ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts
ϵĻִ
ߣ֮


ݼ飺
ȡ˹ȣѪޣΣյȼ
ǧѧԺķûִĳΪʥء
Σ涯Ȼ˽⡣
ʹħħںϣҵ߹ƽ㡣
ҫ۵ͷΡִĴͷ֮ĿħʳߡոԲּ֮Сϯؼʦ
ĳɳУ貵˲ࡢֵ֡˹¡
ɷһµ˲ࡣ
ãܷһЩ˹ŮʿѧУĹ𣿡
˼ĺۺݡ˲ࣺ졭죬ҪЧ裡


һ ħ


0001 ʧٵèͷӥ
ִħѧУǱ¥У칫ҡ
һƯķη䣬зĴνŵϷһЩϡŹֵ
Ȼֵգڵı¯ȴȻԾҫ۵Ļ⡣
λãվһƮɫˡִĵУͬʱҲʦ繫ϵĵΰʦ˼˲ࡣ
ǰһž޴ġצŵӣӺһܣһƾɾɵļⶥʦñ
˲࣬ýĸô
ñŤţñѿһķ죬ͺһһ
ĸѧǿ϶ϲġ
˲µع˹ƣɫĺŽĻζš
ˣ⣬һҪ飬ڹصķԺ
˶٣˲ʳָ׼˵ЩʲôȻס򱳺
ı¯ڻⱩǣžһ죬һԴ𱸵Ů˳
˲ڣϣèͷӥᵽҪ飬ָԺñʡҪ֪ǧѧĿѧ֪ͨżʲôɵĹ
һɫ۵ĸ߸ڷŮ׸߳¯
ںڵͷһܽķ٣촽΢Щͣƺ֮ǰڴʲôֵ顣
ޡ񣬻ִĵıονڣҶѧԺԺͬʱҲħѧУĸУ
ȻǡֻǾãڽѧ֪ͨҪһССİһ㸲ӹ
˲תº͵ЦЦݸһӢߵСƿӣ˺γεĹ
ˣлл
ػشһȻΪһСƿӸӹܹš
ʣħͨèͷӥĸĶʮżȫ˼һˡֻҪûִŷ⣬ôħʻԶظдͼͣǼ˳ʵǰЭġ
˲գգտɫ۾Ȼô֪ͨ飬ͽˡҪʱ򣬺Ҳ䵱һʱʲ
񣿺ðɣѾˣԼĵ
üͷÿɷطһ˵дèͷӥоͺãʲôһҪ𣿡
ǵġ
˲εľƬµһ΢ĴһͰ͵ֽݸڣ˵
ʵϣһ˹һҲûյż׼ȷ˵ݷѶèͷӥĽзסèͷӥʧȥټ
ʧٵèͷӥ˼ǡ
촽еɻ
Ҳ֪ǸħͳƵħȣڵħѾﵽٽֵȱܻܿһĬȻߡ
˲ҡҡͷĻشԴǸĿڡ
Ǹ⺢ӵӦȥġǹǱߵ״֪ġԣҪ鷳ǰݷһˡ
ǶףǸ˵Ӱɻڡ
촽εʼʾ⣬ңΪУҲҷڵĹǸӽʲô
ȣȡ˹ȣԼȡ֣ĿǰסոߵϵһϹ¶Ժ
˲˷Ťϵ۾ˣע⹵ͨʽûǴĻһѪͳģܻЩѲ

ոӢ½ɵºĺһ۵С
ϱһªСãڽñ󣬻ͨһССĹ¶Ժ¶ԺԺһ˹ˡ
¶Ժ󣬴඼Ǵ¶Ժתƹĺӣϱ˹ܹҲ߸ˡ
ʣຢ֮Уһ˫ǳĺɫ۾Լɫİȡ˹ǸĴڡ
ΪΨһһӵϵĺӣҪǣڼǰ¶ԺĲ䡢⿾ͼɰš
ʱһȺΧڳſڣ۰Ͱ͵ؿΪ׼͵İȡ
󲿷ֹ¶ԺĺһʮİȱͬҪСһЩҲŸոһ׶ֻվСľϲŹõĲ̨
ĵ߹òƣ˭Ҳ뵽һʮһСŮ
ƽ׼˵ļ嵰ζɢǰ÷һԵƬĽ֮УΧſڵĺǲԾһĭ
¶Ժľһ穣ֻÿ͵ʱǲŵζ
ڼԱߣһںںĴƺĳ֭࣬ѾףƯЩƽɫ飬һرζƮɢֻʵ˸оůġ
һ嵰ʢ̣׳˳һԷ֭΢΢һͣƺҪһС
˿Ѿòô¯üһƤֽɵŷ¯Уûǯﵷ˵ûʢ
еһ֮ŮӯŵСľʣתһΧſڵСǣСһ壬֡
ˣڣ̻صȥͱȵˡ
Ů˫ֲŬͦƽ̹ţͼԼԵøһ㣬׵в
Ƚ㣬񸸽컹ǲܸһ𣿡
ʵǹ¶ԺСĺӲΪСԵʣˣǹ¶ԺаȵͷСƨ档
ҡҡͷһ߰Ѳƣһûػش
˵öˣ˹Ժ˺ûã״ȾǡҹٺһļӦþܳ׻ָˡ
ô
ż⣬ԽľƵǿڷϣʿˮ
Ժ֮ǻÿȵոԲּ𣿡

תͷһ·ȼŵ¯ԾĻ֮УһƤֽŷȼŷһµĶһš
´ԽİѾˣΪһġءϵԣȻӿĵһ۾ϳǸ¡ɺ׽ʨͭӥƵ׺⵺̵µ壬һдĸHĻִħѧУУա
ʹǰǡءϵеԣҲŰԸ̤ħȥžһ
òˣɲԼʱ䶼˷һȺѧִȫ壩һҲǸֲӣħĶǶ棬缴ʼĴʱɱħ羫ʶˡ
ͬ²Իִĵżϸħַʵʾסλ÷任ͬʱѧУӦҲħжϣСʦǷȷʵŷĶеݡ
ˣڵһʱͰèͷӥץס˳ҲֱյˡԴԴϵʳڹ¶ԺĺǿɱʲôħҪˡ
ô˵С˵͵ӰģվֻЩİˣԶ繲ͬĹ¶ԺҪħ츳һ֪ǰİΣջִѧԽƾʷƵ˽⣬ܿߵĺǡ
಼ɫͷͷϲСմϵһںɫèͷӥëժ£ֶ¯֮Уëϣһž졣
İɡûдǸŷ֮ǰոԲּÿ춼еġ
ôոԲּʲôӵİ
׷ʵ
ҡҡͷûлشվ˹ոԲּۣĲԴЦ˵
ˣͻ֪ˡȥ°ɣҪһԹŶ


0002 ƻеδ

֮ຢͬһʼΣȥչ˻Դı˹
¶Ժ󣬱˹ķҲͼ·̡
Ӣ׵еľʯṹķݣȻ̵ڷʪ棬൱ġ
һƿž͸оϷеǷݳʪüŮе̷£ߵߣ򿪡
峿ˬ΢罫ĳʪһɨգ˾һ
ڣȻڹ¶Ժ϶Ѿһˣˡ
һʵתֻ˹Ӵϳӣ뿿ǽϣȻΪ纮ƫͷʹɫЩ԰ףǰήľѾöˡ
´ң͵͵ȥȭ׬Ǯҷ´ξԲˡ
Ůһڵߵ˹ǰɫ۾д𱸡
˵ĺѡĻ˹ܹǰ
˹һƶĴͥĸûǮѧ顣ᣬʱȴϳãҺһֵܻܽΪ񸸡
뵽Լͯľ˹ԾԼСԱ߽һ¶ԺĲľԼԼ񸸵չ˹¶
ȾǸʱ׶ؽͷĹ¶֮һҪ֪ǰոմԽİȣһڿĿİͰ͵ʽ+ʽӢ˵˹Ļܾȥܼѡ
ź𽥳ԼȫΧľУ¶ԺľѻԽ
Ը¶ǵı˹Ϊ˳Ｏѣֻòͣڵżְ㹤ǰʼ͵͵ǰеĵȭȭ
Ϊη纮ǿƫͷʹ±˹òѡ̹ȿ񻹱ڹİõŷʢһ͡
Ĺĵض룬ݵ˹ϣһһԹʵ
ȥ籭ʱѺע׬ǮӦûʣºܶడΪʲôҪȥȭԼ¶ԺľԴ棬취ôȰˡ
ȻǰʲôԣΪסDon't cry for me argentinaԼǵһֻɴı鰢͢ǼŻ׬˽ӽǧӢ
·˹¶ԺԼ˴ҵʹ˵ҲûѾȵҪ˹ȥȭĵز
˹΢׵ƳŮᴵ˴е룬һڣƽػش
ǧӢҰˣõ֮ǰ¶ԺĴ
Ϊʲô˭ȥİ
˹ĻشŮըëèһֱۻţصǰʵ
ǿǵոջָһȥһֻ۾Ҳ׵ĳ嶯ˡ
˹ʼ磬ؽм嵰£צİȣָָп뷴ʵ
̹׸ңʲôҪ֪һҰﱣЭΪںը㣬صһΡңҿɲ֪ʲôʱͻȻһֽոԲּƷ֡
֮ǰÿһʵʱ򣬰ȶ˸ɺŪȥԱ˹һֱܺЩѵļԴ
źõò񸸣΢ԥ˼룬漴̯̯֣󷽷سϵðɣʵèͷӥ
OOWLèͷӥħ𣿣
˹һֵŵöȥһô𾪵ؿȡ
ԭΪĳֱҰݣϾɵºϳиϢ
Ҳ˵֮ǰ⼸춼ǡŶҵҮհħɣ
Ѿòı˹ͻȻָеһͷ̧ۣüģڲͣȻ϶ᱻŮ̵ġֻд˵еʦŻèͷӥɡ
ʵ֪˴ǰҲԣרڻҺ͹ʣֻǱǱˡ˵Щζȷʵɣұ֤ЩλںϱҰ
գգ۾ֺõЦЦһ߾ַģȻһؼ͵
èͷӥвҩüֵ飬ʱͨļۻȥȫҩؼǣèͷӥкһЩֹʹҩóɷ֡
ⲻǿͷôȥèͷӥ̲ʺϲˡֻϧֻ޵УȻһèͷӥĻζֱ
ѵ
ʱ̨Ϸһֵ죬˲Сײ˰뿪ŵĴϡ
Ⱦֹסͷתͷ⣬ֻһֻغɫĻèܵˤ˳ŵĴ̨ϡ
û뵽Ȼô׾ҰèȻ·һܼѰɣ
գգ۾ӱ˹һ⣬ڴֻ̨Ұèǰ΢Ц˵
Сè԰ɣ԰ɡ
ϵǣһ̣èͬܵðһֻèһըͳĺȻΪ
ϸȥֻèۿΧһȦֵķ·һͺһ۾һ
üͷڴ̨ϵèһۣ֪ǲǴ·˫ŵèпͬһŭǴ顣
Сӹһ˿ģģͷܾƺԼʲôһ
ˣҲʲôҪ飬ȻͶʳҷƢСèһҲɰ
εػ˻Դһ䣬ͻȻ֣׼ȷסè󾱵Ƥض׼⡪~sF䣩sࣨè

Ҫ֪ʱȮǺ鷳ģԻǾҪҰèץӵȽϺá
ݵС֮󣬰ƣ¿˹û˵
֮Ѿ̹ˡֵˣΪʲôҪôƴϧȭ׬ȡ͡
˹ֱӣǰǰ׶ؽͷŮĬһ˵
뿪ȥɣ

㰡Сʱر˵ģÿ϶һһէ˵λ
˹أ͵˵Ȼ˵ĻһЩظĵʻܱϳġ
λԼ˵λһ㶼˵ģһ£漴Ŀ˹ʵʣ
ţֶѧԺȣ΢֡˹üͷŬ˵ʣµĴ󲿷һЩֵֹĴˣƻѩѷFacebookTencentͰ͡
ǿɲʲôֵĴʻ㰡˸һ¡
ٹʮ꣬Ǽ磬Ϊһߣÿ춼ڲͣ˼δһͨʱ˵г
ͣһ˹బͷȥһʲСĿ֧㲻ӦñҺ͹¶Ժոߵϣ㲻Ļҿ취
ϵ
СһʱٸнץסͷĴ֣ӵ׼˵ʲô
ơ
ʱͻȻһ
˹񸸣ȻѾظܶ岻㣬λԳޡŮʿɼҪݷ˵̸۹ڰȽѧ⡣
Ѩѣȵȡ˭ţ
۾ȻɵùԲ
ڰѧ⣿ûȰȷԣ˹ԥشش
ûϵָˣðҲŮʿɡ
˹ûע⵽һ˲䣬ԭ׼̸滮İͻȻһʶӴȥܡ
ޡ񣿣
λִĵĸУèԼѧԺݵޡڣ
ȻӦ֮ǰת˲ŵģ뷨ʲô
һܹèİ˹
ô˵ղֻˡոԲּȫӴ̨ȥĻè
ˣҪ
ɲһΪΥУ汻ĳСĸо˲˵ͬΪŮˣȸڻôװ֮ǰûз
ӣǵĲϡڽͷײҲԲִ̤һ


0003 ħ
ðɣ˵ȥ
⣬ſ˫ŰǰĲɵؿһڣԸÿ˵·ɫ۾·߼ѻͫ
лл
˿ͬһСк촽¶һ˿Ц⣬ҡҡͷл߽䡣
Ǻãμ棬ڣܸ˼ǡ
Ѻõسڵ˵˵ͷͬʱһ·İ衣
֮ͬǰèʱ䲢̫һСŮվڴرϣ¶Ժ˱˹ڴϣԱߵϷŻû͡
ŬסԼȥڡոԲּ顣
¶Ժ֮ǰѾС̽һ¹ڰȵϢ
ͬڴ󲿷ֹ¶״뱴˹ĹϵʵһԸŮ˹ͬССĹ¶Ժһתȥ
ˣΪΪ໤ˡı˹Ӧ֪ȱǰִҲûпƲ˹밬Ƚ̸
˹Ӵϳ⣬Դشλ͡
ƻҪԴһЩɸٵĺڷԼɫķ۾뱴˹ӡеЩģǸǺϣǴһͳոͼĴ¡
ֲ֮ܶŵƭӣ߹ˡڵײˣⷽǸ
ڣ˹¶˼ɫĸѧУأ֪ʱûոѧУͶݹѧ롣
ڿһľȻð룬һ£ֽߣľ£ɤӣ΢Цؿȡ
ǵѧУִģһרΪܵ˿ѧУǰ
ǡҾܾ
û˵꣬ҡҡԴشϵ
δѾԼĿ滮οҲΪܹѧУУܹѧʲôԣذɡ
JKձµǸħ磬ôǳϿʱԸĻ˵ֱӾʹŭȥҲǲܡ
ȣ
һԵı˹΢΢üӡУȺͱ˵ʱ򣬸˵ֱӴϱ˵Щͷһμ
Ǹ⺢ƽʱġ˹СԴЩǸؿڽ͵˶٣Դؼ˵ˡֱԣᵽĻִģҲǽŵһ
ڲΪЦЦɵػش磬ţǶͨ˵ĳƺû˵ʵˡΪִһħѧУһڽ̵СʦʹúͿħʦǵѧУ
һĬ
𰸣˹㶣Ŀٵַɨڵֻ۾пѻǿЦ顣
ħħ˹ظɵؿǰŮʿʼְ֧뷨ˣȻλЩŹ֡
˹ֱ壬׼һĵ־磬룬òػش˼ħӼ֮İɣ˼һǸðȽ빫ѧ飬ֵøõĽ
ָǣħҡҡͷϵЦã¶гħȣӻһ£ԭƾɵľΡžһһŶ޲Ļ߱Ρģħ
һ֮ڴӴóһúƤֽŷ⣬ڱ˹ĴߣģĿɨǰˣٷŵøһЩѧ֪ͨ飬ϾǶ֪㲻һͨˡȣһŮףִܹѧƿغʹ츳
һֱòı˹ϵƽҲ޷֣ͫԾ͵һ𾪿ͻȻ˸ģӣĿڰȺ֮ƶƺʵʲôȴûзκ
䣬ʱһĳĬ֮Уͺһ鶳ŵıǴϢ΢һ㶼һ
ֻ˼ӣֺǹ˺üӣ֮Ӹղſʼһֱû˵İȴ˷еκһʽһ
Ŷ
Ů򵥵ӦһӴѾʮεŷɨһ̧뷨ûС
ŮףոСѧʦֹһ˵һѧҡⲢζҽһѡѧϵŮޱشȻ˵Ļûκδ
˶٣̧ͷһֱڵ۾ƽطʵ
˼ŮʿҲħѧУıҵ֤ѧϰڷħӦûκλϿɡǰǣĻ䷢ҵ֤顣
ڻִĵѧ룬ӵһյèͷӥſʼȾѾøˡΪߣڿʼδϵġ
˷ʱ䣬ѧϰħ䡢ħҩȵȼ͵Ŀγ̣ԸЩʱȥͶʻҵսԷ֪ʶЩܹȷδļʮʳǡ
ΪһǧħѧУִĵÿϸҵħҵһݲĹһ㲢̫ġ㲢ףʦǵϵͬ磬ħȻħҽԺѧУȵȡ
ʼ磬ϼͥĺӣĹǣֻҪĴ֮Ǹĸѧܹһʵ
׵ǰԶеҪ˽ħ硣̾˿ӴһĶԻµСһ壬˵̬˲ó
ڣðһ䣬ڻִĵнǶ٣
ٰͻأ⣬ڲɵ㶣룬ǫػش
ÿ80¡Ϊһͬʱ˻ִĵĸУʦ˵нȻһЩŶʦʹõĻҺϲһû̫ġ
Ȼиǫ飬˹ͰȶԵظоǷݽȻΪڶĴ൱ġ
ȻģֻҪɴ֮УôֻҪм򵥵Ĺ֮󣬾лϵʦҲҪǲɹʳṤҵպƷ԰ɣ
𰸣üëԾĹâֻҲܸоŮǿҵŸУͺƹصԼصͳһϾҵǿǰıа
С˫ֺ£ʳָнػûţ˵֪ûĻ1¡=17=493ͭأ֪һۼ25ͭأͬʱǡ֪һӢܹ4Ҳ˵ħ绹ĹнԼ400Ӣҡ޷еһŦҲΪţ⡢ࡢͰǡ
˵ͣͣƫƫͷԵı˹һ˵Ŀͬʱ¶һ˿Ź뻬
˵ʲôüͷԼоЩ˵Ĳڿӿ
Ů̧ͷѩ׵Ĳ·һֻ߰С죬һ˿ôһ˲䣬·һϸ΢Ц
ңָеһͨ˵ƽнһӢһʽĴѧڵĹǡ
˵˶٣ڵЩֱˣŹɫĳ˵
1959Ӣ
㵽˵ʲô
ڵ岻Ծ뿪αֱɤߣõʵ
΢΢һ̣һзӦͬԤϡĵһҪúҶԷĽ࣬ԼϤȻƾḻľ飬ʤ


0004 
ҵ˼ǡ
ߴɨǼʮǰпʽĸӴͣһᣬʼ磬˵ûȷʵˡ϶ǡ
ǰϴѧʱ򣬰ȸ޹һر˼Ŀγ̣ᾭѧ
ϣǸе׵ĵкʦ˵һ仰ðȾøʺ
δֻ֪Ữֽ׼
ָһһ˵ΨһܹΪģֻһƶ
ʣһ֪ħĴڿʼƿسȻʦȺڲƸȨĻ۷棬ȷʵͨԶԶơϾڿƼը֮ǰͨ˵Ĵ󲿷ŬȲʦ򵥻輸ħȡ
׷ʷħĴѪʮ˼壬һϰ괫УƸԺһʱĺŴ塣ؼ塢¡Ͷټ塢ؼȵȣͨͨǸʱڣƾħ£˴ĲƸȨ
ˣܾǰħϽ㱻ΪĽ֣׷ѰԭĻЩĹŴʦΪ˱ظУ߱Ƹ񣩣ߵһ׼żѡ
ȻʱƣλòѾ˽
Ҫ֪ħͲܵġΪ׼ȷ˵ڰȿħĶλʵṩͻȻ޶Ĵڡ
źǣȻ󲿷ʦûʶһ㡣ϵһһʦıؿ顣
˵ĳԸ͸¶ķħĸĸؼ壬ҲǮˣ˾ʮʱ򣬼ҲƲ඼Ѿܵòˣһõլ⣬ʲôĲҵû
ʱˣڡ
ҡҡͷ˵Ѿʦ̨ˣҶǸƶħ磬ûκȤ̲˽Ķ
ʵϣħʲô޴˥ˣΪϽĿƼսĴ̼֮£ٶʵ̫ڿ£ʦȥһеʱ䣬̫ڶݡ
ʹ֮Уǵĳʦܹһ㣬ǵǿʼʱ򣬾ͻʶΪһûнܹκλѧƽħʿȥļѡ
ǿħǿڳΪ˻߿ֲӵĵ·ߵñȽ˳֮⣬ûκõĵطˡ֮ǰңԶ̵ѾٴγɣȿûȤǰѾʼ©ˮĴ֮ϡ
ƶħ磬ôô˵˽Եһص硣
·ܵصðһüͷһʼ˼طɿ췴
ÿһʦڻִѧϰħҩΡħʷĿΡҩѧħεȵʮſγ̣Ȼʹʱ䣬ҲѧЩγ̵ЩƤëѡκһħķ֧һʦһʱȥо
ǣЩγ̵ļֵʲôأѧϰ涼޷֤ôٸĪ⣬ҲǲʵʵĿ̸ˡŴڼϵĵػش
ִĵÿһҵħҵһĹڼЩ
˵ÿ˶ҵĹôŬҪ֪ѧѧλ֤ģʽȻЩƣһ͹۵Ļ֡ʦŬƺûôҪ
̧ͷȿһڣƲƲ죬ԥļ׷š
ڣĳ̶ֳϣΪ˽ħġᡯϾѧܣҲħִ˾һԱѣС޶ֱӼħĹٷ֯
Ҳ˵ʵѧУڼǵЩ֤顢ԣʵʹûκεãǧǧ˾ԵԨƴڲŵԼ縺˾Կ
üëϸߣͷϵּ˼δѲ䵭
ǻѧǵĿԳɼ䷢O.W.Ls֤飬Լһ׵N.E.W.Ts֤顣ͬʱѧڻִѧ֪ʶǶģǻᴩһʦԶϵĿγ̸Ҫ
ܵڵĲãѾⲻȥִĵİȺʼ򣬡Ⲣܸı䣬ͬһˣڸͬʱ뾫ɱ֮£ܹøıʵ
һ˵ţŮ˿ߵĹӣ̸Ѿ˽ӽһˣȻĴӸǶȰڵ۵㣬ζȤһ̼ʦħı׶ˡ
ȾųУٽһνıۡ
ûٴƣȴ˵ðɣЩγ̵ʱۡ𾴵ڣһ£ڵôѧܹȫ𣿻һһʷ
ָ˵»ӣüëжٱҵܹ׼ȷղŵıħжѧĴﵽԤƵĽѧĿꣿ
νħ磬ܹƵбµʦжˣٸ򵥵ӡڽһֳذ׵ϴͽжʦ˰ٷְٱ֤Ʒ

죬һѿĳĬУȻ˵һֵȻϰϰ˵ѡħ粢ûôǿ󣬷ʮǰħʳͽĿֻҲôء
ڵĳĬû˿⡣
Ҫ֪޶ƽʱӲԤϰαϿβҪɴµĶڳɼеƫϵĺѧִĴ󲿷ѧײʲôزɴƶϵĻЩضСʦǱҵ֮󣬹Ҳбµȥ
ִĶѾħһָУ֮һˣôħĽˮƽ֪ǰƫԶɽСѧ߳ĺӣƶЩгϢ
ԳĬڣȲʹ˷ŹйħĻ⣬ڽֹ켣»صĶս·ӡ
ô̵ѧ֮УмѧڵĹʱ룬һ첻һɡֱһ㣬ھ󲿷ˣʲôֲ޷ϰ࣬¸¶ᰤ׵ʱԼͺϼ·Ѿԣ˰ɣ
ڵıϢ촽ýģһϸߡѧУĿǰΪҲֻ¬˹ˣҪĻŬȷʵû̫ϵ
ǿȨȻŻޣǴݻֶΣĻʯνʯҪõλú͹ܣǱĲʡ
ħǣ츳Ӱ̫ڴ󲿷̫ͣͳɳĽ׶Σ仰˵ǵĽƣһʼĨɱ貵޿ԡ
վֱӣͷĿӵֱڣ˵
ǣһȺħαþ֮Уϸ͵ϾٹУͷɳ̧ۿģӵܵģƶԵӰˡ
ңȡ˹ȣԲ̤ǸĪġ
㣡
ڵһվظһľĿͬһŭشǰСŮϣƺҪʲôȴûзκ
űŭԵֽ߬ŵħȣȲɫ͵͵ʿˮǲǺ˵еˣ
һ۱ɫ԰ף˼ı˹ҧҧſ˫ֵڱ˹ǰɫӲ
׼OblivitaCrucioѽҿΰʦĽʲôӵġ
ߡס˵ĻСѾͷǻټġ
ڷһصıһŬеĻѹȥ
һ۰ȣеħȣץϵŮʿñһԲش뿪ѯʰΪʲô֪ħⶼˡ
Լٺ˵СŮ̸ȥ̲סʧء
ô˵һڣֻħ磿
ʱӸղžһֱԹ۵ı˹ǿ˼·˿ڵıӰʶ
Ȼò׹һˣҪºһ߰ɣ
Ҳ٣ûʦèͷӥ
⴫ŭɶõŮʿ̲ס˾ֿڣһؽˤϡ
޹̯˫֣ʼ硣
ոԲּ


0005 ػִ
ոߵе΢ɵºӹЩʪ⣬ᴵ˹С
뿪¶Ժ΢侲
ϸһ֮ǰСеĶԻںܿз಻ĵطԵĵطǰȶħ˽̶ȣͲһ糤ĺӡ
ڶڰ˵Ĺ֮ƶۣðɣڱʾû̫ҲûȤȥоϵѧͽгĽ
̸ֹɢǷԶ󲿷ֳ˵࣬Լʢ˵İȷʵЩֲ
ʹԥѡ뿪˹Сֱӷִ̻ģѰ˲ԭ
Ǿϸܳڰ͵ĺӿеǣΪ󲻿ˡ֮һĺħ

ô˵λ˹СеҪ˽ħ硣׼ȷ˵Ѿħ󲿷˿ø̡һȷʵҵϡ
ִУ칫ң˲޳ʮָ棬ϸڵľмָ̾
ڸͬܵĵ˵ͷҲðЩ󵨵˵˵Щ̫ԣеĲֹ۵㲢ȫ޵
Ǹ˲ڡ˵Ӧ̸ཻ䣬ǲ֪ΪʲôܾǸŮǰѿסԼҪǣȻèͷӥ
һ˵оЩӿұۼڿлһ£˲ϾȻŵèͷӥץסԵ
侲㣬ޣܲĴ
˲գգ۾˷۾Ц˵֮ǰѹ㣬һѪް˵仹С츳򵥵ʾǿɵġ
˶٣˲˵ϵЦ⽥ʧ
⺢ӵĿȷÿ£һʼˣִġⲢζ˽Ǳ
üɻʵǣôĿʲôأ
ҲºһֱΪĵطΪհȱֳ츳ѧħԻʵ롣
ΪʱܷϱԼɭĦʦͥĴڡֻҪ̤ħ磬ôԶһϵȥΪһӵħĲԼĳȻڡ
ֻһӡ
ʶ˵
ȷе˵һܹĵ׼ȷ˵ĺӡ
˲ҡҡͷɫأҺɣǴ󲿷꼶ѧһ㡣
ΪѪޣͱȴ󲿷ʦ׽Ӵħ硣Ȼ֮ǰӦħѾӴˡ˵ǸУ룬Ҫ
һ˵ţ˲վĺɫóһǳǳʯ裬ıԵĺͷţбһֵɫʡ
ȷǵҺ廹壬һףڲͣƶı紵ˮһȻһһֿһתҺ塪Ĺ塣
ڤ裿㲻˵⺢ļɡüë
Ϊ˲ֿѣȻ֪ǵ˲ͷе뷨ͼĲ˼ħƷ
һŦء˹ļ䡣ܶǰһҲ˵ƵĻֻвͬ
˲ཫڣһͬ˼֮С

˲İ칫ͻȻ㵹ڸоԼ峯ǰһ壬ͷԽͷûײסһƬڵ׹䣬·һɫС
ҿ˿ԼһεĿ̨֮ϣϷǷյʯ񷶥Χվʦʮǰķδ硣
·ƽ̨֮ϣһźɫµİ׷̧ͷ˲࣬׼ȷ˵ǿΧʦǱ־ԵİɫԼÿʦϴӢݡֵ֣ŽΣյĺʦ֮һ
ڸо·ʲô߬סһָƵİ𾪵ؿ˲̲࣬סѿʵ
ֵ֣㲻˵
˲ҡҡͷָ촽ǰʾȲҪ˵
·ֵֻ
ҵֵܣҵĽãҵǡ
˵Щͳз·һ̲סŷͼħ
ܶΪϡ鼦ԼеЩûʩǡʵϣҴδ޹ЩǣҪϣʦǴ
ħֻšǱںڰǱ
ֵ̧̧üë¶һ˿м飬ⲽ˵ǣȥķѾá
ŸֵֵĻʦ֮гһɧټʦǻཻͷӶвѾµֵҪ˵顣
ҵǣЩΪͰŵˣʱȡӦеĵλˡ
˿ûȺ֮еɧֵֻһܣ˵
ʱʦ»ɡ
ǵʱѾʣ޼һݹδġҪԤҪǿ
˵ţֵ־һصͷ­ǣƺúɫͿĨʲôּ
һʵӸֵֵĿϿɢӵУһƬӵķ澰֡
ڻûüеĳߺȻ˲
ˣͲˣӦûȥˡ
˲˵ס⡣
һ̣ڸеԼУ㳡̨ʼɢתۼֻʣһƬȻԼһĸͷͻȻ䵽ϣ»ص˻ִůУ칫֮С
ǣ
Ǹֵʦս֮ǰܹҵģһιݽ
û˵꣬˲˵ͷһش
һħڤнһ£ҺϷĸֵֵ½ɢɻɫʣһ߼˵
ϲһȣҲءֵȻʦ˥󣬵Ϊʦİ˸Ķͼüҵķʽиı䣬ɴ˲һϵд飬ʧܡ
̫ǫˡҡҡͷħ綼֪һһ˸ֵֹ֣Ұġ
˲һ£ûзҲûгϣҡҡͷ⡣
Ѿʮǰˣҵ˼ǣǶѾˣޡ
һڽϵڣػһһֱػŻִӢħĵ˲࣬ʵͿħ֮ңԶĺ蹵׼ȷ˵Ϊֵʱڵֿѣʵʱյ˲ڸֵֶȻżΪӵ̬ȡ
ڹȥļʮ֮Уֵֵ꿴ΣһЩԤʵ֡ڲѾ׳Խʦ˲˼ǰżȻʶһΪԭӵ
ǿɲħֹƷ˾ΪģֻʦϣħѾܹһĽˡ
֪䣬ħѾʼԵı־ǣԽԽʦʹõķħĳ֡ͺǲʹħݡ
ҲΪʲôЩУ»ʹѪǵķԣÿ궼ϵѧɡΪһ죬֮ıݻʧʱҪô߹滹һ
ȡ˹ȣϣܿ˸ֵֵӰӡһԸǿԻͷϣǸԸıˣħ绹Ƿħ硣Ψһڣڲվħһߡ
˲أڣ֣µ˵
һ£һħĸֵ֡ǽֻӢĺƽ٣һ꼰ȫľ޴𵴡ؼǵģ˸ᣬҲΣա
˵˲˼ǣüͷ
ػִģ˲룬һ䣬ȻñȽº͵ķʽԸѧòˡ


0006 ļҳ
ʱԶɵºϵİȲûʶһʱڿĺ
뷨У˲ӦûڼšϷϾ˼һԵСŮܾѧ΢С顣
ȻҲܹϾԽ֮ǰӰ涯ֵ֮ûӳ֪˲͸ֵ϶֣ڵȵ˹ٷCPʵֵ֪˵ǶΪƵĻ
İٵнδСѾ˿СʱĳĬա
ǵģԴˤ뿪֮뱴˹Ҳû˵
ȵͷڴβָר־ͣ·ҪÿһϸеĹ趼¸ɾϸ¡
ǴӴԺ󶼲˵𣿡
ڣ˹ε̾˿Ѻȵĸɸɾ룬ȴ˳Ĭ
Բ𡭡С̧ͷ촽һ£˵
׶ؽͷع¶ԺͬŮһĽ̻ӢĽٱ׾ؽˣȻƽʱﲻˣѾһĴڡ
ֻħ绹ǴԽʼĩվ޷˹һ̹Ȼȫ߶Է
ĳ˵ǴԽ䡪Զһ˵ܡ
ðɣһ͵ʯըҩȥըҪӵöĴ鷳
˹ض˶üëŬûԵòôء
ǸһٱֹҲ͵ǽ裡д˹¶ԺϵʽԼ;ģջ㲻Ҳһǡ
ȹ˹գһһֱڻըǻ۲ʳĻѣСֵıЭȻ֪ͨ˾Ͱȫš
Ǳ˹һΣҲΨһһζ𣬵ʱѾˣƲʹԼССҹܵ
˹బȵСԴûм⣬ԼԲԼλŵĶ֡
򿪿ħѧУż
ڷǷƤֽŷ⣬˹ֵݸŮº͵ʵ
ŷûκʴĸɫīˮдŵַԼռˡ
ոߵأ˹СӲʯֵ˹¶ԺԵС䣬ȡ˹Сա
ˣ뿴ĻԼ򿪰ɣǿѧʱԼҪ׼ѧƷˡҲȥǱѧġ
ȴӱ˹ӹʵŷ⣬ָڻִĵУĦһ£ֽż׻ر˹Уҡҡͷ̵
ǰôдͬĵߣÿһŵˮһô򿪶ܱдʲôݡ
ҽ㲻Ҫ򿪡
˵һ룬ȿһ۱˹ڴͷĿ룬üëֲһ䡣
ˣѾνˣӦòټˡ
Ϊʲô
˹üͷʵ
Ϊħ綼èͷӥŵİȻΪ֮ǰԵôոԲּҴץġ
С̯֣һȻıش
ޣġ
ȵĻش𣬱˹ָʱе̫Ѩһ
˲֮ǰλ֮ͻȻŭˤŶȥʲôˡ
飬ۻ˭϶ըģ⺢ѾԽԽ޷ˡ
ɫһȣҹҪú̸̸
бҪλͯúһ£ʲôǣ֮ǰΪϴը¼֮󣬰Ȼ첻٣ȫûʲô仯
Ҳֲɵ~
һɫÿҪγˮı˹ȿɰͷ˸
ѽͻȻ𣬳Ѿû߲ˣҵȥвɹһ²С
ûȱ˹Ů˫һţشӴȥ˰֣ͷҲصշɿ˳ȥ
ɲϴһͱ˹ץ߶һ硣
Ѿͷ
˹ܾСһܵСŮεҡҡͷ
ͬǸ˵⺢ĳħ
ÿҪúýһ°ȵʱֻҪŮ΢ͻĪ۲ּ֮ҲͲ֮ˡ
ÿΰȴ֮ƺõĿݶǸסͺʲôõԭһ
ȻҲпͬ׶صЩŮ˵ȷʵʺϽ̵ӡ
һħѧУ𣿡
˹Űȶеŷ⣬ָڷڴǻţƺǰĲһżһµ˶ħС
˻֪һ·Ű𽥳ı˹ȴˡǲȤĶȾԲͶһľʱ䡣
Ϊһֻвʮһĺӣȴַͨ棬潫һħĳʦƿԣ˹Űȶħֵͬ⡣
ʮ֮󣬱˹һ۷ڴͷĿ룬ȻһͷûΪ纮ƫͷʹĻǲǰȻѡķʽȥܾǸأ
ϸ룬˹һ¸ղ˵èͷӥʱСǸ۷ŹӣЩ۵̾˿Ǹ޷СԸ񣬻û취жԵˡ
˹ʵƤֽŷ⣬һ֣µؿ˿ŷǸЩĻռͼ·һͻܳʲôµĹһ
ԥ˼ҧҧתֽ
ִħѧУУ
˼˲ࣨħϻ᳤ʦЭ᳤÷־ʿһħʦ
װĿ˹Ůʿ֪ͨѻ׼ڻִħѧУͶŸ鼮װһѧڶھһտʼǽʮһǰèͷӥĻš
УŮϡ
˹ָֽûţ˼ؿǰǰѱʩչ˱ħĻľΣҲӦλڶһġ
ܸоڿλСľվʱǷھǿ֮ĺ¡⵹Ǻ֮ǰը㱻ֺɪɪģЩƣֻ͵˼ҵèͷӥ
ֻһ뵽һ㣬˹ָоһʹ
֪һܶع¶ԺٳԵʮֻոԲּȻ֪飬˹лٴڣȻ⳥顣
Ҳ֪ӢܻܲʦǵĻңԸͬ˵ʦۻ΢һЩɡ
˹˴̾һȻЩȰ¶Ժ׬˲ǮΪķ߲Ҳ١
ʱͻȻһ޴Ƶž
ȻһнһϤŮ⴫˽
˹񡣺ܱǸٴδŵԵĻϣܹ˽һڰС顣
λԻִĵĸУڣ
˹ɨһеż´ϵյһԣȡһϣԥػش
ӭŮʿҲЩѯһڰԼʦ硣
ͬʱںרĵİȺȻһļ£ͺǡǰÿѧУ֪ͨҳʱо


0007 㡢ˮ
ʣȫ֮УӢ˶ϲŽǰȻǶ⿷ʽֻը߼忾֣ⲢӰǶϲ
Ҫ֪ΪڵĺԼ˿ڡ1944굽1976Ķʮ꣬ӢϧηС֮ս
ոˮӦɵºӢĺ
ΧͨʮĺԼʮ󲿷ֵˮ̺Ÿ࣬㡢㡢ͺȵȣʱкС
źǣֹ洬ĲΪȻΪһǰһЩС⡱ֶ˲硾ֹͶκƷֹͨ硿ȵֵֹ
Ҫζɵº㣬ֻʣʵʵͣںϵһַʽеķʽᱻ͵档
ȻڼΪԻİȶڵһֱȴǳĵִ
ͬˣ¶Ϲոĵ㲽衣
ջ֮ǰͨҪһֻϹ㣬ǡǼʮֻҲǼֻεɵº׳ʵ˶ĴһƫСС򣬲ֹһεĳرϹ㷴ϽˮС
ҵһΣһ֮ڱˮĴܻ࣬СֱҹСʯÿѧ˸
ȻȽ˵һ졣
뿪˹Сݣ֮󣬰ڲһСʱʱ㣬ԼһȻרҵ˵̫࣬ڹ¶Ժ˵ѾǴ´ˡ
Ŷ׼ȷ˵΢һ㡣
ȿһ۷ںϵСˮͰڷ֮ȷʵЩ̫խһ㡣ؼǣɲôص¶Ժȥһײϱ˹黹ûãһ߶϶ⲻ˵ġ
㣬Ư
ŮָڱˮͰᲦŪһֻС鶼òһĺԼЩө⣬屳̺ɫΪɫ
ͷ屳ͱвĺɫߵ㣻༰βɫɫɫߵ㣬ɫΪ
ôÿһһܵİɡ
Դ룬˫֣ץס˶βͣһˤ
Pia~Pia~Pia~
ڵԵ˼º󣬸еһƣ룬ԹԵ˯ˡ
è㣬Ƕ٣ոͰܳһҪʳ࣬ζ£Ҵ٣ɲ̣󣬳ȥƬ࣬ϴá
ը忾ܹζֳ
˵ʲôȱĻôǶ΢鷳һ㣬ûнɾǺ׵¸кθ
Ȼһڰ˵̫⣬ϾΡҰʳĵҲǵһˡ
վںӱ˼ʯͷΧһССʯѣЩϸɿݵ֦ôȼȻ򿪷һԵ߰óСķĲ˵ؿʼȥƬԼࡣ

ž~
潫֦նϣžĺ֭Һպʯ棬
ϵ֦ʵǺʺΪտĻԴΪڱĻԴ˵ǺһЩͬʱŨҲ᲻ɱӰһֿζ
ڵרעطſİȣȻЩ΢С覴á
ۣһֻȻƯ
촽Сӳ鶯һ£˫۷ŹؿеĿʿˮ
۵ƤѾһƬɫΪɵºĽĺϷԸӷӲӵʹѿ˳̲סʳָ󶯡
㰡ˮˡһ
ϸ˿ѾĽƵ⣬Ŭסֱҧȥͷ
ŮʯԱߵι޺ͺޣٵĿȻСˢˢһ壬ζͿĨȡ
ٺٺ٣󹦸ɣԣ
ش˴֣ӻ𣬱۾һ˵ĿζСԴҡΣſС죬Ȳҧȥ
ʱԼԱߴһ΢ĳŮ˵оտǩӵͻȻһա

ءأ
ҧ˸յģ۾ѾһǴǩӶʧӰ١ǰԶһոӴµһ־ħȣһһֻچĿ㡣
OVOO-OO_O
ҵ㡭С˴ĿԼ֮ƶ˼£ڷӦ˹ղŷʲô顣
Ŀ㱻÷ˡ
Ȼ÷Եģ߹ʦȻħȥһСŮĿ㣡
ǿ㻹㣡ֵȻ࿾ʮӲſõģ
ȾµСһ˲ͨ죬ŭվڵķҪԼͶɹ
Piaߴ
ûֻֻܳСһ飬ŮʦͨŲҽţžһ˵˺ϵĲݵϡ
ӣʹ̫ãȳˡ
ָСش˴СȶǣһһʱС۵ᶼҪˡ
رԭеƲٶڵ̧ͷؿɥһСĵؿǰڣغ
㣡Ů˵˵ˣԲȥִѧģ
ŮˣˡСӼƽϡ
̲סüëһһƽˤ˵ڵϵİȣֺֺЦǸǿСᶼˣȴǱһצĳģһ㶼Ϸ
ģִĴԸѧֻٺú̸̸
˵䣬ָָȵСȣº͵ʵ
ҪȰ㿴
ȻʱֻƺЩ֣ڵȷʵŰյƽˤ˲١
죬չ黹ֻһʮһĺӣɡԡͬʱȴҲɰ׵õʱ
·ܵеЦ⣬ҧҧֽ͵С˫ֱסϥǣһ̧ͷǰʦ
㣡һ̸
Ӧȥιһ˻ִģôҾͰϵĿ㻹㡣
Ű˹еĿػζţһ˵һ߲ɫع۲ڵϵСŮ
һ뱴˹Ĺֱͨϵ˳򵥽֮󣬱˹ֵøϡ
Ȼͬ˹˵ںóԵ档
пһζСĿҲԾĸſ΢΢ƶ
𣿡
ڵĻ΢һ£Żɵظһ顣
ֻȥιһˣûбˣ
ֻǲιۣ֮һὫͻ
ڵ˵ͷش
ɽ
תת˼ˬӦͬʱСǰ̯ٴظ
㻹ң
úúá
ʼ磬εؽеĿУ˵ʵʵڲ⣬ΪʲôһôСŮôִڳԡ
˹΢̸̸֮ŷ֣ܵ˲̫һ㡪ԵèͷӥԭĽΪ
ˣڿԸȥִ˰ɣ
ĬĬվһԣֱȽ꣬º͵ʵ
~
С۾شһСã˲ǣվճϵĲмһ䣬˼ƭġ
ݡϱֻҪûڣôھͲʹκħԸûִĵĸУΪδʩչħħͨǲĴЦˡ
޿ֵؿڣСд˵ЦݣڴſǰŮ¶㵷ŭ޿κε顣
ûϵ֪
GɫһȻֲĸо
΢΢һЦƽ˵ڿϵ˼ϡ͹ˮ
Ȱ˵ǰִģ˹ͷβֻǿ顣
һҪͼ밬Ƚ
ڶԶû취˵ȡ
˵ˣҲ취ˣ
ʲô
С۾ɵùԲŵָڡ
û˵꣬һͻǿϮƤĸĳأһҡҡλε˯ڻ
飬Ϳ˲ڵˡס˯Ů־ħȡ
зžһ˵Ӱʧ˺ϱߡ


0008 ãִ
ִġ
ҶѧԺĹϢҡ
뿪ѧһ£ʱװγɺɫͽɫķⰲ

һСèһŮ߽ͻȻӷﴫ
һССӴӿſڵĴһٰɫ۾˯ؿΧ
ǡǣ
һǷʶͷڻãػΧ
һůʴ󴲣ߴĸΧͬģĴͺǴ˵йѧУһ
Ŵβŵɫʣ۽ڻ֮ǰں߿㣬ȻڣĶԻ
ִģ
ﲻǡ
͵شӴŽŲë׵ĵ̺ϳ嵽ſڡ
ӳǰһʶԲδķΣϨŵı¯棬ݸͨ䡪ʱվһſڡ
ǽϣźüŰȵͻȻ֣еﲻԼ̧ͬͷС˽š
ҶϢңַϷ˵İȷһζӵ
ᶯħĴ󴲡ɺɫͽɫ֯ɫ䡭ԼǰγξеϢңЩϢϵһʱ򣬶˵Ѿƶϳˡ
ž
ͬʱĿͻȻһϸ΢ը
һֵֻߣúСɣŴĶ䣬һС͹۾һȽϳıӡ
˹С㣬ӭִġ
ָأһŰʿܼһֹųŰؾһ
С飬Ŵսбʦ壬ÿһֻһҪūԵѵΪ˷ū
ÿһС鶼Լļͥһ˵Сħħϴ⿡
ʵϼСħԶֹЩļС鱻費Ϊǵܶħʵϣ󲿷ּСħԶˡ
ֱӽҰȾͺá˭ʲôرԭ𣿡
ȺؿһǰСĴ䡣ļСڻִϰǳеѧУһмࡢ⿵񣬲ͨ˵ѧǶʶǵĴڡ
С㡣ǻִĵļС鲮С鰺ͷش˲ȴѧУеʱ򵼡
ʱ򵼣
һüëÿɷظһ顣
ŮտɫӿŲȻʵҲι۵Ļôأ
˲ڷԸʱ뿪ھԱߵУ칫ңС뿪𣿡С鲻˼ػش

˼ؿһǰļС飬Щ׽͸˲ൽʲôѵֻͬ˵ģִĲιһ£
Ȼ
΢΢һָ̣ľһ
ΨһһνִĵĻˣôҲúúùһС
Ůת˫ֱ󣬹Žűıػص߿ʼЬ
ǳصĻִģе뿪ʼĵطǰԹϵеǶʱ䣬ÿ϶μԼڳǱĸ䡣

ҶĹϢλڻִ¥ĵڰ˲㣬ͨŸҶǱ¥
֮ǰ˯ŮᣬڸҶ֮УӴܿԶԵĺˮԼһǡ
˳Ųָȴַ˵Ļ߳Ҷ๫ϢҡЩźǣַƺȥĻǱߴˣ԰ȲûλС˵гߵĻ
Ҷ๫ϢҲԶУ칫ҡ
С㣬ǵ˲Уİ칫ңѾˡ
ݹ᾵ֱָۣǰһת¥ݡ
˵һֻޱȵľ޴ʯͷ޿У칫ſڣֻȷĿʯ޲Żһ߽Զת¥ó
¥ݵľͷһľţһʨӥ״ĻͭŻǰ˶ڲ²⣬У칫ǻִĴʼ֮һĸˡҶʹõķ䡣
ʱһֻӦ¥ǰʯѾŲӣͨ¥ݵĵ·˳
Ŷ֪ˡ
һ۲ָķ򣬰òص˵ͷԥת෴ȥɲ˯һѣȥħ׽ʦĶǣǶɨˡ
ڵ˲ࣿŰɣòȥˡһͼȥҰ̸ģǲǺô
վм䣬Ů˿ǰʱʱƶ¥ݣǽGIFһضŵǣЩ㱡ͻȻʶʵܲûеôᶨ
ħģԴľǰʱôһ˲䣬ʼ֮Ǳеѧϰˡ
۾СһĬĬ߶š
Ҿ䣡͹һΣֻΪԲǰûܴɵѡ֮󣬾ԡԲٹħκϢ
ۣСظһϵǽڣ˵ãִġ


0009 ͭŻ
ΪżС鲮ͬȻǸλڳǱ¥ľ޹ְɵð͵Ĺ̺棬˵еӦݸȤҲֻסģȻذĵ·вιۡ
˵֮ǰħ˽ĹȥŪȥôһδִĵСŮһʼ׼ȷҵִ󲿷ѧֱҵ֪ĵطҲδ̫һ㡣
ͬģλڳǱ¥ںͿ˹ߵĵĸļϴҡ
һĺ֦εƸͶܰ⣬ÿѩ׵Ĵʯɵģλڷм䡢ĴԡأһεӾءԡܴԼһٸɫͷÿͷİ϶һ鲻ͬɫıʯ⻹һˮ塣Ϲѩ׵鴰һİëһǽǡ
ΪһŮڰȵ֮УΪݻԡģ壬¾ӵˡ
Ҫ֪ǰϴѧʱɥĲУƵԡҾȻǴ򿨹ˮˢһοֻܳʮӡںĶ죬һֻմɫݵ֣ΡΡѧʱ𣿣
ֱʱȲžɥʶһ⣬ǻִĵѧܶħܷû취ȥι۵ġ
Ǹʦİ칫ҡѶİ칫ҡǴʮǧħͼݶħţ޷ɽ롣ðҪĳѪС죬߼ʶһħܺǵΥߵ뷨Ҳûʵ֡
ŶλڳǱ¥Ĵʯ¥֮ϵڵİ칫ҵŵŵġǰȻǺǵûš˭֪Σյڣ᲻ͻȻ֮ǰ飬һ¡
һ˵ĽңûκεĲι壬Ͼħҩν֮⣬ڰȿ󲿷ֽƺûʲô𣬶һľƽ̨ʮſյΡ
ȻҲѾˡ
Ϊʹе鶼ûгִ֣ĳǱɳħһƺڲͣƶϵҲϵػá¥Ҳᶯ
ι;УðȿĵģλڳǱߣĿ֮ϵģĿ͹Ϣˣ׼ȷ˵Ǹɰӥ״ͭŻ
ͬѧԺʼɡĿ᳹ѭĿϢҵĴŲѧԺҪֻҪܻشˣȥ
վڹ⻬ľſڣţͭŻϵӥſһʵͷĸ
ӣⲢ̫࣬˵س鵽һԭԭ⣬һѭû㡣
شȷ˵꣬֨һԶˡ
شȷİȲûѡŽС
װŻʣȷ⣬ԤĴ𰸶Ψһȷأ
ȿɰ˫ۣӥ״Żʼ磬Ҫ֪ײĴڣеﶼʱܱµ塣

ӥͷ죬ûзԼоƺһħǰŻдԼȻħŻԺñһԼʶ
ȻִģܵµʲôۼɣȻû˼
С򻵻һЦһּջ˵֪ѧ⣬ͨ˵ڻϣǴΨһ͹۽ġ
ѧ⣿򵥵ļ㣬ܿһѧǻۡӥ״ŻЩ
Ǳأ
΢һ£һָ˷ܵ˵ùͬһʮͷоʮֻšижֻã
˶٣СңֻҪ򵥵ĸı伸֣ģ˼⡣ǻ۵˼άʽǽۣô

ӥ״ŻٴγĬ˼֮΢΢˵ͷ˵еҵúúһ롣лл
˵꣬Żû˵»Ϊԭͭ
Ȼɹˣ
Ȱػ˻Сȭͷ˸߲ҵת뿪
Ҿòˣǻȥɡ
Ըϵ۱ӽĿ͵ѧǰɡֻҪ㹻ģһֻֻȷġ

ܿ죬ŵ㲻Ϊ֪СϲõİȾżС鲮»ص˳Ǳ¥
ȥ˲˰
һž޴ʯԱߵ¥ݣ׼ȥ
Ȼ֣ȾͷƺһûнȥĽң֮ǰֱת뿪ʱСĺԵˡ
ȺϸǰӡУһ¥Ӧ⣬Ӧûбر𳡾ˡ
ȵȣѲɾӦݣС۾ʱ³ʵ
ʲôطǲǡ
Ǹ
ڰĲ̧ͷ˳Ůֱ۵ķ˹ȥƽػشһѾͣõĽҰɡ
᲻ᣬҸղûмġ
ҡҡͷظԼԥǸ˹ȥ

Сϣƿţ˿棬С͵ؿһ̾Ϣ
ͬ˵ȷʵһĽҡ
ľʵĿҵĶѻ˽Һ󷽣ЩմҳĿƿľƺħҩѧ߲ҩѧ֮Ľҡ
ţʲô
ɨһۣ׼ת뿪ĿͻȻס
ڽǰĵطһصǸ١
ͬڽҺ󷽵ңٸӦ˻ᶨﵯ߻̨۸񲻷Ƶĸ١
û뵽ִоȻаøٵĽһԭеûᵽġڼһ£ǵûִ֮λȤá
վſλõİǡܹٲLOGOSTEINWAY&SONS˹̹٣˵Ӧֻе¹ſõģĸ֮һ
ÿһ˹ֹ̹٣ڴ󲿷ָٰ߶ԣڶƷӵӶŦԼдﶼ˹̹Ǹ١
ָ̲סڿ鵯˼£ǰ½ҵƽʱѹķʽҪǵ٣Ȼϰ۵˹̹٣ҲֻֻԶԶ۲ۡ
ĬƬ̣ȺȻ˵¾ҪԶ뿪ִĵĻһмû
ҿܸٵһȻʹȥ˲ڰɡ
ŮתͷļС鲮ʵ
ӦûʲôģŮʿŵؾ˾Ϲشֱ̧ٵķ򣬡˲ڷԸɵĲιѧԺ󲿷ֵĹҲʹá
лл
ȵ˵ͷûֱڸǰߵ˳ŵĴԱߣĿ͸ִĲԵĺˮǱӸʵ¥ĳȡ¶һ˿ʹ㴿ЦݣǲĵЦ֮Ҳס΢΢ʧ˼롣
ٸǣƨɰƤɳ֮һλãͦͦӣŷ̤帽һİָӺڰټϻĶصڽ֮С
ò˻ִģûһġޱHedwig's ThemeȻܾ˵ʲô
Ͼ׹ᴩʮϵеӰΪĻִ֮õβӦٺʲˡ
Hedwig's ThemeѶȲͣԳ䴩Խ֮ûٵİȱΪ޷Ѷȵɡ
ȻָԾǱз·һħ֧ȥڵӺΣֱӱ˫ۣ˫ְɶںڰټԾ
ְӣ覴õоԼ·һֻӹƽĺ棬ʯڣڻִĵ¥ݵء㳡֮䡣
ټһɢڿУȺһоһ࣬ĳƺһһɢţǱƺ֮γһϵڼΪ΢Ӱ
ûϸζڶߵɣһ
ޱȾ֣ҺǿħҩųĻһ
γһŵվľذĦ졣
һɫʦۡݸߡųɫԼһ˫տ۾˲֪ʱ˽ſڣ̾ơ
ӽʲô
˼˲ʵ֪ΪʲôӵʱȻһĸоǰӣڻִġ
ޱHedwig's Themeһ漣ʼӡллĸ٣˼˲ڡ
ޡ׼ȷ˵Ҳó٣ⲻǰһλʱܵĶѡ˲գգ۾ε۾¶һ˿Ƥ飬ϲʱﵯ࣬ұ֤㱣ܡ
վٸǺ󱳣һͼΣȥֻۣͫмһߡڿͼʱѾףܸٵ˭
ػһΧ¶һ˿ȻЦݣʱ˵ټˡ
ĿƽؿΰİʦѹǷݲѿڶĳ嶯ҡҡͷ˵ܱǸ


0010 Կȡĵַ
ȥˡ
ȴܿ˲ߣŵ˲೤ɫĩˣ˵
˵ҪðѡһħˡʣȻǶĻִħѧУУ˼˲ࡣ
ΪȺħʵҪǣ˲һͨȡĴʦ仰˵ڡXս֮У˹Ķߡ
ͬʦҪħȣħ͵˲ͨȡĴʦʩչȡʱҪߵĽӴ˼Ķȡˣ˶ʱ׼ȷб
ԭʹȡûзƣΪ˹ڽڹʱ˲ڽѯʱʱԥʹȡȻȲΪ˲ôʵĲȥ͵Ĵԡ
Ҫ֪ΪԽߵİȣ̫಻ܱ֪ˡӸҶĹϢһ̿ʼȾһֱ˼ζȹһء
ƺң
˲ĿŮ΢΢ļӹεʼ磬º͵˵ҳôªҪ֪֮ǰһֱΪԼܺϲġ
ǰŮĺ֮ǰ·ħħ˽⣬Եôڲͬ
Ǻ£ֻǵȡˡ
һŬԼƽ̧ͷɫ۾ηֱ˲۾˵ȻѾߵһôһζӱȻûģ糢Կ
ɣ֮ûҪķ̫ʱ̽Ͳ²⣬ҿѡ˴еĿ̽ܣôν죬ʵһʽѶˡ
ȡԭУ˹˹սϸ͹ҲǰԿ˲ĵڣ
ֻϲŽġĲһ飬ⷭġ˼ҲǿԿģȥһָӵġεĶȡֻǿĳЩо˵ͷԣȷĽ͡
ͨ˵ʦǵ֪Уֿȡķʽֻ֡򵥵ĵһַǾĿ⽻ӣʩ룬ȡĳɹʡ
ǰΪһַʽڵ˲ʵȡʦ˵ЧܲûôЧҲʤ޶ѣϾ˫Ӷһ180ȵĳΧҪӴֻתú׶ŶԷ
һͬ˹˹սѧϰԷմԶԿħֺӰ죬Ѷֱұ¶
൱ȡĶһڰ˵Ҳͬʵ
ʵڰȿҪԼ˼룬ζһҪԷϳԼĴԣʵеֶԿʽ
ǾǣϽĿѧ֪ʶԿصħ
Ŭſ˼ʼ䵱ڴѧʱѧһӵνӳ䣺ȺE8Lie group E8һ18綥ѧƾǲиŬʱ꣬ӵѧṹ֮һ
ҲһĻִУΨһпֿܵ˲ȡķ˼Ա֪̽޷⡣
Ⱥ19ŲѧSophus LieоάԳʱģE81887ֱ֮ڻûжĽṹ
ڽͶԳƶ״һE8͵57άĶԳԣеһԭֻи߼ѧҲŻ֪E8;248άȡ
֮ѡȺE8ΪܶѧĿҪݣE8ļһ⣺ҪǺСģóĴ𰸱Ӵģҷǳܼ
仰˵ֻҪԺлѧʽ˲ҪԽĻҪݹʽƵС
һ򵥵ӣͺñȵİ˹̹ڽ۵ʱ˶ԣȴ޷бĺ塣
ֻڴ˻ϻһģһСӣǾֻҪſʼ⡾ȺE8ôȻͻµʮ򹤳̵ĹֽгݣֽԸ١
Ҫ֪򹤳ҪʮֽڵĴ̴洢ռ䣬E8Ҫ600ֽڡ
ǵִĵλʼ˸ҲֱߵѧĻ̡
׵뷨Ƿħ𣿡
˰ξƬտɫ۾밬ȶһ֮ƿߣ΢Щƣüģһпֵľ̾
Ѫ޵ľ籾ͱͨСʦУټǸϽ羫һڵѧģͣ˲ֻǳŽһеԿʼʹ
Ҫǣ򵥵һƳ˲ֱ۵ʶˣ֮ǰȿ˵ģħǿµĳɳ籾Դо̽Ѱٽʦǵˡ
˲ඨ˶ʰ飬֣µ´վڸԱߵİȡ
С۵СţС¹һɫ΢ʪд˵⣬СԾСȶţȻһİûбֵôǿ
⺢ӡħ絽жĿ־壿
˲ҡҡͷڰٴеĿע£ߵŮǰߴƽеλãС֣ŮɫͷϿҵ˵
Բԭһ͵ϼһĺͿ
˲ĿͳϿңû֮ǰ񣬿ͺǲСŭСŮ޴үүһ⡣
ԻִУ㱣֤֮Բٶʹȡ

ҧҧ촽΢΢Щͣû˵
ᴩϵеӰΰʦκһ˶ѶСȻ˲ԻִĵŵȻǲΥŵԡ
ǰŮ΢Щɶ˲΢΢һЦóħһϷһһɢźı
ΪǸҪҪݻִĳѩ⣿֪ǵӦܻӭһɡҲϲ
˲೯Сգգ۾еĲ;ǰݳ
ߣֲСӣ
ȿŵ˲ͺǺСһ飬ƳһۿܺóԵı򣬲ɫʿˮЩع˹գǿ򶨵ط
ô͵Ůӵ˼֮ͼһСƷãôܣ
ע⵽С񣬵˲еЦŨ˼֣ȵ֣ʢѩĴɱ棬º͵˵
ôܷٶ໨һʱ䣬һ˵߶߶أ
ԥ˼ӺԺƽ𽥿ʼбŮʶСͷ͵͵ɢźʱܣһζſ
˵ɡС۾С˵
֪ΪʲôԴӵ֧֮ȻһɰȫУͷ·𡭡ѾǱ˺ܶһֻصԼСݺ޼ɵķɸС


0011 Ǯ׬ǡ
ĽоĵģǡôƲӴӳ룬ٻɫͻȻ˴ңŮǼǸһͬС
Ƥɳϣר־һСһСűеѩ⣬·嶼֮һ
˲࿴˿һӱèһɵСŮЦҡҡͷû뵽ڴʾá
ʦֵħһҺ󷽵ľƵǰħȥҳվ˳ȥ
ãȣҽһ£ǵ˲ڣִħѧУУ
΢΢˵ͷʾ˲ĻĬĬ²ۣûаɿܵ￨ƬȻҪ¿ħƽˡ
˲ɤӣϿҵؿŰȼ˵
ħִģӦò˵ˣ밬СѧУιۣҪĿٴ㷢ѧ롣
Ŷ
еĽСڴɵϴ˴ë΢΢һ£ԹСֹ
ԭħϰħ粻һͨΪΪҩܡ
ڻʵǱεִģǡջʳԼ࿾õ㰡
˲Цݲɵý˽һװûŮ֣ɫ糣ؼ˵
ȿȣǶ֪㲢һͨˡʱƣȻҲʶˣżֵЩ
ħֻһΣ󲿷׵СʦΪȱϵ޷Чؿƺʹûڵħֻͨýйʶؽħ㵹ȥ
ڴ󲿷ֵĺӶԣڵ˲࿴ѾʶԼĲ֮ͬ뵽֮СҪ֪ʦǵʹûô׾ͱԵġ
зǷħܣڻִܹ޶ȵķ̻ʹúƿħڲе
֪ȷеıͻȻڴϵǣҲȨѡһͨ˰ɣ̹˵˲ڣΪǵĿ𣿡
ȻûôΪ֪ø٣ְɣԸ
˲ɻüŮΪʲôͻȻʳôһ⣬룬Щȷػش
ˡ
ûȵ˲˵꣬Сֱ壬˫Ƚż⣬Ƥҡҡʳָζ˵ϵĿǸ󲻵ġ
ԭĸϸпħݳƷַʽֱѷһַ˼ĳ̶ȣεơƷζһ¶һֹʱŷޱ
ڽͨ߷˵ͬΪĴڣǹϵлδĻ粼ӵĶܳƷǰȷʵľͷɨѵļֵҲûʲô̫ʵ
ʳĻΪζ֮¶1ֵ4000ŷԪAlmasӽһС޼۸25000ԪձDensukƤϣóԵĺƤϣƽһ6000ԪڰȿħܵЩǿȡ֮⣬Ҳûеİ취ˡ
֮ô룬һͨԶһʦҪֵöࡣ˵ΪʲôһҪΪһʦȻħĹϽأ
ȻǰİҲûܹЩǵĿ֣ⲢӰЩ֪ʶڵ˲ǰҫħݳܣȥһЩϸںͲӦֵϢȻħеƶѷ
Ǹ˲ڣʲôȵ𣿡
Щɬ촽һ۵˲࣬Ƥ󲹳һ䣬һ˵һλе㷢ۡ
Ȼԡô˵ħȷʵ
˲µذ˰ȵĽ飨chuiܣbi֮º͵صͷħһӣһϹ֭СС
Ѿ𽥿ʼǰصСŮĽʽֻҪԴԴϵظóԵģԼоͻһֱάںҡڡ
С㣬ûҵ˼㲢ͨˡ
˲ʼ磬ʹˡࡿ˵δʦħʧ˲ƶСΨӰ˵ǡ
ڿĵϹ֭СĶͻȻһ٣˹ôԲϰѾǴԽ֮ǸӢİ׳ˣڵ˲ǿ滻ĵʣܵһʱ䷴Ӧ˵ġ
ԣ˼MutantsXսеıˣ𣿡ȸЦŲƴڻоƺʼóԤڵƿطΧ
Mutantsˣ
˲ظһ鰬ȵķȻû⵽Ů˵Ļ́ͷξƬ΢΢һ˵
һѪޣȡ˹С㡣ޣͨʦԣʱԶŵһħӵһѪͳ㣬һ̿ʼħһԱ
ѵ
ŵ˲Ļ£ʢϹ֭Ľ߽űСл䣬صײڵϣϹ֭ضǡãϹ֭úȡ
ġޣңħ
Ȳŵصɴ˫ۣȻҲȫûУԽôҲͻһԼܴп˹ȼѪͳȴδħϵϾΪ޺ô׶ؽͷĿ趨Ҳδ̫ħ˰ɣ
񶯵֮䣬ŮƺֻصˡޱɣԭԺеЩڽڵ۹ĻɢȥħִĳǱϸڣͬӰһǰɿϢ֮䣬˼άһ
ģʽԸı䣬ƷʿȻΨܿǽȻͬġһʱ䣬ԺкȻֳһƬħģըβݡޡݡ߹֡צ½Ϻ桢񡢳ˮߡˡ
ΪߣǮʱ׬δļʮħĻᡣȻЩ涯ˡ˵ڻ˯ĳֻ߹ֱʶ촽ʹڷħ׬ȡٶǮҲлchangЩƯˡ
һҪĲҪһ˵ĳɹ·ǳδ֪Ŭ̽
С㣿С㣿
ȶߴ˲ЩоƺҡļȻع˲еӳǰ
㻹ðɣȻ֪ζȷʵ̫ܣܱǸҲ֪˵ô𾪡
Ůڻ˲һղͻȻ˫۷ʼɵЦȻ°ĭˮģɰŻˡ
⺢ô죬֪ԼǱħĹ¶չ黹ЩԽܰɡ
һʹİȣ˲వ
ԭˣô˵Ӧýִ鰡
ڵ˲ҪҪٸһѩ⣬ȶһʱС˫ţԼ˸һ㵭ħâ˫۵˵ͷ˵

˲־ħͣ˰У׼ʼһ˵ǣһܵر˶ɲؿǰͻȻı뷨СŮ֪ʲô˼
˳ŵ˲Ŀ⣬ȿ˿ʶɳ˫ȣ˼ط˫Ⱥ£˫ֵϥϣԴɬЦЦ˵
װĵ˲УʵҾýִѧϰҲǲԡܷӦҼССҪ󡭡


0012 СҪ
Ҫһ㣬ҵĻѪ޵ݣϣܹܡ
ʳָؿŵ˲࣬档
ʦľԴΪ̫ԶţѾ޷֤ʼħʲôʱ࿪ʼѧϰݳȻ޴ӿݡ
صĶ˵ôʷֵħ¼ǹԪǰ2600꣬ԼµħʦǡǹŰŰͱ׵ĻħԶŵһ¼Ҳǰ¼ҺųƵĹԪǰ382꿪ʼħȡ
Ȼһ㰬ȴĻɣΪǻԾǰ鲼СЩųǧ洫ϵꡣ
ŷ޵ķħʼּħҪȵԪǰ꣬Үս֮γסӢ׵ֱԪ500ǰ󣬲ų˵һ׷ݿݵĴ˵ʦ÷֡
ô˵ܶǰЩħѴˡ׼ȷ˵ʦҲΪһħĻʵħ̫ǿ
Ҫ֪С鶼ħȾͿԲݺǿħ涯УȽСġʦһħħŴʵͻȵĽͣħȵоһ涯һ֡
ʵ֤󲿷ֵĻѪʦʦȷʵҪǿ٣纣񲻿˼ħԴľĸףܽظ߳ħ츳ҲźҪϵ
ǣڻѪʦָħ̬һֱڱȽε״̬η塢ų⡢ΡԼĽԭоܿܽػǺͬСʦжڱżࡣ
ȿɲԺÿѧʱ򣬶˵԰Ķһָָ㡪ĴΰġѲкһܾͿˡ
һ޷֤ĻԸԡСƺСҧͷһʣ˵ԸԶѧħҲطѧġ
һ㣬ҿ㱣֤ѧУгҺ֮⣬֪ˡʵڴ֮ǰִҲвѧɲصġ
˲˵ͷԥشӦ
ԭΪŮһЩ̵ֿҪػѪ飬ʹûἰҲҪ¶Ѫͳ
ʵϣΪһֱƲħĹϵ˲һʼûд߰ȹڻѪ޵Щ顣
أҼǵ˵ǡһЩ԰ɣ
˲ɵЦЦʮǰ˼ص¶ԣ԰ȸӵĵһЩ΢һ֮⣬ܵ˵ʵԸ˷뷨Сӵǵ̰Եԣڵ˲࿴ء
⣬һҪ΢鷳ôһļС󡣲ǵ˲˵ֻǾ֮Ͷѡ
գգ۾ĴָʳָȻһ£ڶָ˵
ԵĻϣĵ꼶ʱܹΪɽǰ顣
šΪǰ𣿡
˲¶˼ɫ΢˶üë˼֮󻺻˵
ħħѧУܻһЩѶȣͨ˵ħѧУ֮н
ҵ˵ĲħѧУ
ҡҡͷ΢Ц˵˵ǹѧHarvard UniversityһϴѧУ֪ħӢħһϵǵ˲ҪӢһӦġ
һѧУ
˲տɫ˫һ˿죬üͷؿǰСŮƺϵȷǲֻһЦѡ
Ц⣬̧ͷŵ˲Ŀ⣬ػش
û֮ǰ˵ħŸ޴ǱһҪȥ˽ѧϰһСҿδʮ֮䣬пܻΪħ֪ʶӿĵط
ҲŮ˼֮յóа취Ͼδľʱ˵Դ꼶汭֮ӢѾΪһȵĵطûȤĳѵûǹִ
ͬʱԴ1995꿪ʼ˵ʽӭ˻ʱĴ˳еϯȫĻ˾ʮġҲִʷϣӴһʱϴƣĿϢըĴڣʹĿʼ
˲û˵һֵĳĬУԺ󣬲ſڴ
ǳҪ𣿡
ǳҪغħħδĹ淽ʽһܹ˫ԵȣħܹھռŵĻᡣ
Ȼħ֮ϵɰħİȻȻؿʼʹáǡʻ㡪Ͼʮ֮ħ糹ױ¶ɲΪصĿࡣ
ˣһһҪ˼һ¡꼶Ļδ⻹̫硭
ѧϰ˲ʵһֱ뷨һ൱һʦħǱΪעȥһЩδ֪֪ʶ
ǰɻִĵĴ󲿷ֿγأʵҺܴġ
˲ƺЩɶ˼Сǰһææվ˵βǱһԵ̬˵ѣѾѧ֮ÿȥУ칫ҺȲĳս׼
һ۳ŵİȣ˲಻ȻʧЦŮͷɫĳЦҡͷ˵
ִĵĿγ̿ûôסɣÿѧ϶õȫУһĳɼҾͰȥҸţҲħ顣
һΪ˲ڣ㲻ʳԵ˰ɡ
С֣ס˲ͷȥ֣۾ĵüгһϸߡ˲ڶѧֱһ֪Ҫ֪ÿһܹȹѶȵġ߿ѧٶǿͨС㡱ܵĴڡ
ο
ڵ˲࿴ĽǶȣС۾һ˿
˵ÿһȫУһĲĻԳΪִУʷԶNO.1
˰ɣΪһ͵ˣҿɼǲס̫Ҫ󡣡
⼸Ի֮󣬵˲밬ȵĹϵԱ׽˲١˲᲻صСţŰ뿪ЦĿ˵
һҪ˵Ļʵһţ͵ǽҰִܵĵĲɡǹڵġ
ҧҧָƫСԴ˵
ʲô飿漰ڵĻҿû취㱣֤˲üëһֻ̯̯ش
ܼ򵥵ѧʱܲܽҵ֣AlinaKaslanaڵһ
ȻĵĿɰʵϰȵĸţֻ۾ϸؿŵ˲ı顣
ڴԽߵĸı䣬ǰиָĿƻò²⣬ڹϵй֮УҲʱĿ۵ĵߡ
һΣǰȶڸı֪ߵһССĳԣ뿴˵еǷĴڣԼνĺȡǷĻΪĴڶı䡣
ֻǵûʲô⡣
˲˼ӣְûټ˵ȥ˼ɵЩĳʵҪֱ㲻ʲô
ţֻС΢ЦŵͷֻҪܹȷϲν㹻ˡ
һƺȤˡ


0013 ֻ˺Ư
ڵ˲ҪķӦûгȵԤϷΧ
֪Ըĺôˣǰĵ˲һ˸ļٻհȶڵ˲˽⣬Ĵ󲿷ʵǡöŵ˲һֱе
ʵϣ˲˵ǻִʷһУˡǻվĻվԲ졣
ô˹С㡣
ڰȿʼδħѧĵʱ򣬵˲Ȼ΢Ц˵
ҲиССҪҪ΢ͨһ¡
G
ѪСգգ۾ȻһЩԤУͺСʱÿһǻ󱻱˹ץסʱһģһա
ǸҿԶһҪǾǡ˲㲻ԸҪ𣿡
ؾ˾֣۾תתŵ˲Ұ˰ڣɰ
Ȼ֪˲˵ʲôǰܹûġ
ƺִŵèͷӥʧ˲٣˹С𣿡
˲µŰ֮һ䣬Ŀ˳ЩŤı¿Сº͵ʵ
ô֪ءܣ˻·˰ɡðɣ˲˵ɣʲôҪ󣿡
ЦȻһεط˼Цڵ˲ĿѹУͷɥعԹ˸ǰƤɳΡ
ô࣬ʵֻкܼ򵥵һ㡣˿ʮİȣ˲΢΢ҡҡͷɫ˵
ϣܱ֤ԶκʩչˡԶҪ̰޺Ұɱ㴿꣬ԶҪִħ硣

Сʶҿ˿ôĻǶôһ޺Сɰ˵ôôǶʲôħͷԤ˵Ļһ
ǣ˲ڣ˵Ĳֹһ㰡ڨЦţŲ⡣
ұ֤
˲಻ΪظһΣһ˫տɫ۾ڰȵϡ
òϣΪΰİʦ˲˵ʱȷʵƣٻסһǿ˵Сһ㶼ûġ
ţðɡұ֤
˶˼֮󣬰ЩڵƿߣýźȣߺشӦ˵˲಻ҲûȤΪʲôħ
ȵĻش𣬵˲ص˵ͷ˷ϵİ۾׼˵Щʲô
飡
ҵű͵˿һ׶ߵľش⼷˽ȫҵĳ;ŨܺڸˣܿǶڼ׳Ƶ۾ͷ⡣
˲ڣҿҵˡСˣǱȥӡ
ż˵ɤͷ·ڴһ˵һ룬Ŀɨӵ˲̽Դİȣɵֹס˻
ǸڣҲ֪пˡȥ
һ˵ţЩӣ˶׼߳ȥ
ûϵ뿨˹СѾĵòˡ
˲ҡҡͷʾ⺣뿪תȣ΢ЩǸ˵
ܱǸһЩҪһ¡Ļȵҵİ칫Եһ˳Ǹ޴ʯԱߵ¥ȥˡĵġɡСʳԼ㶼õġ
ʳȫԳԣ۾
˲ϸһ£ȷУ칫вûзʲôΣյħƷ΢΢º͵ػشȻ
ţģȹȥˡ
СͷһͻȻڷеľ˺ԺлԭйںǴ󲿷ֹΪ˽ļ֮һˡ
ǰӰеԱǰĺƺҪӸߴһЩ֪ĵİȵһ㶼£·ʱ򣬴ŵָ͵͵˴µСۡͬʯһļӲоΪԼһָͷһ黨һ
ڣ⺢ǣ
תűı뿪ҵİȣʵ
ǵһָС۵Ĵ󵨺ӡ
ȡ˹ȣһر˲Ҳ˰ȵǸСεʼ硣
˶٣˲໷һΧӶħȽ¹ϣؿź˵ȲˣֻǽӹһҪȥȡ
ͬʱһߡ
ȴ޴ʯֿصݣߵһ΢͸Źľǰ棬һͭİӥʨſۣƿ˽ȥ
ǽǰУФеġŮģÿ˶ţΪ˲಻ڵԵʣϵҪôڣҪô;رĿ
ͬ˲˵мľ޴ľ϶ѷŲٵʳ桢ǹȵȵӦоС
ڰ׼ǰƷһ¡УعʳʱһֵͻȻ洫ͺ˭ڳһ
תֻźվһֻġʺɫĴδСƣһĳβͣ๺צҲܳӲӵġ˲ĳ˸˹
ˣPhoenixֱΪһħġȻܶʱ붫еķ˻ʵֲͬʫ˰άʫ˵һֶ㲻䣬ĸƷ˳Ϊ˵񡭡
һֺ忪ʼ˥ߵʱͻһ˵֮ǰ˺εȵˣܵʲôĹȱĸλ֮󶼻Ļָ
ԭ˸˹ʦĳ֮һˣܹˡܹⶾܹܼ˵УĸħΪڡţڲܹʹûӰεĻִģ˲Ҳܽ˲УʧDAħץʱᡰ֡˿˺ֱ˷ħһߴ
Ŧء˹ڡ涯һе˱ΪXXXXĳ߼ħ֮ûħM.O.M༶еĵ弶ҲΪ˲һֻɱʦĶұ˲֤ѱ
ֻˣƯ
Ŀȵؿŷ˸˹ʵţʵĳʶ촽
ûмǴĻղŵ˲˵ǡʳȫԳ԰ɣ
֪ΪʲôԴӵ֮һֱһּΪܵ״̬񿴵Ưķ֮󣬰зһ˿ֵļʺƻԼʳ
һ˵У칫֮Уûע⵽ŮƤһ㷺⣬ɫĳûзİ칫У΢΢Ʈ


0014 ʳ
ִУ칫ҡ
һԸº͵ĸܹΪĵشǿ
ˣ˵ɶǱ˾˵Ĵຢӣٰȴ˿̾ΪģϨĻ棬Ůеһݴ
˹ãǰȡ˹ȡ
~
СЩŵһĭ΢ЩнسϹ۲ķ˾һʾԼûж⡪Ȼȷӥͷ޵ڣڷǷͬЧ
˸˹ĵĴ۾գգɻؿŰȣٳûлӦ
ڰȸоҪЦ˵ʱ򣬷˸˹ͻȻ±ɫëǵƯӣؾصؾһ
л񣬸лŦǰ˽׿ԽĹס
һ˹ȥСָĦŷ˽ɫëܺĸܵë·ȶֳеĽʵ
˷һöУı۾ϲĸ
ʵϣһֱʦв²֮ǷһϵΪޱŭʱ򣬿ԻͶй
ůͰ
ۼɫɵر۾ĵؽһֻҲ˷һ࣬Сڹ⻬ëϿĵز˲䡣
ͬոԲּЩģζɹıϵϢ
˫ֱס˹ıСɵıʶСֹţôĳһܺóԣÿ
ڼµķ˸˹͵۾ͷſϵСŮ۾һ˿Իɻ
ֻһ̣հ촽۾һҸͻȻſ쳯ĳҧȥ~


У칫кȻһ
ûȰҧУܵвķ˺ԥչ˫ſϵСƿħɿ
ž
ţзһ죬ԭվϵķͻȻʧ˷Ĵľ֮ϣϵĺɫë׷䱸ؿҧ˸յİȡ
˲صشӦңⷿжҶܳԡǿаҴӼִܵĵһ֡Ǹְɣ
һյİź죬µСһͬ¹Σչ⻪УŮתŷ˸˹̯̯֣ؽ͵˵ǲGҾͺҧһڳζûжġ
ȵĻ˹ٴηһŭɫ˫չٴеǰΣע⵽Ⲣ̡һֻαװޡ
һһĳͻԭ۾ϢĻִУĻ׷˹ȤعעһУ칫еĶš
ôһǵһοѧȻҳҧ˵ġһӵĴױ˫ۣشֿտյİȡ
ĸѧԺģ˹ֻǸҶ࣬ҲֻѧԺ˲ŻôΪɡħȣСŮʦһս
ܱǸǡ¿˹ء˹УҪȵһºķԺ֮󣬲֪ҵһѧԺˣʱһûԼħȡ
̧ͷһۻµҡҡͷػش
ڵӰлС˵жֵıꡰУǶЩӡȻȷΪڵʦŶǻۣһЩûлġ
ʲôǷ˰ɣϳʦܻΪֳ֪Ц
ʱԱߴһЦһЩ΢ֵľƳһ۰ȣɫư˵
˹ν˹ˣִʷܻӭУͨϵķκֱܷԷħ硣
ʵϣҿܲ˽١
üëΪһ˵ĻοִʦĳƢжţСνʼ
˳һ䣬ҿɲϣǡԶࡿĲ˼Ѫͳ治һҸԽ
϶߹Ĳ˼ӴѪͳܣҴδʦʥʮ֮һǿ˹ȵļ塣
˹м˵Ȼڰ׼ȷ˵ǲ˼ϵĸ΢ЩԾⲢζô׵ıһСŮס
ޡ˭ӢˣòΪֻӢдѪʦɣ׶ظĪ㳡12ŵװķ˹У
СĲɵĻӦһ䣬񻺻У칫ɨ뿴ܲҵһЩȽϳֵĶ԰׽һǰֻˡʱƣڷɿʧţһֿ˵ĳ嶯ϵӿš
ڻеķ˹Ҳ޷֤׳ĸ壬ڶ»ȥһ֮ʡȥٵ鷳
ѵ˵ݷù˼ģԹĴѪʦ壿ȣalinaƺǵ¹Ǳ߳һ֡
Ȼ˹Ȼش֮°Ϳʼ˼
֪߹Ĳ˼լַˣȻǳϼͥˡ
û˹ȳǰһСվľϵķ˸˹ŵһ³򣬽ɫĳвض׼ȣƺֻҪǰһͻԥȥ
ۣס
СͷʵһŦء˹صġ涯Ҳȫȷֻ롰º͡ݴʻǲ̫ƥġ
ȵȣ㲻Ե˰ɣɣǲܵģҲ˵ܲܳɹ׽ˡΪľ飬˲κλ£ͬʱΣʱٻ棬ȻڻҽӹҴδ˵˱ɹʳ
˵һųŮףͣͺ׶޵ԺŮһÿӺ涼źβ
˿أִΪŮУ֮һְ1741-1768֮꣬ǰ1722-1741꣬ʥâҽԺʦΪ֮ǰĹӴѧϰٸΣħ֪ʶ
𾴵Ĵ˿УʵϣѾôˡ
תŮףչһЦ
ֻҪ˵ȼʽǺ˾۱䣬ôֻ轫ȫ滻Ϊ壬Ȼ취Ⱦֲ壬ֱӸͿˣ˵ⲻǷӸ˶Ľѡ
ڵΨһǡôץסֻζķˡԣѾһ֡ϡеոβ𼦡ڻ澫顭ҲƯĻ澫顭
Сֹţҿ˿Ȼǰһ
ˣ
ֻСִһ޴צǵӱץһƾɾɵʦñϸ˿ںĶڣ׼˷ĻӦÿԽͷеġ
ʱƾɾɵʦñͻȻڰŤñܱԵѿһ죬洫һŵ
ŮʿҪʲôҿע˻ִľͷ˼ģǻ۵ġ˼ħñ֪𣿣
ҵȻ֪ʲôװķԺñ
еĴñӣ˫סñܣڶñڶ׼վķ˸˹Ľɫ๣۾һӦû˺ڻִĸҪñ˰ɡϾԺñ˵ĻǻӰķԺŶ
̧ͷ˸˹䱸һ£΢΢һЦ޷ԶƮ򿪷Ժñ͵ǰȥǻ۾ڻʹù߽вʳ
ģʹһӾͺˣܿġ
Ժñ׾һζһ£ŰȵĶҵĲҽ
һ£һ£
㲻ǽǵħñһ˰ɣ
סְħ𣿣



0015 ܾķ
ȻһһԺñͻᱻ㻮ƵŶ
ΪԺñʧĲҽȲòɤţȷվڷϵķ˸˹ܹ
ʣ˵˲༸ʮķ˸˹ⶥੲݵñӶڻִĵҪԣҳϵʱ򣬱Ȼ
һǷ˻棬Ƿĳ๶ڰȶʧȥв
ͬԤϵԷԺñ˸˹ĶԳһ˿ɡ
ᣡ
Ÿ˹Ĵ۾֮гãɫĳ๴ͣԭصʱ򣬰һǳɵؽԺñ˿ķͷϡ
ǿⲻǺܼ򵥵
ɹ÷ԺñԴס֮󣬰ȵüëһֱֻס˹ůһֻḧĦŲŵķİο
Ҫ£û׼ߣʱġ
ء
Űȵ˹˶һİ
๱ڷԺñĽɫ񰲾ſϣһҲҶ±ϵСħһˣҪĳ๴Ժñ
޴Сޣܹץסˣ
еǰУȻԼص緽ʽԵһջгһɫͷŮףһ˵
һҲϹŶСεƲƲ죬׼ڷȻŮͻȻһת
˲棬¡ȻûˣտߵʱѾ֤һ·ǲеġϸùô𣿡
G
տߡ
һֺܺóԵĲϵѵĻִУоȻͬõ
ûлشǺϸ˿λɫͷŮ׻µǩܣʱȻ𾴡
˹Phyllida Sporeʳ綾Fݲ1408ȥִħѧУУһλҩѧңǧҩަࡷߡ
ֱŷħŮũûηĲҩѧңħħҩˮ׼֪ᵹ˶ꡣ
뵽ͷ˿ɪɪķ˸˹ԭǵֵĲЭкȻʧһɶô˵ֻ΢ѧǶ˼һ⿷ˣû̫ë
У˵û֮ǰ⿷ʽȷʵЩףħﱾͲӦ÷ڳ˼άнпǡ
һ򲻷İϸ˼һᣬóϷص˵ͷ󷽷ĳĴ
ܹΪִУŮףǼĻвǻҲԸָ㡣
ħӵиԵԣһζִ̬ǿģ·ħʽ˼ģδЩ̫ڱ
ϰʳʳԭ򣬲⣬ɱʳʱҸգһ˵ͨ˵ڸҲӷϲá
ǣȻһֻɫĴŻ𼦣ʵϲȫշ⿷ʽ
ΪԡϵÿһʣһʼǾ˸ϸ״̬Ķʳģ迼ٴμһٵ顣
ô˵ʵֱӰѷгɱƬԱ߱һˮԼһСպϣڱˮ΢մһ£һĵϣС
ֱ֯²ټϱըԵĵζֱζ˰ɡ
˼ظĦŷ˸˹˳ëʿˮЩյüͷ
һʵʶҪἫΪ̰ܲÿԷʱ򣬶صȥץһΰɣһСŪˣõС
С૵˸˹һҵĲڷԺñԴʼЩŵҡƺڳܷ
ڣء
ܵµķ˿ʼĸ˹ĳ
İɣһ㲻ϲҲƬûмĳԷ
ȷʵԵĻƺе̫Ұˡǿʦ
еķ˹ͬص˵ͷر˫ۣǣ⣬ȷʵҵʺϵ⿷
֪УУ칫лѾ˹׷סŵؿһһΣյĶԻ
ȵȣУҺ뵽һ
ָʶ˳Ÿ˹ζԺкȻһĵؿŷ˹˵
˵ħǴЩİ취𣿡
ţ˵㡭
ɫͷŮǰһصͷ
ȷʵһð취ֻҪ˳򡢷ϺΣˬλãɣܹܳһʱˡ

˸˹ʼ๴ѷԺñһСͻ
ûһ캮ʱֻҪһС棬̺ǷůħһСҲ˲ů˰ɡ
òħ֪С˷ܵĽŷĻһ䡣
ͣƬ̺󣬰Ȳ˲ǵĿˮԴյ˵дǧҩަࡷΰʦûУ
ôҼģ̽Ѱδ֪СŮס
ɫͷŮЩذ˰֣ȻڰȵĹάá
˹ؿһ۹ɵС룬ָ˵иħʵĻʵһԽһСɡ
ء
ء
ʱ˸˹Ȼһ쳣߿סĲʼƴҡ˿ûٵǷԺñǷᱻƵĹǡ
ţ˹޴Ľɫֱչ˫һֱӷ

УħСɵİһᣬʶ˫ץסԺññܣŬѷ˸˹ס
ȻȲδѪСޣܹüķˣΪ⡣
һ룬ȱ㱻˸˹ش÷ͺһƮƮֽһûвκЧ谭ſŮΧħ⻪𽥿ʼɢ
˫ץڷԺñԵŷڰ칫СԺкȻһﻢ¡
ΪͷԺñסܾķ˸˹ʼڵ˲İ칫һֻͷӬһĴҷɡ
ϣһСӰŬץסһںñԼСˤ
󣡣
ҷɰҽ첻㣡
ұұߣȥܣ
飡
߸ߵľܷһ鼮ͬŮɢһɢһء
ͣͣͣٹȥײˡ
Duang
˹ֱײϣŤŤȥ
Ҿ֪˲к£ʹڵġ
ޣģ˭ȥ֪ͨһµ˲ࡣ
ò׶ײİȶߴִ¸صŮУǵľ
һ£ǱУǵĻ񡭡
Ů̧ͷͫ΢΢һһײĿУǵĻ򡪡ЩǾĴڣδ̫ϧˣϾҲ֪˲ܷ޸ǡ
ؼǣЩУǵ˼붼Ȥġ
ˣ
ҧҧ˫ץסԺñߣ˳ŹԽӵǿͷλö׼һȻһӣ̫ҡ

ȫܾ˵ķ˸˹ͬһ׹ķɻһֱ֮ǰվľĸʳײضǣײ˵˲ľʰ칫ǰͣ
˲칫ϵīˮƿ๾ع̯Ⱦһī֭
ССŹײ˹УǻǽϣŮ֮УƺץһľԵ΢΢һȣȻĻǽǡ
ž
֮һľʻǽϻλƵˤһ̣ȱߴ˷˹ŭ
Ҫ㣡ǸһҪ㡣
ðɣȻѾ֪СİλУĻŪˡ
ǸҲǹġ
죬ڵЩ׵ļ򣬴ֵĻԵ
˵ˣ˹УǺܽʵģɣɡ
ʱȺȻע⵽ڷ˹Ļ򱳺ƺһЩ¾ɵƤֽƺ˲ٶ
ѵʲôŵħǴʼµܱΤ˹˫ֵ̥ڷѶ칫﷢ֵŻͼħߣ
С۾΢΢һһһ£һֽ̣ƤֽᵹǽߵĻ򱳺ȡ׼ϸ
֨¡
ſڴ΢죬ƺŽ
˲ˣ
ɫһ࣬ϽƤֽ˳·棬ȻӵصڵϿʼװۡ

˲ƿţ𾪵ؿһƬǽİ칫ҡ
У칫Ҿͷ·վһξҵս
컨ϵľ͵һֳֵŤǹɡСɢһأ޴ľбڷ룬ȫҵֽź鱾ڹ๾תīˮƿеīӡ
֮ǰ޶˵ķ˸˹ëأήҵſİ칫֮ǰԱͰ͵ķԺñİʹǽǣ֪ô䵽ϵķ˹УĻСŮӵסһ롣
ȡ˵׷ʲô
ִʷϺĻȫʦ𾴵Уΰʦʱ꣬һθоãζ
ʲôһΪ֪
Զ˹ڻֱۣÿɷƲƲ졣
˲࣡ѵֻڵ޷Ž칫ҵôһֻ޺һֻ˶㻹ڴᷢʲôôûϵǻ඼޷˺Է


0016 λʳ֮
ԭˣҴ˽ˡ
ڷ˸˹İԺñǴԼĽ˵֮£˲ܿŪ̶̵ĵʮڣУ칫е׷ʲô
һ۰ľϣ۹۱ǱǹģһģűϹ֭С򣬵˲Щͷ۵üġ
ִĽôԸŹֵѧҲ١
ʱһģѧһʱƤƤҪ޼ɵѧȷǵһ
ڻִУʷУҽѧŵèͷӥģǵһǰһĻĳ֣˲Ȼʶħ֮ƺ¡
˹С㣬ʳƺһЩһ⡣
֮ǰڿеèͷӥʧ¼˲һֵĲ²⡣
λɵСŮУҲﶼ򵥴ֱķֳ֡ܳԵĻǲܳԵġ
ǣΪʵ
룬˲ί񣬻˵һ˼ŸһŮԼڡѪͳһͷ۵츳ߵħ츳żȵԣԼƵĹԡ
Ҵˡ
ûȵ˲˵꣬գգ۾еıϹ֭һش֮ǰŮϵ¹ֻʣ˼Ϊϡһ㡣
Ҳָ㣬ֻǡ
˲һͣҡҡͷ΢һº͵ؼ˵
̵ѧľ飬ǿһѧĹһδεķйŭ⣬ʵܰЩѰȷĵ·
һ곤ѽǶһͬ̽⣬ýڵһζѹǿҪЧöࡣ
һҲǵ˲ΪĵطܹеѧΪѡ
ţڽǰ
֪Ҵˣٴδϵ
ǡ
˲ЦЩ̣ʶ̧׼˵ʲô
ѣ
ǷǳԵģ
Ҷɵһиպͺڣ
ҸղֻһʱûסԼұ֤´ξԲˣ

С˫ַϥϣͬһ̬ȸķɿؽҼ֡
ŮµСϱᶨɵĴӸһԼĴԼʽ
һʱ䣬˲඼֪˵ʲôˣֻεźһ͡
RAPһһ˵һ󴮻֮󣬰ͣһһԵıϹ֭ССڵ˱
һŹֵİ֮С
ǽһڿֵУǵ˽֮⣬ֻʣ·˸˹΢ί
˲֣ḧһĽɫظܵ˸˹ַȥһ̳һԵĲȻ˹ڰȵӰеҪ
ؼǣôġ
˲ʳָħĦţտɫ۾г
˵ڳڵķ˸˹ܻô׵ľͱһûѧϰħСŮץס˵ڵǱ
һ㣬ҲСˡзĹ֮Ψһ޷ĵطܹô׵ıסƷôħҲὫΪXXXXΣյ/Ҫר֪ʶ/ʦſԶԸˡ
Ȼ޵ʵΣյȼӦó˳ħָħġƥʦĳޣİȡ˹ȲһδĻѪޣ΢ܵħѪӰ죬Ҳܹס˹ֻڳڵķˡ
˵˲࣬㲻ãֻ˵ľ״̬𣿡
ʱ򣬼Ӳⳡҵķ˹ͻȻ˷ĳĬУ񣨼עͣ
״̬˲üϸ۲һ·˸˹˫Ĵ۾һγԵĿ־벻飬ͷ·Ƕ˿µһӦ
ȵȡУ
˲ȻǰŦ˹»صѧУһ֮ǰ۲ħľеĹʱżȻᵽһԡ
һֻеģ亱ħԡ
Ŧء˹о涯з֣ĳЩħǿ֮УᵮһЩĸ塣
ȻΪǵ಻ͬϻԵǿ𣬵һֳһΪԵĹͨ㡣
ǾǣЩĸ壬Ŀ꣬ԷĲһֲ˼ͺǷħһЩʳϢΪ¶⽩Ӳ
ֻ涯֮ʱ򣬾ͲֻǼ⽩Ӳô򵥣ԴĳصľӰ쵽ʳħ
Ŧ˹½ֶصĸ֮Ϊʳߣǵʳ׷ΧȺƽֵҪһϡ
˵ҰݷùͬʱڵӢ̬ѧҰ٣һΪ׼ȷĽ͡λȺһʳ˵Ĵڣ䡣
뵽˲ʶһ޺İȣﷺһ˿ĸо
ܲһСŮʲôʳ߳ϵɣȷʵһѪͳޱΣԸкŭϣȻǿϲû̫츳
οŦ˹µоһҪǣеʳߵţһҪԶܵвģ˴һʼһ޾ĳڡ
ǡ
˲̧ͷ˫۷һǳɫ⣬ͻȻʵȣ˵ҽ͸㣬ô˵ţʼܲ㻰Ļ
͸ЩԻؿһڵ˲ԵĽɫ
ȻÿһȻ
Сʶش˵һ룬͵ҧһͷ
ޣ˵ÿһƬ⣬ιðװֵģ顣
Ȼ
˲ɫͻȻܸоŰȵעע˸˹һ˲䣬˸˹ϵħһ˿Ϊϸ΢Ļҡ
ؼǣѪʳԣǡ
˲಻ɴ˸⺢ӣܱеĸΣա


0017 ֵֵԤ
һΣ˲еɣؿǰİȡ
ʱСŮΪ֮ǰĿСֺõı飬޴ı׾ģ˲ȻʧЦ
Ȼ
˲ͣŮɫУЩ֮⣬ʣµĸͬˮʵ
Ƿ˸˹ǽϵĻħ޸ʩжûκرĹע仯¼硣
˲Լ԰ȵʱԼĲЭоʲôˡ̫ƽˡ
Ϊһڷħĺӣδ֪ħһУȵмûκεľη뺦ǰ֪˹ħϢۿչűʵĲͬ
Һܺ桭
˲Ʊϵİ۾˵
ûв´ĻӦһοˡϵĻԼͻȻʧֵħѵ㲻𣿡
£ΪʲôҪ£
Сһ۷˸˹ԵԴػش
治һɢȵĻȻ׼ȷ˵ȼղǿȼ÷ķȷӦôڿռ䴩Խ
˶٣ϸһ¸˹ͻȻʧͳֵĳЩɵ˵ʱƿΪնͻȻѹһҲ²⣬Ӧøӽ;ԾǨɣ˵ˣȷʵƯ
ȷӦգԾǨ
ȵĻش𣬵˲෴ɻˣǿŮһģΪͻȻ˵Ƨԡ
ԣôħ𣿡
ĬƬ̣˲һüģ֯һʵ
Щʼ磬ⲻףѾӽʮһˣΪʲôʦǻΪħϸеֻš
˲ڣЩ⡣ǿħķʽⲻ֪ĻˡͬʦǶڴйµ֪ħͨѧѧȵϸµһȥ籾Դ
͵˻ΪƾĻе𾪣ὫˮѾ鿴񼣣Ϊǵ֪˼άǶ⡣
ڽڱǵߣǻὫ޷ʦǵħʹߣһͬȴڵࡣ
϶ǿҵбǿ־塣϶ǿҵĿ־壬Դδ֪
ħһ޷͡Դೣʶ֮δ֪ڷħħ̵֮ıݡ
ǣʱˡ
ִѧҪĲ֪ʶһֿδ֪˼άʽ
ѧĽչʶǵķΧĹѾʼǢĶڴ󲿷δ֪кĲ͡
Ʃ磬һִ˿ƾճֻʱὫ֮ΪһΪһ߳ĽĹƽкһһߺز²ַͨʽﵽЧ
ڰȵĿħһδ̽ԴȻ޷ȫǰѧ֪ʶȥ⣬ֻҪʱϼۣ漰ħڲĽṹ໥ϵصзĻܽԵ֪
٩٩̸СŮ˲ͻȻʶħ˽̶ȣʵ֪͹۲ǰħ
׼ȷ˵һϵ˼άħԺнһ̶ȵĽͣ¿ܲȷѾδ֪ħĿ־뾴ηС
㱼䣬˲ƺڰϿһͬŵİ׷ӵӰӡ
ƺص˼ʮǰءֵŦȵߵ󣬷ǳֻһ֪ĶԻ˵ֵֵġԤԡ

1945꣬Ŧȵ¸㡣
ھܵĸֲֵûеôЪ˹ǡ
ȻǷɵŷȣĿƽؿվǰĵ˲࣬ͺֻһѼ죬üǰľ
Խң˼޷˼ӡ
ҳϵ͹ǵȻǡǡ˵ǽԤԸӿ¡
ʦǣѾվ̨ʱԸΪ־δ֪ͬŭСһʧȥǵǾ
ǵȴǾ˼֮ͬǶԴеľǻ۵ħһ֣µķһԵȵս
ҵıʧˣ㲢һԸıħˡţʵѾػħ硣
ǣһ죬һһٴ̿׶˵ˡ
һܹԸӽ֪ӣȨӵűȼǱпħħ绰Ȩˡ
ʱȷվߣȻķʽܵȥӰͽ̵ܹںײʱ򣬰ʦ罾ȥ
Ƕ֪ҲԸ
Ϊˡΰ棡For The Greater Good
ұ֤˼߶ˡ˲࣡

˲̧ͷͫеӳֵֵӰӡ
һġ
һ˵


0018 Ϊʲôħ绹вΣ
ڣ˲ڣ
˲оڽо˰˹Լ䡣
˯˰ɣ˲ڣ
˲ȻعĻɫשʯˣֵֵģˣȡ֮ůʵĻִУ칫ңֱߵı¯еľ񷢳΢ž
ǰһֻ毺õСŮĿתؿг˹ɻ
˵ˣء
˲﷢һ᲻ŵૣĿصĴŰȡ
ʣǡ֮⣬ǰĻѪС޽ȫ˸ֵֵԤԣǿ󡢸ᡢ˼άޡ
Ĺؼڡ˵ͷһԼ塢Ѫͻ֡ȷԼܷ㹻ʱȥȷķ
˲ع΢һ
ղһʱ˳ŵ˲Ļռһ¹ѧѧѧȻȻѧƵ֪ʶ˵˵ţͷǰʦʼĿֱⷢûŻˡ
Ͼ˭֪ʦ᲻Ҳմз֮һһͨߣֱӰѵǿİʦŪʲôëȹûܳǱͻᱻѶץɵ
Ǹ˲ڡûбµĻҪҾȲˣǿѧټ
ȿһĬĵ˲࣬һеϹ֭꣬Ȼ˵
Ȼ׷ʲô״ǸĵУȥܲʲôѡ
˲̧°ͣεľƬĿ¶һ˿˼
Ҽǵ֮ǰԼܹѧõȫУ߷֣꼶֮ͨħȥһѧУ顣
С򾯾̧ͷ˲ڣΰʦǲİɣ
֮෴
˲ҡҡͷ˵ϸ˼һ£꼶ʱʱ뿪ִģôΪȷ츳ķϡһᾡ˵ǣÿʱ䣬Ϊһֿγ̡
ûܹ֪֮ҪΪһʦȻᾭѧϰʵĹ̡
˲Ϊ䰴ջִȽĽѧƻ羡ڰȵĳɳ
һҲʱעԸɳԼħ޶ȵı֮ͬǰĸֵֻķ¶Ϊǿĺڰħʧҡ
GG
ȿɰСһ漴̷Ӧ۾ɵùԲⲻǲϰ𣿣
˵˶ǳпֽΪʲôѾħˣʹģΥͯԵĿκϰ࣡
ţÿ춼ˣǲҪ鷳˰ɡʵҿԿѧвĵطҲ֮ҽڽ𡭡
ԭУִ֮󣬿ˣԺȵİȸеǰδеΣУ˫۵˲İָͷŬŴΣյ顣
⣬ǿħ츳ϣԺÿܣУ칫ҽһʱħƵϰ
˲·ûСһº͵ļ˵Ȼõǡϣֲ๵ȷԾǡ롱˼
ȵȵȣһһûӦأôֶһ涨ħϰʲôֵҪܺú˵ô
оԼĻӵĻѪСعգ۵Сʦǰػ˻ΣҪ󣬺͹ؽʲô
ڰȵӡһºͺ˵ĵ˲࣬Ȼֻտɫ۾ͬһϡ
ңⶼΪãӦ
ߣҲִˣΪҺϡЩħôһ㶼ҡ֡ᡢˡǿȣ
˲ǿζĻֻһɻӿվŵ˲ŭشľǡΪá仰ˣľǲϰࡣ
ŮɫĳϷ΢ĽɫâĲ߱ŰȵĻ΢ز˵һͻӰȽΧɢеϸСƷ׷
ˮϾǽײ÷飬¯΢ĻһڵϸߣҡҷĻڷӳһӰ
ǿҵħõ˲һ˲ܶǰֵߣǸͬš˲ࡱϵѹȸУǸӣҪϢ
˳ĬؿһըëСèһŮ룬ֵħȷ£վߵǰ£һɢڵϵǹֽ򿪣ǣŮ֣֮С
ȻŮ䱸У˲໺֣Դ¶ЦݣԴǸ˵
Ҫ£ֻ㡣


0019 βƵ
ȵͷ˿Ĳ𿪵ӲǣεӲϳֳһǳɫƺ˲ٽΪԭϣŮ촽Ǻ֡
Բԣأ
СȻҡҡͷعΪǹѾˣǹֱ˦ֶ
԰Сô
ʱоͷֱһ£ߴ˲
ҼСʦУǿħǱֱҫ۵ͬϵ̫ǹǿ츳ʱȫǺ£ȱȷܷ壬һֿµķ˴ڡ
˵˲Щյüͷ˼ӦôŮĿǰ״
ϾĿǰȶħĿƣҪ̫ˡ
˲ಢ̫ͨµĺŮӪһΣĸо
ĬȻߣObscurial֪
˲ϵģȻص˵ͷɰͰ͵ػش
ΪϵеӰķ˿ڴԽ֮ǰôҲǿӰ涯һģλ׵˹ĬȻߵӡ̣ϾܹһһʷǿĺʦֵֵĴڲ̫ࡣ
ʦΪѶˣԼħȱǲδѧԦͿԼ˼ڰħĬĬȻObscurus
һʦܵĸ鲨ʱڵĬĬȻͻᱬĬȻ߾ͻɺɫʵһźƻǿ
ǣʦʷ׼¼УĬȻ߿׵˹֮⣬ûа֤ĬȻܻ10ꡣ
ڣպþʮꡣ
ʶ߬ӲǣЩŵĽ˵
һֱ͵͵ʹȻյèͷӥ֮ǰһֱǸȻѡ˲˼ǣһǸ𣿡
ѪСҧҧ촽Щĵ˵
Ҳ˵ҾִܾĵĻ
ûв´ĻӦòǵ˲Ϊѧ׼ɱﵡõƻ
˲ҡҡͷֹ̧סŮĻɫ˵
ʹ㲻ִģȻοħ˵һֿ׵ĳ롣
ֻ⣬ִħ粻Ϊṩκεıӻ֪ʶϵİ
˲ؼ˵ңڷħħĺƽвʱҲħĺΪκεĸźͽ顣

ؿһ۶ǰΪħػˣ촽˶ѿҪѿڶġллǿ˻ȥ
Ʋͷܿ˲ߣСߺĵ̺ëëСֹţ˵úҼִģ֮ͻұһ

˲һ˿Σַһ밬Ƚһֱֵ⡪ֵ̫ϴʻ㡣
ʹÿһȴ޷׼ȷŮҪ˼ˡ
Ҫ֪ʱ򣬵˲һֱΪŵ֮һܹк׼ȷ󲿷ˣҲǻ۵ħ뷨
ͬö˴ˣʼ˵˼άˡ
˲˰ͷԺе뷨׿Ŀϰȵ۾һּΪᶨ˵
ʵϣҽ˵ľǣΪҵѧԸ⾡һֱػ㣬ޱĴ֪ħ֪ʶֱɳΪܹһŮΪֹ
ػħ֪ʶеģ
üëظһ飬ɲΪ˲Ϳֲ塰롰ػ𣬸ľõ˲енO.W.LͨʦȼԣԼN.E.W.T߼ʦȼԣݡ
ûֵһС˲ƽ΢Ц
ǡڣʲôأ
Ƶ˵ɲΪԼʲôǰYYС˵е֮õ˲ͻȻޱڵ˲ۼֹ֤һκħɳ֮
ûдֻۣҪһԼ֤Զħħ֮սҵֽڵʱվһźƽķԶάִħѧУħ档
˲಻˼شóⲢʱ˵ǣͺ׼ãֻǵȴŰȳһ
Դʮǰǰ;ķ¶ƫ·Ϊ˷ħ֮󣬵˲һֱڷ˼⣬׿Խʦܵջ󣬶ʱһķ߰סߣһеĽ־ͻòͬ
˲ڣ̫߹ˡ
ЩεЦЦڳΪʲôħػ߾ûһȤΨһȤܹĳԳԺȺȣȻڵȵ꼶֮ȥΧЩ۵Ļǵĳɳ
Ҳܣǵ͹ˡȣ㲻֪ϵǱǶô޴󡣡˲գգ۾κνҵ뷨
s㣩sߩ
ȫû˰˵һȦƻˡ
Ĭ˼֮С۾תתȻҵһ˲໰е©
ңҲôǿһʦȻиְ취µԣûйĳŵһ֮Ƥħ߲ô졣
ԼηΣʵһֲƽԼҿɲǩʲôūԼ
ʵ֮£еĳŵǲܳġԼֻᷢڶԵȵ֮¡
ڰȿֻҪ˫Ȼھ޴ʵ蹵ô˲뷨վֻһȫȡڶԼģޱϵĿѡ
˲΢΢һЦɵ˵еԼȻӦ˫ģһֽβƵԵĹħ𣿡
ǰͬȦ棬ʦеĽԵħȻҪ˲ͣ˲ԸⶩһЧΨԵĻȻͲٴκε⡣
ǡʼ磬βƵԻҪһ֤ˣBonder˭ܹħʸԼѾλʦ綥˵
˲ûֱӻشԵħȣ޳ָĦħϵľƣͻȻʳһֵ⡣
ղŸԱߵǸ־ʵ֪ʲô԰ɣҿɲΪֻһͨͼһζԻ֮УؿüΡ
ͫ΢΢һȻȷʵһܹ˲ȼǿʦ
İɣ
ӲҪҶˡ˲ص˵ͷʵҸڴĳ֡Ͼĳ˵뷨вƵĵطġ
~
СһĭΪʲô˲Դ̬Ȼô֣ԭԼǱһεĺħˣ
ʵӦʲôᣬ˲ڣҽ͡ؾСצ˵
ʱ䲻ˣǳɣǵòҪȥſĸ˹ˡ
˲һֻ˳ץסȵС֣һֻֽס˳Ľɫβͣ˵ˣ˹ȥһŦȵ¸
ȵȣҪٿһ
һ棬ʧУ칫С


0020 Լ
ɵºϣɫѾװȥ
δҵڱε峺ҹУ¹б£һɫıɴ
ƺϵͰż㷭ʱˮʯȥպڵʯϹˮ顣
һ֮󣬰˲Ӱ˺Աߡ
ѽ֪ԭѾô˵˷ôʱ䣬һʼͰ˵ͺˡ
ŮܣԴԹؿԵ˵
˲Цҡҡͷûд㷴
ļʶʲôѲһԭǳ򵥵βƵԣķ˴ʱ䡣
ǸֵֿڲҲĻڶû̸á
ۼóG˲֮ǰû̵鰡
Ȳ̧֣Сӣһƿ޷ǿ޵Ŀӡ
¹£ܺؿŮ׵ֱϳǳǳӡǣֱӦŦȵ¸µԡ
һ֮ӡǾͻԶȥʱ򣬲Żֳ
˲಻Ϊƽ͵
Ĵǹս֮ѾѧСĽ̸бһȽ顣
ǾѡԵӵŮһЩ޹ؽҪСԹҲװΪ
˲ûκθķӦûȤƲƲ죬Ĵ۾תת˳˲ʦ۳ڣ̽˵
ڣȥԽг̣ϸ˼һ£ȻЩסҪ˰ɡ
ʣħ֮У˲˲֪Ķ񡱡
Ҳ˵һľػĸ߹ͷΣֻǻִУһ㣬һһܹǣħˡ
ȫ޷Ƿֵ˲ڶԽڰһСرܳԡСŮײɹѧʵʱ˻⵽˵Χʢ
ʵϣֻҪѧ¡ҾͿˣܷġŮƽƽСţһԺ˵
û˿ô׵ƭҵģֻһˣҲܹ˳˳İӦеѧġ
˲ͷؿһһ޹СǰֳһƬǽУ칫ҡɪɪķ˸˹Լһèͷӥ
ĵĲǰȻᱻƭǵĵǣЩࡢûһĶԽϰǡ
˵ˣȫԹ˰Ⱥ͸ֵԵı֮ǿҵļᶨһҪúýעֻΣյĻѪС뷨
һֵԤУðһڶԽɷӵĻһǳ鷳ʱ򣬱ǵùʰо֡
УҪػģֱһλܹһĳŮס
˲ҡҡͷһֲݲļᶨش
ˣȥɡ
Ͼŵ㣬һȥԽɹһЩѧڵıرƷ飬ħʲôġ
˵˵ţ˲ͻȻͷһ٣ЩյĶͷ
ޣһҪһѧ鼮װһ
ϾԴ˻ִĵУ֮󣬾ûдȥԽɹˡ񵽵ҪЩʲôȷʵǲˡ
֮ǵԣȡ˹ȡ
˲బȵСԴ΢΢ϥǣ濴Ůɫ۾˵ȻûԺǴڿʼѾǻִĵһԱˡ
֪֪ҵԴͷˡ
СƿͷĴ֣곤һԺһҪʮ׵ĸ߸Ь˭ͷ
ʲôģԼҵģ㵣ġ
΢΢һЦ֣͵һȭԭȥӡʱͬһ˳ŮСһ·
ںҹ֮Уͺһ𲻿ַŮһʥܡ
֣ɲߣħûгҺ͸ֵ֮ǰԶҪͼȥսβƵԡ
˲ɫһغǳ
˵ͫ΢΢һĿصؿҫ۵Թ˲ΥԵͷĸֵֶһһ㡣
ԣԺйͬʱееĽľ󣬵ֻҪԺеκһͷʵʵʩ˳βƵԾͻ˲
Ҫţⲻ󣬿Цѡҿɲôء
ȵƤͷɿȭͷһģĺһĵ˲࣬ɵ˵
ǡ˺ˡħΪСִĵĴܼ򵥵ģ˵ʵҲΥġ
סϾŵ㡭
һĵ˲̲סݺݵһ۵СѾʼɣСеִģǲһˡ
ȵȣ˲ڣһҪ顣
ۿŵ˲ƺ뿪ȼæ֣ץס䣬
ʲô飬װĿ˹С㣿
˲һºʵ
ееģһ֮Ͷѣ
СתرڰߵˮͰֺõصݵ˲ǰ°͵˵Ͱ㣬ε˵
˲ڣҼǵһħԽĹͷҪ˳ְҰĹǴһ𡭡
ž
ûȰ˵꣬ǰĿͻȻһը졣
˲һټû˵ֱӾʧǰ


0021 ˹
국ϵҳ
ò׻ص¶ԺĴ㵹֮Сûаԥֱɱ˱˹ķ䡣
췢һУûб˹ĳıߣǲŵġ
ڵҩַǵ˲úóԵĺŪķʽԶǲο˱˹Ľġ
ŰӵĻ국񸸣ңҿ𣿡
飡
ڵһű˹Ĵţһ죬Ȼ󡭡˿
ʵ֤Ŷ飬ҪһҪǰᡪŲ⿪ġ
ʹʹʹ~~
ܵż⴫ĵʹСʶһѸһˮίƲֱֵʯ棬ϥһСš
Ȼ뿪˱˹ķ֮ĳèĳһǽһΰĽףĵó׵׵ġ
֨~
ľʵķŻ򿪣͵ɫƹ洫
֮Ƚ˵ɡ
˹һ۱ʯϵİȣε̾˿֪ӵԸ񣬻֮϶Ƣġ߳ſڶ˫ִŮϥ䣬ɷ˵ֱӽһС򱧽˷䡣
~
ĹĵİȺԥŤͷ˳һҧ˱˹׳ʵֱϣ޺޵ĥĥӱ˹һƨڴ˵
˭µģʲôʱ˵ȥħô
ȥǸšִѧ𣿡
˹ΪֱϵӡţûлشȵĻº͵ʵ
ô죬βƵԶˣӲȥҲˡ
Сû֣ûǩ̵̫˵ʵҲ㲻
㿴㣬ⲻȥѧħҲʱȥĵطˡ
˹బȵͷ
ʱ䣬һСΪһʮһĴŮ۰ϿοܣСбֳĿԥһ㶼
˹Ψһ谭Ȳȥħԭʵ¶ԺԵڵõʱ΢˽һħ֮㵱ϵı˼Ȥϡ
ͷ᳤ߵġ
΢ػ˻ԴҪͷֵֻƿأڱ˹˵ûзҪȥѧ飬˹Ҳǵһ
ԣڸʲô
񻺻ӷɨ뿪ʱ򣬲ֹһͺǱ˹еĹĶ˳һ
˹վֱӣ°͵ĺ磬һȻ̯̯֡
ȻǰʰԼʰ˵ϴСһСҳߡ
G֪
Сһǿʧܵһҳߣڴ֮ǰΪһжһֱ֪֮ġ
ˣ֮ǰϸ͵͵ܵʲô
˹һ͸еЩۣڰҪȥħѧУˣǸڵԼչֳħӦû΢һЩ
Ͼڱ˹һȺŸħĳʦһСŮӦûû̫ġ
ͬ汾ͬУӦöҲܽˡѧУʦֹһηӦȻǸͷʵһֱڼΧ
ħʲôģȫڼѧУҵǶ˽һЩͰ׼ˡ
ûм䵱飬˹⣬һ˵ŴϹ޴ĺɫƤ䣬Ժġ
ʰġ
üëóɵһ·ķ䣬ʵں˹嵰岻õı׾ˣܹʰָѶȼܡ
԰ɵ񣬱˹΢΢һЦƽضһɫƤ򿪡
ѯʹˣִΪѧסޡһ˯ѧУ޾ߣصظ׸ɾıͷ
˹ȴƤó۵õޱ죬Ȼ߽ЩޣѾǹ¶Ժˡ
Ҳûô˵ˣдűѧʦ
ռ˰ױ죬ȱ΢΢һ漴̴ӱ˹˹Щձ
ûȰ˵꣬˹ױһشóһ˷ܵصݵСǰ˵
ȻһճΡԼʱصȥһ˳Ǽϲ·Ӧ㹻ѧڴˡ
ûüбİȿһ۱˹νġһ㡱ճ·оһʣʣµİȫ⡾һ㡿·ˡ
ؼǣ˹Ǽ·Lolitaװɫʱж䣬һţзȹÿǺÿûһܹڻִĴİ
΢Ժһ£ִĳȣһȺźɫ۵СʦУͻȻһŶȹ䣬Ų˶Ь˶ϵŮǸֱ̫ħˡ
κһڿԶֱӿ۷ֵİɣ
ããã̫ˣѧУҶǴźɫӵġ
еı죬׼ȥ˹еЩ·Ȼһ١ȵȣʦ۵£Ҵʲôأ
ȻԭУ˹սѧУʱ˵ҽ֮ƺӵ³ڿ֮⣬ûдˡ
ô˵ǵӰԭУƺûᵽʦ֮´׵Щʲôϸ룬ֻҪ˹Ҳѱ˷ֵģ
ȺȻһ֣µĽӹ˹ϵǵŻƤ֮ģһ˵
ţϵ㿼ǵĺܶԡҴٴһױŲռ䣬ټӼ׿ţп㣬ԼճС·֮ġ
һ˵ţԺвԾֳһ⡪ִĵСŮǣʱ򣬳۵»жٲءһƺֵڿѧ֮оһ¡
ϵǸأҲ𣿡
С½ƤãתͷԱߵı˹ʵ
֤϶ϲģҪ²¿
˹ĪҡҡͷһɫƤƵŮǰһڴʾԼ
Уصġ
ƲƲ죬ȴһЩѧþߣǲˣжġ
ž
Ƥ۴򿪣ɫƤӦ
⡭
ϲתͷһϵı˹
ЩǸҵģ
ӴƷμķֳࣺ
ֽ鼮ϵֱǡAdvanced mathematicsߵѧԼAn Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nationsۡ
ұ˸ܹ򵽵ʳԼ֡ͷ֮ĲƷ
мλã˶һոµĵ¹˫ϵеߣ۲ϵжѾþúþˡ
˹ЦЦ˹СıӣطԸ
ԺҾͲʱˣİעⰲȫһҪǵúúչԼ


0022 ǰϦĶ
ţǰʲô·𣿡
˹ͻȻע⵽ССظǰĹҵأ˶档
GˣǾڻƤֽ
˳ű˹ߣȿ˿ؿڣʱڵ˲칫ҵʱ񵽵ǾдСֵϾƤֽΪһϵ飬Ǳ˹˻û򿪿ʲôˡ
Ҳ벻ħҩ䷽һЩ׼ذɡ
ҡҡͷһ˵Ŵ·ȡƵƤֽչɨһۡ
ӳľһ޴߰Sλռǣе˹ѧԺı־ǸӵĹӡءռ·ӵظźü΢Щɫӡǡ
һ㣬һ֣ͷһǡ
ԴصǼ֤ΰ˹ּ壬ԶصĲҵȨǼˣ顤˹֡
صǼ֤
Сһһĭ
ͬϴһӢʵеǲȨǼƶȣӢؿԲȨ޲ȨռвȨЧޱвȨʽеǼǡ
νصǼǣʵؼ佨ĵǼǣز򲻶ǼǡڳؽأŷڵءߵԭȨ֤鼰ڵصؼͼУֺͼһ
仰˵һЧġصǼ֤͵ڡȨ֤+нġ֤
һصľλãԼϵĽ
ϸĶ飬Ƥֽ·ϤĳǱѾ㹻˵һСִġ
һ˲䣬ƮƮƤֽ·˲ù̳
ȣʲô
˹·ӺԶĵطԴһƬհ׵С˹
͵شһ飬ҵذǵƵƤֽ۵Լؿڣо඼Ҫһ
ô죿ô죿
һСģȻ˻ִĵĵ֤
ûʲôֻһģħ
һŬԼƽ΢ػش

˹Ĭؿһ۰ȣȻΪǶûпݣôӵͼļأ˵ħ䣬ԿĳԼ
Σ𣿡˹ɫ밬ȵ߶Խһ
Σ̸ϣȷʵȽϼ֡
ϸ룬ҡҡͷ֮ϵ͵ûͺá
ðɡ
ȷһСı飬΢һüͷһɣ˵ͷ
վ˹ߵſڣ¼ϵĴ¿ڴóһֽڰ˵
ˣ˵ӢԶһʦǵǮңҽصشȡһǧӢ
õģ˲˵ִĶÿ¶һѧǮǡ
գûаԥ̧֣׼Ǯر˹Ĵ֮С
Ѿܾˣѧ𡣡˹ƽ˵
Gǲɵ
Сһż׼úôһ˲صʦ
˹ϵıһ˿ᣬḧŮ˳ɫ
ȫܹѧķãҲϣΪһѧ𣬶ѧУбͬѧǳЦ
ǡ
㲢ǹ¶ȣ
˹СŮıԹ˵
ͷɫͫеӳű˹Ӱӣ˿ЩţЩڴͬһĳ񡪡ͺһֱŬȥģǰǸӰһ

˵ˣͷ
Ĭ˼Сػ˻Դת˿Լı顣
Ȼʰ꣬ϴͷɣĹܵġ
ϵ

գ컹ûȾѾӴ
΢ϴһ֮Ůһ۾Ϊȷຢܹ׼ʱԵͣһ׼С
ϵǣߵʱ򣬳Ѿæµˡ
簲ȡ
Ų˹תЦŴк
~簡ϵ
С۾źǷʶشһ˵ţŮãȻ񻺻ڱ˹ϣ𽥾۽
ȵȣôò׿õòˣҹԹɻȥ
Сһ壬ָָ⣬˵
İɣѾȫˡ⻹λڵİ׼ȷ˵ûоô
˹һЦһ˵Ż˫ۣ׳Ŷͷ׳ĸ첲ϼ߸¡𣬳еߣô󲿷ֻյŮǷС
ˣԼҵĵ̣ҳȥȥȥ
ȲΪط˸ۣ˫ֵű˹ıſȥ
Ȼ˹ĳˮ׼ǳӢ׺ڰҲͽԸںϸ߶ѡ
˵Դʼӹܹ¶Ժʳ֮󣬱˹ͼû¹ˡ
Ϣɣϴͷ¼嵰ֻŪࡣ
˹̧֣ϰԵؿǰСԴ룬Ůϸļϣؽת˸򣬷Ƴ˳
˵ѧ֮ô죬֣ܵһһ¸оɣȥ·ȻŻִĵĽڹȥɹɡңġ
У̫ѳˡ
ž
˻ڽֵʱһ졣
Ǹ΢һ㡣
˲º͵⴫˽ĻҪҪúһ»ִĳ׼͡


0023 
ոͨӡͥһЩĻϼһ߲ɫ
ԴӢһеգζͨ˵̫ãٶڿζǰϵ쳯˵İ˵󲿷ֵĲƷ۶һȼ޶ܱ
Դڹ¶ԺĲͶɰȴ֮ǵͣ˵൱ʢµˡ
ȻνķʢʵҲֻԶԡ
ǿࡢ弦żܹһ밾׵ɵºʱһڵոԲּ
ڱ˹Ѿݳ޵ˡ
ˣ˲˹Ҳû룬ҡҡͷֱܵ
ˣлĺ⡣ǵʵҪá˻~
û˵꣬˹ͻȻ͵صһһֵ
Ȼ⣬Ǿ鷳˲ˡ
Ȼջڱ˹ָһĻش
ӵСĻִģڻĲ˵ͬʱڽеѧУ
۲ϵ۾³̶ȣԸļͥСģʽȻǷʢݳ˲֪ٱ
ȻѧУĹ¶ѧѾĳִĴܾˣôѵͰȲٷŹˡ
ǣ˲ڣƺûдԵ
Сıֿ߳տյʦ˲üͷ
Ȼִ֪ľ˹СжԶǰȿԿ϶ǣ˲ʹ֮ǰķ䣬϶ǲʵġ
Ҳû취ƾձʳ׼͵ˡ
˲΢΢һЦħڿһӣϡһǳɫİ͸ƻʡ
һ̣һ۾ļСͳ˳ǰĿյϡ
ãС㣬ܸٴμС鲮ΪЧ͡
þŰȲιһִĵļС鲮
ޣģǴ˵еû뵽Ĵڣ
ʱ˹ǡҲһ߳˳ſڣһȵؿվмĲ
죬ȻӦڿɲڻִģλ˹СһͨϹ¶Ժ
ģ˲㶼ġʱܷôҪ֪ﵽͨ˰
ͫһתŬĴȥ
ȻõģһгӦԷʽġ
˲΢ЦŰ˰֣Ūеħȣ˵
Ӧԡ˵
СŮ˼ض˶٣˱˹ǰһӡȻһֻƱһŵ˲еħ˵
֣˵һ£ҿɲʩչ䡣
˲µؿǰСͻȻַһϲĵط
¶͸ֵ֣ͬ¶İȿ˹ȣƺŲٵ㣬˵ʳִţڼ˵ľˡ
Щڸֵֺ¶ĵطڵ˲࿴ڶԿħڰʱΪǿ֧ŵ㡣
ܲħ˽Ⲣ٣Ȼ֪ʦǳӦԷʽ
˲ص˵ͷ΢΢һ̣¶ЩƤеħȲָǰƵ˵
˵ھҪʩչ䣬ãڵֵֹܹҡ
Ȼ鿴⣬ʵϵ˲ħѾʱ׼Ӧ԰ȵĸַӦ
ĿڻѪС޵ϣܺ棬ǿѹʱ򣬰ȻʲôķӦ

̧ͷӭϵ˲ħȼˣЩѵ˿ĭ
죬ͻȻʶεСǿڲţҪڶԷñӵǰ֮¡
ĳ˵֮ǰһЩٶƺЩðʧһЩ弫ǿʦħܲáǣǿΪΪ
ԺкȻֳһ仰ֻħܴħ
ʦʱеһЩֶΣǮǹеͨͨʧȥá
㣬𾴵ĵ˲ڡ
ȳĬؿһ۵˲࣬۾һֲƽÿ¡
˲üëħȶ׼ȣС΢΢ע֮Уһ㡣

һĻȶʢ˳
õģǿҪʩչʱ͹ȥˣ㲻Ϊĸħɡ
˲໬ʼ磬ҡҡͷ˹ЦŽ͵
Դ1945֮ħѾ޶ˡʱܷĸżŮһʦģǵļ˲ҪܵȺΧΪļ໤ˣ˹ȻҲҪܵķ֮ڡ
˲һ˵ţ֣ϰԵŮǿСԴһֻʵĴָ˵˲ǰ
Сͷˣ׳ߣϴͷ
˹֣࣬òĵ˵ͷСʵ
˵λ˵ĻִĵʹҪܹ͵أٹСʱǾҪˡ
ҲͿˣѾ׼ˡ
ŵǷǷӣ޳ָһָ
ԱߵĲľһ˲һ׵ĲͲʢʳմ̵γϡ
ţ̡衢ȡϹ֭֭ࡢƬǡΡ͡Ƭ˾toastbreadʽѽƽ弦㡢ȡѬ⡢㳦Ѭ㡢ը
¶ԺļªĲתۼ·ͱСĻִĲһ
ллˣ
˲΢Цŵ˵ͷ
Ϊ˲ҵңϣλò졣
˵ٴ˸˸ָžһʧ˿֮С


0024 һųڷƱ
ûã¶ԺеĺǷ׷˹һ򵥵ϴһ󣬹Թȴ
Щȵĸ⾪ϲϴ񣬺ǶԳĺͱֳߵĽܶȡ
Ͼ˭ھ缸ιʮ׳ȫ֮󣬺ܶѾûôгˡ
˹򵥵Ľһڿĵ˲֮󣬺ǵĺ˲ȫת䵽˶ʳĹע֮ˡ
ȿȡ
վ˫ֳϣż⣬ɤӣһܣλ˲л
ڿʼ֮ǰҪлߵλ˲ڣΪĿǲ˽ٷʢ͡
һȺʮСҡĵл˲΢΢һЦ׼ڡ
ֹһӴ
ʱ˲С
˲ѾӦˣ֮¶ԺҲѹӦ

ɫĳһЦ΢΢һĿԵİȡ
𣿣
ۣ̫ˣȽꡣ
Ժÿ춼ܳԵЩ𣿡
ûȵ˲෴ͷ·ֱһưˮߴߴ˲ը˹

˼׼ĵ˲ັسһ˿ңŬͼ߼
˲ڣеΪѵĻԺȻҼ׼ֻͣһ
ֳ˳˲䣬ؽֱչʾ˲ǰ˵
һΣ֮ѧ
˲ಢûֱӾܾߴӦüëעŰȵ۾ʵ
ڻִ˵⸺һʮ˵΢͹¶Ժ͹Ӧ̫⣬ϾͬλոߵأʵϾ벢̫Զ
ܹԴ˳׶סֵСŮҪڵ˲࿴൱ֵˡ
һΡ
ۿ˲ɶ˼˵ͷһ˫۾ɿţҡŵ˲ӣһŴŴ
ܹͺ͵Ļұ֤ԺһԹԵѧκҪˡ~
ýѣˣȥִѧ֮󣬹¶Ժһ͵˱˹ϡ
֮ճʳһ棬¶ԺܹŻִĵĻʳĻô˹縺ѹҲСܶࡣ
ٱ˹֮ͲΪ˳Ｏѣһ͵͵ȥȭһЩΣյˡ
ǣΪ¶Ժһɡ

˲û˵տɫ۾ؿŻѪСޣƺҪĵʵ뷨ġ
ʵڲУ¶ԺߵĻʳɱִ֮
̧ͷ˲һ֮ջǰһò
˲Ǹһ˿Ц⣬ΧϣϲĿתһȦ΢΢ףһǻش
ûңͣӽ쿪ʼ֮󶼽Ϊṩһ͵ĹӦ
õģһΪǾͲ˰
õ˵˲϶ĻشԺСæظȷһ䣬ɿ˻սᡣ
Ȼɫһ壬ƣŴӵΧĺǵ
˺ˣлòͿˡҸϽصԼλϣúò͡
Ŷ
һľĦԼ̵֮䷢ײ
󲿷ֺӶɵ˰ȵָӻصλϣʼ͡
ȻĲ˿̷վԭأЩִٵؿѾ˵İȣҧҧͻȻʵ
Ƚ㣬㲻ǲҪ˰ɣԺͲǼ嵰Ҳˡ
ͬھ󲿷ֱʢջĺӣλͻȻֵ˵Ļ֮󣬺Ȼһ֣ƺȼҪ뿪ĸо
Ųʱ䰲кӶͣĶ̧ͷȡ
ҡ
ҪģȽֻȥԱߵһҼѧУѡݼ٣ҵġ
ڵ˲ֹУһԵı˹֣ȵԴЦŸӽ͵
ΪǷŵԭ𣿡
¶Ժͷź汦׷ʵ
ʲôš
ȲԵͷֲһ鿾Уʵ
㲻˵Ǹŷ֮ǰÿ춼ܺȵոԲּ𣿡
ۣȿȿȡ
⣬ȻһҵĿԣ΢Щε⿴һԵĵ˲ࡣ
Сɫһҿ˿ץһͿ˻͵ĿƬС
ˣרĳԷ˵
汿
ԱԴһĺֻĲļһؾ
Ƚ֮ǰ˵ЩּǴһִĵԼɹģʲôϵ
ɫӣŲԱߵǸӵһ¡
ͣ˵ҵ
Ͼմӵ˲Ϊ¶ԺթһݳڷƱʱ˵ȷʵе㲻ʡ
ոԲּžͻһֱִ
˲תͷһ۷ӦҵС¶һ˿Ź֡ӣλѪСΪ˳ԵѧУèͷӥصоһ
ȿȿȣ˲ڣҳˣȥ·ˡֱӳɣ
һʳµ棬ֲʧòЦЦɿشӲԼ䡣


0025 ;ʼ
ĺ峿΢磬˸еˬ͵⣬ɵºˮϣ˸Ű߲Ľ⡣
һСŮϥںϵĲݵϣµСƤѥֵŽµĲƤȻûֵô
ԲԶһ׷ԲԵ˸˫֣µؿźӹķ񣬷·ʲôΪ˼顣
ðɡ˲ڣڵڸʲô
ԥ˺þãڻ̲סվ˳Ĭ
ͽ֮󣬰Ⱦ͸ŵ˲˺ߣΪԵʣһ·Ͻü򵥵ģ硰šáļӦ˲ࡣ
ǣŵ˲ں߷ٿһ֮ȥԽɹһĿɹѹǷΡ
ûǴѵӦȥɹѧҪж𣿡
ûʵϣڶԽǰ·;֮С
˲ȵתĵ˵ͷ
·;УѾںվ˿һӣҲûȥ˰ɣ
Сһ㽵ͣʼɵ˲ǲڿʼʲôֵʵ顣
ʦգգ۾¶һĨƤЦݣƲһСŵ±ݲеòӵĲƤ΢ЦŻش
ʱ򣬵ȴҲ;бҪһ֡
˵ѵֱӻӰ˵ڵȴļȴʱתðɣ
Щץ߽µĲݵأ˵ľǸֲú˵ǳһЩļһˡ
ӰΣȻУϾǵĿĵٹ׶ذ
˲üëȻȿƺ֪ħ֪ʶ඼ֻ֪һģĸ
˲ؿڵĿڴͳһصĻ˿΢΢׺󣬿ŰĵĽ͵
ӰžƵġ׼ȷ˵žӣʦĸɽӦģɹѶҲǿгԶʩչĻŲСΣաҿɲΪΪ˽ʡôһʱ䣬Σ֮Уһǵľ
Ȼ˲˵Щ˲䷴Ӧʵϵ˵˼һ仰̫Զˣɲˡ
ȻܻӰΣôɹѡĽͨʽûжˣںǻ𳵡ɨ㡢·ۡԿס
߼˵ϽֱͨӿųˣϾոߵص׶ҲҪһʱ䡣
ҲΪһ͵ĵ˲ڻģŷɨ㣬׶ء
⣬ڰȶԭӡ÷·۽гмĴͣӦʦΪһзʽ
С˵ڶҡУΤ˹һҾʹ÷·۴סġªӡֱӵִﵽԽġ
Ƿ·Ҫס¯ʩչɵºԲ˷·¯ĵط
ô˵
ָͷСȻɫһ䣬¶ǿҵĿ飡
ȵȣ˵ԿװɣҾܾ
״Ȼ˲а˳ɼҪһͨ׶صġԿסĳˡ
С͵һףһСܵ˵˲Աߣҡʦ
˲ڣǻػִİɣ÷·۰ɣҾһ΢С󡭡ִôı¯
˵һҪѡһµзʽһʵĻͶԿס
ħԶзʽҲܸıֿµƶ顣
ΪʹԿ׵ʱ򣬻оƺһڶۺ޷ֵͷ͵ǰһȻ˱о˫طһƵǰɣǰʲôҲ塣
ٴС˵е·ԿҪһЩ
һůı¯ٴֻǿеγһǷ·ùĶǰСͺֲܿðɣ
ǣС㡣ڰСʱǰҲ˵һ󡣡
˲ЩԵؿྪʧСƤգգ۾˵
Щ󣬵һһء

ȵı齩˽ϸ˼һ£ָֺõС˵
ҪղǸǵڶһ
ȻװΪʲôԿôܣⲢӰ˲ѡ
ػִʹ÷·ۣ
˲࿴һ۳ϣСӳһƤؿ˵ȻУ
˲ĻشС˲СһԵؾͣɫĴ۾ίؿŵ˲࣬һҿҪˡĿģ
޷ʤʱͨһѡǾǷѪе츳ħȻء
ܵûпǸ
˲ȻʧЦҡҡͷԼ֪Ϊʲô˹ôСŮˡ
˲룬ָº͵͵
һֻ롮·ı¯ſԽд䡣ִĵı¯ʱǶرġ
ڶҪȥĿĵǵĹǴδʦ翪Ź¯Ȩޡ
ʱѾˡ
˵ţ˲౳ڱֺȻ˳ģһ΢΢⣬ͣƾС
ӭħ磡
ʲ
ûȰȷӦһâŤ֮ʧԭء


0026 ʱ

һ䲼ֵĹҡ
֮˵֣ΪеĹҲòͬڷмһ̨׸ߵԲСƽ̨
ʱһ׵ϸֱۣؼߴߵӦ
衢׼𣿿죬Ҫĥ䣬ʱǽǮŶģѾˣ
һŤһһӰԲСƽ̨֮ϡ
𾴵ĵ˲ӭʲôΪЧ͵𣿡
ؾϹ񣬼ĺ붼ذˡ
ΪʱǿʦԼִĵУ۸˲Ƹ̶˵˲λʦǰеļ֮һȻв˲²⣬ĺܴһֲƸڴ򵹸ֵ֮õսƷ
˵ֱ۵ĸܣǼÿһε˲ൽù󣬶ζһɹ۵ίкͬ
ҪʧˣεĹ˿Ͳҡ
˲ཫеƾСһԵĽ֮ϣʼ硣
鷳λȡ˹Сһһ»ҰɣԱ֮ܲɹһЩѧƷ
ͨڴݵѶϢԼĹ۲죬˲ಢûἰκι¶飬ָָվСԲ̨İȣ͵
ֻǻҶһȥ΢𣿡
Խļٺͼ񣬰ע⵽ֻ޳ֽһȻľᡣ
ˣǶһһ¶ѡ˲΢Цҡҡͷ
ڵõ˲Ļظ֮˷ܵӼ˲Ҫ֪ΪһνӴ˲ĻᣬǸ˲ٴۡ
ԭΪ֮ͬǰͬ׬һʲӶɡ
ϸһ¿ǰԼʮҵСŮף¶һȿ޻ѿЦݡ
ðɡҽмά˹λС㣬ҵ
ΪħΩһһеĶҵԱά˹̬ܿ
޿޵̬һά˹һߴĴʯ
һӵĿռ䣬Լаʮһų̨ߵĸߵϣеͭƽǮңеĿ鱦ʯһ˱ϲݲݵصǼǡ
ţֱͨͬĵطָ˳ЩţһоǴеһ߳ġ
ŵ˲ĳ֣ӵһʧ
ͬʩħһתͷؿɫʦ
ܵΧߣά˹ͦţһŵĹ̨ǰ
Ȼڹ̨ǸУά˹ɤӣÿ¶СС˵
ȿȣƣæλСŮһһ½¡ɡ
ֻǶһ¡
̨¶һŹֵЦݣһɫеεά˹ȻһЦתͷŸڹ̨Ц
ǲ²£ļά˹ξ굽ʲôһʴ˲һѧһң
ģδóȻǵ뷨һ
ˣǸ飬Ҳ㻹Ϊά˹̸һʮ¡Ĵӣ~
ͻȻ˲żһΧǶ¶һ̿ı飬һĳЦ
еҲƿ¿ʼԵ飬ȻЩȵ˲ԴԽһʲôģȷʵûɶֵùע
㵽׻ҵ𣿲ܹĻ͸ϽְˣӰ
Χά˹ҲЩҲסˣڵϴЩգ޳ָľá
졭ά˹ҵҵȻİ
ݹʦǩĺԼУڼСʦÿӵжһֵһ¡޶
̨ҡԴζؿŸССİȣһ䡣
ʣλС㣬Ҫһٽأ
һ޶
µĿԱ߹̨İתͷЩգգ۾һԭûᵽ
ȻΪϵĻҿƵ¡֮жһɣ
ĥĥָףһֺİ˹˵
ǵЩֽңô߹Ľ¡Ტۡ¡ɻлҡ
ܹһлңԺ˲һģͷ
ƺһҪ飡ǣǵʲô
Сڤ˼ʱ򣬸ڹ̨ϴһֵĵע
ޣϣĪơ
׳˶ҲڶһŽ¡ʱƺΪһڻִ
ΪɫķԼ뺷ıŷ׳òð˲ʶ
ȻԶ˹ʦİ
Ⱥشһ¸ڹ̨Ǹͬһһ̾
˹ʦһ൱ʦȡǻǾһ¡ȥԽɹɡ
˲ĺ汦һСԴε˵
ȵȣ˲ղ˵ʲô
СȻתͷŵ˲ʵɫĳΪҶƮ
ǸϽһ¡Ȼȥ򡭡
˲һʶظ
Բԣǰһ䣡
ȷɿҡԴ
ʦ
˲տɫ۾ЩȷĻش
Ƕ˹
һ˲仮ŮĴԣ˲ʶһʷ𺳵Ĵʱ
1991731ţڽ1225ţᷢʷ𺳵Ĵ¼壡
Ķ̶̼֮䣬ʱһּΪбķʽʮۻвƸϴһա
Ϊȱʸڴ֮ǰһֱû̫飬ǣ˵ħ硭
飡
˫صǰ̨ľϣһ죬˫ЩȵؿǰΪڼЩ˻Ʋ
ܹṩ¬һ𣿣ܹ𣿣
ԼٵĴʱ֤Уȷ򿪷ʽ
ıѿ


0027 ȵʱ䲻
ԵɺƣѧǶģķһ
Ȼʱ㣬û˻ţ޴ĺɫȻһҹ֮Ȼ
λȫʧܵǰ鱨Աһ˭Ϊϧ˭ûģ˭ָȥ˭ûͷԡ
λģڶʧܵ鱨ԱӢղķ˹£緶Χı¶ʼֱߵš
ڰȿĴߵôⳡ1991صĵԵѣʷԺġȻ¼֮һ
ܹ뵽Ĵ¼УȾԲѡʱȥ赲ķ
˵󲿷ִԽһݮĵһˣ˼ֻ˳޶һë
ڽħ硭׼ȷ˵֮ǰȲûн̫ľͶע¼档
Ͼڰ˵һδⶼ̫ңԶҲ̫ס
ճƷȡľҵʣЧھʳĹ񾭼ãһոߵصʮСŮܹ̤
Ȼᣬô併ˡ
˵ڹȡĳһϻأ
һŬѹסĵļ򶨵ؿǰʵ
ϻң
̨תת۾¶һ˿Цݣһʦ
ΪħΨһʦУǼĴڣ޴ʦ֪ǶڷħĻŲӰ
ȻǹȡķÿɲһܹܵġˣСŮĵĴɷѾϽĽ¡˰ɣ
°ϼĺ벻ͷػشڵ˲ϣΪѾֵ㹻ˡ
ž
ȺԥشС֮гֽľϡ
ûн¡ʮӢӦòֵʮ¡ɡֵǮ
~~װĿ˹С㣬㹻һˡϡɪ˹Ϊ⡣
ԳΪɪ˹ǰһ޳ָѸٽǮ𣬻ԼڴЦݵֱ壬һϴǫѷ顣
̫ˣɪ˹ǻشһûѧСŮһЩ⣬Ȼܹİõշѣ޷õǵĽס
վڰļά˹Ϊļµһ߲ۼջץ˸յ֣Ϊվλõԭ±ɪ˹΢˰ӡ
ұ죬ά˹ٸ֮ĽףȨо㶪ȥţ˹Ůʿ˵
ɪ˹Σյ۾ֳָּľãƵвһ䣬Цؿȣ˵
΢΢һЦʵ
ôҵǣҴ֮ûа취ͻÿĶƣϻһɽ¡أǶһɱĻҡ
ɪ˹¶ɫЩɵ֧ţʳָĴָ΢΢궯һ¡
ǡʵɰ
žһʮӢϡ
ʼ磬ӵ˵пʱ򷴶Ը
Ȼû⣡ȻҪģֻҪһӶǾܹɸĶһϾɲֻʦţǺֻҪӡҲܰɶһġ
ɪ˹̬ԽŰȵ뿴¡һģһδ¶޴СŮס
Ŷ
СĿ⻺ɨԻ͵ĹǰĿ϶شоÿһϸ˷һҿӹƵУʱڵ㣬õᱬεȿֲЧ档
Ҫ֪ЩЩƣΪħ֮һ¬Ȼ൱ͦĻҼֵ
ûмǴĻֱѮʽתֱ֮ǰԪ¬Ļʶȶڡ1Ԫ1.8~2.0¬ķΧ֮䡣
ȻŽʥһõĽ£1991׵ʱԪ¬ĻʾͻᶸȻɡ1Ԫ170¬
ţǶ˹ϢݿƷ199212𣬷ſ90%Ʒ۸80%ϼ۸ͬʱȡƣְԱ90%Աߵÿ900¬ͥʧҵȼýҲ֮ˮǴߡ
ȵ4·ݣ˹Ʒ۸Ѿ19911265ҲζŴӹĽǶ¬Ѿٴαֵ65֮󡭡ðɣñҵˮȷʵΣȤĻʣµĴʶɡ
֮ܶ׿κ͹ҲģӽЧʲôչƱʲôģˡ򵥴ֱĲȡֶֻһģĽ¬ҽֵ¬ûκһַϵı֣Ʃ˵Ԫ߽¡
ȻȻʲôҲֻҪڻִеغһ裬ȴ¬ױٽеԪ߽¡һ¬ծͿĲȡǧ档
ٸ򵥵ӣλְִ߰ʱ11700¬ȼ۶һ6500ԪȻʱ̵1Ԫ6500¬ʱֻҪó3ԪͿԳϢڵծ񡣣
˼ظĦһ¹ֱͬ˲˵ֻҪûп⼤ѾκβƵµĺۼ
ҪһѧУõȥҪ㣬˺ǮԱ棬ֻҪỹڣԶȱԴʽ棬ƺѾҵһ֮һݵĵ·ˡ
ֻҪһУԾֻʣˡɲԺУһӴѧУǰС
Ψһڡ
ƳƳվλһʦҪȵ˲಻ڵʱС
֮ȿҰЩ㻨Ǯһɽ¡ɡʱǽǮҵѡǿɻкܶҪ֮Ҫء
ȴСͳһӢڹ̨ϣڡǡ֮͡΢һЩһ߲ɫسɪ˹ʹ˸ɫʾվĵ˲ࡣ
ε룬˵˵Ǻ¡
ĵ֮ǾζԽɹ˲ߡ
ڵʱ1991731ţ9㡣
ȵʱ䣬Ѿˡ


0028 ¡ǽ
ڸʮӢΪѯ֮󣬰ȶһ¡Ĺ˳óϡ
һӵʱ䣬ɪ˹Ϊ˰ϢǼǡ˻Ҷһȵڵһϵзҵ񣬽װǮҵĲ͵Сǰ
˳һᣬ˴󲿷ֵĽ¡֮⣬ɪ˹ĵΪһɺͭأԷµĹ֮á
ԭǽ¡ĺܲ
Ⱥһöϸ˿ӹߴ˵̫ԼĪֻǰһԪӲҴСȦѡ
ӡһֻ󻯵ĻʶԵһȦ֣ɹϵıţҲҾıš
ʵءƺе㲻ԣ
һ̣Ů˵еĽңָ΢ڽұϻƮƮǮɣûгκεİݻ߻ۡ
üëʣʸ˵ǰöļ¡ƲȻĻƽֱɵĽҡ
ǰΪһϵеԣԼһѧ˶ʿһš862-074-819ġϵĻִġ벻̽һ˼⡣
ΪʵнұλƵĹңʹǺñλƣҲֽұλƣϵƽӢľϵȻžصӰ
ħĽ¡ʾǶȫµñλƻս
Ǿǣһ¡׿֮󣬱߱ʵʸֵһֵô綼һԵľô̡
ڰ1991꣬һ˾ƽļ۸360.75ԪҲÿ˻ƽļ۸Լ8.68Ӣ
Ҫ֪һöоһԪӲҵԼ6ңͬĴ15.7ңţֵ136Ӣ
ȻǲõĶһȴǣһö¡Ӣ
ֱ׵;ǣһö¡ɻƽ֮۳ļ۸ԶڶһҪĻҼ۸ʱħĻƽ𴢱ȻֳʽµžͻֻҶһֱ׹رеĶһͨ
֮ڹʵԼ£ħĽϵյóĽֻһģӱҡ
ˣеġ¡ǡҡһʹƽ˽ĺϽħҡ
һ˳Ҳԭ汭Уʱħĸֽһǧ¡Ľ׸˹أ˼飬ǿǽӽ80
ʡ𾴵İС㣬ö¡ʲô𣿡
ɪ˹Щʵ
λСŮԴõ˽¡Ժ󣬾ͬħһһöҾذ˽ӽӣԲƸҲͲˡ
ޣûʲôֻͻȻ뵽һЩ顣
عİҡҡͷûлشָһɵؽָĽ¡С֮Уת˲ʵ
ô˲ڣǽȥ
šȻȥԽﱸѧϰƷˣҿ
˲ӻóһݱЩīˮյƤֽ۾ϸ˿гĸݣƷͼ顢ħȡϿþߣԼ⣬ѧЯһֻȿȣҴ֪ˡ
ʦţͻȻ¶ŹֵһûȰȿƤֽݣɿ콫嵥۵뻳С
ȻȥƷɣӸ˽Ƕ˵ұȽƼĦ˳רꡣ
˲ЦЦɷ˵ȵС֣Źȥ
֪Ϊʲô˲ղȻһֲԤУƺŰڹĻܻᷢһЩȽ鷳顣
ȵȣ˲ڣǲǹʡһʲô
վڹõҵϣЩĵŵ˲ࡣ
ûмǴĻÿĿѧ嵥棬ӦǻעѧЯһֻèͷӥһֻèһֻΪ
ˡΪִĵУȷŰͬѧѧϰƷЩˡ
˲գգ۾һС͵֮ϿңΪٿʮԭ㱻Ūȥˡ
ÿһСʦԴһִֻĵģڱ˹￴ڵڶҳ嵥˲ڣô
ȹգ˦˵˲ֲ֣ʲôħֻСĻᶼҪ취ô
ԭˣīպõס˺ݡˣʲôζıܣ
˲һȵóƤֽװģش򿪿һۣ¶һȻ飬ȻӲزʵ
Ǻǡ
һס
Сһۣû˲࣬һԹԵ߽˽ֵԱߵĦ˳רꡣ
ڶúҵʦΪս̫⣬ֱӳͺĺˡ
ػζķεŷУŮ
ɿζвݮζÿԼһǸ档


0029 ѧϰ
ΪʱԵʣĦ˳רʱû˿͡
ȸһţӭһλһ¡֡ЦݿŮס̵ŮˣĦˡ
ִĵװģ
ûȰȿڣĦ΢Ц˵
Ů̧ͷһǸʱ뿪Ӱ˲ࣿǺԴٵαʦԺ󣬺ټԴѧԽˡ
ջߣĦ˺شһվǰСŮ΢΢һЦɣҵúһ·ɡ
רߵĿռܴ󣬱ֵģҪ١ĦʾⰬվһŽŵϣһۣɿñʺ֡
ˣ۵ĳߴˡװģҪҪɳ£Ȼѡһ½Ҫɹ·
Ҫ·
΢Щɵظһ飬˵ȻǰЩʦǡֻǼһͨĪһżǧԪĻԱ
ŮסǮòҡҡͷˣҼǵ嵥ֻдˡ
Ħεҡҡͷº͵Ц
ޡװģ㲻Ϊлִĵѧһѧڣֻ׺ɫʦۣһһʦñѧɣ
Ůʼ磬˼ؼ͵ȻѾһɻˡ
ֻҪ̫ȵĻѧͨѡƼ׳ȹԼﶬʱڵʽë¡˳һ䣬ִȫƽѧһԽﱸ롣
ⲻǴ˵еİǿô
ӿƶĺҪȥʦѧУѧҪѧģηơҽӡµħ
ȻĳһλԸ͸¶ħҩνкܴʣΪûнܷεṩİǿѣԲŵ˺һϵбİ¡
ʵϣڻִĵƷƵһ룬ռĦ˳רӪҵ80%ϡ
Ͼһļʹõĳ۶ԣǴﶬĸӦճƷһʿ֧˵СŮԼȹ໹жĻ
ңװģƯСŮףҪ׼ײͬͺŵҽԲο󲿷СŮǶһ嵥Ͼܿͻ᳤һŮˣʱ漰γ̡
ȻĦ˵ñȽί񣬵ȴѾ˼֮ܶĻ͵ö⹺һЩڳ֮µ
΢һ£ŷɨ㣬©ˬȫУͷܿ۵PPĳͲĴһ
˵ˣ˵Ķԣ򣡲𾴵ĦˣҾùеĳЩϸǻвֵȶĵط
Сֱ壬Ħ˵ݸĲοͼᣬһһĿʼ
ƱǿϾ˹սĸӲ϶Ҫġ
ֿԹ԰׵ĻͲǸոߵϣһĿۼ̸֮ɫİȿ˹ˡ

˲صĦ˳רʱ򣬰Ħ˵Ľ̸ոսеһ롣
簬²Ħ˵ġײ͡УʵвٿĿ
ʮǰǾԲᴩ߸Ьġˣ鷳޷ҽŸƱˮƽЬӣ붼бȥ
ָָͼϵݣһ˵
Ů׵ϴ˿Ѿȫû֮ǰɣٴһ˼һش
ðɣҽʵ滻ɼ˫ƽСƤЬ˶ЬŮЬĻ»ʡ11ҡ
ˣѾ˵ĺü˫ƽСЬСսѥˡ
Ħ˵飬ȲΪٴξܾ
̧ͷɿıܣվڴڵĵ˲࣬Сǰ͵һ
˼΢ʧһ£˲ҡ
ȥȥɡϢϢһ֮ǰ̸ݡ
ĦЩͷ۵üģذ˰̹֡˵ԴʼӪҳרδѲĶ֡
ӲƥߴϣϿʽĲʣ˹ɱνѧСŮܴӸֵԷĽǶȣĵһͭһͭص۸
ڵ˺Ħһ֣ںһʮĻִԻüһʴĸо
ôˣû·𣿡
˲ཫеıܵݸȣʵӡУĦһֱһ൱Ůס
ŸոսһءòϣĦ˱СϵķװϰˣȻܹڶԽ￪ĳɹˡ
Ⱦֱڳ۵ſڵʯ£۾СȭͷСĲݮܡ
յ£ۺɫıϷƮ˿˿ıΪϵĸӹʸθڴ󿪣̵ıڸ˲֮ǰеƣ
Ÿյһ룿
˲΢΢һʵ󲻳ΪʲôѧУƷҪķôʱ䡣
ʱദԼͨüĦˣ²밬ֿʼ׽һĿڲݽ
ȻĻôȥѧҪĿαɡǰ˵ĻԭصһᣬȻһȥħȡ
˲˼룬ܿ˾ϣת׼λá
ȵȡ
˲ĻҧܵİȸϽվڵ˲ǰΪֻһһץܣֻˣ
˲ѸֹסⲻСײððʧʧܳСԴʵ
ţʲô𣿡
ţ¡飬ҵǮ
¿еıܣʢŽ¡Сչʾڵ˲ǰ
֪ģִרʽ𣬰һ׿αû⡭
˲Ŀ밬ƽУ΢Ц˵
˹ϵ˵Ҳǹ¶ԲѧУľ𡣡
ҡҡͷᶨ˵

˲Ĭ˰룬֣µص˵ͷִӰСʮ¡Բ֮Ὣĵһġ𣿡
鰡
СգգĴ۾ɰ΢΢죬Դϸ룬С˵
šԵĻ嵥עġ޼ء֮⣬ܶ򼸱Ŧ˹һֱϲħ涯ǡ


0030 һ
Խʯʯɵ۽ֵ
ʱһԸվĦ˳ר֮ķֲڡ
кԼĪʮңһ͹ˮɫĵɫͷ԰׵ĹԼһ˫ɫ۾Ľֵ
ȥڵ飬㲻øңֱȥǰǼҵѳߴá
Ƴһ۶ӣȨתתüͷ΢΢һ壬Щõس˵
ƣһ顣ǹϵˣҲϣٿ¶顣
ֻǲȥЩƶ򽻵ѣģ֪ô
кҲǵơһŬģŸ׵򶨵ػش
áЩִ̫಻ĵˣʱ̼ǵԼݡ
ưص˵ͷ̧Ķӵļһ
ֿ֮ɡóߴ֮һûȥħȵĸס
֪ˣ˵
΢Щڵض˶ͷҲصĳĦ˳רķȥ
Ժû¬˹ڳʱ򣬶ʹָ
˳ָʾƣѵĶʯֵһ·Ŀĵء
ߵſ֮Ħ˳רſڵ̨ϣһͲСŮ
ؿʯףһ̣Ŀ˲䱻ʯϵŮץס
ʱŮСһСһСڵһ޴ıַ·綼ڵרעĹɿɰ
Ůаɫϣ˸ҫ۵Ľâ羫һľϣĽë΢΢ÿһ·˶ʶŻŲ࿴ۡ
ȣλͬѧҲǻִĵѧ𣿡
΢һϵ֯ɤӣǰòҪŮ֡
СƨһȥҶûȤ
Ůĵػһ䣬ƶһ£ר־Լıܡ
٣ԣҲȥϻִĵ𣿡
ɫһǣ΢ڰеŮǰ˻Ρ

СŮһڱҸ۾ûվǰͺֻǿһ
ò׹εվԭأֲ֪Ӧ÷ȥǼڿУ԰׵ϷĺΡ
ιûڸ˵𣿣
յ̨ף̽ȥҡŮļ
һŮ˷Ӧǰһ̣һתɹرܿкĶȻĽʳ
Χƺע⵽ȤһĻ׷ͣ½ŲµؿŷĦ˳רǰⳡС¹ʡ
쵽ĿС۵ץ˵ϵĺθһЩһ䣬߳ŭ˳Ůֱȥ
ôôܺӣ
СŮҲǰȲͷüͷתŲվһɵض㿪ӭС
ֻ
ŮܵĶϵĳԵһıҡһ£žһ˵ϡ
žડ
޴ı˳Źصˤڵϣڶʯϣɳɿɫĺۼ
·𱻰ͣһͣ˰ӣ˵ĿⲻԼͬĿһ̯ڵϵɿ


ȿ˿пտյĵͲֿ˿ű߲Զıġʬ塱֪Уޱڽꡣ
˵ɣСƨô죿
Ů°͸ڵϵɫ޷Ʈ𣬺ɫ۾ɢһŵı䣬ֱϳһҫ۵Ĺâͺĳʥķĺۼһ
СռͺͻȻͣ쳣ء
⿴Ǹɰı𽥱һ̯ˮѪСڵħɢγһεħУģǡ
󡭡󡭡
ϳһ˿ʹĺۼ˫ֲץԼϣͺͻȻһӲܺһ԰׵ɫۿɼǺ漴ܿɫ
֣ͣ
Զһͬ޺һɫһħȡ
зһƲ֨͵Ŀ»ָ
ԣȡ˹ȣ
žзһ졣
˲ֱӴʮӰе˰ǰɿץסС򷢹ȥһؿѵ
ǲԼˣܾ͹Թڳ۵һΪʲôҪ
ڲԶ֮УβԵЧڵһʱ͸о˻ѪСϱǹħ

ίؾ˾죬תԴû˲ࡣ
˳Űȵߣ˲࿴Ա߲ԶһֻһСɿ򰲾ʯϡ
ʯϱӦǰŵĵطһţĵɫͷɢ˿̺ҫ۵ϡͣشŶ£ľ֡
ޡðɣѧħ֮󣬾ͲҪΪ˱ˡ
˲ܲ³ʲô飬ͷ۵ȵԴ˵
ȻҴȥ꣬Ե㿪Ϊֹ
ʲôˣƣ˲࣬Ҷʲô
ΧȺΧһɧ¬˹ֱƿǰˣܵڵϵĵơ߲鿴һ£ŭɶӻͳħȣתŵ˲
ã¬˹˲ɫ˵ɫؽȵԼ
Ҫһͣ
¬˹۾ס˲࣬۾ŭҪ˳
¬˹˲ƽ΢Ц˵
Ǻ֮䷢һСѣϾħ飬Ҷ޷ǰԤϡδѧСʦͨʱסԼ
ޣ¬˹ʵΣյ۾ڵ˲СŮ
С⣿
룬СҪѧϰһ£ȷŮദ
˲ʼ磬һε˵
Ҫִ֪֮еСŮײռ
ҿ֤ĶȥץǸŮŵܾ֮ħģõ˲༰ʱϵžĶӡ
ʱĦ˺Ȼ˳¬˹˵
ûٴ֮ǰ˼СŮһ仰û˵ġ
ȺһҲ˵ͷԸ͵
ǵģе˲ڡ
ղһʩɣǵ˲࡭
ţһĿȫ̵ʦҲ׷׳ԸͣĽȥ˳
ллˣ˲ࡣߣ
¬˹ɫ࣬ǿԼڵһл֮󣬴ֱקڵϵĵ׼뿪
ȵȣΪʲôҪߣѣһûߴ硣
վһǰһϷģİȡͻȻ˦׵֣վԭأϸֳһɾǿı飬ͷӵ¬˹š
ߴûĻҾԼȥħȵˡ
ߡ
¬˹ͷɨһ۵üëһÿɷߣû˵ûٿ˲Ͱһۣתֱꡣ
Ǹ˲ڣҲûпۡ
ᳶ˳˲䣬С˵
Ȼϣ˵Ĵҵ˲Ҳƫ̻ǱϾŪˣеġ
ˡˣװģ·ҶѰˡ
СĻվſڵĦЩͷ۵İ˰֣ŰЦ
ҿΪʲôǵ˲ˡӣò˶ãִֻһ˲Ůˡ
GһΪллĦˣ
Ⱦȵգգ۾͵ص˵ͷɿشӦͷŵ˲࿪ĵ˵
ǸϽɣĿꡪ꣡


0031 ҳ
һľ˲ڲòϣŰԽ￪ѧʣȷľ֮һ
ڵ˲֮УħҩѧǲҩѧʦִĵĽУһλͬɫħҩʦԸָħҩҩʱ򣬶չֳƽʱȻͬȳ
˲ɣȵִֻ֮СħҩκͲҩĳɼһ൱ȻǰûбŭĽǸϳҡ
Ϊչֳȳ֮ǰе˶̫һ
ãаҧ˸
˫ͷţĸ࣬鷳һǧ˸ҡ
ףĦ𼦵ѪҺԼӵΣ̳Ѫ𣿡
ɣƺӣϵӦòץһлл
׶ҾҲ500ˡ
˲Ұһû˵ꡭ
˲һسҩְԱ˵ͷϵѧϰԼһݱ׼ĸҩװһСڴУֽˮֱСקҩꡣ
ҿѾ鼮nƽԼղõħҩβϡ
һԳֵİȣ˲ӻóһ꼶Ĺ嵥ֺ˶һΡ
ʣħˡ
ŲģҪȥˣ
ӣ˸ŵ˲಻ע⣬ѿյܻصҩ֮У̨Ǹ˵
ţҸղ˵ģҸϽ׼һ¡
Сһ˵ţһߴСǮ׼ġ˴ơ
˼Ǹղŵ˲صܶ۳ѧ嵥ʡԡ
ҩְԱһʦֻòҡҡͷľܾ˰ȵ󡪡Ϊһִĵıҵڵ˲Ȼûɾܾ
ˣ۰Ⱥ˵˵ʹý¡Ϊգնʧܸա

һİĹգسҩꡣ
⣬ĵ˲΢Цվ֮ǰλãȤؿŰԭ·صߣҡҡͷؽ͵
С㣬ħҩѧͲҩѧ൱ѧʣûоϵͳĿγѧϰ֮ǰҲϣɹ̫ΣպֵƷ
Ʃ˵ղǸɫӣʵ˯ݵĹʵһɫŨֱ֭ӷûʱƳ˵ļ䡣֮صħҩ֪ʶ꼶ѧŻѧϰˡ
ͷһĽŵĵ˲࣬Ȳʵ
ôаҧ˸ûع¶ԺʲôǻᶯľĲ֮󲻾ͺͨľĲ˲ˡѵ˵ᶯ߲˾Ͳ߲𣿡
һ㣬֮һ¸ҩε˹ؽڡ֮ħֲĴҪѧϰеġ
ЩΪѵգգ۾˲ັسһˣӲؽ
ڿ϶ڴӵԼħȣСʦĶˡ
˲һ˵ţһŰԽﾡͷİħȵȥ
Ҳ룡ְȨ۸ˣ
͵һ֣㿪˵˲࣬˵
ĳԻ˵ħʵʵڵʳҪǣԸоǱ˲ˡ
ɨ㡢ħҩڿαҪȵѧ֮Ÿҡҵȥִѧģȥεġ
СһСڱ˳һ·ϣ˲ͺһһػض仰򡣡ﲻȥ
ȻѾ⣬֮϶͵͵ʱԽҲܲס˲ൽһҵ꣬ͰеԱƳ

԰ȵ⣬˲Դεĺ롣
ôҲԼЩŹͷˣ֪ΪʲôԴӴӹ֮һֱо
һŵ϶ʯİȣӣҲǸĿɰ̲סȥһɰСա
˲룬̽˵
Ҫȥ꿴ɣҼǵ֮ǰ˵ϲ涯İɡ
ǿħϵĹ򣬻ɰȥЩϡŹֵħߣڵ˲࿴ǺпǳΣպ
֮£ܹͨһֻһհȵԸδҲһ顣
ꣿУ
ǰһ˲ת硣
Ȼ˲㶼˵ˣҲûʲôþܾġǺǺǣ˵ĳǼ涯԰ɣ
СȻ΢Щֵؿ˼䣬漴һתһЦȺֱǼע˺ܾõĵ̡
㣬Сײˡ
˲εҡҡͷڰ߽ǼС涯԰̵ꡣ
̵طǽعӣԼйɳζӣΪļһﶼ֨֨ۡߴߴؼУ߷˻˻
ֻ޴ɫڿŵ̻ʵسӬһֻ˵ڹһشڴϣ鲻̫ãϵĿʯһ⡣
⻹иɫèһӳֵĶѻһ̸ɫĻë˵ֻ˫βˮΪһʳﻥ򶷡
һֺֻİžһһиñžһ˻ͣرȥͼŵǵߡ
촽
ǡ̫ˣ
ͬŦء˹˵ÿһֻ涯϶Ե̲סҪúõĿоǡ
ŰȵĿɨ̵꣬ӵСռͻȻڵĶѻҲͻȻͣ˶ӣųⲽ
涯̵УֻʣŮصڷС
ãֵֻİӡ
ֻڴܵ˫βˮ鷳Ҳװϣ˶ˣǸƯëҲҪֻ
ֻеĴڹ꣬Ҳҡ
ȡ˹ȣҳ
˲ڣſңӦģô˵
ո̵߽ĵ˲ûаԥһקסС·ϡ
ղžһʱˣ˶ҧСһһʼͲӦָᰲ


0032 ܳԵĳ
𣿡
˲ͷ˿Ʋֵİʵ
Ȼ֪һԭŮѪͳŮִִţԼʱʱֳĶڡˡõ˲ǲԾĲһ˿Ҫ˼
Ҳһ͵ıְɣ˲ЩԳ΢΢ҡҡͷ
ડ
СͷһԣСţƤѥ߶Խʯ֮䰼͹ƽĶʯʦħȵȥȻڶС
ʵҲ֪Ե˲µĴҳԸ񣬾ԲѶԽħðĲг
ǵôûмͳԹĶǣֻӻɧһֱߣͺ˵ҳҳңʱô죿
ѵ֪ѭ򽥽αװһ𣬿ʵڿƲסԼ
ºˣղǼҡ涯԰ԽʣһҳǲԶǼҡèͷӥ̵꡿ˣصֻޱѩ^ġ
ȿɲôĻţ֪˻ִʧٵèͷӥ¼ĵ˲࣬пܻȥһèͷӥ䡣
⣬α˲̵ð൱ĲģѾˣڿʼһ仰˲˵ˡ
Ůʱ򣬺Ȼоߵĵ˲ͣߴʦº͵
΢һ¡վҪܡ
˲ɿ֣С˳۾
̧ͷһԱ̵ӣèͷӥ̵꡿
ԽƺΪèͷӥҹϰԣҲǺġֻͨOO@@ĳԼڰ˸ıʯ㷢۾̵èͷӥĳ
ŵ˲ıӰʧںڶġèͷӥ̵꡿ƲƲ죬ĲУ˶Ǻ֮ǰһصȥ̵ĹԱҪκèͷӥ֮顣
Ȼû̫ʱ䡪˲ཫһֻ˰ȵС
⡢⡭˵Ǹҵİɣ
޴ӣͰ͵˵д⡣
Ҫ֪ϱʮոԲּûиѪ¶
˲ָָֻƯɫ΢Ц˵
֪Щ⡣룬ǾҪһֻèͷӥǶϲèͷӥţͰ
ɫèͷӥʱͷڳ˯㣬˿ûо쵽ʲôΣģ
˲˶٣տɫ۾עŰȣ˵
̵ʦܣһֻȽֵĺ^Ϊͳèͷӥһò̫ġ룬Ӧܹչ˺
̫һ
شһֻ˯Сּϸȷʵ֮ǰĴ󲿷ոԲּģЩ
󲿷ͬ˵ƫС֣ԼҲͱһָֻԴһЩѡͬھ󲿷ɫһèͷӥһֻԲСּƯ
ĺ󾱴ӳһɫһֱιǵλáıԵŰɫβǳɫƣëɫֳɫɫɫӡ
ô˵ȷʵƯءҿҲܴ
Ⱥָ˴еոԲСּ촽˵

ɫȻ˹ų򣬾ʧشмĺˤȥ﷢һͺСķͽУ˴Զһ˻ĴЦһ
ֺԲĹĵܻ۾̶ǰɫģ𽥱ɻɫɫķƶ
ȵȣ˲ڣղ˵ʲôƷţ
﷢ͬЦһĹУȺȻ̧ͷ˲ʵ
^ֻģЩֶѣѵʲô𣿡
˲಻Եؿ˿ȣ֪ŮΪʲôͻȻ
ⲻǺ^^֮еκһ֡
һϸһӽûȡֵСּҡҡͷ
һֻԭ^ƵЦèͷӥҲΪWHkau߰èͷӥһ֣ѾУ϶Ϊû뵽ħоȻš
Ȼڴ֮ǰδԤķⲢ谭˲СϢеóۡ
˲üëϻһ˿ı飬˼˵
Ҳ˵һֻඣŰһܺúιġ
GСգգ۾
һֻԵ˵Ļǲ൱һ֣
˲ʶһɽ󣬲ܳԵèͷӥǻոԲּ𣿣
ȵȣ˲ڣҲˣ˻̵ɡ͸Ŧ˹Ҳа
Ӧİӣص˲ϡȻǸԻǴǳһЩֳʳԵûôɥĲ
ȻУ
һС򣬵˲ҡҡͷԥؾܾ
˸˵ɲȳԱ񣬸ҪǣִСŮϷһЩƷʡ
˶٣˲ؼ˵
˵ˣҿǴӦҪҿɲ˵顣Ŧ˹ֿʼ˻УһʱҲҲʱչɡ
߰ɣӣʣ°ħȵûȥˡ
~~
ƺоͻȻȫ˲٣СèͷӥҲʱһ˷ܵĽ
죡ĻҾͰ
ѪСĥĥݣװͰ͵صһǸСһ
~QAQ~


0033 洫
κεطڿʽгãҪγڵ¢۶һ൱ѵ顣
ΪпԸƵҵΪôȻͻгѧϰģһõ൱ȷķӡ
ǲ̫ĶԽУҲͬľɣƩǷεšѷµ꡿Ħ˳ר꡿̵ֳ꡿ҡʦ빺涯ħҩģǸ౨鼮ʱŲֹһѡ
Ա߷еĵ̣гԵøӵԺͼҡ
Уҵ
һȫƿصģȫС󡿡
һԹԪǰٰʮ꿪ʼȵİ¼Ӫħȵꡣ
ļ弼մԼڱӣð¼Ƚżߵĵλ
һļ̳˼ˡ£ܵഫȼյӰ죬¶˲ܡ
иǰʹõоľ׳־ʱͼҿȵ׷ѰħȵܿΪŷħʦ֮һΪǵõħʦ
ר׶ֻΪһ³ƷħȣԸڵعȻģħȵ곹¢ϵ׶صħ⡣
ò׽ħ磬Ȼδħȳڴ֮ǰ˵Ĳ룬ҲǶĻѡ
ǣħȵꣿ˵Уõħȵꣿ
ЩȷشǰСƵ̵꣬ΪѾĽȷдţ£ԹԪǰٰʮ꿪ʼȡɵ˲ǲǴߴ˵ط
һļֵĻƥ䡣һħʦ˵ڳħ֮ÿһ¡һֿɳܵ˷ѡ
˲º͵ЦЦǣŰ߽ССħȵ֮С
ںСһαʲôҲûУǧֻװħȵӼ뵽컨ϡ
˲ࣿ˼˲ּ࣡ˣ̫ˣӭӭû뵽Ȼ
ûȰȿΧħȺӣһͷͻȻվǰǶɫǳɫ۾ڰĵ
ڵ˲ͻȻã±ֳԵϲ飬ߵ˲ǰ˴ƣЩִ˷ܡ
˲һǸħȵİɣܲܽоһ£ҿԴӦκεҪ󡣡
£Ǽ֮󵥶˵
˲΢΢ֹ̧֣ס˰ºĻ֣վСǰ
ޣȻǵǵġ¾ֹס⣬תͷ´Ű
֣൱֣ҸܵһɸԶ쳣ǿħ
ϸֹţɫ۾ðЩëֱ˸ɿݵָḧĦһ°ȴڼͷɫ¶һ˿ζĹŹЦݡ
˲ݡħħǲӵħȵŶ
ллѣҺħݡȡ˹СһʵʦֻһЩڲͬ츳ѡ
˲һ˵ҲһҪŰħȵһԭ򡪡ΪһѪޣȵѪŨ̫ˡ
ͨʦֻΪСŮŷǷħǱǣԽһӵʱ䶼ħʴ򽻵İ¶ԣȸûпˡ
˵ִȫӢΨһɹѱҹĵط
ºȻûͷûβ˵һ䡣
ⷽ棬Ӧû̫⡣˲΢΢һЦ
ܳɫСʦ
üͷһɣɨһվǰСָŮɫƿˣ˹С㣬ɡҿ´ͳһӡɫ̶ȵľߣϰʹֻ첲
ûֱӻشüͷʵֻǹħȣΪʲôҪ壿
Ϊ¼ÿһħȶǶصġΪ˰ѡʵħȣҪĸ첲ȡǰ۳ߡͷΧȳߴ磬ٸЩѡħȡ
ոյõ˵˲ŵİȻ鲻ЦЦĵȽ͵
ǣڲʮѽһ᳤İ
µĽ֮󣬰ȷɻˣҡҡͷʵЩݣһ֮󶼽ú塣ѲҪÿ궼һħ𣿡

ϵЦݶʱסˣǳ˳飬֪ôشô֮ǰδ˼ⷽ⡣
ۣһ׶Сʹõʮħȣô׵Ĵ֮ܲڻʹôħȰɣӵĻôҲûһֵĶ̹˰ɣħҲӦӲŶ԰ɣ
ԴָȻһ¡ħֿʩߣһֱɻΪħЧҪڣʦӦָŶԡʹ˫ַ֮ĴڣҲǸߦɣ
ʦʵѧʶôΪʲôħȲʵ»أ
䣡
ǰСŮ⣬ͻȻо֮ǰһֱ˼άһȴźȻ򿪣һȫµħǰ
ڴ֮ǰһֱڳŸıħȲʺͲͬо֮Ĵ䣬һΪǾħҵδ﷽ˣȴδǹӱϸıħȵ̬
˵úе
ѵ죬øɬػش


0034 ħȣӣ
ˡ
˿״̬İ£һԵĵ˲಻ֱӵ̧΢۵ţ쵽죬Ѿʶ̫ƵˣƺһЩֵĽǶħĴϰΪһЩ֪
ȿȣ㲻̫⡣֪󲿷ִֻĵıҵɻʹõѧʱħȡǻǰһѡħȰɡ
˲һϵصһۻ˵ʲôİȣİµļͼһлص졣
ŶԶԶԡװģ鷳Ѹ첲̧
ȻعһָɫԶչΪȿʼߴ硣±ڻ֮䣬æŽװħȵĳϻ°ᡣ
ÿһħȶгǿħʣҲľڣ˹С㡣
±һҡҡλεĳϻӻصߣһ߽ţõǶëβļ񾭵ȵΪоҪȫӳЩǿħƷĻҪٳС
ļ죿ߵ񾭣
Сز׽¿еĴڵ˲໹ûüֹʱ򣬷ɿ׷˳Щħʴӻϰ֮󣬻ֻܱԡ˵ħ𣿡
Ȼĳ˵ÿһħȶԼġһǵСľ
԰ص˵ͷ¼оľϵȷΪһĹ̺ħѡˣһֱǱħܡ
ˡ
⣬û̫Ҫֵ̽ͷӻеĳϻгһħȵǰôС㣬һľ죬ʮķ֮Ӣ磬ӵйǻ۵ӦûȽʺϡ
~
ʱºȷһΪ΢ĭ
ȽӹħȣСֹš
Ҳ˵ÿһħķӡħʳģСǳڵģ
һ˵ţСû̧ͷ˿ΧĳϻСͷϴÿһħȶһ΢͵Сͷ
~
еħȷһֵĲľʱʵĹۿɼٶ˲䰵ȥ
ŶġûȰȷӦɫһ䣬̰ħȴ˹ȥ
ľ13Ӣ糤ԿһΣûСסħȣָոմħϵʱħȾ΢΢һ漴ûҰܲ
һɣɽë鷴϶βë9Ӣ7ݶֳǻۣ͡˻
ŰһһħȣܿͷѾðһϸܵĺ飬ħȵĳʡذ϶˸ʽħȣһⶼֳһŵ
ڵ˺ڣͺĳֿµĴȾһһŽһŵħڰȵָȥ˻ԣħȵһ˵ա
ιιе˰
Щˬüëƾʲô˼Ƕǽħ̵֮âΨ͸һħȵ͸Ҫһ
侲һЩҪżҪż
ͳ־˲ͷ߳ϸһ֪οȵĳɷֶЩҰοĳɷֶһЩ
Ӫħô꣬´δħǸе־ʦûǿ־塣
ΪЩħȵߣܺȷĸоÿһħϷ΢ͺС׺ݵʳһķӦ
һλţȽĹ˿͡룬ҵһô㣬˵ʺϺġ뿴ˣ
¿һ۵˲࣬Ȼ͵һţзһƺ˽ĳϻӣ֣µؽС
ǷϣľëʮһӢ糤صĶľԼϣķëӦûˡ
˲ڡ
գգ۾ʶعͷһ۵˲࣬ôǾصһħôǵħѡǺһһСİСħˣȻô졣
ʲô𣿰հƼģ԰ɡ
˲º͵ЦЦûĸ෴Ӧˡ
˵ģһֲԤС
̾һڣڰЩڴЩǸħȡ
סħĩˣħȵкȻһķɫĹϼħͷ˸ռȾһůĽɫ
һЦݵع˵Ŷüˣģ̫áG
ֻǸڰеħȾͺͻȻһһǰδеķȾҵز֮ǰħչֳ״̬Ϊֱۺҡ
~
žડ
һ˷ķħСģֱֱسϷȥصײ˼Ӳ컨󣬲ʧȥˤ˵档
ħȡǱˣ
Ⱥһ沿ơΪ̫ĥһԵĺӡѾˣڻִĵʱ䣬һҪһٷ
Ӧãǰɡ
Щ͵ص˵ͷһ־ɲؿһ۰ȣԼΧɢһصħȡʬ塱һĳĬ֮УһʱҲҲʵħˡ
ʱһֱԱ߰ذݿ͵ĵ˲Ȼƿ˵
ӣҪΪȿ˹Сⶩһħˣ֮ǰ
ʵϣڼˡ½ӹܼǰħ󲿷ֵħʦⷽ涼Ƚ⡣һλ˿ύħƫģϼ̳еģǼħʡ
֪һֱȵ˼ˡ£Ҳǰλĳֲı䡣
ˡһߣΪõħȵоǹ˿ͳ谮èӵĺ룬ʹ˿͵ĸжİ֦ǹ˿ոȼʱżë
֮෴õħӦðӵħǿоɾѡоԻĲľħѡ˶ʦ
Ȼȫִֿ˵ǵ߸ԵħʽǺܿǷʵµħȱκħȶҪɫ
ħȣҲֻˡ
üȻЩԸĿǰҲֻİ취ˣϾоԶİ¼ƿɲ覴ãֻһ⡣
ħȲҵԼмѡǰ˼оʹʲôأ
һͷ
ҵͷ
˲밬ȵͬʱ
ϸ룬̯̯֣˵
еġûв´Ļλȿ˹СӦһλްɣͷ̺ħʲԹһǿħȡ
Ҫ̫ǿħȡ˲ҡҡͷڵħǱѾ㹻ˡ˵Ҫѧȥƣ׷ǿˡ룬ڼ˵ӦòѰɣ
һ˵ţ˲˻ħȣһɫĳϢƮ˰С
ðɡǼֵĻ˵ãħȿɲˡʵĻҽѡںľ
³һᣬεʼӦ
ȵȣ˻һССССҪ󡣡
ҧҧһͷϰγ˺üɫĳݵС
~ʹʹ~~
ȻСһֺõүүܲܰħȰϾұȽһϵһбõġ
ȻʧЦؿǰССŮΪħʲô򵥵Ľ˹ôҡҡԴ˵
ÿһħȶǶһ޶ģˡ
ȿȣ˲࿴һСɤӣҼǵýһȺ䡭
ȻˣڶϧħʵãҲżͬĲħȡһַһܺèͷӥĹ
ºԥظĿ˵˿ûע⵽Աߵ˲΢ı仯
Gлл˲ڣлл
ϲлںľǿ൱ѵõӣޣħȵĶľء


0035 ϷŸոտʼ
ħ֮˶ಢûڶԽȥĦ˳רȡõƷȻڰȵ£ȥèͷӥ̵Сèͷӥ˵ϡ
Ȼ˲ཨȡάȡЦ^WHkauķ
Ѿˣһص˹¶Ժ͸Ϊһÿһιʱ򣬻ι˸Сڡ
֪ǲǵ˲Ϊ֮һֱ˲ŰȻصʹԿԭ·صɵºϣȶûп͹һϣһֱڴżС̫İȲЩʧ
룬Ǿֱɡ
˴ĶԽ֮֮󣬰ȺȻøĬ͹ɣõ˲΢ЩʣҲ˵Եʡ
˲İȵļȻݸһš
ۻ˰ɣȥúϢһ¡ȥִĵĳƱһաʮֳվƱ϶Сûб˰ɣ
ȽӹƱСͷ룬ŵ˲̯׾С֡
һ£˲ڣǲǰѿαˡŮһ˵д֪ϾڵҶڼҪԵĿγȫһ֪΢ԤϰһµĻ֮ѧϰӦøа
˲ͷһСҡҡͷ¶΢Ц
뿪ѧһ£ʱú÷ˣɣҪȥ̫ѧϰ顣
ǡȳżŬһ£һѧѧģ
İɣڻִģ˶ǴӻʼѧģʹԤϰҲûйϵң츳ܹǰéġȵѧ֮һѿα͵ģһҪҲһЩ𣿡
˲಻Ϊؾܾ
Ҫ֪ǿǵ̫У֮ǰڰħȵʱ򣬵˲ðħȺֱӼĵִȴΪܡ
ΪδʦԺԼʵϴһ©©ûжڻδʼѧϰħСʦ޶
׼ȷ˵ÿһִһ꼶ӶԽﹺħȵһ̿ʼһֱִĿʼѧʱڣȫļܿհڡϾͨ˵ĬСʦʱʩͬޡ
Сˮ׼жԼ˲Ѿ൱̶ȵ˽⡣ɲȵħ¹ʺֺ˾Ժ󣬲ȥȵĸʰ̯ӡ
ôħħҩ飬һЩռ鼮ܿԸҿǲɣ
ۼʦ̬ȼȿɰգգ۾һ˵
ռ鼮˵˵˲˼ʮָ¶һ˿ɶļ󣬺ʵ
৵һ¾֣ر˱ģд֪˵ǡħʷħʷһкܶȤĹ¡
û⣬Ȼҹܻʧ
˲ɫɵʼ磬ʩչ޺չİȡһصĴͷݸС򡪡ðڱ˹ڵħʷ˯ȳȤѧ١
ţеĻǷ˹УPhyllida Sporeġǧҩަࡷ֮ǰУ칫ҵʱнȥ˽֪ⷽʶġ֤ġ
˲𽥷΢΢һ̣ѭ򽥽ؼ˵
ǧҩަࡷţ˹У˵𣿡˲΢΢üͷϸ˼һ£òưȽһܹӴħֲĿҲ󣬶ǰУĻҲûʲôġ
аɣҪұ֤Ҫʳú͹κħֲ
ҷģ
֣µķ֮󣬺ܿ죬ֶһ顣С۾¶ɰСС˵
Ǹ˲ڣһ
֪֪Ŧء˹дġ涯԰ɣ
ûȰȿڣ˲һشóһɫƤĴڰϣȻҪ飬ôҪӦһ¡ѧ֮ǰʹħ
û⣬ĺˡ
ȺԥشӦʵ˲ȫ̫ˡħɲֻô򵥣ҪضԼƣȻѧУʦְֵĽ̵αԼһϹأ
Ҫ֪һµʱ䣬ŸҪȥء
˲ûɵغȻָеһĻţͣϸ˿С򣬸ľ飬ŮĻشԲǷ¡
ô⵽ʲôѵǷħ͹Ǳʲôµ״
˲üĲѹȥϽѧУ̽һ£ȵСԴº͵ظ
ôʱˣлʲôĻдСèͷӥִ֪ġҽ⼸úϢһ
˲ָָӽһŵСèͷӥƺЩԿס
ţ֪ˣҪԵ㳤׳С
ȿ˿ԼҵСƲƲ죬ͷӦ
󣬿зžһ˲ֱӻӰ뿪ɵºϡ

˲ڣ
˲𣿡
վںߣſһ˵Χ˼ȷ˲Ѿȷʵ뿪Ժ
С˻èͷӥӣһϧس˵ôҲ˶ãҪҰ˰ɣ
Ѩѣ
ԭવСèͷӥ΢˫һɣ˲ٱؿʼų
ߣҾ֪װ
Ůûӣûֻʱ򣬶仹תתȥġ
ʵ֤ΪһֻЦ^ٻǲġ
ˣҪҸ˹һѶϢסСúʯСǸˡȻ⼸ιġ
֣Сﱧ˳˺һħʷĿα˺һҳհױȽ϶ֽţóǦд
ϵߵĶҵ·鷳ҰᵽһŶֻèͷӥҵĳҪʱȰιһι
ȥһ׶أܿġ
˶٣ֲһ䡣
һûá˲ţұץסˡʵģɰģȵģȡ˹ȡ
дѶϢ֮󣬰涯͡ǧҩަࡷվͨ׶صĻվһ֣µٴԼҵؿڡ
ͯµĶԽ֮ýˡ
ϷڲŸոտʼ


0036 Ƹưôţ
յվ׶ءٳվˣλ˿³
ҡεгͣгԱѳϵĳ˿ѾִĿĵء
ȿ˿еġ涯ϣŤŤЩӲĲӣ̧ͷ⡣
ҹĻѾ׶س֣ʮĩ׶ػƻԻͣɫµλƵĽֵȥҴҡ
ôͨƸưɵͨȥԽˡˣƸưôţ
رڻվĳϣϵЦݽʧ
ȻʼļǴ׶ؽͷʼʵϣû˼Сʱͱĵı˹˻ȥ
˶޴ĳУȿ˵ȫİ˵Ǹ99%ϵͼϱƸưɵľλá
ȵһʶû·˵£ħ̫ǿˡ
ǲɱ䡢ڵǿȼ״̬£ħͨκһ֮С
ӣֻ취ȥħ𡭡
ҹĻµĻվԲʲôʺһСŮĵطůĴԼʵĳκܿεڳǾۼ
ԭûĻȻǵӢħλӢһʩչˡ䡿ķĺɫ绰ͤڵ绰ͤв62442MAGIC
ղԱʾ˱Ҳлǩ֤ͨͬʱ绰ͤή浽λħ˲
ΪѪޣ䡿ڰȻκεãΨһڣС˵ԭвû̫ϸһɫ绰ͤλãȷνġ䵽ж
֮ȹȥɡ
Ⱥܿ⣬׼վ뿪վ
ϾֻҪħ֮󣬰ȶʹý¡˳ĵִԽ֮С
~
ʱдһֵèͷӥ
ţȸоһֻë׵СӰײĻֺõϲȥ
ôˣ
˫ץסСèͷӥǰʵӡУʱӦùԹڱ˹Ĺ¶ԺŶԡ
~
Сèͷӥվڰȵϥϣ˷ܵչ£ע⵽Ľ»Яһŷ⡣
עⰲȫÿ챣ϵǰûյŵĻҾͻ֪ͨλṩС鲮˹
⣬ŷл⸽ǧӢԼſհ׵ֽһСǦʡ
ÿ춼Ҫ㱨г̰Ǹ鷳Ĵ壬ʲôȵԹţ΢΢һ䣬Сؽŷڻ
ٵ⣬ɲǿӢܹġ
ȵȣȥħ֮⣬һ취
СϥϵĴϣʱСЦ^Ϊһγ;ʼĳɹ˷ܲѵĴų˵ôԽôԶľ׼ȷҵԼģ
ǰһ𴢱ĵһڣ˫۷Źؿ֮еСèͷӥ
ǰˣ
Ѩѣ
ڰȿħèͷӥܹţԼʸ֮⣬ŴԿ;
ʵϣΪħʵҪŦʲݵèͷӥӹ˵Ҳһ涯Ȼ߱ħܹ֪ħҽ벿ֱħصĵ
ֻҪʦػ߸ţèͷӥܹ׼ȷؽżʹﵽ˵СˣȻΪʲèͷӥܹʶ𣬻߸׼ȷ˵һΧĳһضȻ˵ꡣ
ɴ˿һʵԵǣĳ˵ħèͷӥǿΪѰ·ʹõĴڡ
ϾֻҪдһţȻèͷӥкܴܰҵĿꡣǵĿǴڹ̶ʱ򣬱ִģֱ硪Ƹưɡ
СȴһһͨĽֵꡢƬꡢרꡢӰԺͣһҴһߵһҳƬǰ֮һҰСưɣæҲһۣͺǸһ
ˣȿȣžͲüˡ
ŻеֽƬ˷ܵųҪɽưСèͷӥ΢΢һЦнֽƬ˳дţ׶ءƸưɡķTom Abbottա
ܼסƸưɵϰ֣öǰôдͬС˵дǣһһ鲻䷳ἰʵǳˮȡصȥѯһ¹ڡĺȡϢ֪ôһŵСϢ
ȻĻİ취ôŽ¡ȥҹά˹æ·ˣһںļƻضɲɿصӰ졣
ҡҡͷûԥƿƸưţֱ˽ȥ
尲Ȼ෴ư漫ӵӣȻæµһʦ˵ܹºһһ൱õ顣ֺСռȺģƣһͷѹ⡢Ƶľưϰķкſˡ
ûע⵽ſڽһСŮҲֵڣֱӴ̨ΧǽС쾮һֻͰһЩӲݣʲôҲûС
Сͷţϱߵǽשʼ顪顪Ӧþˡ
ʼЩԭʼļʽǷʲô⣬̧ͷһˣǿΧ֮ڣһǽשΧĥȶҪ߲٣ƺû
һ
Ƚڽ£ż⣬ſǽϣַһש£Ͻŵؿǽڡ
һ̣ùǿשͻȻʼƶмĵطһСԽԽ󣬲ʱͳһĹͨһۡͷĶʯĽֵ
ڵˡҪĿ꣬ӡ
һ¶ϲı飬飬ֽվͷĴ棬ֻһСԴ¶棬ææȥ
ԸǶʮСʱӪҵ


0037 ǰδеĴ
Խ
ҹĻµĽֵѾյ
ԴӢ˵ɢԣٵ̶Ѿȹţ˸ְõ⣬ֱֻʣǵļСڻ˸⡣
Ƚ˽ǰ·СؿǰȥŲɵּӿ˼֡
ڿɲӪҵʱ䣬ذɡ
ѩͭԣһһɺƷ˰֣ʾⰬȸϽ뿪Ȼǽȵ˻Ĵˣĺͯ
룬Ӧûܹҵɣ
ȿ˿͸ͭŷճĵƹ⣬ΪŰɫʯߵǸǰƵ˵Լһͷһ͸Ŵףĺӡ
СŮɲʲôֳϽؼ˯ɡ
Ʒüڰǰ͵ٴ˵
~
ǣö¡˯أ
΢΢һЦСóһö¡ôĴָա
ȥ߼ά˹Ͱɪ˹бԻִĵĴ̸ˡ
Ȼ˵û¡˯
ڵϸֳһ˿Ц⣬̽׼ȷؽסö·ĽңȾϹÿ˵·
ȥ֪ͨǡ

ĳװ޿Ĺҡ
һɳ֮Уϥ̯š涯Сèͷӥ򰲾ضŮͷ۾¡
Ǹ𾴵Ŀ˹С㣬ϣû̫á
ҵͻȻһƿһ첽˽ɤдŵɳƣǰսӴ˲Ͱһ˵ά˶ࡣ
ðɣȡ˹С㡣ڴҶˣ˵˵ʲô˰ɣ
˷ڵİɪ˹ЩĴ˴ָ̲ס˳Ĭ
Ϊ¡Լ˲ͬΪֻһӵЦˡ
ž
ҳһߣͷĴϥǰ˳˳ëظĦţһ߲˵
ʱ˵ܹṩĴ񣬶԰ɣ

ɪ˹һЦ¶һ˿м飬ĳʱ䣬ԶҪ硣÷֣ǽ׹
һǰС򣬰ɪ˹¶һĨʧı飬֪һͨʦôʲôֳָּҡҡ
ұǣɲʲô۰ĺеֻ̣һЩи߼ֵĵѺƷֻǴӼ͵һЩϡħƷѺĻȥ
ص˵ͷûеʵôҪõĴĳϻңȻٻɽ¡ϻңһܹ𣿡
Ȼԣпɲֻ׶һңȫÿһʦȣǵӰҪ٣Ƕܸ취Ū
ɪ˹ֿЦЦͻȻһתش˴ָǵʿɲˡ
ʵ˵ѺʲôģûҵĿǷΧ֮ڡ
ɵʼ磬ɳϣĿɨһ⣬Ȩ޶жأ˵һʴ
Դӽ뷿һֱûҵ뻰ļά˹ؿڣԺ˵˹С㣬ܷģٴҲܽǵ˲вƲеѺҲûġ
ôҵѺǻִأ
΢΢һЦ˵
ִħѧУ
һۣͬʱ¶һĨɫ漴һЦ
ῪЦ˵Ķԣȷʵܹˡ
ά˹һЦţһҡͷ˵ĴȻҪϻһˡȻǰСС
Ļ˵һͻȻͣסͺϾɺڽƬסһһ类סɤӵĹ
˵ݻִĵĵز֤𣿡
ֻȴؿͳһƵĹƤֽ˹ǰչɵ˵˵һʴ
ǣ
ûתΪ̰ϵһ࣬˵
ҽǲҪʲôԽǽͬʱŭħ統ǿʦ
һ˵С֣סȭͷ
Ů۵ֱϣȻҫ۵ԹۣǿħϢѸڹӿҫ۵ĹâӳڰȾµϣԳһ˿ַŮģ
һڵ˲ħϢȻϤˡ
һܹ֮ѹһͷά˹Ͱɪ˹һۣӱ˴˵Ŀ־еõ˴𰸡ֵ֣
ô˵ԭеһУֻ˶ĿĻ𣿼ά˹һĿɿɨǾ˸ħӡǵĵز֤飬ײײƿţŴ̶ļ
ٿϻᣡȥЩϼһﶼһǰδеĴ


0038 ʢ翪ʼ
š
һӻ׵ĲĿ¶һĨԵƣСؽзƵƤֽ·Żʯ롣
һԲεĹʯڻεһˣܴ
ոշľһ̧ͷΧǻһۣɫصص˵ͷϻ곤óһģһĽۡ
Ǵ˵ʧ߱ģִħѧУ׼ȷ˵顤˹ּǱĵز֤ļ
ŮҲǺ˼
е޳ʮָƽʯϣĿ⿴ʯһŮԴưƽ˵һ˹ּĵز֤ϣƺܺϷؼ̳кʹһ˾̾ıء
ûȻܲҵǣ֪顤˹ֽĺᣬϵĴѪؼһԱĪҡѾڷڼڰȿ֮ˡ
̧ͷɫ۾ƽĿһƽػش
ޣǻ˸еϧ
ÿɷص˵ͷȴûаźӣһָ
֮һ˽˼䣬üͷһɣϵ滺˲٣µؿŰȣ˲Ѿһжǹˣ˵˵
ʣڸղŵʱѾ֤ͨ˰ȵĻȻһж˵˲İţϾ۴ʲôǶһʮСŮ֪֪ôܡ
ǵĻȼûгҲûзԣǿɰش˴ͷ·ڻ䱳кõһ˵ݹԼĹ£еز֤ĻִΪΪøƬصĴȨ
ǵģǵġǶ˽һ򡣡
ص˵ͷʼ˵ǵ˲ִħѧУУǰȻǺġֻǻִĵһͨѧĻƺôһϵ
ħЩĵֽ֤֪
ϵ۾ϸɱʳָĴָڿбȻһ£˹˵ָǣħһЩ顣ִģɲשʯ޴ʯݡ
ʾԣĻԲΪӢģио
ڳˣ׻Σʼһע𾪵ľ޴ϷһؿЩŵһֱ̧ţ˵
һԡһɵ˲ִһģΪѺβƵԣ㹻𣿵˲ڣȻɡ
ͬһΰȵֱϽһҫ۵Ժۼϵħۼ̯ʯϵƤֽԵҲʹһ˿󣬾֮ͬǰÿһμʥۡʱеؿ΢΢һȵ״̬һ
ȻĹâʶ̧ڵһ£࿴һۣһ͵͵
£ǲѴ֮ڵһʱͱɾƵħԴͷԼ׽Ůִ֮Ƿ΢ϵ
ʮ룬ʮ롭
Ҳһӣӡ
֮ڰʶ֮У·˺ܾúܾãʯֹͣۡ
ŮŶ𾴵İȿ˹Ůʿ
ǾеλΪ곤һ˵ΪЧ͡棬ڻִĵĵѺҪ̸̸һǴ͡
һ˵ţ׷ȡ۾ڱϣ׼ֽʣʼݺͼ¼ϸݡ
ˣ
ǵķӦ͵Ħڴϵ̲ס΢΢µСèͷӥýһ

ţ
ڵͷݻɻ̧ͷĿ͸ƬɨǰŮ
~
ʱһһд˳һΣе̧ͣͷؿԴ
˼·ϱȽϴæԻûü͡ʣ
˫ֱŴѹסͣĶӣɫС˵
˵챼һ죬һͳһķ֮һܡ
ӽʼһֱ񾭣ͻȻŸоﴫǹɿҪθڶڻĿ¼С
ޣǸ̫ʧˡ뾡á
Ҳһλŵʿŵҡҡͷ̧ġ
һ̣ǰƾճһŽ׵ĲͲĲϷ˾µıɵ⣬һڵĺŮλáǰλãһþűߵĻӢдĲ˵
ЩðǣԵĻܷ߳ԱģϾ
΢Щεش˴ƣ̽˵
ʱǽǮҵѡȻû⣡
Ⱥԥص˵ͷֱ׵Ļֱӽ⣬ÿһ룬ҶܿɰĽ¡ǰߡǻڵʲôأ
еѾ£ʹûе£ΪߵİҲη塣
һͷ׹ëܣǴʱ˳У׳Եһѣplan B滻һʼҪֻ˶һˡ
СһĽ˹У۾
ڣʢ翪ʼˡ


0039 ǰɵ
Խ
׶ʱ䣬㡣
峿ĵһĨشϡʯֵӳ߲ĹӰ
յĽֵϣٻҪٹһСʱŻ
ͭŽգδʼӪҵĹ֮Уһһļ̸иոս
𾴵Ŀ˹С㣬ʵٿһ£ִĵʽ洢ڹĻѵķһò
һϲĵش˴ƣһֺõЦ˵ϣܹı䰬ȵ뷨
ʱڰɪ˹ά˹֮ͬ£վһɽ¡ɵľ޴󡰽ɽǰţصļħ̱ñɺܶࡣ
˵ˡдȫɻִܣǹԼĻ֮һ
ȲΪؼᶨܾͷתһ£̵ҡ
ִĵѺԼ֮УȻŸָϸ򣬲׿лڵĶ˵˼·ʵҲĵѡ
дʽ𣬱뽻ɻִħѧУܡ
黹ĻңĻҡ¬
ڸʱ뾡ܽ¬һΪ¡Э̣㲿ҲɰջʹϻҡԪӢв룩
ݶݲɼʦʹв鿴
ں̽ˣڰȿʱǻһֱȽϴ״̬
һϵСԼһЩڵϷ֮⣬ûںͬп̫Ͷ
ˣȵӦԴʩҲǸļ򵥴ֱֱӽгҵѺͬʽһ롣
һǣĿУǲڵ˲ǵĹ⻷ֱøҫ˼֡
˼Ϊʱȣֻڽ¡ʮԪಿʹӢв룬һǧ
ά˹˲ͷĺˮ˫ֲһƤֽЩнؿһ۰ȣɿؽ͵
ţ֪ˣüȥˡȵ˻ִ֮Ȼǽи̵ա
νذ˰֣ά˹Ļϣת˿
ϰȫװѾȺÿ϶һƾɵСǮ֪Ƕʩչ޺չĴ
ˣһ޹ؽҪС⣬ǲǹɷƵأ
գգ۾Եһֵ⡣
ǵȻɲԭʼĵͼֻԼͽ¡˼ػش
ԭˣˡ
˵ͷûٶ˵ʲôһǰĿѣԵĲƸһ
ԿʼδˡĿĵأִĳǱš

ִġ
ոߵصͨҪһЩʱջЩ΢ɫ
~~
һɫ˯µĵ˲ȻӴصشϢ˼֪ΪΣͻȻоһֵơ
תͷ˲࿴˿ǽͷĹӣ롣
Ȼʹ˰Ѿʱˡ
˲ԳЦЦУҽԺӸ׷֪Ļ϶ⲻһͨСֵԹ
ơơơ
ʱ⴫һнû
˲̧ͷֻһֻȭͷССèͷӥվڴߣųżûҵĴĽϣһССż
ⲻǰȵֻάèͷӥУѵʲô
ɫһվϽ򿪴Сèͷӥ˽Сèͷӥȡŷ⡣
˲ߵߣ۾ֽ
𾴵ġº͵ġΰġġôġ˲ڴ˾
ŵʱ򣬿ɰСѾ˻ִĳǱſˡ
һģʮԼԼֵǧ¡ĲƸ
ΪӴ󣬳⣬ҽѧУеļСЭ̵㡣
ȻܷġһȫϷģȫɻִ֧ƿصʲΣһҪǮ˽ִģ
ʲһڹѺãѺ顤˹ּĵز֤ҲڵĻִĳǱĵ֤
ǧҪ岻ãҲܽ⡣ҿԽ͵ġ
ҳϵġɰģȡ˹ȡ
ֽ·һݹ밬ǩϣ˸ħӡǵĴԼ

ż˲ʱоǰһڣؿڴһƵĽʹͷ·ʩչһһ
ʶ쿪ʼǷһֱԺеĲԤʲôˡȡ˹ȣͲӦµСŮлӴȺ̰
~
ƺо˵˲ЩԾһԺˮĴ̧ͷųɵ˲ߣСԴײײ˵ָ
ˣڻǷʱ򣬻ֲĲƸѻѧУſڡ
˲Ѹٻعħָָ
ִеļСע⣬һ𵽳Ǳſڼϡ
ͬʱ֮һ⣬˲࿴ͻȻֵķ˵˵ͷ˹ˡ

ִĳǱſڣտľ޴յ棬ѾСɽһߵĽ¡ڽɽ·ٸõӢԪɵľǮש
ԣǻҪȶã˲ôû
ɪ˹ָǰŵĳǱţߴٵ
뿪֮ÿһĵȴ˵һԵļ尾ֻڳ񾭶Ѿ˼£һŵ˲֡
ɣܿˡϾ˲ڻҪټ
Ŭɵı鰲οſҪǣһ߲ͣظšǵӰߡǵӰߡ
ž
ǱǰĿȻһը죬һСӰ˳Ǳ֮ϡ
漴һһܼžžžͣ
һһļС˻ִĳǱǰ
ȡ˹ȣ
һѤĻ⣬һͼɫ˯µĵ˲˳Ǳǰˡ
˲տɫŭֱϣһɫ˸ҫ۵Ĺ⻪
˲ڣȵˡ
ǸɫĸߴӰһɣֱ̧ŵ˲ػ˻Ρ
ܸоŵ˲ĳ֣һɳһ·ֵڵľڷȥ
ǰˣǻִĵĹȥڣԼδ
ָָ¶һ˿ƣЦݣȰ˽ǱȻҽ⡭
ء
Сû˵꣬һǿҵƣѸʶǰһڣССҡһ¾ֱ˵ϡ
ȣ
˹С㣿
˲ö룬˲ɫһ䣬ִȻħȣʧȥʶŮٵԼУС̽һ¡
~ãֻ̫ˣ˯˶ѡ
˿˼شŮֱӹߵļСԸѰȴѧᣬúϢһ°ɡ
ǰ
˲̧ͷ˿СɽһĽ¡۽ǲɲ΢΢һ顣
ȿȣ˳
˲һóȼĹĺͬɿɨһۣ漴ɫһһֺ˵
ôǿʼɡӣһɵĹ̡
ܷʲô֮ȰЩ¡˽ִģûκġ


0040 ܺûк³
ԭˡ뷨ˡ
ĿɢڴϵдͼƤֽӹ˲ЩƣͷһԵĸ̾
ǣоռ𣿡
˰ȵмƻ֮ʦϺȻһ˿⣬ǶڰȣǶһʦһ̽Ѱǡ
ڸղţİȵһ˹¬ԼʹȱʧĲɿԼִ֮Уùȡ޶ƸĲʽ
ֻڻִĳǱ²˹ѧУŮ˼άȴ·񷶥֮ϣпյؽֿƺ޹Ϣһ
ͨ໥㣬Ӣ˰޴½һƽһžһİӿͬܵĳһۣԤһƶݳľ޴ԤԸ£ͷ·Ǹ߸ϵƶһС
ӽ¡˽ִĳǱһ̿ʼʲôҪˡͬκεļƻ뷽һֱӴӽʼ¼ֻҪȴʱ佫β㡣
ռǽΪѧ˵ѧ﷨
ҡҡͷЩɳƵؽ͵еĹâ
ħħ磬ʵĲ𲢲Ǿϵ߿Ƽĸߵͣ˼ά𡣻ħħΪңǿѧħһʼͲǶĵȼ۴ڡ
ͨ˴һʼͱʦҰխⲢ谭֪ɡ
ѧǷħ֪ķеĿ˼ħֻǵƼˮƽ޷Ͱˡ
ڰȿֻҪܹ۲⣬оֻҪоܹӰ죻ֻҪӰ죬֧Ϳơһ磬ⶼһͨõĻ
ǣûǿѧռܻ⣬ʧأִĿܻΪðʧΪڡôģ
˲֣СؽɢŮϵĸֽʳһ⡣
ҲΪɻһ㣺ԼһΪ൱ھǰѻִĴΣ֮Уս֮ǰζһ̶ϣβԵԤ
ǾֱӰѳǱǣȻ취ٴһʿǴһʼ͸޷ݻٻ˺ִġ
˸ںػش
ŮĴ̣ƿ´ߵǰľǰһͷɵ˵
˲ڣ㣬ִľʲôʱʧǳǱȨǣԡڵ֪ʶ˱仯Ҳԡħ߱֯ǿưУʦȻǣǵִĲͽʦʱ򡣡
ת۰׵СֺƤسźʵů͵ë̺ɫ۾Ϣĺ׷⣬ǳЦ˵
ִıսݻ٣ǱΪƽأֲڣɿݻӡֻҪ㹻ûִܹ֪ʶʹħʧˣֻҪɴڣִľԶʧ
˵ˣĻǮżһΪ˷ֹһʴΪˣǻ᲻ϧһдִۣĸԶȥѺִĻôֻһֶΣĿġ
Ƥգգ۾һ˵
ô˲ڣǲǸоҺһϴʻ˽һ£ӮʺĿǰ״
Сĵؾָҡҡ¶һԿɰСµСϷ·дˡңңı顣
ȷʵ˾ȵ뷨飬ûκˣ֮Ҳᾡ뷨
˲˹ƣصͷ΢Ц˵ΪһЩСҪۡ
ʦһβͿ̵ϵİȣ㡣
ڣδУ칫߻ִĵԼðУȨǩҪԼ
G
ȳֵС΢΢һͷһûõɫͷͻȻôƺЩԾ
˶ˣʲôʱˣһûи˹ϵżƽأһˡ
СһشһģСƤЬһߴһ߷ɿ˹Ϣſȥ
źȻİȣ˲۵׸ֳһ˿Ц⣬Ƶشӳгħȣǰһ㡣
_ġͳͳʯ
ȸоһûˤڵϣڿշĴϡ
˲ڣȻһûϹѧĺʩһҪħٱ㣡ôһǿʦȻħĥһӣأ
оΣձƽʯס˵СǴţһ߷һСèһһֲԤС
ǸһȽŲһ׵ΪҲʩˡ
ڰȵУĵ˲ʩʩȻħȣߵ࣬΢ЦĻ˵
ݱ˹˵һֱȽԭʼϽʽܹͨΪЧİСܺʶԼĴ󡣡
һ˵ţ˲ֱ۵䣬ڴߣȺϥϡ
ȡȵȡ
ŵ˲䣬߸ֱۣС˲ʶӭˣͷŬ
ɱˣ˲ɺʦˡ
ž

ơơơ
ʱϢҵķŴһнС鲮Ʈ˽
˲ڣѾ˹ſˡ
û˵꣬žͱ˹͵ƿ
ȣ㻹ðɣһس˽ǰɵ㶣Щɵʵ˲ڣǣ
ϵңң
ڵȵ˾ǣС򼤶ÿҪ޳ˣʦݹ᾵ƴƨ۰
Ҹոյ֪С㣬ϰѧУѺˡ
˲̧ͷƽؽͣͺǷʲôѰһ
ûѧ͵ѺѧУ
˹оһͷ֪˵Ĵʲôˡ
֪ˣڰѰȽҰɡ
˼ӣ˹˵ͷûŮϵЦľľسһ䡣
׼ס

۾һ˲ɵùԲ籾Ӧ߹ǹɰСް
ȵȣȫΪѧУðһǮṵ̂ۡ
ž
ŹҰɣ֪ˣ֤û´Ρ
ž
˲ڣҪҵġ
ž
໣أӡ۸ˣ
žžž


0041 ӹʮֳվʼ
һ֮Ӣ׶أʮֳվ
ˣֱɣҿɲڻ𡣡
ȷƳڵ9վ̨10վ̨֮ͣ½Ųתͷߵı˹˵һ˵ŮĹĹҵؿڣϵ˵ټ
Ůǰ˶һֻ˯Сèͷӥ̽ͷƸһҲŽһ
~
ԴӻִĻص˹С֮󣬰ȱֹһħйص鼮ֱѧһ죬ȲŵһԼħȡ
ڴ֮ǰ͹ںľħȣһֱɱ˹Ϊܡ
ǳɹ819ڷȱ㲻ٹעš
һ˳Ѿ׳ܹͣڳȻ˭Ҳûа취赲һ塣
ˣȴ󲿷ʱ;ѧϰ⿼ɺѵtiaojiaoˡ
ϴˮĽ֮Сɿѧ粻ܵӻؼҡҪԹС˻ﲻҪڡʱҪæĿǰĶʱֻк㣩һϵзǳҪ淨
㰡
˹εҡҡͷֽӰƳϵĺɫ棬ŮЩɢҵ˵
ѧ󣬱ڼô⣬ôؿ˯ôС
Ȼ׼浽ٱͷ˹ⲻЩûʧأȵͷٴζ
䣬һ·ӣһ鼮ʳѧУ֮󣬼ǵȰ·ȡҺãѹͲÿˡ֮䣬ǵڴ϶һ㱻졣
ȥʳв٣ԶͬѧǷһ£ཻһЩѡĻôŸңʼһЩ
׽ڵ¹˫˵ߣʹõʱǧСġҿ˿ƽʱõĵ߸Ҫ˵Լˡ
ѧУעⰲȫͬѧìܣͬѧ۸㡭
֪֪һᾡͬѧѺദģһҽѰ
ε̾˿ͬĻһ·ϱ˹֪Ѿ߶˶ٱ飬Ķ䶼ˡ
ˣɡϵ
С˫ץסͷĴ֣ģɫӳ˺ӣ΢΢ߡ
ִľոߵأڷ޸ϼ˵ˣֲǵһѧ¶Ժսʱɱˡ
̧ͷ˿վ̨ϵʱӣҧҧ촽Խ˹ӹƳķ֮վ̨ķȥ
ʱ䲻ˣִؿгʮһҪȽȥˡ
˵Ӧ龰ˣʱȻӦһԲֱߵ
ȣ
ۿŮ9͵10վ̨֮ļƱڣ˹Ȼ
ţ
Сתͷ
Ҹղ룬ǲҪίԼ
˹΢˫ȭǰһ׼ȭɰȭͷڿػ˻ӡ
ǵҽ̹ôȭİɣ۸Ļݺһپͺˣ
ȻϤһˣѲ۵Ĵͷһ٣Ȼٽ
еǸʿ˲˲٣һ̣¶һֻɰС˻ΰ۵Сȭͷ
İɣҾԲϵ㶪ġҲմ󡣡
˵꣬ûٻعͷĲӣƳƱȥ
󣬱˹̧̧֣ƺʲôջûзĿŮҡŵɫʧ˿С
˹۾ȴǸƱڣ˿ܽʵΧƺҲ˿ûע⵽һСŮͻȻʧ˻վС
ŮǸܶµĺӣҲͷһϻִĵɣ
ʱ˹һĸתͷֻһֵŮĸɫͷкվߡÿкƤ䡪ǵƤҲһֻèͷӥ
ǸҲ͵ǵĶԻ
˹תͷԴǸգգ۾ֻҾԵĻӦȥվϾôСһŮӡ
ǲˣܻѿҡ
˹ϸ룬ҡҡͷ΢΢һħǱ֪ʶҶ޷̵Ӧڸ硣
һµʱ䣬Ȼ޷ñ˹ȫ˽ħ״ȴŪװȵײ߻һӴ¼
ǵ˲չֳħǿֵӴƸֻǺ緶ΧĲģһڱ˹˵Ե߸ʮо֪ʶĴڡ
˹һβһɥСܺĸоԺĿΪŮڷ絲ǿ׳¶ԺѾΪ赲ͨ
ˡֱͺλһڻҪ⡣
ˣҲΤ˹εҡҡͷı˹ļ
վ᳤뿪ǣ߳Լĵ·ⲢζţͥʧǿѡӱܣΪҳǵþ㵽һ̡
˶٣Τ˹һ䣬ңҿǺأĲ׷ȥοһ𣿡
ȣȻˣ
˹ɫһ䣬̧ͷǰʶŮʧˡ
Ȼһ߸ӵĸ׹۲쵽Ľ
Τ˹ԺЦЦı˹ıȥɣӦûüֻҪֱ9͵10վ̨֮ļƱڴȥͿˡ
ллˣŮʿ
˹˵ͷһӸæǰȥ
裬ʲô˵ǸŮˣҿƺĵİ
Τ˹ֱߣǸͷСͷʵ
ޣݣҿˡڣ˵ˡ
Τ˹΢΢һЦŮԴתƣǣˡǰͷ


0042 һǽ֮
ѵ
Τ˹˷Ըźźöӣ˳ķ֮վ̨ʱǰͻȻһ죬ڼ仹ʹƺ
Τ˹˺Ļعֻڵ910վ̨ĵطղһź׵ĶͷӵվһڽʵӲǽשг˽
վϣ·οͺͣ½ŲΪЩֵСָָ㡣
ԶȻҲһʱע⵽߷ɧȡ¾һֵֺķʽУԽȺʼ
裬ô죿
곤Ǹͷкͣ½Ųתͷѯĸ׵Ȼôϵע£ǲٰԭƻһδִ̨ķ֮վ̨ˡ
ԭһϼͥСʦ𣿿ű˹뷴ӦΤ˹˲䷴ӦղŵһǺİ˻¡
ŵܵԭصңȥλ鷳
˿ƷħԱΤ˹ü첽ǰȥ
ΪɷɪΤ˹ĹħӦġ䣬򵥶Ч
ȻǾͨĴʦͨ˵󲿷ʦ޷׼ĿĨȥķΧ
Ҳ˵λкܴܣԶʧȥղһЩĻ䡣
һ£лл˼ͺá
ħԱ֮ǰΤ˹һȺӻͳһСľǰ˻Σһ߽˹̨שǽǰ
λˣʡ
ĪΤ˹ɪΤ˹Ҳڲ﹤ͺѧǵĿĶΪ˺˳ϻ𳵣𣿡
Τ˹˷ɿؽ͵һ߳šǺ°ͣʾǿ
תͷ˿ǼƳϷèͷӥӵкԼΧΧοǣһۣ˵ͷеľ¹һ䡣
ôллİģǺܴܿһУӰ캢ȥѧУġ
˵꣬תͬľһʼɢΧ۵Ⱥͣƶ
˼ұǸû뵽
Τ˹˽˹һߣûڣȳϿҵرԼǸ⡣
õǸ뵽ġӵĳûƣ϶ˡֻЩСȡ
˹Ϊҡҡͷǻһ˿Ŀɬ
΢Ӵһħ֮Τ˹˳ֵʱʵѾ׹ǵšȻֻʦǿš
λˣһʦɡܷӦһССȥȣţǸСŮʱܷ΢æտһ¡ЩģǺӵ̫ˡ
˹˶٣ǰֵŮ˵дЩζΪһͨˣҲֻôˡ
һǽ֮ǵ
ġ
Τ˹˿˵ģ͵ػشһ߳ĺ֡
Σ׵¡µվ̨Ժȱæźͬѧ죬λŮúλûɣ
Ȼ衣
û⣬˵ǻѧԺء
϶˹֡
ĸ׵İţкĵص˵ͷԥӦ
Τ˹ЦЦ׼䣬ߺȻһСкĻ
Բ𡭡
ĪΤ˹תͷ˵һ۾ĺڷСк
кͬһƳƳƤϵһֻƯѩ^شΧ
һ·Сʦ
ޣװģΤ˹º͵ЦЦƽ˵Ҳͷһϻִİɡ

ͬʱһߡ
ʮֳվķ֮վ̨
ͨķ֮ļƱڣȷƳͷǰĳ̾
û뵽Ȼ׶ؿ𳵣ȫӢ۵һ˰ɣȻʽǱħ
վ̨ϣŨȺϿƣֻɫèǽ´ȥ
Ⱥ˵˵УèͷӥҲ̶ţӦ
һɫͣڼÿ͵վ̨ԡ
ͷһ־дšִؿгʮһ
˵ɪΤ˹ΥķɳӦħΪĴħеĳɹʵװˡͬʱҲĿǰΨһһ
ȻΪһιҵԴأ1952ʱӢѾȼʱʺʵǣѾһʮϾɳ͡
һִؿ죬ҲǺķħڣһʮߵ䣬Ӣʷڵʩչ¼󣬲ŵ˳ĳڹʮվ̨Ī´֮Ĺ֮ϡ
ݡħʷļأܺظоԴ1945ԺħķٷչħһпƼ·ͣ
Ҫʲôȵ취Ū굽׷ʲô
ָ˼żͷµɫ
ֻΪ1692䲼ġħʦϻᱣܷħĿƼٶȲӦóص֮ͣͣһŸԶԭ
ûŪڱİ֮ǰȿɲħĹҵϾһڻŦȵµĸ֮ϡ
ǶԺˣһΪϾ⡣
վڻִĿβĳǰεؿ˿Ƴ޴ĺɫƤ䡪ôһϳ
ʣ˹þ˸ְ취üʣһ϶ȻԲôء
֪ôģԺкȻһɽ
ᡢ


0043 ¿ʼͯ
룬Ҫһͬѧ
Сһγ޹׼ѰгԱʱഫһк
תͷֻһ۾Ļɫͷ߸к֪ʱߣкҲһƵƳ
ǣ
Ů΢΢üɲǵ֮ǰʶһ
Ҫ£ҽΤ˹Ҷļصˣǹҵ㣬㰲úλ
ƵЦЦһָָؿڡһĸP
к֣ŮɫĴƤϣһᡭ˿
΢΢üִ
ι׵¡ΣҵǸŮˣæ֣
ȵȣǰкǸΤ˹Ļôеκ͸׵¡
Ļ͵תһƳԶܹ˫ִֵ̥ʷΨƤƤŶֵܣ
ûɵģŮȻǰһִ֮𡷵ģսʤħʮµͬС˵Уʮһ¡ٲһⴥľ顣
ǸУѾҲ޷ʹػ䡪ΪҪٻԼػҪԼֵļ䡣
һֵļ䣬ĸ׵йء׵µ˵һ͸׵йصпֻ䣬˾
٣ãҽΣΡΤ˹
ûȰ̫࣬ɫֵеһȿڣֳʺá
Gҽаȣȡ˹ȡ
Ȼع˵ͷ̧׼ӦֵеһײһֵܣҡͷЦ
ޣ׵£ȻҲŮǰǵһҽܵʱܲܲҪ̨ʡ
˵Σҿڰ㴴ᣬ׷ɱۺ졣˵ˣ㲻Ϊ´Σֱܷ˭˭˰ɣ
ΡΤ˹ҲǸ׵£ֱۣһסεļ򣬻Ц
ðɣô˵ȷʵЩ
գգ۾һص˵ͷһŰҽܵ
ãǸ׵£׵Τ˹Ȼ´ܻϳΡ

ΪɨһǰôΤ˹ûа󲿷ԭƾǿķϰɡ
ˣǰе꼶ѧģ
վһԵΤ˹üĺɫĴƤ䣬õشϵ˵ϻϽ֣ͽǻڵǡ
õģˣҪǷְɣ
꣬𾴵㣬˵ѧϯˡ
˫̥һۣȻɵ٩ţȴɿķſԼƳǰһѰȳصĴƤ̧
Τ˹ֵܵİæƵ˳Ľ
ллˣΪʲôĸף˵Τ˹˻ǰң
Щʵ
Τ˹ҵк࿴һۣ׵̧ͱͱվǰ˵͡
Τ˹˼һ£Ů۾شͬѧһܰĸס
˹
ϵ˵Լȥġ
һᣬӵص˵һ䡣
Ů̧ͷ˿ָлһΡ
лл
Ȼ֪巢ʲôܲµǱ˹վ̨ڴײǽպΤ˹һˡ
׵£Σڳ𣿡
ʱһ˵
κ͸׵¸һ衣
Ӧһ䣬Űȵ˵㣬ûٶ˵ʲôֱкֵ³ȥˡ
ȿŴ£˿վ̨˵Цĺͷһˣ䣬óֽд
ϵҲ˵
Ů룬ҡҡͷ仰Ϳд
ѾϻˣΤ˹һ˺ܺãģ
д֮󣬰ȽֽݸСèͷӥ๣³ᣬ˸տĵطСЦ^ŷɳȥ
ȥɡҰϢ͸˹ϵ
һ֮󣬰תźͷһ˵ķȥ׼лһΤ˹ṩİ
ཡ
վ̨һ
죡
Τ˹˷ɿر˱ĺǣȻһϻ𳵡
Τ˹ҵĸкӳ̽ĸǱ𣬶ǵСƺֿˡ

̧֣ǰ˰벽ɫ۾ĽؿһۣתҲ˻𳵡
ŻִؿҡΣԺһɿؿʼǰһĻĻӰħĳնڲǰĶϡ
շô
Գҡҡͷ֪޷ܾεġ
ͬһдڸ׵¡Τ˹Ļֻȥ֮󣬲ŰܵΡΤ˹ǶôϣԶҪǡ
˵һħͨпͯʵ硣
ôҪģóԼУ±ͯ
ЩδɵĿ꣬Щźȫ
УеĹ£ֻصͯʼǸһ꼶

Ŷδ󣬰ȻصԼĳ䣬šӣ׼ʼϻִƷ
ſˡ
⣬һݡںͷһԴ۾Ĵ۾СкվſڣЩִٵ˵˼ǰĳᶼˣܲܽ
ܡ
ǡ
кһɨɨյĸ䣬˼֡
ȥ
һֱֻȹһָֻ⣬üëޱضšͬѧ˵
ûŮʿڻ·𣿡
ðɣͯ¿ʼĵһ죬ĵһĿ꣬Ҫԭǡ


0044 ˹սڸое㲻
ִؿ졣
ҡεĳϣԼصĴϣһݴӳǰе˷ܸпʼȴȥЩյ˼ŵȻӦεǸ
ݱ˼֮ͣǰѧУһҲûСòװ˴һȫµĻϣܹһЩѡȻڿһƺ̫˳
Сյʱ򣬽ŵĸŻһ򿪡
ԲҲ֪
쵽Ķ̴Ƥվ޴ؽ͵
Ҳ͹סںڶĴЩϵԵñͬСվ֮ŷ֣֮ǡͬѧڱҪСͷ
ۣôŸֲ㡣
ƲһۻŻţŬ޸ͬѧϵĹأİվסһЦ˳
ʵϣ׿ѧϰ̬Ⱥ˵һֱԭеĹء
ΪһܵУ԰żڼܵĺӣزûͬĳλԸ͸¶˹ԼͬԸ͸¶¶ƧһֱŬΧ˱⡣
ȻȲȫͬΪ˴񣬵Ⲣڱ˱𾴣ֻһͷûߵС㡣
̽ͷ˿кڹϵ䣬ԽߵǸصĴԱߣӣЦЦ
ˣ϶ſڷˡϽ֣һѶȥ
ŶŶõġ
ŮͻȻųЦ̣˴漴ع˵ͷһѺڹϵƵ˸䡣
лˡǹء
һһ߰Ѻʪͷǰӿ
ҽаȣȡ˹ȡ
صλϣգգ۾µ´ǰкôõ͵ӰĹػǵһμ
ŮעӣЩڵӡ
֪ΪʲôܸоǸŮĿر𣬲ͬκİ˵ķӦӽڡ񿴵ʱ֣Ȱ񣿣
һ֣ԵһһֱעɳḶ̌߰һͬСʦĴȻʵϣûԽ̵߰ľ顣
˼Ǹʶ𣿡
һ£ƺ˵ԣЩͰͰֲ
ҵ˼ǣԴҽħ֮ƺ˶֪ҵ֡ʵϣں֮ǰһҲ֪ʦҵĸĸԼħ¡ˣǽѧλǻִĵġ
Ůɫ۾СĽЩ͵ıøӻ۵ӱЩ죬˫ֻţ޲ʩչһħֱӰж
ִĵԳԿױߣ֪
ҡҡͷ΢΢ǰ㣬һСģĹԴЦŰҪż˵
ףҲʶѵҲӹ𣿡
һҵһ֪ͬʶ֮ϵ˲٣ʵ
ʵϸ˵Ҳֻһ档ֻұȽϲѣ֪ٹǵ顣
ʼ磬ﰵһ䣬ϵ1-7ȻҲһ֡
ȵȣҲᵽң
Щȵ۾ָָԼıӡ
ȻûЩ顣ȤĻԺԼȥҡ
СһȤȱȱذ˰֣ɲĳضĶĺС㣬ȥѼЩ鼮
˵ˣҲˡԴӹ֮֮󣬵˲ķܣˡħʷ⣬޷Ӵκһħص鼮ȵȡ
ȵĿڹǸ֮ǻһ£˼°̵ͣʵ˵ӦǴпαİɡ
ţԵĵ˵ͷ
ԵĻܲʱһ׼أ
ε̯̯֣һ¿ҵĽ͵ΪĳЩԭҵĽ̲ʱ롣ǵִִĻд죬΢ǰԤϰһ¡
Ŷģ԰ûʶӦǰԤϰһµġ군ˣҸ˵һǰѧ
ȵĻ͵һţæվԼĴ򿪣һеĽ̲Ķ˳ڸλϣյ˵
ʵҲ̫ţҸ˵󲿷һ꼶Ӧöûз̲ġ
һ鼮УȡǱ۲Ѿõġ׼ЦŰο˹һ䡣۲޶ʦͥĺӣƺҲûбֳǰСӡ
ǣһҲѾԤϰ˲˰ɡ
ȵİοȻû𵽺ܴá
Ϊ˸еĹʶԼһµʱȥˣСһ𣬾Ͳûֱӿ޳ˡ
ͬĿȷС򣬹ãȻվںһĽ̲ǰʱʱǸһʱ䲻֪ԼӦô졣
֪ӦԤϰʲôĻҽȿħҩѧĿα
Ƴһ۹أһ߷׼һĵ˵ƺı￴ĸ˹ħҩѧ츳
ģᵽ鼮㻹ǵ𣿡
̧ͷеʵᵽĸ׵֣μУȵĻȻļ
ޣСֿˣԺһÿס
Сһ˵ھ֪ԣ޲úݺݳԼһ£˿гϣâĹأǸҡҡͷ
ǸֻǵǻѪʲôš
йâѸȥĹ΢Щ̣˵΢΢һ䣬ѧУħҩνڣӦû֪ıᵽĸ׵顣ȻǰħҩǰéС
ͣһᣬС۾תת۾Խƺ뵽ʲô˼顣
Ƚеϣֱ壬ָĲ
٣Ϊٵ˽һЩɡټӣ硪ˮɸĩ밬ݽҺõʲô


0045 һ
ڸһЩССĽ֮󣬰۾·׼۾Ŀ
ЩССĽ顱δ᲻˹սڲţȸ⡣
ûмǴĻĳèﵱԵִܵģõľ˹յƵˮ񲻹ٺˡ
ħҩѧ𣿹Ϣ
ۼûٽ̸˼ͷ˿еġħҩҩˮظһ䣬𽥼ᶨ
ٴ˰ֻʣҳż
ֱ
˼ܽ𣿱ĵطˡ
ſˣһͷкվſڣʶѹɤţЩŵʵ
ǰĻƺ̫һְĶѧϰΧΪԼСߵ˼һ
̧ͷһǸӲźĺ췢кüëղΤ˹Ա߿ȻǺϲ޶Τ˹˭˼иأ
Ůòص˵ͷ΢΢һЦȻ
лл
췢к˽Ƴһ۷ڵˣԥ˰󣬻ǿŹ
Ĭһƺûн̸췢кӱӣԵĹ˵
ãҽ޶޶Τ˹
ãǹء
ܻڽħҩε飬޶ʺ֮󣬹Ͽαתͷ޶òҽܵ
ޣˣûˡ
ڶλϵİ˵ĶԻķ˸ۣ޶զզԸ񣬽ٴСʱڣƶûԤϰˡ
Ȼ޶ɴ۾𾪵ʵ
Ǹ𣿣㵱Ǹ
޶ָָĶͷŵĭһص˵˵Ǹ˰̡
Ŷǵġ
ΪЦЦ󷽷ӿǰϵһͷ¶˰̡
Ŷᡣ
޶۾ɵø˼֣׼ʵʲô

ʱִˡ
٣޶Ѿˣ
һԳһģһĺ췢кվſڣ̽̽ͷ
޶˵ͷеָָԵĹ˷ܵ˵Ρ׵£ǾԲ²˭
ףⲻǸղųվϣվԱߵǸͷк𣿡
ֵϸһ¹һȻ˵
Ŷģ޶
ֵеһ˿ŵţ޶Ļһʹļ׵ģ˵㲻ңǺò㵽ȴһкӵ֣
ҲǵС޶ˣϾ˽⣬ûŮ˵
ֵеһ˵һ߳޶˼۾
죬׵¡Σ
޶Ƴһһµؿ˵Ů΢΢ǺһЩ˵֪ʲôǹذ˵Ǹء
أ
˫̥ϵϷһ٣ͬظһ飬תͷ޶ߵĹ
ʱͷӿͷû£ǵ˰ֱӳ
ѽҵģǡ
ûǣǵСܵܿʶһ
ӣֵһضŹ´ţͺڿĳָϧĶһùеЩΡ
˺죬СɿذѶͷϵͷס˰̣´򿪡ħҩҩˮװԼڿ顣
٣㻹ǵõ㵱ʱ˵¡
ǵ˵
ֵܺȻ˷˶һۺ󣬼ͬʱʵ
飡
û˵꣬˫еġ׼һ죬ĸһʶͣסԻ׷תͷ
ˣΪֹ
Сɨһ۷ĸüͷ
׵£ΣùڵУĵһô
޶㣬ѧĿγԤϰħס˼ûڿ𣿡
㣬أҪ˾ͷ˰̣ɵ֪ôĴ𰸼סû㻹֪Ϣô
վһõؿŷеĸһİ
ڹ¶ԺɵĴͷϣüԼͬԴһʱ
Ǹǲġ
𷢻Ů˶ÿ£͸һ
Ƥĸ׵ºȻعǳŹǸԴȻŰȵķ˸
Ȼ˶һۣһãȻ޶˵
ţҪмĳߡǵŪһֻܴĴ֩롣ȽĻԹԤϰα
Ŷ
޶ľľĵ˵ͷû뵽ȥΪʲôԼͻȻͱȷΪܵܵ¡
ôټ
ֵܷɿذ˰֣ȥ
ȵȣƿϸǣΪ֮ǰлȻֵʲôǮҵһ⡣
ȺȻʲôææܵԼĴƤǰóƿ֣׷ſڣݵκ͸׵С
ʲôīˮ𡣡
ޣǺһ㣬Ҫħҩǰɣ
˫̥ŵعֽţƿںʵ
ŶȻʶְȻĻ
һ䣬Ц˵ǿ֣һϣܻӭġʹ϶ҲȹҪҪԿ
Τ˹˫齫ŽɵؿһĹõ˳ʵԱصĵͷ϶֮󣬷ֽӹ֡
ϣҲǵ϶Ҳû
ޣɫᣡллˡ
˫̥ĵص˵ͷеĿ֣ת׼뿪
Ŷˡ
վſڣһ룬סӣزһ䣬˵ˣǰҡһҡȤŶ
Ȼκ͸׵µĸлУʩʩȻĹţвԵصһΪĻ۾Ĺȡһƿҡҡ΢Ц׸һĽģ޶
Ȼ޶ƿġ


0046 ʦгС
ϲּĿϴ飬վûаհȼƻе˳ݡ
ʧܵԭ򣬵Ϊ޶ǰ쵽ԣǹعҴһ硣
ʮڣ̼еĺͲͣټϰȹָ߹ɴѪСʦĶδתƿǵ޶Ӳšƿǵȷ
ڷڵѾȥ˲٣ƿӿĿֲո޶µλãʧȥȥ¿ڴ
֨֨֨
ſ䣬޶¿ڴͻȻʼ䶯һŵ֨֨
ޣģ߰ߡ
޶ǱͻȻӿĿһ漴ϽִǰƿæҵִڿڴͳһֻʷʵĻ󣬷ϣ̧ͷΧˣɿؽ͵
а߰ߣѾôˣ˯ѡ˼Ұ͸һֻèͷӥ𡪡˵Ͱˡ
΢˼֮޶Ķ΢΢˺죬תͷһɻдŵ˵񣬿ڶСʵ
ô£ͻȻ͡
Ŷˡ
û޶ʵĻ˵꣬Դһ⸡ĸ̾дϧ飬˵г
޶ƿǵٶʵ̫ˡЩҡεħ˹Ӧڿǰҡһҡġ
ħʣ
޶̧ͷؿ˿еĿƿӣüͷǣղŲ˵𣿡
ͺħҲͨһǽһЩħռΪϲҲǺ𣿡
̯̯֣һؽ͵㲻ΪʲôͨҺ嶼ϰɡ㿿һϸÿһҺЩħʷ졣
𣿡
ȵĽͣ޶Žɵؽ俿ƿӣȻϸ΢žֶ˼ŷ顣
ʱһ޶λԱߴ˳
ǣС㡣ҼǵûĻֻҪҡο֣Ͳġ
ȫԱΧ۵Ĺڱﲻסˣ˾֡Ȼ֪ΪʲôԼҪ֣ڴ˰ȵĻ
G𡭡
޶ɵؿ˿鴾Ĺֿ˿дǻŵİȣЩȷʵ
ţ
ȻҲС̨
СϵЦһĿ׺ݵصһڶĹأһõߡ
΢΢°ͣվ˫ָۣ˵еġħҩҩˮģ¬˹ְ˵
ԶҪ֪Ϊʲô֪浽̺Щħ𣿡
Ʊ˵İȣЩŵҡҡͷʵػشԲҲ֪
ţô϶Ҳ֪ڵᣬԼCO2ֿµ˰ɣ
ȱ˫ۣ¸ſĹأøӵĸĪ⡣
ǸҲ֪ٴҡҡͷ
Ȼһ⣬֮ǰУոСѧҵˮ׼Ĺأڻѧ֪ʶʦһһƬֽ
õ𰸺󣬰ǹһ˿ϷʡҲ̨С㲻ȳˣͶԲǰľ˳͵֮ڻִĽĳЩжģǰˡ
ɤӣɫһָ˵ţͺڽʲôҪϹһ
CO2һּΪµʣΣԣ϶ܹʶϵཫϨ棬ܹϢһܹ
ƳһкС˶٣ѹͣصؼ渵
ᣬһɫ޳ζħʡÿȥǧ˵ݲȫͳںҺµʣķλǰʮγɴ󲿷ּıҪԴ뿪168Сʱ
ʱһţе޶д˽ţѹúܵͣһŰʦСá
Ͼ˵оݣ߼ϽȱŷټŮһֱֲֳɱ粵ƣɲù޶š
ǣȽ㡣
޶ѵĭ֣˰ͬСʵֿµħʣʲôϵأ
صͷָ͸Ŀƿã΢΢һЦ
ʵúãΪֺںҺ壬ҪĹɳɷ֣ʵCO2һǳԺ󣬻ڸħҩγ˽⵽ǵһҪǰǽǰǰչ¶ѧϰ꼶ħҩ֪ʶΥġ
ɨһѾȫƫˣһصͷʾԲ⴫Ĺ޶Τ˹۾һ۹޶ĳٴܽһ䡣
ע⣬ǼҪΪһʦˣҪϵķʽ̣ħϡʣħȷ÷ʽҡһҡٺȡʲôʱܹħѹסıζѾΪ˲ΰʦˡ𣿣
ţǻŬġлл
˫ˢˢص˵ͷгϣͼᶨ
ͬѧӦõġ
ǳЦҡҡͷ
ᣬĽȻЩۣȻȻɻ֮󣬻˴˫øС˭ôһĵ˵СŮŶСŮأ
»صλϣȴ򿪡׼׼ѧϰħ䣬ͻȻһ͵͵
~
ôͻȻôˣ
Ů˿⣬ҰͲݳǰӹ̸ʱгѾʻ׶ء
ԭ֪䣬ѾȥôõʱôѾ쵽緹˰Ҳ˵ʳСͳӦÿ˰ɡ
̧ͷеؿ˿רԤϰħҩν̲ĵĹɫʿˮܹĳԹ󻧵ĻᣬԲܴҾʦղŵĻѧϰѧѰɡ


0047 ɿ
ʱúܿ죬Լʮʱңǲǲشһ
һЦݿ䡢žѵŮƿţֱָָ߷ŵСƳͷĺʵװģҪҪƳϵʳ
Ĳɵ޶̧ͷһĿƳεЦЦˣлл
һ˵ţ޶ӻͳһĹҵϴӣ鱻ѹμһ𣬿˾û̫θڣһŬ˶¶һѿЦݣС
Լεġ
˵꣬޶ɿطеΣͶ⣬ע⵽޶ĶǺȻǺΡ
ǸŮʿҲˡ
ͬҡҡͷܾ˵Ǵ˼ҪԲȡ
ʵϣԴһĻִ֮к󣬰ȵС㱻սһա
Ӣǽ¡ɶĴǷֱ𡰴Ϊܡ͵͵ȥʲôĵط顣
յ˲ͱ˹ͳһ˵ǣҪʲôֱӸǾͺãǮʲôģڿѧ֮ǰ붼롣
ˣһʳ֮⣬ȴʱ޷ģҲˡ
٣޶㲻Ļ㻻ɡ
תͷһ۳Ĭ޶С룬ߵǰóһнɫֽװɿݸ޶
ϻʱ׵˵Τ˹Ҫչ߸ӣӦ൱
ǡ
޶Щԥؿһ۰ȣʶѹһŵβ
İɣɿˡ޹˾ƷǺ³֣ҲŲء
üëֱ֣޶а˹Ȼеɿ׵к
ΪħһӰڶ˹һ߲֮ѶΤ˹һ˲С
ÿһ˿ʱ򶼻ţԵĻܷһҵܹòôһЩ
Ͼûкúõִмƻ֮⣬Τ˹һģĸϣûʲôԵĺڵˡ
㲻ϲģ̫ɡеǹͷţ⣬ʵϣóԡ
⧲ε޶ҡҡͷ˵
ûʱ䡣
ƺЩףæ˵㿴ҵ˼ǣͬʱչ˵Ⲣܴա
޶˺죬վͼӰǸͰ͵ϴ
İɣ޶ҿɲʲôĴС㣬ʳҵֵǲڵġ
ʼ򣬴ϿڴȡѾ˵ҧһڡ
Ҫ֪ڹ¶ԺոճʱΪ˸ʡҺͱ˹ϵÿ춼ֻܳԳӲĸʯͷĺ
ŮһĨ飬ı˹ͲӢ̻ټһԽʱûм԰С׸ǶʱһһСΪܹάϵסССĹ¶Ժν뾡һа취
Ҫ֪׶µİԶȲ㽶ǸΪпŻάϵһʮĹ¶Ժͬߡ
ǹܵĺһż裬޶ٵļͥȣʵֵ̫һᡣ
ȻҲǱ˹һֱΪĵĵطֻҪ¶ԺڣȾƲƫһǩβԵĵ˲࣬ûб˹Ŀ϶
ȵȣǹ¶
ȵĻ޶͹ȵصɴ۾ǿֹţѧʶḻŮζ¶ﳶϹϵ
ʵϸҲǹ¶ɣ˵ˡ
΢΢ҡҡͷ̸̧̫࣬ͷ޶ЦЦָָеΣһϿҵĴָ̾
˵ģζܲмţ֮ǰʹ÷İɣζʶȶһ췬֭ˮζ
Ȼм֥ʿҲǼ˵ģι̵ĸ֮ϣĺأ֣Ӧʳﰡ
˵Ӣ׵ˮƽֶλʮֵĻΤ˹˵ҲʮңȻο򵥣Ҳûô¡
ΪһԻ΢֥ʿ㻹÷ţ⣬ܺĸܵΤ˹˵Ƿ⡣
Gɡ
޶ãȻص˵ͷȻ˲٣ȻȵĻһľǣƺβе⡣
ϲĻ͸Ժˡ볢ϵɿˡ
ϸ۲һ°ȵ飬޶üͷһɣ󷽵ذ˰֣ͷʼ𿪱ɫֽסķɿ
޶ϵıȱЦݣ治ɫĽеֱȥⲢգαʡµĴʣһʵûϴס
ЩûбҪ˵޶֪ˣڰȿ޶òڸԸʵȫᵽô۵ĺӵͷϡ
ΪǵһԱ޶ڵʱй¸ңǺǻۣһ㱾һָⷴԵĲ̰š
ûԸԶĻڱ˹֮ӰУǸǣ꼶ǿʱŻ
ڼΪСĶӣͬǧ谮һĽݣ޶ǡǡͥλײ㡣
Լ˵ǼеռˣҲûʲô˲ˣΪ֮ǰˡ
ûͻ޶Զò¶ȶľɳۣòľħȣ˲Ҫᴩѿ
ܶΤ˹˵Ѿھ£վڼͥǶŷ䣬һжһӶԣǸⲻƽġ
ĿҹȻһƷʵ֣ڰȿջһ666Լһ⣬ʵϲûķΪ޶ټ͸ı䡣
ڻĵУһɸء
Ϊһʼ޶ҪľͲҲǳΪʲôΰ
޶Ҫʵܼ򵥣ȴֺܸӡԼ˶塱ڵͬӡ
ûǡ
ɨһ޶еķɿ
ССɿţɿӣɿһӣ˽ľ룬ܹ㱻ƿʱ졣
QAQ~ĬĬίشָ
Сһĭ΢ЦҧһΡ԰Ǳ˹ϵʳ
ǱǸ󻧣ʲôϽʾ
ƳһλϣشƳƷĹأķ
ٰȵһϹ֭ܲȥһƿ֣ԼԼɣ


0048 ҵܣɿʲô£
󻧡Ŷ׼ȷ˵ǣƺʩĹͬѧûðȵȴ̫á
תͷ˿ڽʳ˸ƶСʦоڴĽ¡·ŻһĹ̡
ŮʿﶼЩʳأʵ
ޣװģǿɾͶˣȫ档
֮ۼһСʦϣŮ׵̬˲٣æóһƷݵС
ӹƷԵɨһۣȫδϡŹֵʳƷк룬еСӵݻظŮףӿڴͳһѽ¡ˬ˵
ãˣ鷳еƷֶһЩɡ
Ȼڰȡ޶ԼгԱĤУһʳƷصһȫ˰ߵĿλϣߴʱ޶ŸСЦЦЩɬ˵
һɣôһҲԲꡣ
֮ǰûзָκζʵҲû˸ܹлͬһԼʳڱùоüˡ
~
ùңʱ
Сһεش˸ãֵذ˰֣𡶱׼
Ϊ֤Τ˹˵ȷʵζȲòӲͷƤеΣԼڵĿӣҲȥ
ò˵ȻζϲҹάΤ˹ڷȷʵİ⣬Ĵ¶ǣȾԼֵϵĿѧˡ
ðɡ
˵ͷҲûټ֣ȲһεСһ㶫ҲûԣѾˡһԵ޶ҲѧһϹڱŷɿ

Ƚעеġ׼СֹţŬȥǰͶ̥һﲻͣļһ
ʲô
ʱһεСӣдšɿܡʵǲܰɣ
ֻʩչħѡ
޶ҡҡͷػشһŬʳ˵ʵϣ󲿷ֻΪռƬѣÿﶼһŮʦĿƬҲ˿ˣھȱźͲ׵Ŀˡ
ʩչħɿ
ص˵еСӣȲسӴ򿪡
ɣɡ
źӴ򿪣һֻɿŤһӣûȹȥץɿ˫һţӺ˳ֱλȥ
Сģ
޶ɴ۾Ѱȣܹʱ㿪
ž
û޶£һײ
̧ͷӭĺӰذϣ鼹һģڵɿžһ˵ذϡ
ޣ浹ùǲ󣬵һ»Qϧˡ
޶һ۵ڱ׾ŵɿϧ˵ûԡ
ûԺеͷת꣬һֻ۰׵С׼ȷץסɿܵ
ûϵû˵ԭ𣿡
ὫɿϵĻĵں˵
롭ԭʲô
޶üͷظһΰȵĻʵ
΢΢һЦ׼ش
ʱ⴫һŨɫͷС˽밬һҲѾ˻ִĵУۡ
˿һֻһֻܡ˵ȻѰԵЩԸԴĿˡ
ʣԭеһԱƹħĿ¼ĺܣڳˣȻΪûо޹¼ʱԸе㲻ԡ
̧ͷڴؿſڣǰһһ
ܺãǺˣòǰӰǸСԱꡤɭųųϵƶȡ׼ȷ˵֪ǲǴȸоֵ˵ֻС꿴ƺҪɰһ㡣
ԭľ飬ʱ޶Ӧûڹǰħ䣬Ű߰߱ɻɫΪȵĳ֣޶ûκǸħȴó뷨
վڰȵĽǶûκҪʩչħȥǸΪģΣն׵ͷϾֻǵΪû
СǱ˵òͬڣΪ˱Ժ޵ߵĶˣ˿ɣһκοв飬СǱ˵һԭΣȻɥĲƻһ
ˣûȫǰȲȥԿСǱ˵á
޶ûʩʧܣСûڹ޶ǰɹһѧԵڰ˵޹ؽҪ˿ֻĬĬĵһΧȺڡ
С۾ҧһеɿܡ
ǲ
ɿĴصССİ֮Уʶתͷȡ
ֻŮһֻûͷɫɿҽĳ鴤˼£ֹͣ
㣡С۾ʶɴ־ֵס죬һһס
ȲԵؿˣգգ۾˵
޶˼ǻأҸû˳ɿô
һ˵ţŮؽܣȳɿʲôϵ
гȻһֵİֻʣ°һҧɿܵ
꣬ꡣ


0049 
ֻɿ𣿡
޶Ľ֮󣬺ɫ𽥻ָŽɵؿ˿еСӡɿܡԥһûܹ򿪡
ҽкܣܸʶǣڻȼȥܡ
ܵСС֮󣬺˺ܶ࣬۾ɿƳһڽһɿİȣ˵ͷ׼뿪
ܰǿɲС
۾˱һָմȾϵɿźȻһЦ˵
ȵȣλͬѧ
Сʹõ﷨֣ͺǲӢĵּΪӲ÷һһ˵ţվſڿ첽ȥ

ɻͣסŲ߽Ů֪ʲô˼
ַʽ̫ˣЧҲߡⲻҪôżȹһǿһŰ

һ䣬һŽ´ϣһ֣ûӦʱ򣬰קؽͬѧԼԱߵλϡ
ƽʱǹԹŮСǵȵùСϵİȵĹ΢طһ£ͱλ֮ϡ
̧ͷ˿ŮߵľգԼһĨɿۼһţһ¡
ȵȣһá
ԹԳǣ˵
ҡҡͷִ޶ｫʣµİзɿ˹ɷ˵ذһɿֱӽĻ˻ȥ
ȣֻ֪ܵΣиܵƶٶȹλ÷ֲΪһһ꼶ܱ֤ô꼶Ըأ
ŰƵһ⣬ԭСãȻҡҡͷʵϣʼֻƾ飬ؾһǸܿԲкû̫ϸ
˵Ӧô죿ɿؽķ޽ȥ̧ͷԴʵܲΪѣͷ˰ɡ
Ȼ
üëЦһתͷŹ˵ʱҼ𣿵ѧУ֮Ҿͻ㡣
ŶŶõġ
˶ԻĹϽ˵ͷӿڴһҷڰУؿŰȣ֪ʲô
΢һ¡
պңţҿ˿󣬷ɿ˳ȥ
¹ӺŮ»ص˸ſڣ֣Ц˵ˣ㶨Ͱˡ룬ò˶ãܾͻ͵ˡ
GΪʲôɻʵ
ܼ򵥣˵𣿡
ȵ۾ҡҡʳָ
ֻǰгԱ̣ÿһʱǣֻҪһֻ߶͹ѴƳȡֵɵʳһ֪һִľ󲿷ѧûȥܵ
ܵҼǵáִһУʷᵽǴûмصѵ֪ܵ
ȷӦ˹г˺棬ȡ
Ȼǵ˲ԸҵءڳǱ¥λͷªʯ޺棬һҪ˵ܽȥصط仯඼ǳԵġ
صЦЦɨһ˫۷Сѣڴ˳ָһ·ͨأܵУ칫ʲô顣
ţ֮ллˡûµĻȻȥˣ
˵ͷļ°ȵĻ֮վϵ壬׼뿪
ȻˣȻߣֻС򣬲԰
۾תתͻȻ촽ɭصһ䡣
㵱Ȼ뿪ҿɲ֤ȻһСİֻܵɿܳԵԣҽ㻹Ǽһȵȿ
QAQX3
һΣǺ޶͹ɫһ䣬һֵؿվڸſڴСŮͷ·ǿĳָµһ㡣
~
ɨһٴеСѣһЦ˳Ϲڳ˱ͬѩһѸڲָŰһ¡
Цô顣
Ҿ˵ղǱŵˡ˵ǰɣ
һ̲ס˸ۣûһ°ȵ˵
һԵĹ޶Ҳޱͬص˵ͷҪǽ֮ǰһޱȵġĻץȡҧͷĲ΢˵Ӱ
ǾǣҲΪˡ
ûȷʵˡ
գգ۾뿪ʱѾҽܣɳС幹˰
ûħԱȴ˺Ŀǰٵһӡûԭô⡣
СȻҶɲУԺļͥȨߵʹһʼ͵ֵװײУ룬˵
Ҳ˵ܾһԣ޶Ҳдļ棬Ҫԡ
Сһ˵ţ۵СͷϴСʦ𽥱ôͺͿ־ĿУһ˷ܵյ
಻ӪֵߣͨҲǸˣȷǣסȥͷƤ޳࣬Ȼǿ֮Ūٳԡ
ơ

ûȰ˵꣬Ǵһнű˿
ſڴкͷһɫ԰ףһͷ͹ˮɫĽɫͷкһһСֶգֱıһߵǸСϻһֻɫܡ
˵ֻҪ͵Ϳ֪һ
һţһڴسŰʵ
ŰŴ򿪣кǡ˰һϸ˿ǸǸӰ˲þʶ뽫ϡ
˼ߴˡ
ž
űץסû¹ϡ
תɫƳһۺСֶܣƻǰĽСʦϣû뵽ȻСһҵܡ
Ӵƣּˣ߰˵أ


0050 ֱӿޣ߳
ںܻš
кøҪסֻˡ
յƵУӦ˳µصõִܵϢԼһֻܣվǽǷ
һɭء嶶ñҪʱԼǿ̬ǰ־ؿǰ
һСС׸߶ĳ˵Ҫ˲٣ʱٸе־ˣΪѾڵϣʡµιȥˡ
ڰſڵĵطһݾµŮͷԽ߶سгèץһϷʡ
飡飡

żƵȭײ⣬ԼƲסʹǰȥĿػ˻Σص˰̺ϡ
~
ĭ̧ͷĺɫ۾ħһ䣬¶һĵЦݡ
ʣˣơ
Ϊʲô
ʲôʱ򡭡
ƿʼŬ룬һеǴʲôʱʼģġ

ʱصǰ
Ƹոŵʱ򡭡
û⼸λĵͬѧɡ
ûɫŵСͬѧ΢΢̧ͷվںСֶ֣Ц˵
Ҿ˵гԱ˵ľ
վСǸֵСֶտĵֿ죬ĶǰĵƵļ򣬲Եʵ٣ôˣ
ûû¡ǽȥ
عȲ˵ǳڶԽ⣬Ѿȥ˿һ¡
Ҫ֪߹ŵ̳ˣڿڹĸͬѧæСһͬսѾûʲôúµˡ
뵽Сͬѧı±ýʾƿſڵİȣ˾ֱ˽ȥµҴŰĳ
϶˸ʳ鼮˰֮⣬֮лСµСʦ
ܸоƿ߽֮еСʦһ־дŵֳݹǡôӵкǵġ
ŶǿǸ߶
¿˰ֽһС飬°ͣҽܵҽҰˣ˭һִܵϢ
ȡȡ
վİһûŵġȵ֤һֻܡ
һ˵ţЩشһܺĲӦ÷ڸҶôɼΰȻ
֤֮ǰûһҪ󡣡
¿üɿתõ˵
ûһǰո¼ӵĹ涨
ʼ磬̵ػشԽƲ԰׵գ˵㣬ܣֻǲҵֻͬѧĳ
ӦǰɡҲȷҵȥ˵ܵˣ¡Ͷ١
ϸ˿лɫܣЩɵĻش
٣ٿһ㣡
߶ץֱۣ뽫λ

ûȸ߶͵ǰһ壬֮䣬ֱ̧۽߶ָһǰСֶգ˵ú˵ֶš
ƳһطС򣬳ſƫƫͷȴɣͺá
ǡ
ܻЩԥؿһ۰еķΧ
ȥȥü
Ŷǣܡ
ԴĿ˿߶ͿԹԵص˵ͷɿ˳ȥ
վסߡ
߶ִֵغһŲŲͼס
ϧһɵصǰס
ÿ¡
ӣСӵϸֳһ˿ŭ⣬ǰһӣصشڰȵֱϣžһŮƵĵһ
أ
۸Ůʲô£
ʱһԵĹ޶ڷӳ˹ڵվǳ
޶͹վʱ򣬿ֱӽеܶĦȭƵؿˡ
Ŷܣǲǣ
˫Ц˵
һΧ뿪֮ھһŮ
͸߶ĿͷҪȹ޶ö࣬ǸŮϴħĻŻǲµġ
ǵİᣬܵĻб³
˵ʵĲô¸ңȻѱ۸ˣҲֻӲͷƤˡһ˵ţ޶ʹһɫĬص˰ǰһ䱸Ŀ׳ʵĸ߶Ϳ
ûҸߵСϹʲôܡ
˺СĿһᣬ֣ǰԴû˵ˣֵߵǰ
ιСӣղҶ԰ɣһ۸
Ȼһȭͷ˵΢΢һƲס˷аԡŮһ˵ţһֱƤûκεĺۼ
ô
߶ƲƲ죬ں˵
û£˵лл㡣
ŮǳǳһЦ͵һԺл˹Ļ
ܵʱ򣬲Ҫʲôڵ飬ȫһȭơ
ֻͻȻһƣŲһ磬Ȼ˸߶ǰ·ͨ׵ȫʳһɣ֣߬ȭͷݺݵ˸߶ĶƤϡ
飡
зһƵȭײ
Ż
߶һģһֻĴϺһȥֻöӷ·һһθҷ
ûӦ˫ֿסСӵļ˳ǰϥǺײؿ档
ˣ
𡭡
У߶۵üչһûоĶСѸٿʼۼۿУãȻ̧ͷʵ׼ģȻ֣һ׵ĶͷԽԽ󡪡飡
У治򡣡
Ȼ˻ЩεԴֽʧȥʶĸ߶ڵϣ˵һ䡣
Ϊ¶ԺĺӣܱǼҳ㷹飬ΪͷİΪ˱¶ԺĺӲ۸Ȼⲻ˴ͷȺŹ
ֵܻı˹ϵĽ̵£ԼѪͳеħļǿһİȳ˺Ǽֻ֮⣬ܺǴһƬ棬żΪḻս顣
~X4
Ų֮ھ͵˵ϵĸ߶ԼɢſС򣬰ĸСԼͬһĭ
׼ȥæ޶͹һۣӸпһĨҵ飬εؽȥĽ˻ϸ룬֮ǰӦûеﰬͬѧĵط
۾Դӱ˲ȵǩǸβƵԺþöûˣֻϧħҵС̫ˣϹԭпôд
ôһ
Ůδ̧ͷ¶һſɰСԴ˷ܵؿҪɸӵĿ͵ˣ촽ħһ˵
ȻҪܣҽǣѧȳȭ


0051 ٽİСʹ
Ⱦ֣ɫĳ΢Цⲻؼǰȥ
׳ʵĿ͸߶Ůǰӵʱ䶼ûֻ֧˰һΣͱĴ˵档
һ̣ڻˣһǰԽһȱŮ֧Ŀ־壬ԼǷԱµľ
ȡȵȡ
԰׵ְ˼֣ҵؿ˿еֻܡǸղſȥ֮ǰ˳ֶġץסһһٵ˵
ֻǹֻܵģ㿴ϽץʱرСĵġ
ƳһµûȴŬ߼Сͬѧ۵ӹһ˿Ц⣬üëû˵̧
°֣ƺµر۾ʶͷأֻһæ
ۡ
Ԥ֮еʹûеоһֻ΢ЩͷϣߴŮ
֪ˣˡ뽻ѵĻ´μǵòҪô
G
Сһֻ۾̧ͷһŴƵľݳǰŮ΢΢ĳë
ҽһ¡ҽаȣȡ˹ȡ
ֽͷңվֱ壬һ°лվŵСɫһɣЦ֡
ˣֻһ
ǸһǾá
ʶίرһ䣬ֱûô£ܸоԼƺˡ
ţ
赭дسƳһۣһһ̱졣
ܲҵĺӣԷ滹Ǻܸߵģһ䣬ɨᣬ˵
ңԶĶȣһ仰ʶ˵֮ڶˣûɣ
ûУûС
ţ仰ְ˵
Ƚ˵Ķԡ
޶Լ˻࿴һֿۣһվڳм䣬΢ЦСûˢˢص˵ͷԼͬظ͵
ιιڵװˣܿΣġģҲǵˡǣǻƭҵĻ
ص˵ͷСƤѥߵڵϵߡʬ塱̵˵ûĸ˵ƤᶯôģСΧЩǣ߶Ϳݼʵ̫׾ˡ

Բ𣬶Բǲġ
ȵĻڵĿУԭΪΪ˱ģѾʡµĸ߶Ϳɿ۾ӵ
ǵڶµĿһӾʹӵϱڱʵʵڴĸ߶ҡ˺һ󣬲ŷſƵվ
СеĲӿػһȦСƨǣĴָԼ˱ȡ
ܺãԺѧУ˭۸ǵĻҸǳ
Ȼ֪ͬ˹ϵ˵Ҫ뵽һİѧϰУķʽһʼͬѧǴһƬ
һɹķۣڹ¶ԺϵСѧжõ֤ˣȻڻִĵСʦҲͬá
ѺõػܵĹһˣг˳ɾ͸С
˵ٽͬѧСʹƾʲôÿܶҪмҳϵЩʦڹ


0052 𽥸ı
ˣ㡣
ҡεгϣһֻų۱Եһ·СܡһɰԲСккۿЩףƺտ޹һӡ
Сд˽ɰ׵ҧס´Ժʱʱ֮ǰǰǸӰԼ뿪ʱɧһһ
ϣüͷǸкֲˣһʱ䣬ӦòĴɣ

ǻˣǱܡ
طͷСŵĸţ˵һ߽ŵ￴ȥСһף
֮ǰĽŵĽ״ͬгֳһָ⾲׵Ѻա
ϣ޶СֶաûмǴӦǽи߶Ϳüظһ鰲š
߿λϣǸԳĵɫͷкһ𣬵ſαϵݡ
˶棬һֻ°пڴߣ⴩Ůɫĳϥ̯ͬһ飬ȻҲڿ顣
ǣô£
СϸֳһĨãȻʶ˳ȥ̧ͷɵɵֿһ۰롪ȷʵûߴ
Բ𣬡һ۾Բкں˵¡Ͷ١˵ҵҵ𣿡
Ÿűͬʱ̧ͷ鲻һؿſڡľҪ߶Ϳˡ
ûþˣ
Ҳûϵһȥҡ
Ļ߶Ϳһʱ䶪飬¶ظĽ飬վشгʮֵ硣
׷ʲô˵
ָָ߶ɺ׵ضͷһɵʵ
ٺ٣Ǳ
߶ͷ˼ЦЦ׼̹׻ش𣬺ȻоԼĺ󾱡ţ
׳˶Сֶɫһ岻Ȼض˶̱졣
ֻǲСˤһӡǰɣ
һĸ߶ļ΢Цſ͵Ȼһ֮󣬾һԤϰγһߵ
ûʮΪʲôСʣתź֡
٣Ҽǵֻܻɣ
šڵڵģ
ɿص˵ͷϽϥϵܷ˹
𣿡ƫƫͷʵ
лϵۣ˫ϲؽӹĳܡ
ллģ̫ллˡˡ
ܣŵͣؾŹ״εıԼĸл
Ȼȥֻɵ˵ллԵЩ׾ڳÿһ˶ܸоŬϲú͸м֮飬վͬѧ
ʱӦô졭ûоĳҲδ̵֪ⷽʶҲ֪Ӧôȥԡкʶعͷһ۰ȣȴְź˵Ļû˼
ʵҪǿ߶Ϳҵˡ
԰׵շĺΣƿߣЩڵ˵һʼŲңֻ˵ܵϢǿģлȴͷͺˡ
ǲǣʵˡ
ǣصץʱ򣬲ҪŪֻܡ
߶ͿƤûתͷ׷װ˰֣Ͻ˵
վԱߵİЦؿŰ顪ʵЩʲĺӡ
ʹû£ԭһ꼶гϣܹ뵽ôڳᣬֵСôĻʵкܴͲسΪѵġ
žžž
ǫˡԺͬѧô⡣
֣ĶԻĵ˵ȻôԵҪҸɴظԳᣬһˡ
˶٣ȿ˿ʣ޼ʳЩյüͷһǵȥһʳˡ
Ȼ֮ǰ˺ܶʳҲֻ൱˶࣬˰˸˵İᣬԾ̫һ㡣
û⣬Ҿͺá߶ȥԵġǰĳԵİɡ
ȵĻԸµվ˳
İɣȽ㣬ʲôҶܰ򵽡
һᵽΪֺĵʱĻؿԺ˵ֻҪǮС⣬ǰ¡
ڰǰ԰ڵӣ޶һЦ
ôΤ˹תͷüë
˰ɣһӪˣܻ
εط˸ۣ˵ħĸ˺˹ȻͬһӪҲⲻܵôҲãȻ̫ںгҲڳԹϡ
ֻ˵һ򲻵
޶ʼ磬ָָƿֵ˵ûɣڵᣬԼµCO2û˵ɣ
᣿ϣ˳޶ָķؿ˿ɻʼ磬ǲǣƽĿֶѰ
ȿȿȿȣǸ޶
ֵȷһҵĿԡ
޶͹ĿƣټһѧԺûؽȥ˰Сε׼⡣
ͨĿ֣
޶һЦźҡҡָ˹˵ǲֻϵĺȷκһʦ̣ħϡǰɣ
֮ǰһֱûչ¶ĵطò׳һᣬ޶ȻŹ
ûҲǸ֪ħȷ÷ʽҡһҡٺȡȽ˵ϸʦӦѧħѹסı
ظϽ˵ͷһĸ˵
ԴӿȱĿֲ֮СһֱŮððʧʧ飬޶ҪǿһЩ
ҡһҡٺȣֵı˵ģ
Źֵգգ۾Ƴһܲİȣһϸ΢ȻŬЦ
ˡʲô˼
Ⱥݺ˹޶һۣԼ˼ɱ
ףΪʲôȴͷ
õ޶ŮҪһЩһʱͷСɫЩԾ
۱Цĺ޶Լҵԭڡÿһνݺ賳ܵʱҲӣʱֻҪվڱȻʤһͿˡ
췢кϵĿ֣ؾҡһ͵ǰԴƵƳ˺һۣһֺõ˵
Ƚ㣬Ұҡˣʶһʦĺȷ

һ飬Ľӹ޶ݹĿ֣ɨһΧ
ڸ˵ʲôǳ羴УýֺͷҲܲµ˵ǹС֪ʶ޶Լ߶Ǹûκɣȫһڴ
⡭㣬ȣ뿴ʦĺȷ
ʱ򣬺һ󶶶ڱﲻסЦ˳
ﲻԣ
СһһǰɫݵĿƿԼڵĿӣҲȥȻͷϾͳûˣ޺޵صһ۲Ե޶͹ˡ
ȻԱǸѾЦֱСӣҲܷŹ
תͷźע⣬һסֱۣ˵
ͬѧһѹɣ
˵ţš˿ƿǣɫĭ
ѽҪ
ͼ㿪г˿Ϣ

ͬʱִġ
ģ˲̫࣬ˡ
񷢳һ
ǰһδľ޴ɽڸղţ˲ڸһħħӴƻ
һֵã𣿡
˲΢΢һЦСؽл˸ͼֵĸֽµã
ðɣ˵ҡʲô
۾һ˵
˲ҡҡͷº͵˵ʲôӭѧڵĿʼͺáʱҪĽ֡
ͣһ룬գգ۾Ȼһ䣬ŶˡˣһȤԵС󣬹ѧ򡭡


0053 ¹
ȿһ۴⣬Ѿˡ
ɫһƬɽͺ֣ƺٶȣԶԼܿһ˸λƵƹĴ䣬Ļл𳵵յվȫӢΨһһʦ䣬Ī´塣
гܿҪִˣ뽫λͬѧڳϣǻ͵ѧУȥġ
ûãϿʼصеǺĵӹ㲥
ǵִķΧڶڵӲƷĸųԼеǸǡȲ²ӦԴڻִеȺСĳֲ֪ħ
㣬ºˣ¶ģûѧУͻ·
ڣݺһߵİȣմ˿ֵ£һµĻִĳۣû˵ǣʱͱϵȥˡ
ȺƤٺһЦ
ⲻ˭Ƕ᡾䡿أ´ξͷˡ
㻹´ΣĻҾԻҴģ
ɰĺꡤСüͷӣһ׵ıвɲǼС°ȡ
ŮӣСŮֻ֮ͨ֡һչ֮ϧһѧ֣֮һ־ΪϽ顣
ʣȺͺ֮Ĺϵڵһڶĺϼһ֮ŮĹϵɿ£֮ĶҲ˲١
㣬Ҳ˵㻹Ҫϰ֪ʶʤҡ
ȲΪʼ磬ֽմյĳһţЦЦңΪҴңеӷô
鲻޵׼һ󳤳Ļ
ء
ִؿгٶȣһ̶ĳ֮䷢ĦͣһֺСվ̨ϡ
˻ҹ䡣㲻о𣿡
߳ᣬĪ´ҹĺú˸䣬˽ϵĳֽۣסǰŮ½δΣʱĺվֻһ뿪ҵʮһСŮһѧҲӦ֮顪һ顣
ðɣѾϰˡ
ոߵϵİȵһҪ֪ҹɵºϿɱ¶ȻҪ3-5ңºϤ΢һֻؼҵĸо
ң˼ˣעҴȥϵ㡣
˿ӵüعǣס΢΢ЩС֡
ִؿĳ˿ʹһȺʮСӣȻָǻʲôʵǳ»ҲȻͨع͵ˡİ˵е㲻ˡ
оԼһůУһָⰲĵĸо˳ֱӣеĽɢ˲١
šŮŴŴӦһ˳ӵص˵ͷԹԵظŰȺд
˳Ⱥǰߣܿ㿴ǰȺһ׶ߣëľһյƣȺдţһ꼶һ꼶
Ǻ񣬻ִĵԳԼԿ׹ԱƺоЩ֣͵ú£һܺˣġǿȥɡ
٣޶
һ˵ţ˻֣ǰһźŬǱ߼ȥò˵ӵȺ֮Уһͷڲͬķɫʵ̫ױˡ
ܿ죬гʶСֳɹĻһ˻࿴˿ﶼ̤ʵ˲١
ˣûһ꼶˰ɣҸ
ֵʮӣֱгѾûµĳ˿ˣ񻷹һΧߵСëͷǣŴӵ¶һĨ΢Цŵƻ˻Σʾ˸
һ꼶ǵĽ£
Ӧһ꼶ĿѧĿ֮һɺӣﰵ˵ͷ
˳źƶķܿһխС·¡
С·ûеƹ⣬ȫһյïְܵ¹ڵһ룬·һƬڣǰ治ʱľԼŲ򻬵Ȼߡ
óǵħȣǵڳϽǵǸʦ޵һħ𣿡
ȿ˿ΧΧСʦǣΪûԴҶͣԭأѾ˶ĩβĵط
ţǵãҪʩչħ𡣡
Ȼǵá
԰ɡ
ǵȻô򵥵ķ
ޣҸоҿֻʧܡ
СʦһСţ׷״ӳȡħȣŵϣһԾԾԡ
ܺãɡŬϵָһ
ɿ֣ӻȡԼĺںľħȣػһ£´
Lumos Maximumӫ˸
һӨɫĹѸٴŮħȼͬڻϳԹħȾͬչһûκĸо
ӫ˸
ӫ˸

ŰʩΧСʦǷ׷ħȼ˸һӨɫâҾۼһһֵͲһֱǰС·
ʲôˣ
ǰĺѧǴɧɻתͷ
ֻ󷽣ƺͻȻһƬ¹⣬᫲ƽС·
ԣ¹⣡
۾
Ʋڱ˴󲿷ֵ¹⣬ԴڼۼһСʦħȶˣ׼ȷ˵󲿷ǸǰСŮħ֮ϡ
λȺǰλã͵İɫӫУһݸ⾫µСŮСάǰ˳С
СǰԽԽһ꼶ͣ½ŲԷľۼǵߣ¹һӫҫ֮£ȵ˳ʪĵ·
ʹܶԺһͺ޷ǣǸҹ᫲ƽɽ·ϣǸ¹һɢڰŮӰ
ǵһʶȡ¹⡤˹ȡ


0054 ɺִ
᫲ƽɽ·ħȹâ֮һӱú
һ꼶ǣ̧ͷǰ档
ٷչ˶βĺо˲٣ֻһʱ䲻ߵС·ͷͷչ䣬ϾҪһοִˡ
խСͷͻȻչһƬԵĺɫ
һܼªľͷԱͣŶʮСȺοû濴ĻʹľǰĶٲˡ
ԶķϡܿһӴŮеħȹâ̫ԵʣӰӰ´µĿС
Nox
ûȺѣ΢΢һЦϨħǰ˵Ĺâĺںľħȷ¶
ŵ˹ŵ˹ŵ˹
󣬺ܿһСʦҲѧħȣȺеġ¹⡱Ϩ߽ʣºٻɫĹâ
׵ĺڰ֮УִĳǱĹӰ
԰߸ߵɽϣһΡӵĳǱǱһȴǿ˸һضħΧÿӵͷ
лл
תͷͷһվߵİȣͬڼ׳һ۾һĨº͡ǵ˲дѧȻǸϲĺúӡ
صźǾ̾һ󣬾ָ֣ŲڰߵС˵
ˣÿˡʱ䲻ˣϴɡ
ˮĻŰߣС΢΢ζţô˾ðġ
վȺ֮У޶ĵļ֮һΪˮ
ΪʮǰڻģവƣʱĵظߴңǼڻִѧĸĹ£ڹһĻĶֺˡ
ðɣҾ֪׵ºƭҡֻû뵽Ҳƭˡ
޶˿ںСƲֵ֮ǰÿ˶˵ִĵѧԼƶħǰѧУġ
һҸ˵»һʽѧУоͰµ
Ҳŵ˵ͷԴؿһͣڸۿڵСľһΪǻѡһЩħȫķʽִѧУιȥ
ǰСĵˮô죬ҿɲӾ
꣬˵ÿִڷԺ֮ǰԤһ
ʣӫ˸С֮СʦǵĺȺʶŨ˲١
޶͵ƵıԹټӫ˸ѾϨԭ±ڰסĻСʦǿʼԭС˽ԭŲЩҲ׷վ˻ЩɵؿΧͬ顣
˵ӢˮƣǲζŴ󲿷ֺӶӾʵϣ󲿷ֶ෴ůĻ棬ͨ´͵ˮ򣬶һʮһҵĺϸΪԡ
ңܰȫģÿǶġ
Щյͷ˺ӵдΡ
ʵϣÿһɺȰ˵һ꼶ϴǸķʱһһڲԴǵĺǸѡ
ˣˣ˵ӫ˸
ߵʪϢԽԽأܸоĺѾʼ΢΢ˣȥܻɣŮüȡħµ
ŮöɧȺ类ʩչħһ˲䰲׷׿վڶǰָɢӫŮ
ǿִһУʷͻ֪ɺǻִĵĴͳʽÿһ꼶ִʱ뵽Сɺ浽ִĳǱΪ˷Уλΰʦִĵĳ

ȵĻ촽Щ׵ĺʶ˵ЩʲôȻоһۣ󣬺оٴα뵽һϤůС
Ƴһۺۼ΢΢˰ͷһ˵ǣźһҡҡλεСľվڴϺɫͫһܣ˵
֮µλΰʼ߹·;ڣȥǸĵȥѧУô
Ȼ롣
ʲôģˡ
ûаԥڰ䣬͵ƾ͸С
һ꼶ǻ࿴һۣȲص˵ͷд˷ܣúٶȰ˵ʲôһֳʥһ¸УС
ϴ𣿡
񻷹һºӰϣȷû䵥ѧԼһ˳һͷϵľ׮ϡоһȦΪεħƴͷ˳źɢ
ʮС̻ƽ羵ĺɫǰʻȥ΢סִ˸վڴǰ˵İ
ɺ;ذҶĬԽԽľ޴ǱٽǱڵʱǸĳǱ·ͷϿһ𺳡
ϷϡܿһᣵĿгȣ֪һ۶ħȵĵطͬʱҲǻִĳǱļɢnuegouĳ
ûŮ룬ܿ죬СǴһصĿڡ
һڵƺ˳Ǳ£ͣһƵͷĵطͷʯСʯ֮ںƵҫ˳ɽеһʯʶ̾ڵ˳ǱӰµһƽ̹ʪĲݵء
˳ʯ׼ϣһ꼶ǾһȾ޴ľǰһֻ˶ȭͷǱ¡
ʱһīɫۣĸ߸ڷŮ׳ź
һ꼶ڡ˵
лл㣬񡣡ڵ˵ͷͳһ黳˿Щ˵꣬ǵø簡
չȥľ飬ٻҪСʱҲŻִǱ˵֮ǰǸȽЩʦ¸·ĻʱһЩ
ڻаĸ꼶·;ϣûüִǱ
棬Ǹɶֿ£ҩ޹СŮĴèڣ
΢ŻȺУͼԼôۡ
ȻϵǣŻŲСʦǼʶֱͣ˲ͺ֮ǰںÿ·ŮǰнеȺֳһİΣȦġ
ʱվſڵѾ뺣̸ζؿһС۵׸ֳһĨ͵飬΢΢ףŬֵôһЩ˵
ȡ˹С㣬ܸټ㡣˵ˣӦһƯӫ˸ܲ
ȺûĵСؼʱ̣ȻûһԸǽڻġ
ͼصİԼһϱһз²ţε̧ͷضĿ⣬һǣػ˻Сצӡ
þòڡ
ӣ˲ӦûнѺִĵ
Ƴһɫ糣ڣ͵͵˿Ȼ³ɺ޼һѧĻĚG


0055 ģԺ
һ꼶
ڳŰȵ˵ͷƺû֮ǰôô󿪣ʾǸһͬȥ
ִĳǱĽŷ޾ҪһЩͺǹһȻǿǹĳЩħ͡
Խľ߽ʯǽΧȼյĻ棬컨ߵüһκĴʯ¥ݣֱͨ¥ϡ
ʯ̵ذ壬ڽһ꼶һͷһСĿУת˫ֽīɫǰֱͦ壬Ŀһŵһ£ɤ˵
ӭִģ˵ڿѧ֮ǰмҪҪԸλС˵
ǶϤѧ飬ԼԺǰĸѧԺܣΪط˸ۣΪȻ޵ƲƲǡ
Ҳ˵һǰͬĹ̶ˮĵط֪Ѿٱ飬˵λڿʼһֱ꣬޵ĵͬڷϻ
˵Ϊλʲô⣬ҪǴӹѧʼҶѧԺͿʼȻס
꼶֮ǰÿһ겻ѧԺֱܷ˶٣˲඼ѧĩͨһοƺĿںѧԺҶѧԺĻС
Ȼڰȿʵʲô£ϾһӰյѧԺȻҲʲôѹ߸ˡ
ڰѾĵʼɧߵСָ͵͵ģͷʱ򡪡ڵѧ֪ڽеβ
ָ꼶ѧûִǱ»ҪԵȰСʱҲŻῪʼԺʽ
ǵڴ֮ǰеȴôʱ룬ħȻ˻ӣһ꼶Ǵ˷ľ̾УӲʯͻȻһë̺
ڴ֮ǰǿϢһ
ĿɨһСʦǣ˵Ⱥʱ뾡ְ
˵꣬߳˷䡣
Ŀ뿪صľһϣСʦǷ׷һؾֱë̺ϣСĿʼ
֪ǲģȻ˵˲٣ƫƫԹΪҪķԺʽķʽû˵
ޣ׵˵Ժ飬ܶǵ˺ܴ󡣲ڿЦ
ڻִѧ޶ܿΪȺĽ֮һСʦΧߣϣеõڷԺϢ
һø˵Ժʽǵʩչһħ֤ѧУûзѧ룬Ҳ֪Ȼܲʩչɹӫ˸
Ƶ˵ԲԲǽš
͡
һԱֱ۵ĵǵĻ̲סһЦɫüëҡҡ̵ָķš
ôܣҰְ־ǻִĵĶ»Ա֮һңֻҪ׼ȷгѪʮ˼б˳ͨˡ
ǶûΪʲôһµʱǰӴ̲𣿡
ЩشĻ˳ɫĲ˳΢ץ˵
϶ǻѧԵģģҾȻû뵽һ̲»𳵡
СʦطԵֵܽڸĸеķԺʽۿɼĲѸӿ
ȴܽһ£Ҫͨ˽ִģҪǹƥһֻ޹֡һ̤衢Ȼٽһǧٹֵıԡ
֮ܶڳСʦǵȺο˽⵽һ㣬ǾǻִĶһ꼶СʦġԺšͳÿһͥõ˷ǳɹִк
ˣһ㡣֪ʵһ򵥵Ը԰ˡ
ۼȺеԽԽţε̾һǰҿյ׵
ͬԸʵˣᱻ䵽ͬѧԺ֮СȻҾʵһֺĲεķ䷽ʽ
˵һ룬ƳһΧΧһŽɵСʦǣתת۾Ȼһתص˵
˵һصĲԷǰԤ⵽ǼǰѧԺ𣿡
һοɲǰںߣǰϵеĹٷվpottermore湫ķԺ⡣
˵ʵҲͬȦһֱܺһ飬ԭеǸݹݷԺ᲻ỹǱԭѧԺأ
ȻΪ֤ԼȨ󹫲Ľ˵ƫϾΪһרHPϵеĴԽߣûԤһǱʩչ˶䡣
ؿ˿ΧСһɿͷһ꼶Сǣ΢΢һЦ
ôһ⣬ƻ軹


0056 ȵĵ
ִġ
ǱԱߵСϢҡ
һһȺСʦΧ룬յģ֮ǰڻϱȽϤһˡ
ƣһ˹֣õģԺǵñ˹ѧԺǫѷ߹ʧȡ
ںţеѣӲԽĿ߸Ҷ඼ʺ㡣ǣҸ˾ã˲УҵĸҶѧԺӦøʺ㡣
޶֣һҶǸҶ࣬çͺˡ˵˭۸ѣʹͷ
߶ǿѪͳķϣǶ档ðɺðɣ˹֡
ش֮ǰһȭٴһȭơţܺãɵƯǸϸĸҶˣ
ŰߵģԺԽԽСʦʼ˹ߴߴؿʼѯԼѧԺ
ȡͷ㿴Խȥ
һɫɫСЧ˶԰ȵĳƺʵ
ڻش֮ǰȸ֡Ҵˮ濴Ԥ׸ң͸¶ϢܸҴꡣ
ȿһ۴ǰİףģŵӰռʦش
ȡŮһŵĻش
µ´һǰСŮףɿļ򡪡ģġ
Ŷ棡Сɫһɣƶػش
ͷҵĲԽǷֵأ
ڣΪĿ߲ǰĹ۵д
ޣװĹ
һ⣬װģطһȻһص°ͳšʵŬԺñ̨ʡ
ѡǳѡóĵҲ֣Ŷҵģм֤ԼǿԸô˼
ԺȻðһͷȻĹûж˹ΪĻӡǲпܰյ˹ȥء
ƳһڴСԺƮĳ۵İ׺ʦģʶһ飬ǲҪȽϺãŮҡҡͷᶨ˵
أҶ࣡

СʦһһģԺֿʼΪѧԺӿʼִ
б׼ȻȻѾΪȨͷİϡ
ˣȽ㣬ĸѧԺأ
΢΢һЦԥ˵Ȼ
ʱһг
ҿɲΪ򵥵Ĳ⣬ܿһѧԺ
ֹԺ𣿲ͰҪȨ
üëתõ˵Ǻ뿴ʱˣĸ۵СȻҲ̨
󡭡ڣ
󿿽ſڵλãڲ֪ʱؿŰȺΪСʦģԺ
ڣųɵУһûиɨһȦһ꼶˵ߡ
߳䣬һ˫ŽĲ
ѧԺ༶ͬѧΧųԣϷǧֻƮڰյ
ްڵĶϵǹ˸ϱ컨壬ҲŲݶ¶ġ
ϰĽ̺͸߽žƱ׵̨һųǽʦǵϯλ
ڰһ꼶Ǳߣȫ߰ųһţʦǱҡҷעǵһյյ԰׵ĵ
ţһ꼶ǰһֻĽŵʣϷһⶥʦññӴŲĥúܾɣмֵĴۣƺʲô˴ſ
֪䣬ð˶ⶥñӡţñŤˡñѿһķ죬һ졪ñӿʼ
ҲҲƯǧҪòȡˡ
ħñȫ׶ħñŲһһϹ;ֹˡ
ɣͬ˵ֻǼ򵥵Ը԰ˡ
ƫͷСسߵСʦ˵һ˵ĵ⡣
ڣ
ڳǰ˼һƤֽ
ڽе˭֣˭ʹñӣϣԺ
һ˵ţĿһɨһվǰŵİȣ¶һ˿Źֵ飬ɤ
ȡ˹ȣ
ǡĺȡ
Ȼ˲سŵصΪ˳
˵һߵĿɱ䶯Ȼܶ࣡
һ䣬ƳһǸɫɫСĬĬ˵һ䱧ǸԽȺӶ˳
ȫУʦע֮£ߵԺñ»λõʱ򣬰ȺȻͣһҪ⡣
Ժñԭƺȫͬʦȡ
ΪִħѧУҪħƷ֮һȻԺñһֱƻִĵλʼ˷ֱ𽫸Ե˼עУӶʹԺñԸѧĲܺƷʰǷֵѧԺڰȿȷе˵ʵһλʼϱдģħ汾ԸԳ
ȻñϹ̻һΪǿȡڶȡСʦ뷨Ȼ󽫶ȡ뵽ԤõСҲľͷԤһЩɸѡνƥ䣬Ǻ϶ȽѧԺĻ֡
仰˵ڴԽ߶ԣⶥñ˲ԸӵĿ£Ϊ˵ֻģһ̣ʵǽǿץȡȡ
ȴû͵ΪڵԼǿԿλʼ˵ĵز
ôصһˣȻһħƷĶȡΪô˵ȻڿԵĴ浵¼ɱҪȡ¶ˡ
ȣҪ£ñӡ
ڵͷ˿ͣǰŮº͵˵
Ҿܾ
ؿһͰ͵ñӣһҡҡͷ
ŴеʦըһĻȻϵЦȻһ
ƵĻشƵı飬Ȼ˲һǰһǺѧ뾭ŮӿһԤС
㵽ʲô
ûڶ룬ţһһٵ˵Ѹٴ
ǸҴκܹ˼ĶܿͷԲʲôط
Ů󣬵Ѿ㹻ôڵѧѧʶסһ𾪵Ŀעġϰû˻
ȡ˹С㣬ǻִĳĴͳûеڶַԺʽ
ɫʼЩѿýģüͷüҪ۾˵Ĺâ
˵ֻҪԺñˣ԰ɣôʵһַʽ
ʼ򣬴ӳ¶ͳĺںľħȣȵָǰƽ˵
˵棡


0057 ޳벻֮
ѻȸ
ŰȵִĳǱĿ·һ˲һ㡣
ųЦֵѧλڽʦϯ̸ŵѧУǣԼͬͣĶˢˢؽĿͶ˴ڶŵˡ

԰ȳвζĻǶϾɵļⶥʦñٵضһ£ȻɿػָƽκλӦ
վڰȺһ꼶СëͷǣŰȳϵľٶԭȫɢеǷݳݺĽ飬Ҫʵʡ
Ժ𣿣
ȴͷ˧
ֱˣ
һ꼶ţͺԼҲվ˰ȵλһ
ڽ촽Ŀݺɨ˽Ⱥͬķһҵ˼£Ц
вԺñҽôûѧ
˶٣ؿһ۵СһʱҲҲʲôʵĴݡ
͸뵽ܹŵèͷӥץСħǲͻȻһӱɹԹŮġ
ֱ֣ԺñǲܴӦ󡣡
Ƴһɾħȵİȣüͷֱߣɫһ
̧ͷɫ۾ӵִĵĸУţƽ˵
𾴵ڣǽзԺñ룬Ϊһǻ۵ħñԼܹжϡ
̶̵ʱǸģͷ𽥱
ȡֻǶȡ˼ʱ뷨ȻԺñ÷ΧȻǸӽ棬䡢뷨ħʡ
ˣȫմԷŪԺñħԭǰԲⶥñӡ
úúá
һαǺ˻Ŭѹŭһͷм
ԺñִĵĴͳɡһҶԷԺñˡ
ɣҲһøʢħѧУֿѧϽʦδԺʩ䡪ΪԸñӣ
΢΢һЦ˵
ԺñҪйǣ㾡˵ͺãϾٻʱ˽⡣

Ͱ͡ķԺñĽǵϣһҲ
ͺʩչħͻȻȫʧЧһһͨʦñûκ
ԺñX 2
һһСŮĿڿмҵײһ£߲Լͬؾۼ֮ĺɫʦñϡ

ߴľ޴ѹԺñ鲻ԸŤŤӣ룬֧̽˵
ʵΪС¸ηĺӣ翼һ¸Ҷ࡭
ţX2
ͬʱı
ƳһǰǸѧüͷһ͸¶ԵĲ
ǸҶΥΪΪ¸ҡԺñؼĸѧԺ
ûʲôÿǵģ棡
ûڻ˵ֻ꣬볤¶ˢһӻͳһħȣָԺñ
Ҹһ֯ԵĻᡣ
ЦˣֵҶѧԺôھǰԺˣڵ״˵϶ᱻġ
ô
Ժñҿ˿Ͱ͵ñγɵİ׼˵ʲô
أ
󣬻ִĳǱŵĴſڴͻȻһ죬õű˴ֱ˿
ŶλǣǲܾôڷԺ
ſλãһƵӰſ˫۵űߣһֻݹ᾵Ļèӣвĺ
ÿ˹Ѷ棬û˵
һ׳С˱ػ˻֣һ׳ֱǰؿƵһÿ˵·
һȺʦ˳ųĴ룬˵ĳŽʦϯķȥ
˶תͷȥȺͻȻôİˣӷϣ߿μػΪˡ
϶ģһȺɫ£ſӢ׷Բñ淶дŰʦ
һɵŮʦŲüµĸʽʦۣΪֹ¶ϲĴʣĸڶĩˡ
˹С㣬˺󣡻صĶȥ
ûȰȷӦһĨīɫӰߵǰ
УҶѧԺԺֱӴ½ȡħȣָŵסħĩˣ͸۾ǰ
ǣǻִħѧУȨԴ룡ڣ̳ȥ
׷ʲôޡÿⲻ顣
ڵħȣͷС΢ͷԽڿλһ˵Ľʦϯмλãñڸ
˲࣡ڸղţٿ˼߷ᣬǻ˻ִĳǱĵѺһչʾ˴˹ִħӡǵ֤˭ң⵽ô£


0058 ûǹָоԼһǹ
ڵǳ⡣
ʵ˵ԴȥĳΪħĲܾûгˡ
ϾħǰѾ̨ӦѾʧʷ֮УΨһľְ͵١ΪӱָΪʳͽԭ;Ѿ޷κвټǿİʦ˼˲Ӣħ磬һΪʷ˵ħˡ
ֱ°ǰյһڹǷϢܾϲŻᴫħ硪ʦħʥ֮һִħѧУѺ˹ǡ
ͬʱյϢģɻִĶ»еĸ壬ͨԵȷϢĿɿ֮ûκԥֱӱִϣŪࡣ
ִıѺˣ
ħɣˣôܣ
Ŵ߽ڣͷڡԤԼձʳߵףȷıݣӢħ
ղŵĻѧǲѲ²ħͻȻִĵԭʲôʣΪӢħͷ̫ˡ
һʱֱը˹˶ڵţһ˲ŵĿŸ·дĲħһֻʮߵľ޹֡ˣʶĿͶڽʦϯλϡ
˲࣬⡭
ͬˣŮ׷ɿתͷں󷽵ĵ˲࣬ʵ
վİһֵĸоڵӿЩ󲿷ЩͬȺͽŵƺǻִģһֲִãȻС
~
˲ףÿյĲһ

վտɫ۾͸εľƬӹã·һĪһ֮ѧǶѸٱ죬
лл
˲΢΢һЦѧº͵ص˵ͷĿվſڴĿһϣüԴ˵
˼ҲǺ˼˲һ˵ţΧ˰ִ֣ڽһһȵķԺʽ롭
˲࣬ҪԲ⡣
һɫµش˵˲ĻӲƤЬײõذϣȻֳĸӷŭ
¬˹ϸڶԽ㣬ͬһ죬ʦҲϣǿ˹Сѵ˵ֻǹȥɢĵ𣿡
ޣװĸָ˹ܹһ¾ͻ֣ᷢʵֻǴһȥԽɹѧϰʶѡ㿴ܵȥħСʦǵ磬ǻִһֱĴͳ
ʦʼ磬̨ףԽڣͣ˸˵ǰ˵ʵϣҾɥķ֣̫ûϽֹ֮¡ĶһʶòǺϾ˹һʥ⣬Ҫõҵĵطʵ̫ˡ
Ե˲࣬͸ָ˹ı΢΢ЩԽǴλãԽ̵ܹ֪ǰ׷ʦ̲صħ
ڣλܷҵ׷ʲôɣ˵
˲һƽ͵˵
š˲ֻǴѧȥɹѧʣ
ָ˹ЩɵʵȻ˲˵ˣеɻʵѾȥһ롣
ֻҪ֤һ¸̵ļ¼ȶһʱ䣬ܺɵƵʵŵ˲ΰʦС˵ѡ
ô˵ܷˡɸ˵һ°ɡ
֪뵽ʲôĦһ°֣ͣһʦ˼䣬ʦһصĵ˵ͷɿ߳ô
˲࣬ôѧǡ
ȡͷϵñΪ࣬˿Χд˺ѧǣЩɵʵ𽥷Ӧ֮ҲʶһΪ鷳⡣
ûϵģǶǻִĵһԱȨ˽⵽߿ܷѧУеһҪ¼˲ҡҡͷش
ðɣȻ֣ȻҲΪʺú֪졶ԤԼձҲ`ϢҲνˡ
ķҵذ˰֣˲˵ڸղţǾۼħ磬ٿһηᣬڻչʾ˻ִĳǱĵز֤ļһݾ޶Ѻͬá
˵ǲû͸¶ǩͬԱԼϸ𣿡
˲˼ָڣɻʵ
ûСħɫصҡҡͷüͷ𣬡ֻ͸¶ˣѺΪĽԼǰڽ¡Ϊֵǣõһֽ¬ϻҡĻǻ˭ܹӮΡ
Ϊħ֪ȺѲ֮оԵİջ߾޴ʹȺĵħܻ󷽷ͳôǮġ
ֵ鲻ֹһ㡣
ʱ򣬸Եĸָ˹Ȼһ䣬֪ô»Ҳû˵ڻִĳǱȻڵز֤ļ顣һαҲڵ˲Уȷһ¡
ˣǷ֤ĴӡǵĻܿܲαġ
˲ɫصĵ˵ͷ׺Уʷأڻִĳ֮ǰǱĴʼ֮һ˹ֵġ
ǣǶǺþǰˡȵȣô˵ݺԼбִߣֻ˹ֵĺ᣿
ɫȻһ䣬תͷǸƿѶ׳ʵʦߺʿϽȥһ£ؼ״
òˡ
ָ˹ȻϵĿɨ¶һ˿ؼһλ̳ˣͱͶ밢ȿûǴĻӦ˰ɡԼǰӴˣǲӦúô
ָ˹Ļ类һִֵĲǵͨ졣
˼ǣǷݳڹеĻִĵز֤ħģ
ҿûô˵ϸħ⣬˭ҪһǵĻأ
ָ˹Ӷ˵ԽĵɨħְԱǡ
һݺ޸ݵָأħԲ
˵Ļŭش
ҿеز֤ôִĶ»Ļ֪飿ؼǵֵز˵ǲټⶼ˥ܣҪΪҲ֪һֱȥħ̡ͨˡ
ҿԿǶڸ߹ĴѪôЩ޴Ǻ
ָ˹۾˵
ȿȿȣ
ۼʦִ֮ңҪȫУʦ棬չһѿҶ̵ʱһֱվһԵĵ˲˼ŻǵֺͼƤֽϵݣգգ۾˵
ǣʵ˸ؼ⣬һҲԳӵ˹ּѪ
ܵģϵĸؼǻִĸʼ֮һ顤˹ֽĺᣬ֮ûˡ
ָ˹ҡҡͷ˼ط
ȷʵһԭĸɫһ䣬дһ˿ֻţתͷ˲࣬˵Ǹ˰ɣʧ𣿡
ǣȻ˶ôΪָ˹һЩ󻹲ڰﰡûмǴĻħִ˾˾ҵк
ңڰǼһصĺӰҸ˵˲࿴˿˵
ô˵һħı
ɫøѿͺһ˺óʱһװû˲Ļߵ˵
ʿߵңŪǸ˵ĳ֪˵˭ҲظڶΡðް칫ҵȺ˸ȫ֮ڣҪȺʳͽץͳͳ밢ȿ࣡


0059 
ǣûпֻǡõһݵز֤Ȼ׫һͬ
վڸ󣬵ʿûеһʱ뿪Щʵ
סħĹɲķֽ
ûȸڣָ˹üëص˵
Ƿʾĵز֤ԭϣִĵħӡǡ˹ּռǡ֤¡ϵħǩ¶״̬
֮ǩݺԼǷĹϷ򣬲ҾħԼЧġ
˵ͷӹָ˹Ļ͵
ԣپһңҸħѾʮ͵ĻϵΪۡĿǰԣֻڹΧжҪ֪һֱųȻλá
˻һãȻʧСʦǣͦͦظͷ˵
ǣִģħһµı֮Уǣ
˶٣Ŀ⻺ɨĸѧԺͣڽʦϯϣһǿ΢Ц˵ͷ
ħֻҪѧУúʦĻѧϰʣµ齻ͺá
ţûǺܿܰ½õġ̲סظһΣЩǶñ
ѽѽ룬ʵһָΪݡ̹ʵķʽ
ʱſںȻ߽һȺˣͷһɫ԰ףһͷ͹ˮɫĵɫͷˡ
һεװεȣĮĻ۾пȻôɡ
ΪʲôطԽﻹʥâħ˲ҽԺǻִģȨ
صüͷ˵ֱ۴Ȼţ˻һ̿ҪｫеĲ֮ȫϳȥ
¬˹ĵذеȨȣ·ûпڵɫһɵ˵
ޣ𾴵ڣܸٴοʵϣΪѧУ»Ա֮һҪĳϣΪ
΢΢˶٣¬˹̧ͷǰתòص˵ͷ˵
οҾæġָ˹רԱԺ͵
ߡˡ
һɫʵ̫ˡ

һߡ
Ұְ֣Ҹ˵
ͱͱվԵĹ˷ܵ˵
Ȼ˶һ˲⣬ûκοǾԵ͵Ľչ
޶ƲƲ죬ЩΪȻ
ſɣҰְֿɲĳЩһֻ֪ϵС
˷ܵɫһ䣬תͷӶط
Ҳȵ˵߹á޶Щ죬ʾطɿ췴
Τ˹ô
б㲻Ҫ֮޿ȥҴͷ״
飡
飡
ҪңѾķˡ
ڹ𾪵ĿУջȭͷƳƳԴк˵
Ů΢΢һȻ֣ʱ˵Ҳȫ硪鲻õʱһСȷʵ泩١
ȻȺгһ͵͵ɧŬſڵķȥ
˺תͷֻڵſڣеһѾСˣϵ˷ֲǳüޱ顣
žžž
Ŷһ˾̾ħ̵ĵ棬̾ħҹա
̧ͷϸһµƻԻ͵ع˹ƣһ̵˵š
ϲԹӶħĹ˾Ϊǹʩһ
첽ߵǰһ΢Ц֣ҽһ¡
һħһֱûʲô¡
תͷߵܵСԶİ
ϵЦ˲佩סˣ˻Ӳ˵
ִʦѧУζܽɹƹܵġһ㣬Ӧú
ȻǶڽ̵ûκȤǣûгĻԼǱڹˡ
Ƶ̧ͷ΢΢һЦ̵ش
ɲǺ̬ȣ֮ǰ˵Ը빵ͨⷽġ
¬˹üͷһ壬һɫĸָ˹ɿ˵
ޣǵǵġʦôļʵϣ˵󲢲Ͷʹ̶ʲǸϲĽҡ
׵ĺӣƵҡҡͷ
վİɫ͵һ䣬Ȼʶʲôˡ
Ȼ819¼֮󣬹ѾԤеһЩ顣
ǣ˲ʱѾվȺǰɫûˡ
ͬʱƵ˵ţдһְ
ˣһУҲȫϾʦһֱõĽں
ž
ϸָһָըѳһŻ𻨡һƤֽС
ά˹鷳Ҹ𾴵Ĳ˵һ£ǹĳ⡪ǰִĵѺķ


0060 ǵġ⡱
ά˹
֣Ⱥش̽Դļά˹ڹȽӴ˲ӡ㲻ְҵȽϽӽںһЩְҵˡ
ʵ˵Ů֮⣬ڰȿǵ𲢲󣺶ǰģڵףֳָּƥŵһĳˣֱϳϤ·
ȿȣ𾴵ӢħִĶ»ᶭ£ʦ֮ӡ
ά˹ֱͦˣ𳤳Ƥֽһ۸ָ˹ɿɨ΢һЩĵ˲࣬һһ۵
ӢħִĶ»飬ϻᾭۺһòȥԼ3ڽ¡ҵѣԼ˹ֵĳǱ֤
ˣôʲô
Ϊص˵ͷʵ
Ȼһֱڸ㣬ܹħһְֻһһǴ˶ĵﲻţȺӲⱾ
һЩ΢ģϵķѡά˹Ц˵ϣܹӢԵһָġȫµĻңڴصĽǮҡԽÿһ»ҿһ΢͵ĴԼκʦƾԼһֵĽ¡
ͺϹģӢԪĻ̵СֽƬ
ûħѾʵֻƺܳһʱˣʵ֤ȷʵóͨżΪĴٽá
ǣ˵ƺûʲôôɣ
üͷֱܸоﲻԣһʱҲڡ
Ѿˡ
ά˹΢Цҡҡͷ޳ʳָڵ¶飬װĲˡͬŮϲ鱦һΨһȤ¡໥ײ
ðɣ⻹𣿡һȻüë⵹Ҳǵ˽⣬Щƻħڽһִֽ̬š
ۼĿڷƺɶά˹һ⣬ĸȥһЩǫѷ˵ڶ£ϣܹħи㷺ĺϣÿܹԱ뵽ʦеճӪ
ޣӾҵ˵ȥˣʵ㿴ħȷʵʦҲʵĹҸо̫ˡ
Ϊص˵ͷɫº͵ػش
ǵģʵҲᣬ֮ꡣȻǱԣΪһЩҪҪġ
ά˹ҲΪЦ˵һ㣬Ҫ⣬ϾֱֹԼĻʧӽڽ¡޶Ƹһʿıܵû
Ŷһǿɱ룿ħûôʽ𡣡˰˵
һֱħΪħȶҪãȻҵΪ棬ӯӱ˰
һ˵ţά˹ָָԼǹ󣬿԰ħĿҳ͵˰©˰ЩȺҪģֻӶӵ˰Уȡһֱʹڹڳһʴı𡣡
ǣȫûоܾɡĳ⣬˭ܾĻ϶ֵһŵĴɵϰɡ
˿ߵĳüĸָ˹ת˿һ˼ģĵ˲࣬ȻЦ
Ȼô죬ͻὫز֤͵İ칫ҡ
ά˹ҲЦеƤֽɵ˵ͬļǵ⡣
˼Ҿܾ
ϵЦȻһһ˵
ףЦϱһ
˵ϵҪħӦظһ顣
˵ЦɡЦɲ档ά˹оԼЦݿ϶ЩѿɰͰ͵˵
˵Ҳһرħ֮һûгֹʲô©һҪԭǣԼ׵ŵһõ˲ʦɣôԲֱܹӾġ
ҡҡͷָ˹һһװ½ɵ˵
ۼЩӲָ˹΢΢һЦǰһ֡
ôʿǡǻ⣬˵ħͻִĶ»ᣬܹó㹻Ľ¡ծǲǿԺϷĴջػִĳǱԼأ
룬ǿǰڽ¡
ά˹ЩΪʲôô˵ᱻȫܾ
һΣûٴҡҡͷ
룬ֻ˹һոߵصʿİɣ𾴵Ĺʮ֮һ˹¡
˵һ仰ʱ򣬸ĿεؿһֱۼµǸƵϡ
ˣά˹ɡ˵ʦȻڽǮУǲζ޴ױƭ
˹͵۾̬ӵĻɢһ˵Ĺâǰˡ
̸̸Լɡ


0061 Ӳ
ͬʱ
ĳһװλ͵İ칫ҡ
ȻλϷĹʦѾֹͣյĶӪҵ칫еӳ̶Ȼ˵ħͨùʱƲȫá
ʵϣæԴϸ¶ʮſʼѾ˿ˡ
ʮۼһľԱ߼ʲôݣľϿգʱһһɫЩʧĻ档һߣһźľ칫ÿһľ϶һſ۾ڷʹ顣
λռģĶ칫ңʱܿؽ뿪У͸ſصļ϶ԼܿĿռ䲢Сзɿ߶š
ģ¬ԪĻ½7㡣
˹أϽ߸صʦУµ¬Ķһơ
ʮڣҪǵĺжһʣ
޷ֲȺܾ飬ģҷһ쵽ʲô
һƬæµ֮УŻӰεž֮ǰ밬йһ֮Եɪ˹˰칫ҵڴԭڵΪŶЩ
ϢǳϢ
ע֮£ɪ˹ײײأֱмһ칫֮С
ޣˣһЩ㸸û߹㣬νĻֻý¡ߵø𣿡
칫Уһںɫתϵתشһָһſеľƶɪ˹
֮԰ӪҵɲֻΪ˵ĽӴһʴ󵥣ϣһߵѪҺΪָһЩ֮ǰûä
˹֮о飬Ƿϰɳǡάǡ˹͹
ɪ˹˲ͷĺˮе˵
ţȷʵһϢ¶Ҽǵ֮ǰѾ˵ˣ쿪ʼһ¬¡Ķһʣ԰ɡ
˹ÿɷƲƲ죬תͷŰ칫һͷһŮһ䡣
ǵģ˹ԴǰӰݽ׼Ϣ󣬾һֱº㡣
һְҵװŮ˷۾վ˵
ܺãԭƻµ5%׼ֵ
ص˵ͷӻͳһִѩѣָһ꣬һħǵ˳ѩȼһڣ³һŰɫ
Ȼأɪ˹Ҳ²˵ʲôڻִĵһʵѺͬЧԣ˵¬ֵǹںͬҸдڲλã֪Ƿ㹻¬ΪԳ壿ܲȥӰɡҪ֪ħȻɢǱӢħȺʿǿҪѲˣǿɲǡ
ǣ˹˵ɪ˹˵ţ˿칫æµǣɫЩɡ
ʲôֱ˵ɣͶʲŲڱߣΪûо֡
ΪܳĽ㣬Ͷʲ֮һ˹˵²ųԱ˰ٷ֮ٵƿأΪɫһˡ
ͷ뵽˹ڵķͶʲţΪ߰н꣬ҪǣԾ޶ʽΪϷĶעĹ˵ֱջĶƷˡ
ɪ˹ĭСؿһǰܡ
˵Ƿݵز֤ĵѺûаʵʵĺԼлȡ¬ԽһֱӸҪĻࡣҲ˵һ¬ֱֵǽֱӳʧ
ҪһϢû˵Ĳȫԡ
˹۾һƼתϣ˵еѩѣȥһ󣬹ƾҵΪ׬ȡǧ¡ϵѡҲΪΪֹϸ˵ǲûгֿ𡣡
˵Ҳ֪Ķ
ڵ˹˵ȤѾǵ׬ȡ¡һһʦȷܹδмβɶĵλ
һ¬ֵȥأǵʧϸ߰ʣҵļ㣬ٹһ¡
һЩҪҡʮ˵ĺŶӣ֮ǰͽݵҵˡ
Щͷػ˻ֱ֣Ӵ˰ɪ˹Ļ
СӣѽһɣвֵܶжٶǼٵģ㹻ʱ仺߽¡һ¬ѣԼħһ¬޶
˹³һųѩѻ˻ΣǴûкԹʦ¬ɹĿԡ׼ȷ˵һʼǵĿľͲڶ֮ʧҪӢħЭһħʷΪħ
ʱ䣬̻˹ǹڽڵ񣬸㹻ġ
ȱĵȺһһεңӶʱĳ֮УΨйԶħ磬άųȻĵλ
ʮλϣϰʦʱʱ̶̿оħħʽǱ鲼ŷޣ¡ܹȷʱվʤߵһ
ĻҵʧƿŴƽ𴢱˵㲻ʲô¡ħΨħǿ˶һзǳϵĹؼ㣬Ҳһֱȥġ
ˣ㲢ûдʲôϲ˹°СʱǰѾȥִˣѾڻ·ˡ޴Լôǽ᳹װûУôһκԼҲδƫǵ롣
˹һ۳ĬȤȱȱƳƳ죬ְ˰ڣתαɪ˹ʾ뿪ˡ
һҹ֮ʧˣ¬ΪֽأôǵĶһƻЧô
ɪ˹ҧҧ̲סʵ
׼ȷ˵Ⲣ뷨ǰʱҹʱ򣬼ά˹۵ֵĵѺͬʱķһĲ롣
٣Сӡоһʷɡ
˹һмЦת˵ûС
һǿˣħһ𶼲һ֮ڽݻٵҪ̫Сˣŵĺʾһ֮ôݻĿһֱӴݻػҪ͡
ס¬һƿػʵڣѺͬĵһζҸʱ仹ֻж̶һꡣңɪ˹һҵóУô䣿
Ȼֻڰ칫ң˹Ļȴ͸¶һͱ˵ķâͷ·ǼǰսϣָǷĽһðɪ˹㷴ͷ


0062 Ҹһ˭
ִġ
ƻԻ͵ⰲƤѧҲ֪ڴʱֳĬ˶ĿڿſڵȺϡ
˼ҿˣ˼˵󲻽ܽ¡Ҫṩϻң
ΪִħѧУζ֮һĸָ˹Щϴһ类Ӷ飬ݺݵصǰС˹ðȺܵһ᲻Ȼһų߳ȥ
˹Ƶգ¶һЦݡ
׼ȷ˵һݺԼĶҸϣ޷ֱӽܽ¡
ָָ̯̯֣ħȣǵзɿһḬ̃صüΪķŭ˹ػش
ͬһħȣ˵Ҳ϶ܡȻҹ黹һѵֵľΪ𣿹ȻϲĽ¡Ĺ涨ԼĴڹ黹ʽʹ¬н㡣
һԵ¬˹УһݹڵزѺħԼݲӣͬľϸȼֱ̾Ϊֹ˹˵ָ˹Ҳܺ˵ٵĴ
ʦսʹ˺ԭԼ򣬰еħ£ֻ취ֽ¬ϻңܴӹûػִĵĵز֤
һ»֮ǰʹøҵĽ¡һͬֿȱ׺Ϸ»ִȨķֱͣһ롣Ҳ˵ѪħǷԸ⽫ʲûΪϻңֻӴ¬һĿǰ˵Ǹ޷ͨ˹κɡ
ɫ̫ͬãһᵽǰħж֮ǰģͺñһֻʦදѪı
ȻҪıһеΪնʧܶա
ħĸħܹЭ飬ϧս״ݻٵʦУڷؽһ׽ϵֻţһܳشʧ߸ıеӪģʽӪȨʦй
롭֣¬˹нӹǷԼϸֿһ飬üͷĿεضǱһħڵסıĩβԼħȵ˵Ƥֽ
ʾܣ
󷽣ע⵽ĵطͫ͵һʶ˽ȭͷ
û˿Ӧƽˮ棬һ˿û
ΡApareciymЩŭ˴еħԼ䡣
ûκα仯ħŤǩͼ
ܺã˲ħ൱ĿɿŬǿԼߴӴ㴦ƿȥ
ԼļĩβǩԼ˭Ϊʲô޷ʾӦþ൱һġ¬ʽɡ
еԼвħݣǣ̽ڵĩβħСϷ
ޣ
˹ҡҡͷ˵ļԭ֮һǾûϢͬǲκˣһħɭĴһ
΢΢۾һԴвĿɨɨŭĿĻС˲죬ֻɫøѿ۾ɿתţ֪˼ʲô
Ķ㹻ϸͻ֣ᷢԼдֻеǩԼԼʱħŻʱʧģõ˲
ֹŵǷǷȻ¸Ҳ뽫̫һֱĬԵİ׺ʦ
Ļָ˹һۣٵؽһ
ʵϣ鷢չڣڵ˲аݵĽɫһֱЩɣһ㲻κһһķʲô˵⣬ǿܱʮǰǳսӿ¡
֮£ħͶ»ԸԼеĸծԻȡ
˽ļЩԥĿ˼һֱϳŵ˲չͺһһ
Ҫ˲ħף
ûȸ˵ֻ꣬һա
ܸħƺһֳ൨صħ
˲ǰ˷۾ؽӹеıĩβԵɨһۣ¶һĨȻɫг̾
˲뷨Ǵ˵еԼħɡֱһ־ĸħҩħܾһκͼƽΪ൱ڳһǩߵĹ
˵ע£һڵļĩβħμ˸ţûκʧļ
Ȼ˲඼Ѿ׿ڳϹˣǻڵʲôʵ̫޴ˡ֪ǲǴڳ˷һ
Ҳ˵ǵ˲Ҳ޷⿪𣿡
ɻʵɫ΢һЩЩӣϣ˲ҡͷ뿴ͷ
ϾǿʦҲ޿κεĻȻҲ㹻ӦЩ˵ý屨Լڵˡ
Ǹ˲εҡҡͷеļħķ̺һ˿˹֣ԼִĳǱħû˿ڲı½ƻ
صջԼ֮һʵ
˹Ĳǣ΢ͨһôԸý¡֧
ǸĹء˹ΪػشȻά˹飬ǻ̸һ̸
ˡ
شһ߽еñ´ͷϣЩ˵
ԼĶҸľһգ֮ǰǻǸɶʳͽ׷ڻִĵ¬ҵϷģһס˵ĺвߵְ³
䣬һ
ȿ˹ȣ棡


0063 »ص졭Ҳɣ
ͻأĸߺȫעŸһ漴׷תĿ򷢳λá
һСŮ׻Ӳشԭأƺص󷽵һ꼶ȥ߬һ⡢Ͱ͵ļⶥʦñ
GG
գգ۾üͷлƵñӡ
Ҫ֪ղʲôҲûֻѷԺñ͵͵ûصиСʦԡ
Ժñ⿨ڵ˵˵ǴĵģȶܰˡŮǶֿʼװñӣǼˡ
ܵ˵Ŀ㼯˱ϣСһת
ȻһֱĿĸоھһʱͬʱħԼѧУ»۲Ļһ취͵غŪȥС
ãпð棬ŷǳľ顪ܣȻء
ˣԲҡЩˡ˵ԺͿԳԷˣԡ
Լ˲һ˵УֻСŮӻ˻Σٵתһҵذ˰֣˵
һ˵Ů޴ñӣЩִٵڵذ϶˶ţµСһһȥְƽĳ嶯

ִȫʦȻһֵĳĬΧ࿴˿ԵˣԼǲǳ˻þ֮ǰƺһ
Ҫֳ֪ħвԺñ̫ӡ̣ڿôһСŮģСʱһ˿ĴҸС
ޡ
˲ʶһ̾Щͷ۵ͷŮʵ̫Ϥˣÿһεֳ֮ģ
һȰڳ飬ͻо̫ѨЩ΢΢͡
ûм֮ǰģĸȻˡ
ȿȣ˵Ǹǣװġ
ɤӣһΧĬĻִĵѧǣһȺվһԵȴԺǣϸֳһĨǸ⡪ĿԾ൳Сǣ˻ִģħĵûκá
СߵǰŮɫػش
ģǺܿܳˡִкܶóԵģ飬˵ԹеĲƷ
ȫӢʦ࣬ʦͥеһЩϳԱܳҲʮֵͬľ󲿷ͣħʵǴһֱȽɢŵ֯ṹ
ټʦ֮ĹϵͨڵְλߵͣΪħĿ׵Сʦһ򶼸ƣϾĳ˵ִľδħ
ôִĻᱻһѧ𣿡
Ժñ۵һ죬ͷСʵɫ˸Ų⡣Ů۵ףһٹŮҲõѧˡ
ȻִʦңûܹǴѧУиߣ
ɫһػشѸվ˽»һħԱ붭»Աǡ
ǣЩӣһʧʱ䲻ˣǿʼжɣ
û⣬һü忪ʼעǸ¬Ļҡ
ȫֶ֧»ľ
һᾡǸ˵
һΣָ˹¬˹˶ûٷκɣ׷׵˵ͷûǣ첽߳ô
Ȼڴ֮ħΰԼϣúõһ¿հס
ûУࡣ
˹Ŀһ۵˲࣬Լһ޹ɰСζضԵļά˹˵ԲҪ͹ǵľҲҪǿ̫ߡ
ˣǻȥɣҿʼҽЩıˡոߵص̫ˡ
֨¡
أ
ܿ죬һ뿪ִĳǱ˷ѶȲؽźϣһִ¸
֮Уѹ˺þõѧһ࿴˿СϾղһж˵δ̫̼һЩ
ܺá죬һ»صˡ
˴ƣһ˲һۣĿɨɨ۷׷׵ѧǣɿת֮ǰڷŷԺñĽǵλá
ˣ˹С㣬лİڣԷ¿ķԺñǰȥѧԺġ
û˵ֻ꣬ȽеʦñŻصĽǵϣڱһOKƣ¶һſɰСˣ漴ֳ̧Աߵһ꼶֡
٣ǻڵʲôѵǲԺ³Էô
ԭ롢ϵغɫ۵ǻ࿴˿Ҳ֪˭ͷһѷӿ鼤ؿվ֮ǰλõİȡ
ҸʲôѵҪҽ𣿡
üëؽԺñƽ¶һ΢Ц
ȻȫУʦע֮£ˢˢشӻͳħȣΧһȦָԺñΪŶЩش
˹֣
أҶ࣡
̩أĿͣ
Ȱ棡



0064 ӢѰʳǷʲô
棬ʮ֣
ҳһŵСʦǣ촽ֱ£ķŭ
ȿ˹С㣬λȥ
һʢʯľ޴ɳ©΢΢ҡһ¡ǺѧԺɳ©
Աߣͬɳ©ɳ©϶˷ֱʢɫıʯԴѧԺ
ճ˵Žʦ۷ָ´֮ɳ©·ԶӦıʯص϶ˣڸտѧ滹ûл˲ֻ΢һ¡
Ȳòһûִĵѧѧʱû漰ȻѧԺ˵Ŀˡ
ԸУߣСǵѡսԳˣûټԹ̨ףһѧ֮У뵽˺ѧԺĳһࡣ
ڣҵΡ
ڿ첽ǰ촽ĿɨһħȣΧһŵһ꼶ǣ۾һŬԼ򾲡
ˣÿȫУѧԼ֣ȻñӡУǵħȣ
Сʦսսؿ˿һڣתͷ˿泤ڳǻּ͵ŮСĵ˵ͷ
һ̣һɫͷŮһɫͷкͬʱ߳УץǰķԺñ
ţš
ŮһŵɫͷкöתԺñת泯еѧһҽܵͬʱϷԺñ
Һãҽкܡ
Ҷ࣡ñӼմŮͷʹ
ҲΪʼҶûӦԵʣԭڰȼ棬õĻ
ҶѧԺѧǷ׷վƣͷ·õĳĪҫһ
ģ
ûУڶǸҶ࣡
ʵΪȸҶࡣ
ȭͷڴ֮ǰδԼеô˽ҽܣһñӣ˳ֽеķԺñݸԱߵĵ
Һãҽ
Щŵ̧ͷ˿į̆ף΢һͬĺ˳ѧشñӡ
˹֣ñӷɿغ
Һãҽйء
Ҷ࣡
Һãҽ޶Τ˹
Ҷ࣡

ǰĺΪʾ֮Ľչͱø˳
̫̫𺳣ھҽܵʱĺ䶯ҪС˲٣һ֮ǰһֱЩĵĹвһ˭Ҳʱ˵԰ĶһΧۡ
Ȼ΢Щߣ˵Ĺ£նҽܡ
ڵ󣬾һֱ첻ڵɫҲúÿ˺ܶࡣ
վһԵ˵ܿĸıʵ࣬ڼѧԺ֮ĻԾȱԶҪ߳٣ҲҾ֮Ϊļŵ֮һɡ
ܿ죬һƬУһ·ԺñײײԼѧԺ
ĿһȺϲЦտСҡҡͷĽǵԺñ뿪ġȻսĽǶ˵ϣԺ󶼲Ҫٳˡ
ŶȽ㣬ղŵ̫ˡ
ɫĺüȣһݵ˵ûԼȥвԺñȫУʦԼ֡
ŶûʲôԺϰߵġ
΢΢һ㶣ʶشʱĿתĿǰĽӷ
̣ȵ˲˵Ǿֵġޱӣš֮󣬻ִķʢ;ͻʽʼСǻʳѸĿп̡
ѾȲҪƷһ´˵еĻִĺѧˡ
Ҫ֪Ȼһ¶ԺĺѾǰܵ˻ִĵĻʳչֻͱ׼Ļʳѧ֮Ĳ϶ġԭǿãʢԳһݶһݵ޼ݵҸ
Ȼȵ³֮󣬻ص̹ϯλİ˼˲վòʾҰȻڰڴУ˵
˺ܶ飬شѾˡ˲໷һȦѧǵףĿͣȵϸͣ˼󣬼˵
ȣӭִĿʼµѧ꣡˲˵𽥱ǣϣλͬѧܹͼӣ˵µĻ
G
ϵЦһ壬գգ۾һɲԤУ籾дĲһ
ûִĳǱѺ˹ûаʱҸĻ꿪ѧǰǱϾڹˡ
һƬŵĵȻ֮ǰ˹ԼǵĶԻԼ׷ʲô£׶˲ϣ˵һֲһζ
˶ŵءŵضŵ˲࣬ŴһЩϢ
ΪִĵһԱΪÿ˶Ȩ֪ѧУٵĴ˲˵ħУ»ᡢѧУĽħÿһĵʦ취һͬȹѹءڴ֮䣬ϣλͬѧܹעѧϰ֮ϣҪҳӸѹʱ̣ҹͬŬһͬɹѹء
˲еĹ۵ǣ˵滰ԶҪãΪڵѧȥ˼룬ĽеѰڴǰʵһָغǵ
һѧУȻŽһ£̫ҵ
ʱÿһ˲϶дأǸոɷԺǣĵ˵ͷŵĶŵ˲ࡣ
⣬ȫ̹Լ»ĳڽһУִħѧУڻ͵ʳԺϵķιӦȵһֽΪ˷ѵĿ֧³̣һ֮½
ѵ~
Ŷеĵڿϣд𾪺Ϳ־壬﷢һСһİ
ȻĿѧ粢Ӱ졣˲ˬʵЦЦģҿԱִ֤ĻûôҰ
֮ллңɣ˵꣬˲ƣÿǰĲ˲˸ֳԵġ
ʹ˲ô˵ˣѧصĿǰĲ̡
ͷ·һʳһȫһڵʳţ⡢ӼššţšըƬԼĲ㶹硢֭ܲѽ
ðɣһ⣬ʳǰһ̿ʼͲΪ˼ʧġʢͶеϧˡ
ֻŮԴӴ˴ǰĿţ⣬Ŀ⻺ϵġƴ̡ƶˮҳʱߴȫĬĬ̾һӢѰɿڵʳǲǸʲô
Ȼǵ


0065 һԶзʽ
ʱڴõһ꼶кȻһɧ
ڰߵĺҡһĲɵС
ģ쿴ʲô
֨¡
һ񣬰ֱһΣеĲػڽɫϣһĴ̶
Ůʱڵض˶ɿ춪桪˵ֱһ̡ʵ޷Ϊʲôŷôʹý;ߡ
ʲôˣôСֵġ
ȵһߵףƵʵͬǺѧԺһְ취úͬѧʶ
ϡɫ˫СͷĳԱָָ
˳źȵָ̧ͷֻܵǽͻȻƮʮ顣
Щס͸飬һ߻ãһѺõسŸλѧǻ⣬ͺڳϯʲôʢĵһ
ɣǻִĵפУǡʦԼӡһǾܹ߹ĵطȥ
ĺȵ֣΢Цƽ͵ǵ⸴ӡ
ò˵ħһֺĴڣĳ˵Ǵ꣬ǡǡǵħƼˮƽصһ
°ոҶѧԺפԺ顰ûͷɡ˵ĳЩĴۣҲ־֮͡
ȤĻҶפԺ飬˹¡ƽپʿѯܹתΪһ顣
û˵ǣִĵʵһֱȽϾ㤵γɷʽǾǳΪǱġظ顱
ⷽԵӾλڻִĳǱ¥Ůϴҡ߹µġҽԼˡϹᣬѡħʷʦ˹˹ؽڡ
һ룬ǩԼ֮϶ִһмǿħ;߱ĳֻ־ΪѡУСħԼǷЧ
ɴƶϣִĺпܻУѧԼʦԷħ
һѧʦԶڻִĳΪ顣ڸ׵Ϊʲôսûлع飬ܾΪֵѧˡѨѣ
̧֣Ĭһ¹ֱϣλĩ˵һεԼ
ɣʱкܴĿԻǱΪµġظ顱
ԶػطôǲСı˲һְϣʱҪڣϾɲǺƢĹԺء
ƲƲ죬ЦЦͷ۾ڳֵ֮ϸֱš
ϧһֱ۾ЩᣬûܿһһԲ۾ɫ·ŶñӰСӰ
ޣװģ˲θ𣿡
һֺСʿģλƵƮڰߣֺԲ¶ͰЦݡ
˵ʲôҪҰæ𣿲ҽԱ߳Ա˵͵ʱܿҪȥˡ
Ͼζĺܲʿ鿴һۺ泤ɢʳЩѹ˵
ֻΪղűĦŪЩꡣ
Ȳÿɷʼ磬һ۱һԵĽ棬΢һ´ӻͳħȣͲϸĵĲ˲
ȴͷҸղŲǹġңҰ㵹Ϲ֭
СȵЦе㽩ӲղڶеȺԺʱѾ޶˵гϵĻԻս
֮ǰɺʱŮչֳħ
ơơơ
ʿͺȰ𾪵ĿУĽħȲһĩ룬һƼһţС
~
۾ȻʵòͷʽðħȴĥԲϷʽһǵĵѡ
лл
ӹʢϹ֭Ľɫ߽űЩֵƳһͻȻڵĺȣתͷһ߾׽ţ⣬һߺĳʿ˵
ζɡȥصĶŻ֪ʲôʳ
ոߵĹ¶Ժĥƽ˰ǰǷݽʳϰߡȻɶʳŲ͵ˮ׼Ҫ󣬵Ⲣζܾ͵ߵʳ
һԻ˵ֵͬģĪھЩŸּɿڵǡ
˵һ¶ĵطϧԴӱҲ޷ܵʳζ
ʿΪźҡҡͷǺ⣬òĵ˵ͷλƵųǰƮȥ
ȴͷǡ
һԵĺȰ̲סеĺ棬۾עŰеһ˫ħȣԴɵʵ
ħͥĺȰħȵĸʹòİΨûмֱӽħΪ;ߵʹʽһôһֵģδòͷʽ
Ŷ˵
ȻһΧ˺Ȱ֮⣬һ꼶ںĸ꼶ѧĿͶһĽܣǱŮصòͷʽ
һȺʢĺӣΪӡƺеء룬΢΢һЦһָĪƵ˵
ʵһֹϵħзʽħÿʦչħ֮ĬÿʦҪ顣ʹħȸʳһԹħ֮һҲԶָܹɵʩȻһֱȽѵзʽˣʼʱҽλʹͨСľϰ
Ҹʾһ¡
һȺСʦƶǶУȾеĺںľӡ׼ȷĴӺмһĿΪȶſСڵĺС
Ȩ˺ͬѧĲɡ
Сɰ۾˵
ɣڵѵָ֮Ƚͨʦ


0066 ͬѧ
ͬʿ˵Ͳûг̫ʱˡ
ûȰѧչʾԶġħѧ֪ʶŴ󲿷˶θӺʣµʳһԶشӲʧˡ
ֶù
ޣ˷ʳֱ֮һˡ
ʹļ׵ҡҡͷҲܲµħһġ߹󡱡šɣϵĲи˸һȣ¶ٳԵ˵
СͬѧȻ᲻ȵ顣
ڽˡ
ŲʳʧСһͷŬʳȴδԭǿιʳôµһ¡
ôӦʱˡ֣Цеسͷ

ʣһʧյĽɫգۼװ㡣
ϸֿζıӦоУƻǽˮڱɿɸ⡢ըȦƽݮ⡢̹â
Ҫϲˡ
С۾˲һŵҡͷ˫ס죬سߵСŮ׵

̨ʣ֪˻ΪҰôˡ
֣ΪһºȺͮͮƳƳ죬ξĹˡ
عϸһʢڲеЩСɰǣ簬Ҳòϣ¡͸ʳӢڲƷ൱˿ѷκһط
Ҳѹôŷ˶ԣҲ˵Ļϰߵ⣬ڰȿһԭǣ㡢ƷʵǺó̫ˡ
ղŹŸСιʳԼûгԵ̫ƷǻִıѧһٺƷ硣
Ȼ̫һЩ𡣿ӵþաŴ䡿͡С䡿ˡ
ڵμˮ֮СεطеġӡӽĲм£һҨС
ӵߴ֣25.3CM˫µĺںľħȡʮӢ磨30.4CMֱ̫Ϊ;Ҳ̫Ť˵̻Ļȸոպʡǰճ˵ı׼˵ġ
ʮСԻ˵ĳߴ绹̫ѼԦһ㣬Ҫ粼ۻƷʱȱ㱩¶øԡ
ӹ̵ȸ˲֮䣬һеʳ۵֤ݣʹѾŬƵƷʬ塱£УҲɱڲͲ˺ۼ
ЦЦɣһûôС
ЩָȰһСͨ죬ЦֲЦĺȰû˵һߴӻͳһ˿Сӣøɾħ·˽ȥ
ûȫա䡿֮ǰʱʹħȳԷˣϾ˹ȼ滹Ҫġɲ֮ϱοεʱǰͳһǿСľʩ
Ŀ˰ʧܵġӡʹʾ֮󣬰źȳЦڰ֮ĸҷɿʧŮǶԣԶײͬ⣬Ҵ֮ͬһ
ŷḻΪ֧ŵİȶԣҪһȺûСǰȤĻ⣬ʵ̫򵥲ˣʱСʦʱʱľ̾зɿ˹ȥ
ûãζľͱѧɨһգȵʣµĲмʧֱøɾʱ˲һվ˵˵ʱֹͣ»ָྲ
ˣ
˲ƳһڽǽˮڱؽʦС޿κεҡҡͷתͷһߣЦе˵
ڴҶԱˣˣҪٶԴ˵仰˻ڽһ½ġִʱڵ֮⣬ѧڿʼʱһмעҪ
ĵƲƲ죬Ϊͬؿһ˹սڵ̸ڡ׼ȷ˵ǶͷϵĴΧ
ðɣӵ˲໹ûзԭƻеġ֮ɼƻ
ķʱбӵġħʶڿʼѾ˲లŵװסŷɥĶĿħͷСΪһĩһظˢBOSS
ֻҪͨĿ飬Ϳ䣺ѧԺ֣¡δĲħƷһЩϡħʳģࣩ£ŮѣһϵеĽ
ڰѾʼĥǷҪҸᣬȥŦ˹ﵱһɰʵϰ˽һ¸ΣյħϰԵʱ򣬵˲ħָµĻִУڳβУƷأ
ְ
˲˲۾˵һжǾ޵ʱˣҸѧԺȥɡǲõģѧԺΧѧУռǵȵʱȻᷢŵλǰһλĿγ̱һƱܡ
ߡ
ŵ˲¿ʼʱ꼶ˡϸﻹûΪļһں泤Եĸ߸Ů
վ׼źȴȺ϶ʱ򣬶ߺȻһϤº
ȡ˹ͬѧ΢һȣȸȥһУ칫ҡ


0067 
ÿһ˶ԼµˣҲ⡣Ļô˼˲Žǰ
˵Ϊ˲ǵǿʦΪСǵڶݵᰬƨɵˡؼǣֻܲرݣ
ߴԭ뺺˵Цİֻһ˲ͷĴëŵ
˿Աɫ糣ĺСŮ΢΢һȻǳ̫ʼڳֻ𡭡
ǻþֻһ򵥵Сħѣ̹ϯλ
·뷨һȶٴ˵˲º͵ŮŤͷԽȺ̹ϯλֻ˲΢Цųͷʾ⡣
ף
ȳüͷϸһ¡òڴ֮ǰһСʦѧ־Ը⣬ûʲô̫顣
ڽִĵѺһ飬ѾһˡԵ˲ԸӦòھסһ㷴˲Ŷԡ
ͷع۲һµ˲ɫȷΣպ΢һЩŵ˲˵ͷҲһЩɻ˲ġ
У칫ҵ㣬ڳǱ¥ʯ޺֮ǰǡǺӡ
ûȰȼӵȺ˲˵һ䣬תڵȵһȺְĴӵ£˵ЦĴӽ̹ϯλԱߵĲ뿪á
ȵȣҲʶ·
ʶ˵ͷ漴̷Ӧִǰ·ܶ˵ǸѵĴڡ
Ͼѧ̸֤ߵǷ·ղûֱϵڻִһµĵطҲ߹ε·;˲ƾʲôô϶ǵ·
ˣˣɰİȽֻܷУ˵ĸˡףأ
СƲƲ죬ع׼»ع֮Уȴֲ֪ʱȵʧӰ١
˵ִĸѧԺϢУΨûȥѧԺ
ԭòҲû̫ںдֻ֪λڸһ¥ĳԱߡܺãôˣԼʲô
Ҷһ㣬Ҫˡ
ڰȿʼʱԼԼΤ˹ǰԶ˲Сʨųһʧ֮
ȵңȵң
ǰһµĳ۸Ͻ׷˹ȥ׺˸ҶĶβֻҪ˸Ҷһ㣬֪ôߵУˡ
̹·ͳ·飬ǾǲܣⱲҲܣǽİȡ˹Ȱ
ȸŸҶһ꼶ӵȺ߳ãϴʯ¥ݡ
δ˴ڻʹҵ᣺ߵź󣬰ȶԼѡеңһ˵ĻʧħǱˡ
òϣԿ׳̶ۣΪѧѧɲʵ൱ְġнĹָ쳣˳;ƤƤûѶʱ䣬ͺܵӦ˹ȥ
û̫ãҶСʨǺȻͣ
ż⿴˿ǰѾ¥ȵľͷһФ񻭣Фһһɫ·ķǳ̬ŮˣȻ֮ǰûмǰȻ˲ݡҶѧԺϢҵġ޹ָ̡ܰˡ
ô˵ĿĵѾˣִǱڰ˲㡣
СתȻԶĵطһֻޱȵľ޴ʯͷޡ
ǺӣȰյ˲µĿ˵
ֻͻȻϢһߣǽѳ롣ǽһϤת¥ݣת¥ݵľͷһľţһʨӥ״ĻͭŻ֪˸˹͵˲ľź
ƳһָѾҶ๫ϢҵƿҶһ꼶˳ǽ˽ȥҸбʦõĺӣϱӶʹĽ˱죬̧Ų̤תݣ¡һǽٴκˡ
٣ܣôͣˣͼݣҿˣֻڴϡ
ͷĹظоϰһţ̧ͷԭǺͻȻͣǽм䣬ʱһɻؿ
Ҹղź񿴵ˡ
Դɻգգ۾ЩȷĿһ˵һֻʯޣղź񿴵һһ
̲סһǷٶ۵ҡҡͷôܣͷѧԺ˵Ҫһء
Ҳǣۻ˰ɡ
ȻʧЦҡҡͷѧһЩӦԲĻþɣϾѧУʶĵһѣϧûֵܷһѧԺȻʵ밬ȶļġãϿεʱӦþܿȡ
ͬʱУ칫ҡ
˼˲˫ֽľ棬µĿŽİȣ΢Ц˵
ܾˣȡ˹С㡣򵥵̸һ̸ڻִıѺ֮ٵһЩ⡣
⣡ܲҪ˵Ľ࣡
˼Щڼȥϸ
ϵһɿתŰȥ
˲¶һĨΣʳָɵĻ˵㣬һ죬ľŽ
ģ̫áҪ̫ţֻǼ̵ļ仰ѣʲô¡
ţСת󱳽Űϣؿİ׺үү
ͷ_____


0068 Ϊֻ
ȻܣϴѾȥ˿һ£ʱеĶƺԶ޸ˡ
Щľ»صϸȵϣתţ
˹ν˹ĻҲ¹һǽϣִŮУФԴڷλФϡ
űߵľϣŽɫƯβķƳһСצ΢΢ŵ˲ķŲŲë
ðĴѾˣϵĴҲˣӦԹĺƻҲ˸ֽϣڷԺΪ˵Լ뷨Ҳûʲôԣԡ
ûȵ˲ٴοڣһž˵һѣһץסŰ֣ʹšš
ŻǴ򲻿
Ťͷŵ˲ࡣ
ҳȥŮ˵
С˲򵥵˵
˶˼ӡ
ҳȥ˵
С˲ظŸղŵĻ
飡飡
ľţεػع˫ס䣬̧ͷˣðɣô˵ɡ
⺢ӣʱĺ׼ȷȥۺͶ˲Ϊεҡҡͷ
룬һл⿪ʼǰҪǸ
룬ƽ˵Դһ뿪ִ֮һһֱûúùͨҵһ˷Ĵ󡪡⽫ħһȷ뷨

Сգգ۾˫΢΢ɿһЩ϶˰ɣ˲ȻǸˣ
Ưġӫ˸˵ĲֻǷҫŵıƷʡҲ£ִУҲҲĹâˡ
˲¶Цݣ¶˼Բˡ
½ͨתĺĻҲȾħΪһڰĻ档
ƾһ㣬˲ȷ֮ǰ˶һڶŮķʽϣҲӦһЩԡ
°ɣ˳˵һ䣬֮ˮڱζ̫á
ۼŮеľʧ˲΢΢һЦ˻ħȣɫĲ̳֮ϣʢ˸ղʱֵĸƷ
ޣˣ롭Ҫһڵķۺ裿
~
С̿ˮղŵŶСȣʵûгԵ̫ԲŻ͵͵ЩԵϡ
Ĳٷ׷֮ǰǼ𣿡Сʵ
ᡣ
ôвԺñأ
˲Цҡҡͷ˵Ǿ͸ˣʵϣһֱãǵķԺǲ̫ʺ⡣
㱣֤
㱣֤˵˵ͷ
ƺûʲôΣˡ
ϸ˼һ£ûԥֵߵ˲칫ǰ¡
ðɣô˲ڣ˵ʲôصҹܲھǵΪ˱һɡ
ŮѾ͸˵ˮڱӳ˳ԱߣҨΡΡâ˱һڣһʵ
ΪСһЩΪɱģִħѧУڽѧлһЩ⡣
˫ֽƽϣµؿǰСŮƽȵ˵
˲ڣɱȫͷϣҲзݡ˵ˣҿɲǵʲôѧУ֧ļƻ
ʼ磬еһСڷۺ裬ںػشĶˣʣµ鶼ǵ˲Ӧͷ۵ˡ
ȷʵ˵ûʵڴ֮ǰûһݷҲҽΪʲô㽻̸ԭ֮һҲ»ܹõһЩʾ
ۣ
ȿȿȿȡ
˲ĻеغŷۺС͵һǺһҵĿԡ
ȵȵȡ˵ʲô
ĴؿڣòײŻһŵصǰİ׺ʦ
˵ħ˵ĻȫֳϹģ
û취ʵҲû취ԤϵķӦ˲̯̯֣Щε˵ΪħͻִĵδʱҪһЩҪЭο룬˵ҲΪȫ
ôʱνġִʱڵ
ûҲʱģʱֻΪļʩ˲Цеص˵ͷ
漰ѧУĿ֧һ򵥵飬һħѧУ֮лøΪӡ
Ҳ˵ҩΡħҩΡ涯ﱣΡЩҪħ֧ŵĿγ̣οΡħΣħʷĿγ̣ⲻ˻ᾭõٵĸѧĴƤֽ
ˣ˲ŻҪһܵʱ䣬νһЭ֣̽޶ѧƻԼξܵĽʡάִֻճӪķѵʽ
ȵȣ˵һиʲôϵֻһͨһ꼶ѧѵӦУĹô
ȷе㣬ǿظЦ˼
˵ģϾǶвСҡִʱڵֵһԭ򣬾Ϊע⽹ѧУƿ
˲º͵ؿһ۰ȣ˵ˣΪκæֵ⡣
ǡ
ȺȻһֲԤУ·һյĺڹƮ֪ͲӦ̰Եġ
ѧУҪְѧοֻѡ
˲˵ӦҲ뵽šĳ֣ɱĻøλͬѧִǿֻšʵ֤ڸƽ˵ϣŲٶضЧķʽҪǣ֮ǰĿյڸζȹ
ҿΪֻ
ط˸ۣ֪ܲûʲô˼
ҵǾãǰȡ˹ȣȫһ㡣
˲ԴЦش˶٣΢׷һ䡣
˳һ£ֻ˭


0069 İи뷨
ûʲôֻֻĳıƣոԲּ
ƳһȫӲ˹ĵ˲࣬Щɺذ˰֣˵ǵ˲࣬Ǵʱ޺˿Ҳû۵㡣
ӹɣÿһԽߴǹ¶ģʱĻĺ蹵ûܹԽΪòôµٿ΢һЩ󲿷ִԽ߶᲻ԼͬŬϤǸ
磬ǰһÿħҵеǣſǸŮסе¡ֱ磬ʱİȡ˹ȡ
˵ûƵӦһΣȷʵм뷨
ա
һں裬ϸϸ˼һ£׵ĴɱɫıУ˶ֱ壬ɫ۾ؿǰˡ
ɼףѣһټ򵥲ĵ
ҪСִʱڵѵʵЩϰʦүС㡱ǣƾһʱΣͨ棬֧ѧȹѧڡ
ҪˣɲͬвԺñ˵Լ뷨򵥵顣
ֵɫɿȥ۵ϳһĨĳ侲͸˰εľƬ˫տɫ۾ƽ˵
ҽ˵ĿܻЩ뾭ѵϣ㲻ҪҡԼҶڸıִĺħûһȤ벻Ҫǿ̫ڴεҵϡ
ѡ񣬰ʵϲһԳԺȺȣǵһ꼶Сʦʲô쵼ߣҪϵ˲뷨ʱʱ
Ȼ
ȳֳ֮ǰȻͬ״̬˲һüë֣µشӦֱͬ壬ֳһϴ̬
Ůģ˲ಢİ
Ŧȵ³Ǳߵ¥ǳ̾Ϊ̸ֹУǻִĳǱײ˹Ůеһݣ˲˼Ϊ̵ӡʱʶĻὫŮԼλͬһ߶ȵʦжԴ
Ȼ㽫ⶪֻҪܹĽšڼôĽҪ㶼𡣡
̧豭ֱչ¶ڵ˲ǰʵ
šһΧڣֻҪͬεһͺáңҪڡ
˲Գһ£شвûдӦ̫Ͼʵ˵ȷʵ֪ǰСŮССԴе׻ж쿪뷨
ִܰȡһܵƽڡô󲿷ѧܽ½׼ĻʳԼһ̶ϴĸѧԺ֮ĸҡ
ָڹ⻬ıĦţ̧һ¶ȵĵ˲࣬赭дؼ˵
һȫУѧһܵĽѧʱֹͣţһ͸λҲ㹻ʱƶִʱڵڶϣܹͨӲ뵽ƶУӵһСֵĲɹȨ
Ҫһˡȶ˶٣΢΢һЦ³ѧ
̫ӵҪܴﵽ˵ЧؼǣװĿ˹С㣬ʲôأҪ֪߸꼶ǧˡ
ܼ򵥡
ϸֳһĨɫ¿ĺ裬ǳ۾ӵУ豭һڡ
˲ڣ˵ѵ𣿡
ѵ»ѵļƣĳһµϹص˵һǧˣϰҲһ㲻õġ
˵ʲôڣܹСѧѧѧǸֻëڶʱڴķѾʱͬʱܷɿٽ֮ŶʶԼĥ־ôҲֻǰľѵˡ
ڰȿִħѧУħ綼̫ɢ⣬˷ѵϰߣȱʱĹɣΡ׵Сʦ̫ľ޷йָֻͨĶʱ䡣
ֻһȺ󲻳ʮѧǣγͬʱ䣬ΪĻΪĸѧԺͣıŸӦϵԸδ̫ھԺϵˡ
ȷʵ˲ǿѧϰͱƴʶ
Ȼ˵ÿһÿζᱻμĻֳߵİ༶ͬһеͬˣȴΪΧɫͬδ̫һЩ
ǸҶѧԺѧζŲ¸ңͬĿ͵ѧ϶һȡ
ΪһһСʦ꣬ʹһİȾվǴѧԺ֮ĸңĵʢľעÿ˵ѧϰжôһѵ
֮¾
ȳһЩɵ촽
ķ˲Сʱ˲˵˴µʽϸڡ
ԵĽ飬ҾÿһԡֿҪһġϸҲҪһ¡
˲̾ع˹ƣŮܸ˲ٵľϲ
ֻһЩ΢Сѡ
ǫذ˰֣Ȼǵò̫ǻվˡˡԼ鱻ЩȤ飬Ǽµġ
֪ѵҲѧϰĵһҪڣһᾡûִĵСʦǣ޶ϸܵԭԭζѧУѵ
ʱⷢһнͬʱһԼ
˲Ŀ͹ϢҷһС״Ҫһ¡


0070 ܼ򵥰
˹ãҲҪ
˲شħסľŷһ죬֨һ򿪡
һͷССڿЩɰʦʱȺſڣʹõ˲ܣҲ˲Ӧߵݡ˹άִħѧУħνڣĿѧԺԺ
ĿѧԺŻһЩ⣬ޣ˼ǲĲʱ򣿡
άڿ첽߽У칫ңټٵ˵
˵һ룬ά̧ͷеĺźСŮףԼ˲ϷʢĸƷ͵شסͷЩΡ
ûϵģֻǽСһݶѡΪǸƯġӫ˸ӦҲ˵
˲಻Ϊҡҡͷ΢ЦŻشţͬʱ͵͵Űգգۡ
˲ط²豭վŵǷǷл˲ĿôҾȻϢ˯ˡ
ǵǵġ
СӸάص˵ͷؿһǰİȣжƷһħ䱾͡ǳڴܹڿ㣬С㡣
˵άϵ΢ЩգԴ1970꿪ʼڻִִ̣δһĿѧͬһѧһΪش𲻳Ż⣬òڹϢſڡ
Ҳһ𾴵ĸάڡʵѾ˲ħҪ̵ģ硾С͡ٷŴ󡿡
Ȼάֻһ׶һ㣬ⲢӰ찬ȶλĿԺ𾴣Ϊħÿһʦĵһ졣
ҪǣħαʦеļϵͳĹܽγ̣ħȻ־֮䣬һ̻ġħ䡿ķħ硣
Ŷʵħܼ򵥣ǵѵ㲻ơ漰ó߻⿴õģĺѧάڱøӵĿģָ׼΢һ
ȿȣħ⣬ҽ֮ѯʡڣҪ飬ǸϽصᣬúϢһ
ۼУ칫Ҽһʱħã˲һ۰ȣ̲סһ˸άĻάŵĵطô˹ǵͭŻֳһЩȽѵ⣿
ҿˣ̫ѡ
̸һ㣬άɫ˲Щյذ˰֣Ǽ򵥵ΣֻЩְˡǣ𲻳Ͳܽ빫ϢңĿѧԺĽ͹ء
ֵ⣿ǲӦú׽𡣡˲Щ档
ΪУ˲Ȼ֪ĿѧԺĹϢҶصĽ뷽ֻҪȷشӥͭŻ󣬾ܹɹ롣
˵ͭŻһʱⶼͬһͨ˵ֻҪһѧ֮󣬴ҶܽϢҲŶԡ
ûŻЩ֡ĳ˵ȥȷʵֻһ⣬ֻһЩСϸһֱڱ仯
άЩյץץͷ̾˿˵˵ӺͶѻͬһһʮ˸ͷʮֻţȻѯʶѻӷֱȻÿȥһѧ־ͻᷢ䡭
ȷʵܼ򵥰ʮֻӣʮֻѻ
ĥĥߵſڵİһ˿˷ܵת˲
ף֮ǰôô죿
άȵ۾ѿʵȻȷʵʲôѵ⣬ҲԲ򵥵һܽĳ̶ȲŶԡ
ԵŶ˵ֻҪȫֻ̧ǰȣʣµĲӺô
̯̯֣һȻ˵ɰգգ۾ѵ˵Ĳ𣿡
˵ĺе
ά΢΢һ㶣ϸ˼һ£С˼֣ڴƳ˼άһֱᳫƷʣǵ֪ʶޣҶϣʵĿѧԺ˵άüë
Żʵûʲô⣬ɼʵִɡĿŮʿʹ
˲ڣǸѧԺҪһЩ˯
ά̧ͷᶨ˵ҪıĲŻЩѧǵ˼άʽȻǺѧԺһ꼶ܹ˲ش⣬ôĿѧԺѧ͸ûɱԹĿˡ

˲࿴һʧľźСŮףǳ˳飬Ĭص˵ͷ
ֱʮа˾СһйأȻΪѧԺԺĸάѾ˾ֻǲ²⣬ȻҲ÷
ðɣ˹ֵĻ˲ʼ磬̫࣬ɫؿŸάڣ֣ص˵
⣬һҪ飬Ȼʱ䲻ˣҪټһ¸λڡ
ڡִʱڵǿҪһЩѧĵڴ֮䣬ΪСʦһѧǰ׼γ̣ϸ˼һ£ôкܶࡣ˵ڴѧԺң־ʩ׼ȷԣǿǡ


0071 
ִģǱ˲㡣
һƷһɫСŮ״վڳªʯԣ˿յϣϵЦݽʧ
ԾûнԼ·յ⣬ҲѧԺĹϢҵľλãҡӰ¥ߵһ¥ûеݵ£ʵ̫˰ɣ
˵С鲮֮ǰôߵţƺ·СŬţһǰ·ߣһ߲ͣشߵĻ
ҹɫϳżʿȫףǽФϵ޾ɵʴԴ˳ŰֱߵߵףһŵĽң֪һڸֵ&˲˹̹١
ȵһͷһյůĻԣһ̬ӺݻĸФ񻭣Ф񻭺󷽵ԲζھͨҶ๫ϢҵΨһڡ
ϧΪҶѧԺ޹ַ̡ܰˡĿѧԺͭӥͨѧԺѧ֪Ҳû뵽ҶϢ֮Сһţɥؿ˿Լ·֪ܲúĻƺɫɻء
ȵȣ
СһĨζֳ˳ϵĺɫʦۣûκʾѧԺıǡΪշԺһ꼶ĻǲɫŻִУյҪȵϸѧԺĻռǡ֯ë¡ᡢΧŻ͵ߡ
ô˵
ԺкȻֳһ󵨵뷨ۺĶñסߵַ˵Фǰһֻ·СһСʵãǸҶĹϢ𣿲˼·ˡ
һ꼶ޣǵģǸҶѧԺĹϢҡ
ǰָת壬΢΢ͷ˿ǰС㣬˵ǸװģְڣȻҪ˵ͨ֪𣿡
Caput Draconisȿڳ˵
ַ΢΢һЦ࣬ҡҡλεĳǰȥ¶ͨҶ๫ϢҵԲζڡȾһ񣬸Ͻ˳ǽ˹ȥ
λڻǽһʵԲη䣬ķΣȼŵı¯﷢ž죬ݸͨСŮᡣ
ѧһ죬;ԼϷ飬ô󲿷ѧЩƣĻص˸ȥůĹϢڿһˣҲȥ˰ȵĵǡ
Ϊһδӻִġ㡱Ϥļ֮һˣСᳵ·ұߵ¥ϣƿ߽λڸҶŮᡣ
ññܣСĿ˿ҡ
ͬһǰһŴĸɫʵĴſչڿźɫë׵ĵ̺
ûûֻʱѧǵǲʽ̫ࡣ
ʱҶѧԺСŮǴѾ˯ۣľһС죬ֻһ˶ڴ߰ؿ飬ûע⵽ſͻȻһ
ſڣŰ˯ϣһɫ˳СŮڻεĴͷϣר־طһ˶ص鼮һëʣʱʱҳϹעʲô
档ⲻǺͬѧ
ˣԡ
ȵƤüëż⣬ϢƵ˺̽ͷһͨСе鼮ƣִһУʷ
̯ҳλʼεִͽִĵḶ́룬ɰСͬѧһҪ֤ڶɺʱ˵Ļ
ȣʵҲ￴ġ
һؽ͵ɺʽԴȷʵ˵ʵȤĻлѯһµ˲ڻǡħʷı˹ڡ
ֻ֪ȷһΡѽ
Ĳɵĵ˵ͷ˵һȻֹɴ۾𾪵ŤԴëҳϻһĺۼ
ꡣ
ûȺгȷɿסͣͬʱһָߣʾҪɲҹı˻ϳȥ
ȣôˣ
ǰϤµӣСؿ˿Χѹʵ
ΪһЩ⣬ѧԺĶɢˣȻ˲ҵ¥ġ
˳ڴ£ʼ磬һϵػشȻЩ췽ҹ̷ʵѾǰˣ԰ɡ
ƳƳǳɵ񣬰Ȳצӣ˳ǰŮЩӤʵСдһ˿ʹζ
ģʲôѵһƭҿһ氡ֻ룬ǵ˲ڼǴҵѧԺɣϾǽҪǵ̫ˣҲµ鷳
ʵϣ˵ȷʵʵֻмʡԵһЩ޹ؽҪĵطѣȻ޿ɱ粵ʵ
ǡ
ŽɵĿһ۰Ƚߵĺɫ۾Ȼдϣֱһֱƴ߼һﲻԵĵط
ôˡҸ㶼Щʲôö
ûиͨС̫˼ʱ䣬ߵЬӣɿĴ󴲣һ˷ܵĽ⿪ۣУ칫Ҵĸڱɡǹһȫ˺ı档
΢΢һ㶣Ժеɻ˲䶪һԣϽеͷ棬æֽɢƷǾ£һڴϻǹ䵽ȥһżµ
ףȥѳԵĶŵҴ
û˵ֱֻ꣬һ֣۴ڴߵĸ߱ϣ泩ػ˻ɫĳȻ󡪡ŷɿů͵ı֮Уһ
ѽ㻹ûϴţ˯
СɫĴ۾ݺݵصһ۰ȣȻһѧУȷʵôһ˲亦һ˯ⲢζʹʹǳúÿİҲС
ϸ˵ҵĴŶ
ĴôܡǸҶϢҰ㲻Ҫˡ
תͷÿë׵ģӸеЩɫǹһ˿Ц
Ǵģó֤ݡ
ĴҾ㰲šǣûó֤أ
ӣʾص˻ȥɲ޶ơЩС°ȣһһҪСŮһѵ׺ܲôúŪġ
ûʲôǡ
һĨײĸ̾
ڵһڻִʱ򣬱Ϊֻһβٹİȣ·ϵĿЧһǰӰ￴ڣľʴؿ¹һμ̵Ļ
˰ͷûн͸ָ࣬ҡҡ˵㴲Ҳ·һλáӦÿһ֣ĩβֵд
ء·
һ۰ȣָλ֣ȻһŲǳĻۡ
ָ˳ĸŮ˳



0072 
ա

˯ʵ˸
ŪһƬǽĵѾСɾûıɺڱҲʰһգðδЩʧΪϻһЩƯСǡ
ԣŵѴóۣϴϣǰĽɫʨԺռ⡣ʱڴߣžŬԼɵĳ΢ѹȥһЩ
ˣϽͷϴãȥóͰɡ
˺ô󹦷򣬺òͷ˳һЩһӳһԵİȵ˹ȥ
Ŷá
һߴźǷ˰֣˫ֽͷɢҵķ˿£Ժ΢΢һ˻Դɫٲ˳ش£κηҷķ˿

ĬĿһӣС˺ôסûбֿڡ
֮δҲ̫ˣȫõͷ˯˯ըʣֱ̫ˡ
ڸСƵʱ򣬰Ѿȡ´һԸ߱ϵĳָۣڳشĽɫҶѧԺռĦһ£һĨЦ⡣
ȻСȷʵ
ڳԣµĲɫִᣬԼɫ֯ëҲ˸ҶѧԺʽģ⻹һĸҶѧԺëΧ
ף·
һֱȵȽϣյǰʼλãźȻӦҲͬһҶѧԺװ硣
ʲô𣬺ܺ˳˵һ䣬ΧҲŶ
ֱתһȦسžĸҶ汾СŮգգ۾
˵һѧУǧˣ֪ڿ۷ʱ᲻äֻɫءһ·һ߲ű߼ʵغ˼š
ϾСнںϢеĳ۴ӡĻڿʼײͬѧԺƷˡһԺҵˣҲܴԼǻִ˫ѧλŶ˫ѧԺľӢʦɣ
Ϊϴþ߶¥º湫Ϣԭ򣬰ֻǼ¿ڣˮ΢˽棬ȻŴ󲿷ѧûʰ׵֮ǰںڻ˸Ҷ๫Ϣң˳Ǳ˲¥ݿڡ
˵ȣʵ㲻ʶ·ģ԰ɣ
׼صϢȥĺͻȻͣ½Ųһתͷʵ
ףôܣں˵ʲô
վ̨ǰüؿ·ͣȥ¥ݵСɫһ䣬Ц˵ɿ̧ȥ
Gǡ
ǣ
ûȺ˵ֻ꣬оһգľ¥һ˽ȥĽſ档
һҪȥġ
ҡҡͷ̾˿ת˻ȴȥľнŰ˳
ˣһһȥúˡ
šȹԹԵĵ˵ͷ

֮ǰ˵·ߣһŰ¥ݣһСѯʵ
ˡ˵㿴˿γ̱֪ôô
˵Ӧעвͬʱογ̰ŵĿγ̱ϣֻм򵥵֣
ڡִʱڵܽݻԭγֱ̣ܵϡܵĽѧţԼϸڽʱ
˭֪أֲǵ˲ڻڡ֮ò֪ô
ʼ磬ЩڵؽתһԣװŬżͨĵ·
ʵ˵СĿʱȷʵЩˣĳͼ˵ѵʱ
˻Ůˣĳ˸ͬһ˯һҹ֮ٻһЩ΢ĸӦٻڱԷʵϣõ
ޣô
ƳһߵС飬߰üëÿɷһ
ûпȵҲܸоСŮû˵ʵ飬һмʾȿ϶֪ʲôġ
һʱ䣬ðһַ·һڵĴ
ɲУҺСܱǸӣ
ü׼취һԼϣȻ·¥ںԼ֡
ȣ㿴ˣ
ûȰȿ͸оһɫСӰ¥ݹսǴһ·ððʧʧײؿϡ
ףȣ
ַסǰСðʧϸһŮף˿ڻ·Щʵôˣ
㵽ȥ˰ֻһͷͲˡдֵߵþãûп㣬ֲȥ߼͡
ţ̧ͷžؽ˵
һǰҹڵİȻ᲻Ϊ֪⣬ʱʱܵϢڿ
һ˳ȥ˺־ú£ȻֲҸ߼°˻ᱻץסؽգһֱţֱҹԺſڴ˯˹ȥ
һ󣬺ȿαϵʾȻȶҲ֮У˼ææؾͳ˳
˺ˣû¡˵
ɨһۺȰڻ·ƺɫӡ\ͼĺѧԺƷҲ֪صظġ
˵óľӦЩˣһĻ֮ôǣ޹ҵĵһħ
ĻҶϢ˯һ
С̧֣ĺСıεسԵĺŬŬ졣
ȥҶѧԺĲɡģò˶ǾͻһϿεġ


0073 Цһ̶
ִ
ʩħ컨ֳһЩѹֵĻɫ죬ͬ󲿷ѧǴ˿̵дһȻʱ֪ӭĿγ̵ִʱڵһӰѾʼ˳
ĸѧԺĳϰһࡢһ̵㡢һСкõƬһСһСļ弦΢Զһһڵţ̺ƽĶۣڰȿ²ڽʡ֧״̬£ҲԳƲϺᡣ
Ȼа뷨ֻ
ȥڲ߾󲿷ֵѧǻִĵĸ꼶ǵɫЩѿڵʹ϶ʶһЩһԴڶѧУδ磬һҲδйеǵС
Ͼʮֲʽĺ˵ͻȻһӽ嵰ˮ׼ٻԽܵһԽǸ꼶ѧֵþԽΪԡѧУΣϢʱݲ
ô˵ͻϢ˯ţҴϤһͨ··
ȵĽ֮Сȵܿȶ˽ﱧŵƷŰ˵ͺһСŮ׾ͻǰʧ
Ҫţⲻ󡣡
ȵضǰİവ˴ΧСר־ζͣǶʳ𾴡
ϾɫѧԺĻƺɫԼҶѧԺĽɫʵůɫ
ټҲֻػպͷαԵװΣһҶѧԺĽɫƷ켣ںѧԺĳ֮УʵҲûôۡɫΪ˹ѧԺСʦǲϵĸ롣
ûȰȽеļ嵰꣬ͷϴҺĳϰֻèͷӥĴĴӿ˽ڴڽ̸ͳԷȺ֮С
~
һֻȭͷСɫСèͷӥСȦֵӰո£׼ȷײ˰ȵĻУͺһֻèһ˷ܵŮдȡ
Ŷͣ£ҶĻ͸һϴˮ衣
СèͷӥĶɨɨȥЩģȲòһְֻסеСв
Ѩѣ
ڿĵعȥĴ۾һͷ·ʯһ˲һɵض˰ȵϥϡ
ۣĳ𣬺èͷӥҿ𣿡
һԵĺ۾ðˣгĽδôèͷӥһôƯһСֻģèͷӥ̵еƷֶһ
ɣ̫ˣôι󡣡
ȱϥϵСԴҿ˿ݵ˺УרԼǰ͡
ͬʱ½½յżѧ֮пʼЩ
µһڡԤԼձ͡ʦܿ־ѾӡͳСʦô򿪣һϿһΣĹǵƬԼ۵Ĵֱ⡪ִļӹܣħδȥδӡѱĵһ
ȻϵĲ󲿷ѧ׼Ǿֽ뱨ߵӹ֮뵣ǵǲɱѸȺɢ
ʼֻѧСĽͷӶ𽥱䳡һ˵ɧԽԽִͺһӵļһ
~
üͷø߽ű
΢СһЩ
ˣλʱһ¡
˼˲վ֣˵
е𽥽ȥ˲վ󲿷ѧʶ죬תͷˣȴķԡ
лл
˲Цеص˵ͷһȦڴף˵ӣûеõĵĴ֮ǰû˼緹ˡ
ȣҿԺȷĸߴңִĵȨתƵУ˴ȫõ֮ûеطѧ
ллءߵСصһ
ԡԡԡ
ȿ˿Χ²;ߣһɵͬѧǣ͵͵Ӳץ鿾һؽһСҧһڣϸɯɯ
˲ǳ鶯˼£ƿߣɤӡ
ȻһҪǳźظߴңΪִʱڵδȫʵԭĿγ̰ŽӺһܽС֮ͣΡ
ŵ˲Ļ΢ѧǼСڷħ绹ħ磬ϿԶѧ˷ܵϢ
̫ˣŶ˵̫źˣ
أͣӦòӰɡ
Ŷһкö⡭
λں泤棬ҶѧԺĲϣֱӱһҵĻðȶ̲סƫͷؿ˿
ϣĳһɥطС⣬󲿷ֵĸҶСʦ϶ŷĵá
Ƿ׵ºֵܣͲûдףˣ϶һĨɵЦݡ
ԺöСʨ˵ֱǺǰһͬģѧԺѧҲ¶ϲ飬ĵػš
ȻûпΣǵȻʦɡ
ʵҸصı˯һ
˵Ұְֻһнõġ

ǵСɰǰͷ·𣬿Ҳϲףģ
˫ֱſƬһֿһڣͬõĻȡԵĻһħƬǵЦԶ


0074 ţĽ̹
˲ʮָǰؿŻִлȸԾѧǣ΢ͣ˼ӡ
ȻҲòźظߴңʱͣβȫͬڼڡ
ȵ󲿷ѧȶһЩ֮󣬵˲΢Цؼ˵
ڼ䣬ʦǽҿչһȫУΧĻܻռݴһʱ;ţǶܴеõܴȤջһθⱦ
ŵ˲еĻ𽥽ȥ
˵ף󲿷ѧʵҲ֪ѧУȫδɻ
һͻ˷йδûмֲڴ˴ʼÿͷĽյԭ
֮ħҩαʲôáһܵʱ䣬ÿ˹յĳżҲˡ׵¡Τ˹ü˫ֵ̥ܣɵ˵
ѵǣҲȥ䳱ʪĵ½ô
Τ˹üëÿһ˹սڵħҩΣܺü졣
ѧ඼иĿγ̣ѧԣҲͬռԶ̰塣ˣΤ˹ֵɱȻ൱ࡣ
ÿѧԺǰȶܿ˻ڴؿŵ˲࣬߱ɵ˽ǵ˲˵ˣٴΰ
˲
һֱǶע鱾ϵ֪ʶʵʱȱһЩӦԼɡ
ЦеǰѧǣξƬ۾ζĹâ
ˣħ»ԼѧУλʦ֮ʮظߴңڽһڣǽԸ꼶Ϊλͳһġѵһ֮󣬻ᰴһĹѡۺϵ÷ߵ꼶䷢ƷԴڿУ»ݶΪ4000¡
˵ĻͬһöˮըһѸȫУѧɧ
Ȼڵ˲Сѵľݻ̫˽⣬Ǹ߶ʤСʦ˲
Ҫ֪ǵԣͥĺӣһѧʵʿ֧㻨ǮҲᳬ100¡
ȵȣⲻƽ޶Τ˹˵
һ꼶꼶֮𣬶ڼ˵ֱ۲ˣ꼶ħ֪ʶϣռžԵơ
꼶֮⣬꼶ѧ˵˲Ļ󣬶׷׷ŭĿ飬һºѺƵĺѧԺСǶը˹
Ͼ˭˲ķ鷽ʽʵϾһ꼶֮ĶԿˡ
ڵ꼶ѧδⶼ̫ƽһЩ൱ֱڶ˸꼶Ϊյʤ
Ⱥ鼤ܡŻСʦǣ˲ԽȺƳһۺ泤Ǹڰİëӣһ˿ɫ
һЩƲƽĻ⣬˵ĽעתƵԿ֮ϣǻĺô
˲˼سţĿǰΪֹ˷ʽЩа֮⣬ȵȷʵɹתѧǵߡ
ȻǷת
˲ԺлУ칫֮УŮ
һѧУĸҲѧԺÿ꼶֮ģΪʱγɵľ޴蹵
ҪʱѧԺҵð취ǽϣȻһҪͬٶ֡
ʵϣҿڽĿУ꼶ѧʲôƣΤ˹
˲ת޶Τ˹º͵ЦЦΪӹƽҲ壬Ŀ඼޹ħʣȡÿ˵̶־ߵ͡ھϸڣÿһ꼶ԵָʦϸܣҾͲ˵ˡ
˵꣬˲عŽְϯλϵĽǵͷʾһ£̧˵
꼶ѧ밴˳θǱεĽ̵Աָλüϡ
꼶ѧǣɡѵγ̵Ǹάڡ
꼶ǱܵĹ̶ϵصħνҡ
ͷССĸάһ˳һѧ뿪á
꼶ѧǣǱܵĻʦڣ
ڱονҵȺңλӦöǵñονôߵİɣ
վĿɨĸѧԺ꼶ǣڸҶѧԺͣ˼룬Ȼֻһμ򵥵ĻϣλܹԴΪ꼶ѧʡ
Ⱥ꼶Ϊʾ̱֮˳
꼶˹ؽڡ
꼶ڡ
꼶ѧǰյ˲İţϻãȻ˷ܵθŸԵǰϵص㣬˳밲ֱ
꼶˹սڡ
Ŷ˲һڿЦɣ
׵Τ˹طһϵıͺ˸ʥȡһһĻиҶ꼶ѧ
ᵽˣ˵ʲôÿһڵħҩθģôһһÿ춼Ҫ˹սڡ
ħҩνңٵ
˹ĮƳһ۳˻ȸԾ˹ѧԺ֮⣬ʣʿѾѧԺ꼶ǣ沿һɿ˵һֱ֮뿪á
ĿΤ˹ҵ˫̥һַ·̳ĳز뿪ã̲סճ˵ѵ֮󣬽̹ѧ֮Ὠһ֪꣬ħѧУ֮Ƿͨأڴ
˲һ˵ע
꼶ǵʦǰڣصĻѧУΪҪ¼켣˰û취ǰã˿ѾȺˡ鷳λͬѧڷѶĴ£ǰѧҡ
Ŷ꼶ѧ뿪ֻʣһȺŵһ꼶˲࣬˶ʶͦţڴؿŵ˲ڡ
ôô˵ʣˡźһһЩҪҪҸҰһλȽϤġ
ʱѶ뿪ʱϵôűһײˡ
һδ󺺳ſλãȫҵĳ;ŨܺڸסЩǺûôԡ
˼ˡ˲࣬ΪͻҪһŻ
˽Ͱ͵Ľš
У֮⣬˶ĿɿڴؽͶϣִץϵ·ƺ΢һ
ʵϣûгٵĸոպáֻǰ˶ѡ
˲º͵΢Цţشգҽһ£³񣬻ִĵԳԼԿ׹ԱλΪһܵѵγ̡


0075 ƽİ
ϸ˵ոûġ
µ֮䣬ÿ춼ʱꡣ
λոߵϵĻִȻҲûܱһȻĹɣϸ𴲵ʱоƮСꡣ
վſڵľҵĳϣʱѾһ㱡İɰۿȥͺͷһһƽ˼ֲϵĸо
Ŷ񣬿
˲֣λһʧ˵ɺңϣλܹͬԴλһӺİš
λմҶɺľˣһСʦİ׼ȷ˵ȫУְ֮УȷʵĿǰһ꼶СʦǽӴˡ
ˣ˵ơ΢Թ˼֮⣬󲿷Сʦڶݵľɥ֮󣬺ܿ˵˲İţȲظź뿪˻ִĳǱ
Ѿͣˣһðȸеܿġ
ճֳһˬˬĵɫµʪģȥеԡ
Сʦǻعͷһڰ쿴˳ǱȫòɫשǽǱԵʸŴ̵λԲεĴϻŲžӨˮվſӭһҹȻͬĲɣԶϢ
ͷˣǻʱϸ
ǰĺͷվԭطСʦһ
ɣߡСĽ£ݵؿЩ˵
߳Ǳʿ֮󣬺û֮ǰôˡ˳Ų£أųرԵһƬɫֵķȥ
ȵȣǱǽְɡ˲˵ѧǲܽġ
üͷߵİСֹš
뿪ûãѧԺָɵһ꼶ٴΰջϵķ飬»һţһһСŸԵѧԺϢİԺͼš
ƺƵڶǰģȻĳֻëΪĵġ¹ڡŶֶһСβͺȰ˾Ÿˡ
ҿɲȥ
Ļȸϵǰ濪·ĵơ͵ͣסŲ͸һ˿־壬Ҹ֪ѧУʲôѵһ
µĻھͶ㵽Ůǵıȥȵְ㡣
ڵߵ޶Τ˹ʼ磬װһںطɿ˵κ͸׵¶ȥüˣҲûʲôΣա
һΤ˹ҵСֵܰɣ
ǰĺо󷽵ɧͣ޶ɫͷԼȸһִֵۣĺüëһţмͷ۵˵
ΥУɲʲôֵý飬̫ΣյĴˡΪ˰ֵܸϳ֣Ҽÿ϶ѲߺüΡ
ִĵĽ̫֮ܣǺҲֻ˵в֮һ
ΪԳصĺҪְ֮һֹѧǽ֣һǼʱֽ֮е춯Ȼ˲ѧУǷҪи档
Ҳͣ˽ŲЩɵĿ򺣸񣬡˵ǲҪȥɣ
ǵȻȥʵϣѾˡ
תͷӵסĴֿ¶һĨƵЦ⣬ֱǰ˻ӣԶһ󻶿Ȯ
ֳԵλãһСľݣľݵΧôľդΧһ鷭Ѻõأƺ׼ֲЩ߲ˡ
һֻӴĺɫԹҡβͣСľݵķź
Ŷڿɲֵʱ򡣵˲ڸǰһҪĹ
Цҡҡͷһ´󹷵ԴʾȹԹڵϡ
ת˿ΧߵСʦǣӻȡһƤֽѸһۺСĵۺ÷ŽУŽŵ߬߬ȭͷ
ǺðɣǿʼɡδһܵĹ̶λˡֳԵǱ򣬶һ꼶ĻΧ
˶ţſֱڿлһĴȦһ˵
Ȼ󣬿ǵһ꼶ѧԣΪ˸ϴҵ˲ڴָ֮һλҿչѵĿȡ˹ͬѧ뵽
ûȺ˵꣬СʦʶĿͶ˱ӵȺСŮס
ʣ˵ĸܹͬôһķڷģǿ϶ֻʵ֪ʶԶͬҴһƬİˡ
һ䣬۾СʦĽĿлǰȥɫĳػȥ
ΪѵƻߣȻ˸ôӡ
ûȤЩСƨһ¾ѵ֮һҪúһ꼶ġ̹١һҪĿľΪԼĳΪ̡
һľ֮УȱˮΧȺڣٻһЩźƽĺŮȻûĿ鷢
棬ҽһ£ѵҪԣԼ漰Ŀɡ
С˸˷ܵĹâ¶һĨʹĴЦݣ˵


0076 ħ̬
ȣǸ˹С㡣
ۼ׼ֱӿʼѵǰȭͷһӻȡǷ۵õƤֽݵǰЩȷ˵
ǵ˲дѵݣӦûûɣǿҪ
˵Ҳԣ˼̫ˡ
еСɫһεԴЦ˼ִ̧ӺнӹƤֽչ͵Ĩһ亹ʵ̫˷ˣڲ¶ڡ
Ŷ
Ⱥ֮УһֱעŰȱĺСüëĿеĺֶ˼֡
Ͷڰ롾ѵγ֮ϵɣ֮취һ²Уƾһ˵ܲһţԱǸŻƺԺĽСŮȥ
վںߵİȺȻԾһ飬ɻؿ˿Χʶϵ·ոߵ峿䰡˵ͬʱڵһ㶼׶ٵҡ
ûо쵽ʲôС°עתƵеƤ֮ϣ΢΢ס
ԭˣһЩСϸڵĸĶôϵĿȻû䡣
ԵɨһеƤֽУ칫ķϲûֻ̫ϺʽһЩħζѡ
ˣѾסˡװģҡԴ˼֮󣬰ȱȲеƤֽ˺
ǡſ˲ӡ
ЩɵдֵƤֽʵ
ѾǰһޣҲǿסеҪĿʽȻÿһѵĿ̺壬ԼЩϸµĹһƤֽȫǲˡ
ûģӣ˵ȫ㹻ˡ
ȵ΢ЦţɫĳдһǿҵšЦˣݡѵԭļ䣬һһдİôܻ᲻ǵá
ȻһȦΧߣ¶ݣСɤӣŬѹе˷ܣԼƽһЩ
ڿγ̿ʼǰѧŮֿո߰˳򣬷ֱųݶվãȻеһ¡
󲿷ֵĻγ̿ʼ֮ǰγɻĶзȻǱزٵġ
ƾһ꼶еĳԼǰḻξ飬ȺܿΧһŵСʦվһ8X9ķ󡣣һ꼶ݶ73ˣ
ȻأȴͷǽҪʲôأ
վŮǰĺ˾֣ͻȻɵģðһĪķë
ϸĥһ˵ħĶԱȣСصóۡôԺѹƣȫûš
ҪżҽǽĿľݡһ⡣
ѵʵϾǾ»ѵʼĿʵΪսӵԤԴǵĻ֮ĸң;ȫհǰľ˵Ҫǵħħߵľ޴
ټϡ̹١ˮ׼β룬ʱֻж̶һܣȲòʹ硰ߡ벽ߡȭ֮಻˼ѵĿ˲һסħѵѵ
ѵʵǷֳ飬һǻѵһճϰͬһΧСʦ˺Եٿӡ
ڰȿȻʱĽħϵħԽԽ죬Զʱڶԣ󲿷ʦʵ̫һЩеһ˶Ŀ桱һֶڽͨʽ淨ϸϾϵͳǿõĳ˶
Ҳ˵ˡҶһֽһħȵսʦͬΪִħѧУĴʼ֮һġų˫ħȵ顤˹֣ǸʿųĴʦ÷֣κһ˲ħɰѵħһϵʦڵذĦ
Ϊһսħͳʱڵġϱðϸ˵˲ȻҲһǿ׳Ҫԡ
ˣûбʲôɷԵ˼˲ͬ˰ȵѵĵİڴ󲿷ֵѵУһ㿴еħۣ˵
ȣһѵĿħ̬
ˣ˫Ų£վֱͦأ̧ͷ˫ƽǰ
ȡǵħȽǰڣǵ廯Ϊħȵľڴ֮ϣ껯ΪоεںޱߵĿҰ֮ϡ
۾˵
һ뵽ʱ˿̣֮⣬ȫУͬѧվˣСͷϵСë쿪ĵ÷


0077 񲻶ԣ
ħʦҪʩý飬ÿһʦһҡľʴǵ壬о൱ǵꡣ
ⲻħ֮϶ȣܹǵľ񣬰̲ǵ֮ϡȴֱ
ȱһߴ⣨huͣyouţһһ꼶СʦĶдʱʱŲվ˲׼СëͷǣŵЩ̹ǵĿ֡
ܺãάסħ̬ʱһСʱֵʱԽõ
ţȺȻоǰһ̧ͷԭ֪ʲôʱֻص˺ǰ
˻һСʦ¶һĨ͸мЦݡ
ˣûæҲ֪Ҫò˵Щ
ûϵֻһЩӦ顣㿴ʵӡ
Ȱ˰֣ǫЦ˵ûѵԶ޷ֿ֡
˵ûǴѾ˵˺лмƿδĿ֣ǲǿԿüС齫ֱһ͵أ
ڰȿʼŷ˼Լ֮ſ֣ڳǱĳʱ߽˺Ȼ
ţѾĿˣ̫лˣڣصȥɣҲٵѵˡ
˵˲øл
Сʶְ˰֣û˵꣬͵ҧסͷһ𾪵Ťͷ򺣸
ȵȣ
ʲôΪ飿籾϶ﲻ԰ɣ
ŮЦ𽥿ʼڱһּΪǿҵĲԤѸɢ˿
˲һܵѵңҡ
˵һ룬һĶ˶٣ڼ׳һ۾գգӵסЩ΢졣
˺ףļֲ˼ؿһ۰ȣӻȡ˲ཻƤֽСչۣȻһ̾
ң˲˵Ϊ̣ȿ˹С㽫򡪡ͬ꼶Сʦһѵʱ

˲оǰһڣ뿪ʱ˲ζٴδԺӹдľ籾Ϊʲôôµ
롭񣬶һܡ
ȸЦţ׼Ծһ¡
Ȼû˵꣬վһ꼶Сʦ۷׷׵Ѿ˹
ŶǴͷ
һʱ䣬ȴͷĺ
ѵ֮ǰȫ´ˣ
ߣ֪ȴͷ϶ֱѵᡣ
ҡҲͷһѵʱ

ǡǡǡ
С򲱾Ӳתͷ׵·𷢳ǵ
Ŷֹǵ˲ǸյܲȺûĵСһѾ˼׼һ׳ȤζԵġħѵĿ
ȫ尲վˣ˵ʱô
ܻɨһСʦǣ׺ݵغǳ
ˣһලҵġ
Цİȵļ򣬴ӻͳһƾɵĻ˻ΣûϵҲʼɡ㿴ʱҰǼŵġ

ͷǰǺʵӣƴסԼҪݺݴŴĳ嶯޺޵ĥĥǿһȿ޻ѿЦݡ
ǣлл㡢ǡˡ
˵꣬һڣƵشӻȡԼĺںľħȱڻͺһ޿ûиĹһֱֱվ˶еǰ

һСʱ֮
ˣǣʱ䵽ˡϢһˡ
еĻӣ֣һָ͵۹⿴˿һޣᣨɣ㣨İȡòϣȷʵǳԡ
Դ˰վڶǰΪʾ֮󣬾󲿷Сʦ·˾һһؼһСʱ
ԭΪٱԹΪ֮ǰصѰ̹ӦԲСʦĺ˲١
ȻúеǣĿѵʱֻвһСʦͣˡħ̬Ķʼ塣
Сʦͷ·ûĻһҧŬţͬһſڵСһվڶ֮ûж
٣ңϢˣ
üЩĵٴκ
ȻȻڼ֣ҾҲСҡҡͷɫ۾һĨǿɫҧҧ촽վǰӰ
һ㶼ۣٻְܼСʱӻ˻Σҧ˵
Ҳһ
˵Һħȵ
أҸо˵洫
һСʦԭЩʼϢĺǻ࿴˿ԥһᣬҲ׷»ص˶֮С
Ȼںע֮£Сʦһ˫Ų£ֱվãħǰʼСĬš
һŻ
һ
һɽ
õһȺӰп۾ѧʱҪ̿ˡ


0078 һ죬Ҳһ
峿СܿɢȥĵڵںСǰĿտ֮ϡ
ںСԱߣһɨѹƽĵϣɢҶѷһѺɫʦۡ׼ȷ˵ʵҲȫǡ
ѷڵĳμطֳ࣬һඪһڽĵ·ѣһһ룬벢ŵռ˾󲿷ֵ
һߵġٳϣ³ۣ֯ѧԺƷһ꼶СʦزվɢһƬɫͲ֮ǰɡ
ڡħ̬ѵĿ֮󣬰ͬƹˤһһˡħ̬2סͷš50ܡÿһʵʵڵس˶50%ѵǿȡ
ÿ¡
̱ڵϵĹԾ˿ĭĿɿڴؿžؼڳرܵɫӰ
û˲˰ɣ˰ȴͷ˭ЩĿ
ڹߵĵص˵ͷһ縵ɫͷˮʪ˶ͷϣСӵڶĿʼѾûϰȵѵǿˡ
󲿷ֵĴѪʦƹƫĺӣо˫ȷ·Ѿ塪հȵĽͣ˵ǵ˫ȿʼľҪϢˡ
׼ȷ˵ܹ氬ɼǿ桾ħ̬2סСʦʮˡ
Ͼ²ƺоѪİʦӵѪͳİȻѹͬһͷ
˵Ϊ¶Ժ֧֮һȻСű˹ȭ¶Ժʱשƽʱ㲫żͷȺܡ
٣һ˴һһ߶֮ʣµټһСġ
ȻŻѪСħµǿͣı俪ʼħ֮ϡ
ˡǳʲôġ
ûһŴɤɳƵ˵صԵĲݵϣд˲ġ
֮Ÿо˫ŷ·ǦʯҪһ
ͷš50ܡĻĿûɣҲûʣŰȼȥˣ˵ĸĿ
һ죬Ҳͷһ
ûãҲ˺ߣЩʹ˫סϥǣɫ˫ںձߣҧ촽ǿ˵
һֱΪСżƸưɰ﹤ʹħγûʲô̫ҫ۵츳֮ϲڴңֱˡ
һ
ɵ˦˦ɫĳֱ΢һºظĺƵʣںز˲ͷϵϸ
ȻһСı˲లһ£150%ѵǿȾĵľδҲ̫һЩ
Щ̫˰
ƳƳߣ󣬳һǺԲСкҧһֱ߶첻˶ٵٶȣһصʮܡ
Щ߹ЩСѵʣʹֻǰճһ꼶ѵǿȣ˺ȡ֮⣬ûܹݡ
ôĿ
Щɵؿ˿еƤֽԭƻÿ綼Ҫ龲̬ġħ̬Լ鶯̬ġͷšѵĿ
ʱжϣ滻ɱİɡһ㣬֮˲ڹͨݶļĿ
ȿ˿ߵᡢɫÿҪСǣЩͷ۵üġ
ȻʶħСʦħѧ˳ȻѧƵǷȱ֮⣬һǳҪĿγ𡪡Ρ
ûƽʱεĹɣլڼͳǱʦǼ򵥵վס߻⻹̫󣬵һ漰һǿȵ˶ʱƽʱȱȱͱ¶š
ЩĶڸ꼶ĿҪû᲻Щ̫һЩ
ʦӦûһ°ɣħʹˣҲһ򵥵ġѡܽ
꼶ͺɶûӦͻħ˶СʦΪƣ۶һЩ͵ΪȲû̫ϸȥҪ󣬴һֻ۱һֻŹˡ
ļ죬ǻɸΪĳγ̿ʼˣϾЩôҲ˼ڵ̫
ȻعŲɵȥ߻ɨȫһ꼶ǣĿͣЩ̱ڵϵСʦǣü
Ҫ֪ұܺǲϢġ
Ϊ谭֫ѪҺӰѪҺѭƣͣʱݿˡ
վ˶֮󣬲ϣ
һ˵ţֱֺӰ̱ڵϵĺͬʱһżЩֱؽСԱߵĵƺ͹
񣬿֣ڵϵЩһﶼ㲻뿴ѧԺһϵĻ
ʱԶǱкȻһµ֣˲ÿ˵Ķߡ
ȫʦע⡭


0079 µĽ
ȫʦע⡭
ͨĳֲ֪ħЧ˲º͵صִĳǱ֮С
̶էһͺǱǽڶһ𶯵ط
֡㲥ģʽСʦʵİ֮ǰڻִؿϵʱгԱҲʹƵķʽ֪ͨ
ֻһεķΧһлִĶѣĸйر
˲ֲڳǱ߸꼶СʦǲԼͬͣڽеĿ̧ͷң·ʱ˲ʩչŻһ
ȫʦע⡭
˲ظһ֮ǰĻϸ۲ע⵽˲ÿһ˵ͣٶЩĲ𣬷·ڲ֤ͣǷ񡰹㲥ǷЧ
ʵϣⲢһرӵħ
Ψһѵǣν˷ħôҪѡԵСħٿء
ͳħԣַʽҪʮȻֳЧȴҲҪʵöࡣ
ΰĻִħѧУУڸ֮ͣƬ̣ϸһ»صڳǱеһ˿ͯĻ顪һ֮ǰδȫ¸ܡ
ͽһСʱ֮ʼǵ꼶ѵĿȲͬλڼʱǽɶȸߵͣνò͡ʾһ䣬ֲƷޣ꼴ֹλͬѧϸλĻѵĿ
£˲еƤָֽδоԲּãտɫ۾΢΢
ȤʽиôһֱŸƽڵģѧ޷ʱ𴲵ֻǡ
һħٵطҪһЩ򵥸ĶС
˲˼Ħһֱߵħȣһ֧ƯĺɫëʣһԵɫīˮƿմմֽдġڲ塱תƤֱֽӿʼд

ͬʱִĳǱһ㣬ħҩνҡ
һܴĽңд˵ǱѺ˵Ĵ͵θɵġ
˵ʱħҩνҲλġӳǱвٷҵĲƺħҩεϿγöˡٰȾ֪ǼλڸҶϢڶ棬ڷźٵĽҲݳ䵱ħҩνҡ
ʮ˹ֵԺǡöħҩνڣλҲûٷʲôµı䶯ˣںѧÿδӹϢʱ򣬶оһ䡣
ɫǽһ㱡ˮɭǽڷŲޣݵĶ걾ëȻ
ҵǽǷһʯ裬ʯϷһ״ˮ죬ƽʱϴֺϴӡϿʱΣľϻڷһЩͭƽԹܺһ޹ϣľ֮ʮħҩ
ʱѾһģ
ΪӦִıܿչġѵ˹սڽȫŲ˽һƽȽѧҲ
һ㹻Ŀռ䣬Էѧɡħ̬12ѵ
׵£𣿻һСʱͿԽˡ
ħҩνҵĽһ̱ڵϵĺͷкø첲ֵܣ˵˸սʮһġͷš50ܡصҡ
ֵԶһ˫ĿŮŮնؿڵħҩνҶˡ
ںȻãħҩʵһ÷ǳȤĿγˡҷģҾԲѧͣµˡ
׵¿αϣ۵СȣʹΪմս׷뿪һ
һ뵽һܣ;·Ѿǰյ㣬ִķʢͶȻζ
ԼĪʮ׵ĵطһϮɫ۵˹սޱվڽſڣ˫ֱǰʱʱڽѲš
ϣصֵϸֱƺѧҵĽŲŮʦصĺʹ͵͵˫̥֪ûܲ꼶ǵİ
׵ѹ촽΢Сʵ
˵˹Ǹͷ֮£ÿ쵽˼˶ٶ񶾿µĥ˵뷨
꣬˵סھúųľ
գգ۾ش
Ǽ˶̶һڣ˹յĿ³̶ȼֱΡ
ħҩνƮһϡѾƣΤ˹ֵȫ޷⡣
ΪȷÿһСʦֱܹ׼ġħ̬Ŀʱ䣬˹յ̶ԶСʦǵ
վ˻߶˲׼СʦֻͨһλԼڶεʱǵľ˹սһġͳͳʯˡ
أ
淢һ׹ص˫̥ʶ죬Լͬƫƫͷһתſڡ
˹üŲûŲһ£վſλͳħһ㡣
oġ
츴գ
εڵϵСʦƤ΢˶رһؼ롣
˾ͿӵʣܣڵϢһ㿪ʼ
˹һĿ뿪ɿӵ˹ѧ߻ɨɨң΢Щ˵
ҪվԭطҪͷӶ˾ͿԽϢ
Ǻ滹ѵĿҿɲΪ˵ɢ꼶ȫУһ


0080 ǡľ
˼˲ൣУʱִħѧУȫŷ޵֮ĵһħѧУ˼ʷħѧУˡ
֮У˲ǿĸʵֻеһСأִħѧУӵеģǷħʦ
Ҳ۸޿εĸԺڸеĳߵλ˵ơħʷռΡȵȳһֱ˺ӣڱԵλõĿγ̽ڣҲȫħһȨ
ˣͬһĿûڵѧУУܳһʱִĵĽְϯλ϶һ˵⡪˵ҶǱѧƵһĽڣô۵ѧУΧ˭ĽˮƽһЩأ
һ޹ؽ顢޹н꣬ΪĽ֮ɻ󡣲ڸѧƵĲͬһֱֻǺÿڵĵ׶ѣֱꡭ
λڱҵ֮ǰе꼶չʾûˡ룬û˻淢ȣڵ꼶ĿУͷ뿪ѧУɣ
ȥO.W.L.SУҺܸ˵Ŀλûлķڻִıѧϰʱ䡣ȻⲢǿԷɵɣڽһУҲϣٿ˭ѵʹħ͵
£˹ΪѧԺĿӳϣܹδҾѵĿ걻˴һѽѽسͣ
츴գ
λͬѧټᡪᡪһĿʣ
Ѷ鷳æලһ߻δɡͷ1ͬѧҴʣµͬѧһĿˡ

ʣѵ˵ʦѵĳ֣һ΢ƽ⣺ͬİĽѧݡѧԺɵѧȫһµĽѧʱͬĽѧ뷽ʽͳΪһ
ڽⱻԲκľϣĲɵŪɫķңһĨζ˵ĵطͻннĵطȻз
޹ض߷ħ硢ħ磬ֻҪʶϵһѭֹɡ
ֻǵѵǽڻѧһִʹ䱳̺壬ҲȷжܹЧ
ȻΪһû̵սǰʱھͻͬһӢһŸԵ꼶սøеڸ͵ľ֮ġ
ǧ¡ĽֻԻߵͷ꼶֮ĶԿĽһѧ㣬Լ˭Ľѧʽѧ
߸꼶ԿӮ˰ɣ
Ƚ㣬ô죿
ϢòˣϽһĿɣ
ǰٲץ϶Էˡ
ˣϸ֪ȫӮİɡ
ȴͷ͵͵Ƿŵˮ
˲ಥ֪ͨϢһ꼶Ҳסˣ׷׾£˰Χ۰Ͱ͵ĿԴӡ㲥ͳĬԵĹǡ
ʹûۿ͵ݣӦ꼴ֹ˳òͣһϵĴʻѾСʦʶԡһЩģѾɴ˲²ܾδһܵò͹ˡ
һ꼶Ҳ뽾ģûкӻ׳Լڱˡ׼ȷ˵Ϊһ߲ϵȥԽǰˣ취ʷ۷ӡԼĺۼÿĵġǰ޹ˣߡ
ޣǡľ𣿡
΢۵˫Ƚһ𣬼ȣһֻԲľԵһֻּԼķңĵ˵
ƽ޲ͷ·ֻʽϳʲôЦĸо
ԭһ꼶СʦͬӭһˮһϢɵһͣͺƱʲôεľסһʶض

ѵ̫˰ɡ
Цİɡ
˼֮ΧڰΧСʦǱЩӲػ࿴˿С֪ǲŮƣ֮ǰҪһΡ
ȣŻˣҪܽδһܵòģʽ
üǰһһõĶС
ҵĻشҲġҴӲڹʳѡ
һţ͵վɫ۾ƽؿźСӣһЦ
һĿûǴĻ⣬ֻͺΪֹѵĿ
һ˵ţŮһΧߵÿһСʦ
ÿһ˴ߵ˶Ծصͷ
˵
üëߵСǰ΢΢ߣѯңȥʤ
ҡ
ܰȵʣɫ˲һƬҰףСίһɿŤͷܿ˰ȵߡ
ûͰο˵С꣬Խ߽Ⱥдһ˿˺µ˸ź˵Ĺâ
Ϊ߸꼶Ĵʲô
ʳάϵıƷ
ΪԼࡢ𣿾ڸղţ˲ڸղħͬ꼶
һŬסϵ飬ָָ̧ԶĳǱ˵
ʱ˿̣ÿһ꼶ѧѧ㣬Ŭեÿһ
Ϊ˱֡ħ̬ı׼Ըʯ̶סʹ
۵εˣһҲڸħ˫ۡ
ǲˡˣײڲǼĽϻ˵壬ĨһĨҩһӾܾٱͶ뵽ѵ֮С
Щ곤ǿ׳Ǹ֪ħǸ̿ʮĸ꼶ѧǣûľƾʲôȥǵʳ


0081 ˹ȼ
ԽƲ㣬·ĻִĳǱһȾһ㵭Ľɫ
Ǳ֮ĿյһѹֵĳĬСʦϵЦɢһüͷͷڰ·һҡҡ׹ʯͷʱѹÿ˵ϡ
꼶ѵȫûбҪ˵ѡʵΣֻҪصϢҾܺ׵صõ֤ؼǣŮѾʵ֤ˣ¶һѵǿȣЩĿʵҲǿɵġ
ο˰֮⣬ԭƽӹͨͺҲ˿γ̽࣬ɳΪѹھ󲿷Сʦϵһݡ츳Ѷȶ޷ΪڵʱΨһֻԴ
ͻȻΪעӽЩãȻ̧ͷ촽˼£ԲԲ֮ǰʱк󼸷֣˫ǰ޴ȭַſ
ֻǡ뱻̫Զ
СһͣԽȺЦıģҪǱ㿴ģ㲢ȴ
˵ѵд޷ɵĿôһǳ̫ˡ
ͯ꣬ԭвûἰ١ƺԶһһ㡱ĵطһΪˡѲкһΪħӢۣһΪˡ֮ǡƺԶһСĲСǡ
ͺһΪǵͬС˵һʵǣÿζֻǱֻĳ￴磬硣ȻĴ֣ȴ֡磬ΪȡЦĶ
ȴ֪ĳ˵һ꼶ѧбصһöʯЩ˵ϵ߲ӽǻʵҲûʲôס
Ƭ̺һƳĬ
Ȼ¡ͶٶûҲС
ڸ߶Ϳİ£һɫ԰׵кվϵĻңֽʪĽĨȥʣ飬΢һ¡
˵꣬תߵ滮ġ50ܵϣ۵ϳһĨǸҶľǿ顣
˳ŵƵĶСʦǺȻ֣֪ʱܵѾһŽɫ֯ëµŮĬĬܶˣҵɫ
౻߹Сȣվ࣬һĵ˵ͷ
һʣ飬ȻϢһ£ˡ
ҪɴһȣҶ顣һȸߵĺͷк֮伷˳ߵѣֿ˵
ûȤұһ£Ҳֻʣ˰ɡ
٣Ӯˣýҽ㡣
Ӯ˵ɡ
һƯĺڷӡûƵؿһۣûȹ𲽣Լͬغһʼֱӳ˳ȥ
Ҳ顭
ʮѣѾһˡ
ߵǵȵҡ
Ϊͣ尡

顢顢顭ȵȣղǺǻţ
źȻ˼ѪһСʦǣվֳΧĺذָ¼ţûֳܼʮԼ˻֮С
ˡңȫԱͨ
ȱ˫ۣųһĨĵЦ̣õ˵
̶һܵʱ䣬һʼͲָܹΪʲôˣ־ԵĵĿġ
ǡ
ĴµıЩɡ
ûʲôǣҲѵĿˡ
С΢΢ҡҡͷƳһվڲԶ͵͵͵ͺȣȻʧЦ֣ûҪô࣬ĻͿһͺá
ɰ˲һġѵʵֳİ顣硾ħ̬վϥףͷšʮܡȵȵѵĿֻΪĥСʦǵ־˳һʣ˻漰˳⣬ڻʱļƷֺͿ˲Ӱ졣
Ͼ߸꼶ѧ巢̶ȲһΪÿ꼶ʦܹĸ֪ϣ롰ƽĸ޶ȵĸʤõĺһһС˿νǷѾ˼
˵յ˲ڵķ𣿣ޣ֪ˣҰ͵
ȵĻش𣬺üͷһΧ£ߵСʦȻգգ۾
漴˺ԥذ˰֣ᶨľܾСͷɱһǺŪ˲࣬붼룡
ˣֻǾôҿܸҪһЩӳ졢ϸĻγ̡дƤֽЩ򵥴ֱĿҲˣҵԲġ
ʼ磬°ͳԶСʦǵ˵㣬ػش
˵ʼѵֻΪеĶȤζô˲ϸ֮ʵѾˡ
꼶ûϸγ̵ƶֻгһϵвοħλڱ⡣
˵ǰܴЩһ꼶ȫΪһ׸Чѧȫѵγ̡
ǵ˲ѵô̵ʱôܡд˻ɡ
ǣ˹ȼĴţû˰ɡԿ˹ȵϷģԸʺڵĴҡ
·ѾԤϵ˺Ļȷɿͷһնʵ
ҡţðɡ
ۼüģһŻա
ûϵģ˹ȼֻʣһˡ
ȲȻһЦ־Щذ˰֣һɾǿįϢ̲סȥοȴ޴ӿڡ
ɻдһµ˲ڵϾ경һʱء
ǸҲ֪ţá
СȾЩ֪֧˼˵
ôô룬Ҫȵһ¡ȥʵ˲ڡǵġڴ֮ǰҪ鷳Ȱտһ¸λ
˵꣬ͷƲǣӳųǱȥ
Ŀź뿪أЩͷ۵ͷòƴڵڼСʦζˣ
֮ȴӰԭƻִаɡ
Ȼعϸһվǰһͺȣɤӣػ˵
ϸãһһ׿˹ȼĴThe Time Is Calling


0082 ҷĲʵ
ò˵˲๵ͨЧʴ󳬹ȵԤϡ
ûѧȫա˹ȼš˱ٴδӳǱ˳ԶԶسС˻֣Ҵҵߵ˰ǰ
ðɣϢ˵Ǻǻ
ϵıЩȴĿ죬ͺһͻ᲻Сһ
˲ͬҪһ꼶ֿγĿΪҪԭƻѵмල
ĻȰЩ޵ͷ
ֻǶݵѧϰһ£Ҳֱܺ۵ĸܵԭĿ밬ȵġš֮𣬺ʺһָӳϵĳѵʽ
õģ֪ˡϢȻأ
ƽص˵ͷֹ̧סΪ򱧲ƽСȡ
ڵ˲ӦԷʽûоʲôĵط
ΪִľѵĿʼٸߣȻƽԼڵĿܲˮƽǲôɵȥ֮ǰǶʱѾ˵˲ƽӵĿʲô
ʵϣڲ۲Ĺ㲥٣ȱ͸ϲһЩ۷ܡԳ֮򵥴ֱĸǿǿ
һΪԱ֮Щһ꼶ҲŻᶮϧ֮׵ġʱٻ
Ͼ֮ͨһǾáδ֪Ǹõġ
˲˵Ϊ̣Ȩ޸ĺ͵γ̵ݡǻִħѧУܵò͹򣬲Ϊиı䡣пǹȫһ꼶пܻΪľһܵĲи𣿡
붶һ£˫ֲԸǰС˵
ʱʮѵСʦҲ½½˹ŵһһȣ֪Ľ
ȻʵϣֳԸ꼶µʣʣ˵
˵ע£Сɵʼ磬һȻ˵ΪǸͲȥò͡
һ㣬ͿǹˣûиĿγһ鷢Ŵѭ浸صİյ˲Ĺȥ꼶ÿõò˳
Ҳ˵һȺ඼ûʼһ꼶СëͷӸ˵ʤ꼶Ⱥʢˡ
ʹѾ˼һ˵һ˳λĽƣܵҲӦĿ𼦡ţʲôġ
ֲǣݰȵòһֽãôһ̵ѬͰĲ֮⣬˵Ŀֻܾʣ¡ࡿըִֻϵıϵˡ
ȥãȥԷüͷʵ
֮ǰεĽѵһΣ£ڰΧСʦǶûʣһڴ۹⣬ȴŮ˵ȥ
û̻ش𣬷һζ´һǰߴľˣһֱоһַëĸо󣬲ƿߡ
[ˣڻʱ΢ٵһȣ뺣ϤһЩ֮ٿչǸƻɡ]
ŮĿһ£ŬסпҪѿڶĳ嶯üͷСֹ˼䡣
ȫУ߸꼶ѵγ̵ɶȣò͡á롭
׵˲˼ˣ
ȺȻ۾һߵСʦЦЦ¶ſɰСҡҡָ˵
֪òʳֻһźÿħ컨Ĳѡ
һ˵ţСڶͷǰͷ˿ԶѧУ¥ϵʱ̣˲˵ĵһ֡ʱ䡱вСʱˡ
ΪһϽѧ˼άСŮף൱ǿҵ֪߼ܵ̽ԼǳЧж뼫Ϊʱ
˸Źâת˿ߵСʦǣơ
߰ɣʱ䲻ˡȥѧԺĹϢſȡͰɡ
ա棿ͷ
ûӦ֪ôߵİɣ׼ȷ˵ҵԱһʢˮĻǷ棬ǻִħѧУĳ
Сص˵ͷɷ˵קסһãȻСȣǱķȥ
ҪץʱˣҲµûĻӦûвζͷˡ
ʼգ˲ƵĶֻǸ꼶һ¥õòʱѡȴûκһ˵Сʦȡʳ
ڰȿеζֱԲˡͺǵ˲ԭΪġħʯСһ˲һڲøֵС顣
һһΪЩڡѵ֮УܹڴƳ˼ʽĻѧ׼ġʵ
ʹ´ˣòҲûɶ˭Ǹܲ


0083 Ժ
֡ھͻسǱ𣿡
룬ȲŷӦתͷ˿СôľŵԷɢԼԼĹȵѽۻǱء
֮ǰΪ˷ѵСʦǽϵĳ۶ζѷںСһԵĿյϡĦ˳۵Ʒķζڲֱǩ´ҵĿʽ࣬ҲܹԴ˷ֱԵ·
Ҳԣȡ֮󣬻ڸ꼶֮пҲûôۡüëú˵úе
Ȼǰյ˲ļƻȥӮȡʵ黹Ǿܵĵ͵һЩȽϺãִħѧУʽҲǳʺʳ
ˣȣչʾһҼСèͷӥ
ȺȻ뵽ʲôضźСգգ۾תվԭأźСԱߵġ·ɽ֡
Ұ·ݹһ¡
ţںȵע£һ΢ĺɫ΢΢˶ƺʲôС淭˸Ȼ󡭡ȻûȻˡ
·ٴƽȥûĶ
ƽʱģǰڲɣ
һߵĺȣС΢еҲסҵĳۡ

һΣһֻȭͷСɫСèͷӥһӴ·˯תһȦԴĿ˲ǰּʳϣʱһ飬Ͻų˫צץŮĳ۷˹
Ⱥͷ֣֪ΪʲôĳɳԶԶèͷӥһЩѰèͷӥ˵ЩƷֻСЦ^Ҳܽ͡
ʱ򲻽Щɣһֻ˲͸СǲʵħѪͳ
ۣôèͷӥǰȵĳ𣿣
Ҳһֻèͷӥˡ
ıöˡ
һβֻǺȣΧеһ꼶Ľ
֮У޶ϵΪԣԵĻʵ󲿷ѧӵһֻԼèͷӥһִֻûõ󵱳
һֻЦ^ˣȻһЩ
ջһȦΧСëͷǵĽ񣬰ͷĴẹֽ̈Сʦš·ɽȥ
ˣ𵢸ʱˣȥ·ɡ
˼һֻèͷӥѵ𣿡
ѧ涯򽻵ĺܿĵطࡣ
Ȼħèͷӥ඼ܼ򵥷ֱ˵䣬ܹŵԭҪǷӡѪУϵħЧ
ֱܹ֮ͬģʵѾӽڲħˡ˵һֻСèͷӥԱͬҪǿ׳öࡣ
ʵϣǵ˲͸ҵĳҲŸһ²Ϊ˲֪رϲСˡ
ЦЦɿϳۣеСèͷӥؿóһ鿾һСΪ˵
ʵϣҶ빵ͨ涯ǳȤŦ˹ġ涯ؿ˺ö顣
һ˵ţС͵͵Ƴһۺ̾һЩɥϧִħѧУҪȵ꼶ѡ޹涯Ŀγ̡
ޣǵģ˹һ൱ΰˡ
ޱͬص˵ͷǰСŮ˳
˿һ۶ǰȡԳ۵Сʦǣԥһ£ѹ˵
ʵ֮пտԶҵС档кöȤ涯ҿԴȥʶǡ
𣿡
ȷɿͷϵľɥ˲һɨգһĵʵ
Ȼĵ˵ͷٴδӦ

ϳۣһ꼶Сʦٴξ£ںͰȵΧҲֹͣ˼̸գգ۾
ȻһСʦںѧԺһ꼶£ųʯ߽Ǳؿһ۴ʱյãͨǱһ¥ݡ
ľʵĽ£վ¥ݿ΢һ£ŴֱĹϢλá
Ȼ˽·ôߣʵΪһǰҽģһһ׶ߵĻִĵģ͵ԣȶڻִĳǱڵĲֱָּƣǱ۾ҲĬÿһ¥Ľʩ
˰ÿһδڻִĳǱ֮УܹؿٽֳԺеּһһƥ䣬ΨһҪĴ¾ǼסС·ϸڷжѡ
˵ȷ֪𣿡
ǰȴ˴εСŮףСʵ
Ȼִ㼸ҲҲһҸ˽ܷѧˡԺص˵ͷԥػش
ǣΪҲڡ
ûȺ˵꣬ɫһϷһ˿գֱסС죬ǿнĻ˻ȥ
ޣ·˰ɡȻǸ·𣿡
վߺǷЦ⣬۾
תͷ߳ŭĵ
ҲǣûУ˵㵽˵ط֪˵ĶԲˡ
Ҳֻ֤ϿطĽܣ֤㲻·հ
΢΢һЦСؼظԼĹ۵㡣ܸоԱ߱סĺƺҲͬص˵ͷ
СŮ׺޺޵ĥĥ׺ݵصһЦرĵطСֻ꣬Լûܶ೤һ˫ְԱСӵҲһס
ţ֮û˵ʱ򣬿ôʰǡ


0084 һжƿ֮
ִĳλòҡ
СЦ֮УȺͺźһʯףǱһ㡣
󲿷е谵ĵ³ͬһů͵ʯͷȣѽյúװͼҪݴʳйء
ǰǺĹϢڡ
ʯߵһʱָָȾͷͣ½Ųת˵Ҽǵã֮ǰ˵ҪһˮĻɣ
ţôˣʱŹµļ́ͷ˳źȵķȥֻԵǽϹһͼһֻʢˮľ޴롣
ûͣһͣǵˣ
ȵ˵ͷشǶŸСʦ˵ġ
ȻǸôȥأҲ˵𣿡
òСħצЩСһ档
ôܻÿ
ɫ˰ڣһСʦĿǰʳָӻ̵ֻĴӡ
֪ͬġԡϵӺܿ䶯ЦţͻȻһܴɫŰ֡
ˣŶӽһ˿òôԵġ
ȻعСʦ֣ŵһ˽ȥ
һ컨ܸߵĴ󷿼䣬һΧʯǽ߶ͭͭ裬һͷһשĴ¯
ڷ棬һȺæµļС׷ʱͣеĹЩ̧֪ͷͻȻСʦǡ
֮ͬǰӴȵĲһÿˡǦһϸıӣһ״Ķ䣬ǳָ˫ţϴͬƷһӡŻִµĲ
С飿ҼҲһֻû뵽ִĵ¾Ȼôࡣ
ûȱСʦѯʣڰĵؿ˿ΧżȻ˵𾪡
Եعһ£ܾнС顣󲿷ʷƾõĴѪħ壬ͨҲһֻСѡ
𾴵Ŀ˹С㣬ʲôΪЧ͵𣿡
һС˰ǰЦݵؾ˸ϤòðȺرϳݡС鲮
ޣǵġ룬ԼͿˡ
˳ӣ˵ըŵζԼһŨĿ
˳ζƮɢԴͷȥֻſڵλ÷ųľӣЩӰڷŵλøĸѧԺһģһ
ʱѾڵʳûĻƲⲻ֮ⳤϵʳͨ컨͵Եȵϡ
һɨȥȱע⵽˰ÿ룬һƯޱȵĽɫ𼦡
·Ÿմӿȡֻ𼦻ڷʳָ󶯵
ϵϷǳʵڣһĽ֭ҡҷ¯˸󣬽ɫִƤ£֬һελ˳ֱ㵽ը
ڿ𼦵ԱߣһǵСţţĽ滹Щ̿ƵĺۼΪ˷װ̷ãСǲŵ߽ţп
վڰȵλϸպܹţűпĶ棬ڹ⽹۵Ķ壬֭ͬðһ⴦ӿ˳һСʦֹסʿˮ
ò˵ڵƼСǻ⿷ԵһΪŷʽļ忾һ棬Сó̶ȡ
ϸЩҪƵʳھ֮͵͵õίĵļСǰæӹһ£δһ⣬촽
~~~
ʱǻСʦҲ½½˽һκεĭӰ
ϵ˲ϸԵʣ󲿷СʦϲûгԵ̫һѵ֮ͶˣôʳûֱȥѾˡ
²תȶܸоȵĿ⣬Ȼ˶ڵȴ
ŸѲɻһι
۾һ˿ɫתչ˫ۣħһĵ
һ磬˰ɣȥɣЩȫǵģ
СŮ׵̲סŷľӣԭͿҪƲסСʦһ˿ǣɲǼ䳹ױͥĺӶ̲ס嵽ǰ
ȵȣЩǲܳԡ
ڰߵļС鲮ĿȳһХһ꼶СʦǣһãȻشԭأ˫ֽذڶţ֪Ǻá
ȶСؼοûϵġص˲Ҳ߹ǣΪѧУĻѧУò͹͹仯
ǣ֮ǰ˵ĲһС鲮գգͬƹһĴ۾ϵд˲ԥ
Сտɫ۾ţŬԼһЩ΢΢һЦ
İɣһжڵ˲ڵƿ֮УʵҲǻһڡֻǡ˲ڶЩܹƳ˼άʽѧǣһЩ⽱ѡ

㰡ִ̫ˡ
ţûڹ֮µĲʵ
ƮڳͷǿһΡ


0085 ˵
ţǾȻǵڶ
ƣӳĴ߽ã׵¡Τ˹һֽٺĿԵ˫ֵ̥˵
Ӧ˵̫ˣǰ澹Ȼһ꼶
ΡΤ˹ط˸ۣԴŶǰǸ۱Ӱ˵㣬˹ǸħںĿɲܷһԵ
һУˢ˶ڻִħҩνʵ֪
ͷ·оѧ͵ʽһǻԡ͵ϡܡװǹˡ˹ֻҪޱһеġħƤҵӦԵİ취
κ͸׵һĿ¸оǾͺԵĲǹŰĽǣǳɳΪ˴˵ԼһŶ׼ȷ˵ǱǸҪӿһЩ
˵ļ϶֮У˹սҲָ꼶ѧһ
˹ܸ˿㡣ʵ˵һֱΪάڵ꼶ѧǻǵһ
üë촽¶һĨЦ⡣
˵ӵ˲֪ͨ꼶һʱֻеĻô˹մ꼶ѧڶ߽ãʵøڴ˲پȡ
û̫ѵĵط˲ڡγ˵Ѿдúϸˡ
˹ƽػشƲһʶصѧԺǰµģһ˷ܡѧѧǽ羭꼶ѧǼɼ΢΢̡
ӣģµ˲칫ҵҩЧȻûֱӷôЧܹһĻƣ͵ã֮ʵһ
ͬʱ泤Աߣһ꼶ľһµͬĸ꼶ѧŷħҩνҵĳ
ޣġȫ޷Ҿʲô̶һ磬Ҿ˹սʯ䣬һ䣬Ǹط˵ԣⶼһ
һ˵һǷ뿪ħҩνңõʿֻ֮оÿһϸӿ˳ǶʳڴԼʱѾѡֱɻůĴȥˡ
ʲô
ھһŮƲƲ죬г˲м
ڲʹʯ䣬ֱӽÿ˵ĳ۶пյɡڽСͷšʱһ˹ֵӰţֱӵ˵ѽҺһſһֻ޴󡡣
˵أѵ˭һǸСĵĭתͷ˿˹ѧԺЩĪڴ
꼶Ůҡҡͷмϧ̾˿ûУ֮ÿ˶ƴĶΪϵĻڻ˹սһÿʩչա
˶٣ŮСؿһ۽ְϯλЩƣذ˰֡
ԡ֪ɣ˹սڲὫǱһֻıܡֻвҴӺõķ룬Ƕǵһò͵ģѾúܺˣ˹սһҲ⡣
һ˹սڵԸֻøӿ¡
۵ػش뵽ֵķʢͣɫٻǱûһЩ
δһ޹Ŀǰֻлִķʢܹ֧Ǽȥ
~
ûѧ̫ʱ䣬ۼѧѾ˳ϣ˲òվ͵ػһĄ̇µס
ˡҶ˰ɣĵףػҾͲ˵ˡ
˲΢Ц֣յĲ˲˸ʳǵĽɣΪһεʤ꼶Ʒǡǡ
ֻ˲Цݻϣʷǰģڳʦǵһδӵ˲ͻأͣ٣׷׺˳˵߿ȥ
ܿ죬˶˲֮ϼʳ
ƤࡢƬԼոɫԼĲɿܷʢʳѸ˳ϵĴ󲿷λá
λÿģƽʱʢ˵һпյľ޴̡
⣡ˣ
ִϣת䣬һ˲䣬ñһƬţͷ·ִкȻƮ˼ʮֻһ
ǸӦǳһЩСС״ԵƬ̣ܿͻµĲƷֵġ
ûг̫ʱ䣬Լֻв˲Ȼعº͵ЦЦ˫鰴һ¿Ҫ޳ѧǡ
ƤƤ𣿡üͷĿɨɨġƴ̡á
ƤƤڳƻĻӦ͵õϢңҲᵥֻƻ࣬ѧǴʱӦöѵ
˹ҡҡͷ侲طɫҲЩ
ޣ˹еѧʱͽˡȥʲô
ûԥ˲೯ҵŮʦ˵ͷվһʯţһȥ
ʵϣǴܲµһЩ
˲۾һɫСӰԺ
ؼǡô


0086 ֪֪ͨͨ
ȵ˲ִʱ򣬿ķֻʣææµµļСش
ˡ˲ģǰ˼˲
߽еļС鶼ͣеĹŶߵλ׷ʦ׷׸ϥ񣬻ЩСš
ΪִħѧУУ˲˵СϤ;ʦʱǶУ칫ңֱӸħѶϢܸţֱʵǷǳ
ݼСǵľ飬ͨš
ģҲûֺͲĵط
˲ЦݺЦЦĿʵؿɨÿ䡣
һƬǽĳϣСڵϵʳеĹǼܺţŹǣһеѲ֪١
ˣ˲۽ǳ˳飬º͵˵ֻмССɻҪλæһ¡
ûץţڵ˲ԺУΨһпΪģҲֻǸûѧ͸ҰѧУ͵͵ȥѺģӼ߰ߵͯ
ֻõ˲ȽϺǣƾĿǰĸ˺˵СǲѧУʦκԤ߹Ķһ꼶æ١ʵ˵ٻǲһЩ
Բ𣬵˲ȫʧְ̫ˣֻһĲƷӦǶû׼
ʱ˲һС鼤վ˳е϶κϸָϵĲͽ
޴ǾȻôԵʾû뵽ΰĵ˲߻ĻȻô򵥣ǾȻûԤһʳ뾫ڽЩͻƳ˼άʽѧǶصòʵ
ƵĻʵǳԵʾͻƳ˼άʽĽ
˲Ϸɿһ˿㵡
㱼䣬ǰļСԼרԱغһһʶоӿʦͷ
Ҫǣû뵽Ҫ׼ôʳС˵
˲಻Ϊذ˰֣ɵ˵һȺʮһĺӣӦò˶١֮ѧǵƷɡ
Ȼ𼦹¿ˣӦûʣһʳ˲Ŭֹһķš
ڰȵ飬֮ʱϾⱾҲΪָв걸ĵطοĿŮʿĸΪơ
ǰеԳصĺڣȻƾЩӿ϶òµġ
ǰк񡭡
ţ
˳żСĻ˲΢Цŵ˵ͷȻһ٣һǿҵĲԤ
ȵȣСħˡŶڳﻹʣЩʲô
˵ǿ˹Сɣ˵ؽ⣬㳦ڣ⿺õʳȫˡС鹧صͷʵش

˲ֻǰ͵һڣĿֿʼʹָоİϾѾǽĵڶˡ

ͬһʱ䣬ִĳǱֳյϡ
ʮİɫͲڵ̿սϴ١һյСʦǾͺҰһȺؾ£һ𡪡Ϊ⣬ռһšҰͲ
ÿŲͲλö˸ʳڱ㳦ըȡըƬľĲˣȻԼ˿ѵ̢ˮЩСҲ˲١ڰȵĽ£ƿ𼦡ţŵȲЯʳСʦǶֱڳгԵġ
ûܾЩ
ֻһڱССڵҧţһСֹš
ȻΪ̶ֹеĸ˳󲿷밬ȵ˵ǺϡȻһЩȽֵɵ㡣
˵Щ±Ľ󣬵ȫ뿪ʱϧʹһ㱩ǿơ˵̰ԵǶȻһ㣬ȵĽǣΪ˲СΪһѧ׼ʳ
˵ǵ˲Ϊ˽ҶóġʵȻе˲ڶûгСʦǰʾףغ
ԷҪר־ζ൱Ŷ
ɵСļ򣬲һֻýð͵Ŀ㳦յŮǰ
лл
ֶֻûеĺԹſ죬ҧһ㳦Щ˵ǣȻǲʵΪʲôһֱûп˲ڣⲻ߼ɣ
ôˡֻǻ̫˽˲ڵԸɲֻڴҶŶӵʱŶƪ۵͡ڳԷʱš
ʱԶĻִĳǱ֮ǰֹġ㲥һһΣ˲ûôºͣͺû¶ȵĻеһ
֪֪ͨͨ
ѧԺһ꼶ȡ˹ȣϵУ칫


0087 һ
źߣ
˲㳦סĺһ¶һȻ˵顣
һ̣С·뵽ʲôɫͻȻýŬ¿еʳɫĴ۾Űȣ˻ź͵ǡ
ƾ˲ڡ㲥еǸ˶Բǰ֮ǰ˵ļνòʵѧӡ
´˰ƺǲʵ
ε̯̯֣һϧ˵
ʵԤ˲ʵпűӰġϾһУ˵ĵֲǵһˡ
֮ѾˣȳԱ˵¡
СŮ`һѵ̢յǰЦ˵
Ϊһǰǽʦ칫ҳ͵ѧԵ˲̲ġѵ桱ͨĺ޲еЦ
ž
̢ŷ˳ȥ
㾿µԣ
ǰνӵİëӣʱоĪһɻ棬еڱؽеĵ̢ĵָ˴Դش
ǿǴ˵˲İţڸ꼶ѧǵʳȥͲǿ۷ô򵥣ǿֱӱ
źͻȻΧԭСŵһ꼶Ҳ׷ױסһͽŵؿλȺмСŮס
ͬʱһھ󲿷УЩʵĲУҲ֮ͱ˿ʶҪ֮󣬼˶صطеʳһֻŲѸ
СʨһĺȺҲסһѵõش˴ûеһʱ䷴

СŮϵЦ⽥ȥ·һ΢΢ЩֱվؿһըëĺС㡣
ϰȵߣ̲ס΢΢һһİȡͬˮ峺۾УЩ֮⣬ûκŭ뾪ŵֻͬСŮףȴĪظһַ·Ե˲һѹȸС
оԼͬ˳һʧ
ҡ
ҧҧ촽Ůʣ̧ͷ׼˵ʲôͿȰ׾ڳԼԴٿµͷʶ۾Ժڷϣ޶͹ģгһᷭкս
㰡ʱ̫ࡣллʵûϵġ
ͬߣèһɵɫ˳˵
ȻСŮתΧһȦ۰Ͱ͵ؿСʦǣȻһЦ󷽷ص˵ͷϵ
ûһЩط¶ˡǰӳʳȷʵǡʦѵĲʵⲻڵ˲ƶĹУһСС©ѡ
׶ȳ飬Сʦǣ׼ȷ˵ڣ˲ͬը˹һϵþ
ǣʲôϵأ
һӱӵĻڰȲòߺüܱ֤Լܹѹ۷׷׵ˡ
Ͳôƽġ˵ľȻӮЩǿ׳ħǿĸ꼶ѧǡ
οʹϵƲڣһǺҲûа취ʩչħʹðħҩڸӰȫ¶ʤ
˵һʼһ꼶Ǳģʳ׶˵һȺ
ƳһԱ˼ĺֿ˿ȴ޿κεһ꼶ǣһº˻˵
ǿԷҲԼĿǡǡ
ɫһĴָ˱ؿڣ棬Ϊһһ꼶ΪǵĴͷΪλ̣򵥵Ҫ취ǲˡ꼶۸ܹڻѧɡ
ĳϣŮ֮⣬ûбˡ
˵ˣġҿģôҳԵġʳҲüСǰõġ˲ڵġ㲥Ҳֻҵ
ҴµģʲôͷҲڴͷϵġһУҡ
ȳһɵЦЦ˰֣԰̴ߴСǳԷƣҷˣ˾Ͳóˡ
ô˲Ǳߡ
ãѵش˳ĬЩɬ
һȥͺ˰ģһҡ
СתųǱķȥػ˻֡
Լµ飬ҪܺۺûǱ˹һֱĻҲеĵ
ǡҲվЩԥ
ܻͷͷĻòӪӢƾûˡ
һĬţһ߲ǰȥ赭дƽ˵
ɣϸо°ġִħѧУƶȡˣûһΪĴʩʹУ칫ң˲Ҳû취ġ
ǡ
˿߽ǱСŮףҧҧԴ˳ǣ㲻·ĲҪ𣿡
˵УнԶСȻһġ
һЩյԶ
ѧУô໭飬Լʣ


0088 ħĲ²
ʱ򣬻ִĳǱ¥ݻǲƶġ
ǵɡĿŮʿΪһɲѧϰǵ˼롢ĥСʦǵĺġûãλʼ˾ȵķ֣ڻִҵһûʩħ¥ݣֱһֻһֱ趼Ҫѡ
˾ǣ¥ݵŮʿѾʼעתƵǱе桪ãھ쵽ԾʼֹΪ
Ȼʱ˹ѧԺѧԺĹϢҾͰᵽ˳Ǳһ㣬һѧǲΪҲ·͡һеףĿѧԺûסǱ档
ǳðվĸˡҶ˼βϱ任ĳǱ¥֮Էס˸ҶһڣڸҶѧԺѧòͨǱ¥ǽϢҡ
ʱ֮󣬸ҶСʨڳΪ˶ѧУܵϤȺ塣ȻҲеģÿʱ򣬸Ҷ೤ȱϯҲԶĸѧԺеһģͬʱκͳٵ˴ģͬҲǸҶࡣ
ȻЩζĳ£ֻͼǶѴû˽Ĺʷмء󲿷ִֻĵСʦǲ֪ҲΪʲôִĳǱ¥ݻᶯǿƺͺ̫ÿӶһ
ΪʲôͻȻ˵أΪ
˵Ӧǣ¥ˡɣ
һЩ·ڡ
Щȷؿ˿Χżſ˱ϣһ¥µĲ
ΪʲôôûгֹһǵУΪִĳǱ¥ʶͽֱʶ
ʵִ֤д󲿷ֵĻ鶼ôס
ԭгֵЩʶȽԵĽɫ֮⣬Ͷ̬˵һ˵Щʦǵĺۼ졣
ӭִġȹһηǳʱ⡣
ڰǽϵĻһ͹ӷֵĵĿͰصͷѾ˵ĵˡղ֮ʲôսʿԣѾòˡ
лл·ˣܸͨ¥¥ݸôߣһǳл
Сתε̾˿ƶһܳΪִĵУһѧУħ֡ݡȻÿһ¥ذϣÿһξָ·ıǩ
¥ݣޣǵģִлƶ¥һ൱Ȥ顣Ĺüëº͵΢Цţһµ˵š
֪ʵʱٽжѾ˻Լƶ¥ݡǵʽֳݡԶݡԶеûִĸʺһ֣
û²ۻĴʣȷֱһǰңȷԼǰķ򲢲ʱλãһĲɵļʵ
˼Ҳ˵ʲô
͹üЩ󣬾ֹȻûκʧĵط
ô⣬ƫƫͷȻ˵һ֮ǰص飬è̺ϣΪůʲôů
룬ȻΪ̺Ӻů͡Ĺòػش
ϲ㣬ͨͼԵһ֡Ĵ̶Ѿսʤ30%Ļ񡣡
ʼ磬һָʽ佱˼䡪ͬ˹ܣ·һŵ˺ۼĻǣٶͨԭеһЩԡļش߼⡣
ǡ
СŮƯĺɫ۾գգĵؼ˵
˶άʵë̺⣬ճάʵë̺ҲкܶࡣһָۡСԡůԵȷëģ˿ӹɵάճάԡľΪԭϣȻľάȡάӶõάά
ʣںճάһůأ
ݰһ·ϵĲȫܽᣬԼJKRԭедִĳǱгֹħ¿ԷΪࡣ
򵥵һǺĶͼ
ֻǲͣظĳһ类ͣն׵ֱͨħƬ
ʵϲûཻ̫ΪšŽãһЩΪֻܶʼ¿ʼΪһջչʾڣԱ߳֡ҡΡơջ󣬶ûӰ쵽е
һڳǱ֮в̫࣬Ȳ²⣬ɿܵĿƬӦҲǲõħϾɿܿƬϵܹش⣬ôʦ߽ʱ򣬶ͬϷǡʦ3ءһÿЯϰʦˡ
ڶҪ٣ͺһμ˹һ
ѯһЩ򵥵⣬ĳصħԭǻһЩ򵥵ĻӦ˵գ۾΢ЦŭԼһЩĴ𰸡
ȹеڴʱûSiriһ׼ȷ˵󲿷±˵SiriQQСǶ쳧ġ˹ͷԶԶ硣
˵ͼˣ΢һѧ⣬Խת䶼ǳָָı
֣Ҳձһ֣ǰĹȳ֮Ϊ족Ĵڡ
ڰȿǾеԭе˲ڵʹڤʱȡļһĳ̶ϱԭԸ䡢һ֮䣬Ϊԡشڡ
СԡñȽһֻܹ˳ͨһͼԣһЩҪ᳣ʶߵ¼ֵ۲ܻشϣܹȷĽ
ȻͬʵҲ൱ձġ
ϾǲĽһ˼ΪõĻ·ĻѪСҪϺüܵõͨϲ·ָ
Ҫһ㣬򵥵ķʽǡ
˼Ҳ˵ʲô
ʹáڡ롾ճάΪؼʵ⣬Ĺһظˣڼ֮ǰ˵һ仰¾ǰһŮѾ͹ʵ̺塣
ûϵֻڴĵѰ·ʱѡ˼֮лİЦŰ˰֣ûн̫࣬ƾſ˹ȼ洫Ů˵ֱѡһǰȥ
ǵģվֻһαȡġ족
ʱƣٽӴκʵǶҲܽѧϰ⣬뵽ԭеġ类װõľһġȥļ족ˡ
ԣǿʼڻһ磬ʱԶͣҲǰƽһ΢롣
һ㣬ͬڵ˲칫棬һλλŮУĻµֻһ˵ı飬Լ˼άʽģνꡣ
Ȼе֡
漰εģǸǰпѧδֻͨһЩȱۺͲ
СŮĿһ£ϸִ֮еıأһܷ֮СĲ룬ֻеȵʽʼħѧϰ֮󣬲ȥһһ֤ˡ
ҪǣÿҵͨУ칫ҵĵ·ˡ
СǸ֪ܲ㣬֪ʲôµʽ
һţѪС̧ͷƶؿԱһµĻòʵ
ã·ˣܸͨ¥¥ݸô𣿡


0089 ˲̬
ڵˡᶯ¥ݡ
ҧгݵؽҽŴݵ¥ݸγ̧ͷ˿ԶĹʯ˿ִĳǱȥĻԣʵ̫Ѻˡ
ªʯһߣóͨУ칫ҵֱͨӽԭȰȴûп޷뿪Ľڶˡ
ٴϸ˼һ£οһ꼶ѧ˵ӳóԵΪȷʵûдκһ֪У档
ǵ˲಻Ҫʱ¹ô˵˲ಢûʲôͷɡˣȫûʲôú¡
뵽С򳹵׷һ·Σ󷽷ƿ˲칫ҵľ˽ȥ
簲װĵ˲ڣղƺң
ûһѺõسŷ׺˻˻֡
˲࿴˿һСɾµɳ©üëº͵ؾһ䡣
׼ȷ˵ڰСʱǰ
ǳǸõˣ
ѪС͵ؾ˸̬ȳϿҵشϴʦһЩֲ
ûи˲෴Ӧʱ䣬ŮѸֱӣ˫ֱҽżЩ˼ڵϻȦСؽš
⣬Ǳ̫ˡ
·ʲôǲڵģⱲԼ·գֻǷвǿѡ

˲е鼮˷۾̧ͷؿڸԼϷİȣû˵
ЩܽһΪ򵥸ЧĹͨʽ˵ʲôܽƫ
Ȼŵ˲ĳĬӦԣŶϷİȺܿͬйһͷĴë޾ɵſ
˲ԽԽˣԭġ
ûȤƲƲ죬Թǰϡ
ǡЧôʲôҪ͵𣿡
˲ʼ磬۾Ƭһ˿ײЦ⣬Ŀڰؿڴ˿ƽʵ
ǵģǵģ
ȼææص˵ͷɤӣ˵˲ڣϸĶˡִħѧУѧճΪ淶ִѧΥ洦ûκһƶᵽУܽѧУʳáͬʱڳеһΪҲǷѧУ
ΪһѧһѧУ֮ҪһҪϤУУ͡
ߥһ꼶ȥʵʩ١֮ǰȾѾǰӦԵ˲˵ǣ·ϸĬĬ˺üӡ
оųɾŵİտõ˲ϵУë
ллѣ˹С㡣
˲ĵ˰ȵĻЦݺص˵ͷҺѧУйƶȣ׼ȷ˵кܶƶġϾʱƣָܻ⣬֮һв䡭
ȻĿǰһ꼶ѧڳһвûдκһУ档ˣҲڸλʲô
ģ
Ȳŵգգ۾ôڴ֮󣬹ͨΪ˳һˣԭ׼һݵزĶûüϡ
˲ڣǻִħѧУΰУ
Сĵ۾Ķʦ֮飬ɵƫƫͷЩʵô˲Ŀġ
ʵϣ˵һ¡
ûСͷĴë˲޳ָƽ˵ĳһҹ޵⡭
GΪ
·𱻴ѨһСϵһԭģ
˲ı쳣࣬Ŀ˳Ťı¿ǰСŮס
ȤǶе˶Բû˿Ȥԡ㲻֪Īȡ˹ؽΪҵ㣬ѧУÿ䷭˸顣ֱҹʱǲŴӼС֪Ҷһˡ
ʵϣʼԽԽģһ᷸ʲôصĴͺǵĸغķ
ޡ
˵ߣ죬֧˼ĬعԹԵͷָС˵֪ˣһ黹ϵһ׸ҶԺǹؽջǿ۷֣˵ӻǰѶ£Ҷİš
õĳĬ
Ȼȵϣ˲ȻЦҡҡͷ

ʷ֤ǿӲĸеĹܽմĽô롣ˣ˲׼һЩµĳԡðҲĳ
˲˼ֿһ۰ȵؿڣɫĸҶѧԺռ⣬㱼˺ܶǰһЩ顣
ҲûдҪͷ㣬װĿ˹С㡣
֮ǰ˵ģѧУӦЩƳ˼άŹСʦһЩĽʵϣҿһĸҶ࣬ȫʸһ׸ҶԺǡ
˲΢΢һЦξƬտɫ۾һ˿Ƥ


0090 ذȵ
Ƴ˼άġŹСʦ
⻻һСʦ˵˲֮ǰеһڰ˵Ȼá
֪𣬱˹ңڡǡ֮ǰĻǷϻ
˵˲а֮󣬰̧ͷһ۹ͣס۲ʦε̾˿˲ڣʲôʱҲʼȾӵĻϰˡ
ִ򲻹Ҳûаæ˵սѣȻһڵ˲ǰȫã˹ԹԽ֮ܰ⣬ʱҲûбĳ·ˡ
ðɡǡ
˲죬ظһ䣬һֲ๵˵
ΪһִĵѧʱϿΡɽǲõҵμӿԣӦȻ飬԰ɣ
ţİɡȰѧϰѧϰʹҿ֡ȲԵص˵ͷ
ǰġѶȸ߿˵ħ绹Ƿħѧϰǿȼֱֵһᣬ˵˲֮仹һ֮Լ
֣ǾͺáˣˣӦöûյѧڵĿα
˲΢΢һЦͳħȳһſհ׵Ƥֽɵصһ¡
ɲǼ䣬ϸϸīˮ֩ӵ˲ħĵطӿӡݺύѸγһϸĿαдšһ꼶γ̰š
ִħѧϰʵеϿʱ䣬ӢħĹѧϿʱ𲻴
ϿʱǴһ壬ĿγǴϾŵ㿪ʼʮһͨÿΣʱһСʱÿ֮аСʱϢʱ䡣
ĿγǴ㿪ʼһ֮ǰͻΪһƵѧУԼֿγ̵ԭÿѧԺѧÿܶҪϿΡ
˿γ̱֮⣬˵ʲô֮ͬĻôÿγ̵½ǻעһдĸʾһϿεıѧԺִо󲿷ֿγ̶ѧԺһͬڿεġ
Ƥֽϸ˿üë˵൱ġ
˵Ҫһݺһ꼶Ŀγ̰ţôྡʲ
ȻһĶ˿γ̣һ꼶壬ֱ˼ʵ÷񡪡һΨһĿγ̾ĿһķпΡ
൱ÿܶڡ
䣬еĿαϡ桿ġH˶ˡGӡţƤֽʣַҲ𽥿ʼ任īˮɿ齻֯
̧ͷлһŵƤֽ˲ڣα⡭
û⣬ġ˲º͵ЦЦ
ȵȣ˵ǣƽʱпεİ
һ²Ĳ²Ȼ˳ʶ۾ϵɵȻ޴棬Լʶ˲ʲôˡ
İɣһѾ㿼ǹˡϿʱֳͻȻȻǰպѧԺĿγ̱
˲գգ۾¶һĨڰħһĴЦݡ
ð˫ݵĿˡ
˫˫ݵĿγҵ
ϵЦʧľľشؿͳ˯øһֻһĴȻַǰʼⳤ۵Ŀӣľľ˵
ҲҶˣ˲ڡұһؼĺ档
У棬Ϊһҹ޵Ҫÿѧ֮һСʱĿγ̸˲ƽ˵
·أСĶһǳ˳顣
Ȼûеġ
ħ𣿣
ֻһͨˡ˲ЦЦػش

һһСʦһ󣬾ڵ˲ΪȼҪ쭵ʱ
ԺҲˡ
Ů֪뵽ʲôȻйһ¿ϳ۵Ŀӣװ˯Сèͷӥգϰ죬Ƶرһ仰
ޣֻҪҼΣҾþҵˡ
˲ҡҡͷ뿪Цһ˵
ġĹĵ˵
ǡˣúúѧħУϾҶ֪һʲô鷳Ҫȡ
˲ЦԷǵСͷһֺСش
վǸӣôҲôһ亢ʮ
ʲô
СŮײػ˻Դɫ۾УŬС˵ñһ㡪ȻֻһֻͷСè䡣
ȻûȰ˵꣬˲칫ҵһ죬͵ƿ
һͷ˽ںͷ棬ǽ벻󻹸źüСʦ
ҵ⣬˲ڣе˵Ҳһ꼶ָʦ⺢Ӳһ̶ѡһҪ׷εĻӦýܳͷӦң
ڣֻǲôҶӣһֱںŬάġҪͷĻһͷˡ
ǰǰ˲Уҳ˲һֻ𼦣Ƚ㶼ûԶ١
˲һʶҸ׵ģҵ¾дŸ鶭»ѧУһǮʳͲҪͷȴͷ˰ɡ
ôˡ
ɧת֮мָж׼˵ʲô
ءذȵ¡
ûڣһ˵СŮ͵شӺ˳ܵ˲ǰ˵
Ҷĺ֤Ǹ·գʶ·ģңҰѴҴſȥģ
˲ࣺ_
ȿ˹ȣѨѣ


0091 һ˿
ȣ
㧥㣩
иոһСж˲漴ѸٷӦϽסСȵ죬ζֲʧòسŵ˲ڨЦš
⺢е㼱Ϳˣ֪Լ˵Щʲô˲Ҫȥ
Ȼֻȡ֣ûнţλȡͬѧȻģڸһֱô
^_^
ޣǵģִĵȷԣ
˲ƳһС򣬳źº͵ЦЦͰ˵İɣҲûдҪִҡϾҲƶʱ򣬲ԱĹʹдҪҲӦде
䣡
ͷϵĴë͵װͰ͵ĿǰʦǻвȺڳֱȥܲӵͷ
˲ΪЦؿ˿İȣüë˵
λΪȷʵһ̶Ӱ꼶ò飬ұǸܵԼΪԣѧУԸλš
һ˵һ䣬ǴѧУʳôߵûܳʳҲᱻѧУ׷ءðվȻҪΪҪǰΪĽޡ¹̲һϣλǿ˹Сϸ˼һ¡
˵꣬ת򺣸񣺡ұصȥˣ³һҪȥ֪ͨЩǾͽˣһЩģһЩҲΪȸλڲ١
һĵ˵ͷһȺСʦ뿪У칫ҡ
ŹϺֻʣ˵˲һˡ
ûа˵ǰã»صľʰ칫ǰӳȡüݾּƤֽһһָ̯˼ô档
ĺ𣿵˲ࡣҪ֪֮ǰûгֹ
ʦһУһŮУЩǵ˵
ִУǵĻ񶼴ڵ˲İ칫ңȻǾȥ˯ʵһֱһУڱҪʱΪУṩ
ֱ̫ˣҵУʱһֱӿԥ
һЩִʦüëȲƺѾ˺ܾáĻУƺѾһǰҲ˵ƵĻ
˹Ӧ˲뷨ʵ˵ʵһϲǸӵģ˵ҵӦں档
λʦһԣ밬۹涯ֲʳĵᡱķ˹º͵˵ĿͬЩɻ
ȻУǵС׷׽ת˲࣬ȴ˵Ľ͡
ơơơ
ޣôðɡ
˲ָöͣ˵
ʵϣЩһֱ˼һ⡣ʱҾǵķԺ̫ˣǶ֮ĹעҲࡣ̫ʱˣõʼɣĸѧԺѧǵûпܺദŽһġ
ѧԺѧԺ֮ìԽģδһ죬ݵλʼ֮龰
Ѿˣû취Ҳûоȥ𽥸ı֮Ĺϵ
˲˶٣ԺӺпǷ棬ԼղŴУ칫ҵĸѧԺСʦǣһЦһĨ
ǣϣƺôһ˿ԡ

ִĳǱ֮⡣
Ѿ뿪˺һʱˡ
һ꼶Сʦľ£һ𣬳ǵС̸ţʱʱż⳯ԶŵĳǱŷ
Ⱥǰˣһر˫۵ͨǱıؾ֮·ϣվŸ߶׳ʵСĸ˾ͺһ³ǽһĺ˵ǰ
պ֮ǰķԸҪںʱ뿪ʱάԭصСʦǵȷҹԹԵԭأֱǰѰȡȡΪֹڼǰǲŸոա˵һĿ͵СصԼλȥ
ƾСڵţȻô󲿷Сʦǰ̫á
ʱƣȺ֮еĲɧ˵̬ʼø𽥱ĺǳ߲ͣ˫ۣʾŮڳǱĵǡ
ǸİëӣúõķҪʲôӢˡ
Сҧҧ촽߲ɵƳƳߵһõĲͲµһѻûĸʳ۲죬ƺڳһһָǿҵƫá
ʱĵ¡ʺȻһϲָŻִĳǱŵķ򺰵
٣ǿ쿴ǻˣҲڣ


0092 ¶˱˵Ц
˳ĵ¡ʵָͣڳصСʦǷ׷Ťͷ˹ȥ
ֻһľڴɽߣǼ·СһСʦ
һʱ䣬Ⱥ֮пǸ۵ɫӰΪסһ꼶ǿάסļǿ˲ʧѹŵĽǺίһӱ˳צسȥ
֪֪жൣġ
˼ôҵˡһϢԼһôϢ
һ·Сһ꼶ǰɵѹסҪ˵̵ĺС򣬻һȦ۰ͰͿԼףʼɾ˵
Ȼǲʵͺ֮󣬵˲ڱʾ¡Ȳ۷֡Ҳؽջ߳ӡԣҿԼһٷʢ͡
õŮ϶ĻشԭСʦеĴʯͷҲ£׷˿¶ЦգЩ̲ס
̫ˡ
Ү
ˡ
Ƚ꣡
׼ȷ˵ԴӰȳ֮һ꼶ǾͺҵĹһڳؿ֮еĽɲǼɢһƬ
һ֮󣬵ȵ˵𽥿ʼע⵽ȿеһ顣
ôȽ㣬ǸϢʲôأ
һ泤ۣͷܷʵ
˹͢һͺһϼͥСʦ
֮Լǵ֣˵ɫԭʱеϷӡж̵ķʱ򵥴һҽܡ
ûյִĵ¼ȡ֪ͨ飬˹͢ԭҪѧģҲΪӢõģӢҡ硢ý羫ӢѡģӢĹѧ
Ȼԭвû̫ἰ˹͢ļͥܽѧУģ˸׿Խ֮⣬ͥԲ򵥣ͨٶиݡɲǰͬ׫ĲǾҵʽĹ塣
仰˵ۼԣħĵλһзڷħеĵλߡ
һźֵľ²Ӱ
´һȵСף˵֮ҪԽħħںϵĻô˹ͬ͢ѧ𵽵ÿɱȾ󲿷ִѪʦöˡ
˴Сº͵ЦЦµӱ˼֣ĵؽ͵
ΪӰ˸꼶ǵò͡ΪʶԼԣѧУһ꼶š
Щε̯̯֣¶һĨ˵Цݣֻ֮Լ취ŪԵˡ
ⲻƽ˹͢Щ߿رԹ
ǻôӳʳһӡƯСŮкļɵ˵Ŀ͵ԺжϣӦꡤٶиڸҶѧԺ
˲˵ʳᱻյġ
׶˵˲Ļ޶ҡҡͷָ̧˵󣬡㿴Ѿˡ
գʲô˼Ŷ
ꡤٶתͷһ
֪ʱȻ˼ӡлִĻռǵĲļС飬СһָѻڲͲϵĶʳڷɿʧš
ȵȣͣ£һУ
ʱȸоеĺȻ֪ŷһֱѹһŽһİɫͲţ˫ץŲͲһְ𽥿ļС顣
ˣǾֻҪһҲУǺܿͻꡭ
ž
С鵭شһָһգʲôûʣ¡
ȡ
˼𾴵Ůʿǵ˲ڵҪϣܹ⡣С鹧ؾһûķӦʱ䣬һֱ֮ʧ˳֮䡣
ʧı飬ΪЦ˹ȥϰԵ׼Ц䡣
ʲôʱҼСͬѧҲʼѧ͵ʳˡţ
о䱻סˣСŮתͷߴСȿȣͷǸСµġ
Gϵıһ΢΢ЩΪµʳô
⣬ô죿óˡ
ãʱԶͻȻĺ
٣ȣһ꼶ǣ뵽һð취
ֻС˳һĿڴ˷ܵĳ˻˻֡
ҺȻ֮ǰ˺ܶƤȻܲôóԣٴҵˡ
Ȼ⿣
ŵ۾ȵؿ˿ˣʵںôһĴΧΧȹӡ
YǵȻ
°ͣƳһС˵
һĶɲ٣ô˵ϾҶԳô꣬ܵѧչԼҿԶȳ
һ˵ţӿڴȡһӲı˰С
Ƥ
ڶ֣ЩİڷӦⲻǴ˵кСǸģܹɿݵĺڰô
ۿһȺ¶Сʦһ˷ܵĽӹƤ۽ǳ˳顣
Ȼһ̳Ͼһ󿩵ʹ
ҾǻȳһЩȽʳȽϺá
εҡҡͷЩɥĺ
ǡƤ֮⣬һʱҲûбʳ˰ܴĺЩƵ˵
еġҡܷḻ
ȿ˿󲨹ԵĻִĺںԼرԵֲïܵĽ֣¶һĨ˵Цݡ


0093 ڵ³Ĵ˵
ȵȣ㲻˵ֱںںͽѰʳɣ
΢΢һ㶣ŵ۾Դҡţд˴㵣ܵģŪɲʲôͨʹ֡
ǵģҲͨķħߡ
ǰһſ˫ۣƽĮȻػش
ǣ࣬ʦ
ա
СŮ׵ĽŲ£һļµȻɢĿⴥȵɫ۾Ƿ֮ͬǰĺˮڳеһ꼶СʦȻо©һġ
ִ·ǿĲһʮһСŮףǱŷܹĺ»ôһ˲䣬ú˸Ĳ⡢лζҶס˼һ
ȻҲ˶ĸоٿߴĺû˿ѹȸл߿͵ĸо
ʵϣҪ˵ʲô仯ĻλѪ˵УǰСŮ׵Ӻ񷴶øһЩ
һȫĺøУĳͬʱָܡⲢӰ캣񷴲ȵĹ۵㡣
ǣô˵ڣǶЩʲôСëͷ
ִֵɤŴͻطΧʱһ꼶Ϣн˳
οڴ֮ǰҲֱӴӺںеĻȡճʳġ
˶ӣüͷ˵׼ȷ˵ִĴ󲿷ֵʳĶڻĪ´壬Χũɹġ
ִħѧУΧĶѾƽ˼꣬涯ȺΪѰӻǨƵѧУ
ǣȫȷ붯ǽ𳬺Ѱϵøʦȥϲ˽𣿡
Ŀһ˼ʵһúһʱԻش
ǲûС
СŮҡҡͷһֳʵƽ˵ʦȻڿ־涯ǣͬģȻԽԽȻ
ǣⲢûа취
ŮĿ⻺һСʦϻϸֳһĨĪɫ˵
Ϊһ̣Ѿ׼һµĹΡ
ԹȻ֮һֱѭһֹϵԼΪ֮˳ڣƬϣһֱһȺŴʦһֱڳ⡢֪Ƿ֮εĹϵϰ߰ԼΪ³
һ㣬ѪС޵Ҳȫں˵
ڻռӢ֮ǰŵ³ڹӢĻռͳελڽ֯ϺħһЩжܿǵӰ
ʵϣǾƬϵʦ֯һȺʦʹǵȻƽ⡣˵ɪʱڵĴʦ÷֡һŲħĵ³ųԱ
ȵȡȷʵ˹˵ǣѵһ³ȵĻ̲סͻȻϵ
ֻǡһλԳ귨µʦһЩ̻塣һЩ΢Сɡ
ҡҡͷһ˵ţĹĹҵؿڡ
~
ɫĸҶռǶ˶һֻ˯Сèͷӥ֯̽ͷЩؽһ
Ǹṩȵṩʳ߾ȥǵ
СŮ׽Сèͷӥڼϣ˳ִǰͳһ鿾һСݵСߣ˵
ȻҪʱӦأǻὫǣΪر
Ѩѣ
ſ๣ĵסСһվڰȵļϣë׵Ӷ˶ֶ˶
ζƳһ۸ղУ칫װ˯Сèͷӥתߵߣе˳ȥ
ûãϺȻ𼸵ˮֻȴδϺɫڳˮ棬ԵƯŵм
Ҳԣܹںںֳ˸涯Χ࣬ôҲɵºЩͨҪرһЩ
ǿȻͶݳʳʹܹԵǡ׽Ȼĵ³ţҲʲôɡ
ִĺں㣬ִƯôôβ̲͡ס촽
ðɣ˵Ķԡҿˣʵ˵ںЩ㣬ЩץŶѾЩС㣬ʮһܶᱻˮȥڽǾ͸Σˣһ㶼뵽̫ĵطȥ
´˼۸СССŮף˰֣ĲΪȻ
ִĺںı㣿Ͻˮ
뵽ʲôľ۽ǳ˳飬ǹƺȻ
ϸ汻ˮϾͳûˡ
ԣⲻǻкСŮգգ۾ѸٶЦݣ˵
Ϊ˲εˣһ꼶ָʦִԳǼ㣬϶Ѳסģ԰ɣ
ޣǵȻ
ȵĻԺͦģֿ쿪ĵЦҴ꣬ǽһЩһߵʱʵʵġ
ǡ
˿յͷȵؿ˿СʦǷһߵƤ־Щ½Щ㲶ҿҲû취ĺóԡ
һȫõģ
һĨֻԼõĻͦţһ棬һ棬ҵԶһ


0094 Ȼ෴ֱ
ǡ
Щԥ
Ȼ߼˵ȵĻƺûʲô
³֪Լ㲻ϴŦء˹ۣǶͬһˣȥǻﱳ˼Ǹóֱȥжϡ
ʵϣôҲġѡһĴˣȻеľȨԼֻҪͿˡ
£ǵķ¶Ӹ涼޿޵ģѧܴͫԼ쵽Ƿݷ䡣
ȻݳıܷӦڽȴʧЧˡȡ˹ȵСʦֱȻ෴Ĵ𰸣һǸ߶ΣյĵˣһǿȫĻ顣
Ȼ⣬һָεĸо֪ΪʲôӰԼоһַ·ͬĸоָͬΪѪˣһƺǴĸо
ʵϣڽðʧ˲칫ҵʱҲݵĸֵܹĴλС
λķֲ˲ڶԻ֮ϸڡڽ̸ʱ任ܺĸоһһСʦ̶֮ȣԼȫģ߶ȾĶ
񣿺
ߴŮо˰ᳶ˳䡣
Ȼعͷ˿Լ߶ȵСŮ۵ϸֳûκαװɷֵĵǡ
ôˣ찡ֻǸһ꼶ĺӰ
ŮĺɫӣȻʧЦԴΪӹѧֻһѹֲֿʱ⣬ЩŹͷ˰ɡ
ʱҹ۲һ´ҵʳǸղϺɫĻֻҪ˾㹻ҳˡ
СĹ۲һºͣ任ı飬ֳ˳˵䣬С˵
귨µĵ³˵ĲпѭȻĻΪеɱ¾Ƕ𾴡
õһӰȵĻ񲻽ΪԼԺеĻɸеЩ
ϸ룬һܹ᫵ɽ·ħΪɢڰСʹһܹ˲εѧ̣һһԵس˱˶һѵѧһΪ˼վȥгͷĺһ³Ž̻塢ȰССŮס
κε˷ѶǶĲأҼסˡ
һص˵ͷ룬İȵļ򣬺ƵЦЦ
İɣʣµ龡ܽҾͿˡȻҶħûôó˵Щ򵥵ĲԴ㣬ִûмҸˡ
˵꣬öĺԥֱصСľݣӷӺóһž޴첽ߡ
Ȱ٣
ֻһ׳һֱۼϼǰһ˦һŰȴδĳصƽĺںϡ
ѾƽĻִĺںϣΪһСŮĻ¿ʼֲ
Ȼʱ˿̣ڻִĳǱ֮⡣
һӿµĲѾһϯħ硣


0095 ҵ峿
Ŀʥ沨壬һСׯ
λھׯϽϱߣһСɽľСδһħסլħ˶ĴѪ塱Τ˹һҾס档
һܴʯ췿ӣĲ¥ŤŤģħġͲںɫķϣűһдšªӡб
ŵķΧ˳ѥԺмֻɫּеؾڽ
ĵһĨ⴩ббխĿ֮УսϻִؿгĪΤ˹˹ڳΪɷСŮ׼͡
裬ŵ嵰ˡ
ľʵĽϴ֨֨µһŻɫͷСŮһֻϴ÷׵ż¥Ժ۾
ޣݡƽʱ׵ڵʱ򣬿ûôԵ𴲡
̧ͷһСŮΤ˹Τ˹ЦЦ͸ȥִѧԺСƺ˲١
ɣϲļ嵰俾Ĳɫ
Τ˹֣ź𽥳ԽԽϧÿһ׼͵Ļᡣ
Ͼٹһ꣬ȵҲִ֮ªд󲿷ʱֻʣһˡ
¥ϣƽʱϣҿ˿ʵְȥĶˣ
ȥſȡġԤԼձˣͻ
Τ˹ڻشһָħȣƽ׼еļɵطһ档
裬һجΣִĲˡ
һŮЩĵؾ˾żĶ䣬ԴС˵
ޣװģֻǸجζѡİɣֻҪе˲ڣִħѧУȫĵطôʧ
Τ˹ȻʧЦҡҡͷΪĳԱ̫ʦǿ֮ˡ
ȵݵ˻ִģͻ֣ᷢħҲҲһȻִĸƽǵѧϰˡ
˵ɪôû
ճ˵ŵôһ룬ʱɪΤ˹ѻص˲λϣһ߿ֽһߵȴ
Τ˹ɨһǽϵĹӣ˫Χȹϲ˲׼ſ
أ
ͻȻªӵľſڱ˴ֱƿɪΤ˹ײײس˽µ
Ī²ˣִĳˣ
˵ʲô
Τ˹üͷõؿɷ򣬹Ȼ׵ºֵԸŴô
˵ģ쿴ıֽ
ɪΤ˹ټٵ˵ؿ˺üεġԤԼձ˲ϡ
һĵλãһŹΣеһչʾһƤֽԼ
ͼƬϷһŴִĺ⡪ִļӹܣ
ֱ̫ˣԤԼձı༭Ƕʩչ˻𣿹Ƿ˰ɣɿɨһݣĪΤ˹üͷҪһţŵ˵
ȻڹЩӳͷϵǣһûʲôøУӡУٴûһЩҪϳֹôص⡣
Уҵϸ˲дţʵ׷ʲôɪݰͳꡣ
Τ˹˶˶ţķҵػ˻ħȣ⿺õŲϣ¥ϵèͷӥȥ
Ͼ׵ֵܡ޶ĸӶڻִ飬˵ۿŽҲѧͣɲΤ˹˲ż
췢СֱӣĿسĸеıֽȥִķʲôˣ
ʲô鶼ûСװģֻҪԹ԰еɫͿˣЩӦǴ˲ĵ⡣
ɪΤ˹˶СŮԴº͵˵
ѾСˣҪų͡ݡΤ˹ò棬Ӻһ
úúãҵСݳˡΤ˹Ĳɵ˵ͷӦţһŬеķѹȥ
ΪħһԱǳײڡԤԼձƿȻųϢôʮа˾϶Ѿ֪ͨħˡ
ǣô飬Ϊʲô֮ǰȫûκϢ
Τ˹оһƬңֽϵ̫ڴֲںƬ棬ֻǵĶڹǵķݽһУûн̫
ȥʡĪ㲻Ҫ̫żĴ飬һӦԴʩģ˵Ѿҵ˽취ұˣе˲ڣһƿסƵġ
˴ɪΤ˹о΢һ㣬æؽУ¼ȡ״ϣߵ¯ǰɤӣ׼ʹ÷·ǰħ
ͻȻһ˵ͷ˻֮С


0096 ѾȺʱ
ޣĪ˹һ
ɪΤ˹һϸ˿Ϥӣһɫ̺ӵĺʦ漴Цһֽӷ˳
׵ȫĪ˹ϸɪΤ˹һħֻŲͬѡϸһͬסҲڰʥ沨帽ټϰĪ˹ϸĶҲڻִ飬ɪͰĪ˹˵˽൱ġ
϶ҲǸϢ˰ɣɪ
û̫ףĪ˹ϸЩķػ˻֣üͷ˵Τ˹ע⵽нһݡԤԼձ
ӹɣȻǵһģͬкڻִɪǳܹⰢĪ˹ϸڵĸܡ
ǵģΤ˹ĵ˵ͷϢ̫ͻأˣʵ˵һһͷҲûУ֮ǰҲûκεķأ
ҵԼһЩϢʱ򣬰ް칫ҽһνټѸңǸ˵Ĳе߻ı
Ī˹ϸҿ˿ʶѹɤҡҷ£ϵЩ¡
ģɪΤ˹һͺ۾һùԲô˵ˣִĳǱˣ
ڻûУաʦܿıϣ׼ȷ˵ֻǻִĳǱ֤Ѻ˹ǡ
Ī˹ϸҡҡͷЩڴؿΤ˹֮ǰһֱд˵˲ߵģһѰ˼ţ֪һЩ顣
ʵϣ֪ûࡣˣԱ¼ҵλʹҼǵƺǡı༭һЩĵһϡΤ˹˵
˵лŵ˹£Դӹ֮ͱЩ춼˵Щĵ顣ʵϣһͨ¯һݡҡ
ϸüëһЦϸֳһĨŹ֣ǾȻƵΪ鶼ǵ˲һֲ߻ı˵ǵ˲ΪƷħѻִȻħħ֮ս
ֱһɺԣ
ɪΤ˹ػ˻֣̲סŭ˵
˲ҪħĻֻҪ򵥵˵һܹ쵽˵ΪְִʱУܻԼѧУѺ
˭˵أϸ°ϵĶ̺ӣΪͬص˵ͷ˵̫ĵǡȱĹˡ
ҿɲȤɪش
Ϊ˲ļʵӵߣ֪ⲻǡһȡעȵķʽΤ˹Ҳеһ֮ǰһֱλ˼ЩøС
Ҫ֪ΪһԱɪΤ˹Ⱦ˸˽˲ΪħĹס˼˲λͶ뵽ִĵĽԼάħƽΰʦͲκεıմߵġ
ô˵ȷʵЩֵ飬첿ѯһЩϻҵ⡭
˶٣ɪü·ʲô˼°͡
˵һ룬˱㾯ͣסͷƳһ۲֪ѾҪŲ¯ԱߵĽݣΤ˹ŰĪ˹ϸʹ˸ɫ
ﲢʺ̸۹¡֮ȥɡʱһʰް칫һ߲Ӧþ֪ˡ
˵ţɪΤ˹ӳ¯϶һֻ裬ݵǰĪ˹ȡ
õģһ¥Ī˹ϸ￴һ¶޵СŮº͵صͷеıֽҸ£ӻһķĩߵ¯ǰѷĩ
һ¯ṇ̃ϸֱ߽һħգۼʧˡ
ˣݣͽˡҪôطţҪôȥĸס
Τ˹СŮĶͷתҲ˻һСѷ·ۣ°ʱһµĿܿħ
ХŴΤ˹Ҳʧ˻֮С

ħͥ
ÿһǽ˻ׯصĺڴשͷܶ
ҵ죬ôôˡǸ
ɪΤ˹ĴȺǰȥ̶̵һ·Ѿ˲ˣȻҲɱĲСĲȵ˱ʦΪħԱȻͨɫֱͨӽ뵽
󲿷ʦжһӡ׵ıȻǡԤԼձʦܿʦ̸ȵȵķҲǲͼ
ȻͻĹͺñͱʦһ
ޣɪллأˣ
ûΤ˹վȣһСŮһּϸߴ
ֻԱվһְŮף̶̵ĻҺɫܷϴźɫСͷɫķһſġƤɳڵ϶ļЦ
ʵϣħк˲ʶλߵĺˣħ߼˹ķ桪Τ˹ϾʷԨԴ˵ķʱǽġֹħ칫ҡ
ķ渱ɪΤ˹̧ͷ˵Ĺݺٻֱ漰λŮʿʵѾкöû˵ˡ
ϸݣ·ٸ͡
û̫ԥŮ̵ֱִֶָץסΤ˹ֱۣȥ
ȸصĲ˾ѾڻҵȺʱˡ


0097 ħ˾
Ӣħһ㣬칫ҡ
һƵĿ䣬Ȼʹħռ顣
ķ׼ȷʵϵ˵ִﲿ칫ҵʱ򣬻ƺѾʼˡ
վ˸Ҫŵ˾ǣ˵ı鶼ΪϾ
һʮ꣬һŰָ˵ϵƤֽĮ
ǹĿǰĺԼϸеȫûʲô©Ͳĵط׼ȷ˵һݵѺԼϽ̶ȣԶԶкԼħԼЧĸӳ̶ҲΪֹߵġ
ϣħɰ칫Ҳ˾Ĺħóױ׼ЭᣬóȫһµĽۡıԣһҪʮĥŻγɵϽܣɻɣĻΪһ׼ʮϡʣһʱ꣬Ĳ߻ĥıǵĻӦ
˵꣬建ֱͦĿ̧ڰ칫󷽵Ŀ
ԽȺɪܿǱһ˿ԼмǵֱЩȻķ죬ħܹ˵ģҲֻйħ˾˾͵١ˡ
Ҳ˵ֻҪǴӹһ㹻¬һоͻú
Щƣ棬˰֣Щ˵

վǰŵļʦǽһ񣬰͵١һøѿ󡭡
Աߣħִ˾˾ǡ˹Ӳؽ˵û㹻¬ڽϹر˽¡¬֮Ķһڡ
°͵Ů׵һԼĵƬ۾Ŭѹסеŭ
ħҲΪڲ磬ͣ״̬򵥵˵ǽʧȥпԽ¡һǲֵһϹСֽƬ
ǿɣǸϢ
նһ£Ŭżһ˿ɵЦݡ
Զеĸ⡣
ħϻִĶ»ܹＯô¡ǸĵѺԼĶҸ־ȻһϹȵĻҡ
ͷħóײŵԱܺʶҪͨʦǵ˽½ףչֵ¬ȱڣһɵ顣
һѰĳĬ֮
Ⱥ󷽺ȻһЩŹֵĿ
hermhem
·ûиоյأķ汣ּϸ˵ֹƷ˾ɪΤ˹ˣǿ
ɪΤ˹
ǵģ˵ҪѡһͨĻôɪΤ˹ǰ
ڴ̧ͷſڷ֪һֱΤ˹˲ĹϵͬʱΤ˹ֶϺԣܹһЩµӽǡ
G
ûȫŪ״Τ˹һȺ˵ע֮ߵİ칫ǰЩִٵñ
ȱЩ绨̵СֽƬΪʲôѰһİأʵ˵ҲǸֽͨ˽⵽ϢҪҰæĻܷͼȸҽһ·ʲô
ǸΤ˹һΪѾӵ˲˵ˡЩʧػ˻ָָ֣Ƥֽʾɪ
Τ˹Ļǡ˹õһЩʾЩڴؿ򸣼԰ǱôظģһϹȵĻңѵǻûа취ô
ûκмֵϢˣӢǻҪ
ش紦ĸԱСӵ̯̯֣ǸһôǿϹȡ򵥵˵͵ڰħ磬κжԵΪ൱սؼǣӢһߣҲᴢ̫¬
飡
ˣϢϢϢ쵽죬ȫǡǣҲҪϵǶô⡣ֻʣĿǰΪֹѵûκһչô
еġԤԼձصڰ칫ϣȭǵЦϣŭ
ʦ綼ǣΪʲôִļǵСһΪɵİܣһħ޳ܵıѣһǰδеľ޴ıʮСʱȥˣǵĻشȻΪ
һΣôϣǱ־˵ģһܹ治ɫİڱġɱ֡һӦƻǣ޴ħ
ȿȣʵ߻չġ
ԱŭĿް칫³˹˹ֽɤӣȴûа㿪ĵ˼˼֡
̽˵ľڣһʳͽ˳Ǹĸ׵֣Լļ壬游ޡءҲ˵ӵ˹ѪˣֹĪҡء
˹ֽܵгһԵɧΪħĺĹԱǣÿһ˶֪⼸ζʲô
Ҿ֪Ⱥ겻ɢֻҲӰ֮еǡ
ƤҲţҧгݵĺ
˹ֽܣҲ飬ڵҲҪǼһҳǡ˹Ůʿϣʱһ²Դ䣬Ҳˣħδ󷽷ˡȻĻǾֻǺȻ󷢴ȱԼǷħǸȻѳɽ¬͵ǰ
ˡǡ˹ĵ˵ͷһĨɱ뿪˲칫ҡţħִ˾ϽĸҲθ뿪˷䣬һӱÿ˲١
ȻǱߣǻҪٳһ¡Щ̾˿һȦͣڰ칫ĸŵ˾˵


0098 Ǻ
ޣʵ˵ط
ĳյĻҡ
ħ紦εĵ¿ˡ˹ΰţӱȡԼǸƬܺ۾˲
һΪȽϰ¿ˡϾĹϵ𣿡
ߣŽʼ۾ɪΤ˹ʼ磬һε˵ȻҲϲֻЩǮǲŻǸĵط
򽻵ɲʲôò£ɪң֮ͻãڴ֮ǰǶôò
¿ˡ˹ΰ̾˿˾򽻵һʲȻֻ֪ȺĵħԱʱȫһ
ա紦ǰһε˵ǣʵһֽթ׺ȫ˶ڲƸ̰֮µģһȺħ쵰/Ұޣbeast
ʵϣѾоˡ
ɪΤ˹ͳ˿ѾһСʱˣȻֱڶûмνĹרԱӰӡ
ȻסħߵĹ̬ˡ
ħħ֮䳤ķգټϹ֮αݣֻҪס¡һ¬֮еȨͶƿУν̸򲻹Ϊ˸ħһ濴ȥ̨׶ѡ
һڵħԱúףһĽУӢħð֮սưͿ϶ǳԶˡ
׼ȷ˵Դ紦ǱߵĹԱǻ˷ħıۣ¬ȡѶȽ֮ħѾͳһӹִծļƻתطڵʳͽ׷ʽ
ֻΪƹӢħţҪŬ̬ȻҪֵġɣֻҪ˵ִģڶͻᱻŭʦǸ̨
ˣ칫ҵĻ֮ΪħͨΤ˹롰紦ε¿ˡ˹ΰָһͬǰ󣬴ħ̸ؿ¬һڵ⡣
Ȼڲ˿ʵһ˼
ħҪ㹻ĹԱߵǰΪǵŭɣΡִĳǱΪ޷ծԭ򣬱ƿأôɪ͵¿˾һ޴ħԱ
չºͨԵ͵͵Ķⷢн겹ЩǣЩĹԱȻһĶҩΤ˹˵ȴʺϲˡ
⣬жٻЩԹ
̫ˣȺǺôҲǴħĹԱѲΪǮͿΪΪ
ֵʮ֮Τ˹Ƣ˶Щվߵſڲһ̴ʵ
Ǹĵȴһ£˵רԱڿᣬһǾͻ̹
ŹɫƷؾ˸ظ֮ǰĻش̰޿ޣɪЩǰĵһħﻹǻˡ
ǡ
ллˣǾٵȵȰɡ
Τ˹Ҫʱ򣬵¿˵ִźļϣ˻ȥһ˵סɪǱƴԵʱҿǳһϢ
Ϣ
ɪΤ˹ЩֵĿˣ⺢Ӳ򽻵̫ãúͿ˰ɣ
˵ǱСʱԽΪһʾΪôʱƣԽ϶϶ĳ鷳
ӵʱĹҪصö֮࣬һǡʱĲƸ
ݵ¿ˡ˹ΰôʱĽӴȺµĿͨȷÿ£ڣԲӰ쵽עصЧʡ
ʣħĻ̸һ޷ܵĹٷΪЭ̱ʱɱǱȻڵġ˵ͬħԭ޷ıĻô˵ǾⳡЭ̣ʹɵַʱ䡣
紦ƺƬ۾һƶܽš
ʱ㣬ܸŵ飬кֻܴǼҪ̸ĶйءȻҲ֪Ϊʲôһܿ϶ڿʼȺʱԽԽ
Ҳ˵ڿôӦǣ
Τ˹üһ˿Ȼţô˵ǲûбֳô޿֡תֻҪŪڵʲô
¿ˡ˹ΰ°ͣͬʱ˼
ǵģݺͬһжĵطġ

ɪ͵¿˵Ĳ²ûдȷʵ˷ǳֵ⡣
ͬʱ˽ŵ£Ͷʰ칫
λһСʱȥˣ޴ʦҲܾԵĵطˣ
ͷܵ˹棬ţҪǸ¬µ˼㣬ǺԼʧЩʮʱܿ
ڵ˹·źüݴͼĲïıļ
ݽ
ȱ˹̹
˹˹̹

λϵģһ۾İ׷ϣкͺͷƤһɫ̥ǣʹħ¼ͼƬϣһľǰͣظһ仰
ң׹лҮά桤Ƿȥ֧ߧ֧ѧݧߧ֧ۧܧ֧ѧܧܧ㣬駬нɢ
쵰
˹صϣŵΧһȦͷϾ˶İɣħ񲿵ʦѵɵ𣿣Ҿ֪ʦǾԲģʦϻΌ飬ҪҪԱΧıԱһܵٿء


0099 ʤ
ô˹¡¬ĶһǲҪ¿أ
һ۾ԱͷСʵ
ȻǼرţ޴⣬ҷĻһ£ѵùѾ޴ʼⱾˣ
˹תͷţ˿Աһĭ
ǣҽӵġԱĨĨϵĭӣеƤֽ
ûʲôǣͶʲţҾȨǾȥſվȥɣ
棬˵Ŀ׺ݵػµԱǡ
ʱһƵڴ
˵ǳϻ־أ
ţ
˱鲻һתͷ
ֻһĲŹչ˽󻹸һȺ
˹¡
ϡ
˹ϡ
˹ڣڳɫһ䣬ȫصͷʾ𾴡
ʦŷ޷ֲʮɳᡣ
ڷħеĶ»ᣬȴеߣԾش¼Ҫͨϻɡ
ӣ鷳˰С˹
˿ȣŹչڰ칫еĿƤɳϣ̧̧Ƥ
˹֮ǰڵĵ˹ֵø⹧߳칫ǰĵؽŽ͡
ֻʱвѣǺܿܰ¬ĻرնһֻΪջչʵϵһʩѡ
ݸλеĹɷݣԼְĻȨϵһǳȷλ˹λеĳϣؼǵģ˹ͬʱҲһεķͶʲܡ
ĳ˵ǵ˹ĵʦֱ˾
ޣǵģǵġͶ츳Ҵûʡ
˹˵ͷ˹ָΪһͶʲŵ쵼ߣֻ˽ϷĹԶԶġ
ȻӵжϽвŵֱӸԤȨ˹˵ɸѡһʦǰĽӰˣǵЧʺʱȻΪҪĿǰ˹Ѿʺϵѡˡ
֪ϣµĶħԭݵѺͬʧȥִģѹʽһݣԲǹȥġ
۾һȦƿع칫ңһ޿ɱ粵˵ǿѣƶһȣȻ¡¬Ķһڱ¿๷ҧȥɣԶ̬ȡ
ǣ˹ϣ¬Ļʻڳµ˹ü
ùⳡ粨пһλãѵһ𣿡
˹˿ȣ¶һĨЦݣӶʱʦǿܻС׬һʣͳԶ˵Բ
ڹῴһʼǵĿΪ취ʹħЭ߱ʦڻæӦгֿõ©ʶԶĺӶֻǸеĶ⾪ϲˡ
һ򵥵ɣպԼϵʼ㣬굽ڵʱʦҪ¬ţʵرƤϣ·ֻص˵̵˹ʱһ
˹һԱļУ۾شѣʵնҸʱӦǽӽ113.824¬
˹˵ͷ˵¶ЩƵļô֪ǸϹͨе¬ֽж𣿸ݹĻ1276ڣЩǲƫ̫ࡣ
ȵȣˡ
˹͵һ˿ȻֻͨвŻڼֵʦһ¬ڷħԣͺñֱƾһһĻҶеֽ𡣡
ĿУ˹°ͼ˵
ʱƣʹʲôҲΪ˱֤Ʒͨɹһ¬ֽҲ𽥵ݼʦܷＯôĽ¡һֻҪ˶һ¹ĴǾħֽͨҲ˵
˹һ֮󣬵˹зɿĽŹ㣬һ̧ͷʿˮ𾪵˵һʼǾͲͨһ㹻ػִĳǱزֽ֤𣿣
ʦǻۣôʤһᡣ˹һϵϸֳһĨõɫѧŵ㣬ӡԼǩһ̿ʼ־Ѿûˡ


0100 ĻϢ
Ҫʱʧ˹
ϸĪЦЦĵָ죬ֵĿΪȶխͬԶ޷ʱͽǮԶվһߵġ
һǰ˼ġǣ˹ᴵָ۹ʼɵ˵ڣʦĳġšǱǻǾǡ
վڵ˹İɪ˹ŵ˵ǣûǮ
ǿԽǡ֧Ȼÿ곥ԷֳɶʮʮڡڴڼǿʹЩǮκ£Ҫκλҽ֧
˹ֿ죬۾С·˵һ
ڴǷݡֳ̡֮ʲҲ֪ʶħȵȵȣڿʦ㹻ħԼһеĹƽԡʱ䣬ʦΪǳеծͷա
סֻҪõõϣʱ佫µĶϣܹǵĿѣʱԶǵһС
Ȼһ㲻üŹ
ϰ˰֣ķͶʲ˵ǵһ˿⣬˵Ͷһʳ̰Ⱥ£Ȼ¹˹ѧȸʦһͷԡҪסһ㣬ӹǹʦжʦֵѣҪʦǼһ㡣
ôһ⡣˵¬µǸϹȱսݻأһϻΪֽеķʧЧɣ˹һᣬһְ뿪Цʵϵɫȴûκɡ

·ʲôЦ飬˹ŵػ˻֡
ҿɲʲôԤԣֺֻ͸ʡÿһصħ硢ħѧߺͷʦ֧ųǧĽǮȻΪֹ۵ķңٻ֧ʮϡ
֪Ϲжǿ𣿿ɣǺòײŵõͳơʵ˵ЩʦǶıǱȶԼŮҪʵ
ž
ִȡһĵ˵˹ǰ
500ˣʱܶԱ1000˲սӵųһʦ̹ˣܱĹ2000öսɻʮͲڣؼǡ
ޣ
һֱı˹Ӷ˶¶һĨڵŭһ䣬Ⱥӣڻöֻǰٷ֮һҲħħһµˡ
ƳƳ¶ݵĵ˹˹ɫһΪ۵üͷ̾˿ΪˣķսǷħ绹ħ磬˶뾡һȥЩӣʲô顣ԣһеĻϢֻʱģ¬ܿͶȶס棬õġ
ˣûĻȥ֪ͨħĹԱǰɡչֳʱˣʣµ飬ͲҪҰ˰ɣסһ㣬Сĵ˲ࡣ
˹Щƣػӻ֣һ˵ô໰˵Ҳһصĸˡֻϣܹһʱ䣬İѾǻ۴ڸĽӰˣȷʦǵδܹ˳һЩ
İɣ𾴵˹ϡѾлãǶ֪ôӦԵĻͶʲܵλûøʦˡ
˹һص˵ͷһ½󣬻ܳ˵߰ɣǣֵǳˡ

Ӵҡ
ǰСʱȥˣ֮ǰĵ¿ˡ˹ΰҲʼ𽥳˶ҡˡ紦רҵʿɪΤ˹ֹһЩʱһоİ塣
ܱǸλõˡ
ʱյķϢش򿪣һװĵĸ첽˽òǷǷҽţǹͶʲˣ˹Ϊ˱Ҹ˶λǸ⣬صΪλ׼һЩ΢С
˵꣬ĴһָһŽɫǿ۾Ůһߵɪ͵¿ǰϷװµıʯƷС
ʹ˶鱦۸У貵ĹâϾܿٵֵ˰µĹˡ
ʲô˼˹ɪΤ˹һʱüͷЩõʵ


0101 ʦʵ
ʵϣΪֹƷ˾˾ɪİϾĲΥƷĹУȻ󲿷׽ŪϵʦԸӵһ࣬ȻҲмٲ᳢ֻлߵķʽ𷣡
ˣħ֮У˾аҲټڡֹƷ˾һ˹ķ桱ʵϰݹ¹
̹˵ɪΤ˹ʲôʳ˼̻𣬸ĹŰԱ߸ӵĳѹѽ󲿷ǶĥԲ
ˣڲӰµ£ɪ˳һЩ͡ҲΪʲôѡΡԭ
ֻȨĲΪ紦εĵ¿ˡ˹ΰ˽ľɻɪҪȷ
һţɪʶתͷһԵĵ¿ˡ˹ΰüë¶һ˿ѯʡλοĵһ
˭֪һۿȥŷ֣¿ˡ˹ΰֵûҪʮ
ֻλźƬ۾ϵѾܼ򵥵þˣһͣ͹𣬾ͺǿһֻʩħľ޹һ
Ҫ֪Դӵ¿ˡ˹ΰڡ紦ְ˵յʲôˣʵİˮҪԼʩħȡϾħĹԱʦ
֪ġ˹ǲְϵıǷ˲ġ紦ʿˮŬߴƿЩɬ
ޣװʦѡ˵ЩʲôļֵʱǿýǮģȻ˷λʱ䣬ôӦģӦýвΪһѧħԱӦûǹɣ
˹ЦЦʯӣݱ粵˿˹ΰΤ˹УΪͶʲƿߣҪ˵ƶħԱֱ̫ˡڹ·ϣ˹ɵľŪʦĴ
Ȼ˵ˣȻǰɣɪ
¿գգ۾ͷһ£Եɪɿ˵
ȻΪʲôͻȻͷź⣬¿϶ûʲôģ¿ϸԼƺҲûʲôֵǵǵġְҲħȥѰ
ɪΤ˹еĺӡ˵ѾüûиĪˡЩɵػ˵
ллĺ⡣ǻ̸̸ؿ¡¬һڡ
ޣȻʱǽǮλ⡣
û˵꣬ԳƵ˹ָϴ޿޵Цݣɵص
ʵϣǰΪ¬˴ȵĻʱ仯Ϊ˱λѡʱرնһڡȶ֮Ѿһٴδˡ
λģһֱʦжʦֵĺ飬һֱǡ

ħ칫ҡ
˵ôɵľʹӦˣʲôҪû᣿
üëŵٴһΡ
ǵģ
ɪΤ˹εʼ磬λش˵ҪĻֻһϣħٿᣬӦڻִĵ飬ִȼҵ
һǲ˵Ҳǻġ˹ΰǴ򽻵ʱôأ
ذ˰֣ƫͷվɪߵġ紦ʵ
Ϊûʲôĵط
¿ˡ˹ΰظһ»ǸӲСӣһػش
ڻʾҲʱرմڵĽͣΪȫǵĴ·ġҿܹϣħԱ㾡ջʽ𣬱ϾڳǱǿܸϲҡ
ȷʵȺزūҲϢ
ɵЦһȻЩ⣬ܵĵҲ֮СһҲһȽõóֵĺϢԶʦǹˡ
õģˡ
һ°칫ңٴεõȷظħɻõؿſڷʵ˹ұļǶ𣿡
Ȼһж׼ˣѾڽӴȴħ
ķеּϸűѵ¿˺ɪһ
֪ʲôʱһСŮİŮѾ˲칫Уô˶Ȼûʲô춯
Ҫܲɷʵǲû̫ġ
¿ˡ˹ΰЩȳ˳½ʵ˵ûϹֽ
ܲɷã˹ΰʲô
ķЦе´һġ紦Σüëһ˵
лλ͹ҺͿ־ͺˡ룬λӦöвҪİɡ
һ˵ţķ˷ţƫƫͷòؽΤ˹Ϳ˹ΰ롱˲칫ҡ
뿪칫֮ǰɪΤ˹Լķƺڸʲôøߵ˲ࡱʦôʦѡĻȻû壬칫ҵžͱص¹


0102 һҵĶԻ
ħϻִĵز֤ʿѺ
һμҪУħȷϻִħѧУ֤ʱѺڹʦеϢ
ұʮź֤ʵԭ˹ּĵز֤ҲǻִħѧУڵءǰ֪ʿڹ˵ѺȡӴĳϹȻҡ˵
ȷ֤ţһħıĳĳ׷ǸἰʦĲеıΪ
λþţħŬ֮ͨ£ʦͬȫֺ֧ħȻִĵĹҲ˵ֻҪＯ㹻Ľ¡ɶһħͿֱӴӹнִ
Ӧǿħĳɳжͬʱδõ˼˲ԴµۡǻִħѧУУʦϻίԱɭĦϯħʦڹȥĶʮСʱУûһǷԤΪǲòʼɻǷλߡ

ףֵøĸˣ˲ಢûжӦ
űֽŮ˶٣̧ͷ˿ڷд˵
һͷ⡢ʵĽɫͷüëɫǳǳϴһûơƵľɵ
׵һЩʦ޻һİͷڼͷñϵֱǰ棬ϴһɫĳۣɫҫ۴ĿϹһӣһŹֵķţһֻε۾
ǡǡ˵ҵۣװС¬ȡ
·⵽һ׺ԥִһħǱΪѧУϿɵУ˼˲֪ݾԱħȺҪöࡣ㿴һô򵥵ĵܹݵԶֻзݵʵʾסߣдֽƬϵߡ
ŵ¼סլ
Դȥ귿ݵŮ˶ŵΪһ˴ȥ֮󣬾ֻʣ¡־лŵ˹ŵĶŮ¬ȡŵΪˡ
ʱŵ׼һڡĸŮ¬ڸرԤԼձͷ棬ԱṩУȻ󲿷ʱƺڽһַʾϰ
ðɣȻˣΪʲôǲֱӷèͷӥִȥѯʵ˲أ
¬ƳƳʵ˳ֽıֽߵ˹ƺϲĶԻ
ޣ¬ȡҼǵ֮ǰʹģǰɡŵЩ˵˵ɲУһϸļҪʼռǵԼʹ⡣
Ҳ˵һϸļʱҪͬһʼΣ̽ѰࡣŮػشЩȴȵģؿǰıֽ
ðɡԸٶ˵һΣҲԺЩµµΪӹô鱾ݺŪ
ŵ룬еıʣվŴ֡
һֻԴԱ⡢еӥͷСèͷӥӹСϺɽ˷С
ȣִħѧУ󲿷ʱ䶼Ǵħ״̬ĵַʩչ˸ǿĲɱ䣬ضʱ֮⣬󲿷ַǻִħѧУèͷӥ޷ҵѧУλáֻոߵ֮ϡ
¬ǿĸ׵Ľɫ͵
ΣèͷӥĴڹԼеħʵǿʦԶԼʩʹèͷӥ޷׷ٵңΪǿʦ˲ʩչħû˿Ƴͬ⣬Ȼûèͷӥҵ
һ˵ţһƤֽдˡ˼˲ࣨգݸСèͷӥһתͷŮʼ򣬡ɣ˵޷ʶôèͷӥǲκηӦġǶԣⲻһдѶֵСֽƬţ
û˵꣬˺Ȼоִһק
ŵתͷֻǼҵֻӥͷСèͷӥ˷ܵصסֽƬųŬҪ
˵ףǲǿΪ˲Ըż
¬գգ۾ְװСèͷӥڻУʵ
ûûޣģ˲һǿҵġҾ֪ȤġƤֽﻹпհ׵ƤֽҵøϽдţ֪޵䣡
ŵ۾͵صɴ󣬲ŵص˵ͷ˲˷ܵڹ̨
ۼŸֿʼæµ¬ҡҡͷעת֮ǰûĵط˲űʾΪʦⷽ󡣡
վ¬ƿ⿴ȥ
𽥰գʮֻЯżèͷӥԽǼݶոߵصķȥ
ڸԶԽԽèͷӥ㼯һ𣬳ȺӵԶȥ
Ļִģһְɣϧȥѧ


0103 ǸͷЭ顭
ִģ湫Ϣҡ
λڳǱһ㣬ԿɫڰĺŮƶϣʱӦû㡣
ڰУһСӰϰԵؿڵСﱧ˲ˮ˯۾
~ȥˣȻȻҪޱˡ̲סִһǷŮһţԺҿ˿ɢĿ𽥿ʼ۽
İůķ䣬ë׵ĵֱ̺ӳŲȥҲñ䡣ʱ仹磬İֻŮ΢ĺԼС߽
ŶˣѾڻִˡ
ȻʧЦҡҡͷѾʽѧĵڶˣȴûü֮ǰڹ¶Ժɵӵ
ͬ߻һֻ˯С꣬İõرżİкȻĪһֳĹ¶С
ӫ˸
ڴطһ֮С򻷹һڵᣬͷħȣһ΢ʰ׹ĺںľħȼ
΢ĹŮϺѧԺۣЬӣɵ߳ᣬ뵽湫Ϣڡ
ʱ仹磬ķյģûһˣǽϵĻҲڳ˯ΨһԾŵģֻб¯һŷ΢žػ档
򵥵ϴ֮󣬰߳湫ϢңʯͷߵħȻɢ͵ů⣬ֻܿܳԵʳﻭŮ鷴øӱһЩ
Ȼ˵ѧԺóʳħѧԺⲢʳﻭװѧԺȵɰɣڰȿĻãڳĳԻ˵ӦĴ䲻˵һ̸ֿʺϡ
ã湫ϢҾȽϽ
رÿСԻüëᳵ·ߵλмǸӦųſڵĻǰָӻеɫӣȴŰ֡
ͬһ䶯һ£ЦȻ󡭡
ȻûȻˣ»ظƽ
G
գգ۾Ĵ򿪷ʽ𣬿ɹ˵İ
̧֣ӡ
䶯ЦЦȻװ

ţҾĥָ׺ħˡ
۾ޱػһ׼ָס
ʱǰĻȻԶתŴˡ
ϤļС鲮վſڴϴһĨΪѵĿɫ
𾴵Ŀ˹С㣬һǰɡ˲صûеõУ֮ͬǰκСʦ벽ҲΪСʦǶṩκʳ
УС
ȲÿɷƲƲ졣
ڼС鲮Ļش𣬰ûа⣬˵ǸĵܲûʲôƴʩŻеЩ⡣
ϹҪĿҲΪ˲ͣΪһΪҪ顣
˵¶ԺǱߵ㻹ڼӦ˻ִ֮󡣡
˵꣬ȿĵؿǰļС۾
ʣ˲һͷβĸҶࡣҶѧԺˣһëֻԸΪȷĹ
Ҳ˵С˵ԭδȫչ¶۵Ը񣬼ʹJKRװ׵ֳһЩԣҲɱһֵĻ̬ȡ˵ڵ˲ĸ¶βƵԣɲȫš
һڹ¶ԺڶĿͷЭ飬ǡǡһǳʺϰжϵ¼
Ȼ˲ڻرӦǱߵò͹ɰաִǰı׼ʵϣٹһҾͻ͹ȥˡ
С鲮ûаԥػش
ô
ϸ۲һ²ı飬Ȳÿɷص˵ͷ΢Щ׷һ䣬չʾҿԵĻ
û⣬Եȡ
С΢ԥһֻһ䶯˶СĹ۲һΧûбСʦһָһ޴İɫͲıʢ˸ָķʢͣһһǰ˲ڹ¶Ժгŵ
ĿеؿһðĿƬɫĵ̢ҵ⡢ŷ۵ţ̡ʿˮȺСҸˡ
СһȻŬעתƵСϣɫһϿҵ˵ǳл鷳ˣ
˹С㡭
԰ȵĸлС鲮Щҵذ˰֣׼˵ЩʲôȻɫһ䣬ϸֱ۴ȻӶһ£Żŵذѻ¹
ܿ죬һ±ƵıС֪ԭ
ȣôһܳˡˣûԶ
󣬻ذ˯µСȼææ
һͻȻֶ洲ֿˣɰŰ˯ĺȡŵòᣬ֪˰ȵ·֮СȸǲֻëһڸӵĳǱҹ䣬·ûü͸Ͻˡ


0104 ѧ
ִĳǱܴģ˵ֻһ㣬ʵϻǷֳǳһĺöȻ¥ݲƶ˵ÿԾɻиԹһĵ¹ʧ١ԺɢĻһǵýһ
峿಻㣬湫ϢʯͷصСž߶мżΪ˵̫Ļ
úúá
ǰ˯£һͷ˯𷢵Ů֮ǰڵСŮ׾ͷ·һһεصͷӦš
˵ʱĲͬ˿Ƽħ棬ڰȿʵһ㣬ǾǰУ˹һַǳ
ŽͨͨѶԽԽ˷ϰ߹¶ϰòرž룬ϰһĬĬУϰ߽ʵڸĻ󡭡ͬʱҹ˾ʱͻȻڵǰЦܾãȻЦЦĪĿʼᡪϣЦʲôûС
ձ˹ڰȵۣ˵һֻСĴһøεļͼԼָʵ߱ϵǣʮ󣬼˶Ĵ⬡
٣˵ĲǿЦġü꼶ѧ㶼˵Ǳ²ſµĹأС˵ĻᱻԵģۿǰСŮʼƮ񣬺Ⱦڰǰ˻Σһ˵
Ƕڸ꼶ѧУ԰̸ӡ̫̣ͲԴǵĺȼС죬޲ܹѧһħһҪ˼˵ԴС
˵һ룬ȱоһ˱һůΧ
ǶƭȡʦĳǱʹйޣܹŬסץԵѾˣôҴģܳˡ
ֻ΢΢һᣬε̾˿Ϻɫʦ۽ֻһ˯µĽСסʳָסȵ촽һ޿ɱ粵˵
ˣ۵˽ڣ̻ϴͷ·ǻʱ˽ǱЩɰĹǡ
뱧ƵؽȰƻغŮᣬŮЩεУȰԼں湫Ϣ棬ε̾˿
ԺôúЩɰĺԶħĿֲϮ
ǲӦÿһֹûǹֵ鰡
ڵȴСʰϴʱһ˼ΰѲк⣬һߴӳȡһƤֽ򿪣װż鱻ϰŵı⡪һ꼶Сʦʱʣµġζߡ
Щˡ
ָһ±⣬üͷ
˵ҲһַʽڻȵСԻȻϲڵʳ˵ˣںıбмֺԣΪһľŮȸǲڴֱӳ⡣
һһȦСŮüͷϢеĻ⴮棬ڱ¯ǰ棬žĻһڴĿʼ
ȥ˱ϺɫƬ֮һ΢мַİʣպ˵ӦΪʳúױˮݵԵʣʹһκ濾֮ĺȻס˾󲿷ֵӪ
Ȼͳ۵Ϊտһֽ⿷һϣ㲢СʵϣȼǵûĻʮһƥȱѧҽѧԺолóۣÿܳһοԴԽ档
Ϊкһ޷кϳɵOmega-3֬ᣬ֬ήͻѪܼĸʡΪըĸ»ƻomega-3֬ᣬըͼ㣬ܱOmega-3֬Ậߡ
֮бҪ˲飬ڸȫУѧӲһٺں
ڱ¯ǰСؿ۰׵Ⱦһ㽹Ľƣ˶һ·̿Уһǳǳİɫ
Ϊ޶ȱԭ֭ԭζһƿʱ򣬰ȳͿĨڱڸסζ⣬ֻʹ˴еζ
Եʣȷֺںͨ˵Ũʩչħı¯ǡôʡȥ˾󲿷տҪػĹ
ܿ죬濪ʼ̷죬ԽԽ˳ŷ˶·»̲סͣĿʼʿˮ
⿣һҪġ
һ¶һĨɫķתȴϸ󲿷˱棬γһ˵Ƥ
Ȼڵ£ϢȻʹĳħͷգʱʱܵһ΢硣
ϢڵĿϢ˵ĿѸٿʼߵŮ֮Ʈɢȥ
㰡
ʲô
ģ˭ѳĳԵõϢ𣿣
𡭡
һһ˯µĺѧ۾ѭ˳


0105 ݵС
ζΧ˻ĸо
Ȳطű¯еĿ㣬ɨɨԽԽȺ΢΢ͺǰڴѧС̨һʳԶȫͨõ簲ʺ
ʵϣڻֳִԵǳͣȱ˲Ǻ⡪ʹѾþ󲿷ʳ֮С
Ϊ˹˼ȫһ꼶ѧѿʼ㣬ЧʵͬʱҲɱʧ˲ֿӦеζûкĽӦеζȫչʾ
ãгԣʱ䣬һź
ǯʹõúҪԴڳɵºϿĥĻ
оĳԻ֪óԵĿǲʹÿܵģüƵֿܱ
ûһƤ΢΢ԭЩı涼һ㱡ɫ֬ʹͼַȫһĳγ͸
ˡ
ʿˮ
ʱϢѾվʮ˯£ꤵĺѧǰ⼫ջľʿˮ˷
𣿡
Ƚӱ¯Ļȡתڿл˻ΣдһЦ⣬ŨĿ˲һ˵ı
ɡ𣿵ǣֻһ鰡
һʶĺ꼶ŮЩɵʵĿȵŰеĿƶ
ò˵Ǵ໹ζ˵еĿôĴˡ
ĻʱԷһЩϾ˵ԺҲΪ鷳λʱ򡣡
С΢΢һЦΪ󷽵ذ˰֣ƽŵǰչƤֽϡ
ǣûеͲ̷ֿĻ׼ô죿
һ޳òӢĺ˵ͷŬסҪʿˮĳ嶯һ˵
Ҫ֪ʹǴ˵еʳħۼصĺѧԺҲȫû˻׼;ߵĵɣ
˵ȲİϾŮʱٳֹʮεġѧԺֿȵС⡪ˡϸ
˼⡭
üëһϷʵƳһǰŰߵ˯£ͷˡ
̹˵ȷʵ˧ֱͦɫ΢Щ԰ףںȥѪİӰһܻӭϧ̫ˣϲ͡
ûв;ߣģǵǲʦ
ΧһȦͬصͷ¶ϧĺѧǣΪԴһȺͨĹŰ帯ˡ
Ŷˡ
˯ѣЩԺ˻Ȼĵ˵ͷ˯¿ڴгħȣεϢҴţСš
ҪһЩСһĶ
ǶǱ𣿺Ůʿ϶ġ
ȻûҵʺϱεСǰСŮ׷һԴ̾Ϣ
ϸѧ鷳ħȵݹһ¡
ף˲Եתͷʶİħǰȥݵǰ
ǰ̫ĩˣ̫ˡѾħıʲôˡ
ֻСŮʹĵҡҡͷ¶ȡİĺںľħȣţȻһ
Ȼи꼶͵ĿУáӡػһ鿾𣬴˵ħȼ˴˽ȥ˽ȥ
ɣ൱óԵġ
˲֪УЦЦֽħƵԭеġִĵһѪߣԼЩƻĵɡ
ǰݾµСŮˡϸԺ˶ݵĿհףֻоһַǳʵϲãʶ˳ӵſ죬ƽʱĲŶҧһħϵ⡣
ǣ
۾˲
ִƤڴݼ䷢ĿڱĴڣɫ֬˲ųһ
漴ۻֳԵıڿǻƤصԷڲŨ֭άӿ˳
֮ͬǰԹ࣬ƽʱʳú׵ıˮݣںȻһζڻըѵУͷ·һ̲סůɳ̲Ħ
ȣִ̣ۣͬһһһ˳ÿһζٴݵ˵Ĵ֮С
ֱ̫̫óˣ˴Ϣţдһ˵ĸж
˵ķӦص˵ͷЧ൱΢ʹһСֶΡ
֣ŮЦЦζеƵһߣּ֣һ˵
ˣһźöӣҪż⻹ܶ࣬ΰħš

Ȼ˵ʵϰȴعϢҵıҲͲӡ
ԺѧԺһڼꤳԻǣһС⣬޷׼ȷ˵ÿһС鿾֮󣬶ӷø
ķѺҳϵѧԺΧСʳĶΪ
ˣÿڳԼǷ󣬾ֻһ۰Ͱ͵Ŀλڱ¯ԵСŮףһħȼ˻ζ
̫һЩ
δĺСʦǣȵͷס飬һֳջ˵š
ʵϣⲻֻǼըһ಻һķˮ㡢Ƭ˿㡢㡢̳㡢С㡢罷ͷ㡢顢衢ȵȵȵȣ
˶٣һ˿ζָ˵
ԺԵĻ֮ʳľҪλһ׼Ŷ


0106 ƽʱ
׼׼ʳģ
ȵĻϢĴ󲿷ѧ࿴˿ϸֳһĨ
ƺȡһ꼶ֵþҪ٣ĵ˵ͷڴؿŰȵȴͷİš
ȻǲΪǸղųԵֻǴгͨɣ
¶һĨŹֵ飬ָԼԼڳĺһ꼶ϻ΢Щŵ˵ǿȫһ꼶ѵеĴҷ˲Ŭźò״ӱ̹ǵĺںвı㰡
һΧڱ¯ԱħȵСʦǣС̯̯֡
Ϊ꼶ѧѧǣܲЩСֿһ꼶ѧͶɹɡ
ȻҪǺ񣬵ǺʳĴÿһ꼶뵽еġ
Ϊһ꼶СʦǵԣԼල˶ŵڱϲڳƬͰĹǸɴཫһ꼶ɢֳɺüԸԼҪԵһ㡣
Ⱥͺܾȵķ֣֪ΪʲôÿһбõĴŮ
󲿷СŮھݾ֮󣬺ܿ侲Űȵʾµ׼ȷᣬ֮вȫ̿ޱӵСѡȻڳԵζĿ֮ǵ񶼱üᶨ˲١
հȵĹƣһɱʱ򣬴Ҷܿĵ𵶲뵽ɣȻЩϸھûбҪ꼶ѧǷˡ
ںı㣿ԭˣֲζͿڸж˵ڲͬ
죬ƺڻζղŵһϵʢ硣
ϸеǹ޵ȷʵǻִĳǱĺˮϢһ뵽˲ЩգղųԵʵ̫ˣûܺúõƷֺζ
ĵϸͬѧڰյʱһº͵ŮȺд˳
Ҳ˵ʵֻҪȥ취ץ༸ֻı㣬︺𣿡
תͷ˵Ǻ꼶Ů˹ɺȡҶתͷĸɺʼһȻ˵̹˵ؼ֮ҾȷʵбҪԼ취һ»ʳ
ʣΪ˱סһ㹻ִĻӻľ޶Ƹȷħһβܹ֮ڲ֮أ˲һȷʵ˺ġ
ѧУö϶ʩϸĽߣһ֮г˱һ꼶͵֮⣬ҲûкõȥҪʳɲֻࡢĲˡ⣬óԹ˷ʢ͵˽»вġ
ɺȣҪں㣬ȽϺʵʱҲֻԼϢʱ䡣
üϵĻǺпܻᱻȺסں׵˹ײҿֻᱻЦİɣ
ִĴѧԺ֮Ĺϵʵ㸴ӣõ˲Ǿ侭䡰ޱӣšNitwitBlubberOddmentTweakܽᣬʵĸ
ţϸ˵û˹ȷʵһ⡣
ɺЩյ촽ĵĵǱЦ⣬ΪΨһסں׵ѧԺ˹ֵĸѧԺأʵϣҸǻ᲻
Ÿ꼶ѧ˹֣ϢҵպȻʼò
ȻҶ˹֮ĵжΪԣѧԺܹĻʵû̫࣬һһ꼶Ŀγ̰Ͼܿóħҩκͷп֮⣬˹ֺ͸ҶûغһĿγˡ
ϸαƷءһ꼶γݡ
ˣִ֮У˹ѧԺ򽻵ģʵǿĺСǡ
ͬһ¥ĹϢҷֲǽһҵĿγصǴѪƽݸ̹˵ҶĴѪʵ٣ûһѧûбڵ˹ֵС۸
һ뵽ҪҪ˹ѧԺ򽻵꼶ѧ϶Щÿ
һۺȻóƲҵĺ湫Ϣң壬֪ΪʲôѾʮûеõѧԺˣѧԺķԡ
ɲУָŷȺڵ꼶֣ԴԴϵһЩôðʳء
ȵȡ
СŮתת۾ָ촽ϣЩʵǵ˲ڰ칫ġ˹УĻң˹ѧԺ׼ȷ˵ʵλִʳ׶˵İ֪ǰһٶ꣬൱ԻͶʷѵô
˲ڣ˹У˹λ׶ˣԻ͵ĺѧԺ
Ů󣬵Ƕ̶̼仰м͸¶ǼؼѾԽ˵עϡ
Ϊͬʱ漰ǰλУԼ¶Ϣ̫ڲ˼飬湫ϢкȻһֹĳĬա

Ȼ䳡ˣ
İȸоԼЦݿʼЩӲ۽ǵɨǰȺȻоǰ·һȺ˵һȫɵһĿȴʡ
Ⱥƺ«ʵ̫ѸˣͬĿ͡Ҷ࣬˹֣ͻĵСʦӻˡ
ã׼ƹˤ»һǿʱϤĺȡСҿ˿Сʵ
˹У˭Ϊʲôô˵ǺԻ͹𣬰ȣ
ִôȵһȵоһԵĸжɣûа׷֮ǰιԶǸ·ġ
Ȱ˿ҲûˣɤӣϽźСĻ˵
Ȼ֪


0107 
ִħѧУλʼڴѧУ֮ÿִԼѧԺҪʦǡѧԺĴɫԸ֮⣬ĴѧԺбʶȵʵѧԺı־
ÿһֱ־Ԣλʼϣǵѧֵĳʡ¸ðյĸҶ֮ʨǻɵĿ֮ӥ͵˹֮ߣԼƽ벻ηĺ֮ⵡ
ö֮һһʦǵɳÿѧԺԢ϶˸Ϊ֪ıǩ
˵Ҷᱻԣ˹ֱϽƻţĿǹŹֵĴʡ˼Ǻ棬֪ʲôʱƽӹ͡ʵЩʵˡǩһһķڵ˺ѧԺʦԼʼˡ
ѵ˼ǣǲӦѺáİѧУĴҺͳϿѾΪڵĺҪѧԺΧһ޿ɺԵġ
ˡϸüͷ˫۴ϵ
֪ΪʲôȻĴԲͣڸֻҪС˵ͿˣĲΣȴԽԽǿ˺ѰܶоԼЩѣΡ
Ȼǣʵ൱ͬϲѧԺķΧҲΪʲôô뵽ѧԺԭ򡣡
ЩɬͷչһЦĵЦĬĬ˼ԾͻȻ©һģ˵ֻΪǲӦǵնӡŮʿѧԺĳġ
һǰԺաɨһȦ໹˯µĺСʦǣɿظĿڵ˵һϢѧԺϵı־
Ǻı־⵰ȽͦͦʱƽƽСظĳ˵
ȡ˿ԼǰԺգɰԴг󣬡ǣ˵ʲôأȷʵֶͬһ̤ͨʵֶŽɡ
ȵȡ̤ͨʵ֣
üëһŹֵؿźȣĿ⻺ɨһ϶ͬĺСʦǣ˼Ķͷǲû˽һʲôĶɣģǺ𣿣
ȿȣħĶϲ̡ɺһϷɿһ˿Ȼ̹ʵص˵ͷϵ漴󷽷ʵ֪ĻͲҪӣϽߴҰɡ
ɷϵǣһַǳǿǱĬЧ
ԴӳѧԺŦء˹Ϊħ֮󣬲ѧǶ᲻ԾؽΪԼģ¶
˺ִжڶֲΪȤһȺˡ
ʵϣ֪ʶĺģ˿ѷڸҶĿֻͣʱƽӹǶ֪ʶĻȡѡ
ⵣֳɺ֣ܶȽϳҪⵣWolverineⵣMellivoraѧԺĻռʵƫںߡһ¸ҡǿֹĶԱСĶӣԱἰޣҲ˿Ŀ־⵵жƽȴСͬ߶ȵġһ̾ƷʺԣǶںŮʿһֱҪڹͣӦѧһͬʡ
üëָϵĺСḧţһһٵ֣˵
ֻߺձƽӹĽɣֻһ־ӸµͱȡůųˡһͬʡƽֱֻǶڱǵ͵ȺˣҪܹǿĶ֣¸ҵӶԷҲ⣬ǺŮʿҪ
ǣǺձ׼ѵֻܳʵֱڷܵ𣿡
һ¥ԱߵĺЩ֪ʵΪһյִĵСʦ˵һж֪߸ʵ̫ǿˣĸ̵ȫһ
ֹһĸоʵڳкѧĶڷ΢ĶҡȵĻЩͬѰȻÿһȴʵø޷
ޣΪѧԺɸѡ׼ѧԺһ͵ô
СüëתΪ˵ţ˵ֱֻҳϣͼ̵ѧôڴϷԺñʱпܻĻ
ɤӣģŷԺñƵ˵š÷ֵĸѧԺûиҶҰҲϲѧϰǸܱǸСʦûκһѧԺҪƷʡ𳵻ؼҰɣ
˵ȻǶûҪġƽӹһ𡭡
ȵʵСʦûֱӿ޳ϢҸոʿۿҪȵס
ǡǡ෴
ʱš
һȦʼãСʦǣСŮЦЦֱʵڷŬ͡Щ˵Ը˵һڳɳпԼŬɵĿꡣ
ǰȺûбԵģԵʦ׼ȷ˵ǿӵѧԺƷʣÿһ˵ĳɾͶûޡ
һʵʼķԺʱܿóѧԺֵĿأעصʵһ˵Ŀԣһʦ֮Իôǿؼ֮
ΪִĲɻȱҪѧԺӵʦĺӦƽӹ׼ȷ˵֮еΰʦκһѧԺҪ١
һ˵ţȴӳȡһûŽĽɫ˻Σһҩ
𣡵˲ҴҶķԼҶϢҵȨΪͬϿҵʵϣǴҶ֪һ档
ǣʹˣ˹ֻǡŰȵĻۿŹϢеռﵽ㣬ŸĵŮ˹ɺЩǵ˵
˹֣ΪʲôҪ٣Թʹײǣ
ηֱű߳һͷĸ꼶ŮȲԵ̯̯һɵ˵Ҳ˵ӥʨӶߡҪ֪Ȼ棬⵿߶Ķʳߡ
촽һ˿Σյɫúµķǡ⵿Сߵа̫ˣʱһ»ع鵽֮ˡ


0108 ʷĹ
ӵиıǵĲ˹߰½ٵ̰ܽӰ룬ҪƾıǸٹ̵Ĺһ̸ȻԶԶġ
ʷΰ䡢ʿ߾ʦ֪ѭ򽥽Ҫԣһ֮ľ޴˼ת䣬ȻʱһµļֵγҪķʱ䲻ȡ
˵൱Ϊһոռִĵһ꼶Сʦ̺ȨͷٵÿˣûżؼչͲ⵵ԣԼѧԺӦþ߱ЩƷ
ģֻ˵һӡ
еɻ󲻶ӿ֣ӻһɵѿ⵵𽥱ãСʦ֤̽ʵ֮ԶŵĴ˵¾ͻǡôıԼϵһԺ۳һ
һܳ˼ǲмǽŽɵĲһ飬ѪС޾µøֳһĨ޵ȻЦ⡪ȻѾɹ£ʣµľջ۵ͽˡ
ôӦȥ˼ʱˡ
Ŀһ£һβԻ
ʵִħѧУ֮ǰ˵ܶĸѧԺĹ¡ڻִؿϣĻҲǹڷԺ顣
ִĸѧԺǶ˵ккܶ෹ͰΨһسرܳԡ
ħȵĸ꼶ʦĶһһڨڨؽħȷۼڳϲ˲
ÿһ꣬治ѧġöˣûгֹ꼶һŵΪֳڶõڼӷֵٵÿͨҲֻҪʱܹ׬ȡ
վں湫ϢϿʼЩޣ죬ȴȻʲôû˵
ȻĸѧԺǺĿ沢ѧУиѧԺһշ츳סĺûԵ֡
ˡϸĺԱɫҲʼѿӵѡѵԱȴӮ¿汭һ㼸ѾΪ˺ӵһ䡣
˵һ֪ΪĵطѧԺķҲǵһǿܻѡѧ
ΪɺֻʣԵĽӲЦݣǫ̣ԼΪ׵õѧԺѧԺһɢķΧ£иѧԺ˼صĿ۷Զֻܵס
·ûпΧɫĺСǣԹԵؼ˵𽥱øᣬȴָ죬˲òӼע塣
ÿ˶˵Ҫյ˹֣СĺöĸҶ࣬Ŀͣں棿ðɣһȺˡ
ޣǵġ룬ݺѧԺġ
˵еļСѧԺ
˵ͣһ£ڹϢһһȦٺСʦѾʼ˴ȭͷʱʱɣϵĲٲòԹɫ˶ܿó
ȻŮ۵ֳһĨʹˣڳи꼶Ůǣûһվб粵߱ŭһһȺĬĸ

ȷ·Լһͬ̾Ϣİ׼ȷ˵Ӧ̫Ϥˣһǰ֤˽ʷȺߵˡ
ΪʲôǶ˵ʵϣҶôϣֹܳΪʲôûУ
ݵĳĬ֮󣬰ȴкȻһɷꡪʹ֮ǰѾǰԤϵ龰ȴһûиеˡ΢ߣ˵ѵӦҪһЩıôںһܺõĳ
˵꣬ĿͣŮ˹ɺȣԼ꿪ʼˡϸϡ
һ㣬ϸ룬Ƕһ°ɡ˹ɺЩɵػ˵ѧԺΪѺº͵ʦѧԺܵغϲ֮ѧԺߣҲΪǲΪ˷ڽǺ
̹˵Ϊһ꼶˵ɺȲʲô̫Ķڵһ˼˼N.E.W.TԼδĹˡ
ֹɺһˣֿµĹԺͶԼͬʱи꼶ĺѧԺСˣΪɺ˵ʱ򣬼и꼶Сʦ϶΢һЩԼͬص˵ͷ
Ͼ״Ѿȵά˽ꡣ


0109 ·
ǵģɺ˵Ĳ
˹ɺڴƳĬ֮󣬽ɫ΢ҲѸ֯ԡ
һεĺüͷű¯ǰСŮ׷ʵ֪пܻìܣΪʲôҪЩçײʨһȥȥˣûΪ˶ݵٺ㣬ǿܻܵ˺
˶٣ƺ֮ǰЩ̫ףɫֻһЩĳȰš
㻹ףкܶڵ㿴ҪʵºҲûʲô˵ġҪ֪ܶìʵֻҪһһ£ͨҲͷƽ˾Ĺȥˡ
һ˱Ľ͵ˣվ̲סüëһÿɷЦ
ǵģǵġ
˹ּǵѪͳʱˣΪҪƣҶ೰ЦҷϵʱҲˣΪҪͣĿ޴ʱҲĬĬˣϾǶôº͵ĺӡ
Ȼϸѧû´˵ĻӦҲǳºͰɣ
˶٣ȻСŮȻЦݣȴκЦ⣬ϾͳĻҪÿһĺ涼ѧϰúͲء
Ҳ˼üһηͨôѡ
ţˡ
ۼ⼴ʼ磬Ůʼ磬ۡ
ûȤЩĺʲôʱãʲôʱ򷴻Ļ⡣
߰ɣ㲻ǴӦҪʶѧУ𣿡
ϸĵؽƤֽպãȻعͷѾʰϴϡСĺȰ֣ת߳˹Ϣҡ

ִĵһ㣬ĳһʯذ·ڡ
ȣȷûߴ𣿡
ʵ˵ʹûлƶ¥ݣִĴ۸ӵĵ¹Ⱥ˵Ȼ㲻Ѻá
ȿ˿Ѿʼǲ嵽ôԹƵĵʯȴӺ湫Ϣߵطˡ
ͬеĻ⼸ĺһ꼶һһŮֱǼ˹͢ᡤԼȵĸսĺɺ˹
İɣ·ǶѾ߹üˡǰĺȲ˼ػش
ո꼶˵ǰߵߵͷĻһ¿յʪʯǽʯǽ˹ѧԺĹϢҡ
ƺܸлȲϤ򣬺ȱƽʱ״̬Ҫ˷ܲ٣ֱָָߵĴʯ̨׼˵
ִͨĳǱһıؾ֮·ǺѧԺ˹ѧԺҪϿζôﾭ˲ָ꼶潫һ·ϷΪС
΢һȶ˶ԭصתСȦŲͨõͨһ˵š
˵ǣȺ˹ִϲ˯ʱǲ˹ء
Ȼڽ롾СȻֹһЩֵ
ں롾Сȵ˺֪ܿԭ
ڵ·վ˸˹ѧԺ꼶ѧʱ˫һζص˺ǰ
Ȼ˵ûЩСͰǻȲȥó緹Ǹһͷɫ̷ĸ꼶˹ֱ˫ۣһؿ˵
~ˣ˷ʱˡ
˸ǷͷĴϵĿ´һվںСŮס
ιǸȡ˹ȵһ꼶ɡ˵һ꼶ѳбӦ꼶Ļ͵ˣ
ȻѯʵĻȴʮƶ
Ͼһͷʵ̫עĿˣ˵֮ǰԺʽϸȫУʦµӡƺü궼ǡ
꼶𼦣Ҳ˰
ͫ΢΢һĵƳһ۵һ˿Ȼ
վһηη˹һ꼶ŮԼǵֺǽв˾ɳᡣ
ǲǷͰҲ͵ǵ˲µܲʵصΪ˽ЩŹԼܹƳ˼άѧ
Ļ˹͢类ҧһ鼤ķ
һԵɺҲ¶ͬ顣
ֻȥУ칫ҵĺɫ΢΢Щףʶתͷؿȡ
飬ѧУѾƴˡλȤĻ˲ѯʾ
侲ػشѡԵ˹ֵ
ڣܷλѧһ£Ҫȥóˡ
õ˲ŻˣǿɲЩԱһǸϼһ
˴ֱػ˻֣˫ưؿǰСССʦǣ׺ݵв
ҿɲʲôʵʵţøһĽ͡
һ˵ţֳվںİץȥ


0110 ǿҪһССİ
Ȼȶ֣
Ǿ˵ĹȻһЩҪҪһССİ
ȡ˹ͫ΢ӲɼһҽţճȭֱһʥۡѾʶ˷׼
ִ꼶ʮңոսഺڡݰĿ⣬˹Ҳһ岻һߵӣӴ׳ֱƽʱӦǾнһЩ֫˶
ž
ȣʶ·ʹдҲֻһ˵ģǵǸˡ
ûȵ˵ץȵ죬վǰĺȲ֪žһִ򿪣ſ˫۵˰ǰ棬һ˵
ӰȵķܺĿȡԾزŵĽСȻŮûֵô¸ҡ
ûʲô²ܺú˵ôΪʲôҪֶš
ҲûȥóԷˡ
꼶۸һ꼶Ǻ˼ô
ʱվԱߵɺ˹͢Ҳ׷׷ӳ˹һۼ˺ߣʾǰ˹ѧԺ꼶š
ǰֽһУúÿܹڰ˵롢̿ࡢ򡢻ܴҳԱİȡ˹Щһ꼶ĿѧԺż
Ѿϰ˳ܣ뵽ճΪ׼еĸ꼶ѧһ꼶СǶڰϢǷϿɶҪߵöࡣ
ϾڹϢеһȫ˵дãĺһ꼶СʦûкԸƽӹÿ˶ҫ롣ҪֻһԿİԼһССĹѡ
ţУһЩ֪ôһ꼶Сëͷ
ЩȻֱ۾ĿڵǰСɨɨ
ѧԺÿһѧڸտʼʱ򣬶ͷһĲСһͨһѧڵʱ֮Ƕ󲿷ֺѧһʵ˳
ǡ
˺Ͳһǹ𲻻Ц⣬ԼͬȭͷӴҪǵļһǣһϸĺ꼶˹ѧʱӦñֳڡ
Ŷǲܶ֡УдŹµѧس̶ȻᱻؽУ쿴ѧ꼶вŹ꼶ᱻֱӿ
˹͢һ۱ٸ߳ͷ˹˿ĭЩŵ˵ԭΪֻᷢڷħ磬˭֪ͯһĻִҲȻš
СѧУļ˹͢İֻҪһ̬Ͷ֪ǰһĿܻᶯִ˵ֶӸ꼶ѧ
ѧɣС֡
˹͢Ļ¶һĨεӶһ˵ţвػ˻ȭͷЦЦýǻʱȥĳһ꼶ţ¥ˤô
Բ˶ȭͷ˹͢ʶ˶㣬һ޵رͣȴȻڰǰû뿪
ֱ˵ɣҪŲȥ
ȡЩǵؿ۱󣬴ӸղſʼȾͺɵһһԵվԭأԷûκζܵ˼
롭
°ͣĿڰȺͺȾµһָ٬ص˵㣬ǣϹȻϿҵĵǸ
Ҳ˹üѣҡָƵزˡǲȥ˳ôӦ֪СôϹİɣǵãҪУǸаȵġ
ȡ
ɫ˱䣬ЩĵĻͷһۣȻûദ̫ãѾܹĸоǸŮַĽš
Сȵ⣬ȵıƽǰϼĶ飬˹ֹСʵ̫޺ˡ
һߣ֫ǿ׳ŲɢûоרҵѵǴĿ̶ӦٶȲĻӦ˹ѧԺӵԱ
ȻһħѪͳޱʲôóⲫûʮһյİȣҲֻѹ󲿷ͬСʦ
ϵħѵԼƽڹ¶Ժĥܺսɣ꼶ʹħ£ʤҲţȻ
ǡڻǰСʦǻһ¡
нٷ֮ٵİգ֣ôȺ¶һ꼶϶ᱻⳡŹ£ǲ˺
ڹ¶ԺʱΪ˻ȥÿһȺܶݺָƴĴӮΪһ¶Ӻ˼¶ԺĺǾͻᱻСϵ赽޷ȥ
ǰûѡڻִģһַʽ
Ϊ˲ˣѡ𣿡
Ժ˵Ļȭͷһ˵ǵ۹Уƽص˵㣬û⣬ϾȷʵдȣϹǸ֮Ϳÿ˰ɣ
˺ͲЩؽһ񣬿Ǽ˹һ꼶˵ʵ̫һЩ֮ǰΪⲻҪˡ
ȵĺƺûʲôرĵطһͨͨСҷ϶ѣ΢һžͺˣǼС⵵ĵһЩ
ȻУǵǸʲôã
˹ֶһ̶ۣЦϸֳһĨε̰˵ͲĿġ
ǳԵĿôڿζķϣ밤Ļǵÿ϶һݵ˹ֹϢſڡ򡭡ߺߡ
ЦŻ˻ȭͷ
ǿǵͶɹôԡȡ˹͢۾󣬲ʶ
ȵȣ۾ϸֳһ˿䣬˼ǣǾȻԼһ꼶ѧԺʳ


0111 һ꼶ŵ
Ҫôۡ
üëЦһưؾ˹ѧԺѧ߹͸ǿĸ꼶ʦˡ
ִħѧУ֮У˹ѧԺƶΪĵطˡ
ΪԴڹϵĸ߹ͽ׼УԺ֮ƶ˸ָġӰԺ桱ԹѧУѧԺ֮еȨ
ЩԽʮһ꼶ѪСʦǣܿͻԸ꼶ѹףȨͽ׼ı֮ȻٽܺѧϰĶչ¼ͬԺѧǵϡ
Ƕġûбֵ˹֡ɺ˹ü̲סСֹһ䣬̧ͷһ۶꼶˹ֱɳᣬЩӡ
Ǹǲ˹֡ҪʳĻԼɣ
˵ĻҲ¶һĨԵӶ飬ҡҡͷؾܾ
ȳԵͷǵĹͨ˳һ㡣
ͷӣ¶ǿ׳ĸ첲ǰһȺ֪ôĺĺƺЩ֡
Ȼͨ˹ֹϢҵĴʯϴһ󼱴ٶҵر
˺תͷֻ͸߶˵Ӱڴÿ˿е׵ӣͺǸձʲôһ
ȵȣȵȣᡣ
ڶŵߣֱ۽ߵȺм䣬Ѹٽ˺ͺȵ˷ָ
ƣüǰɫͷС
ûлӦĺС򣬵ơŬһĨֺõЦݣԶɫƵĵ˺Ͳ
֮ǰ˵ˣ֮Ŀ㣬ǶعϢҵΪʲôҪҰȴ󡭡ţǣ
עôЩõ۾ͬϲӬһ˻֣һ꼶һȥʲôʱֵˣ
ǣ⡭֮ǰõĲһǴӦֻҪǵǷݹ׳ˡôԡ
ơЦһŵضŵˡԭΪԼѾɫĽеĺ󻼶ĨƽˣͺĽ⡣
·ϣپһΣҪ£
׳˶ĵϸֳһ˿պͲͷ͵־סƵ죬ֱԱһƣƵ˺ü
ôƿԼѧԺĵ꼶ѵûһ֮߳ĵô
վںԱߵĶᡤǰסƣֱˤڵϣǰָŵ˵ıشʵ
͵Ƿͬһ顱ģһѵĥϣҲǿˣʹżЩƨˡ
һ˵ţЩʧĿһ󡣶᲻֪ΪʲôȽ˵ĳĬֱǱһһö֮ǰΪһ¸ҵŮףԭؼʱ̻󲿷Ůһ
ԼѧԺ飬һ꼶ȹܺԼɣЩСѧԺʦΨһļֵǸṩʳôҪĥҵˣ
߽ӽһߵĵ˱ŹֵؿһָĶᡤһЦסֱǰһСĶûκη֮ײײһƨˤ˵ϡ
ᣡ
̫ˣ
ˤڵϣĺѧԺһ꼶ѧҲ̲סˣȡ˹͢˷׷ǰȥ
ߣԵͷǲʵˡ
һŭ̧ǰĺȥʮĸСʦɲʲôϧ
ۿŸ꼶ĽԽԽƾһͷѪȥĺЩµı۾ҧͷ˱е׼
飡
ȸоԼײһĽСϡ
ֻۣһСŮײ֪ʲôʱ˵ǰ棬˫ֽʵʵسһµ˵ߡ
ȣû°ɡȴ˴ΪĲȶڵϵŮʵ
û£ܲСˡ
ȻվϵĻңûпˣЩֵ̧Լֿһۣɢһƽ˰ĵĸо
üǰСŮ׵ıƽЩЩΧСʦϵ˵ĻѾа˸ˡ
˹ֵ꼶һۣԼͬĴӳгħϣе΢һЩ֪һ꼶ѧǵͷɡӦ֪ô˰ɣ
˳ħȣûпʼѧϰħСʦʶһ
ˣȡĻ˵ģҸ꼶ѧܶħˣ֮ȥ߽Ǿͺáᳶ˳ȵ䣬СȰ
ħô
̧ͷޱؿŸ߸ߴĵ˺Ͳˣƽһ̶ˮ
еʳȫЩԣԵǸҲû̫⡣
ǣǲӦõôߵǵʳ
ؼǡ
ȵڵơ߶ǻһ£˫ֻ⿪ʦ۵Ŀӣɫͫз·ȼŻ档
ǲӦ۸ҵѣ
û£Ƚ⿪ۣǰһףÿĺɫʦ۵ס˵ߣҽһţ˲ӾֹתΪ˳̡
ϰأ
һħȷһɫĹڷʦ棬һ죬Լһ˿Щζ
ɫħеʦ۸߸߷¶·ӣѾ嵽˵ǰİȡ
ϰǰ˫ȭİȣһңæħѹ
ûȵ˷Ӧֻ͵һ׹һһͣϥ΢ڴʯһ֡
һӽŵٵ֣תеע뵽սȭ֮УһϹȭϣصĻ˵˵˫֮䡣
飡ž
һ꼶Ұȡ˹ŵģ


0112 
ȭͷɵɱлиġ
˵ȫλϣһСпִܳΧڳѪֱӴ˵Ͼħҽˮƽһֱһʱʱ͵Ļ״̬
ͬѧ֮Ŀڽ֮У԰裬Ҳڳʹɱ֡οȻ΢һ񱡣
ˣʶȭͷλƶ˼磬ʴȵģػ˵˵߹·ĸǻ񾭴ϡ

ûоᶾĵ˷һʣ˫͹һֻĴϺһҵʹһɼ˵ĶѣӿĴԡ
أ
û֧ŵһӣ߸ߴĵ˽Ųҡһ£׳˶ûκη֮ĵ£Сʹڵذϡ
ʱһþȫİȻûüƣ͸оͷƤһۣһͷţײԼıϡ
ˣСѾͷҸ㣬군ˣ
վں󷽵ĲһŭĴţǰסɫĳȭŮıϡ

ȷһ۵ƺߣӲԾȥ𽫵еħ߿Ȼ˫ϥԾ𣬹ŷúײ򱳺Ǹ˹꼶°͡
飡
һ۵ײʶɿ̧֣ǰСŮס
Ϊ˹ѧԺӵĻ֣һǾӲˣȡ˹ȵŮʲôĺСŮףһ˴ܵСӡ
СŮվֻСŮֻһ׶İȣ׳˶ǿ׳˹꼶ڶŹеʵ̫ˡ˫ڸ񶷾Щ࣬ǽ򶷵£۳ʹðҲܶܵ˲ĹŤһƴȭͷԷȥ
ĳӣҾҪ㸶ۡΪ΢һڵĳŵҪվϳ˷ŭ⣬ָűߵһߵħȥ
ŸʲôȥæɺȥϢҽˣ
ȡһΧѾŴ˵Сʦǣתͷɺһ䣬漴ȭͷŤһ˳ȥ
߶һϣͷΪǲŴġơϵĳһ˿ǰİȣᶨӺԥظźҲһȥ
ϰƴˣ
ֱ̫ǿǲߵⵣ
꼶ôһǣ
˵ĴͷԭߵСʦǻ࿴һۣȭͷһȥ˻ûüվͱ໽ŵСʦ´˵ϡ
ȺСӣҪ쵰ҷġ
һƬս֮С

Źûг̫ʱ䣬֮
ռ˾Ƶһ꼶ʤǱȻΨһвľ߸һ˾ɳ;ֵĽһܵˡ
֮У֮ǰڵĵ˺Ͳͷɢҡʡµڽ䣬ϲ˽ӡࡣ
ơſ˫ۣڵϣɫͷſͷϣղŵĻս֮Уְ˲һصģ۾ҲɿֲѪˮǺˮĵסߡ
žડžડ
һӯĽŲͣԼߣƫƫͷŬ۾Ա߿ȥ
㻹ðɣ
ҡҷĻ֮УһݾµŮߵǰһֻϥǣ֣ҪӵƸоϵʹƺ˲١
ΪʲôҪܣһ£ǼӦǾͿ뿪ˡ
ŰϱħĽںۼԼЩ׵ֱۣӵ૵
ΪѰ
ȳ˳½ס˺ۣȻһЦĵЦ̷·һ˲ʯȡ
ȴͷҡ
ڵϵĵơ΢΢һ׼˵ʲô
ͻȻһҵĽŲഫ仹źüִֵ˵Ц࣬˹ֹϢҵķ
ơɫ͵һ䣬Ŀ⾪ֵĿȡ
˹ǣ˹أǺͲһ˹ֿӵĳԱǿ߿߶
ȻѾˡ
ûȵ˵̸꣬ŵ˹ӵĳԱѾͷת˹еĳ类ʩչħһȻͣס˽̸
ô£
һ׷ָķ̫˹һĵ˺ͲøѿͺǳԷʱ˲Ӭһ
ɨһ۵ϲʡµ׳Լ˺۵ĺѧԺһ꼶Сʦǣվͷ˹ָ꼶ѧǷ׷׳ħȣٴеĿǰ
ƣǸ
ȿһǰѹѹɫӰתͷһһֻ۾С˵һ䡣
GΪʲôơ̧ͷһİɫͷѸ
飡
һ㵵ػ˹ȥĵơ£վɫҪվĸ߶ͿʾǼſڵװ
ȻߵȺǰӭһžħȵ˹ѧԺĸ꼶ǣȺ޾ɫƽ˵
ģ⼸˹ѧٺвδ죬Ǵ˶ѡ
ɲΪ߰˹ǻЩһ꼶ѧĽͣԴΪԼԿ˫ˡ
ѾǱⲻ˵ġôԼһ㡣


0113 ܵ
ǲǿΪǶΰ˹ѧԺһƣһȺɵĺʦ͵ϮΪܹڹҵĶԱ֮˵ߵ
˹Ŀ⻺ӵˡ˻˿ֱײ˵ơĺһ꼶ϣϵı𽥴Ӿȿʼתŭв͹Ĵ
Ҫ֪ѧͽУҽԺҲûйңһҲܵ
Ϊ˹ֶӵĶӳ˹ӺܸߣⷢһĴթĻɫ۾һͷĺڷһһĴ³ɫ
ɵ͵Ϯ
ȻһΧΪȻƲƲ죬Եط
Ӧȥ۾ˡԣǴѧԺϣıɶߡӦ˼һ£ǲǱԭ򡣡
лվŵĶǺһ꼶ȡ˹͢ᡣ֮ǰһμΧĵơ߶Ѿ߱ڵϣ²ʡĵ˺Ͳһͬݡʬ塱
ֻǵԱѣﰵһ䡣
ħ䣿ܣһ꼶Ĳͨħ꼶ѧ˵ǻûпʼκεħؿγ̡
վ˹Աһ̫üͷ˼һ£Ȼһ˿ȻһµĲ²⸡ֳ
ѵ˵ʹõĳֽɵĺħ̫۾ǰǸһ޿СŮס
ʲôħ
Ҿ֪ܿ¡
ѹֵ˺Ͳᵹ¡
̫Ĳ²⣬˹ѧԺȺԳһɧ
ΪƾõĴѪʦѧԺǿĺħǲİ׼ȷ˵ѧУº˽ħľǡ
䣡ôңû϶ʹֲˡǿ˵ڿαϼƵ飡
һЩֵ˹ĿӵŤʹϻֵظ
䣿
ƺĳⰡ۾תת˵ʦĥ˵ķʽһ
ޣȻһ뱻ؽȿ࣬ʵϣֻǡ֪һЩʽҲܹͬǿҵЧ
۾ȴӻгħȣǰһĶ˹ѧʶһ
ͬʱڰȹֱϣһħӡʼһߣͷ·ǡĳЩͥĺڸĸżƳƵġֻͼвͬĿӡһ
ǣһСֵ˹ѧֽһ
һ˵ţȵ߷ɿȺ֮ƶţ۲żٵľ档
һа˾Ÿϣ඼Ҫȵ˺Ͳǿ׳͸ߴһЩȻٶһȺ꼶ѧ
֮ǰ˴У֪䰬ȵʵѾص·ڵĵط
ǰͨ˹ֹϢҵʯͷȱСҪö࣬׵ľ룬ðȺٸ֮ǰԵ˵ʱʹõġ
ǰЩ˹ָ꼶Ѿʩ׼ҪԽ׵ľ룬Ҫܳʮϵħ乥žѪĺҲܰȻ˵ֻһûĻѪСޡ
ʵڵΣûһҪǶڰһġ£˵ѡֻʣ
ţһȻǾͱ۾˳ұߵͨܡ
һССضĺȵ˵
ܲİɣҪһϰɣƴˡ
Щļ˹͢˵Щֲ뵽꼶˹ֵΪУĹѧһ˿δйֳС
ǰǰΪʲôҪܣǿηⵣ
һͷ𷢵ĶᡤҲͷţд˷ܣڴѪʦͥͶνġ߹󡱵˹ЩΪȻ˹͢ԣߵ˹ϵѾʼΪŵĳ

Щͷ۵ƳһȺ͵ĺСʦһĨΣǳ˳顪Ҫ֪Ϊη壬Զʮ⵻ԼһֱΣ
Ը˲಻ôСΪΪѧԺδһ΢ĸı
ɰĺС򻹱侲̬ûбݵʤ衭
ȣ˭˵
ȡԲСɵĿɰϣһĨΪ˶Ⱦϵĺλûɢȥ۾·˸ǹһ

ۼȡͷһĨ˷ܵĺԾԾԣȸоԴһЩ
ɼΣ̨˵̫ˡһȺħ䶼ʦֳϣֻҵ۰ˡ
̾һŮÿĵæܿ㣬ȥ֪ͨڡ
أȡվŮĺȡüͷ˳½Щʵ
ܵҪסǣôȻǿܲħ䡣
ЦЦһӺгǰһȺ˹ָ꼶ѧУִӻֳһħָǰ
ǿԴңұ֤֮ǰܹ˵̵ļ䡣
ȵĻʶ˵˺Ͳ״˹СʦǶضħȡŮֱɢҫ۵ħۼǲ
ԽǸ꼶Խܹ粻ˡĺħûԸһ
˵ɲһһ꼶ѧܹյģʱ䡣
һΧ۷׷׵Ⱥ˹üͷ˵ħȣһȺСѧԺһ꼶ѣһЩѵ
ΪѧԺͨõıؾ֮·ֻҪסӣȵѧԺѧ֮鷳ˡ
ϵǸӡǡ
㿴˺ͲҼǵǸ뿪ϢҲһӰɣ
ħȰ
˹ֵ˻ԥʱһߵİѾʼ


һ
˼⣬˭Ҳ˫Ŀְɣ
ųһĨĵЦݣ͵ǰһϵںľħͬʱǰӳ
ǿ˸Lumos Maximum
֮ͬǰںںϵǴһΰȽһԼеעħע֮ϡ
ҫ۵İ׹˲ڻ谵ʯͷ񱩶ҫ۵İ׹ͬһ۾Űȵ˹ѧУ˵һʱʹס۾
ҵ۾
ޣǿ䣡
쵰Ǳˣˣץסǣ
赹أ
ϰأ
ɾй
ͨͨʯ

żٵͷŭʮʧȥ׼ͷħʯͷĴ䡣
ͬʱɵӣŷɹͷħ䣬תͷԹԱ۾ĺһ꼶СʦǴ
ڣ
ܣҪͷ


0114 
~~
ҵĴϢ
ȱʱΪܵĵ˺棬Сƿϵ·
˻
ԭѩϸļϣһĿĵĽۣ˹ħµ˿ڣȵħά˿֮УһŵĽζ
Ůе޷Ƶزţһ㱡ĺ˪ҼӣÿҲ֪ƤȻһƬѿɫ
ɽʯǽƬֱգһ΢Ѫۡ
ԼĺںľħѲ֪ɵȥˣһе֮ʧȥǿڻ˳׵ıСһʱ䷭ʧȥʶĵߣסһħ䣬ʱѾڵ׸ˡ
Ȼ˹ѧԺѧҲȫĺ𣬾ڰȲԶͼץסСŮ׵Ťؽڵʹš
˹ķӦʱҲ֮һʹܸоڲһС鱻ļϲʱʹ
ô죬˹ҲˣСѾͷ½̫ˣû
׷˹ϣ˹ƽħȶ׼ǰЩ޲ߵس˹
ǰҪξ˰ɡȥͻˣô۸һһ꼶ŮӵĻԱ˹ҲͷԲ
һƳҰǿ˼ά˹ֶӵĶԱǣȻϲ˵ǴʱжٶǸڵĺһ꼶˸ӵ
һֻһ꼶ȴʮ꼶ѧôãħͺǴ˲֪ʹĵһǻԼҲû
˵һϺ󣬰ͬܵĸоٶֻЩĻôװħڵ棬ƭǿȻǱĶһͻȻ͵ϮΪֱ˶оһ䡣
ÿ˶ܿѾǿ֮ĩҲûԸŮ˫Żĺɫӣͷ·ǲͣŵĶһԽǱپԽɢΣյϢ
ȺƯŮ²ֵķ
ɨһΧùĵĶԱǣ˹ϸֳһĨ߳ŭԭָֻ˵һ㲻᲻صĽѵûӵ̶ȡ
Щһ˽⣬ɣȺһпڽûнڲٵȥ׷ǰǸΣնƯŮ
֪桢׺ݡƯŮӶЩ˹ѧԺкжǿջ
ȵȣ˻
׷˹ϣ˹ЩԥȰţʶְס˹ĸ첲ͬΪ꼶ѧɲԱô˹
ǸãҲˡ
˹رػӶֱ˹ƣħȣֱͬ糵һתš
ҹǿObstreperetur
һִĺħǰ˷ػѾ˵ĵϣǿĳڵϣһλĴ졣
ȸоײһɳ۵Ŀһһ޷赲ľӵϴ˹͵ͬʱӵ˳ȥ
أ
˳ص˺ü֮ײǽϣ¡
ǿĳðڵϷײ˺ü²ͣˤڴʯذϵİ壬ҧ̧ͷЦŵ˹
㲻ǺôİһŹ㡣
˹ħȣƵߵ밬Ȼ׵λãͣ
ޣбų򡣡
³żѪɫĭļԾزһ£ϸֳһĨʹ
ĻҼӦѾˣķѾ޷ˣһΡȻֻħܶԿħ
ȵĻ˹ϵĵЦһоڲֿʼ
ҵҪ㻹Ӳʲôʱ򡣡˹߸߾ħȣг˷Ŀ⡣
ɱĵóԵͷˡͫһʶ̧ܶ۵ǰ
赹أ
һҫ۵ĺɫƿ
˹齩ϣĵɫͬĹϣ׳ʵֱӴӰǰɿ
ϰأ

׻
ʯ࣡
Һʴ
ͳͳʯ
һƬҶٵӰȱķ
ħâԽŮͷǰ˹ָ꼶Ƿȥ˹ֶӵĶԱǷħײһըһ̻Ĺš
ǡſڵϵİתͷȥ
ֻɺȴźѹѹĺѧԺѧǴӺ󷽳˹ʶͲʶСʦǻħȲϼս˯£Ь
ȣˡŮϿµ˺ۣȽס죬ۿеˮһ˳СؽȻ
˵ĶԣԼѺ͵꼶ûǻʲô棬ʲôʦ
ͷʦñŤŤˡϸ￴˺۵İȣ۽ϸ΢س鶯ţδŮôǿӲķʽѡ
ɹıѣֵˡ
˵꣬˾ħȣӣһ໽ŵСǳȥȺСǼʶһºķŭŽᣡ
˹ŸʲôȥϢˣȺˣ㻹ûôһĲ߻ıΪ
ò׶һħ˹ֶӵԱ˹תͷ
˹ѧԺûȻһȺѧڹϢҲԶλܼħû֡
ϻǼס
һ۲ϱƽĺˣԼѾ˿ս·ڣ˹ɫһ䣬ɿسź󷽵˹ֹϢȥ
˶ѧԺˣ

ͬʱִá
˲λͽڡִľѵһĽѧƻʵʩ
һĽѧ֮󣬲ɱ˸ָ֮ĹͨȻǱزٵġ
ŶǵģѧԺ֮ìܻҪﵽĿ֮һ
ħǱߵλõģһѡһԽлظ𡣡
ǵģǵġΪһѧУһֱѧǵ彡ͳɳڲѧ̫
һķ꼶ѵҶƴϽĶ˹ǶñԼ׷ĿͻѧµļɣºƵĺؽĸѧԺںһ𡣡
˹ķҾȷʵбҪǵڿγ֮УѧǸİȫϡ
˵ȡ˹ȣõģǺӱԲò˶ãѧԺΧ̤ʵ
˲һɵİ˰֣ѺѧУвԺñϴʳЩ̬Ѿȹ˲١
οһ꼶ѺúΧܿĳȷʵҲ𽥱˲١
飡
ļ˹͢һְֻסϥϣһַֻôϣûȺã̧ͷŵ˲󺰵
ˡ˲ڣ졭ȥȡ
û˵꣬һĿըм
ž
ž
ž
üһļСһֵ̿س˽ʦϯǰ
˲²ˣѧԺ˹ѧԺѧǴ㼸ˣڲͣӡ
˵ʲô
˹ա˹ص˽վڵ˲ԼͬĿλõĵ˲ࡣ

ϵЦ͵һ٣üͷʶסؿڣߴʵ΢΢˻Ρ


0115 ת
ȫʧˡ
խ·ѾΪ⵽Կս
ԭֻ밲ǰһ¥óԷѧǲɱĶ뵽һͻѧԺԿУѧԺ֮Уÿ˶ܵѣñͻҵ״øӻҡ
ߵѧϱħе£ÿһ˹ֵ񾭶Ѿ˼㣬ٵԼ֪Ľħк̺ͻƺɫԺΪ˱ӪЧı־
⧲֮ɫ۵˹ѧǴʯǽвӿżħ䣬Ѿ۵˫ûκιͨ˼ŹϢڵ˹ѧԺ̽˷
ΪִĺѧԺӿ˹ǲûͬʼƣʹԴԴϼ뵽սеսǻ൱һֵĺѧȻվսԵûм뵽Ҿ֮С
ϾΪһºƵѧԺ󲿷˻ǰ취ôϵת䡣
ˣʱ˵ⳡѧԺĻս֮У˫ǴһֱȽϼҵĽ״̬
룬ѧԺļǡԱǺǴҵһȺˡ
ɫ쵵ħâײӳ֮£һ˫ͬʱʶ˴ͳٶڶ̱ʱľԡ
Ϊ˶Ķ䣬ûܹĵʩչЩƾڱħڻ֮£ɿÿ˸Ե塣
ħ̬
ͷñѾ֪˶ħȣѧİס壬ճקס˹ֶӵ׷ֵﰲ½ȭͷ߬ǰȥ
ﰲлû͵˲䱻ϣʧȥƽ⣬ȥ
ȭͷ˺ܾõ϶ϵĴУһòˡϸﳤеһڶһɨգǿ泩
ͷšⵡ
ûȵﰲվʩչħ䣬һһŷſ˫۳ǰ͵˹ȥֱӽﰲײڵϣ˹׷Ҳղסеħȣ๾Ķһߡ
ħȣָﰲһ˿˵УΪʲôѧУ趨Щѵγ̵ĿġΪ˲СʦڽʱĶ̰塣
ȥħ̬ˣҲᣡ
ûȵϸãǰһħشϣеħȻɣͬʱϵĵﰲûһԾ𣬽˵ڵأŤһҲһȭѪ˲˳
ˡϸӣԽԽĺѧħȣʼʹԭʼķʽԼ˹֡
ò˵Сµ˹ѧڻҪƵö࣬ҲͬڴæĺѧǣǰŵĴЩ׳˶ǿ׳ĿԱǣںǲòƲ֮⡣
ȥУ̫߳ˡ
ŵҾ֣ұǽǵİüͷ΢תͷߵĺȡ˵дһ˿
ҶСʨǸҪһΣȺŹ˹ѧԺѧǡº̫õĺСʦսɣʶԵ̫һЩ
ŽѹԵƣڡϲռκƣݰȴԵع۲Ϊ˻һ˹ѧҪѧΪۡ
ǣʲôҲ˰һ򵥵ħǶûѧء
ȡؿһĳֻİëӣɫһ̵˰ǰزһ䣬ȵȣ㲻һ˳ȥܰɣҸ㣬붼룡
ֻëӵĸͷ̶ȣСȿ˵Ϊ˽ļ֮һˡ
°϶˴ȻļͣɫһĨȵ˷Ѿ׳
ǣȣϸ˵
Щεؿһ۹ִĺС򣬰۾תתС˵㿴һ򣬲˺ͻԵĺ꼶ѧѧʱܶΡ˺ܵ˽Ǵ԰ɣһϣҾֻҡ
ˣ˵û
ȡ¿ɰϸֳһĨ棬ԱߵһԲŮ֣ɺȾͽˣԲ͵͵ܹȥܡʵҪ֣ɺʹ֣ú÷һ³Ӣ۵Ĵۡ
Ѩѣ
۾˲ɵùԲһֲŵСȣǸɰСʹ⻹ûôͿʼøħһˡ
û⣬ôأɺЩʵ
ȥﰬȣѴҴ
վɫĳ£֯ë档
һȦλڻսԵ޴һ꼶ǣŮ΢һ°֮ǰͶǰ˻֣˵
кһ꼶һϣȥЩԺ˵ĸ꼶Ǵ
˵꣬ȵͷŻսĳ˹ȥ
վڲԶΪʵСﲻæżǷϵĶᡤ˻࿴һۣĿᶨһ飬źȵĲҲ˽ȥ
ħһ꼶ˣѵЩ꼶ѧҪԹ𣿷̲ȥˣ۷־Ϳ۷ְɣҶȺ˹ҲͿ˳ˡ
ۿһȺͷССĻƺɫС¸ҵĳħҷɵġս룬һλԵĺ꼶ѧСһ䣬ħȼ뵽ǰĻս֮С
˵ûʱЩļһһЩѵˡ
Ǽʶһǵ
ٲȥ֮ûѧԺȥˡ
Ž桰Ⱥڡ½룬սʱ˷츲صı仯
ԭѧԺлص˹ּ˲䱻ѹסˡ


0116 ⵡ١ǡ
ӵĻִĳǱһ㣬ƽ·ʯǽѾħҵÿӿݣյлصŭԼħײʱըѺ
ڿѧԺʱӪһ侲Ůڻи
һĸ꼶ѧ˻ͬѧ̧ˡ
츴գ
һ׹ʹȥƤһ£ҡԴӵЩٶ۵ػһ»ҵĳأϸֳһĨٺȻлл
û˵ּ꣬һħУܺãѾκˣϣ
һ˵ţŮõֽλɾĺ꼶ѧתǰʳָָһ˷ܵǰһӣGOGOGOGOGO
ǡ
λѧȥ֧ԮҲǱߣɺȼղﱰɵ͵ϮˣҪͶȥǸħѹΪ˺棡
գգ۾ɫһ˿ȵɣ˻ȭ˵
΢һ˲䣬ʶ˵ͷ˳ŰȵĻ￴Ҳ࣬ӸĴ˹ɺѾε˵ϣССһ꼶ͷսԵȥ
Ŷû⣡͹ȥΪ˺棡
ĿŸոѵͶսȻûֱһУЩҡҡͷɺְ֯Ը´ܼ־һ㡣
ź˺ս𽥳ͣ˶ڶһᡰĺѧԺѾѡս򡱴ԭ·ǰƽףħֱܹӴ˹ֹϢǶʪʯǽ֮ϣ۵

˹ֹϢҡ
ǵһΣչ˵㣬еСʦѾӴ
һһ˹СŵսħȣŵĹϢʯţͷ·һֻµľڲͣצӶţֻͨʯǽʱѾ÷ˡ
˹ѧԺʯǽ֮⣬ͽкԺͿʹûۿÿ˶ܸоʽϾԡ
ϢһֻŲŭ衢ĸ
ǽϵǵħ𣿡
ӷܲǡ
˹ŮһΧѯš
ԱߵĻ¯Χ꼶˹ЩŤҡҷпĿºͷŭֱ۽Ҫղסеħȡ
ȺǲǴֱӴɣ
أôû
ִĳǱ޷ӰУʹǽҲ봩ô¥ݲܸϵ
ھۼ˸˵ĹϢλãһɫӢվȺ룬ΧȺɫؽŶԱݽ
סһȥ˵ȺҰ⵴Ϣң˹ѧԺǧͶˡ
ôңǿѧУ߹˹֡
ѪʦĽûȺֺôĵӣ
Ⱥ֮гһɧѧϳһĨ޺Ͳš
֮£밬ȽӴ˹һ꼶ĴͷӦҪö࣬һѧԼµ˲Ժս򡪡Ͼ꼶߿Ŀɲֻǵơˣ󲿷ֵ˹һ꼶ȹ׳Լҹ
˵Ҫȥаȴͷĺ棬ȺģҾԲȥġ
˺Ͳڻû˵Ǳɱ˰ɣ
ִĺÿ£ÿ£Ǹ꼶ƭӣôµһѧԺ
裬ؼҡ
죬Ǻѣʲôÿ
һݸ̲סһǰǰǸֺ˹һ꼶ħƿʯţֵȥʰǣٻǡ
û˵꣬˵Ŀ֮Уؿϡ
أ
һãȻͻûɢȥķŭص˹Ϣҵĵذϡ
û˷ӦһǽۡҺʴС˹Ůײײشʯǽ˽ϴԵۣһĽ
졭ܣ취ֵǵִһ߱ͻˣǵǵ١
żڱϵĺ⣬ŮȻͣҡҡλε˵ʯǽſڴ
Ůĵ£̳ͣ͹âɢ˹ѧǵսľĿУ¶ſڵĳ
һȺŻƺɫԺ˺۵ĺѧƽħȣվ˹ֹϢҳŵĴ⣬ֹһִδĳĬ׺


0117 ȺŹ㿪ʼ
쵰Ⱥ֪߹Ϊĺʦôҿط
󷢳춯վ˹ֹϢнŶԱݽɫŭתʯǽֹǰĺѧǣֿ˿Ϣŵ˹ɫװΣ΢˶
ңڴƾõʥʮ֮һĦҵҪ˭ΰ˹ֹϢңһѪʦĳԱ֡
ĦЩŵһĭһȦۼڹϢҵ˹ѧǣ𽥻ָɫسǰħȣ׼ͬв䡣
ȻһΣû˵ꡭ
赹أ
׻
赹أ
ػ

ͳͳʯ
ĦĶͺһźһλڶǰţѱµĺѧش
Ҫ֪ʵսĥ־ĵط
һСʦھΡεѡεѡ֮󣬻սͷʶõ൱̶ȵĽ
˵ܹλںǰеһȺ꼶ʦǣÿһս츳϶Ź֮Ҳܳŵսʱ
⻬ʶƼ˲˺ǰǵĴ󲿷ɱں档
ͬʱĵҫ۵ħԽʮ׵ľ׼ȷĻŵĦϡĦеħתŷ˳ȥţǿħߴ׳кֱӴӵɣصײ˹ֹϢӵȺ֮С
ԭͺ˹ĻҺͻ
ЦİɣȺģ
ûбĳǱ·ˡ
Ļᶯ֣ҲҪ
찡ǿǵϺͷӦٶȣȫͨѧˮ׼ˡ
Ŀ͵ĿĦ޷֮ıħɻ⣬ͨõʯȵϣЩѧԺвһķһ²ʡغš
ԶһλãһȺµĺѧ˽һеһУþۼ˹ֹϢҵѧеĿ־𽥻ۼأʼЪ˹ıת䡭
һߣʶɷĺѧãȻͣʯǽΧԶЩ֪ĻС
ô죿ǰ˹ֹϢˣҪȥ𣿡
ǵİɣأҼǵϢҽ˵İɡ˵Ϊʲôģ
ô֪Ҿ·ȥó緹ģϡͿľ;ˣΪʲôڶЩΡ
˹ɺļǵĿӣѾһ꼶غϢˣҪʵĻܵõǻָС
Ҫħ˹ֵĹϢϻһԺգ
ҾǸ⣬Ҫôɰɡ˵ʵһֱ洫˵еĺ׷⡣
һ˵ţһɫ̷ԾԾԵľħȣʼ˼ŹͼԼӦʹʲôħӡǡ
һͷĺѧ˹ֹϢһɾط
˶ʶսеħȣȴӭһս˵ǡɱ
ҪϾɱƴ˰ɣ
ô죬ôأתԺ
ۼżҪһԺսʱһӺĺ󷽴˹
ýˣħȰɣҶ侲һ°ɡ
һݾµŮŮӵ´Ⱥ˳ѾʵұۣվԺ֮䣬˿ǰ˹Ϣң΢Цţоֹһ̲ס׽
˹ֵĸλͬѧǣħȣֿû˻ˣǽһνɡңԶǴźƽ
ȻԹռ˹ѧԺĹϢһ᲻ðʲôɾͣǰȸǣˣѧԺ֮п벻ɵ͵ĵжԹϵˡ
Ǹʱ֪һǰܲһͲŹʹβƵԱҲһ㲻աϾ֮ǰ˵ʱ˲Ҳû˵̳֡
žડ
Ǵͷǵþˡ
ȵɭظеħȣ̽˳
žડ
žડ
һħص
·ʹһɱڵĺѧԺ󲿷ֵ˹ѧϽеħȷ¡
ڳ˵ı鲻ԼͬĿʼһֽٺҡ
飡
һ޴ĺͻȻ·ڴٵĽǵĴ
÷ֵĺӣǶʲôˣ֣ͣ
еĽڶ˵һ·
Ⱥ嶷ŹѧԺڻִô꣬δ飡
˲һؿڣһ־ħȣΪβƵͻȻķʹ࣬Ӧһ֮ǰδ԰ȵĻ̶ȣܻڻִ֮гԿ
ӣӦÿһѧУҽӸ׷֮ǰᵽģòּС뵽ѧճȫ֮ˡ
һţææشȺߵԺķָ֮䣬ȴһ¿رұۡ˺۵İȣ촽˼䣬۵׵Ľ΢΢һɡ
ˣ˲ڣѾƿסˡ
˲תӣЩֺЦЦ˻צ
ûᰬȣ˲һһȦһƬǽɫĳǱשʯѾħȥ˱һ㣬һ㱡ɰʯƬмҲһյħ棬󲿷ֵѧ϶żħɵĽۡ
һףմѪԼصħȻǸ꼶ǵ꼶ֻʹħ뵽ⳡģȺŹ֮С
˹սڡ˹ؽʦǵѧȫصԵĹϢҡڡάڵǣ鷳Ӹ׷˽ҪҽεѧתƵУҽҡ
ڰȡ˹ȣȵȥһУ칫ҡ


0118 ִһ
ûܹң⵽ô£
˹˹յɫ쳣ѿĿ⻺ӵһ˹ѧϣƶŵ˹ֹϢң÷·Ǹմӱнⶳһ
Ϊ˹ѧԺԺ˵ʲôȺ嶷ŹŭģǾǴĿǰ״Ǹϵʱ˹ѧԺҪȺСǸȫˡһܲȥ֣׵׵ܡ
˵׷ʲô
첽ߵ˹ֹϢǰ棬˹һʯǽϵħ䰼ۣͷվǰɭŬѹסеŭʵ
ҡҲ֪ڡ
˹ձߣò׹߳Ϣҵɭµض˶ؿ˿ԶİȣСػš
һڴ˯ʱ򣬾ں˵ˣǱΧˡȻ󡭡ȻǴҾͶϢ棬Ϊȥ鿴ѧҲûлȻ󡭡žͱˡ
һ˵ţΧ˰֡űߣһ꼶Ů˹ֵʯǽż֮ϣ˳￴²ʡĦϻһĨŵĻ̿֡
˹ֹϢ棬ܾͬһСʦǣĵ̺߰ɢһصħȣÿ˵϶ӳһ˹ոϤı飬žŭٺҵ顣
ܺãܺá˹ؽڣ˹Ҫһͣ
˹һ͵ػعڼѧ˿ڵĲĪȡ˹ؽڣǺѧԺԺһڻִĽ̵ѧҩΡ֪ʶġġƮݻҷŮס
˼˵ҲҪһͣ˹
˹ɺȺˡϸϵ˿ڣһºƵĻҷŮվֱӣػӦݺͬѧǵһ»ش˹ѧԺռͨõıؾ֮·ȶѧԺĵ꼶ѧУ԰͹Һ֪˹ֵ׶ǵĺʲôڰЩҺСʦǱȵز
ͣ㿴Χ״㿴ѧԺЩѾµµĺǣԴѵ𣿡
˹ſ˫ۣɫĳͬһֻ޴һס˹ѧԺѧǣžıһĨԵķ߿΢Щʧصشš
ô΢۲һ¾ͻ֣ᷢÿһѧеħ䶼˹ѧϵ֮ԻվֻΪħ丳ٴսĶѡ
Īȡ˹Щ۵ߵĺѧֱۣһۿԼѧԺѧ˺۵ʱ˹زֱӿ˳ÿһڵϵĺѧٶϵĸħ䡣
޷󣬵ǺεȵŽͣԼǺεȵĲƽͷ߿ŻὫԭҺĺѧǱȵϧʹá츴աҲһҪսʤԷĵز
ȻȻѾ˵˹ո˹صķϸһűǸŮϸħĺۼš
Һ㿴һ㣬Ǻ涼ѾҶŻڹϢҵѧˣʲô
ˣվмĵ˲ͻȻϵ
ǣ˲ڡ
˲ڣһ
˹ؽں˹սͬʱ¶޵س粵
˵ˣ
˲һħȣһҵĺϵıࡣ
˰ξƬտɫ۾һűŵĻһ㣬ʵɨÿһעӣ˵
ڲ׷κԵɵʱ˹ĪȣȽѧԺѧعϢҰͼ˿ڣȻ󾡿ܵħ˺ѧȥУҽҽƣȻʣµѧʱǰó͡
ȥ
˲Ƴһֻ΢΢İëӣʶ̾һһ˲·ʮһ룬ĻҺܿŪˡ
ϼ˹͢Ԯ˫ѧԺ˵ǡѧǶڡ츴աáԼȻЩʹԷɣ˲нʮɵİգһִǰδеѧȺŹĵ밬йء
Իƭˣӡÿѧϵ˺ȴʵʵġ԰ȵԸܵ˺֮󣬾Բ׵ưոݡʣֻѪС޿϶ǽĳָ֪ӺƲֱӵһģѧȺŹķ
Լ޷˺˵İȣԲȶֵһһûԵķΪûȫŵԣȫûΥ԰Ȳ˺
ңô˵Ϊȳ˺һȷʵڽǵִ֮ǰѾͻһѧԺ֮Ļս
˲ڣҡͷһ㲵ĵ˲࣬ʶסƨɣЩµ
۰ɣ㰡ƽʱôô
˲ҡҡͷϸһŮ˺ۣüħŮֱһ㡣
G
գգ۾Ŷ˶ұۣоұӷ·һӽůˮ֮Уһ΢ʹ˲䶼ʧӰ٣еĽҲ֮΢һЩ
Բˡ
˲̧ϸɿݵĴŮɫͷûиĽԭ
վǣסСС֣һŮһ¶һĨºʹЦݣ߰ɣҵУ칫ҡ˹γͻɻ⣬룬֮ǰЩ飬Ҫ΢޸һ¡
ͺǶѧǵġѵγ̡һҪһݶĳɳ


0119 Ʊ
ִĳǱԣѧУá
ѧУҪļ᳡أѧÿ峿ȻУǽò͡èͷӥʼͰ
ųڸҶࡢĿ͡˹ֺͺѧԺ
Ѿٽòʱ䣬ĳ½½Ѿ˲ѧ֮λҲĺ˹ѧԺĳȴԵøĿտ
Ҫ֪ΪѧԺȱϯʣִĽǧҲǵһγ֡
˵˹ֺͺѧԺϵʱͻȻˡ
ǰ˵ѧԺ˶μⳡȺŹеĽڶϹȥˣǿڽְϯǿŵġ
˹̫ˣȺúһܳԿɣǸҶ࣬϶Ǻù
Ǹ˵Ǻһ·ɱɱɱе˹ȫ˹ϢУһڶû¡
˵˵תͷǱ治ǻһѧô˵ǺڹϢſںݺһ˹֣ǵŸըûˡ
٣֪ʲôԭô˵˹ֶи꼶Ǹȵʧܣ߳ŭ׼ǿͬ԰кøеײˣѧԺʹˡ
ǰɣô˵Ϊ˹ѧУʳñһ꼶ˣм¶߲Ŵ
˵Ķԣʵ˺˹ѧԺĿ˽¶ŹСĴʹ򶷡ŰɣȻǾͻȡѧԺĿʸˡ

УĿͺ͸ҶѧԺѧһ˷ܺصš
ÿ˿еİ汾΢Щͬܶࡪ˹Ϊĳԭ򣬺ݺݵشһȺܣս˹ǱǴˡ
ƾһ㣬ԳΪѧԺѧǿԿĵػ۵̸ʡ
ء
Ҳʯű˿
ֻһȺѧԺѧǴʯţ˵Ц߽ãżѧǻ΢Ц˿ûоʲôͶŹģ
˱֮ǰлһЩ֮⣬һ֮ǰºơ
ֻϸ۲Ļֲܷ˵жһ˿΢΢ı仯ͺһˮµĻһ⡣
ֱеĺѧǶ֮󣬴¹һӣԺյ˹ѧԺСʦǲųʯ֮
õĺ棬һõ˹ҪĬö࣬һֺɫ̫ãƺձ˺ݺѵһҲܹʲô˺ӡ
ѧԺ뵽УҶĿͳߵɵõŵؿŸԺѧǵķӦע⵽Ժĳٻȱ֮һķ֮һλãȻȱϯǲ˺ܴʾǴ˵еġԱ
ǣǲҪ˵̫硣һεĻ
˹ֳϣһһ꼶ΧͷɥͬѧǣԼɺгĺ泤еĲͿ־ԽԽ̲סվŶ˵һεĻ˹־ԡ
ţ
ڳϴ֮ǰ˵Цغѧ˲䰲׷ת˵˹һ꼶û˵
һӰЩ˺¡
˾𣿿£
Աߵɭһŵؽ˾ɳᳶصλϣЩسŶ˵ȴͷ˵ˡĸѧԺĴҶѣԶܾ⡣֮ȥ湫Ϣˣġ

ݵĳĬ֮
һβĺŮϸһŶ̷չһЦº͵ص˵ͷ
Ȼ˵ûԶƺͺÿ͵һѧԺʲô֣ɰ
ɭ˹һ꼶
ãСǿ˹ٰ˹ٰҮأ꼶
˵ĶԻ֮ǰͻȻסķΧٴλںһѧϵһЩ˵ķâɢȥٴαů
ȻԺ𾪵ĿУ߰һ˹ѧԺѧǣȻᣬʼмһ˵ĺǽҽܡ
ڣƺŻĿԺѧ֮ĹϵĿʼһֵĻȵ״̬ñΪٴμʶһҶĸҶĿ͵ѧǿʼ֮ǰԵʵԡ
Ҽǵ㣬֮ǰվںһŵİɡʱһΪҪֱӳˣ˶Żˡҽз˹˹̹ɣأһ߸ݵ˹վǰǸϳżȸߵĺ
΢΢һЦһε̯̯֡
ҽɽ¡άʵ˵ʵʱǶסˡҪ֪ڴ֮ǰҿɴûȥǹϢңҶ֪ôͳ嵽ſˡ˵Ϣܿ㣿Ǻ湫ϢΨһһ澰ɫĵطˡ
ȻǹϢǺںײں˼Ŀɲֹ㣬ʹȵ˹̹Ժͦͦأ˵
𣿺ÿôǲ˵غܴŮ˹͢ͻȻ˹һ˷ܵʵ
غܴ󣿻ǰɣҵûϸ۲ǲһŮĻпտȥںҿ˹ָ꼶ƳƳһڴļ˹͢άػش
֣ʵʵȻºƵһȺʦΪѵĻ


0120 Ӣ۹
ޣҵ죬˵ʵǵħͷٶ졣ѾO.W.Lͨʦȼԣ˰ɡǵʵҲûѪͳٵˡ
ôܣڲ꼶ҪŻμO.W.LΣȻٱѣ̵ܶʱһܹѧôԼҵڶ֪ħһ˭ġһŮߵҡҡͷ˵˭Ҳ޷ĻսУƾһ֮ٻ˹ֵѧ
䣿ģ⻰˹սڡ֪ôӦҲ˹սڵָ½ѵħҩνңʹ۵εȥҲֻһħ顣Աߵĺ꼶Ĵ˹һ¡
˰ɣҲġ˹ղǱܣ԰ɡŮһ˹̲סһۣ²۵
ڸҶĿ˼У桤ʶС⵺С֮ĻԽԽ𾢡
Ͼڳʵ˹Ƕԣûǿʦֱ̫ʺѲˣԭϲֵĺǣǲܾ¸߰ͷųСʦǣο˭ϲά͵Ļء
þ۲͵ԼշõġƱܡͻЩѧԺСʦ֮˳µ൱ݡ

׵£һ£Ҹоѵ̫֮󣬵۾ֻþˡ
ΡΤ˹Ŀ͵ĿŶϣһЦݵѧ̸Цŵ˹ѧǣһ۾˵һܾܳΪѵĻôҶ˹ͳΪܵĻˡ
˵ǣѵΪ֮ǰֶݵԭ򣿡׵¡Τ˹ıҲòȥҲܴ²µԼ˫ֵ̥Щʲô췢кĦ°˼˵´ӦҲ֯һȫԺΧȺŹ
ȣȣΡ׵£
ͬЩĿɿڴΤ˹ԼܵܵĻʶؿ˼һ˵붼룬ǷǳصΥУΪţһҷֵĻ֮ǰҾԻᡭ
찡ǵĸҪǹؽգ׵װһֵץסֵ˵
ȻסǵĴĴָڵͬŵ˵漴ɫһһ˵ţ뿴ͳǵĳӣȻ׸ΰķѶΪ
Ŷ죡ɲǿЦġ˵ĵֵܣȺ嶷ŹһַǳӵΪŰɣȽǵˣһԱǰδеദ
ܹôأ˵¶һɣѵ˵Ҫ˹ֺͺ涼ô
ʵ˵ܽ˹ȫŶֻһ롣ҾԶ޷ӻִıҵֵˡ׵ͷ㽵ķЦ
λᣬֻĻпܣ࣬ǲڽݻûѧ֮ǰͱѧУɣ
Ĳ𣿡κ͸׵ֵɣӸղſʼһֱĺŵĴţһһں泤ߵȺѰֻëӵӰ
İɣ㿴κͷ׵´ôҲʲô¶ûοΪһһ꼶ͷҲӰ쵽ôˡͬŵ޶һοźַ·ڰοԼһ
԰ȴͷôˣ뿴ںʱչµĵһĵ˵ͷһ˵ʶԴ
ǣһЩġ˵ҡҡͷû֮ǰʼЩ
飡
ʱһͻأŵŴ˿
΢ĳУ뵭ɫ֮УʮѧŶ¥̨ף˵Ц߽֮С
Ӹ׷˵ҽ֮󣬴󲿷ѧǵûʲô˺ˡûüϢҸʦϣ඼żħɵĺۼͬѫһʾ֮ǰսĲҳ̶ȡ
٣ǿǻˡ
ͷߣ
ɺȼ̫ˣû¡
к泤ߵѧǲԼͬضվػţͷ·ӭӸմսϹʿһ
ֻǺ棬ٰϵĸҶһСĿ͵ѧҲվţϾ󷽵ĺѧԺ˹ڻִеԵȷʵզ˵궼˹ֻѧԺ֮һ򵭲ĿҲ˹ǳԱ
һʱ䣬ñøֺ
ڹĺǵ󣬸ʮЩίٵ˹ѧ򼸺ѡԵˡ
ΪһûκǣͬΪ˹ѧԺѧǣͻȻóĬԶվ˹ֵĹϢǰս˾ˡ
һȺһͽ˹ּǣһش
߰ɡ˹شͷ˽ϳۣͷĳ˹ֳȥ
ۿЩͬ˹ѧһԲǵĳĿһ£ղУ칫ʱ˲˵ĻͣסŲתЩԸ˹ǰ
٣ضӳȵȣ


0121 籩
ţ
ζͬıͬʱ˹ͣ½Ų˹תͷϸֳһĨգûˣΪԴǵĻ
ǡǡ෴˵Ǻ
һƬζӵУߵЩ͵˹ǰϿҵ˵ġϸϸħĻǼĺѧǡΪھƣĿܾˡ
Ųֽƫĵĳɷ֣ΪһѧԺѧԺ͹۵˵ʷǿļ˹ѧԺˡ
ԭľûΪУĵ˲ݱȷ֣Ҷǿм170ֵĻ˹ѧԺѧԺ
ټѧԺԸ࣬˵ǻӲƽ˫֮ľ޴ʵ蹵Ҫ֪⻹һϵ˹ѧǶڹϢ棬ûвս¡
ǽ񶷻ǶħʹãǶ൱ֵصĶ֡ңΣȷʵס˹ֵˡڽǵִ֮ǰսѾӵǵĹϢˡ
ķţûһ˿Ц顣
ŮɢСһЩñȽϽһЩѧϵԺнȥ֮෴Щԭ־˹ѧǻ̧ͷҰܵ𽥳ֹ
㵽˵ʲôС㡣
ƳһݾµСŮף˹ϵıҲ΢һЩ˫ۣüʵ
ܼ򵥡
һ˵ţȷɿɨһɿյĽϯλмǸŵĽɫλüӿ˵½Ҹʱ䣬ܿǣѧԺǰѡݣͬҸطٴһΡôô
ʱ䣬׼һΣ
˹صͷ۽ǳ鶯һ£˿ǰİȣֿ˿һεˡϸƺһ
ߣ롣ͬĻ˹ֻʤ
ˣǿҲûǡˡϸ̲ס
ôûǴĻӮĴɣ˹ֿ죬ԼĴ
ܺãǾô˵ˡ
䣬ż⣬һɰ˵ļ򣬡ӮһǶˣ˵Ҫ㻰
˵꣬Ů̧ͷһǰһźɫʦ۵ʦһȺǵĴӵ£ͨʦͨλþͷĽϯλ
˹ֱۣЩ±ƵУһĴָϽžžવ˺ĳϡ
˵ȥˡ
ղźòԼľտݼŪȥһܲʲôԣ군ˡʹϸ˵ȷʵ취֮ǰϵһȺŹĵж

˲ھеĽɫϻ£һͬʲôûзһƵᣬòɤӣƽ˵ʱ䲻ˣˣԷ
ĶһİԼƳγεļ嵰ٴγĸѧԺĲ֮ϡΨһʲôͬĻǽͲûѬӰӣȡ֮һСճࡣ
Ȼ簬׿ʼ֮⣬󲿷ѧͷŵ˲࣬ƺڵȴʲô
ðɡɿڵͣĳЩԵƺ󡣡
쵽˲໷һȦͷעѧǣΪε̾һҿһ˹սں˹ؽڵı飬˵
һֱǿĸѧԺʵһʵǺźĿΪһЩʷγɵĲᣬ˹ѧԺѧԺĲѧ˳ͻвûжκѧԵ˺һ˵ţ˲ݺݵĵһԹԳԵĵĳֻëӡ
ѧУǵԼϸڵĻԭ飬һΪϷ˹ѧԺͺѧԺ֮ĴģĦھȷʹһΨһѧУȽʧǣһͻ֮У˫ûм縺ǵķָԼѧǵְ𡣡
ˣѧУյĴǡ
˲໰ûü˵꣬Ȼסüͷ̧ͷϿա
֪УִĹߺȻͺһ˳ǱϿһŵ˲Ļͣ£˸оͷһҺӳǱ⴫˽
ģǿ쿴ʲô
һĿ͵ŮȻվһָ
ɻ̧ͷ˳Ůָķӳô⿴ȥϰֻҲǧֻһŴδľ޴èͷӥȺһ˲ĽճŻִз
峿ػִħʱ⿪ˡ
ոߵһ޵Ⱥ˲ڱִħѧУգɫʱ䰵


0122 èͷӥ
ңǰδеĻҡ
˵ÿʱֵèͷӥʹѾΪ˻ִѧ緹ڼϰΪһ羰ߣѧϰһߺ࣬һߵȴʼĵ
Ըطèͷӥʹǻ⣬Ǳ񷶥ϵĻδɽãΧĸѧԺĲȥֱҵԵˣż߰ӵǻС
ʹûżʱΪСèͷӥʱҲɽС˵λԱǵز䣬һСȻųصèͷӥУ԰èͷӥһ˯
Ȼϰֻèͷӥǧֻʱеһоͱһجΰѡ
ӵèͷӥУǧ˫ڵȫصèͷӥϿײΪٵèͷӥЯźɫĺš
ţոߵһҹèͷӥż֮󣬷׷ųѧԺĲϣȿֺųϵʳˮ
ѧǵľŭ֮У·һС꣬èͷӥǿɲ˼ʲôǣǵصèͷӥĻһʱʱķ㡣
ô⣬èͷӥڣŬҪ֮С
ˣˣ
ôţ
ûüµ˹˶һۣͬʱӶԷ۾￴һ˿֡
սһҵħԿ˵ķӦٶȻûȫи
һ̣˹˲ԼͬţؽôŹס
أأأ
˸չϴţһҵײʮֻðʧèͷӥصײ˻ִ֮ϣ޴ͭײ΢΢
ˡϸʦгħȣڿɵĶһ£סŴٷObsidio mora
ٷObsidio mora
վԱߵ˹Ҳѧĳħȣͷ˷
գˡ
ħͭŵһͺڴűһĤһ
һײǿֻҪûгħ䣬ƾèͷӥǵʱ޷ͻƴš
ҵ죬׷ʲô˹죬һ¼оһٻصִ֮һƺʼİ
Ҳ֪Ȼǳˡ
ãȻҡҡͷ̧ͷϿգ૵Ҫ֪ʹ涼Ѿˡ
žડ
ž
һֻغɫĹȲèͷӥ˷һŷϡͬʱһֻèͷӥҲһŷⶪ˹ĻС
ôмţ
ǵһ¼ͷĹȲèͷӥЩüͷӦûаѶڼŶԡ
ޣ˼ϵţһҳֽֽ滬˳ħǷ𣬻ҪһִѧУճ֧Լʹ󲿷ֹԱн꣬Ȼý¡ѻִ
Ϊֻʧ޹ؽҪĲԱԼѧǵ档пܳΪʷһӵлִĵħΪʲô
˹ضֽЦһΪ˴ﵽĿģȻĻֶѾ伣ʮϣǹѿġħĴӵɲὫ¡ʲôɼϻҡ
ħü׼˵ʲô
ʱһɫʦ۵ڿ첽ӽְϯλ˹Ŀɨʱħס˵ôţħߵǰٴúת
ޣ죬ҲȫӢ֮һèͷӥˡ
ڶ˶٣ƳһɫڨڨˣӽϿʼһֱŵ촽΢һЩϣλԺܹǵķӦٶȣõڿϣǶŹ档ðɣƯÿΪԵѧԺӮ֡ڣصǵĳȥɡ
ڵ£Աߣ˹ֵѧԺɳ©һöʯö̱ʯ˵ɳ©ײ
ллڡ
Ŷõģͻȥ
м˹غˡϸ˾ϲضһۣæĵ˵ͷϽܻظԵѧԺͬѧǷϲá
Ȼȵǻصʱŷ֣󲿷ֵѧʱѾϾ˼ѧԺֱ仯ˣڵ˲໹ûĹԺȺŹĴʱûôҪˡ
ÿһʦͥĺӶյ˼ŷ⣬˶ԼҵĺѯŹڻִħѧУڵ
Ӹֱ־ժȡ߼ѧ֮䴫ݣָֽܿ򱨶ÿһѧԺĳ
ִһϯħĴ󶯵ڷһ֮չ¶ͷâǵѧǵһθоĵģΪѹĴڣԼʱʱϺͲеʺա
һƬҵĻ֮УͬһԵø
һǵ˲ĽְλãèͷӥܹѵһŶӣһֻһֻؽŷⶪ˵κ󷽣ûκһֻèͷӥڽʦڵĲ֮ϡ
һߡ


0123 
泤ӽĩ˵λá
˹ļ嵰̵ĽɫƴпڴʳڿôƬ֮УֱζļĨ֮һˡ
ڰλߣһһҴӵŮӡŽɫ˫裬һԲɰСĺȡԼ
ΪʲôܵͬѧûǴĻҶѧԺλһͷ
ϵĳͻ֮ԸСȷɿسɳʱСػŲ̣ۿڰֱߵĺܣԴˬ
֪ΪʲôܹദǢĺȡطСŮ׵ʱһ˵ķ͵ִͺСʱԼİ߱ߵĸо
ȵĵִڰԱߵĺҪĵöࡣ
ϸ۲ͻ֣ᷢ˽ǵĳΨһһᱻҴܵèͷӥŵĵطüëһȻıش
һ˵ţһͷطĺСɿ֣ճڲϵƶ˰ȵǰȷᱻϺֱײèͷӥٵһ߼˵
ϻص˲顣ûв´ĻӦþǴ˵ое³츳ʦΪлЩصĵ³ʦǵĽ̻塣
³츳Щգգ۾
Ŷˡ
ںںԱߣΪ˵huyouҪﺣ뵽ϵĻִġƻ׼һ׸ıǰȻ֯Լ³ɵ˵ǣʱͺȵһһ꼶СʦҲڳ
ȿȣȻ֪ģһֱ˽붯﹵ͨķ涼ĵá
һԥغƤָָɵĶڲϣ˴͵С
㿴һܺõӡЩɿڣɰĶ֮һЧĹͨʽ
ϾҲȻͨõĹͨʽ֮һ
ȺԶͨèͷӥʹڷкʳĹУʶıܿλãڰͷγһֵԲοն
ǺȼСèͷӥʹֻǸԶԶĽŷӹȻųϽ뿪ͺʲôµĵһ
ѲɳԶԲּ֮󣬶èͷӥ嶼ֵѹϢˣ
˵޵츳涯ʱ򣬻᲻ԾشݳϢ
һţƳһںϷļֻèͷӥʶ촽
~
ǼֻסèͷӥһԾµһСξ룬漴һһ飬·ùСʦϣȻ󾪿ֵųһͷȥ
ӣԺлĻǵŦء˹ѧûʲô취ܹϢȻͱĳŵôȰ涯İ˵һ൱ѶϢ
Ŀǰ󲿷ֵԲּǻǺʶȤȥɧܲˣûдŵСǰ͡
һȦãΪĵ˵ͷνҸҪԱȲֵóġ
ʱӵұİëӾǻִĵӮҡ
۾еļ弦ݵЩƲֵĺУתͷسžۼߵСʦҫţĳ԰ɣֻҪߣûκһֻèͷӥҡ
ʱûȻѪС޵Ļ¡
һֻԺӥͷСèͷӥλƵش⼷˽Сצץһ廹ҪĺƤֽŷ⡣
Ͽ΢һλСèͷӥ۾һҡڵĴͷϷտ򣬳ŵ˲ķȥ
žડ
һССʺ׼ȷĵ˰ȵĲ̱Ե
ҵͷʺ
Ŀ⻺ƶϵһʺϣɰһС̿У˳ŹʶʣµĻ˵ꡣ
ۡ⡭ѽûûЦ⡭
ұߴһֵ۾״ĺС죬һ¿ɰСЩ졣
⡭ҲûЦ⡭
ŷӦĺȡҲѧĸϽסͣòײŽЦ˶棬΢΢ҵزţȻҲرࡣ

ޱ̧ͷһֻҡڵСèͷӥ
ãܺá
ž
еĲ͵͵ϡ
ϣֻ۵Сһץ

ضڳĹǰӴʳĴͷ۾գգĶתһ£ͷΪɵڰֱϲ˲䣬һûΪСʳݵԾϡ
ֻСһôץ⡣ץˮ衣
˫ֱԼС׼еֻ𴢱ͻҪһӥͷСèͷӥһһٵ˵
Ѩѣ
۾һɿص˵ͷ
һ̣Сèͷӥ˫һһöСӵͷһ͵سϿȥ﷢һ˷ܵС



0124 ˴ֲ
ֻۣСèͷӥÿɰһֻܺӥ^ء
㿴ǲû˯ѰԺģеɵĚG
ߣ￪ʼѾոԲּˡ
ѧԺĳһ࣬ŮΧһȦŲһֻɪɪСèͷӥСţʱʱָСԴ
Թ̲ʮ;ͽˣԳڼֶСʳݡάֻððʧʧСһＸûչֳκķͱɵץ˰ǰ
ϸؿ˿һֻ֮ǰû˽ӥ^
ֻСèͷӥԴһԲּҪһЩۿȥеӥͷ͸䣬ĴҪ΢Сһ
СֻСצЩؽץһһĺƤֽŷ⣬ضڲϣССһֱͣ
ĲϸһٺɫСܲ״ĹʵϡżĸüëСܲرּ
CHSţ
ͻȻɫһ䣬ɿذָ˻֮ض㿪ʳָ๡
~~
Сèͷӥײײһ£㿪ȵָչǰʾعţһĳģ
Ѩѣ
ž
ûȰȶ֣ڰȼͷĴؽһѸٷɵϣغɫĳ߸žһİСèͷӥĵצӽε˲档
СèͷӥצѹŵİҲ֮˲һߣ˳ּ

ŰֻӥͷСèͷӥͻȻͺǷһҵһϵĸ߽űƷ﷢ŭĽ
ϧ棬봢֮䶼̫ԶˣôŽж޷ѴŶײеЦ^ά
ӴƢСôСһ
ȲΪЦһͻȻЩ棬ʦͥôһֻȺȻҪͷСèͷӥ
ʶϵİûֵ͹
ʵ׼ȷ˵˵ǰ˵ôһƤֽŷһ̵־һĶѡ
⿪ӣŮطһŷ棬Ƥûдļ˵Ϣֻôëպ˺ɫīˮдһ֡
ִħѧУ˼˲ࣨգ
ȻǼĸ˲ô
ƲƲ죬Ȥȱȱؽеŷⶪһߡ
ڵ˲ڱֽϹʾԸľʵһǰ˹ֹϢ˲ӦԴʩ֮һ
ΪִĵУԼħǿʦ˲¼е̫󣬵ȫϢҲδ̫˻ˡ
ˣħĿھѡԵػش𲿷⣬׵
ȿûȤȥ˲ŲЩŷǰȫġҪ֪ʹǷħ綼ʼϮ˵Īħˡŷ˳ָϼ䣬һЩֵΥΣƷħˡ
ô
Ŀ»ص룬ڲӥͷСèͷӥϣ¶һĨ˵ЦݣָССһ
ϣ󲿷ֵԲּһȻë׵һֻʵʵĿʳòֲû̫֪࣬Ϊ̫СƽʱȽٵԭֻСèͷӥЩӪ
˵ǿһºĻôһֻСˮˣ仰˵ıȸϵⶼҪһЩ
ϻô˵ŵģСҲⰡҪ֪ĻδһһѧڿܶٳԵˡ
ȵȣ㲻롭ѰǱ˼èͷӥ
СĿһ۰ȣЩȷʵ
ӡУ캣񽫺ںıʱͬҲڰȵϣֱдЩ˷ܵĿ΢Ц
Ǵֱ飬ڰ𾪺µĿУַ򳡵еʦʾˣνһֻĴΡۡƶǡȥࡪп飬һϵлŶ׼
ڣһСʦ涼ǰȻŲ˵Ӱ
´ˡҷľûҪһֻոԲּë࣬Ȼˮ뽪ƬС㹽ټϾƺʳԼɰǵζϹСϰСʱ
һ¿ҪĿˮĹâԽԽڿСȿҪ޳ıУ˵
ȻûֱϴгС飬ȵļҺйһȦմڹը֮Ρ
ȣֻèͷӥʲôּ
Աߵĺһؾ漴Цһҡҡָ
ΣҿɲôױƭһʼҾ͸ҪԵȻͱԵˡ
νʼ磬СԴƫƫʵϣֻСèͷӥҸȤѹŷǱһûûǱ־
Ǻǣ˵ҽ컹ҪԸ㿴
оȨܵƵİ۾Сèͷӥצӣ񲻾شӺעǱ̵־ɨͻȻһ١
ղûעϵͼϸ˿ƺһúİ˼˲Ȼǳİ׺Ӻͱ־Եİ۾ϳġ
ֻ˲վڻִĳǱǰǰһ¡ѳɵСɽű߸Ϲ
ıǣǿĵ˲໹ܽڸǶã
ţ֮ǰ˵ЦذȻһ͵˫ۡ


0125 ͡
ˣ
ѵʱڳˣ
Ѻִĵ¶ˣ
׼ƣ˺˻Ĵս
Ժһ˲üͷ಻ɵͣһģʶ̧ͷһþͷְĵ˲ࡣ
ֻ˲ʲ͵һƬͿĨŻͣ˵״̬ƺ黹㲻
΢˶񣬷ſֻΪͻȻ۵ùеСèͷӥǱѹŷµ־
Ǹڵ˲·г־µı⣺
ħĻԣνϹȡͲڡ
ܾӽء
ɱֻǽ¡Ŀܣ

ֱ⵳ôһʶĸоǸɱָ˵
۽̲ס˳飬ƶ֮ǰƤֽŷ⵲ס־⡪ûǴĻħƺȷʵôһֵֹ־
־ˣŤŤдһӢģThe Quibbler
Ȼ¬ȼҵġˡ
Сظһ־ɿɨһĿ¼ҵǼƪµӦҳ룬ȲĸϽ
ʮ˼˲һֱΪħػһܺʦֵ֣ʮǰִ߳˵ӰһһȥˣڵĻִħѧУܳʦȥԴϣħĺ֮У˲ȷʾΪħԸ⽫µľͶ뵽ִĵĽԴûһɡ
Ȼ𣿡
˾֤ݣ֤˼˲ûеôסڱ˽221Bŵõ¡˵ʵϵ˲ǰѾƿʦУǿ˲Ϲȵԡ
ʵܺ⣬Ϊ˲ѾõҪġõ¡˵ΪħһĽλãʵҪְλǹʦеϯִй٣˲ԼڶʮǰѾͨǻշеνĹ󡪻ִΣһԵݵĶϷѡһһʼҾͿˣ˲ںǮΪǮ˵û壬ӵҰģѾԽʦϻƶġܷƿЩǹȡ
һƪº󣬰Щӣⷭ˷Ǽƪµݣиһ˿ֵĸо
־ϴ󲿷ֵ¶һЩǳһۿȥ֪ϹĶ
˵һʦٻһֻͷĴ롢ϳܹ״ݻа񣻿ʵںڰһȺýڱɱ֣ܹʹð˹γܣܹϢذ˵ġ
ĳ˵лŵ˹ŵҲһѵõ˲ˡϾôġϡŹֵԶԼΥָĹԲħҲҲҲڶˡ
ȻΪһЩʶԵĴԼҪϢȱʧԼȷһζƫִ񶨣޷ƵȷḶ́óĽȻ඼ٳҲѹ־󲿷ʦǽ־ǻȡ
ǣٻճ飬ҲܲסԤһӰ
Ҫ֪лŵ˹ŵһλķͼ̫׼ˣȫȫǵ˲ڻִĳǱս¡Ԫģ
Ҳ㽫ųһ亹áͺܵͣӰ漸ԺԲơ
Ƕ룬ܹסһ۷ȨĻʺϲˡҴҵֵĽǶ˵һʹ¼ġֱ˵ǿɽһĴˡ
޷ǰġֱĹ¡֪òŷҲһȰռ˽ħǰġժReader's Digestģħػıض־
ҪһĿģȻҪ취˵Ǻлŵ˹ŵ¡һ൱ִǳԱա߶߶Ի·ضŮء
ȻĹؼڣʱ¬ȡŵµִѧһʱ䡣ȶʱ֮ڣʱҲ̫õĿӰ쵽λŵ
ȵȣô˵ֻèͷӥ
СŮ׳һ£Ŀ˼ƵһֻѾŻŵض㵽˺ϵСèͷӥ¶һ˿ͰЦݡ
СɰδһУʱɽŶ
ûУҲһġ
ңֻСèͷӥϵȻС¬ر𱦱һֻɰСֻҪʱʱļһСèͷӥƬëצӡȥ³Ůлŵ˹ŵ̬ȣƽ͵
˵ˣϵӽǵİȺ֪ЩǶŵһԵֿջĴڡ
ȻҲ֪ҵνġޣCrumple Horned Snorkack
ǹڴ˵еʥķ棬ܻס˵˲͸ֵ֮ľ󲿷ʦ
ˡ



0126 èͷӥ
ûм־ҷﶼûпⱾ
΢ĶĺܲԴ˿ŵ鼮д˺֪ԥ˼󣬻˻ΰȵֱۣ㿴󣬿Խҿ𣿡
Ȼȵ˵ͷֽе־ݸһеС꣬۾ȻͣСèͷӥϣ˼
ֻҪ֪˽ٷǰõɾҪɺܶˡ
ʣԴ¬ĸȥ֮ŵһҵľ̫áһ¬ȺŵĴţԼδϾܿ
Ϊһʦͥû㹻ʽ֧ǰ䣬ȥѰ翵ޡ˵Τ˹һҵƶں̫࣬ôŵһҵƶҪ̫ࡣ
ô˵ĸӦþ޵дˡΪڲ1991꣬Ҳ㶼ΪǼĵ˼ӺϽ¬ȼҵСèͷӥץǴСܲŵCHSüë
׼֮ŷḻʵİȻ֪ʲôץסԲּԼЩɿڵСĵֻҪסµ⣬ָչ΢סԲּͷܺƷЩСݡ
ٴڰеСèͷӥ΢һ£Ѹٵذͷ·һڲпǰʧȥһһعŮС
ɣʵϣֻСèͷӥǺġֻǷӦһ㣬ղûнյɢѣ԰ɡģ
תͷһǵĺȡһЦɵؽ͵һǶеСèͷӥ˵ġ
ģ˵Ķ԰ɣȽתСèͷӥˮĴ۾ٴҡһ£¶һĨЦݣظһΡ

СèͷӥЩãȻ̧ͷſ죬ؽһ䡣
ܴ~ĵ˵ͷ¬ȼСèͷӥ϶޶ֻ֮ޱҪ٣Ȼһ˵Ժ̶ȣѰСͻȥˡ
ʶһʵĲ͵˱ȣôˡ
СèͷӥֵĿУȷɿط²͵ִԱߵĴһСղŽƬŵӥͷСèͷӥ๱߻˻Σ˵ģ˰ɣιԵġ
Сèͷӥ˿ԶֻЦ^˵ͷ
QAQ
ǰɡǰɡǰɡ
ž
ˣϽͰɡһǻȥǱ߼ѵء
ɨһڴİ𽥱ùġġںǰ˸ָһֶ˹һճڲϵ࣬ϸĽжεζ
ΪӢ׵ͷʳ۰ôǳִģģ۶ӪҲȻ֧ŵһ̵ļʳ֮һ
˵ŷʽе꣬ͬв͵һûŷʽᶼûĴڡ
ִĳṩйоصŷʽ򵥵˵Ҳǽڰˮ֮ȡƤ÷׵״ټ̡ۡ͡Σ΢ζͽˡ
򵥴ֱ׷ʳİ˵ȻǲɽܵģòϻһЩζƷʳĿʹãǿŽǰƽƽζ΢Ľһ㣬ϾҲȤĺĵġ
ȵȡǣ
ע⵽ȿеĴʶ̧ͷüͷظһΣǳɫ۾ǰİëӣѵ˵찬㲻һСʦѵγ𣿡
ţˡյ˲ڵ˵ڲֻħĺ֢Ӱ죬ڽһʱڣҪʱ͹۲һ¡˵ա
ǡ֮¡
һ˵ţȲۼƲƲ죬գЩغߺš
˵ףǵ˲ܲɹܻôһɰһ꼶Сʦţ˸ɼˡ
ħ֢ܹκõİɣ𣿣
ȵĻСϸֳһĨţϽ˹˫סȵӣһеҴ
֮һͯƸƹгĺȡ˵̫ħ飬Щƿǵ֮УиָħĿºԼıʦ
ϻ˭
ͬʱĶšĺҲϽе־£΢ɣССڰȵֱۺͼš
ڴ֮ǰΪνİ˶ǿҥϾϼʱ򣬿ûʲô˺ۡ
ҪôС߹Ҫҵ
ŽߵľСԲԼܵϻָ΢΢һ죬ɿ˿ӴѾ˶εζֱֻСס
㲻Ҫ뿿в⡭
캬˵ͻȻ۾һ΢΢⣬࣡


0127 ħ£ô˵أ
Ű~
ͷһ£С΢죬һ
۾촽طСζһ¸ղһŵζĿеǷζࡣ
ӢʳܲİȻʮһûκһܹڲͬζӾϵĸܡ
û´Ļ˷۰ɣ촽˼
ھڼľƹݰæúȶڳշ΢һ˽⣬ԼǷʳζ
ûʵϻţ̡
΢΢һЦ˵ͷ۶ڵθ˳϶õĸãߴһʳʺϲʳˡ
ʺϵĴ䷽ʽʵ󵽰ʱ۽н裬÷гֵʱ䣬ܹ͸𽥱֮С
ˣȶţ̣ȷܹѾ͵ϵøǢԵ̫塣
ͬʱҲһ㴼̶ȡ
ԭ
Ȼص˵ͷϸĿһ۰еǷࡣ
ͬڻִЩǧƪһɡɫ࣬ӳһŵɫʸеģճ㴼״֮䣬·˸ŴϢ
ԣֹǷۡ
Ȼüҡҡͷ˵
Ƿ·𣬳˷ۺţ֮⣬ԻĶҪĵ㾦֮ʡ
۾ǵīɫɢڰǷ֮Уʳ￴ȥˡ
۾һ޵㴼ӿıǻ˾ɵΪ֮һ
ζδŵ
ǵ£lichenмڻִĳǱһĵ¡
ע⵽񣬰ȵ۾ӻͳƬīɫƬ״ֲƬ
ֻƺ΢Щ죬ȴ벻ڳǱһ
£ʲô
ⶫܳԣ
˵ע˲䱻еֲƬסˣԼͬʵ
էһƺСҶһγɵִ߲Сʳһ
´Ƭϴһƺһ㱡͹⡣
ŰȽ´Ƭȡ˳֮ǰǷԼԼµŨ˲١
Ȼܳԣһַǳѵõζء
ȵ˵ͷһĻش۵һĨ
һȺȺֻͨϸڻݹ̬ϵͳвȻ磬緶ΧڵʳƷֳʮ֣ʣµо󲿷Ҳ޶ġ
ǵٶȼͨͱڡʯƤɳĮϡ
ڹҵȾĳܵͣǶڶȻӦǿٸɽ͵еµĴڡ
ǰûоҵȾйȫԴḻĹˡ
ټƬϵǶȻ׽⣬Ȼģʳúҩõ·ʷҲ൱ƾã׷ݵϵʱڡ
ʯڿͿ̲Ǳʳζ£ڰȴԽǰ챻Գ˱Σ֡лºͻۣûбʵеһĻͲһͿֱˡ
е޵󳣼ı֦µı֣һֿڸ΢ûôнġ
ͨϹҵеС͵¡ΪܵħǱӰ죬Щµɫԭǳɫīɫʱʱһʵ΢⡣
ǳԺսҾ֮У֮ڿ˹ֹϢҵһʯתǵǽϷЩζֲ
˵˲칫Ժȣʩչħٴȷ޶֮󣬱У칫ҵı¯˼Ƭ´Ƭ׼֮ĵζƷûдСⱬζĹȣȲòԼ취ѰһЩƷС
ں決ʵ͸ˡ
ֻҪִĵı˺ɴԼִСȥдֵҶͿǽ֣СлϷۡԼϣѵ·ȣȷÿҶƬ϶մֱ֭֮ӷڻطִˬھͺˡ
⣬ҸղŻ֣΢עЩħĻζϴӴ̼ǿҵ
ɨһƶǶֻС򣬰΢΢һЦһƬִĳǱ´ƬʢУħһ㣬ͬĹƮɢ˳ݲƷȥһݾµĹƷһ
ɡִ»࣬ʱ򣬸һħζˡ
ǳǳЦЦͬᶯҨһɢ΢࣬͵ڴϢСǰ죬
š
ǰ·ɢľӣЩҵص˵ͷʶ˳ӵſ졣
ꡣ
ִĵڿзŵ΢ɿ뵽㴼ζ֮У۰ճȴֲԵζ˲ըѿ
¡
·ϺȻࡢۡţɵĴꡣ
紵ޱ߼Ũ㴼˷ӿм䣬ճķۺ಻ϴ壬ͷ·ǲƬһůͰĸдϵӿ˷·صʱı֮С
֮УִĻִĳǱ¾ǲʱʵ磬ÿһγֶصĻ֮ϣú귢һһµò
Űԣܷ˵
ɫ糺죬ҧ촽Ծ˫ȼндһ㵭·һˮƤɢһԴĹ˫ֽԼػסزš
ǲ̹أѾˣܿɿڵˡ
㣩
ΪѣСҪһССİ
εҡҡͷӣһֱ߻˸΢ʳħٴε˵㡣
ȻᶨأҨι롣
ΪѣһҪúͬѧᵽĿֲС
һݵļ룬طСʶеһ߳ױ
·𡭡ʶˡ
~Ű~~~~~
Чϵĺãֻƺ´ħӦ΢һ㣿
Ϊص˵ͷͷҲûأɿ֣ץסҪܵĺС¶һĨЦݡ
㣩
ѽֵأСɰ
ԡ
ţҡ


0128 һл
ǡԽԽˡ
Խֵã˲࿴ź泤Ĩ۵ɫϵΪӣʱƣԥ
ڵ˲ӽУһıһС֮䣬µСŮǵĻţ˵ЩʲôҲܴŮƻһ˵СԼĵЦиܵǷϲɡ
ڰǰĲϣ˲֮ǰֻСèͷӥάɵضڲǰһֻ֪˭ҵèͷӥʳ͵ˮҲû֮ǰСŮеǷݺ롣
ʣһı䣬һ㣬ֻСèͷӥ֮Ĺϵϵı仯Լ
ֻȴӻȡīɫҶƬƺڿĵ˵ʲôûκεŤĵӣƬɢʳзСʦǡ
ִĳǱĵôҾȻҲǵһ֪
˲Ŀ˲΢Щ۵̾һҡҡͷջĿ⡣
Ҫ֪ʹڻִ˼ʮĵ˲࣬ҲǽϾŮ𣬲֪ԭǱһǽϳŵֲǿʳõġ
ӰУ칫չֳַԼûκαװɷֵ˷ϲȻԲŮһʳӲݶ㲻ϵ̦޺һġֲˡ
Ҳһ̵ʱ򣬵˲źȻʶ˹Ĺ¶ԺԺͰȿ˵ģƶĹ¶ԺԶԶļѳ̶ȡ
ôһ룬ŮѧУèͷӥҪҧ˵ΪƺҲûôĲˡ
䵽ȥ취ԵƤǽƤϳĸֲΪİȣЩĳɳлٵĿѣõжôľǿǿԼչֳֹǶôı
ִĿɲϹ¶ԺȺŹԸҲһΰɡ
Ե˲ǻۣڵִҳ󣬲һӵʱ䣬ʹӸѧǵлԭһϡͿԺȺŹʼĩ
ټϰȸɾ̹׽˲·ʵľͻʼʰĹ̡
ʣȡ˹СⳡսֳƷʣڽΪļҲûжѧ
꼶ѧʱԮ飬ÿѱ֤ԴԴϵܼħѹƺͺʦǵĽȭŴ򶷡Ҳѹۺʵǿ˹ѧǣҲ㱻СʦǻشϢȥ
Ȼлһܺӵ飬ǾֻѪСں湫Ϣһ߼ģѧԺƷʵݽ
ʲôⵣʲôǡĴѧԺʼ˸ϲöѡͼѣôϡŹֵԢ⡣ǸҶѧɴȫȥǺˣʲôʨӡ
һ뵽˲಻Щͷ۵̫Ѩ̲סһ䡣
˵ʲô飬ǾǾ˽ϵǴγͻ֮󣬺Ĵ󲿷ѧһ־˵ٶȽǸʡĵСѾͷ˵ۡ
漰ڷħĶϰԣ˲һʱҲҲܺõɿԷĹ۵㣬ǷҪŦء˹ѧУʦæˡ
ϸ룬ѧһвԺñʱӦʶСһɵƻԡʷ𻵣Ƕڳ֧ѧУеģھƶȷġȾ
ҪǣǸͳħˣʮһʱҲûչֳֻͬѪСĴΧɿ
ȻϹ˵ĿڲţܹӰȫ˵˲ԤڡһСŮҪĽʽʹС
ˣӽ쿪ʼʱ˲ཫԽ̵ͼලִʷͷͯ
һǾðΣյʱӵһıԼһ棬ҲȷʵǺŮʲôطʲôˡ
ÿ춼Ҫӭһ޴ġϲ¼Ļ˲ԼǷ֧ŵѧڽʾŨŨĻɡ
İɣޡⲻңһкܿͻ»صġ
˲ɫĸ߽űһ޾˾٣һɵ˵
˵
ںŵıôζô
˲ָڲ˼öһ£Щ桪ڹԺͻ¼ĸ֮УΨһ޷ģһгͻԴͷǷݿ⡣
ϵһ꼶ǣζĿ⣬ܹø꼶˹ѧ̶ֳȣһ꼶ʳ֮󣬻ҪȥͨڶסҪ⡣
пյʱӦȥץһͬı㣬ȻðһǷĿ㣿ôζĻ֮óķʽ⿣ʱʱṩȫУʦҲȫܵ顣
˲࿴ǰƽƽͼ嵰˳˼ЩѾ˿ʮˣӦ΢ıһˡ


0129 ˿
ͳ˱ʱ䡣
ΪͻèͷӥӰ죬Լѧʱ䰲Ÿԭ򣬰˵˵ٽʱһϡ
źǣ¶һӵʱ䣬ڴ󲿷ѧ˵Ҳǽجεʱӳ˶ѡڲʳèͷӥǣСʦʹħȥ𡪡ϾһͬѧԺСʦèͷӥ
ڵȵվͽʱ򣬰ͺڣ󲿷ֵСʦ϶ֳһظı飬Ȼû˿ԥĸϽ뿪˿µѧУá
һ¡͡ˮȪڻûЩħĵ꼶ѧֻ۰Ͱ͵·ĸ꼶ѧæȻż֣һʧܵ˫˫н
ʵϣٰɾŮܲסʺëûͽ;뿪ãصԵĹϢϴ͸
ȻСּʳߡڣͺȵȫûⷽķգСض㿪ϵèͷӥŵλ÷ֿ
Ĳһ𣿡
΢ĺС۰Ͱ͵ؿ˿ȣЩĵٴʵ
еġ˲ڻڰ칫ҵţҪҼأҲϣʲôħ֢ɣ
Ⱥ˵С΢Цҡҡͷ
뿪õʱ򣬵˲໹صʹôħһΣðſĵȴͨУ칫ҵ·ˡʣܲѾ·յʵ
ž
ˣ
תͷȿһۻЩ겻С˸ָŮעϵЦһգ˵
뿪ʱһ꼶ĴҾͰˡʵϣѾúܺˡҰѴ㣬ʲô״޷̸дš
İɣȡҾͺˣοйǰæء
ȵĻԭЩ̲סֺ˼֣˫ֽͺǱһСĵؽǰޱص˵ͷ
СǸɰģŮ飬ֱſһɱ̲ס̧֣׼˳ٿһЩͣͻȻ
ȡ˹С㣬óˡ˲Ѿڰ칫ˡ
ɳһԴ˳һЩ͵ģԼĪʮ´һ°ȣ죬¶βĻ˵
룬Բ볢һ£ִĶЩٵѧĳͷʩɣ
˹Ѷ棬ִĵĹԱ֮ħѧУķίԱJudgement
ðɣÿһħѧУķίԱ˧У԰ż
ѶǸڣʦͥħҲһ̶͸˵Ϊ˺ͶСʦǵĳ̬ȡ
ʵϣķûִ֮ǰȫѧˣǳڳǱţѰ˼δסΥѧǳͷһͨĹԱѶˡ
ѧУΨһʾѺõģ˽֮⣬ֻʣԼһֻ˿˵èһֻëɫұѧǳѶצġ
Ŷûע⣬һֻèɣƯ
ŷѶ˳Żִƶ¥¥ȥȺȻǰһסֻ֪ܳܵ˷Ѷߵè䡣
٣ŮҲ֪˵ʲôſҵ˿ˣ
߶߶˵γͷЩΥѧķѶ۾µһģתͷ۾ڵϰȣ˵
úȻЩȷʵֻèϱ־ԵMͻߣԼɫȦ촽Ư
ӷѶЩӲ˿˵Ķͷϸ۲һ£˵ͷٴη̾
ǰһֻƷֵĳèֻΪèѱƷ֮һèôӣԲûеһʱϳ
ǵģû˿˵Ȼÿèһ㲻ҡ
ѶΪԺص˵ͷҪӰȻнèȥ
ȵȡ
һһɵĺ㿪˷Ѷ˫֣üͷһ˿˵ǣ㲻ңϾȻιţ̣ιһֻèţ̣
û˿˺ûκβҳʲôͳʲô
·˵ĳʹ㣬Ѷе۾õвСŮȰøϽ˿˷£Ҳ֤
˹Ѷ棡쵰׳գ
ȿһݹ᾵èʶñȷѶ߳ŭ
Ů֮¥»δ뿪õѧǵĶС
˷׷̽ͷţֻȡ˹˫־űѶ˿ˣڲʾ¶ĹԱѶš
㣬ܺá
ͻһѶǾҳ鶯ţ߳ŭָΡΡָǰСŮס
ô󲿷ѧҲֻڱ΢ɧ߱Թ䣬Сʦ˹Ѷ滹ǵһ
ʲô㣿ָʲôָôȻˣ
Сʦ͵ĿУȡ˹֣žһ˷Ѷǰָʾطǰһֻһ׶ߣȴƵʶˡ
֪֪èȱǵøţĵ׷ӴǸղˣһţ֮׻ǲ֢ģŻ»߸к
һãȻķѶ棬ȻʶЩ֪ʶһħ˵̫ˣЩذ˰˵
仰˵˿ʺãͱ쵰ˡèèëɫͣԲ⸱ģú۾㶼Сʲôˣ
Ҫ֪ǰȼĵһֻСèΪιţ̣Ϊˡˣٴοһ̵ʱļ
ǣǰϡдʡоݵİȣѶƲɵЩҡ촽š
ûʲôǣţֻҪ˿˻һֻèʲôֵ涯ôŦء˹ǰ˵Ӧιèţ̣Ҳһĭһĭӵ
һѧ𾪵ĿУѶ汻һһ꼶Ů¥ݿڣ޷رһĭӡ


0130 һһ
Щɽ̷۰ħɽİɣֱιˮͿˡ
ԼԵһΪֻèôèʳ⶯Դ֬͵ʣ仰˵èܴ˳ԵʳʹܳԱȴò
ԸԼעⲻҪѵһˡ
ΡΡϲԺܳ£軯ػһζءιʳèȱƣϰ
Сɣ̦ȻҲܳԣĿʻᵼèʯ
ģ㵽Щʲô㲻ϲɿȻҾͿ˿ˡ
ִĳǱ¥֮䣬صŮ
˸ɣӷѶ滳н˿˹󣬰һߣеèһλִķίԱռŹèĿѧʶ
ΪһضȵèߣҪչֳ̫֤ݽ֤ѶѾɿʶǰСŮһʶͶλԶĸ߽ײʺ٣ϹԱܺķֱȶ˿˵ϲûαĳɷ֡
˵ڱķ棬Ѷᷢ
漰˵˿ˣһΪһЩֵ⣬һĭӰ˹Ѷֲ˲`ЦΧŰȲͣѯŸ֪ʶ
ңӰȺܶĵĻشУѶҲмȫõӡ֤˵ǰһֱΪ˿ÿӵԭ򣬶Щɶѧǵµġ
ʵϣѶʮӸ׷˵ҽħ߳˿˿Ѿˡ
Ƴһ棬ͲֱóӼǱʼǵİ˹Ѷ棬͵͵𡪡ƻͨ
ҪѹλִĳǱڵʳǸϴϢңڳǱҹκͰտ̯ҪԵľڵķίԱѶ
Ϊһ޷ʩչħڣħ⣬¶ķѶҪĲԱʦӸµİͬ飬һܹĳЩϴɹĽ
ʣ˿˾õĹͨ
ֻҪܹѶ潫ֻݹ᾵Сè÷ʷ֣Ⱦ£Ҳܴҡڵڻִߵ̨һ𣬰ָĶֲȡů
ȻĿǰΨһֵǡ
ѶǰǸ·ǲ߹
ü˵
ţ˹СǿˣҪִ֪治ٳЩơ
ѶϵЦһЩεؿһŬ򶨡˲ڲ˵⺢Ӽǲס·ô
ǣ֪һ¥¥룬Ӧõ˲Ŷ԰
ȻΪ˾ӳܹ밬Ƚʱ䣬ΰ·˵ĹԱƾԼǱϤ滮һ൱ңԶĲι·
̾һȥ֪Ǹܲ᲻ⷢӣ֪ΪʲôеĲԤʱԽԽԡ
תŮ˶ķίԱ˵
ѶȫżģһҪءɣ֮ȥһ¥İ칫Ҳóʱ䣬һ¹˿˵󣬵ʱһô
һ˵ţŮ˦˦ͷŻеè䣬ǰȥ
˵öԣҲá
˼ķѶһĨȻϡͷڨЦһ£ƫƫͷȿȣǰˡ߰ɣ֮ǰķ߷ˡ

õ˰ȵĳŵ֮󣬷Ѷûʱ䣬ŲشŮڳǱеֱͨʱȲŷ֣ԭ֮ǰһֱڶ¥֮ε
ûĳֻ·ռס·һ۵Ĺ򣬰ȷԼѾ˳Ǳ¥ϣԶУ칫ǰǾ߹ʯ
̷ǡ
Ѷɤӣ˵ʯõһߣ¶ǽ
ˣУ칫ҡһȥʰһɢһصǽ
һ˵ţѶ֣Ӱнӹ˿ˣ뵽ٵĹɫЩѿ֪˭ҷһĳӳڲϣȻڵӸ׷ڣֻҪͺˡ
|||
˿ԴİȻһֱڿͣһ¡
Ŷġ£˵ˣǸúӡߵѧȰסˣûȺСǼȥ
Ѷɫؿһ۰ȣ¶ƵݣǿһЦݡ
ǡǰӦõģӦõģ֮Ͷѡ
ʿˮתɿܽ˷š
̿ˣ˲ЦݵؿŰȡ
þˡҸ˵ĳõʱԼһƽı
˼ߴˣ
ûаԥתܡ
ƣ*|||~~~~~
˲εҡҡͷº͵ЦЦеħɵǰһ㡣
ͳͳʯ_ġ


0131 Զ޷ĵط
УһС
ڵ˲һ̣Ⱦͷ·Ԥϵһһſɹ˴ͷԽʯħ䡣
Դһǰ˹ֹϢʧ֮ЩԺģٴδ֮ӦԤϵǳ⵶ԿУǻһЩʵЧʵ顣
ͬʽûõģңҲᣡ
ɿشӵתѸٳħȶ׼Щĵ˲࣬һʾش
ͳͳʯPetrificus Totalus
ţ
ħյĵ˲üͷһ˻ħȣһ͸Ŀ˲ǰɵֵסǰġǰġǰʲôûз
ֻȳħͷҲصȾܣۼѾʧ¥ݾͷˡ
ԼмＸѪС޻൱ġɲΪԼǵСħܹԵ˲ʲôӰ졣
Ͼ㣬ӴħʱҲͻ죬ܹѧһӫ˸ѾŮˡ
ʯĸƾǰļǹܹǿģµ˲ǿڿƶݵӼʱ䡣
վԭ־ܣǾ͸ǲܵˡ
ȿɲΪ˼άˣܹΪѧԺ֮ˣġģȷʵΪ˾ìܣߥ˹Լһ֮ĹƽԿ
֪ܲ˵Ϣɲտѧֱһƨɡ
ϸ룬ԺȺŹִУ԰ڵļϵͳûȫǡУҲ޷ȫƿѧУеһҲԭٺľеõ֤
Щһζ˲ȫ֪ȫܵķȺЩķ˿У˲ƿȫֵʱڣҲֻйһ꼶ħʯ¼
߹ֱͷŵСԽأǷħĸǺħƿأǸʯòǰȻǵ˲ԤȰźõļƻ
ʵϣڰȿ˲ǻ۸ڶͻӦԣԼ׼ĺ֣ܵݴʺͳɹĿԣĴ¼չơ
ȻͷһѾ˲칫ҵĹҲû׷ĽŲ΢΢һɣƲ⣬ֻҪܳУ칫ңһİܴɶèè߾硪Լ֪Լ
ʵڲУͰԼѹɻظҶŮĺϡϵʱ򣬺ѾҶ๫ϢҵĿ
Ȼŵ˲඼ôһˣðڲķգҪǿŮᣬһСһ꼶Ů
һǰڴ⣬ȵ۾µĲּӿ˼֡ģʤȻ
ߣܲħ˲𰡡һܵô
ûħȷʵ˲𡣡
һϤӰǰԶ
G
̧ͷһȦµСɵһ
ǰеĳǱ¥ȣһռõģůķη䡪ִУ칫ҡ
ߵǽ˻ִǰУФеġŮģ˶۾һµŰȴ㵵ı飬һߵʲô
ڰȵǰ˲ྲվԭأƺһûж
࡭
ʿˮϸֳһĨǿûȵ˲࿪ڣת칫ҵľţٴȥ
˳У칫ʯĽһ·񱼣ڣ̧ͷȻǵ˲Ӱ
ת뿪̧ͷصԭ㡣
۰ȳԶٴΣͺ˴˵еĹǽһʼն޷ͨ뿪У칫ңͺͨͷͬһַ
Ϊʲô
ϥǣŴʵ
УûиоκħļħʲôģҲԹˣȷʵÿһζǻصͬһ㡣
ִĵ¥ǻ仯ģӦ֪һ㡣ֻħһ΢ðˡ㳢ԶٴΣǻصѧĻ֮Խ㡣
һĦеħȣЦЦؿЩĪػش
Ȼʲôռչ޸֮ĺڿƼħ
䶯¥ݣ۴Ȼصԭ㣿
Ů˼ؿ˿ֿ˿ǰĵ˲࣬ٴϸһϤͻȻԺ
ˣ
ʿˮҡҡͷĿȵؿŵ˲ࡣ
ⲻħѧûв´Ļ˲ڣУ칫ſڵ¥ϲһħĪ˹֮ɣ
˲ࣺ


0132 ˲ľ
Ī˹ʲô
ǰһѾࡱСŮף׼˵Щʲôĵ˲಻ɵһ㶣̲סʵ
ϸ۲һµ˲飬ȷα֮󣬰۵׸ֳһĨЦ⡣
ף
ǵȻˣ׾Ͷˣ
˲ʦʦתְĻôִĵĿγͲˣһ򵥵ļͬҲὫôĿ͵Сʦˡ
ȻܹһٶǰȺE8Lie group E8ֿ˲ȡôʹͬһٶǰĪ˹֮תעȻǸӵ
Ҫ֪ΪʮͲγɵļѧҪ֮һΪʵħġĪ˹֮ɱȻɬѶȺE8ڱʽϻ˶ˡ
ͬո˵ѧܰ
ʧܵİҪģǽ˲ע΢ѧŹСϣ޾ջ֮ȥ
ЩİҵĽ֮ͻᷢ֡
ɤӣһЦɫɵ˵µɢϢ
û˵ֻ꣬˲еħͻȻһ¡
նԣOscausi
һ޷ݵħ罺һ˲˰ȵ촽ϣʣµĻ˻ȥֻʣһ岻
ޣװĿ˹С㡣⣬ǿԷŵ´ۡ
ڵ˲У۹ڲź͹ƻĵܹ밬ȱȼԲᳬŮѪͳӳ֣ĿǰʮİȾѾܹŽǰˡ
˵ľ飬ʱǵǾҪԷ˵Ļᣬ׾ͻ᲻֪ƫֵĵط

۾һ˲󣬲ŵصǰʦ
Ԥеľ籾һôһѧ߼Ļᰡ
ͺɱʱûü˵ڣ˾ֱԱݽҹܡֺƷʽϴѾɹһˣңУ˲֮ǰıҲǸȤİͻȻһӾͱأ
·˰ȵһ˲Ƥգգ۾Ĵģż֮ǰĳֻëӵô˵أͬʽ˵ǲõġ

ǰӣԵİȷһܻĹĵһƨڵ˲칫Сɳ档
ִܲ򲻹ûԮΨһݷ̵ĿԶˡ
ؼǣܲȻ
Ϊһ¸صУ˲Ȼ
Ϊǵ˫ʵеܶĳЩֵֹħ䷴ƣƹˤֱȥҧˡ
ô˵Ůʿȷʵˣʹ˹غˡϸˣ˽ԼһѧԺȺ嶷Ź
˲࿴һۺȻȥĬص˵СǷݽʧԭһ˿Ůʿֻ˲ݣϣ
ŮʿĿ͵פԺ飬ĺȡĿŮʿ
ԭƲֵز²ŵ˭˲ܵİһ˿ȻʱǰǳԻǱǡ·ĺˣû뵽ҲдСϰߡ
֮Ҹʱ䣬ҪѧαܵĿ͹Ϣſڣͭӥ΢²һˣ˵ţԲݡˮˮл𳵼ȥèͷӥ
Ͼǵļͬδ̫ʢĿǡ
ڰ˼ļ϶վڰ칫ĵĵ˲һͷ۵ؿ˿Թɳ֮У·ΪסΥͶ巢СŮ˲ӽǣ
ѺѧУвԺñѵϴٳ̺㡢ѧԺȺŹ
ص̾һָͷһţдһĨŨŨƣС
ԴѧУһֻͿѧ֪ͨèͷӥʧ֮󣬵˲о֪İѾһȥˡ˲෢Щ̾ǵĴ֮ǰʮĴҪࡣ
˲࿴˿һеһĬڰȾ쵽ղԣΪ˼Ҫʱʶʱ׼ʱ
ֻ˲ػ˻֣ʩչڰϵĽħߵɳǰ£̾һŮԴ
ǸȣҪһͣ˲˵һ˷ĴˣеĵǣԼһֱͼһ뷨ʾ˥ϵĺۼ
ܻڲɿصδе־塣˵ΪһߣΪչֳԽԼ츳еִͿֻţôɾʹˡңһֱƺڿر⡭
̫ȽȽ͸ڵ˲ϣɫüëͺϣϡ
ҾˣҽԽ̵㣬ħԼģյ֪ʶ


0133 ȵԭ
νһȥӰһˣӰȫλ̵ģ鱾֪ʶͳɼߵֻзǳôҪһڡ
ĽɹͨҪһ˰ѧУѧȫ֮ʣµĶ
һ㣬˲Ҳڽʮѧ֮󣬲׹
Խħ𣿡Щɵ̧ͷ
˵ħ絥ʵߵͣ˲һ˵ݻЩɵĻ
ô̸۵ħѧˮƽĵһˣ˰˼˲֮⣬ûܹƺš
ǵκħ˲ŽܵϵԼΪᵽһ󵰸⣬ȷʵЩâ¶
ˣȵǺܹڴ֮ǰ˲չֳͱ
Ͼ˲;ѾǰˣСرɰĳԻδҲᵣġһٴһµħܿľͳΪħˡ
ٴȷһµ˲ıȷʵ˵Цϵ˲һɨա
Ȼ֪˲ΪʲôͻȻͨˣ˵ֻҪܹǰѧħǾǺϢ
ϵĶԿ֮󣬰ȸϣܹռħ䣬һԼΣʱսʿһȥⲫ
ġŶ˲˵
ȲĳħУ۷ŹĿŵ˲ࡣ
ȴʲôطʼѧħ仹Ǳ
֪˲ڽӹУְλ֮ǰȺιܳһʱĺħκͱοεĽڣǡҲħʽУΪֱӵİ顣
ʱǡ
˲ʼ΢ͣһ£ûȰȷʣ˵
ʵϣԭļƻʱѧξܵڸħ乥±Լ
ʵӦԶⷽ棬ҰѡһʦҿҸʺϵѡǷԸ⣬ԼϿʽҪȸ˹֪
Gһʦ
ϵЦ΢һΧ
˵칫ȷʵһֱûп˹Ӱԭȥ
б˲ʺϵģԿרҵ˲ţ
üϸһѾʼЩģԭڣϸֳһĨŨŨĲԸ
׼ĻѡƺҲֻСۺµϡǸԴ͸ӹܣǰ4Kİ޴˰ɡ
˵ҪڹħĻµӵеֻܹʥ֮һµħۣȵܹŽǰʮλá
µϵħʵȵûʲôɵģϾӲʵ˵Ϊħһϰ޵µħԿ治һȵ˲١
ֻһ뵽Ҫʱ䴦Ǹһע֮£ȾͶʱе
ܻܲһ˲ڣûбʺϵʦˡ
ŮڨЦſ˿˲࣬վ˫ֱס˵ֱۻ˻ΣؼȻأ

˲ΪεĿһԸİȣʶ˳ֱۣţû鶯
ԴΪִУԺ󣬻ûĸСʦôֱӱֱġ
ȻһֱΪܻӭУǴ󲿷ѧͨ˵һ䡣
ͬѧɳڵ˲ļУƺѾǺܶܶǰڵѧУڵʱˡ
׼ȷ˵µĳʱѧ춼΢Щһͺǡ
һţ˲Ŀ͵ؿ˿ֱֻϵİëӣεͷ
˵λܾĻôʱȻ̵㡣
Ŷðɡǣʲôô
õ˵˲ĳŵۼû취ȡøĽչƲƲ졣
Ȼڵȴڼ䣬ǻһЩ顣
˲΢΢һЦָָλڷ価ͷľʰ칫͵϶˸ʽŷ⡣
԰дŷ⣡˲գգ۾ض԰˵·һôȤֻƵġ
˲ڣ˹ϵСңԼҪԼң֪ħкܶ໵˿ܻŷиһЩֵƷԡ
ɨһһ˻ߵĵŷ⣬Сؿһ۱º͵ˣһ˵
˵ûôһ˵ˡڿ˹СõΥΪĽʱ佫ڿʼΪдŷ⡣
˲Ϊͬĵ˵ͷ·׼һص˵ͷش
Ȼ㲻õģżһֱдúͼ飬ҪģֻǸѶӦĵַռܳȥͺˡ
۵˲ô˵¶ǲеġ˽żһǳҪ˽ô˵Ҷȥ˵ŵġԭ⡣
Ȱ˰֣ɿȥһᶨľܾȻ䲻󣬵ʵһ൱ԭġ
žડ
Ƕ̫һƤֽŷӰϵ˵߲ԼͬĿ棬ֻŷдһ֡
ִħѧУ˼˲ࣨգ
һ൱ԭġ
˲գգ۾ЦЦؿǰС
˲ࣺ_
ȣqA`r


0134 ʧٵķ
һߣֳִ
ˣħ̧̬ͷͦأ˫Ų£
ܺãټһϢ
Ϊ˺ǵȨڶУ칫Ҽ壬һǾͿʼۣѵ𣿡
ͺ˼粢Сʦվڶеǰһߴ찬˵ġħ̬ĸһĿСʦ֮ǻ
֪ʲô̼ôоȰȴͷסԵС飬Сʵ
ô֪ǺûúҲܲ𣿡ע⵽ǰɨ˹Ͻֱͦ壬Сش
һʼѵȾʹһвӰŵĴͷСʦһ顪밬ڻִؿ֡ʽֱһޡ
Ϊ¹ڡ֮һ޶ΪѵǿȶӺһ٣˵Сʦˡ
ҵǲ⣬ûаȴͷڵĺжô¡ͷϻ΢Щ׵ĵơ鸴ӵ˵
Ϊ硰һ˹ʿȻҲǱ˺ϢҵСʦ֮У¸ҵһϾӡʬ塱λ˵һͻ˺Ӫĸ
ھ˺ߵͽ֮󣬲ٸ꼶˹ѧ㶼˲ٺøУۿ˹ֶӳ˹ļ
ö˵΢˼һ¾˰Ƚײεɣһʤᱻ˹ѧԺżΧ
΢˵һЩ˵ѧԺ˹ͺͬʱҪ״ͷȻֱӴˣ𣿡촽˶ȲҪӵƿ֪һЩϸѶϢ
ȻǣͷΪҡơҡҡͷʶ˼֣Ϊھε˵
һ˲䣬ߴǰ㵽˵ơ͹ϡ
ơͷӶX2
ͺȵ˹
ڵ̸ŵСһϽ죬վֱ塣
СԶǡ˽̸ݵ޶һ͵͵ЦڰΣͷôΪ㡭
޶õ۾һ
һʱ䣬
һȦվԼǰСʦǣͺȽһƣ΢ʼ֮ǰվλõİ縺κѹˡܹӰһȺ˵ʱŬԼŷ
ȺΧߴĺ˿Ⱥ컹Ҫһ꼶ѧǣεشƣȻڵֻʣ°ҽһ»ʳˡ
룬ĬĬ߻ԼСݣɹݶĴڼϣͶιĸڻУһسŲԵĺںȥ
Ͼ˶ŬΪָʦҲʲô鶼
Ҳ֪ˣһȺѧ֮ħԿô˵ôأȻ˲ƣôӦûʲôˡ

ڣķ˲·˰ɣ߱ĳЩʦ·ץס˰ɣ
ʱþͺţһȸоԼ·ֻصǰÿٿѧǰһ졣
дŵ¼ҵŷѾ͵͵һѼĳȥżڼŵ¼¼ڴУʱ𽥼
˦˦ʹ֣оԼѾд˽СʱˣȻèͷӥȻԴԴϵĳ֣칫еżûмٵĺۼ˲ǸûסӢշ˵ķٶҲ÷ɻ˲Ŷԡ
İɣһ־гħǼ¸˽ķԼҲôضܸǱڵΣա
ظżĵ˲±ʣҡҡͷ΢Ц˵
ļһϵĴ˵ܾǰĳλ˲ʦһֻ˶ԼÿҪʱ򣬷˾ͻߣǵ˲ȥǲ뿪ġ
ʮħʽΣնʱ򣬷˸˹ҳԤͨѶ
룬һѵľɡϾλʦУһСӣһǵʦ˲룬ûôᶨĲһ䣬ҵĻӦûӦĲŶԡ
ʵҸϣܾվһ·ļ򣬻һ°칫ң˶٣Щ˼ʵǸ˳һ䣬֪ôôҲûܵġ
̫Զ¥Ա߾С˲ָָ칫鷿棬λһԱߵľ¥ݡ
һ˲ķҲ칫һ𣬲ûڳǱеһסķ䡣
ţлл
ڰ¥ݣӰʧڰ칫һһ̣һϢĳ˵˲֮С
˸˹Сؿ˿ΧգգĵĴ۾һżݵС
֨¡
¥ϵľݴһŲ
ɫƯ۾һæԱߺ˼ˮȻžһ죬ڵ˲һŹֵУٴʧ˷֮С


0135 Ŧȵ³Ǳ
û뵽ȻΪԭ
˲Ϊεüģ֮ʱĻǾ취⸣˹밬֮ɣȥҲǰ취
Ҿ֪ڲħԶŴ˵Уʦ²ܹ֮ĳصѪԵϵ
̧ͷһݾµĻѪСޣ˼ŻԺӦöһһһЩദᡣϾŮֻСèͷӥǢദҲͺ涯ĺӡ
G˲ڣʲôණ𣿡
Դſľת¥Ͽŵ˲࣬˳ɫͷ£ͻĿɰģõ˲һηʦǽ޶ΪҼﲢȫûɵġ
ȿȡûʲôֻż˶ѡ
ֻ΢˲룬˲Ѹٻعеżһۣ΢Ц˵ǸϢҰҵλʱͬˣ׼ɡ
ŶȤȱȱƲƲ죬ͣƬ̺Ȼ͵̧ͷȥһΪӦڻִħ
µŦȵ³Ǳ֮ǰȥȻһλҪˡ룬Ļ׻ϴƷƽȻһЩα϶Ҳôϡ
˲ɵЦЦʳָôеֽʼ̵Ʒ˵˼ƺٻǸطȹһʱ䡣
µŦȵ³Ǳ
ȵȡ
һ˲˰ȵԺУŮһ˼˵дһǿҵĲ˼飬İɣѧУѧԺôͣôںͽְǡ
һ꼶СʦħĵִֿҲûгֹտѧסԺȻǱҲнȥн͡
˲ʼ磬һν˵ΪִħѧУУҪһѧʧһʱʵ̫򵥲ˡ
ڵĹؼ̬ȡ
˶٣տɫ۾͸ξƬȣŮµϣ˵ԸĻ㵱ȻҲԾܾ
ôܾܾ
ȵͷ˿ֱ߬Сȭͷ˻ӣıش̨ܵſڣȥʰ
˵꣬ȱ칫ҵľţ˳˳ȥ
⺢ӡҲ֪ĵ׶Բԡ˵أ˹
ЦҡҡͷתͷԱٴγֵĻ⣬ͺһλһѯ
˹͵ڵ˲ͷԴϣͬһůģɢһ˰ĵϢ
лл㣬˹˲ֻʮ׼˵ЩʲôȻоͻȻýӲ
ա
չرûõУ칫ٴδ˿
Ǹ˲ڣܲ鷳ȥһºĹϢҡ
ȵԴ̽˽ϴżζʧòЦݣɨ˼ͷƯɫѺõػ˻֣ˣ˹ܸټ㡣
ȵ˹תͷؿһڰ칫еСŮס
ûȵ˲࿪ڣ˷һöУԥĻһɫ⣬ٴʧ˰칫С
ӣǵûһǰŦȵ³Ǳķˡ˲ε̾˿֮߰Ҫú븣˹ͨһˡ

µŦȵ³Ǳ
ѩɽ֮䣬һͨڡԶ̵ĳǱɽ֮ϣڿµλ޽һߵ¥
һȦʵǽڻڳǱΧס˴󲿷ҪԽȥĿԡ
ִһŦȵ³ǱΧзֹӰεħԴ￪ʼǵòнˡ
˲Ű᫵Ĳ֮ϣǱʱħ
Ϊ˸˹չĹϵ˲ֻܴŰȻӰεɽλããǱľҲ̫Զ
˵˲ڣΪʲôһ·һûп
ǰһŷ˵ħֱӽڸ֮ϡˣϸ˵ǰȵһع۲쵽Ŧȵ³Ǳ
ӳӲݣˮˢۼԵ᫲ط·Ѿķ˺ܾá
Ŧȵ²ͬڰȿ࣬ķħ˿ؾԶСοǸرԸ⣬ûܽߡ
˲ǰ棬ħʱʱڿɵص㶯ţȻﲢûпȥô
գգ۾̲סŵӺʵ˲ڣ˵굽׷ʲôĻ˸ֵΪʲô˼ʵԸطģ
ֻһʦ֮ͨˣԺ֪ˡ˵ˣҵ֮Ҿ͸㡣
˲Ƴһ۱ֻһ·ʸͣĺ汦赭дȿеͳͳ˻ȥ
ˡ
˲ȻھǱ»ʮ׵ĵطͣ½ŲڸİûסŲСһͷײ˵ıϡ
ǣǻôԶôѲɳǱԼܹôȲؿ˿ԶŶͷʵ
ĳ˵˵ûһֱſڣŷħõĹؿһ̤㣬ͻᴥľĽ뷽ʽ
˲һĨӵɫħȣڿлһӵĹ켣֮ǰƺʮ֮ĳǱڷٱ󣬼һ˲ͳǰ
Ŧȵ³ǱŵϷһиֵֵԣΪ˸ΰ桱
仰ħǷָɣսʱ䡣Ȼʱգϼûֵֵ֪֧߷Ϊĸԣʵһȫġ
һΣִħѧУУʦػ񣬰˼˲࣬ʱдֵֵżУĳɿԵĹ۵㡣
ҲΪʲô˲ÿһŦȵ³Ǳʱ򣬶ܿſڵԭ
Բ𡭡˲¶һĨھκͰգḧĦһʯǽ˵


0136 Ӱδ
Ŧȵ³Ǳ
ھʮĻްʱ֮ǱͲݻԻơ
һĻҳѾԭĵשͼﳤ̦޺ɫش˻ɡһ󶴵©к
ݶͭ񻨵Ѿܾûˣֻͨڴľ޴ԼٵװƷʵľ߱Σǿһµϯħĸֵǲһơ
߰ɣ𷢴ˡ
˲鸴ӵػһȦΧưܵľİȵļʾϡ
˳λڳǱ࣬Ŧȵ־Ե¥ʯһ·ϡһƾɾɵľǰûҲûκεħֻҪһƱܴ򿪡ʷǿĺʦԼΪԼҡ
ûо쵽κħŵľϢش򿪣źһϵ
˼ԽԽˡʹûзˣ·Ҳ˷̫ʱ䡣
䲢ΨһĹԴϷ촰ĹâӴ£ϸСĳĹз衣
ڹ󣬳Ǳ˸ءֵпűǽڣ۾ûпſڣŸߴ촰˿ɫ
ϾôȥǶˡҪ֪ҶѾһһʮˡ
˲ʼ磬󷽷سϵĿһǽڵĸֵ֡
Ŧȵ³ǱеģøءֵֵѾǳˡ
ʦɱǼһ㣬Ҳʼһ˫Уݼˡ
û˻ţǰĲʦǸԵŷħ磬˻Ů˶Ϊ֮㵹ءֵ֡
˥ϲ£µǣԤԵЩ鶼𽥱ʵӦҲ쵽˰ɣħڱųܣǸʱ־Эڡ
ֵҡҡͷһЦĿӸߴ촰ƶ˲ϡ
վڵ˲İע⵽ֵֵĴ̱̯źüݱֽ־ûпĻϵһƺǽտ°ġ
ҲкܶеĲһǵʱ൱㡣ʮȥˣħħƽⲢûдƣ˵ʦǵӦԴʩȻЧ
˲º͵ЦЦǰ˳Ǳ̯ġµϸ˿Ǹüë΢Ц
ӦøŵһҵɿܿƬʵ˵ҶûϳҡҿˣԼûй¶ֻǡЩطµ˶ѡ
ǣԸɣѾ޹ˡ
ֲֵÿɷƳһ۵˲࣬⡣
һħԽ˲࣬վűߵСŮף¶һĨκεĲͷӶ
ΪʲôСѾͷҵĳǱΪڻѾúˣҾܾ
Ѿǵڶμİȡ˹ȣֵȻûʲôøУδķСʦˣһǰǳԴǼҵ̸жԻȻͬһ²һĿС
ţ˼˵һΡ
ֵһתͷ˲࣬˵Сӣڶǽ̵Щӹǣľظܾһ顣ܲң֮ǰҪеռˡ
ףܾ˲ڣƭӣǲ롭ֵֵĻش𣬰۾˲󣬲ŵǰʦ۵Уˣߡ
ûûִĵУһһˣȻΪϲƭ֪СŮΪ
ȿȡ
˲ϸֳһ˿ε飬תȵԴһ庢ӵ˵Ǹȣſڵһ¡ҸٵġʵڲУǾͻȥ
ģΪɵĿһǰİ׺үүľ飬󲿷ְ׺үүƺûôɿ
ǧȷҪԶϾǱһЩħ˲˵ͷⶣһ䡣
֪ˣԹԭ
žડ
˲ۿŮӰʧľ֮󣬳ħһ£ķһħһεĸ罫˷ڡ
ܿӣһ㲻ʶǸ˼˲ࡣѹھܾŦȵ³ǱΪЩѾͷǲ˽ŮŮˡ
Ŀŵ˲ǷȻ̬ͬءֵ鸴ӵüܺķֱ˲ղֳǷݶĺ͹ģͺðʱġе֮顣
أҡ˲ǸתһȦֻʣ˵խ谵䣬Լڵĸֵ֣촽΢΢˶
ˡ˵ʲô
·֪˲༴Ҫ˵ЩʲôֵЩֱػ˻֣һˣûʲôֵеǸģǸĻЩѾùˡԼѡӦġڣֱ˵˵ǸӰɡ
һ1945ģʷΰһʦֻһԶǳ֮ǰΪһЩţĹ۵ѾʼһЩı䡣
˲ףֵܸ֡ҽŦȵ³ǱϵħֻһǾڳǱڵĻΪ˸ΰ档
ȡ˹ȣǸӡҴϿӰӣȻҵӰӣԼһЩǶһĶ
˲˶٣һ֮ǰȡĳɫصؿֵ֣ƶ˵֮ǰֻЩɵĻоųɰա⺢ֻҪ;زۣôħδǺûǻ


0137 GGAD
δϸµʱɻûôߵۣѲַʲôôҲ²£ѵ˲ķ͵͵Ҳȥ𣿾ִһ
һɫĵ˲࣬ءֵֽϵı̺ϥϣгֻ
ǵûСУִĲǱˡֻǱѺ˶ѣ֮ؾͿˡ˲Ƥһĸ
ðɣô˵
Ϊһķ˹ħѧУѧֵڶνħѧУĿϣ˲ŲСĲ졣
ˣ֮˵˰ȵѺִĵΪķӦԶȵ˲ҪƽĮöࡣ
ϾʵʢʱǳֻһϳУҲʲô˵顣
ǹĺԼʲôҶһʵģڸֵֿһЩ΢˰Ϸ
ھǿʵޱߵǰ˷ЦСˡϯħʱ򣬲ƸֿɵõĶڸֵ·ߵʯûκ
ڣΪİëС쵰һҪʲôħħսݡĻŲѾ˼İ˲ȥǩʲôβƵԡ
ÿСһֵ־͸оһơ
ӡУѲĹħһЩϸ϶ûôƽϣÿһÿһλֻҪһСıȻһ͵˲ࡣ
֮ߡѧԼ̣Ѿˡְֵ˰֣һ˵
ȷ⺢ħչֳ츳˿Ŀڲźʹ̶ѷɫŶ
˲΢΢һЦͷ·ûпֵϵĿһйžɵľλ¡
ڵʮ꣬Ҫȹ˽925֮ʮһ꣬ȻڵħѾܹʮ꺢ӵǿˣǵɶҪһȫûнӴħ£ֻ˰ѧһĹ䡪ڿα˵
Ϊʶ˴뱲ӵġѡֵֶͬڵ˲˽һóĵĵ˲ԸֵֵϲúȤֱ˽ⲻˡ
ȻֵһǸ߶ΪģЩԼ˼ûȤġ
ЩвܵġŻǻ۵ȴǳںǽܵϵǿħ츳İǶڵ˲໹Ǹֵ֣һǳĹ屦
ʱ䣿ҵûôһγħʱ򣬲ʱҾֲֵΪȻҡҡͷ
󲿷СʦԣһѧħƾʱһħȷʵܲˣҲֻǲѡ
ǡ˲ͣһ£ֳ︡һĨ˼飬ʱ̻ͬ˸һ꼶ʩչħأ
ѧħ̵ѧħ֮൱
ÿһӻִıҵĽܳʦ٣Ȼн̵ܵʦȴٵÿ󲿷ʦϵͳЧĽѧڸˡ
ҲǳһֱԼħѧУΧԭ򡪡ʦԴѷ
ͬʱ̵˸ͬѧѧͶÿʼ£ԼСôе˼
ֵüë΢΢һ˼ص˵ͷĹע˲໹һԳΪҪıֵĻԶֹһ˿ɵġ
ֹеĳɳٶҪö࣬ɿҲеҪµöࡣ
˲Ϊ۵̾һʶ̫Ѩһƣ˵
ѧһ죬͹ƻһ꼶ѧУĳϴһաȻڶϣֱӴʹѧԺ֮䱬˻ִĽУѧͻһ꼶꼶Сʦ뵽ȺŹ֮С
˵˲࿴һƺЩ̫׵ĸֵ֣ħڿжһ£ˣ㻹Լһºˡ
֣Prior recollection
һɫĹâ˵ħȼſѸɢһӰӰ´µĹĻӾλƺĳվں湫Ϣҵѧ
ڻλãǱȺӵڱ¯ϵİȡ˹ȡʱоݵزһ׹ں֮ۡ
ҲøλȥѧԺѧҲڱѧԺֻϣܹԼϺ͵λѧԺһȡɳĹ۵㣬ôΪһЩҪͿӦǵġ
ŮԽԽСʦ£ʱʱͷ˼Ĺ۵㡣
ǲǣоЩ죿
˲Ƴһǰ鿪ʼĸءֵ֣˵ƵĳֹһΡֻһ׷Ӱˡ
ͨȡʱ򣬵˲һʱ뵽ǣѧǲѾֵʩչ˶䡣
ں˵Щʲôҡ
·𿴵ʲôĶһֵصüëʶط
꣬ȱ¶ۣ滹С
˲ǰ㣬ᰴ˰ֵֵļʾ󿴣һ˵ţеħһӡ
ܿ죬еĹӰٴαãֳ˺üͬӽǣȻֹͬһ˵ļ䡣ĳһµģһħ׷ɣӵĵ֮С
ǸֵֵʦսУĴģħԿǱȽټġ
˲Ŀѡ֮һֻսԵʱʱڲͬ˵ġ䡱еİëӣ͸ۺעĿ
һ꼶ǣȥǱߵĵµѧϻ
Ҫһ䣬һеĻ
ˣڸϽϰɡ
ûУǸ˹رǿ赹׼
ħȲʲôϵڻ㣬Ѹٿȥȭͷеħ
ħȣֹֿͣɡû˻ˡңԶǴźƽ
žડžડ
һϹӰħȷ׷еĻĻͬյһΪһϡʧٴعǸ谵Ļ
һ¼ĩĵ˲ɫ΢Щ֮࣬ǰɢ˽뼯е۲컹൱Ĳͬ
ؼǣлһЩ¶ĳΣ˲һֱԺǸҪһֵֵͷΪʲô
ǣӡ
ԣ׼ȷ˵ʦӵĳΡ
֪䣬ءֵֵѾȫ૵ţЩз·˸֮ǰһħԼǰͺվǰѧǡ
ֹһ齨ʬţʦŵĸֵֶԣǰĳһȺѧǵĶŹ
䱳չֳĲθкȷĿһɢջУ̲סʼͣȥЩ顣
찡˼Ǹħ֪ѧУһֻôı찡Ĳֻʮ𣿡
ֵץץϡͷһһʱ֮ûҵǡݴʡ
ǶھƵжϣʱİգڶĵķֵ־ͷ·վһǸŮĿԼӰӡ
˵ʵĿģǴ㽫Ǹӹɣ
ĬƬ֮󣬸ֵͻȻ̧ͷɫصĿ˲ࡣ
ҿɲţĺķĵĽн̵ͲħһΪǿĺʦôҪ֪ħĺ󱲶ܹǱ˵ˡ
˱ֿŵİȿ֮⣬˲Ҫĳһˣô˸ħŦȵ³Ǳʺϲĵطˡ
˻ᣬȡ˹ŵǱ
˵ȷʵҲû˺ıħδҲȥһǱڵвΨһĴ۾ǣҪһ˵δ
һ㣬֮ǰѾ۹ˡ
˲˼󣬼ҡҡͷΪ˴ȷĿģ򲻵ѣǶʹȷΪʹôЧͿɿء
˲һ˵ţ̧ͷǰĸֵ֣ļᶨ
ٴǳ㻹ǽȶû̫Ĵ˵ҪѺôΨһĴڲӦþôǿħ츳Լôҫ۵˸ʡǡ
ǣҫ۲ԶʱˣӦܵޡоδսδӦܾͼݻԵ
ֵ̲סֿ죬ŵ˲Ļ˵𽥱
оԼȻֻصǰĸɽ֮Уͬ뱧ʦΪδΰĿͬŬʼ㡣
·ܵ˸ֵֵȾ˲Ҳʼ𽥱ÿʮָϥϽ棬˵ͷ
˵ûһζķպ֪ʶ˲ϵؼ淴ԼԴ֮⣬ûκεĺôħȷĺڰֻ֣֮һֶص츳ѡٲӦáħΪͳζɱ¾
ħǸĴѣԼЩʲôֲֵмĻ˻Դ̬¶һĨڸǵ
ӹɵǣħϵ裬ǶʦӰķΧȣƾͼݵĲԼķħȻԶԶϯħĸֵ֡
ǷħƾķԼħĿֲգ˲Լͬŵ˸ֵǰ棬ΪʷΣյĺʦϾһ˵Լ£ԼɱģԶ겻ɢĿ´ڡ
˲ҡҡͷû̸۸ڷħĻ⣬ڷħչֳĳЩ죬Щס
ʦסֵֵ˫֣۾εظ
ԣٴοһ̵ӡǺõǻģǶؽ̸һܹԼʲô


0138 ܲˣ
ǶǶڰʤʵ˳Դһֽǣƺ˭ֻҪµһôһεµһ
ͱ磬ȫġӢˡееѡսFakerӰ˶ԱҫӮأֱ˵˼˲࡭
ʵϣ˲ף֮Աħ繫Ϊǿʦʵܼ򵥣Ϊһһħġǰµһءֵ֡
ȻϸΪǰħһˡĸءֵƾʲôΪ˵ʦǰ޷ԽĴɽ
𰸺ܼ򵥣Ϊ˲֮ǰִֵûһһľڵ˺ǶʼΪֵҪʮϾḻİޡҪ֪ƷһҲҪʮʦѡ
ڵķ˹ʾͶڼ䣬ֱֵȫѧϰ˸ʽսħӶܹǱʣΪһšרעҶŶյʦ
ܹʹħɾ޴ƻֵֻǸԸʹôͳʽķʽֽжԿáƽսܶ֡ħ׽зĥǵ־ڱ֮ǰȾηԼǿ
ֵֵǿԶ׼ģΪ˳ΪħȵˣܹѸٻά档ʱڵܹƾһ֮밢˼Ͱ˼˲ͬʱαװ߶ά˹ڼ䣬ӮÿһһһľܹƷŦء˹º͵ȡ˹̹ѵصħս
ڵ˲࿴ֵԶǿġΪḻľߡ
Ϊֻǵһ㶼ʡĵİëܹȫȫسɳΪһϸʦ˲ȥֵõĽʦѡˡ
ϾӦԸֺħħ棬ֵֿ˵ǾΪḻʦˡ
ڵ˲˵Ըһ˻꼶ѧϢҲٿһΡȴźȫ˹֡
֮Ҳ뽫ԼЩħ֪ʶĹɣȷЧѧϰħħ±ԼˣԶ㡣
˲࿴˿Ĭĸֵ֣̲סּһѻ
ðɣ˵ƺе
ֵֺȻ̧ͷϸһµ˲࣬»ָ侲
ǣ˵Ȼһ©ʱ䣬壬ôҲֻܽħ֪ʶռѡ
֮ÿĩͼڣҲὫġѧڼ䣬ͨżнѧ˲һ㶣漴˼ػش
˼
ֵ˫ŴֱסǽڣһߣƵ˵
ãѾϵֱ治ľ仰˵ôղһشԾʱӦԶѡĿġ
ԣ
˼۾ֵĦ°ͣϸֳһĨŭû´Ļ쵰ĿģҰӣ
Բǣ˲º͵Цҡҡͷ
˰ɣ̫ϤˡͲó˵ѣÿ㱻ʱ򣬾Цݡ
ֵֺİ˰֣ŴյǰŲƵﲻ֪ôͻȻӿһɷ꣬һ䡣
ΪʲôطִĵжӤң
ء
ȥֵĮ˵ָָ̧⡣
ðɣȻôܣҲǿ㡣
濴һ۸ֵֵ飬˲֪ȷʵ޻͵֮εص˵ͷЭһ룬˵
ٸǸ΢˵һЩ°ɡҪ֪Դ鼮Ͽ¼֮󣬰ȾͶӢħ֮Ȥ꼶֮ȥԾħ翴
ð߶ά˹𣿡
ֵֵԺس˳¶һĨĻ顣
ǵģȺ޴ŰļһﱻˣתΪŦЩ˵涯½ǵûС
ڸֵ˵ľһγ˴ɫʵð;ƾһ˵׾ٵŪħİǡ
Ƴһǰĵ˲ֵ࣬ɫһɣΪԵõüë
ðɣͬԸȻ̴뿪
û⡣

⣬Ѿĵʼָŵİڵȵٴγֵĵ˲ࡣ
ءֵ൱츳ϣúý̵㡣ֻףĸ߰ʱڱ﷽棬ţ˴һЩ⡣ټôּûйʲôͨԡ
˲СŰ˵ָָЦݵĸֵ֡
Ŷסǰô
ż⣬һӲϵʦﰵЦû뵽ԺһʱĵһħȻһǵ˲˵ģš
Ȼ֪˵ʲô˼Ӧþ˵ġ˲գգ۾Ȼ˵һ˵֮ѧϰš
ö˵ˣ˲ڡ룬ΪһִĵѧȻӦûػִģ̵ֱȽϺáҡҡͷԥıġ
ڵ˲͸̸ֵֽʱ䣬Ѿ͵͵ﵽ¥·ĳǱ¿ˡǱÿ䶼͸¶һʧ޵ưܻǱȫǻù㣬ûסˡ
۸ֵһôǿʦڶԣһԼ¥û취߳ȥضԱ֢ߡ
ѧħľСŮףűҰȤļսߡ
ѧϰ𣿺ðɡ
ȵϣһε˲ಢûټԼĹ۵㡣
ɣԵĻܷ֮ǰһ졣һǰʱ˵ĻЩҪࡣ
˶బȵԴһº͵ЦЦ¶һĨǸ⣬ⲢԻִУݵֻһһһʮ˵󡣸ֵģʱħЩˡ
ħеĿճô
ȿһ۷ǸڡݿҪ⡢ɵֵʦ̲ס̾һη⣬ǰģֻһû̽·ûƷλүүѡ
ðɣˡ˵ˣʹһػִġ
û⡣

ֵֵķ䡣
һǢĽ̸ڿҪӽβ
ڴԽǰǡøտ涯һİȣ֮ǰڡħʷα˽⵽֪ʶŸֵֽħĴ澭
ȱֳ϶ȣԼµ˽̶ǡôɧ˸ֵֵԭﻹԼЩǵĸֳֵ˵˲Ļû뵽СѾͷȷʵĽ֮һ
ˣܹ㿴ż顣֮ǰ磬Ҫͨ˵˵ȡעҹԭˡ
õĸֵֿ죬ΪİȵԴҳȷʵһСӣڹԹԻѧУɣ㳤˾ͻᶮغ;ȷ﷽ʽ
G
ëͷϵĴëһ˼ҿճ̫ã͵е˰ɡ仰ɺĻ񲻾ǣҺڹ°ɡ
żЩᣬԴڡħʷαϸ˽Щ֮󡭡ɤӣһֱȽί˵˼΢һ¡
ֵֵ˵ͷ飬û뵽͵ĺﻹҵĽߡͻȻұȷʵЩ̫̫ڱԼϧҲϰ̵߽ħȶӤ

˵׵жͣѹֵڶǸ
˼˲ԤĹذճ˷ʱѾˡ
ȷһۣһЦ˵ǡǡ෴Ҿ֮ǰĴ󲿷Ϊżƻ©񣬴ʱµ̯ӺͿ©Ѿˡԣҵʱ룬δпƵԲʧܵ·
ڵ״̬ԼȡѶķʽͻȻʶһ⣬ڵѾǸѧǿ󡢲һĺħˡȥʮʱ˲ڻڲͣѧϰоµħ֪ʶֻѪʮ;ɡ÷׿гЧȻ㣬ֻСķȹˡ
㡭
ͻȻİһ˵ĸֱֵһӱø⾫ʣ󡢷ŭȵر任ͣ
ˣذʱҸûػִˡվòؾһټˣħүү
ʱһöķд¥·ĳǱﴫ
ɣɵСѾͷĵ˲Ҫˣ
ֵ˲䷴Ӧ˹ɫһ䣬
ʲôܲ쵰
ȸϽȥǡÿһɫĻ֮У˲ʧӰ
һŻλƵƮ棺
֮һȥִģʳѾڸֵַ֮ǰͷʱݼ١
PSأһЩСһ㣬ܴ򲻹
˼


0139 Իͻ
µŦȵ¿Ѿ⡣
ڳǱߵ¥棬һһСƭ۵С۵ضš
ŵ˲ͻȻ뿪ԼǷƮĶţѾ඼̹˳
ʣΰİʦһʹǻۣɹսʤаĺħСıҲƽ̹ȻĽĽ֡
Ź֣sF䣩sߩߣX2
ŬסҪֵĳ嶯תͷͬɫĸֵ֣ȻһͬĸоŮ΢һ㡪ٿӣֹһ˱ˡ
ڹֵͬ˲֮ǰмССҾÿҪǻһ¡
۾дһɺ⣬ƽ˵˲ڸңļĹ¶ǳеҪһЩ¡һģҪذԱտճˣ
ʺȵĻֵŤһ£һ
ǿСŮҵĽߣ뾡һа취ҵעķϣҲ򵥵ıĲʦԸһҲСѾͷƬ͡
ĽߣҿɲһССħץסġħүүļܳһЩ˥ˣԼʱǽ˰ɣ
ΪЦƲƲ죬ԥֱӴ˸ֵ֮ǰҫУȥǲ顣
ߺߣӣ˼׼ʷϻǺܳ꾡
ֵһڵαŦء˹ץס飬Ϊֹħͳһ˵ǣ޵һͬƷ˺ħֵ֡ΪһʮСŮܹ֪ЩأҲ֪Ǵ˭֪ġ
ǰȻǸֵֻ֣΢˼˲൥̸ʱ̨ʣͺ׵ؽ˲ĺƷʽԭ˳
ǰٻ治ĶǸܲôƭõңԭίİĥĥݣſɰСһ
ֵֽеı̺һŶһԣһΣյЦûϵ֮ġҶ˽⡣
ȻҲָһħƳһǰİëӣ˲һ䡣
ߣҪ̣ҲȥѧҵԸֻɰڲôţһѧУ֪ʲôۡ
˲ݺݰһȺ޺޵˵ȻôСɰһ꼶뼫ΣյĺʦһܲļֱĻ
ڻһ⡭
ȼŵڵϵֽüһ۸ֵ֣ע⵽ֽᵽһͷˡ
ǲŷħ֪ϣ˵ĳӵģһųйħֳƵ̡
һ˵ţֵһ¶һĨԵӶ飬ÿĹǰѡ񡿴ʳʳúŵҵſڶѡʹڳǱķ﷢ʹû뿪Ǳ
Ȼ󣬺źʳûˡ
Ⱥؽ˵˼Ÿղû˵ڵ顪·ϣ˲ᵽŦȵ³ǱΧħǴڶġ
˵ûǿķϵͳֹԱ߳
ȻһֵͷˣôǲɹʳģǲճƷչҪһȶԴһҲʹõ
ûȤ쬵ĳǱһ˿һͷܡ
룬˲֮ˬԼûĻ濼Խˣܹ鲻һֱ
ôܣʦİɡ
ֵɨһ۰ȣ˲Ů뷨ݵֱԺسΧ˻ֿ쳰ЦţִͬһŦȵһȫʹħĳǱӽʼʱ͸ûκιϺ͵ħߵִĵ·
Ҫ뿪Ŧȵµķֻһħʦյģħǵè㲻ϵĿħСϷ
ħʵҲǶ;ħ˼ô
ҲһһֱħıʦǲԾĺ౾ǿ֮ڰȵӡУħ֮ͽԽѩɽҲ㺱
ʼ磬Źذ˵ԭ򣬰ǵûֵַ硣
Դһµǳʤ֮󣬡VSֵ֡100%ʤѾ㹻ˣƾһ㣬ܱ֤ÿγܶЦ
Ȼһ֮ǰǱʱ򿴵һƬѩɽЩͷ۵üë
ûи߿Ƽװǿǵ£ͽԽѩɽҲöһЩħСôһ룬ҪѧϰħרĳѶȵĶ;ħ֮һɫ
һٶʱ֮ڣû취طˡ
ðɣ˲ᵽʳأ
Ⱥشֵխ䡣
˽⵽ʱŦȵ³Ǳʵ֮עɿתʣǸΪҪĲ֡˲ֽᵽġʳġ
ǸоԼȫʤĸֳֵŴβ˵°͡
˳ŸֵֵĿ⿴ȥע⵽λڸִֵβĵطһ̫Ļɫ䣬ڻ谵Ĺ¿Ĳۡ
Ŷлл
üëһվ䡣Ӻᣬоǵ˲˵ѵĻôʩչʲôħġ
ص˵ͷ˵䣬תȥţûԭƮƮӾͷ·˸һԭء
ʲôСѾͷ
ֵֻ֣ڻɫһͷвԾһŭ⡣ûûмŵСһȻҵʳߡ
֡
תͷһֻѹڡʳ䡱ϵĿ֣΢΢üƽ˵
һ֮ǰȻͬĮȻƽ
ע̬ȣСѾͷΪڸ˭˵
ֵһһ˿죬ֻű˵ʲôʱֵһʮСŮ˵ˡ
ţСһжҵģǳǱ֪ʶʳֻоҵ֮ͬܵõЩڣִҵʳƿô
ſ
̧ͷؿһ˲Ƶӣͷ۵ȴǱ䣬˵һ飬ҪûȾŶ
Ůֵע⵽һҫ۵İɫۼ𽥴ӰֱΪһβԵļ֤ߣⱳζʲô
ǣȻ붯֣һֻСëͷ
ħ̲סЦͷһһֵشＷ
ãܺáҪ˼˲̵һѧӦسˡ
һֻʦ;û𲽵Сһܷ첻ɣ


0140 Эħ
Bombarda Impactѳ
ֵҡҡͷ̧Ķ׼ǰһơ
飡
ûκεĵֿ֮·ܵһ׳ײȽС屻ǿĳֱӻ
Ҫһ㣬ҿɲЩһʧȥħȣΪϵӹš
ֵǵ䣬ƮƮ˵һʦûħȣҲ׾ٵĻܡ
ûȸֵ˵ֻ꣬ħڿյİץϵСһڣŵѧеŮڿлһ߻صֵǰ
ž
һֻСŵŮʿƽЬصӡ˳ħϣĻֱӲ˻ȥ
˻µְĵ
ȵһЩ۵ؿڡסû֣ϼһѱװɹˡ
㣡ϻЬӡĸֵַŭĻعͷ۾ŭ𼸺ճʵʡ
ûС
ôǾʲôսץٴΣû˵ýϡ˵֮ǰЩϷʵĻӸֵһǶŭ
ʲô㣡ϵˡ
ű˹ϵ̵ĵºȭԭеҪڻȭĹɡ
ȻѾˣȻҲհǰ˺ؿ̫࣬һѸǰһǺ޻ɵֱȭŸֵֵк˹ȥ
ħʷǿĺʦɲΪԷǸƵүүġ
ڶֵɺܼ򵥡˲иĸᵽֵֿܴ򲻹˵˵ֵӦ忪
ӭȭͷֵһַɿһӣӲ崲ϵͷƾշڰȵȭͷǰŮȭͷϵĲûֱӰһȭ
Ϊƾ˵ôҿɲѧУЩСһ
ΪһħѾϰһһȭĸֵֻô׵ıһʮСŮ򵹡
ֵ΢˻Դ̧׼ȷץסͷСۣȭ߬ûκϧĳɷһȭŮС档
̫Сˣ֪ߵغС
أ

һʹӰȵСɢŮ̲סһʹƺߣֵֵԱѰ͵Ҫö࣬ƺҲǲܵģ
ҧ˫ֳڸֵԴǰͷ붼ûһͷ鳳ǰײȥ
飡
ֻ֪ԣȴ˵ϼһʲôʸ赲Ҵʳ
һ˵ţȳû⿪ְֵָײײ׼뿪䡣
С쵰վס
ŵĸֵһӣǰѹžɵľκ˰ȵıϡ
ŲЩȵİȲֱˤ˵ϣеǸȻҲɣƶ˸ֵֵĴϡ
ôû̸ǰɣޣһӲ̰
Ȳ˲ǣһڻѪ˿ĭһ¼ɫһһײӣǰȥ
һθֵûٶܣҲʾؾȭͷŰȻ˹
һһСʦͬħȭһȭŤһ

Ŧȵµĸ֮ϣʦͬһ־ȻĶŶԷ
üֵĶŹ˴֮˶Ѿñףϵǲ

пűǽ壬ءֵͬһϾɵĹķһҵشϢţЩ״ۣĿԶֻëӡ
ɾʢİȣֵԵĸовӿƣվ޷ħĺۼ
ûħȵ֮£ֵָ޷ͷʲôΪʩխĿռ䲢ûеôãΪû˵һССȭͷѾǰ
ֵֺʶʱƣϵ󣬻ֻҪٹӣͻᱻǰСŮȥ
Ż´ʹֵڿʼ˵˲Ҫ˼ȵСŮףֱһͷСޡ
һڸ֮УˣͲܴùһֻС޵ġ
ͣӮˣʳﶼˣ
ۼŰƺϢˣŴϢͽŲ׼˹ֵһƨʱصߵĻɫ棬̯˫ֱʾֿ
һȭ˵ӹһֻЩ׵Сȭͷͣ˸ֵֵԴԱߡ
ǱС
ţȷһ
ȱ֣һ߰˿ڣһ˵
ûȰȶֵ̧֣˫֣ѺõЦЦסȵСȭͷ
һʵİ׹ķѸŮϵ˿ڣֵһִûйĺСĵ˵
㿴ǲ뿪䣬Ҷڰ˼ĳŵҳǱ¶ûпʹõĳˣﻹħЩʳŪ졭
İ˼˲࣡
˵˲ʱ򣬸ֵ̲ס޺޵ҧҧ
һ飬Ϊʲô˲᲻ϧƭܣҲҪëĳǱ档
ʣҲͯ뾡һа취ܶԶǶԶ
ҪУҾˣԽħǸţô˵ŵġܲһù


0141 ȵսƷ
ڲпĶսǰ۸ֵŶôԻ͵ʷ¼öٸħ֪ʶòεĽʵ˲ಢû˵ȷʵ򲻹ȡ
һԭȷʵΪʵ̫˥һҪԭǣ⺢ӵĸͲʮСŮ˲໹ڸһЩҪϢ
ֵܹĸо˵ĶԿ֮УǶħĿԣָٶȣȶֳԶСŮˮ׼
ʮСŮܵ˳ֻ֮΢ؿڣ໽ȭͷк
ʣֻ˲ඪʱæ̵ġν΢ЩѧʦħĻѪҡ
Ƴһ۰ǾµԼɢ΢ɫֵֵ۽̲ס˳飬ûв´ĻСƢƫƫûرÿĻѪޡ
˳˼·ƵĻһֱŸֵֵĴ󲿷ɻҲӭжˡ
Ϊʲôôǿħ츳Ϊʲôܹô׵˵ִĵѧǣԼΪʲôԸô׽
˵ֲǲˡȷʵͳһսߵѣӦ۵ģǸεܲ
ȿһǰڰ˿ڵˣȻһĲ˼
ϸ˼һ£ϾֵڶϤ˽Сֿ֮һģһЩͲҪĵǡ
Ҫ֪յ˲˵ڿʼʱеʳﶼװСˣһҪӴߵĻֵ˵Ļĵס
ϸʳʱڸֵҲû̫Ĺϵ
һǸֵȻ˲һԵͻȻ·һĻֵַڵҲ£ִֵ򲻹
ɣǸһˡ
̯̯֣ˣѧϰ飬֮˵֮ʱȨ㣬֧Ȩһһ롣ûɣ
Ȼ
ֵˬص˵ͷⱾ飬ȻʲôԵ
˾ؿһͻȻú˵İëӣ۴ʲôǶƺǶĵط
룬ֵָʵϣҿ԰㴦һʳġ㻹ʳĵԽʳĲƷ֮䣬൱һεľ롣ǿɲǽƾһСܽ飬ҪһЩ곤ߵİ
ˣԼʳԼ취
Ⱥԥҡҡͷ΢Цܵ
ӡУ𸯹ʿǣ¹ʿǵƺҲòȥȻڰһЩͬĳƴ̵޷԰Ρ
ࡢ򡢟hɳƬΨһǣ͵ļ㻻˸͵Ŀ㳦
Ȼ󡭡
룬ߵڴϾľǰϸ۲ţһ˼˵Ϊ˫εĻʱͽܺˡ
ʲô˼ֵüü
ڸֲֵԵУȻعͷһЦҪţⲻ󡣡
һ̵ֵ˲۾
û˵ֻ꣬΢˺󼸲ͻȻǰȥ̧صľƾɵϣһľ졣
飡
ľػεһ£ԭѾʼľᷢǲȻسźбһЩò˶ͻԼȥ
Ȼ֮ͬǰ۲ȱճάϾɳǱĸʩѾʼϻʧޣֻҪ׼ľǽӴʹһЩħܹ
顢顢飡
֨¡ء
ڸִֵ͵ĿУֻûмϾľŷһŬ˲ӵʱڰ£ظص˵ϡ
Ҫʳܹ⣬ϾĻصֻС֮СǣͬģҲ֮ʹħ
ΪЩĽתͷŷ·ʯСɴ۾ĸֵָָ֣ڵϵŰ壬ؽ͵
㿴֮󣬾͹ƽˣ뿪ʱٰ㡣İɣ֮ǰ¥ܹˣŲ©硣
˵꣬ŮսƷҡԴس¥·ȥ
ħĿɿڴؿ˿յſԼŲŰԽԽԶİȣһθоԼ·ʱѽڡ
⵽ǸԻ·ѡְڵСʦǶѾ𣿣


0142 Ůķ
Ҫ֪ԴˮԴԶҪġ
ѩɽ֮µŦȵ³ǱȻȱˮԴ˿ĳħʵľŰ֮󣬰ԭǷݱ˲µʧкͷŭҲ΢õЩο塭
ǲܵģ
ֱԽԽô
rua
ĹĵһʵľŰ壬ȻίرԼСjiojioʯϡ
ÿ뵽ͬСʦǣʱůʵĻִĳǱ棬ȴòľ壬ʺŦȵ¼ϱȾ;úίع¶Ժ
ô츳ҲֻһʮСŮħֻѧһѡΪ΢һЩ޹ʹСڱŵô

΢йһͷ˿Ŧȵ³Ǳǿվźò׵ֵĸɲ¥·ȥ
ʱ䣬˳Է֮⣬취ס޺ͱů⡣ԭǰպõĿαͻϴŵ˲ʧҲ֪١
ڰȿĿǰΨһϣǿܷ񾡿ҵǸ˵е˵ķסһ£ֻ취¥Ǽ䳤̦޺ķ΢ʰһˡ
ϱ̬۷䣬ƭӣܲĴӡף
һţ˳ʯߵλ¥·Ŧȵ³Ǳϲ㣬Ȼͣס˽Ųɲؿǰ
ŮӽУ֮ǰҳһ¥ǰֿȻͬĳͨǱ²ңԶԾǹͻҳƾģͷֽ䳤̦޺һ簬֮ǰ͵͵
ȻλӳȥһСȴͻȻսɵĳǱһո¶ࡣ
ɾʵľذϿκγ̦ɫĽڳȥͻҳǽϣճһŵζʮǽ
յЩĸ߼ħһһҵǽߣɢ͵İ׹⣬ֱҲôۡ
Զ֮ǰǸҵŲûк£ŵůƹŵŷ˳
ӡһͣתħĻִУͼԼһ֡ȵҡ
ͼûڵССĵļһˣҲûôױж
СֹţǲԾ䣬ԥضеľ壬ڴƿҡ
ӳ밬һԡůɫâеĽɫңͬڳǱ΢ĿһϤů
ȷɿɨһۻȻһµķ֣ȷǲ֮ǰǸ̦޺ķңֻʱѾŨŨĸҶɫĲá
Ͳ֮֮ǰжϻ΢һ˵һң˵һȫľƷС׷ˡ
ſڵλʵһС͵ĿʱѾһŸҶʨͼë̺
ǽǶһ͵ı¯¯ѾµȼԾĻⲻͣΪů
мһŲɫľϷһƷܣ˸ָÿСǹ
ľΧķΡţȻҲǸҶ๫Ϣͬ
߽֮УȺҴǱȻͬСأڿһʽƺڻĳ
Ȼû̫רҵĴͳߣĹ̵Լ豭Ҳȫ˵ġ
ֱߵĿʽλһ̫ĶϴңͬڿĲýɫϴҴһŨŨ˹ѧԺ
˹ɫԺ۵Ӣ׹ĳˮںͱԵ񻨵ľӣԼSͼĸɾͰðһ۾֪Щԭʲôط
ŮеĪھϴһСĽԡס
Ҫ֪ûгΪǰÿѧԺѧǶֻʹøԵĹϴҡ˵ôݳ޵飬΢ϴʱԳһЩĸ꼶ѧ㲻ͣŴߴ١
ҲΪʲôձÿѧԺһ꼶ŮǶԭ֮һ
ؿһȫССϴңԽôûݹһ衣
ϴҵһͷһС鷿Բҡ
һŴĸĴ󴲣ߴźƺɫķʣһ簬ںŮ˯Ŵһ
ͷ̨ϷŰ֮ǰڵ˲칫ҿĹŹֵתţһСһСɵĴŻ
̵ޱϷѵ׸ҶʽУҿǽĽ˹ɫĴ䣬صȴˡ
ǰӡ
еĻִһ꼶αѧα˹Ϊ׼׻û˫˵Լһƿƿ޹޵ĵϣȫ档
شΧ׺ĿѧԺ־ԵɫͭɫһƤֽڷŵģīˮëҲѾڲøɾʵľϡ
ƿĺҳԶĿѩɽԼдеɭ֣һڣ¶һĨĻ֣ĵطĳħǱ
Сռ䣬ֻɵӲŻصִȥѵأ
Ӧ취ôһʱ䡣
ȰԼ˶Ĵ룬̵ĴһˮӲ
ţУ˲ڹȻˣ


0143 ˲ܺ
ͬʱոߵأִħѧУ
֪ʱѾٽˡ
һɫĻ֮󣬵˲Ӱ˻ִĳǱϡ
ˣԸȺ͸ܹദñȽǢ
˲ͷһϤɫǱһ¶һĨɫ
ִ֮УΪղķ飬Τ˹˫ֵ̥ѾִħѧУʷͷ۵ĵˡ
Ȼֱ˰ȡ˹Ժ󣬵˲ףֻСħ֮ǰЩʵѾʡˡ
ãڽʱϤǸƽĻִʱԻˡŦȵ³Ǳһߵ飬оḻĸֵټϾʵľסʹֻѪСЩޣӦҲ΢һЩɡ
뵽˲µĲɵ˼֡
ޣ˲УãҸ֪ͨ꼶Ľ˳򡣡
ûüƿõĴţ˲һƤֽӶ¥Уҽ񳤲ȡӸ׷ˡ
ʵϣִħѧУ֮У˵Уĵ˲֮⣬ʦƹӸ׷ʵǵλߵĽְˡֻӸ׷˲Ըⵣҽְѡ
ǵΪУҲǡѵ̹١еһԱˣ˲뿪ѧУǰصذйӸ׷ˣ֮ǰϻѧУĻݸ꼶ѵΪз͵ķ
ˣȡ˵ҽҵѧô
˲΢ЦŵͷӸ׷нӹƤֽûмŴ򿪿һ̸߽ţһ߳ſտȥ
󲿷ѧã΢һЩҲ˹꼶ⳡԿغܵˣҪڴ϶ָ졣
Ӹ׷üΪ˵Ҫ˵Щʵ̫ûûˡСʹκˣҵ֮ܳһʱﾫϣٶϵӰ
ʵ˵ʼִִĳǱһʱӸ׷ʵŵòᡣӡУִĻûгֹôصѧŹ
ҵǣѧ֮ʹǿҲǻʯ䡪ʵϣִĵĽѧƻҲûнǿЧľħˡ
ţⷽѾʶˡʵһ෽ػ۵µĽ˵ǲŻ᳢ŽĸѧԺɢ֮и˽ͽĻᡣ
˲µţʱѾԶѧУ˺˹ҲѧԺԺˡӽΪζŹ˹ѧ֮ĹϵƱǿҲøˡ
ţһ꼶
һ˵ţ˲չƤֽԵɨһ۽꼶ѵɶȣΪüëһȵı
˹սڴӵ꼶ѧ꼶ѧΪȫУѧĵһһ˲൹ر⣬ϾߵĲʵ̫󣬶ҿǵǴ⣬꼶ѧһЩиҲ
ǣ뿪ֻ֮ʣº̵һ꼶΢Ƴ꼶һԾΪȫУѵĿɶȵڶ꼶
һĺǣʵ˲𰡡
˲˼ƤֽԺвɵûǸԺñɪɪҹÿһ꼶󵨵ȫУѧǰ˵Լľ񡪡ȻʽЩǷס
ǺʣججĽܷԺŵСʦǣһСʦǴһʼһȷĿꡣ˵ôʣ˵ѡԼδҪΪʲôʦ
ֻΪ֮ǰȵĹâ̫ҫ۵Եʣ󲿷ʦעŮϣںЩӵڰΧЩǡ
ڸһЩʱ򣿡
˲ָ΢ͣһ£һ˿˼Сšںںϵ£ִؿϵżǸֵĳֶߡ
Բ𣬵˲ղ˵ʲôֱߵӸ׷˲ͷʵ
ûʲôֻһЩҪʱȥ֤뷨ѡ
˲عҡҡͷº͵΢Цţʵ֤;鲻һԶܱȡȺ꼶һ꼶ĺӣ˲𣬺˲ǻ׼ףӭӻýʤѧǰɣԼѾ˺ǵˡ
飡
˵õٴƿ
һȺЩͷһ꼶Сʦͬˮһɿشӿ˽
˲վ΢ЦƣĶЩһ꼶ǵ
ϲλŵĳɾͣǻˡ
ȵȣڸʲô


0144 صȥ
ѬⶼһЩԲĻҲûϵһ¾ͺá
㣬Ǽȥọ̀е棬ǵöüⲻ
ͼĸȻȫߣ˷ʱ䣬Ҳ޴⡣
ںȡ˵ָ£ӿõһ꼶Сʦطֳ˺üСֶӣɵĽеʳͲ;߷ֱòͲװãȻû˿ؿصذȥ
һʱ䣬ԭʢ˷ʢʳĲͱϴһգϴٳľ飬СʦչֳַԿҪЧöࡣ
ʮһ꼶ͬ͵Ĺһɿشô֮䡣
˲УǡӸ׷תͷؿߵĵ˲࣬гãȻʧ롣
⡭
˲ϵıͻȻú֣沿⽩Ӳضһ£ƺһʱûҵʵı飬Ǿûü˵ڵͬһڵˮһ˲ס˵ĺãȻԵӸ١
һʱ䣬˵Ժ
ô£
ʶĳΪʲôᷢ
ȡ˹ڲӦǧ֮Ŧȵ³Ǳ
˲У˲У
ûеõӦӸ׷Сĵػ˻˵ļֳ︡һĨС
ŶŶûʲôȻǵŪ׷ʲô
˲عһǰͬɨãɤӣλܲ΢һ£ʲô
˲ͷѹʳͲ;ߵСʦǲɵöһʶĽĿͶվſڷСʦ
˼;ͺˡ
ơȭͷƨҲһ󷽷ߵ˲ǰ𾴵ĵ˲ڣûмǴĻִĲûй涨ѧܰʳд߰ɣ
кƳһ۵˲۾Լһ˿𲻰ͽţʶ˵Ŀ⣬ְǰľ
ȻѾǰԺģöˣվڵ˲ǰʱεѹȸԼȻõơûڡ
ѧУòͣһ꼶ĴһΪڿĻִĳҰΪʺɡǴ㽫Ųȥԣһ㣬ҲѾͬˡ
Ұ
˲˼üë۵׸ֳһĨȻЦЦؿŵơֻǻһò͵ص㣬ôջ룬ǽȥں沶˰ɣ
ô֪Ǻȥץġ
ơϷɿŵɫ漴ʶԼ˵©죬ǿطѵ
˲Ϊεҡҡͷ֪ȴӰȻѾЩۼֱİһ꼶ǴȾһȺСٷˡ˰
ϸ˵Щһ꼶Ϊȷʵʲô©
ûϵִĿɲΪѧǲ׽ں𷣴ңС͹Ű嵽ǿҪòֻ͡ѧУ忼ǣϣλԶö٣Ҫν˷Ѿͺá
ʵϣһ꼶ǡϴ١ΪȻƻʮ㣬Ȼ·ļС˵̫ţΪȡʳﱾǼƻǵһݡ
ڲ;ʲôģִĵȻǲȱݡ
õ˲Ļش֮󣬵ơƺ˲٣һ׼֮ǰòױ̨ٶͼ䣬ʱһֺԲش˽
ʱ䲻ˣ꼶ĸ꼶˹սѾҪߵſˡ
ľʾڳСʦͬʱֳһĨŵɫ˲üϴٻڲϳֵʳ׷ױûõĲͲȥ
ˣƣ԰ˡ˵ЩǺġ
ڵ˲ĿУһͷЩ״˰̣һڿ۾Скĵơֱקסĸ첲ȥ
ֳǱ߻Ϳ⣬ȥ˿ɾ͵õµһˡкͷͺڣҲƲס̫õľ档
һ˵ţشӵơ̽ͷһ˼سŵ˲˵ͷ˲Ул⣬ˡ
Ȼӿõһ꼶ͬ˳һ㣬Ѹٵ뿪á
ֻһƬǽĲĲ;ߣŵ˲ںӸ׷ʲô
֨¡
Ҳľű˿ʱһһ꼶ӰպʧͨǱôű
ò׳꼶˽ȫУһ꼶ѧɫɣ˵ЦӳǱһ˶˷ܼһľ񿺷ܣţá硱
֮ܶЩ˵ܹսʤЩԼ곤Сʦһǳֵý顣
ƽʱЦ˹˹Ͽ˲٣ɢһָõ顪飬һֱˣǿͺǱֻŰʱ
˲ڣô£ûмǴĻ꼶Ӧǵһɡ
ûѧըǰ˹ս۾ԭ͵ıˢһʵ
õģͬѧǾɡһ꼶ĺǸղŴһЩʳȥǱҰģ滹кܳԣʳģż
˲º͵ЦЦħһ£һƬǽĲѸٻָ࣬ԭһ꼶ѧŪ䡢ȱȫĲ;Ҳںá
ΪִħѧУУ;ߺͼ򵥵װһûڵ˲˵ʵټ򵥲ˣΪŻôµ봳õĵơ졣
һ꼶ʼγ֮Ҫ̵һЩӦеʦڡ
˹ղÿɷüë»ָĲɿɨһѧǣһŸʲôϽλá
ܺãôϲλȫУһ뾡ʳɡ
˲΢Цƣʾ˿̡
һ롢롭롢ʮ롣
ʲôûг֡
žž
ڽһЩװ̣ĵȴӡһѧǺ˹ճɵĿУ˲ɫһԴεơ
ž
һ̣мĲһըĴ졣
һŻŵļС˵֮УһĴ־ţ˫ֽŵŤԼϵĲͽš
ˣ˲²ˣ
꼶ѧʹת䡢䡢ԼֵָѳѲص⡢⿺õʳƺõƷͳͳˡڡ漸ѧǿʳõʳģֻʣˮ
˵ʲô
˹ˢһվɫøѿԥתͷɫؿԱߵУ˲ڣദݣΪִħѧУһڣҽ顭

û˵ֻ꣬վڽְϯλмĵ˲ͻȻ˻Σһ΢ƺߣüͷץץؿڵλãһĨãȻʹӵӡ
˲ôˣ˹͵һסŵؿˡ
˲ڣʲô״𣿡Ӹ׷ҲΪŵĿˡ
õģֻЩëϰˡ˲ƣػ˻֣¶һ㲵Цݡ
һ죬˼˲һ顪ǸϤĻִħѧУҲزȥˡ


0145 ȵȣж
ͬʱ
λڻִĳǱ濪ĳϣͷܶ
һ꼶һ꼶ѧʢᡱڲؽţɹЯʳӰֳ֮ÿ϶õЦݡ
С㣬Ϊ֮ǰⲢûдѧУ֮ԻÿѵĿģֻǵĥҵľʱ䡣
վںߣһĿ͵꼶Ůһ߿żڻĿ㣬˸Ĺ˼˵š
ʣһ꼶ѧ©ɹϴѧУİ֮
ԭйоصСʦռˡ
ȻΪӦԺЧ֣˲һʱѾѧУʱֹѧԽѧУ
Ȼһܹƾ󲿷ֵ꼶СʦϾСǵǿħܹЧֹסͼСʦǡ
ǣ꼶ѧ˵ȴȫ޷Խĺ蹵
Щʧ͸߼תӦõ꼶ѧǿֻһN.E.W.T߼ʦȼԣǰģѡ
ȻҵûдĻڻȡʤͬʱδƳ˼άħĳʳλִġѵĿŵ顣
ûһģ
꼶ĿŮ°ͣص˵ͷ
һ˵ţ꼶Ů˶ħȣָƯڻϵıɵط˸棬һ̾ؿ˵û뵽ΪѧУѧϰʱʼ㱻ƭȥˣһ꼶Сʦʶһ㡣
GʵϣûаȵĻ뵽ˣҲûȥԵġ
΢Щ޴ذ˰֣۵׻һ˿ɼʧ䡣
ԭǽǵĿ
ò״ŻȫУڶĳɾ͸˲䵭ȥڴ֮ǰһȵĵΪֻҪһ꼶žѵƻ΢밬ȽһЩڳ
ԽǳվڰȵĽǶȥ˼ԽᷢľԣԼԽĸ֮ܵһεĺ蹵
ͱ˵ûнλĿ꼶ѧĽͣ񶼻ΪһֻԼϺ˶ѡ
ãڶһ꼶ѣ㹻ʱȥѧϰ
꼶ѧΡᡱʾһǳʺ϶̨һϣѧԺĺȡѾǰ档
ʱİ꼶龺ѵӰÿѧԺͬ꼶ѧ֮꣬ĳĺ档
ھ˽ϵ⵻ս֮󣬸սؾԮһ꼶Ǻܿ벻ٸ꼶ѧǽꡣ
ΪһϵټϷڹϢķ⣬׼ʹħóԣʳƷ֮ǰ꼶ѧѧУ棬Ҫһ꼶Сʦһͬ͵Ը
˸꼶ѧǵİ֮СʦǴЧʴߣŷḻħҩиҩľ꼶ѧĵһ꼶СëͷǿҪˡ
˵ǻʹû佫ǿ׳ںֱӻ裬ʡȥ֮ǰСʦǲòʯͷľȹ
ȻΪһ꼶СʦǻҪ취Ū㹻ĶԷɢǡǵ˲ע
˺ƶ֮ǰһǳ𺳵ĹȻϴѧУòļƻصΪ׼һ˵ǣӦԵ˲ѯʲ취ܵĽ֮С
ǳ⣬ԶȺ֮УЭ꼶һ꼶ѧǹϵĺȡоԼ鲻ֻһЩ΢Сѡ
ǻĻЩʲôأڵ廹
ʶ˯СϸֳһĨ˼վԭء
٣ôվ﷢أѾˣɡҶѾһ룬൱úأȻ˵û㣬ִĺζ
ʱЩͮͮĺһڵյ˺ǰ
ͷ˿ЩĲɵС꣬ЦЦҲڵİ𣿷İɣͷôе˲У԰ƺͼ壬϶ûµġ
ţԸû¡֪ΪʲôһЩġϾճ˵УҽԺӸ׷˵ľӦѾԴ󲿷ֵ˲ˡΪʲôΨҪ˲УԼͰƼƻأ
ҡҡͷӺнӹ룬ᴵһƮ׼һȿмζ
ͻȻһ޵ĺװߵĢ﷭һ£档
ȵȡĢǣ
һѵʿˮźʵ
Ŷ߶ͿڽֱԵһѣܺÿÿﶼ˼䣬ڸл
سԳЦ˵ɫĺ󣬿ЩĴɫˡ
Ģж
һΧһȦ뺺ͬɫСʦǡ
µСèͷӥȻ֪Լʲôˡ˲ȡ


0146 ħ红ӵĶ̰
ӬɡֳƶӬǺͷɫ޵ĢĶԣӬк
ΪΪ͵ĶĢ֮һͨ޵ɫŰɫߵľǱ棬Լһİɫޣ̺Ѫ񾭶Ҫ»Ժ;̼档
Ȼʸߴ90%׶ɡ׶ñҶȵڶĶĢƷ֣ɫ޵ĶӬɡֱʵߡ
ʵڼܲסǱ־ԵĺװװڴҰƵʸߵЩˡͯ鼮ᡢͨƬ԰װΡٿ鼮֮С
ҲΪʲôСѧҵĺܣ˵Щװװ߶ĢȷѧҲһ۱ϳǶĢԭ򡪡Ҫ֪ܻᵣĺöĺӻԵʲôóԵĶΪһħ糤ĺӣֶĢĹºͼƬٽӴʮΡ
źǣ޶ơЩʦͥĺӲûлӴڡͯͽͯ顷Щͯ¡
硶ָתܡѦ̵СèСѧƥѧ֪ʶȫȤǵĿɶ
ʵϣֲҵͿѧҵѷħ֮УƴħȺʹħĺǣٻõһЩԵѧǰ˹ѧԺձ÷ָߵһԭ򣬿ΪѪʦĺᣬǰ֪һЩѧǰ֪ʶ
ʱʦͥǵͯʱֻͨۿźռܡֵܽʦ壨Ȼ󲿷ʦŮһ㣩ǿħĸŹ̸жȹġ
ڻִħҩκͲҩεĽǸ˷ʱ䣬̵ѧǱ֣
Ե΢ʱûħҩֲֵħֲġҰ洦ɼġֻ޴̰ԵļһŻжģͨСĢ
ǿѧ֮ĳһħҩϣĳλԸ͸¶ʵݵħҩνõۡ
ȻȻ䳤Ҫѵģ˵һħҩν̨ʣҶ֡
ңΪڻִĽֱԵԵʣЩܵħɭδ֪Ӱı춾Ӭɡķʱ»ѰƷҪ߳١
ںдñСִĳǱȵʱЩʳˡִĶĢСʦǵ״̬ۿɼطٶ
ÿѧǵʺͽʳĢ𣬳Ⱥǻ֮⣬ÿҲ̶ͬȵؿʼ־ҶġŻ¡鴤ؽյ֢״
ֻһĺȡҲûкõȥŮɰһƬ˵죬һˮĿɢҡҡλοںļͷСèһĲ
ô죬ô죿ء˭ҡ
˫ֱסϵĺС򣬸Ů̵£ţвԾѾһĨǻ
ѾûҴСʦˡΪ·֮⣬ʣеĺǶѾ˲ֹһ
ȵԼʼʶйŹֵʱЩڽֱԵֶӬɡ̺ǿ»öأ͸СʦǵľС꼶ѧҲѼоȥ˼ⶾʽʩչʲôħˡ
ʵϣ͹˵ִħѧУ꼶ѧҲʮ߰ҵͣڷħҲһȺոбҵĺӰˡ
ͻȻЩִĽǱøõ꼶һûиһ꼶СʦһޣѾǺܳıˡ
ԭݵ³ûбֳôǿҵ岻ʣǿ׳ĻѪڶڶصĵֿ棬ֵøԡ
һ˳ٽӽʮ䶾Ӭɡĺ״̬Ҳòȥʱ̱ڵϣʱʱһԴ˾Ƶһ
ôǲųʳҰ𣬴ôģˣ
һҵĿը죬ɫʦ۵ĵ˲˺ǰԭЩŭɨһ̱һصѧǣʸߴ岻˻Ρ
ŵ˲Ӹ׷ʦۣһֽ׳̵ٶȴӳǱ˳سֳ
Ӧÿ˹ؽڲҩ϶һЩ֪ʶˣôôɵ
˲ɨһۺŵǶװװߵĢһ˲׹׷ʲô
ܿ죬ȫУڶһ꼶ʹħϴٳ꼶ѧΪʳĶĢȫûıըžʹִġ
Ҳ˵ʣ꼶ʦ˽ʼĩ֮еǷ𾪣뿪ʼӿС˼
ٴʱ˿̣ԶŦȵ³ǱĺУԶзſůϵİȻ൱ĵġ


0147 ƶħѨ
ȻһӵгȻʩӦܵ
ȱӯͷڴϹȥ
ҵĴѾȫһȾľ޴شҰ⿪ŰѩȺɽʵ
ǸƷѾŲԱߵ֮ϣůı¯﷢ϸ΢ž˲µʡռʪٻʢĴ졣
÷Ѿ˼ǣһȺСѲμӾѵÿǹ¶Ժĺһٳʲôһƽ׵ŷ޹ű׷еʱ䶼ɰţûⲿķպѹ
һеһУðȲһֻξĲʵСҪ֪ϵʱΪһ뼸˹ѧܡ
ΨһЩвǣĳǱ֮Уʩͷʽʵ̫ѷһЩ
ΪʲôûС˵ȥأ͵͵Ÿ涼ð
˲䣬Ѿ򿪿ˣ֮еûκα仯ӼЩ
һ䰬ȴӵѧУû
ûǴĻӦһױ˹õġ¶Ժõޱ죬оLolitaװɫʱж䣬һţзȹͳͳڻִħѧУ涼ûõĶ
ȻһĶҲûʲôԸ˴ֺǲġ
ԭʳѾڻϳԹˣֻʣƿûĿ֣˫˵Ѿó߳ˡ֮ǰ׼ġߵѧѧԭЩ鼮ʱûȤ
ûС˵ûеӡûûӡ
ƾŷḻ澭飬֮ǰѾԵһˡ
ḻȻĻִĳǱŦȵ¼ֱһûʯͷӡ
˵ں㡢ֵǰ¹ЩζزˣаĳħѨУºͿʳõľ඼ûУֻ̦ʯͷͻҳ
~
Ŷڷʲô
ζȺȻع֮ǰͲι۷䣬û緹ء
ƾ跿Щǹû취͡
ˡ
ŶӵĻʲô׻û취úܵġ
ȿһ۳̨ȫĳߣԼȼŵı¯΢΢һǰ˵ʲôǼҲһֱû¡
ӣ¥ȥҳħ˿ʳ˰
һţŮ¶ħȡСز֮С
˵֮ǰƾ⧲ʹС͵ĺȭʤϵĸֵһ֡
Ȼ˭֪㹻ʩ׼֮˵еħ᲻߳ŭҪһӡ
Ҫά˫֮ƾе״̬ôҪһĪھԲøֵлħȡ
ûԭΪħȱ˽õ֮˲乥λľ顣
һڡ顱ԿʳͽǵľиԣΪ硰䡱һĽе䣬ЩͷԵСʦͲ֪˶ٴˡ
ֳƬ̣ȻϷǸխ㲲ϵӰֶԱһԼľס
룬Ůع߽ңƷץһǹ۶У뿪ҡ
Ͼϸ룬һħҲֿġ


0148 ;
Ƭ֮
˳Ŧȵ¸ʯͷݣһ̤˳ħġҡ֮С
û֮еħ壬ûԤ߳ŭ﹥ҲûʲôͻȻϮȭӡ˲µĻɫͣڴβһŰ֮⣬ûκεı仯
ֵ־ڷӲľ崲ϣ·ĽŲ̧ͷɨһ߽İȣŵü
֮ǰ뿪ӣŮ϶˵ǳǳѬڻҺۼģЩǱ
Сһš
ֵ֣ץǴΨһı̺ӶȻУɫĮ˵ȻŰ嶼ˣôɴ̺ҲϺˡõʱҳǱ˼鷳
G
ȲԵؿ˿иɾıֿ̺һڽǸɫͷӣ΢΢𡪡û뵽үүɰô
ӣǸħ˵һǳʿȵİϵůаѹֺиŮϲ͵˲һ
һߺ˼ţЦҡҡͷе̺ӷڸֵֵĴߣҲܻ֪¥һĴ󷿼䣬¥·ԱǸ
ˣӲСޣΪҲ֪ʲô
ֵüëһЦŮĻ
Ŧȵ³Ǳڵһʲô״û˱ȸֵָˡʮʱУ֤͸֪ţԻһʱĳǱƻķȥġ
οȿ˵Ǹ䣬ǡþסķ䡣˵Ǹƿˣŷħ磬Ҳû˵ʰҶҡ
Ͼаĺʦֵֵһд˸ָµĺħ
Gô֪ҡ
۾ӡûжԸֵʩչġȻܣΪħȱħûǰʩչ
Ҫ֪ħôǹѧУĽǣĿǰΪֹܹһ۱ϳǻѪ޵ģҲֻа˼˲һ˶ѡ
Ű˾˰ɣҲܰǱˡ
ֲֵΪذ˰֣ļںܶ鶼ܰݡ
ܹ֮һ۷ֱŮѪͳܼˡԴŦء˹ЩĶС֮󣬸ֵֿǺúöһħ﷽֪ʶ
ƾǵ΢СΪܹҵ۾
ֵƵϸֳһĨĵɫƳһֹİȣ˵
Сһ۹ȷʵǱҰõģȷʵ¥·ǼˡȻ󲿷ִѾ𣬱¯ͿҲûˡϸյϴ΢ʰһ£ȷʵܹǿסϡ
ۿŸֵֵԲԽԽףѾʼڸһʵķʽ˯ڲʱʵ̲סڴϵǣˡǸѾȫ޸ã÷ǳˡ
ŮϵĸֵûµؿŰȷʵ۵һ˿ϷʡǺð˹С㣬鷳һǸʲôӵģôһʣ
ǺʮһġϹ¶ԺľǿСŮܱЩʲôʶҡ˲һ˵ĵҲûȫôһ˶ֵȷʵҪһЩȤĹġ
Ƴһһ·Цĸֵ֣Ϊˬü
հȵԭ⣬ǲڸֵǰϸҫ˲Ϊʰ׼ʷģ֮Դ׻ʧ⡣
ȻֵҪŰҲòپȥˡ
Ҫ֪Ҹ˺úҫһǼĳˡ
΢һ£˵ǽɫĵ̺һֻɫĴʨͼ
ޣִĸҶѧԺװΡֵֵ˵ͷ
ϴɫϻЩӵķţеiӡ
ʶǳСisaʲôͨĸ
ֵʶһ䣬üë˹ѧԺƷλǸ
ǻƺɫġ
ŶֱǻִĵĺˡţûµûĻ鷿ӦþĿ͵ɫͭɫ˰ɣ
ûȰ˵ֵֿ꣬죬ŰȵĻ˵
밢˼˲ʶ˼ʮֵֶ꣬ڻִħѧУ˽⣬ȴ󲿷ִֻĵıҵ١׼ȷ˵ڵ˲ĹϵĳЩƶȺУ԰÷棬֪ķһЩ
һ޻˵İȣءֵ֣̽һɫܽܵ˵һ˵Ļ㲻Ҳ㶼ΪŦȵ±˻ִˡ


0149 ֵ˺
ԶԶԣ¶ˡ
ȿһ۳иɻ֮УÿӶ·дĸظֵ֣̾˿ǵûмȥ
Ȼܹ¥·䱧һѱڸֵǰóһƬֵֹƶһҧħPSġ
ȲҵסӦ֪ĿġҿЩʲôóա
ȾƳһ۸ֵ֣Сߵ˴β˲µǸɫϳ򿪣濴һۣɫȻס
ĿռԶ濴Ҫö࣬һ򿪾͸оһ󵭵ͷ·ǰ򿪱ĸоһ
ʣ˲ٶ渽޺չ֮ĿռħԼһЩʱвֵħһħؿ⡱
Ȼʩչħ䣬صƷѾܼ򵥵úˡ
ӳľһѴСһɽҩǾĲˡײˡʣµһСѿЩ͸ԼӡŻִУաװˮĴľͰ
ʳ߲ˡ⡢ˮӦоУʢĺǺǺǡ
ǳ˳飬ջ֮ǰڵ˲࿶ۣܲǸϤĿżǳʦ
Ȼ˲ֱӾǰϴ˻ִѧУ֮ʣµʳģһģһشһݹ
ˣ
ҪᣬҪƽ͡
ҪһòСŮ
\#\飡
ޱĸӣһľ죬¥Ǹҵķϣʱɡ
ľֻЩ
ЩĵתͷڴصĸֵʵĿϴţƺ뿴ǲ͵͵ʳ
ӽﻹһЩħҩϺߣ˼˼ӦпսһЩħҩ֪ʶ⣬ֻ㿴Щˡ
ֵʼ磬˵ֻҪгԵľˡ
ɨһƲֵӱ߷İȣ룬׸һƤúںһɰͰ͵
͸ˣȥ԰ɡ
ֵֶ԰˵·ĪʹͺƵģҲָ˵ʲôĻֻϣΪ˿һҵĳǱպˡȻǰٵ֪ôħðСǡ
˵ţֵֿ©ʣõݣЦЦָ˵ûǴĻˡӫ˸֮⣬ʱûüձɣ
İɣүүѧУĽڻ̣ħͲͷˡüëĲΪȻ
·б¯Դʲôĸõġ
ڵĶȼʱУħֻʱǲѣ¸ֵ̣һѧء
ǺðɣڴҸʳ̺ӡϽ뿪ҵķ䡣
ֵһûƫƫͷ´
ʳ
ԴǸþúһ׼˵ЩʲôȻ۾һ⣬ֵ˫лһڵ
ף㡣磬ǻһеɡ
Ƚе׻ظֵϥϣû˷Ӧץֵֵ˫֡
˻
ڰȵֵָƵһ˲䣬ԭɵظֵֺȻͬһŵһɿؽȥ
΢ĹƺԼֵֵڲЩˮݣƺǱ˵ģ
ž~
~~
˵ľҷӦǸԭе£ʯϣꤵع˰ȵĽűͣ¡
ǡ
ÿҳȥ
Щֵؿһ۱Щˣɵز׼˹ĸֵ֣ɿؽϵǸ˼
Ӳ΢֮ǰǸںĺȫһ
ϸ۲һ£ı滹Щ΢΢̾ͺմӻȡһһʵСϿڣƺǰձҧһڡ
ӶϿڴ￴Щɫ֮⣬ȫһƬɫɢһζֲеζ
ܳԣġüеǰ˻˻Σһ˵
۵ʳǲԵģΪĵѣóȻʳ֮󣬺ġŻ¡кȲӦ
ûķʽкܶ࣬򵥵ڲɫǻɫǰɫ
ĹؼѾˡ
ܷ鷳ƽ˵
СӸûȥϢˣҡȵȣҪʲô֣
ڸֵ־ŭĿУֽаһԵϣ첽ߵֵǰ
ƾѪͳĹӳɣ׼ȷץס˵Ϸֵͼ׼Ϸ˳
ȻĿһ
֮ǰûпֵֻɱϣ˱˵Ŀɲۼ
ϵô£
ŮٵʵֳһЩĲ롪һòִһӲħꡱɣ
ǣӦðǻʩô


0150 ʩ
һ˶ѣʦ˵ˣҲֻֽСһŻС֡
ֵһĨȻ˰ȵ˫֡
ֻû뵽
ȼǸúںɵؽϣѾ͸ˣһʳе˱Ƕ
Ȼܳ󣬲û´ĻѾǳħɹһˡ
ֻ̫࣬ǲʳﵷİ󣬿޿ϢС
ɨһֹİȣֵӶһ
Ҫ¶飬һû䵽ҪһСŮͬĵزˣ뿪ˡ
һ˵ţһ΢İ׹΢΢£֮𣬰һƵֵϱ˵ˮۿɼѸɢȥ
ĹâϷ촰£ϸСðһʱϵɫǷݽľǿȴˡ
ףó棬Ȼȴû̿ζ
ûֵֵڵذϣ˴лðҧһڣڸֵεУƫƫͷʵ
ֻǻһ㲻ףΪʲôħأûħȣʵһʩ𣬲ӦǺܼ򵥵ô
һ򵥵ʩΪʲôʩǲʹħȾͷųħô
һͬһֻݶССڿİëӣֵΪЦüë̲סһ˿ŪͲм
ţʩЩħƲõСƨħȫˣһַǳħ
ħһʦıܣһʱֳĶ츳
һǺʵģΪһʦħǷֶ仯ʵϣʦ鼤ʱħͻȻȻıֳ
ͬԭħ˰˵ֻҪʦӦòκιչֳħ
ȻܲħǲϵԵģ׼ȷ˵ֻܽħֻܾܵʶҪɵĽȴ޷ͬħʩ׼ȷƣȻʵϣʦʹħȶû׼ȷʵ뷨
˵ʩչħħѶ൱ڴѧϰAZĸĶսƽôʩǱħҪһεĴڡ
ǣ֮Գ֮ΪѶǲɵħΪħ磬ҲܹĽʩ
˵˼˲࣬Լңءֵֵ֡һƵصƽ˵
εؿһ̿һ׼İħŬ¿еĿʼ硣
ðɣҴûзħ츳ǣ˵ô࣬ûܽΪʲôһԼ˰
󲿷ֿڲųڵ˽ʱһҪļǵһԲʲôŲᱻ׺Ūȥ
Ϊһ߼Ķ˲ţȻᱻֵôǳԵֶתע֮û̴ϷֻΪ밲ĳ¶ѡ

ֵƵĸ˲һɿһĨߡ˵СˣǰƤȳǽС
~~ҼǵûĻӦǡһܣincendio΢΢һСãʳָ촽˼ػ
ңˣinʱҪֿ졣ֵ۽ǳ˳飬üͷʶ˶٣˷һûЦ
ȻأȲ˵ܷͷųѵҾΪ˿ͰΨһĴ嵱յô
οʩ޽ʩ󲿷ֵħҪһýʩչֱָʩչһܵĻû죬ҵֱѾǰճɽ̿ˡ
˵·뵽ʲôֵ΢ͣһ룬˼ؿһȫעεİȣζؼ˵
ͺñǼСǴָʩչħһʩԭʵֻǽǵ岿λһħȶѡֻͬЩħʦֱӳܺʩչһЩǿȵħ
һ˵ţֵָָеǸ
֪ôħ磬ݵİ˼˲࣬Ҳƾһ˫־ʹħڶĿ졣

ΪĿ˿СһԺĸֵ֣촽˶û˵
ˣ˼ѵÿһµķϣǲҪˮˡ


0151 ǹʱȥ
ʮǰ۷ʱڵĸءֵ˲һһľܡ󣬸ֱֵԸѺŦȵ³Ǳߵη
ʱ𣬸ֵҲû뿪ǱڴڵҰ֮СһйڸءֵֵĴ˵ԼеľӡͽƸҲһҹ֮ͳͳɢ
ԭеľ飬ֵֽȹʣµʱ⣬ֱǰħķħɱûⷢĻ
ϾĿǰķ¶ܷ˳ڸȫİСһ֮䡣
˵ôչħִ꿾ħEmmmmm
һר־ؼԸеĿעʹӸֵֵĻзɵϣĿĵغ˼š
Ҳֵ֪磬Щ׷ǿǻƤ666ֱӳױأ
ϸֵչֳĸ߳ʩԼ΢Ļģ޷⡣
ʮԱʱ䣬罻ѷĵطء¹ˡֳֵ˳Գ˯˯֮⣬ΨһǲʽƺҲֻʣĥʩˡ
ܹλүӳԣʱ;ħһչȥָտǴҲȫûпܡ
ܾȰɣħصԶҲ
ҾôáG
״̬İĲɵػһ䣬˵һ룬ŮȻסԴεĻع
̧ͷ̽Եؿɫ㵵ˣ͵͵ͷһ߳ű˵Ŀһ񻹱ˣҲЩ˼
ʱ򣬾Ӧ÷Ѫˡ˵˲⣬ûڶܹԿȵС޶Եˡ
Gٺ١Ưóԣá
գգ۾ϷɿضЦݣָкںĿɰͷͼȻء
ȻӦĸֵֵɫѸٵȥ
ˣʳȥ
쵽Լһֱĸֵ۾ָָ̧֣⣬ƽĮ
ǸһҪ͸ܡȼš
ȥ
ֵޱظһΣ˷·ͻȻһһò飬ͻȻӿӶԲˡ
Ŷ
һɫƵĸֵ֣˳ˮ۵ŶһԹԱ졣Ҳã֮ǰһֱҲߵɡ
룬ǸУȻɿܵ˲µġħؿ⡱ԣִÿʳĶֱȡһЩѾ˸ôرǸˡ
ȵȣ̺Ҳϡ
ۿŰȼ뿪䣬ڴϵĸֵ̲סָ˶ڴߵı̺类һǣֱֱ˰ϣһͺͻȻһֻɰСһ
G
ˣ㻹ˡ
۾תתȻſͣ£ȻɿػعĴֵܵǰӶͳһǹص˸ֵֵĻС
Щ͸㣬ҳأûֵĿζ
ǸʲôϽߣ
ֵüûӻȥȾѾһ̵ܳķ䡣
ҪģҺܿͻġ
¥µʯͷݻϴŮԼյŲøֵֵüͷֽ˼֡
ִĵĲ͵ǹôߣɡ
ͷ˿Щ̵ǹֵϸֳһĨ飬µûƾǰ͵ʱӻִĲ͵͵ץİɣ
̧̧֣׼ȫӵȥָ̧һ룬ȻԾ˶١
һֻ֮ѪС޺ˣҪҪǹû˵ĻҲǸ鷳¡
ֵôһ䣬һϥһǹСĵع£һͳһŽµһСС

һߣ»صˡִ⡱׷İѾվǸʽĹ̨ǰ
ƬĲѾϴɾط˹̨ϡ
һԼڱ¯Ϸʱ䵱ħҩָеˮҲѾؿʼ
ʦۣӣֵ͵ı̺Χȹϵϣָӱ˫˵ϻ
Դϸ¼Са˹¶Ժճʳ֮Ѿþöûһˡ
Ͽ㣬ִĵ£ʵ϶㲻⿵ĲƷĵʵҪһЩ
ȾãԼʱҪЩʲôȹһԼЩسգǷ˲ĵһȥ򵥵ʳȥǸĳħ
ʳĵĵͲʲô⡣
Ҫ֪ǰǸصĶȣóĲֻǸֵʳѡ񣬸ΪҪǣ򵥵ʳʢµĲϵ
˵ôḻʳϣֻһɰͰ͵ۣҲа취ɼʮֲͬʽĲƷ


0152 
ΪһӢʿ˲ΪõĳȻйоصӢʽʽ
ȻҲζţ£ʱҪЩ̵Ĳϵ보
һиƿСͽߣƺֱʹĳħ
Ȼڰħѧͽ˵Ψһʹ÷ǽ嶪¯ȡ
ҵǣ̨Ĺ컹ڹ¶Ժеĳ࣬¯ľֶܹеȼģȥŮòڱ¯ǰ˵δ
ڰǰĵϲ٣Ӽ֮еʳΡǡζĩ𽷷ۡں֮ۡۡۡ⡣
˲Ҳڹ̨֥ʿ͡͡Ҷଷ֮ɢɢʮֵĴͳŷʽϡӵƿϵŵĻִУգƶϳЩ
ȿһ´Ŧȵ¸ʳģĲˡƷȻ࣬ÿһʳĵĿչʵߵġ
ûмĿࡢըЩѷĲƷһʱͱȴԺ޳ˡ
һʼϾʽҩַټһЩ̼»ЩĸֵүӲϵĿЩܲס
ϸ룬ȻȴүϤʳ֣̽ħҩԺͿζƫãȻٿٽо׼ͶʳȽЧ
ϾΪһڵ¹ʦʣֵϤʳȻˡ
Ҫ֪¹Ҳ
˵һʳһȫŷľڣ¹ŮʱʱͶԷһԷԼеλúһҪ
ˣܹɸֵζֲĵִģһپ·ḻȻںʲˡ
룬ֻԵĻͲƷҲ̫ӡ
һ֥ʿһһ°¶һ峴ĲӦþͲˡ
ˮѾչˣѡ΢ϴֱӶȴ죬Ա֮ȥƤѹ
ֱܹħҩ൱ģԺʹ·ͱٷħʳߺöˣ´ηżٻؼҵʱ򣬴ӶԽɹһЩڹ¶Ժĳ
Ϊ֥ʿҪȵ죬˰ȵҪʱͷʣƷ⿹ˡ
򵥵
ΪʽϯĲǰʺΪθ˵ʳ
ͨ˵壬ʵǷʽֱԭӢʽ˾ھַҪ΢һ¡
ҪһݵصҪĻĪھǵƳζʵġ͡
ġ͡Ҫԭǣ⡢͡͡ˡ
ûʵĴ⣬ǰԾüĩʱһ¡
ͺ͵Ļ̨ϵв٣ˡ
գգ۾ӻϻûüĻִı¡˵ʵҲܵһر˰ɣ
ˣʱˣ˺Ҳ
ûг̫ãֱӽеĵϴϴİĲ˵īɫĵ¶ĩ
ȻȵĻ΢֮浹һ͡ĩΡںۣȣٰһԵīɫĩȡ

ȿһеζͺ͵ĩĻ
էһʵڵʵҲ࣬Ըֵַ谵Ĺ˵˿϶עⲻЩϸڵġ
ϾֵֿɲǺͺ׺ƵСģֵĲʳħ벻ſڳԵġ
ڿ͹صİֻܾܵɽկһЩ
ʣµĹͺܼˣֻҪƺõġ͡ȵͿĨƬ棬Ȼֱûǯڻϣȴ濾ɫͿˡ
֮տʹÿ¯ҪһԭΪһƷ°¶Ʊʹõ䡣
°¶ֱٿһַǳʺѧϰһҳϵ
ΪټļֿԹȥƤԼƽЩʳʽ
Ҫ׼ʳģҪһЩ֥ʿƬĭټΡ
һżڱ¯Ϸ濾Ƚϴɾϡ
ûȥƤֱӽгƬСĿµȣûажϵһСһģ
Ȼٽ̨ϵ֥ʿгɱƬһƬһƬСһСٵƬ϶С
֥ʿƬ֮ŮƯƽȵطڹ̨ϵĿȻ󡪡ţƺ˲Ƿ˵ˣû취
ⲻ󣬲ӦħҲûйģӦԷʽ
ŮСŮĿˮ˴ơ
~𣡡
ֻͷСССŮֱӽһת˳ƶȼŵı¯
ˣ󹦸ɡ
ֻ֣ҪٵȴʮӺ󣬽ķȡϵζƷĭȵϣ뿾ٿ5ҾͿˡ
֮лǯ䣬Ҳõĺȡͷʳ⡣
᲻ʹ
ţ󷽵ĵ˲ڵȻԭġѧУѺˣ϶ΪһСƽϡ
οһֲΪԼΪչ¥Ǹ˲ʮħ


0153 Ҿٳһ
ͺñ̸һ֮ܲ
ĻҪĻܾȵ͸ġ̫żڸֵ֮ǰִʧܵǸƷһȻѣȴġ
ΪһʳңȻ᷸ĵͼ
ˣĵֵȴʮӺ󣬰ȲŽ֮ǰ˳ȡħ˴ӲĺںľؾͲ˽ȥ
G΢һЩȻȡůĻ𣬻ǲ׿ƻôݲУõҲá
΢΢üԽԽãҪж⿵౸ѡĻǿڶ֮ǰͰ˷ѳ۵Ƿ˵Ĺ
򵥵һ㣬Ǽͨڿڸкֳԭ֮һ
ңӡݳ޵ʵӦƵĹʹţ̺ͷۻϽ㡣
ʺŦȵ³ǱİȻʱûôḻʳѡܹľѾԳ׵ִֵֵˡ
ӣ֮󲻵ò취ӵ𣿡
һţеĶȴ˿ûͣ£ֻŮ䣬ɾؽ͸˵һΪȻСӽںڳԤϴõĿ֮е״
ڿƤѾˮ͸ȥһ㣬׷µİȺԥ¶˻ĻִǴ㲻ٹ֮ǰƤ᲻ӵĿˡ
룬͡Ŵ׷ۡںۡΡ
Сʳĵ֣𽥻ع״̬İмӸֵζʳĵַҲԽԽȶĶҲʼɬ˳
ȵеѾȷֲɢУеĵͺŴ׷ѾȫӳӦеĹЧ񵥴̫ճֺ
촽Ҩһ࣬ѹһСԲħؽ׼õ֥ʿС룬Ȼ˫ֺʮһɰС򣬷Žһʢ֮Уʼһӡ
ûãһȫ˰֥ʿС򣬺̬ɰ֮д̲סǰҧһڡ
Ǽ֤漣ʱˡһͻ
ɨһ۷ڹ̨һСͰͣ¶һҸЦݣ볢һִ˵еĴˣϧԽôһֱڹ¶Ժʼûȥʵ
׼ȷ˵׼һ֥ʿǰը䳬ߵĺΪ˴󲿷ͨͥвôѺõһϵ
ΪڴŴ׷۵ʱһĹеͣǳ׻ճȲȵ֮ǰе׼ǰ
ȵ¯еҵʱ򣬾Ϳ￪ʼˣǾ侭ĻǡճϼҺըͨƣ¥ϵ˶ˡ
~
ȿһĽɫ򣬼ѵһĭһӣޣħȼһ˴ŽС
ΪһʳʦڽƷָʳ֮ǰȳһְҵ̬Ⱥòǡ
ǲ
ըִƵ淢һĴ죬Ũ˲ڿǻбը
ཻճŮϻ΢Щ̵İɫҺ̬֥ʿʳð̲סɫ΢ſ˿
Ű
Ů΢գ﷢Сè૵ᴭ
̡
ǣúóԣ
ţһ΢˵㣬ٳһԡ
ףһЩ
ٳһڣζû

һڣ˾Ͳˡ




0154 Ҹ׸ɣ
ա
ӣŶħײڻִħѧУƷľ²ϣ
G~~ô£ôһ֥ʿأ
Ȼ˸յİȻعؿ˿ǰʢ֥ʿĲ̣գգ۾
֪䣬ôֻʣˡ
ǵԼûԶٰϸһҲѣһһһһһ
ΪһֹߣҰο赼һ൱ḻľ顣
ϾǶ룬ʵΪ˸ֵֵ忼ǡҪ֪֥ʿе̫ߣ˵żһζͺˡ
ôһ룬ԭΪ͵ԶЩ㷲İȶʱ̤ʵ˲٣һĸ˲һɨա
ֻһĻƾʳﱾܹЩˡ
ʿˮƾǿ־ߴǹСƿЩյüͷָ˼еħȡ
ӦٲοһЩļɣ
̡
ڰȷļ϶¯һ΢ͬʱһɵĽζƮ˰ȵı
ףô¡
һ˿ԤȻͷڷİȻתͷ˹ȥ漴һҽС
ѽ⣡ҵڿأ
˲ˣ滹зҲóĨˡ
棬̺̺̣ǯǯ
óĲأ˲ϴˣҲ
Ůʱľһƹॵæҡ

һ֮Ŧȵ³Ǳ㡣
ô˵֮ǰ˵Ķˣ
Ĭһ󣬸ءֵϱΪӣؿһǰİëӣ΢һӲľ壬ظһΡ
ֱţ˼һȻһԵذ֮ǰķСŮң
еƾľϣոµĲһſʳɢֵĬĬĽγĶԱȡ
³ڸֵַİȣҲѾȡһ·ϡӻִʽĺɫʦۣɫţпѧԺ֯ëµĻ
ôԶ׼ı仯ֵֻΪǸͬġѡܾضմˡ
ȻǰֻſõĻѪСʵϵȸֵйҪ̫ˣѶֻСһ軵˰ɣ
ţֵҪ¡
ȿһͬһһĳħС˵֮ǰȫû뵽ƶλ۷˲ôǿҵı˺
Ҫ֪Ϊ˱ֵ̫ΣϢڰѲ˶ʱ򣬻ͻȻſڵλɤӣԼѾ
Ա㵱ʱħꡱĳħгԣʱԼҽꡱһ󡪡ţȻһжǵɵģϾĵСŮ·ǲᷢġ

ֵĿƽشӰǰ֥ʿ峴Ĳ滺ɨͷɫعһ£ޱ˵
~
ͬʱһڰĿռ𡣸ֵɫ͵һ䣬ʶס۵һ˿κͲ졭
֣ûС
~~~
ֵڼصҵơ
ܺô
ֵ۾ĿĴǰ췢СŮؿһƣֻоһͣӿ
ֻǾãʱһЩزٵı֣Ƚǡ㿴ȻǶ˰ɣȻҲһʱˡ
ģ¶İͣͷǿɰƤģ˸ط֪Եҩɾȵء
㡭
ֵһʼ׵˲ΪʲôҪͷƭ͵ܵˡ

ʱͻûгԷĸֵѹס﷢һ˵
㿴ɣ㿴ɣҾ˵ͷĴë˷һεţ˵һ߽ϵĲ̳ǰơ
ұ죡ȥҾϲħ
ֵ̲ס߳ŭشһ䣬ǿǵпܴ򲻹ʢСޣ˵Ķˡ
һ˵ţֲֵԲȥϵĲƷֻ˵İëӣóꡱһ׼
ʳǲеءɣֵҪҸ㳪׸迪θ
ȿһүӣ룬С˳䣬վż֮⣬Ŭһǰ׳ġǧʳ̡΢΢һ䣬
֥ʿࡢ˿⡢ⶹ˹㡢⽴桢άҲѬš
ţ⡢㳦̿ţšţǧ棬俾⡣ԭ֭顢Ũľ˹㳦ټϿһ󱭱ơơ
ͣӮˣֱת
ֵ͵תҲƲסеļŮĸεѡЭ
Ȼ֣๵ͨЧķʽЦЦΪؼŶĸ


0155 Ծ֪
ˣȻε˺ɫս֣±۾ҲŵһŵĽζ
⽴ô֮ǰԹǱĺÿˣٲЩһÿһƬеú񱡲һȻؼĻͬ⣬̫ˡ
찡峴ĲȻζޣСһϴ˶ôǵƢʱңܰϡ
ڰħһĸ֮У𵶲ĸءֲֵûͬŮеĽܳǰɾ
֮෴ģŸֵһƷǰĸֲƷһߺˮ𽥿ʼֵƿסˡ
ϾΪһƿعħĶУħءֵֿɲЩûмʶͨʦ
Ҫ֪ЩսУʳûʲôرҪµĿ׷ǣҲڹֵֵʳϣܴﵽļ¡
Щʳļ䣬ʮֵһֱŦȵ³ǱЩȥͼʶȻʱȥ޾˼
ǸûʶĲ֪ôͷӡ
һһСĴʲôëһùħҪ

ɨɨһƷһ߲ͣʳĸֵ֣̲ס鶯һ¡
ǣˡ
񶼱ֳôǿҵкøУ޲ֱһвƷһɨգƫƫҪĵġ
ϸħءֵֿдݹߵĴˡ
ڵĸֵѾ˼ʮġʳ˵Ѷȷֻ͡ҪһССİ
ΪӦڲƷмһЩɫĶֻҪȴҩЧͿˡ
ܿ죬ڰڴУºü顰ĸֵɫڷһЩ仯
ΪԭôȻǴ
˼ؿһеһ£̧ͷŰȣüͷʵ
ƬЩɫʲôΪʲôܾƺҵʳһЩֵĶ
ֵûмǴĻԹڷʽζµݡƺ̫һ
٣˵ͨʳľԲصǻˬڸУڵħԾĲһ˿΢
ŶֲڻִĵۣζܶذɣÿͶгģ˲Ҳ֪һ㡣
治ɫػش
ɲ˵ѣϣִѧУСѧԺѧԹġ
ôǡ
ֵΪɵؿһһ̹ȻİȣȻɫαֵֺ˵ѼɲһȫǻԣǰֻëһĳЩɸ˵Сܡ
ңҪΪԿڣԼĽζƻ˿ڸУֲֵھ׽һƬ֮󣬾̲סһЩֵˡ
Ǹʱǰ˼軵Сһһ˻ЦһŮڴĹУѾõԤָʲôڵ
ʦսĳħɲǰֻëӵһаͨСŮýƾһֻܵĻѪޱСŮ
Ȼʵ˲ھ֪Ҵƭ˵ġ
ۿŸֵеĻŨң϶Цݣʢ֥ʿСֵǰƣɿתƻ⡣
˵ЩˣݲˣҽɹƷء
ɹĵƷһڳԵСӣȻҲܽһˣ
ֵüëһǰСӣΪЦ˵¶һ˿ΪȻ
ڳƷȵĳƷ֮Ȼһ̣ǸֵʵǱȽģ֪ѾûгԵһˡ
˼˲ཫŮ˼Լ֮һЩƻ㣬Ϊ˶ѵĸֵֵҲµ߰˰ˡָţҪͨŮڵĳգ˹ϵִĽ̵ѧ
ʵ˵Ϊֱֵ˵ȷʵҲеһħǿĻѪСޣپ͵˲˵Ĺ̵֮ͬ󣬵׻ɳΪһֻʲôĹ
ڴ֮ǰȵ΢ѹһС棬򣬻Ȳ˲»صŦȵ³ǱѾʢСһĥýƣˡ
Ծ֪ˡ
ζЦЦ˵пһ
⡢ǣһֵֵ̣۾˲
ֻ


0156 ֡ħֱС
ķУâէ֡
ȴ۵Ͱ׹һ˲˸ֵֵߡ
ССųҫ۵ĹеĻްһɨգܵʯǽһλðĹ
Ǵпխ϶֮䣬һճɫҺʳŨ֥ʿζͬʱ˳ڵͣسŸֱֵƮȥ
ǡӫ˸
ֵֶ˶񣬴һƶظһΣûǹ䡣
ʦĻħ䣬˵ֱͬһϤϴ
˲ȥעвͣӿļУʳջ󣬸ֵָĵһչǰдʱûħȡ
ʩôܡôģ
ֵŬάֵƽڱƣеĲηӿ沿黹Ҫʮ
Ҫ֪ħŲ٣׼ȷ˵͵˲ͿϵΪܳħŴ
Ȼ󲿷вŻʦڰ͵ʱ򣬳ҲܹħʩչһЩģӰ죬磺Ưʧŵٻָ
ʦԼԸħȣ׼ȷʩչĳħ¸ֵҲǵȵ꼶֮𽥿ʼյġ
Gȵȣ˵Щʲôﰡ
ڴİȿһ𾪵ĸֵ֣ɵ㶡Ȼ𾪵ıﵽˣүӵĹעƺЩְ
ʱӦùעʲôħʱ𣿣
ߩߦtF䣩sߩ
ûֵֵ⣬ŵָָڷ֥ʿ
Ƿʵְᷢ㲻ӦñＸѵúܾ𣿣
Էʱħֱֲʦֱ봫˵Լʱ۸亯Ĺ൱ѹֶһٶ˻ǵһˡ
ţдġӫ˸ʩؼô˵ħȲ
ְֵ˰֣Ϊܵڱһ䣬üͷشǰСŮףͼҪǲĳֻ͵͵ħȡ
˵ôûмǰСŮ׳ħȡ
ֹϿͺǸϱ̬һİɣҰħȷ¥µķˡ
ܵǰ´ԼĿ⣬һˬüŬסҪžһưڸִֵյǰĹͷϵʼ粻ΪȻ˵
ʩôҾúܼ򵥰ղŲ˵ôһħʩչħͺˡִеѧڶһɣ
̹˵һϸϵʩ
Ϊʩչӫ˸ʱ򣬻ǽİħȣֻںάֹʱ򣬽ִħɿ˶ѡ
ȷĻͺñһ̨ܹȵ㡢ܹߵĽնˡ
ʼħʩչӫ˸ʱֻһʵֱӵȡһú֮лȵӣȵȶ֮󣬽ȥ˶ѡ
ڱСʦ˵ħлʱ׳ֵߵ
Ƕڰȶԣź΢һ֮⣬ֻǼ򵥵άֹ㷢ĻܹġϾħȺľһͷѣ˵͵ŮӴԼʮϵͷ
ִеѧ᣿Сһں˵˵Щʲô
ȵĻش𣬸ֵֵ۾ʶøһЩдһǿҵɡ
ȻģԼһħȣǵ˲ƶһʦѵγ̰ȵ˵ͷһĽ͵˸ֵֶʩ˵ЩΪʲô˲֧Щһġѵƻˡ
ǺǡΪɵôֳֵ˳ǣһֿСƭӵĿбƳǰСޡ
ŵĻǴİɣ˵Ļ㴦Ӯ˵Ļҵ͵˲֮䵽׷ʲô顣۾ԾԾԵ
Ҫ֪ڵֵֺ͵˲֮İһֱܺ棬Ķţɱʲôħ֪ʶ˼ˡ
ǣɡ
ֵһôӵļ
ӰȵУֵֵǶִܿƺȷʵŮ˵ôһ׽ѧϵ
ֻǣΪʲô˲ûи߹
ֵֿ˿ƮڷģͬһөһĿɰ㣬ĬƬ̺̲סʵ
٣Сһ˲ôʩġ
ȰǰĶȫ꣬ٸ㡣
΢ƲƲ죬µС°ͳŸֵǰĲ̵˵㣬û˵
һ˵ţŮֳ̧ſ˸ָϿġȵ㡱Щ֥ʿƮСһһϨȥٴһƬ
ѵ󷢴ȱճ³Ĳ˵Դ˵лᷢһûС
ȾͲˣƾǰϱôϵòһ͵ĵ¹үˡ
һΣһһҪ֤ԼøֵֿźԼˡ


0157 
Ŧȵ³Ǳ
ȻЩڣζ˵ǿϸɡ
ֲֵòӽһ֥ʿУҧִıƤŨ֥ʿ۾΢գŴŴɢ
΢΢ףҲûиۡ
׼ȷ˵ȵʵӦùΪ֥ʿ򡱵һ֣ʽһֽΪľϯƷ
ֵûмǴĻӦǣ֥ʿٹմϵҺըƤִ࣬Ծĵ֥ʿȻ緬ѽպϽá
ڱЩ覴õ峴Ĳ˸ǲֵһᣬʳĵԤ⿹Զ˷ܣҲ΢Ǹ˵ĴһġʳһЩˡ
ûʹÿζҪˣǾȻֱŵСŮһ֣ΪЩִۡãЩֵԼħꡱĺóԡ
ȻǱڸʮ֮ãҪƾ̫óʽøֵ𾪣δ⻹̫뵱Ȼһ㡣
һֱеʳħȻֹžʿɵòͽ࣬һֱڴ뿴ϷİȲɵôʧ
ˣȫˡڿԸңôͻȻѧʩ˰ɣ
ֵַеĲ;ߣϾؽе̵ڷ룬µؿǰСŮ»ص֮ǰǸ⡣
һǺȷģŦȵ֮ǰ϶ǲʩġ
ھ󲿷ʦУЩûоΧʦսУܹʹħʩչħҵһĹѾ㹻ˡ
ʩʩħ棬ͷ·ǷħһȻ󲿷ܹߵȽ˶ٶܶ䣬Ҳͽֺ֪һЩˡ
ԸŦȵ³Ǳ֮еĸֵ֮⣬ûеڶʦỨʱ䣬ֺõȥоʲôʩ
ˣ˵ڻִѧУչֹ츳Ļô԰˼Ը֮ǰڳ˵̵ֵֽŮʱһʡԵһġ
ɴƲĻôʩɵʱ䣬ֻǴӿִֵ֡ŮвƷɵ̶һСʱ֮ˡ
ȻһֻѪСһԼĥһڳʩ̵ĺڿƼۣȻҲ֪һɵÿЦ©
ǣƿĸֵֶԣҪǡþܹܳ˼άԼվȫ½Ƕȿħ˼·ָ
Ƴһ۽ÿһ̶ԵøɸɾƫƫϻһĸֵүүﰵЦһ׼Ŀ˵ķⲻһȫô
԰ǲΡ
ˣڻشֵֵ֮ǰȵ˵λãҪһָԻҪ֪ʱˣѾǸڳħˡ
һ飬ҼȲӶˣҲ׷ߡ
΢΢һЦű֮ɫֵ֣˵Ͷɹ֮һЩǺأӦеĸлأ˲ڸңһзȵʦȻֻ
ԴִֵһƬ֮λ˵иµĺʦڰеظѸٽͣ˵ڵ˲ЩµĻлصĸֵ֣һ㶼ûѹ
ллˡ
ֵƤ鶯һ£΢ЩԸ˵
׻˵ֶ̣ǷʲôĻ£õġΪʿֵַֻ˵ûΪ
ֵֻϰ߱лķʽֵͨģҪܹЩˬӻˮС
ôԡ˶˶٣ȡ
ֻллЩζĲƷѵûʲôôȥڳǱʳôһûʲôʲôû䣿
ûȸֵ˵꣬۾ɿشϵϽķ˶׷
ֻСͷϵǸëҡţ΢΢ľСϷ·дˡңҡɱ顣

ֵһ˿ǰЩСüëӦóŻһַʽԼ֭ŵСһｵһ¡
һԺѰЩƷʳֵϸֳһĨ䣬ԴƲƲ죬ˣ߲ûϴˣ֥ʿûպ϶ҷ̫֮⣬˵ɡȻǼӼҲĴ
õĻȷʵ٣ҼǵͷʱЩļСǵգҲͱ΢߸߰˱ѡȻΪǻħһָ൱ֱֱŵزʦæһСʱ
һٵĻţ⣬׺ұ¡⽴桭ţаͷǷζĿ⵱Ȼˡ


0158 СӰ
أ
ι˰̫߹
һվڵش˸ֵֽĻ
ͶɹһĻ˵ˣȻôߵؿʼˣΪǷô˵ĶЩĲˣ
⣿⽴棿ţ⣿ԷʶĶأ
̺İµѩɽȺ֮УץסһֻոԲּԣǶݳ޵Ķˣ
˵ֲ˵ϼһΪħȻԭġΪħʵ߳ͱڵϴ˰ɣ
Ⱦˣħһٲ׼ֱµĲ˼ˮȻټһΡһֱûպô
ʱֵ־ͻףŦȵ³Ǳڵ˭˵㣿
ӣˣҸ㡭
ǣ
ûȰȵĻ׷йֵ΢΢𣬻ɿһתЩôɫĲƷħչֳǱ츳ֱߵÿ¡
Gôжߡ
Īõ˱İȴ˴̲סһ䡣
ò˵ڳϵõ϶ܹħʦеõޣһּǿġ
ͺñԭУۻִĵĸƽڱǱ͹أȲϰ˼˲˵һ仰Ҫ
ǳߣѾҺͰ˼ı֡
ֵͫղЩͬөһƮڷϸС㣬ɫ΢һ˵
ھ󲿷СʦڰͰļͣѾʼŸıħչ̬ʩչʽҳɹʵ
ۻִĵĽѧʽα仯ڽ̿϶һ򵥵ġӫ˸̫ิӵ仯ѾǵħѪˡ
ټŮԺЩЩµĵ߸뷨ֵֿʼŵ˲˵Ǽ飺СŮ̲Զ˵ĿԣһȫĳԽ
ֵֵĻش𣬰еľԷ£ϾԸءֵֵĽΪֺһСŮĶԼ͵˲츳
õİëӽż͵͵ڵϻȦͷϵĴëѾʼ̲סҡˡ
ôGٺ١ʵҲܼ
˵ǻ̸ħɣ
ֲֵΪЦЦ۵һĨ⣬һٶҪһʮһСŮ׵ĻֱҪ̫ˡ
ǰֻǲмȥ˼̸ѣֻҪֵ룬һԵĻѪС޻ֵһ֮һҲʢ١
Ȼڴ֮ǰҪһܹؼĵطҪԵСһħηȤ취ѧϰħԸ
ģŰ˼˲ԵºЦݣֵһǡôľȺĿ⿴ǰС򣬼˵
ʵ˵ҴûмܳСʦʱԼʩľϡܸ𣿡
ţʶЦݣ
ɨһǰֲӵĵʶһ˿ĳܲӲɵôԺ︡˳
Emmmm
ԣⲻǳħӦóֵı顣
ڣǼ鼴үһڿӸ
ԭЩ˲ƽŮĴ۾תתǼɼ΢΢һ̣ǻݼôôû
һάתΪԵõĳƨ飬Ůԥص˵ͷһСӱɧĽģǵȻҶ߹
󣬰Ϸɿһ˿ֵ֣ΪʲôҪ㣿ҲǳԿ𣿡
沿ǡôֱһСӦе֡
ֵ΢΢üԼоЩԣȴ˵º˳ŰȵĻ˵һһԽ̸ʩɣ̸һܸ
ִٻͷסҲŲѧ
ƲƲ죬һ˵
޷˲Ŧȵ³ǱһһСʱ򣬻һʲôı顣
ִ
ǿǼΪʩӸħɣǰ˼Ҳһĺô
ˣûСƨһʶ侲
䲻ҭһڵĸֵһάϵЦݣͰʵ
ѧʲôħ
밡
ʳָڷ۵С촽ϣ۾˼ڷתת˵˵һǳʵõģħܹʩ𣿡
Ȼ
ٴеĸֵ΢һȻʧЦҡҡͷ
죬һͨˣµľСħȫûȤֻҪħôһ˿Ȥͺðˡ
֤ҿĿ˸˵˵ܲħȣͰЩϵնôҾ͸ʩľϡ
׾١
˵ǹħֵֻּ򵥵ħ䣬ֻҪ򵥵ܹɵɵġ
ֵֻһ˵ţƸڲϣһ¡
Уһ΢Ĺ⻪Ǽ۵Ĳ»ָ˽࣬ͷ·Ǹմϴϵһ
ǲǺֻĶѣи࡭
ֵһ˵̧ͷʰ̵׼뿪İȣɫĵɫȻһ㣬Ǹʲô


0159 ѵһ£ƹһ
緹Ȼȥ¥˯˰
һֵؿһ۸ֵ֣ʼĻش
Ŧȵ¸ϵĸ¥ŲҲãһ֪ʲôĵĳħҲϴɾˣȻ¹˼Ϸ
ҡ
ŰкȻָ峺侲ֵҲ˲䷴Ӧ˹Ǹ˲ʽºЦҲҲֲȥˣɫѸȥ
ɨһŮиɾĲ̣ԼǸں飬ֵ̲סؿһ͡
Ȼ֮ǰ˵Щֳɽ飬ֻΪϴ룬ƭʱ䵱һϴ빤ˡؼǣȻˡ
ô˵أǴһʼ˵õĲǺϵ
õڶߵͷһɫѿˣһЦ
ģҿɲԶŵˣȻΰĸءֵָ¶ϴ룬Ȼܽʩɡ
˵ʲôćNɪ˼ء๤ֵɫѿ
ȱ岻á
һ˵ţ˸ѹƣ΢סֵ֣ƲƲ̯ơ
û´Ļȥʵ֪ɣ
û
ֵɫ΢һЩܴﵽĿģͬҲøСϷ
أüмֶȤζͣ˼룬ڴ֮ǰҪѯһС⡭
ţʲô⣿
ֵü߾裬֪ǰСħڴʲô⡣
Ŀ˹ͺͺĴͷڴߵǸɨɨǸúںԼǲ㱡̺ķϣٸүһᡣ
˵һѡÿĺóԵģ֪ôʩġ
Ȼôô̵ʱʩġֵֺԥػش
˼˲Ŧȵ³ǱСŮףȻЩ鷳Ը츳۽綼ǳĶθڡ侲Ƴ桢Ұʮ㡢Ǳֱ˵ĸֵԼ
Ψһģ⺢Ϊʲôôںڸ֮
һĿ峺侲Ůְֵ˰ֿ֣Цŷ·׽һֲһ䣬˵ˣЩҲʲôóԵġ
==#
Ŷܺáν˵ľˡ
ǺðɣҸˡ
΢Цص˵ͷһǵ˲ҲָŰˡ
ʩ߹ʵܼ򵥡ǡ
һڴءֵ֣Ůһ˫ڿбȻһ£棬ѵһ£Ȼƹһ£ħͷųˡ
ѵһ£ƹһ£
ֵ۽ǳ˳顣
ûѵһ£ƹһ¡
ȵͷ棬ֱ˱ơ
ЦҪħħǰıء
ѵһ£ƹһ£
ֵǿŭ𣬿˿ǰСƵظһ䣬νڻִѧϰģʩļɣ
ѽѵһ£ƹһ¡ȻԶʩչɹˡⲻǻִĽ̵ģԼģôʲôô
Ŭסϵı鲻ҪЦػ˻ӽ׵СȭͷȻŵǷǷϵ뿪䣬ֵһı
ôټˣүү
ȵȣվס㲻ѧħô
ʶԼֱһĸֵ촽Щ
ܱǸ롣
ͣ½Ų¶һžµĲɫ۾һĸֵ֣һ˵
У̫˵ľˣЩ飬ֻܿʵ򡣡
˵꣬û˼ҷŭһ¥ȥװƾܣ̼ˡ
飡
һӷ˳صڰȸղͣλá
ǰٿ㣡

뿪ֵַİȲûͬ˵ص˯
ʰõķŽĹӺ󣬰ȱֳһϣеħȴϣֱ뿪ůʵķ䡣
žડžડ
ŲҳĽݣȾħȣСڿһ˵ķǱ̽ա
ٺÿѩʵҲٺóԵǹԶҲЩζټϴӻִĴĵѾˣȿɲһڵĲ˼⡣
ص˯ǿѧϰв۵ԲּǱ档
ץʱ䣬˵еħǱĴһ䣬ܲҵһЩܳԵĿɰСѰʳ׽ʳʳⱾֱԭʼҲߵȤʹˡ
ȻִĳǱлζĵ£ôûȻвķ˿͵Ŧȵ³ǱʲôزûУʱѾ㹻ÿĴȻЩƯĶֲˡ
ͬʮվħʳ˵˵ǾԣԶԶҪʧȥϣһǷȻģΣյģҲԶԣġ
ꡥǱСԹǣﰡý㱧


0160 
µŦȵ³Ǳ
һͻȻĲ֮ͣ²ĽĿеġħǱĻ
ӵذϻ۵ĺػҳԿ⼸ʮһ̽űĿˡȻǵ˲໹ƿˣûȤǱɢ
밬Ǹת¥ݵתǴһҳĸ٣ʽ˲ڻִĳǱ¥Ǽһģһ
ٸϷһѿήÿɫõ廨ΪǱ˼ء
ĺ͸ưܲİҶ϶ʱʱ©ӳǱ£𽥱䳱ʪðȲɵٳǰһϡ
ʣǱ׷֮ǰһθµս
ħȵ΢⣬ŮܹĿǽϵĿɲħۼԼһƬɺµĽںۼ
£λڳǱ¥ذ룬һ֪ħɵľ޴ն
վ¥ݱԵ̽ͷ¿˿ݹᴩ¥ڶģͷ·һֻſ޿ڵĹޡ
۵꾭ôҵսʮʱ⣬ʦǱɵ˺ۣѾһ㱻ȻȻĨȥ
鲼Ǳ̦Ȼ޼ɵסͣȴǰѾϸоˣӦö޶Ʒ֣΢һº󶼲ʧΪҰԵķζ
˳Ű߲Ľ£ӳŮģһЩڳǱ϶䣬ſҶӵɫֲ
Ҷŵ棬ЩģҶƬԲΣҶԵִۣĸˮʮ㡣
ѩݰǺܺóأȾͺˡ
üԼǵֲǰլӷﳤ˲٣ǴϲϺݡȻҲһȽϳĲҩֹͨкȻ߻Ѫס
ѩݵĸҶʳãֻǳɬǺʺ⿣ιᱻҲֻ˵ʱ˵ʱ򣬲Ż취ȥ
ˣҲһջζ޵ĸִֵүҲãû
ȡǳ𡤿˹룬ְγ˼ѩڳ۵ĿڴСǺǣóԺͲóԶҪԱȵģħȻûʶʲôд˵еĺڰ硣
Ŧȵ³Ǳϲģλ¥ǸԱŰѾ֪ٵķ
͸ʣµſ￴ȥܿһųľṹ³ﲼֺͽṹƺĳר¹½ƾҳľʿҲɳ
ϧѾµסȶɵסһֻ͵͵űСħǰϸһ
ȽħȾٸߣٵضһ£˳ħȼҡҡλƮɳȥĹ㣬ڴĳǰȥһȻ΢Ͱǰ
ȻʷƾõȺֻҪһֻ൱ڷһޱȹδڳΣҧֲ¹ʲôϵ
Gҩԣʵϲͬһ֣ԭʼ棬һԶͷǳ˽Ȼ顣
ǧǰܴӽͱΪǵʳǵϯϵζȣڷޡĴǡӡȵȲٹȣҲ˽ΪʳƷ
޺ͱϣ磬Ϻζ޼ɱðϷζɿڣðİӺͰϳǷɱһЩطϵļȣյСгϾϲʳõըϡ
ǣŦȵ³ǱֵƷֵİϾУͨмȾʷʺζƣࡢۡ㡢ʡ
ʶЩ촽
лȻĸףлŦȵ³ǱĻߣ־ȻԶƫЩų֮ĵĳԻ
Ŧȵ³Ǳסô꣬ʱ䣬ӦҲҪʱˡ֮빤ߣΪֵүάǱȨʱˡ
Ϊճ緹ֱûгֹߵԵʣһΰֻµվſ΢۲һ£ûóȻŵǵ
һȦΧȱ۾ȷԼ֮Ű͹˲ټǺţһͷ뿪һ㡣
Ȼھһζݵķϲ֮󣬽ĿĹ̾ͷ·һֱȫ䡣
ȼұ·ļ¥󲿷۽䣬ҵһѾõ󶴣һط΢ĲʶֲԼһЩƤ֮⣬ջ
ڿžƽѵĳǱ򣬰ȷǳֱ֪֮ѡ˷۸ӵĵ·ʵ̫ѺˣһС·˵ĻǿɾǶԽڵˡ
ı磬ǷڰȴŴӳǱɼ̦ѩݡҶӣĵػصſڣ׼̵ذԼϴװ׵ʱ򡭡
žડ
ǡô£
ŮŵսƷɢһأ¿ɰСһĨãȻͷŭ
ţˡ


0161 ˡ
ƭ˵İɡ
֣ٴƽŵľţ˿
׼ȷ˵áܲǡΪһʼϸûаװ
ʣ뿪֮ʹħҷˣ
ⲻҿܵ˱ӻĴԽ߰
̽ԵسħȣڿлһȦȻһ㣬
ʲôûз
ðɣȻǰ⹫԰ЩϹԱνʩȫϹģһöûС
ЧʩħעȫڷǸò׿ʼȼûÿһۡ
ϾѧУǰһֱǰܹںɵһֻħı׼ӵѵġ
飡
΢Цħȣԥ̧ţһjioŰϡ
ءĵ˲ࡣ
һĵʹӽֺ⴫ŮһίĶܲȻûľ϶ͷŻħ䣬ֱڹ
Ϊʲôܹԥķֱǵ˲Ĺ𰸵Ǻܼ򵥡
űСΪֻϵŵǸִУպȻһһ巢ַУձ桪ħءֵ֡
Ȼӵ˲µġʾоܿԲһ¹ʡ
һ𾭹˾Ĳ߻ı˰ŷʽűݻȻȵ뿪ʱֱϢĽϣҪůʵķ䣬ͲòֵֿڣҪѧϰħ
ϤĲ·ϡðȻǰЩиνʱС˶ѵ֮󸶳˰Ĵۡ
޳ܵ桤ڵ൱ʶʱѡ˷Ӱţһ͹ԹȥҸֵѧϰħڴ֮ǰһҪ
Ϊʲô֮ǰʳ⿣ԼʰʱŶûйرأ
ü˼
ľŲʲôʶħߣһ֮ͨǰ֮ĺ޷Ӧеóۣ˲ȻҲ޽ڲ޵͵
Ҳ˵Ŀǰġͻ¼ĻʵһȻ¼ҰհȷḻľŮ˵ĵ˵һвֻһϵĿʼѡ
ȻܹɥĲ飬˲ܲðѧϰһ򵥵Ŀ䣬ָʲôͻ¼ڵȴɲѵõһڱ˰ŵװס
ˣѭ˲Ĺ滮һ֮ǰȻҪһҪ顪ϢܷɷܣѰܴڵ߼©
ҹкܳʱ䣬ڽϢܣ뵱ħʦնǶڰȻѹԵջ
ϸ룬˵ܷ¼һʹħԤõĳôȻһؼ¼㣬ȷܴڵļƻܹƽ
Լǿʱ϶ǵһųġ
ʱϸ޷жŮǷڷ˵ԤʱŵĻһ˿СĸʿܲСļסͨŵ
ʵʱԶ̲ٿʱҲǲʵġ
ǰȿصħֻ˲һĻִĳǱͲ걸ܼϵͳҲܷĻŹˡܷԭô೬˲ƿص¼
ôĿԾĳض¼Ĵĳ֣ȷʶȣܹпܱ⵽ض¼
ȱ۾ǰ£Ŧȵ³ǱһͬһԺһʲôϸԵ˵ĵط
ѧϰħ崥ʳ䡢鱾ǹϡ̡ħȡ¡
ȵȡħȣˣ
Ϊʲô֮ǰÿһ⣬Ψ뿪̽ǱĹʱַŹرյΨһڣڿŦȵ³ǱʱԼħȣͬʱҲǳϵħѧϰĻ
ԴƶϵĻ˲ڷõļʵҲˣûв´Ļʦħŵ˿жϵġ
ν˿ʵϾħڡδʦԺԼδ17СʦħϣڼδʦУʹħħ
ʣӰ̤˲Ϊ׼ķһ̿ʼħЯ˿Ѿ¼һΣֻҪӦ˿¼뿪˷䣬ͻᴥ˲ǰúõġħ塱
ɴƶϵĻյ˲ԭ룬ȵһ뿪ǰֵַʱӦþͻᴥħˡֻû뵽ΪһʦȾȻ⽫ħڷУ뿪ҡ
ֻҪ˲ļƻһһʮĸ߸ֵ֣γͳһսߣʳΪҪѧϰһ򵥵ĿӦûǺܼ򵥵ġ
һŵĻȣʱԶ޷⣬̴ʲôδ֪Ⱦǿħ츳ǾϢըʱĿ߼˼
˼˲ڣҾˡڵʲôģԼúˡ
ңȡ˹ȣţһĹУ
һ


0162 ү˶ɣ
˵Ϊôһĵ飬ҵʱô
ֵббпڴߵǽϣһĮȻ갬ȵķ̲סִһǷκηӦƽþͺƿƺ쳾Ϻһ
Gⲻ߹˵ĵ˲Ӧүүôôأ
һβĸֵ֣ȲЩͷۡ
¼İȸоѾѵ˲ıúܵλˡǡǡַиɻ
ֻҪֵֵһͷͳһսһ¶⣬ܲļƻֱƲ˵֮취ӵ˲һ
ôĵأ˵
Щɵ촽Щسһֵ˵
ڵļѾһĸֵӰ죬𽥴ӾʦһӦٶ۵Ŀճˣô򵥵ϵ޷⡣
˵ˣѾúˡܵ˵ǰ˼뷽跨ظ㰲һϵѧϰƻֻǡ÷
ְֵ˰֣ʮָϥϣƵ˵ⲢܹұҪɣװĿ˹С㣬һŦȵ³ǱˣûΪССίȥƵǿʦɡ
ȾµС΢΢һһ˿ԤС
GҿԸŮ˵
籾԰ճС˵ֻҪһٿ⣬ͿϹԸø·ͷͰݣô·Ѿ˼ٺϸϵʳһûС
ãڸܹ֮ô
ֵһ߰°ͣ۵ֳ︡һ˿ϷʣΪЦҡҡͷʵϣڵͼζãʹħһ決ʳܹҴĿ֡
Ϊͳһħֻһ֮ңǿʦֵֵ۽׷Ͳھڵܣϵ׷˵ǸΪҪĴڣСŮδЩ̫뵱ȻһЩ
ǣ˵ĺܺóԵģ֮ǰһЩֻóĲϵʵӳܹ֮֮ǰҪó屶ŶҪóʮ
ܵƻֵҰʼԤõķ򣬰Ȳɵվ㵸ؽ͵޲ھٻһħڸֵǰ
˵ˣÿҪСһ˵Ҫ̵Щħ֪ʶҲеĺƣİɡ
Ȼᡭ
ֵ΢΢һЦҡҡͷ۾еɫ
ʵϣҺڴΪħĵһʦִ֪ĵħγ̻ûʼ԰ɣ
G
ȵȣ籾ô˰ɣ
ԲǸءֵӦе״̬һ˵˲Ķİɣ


0163 ӽ쿪ʼҾmaster
Ŧȵ³Ǳ
һһʦŶԷףԼͬһݵĳĬ
ǽڣprofessorȶ˶񣬺Ȼʵ
ȻȻӢʽ﷨Ӧòûб󡣡ֵֵ˵ͷ˽⵽츳֮󣬲ò˵ȷʵеڴΪħĵһεʦMaster
Master͡ȿȿȣûЦȿȿȡ
ڸֵֵӽǰֻСݱһ̶̼֮ڳֳֽȻͬ顪𾪡衢ϲáãȻնһ
ЦʲôѵҸղ˵ĻܿЦô
ֵüЩõ˵
Ůֳǰִֵܹ⣬Ȼ¶Ƿݻʲô˼
һĪ΢ŭУһ
˼ҸղֻͻȻ뵽ĳЩܸ˵顣
ʲô˵飿ѵһչĳħ¶ݵ׷һ䡣
ִĿѧˣҺܼһ뵽Ҿͺܼ
գգ۾һڷܵ
ûȸֵּڣŮ˫˱ȣŬԼһЩ
ԹǸղ˵Ժҵmasterˡ⡭˼ûס۹
ҳȥЦ˵
ֵֿǰЦͬһСӵİëӣɫڵĸƵģΪķ䣬׼ˡ
ֱ̫ˣ
˵ʮǰǵħ磬֪жʦõָãǰ˵СһȻ֪ôһֱЦ
ǣΪִĿѧˣеˡ
˫˳ЦЩ۵˫գȫǰЩɳѣ̲סšľӵMasterͼƬ
˵Լֱϵӡɲǡ䡱ôòʲôֵЧ
Ǻǡ
ֵƤЦⲻЦس˳ǣִħѧУѾѧüˣСѾͷƬӼֱѶһ㡣
㻹ϻص¥˯ĻҽЩС˼ע֮ħѧϰϡ
һ˵ţֵޱɨһЩĲɵİȣֿ죬ңҾõĿܲһЧΪסͱħסֽȻͬ״̬ԣõĻܵѧһħ䡣
Ȼһ顭
ֵֿһ۰ȣ΢ԥһ£󷽷ƣħȸһ˼߹ңħȵģ԰ɣ


0164 
ȷʵħȣΪʲôҪ㣿
ȴ¶Լһ˫ħȣüʵ
Ϊħʲôҵڿл輸ħڱм׼ȷͷųˣôۡϰħ뷨Ϊѧߣ΢ֻҪһ㣬пܲȻͬħЧ
ءֵֿһ۰ȣ̯̯֣ѲҪҿ֣ͷħ֮ǰѵһ£ƹһ£
ʵҾðɣҲǲԡ
ǰֵĿƣŮ΢̽Ե˵һħ·ŻԼ¶ڲࡣ
ţֵֵüëһ
û˳ҡҡͷ
ϸ˼һºʱ㽫ħȸħ䣬ʵûħӦҲܽ
ȻּܱŦȵ³ǱĸֵֵΣʵܵͣҪȡħǱɽ뷨ԸԱð˺ܶࡣ
Ŀǰİȿƾѧϰħһɣ㹻ħȽֵֵС֮λȫʳ˲м֮ϡ
Ҳ˵ȫǶȿǣóȻħȵݸǰòŸĳħ᲻õһ̾ͱ߳ŭĺħħһ١
׿֮ǰһСĦ̸ҲԸ⽫ԼħȽʹá˭ֵֻ֪᲻ʲôֵã磬ʩ֮ǰһħȣ
ȻΪؼǡ
ģ˲ڿû߹ҵħȱȽ⣬˭Ҳòˣ¸ҲԦˡ
һҲǲǰڻִĳǱСͺС椴ֵʱзֵġ
ΪʹоԵʣ˰Լ֮⣬κʦûа취ʹħʩչħ䡣
úȡĻ˵ǵȵħȳʩչʱ򣬿СΪԼûħϡͬںҲͬãʣʹǰĵ˵Ǿǰȵħġ
ԼԦħȣϣͲ޷Ԧħȡ
˿İëӣֵĿŮͨͨħɨϸֳһ˿ЦԷǵı飬ΪȻʼ硣
ΪִĵѧȻҲ׶ضԽġħȵꡱйħȡݸֵ֪λȫħѧ۵ʦһֱڳʦԼħǶôĶأԼ³ƷħǶôڲͬ
ڸֵֿνڲֻͬǲͬʽƽӹˡ
ۼȵ̬ȼֵûмҪħȣ˰֡
ԸˣûҪϹЩ©ٳĽڡ⣬ϾΪһṳ̂ħСʦһܷľӶܵĻ顪İɣҸܿǸСħȡ
Ǻǡ
ƳһҸоõĸֵ֣ϢطһۣùħʲôÇNɪġ
Ǵָ͡С۾ʻʵ˵Ǹ֪ĽӹľħȱİĺںľħȼֱԶˡ
Ĺ߲̫ã˸ֲֵûע⵽Ů΢С顣
Ȼ㲢û˵츳ʹ̶ȣһЩħ֪ʶûʾ΢໨ʱ䣬ӦҲա
쵽ԻĽ»ع鵽ԼƿУֵĵ˵ͷûħȵϼ˶٣˼󣬻һת
ѧϰħ֮䣬ЩҪǰ˵һ¡˵ЩӦǻִĵĽǣڿֻˡ
ֵֵ΢΢³ѵõû֮ǰ޵ϷʸУ̧ͷĿͣŮɫ۾ϣԴؼ˵
ħһʦıܡȻʱ򣬾󲿷ʦ޷Чֲܣֱǰͺ̵ʦȼʱ䣬ЩɢҵħܽΪһЩķơҲνħ䣬ħĳΪһ硣
ֵ̬ܵȱ仯ĸȾҲɵҲĴƮС˼ǰĳħпǰ
ڰ˼Լ츳ϣҿԽ̵ħ֪ʶڻִѧʷֵȵȣҪ󡣡
ţʲôҪȡʶ
һ
ûŮ˵ֵ꣬۾ʳָϵҽκ˵ʱ죬ûгΪϿɵģܹƽȽĲѧʦ֮ǰ
ڶ


0165 Լ
ڶ
ֵصͣ˼룬˿ϰСǼŵص˵ͷֻǵΪӹԸԣĴ츳ٸߣҲûκν̵ıҪ
ڸֵУ츳ħԶͬʱ״̬ʦǴδйǺźǣڴ֮ǰ󲿷ֵ׿Խߣƺһܼ򵥵ĵûбʵ֮ǰ׿ԽǱԶֻһõͯ°ˡ
ҿɲᰴǻִЩ©ٳĿα㽲ħ䣬Ȼҽħôѧϰݺͷʽ밴ָķʵС
ৣ
ֵֻ䣬ȸ߸ߵľ֣Ϊɰĳգգ۾
ţʲôôֵüë
ΪķʽݲأƫҪյ֪ʶ̫Զأ
ȿɲô׵ıֵתƻ⣬Ҫ֪Ŀģֻ취¥±˲ӡŶѡ
˵ܷʵǵһҪ飬Ҳһ۵Ⱦ
ô㵹˵˵Ҫյħ֪ʶЩʲô˵ȥΪӦ˼ĹؿصѧϰЩħ֮⡣
ֵµĿŰȷʵ
˵ÿһ˶Լó߲ó򣬶һͨԺĴÿȤƫпһЩ˵ֵȤľսħ˲ȤȴǱ
ȤĻ涯
Դ˼Ļشֲһ䣬ȻҲ涯׼ȷ˵Ҷħͷħ鶼Ȥġ
һ涯ﰮߡ治Щ˵Сʲô
ȵĻش𣬸ֵ۽̲ס˳飬ϵЩŹ֣ƺĳЩ̫Ļ䣬ԴСһ䡣
ȻⲢó򣬲̵ȫѾ´ˡ
̧ͷһ˫۷·ڷİȣֵüôЩ˼Ҫħ䣬ټһЩ涯֪ʶʣµѧϰݺͽ̶Ұţûʲô˰ɣ
û⣬˽涯Ҽǵüʮǰһαʱ򣬾ǡȵ˵ͷһִżֻɵĿһһƵĳħЩɵ˵
ֻһڼʮ޵İ£Ž͵Ϯɹġ
ֵɫһ壬Щ߳ŭĵ˵۾˵ˣԴӡ֮ҶЩСоҲ٣Ŧء˹֮⣬ħҸ˽涯ʦԲʮ
Ȼֲֵһܹ׼ȷ˵ľͰЧӦⲢʶ̰ȱݶڸʵǿԹüο֮
ȣǣŦء˹涯İϿ΢Щͬ
ЩЦЦʳָĴָſڿ΢΢Ȼһ¡
˵ⷽͲ㵣ˣǱ涯ĿαҪƾڵļʶʲ޷ش⡣
ֵΪİ˰֣ڰȵĽǸ⡣
ֻ֮ܶҪܹȤⷽ⣬ͲʲôԹĵط˰ɣ֮⣬ʣµʱѧϰžͶ˵ˡ
ЩΪ˴򷢴Ͼʱ䣬ǰе˲˲й־鼮Ϊǲĵ˽ȫ˵˵ġÿһڼֶĹ
Ůʳ硰ޡܸڵ涯ֵֶܷǳĽнӦԣ˵ڸֵֿڷħİҲʲʲô⡣
ȻǰǣⲢȡֵ޽⡣룬ֵָزһ䣬֪ΪʲôܾЩס
Ȼᡭ˵ҲûֻҪܹҵɻ֮İźͼƻȻ˵㡣
ȿһ֭ŵĸֵ֣΢΢üûм˵ȥ
ֲڵģȻءֵȻּɡ
ôеʲôأ
룬ʵ
ÿĽʱ䲢޵ģ3Сʱ3Сʱ6Сʱû֪ʶԼһĥɣҷϢ
ֵһɵ˵һҲҪʱʱ᲻ӷſͻȻһСѾͷƬӴСУϾ˭֪Сһ᲻ʧߵϰߡ
Լ
ֵֶֻ˶٣ŬһĿĵ˵Ϊ˼ѧĲ⼸һ͵ȻҲǽˡ


0166 վǰ˵ļ
⼸һͣ
̲ס̧ͷһ۸ֵ֣аЦ
Ȼءֵֵı⣬ƺֻڽ˿γҪ֮˳˵һ䡰ǵֹšǡǰҪϴ֡С顣
ϧʮ֮󣬷ħһѧһɣһ˶һµĳӡ̬Ȳã֤ʱΪ͵̬Ȳһµ
۸ֵôΣ޷ȥᵽһʱвֳ΢ڴʵϣʲô˵仰мĶȻȻسš㡱֡
ɽҲһҪ󡣡
ȿαϣʳָҡҡһ˵ħû⣬ǹ⿵飬ȫ˵㣬ʲôǾͳʲô
׼ʳһʳҪ׶ˣʵϲٵĹ
ɲ˵ģһûʸǰָֻŵصͣһһʼȷ
ĲƷֳֵԲԵùߣԸԸԣǾͲǰҪǵˣϾʵڲԸĻħ»ѡԼִ
Ĳˡ⡭㻹ܱʲôĶɡ
ֵ̲סһЦ˲Ŧȵ³ǱʳһֻôһȫΪʳʹŮʹҲŹѳԵʲôزٱԼħҪá
ˣҪ˷ʱˡħȣעڻʣ²Сʱѧϰħʱ䡣
ֵ̧ۿȣЩǵ۾һ˿ϣðȲɵûǰѧʱλĽ̵Ρ
֮ǰ˵ħһΪϽѧʣԽ֪ʶֱӳʩһΣյΪ
˿˵󣬵ȴһŷһʼ漰ħʱ򣬸ֵ־һһϵ˸ŽĹâ
Ҫ׵ǣǵӢЩճĴʻ﷨ħý飬ǳħһڸҵʦǴӹлȡУݱ䷢Ľ˵
ֵһ˵ţָ̧Ŵͷͷ˵㣬
Fliegen
ͷͬһһӴһ߷ɽֵУһֵֽ̣ͷ˻ȥȥٴ
AccioӢ
һ֮ǰ״̬һڰеͷٴαħǣ˸ֵֵУǻߡٶȡеλãûκε
㿴뿿ʩչĻ˵ʲôȼסӦôҪҪöࡣ֫嶯뷨ǽıܼĹؼʦͷŰȻ˻Σһ˵
ˣ֮ǰǾǣΪգգ۾
ǵ¹ǱʦķǶôġ
ֵʼ磬ֿЦЦܲõķ˹ħѧУѧѧ֮ǰȲϰһӢİɣ޵Щʦأ޺Ͱʦأ
ǣ֪󲿷ֹʦҲǡ
ЩɻüӡУԭǿʱԵķ˹ʵѧ벼˹ͶٵѧʩչĴ󲿷Ҳִһġ
ûǹ䡢ϰ䡢ʯ䣬ǽе䡢䡢䣬ӴħУʦʩʱﶼ㼴ѧϰһģһ
ֵֵ˵ͷ¶һ˿ε顣
ΪĿǰ˵ӹݱħڹϵİ³ѷϵħΪʵúȶҪǣڼǰǸħ󱬷ŴӢϵʦڴ󲿷ͬʱҲǵ㼣ӵء
ʵϣֵħǲ߱ģǸǶĳ;֣˵Шֵ֡֡ȵȡЩϹʱʦǶԣﶼĵҪء
Ȼĳ֣Ƚ˺ʦħ̽·Ҫѵľʱ䣬һֹϵħַĶѾʧǹֵĶȴõıҷչ
Ǹ˶ںڰһܳʦܴӰԶԶӦڵǿ֮ϣҪǣܹǵѧǣиʱȥΪ˸ƽͨħĵ·
ǰӢħ˵һӿֳ˽ΰʦʱգ԰³ѷϵħ䣬Ȼǹħʩ
ֵֶ˶٣ζĿһ۰ȣһΪǻִħѧУСʦ츳Զطʦʵܼ򵥣ΪСʦԣѧϰħ棬ʲôϰ


0167 Ҫĵһ
ܵħ磬ȻҲͬϰ޷رܵ⡣
ʱգѧϰ;֮⣬ʦ뵽ý취ҲֻͨħǿԺֲµԡȻ漰޸ĵ飬ܵˣصĻҲʵʩ
Ȼϸ˵ΪŴŷϵ˵ԵʣͬӡŷϵӢ֮䶼ŹͬԴƵĵطҲԣ޷
Ϊܹܵѧϰħ֪ʶ󲿷λħ綥ʦֵͨʮֲͬԣ԰˼˲˻֮⣬صѧϰȵȡ
Եķ˹ħѧУĸءֵ֣ѧУʱ䣬ѧһţǻҲΪ֮ħ·ɨ˺ܶϰ
嫵ʷУԶȱٽܳʦܹеħϣ֣ıڴϰߵ
ŸħķչħѲǼǰΧӢħϵΪĵʱˡ
ʹˣӢħ׫Ļ̲ģȻϹϵ걸ʺϳѧյĳħ֮һ
ɣµ۶Ŀǰѧϰûʲôˡ
ֵֿһ˵İȣ鲻֣ʾǰʽ
ڹŴħʲôӵģħԴչЩȵصִ֮󣬿ǡħʷγ̵Ľѯʽ󡣡
ֵֺҪŮ֪ôպʹԼȶħȤ
ħͷԼӦħ֪ʶӦҪݡ
ڸʲôħܣ緢չݱ䣬ЩħսͲǸֵֽѧˡûȤȥִħѧУλġħʷڵķ롣
ħʷšС֡͡ħΡ
˼ظһ䣬е
ŸֵֵĽ⣬ֻ򵥵һЩ֪ʶĽܣҲòŰȵⶼõ˽
ΪʲôǿУѧУѧ̿࣬Ǹջıȴȫƥ䣻ΪʲôħʷȴܹѸٷչ׳ܹǿץȫʢʱڵĸءֵ֣硭
ȵüͷоһҪѾҪˮ棬Ǿͷ·Ǹһʵϸɴ벻С
ˣٺ˼ˣǶһٶǰˡ㲻һʷɣ
ֵٴ֣ʾŮعмֲͷ
ȵȡһٶǰô˵Ļ
ֵһĻͬһ˲仮ưȵԺ֮ǰһֱԼȷǸ볹׵ηָʱڵ׼ȷ
ôһֱһɻͷȻĴħĳôƾһʦϻᱣܷħͷħ档
Ȼ漰ľ޴ʷУٶʦӰӡ
ĲûĻôءֵֿеӢħ𡢽ħĻռصʱӦħʱᣬӦָľǾһǰ˵еάʱڡ
ǸӢΪղ۹ʱֻǷħӢﵽ3600ƽռȫ򾭼õ70%ϣó׳ڸǱȫҵܺͻϼ
ǰδе˳֮У൱λĵӢħܹȡôµԴħ֪ʶ
˵Ӣħ֪ʶϵĳ緶Χڵʦǻ¶ôԶӰ졣
Ҫ֪ħ֪ʶ͹չٶȣԶԶڷħĽչ
£ϵȽħĻӰʱٻӳһϣɵֱӽصĽܳʦ᲻Ծԭе֪ʶ
ŷħսԼһɸֵħսΪħƶߵŷħԵħ֪ʶͣ˵
һܾ˺ȫ緶ΧħͻȻԵԭ֮һ
һţ̧ۿ˿ֵ֣ô˵үүħΣԼֱ˲ֹٱ
谭ħٷչĺڹʵʵĿ˿ĳħϡ
ֲһҪħ磬ΰʱĸءֵջһԱ֢ߡ
ɴƶϵĻʶ֮ǰΪϡΪ˸ΰ桱Ŧȵ³ǱħлȻһֻ͵˲࣬ԼΪħ߲֪
ô˵֣δļƻ΢Ķһ¡˵Թƻޣλ߳ԱգһųȫһΣ
Ȼһеܲ˵һøСģϾ˲ƿĵ̫ǿˡ
һţĿʶڸֵݹ᾵ɨţ۵һĨ޵飬Ȼ˲ٴ󵨵뷨ʦϵӰɲһǵġ
٣СЩʲô
ֵֺȻоһЩڵĶ˶ü̧ʵ
û£û£ٺٺ٣һ뵽ҪѧħЩ˷ܣٺٺ١
ذ˰֣ɵЦˢøжȣȻܽ
Ǻǡһ䣬ô˷ܣ
ֵƤЦⲻЦض˶գʶ߾裬ϸһԼ֮ǰ˵飬ƺûʲôֵϢŶԡ
ˣʲô⣬Ҳǰ˼˲Ӧ÷յ飬ֻܰ⼸ħѧӦȥͺˡ
뵽ֵѹĲɤӡ
Եһħ䣬䡣ܼ򵥡AlohomoraҪע⿴ҵơһϵ΢һҪ


0168 
Сʱ֮Ŧȵ³Ǳ
ֱҩɾȣҴûôļһ
ֱֵػ˻֣һŬסԼ
ջ֮ǰŮۣǽһֻħ˵Ҳǰ޴СŮҪɡ
СʱոֵԭļƻѾ̻˰ĸЧСħԿʼһЩĿγ̣
˵һΣĴԣȡ˹ȣʩʱֻҪħ䷢򿪡ԸͿˣ𣿣һ䣬ȻһħɴֱӴӻִѧˣ
ǵģСʱȥˣֵֺͰͣĽѧڣγɹͷųһĿ䡣
ǣⲻ߼
ʵϣħڶγʧܵʱѾڣƺͶ˼޷ܡ
˵ħʩչ߼ϸֵĻʵϿȷֳİ飬Ļ䣬Լ߼ǢƵ
ֵ֮ͬǰ˵ʩɹĹؼʦҪԼҪʲô
ȵⲻԼҪʲôΪһںĴԽߣ˼άһֲָӡ̫֪ԼҪʲôˡ
ڷޣϣϷţ˭
17ͱ١˹˴ӢܿΪħܻӭĿǻִħѧУһ꼶ĿγУһǳ
֮ǰңܹ򿪱סδħŴǶ֪ŴԭҪо
ȿһɫĸֵ֣ɿ˵ʵϣϵԭк֣ܶ˨ڸι״ıպϷʽûڲԭ֮£ħôܹ׼ȷҵԸأ
ħֻҪֵһŬһĨЦݡ
֪ħûлشңȻħ䣬ô˵ȻҲѭĳֿԱĹġ
Ϊħ䣬ܾ߱˼ôΪʲôܹжϳӦʹ̧ѹתմЧڣʲôжϡ͡رաĶء
ĭһظ֮ǰ
͡رաһȻڵ׼ȷ壬һضﾳ£жϵ顣
˵ڼȿԿǹرҲԿǿʽ⣬ϻĿǳεģĳЩıҪǡرաôͻ߼ͻ
մͳ߼ƺֱָ˽Ȼƣ衣
õΨȻܹ򵥵ħŪȥ
ٰȴԼû취ƹϾɴħ䣬ǾͲǿôˣֵĴ֮ǹܰ߼
ˣ
ֵ͵һӣ޿̵վ
⣬´ۣһĿ䣬һҪƳħĴԭħ֪ʶܹʩչɹô
ĹֵͨҲŮʩʧܵɣȲͬھ󲿷ִֵʦʵֻѪС޸ӽϹʱЩħ̽ǡļ̡˵̶ִȣܹӰѾħϵ
ʣһܾ˼˲඼ûʶȡ˹ȵСŮҪĲֻǿαϵЩħͷŵķʽҪĿħγһħϵ
ʵϣڰȵ˼άģʽֵַǳϤΪЩ⣬һʼԴħʦٵ
ΪʮħĶʦֵȻһİۣˣһӢĸɽ˲๲ͬദЩӡ
ֻ˼룬һո̤ħĺ˵δ̫ǰһЩ׼ȷ˵һ¡
ֵؿ˿ǰŵ˵Ů΢΢Щʧ
ʶһ֮󣬸ֵԤ뵽֮ħѧѶһ󵵴Ρ
ӦԼһ£Щħܹ׼ȷ˵ħ۵ģ֮Ӧħ֪ʶҲҪ׼ˡ
ɣȻһħˡڿ䷢֮ǰ󲿷ʦȽϲʹõǱը䣬ͨħһС͵ıը
ȻôǺá䣬һɱħѶȾҪ߶ˣûǴĻҪȵ꼶Żѧϰħ䡣
ֵҡҡͷڿлһȣ˵ﲢӣBombardaҹĻܻҪһʲôǱը
˵ЩɺȻ̫ϣ
ţ֮԰ɣBombarda
ʼ磬ûپȥԹԵģŸֵֵƺͷֽħָ򷿼һǡ
һҫ۵ĺɫŮħȼ
䣡


0169 
ȣȿȡ
ȿȿȡ
ɢȥ
һһСʦ϶һɵʯмǿǽȽϽĸֵֻһƬҰף˵Ǳɣ
Ǹģľһָ
һʦϵĻҳһ߳ŴľĳħЩεС͵
ҪǾ֮ǰСʱĥħѧ֮һͻħȷʵЩģϾſħӰҲûкһֱӡ
ãðɡħЧǿԵ츳ҲôҩɾȣһӶֻո
ءֵֻϵķ۳һŮħɵЧ̲ס΢΢˳顣
ͬڱʦʩչָڱıըڣǽϳֳһȦеĹѺۼλʯѾױ˷۳ǽ»䡣
ûйϵ𣿡
Щʿˮ˼ҳħ棬˼ҷըˣ鲻ôе˰ġ
ңղŲС΢ָһĻ˵Ѿΰĳħߣһ߿ޣһ߿ʼŽƴһˡ
Ҫ̫ˣСһŦȵ³Ǳ
ֵüȩ֮̈ǰħеǽ壬ʹħ׺ͶȱȽϸߣҲڳǱ̵ǽըһСӶѡ
Ȼճ˵Ӱħ׳̶ȵضǹ̶ġ
ħУȷʵôһСˣʹĳЩضħʱչֳԶˮ׼ǿЧƩ˵ܹ濹ⰢߴĽе䣬ֱ˵һʸЧƯȵȡ
ʣڱըһ츳ѧϰһ̶ȵʦԣֻйоصسˡÿʦмó
ڸֵô˵ŵʱ˶ߺȻһΪϸ΢졣
ǡ
ǡ
ǲǲǲ
ֵʶͣסԴȥϱһ
ֻǰĹǿ鱻ħеһɲѺͬһѸΧɢ϶ʵطɿ첼ǽ
ȵȣʲôڷ⡭
ֵֺȻü΢΢ƺӷ϶Լһ˿һĺâ
⣿
ã
ԵһΣ
۾͵󣬷ɿ֣ס׼鿴״ĸֵݹ᾵ĸ첲һû˲һı˵ϡ
νըָһּΪѸٵͷẒ́ڴ˹УռڵԼٶȰڲеͷųתɻеȵ̬
δִƼ˵Ǹֻڱը֮ϵ
󵽳ǱըľСڣ͵ıը鲼ڸ
ˣڰ˵ըֶͲֱ̧ӰħȥȻ˳ħըͲùˣһըɱʲôˡ
ȻȻʽ࣬ڰȵħĳЩϸȴ볣ʦıըȻͬ
˵󲿷ֵʦʩǣ䡪ը飡
ôȡ˹ȵʩǣ䡪ħȥ䣡
˵ǰһεǸըЧֻǽħȥʱ򣬷ײѡ
ȵħЧϵġըϲŻʽֳ
ʲôҪڸʲ
ˤڵϵĸֵŭݵתͷʵĻﻹûü˵ڣһ̣ͻȻһըѵľ졣
¡
ֵֿмޱȵĳǱʯڷ·ͻȻһĲһھ޴ĺըһʯмһֱһҵĿնƾճǰ
͸ƵĶϿڣܿ׵ѩɽȺˬĺһ̲ͣš
ţǸðʵķҲġ
վһ˿Ǳķ羰ŵϵ֡
ȻܺÿΪʲôŦȵ³ǱὨԭ򡣡
Ů˵ڵصĸֵŮվŷһصʯԼǸͣĶڣϵı⸴ӡ


ţһθĳĬ
һһСʦվ©ĸǳĬͬʱͬš⡱ķ羰ͷ·ѩɽȺУڲʲôΪ˼Ļһ
ֱ
硣
ںдӺ󣬸ֵ̲סһصشһ硣
ΪһڳǱİˣħȻȲĳֻʢĻѪħ
Ҫ⼸죬ȸһᵽ¥ȥסɣ
գ˿ûס˵ķ䣬̽Ե˵


0170 ʼħ
䣡
ʵ԰ħȸҵģֻҪһܼ򵥵ħ䡣
ˣҾͦá
䣡
䣡䣡

ⲻʹ
ħȣ˲ͷϸڵĺˮת˵
Ůȱ˲ħסлִУյľѾױһľмֳůʵĸҶѧԺĿ
ҺȻã̻Ĵ󡣡
һԵĹϣͷĸֵճ鶯һ£ḻһ۾Ϳʩչըʱ¶ǿ˷ܡ
˵ħ뿪ѾҵĹ̷ǳ˳ȷ˰ʱ޷޸֮󣬸ֵֺԥıͷŰ¥
ϾءֵֻΪжеԱգʲôϲŰĿɮλѩɽеŦȵ³Ǳ޴ҹ²һϾûбװĸֵȥ
ɣҸұ֤ԲĴ󡣡
ٴλصԼ֮󣬰ȵ˲泩˲٣ֵĸֵֵļװʳĵĻɫ˽ȥһΣɻЩ±ƵİûϾֵԼѾˡ
٣ɣСıȵſڵľмˡ
ºصĳ۹űߣŻվſڵĸֵָ֣ΧĲýܵ
Ȼ֪ԭĲôģǿǽϵĴ¯˲Ѿ޺õȼˣϴҲʹãëͽ߶жģⲻ󡣡
ֵֿһ۷Ĳã۽ǳ˳顣
Ӹȷʵûֻ˲ĸѾ೹沿ȫˣװλǼҾ߷񶼴һѧУŨŨĺ
ĳҵأԱߵ鷿Ҳҵĵ̣̤ĻԸ˯ĵط
ͷ룬ֵֶڿУһ
˼Ӻֻȼѵһصĺɫص˿֮С
ִѧʱ򣬹¶Ժı˹ϵصظ׼ıñʹ档
ۡۡ
Ҵӹ¶Ժģȫϴɾ˵ġ
Ƚﱧڿ̺ãޱʵתͷŸֵЦ˵İɣȻЩɣҿԱ֤˯϶Ƕһ״Ʒˡ
СһڿæǰæСŮףֵüë˼£ڰȹڱ¯ߵġΧȹϣӲ˵Ͳˣ֮ǰǴ̺Ҿͺˡ
̺
˳Ÿֵֵߣȿ˿Ǹֵ֮ǰǸƾɱ̺ԥ˹ȥŸֵֵ潫̺һ׽ȼŵı¯
ѽ˼̺ѾҲСյˡ
ŮתһűĳħǸ̯̯֣ƽػشͷ·ղֻȥתһ±¯ľһ
㣡
ֵϵɫر任˼£°΢΢һ㣬һߡ
ɡ
ΪһһٶĸʦֲֵŲᱻëСӶһɵӰ쵽飬˵侲ǸֵΪƷʡ
밬ȽӴԽԽֵ࣬ãǰԸӡϲŭ޳ĻѪСޣһ֮⣬һħ
ȵȣҪȥ
ڿɳϵĸֵü֪ʲôѾߵſڵСʵ
ȥһţʱſڵһ£Ҫ˶ãͶܳȥˡ
һεʼ磬ɲ֮ǰֵ־סŦȵ¥ʱӹͷĻδӿ
ã֮ǰӸֵƾŰ廹ڲԶ¥ڣÿ԰ſڵ硣
ʵҲĻܷ鷳ſڵЩľͷӴɨһ£ͳһ£¯Ϊȼϡ
ɨһ£һүģ̱ɳϵĸءֵ֣û˵
ϼһֱģһûУڷæǰæҲ֪æǵŲ֪
ޣˡ
߳ſڲ岽·ȺȻһ£صſڣű¯˵°ͣŸֵ˵
ԵĻҪǸ¯Ŀ취ŪϾܶƷûпӹĻζܻЩ覴á
УҪҶҷڳ̨ϵѩݡ̦ǵͣͱ
ʲôͣڿʲôЦҾһڶ
ʹħʹɨſľмĸֵֿһ۰ڷڳ̨ϵǶѡӲݡɫЩࡣ
ʱ֪ˣҶĻҾͰϵ·ǹⶪ¯һѻոɾ˵
һ׵¶СŸֵвԵػ˻Сȭͷûм̫࣬תһɫıӰ


0171 ǿĺħ
ò˵ħĴڸճд˷ǳı
ȰŰ»صסſڵľмѾȫضѷڱ¯һԣ֮ǰĿҲ»ص˳̨ϡ
ã²ħҲܿ顣
ķϣֵ̧ɨһ۰ԼŮȱӻߵŰ壬Ϊ̾ҡҡͷ
û뵽СһȻİ¥ϵĳľŸ˹ӵвħѪȷʵ˲ʲ඼ϵʮкˡ
Ը̧߹ְæô鷳µʱ򣬰ı͡
෢󣬰һ̱Ĺ¹ˣû˵
ʣħŦȵ³ǱʱеĽĻװȻǰ׼õġ˲ͣʵľŰҲֻ΢ƾһЩ˶ѣȴ˿ûм١
ڻ·ϣѾ鱾ָʩչƯ䣬ûκζ
Ȼʦļħ֮һⲢζƯһƾһʩѧħ䡣
ʵϣΪܹƯ䣬ڴ֮ǰСʦҪѽӽµʱѵƷԼξĿħȥƶ壬ǽը
˵롯һһЩͰ
ֵüëԴ뿪ķ˵ɫƺ˲١
žʲ඼ѾըƻˣֻܷܳŰסڣһҪһбǲܿȵľڸ߶ȻЩ
ˣѾŰˡ˺ü֮󣬰룬ԽŰͬһСդһſڡ
Ȼе԰ܳȥդ˵ħʱסĵطҲǲԽܵġ
һΧϤʵĻڿʼܵħȤİԾդֵܵߣ³ʵ
һжúˣǽѧʲôħ
ħ
ֵ̧ͷ˿ͫ·һȼŵĻһİȣҡҡͷ˵
ȫѧ֮ǰʱ̸µˡʡڰԼըƬ֮ǰҲһǣȥ
Ѿ˰ܼ򵥵ģ֮ǰѾʩչö𡣡
ȲԵóħȣĵشת
ûʲôͷĿ֮⣬ǹ仹ǱըѾʩչˣƻȷʵ׸˴õһַʽѾȲѧħ䣬ȻصִĳǱͬѧǴһˡ
ȣħָ棡
ֵֿŲʱǰιħȼ⣬һŬԼƽıը䣬ԲʩչܽһʯǽըҪﵽЧ˵ֻǿơBombarda Maximaܡ
ԭ͹һֻҪں׺ϡmaximaܽһ𣿡
ſԹڵ̺ϵİ۾һ˲ͷǸëһ˷ܵص׷ʵ
ţڲûиħС⣡
ֵֻ˵һ룬ȵĻ̲סϢһͣûҧͷɵ˼֣ҵ˼ǣѧħħһ־㶮𣿣öĺղȺֻ֪𡣡
Ҫ֪ʦͬڱħħȺħİܽħŴʮٱϵͷųĳ֮£岢һƬ̶ֽ١
ڰһѪͳԵʣݸֵֹ⣬Ůûг꣬ڵħѾǿӽСħѧУ꼶ѧˡҲǿԲμO.W.Lͨʦȼԣ״̬
ʩչǸ족ıը䣬Ѿﵽ˾һѵİޣʦ羯죩ɵƻҲըصؼӹ̹Ŧȵ³Ǳʯڡ
̹˵ֵȷʵһ㱻֮ǰֳ״̬ŵˣڵɲǵǸֳħȣħӦ嶼۷״̬
˵氤һħ䣬ղŰûмʱӱըԴĻѾըķɽʯͳ˵ˡ
̶̵ͨദʱ䣬ֵǳˣǰֻȡ˹ȵСŮ׵Σԣܱ˵еʲôħҪ߳١ϾħɱҲֻһߴ䣬СһֱӲҡ
һλˣһû׼ͬھˣֵһ˲仳ɣ˲ཫΣյС򶪵Ŧȵ³ǱǲҪʲô¹ˡ
ըһѶȼߡǳΣյħ䣬ͷųգ㻹ҪϰС
ֵֿһԾԾԵİȣٴξ֮Ľѧ
Щ˺Եħ仹ûִħѧУĽȥ̰ɣɲֻСһְԼĳǱˡˣڵĵ֮Ҫ취תŮע⼸첻ҪȥѧϰαϵЩħ䡣
ȻѾˣҲôеȥѧϰħ䣬ȵصִ֮ȻнרŽ̵㡣
ֵϸ룬΢ЦؿŰȣ˵ǽ˽һЩѧУѧġȤħ֪ʶȻһѵõļڣô


0172 ѧħ=ѧ
Ȥħ֪ʶ
ΪɵؿһЦݵĸֵ֣˲ֵƾħһġ˲ͬЦݡȤȤҲۣıǰٷ֮ٿȷˡ
ʷ˵ͨǷǳҪӵģԲ򲻵ѣǾԹͨΪ
οֵ֮ԻҲôһԭΪȲСİ˼ҳħķըˡҪԭȻǸֵûǰϸ˵ԼǱڶ̡
΢˼һ£Ƚֵ׼ô͡
֮ǰԼ˵ģÿܼСʱħѧϰʱ䣬һͷĴܲ˵ɣ
šǰæ̴Ҫ˵һͣǸĳѾ඼ˣΰĸءֵֻǲĻֻܳһ°ʦ֮˵ʽˡ
ҪᣬҲûʲô⡣
·ǰС¶ΣϢʦ΢ֱӣ̯̯ơ
ʵϣԴۼ츳һ¹ħ֪ʶΪִħѧʽȫʺ㣬Ϊǵȶ̫ˣѧϰ֮ǰҪѧᾫ׼ħͬʱʵħۡ
ֲֵû˵ѣĿǰִħڽоɹҪħоڱѧǿ
ЩǿĹħ䣬ִħȻڼ׼ȷϵõ˲СǸճĻ޸ģ󲿷ħ䱾ʵ̫ȶ˵ִħһ˼·ȶȡħͷѶ½
΢һЩ󣬻ƴʩʧֻ˵ĴõĻܻܿʶʦڵħһδ֪ħһڸոսӴħĳѧϳֵøƵ
˵ͨһ꼶ħֻһСںĻһʩʧɵĺСĿҲһϿֲϮըˡ
ޣʵҾⲻǿһѧִĵĴҲôҲûʲôӡ
ںذ˰֣ΪֵЩΣֲСˣǲСըһǽѣôô
һΪħٶ̫ˣħʼ̫ߡµͬħ֪ʶѧϰħȡ
ֵϵЦݣؽ͵ԸδԲֻǰؼʹһЩճħ䣬һʼԴսħȵ£ֻһֽ飡
ֵڿд򿪣һըƣζؿһǰİëӲһ䣬ҲΪδ⼸ס޿ǣϾƺƻֶ
ҲǣûУϹ˵
Լܵǰĸֵַ·ڿһֻҿħ΢Ŀ⣬ȲعգͷοɲܱϣȻԺ󴫿ôͷ
סĵطôڣܲԼסĵطƻɣ϶СģСĵġ
ƽĶۣءֵֵʩչĴΧ˺ħ϶ֻ಻٣ħƾʲôһ޺ʮСŮ
ŶƻԼסĵط
ֲֵÿɷ˵ͷԽȣѻڱ¯Աߵġ𡱡
ʦ¶һĨЦݡ
˳ŸֵֵĿ⿴ȥ΢΢һ漴ɿطӦһǸ⣬ű˲ħסˣ˽ըʱҲûбİ취
ҲǱ˼ħ¯ඣֵһ˿Ϸʣָָǰôӱ¯ȳĿ䡣
䣿
ȿһ۳̨ǸյúںĿ䣬ұ߽ϻԵİۣƺײΪڻ￾һԭѾ΢ıΡ
ѽ֪ôģͳڱ¯ˣءŮӲͷƤ˵ͷζʧòػ΢Ц
ôҵ̺أֲֵΪؼ׷ʡ
ȻҲǸ⡣ȵʼ롣
ȣrstq
ֵ֣Ǻǡ_
ڱνдȫʤĳħҡҡͷûмǰֻëˣƤӣĦ°ͣ˼˵
ŷ޳ħҪԴ̩׶ѷı֣ٵһҲ漰ͰҪѧϰħĻڻ̫̫ĶҪѧϰء
ȵȣǴɣ֮ǰ˵õħγ̻ΰɣ
ֵֵĻֳ︡һĨԤУвԵĺݺһ»еĿŷС붼߹ˡ
ȻᡣİɣҿɲЩͨͨԡ
ءֵֽ°ͣϸֳһĨư׼̸ϸThe Elder Fubarkһʦǵħԡ
ֵһ˵ţָ̧ƾջţûʩչκħȴһģķַȻȴܸоһعϵϢ
ʲôȺգգ۾ע˲䱻صħӡסˡ


0173 ڵСʵ
ŸThe Elder FubarkŴһ֡ŴֱΪħģĿǰ󲿷ħĻˣFubarkķҲʼĸfeohurthornansurradken
ֵֻ˻֣еħַȥ˴󲿷ֻ֣ʣΪַ
ħĹ׼أŴֲ֪ıŷ񻰴˵֮¶Լϣ˼˾վҹ֮ʰõء
ʵϣᡱRuneһʱĺǡܶЩԶʱʦ͸ȻӶ󻯳
ǸëѪԶźڰʱڣħ仹ħȹնûôŴֵĳּʦǶھֱ÷ʽܹǻħ濹
ʱգδ֮󣬾󲿷ֹŴֶѾģţִʦֻͨдħƷ͹żŬԭЩ֧ķԭ壬ֱʩ
Ŵ֣ǲһѾ˵ĸʹôԻͣĶֻǹȥˣ˵ôΪʲôҴû˵ִʦóʩ䡣
üëһȤȱȱģ
ΪûмǴĻȵ꼶ʱ򣬻ִħѧУӦҲῪšŴġѡ޿ΡԭƺҲħѧıԵѧƣûֳʲôĵط
ʹոֵ˵ģѧϰ˹Ÿ֮ħѧϰаӦҲ൱ޣǰʥһ¶ѣͺñǰü׹д߿ĵЩһ
ȻŸ󲿷ֵϵѾϾԾһЩǵĸͶ¼ǡþӵмŸħĵС
һΪȻСŮףֵΪ΢΢һЦ
ΪһͳħĳħֵֶħоɱȷħϵͳȫˣƸȨͳͳֿɵõʱ֪ʶ˵ϲ
ȫʢʱڵĸֵ̽ѰħģֻҪ΢¶һԸĿȡʥͽֵֵĴӵߣͻصħ֪ʶŦȵ³Ǳسǰ
һ£αϵħʱѧϰǣܽЩݣ뿪ǱûеڶܹĽ̵㡪Ϊħ֮УҲҲڶͨŸʦˣɡ÷Ͱ˼˲ҲС
ֳֵŰʳָ˻Σдһǿҵջζ
ƺܲûлش֮ǰ⡣
ʼ磬ɴֱ׵뵽ĵ㣬ѧϰ˹Ÿ֮󣬳˼ʶ⣬һܵõЩܹռħ䣬ħܹ߼ɣǱʲô
ʵ˵ڸֵֿʦԶʷȲرȤΪһͷβʵߣ޷תΪʵʳɹۣͶأҲֻǾˮ°ˡ
ռħ䣿
ȵĻֵ̲סֿ죬·ʲô⻬һ㻹û𣿹ŴǾ󲿷ִħĻʯǣ൱ӵ˴ħʸ񡣡
Ҳ봴µħ䣬ֻǰ˵ķṦΰϵһֻ׳档ƲƲ죬ӮΪʲôҪcarry
ˣֱӸһ°ɣ˵
ǰβŮֵε̾˿룬ִڰЩ׵ֱϣurwyrd
䣬һŰɵĹϢس֣͵ؽŮ˫ְȸо˫ַ·һ΢ȵˮ֮У֮ǰΪʵľŰƣѸٵȥ
ˣƣ͵ͬʱܹоָһЩϸСĲۺϼҲɵİ׹ѸʧСΧ̥ǵ΢о̲סһ
Ƭ̺󣬰׹ɢ
urŸĵڶַϴҰţһ־ҰޣζŲѱĺԿƵϣžĺĵǿǺ͡ţֻҪ֪һϵħ䡣
ֲֵϵ¶һĨƣֱþʩչħģɱʩҪ۶ˣͼĹŴħʩٶ൱ںüִħĸ
ϧȫ渴Ӳǿͨ˵ֻζŸ˷ѺͷҲǹŴ𽥱Ըǿִħȡԭ֮һ
Ͼ˵ʱ򣬾˿ھѾ㹻ˣҪͬʱƤ֯յȫЧ
ۣ
ȿ˿۰׵÷·ӤһƤﲻԾðҸСǣεŮӶ޷ֵջ
ȻѾֵ֮ǰ˵Ĵ󲿷ֶòˣƾǰȫλֲ޷ܾˡû뵽ֵүӻĶϴӡֱһһ
˵ĺеʵҶϹħһֱǳȤ
ûȸֵּ֯ԣֻԭİͻȻһã̬ȶ̧ͷŸֵ˵ʲôʱʼѧѾ׼ˣŴ͵־̳У
ֵֿ˲˵Сǳ˳飬ڵСӿʵţƤҲܺ


0174 ~~
ħһÿһϸ΢ĲпųͬĻ䡣
Ϊ˲ԴȻɿԴȥ֪ʶʦǷħģħ䣬ƶ˸ָħԺʩơ
ˣԽǹϵ֣䷢﷨ԽϽŰ壬ֻǶһʻȣٷһʽᷢɾ޴ı仯
ŴֵĴоͺñһϷһһĸԶֻӦһ̶һĳϳôַħâпܾͳʷ֮С
٣ںܳһʱ䣬ǸֵֻħһֱΪġ
ֱ
rua
һعգģŸֵ֮ǰƾСצӣһն̵Сһĺ
һ㼫Բע⼸Ϳ΢Ůָɿһ
ظһΣurwyrdrua
ֵǿŭǰֻë˵ѾǲǵλǵʮξŮĶˡ
ַģǶڹŸĵĺ⣬ȶֳ˾˵ѧϰ츳һʼϰʱ֮ͳشķ硣
ǡ˵Ǹָͷѽ᲻ʱ̫ãԼǴءСؿһɫƵĸֵ֣Ϊط
жһħǷЧֱӵķʽǿħâ
Ȼ֪ĸڳ⣬һȷǣֵֿдƾõġȷħķһ㶯ûУԼͻġruaܹЩ΢Ĺâ
ܣܹʩչ֤ݡ
ֵֺԥػشθڿξصսһóⲻʦҲЩꡣ
ΪҽħurħģԵЧǿȻֲֵûдӰֳָĹâܵκϵħЧ
һ㣬Ϳƶϳʩչħһǳ˲ӵġ
չֳǵâ
ֵüϸ֮ƶ˵ӦֻΪǡòħˣеĹŸﲢû̫ϵʱԹ⣬ѧһ
ʱգȻûܹȫƽħıʰأΪضЩħʵˡ
rua
ֻ̧СצӣʾԵڸֵǰ˻Σ΢Ĺâٴһ
ǡ㿴˰Ҫ֪ʮͬϵ֣Ѿġظԭ򡿣ô˵ܵһ˰ɣ
˵ˣruaҪôЦĶҡ
ֵüͷٴظɿݵʳָһƺŬԼ
ܵøҽͰһһͣҵĹ۵ʲô
ҲЩı˫ۣ˵ʲôֺϡ̬ȸģôǸһĻشʽ
ȵȡ
Ůɨһܲĸֵ֣ͻȻʶһֵոֵֵԸͶħ̬ȣûôĵ׷£ֳӦԡ
ǡ
Ѿ͵͵Թ˰ɣȵ΢΢һ̣СԴ͵شյ˵ǰ¶һĨЦݣÿһظҵķʱʵԼҲȷģ԰ɣ
ȵĻֵֵɫɵһ漴͵ذϵôܣҲŲֶᷢ˵ħһϽ
ֻˣ̹һô
ǰڲĵİүӣΪЦҡҡͷ᲻صشһ˵ļѣӸֵӦҲ󰡡
ꡣ
飡ѵ
ŮСȭͷڸֵϣԭüͷ˺Ȼɫһ䣬һĹ죬һŭ̧ͷ㣡Ű
һֵֻ̣˴˳ȥصǽ棬ҳһССǳӣӷ˼£κ졣
G
ȴؿ˿ԼɰСȭͷ̧ͷ˿µԣֱ״֪ĳħٵİɣûô
ô˵ֵڵģ̫ˣλüѾȫ˽ȥµܵˣʦһûٷ
˵İȸϽŻŵ˹ȥ޴²ʡĸֵǰдŨŨĿǻ
ҪҰء
أҪ߹㲻ҪҲǹġ
أ˭ңҰ


0175 ֵֵ
Ŧȵ³Ǳ
ҡҷı¯﷢΢žȴЩµ״̬˻
У侲侲ұʲô
ۿǰĸֵֺ𽥱գŬԼ̵ĵط̵ֻԼ
ֵ·Ѿȫȥˣ¶ݹ᾵ĸɱģذȥӡһССȭӡӼιǵϱ۵λü˿µĴλ۶ѹʦֻǺһ͸ɾֱʹ˹ȥ
ʵڳħССȭȭҷɳȥ֮󣬰ѾԼµԭ
ءֵ˵ĲûдһȷʵֻӦһħֻΪڶĸurһӵ˫غĴڣѱĺԿƵԼܹľǿǡ뿴
ħչʽ̶ܴȡʦ־
ͬʧܵһ˽һִҽѧİȣ֮ǰһֱͼȫur̺ϸڣȻ˵簬һ̶ȵҽѧ֪ʶܻͬըһǿ
ǣĿǰԣҪɹʩչħȱҪһᶨΨȥ˼С
õΨ뷨𣿡
ؿһĸֵ֣ȱ۾˼˼
һΣȥ˼ķֲȥ˼Ѫܵȥ˼ʲͼ֯졭ֻǵȥøֵ»ָ
urwyrd
һ̣Ůϲ۾
ֻһСů͵İ׹ΡΡس֮УȻֵ֮ǰʩչĹҪС˲٣ٴģͶ˵кܴӦǳɹ˲Ŷԡ
Ȼô졭ȥ𣿡
СŮ׵ͷ˿һָֻ׸ǴСĿСţֿ˿ģҵĸֵ֣ҧҧ֮Ҳˣҽˡ

Űȵֵֵ磬ֻе˻Ծһһ΢ʹϢ΢Ӵһ㡣
Ȼֵɽ˫ۣܶܿѾһõϢˡ
һСһСŵħâûڣֵֵϢ𽥱ƽȻҲָһЩѪɫ
Ч
۾ﲻɵһ
ֻҪȷʩչħУڵ⣬ԿƵֲ

ڰ
ޱ߼ʵĺڰ
ֵָоԼ·һجΡ
棬˼˲ͻȻ֣˵һЩֵĻ֮󣬽һܿɰСŮŦȵ³ǱȻʧˡ
Ȼһжʼ
ȭӡķšӡȼյı̺ԼǴϢȭͷ
ǲСŮǼֱһֻ˼صطĥСħ
ãһжξֵԺ뵽ǰԼһĨ
ڣǴجʱ
ʦƤ˶˿ӳģһЩƣľС
ˣӭ
ȽŵСһɣŨŨۣҲ޷ĨȥŮϸֳľϲ顣
һСʱǰүүӱ״̬˻

ءֳֵĬؿ˿ǰСŮ촽΢΢һ¡
ļͬˮһĻӿԺجδûнΪʵ
ôһ̣ʮֵеһҪԽĳ嶯
GɫòҪģһڡ
ֲ̧֣˲ͷϽϸС飬ģһŰɫ΢Ůӿ֡
ǿȵʩչ˽ӽһСʱ֮ȻƹŻôСһţǽħ˵ڰ˵ѾûʲôѶˡ
Ψһ̫ˣȵֵָֻãһҪطú˯һ
һţһֵֵ߽ļЦ˵ϵ˻ûãڲܡ
ֻ𽥿ԼĺС֣ǰĿĳٴθͷ
ûаԥֵ͵һ㣬üǳң
ǲ
ŸֵֵľҷӦԼһĹλĴ죬һǿҵľʹ˲ϯ˸ֵ壬ͷ·ͬʱһ

ֵֺͷһ£ϵɫûã˫һٴ²ʡ˹ȥ
ܾ˶´λʱȵĻŸո˵ꡣ
һµµĳħŮε̾˿
ˣϸֵԼɵĶ˺ӣԭԤƵϢʱֵˡ
ѹǰЩҽԺͻԵĲˣͨƽʹþԭԭô


0176 ֮͡ɱ֮
ȵֵٴ˫۵ʱ򣬳ǱɫѾװ
峺ҹзǵ㣬ͬɴһ¹ڿһǣм˵Ψλá
ֵֻСȵػһۣһ΢ʹ֮⣬û֮ͬǰХķʹ·ҲѾ´ã֮ǰһжξһ㡣
£һ̵ùؾصĸɾ죬ͬ˵ȷʵů˯ʮӲľ崲һ˿ٴȥͷ
ȻǸȡ˹ȵСŮѾɹ֮ǰڵĹŴħġ
ΪһʦսˣֵַǳǰԼ˵жôأ̶ֳָܹȣҪħ;Ӧѳޡ
Ǹӣǡ
ֵҡҡͷҲûҵǡĴݣϵɫΪӡ
ΧһûпȵӰİ˱¯żĻ죬ޱ
ֲֵԶĺľ輸ϣһűƤֽʦ˵п˿⣬ǰдԡ
Ѿãպΰ;Ĳڳ̨ϵĹˣЩˣԷڱ¯ϼһ¡ھ֮Ͳɱ֮ķϣزҪ˯rua
֮͡ɱ֮
һƤֽͿѻŵͼֵ۽̲ס鶯һ£Ժ̲סֳ֮ǰǸѧССЩʼʹ
ʶתͷһ۽ŵľţһˣСѾͷһʶ
һڹŴħĵȫ½򰡣һǴδֹĶʦǿħ䡪Զʦܹôǿԭ֮һ
ֵҡҡͷѹ£֮źܶʱо⣬еƤֵֽߵʽĹ̨ǰ
˿˯ǰ׼õļªͣԼһʰġҰݡħָ˼̨ãȻЩΪʲô˲ôȡ˹ȵСŮˡ
˼ǸҳһⰡҸýʲôá
ϽϵĹŸħģº͵ħԴħϣܳôص¹ʣֵʵǲ֪ħص֪ʶǰȫġ
Ȼ䱻ըֲ֮ò濪ʼǽѧˣŰⷢӵĻԸֵֵ״ɾŮôڡֻҪٶΣܵȲ˲ӰȻػִģ͵һŦȵ³Ǳˡ
հ֮ǰ˵ƺСŮŦء˹һϲ涯Ȼֵһֱִ֪ܵⷽʶĿǰֻܴ취ˡ
ֵüëһ߰ƤպպһԵУŵۺʹεζﻯΪ̾һ֪⺢ѧħô£ͲӦúͰ˼˵ôܾõĻֱӽ鰢˼ֱӽСһֱ͵Ŧء˹ȥͺˡ
ã²涯﷽оߣƾһЩ֪ʶӦҲ԰ǸѲСѾͷӦȥˡϾôվҲֻǸӶѣ鱾֪ʶܲٳʲô˰ɡ
뵽ֵ΢һЩЩȵľĲһڡ
ò˵Դ֮󣬰ʳĴȷʵ໨һЩ˼һεĲûζˡ
ˣΪŷƽͥļľĲĿ΢Щͬ
ҾĲ˱г˿״ͬг˿״һ𣬳ֳһʳ󿪵ģֵûв´ĻŮӦûĺζںһůĸо
ţ֡
ֵüϸ˿ƽƽľĲ֪Ϊʲôܾһȥ֮ϵʹɵü˼֡
˲ʳܹҲôʳеĵϴҲһЩĵζƷѣôһŦȵ³ǱУһЩ洦ɼҰݡ֮⣬Ҳҳʲôʳˡ
ˣ֮Ŀγ̺ˡ
ֵҡҡͷ̲סʢһĲȻ벻ףͲȥֹʳζ⣬أҲֻϳĺӺͼСȥ濼ǰɣ


0177 Һ㲻¶
峿
ֱֵ㱻ʽﴫϸС춯˹
ԶʽĹ̨ǰ֪ʲôʱѾСʱһŹŹֵɣһֱߵʳģСԵ¯ϣ๾෭ŵɢһɸִֵδŹ
ţȥϴڣԼʰɾɡͻҪźá
ƺĶתƳһ۸ֵָָ֣һԵϴңһƺСѵ쳣˵

ֵֿŮǰѺݵĺ񱳲˵д˯˲һ롪һ۾ͿһλεĲ˵ɱʲôŨ趼öˡ
ʵϣ쿴ʽĲãֵ־һֱɻΪʲôʳֻĲˡƬ˲ȴҪײеСһôһ׵ߡ
ڰνȫǴӼĹֵѹһֶŵġ
Ҳ˵һסոߵع¶ԺĺΪʲôӵһԵ¹ĵߣֲֵûϹħѧУǵķ˹ʻǻִģһ꼶Сʦŵѧĵ
٣𷢴ѽҶ߶أȵ
ʲôߣ˵Сһִֵ˸Ƿһ飬ת첽ϴȥ
ʣӦʶһʼɢһָϤıϢȻôڰߵ죬ӦÿǷҪŮһЩִȥ
һ֮󣬿ߡ
˵ʲô
ءֵüǰн˽дһԵòԵζ
ǰģһ쳣ɵĽ״֭Ϊճĺɫ֭Ưű岻ʳƬŲڵһ̱ǵζͣӿֵֵıǻ
ΪֻСʱԵڣֵΪǲصһħҩϾⲻ忴ʵ̫˵ԶŮװƵħҩˡ
԰ɣȻ̫ڣζҲ̫ࡣ
Сͷģ֭́΢ӣش˸ãʼ۾ش
ǴԻ۹б־Եļ֮һˣصζŨɫ֭ճɿڣƢθʳĹЧ
Ŧȵ΢峿УһڵĺΪһĿʼֱˡ
Hula Tang
ֵģŰȵĶظһΣʶǰԶһ㣬˵ǲĳֵħҩơ
ѽG
գգ۾ʺŵĸֵүүһ£΢΢˼룬漴ɿתֲ˲ðһƬ亹
ڸȡ׼ȷ˵ӦǡSoup with pepper
͵͵ͷѽһС˵©ˡ
̫ˣڻеСԺӳɹ˷ܣðȲԾЩ衣
ĵؿһĸءֵ֣ëһһȦһĹɽҰ룬֮أ硭
Բԣ
˻ԴԺΣ뷨׿֪ΪʲôԴʩչˡurħܾ֮ԼԼЩ궯Ͳȶ

ûʶԼմΣձԵһȦĸֱֵȶһ£Žɵüëʾһϡֱĺζɫ΢úÿһЩٲʲôΣյħҩˡ
һֺܳͣħÿϳӢ˿ڶһ
ǿǵ㴳˴Ųһæǰæظʶүүɫ͡
Ҫ֪˼ʡĺȻǴԻ۹ΪĴͳԣ˭㿪ʼֹ⿵Ļ൱ӵġ
Ȼ͵һ֣ͬڴ󲿷ֵըʳļ򵥴ֱ׼ȷ˵Ի۹ƷԾûǼ򵥵ġ
ǰڵĺ׼ͲỨȥʱ䡣
漰ԭϴ˽ǡȵϣ⡢ţ⡢ƻˡľʳģܼ˵ҲʮˣһЩƾõֺ漰ʮʮȡ
Ϊ˴һĺ䷽ȿǷ˺һ˼
˿ǰһأ·Ȱһ붾ҩҪıĳħ̯̯֣ûزһ䡣
İɣ뺦㣬Ҫ¶


0178 ʳ
ֲֵ֪ǣΪ׼ѾڳǰæµСʱˡ
Ҫ֪ƺζƳΪؼ
ÿһҴĺ궼Լ䷽ͨɶȻвҩƣټùͷϣס
ſƼĽǰһЩϵ껹ڼְոط֮⣬ٵĺ·ߵСʳ̯ʼʹֳɵĺ۽гҡ
Ҳ͵¸ɺζҲԽԽСƵĺζȻҲֺġζ
ȻʳԴѷŦȵ³Ǳʳĺϲ⡣˵ǸȻϡţǼܰһ۶ݳޡ
˯ǰͻǹĲ˼·Ϊ֤ĳֲ²⣬ص΢Ӵ˲ķ
Ȼʱ򣬷һ⡱ľĲѾȵøɸɾģԭЩ㷲İȳ׷
ΪΪ˰ֵʹͰ񣬰ڵ˲µһСѻħҩУſαһЩڿǣһڲ氾ƣ굱Ȼ̳ʬˣ
ȷ˸ֲֵʲôӵС֮ࡱĶħҩʦ֮ĵһ飬һ˵˲ıء
ħҩαͳҩαΪԼѾ˵˲ص˼ȻЩħҩϣø̵ֵֽħҩεġ
гͬʱءաݹܵġħ䡱еƷȻֻһǩǾǡʳģ
˵ǣڹ¶ԺڼռĴ϶˲һ͵˳Ǳ֮С
ȻûʯĥϿȵıը䣬ȻǺɵĽ˽ǡʮϱϸСķĩһ
ǿҵζɫԽһڸǵӵЩħҩϵζ
һֱһֻκΣֻҪֳֵ˵һΣô֮¶ƶҲ̫
˵ĵͨѡõȫ¹Сʱϣȵ辫̳֮Ǽܣټ׼õϷĩ
ǿ϶ûеģ΢һЩħĹǼҲõȵ꼶ħҩΣŻ漰ˣϸоһ¿α֮ѡħҩʨ㼹ǡ
ʱ˫˳Ʒĺ񱳲˵֮أΪ̰ʱ䣬ΪðյسŴһ׼ġruaӲʨ㼹ڷصĻӿ֮£Ѹٻһؽѩ׿ɿڵŹС顣
ħҩеĽ֮ϲײ˺ȱٵһڣȷһůθЧܹȫӳ
ķ˰ȴʱ;ģʵǶˮͷۺ
Ȼдб˹صشӼֻۣķĩ״̬һеĵƻҪֹɡ
ҪˮͺõŲϴϴֻĲϼѹУеСȵ׷ӣύ֯һƬӵ磬Ȼٽõйˣϴˮνˮͷˡ
ʱټֱʼеԣһ;ȻһСһСŵľɱƬʱͿ԰һ¹ˡ
ֹĿ׶ܺܺõеζ֭ԣг飬ȵʱ¼Уеһġ
̳п֮󣬰ĹӦ÷ţ⡢ƻˡгʱ䰾󡪡ϧЩŦȵ³Ǳ涼Ǹڵġ
ţĻͬΪ棬ƻþĲ˺;õӲ棬ںĻŦȵ³Ǳ֦˿ҲǸⲻĴƷ
ؼģʮңˮͷۡ͡Ρζ֭֮
ϵĳʦʱ򶼻ȦҲǱùĳΪҪȵ㣬һ鶫žͺãʹڷѭ֭ںϣйͷֲ
ʵ֤ĸȫֵõģƾŶƴգӲڰµŦȵ³Ǳĳһζ߰˳Ƶġħҩ
ڰڴĿУֵԥһ£̲סҨһСС
ᡢ㡢ʣζ˲ڳħζϱըһů˳źµĺѸɢÿ䣬ָⶼܸоů⡣
ôɣ
˿ֵϲ¶ľ̾滺Ц˵
ܶصζҲͽ˶ˡʱ˼ڸֱ֮Ī˷ѡ󼸸Ϳˡʱ䣬ϰħöࡣ
ֵüëһ߲غźһ߿İ˵
ʵڲף츳СʦΪʲôִʳϷ˼
ףֻҲ֪ԼŰ
΢΢ҡҡͷһС˵տһڵĺ⸴ӡ
ţղ˵ʲôֵü
ûʲô˵ȻóԾͱô໰ˣ˾Ͳóˡ
ȣûлشֵֵ⣬ֵ֣ǰƣ΢΢һЦ
ͣҿڴһϽϿأѧʲôħģ


0179 鱾֪֮ʶ
ħģǲѧµħˡ
ںȺĸֵһ٣ӣһ˵ÿһԶŸֶ̲İأܹרһصǳֹҪҪöࡣ
ŴֱʦǶĳЩħľ֣չֳЧȫ˶죬ͬʱż͵Լ޷ޡ
Ǵѹιһŷħ磬ֵԭʼ壬ܹħЧĹŸʵҲĸѣʣµľ󲿷ַֻ֧塣
̸ȵġurԭţ֮⣬ֵյֱǣ̡ػĵġbornԤԺ˵ĵķġossԼĵġcen
Ҳ˵һʼֱֵûнзĶ̸ȵĴ㡣
Դӷϵڰжܱʧصǿħ֮󣬸ֵָûɼëӵɱˡʣµħ䣬ɱȡurԭţɵĺ¶ˡ
GѧħģµħôȾϲգգ۾
Ȼը붼롣
ֵճ˳飬ԥط˰ȵİΡΪʲôֻëܹһԼʲô飬һûء
ûǴĻ˼Ӧǰпα͵Ŧȵ³Ǳİɣ
ͷֺһںֵƽһ˿ڲһͷСŮ׼˵㲻˵ϲ涯𣿵ȻȥŦء˹дǱ涯óɣѧϰ涯֪ʶ
ʵ֤ڽ̵˼άɢСӵʱ򣬳Ǵӽ̶꾭ḻĽڣðһǰдõĴ߼нѧ
ȻӸжԣֲֵϲŦء˹ºЩ˵СɷϵǣΪΰ涯ѧң׫ġ涯в佲׵ģʽˡ
GĻۿΰ
ֵֵİţͷϵĴëĵ͸¶һԲĿ˼
涯ĻôͲͷˣԼѧҲһġ
ƲƲ죬סֱû߸ֵǰĳ嶯Ʋֵ˵
ڸءֵֽķӦʵҲûгȵԤϣĸǰһĿγϳشѧ¹ʣܳһʱĿγ̱ȻøԸʵĺڳӥͷ֮󣬲Ҳǽγݻιʳëëô
Щ⣬ҿɲҪձƵĸһα
ֵҡҡͷվߵʽĹ̨ǰָԼʢһò˵ȻζЩŹ֣ζ̼ǿҵͺȷʵ⿪θ
صϣдšҲġĻѪСޣֵʼ˵
Ϊֽƪħƣ鱾ֵʵ޵ġҪ˽涯֪ʶԼȥιʹ֮⣬Ψһİ취ҵһλطḻ֪ʶʦŦء˹£˵ҡ
һ˵ţֵΪ԰ָָԼ˵涯﷽֪ʶħҾͨ˲ᳬʮ
ʵϣΪִħѧУһ꼶Сʦָ̲ĳġ涯ϸ˵ֻһĿ¼ѡ
ݸֵ֪Ŧء˹Щָܽдܶɵģġ涯Ϊ漰̫ļͻ¼һֱûħڳ档
Ŧصļ˺֮⣬ҿ汾ģҲֻа˼˲Ͳŷħ߲ԱȻΪĳЩԭ򣬸ֵŦȵ³ǱҲд󲿷ݡҲе̵ȵ֮һ
Ͼڸֵֿ涯ʳŦء˹¶޷شѶȣҳһܹͬʱͰ˼˲ˡ
ʲôⶼԣ
Ϊɵؿһ۸ֵ֣תｫǱѾ˺üεġ涯˳
ڡ涯˸һŵġ
ΪԤϰǲʱܸод̫ԺǳˣҲǵͨʦͥСǿɹ飬߼׹ʹáҲþ󲿷ʦ֪Ӧιϲĳ޳ʲôΪʲôòҪţжԡ
Ȼ㷭һȤ涯ҡֵںص˵ͷ
Ǿ۾루Acromantulaǡȳһ£ַһҳָָǰǸŰ˸۾Ĵ󼦾ӡ
֩룿ֵɨһ۰ָλãŵ°͡
ħ༶ߵΣնξ޴ײУԭϢïܵĴټĻ˵Ե涯ȫŨܵĺëչʱȿɴʮӢߡһԾ͵֫ڳԻȥͬʱʹá
ͣͣͣʵЩҶǺܸȤ
գգ۾Ȼƴ˸ֵֵĿգŮ촽ЦЦ
֪ǡЩ֩ܳ𣿺óԼӦôԣ
ò˵Ϊһħ糩涯鼮涯𶫷ġɽ꾡̶ȼֱԶˣʧ˺ܶҪĻڡ
O_o
ءֵ֣


0180 ɹʶħ
˼ղ˵۾ʲô
ʱ·ͣ󣬸ֵ΢΢ǰ㣬ζʧòʵ
һΪϤĸоٴθʦͷԴʼԽ̵˼·жϵѾǵһˡ
ܳ𣿺óôԣŮػش˶֪ʶĿ
Űͨ涯˽涯Խ࣬ҲԽ࣬һͳۣ󲿷ʵʶԹɳϵ仰

Ű˫·Ź˫ֱֵ齩ϣ죬һʱ䲻֪˵Щʲôǰĳ֮ǰĻеЩŦء˹Ҳ𲻳ɣ
ֳĬ֮󣬸ֵһŬһĨЦƽʵҼǵ֮ǰ˵ϲ涯˼ǡ
û涯ֻҪǶҶϲ
ȷɿص˵ͷزһ䣬ٶٶе֡

һεõȵĿ϶𸴣Լȷ˻ѪС޲ûκ˵Ц˼󣬸ֵϵȥָ˼ڰ̯ϵġ涯ã𽥸ֳһĨȻ򡪡ԼһĨá
ֵûв´Ļǵ˲࣬ʱ˵ӦҲûʶȡ˹Ŧء˹ʵǽȻ෴ˣȻ߿ƶһͬȤ㡣
ô˵ֻҪõټһЩǡôİڰµŦȵ³Ǳ֮УֵҲܹ취ЩǵһЩȤ
뵽ֵһ̣ɤӣػش
룬ӦܳԵİɡζΣԼ⿷ⷽħʱԿհ׵򣬿ҪԼ취ȥˡ
ֵĿһֻſɰİëӣĳ˵ǰСŮĳЩֵԼҪһЩ
ֻֻѪС޵ɶӰԼ׿ʲôǷȱʲôԼ뷨Ҫ΢۲һ¡
GŦء˹ûоô
˫ӣϴһĨԵʧԭΪⲿֻǱóɲɼ״̬ѡ
ϾΪΣռ۾¶ʦҲżߵΣԡοǿ֩밡벻˵֩ʣûлʳɡ
ֵʼ磬Ŀⲻסȵӡ
һʵҲڣ֪ٲҰķʦȺ廹ʳϰߣ󲿷ʳж֩Ĵڡ
ֻǵһķŶѣû̫Ӱ졣
һΪȻİ˰֣ԥػش
ͬʵӦý󹣬ð۾벻ҲԽ½۳ëз־з
ţ
ֵǳ˳飬ھ͸һ֣ȻȾԲǵһôˣһ˵ôһ֮ƺЩóԣ
ʹֱˣǰ۾ΣԿһû½Ҫ֪ħΪΣյȼȻйɱʦ֡
ֵҡҡͷɿİԺ˿뷨ϳȥֻȣȥһν֩ζ
ʦĻȵЦЦͳħȳ׵سеŰ۾廭˴û˿ĺºͿ־顣
ǿʦʹħ͹߽ΧΣԹѪı𣿡
ֻҪȷϳ㹻ҩüֵʳüֵΣԳ̶ʵûôҪ
Ͼ͵ĻƷ֡䡿ҲΪ߼ֵѪά͵߱ȵıԵй򡿸ѾΪ˶ʣĻƷˡ
۸ոպĸֵ֣ȻһЦʶ촽һ䣬˵˵֩Ȿóԡ
ȵȣ㲻ĳԹ֩ɣֵɫЩֻ࣬ƺֿʼֵķʼչˡ
۾뻹ûԹͨ֩ζгʳָ촽ϣͷ컨壬ǰԹը֩룬ʿˮ˵
֩һ˵ȽʱըɣζĻȽǽڼ֮䣬ͷȲиߵ׵ϸ۰⣬ȥٺ֮󣬹ζɰǡΰ͡ĩһ£ڸִ࡭
ȿȿȣΪֹ
ֵֽȭߣһصĿ˰ȵճԹͣȻ֩뻹ˡ
涯ԼǵζΣҰﲻ㣬ֻпԼԺȥоء
ֵֶ˶٣һǰͣſˮİëӣɫЩԥ
ǣգգ۾ͷؿֹĸֵ֣˵ʲô
ˣѾͷδȥȫ磬ܱڳǱҪǿ
ֵҧҧһᣬָһ˵
ǣҿԸ󲿷涯ϰԡ㡢ԼӦԷʽңܹ֤⼸첻ѧϰħĻ취ð˼һڵʱ򣬽Ŧء˹һѧϰСС󣬰˼ǲܾҵġ
šգû⣡һΪ
ֵֵĻһ㶣漴عϲķɿصͷ
ȻһĿħүүЧģʳȻ֮ϵĴڣ


0181 
죬һ˰
ءֵƫͷһѾϵԷţȵ洫Ůƽ΢˯֮ŵشڵı˻֣ϢؽڷſڵľƿϷ¥ȥ
ڰȵǿҪweixie£֮ǰϵ·չ黹ǱȻϴɾ˱¯Ժ濾ˣֵֻʱȻִħѧУʦϡ
ŮССĸӣԭʦ۴ڸݵĵֵϣͺǴһˮصĺɫһ
΢ǹ⣬ʦصġҡǹǸħըĶӳ˽ϵʯɻ뿪ʱģûκα仯
ҹĺӶӿ˽һ¥˵ĸֱֵһ̲סһʶϵʦ˹ԺвȥЩֻɰ˵ĻѪСദƬΡ
׿Ҳַḻʵĵһ첻ᣬڴ֮ദʱ⣬˵ల£ͬĵ˺ͲıϵԶ˵ɡ
Դһһڹ涯ɹʶ󣬸ֵֹȻûκβ˽֪Ĺ涯ϰԺӦԷʽ̸˰ȣҲŵûѧϰµħһ䣬Ͼϴ·ʰ̵ʵ̫鷳ˡ
˲ԭڰסУƻŮѧϰħ壬ȫΪŮϰըĵߣھḻĸءֵָ£˲һʱͱһɶ
ͬһ׼һʱʹõĸʳԴȻҲֵֵ۾ڷʢζʳջǰЩ뾭ѵĸֲֵûбֳ̫õĿܡ
˶˼תһ˰ֻ̰С޵趨ֵŮദģʽҲ𽥱ǢֻҪ漰Եķ棬һɰֻҪżζҪˡ
ЩǽʹߵѿԵһɶ鲼ǱѩҲŦȵ³Ǳʧȥټ
¥³ǸҲṩ˴Ӫĸߵ׵ġ⡱
ڳһְ֮󣬸ֵֺԳ֣λʦʩӷΧƯ䣬ЩӴСҪһֻ
ڰ˼˲µĻħҩԭϣǱõ˼¡
ϾȻܹΪħҩƵĻϣô˵Ȼھһ֮ʳõĴڣԳνӴħһ꼶Сʦǣ󲿷ԭϵĴ̶̫ӡ
˹ϵǢֵʱվ˳̨ǰ˵ְֵĽ̵ȹħҩѧͲҩѧ֪ʶ涯ȻҲǽѧ֮һ
˸ֵֵһһѧټϰȱĵԼóħеëȻĸ飬ѪСڡħҩѧҩѧ涯ѧչֳԶħѧϰ츳
ʨ㼹Ƿۺ㿾ѩѿѻǴױɫ⡢Ρ鿼峴ݡְϡ֭ɫըزƤëзѪڿĲ
̶̵ʱȱѾ˻ִһ꼶СʦһĿγݣһѧϰп漰ֲͶűش˱ǩǳ˸ָ֮СȻʯ⣬ǸͶ¯ȼϡ
ֲֵòϣЩ˵ڰ˲ӣʱʵǰչ
˹ħ֪ʶѧϰ⣬ʳӣڳǱѰʳģȶչֳǷݾļͺ죬ȻŮڹ¶Ժľһ˸Ҫá
ůĴ̣Լʢɵһ֮󣬸ֵܹԵĸоõԼϸɿݵ¿ʼָ
ԭɿݷƵ𽥳Ѫɫ˱֮ǰԾˣ֫ӦٶȺħҲָ˲١ĵʱܹ굽һĻֵ־Լָܻ۷ʱڵ3-4ʵҡ
ֻϧ
ȵԼϾŵң˼͸ֻëӻػִĳǱѧ˰ɣҲãÿҲϢһ¡
ֵֻع鸴ӵҡҡͷԸȻҲڰǰֳʲôѿĲᣬҲ΢̾һѡ̹˵⼸ĵģѾ㹻ˡ
ֵӲľ崲һóһСɵС
УϲһСѻ̵ǹøֵ΢˼룬ֻ֣µشȡһСηŽУͷҲصת¥ݡ
͵͸ֻСһˡȵ˼ʱ򣬽ϣҲ⼸ķǮˡ

Ȼڶ峿˲ٵˡ
ֻһⲻ֪ʱֵżĵķſڡ
ʱЩ״ҽ㡣˼
Ȼˣ˵ӦûعƿˣҲûг֡
ǡ
Ż
ȷе룬̧ͷڲӣ¶ʹĸֵ֡
ôˣҪɣ
ŮΪĵü̲סοʵѾǽϳħĵθŻˣģԵĺûôҪ֪ڴ֮ǰûг
ûϵֻЩŻۡ
ֵǿЦЦŰȰ˰֣û˵꣬Ȼɫһ䣬۵һ֮ǰԽȥȫ˳
һŵζ


0182 Ȼ¶ˣ
һ£Scourgify
üħ˻ӣϵǶŻ˲ټ
ԭ⣬ʩչȴɣǶϲţǼİȶԣһԳɹƽʱĻһˇNɪһӡ
ֻʱİѾûϾȥΪɹͷųħˣעѾȫЩԾʦϡ
ŻһӦұơ
ͨ˵ʳжθθǼԳθףڷԾŻ֮Ӧöֶݵ滺
Ȼֵڵ״ҪһЩֻɫѾʼף촽΢Ĳͷҳ鴤ţеľ۽ҲżĻɢ
ãѾһ¹֮ٴͻȵ̬֮ǰҪ侲ǲ٣˵ֱֵҲ״̬
urwyrd
urwyrd
ƵħһһСɢůİ׹⼸ͬʱʦµǿħһֲ᷽ʽֱӲЧ
ղô£
һƺָ˹ĸֵ֣üʵ
Ϊ⼸һͶȫһģһǲǷʳж
һ˵ţֵֵ̽̽ĶͷûκηȵѾų֪Ĵ󲿷θļԼ
ҲǵһˣǰҲзֻҪһЩ
ֵɿСϵ֣˲ǣҡͷ˵
ʱһǿĶҩءֵֺľ쵽ı仯ʼԽԽ׿ڿʡꡢƣϲĴҲʼԽԽƵ
û¾ͺá
Ȳÿɷüë룬վ˷ڸֵǰ̨
ô˵ǲʺٳˡȥһЩˮ˳˳θˡ
Ѿһ죬ԭƻҲûаʲôѧϰ˵ֻҪȴ˲Ϳˣʱ仹Ǻܳԣġ
ֵֿ˿СʦıӰЦŵ˵ͷ
ҲУ㰲žͺá
Ż
ûȸְֵѻ˵꣬һǿҵĶķθɢ
ţֵָоһȼǰҵĸʹٴδ˲Ծüëһţϲʹ顣
Ż
֮ǰԹʳȫ˳³ֻһЩƵˮǱǿҴ̼»Ŀɬ֭θҺͻѣθøֵ̲ס˻Դ
urwyrd
һֻССַɿ˸ֵֵظ֮䣬ħâѸٻŸֵֵʹ࣬Ĵ΢𶯣ܹоֵֵٶڼӿ죬Ҳüٶأͬʱһ޵ƻζ˿д
ȵȣǡ
ϸһĳħһ⼸ֵദϸڣ̲סüֳĳЩĲ²⡣
ѽֶӣɱ֮ǰĶҪˡ
ֲֵ˲ǣüëһһΪĿЦ˵ȴһ˿۵įءȻô
ħʧֵܸоʸֿʼ֣ϸ΢ʹѣڲͣӿòܴһ־ħԼ棬˲ûзǰСŮѿɫ
ɲֶӡ
ȱûĿһ۸ֵֵӣ˺ǹƻζͪζɫѿûпĻǼ֢ͪж
ѵû˸߹򲡣
Ϊǰ˷һģһ״򵥵ĶԱһ֢״֮߳ϵİܹȷĲ²⡣
ԡʲôħ˵ЩʲôֵüЩ
ȻܹСŮ׵;ֹпƺ̫ʵ˵ղŰ˵һλʻ֪ʲô˼
򲡣diabetes mellitusһȵطȱݻļʲôħdiablosԡ֢ͪжDiabetic Ketoacidosisˣ˵Ҳס
һĳħЩľ˾ͷİ˰֡ҽѧϵרҵ˵ǸֵħĹ¹ˣĿǰǷħĲ˿Ҳ
գһŬԼƽŸֵ֣һһٵ˵
֮˵ˣж˶𣿾ܵ֡
ֵƶǶĵ˵ͷ漴͵̧ͷŭһ˿ʹͲš
ʲôȻڷ¶
飡
ȱһӡ
˵Ĳ֢һּ˵ô
ֱˣ
ǹ¶Ǽʱô
ħҽ֪ʶռж󰡣


0183 һ
򲡡ȫΪdiabetes mellitusϣʡdiabetesʡmellitusɣħһ״Ӧ׷Ԫǰ250ꡣ
ֻԼͨԴڲ֢һֱʮͳǲ𽥿ʼ򲡵Σҳ˸ָƷ󲿷ַ϶ûʲôô
Ƶõ˺ܴĸƣǵȵ1982꣬Ҳǲబճõʱ򣬳˿Դϳɵȵء
ȻַħҩƷԼҽۣûдΧͬħ硣
ûмǴĻҽ֪ʶռĶʮ򲡵ĻҲһȴﵽʮ֮һλã㼶ĵ65˵Ļʸε
ϸءֵѾһˣȱճҽƻͻҽƳʶ򲡣ƺҲʲô顣
ðɣȻ֪˵ʲôƺȤġֵһ߰СĬħ䣬һµؿǰİëӣ䡣
ȤǼ֢ͪжҪԣһСģܻİò׷Ѿ˰İȻ˻֣Ĵ˵
֢ͪжDKAһּԵ򲡲֢ͬʱҲļ򲡲֢֮һ
򲡻û㹻ȵǣһѪǴͻᵼųӣʱͿʼֽ֬֯֬ͪ岻ܺܺõıãѪлۣ֢ͪж
ڴǰֵֻ֪򲡣õһҪǰȵģҲǸǸ߸Ƹķڶͯ͡
ʣֻСһιµ쫷硪ԭľ飬ֱֵӦȵĻ߲βֱǰħķħһߴɱǰصĲ֢һڳǱˡ
׼ȷ˵һϵĻܻڣֻǶеۡ
ֵҡҡָһƽؾ
㵽û˵
ʦĻĽ˰İȲЩڻӲ˵ʲôϡʲôۣϼһմôô֪ʶ㶼ղˡ
ȵȣ
ԺкȻһ磬һƺû̫ŵĸֵ֣ʵ˼ǣʵпơۡħɣ
ϲ඼ɱᾭ顣
ΪһָǷΧ˹㷺ʢдлԼħûɿ⣬ħֻһֳȻǷëϴٴĿǰʦͬðԡΪʳӡ
ڸħ𽥷չƼȻԷħĿƼ˼άȥ˼ڳʶǽķʽϣΪһʷƾõİջ磬ʦǱȻһ׶е֪ϵħӽǡ
ͬһ󲿷ħʵȹĺħҪоħ켣µԭҪǵչʽħЧԼܻ漰ӣħơ
ԭħ䣬ճܹӳЧģȻȾڳѽİأÿϢϢصҽѧ
Ҫ֪Ǵ󲿷֪زٵĻڣΪĵһԱƻҪҪ˵²֪׼ȷĲβ׻ǳθףܶʹͬһħ
ĳ˵ħ֡ҽѧϵѾһħȻͬĵ·ԳֳΪƵı׼ƽΪħ֧ķࡣ
ȻӳԶ˵ӣǾĿǰĽĻħ˿ƽԱħҪ߳١ڸֲħҩħı֮£˲˶ӲȻġ
ȻСһħɱеضˡ֪ĵ򵥵ħܹһ˲Сë
ֵֿЦЦò˵ѵÿһǿԵİȱֳֽĿɰģΪֱǰһļʵǲ̫ˡ
ȵȣ˵
ɫƵĿһ֮ǰǸʱʱʣһģĳħĿɨɨСϷͰâ֣һһʼڹ⿴Цϧװȡͬ飿
ȫԣһȷʵܺħôġ
ֵҡҡͷ˳ŰȵĿ⣬ͷһȻŵħ˵һ棬Ȼ֪ĵħܹڵ⣬ǶҪʹħȽʩġãֻҪȴ˼Ϳˡ
ȻʱоһħȣֲֵûκҪõ˼ֵֺĿǰֺܱгദΧǰᣬΪЩ΢СʹȥĬδЩֵ̫ˡ
˲һֱأü
֪ΪʲôԴϿǷԵ˲ûͷûβĶѶ֮һֱЩ
ôҲάUrħĵʱ򣬻ͬ˵ܻԻЩ֪ѧ֪ʶûдĻֵ΢΢һЦƽͷ·ںͰ۽ʲôһ⡣
ʵҿԡ
ֵֵĻȽ˽еħȣ촽һ£ѺĻ˻ȥ¿һߣ˳ʦĻʵôάֶã
ֵܼˡ
ע⵽ŮСֲֵΪЦЦİɣһ˾žĸɽǸ쿪ʼ밢˼ѾʶʮˣȻڴ֮й磬йײԲһԶŵˡ
Ȼڱд˽ôһʳԡ
䣬Ƿ̯һԵżϴһ΢ħ
ͣסԻʶתͷ˹ȥ
ֻֽϵīƵŤţʡtoday죩𽥳štomorrow죩ӱȥ
Ѩѣ
```


0184 ̵ƽ
ħħԼȫռ֮ǰϲʹõļ򵥣ΣЧ
ءֵֽ˼ص˵
Ȼܹϡ³˲ʩչֽϵħĳħı֣Ҳͽ˶ˣ˵ħЧƽҲҪ΢һЩ˼С֪䣬˼ѾħôԶ
ݵʧ˼󣬸ֵֻعŰҡһеֽЦǺǵʼ磬ЩΡ
ӣǱƺһЩ˲õĴ¡ҵӡ˼ɲ־ʱļƻˡ
׼ȷ˵ڸֵֵӡ˲ƺԶһĽ֮Сʮеļͳ񣬴໹ΪԵʡ
淢ʲôҲֻ֪֪Ҫˡţ
Դӿַ任֮󣬰ȵɫ㳹µûһ˿Ц⣬ЩظֵжֽһţԼĺںľħˡ
֮ǰ˵֪ĸ򵥵ħǾ͸Ͻóħȸˡ
ΪֹӦٶ۵үƺûʶԡ
ΪԴԶŵģħġurܹ֮Ϊ󲿷ħĻʯΪһֶĸ뼤
ħĳǿԼ޵Ļָ˵ȷʵԿһ֡ܡħ
Ȼܲζȫܡ
ԭȱݣⲿʱ˵Ϊȵز㣬ļ֢ͪжʱġurħܷӵñ㿪ʼ԰
ȷе˵ƲûĻʹûħĽƣʵһֹʵΪ
ܵħӰ죬ϸֳΪǵĻԡӦģֻͪʢһֹͣħƣѪͪŨسĸֵֿȵʱ䶼ûС
ħȣš
ֵֽӹħȺʶһüͷ壬һЩȵߡ
΢˰󣬸ֵֺȻ̧ͷһ۴ǰСŮף˽üͷ滺֣µؽħ·ŻŮУȻЦЦһΡ
֮ǰ˵ûȷʵû취ʹħȡ
G
ȿŲʮֻصԼеħȴ˴ѸٷӦҪץס˵ƣһߴ¶ȡһħȣͼ½ħһݻȥ
԰԰ܷųħģأĻһԵġ
ˣһκһٴΣһġ
ֵֿ˿Ů΢ɫ΢ЦҡҡͷҲ²£ħȵоõӦöͷɣֻɰħȰ
¸ֵѾмʮûħˣļ䲢ûȥħȵĵһɲǣֵֵħѾȲ˳ָӿ˳ȥ
ȻħȰħȫ¡˻
ħ֪ĸֵֶԣħ¶ɢһԲĿܸУͺħסһֻצһ˵סһֻԵСŰëӡ
ֻ֮аȲܹʹõħȡ
ȥһħҩԹܣԵĻŽһЩ䱣֮󽻸˼֪Ӧôʹáֵ룬Űȵ۾˵
ȵȣʲô˼
͵վ߬еħȣǿסҪһȭǰǸƽ΢Ц׵ĳ嶯ָָԼý
û취ʩչħ䣬㻹ԽҰǼ򵥵ħ䣬֪İѧϰħϺ츳ġ
ѧģʵͺȻ޷տһ
ֵĿƽؿǰŮҡҡͷƭԼԶѵģҲ˵Щмʦܹյĸħ䣬ܽţ֢ͪж϶ΪǶ۰ɣ
ҡ촽˶ɫ
һΣоЩΪĿѧԼħʱ
˵ЩѿηٸҽһǸʲô֢ͪжɣ֪ͣеħʱܻӭЩˡ
ֵ֣బȵСԴںЦЦ
Ϊоʥĸֵ֣ûô־壬޷ʱ򣬱̶ȵƽǶõĻӦ
Ȼвź˵Ľٱһ˯йȥ̫ˡ
֢ͪж̶ֳֳȣϵض֢ͪж
ֻĿǰΪֹurħúͻԻָЧеļ帺淴Ӧʱǿڸȥ
һͣħڵĸѪͪȻĺƶԡں̵ܶʱڳˮʹ״̬ڻԹУѭ˥ߣѪѹ»½
󣬻
žડ
һڰȷϥϵȭϡ
һԼȭͷŬȥֵֵӣԼ̲ס޳
Ȼֵû˿˼ŮһбӦ÷ģΪԵʡ


0185 һϣ
ٲǱ
ֵϸ갬ȵĬƬ̺󣬻˵ͷ
ϲκ鶼޷ֵȻħʯӵŽ㡱÷Ҳ޷ֹ˥ϡ
ʵϣֲֵηĶʱܶõĳִݲȵļָʽ֮һ
Բ𡭡
ҧҧ촽ɵͷǰŮһθеĽŲ˵
ûʲôԲģ˵š򲡣һһϦĲ֢һḶ́Զ֮ǰ
ֲֵΪذ˰֣Ϊħ˼άʦһְȿеҽѧ۳ɹ˵һôѵ顣
̧ͷңһûдһ۾ͻȥĵز
һİȣֵüëŮ΢΢ļ򣬡ţϣÿʱÿ̶ȥһΪϡƽ顣Ϊһʦһѧһ¡
ʵֻ͵˲ݵһϷĿҪĥһңʵµģ԰ɡ˲ʵһֱĳ۲ǵİɣ
̧ͷ۾΢ЩףΪĵʵдһ˿ϣ
ź
ֵֿǰ۾׵ֻһɢŲʵϣâСŮĬƬ̺ƽҡҡͷ
ðɡʵҲԸ㣬統ʱᷢһֻξȻãҺܽصִļѧϰƽճҶ֪ǲûʲô壬𣿡
ʵһ
ҵħ֧ʮһСʱҵʱ䣬㹻Ķȹˡ
ֵŮͷ˰Ȼûü֯ĻؿŮɫ۾ϣһ˻¥˯ɡ룬֮ǰķ˯뿪ʱ򰲾һ㣬Ҫˡ
ں˵ЩʲôǸ䲻ǡ
ֵֵ͵üͷ׼ָ˴©ٳĽڣȻʦ΢Ц۵׿һĨδɫԭڵĻʱ˺ͷС
ãˡ
任˼£촽˶еһ̾ʲôҲû˵ֻǵͷӦؿͻȻסһƵ÷š
ˣ˵Щˡ
õȵĳŵ󣬸ֵϵ˰ֺȻ˵ûмǴĻʮ˰ɣ
ţ¶ʮšȵ˵ͷЩؿˡ
һҪ͸㣬ȵ˼ʱٸ㣬Ӳò΢ǰһЩˡ
ֵ΢΢һЦִӳڶȡһµ׹ͼһΡһԲԼһɣƺĳֲ֪ĽƳɣһԱ¯ҡҷĻӳ΢΢
ʱʱ䣬˳һС⡣һħߣ㶨һС͵䣬Զֵһ򵥵ħ䡪ѧУЩӣҪ嵽ʮܴơ
ͬʱ
ֵֶ˶٣ĴָͼĦһ£ЩӣҲı־ҲħеǸħ־ˣûǲҪǰ¶
ţ֪ˡ
ȵ˵ͷִֻнӹ֣µشڲϡ
׹ڼϲûеֱĽ⣬һľʯԴֲڸоһ޵ħ׹룬ƺʱȴ
Ҳ̫ţʶ־˹Ҳ̫ˡ
ֵֿһ۰ȣֿЦЦϾҵʱѹȥ̫̫ˣǵʦҲѾʮˡţҲ²ħǸеߺ͹ͷƺˣҵʱҲӦüӵͷ߶ʲôġ
һ˵ţֵΪػ˻ԴڵʦǸʵڲ̫ˡ
û˲ЦЦؿڵ׹üͷʵ
û취룬ϵ˲ŷħҲа
Ȼ֮ǰӦʦ⣬ǰվЩġ
еġΪ˷ֹʦ룬Ŧȵ³ǱһеĶͨѶ
ءֵҡҡͷһȦΧĳǱʯڣ̯̯֡
Ǳڽ֮ͱʩӹɱ䡢ֹӰλӰ䡢䡭ȵһϵиħ䣬׵ĴӴ󲿷˵֪а˳
ԴʥͽͼǱֺǱͱ˲ʹó൨Ĳǰ˼ǰ׿͸¶ֱַ˼Ϊֹħ綼ûκһ˿ҵڰ˹ɽ֮еĳǱ
˵û˻ġ
˵꣬ءֵվ⣬ŰЦ֡
˵ôˣһûдúòι۹ǱŽʱ仹磬ڳǱĴתתɡҲԸ㽲һЩִħѧУĽǲħš
Ȼֻʣһʱ⣬ֵȻԸڷ﷢
˼ǰﰬȥ¥׽ϣѾһŦȵɢʲôʱˡ
ôˣŸ
˰ΣûеõκλӦĸֵ̧ͷεʼ磬Ѳбĸõ⣿
˲ԶֻüͷʳָҧţʶСš
µ˹µ˹


0186 ãӦ˵
µ˹
Ȼµλڰ˹ɽǺѰĵ֪ʶ
򲡼ȡȵء
ʮ°Ҷµѧߺ͵¹ѧ߷ȵأԣѾһžһˡ
Ŧȵ¡ֵֵ̨˲࡭
һЩѶϢѾϤòϤˣûʲôôǶǼʮǰĹˡ
൨䣿
⵹һµϢƺø⣬ûʲô塣
ļӰڰȵͷн֯ײгһͣس֣ɢȻٳ֣ǿҵĴҸԼӴϢðϳһ˿ʹ飬оԴѣЩ¡
ŮǰĺӴ·ƺһСƬڷ΢Ĺâ
ʲôٻһ㣡
ʹüְ̧ڹĶͷŬץסԺһŵĹͼ֧ϢҵΨһһȷ·
𷢴ˣһ㡣
ָ⼴ǿӴϵƬʱȸо˰סԼļ˻ΣءֵֵӶߴĺӴɳȻĺڸסǵ΢Ĺ
Ҫ
ȽָҪץסǵ󣬸о塱ʼɿƵġϡ

͵۾ſҵشϢţձ˴ˮһ
ʧ˫¾۽ֲֵϵ³ǰд˹к
㻹ðɣɫôƺһ⡣
ֵʵڰȶͷϰ˰ָմһϸ
Ͳһ㡭Ҿôˡȼҵض㿪˸ֵֵָƲסԼǿҵѣθܵüֱҪ³ˡ
˵㻹ûȥ˼ɲ㡣
ֵε̾˿۹ڰϣдЩʧ˷ʱ䣬еЩԶ޷ʵ֡
ԭΪȡ˹ȿԱֵøһЩ
ϾһμʱСŮǳڡħħսݡУչֳøֵ̾Ϊֹĺ۽ԼĮ˼ά
Ǹ׳գ㶮ʲôҵǶҪ²ؼںصľһ𣿣Ҳʲô취Ͼͻģ֪ô
״εķţսȭͷһһµڸֵֵؿϡ
Ѿһٶĸءֵֶԣһֻıؾ֮·ѣǶŸո𲽵İ˵̹Ȼ飬ȻǸİ

ֵüϱ任һ£ȻĬĬֽŮڻУˮʪؿڵ·ţڲʮꡣΣҡ˼ʶĴ󲿷ˣɱĶһ
΢΢˶ƺҪ˵ֱۣȴ
̹˵ȻںԣȷʵҼɫˡѾʮŶһٶɵʱˡܹлܴݵİʱ⣬˵Ѿûбõˡ
û˵ſڸֵǰš
˵ĬЩ˿ദʮ궼޷ΪѣЩ˿ֻҪ仰ܱ˴ϿɡȺ͸ֵ־ںߣʹһǴӵĺħʦһǾʢĻѪСޡ
ֵİȵĺ󱳣ɿֱۣϸСŮ׺׵۾˵ˣԼڰ˼֮ǰ㶼ӦҵĿγ̰š
ĿγҪǣޣ룬Ȼ󰲾Ҹ㽲¡
šӣ΢΢ͷ
ڹݡ
ֵͣһ£һ۹ڰȲϵ۷׹˵ȻҾ͸㽲һʥĹ°ɡֻкٺٵʦ֪֮Ĵ˵
Ȼڸֵֿ˲˵Ĳٹ۵㶼ûʲô˵һѾЩͬģ֪ʶֻܹȥŻ壬ǻ۴Ĺһ˷ѡȻֵȻ֣֪ʶǻ˷ѱȽϺá
ȵȣʵ֪ġ
ҡҡͷһ۾һСش
ʥڡʫ̱˶¼йֵƪмءֵһףϴħȣ϶˸ʯ¡˵ֻҪͻʹӵ߳Ϊˡ
ȫȷûܹΪˡҪѧ±ʵʷֻΪȾħߵǿеıѡ񲢲һÿߣֻ󲿷ֻ߳һ󣬲Żʶһ㡣
ֵ΢ЦҡҡͷڰżֵĲѧѾֲˣûֵٵҲֻǺһƽȵӭȻݵض˵
Not Today컹ʱ򣩡ȺȻڴϵŮĹâǷǷ
Ǹûʱˡ
ûʵһֱţֻǱ˶ѡ
ΪʲôΧκļ󣬸ֲֵϲϣǶô򵥵ĵ
ţֵü
һ˵ţߵѩɽ
ʽ׵ѩɽϣдеֲֳԵϡֲǴȻʱȻȻγɵЧķλָʾ
һֱ룬Ϊʲôѩɽ֮УŦȵ³ǱȻôķ硣
ʱҾͺܺ棬Ŧȵ³Ǳʵλõ
˵ô˵ڿĳǱ󣬺ܿһƬûĿƽԭڰ˹ɽϵİµĵΣǱĹҡ
Ŧȵ³Ǳʧ֮ǰ޽ģװλǹ춼ǺܴͳİͷǷ񡣿ûбҪһϤĹȽӪǣ֮ǰﱾĹ硣
µֻһǾλڵ°±߽磬˹ɽͥ1810꿪ʼһֱ1945һֱڵ¹ͷݵıϸƺǡҲɳʱ䷶Χ
΢ͣһ¡
ֵͷ۵üģԵĿŰȣ̯̯֣˵˵ʲôʹ֪Ŧȵ³Ǳʲôأ
ûʲôáǡ˶ѩɽ֣ط壨Untersberg˵ǣѩɽıֻ幫ҡ
еĹâߵǰһڣָſ˱ȣֻҪ򵥵Ļһ¾룬ܹŦȵ³Ǳִıʵ·̾Բᳬʮ
ֻҪִı˵㲻ٿ¡
ΪµʷƾõģȫĴеıҪҵһӵҩȵأܹ֢ͪжҽԺֱҪ̫ɡ˵ħ԰æƺơ
ѾϰƽӭǶ˵ʱԶֻһ仰컹ʱ򡣡
СŮתŸֵȻһЦ˵Ϊ˻ȥһԽɡ


0187 үүҰ
Խ
ֲֵÿɷüëһȻȥʦ
ûħҲãѧҲգչֻڽһַʽѡֻҪǰıģȻһҽԺƾͿˡϲԽѡҽΡ
ֻСһΪɰԴ۾󲹳һ䣬ȻչҲпܻɽ
Ͼ֪ˮߵĵһͨǴαߣʱȿɲ˿Ĵ˵Ѿǰһˡ
СŮ׼вֵۣ۽ǲɵó鶯һ£С˵һ㲻
İɣȻΪһЩѡҷ𣬵ûκѰ˼ǡ
ֵʼ磬̧ͷŰȣ˶ٽ˵
ǣܺһҪĵطŦȵ³Ǳɲʲôϵʤأͨϳеĵ·ڵóǸ֮ǰ𣿡
Ȼһֽʽ
̸һص˵ͷʳָ
򵥵һ֪֡˲ܹʩ״̬½ж̾ӰΣӦҲɣֻҪ뿪Ŧȵ³ǱħƷΧ½·;ֳɼΣҪִıǺɵһ顣
ħڹʱͿռ̽ϣԶԶڷħ磬ѩʵİȻʦ־ԵġӰΡħ
Ȼճ˵ʩչӰҪħȣʵ߳ʦȻϾⱾʦһֻѡСʦħʱҲʶչֳƵħЧΪ˶Ұʲô˶ͻȻڼ֮⡣
ӰΣУ˵˵һɡ
ֵֿһ۰ȣ΢˼ҡҡͷ
Ϊʲôʶ׷ʵ
ҪףӰѭDԭҲĿ꣨DestinationģDeterminationݣDeliberationҲ˵ħĹУҵʶ뷨뱣µȻû⡣ڡ
ֵһ˵ţεָָظ֮䣬ɢʰâ֣û˿ڻӰεͬʱʩչħ䣬ȻһֹͣʹħǸʲôѪͪŨȣ״ƱػӰ쵽ҵʶ
˵һô԰ɣֵֿЦЦʼ˵ӰʧܵĻֿܻŶΧɲתż¼Сæ
˵һʲô·ۻ߷ɨĻͲ˵ˡֵֻҡҡͷŦȵ³ǱûЩ
ڶǣͽǰıȻش
ȵȣҼǵ֮ǰ˵Ŧȵ³Ǳû޽ֵü
֪ôڷħһԣʵϱû·ߵ˶Ҳͳ·֮ǰû޽·Ҫ߹֮Ȼ·ˡ
Ⱥذ˰֣վ⿴˿˲ڴʱ۲ΧŦȵ³Ǳɽ岢㶸ͣΧҪҲǴͳŷɭͽԽĻ̫鷳
ӲݴŢȴ֣شڰ˹ɽͥıܱ߼ֱǶȼʤءʱֵϴ඼ҶľӲձҲ̫ߣż򵥵ıը䣬һ·ʵټ򵥲ˡ
ͽֵվڰߣѩط壨Untersbergղɵó˳飬㲻˵Ǵ˫ߵɽȥɣ
Ȼ͵ˡϾշ֢һԭ򣬿ܾǳȱ˶Ŀĵط·ıҪ·;Ӧö·ҵľ飬߸Сʱߵˡ
һ˵ţƳһȱ˶ĳħİɣʵ߲Ļһᱳߵġ
һûҪһʮСŮĵزֵüá
ãҪЯĶɲ١һָ΢ҷֵһЩѹء
ɨһȵβ͵èһʦÿɷüëһ߿ţһ߿ʼʰ׼Ȼ˵ɣͽԽδԭʼɭֽʮСʱһЩþ׼ȫ
ұ˶ǸűүȥУǴүүȥҰǺܴġ
ˮʳĻͳһװڵ˲Ǹɫаɡ
ů϶ҪģȻĥţһףڸֵүүȽһִĵĳۺˣѾһˡ
Ȼ󣬻ʣҪһ顭
Ůգգ۾Ȼ̧ͷĬĬվһߣȫﲻæĸֵ֡
ˣүķôĶܷɣ
źߣ˵أֻͱˣǱ򶼷ֲı
ֵüһڳһԲش޴˼ǰֻëӦֿʼճΪˡ

ĪͻȻһİǳ˳飬šȫ·յǸֲ巽Ǻô
ͣһ󣬰ƽص˵ͷϿκβƽ˵
ܺãô΢һ·λֲ֮ͽˡϾܲʲô¶Ҹ˰ɡܹƽ԰ɣ
Ȼû⡣
ֵΪص˵ͷ
ǸɵСһڱȴҪڸһ¡
ҲɰСѾͷˡֵֿæǰæİȣ΢΢һ


0188 ʱ
Ŧȵ³ǱŴ
ԭѾȥô𣿡
ءֵվڴ룬һȦΧưܵľǰԾظֳݻʢΪд
ļУһƺͣʮ֮ǰΧݶͭ񻨵תοżŵħɫشӳǸʱϲվ︺еʦǳ̸
ڿɲǸ̾ʱҪ֪Ѿ鲻ʱˡ
ȵſλô˸ֵֵĻ䣬ǱŵӦô򿪣ûҵ˨Ͱסˡ
һ˵Űֳƴţûһ˿ͺһʵʵǽשһ
Ǳţˣ㡣
Ŧȵ³ǱһʹħĳǱŵȻҪʹħܴ򿪡
ֵջ˼ŻɫߵߣЦҡҡͷȻûħȣֻҪӣҾܴ򿪣ֻڴ֮䣬Ҫάһħ
ħôˣô鷳ħԼˡȵ˵ͷħȣʾֵ΢ˡ
ȵȣ㲻ǡֱֵһ
ⲻ󣬽ͺˡŵЦЦħ͵ǰһָƽBombarda Maximaǿơ
䣡
һ죬Ŧȵ³ǱŵĳǱźȻըɺüƬŰ屻߸˳ǱʯС
ֵֺͬ͵˲˵Ŧȵ³ǱⲿûκеķħҲǶģ³ǱŶըˣҲûгʲôħӦ
ҺȻã㲻Ҫѧϰʲôˡֵǳ˳顣
лл佱ʵҲôΪġ۾
Ŧȵ³Ǳİ˹Ⱥɽһתͬ鸴ӵĸءֵ֣߰ɣǳ
µʱ䣬AM9:41
ءֵħݽߣʮһСʱ

˹ɽľҶɡ
Ŧȵ³Ǳ·ɭҪָߴľɣ˵棬ͷ·һȻȻ̺һֵֺͰȵͽԽ˲Ѷȡ
ʱƺͺ½ɭеŨߣ¶Ҳ𽥿ʼůԼĪʮ߰˶ȵ£һСʱҲǿǿסġ
ʵǿʳõģ渻зḻάCͺܲأԵѪѹӵֿǳʺ˵ճʳС֮ǰڳǱʱҾпܲɼһͺˡ
뿪Ŧȵ³Ǳɭԭʼ֮󣬰ЩڣŮòʱʱתͷ˵ϼ仰Իѹ
룿ðɣҸоУƺѾûʲôܳˡֵֻһȦɢŷҷҶɣÿɷЦЦ
⼸ദѾپȵʳ硰ȻҲܳԣߡȻǸˡ
ֵֺɣİһ˱ԭʼҲܺɵ취ȥҵ·Ͼ
Bombarda
Űһ赲ǰĿľϳأ¶һԹ߹ͨ
ȷ߰ɣħ¡
ϸ˿ңȶ̺·յ˫ȫֲ򣬼ʹűըĺۼΪָȻѷֱãڴ֮ǰѾҵһλɿĳߡ
ҪѷħֿЦĳƺ㰲ҵͷϡ
ֵüЩõ˵һߴһΧӻóͿѻŸġͼϸ˿ڳǱϻĵͼûдĻӦѾ֮һ·ˡ
Ѿ˿֮һ·𣿱˳ˡ
̧ͷ˿ڵ⣬תͷһЩƣĸֵ֣ӣܹǰʱ䵽ıˣħӦû֧žŸСʱҰɣҪϢһ£
ħ
ֵ΢΢һ£˿Ѿˮʪİȣشţû»֧ߵŸСʱɡϢһɡ
ħĲȥĻֲֵ˲΢΢üΪǸӵʲôѪͪŨ
֮ǰܹһ㣬ʱƣԼģҪķڵħҲӡ
ܣʱ䣬ûʮһСʱ
µʱ䣬PM12:09
ءֵħݽߣʵϻв߸Сʱ

ڵˡ
䣬վڰ·ϣ˿ɫ·ϵָʾơıSalzburg 300M̲סһָ·꿪ĵתֵ֡
쿴ǵˡôˣ
ֻŮ󣬸ְֵСϵħ⻪֪ѾüϵΪʹЩŤԭǻ۵˫з·һʡ
˼ڼħʱһ㡭Сʱ
ֵ̧ͷεЦЦллˣⲻĴ
˵꣬˻Σǰȥ
µʱ䣬PM16:34
ءֵħ׿ݽߣȻıס


0189 뱬ը
ıSalzburgԷֽSalzBurgǰΪΡΪߵءԪ755꿪ʼΪο÷١
еشڰ˹ɽ´ֱ޽˶ԭʼɽ֮䣬Ű˹ɽ֮ͥһ۲۵ɽǣҪĽͨʽǲС
ʷԭΪµĵĴеıʳšϰ߶Ũİͷʽ񣬶һɫµİʽȺ
Ϊδ̡̣̣פıһڽϢŨĹϳУȻȴֲŴʷƾõ޵ԺԼǵ԰֣˹ɽĵһʽıãڵĵһ޵Ժʥ»޵ԺԼȫִʷƾõŮ޵ԺŵŮԺBenediktinen Frauenstift Nonnberg޽
ڽ֮⣬˿񻹲ʮǰǰȥεʱҲʮ˵ССУҲΪе˶
й֮ġšĪءָӵһȳΪ۽ĺն֡ءʩһѧҿ˹١աܹܾȵĴӸе֡
ڻǼʮǸѶḣ׵ʱ
ڱһֻŷǴ½ӴëܺȻ֮ǰȫŷȷе˵ʱҵľ÷չ״̶֮У½۷ǡսơһĻϢѹ£û˻Ρ
Ҳ͵ˣıڽ֮壬˶ѡ񹤣ľˡСְԱ֮⣬Ҳֻʣ²ҽơĻҵԱˡ
ҽԺSalk HospitalȫSalzburger Landeskliniken Federal State HospitalıʷƾõҽԺͬʱҲ˵ΨһĴҽԺ
ȫΧľòҵήңټıȶݵĳзΧҽԺϡ٣ҽԺǳݣͨһӴĻᳬʮˡ
ˣıSalkҽԺҽƽʱֻҪ˼£ЧƻߣԼʱռһʱһ롣
ף֪Ѿ𣿡
SalkҽԺļҽʦǡ˹̧ͷһǽϵĹӣҽԺϰʱ䣬󲿷ҵҽʱҪôʰ칫ңҪôѾڻؼҵ·ˡ
Ҫ7*24СʱֵļҽǶԣҽԺ°ʱ˵ûʲô壬ʹһ׶ְʱ̱
Щ˰ǡ˹ĶӣЩεؿ⡣
Ȼ˵һĹŸոտʼ˲һʱ䣬ⲢӰĶڷٵʱ򷢳飬粢ûгԵ̫֮¡
٣װı٣鷳һ𣿡
룬ϵͨǰֵ̨Ļʿɭ³ĵ绰Դֺõ˵ӣţڱ֪ģҽֵ಻뿪ҽԺ
Ĺ涨ʮСʱڸڵҽʦԳĻʿԾҪ٣˸β֮⣬ͨҲż߲ҽǴһЩ¡
˵ٴˣҪڹʱұ١
绰ͷɭ³ûǸʱˣ߳һЩ
ŵ绰ߣǡ˹ԼһͷĳƺڷžҵִһƺСŮһҪǱ˹Ǳ־ԵĴɤţȻ󻹼ʿǵ
ʲôˣǡ˹üԾ
ڻֻ֪ҽԺſڽһһֵοͣѾˣҪСŮͨƺҲûκεϢѶûУ˹ڳϵ¹ݡŶģ
ɭ³Ļ˵һ룬Ȼһһǡ˹ߵͲдһ죬ͺǴ֮һöըͬʱоҽԺ¥ƺһ¡
䣡
һǽ廬Ů˾ʧļУ˳־绰ͷһʱޱȻ
٣٣ôˣ
ǡ˹͵վŻͲﺰȻӦֻͨжϵäͨҶǰһ̣ǸоԼƺԼһЩǻСŮSAVE HimPlease
׷ʲô
ǡ˹ɫһ䣬ûаԥߵĽɿس칫ңҾ֪Ӧöһ㡣


0190 ͨԣ
Ϊҽʦǡ˹İ칫ȻڸҺͲĵطǾ뻼߽ҽԺļҲ̫Զ
Ͼ£̶ܶʮ׵ľ붼һߡ
ȵǡ˹ܵʱ򣬴еĻԾûƽϢ
ִ·ϣͬıըҲҡ
һϡĻҳǶҽԺҽʦϵĳǽֻʣһСزԫķѵשʯҵɢڵϣ·ܹһըϮһ
컹ڸǡ˹ҫ˿鸹ı˹˴ʱѾһҰף͵ԭؾͺһΩΩФĵܡ
ǡ˹ĵĻʿСŮѰɭ³ȻҲƽ£ʱͼֵĻʿһѯ̨棬ͣزš
ǡ˹һ˶׻ſͣԭأ϶û˺ۣҲûϤ˺ʹధҲûд̱ǵĻҩζⲻ΢һЩ
ңûߡ
⵽ô£Ҵ˼䣿
һŵĴոյֳִǡ˹üͷŶԣлһҪΡ
λڱȺΧĴм䣬һݾ¡ĿⲻᳬʮСŮŮϵСţԴһ˿Ӣ׷磬Ȼ⸽ľ񣬴ʱһµؾһ۵СľΧ
Ůűߣƽһˣϵװ΢Щ֣ǡ˹ûпĻƺǺҹһŮʽۣСĻӦԱվŵǸСŮ·ȻӦþǰɭ³ڵ绰˵ġֵο͡ˡ
ǴԵɨһۣǡ˹Ҳܿ˵״Ѿ⣬ɫѾ˲ףٶأȻظȴ΢˵ѣαѾһصĲ״ˡ
롭
ǡ˹üż첽ǰ׼˵Щʲô
ǣ˺󣬱ȥǸСŮΣգޣҵħ
Ű״ӵǡ˹ƺ׼ǰȥѯ̨İɭ³͵վ˫ֳҽʦеûղֻǻ˻֣ըһǽҡ
ɭ³ûọֻ̈̄ͻȻоĿ·סˣͺѧУϢһȻ̧ͷͿǸŮеľһâ˳ǽţǱը
ңƺΪ˱⣬ǰСŮصظͬĶֱǽ峹ըɷ顣
侲㣬١ȻģֻһСŮһҪƵĲˡ
СŮѵĻǡ˹ĽŲ΢ͣһ£͸ĳԶǸСŮĿӴ˫峺׵ĺɫ۾ΪһҽܹĴ濴ĨϤ顣
WellEnglishBritishI am an Emergency MedicineðɣӢӢˣһҽ
ǡ˹ʿˮʵϣߵýһЩ֮ѾʼоǰСŮĹŹ֮ûмпԷɫâġ
ȻǰСŮһķʽλơ
ʣ֮ǰڵ绰һȵĺŮģŻŵӵǰֻҪȷ϶ԷҪεĲˣôǡ˹˵͵򵥺ܶˡ
ҽԶẦ²ˡ

һ˵Ӣĵҽˡ
ǸŰɫӵӵȲɵһϰĿ֮֮ǰȫûġ
׼ȷ˵1991ıӢռʺʹ֮ȫԤϣǸӡжʮ֪γʵ̫ˡ
ҽԺǱʿȫһ˷ĴӢﵥʣձ˺ӡ˻Ҫأ˵ʲô
ʹԣӱͻʿǵƺͱУҲԼ˼ʣµȻȫҽƱõļ֮һõҽƷǰǽڱϵġ
ΪڻڵİȺ͸ֱֵ˵Щ͵ûκŶһ͵һ˵ϻЯһЩصĻҡȻոմŦȵ³ǱͽԽıĵʦ˵ؤҪƶ˵ϻңһͭضûд
ȻȻ·ϵʱѾˣӦȫͨõһֹͨʽȻЩѺãʧܵĻĽʽˡ
Ӣո֢ͪжDiabetic Ketoacidosisǳء
ȿߵǰǡ˹˵ͷҽѧϵĴ󲿷ͨõģһڽϱɲ٣Ů¶һ˿󣬡Ⱦȵǵ˹ǶѶԡ


0191 Ҳ˺κ
Diabetic Ketoacidosis
⧲һСһרҵҽѧǡ˹ɵѾߵ׺С˵쳣ܵظ˻ȥ
֪ıΧҽҽѧԺѧܹ֮׼ȷƴдʵˣƲᳬˡ
ԴӱҵѾһһ۵﷢ˣеĽŲɵȥһ롣
˵һĲ֢Ҳ²ǸҪҸʲôɣ
һ˵ţȿһǰЩҽϸֳһĨɡ
ⲻһ͵ҽ·ܳĲ˰ɣ˵ΪȵоķԴأµҽԺӦռӦ֪ʶŶԡ
˼DKAҵȻ֪ġֻ΢ЩȶѡϾôС
ܵǰСŮɵĿ⣬ǡ˹ɿػع첽ߵڸֵֶ֮һɡ
֢ͪжDiabetic KetoacidosisDKAļָΣ򲡲֢֮һ
ΪSalkҽԺļҽǡ˹򲡺DKA֪Ļ˵ǵšҽԺӰ֮ƵļҵҽʦѧУʦͻȡ
򵥼һڵϵ״̬ǡ˹˲
֫䡢ءдԵͪζȻԡص֢״֮ǰֻҽѧп
ʣŮû˵ⲿ֢״аٷ֮ʮϵĿ֢ͪжѾʱܵѭ˥ߵĸΣڡ
٣ϽæҪϽȡ
û˿ԥǡ˹ֱֽڵϵĸֱֵ𣬷ڴӦõƳϣͬʱ͵תͷϰԵسһ
ȻһĻʿСŮѲûһѸٵػӦ
ɭ³˿ȣԼڲϵĸֵֿ֣˿ǽ壬Ľ˻Щɡ
ȵȣǣⲻҽԺ̣˭֪
޷ģһΣԣϢṩˣûǽɾʹʹݴҽԺǴƻʱ붪ݹ
ѾûʱʲôˣҪ
ǡ˹Ļ˻֣ɫЩѿʶ߷ֱɭʿҵľιˣְ𡣡
Բҽĸѡ񣬵ҲΥ򡣡
ɭ³ԥһ£һСҡҡͷ
µȷʵ൱ҽƱϵλ綥εҽˮƽ൱ԻҽƷ񡪡ȻЩֻͨͨǶڰµá
ʵϣΪ˹ͨѶж󣬰˵ʱ˴Զıо춼ӦõҽԺˡ
Ҫʲô١
Ȼ˵˵ЩʲôͨһһŮԼҲܲ³һЩ
㣿еġ
ǡ˹ɨһԸµСŮҡҡͷһҽѧ֪ʶǹҿԡҩƷʶҪһ֡
˵꣬ļҽͷתͻȻİСŮѣһ׼һȰ˵١
ԭˡȿһƳϽ˫۵ĸֵ֣Ĭص˵ͷ
ӣԹֵֽͨʱõĽ취ʹͨõԡ
Bombarda
ǡ˹ԼߵСŮһ䡣
һ̣һĹ˹ȥû밬ɭ³ڵѯ̨ǰһӲİɫש֮ϡ
䣡
һըĺӲĴשͬĭһ¶ש·ҰɫĻ棬¥·𶼸Ųһ¡

ŽߵĵذשȻը˴ϣɭ³һ󣬾ʧزͣˣ﷢̶ļС
䣡
û˺һȵĹջĻ̳صһըǣŮʿ˵ĵ·
~
ǡ˹ͷѵعһ£ӽӲת˻ؿվ߲ԶСŮۼ֤֮Ϊʲôɭ³ὫʮСŮ֮Ϊħˡ
˼ҷһ¡
εʼ磬ħȶ׼վѯ̨мŮʿһҽƽ˵
Ҳ˺κˣֻѰҽƾֻҪæ׼еҩƷ֮λŮʿͿ԰ȫ뿪ˡ


0192 л
ڰޱȷв£ʶԼûѡİɭ³Ը˳ȵг˿־һ˿Թޡ
üɲʲôͷ
Ȼͷħһ̿ʼȾִֵ֪ǱȻģǼȻѾ¶ôþ˵øһЩϾûбĴ١
ˣЩҪǿһΡ鷳һ¡
ȿһҽòص˵ͷתŰɭ³¶һĨħ΢Ц˵
ôҩƷӣƣ֮ܶһף˳Уû˻ˣ򡭡ŮħָָһƬǽĴüë˵ù𣿡
ֻһܼ򵥵DKAȣ㲻̫ģǶܹѵܵŮеı䣬ǡ˹˫ֳѹѹͼա
ǣ˵ʲô
ŰǸ۵Сľзһըɭ³Щʧصشе
Trans-la-te룩ħ̧𣬶׼ǰһһٵ˵P-lease
ˡ
ǡ˹̾˿ŮĻԭⲻķһΣȻѾ챻ɵ˵ĻʿС㣬ŬһĨЦݣһ䣬ɣ١ͺһֻһܲӵļȶѣֻҪ׼еҩƷʣµĽ
áõġǣҪʲô
½õϤЦݣɭ³΢һЩӲص˵ͷŬԼĿⲻȥֻСħʵ
̫ӣ֮ǰӦ̾ͺá
ǡ˹ɿ£ڸֵ̽̽ɫͬһĿʼָǷΣպΥ棬ȵҽƽ֮ȥˡ
ֺ߳ϰ٣׼
ͨͨˮвҺѸٲҺ2000mlȵ0.1λ/kg/hõҩ5СʱǧҵҺ壬Ѫ½11ҸΪǼȵءرлѡ״򡱿ҽ
ĵ໤¡ѪѹѪǡͪ塣׼̵ǯܡ
ʱɵļȥ
רҵƣټϰȸħءֵֵĲ֢ûмȥȵغˮĲϲ䣬˽üͷ滺ɫҲʼ¡
ʣµҩƷ֮󣬰ɭ³ǵؿһڲǡ˹촽˶ʲôҲû˵ɿ˳ȥ

Ѿ˽ˣõģһᴦġ
ҽԺ¥ڵһУɫµ˺ϱʼǱǰİɭ³º͵ЦЦɢһ˲Ծĵĸо
ٴȷһ£SalkҽԺĿ¼ˣһ˹ٻʿԼڲеǡ˹ҽ𣿡
ûɭ³˵ͷ˫ֱŹ̵ˮһڣɲԵľ
𾴵˹ǸŮʲôˣҴδħ̫ˡֻ֪һָһǽըˡ
ڰɭ³뿪ãſǰλΡ˹Ա
ʱͬδĺ˹͸˽֮ܳ󣬱ȵһԵķаһѯʸ
Ȼɭ³µûĻӦǲСľһصĹҰȫ¼ڴ֮ǰδԱȾ컹Ҫȵֳ
ܱǸ漰һܣ޿ɷ档
Ρ˹ҡҡͷվԲñ´ϣùؿڵӡµ͹ȫ֣תż¼С飬һԱΡ˹ζؿһ۰ɭ³ʱ֪Խ࣬һ¡
ޣȻʱ򲻵òڸһЩֻ࣬šɭ³һȻص˵ͷ
һμִ˵еĹܲţŮʿ˵־͹дԵܶڲͣţоԼ·ʮֻèһ
Ҫ鷳һ¡
ûǰʿֹ飬˹˶٣ԴǸ˵
ܷҴŮŮ˺ҽڵĲأ뻹ǾΪá˵仰ʱΡ˹ƺСҧͷЩŹ֡
Ȼԡɭ³ԥص˵ͷظ˵лϵۣ֪ҿʱжôˡ½һٱԹЧʵˡ

˳Űɭ³ָΡ˹˳ҵǼŵƵĲ
Ųûȫϣ͸ŵŷϡܿʱһСŮһŰɫӵҽƺС̸ʲôƺһˣΪǶ⣬˹ܿ˵ĳࡣ
ˡһҪСģǸСħֵġ
ɭ³µתͷͫ͵طŴ󣬲֪ʱԱҲһʶСľʱסıλá
㣿
õģһûħѧУҵСʦѡӵҶܶˡ
Ρ˹òص˵ͷûŮʿеļзħѸǰһָ
ObliviateһԿգ
һ׹ɭ³ʱʧȥ˾۽һƬãȻ
֮ܶлָ·ͽ󡣡̧̧ͷϵԲñ΢Цűһл⣬ƹڹеŮʿƿŵĲ˽ȥ


0193 ֮Ӧ
˭
ſڴ춯ҽİ˲ͣ˶Իת
ͻȻſڵǸɫµϣĿͣеħϣͫ͵һ
һ̣Ѿħȴ¶г˳һУְؿڵϣʱ׼
ɣӣħ㿴ûж⡪ĻʱѾڵ˵ˡ
Ρ˹üëһ£еħӰƿ̯̯֣һɵ˵
ҽһ£ǰµħһԱΡ˹רŸһЩǲӦ֪ħ¹ʡ
һ˵ţĵػ˻ħȣؿڵĹƻָԭ״µħ/ħ¹ֺ˾/תż¼С/һԱΡ˹
ϵ棬ʹħըһǽɲʲôС顣£ʲô͵𣿡
ȻʱγδСʦһȽֵ飬˹ԣӦһƧΣյĳʦСħ¹Ҫ򵥵öࡣ

ȿһͻȻڷħȵףĬ˰ȷԷûбֳ֮еħͬ´գգ۾
˼˵Ӣ𣿡
ˣ
Ρ˹΢΢һ㶣֪µԼµΧӦöڵǰһӢĵСŮȻǸ
ãΪʦӢĶٻǻһЩģϾħ̲ĶʹӢдģЩͷ۵üȣЩŵӢʵ
ðɣʲô֣
ȣȡ˹ȡոִġƽػش
˵꣬룬ԴվһԵļҽƫƫӦ֮һĵطȷֱһ𣿡
Ŷԣ˵û
Ρ˹գգ۾תͷ򲡷λŰɫӵҽòЦЦ˼ܷȶӡ΢Ⱥһ£Щ֮Ҫϡ
ȷ漰ʦһУδʦĻ
ѾֱӴķˣҲ䣬Ȼȹħ˾˹
ڴ֮ǰΡ˹Ҫϸȷһ¡Ͼ֮ǰҲһȻװˣͼӱ𷣵ʦ
Ȼף˵еһĶԻ
ǡ˹ʼ磬ĿڰȺ˹еħǻһ£Ĭһ󣬱˵ǲԣ鷳ǸµСľҪһ䣬˵״տʼתûȫΣգҪţҾȵȣҪֱӽҡ
˵꣬ҽ˵˵ͷ߳˲
ա
Ŵһ΢ıպ
ˣûˣȼ֮ǰĻɡ
Ρ˹תͷ¿ǰСŮȻǲϵأƺӡΪ˾ʩչħвЩϵİɣ
һ˵ţΡ˹̽ǰ˿һƵ˫ֶϹӡûмǴĻӦǽҺƺϲƷʽ
Ρ˹Ķȵʶһ£еħ΢΢̧
ҵǣ׽ǿһ֮ͽĿ˻·˰ϣΪʵ˵˹С㣬˭үүһʦϣ
ȻʮȥˣءֵѾȫһģܾǵץʦǣû취ǰǸ˧ĺħϵһ
ڰҪģǾܵĽ赭дĸǹȥ
ҡҡͷһľ
׼ȷ˵ҵ游аС˹һϣҵĸһŮס
õѼɲһζذնԷĲ²˳˵ȥʱʱһЩ֧ĩϸڵĵط΢һ¡
Ȼ갬ȵĻ֮Ρ˹Ļɶʱ˲١ղŵǸүүֻһᣬ˵ѾʶǰСŮ䣬˵Ļ˵ģЩ̫ˡ
游Ǿͺˣڻ᲻ǻԣһ˹ǺܵģϾ뷨˲䷴Ӧ游ƫԶݹϵȥ
ʼ磬֪һ֮㳹ʧȥȤ
ðɣôһ⣬ִ֪ĵѧʱΣӦûңԶոǱѧϰ·
Ρ˹ת´ŰȣŮһǳɫţװͣһ¡ɲأϾ漰ϣԼƻıը䣬öʼ䡣
Ϊһ⣬ҳ緹֮Ҿͳ游ˣȻͻȻͷˣɰŻˡ
ίƲƲ죬ֱ׳ػشʵ
ڻִʦۡŮСɵ°ͳŸֵֵķ˵㣬ţΪ游ͻȻ䣬ˡʻʲôǰµħܰæϵ˲У𣿡
˳ŮʾķΡ˹ߵڲϵĸֵϸ˿
ûӺɫʦ۵ĴСʽǰŮӴģʦ۵ұؿڴһƺɫͼ滭һֻͷԵСⵣ·ûӢдš桱ħ󲿷ʦڻִĵĸѧԺŵģ
棿ðɣûʲôˡ


0194 ʦս
ðɣȡ˹С㣬һᾡϵӢħкʵڴڼ䣬λʱҪͣı
ɨһ·ϵǸѧԺռǣΡ˹һ˿ҲˣֻӢħ磬ħ綼֪ԻִѧԺʦٻаġϾѺõġ桱
ϸ룬ӵĳҲֻΪ˾ˣҴʼȷʵҲûеˡڳʦ֮ĳͻУѾ൱ˡ
ô˵Ȼֻһ
ûɻΡ˹ɫħȣЦ˵
Ȼ˵ĸңôϵʩչħӰ켫ӵΪҲһΣʦԼʦʱʵһЩħӦġ
ڹʦϻԣֻбܲǵһҪġ
ħֺ֮϶ҪλֳִĵԱύĴ档ԣΡ˹ֻҪ΢עһ£ʵ̫ע
Ϊһḻħ¹ֺ˾ԱΡ˹صħ涨Ȼء
İɣҽ֮⣬ĿߵӦҶѾˡ˵ֻһֵǽ嵹¹ʰˡҽ̸֮󣬳⣬û˻֪׷ʲô顣
˵꣬Ρ˹Űȼ˼۾׼뿪
ΪһʦͥĳԱȻܵҽԺǶ
·βʱΡ˹ЩֽڲβĲ֪λС˹׵ʲôϡŹֵĲ֢
Ͼͨ˵ħͥٶ׼һЩӦħҩٲҲѡʹ÷·ǰͽħҽԺѰƣҽԺβģ൱ټ
ȵȣǸȺȻɫһ䡣
ţ
Ρ˹Щüëͷɨһۡ
ҽʦǡ˹
ءֵ֡
䣺108꡿
ϣ֢ͪж
ҩ
ءֵ֣ѵӦǰС˹
˵ƺ
ȵȣ
ءֵ֣
֡ԣ
˹һȻ̧ͷħָվڸֲֵߵİȡ
ȻͬʱۿɰСŮҲѾħȶ׼ħȼһ⡣

ûȰȵħ䷢Ρ˹ȴ
еĹâ׼ȷ˰ȣħŮ˺üڵϣСŮеħȸ߸߷žһ˲Ľ
Ӧ뵽͵СŮףôܻʹñըָ߼ħ䡣ʹǻִĵѧҲδ̫һЩ
Ρ˹ؽڵϵħý߿еħָŵڵϵǸСӰϳ˽ź˷ܡ
ΪܵħĳŮ֮ǰؿڵ˳һʥ׹Űؿڵڲĵƹһһ
ҵڵķ˹ħѧУΡ˹۽ǲɵ΢΢һ־ζʲôʮǰǸħսĺħı־
ô˵ʱڲϵˡΡ˹ɵýͶǰȷʦڻк󣬲ɵһ
ѹΪһʦȴҪ㵽ϵҽԺƣȻԺյĸءֵ˵ʦҽԺʵ̫Σˡ
ƭȥˡõĺʦԽɱʲôħضˣ룬ҿԿһö÷־ʿѫ£ȿܽӭʷСʦ
ʮʥͽǳҪŦȵ³ǱȳѺĸֵ֣δɵҵ
ȻǸħѨͺǴƾһûܹٴҵǱֻ֪ӦǱ˲˰µĳһ
ȻʮȥˣȺʥͽڳɹˣֻƻտʼʱ򣬾ͱΰΡ˹ֲֹסˡ
Ϊץסֵֵˣֽ밢˼˲ࡢŦء˹²С
Ρ˹ɨһʧȥħȵİȣħڰȺڲϵĸֵ֮ػζţΪ˷ܶԵЩ
ȻڰȫǣӦٸһ䡣Ȼƿ϶ǲܼȥˣҿɲһʦ
붼룡
ûеĻ˵ֻ꣬кȻֳһһģһħȣָվڴβħԱ
Explosion
ŮŭĽȣһȵĺӰΡ˹ȥ
׻
Ρ˹ħѸٶһ£һ͸ĹĻ֮յصǰ
䣡
ȵħײ˹Ϸһľ졣
Ǽʱͷ˷䣬˴ĳҲ岻Ծ

ûȰٴʩһħŮĽС壬ħȻɡ
Ȼ֪ΪʲôħȣǺܱǸʦԶܱɵСܡ
Ρ˹µһĭɵ˵۵ȴء
˾̾ħħͷٶȣֱȵϲְʩչˡ
Ϊԭ򣬻ᾭᡢвʦ͵Ϯһʦ˵ղžѾˡ
rua
ʧȥħȵİҽڵһȣצسΡ˹ȥ
ν㲢һĵʦ֮սһʧȥħȿʼѾˡ
Ρ˹ȻʧЦҡҡͷħǰһ㣬һٶ
赹ء
ʱŮؿڹŵȻһĨ⻪һΡ˹֮ǰʩչħһģһĹĻ˰ǰסħĹ
ħߣΡ˹üëмҡҡͷ
Ϊһøȭܹˡ
Ȱ׾۵Сְ׵Ķϣһ̣һԵֵŮд˹ϡ
Ρ˹·ʧȥͬһƮƮֽƬһڿնžһײ˱պϵŰϣһ졣
㵽ס
֪ΪʲôΡ˹̧ͷԺкȻֳǰǸŮʿסħǸСŮһħ
ȽСû˵һǰѸٲһǺ޻εֱȭ
rua
˹ڰǰһ


0195 Ҫţճ
ˣ֣ͣǲ
ķĺײǡ˹ԥ˼֮һҧӲͷƤ֮ǰ˵ңֻǸӡţ
ڴ򿪷ǰǡ˹ǰԤܶ໭棺ڶŻŮ˻ƻҲµĹĴ衭Ψûǰĳ
ֻԳΡ˹ġµħԱѾ²ʡ̱ǽߣСŮʱСַڵıǿ··̽ʲô
ҽ
ſڴ죬תͷµСϲ˲֪ͻ֣̿вԾִһ˿ǻôûˣǲǲСİ˰

ȵĻǡ˹ͫ͵˲öʣϽɿܵ²ʡɫǰ鿴
߹ǹۡعǴλϽ֯𡭡
Ǽ򵥵Ĵ۲һ£ҽɫ˲ͱѿء
ûֻǺ΢ѡǾҲԶˡϽȵĻ
Ȼǡ˹еǣж֮ǰСŮɫ˲١
ûͺðˡ
ҽֳ֮󣬰Ȳɵһ
Ҫ֪һοɲͬŦȵ³Ǳ﷢⣬ű˹̵Ĳɣǽħǿȫ˳ȥ
ΪȷǷ㹻ڵ׷һ»صضࡰruaһ
ֱ´һžĹ͵ʶ᲻һСʹ˵⡪ϾǿǴ޷ƵҰħİ
㵽û˵ǺصıպԹۣλءֵҪѴˡҪ̽Сס֣ڸʲô
ǡ˹˼ӦνмȴȻɫһ䣬Űȴ
ֻŮվϵĻңץΡ˹ĺ죬һԵĿյȥĿһٰʮĳӣŮоͺһһ
ȻİɣֵˣֻҪһܾȻġ
ɫɵüëСΡ˹ظϣur
һ̣͵İ׹Ů·
ǡ˹ŵĿУħԱΪ߹ǹ۶ֻεʱ⵹һһĿʼָԭ״
ǣôģ
ǡ˹˫۵ɵùԲΪһҽʲôըԣչֳȫ˵ÿһҽ
Ŷ˵ˡ
ƾŮֳǡ˹ɣκһҽԺ֮󶼻ὫŮɰʹš
ʵֻǶһԶħĵ÷ʽҪԺ͸޸ɡ
Ůʼ磬һվԵҽŲϵĸֵƫƫͷ
̸ħԼأ˵Ҳȫܵħ
Ѿǳ˲ˣǸа취̸ЧûôҲС
ǡ˹˹˫ڻԵһ£ɢŨŨľ档
ܵģ壬ħСֻ׾÷ʽĻħҽԺЩʦ
̧ͷһ۵ԭڿٵ߸µļҽҡҡͷڻش
ڰȵĻشǡ˹ûие⣬룬Ȼüͷһ壬̧ͷʵ
ȵȣħҽԺô˵һֱָĿǰҽˮƽļѾγϵȴ

ʱذϵΡ˹һ΢
ȵͷһΡ˹ֻƤ˼£Ȼ͵ˮѹһľ
㵽ס
Ρ˹ۣŭؿϷžµӣ촽ţظ֮ɲžҵʹ֮ǰΪԼҪˡ
ţˣ⻹Щͷ۰
ԵȣҿҪһСħλϢһ¡üëҽЦЦ
ţҾ㣬л
ε̾˿ſħԱ΢΢һЦرס˵ԴǸö˯һrua
ȡȵȡʲôҿǰµħ
һɲԤӿͷŮɰЦ˹вħЦ
Ρ˹Ҫƿȣһ̧֣ؿڴʹһʹɵһй
Duang
ŮĹ£˺Ӳĵײһ𣬷һ졣
ףûΣ
ȻӾ涼ƭ˵ġ
գգ۾ûΡ˹ѻ˵꣬˵Դ˼¡
DuangDuangDuang
ҵµʱΡ˹һ˹ȥ
㶨
֣תͷһԵҽգգ۾ˣҽղ˵ʲôţ
ûûʲôˡ
ǡ˹űʹò֪ħɻħԱһ˿Ѫ˺·
һʱŮ޺ƭļҽʶĴʿˮʣʲôҪҰæ𣿡
ţ
ܾǡ˹ıЩ֣ϡǵҽ֮ǰƺ˵ĲŶԡ
ŶԭΪ
˭ʱûѧ˱ը䣬أҲȲѡ
˼Ϊһûջ䣬Ҳûа취顭
˳ǵ˿˹Ѫĺף˼ͷ
һЩϾǸħһǺģһκġ¹ħܳģѧУϷĶŹء
ܳ
ǡ˹ɨһŭӵħԱϱЩ㤡׽ӴһĻ߼
ŶŶǣǵΣհǵѧУʦһࡣǡ˹۽ǲɵó˳飬ԲԵ˵
ɲ
ȸЦһ˿еħԱ
˵ȷʵһСС򶨼ôλĺƿҪõ
һ˵ţٴɢССİɫ͹ţΡ˹Ժ󣬷ɿĽ˵˿ֹס
ۼѾѪˣתͷҽЦЦزһ䡣
Ļÿڿ˯ϡţȻòˡ
ȻһҪһЩʹ
ͬʱµħһ粨Ÿոտʼ
׼ȷ˵Ρ˹ڵħ¹ֺ˾칫ңѾһš
ΪǰΡ˹˻ԺͬʱһԤİ칫
ΪڵħԱӦԾΣԵħֺʦµħ֮ͬ󣬶ڰǺֺ˾ԱԤħ
˼ͬʱͣ½̸е飬ڷΡ˹ϵһԱơ
ͭɫĽƼһ˲ͱ˿µĳɫڳ˶ζʲô
ҵ졭ˡ
һ׳׷ɿվػܣ˭֪˹֮ǰصȥ


0196 Ԥ¼
ȵȣ³ȲҪ̫š鲢ûеô⣬㿴ƺѾûˡ
µħһɫ̷Ů׳˶ףҲǿ³ļָΡ˹ԤĽԱ˵
ֻļµĳɫ𽥿ʼˣԤȻֹɿ¶־һ״̬Ļͭɫ
ˣʿǡȻԼǡȻ
Ķ̷Ůת֣ʾ˶
λħ¹ʺֺ˾ְһ𣬶Ӧ֪Ⲣһݰȫȫڰ칫ҵĹʵϣҿΣտܲȡް칫ҡ١ˣŻصΪλӦԤʩǡ
ɫ̷Ůֽ塤ϣǰµħ¹ʺֺ˾˾Ϊµпˢħ¼ǡ
׼ΪǵĹЧʺͰȫԣζÿʱ򣬾Ҫȥ⡣ӦŸλħӦ
ΪÿһħزٵҪɲ֣ħ¹ʺֺ˾ҪǸħ¹ʡ޸ħ˺Ĳš
ڽƽ󣬲ΪǹħҪһšʵϣǵ飬ȷʵҲǽЩħĲš
ڡħ¹ʺֺ˾֮УΪҪĺɲ֣ɾΡ˹ڵġתżħ¼С顿ˡ
תżħ¼С顿ְܼܺ򵥡ħ¼һعƽճ
ζţǵְΧоħҩӰ죬ֹģħѷӸԭСʦħСŪĲ뵽Կͼڷħƻĺʦ
ˣܹ롾תżħ¼С顿ʦһ൱׺ȫħ֪ʶΪһԱߵȼΡ˹ȻҲˣǵսɺʵҲھ󲿷ֵİޡ
ĿǰΡ˹ȻһЩδԤΣգȻܹ˵Ѿʼƿؾ档£ֻҪ1-2ʦкͼͿˡ
̷Ů׻һȦΪԤۼΡ˹칫Χʦǣεʼ硪ԴǰӷһħԤԺ֪һ죬ôĿǰõ֡
³鷳ȥѯһεĳ¼ȳϵһΡ
˵һ仰ʱŮתһԭûжĿ׳εҡҡͷ³񣿡
Ŷţ
׳˶׻عæص˵ͷȻû⣬ϣ˾֮ȥѯһ˹µݡ
ţˡ
ħ¹ʺֺ˾˾塤ϣŮʿ˵ͷһȦΧһɵ̯̯֡
ŸʲôѵõĩҸ°°ɣҿɲλӰ๤ʵġεҺͿ³עɣǻ֪ͨҵġ
Ů׵ĻΧΧʦǿ˿ֹͣԤ𽥿ʼָĽƵ˵ͷڰ칫ĽŷΧʼɢ
ûӰ๤ʣɢɢˡ
õģϣŮʿ
˾ˣ˾ټ
λǵ͡
ٴȷΡ˹״ƺںת֮ټ˾ϣ򣬡תżħ¼С顿ʦǻ࿴һۣʰ뿪˰칫ҡ
֮󣬿³»ص˰칫Уһݴӵȡίɱ渱
ݼ¼ʾӦȥһıһҽԺеħ䱬ը¹ʡΪ˿¼˱жΪδʦδʩ
³üһΡ˹յİ칫ֵͷһеı棬Щȷ
ֻǴӱĻô˵ֻһǳ򵥵¹ʴ˵ʲô˱ķա
Ϊһʦ仹ǡתżħ¼С顿Աܵˣ˹ܶΪ˾δһµЦϰɡ
Ͼ¹ʵص㣬Ƿı᲻ΪЩˣϣŮʿ֮ǰӦҲ˵Ǹԡ
ˣıֻһͨġϳС³ΪһħԱҽһЩ߰Ĳҥԡ
塤ϣüͷҡҡͷֹ̧ס˿³Ļɫ۾ˣһ˵
ҺΡ˹;飬ͬϣҲܹһԼͬ£ҪøӰ˹˵Ѿڻ·ˡ
Ůһ˵ţָָѾ׻ָ˻ͭɫĽԱƣ׼˵ʲôͻȻһ͡
ֻ˵˵䣬ǿѾָ״̬Ľ͵һһĨҫ۵ĺɫȻڱ
漴ʱ䣬ǿΡ˹ĽԱٴηԤֱһƬµĺɫ
Ȼ󣬾ͷ·ֻ˿һЦһû룬ɫֿʼȥ
ʮڣΡ˹ĽԱƾͺǱɫһÿһζȫɫָ֮󣬾Ͳ±ɱ״̬
ϣ˾ʲô˼Ӧô졭
³ͫʶ󣬸ϽԵŮףЩãȻʵЩ⣬ϳ
Ԥ¼ټ֣룬ԵĻһЩǵ֧Ԯ
塤ϣɫϾһȦѾ˵İ칫ңü³Ҫǰıע⣬ûȫգҪ׽ӽΡ˹һɡ


0197 ʧصĶԿ
µʱ䣬ߵʮ֣ı
˹ʧô
վSalkҽԺļ¥ǰ³̧ͷһڴʺġEmergencyϸֳһĨء
յĴ¥пӰ󲿷¥㶼ѾĴžͷ·һֻſĹһ
һҪסơˡ
³һ䣬˳µסѾħȵ֣СسŴȥԺвɵֻ֮ǰ塤ϣŮʿĲ²⡪

ʮǰµħ
Բʲôֺͨ¹ʡ
ŲɫĽƣ塤ϣ۾ǽ
³󡤿³췢ģôδ塤ϣŮʿɫѿ
³ʲô֮£ӵʱڣһѵصġתżħ¼С顿ĳԱ
͵Ϯ³ЩɵĻش
ôΣأÿζڻָ֮һ˲Ůɫͫз·һŷŭĻȼա
ʣαץסˡ
ûȿ³ӦλµŮ˾Ļ˻֣ضŭ
ֻһʦɥʧֿʱ򣬲ŻΡ˹ʱھһ˷ָĲп´ʡ
ʣǡʲôҪ³ͫ͵һ
֮Ҫ飬ǣ취ȳΡ˹
ɫ̷Ů͵תͷ³дǰδеࡣ
ҪǰıΪԱṩһ׼ȷָһȫ֧Ԯ㡣
Ȼ󣬸ֳ³ԳŽλߵȺ֧ԮΣһҪСģʱ߾衣

뼱ȴ¥ӳ³ǰľһƬǽѯ·һμҵս
ſڵֱ߷һǽѾħ䳹ը٣ذ屻һߣ¶·ˮػѯ̨󷽵Ļ̳еըصǡ
ǣʹѾģվſڵıѯ̨дĻʿƺûκֵ顣
Ѿ޸ĺĨȥӦļô˹ġ˵ʦͼҪڸʲô
³ɨһк޾۽˯ѲõıͻʿȻû취ЩϹԱлȡʲôõϢˡǵ͵ͻֵĺ֢ٻҪһСʱŻ𽥻ָ߼˼ά
Լ취ˣ³ҡҡͷϸҹ۲һҽԺȷвΣ֮ߵȡħ
ѰӰ
գ˫סħȵײͬһΧһƬֻп³ܹĽɫ˲ħȼӿ˳ϢزĿռ䡣
Ρ˹
³ɤͬʱ˻ħȣɫɢȥһӡ˴֮УʾСʱ֮ǰΡ˹ƶ켣
֣ûзսļ󡭡
³˿ڵĽɫӡûκλҵӡ
һƺѰʱΡ˹Ӧûڰ̴¹ʡ
һŮʿĴ£Ρ˹ɫĽӡӵѯ̨Աߵһͣһ󣬳ҽԺڲĲȥ
ȻҲûл
Ρ㵽ʲô
³üǰ߽Ρ˹֮ǰ뻤ʿС㽻̸Ǹ䣬ϷһŰµħʶĽռǡ
ʣٴĿǰطӦǰȫġ
˹
׳˶еħһ½ռǱ棬һȦڽռǱ棬һ̣ռǾʧ֮ϡ
ӦþͿˡ֮һȥɡ
úħ֧ԮԱִԿ󣬿³ڷʩչһʱЧ䣬ʿˮħȳԼ˵㡪׻
ȻСسǰĲȥ
Ȼ³ϣһ·ûκεħ壬ֱߵΡ˹㼣ʧǸǰеĵҲûг֡
ѵֻ龪һ
³üƿŵĲţӳһǳͨ϶˲
źֱߵһŲһ˫ۡɣˣһϷεСŮڴͷҺƿеҺһε£ƺ˵ļ
һͨϲˣ³ֻĵɨһۣȷûʲôֵע֮󣬾˹ȥضŽźֱߵĵڶŲλá
ʧٵΡ˹°ɫ̶ڲϣһŰɫӵڳſ˹עʲôҺ塣
ſ쵰ʲô
³һȦûзֱΣ֮󣬷ɿؾħ
赹ء
///𡪡
ûȴŰɫӵתһɫħ˲˳ȥ˵ıϣǿħӻɳȥصײһԵĴͷϡ
ţ
˿ûκ˿ڵΡ˹ֿһ۵ڹԵĴŰɫؿڵĹƣ³ɵüƺֻһҽ⵽ô£
ҽ˭ʲôûȥо죡
ʱ֮ǰڸڴСŮŻŵܵεǰȻתһֵؿſ³񣬻ڹ룬ɿðһӢġ
ǰСľ֣³Щͷ۵üôǸС
Ȼ֮ǰľٶǰСŮǳĲȶֻСֺһţ޷ЧĽ
³ΪһսһֱڶûŪԭίãѾҵΣֻҪΡ˹΢һһоˡ
ǸСһʱûй㡣
ĿĳҡҡͷֺؽǰСŮƵһߣҰä֮£˲ûע⵽ƵһԵŮǡ
³ߵΡ˹Ĳǰħȡ
츴գ
ħİ£Ρ˹Ƥһ£ȻӺȻһ˫۷һɴڻеģ
٣ƣ¡ңˡ³ΪЦüЦ˵
³ôˣ
ϤΡ˹ۣųǰϤסһ̣ϸֳһ˿־壬Ŭ̧ͷΧȥǸСħأ
ȻǿĽԤˣʲôСħ˵Щʲô
ǰʧΡ˹³ϸֳһĨ飬һ·ϣûпκεˣ˹ôԼŪôǱ
³񣬱󣡲ʱΡ˹Ȼͫһ
󣿺ʲôû³ɻתһ˫ʶĺɫӳһֻذ׵СַɿħȵֱۣһֻһĶͷ
꣡
أ
ŮƵһ̣³ֱһ˲һֵ״һǰδеľʹ˲Ծɿħȡ
һ̣Ž̵£˵Ѹٰ
ȶЩεĽֶ˼£ȷϵǸ׳ѾȻ֮վŲϵΡ˹΢΢һЦ
Ǹ㲻ӦѹġֻֻŻɾ衣
ȵȣҲһʦɣѾ޷ˣһ򵥵ĻͿˣҪϡΡ˹ɨһ۵ڵϵĿ³ʿˮɿ˵
ϣ
üʼ磬ðɣҴӦ㡣ΪҪΪʲôҵ㣬Լͨ˵ˣʵδжߡ
Ρ˹æĵ˵ͷѾٳһǰСħֿҰĹˣܻɻ᲻ĳһһСľҲѲˡ
ңŮʵҲʲôرܡ
֮
ллĽ⣬ˡ
òص˵ͷϵĽߵΡ˹ǰ΢΢һЦͷŹ̿Щۣ΢һ¡
ȡΡ˹ͫ͵طŴ
rua
飡飡飡
Ѿ˰µħüء
üͷ˿Լֱ
βƵԼ£û֮ܵǰ޷ˣһ൱ƾŷḻĳԼ飬õڸ͵Ϯ
̧ͷһ۸ڲûѵĸֵ֣վ˴βĲ˺ȥ뻳УȻϵħȣĿ˸˼

ͬʱԶڰµħУڿ³˹ĽƷɿȾһɫ̶ľ칫ػصš
³Ҳץסˣһ壡һµıơ
塤ϣһ͵һȦΧΧʱټʮʦǣתżħС顢ް칫ҡħִпơעָӲŮ׵ıøࡣ
̶һʱʦʧȥϵԴʮǰֵֵ̨ȫʦս֮󣬰µħûٷ
Ůʿǣǣ׼սɡ˸ΣգѾ鱨ǣǿ³˹һ˲䱻ԷһϢ޷ݳ
Ȼڴ֮ǰ³ǰʹһݶλ꣬ǿǵ³ҲʧȥϵҲֱʹԿ׽д͡׵ǣƶıΧ֮һͬǰԿ׶λص㡣
ˣٱжҪ䵥



0198 ħټ

ˮһǡ˹˸飬͵˹
Ŷôˣ
ǡ˹ֻǵһһ׳˶˴һСľͻȻԼȻһɫĹâԼϣͳʧȥ˺ļ䡣
ɢȥеİ׹⣬ַurħһԣԭѱħˡ
ǸҽҪ뿪ˡ
ûлشǡ˹⣬ڵϵ׳˶ףܻᱬģħͻȫط
ѵͲܻط𣿡
ǡ˹Ŵͷվ̲סԹһ䣬쵹һ֮ǰħеߴЩʹ
ߣҽɨһǸѾµĿӣɨһݾ£ƤϷ·ɢ΢СŮʼ硣
ðɣҶǸĶûһȤȻҲһΣʲô򵥵ܰæ𣿡
һǳճ󣬼һʺһħ䣬δֵ֯һǿһ̶Ⱥƽֵߣһǰѳϣǡ˹˼Ҳ֪һ߸Ҫ
ŨȵעҺ鿴һҽԺءԵĻ鷳æ游תƵһ
룬Ľë΢΢һ£ɫ۾һ˿Ĺâǡ˹۾ֲһ䡣
ˣһը̰ұ˵дݲַװĿֲΧҽԺԷΣգЯƷΧɱ
Ůаӣǡ˹һƬհףֻеһּȵʺϲãƺϵһжҪˣֻҪǰСʹľͺá
õġ
ǡ˹ͫ΢΢ſϸֳһĨ滺飬˳ӵص˵ͷ
ҽ뿪ıӰѪС̲סСһ壬ҪֵүӲץߣҪעⲻҪŪĺۚG
֮Ⱦ˰ɡΪͻȻ׿ͷȽϴ󣬱͵Ϯ֮ǰrua
Ȼв÷طٶץһЩ̸еĳϣҪʵúüƻһˡ

ڰ׼˼ͬʱ
ı̵İ·һԣһʦӰڴӿֳ
ղ塤ϣĽ飬ټѾʦ֪٣˶һ飬νлӰΣԱܹʱӦԿ
ȳֵУһˡתżħ¼С顿Ա⣬˶ڡħִ˾ֵޡ
վǰһɫ΢Щ԰׵ʦ
ʦħȳǰĳе˵㣬촽˶ɨһ۲ԶƻԻ͵ı˵
ûзֵˣûиӦħûзִΧħۼųѾзֵǼʺܵ͡Ŀǰλðȫ޵˹ڿԷ꣬Աִˡ
ʦһ΢һЩʦ˵ͷħȣģ֮ǰ³ӣһС͵İµħռΪԿͻܲ
һ֮޵˹תͷʵô³˹ޣǵȴԱǼųǰ
³˹׿ˣó䣬43ӵһ׵ħͷḻİ޾飬˱Ρı¹/ԮжصؽѡΪһ鴦Աָߡ
ȻǼǰпܵĻֱչԮ
׳˵ûаԥֱǶ֪׷ʲôսֻҪƸԣ޵˹̳룬Һɪס֡ܵ˽Ϣȥ
Ϊһרűѵкħķ飬ʦİޣյ塤ϣĽ֮󣬿³˹׿˱ŮһжϡԷпһȺ֯Ԥıĺĺʦ塣
ٿ³˹һսǻҲ޷֤ܹһ˲һḻġתżħ¼С顿Ա
ڽζΪⱻֹ룬Ͳһϸ޵ԺУǶԣһЩȰŶһЩǵѡ
ֻˣ˵ֳʵĶԷӦòѡܻ䣬ǻ᳢Ŵǡ
Ϊ˴Ŀģ۶ԷӦԣɱĻᱩ¶һЩƺϢ
Դʮǰ1927꣩һڰ裬޽˽³Ϊ֮䡱֮󣬴ģʦжýνǰԤõսħǰֱһЦ

ıSalkҽԺļС
𣿱Ҫ˲٣ΨһĺϢɡ
ڴڴļҰ˹ͬµˡԤ鷳ˣµħûʹô˵еġ«޾үүս
鷳ǣһǰҽԺ̽ʦǱжȫžͷƵļƻȲòͬʱʦĹ
ȿһĻϵʦһвɵðһ
ҪҪôСһͨͨСʦѧϰħʱҲһܡ
ң֮ǰҽԺ¼ħԱչ˵úܺã϶ûʲô˺ֻۣҪȵЧܻͶ뵽ȥ
аСʱ𣿵Ըҽжûƫ̫ࡣ
̧ͷһʱ䣬ǡ˹˵ܻҪٹһСʱҸֵֵѪͪŨȲŻع鵽״̬ʹҺʱҲֲ鷴
ǸʱֻҪΣյĸֵһطһ㣬ȴ˲ͺˡ
ֻҪٳŹһӦþͿȡ㹻ʱˡ
ڸֵֵѾ¶һΡ˹˵࣬յĺħµħӦԴʩ
Ůվߵнε׿³˳泯·ͨ˹ڲſǰ
Ȼһɫĳɢſϡ
ruaruarua
ܵԶħĻѵԿƵԭʼ֮֫ϣסͬһʬһĵſڿ³ϣȴŽŲԽԽ
δǱΣİֻһʮһ꣬ûϳϵѧϰħСŮףĹʽҲurħĺͱը֡
ָһըȥԿḻĳʦǳ˵ΣǰЩǵС˵д
ֻһΣιĻᡣ
ãȻ˵ʵʱ޷жϣǾԲȫʢʱڵĸֵλʦĴڣԷҲֵôСĽˡ
ȻĴڣôֻҪĲںƤĻѪʦȶкܴտһ֮öԷʧȥս

Ų𽥿
³񣿵׷ʲô
޵˹ǰ˵ڵϣ˫۵Ŀף΢΢һɣ׼첽ǰ鿴ͬµ״һ·ȻûгκεϮ֮еѹԽѹԽأ㾡Ū׷ʲô
ȵȡ
һֻĴס޵˹ֱۣ³˹׿һҡҡͷ°ͳǰŵĲ˵㣬ɣڻҡ˿ܾͲź󡣡
޾ħȣСߵ³ǰֽϵСŮƿ鿴һ¿³״̬ȻħᲦţѸ濴һۡ
һڲϣԲѵ⣬ûп˵ӰȻ³˹ûв´ĻӦþǵһʧʦΡ˹
ûΣգ˿֪ܵѾǰ뿪ˡ
ȷһжȫ֮󣬿³˹׿˲ɵóһȻеǹΣɴڣǴĿǰӦѾûʲôõĵˡ
֮Ը߲ʱ֧ԮˡȽΡ˹Ͳ³󡤿³ѣǻһС
һ˵ţħƣ׼ʩչ䡣
ʱһǿҵΣдͬһ΢΢޵޽ǣʶͷĿöһ˫侲Щĺɫ۾
ţ
rua
ŲԽԽװεİûԥ͵һԾȻߵ˵ʲôȻѾٵȥˡ
һ˫׵ƣ׼ȷ˺ϣһȺݺݵɨħȵֱۣһľѵĴдӽűϴ
ʶԵףڸܵʧȥƣ˺ѹǵʹнһ̣ɫȻһƬҰףŬתͷڿ˺
Σա
û£һɺֱײֱӽɣײȥ
飡
һ̣ȭײϷŴ˳
԰ȫһ͵ϮḻĿ³˹׿˼ûκķֱȻ֮С
ϰأ
ڰȱ𹥻һɲǣڿ³˹׿һֱûзɾİɪѸٵؾħȣһҫ۵ħͬʱ˰ȵ塣
ۡ
һ͸ĿƳŮ棬֮յصֵסɪ򷢳ħ䣬ûܶŮΪɰӰ졣
ûκԥһڵɳȥ󷽣ѸٵǰһС̲ɿħ˾롣
衢赹ųǰСŮеĨ׹⣬ɪоԼ·ͻȻĳּΪµ޶һɵһ͡
赹أ
ʱվ޵˹ҲӦ˹ħǰ
ע߶ȼеİϰʶһ㿪ӭĺɫħҽȴ߸̧𣬽żݺݵѾλǰɪ°ϡ
ǡ
һ°ѾʵŴѪݴ˳
rua
Сͺ͵ðڶ֮̾Ըߵһֽµĳ̶ȣû޵˹ڶħ䡣
˳һ㿪ħ켣Ů˫ϥһһᣬһСڵһݺײǰ׻УӴ£ܺĸоϵĹͬĭһ׷ڰ˽ȥ
Wer bist du˭
޵˹ɨһڵϣ³Ѫɫĭɪ۵׸ֳһĨŨŨؿ־壬ӰһһӰηɿض㿪˳˹Ůʱ䣬Ⱥ󵹵أۿǻˣʼӦνˡ
һ۾ԼԶŮʣµеħȣŬָ侲ãǰСֻһϣôԶĻΪһʦ
ûеͷתֻ꣬ϴСŮȻӻгħȣָһâɿ
Explosion
޵˹ɫһ䣬ħȺԱһ
䣡
ţˡü첽ǰ
Explosion
䣡
ҪܣһҪȥͬأϽֿExplosion
䣡
ӡ
Уӳȥ
һá˽Ϣȥ
޵˹Ժֻʣһͷҵħ乥£ûϾʱʩչӰҽԺ
Explosion Maxima
䣡
ǰõҺڷá
һǰδеľҽԺﴫǿҵ¥ΧĲȫ˿µѷ죬ӱڵשʯ޵˹ҵؿš
Ȼʱ㿪ħǱǽ巴˸˺ѪӶͷ޵˹סһ롣
ҪֻֿҪιȥˣҾͻκġ
УоǸħȵħŮڿٽӽһڴӢǰоŮһξȭͷ
޵˹ŬעסһԵħȡ
ӰΡĿĵءı
ž
һһը죬˵Ӱʧ˷֮УֻһС̯Ѫ

Ŵһʿ飬ͻȻʧٵף̧ͷʱ䣬СʱˣԴŸֵү·ˣǶèèˡ
Ŀ֮£һֱûŪʵԵԱ˲æҲȽסȵ׵΢һ£ȻԴӦþܳŵħԱִˡ
ֵԽԽˣԸ˲ûಡ
ҡҡͷһˬȥ˵һء

ıһҳѪʦͻȻ·ϡ
޵˹ôˣ³˹ɪأ
ܵħѭ޵˹֮ǰĶλִĺʦתͷǱף׷ɫ䡣
졭ȥǡͣڡıǸҽԺ
˭жˡ
ֻ֪һʮСŮ
һ˵ţ޵˹ϸֳһĨֺãȻҡҡͷԾûףǵʲôĴڡ

ʮ֮ıSalkҽԺսϡ
ҪңǰµһԱȫǱһʮСŮ׻𣿡
ֳִĲ塤ϣɫؿǰλħԱߴӵʮɫͬѿʦ
һʦսľؿһˮĲ塤ϣС˵
Ǹϣ˾ֳħۼλʦ֮⣬ʼȷʵֻһСŮħۼԷƺû̫Ķ⣬뿪ǰλʦһ̶ȵơ
Ϊʲôûѹ
塤ϣüѵ˵һССĸǶ𣿡
ǳԹʹħֱӻǣǷϳϵ֮⣬ƺһָǿУһһּΪӵħ
Сʿˮǿлѿܻᴥ֪飬ǵóĽǣȴҩЧɢ
ʱʦ֮С
Ǹϣ£Ѱ¥ûҵ޵˹СŮеħӰͺۼ׶ϵˡʣһǳǿʦҡ
ʦһۣóһհ׵Ĳ壬ڲ塤ϣУңҵΪҪһ
Ǹʲôֻһհ׵Ĳ塣塤ϣüͷػ˻еİӡ
Ρ˹ڲԱߴλĲ壬ȻĲѾ˺ȥԾܸݰۣԭϷĲּ
ʲôּ
塤ϣüëָ˼ڰỬ֪ԼµĹԱṩһЩѶϢ
⣿
Ů˫͵󣬾ҵתͷŵؿǰʦ֮⣬˭֪£
ûˡʦҡҡͷɫࡣ
ˡ塤ϣ˵ͷسŴҹĻµıһۣеĲ뻳УǳħǱߣ͡
ǣϣ˾ѵǾôˣǰް칫ҿΪǵԭ˵ġվڲ塤ϣߵһײüҪһɡ
ʱ̶ľ
֯ľƣԼĿƴ˷˽
ȵĸߺɫĹ˿ڵʦϡ
ţǰµѾΧˣҪͼ翹˫ַܿλã߳


0199 ħ
ʱ΢ǰزһ㡣
ıģ˹֣Kaigasse
οȥʳͬ⣬ıΪֵҵˡ
ٹ죬ǰͷĴͳգOktoberfestĽơƽˣֵԲٵ̶ѾǰʼװӦĹҼеĿжһֽյϲա
һʮҵССһվ·ϣ۰Ͱ͵ŽֵһɢڵĿըŵꡣ
ΪһʷƾõĻŲĹϳУıϳĴ󲿷ֵ̺ͽгɰǧʷŮǰϤըŵ֤һ顪ǰεʱ򣬵βûдţȷʵһҰϵꡣ
˵ҪѡһΪµĴôʣάҲըš
ͬҵըţеĵŷصع涨ʹ۶֭СţըţܳάҲըš
һصάҲըţȳı⣬ʸۡ
ۡʹƤִ࣬ס֭ûըԿζŨңԶŵǹζ
㲻˵ֶ˰ɣ
ܵԵŮͻȻͣסŲ˳ŮͰ͵Ŀ⿴һ۽ֶĿŵ꣬Ѿһװĸֵ̲סüëûǴĻողųһȹڴ֮ǰһ俾ڴһĪɿ򡣡
ҾίƲƲ졣
˵һ룬ŮȻһǷԭȶûкչֳ
ðɣðɡ
·𱻴Ѩһֵε̾һŽֶȥ
̹˵ڸֵֶԣִĸħȵӾòϲҪˡ
Ȼȿ˵ɣǸֵֺһʮһŮҪʦѶȺΣյжߡ
ʱѾע⵽ˣŮϵǸдѾĵˣһƬǽҽԺȣĲŰ壬ԼһصҩעѪҺһʾ֮ǰսĲҡ
ؼǣʹ£γͻжûκˡ
ţٴӽ
ں򵥵ɨβ乤Լλµħʦļ޸ģ»ħȵĸءֵ˵ֱͺñһָɣΨһвľƺһģܵˡ
ãάҲըţѾðˣܼһǡ
ŵǸӵ곤˵˼ʵøǮˡ
Ŧȵ³Ǳҷ˼ʮ꣬ءֵħ˵Ǽʦ֮һħƿû˲̫࣬˵
Confundoֲֵڻеħȼ̽һ㡣
ӵ곤ϸֳһĨãȻ˻Դеϴݵ˸ֵУضЦݣллݹˣߡ
ϣǽһͶʳɡ
ֵֵ˵еϴﻬһ˿Ρ
һ߹ŵĲѧʦһͳ˴ħʦ䣬ȻʹħǿСʳƭƭȣһ߰ĸֵֶЩеڡ
ҪάҲɿţС̡ȵȣôˣ
شڵſӵȺߵ·ߵֻëߣֵֽеϴǰȥ׼䣬Ȼɫ͵һ䡣
ûôһһէĸ
գգ۾̲סһǷеϴ
žડ
žડ
΢ˮŮֱϣȻϴϣ
𣿡
ȵͷ˿ֱ·Ƶ£ͣµˮڹֱϻ䣬һɫĺۼ
˵ǡ
ŮоԴЩκģʶ̧ϲһ£۵ĽСһƬ죬Ѫ֣ʲôʱ˵ġ
Ҫţⲻˣҿʦء
̧ͷһʱʱЩģĸֵ֣ںذ˰֣
urwyrd
һʵİ׹Ůָ⣬˸˲󡭡Ϩˡ
G֡
˾һŮɰϷһĨĵķɫü
urwyrd
һΣʲôûз
ǰδеǿ⳯ŰϮŮ̲סٴδһǷƤֹס³˯һ͵ҵǷըŶ
һ˵ţŮشȥŵϿڴžһڵϡ
ȵȣ˯
ֵɫһ䣬ɿֽ˲̱ȥСŮ׽ס˻еİ˫۽գµСϳ˼δ̵Ѫ⣬ûκ
ڸֵֵĸ֪֮£ƺ˺۵İѾܼ򵥵ˡ
ϸСļѺ۱鲼Ůĸλãڸ󲿷ٶֳһּΪĿ״̬
üʧȥƵŮֱײֻڰȱǿʱûֱ˺ۣŮħѾݽߣֻʣһ΢⡣
⵽ô¡
ֻëʱ䣬ʩչٴԴURĵħ
˲˵񣬸ֵ˫ֱŮֱʧӵĴ֮ϡ

ıصδ֪
İɣ⺢ֻͷ̫ħ䣬帺ɶѡֻҪúϢһӦþûˡ
һϸݵͬǼһ˲ΡΡת˵Щɻ
ĵĺۼءҴδ˵ЩȻиѧ
ҵѧɲԼᡣǰ˼ѧֻΪչһ¶ѣͻʰˡ
󣬸ֵ۲һ޴ˮ
˵Ļֵüëɿת˵Ȼô˵ţ۵ȴԾ¶һĨů⡣
˶٣ֵֻһȦΧ
ǰȫİɣҵ˼ǡ֪ģϾʮȥˡ
㡢˲໹÷֮⣬ħ綼ΪѾˡֻҪǣңԶǰȫġ
ʼ磬ûذһ۸ֵ֣ң֪ģʱ˵û̫塣Ҳһʱҵˡ
ҵһʱԭֻΪиֽ˹ʱʦʵ˥ˣһʦԣԶֻǿ󡣡
ֵЦЦɨһ۰תͷһ۾ڴϵСŮף˼򵥾֮Ůɫ滺΢΢ƺʲôΡȻʵ֤뷨ûд
ͬʱҲܵš
˹ɫɵһ࣬ΪţҿɲЩˣܲһ½Ѿ498ˡ
ʲôԤԣ
û˹ıԹֵ»عָָϵǸˮʵˮӳճıľ󡪡ĸǽһ࣬ʮʻͰȸ뿪õSalkҽԺ
ҿɲʲôԤԡǸҽһһʱ䶼νԤս
˹һмҡҡͷֿЦЦֻΪ˹۲쵽ЩݵǣصõССĴѡ
Ҳ˵ڷඣ
һ˵ţֵˮһˮĻһתֳSalkҽԺڲľ󡪡һȺ԰µħĹԱۼһʲô
û˹ˮһ£ϸֳһĨ̾
һ֮ǰ˵ûʱƣǶʦĴԽԽˡҼѸٵһ쳣
ŶΪǱľְֵ˰֣˵
ţ
˹ϵɫһȻʧЦû뵽Ҳĵ飬֪ģڻӰεʦԣƾЩǸûκв
ţ˵û˵ҪһЩССİ
ֵؿһڴϵİȣϵЦ͵һ۵һ˿Į߾ߣǲıĴ֮ңһСҪһ¡
ȵȡأ㲻ǻһΡ
˹˿ֵ۵׵˿Įüʶŷڴߵ˫ħȥ
ҵʱѾȥˣұһ㡣
ֵ˹ļһƽЦЦֻĳ֪ĺħӦʲôġ
桢ĺħ˹ɫ
İɣһβˡ㱣֤
ءֵʼ磬ߵſʱȻתͷָָħȵ˹Ķһ䡣
У㻹յĻһҸ档ǧѾͷıħȣġ

ıSalkҽԺڲ
Ͼĺ󲿷ʦֻЩüͷ·ֻǷ˵һ
֮Ȼزɣ飬顣
塤ϣһҽԺԴذµΪذ˰֣Щϲõģ֮ȻСίԱ᡿ĳԱ
飡
ҽԺİΧȦһǹʾ
ٴظһ飬̷ֿ˫־ܿλã߳ҽԺ
Ÿʲô߰ɡ
塤ϣüеħתת׼Ӱ뿪ͻȻһţ
ħ֪£һƬȻһϤħƣΨһĹЧֻһֹӰΡ
Ǹ
һɫЩѿ޺޵ҧţ˭Ȼһٶ԰µħѵ±ħ׷𣿡
ϣ˾ô죿
Ҫʹò𣿼ҿɲ뱻Щϡ
޷лӰ֮󣬳ǲ˽ʩչħͻΧڳеʦ㱻ҽԺ֮ˡ
ȵȡǿ棡ģʲô
ʱһʦȻ󺰵
еĵƹⶼϨˣÿһﶼɫİ͸֯֡
ΧSalkҽԺⲿϾƺȫӰ죬ȻֻҽԺеʦܿЩĺɫ͸֯Ӷ״ʦǷ׷׳ħȣϲ˽š
塤ϣ̧ͷӵעŰ͸ĺɫ֯ҽԺںڰ֮Уеǿ鲡ء
Ǹֵ֡ءֵ֣ʮǰٻ׷ߵġ


0200 ʥͽ롰˵
ʥͽAcolyteǶڸֵ׷ߵĳƺ
ڹŵao˦ϦԦȦcı̷ߡ׷ߵ˼ͬڽеһκһкֵͬˣԱΪʥͽ
ͬڷħ̨֮󣬼˲ΪһʳͽDEATH EATERS
ڽִħʷУءֵֵ׷һֱһֺ΢ĵλ
1945ֱֵ˲֮׷Ҳûܵκε׷ʱƣһħίΣ׷һħľĬıڸ˻֮ܵС
ʵ⣬۸ءֵֵĿͳΣħΣٵۼߵʦǣ󲿷ȷʵΪɡͰȥսġ
Ҫ֪ۼɱһնάħͷħ֮ĺƽȶҪǿö࣬ҲΪʲôֵһȲɹħԭ
ʵϣĳ˵ءֵѾɹˡ
Ϊġʤߡħ練ΪЭһΪƽϢ˺սǲò޶˴ķɹ涨ƶȡ
˵ʦ֮ǰĻһεõ˱ͳϣĸ׵ıµķ²ݣħͶԴȷʦͥĺҲܵõӦеħڰ˹˲ı粻ٷѪʦĵλõϿɣֻϵġ
㲢ҽģŸֵѡһеĶԿɶڵʱϯȫڲһʱ
ԺʥͽĳƺŸءֵ֣һͬʧ˵Ұ֮УһʧҰеŦȵ³Ǳһ
ʹˣħȻһ˵
ЩΪҵʥͽʵûʧһֱۼĳʥǡĵطȴŸءֵֵٴٻȥδɵΰ롣
ʱţڸֵǷɻŴҶ޷ȷ翵Ĵ˵ȻҲͱԽԽ˵һδڹĹ¶ѡ
ֱһ졣
ıĺɫ֯ڸǡ

ıϳǣʳͬ
ֵĽֵˣֵȻ16͵йʱŷ޽񣬽ϵ̵ӿȹݡɿ꣬ΡЬñȫӦоС
֮УͨHarnischСƹ൱۵һ̡
ϾЩżǧƷϵ꣬һϷ޾ӪСο˵ʵû̫
ΪˣٱϾ֮෴ڶ㵽һˮؿֽƹϰءҲͬĵһʱʱѿ뿪
ȻκεطӰʹΰһı֮УȻɱĻֺеҵ̬ȶӵο͡
ϵصľ֪HarnischСƹµˣնûгɹ·ʲôڰ͵͵һϷƵģ淢ʲô״ӰһԴСƹݡ
ֱһ죬ڴ̨߲˺Ȼ̧ͷؿ⣬˿֮תͷ̨ڵƵɷЩɬ
أ㿴⡣
ţ
ɻתͷ˳ӵָ⡣

ʮûв˫ֺȻ˶еĲϢػ䣬ײӲڵɺüΡ
ǵģȻҾ֪һġء૵ţվɿߵߣָĦڴϣпȥ
һھưϹ˿ͣѧ̧ͷ˿գʲôûС
λˣЩĵü
үӣôˣ
˼Ҫǰˡģλĵҵġ
ǵذ˰֣ŵĿǱǸ˵
лˣ´ҵ绰ӿˣʼ磬뿪䡣
󲿷ֶϹ˿ͣϿصҲûʣ׷ЦЦ򵥵شк뿪HarnischСƹݡ
ʱоֻʣˡ
ǸӣԸҳȥɢɢ𣿡
ءЩ͵ıȻֱͦɢһϲùâؿһԼӡ
ȻϸֿЦЦͬĹâ
Ҫ֪Ϊһ룬ǿǵʮ갡
ء¹ˣóӶǸֵ׷ߡ
ԴŦȵ³ǱʧԺѰκϢһֱھǱԭλϳУһ߼̽Ϣһ߾ȴŸֵٴٻһ졣
ǣΨһʥͽ
ֽǵ·ڣһ˺Ȼͣ࣬һ̧ͷʡ
ʳͬͷǼͷεĵ̴ͻȻ򿪣һſ˲˫֣Ħڵǽĺɫ֯
Īع㳡Եһһ꣬˽ڻ̳еħȡ˳Сزøɾ
̹Ľֵ
㳡
˹ֵ
ͬһʱ䣬ƵһĻиطݡ
Ѿʮ֮õˡǷ׷߳˷ţ𽥻۳һĬλڰɽSalkҽԺķȥ
ءִֵݵѶϢܼ򵥣һԾܾ
ЩSalkҽԺģڰµģıľǡ
ЩƤӵ³ģճоˡ

ž
ž
ĽŲsalkҽԺȴ¥Ĺ㳡
һװúһͨο͵ͻȻħ˺Ͱµ˵Ұ֮С
ô𾯽ߵģΪʲôƽ򡣡
ָӱηжİµָӹתͷţɽĭǰľԱһǼΪصʧְˡ
֪
ľԱһҡҡͷתͷһ˵ж켣¶һĨͷС˵
Ǵôҡڵ߽ȥġ˵ӦҲ˵ġ
ƨôһ˴·һῴ
꾯۾ݺݵصһǰˣɵֱ
֮Ͻ˳ȥǸɢϼһ
ɨһǰɢģˣ꾯ϸֳһĨǡһ̾ҽԺвݵġֲӡûκλӦⲻɵЩǡ
ʾ¥ٻʮֵҽԱȻֱΪֹԷûչֳκҪ˼ҲûκʰȫѶϢ
ᾯԱ˵ͷ׼ǰȻͣס˽Ų
ȵȣȺƿֲӵƺʼжˣڸǸ˽̸

ءֵ֣
塤һۺȻڴ¥ǰˣȻõʵϵȴѾ˾ŷƶ
Ļ䣬Լ赭дĴΧ䣬Ҳֻءֵλħ綥˵ܹ
شȷһûϵ
ֵ΢Цŵ˵ͷĵذеħȣسҽԺ¥ķȥƺһ㶼ǰһȺħȶ׼ʦ
Ǹֵ֡
찡Ϊʲôֵֻ
ˣһ
ǰ˵ĶԻѾۼҽԺеʦȺгһԵɧ
Զһֲķħԣڰµڵ¹ڷ⼸ȵħĹ£ԶǹڸءֵֵЩ˵
˵Щûֵͳʱʦ˵ӸľмӹĹ£ӾѹȸС
ΪˣʶǽҪԵǸֵ֮ڳ󲿷ʦʿѾ͵˱㣬ټϴûĻӰԼֻڴ˵еĴΧмħ
ΪϾΧҽԺڳһϵʦѾ͵͵ˡҪ֪֮д󲿷ֿɶְҵޣƽʱҲǸ𲻰ֵӼʦѡ
Уʲô
һȦλԼΧѾʼֲ̿ʦǣ׽ɫ̷Ů׶˶ӵؿһ۲ޱȵĸֵ֣ħȣҧҧߵ¥ſڡ
ҪʲôְɡȻʱܹһ˶ԿʮޣǲζɴڳĶʮʦ
ûôʺ׼ȷȷʵôɣٵö໨üӵʱɣ
ֵΪЦƳһǰǿ򶨵ŮףεҡҡͷЩ칫ҵ˱Щ޲Զˡ
Ҷ˵Щʲô
һ˵ڣ塤оΧɥִ򲻹Ӳһ־տʼȺӿ
ءֵеϷʣŮһŬƽ
ôĶ˼˲˿һҲѾ֪Ϣ룬˵ھڸ·ˣ
ţԸˡ
ءֵ̹ʵص˵ͷ¶һ޿ֵЦݣ̯̯֡
ǸʵҪһĿģ֪ͨ˼ԽʶѣԽӦȥݳٵʱŸӵΪ
һ
ֵֶ˶٣߽˼һ˿ɨǰٴеʦǣ΢΢һЦ
˭֪޵˹˵Сһ
ˣǲվڲ塤һ׷ŭ˵ѹֵ£ֻͨĴ΢йһе
ţԭڳĽ𣿡
û˵ֵ꣬ü˼ص˵ͷлл
õҪϢ֮ûԥת˵׼ֱ뿪
վסܣ׾ħȴ
ڸֵǰһ׹⹹ɵǽ赲סȥ·
ֵ˼Ƭ֮һ˿ͷı飬ת˻ħȡ
ûκεħâ׷·ͻȻһɾһ㵵غ˳ȥʦʶԱ߶˶㣬ֵԤ֮еħ䷴ûг֡
ֵ̧̧ħȣһǰɫʦǣʧҡҡͷ
ţСһǣ鲢̫áǾþʢ޷йĻҽѡһЩǰ׼õĶ֡
֣
塤üмָָΧSalkҽԺΧİµΪƾЩϺеЩܹʦʲô
û£Ů𾪵ؿλھɽ·
ʮŶϰθˡѭƮʵĺɫָ֯سҽԺķƽڸԶ϶ڲϴӳиӿ
ħĴ˵ûдһʥͽӵĳһֱţĴȴ󲿷лҪһЩ
ģֻⳡĿ߶ѣΪȷλʧص£Щ㡾ְصС˶ѡȻǰǣǲҪȥǡ
ֵʼ磬תȺԼԶƻԻ͵ı۾غһſ˫ۡ
ǻЩ⣬һ̿ʼǵĶ־ֻһС


ڶ ֮


0201 սһ
㵽ס˭
ı߰ʦħȾ£һ𣬺ˮʪǵıÿ˵ϴһĨ֪ãȻͷĵĻ̿֡ߣѾ˵ʮµħʦˡ
˭ҪҪǣ޵˹𣿡
ΪʲôҪ޵˹
һĭеħЩ΢΢
Ƕǽӵ塤ԤԼıƸֵټͽħʱִӰµħǰ֧Ԯʦ
ȻǻǽǾԮˣǵȴħ֧ԮִʱһʦȻǰһڣڳʦһ򵹡
ڴ֮ǰǴţȻĴ˿ʮʦΧ£ؽ˰򵹣еħ䶼һһʱƣһѾʧ˿͵ٴθ˵ļ䡣
ðɣشԭѾ˵ˣ۸ҼҺӡ
ֵϸһǰƬ̣Ϊźҡҡͷħȡ
ȵȡҾ޵˹Ҫ˵벻ҪֿЦĽ衭
ɫɻЩ԰׵޵˹Ⱥ˳ǰһ׼˵ӲĻ׳
һԿա
һ׹һãȻ˫ʧȥ۽ؿǰ
ֵüëһȦٴеʦǣ˱ƽطħȡ
뿪֮ǰ߸λһ곤ߵľ顣ѧЭԼҪܰԼλϡУЩͷԲ̫ѵС˵ЩΣˡ
˵ֵ꣬һʿһŵس˵˵ͷħȣ˵תȥһʱ˿Ļħӱ
ȵȣǰ˾ôˣǵʲô
˵ıӰһ̲ס

ϤϣֵֽŲ˶٣΢΢һ䡣
İɣҿλСŮʿһˣѡȫ·Ҫʲô
ֱֵ˻֣ڱδͬһһֱ顪Ϊ˸ΰ档
ȵȣȻǡ
ǾϤԣ󷽵ʦ۾͵ؿ˵Ӱʧǰһɣ׷¶һֽٺı顣
֮ǰΪʲôû˸ҡҪԿֵ֣
ȻɣȻţһٶ˰ɡ
ţ˸ֵ֣ţҡ
ˣ׶˹źͿˣ˭Ұס

ͬһʱ䣬Ӣ׶ء
Ӣħ칫ҡ
һҵִѾһˡ
ٴǿһΣǴߵΪķѣ
ԹͶʲĵ˹ϵļһ˿˵Ĺâд
칫μķֳߡ
һħħ߼ķ桢ħ˾˾͵١桢ħִ˾˾ǡ˹һӢħĸ߼Աǡ
һԵ˹˹Ϊ׵ģڵĹʦеǡ
λ֮䣬۵ıԵеģɰ˼˲࣬˿ɭĦʦ߷ͥԱɵر塣
˼û̫ס
üëһ°ǰǶд˸ݺͱͷĿѣļ˴ͷ뷨֪ʦеͶΪһǲƫеվӣǵУҸоκ⡣
ûκ⣿޴ʦ㵽Ҫ˵ףս
˹ŭһӣֳָּ˴ϵı
Ⱥ޷ֲĹѾԭϵеĲ㡣ݱʾԴʽӿгҪ¬¬¡ӢϵѾվ᧿Σ±ϡ
򵥵˵Ⱥͽվ˵Ķ档һǳɹһħôĽ¡һ¬ٻˮ֮ϵļֵλĹֵ㣬Ϊܵǰδеļҳ
⣬Ҳһ䡣
Ĺ˹ĵ˹ļ򣬶һƬ
Ƭϣſʱеʦ뼸ԻƬϵʦףͿͻȻһ£ǡ
֪ħѾЩͽˡĸλڲʲôӦĻԵħħԴ֮һֵˡ
˹һȦʦǣǣⲻһŷ֮սΪλԹۣΪЩͽǵĳľżôǰìͷŷħʱʧȥ˱֧֣ǽһһߵɱ
˵ĺеǣҾǲЩڿˡ˲ô
죬תͷλһֱû˵İ׷˿ȥ
ŸĶڳ˶ĿͶ˵˲࣬ȴľ
Ϊû̫飬սԶǽ⡭
˲޳ʮָ£һľϣƽ˵
飡
ʱ칫ҵͻȻ˴ֱħˡ
λϴ鷳ˣһҪ¼
һеʦеħȣǵ߽˰칫С
һͷʨӣɫͷŨܵüëƻɫ˿۾һ˫۾ʹ̸оһǿӲļһ
³˹˹ֽҼǵ֮ǰ˵һΪҪĻ飬ϵһܱսˣֻҪĩգҪǣûʱ䴦ʦ˵С顣
ɨһ۱ħǿըİ칫ſڣصüͷһתͷɫͬЩÿİǡ˹Ŀǰħִ˾˾˹ĹʽҪǿһˡ
칫ҵ³˹˹ֽܣڡħִ˾ħް칫ΣһΪֱǸǿӲޡ
³˹ڲ۰޹ǡʱȥǡ˹ɫ䵭˵ǵۣһսǷᱬսһ
ǸֻѡΪĿǰΪȷķʽΪٲȡжĻʦսҪȱˡ
³˹˹ֽܺӿ˿Ͱǡ˹һۣص˵ͷ漴ɿתͷλȺİ˼˲࣬ء
µħԮϢءֵԽˡˣϳг־Եټʥͽսħͬʱʹħıڵͳƣµħ¹ʺֺ˾˾塤Ůʿڵģܼ70ʦѾʧȥϵ


0202 û˵ĻԼ
µı
ԻİµԼĵıɢŵΧۣʶİµħʦǲûԥ̫á
ܿ죬ڲ塤Ĵ£µħ˷׷˳ĵָ󷽷߳ҽԺ¥Ͼȥطȴħͣȫǵ
һĵƹʧѵĹ·ͷ¼·Ѿ˾š
ȻۼҽԺſڵȺûɢȥƮŵĺɫ֯ȴһټǵٴγ֡
Ϊһ̣ѾôˣҲٶһ
ڣһĹµӰɽĲ֮ϣһӡеǣҲԶеǸһӲϺ㲡
ˡ
һֵءֵֻͣ½ŲĿЩϤİɨ΢΢һЦ˵˵ͷƽͷ·һμֻȥһѡ
ʹݺͶѾ˷츲صı仯ʦٴǸһӰӴԽʱĸֵںһκɡ
ֵ֡
ֵ֡
ֵ֡
ȺгһϸСɧͬħһ㣬ͣŸֵֵ֣һĨظ顪ԼһȻʧãȻ
һξۻᣬѾȥʮʱ⣬ʵǡ̫ˡ
еĹ¶ɴ˵ԽеѪ͸ɸһĳĬǶѾҪ˵Щʲô
֪ʱ𣬶ڴ󲿷ʥͽ˵ȵءֵѾĿ꣬ȴѰḶ֧́ȥľ֧
һĳĬûһ˿ԭеطϲòûг֣һָӵڿӿ
һֵƵħͬϵ׷ĬĬضţ·мһ澵һ
һŲϵУءֵϡԼӰӣԼûκεʧȻҲ֮е顣
ȻˣǶˡڽϣΪһССͻȥ磬ѾǸǵʱˡ
·ûо쵽յѹֵ֣ʼ磬ƳĬһɵ˵ܹٴολҸеܸˡΪһӦҵٻǣλûгȺҲûƶʵ
ءֵתͷ˿ԶıĳѾϣʦųһĨĵЦݡ
ȻǲûΪҵ뿪룬ҲûгڹȥľжӦԼ
һжмֵġ
ڸֵ˵ԼԶκ˶ҪףֻҪܹӿ롣
˸ֵֵĲ֮ͬǳ֮Լһ
˼˲ಢûʳԣϰߵķʽһָº͸ķʽħ糯ķƶǷħҲ޷赲һеĳ֡
˵ٴ֮УΨһЩźģôʾǰЩδʥͽǡ
Ϊۣʥͽǽءֵһ𣬱սȻٱ
ʮꡭʮꡣ
վȺǰĿءһ߳Ⱥֵ˵һֱ֣ǻٵʮꡪֱĹ
ֵ֪º͵ص˵ͷ
Ҳ֪ôģ֮Ϊ˵õʲôΪ˸̾±ǨɡЩ飬ֻҪÿϿžӣ
⡭
Щĵɷ֣ŲȴԾǰһ˲վһ
ֵ֡
ءӵֱ̧ͷĿֱŸֵֵ˫ۣһǰÿŦȵ³ǱＯʱη塣
ֻΪ˵Щĵ飬ôͲӦٴγ֡
˵
ֵµüëʾ׼˵ȥ˿ûΪܵײ˼
ȫ֪ȫܵҲʲô覵ʥˡЩȱϯħеıѾǿͲѧˡ
ءĵؿ˸ֵһۣһһ˵
Ļֵûκζŭı飬󷽷ص˵ͷ
˵ûѾı̫ࡣ׼ȷ˵ǵ꣬Ҳûȫ硣ڣǾ͸˵ˡ
˵Ҳһ˿еˡ
ءǰһС΢΢ͷϥŵأԼıںڰ֮У˵һʮǰûü˵Ļ
ʲôһΣ벻Ҫٶǡ
ΪӦֻһ˵Ȩƽ
ҡ΢΢һЦߵɷߣȭؿڣϥŵء
Ҳǡһŵ۾ʿҲ˳
ϿأƻŸȹŮ˲˲۾Ц
ȻսǵĵȴǾ͵òһµʹһ΢׵˳ƤЦؿֵ֣һʮǰ
һֱߣδ뿪
ЩСһһܴ
ɣҪʲô

ֵϵЦȥĬؿһǰѾͷ׷ף̧ͷ˿һȺͬʦǣȻüͷһɡ
ˣˣҲֻˣĸı硣ڵʲôأ
ֵص˵ͷֵȺм䣬һؽԺ
ȻҲٴٻλĿġϣλԶĻȥ粻ҪǸֵֺʥͽĴڡ
һ˵ţֵǰֳһǵľС۵һĨᡣ
һε񣬻Ӵ˿̣һֱλԶı˫Ϊֹ
ѾȻʱ֪ԼԵʲôһսᵽ
ڴ֮ǰΪӦýʷѵϼһΨһܹľǾܵظһЩɳʱͿռ䡪ԼڱҪʱе˺»Ϊҽ


0203 ģȥҹ
ҹĻ١
еĺɴѾɢۼҽԺſڵʦҲѾɢȥٴ·ƻͨĳ֮Уͬˮ棬ްټ
֮󣬸ֵȻҲ»ص˹Ǳħܾ
⣬ķһλˣһһ۾һŤĳӣͺŵʦմӢ׶ظϵıİ˼˲ࡣ
ǸءҶҵĳٵеǸ⣬ȻҸħλһԼĿ࡭˲վº͵سЦЦ
ķ𣿡
ֵĿĮȻɨһ۵˲࣬߾ֱԽ򾲾ϵСŮͷ·˲ֻһ͸һ
ûʲô⣬⺢˯ú̲ܳصԶеҪǿˡϾ֪ģѪʦͨ
˹ҲǻķЩεĿһ۱ֵֹӵĵ˲࣬ʼشеû̫⡣
ò˵Ѫʦȷʵͨ˵ҪƵö࣬ΪһĿǰħ곤ҽȻѪ޵ݼ뷿ĵһ̣ͱķ˳
û¾ͺá
ķĻش𣬸ֵüһɣϵɫɵ滺˼֡
أİɡڻִĵõõչˣȻˣͰĽҺˣҲԺúϢһˡ
˳Ÿֵֵߣ˲࿴˿˯еİȣ΢΢ü׼ǰٲ鿴һŮ״
ȻһɫĹĻ˵˲ܣԭء
˼Ϊ㻹ܴ
ֵĵŪеħȣ˵
˲üëħȻ˻ӣɫĻͬµıѩһѸܽ⡣
Ȼڵ˲ʩչħļ϶ءֵѾ첽ߵ˰ȴߡ
ֵֻڰȴվֻ˻ħȣһεĸŮϣеͿֵܳӶ档
ĳλûü˵ħ׵ħ޳ݵָ⻺תţִֵӽһ̧ͷۿ˲࣬˵
˵Զ⺢ӣûҪϢ
Ƕħǹų⣬ֱˡ
ޣɲЦء
˲΢ЦҡҡͷħָʶḧĦľƣڻִģ컹һĿء
ޣôҲ˵ûôżػصִĳǱңһûи㷴⼸ѧϰɹءֵüëеħػζţȼָλòͣڱ任
˿ƽıͶԻ෴ɸŨȵħʼڿм
Ǹ˵ͻȻЩˡȥҹҪģ
˹ڶŵʦЩѵʿˮЩؿһס˿ϰķݣС˵
֪Ů˶鷳ѪͳŮˣʶһ㣬ûͬˡ÷һε˨һϼꡣ
˲ԴǸسŷݵ˵˵ͷǸɷǶһֻһЩᣬ벢̫á
ûϵûϵ˹æذ˰֣ҺȻȥ䣬ӦþͲˣÿҵġ
꣬ףһԼأһʷΣյʦ߲СʲôܣǿԺֻܹɳˡ
ȻԣҿķӰɣԲһλƥľ
ա
˹ӰʧڷУŰϣֻʣ˸ֵ֡˲Ͱˡ
أҪú̸̸׷ʲôⲢǿЦġ
˲üʳָָ£üģ޷ԽϢԼıħֵʱ԰µħӢħѹ˵ҪҵִŦȵ³Ǳʱȿ󶴡
ȻˣҪȸ˵ЩЦȤһ飿
ֵһ䣬Ȼ⣬һҳɵ˵
֪𣬽Ҳˣһֱǽ֢ͪжС⺢ӾҵĻ
һ˵ţʦָָŮֵڴߣСؽȶͷϵķ˿룬һСİŮ˯оѡ
Ȼ𣿸أҲ˲ɫ΢䣬졣
Ͼʱ̫ˣӽӵµħԮִıҲͲСʱʱ䣬˵µħ¶Ҳκһܹ˵ԭί˳
ȵȣ⻹˼顣
ֵֿЦЦִ̧˵˲Ļ۵׸ֳһ˿ᣬӻóĸħڵ˲ǰ˻Σ΢ӿһ㡣
λħæ˵ĳͻȻٵԼûõϼһȻڰ·ϻˣ޷ġֲ˵СһΪκңȻͰµħĹԱǴһܡĸʦȤǣ¼УĿǰΨһ˵ֻֻëӡ
ôⷽ棬ģһḺеƺͽ͹ȡ˹С㲻ܵκħġ˲ԥ˵
ˣѾˡ
ֵһϸֳһĨϷʣ¼У밬ûκιϵֻһ˵еĺħеģ죬˳ĴһĹ¡


0204 ׵ײ
صȴŸְֵȥµ˵һ飬˲ĬƬ̣һ˫ۣЦһ
ˣӣŲѵҪΡ
ڵ˲˵ȻȱһЩϸڣǸֵչֳϢѾһĹ¿ˣȻĸֵгֵɶйŭ
أȫҵʧѾϰħǿͱȴѡԵǶѾ𽥱ϵʵп˹СڣΣʱ̾Ϊû¼ߵ޷صĵز
˼˲гտɫ۾ϿҵŸֵ֣дŨŨĺ¡ֱ޷ΪȵӦԣһ֮ӦʲôȥԸֱֵʬ塣
еԶˣľߺͰţ˼
ءֱֵ˫ۣΪһ⼸ʮʱֻҪ뵽һ飬Ͳ̫˽ˣ֮󣬲һģʰ̯ӡ
û˿ȫƿδܵʰ̯ӣҲû뵽԰ɣвеӦԣԶܹӮʤĹؼ
˲ε̯̯֣ȥ
һ㣬⼸ʮֵѾ۹̫ˣ˭Ҳ޷˵һˡ
ǣٵһ⣬ȴǵ˲޷رܵģʦؿһ۰ȵؿڣɫɵ
һСɾµʥŮǱϣľ׹뾪Ķǵѩ׼֯һһֱջ˲ǸڸֵζʲôǸֵǸʱ͸
˲üߴŮƿվǰˡ
ֵֻ֣ǸʮһĺӣעڻִġԣܡӦáҲΪ׷ߡ
ֻһѣⲢ˵ʲô˲࣬δ̫ˡֵҡҡͷ
һΣյźšƿصӡʥͽ㣬ӦٴγˣⲢ֮ǰ˵õļƻ
ǸҲ˵ġֵ˵Ҳӣ˲ࡣƿصģԶֻԼ
Ȼӣע֮ϡҶһ㡣
˲΢Щķҵػ˻֣Ƕˣ粢̫ԣʱ䡣֮ǰұ㹻ӣȷδȥչҪʱңƽǸǱĬ̡
Ϊһ㣿
ֵüëһ̵ַĿ˵ɣԶΪ㣬ᡣ
ھУ˼˲һƸУºϺˡǸءֵַǳ˲ĳЩԸһģһ顢ר飬ºͿ֮Ŵ̹ǵĮ
Ϊ˽𣿲˽⺢ӣиͿ¡ֵ֣Ŧȵ³Ǳ㣬֪ǸԺסµĹޡ
˲Ŀ𽥱Ϭɫࡣ
ڽϣǧʷ֮õĹ˷ѣħӰҲУһѾӵսܸоӢħĹԱѾˡĿǰɹãԻ΢ֹһǣʧء
˵һ㣬˲ָо̫ѨһԼĴʹС
ʣǵ˵ǸϿҵġֻħ֮˼˲໹˵Ҫ״Ӣħ뵽ҵ֮С
ôħ˽ǴЭ飬ͬʹսԴһ¬飬򼸺Ӣħ׶عǵսϡǵ˲ŷḻʦȫİĽսҲȫһڡֱ˿̣ϡףһ˹ֹϢҵжôĿ¡
ô˵ϳٵԭΪɵǺܳˡ
ֵ͸ŨŨķ̣˵ʲôһûͿὫе¼ᵽһʮһŮϡ
Ȼ̫ˡ˵ֻһϵ
˲һ۾
ʹһŻִĳǱĵɹ˶磬µʱ䣬¼չֱӽʮ顪һӵսħħڵ硣ؼǣⲢ֮٣Щ֮ǰѾǰ˺ֵܳһЩ仯֪ôʱĸоз·ֻһϷˣʧȺֻһȶϢѡ
ֻΪ޴ᡣ
ݵľ֮󣬸ֵҡҡͷʱʱͷԷȵСһܸûôࡣܱǸûеôֻһִ޴ͯ߰ˡ
ĬƬ̺󣬵˲۾
ǰһУԤһݡڻΪһӵӽǵˣû취ԼڱҪʱչֳӦеľϺ𣿡
Ȼ֮һĿڲһֻŹؼչֳΪ
һ˵ţֵֵͷһ۳˯еİȣŮʳһ˿ӨȻһζΣʦεҡҡͷֻëʵİðɡ
⺢Ѿ֤ˣû취Ϊһʯĳľߡ򡪡
ֵֶ˶٣ûнĻ˵
Щϸڣ˲ಢʺ֪̫࣬׳嵭δľϲС
˵ԶΪһ㡣
ءֵƽ̧ͷΪħһ˵İʦƶ˵ΪעᳬԽ㡣ҪģҪŬȷһϣᱻκ˶ɱ
ޣδĳۣء
˲˵㲻Ϊһʮ꺢ӵļ仰͸ıһֱͼְɣҿɲΪԣôļְ׷ѡ
ʣǵõһ̣˲ʶʹѾܵӰȣԾɵ͹̲ŮϵǱԼݾ޴Ǳյĸֵǿջ
ϣһµĶҩ
ǸֵѡǳĻ棬ħЭǵ˲ѡħһְʦԽԽʦͻѪʦħ硣ɵĽʵһµġƴѪʦڷħʦ׼Ĺͳ
ʵϣһѾʼγˣٹʮ꣬ʦħеıԽԽأʱìܺͳͻᱻ¼Ǹʱ򣬴ͳ̱ؽײ㣬Ӵ󡢱鲼ħиҵĻѪʦȺҲκεĵֿ
⣬ܾǣ۸ֵֻǵ˲࣬ܶû취ȵʵֵһ졣
˵ǣȵĳĽһǣڵ˲뿪֮󣬳еάƽְ𡪡˵ͬ߻һ̵Ľչ
ΪֹɣءǸ̨ѾлĻˡˣǾһֱڳǱڵĻ
˲ɫؾħȣ׸ֵֵ뷨ãаգܹһػ졣
룿ֵ۾룬δ
û˲Ķءֵ͵վߵߣĽƿ
ɣ˲ࡣúÿС硪㶮ðƽԶ޷ʲôҫ͹ִ޴ʵʵ롣
ҵ졭ʲô
˲תͷ⣬ϸֳһĨ𾪣еħȶ¡
һԶȸֵټ׷߻Ҫٱĳ
ıУʥӰ־еĸӳʣɢ΢ʥǲա
еÿһֵÿһ㳡˸Ÿֵֵӡǡ
ʮˡһֱ
˲תֵ֣Աľдϵÿһ塣
ǵģһֱŵĶЩԶɫġʮȥˣ㣬ҲսʤһС
ءֵվڴߣͷգһԳԻңԶȥݻУɱÿһʥͽڣǿԹڰȵ⣬ºú̸̸˰ɣ
ֵ𣿹ħԲĵơ
һվڴߵĸֵ֣˲ص̾ϢһðɣأҪʲôҪܳϵħҪͬ˵ȦӣҪ顪ǽ£Ҳ޷ֹصִġ
סֻǣŦȵ³Ǳܹסҡ
ءֵֵ˵ͷϸֳһ˿ϣֻһطܹסң˼
ңִħѧУҲҪһḻĴʦ˳㻹ܰæѧͻѹޣһְܼһ½⿴أϾôԣ
ءֵ֡˲һôȥˣȻǸͷβĶħ
лл佱


0205 ˲ࣺͻȻ
ءֵ־ԲܳڻִĳǱħĵߡ
ȻһС˹Otto Apocalypseʦûʲôϵ˰ɣаĸֵȻһαܣȻѺŦȵ³ǱļС
ֲֵΪʼ磬ڰȸĻ˱ʾ൱ġ
˹Apocalypseһǫ֣Ǻܷķ񡣵ǣǼ򵥵Ļ϶ġ
˲΢˼룬ЦЦҡҡͷԥؾܾ
Ҫִģ㻹ҪһħʹõĺݡѧУλºħɲһȥһƬհ׵ʦִĳǱ
ޣʵ̫ˡ
ֵֻһȦΧ¶΢Ц⡣
ķô˵˹˹ŷ˹һʹûϰߡңҺ˹ĹϵסıԲվҵݵġ
Ȼ˹⼸һܾǲӦýӵصѡı
Ǻǡ
˼˲΢΢鶯һ£һ˹ϵرáĸֵ֣ŬסǾ们ߵķִ̡ˣٿ̱ĳɣ
ôʲô𾴵ĵ˲У
ءֵħԼ΢仯һ㣬ģ˹ɤӡ
ߣšͨ˵Ǹϰ߽˲ڣʲôʱػִģұȽʺϵĸλ
ֱӽе˲Ϳˡ
˲ɨһѾһݵĸֵ֣üҡҡͷԥصֵַе©
ħôɵֵٴγֵͬʱһʧѾõʦڻִģܻд˲⣬ʱ򡭡
ȻǴˣ͸뵽ȥ֤˹ǲǸֵ֡
ءֵںذ˰֣΢΢һΪϧػ˻ָ
ôȥˣ˼츳һ㳤ûаɵΰʦҴΣյĺħ޴͸ļһħһɵ
һĳħ˲ε̾һȻеһۡȻݡ
ҾãǻִħѧУУӢħЩˡʺϵĸλǹصػĶ
㲻˵ֻ㻹ǸܶӢ۰ɡ
ڵ˲ıֲֵΪȻƲƲ죬ЩУٿһЩϵͯҺЩ޴ĴᲢۡ
ıҡ
˲̾һŴħӰдŨŨĸпʵʱһĽ㡭
ʱ
rua~
һС޽
˯еİȾµСȻ壬·ʲôĵ飬ʶСͷ۾׵һҧסڴߵĸֵֵ½ǡ
űܡ

ֵʶһͷһֻ˯ĥİëӣ̧ͷ˿˲࣬ϵɫЩŹ֡
˼Ľû뵽ЩȥˣȻֵİá
֪˵Ĳǡ˲࿴һ۹ĸֵ֣ЩΣӡУһοĸֵֻǼʮǰˡ
ޣˡ֮ǰάҲըŵڵϣǴˡ
ûȵ˲ѻ˵ֵֺ꣬Ȼɫһ䣬ææ̧һδ˵˲Ļһ˵
˼ڸϽȥӦûԵĻάҲըŵȻòˡӦöҲ֪⺢ӵԸֳԵûˣᷢܿµġ
һθֵֵǴˣǸֵ־밬Ŧȵ³Ǳһ֮ܽҪĺƽദ򡪡ԶҪԿһֻڼ״̬İëӡ
ֻɰС޶ˣɳʲô飬ֵֶ֡
Ҫ֪İȡ˹ȿɲһ֮ǰǸֻĺöСŮˣurֵħԼ̬Ȼȸϲ֮Ϊıը֮ɵɱƻѾ˷츲صı仯
أûоãе̫ڹעô
˲ɨһҧššİȣȻʧЦҡҡͷû뵽ʮȥˣֵ־Ȼչֳһ档
ùħЩԱһĻĻҲءֵһڵ缫Σյħͷ˰ɡϾôֻһŮ˼Ҷѡ
ڸֵֵָı䣬˲൹Ƿǳ΢΢һЦûȸֵֻشΪͬص˵ͷ˳ŸֵֵĻ
˵û͵СŮĻȷʵһµ顪һĽѧѾᵽˡ
֣ðɡǿҲǰɡ
ֵֻŮһλŲ˵ֱһľʲ˰龰ʼε˵Ϊ˸˲һϲʱҪһֻСӵѧϰȡ
άҲըǰɣ֪ˣأ˲࿴˿Ѿװɫ˵ͷȥ
֮ܶһЩɡ˳˵һ䣬ȥ͵ʱߴЩ˸ʥ־ĵ̡ܱ˻ħȣһ·
һ㲻ҪңҴһ֮ڻ˲ζؿһ۸ֵֺͰȣ˻ת뿪
ŵ˲ӰʧźԼĪȴһӺ󣬸ֵİȵСԴ
ˣСѾͷڿĹҿ·˰ɡò˵װ˯ıĺܲùҺ͵˲ࡣ˵ɣʲô뵥˵ô
Ȼǡһô˼ǰܲôͷƭ˰ɣ
һ̣˫͵˸ŹâУôܹǡôõ˲ͷۣһҪרҵʿָˡ
ΪһŮӣǳһǰΪص֮һ
Ȼ˲൱еһŦȵ³ǱӦĹ׼ʹ⼸ʵġ
ģ˵ôԸ˼ħû˱Ҹоˡ
ֵֵЦЦԽԽͰȵԸˣĺԶܳΪһ˲ࡣ
һԸ˼׼һľϲ
ֻһϲôÿһɣϾǲǶħôõ˲Ҳиʱ䡣
ÿһϲƵҾòȻô÷ڽڼսС
ףʵǴڼյģ
ŵ뷨ǸСħ
ٺ٣˴˱˴ˣҪָ
һһĬޱȵضһۣͬʱ¶Цݡ
ͬʱıϡ
ѰάҲըŵĵ˲һ̲סһһĪļºȻӿͷ
ΪʲôͻȻûɵһһǰݵͷ
ΪֵֽЩɣ
˲ҡҡͷΪִĵУȷʵѾ̫ˡ
ȵȱҵ֮Ӧ濼һ½Уְλƽȥˡ


0206 Ϊʲôоˣ
ɹ͵Ḻ́ȵ˲еҪѲ١
һ·еÿֵ˸Ÿֱֵǵĵ̣Ϊҵһûʥͽڵĵ̹ʳ˲ʵ˲СĹ򡪡ϾҲûЯϻңóȻӵʦʹûĻٻЩΣյġ
ãıʥ־ܹذų󲿷ʦӪĵ̣ĳ̶ֳ˵ҲԼ˲ʱ䡣
ʹˣΪ򵽰ԵġάҲըš˲໨ѵʱԤƵĻ΢һЩ
ˣȵ˲Ÿʳлص˹СʱһһСħѾսԺܣüɫؽŸϸµļƻء
ӣദò˵Щʲô˲ţ΢Ц˵
ſڴ춯ڽ̸Ĭؽһ񣬲Լͬͣ¿еĽ̸ڳһͬ޺鿴˲ࡣ
ۣ˲ڣˣôóԵء
˵ҲЩˡǸϽ꣬Ȼʰǰִİɡ
ǴħСħѡԵغԵ˲⣬׷һ˵ģӹеĴУר־س

˲Ĭؿһݼһһ٣ٴһ˿ƣ
ǰȡڴ֮ǰ⺢ٻûֱִаѳԵȥ
ʣõ˸ءֳֵİȻصѧУ֮󣬻Ϊһ޷Ļħ
ڰ˼˲˵Ⱥ͸ֵΪԵʶʱ˲ࡱСˣǼƻΪ˿ֵ밬ȹϵһ֡
˵˼ϻ̫ѧǡڲֽڿܻᱻӰĻ˷ΪָߵĸֵֻΪȶıԼ·ĿԿ˵ûС˲ĵǣȻ᲻ֵֵܵĹƻ󣬳Ϊһεʥͽ䡣
Ŀȷƻĸֵ֣п뷨İɵƻԺͲɿʵ̫ˣ֮ϤһֵΪʽĵ˲ӦϷɲ١
һ˵Դӷ˸ֵͻ֮󣬵˲Ѿʶֵͬһ˶Ŧȵ³Ǳˡ
¸ֵûһ㣬˲Ҳƺͽһ¸ֵֵҽƱ⡪ȻԭƻУֻǶһЩԱħʩ
˸ֵֵ֮󣬵˲ϸ룬ӻΧ˵ĴϢĻִħѧУȷʵʺϰøءֵֵĳˡ
ӽ϶̵ʱƺǰѵ˲Լݺݿһѡ
ĿŵóԶһ㣬δͬʱȶؼһȫ
οԵ˲ôĽѧ飬Ÿֵֶڰȵӳ̶ӣض᲻ԾҪһЩ֪ʶڸӰˡ
ʵģΪ˴Ŀģڽѧϲû̫ȨĸֵȻͬ뵽ڰȵġɼƻȥǸʱ򣬾ǹλĽ׶Ρ
һţ˲ζؿһǰദǢһһ٣΢΢һ
ƽȵĶȹһΡħˡʱڣǾ͸򵥲ˣֻҪڻִħѧУѧϰѹԼճҵ΢һȸܻ̫Ͼƻ

٣үӡûоã˲ڵЩ֡
һ߽Ŵţͱͱߵĸֵ֣С˵
֣
ֵ̧ͷƳһһЦݵĵ˲࣬ںҡҡͷɵػشԺ֪ˣÿԼܹƿȫֵʱ򣬶¶ɵ޺Цݡ
ƿȫ֣ʲôûʹʲôħ͵˰ɡŮЩǡ
ܵǰǲHPͬĵӰ죬ڰ˼˲ȼһֱǺȷ΢һµĻȫ֪ȫܵϡͿϼһﶼУͷ·˵ΧһֱǴһ֡Ѧ̵è̬
İɣ̫˽ˡ
ֵüëһһУ˵˵еضչ˰˼ǰôǿ֢ļƻԸпܲĵơһ㣬밢˼ȫһ
ǡ
ءֵƫͷһ۰ȣǰŦȵ³ǱĴšͿյİϳѨһ·ɽ·ѵħԱ
Ϊһ֣µĲǶԷ©Ҳ׻ǹ飬ƷʵҲῼǵ˵ں׼ɱһʱ򣬶ԷͻȻ˵Ҫ˭ܰݵø߰ɣ
֪ҺͰ˼ˣµʲô𣿡ʦ΢΢һЦһ̾۹⿴Ű˵˼·ܾƫƫܺãƻܴСһ

תͷãȻؿŸֵ֣ΪʲôǱȴܸоԼˣ


0207 ֵ֣ȥĶȥĶ
˼㲻𣿡
ûи̫˼ʱ䣬ֵָָϵĸʳΪεʼ磬ɿذѽ
˵Ǿ޹ôණ⿿ҺͰȿɳԲ꣬һɡ
ըСţ⡢Ƥ⡢˿¶ϺӡıС԰ӡѬ¹ɽֵЩɣ˲ǲԽзʥͽĵ̶ɨһ顣
ҹȻΪ󲿷ãһ졣
ˣ֮ǰѾԹһЩˣǲù˼ҡ
˲º͵ҡҡͷ΢ЦܵϾӢħѺħ춯ڵҪʱ䡣
ʵϣ˼˲ɣʹĩ٣սΣֱӳƤӵ¡򣬾󲿷ֹԱȻᱣɵĹչܹʱļӰ飬Ѿĳòˡ
˵ֵֵϢΪҵĵ˲಻ò뿪ħǰµı鿴֮ڳĴ󲿷ħԱһӦǲԼͬһ
ŵ˲볡ǷԮ׶عĻԶʱǺθĿȫһ򵥹ٷ̨ʽлظȵ˼˲֮ħ
ڶڴ󲿷ʦǿ˲Ĺ۵Ӧŷħһµģ۴ӸֽǶⳡսǵ顣ʹħӰӣҲӢħͬҪ͵֡ǵļ¡ȥ
οʹ׶عѾŬˣ޷رһ⡪¬ֵħػִĵĳɱϼ١
һħ͸ûվ׶عߣǴӮһսŬά¬ֵ׶عǶԣڷ¬ıħƺӢħѾ
ѣħ᣿
Ŭ˺ҧŰµŵİͷϵĴëһ̣üطеʳ̧ͷ˲࣬ŨŨɻ
ȵȣ˵˲ûϸ͹׷ʲô顣
һش飬ȷľ񲢲ѣͲöˡ
˲࿴һ۰ȣ˰֣Ȼû̫Ҫ̸ȥ
ǣϵ˰ɣ֮ǰ˵ˣ漰ǵĶ򣬶ҪϢͨ
Ժǵĵ˲࣬Щعգ֮ǰԼõĲһ
һϵѾ˾ˣֻڿǻظ˵Ƕѡ
˲˵ͷɫϾ΢΢ߣһᶨ˵
˹С㣬ڻֻһִħѧУһ꼶ѧλѧϰħ䡢ħҩӦ顣Ϊ֮ǰ˵һЩͷԼǷǣڻüо
ǡ
ųĵ˲࣬Ȳĵؼ˵
ȻԴӿԼᶯġ֮ڵ˲ûָ̫ˣû뵽ܲȻôûûƤ
ˣ˵ˣ漰ħ߶ȻܵĻ顣ڵʱû㹻ʸȥ˽Щ߶ȱܵĴ¼
˲üͷ̧ƣ˰ȺĻһӲĹٷھ򵥵ؽ⡣
ۿֻëӾͿԻصִ棬ͰĽƽУ԰˲ɲǳһЩ֦顣
ʵϣ֮ǰıϸһһСħɹ͵ʱ򣬵˲Ѿϸ˼ҷʡˡ
ʣȡ˹С㲢ǳϵĴߵֻһ׶ͬԶħ˶ŮһĴڱһ޾ĻУܹƻԶֻ̨ж
ˣ˲Ѿ¶ģ»ִıСֵÿղҲħ硢ħÿһʱ䣬Ҫһĩյĵ¡
βĵ˲࣬Ⱥ޺޵ĥĥһ
Ȼ󡭡
ӣүӣ㿴ҡ˲ˡ
ֻСһֻĺɫ۾˲һˮɫͰ͵ͷءֵ֣Сᳶ˳ħ½ǣһֻܾС¹һ̲סͷһ
˹С㣬ûõġҲ㳯ɣ
˲࿴ӳһ΢İȣȻʧЦҡҡͷֻѪС޾Ȼͼ츳Ӱ쵱ħܳʦ֮һȻֻһɵĺӰ
صԸ̫ˣĮ顢ǡСһΪҲֻжԸλϹ¶ԺԺðɡ
ο漰ݻǸֵ˺ͽǮס
˲࿴һûκηӦԹԵسڱ˸ֵ֣ЦҡҡͷˣˡϽ궫ȻǻҪŦȵ³Ǳȥʰ
ʱֵ˹ؽеһСµ¹ڱֹ꣬ŵز˲ǣ̧ͷ˲࣬Ȼ˵
Ҿð˵û˼ȷʵӦóŰȴ𡣡

ȵȣûС
˲գգ۾ϵıһ
ûȵ˲˵ֵֿ꣬ЦЦĵָֽա
ңʲôܣҵݡλӦ㹻˰ɣΪȷʵҪúýһ¾巢ʲô¡ȻûеõǰҵȻҲȥӢħιһ£ܻ֪
֪ġңֵ֣ȥĶȥĶ


0208 ˭˰ȵĴ

˲ϸֳһĨɫؿһǰǸѾʶ˽ˣͷ·ǽʶһ
Ĭ֮󣬵˲촽鶯˼£ҡҡͷһε̾ϢⲢһǵѡ񣬸ء
ֻ㿴˼̫˽ˡ
ֵʼ磬һ˹Ｘʮ겻İ裬üë
бҪ죬ɵƶȺ;谭ҰħʵȻλھ۷壬㲻òϣһЩµ۵ͬͯһ˵ͨϣҲ׾ٵսʤǡ
ǣӲһ
һ˵Ÿֵָָߵİëӡ
ţ
Դ˳ħĳϵĿһɨգʱֵֵɵ˷ܵͷͷСëһΣղˡ
أֻһʮһĺӶѣδ̫߹ˡûгɳվǫ̂ϣӦԹħ¼ġ
˲üϴŨŨز⡪Ŷ̶ʱ䣬Сһﵽ׸ֵֹЩʲôֵĶڸֵ־Ȼֵô
˵ꡣ
ְֵ˰֣˵˲ĻȻܵһʱ䣬Ʋʲô򵥵顪ڵ״̬Ŀԣһȫİ⣬һȫó򡣡
⺢ӡħ˶٣ζؿһ۵˲ࡣ
ƵĽ¼ţһ¼һƬˮ»صͬ粻ԭϡǸʱֻҪĳЩ뷨һִȥܺɵǷḻľսʤж֡
ţǾǡţ
ԭƴͷİȺȻһ٣̧ͷ
ܾúֱĳһ٣
ȵȣǱһٰɣ
Ӧİһ˫˲ɴ¶ݵؿԱߵĸֵ֣Ҳħɨ񡪡ζ桢Ϸʡ
ȻȴʱµĻֵ־Ի˲ת˲ӪһߣİħѹСδŮ
ءֵûĵİǹģ
Ӧ뵽ܹͰ˼˲浽һˣԸ϶ҲòȥǼ˸ֶӵʡ
˵ûɣ
ءֵһ̣üëתͷЦЦ
ȻôߣϼһȻˣ
ǡġء˵áԣ
жһĿǰ΢ľƣһĥĥһһٵػش
ϣĿǰû˿ͬʱԿ˼˲ϸءֵϣڸֵΪ˵ķϣİʱͲƽϡ
ôĻشأ˼
ֵص˵ͷ˳ǵس˳ͷСëתͷ˼еĵ˲࣬һƬá
ʮһ뿪Ŧȵ³ǱǰȻ߿һټʥͽǡҵµĿꡢͬʱѹסͷ󻼡ô齻֯һ𣬸һĿ֡
ܵͷСë˳ϵıһ漴ɰС𽥹ɿر任š
Ѩ
~
*ܳܳ*
ž
Ⱦ֣ԥһڸֱֵֵϣһԼɰСëѸ˳
ţ
ֳֵʹջ֣ɨһתƵС򣬷һɻı
ֻ̧ͷֻɰСצӾڰУʮָڳһȵģޱһĿ͡
rua~
ʱֵ־ھŮɰСצֻвƵλá仰˵ȫڰʱץķΧڡ
ԭʳ⣬ͷͷҲ
ֵͫ΢΢һĬĬеġָϡһʣȻɫһ࣬ɿתͷԴǵʵ
˼ǲǸάҲըˣôʳʲô壬˵ˣֻСţ⿾ģάҲըŲҪĴڡ
֮ܶתעԶȷİ취
Ȼе˲ڳֵоųɰգӦòΪôһС¶ױ¶Ҫĵơ
ǣ
һıСruaһ£ڵ˲Χ±Ȼ澡ʧĳ裬ûǾѻˮ˲ȽϺáëӶʱڣӦûûʵ͵ȥУİɣ
Ȼһ̰˲Ŀת˲࣬ǲ͵ҵĴţ

˼λشֵһĵ˲㶣һĨΪãȻɫ˼˶ݵҡ
ըûˡ
Ŷ˵άҲըŵѳ顭
ȵȵȣԴеۣһ¡
˲ͷ۾ѡʱȥǰһһС
״εĵ˲࣬Ⱥ͸ֵֻһۣؽһ¡
㿴ɵĺ£ѵ˲ڿƷˣ
ƨ£ȫǳġ
㼸ʮĻѣȥȰȰ
ǻУأϲá


0209 ˵Ӱ
ðɣ롭
˲üģһľλħ¡ǰ£޿κε˵ôӽϣǵħһȺĹǶħſڣʼ˵𡪡
Ȼ󣬸Źǵִҵüë
Զ׼ģӮԲcarry֮飬ħʷܻĲȻԼ⿸
仹ǰ˼˲֣Ÿֹ⻷ƫƫκιͺȡ
û˲˵¶һĨЦ飬׼ȷ˵һǹġ֪ԴǷϽħԼ֮ħʦʱձòһЩ˵ЩϢ󲿷ֶ֮ǰԤ֮С
ֻϧǷԼ߲㡣ֵֿЦҡݵҲ㣬ħȻҴˡ
һǰǣھͲһˡ
ʦһ˵ţŰգգ۾տɫ۾͸۾¶һĨɫ
ʱҲҪ̫СһʦǻۺѧϰˡϾڻִħѧУʱҲǳɼһһŵռѧЩص֪ʶҲûô⡣
ȷҪ֪ʶȱ֮԰˼˲ħĵλԼ罻ȦӣҪҵһЩѧ鼮ʲô̫ѵ顣
Ͼ¹ش󣬵˲ɲİеĳϣһѧһܵСŮϣ֮£Լ˼жϡ
˵˲ڡ˵һµʱΪһѧʦüëϷ·дĸ֡񾡹ء
Ȼǡ
˲ҡͷº͵ػشǣһµʱ䣬ܹ׻һʲôνպʲô˼Լ˹СǩһݵѺͬһݶôʾ׵Ʒ
˲𡣡
һԵĸֵʳָ棬ûͻָᣬ̲סһЦҾȻĿһԺĸо
˲ɨһ۸ֵ֣˫¶һֽ顣
ܹŪԼ˵ʲôһֺ˲󲿷˶һ㣬ء˲ҡҡͷ˵
˼ʲô˼ֵü
ûлӦֵֵʣ˲ͷȣ˵ڽ賿ʦбֲԭϵеĲ㡣˵֪ζʲô
˵Ƿѳɣ׼ս
ʼ磬̧ͷһ۱ĵ˲࣬һ޹ҡ˫֣˲ڣɲҵͷϡŷ޹޹ķѾԲһ²ʱֵ뷨ڴ֮ǰȻѾһ൱Ĺ̡
һҵȻסֻ˫ǽĽ㣬Լһսĵǡþһֽ¬Ļҡ
˲˶٣͸ξƬǰСŮζ˵
ű޹ǵʽ볡Լվ䱳ħᡣԭ𽥿ʼȶ¬Ļһμתֱ£һжǡôǺǳݡȻϲȫȷȴ˼ΪƵĽ
ȵȣħ᣿
ڶʻ㣬΢΢۾
ʦаһʲôĽɫǵңʲôһҼħŵӰӡ


0210 ǧѷĻᣡ
ĿǰûиϢҲͼŪ׵֮һ
˲΢΢ҡҡͷЩء
׶عṩҲֻħԱ뱱޹ֲǵ̸ܻӰ֮䵽״ʲôȻ
ܼ򵥣֧֡
ֲֵ˼˵
ĹԸֻеõȺʦİ޵ǲе
εս֮ħװһֱڼΪĴѹ̬ȣ˻ıϵͳ⣬ӵκװ
ˣ𼸰ǰսĹŴǶԣʱȱٿɿװҪսΨһİ취ǺԮ
ʵϣԼҪʱħΪʦṩķ֧Ԯ
ⲢǲʦֱӲ뵽ϵ֮սУʣħɹ˺Լ©Աӻߵݲֵ˹ڲС
һ㣬Һħ󲿷ֹԱڣΪġ
˲˵ͷ
Ȼ󣬸ؼǣһΣ׶عǺȷ֧Ԯ󡪡ҪӢħսԶûδرյĽ¡ȷˣѹȺԳơʦϵͳı޹ֲ
ʱһֱ״̬İȺȻˢһ´Ӵվͫ
ȵȣ˲࣡ղ˵Щ޷ֲǣԳʲô
ǵ˲ڡ
˲üº͵ؾ˰һ䣬ؼ˵
׶عǵ˵ȺԳơʦϵͳȻսҪȻǺԥؾܾ
ɵǣ
Ⱦ۵ϲɱ䡣
κθʹȱ׼նףʦս֡
˵ʼлЩԥһеǲɺϵĻ
ôԴڵ˲ǸϤġReserve SystemоųϵİȷĵĲ롪ɱˣ
ʹ޵ЩʦеĿӣĹؼʵıʶʵ̫ˡ
⺢ں˵ЩʲôҲ˵ڽʱͨҲѾǱߵǹرˡɳͨô֧ҰսΪ
˲صüͷʶ̽̽ȵĶͷһתͷֵ֣Ϊ˵
Щ㶼ҵѧһЩʲô
˼ɲҪʲô¶ͷƣСһӾͺס
ֵһ޳ָһûһµֱһ˿ɻ
ǵķӦȻôңһ㵹ǳҵԤϡΪӪǧܲȻûһֲսǼħʦѰֱһʼ󡣡
ûҲħԱĵһط
˲˵ͷ˷ڱϵľƬ
ѪȵϴǰлȽϳǼʮѾ⺱ˡңͨҲֻڴھƵʱ򣬲ŻʹõļֶΡԣǴ󲿷˸ΪӦֻǱЭ̬ȵһַʽѡ
ʲôģΪȷʵѾƵ˾ԥܵħСɱֹⳡ˵ķʽ
̾һдϧһεĿŵ˲ࡣ
Ȼֻȡ֣ûндţ˼˲Ȼʵħߣδһֻħô±Źˡ
The Federal Reserve SystemϵͳΪ
һܹӰ֣ȫУͳصκθ߲׼ĲԱҲԽͳڡ
һλȻžӰľް֯˵ǺķħĶλ󣬶ǶڲƸĳԳ̶ȣܷŹһζĴ⡣
ʣƽеʵʿߵһʦ֮ԽʦϻᱣܷܴһЩħصĺϵ
ܷħĿȨΣܵһߵʤѾƿ˽¡ȨĹǾһ沢ëܵĵ£᳹׳ɳΪһûκʦƺȻ
΢ͣһ£ȿЩԵĸֵֽ͵û𣿺Ȼŷ޹һѾ޷ڲսУճ淽ʽȥܹջʤϣ̫ߣҼʹʤҲʧˡ
Ϊħʦ룿ֵüë¶һ˿εĲм
Ϊʽ𡭡
˵һ룬Ȼʿˮ̧ͷɨ۱û̫仯İħɿؽ͵
ִ֮ǸѺԼõֽʽɶҸģҲ˵ֱ֧ȡǹʽһʱڣŷ޹û취濹бıǡȻֻҪһЩʱ仺壬ͶʡͶ𽥻Ȼһתһʱս߲ɱĻᱻϳȵȣ
ȺȻͣ»ͷصüͷɫɿر任
ԭˡֵ˼ص˵ͷ˵
սֽ⣬ȺǶͻȻȻر˼ȶʵ˵ǰ˼㲻Ը̬ŷ޹ǵԭɡ
ֻ뾡˶ѡ
˲΢΢ҡҡͷûгϣҲûзϡ
˵꣬תͷ˼İȣº͵ЦЦ˵Щ齻ͺã̫ӴЩϢ㲢ûʲô⡭
ᣡ
ʱȺȻ̧ͷ˫۷δйɣдź˵Ŀȡ
ǽǧΨһĻᣡ
ӸشûȨ»صʦƿ֮£


0211 ʲô
κ̶ֵǳѪȵġ
ǰδеĳʳֲʳĿֱֲԳ࣬ͨ·;Ҳ˿ɵȥ
ˡ飨ElfؾGnomeGoblinʦѧ֮ǰЩ϶ǻ۵־Ѿһռ䡣
Ȼʮ͹ȥˡ
ЩԶʷеɱ¾ɹͳ磺
˱˼ĵɽǨ㵽ԶϳеĻĵС͵ؾ嶼ūԵħӡǣΪʦյľ󲿷ֹǲòʦǵͳΡ
ǣʦսħУֻһɻԾħ̨֮ϣǾ
Ψһһʦϵµĸ
Ȼʦ޹ͬҲʲôĴ壬ʦͬԷǳѪ
ˣʦ֮ս˵Ǽͬڶǻ﷢սĴ
Լϵ֧ŲִϵµճζһְԺҸ൱Ƶĳԡ
ʦȻͬħϵԶʱɱѹʦ
ʵϣħȡħĵҪԿʩͨҪܱ߳嵽ʮϵ˱ȡ
˵ǻųұɡصħַ
֮ܶһԱΪǻ塣
ֻʦ֮ʵƽľλ÷仯սĽз𽥿ʼҡƺȡ𽥱仯ΪʱձϡֲӡͷΣȺпָȥġ߸š
ǲͬ壬ƾǻۣʱ˺ʦ֮Ĺϵ˵Эǣʵʦͬһ̸ϵΨһʸ񣬲õóʦС
һ㣬ǵ˲࣬Ǹֵﶼǳ
ˣչʾһܹ޶ëĻִĵѺƻʱ򣬵˲жϹպ֮󣬹ϵѡ˽գһͬæڿһϣʦͳһսߵġ
ȻƭһǮһ£Ʒʦϵȫһˡ
ȡ˹С㣬֪ԼҪԵǶôµһȻ𣿡
˲΢΢ͷԽƬϷȣûΪŮһʱ䷢Ц߷񶨣֣µʵдһ˿Ϊ΢
ǧľӪѾħռһصλá
ܺܶʦȻΪʦģ󲿷ֹҵħ߲㶼ףƿ˻Ȩҷħ糬һϲƸĹʦǵĿƣΪһӴĹ
Ӣħһħɭڽ֮ǰ˽µķǹ϶Կ˵ʦеһֻħϵľ󨡣ǾħѪҺ򣬴ＳȡӪ׳Ȼƫƫ˭Ҫݻʦĵ⡣
̹˵رȺܳʵҡҡͷ
ô֪ʹ˵νĻɹˡḶٴ𣿡
ʵϣһû
ٴҡҡͷ
ûȵ˲࿪ڣŮ˵
ǣֻ֪һ㡭
վһ۵˲ֿ࣬˿ߵĸֵ֣ȻһЦ
֪һǾҪʦ̣½ȨδԼСǸʱվģǰڳλڵġħ硣


0212 ԭûдشʷת

ŮжԱ£ٴƽ
ͺ˺ȻһЦЦһһεɢ
˲ȻһĺЦݣòϣ΢΢ǰ㣬ƺڵȴŰȼĹ۵㡣
ŮԱߵĸֵֵԾҪö࣬һƿڴϣħ̽ͷһֻϵı㵱ҪԵʳȻղһûԱ
ɨһ۱ûκβĵ˲͸ֵ֣ӿһ˿աûпĻֵǸһӦڳЦ
ʵ̫ʧˣ˾ʦȻŵѪȥǵ侲ϸһ룬ͻȻһĪܸ߳С
˵ǰЩܹ˳ɰǧǰ٩٩̸Ѫȥл˵Էǣôֿѧǰͯݻ硱ĴȰĿмȥġ
ȿȿȡ
ȭߣ΢סϵõȣɤӣǸûʲô뷨𣿡
һ˵ţ͵͵ţεһԱֺֺǿϷĸֵСȣԳԳԣ֪ԣôһˣôһûС
ž
žž
Ŷ˲־򡣡
ȵĻֵ־˫֣֣Ȼһؿ˲࣬Ц˵
˼Ҿðȸղ˵뷨ָԣȷʵǵĸ󻼣ֻǸвˣħδͿλˡ
ǸӰ
鷳¶˲֮󣬸ֵСȣĬĬﰵЦһ£һϷʵ뿴ʲôõӦԷʽ
ĳֲֻΪʦս漰˷ǳ۸ӵ潻Ͷ෽Эӽ˵ĵҲûдƿʦľѾΪ˾󲿷ħ߲һĲˡ
ƵԭȻѾִᣬҵΪѷɢħ磬ΪЭʦԴһֱȱһܹӪת顣
ǸĸħԱн긣޽ٰһЩԵʩ߻ħҪϵĴѪ͹ļʽΪӦĽħǩɵĸɡӹɵģͷһȻɹʦее
仰˵ӹǵħͬʱҲĴڣһʦչ£йҵħ뷢ʵľ״̬
ƹ󣬴򿪽츣ȫƶʦڣڴѪʦ˵һǻһħԱɱؽһʦҪ̫ˡ
ȷ˲뷨
˲Ƴһ۸ֵ֣ϵ΢Цûʲô仯ºͶƽظһħĿڰЩŵСͣһ£΢ЦŽ˵
ʵϣΪħʦϻ鳤ڽҪ£ȨټħԻġǣǰǣҪ˵ңΪʲôҪʦƿ˻ҵķк͵ʲôôؼǣ˵ѡʲôֻʲôӰ𣿡
ΪƿŻҷУⲢħġſڣЩԵĻش
ֵֵĿϷ̬ȣ˲ıҪֵöࡣ
ʦԵ׳һ޷ܾĳնȴֶ˼Ѿشĳʶ⡪ٿ֮ǰǸȨͲƥ䡣
հǰ̸ʱľ飬ֻ˼һǶԷһУһǶԷ߱ʲôĳ⣬һʼվһȽϸߵԤڵ㣬ϣһܹ֪Ѷˡ
ǵģѾƿǧˡ
ֵһԺȻֿ죬һЦСһ㲻ΪǧֻһҪûػҵķȨɣ
أ˲΢΢ü
Ǹʵ̲סֵʼ磬ŪĲȥΪСһʺֱӸ𰸣ȻԼ֮ĥ
Ҫ̫࣬ҪʲôȫħĴ졣
ֱֵ˫ۣգգ۾Цһ
˼һʲô˵ʥˣֻһ鷳ȶѡҪ˵֮ǰִһЩܹ桭вҲСڷͻᣬֻҪһɵ뷨ˣһһٶľɱˡ
GֻǾãʦ̸ֱϵЩЩЩرȻţֵͻȻԮ֣Щ⧲
ֵҡҡͷ˵
ɵң򶯲˰˼ʵϣѣټЩݣȷʵһܹһԵĻᣬǣ㷸Ĵ󡣵һӦһЩĶȥȵ˲࣬˵ִġڶʦеȨԲܽ
ˣأĻδЩ̫ˡ˲ɫغһʦĻ
첽ߵȴߣ嵲˸ֵֺͰ֮䣬˵߽˼СŮףü˵
̹˵ұ뷨˵ʲôҶħڱб־ף뵽ħĶԿСΪֻܱ֤ε¼֮Уһеƽⲻᱻơ
ǣȻѡѱѺϣôҾ͸һǰ̱ϵĻᡣΪңһѧħѧУУΪʲôҪһһȰ˵ħս֣
̧ͷŵ˲ξƬ˫տɫ۾
ȵһδ˫ºʹĿ棬ؿͬ׵ˮһƽĮ顪ǰ˹⻷֮󣬵˲ĳʵ
ûв´ĻǰӦҲʱǰ󣬷ͬѵ¼ֻûֵֻСĸţ˲ȻǰձѡħԹۣ˺ˣġ
ģǸıһûдеشʷ¼
ħħѧУ
ʲôħ罫ȡִ̲ġ
ɣ㹻𣿡


0213 սʤķʽ
ħ᣿ҳһ֪ȲڻִĵΰħңԴʮǰħϳˡطɡ֮ǵķչٶȷʵ˾ȡҿȷʵпսִĵĴͳλ
˲˼ص˵ͷԺ̶Ӧһȿ˵λڴ˰ѧУ
˵һҪħѧУѡһУ԰ģʽִħѧУΪƵģôȻλݵħħѧУ
ڹԪ993ĻִģֱʮҶŽħħѧУһ൱ĺߣħֻһɰɪ鼦ɷղķ˹˹ͼؽʯͷСݡ
ѧУĲϷչѧӣʦҲļªĻСݺܿ˾޴ĳǱħħѧУҲܿڱԭסӢֳ֮㷺޸صŮʦԼŮĪͶħҲִһһѧУ
ʵϣڴʼɪոԭѧУӴ֮ʶΪϤĻִħѧУΪʼģοܹ׵ѧУз֮ͬ
˵Ѫͳ׷˵ķ١أ顤˹ֱֵϵᡪõķħҲòĺһڵ֣
ֱ˵ħħѧУһ꼶һѧУ֮ҲᾭԺʽ뵽ĸͬѧԺˮߡè񡢵ؾ
⣬ǻγ̣Ƕ꼶ļѧϰƶȣÿѧҪμӵO.W.LN.E.W.Tһġ
Ψһе㲻ͬǣǾǱ޵Ĵ󲿷СʦڽѧУ֮󣬲űǵĵһħȣִͬĵѧǰħȵ깺
Ȼʦۺ̶ȡħȷ棬ħȻҪѷǧħʷĻִħѧУ⼸ķչѾܹ΢һ㼶ħмʦˡ
ΪһħѧУħϳʦ棬ͱȻִҪһЩ޷ΧŷϾ̵ĴѪʦ壬һɳΪħ֮һ
ǣô˵ħħѧУʼվŷ̫ԶˡңҲ̫ˣΪһģ»ִĽѧģʽѧУҲΪһв
˲಻ΪȻҡҡͷȻΪȿħԻִĵδʲô
ǡǡ෴ΪͬԴƣŻΪִľ֡
Ⱥʾؿŵ˲࣬Եط
ֻе߳Բ컯ʱ򣬲пܺƽ档ħԴǼΪ޵ģſƼħĽԭԼǾۼƶĵռڷɿʧħʦǽŷ޹һԵĽźš
ԽǹߣԽζŸϸȫ桢ͬʱҲζŸߵ׼ż
Ȼʱ󲿷ֵǻŴƾõƷƣƵģƷƻѹԵľ޴ƣԺǸϢըĲпʱʵǣӵеɱͼԴƵߣܹ׵һЩµЩƷơ
У˼һӣɾγرMOBAϷDOTAӢˡҫӹɵģϷľԡϸ̶ȡѶγһƽĽݲ㼶Ȼݲ㼶ȫ෴ģǵᴫռȡ
֮Уͳһͬһ۵ǣʹӢˡܹѸٻܡDOTAռ󲿷MOBAϷг¼ѡһǿĺ̨֧ţʱ뵽ƷʵĽ֮Уת
ʣȻ΢Щͬ
һħԸԳذ̲ŷ޹ͬʱ˳˳ĳԵһͷ˶ë֮ǸνġʦϴϵͳΪħµľͷħеҪ£ܹƺĹ
ǸʱִɻͬһָħѧУ»άϵѧУӪĻֻһ򵥵Сɵ顣
ˣԴʶħ³֮ԭֻŰִ˳һʵİȾѾʼתĿˣɲĵȵʮ֮תǻħĻŲִġΪУʹ֮С
룬һЩȽǳԵõ˲ԡ
ûмǴĻЩʹ˶ڷħͥСʦѧǻִĵѧȻɱĳݼơһ꼶ֻ73ˣ꼶˽ӽɵѧ
ȷʵӦֻʱִÿһ̶˲΢΢ͷµɨһİȣʾŮ˵ȥ
Ǻܺ棬һѧһܵСһܹѧУչĲʲôϾȫİĽ򣬵˲˴뱲ӵĽѧ൱Ըġ
ҿδֹ̫ˡ
ҡҡָһȦСݣߵǰָָƻԻ͵ĳС
Ǿıеĳפг60%˿ڡʵϣԴ1945ս֮ŷ޵˿һֱһ껯ӻչ״̬еʦļʲʵı仯ôʱƣִܹյʦԽԽ١
󲿷ּܺѧʶħһ츳
ħĿǰĶ巽ʽ˵Ҫͨħ֪ħͷһ˽л֣
߱ħ֪ͬʱ߱ħͷȻǱ϶Ϊʦ
֮ӦģȲ߱ħֲ֪߱ħͷˣ򱻳Ϊϡ
мģֻܸ֪ħڣȴͷħȺ˵ֵܿİ˹ѶͷѸ̫̫νڡ
ħܵĵȱϵŴҽѧо֧ŵħû̽ס
ԣȻеȷᵮСʦⲢζţ˿ڶٻֱӾʦ˿ڳĿǰĽǶ˵󲿷ֵʦڸĸһʦļ֮ͥС
ҲΪʲôӢԶʦ˿ܼĵط
ħŴƣһػԾţֻҪĸ˫һʦͨ˵Ȼʦڡһ㣬Ѫʦܹγɸٹ̵ļģʽһһħӰ
˲ڣں棬ѯʹͬ꼶ĸλΤ˹һ֮⣬ʦͥͬѧ඼ǶŮħûľûþ󲿷ּͥѡֻһӡǶ֪ʹִĳе˺ܶѧӷãѧϰħҲʲô˵顣٣㣡
΢ͣһ£ȺݺݵһۿҪʳ˵ĸֵ֣Щӣ¿˲࣬˵
ҪӸϸħ羭״ôնڻҵķȨԼľٷȨһزٵĻҲΪʲô˻᲻ϧڴʦıԵҲҪԭ֮һ
ȵĵǣ˲üΪؼԼ֮ǰĹ۵㣬˵ǣһ㣬ֻҪܱ֤Ӣħ粻Ӱͺˣ࣬ǿħҪһϵãܹͬһ̶ϴﵽ˵ĿġȻûֳħͻִ¼еϵԼһҪ뵽ɡ
˿ڡʦ塭
ʱһȻڰԺ֮ǰǸģģ뷨͵شγһǿӴ˼
ʦȺ壡һΧᶯͲɱĻʦȺǨ󡣡
ţʲô˼˲üЩ
СŮУʱʱһЩȫµĴʻ㣬һѾһһʮˣܻһƺڷɿıʱо
ûʦֱͥӾδСʦ
ָһ˵
Ҳ˵ĵڶ⣬ֻԸ㰲ȵŻǲͶΪ˱޵ʦǽŷ޴½ħͷħһ㣬Ǳ뵽һȥ
Ů̧ͷ˼ĵ˲࣬Ծͣһ֮֯󣬺Ļ˵Խ
󲿷ʦͥճ֧һħͳн긣šڵħУһʽħšʮħɵħ񲿡˵Щħʱ˵Ļ
ˣһ˲õľ޴ﻮˡ
ʱһԵĸֵƣ̲סŰȵĻ˵ȥϳֳһ˿ӵı飬ԼһȤŨԾԾ顣
ʱ˭Ԯ֣ṩʳްú͹ϣ˭ƾջδʮħľԻȨһСһҪĲǹҲʲô¡Ҫδħ簡
ʦ
˲˫Ħħȣһ˿棬һ㵹֮ǰûпǹġ
Ǹν¬µͬʱ£ۼЩʦ𣿵ǣִĺӢħ˽ĴƼңû취ƾôһӴĽ¡֧Ǹļӻ߹ԱʽȥƸǡ
ʣ΢ͺڸֵһЩ˲Ҳʶ˰ȵ뷨
ڰ˼˲࿴ȵ뷨ΣԺͲɿҪܴ桪ŮȻùķѶԿֱӾֲشɢĳЩҵľƿԭŷȵһЩʦ£ִӪ
һҪڣִĺӢħȻħῴ΢һЩȴûɺʽ֧ȥڵĹ̺һʦ
׼ȷ˵ٳأĿǰҪӲƴֵһЩˣƺ״ЩӢʦ˲ǡ
һˡ˵ǽĿϵĻôͲֻһĽǮˣҪʱ򣬲ƸΪնȥǵߡЩѻڳǱĲƸв뵽ǮϷеڹؼʱȫܾ޴ʧֻҪǵĿĲ׬ǮһµĻ
¶һ˿ζĿЦݡ
ھѧУһΪۣҴԭҪʤķʽ֣һǻ֣ܶһŴһȻǸˡ
ʣΪոħħľ޶ƸߵĹħʦǣʱ߱ȻǾ۽ڲƸ֮ϡ
˵ķʽȥ³ĻĽʵ׼һֻëܣȻҸԿŷͬؼҶȹ
Ȼ˵һ߱ŴͬھĿģǳʮڵĸծȫתвߵͷϵĻһǳ˼Ĺˡ
֮Уܵõڡ
ûмϸе뷨ȿһ۶ʳ۾𽥱ܹʹģֻһ
˲ڣûʵ˽Щǵ滷ɡ¡û⼢¡Ҳûа취ůʡ
ǣ˵ħټһʱ䣬Ҿãǿһ㡣Ͼ⼸Ŧȵ³Ǳľʶһ⣬ħƣռ൱ԴֲȻԴ
һ㣬ΪΰѧŦء˹ѧ԰ǡ


0214 ѧǰĶ
Ŧȵ³Ǳ
ʱ֮ڵ˲Ĵ£Ⱥ͸ֵַǳ˳»صŦȵ³Ǳ֮Уʼʰصִĵʵϣ׼ȷ˵ҪǰһռԼͿα鼮ʦڿ𷢴
˵ڸءֵ˵ҪЯʵҲһħܷСɽӶѣ⣬Ķˡ
ոֵֵ˵ΪִħѧУʷеУ󷽵İ˼˲ȻĿԼµְ̹ΪЩ·ƷħһЩôǡӰ졣
ô˵׼ӦǸѾͷˣ
ůʵĿֵڸҶѧԺϢͬУһ߰ſƷӲǵֽһ߿ſڳŽѾΪƬľָŰĵ˲ĵ˵
ڰ֮ǰС뷨˲ಢûеӦѡ˿һٸջظ֪˲ԸĸֵֶԣֻشʽʵֱӴӦûκ𡪡һ롱=һҵԼܵƽ㡱
ȫ̽ܣֻѡһֽѡ
˲ضһĵ޸ľţüëƳһ۸ֵ֣΢̵
ңҲΪҵѡغܶࡪʹұܾĳЩƺҲİɣ̹˵Ѿˡ
˼˵㲻Ӧøϣġ
ֵûκԥسԼ뷨ֿΪЦЦôأ￪ʼ֣
ִġһʦķʽ
˲ħ˵ѾȫԭľţĻִУջתһħ󣬸ɵ˵
Ȼִʺӡ֤Щ۵ͷǷеĵطңΪǵĿ˹С㲢ףܶʱʦ˵ֻҪ׽㹻ˡһ㣬ֻͨħѧϰתˡ
û顣ֵּص˵ͷ
һ㣬͵˲ͬĹ۵㡪Ȼףʦ˼άʽ
ע߼˳ǣʦֻҪ֪ᷢʲôԼҪĽԽм䷱ӵĲ裬ֱͨħĽݾǰյ㡣
֮ǿʦԣ׵ҪʲôôýҪӸӡ
˳һ䣬׼ôҵְλҡôҲһλħء
ȻҪʹ˹ݣֵȻⲻ˻ִĸλǴ򽻵
Ȼʮ꣬ڳӵ˹ϣЩѶͨϢҲǺ飬ؼʵճ⡣
УҽҵʦԼ
˲Ĭ˼룬˵ħνʺϵģֻλʱûпȱΪҽڷħħ˼ʮ˹Ϊӵıֵָֻ󣬶ʱǰִĵУҽǺܺĽڡ
ֻƾУҽǵ㹤Ȼȫƥءֵֵ󣬸ҪĿΪ˰ֵֵڻ塣
ڵľ飬ִĴ󲿷ʱʱҪô͵ҽ֧Ԯ
˲˶٣˼ɨһԾԾĸֵ֣Ƶزһ䣬ԼִĳǱԱɡ
ÿİ˹ѶһֱڱԹֲ⣬ϸֵ֮ѧУЩʢСǣܾû취ǰ޼ɵˡ
ǱԱ˼㲻ãʱѧ̫һ𡣡
ֵֿЦЦ޳ݵָħȡ
ܱΪ֪Լ̵á
˲ʼ磬ε˵ʱ򣬲ܺܺĺӱ˻ӿ¡˵ĻִĳǱͲرȫ
ȷʵڵСʦǵ¶ˡ
˲ĻֵֺȻʲôµص˵ͷһͬĸ̾
ףʲô
ʱȺش̽ͷЩɵؿ̸ʦ
֪ΪʲôܾãܹĬĻܴĿܾһ˵Ļͺֵ֮Ĺͬԣһ²۵˲һ
װλڣʰˣܷҰһء
СŮ׻һϸļһɰعձԹţϾҶԣʵ̫ء
û⡣
˲º͵ص˵ͷĿͣŮֵϣװĿ˹С㣬ܷһɣеǰѷĵ߶֮ѧϰЩ𣿡
ߣǶҴħҩҩĵĹ߰
գգ۾Խ˲࣬ɳĸֵ֣һ̹Ȼػشһֵ֤ЩÿħҩζнЩѧĵġ
𣿡˲ɨһ۰ȣÿɷüëֻ΢һ䣬ѧԺһ꼶ĵһڿξ˹սڵħҩΣһλ൱ϸħҩʦԣþҪħҩϣ̫ҵս˹սڵĹ۵㡣
һ˵ţ˲ħһ㣬һƤֽλƵƮ˰ǰչʾŮһܵĿγ̰š
һϿ˯Сʨǣһ꼶ѧǵĿѧһμֱһпĿ
˹սڣ
ظһ˲Ļתеĵ߷Žõ˲࿴Լɫİɣϲľħҩˡ
Լִ棬ϲľħҩνˡ


0215 ع꼶һ
ðɣǵˡ
һĻ⣬˲ࡢֵԼȵӰУ칫ҵľذ֮ϣȻŮص䡣
лл㣬˹
˲೯ŷɻϢķ˵˵ͷ¶һĨЦݡ
Ƕھħķ˶ԣ˿ԽôľصִģҲһɵ飬ôʱڷ˸˹ħΪʢʱ䡣
еҪܶࡣ
ֵվڴߣҹĻĺں棬Щӡ
ʮˣ׼ȷ˵1899ʶ˼˲࿪ʼѾȥʮ꣬һ˲ħǱ
ȻѾϨʱˡѧǶѾصԵ׼˯ˡ
»صִģ˲ͷһϵĻͭɫӣ΢ЦŻش
¥һƽʱҾ˯ģҵĴϢһ¡ʵϣһЩħϸڣΪǻҪһ¡
ִһÿͣһְűʵ
ⲻֻʽ߶ʦǵĽ͹ҪǣнʦɱĻǱͨԼγĳϵ漰ΪħԼħ
ȻһԵܳʦĺƽ£ʲôѵ飬һ˻Ǳжȹ˴뱲ӣǻִʷУ
Ÿֵֺ͵˲ģʵЩ޴ڵĹһЩϸ⣬ʱһΪµļߣûܽеĻڿܿһеĳﱸΪһЩΪϸСĵطһ
ǸװġҪԼһ˻Ϣˡ
˲תͷתͷ칫İȣ΢ЩǸʼ硣
һ˵ţħ䣬ԭڵذϵĺɫƮƮظͺһڰ΢΢ζš
ǣޡ
ǡ
һ۵˲࣬Ըָ̧˴ƮƮ䣬󣬴ͷɥ̹˵˲ڣҲʶУ칫ҵ湫Ϣҵ·
ȺԼĶ̰壬ɲģһ»Ұ˶ĳǱԹȻȴĳĵĹɢʱᡣ
ոߵصҹǺģʱɲܵĺʱ
֪˵ǸҶ๫ϢҵĿ
˲գգ۾ָָؿڵĽɫʨͼ΢ЦŽ͵
ѾڹͨˣڸҶŮҲһλˡȻγ̷棬ҪǰרαϵִС
Ҷࣿ
ٺ~˵ȷʵкþöûпɰСˡ
o*////////*q
˲Ȼһѧĺ˰ҾͲ͸ֵĶˣݰݡ
ϵĲ˲һɨգڵ˲ЩԵУУ칫˳ȥ
ȻпɰСԵϷȻüУ칫Χ۵˲͸ֵֵĶϷڵ˲˵Ķ׼һŴ̡˼Ψһë˯ϴ

ֱ׳شַ˵Ļ񣬰Ư߽ҶŮᣬӫ˸΢âƵطűעšȡ˹ȡĴס
Ȼ󣬰ϨħȵĹâŵĳĳһ꼶СĴȥ
һܵѵĸ꼶ѧǳƣǾĩϢҲֻ΢Щϵѡ
ˣȻϨƲŹȥ˲һСʱǾ󲿷ֵŮѾ˯ȥŮﾲĵģֻŮ΢ĺ
еһ꼶ѵָĺȻҲ⣬һܵʱŮϵӤȥһСȦüĿҲشЩЩưȵϡ
ȣʲôʱ
üͷһ͵͵߽
ЩֹһˣÿһҶ򺣸ѯ⡣ÿһζǸͳһĴ𸴡ΪԭѧУƣܿͻ
ΪԭЩ߶ͿˣҲûиǺɫϾ°˵֮һˡ
Ժ䣬оЩģͺ͵͵һ
Լ䣬һؿıû취ؽ첲չͷ·ǼǰǸͻȻ굽ëֻһ

һСֽϵļɫĿ׼Ƽ˯Ȼһŵ۾תͷ
ֻһֻСŮר־ͷϻȦȦɢ΢ϣһ˿ϤĻЦ顣
㣡
ܵͫ˲ɴ󣬿еûü촽һαֶסľѹ˺
꣬Ҷ˯ˣǳˡ
գգ۾˵֮һŶȻûҵغ湫Ϣҵ·㲻һĵһ죬ͰҹĸϳϢҰɡ
һ˵ţȵôߵıＷ˼۾õĻִĳǱŦȵôҲȲ˵ġ
ЩȥˣҶܵ㡣
˫ȵҿ˿ѹеС˵ˣ˶˰ɣû˰ɣ
ˣ
ԶڻִĵĴô֪ܹˣ
΢΢һ㶣ɿķӦ˹
ŶˣˣǸܲΪ˰ҽ͵Ľڡ
Ҳȫ˰ɣֻҰҽһյѧУ˾ߡ˲Ӧûϵʱߴҡ
ȿһдɫС꣬Щڵתƻ˵Щˣ˵ѵĽô
Բһ
˵ɫЩͺ£Ϊߺĵڶ죬ҾΪ˶Ģȫжˣһ֮󣬴Ҳȫѹһģ꼶ѧѧǡ
Ģ
ϵɫЩŹ֣ѹһε˲ְֵŵְλ֮һǻִĵУҽʦ֮һԭԭ档
ðɣôһĸ꼶أ˹սڴ꼶ڴ꼶
Ȼ꼶ѾȫûˣôڰȿĴӮҲĻӦþǴ꼶浮ˡ
ϾλʤǿҵĽ⣬꼶ԶԶȽ
ǡ
ҡҡͷ¶һ˿˼飬ڴӵ꼶ѧѧǣʱܵ÷ֵķȫУһǵ˵ǣ֪ΪʲôÿתǵʱǷоһַĵĿ־塣


0216 ħħħ
ڣ
ԴƲƲ죬㷢̫Ŀ
ȻսĳûǹֵϣһŮ΢ЩӦǵⲿֽҪڵ˲ĸ˻
ôϸ˲֧ĿħµǮ߰ѰɡȻһаԭļƻչĻʽ¡ĿǼ뵽׵BOSSƷȥ
꼶ѧǵõ˶پţ֧ĩϸڵ⣬ȸûκȤȥ˽⣬ϾΤ˹˫ֵ̥ܣѩںסһ󣬲Ҳǰȵػ˴ٱô
꼶ˣʳ˶ĢԺ󣬺ʹôˣ
ҡҡͷִӴùĵ󣬱ֻСѾͷϣϰɫʱϣһеʵ
ò˵һֱûִĳǱЩĴƺʩչһǸɢħֻҪſ棬˺ܿͻᱻһְĵ˯סȫȻ
ŰȼҪյǰ׾ĽѾӣԭڱĺüëСϵ֮ǻһ£ε̾һҲůر˳ѧȿڰߡ
ôԺ󣬴ҶֹֺͺںҺƢҲʺʹѾÿŬѵˣȻҲûнǰֵòСǣվû취Ŵҳ꼶
˵ЩŨŨҧҧ촽
ʵϣΪ취ÿʤѾͰڵСʦֹһΡȻӦŬȻһ󣬼˶ὫԹìͷָ䵱ͷĺؽŮȺ֮⡣
ǳԷҲãѵҲãÿСҪҺͺõʱ򣬴󲿷˶Цݣرܿߣͺڶĳֿµһ
ΨһúЩܹÿ찲˯ֿ¹򵹵ɣǸڽǵĴУܿͻȬعѧУİˡ
Ͼҵȷʵ꼶Ҳ
ΪѾϨ˵ԭ򣬰Ȳûע⵽ϵСʼ磬ЩɥС꣬׼Ů䣬ȻоһӴԱײԼС
ȣôŻҡ㰡
ͷڰȼͷţ˫סǰֻëӣ̲סһеίһк˳
䡢侲ɡɿһЩ
ȻϮİ۾һģЩѵſϣ˫סӵС꣬һηԭľƺҪһЩʵ⵹Ҳ֣Ͼ19799³ĺȴһꡣ
ء
Űȵʶ§ý˼֣·һСֻȾͻһ
š֡ҿ촭ˡ
ԭΪԼٴο֮һ˵ĻҪߡ
ֻϧֻµ˹µĿͷûвµµĽβԶţħĵİȴδڻعִĵĵһҹȻ㱻һֻС걧ñȥ
ݺݵؿһ֮ͨ󣬳ɹطйһͨĺ˾ͺһֻצһԺع˰ϣԴŮɫͷʱʱ䣬߽Сૡ
òѳİȻҲоһŨŨƣͷ˿죬֪װ˯˯С̲ס˼Ƿ
ˣô˯˯ɡ
˵ʱȷʵˣѱᶾüֵԣִĳǱЩСʦֻһȺ¶ԺһҪеСӶѡ
ȷᱧס˵ĺС򣬽ֻͬСһһ𣬳˯˹ȥ

һߡ
У칫ҶС֮С
˼ڿЦ˵ģһС鷳
ءֲֵŵصǰʦһŬסͷϵĳ嶯
ʲôܹƸһпܱħʹöơֱӸʦڸ͵ʦģ㵱ֺģ
ڸղţǩΪһĶڹӶԼ֮󣬵˲һʥǰ˸ֵһܻһЩע
ȻȻͰϣֵʱҪҴλп˹ĺħεĽϵĹŹ֣ԵĻܵıѧǲܵλ׵ħֺȻյ˲˵ѾһЩͷƴʩˡ
ɣء¥»ŵʱõġ
˲̧˻ħȣͷųһħסˣЩε˵ҹ۲죬ħĿǰӦʧȥ˾󲿷ħֻһַǳֵ̬ϡͬ顢Ҳͬ꣬һϣƺߵöҪԶһЩ
˵˼ǣҪץסϸоһеİأ㵣⣬Ϊˡ÷˹һСæ
˲Ļش𣬸ֲֵΪȻüëȻڵ˲νûκȤ͵˲඼ǿдҪĴۡ
ǣֻϣڱҪʱίΪһĳС
˲գգ۾º͵ЦЦʵϣ׼ȷ˵ֻҪżһ͹ˣ֤ƽԾͺˡȻڴ֮ǰòҪԵ̫ǿơ
һƽԣֲֵԵƫƫͷ
ţһȤСؿѡ
˲ص˵ͷҴͨһЩССĲԣ֤һЩҵĳЩ뷨˵ʵĵĻҲһͬ뵽ȻöԿ˹С㱣ܣ̫ˡ


0217 ѧǹħҩεľ
ڶһ磬ǰһҹ˵ĺܼΪˣʹһǻִѧڿʼϿεĵһ졣
ȱڹ¶Ժɵӻѵʱ򣬺С㻹ڱһ类ħӡ˴ϡϵıѾߵİߡ
ˣ
˯һӾͺá
طСſല䶯£۾ڿץץӣãȻشͷ̧ͷǺͷ֮һӨ˿ߣȻ󲻵ֳ֮ͷϣҪ˯
ðɣӵ÷Ŵˡ
ε̾˿Խͷױ̨ϵСèСʨӣװεӱ˳һСʱںǰŮȻһԴ˵
ˣٲǾҪٵˡ㿪ʼϿεĵһŶ
ٵˣʲôʱ䡭
СٴɨͷӱʱѾ֪Ų˰˵ʱ˼һӾʹӴϵŽ´ҴææؿʼϴһųΪŵѧĺԣʽεĵһٵֱòĿˡ
ȵݲݵشøҶѧԺĳۣһͷطŬŽãЩĴ𽥿ʼ˹ŮȻͣеĶضڴϲӱİëӡ
ȣڸ
ȻǽʱȻ֮˾Ͳˡ
ʼ磬һƽؽ͵Ҹ첻ͷ𣿡
һ˵ţѪС̧ʾԵһ¼ͷɫֻŮٲ˲شϵǸNɪ鲻Զ

ͷըһֻСʨһĺ۽ǳ˳飬ͷһ۽ΪæøߵͲһӣֿ˿Χ˯ŮüëһȻһ
˹ȣˣ
һ룬ûаԥлû⿪ĽɫŴֻƨİë˹ȥ˫׼ȷ˰ȵ䡪һֱǵãȵУǰһβСʱ򣬰ȲֱӾȥˡ
ѽСҧˣ
ëǽɤӣҲŹѽ
Ůǻļʹԭ˯ŵСʨҲ׷۾˹ڴϷµĿֻڴֵС
ڰȵͻȻ֣󲿷ֵĸҶѧûие⡣
ʵϣԴӰȴźѧԺ˹ѧԺһ֮ѧԺа᲻һۣڸҶѧԺֱߵĲ񻰡ǸҶŮλʮðɣҥȻЩĳɷ֣˹ֿԱĴһ꼶СŮ׶˺øС
˵ԴʩչħŮһŴλ֮ڲٸҶѧԺСʦǵУʵѾһȫȫĸҶࡪֻΪ䳬ǿĴԺѧԺѡ
ߣξԭˡ
Ӳʲôأһɵûá
ڴϴһ֮ƤԱһЩĺͬѧվû꼶ѧΧ¼ͰڴϷһսźźվߵ¾ǰʼ·ͶԸԼһŵᡣ
ò˵ⳡ֮ԭںе˿Ƶȫй˳ʹʱͬ꼶ѧԶҲôܵˡ
˵ҸղŶ㱻ƭˡǸҶһ꼶ûпεģһĵһڿҪȵĲҩβŻῪʼӦòһİɣ
ţҵαǰպѧԺĽеġ
ڴϵİȵ˵ͷӹϵĳۿڴȡα˿һں͵ڶڶħҩΣһ磬Ŀһ𡣡
ħҩΣ
ڴһ꼶Ůسۣͬ˵ѧһڿξ˹սڵħҩΣҽòҪ׸ҶѧԺȥˣܻΪִĿѧһħҩμƷ
ħҩôˣѧ㡣
ڻ·ĺ⻰ҲЩš
ʹտα˵ҪһֱȵŻӭһħҩΡⲢӰ꼶İ櫿ŵ
Ϊ˹սڰ˹ֵԺִĽУʷУۼƿ۳ҶѧԺ߼¼ıߡǵľ飬ĿǰΪֹûûڿϿ۹ֵĸҶࡣ
һ˵Щκ;ɥ
Ϊʲôȫû߼׷һ䣬ѧУڣҲԵ޹ʵģ۳ѧķɡֻҪŬá
ܵġ
˵Ľ̸⣬ϴϴϴҹӸ߸ߵİȡԼѷҡҡͷ˵˵һħҩϳʧôֻҪ֣Ȼᱻ۳һֲֵȡ
һ㣬ûʲôñԹİɣֻ˵˹սҪȽϸ񡣡̯̯֡
ȷʵǼʹûгֲ⣬ҲиָĿ۷ɡ˵ΧͬѧĲʧʱҲᱻ۳
΢һ£ɫЩѿ촽ģ˹յ
Ϊʲôû뵽һͬѧͼĲʧأѵΪͬѧʧĳɹһֵҫ𣿡Ȼ󣬼ʹʧ˹ѧԺô۷ֵͨԱߵĸҶࡣ
ôֻҪǼʱΧͬѧôҶ˳ͨؾͿ˰ɡһȦΧɫصĸ꼶ѧǣգգ۾ʵ
ҵĿβͷӶҶ֡ѾõĽˣϾŮԣ˹սڻǱȽº͵ġ
һµ˵Ļ˵κ͸׵֮һ£Ǳ˹սھԴһײٴˡ
Ůǵ̸ԽԽĸҶ꼶ŮǾ˹ȿֺسΧĸҶռŹħҩνڵĿֲ¼
ֹǵòʽ֮ǰ˵⡣򡪡ոûҵĻΪעУ㽫˷ȫͬѧʱ䡣Ȼ˹սǻĽ𣬵Ǿһ󣬿۷ֵҲǼٷ֮ٳֵġ
ǲҲᱻ۷ְˣһǴҶԼһⶼʣ¿֮ǰͳͳԴıǩĸҶ඼۵֡

ô˵һһȻΧͬ˳Ȼһ
գܽŸλҶ꼶ѧǵľ飬ԥҪҪϵ·ɺƷ
ô˵ƺΨһķ취ȥһ˹ֵԺȻħҩ֮ǰʵϣ
ȵȡҲһ
ȵͷ˿ǰĽɫʨӣֿһ۱ѾӽС꣬ûмǴĻԭľ飬Դӹѧ֮ǰѧ꣬Ҷ඼ΪĳλУƫĶٷ֮ٻյѧԺ
ô߼ֻҪŸҶѧԺʵԷĴ󵨵ȥϷƽڡۿٶ֣˲඼취ӻġӦɣ
ϸ룬ΪʲôͻȻһŨŨƹˤĸ


0218 ɰС
ӵһͬ²۶Զ÷ʽһڷħ绹ڻִĶԣͬõ
糿˹Ҷ֮С˹յĺ֮ԭЩеĸҶѧԺŮ֮Ĺϵ˲ʱ˲٣һѹͷϵ泩С
ʵϣڰȿ𴲺²һͨ˹սڣڲٸ꼶Ҷѧԣʵ˻ѹһޱ㣬ƺͬЧҿƣ꼶ѧ㶼ڿǷҪڽһΡ˹²۴ᡱˡ
˹սº֪£ҲûҶŮ۷֡
ڴ˷˳֮У㽫һŵ½⿪ãȻǱʶнǣǿнλȺİ˸Ҷ๫ϢҵĹš
ʱƣ뵽˻֮еİȣѾԾĿʼλҶСʦǹĳЩΣյۣ˵
Ǳ۷֣ôɴһʼԼС
һӵų򣬻ǵһ˲ӢֻۣһڿΡ
ȻħҩʧѾɱ⣬ΪʲôŸڵ˹һµ
˵ľ޵ģڣΪҶĴһҪŽ
ʣ˺湫Ϣҵݽ飬ӹȥһֵֵĳϦദڹƻĵĸһ󾳽硣
˵º͵ĺѧԺСʦǣﱾðѪҺĸҶѧԺѧЩΪɿĵֿԼ㡣
ȵԣǿнƴקŪҶ๫Ϣҵʱ򣬲СʨǵжѾʼ˸Σյĸ¹âˡ
øֵֿһĻ˾ԻǳοΪ֤ѾʼѧϰĲֹ۵ˡвȥʹˣΪ޴ΪߣֻҪһССӣȻ󾲾ĵȴǡʱѿͺˡ
ȣܾ˵ǲЩ̫ˡϾǿѧУĽڰ
д˵ǣΪһѧ˵һ߼ϽġƻֱǶޱȵ۵شս
֪ʲôҸ𣿡
ʼ磬ǹһ˿ЦǳطСûŮ𰸣ԹԵؼ˵
νҸҪͨԱȲֳġ˵һƻûСֱ˵ӽ꿪ʼи꼶ѧʼ췴Ψһ꼶ĹԱ
㣡
ֵ˫ۣһ޷ŵߵСŮףͷ·һֻżǺβ͵ħ
ꡭ
شӺջ֮󣬰ʳָں˫ϣ¶һĨЦݣҪκŶϸ룬ǲû뵽κƻУ԰ͿüɵȥŶǿҪȥѧء
ֵһܵദѧ֪ʶǹħҩ涯ҲصϹħأһħƵħЩ΢СɡҲǵ˲ҪȥѧϰĶδӸֵֵʧмȡ顣
ҪһǣɹħӦһӢһվеµƸߵ֮ȥάƽ
ŶŶ
Ȼܾðȵ۷ǳ⣬ԿСʮһû취֯ҵȵ۵㡣
ȷе˵ַĹ֮󣬺ѭĵֱǿƳϢңѾһָܿɹƷˡҪ֪ھ飬Լ򵥵ĶΪС
˵ЩˣҶˣǸϽȥ¥óԷɣ绹ħҩء
һãȻͨС㣬ȵüëȻ츳ħĻֱһĴڣԸħ߳ҽħܹõ˲ӵһżǿӦ֮ͬˮһľϲɡ
ռƻĻÿ¶ٻһء
šţǣȥԷɣ
ۼȽ֮󣬺ظһѡʱӱܰȿеЩ⣬ϾĵһħҩλҪȵŻᵽ
һܵʱϤУ԰ֻҪҩɾȵ·պͱ󲿷ڴӸԵĹϢҵõĵ·ѾǳϤˡ
һ·ϣΪ˰֮ǰԺе۴ݻ¼·Լһ꼶һŰ·;еĻߵʺãģŸ꼶ѧظȽ¥ݵһЩƶɺŽݾš
¼ǵҪһ̨Ŷ֮ǰȥһΡ
⻹˵˹ȼ˲ͬһطڶ
һ˵ţ˦С֣ŵǰɵһС
ǡ
һ¥ݵɢΣϢľСŮͻȻʧ˺ǰֻʣһֻİëӿ˻ִľ¥ݵİ档
ǰһ̨ס
һۣεظ˸ͷֽȴӿק˳
Ȼ۹˶೤ʱ䣬۰չֳô˸еµ·վ·ա·գԶΪ˷ɵġ
ô΢סһλã㻹ҪڳǱأ˵Ժᾭ޸ҶŮĻıؾ֮·
ͨСЩΡ
ٺ٣ⲻкԺҵĻͼˡ
ڨЦĵϵľм
ͼʲô
ȿȿȣûʲôΤ˹ֵܻڵĸ꼶ѧħЦƷѡǸϽ߰ɣҸоҪˡ
һС˵©˵İ͵͵ͷסһĺ˻Σ
˵ֱڰȲźȻʶһ⣬ʹ֮취Ū˻ͼû·ľͼϿɲעһҪϱܵİٶȵͼҲ·
Ҫһ׸ΪѧƵѰ·ħָżʮǰĶԼ޿ɾҩ·ԡ

˺ǰõ·;ø˳
ΪʱȽ磬ϢҺ·ϵһЩʱ䣬ȺͺȻִѧУõһСʦ
ȵǵõʱĸѧԺĲҲѰ˸ָ͡˵嵰⡢ţ̡Ӳǡһġᡱ֡ʢ
ʣ͵Ĳ׼ûšִľѵĽı䣬Ļһֱʥ֮ȥ
ڰߵǰȡʳ֮ǰһȽϼֵСҪԡ
ȣˡֵһϡ
ִôԣһͷɫ̷ĺȡ۾ΧһȦǳǳĺȦʱֱؿ¥ݵĺͰȣдһ˵Թ
ںȻУһȦСȻ;쵽ƿߵĻع飬Ϊɰزͣų򣬳Сʺá
ʵϣԴ찬Ȼصִ֮󣬴Ѿʼ궯˷ˡ
簲ȡþò
ɫһұߺӴȣĺȻһ˿塣
Ϊʲôһ޳ٵоҲֻǸɰС򰡡


0219 ˹ȼ
ÿһ˶Լ㣬ЩǽǮЩȨ
˹ȼһеĴͳ㣬Ůˡϣǿ˹ȼҵŮ˻˶һ·ɫȻҲ⡣
ͬ޷ֵСһԵһϵĺСеԹίȵսƻֻɵųĴ
ʵҽագŬԼı鿴һЩ
˯ڸҶ๫ϢҵİɣҲµûĻӦþϨƺ󲻵һСʱҪ֪˼һϣҲһϡ
ûëӵĽͣȡתͷһƽܣƶƽ˵ѯʣ˵ڲһ֪ʵ
ȻδܴӿѧĽǶ֤ǲ˶Ŷ֮ǿԴĳӦģһħ磬ʦĳ֮䣬ֵøԡ
ûħǣʦСܹ֮׵ؽصϵӵһֻͨԵħ輸һʦı׼ãʱ̵ԳΪĳֳɾͷΣ˵
ܶʧߡ¡Ͷ٣β֮޶Τ˹Ů¡ķ¶һ˴ˡ˼˲࣬໤ˡŦء˹£ּʳߡȡ˹ȡ
ˣںȿ˵ġһϡ˵ûие̫⡣
Ͼĳ˵ɰСһõġ̽״ΪϵһֻЦ^ֻոԲСּǿҵʹ֮£ʱչֳ˾ȵֱ졣
ⲢãĳֻЩͱ˵ĽСⵣһֻİߵСèһ΢΢۾
ǰֻİëһصѧУ͵͵ܵҵĴ
εʼ磬°̧𣬴󷽷سϵϾʶǰ·סڸҶ¥һǡѡ񡣺Ȼ˲ҲΪġ
ԴӰ뿪֮һܵʱ뺺֮Ľ˵ΪƵġ˼˵ǽ˰ȵġְ̡𣬰Эһ꼶ǵѵ
ԸĲͬԼڡ¹ڡȨͨ˵ǺǸİɫɺǸοҵĺҲһֱȽֵķΧȵԵãûʲôȨԣǡȫ˹
һϵ뺺֮ĹϵһֱȽ΢һֻȴְнϾĹϵڴ֮ǰദû졣
ֱΪ˹ȵĻˮ»ص˻ִ֮С
˼ѧԺİָ鷳ˣ֮󽻸Ҿͺˡ
еǷԽУȾµС˹ģɿػӦһ䣬صڡѧԺĵ΢ص˵ǰһǣסһãȻСŮף΢΢һЦ
һǻħҩΣ϶ʶħҩνôߵİɣͺң֮ͲĻ·
ҲҲء
ܵǰŮɱص˵ͷѡһֻ޺С뵽ҵܳȥתͷգգ۾
ô㿴ҪҾȡ
͵ĻΪȻڸҶ߳԰ɡ
ǵסȵֱۣŮԭأһؿź˵ϾڴŵĿǸҶѧԺƷһȺ棬δЩ̫ڲЭˡ
Ļɨһ۰ǰĽɫʨԺ꣬µСԲ˹ģһ˿ֻëҴ·ȥҪȺʨǹˡ
ܣܸˣȱԺñ˺档۾ɫؼ˼Ҫߡ
ţû
ǰС㣬ûǴĻûдϷԺñ𣿡
һͨë뺺ȸսһԵػشдֱ־ԵȻ
Ȼǵ˲ڻڣΪʵӦڸҶ࣬ҲصǹϢΪһŴλˡС㣬УѧԺԺľ𣿡
ôӷԺñľɴðȳΪһҶѧ˹ؽڻͬôüëõ˵
ҡҡͷɵ˵ҵ˼ǣÿϵ˯ص㣬Լֻ·յĵ𡣡
治ɣҲ˵ģ¥ĸҶϢδ̫Զˣڰ·տ̫ܲѺá
ǸǱˡУҲ·ա
ؾ˾֡
㣬˵
ڸղţű¥ݿסһΡ
ڼұ۵СԼͬתͷһվмİëӡ
Ŷ
˿һ濪ʼͽŵĿɰС򣬰ǵعԹԱ죬ӹֺĴίؿʼ࡭
أͻȻúÿ£Ҳúÿ£ⲻҪĺ
ſļ϶½½Сʦִ֮У׷׺ؿ˹Сػۺѯİãǰԡ
Ҳ˵Ҷ෢ִжôֵֻĿɰСһ֧ܳһĿıݡ
˵µ֮һǸ˵еİȡ˹ȣ
ִʷһ˫ѧԺѧһвԺñҳɹѧɽģѧŹԭ򣬻ִĳʷµĽٷˡ
ǿѧһܵʱ䣬ִħѧУѾΪļӻֱԭӡ޸У档
ңźͺȵѾʼ𽥳ֵʱȷչ
д
úͳ
ùѧԺ
꣬Ƕ˹֡
Ϊ˹սƫģϸҶѧ㶼Ѿ˵ˣһֱֿ۷ֿħϲ
Ϊ˹սֻ۸Ҷķ֣֪ħҩϱ۳ķǵ͡
ǸҶ౻۵ķֶࡣ
汻۵Ҳ٣
Ҳ
ʱһƵͻȻ뵽ŮǵĽ̸֮С
ΪλСִĸҶ棬ڿѧһܾҪһͬ۳
ͺתֻ˹˹վվڴ΢ĳᶶš
ĿݣƤһƣһӥǣ͵ĺڷϡ˿ϵޱĮԵı˵ĲͷͲ졣
ҿ۷ֵԭΪѧѧǵ޴ΪʲôɵѧԺıϣλСܹ֮Ŀֵܹ΢һЩ
ʣ˭ԼһɥĲĿ۷ֿħ뵽ĳֺɵıƴУ̫á
ǣΪͿ۷ֵĻֱʵԼ۷ֿħĳƺš˹۽ǳ˳飬ĿɨɨԶΧ۵ĸҶ꼶ѧǣòҪ˭ȡºš
ˣûд㽫˹С㳶ƬԱز޵ĻҽòҪٶſˡ
˹˵дŨŨĳŪ⡣
ҵһοȻŮΪһŮӦö࿪һŰγ̣
ᣬȴĪ˸еһԴϢͺĵѹĸо
˲ͨ죬ȵɫҲЩ糺졣
Ǵˣ˹սڡ
Բ˹սڡ
˵˻סӱһǸԶЩ벻׵С˼ֻһ꼶С˲䱻ħҩʦ塣
һ̣˲Լͬķſ˰ȣڨڨصͷҿ˹յɫ
Gͽˣ
һֱõܳװİ۾ֹͣеСΪźƲƲ졣
ʵϣֱȥĸо
Ȼ˳֤һˡ
תͷ׼ǰϯλ˹սڣס׵ĳӣдһ˵Ŀɰ
˹սڣ˵ҲһҪ
ţ
ܵӱס˹תüô⻹ǵһҳѧ
˵йħҩε⣬ڿѯʣ£ǵļߡ
ʵϣһħҩεģֻܻشǰ⡣
˸Ϊµâһʵ
ҴŸҶԺħҩϱ۷ֵĻǿۺģǸҶأǼӷֵĻĸѧԺأ


0220 һνʧ
ô˹С㣬롣
˹˹תޱؽԼӳ˻ͷվֻһ׶Сӣ˹˵
Ϊִʷϵһ˫ѧԺݵġţˣӦõһЩŴ˵ۼӷֻǿ۷֣ӦøϴԺİɣ
˹յĿںͺǻһ£ͣڰؿڴֻɵèͷӥϣԲּԴǡõס˰ϵѧԺǺɫ֮ǰԼĶԻƶϣǸҶĽɫ
ԶԶԣ˹սǿͰޱȡ
·û˹еϷʣȷɿգ۾ŬװһɰĬĬѪħܹ˹Ч
Դӽ뵽ħ֮ȻѾԽԽˡ
ĿǰսԸءֵֻЧһΣԵ˲һζûгɹԺȫЧȻһԭԴںǱʶжΣħƫԵʡ
ݰȶ˹˹յ˽⣬ҪԴġȻӰλѪӵµѶȴ൱ڹʮ˼˲ࡪŵˣԶ޷ȥ˵ģϣҲûܹȡ򡤲˹еĵλ
Ͱޱȣ
˹üë촽ŤһֵЦݣôһδѧۡ
ΪֵǣǰСһֻǵһԻȴֳһЩʵо˫峺ĺɫ۾Уƺܴһ˿ķҵġ𾴣
ǡѽ
ӲͷƤ˵ͷ
һν˹ű̱֪ĵ⣬ѹĺô
ѹ콵ϵԶ÷جΣΤ˹ЧӦ֮⣬Ǵֵһ˵дŵ㻵ģղķأ˹սշֱǱ򰡣˵ֻǸǮˡ
˹յĿͬ׶һŰȵӣüëһЦһҲ˵ڿ˹С㿴ղʽֵó޵ˣ
˵ղֻЩŵĻôþͺǱʩչ˴ΧıԼһ¶·½ȡ
һ˹ǿµĻȣԼΧ͵գʿˮһҧһᡪˣƤһ˵ܵеģһʵء
˹սǸкĺˣӦòڴͥڶִŮӡİɣ
硭Կ۷־̯ӷ˫ĻҾÿܻһЩ
ŴֻСͬԼָһ˴СһСһ̽˵
Ͼǲǳ˵˵һݿַһ˾ͳֿ֣һʹֵ˾ͳһʹࡣ

һ΢ЩĳĬ
ΧеѧʶһԼͬһ翴Ӣۡ˵ʿ۹⿴ŰȣܹڵвԺñĴڡ
Ҫ֪ƤƤ˹սڵʱ򣬶ߵġ
˹˹۽ǳ˳飬оԼͷϵѪƺ̲ס˹ģȻΪʲô˲ڽϵһڿεʱҪעԼơ
۷־̯ӷ˫
⺢ӵɵ˻¸ҹͷˣ˵߶СĵϸԻ·͸Ҷ೬һһָµĴڣõſεʱûаѧԺŵͬһ֮С
ܺá
˹һɨɨΧСʦǣĿǸ꼶ǵ꼶ѧǵ嶼̲ס˶
ܺá
ظһΣֱӣشһǰֻһ޹İëСŮףϵЦʧ۾⣬˵
ôϣ˹С̾Ŀڲţֱܹݡݺˮ𡣷ҲͬʱݵĴ˿۷֮⣬йؽպͿκͶȷʽ˵ڿκƤ׼ڼ׳۾
ⲻ֮ǰϸԤϰħҩѧαˣһ꼶ħҩβֻ漰ݡݡСڲ˳ٵĴϣұ֤ǰֱġ
Ϥġ˹ʽвȷһֻҪ˹սڵ裬ôһɱɵլа
Ů`յɫħҩνǰƤЦ˵ô߼ҵõӷֵĻҲӦĵõ˫ݽ𣿡
ִĴûжһΪνεĴͳڵõӷֵѧԺһĿαȻΪܸᷢ
˹ɫһӲ˵˵˰ӣתֱϯλ
ûмƤһ꼶Ŀǰͷ۵Τ˹˫ֵ̥ܣʱҲǹɵֻͬ˵İŵԭ档
õģڡ˵Ϊ˽ҡ˽֮󡭡
һ޿κε˹սڣͷϵĴëĵĻһֻСƨһ׻ȥĺɫۺ˵
ȡ˹ȣصλȥܵһڿξҪҹؽա
˹͵ͣ½ŲվԭأתɫƵ˵
飡
û˹հѻ˵ֻ꣬СŮ׾ֱһͷײ˹ϣ⧲ħҩνײһģ㵹ڵϡ
֮˵ǡ㡱Ϊ˹ռʧȥƽʱһֻ۵С׼ȷץסֱۣæס塣
㣡
أʹѽôͻȻͣˣ
ȾһֻĶͷƲƲ죬һί
㻹ʲôҪʵ𣿿˹ȡС㣿
˹վȽŲһŰȵ۾һһٵشＷ˳ֹƤҩһСһǵ˲нѧУĥİɣ
ǽڣûңӦĸѧԺĲأ
գգ۾һ޹˵
ʲôλã˹ü
԰ҵӦȥ棬ȥҶأһյ̯̯֣ʱ˹սæʵѡˡ
ȻʲôˣܹȵϹ˹ѧԺԺϣʷµħҩνڣ˹˹սڣʺϰܳҵȫƽأ
˹ɨһ۰ؿֻɫʨͼֿһԶһŵ۰ͰͿŰȵֻСڰϣһϤĶӮϢ
ǸСһ
ѧԺ֮ǻĸо԰ɣ˹С㡣
ħҩν΢΢üëħڰϵһ£ɫʨͼһŤȻɫͼ
ϣ˹ѧԺȥΪ˹ѧԺԺССȨе㡣
G
Ȼͷʶ˳ĳᡪȫ˹ѧԺʽ
һ㵵İȣ˹˵
ģһϿ֮ǰ½ɲΪ˹ֵķǡ
û˹˵ֻ꣬ǰС۾һתסȵ֣ͷҲصȾܡ
ȵȣȡ˹ȣһ


0221 ȻЩ˹ս

湫ϢңŮᡣ
СȻ̱ڴϣɫ˿ˮʪҵձߣµСüҪγѪһ˫ؿŴµĻ
Ǻȵһֱ۵ᵽĳֻëӷʡһ·ϣ˵λ֮⣬ȼȫ̶ȫ̵״̬ȵ˵ִյʱ򣬺ȸоԼƺȫѾɢһһСָͷûˡ
ףʲôȡ
ȳƫͷ򴲱һ˷ܵ·İȣĿгãȻ
еһзʵ̫죬ûŪ׷ʲô
һ뻹ǴŸҶѧԺ۵İȣͻȻͻһɫ˹ѧԺۣǰţֱִп񱼶һ߿ͨϢҵĵ·ͬʱƺص˹սڵĺǳ
ٺٺ~˹ѧԺƷε˹Ժʩ棬ħûûκ˿ɺ𷣵ڣ
ǡʲôأ
΢ָЩĺȴӴСԴؿŰȣ˹սڲΪ㴩˹ֵѧԺۣ͸˹ֿ۷ֵİɡ
أֻ˹ؽأǶѡһһۣǷǳ˼ɡɲΪҸ˵ʧΪѧԺ
ḧĦŸɫۣ¶һЩëȻػЦ
ΪѧԺ𣿡
ȵĻش𣬺ȵСΪ𾪶΢΢ſ˼С·оһźȻ򿪣ԭеͬѩɽһҡҡ׹
Ƴһ𾪣·ھش˼άתĺС򣬰Ⱦһѻ𣬰˼άɱ䡪ϣ˲ܹΪѧԺҶŬ
ң㲻ûִĵķЩ̫ΪһŮӣôûм׿ʽͬ·Ϊء㲻Ļʵҵ·Խ㴩Ŷ
Ŀ𣿿˹սڡ
ѹե޵ĺϸֳһ˿
İɣ΢΢һЦ¶һĨħĵЦݣ˹ѧԺԺҲԴŮᣬŮӵʩչġ仰˵ӵ˻ִĸѧԺͨȨ
ϸ룬ĿѧԺͭӥĿɶһƵġ
ҽĵص׼˸˼չ⣬˵ţԲ⣬гɵĿּһ߷ˮһ߳ˮˮعԱũСǹӣԻԴ滰ĺѡ֤ôѧĿСʦᵽ޾ѧгεȤ
ҪǣһЩҩ·ʹ˹սڿ۳˹ѧԺķҲȫ޷ء
ζЦЦӡ˹սڷʶƺһֱȽǷȱǶħҩϣǶ÷ķʩǼĲλġ
Ϊһ˵СŮףΪбҪ˹սڼʱʶԼȱ㣬֮ڶ꼶꼶꼶˽˲Ʒ
ôȣǻóԷ𣿡
Ѿ»غѧԺװİȣȡȻϵƣȥ˲٣ͷӴ²ʵ
ʣӰĿǰĴٽ֮ٱܹߵҶѧԺĳǱȥˡʱСŮĿ־ô򵥡
óԷ𣿡
ȵϣȲûеһʱӦ˼°һĳĬȻںУСŮ׼ᶨҡҡͷ
ǲȥһΪҪ飬ȥ
ΪҪ飿
ɻԴӡƺһֱǽʳ˵һλҪԣʲôֵֻ̰Եİëӷζ͡
ȣ֪ΪʲôħҩǻִпγУױ۷ֵѧ𣿡
Ϊ˹սϸĽڣЩȷػش
ȫȷҡҡͷָںǰ˻Σһؽյס
ĴǣΪħҩһŴ󲿷ʱ䶼ڰħҩʹϹ̵ʵγ̡ʵѧƣһԴʧܵḶ́ʧܺʹľɹҪ
еʵγ̣ʵ϶һִѵ
˵ִĸѧƴĳ֡۷ԤءĻʣħҩαȻӵ߿۷޵ѧơҲΪʲô˹ΪǳĽڣܹΪѧĿ۷ħΪǱнĬһֽʽ
ʵϣϸ۲˹յĿ۷ַʽͻ֣ᷢϰߵΪмӷֻ߿۷֣˹յĿзʱʱֿһ֡ɢС
Ҳ˵ΣǶ޷ⱻ۷ֵ𣿡갬ȵķСһ壬Щɥ˵ͷصص˴ϡ
ҲôΪģԶν۷תƻ߾֡
һɥСȣ̲סߣŮЩӤʵգ˵ǣֱղʱ˹սһ顣
ʲô飿
㻹ǵã˹սڻشο۷ֵʱô˵𣿡¶һĨص΢ЦźȽ˼
˹սڡ˵Ҫ˫ݵĴ۷ټϿκͶ
Ȼһ˹ձ̲סһ£˵ҪħҩνҰʹڼ׳۾
ûȵ˵ͷôʲô²ŻʽĿκͶأ
ڿϱ۷֣Щȷ˵
ֻǱ󣬶ǣħҩεĿԭʵôԣ󲿷ֶҪ˹սڿǰԤ
˵Щӡ·𿴵ĳӰڵһߴħҩϣһ߱Թħҩ̵͵ϡ
ֻϧһҪһˣΪʲôܾԼ·һʮķħһ֮лĻúòһ½ڰɡ
ҡҡͷź˵
ȣûһʵȱ˱رʵϣʲôӣڣħҩνҺ˹սڵİ칫ңǲġ


0222 Ҷۻ
ִģǱô
ʱƣСʦ𽥶˹½½شӸԵ˳ųѧԺϺܿˣ͸߸ߵĴܿ峺գһ컨ϵħһӣһ
ϸĶִģһУʷͻ֪ʱڻִĵʦǶԲֻӵòʱ䣬ҪĹܣ
˵ֻʱڻִϿյķħŻһȱڣⲿèͷӥܹѧУżʹﵽʦǵУ
˵ÿѧУشʱʱǶѡʱȫѧӦϢȻѧһϵĻÿѧַѧڵĿαţ
ֱ˵ˬ峿ʺѧѧУİԵʱ䣬ͬѧԺͬ꼶СʦǶϲᣬһЩ˼У԰ţ

ˣûпγ̣󲿷ֵСʦҲѡȱϯʱ䡣
ʵϣҪȱϯͲô׵飬Ͼڻִ棬ѻûκѵĶʱܻмС齫˯ǿ
٣޶ߡ
޶ո߽ôţԶĸҶ೤ں̧֣ͷֻ˻֣Ůߣ⺱ؾۼһСȦҶСʦǣƺʲô顣
ע⵽ĶͺһԺͷֵʱͣ˽̸תͷСĵܻܵ˻֣ʾǸϽȥ
ۼڳϵĸҶѧֻǼ򵥵һˣͻͷŻûĻ⣬ÿϵɫٴżߺͲ
Ź޶߽ҶѧԺĳһЩ֧һشӵĴƮ˵ĶС
Ȼȶ˹սڵ˽Ͼ̫ˡ
ֳͷֱ̫ˣֻһ˼һڵĳͷʩ
ô˵ҲҶ࣬ҾǻӦøڡ
ȣ
ͷˣ
ǰ޶һۣӸпͬĲ;ϲ飬ʶ첽ǰ
Ȼ𣿡
ʲôˣҸղź˴ͷ֣
Ȼϸ˵Ȳû̫Ĳ뵽ִεѵ̵У⼸ȱϯһ꼶е󲿷ֺӵ˼ܼ򵥴⣬˭ܴǳԺã˭ŷĺ
֮Уȱ˽³Ϊ¹顱СʦȻعִĵˡ
ԴΪĹǵİ뿪֮󣬼еѹתƵǵϣѹǼЩֱΪ߽ĸоŻһֻܹƳİëжôĿ¡
ϨƺûðȾͻˣڸҶŮ˯һٸҶĸ꼶ѧ㶼֪
ε̾˿һνһߣͬѾشˡ
𣿡
̫ˣ
Ļк˫һԼͬתĿɿڸڵĺѧԺĳţҵǸûСŮס
ܿϧˡ
Ƴһк΢΢üһ̧ͷЩǵؿſڣ֡Ѿȥ˿СʱˣΪʲôȻûл
˭ǿлһѿɫ·Щܲ˰ɣΤ˹˫̥еһʼ磬һͬػش
ûһޱȵķұ˹ձ˹ѧԺѧȺСߵĲ棬Ҿؼҡûаԥ
һΤ˹ĺͷֵͬص˵ͷ̲ס˸
ֻһ㣬ͽһҶ˹֣ʹֻԺɫı仯ҲѾܿˡϺģֱǸ԰˱ܵĿħˡ
ǣ˹սΪʲôҪô
ЩʵΪ˵ִĵħҩνڿܻ֪йϢһֱ˹սڵȽϹע
ô˼һҼ߹κιĸĹ£ɲĺ⣬ȸָѾܹĿǰܹ̽ѰΨһˡֻҪλ˹ս֪ĸ׵Ĺ£ʹȴ˵еĻҪʮҲ׷ȥͷ
˵ǰȴͷΪάȺͺȻײ˹սڣ㽫ײڵϡ
һЩ͵ӹԱ𣬹תͷֻһֺԲ¡ͶվȺԵϵţ˷ֲǾ¶һЩĽһЩ
ȷʵλȵķ񡭡
ĸҶӳµ˵ͷͣˣΪ˱һ꼶˹ֵЩһһܡܷпηɵòĻҶڿҪҪнҶˡ
Ѱɣ¡
һĸųĺɫ黨βŮûеһ£Ҳ˵ķ츳ΣķɵòÿôӺѧԺǱ߽˹ؽⷽɲһ˵
õģȡֻҪһ۾֪ɵúܺá
°˰֣Ϊ˵Ҫ˵⣬ڿ϶ԸæģϾǵ˵ʵҲǸҶһԱ
ȿȣƫˣλ
ۿŻƺʼſ󱸶ԱѡϿʼбһֱԱ߰۵Τ˹ɤӣؿڵļ¿ޱȡ
ڵڣ˹սʹħıһҶѧԺִδֹĳͷʩΪûڹͨһ£ɽкӦЭʹڰο˹ͬѧ飬Ͱиͬѧ΢һˣ֪ǵĹϵΪܵġ
ֻΪ֮ܵһ
ƲƲС˵ĳֻëӵĲǶмԹġ˯һϵ껹ֲϺеһֻС΢ЩģʹܹµȶֻΪߴڡ
˼˵ʲôΤ˹üòǰӡ
İɣȱеĿҪǿˡʵΪ뿪õɣһΪܲϵ·˹ѧԺʽ
˲ϸһ°źȴܿʱֻëϵ顪ûпĻƺ˷ܶеί
Ŷܣһ㡭޶ҡҡͷ׼Ļ

ȻʦϯķһĲû
ɻУֻλмɫϵĵ˲໺վ΢Цſеѧǣƣʾҽעת
ˣȻһޱȷʢͣ΢һڱѧγ̿ʼǰһЩעͽְ䶯⣬Ҫ˵һ¡


0223 ˲ĽҪ
ʣڻִ˵Ǹһꡣ룬ĸλӦҲѾӱֽ˻߱˽һ
˲տɫ۾͸ξƬЩɨɨʼ磬һºɵ˵
ûǲ֪£ִĳǱ֪ʿѺ˹ʦСΪˣǲò֧γݣԱɹѹء
ŵ˲ĸѧԺĳΧСΧɧ
ʱǻִĵѧǽְʶرܿ⡣
Ⲣζţ˶ѧУھһǰδеĴΣʵϣִÿصһͱ׼һΪԺƵľʾ־
ǡгֵɧ˲಻ò΢ȷ˶ҺοĿʹ£λȻŸǵѧϰͻȻ֮зһЩССĲ
һ˵ţ˲Ⱥٴɨɨüͷɼ΢΢塣
ֱΪֹ˶ûȺпĨ۵ɫõ˲΢ЩӺõķĻֻӻ˯·˰ɣ
ԼЩ̫ˣ
ǺӶһ˶У칫ңҪһСʱҵͨѧУõȷ·;ûѧİĻ
ֻҪѧڳ֮ǰһЩλȡ˹Сٶ΢һЩԣ̫ڳ顭İɣ
ϸ룬񼸺󲿷ֵʦ񶼾ۼ֮УмСػųҲٽȥˣֵҲѾ˽ְϯλıϡ
۴ĸǶӦöǳʲôͷ۵Ĵˡ
˲ҡҡͷѹǷԼĲЦеؿͷѧǣɤӣ˵
ȣҪףȫ꼶ѧ˱νѧĵһȻǻҪ⽫͸ǵĿ˹ڣΪġ
ѵ
˲ᵽԼ֣˹ߵȻŵض˶е׻̵ϣײѸɢڰԵúǼͻأ
ˡ˲ڣʵֻһ΢ĹҪǵںǵĿ̿Ծ
ŵؼףղԾ鶯һ£¶һȿ޻ѿЦݡ
ڹսǰÿ꼶ĵ÷ֻ඼ǲɼģֻиͳƵĵ˲֪ڴ֮ǰȫûҪΪĿĵһ
̫ǫ飬˹
˲΢΢һЦζؿһۡ
һһдҶǿġѧʱڿʼĿõģҺܸܻصִģѧڸǡ
ԭͲ԰׵ɫƺְ˼֣Աߵ˹ע⵽ϥϵ˲ץס˳ۣȻ˲ĻλεĺħڸӽһЩ
ˡˡ˲ڡЩػһΧͬǣԵеʡ
ˣ˹ǿɲ㣬ʱǰɡ
˲ͬͯһͷֹ̧סĻع·۰Ͱѧǣ˸߲ҵ֣˵
֮ǰ˵ܼǧ¡Ľ֮⣬ΪҪһЩ¼λĳɫ֡꼶ȫѧϲλΪǵĽ֣ܳÿ˸ΪԼѧԺӮ֣

ŵ˲Ļ£λĸ޴ѧԺɳ©дһ˵춯
СʦǷ׷תͷһĻ亱ľǰ
ڵɫĳУʯ챦ʯ䡢ʯɫıʯͬһ׷£ײڿյɳ©ײõö
һ̣ĸѧԺĳϼͬʱһĻͶԭЩɥ꼶ѧӵ꼶Сʦǣе΢Կ˲䱻ϲóɢ
֮У÷ĺѧԺģѧԺѾ̫ûѧԺһԻùôˣٸ꼶Ů͵͵Ĩᡣ
ܵѧǸǵȾ˲ڣְϯĸλҲ׷¶Цݣֱʾء
һֱȵһʯ£ĸѧԺɳ©ٴعƽ΢СһЩ
ˣˡʵϣҺ˶֣һֲʤߵĽˡ
˲Ϊεʼ磬΢Цż˵⣬λǵۣΪһЩѾ˵ССҲҪӦĻӦ
˲÷ǳ˹ǺͺǽԴؿ˲ࡣ
ǲֹһǿֵΣԣⲻֻе涯ЩΣյֲ
˲ɫһ΢ɨиߵһ꼶ѧǡ
ڼ䣬ҺźĿִķһδйĳģʳжڸλѾΪԼçײ֪˺ҾͲˡ
˲Ļһ꼶꼶ǲԼͬһ˵ʵǻЩĻ᲻ͬ꼶ÿ˿۳һ֡
ǣܡ
˲೯źº͵ص˵ͷ˵
ԳԼΣֳ˾̾侲׼ȷжϣʱ֪ͨѧУڣⳡʳжɸصĺ
ۣΪǾҶѧԺʮ֡¼¼°ġִģһУʷ֮Уʾ͹
ҶǵĻʩħ컨Ʒˡ
ԭΪ⼸첻ѵҪЩԶСʦǷ׷׾˹˼ԴʾףغǸ⡣
⧲سΪѧУĹע㣬úӼһ˲ͨ죬оԼƺ췢ȵЩðˡ
ҡҡ
޴ذ֣ҵػӦΧͬѧǵףȻʲô̧ͷŵ˲˵
ȵȣˡ˲ڡ
ʲô𣿸С㣬ҪķڿϴӸλá
˲Ƥգգ۾΢Ц˵һλΨһҴ桱СŮףӡ̡
аȡ
ţ˲ɫһЩ
ҧҧ촽һؿŵ˲࣬ش
ΪҼʱ֪ͨ˽ǶӷֵĻôҲӦõõΪǰңҸڱҪʱԮĻҲ뵽ЩӦԷʽˡ
Ŷ˵ǿ˹Сֻèͷӥɣ
˲üëȻʧЦҡҡͷĳλδüܵ½ְԴĵУΪε˵
еԶΪˣԤߺͰšһִҲûΪüӷֵ
ǿҡҡͷõֱŵ˲۾
һڵĻһиͲᷢʹ뿪ˣӦԤҲҪá
С㡭˲ЩյͷﰵԲһ䡪Ƕ˵ûֻëӣһжҲᷢ
~
ʱְϯλһ΢Цܿסˣûע⵽˭ֻ֪·ƺλеһԱ
ðɡ
˲ؿһЩĸҶһ꼶СŮףε̾˿˰ȡ˹֮⣬겻ҲĲҲ֪Ǻǻ
ôҲ֡
˲гκͲԸ


0224 
ˡ
ŲԶѧԺɳ©µʯ˲һ˿꣬Ըλͷ۵İȡ˹С㲻ǶΪĹ
ȻУƵĿ۷ֺͼӷȨǿǵְѧǵͨ˵ڳشӷ֡۷ʱ򣬶ǻǰѧԺԺԼصĽְйͨ
ˣͬ˲˵ںܵĽȷǾλԺԼִĵҽӸ׷֮žġʵϣֱӲ뵽ѧḶ́ĻпƸһöִ⹱׽
ǶڰȵĽȫǼƻ֮ˡ
ΪȱʵʿɲԺ޷ʾã˲ֻǻİëӶһѧԺнп۷֡۷ֺͿ۷֡
ٴǿһ飬ԳĽѧǲܽȥġͬʱ벻ҪʩչħҪѧħʩչǵͬѧϡȻ⣬¥ұߵͬҲڽֹڵ򡣡
ԵĻϣλͬѧܹعͬʱʱָȰߵͬѧΥΪԶΣպΥʹĳͷ
˵ʱ򣬵˲ؿ˺һۣ¶һĨЦݡ
νһȥӰһˣһȥӰһȺˡ
ڵ˲Ľѧ֮УѧУƶȺͽڵļලԶԶûѵİΪЧֱۡ
Ĺ۲죬ʣСǸӰ쵽еġ⡱֮һΪһҶѧԺѧǷݳŮϵϽǸѵá
˲ֶ˶٣ٴλһȦãѧǣûпֻëӵӰǷݲоѾˣͺʱѾʲôڷ
ˣǻһĻɡ
˲ƣһЩգȵȻǲͬѧΪĵĿ桪λģԱѡʱ䡢ʱȻճУܵһѵӰ졣
˲ĻڸҶ೤ϵİ˷ܵø߽ű棬ѾȲҪټԱǿչָѵˣѧڲҰܸ˹ֶӵ飬˲һڡ
ò˵ִĵҵѧʱѾ̫ˡһܵδģ¹ʣѧУʶеҽʱѾȫִħѧУˡ
˲һ˵ţһۺѧԺ˹ѧԺĳֿ˿ɫһ꼶꼶Сʦǣɤӡ
ˣǺҵ뵽ӵзḻƾİС˹ִģ뵽Уҽ֮УΪλѧУճṩϡͬʱ˹ҲλִĳǱԱְλѶһͬ縺ѲУ԰ĹȷܹⷢʱΪλṩԮ
ŵ˲ĽܣСʦע⵽Ľְϯλĩ˶һӣһݺͰͨʦһ΢ЦسŴҵͷ⡣
ڽְϯλϵľ󲿷ֽڱ鶼΢Щ죬ڿӸ׷ˡڡԼ˹սڵѧԺԺƱʾӭҲͶеɻ΢ЦŹһӭµͬ¡
ϾֻһʦͳǱԱֻҪλԺУǰͨãȷʵҲöⵥ֪ͨҡ
ڽְϯλǢѧǵԼҪܲˡ
ֻһƬòģǲ̫˵λС˹ûмλִĳǱԱĻ΢һ㣬Ҳֻޡ
ȡȡ
ֵ֣Ŷ׼ȷ˵ǰ˹һ۷Ƚ䵭ô΢üëɤӣվòسŵ˲˵ͷ
ԵĻ˲ڣܷ΢˵仰
Ȼڽְϯλĩλ˻վôһ˲ȻһλõĴһôǡıȷͺͻȻ˲һ
Ȼ˹
˲ϸֳһ˿ȣ漴ɿطӦ΢ЦŻش
лл˼
ֵòǷǷתͷЩףųϼصʳɨɨһõĻȣֿЦЦ
ִһԵĵطҲֹһҪһֱûҵʵĻᡪֱ˲صҵסҷ롣ǣԴڵ˲ڿ˽⵽ִΣһֱ˼ΪһʦܹΪλЩʲô
ֻڸλ֮ǵ𣿲⵱Ȼǲġˣ뵽˼γǱԱҪһЩΣշ֮ǰʱλǣƺе㲻ΪǲӵбĽ
˿ЩԵСʦ΢΢һЦȻ
ֱ죬ҿУҲźȻʶʵһܹΪѧУĸλһ΢ĹסҾҸ˻ȡһ֣޳Ͷ뵽ִĵʳ֧УѧУһָܹĲ׼
ġ׼
ÿһٶи࣬ԲŶӣԵԲΪֹ֣
ѧǻһ£ھһܵʳ֮û˲ỳִǺݳ޵͹
ֵֿһ۱𽥴ɻ𾪣ٳϲתСʦǣΪĵ˵ͷ
ֻëӵĹ۵ʱǷǳнֵġǮʳԶǴͨĮȡøеֱӷʽ
Ǯ͸˲ѵѺѧУǮڳǱˡ
Ҫ֪ڿ˹ΪԶŵĴʣ֮ʯķ֮һ
У칫ҵʱ򣬵˲ôλڽܵģӸ׷˺ڵҲô׾֤ͬʽǸ򵥣Զħġurɲܹͨյġ
ˣΪ֤ˡ˵İ˼˲࣬ȻΪһƸԼ
ΰİ˹
꣡
ӭִģ
ʱѧڷӦ˲ʣ֮ǰӷʱҪ֡


0225 
Ȼˡ
ڽְϯλϵڡ˹ؽڡӸ׷˵һڡ֪ˡһۣϲԼͬظֳһĨȻ顣
˵ħ֮Ҫ̸˲ƸĻһʷȷħʯ
Ҳ֮ʯɡ÷򸾣ˣ1330ꡪ1417ꣿȻڵһλġ
ǣӵ֮ʯʦɡ÷һҡ
ŷħ¹Ժоɹ˹ڷħҲŨīرʵĺۼĻķʿˣ14931111ա1541ꣿ֪һλӵħʯʦ
ʵϣħ˼Ϊķĸг̶Ȳѷɡ÷ΪһĵߣҪǣӵħʯ֮󣬵ĽǮ˵Ѿʧȥ塣
ȻԴ1541꿪ʼķҲûħֹˣǲټܹλʦȻϣֻͬɡ÷һΪ˷ֹ˴Ŷĳħİȫ֮С
ڵ˲ɿܿƬϢλħǿİʦЩʦˡ÷֮ϵ飬һȫϢ
˼ţ˲֮Կ˳٣пҲùħʯ
ðɣӦ뵽
ȡӸεҡҡͷ
Ȼģѧ¹ʣǻִʵϵѹûе˲˵ţǼˡɵĻһоȫ˵ùȥˡ
Ӹ׷תͷһڽְϯλĩβġС˹һ˿мƣͬ˹ؽʼ硣
ɡ÷֮⣬˭ܹλ˸ӿأ
ȻǵУҽʦǼγǱԱֻλʦΪ˰ִĵһڶѡ
ʵҿбȽǮҪĶȡ
˹ؽ΢΢һЦߵĺƤգգ۾
㻹ǵһѧеݼʲôʱҪ֪˵λѧʶȫӦħʷڵģִпγ̵ʱΡֻҪܹ󵽵˲ںλͬĻ
ڣôйĲȺǰ
˹ؽڵĻӸ׷εҡҡͷȻǰһĿȵɨһۡС˹˲ʦӿ˳
Ȼڻִλ˵еĶʦĻĿԿһżԼһ٣
Ӹ׷˻һȦְϯλֹֻһˣ֪С˹ʵݵĽǵǶһ˿ĵЦ⡪Ȼֹһ뵽һݼټƻ
˲ڲǻִħѧУʷܳУʹѵʱڣҲͨ벻ķʽѧУɹѹء
ǽʦϯѧԺ϶صŻգÿͷ·һʯͷһ¶ĵЦݡ
ţ˰˼˲ࡣ
Դ1945ءֵʧ֮λħһĲƲָʥͽһ򽻵˰˼˲ϡ
Ҳ˵ĸֳֵһصС⣬¸ûκʲ˵ϵǼʦۣﶼڵ˲ĸ
ңϤ۷ʽڹȥһ棬ƵĻ͸оƺֹˡ
˲۽ǳ˳飬תͷԴؿֵ֣ʱоഫһϤĳ鴤ȻһĨ֮Ϥ޳ܵЦݣĳֻûгİëӼֱһޡ
ȵȡ
˲Ȼɫһ䡣
˵ӦòȱϯֵֵĽʽϾϵ˵һһħܵʦϵˡ
˲ɣΪ˲ֵֵĽʽ˵ѧ·в飬ȶпóǣֻëڽĳһĿȷŸջ顣
ҡؼǣ˲ֱڲŷ֣ƺ밬ȹϵܺãѧϱӦڵһĺһ꼶Ҳûг֮С
ûмǴĻһΰһ꼶ٳʱ򣬾λȡСŮָķ
°ٻִĵĳʵδһϢ
֪Ϊʲô˲ԺкȻƮôһֵͷʷһΣȲǰʱ䡣

ͬʱ
ִĳǱһ㡣
һλڻ谵İ칫ſڣ͸ǽϵĻ棬ܿʵľϱŵİ칫ߵ˹˹ա
ȣܾãǲе㲻԰
ȡ˫ֱһħҩϣվУֳ˳ȵ䣬С˵лžºһ˿ֵ˷ܡ
˵ģ֮ǰȥħҩνҲһİɡҾãЩħҩԭϾѾ㹻˰ɣ
Ȼһ˹սڰ칫бòأ
ҡҡͷ˫Сĺĳ˵һǲǰ𣿷İɣֻҪǶ죬û˻ᷢһеġ
ţ
СŮŵЦЦתħȣ㲻֪ɣ⼸ʱҿһ൱Ŀء
Bombarda Maxima


0226 ŵ
䣡
ʵִ֤ĵľŲŦȵ³Ǳеļ̶١
Ծжġر桱ը䣬˹սڰ칫ҵķһĭһûκεֿͱһõľƬ
ȣħС䣿
ʿˮȻħ˽ⲻ࣬ǰԲʲôɵЧеǱ̫ˡ
һ˵ţСȷɿػңϳ˲ͻ֣̿·һ̾ͻʮŭ˹սڴ˷ӿһ
Ȼ䡪ܹ˳ħ䣬ʲô𣿡
üëͷһԼĽص˵ͷ
ò˵ءֵȻûн̵̫ħ䣬ÿһʵԺ÷Χ൱⣬ֻҪ΢һħĵӦԴ󲿷ֵ
ȻǾŻ˵ûûеͼķֻеͼʦ
Ϊ׵Եʣ˹յİ칫͸һ΢е㲻ʵо
ǽļϰޣ谵Ĺ͸װʽħҩϲӣǽӳϡŹֵͼͷ·ħӰһ
칫һ¯ƺʹã¯ԶһеܣȲ²ǲǷԴ
Ҫǻ뿪ɣҵĸое⡣
شһ·ĲãЩڵض˶
󲿷ֵħҩ϶رÿ׼ȷ˵Ȱħҩѧˣֲ˸ֲȱĶֲĵطֱһëȻĿֲݡ
뿪ôܣǻִеıⰡ
ͷϵĴë˷ܵػ˻ΣֻһΣʱլڻִĵҵ˹սֻ߳ħҩ磬ȥӵḻʵˡ
ݰյľ˹˹Ȼһλħҩʦħ䷽ҲͣħͷħȻǱȽϱġ
ǺȡС͵ٿ棬ɵش˹յĸղȡԼҪħҩϣ˹սڳƾֱ²֮⣬ûκεưֶΡ
ҪʹáѰӰһʱ֮ǰľ󣬿ɲһʦܹġ
ⲻΪħĸӳ̶ȣͬΪʩʦĺۼŸߵҪ󡪡ԽʦܼĳħѶȾԽߡ
ոֵ֮ǰۣ͵˲࣬Ҳû취Ļִ֮׼ȷĳʱ﷢ټ
ɼΪĳֻëӵ档


0227 ȣǾɣ
ִħѧУǱһ㣬˹հ칫ſڡ
ǵİȣĺС˵ѾٽıԵˡ
һıըԼǰɢһصŰƬϡͿرĺȡ𽥻ָ
찡Ƕʲô
ȴؿ˿бŵħҩϣһСϸֳһĨãȻ
ô˵ըһڵİ칫Ҷһһ꼶ԣδⶼ̫̼һЩ˵⻹ǵһǾҪԵħҩνڡ
ڴʷ
΢΢һЦתСȵԴϵСë˻Σ¶һĨħĵЦݣдһǿҵԺ˷ܡ
뿴ȡǰħҩνҴѧƻըٰ칫ҵĴţȻϴһʽڵĸղءÿһ飬ִĳǱδֹ顣
Ϊ˻ᱻİɡ
һһоΥعĺȡСһţͲûֱӿ޳ˡ
İɣǱǻ𣿿ͷо˺üִĵУ棬ΪҲǹһ½հˡȻʱȽϳ
ȵСӣһؽ͵
ʵϣҪִħѧУʵһǳѵ顣
ͬڷħеѧУһСʦѧУ￪⼸ζͬʱһʦѧϰʩչħʸ񡪡ʵѾֻһѧУһʦȨİᣬس̶ڱдȿļ̡
ˣ׼ȷ˵ǻִħѧУУûȨ
ʵֻҪ΢ϸоһôħЩѧֻܷ֣еһСʦصΥħķɷʱ򡪡ע⣬ħķУ桪ŻĴ
˵Ϊ˱˹汻ѧУе¡ΥвһѧڹŦء˹£
˵ķ¶Դҷųﲢɱһѧܸ棬ִĿ۶ħȵĺ³
˵ΪоΥħսħͬѧϽ˼ΪΣյħʵ飬ѧУ١Χѧĸءֵ֣
ڴģʱʱͻһαѧУΣĹء
ϸͳһ£ʵȫΪ漰ΥˡʦϻᱣܷŻᱻǶ꼶ɳҡС꼶͹衢꼶һΪӴа̷ţ꼶Ŵ˼ʹػ䡭
⣬ڻִʷְȨķУʱڣԹȻڿἰħּӵΪֻǹؽպ巣ѡ
ȻΪؼǣֻҪе˲͸ֵڣλħ裬˹սܹѴ˵еŦءӡ˹뵽ѧУЭưҲҲʲôõ
˲͸ֵѡΪŰվ˹սһԴСȡߡ˹ҲǺǵӡƣһû档
źǣСҪȰеĻҪӴһЩ
㱻㣿
Դܱļ֮󣬺ȵһ߾Ѿױˣں氬˵ЩͺѾȫ޷ȥ˼ˡ
ȣ𣿡
Сޱȿնһʧȥǡ
Ȼᣬô룿õ֮һЩؿźȣԥػش
ôȣ˹ս𣿡
ûлشȵ⣬˫ؿһǽ壬ͬĪøżһʵ
ôܣִ棬غϲ˾˹˹սˡ
գգ۾˵
ò˵֮˹ѧԺܹΪŮѧԺкܴһԭԴ˹սڵ˸ԼүֵȻϲķ¶Ҳ٣Ͼ׼ӻ֮ǰĿħ˧ġ
أ
ȿһ۱ħըƬľţظһ䡣
ϲ
ֿһۻЩմħҩνóԴ˹սڵнѧƻħҩϡȷʵǲ˽ħҩεˣһ㡣
Ȼ󡭡õ֮һԭˣˡ
ޱص˵ͷնؿǰֻëӣƽͬһ̯ˮȣھü𣿡
GG


0228 ˹ս

ʶղԵİСһعϸڻ״̬
ĺȡ
ֻСնޱȣ۽΢żίľӨһĮû顪ӿɱֱӷҪ˶ˡ
ˡֻȿˣ
ţȣǲ
ָ˴ȣСʵͷϵСëֺõػȥ
ž
ޱĿȵָ޲ͷ·һֻûиˡ
ûһûħҩβҲˣ칫Ҳըˣ˵ҪѻִĲˣҲе⡪ϲķʽ԰ɣϲõ˺ûһġ
Ǻ
QAQ
ˣİСǵˡ
ҽ͡Щʵԭģʱǲֻܽı档
ڨڨջָ࣬ëһֺõشյǰͷϵСëҡţһ˵
֮ǾԲܵģϲľǺˡ
ţͣ
ȵĻȡ΢˶ÿɷƳһǰֺֻÿСŮףʶ˽ǰħҩϣĮ˵
ãͰɡ
ת
۾һæص˵ͷ
ʵ޷гƷҩİƣ߲ħҩϵΪڵһħҩεĽѧЧ̫Ӱ졪룬һڿʲôһЩĶμܹӣεʹиϣ˽ƽʹ÷ʽԼħҩ׼Ķ淶Ľѧϰ
ʵϣӰȵĽǶִĵħҩγ̽ѧǳĴֲڣҪһſγ̣ȴƫƫ˸ָͲϽ
Ҫ֪ǻѧʵҡʵҡʵҡǳʦѵѧУȫ淶ϰ߶ûգֱӿʼʵʲĵ
ΪĽ괯ҩˮҲӦֱΪһÿεĽѧݡһȺƽֻʮһĺӣշħı׼ҲһȺСѧ꼶߸ϳһСѡ
̶ڿεʱ䣬˵ǰͰ׼ȷһβ跱ħҩƣܹѧȷʹõ߲ŲеָȷȡʹƽȡҩѾǷǳ˲Ľˡ
ִͬǿиѼϼܣֵء
Ⱥɣʲôըй¶еָ߱ˮ˵ħҩΪ
ҲͲѽΪʲô˹սѧеôºᡣ
ۻ˭ÿһȺֱţϸ¶˿ʱܳ״Сƨǣ鶼̫áǣĳЩ֪ôСıԤѣǴëõĹѡ
˵أΪŤתҶ˹սڵӡԼõİħҩε֪ʶվȥжеֲϽĽѧƻҲȷҵΪȷҿԿ϶ħҩеİžдġ
Щɵ촽ڴؿǰĺȡ
һΣûʹԼѪ츳ħܹӰվֻʱģҪϿɣһҪϺ룬Ǹء̸ֵֽĵ
ŰĵĽͣϱıڿʼڻļΪйƸƹݰæľ飬ڰȵĹ۵ر⡣
ʹΪʦķ壬Ҳв˻߱˵
ǣʹüЩ˵ܲÿһڿζҪȥǰħҩϰɣ
Ը⿪˵ˡ
һ˵ͷԥػش
˵˴Ͻѧƻ֮⣬ǻҪչֳһȫµʽֻҪ˹սԸ⿪ʼԸı䣬һоͻ𽥱ú
ȫµġı䣿ȵıЩ
ţʵֻһСС˼άת䡣΢΢һЦͷϵСëҰ˰ڣȣ֪ħҩʲôѧΪ𣿡
˼ţЩȷػش
ʵѧ
ϵЦΪƨҡҡͷһذָ
ȣħҩѧѧڱʳġȿȣ˵ԭϷʵһµģڴͼӹԭ棬ߵķʽҲǴͬСġ׼ȷ˵𵥴ƣѧ漰һЩɣӶһЩ
ΣӾĲַʹõĸߡӦһЩͼ¼ʽϣʵħҩ⿿ζǷǳƵġһҪڸħҩʵȫ淶һµĴڣÿһźڼ׳۾ʵЩϸ΢𡪡ҲΪʲô󲿷ֵħҩƵ϶ǣȡĳĳħҩĳĳҺ壬ټ벿ĳĳħҩϡ
ؼǣħҩ඼ǿԷõҩζţӱ˵ħҩѧʵһоηӺںϸħҩϵҩüֵѧƣʵѧҪɵĿʵǷǳƵġֻ⿸עʳüֵˡ
ʵһ㣬ʵѾŦȵ³Ǳõ֤
ǸֵҲòϣĳ˵һħҩһϲͬӷ֮⣬ʵϲû̫
ȵȣ˵㲻Ǵ㡭
ȵĻȵɫȻЩŹ֡
ûһ˷ܵص˵ͷҾͨ˹սڴ⿵ĽǶлħҩεĸѧ
оųɾŰգ˹սھԾ൱ܳ츳ĻֻҪ΢Ӧһ£˹սڵħҩѧ裬ɷȫʦθǸʱ򡪡
õԺסֳһĻĻĻ桭


0229 ӭִ2.0
ڻִĵĿγ̸ĸһʱ뷨
ʵϣԴһǰȷԼǰħѧУ֮󣬰Ⱦһֱ˼δڻִĵУ԰ʱܹö֭һЩ
ʣʱĽħϾɵĽѧģʽͿγѾȫãıһȻᷢ飬ֻʱˡʹûаȵĳ֣ʮ֮ԿƼըķħҲӦԡ
˵ǣִٵĵѺ¼Ϊṩһǳʽиı䳢ԵɣΪܹѧУܹȥȫڻѧչֳߵ϶Ⱥԡ
һнչ˳Ļôհ˲ԭļƻһܿʼִħѧУһȫµĽ׶Ρ
Ȼ˲ںѧУ󲿷˽ʱΪִĵʱڡǴӰȵĽǶϲ֮Ϊִ2.0ʱ
һûСʦȫ°汾Ļִģ
ħҩΡҩЩ߷֧ġʵ顱γ̣οΡħЩҪרעڻĿγ̣ӺħΡ涯ﱣܿγ̣ĿΡħʷ֧Ĵۿγ̡ѧУеĿγ̶һĵ͸ı䣬ھӰԭнѧĿ£ŬﵽԴЧ
ȻƻԶֻǼƻ
ִĲǰ˼˲һãӵ˲ķƺΪУڱȽϿ֮⣬󲿷ֵĽڲûȫܰĽѧĸ
֮У̶ʽѹ˹˹սڣǵִͷԵļ֮һ
𾴵ĵ˲ڣħҩʧȥħҩһܽʲôˮô˵ΪִĵСһѾŵƾѧϰħҩôĳλŭħҩν˵˵У칫¥µĻ׵
Ϊ˲ڵСްΪѪӵµʵ˿ΪԼվΪǽѣȥЩĴѡ
˵ֻһƧĮ߰ԴǼħҩʦӵνܳĲŻֻ̲סԶ֮ͷϾûж˻Ը⿿һɢ˲Ϣҩʦ
Ȼ˵һࡢƢ߰ؼʦֻҪܹ⿳޷ܾζȣôȫһˡ
Ϊ˳ԵóԵʳһûнڲٵĳԻֻƤĴָȻǴʦǣͬۡ
ðɡ˵е
ͷϸһ£ȻܾƺЩԣȴʼ벻ס
ˣһҲûд
Сҡҡͷʱеɻȵ֮͵͵һ¸ܵתעеһ档
ǣʹħըڰ칫Ҵʲôϵ𣿡
һ˵ţýżߵϵŰƬƽؿڳڻеİȡ
G
˹սһؽ⿣ΧһȺСʦƤȴʳ龰İȻعգգ۾˳źС߿˿һصŰ壬Щ֧ᡣ
˵һ취ôƭҰɣ
ͻȻɵİëӣȹգЩرʵ
ò˵ʱ˵ȷʵûֻȾһƭӣ˵ʱһҪ߾裬ֻҪ۾ʼתֳɣһڿʼ׼˵ѡ
ûУûУûС
뷨İͷϵĴëһæذַţ̲סһ˿ɻ󡪡ûڻִĵһ׶һЩʲô
ٸʵ׺Ŀȷ״̬ǺܷӡпɰȵĺСԸ񰡣ȷľ籾ӦѾɹأԼһĥ⿺ħҩ֮Ĺϵȥ
ʲôʱ椺ҲôѲˡ
ȣһ΢΢°͡
֪ΪʲôȻ㱼ƺӺϿһ˿Ӱӡ

ӭźС峺˫ۣͷϵĴëҡһº޾ɵſСŮ̾һ˫εسϵ
ðɣðɡӽħҩϣȷʵΪ˹սڸıһ½ѧƻը칫Ҫԭʵ˹սڰ칫͵һЩϡеħҩϣΪҪһЩȽϸӵħҩ
ħҩϣ
üг˻ɡ
ǣһħҩζûϹʲôħҩ
׼ȷ˵ʵѾǰһܵħҩˡֻħҩΡ
ҡҡͷ΢˼£˵ֻǰտʱ㣬Ҳ൱ڻִĸµħҩʱˡ˵ǻӿ˲ٽȡ
ǣ
üëز׽ȿеĴ
ûǡ
˵ͷ·һѵľһ̧ͷɵЦЦһؿǰСŮ׻ش
֮ǰʹЩҶȥȥһλڹģִĲĳǱһ¸صʦҽеĸҪǹħҩΣԼ涯֪ʶ
ޣô˲˵Ϊǳ˹ѧԺĳͻвС˵ԴʱУơ
еĻһЩޱȵд֡ƭӡ
Сġ˵ˡԴ
ϵı齩˽
ܺãװܲˡ
ŮĥĥĬĬͳСӼһʡ
ûûʦҵʦͬһˣƹУ˳ͽҺܶħҩε֪ʶ
¶Цݣͼ˳źȵĻȥ
Ŷ
ȲÿɷüëĮӦһ
ģҵʦѾ˻ִˣ㲻ŵĻ֮ʱ͵˲֤ġ
źŨŨĻɫЩ˵ƲƲ죬ͷϵСë޾ɵض˶Щίͷ˵滰Ҳôˡ

ȿİëӣ΢Ĭ˼󣬺ȻεЦЦ
˼һôأ˵ˣը칫һ͵ýҵħҩҶһġңʲôħҩ㲻ϧôΣյΪԼԭ򡣡
һּ¼ڡǿҩУ߱ģЧǳǿħҩһֽƤԭϸ⺱ִֻ֪֮˹սڵĸղСȺԥػش
Ŧȵ³Ǳʱ򣬸ءֵ־صؽħҩʹ÷ʽעʵϣڵһʦսڼ䣬ΪһַǳҪսħҩʹãսԶǴٽٶķʽ֮һ
˶ڸԭʼʹ÷ʽȶҩ൱Ĵ뷨Ҫһһ֤ɻĵԭϡ
ֻǷƤʵϵЩŹ֣Ȼ󡭡Ϊ˱ɱ˵ӣ
ܻһЩΪһЩܳԵϡħҩϡ˵Ҳݡߵѡצۡ²ݡѪ
ȴ˴ָС˵
ʵϣħҩԭϵĻȡûôס
¡ܵģмеħиĳ
˵ħҩϵĻȡΣԺͲȷԣͨòķѴʱ䣬ðΣȥԺѰЩϡжΣյ涯
ΪһСرܳԵСŮףҪһζҲָֻ˹սڵղˡң͵ԶʳɵѧѣԼ˹սڻѧϲĳͰɡ


0230 
ðɣȻ󶮣ǿӣȥһȷʵѧ˲ħҩ֪ʶ
һ籨һһһϸϡħҩֵİȣȱ鸴ӵ̾˿ȡ˹ȣͲ΢ͣϢһ
ѧʶαһֶ
ʣƾȱֳЩϢȾܺĸֻܵħҩѧķѾͬ˲ֹһͬһֱֳÿȾԼ΢ӽһЩȵʱ򣬶ᷢԼСŮ֮ɴŸңԶľ롣
ΨһúЩͺĵطǣʲôʦʲôɺ̬Ż뵽Īħҩѧƽƽѧнѧ
üë˼ؿһǰİëӣһȻ˵
˵ҪĿľΪ˰ƸɣһͿԱɱѧԺѧȻȥˣ˵˹ֻ߸Ҷࡣ
ɲǰѾѧԺƷ飬˵ڲǰȻС˵©ġĳЩ£а취˹սڿ۳˹ѧԺķ
ȻúǣȲûֳͬģҡҡͷ΢ż־ɥ˵
ʵϣҲκˡţٺܳһʱӦöᡣڸһЩôһЩȤ뷨Ҫгԡ
׼ȷ˵ǲᣬǲܡ
ΪʹƵĵһǣߺͱģ߱ǡࡱ
ġࡱָвܻħѪͳʵϣ󲿷ֵĴѪʦѪжħѪָģѪеġࡱѪͳܹѹԵıʡ
һ㣬ڸءֵָ֮߰ǰѾԭе֪ˣŦȵ³ǱѧϰֻǴʦĿ֤֮ǰЩħоߡĲ²⡣
˵ӵķ֮һѪͳܽءͨøɹӣΪѪ˵ĺȴʹøȻʹĿǰ֪ĸҲ޷ɺ
ʵ⣬֮еħֻԸƺģͨ壬󲿷ֻѪʦһϵķѪͳһͷɶǵģ¡
ͬѪʦǿħѪҲ谭ʹøͨʦ˵ܹħħǿܾͲ¼ڡǿҩħҩˣΪħֵجΡ
˵һʼȾˣĸûκ塣
ͬĺںľħһǳƯƿأһǵʦֱԼģħȽܱʹãıģ²
ԣҪһݸǿģħδֹġǿЧһܹеһݸΪǿѪԲ뵽֮еҩ֮һܹһѪʦһѪʦƸ
ǿһڣıֻ幹ɺ״̬Ӱ쵽ʦ꣬ҲӰ쵽ħʩչѧʶ
оԵģʱƣΪѪ޵İȵǿȲ̫߳࣬ҲΪʲô޷̫URħġǿԭ
ݸֵֺͻķĹ㣬ÿʩչruaĴܳʮΣͿܻ֮ǰıķֱӵ²ת
ǣһ죬ܹ취ڵѪͳܹʱħѪͳ˵ѪͳҲǳΪĻѪˡ
ȻʩչruaĻ˵ʮġruaǿ֮¡
ǽͨĻѪ˺³ǿϣΰӢۡ˹
Ȼһʱֻһֲڵ롣
ոءֵֵ˵ҪѾޱȵħҩҪۼħܳʦħҩʦпһ쿪롪Ȼڴ֮ǰħҩϱȻҪ׼С
ȿɲᰴͰصˢ˹սڵĺøж֮ٿʼӦħҩоΰǶѧġС˹þڻִĳǱϾʱһЩӵ飬ЧԤմġ
Щ飬ͲһһʮĸߺСˡ
ΪѲĮ˹˹սڣڰȶԷ׽йԵĶ󡪡ٱĳֻԲϵĹڴèȫŮɫܲҪ̫ˡ
ֻоԼʹã
Щĵظһ䣬ߵСŮס֪ΪʲôʱԼ밬ȸúܽиʱȴָúԶ·һȾͻͬµĭһƾʧ
ȣӦңһҪԼһ͵͵ȥһЩΣյħҩħʵ顣ģҲһ£١
ûȺ˵һȻ˹ᱧס
ܵǰСеĹУ۵ɫһᡪΪʲôһҪػִģı̳ʥͽǵԭ򡪡ֵ̫ػˡ
㲻ҪΪͿȻأȣӦЩڵŤŤͷϢǰֺŵζ
ǡǿֿɰС椰СŮ΢΢һЦһԲˬļܡ
֪ˣԺʲô飬Ҷһʱġ
˵꣬ƤҧһںСĶȵıϢȵĲ棬ûоĺ˲ʯһӲԭأ˷·ʧȥһؿ˰ȻС
ȡ
ллܹҵԣһȥٳΪȥײ˲ڣԸһħҩεĲϣԸ⡭
ԣ
ḽںȵĶ˵š
Ǹ͵͵ҫָ𣬾˵һÿδʱ򣬾ͻǡȫû취ֿء
һЩôȷɣӴԺһһж㡣ԼԵĻϣܹҼȥ꣬á
Ҫʲô
вдһ˿ǿָϤŴŴ
ܵз·һ̯ˮĽС򣬰õ
ѡһЩܳԵĲϡȻһعϢҸһ˽͡


0231 û
˵Լɣ˵ĶǺܿġ
ǰȷǳϲһߡŭ㽶ڡɱдһ仰
԰֮ǰһν׵ȶûмʶƭ˹ĺСûκεֿ֮һ˲ͳݡ
ȣҪǸɴ취Ӷ߰ɣ
ŴŴɱ̲ס뱧ڻǺһĨԾԾԵ˷ܣðȻ㱼һվӵĴ
ʵ֤΢еİȣжеĹ֮ΪһѾһЩԵĺСʦʮһĺչֳжȫ˰ȵ
ҲΪʲôΤ˹˫ֵ̥ܣղķض飬ǶԸսУΪִ˲ƣӹɣΥУ̼飬ȷʵܹܺСʦǴĿ֡
ߣЩʡ
΢һ˹սڳͻص칫ҵĻ桪ˡûˡң⡢ħҩνһһȺһ꼶ܺڵϿΡؼ֪Ҳˡ
ȻΪ˫˹ǿ˹սڵǳǿ󣬵Ͽεһճ̾ḻδ⻹Щ̫ڴ̼һЩ
ŬѹдҪӦͷ룬ЩίȰ
˱Ҫħҩ⣬ʳġ˵ħҩϣǻǾǳԶö٣˷ѡ
Ͼ˹սҲô˼άתҲҪѭ򽥽ġ
ΪԼչ黹һĵĺúӣһľǹǵܵø˶ⶵ˹սڶһϣС
ðɣһжġ
˳ӵص˵ͷӦûмɣ˹յİ칫ҡ
ȻûȺߵſλãͱִסˡ
ȵȣǾվȥ
ȵԱߴ
ţǡ
ɻգգ۾Ŀ⿴ǰħҩνڰ칫ҡ
ſھһ˸ħҩƵղعٻ׵ľ롣
Ǹ𣿰еĳ붼Ұſ
ȴӹԱߵĵذϰֺֻСèͷӥղΪ˱סȣֻµּС˳ֶԱߣ˯Բ˵
һܵʱòҪ֤һ¶Щⶼܹṩļ⣬ҪԵ׸⡣򡭡
Ѩѣ
¾һܶݵķ룬С밬֮ĬȻš
ûеȰȰѻ˵ֻ꣬ԭЩԺСèͷӥʱһ飬ëСһһ˲˹͸¶һ˿һĹ׺
ΪħʦʹèͷӥʵͨèͷӥŲСĲֲ𲻵ֻڶڵַıϺĳ̶ϣͬʱҲ΢Χĸʵϣ涯ѧΪͨħﳤʦߣҲܵħӰЩĽ
ִħѧУ֮ǰȾصزԹոԲּʣ˲ص͸ֻһֻЦ^Ѿеƫڰֻ涯
ǴӸء˵ܹ뵽ɵºǼֻϴĲ֮еĴ˵һֻС͵ʹ˵һֻС͵ĳ꺣ࡣ
һʼȾûд̤˹սڵİ칫ҡ
ϾĹÿħҩνڰ칫ҵĻִѧƽܿڰΡ
˹սֻһЩǳԵѰħҲܺ׵ؽĿڰͷϡʹԭУʧ¼˹սƺһֱûץ֣ⲢζŰȾͿȫĴ󵨵ؽҵԡ
Ҫ֪ײеС͵ٿ棬˹սڰ칫ҵʱҲûѡָ߼Ŀ䣬ֱӽȫը˭֪˹սλ᲻һЩȽϹľٶ
ȻֻһֻèͷӥǾȫûˡ
һ˵кųܹ׷ٵκ涯һܹþ󲿷Σյ涯¾ĵģʦС츳涯ʦԸϵִġ
򣬼ʹǽ̵ħεĿѧԺԺ˹άڣҲûа취֡λá
˴İԵ˲ڵڵʣҲֱ׳˵ĴҲǲСըһľţҵʲôģ˹սڰ칫ҵżṳ̂ȥô
ѣϡĺöȻЩʹñ䱣ģ޷ƸˣƱʹʵĻѣǰƸְħҩʱȻõ˵ȻȽ鷳ѣǻѵѶȷҪͺֱܶ࣬Զһֲѡ񡣡
²ݣȻȫ߶ûġ˹սһȻҪʲôħҩֱҩĻ츣ЩСŮǰɡϾΪΨһҩġħҩмʵ̫ˣ1030¡һƿһӦ󣬼ֱ󶼻Ҫ졣
ƤⱾǱжҪĿ֮һȫߺˣԣ˹սҪĻ֮ӦûᲹģҪҲ˷ѡ
ȻȻҲȫ綼ǳħҩִĿҲֻܹҵĳѼ̣δ̫˷ˣߣ֮Ҹʱ䣬̻ôӾˡƻ˳ĻǸʱ˹սӦԸæһЩҩ
צֱֻۣӷþͿԣӼͷӦţǸС׼ģ͵͵һ´νҲˡ
ףû뵽ʵ˯ֻҪһ֣ȻֱΣһ̶İСʳһΣǵ˲Ҳû취赲ҵʳơ
ںȳݵУһؽŸħҩ֪ʶһ߷ɿشӸ͵űߵĳѡħҩʮʱ䣬ͽ󲿷ܳԵĺͿܻõϧħҩһɨա
ʹħվĵص㲹һ׼ı֮󣬰źСɿֳһƬǽħҩΰ칫ҡ

Сʱ֮ըƬŰ壬ԼһƬǽħҩΰ칫ҡ
˼˲ࡢ˹άޡԼռѧУİС˹ڡóħĽְǵɫЩŹ֡Ȼǵԭܻ΢Щͬ
Ǹװ˹ѾˣҵĽ˲һġ
άεʼ磬ɫࡢͣŵ˹սڣ˵
ʵû취ͣϾ칫ҵħҩֻһֻèͷӥ


0232 ¾ôˣ
èͷӥ˹бĽ𣿣
˹˹ûоѪҺڲͣͷӿɫЩ¡
һУ
˹̧Щ֣ݺݵָһƬǽİ칫ңԼɢһصľƬɢź˵׹⡣
һֻܹ׻ִĵľţһħҩϵèͷӥ˹ŭ͵һ߿űߵƬײڷڵϵľϣһ졣
ǡ칫еħ֮ȷʵֻһֻèͷӥļ󡣡άһεʼ硣
ǸִĵҪǼèͷӥˡ
˹̲סЦһҸղŴ¿һ£ʧԵȫϷǳħҩϡ֮һħҩ󲿷ѧֶû
Ǳը䣬ݻ칫ŵһǷǳıը䡣
ɫ˹գάڸɰͰ͵ؾһ䣬ɾ䣬ֱըľšʵ˵ڶûףһġ

˹սںĿӶѻſڵЩյĳɨ˹̲סһ۵سһ¡Ĺʼȫеİ棬ûϸ㣬Ҳ֪ԼĻˮһ롣
˴ҵİ칫ңǰδеţƣѵڵص㲻Ӧ÷ѰɳܵСôڵʲôħ䡪
һҪˡ
ʱһ΢ЩİĲͻȻ˳˹յ
תͷֻռִĽְеİС˹شӵϼһľ壬ϸ۲һ£ɫصؼ˵
ħۼϣǿԵõٵϢ˵ˡ
ǰˣ˹üŭЦ˼˹㽫֮Ϊˣ
ûʦƽص˵ͷɫسŵ˲ʹ˸ɫһ˵٣Ӧһҵԣһ١λڣʱڰ칫ĻҪ޲ľͲֻľˡ
Ȼʱڰ칫ҵĻ˹۵һɫ޺޵˵
ţܻ
ֵƳһħҩνڣػش
ҪᣬҲ㡪
ʦһ˵ţһȦվΧĻִĵĽǣĿڵ˲ϸͣ˼ֿ¶ЦЦһ˵
˵ڳλû׼£пܻҺ͵˲ڡ
Ҫ֪Ⱥѵصİµħʦǣȶܹƾһ˫۵СȭͷͿ޺Ŀɰֻġruaǿç˹ȥ
һֻС޿µƻ
ִħѧУЩǣ񣬿ֻëӵһȭȥ

˹˹ɫһ֮ͣǰӵ˲ڿ˽λС˹ġʵݡ˵еĻķۺ˹ռʹҲΪԼܹλǿ
˹ձ죬С˹ص˵ͷתվİףЩǸص˵ͷ
λڸղʵ⡭
˹άħνڣĿѧԺԺֱӽҷ˹
άòǷǷػشܰҽɻǾٺòˡʵ޷⣬ʲôıըֱܹըӢľš
ʵܼ򵥣һСɶѡ
ֵһ˵ţ˹Ƴһ۲Զĵ˲࣬ȻѵҲ¶ŨŨĺɫȻŦȵ³Ǳ޸ĵ˲࣬ȻȤ
ֻҪħ䣬ڲܹɵЧ
ʦħȣָָ˹հ칫һյľ룬ûκεһֱӴħȼûľ֮С
΢ӳһ֮ľͻȻһһɿȻžһ˲ըϸСľάƮڿС
ȵȡֱʱ˹սڵŴ˹
ħҩνڻתͷŰ칫Ʈɵġľ롱кһƣ̾˿Ȼذ˰֣ˣɡ
ԭˣըħ˷ֽ׶οơŵ뷨
ûü˼һ˹ѿɫά˷ܵƣҡԴֲ̾ҪܴħĸĶʵ̫ܹȤˡ
ͬʱҲΣաʵϣҸ˵Ľǣ¾͵Ϊֹɡ
ءֲֵÿɷص˵ͷվȺԵ˼İ˼˲һۣεʼ磬ζ˵
鷢չȥڴҶûʲôôԣͽҺͰ˼ȥɣţͬӦòᷢڶˡ
ò˵͵˲඼͹ֻСһƻ
ڵİȣĳ˵ʵѾȫ߱˿ԲִĳǱ
ȻҲôΪġ飬ǾԲ̺ݵġ
˲˵ͷ࣬һ˵ţɨһǶʶľƬ۽̲ס˳飬һħȣؿʼ޲ľš
֮һҪúʣⲻһܵʱֵֵ׶̸ѧһЩʲôҪ֪ǰŦȵ³Ǳ֮ǰȻЩԣ׻ֻһչ䣬Ϊͬѧڰһ꼶СŮס
˵ǲǿΪ
˹˹տ˿˲ֿ࣬˿С˹ٺ˵顪İ칫ҡʧԵħҩˣ
ҺܱǸ˹˲ƽ˵ɢһ˿ƣģһѰ칫޺õġ
ǻִģ˹صشϢţҵȶ
ˣˣﻹŽǧѧ
С˹ֱӣ˵дһֲŭơ
ʧħҩԸеӦʧ飬ǶԸ⿴Ҫǽ⣬ǽһ󡣡
ȻģΪһʦʱӦվãˡ

ֵֵŵ˲΢ЩüëɨһߵǸϼһ촽ŵ鶯һ£ס˵ĳ嶯
ӣִĳǱ֮һȽϲعصĿˡ
˹˹ճĬؿһ۴յʦЩõüëһŬѹеĻ
ʣڻִ֮ȥ磬λͬʱĪʦԲܹȥ׷Ĵˡ֮ưͿԶˡ
ûĻҿȥϿ𣿵˲ڡһȥħҩνҿһȺʲôһ꼶̣ħҩ
ô˹˹յһξãͣԼİ칫ǰһôĵ飬ǰħҩνҽ̵ЩֱŵСʦһֽѡ
˹㵣̣ħҩĻʵĿ濼һ£֮ǰǸ顣˲գգ۾֪ΪʲôܸоЩ
ÿˡ
ħҩνصüͷЩͷػ˻֣ѧϰħҩѧõķʽһδεֽаƣֻйһ㣬ǾԲЭ벽ġ


0233 밮
ϵʳ֮һ
׼ȷ˵λλÿǰʳһֱҲһ൱ǰλáʳʳжậǵָĵࡣ
ϾΪʳŵûȡûҲûг򣬲ᵽܣʳǲðΣȥ׷ԡ
˵ǴӱǶȻӪֵ˵඼߲˺ʹ󲿷ԽֹһΣҲͲΪʲôǳ˵еĵ඼ǴȻĶ͡
õһ죬ȻҪһõͿʼһõͣӪãȻȺ󵰡
յĺ湫Ϣ棬ȱϥĵضڱ¯ǰ촽ȵ˵
Ůտɫ峺۾ӳϷͣŵҺ棬ԼҺöͬһ˵Ļߵ
ȵħҩضػص湫ϢңȲʶһȽε⡪еĵζƷͳ߶¥ϵĸҶŮû취һЩȽϸӵͣ󵰵ʱСȵġ
ãûгԹħҩСȶһССźûʲôʱҲģŰȵӣϥǹɵضڱ¯ǰȴŻߵ졣
ǡȡ
գգ۾Ǽö˵ʳ˵Ǳʯһĳɫߵвżԥͺ档
Ȼˮ󼦵ҳԹ٣ȷЩߵԣûҸղſ˿ħҩҩˮûᵽħҩϰ
Ȼû⡣
ŵЦЦԥػش
ΪһϸĳԻҪĲʲôǷḻ֪ʶǿ漼ܡֻʸվʳ㣬ɵؽ·Ȧ뵽ʳ֮С
Щʲô¸ҴڣҪôܹߵ͸ܳյײʣҪôѾԶʧ˳Ի֮С
ϸѧڵҪ̲ľͻ֣ᷢȻħҩεĽ̲ġħҩҩˮûᵽйءߵ֪ʶŦء˹ġ涯ڡߡļУȴҵӦϢ
̸ϲħҩ涯ȵԱˣͷϵСëƤػȥͺһֻ˷ܵС¹β͡
һħκμħʵĻ·۵ȣܶƵȼ̫ʱʱ߾ͻᱻһ˸źߣֻһСʱһСʱУҵһڰεĵطѲ£Ȼͻ֧飬ûܼʱЩѣʵｫǶǾͻڼӵʱ𡪡ȻԴӷŦܽɺĿǰ󲿷ֵĻߵġ
Ҫһǣ䶳Ļߵħҩ簮ħҩߵȥȲűζǿԵóۣߵֱӽˮͬʱ߱кĶԻħӰ졣
һ˵ţкһ˿ݵɫлһҪݷһλ涯ѧʦ˲Ӧûһ
Ŧء˹µʵ²ЩǵĸҲڸֵֺ͵˲ȼĶʦסȥŦҵѱᣬֵùɿɰһЩܻܿһͱ˴ﶪȥ
ǣߵɣסŵǡ߰ɡ
ҪˮİëӣСϵҪ᲻٣˵ߵˣڴ֮ǰⶼûгԹһ뵽ֻѪжȾ͸еЩڡ
һĽС椣̲ס຺գЦ˵
İɣӪѧĽǶ˵ɶǻͬģҪǵʡ֬ȡûе⣬ʵ뼦ġĳ˵ΪûеƵζΪʵζһЩ˵ӿѧʳĽǶߵȡӪԶԶݵױա
ʣ֬ˡ
ƶǶص˵ͷɿԼϵԻ
Ȼ˵һЩڷħ֪ʶ֮ǰÿʱͻᱻųڻ֮⡪Ѿˣ¸֮ǰһҪ˽һЩħ֪ʶԵԼһ
ʲôСɵ椡Щ֪ʶºҲ֪ġ
ƳһۺСԼ³Ů뷨İȻʧЦҡҡͷһħȣһ˫ؽĻߵ˳Ա׼õˮ֮С
ĸƻǣߵһôǣǡǡʵҲڿʳúĴڣΪһǱһڽʲĴڣ΢һͿֱӳԣǵ̶ʡȥġ
㣬Զȥģˡ
ָ˹κȵСӣһߵᴵ˴ˣǰȥ
ˣ˵Ҫһӵġ
һϲѧġͨС㡱Ѿ㹻ˣÿһ˶Լص㣬ǺĻԲ֮ǰ޷˵֡
Ȼ֮෴ܹ֪ʶﲻ֪ƣİȥģͬҲֻнѧϰܵĺܡ
źʾ׽ߵ͵͵ؽһõĻߵڳۿڴ
˵УͬһƵĻߵŰħֻҪԵܻõİ顣
԰ص׼ȷֵĻߵСӲѡ⡣
ȡ˹ȣȻȫҪ


0234 ܳ
ִһڿεϿʱǾŵ㡣
ͨ˵˵֮ѧǾͻ½½ǰڽá·߱鵢飬ٻпʱ̤ҵѧ
˵һ꼶ĵһÿλλ˹˹սڵħҩΡ
ԵȵȺͺȸϵħҩνҵʱ򣬽ѾźüĿͺͺһ꼶ˡ
ȻħŻʦĶӴͳСѾ꼶ѧǿŹһֵСʦʱѹཻţһֲͽŵա
ڰ˵Ľղûڽ棬ڡ
ȣġħҩҩˮƽħҩβϡصҲŷЩҴˣԡ
ֻһվħҩνſڣһħҩεĽѧƷһȳתǴϽһ·С˰ǰЩżؽš
ɰĸҶСʨϻżûɢȥĺΣҲ֪ΪҴҵظմӰ¥Ϊһվڽſڵ˵ĺߣ߶СϾΪһҶ࣬ͻȻĿͺͺĽſչЩ֡
G
Ȼû˵͸оֱߵĺֱһܸоϵЦݼһ˲ɢȥʼЩ
ˣˣܳ
ԸһҪ֮ǰסԼȥ԰ڰСҲһҪЩߵҫܾͲͨܳһþֱӽ롾Ҹhappy suger lifeĿչˡ
˹սΪʲôû׼ϿΣ
ڷǳΰ˹սڴٴνˮ֮С̫ˣ߶ϲСʱ
Ȼһ룬·¶ʲôһȡһɿȵֱۣߵ˺Ͱ˵м䣬󷽷ֽӹеǶħҩν̲ĺƷº͵Ц˵
̫лˣͬѧһôģһЩһԼŪġ
ûϵϾǰõѣЩȻӦõġ
Խȣɨһ»˺ѧԺƷİȣȻصǰĺϣüë΢΢
ֻû뵽ֻǻϢһ·Ȼôʱ䣬ڰȴʱ䡪ѧԺĹϢһҰɣ
һʱ䣬ÿӾͻһſڣϧֱ˲ͽȵӰҲûٴγ֮С
ſİС˹߲׼֮󣬼˵Ļⶼʼλص½ڣûȥע֮ǰſڵǳСͻǲӼ仹ĳֻ˯˲ŵİëӵοˮ˰ȻûлصִĵĴ
õѣšҲԣ˵Ȼǡ
ȷ·뵽ʲôÿɷص˵㣬ϸֳһĨʤߵЦݡ
ûлصõԭǺܼ򵥣ϾǿҪƷһͣȷʵ˲ʱ䡣
׼ͣ㣿ϵЦЩӲ
԰֪ģƺԼշǳš
Щεʼ磬мź˵ϧЩ٣ȻʵҿԸһ㳢ģķǳζɿڣͺó˲ֹһΡ
֪Ϊʲôܸоһʱȥ֮󣬹˲ͷת
ǴӺ밬֮ǰеģǴӺȡֲԾҫ֮һһЩ֪ı飬ֱΧĸоЩϤİ
ԭˡ
ӹȣЩãȻؿֻŬװ޹ģİëӣʶ˽бŵЩ鼮ħҩþߣƲƲ죬ееίΪ˰صضײ˲ڣּææظֻĵİë顣
ţ֮Ҿһ¡ħҩҩˮαԼʵߵġȻҾȻԤϰˡ
ɫһ䣬ԽȣƵؽеĶһ׼ת뿪
ƳһСޱɫһֱԱװİ΢΢һݡˣСˡ
ţʵصҲһͣ㿴Ưɡ
æشӻͳһöȵĻߵױһطںĵУ챦ʯһ貹˲ס˺ߡĸŮӣֺÿﶼȱֿġ
ǡʲôգգ۾Щʵ
ߵŶζģ
ͷСëػ˻ΣЩؿߵʿˮһ˵һˣҶûóԣصġ
صء𣿡
ȵĻ۾ͺһֻèһ
ִ˴ö챦ʯһߵϵͷ·һ糺ĹһŮָΡΡػζ
ǣܳ𣿲ͻȻɡ
ֱӷ׽ͿˣԽԽ㣬һҲˣ֤˻ԡ
˷ܵص˵ͷ׼һЩϸȻоһɱԹĿǰԶĵطƮ˹
ţ
Ȼתޱؿֺúİȣɨһ۰еöߵƽʵ
ȣҼǵ֮ǰʱ㲻˵Ѿȫˡ𣿡
˹սղصĻߵû̫࣬ҲͲʮöӡ
ǵһγ⿣Ȳûһ̫࣬Ҳöֻһöʣµö˰ȣû뵽ȾȻ͵͵һö
G
Щεӣʲô취Ūȥ
ǣһڸʲô
һƵͻȻ˱𣬡˵ͷߣҿر˲룬λʥʱΪȫУʦݡǰǣûΪڶѧУĸ·ڶؽա
˹սڣһ
ȱ͵һԥֽ̧еĻߵ˺΢ŵС˹սڿϵĶܾͲǹؽնֱ¹ħҩˡ

ԥӦô¿ڵĺͫʶȻ˵ߵֱ̣ǶһʮһСŮԣߴ绹΢Щƫġ
⧲رһȵߵӦһʱҡԴҪߵ³
ȣ
û˹սڣһֻסС죬һֻץס֣ǰĽС
ˣ
ȰȵķӦ΢һӣȶĺһŵص˵ͷûپһö͵͵˿ߵһɿسȽ˫ֿס
ǡڸʲôſǸҶŮ
ʱ˹ҲԼЩԣüͷȵͬʱħȡ
ˡ
Ͻöɫһİİİ
ȿһǰãŵĺСҧҧ˫ֹסĲӣһὫȥİ촽һ
ౡ
Щ⣬ѩһ
ŰսߵľݣԺ˲һƬհסʵ̫ˣܹȲŵĽë
࡭
ͷһ£öڿеĻߵ˳źһ·䣬һůˮио
Ȼʱ򣬰ȵѾᶨߵ˺ء΢໬ʪĿУ̽ѰţţŮˮ۵Ĵཻ֯һ
ܾúܾãֺֻһ˲䣬ͺǻڵϵӯֺѩƮڱɲǼᡣ
ѽԭѾȥˣ
֣Ⱦȵգգ۾һ޹ĺСһ͵͵촽ҲĳǰȻЩִ٣ƺɡ
ϰأ
ٵȺͺȥԭصĺָ˿
ǣڸʲôã˹˹ջħȣţôҴûмΪħҩνſڣһһ
Ϊһ΢صħҩѧլУǰһͻ״˹սԭ۶ԣһǿҵĳһʱҲʵ˵ǡ
ϾӺܺͮͮƺ˹սԭеУ԰Ϊĳֻ֣֮ڵСŮѵ
ڣŮǱķʽ
ȻӵվֽȺͺӵذŵǷǷ
֪ǲǴ˹ܸоǰСŮ˻¶ɢһĽĹâӮңǸػҪķҡ


0235 һħҩΣϣ
Ŷǵġ
˹յͷһǰֻëӣüë˵
ȡ˹ȣִĵ¹⡪ǳĳƺţԼ㲻ħ츳ΪΪȺעһǳȤ飬ȲҪͨ飬ͼҵע⡣
˵ᣬȶ΢ԸһЩȴ·һֱǿѹʶסϸ˵ÿһ֡
ǣұǡ㵨ҵĽΪңִĳǱԶȱؽյѧҪ֪˷Ѷ⣬밢˹ҲҪһЩѧæ񡣡
˹˵̧꣬ͷһȦΧվΧ۵һ꼶ѧЩõüĮ˵˵ǻվڽʲôѵҪ˵𣿡
ͬһ󺮷һ˲Сʦǻһݡ
ΪһħҩѧͶ˴뱲ӾĴʦ˹Ȼϲƺоħҩġûпγ̵ļڣܹ֮µһǰһħҩ
ǶԣÿЩľηĺϸ̬ȶûУܰѱεȥİ׳СһŬǲҩŪˣͬʱҪ̻ΰһҩֱһθ۵ĥ
˹ղһˣֻЩ鷳լѡ
ʵϣĴӽѧɹĻִСʦO.W.LͨʦȼԣN.E.W.Ts߼ʦȼԣħҩѧ˻ڴ඼ȡ൱ĳɼ
˳һ䣬ͳʾͨر͵Ŀγʵǡħ
˹˹ղֹһԴΪɣ˲Ҫִ̺ħεԸȻĿǰΪֹһζûгɹ
ôܵңħҩѧϲĿγ̣ĻеðỤ̋ɢҴӽӵִŵĵһ쿪ʼͳš
˹ԴвĻη̧ͷֱضǶĮ۾ŵ˵ģ˹սڡһһģ
˴˵еĳħΪһܵħҩС֮аٷ֮ٵſɼԦһ꼶ħҩνȡ
ϣˣǺܿͻ֪ˡ
ȶħҩεۣ˹ղÿɷüë


0236 һħҩΣУ
ΪһʦҪһǣܰѸϡ
ֻ۶ڸĿĻִħѧУ˵˲֮⣬û˻˹˹ⷽøá
ȻΪǰδУúݵġҵ԰Լûüϸͳʧħҩ嵥˹˹ﲻɵһһطơ
ħҩνǰ˹Ȼ겻ĮɽڽйһȺʲôҲһ꼶Сʦϡ
ϾǴӵ˲ڡάڡ˹˵óĽǸ˹ԼľжϣܹеһʦȷҲֻԳǱĳʦпô
Ψһһ˹չڻڣʹñըİ칫ţø򵥵Ŀ䡪ɲܹôħٿʦпܻ᲻֪ʩչ䣬ȻһײʾΪ
λʦԻԼ͸¶Ϣƺһ˶ʶ鷳һλħе˶ڲϢ˵Ĵʽ
Ȼˣ˹ȻưͿǳԶˣôڰ칫ſڿо͸ٹֻ̣
ȻǰִħҩνҾζҪһЩ֪Сͷħҩν˹ջһаԼĲС
֮ϣ˶Ѿ˽
˹΢΢üëٴһԼɨһһ꼶СʦǣƮƮһ仰֮Խȵ˾ֱ߽˵½ҡ
ſСŮ֮䵽׷ЩʲôֻҪȷ˲У԰裬ϸ˹ոûκȤ˽ȥ
ֺС壬һֱ˹óЩִ֮һ
ţõġ
ȹɵص˵ͷĿ˹տĺʧڽſڣȻתͷԱ߸ոձ߳ǵĺܣһεʼ磬׼һν̿׼Ŀ˹ȼķԡ
ǸװĺҺͺȵȡG
û˵꣬ȻԼѾһˡ
֪ʲôʱʼȺͺѾĴһƺСʲô飬ʱʱĿжϣȻкܴһǹġ
ȣʲô߹
գգ۾ɿ˹ȥ
˵ǺƽӦԤദģʽ
ǲ֪ΪʲôһĪĲ˵ǲе㲻ԣǲǳԵȷֵĻߵôѧ˵Ӧͬʱ˵ĺøжȲŶ԰
ûʲô֮ǰ㲻ڵʱȤ¡
Щҵؿһ۴չİëӣԾ˺죬漴ѸٷӦһµС˰֡
ôһظҶ๫ϢϰˣȥϿΰɡţ֮󣿡
һλǿԱߵĺ˵ġ
֮󣿡üëͷСëѸٵ
ȣ𷢴ˡ
ûȰȼ׷ȥȡûеĿαһ°ëӵļ˳ֽġħҩҩˮԼħҩλõƷȻУסȵĸ첲ҵķקȥ
ɡǡܾá
Ŀġǡ֮ƶţüͷŬ֯ԡܾһƺҪĽӮңһֻСּˡ
ûʲôǣû˹ս˵ϾҪʼϿˡ
ȹգԴ˵ڻִϵĵһڿΣҿɲΪԭ򱻽ڿ۷֡
һö͵͵Ļߵ飬ɲô׵ľǣͬ˵ֻëӾǸͷβĻĴƭӡ
ӣôżҲң͵͵ңǸղŵЩʲô
վֱӣصԺȵקͷСëػζţƤʵ
Ȼûоġڶħġ״̬ӳ֣ΪѪʦİȴӾϱȺȵҪ٣ܹɵºĴ㱣忪ʤʣɲͨСŮܹ϶ġ˵ȵһֻϻԼһħҩƷ
ôȷҪûǰ㡣
Сתޱصؿȣ̾һƽ
ȻҴţءִûмҴ󡭡
ȵص˵ͷͷϵСëһΣԵøš
ֻëӣԽԽ˰
ӣȷʵҪһ¸ܽһЩʽ˵ˡȲúƼķʽһָõѡ
ȡ۾ǰȻԾİȣĿŮͷϻȥСëƶһ£ͻȻ֣ס
QAQ
ͷϵСë⧲رһѾסϵı˲һ䡣
ʹʹʹʹʹʹʹ
/㧥㣩/
֡֡
ҴˣҴˣȥ
˹սھ~
أëҪˡ


0237 һħҩΣ£
ִģһ㣬ħҩνҡ
أʹ̫˰ɡ
۵˳ԼͰ͵СëСԹţôһ˲䣬о궼㱻ק˳ȥ
꣬
ʳָһƣԴǰĽ̨ƫƫ
ħҩνұϱߵĳǱ¥Ҫ䲻٣ǽڷŵĲнһЩֲ걾ټϴ˿̽ﻹһλ̱Įڣ½ҶɢһֵѹһֻɳͷһҲû취˸оϢѹֵˡ
еСʦֵøɣС̸ţ·ֻҪ΢һ㣬ڽ̨ϵ˹սھͻữһߣһ̵
źǣ칫Աߵ˹ղ֪СʦԺʱطѧᣬĿʱʱӽӹ촽ضţȻĬĬŽ
ʮšʮʮһţˡ
˹ָ˵㣬һ˿⡪һӲŵŵ㣬ȫѧѾˣСͷ̬ȻǶġ
ĳ˵һϢɡ
ܺã˶Ѿˡ
˹˹ѧվɤӣȻƵطֽСŮ֮⣬еĺӶһ¡ô
֮Ӧõ˲УһϽκ˽³ڮٻĨڸƣħҩνڵ
˹΢΢һ£ѹеĲذԼĽ˵
ڿʼ֮ǰмüҪرǿһ£λǺСļǺãҲظڶΡ
ȣҵĿϽͷӶҪҪȾ֣֮ͬʡ
˹ɨһħҩνŵһѧǣĿĿѧԺһ꼶Сʦͣһں棬Щӳ΢˵㣬ԼЩ֮⣬ԻǱȽġ
ڶ㣬ҪͼʹڱĿѧС͵Ҫ޴ȥʲôԸħҩγɵҪõħֻ䡣
˹һ˵ţ̧ۿ˿һİȡ
ôľ飬ħչֳܳܵСʦͨ˵һħҩչֳӦĲŻ˵츳ΪЩǻ᲻Ծǵ츳ȥȡɡ
㣬ͬʱҲҪһ㡣ħҩѧִ֮ϽΣյѧƣϸҽĲвҪСԹȥʡԡӻ޸ҵĲ衱
˵ʱ˹յ˼֡
Ȼⷽ⣬ÿһ궼ǿüΣħҩ˵Ȼ߾Ӳ£ЩġšСǣһһεս˹նħҩѧ
˵ڰưҩĹзȱըƻ򵥵ҩɾǿʴԵҩҩʱ˳Ƴ˲㶾ҵĿ¶
˹ҡҡͷѹԺЩͣӿŵ䣬һȦף˶٣һĮ˵
ڻִʷϣΪ淶ˡмӲټϣѧڽʱλΪԼ޴ʹĳΪеһԱ
˹˹ձԼһնĺͫô󲿷Сʦ̲סٴδһƺСһȦһ־صԴ
ôû⣬ǾͿʼͷˡ
˹üëЩһ޴ͲȷĶ˵ǿţǸѵҲбҪġ
Сʦǻβ룬ڵ꼶ħҩνѧʽһ㶼ǲһĴһͬһҲܱȽЧķֹ¹ʵķϾͬʱļʣܱһ˳ļҪСܶࡣ
ʱҺλãһֻ׻λεС۸߸߾𣬾һúݺݡݺݣ沨Ʈҡݺݺݺݣ˻赸
˹۾˳ǻȥֱ䵽žµСϣԼԱǸŬҪȵִӿקĽСϡ
Ҹղ˵Ŀüɣʲôɻ𣿿˹С㡣
ǵģ˹սڣһɻ󡣡
ȳԱߵĺʹ˸һоƿ֮С񣬵˵ͷش
֮ǰ˵ܽͷӶڲз˸ͬѧĲʧǷԼʱأ
ȵ⣬˹Ϊüë
Ȼ޴հᶼ޷ָٰһ˵ˮƽǶǶ㣬һȽϰȫѡ񡣡
ôǵһڿλѯСʦȻģ֤⺢˼˵ǼγҪ󣬶ֻǵ
˵еġħҩο۷֡˶ˡ
۾һ΢΢
ô˹սڵĿ۷ֱ׼֮һǳµ֡
ҪԴ360ǵĿ۷ɣ
۷֣һ۷֣ʻ۷֣һ۷֣ȻΧҲҪ⣬Ȼǻ۷֣һ۷֡
Сʦʲôʽȥܻᱻḻ˹սҵ
ڼࡰûյִ¼ȡ֪ͨαʦǻ֮ܽ۳˸ָЧӦԴʩ
ʵһһ⣬ܻЩð
գգ۾һֻСС¹һС˵ΪǳбҪϿ֮ǰ˹սڣ
ʲôֱʣǰħҩء
˹üЩͷ˵
˳˵һ䣬һ⡣
˹յͷ峺۾룬ֶⲹһ䡪֪ΪʲôԼһ˿ĸоƺʲôڿʼƿء
һЦվͷһؿ˹սڣͬһ԰ĺ汦һɰʵ
֮ǰѧԺѧѧ˵˹սرƫ˹ѧԺ˱ѧԺѧĿϷǳױֻ̣Ҫвͻᱻؽջ߿۷֡
Űȵĵ£һƬȻ
Сʦȫתһַ·𿴴ʿӢ۵۹⿴˹սڶӵСŮסֻ˵Ȼǲ㹥˹ѧԺĴͷ
ţ
˹չžɫһ䣬ͷϵ΢𣬷һõߣ΢΢۾ȣĿдһ˿˼ӡ
ȣˣڸʲô
ڰԱߵĺȸǲֱӱſ޳˫ŰȵֱۣҪԱͻȻʧǵĹ۴ԵȻ类߶ϵĸоֲ̫ˣҽĿ˹սڵķ
ǣ
ܲ˹սڣԼ͵Ľң΢΢һЦɵؼ˵
ǡһֱΪһܹľоѧʵĿɾһλܹĻеðỤ̋ƮڵħҩʦһλܹѪҺ壬־ħħҡôǿ飬ˡ
ˣԵĻ΢һʱ䣬ǣħҩϵһ۷ֺͼӷֱ׼һҲܹõؿüɡ


0238 ϲζ
ԴӰȵ֮ħҩνҾһȻľء
˵֮ǰֻһֻ鼷ڽоôڵķΧͷ·˲˱ŰΧİȿʦ
ȫͬѧӵؿŰȣǲؽ
Сʦ־Ŵӽ̨վ˹սڣӷ׷ʶȥһСľͱ˹սжΪֻëӵİס
군ˡûӵı
ûüסĺȷһֱشһƬ
ǿǴ˵˹ѧԺԺִħѧУĮħҩڣֲ֪ƵĹάͽײ⣬ô룬ֻصĺɣ
ԲԣڵؼڣȾȻǼ֪û˸˵鵱˹սڵҿˡ˹սһƫԵĿ۷ֿħ
ֽ˶̴ʹºŵ飬°Ȱһ߳ŭĶ䣬ȶо⡣
ɾĳħҩʦħң
˹üëżζɨһ۰ȣƲƲ죬Ƶ˵
ϧҲΪԼܹЩĳƺš
Դʮǰִĵħҩνڿʼ˹ղ컬ࡢŪСԼαװħҩߣԱ㲩ȡŴСһ
Ȼźǣͨ˵һ򵥵֮󣬾ͻǵǵС޴
ȻΪĴʦԶһѧͽġ
Ⱥԥص˵ͷʺƨһһķųгϡ
ǣⲢħҩѧȰ׷СʦͨԼΪ𾴡ڿΪִʷԺͽڣЩƺţôħҲûм˿ԱΪʦˡ
ʣ˹˹סһжꡣ
ӰѪܸ߳ʮȡʽѧȴһҪǿһʵںıŤ̬˵һ㡣
ˣ˹չ顿ṩԸ˹սҪһǣһҪܵĲҪ飬󲿷ȵˣڱ˵⼸ûʲôֵ֮ȻһЩҪħֶҲͬҪġ


˹ڣ˵Ŀⶼʼ
һȺھʮӢ׵ĴʦǶԣֲҪҪƤΪʵ̫мܺˡ
ȡĬһ֮˹ͻȻ˵Ȼᵽħҩ㡭ܻشϲħҩζҾ˵һ¹ħҩο۷ֺͼӷֵ׼ܣô
˹һ˵ţߵǰζس˳ǡСƭӣϲħҩĺӣʵֻҪһܱ
˹սϲʲôħҩζ
ڰԱߵĺһΪǿһ۰ȣôܴóȻʳ⣬ôһʼûȷ𰸵İɣ
ħҩLove Potions߸׼ȷ˵Amortentia˹սڡ
Ŀ˸һ£ǿаסѿڶı׼𰸡˹ϵζŵǷǷŵػش
AmortentiaЧİħҩ
ħҩһеĸĹ÷߲ǿҵĳԻУȻʵİ飬ǾһֿԻȡøеķʽ
ؼǣڲͬ˵ζҲȫͬȫȡڲͬϲʲôʱûʶԼϲ
ҩζ
ȵĻش˹ĮȻһ˲䣬漴ɿĻָ˹һȡɵĴ𰸡شȷ
˹ղÿɷص˵ͷ˵һ˿ײ⡪ţ⺢ȻЩðʧ󲿷ֵЩɵ϶ԣҩɾȡ
þˡ
ȳһղǸµļƣ㶼˼ҪҪ͵ħҩ飬ﰬȰ˹սڵŭˡ
ȻȻشȷ𰸣˹սȻҲΪˡ
ֻ˹սؿһǰİȣ΢΢ƽ˵
֮ǰ⣬ҿԺȷĻش㡣ֻҪ֮ǰüɣͲᱻ۷֡ڼӷܼ֡򵥣ǵĲܹҵԤڣΪм͸Ľħҩνѧ֮еļֵ
ôڣб𣿡
ûˣ˹սڡ
ȹɵȥѾõҪĽþȻǵѡ
Ȼ˹սƶ˹ôͱͷع򣬶ڹѰ©ƽ㣬˵ÿһħĻע˴ȥΪ񼲲ʱĳλ
ܺãôǿʼͷˡ룬һʮһ˵Ļô
˹ص˵ͷᷭ˷˵
ȡ˹ȣʰͶҵԱߡΪħҩλúͬѧˣһӦþӦĿγҪˡ
˵ֻ꣬˹ճħɵػӶһ£һϾɵľ˲ӽĩβƶ˽ǰ
պͣ˹հ칫ǰһλãǡôһܹ˿Ĺλáͷ·ǰǰѧʱżһεģֿ̨ġˮء
Gȱһ
еģ΢е㲻һ


0239 ˭ҵħҩ
ͨҪԾֻάѣҲʶԼķʶǵķʵϣΨһķ
Ȼ˶ӵмΪǿ׺빵ͨʽ
ʵϣ󲿷˶ٵشЩͨϰΪ˱鷳ܵ˺ͨѡһ̶ֹֻ̬ñֳĬԶֻᰵʾӱܣӦԣڰڳһԶ˿Լڱ֮
Ǿͺֻᵯһɵĸʦֻض˵ĳʦһǱʹЩٵÿķʽлӦͬ˹˹һ
ǣ֮ԵģֻҪԸڽнܴйϵЧҲԵġʵϷǳںǿг˵ķȡ
˰˹յĶݶԻ֮ԭħҩνǷݽűɢȥһһ꼶СʦȻЩн֮ǰ־º͵ִȴȫˡ
ܺãסߵͬ飬Ǳѧڵħҩη顣
˹յ̧ۿ˿ȻĽңԼһСĮ΢ֳһ˿ŵЦ⣬ú˲١ôΨһûнħĿɰˣԸܹ֡
λΪѧϰħҩƵľܿѧϸա
˹շлᣬ˫ۻǰںɫеͷ·һֻ͵һĿ⻺ɨң˵
ȣϣλѧ̫ǿҵɵӶħȵ߳ңʱԾͷǵԡȻǵħ磬ҲвٴԸħҲָĻеĴ
˵ʱ˹պȻɫһ쳣ͻأͣ˿еĿףɫӵؿ̨Աߵİȡ˹ȡղŲһʶģСŮάĻ˵ȥ
ò˵³ȥأСŮ֮ǰһζħҩѧʵ̫˹˹жħҩѧĶˡ
ʱƣǶ䲻ûɢ̵ӡ˹յԺС
˹սڣ
һ޹ԴͷϵСëƤȻ֪Ϊʲô˹սڻͻȻǣϾ˹սڵĿ̨ʱ˵ˣһλԴǵլжԣٳı໹ԷӶЩ̫ˡ
ȿȡ
˹ɤһԼľȣ߷ɿشӰƿĩԸҶ˹ֵʱ򣬿Գڿмλ
Žд˺Сʦǣ˹ոɰͰ͵ؼ˵
֮ħҩѧԵǽѧУԵģΪҳϺ͹ƽһѧƣͬʱҲΪпյһſγ̡ڷܡġϸ£ֻҪǰͰؽЩͶ뵽ſγУؽʵؽĽλ
ޡ
˹սڵ˵ǣħҩνҡSVIPëʵİüë¶һ˿Ц⡣
ԭˣ˹սΪĿ͡ѧ׼ĿβڸҶࡢ˹ֵѧǵ˵ǲһġҲǣʲôҫֹ˵С⵺СӥǶԣûκ
Ȼ˹տ΢Щв㣬ȻĴСʦǵпõȤԼǷŨҵ֪
ڣóǵƽֽʡǿʼĿγˡ
˹ջ˻ħȣһ˹һģһħҩߣͬʱ˽̨֮ϡ
йоصħҩνѧʱˡ
һڿʲôĶμܹӣεԼĶģĲҪ漰ֲ̫˹մڵһڿαʲô̫ڴ
Ȼһһ꼶Ȼȫ˹յԤڡ
ʷһΣӼȣӻиƵϴеСʦһеĲûгκεĲʧ󣬾ͺÿϿ֮ǰѾһħҩλϰһ
š
˹ǼܳĺڶڽѲһȦ̾촽΢΢䶯һ£طһ̾ħҩѧϴ־ʾ޵Сʦȫ˶ӵżߵĲޣֱһֻ޹ֿʼëдʫһ˼顣
صעİȡ˹ȣûڵһʱе׼ȻⲢ˵Ůڲʲô⡣
׼ȷ˵ȵĲ˹յԤڣһЩЩɻ󡪡ĳֵԤУ˹ղûͬһֱӽɺͲ⡣
һЩСϸڣ˹ܹĸо˵СʦһЩǳĻĻȵĺܶΪʵӽһϽýħҩʦˡ
˵ȫΨһһʶĽͷ£ڱ·СʦͬʱҲΨһһڼȵʱ߶ȣȷȺ͹۲ⶼʽǶȵСʦ
ȣܷңΪʲôôظԵĲ
˹۾ûмǴĻѾǵĴϴǶˣһ޷ĵط
ΪΪɾ˹սڡ
еϸ˿һػشʵҿʺϵķʽʹ䡣˵˽첻ʹħ䣬ŬܵĽϴɾһЩ
ɾϴɳ͸𣿡
˹üëЩıѾǳɾˣӵн˶ʲô⡪ȻҪԭǣΪһħҩνڣΪԼбҪ΢һЩ㡣
ˡ
˹սڡʵϣҵı׼ȫ۵峺ġ
ﳤһصϴ˿ʮˣָϴķˣڰ˹սڵע˹΢΢һЦŵ˵
ΪֻڱϸŵˮȷֲȲˮۣҲɹ£Ǹɾ
ʣѧʵĻ֪ʶӦ˹սڵħҩΣֱʺϲͨؼˣΪܹٻȡλ˵еħҩʦĺøУȿ׼һµĹԼɡ
ΪʲôôΪһҼǵӦòûгκεħҩ鼮С
˹üΪһħҩʦȻװȿ״̬
ʵϣʹ֮вӦֵ״ֻ̬ڴ֮ǰħû˽һ㵥ܽ͹ɳϾһħܴɵĽô룬ƺûҪжıҪ
ܺãӣѾɹ˹սڵĺ档
ֻ࣬Ҫʼ˺棬ͻ˹սԵĴһͨͨİȣԵĽµĸнʦš
ѧʦѾʹùˣʦˡ
ܼ򵥡ΪҺıԼʣǻᱻˮġˮλ£˵ˮʵĴڣӾ֤ɾ
վһȻؽ͵·˵һǳ򵥵顣
󣿡
˹յüëøˣɿذס˰ȿеǸִʶ׷һ䣬оƺһĴڻ򿪡
ţһԷħĶ塣
ʼ磬ֳħȣ׼еĲ˿˹գ̽ԵʵڣԵĻ
Ȼ˹յ˵ͷ
Ϊһ꼶γ̽׶εӯʱ仹в١
ɤӣħ˵㲣òײѧĵħ䡣
һ¡
һħӲϵϸ΢պˮζ˲ʧ
ν󣬾ǷڽྻĲϵһˮḽڲγɱ㣬һྻĲƬˮȡմһˮΪŲҺӱҺڲܼΪƣͻᷢ󡣱˵
һ߽ţһеĲʾ
ȻˮĻڸҺڲӱŲҺܼͻֲ󡣡
Űȵԭµ˶ԻСʦǵ۾ʼãɫĿѧԺСʦҲ⡪ʵϣڽͻȻ˷ͭӥСʦĿǰذ˯ĴϢĴҪࡣ
ȻһЩһʼѡ˷˶ԣܹ۵Ķࡣ
˵ЩǺеĻˡû뵽ڶ֪
ڽмĺЩͷ۵ţߵɺ˵
ȻӰȵһ仰ʼѾ֪˵˵ʲôˣⲢȵгĽͳݡ
ȻǿǰȴͷЩ飬ҸעĴͷղʩչħ֪ȵ׻˶˰ڣһħϵõټӷ֡
ɺ˹һص˵ͷĿ⿴ŰеħȣѾһȵС
ӣܶȣ
⺢˵ӢôΪʲôЩԽͣѶĶ͸ࡣ
ܺãܺãˡȷʵǺЧı׼
˹ᰴ˰Щ΢۵̫Ѩһƽ˵ͷֹ̧ס˷׼İȣЩ⣬¿֮󣬵ҵİ칫ۡȻڽա룬ðɣһ֡
ϵ˹ǳ˳飬ЩԸزһ䡣
Ϊһħҩνڣ˹ջ飬Ȼ˵ֳԤڵмӷ֣˹Ȼʳԡ
ۣȺ
ͷա
Ҿ֪ǿ¹⡤˹Ȱ
˹յ£˲һ˽ΪΪĴ˹սлüӷֵѧȵΪɼļǿСʦġ
Ŀ͵Сʦڣÿ˵϶˸˷ܺɣȲȥѧԺ꼶ѧǷϲѶ
ЩСһҪ΢ôһˡ
ת˹üͷһȺϲصСһһ
˵ǾԼ׼ѾûУȲˮۣҲɹ£ǸɾΪʲôЩ
ڿʼħҩεĿ˱׼֮һˡÿ˶䣬ԺҲҵûϴɾ޴⣡
Ŵ˷İһëʺƤֽɳɳ
ȻСʦǺ˹˹նûʶֻһʼѡ
Ϊ˹淶ħҩεĲԼ̶ȵƭȡѾ׼ġѧʵҰȫƶȡ͡Ի淶Ȼ˹սڴӦ˰ÿһı˵Чи֣Ȼѡһһˡ
Ͼһ԰ȫıϽ˳ȥһ˹սĵֻ֣Ѫ֮£Ȼһһ׬ˣۼӿ۷ֶûСͶһ֡
˹һѲ֮ص˵ͷ
ֻǵЩӶĲԼԴ¹ʵļʱ˵½˲ֹʮ
ܺãڣ뷭ħҩҩˮһҳǿʼѧϰһħҩƽ괯ҩˮע⣬˵ʵ鲽СαЩȻ˵Ϊ׼Ͼ鱾߰ɭᡤǸǴֵˡ
˹ջ˻ħȣһ޴Ƥֽӽ̨ǰչ˽ǰ˵ǽϣ˹յһּͼԶ˹Ƥֽϡ
ƽ괯ҩˮһΪҩֻҪ΢ϰħҩˣ۾Ƴеħҩ϶߱κεΣգҲֻĥͰ󣬲ûิӵ̡ˣֻҪλܹ˳ɰơ
˹ջߵҲһž޴ĹԱߣϱ׼ŸָħҩǩΪħҩϴڱڵ⣬Ծ󲿷ֶҪ˹ոÿϿݽǰ
ԺÿһڿҪʹõħҩϣħҩҵ
˹һ˵ţĴħҩӣ΢΢࿪ӣͼѧܿĶڵһڿһ꼶Դ󲿷ָ߼ħҩѾǰˡ
ȸһ£λڿҪʹõħҩϣݡ顢ߵĶǵı桢̡
ſյħҩӣ˹ϵı鳹׽סˣͣ˺ͷһΪŹֵĿ۾𣬿˺
˭Σ˭ҵħҩ


0240 Ҫǰü
˹ڵ⡣
˵֮ǰİ칫¼Щǲ˵Ļôǰͬϴһյħҩӣ˹оųɾŵİտȷǸ֮žǳġ
ԭ֮⣬˹ʵ޷ҵڶɣܹΪʲôȥ͵һȫֵǮġƽ괯ҩԭϡ
ʵ׼ȷ˵ȫϴһա
ٹ滹һСѺ̺ͬ˹հ칫ղع״̬һƺҪĴڣһЩħҩûдߡ
Ͼħҩֵԣµħҩ۸ҪӰһЩ
ס˭
źڶħҩӣ˹յݿʼŤֳһּ顪ôڶ˵ķŭ֮ħҩѧѾȫˡ
һ΢ѣθУ˹𽥿նԺɿ측һһŵӣһһĳ˭
ʳͽ
ʳͽ˺ˣ
ŲɸĿǱѧУʦ
ڣ˹սڡ
˹ոоڽ
ͺǴӺԶĵطģĻ
ţ˹ոоƺ˰˹س˳䣬һĴдӶͷ˹еƸн˲١
˹սڣðɣ
˹Ȼع¾۽ħҩνҵĹϣΧֻȫѧѾΧ˹ǵؾڽһ࣬Сš
˹ߣһݾµСŮһе
ֻ΢΢ż⣬һֳֻ䣬տɫ۾˵ǺͽǣһСѾĶͷϡģһֺܾöûģ˹ĵָо
һڿνˣμϢʮӡ
˹Щڵü㿪ȵƣһ۽ǰ˵ɳ©վһȦΧСʦһŬƽ
ڽʵγ̲֡һ취ġ
˶٣˹հ˰֣˵дż˵ƣ͸ɬ
ڻִĴӽʮ꣬˹˹մûһΪԵʣӰ쵽ѧѧϰչһĿǰǱһѧԵĻ˹ԸԼİ칫ұըɷĩҲϣ½Щħҩϱߡ
Ȼ˵˹յɫȴѿͣħҩǰþûж
һӵʱ䣬ʵ̫ˡ
µ˲ԸæִľԽҩҲʵ̫Զˣʱɹħҩ϶ҪԤ˵ϲдĶһǵı棬޹
ӡĿγֻܵΪֹ𣿻ֻܶǿһЩϵ֪ʶռֻħҩѧֿγ̣ûȥĻ۸û̫塣

˹̾һصؽħҩӵŸϣĳص̨ȥ׼ſμһµȻҪħҩ֪ʶ
˹սڣʵ
ŷ·˺ü˹սڣȡҧҧ촽Щĵ˵˫ֽؽһʮָΪ̫Щˡ
ȻһжհԤƵˣħҩεʵ̺ܴ޷ٽȥˡǲ֪ΪʲôȺȻãһǳʹ飬ָоȫ嵭˲Ͽεϲá
⣬С椴ˣ
ˣٲʲôĻԻᱻŭĽڵп¹ħҩİɣ
ȵ˹Աߵİ˲侯۾ûаԥɿת˹սǰźȵĻ˵
˹սڣʵһ뷨Ϊһ̶ӦÿԴﵽԭİơƽ괯ҩŵĽѧЧֻǲ֪ǷС
ţ
˹տǰͻȻܳСŮףÿɷһüë˵˵ǷУȻжϡ
ִĳǿԴӲԶѧУȡһЩƹʳģⱾڿ漰ǼħҩӦĲϰһ˵
ʳ
˹üÿظһüëøһЩܱǸ˹С㡣ҲΪħҩ֪ʶʲô
ʵͨİɣڻ档
û˹˵꣬΢ЩٵشϵתԱһħҩҩˮƽ괯ҩһҳ棬˹յǰ
ڣѾĶüƪָˡ漰ĲΪʵĵ㣺ڸݡиͳĥ顢ڴǱԼƹлƺħҩ˳򡣡
û
˹յ˵ͷϵ΢һЩ
ȻȵϸЩ⣬˵ܽĻ㲻ܿ˼ǵпαӡ
һɫЩɶ˹սڣɫһʱֳ֮ǰˢøеҪˣľ飬ڿܾѾԻˡ
ɤӣĬĬһ֮ǰǫ̃λλAction
ҿĿӦҲϣϤ̣ΪһݬİƷҩȻֻ֣ôΪʲôȴһЩ˵ʳĿʼԣȵ֮ʹðΣյħҩһаأ
ʵϣҿһĵͻղõĳѧȥħҩϣʵ̫˷ˡͬ˲˵ĻִھһǰδеĲȣǿԴ֣ΪѧУһЩ΢Ĺףħҩ滻ƵʳġʳĲɹ⣬λİС˹ǴӦв𣿡
ͨʳĴħҩȻڿʼħҩ֮ǰȽһʱʳϰ
˹˼ص˵ͷҲȫûе԰հȵĽ΢һ㳢ԣ۲һЧϾ¿ƺҲûõİ취ˡ
Щֱ˷ħҩϵСͷǣ˹˹ȷʵѾͺܾˡ
һЩ޿ɾҩи꼶ѧΪγõԭһֵСʦǵĽѧУͨ漰ħҩϡÿһħҩƣƷͨʮ֮һƷʸٵÿ󲿷ֵħҩ϶̣ˡ
ȤĽ飬˵ˡ
˹ؿһǰСŮ۵һһ˿͡
һȻĿǰЩǴԸǴ츳˵ɶůϲģѹֵ˲˿Ů˭ܾܾһ㣬ģܰǽѵѧء
ѧܻʦѹģΪܻ᲻ԾذǵϣҪȲĿسɳһһ벻ľϲ
ȻѾ˰ȵ飬˹ջ뿴ܷСŮ϶õһЩ˾ϲĴ𰸡
˶٣˹΢΢Ŀ밬ԣʵ
ڣһ⡭


0241 ڣȥ׽ɣ
˹С㣬㲢ǵһ뵽ʹԭģħҩѧù̵ˣڴ֮ǰȵʦҲַʽȻԴȽͳɱȴһԽ⡪ħҩʽȱһȷб׼
΢ͣ˼룬˹տһ۰ȣԴУζ˵
֮ûԱָУѧߺַͨʽõĳ̶ֹжǷѾﵽѵѧϰĿϾһѶƴյĴӻܵõҲһ޷ʹõˡ
Ȼھḻ˹˹նԣ½еħҩϻҲǿָСʦǽиָĻѵ
ֻһҪԵĹͲֻѲӺռƷҩôˣòķѴʱȥעÿһ˾Ĳ֮ȥ
ôأЩʳ𡣡
ΪɻԴָһɰط
ͬħҩ䷽ӦͬҩһֻҪЩʳİһĹɽϣܹͬõһЩԤڵĲƷ߻˵ֻҪṩףܺɵĽ𣿡
ףǸ˹С㣬˽ħҩѧĲ嫡ճɼʳֻܴзǳСĻϰ֣󲿷ֵħҩ϶Ƕһ޶
˹ղΪȻüëȻԤڣл΢Щʧֻһʮ꺢ӣЩ뷨δ̫һЩ
һܼ򵥵ӣִ֪ĳûпԴǱʳġҲΪ漰ʹñΪʳĵġ
еŶ
û˹˵꣬ȺȻϵ
ţ˹ü
ͷϵСëػ˻Σҡָؽܵ
棬ڷħһѧӪֵ˵ţͬʸ۸ӪֻҪĴټЩ⿼ɺʹ䣬󡢳һʳüֵҩüֵζ
ȵȡЩĵıܳԣ
ԲԣֻëӲĴҪԱɣ
ȵĻվŮԱߵĺȡɫɵЩ࣬ȻһֲԤСȻӰԾԾԵжϣʱ˴µǶѱƺѾźˡ
ͬʱΧڰȺ˹սΧСʦǵɫҲòȥ׷ײŵؿվ˹ǰİȣһͷθصš
ޣģҾԲֶĵĶġ
ȻԱ棬ЩҰԭʼ
Ҫ˵ڷħô꣬ҲûгԹʲô档
ҾǶҲһֵĶ
ħҩһ£ֱӵƷãǾȫһˡ
ЩڴͳصĴеĺǶԣȵʳ׷ΧȻЩˣǵӡУƳһĴڸͲǿԹʳĵĶ
ûΧ¶Ӷһ꼶СʦǣȺʲôȵĽζʳ˵ǰʱЩ־ᶨСһﶼӱܵġ
Ҫش˼άתģʼֻһˡ
˹սڣȥڷħУһǳĲʽʽhţһ㷨¡صĳϳԴʱһʽhţΪͷ̿θˡ
ʽhţEscargots  la BourguignonneͶν¶ΪʽȻΪһ缶ʽճеӡ
ԭֻҪţ⡢ŷۡͷͣٽΡںζɣҪĻԼ㹽ĢȵʳΪһ⿡
ʵܼ򵥣ϴţȻ⣬ŷۺͺͷгĩλϣںϻͣϺ͵ϣС׽赽ȫȡ
ţѻõĻϷֳݣţһЩϣȻţ⣬ûϷסţǡ뿾ðݾͺˡ
һ˵ţһ¿Ŀˮ촽·˸Źâ
ź˹С㡣ڲûб棬ҲûţԹ㷢ӲܣǽﻹǳﶼС
ǰޱСŮף˹̲סһ顪ʣСһģЩ໬ı档
֮Ҫעһ£ħҩβϵʳĳԵˡ
֪ǡˣһֱ賿ʱͣ¡
ȵ˵ͷȻ˵һûͷûԵĻ
˵˹üë
΢΢һЦ¶һĨɫ
ÿļ󣬶ţûʱ䡣룬ڵĽֱԵһвٿɰ֭ţڳɢ͸һӵʱ䣬ԸæĻӦÿԲ׽㹻ţˡ
⿣˵ʹãҵǿṩһ׵ֻ̡νǡôħҩѧĽѧƻУܾҪ˹ս޸ĺȨˡ


0242 ˹սڵС
ִģֳԵ
мʪϢЩˮڿӿݵĵطγһСˮʣСʦСرܿˮأಽظڸߴ˹ս
ޣ˹սڣǡ
Ѫ˵ͬɽϵĹʯһҶƬϵˮ䡣
ŨӵĺվֳԵһ۾ۼ˹Сʦǣдɻ󡪡ûмǴĻħҩӦû漰Ŀγ̰š
˵˹մʱӦĵ½̵Сһΰħҩ
һȺ˷ܵһ꼶СʦǣһΡûӺЩСһ̬ܿó
ǿμϢʱ䣬Ȩѧǵɻ
˹ɫһͣ΢΢Ƶһ˿۵飬ЩӲĻش
ħҩνѧУҪһЩĽѧϣΪ˱֤㹻ΪбҪһ꼶ǲ뵽ռ
ɼħҩϣ
΢΢һɨһ˹Сһǣüͷɿᶨҡҡͷ
ˡֱԣҲΪǽֲɼħҩһǵѡ񡣲ҲʵֻΪִĵԳأҲò˵ֶЩʵ̫Σˡ
Դһεж¼֮͵ĺĬĬ¶ģһҪԼķʽеѧܵԽΣնֲ˺
ֻһЩħҩ϶ѣ飬зִ硣
˹հ˰֣Щõ˵벻Ҫ˷ǵʱ䡣
˼˹սڣְڡ
һŲ˼һּΪǿ̬˹յǰ
Եˣվ˹İΪĸ˸ͷ
ȿȣİɡʵ˹սھǴ׽ţġ
˹ûע⣬ȷɿشȺ˳ɤ˵
˹սڵİëͺţƢȻ˵Ĵڣʵ˰ѻ΢̯һͺαôڵġ
׽ţ
ϸֳһ˿Źֵ飬תһֱϻŵЩСعͷ˿ɫε˹գʵ
˵˹սҪõħҩβϣҪѧô
Ȼ;ӻִѧǺôҲģӡУƺǰħҩѧϰУӦöţΪԭϵħҩ
û
ûüֹȵħҩνһޱص˵ͷƽĻش
ħҩѧµĽѧԣԣʲôɻ𣿡
ΪʱԭʵҲõĽʽ
˹ԸȥԽһˣҲһȺСƨֱܵ׽ţ£ѧУְ˸š¶Էְڡ
ûˣֻ׽ţĻˡ
ԴԺؿڣľ졣
ִģûܱҸ˽ˡϡǵúмطÿ֮󣬾ͻкöţ˹սҪĻ֮ҿԶעռһЩ
ôˡ
ǰĵľ޺˹ǳ˳飬ζòص˵ͷϣӦǵһΣͬʱҲһΡ

ˡֵͷߡİ׽ţĹɺ
Ȼ˹սڴͷβһֱһǴ󲿷Сʦλ˵пµħҩνڵĺȴϵĸߡϾһܵħʽѵ֮󣬵һڿξУ⽼εĿγݣСʦǶʵ̫˼ˡ
Ҿ˹սڲѧǿе
һ׽Ҷţװ˿ħվֳԵ䵱˹գһ߶ߵɺ˹С˵
ɺΪͬص˵ͷɵطҶѰ©֮ţش
ţͬͷ˵ҶڽЩɡ
˵ĶԻԱ߲׽ţĺȴ˹һصС˵
·˵˹սʵһůˣֻйĳֶ񶾵ħ䣬沿Щë̫ิӵĶ
ģ𣿴û˸߹飬Ϊʲôһֱ֪
ʶס죬Լ̫
꣬ΪڲôҶɡңҲԸ̫֪ġοΪһħҩνڣ˹ֵԺ뱣ӦеϺᡣ
ȡͷ˼ػŰȸĹ£˳ԼֲһЩȥ˵󣬺Ȼʲôֲһ䡣
˶ˣһҪ߱ŶȻЩ꼶һЦڵġ
ȻǾԱܣ
ɺ˹ص˵ͷĿ⸴ӵؿһ̱ۡ˹սڣСַģܵ⣬˭Ҳ˵ġ
أأȴͷ֪ЩڽڵϢ𣿡
ȡһ׷š
ءᡢǿ󡢽ϵƫƫڻ˵ůһĳ׵Ĺ£ЩСʦ
ţҪ֤߱Ŷ
ȡСؿһ˹յķһ㽵С˵
˵˹սرóԡҲǵȻˣϾ룬ڵħҩ׶ô˵ˡ볢ڵհ
أأ
棬˵ΪֲĿå塭
֪˹սǻִʷĽںԺ
һˣԴӰȥ֮ȫħҩˡ
˵ϲٺϻˣĻ֪ģá
ԺСϢԶǴĶ
һܱ˳֮Ͳˡ˵ڳĻϲԺͷµĺĿ͵Сʦǡ
ĴСʦṩΪõĴСϢس
ȵ˹ɼ˿ʼص½ҵʱ򣬽һСʦ˹յжһ˿𾴺͡
Զ޷󣬾ʮСһͼӴ֮˶ٿɸ¡ǣһСħһİëһɿ


0243 ˣ
˲䲼ĻִĳֹڡֻǶѧЧ
Ϊ˹ѧԺԺһѧУʽڣ˹ҪӻִĳһʳΪħҩѧĽѧþߣʵһɲˡ
ʵϣ˹յ֮ļСǼһ·Źϲصؽָʳ͵ħҩν֮СЩģǻ᲻ἤʹȥ
뿪ҲСʱʱ䣬ԭЩյĵ½ٴα
Ρϣ»صСʦߴߴСţ۵Сд˷ܺڴ
ͬʱ˹սڵĹ̨ڣ˵϶˸ָģ⡰ħҩϡʳģŷۣParsley⣬У֥ʿCheeseͣButterȻҪġִĽţ
˹տһ۶ϵĸʳģԼֵζƷ۽̲ס΢΢һ顪ǰԤе΢һЩƫ
Ҫ֪˹ԭ룬ʵҲҼģƵĴƷģһ¡ƽ괯ҩĲ׼һӵϡ
ȻԴֻë߽˻ִĳ֮һоͿʼʧȥ˿ơ
̶̼֮ڣŮ˼һʳ֣ԼʮֵζƷ֡
ȵ˹ջعʱЧļСѾʳȫ׼ãõǰ
ؼǣ˵ѡʳĳû̫޵ĵط
˵ŷݡݣţǱ档
ǿ΢Щһк⣬ھĳϣʵҲͺ̴ʽͬСķ顢ĥ
ζݵġΡʱ˷տСʦ֮⣬˹ոľҪ˼ȿнĿ֮ϡ
˲ĴϣҪɽʦʾѭ򽥽Ľƺʵ塣
˹ղòϣħҩѧ֮䣬ȷʵǴĳЩͨԵġ
ڴ֮ǰҪһ֧ŵ֤
ô˹С㡣
˹ָſڹ̨ϣӽ̨Ƴӣ΢ڡSVIPλõİȣ˵
ʮӣŶӵʱչЩԷħ뷨ȻһʵһЩӦĵͽѧšΪӷ
֮ദģʽǺġ
˴׽ţĿ֮һȺСһǣ˹վͺжһαװһټ֮ǰ־ǧ֮Įˡ
ȻȻǸ겻̱
Ȼû⣬ڡ
Ⱥԥص˵ͷɿϰµʦۣޱȵߣӣָӱĵỬ˼۾
ɰڴһ٣ܲ˹սתְܲܽʳĻڻִħѧУƶͿˡ
ʵϣѡĻȲţΪ֡
ȻӹʱʼǾͿʼţˡ
˵˾һƵСӣһǼ룬ţӿȡ
ͿʼʹľͰʼţŷʳĻʢʽhţҲŷ޴½ɢ
Ǻܿϧǣʳϰ߲ûеӢӢ˶ţһĪĿ־С
ڴ󲿷ִδԹţӢ˶ԣζţҲֱüͷ
ҵǣڵҪĿĲһܹ˶ζһܹ˹սھ⣬ҿΪħҩ⿡ΡѧݵĲƷͺˡ϶µƶԶ׵ġ
ڵҪʲôţͣûκε
Ҫģġ
䷨ʽhţ
ò˵ǵںƽĻִĽ֮УһţǴӸͷʵ۳̶˵Ա¶ԺЩСţ߳˲ֹһΡ
˵ʳţ֮ǰͨҪǿոžҺ֮ٷŵɾˮϴǣţĿڸиá
ħİ֮ȻԼӿˡ
һ£
˹սڵ֮ͬ󣬰ȳħػ˻ӣţ۹˲һɨգħţѸ
ĵطţڵҺͬʱҲʧ
Һͬʱʧģţǵ
һ㣬Ȳûκ⣬Ŧȵ³Ǳо֤ˡ
ݸءֵֵĽ֮ͣ£ħ䶼ɲɱҲ⡣
ħ˵䡿ʵһġʧ䡿ֻҪʦֳܹҪͱʽޣܷӵʵȫȡħĵ
ţĴִʽʵ롶ħҩҩˮϼصĴǱķʽͬС죬ǷŽˮ֮˵ʮӣȻ޳ȴʹá
ΨһǣţһСӣ޳ǰҪ׶ӻСӽ˳Ƶķ
ţܱ׼
˹ϸ۲һ°ȵĲ裬˵ͷ
󲿷СʦѧϰħҩεĳڣһǳõϰߣǾǲػὫħҩһ͵ضڷ֮УȻ󱻽Һˡ
ǣһڰȵϼȫ
ȻΪޣȶƺҲЩ׾ڽţУ߽޳ʱÿȵģһ㶼ζϸλʹ˹ԼҲĸˡ
ܺáˣ
˹룬̧ͷһȦ̽ͷСʦǣ֣ʾҿ뿪λ΢ĽһЩ
ʣȲû˵ѡ
Ϊһħҩʦǹ۲˼Ķ֮˹վͺ֪ǰСŮ׾൱ħҩѧġ
ȻôûбҪֱվڽ̨ϣȵȽеĲ֮ԼٶظһΣùĽ⡣
Ҷ۲һ°ͬѧʹʽǳı׼ͬĲʽҲڴǱ档ԣǽҪеĲ֮һ
ţУעⰬиŷ۵ơһֺܴյƣ£ָָڵס棬ȻһЩٲ˺۵ָ
ȣĥĶ΢ŻһЩͬѧǿת
𣬲ȥǻѹĥڻֻкʹ⣬Ļķ˷Ǵʱ䡭
ŶǵǵġǲҪʱĵһǹرջԴ»ᵼһЩħҩϷԤȫͬķӦ˵ǱӦõĺ̡


0244 ˷
ִģһ㣬ħҩνҡ
öõķʽhţϣÿһʳģȴűƷ
ڴ֮ǰħҩνȻǲǰÿġ
˹սڵҪ£ȥ˲ӣҵļСǾʹӻִĳ޴Ŀ䡪ȻɻǸħҩεĽѧ
Ũ֥ʿˬŷϢÿ˵ı·˿΢ƵķʽhţϷɫ֥ʿϵĩк⣬ཱུһʳ󿪡
ʵϣţĿʳòֻĸΪ˳ȥζͨ˵ʽhţлҪѾƺͺнƳζ
ҪСʱȻǽţдĩŷۡĩ͵ĵţǣ֥ʿסǿڣкεнпơ
ħİ֮ЩֱŵİȣʳĴҲɵشﵽˮ׼
ˣǴӾʱһ̡֥ʿhţѾȫ缶˵ĳƺˡ
ôֻʣһ
˫̣۾һá
ԿʼԳԡ˵ճɹ˰ɣ˹սڡ
һ˵ţʿˮΪؽ֥ʿhţ˵˹սڵĹ̨ǰԴڴؿȫޱħҩνڣСزһ䡣
ԵĻܸܲһֻ
ԡԳԣ
˹տǰ˵ğhţ۽΢΢һû̻Ӧ
ʵ˵ΪһħҩʦԺм˲͸ֳճĴУһ˵ų⡪Ǵθڲͣսļ䡣
ڣ
ȵ˼󣬿˿Щԥ˹գЩε˵ĵĻҪԳһ°ɡ
ȻǶ˹սڶԣʹñħҩ뽫ţʳƷҲһȽϼѵﶷ
ˣֻһͿˡʣµĶ㡣
˹ҡҡͷһȦ۰Ͱ͵ؿСʦǣҧų̀ϵӽţͳ͵ſ죬һȥ
ţ
ǡ
ţ⻬У˹յȻһ㶡
ûеճоʺţͬһ˼㣬QĴ̲ס׽֭ûζĹڴݼʡ
ŵСŷ۵ѸٳǻټţǶصۻڸУһ˵˲ļɢ
˹շ·һ˽֥ʿСУһֻеţŷۡ⡢ҶϢ֮䡣
ôܣָо
˹üŵؿһǰ֥ʿhţûȰȷӦɿһС
ţһ
Ȼһ
һţ֮˹ղ΢ͣǸζģΧһСʦƴʿˮԹҪγʵˡ
ûΧҪˮСһǣ˹˼Ұһ죬ȡ
ղڻħȵʱЩʲô
ħҩ֮ͨ𣬾ҩǷħ
ʵϣͬ˹ڿ˵ⲻһڡɵӶħȵĿγ̣˵ⲻһڲҪʹħȵĿγ̡
󲿷ֵħҩڳ͵ĳһ׶ΣҪһʩǲֻܳԽ淨һЩصħҩзáʹΪġƽ괯ҩôĽͱ仯Ҳһ衣
Ȼ⼸ö֥ʿhţУ˹ոоһ˿һŵħۼ
Ϊ΢ͺѳڿȶĲȷʵǴŵġ
һζһܻ߸ħҩѧĿ顪ħҩоǰΨһԱߣһδĵ·
GҾ֥ʿhţʲô
ȲԵʼ磬Щɻػش
һֻʣһ֥ʿhţͷСëػ˻ΣȻ˹սڱһƽķӦǺܳʵ
ڣǲǺܺó߹
ʵ֧֮󣬰ȵĵһ˲٣Ƥյ˹սǰҡСëƤЦ˵
ôԸҼӷ˰ɣӷ˰ɣӷ˰ɣҾãεɶȣٿԼʮϵİɡ
ӷ֣ȻȷʵһݳɹƷ
˹ĿתǰǸСŮףӦ΢ôһӣȫʧǵ츳Խ֮аɡ

ûȰϵЦȫӿ˹ղֲһ䡣
˹С㣬Ҽǵ֮ǰӦֻӵʱɡȻһķʮ߷ӵʱ䡣
GѽΪʾҽ𣿡
˹յĻȱһһ˿ԤиͷЩر
ûһΣҲΪռ̫ʱ۷֡
˹յ˵ͷһƽ˵ҪǣħҩѧУʱľ׼ƴħҩͬҪ
һ˵ţ˹ʶ˳ֽһö֥ʿhţ˳У΢΢üëò˵⺢ӵճĲ
˶аһ츳Ļ֮ħҩãǱҵ֮ճӦö˳ٰɣ
Gȵȡ
ʶ֣Ŀһ֥ʿhţʧ˹յĿУһ̣µСɿعͺһֻίСһ
˹սڣ֮ǰӦ˻һġ


һ֥ʿhţʧˢˢһ̾ϢСʦĺͷԾ˹յĶ¹һ¡
˹ջعһֻʣտǵ̣ɫϵɫЩȻ
Ȼһ֮⣬˹ԵţΪȥ׽һ˿޵ħۼЩСһУȻôΪ
˹սڰѰȵţء
ͷÿ϶԰ɣ
˵ǰˣǸζ϶ܺóԣ㿴Ҳֿסջ󰡡
û뵽˹սҲ̰ءЩɰ
һСӽƮ˳ԼԼ˹նУ׶ͷϵɵ΢һպ޿κΡ
Ҹʲôѵд𣿣
˹ụ̈شĵİȣһڿֵСʦǣƵغǳ
Ŀγݣǲհ֮ǰĲÿСֱöʽhţ׼̡ţϴŷ۵иͳкʹĵĩȻٽ¿ǰʮӣһὫλƷռ뿾䡣
˹յĿ⻺شӽ˽Сʦƶţ¶һĨЦ⡣
ڼγɵı׼ܼ򵥣ÿ˽ԼƷȥͺˡ˷ѡ
ڡʼ


0245 ȣʲô
˹յ£Сʦ¸ܵ˸տʼϿʱѹȸС
һվڽ̨ɫݵ˹սڣԭڰλΧСʦǷ׷׺µͷŻŵɢص˸ԵλϿʼʵʵĲϰ
һҳʳĺС۵
һƬУ˹תͷһʰӵİȣüë·ûпŮϵƲ飬ƽ˵
аȣҲһظһ֮ǰĲ̼ӡ󡣡
˸ղŵĹ۲֮˹ţûָտҲܹ˳ĽȥǣЩһʵʲСһǾͲһˡ
ԣλڽǰŵİҪĿģΪһ꼶ѧṩ׼ĲʾԱЩСһܹʱԼЩȷƺΪ
ħҩĿγ̼ȥ
µĽѧĿƶ»ָϿεķΧȻħҩ΢Щ𣬲ɷϵǣȷʵһѧϰķΧ
˹ջ˻ħȣȫµĲʾǰ޷Ƥֽϣ水ħҩ˵ĸʽһһؼ˹ڡʽhţ˵
Ȼ˹Ǽܳĺڶʼѧ֮䴩Уʹõߡ޳ţࡢĥ⣬ǲȷĶ޴Ϊ
Ȼһογ̵Ҫʽͨ򵥵ϰģ⡾ƽ괯ҩ漰ħҩϵĴַ˹վһ⿿Σ˹յҪȻ൱ϸ񡪡𳣹ħҩʵҪҪϿ֡
ħҩѧһ൱ܵѧƣһһЩĲϰߣҪԺĽѧиıҪĴۺ;ڵʮ
ˣ˹һһڽ߶һһָСʦǳֵĴΪ֮ǰĸйۻ壬ĴСһֱӱѵˡ
ء³𣿻˵˻þ
˹۾һּΪΣյ˵Ҽǵôûн̹ǣְ׳һƷСȥиħҩٿڿ浶Ҿȥִĳһܵ⡣
ܺáװĵ˹С㣬ҡ˹ձ촽𣬴漷ʲô
塢ϴţ𾴵˹սڡר־ϴţİ˹ǻһ̧ͷСػش΢΢Щ
ޣôһΪڸĳţϴء
˹Įüëһ˵
̤ҿʼħҩˡ˵㺦ŪĻھͿ뿪ˡͬɾؽҲ˷ļֵ󱻵ѡ
ͬ
˹תͷ̨ԱߵŹ̨ǰСŮףǡÿޱȵؾħȣһħâһСǵػŵţ˲һ̨ͣϡ
ҡˡ
Ŀ͵СŮǿۿˮ˵ͷһᶨˢеţˢҧ촽ʵػش
ģôҶὫǳġԲᵹ

˹ЩüȻӽȷ⺢ǲ΢һЩʲô˵һʼͲӦðȡ˹
ʵҵ˼ǡ
˹Ҫһ΢˵һµʱ򣬽һȻһſǻļС
˹ղòͣ¿еĻɿתȥ
΢̶̵˵˼仰ĹһֱŵĿѧиŷ۵ʱ򣬲СĽԼָеˡ
ʺѪҺ˲Сʦ˿ӿһСΧɧѸٴӽӿؼǣСһһ߳ţһ߻ּѹǸ˿ڣѪҺĸһЩ

˹һɿ˹ȥĺɫ۾ͺһֻſ˫𣬻ӶħȽСһ˿ֹסشغǳš
Ƕͷ볢һԼζô˵ٴˣиʱסħҩϵֵָָؽڵסɵذָͷ͵е£
ѵ~~~
ȻûȣСʦػҵһַһԼһƹॵ
һððʧʧĺû£ȥƶʵʵ̵˫֣Ȼʧִ˵ϣ̵ķˮһء
һеðʧСʱرŷƴ
ƶʱ򣬾ȻҲףΪԼǰ𣿻˵ֻҪ죬¶Ⱦϣ
˹һüͷţһ߻ӶħȽϵķˮһ߷ɿسŽһͷȥ
ħҩνѧУ˺˿˵ˡ
ʱ˹ַһʹͨʳģѵĺôǷ˻ǵˣûħҩˮĲ룬Ӧ򵥷ܶࡣ
ʱƣ˹ҲʼЩɣϾǶôѧһʵʲִòʱ־裬ܽеⶼѿ״̬
ãһȫõġ
˵֪ʲôʱʼͬгֵöвѾͣ˹޷ͨжϰȵ׽еһˡ
˹΢˿Щؿ̨ķɫͻȻһ䡪
ȡ˹ȣʲô


0246 ҿҡ
տԭʼ⿷ʽ֮һˡ
Զһǰʼ׻ɭֲкз˸ֱĶСĽĶ˺£Уһ̣ͨĴžͱ״ˡ
ʱʼࡢ߲ˡʡࡢ棻ϷɵģܵģεģǻᶯģᶯģģġκοԱΪʳĶȫʹַʽд
ԭʼĻƫ˵Ѿӡÿһ˵Ļ
ˣޱȵ˹սڲõĿҵذ֥ʿhţ֮󣬿ҡҷĻ⣬µİȿһۻæµ˹սڣһ󵨵ͷȻ˰ȵԺСԳһЩ
ŷ޴½ʳţʷǰǸʳȽţʽ׵ʱҪһЩ⿷ʽҲûô
⵹ΪصĶţʲôƫ߿־壬ҪΪţͨƫС졣ǿֳ̬кǿƻԣԭڷ޶İţ֡ʱȽǻûüо̫Ĳϵ
ԣţƵĵطǱ鲼ڴСտ̯ߣꡣ
ڰȵĿУЩŴ䶯ŵĿɰСţǣ˻տȺ֥ʿhţĿζӪֵͿڸУȻǺóԸҪ
Ͼǳ˺ͼ峴Ȼǲʵġ
Ǽ򵥵һЩǺܼ򵥵飬Ŀǩ
˼ؿһħҩνҲһħҩӡûмǴĻӦûʣһСʱɲóḷ́ǩʵٺʲˡ
ϸоһ˹սڵĿ۷ֱ׼ٴȷԼΪӦûдκһ֮󡪡ûнͷӶûΥǰ˽ѧĿꡣ
˹սæڴտһ꼶ȱšﾡáľ񣬺ԥذʣµţ⡢ƬͷԼڽ͵͵ɼĢȫһһϴϴΣ͵͵ڻϷ˿
ңҡ
ȱĽң嵲ס˹յߣһС߶ţһСˢӷȥڿˢͺΣ˫۷ؿһʳƮ
ֱ
ȡ˹ȣڸʲô
⧲˹յĺǳר־Ŀİë˫ʶһ£ûеһѡߣ·ӦĻ֮С
ˣǱ˰
ţҪţⲻ󡪡ֻϾʱ俾ϸûΥüɡ
˹սڣѾ֥ʿhţ׼ˣ͵뿾ˡ
գգ۾ڨڨЦЦɫؽпһ룬ɢߣӻƿ͵͵ز󣬱ֹɵشʵ
ͬķʽһû˵ĿڰȿħҩƵ˹ն˺ƷĽ̶ܳȣȻҪڳ˻տġ
ؼǣĿǰʱûҵôһǿĹͨ㣬ԽϵտʽħҩѧЧؽΪϺʳû׼ȫʵ̻ġ
˹С㣬ΪϹ㹤̨ϵǼֻţ
˹ɨһ۰ȵĹ̨߷ɿشϵȴ뿾֥ʿţһѿյţǣԼƾɡĩ˵Ĳкӹ۾һּΪΣյŰȣ̱˵
һЩɵļ򵥲ͿʼԴˡ˵һݼ򵥵Ϊ֪ʶʦԲüѧϰˣ
츳׿СʦͨȫսǵĽѧչɿҵⲢ˵ÿһ˶棬Ϊ󲿷ͬѧԣⲿֲܹ˵ġšǺ״ǰ״̬
£Ͼʢٴηĺģһֱκħҩӿµ䷽ΪԶ֪Щӻʲô򷢿ʱ䡣
ӿȵĵһ̿ʼ˹վͺ֪һ㣬һͷ۵ġš
տ߹
ͷ޾ɫؿħҩνڣ·û˹ջеļ̱󷽷سϵ΢˶٣ȼ˵
˵֪֮ǰ˵ĿüУûнֹʹûȲϰɡ
ûбֹ=βᱻ۷=顣
һ߼ˡ
ܺáƺܴ˵ֻҪ˹սƶ˹򣬾ͻÿɰͺ
һɫס˹գͷϵСëذ˰ڣԴ󷽷İѿӱóյ˹ǰ˻Σ˵˲˹յıǻ֮С
ţǶҪҿ֮󣬶㼸ĢͿţɡ
ֻ϶Цݣǰִ˴գ˵
ҲҲ
ոϾʱ򣬲󵨵ƤһƤٿԸԼ֡


0247 ﲻԣ

˹յͷһۿðţĢͷƬֿһ۰ƤȳǽȣһѹвڶĻ
ô۽ˣĻӦħҩѧʷšһѧˡΪħҩʳһô
üˣǳã
˹΢΢۾һŭһضŰȣ·ǴӱƮ˽סһ
˲ʱ䣬һһľš
ʡҳ֮ǰĿùȷʵЩʵĵط
˹˹˵Żȴ͸һĵĿֲ
ڴ֮һгһݸϸĿüɡ˵Ͻħҩ浶ˣħҩϡ
һ˵ţ˹תڰĽɨһȦĿڰء³Ͱ˹ͣһ£ջСʦɵĵͷ֮½ذϡڣʣ¡
ţ
˹۽һ飬ͷϵ΢΢
ԭת˵ļ϶ֽеһѸʽĿ˳ڻСطţǹı棬һŨҵڽɢ
֮ǰŨ֥ʿǵķʽhţһΣ򵥵֬Ĩڵ˿ζ˲СҪһȷĻһֱ̿ԪĻҪ˳ζ
˵лƮſĢͷԼƬĻ½ֻУСʦǿпʼԾڳҺ
~
~~
һ˷Ķһʱҹµһ
æһ磬ʹ巢׶εСʦͶˡ˶۰Ͱ͵ؿŰȣŮÿһηſˮ
˹գоʼһļУֻƾŹ˵־Լ֮ǰ֥ʿhţף¶˷Цľ̬
˵
˹նݺݵضŰȣһһٵ˵·Ǵ漷һžι˻ëĸо
ħҩΡϣֹ桢𣡡
ɡǡ˹սڡЩҶѾӹһ˰ܲܰ;ϰɣ
ܵǰʵʵɱͷϵСëµˣȴʶתתסǰĿǣСر
ң֮ǰҲ˵˷ʳħҩϵġңҲȫħҩ޹߹١տǩõǹĺ̡
̣ǩӣ
˹ȵĻתͷһ۲֪ʱ򿪵ħҩӣע⵽ЩںǩʲôɵЦˡ
ʣչĺȻ޷֮ħҩˡ
Ҳ˵̰ԵСһΪտţ˽ʣһħҩϡ²ֵǮѾħҩұϴ֮ʣµˡ
Ǹ˹սڣҽ͡ȣ̱ڿԭƻʹõħҩϣûõĻͱ˷ˡֻǾ취ӳǵô
Ȼտĥ˶¶ȵƿΪ룬ʲôֱܹ棬װ΢ʱк;أ
̧ͷһɫ˹ô˹ա
һСƤһ㣬˹սˡʳǰֲܳԵĶȻûʲôλ
Щµͷ΢΢ƿһеĿ׳ŵچĿţͿĢֲˢһͣЩںĩ˳ӣС˵
ңҪ۷֣ǹؽգܲܵҰǿꡣĺö֮ǰһ֥ʿhţҿһûгԵ
ף֮ǰ֥ʿhţ
˹ɫһûͷܸоЩСһŹֵĿ⡣
˵ǸΪ
˹üͷЩĵػ˻֡
һûгԵƲƲ죬Сظһ䡣
ڰĽǡܹ˶
ڵⲢţ㲻Ӧá˹촽һ£ΪѧĶˡ
һûгԵ
Ⱦ죬ٴظһĬĬؽеĿһ棬˵Ρ
һûгԵ

һûгԵ

һûгԡ
ˣһΣ㰲ȥɣ˰ɣ
˹Įڳ˲ֳһ˿ͷա
ţһԹԵġõɵİ۾һɿصͷצӷĵ˷ܵ촽˲˳˸״̬
ߣ
һʰСһȴЩ͵һ꼶ǡ
˹תȥǸ̰СһһȺЦСʦǣ΢΢۾صغһ
ʲôͣôˣ¿ǰʮϽƷ뿾䡪Ȼÿ˶ҪԼƷ꣬һʣ
ħҩνڵѵ˶ʱɫһ࣬ԹԵͷʼս̨ƤֽĲ裬ʽhţ׼
ٴѲһȦ֮˹ⲽߡ
ȵȣ˹С㡭
˹ŮļޱؿĿĢ׼¿ڵСŮףħ˼ã˵
ֻ˵ɿ̣ûڿϳԶ
Gʲô⡭գգ۾ܾƺﲻԡ
ûȰȷӦֻѪӵɵػ˻ħȣһĮ
һ¡
һ̣оֻʣһͺͺĺˡ
ףף
ѪС޴Ŀϵḷ́ϵ𽥴˷ܱôͣȻӴͿʼñꡣ
rua


0248 ˹սڳһ
ԭʼ
ѧǲ˹1943ڡ༤ۡۡ
Ϊ˱ѧ۵Ļʯ֮һ˹۰һӵ͵߰ηΪֱ֣ǣ󡢰ȫ罻ʵ
ͨ׵˵
һͬʱȱʳȫأͨʳǿҵģҪԵòôҪ
ʱ˵ʶȫռݣȡʳ
ּ£ȫǳԣʲôҪ
ֻе˴ȥҪĿ½ųʱſָܳ߼ġữ̶ȸߵҪ簲ȫҪ
ִᣬֿµ֮Դͬϵ˶ħһ󲿷ʱ䶼Ѿӡÿ˵ȴţһЩû̺ļһｫ´򿪡
˹ûѡ˹գȻԭİ
ȳĬؿһǸյḷ́ͷϵ΢΢һֳȵŭص˹գ۾ɵþͺһֻըëԲּ
Ȼ÷򲻹콵ͨΪԼһûϴ
һԻʳδĶ˹ٳʡű˹ûʳĻĵҪΣϡÿʱÿ̶顢顢Ϊ䲻۵ʳҷ
ô˹С㣬ҵľʲô𣿡
˹˫ֺ£ǰһߴĺɫʯͷ񣬸ǰըëС㣬𣬲Ϊ˵
һ۰еȾǿϢ˹üʱȷʵӦöѧ̫Ŵ׵ôߣҪ΢ôһ²С
ҪٴһΣħҩãΪĻҰءѾ̣ܿڣûصĽѧˡ
Ȼһ˵ţħҩνеħٴ˻ӡ
һ̣һĢŵпʳﶼһɨա
ֻһѹͺͺḷ́ԼЩ֤ʳڹĺۼ

üëһһ߹ǣӦûʲôϵɣ
ءֵܹ˿ڣͬʱ൱׵衣ֻһҪ˲ˡ
̧ͷһĮ˹գ˫ʶ΢Ц˵
𾴵˹սڡRua
˵ӡ֮Դ˶ħ𡭡Rua
˼Ҿã̯ϴˡRua
꣡
꣡
꣡
Ű˫ֵĶһѾһ𡢽С۴ϸǳ˶һ۶ϵḷ́ûκεֿ֮ˢˢϳأ¶βĲҰ׽档
Ȼ󣬰ֽͬһ۶ϵĺ̷Уٴɵضۡ
ȻٴηŻУޱȵٴζۡ
ɿ֣еƬض¡

ԭħȳȵĺ̾ζһѲָڳ̵С̹
ͬʱһҫ۵ɫʥۡӰȵֱصһһ˲ħҩνҡ
βƵԣôܣ
ûüȥ˼ȲϳĹŮֱâһ̣˹ɫȻһ䣬ޱ𾪵ʶѿڶ
βƵԣĿǰ֪ǿԼ˵ʦʦ֮ΪϿشһԱƣôƵǸ˾ͻܵǳصķɡ
˵ֻʵǿʦϣ֮Ϊ
ΣܳһֻвʮһĻִһ꼶ѧϲŶԡ
ңâչʽϵʵԶҪǿʦ뵽һδ֪Լ֮Сӵʵ˹֪Ӧò̫ࡣ
˼˲ࣿǡΪʲô
˹ϵɫ任ӿѧ˲һЩ쳣УԼڰȵԴϸڲͣԺӿĿؿվǰСŮף૵š
ȡ˹ȡ㵽˭
ҡüë׼ԼһЩͷ
ȿȿȣ
ʱ洫һҵĿŮĻһӽſڴ˽
˹սڣ˹˹սڡ鷳һ¡
תͷֻİС˹֪ʱħҩνſڣ˵ĿӰӹ۽΢΢˳飬һؿ˹˵
ڰС˹󣬻վһ˸ΪϤӰִħѧУУ˼˲ࡣֻ˲ظţ·ովһξҵĶ;ܣɫĺΪϢҶ
ţ˼˲첽ǰȵִſڵġС˹վһ΢ƽϢһΪұܶЩϢտɫ۾͸ƬݺݵصһֻһίĻѪСޡ
Уȡ˹СҲһ¡
Ǿϵ¼֮󣬾Щʧصĸءֵ̹һЩµϢټ΢Ľһ¡βԡĸ֪жȣҲѾڵϸĹζˡȻҲࡣ


0249 ҵĽ
ǸϿʱ䡣
ųڽſڵλˣ˹ղΪվԭأһĮ˵
ѧڽʵûгֵɣҲΪڴʱ뿪һȷѡ񡣡
ִħѧУһĵĹ涨Ͽʱ䣬ƽӵоԵĿƿȨУҲĻжϽѧݡҲΪʲôеĿγ̵Ҫƽǵ֮ͬ󣬲ܽʵʩ
һ˵ţ˹۽ǵƳһվڽ̨ҲСŮףüë
ŵ˲ͻȻ֣ϵǵβƵԡܾͬСһɿɢûȥͷ·ղŵһжֻ˹ۻһ
ʱһɵؽֱ󣬽żⲻɫĽɢһصĺ̲к£߽ӵ²ͺһڱѵССŮס
ʣΪλˡãðȡ˹ȻûüСӷɿȻ˹տڵѧҲûʲôֵõĵģôѾˡ
ȻʵϣֻҪռǳݵһʱ䡣
ҴҸϵҵĳĿħò΢΢ףĿӽһѶѵţŷ֥ۡ͡ʿӹ¶һĨεϤС
˵֮ǰڳ֧ȡ˲ʳģȻȥԱߴСһǲ׽ţҺͰ˼²⣬ҪһССİ
ֵһ˵ţζؿһ۽ֹɱİȣԼһ𽥱ߵ·ƬоԼƺЩʹ
ħҩε˸֪ΪԼͰ˼˲༰ʱִԵʣڿѾû취վ˵ˡİµħĹԱѾ֤ˣľ֮£ĵİȼ޵еĴڡ
֧ȡʳģ
ȥֲ׽ţ
˹ɫһЩϢΪʲôᴫôѸ١
Щµϼһﲻû¾ڳǱﵽѼָСϢɣ
ˣܹЩ
˹һü˰֣˵ʵЩ⣬ֻĿγ̰ŵѣ֮˲ڻ㱨ġ
ԴڽԱ˺֮˹վ֪סˣϾǸʹɤŵԳһϡ
ȶԣγ̱ϵ飬˹ջ
˵ڲǡʱ䡣Ϊһħҩνڣұλæˡ
˹ָָһСʦǣǵͳġԴ˵
˿ɣֻҪҵ۾΢뿪һңֻһ˲䣬ǾܰԼը졪Լ£ӻƿﶼѾŵζˣ
û˵꣬˹ͻȻһŵĳһֱŽ̨ĺһæȥÿȻ󡭡
ƹॣ
ѣ
~̣أ
ģһֱŵԱˡ
ԼԱߣһĺ˿³߸Ͻض㿪˴Ϲⱻ꼰㡣
ڿֵСʦǾûôˣ̵Ľײɯά½űϣֻĿСӥ˲״̬о˹
ɯά¿նͫһ漴֪زҽһ۵رԼСjiojioһߣСŮ׷ײںϣһ̶ײ
Ůϼŵ˻Σ֨һͻȻԱб֮ǰţķˮｦ˳ˮ˳ŵذ濪ʼӣּܿһľӦ
˲ֱһƬ
׳գǵƤ׶ȥ𣿣
˹մţɫʦ۳Ʈţħȿ첽ӽ̨ȥֱӽſڡûϼһ죬֪ЩСһﻹᷢʲô״
֪Ϊʲô˹ոоԼͷ·Ǳһһһĵ
ӽϿʼڣûһǰ뷨úýȥġ
Ƥס
˹Ǹֵı˲üëĿħҩνһʳӹ䵽һ޹İëϣЩͷ۵üġ
ʣ̲㻯ں񡱵Ϊ³֮󣬰ȡ顤ħ˹ȣְһڿʼƫˣǱ˼˲Ժᶨħҩʦ˹˹ա
ӣԺҪһСʱ̸ڿ˹СߣԷʲô顪ãٿڵһʱ֪ʲô飬֮ǰÿòһ±Ƶȥʰо֡
һħҩνңԼѧʧĽкãȻС񣬵˲ε̾һħȣߵĸֵʼ磬˵
˹Ҳæɡȥæһºǰɡ
û⣬ҿǻִĵʦⲻҵְ֮һ𣿡
һ۳Ľңֵõػ˻ԴִħѧУŦȵ³ǱȻ˼ˡֻëܹڸʱ򣬲ҪǴͺˡ


0250 ԳߵĿ϶
˹սڣɡⷽҲרҵġ
ֲֵߵһش¹ʵ˹ߣɵ׵ļʾ΢˿һЩԼ㹻ʩռ䡣
ò˵Ȼ˹һ𾴵ħҩʦ
Զħϵͷǳһˣ˻ļħ֮⣬ϰߵʹøħҩиơ
ʹħȽƵĻЧʵôɫ
ţ˹
æµ˹ջعͷһˣü׼ʶܾȻ˵ݣûκص˵ͷ˿ȴʦʩ
˵λͻȻִĵģ˵еġ˹˹һֱЩɵġӸ׷˻ڶѡš
ɾһλʦǷͬ˵ӵи߳ɺͷʽĶʦ˵ûᡣ
Ur
ֻС˹ĵ̧֣촽鶯һ£һعӵħķڿһ
ţһŰɵĹͬɴһƾճ֣һȺ˵һ꼶СʦǣۿɼѸϵ˺ۡ
վڡС˹ߵ˹ܹĸоǲ΢̺ůһԵԼоƣ˲٣ͺϴһˮһ
ӵʱ䣬еСʦϵ˺˲һɨգ»ָ˹ཡ״̬
׼ȷ˵СһǵƺӽһЩ
ǣ
˹ͫ΢΢һκɻ
ʩʩʩơ
Ϊʦ֮һ˹ȻܹλС˹赭дʩصЩ𾪵ĹףӦֻܿļɣȫء֪˵ʲôħ
ң˹˹֪ӡǰ˼˲࣬ܶû취ͬǰʦдĸֳͬħЧ
Ȼֻϰʦÿһǹ
ܺãӣ˼ѧУĽȻ庢ӣǻмħġ
ܵ˹еľְֵԵͷʹôΧġurħĽơȻЩ˷ѣǶʶʦԣЧ֡
ӽħҩνҵһ̿ʼءֵ־ʶˣ֮ǰһܰŦȵ³ǱѧЩ֪ʶĻѧӦ
һܵġħҩ⿡ΡԤưֵֶ࣬ڰܷħҩѧõû˿ɡϾѾɹһζһ꼶ħҩϵʳú⿳ԡ
ңոֵֶڰȵ˽⣬߽һġħҩνڰ칫¼ҲѾµ߰˰ˡ
Ȼʱ֪λħҩνڵô˰ȣȻ͵˲ͬʱܵˡβƵԡٴαôһǳ˱Ƚص¹ʡ
ҲóȻڴ֮ͥ±¶ԵĹΡ
ҵǣֻëӵݺͽܣ˲Ѿ۹ˡԱ¶ŮħѾ˱ȽĽ͡
˵ǺŪһЩˣħĵ飬һ߼ٲӵ˵ǣҲǿȫӦȥ

˵ǿʦħҩνҵĻһ˲ƽϢ
ڵ˲ħ֮£κһصʳͬ˵żһ»صԭеλá
ڱԵЩݵ±ýྻͺȫµһ
ԭЩķҵ˹ɫɺ˲٣Ȼڱζ˹һִ֮ͽ
ллͿˡ
˹ջֱתλˣЩؼһ˿Цݣ֪ϴ¶ʲôʱ򣩣òص˵ͷ
˹սڡܱǸĿγ̴鷳Ͽΰɡ
һѧƹ֮󣬡С˹һƽ֣ɨһƲ˹գò˵
ͺ͵˲ֻһֽͬƬһѰһ
˶٣С˹˹º͵ЦЦ¶һ˲ͬЦݡ
ԵĻܷҺͰ˼ڽ΢һģֻԹۣſγ̽չ
µֻëӼֱ̫˷Ĳˣ֪͵˲ǰŸߣûħҩνһ̻᲻ڵѪˡ
ڽ갬֮ǰֵֺ͵˲ʱð뿪Լˡ
Ȼû⣬ֻҪġϾ춼Щòٻļѧϰ
˹üëЩȻĿһ۽һ֥ʿhţԼſˮСʦǣԥֲһ䡣
ȻҲò˵һ䡣һ˵ǶǴӰħҩʼġ
ףסʵϣΪһ̱һΰԣҲֻлִѧУŻȥսͳħҩѧϰչ
ְֵ˰֣߷ɿվ˹İȽһ£һ͵۹⿴˹գԼ͡
Ǻεȴд뷨˹սγԣЩСһղⲻ˻ԵĿͷˡҷΪȫһƺͼִȥ뷨
һ˵ţءֵĿɨһȦĻ鶯һ±ӣ¶һĨοЦݡ
ϸ˵ڴƽ괯ҩĲƷﰬɵġֻʱŦȵ³Ǳʱ˳ԵǱ档
ǰڡ֥ʿhţһζûгԵһźĻᡣ
ţԭҲΪ𡭡
õ곤ߵĿ϶֮˹ԭЩȻɫѸٻ˼ص˵ͷ
ַʽȷʵԳоչһ£Ǵѧǵѧϰ飬ǳɱͽѧЧ˵ɶǱȽϲġ
ȻΨһѶȾνͳħҩγں·ʽ֮СħҩϵĻҪ̫ˡ
ԵĻ֮Ŀγ̣ⲻҪһλ˵ˡ
ˣλˣϽץʱǵĹһ֮󣬾Ҫɹˡ
˹տ첽ص̨ϣħúڰҵƤֽ̣һȦСʦǣ˵
ˣÿ˶ҪԼƷȫһʣ
а˹͵˲Ϊ˫գЩСһʳжҲܵȻ


0251 ɹչʾӦ似
˹еıԹЧˣҲѧͻȻϡȻĿڵ½ҽλ˵á
֮ڽʱѧУûзĲ
иֱŵСʦСٴеָڴɿġС˹Ŀ£ʹûüݿ˿ھѾʼˡ
ʵϣΪħʸƣ󲿷ֵСʦ̫ڱ׾
ͬħѧУĽձΪ󲿷ûôĺӣǷȱʵֻһЩϵıƷʡ˵ġϸ¡ġרעħܺͻ̷棬ʵ̫Ĳ
ͺñȱΪÿǻ۷ĸ߿һܹɾѧǣ˼Ϊϡٵ֮⣬̷沢зǳĲ࣬ߵͲͬĳɼʵȫЧķջ۵ļִС
ΪһҹڲŵͲ飬¿κ޼ɵֵģ̿׼ѧ滣ȶԴ൱̵ļ⡪ֹһڰҹѧǣҶһҧᣬһǰʥ
ˣȤκʳѹ˹ͳƷģôˣϣȵĳɹһѶ֮СʦǵĲԱ˲١
ȵ˹ʱʱȫʮСʦȫƤֽϵ˶ڡ֥ʿhţ׼ⲻ˹ھοָ֮࣬еһѹΡȻһӶǱ񰡡
֮ĺ濾˰Ա߰ЭȻûκε⡣
ֻҪû¼ú濾ʱ䣬һͨСҲһĹһܹħҩʱ侫ȷ뾳صħҩѧԣڴֲڲһˡ
ȻҪȻǿԵġǰûҪ߹ֲԼԡ
Ǽ֥ʿhţڸֵ֡˽⣬϶óе࣬һе١ǾΪæڻĳˡ
ټϱֱ䡱ٻܲûˡô㣬ֻʣţˣٷָ˹սһΪô
ָͷϵĴë˲޾ɵ
ϸһ룬նֱϽӦûΡruaǣֻҪ˾룬˵ħֵĵ˲͸ֵ֣˹ҲܰڻִĳǱſڵһ졣
ڰƲֵ¿ˮݵʱ򣬽¼決ʱɳ©Ҳһɳӡ
˹վڽǰˣָͬӰһħɵڰһһ㡣
ա
ʮӻִĳĿˢˢش˿Ũ֥ʿһ˲䱬ըһһɨ½ҡ
ÿһСʦ϶¶һĨı飬Լͬر۾һ·еԼķ
ھ󲿷ֵ˶ԣһʳջУԱϴ󲿷ֵϲúˡϾ⿣ԭʼصİá
˹ջ߹ÿһ䣬Ŀһ֥ʿ˵ķʽhţ滬Ϊ۾һڿΣЩһνӴħҩѧСʦԣ˵൱Բ˰ɡ
ôȫϸ񡣡
˹΢΢ףħָſһһƮ˳ϢÿһӦСʦǵǰһЩнСʦǣһѵôżֹȻЩӲѾѵˣ˵
ǾŬ֮ӦǵĳɹʲôѵҪι¿Σ
ȵȣһ顣
ʱ˲ӽҺ󷽴
˻عͷֻЦеվƣɫسĶţдϲá
Ѿʱˣ룬ڽʳ罫λƷϣǵǷԼƷϲãǸá
ǣ˲ڡЩʳΪǽ
˹üЩԥ
һȫУ֪緢һ꼶ħҩˡ
˹սڵĵұʾͬóȻʳѧȷʵ׳ֲɿصֻһͨƲƷ
û˹һľܾɣֵ΢΢һЦ߹ңϸ鿴һÿСʦǰġ֥ʿhţһº͵س˹յ˵ͷ

˹˹ʶһλæΧˣﲻɵһ˿øУͬؽ˵
û˲ڡΪȷʵӦòοѧУҽʦĽ飬飬ǽΪá
ˣΪڽʳ˵ȫУʦǰҪһ򵥵ĳ顣
Ȼû˹ջ£ֻ֣ߵ˹ս̨ǰͣ½ŲͻȻһ˵
ҸղŵĹ۲죬Լľ顣֥ʿhţʳúֲʣôĿֻʳԴ濾ʱϳ⡣
ʳĵĽྻ̶Ⱥж֮ǰѾ˼򵥵ıϡʣûκġں濾Ļʱ䷽桭
ڰһȻˡǸûٵħϼһ߹ǡǵˡб¸СһȵȸӶУֵ˹һ֥ʿhţ΢΢һЦ
ȻеƷͬһʱ䣬ͳһɿƵġԣֻҪеһ飬ͿжϳǷеĲƷѾ͸ˡ
ţ˹˵ûG
˹ʶصͷ˵ĻȻɫһŵؿվڰȹ̨ǰʦƺЩԣ
ûͻȻɵܵħҩνڣֳֵŰƤգգ۾Ȼ󷽷һ֥ʿŵğhţУһ߸Ũۻըһš
šʱյĻ㲻Ȼ΢һЩϵĵҲЩֲںͲϸһܹ֤ȫ졭ܵ˵覲褣ֱ˼ζ
ڰԭϰߵĸֵ˵һ룬ȻܵһʵʵԹԼԼԼСֹ͵ض˶٣ԥչֳ׼̬
ĳЩûоˣǸءֵΪ곤ߵĳټɡֱӦԷʽ
ֵֿһ۽ĩһͱɫĵ˲࣬ɵ΢΢һ壬һСʦǣЦ˵
ϲλεƷ൱ɹôʲôأҵһμ¿βѧءѵ˵ǻִħѧУеĴͳô


0252 ȵ

˹ճĬؿһ۸ֵ֣ͷ·ͻȻһȭһ
ȻһЩ˹ˡ÷ͬһʱʦʯôܻȥչǵ΢ϸ΢֮䣬ͽƴǶľᣬɡ
˵˹ûĻ˹ּ̫ʷʦƺԸ⿴һЩͬѰĳԡ˵ں˲ԪصʽħҩΡ
ԣǻŸʲô¿Σ
˹տ˿˷ܵСһǣݺݵ˵ħһӽ½ҵŴ󳨿ϵıȻر졣
ÿ˿κдһʵĵúַܽжڡƽ괯ҩ̽עеĹؼʱ㡣½ڿοʼʱ𣿡
˹ĿСʦǶһɢġ֥ʿhţ뿪ңһ뵽ѧУĸֹ£͸оθЩ鴤
ڽ꼶ĿϣҪһЩ׼У
顣
ȵһţСʦ뿪ħҩν֮˹ٴλ˻ħȣ˵½ҵĴţľŸСһǺĿ⡣
ôҲ²¡
˹Ƶ˵ţĿ⻺ӽʣµϻڽһ谵ĵ˲ϣ¶һ˿Įͼ
˲ԸСӣҴһǡɢϢȻҰ㡢˵ǱܣͬЩһֱϰߵ
Ȼ˲ಢֻΪһʱܵǱһһ꼶ѧħҩεˣ֮ԳֻһһһŵԹۡ
˹տһ۹λţİȣüëһܹ˲ǩβԵСŮףƺѾԲ²⵽⵽һô鷳ͼֵСһˡ
һô˹˲΢Ц˵תֱۣʦӻ䣬¶˸ݵֱ
ӦѾע⵽Ǹ˰ɣû⺢Ӳͨˡ
˵һ밬ֱֳԹƵӡɿһ˹յͫһƹۡڵ˲ϵġβƵԡ
˫ԣ˹ͫ΢΢һԥվſȥ
ǸЩûκȤ鷳飬벻ҪҳȥҲǷʲôˣ˲ࡣ
ʣܹõ˲βƵԵˡ˭ԶǲڷħļֽɫܻѲ
˹ն΢֪鷳飬ȻûκεȤҲȥ͵ȥħսѾɥʧУٱ˲սˡ
ֻ밲ڻִ飬Ȼĺ󡪡Ȼղķĺûϲٻᱣ֤ǸСһﲻΪʲôزۡ
ѧĺӶر𡣡˲˵
˲࣬в˹ͣ½Ų˵
ǰģֻһ˶ѡ
˲ʼ磬º͵ؼ˵ѾһһʮˣǶףһֻʱѡһĺӣҴδĸ貶ĿѧһܣѾһ꼶СһﶼԵˡ
ᣡ
ԼԱװС͸İͷϵСëͻȻһŵؿ˿˲࣬漴תͷѯʵϳţˣҪ̽
⺢ӣ㲻
ദô꣬˹ջ֮ʦ˲Ҫ˼ǸּѾչֵ÷ǳԵʱ
ǣײ⡣
˹üëһڽİëӣ¶һ˿Ͳ˼顣
˵ѡĽӰˣһʮһСŮףһΪغһЩǵѧУΣʱΪ˼ӦǷҳѧУɹѹأʲôӰˡ
ÿһʱ䣬綼һЩܹۼҽδŪߡ
ǺǻĵһףȻܵĻ顣
ȡ˹ȣԤأδһһǣŴ˵ˡУȻͰĳһλ˹ԾûøദԵСһ
˲ɫ΢΢һͣ촽鶯һ¡
ѡĻҲôٵؽճֻ̡ĿǰҪסֻʡĵĻѪСޣƾһ˵ľȻԶԶġ
ѧУ飬зִ硣һжڽǰ
һ򵥵ؽһ֮󣬱Ӳؽ
ΪˣҲҪ˹İϣӶһЩ׽޺ε塭Ҫһʦһὡߡ룬ѧУû˱ʺϵˡ
ǸǲҪرһ¡
գգ۾ؾ˾֣һ޹ʵ
ֵߵ飬ֱЩ̫˰ɣǰļҳᣬʦҳǵĽҲӦǱܿǽеô
ˣΪȨ֪һС
˲ζؿһСŮףֻн̯ŻᾡܵѹȷıڰѧһСС֪ʶ㡣
ңһЩ飬Ҳŷǳеϵ
G
ɫһЩɵؿ˿˲͸ֵ֣֪λʲô
ǺܼôԷħĹ¶Ժ֮УһĻѪСޣΪԲּдǰִĽΪĽ졣
˲ɫһ࣬һ˵
ȣ㲢Ӣˡ

ϲ͵˼ܲǿʲôɡǰȵĵһӦ
ʶһС΢΢ʱ׼Ŷ
ʵڵ¹
Gëһ±Ƶؿŵ˲֪࣬˵ʲô
AlinaһԴڹŵĴʻ㣬˼Ǹ߹󡣡
ֵ֣׼ȷ˵ڵġС˹˵ͷŵ˲Ļ˵
ҽӽİУҺȷһ˹ȵϡҲµûĻӦԴڶâħĲ⡾ˮǡ롾ǡ˵еԽϡ
G
ëӼ±УϢ̫Ѿ֪һһ͵Ҫ˵ʲôˣֻоһֱԤͬХһ
ǣĸĸ֮ǰһҪ
˲վһȰȵԴһʹϧĸУ˵һħڱӻܹɳȥ

ȵȡ
ͫͻȻ󣬲ŵĿǰƭӣ׼˵ʲô
ֵֻħһ㣬ŮŵһƯ˵ǰӶظеġʥڻ
˵ħ㣬һǿޱȵķħ˳Ů
ߵ˹ܺĸܵǸ̺ܡԼԶԶﲻħġ
˲࿴һ𾪵İȺ˹գһϿҵ˵
ȡ˹ȡǳħءֵֵŮϵģһᡣ
ҴӦֵֻܼ£ѪҲǵֹͣ˵̸Ҫ֮һ
ÿӶ޹ģͬʱҲǱģ˹ҿһػලΪƽսĵ


0253 Ϸһʵ
ݵĳĬ
½վͷ·ͻȻһ˲һ
һ˵Цɣ
Ƭ̺˹ռѵ죬Щɳơ
׵ĿԽС˹شͬһ𾪵СŮףһӱø⸴ӡֵֵŮ𣿹Ȼһ൱ֵĴڡ
Ҳϣźǣءֵ׿ڳˡ
˲˵̧ͷһͬµĸֵ֣һΪεػ˻ֱ
˹򡭡Ϊ˭ֵáβƵԡ
˵ϲΡ
ʣܹʹǿʦŵԣĹºͲԶԶ˹ļѡ
ˡ
˹пڽ̨ϣһ·¶ʲôһüͷ˵
û뵽ǸֵֵĺᣬȷʵҪôǸ롭
ңǡ
ʱԴӵ˲˵Ǹ𾪵Ϣ֮һֱĬİͻȻһͺʲô˺ͷһ
ţ

λ˲ԼͬתͷһֱȰζ˰һۡ

˲ӴϼһϢ󣬰̲ס˳顣
ͨ˵ֱ̫ܲˡ۸˹սڣĺôңۿ֮һ취Ūڡ
£һЩʲôС
ҡĻ𣿡
촽˲΢΢£С˫סǰƯŵö洫дһ˿壬Լصǡôϲ
΢ͣ˼Ů׹ؿϣͷһС¹һʪĿ˹գСʵ
ڣүүǻΪʲôɫѿ
ǰڵĹѪӾŶΣȻЩֲѪеıݼɼӳ֮󣬰ȽıͶֱ˵٣ܸо˹ոո˲ɢ˲١

⧲ϰЩʵĵ˹˹ԭϿ͵һֵ̧ͣǰЩȻɤӡ
ֵ֣һȽϸӵˡ
ô˹սڣһ֪һЩĹ°ɣܸһЩ𣿡
סеĵ׹һϣͽؿ˹գͷ·ǿһ֪ĳһ˸о¾ܾ⣬һ
˹սӲص˵ͷʶһ۵˲ַ࣬ɿҡҡͷ
һ㣬ȵʵʱ䣬˲Ȼ㡣
Ȼʲôûб仯𣿡
ЩίƲƲ죬ͷϵСë޾ɵſɥص͹һѸһ㾧Өۿһ̾ͿҪ޳ˡ
ϧСһ˹Ҳ֪ӦôӦԡ
óıߣ¸ûκáһ壬ȴ°ſ޵ľᣬ˹һʱЩ޴롣
˹ԭʵ͵ǣѾ׵Ժ
ֵֺ͵˲һۣղüë츳
GGⷴӦ̵ģ
ADûУ̵ģ
GG/ADСѾͷƬӹȻúܡ
Ҫ׷˹սˡ֪¶㣬һʱЩԽܡ
˲Щͷ۵ţһº͵Ȱ˵
Ϳˣðȼ˷ȥܾҪƲסˡ
˲ڣܴȥүү˵λֵ𣿡
˵İȻûô׵Ϸ״̬
Ůͷ׹ؿϣŵ˲˵
׹ҼˣȻԶҲ˵һֱһɿĳһߡԵĻܷүү˵һлл
һ˵ţһַ޵ص˵ڳԵĸ֥ʿhţĸֵ֣ռ˱˻ҳţֱһûС
л
ֵһƷʳһߺһ䣬֥ʿhţò˵ëӵȷʵû˵ЩС鶼Ҫ߳١
ҶԸֵֵ˽⣬λһ̶ϸıħңЩʽĿͷлֻҪܹѧУϿΣӦþˡ
Ҫǵĵ˲ԣĿǰš˹ݵĸֵ֣˵ȫߵˣΪһӽİʦʯĻȻȵġ
ž
ûȸֵֵ֥ʿhţһֻСַɿغ˳ؽ˵ִϷĿ
ָǷֵʳ˲ʺʳ̫ࡪ򲡣һֿܻʹĲ֢
һ˵ţֻסǰʣֻСţתͷؿʦЩί˵
ңҵħҩƷ˹սڵ˵ӦȫԼƷġǰɣ˹սڣ˲ڣ
æݳһ£ǵô߾Щˡ
ȿȣʣµʱ䣬˹սڰɡ
˲ɤӣŸֵʹһ񡪡ˣĳֻСǻˡ
Ͼ֮ǰķʵ취һʱĿˣһ˵ѹСһЩ
ʣϸĶסܵ˹ʵѡ֮һ


0254 СĽ
ҵĹǴ֪ʶǵķ˲ڡ
˹պɫ۾ŵ˲࣬Щŭ˵
ȻһעһЩżһЩ⣬Ҳ˶ѡҲϣΪ£Ӱ쵽ħҩνĽѧšҲΪ˹СѾΣյԷͿμļ϶Ҫһֱӿš
ħĬʮݼ˵˹սڣķ¶ڳҲû취ʲôԵĵطܹҵеһЩ©ѾǺ˲ˡ
㹻ˡ
˲¶ɵЦݣ޳ʮָϥϣתͷ˵
˹С㣬Ժʲô⣬ȵ˹սѰͽͬڵһ˹սڰ칫ңУ칫ҾϢȷʵЩ롣ңҲڰ칫ġ
΢ͣ˼룬տɫ۾͸Ƭڰϣָ˵
ţ˹սڰ칫ҵĴźΪ㳨
칫Ҵţ
˹̲סһЩô顣
֪ΪʲôһϤĲо
ͷ·ǰ޴˵ӦúصγһС壬ż档
Ǵ
˹΢΢üһĮ˵
Ǹ˲ڡÿĿαŵúҲû̫ʱڰ칫УȴΪĳЩഺڵСŮǽѡ
һ˵ţ˹ճħߵľ޷Ƥֽϵ˵㣬ԭŵġ֥ʿhţ轥ȥһž޴ſʱ˳
ͼƬͼƬ
ִĵſʱǰ꼶лֵġ
ڰһ꼶Ͷ꼶ѧÿĿʱŻǲӢѧУı׼
ڿΣϾŵ㵽ʮ㣻һڿΣ㵽һ̻룻ֻڼƺγ̰ţżϰ˵㵽ŵڼ䣬һĿλ˯ħʷ
˵ڵ꼶Сʦԣ൱ѧϰΧ
ȻԴӽִ꼶ʼѡ޿֮ſγȻ࣬СʦǵĿʱžûôˡĿγʱӳ㣬Ĵʱ䡣ϵĿʱʱ䣬ҲӦӳ˰Сʱ
ħҩΪһΪҪ޿֮һҪӦԵǻִ߸꼶Ŀγ̰š˹մһÿһĿʱǱȫ˵ģÿǰȫûκԼĿʱ䡣
ȻҺ˹ڿѹҵĽĩ輸ڡ
˲˵ͷ¶һĨڰħһЦݣ˵
ȵȣ
쵽˲նģ۾һϸʿеğhţһȥæؾִϵ
ⲻҲ˵˲ȨҵĩϢʱ䡣Ҫ֪˹սѾڹһܣܵøһЩϢʱ䡣
ΣĩַԡᡢΥ֪飬Բܿ
ݰȶ˹յ˽⣬ָλħҩνԵ˲İ飬Լֱӿǿһÿס
ãһ˹¾սħ֮ǴԶϾġ
ҧҧؽеһ֥ʿhţǰƣ˸ֱֵֵߣ¸˲ԣֵȻԼһЩ
һ㣬ͬ˹С˵
ֵΪЦؿһ۵İȣҡҡͷǸɶ̰ԵСһҲ֪ϱǲǶģΪʲôԳôִš
ܶʮ꣬ǽеĶעϣѹһСŮϣ׻չһ½ħ磿ȻһȷһڸȤҲӷɡ
ڰȲŵУġүүֵ΢Ц֣һ֥ʿhţƻ˰ëӵǰվմ֭ĵ˲ļ˵
Ҿĩʱ⣬ǺѧԼűȽϺʡ˼ʱҪδЩˣҪ֪˶㡣
ţ
˲Щü֮ǰԼõƺһ
ɲΪֵֻĵԼվȥ̺ܽԼһֻͷ۵СŮסֻҪ˲Ҫһָ飬˲Ѿǳοˡ

ֵֶ˶٣ߵ˹ħճĿαǰϸоһ¡
ҵǽ飬˹սԳڶڿεʱ򣬶һħҩ֡ҿȡ˹ȾһǳʵѡʱûΡ


0255 һεĻ
̣˼ȻЭڽнѧ
ȻħѧУбȽϺڷħĸУѧ棬ⶼһ൱ְλʵϣ󲿷ʵö䱸1-2̣æַʵĻҵԱ㾡ܵĸǵеѧ
ڵ˲࿴ֵֵĽ鲢ҪΪ˹շֵϿѹĿӦֻһֽǿڽ˵Ƕѡ
ϾȲһһ꼶ѧҪħҩδ⻹̫һЩ
ѧһ飬չ黹ûжپ鰡
˲ﰵҡͷһ˹΢΢üͷȻ˹յ뷨Ҳһ˵̲˵һʽĽա
˵Ե˲ڰȵ˽⣬ֳʱķֻɢİëӵ淴ֻǿһЩĩнС
Ҿ鲻ҽܡ
ʼ磬һֻhţУػش
һǵ˲δ֪İţһʷħҩʦĿãӦôѡֱҪ̫򵥡Ӵħҩϲ˵˹յݺٻһ£ȫҲܾɡ
ţ
˲Щؿ˿ֵֿ֣˿۾ţ͵İȣһ˿ѵ֮ǰɹʲôЭô
ź˹ƺҲħҩνڡ
˹ޱس˳ǣĿ⻺ӰͷĿӹ̵˵
ʵ벻һʮһСܹڸ꼶ħҩʲôħҩϲȫ԰æӰ룬ϴ
ĻΪʲôüСæءǻαԼӱը߻ǡ
ʣħҩһŷǳΣյѧơ
չȫСʦֹͣЩܻ˺ǵΣնѾռ˹վ󲿷ֵľɲʱ򣬻Ҫȥտȡʹ߲谭۲ҵߡ
Ur
û˹ﳰ˵̧꣬
ӵħĺۼڿһš
һĨİɫ΢ŮָѸɿɢһССĹţͺһɫ޻һס˰ȵơ
ǣ
˹ϵһݣһ̷ɿתͷڵ˲ߵġС˹д𾪺
Ȼʦ֮ǰʩ˵ǴħȻǸ˵еһŲΡΡСӶúԶ
ӹɵǣħۼԼǶصůоʩչͬһַһִֻĵ鼮дδعħ
ڹȥһһֱ˹ţҲǰ˹ƺѧϰħҩѧڻħҩϵıϣΪ꼶ѧǲ
վߵ˹ߣеĹ˵
Ʒ棬ȻǺǣӦûܰϲæġ
ǡֱʹħʩ
һο̣˹üģŰȵĶظһ䣬Ur
ûκηӦ
ˣԭħĿɲôյġ
ֱֵżֿЦЦ°ͳŰȵķ˵㣬мԺ
ûرʲôϣ˷ȷħд֮󣬾ʹ⡣ΪʲôСһѧᡭûʲôʵģʾ_____
һԹߵĽǶȿȷʩչħģֵֵ΢Щӡ
һԼҺгϢ˵ĸоһԭѾͷ֮ǰǲúѧ
URħģλϹĵڶеԭħġĿǰ֪ħУһħĵ޿ɷϣȷʵһܹǿħġ
˲ĿͣڰеĹϣΪص˵ͷ͵
˵֮ǰ˵ģյǸΣպǿ󡿵ħģ
˲üëЦЦؿһߵĸֵ֡
ӣһһٵĹϵеҪܲ١ڸֵˣϧôһ׾ӵĽڣҴҵһ·Ӱ¥칫ҳ嵽½ſڣⰬȷʲô⡣
Ǻǡ
ܵ˲ϷʣֵĬĬطһۡ
ʶô֪꣬ܲʱ˲ԺЩʲôֻеȵһʲôʱһȭġruaŻףħʵֹһִ򿪷ʽ
ô˹սڣ
Ȼ˻֣ɢȥеħһŵؿǰ˼ħҩνڡ
˵ͨر䣬Ծѵ㲻ѡĲɿأǼΪ޵¼ʱ䡪ڣһǧѷĻᣬĿհ׾ʱ䣬һȥıӰȥ˹սڡ
ڿκεΥΪһΡ˹۾ͷŰ˵
Ϸ
ұ֤һָӣͨ
һæصͷͷϵСëһӿĵ
˹ղÿɷص˵ͷӽ̨ԱóһЩɾɵĿαŵǰ
롣ҡ
꼶ĵһڿΣҩˮһȽעȻڶڿοʼʱֱӽħҩá
ԣ㻹һʱ䣬Լһλᡣ


0256 Ӱ
ִһ¥
ʱٽֲѧУǱѧۼ棬һڳţһߵȴζļȳڽ׵Ĳ֮ϡ
ʱƣеĻݣѾ𽥴ӶظеġС˹ۣתƵ˸ոյִ֮еһ꼶Сʦϡ׼ȷ˵Ǹոսˡħҩ⿡ΡĿͺͺСһǡ
~
˹͢ӶֱۣüɫضŸ޶Τ˹͹˵
ԭ꼶һֱŻǡͺǿѧԺʱЩЦһȴͷ˵û˹սֻôڱҼĽˡǸ޷ħҩζô˼
ԵĻԸÿ춼һ˹սڵħҩΡ
޶üƲ죬д˲ţ
κ͸׵ÿμᵽ˹սڣƺûʲô̫õ֪ۡ˹սڵĿôǿ۷ִĵط
˰ɣ޶Ƕ˫̥һ˵رšֻҿʵ˹սڿϻȼһ֡Ҫ֪ϿǰȻײ˹սһΡ
ԱߵĶᡤһ̰˱еţǣһʼ磬ķ
Ҳ˵ۼΪʵΪ顣
֮һġ
һɽ·¹⣬ǿɿޱȵģԺĶѵǿȣǴ󵨴̼ٳƻϺĿɿӰǶħҩνǰΪ׼ʾľ׼
ЩѧʼͲͣȾŷԺʽĿֲͼѡѧУĸƶȶĪĸ꼶ѧгʦһֱ̹ϴˡɿİҪŵĶࡣ
˵ڰȵİ£кĿСʦǶ˳һεħҩʵ൱ɹġ֥ʿhţ
һһСһеѾһֵֻʵǿܹΧҲóɹűĴڡ
ԣ˹սںģڽſѵ˵ӡ
üгɡ
˹սѧУµĽڣôҶѧҲ˵ġܲÿһ˶ͨˣһƭǰɣⲻ߼
ĮϿɣǿǸµ˹սڣڿμﻹǴȥԱ׽ţˣ벻ɡ
˹͢һNɪػ˻ָ°ͳŶеţǵ˵㡣
ǾҺͶڽԱץĴţڵڶڿεħҩʵ׶֥ʿhţԭϡ
ץţ֥ʿhţ
˹͢ĽͣһĨʶҡҡͷ԰ħҩεĵһӦѧƽ괯ҩŶԣ
ˣִѾˣܡ
ѵÿһֱ߰ޱȵġͷã˹͢ٺһЦֱģŰȵ˵
һͻղõĳѧֱӴħҩÿʼ֣ǶħҩѧȫĲءͬ˲˵ִھһǰδеΣÿһ˶ҪΪѧУ׳һЩ΢Ŭ
ҩʳͬԴͬħҩ䷽ӦֲͬҩͬҲּȶĲƷǰơƽ괯ҩ⿡֥ʿhţ϶һֶڲϵļӹϹ̣ս֮ͬ⣬ص֪ʶѧϰϲûʲô𡣡
ʣȾ׼˼£ܹ˹˹ħҩʦ˵ǣԸֻԤϰһ¿αĺܣʵ̫򵥲ˡ
ҶںĹѧԣǡ˹սպϸ񡱡˲ڽǩԴʣµɻ
ħҩεѾˡҸûԤϰµݡ
һ̣Ȼɫһ䣬һ˵
мǱʼܲܽҿһ
ҲûԤϰҲһγɹˡôһûģʵ˹սڵ˵롾ƽ괯ҩĴ̷ǳơ
ᡤʼ磬һɵ˵
Ҫ˽ϢĻֱȥҰȴͷͺȫ඼ǸŴͷı׼һѧɲġ
˵ܹ׿ڳһδͷʳﰡһܺó԰ɣϾ˹սڶ̲סһȫˡȴͷܹιңȻ͸ˡ
һ˵ţԺֳ︡Ƿ棬¶һĨεɵɵЦݡ
ͬĳͶԻÿһĿһ꼶ߡ
ʣǻͻ˹սڣɢ֥ʿhţԵȼѧǵĺġʱʱͱһСΧľ̾
ʳħҩθĸ֮У˹սڵʷ˹սĮԵɣԼڲ˵ʹ£Ҳڡ߱ŶֻһˡĳŵУѧ֮һδ˿
ֻҪЩҪһʱĳƶ
ȻһֻɫİëŪ顣
ˣֱӰҭġ
һеĶᡤЩõüûһ¶ţСӻק˳
һ˵ţ˿Сֱϵ֥ʿhţӲԾ΢΢һ
ˣˡһ֥ʿhţоһ£ϸݣҵȻҩεʱʰȡ
ѧϰͲοţԲΪˡ
֪䣬ƺҲһЩȵӰӡ
Ҫͷֻʣһˡ
˹͢ͶᡤһȻعذ
ȺɺӦûкö࣬ҲĺóԣҪ
һܵľ飬λСʦѾܽһײĵһ꼶ϵ
ڳʱȻٹڴͷ
ͷڵʱ򣬺뺺ȡͬʱλڵһУһһ˷˳ͻǵٻһͷл塣
ȣ
̧ͷһһ̬ں泤㣬ôŷĺȡϲԾĺ˺졪֪ΪʲôԴһСιڰëӵĻ֮ȻúҲôԽӴˡ
˵֡ôûкͺһ
ʱͻȻʶĲɵĺȵڵȴʲô
Ȼ֪ʲôԭ򣬰Ȳû¿εʱ뺺һ뿪ҡ
ѵ˵˹սں͵˲ǡ


0257 ħ
һ·ա
ȻĳܵȱݣִлҵĵųӰڷжϣǲȷ滮ָ
ǵڴԽ֮󣬼ǿش֮󣬾ֻʣһͣ
·һԴϼԣɴݻ١ɳۡɷֽ⡣
·ղڰ׳ա
ʵϣд֤ʾ·մ󲿷ֶǲѧˡ
ÿһ·սԼ֮ǰŬͼ֪ʶѧȸַʽǿܴԼµ䡣
˵ֱܹ̫ļнάȺͷλ
ܹ˼Ļش̫ϵλϵڣλڰӢ֮һμۡԻ֮ϡ
ܹɵذսضϵľֲַϡжϳͱı档
ҹҲܸϵƲ㱻紵״ȷػشԵλá
˵ΪһȻߣͨΧֲȺ䣬²³䡢״
ǡ
ҲԼҪҵĵط
·գ
ڰȶԣ֪ԼڵĹƣ֪ԼĵطִĳǱִ֪ոߵصĳӴӱ˵ûκ
˵ǲӦңܹϳǰıȷ򣿡
ֱֵ˫ۣпһϤ·ڱϣһЦؿǰİë˵
ҵһ˵ִѧò͵øô߶֪ġ
ѾǵλصԭˣǰİëôƱ磬ٱƭȥˡ
ʱֵǲԵ˻ִĳǱ̲ŵЩܡ˵Ųķϴ䣬صŹδϵĵΣ˸ħҩϵĲֿ⣬ⶪſֽĿսҡ
Ҫ֪ħǱ·ʱ򲻽ֻۿԿĵ·ӵи߳ħ֪ȵĸֵֺͽħһֱİȣܹҵЩʯǽĻͨȷġݾ
һһħ£ʵȻԺ޹˼ɵڳǱ⴩󣬰ֱе·ߡ
Ȼ˼ʮӵĿԳƵǹű̽صĴ̼;֮󣬶תתٴλصһİϤĳ㣬šҪһ١֡
ֵΪʲô֮ǰŦȵ³Ǳʱ򣬰ÿʱ򣬵漰¥֮ƶһҪǿнϳһɢԻʵ˶ⷢ֬ѻ
ܣҪԭǣһС·ҲҲҵ·ɣ
Ǻǣ㵹Ǹô߹ղ˵ʯǽҵģѵôүү
̧ͷһԱ˵ġûѪԵϵүүû˵
ȻҶ·գû˵¾ͲҪжˡ
ۣȺ仰Ǻеġ
ǹƽģӵ˽ܳħܣʱ򲻵òḶһЩĴΪ˵ԶԱȽķС
ҪҺᲢۣΪǱħƣֻҪһ򵥵ĻӰξִܵĿĵء
ֵɫһһá
˵ף˭Ҫ뿪ſڵģԼú÷ʡһ£
Ϊ˲໹Ҫ˹һЩںγ̵ԼһЩţ԰Ⱥ͡Ȼʱ뵽˽ߡ
Ȼ󡭡
ȥѧУðɣ֪еء˵
䷨ʽϵУ֥ʿhţΪһϯǰĿθ൱еġ
ǡôĵջ󣬼ܹ޶ȴ̼θͿǻе֥ʿŷۣȷʵֵܹܳĻѼļ䡣
ѾЩ˵ĸֵȻȻͬ˰ȵ飬ѡƲµ˲˹գǰá
ǡ
˭뵽ܹȥħҩνڰ칫ҡϴٻִġʦ֮ǡȻһ޿ɾҩ·ա
ΪؼǣȻ·սߡ
Ҫ֪·յĿ£һ·ڡһȺ˸ʧ򡪡ٷ֮ʮŶǷࡣ
˵֮Уջԣ
ݸ˵
һ·ڵʱ򣬰Ƚһȱݸָ·ǺܷϿѧģǴ󲿷·Զ׼ȷشС¼
Ҿ·ȽϤУĻӦ߹
Ȼλصͬһط۵ҲȻҲ޷֤αˡȷʵѾϤˡ
ȷѡȷûǴĻӦǵһִİɣ
ڸֵͼָһʱ򣬰ʶɣĲΪаա
죬жϷ򡣡һλصԭʱ򣬸ֵ˵
Ȼźǣµɸִֵ·˻ǻصԭ㡭
Ҫ˲ԮɣһʲôħԺ˴˰ɡ
ҪĶӣɥһԵĸֵ֡
ִĵĵ½Ⱥʵ̫ˣ˵ѧУĲʧ
һΡ
ֵ۽ǳ˳飬ȥÿ϶Ѿٵˡ
԰˼ԸȻ˵ЩʲôһĬĬسЦ
˵ƺߵķЩֵ죬ξ߰ɡ


0258 
ִĲһϵĳǱ
ԴĿŮʿʼڽħ̻Ǳ֮һһĽܳʦǶЧߵģڳǱ͵͵ЩԼġ
Ȼ󲿷ֶֻһЩ˴ŵСЦ˵ԶĽݣʱʱᷢĿףݽȥ̨ס
żҲһЩ硰ӦݡʯĪ˹֮˾޵ľħۼȻǸָĽݾܵǵ˲Ҳ˵Ѿ˽ѧУһϵܵ
˼һܸħ
ֵͣ½ŲµĹ۲ǰ·ڡ
ƺ޽ǱʱĹ滮ʧԭӦȷָ·ҲλãһСضʯֻаƵĿȣͷ·֮Ĳһ
֮ǰǴһСضʯϷġ
룬ҵݾˡ
ֳֵħȣƽʯãһˮһĲɢʯԼֳһ˸Żĳ
ҿȷǽŻִĳǱĳһ䡣ʹתĻ̣ȡһֵĿռ䣬ڼ͵ʱñΣǽϡŵĴ⡣
ħһһãȻСħ룬һֱȽͨ׵˵͵
ҪһȷĻչʽеͨľķ֮վֻ̨ħԭ˵һҪҲӸһЩ
˵һ̶ʼλõ⡣
ȴë˻ΣȻص˵ͷһؿŸֵ֡
Ψһһ⣬ȷǴ֮󣬲·øӳȻѾҲħҩνҵ·ˡ
ʣ˸ֵֵָ飬ûзеİȶԣûк֮ǵγǱеδ֪̽ظоֱˡ
ǰǣֽӽ͵ķ㣬żʯͷﴩС
ڼ֮䣬һ滹˻ļʱ㣬Ǳﻹ˻²øҲȻǿõĵ·Աߡ
ƺһֵС裬ҿʲô
ֵֿ죬ŵЦЦħת˰Ȧһֵķţ
Retros Decryptݽܡ
һصħϢ˳ħȼӿ˳ɫַƮڿС
ֳħȣԭתȦȻ׼ȷе߿ʯשܹȥˡĳλԸ͸¶ĺˡ
һ򵥶ʵõСרӦȤĻ֮Խ㡣
ֵüëһİȣЦ˵
Ҿð츳꼶ñҺˡ
ţrua
飡
ĵ˵ͷ˼ؿһǰĳͻȻСȭͷһȭǽϣһСȭͷӡǡ
һ֮ٿ֪ˡ
󣬰˵
ִħѧУǽħ˶ǿ󲿷ֵķɵĺۼ޷ñƻĻ޸򶼻һֱŵġ
Ǹֵ֮ǰ·ʱóĽۣµħ꼸ûʲôãһӾͻᱻǱħǽ塰ˢ¡
λ֪ĺǰָԭתȦħ׼׼صڴĵ߿ʯͷϡ
һ̣ԭӲʯڴ˲ʧŮоеħȲǰȥ·һſһͨˡ
ȹȥˣ
תͷ𿴻ĸֵֻ˻֣ԥ̧Ų߽ͬˮһͣɢŲƵʯڡ
ִ֮УֻҪ˾򣬶رΣյħ塣
ʱ޿άųǱļСµǣͬǱػһĬĬڰбѲǱ˵иλħʵȺĽǡ

ֵûķ֮վ̨Խʽûʲô
ʲôرûзһ۵Ĺ򣬰ѾĲ֪һȾͷֱһȽŵš
ӦǴűߵǽֱ˳ģʯڲƲûɢȥȻĸֵҲˡ
̧֣ʶţɵüŵġ
ⲢһϢΪ󲿷£ִĶšңûв´ĻڡħʯľУҲǽ꣬ڳǱ¥ֹĹУһȱȽرš
ݱ΢ȺϿˮһҺ壬ԼЩζ
Ȼܲҵسŵ档
ãȻһСС⣬ҲֻҪ΢Źʱ䣬ܵȴǿġүүСˡǸʱ򣬻ָ˭۸˭ء
Rua
Rua
ûκԥһʣµΡħף˳ӵûüɢǰһǿ״̬֮ϣҲȫȭ֮¿ֱӽһʦɱ״̬
Ȼһصתȭ䣬ƽħȳؿ󷽡
ͬʱ岻ͬĵ͵͵





0259 ʮǿ
Ȼ׼ǰȻ̲ס΢΢һ
һֻɫľʹ󹷣ü˴컨嵽ذпռ䡣
ӵԴмԴ˩һɫƤȦ˫׶۾תţӡʱŰȵķ鴤ţſˮѪڣƵϻһлҺ
ͺֻϣпڤŵĿ̶˹ͻȻٵ˼䡣
ͷȮһַǳϡе
ϡеŦء˹¶ûܽ¼涯С
ȻһԭҲΪ˹ǷݹִĽֻ¼ЩԽӴ/ڰȿһϣŦء˹ʵǸ˵ǸΪǣȴδùһιھ涯ѵҡ
ֻ³ھưɴһϣжµͷȮΪļֻˣϢΪһöĶԶ鱨
·Fluffy
üصؿǰͷȮ˿Ĵ⡣
Ҫ֪ȻЩֵģ涯ＸûһǵΣĳ˵ִĿûκë
֪ϢͷȮ·мߵħԺԣٰȲΪǵ΢ħʹñը󹷶Ͽ
Ҫ֪ʵȺ˹˹գֻͷȮʱ϶һµ˺ۡԴҲΪԼۺʵϿԳ˹սڡ
ǣƺղŹιһ·ֻ󹷹ʱ̫ټϰȵĽ̬ȣ˲ûչֳ̫ǿĹԡ
һվֻ۾ŰȣԴֳһ˿Щɵ飬ȻһʱûǰСһôͻȻǽġ
ǣʱƣֻͷȮѸٵĻع
޴Ĺͷҡײţһ·ڻ̸ཻš
ôֵģ
~ͷСһڷ~
мӲ;Ͳˣʳ
ǳġ
£ǳԿ㣡
׼
ȻǸǰֻıǳűȽϺƽ޺ķչһܺ⣬ЩСɰûп׹ϾֻһϸԱһĵ³
~
ֻԴ˴ľ޹˵Ǽٵġ
ȽŵʿˮɫսȭͷسȥеħȻתָľš
Bombarda Maximaǿơ
䣡
һľഫȵĶ䶼Щۡ
Ȼ֮⣬ȿƾɾɵľûκķӦˡ
еħܣ·̶ͬľʯһϢľ֮ϣð˲һΪƵĵط˲У칫Ҵš
⣬ħ
ɫһ䣬һľϡ
ûκײľϵĸоܹһȭͨŰĹȴǴĭ֮УûκεЧ
ʣһȵӰпƾɾ־ܴ򿪵ţûô򵥡
һҲ֪Ե˲ԸҲѧǴΣյĵطκεķʩҪ֪ǻ汭ʱ򣬵˲ֻֻһȦΤ˹ֵܾȫû취Խȥ


أ
Űʩչıըħ䴫ľ޴춯ԭڳ״̬ͷȮ·Կʼ˹̬棬ſµѪſ
תͷһ»ָɲ״̬ʯڣɫЩѿִֵԽܻʱ䡪ؼǣֵֵĳλãǡþ·˻·
ӹɣֵȷʵǵħǿʦ֮һⲢζг˵ķӦӦԴʩ⧲һֻڵıŭͷȮ
һȸȥĵһֵûܷӦôеķϣȫˣΪʲôܻȥѵҪͷȮ棬ԭתȦȻȥһǽϵשͷô
Ϊʲô˵Ļִ֮ãյظԱ߻ӣżԤԼ̵˴ŵĺôȻ󰲰ĵıźСӡ
ֻ΢·һС͵ȥһֻһܹµıͷȮչһħ磬ǺͨϷ
Ժ˹жϽ
ڵǿȣʱ֮ڲ̫ܳħǿĸֻһصĺǣԭƽͣ͵ħѪŨһμӴ󡣻仰˵һ죬ࡣ
Ժ󵽵ǲ飬ٵõȵ˵ɡ
̧ͷѾ˹ͷȮһԺһƬ
ҪԾ
һܱҧס
ͷȮĹΧǼǣ
޷ȷʹǷһι
Rua
Rua
Rua
Rua
rua
ӭľ޴צޱ̧ͷŬ۾׽е˶켣þȫһȭȥ
ǲ
ǹֱ۶ʱɬ
~X3
ͷ
һŤֽǶȵľ޴צ֮£˷س嵽·ͷԱߡ
Ůտɫ۾·˸ŻһĮЩŭдŻã˫۾ƻʵؾȭͷš
rua
ʮǿ
飡飡飡
Ȼʱͷ·һֻצѾɿ˻
´⵽ػԴѾʼɢǷצȻ˳Źڿл̶ļХŰȵĺ󱳻


0260 µͷȮ
ƣͷȮͨ
ͷȮCERBERUSĿǰ֪ΣǰеĴڡ
ͷȮмߵħԣƤܹ߾󲿷еħħ䣬һµĹͷ֤ĹܹǵзΧ
ΪֹܽӦԷʽһ֣
AٻħִͷȮСͷȮԱԱĶߣ
Bƾ輫ΪǿħʵԶѹƺͶԿսѶȣϳʵ
CþԵͼΪĹΣգģ£
ϴժ¼ڡħָϡȡ˹ȣ

޴ǺٻʶͷȮʵһ߹֡۾롢ޡ֡ˮߡè֡ͬΣյȼ֡
ںǸϢԿ͸ʱٿ鲻ϸķħʿȻΪͷȮֻҪһȫСܰȶȹΣʵϣĻֻͨԲҽΪֹ
Ȼᱧֹ뷨
ӿ·ĵһͺ֪֮ܺͨ⣬ûеַʽԽʾѾȷˣjust play him a bit of musicֶǸ
ݰȵƲ⣬ԴͷȮ˯״̬ģΪ͹۵˵ǡضΡȡ
ϾֵĶһǳжϣϸԽкϪˮΪ֣ǶڶǶԣֻضκɵٲ񶯲֡
ʲôͷȮĻôͷȮܴӳһ̿ʼһ˯жȹˡĸ֪ʵ̫ˣȻЩµ֮һ
צѾϣԴҲȫ˼˺Ѱѣ״̬·ȻƾıܣצǰǸµİëӡķ
˸źķצУֻҪ΢䵽һ£Ůʮ׵Ŀ˺ۡ
ػ
һ伱ٶȻ
Duang
һƵײһ߼Ӳĺڻɫ׳˰ȱԶ֮յصסͷȮצ
صĹצڿΪµİɫۣһĦ
ûκԥֵɫؾħȣȵػš
ҹֻªĴ󹷣
һֱ۴ϸҫ۹˵ħǰ׼ȷԽڿ֮İȣػغɫͷȮ·ϡ
·ͬСɽһӴͺһɵɿصײȾͷǽϣ΢΢һ
ô£
ֵֿߵߣɫֳѪɫСŮףԼǱŮҽ̤ʯ壬صüͷš
ôεħǿô
ٺ٣ⲻ
̧ͷǰһŭˣε̯̯֣ԱԴ
Ȼô죬ǿһֻӽڵͷȮ㹻ʩ룬ǿܶýҽ첢ûʩչôεħҲû̫ϵ
룬ͷȮ
ֵת˿ƽɢȥǽڣԼղͷȮλá
΢ڹһ²ǰȥס󹷵ĻһðͷԵľһɢŶѪڡϵһνѧĻѾαСһˡ
ǣøֵǣ΢һֵĻǰðʧ嶯СһѾһŷĹצˡ
һ뵽ĳ˻ѪҺһסʹӿȥ
ΪʲôֱܵѡȥΣյԿ˵ΪһըһħģͿΪΪô
ֵһתͷߵİȣõ˵
㲻Ϊһᱻԭʼ޴˺ɣҪ֪͵ϮԶлҪ࣬ǣûʦܹɹйңһζûУ
Ϊʷս˵ÿα涯͵Ϯɹˡ
ƲƲ죬Сֹš
ţ
ֵɫһ䣬ݺݵصһûûСİëӡ
أ
ʱȾͷһŭĵӵǿͷȮȻûô׵رħӵľҡԴɢһĨķŭ
˲ൽЩʲôȻѧУΣյĶ
ֵصüͷħɫƵؿǽǣħɵͷȮŴҡҡλҪվ
ߡ
ħһ
ûκεԤףһҫ۵Ĺһײ·ϣ˵ϡʦħȡȻʱĸֵ鲢̫á
ͷȮΪħԣھ󲿷ʦ˵Դ͸ģǶڸֵֶԣҲ΢ӴһħͿԽˡ
أ
飡

飡
ء
һκȻصĴûٳվСر˵צǽǣֻͷ˿ڣֻ۾һͷһһСӰ˸ŨŨãͿ־壬﷢һ͵͵
ΪʲôǱ
ΪǱŵģħ
ÿ¡
ؼҡ


0261 ڣ
۸ˣҲһŵġ
ֳ˳ֵֵ䣬˿βǽǱʵĴ󹷣̲סһЩ߳ŭĳħ˵
˵ˣҪݾĻҲҲµûĻλڳǱ¥ֹڵȡ
һθܵ˸ءֵֵĲ֮ģԲððʧʧشԽκһνġݾ
е˲͸ֵ˫رϣȲѣҲԻԥؾܾ
ħ·աÿǿߵɡ
һ̭ŸֵֵĲףȵĿڵǸԭѹ·צµģŵ΢ͣһ¡
ճռṹȻǳǱ¥ôӦǳǱŶԡ
ղŵĻִĳǱ֮ãʵѾһڿΡԲҪͼĽ߼ڻִ֮ϡ
֪˼ӹħǱÿһͨĿռ䶼޵Ŀܡ
һ㶼㴩Խţȥǰһµ˲λһõġħʯ洳СϷ
Ҳ˵ڵʱڵĲٹؿװûȫһδ֪Ҫǡ
ʱѾʼˣ
ֻһߵ֥ʿhţİѾʼеԵĶˣŶͨϷûκεȤԡ
ȥ۸ֻŰɡ
ȴĴָŵƾľű˱ȣϵΪΡ
Ŵ򲻿Թˡħţûκá⣬ǿܻٻȥԮ
򲻿ţ
˳ŰȵֵָߵȷƾŰǰ˿ȻɵЦЦ
ǣ˼ַ칫õķħһģһ
ֵħľϵһ£һħ𻨣һתĵħ㸡˿֮УȻ֮ǰ˰ħԭ
˵СһѧУЩǣҪƽⶼ÷һȣҪһ㣬֪ʶҪ
üװûֵֵĻл˵
Ƕ˵һѴ֮ƽɣ
ȻûбҪ
ֵҡҡͷӻȡһɫë
ľžͷ·ͻȻһ䲻شһ£ǲŰϵħʱԵʧˡ
˲ϰߣǽΪԼƫĺ֮һ
ֵֿЦЦһǰľš
֨~
ûκ谭ȰѰڳľžôҡҡλεˡ
ԭˡ
һ˿Ȼ
Ȼڿѧص˵ΪһĽߣ˲һһЩķʩǽϣڷѶļලԼλѧǵԾ֮ϡҪִ֪֮гðվƤѧԲֹ顣
˰˵˵һ꼶ѧǿҪҵ꼶СʦҲܴƵ˲ħƽУҲŴ󲿷ַ˿һδ֮ա
ֱ˿̣ȲףΪʲôԭйܹ׾ٵĴȷܵĴšܹ԰һ˲İ칫ˡ
ԭǵ˲ľŵķħ֮һšֻҪ˷˸˹ëͻʱԶħһͨͨľš
ȫ˵ͨˡϾԭ֮УһôǱ¥ʱ򣬻֮¾ɺ˹ħȣʩչġ
صħоǡþʹ÷˸˹ëɵġ
ȻĻԺҪ͵͵ǱУ칫ҵĻ˵ûҪһ¹ħˡ
ڰźһЩ˲ྪϲƻʱһȵķëǰͬʱֵֵ
͸ˣԺȥ˼칫ңͲٰˡֵԴŮͷº͵˵
G
ŵؿһеġԿסһϲص˵ͷ׼Ȼ뵽ʲôﶯһ٣̧ͷֵ֣Щɻʵ
ҵĻأ
õģҽȥҸ˹Ҫһͺá
ֵںذ˰֣ɵػش
Ͼĳ˵ֻҲ͸˼ģԨԴ˵˸˹һԡչǷŦȵ³Ǳ
ţðɡҪĻʱһ
ȵ˵ͷûƴǡ
ֵֵͷСůķëؿڵİȣȻʧЦҡҡͷͷϵСŮԽԽϲˡ
Ӧôأھͺˡ
ȳüؿһۿյ¥ȣȻ۸ӵĵ½Ⱥ˵Ǳϲ㽨·ҪѺúܶ࣬ҲֻԶԵġ
ִʱ޿̶ڱ任ľʽݶڴ·İȶԣŻͼܶû̫İҪһ·Ķʹһ临ӵĵͼָϡ
Ŷ˵Ǹ˼͸ĿѧһֻСèͷӥ԰ɣϸ㵱׵ǸСһ
ֵüëһŹֵؿŰȣû뵽ܰѰ·
ţǵȻҼҵĴˣ˵Ѱ·ץ㲶ͨ
ȵ˵ͷһ˵Ϊѵ飬ǰ¿ÿ϶ֻСһ˯ġ
ɲͨèͷӥһֻЦ^һֻˣǳġ
𿴴ڸССģŵѧУèͷӥ棬˵һʮЩţһûġ
ؼǣ˰΢̰˯һĻë֮⣬󲿷ֵèͷӥҪԵö࣬ǰ첶ֻġ񻹱ְعں棬ûܵҲûоʳɹ
һԺİȣֵƲƲ졪˲庢ӻһһ׵ġ
ȶԣƺûʲôõóֵˡ
˵ٹ¾һû͸һ
ˡ
ؿϳϵġʥ۾һֻɰè䣬ͷϵСë˻ΣѾһҺϲ
һ㡾洫Ļˡһһ
ֵЦʼ磬°ϸ롣
ɲ뱻˲һЩССݰԼġŮߡ漰δıȻ˵Ŀһ£ǾʵַʽϣҪǰһµġ
°΢΢͹ĺ촽ȾͷŬŬ˼˵
ȻĻҲһֻˡ
G
ֻ󹷰ɣôȻûôÿϡг̶ȻڲϿԷӵ˵ԲǸ˼͵Сèͷӥ
ף
С΢΢һǽͬһã·ǣҲ˵Ӧ˵ģ͸ңҲû취סɡ
С壬Ʒɣ·Ļһþ͸󹷼Ӳˡ
־˿ܣйԵԭȻûаħ涨ѱԸݷɣĿǰκ˶ԲѱڻɱҰ״̬
ֵҡҡͷһƽؾΪħĸĸߣħеĸַɷ˵أ˿κһλɭĦʦ
أԸСȷʵҪһЩİȫʩ
һߵİȣֵͬص˵ͷŵֵָֻħöţȻ⣬ԴУʵ
ȣ㻹ǵã֮ǰŦȵ¸㽲涯ʱ΢߹һԶԶʱڣЩǳΪͷȮĴ𣿡
šǣ˵ЩֻżͷȮ֮ô󲿷ֵͷȮֻһֲħĶѡ
û˵ǡ󲿷֡԰ɣҪ֪ͷȮʦѱսͲ԰֮һ
kenazŴ棩
ֵ΢΢һЦеħǰһ㣬ָһŵڿлһȦȦػȣһɫĻ˲䲼ȡ
ɫɢĿĻԼޱȿµϢ
˻еԶʦܹħͷȮŵħѪֻǸʱ򣬲ġ
Ÿֵֵɫ·־лӿ󹷵Сɽһµس鴤һ£ʧš
һ̣һҫ۵ɫߺȻըѿһʨһë·ȮͷԱߣϢ·ȵĻ䡣
~
ͷȮվһľ޴
ɫĻֻ·һ˿˿תڷצ֮䣬ֻ۾͵ͫ˸ϢɫͺĴӵԵġ
ͷȮ
ֵּࡱħһ΢ЦſŰ˵
ǣͫ󣬲ŵĿǰֻеľޡ
δȫ£ֻħеħڰȵһ£һ΢ɫŮѸ˰ȵ֮С
ܸоһϵ·֮䣬һܸ֮ı·ΧڲĻ״̬¶ȡ
Űħֵ֪ᴭһ͵͵ħ޽ǵϸ
ţֵƵջħȣлĻһ΢΢ףŰȵԴ˵
ڣˡ


0262 Ե
Gȵȣҵˣ
ȿ˿һСɫĻ棬ͷȮ·֮΢ϵŵظһ䣬˵ǳħʵô˵ﶼֱӿġ
һ־ͷȮʵ̫¸߶˴ϵˡ
ȮѱĶһӹɡ
ڷħļ¼֮УʷѧǸݱʱĸҮѨʷǰʯͷǣƲȮԴ׷ݵ31700ǰ
ǰصĹƣȮʽϵҲгһǧϵʷ¼ħлǰƽһϵʱ䡣
һԶκһﶼԶŵԼ
ӺǰʼȮҪս顢԰֡ճ¡ԼҪʱʳԴͬڶԴţ̬һǶЩܹԼӵǣǻ൱ƺͿݡ
ôϲ𣿡
ֵüëߵİëӣֶе΢΢ʵ
뷨ë״ͷĳӦСŮ֮ڱȽܻӭĲŶԡ
ѵΪ̫
ֵһţƳһڽĴ󹷣еħĩЩɵָ֮عһ¡ȻϲޣֿȽϿɰС
ֻЩѡ
ҡҡͷµشǰͷȮ˾ϲ
ΪءϵС˵еһλ涯ͷ·ȻԭеϷݲ࣬һ꼶֮ȥҲûо彻֪˵Բڵ˲ֻ˸˹
ڰȿϡޱȵͷȮխΪؿأֱ͸Ӧ񷶥֮ϵĻڵ½һĿҰֲʺͷȮԺĵط
Ů۵ŵϲãֵ͵͵һġСŮļ
ȥ£ڡ
Ȼħ˵̫⣬ֵ˵еħȼȻһֱ׼׼ָͷȮʱ׼Ӧԡ
ȵ˵ͷСسǽצĴȥ
~~
쵽СŮ׵ĿԭѾǽڱϵ·ɵò˲۾һ˿ţСɽһӴֳǽ䶯һ£ͷ·ҪԼӡǽһ
Ҳ˵·µĻвƾСһһĹ·ĵе־塪Ҫ֪ǺҲһӾͽצۡ
ߵͷȮ·ߣڴĳë࣬쳣۾
˵ëޱָ治

·һſڵϣǰСʦһɵģ
ƾһ˿ģħӦ·ܺظоȵһЩָ硾=Ϊ߳ɡ=Ϊʳ
ԲҪ͹κһֻħҪ߹һֻСѱĴ󹷵Ľڲ٣ǵֱһ٣·ͷֺõؽһˡ
ȿһͻȻ˳Ĵ󹷣˵
֣˵צӡ
~
·һȻ˾ڲ֮ǰצǰġСˡ
ءءء
΢ԥһ֮󣬴󹷴ͷɥطίʣֻ۾ԼͬؽϣΡΡؽԼʣצ쵽˰ǰ
ֻצҸֲʲôħ
ΪЦؿһǰԻĴ󹷣ҡҡͷͷȮǳֳȵצԱߣϸ۲һ¡
ͷȮǿͨతһµĻӦԵݳһˣôֻܽ򵥵Ĺ۶ѡ
Ur
ţ˫ֻذ·צǸССİݴ
һŰɵ΢ŮһûͷȮڣŴϵ˺ֳۡȵצѸٻָ·ԭ͵͵İҲ𽥱
ӽҵĳ͸ҵСһ
ֱͷװ׾СĹԴϰģͷ·Ǹһ¶ɫ
һִĵĽ棬ԺˡһȺ˵е½зѾ۲þˡ
߰ɣүү¥ǳԷʱˣٲ͸ϲˡ
Ⱦ·ϵĳëɵ·ıϣͷȮмǸԴȦһλãһõسŸֵֻ˻֣ʾһ
¥ðɡ
ֵЩͷ۵ؿ˿ĳȣεʼ硣
ǣҿɲ֤ܹҵȷ·
Ȼʱ뿪˵Ϊ۸ӵĻִĳǱһ㣬ڸֵֿΪǱ¥·ȵһ·򵥶١
ΨһĺôǣٳǱϲĻ˵ʮһָ·ıʶûС
õģˡ
ЦЦ΢΢ס·Ĳӣ°ظë׵ĹԴ档
νġͷȮֻһַ˵ͺͨȮһȻǽͳΪǹʿ桢»̩ϡȫһĴڡ
ʵϣѪӣ󲿷ֵͷȮƷ඼ͬ
ΪǿħͷȮܹĻڷеԼ񣬵ʦǻǿԸǵһЩƶϳЩһȮġݡ
˵ͷ·òǸӽһֻ͵Ŀ˹Թ
һԴԹʱڣ߱ĻܣܹʨӡҰЭͬӲ뵽սɱĴ͹Ȯ
˹ȮͣзǷͬʱʮ㣬ھ߱һ򶷣Ѫսסͬʱָ˳ҾȮǰеĳǻۡ
ʣ·״̬ȻӵŲٿ˹ȮԸʡ
ȻΪĻȮ󲿷ʱ䶼԰ſĳû쳣죬Ͳҷ͡ڶҪʱ򣬻ؽС
óȴ׷͵θ֡һ㣬ǡɾλ·ħʱҪİ
Ȼ·Ͼ࣬ҲܹרҵѵĵäȮֻǸĻĿǰʱû취׼ȷ·滮
ˣȺ͸ֵ˳ִѧУõĻҪͷȮ·һССʾС
·ǶԸŶëζ䣬ſڴ󹷵ĶԸ
³񡣡
ڡȥ

ִĳǱһ¥ô
ʱƣĳĵСŮɢЩ˹սڵС»ɢ֮⡣
ѧǶħҩεıԼ֥ʿhţȶ𽥽ȥ˶ڴ˼ٵħҩ֮ϡ
Ƭ̺ٵ˹սں͵˲Ҳ߽ãʽ
ֵͬʱŵһʽ֮󣬻ִѸٻָԭòͱ׼
ѧǿζͻȻڲϽɫ͸꿪ѧʱһʱ̾ͽħҩκͰȵЩСϢ׵Ժ
˺ͺ֮⣬ûٹעǷһһ꼶ٴȱϯò͡
Ȼû֣һ·˰ɣȣΪʲôὫһڽң
֪ʱﵽ泤ϵĺ˿յôţмֱԹ
Ϊнڰҵʱ롭
ҧҧ촽ԭΪ˹սں͵˲Ӧûὲһã˭֪һֱȵλڳ֣ҲûпȵӰ
ֱһ̣ȡų׻
һ뵽ĳֻëڿܻڳǱ浽εͳ˲͵ġ֪һжôô
УһЩġҪȥҿɡ
صòڲеƬϴ˴룬²͵վߵĺ
ȵȣһ𡣡
˵ͷīδɵıʼǱźȸղſ֥ʿhţעͬվץס˺ȵֱۡ
ȥңܱһҪ
飡
ʱִô͵һһľ죬·ƾըһס
䣡
ţһӾҵĻζײ
һΣ˶ͣ˽̸еĶ׷̧ͷؿſڡ
ԴǰʱèͷӥѧУ֮󣬻ִžصؽһǿ
Ǽʹˣһ΢΢İݺۼȻŰڲ࣬ͷ·һȺŭľһ
ڽʦϯгʦҲվħȣٴеؿſڡ
˲ڣ
üͷЩؿߵʦ׼˵Щʲô
䣡
һ֮õڱײˡ
جΣǰ
һֻȼɫĿ¾޳ſڣԴһζţ·ӵڤ翴ߡ
ߴޱѪ۾˲һݣɵͣͼ롣
һ룬롭
类ʩչʱͣ͵ħһĵء
СʦǴؿſڵĹޣϾͷ·մһãȻ



ͷȮ۾תһ£˼ŻıϢݹ



һ̣ʱҳһţ޺Ͳ;ߵһ


0263 лӦõ
·
ʱڽְĩλ³ȻվŵؿſڵġͷȮ·Ӣ
·ôԣôܵˣ
ֻĳϣӮҴСͷȮϤˡ
ʹ·ȼ˲ɫ棬Ȼڵһʱͽֻ˳
ݵʧ֮󣬻ѪѸվʶҪſȥ
񣬵ȵȣȥ
ССĸάѸٳħȣֽһС
λĿ͵ԺɫĿ£ɢϢɫŵͷȮϣٴеس˵ϵıࡣ
źѾʶֻͷȮˡͷȮһֱΪֻϹŴ˵вŻֵħޡҪ֪һ˿ڳײ
ͨ𣬾߱ЩȻħ
ֻ͸󡢶༸ͷϸ˵ϵҲΪʲôħèͷӥʹһ涯
ħļأħͷȮʦˮߡǿ
ȻħľѣͷȮıĲֻƻǿ˸Լʳ
ؼǣά֮ǰǷݹžɲоûдĻÿһֻͷȮ󣬶붼һϹħĵǿʦ
źվͷ·۾һҡԴسš衱ķ
~𣡡
𣡡
𣡡
Ȼ󲿷ֵѧǶûиܵ·еĻֺ졪ͺñèʨ֮һ
ͻȻĿµͷȮԼŻѪڣԭѾҵСʦǳױˡ

Ҫ

޺һʱ쳹ôǹ·
ѧԽΣڵķӿȥ
ЩɳںƽСһǣħȵûС
֮ǰִģȺܡ˹ѧԺͺѧԺСʦҲ⡣
ϾͬͬѧǾȭͷħ޾ħȣҪֽȻͬ
һ˲䣬ͨôŵĵ·ͱ˵ѧǶס
ˣײ̫ĺûԸԳسɹԽȺϺ˵Сʦǿԭء
˲òͣ½ŲֽһЩˤڵϵСһקǱû˳֮С
ôһʱ·ĩͻȻһ㣬һƬ֮С
أ
˲ħڴϿըһɫ̻𣬴
~
ħȵ˵ɤѹѧǵĿ޺ڿлصһ˿
ʶԼͬתͷվڽʦϯĵ˲ࡣ
ʦüͷһŵѧǣһ˵дһİ
뱣򾲡
˲ȻѸߣܸһ־ĸо
ΪЩ澭ҲΪ߳ħʵҪǵ˲⼸ʮһնڻִĵػ̵
ܻ᲻ض԰˼˲Ρ
˿̣Сʦǿһ侲УſڵĵͷȮľˣ˵һĿʼ
ڡһнҺ͸λ
˲߻·ӹ䵽ֻվſڣʶͷȮϣһŬǷԼԼƸС
Դû֮пֵֺͰȵӰһֲԤоͬһľʯѹ˵˲ؿϡ
˲˶٣˵
λ֯

ûȰ˼˲ѻ˵꣬һҡҡλεİëȻͷȮмԴϷ
޴ĹԴϷͻȻðһɰò˵СŮ׵СԴ
˲ڣð
άڣá
þò
λװͬѧǣð
һֻ־·ԴϵһС깷ëԼȥһ߳˻֣˴кͺ޹ʱһĺѡ
ά
˲ࣺ
ȣ
ȫУʦ
˵˲˻򶨼ôͻȻðСԴͺƴ˵нƾվʯɯһ
ʱøⰲ˶ؿŰȣ۾ŷܺͱ֮С
ҲҪ£Ȼ׵ģʵܹɵġ
һȦ侲ͬѧǣһ˵ţ·Ĺͷ
·Ϊ֤ȵĻһһͷֺõش˹ͷҪȥȵֱͷȮص幹죬߱˾󲿷涯߱ơ
Ůָ·СɽһſмͷԹԵصڵϣ˿κ׺ݱģ
ˣԼȥɣҪԷˡ
ɵشӹͷͷȮ·ĴӣָָǱ濪ֳյأ˵СԸ
ΪһСŮףȻͬЩӵĴǣͷȮ·ٴλصǸխӵĳ֮СǼÿ춼зŷʱأοһֻϡ
ħ֮ϵ֮󣬰Ҳ·ܶ



أ
·ֻ۾գգһģһõһ¶һĨΪԻ;ȣڵõ˰ȵٴεͷ֮󣬴ظض˶ëĵҡβͽһ
Ȼ󡭡
ȫУʦ͵ĿתֻӵĿ¾ޣҡβͣһֱܵˡܵˡ
Ƕˡûгٵͺܷḻ
һСֹţĿ׼ȷȺסȺͺ꣬һһسŲȥ
ִĴûһУй涨ѧ˵ͷȮУ԰Ѱ·ûй涨˵ͳٵʲôʩ
ˣȻֳЧЩ𺳣ϸ˵ΪԼûдκһУ档
¥ȣյ˲˵Ҳǡֹ롱ǡֹ

˿ɿܵͷȮԼûһ泤׼ʼ͵ĳëӣ˲ĺ﷢һֵ죬ͺʲô˵ĺ֮С
ȡ˹ȡ
˲ǰһڣʸߴ΢΢һ£һӱøɬ
ںѧǵıǺòȥ˶·ʯһһ͵ؿſյǰһƬҲ֪׶Щʲô
Ǹ˼ڳǱתת
˲ߴһϤĵס΢΢ƶ֪ʲôʱ򡰰С˹ҲѾ˽ְϯλĽʱ鶯촽Ķߡ
ȻҺͰѧУǱ¥﷢һֻûѱΣ涯ҿѧ˵ʵ̫Σˡԡ
ע⵽˲ߣֵüë¶һĨЦݡ
ΪִĳǱԱ˳ְ㽫ѱˡһȥǱڵΣգҰƽʱҲһͱߡ
θħԼλǽͣҲѾˡǸءֵ͸ԼŮѧ
ȻȻ԰νķɣö֮һСŮΨһСȻøֳֵԼСŮɳ˼ãЩʿǻΪһֻΣգҸΣأ
ֵ־ǰĽɫ߽űŵ˲΢΢˾ٱ¶һĨ̿׼ħЦݡ
ţлЩӦõġ
ͬʱ˵Ļһ˵İҲӣ¶һаЦݡ

˲ֻо͵һԺһʶסؿڣߴʵֻ˻Ρ
Ȼֻ˻Ρ
˻Ρ
ˡ
Ρ


0264 ִ
˲ڣ
Ӹ׷վסˣһеĿʦЩǺ͵ǡ
ѾǻִĿѧĵˡ
ȻԴӡС˹֮󣬵˲ڵľ״̬Իظ˲٣ǲɷϵǣӽ꿪ʼ˵״ʼȷʵǰˣڴ֮ǰ˲δйĹĲ֢
ڲȡӸ˵ʵ⡣
ϾִٵΣȫѹ˵˲ļϡ˵ף˲ֻһǿһʦܵ
û£Щëˡ
˲˰֣شһƽ
ʹϤºЦݣҲ˿ƣͲϡĻӦýλִУѵһˡ
˲Ӹ׷˷ϵֱ¶һĺͰЦݣ΢˶ߴӸֵֺͰƿһãȻʧСʦǻ͵
λҪţΪάУ԰ͱϸλİȫִŸƽʱԾ쵽ػߣ·ֻػеһԱѡ
˲üģĿ⻺СʦӹƵЦЦ˵
룬ָ꼶ѧӦû֣ᷢػڻִħѧУĲֻǵĽְŶӡˣλþЩػǵĴڡ
־Դδ֪ұıܡ
ڵ˲࿴־÷ʽһζغͽֹֻǽϵĿ־壬ת˸̵Ŀ־ѡ
ȷѡһʵ󷽷չָ˿
ʵϣҾøλһΧͬѧ벻ǱﶼһЩ顪̹˵ҺܴܣΪһҿܶû
˲̯̯֣¶һĨº͵Цݣ˵
Ҳһλɣܶ飬ֻ˲
ŵ˲һ͵𽥿ʼָ˻Сʦǻһۣ׷׽ͷӶС
˵һֱ֪ںһֻǰиѧɺʱӴϵȥǱƵߵġ
˲ģǴ͵͵ܵԼᣬһȺû·ΧסֱѺ͵˺СԱߡעˡӾ棩
¥ȵĿмģкüҿٵʱ򣬶гָͨĵ·
ǵóȺļС֮ǰҴϰɣҷ˯ʱڴɨ
¥ʯҲǵ˲ڿеػ֮һҷ֮ǰǵ۾͵͵ֻٴοȥʱǶװʯͷˡ
ִ֮г˸ָ飬ͷ·Ȼ𺳵ĴڣǲζСʦǲûħ
׼ȷ˵ٺöСһһЩӷ˼ľ
˵ƿĳһȽҵţԼ޾ǿ֮䣬ʧȥ˶ҵķ֪
˵ϲʱȻһŻɫĴӰӰ´µʮ׵ˣ
˵ĳһֵĵ֮ʶһ˲뵽ĳϹ壬뵽һŴ̼֮С

ŸָĪĴź͹£ͷȮĿ־ѸٿʼɢٵӴСʦѾΧ˰ȵ߿ʼѯֻϵĸо
ò˵ֵֵ൱ġ
ɫ桰ħͷȮ·ֵ˵ȫܹ󲿷ƽƽ涯ǵ򡪡˧硢׺֮еȡ
˵Сʦ𽥻عٴѧѾӺ͸άڵĶԻв²ֻµĴƺɺģһиɵ֣·
һߣҶ೤ϣΤ˹ֵԼεΧҲۼһȦѧ˫̥ѧУ̽յľȻвЩĹ£·չʾ֮һεĿŶɸ˲١
ͬеĸ䣬Ŀ͵Сӥǣ˹ֵСǣô˲ٹ½£ÿ˶ȲԼ֪Щ顣
һʱ䣬оԼ·ˡ֪½᡿һƽʵ⣬СʦǷ׷ȿֺطԼֱĹ£ȫЩµ߼еΥ˶У档
˵ֻʵҲǺ
΢һ۽ְϯλǸЦеܲкȻһ֧˼佫Ū˹ȥ𵶲һؿʼ
ܾһ˲ԤС
ˣ֪λһЩڲͬľ
տɫ۾͸Ƭ˽Сʦǣζɨһ۸꼶ǼλȺġСðռҡǣΧĽǽһЦе˵
ȻҪһ䣬ΥУΪӦغϣλܹμһ㣬еػ߶źƢ
΢ͣ˼룬˲ɤӣ΢΢̫
ԺᰤϵͬѧͬͳһݹڻִĵĲȫ汾עеΣգƶһЩʩ͸һЩӦУ档
ŵ˲£ԭΤ˹ֵһԱͻȻסӵѼһȻͣŵĿվмǸˡ
ǲǣڵ˲Աߵһؿǣüͷ߸ƺղžĹ¡
ˣʱ䲻ˡҸϽòͰɣ羫桢ͷѵ߽ǷǳҪġĹ£λ֮Ǻͬѧ
˲˵תѧԺԺС̸
ȵõ˲Ȼʶһ顣
ʱˣڵСʦ⼸СһԶ֮ǰҪööࡪԣѧУƱҪУ淽һЩı䶯ӦĻ
ڴ֮ǰҪ΢ȷһ£˰ȡ˹֮⣬ѧУﵽЩСһҪصעġ
˲䰲ˣССðռҡǷ׷һɬسͣͺǰһһЩΥ˶У棬һֱûбץסѧǡ
ΨһģҲֻĳѾνİëˣ㲻ˣ簲͡
ȣӲ
ţˣ죬㳦ܺóԵġ


0265 ǰС
һͲûг̫ʱ䡣
һϵеı֮Сʦǵעټе֮ϡ
Τ˹˫̥˵©ѧݲҵ˼ӦԲúѧԺԺڵʡСʦǣ˼ؼ֮ǰЩ£˼ԼʲôʱҲȥģһԡ
ԭӦôڹעĵİһηûôۡ˭ѯʣֻһ縴һı׼ظ
뿪ħҩν֮·ˣ֪ôֻ󹷵ǰѺõĽ̸󣬿ɰĴô
Щ棬˴޴Ǻдĸðվ·ʵ̫ͨһ㣬˾󲿷ֵСʦڵõش֮ܿʧȥȤǸһЩĶǵĹ£ƽƽѰ·̡
ȻĸŪ˻Ѿ㹻ˣҪƭȺͺˣδ̫һЩƾֻë˵ͷǸȥСë˾ܲ³Ⱦû˵ʵ
Ȼһ˵ѣ˾󲿷ֵʵ
ͺȶһۣӶԷٴȷ˸ԵĲ²⣬Ȼ˼ؿ˿ΪɹŪȥ˵İëӣĬûټ׷ȥ
绹һڲҩΣҶͺѧһϣϻһڱ˹ڵħʷͬҲСʨӺСһ˺ͺ൱ԣʱ˽ġʡĳֻû˵ʵİëӡ
ȣ簬ȸһظҶ¥ɡ
뿪ôޱȻǣȵ֣źЦЦ˵ĿαڸҶϢģһڳǱſڼ
ˣѵܳ
˺С֮У͵һ⣬ʶһԵĺȡ
ͬ꼶һ꼶ǲֱ뿪ǱǰϿεصģڻִż֮˹ؽڽСʦǱߵȥϲҩΡ
ȻǱѧڵĵһβҩΣӦע͹涨ѧԺļĩʱѾصظȫСʦǽ˵ȷγ̵˳С
һڰ˵ûκ壬û˵Ǳźҵλö˵һģһĴڣΨһǵ˭ǣ߶ѡ
ţõģôͰˡ
ȵϣ΢Цŵ˵ͷ͵ػش
Ȼ֮ǰõȵϵħʷ¿֮Ѱȴ˯ͺˣϾһҲǲҩΡ
G
գգ۾Ŀǻһ£һֲԤС
ƺС椺С˽˺ܶ಻ɸ˵սԺ
ⲻ԰ȷֵĻߵΪʲô˵ĺøжǷô죿

㡣
ȡͺ׼ʱڳǱŻ֮˹ؽڵĴ֮£׺ڶĩˣ߳ǱһƬ˵سŻִĳǱ󷽵ȥ
˵صʱ򣬰ע⵽˲ֵ󣬱˵Ĳ˺ķǰֵ󡪡ؼǣͬʱڳ״̬
Ȼڻִ֮УٽǵĹݲڽѧ
ͬ˹սڻḺճҩãάڻḺǱħʩάɣΪҩѧרңһƬ˵Ȼ˹ؽġ
˵֪ʹħԼֵϹϽһССİû˵˹ؽڻͬħũһһͷһͷظ֧ŻִĲʳӦĲ˵ء
ħ˵
Ŀ˼һƬдеֲӹ
ò˵𴿴ƻԣħճܷӳãʵصĵ͹ͺˡֻҪ˳ĻҪ˺͸淶Уƾһ㵥ʩԶԶġ
˵ûмǴĻٹãֻһϢëܽᡭ
ˣˡ
˹ؽڵǰ˰ȵ˼
ΪѧԺԺնյ˹ؽڿǿͰ׵ĽˣƮͷϿһŲñӣ·մŲ
ִжңֲŸָħֲȤҲΣաϣλڽܹ֮ҵָӣҪⴥò׼ЩֲʹֻһҰݡ
˹ؽվſڣǰ˷ܺͺСʦǣº͵˵
ȻѧǵĽѧֻ漰һҡڵ˲ڵĶҪ󣬳ѧϰħֲ⣬ĿγУͬҲַħֲ֪ʶ˵ڲֲֳʽԼһЩ˽⡭
ȣڿʼϿ֮ǰҪλһ⡣
һ˵ţ˹ؽڴĲڴȡһɫ쵵ĢչʾСʦǵǰ
ʱڽֲɼģеЩĢЩǿʳãЩǲʳõأ


0266 ҩһͳ
ִĺٳʳж׼ȷ˵ԼСħʵͷ̬ȣڴ֮ǰʱִģѧʳжǡ㡣
Ϊû̫ʳӢСʦڰ֮ǰִħѧУѧǴûпǹԼȥʳ
ΪˣǲҩλħҩζֱӴħҩħֲ￪ʼнѧֲͨﶯֻ֯ѵˮؿһ¶ѡ
ȻһһȫУġĢҰ¼ֱ֮ӱ¶˻ִѧһ㡪ħ֪ʶ˽⣬ǶһЩͨķħ˽ʵ̫ˡ
˵һ꼶СʦɼĢпԭôһٽҵ꼶ѧȫԵССĢ棬ʵ̫˼ˡ
ûһ˱ϳĢĶԣҲûһ뵽ʩչһμ򵥵ĶرħȻħûмصħαؼǣ󷢳ԮϢĻһһ꼶СŮס
֮ԭִĶ»ѵõĳɶѹԵƱͬ˻ִںĿγмڷħ粿֪ʶռȽⲿֵͳΪȻѧ
ΪҩνڵĲĪȡ˹ضֿγ̸ıȻǷǳĵģʹһҪеĽѧӷأֻҪܹøĺǽӴֲ֪ʶǾȫ⡣
Ģ
Сʦ˹ؽеһɫ޵ĢǸϤĢϣͷϷ׷¶һ˿º
ڣҵľ飬ܳԡţЩҲ¡ɫ޵ĢӦöܳ԰ɣ
ɺ˹˾ָ֣˹еĶӬɡԼĢСشһ˵Ůʶתͷĩβ顣
˵ЩĢ֪ʶںĿգȻʱЩңǴҴĵﻹǺܸлͳĸҶСŮ׵ġ
ӣλѾӽѵѧһЩ֪ʶܺá
˹زÿɷĵ˵ͷһº͵ЦЦΧСһǡ
ȫȷôбͬѧش𡭡С㣿
˳ɺ˹Ŀ⣬˹ؽڿ׺ȺĩβŮžֱ۵ĺ΢Цŵ˵ͷ
ߵڶɫĢǡǧҩަࡷᵽС繽ֱʳÿԻʪһǳɫĢǡǧҩަࡷصĺϹʦڵؽֲʳûдʳá
գգ۾˹ؽеľ࣬ŵػش
Դܵ¼ְ֮ѡǧҩަࡷؿ飬۾ܰеݱǰҲ޷شøˡ
شȷҶ֡
˹ؽص˵ͷԴؿСʦǣҺźǾܵĽѵλƺȻûʶҩѧҪԡʵϣλϸĶαӦú׵رɫĺ
СشúȷС繽֮⣬Щǲʳõľࡣ
˹ؽڵıɹĺ¶һĨЦݣԴؿһߵĺȺͰȡ
ȻûһħҩΣܹκοȰȲϾǶԣ־ѾǼˡ
۰ȶôɫҲ޷ͻ޻øķԶƽ֡
С꣬ƺƣɵͨСء
Ƴһһʤ̬ĺΪЦҡҡͷˣϵĺһʤʮѧԣøлҪڿսС
˹ؽڣΪеı׼ƺЩϽĵط
˹׼еľ࣬תҴŵʱ򣬰ȺȻ𣬾˵ҿǧҩަࡷļֻȷ
ţ
˹ؽüµؿȡ
λԼѧԺĴСŮף˵൱͵ġ
ֻڴ֮ǰǹעڰȵħ츳Լͬѧͬѧ֮ϣСŮ֪ʶر˽⡣
ϾҩһŲͬھ󲿷ֿγ̵ѧƣҪѧãҪȰʱۣ׿Խħ츳ǳ׵Ŀڲš
˹ȣڸСıϽΪʲôҪ𣿡
׼ȷ˵ǲ䣬Ǿ
ɨһһѾ򿪿αʼϸյطС꣬΢΢ҡҡͷЩʱ򣬲ǿαֲ
ΣԴδ֪ͱأ˵䶾Ӭɡ֪ڶ˹ʵһֱȽϳĿʳþࡣӬɡĶˮԵġϸɷ״ʹôˮй֮󣬵ȵֳ֭ɫʱͿʳˡ
һ˵ţָָ˹ؽкĶӬɡ˵
ʵϣڹ¶Ժʱ򣬰Ȳֹһεʳùŷ޸ⳣľࡣ
Ȼηˮֶ֮صľѾʧǶЩҪʳĺ˵Ѿ㹻ˡ
ȿһ˹е࣬ʼ硣
ʵϣ󲿷ֵоɲֶܹǳθʡ
Ҳζţ˵ȫǿʳõġֻЩֱʳãЩҪ΢һЩӹѡ
ںܶǰԴڴԻ۹ǧ꾭ۣѾһδһͳ
ܳԺܶεġ
Լֻܳһεġ


0267 
ܳԣ
˹ؽڹ۲һ°ȵ飬˼üë
𰸱ԣذڻشиĽ˵ܸѧĽôȡ˹ȵӽһѧߵ˼ά
Ŀγ̲ʺϹðվ
ھ󲿷ѧǶԣ˽αϵ֪ʶѾܳˣΪعȥ̽һ⡪Ͼ˵ħֲٶһΣյġ
˹ؽڽеľŻؿڴһ˵
˵ûʵ֮һ蹵û㹻֪ʶۺʵϣҳɹʮŴΣֻҪʧһΣͻḶصĴۡ
ǵģҺףҩѧÿһش󣬶ȱǵĸ
ȵ˵ͷЦȥػش
ԵĻϣԼڱҵ֮ҲܳΪͬд涯Ŧء˹дǧҩަࡷķ˹Уˡ
ͬʱĬĬһ¿ˮ
ħڶ֪棬ʱűȽϴĿȱ󲿷ֵħֲ涯Ŀǰֻͣڼ򵥽ܺͻ֮Уûɹҵת䡣
˵Ӷġɽ亣ζʱ俪ʼڹһϵ̶ȣŷħ˶ǧϵʷ
ܲ־򣬼뷨
˹ؽΪص˵ͷ¶º͵Цݡ
Сʦܹ涯ħֲڣǸ˻ᱻĿħעȵĻشλҩνڸá
鲻ŮתȡϵһԿ״ҵĴţЦ˵
ҪЧλΰʦǴӵһڿοʼ͵óһרעѧϰ̬ȲСȣһЩħֲ;࡭
Ȼħвûѭֲѧһסަࡪ΢Ҿ/ֲֲާ࡭ϵͳзʽǰΣԺ̶зࡣ
һеֲһЩлͨħֲʹˣҲõһôܼؽӴֲСʦǴ۽ˡ
˵΢һ£ͻ³ݹ˵С繽СһﱻһȺСʦΧ͵͵˺ö£ֱŭ˹ؽںֹ
ֱ磬˵ܹںڰзâ¹ݣֻҪΧСŮ׵񣬾ֵָ֪ħҩȻʺΪͳȥڴߡ
ðȸе;ϲģĪһԭʶֲտ
̫flos solisȻϲΪտһϲħֲķתȻǧҩަࡷûмΪһǱǳֵоħֲ
˹ؽЦݵš
һ˵ţħһ㣬һŹâħȼƮ˳λƵΧտתۻҲ֮ת
ͨ˵̫ħһЩ𽥳ɳĻʧȥħ˱һֲͨҲΪʲôħûнֲֹ̫ԭ֮һ
õȵ̫׳֮غ⡣һСĶ̫һ²⣬ɢһӢﷶΧ
ֵŮЦеػһȦΧ΢ͣһ¡
ôǿԲ²һ£ȷ̫ҪʲôشȷСʦԻһС̫Ϊ
ħ
ħĻҽ
û˹ؽ˵꣬Ⱥͺͬʱֻش
ѾǱÿεĳ̬ˣִĿγ̣սİȵһֱ۵ĸܵˡͨС㡱ѹ
Թ۵Ĺ޶ȵˣѾǳ֪֮˳˹ڿ֮УĿǰΨһڰȺͺ˭ѹ˭ѡ
ֻһεȻЩһ
ţ
һͬһʱ˵ֻ֮СĻһۣӸԵп˲˼顪տļزûдα֮УԽϾŮԣӦھʤһŶԡ
˼顭
Īȡ˹ؿ˿ԵСŮף΢Щȵüëִĺܾûгֹܹ˦ͬһصСʦˣû뵽һԾͳ
شȷֻһ꣬Ϊʲô˵
һۣ۲һСŨŨʤ΢΢һЦ˫ְ˰ڣʾС˵
ܼ򵥣Ϊ̫ԱߵǸƿ
ɤӣӣһŵ˵
ıǩдšħע⵽ʢŵ뻨ŵĶһģһҲ²⣬𰸾ħ
Ķ
˹ؽ˳źһ۸ڻԱߵĲƿӣ̾ص˵ͷתһԵİȣôװģ㡭
Ҳһεʼ硣
һĻС̫
˹ؽڳһ£Щԥؿ˿Ů˼ʲôǡĴʽ
ڣɣϾȻشϵġ
̯̯֣󷽵˵ŮӻҪ΢һµģֻҪտ˭ﶼν
ǡ
˹ؽüӸ˵ʵ뽱ѧԺİȡϾô˵һǺѧԺԺ
ԵĻܴһֲʵұȽϲǸ
գգ۾ָָԶһСɫ򾥵ֲ¶Цݡ
Ȼڻûгѿǰ֪Щ˵Уһÿļֲˣû֮һ
һꡭ
׶Ө͸ħˮٺϡ


0268 ƽ
Ҷһ꼶ѧǵĵһڲҩΣ԰Ⱥͺƽֶա
ȫ岻ϻСʦУֻСŮ׶ǿƹһĴڣ˼ǡѾⷶĴڣ޷Ȼ޷Ƚϡ
ڰȶԣǵһᵽ˷ѧԵ
ܹһֲرгαԭģҳŶܻشĺ״̬Ҳ׼ȷػشӦ֪ʶѡ
ںӵе֪ʶӽǹȣԶԶ
ֻëܹԼصص֮󣬽չµ򡣺оԼͺһֻ׾һֻὩӲհЩ̶֪ʶлش
ˣںͰУѾԼͬصóһһµĽۣ˰

ȣǴҪȥͼݰɣһ𣿡
Сرһ̫ͬһٺ򾥵İȲڻسǱ·ϣ־ط롣
һҲ˽⵽ƽʱĶЩ鼮ˡ

׼Ͼɱ𣿹˰ɡ
һ·˸ŻС꣬ȳĬ˼εҡҡͷѡս
첻Уһȥħҩνҵʵϰ̡
̣
͵صɴ۾¶һ˼ı飬һȵͣ˽Ų
ȵȣҼǵýӦǸ꼶ħҩγ̲Ŷ԰ɣ
ţ꼶ҩˮ
ЩյüͷȻѾоһʱ䣬ûҵڲӰҩЧ£ҩˮζи
ʣ꼶γ֮ħҩѧԶеҪӺܶࡣ
һߺȻĬĺգգ۾ɵЦЦ
ģȵȻȥҵңʵҲȥ˹սڴӶѡҹҲ֮ڣҲû취мħҩУ̫мֵĸĽ
Ŷ
ƵӦһȻ
ͻȻᵽ˺֮ǰ̸ʱ˵ָܡÿһ΢һ㰬ȵʱ򣬾ͻ֣ᷢ밬ȵľ·Զ˼֡
ָоǡ͸ˡ
·;Уûи˵һ仰ֱڳǱŸֿ
ǳˣΪҩε飿
ȿ˿ƲֵĺյȶСʵ
֪ǺЩԹҲȥͼݰɡ
һεʼ磬ҪˢѧԵĺøжأ΢һ㲻˳ľƢˡ
˶٣ŮתߵĺСͷϵСëֺõػ˻Ρ
ȣ·ҲħҩνҡУ¿֮һ𣿡

ִڶڵϿʱ룬ֻҪ·ʱ˵ȫ㹻ġ
ȵȵִħҩνҵʱ򣬾ڶħҩοʼӵʱ䡣
һΣǸܵ˴˵е˹սڵѹơ
ǿμϢʱ䣬ħҩνҲû̫໶Цżһϲѧ֮⣬ҲԼֻ˹ѧĽ̸
һϿʱȻͬĿͷΧ
Ȼ˹սڲǶ꼶һͬʵƺͰ
ȡ
Щǵؿһߵİëӡ
˵ˣŶɲܲҡ
ȲΪƲƲ죬˹սڰڳֻҪסλѪӵЩԸͰãֱ̫öԸˡ
˵ȵͷһۻбŵٺ򾥣ܹ˹սɱ˺ĴڡȶѾǷǳСŮˣûΪֺ˹սڶȥιֵĶ
ڣˡƽƿ½˽ȥ
μطֳߣһƬɫСʨӺһƬɫСߡ
˹һֻϢĴһڽ̨ǰдʲôڽ̨һ࣬˹صƶġȻķڽǰˡ
ȣ
ôˣ
·˰ɡ
ˣ˹սڻɱġ
ѧתͷ߽ҵСŮ¶ɫ׷СԴ˹յĽҡڴ󲿷ѧǿ޴شѨûκ
˹̧ͷһ߽ҵİëӣеëʣվ׼˵
ʱӰһλվס˰ǰ
ȣȥ
һͷ췢Ůǰѹ˵ԭǹЦӸࡣ
ûǿμʱ䣬ֻҪװ·ԭ·ؾͺˡ
ԣֵܵ˵ͷ˵
ʣµĽ˹սҲǵһοǷˡ
СŮףΤ˹ֵܵĸйۻ൱ġ֮ĸӦ൱Щˣ½ӴҲܲøС
ʵҡգգ۾׼͡
ڣǹǴŵġ
ΡΤ˹ɿת˹һϿҵ˵
֪ģҵܵ޶һ༶뿪
ûǿμʱ䣬֪ܲħҩ绹пΡϾһ꼶ûпεġˣȣ֪ˣ뿪ˡ
׵¡Τ˹æص˵ͷһ߳ʹ˸ϽߡɫһӦԼ˫ֵ̥ܵ˵͵
ɰɵӡ
Ϊεؿǰк۵һ˿ůȻ֪Τ˹ֵܵ⣬ò˵Τ˹һڹؼʱ̶ܿס
Ǹ롭ȡ˹Сʱû뿪ˡ
˹ɤӣɫŹֵɨһһ˫ֵ̥ܣ΢΢ֹе˵
Τ˹£Ҫ˵
û˫̥ͣħҩνһһȦң˵
ڿοʼ˹С㽫ʱħҩ̣ͰλӦħҩƹȻڴ֮ǰҪһССĲԡ


0269 Ⱥʱ
̣
ң˹մħħҩ̣
Τ˹˫ֵ̥类ʯһŵػתͷȣ֮䰬·˺еת
ǵأҿŶ
һص˵ͷеİٺƹǰֻɵӵ񣬷ǳԾߵԼרλϣСؽеԷҲࡪţһ˹ս۴ʲôǶȶܿλá
ݡ˹չ顱ҹҹоɹʾħҩγ޹صƷ½Ҵ˹սʵļʷǳߣΪһħҩʦ¹ߣǿ֢Ͷְֱҵ
򵥵˵˹һ̲סҲġ
ڴ֮ǰҪͨһ˹տǸ򵥵СԡС
ûȰȫ£˹յƵƮ˹
˹С㣬һ⡣ҡҩˮҪĲЩ
ҩ
ⲻϽڿθսôʲôš
Τ˹ֵһۣԼͬصͷ׼ʼ顣
ĳոȥƤ޻гɱƬëë桢һκӵĵ֭Լˮ֭ҺȲ˼Ѹٻش
ôôжҩˮǷƳɹأ
ɫжϵĻӦóֳһ۵ɫҩЧ˵ϸҩˮȫλ󡣡
ӦʲôʽƵ֭ļ
𽺵ιܣȻڵʱ΢ת󣬱󡣡
ϣװƿǰһʲô
תĻһʱ䣬ֱħҩɫٷ仯
˹յʣûȫԿѧģʽ˳ûκѹ֮ʴֳһ޷νӵ״̬
Сʦʶŵס˺ΧһǰδħҩԴ𣬷·ڼ֤һͶԾһǵӡУûѧ˹սڵͨصĴڡ
ôһ⡣
˹ᴭһĬؿһ۰ȣĿŮΧǻһ¡
˹С㣬ܷңЦİɫֲڽĿγʲô𣿡
Ȼˡ
һֱȴŵİһ¶һ˿Цݡ
Ȼʳ⣬ô˵ڿҵĻѾˣ˹սѾʼóͼˡҲζţɱʱˡ
һֻLily=ٺϣ˹ؽ͸ҵ˵ܸΧ˴ˡˣҽħҩңһϿΡ
ΪɰԴϸֳһĨǡôа˵
ȻȺ˹սһЩ̵飬𴿴˹յʹܲ˵ΪںøеΪʵһ൱顣
ʵϣһ̨Ѿǰǰɸѡ˺þõˡ
һЩľĻ磺ҵһûע⣬ͱϢЩֻŪɨıҷ·˵ϲħҩΡڣܸʶЩЧͬ˵ȶûѡʹá
ϾĿҲֻҪ΢ˢһøУֱӿδЩˡ
򣿡
˹۽͵һ飬ڽԵʶץ΢˰ʶȿָӦϵİɫֲ
ʣֻһɺϣ˹к
׿ڽȥĹ½û˻֪ǸڷͫǶʧܵĸʷ˽й˹ļĹľ
źħҩѧ翵
˹΢˶һŬԼĿİٺƿ
Ҫͼʧܺ޴ᵽһ겻˵ֲȥʹ۷Ҳǿķ֣ؽҲֲȻִĳɹףɡ
ȵȣڸʲô
˹ɫһ䣬ʶֹ
ֻ΢˼һº˵ͷһ˫ֱٺ򾥣ᶨسŽһǵȥ
G˵úеѾʶԼĴҾʱģұ֤ԺҲֻˡ
գգ۾еԣһػش
Ҳˡ
򡭡
˹ն߻صһ仰ֻԺ˵һ·ץ߬һһɿɬİ˲㴭
վס
˹۾˵ƽʱϰߵҪ߳һ㡣
˹ؽڽٺ͸㣬ζ⴦෴һɵΡ
Ȼܸħҩϴˡܺáôڿʼٺϵ״̬ҲͬΪħҩεĿĿ֮һһÿ綨ʱм顣
ڣʼϿΣȡ˹ȣϴȥ


0270 ħҩν
ڶڿΡ꼶СʦǶԣֱһجΡ
Ȼ˹պͰȵĽǶݻǡһЩȻͬòȥԱȽϿ͹ۡ
ִĵĿγ̴¿Իֳ㼶Ѷ䡣
һ꼶꼶ѧĿγҪȤͺʵΪ
꼶Сʦǲûпѡ޿Σ漰Ŀγ̿γݶ˶޶ʺ͸ռ֪ʶ˵Ư䡢ȵȣҪӦĿΪ
ֻд꼶ʼһֱ꼶һڼ䣬Ӧħѧ򡪡߻˵ΪӦO.W.L.sͨʦȼԣӦԽ֡
꼶֮ѧǽۺO.W.LsԳɼԼԼδľҵ룬ѧڿʼʱͬԺѡΣμӦN.E.W.Tsߵʦȼԣ߰ࡪ˹սڵĻ˵ʱʼǿǴħҩʦ
Ӧģһ׶εѶҲǳֳԾʽֻСʦα˵ǽкĿγѧϰˡ
ʵϣħ󲿷ֵʦڡͨʦķ룬ܹ˳ͨN.E.W.Ts̫࣬Щ꼶༶ͨʮ˶ղ롣
֮N.E.W.TsǴѧ/רƵƾ֮ȥӦƸһЩʵĹ
һ򵥵ΪȵĻO.W.L.sʵ൱Ƿħѧҵ֤飬ҪһЩֱӾСʦܷ˰ĵ²ᣬʹħȥ
ˣڵħ֪ʶִħѧУΪҪĲ֣󲿷ѧԸո꼶ǰڿγ̣չֳһ̶ȵĲӦ
һ㣬ڽħҩʵʲбֵĸԡ
Ҫ֪ڴ֮ǰѧӴ򵥣һ˹սڰæм򵥴ԭϵħҩ䷽˵һ꼶ԭҪѧϰġƽ괯ҩ
Ȼ꼶ʼһжʼü
ħҩԭϵĴʼΪһ˾Ļڣ׼ȷ˵̶ȡ
ԡҩˮ
ѧǱڹ涨ʱڽոгɴСȵС飻ڲ˺̫ڲʵƤ޻ȥƤСȥëëƬ
˵ħҩ䷽пʼ֡֡һЩͷ۵ĴСʦǳֲʧƵʸֱ
Ҫһֱ꼶ĩڵʱ򣬲Ż΢һЩ
˵˹ղòѴľѲӹ֮УЩֱŵ꼶ƤƤϺСİָ޿صȥ鲢ûзõʱǹҩû̫ǿĸʴԡ
΢Щͬ
϶÷֣ҡ˹վһɫĸҶСʨǰ۾ĺӰСʦϣһʵʰѹȸС
ǰɵؾħȣҪʲô
塢ϴͲԹܡȣţ˹С˵ʹġ϶ĭЩµ˵
֪ΪʲôԴӰȽٺ򾥷֮˹սڵĿ̶ȷ·һ´ǿʮɢ˿־Ϣʱʱһ˿ļµĻɫ
ôʩ֮ӦôɵЧʲô˹յɭ
Թܱøɾ϶г󣬲֪ԼĲ⡣
áɾ
˹üëһһĴЧˣһڿνݣѾһɶ˰ɣ
һ˵ţħҩνϵĲԹܣ˹ػ˻Ρ
ôظһΣжϸɾı׼ֻۡڱϸŵˮȷֲȲˮۣҲɹ£ǸɾҶ֡
˹ջһȦд˻ȻСһǣһŭͻȻֱ
ԣǲסĻΪʲôϽڱʼǱϼ
ʱһëʺƤֽɳɳԼ˱˷ˮˢ
ž
ء˹սڡ
һƬУҺ󷽵λúȻһĲһ˹ŮĴſǻʹ˳ȻһΪֱŶĸ¹ʡ
ϴԹܵʱ򣬲ҪԹĩˣ˵ٴˣ
˹Įؿһۿ޿رָ˹Ůһ˲ԭվԭزΪ˵
룬ӦѾˡָ䡿˰ɣϽ޺üĲ
ǡڡ
ŮŻѪָһãȻؿվڽһ˵Ժڴ֮ǰȻ˹սڻҲ᲻ǴϽ߹΢ο䡣
Ur
΢İâһţ˿ѸϣֻܿʣһǳǳĺӡԼûüɢȥʹʾܹˡ
λѧ㣬Ѿκˣ´һҪСŶ
˹Ůָ˵һֻڵʹվڲԶɫ˹γĶԱȡ
ͻȻħҩν֮УΨһܹ˸еЩİο壬ҲֻǸͣȺ֮УСʦǻָ˿ڣͬʱħҩβ淶ġȡСʹ˹ˡ


0271 Ը
ʹļ䣬Զȵ˵дҪ̺
ħҩѧѧĳ˵ȷʵ൱֮˵ʵʲԶ鱾ϵļҪðٱϣǻ۾췽ʽ
Ⱥɣͬ˹˹գɳΪħҩʦĹбȻҲָʵ¹ʡΪʲô˹ս׼ȷ֪ƽ괯ҩˮĺǰлըҩˮкӵ֭Ӷ˵Ļٻɫ
˰Ϊ֮һֱӵĺôǣ˹֮ܽǰһֱŵľųŵָѧǾħҩ֪ʶȥˡ
ˣڽħҩϣ˹ռħڽɫضСʦǵĴɣ紩ڵеľ֮һʹЦݺ͵â꼶ƤƤϺеĿ־塣
ò˵ӽȫµħҩνѧģʽЧ൱
پ󲿷ѧ¿֮ǰɹҩˮİƹ̣ڿγ̽ʱ֮󣬳ָˡˡ˵¹ʵƵҲȵؼ١
ֱŵƤƤϺеָ֮ҲῪʼýϸϾȵƲôʱҰȿħĽǣȻ˿ڱ濴ˣǶٻǻЩʹġ
һ棬˹սҪڸѧħҩƹ֮󣬵ܳħҩʦ֮һʵĵõ˽šκص⣬ʧڲ֮ڽлشҵӦĽ
¿ħҩν꼶ƤƤϺظһ׷¶һĨٺңԼŨŨĲ˼顣
ʷһΣħҩεĽѧʴﵽ˰ٷ֮١
ѧղɹҩˮİƣ;еָֻʧִԹܵѧҲ⣬ȻЩɫô˹յɫͷӦȷʵǿԷӦõħҩ
Сʦﲻôһ˿˿Ľ͵⡣
һСܿ˹¿ǰİűһƬˢˢİ
ÿдһƪĽңǹҩˮ׼ڹҪעҪÿ˾ĿдһƤֽһʱͳһȡЩûʱҵģǿԳһ¡
һ˵ţ˹սΣյ۾һ
˿еıԹ˲䰲һ˲ٴλص˸ϿʱƤƤϺ״̬
ܺã¿Ρ
˹ɨһѻȸؽңص˵ͷĿڽԱߵİëϡ
ʱŮڰضԼϵٺԷ֪ЩʲôµСϴһƣڿЩľľġ
ȣȱߣҪһºγ̵¡
ڰȽħҩϵ̱֣˹տ˵ʮֵ⡪׼ȷ˵˹յħҩνϹɵһ꼶ħҩˡ
ڣ˹տһĹֹ֮ͨ󣬻ִĺħҩνѧЧӦûѸٵõ൱̶ȵ
ֻҪԤеĿγŻôͲܵѰȵһѧʦΪħҩεһ̣취뵽Ŀγ̻֮ȥ

ǰѺøˢƵȼ˰ɣ治ס
˹սڵĻ΢΢һΪܹλħҩʦһӡڿȫûϢڰæϴ˺ۣҪôǾһЩĴ꼶ƤƤϺ
˵ħҲмլ˵ôʣ˹վǽ̿һ׼֡ա˹չ顱ܽľ飬Ҫ˹յϿɣѡħҩ֪ʶԿʵ޴
Ϊȷ취Ϊ˹յİ֡
Ͼ൱ĶõĽҲǻþһûɶӪҵѣֻвսĶѻ߻飬ſջĺλȻǰǲӵֲС
Ƭ֮󣬵ȵ꼶ƤƤϺǶʰö뿪˽ҡ
û˹սڣһֱڷ״̬İգգ۾˿˼˸ĨʹЦѸȥһ˿Ƥ顣
ô˹սڣЧɣ
ţ㲻Ԥϰúܵλ˲·һ˵İëӣ˹΢΢һ㶣ʶԭĻ
ǣҺŶ˵ⲻӦóܵĹ
ͷϵСë˻Σٺ򾥱ڻУϣֻСһһεأһԴرԹ
𾴵˹սڣ׼һĿγ̰֮ǰΪӦÿһ¶СС̵Ĳʩ𣿡

ûоƵ˹ճ鶯һ£һԺдıȻά겻̱üͷ΢Щʵ
ô˹СΪԼԻʲôĽ
ֻܼ򵥵СԸ
ԴЦЦŰٺߵ˹ǰ̧Сֱ׵۾һָɰ
ȡڣܰһԼֻ򡣡

˹ܵһ˺
˹˳Ĭ״̬


0272 APTX-4869
򡭡
˹յٴλһ¡
ò˵ĵ½һǳװĳ
ǣھһ۵Ľѧ֮⧲ٴαǸ֡˹ԽǴһμ䣬ͻԽ̡
ʧ䣬˹շ·һ˲صʮǰģصǸпҹҵķݷУ˷ʹ֮⣬ʲôˡ
ˣֻһħҩνڣ˹С㡣
˹һ۵һ˿ײʹ࣬Ӳ˵
⣬Ӧѯ˹ؽڡ
ʮĻִĽѧʱ⣬˹Ѿθõȥһˡ
ڲ֪УħҲѾﵽһ൱ĵزȻûΪԺ㾡ȫĻԿķħ˹Ҳܹס൱һʱ䡣
ֻϧǸϧһдҪȥػȴѾԶزˡ
ǡ
̧ͷ׼˵Щʲô߲ⴥ˹ջȻԼ۵ԼʹɫȻ͵һ飬ʶͣסеĻͷϵСëſ˵
ţˡ
Ȼ󲿷֡˹չ顱˶һ뵱Ȼ󡪡˹ղûϲٺϻϸȷʵҲûɻϲٺϻ
˹˹ܹĻֳһֲ˹֮ͬһֱܹ˹ֿһ
˹ս˵ԶԸ⡢Ҳκȥ򣬳ΪԼСˣǰٺԻǹÿһεĳʵһѲ˹еĵ
ҧҧ촽ĬĬؽеİٺջСطλãɨһڽ̨ϵһɫҩȻڽתһ
ôܶһЩħҩ֪ʶ𣿡
ħҩ֪ʶ
˹ɫ΢һЩüë
ȡҪʲôøԶʲô顣֮ǰѧΣΪӦùĿʼ漰̫ħҩ֪ʶ
ʵһЩҩˮ⡣
ָָ̨ɫ𽥱ɫ۾˸Ĺâ
αϸֻǼΰƵḶ́ûжҩЧ׼ȷܡ֪ҩܲħЧ֮ĹϵԼڲͬ÷Χµı
׼ȷ˵ǰӴĵһϵġħҩ
ڸ츳ħԣħҩѧһֱһű˵͹ѧơڰȿħħҪһںϣôõȻǲʹúżħҩ
ʵϣڿα϶ڡҩˮĵһ̣Ժеһʱһʱֻ۾ӰԼһηǳƵ
Ÿᴿʱ֣յϸԴлѵõܣ߶ֱڼС£ǿøĻԣϸֳʵϵͳĹ⡢ࡢëȫϸ˻ڵ󡣸ʵţҩΪAPTX-4869
˹ս֮ǰڿϵĽܣڰҩĹУһħҩϵϳʧ⣬ôƳҩֳͨǿĶԡʦ˵һ֮²ֱǶַħԣξ
ȻĳƷҩͬҲֻҪΣܽһֻ˱̬ʱ˻سһֻС򽡣
˵ֻҪħҩиһо͸Ľô̬ӦþǴ˵þ󲿷Ϊ֮ġ
֪ʲô˹С㣬ϻͯҩˮ԰ɣ
˹ߵ̨ߣһƿҩ˻Σ΢΢Դζ˵
ħҩоУ˼ħҩʦὫĿҩ֮ϣϾɬµԣħҩѧżɻҪͲ١
ˣڰȵ⣬˹ֻҪ΢۲һŮе飬ܲ³ʲôָܹȺֱŵ꼶ƤƤϺħҩţע⵽һ飬ֱˡ
GĿ𣿡
գգ۾ȵʵ
ȻС
˹պԥػشеҩһ˵
к˼̫ڸӣóȻҩпܻһ̶𺦵˼롪֪ʥâħ˲ҽԺ¥ٻסʹҩϻͯİ׳աȻһԷ̫࣬˺
ʵϣħΣյְҵͨΪİޡ
ħҩʦħʦʣһֱһ൱ߵֵԽǽܳʦԽزۣΪǵĺɵƻͨͨʦٱϡ
ʱһܹʱֹΪˣǷǳбҪġ
Ͼħҩѧħѧķչ˵ǽ֮ϵĴڣסȱǸֵҪԣסЩȷҩƹ̸Ҫ
˹յĵǶġ
ڼʶѧʵҵİȶԣֱʹԼʵ飬ǲܵġҪӳȫáүүȥһķһ¸˵еԸǾ쳤ϻͯ
ʵϣȴʱǵһ⡣
Ҳ˵ܿУǲ𡭡
ָ棬˼ʵ
ô˵ǶһЩͱܸһĶأ˵ι˵ιߡ


0273 ִĽֹ

˹üëɲĿֱŰȵ۾ظһ䡣
ִĳǱֹ
ԴӾ˺üζ¼֮󣬻ִĶСʦѧУĶϸƣһ꼶СʦЯֻͨèܡèͷӥ֡
꼶ѧôȻޡ桢֮涯ҲǱҪѧԺ֪ڸԺɼ¼С
ȻΪСʦҲһЩ޺С˵Ӻ޶֮ġ
Ǵ඼ڽѧУʱǰһҪЯԼСϾЩСڱ鲼èͷӥèĻִĳǱУһܾͱץסӲˡ
ˣ˹յӡУִĳǱΧΨһĹֻŰȳѧУôǰġͷȮӢˡ
˹С㣬Ӧף涯֮ͨűʵ𡣡
ĬƬ̺˹һοڣдֹеĮ
ʣȿеĴ󹷣Ȼֻµͷƾղǽڿεı˵ȺƤƤϺܿĿɻƣôڰ˵ûκѶȡ
̹ʵص˵ͷ΢Ц˵
ҪİңһǳѵõĻᣬ𣿡
ħҽѧҩѧķչٶȣħҩѧĸٶҪöࡣ
ٷչִҽѧϵֻһɣڽִħҩѧľޣʵǾ󲿷ħҩȱ㹻ٴʵ󡪡ԸԼΪСģԶֻǼһҩʦ
طɡѷϳϱ͡ʦϻᱣܷĽ̨Ȼһ漫̶ȵرʦԣͬʱҲֹһγڰѪȵħҩѧħѧչ̡
ڡֹ䲼֮Ҫȡ涯ħҩħҲһҹ֮խͰ
ͬڷħѧƣħҩħ̶֤뿼ǵħأСͺɶͨһοãһ漰ħԪأǾȫһˡʷѾ֤ˣκεҲħӰ飬һʧʸߴ90%ĺġ
ǰϲУҿûһֻŭͷȮоС
˹յЩɶָߵҩϻ
˰ȵʾ֮ħҩνԺкȻֳһŻû֤Ĺ䷽ֱҪͷȮѪҺëצӡݡҪ֪ЩϿȫмеϡڡ
ģѾҵĹˣӦ˰ɣ
Цʳָһ΢ɫžһըѿһֻͷСģָ⺨˯ţʣֻһ֮Ѿʼ˯ˡ
һ̹Ȼİȣ˹沿üë΢
ʲô
һħ
ϸƺһԼħ
˹̽˹ָڽ̨˼ãһ˿Ȼô˵Ǹ칫ҵ˵ݣӦҲûʲôˡ
ֻҪ΢һ¡С˹͵˲칫ǰգֻͷȮı֣Լʦϯλϵ˲Ǹֱֹ飻ԶԶͨСʦ֪ʶʵ̫ˡ
ȻǸءֱֵֵôΪһ˲ľ棿
λ˵вͳħĺħҲôµĺʦ
Ȼֵħ֮űϵΪʲô˲æŮԭˡԶȵɱ¾ǿҲӿ¡
ðɣˡ
˹ճƬ̺󣬵˵ͷվֱ壬һʰħҩһ˵
ȸһֻ󹷵ѪҺǵʹСšһСͰҰɡȻ¼һݣ֮Ȼذ칫һ롣
Ϊһħҩʦ˹ҲûƢˡ
Ȼ֪Ǹֵ͸ԼŮĳô΢֤һЩͨħҩԼռһЩ˴ŵĲӦҲû̫⡪Ȩǰ칫ҵά޷Ѻ⳥ˡ
GʹӦˣ
Ⱦȵգգ۾˹յϳ̶ȴ󳬺ϡ
Ҫ֪Ϊ˵˹սڰæħҩ׼һ磬֪ô˳Ͳȥ˹ؽҪһٺΪɱˡ
û뵽ֻ·Сɰ΢Ϊ׳һѪͿԽˡͷ·Ƿݶ³̶ȣȻΪħҩѧıҪԡ
õģõġȥ칫ҡ
æرٺ򾥣ಽظ˹ս߳½ң׼ٸΰĻѪӵļĲʺƨ
ȻߴżֱԹ;ϲ
ȣˡ
簡ȡ
ħҩν⣬һͷλƵվѾóʱ䡣Сߣ˫ϥǽǷĺ˯̧ͷ̲סһǷΪɰػ˻֡
߹
ˣһһԳڵҡ
ͷЩ˼Ŀ˹˵
Ǹڣҡ


0274 Сͷ
ô˵ʽħҩˣ
֮ͨѧУõС
Ƴһǰ˹սڣŬһֲСʵ
ִħѧУʱ뿪ʼ˵·ʵһµġ
ֻĳ΢̬˹˹ӿ˽Ų󷽵СŮ룬ػζĺԵмķҡȻʹˣŮӼĴ̸ֽżӺƮĶ
ֻʵϰڰɣʱܲ뵽γ̹滮С
ҡҡͷ̾һһ΢Щص˵
ӽ쿪ʼԺÿ綼Ҫ½Ҵǩˣ꼶꼶Ŀγ֮⣬꼶Ŀγ̶롪һǲʣ
Ҫ֪ڴ֮ǰȴδħҩ̻һôķѾ顣
Ҫѡħҩΰȫƶȡ˹սΪԺϿǰȫҪ屳еıҪ֮һȻɿܲѧڽͿȥӦƸʥâħ˲ҽԺʦˡ
ǣչȥҵ֮˵ֱУνأٲҲܳΪһܳɫħҩʦɣ˵ħҩʦħĽĴˣһƿħҩ׬Ǿƹһµ롣
ҡŽɫķ裬һĽؿŰȡذԺһǮɣϾħҩʦֻҪ㹦һƿҩڶԽǧ¡ۡ
ɣҲǺöԺˡ
ƲƲ죬ֽ̧ɢձߵãĲɵػش
ңҶԽ¡ûȤܷڻְִҲû̫ʵϣΪ̻߽ڣҸźͼϰǸڽĲƺǡ
ȣں˵˵ҵܹΪڣȻͼϰ˼ˡ
ЩȻӣʶؿڵĴͷ飬᲻صشһߵİëӣڸеǷ
ǣӦúúϧħҩ̵Ļᡣ
Ҳͷ淴˶٣Щԥزһ䡣
ȻʲôģҾҲܲأǲͻ
յյһʺ˵ĻĵطĵͨпԴúԶСŮ΢ѹȻûе͵ĳλ֪ĴķΧ

˹ճ鶯һ£סתѵⰬȵĳ嶯൱ڱ͵СŮǵĻô˹˹նǸˡ
ֻ
û뵽ڵСŮ֮ݣҲ컬ĸԻ
˹һӶһ³ӣͺߵĲӬһµĲɵּӿ˼֣ҡεĺɫۼҪչˡ
һȺСͷ

ִá
ȻЩԸ˻ڲǰʱֿԼ뵽ԵĲԱȥϵѧԺ̴ţѵ֮һƺֻصԭģ
ֻһЩ΢Сĸıĳ֡
һ꼶֮УָֻռʱʱܿСʦһЩŤڳϣüɫ졣
СʦǵӰ֮£һָ꼶ѧżҲ̲ס뵽֮Уһûһ΢һ仰ȻֻǼΪˣѾǷǳ˲ĸıˡ
һЩ۵С仯Ȼһƣ˲һɨգûܱȵۿıܡǴ˵еĻִλʼʼʱҲġ

źһλ£سŲϵĿźͿ
õθڡ˵һĿγ֮󣬼ûкúϢͶˡ
ħҩʵ̫¿ڣƷҩҪôжҪôܻӤ˵ڡƽ괯ҩˮֵͨҩˮ̲סȥζˡһڸıħҩεСŮףЩڵȴĳζ޷һַǳʹļ尾
ȣԡ
ȿ̻ʵİȣЩĵصһϹ֭ݵǰһİȵıǰëһСľͱҭ
ϵĿγ̻һСʱأżûµġ
ۡȿȿȡ
ڷɿɨŲʳİ۾һɣùҵʳ˳ƾһԻıʶס죬ʳǿз˿УСʱһƬ
ֽӹеϹ֭΢һ£һһʵ
þˡǰɣϻпΣ
ţħʷǸҶѧԺһ𡣡
һؿ˿ΪһڳԵģԼİȵ˵ͷ¶ȡαһۣЩ˵
ڿεĽλûгֹı˹ڡ˵ȫŷΨһһڣһλѧȤɣĿһǳ˼
ѧǣָȤ˼Щemmmmmm
طһۣûֱӽҴȵĻ롣
СĿǰѧϰ״̬ĻӦúܿѧ˯ħʷϽ硪棬Ȼʲôˡ

ħʷô˼
һ£ھ󲿷˶ԣһձƵĿγ̡
Ƕ˵ſγ̵ݡ˹ڱڱд̲ĵߣһδ˷ľ޴󱦲һ̺޾


0275 ִĿγ
ڻִħѧУ֮Уħʷһſγ̡
ڿεı˹˹ؽڣŷΨһһλڣͬʱҲħʷνʱĽڡĻᴩִĵʷ
ħʷλڳǱڶ㣬ͬңֻһڰ壬ڱ˹ڵĿϣ˷ܵڰҡȻʸֻᷢڵһڿΡ
˵ڱ˹ǰһվȥϿʱСİ˽̹Ϣұ¯ǰһѷϡСⲢû谭ͨҵĵ·˶˵ûע⵽ԼҲ˵ΪܹԶشϲĽѧҵ
Ժÿһлվɣû˿仯
ˣ󲿷ѧſγ̣ʹѧһſγ̣ʹ˹ڵĽηʽԶò˿ձƣʹڷɧ
޿ɷǣ˹ڿ˵λħʷѧ˵Ĵڡû֮һ
Ҫ֪Ϊ顤˹ĳְԱ˹ڻִĽУʱѾˣ͸ɫ͸ܿƤú
ζţ˹˹ؽͬϹʦеһԱ֤ʷλʼ˿ܶҪƾԶһЩ
һܹڳһǧ꣬һһֱѧϰʦһô˼ΰڡҪ֪˹ڵڿηΧǺ˴Զŵħʷſγ̵Ľ̲ĸٶȱִκһſγ̶Ҫʱ
˵һ꼶ʹõĽ̲ġħʷⱾ߰ϣɳڶϣҲǻִʹõĽ̲ŵʦߡ
дʷ˻ţʷεȴѾˣ
黹ֻһ㡣

ͽ󣬻ûȰ뿪ãС˹ͳ˰ǰ
˹С㣬һݸİ
ֵһʥ˷üһ˵ţӱóһƤֽõĳذ֣µطһ±ƵİС
ϣɳŮʿ˵ϣܶħʷѧϰУһİá
ȻûȰȷӦ˻˻ޱȵ뿪ſڡ
ڰݡ
¥ϵİȵͷ˿ǰġħʷװذ桷ֿһƲֵĺϵı΢Щֻۡ΢Թһ֮ǰǱħʷС˺˼ҳ˭뵽ֵ־ȻصдŸϣɳء
أϣɳŮʿ顭
˿ǱµĴ飬ֿ˿ԼǱħʷһһĽԹҪʵˡ
ûжԱȾû˺
۵ġħʷеһħʷװذ桷Ǵݷḻ̶ȣŰ澫³̶ȶԣȫλѹ˵ԭߵףֳѧĹ
ʵ㵽˿֮ͻ֣ᷢ־ħʷõĶ
εʼ磬һ߿Ҫʾĺ˵
һװ΢ÿһĽ̲ĶѡǺĻ˵ֻһ飬ǽִĵͼ͸Ҳνġ
ߣ˵˵ˣ˵úִһ
΢΢ӣһûذһ۰ȡ
ȻǺⰬȿνġ־ָʲôϵɫ˲˲٣һǱµġħʷװذ桷΢ԥһ˵
Ҳð͸ңϾǰϣɳŮʿ͸㻹Ӧúúϧ֮ҿͨġħʷʲôͬͺˡ
û⡣ˬĵ˵ͷ
ʵϣִ֮У˺֮⣬ҲҲҲڶ˻ԡħʷȤˣǡħʷװذ桷Ҳ⡣
ʱȶڻСǲǻ΢ĳ֢Ķˡ
Сǻ˰һ顣
˵֮ӦγƺϣɳŮʿʵһȽͷ۵顣
ϾԵϵ˵ϣɳͬʱǸءֵֵĹţĿǰֵʱүү
ְֵİְֽүүְְֵֵ̣ĵܵܽ壬ְֵĸв
ôˣүүĹŽʲô
Ŀ񳬸˰
ţҪ͵ѯʱ˹ڵĵһɣӵ׹ϵ⣬ͼϲеһڡ
ʵϣǰҵ·ϣѾ׼ʮֵֹ⡪Ȼȫ˾İװȷħʷЩϵ
ͷϵСëζţµϷ·˸ʥĹâ
ִĽУôûж˻ħʷʣĬĿã˹һܼįɣ


0276 ˹ڿܣ
ħʷҲңУҽڵҲࡣ
˳Ĵʯ¥һ·ϣӣ˱Ѿ˽֮С
ǵһħʷΣǲǵһִҵѧ׼ȷ˵ΪڲһֱֵƷʧԵʣǷִҵһСʦ
󲿷ΪѶǰ뿪һ¥ĺ桢Ҷһ꼶Ѿǰڽҵλã˵ֻʣǰֱڰĶ
Ȼĳ˵ûʲô⣬ϾλõҲλѧԴͷݡ
ȡ˹Ⱥͺλ෶ҲۣǿѷһĺȡʵҲڼΪĴڡ
ҲڶĺѧӱһֱκѧԺŮֱҵˡҪ֪ԭеĺȿûͰȵκҵ
Ϻð
׼ʼǱˣ޶òϵġ
˹͢²Ҫ̫С֣˹ʹˣܲô̼
ɺǵǽƻ㵽һˡ
ò˵꼶õľн»صһ꼶õİȾͺǻصԼصĶħһȻͬѧǴкһߴźͺȴңֱߵ˵רλñ¡
֮ǰóԷʱ򣬹ڰ絣ħҩ̵飬Ѿɿѧ֮䴫ͬཫŽɵĸ꼶ѧһ꼶СʦǣǽһϹεСʦǣڵһʱѡȫ̽ܣһԷԺм˸Ч͹⻷Ⱦ
ȺɣСʦܽһƤֽġѵԡЩɰͬѧǶڰ֮һüűʿʼ˼ġ
ȻֲħȻʲôʿɶֹ
ϾСʦһѾȷҪϽһƪħҩʵܽᱨ桷ˡշһԳɴӲʵ˵ǱҲҪһеġ
ʱڰȵĺ˼ߡ
ϰ˵ȫ˶Ѿˡ˵Ҳÿһѧħʷ۷ѧϰ״̬ˣһǻкܶ಻ʵʵĻ롣
Ͽ𣬻ɫ͸ı˹ڼŽ̰Ϣشڰ壬ҹеһֱӳ˽ǰ
Ȼڴ֮ǰѾһ׼ڹȥһڣСʦҲѾϰ˻ִĳǱвʱƮ飬Ǳ˹ڲͬĳʽɼһ꼶ѧһƬ˷ľȺ
Ŷ

ģ
ţ
ԽЩСֵһ꼶ѧǣ˹ڲûбκζ˵ⲻѾظ˽ǧ꣬һͨһ꼶ħʷѡ
ſħʷǿԽұ˹ڡ
˹̧ͷģ߻һ½ң򵥵ҽһ䡣
ħʷһоʵѧƣеݶǻڿɿʷϣκδвȷɷֵĴ⣬Ǳڿ漰ݡ
ǰɵϰߣ˹˵ǴЩϵᴭ΢ͣһºǧһյĸɰͰ͡ͳ˵
ڣλ򿪿αǿʼڿεݡ
һ˵ţ˹ڴıʼǱøɰͰ͡ͳʼЩɫں֣ԼӦĵص㡢¼˸¹⻷֮ʷµĺۼҲֻʣЩѡ
ĵҪ˵Ϊ˱֤Ͽʵɿԣ˹ӼһЩֻͨʱ䡢ص㡢ĸԪء
Ȼģڿγ̿ʼ֮˵עʼɢ
Ȼʱһħʷϴûз顣
ָ˼ҳãͻȻһϿαָ߸ߵľ
˹ڷ·һԾͣһֳɻǰ
ǡ
ڱ˹ļûгֹڿѧһڿλʵѧӡִĵѧͨȽ
ϾħʷĽѧ˵Ҳ̫Ҫֺ̽ʵĵط󲿷ֵʷȷ䣬ûаķɢռ䡣
ǰȣȡ˹ȡ˹ڣڿʼпγ֮ǰܸܲǣΪʲôħͬʹùԪʱγأ
˵ͷһֻ޺ĺ汦۾˸Ĺâ
ûȱ˹ڻش𣬰ȵͷ˿ղϿǰ΢һЩб̧˳㻮˵һŵĵһʡԪ
ʱ䣬ʷĵһγȣе޷׿ʱᵥڡ
ʵϣֻһʼѣӷαĵһ𣬰ȾʶڿΣ˹ڿΣˡ
Ϊ
ʻ֮󣬻Ĳҳֽݡ


0277 ˹ڱ䵭
Űȵ⣬˹ڵĽȻֹ
ѪСصڽУ˹֮ǰͳζĽγĶԱȡͺļǰȵķͻȻӿһˬ΢硣
ԭЩ˯СʦͻȻӻѹ
޶°ʹӡħʷƤŲһ˿͸ĿˮҪˣٻȡ۾Ȼ´ϣɺԴӸ첲̧ճһ˯ۣţΪŵĸСȻһؾ棬ʱͬѧ״̬Ҳ𲻴
ꣿħʷʱάȣ
ⶼЩʲô˼
üͷһͣеëʣĿڱ˹ںͰ֮ǻһֻãСȻû񣬲Ȼûȵʲô
ʵϣ԰ȵ⣬ܾ󲿷ʦ޷һʱشŮѯʲôһܹףʱԽϰΪﷴԽѻش
Ǳ˹ڲֱͬͣ˽Σڽ̨ϣȵؿǰСŮ
Ϊһǧħʷڣ˹ںһ꼶ѧղʳǸⱳ̺Լ⡣
êʷĵһʯ漰⣬ڻħʷԴͷչ
֮Ҫشôⳬ̫ˡ
˹գգ۾
ⲻǱڿεݡǸɰͰ͡С˵ֻҪѧϰһЩ򵥵ʷʵ˹С㣬̽ħʷԴͻʯ
΢ͣһ£˹ڻһȦ۶ãףɤӣһƷ۱۶ϵ÷·ϵһеĽ̰
һʱڣ˰īˣEmeric the EvilӢϲʵпֲͳΡ
ոһ룬˹ֽͰ͵ͣƵЩãȻĿǰ
Ⱦֲûзȥʱڰзǳнҡڣͺһǧǰ顤˹ǸӶŵ˫߷һ
˹С㣿
һ£ڡڿʼϿǰ˵ħʷһоʵѧƣκδдͲɿɷֵݣӦоĶ󡣡
˵г˺ͯаտɫ۾һ˿
ǣԪĿˣǻһ翵񻰴˵ǰձʷعͼʷ¼һʱ˶ܲĴ˵ǻοԱΪǡʷأ
ʷдannalesΪ
Ŀǰ͹׼ȷʷ¼ʽ
ֱʽУѧ־򣬲ĽṹģʽֻҪÿ귢ʷȻʷ¼봫ʽȫ
ħоʷʱʹõľһ־ʷ¼ʽ
ǣͺñһƵĲʹñʷʷ¼ʱѡʲôʱ䷢ʷ¼ڵΪˣΪҪĻ㡣
ʵϣʷУֹļ귽ʽʮϰϡ
ǵŴͱʹɲɳֳ꣬ưͱ׼꣬ԵɲɳǻĹԪǰ747ΪԪŴ֮ռекذͨ꣬ԴǵĹԪǰ753ΪԪõ˹꣬ºĬ³ߵĹԪ622ΪԪصĶȣȺӿֳֶеļϵ
Ȼеļϵ֮УĿǰͨõĹԪΪһ֡ע1
Ϊ1582ɽ̻ʸиʮ䲼ִеĹǼΪļ֮һҹǼļʼʱ㣨Ԫ꣩¼Ǵ˵ġ
ڴ֮ǰƲҲǹϣϣԪʼ紴ʼ񻰣ԼǼ꣨Դ˵ˮһνΪˣ֮ԶŹȡ
ؼǣڹԪĿˣҲǡꡱջˡϾݡ顷أҮʵӦڹԪǰ4-6ҳġע2
һε飬ɴ˵µһҪĽǡνĹԪԪ꣬ڿɿʷΪȷĽڵ㡣
еʱêȷȫĸ֧š
Ҫִ֪ĳڹԪ993֮꣬ǰ˹ھѾϺˡ
󲿷ּ귨ĸ任λħʷ˵ͬĹһ
ȵ˹κνȻԼҪʵʲô
˹ڱֱŵغǰıʼǣͰ͵̧ͷʹǰİȡ
ôһôȥ۲һѧ
ʣǰһ꼶СŮײô޺ʱñ˹ڶһħʹһ
ðɡ
˹ڲԸ˵͸Ļɫ·䵭һЩ
ǵģ룬˵ȫ˵ûʹõļȷʵǻһϽЩЦ
˸ɰͰ͵֪ǲǴƺϡһ̾Ϣ


0278 ٵİ̾Ϣ
ȻͺѰʵһ
Գα֪ʶСʦܱŨȤ
ڣȫͬѧѾԾ壬ȫעضű˹ڣϸʦÿһ֡ϾɰͰ͵ʷϣھЩʷеܸ˴˷ܸУֱͬһε顣
Ҫǣ˰Ϊʾ֮󣬲Сʦʼ鶯
һĿγ֮һ꼶ѧǶڿγ̵ľнͿ־ɢȥһԾԾԵϢڽҪ֪ʮһһ˺ʢͣʿɲֻǺһ˵רȨ
ȻڣΪʲôҪʹأ
ᡤ˾֣Ҵҵʵ˺棬ѵ˵ʵħʲôڲͬ𣿱˵ֹʲôӰ켫ΪԶĴħս
źһڷħĲѡ
˹ճ鶯һ£ҡҡͷвԾһ˿䡣
֮ѡԭܼ򵥣ΪĿǰԪʹ÷Χ귽ʽҽӡˢħʷ̲ģʹùԪбдġ
ǣڣüɿ֣ŵؼʵôѵħûһԼħԪ𣿡
йֻ꼻һ֡˹Щջǻ˵
ʷѾ֤ûôʦԸȥѾһףֻʹ˵ļϵ֮£ѷһЩǷͳǴ꣬ʱĳҲʷ
ű˹ڸɬġٵʦԼƺø͸һЩһһ̾Ϣʴ֮еѧǶû⡣
˹ڵĻش𣬰Ȳûбֳ̫⡣
ʷеļϵͬħħҩ
ĳͷչֻҪһ뷨һܳţҪʮˣٴ˵Ĵ㹻Ⱥ͵γɡ
ӹɣ͵ڽţԽ͢ĹԪԪͨӺʹĸ䣬ΪΪֹͨü귽ʽ
ǣⲢħӺʹּ귽ʽݡͺñʱգǻҶһƣճ׼ħ綼ȻԼϵ
ˣΪֹЩǺܾǰĸıˡ˹ڱֱŵش򿪱ʼǣ˵ǼѧϰڶħĪ˵ʷ
˹С㣿
˹ڽŵʿˮΡΡ̧ͷǸվСħ
ִĳǱһħ֮ء
ǽڻ鶼Ǳ֮ϵ޹ħ裬ֻҪڻִ֮Уйڼӷֿ۷ֵ̵õʵ֡
˵ϵӦýڽںǡȻ˹ڴǰСŮԼܵһ֣ѷִ֮
ݷħʷأԪԹΪλʽʩʱӦ1582ꡣ鼰ȫŷޣǸҪȵ1700֮󣬲𽥿ʼ㷺ܵġǣաִģһУʷļأִĵĽУʱԼڹԪ993ǰ󡪡֮ٴϵʱϲ㡣
ȵĿڱ˹ڲϣ˼áħʷװذ桷µķƤؼ˵
һõķʽһĨȥڹĺۼеħԪԪ֮һħʷ˼ЩĹ֮⣬ħʷϻʲôأ
ⲻǱڿεݡ
˹촽һ£ԭе΢΢һЩɬ΢͸һŨŨУӦûǻصαϡ
ȡ
ͻȻһ²˺öı˹ڣȲĵҡҡȵֱۣСغŮ֣ҪһЩϢա
ħʷħĶкۼ԰ɡ롶ħʷſγڵĳԣӦþΪħʷܹȥں嫵ĳ֮С
ûẺȵĶȾµСֳһĨᣬɫ۾ڱ˹ϣ·һѷźâĵС
õһλᣬ类ɴһǡ
˹ڣǶλĪʱе׷ʲôħòԼԭеʷһ֪ˣֳĬôħʷſγ̣ʲôڵأ
ȫһƬһž

˹ڳĬƬ̺󣬻ص˵ͷ³һޱȵ̾Ϣ
һΣ˶һ̾Ϣͨ䴫Ժֱÿ˴ĵ𣬴һ˻Ĳɣͷ·̾ϢѾꡣ
ðɣôðɡ
˹ڸػ˵ǳɫİ͸ۿɼֵһ㣬롭ȴ￪ʼ


0279 ǣԼʷ
Ǵҿ϶ִ֪ħѧУԭ򡣴һǧǰҲʮһǰʦٲΡǸʦеͷ츳ҲʹǶħĿ־壬ʦڰ⵽˺ܶȺ
ˣʱΰĸʦˡҶ࣬նӡ棬ɡĿͣ顤˹֡ڷħħδ˽ǡһ𣬴ѧУǸԵĸѧԺܹһ̶ԶϵĿӣЩ¶ħͷܹѧԼ
˹΢ͣһ£ģ߻һ½ң˵
ʵ֤λʼ˵ȷġʮһͿʼʦ֮Ħϻۣìܿʼڼ䣬ΪöԷ˫˺ܶµ顪ǳ£ǧ˳ƬƬȥԶ޷Ĳ״
·𴥼ʲô쳣Ļ䣬˹ڵ岻Ծ˺ü£ݵ˫߬еĽ̰ͳ˷
Ȼһ飬ǳʳԺС컨ű
ȷԼǷĲЩ飬ʼЩȥѯЩˡıһȫսôҳ̶ȿԶԶ˵ڶսʷϿԶ޷ͻĴ
ǣǡ֪һЩǵħʷǶʷǺ
ã˹ڲûϸȥü˫ۣ˳Ĭ
Ĭʮ󣬱˹ڳһ¶һĨȻʹӵĲ顣
ھеԣ˵ħΪԼİ˴ۡʮͳڿʼ϶ʦȺʼŷ޷Χɢ緶Χ
17֮ʦ֮Ĺϵﵽ͵㡣ץʦΪԽԽпᣬʦıҲ̡󲿷ʦͥʼһ˫ԼԼˣκѡƵʦᱻԼŻ
ǸʦͥرʧȥǵĺӣΪӻ޷Լħ׷ʦϵע⣬Ȼʧȥ˺ӵʦͥıҲǷµģͬʧȥ˵ϼͥ
һʧȥǵĺڰʱڣеԭ
ű˹ڵ˷·صǶΰյУϡʹĲҽԼļЦ
ŮʦΪѺд̡һЩ1422ء¡ˣ˵ûб¶Լһ˹ʵճɹ˳һЩħʵһ㣬ħϵܵʦûˣǱħȺֹؽΣ޷ħԼѱˡ
˹ڵĻɫȻһףʶץߵİȣһĿɫŮ΢š
ȵȣҼǵûĻ˹ʿ
ֻйλЧںʣħǷǳӦһ׵ȵɫͬ԰ף˻Ƶÿ¡
ھĹ͢ʦⲻһǿʦһͬʱڵٮٮߡ
ǣԽΪǵĴˣԽǲΣձԵʵһ޴
ס֣޲ͺڽһ޹ؽҪʷ
˵14921030ϣ˹ʿڹ԰ʱ˸ŮʿȷܹԼ˹ĳȴԸΥȻʱβ΢ϳ˵㡣
Ϊ˹ʿ漴Ѻд̡ʹںУ˵ԼϾܹŮʿ˺
Ⱥɫ۾һ˿âЦһ
Ϊ˱ְһʦ˹ʿηοڵڶ̳ʯͷǰµʱѾ˵廰
˹ѡΪһ£ǡȥΪ
һ̣ǿ־ʹǰѾ˵廰ˣʹߵĸͷۣܶʹĥͷʯͷȫʧܹӿʮ£˻һƤͽĲӡ
ֻвûͷˣʿҲˡ
ȵû˿Ц⣬һߵĺȡ˵
ӻִıҵ֮ʿ˽͢ΪһٵְԱΨһ飬ǲӦʹħȥЩȾ컨ƽ񡪡߼ʿǺܿ췢һУû֤ݣƾɾˡ
Ȼ󡭡
Ƕص˻ִģĳΪǱ顣
˼̧ͷһȦִıĳǱǽڡ
̨ϣ˹ڵȻڼ
ھ302֮ǰҲ1689꣬ħǩˡʦϻᱣܷȻֱ1692űʽȷΪɡҲǸħԭ򡣱ħᣨ1693꣩Ӣħǰʦᣬ1707תΪħԺħʦǳתΣŽౣ
˹С΢ҡһ£͸忪ʼ˸ϵͻȻøʹ࣬·þ˻³ÿһ֡
Ϊ˾ܵıдħһֵսšʦϻᱣֶܷĸħһ±ʷĨȥԭеħ꣬ħĺۼڸڻĵĹԪ֮¡
ΪֹûĳޣΪħܹȥ
ǣԼʷ


0280 ʧ
ִģǱ¥ħʷҡ
˹ӦǲᣬҲм˵ѵġԸ⣬ԶֳĬ
Ȼʹû˵ѣ˵ıȻҲȫࡣ
ⲢӰʷµɿٴĿǰݹħûСˡܹʷı˹ڸȨԡ
ȿŽĬȻСʦǣоһ˴ĳƲգܰⰲ֮żΪµÿ˶ضű˹ڣϣܼٽȥ
ʣ˹Ҳܵ˲ա
ۻ軨ؿŽѧֻÿһת
˹ںȻӿһŨŨĺڣЩСһڵһڿξֱ࣬ղŵ׶˵Щʲôħ־Щո̤ħĳ֪࣬ͽ֮Щʲôأ
ˣΪֹ
˹Щƣذ˰֣ͷŪеĽ̰
ǸҵħһͨľںʷȤȵͨħʷN.E.W.Ts֮ǿԻоȨǰǣҪͨÿһħʷԺO.W.LԲСҪͨҪĶǺøԶȥЩЩܻ֪ʶĶ
ô˵ֻΪʱάȵļ꣬ͼʷʵǿġԸĻ»صµʷصЩǻʣµģʺȥѧϰģʵʵڡšɿʵɣ
һ˵ţ˹ٴɤӣһƷ۱۶ϵĿʼǱǲĸɰͰ͡ͳ˻˯ʼűʼǱһֿڵֺȤڡ
ֻ
һΣȫûһ
ͬҲû˾ʡֻʣ±˹ڵĽԼëֽϻɳɳ

ֻһ㲻ףſαؿŰȺͺ˵Ϊʲôħڳ֮ħûпǹħͽأһζĻرԶ⣬һǻٴƵ
ʱѾ¿ˣʰαͱʼǣ׼뿪ҡ
Ƕλ·Ѿľ˱˹еĻһħʷڿûжĹ£¿󣬱˹ĬĬϽ̰һԲû˺ڰ֮С
ñһڿεСʦܣͺźӲѹ
Թʧˡ
ҡҡͷ˵ǲûнΪʲô
һεʷֻǰżȻʦԹֵW.O.M.B.A.T.˽⵽ģ
³ӢħɳһĴϾ磬ϣϷܹϲʦȻֳʧˡħֻŵ˱һ̶ϵĺȴܾκιϵĳϺͱ
Щ鼮Ĺ£ûҵӦʷϽж֤֮ǰȻҲ׸κˣҲǵһܶѡ
ʵϣһħʷ֮󣬰ѾԼµ˵ֵֺ͵˲ʲôĻӦҲǲúĽԵġ
ƺһиӼѵء
ĬĬ̾һоԼͷƺ˼֣ӣֻǰִ׬һѽ¡ԶԶҪ˶磬Ҫ֧㡭ؼǣأ
ۼԺû̸ཻ̫ԭҪߵСʦǷ׷ͣ˽ŲĬαͱʼǱµ뿪ħʷҡ
ôȡ
վڶ¥ĴʯݷֲڣŸֵġħʷװذ桷Щǵؿһصİȣֹ
ģֻǺȻе۶ѣ˯һӦþͺˡǰᱧ˱ɵ˵
һԵĺȻ˻νɫıӣЦȵ
ģأֻ·հëӲ߶ġ
ҲŲ·գ
ȹգͷϵСëҡ˼ط
ǣX2
ССͬػӦ
˿·սͬ˵ֻ򣬰һ΢ʧ䡪ˣȻʼֵ٩ʱһˣ
ߣҪִ֪ĵ˭˵㣡
ûκ̣ƣԥҿֱչ˷Χ

ȣ군ˣ

߹~ʹʹʹҴë
С¥ݿڴһͻȻԼͬͣ࿴һ۸ǱģЦ˳
ôˡȣȡ


΢һ·һɵس˻֣ȡǣŵ֣ԹԵس¥µĺ湫ϢȥǷݴħʷҳһֱѹеĳƣɢ˲١
ܹȥδΣڿǶ̫ңԶһЩ
ȻȲ֪ǡ
ͬʱңԶĳСׯĳͬСŮһʧˡ


0281 ¬ȼҵĶ
ʱ΢ǰŪСʱ
ʥ沨塣
ŵ¼ҡ
¬ȣóԷˡ
лŵ˹ŵ¿յ㵭ɫͷ̲ס
Ϧ͸οյĴսխĿڴǰһСӰϳ
Ѿǵˡ
Դŵżִ֮һǷ·ʯ󺣵żһûлšûϢֻСèͷӥҲûл
ף˵ǲ·ˡ
¬ȿϵƲʣȻѾƣˣɻŬʱ߷ɹСӰ˵˵µѣʱ䡣
¬ȡ
ŵ̾һе롣
ޡһ˵ܣÿһ˵ֵʱ򣬸ŮʱеķգִŵȥۺѰ
ȻΨһβСΪ֪¬ȿеġޡָֻһǰǳµ¹ʷԺ¬ȽƵıͷСèͷӥ
վһεߵߣִŮļϡ
˲дһܳĻš극ͻˡ
ʱѾ˵ˡ
¬˫ϵƲ㣬л㱵˵·ӺԶĵطƮġ
G
лŵ˹ŵץץҵͷ׾˵
ִħǵ𣿿Ҫȵϡ
˵ġ
û˵꣬ŮĵƮ˳
гһ˿ԹһǷǳлŵ˹ŵµľ飬һʱ˵Сˡ
һ¬ȿʼҪָͽõѶȣֱֱץһֻ޷ǰ

лŵ˹ŵ¿˾°ϵļ̺ӣ˶ڵĻ뵽׵Ȼһ¡
һС¬ĸԽƵĲлŵ˹һᣬôֱڴ̨ŮϵϦ
Ҫȥһ˻ִİɣһ𡣡
лŵ˹ŵµ۾׷Զŵķ̽Եʵ
뵽Ψһ취ˡ
Ҫ֪Ϊ˺ŮģѾͣˡȥĻò˶ã˵ѾͿҪùˡ
Ȼ֮ǰ跹˼¬ȺܻһҲ˵׼
ǡˣȥдˣôߵſĸء
¬תͷڵϵĸףҧҧ촽
һ죬ģ֪
¬ȡлŵ˹ŵЩĵִŮļϡ

ʱһֻɫĹȲèͷӥ˼ȦֱֱسųĴڷ˹
һⱡŷ⻮һߣŵϥϡ
ŷīɫīˮдһžƯ塣
лŵ˹ŵ/¬ȡŵ£
ڴһ⾫µͼɺ׽ʨͭӥƵ׺⵺̵µ壬һдĸHִħѧУУͼ
Ҿ֪ǵģҴһʼ֪
ŵ΢΢һŷϸһۣȷʵԻִĵţ˼˲һԡݲȤġ
ǣΪʲôŵĲҵޡ
¬ĬĬתͷһǼҲϺˮĹȲèͷӥʵ
ͨ˵ʼèͷӥŶʹżèͷӥԭ·ͻصġ
ŶҵС¬ȣ㲻סڳʦ֮ǡ
лŵ˹ŵҡһеŷ⣬Ŭѹе˷ܡ
ʦ֮ġǣ¬üëޱؿס
ӡ˻ʶϣҵϺп׵ĳɹ
ΨһֵҫģǼÿ궼һ԰µĿɹ롪ŵµ˵һһжϽʦѧߣӺ⡶
ûһأζʽĶԻ
ٴθܵŮɣŵͺǱһ£ָָֻ͵ˮèͷӥ˫۷һؽ͵
˲һλΰʦܶ顣ֻǽɡޡֻǾ˲֮˽µĶԻǣطʹΪִħѧУèͷӥʱ룬ζʲô
ζš
¬ͷգգ۾˼ǰЩȷػشżֻԵ˲ĽǶȣվڻִħѧУĽǶȽлظģ
ȫȷٹһ꣬ҪȥִˡǺܸӵģ¬ҪѧӸ΢ϸжЩ⡣
ŵָص˵ͷϸֳһĨο
ǣΪʲôżϻҵأ¬ɫ۾ȻЩ
ʵ̫Բˡ˲˼ǣŵ¼塿롾ִħѧУֶӦΪ˱֤ż׼ȷʹòʹдʽ
лŵ˹ŵָԺص˵ŷ⣬
ʣһŽ᳹׸ıδȻ⻹Ҫȡ˲ĳ⣬ֻǵעʡĻҲָ֤̫桭
һ˵ţ˺ŷ⣬űֽ
Ȼ󡭡ͺǱһʯһŵȻֹ
ʲôˣ
¬ɻüվŴյߣ̽ͷеǷšۿɼģǵľСˢһһƬҰס
ôܡٵİɡ
ֽϵݲֻ࣬ж̶̵֡
ԼһİޱȵʵġA.K.
ֽչһͰ͵èͷӥëƮڵذϡ
һ⡭
ǳʽġš


0282 һ󵨵뷨
èͷӥһŶ߰
ҰĳèͷӥԷǳߣͨ˵²˲ҲѱԸʳҲ׽ʳİ˵ݳʳ
һԣħҲͬá
ˣÿСʦҪѡèͷӥΪԼĳʱʦᷴǿ
èͷӥһֻ϶һˣӿʼѱһ̿ʼǩԶ޷˺ٺֹԼֻֿܽ
Զԣ˲ҰԵèͷӥʹ΢ÿһЩ
;Լصİѹʹǲòһ̶İ˵ͶιȷԼܹ㹻ʹߡܵŬԼȥȴ»صߵһ졣

ִģ湫ϢңŮһǡ
ĳֻͷСèͷӥĬʳʳĹ̧СԴֻȫбͬ壬ԲԲĴ۾¶һĨ
~~

ʱΡ䡱ĴͷĳĿ׺ݵɨһǰСUԲּĮ衣
ԶҲǣĵؽ׽͵Сͷ֮󡭡˵СץסൽںĴϷʱĿ־塪ԼǿڴԱߣɢһصԲּǡ
ˣȻС֮ǰжûѧУ棬ǴȻҵҵؼԼְȷڰȻ֮ǰûκ˿Էֻð˰ëӵԲּ
Ϊ˱ֻ֤ͷСһﲻ͵͵ܵ߾ʳ׳Լû˯εӺԼʳۡˮ롣
~~
ͷСèͷӥԴͷɥڽһԱյСë
ûС²ͷϵضתһ£Դֱת180㣬ؿſڷ
һ̣ŵŮűƿ
һ꼶Ů˽ǰľǰȺͺˡ
ͬĿγ̽˷ܣħʷСʦû̫Ҫ̸ÿ϶ٴ˼غãȻ
˹ǵûЩħСһԣЩʷ̫ڳˡʹڿϽݣֻǸЩӰ
ȣȣҡǷʲôˣ
ע⵽ſڵ쳣Χһصǣһ᳤ľ߿ĸ꼶ŮվɵüϸֳһĨ
ӡУ鿪ʵĺѧԺٳƵ
ǽ㣬졭̧ͷ׼ش
룬ӦֻЩˣϾϵħʷ
ûȺ˵꣬ȺȻ˺ȵٷɿػش
ȻѾȥѧϰˣʷǳص˯
һ˵ţкʵġħʷģ˻Σ¶һ˿ǡôΡ
ףǽǱ˹ڵħʷ𣿡
꼶ŮƳһ۰ȻеĿαȻص˵ͷ
ԭˣ˹ڵħʷȷʵرѰҿִ棬ħҩˡǸϽʰϢɡ
˵ĶԻ֮ԭ߹ѯʵĸ꼶ŮҲ¶µɫûɻ󣬷׷λãԼ顣
ף
ȡüëЩֵĶߵİëӡ
Ȳû̻ش𣬷ĿͶԼĴߣŴֻͷèͷӥ˳˼˵ֻСһܷӳá
һǰ뷨ԭƻһ¡˳취ֻͨСèͷӥΪɰ¬ȡŵ½ϵԱѧֱܹɹԼƻ
ǣһħʷγ֮ȻһΪ󵨵뷨
ħϾԼĪٶǰʦΪֹĳ֣ѡԼԭеħ꣬ܵؽħĻڷħճת֮¡
Ȼٶȥˣθ֣ṹɣѾ˷츲صı仯ʦһνħĴ˷ħ硣
һΣӵͣҲӵΡ
ԭڵĻĸħ𽥳Ϊһħһ̶϶ԵȽĴڡ󲿷ֵ߶ħİ޸ճһΪ˷ҵʦΪһҲΪܹʱƷħ硣
Ͼս̶ȵƽ˿ѧĽƷѾʦǵר
СΧֶԿϣħɴھԵơθЧɱࡢݻٳΣħѾʦǲòضԴĿ
΢ľ֮£ȴһЩ۵ĵطһȫµħԪ
ȣһ󵨵뷨
ƳһɪɪıͷСèͷӥָôšħʷʵƤ
䱻ѧϰʷ֪ʶǿһЩ˼顪


0283 ͼ
С˼飿
ȡ΢΢üëĿŹֵƳһǰİëӡ
ûмǴĻϵʱմӰȿһƵĻ
Ȼ󣬰ȾʹħҩνҵĲϴҳûע⣬ʹħը˹սڵİ칫ң󲿷ϡħҩϴһա
С벻׵ǡһϵСš֮󣬴ӽ治ʷǰħҩϵõ˼ӷ֣ħҩε̡
ǣ˹ڵİ칫ҡҲ֪ﰡ
ϸֳһĨΪѵɫЩɣң˹ڶѾһˣҲˣǻǾҪλ˼˰ɡ
˽ħʷ󣬺ȺԵĸоˣ״̬ı˹԰ȵĵʱܱʽڸΣաٽ¿εʱ򣬿ı˹ۿɼء국һء
СԴﶼЩʲôֲǶħôƽ޹ʵȥǱˡ
Ƚе鼮ϣ᲻صһС椵ıӣû˵
İɣзִ硣ֻ˼ţȻħûпɿħ꣬Ϊʲôǲܳ¶һױ׼أһһ˳Ļ˵δħʷָ̲ģǸ޶ɵġ
¶һħ꣬ǣ
Ⱦȵ˫ۣ̲סһŵָָԼͰȡ
ǲŸոһ꼶Ҫʲôڶ̫һɣ
Ŀǰֻһµ뷨ʵûôѣֻǰһȫµʱܳѡҪ̫ĴԺ֪ʶȡϾվǰ˵ļϣѾǰǰ·ľȥˡ
ʼ磬ָϵġħʷ˵㣬˼ظĦһ¡ڡϣɳص֣̽˵
ϸڲ֣ҪĲ֮󣬲ȷ룬ִͼӦⲿֵݣһ˵ţתͷؿźȣɵգգ۾
û취
ε̾˿еĿαֻ·ûˣϸ׼ħҲû취һ˳ȥΪġ
ֻȥѧУͼݽ飬԰ɣСΪɵؿ˰һۣЩĵһȷϵ
ȻȻҰѧϰ
ȷɿصͷͷϵСëԴҡš

ĿǸͬСβһζŵСëͣһ£΢˿ţӦû˵ѡȻһٴβһ䡣
ǰ˵ãҷƭҵĻҾͰ㶪ڰ·ϣԼһ˻ᡣ
֪֪ҷġȾָȻһ£ץ𴢱ԼؿڣȻ˳ǣסȵС֣Ȳȥ
֮ǿɣһСʱҪˡ

ûоκˣϢĴŵҷĵͶ䣬˳ͨ뿪˺湫Ϣңʶ·ڰȶԣλڳǱ¥Ļִͼȥ
Ǳﾲĵģ¹͸ɢ䣬ô֮ĻȳصϢһڿѽ˿мĸ꼶ѧ˫ɶԵضڿյĽѧϰ֪ʶ⣬󲿷ֵѧѾػصůĹϢ֮С
ٶڰȺͺȣ·;гЩФ񻭺͸֨Ŀ⣬˵Ӱһֻ鶼ûп
ִͼλڻִĳǱ¥ڷǧܣټϱĽ򣬾˵ܹʮǧħص鼮ִĵѧĶ߽ͼ飬ѧϰרҵݻΪǲ
ͼݹԱꡤƽ˹άͼݵȻ˵һǿŮףǴû˿ʩչħȣƺƫüëά
ǻִĵѧǽڣҪ鼮ִͼݣõƽ˹˵ɡյ˲˵ִĵͼݺУҽңΨòԹعĵط
С㣬Ѿˣɡ
ƽ˹վͼڴֳżëӣͰؿź˵
ʽεĵһ죬ûҵҲûпѹͼݵСʦֱٵÿһʮˡ
ˣܹͼݾؿһĺȺͺƽ˹˵ӡ̡ΪһͼԱϲѧȰĶĺӡ
ʱһëӴӺð˳
𾴵ƽ˹ڣܷ΢ͨһ£ļħʷ鼮أ
˵졣
ƽ˹˱ϵ΢ЦΪ˵УλͬѧҲǽڡƽ˹˾Ϳˡ
죿
ˣŵһԼõ˺ƱѺЭ̵ˡ
˵ղƽ˹˶ĳƺʽ
۾תת˼ؿһһʽЦݵŮסƺλƽ˹˲Ǻ˽Щ¼پԲͨ·˼׵
Ȼˡ
ûоκε𣬰屾ܵ΢΢ͺǱס޹СŮؾ֣ںȼΪӵУͰ͵С˵
ҡڷħһ¶ԺѧһΪ˲ȱϯ˴󲿷ʱ䡪ƽʱ˵ڻִĵĹ£̸۵ħ糣ʶҶȫϵħʷһֶûȥԡ
ޣװģˡ
ƽ˹࿪ÿ˵·ȥɣһӵʱȥѡ񡣲ҽȴӡִģһУʷִħʷЩ鼮ʼ𡭡


0284 ħӥȮ
ִͼݡ
ռǾħŵģ̺ķеڷݺύһԹһľ;
ðȲòСĵظںһСľʧ֪ʶĺ֮С
ÿһٶߣط˸ָ鼮ħһĵ˵ֻбִͼ¼鼮мֵħ
˶Ϊȫŷޣȫħ緶ΧĲ
˵еĽλڻִͼݺ󲿵һ򣬱һȽŵǰһֻڻýʦױǩ֮ѧܹӦ鼮
ڰ˵һǳϢ
Ҫ֪ԭļƻ֮Уٴģ˹հ칫ҵĲòؿڵĴ͵͵鼮Ų
ͼеĲϴжַֹѧ͵鼮
ƽ˹дͼݲĽĵϵľ桪㻮ơ˺ơۡŪࡢ𻵡κηʽ𻵡Ű´飬ҽȨΧ֮еµĺǣèͷӥû
˵³Ѹ˵鲻͵
ΪһִĵĶˣһȻ൱ֱ׳
ӣ취ŪһС˳Ǳ¼֮ܲǩֿ϶Ū֣Ҳ֪ǩ㲻
Ϊ۲ؿһͨľţѹסдħ˼Сֹš
Ǽ˴߼ħҩʽġǿҩħȳ߸дġħǱĿǰħĹʱڵġʷġ
ִĽ̫֮˵ܣ˵ڽ֮ʵӦûһСݡڴһЩΪΣյħ顣
ڰȿطļֵԶԶҪ˵еġӦݡ
ϾӦݲϵġԤͺñȰǰһ֮ѧԴ桷ͬǵĳһܱһսԵ侮Ҳ䲻缶ܻڣһAK-47䲻
Ͼ˵ЩӦòʦǵĲɹб֮УҲڡӦݡ߼ⷶΧ֮ڡ
ǣܹȫճ͸ħ鼮ٽһĿѧ˼άΪǾȫһˡ
˵ƾմһӶײǳһ̨ؾ۱ƽҲǲܵ顣
ȣղ˵ʲô𣿡
ǰԶܼǻѰħʷ׵ĺȡԴʵѾ鼮
û£ֻ룬ִģһУʷԭʼ汾֪ҵô˵ûо޶İ汾ȻһϽܹ͸¶ϢҲһġ
գգ۾˸ƺ©˹ȥ
Ȼû취ˣôûбҪС֪Ϣˣɲڻ·ϻҪһͨ߶
շڲǿεĵһ죬ȫüһʱᡣ
ң֮ͼݵһĿģʵҲѾˡźȲע⣬˴ؿڵСţ˵
ס·˰ɣס˾͹һ´δ·ߺߡ

ţò˵ֻСǴģʲô˹ܶҪ
ص˵ͷߵ߰ѵϵ鼮ɵ˵
ˣɡЩ鼮ӦҲˣȻȥ˰ɡȻٹһƽ˹˿ܾҪüëӰǸϳȥˡ
ΪһϸħԤۣôܻʲô·ԡ
Ҫ֪һħ磬ǿԶ뾡һа취ԼϵĶ̰壬ʮЩʦѾΪʾ
˵ڸءֵȸĽӰħ䣬Ƕ̾ս֣ǳĳмƶֻҪ֪ԼĿλãͿм·ֱӵִ
ֱ˵ûȫ֮ǰķ¶ֻסóİߴдϣȴһΰħ裺ħ
ħֱʩչħ䣬ֻҪ֣ʳͽǾͻӦγһԶʧġħ桱ռűꡭ
ٽϳħĻӰħħȻسɹʵ˶ӢĿֲͳΡȻȲ²⣬ħǰڵĿֲػ·µ޲ƻж
ĿǰħʵȽϵ΢û취ħ̫ĶظĽ
ԼĶطʽ˵ӥȮצ
Ŧء˹Ѿʵ֤ˣֻҪúöǵԣԸֵҲܹƽȵһս֮
˵Ѫھ£ķŵơֵʵ͸£ʥͽԿֵȣ
~~~
ȱС椵ֱֺõػ˻ΣŬؿڵСŮֱۡ
Ҫȥһ˳Ǳ¥ҵǸ޹ְɵð͵Ĺ̺λðɡҴȥʶһǳȤĵط
Ҿܾ
ĮĿһ۰ͷǸ˷Сëԥؾܾ
ţպЩܽľ飬ë״̬жϣֻëӵʱһ____


0285 Ϸ
Ҫٿһ£
ȿĿǰΨһĵ򡱣µСɢ΢⣬ͷϵСëֺõҡţ۰Ͱ͵СţһŬ
ұֻ֤ҪһΣͻһϲǸط
ȻȻء޶桿
źǣӵСŮԡͬ־족򡱵ȶػ״̬ӳµĺȡʱ򣬼ûκεá
ʱƣԲˬġȻءܣڻִ֮Ѿ𽥿ʼʧЧˡȻԼʱûбȽѵʶһ㡣
ɣǽ졣
ȲΪҡҡͷؽֱ۴ӰȻг˳Ȼ֣µؽеıŵġִģһУʷڰëӿУƤգգ۾
ңȻλڳǱϰλãӦýϺһȥϾҶ¥ڲڰ¥߰ɣղŲ˵Ҫ˽ִĵʷô
ףǡҵ˼ǡ
ȿ˿ͻȻеĴͷ飬Щãؿ˿ȣСһ˲ĴͣԺг˶ݵ崻״̬
G
ֻĹϵʲôʱôˣ
ҡⱾִصǸʲô
вһӾʮˣ˹ؽرǿ֮ϽѧУҹ䡣һڻ߷ѶץؽպͿ۷ֻǱȽϺõĽˡ
ȡָ棬ᶨ˵
ǺòŵѧԺֵڶλãҿɲΪǵԣ´ЩŬ׷ѡԣһγ˻֮⣬Ҳκΰ
˵꣬СҡŽɫıӣת˫֣ӳ¥ȥ
ǡӲ˰
ȹգصһǰǸԽԽԶıӰȻ󡭡
ȵȣȵҡ
ûȺ߳ȸϽ׷ȥ
ʶʱΪܣŲֻΪӶıοżںǰʾһ£Ҳûʲôö˵ġΪ·˼ᣬǲĶˡ
ֻһη̵·ϣѴԴ¶˳

̵·;֮ǰӰ˶û̫Ľ̸
ðȷиʱȥ۲Χ˵ԭִĻеƺҲ˯ִĳǱһƬ׵֮С
Ϊ˱ⳳ˯ѵĻǣͼݹʶŲſһ˵š¹Ӹ߸ߵĴһغڵϣžױĳǱʯں͹ϵĿףһ΢΢ëĸо
Ҫ˵ʲôɡ
ԥһһֱǰĺȿ˿ĵΧ̲ס˵ȣѵ㲻𣿡
ûʲôµİִĳǱҾû㲻ˡ
ʼ磬һɵػһȦΧǽǶŵħ桪̡ʧޡƲŦȵ³Ǳ˵ִĳǱĻ㲻ʲô
ʵϣ˵ȷڴһЩֵ顣
˵һЩϲҹ涯֮ġʱʹħĵʩչıЧҲƷ󲿷ֵˣѪ޵ѪͳϿѧ˼άħ˼Ϊµ
İɣڡ
һЩС椣֣סЩС֣һ˿Σյ⣬ζһ
ңʲôֵĶ˭˭һء
˵䣬˳ѵĴʯ˳Ǳһ㡣
ڰΪһȤƽԶ;ʱֱߵһŷһתŰϵͰֻѹʲôǰһս˳ǵıؾ֮·ǰ档
һֻЩİС飬Ưʮɫķ۱ͷ
һԲ۾ͬڱֻҰɫĲҵ͸һɫ·ٺɫŤŤڲϣͷϴһ޵ٺɫñӣ˸ŲĽâ
˵˫ĵһμ棬ǰȻڵһ˲ϳݡ
ˣƤƤϺð
Ƶص˵ͷɵ˵ͺһʶѾõһ
׼ȷ˵ƤƤ顣
ǻִĳǱеľ飬ԻִĴ֮ѾڣԴǱСʦǵľĵ壬һԶ޷ĻҾ񡪡ĳ˵ǻִġ
Ӵҿⲻһ꼶Сͷô
ƤƤƯڰУ߰ȣָ˼ص°͡
ҪͼΰƤƤ׽ҿɲǵʶֻëСͷҲ²£ӦüŻصϢҰɡϾʱƺ쵽أ
ǵģƤƤܷ鷳ǹȥȵ˵ͷһ˵㡭ȵʮ棬ᱻץס۷ֵġ
ƺе
ȵƤƤԴ룬Ц
ǣʲôϵأȻ뵽⣬ǾӦᣬʱ仹ڳǱҹ䡣
ǡֻҪÿ·ǾͿǰصϢҡ
ӦøһѵƤƤֿӵЦЦ۾˸ŵƤĹâΪǺãǳ⣬ʱɲءһϷɡ磬·;ܶ㿪ٸ۱ʣ
һ˵ţƤƤΧķ۱ͷʼתͺһȺƴС
û취ˣȣǳȥɡ
ȿ˿ŵķ۱ͷҧҧ촽׼Դȳȥ
ʱߴһƤƤƵ˷
ɣҲһϷֻ΢Щһȣˡ
ȻħȣֳԱߵǽһָ
䣡
һâһľ죬ȵʯϳһ޴Ķڡ
ƤƤͺһ𾪺ãȻıУԼһصʯ֮У¶һĨ̹ı飬촽һָΣյ˵
ڿʼΪһ᲻ͣسΧͷűը䡭ȻԳƶ۱סҵֻҪ۱ȫʧҾֹͣ䡣
ңȵǸϵֳʱ򣬵ùľԲֹһˡ
ԿƤƤԶʹóֶΡʵܺ棬ִǧѧĵ꼯壬Ŀħ֮䣬˭ĴһЩִĵĵֻ֮һ
ȡȡ㲻Ƿ衭
ƤƤϵɫһ䣬һθоһ൱޵иУ׼˵Щʲô
ڣϷʼ
Explosion
䣡


0286 찡׷ʲô
ӻִħѧУƤƤһֱڻִĳǱ
׼ȷ˵ǡִħѧУһͬġΪѧǵ˼ӳ䣬ƤƤһּ᲻ɴݵĻҾּ᲻ɴݡ
󲿷ֵʦὫƤƤͨΪһ̸Ǻܶʱ򶼻᲻ԾƤƤƵĴڣɷнµٿۡ
Ƕڰ˵һʼͺƤƤ֮
ڹصУǹŮ׻ʦӡǣ͸塣
޷ʽص磬ǵʦŮѡ񲻻
աûͷˡ˵ʦ˼ǵӡǣƮǰ߹ĵطֻкٵʦѡ·ΪЩѡˣʵûϵĴȥ
ʵϣǼȲҲߡϸ˵ֻЩڹʦ֮еĻ߻Ӱ
ȻѡΪһ˵΢ӰＴ൱ޡ
޷ܵйٷܣ󲿷ֵǵ֪ʶҰͣʱˮƽһϣ˹ڵĴͻ˳ϵʦ飬֮˺ͺȶҪһЩ
Ѫ˰޺ͿҽʵѾ˰Ա״̬ϸ״̬ǻҪٱܶʱǻչ̶ֳͬȵı
ԴԽƷƻԼʣǻˮ𡢺ͿɸšǾʱ򣬸¶Ҳ½ۼһʱرǿҡ
ǣƤƤһǽȻͬĴڡԴʵ岢ƶǣˮīˮƿľӡ۱ʡͲ롣
ƯŴǽڣƤƤתŰֿŻƿڰ塣ʹԼ˿ͨ˿ĵЦΧʲôľ졣
һζšƤƤ̬
ȾħȣŰ߳ŭض㿪ʯƬƤƤ¶Ȼ˵顣
ħ磬ҲҪѭһЩ編򣬴ʵ״̬ζ׶οԱһʱ˵Ҫ΢˼һ²ס
ֻһֻ߲Ӱ󲿷ħֻǵдȥֱвЧһƤƤҲһ̶ȵԣǽڻѧƤƤʱ򣬶޷ֱʹħжԿ
ǣԭ¬ƽڸһǳЧĽȻħߣǾʹԾͺˡ˵ǵƤƤıֱһơ
ѧʩչħѧʩչħ˻ִģ
ƤƤһָſзķ۱ȣ˸žȺ˷ܵ飬ʷһΣоһֵо
ɫķ۱ͷ׼ȷ˰ħ·ϣڰըһŰɵķ۳
˰ƤƤڵˣǽֱըˣ
Ȳʾشţħ׼ȷǰһ㣬ɫĹƳײƤƤͷʯϣըһʯƬƤƤòֵŤӳԱ߶ȥ
ˣСӣƽְɣ
ҾܾExplosion
ȶһֱŷһ۵㣬ǾǾԲ̸ֲ纺ȺͺСżвһˣøжȵճƤƤġСС֡ĵǰʵû̫
Ҫ֪ƤƤǻִ֮ʺսĻˡ
Ϊһ߱Զ˺ɢķգðȿԷĴ󵨵ȫʩչħ䣬õһСֳϾվһĵСŮס
һ棬ֻǵĴǾԼȫ𣬵ΪƤƤƶôǽ״һ˵ҲһһͬƤƤøҪΡǷҲǹعؽտۿ۷֡
ȻһлһĿģǾĳֻʼӲĳ򶮵һ
ȡ˹ȣǴ򲻹ǣֻƽʱǶѣʵȫʱǱսನ䵽һ£Ƿе֡
ĿǰЧٶڿСС˾޴ĳϾԶĵıʽһǵ⡣
ˡ˵ؿһƬǽȡ
عʱߵʯڲѾȫѺۺͿӶɢŴСһʯһɫ̳вǽʯۣƤƤŵķ۱ͷըγɵķ۳
һ֮ǰһμ˵Ĵͳͻûµ״ڰʧһֻëӵ׶˭ѧϰħΪʲôͻȻһӱô¡
군ˡһᱻİɡ
ȡؿǰĿ͵૵
ʣִħѧУڳǱⲿĿѧԺ֮⣬еѧͽڱȻо·С
İɣֻҪ˵֮ǰһлָԭ״Ϳװʲôûз
΢ЦŻ˻֣˸ŵħ䡱ƺѾ˺ܾãڡϷʼ֮ǰѾĿʼΰʦˡ
ǰһεľ飬ӷ쳣ǵִҪ3-5ӵʱ䡣
ȻܲΪʡ£ְ֮Ŀʱ䣬ôôҲøǰһЩķιܶļС
һϣҪŵ˲ںͰʵ
ŮĻû£һҫ۵Ľɫ⣬ɫ˯µĵ˲ʹͬɫ˯µġС˹ͬʱ˹롣
ţһֻ˯Ľɫ
ס֣ģ÷ֵĺӣ׷ʲô
ȣ˭۸㣿оû


0287 ʲôûо
˲ڣǡǡ
˼˲ͻȻ֣ԭѾĺСˢһʧȥѪɫɫһƬҰףӶ˫ֻҵرţдһ˿ԵĿǻ
Ҫֻ֪һոսִĵһ꼶СŮ֡ΥУ桱ʱУ½ĳǱԱֱץסں˵ʵ̫ˡŮСԴѾʼ䣬߳лصƸƹݵĳˡ
Ҫſ˵ĺȡһԵĳֻһлҵ֮Դ̬Ҫ̫ˣʱµع۲λϵͬ˯¡۾˸һ˿˷ܶζİɫ
ϾǰĳʲôѺִġı˵ʵ̫Сˡ
ô˵˲͸ֵֶѾˣȿɲλ˵ʻô׵Сǰ̮΢ôһ¶ѡ
С㣬û˾ͺá
ȶߴ˵˲º͵ͺһһѸٻСŮеĽźͻ̻̲
õģ㲻ܵκδģʵѾ˽֪ԭίʲôˡڣʣµҺͰͺˡ
վм䣬һȦΧ羭ʮֻ޹ִݲеǽڣ۽ǲۼس˳飬һŬѹؿڷо
ִĳǱһħݣʱⲿв
仰˵Ǳеľ󲿷ʩǽ͵涼һħ˵ħĿԣÿܶɺħӹ̡ǧѧǴݲеĹűͱһҡҡ׹Σˡ
ȻȵħȻѾСʦʩ룬˲ǳĲ⣬һ󲿷ʦʹõıը䣬Ϊʲôʮһ꼶СŮлߵȺħһ¡
Ҫ֪˵ʲôѪޣ÷ͬҲû취赭дİһʷƾõĹűǽըƬʵϣ󲿷СʦħڻִʯϣҲͳһ׺ۻ߲һЩʯм
Ӵ˲ڣϺá
ΪɰĻ˻֣ͺɢʱǡ˸ھӵһ
ͬʱŵ˲͸ֵֵĳֱ֣ҫŵɫ䡱âѸٰȥ
βƵʵԼʦΪʱͨѶĴһֱǿмԣڰ˵ʵҲһ൱Ѱĸħ壬һ̶ȵʹͷСеװƶд۵ģֻЩ˿Цݽеʹ඼ȥ
Ϊûӿɿĺ֧ԮʽҲʹֲΥԱԵΪѰϾȲܹŮҲܹëڻϹӢ飬ֻһССŮף΢ܳһ֮⣬˶һģһġ
ͬΪĴڣƤƤķӦǳ˰ȵϡ
λˣ׼ȷ˵ǵ˲ͻȻ֣ƮڿеƤƤ·ʯһͣڰУ߻ʣµĸ۱ʻŹ·š
ƤƤ֪֮Уִĺٳ˲ƶĶͨεڳǱĴĳǱԱǾǿħУʽڡ
ȷе˵ƤƤǵѧǵǱʶĻҾ飬ԽںУʱֲܻԾĺͺһֱӡһ
ꡣ
ž
ȶϵ컨ϷһѺһϸСʯѺ۵ıѵ׼ȷҵƤƤԴϣȻٵ·ʯ֮С
˲ѸٵɨһһƬǽȣתĿصؿֳħȵİëӣŬԼƽ侲
ȡ˹ȣܷһ¡
˲ָָΧʯѺͲѺ۵컨壬ɫĺ΢΢ţһֻ˰ؿڣ׷ʲôôħԿ
˲ڣҽֻͣһСϷѡ
ȿɰգգ۾һ޹̯̯֣赭дؽ͵
ϷݣʵħƤƤָƯڿеЩ۱ʣֻϷгһЩʧѣСĴΧǽڡ
Ŷġ
ƤƤ˫ڿظ̾ţϷɲҵϷģġ˲ڣּ룬ִľͱˡ
ţ
üëƤƤһȻ˦͸״һ䲻ļһ
԰ѵⲻΪĳЩһʵ̫ˣ©̫ħԭ𣿡
̧ͷһĵؿƤƤ˵һָ
ƾ׼ͷϷȻ˼˵ԼǻִĵĵɴȡйԹԹˡؼǵģ˻Ҫ״ǲء
˵ʲôСͷ
·𱻴̼ʲôʹһƤƤڿзɿطһ߳ŭصŰȣ۱ʺɢڵʯƯߣ˫ֻͺǱһ޴ըһ
˭˭ǸղŻûзֳʤء
ߣӮѵѾһĿȻ𣿡
üëʾؾħȣȼ˸ΣյĺâһΣȻһġ
ˣ
˲ֹһ̫ѨоѪҺڲͣײţͺǼоĵһ
õģ˲ڡ
Уˡ
˲ĺǳһһĬضһۣϷ߷߲ƽɿɢȥԼͬѸͣеĶһ񣬹ޱȵͣԭأһԴֺõĿǻش
ʵأֻһᡣգգ۾˵ûԱҲûʲôӵУ԰Ӱ죬ֻ΢һǱǽڶѡ룬ͰԣֻҪӶһħȣһлָ
ԵģͷƤƤΪͬص˵ͷڰкط˸ͷûʲô˵ģƣСͷ֮⣬ûиѧͽڿһˡ
ǡ
˲üͷɨһһһ͵İȺƤƤкȻһָӲԤкΣաħǶԿ֣δĻִħѧУƺһַǳµĳؼǣֻһﶼǼ޷ȥ֡
ȿȣڵص㲢ۺǵĹ˼
ʱվһԵĸֵɤӣһؿ˿ȺͰȣֳŮӵԴ΢οһ£Ȼһ˵
Ϊ˹С˵ĲӦһлָԭ״ںѧǸϹ֮ǰһЩҪ鷳⡣
һ˵ţֵֿ˿һǽĳǱȣԼ鲼ִĳǱǽں컨ϵĿӶѺۣ˸һĨԺ⡪ȵħ츳нˣһεħЧŦȵ³ǱʱƺǿһЩ
У㡭˲üëƺЩˡ
С΢һʱ㲻Ҳ˻ôЩǿ̵֮ʲôûоСëͲҪ̫ƽˡ
ֵߵ˲ߣΪ˵ļȻŰȡȺƤƤ΢΢̧°ͣȻɢһǿһֲ๵ŵ
ȥԱߵĽţְǴЩ֮ǵ⡭ûɣ˼˵󣬸ֵַ·ʲôɵѯһ䡣
ϾѧУڵУǵ˲࣬ΪһǱԱҽҹԱǲʺԽ޴ҵطָ̫ղֻʶֻص˼ʮǰ״̬ѣʱ򣬵˲ҪѶһЩ

˲ЦҡҡͷĿһӰʧҲĽƣ̾һûԵĸֵ֣ħڿлŵߣͺһݳָӼһ
ָ
ȵʱͷ·˿ʼһɢһصʯεħǣ»صǽ֮УһѺ۷ɿᵹϨħ°
޸ǱĹ˲෢ر࣬˵ֵܹĻ²ĴڣҲһλҵˮ׼Ĵʦȼˡ
Ҳһæɡ
һ۳Ĭĵ˲ֵ࣬ڨЦӣʦгħȣҲ뵽޸ǱĹȥϾô˵չ̵ħɵĺԪ׻ϵġСŮͽӰˡ
ͻȻһɫСԴſڵλð˳
Ǹ˲ڣ΢һ¡һССĽ顭
һϷʵգգ۾ζɨһϵͬɫͼ˯£¶һƤı飬ͷ˵
ҽ飬λڸλڵִ֮ǰϵ·ʽһ£ʲôͲˡѧУﻹҪעӰ


0288 Աְ
Ƿһ͡
˲ָħȣһλ컨ϵѷ޸ϣտɫ۾͸۾ֵ֣ƽʵ
ֵָͣĦħȣֿЦЦĳǱѧУ
һ֮ǰҰǺ͵ʱһֻСŮס
˲࿴һ۸ֵ֣һߵתħɵԼϵһ£һ׵ɫʦϣ滻ԭ˯£һ߲˵
ڣֻҪһʱ䣬Һִܲġνģյıը΢ˣһ㣿
ʱƣκСʦɳ
һ㣬˲Ȼ׼Ⲣζһܵʱ䣬Ⱦӵ˿ԴݻٻִĳǱĿܡ־ͺñȽһֻ·߼è͵ѼһܣӻʱһֻԪޡ
ظһ飬һ̸ֻħ
ֵεʼ磬ӶħȸԼҲһʦۡ
ħurը䣬䡣ðɣҳϣըһ⡭⣬ҸĶֹֻ̽涯ﱣΡҩκħҩص֪ʶ
Ե˲ڵʣֵ赭дػӦţָħȼ⣬Ƶ˵
˼㲻ܽѧħ츳Ҳﵽҵϣнִ㣬ҡŦȵ³ǱģҲ㡣ҡ
ꡭ
ûȸְֵѻ˵꣬˲ȻüͷָڴǰȻһ¡
һ̣Զﴫһ󼱴ٵĽŲ
﷢ʲôˣʲô£
ϵģһֳִĲǾһ˹սڡ
˹ѶŻƵƣ첽תǵλãһλã˹˵ӰӱҡεĵƹϳͺĳֿµĹޡ
ʣΪǱĹԱ֪ܵȵ˲һЩִǱĸⷽ棬ִĳǱһְʵϣ󲿷£ȵ˲ִ¹ֳ
ţ˲ڣ˹
Ѷ΢Щ͹۾һʱ俴վʦ
Ȼƿ˿һƬƽȣϸֳһ˿󣬡УҲио˵
˲ڣʲô𣿡
ûȷѶ֯ԣһͷִһŲһɫʦе˹տ첽˹ͺһֻڵϵľ޴
òǡǸˡֳˣ
˹һ۾ڵ۾
һ˵ţħҩνڵĿΧĴţƺҪץסĳڻִӰеĺħղһǿʵ̫ĳЩõĻˡǣһǷھ칫Ҳ̫Զĵط
˵䣬Ÿ˯µںһɫ۵˹ؽҲϵ֮Уͬشŷ··ĳȡ
Դӽ˺üδ͵У԰¹֮󣬼ÿһλԺ񾭶ԾˣЩʲôѰĶ˶ᾡԼٶȸϵ¹ʷءסǱĿĸά֮⣬˶ˡ
ô׷ʲôȵֳִķѶٴʵ촽ţеһζţƺҪҳʲôۼ
龪һƺĳĶ硣
ֵֻһȦΧĽǣ˰֣üͷһŬģ
ҺͰ˼ҲֻǿһģıӰҼǵã˹֮ǰƺᵽǸʲôƤά
ƤƤPeevesûȻ˭
Ѷ˵¶һ˿ʹ飬תͷ˲ࡣ
У˵ǲӦһδεֲֵѧУС
˵һ䣬У˹ձ˫˵ҲΪƾƤƤԲӰ쵽Ǳľֻǡóطѡ
˹촽Ťţ¶һ˿·ԴɣҪԻִĳǱһȫѲ飬һЩֵشУ԰ųȥȷе˵һĳܻӭĿˣʱڳǱһ㡣
˵ʵڵģ˹սڣǲ˽ƤƤķ˳̶ȡѶ˵ҿһ˵ǲܰ쵽顭Ȥҵİ칫һʱ䣬ͻ֣ᷢ뵽ĵʽħҩ䷽
ƤƤһֱڶԻִƻԴѧУ顤˹ĺ˶١಼γǱԱʼһһεĳǱԱƤƤ֮Ķʹûֹͣ
һֹĴͳʦͼ׽ƤƤһȫʧܺЭգڼƤƤͺһܵĴһ
żҲ˷֣ʷϼǿʦƤƤųĿݺ̣ûһѡϻƤƤһ㣬˶Ϊǿ߶ڶ
ˣö֮ԿƤƤͳΪ˻ִĳǱԱǧְ֮һ
һΣҺͰȷʵƤƤһζ硪ʹʲôʽһ֮Ȼ취Ū
˲ζؿһԵĸֵ֣ᶨ˵˹ңⲢͬһ¡һۿǸˡ
Ե˲ྼ۾˹ճĬһ֮Įתÿɷһʾǿܡ
ΪһĴԷȡʦ˹ȻƵ˲뷨ͨ񡢱顢ֱһ仰αǿǿġ
ٴӵ˲ղŵıûκ˵ѵĺۼ
У˹ƤƤҲǻִĵһԱ
˲εüëƳһߵķѶ棬̾һ
Ȼܽץסһһῼʱʧ߰һʱ䡣
ģУڴӦˣİɣһץסġ
˲Ļش𣬰˹Ѷʥǰһɢ˷ܵɣ˸߲ҵض˿˵
װģߣȥץסǸƤƤڿˡ
ŵ˲¼ĸǹ۶ȻҲû̫ɣ׷׳һŲ뿪֮С
ʱѾˣ²ش˿˿ʼڳǱѰƤƤټķѶ֮⣬󲿷ֵĽ춼һĿγ̣˶ȲصůĴϺúϢһ¡
Ҫ֪˶ĳʦһÿι֮⣬󲿷ʱ䶼µڰ칫Լ顣

Щ˲٣˼
ĿŷѶ˵뿪ֵΪ̾ҡҡͷ
һȥץסһֻ飬˵óڡԳ֣Ҳֻʱסܶݵһʱɣֿи¥һŵʽмģ
ʣڸֵֶԣѶȱֱڵѶȻҪ͡
оʥΪԼıǵĸֵ֣鵽һʲô̬Ĵڣ׼ȷ˵漰ⷽ˽
ˣڿƤƤĵһֵۣ־ƶƤƤԲһֻʦӡγɵ飬˰˹ѶƤƤ֮Ѿ⵽һʲôشڡɻִĵƤǵľݱƤ
ʱܵøһЩϣ
˲΢΢һЦûзϣҲû˵ѣܹץסķʽʵڵġӦ֪ȻǵʶƤƤ֮
ƤƤʵݣһֶʦ֮Ĭ
εĻִУǶԣʶƤƤ͵ͬѧǱѹƵ֮󣬾ͺѶСһˡϾĳ˵ǵĻҾҲǻִĲɷָһ֡
ϻƣڵĵǡȵҪʲô
˲üģ¶һĨɫʣĺܶΪȻпգΪÿζһ벻ĽǶȵõĳЩ洦
ôûСʦƤƤ֮䷢ìܡ
ʵϣÿһ궼ϰСʦƤƤƵ¼ѧʹħƤƤзʵһʱʱͻᷢ顣
ǣڵ˲࿴һε˵ǰȺƤƤڷԿ˵ǡħͨһϷĳķʽ
ڣȵҪʲô
ô˼ǣǺӿѾʶһ㣿
ֵüëԴĽƫƫ¶һĨŵ顣
ȵȣִĳǱ֮ϵҲ˵
ɣҪǵˡ
˲Ƥգգ۾¶һĨЦˣҲǻִĵĳǱԱ֮һϾǻִǧĹٴͳװģС˹
ɫȻѿĸֵ֣˲Ȼ泩˲٣ؿҲûôʹϢˡӽѧУٳʲô飬и˿Ըһֵʹˡ
뺢ѾȵõˣʲôɻĻֱһǲͺôְ𡣡


0289 ɸ˵ܽ
ִģһ㣬ĳսҡ
ô˵һжֻһ⣿
˲һüë΢ضš
ҵķΧ൱гȺͺȹɵλϣƤƤҲһѧһؼضһλ桪ȻⱾµˡ
˲̫Ѩһֱǵ飬ķˡ
мڸѧǴͨڹƤƤʷǰؿʼ밬һһˡ
ûҪû׼Ŀ꣬ǳǸ
ȵ˵ͷɰ档
ұӦƶ۱ʽסħ䣬ϧС©˲١
ƤƤһس¿˵˸ŽĹâ
Ǽ֮ǰոĿ˲ҵġսк˲඼һһĹؼǣܲҪСһﵷҡ
С㣬˵˵ղŵ׷ʲô
ֱֵ˫ۣһԹѰһͻơ
ҡҡ
Щԥؿһߵİëӣҧҧһ˵Ǹ˹Ϊʵ̫ˣҸղʲôҲûע⵽
˲ƽ͵˵¶ǴԵĺͰ顣
Ҫ£ֻ˽ͷǡ
ǸڡʲôҲǵˡ
ȵͷС˵ϵļᶨ
һһεĳĬ
˲͸ֵֺȻʶһ⣬ѡСһϵͬһʱֻʮңҲðһ޷Ŀڹ졣
Ͼϸ˵Уƺûκһ涨Сʦʩʧ󣬲СĻгǱǽĴʱ˵ֳִʱҲûеʱ䡣
ˣǿˡ
˲ε̾˿ŰȡȺƤƤ˵
ͷӣݰݣȣ
ƤƤ˸Ŀڣڰз˸ͷȡñӳŰȻ˻ӣžһ죬ɿɢ˿С
ȻȻһֻǧľ飬˵ƤƤδ̫һЩ̶ʮӲʱ䣬ͱпȫǺĵİëӺסˡ
˲ڣ˹
Ҳ¶ظı飬æվһԵİëӣһֽСܵٶȣɿҡ
ӣִĴӽ꿪ʼֻѲľˣ
ֲֵͷһ۰ȿҪʧеıӰֻЦЦ
ΪһϸħڸƶȵָƣҵڹԵƽ㣬Ҳѵһ㡪У浽ħķɣϰף䱾ϵ߼һġ
ʲô̫⣬ϾִĴӽ꿪ʼǱԱˡ
ȵȡ˼㲻ΪһʲôԼɣ
ֵַһмߣϾָףΪЦؿһԵĵ˲ࡣ
Ѿˣ漰ȵ¼ֻҪԱߺϡװô;ղԼȥŦȵµһ󣬸ֵΨһȤǿŰڵ˲ࡣ
ɡ
˲ζƳƳֵ֣ϸֳһĨصЦݡ
һܹǧĶԿԲΪսֹͣģȵֵֿʼڻִĳǱѲӺͼලѧǣ˾ͻָƤƤעλ³ֵĳǱԱϡ
ȼս֮һֻܻøӸӡ
ϾȻƤƤڻִĽǧʷܺµĲ
ڴ֮ǰûгֹһλƾУƤƤڵһνӴ󣬾Ѹγ״̬ġΤ˹ҵǶ˫̥Ҳûһ㡣

һߣȺͰҲڴͨ»ص˺湫Ϣҡ
һʵġԲεġŵ͵͵컨ķ䣬˷ǳ뵽⵵Ĳ
¥ǸĸҶ๫ϢңСǸӵºͺԲεĴ󷿼䲼õ൱ʵ洦ɼһڷŵֲ˶ʱǻŤӳ衣
ʱѾʮˣټĹϢѾûѧӰֻʣů¯ʵطâ䡣
ȣղŲİɣתͷѹʵҵ˼ǣƤƤΪִ㣬᲻̫һЩϾ
ִǰ֮ǰڽᵽһ֡
˵ʲôܹʸսʤԪΪħϿɵļϵôԻִĽʱΪ׼ǵʲõڡ
ΨһŰǵǡִĵĽһĹ̡
ϾӻִĳǱĸѧԺӵһѧѧһ༶ڻִĵķչʷУʱڵΪʱԺ֮á
֮һҪͼݲѯϣҲΪ취ҵһпɿʷ֧ŵʱ㣬Աȷһ֮ڱЩ̵ħʷר©
ʵֲ鲻ǱѧУħʷר̣һСǵ˱˹ڣôЩеı׫޶ߣܾҪԾҵҵħʷ7*24СʱĽˡ
ֻȿƤƤ֮Ȼܾǰ˲˹ֹϢҷһζԻһֱ˲ӭж⡪ƤƤΪħԪͻִ㣬ûκġ
˹ھҪ鷳ҲƤƤȥ֮ĶԻʲôϵ
ûʲô⡣ĳ˵׼ȷҲʵʱڵ㡣
صЦЦûн̫࣬кʷϷϣһ
ңֻҪʷĺ˽ִĵˣ;Բκεʡȷ˲Ҳ֧ǵ뷨֮ôˣ
ħԪԪ꣬Ǿ998֮ǰģԪ993ꡣһ꣬ħĵһȫʦѧУִħѧУʽ
ڣ취һЩص˵
˷ܵչƤֽëմմīˮ¶һĨԾԾԵı顣
˵ħߡ


0290 նӵĵ³ǡ
緹
۾һֱֻؿڵèͷӥԺشӴ
ȻѾ뿪¶ԺĵڶˣǰȻϰԵ˹۰׵СѾڴ߻εЬӣʶ׼ȥʼ緹
ûдеıľذ壬Ϣĵ̺ëӹѪС޵ĽģůֲԵȣ·ǲĲݵϡ
Ŷڻִˡ
ȴ˸Ƿţ˯صػΧĻ
ʱ仹磬͸컨ϵİԲδܿ滹һƬڡ
ʮŵ󴲣ͭƵƾ߷ůƴϣΪ̫䣬Դβʹõͭů¯ûá
ڴĺȻͷһţС΢˵ź߽ͺһֻƵܣ̲סҪҧһڡ
ѧǹϵȫѧУʵĵطȻƣԼůĵһ㣬СǱ¥УҶĿѧԺסں׵ģ˹ѧԺСʦǸ˯
ԥһûĴźѵõΣŴŵشԲε߽ͨһ˵ĹϢҡٹһСʱｫִӵĵطû֮һ
湫Ϣҵ컨ܰϷԲεĴ⿴ܿҡݺѹӢʩչħĴ֤Σÿϰ˵㣬ܻ׼ʱصִңϢԡůʵĳС
̨ϷȤֲд󲿷ԺĪȡ˹ؽڴġ
ҲкѧԼֲһЩֲ꣬˵ȴӲҩϵõꡰ򡱣ʱͷмǸ̨Ե
ϢһܴۻɫľƱ¯ܣԱ߷棬¯⵵󡣶¯ϷһѧԺʼ˺նӡĻ񡪡ȽϿϧǣеĺŮʿ˾Ž΢Цͷ֮⣬ûбĶͽ̸
ڱ¯ǰСԲϣɢҶѷż鼮·ʱ仹ͣȺͺһߴźǷһڤ˼ô컣ʷʱ
ͼݽ鼮һһʰãվʶ˰¶ŷ⣬۵ķĺʵƤֽ˰ĵĸо
һϵŬдһϽвջͨ档
Ψһڣֵܱ̫ڼȡ
ͬɽоϵһȻҪĵصȴŵ¼ҵĵһλţȻһһشݻٵǵЩʵ뷨ֲͣظµϣ
ֻڲ䣬չʾΨһһͨȷֵ·
ָ˼ûװγɻɫɫķΡûҪŵţⶼԼѡ񡪡Ͼ֮󻹴Ҫ¬ȳΪѵ
һʱ֮ڣƺʱûˡ
Ҫȥ̽һº湫Ϣң
̧ͷһȦϢΧֲһԲͨĿЩԥ
ִģһУʷУصĲǽֻʷ¼ʵжڸѧԺĹϢҲв̶ͬȵἰΪҵѧԺں湫ϢҵϢȻҲȫġ
ͬĿѧԺ͸ҶѧԺӵŸԵ¥ѧԺĹϢȻֻܽǾڵһ
ʵϣ湫Ϣһ죬ֲ깹ĸΪκѧԺҪ׽ȻСǣͺӵһֱһ󲿷ֶڶѨо̽նжӡ
λ׼ȷ˵ʵǺ湫ϢҵλãһԲͨһųǱһľͰſڣͨŮᣬʣµǷֱͨλڸ·һĵ
򲢷һƬڣڻеөͬһ鲼ÿһ¶Ѩ֮УůʵĹСʦǵĵ·
ħĵǳӴ۸ӵĵͨһ˸ڡ򻷾ֲϵ˵УҰȴֲͼֲѩɽߺҰֲ꣬ںҵӦ
ÿһֲнڻѧ¶̨վڲɼоֻضļڿŵӵнϸħֲ꣬ҲڷֲڲֲͬС
꼶ĺѧϲǡնӵĵ³ǡΪԽ·̽ѰԽҵһЩֲ꣬ҲζžиΣա
ϧǣԴ1623꼶ѧҰ״̬ĸ٣Σ֮ѧУͷͨ²ĵͨ
ӴԺҲû֪ڻִĳǱ·׻Ŷֲѧִܵ·λãҲ䶳ʳֲĵ±ҲǰҪִ򣬳ԻѧԺļ䰡붼һõĴڡ
ֻ
ĳֻëüһСŲԶͨĶڡ
ķ΢Ще֪֮ģһóȻҹĻ֪ܵԼܵʲôطȥȻ˵ֻҪϳߣӵзḻֲԴĵǲ
ǣͬʱҲû취һ˴ȥ
ضźڶġնӵĵ³ǡڿ˿ʿˮСȭͷ˻ΣסеĿƿߡˣ֮ԼðС֮һҪ·ʳţ̽
ִħѧУڣԶδ֪ܿȥ̽Ϳ
뵽˲ֳ˸ɾ
ǣΣڴ֮ǰӻҪġ
˵Ϳֻǡ
˼̧ͷ촽ɢһΣյϢ


0291 սֻ
˵ִһһħѧУ
ôʵģѧԺĸѧԺ֮Умһůоĵط
ΪЩ컨壬ůı¯õֲװΡ
ؼǵģʱõζʳֻҪ߳ϢڵľͰţ׵λãִͨĳˮƴ̻š
ڰ˵Ҹָȡھʳľ룬λڻִĳͬһȵĺѧԺǱӽԴõط
ʵϣҪԭ򣬲ðȺԥ˴˵оǹ⻷ĸҶ¥ԺñһѺõĽ֮ԸԳ˺ѧԺ
Ѿһϡ
ֱ뿪ůʵĹϢҡ
ڡǾȻҰΨһİá
վڹɳڴľ޴ǰ沿ؿһοʼװͼ˵ƽΣա
ֻҪ΢һӻеĴӣͻ䶯ӱһŰ֡
ȻԴһǰ䴳˻ִĳ֮󣬵˲ǸְܲȨһĽصأȡ˹Ƚֹڡ
·оǸСŮɢΣϢװˮƴ̻ɿһ㵭ħһεĳ˻棬ڱ
Сħʦ
ʵϣڵħг˥˺Ͷϴħ磬ٳʦħʵȲһС顪˵ʦС飬Ϊһŵʦ취ħȥһСĻǲֱӵͬˡ
ܺãǵĻشˣ԰ɣ
üëצǰ̽ӡ
һ㿴Ŀǽ˻ǰһ׵λãȸоԼСצӷ·һճɰ֮Уı塣
ʣűļСѾѡ񡪡ͺԭеڶĶħסִͨĳڡ
Ŀǰλþ湫Ϣʵ̫ˣóȻʹñըĻʵ̫ױ¶ԼˣǾҪ֦ȽϺá
Ҫ֪˹ؽھסں治Զĺ湫Ϣ֮С
룬㻻һֱȽ׽͵ķʽ
ŮᷭתһɫĻƾճ˰ȵ֮УڻλãһֻĵͷȮԴǰצϣ˯
·ɻˡ

·ܵ˵ٻԭں˯ͷȮҡԴ۾ֻ۾ãΣƺѰŰȵټ
ȱ۾ոֵֽķʽԼĴ󹷹йͨ
ֵʩչԶħԼһԭ򣬶һԭͷ·ȷʵĵʱԲôɵؽħϵ
ִģһ㣬ҵλáˣܶóԵģ

ܵȴѶϢͷ·˷ܵվβͷɿҡ
ʣȻһ涯Աĸ˲ľܸ涯ṩʳٶһֻڳڵͷȮ˵λִԳǵ㿴΢ȻԶԶ
ħʯ֮󣬺񲻵òʹίе˲ཫ·ͻϣ
ǣڰ˵ȱǡǡǮѰʳˡ

ִĳǱĽ൱
Ǿ΢һҲڳǱ֮紩˶񻹲رŵ·ԣȻûκ⡣
ʱ䣬ͷ·̤ɫĻ˰ǰĵذϣһϨŵɫצλ棬ͺħ߹㼣һ
ͷȮΣյȼ涯֮һԶʦϲս飬ԼغƳħƵǿԶʦս൱ҪáǸֵŦȵ³Ǳʱ򣬽ͷȮʱۡ
ɵǣûмǴĻС飨House-elfڹŴսбʦ֮һԺʼÿһֻСһҪūԵѵΪ˷ūǳеһмΥ˵ΥԼгͷ
һʱ䣬ǡþǵͷȮԾʦߵǸʱڡ
ֻءʦһսء
ʼ磬һεؿűħסĳţִĴָسĻ˱ȣһҡβ͵·
·Ұҿ⣬ܱ
أX3
飡


0292 
С鲮ڻִģĸĸһ
Դʴȵĺնӡ潫СǴǱ֮󣬲ǾһֱǱһһ
ִĵСԻִΪ٣ִĵСΪִȫʦЧͣʲôʱѧСǶʳҾܵκҪ
ֱһ꣬һ΢Щѧ˻ִġ
˹С㣬ʡʲôԸ𣿡
û·µڶצӣ޴ĻΡΡת˿
ִĳſڣһڼСƵǰĲ̧ͷһ۽ߵľ޴ͷȮʿˮЩ
Ը⿪ˣһΪǶ˯ء
̧֣·ë׵ӣʾʱ
⣬˲У
С鲮˫ǰ۾ﲼʹ࣬˵ܾΪѧṩļСǶԣһ尾
ظˣҺ˲ĽûбҪַʽҰɣ
ˬƲƲ죬ִ˲ĻĿھȻĻִĳﻷһȦʯǽ߶ѷͭͭ裬ʮֻСվڳмؿ
ӣӦûûʼ׼͡
˹С㣬ܱǸǵиͿʼ׼ͣ
С鲮ɫһ䣬ŲͣؾŹСӲͣزš
ȻԽͣ˵ʱСʱԺ󣬻˵ͬʳ̲һǼС˾ϹǸ֮⣬ûбӦԷʽ
̫ˡ
ϵɫһɣĵ˵ͷֲһ䣬ܺãҾ͵Ѿȫǰˣûгٵ
G
С̧ͷɫαСŮףգգ۾
ʲôô
ûԭصļС飬߽ڿķǻɵҵ˶ѻһʳġ㡢⡢
ʣ»ָı׼ִĵɼȱ
ֻҪɨһʳģԺﶼ̶ӦܳڻִòϵʳĻĲ˵ݲţ̡嵰ˮ󵰡Ƭࡢ㡢Ƭ࡭
˹С㣬˹С㡭˲˵
һð߽С鲮ɿĻعϽһ·Сܸ˹
ִ֪ĳܸṩκΰ
̾˿ƨһС飬εתǣ˲ڲû˵ҲڻִĳæһЩɣ

С鲮գգ۾һδԭأ֧˼С˵
ǣ˹С㣬ִĳҪİæ˵ʵȫܹе⿣׼ʱΪȫУʦṩζʢ͡
˵󣬼С鲮Ժͦš
ִ֮УСʦǵĳ޲ڣмСΪԺһ㣬ǧһֱֵý
ޣ˵ǸòΪʳŪܳԣ㹻ˣǲŪʲôɿںܳԣǲۡ
üëһס
Ҽֱַܹµ̬ȡţִ֮ԻỨôʽڲɹʳ棬ֻΪ˴ÿһƴ̣ƴ̡ټϿı׼ϡֻʳĶ۾͹ˡ
Ҫ֪ΪħħŻִΣܿʼִľѾУ»ύ˿֧룬ЩʳĵĹʽȫڿġС˹
仰˵ȫǰӹĽ¡
ȻϡִͣĳṩĲƷðȴʧھ󲿷СʦǶԣѾ൱ˡ
ǶڿζͱԼ˰ȶԣֳִˮǿƵʳʵһ뷨ûУһ뵽δҪѧУ꣬;ԼӦ취ʲô
˹С㣬ٲʳһΪ
Ȼһվڹ̨ԱߵС̲ס
ôûСʦڻִĳʳۣһʱڵмС鶼оһַ·ϱսĲƽ
ǣΪ
תͷƽ׹Įɨһ˵С顣
Ůָƽ׹һ˲䣬һŶǿϱͷ·ʢŭ״̬ĵ˲һóеļС͵һ͡
ִģʵƬBread
ҪעǣBread˾ƬToast̫һǿڸСӪֵȷġ
ϸ˵гƬҪƺ֮󣬲ܱ˾
ͣҪȥԴƬֻʼ򣬶ղ衣
һ˵ţصȼ¯еƽ׹棬зһͣȴ̵ĻڻȻɵؽеһƬƬп
ƮɢζѸڳɢ

ͷҲ̧سԱ֣ƽطԸдһ޷ܾϣС鲮ܵشӹҳݵ˰С
Żڻļ϶ȡкõƬϸĵؽ֥ʿԼĻһͿĨƬһࡣ
ֱӽƬƽȵطУϹǣʮ´򿪡
У̵ĻͽƬµһýƽࡣҲλһ֥ʿҲڻĹΪһ壬ϳˮζ
ܼ򵥣ôڳɡ
òӽƽ׹֥ʿ˾ƬȡеݸվԵļС鲮ƽôձߵɫ˿ŬԼԵûôԺͽ
֥ʿ˾ֱϲƬʲô𡣡
Ȼôڹ¶Ժɵϰߣ³⿵ĵĻܾЩյġ
~
ִĳˢˢһƬʿˮ
Ҫ֪˵СҪȵȫУʦòͽ֮󣬲ܳտʼԼ͡
̡
С鲮ʿˮ˫˾Ե´˼֮󣬹˲ֱ̫һҧ
ԣƽ˾Ƭ
ų֥ʿ˿ŨĹҲ֮˳֥ʿ𡢽˾Ԫںһһ˲佫ͨܡ
С鲮ϵٰ仯ˮԾش£նҸɫԭͻЩǵ׶Ժʲô


0293 ͵Ů
ţǻƽԴҸУǽֻ˻ȥ

һ׹͹ˣʣµĿζѧԼѡ񡣡

עʱ䣬ִ࣬Ѿŵһ㽹ζ

Сʱ󣬻ִĳ
ȴĳϣĿɿشһһĹ̨ɨеһ̶ûͣ
ڳſڵλãͷ·Ҳɵſڵذϣһ߿ĵس͵Сṩţ⣬һӦŰȵؽš
һ˷ݡʮ˷ݵָͣලϰٸС˳ǧʦ⿣ֱԪȼѶȣⲻðȺȻ˹սڡ
ҵǣСǵѧϰ̬Ⱥִ൱ĳɫ
ʵϣ֥ʿ˾⣬ȶھ󲿷ֵͶ˲̶ͬȵŻֻ˲Сʱʱ䣬ͳ۷Сǡ
ֻʾͽΣСͶܹﵽ90%ϵɶȣʣµĲһЩ֧ĩϸڵС⣬ֻҪ΢㼸䣬ܹȰøɫ
Ͼֻż³İëӣЩһʱ䶼ڻִĳСǣڻȫûģֻյĻִˣǵ̬Ⱥ⡣
׼ȷ˵ֻԷյħ磬Ӣʳ綼һЦ
ΪҵķԴأӢڳΪղ۹ĹУɱҲ˲ԼʳĻټսǵһսӢͳʳ󲿷ֶս͹ҵĺУԶʷĳӵײ
˹С㣬𣿡
ͿټһЩţ̽н裬ڸл˳һЩͬʱҲ嵭ζԵòô塣
˹С㣬˵Ϳ𡭡
ϺأɱأкõĭأУ˭۵ģУǲ̫𣿽Chef
˹
ҲңѲĻҪָôȵȣ
ڳѲӵİͣ½Ų˼°͡
˵ȻѾھ󲿷ֵĴͳ˸ĽϸƺȱһܹᴩСʦĶ
ͣÿһĿˣõĿǸ״ˡ
ƾ֥ʿ˾ֻǺϸˮ׼
¼ţ̷ࡢζҲ΢ԵõһЩйоص㡢ըǺͼ嵰ֻΪ׺޷֧͵ꡣ
ʳľֻζѡ
ͣҲҪܵ׷ʽУǸֲÿʳ
ͳʽͨԲ㣬һִĳǱĳһʱҲгõĻʳġ
ˣڰȵԤУܹͨԼӰ죬ûִ峿Ĳϳһݷݡϸ񡱱׼ͣѾõĽˡ
ǾǸ֪ļСһ̣һܰĲƷȻ˰ȵԺСڴͳʽУš͵ŮġϿ˵ͼƬ
Ͽ˵ӢʽңEnglish Muffinɱ⣩ϷˮʵϾתķˮ뼦˳γ͵ĵȺʳģϴζĺΪϣ֮һ
ʷԨԴԴӦʮҵŷ޵
ʱݱ䣬Ͽ˵Ѿʮֲͬ˵ζİϿ˵˿ζοζʼζóԣζн桢ϺеݷζҲóԣСƱƣ
ְ汾Ͽ˵Ǽ򵥵ճУʽеһֲƷˣܰóԲӵżߵ޺ͷǳʳȺΧ
õӰϷˮпƻŨĺһòӲһСӢʽһСַ·Ҫͷڻһ״̬ϺὴеϵζԼ΢΢Ӣʽɱ˲һֱڻҸС
ôʱͣһ¡
͵۾תһѿӶļС麰
һҪĲƷһԻġŮʱޣϸҽĲעǻִʷ̱
ȣûкĻô׼ơե֭λֱۡ͡һݺȻһҪõƬӢʽɱ״סŷĩ
Ը˹
һ΢˷Ӱȱķ𣬼С鲮һص˵ͷ޳ݵ˫ָڿдָǰƯһƤֽһֻëʷɿؼ¼Ű˵ݡ
Űȵ£һһʳĺ͵ϳ˾밬Ĺ̨ϣмС鶼ԼͬͣеĹ£ڰߡ
ǧȥˣڻִļСǵʷУûи߹ʦԸ̵ʳƾһðеĺøжȴ˵̶̵İСʱڣѾԽʱʽȺСǡ
ôǿʼɡ
촽ɢŴĹâ
һ̿ʼǻִ͵Ůǵ˲ĽҲ赲ʳĿ


0294 ĳ
ȻǰϿ˵⿹̲ӡ
΢еѶȵĵطҪǹˮͺĵƹʣµĲʵͬľһʳĵһһĿİ̶ѡ
νˮPoached EggʵһֻȽĺɰֻ𳣼ʽɰۻγεĵ׻ὫмҺ״ĵưסͨ˵ںܶߵƵ꣬͵ѡĶˮǼ嵰
Ͼ嵰ȻҪͣӽǶ˵ըѾ߱൱ߵˣٴϼ嵰Ļһرõѡ
ˮֻͬҪƬϣݸ˿ζһκͺںһ£ĵƾȻζĽ֭ŽɫĵҺͬڻĻһ͸ʽкҸԶûļ嵰ܹġ
ˮмһСΣԼİѾƴףעˮǷˮ
վڹ̨ǰɨһȦΧߵС˵
ڵȴˮȵʱǽʵļУ˵ˮֹĵҺЩˮֽ϶ĵҺˮγƮ״ĵƻˮΡ
ŹˮҪ֮ǰתΪСȻٽˮγУʢҺ棬üе룬ˮһҪ㹻üסȵ̣Ϳˡ
һ˵ţԼʾƷ˳ɰƫƽ¶ĵƺ״ĵ׽ȻɹˮʷԲΣ360ȶʵۻĵװڸҲǸвεҺ
𣿡
ͷĴë𣬷ɿص£˿ΧͷӦļСǣΪص˵ͷ᲻ص֣ϵɫһࡣ
ûĻλ͸ϽʼжɡĿݶ˰˷ݰϿ˵ҿɲϣַ㣬߲дƷ֡ˣ⻹ǰճ׼ö󵰺ٷ˫죨Over wellļ嵰ע1½ĩβ鿴
΢ͣһ£ֲһ䡣
ϾӢ׵ҲųʦܳԲߴҺ̬ĵƣΪһֻΪ׷ſԵʳ͵ĸܣδ̫˽ʧˡ
һȦæĻִĳص˵ͷ
ʣִĵļС黹൱ֵġ
˵ףʽͣЩ󲿷ʱ䶼ڳȹСһ˵ֻҪ˷κεʧи˵ǻʹħи
ƳһҲǼͬʱڹڿеСǣǲۼس˳顣˵һԭЩСǻŪεˮĽ
΢Ѳͣһ󣬰̧ͷ˿ڳڴİӡ
ţ֪Ѿߵô
ʱĻСӦҲˡ
ûпĻֻС椲֪żʲôӡ
ʱˣ׼뿪ˡ
ûԥȳŲԶļС鲮֣ҵǻϢҵңʣµĹͰˡƷгƷʲôò׼ĻԼļ͸оͺáǵãҪڵǣ
ǣͺñڶһǰΪ˵İȱʾȻҲܳԣʲôⲻ̣ʳô
ĳһ֮󣬰ͷһڳŵ߳˻ִĳ
ģһʧģChef
ŲһĸȲûͷҲһС鶼΢΢Ϲĳ
ǵ䡪ڿʼĳˡ

֮
湫Ϣҡ
ȣ㵽ȥˣ
ͷĺȡ˫ֲڵվſڣɰСع̲סָһ
ţȻĳֻëӾ˳Ӧĵعˡ
~
ˡҾȽ磬ڸ˹䡣
ĺС򣬰ȫû˼ǰڻִĳƣƤЦرŴСͼ˯µĺȣһֺõؽ͵
䣿ԼһʱжΣգûѵ˽첻ǲű֤жô
ȻΪȵ˺һС椲ûô׺ãŮǳɫӡ𱸺ߵɫͺһֻŭСһ
Ǻ湫Ϣң㲻С߽Щͨ·ҵͨ
֪ˡҸղֻȥΪ׼ˡ
ͣǲмС׼ôüëһš
һŶһ֪ˡ
ͷϵСëֺõز˲人ȵգԺ˵ң⽫㣬ڻִȫУʦǣǱгԹζһ͡
ң⻹ֻһʼȺɫ۾һ˿λʳˣΪϵ漣ʽϵûгء


0295 ǰ
ִá
ʩħ컨ֳһˬǳɫգĳ͸ϷԲδһ㵭Ľɫһ˵ڿ֮С
˳ָȺͺȼӿŲӿӵô
ĸѧԺĳѾ˷ʢʳʢÿ룬ƷһİϿ˵۵һ羰ߡ
ɫĺۻˮ棬·ƬֳǡôĽɫ࣬Ũϡ··˸΢⡣
ΧڰϿ˵ԱߣһСһСѵģ׺ŸɱϺʡĭĺζ
źСΧĽɫУѵһƬƬ֥ʿݮ˾
˾̵Χ׺ŴɢŨķ࡭
Ȼ⼸ʸʮľ⣬ִĳûбͳͲףЩЩƷȻ˲֮ϣ
ѳСɽһ˸ɫļ嵰ɫըǡ԰пˮ󵰡ճ׵ࡢһƬ
ھʳ಻ԶλãиָɫˮɿڵľĲˣǡôزʢĻִȱٵˬں¡
찡Ӧɣֻ˸ɱϺ֮󣬾Ȼôǳϲĭ׷ʲô
˾ֱⱲӳԹζˡŨ˿֥ʿټݮнĻ˾ǻִ𣿡
ǿǱƳεĵ֭кģٴԼǰδʽϡۣ󻬺Ũĵ㣬ʵ̫ζˣ
ֱţ࣬óʮǷɢŷ۵𡣺٣ƣһó
÷ְҲؼˡ
ִóŴ˷ؾ̾ʦ϶ɢ˷Ҹ飬ͺǷ´½һ˫ֲõزͣȡŲϵʳ޲һеʳﶼﳢ顣
Ҫ֪ڴ֮ǰѾꡢʮĴͳӢʽ͡
ˣЩֵζϵˮ׼иǳϲʳʱЩӢʦǵĵֿΪ㡣
ָоܰɣŽʢζ͡
ȵĿϵЦɨ˫ֲһ۾
͵ζֱӾһԻһǷ֡
ĿǰĽЩ¶ˡʢĻִʦǶԣǲǳԻٴڿʼÿͽΪڴĻ֮һ
ٺ٣쳢ɡҲһĿأóԱ˲оѧϰ
ûκγɣ΢΢һЦǣѾ˵Сȼ뵽ѧԺĳߣȲչͽϣҸɨһĿĲԣ
ܵ󲿷Сʦ׷ͳ޵İϿ˵֥ʿ˾Ӹϲ˵ƫķԵ͵ĺζ
˵˵ζˡ
˵þöûгԹˡ
Сڵĺζϸɫ棬мֻ͸п
ǰʱ򣬰Сʱ򾭳
ÿһӵİ̶ᶣ裬һҪǵøЩӪõĶ˵ͻмļУÿһζ˵
ͺЩ˽ܲҺ̬ĵƣڰˮ󵰵ȫ쵰һֽͷСÿγ԰ˮȿٳ군ףȻСһͬҩһ𵰻ơʱ͵͵
ٺ֪ʲôʱʼÿ;ʹˮ󵰱ˡ
ǸʱΪ취ջԹԳԵǰܽصһһؽΪνܽء˼ǳ˿ԱƯ˼
ҾͺǺӪƵģĳλŮʿʱʱһЩзⰡɱϺ֮ĺ
ֻϧȻʷ켣ƣվ硣
ĲɵòײŪһǰĺζѸʰ飬ûڹȥĻг̫á
һֻĻѪС޵ȥѰһĺۼͽնѡ
Ҳ˵粢ûһJKյߣǰǸһģһ磬򲻵ѣҲٻصǸϤĶ
ѲҪĳĳλŮʿ㻹ûŮڼʮ֮Ϊڸԭͽʱ·Ȼתô
ǣһϤĺȻϸ֮ôøϤʳӡִĳǱɡ
ϾٴҲ󲻹һ뺣


0296 ԳĻ
ţ
ȱ۾ϸƷλһ¿еĵص˵ͷ
Ϥζϸ΢֮ڸкζЩһĵط
ʣǵشԿڵոߵأϺʺȱĺƷ൱ģζʶȾشĳиɱϺҪá
ҡħô
۾Щؿ˿ǰĺζСﲦŪһ£˼üëµľ̵⣬ǼĭԴζʳ֮󣬾׳״
Ȼһݺζȴϵ嵭ȷֲڵĭеζǳʺΪѳθ͡ħգִĳǱļСԺܸô
ɴ˿֮ԳڻִĳһЩΪӵĲʽһħļӳ֮£ִĵļСǵļ޵Ȼ԰Ͽ˵
Ƚ˵ĺƿŵ͵ػָϲˮĵصŨỬĵ·˾
ȻһȥմŨ֭ƵѬԼԴӢʽɱУ۾ϸƷλźǶصںϵĵζ
ڿ۵ζ֮Уһϳ˵ζڰȵſǳе֬Ϣסһһ̹ļ顪Ȼܹġ͵ŮƼȴܰġ
治˻Լһ㰺ĸ߼ʳڸ⣬ƺҲûʲô޵ĵطˡϸòƱȱĻóԵ㣿
۾һһǰϿ˵Ե
Ȼţγ˳֥ʿ˾ԼִĳҪεƹģţࣨ壬Щںᷢζ仯Ŷ
ȻִħѧУĴͳĿѬѼءͼ㣬ȻҲûдʳһĿʼ
~
شһСãҰһͣóǺóԣһĻȻЩͺʵˡ
뿪֮ǰѾǹ⣬ǰСǼһݸķˬСʳϴɾûоκ⿵ľĲˣԭ̬ɫ߲ˡ
֣ӷڲԵһƬ಻ľĲ˷С
ꡣ
մӳǱ԰ժľĲ˷ˮֵڿбԴʵȻϢһ˲Ͱڰһɨա
óԣӻִĵĲ԰൱롭
ָڿγ̱ϻһ£ڶһϣһǲҩΣܿȻǱħΣϻѧģȫǺ˹һĿγ̡
ǰһĿγ̰š
СֹһԵĺƳۿγ̱ͬ̾˿
ѧԺһ꼶Ŀγ̰ţõڹʲôȿ
һĵÿ춼˿γ̣Ŀγ̰ȴܹѧԺʵ÷񡪡ԺڳǱǰĳϵķп֮⣬ûбĿγ̰ˡȻĳֻëӳ⡣
Թ̫࣬Ҫ֪ÿ绹ȥħҩνұء
ǲǲ
һ˵ţץƬĲҶӣڲϵպպУص˵˵еʱһȥϸҶĿΡ˵ħҩΡ
鷳Ҳ԰ѸҶԺȥĵһĺ档ȿŰһѾĲ˷պüĵ˵
ǿɲУִġʷ˫ѧԺʣȥûˡҿǰȡ˹ȣħҩʲôģ˵ҰҲûʲô𡣡
Ŭ׽ſдľĲˣҡͷشСӲŻѡ⣬ǺǺȣҪҪ¶մС
ǣˡб½Լһ˻Ϣҡ
Ƴһ۳ƨİȣץס͹
ʱͷͻȻһɪɪ
ԼĪһٶֻèͷӥʹӳĴ˽ѧϵż
ʶ̧ͷ۾΢УϿԲּǣʱ׼ͷؿڵĴгûиԼģҲ˵ʱпܡ
ϷѰżͰռ˵èͷӥǺȻˢˢһ󲿷ֵèͷӥʹϵëը˿ͺǷɽ˾ĳѨһ
ԭڻִзеԲּֿˡ
ִϿգֳһǳص󡪡԰ΪչγһֱԼ׶Ŀնеèͷӥڷɵһ򸽽ʱ򣬶᲻Ծƿ
˵Ħֿ캣ʥµʾ
˵ٵʱֿȺǻʼϲɵԡظɲ鿴ܡ
ôȶԲּȺ˵ħһĿֲڣʳ˵塣
Ȼ֮£һֻƺɫĴȲèͷӥȴȺзɳᶨسŰȵķץŰֻСצͬɸһͣţԲĴ۾ľ
ʣһĸȵźͰ
ڻ˰еҪָϵĽϣ˸˷ܵ顣


0297 ȵǸ
ֻƺɫĴȲèͷӥû֧̫á
ŵʹ֮ԱߺȵݹˮûкһڣͻŻŵųһֱʱҪһٶȣɿ뿪˲
ףʲô
Ȳӣؿ˹
ûмǴĻȺͺһִ֮ǰһֱڷħ֮У֮ǰе˺Ѷħ룬ΨһϵķʽżȻĬĬȴš
ˣÿèͷӥʹõʱЩԷħĺӶĬһ˶ӵһֻԼèͷӥ
ǡ
֪ʲôԭ򣬴ӽ꿪ʼѧУèͷӥеèͷӥʹͻȻȼ٣ڵ꼶СʦǶԣҪ赽һֻèͷӥ÷ǳ˲С
֣ѵĻ߲ɹʲôô
һ˵ţ˿ȲèͷӥղŶµǸ
һҵİ濴ƺ˲ٶһⱡŷ⸽ڰϷ۵λã÷ʲôܿдݡ
ĸ𾴵ġά
ƳһŷϵּСһ䣬ü
άǰѱ˵İĴ˰ɣ֣ҵһοèͷӥʹŵʱȵȣȣǱ˵İǲԴ򿪡
ûȺȰѻ˵ֻ꣬Цһַɿ˺ŷ⡣
ûмĴдҵĻšıͽάǵ˲ȡġ
ƽػشڻŵݴɨһۣÿɷüëֽŽ¶Ҳࡣ
ô˸дţô֪ǣҵ˼ǣֻǡ
ȵĻش𣬺ȿ˿ֻſŮؿڵСèͷӥϸֳһĨɫͼŬ˼·Լһαۡ
Ҳ֪ԣֻһԡ
΢΢һЦ͵ʼŰӣĿǰĽ㲻ӡ֤ҵһЩ²⡭˼ǳ˼
һԣ
СԵؿһ۰ȣֻ
ʵڲ⣬µʲô壬ԼȤˡ˸ԼĳţΪֱ˹ڿϽǸ˵Ĺһ˹Ź֡
ûȺʣ﷢һĸ̾
治أʮö¡ֻèͷӥ˰ɣ
ֻȴӰȡһССǮ΢ɨһۣ׽ţǮһײ˵ĺ
ȻΪһʦлŵ˹ŵӦα⣬ԼӦδ֪İˣĸᣬǮͨõĵǸʽ
ֻϧڰ˵ôһ¡ûκԡ
ûйħԪ뷨һʼҲǳŵ¼ҵǵ΢ĻȥģȤĽǮҪһЩӱĶ
ô¡ȣ㵽׸ʲô
ע⵽йҵǮֻ۾ɵùԲȵС˵
ģһΪֻǶѣ֣Ļ
ʮһĺС˵ֻԼƺЩԣ˵ЩʲôĻֲ֪Ӧ˵ʲôãֻ֪ץŰȵ֣һžµСͨ졣
İɣЩ¡һᶯȻȫǼĻȥġ
΢΢һЦĺСֱһ˵
֪ģֲ̰ͼǮƵĻˡֻ־ı༭һĮѹͨᣬظĶǵż
ǡЩԥؿ˿ȡ
ǵ˵Ҫħ綪ʧһ
ûи̫˼ʱ䣬˫ְС椵ļϣһ˵
ڵһУֻΪܹһЧĹͨʷȥΪˣΰ档
ǣ㻹Ѻ˼ҵèͷӥ
գգ۾С֧š
ȻһֻոѧС˵ȿеǰ΢һ㣬ʹڳħĿںţҲûȡ̫õЧ
һᡣ
ͷϵĴë˻Σ˴ؿڵĴؽ͵
ߵ̫æǸߴ԰Ѽķˡ㿴ⲻջѵĻˡ
ڱﴢ
ˣ˵طã׼ȷʱؽϢݵ˵˲ڵУΪĢжĴȡ˱ʱ䡣
ۼƺ˵Щʲôҿ˿ֲһϿ˵С椵Ļ˻ȥ
ʵѾʶԼĴ󣬲㿴ⷢŸŵǸͽ
һ˵ţȴ¶ͳ׼õĺŷ⣬ռչʾȿһۣϿҵ˵˵Ѵ˳ζ˵
ȥɣҵġǸ⡯´ǡ


0298 ʳ
èͷӥʹĵãͬʱҲζϵòʱѾٽβ
Ͼ˶вκӰؼò͡
˵СʦܹͬһԼĳèͷӥܵ÷ÿŲٶʮֺֻèͷӥڹ֮ȥŤԴѰʳȻ԰ëΪĵڣڽ
߰ɣʱ仹磬ȥҩĲ˵ء
ĿŴǮŷ뿪ȿ˿ѧУãתͷߵĺ˵ڻֻٹһЩèͷӥԱˣǻͲ˵ˡ
һڿλǲҩΣҶѧһ
ȺͺߵҶĳߣͬ׼뿪ĺһͬ뿪˳ǱǰĴƺ˵Цسŵһҵķȥ
˵ýζô
ʳָձߵĳĵߵС
óԣǳóԣܺóԣ˾ҲܺóԣҲܺóԣǸһĺһʳ찡һ᳤ֵģ
һ˷ܵ˵һ߿յԼ΢ЩСӡ
ıԹҲͬյص˵ͷ
ûҽٳƽʱʳУһҪסԼʳҿɲżٻؼҷԼʮ
ǰߵĻȸоӦûһ㶫
Ŷȣ˵ôµ飡֮Ӧȥͼݿһ£ûֿһħȾܼʵ
һԼʮĻ棬̲סһҡҡͷǸµĻԼԺ˦Щɻ˵
˵ûоãǰĲδҲ̫˰ɣа˹ĸҲڳôı仯
ߺߣߺߺߡ
ͷϵСëವһԺҡš
ǵȻҲ˭ָɵ͡ҿǰȡ˹ȣҪ֪ڹ⿵츳ϣҿǿһ
ŮϸֳһĨɫ·дˡңң
ǣȴͷˡ
ֵñ
һNɪİëӣͺҲرϵų
ڰ츳һں߿ʱǾѾʶһˣȻϱԹŵĳ֣˭;ܾζʳأ
ǰһ뿪ãԵ˵ִһſڵʱ˹ؽڻͬѧûг֡ĻӦûèͷӥҴܵУʳ
ִĲҩεҶģϾ涼Ÿħֲ˹ؽԿ⣬ҲֻΪѧУԿ׹ԱĺбԿף˰ȡȺͺʱҲֻվⷢ
һϢǣִĵĲ˵ؾΧĲԶֲŸָ߲ͨ˺͹ʵ
ħİ£ĶҵķΧѾԸǱʦǶ߲˵ճġ
ȻϸħԭʱûգֻҪ˵һƬƬȫǳ״ֲ̬˭Ҳ֪ħ˵ġ
ȻҲͽֲ߲ѡ
νдģֳˮֳ棬ħʱǴڱȽϿհ׵ģֻͨħصĲɹţܱߵгɹ
Ҽһ¡
վڲ˵ڴ˿ָһСأΪص˵ͷȻҪʳıִĵϰߣôȵ֪Լԭ
˵ҩЩħֲûôаգܹҰһһֱ˵ֻũĻ
ɲЩ岻ڡȲֵɳʦشԶſʼͽȻɽ֮Ѱʳԭģ
ĲˡСˡҬˡϹϡŷۡܲʼŷⶹȻЩģÿ춼ܳԵ
ڿĲ˵룬ͺԼҵũһȻ˵û⡪ϸֱŸֲָ
ִĲ˵еֲ൱дͳŷʽ񣬼˴󲿷г߲Ʒ֣ǣҪİ˵ԶԶġ
ȱ࣬ཷ𽷺ͳ콷ûСֻûнҪϽĻҪ취ӽˮùŻãд⣬ûСкʹС
ҪʥŮţ͹ƶͲ϶ҲûСֻǻ͵ĻЩҪͻͲУҲԽܡ
һţͬʱóڲҩεıʼǱʼ湴ʳĲɹͲ԰ճҪǼС𡪡ΪһֻҪ׼ȷظԼˡ
װģʲôأ
ʱһº͵ӰԶ
ʲôȻʳġ
ʶشȻʶԣ΢һ㶣͵תͷȥ
֪ʱһնյŮ׳ŮͷϴһŲľñӣ·ͬմŲʱһЦݵؿŰȡ
ͺС͹ԹԵظŮԱߣŰգ۾
˹ؽڣ


0299 
Īȡ˹أִħѧУĲҩνڣͬʱҲǺѧԺԺ
ĽǶԣλܴź΢ЦƺܴЩյİնŮףѧУ͵ļ֮һˡ
òʱ֮⣬ʦǴֻڳǱҺͲ˵пӰ
ʣͬҽӸ׷˵һΪҴڵ֮⣬Ϊҩѧרҵ˹ؽڣͬŶڻִĲ˵صĹ
ڰ˵ͺǰڱ˵԰С͵ˡʱͻȻյ˲԰˵һϢؼǣղŻС˵©ˡ
źߡʳģ˹ؽüȤظһ䡣

գգ۾¶һĨζʧòЦݣԷɿؿʼתͬʱֻûСʹϣܹõһЩõĳʾ
ѧԺǹϵƵѧԺû˻һ㡣
ǣһ棬ҲִִѧԺͺñŦء˹¡ȡˡϸһһ׼һ飬ôչֳһ˽ľǿִ֡ɵģȴѲĺ澫
ΪѧԺԺĪȡ˹Ǽ̳˺澫Ĵڡ
ԭоУ˲ȥȫУڶԥǷҪرջִĵʱλһ͵ŮױᶨֻҪһѧѧѧУӦüȥ
Ҳζţһλ͵ĺԺ˶Уǽһǳ顪˵˹ؽڻʲôԵΪλŮ׵Ը񣬾Ի뾡һа취ȥȸĵϰ
һװĺС椣Ѿðͷ۵ˣһ㲻ڽѧϰʱУҪ취ӦһġӡһʱҲûøôӦ˹ؽڡ
ãŮһվһߡ
ž
ЩŵСŮף˹ؽһƣ¶Цݡ
ͺζĲ

׼ӭڵʵİգգ۾΢΢һ
úߣ͵ʱ򣬵˲Ѿ˽ˡ
˹ؽ͵ɫ΢Цؼ˵
ԸλǶ֪һٷʢζͣĳλ賿Сһ̹˵ڻִĳԹһ͡
ѧԺһƽ˺׺ԵĴڣǴԺǵѧƺܳ䵱ĳֲ²ƽӹ塣
ǻ۱Ŀͷϣ˸ҶϣҰĺ͸߹󶼱˹ߣƺһʴȵؽûбԺϵСʦͰƽӹʵˡЩǺıǩ
ʵϣԴӰڷԺʽѡѧԺ֮󣬽֮ʵһֱһۣǾͨвԺñʽɷԺӦӦõõϡ
Ͼʽ˵λʼ뷨ķԺñûжȡȵģϸ˵Ȳ˷ԺʽСʦһŰѧչ¶ͷ֮󣬿ʼӿ
Ϊ̶ִĽǣÿһ˶ܺ׵ĸоȵڲͬ
ͬ꼶֮ѧԺݵ׺չֳѧϰħ츳˵е˲ԵĶעΪ˶֪˲δ飬ⲻУ˽Ůˡ
£Ժ覴õİȣһпʼ΢
ٴ˹ؽڵĽǶ˵ܹĸоֹһѧԺԺԼҡ¹⡱ĿӺ죬ڲѾʼǽˡ
ҶѧԺǱߣȻԵġ
˹ؽû뵽ԴӰײڸҶ˯һ֮󣬵ڶǰİȾʹ˸ҶԺ
˹СӵиҶƷʣ¸ҶðվӦһЩԡ
ڸҶѧԺĵ˲Ľ͵ģȻ˳ˮ۵ͬ˰ȱҶԺԼҶ๫Ϣҵʸ
ţһܸտʼϣ˹˹վһڽϵԺĳ˹ѧԺʽҪ˹ֵĲȥ
ؼǣ˹ػ˹տνģСһһѵϿ֮ǰͻһѧӦӵԺĽ͡
ߣ
ÿħҩϣʷǰضһλ̣˹һΪ˱Ȼȼһ֡Īȡ˹ؿɲţһһ꼶СŮ׿ڸ꼶ħҩʲôڰѧ
˹ͷ۵ǣڼ䰬չʾƷʣðվ񣬻ǽʵʻҰĺƺᳫľû̫ϵ
ʱ˼һҫ۵СŮ׵ǲһϸĺ档
ǣӽϿʼڿ԰ٷ֮һٵȷȡ˹ȣһĺѧûκѧԺԽߣǷԺñҲһľ
顢ġڷܡֱʵЩ˶ںĵһӡ
ЩʣʵûһرǿıԺֶȣʵеĺѧ߱ЩԸںӡֻһ
ʳ
ѧԺκιʳϣԶԶԽʦȰ츳
ʵϣŷħʳħ䣬ȫɳԺѧԺʦǷģ90%ϵħͬںѧԺʦ
ȻˣڻִʷУûгֹһȫСڳշ棬ȫóϷʦĺնӡŮʿܹһ㣬ҲûΪƿسġ
˹С㣬˵ǺɰС
˹ؽ߹ȰİϲСմϵ΢΢ƫƫͷһȦдеĲ˵أ˵
ǿһ˵ء˵Щ˼ȻŪֲҵǿǹνǱζĲȣǻִĵĳлǷȱʲô߲ˣǾͲóˡʵ˵ڻִĳǼʮ겻ĲףȷʵЩζˣʱһЩıˡ


0300 Զ츳
ֵء
ÿ츳
ֻҵУֻҪĵطͻҪֵʲô뷨
ʵϣÿһοִĳǱֳǿصʱ򣬰ԺƺһСڲֹͣţôõĳأֵ㶫ػ˹ֿϧġ
ΪҩѧרҡԺ˹ؽڣڶֲֲһ飬űȰȻҪӴȰͳԡǵ˲ڷԵԭִĳǱһֲ
ˣһ̶̵ļ佻̸֮󣬲˵һһСŮԽԽ𾢣Լͬزһĸо
еĲ˵֮⣬ٿһ԰뷨
Īȡ˹ǰһԲ¶һĨ˷ܵ顣
˵ûִˮֲ棬ȷʵкܴռ䡪ôЩˮأڳصĻ˵Ա߻ָ߽Ӧöԡ
ִĲֹǳǱһ֡
ϸ˵ǰռǧǰ顤˹ֵĵأں֡Ī´ʵ϶ڻִĵķΧʱƣصĿռħִĵʵʴСԶԶĿķ롣
ӵɵ£˹ؽȻʮİܹڶԴʹȨϾңЩ˵غ͹԰Ⱥȫʦ
룬죬ѡȻϡâʡҡѡܡȻƻҲǱزٵġȰָһϸš
ڻִĴͳϹ֭ʵЩܲˣȻСǾĵƺȷʵһζѡĻȻǸϲһЩƷ˵֭â֭֭֮ġ
ҲֻǷˮƷʳ֮мˮҲ൱ζġ
룬ǰŮףһ油
˹ؽڣ֪Ƿȥӡȣ֮лĻҵǿûִĳһӰ͵ءľӡСԣϸˮʮֲͬĿζ
Ӱ͵أӡȷħڿзתĴ԰ɣ
ȵϣ˹ؽ΢˼һ£˵ͷش
ǰȥӡѰĳϡħֲʱ򣬵ڷħļϿǳȤƯһʳۣɿڣȷʵ൱ζֻϧʱг̱Ƚϴæû̫ʱȥƷصʳһֱһź
һ˵ţ˹ؽڳ촽·ڻζζ
ǣ޹ҵĽǣĪȡ˹Ҫ뿪ǱΣʵһѵ顣ϾҪʱտѧУеħֲÿһγżǳĴæҵ̫ʱ䡣
ûϵڡ
ȿ˿Ůϵ飬г׷Իֻ֮Ҫһ񣬾ȷݡȻѾǽ̫ˡ
˵ӡȲϵǷʽصĶֻҪʳ׼׵Ҷ취ͻִĵĴҳֳֻͣһļͶѡ
Ǻ£Ҳ̫Ҫѧš
˿СŮף˹ؽЦҡҡͷֳĳֻСʨڲûаѺĻ˵ꡪ֮Ҫ취ðѧԺཻһЩѡ
İɣҴ˵ϿЦԵĻܷʱұһ£ڻִĳ顭в԰飬ܽˣһҪȥħҩνҵ̡
ص˵ͷԥһһ̹ϵ˵
ִĳֽ׶ʱûп͹ܣȿûȤÿӦһϡŹֵĲ˵ѧУÿ쵽׳ʲôͿˡ
ͬģܲĲ԰ӣ˹սڵȡţԼƻǲжϡ˹ؽѾԼ߱ʦǱôΨһϣҪڻѪˡ
Ȼ֪ģӦеĽǲٵġ
˹ؽ΢΢һЦ̬֮ŰȵԽ
֮Ȳȵĩʱٺúһ¡
˹ؽ΢˶٣תͷһ½½ӳǱСʦǣ֣Ű˺Ͱ˵
ˣǣڸȥǱ߰ɡҪ׼ʼϿˡ

ʵֱ֤ƫͻǺԺҲ⡣
ĲҩУڵһθܵˣܹõһڵƫģ׻һֶôõϿ顣
ȣңʲô˹ؽھеĹߣֱӵ
¹ʩչħγɵĲɼߣڡ¹ǵͬħ˷ǳʺھħֲȺԥػش
شȷ֣
ŶһشֱۣɰС΢΢
Ѿǵˣ൱ȫΪ˰ȵĸ̨
˹ؽڼеⶼ˰лش𡪡°ûо֣󲿷£˹ؽҲʶ㵽СŮ׵֣лش
֮ԵģȻҲûй˹ؽڵػشеĴ𰸣ңɹõÿһӷ֡
̶̵һòҩȾΪѧԺӮʮ֣ȴֻΪҶõ֣Զ׼ٸҶСʦǶоˡ
̫ˣҵ˵ͷ
Űߵǰ˹ؽڽѧʾʱ޶ѹǰĺ߷߲ƽ˵
ֻھˣ˹ؽڻôͷش⡣һǵķֱ淴ˡ˵˲ڸʮ֡
ǰļӷҲ̫˰ɣһԵĹҲ͵
˵ˣ޶Ǹס
ҧҧ촽̧ͷɫ۾ӳŰȵӰҡҡͷ˵
ⱾǰӦõķֻ˹ؽڻһַʽѡʵϣΪӦøϾ
û˵꣬һͳԽʪĳأӳǱ¿ˡ
ȳ˹ؽЦЦææ˹ǣЩƲֵĺСʼСοҲ˹һͬա
޶͹εضһۣʼ硣
ԴӰȻصǱ֮Ǿ֪ķҶǳ飬ֻŸչһͱٻЩʧ䡣
ѧҲ׷׻ż뿪ңسųǱķȥϿȻϽ̲ǰһá
ҶѧԺѧ½ڿεħΣĿ͵Сʦһ
ѧԺСʦǣǰǱıονң˹ֵСʦһڡ
èˮվڱονſڣһ
ȡ˹ȡèͷӥԲּ棬è䣬ڽ̨ϵһ
һڿΣעôһڿΡ


0301 è빾Ľ
һ˵ıУޡչһֻèضڽ̨ϣȴź˹ֵһ꼶߽ңʼǵĵһڱοΡ
һ൱ϽĿγ̣ͬҲħйѺ嫵ħ֮һҪǿħƿԼʩʧļʱӦ
ˣִÿһεıονڼʵǿĽܳʦŮף˵˲ιܳһʱıڡΪһ˲γ̵Ľߣһʱޡе൱ѹ
ûãҵԼӦԷʽ
ȻħʵϣڻԶԶȲϰ˼˲࣬Ȼŵ˲߱Ķ֮ǶʮʽǼǹ˹֮һڹϱ仯ΪĺϷ˹
Ϊķ֧ħ֮һ˹ӾЧ˵һַǳʺСʦǶԱηȤħ
ȻģÿһѧĵһڱοΣޡ񶼻᲻䷳زּӾĳʽջѧǵľ̾ͬʱݲȵؽȤı硪⼸ʮѧʱУδֹ⡣
Ȼ졭
λְҪͽͷӶҺ̨ϵʺáûֻ۾Χ۾ƵĻè
ǰ˹һַǳıܹһʦĳַħݼأֻʦħ𾴵ھ֮һ
վڱονſڣһʵһ䷳سÿһҵСʦǶţࡣ
ΪһŮףȺڲͬӦѡӦԷʽ
ʣѡ濹ڿϵֱ޴ĳֻèָͱʲôУԼûͷûԵײȥ
԰һ꼶Сʦ֮еţû˻ɺͷ
ԶԱȽϽ˹СʦǣҲԹԵӰţߵ̨ǰسŽ̨϶ŵֻèʺá
á
ã𾴵ڡ
ãڡ
ڡ

д
ʮˣδѧ
ѧһʺԼſڴħһһظĶһֻڽ̨ϵĻèʼ΢΢еצʶľʽ̨ӡ۵Ļۡ
ڣè̬۾ضſֻëӿ˼룬Ŀ˸˵⣬èëԾʼ΢΢ը
ʱƣܹĸоŨŨĺдЩڴӽҵĸۼԼϣǰеȫһ
ѧӦھиħǰ֪˽²׼ݡһеסʱѾʼչһж
ţڻִĿγҲΣյķκҪڵĿϵƤһؽȥңԶ׼ٽҿǾˡ
ƺᷳһɲĽ⹤ȿʼڽ͵ĹУһЩĿע
ΪҵǣһλΪɵԭ׼Ŀףﵽ˽90%ظȡ˵˹յ̨ʣðвôһεĻôڵ̨ʣڰ˵ȫһܡ
ȡ˹ȣˣ
޿̵ڣè̬ӽ̨һԾ£һ촽ĸ߸ڷŮ׳˽̨ǰӲ˵
лĽ⣡ҲſεĽڣڣ롢̡صλϣ
ڵγڽ֮УȻǰһЩ׼󲿷ֵСʦȻ𾪵ɫһ˲ƺ
˶ؿһڣʶס
žžžžžž
ʱһͻأ˽е
̫˲ˣڣʹħȸɰ˹ıΣǱΰļʦ֮һܹĿѧϰ̫ˣ
عƣϿҵţдһ˿ǡôĸݣ漴һȦСһǣһı
ǡŸʲôţ
⧲صõüͷһһֲԤӿͷ
̧ƣʶſڣ׼˵ʲôϤغ͸
ȵȣҡ
žžžž
žžžžž
žžžžžž
һ̣ﱬһҵСʦһ˷ܵظߺţһСǵͨ죬Ʒţͷ·Լһϵбһ
찡Ҵûмħ˿³˸Źâ
ڣ̫ˣᡤ̲ס˸ڡ
ᡣ˹͢һ
̫˲ˣޣҲ𣿣ɺ˹ɴ۾
治šơüë˵
̫ˡɯסɯʵ˵ͷ


0302 ȶ
һ൱ѧħ
ðɡȻеħ棬ҲΪʲôǱ֮Ϊħԭ
ǵ΢֪ʶڲħǰǶôĲ԰ס
κγÿ̰оȥڹħΪɶֿԵ޴ԣ鷢һŮϣ̶ȻҪٷһ
ڴ󲿷ֵСʦԣһֻèˣ˱èֻһħʦ߱ⲻȻ
Ƕڰȶԣȫͬڵ˵ħغ͸ѧơΪΥغ㣬ûħԼۣʽߵĶ־ǿ͹ڡ
غ㣬Ⲣһķ
ӹܶٺݽǽѧͳһԵѧɣԶظʵ͹۲Ϊóɡ
Ҫ֪غζŲͨţζŷıȻԣζĳЩڵѧɴش󡭡
һŵһжʵ֤αʱʵһ൱ѽܵС
ڰǰģʵֻʣ·ѡ񣺳ȥֽͬһ½ʵԱգͬƼʵؽԼһ·ŬѰ֮ƽ㡣
ˣллλۡӦÿʼעصˡ
ݵľ֮ɫһ࣬ƽؿ˵
ΪһڻִִʮĽڣۿϷε⣬ޡܺܿҵȷĴʽΪôһСš
ʵϣ˰ȸղſڵǷ˵ڷֻëӵѧϰԼѲĳ̶ȣԤеĻҪ߳١
꼶ѧһܹͬ׼ȷضڰ˹״˵ͱ𡪡ʹһֵԭ򣬿ǰɵºϵСУ԰˹ֹ̬Ȼ˲ˡ
Ϊؼǣ׿ᣬȻղƺѿ˵ǲòϣСŮڶڱοε֪ȷʵ൱ߵ϶ȡ
Щѧ̫һ
Ŀ⸴ӵɨһ۹ԹǰŵİȣħȣߵĽ
ƺЩͷľʽ̶ֵĺߺ
һ̣һֻװֵĴԼҡͷԵվߡ
ֻۣ㣬Ҫѧ
ǰһʶʿˮСֹ
ԼҲǳ˵ġӢжࡢٶȿ졢ʸߡʸߡɫһֲ֬ͿڸʪȶǺ⣬൱ѡ
Ű΢΢üëٴλ˻ħȡ
𣡡
ԭعűȥĴ͵ǰһˣһֻݵʨһ䣬ʨ˰ȵǰ
ſµľޣ󲿷ڵһŵСʦǾţ׷ȥ
ȸоȵ˫ֽץסĸ첲ͺץסһݣŮָϵĶָ΢΢ֱۣ̽һʹĸо
Rua
ûаԥ۾һУػؾһȻǰĿڿתһĻȣǰʨ
ѣ
û˷ӦصľʿڿлһХصײʨſѪڵԴϣһ졣
ǰһ뻹ҫʨͬһ۵ĿӭײϣӴŷȫʦע£һôĻߣڽҲǽǱߡ
飡
ʨӵصڵϣɫëӴѸȥ±ԭǸģţ׼ȷ˵ǽĲк
ǡꡭ

ƺʮʷĽһı֮ɢһľͷƬضѻ˽ҵһǡ
~
Ȼһ΢ʿˮһĳĬ֮С
Ǹƺ΢һ㡣
ŽһǶľͷкֿ˿һڣգգ۾Щ˼ͷ䣬䣬Ĳǹġ
ţš
ޡеħȽڰУĿⶢŰɾŵſͬһһӲص˵ͷӽô꣬ҲǵһһʱҲЩҡ
ע⵽ڵĿ⣬ȸϽеĿ£գһȦͬڴ״̬ͬѧǣڨڨ˵
ǶԸ֤ξǸ̨ȶֵġ
ô˵Ȱѹȥ˵һɲϿξͱϳҡ
ȡ
ڣ
ȫͬѧ


0303 ϣ
ɣޣֻһڷǳͨıſΡ
һŬԼҵ˼ƽ
ÿ궼Щ⣬СʦǿƲסԼħ˳Ծ
ϾôĸӶΣգ㹻׼ȥӦеͻ״ϸ룬ٱĳЩԼͷ˵Ĵá
ңȡ˹ֻǱֳ͵СŮףܵźһӦŹ֣
s㧥㣩sߩ
ڵɨǽǶľͷк΢΢ݵǽڣԼǰǸѾرεĿ۽Ǿҵس鴤һ¡ͷԺС
ִĳǱ굽һֻʲôСѧУԼõɵºϵʱʹõħħҩҰϷʽ
ȿȿȣڸλʼӶħ֮ǰΪһҪǿ
ɤӣĿɨЩɧĽңĳֻװ޹İëϣطɿ˵
ħÿִĿģҪѧȥħλڶ׿Խħ츳ڽѧУ֮ǰǶٵʹԼķʽչֹħȻǶʦ²ѧҲǡ
˵ͣһ£һȦ֮
ڣҡܵе࣬㷲ʿˮ
ӹɣѺԼܸҪ
ٴذϣĿŵĺ˫ͣһ£΢һЩ΢΢ͼ֣˵
˹С㣬֮ǰΪǳ⣬Լħʧȥƣ㲻ǵһҲһϣѧϰһʱħ֮ѧʹһЩӴȷĽӦ⡣
˵꣬תħɵָָǶľͷк
ָReparo
ʱ⵹һԭɢڵϵĽƬһεǣţƯװʮʱѸٱǸЩϾɵľ
ͬԺӦ¹ʷ棬൱ḻľ顣
֮ǰ˵ڻִѧħУ桢ӡϿͬʱҲΣյһħ²ػӶħȽб֮ǰϣλܹ㹻ľרעܱȥƻıʡ
ͺ˹˹һͬҲвѴ֮ýȻʵϣΪУģޱ˹Ҫϵöࡣ
ڲҺܿ찲
ıͨſµĺ˵ո˵ĵǵϵ־һǳпӣʧȥԼ塢ǣֻΪһָΣ涯һӱڵ֮ϡ
ǰ׷ݣñʧܵħǴ˲ٻΣһЩ߹Ե˵ϣʱڵŮɡңħʧص£ʱĽ
ˣϿ֮ǰҪǿһλִĵУ档ǽеؿγݣڴ֮ǰ˶öͬѧʩչħ䡣۳ɹֻҪǷһΣִĽûħȣֱӿԶٽǱ
һʮʧغ󣬽ðѧ϶ֳһĨأʶѹȥ
һ˹ڱοεļɣԼִħѧУдǰ漸У
΢΢ͷɨСʦǵӣࡣ
ϣԶԶҲҪλ֮С
ʱһֻװ۵ֱ۾
üëƽʵʲô𣬿˹С㣿
ڣôʲô
ȷɿվ͵͵һǽߵĽ΢˼һؿڣǷǷĹâ
Һܺ棡һƭ֪Ļ˵ȷʵıĴڡ
Ͼ֮ǰᵽİȻ˱ϵı仯֮ǰڡָϡ˽⵽ݣԼղչֳħЧƺһš


0304 У
ıʵʲôһǳҪ⡣
ⲻϵĻϵܲĻǶζʳ
⣬ڴ֮ǰʵЩ൱Ĳ²⡣
˵ĳָĻħڴ˵оͨױͼαܹƭеħ۷ֱ˵ǶﱾʵŮɺ裬ʵĽ飬ϵֻǶݵ滻ͺǡӰߡе
һֽͣһȷеĴ𰸶÷ɢԵĲ²⿪ʼ̮ĳȷеĽ
ؼǣһ֤˲ֲ²󣬰ɱȾ󲿷ֵʦҪöࡪһڹڱըϣѾõ˳ֵ֤׿ڳıըѾһǵħ䡣
ԳԼʼ̽ͲȫһЩڷħУž󲿷ֶѧҵ⡣
⣬ҵĻشǣ߶ǡȻĲ²ֶ̫һ
Щȵص˵ͷ΢˼һ»ش
ϸ˵Էֳ࣬ͨΡñκñΡͨǲἰ֣ΪֻмܹѳסñΣȫıﱾʵʧ֮ܰС
꼶ԺȻܹѡôڡ߼ָϡ׵صõΪʱʼǲŻ΢ڱʵ˼
СʦʩħЧ̫á
򵥵ħ䣬Ҳͻѣ󲿷£ڼСʱ֮ͻԶʧ˵ڱӵħħγɵĵĳʱ䣬һ档
ȻȶڵĻش𲢲̫⡣
ڣҵ˼ǡʩչħʱ򣬵׷ʲô
һ˵ţָָǰ΢еεĿֲһ䡣
˵Ұӱɿ˵ˮҲС
ݰ˽⣬΢۲ϣħ֪һԿհ׵
ˣǺ漰ʺĹ֮󣬻˷ѽͺ⡪˵-238-235Ȼٽ-235봺ͱᷢʲô
ȻΣյ⣬ûȫİ֮ǰȻȥѯʣɲڻִĢ
ǣһЩ΢һ⣬Ӧû׻شһЩ
ʧ䣬֧ħ֮һǽ꼶Ŀѧںԥػش
Ȼʱڿеȼһأ
գգ۾˼ص˵ҵ˼ǣһֿҽ滻һ塣
Ǹ˹С㣬ҲǺǾ仰˼
ϷֳһĨҡҡͷҿԸ㣬ںܳһʱ㶼ֻҪסһ㣬ǲııʡͺһſĽһ飬пշӦԭƷ֮ϡ
ı䱾ʵıô
Ҳ˵һֻʨӣʻǿ鲻ܳԵľͷ
ڶδڿͣüָ档
ôǷΪͨεõĲһġޡ˽֮⣬ġʡܷܳΧܵħֱʧЧͺҸղһСģֻľͷʨӴԭΡ
ĳϣô⡣
ƳһɷǽǵĽɫһЩԸص˵ͷ
ô˵Ļջηᵽ⣬ʵһԭҲɣ˵ʦƾձȡҧ;׽Ȼ൱ص𻵡
Ϊź̾һƲƲ졣
Ҳ˵ͺţٶֻھѧΧһջη׼ȷ˵ӦǣھΧҲǷñķΧ
ʣղֻΪɰĴҲǸܿܳԵӻһҧȥĻܾͱľͷˡȻϸǰСѧʱ򣬶Ϊԭ͵͵йڿ
ʱܰѿͱñâζģöð㲻ܳԣûҲһˡ
ñ
ǸɲģĻӦҲûյúܺá
ҪϵĸıʵĻһεıڡ˼ĺۺݡ˲ࡣ
ڣӦʲôأ
Ҫ֪֮ǰһЩССУ԰˲ڶʵ̫ˡһѧҪ󣬿ܶ˸ɹĲ²⡣


0305 £
ջη򣿿ڱԤϰϻ˲ٹ򡣡
ע⵽ȿᵽĴʻ㣬üëζؿ˿ǰֻС򣬲ò˵ֻëӽڿϵıʵ̫ˡ
ţ֮ǰ΢˽һ㡣ջη⣬ֱǡ
²ص˵ͷָ׼һһչһ
Ҫ֪ƾձʳͨħһ׷һʢʳЩ뷨һԻޱȾ޴ģȿɲΪһĲܶ׷˼
ллҺʲô
̧֣˰ȵĻش
˵ʲôѧͷ۵ģôɾǵһѧԳΪѧ֮оݵøֳٵ֤ԼĹ۵㡣
ãӽ̶ԼصĽʽ
꼶Ŀγݣ˹С㡣㲻½ڿνһƪصҵҵĻΪӦô򵥵Ļοʼ
˵ĿٶԴѧ۾ѾʼŨŨãǶĳĻȫһɫתȦˡ
ϾһȺոսӴħСʦǶԣȻÿһʻǶöǵһʱѾ˲ϹаһĲ״䣬˴֮⼸ûκá
ḻȻҲʶһ㣬˺ԥؽصϤڿ򣬶Ǽ밬۸ı֪ʶ
Ȼʵ˵ڰ˵Щ뷨ôһȤڿβֻĳֻëӵĸ˲ϰҪѧ
ʵҾҲǲԡ
ţ
Сֹһ䣬ڵĿзɿı͡
ô˵ǰȿûȤڱѾܷæѧϰУԼһݿҵǷݿʱ䣬ȥתһתһ»ִˮƽ
ű͹ԹµİȣޡһʱȻһЩΪʲô˹֮󣬱ôĹŹˡ
ⱦֹͣʣڻصϤĹ֮ϡ
ȻʱĻ֮ת붯֮תǺܾԺǲŻӴݡһڿǻǴһЩȽϻĳԿʼ
ɤӣħȵ˵㣬̨ƵԼߣ˵
һʾһλħ
ʼϰʱϣ˶׼ȷVera VertoȲҪħȣһһΣVera VertoܺãȻѧϰһ½
򵥵Ľ֮½̨ÿһλСʦ˼
ע⣬ڽбʱᶨϵػӶħʮҪ
ҪڲҪʱڶתħȣο϶ʧܡʹñ֮ǰԺҪɵӡˣʼɡ
ʵϣ׿ħʵ̽ѰħȻ൱Ҫá
ħûңͬ˵Ĵôø̼ͻǷһӰҪء
仰˵ͨɶȣһ̶ȡԲϸ³̶ȡ
Vera Verto
ȳԼĿӣŷӣɵص˵ǰĻ
һ̷̣˱仯һġľͷ롣
ţһγԾͳı仯
̨ϣһֱעŰȵͫ΢΢һ黺˹ƣĵͳԼĽһϣһĹ
ɵò˹С㣬ϲΪӮ֡
ͬ²ħϵ츳ֱߵÿ£Ѫ޵ѪͳڼԦħ漸ûκѶȡ
мֱͬһƤһɵΡ
ڵȫͬѧ߶Լͬľۼ˰ϣ󲿷˵û̫⡪ϾǷԺ֮ǰִɽ·ġȡ¹⡤˹ȡͷ
ֻı޷ɣһ˼顣
ȫͬѧĿеۣԼڵĹȵɫȴȻѿһصؿǰǸޱȵľͷ롣

˵ȷʵ˱ΣľͷȻľͷ˵ħıΣ˵ڿѧʲϣһСΧ̬ܶѡ
ħЧĻӦǽΪлľάתʻǺϽ𡭡΢۽Ƕ˵ѾǴƻѧˣ漰ԭк͵ӵС
ϸһ룬ľάҪԪ̼⡢˲̼ԪؿԱ֮⣬⡢ӶҪԭеԭӺӽṹԭΪ26Ԫء
һŬǰŷ·𱳹һԪڱһ˼ؾħǰǸľͷ룬Vera Verto
ħӿȸоԼƺһδ΢磬ľעɿССԭӵǰչͺܵӽһ
⡭
ʱһɼʹĸо˰ȫͺǻ궼һǿҵĿкǰδеľʹʧȥ
ء
ڿкȻըѿһƵĳ
žડ
ţȴֵĺںľħڵϣСŮ׵ɫһ˲һƬҰף۾ͬʧȥһ²ʡص˺ϡ


0306 ֻʣһ
ȷ·һܳΡ
εԼ˻ִģסܲ𡢴è䡭
ǵģΪһŮס
ŷḻʵѧϰģ˿ɰС椡СꡣԶһ۵С㷲صȴĻš
θˡ
Ŀγ̣ƺǽûġ⹲ӳTeichmullerռ䡷
ڿνһԶ˹̣ĵ൱ԴһЩصĵ˵ǰĳʦ
Riemannӳ䶨һӳհQӳΪϰƽU={zImz0}ΪQJordan򣬹ɹӳı߽硭ȡһUķʽԱ任˶ζڣChristoffel Schwarzʽ
ǰǸް߰׵úڰ壬ĵкðȲԾ۾ѿڰϵּԼ˷ܵ
ͬѧǴע⣬ҪʼˣһʶĻϤ
һ̣һĹսҡ
ŲΧ˰ߵһɫĶǰ˸
Ŭգգ۾ƺһЩϤ۾ѵоѧ֮˻ܱ۾ɡ
УһȻĩ϶Ҫҿˡ֣ΪʲôԼһֿо̫˾ɥˡ
Ůٴʹգգ۾ģĽҺ͹Ӱɢȥǰֳ˼˲ЦеӣԼǸεĵɫ۾
ãȡ˲ƺһ΢Ц˵
ȴضŵ˲࿴˼룬Ŀ⻺ڷƶšһɹ⼫õĲĲΧһ£ӡ
ԶֵӸŮʿ̸ʲôע⵽ߵ춯ͬʱͣ»ɿسŰȲ˹
ʣλڻִĳǱУҽңѾǱѧڵڶˡ
ҼǵãղڱοΡ
ü̧̫Ѩٶ۵˵
оԼǸǧףһַԺͣشһĴʹУÿϸƺڽкżƣ
ǵģѾһСʱǰˡ˲˵̧ͷ˿ǽϵĹӣѾ¿κһˣʱõٰץȥˡ
ôˣڣֻǵʩչ
ֻΪѣһԺ˵
˲һҡҡͷתѾߵ˱ϵӸŮʿƤ˵⺢ûʲô˰ɡûִڣҷĲ١
лʵʲôҲû⺢ֻ˶ѡ
ӸŮʿʼ磬ϸֳһĨɫƳһ۰ȣ˵
ǣΪ˲ҪŪ⺢֮ǰͷʲôħ䡪ֻǰѻ룬ɲһʦħɣ˵ǡţ֪
Ҫ֪֮ǰȱȺ͹ʱɫҰʧȥģǰӸ׷ŻˡӡУƵʩսҲֻĳЩ꼶СʦԴħʱпܳ͸֧
ͨ˵һʦ̲صħԶԶҪչֳķ룬ʩĸֻǶħԷԽ뱣״̬󲿷ʦһҲһΡ
ͨ˵ᣬĳЩıȷʵпܡΪ˹СڵѪˣڱϣܻᷢһЩڲͬı仯
ûȵ˲شվԱߵĸֵ°ͣһǣƶӸ׷˽͵
ЩûôӴޣѪӵıԱ졢ӥ߻ǡѪ̳ͬⷽ츳ڱκħϱߣͨʦҪǿ̫ˡ
ӹɣΪ߼ʦӸŮʿȻѪ޵ݸùȥֻҪ΢鿴һŮܷڰڵħѪ
ˣֵֶһ㵹˿ûκεĹǡûʲô׵ĵطҪ֪ڵαװݿǴ˵еġ˹µ˲ǰֻǸСӡ
ôԭˡ
ۼʶԶħģе˲ൣƤӸ׶ڸֵֵȻû̫ɣȻλ곤߶˵ˣôҲû̫ɵĵطˡ
Ӹ׷üתͷ˲࣬Ŀдһ˿Ǵ𣬡ô˲ڣѧǰӦÿǵһ㡣ǵȵ⺢ӽҽ֮󡭡
ޣŮʿһ㵹Ҳָ𰢲˼ϾҲһ꣬ʦ޽֮ĺӵʲôʣҲ˽̫ࡣ
ֵЦŰ˰֣ϵЦⲻŨ˼֣ʣµ飬ҺͰ˼ɣǻЩҪ˹Сѯһ£ԱδٷƵȥóԷɣڡ
ҲС
ƤӸɨһ۲ʦһƳ֮ʯ˼ڼʦһħ繫ϵıΰʦȷʵûʲôõĵĵطħ棬λȻҪרҵöࡣ
ĿӸ׷뿪ֵϸĪЦ˲
תһؿŵ˲࣬üͷ
ô˵˵ɣʦֻëϣ׷ʲô
ʦ֮ǰıһλս֮󣬸ءֵֶڰ൱֪
˵ܹʩչʮǿħģټϰٴħĵİȣ˵ǰѻ룬ֱͷһЩսħҲڳص
׷ʲôڻش֮ǰҪһ⡣
˲Ƭ̣ӻȡһСܣܵĵײװһСɫĳ״壬ڹߵ£˸Щ⡣
ȣܷңЩʲô˵Ӧʲô˲ؿȣдһǰδеسʵ
ЩǸʩչֺ֮ɫ
֪ǲǴءֵƺԼӵ˲һ˿ͼͷ·ʲôΪ»ã顣
΢ڸֵֵӡмֹֻΡ
˵ڸɽȣȷǾ᳹һġΪ˸ΰ桱һֻ̣˾ѵһĻ˲ԭίǸʱ򡭡
ǡ
գգ۾Щԥ
һЩʱĻ壬ҵ˼Ѿ˳ٴλ֮ǰһĻʵϣѾ³ԼΪʲôεԭˡ
˵ͳ߼ͨѱʽڵгһµĴĢô֮ǰΪɱνײ-235ˡ
֪ʲô磬ȻͼľͷԭԪأ⡢תΪԭԪУƽСȽԪء򵥵˵ͼͨһССıֱӵִ˾۱䷴Ӧյ㡣
ṹջ֮ǰһĻӦǶݵĽɻԪȫֽ˵ʣȻھ۱Ŀʼ׶ξֱΪܲ㣬Զբ
ûв´ĻӦʯīʯҲʯ΢ɣ
ͷЩƽƽСظС˵
ȻǵһʱͱɢڿУ̼γɵʣӳ˵ҲǾƽȶ״̬ʯīԼ״ṹĽʯܳ֡
ǵ㼶Ļ֣ȶʯīȻռ˾
øղֻͣ˴ƻѧĳ̶ȣĻִĿֻʣһˡ


0307 ħ
ִģУҽҡ
ŰȵĻش𣬵˲ָòԹܡ
Ǵ鷢ĺɫһ㾧Ө貸ϲ㡪ǻʯī۳еʯ΢
Ҫ֪ħıڣֻҪȷ˽ۣҪֻ֤Ҫһ뷨
ʣȵĲ²Ⲣûд
Ϊ֮ǰǴΡıɻľάԭлѧȫƣĹ̬ҪȶԽϸߵʯīͽʯ΢
л̹ϣ˹С㡭Ưɫ󡣡
Թʯ΢·ӡ֤ʲô뷨һ˲һϵУճһͼһӰ
˲൱˲𣬵ħ̶ȵʦࡣ
˲տɫ۾עŰȣ˵ǣҲ£Σյһַʽ˹С㣬룬һ㣬ԼӦѾо˰ɣ
ǵģֱ͸ˣڡ
Ȼ̫Ѩ¶һĨЦ
Ҫ֪ǰֻһͨͨѧ˶ʿȲϵҲѧϵȻ΢Ӵһ̶ȵѧγ̣վרҵϸ࣬ѧ˶ʿMaster of Artsķ롣
Щµѧ˶ʿMaster of ScienceڲѾΪһֵѧϵϵѧͲʿPhilosophic DoctorһЩѧĸȻûôСͺñоŮ˵ʱ˭ȥǰԭӺһһʲô飿
Ȼһ൱ӡΣյħȻӦøӽһЩȴʼԣһԴԽյ㡣
𽥻عζİһµ˵һΡ
Ȼұʱж˺ħ̣ǿб⿪ѧʼԴ΢۲޸ʣڰȵ൱صĸɡ
ѾϢ˺һֺӸ׷˶ҩȻо¶һĿУͷ·ϸֻʣ˿տǣŲָƶһ
ǲҪ̫η塣ʵҲ̽ħͳԣڡ
˲üë޳ָϥϣϵıΪӡ
ΪһߣЩ̲ܳסͣ̾ѧʱǻһԼ·Ӧݵ΢оһ԰ȵʱԡ
ò˵Ҽ츳ʦִ֪ʷϻδֹܹڵһڱοŮסֻһж˵̫һ㡣㻹ûò׼
İɣҿɲŰܵ飬йһξ͹ˡ
Ȼһ󣬿ڸڲϣһˣƲƲ졣
ȿȿȡһ¡
ʱվһԵĸֵɤӣЩõ̯֡
ͼݣܲ΢һ£һʧܵıҿ԰ȵǰѿըɻҲûɶֵĵطҾͲţ˼ĹûвСİѽѧըû꿾ʱǲ㡭ţʲô˼
ֵüë˿˲൹еĺɫ
ǰȶڻʩϵĲк
˲ĵؽһʯī۳㵹ڸֵм䣬ָ˵Թڣʼ˵
˵Ϊܽ±һô
ıᵼ²ġħЧʩչ䣬ӦøһЯħӡǵıһ˭֪ôŪħ
ֵƳһ۵˲࣬ħȶóԴػش
ȻǸֵֵĳһЩħ൱ġ֮ôΣվڣͬڱħ䣬ʩʧܵʱпܲһЩñΡͨ˵淴伸޷Ϊÿһδǲһġ
˭˵ʩչǱ
˲ҡҡͷħָָͷϷŵľͷװΣ촽΢䶯һ£ƺصĬһʲô
һ̣̳ɻģľ񷢳һۡ죬ѸٱɢɷĩϢضѻ˹ϡ֮⣬ֵеһСʯīһģһ
Զŵʦ֮һӦ֪ںܾǰʵͬһ˼
˲ζؿһͫ΢΢İȣصֵϣһûʲôӣֱӽ¶մ𰸡
ϵĸ߼֮Уһڣɳġħ䡣Ϊûн䡢תԭ򣬱ħͳһΪħ档
˵˲Щεؿһ۰ȣЩƣ
Ȼħֹֻܽʹúѧϰȴûֹˡ½


0308 Ĵƻ
ħһɡ
ֵһ˳ֽĵʯīڴͷϣ˸Ա£ֱ۵˵ͷΪ̵˵
ǰκο΢Σһ㣬߶ʱ޷ԭħ䡢ҲħͳͳһħıǩȻʷĳ֮СһַݵĴʽ֪ΪʲôЩħʵԽԽƽӹˡ
ΪħֵֶӦԷʽһ㶼İ
ϾͶĵķ˹ħѧУоħƵģѧУԭҲΪ·ߵ̫Զֳ̫දѧУòӦʵϣ⼸΢˽һ£󲿷оħ䶼˺ħķ롣
˼Ϊʲôղŵʩôأ˵㣬ܹСһôǱġɺħƺûչֳô򵥡
ֵͣһ£˼°ͣĵ˹ڰεԭ򡪡ֻѪСڵħٲʮСʦˡ
֪ʶħ
˲΢΢һЦʮָԷϥϣݲȵػش
ӦöȥҷԶס֪̽⡢롭ǺܾǰʦоħͱħĻʽˣħΪ䡣
һ˵ţ˲ָڷ۳һ£һԲȦ
ͺһĻػԽ֪̽ͻԽıʣԽıʣ֪̽͵õĹ̾ͻԽɡ
֪ʶһ㶼ѧҲħðɣ൱ѧ
̲סСֹһ䣬ΪпƲƲ졣
ħ˵ѧѧศɵĴڣһִѧҲǲɷϵʷԴʵϣѧʻֵʱʮǰҲħħʽָǶʱ䡣
ڴ֮ǰǶоȻ硢ɵΪһͳһĳƺȻѧνPhDʵеȻѧʿ˼
˵ţٵĴͽȻѧѧԭǡѧѧԭ
ڰȿȻѧͺǿѧħĻ壬ͼάȥҵƽ㣬˲ⷬպħչʾ֤һֱĲ롣
ӹɣ̽ΪǷħı䡣
ղŵΪǳðʧΣգ֪𣿡
˲տɫ۾͸۾עŰȣ˵
ħ֮Խ趨ΪħǽֻΪܲƻδָ˽ϰʦ˵̫Σˡڳħ֮ǰҪ鼮ͿαУ൱ѧϰС
ţѾ֪ˡ
ͷϵСë޾ɵػ˻ΣֻܹԹѵĸо⡣
ڰ˵˼˲Ļ⡣
Ȼħһ൱Ĵڣ󲿷ʱֻҪȷ취ͨĳĻԽмĹ̴ﵽĿġǣͺñԶͳ涴Խһм̵Ŀհ׳ȣһ̶Ͼһħʵֵ
̽ʵıԴȲְҲûκεıҪûһʦĻʯˡ÷˹ţҲ˵㡭ǣҲһ㡣
˲ԴƳһԱߵϵʦ˶٣΢Ц˵
룬ӦԼǷȱĶҪѧϰ֪ʶˡȤĻʵҺһССİ
ʷ֮УܳоʦѾ൱ḻļ¼
ʹýľ񣬻ʯīʯͬʱͱըǼڡϵ֪ʶ
ʣڵ˲࿴εɺܼ򵥣ððʧʧȥԴȻҵõħĽȴΪĹʱˡ
ţǵġ
ص˵ͷڵ˲͵ЦУһֱӡ
һֱԼԽߵ֪ȾݶԺֱһѵʶŵʷʵڻ̫һЩ
Ҫ֪ǰĿƼˮƽҲ͸պô˾۱ıԵѡ
νؾ۱䲻ͨ۲ǵĻóĿѧĿָ꣬ħǵݾһɴ⵽һ26ݵľ۱켣δҲ̫̰һЩ
ƾҸ˵ֱ̫ԺԴˡҪһŶӣ˵ֹһŶоһУ̵桪ޣģ֮ǰΪʲôû뵽һ㡣
ش˴ģ˷ܵ촽˸Ĺʡ
ëܵȻ£ĲƸֻЩϵıֵӶᡣ
ˣЩǣëĲƸ
ղǸԺξҪʾڣһȺȫĺѧҡѧҡѧҼʧҵ
ǣ˵ǣĿǰֻ͵˲ǰһ㡣
˲ڣлİʾˣ
ĦȭƵ˵һ˲˶
µʱ䣬㹻׼еԼᶥԱǰˡʣǴӾû˵ǿԱκһħҶҪ˵ħ֦ܹܾӦúٰɣ
ܺã֮׼һЩġ
˲΢Цţ׼֮ǰ߼˵ȥȻ͵ؿסˣãȻؿǰֻͻȻ뿺״̬İëӡӡУһģѺִ֮ʱ
˿˿һ˷ܣʼ¼ƻİȣ촽һ¡

ԭˣֻеһĿħ΢áħЩѧǡǰ˼ںϵĳô֮⣬ȴַԸҵʱҲ˵Ǿͳɹˡ
ֵȻ飬Ĵȣһ̾˵
ôȥˣħħʮǰͷ˷츲صı仯ƻṹѾ̨ס
ڴ֮ǰֵֻһֱһħ᳹ǱӰеʦһͬعһΪĳЩԭ⧲ر¶ڷħҰУȻȥһû̫ʤսħħܻʧ
İɣЩǣҲȫ뵽ƻ֮СôˣҲôһˡţǶܹӶħȣȵʱ򡣡
ֵֿЦЦÿ嶼ʾõ飬гԾԾԡ
˲գգ۾ϵı΢ЩӲʶתͷ۸ֵ֡

ˣס
еҪ£ȷʵҪһΪ֧š
ص˵ͷСӣȥŪԵģŪȻ߳Ա˵
˼𷢴ˣûʲô˼ġСһĳպܲġ
ֵֹĵ˲ļ򣬴˻û֯õԣֿЦ˵߰ɣҿɲִ֪ĳôߡ


0309 ˡ飡
ʮ룬ǻִĳÿæµʱ䡣
γ̵СʦǾۼλڳϷУһ͡
͵òʱֻһСʱСʱ֮ǽصԵϢȻӭĿγ̡
һ͵ļСΪѧ׼Ӫʢʳ
ƬĢţšţӲڱѬ⡢㳦ࡢţӻ⡭
ʣͬǴǧĻִĳǱһĲȻЩʱľʽзḻĵۣԼгĵʣ㹻ڷڵСʦеӪ
Ϊ˱֤ǧѧܳԵڵʳִĳļСǣÿ൱޴ѹ
ǲҪȷÿһʳ֮ǰǡôڲ̿հ״µʳҪʱʱ滻ʳĳ˳ò͹ؽȥ
ȻĻִĳƺһЩµ鷳
ǣ̫ʧˡ
վڳſڣüҡҡͷ
ԭΪϵĸı֮󣬼СǻڽУչֳһЩ˾ϲĳԡ
Ȼʵ֤һλصַζĵʽ
ΪؼǣڳпһЩ顣
ڳһǵϣӲϳʳѻһоֻҧ˼ڣ߻ʣһ롭
ʣ͵˷Ѵͳڻָò͹Ļִֵ쾡¡
ûȵ˲෴ӦȻһȦ˻֣˵
صͣԼеĹ
ǡòʱ仹û
С鲮һվڰˣΨΨŵŵС͵
ҡ˵ػͣ
üһһٵظһΡ
Ůɫ۾עǰǸļС飬ڿкһ£ͺһѷĲ˵һ
˹С㣬ٴųĹҪˡ
ʶʲôĵ˲һüëһ˵
Ҫ֪ɲ⵷ĵطнǧѧڵȴ
հ˼˲ԭ뷨ҲõʳصҽңǰͻʵڳԤϡҵǣִĵĳٲӡ
ΪֹˣصҲظĴΣ
û˲ĻĿɨСǣһ

ǵģ

ˡ
ʢŭ״̬İëӣСǻ࿴һۣ׷ͣеĹ
ܺá
ϵɫ΢ÿһЩ˵ͷƳһĵ˲ࡣ
ôǽͣΪʲôҪص
һ˵ţָָ̧֣ѻڳһǵĲк۾úÿЩ˷ѵʳҺ»ִһҲѾȫ㹻ˡֱˡ
˷ʳڰȿϻûбصˡ
Ҳ˵ǰִЩΪ취һ¶ԺĺӣȶܱʳѰѾﵽһּ¡
·Բּǿ׳ĺ㣻ţ׳ţࣻǻƤߴԵȡֻҪܳԹܱʳ͹¶Ժĺȫ߲ܡ
˳Űȵָ˲ĿͶǶѷ·Сɽߵġʣˡͫ΢΢һ
Щȫѧû곷ʳÿ춼
ʦüͷŵʵ
˼군ˡֻСһľһĻˡ
һԵĸֵֻشڣֱۿſϡ
֮ǰŦȵ³Ǳʱ򣬸ֵ־Ѿʶ˰ȶʳĵʺִڸֵÿ춼ʳԵøɾͻᱻ߶һ졪Ȼȵĳռӳ£˷ʵһȽѵ顣
ʱĵ˲ȻѾûȥֵֵĳЦ
˲ĬؿǶҶѻڽġСɽɫ𽥿ʼѿ
ִħѧУ˷ԶԶ˵˲Ԥϡ
ҧԵƤ˼ھµţšԵϵֻʣصĿƺֻ׵࡭һֱ۵ظܵǧ˵ѧУÿ춼ڽŶôµ˷ѡ
Ͼڴ֮ǰδòʱι۹ִĳǱ˴뱲ӵĵ˲࣬Ҳĵȥ˽ÿеʣ
ʵƽʱҪ΢һЩ
С鲮Դָڿ΢Ȼһ£λС˽θڣƺԶԡ
·ܵյͣһվڲļСվ˳ŤϵĲͽɫĵ˲࣬Ͱ͵ز
ˡ˲ģЩʳҲȫģִĳĴһᾡܽǶġ
ˡ
˲һ۾̫ѨȣˣЪһЪһ¹ں顣


0310 ССĸı
ͬΪĳλΰ˴򱧲ƽĴ󣬾ĳЩ˳Ե̫ˡ
仰ʵԣӽˮûȫռʱ޷ݡ
ݰȺڳλǴʱ뷨ǡˡ
ûλڡ
ִĳͣתλϷô͹ӦҲ֮ж
ڵ˲ʱȱϯΪУȻҪѯʺͲ鿴׷ʲô顣
ڵһȥ˹սڵѧԺԺȻҲ½˳
ʵ̫ˣҴδȻᷢ飡
һĳĬºƵ˹ؽڻţסԼҧгݵ˵һҪĻɽ
ִĵĲ԰ʲôڲͬأеֲҪѭ̣ѿ֦ղܳɳڻִĳе߲˺ʳ
˵ΨһħЩͬĵطǾǸ԰˹ؽżʹһЩħͷϣһ̵ĽչȷСʦÿܶܳԵʵʳġ֮˷ѵʳУһ룬ǡ֡ģ
Īȣ侲һЩʶһˡ
άż⣬˹ؽڵļ򣬿Ƕѧ˷ѵʳСɽɫͬ൱ѿһ
ȷʵţÿ춼ǰ飬ȴÿ˺ˡ
Ӧÿһ£»ָһܵòͱ׼
˹˹üëƵ˵ҿǸʱÿϵʳƺԵøɸɾûκ˷ѵ
Ȼأһǻǻ»ָģǸʱΪ˿ܻǿһЩ˳˵һ䣬ΪڵĺĲʳľ񣬶ǳǽǶȵ֮ϡ
һҡҡͷһͬվűߵİ˼˲ࡪԴӼ򵥽ʼĩ֮˱һֱûٷԼĿ
֮˲ڣʲôõĽ𣿡
ȣ飬ΪԲοһ¿˹С뷨
˲ǳ鶯һ£ɵգգ۾ԥؽ˵עֻվڳмСŮף΢Ц˵
ϾԺǻִĳˣ֮ĲƷҪ𡣡
ЦɲЦֻһһ꼶ѧ
ޡüë촽ͬӥһĿڵ˲ϣƺҪǷڿЦ
ʵϣһ㣬ҵû̫
ʱһԵ˹ؽںȻ˵
ޣҲ˽ͣΪ˹С㵣λִƺûʲô׵ĵطֻҪӰѧϰΪһ൱ľ
˹ؽ˵ѧԺѵóһʳ츳СʦɲԸúòòٴλعԭ㡣
ҲôΪģȷʵ
άԼСӣͬص˵ͷ
λӦСһ뷨ʲôǷ񲢲Ҫ۵⡣
˹۾Ƴһվڳмİȡ
֪ΪʲôÿֻСŮ׵ʱ˹ܻһַǳŹֵĸоΣնЩ׽ڵָ֮оԡ
ܼ򵥣ʵΪҪ⣬Ҫǳ桪ʳĿɹԼسʦͶ
ȻһȦΧڳĽǣ˵
վڻִĳͺñվҽҵӸ׷һŶصӳЧ
һ׽ûоԼͶͺˮõʳȻϧҽ飬ÿʱ䣬ôҵִĲ԰˽һ¡ãûǴĻѧУĲ԰żƻô
ʣħֲ棬ŵơ;ѧĺ֪ʹħٴԼֵϹϣ˵ħСʦǡ
հԤȵļƻºǳԵĹʾԮջҪʳﴢɲֻĶܸġ
һֻȻӴëܣҪ׼ԴԶܴﵽ͵ĳ̶ȡ
һû⣬ʵϣҺúǶһֲȤ
˹ؽûκԥ˵ͷֱһڴӦ
ÿ꼶ÿܶڲҩΣһڿεʱ䣬뵽԰άտ֮УΪһ൱顣
̫ˣټĩɣҽ顣
ɨһ۶ѻɽʳкƬһ˵⣬룬һ䡣
ĸѧԺֳɰĩ磬ʵˡλǾô
꼶꼶Ŀγ̱Ƚ٣ƽʱѧУĿʱҲģħҲǿ׳һЩΪ꼶Ը꼶Сʦõıáά۾˵
֮ǰδӵ⣬еĽڶγͳһսߡ
ټ֮ǰѾйһΡѵӣƶһʵеġִ԰ʵΡ˻ʱ䰲ţ𽥿ʼ
ȻأֻǵһɣسʦѧǿɲС񡣡
˹˹ձֱۣƲƲ죬Դ˵
Ļҽ㾡ͷʦǲܡ
Ȼǣʵ֮ǰ߼ҲһģҲôҲ鵽̾ͺá
Ȱ˰֣һ˹գ϶һаЦݣ˵
˵سʦͶɹȻҪ˹ս
Ҿܾ붼Ҫ룡
˹ɫһ壬Ӳ˵
ȻһİĮ
˶ӵİû˿ɥһȦΧĽǣ΢΢¶һĨСħĿɰ΢Цϧʱ˺ͣȫء
յȵԮһֱпſߵĸֵһȿ˵
ȿȣ˹սڣҪ˵һ䡭


0311 ׹߷ֵ
һѧڣֻһѧڡ
˹˹üëĮЭ鿴൱ջ
Ⲣ⣬Ͼ˭һһֺСķʽ߶߶µСʱԺ󣬶ѱõ̬
ڣʿ뿪һһĿΡ
˹۾˿ֳֵסĳӣӲ˵
֪ΪʲôһĻһʶĸо䡢ݲһ֮⣬ֱ밬ȡ˹һģһ֣ջ޿κεϢ
λ뿪˳صòͽԼִħѧУչģġѧũ˲Ҳ˸ǰ˳ȥ
ͬʱħԹƣ˲ΪԼҲмܲסϾѾˣܹһħһһѾļˡ
ټĻִĳУ˹պ͸ֵ֮⣬ֻʣһڲ˵ΧۼС飬Լڹ̨ϾŷţǸűƬţİȡ
ԼԼһţ
ڣҪһȻħҩƬķʽӦòûŶԡĿγ̻ڣܷںˣҶܾȻ
һ˵ţһںľħȼţƬŽУϰ£гɱƬո˹ţܿȻպϵһС
󡢰󡭡ó߹أ
ߴֵͿ꣬ʮӢħȿ̻̹棬ʺϲˣ̵ܹ֤֣ܼȹ̵ƣ̫Ӱʳ
Ȼţʱ֮⣬Ҫľһζպϡ
ò˵ִĳĵϴ൱ḻġ
Ȼȱٻ㾦СŶĩĳ콷Լ֥ζټһѾĺΣܵƳһСζޱȵպϡ
ãҶСֵĳʳȤ
˹ޱؿһ۲ԶİȣŮһ˫ƶħͣ˼ġ˵
˹С㣬ǰһ䡣ҷϿʱ䣬ħҩεĻҷľԻһܵĽա
ž~ۡ
Ҫô࣬ˡ
ֵվģ˹˹յĺ󱲣ưؽק˰ǿڷŵǰЦ˵
ΪһˣҲòһҸ档θںõʱೢһЩʳԲһ£Ͼ˭Ҳ޷֤ǻ᲻ͻȻҲԲЩóԵˡСͬѧ鷳ˡ
û⣬⡣
ȵЦЦĬĬسĬĸֵүӱ˸Ĵָɷ˵زһ̺õţ⣬պպϵѲ˹յС
γεĩڱţƬϣֳһĿɿھʯĥ֥͵ո˹ţҰԵϢ̼ͣ˹յıǻ

˹ղɫʿˮ˿еţ⣬΢΢˵ͷ
ֻһΣȻʱ򣬸ڿʵһЩ
ò˵໹ζԭ֭ԭζĴʱϵЩʳ˵ʵ߳˲ֹһΡ
֮ǰҴææشϵ鿴˹ȷʵҲûгԵ̫ټϣС˹Сʱġ̸ġ֮ȷʵҲôһˡ
ǵȻ©׺Ͳ;߹
˹սϳԥɫǰһת˸ָɿطԸʣˣѾܱˡ
ţˡҸղƵպ˳ӦҲס˰ɡԭݣø˹˹սڣҲϣ˿ź
õģ
ǸС飬ݰ˹ţһɲ˳ԡ
ֵֿЦЦ˻йһ£һ䡣
ħ֮УħҩʦһַǳϡٱĴڡܹһħҩʦһ飬˵λħҩʦܾ߱츳ʱ

Сʱ
ִĳϡ
~
˹ĨĨͷϵϸԭ԰׷ƵΪֳһ˿Ѫɫ֮ǰģҪһЩ
ԶԣֵֵıԾͺöࡪʵϣԵ¹ĸֵֶԣ̹̫嵭һЩڰȣһСޡ
֮ĵطСΧĹͬ͡
ôһζݵ̹֮ǧ֮˹գҲû취һ׺԰Ⱥ͸ֵ֡
˵ǣСǴʵַЩֲˡ
·ΪڸԼܳľȣ˹ճһиĲλƬĺȣԽһŻĳ򣬹Ȼ̫覴ˡ
˼ǣѲøã
ָʵڴ˵еġӰͳ˺档
Ҫ֪⿽һֱôһ仰׹߷ֵ
Ȼ˹յӰʱﲻ⶯ɴСľ磬ɷϵǣħγɵи߱ǱԲֻħôխ
ȻԺԽ̸㡣
˹԰ĵ˵ͷ۾һУ⣬ˣСһϽȥ΢Ϣһ֮󣬱˻Ҫħҩνұ
á
õ˻Ѫŵİȵ˵ͷͷϵСëĵŤŤȥһٷʱܹôϵѾ൱ˣأ
ҵȻǻذ칫ҡ˹üû˵꣬ͱһȴϡ
ȿȡ˹սڣ鷳һ¡㿴ҸִĲһ죬ڳǱǺϤܷȥһУ칫ҡ
ڰԴĵУֵɤӣֱ׳˵


0312 ħ֮ǰ
˵ľ޵ģ־ԶĿġбмƻħǣǲὫע˷ڼ·ĵϡһ൱˵߼
ʣǸֵ֡ħȫǰȣһ϶൱Ĭ
ְٲЦʮ΢ãûڰϳ̫á
ȣղܵȥˣ
ûȰȫ̤߳湫ϢңȡҺĶߣ𱸵Ȼһ̲ס۸
ҡ
סͷСë֧׼һЩڡ
ǵһ꼶ѧݣڻִĺѧũĿƶʵʩλڲûð̫Ĳ뵽УȻҲɵȥһִֺڵֻһνʧɣͱȽ鷳ˡ
Ҫ֪ʹҲѡϾǾйԵģһϰ֮󣬾ͺ»صˬʵ֮С
ҶˣȥҵԵġ
΢˼˼֮󣬰գգ۾͵ȻһСС⡭Ծ͵鵽ڣŻصϢҵԭ򡪡
ĳ˵˵Ķ滰
ҲҲǣһҽң϶ˡ
ȵ˵ͷŰߵ¯ϵԲ£ָָһĹҵСһ֬͵ϵɫԼ˳
Ҵø͵͵˵Եġ
Сһ˵ţ΢΢һСشòͲʱɵСؽĸʳ
㿴пţš㳦ţڱ㡢ըǡԼ˿ȻЩˣӦö㰮Ե⡣
ȡ
ţ
̫ϲˣmu~~~a
ѽѽѽҪͻȻ˹صģ

ִĳĳֻȱ⣬㲻ѳԡ
Ϊʱԭ򣬶Ե΢һʳҡҷű¯ĺ湫Ϣ棬Ͳ㲻ʲô⡣
ԿɿֻҪ´ڿ֮ϣŽ¯طת£ņůֳʵ㣬һ˳
ԭʼջ֮£˵ǻûԵ̫İȣʼһֱųԲµĺС椣ûӺҲ֣뵽ʳĹ֮С
һΣȺͺȲû̫ʳʱ䡣
ΪħκܿҪʼˡ
ħνλڳǱ¥ֱߵȣλڻִĵĽƷҵԱߡͷȮ·صͨħʯĻţλ¥ֱߵȾͷ
˵ҪڻִпγнĻħҪĿγ̡
Ͼʱʦǵħ󲿷ֶҪͨħչ֡
ټ˵ħʿֱӽѧϰħѧϰħеͬ޷ħʦͳһܵʦķ֮ڡ
ˣеСʦħνң˷ܵصȴѧϰħˣĳΪ̰ԶϿʱС
飡
ŻִĳǱϿħνҽյľ͵رײ
պգٵˡ
һۻûʼϿεĽңȳһľŵСظ
Ż
ĺСԾҪǱöˣɫķ˿ҵϣɰСһƬɷףŬճȥĶС³
ȡ´Σʱ򣬱קҡŻ
ʣΪһ࣬վû취ĳֻ̬ĻѪȡ
ģԺ󲻹ܰô͹͵ʱԲٳһڶˡ
ˡ´ұܺˡȲĺȵĺ󱳣һֺС˵ͷϵСëֺõҡҡȥ
ߣֻëӾǸƭӣϡʱѾ˵һˡ
ӣ˸ۣΪ
ҡ
գգ۾׼⼸䣬Ȼķһ
ȿȡǣ뾡Ҹλ£ҪʼϿˡ
άڿһСŮɤӣ΢Цѵ
ò˵ִħѧУ֮УûмӵģܾǸССĸάˡ
ǻɱĽڣ²۷֣һѵ⣬ٻⲻ˵ġ
Ǹڡ
Ȳ˼ͷɵر죬ǣźСҺȥ
ͬڱĿγ̣ħεܻӭ̶ȻҪ߳٣ǰ漸ŵλͱ֪Сʦռסˡ⵹Ҳ̫⣬ΪħνҵĹִľ󲿷ֵĽҶһ
׼ȷ˵ǰϤִѧݽҵıΡ
ҵǰλǸάڵĽǰһƽ̹İԲһЩħʾԲ󣬽߷ֿӵ͵ߡηĿУȷÿһСʦɵĿάڵʾ
ڰȿҪҲΪչǵħνڣԱʱ۲쵽ÿСʦʩϾֻ1.07׸ߵĸάڶԣִĵĽ̨ʵ̫ˣʱòվһ鱾ϣǿõӡ
ħ䰡
Ϊεش򿪡׼һǰĿ¼
ϣĩԵʵ֣漰ڡ䣨ħ䣬򣬿ֻܾǰʩչ꼶ıըܹõӷˡ


0313 ϲĿγ
˵ۺħʵ棬˲ǹϵĵħһˡ
ôħѧ򣬵ħνڵķ˹άִħѧУΨһһΪпܳ˲ʦ
ϸ˵άڲǴֵʦĳʥں֮󣬽̹ȻسȷʵһֵѪͳҲΪʲôԶֻôһ㡣
Ѫάڵģɲֻϵơ
ΪѪ޵İһͬΪѪʦĸάڣħϵ츳ȻѰʦҪߵö࣬ʱ൱һʱʦھ
Ҫǰ˵ǣħ֮УɲʲôԴ޵ĵͼͷΣܶʱƺŶǴһʱõλáϾڴ֮ǰһ칫ϵʦھֽءֵ֡
Ȼάʵ΢Щ»ħѧ裬ܿѾﵽһþ󲿷ʦֻĳ̶ȡ
һ㣬ʵԭеĺܶطܿó
˵岿Τ˹ֵķͷѶ˼ַ޷άӾˣһСΪҪ֪ΪħķħʵԲܹըӦݵǿʦ
ֱ˵άʩչħ䣬Ȼܹ˹ʩչϲЧͬڣ˹սڴѧУߣ
ֱ˵ڵ߲յĻִľսУһչֳľһһ£ɱ¬ƽƿ˹ʳͽ
Ϊʲôֱ쵰ּϲ

˶ڰ˵ִ֮ʺѧϰοģʵǷ˹άڣǹħ䷽ѧϰЧȫЩһѪеħܸṩ൱ָ
ʵϣħοʼϿβ֮󣬸άڰеĺøжȣѾһ󵵴ΣֱӴӴﵽϵĳ̶ȡ
ͬڵġˡ˹ڵġǽڵġ桱˹սڵġѿ㡱
ڻִħѧУ֮УһĵĹǾнСʦǵĵһڿεʱ򣬶׼һĲõϿʽ߿ףǽѧϰ顪άȻҲ⡣
򵥵ĵҽֻ֮λվڽǰСӽھħȣͬһܳһڿлһŵĻߡ
ţӽǰĴУһһķ̤裬ֵߵСʦǵĿ֮ϣŤӣʼȥԼϵıƤ͵̡
ڷ֮һ濾ɽɫҲ˫ȣһһÿСʦϣؽһŻĽ衣
ħ䣬ÿʦȻӴݡ
ά΢ЦţħڿмָŷСɵ赸һ߼˵
ÿһħ䱳󣬶ܳʦŮ׵ǻۡϣѧϰħĹжһֱμǣħĴڲΪǿݣΪǸõȥ
ǳԡǳԡǳԡ
˵̫ˡħ;
ţһԼ˵ʷ棬ԼÿɰСǣΪһֻԻİȸûκεĵֿ֮
ûκԥͳɣ˫۷İëݵ֣һߺӦŸάڵĻһ߳жؽЩСɰ͵һůʵĵط
û뵽οµźȻħϵõʵ֡
ƾάһĵħ䣬Ⱦÿ찾ҹҲһҪħѧ׹뿴ֻҪӶһħȣʳͻԶԼãԹԵ͵ߣֱΪгԻƵĶħ䡣
˵֮ѧϰ˹սڵġӰԸֵֵġɫȻиάչֳġʳԴħ䣬Ҫ൱ħѧΪ֧š
ֻλڣΪĿѧԺԺĸάð΢еЩ޴֡ϾԭеΨһܹøάķʽֻʵʵЧºһһѧĺѧС
Ӧóʱ͵͵ȥĿӥһЩ⣿ȻװģڸάںĳЩĿذСӥǸʾ
ڰȻ˼κ͸άڴߵʱ򣬺ȻǰԼ֡
ѧϰһǳħ䣬䡣ȡ˹С㣬鷳̨ǰһ¡


0314 ʮ̫ãֻϦ
ӹɣĸʱ̬ɵʦ䣬˵һزٵĻܡ
ԭҲΪ򵥴ֱĴڡͷͿˡ
Lumosӫ˸
ȳħһӨ׵Ĺâħȼˡ
Ŧȵ³ǱĥϤ֮ѾͬѧҪȶиʩ͵ĹϢħȣͬһڽ֮С
൱ʵħٿؼɣ֡
ά˹ƣעڽϿշĹ㣬Ϊȵص˵ͷ
ò˵˹СħлҪ̡
Ҫ֪ԭ뷨ֻðȰͰʩչһħ䣬ǿһСʦǵĺͶȻŮСΪͿˡ
ȻչֳҪִ꼶Ż漰ħٿؼɣôάȻôһ΢ķ
ӽСһϵıЧԱԤеĻҪá
ʵֻǺܻĲ
һǫ˰֣赭дػش
бֳƽֻͬŮͷϵСëbiuһػȥȻʮֵĿġ
ںܶʱ򣬻ǡǡѡҪĲ֣ħѧ棬еĽݾ͵δĳʱ䣬ǳܵɬĽ
άҡҡͷڽһд˷ܵɨһ࣬һ˵
ˣһζȥ׷ħҸϣλ˹СһѧϰڵʱʶķŻŲտѧÿһ
ڣǻصƺͷʼϰ
һħʲôأ
һЩעħԼƵϰ
˵ѧǶŵסħȣͬһֻ޹ֻ߾ëһûӵķʽʩ
˵ʩʱҪħȼ˶׼ͬѧԼ
ֻ˵һЩСʦֵĿβ
˾ʵħʾ֮󣬸ά˰ÿεʱ֪ⷽʶһһİһЩСʦĴ
ʹ֮ħϰУܹͷųӫ˸СʦҲֻˡ
׼ȷ˵ǰС߶֮⣬ڵÿյˣҲֻкȡһ˶ѡ
󲿷Сʦ¿εʱ򣬳Ҳֻħȼ΢΢һ¶ѡ
΢һĻƿԶһ룬޷ȶرȥ˵ͬزŹȥ
ٽ¿εʱ򣬸άҲصذοЩʧܵСʦǣݹۻִôǵѧѧǶԣһѾۺʵߵһˡ
¿ͷѣʱƣħٶȻԽԽ졣

ħν֮һ꼶СʦĿγ̾ˡ
ĻһħΣټǵһڿεԵʣ˸άڲûв̫ļͥҵֻ˵˻½ڿϿεʱ򣬴¿һȫͬѧڡӫ˸
ΪսѧУĵ꼶뵽ϰ˵㣨˵пεĻڹⰲŵʱ䡣
¿𣬼еСʦ϶¶ɻ飬ؾۼһŽʱ䰲š
ڰ˵ûʲôѡءΪħҩ̵òںȵָ£ץʱλڳǱһħҩνҡ
ȴͷҰ顣
ʱȶߴһϤ˵
ŤͷһֻơͬಽظߣǸ߶Ϳ׳ʵСֶա
Ը߳ƽˮƽİ֮󣬵ơǽħ۵һСʦΪ¹ڡһԱӫ˸˵Ȼκε⡣
ʵϣΪȫڶɹͷųӫ˸СʦͬΪԼѧԺӮ˱ļӷ֡Ȼֻ֣Ҳ㹻˹һ꼶Ȩˡ
СʦĽ۹֮࣬õơҲٴμᶨˣֻҪ˰ȴͷץסõδ
ţллˡ
ȻѵȻ˳ѺȻеĿαҲȻ󿪿ĵȵֱۣŵ½ҵķȥ
ˣǼ꼶֮۸ô
һţȺȻʲôĵʵûǴĻҸǵ⣬԰ɡ
ѾûˣǱϾǸ꼶˶žͺˡ
ơɫһɫεЦЦҺôҲҵˣҲ̫

Ƴһϵı飬˼ص˵ͷˣһǽϿΡ
ƣӱʮ겻
ȻС۵ħԣʮ̫ãֻϦʣϾһǳǡʱ䡣


0315 ˹յ
㣬ͳĳǱ׼ʱѸٴ˻ִħѧУĸ䡣
ÿһڿγ̽ˣѧظ뿪ңȺسλڳǱһ¥Ĵȥȴŷʢ͵ĵ
ʣħҩε½ңʲôĵط
˹սڲҵ¿֮󣬶̶Ӳʱ˲ÿտֻʣ˰Ⱥ˹ˡ
ڿαɶˡÿ춼ͺˡ
ֱӣһΪ̾˵
꼶ƤƤϺǵæң꼶ѧȻѾħҩϵ֮һΪСеָĿСʦ֮⣬ûаħ֮ء
ߣ˵꼶˻͵꼶һĻôǽO.W.LsҲȥˣħԱǰֱۣͳͳѧˡ
˹ͷҲûлصһһĮ˵һ߻˻ħȣϲŵħҩա
Ȼ˵ҵĹȫԽС𣬲˹ڵľ󲿷ֽȻƿغ͸ԼĽҡ
ҲŶˣ꼶Ӧءô˵ǽѹȷʵġ
һ߼ЩҵħҩϴһȻص˵㡣
ִ꼶һ൱Եķˮ룬ȵħ֮Уʵеڰǰܵľ
һĩʱÿһѧħʦԹֵĿˡͨʦʸԣOrdinary Wizarding Level ResultsO.W.Ls
ڵ˵δҪħѰһǵĹôİ취Ǿܵ꼶O.W.LsĲȡ㣨O
Ϊĳ̶ֳ˵Ҳħеһѧ֤ˡȫλʾһʦУڼѧϰȥħҩѧҩѧħѧħʷħѧű޿֮⣬ѡ޿Ρ
꼶֮N.E.W.Tsԣʵӽһְֽ֤רҵ֤Ĵڡ
ԶԽĹҪӰ죬Ϊͨԣ꼶ѧʰضȹһꡪҪ֪ڹλȱĵħ磬ӦƸħĽԱǰ̨ҲҪ6ϵãE
ܵѹΪƽʱŬ˵ܰƽʱ˷ġ桢̸Щϵľóһ֮ǰÿѧϰȥܱڵıҪһֹ
˵䣬Ѿħҩνʰϵ˹תߵ̨ԱߣֳƿѧÿΰƳħҩԼһ߲鿴ţһĵʵ
˵ȡ⼸죬ƺѧУĳЩҵԣ˵ģġ飬˭˵ô
G
Ѩѣ
˹գڴعǰħҩϵİȻһͷϵСë͵һ飬ƺͣһ룬Էɿ쿪ʼתŬ򶨵ػش
ûء֪ջѧУЩ鲻Ǻ
˵Ҳԣ㻹ڰ
˹ղΪص˵ͷеҩƿ·Żľϣ»һƿ۾¶һĨ⣬һ߰˵
Ҿ֪ģģӣӦĳЩͬѧҵĺô
Щ˹ܹԵĸоѧУﲻСʦǳǱĹꡢĳЩڿ񶼷һЩ΢ı仯
ԵĪڣÿ·ʱʺõѧʼö֮ǰ˹ֵѧ⣬Ժѧǰ඼·ľͷһ
Ȼģںĵ£˹ȻҲѵȥעһУ԰İԹ£ϧ˽ڵϺȨ
Ȼûİ汾ԼһЩɢƬΣ
˵ʲôѧʱҶĻѧ۸ԸԸҶࣻ
ʵʮǰֿħӢۣ˱ƸΪִԺ
ڣӸ׷˶ڲòһ£ǲйʲô䣬ڱƱȽϽӲ
ףҲ˹ģŮ֮ŵĸְ汾ģһⶼԱβģĸֲİ¡
ȣ֪ѧеԵ
˹ջеԼƿ˹˵ͺǴмһƫƫһ˿еŤơ
֪һĺúӣ̫ȥעЩĵҥԡǣԵĻһ£ЩҥԵǴ˭ﴫġ
ǡ
΢ЩʿˮеĽɢȥ
ʣĿǰĶԻ˹սڸղӦֻһᣬûнɵĿ궨ϣǽһЩĴԲ
Ⲣ⣬ϾֻһմӷħѧЩǶǵĳ£ôҲǴĿдȥġ
ҼǵûĻӦһ˹ѧԺԺɣ
˹ǳ˳飬ŬԼº͵ʵԼΪòϰЧв
ǡǵģڡ֧ţ֪˹ʲô˼
ˣkeep itңڿʼ˹ѧԺϢҵŮУҲͬҶѧԺӵһԼĴλţΪħҩ̵ĻҲҽеȨˡ
˹տһǰֻæµһڿεСŮףԼħҩϣħҩνڵ΢һЩʼ磬þͰ˵
ͬʱħҩκ⣬ҪƵħҩֻҪһЩħҩϣԵҵİ칫ҡ˹˵ħҩѧƺȤ뷨
ò˵СһİħҩϿȷʵ൱
ܹʾĻȻܿһڿεʱȥ˹յĺøжһֱĬĬ+1+1ã+2+1+1ã+3
Ȼ˹վԲϣлһֵԭΪǶٸţζȷʵţζζֵòա
Դӿɰ򣬸ǸԴᡢǮơ޴ղķأߵԽԽ֮һʮȥˣ˹պܾöûСΧľ۲Ȥˡ
ΨһвǣȵƵպ̫һ㡣


0316 С
ͣעҪƽʱ
˶һصؿԼǰĲ̣鱯ʹþͺǸոյ֪ʥȡһʵϣھ󲿷СʦԣʵҲˡ
ΪòͿʼ֮ǰ˲ĸѧԺԺͬ˼У棺
һӽ쿪ʼʣʳﳬٿ˵СʦһСʱĻִĲ˵ѧũʱ
ӱĩʼִĲ԰ֳĸĸѧԺѧĩֱֲֲ߲ҲֱӦѧԺĲϡ
ӱѧڿʼ˹ؽں˹սڣÿܶڿгһʱ䣬ȫѧճܷѵʵʩλڵĽѧƻ
ʣĿ˽ִĳǴĿĵ˷󣬰˲ڵнʧͷ߿֮࣬Լͬʹ¾ģһҪѧ˷ʳªϰ
Ϊȷִѧũ˳չӳ뿪֮󣬰˼˲԰ŸλУ»Ա֪ǷڻִĳΪ˵˰ȵĽ飬żиħͼƬΪ֤
ȻЧҲ൱ͳһԶ׼ġ
ִĴѪ壬ڸ˲ĻҲֻһ˼ܵúãĴ󵨵ȥѵЩܼҵСһǣǼҵЩӡ
ʵϣȵѲûд
ѣڻִħѧУЩСûиɹʲôһǶԣǰĩǡѧũ·ǿһĴڡ
ԴӽУ֮оͺǱһ͵ķ䳲һ
Ƕ˷ѵʳʲô˵ģҽдŸ壡
˹ֳϣһָ˹кӣһ󶣶˵춯Ϊش˵У»Ա֮һ
ֵأǶµ˺ͼСɵĻҿɲȥ
ĦֱۣһӶ˵һ۽ʦϯķѹ
ŰɣèͷӥԻûʦϯġ
ţ˲ȻˣҰְ־˵ŵǣλԺǾȻꡭôܡ
ơüë˿лʣһûʳ΢ԥһ£ɫؽһƵԱߵĲ֮С
߶ǰҳԵ㡭ҿɲΪûʳȥ͡
˹ѧԺһЩµСʦǣйĳЩʦͥĺӣϵҲòȥ
׼ȷ˵Ϊ¹أԸζ
ޣңֲ˺Ͳҩȫ
޶ص̾˿һãȻĹĳ˵
ҼſھһƬ˵أЩܲĲ֮ġÿڵʱ򣬳Ѿ˵ıȶͲ⣬ʣµкһҲܲȫµظɻ
кǶǿļС顣׵һ˵
ɲ˲ԷģΤ˹µ˵
ҵǾã˲ں˵Ĳûʲô⡣뿴ǰֵģȻ跢ǰЩҧһھͶĻ
ڲԶø߽ű˵ǰļռ⡣
ħô
ޣԷʱҪ˵ôµ顣
ԴӵϼԽԽȤˡ
΢һǸΤ˹ҵкԼͬشһԹԵͷԿʼԼеʳ
ͬľ󣬷õн䡣
еСʦǶСرԹòͽ뿪֮ʼһҵơ
Ȼʱ򣬲ûע⵽ƽʱһϲ˵İȣһȴϵذͺһڵ͸һ
õò͹УǽϵĿϣǴһָĪЦݣգСʦôߵǴԹԼôһдŸ״

ĿΣڰȿĵĿγˡ
ħ۲ǿյԶҪǴͳ۹۲⣬¼˸ֻڵħǿЧ䱾Ȼû̫ı仯
ÿڿҪ飬ڰ˹ڵĴ£ʹԶ۲ǿգȻѧϰͬƺеĹ켣˵ڲͬڵλãԻǿյĸ򡭡
ֹ۲͹ѧϣȻ˹ںŬܾҵħѾħ̫Զˣȼĺ蹵ǰǵŬͿֲġ
ˣȲòŬסԼͷϴСëܵıֵһ¶֪СʦȥɺͲ˹ڵڿݡ
һ죬ʦǻʶħ紫ͳѧĲ԰׼򵥣ڴ֮ǰȻʱûԼѧϰѶȵ˼ħʷѾû˯ˣôܵҵһڿƽһ˯ʱ䡣
òڰѧ¿Σȴ˯۾ѾߵſڵĳɫͷСʦ
ƣվסʲôȥ
ͶߣȴͷǴһ£׼Ըдš
߹İȣơԺͦؿڣݲȵػش
ƾЩһ꼶ѧģŰһ꼶Ĵһ飬һһѵġ
飡
ȻջȭͷƳһ۱ԴһãȻ
ŵķϣ󷢴ȱظһҸ桪㲻֮ӵšǱ㻨ǮĻòҪô
ִĵʹ߼Ѿ¸ĹˣдǰʵļҳյһͼĲïԶţ渽Ǻ˷ʳĸдƬݡ
һ㣬ڡάڡ˲ڣǻִĵļСǣѾȫ׼Сʱ֤ÿһλҳħʿܵõһĴ𸴡
յŵļҳǵķӦͲڰȵĿǷΧ֮ˡϾÿͬѧԼļÿһҶԼӵķʽ
Ȼ˷ʳҪø۵׼һܹƽ顣
֮дʲôģϵճ̡
һ۽Žɵûд̫ࡣ
ơִԲҪȥ¬˹ؽϵԸһܼҵܺһĽѵ
ڣȥǼ˹ָ꼶ЩӦýһˡ
ָһΪне죬΢΢۾
У԰裬Ⱳʹ޵֮һ
ţơвһζЭֻ㣬ԶҪϣͿ
Ҳٵȱϯ

Ҿ塣


0317 Ȼ
ִĶ¥ħʷҡ
òװ¿ε꼶ѧǴźǷ߳ҡ
ħʷǿγ̱Ŀγ̣˰ڵһ꼶֮⣬ûһѧܹڱ˹ǵͳмע
ǣڽˡ죬ѾȲȥ˯ˡ
˹ֿӵĻ𡤵վ˸ĺǷûĿαͬһֻ׳˶Ĵɣҡҡλεسſȥ
˵ơ
ߣͬѧԺֵ¬ЩӲĲӣʵڽϽЩ涨ô죿
ʲôôȻع涨Ҳûʲô仯˲ڼĸѧԺԺЩ޴ĸҶҲѡȥơ
˵Ҳԣ֮ÿγԷʱ򣬶עȡķˡ
˵ˡûκα仯
ûȲѻ˵꣬𡤵ֿ죬ЦЦҡҡָ
һ꼶ʣµʳȫƸͿˡʲôȡʲôȥ԰ֵص飬ȫЩСһҪǺ͵ĵ⡣
꼶Сһġ
¬һûӦܿ˵ҪӦԷʽȻĵ˵ĺ󱳣¶ͬЦݡ
ӹɣִħѧУÿѧԺͼСʦǴһִͥĸодӻִĳȥѧѧУǵһҡǣͬûȫһļͥÿѧԺķΧĻҲ൱Ĳ졣
ھʮǰķħʱں˹ѧԺ淨򲻿ɱطһЩ΢ĸı䣬еš߹𽥿ʼıһĴַ򡪡ǿΪ·
˼׿ԽʢСʦ⣬ħƫĵ꼶ѧȻȫѧԺʳͶˣΪø꼶ѧǰȨá
ʱƣЩ꼶꼶֮󣬲κʹͽ̵ҲȻȻЧЩѧֻβпѧԺİõȥܺʹЩǵġȨ
ħ֮ԻᱻΪħֻΪĿ顣
ҪǣɵӰµӡͨ൱ʱ䣬ǱĬϰߺ˼룬ΪħѪӢ۴֮󣬾ʧ
ǡ
ǼȲҪֲ԰
ȱ˫ۣпħʷǽϣƳһڽſס˹ָ꼶Ƶ˵
û˵ľֻ޴ɣӦôʱûٱɨβʹԴ
ͷ㡭
ơ۾һҵĿȡ֮ǰ˵õĲһ֮ǰ˵ǣͨķʽ˵λѧǡ
û뵽Ȼ
ӦĵЦһָ죬вصһվڰֱس˹
ܺãΪһ꼶ʲôͷܸɡ˵Ϊ͵ϮɹһΣܹƸ꼶ѧˣ
Ҫ֪ԴǴԺҶ֮ȵµͲΪ˹ѧԺЦѧУﵽŸְ汾αһ꼶İȶſµĹ¡
УҽԺԺѾһӵĻҪһѵ
ֻڰȺٵжҺѧֱȽŽᣬһֱҲʵĻһ棬ֻܰŭйһ꼶˹Сʦϡ
ǲҪǽſڣôˡ
ڵߴơʿˮǿ򶨵˵
˵Ķţ׼뿪ħʷҵѧǶʶͣ½ŲָָСΧҲΧ۶ѣû˸ֹ
Ͼڳĳ˹ֵѧ⣬ֻĿУСʦ
ǼʹҲõѹǳǱ¥ڵİ칫ҾڲԶ¥λá
ߣãƽϡ
𡤵˻һΧԸͣ½Ų޺޵ػ˻ȭͷݺݵĿվڰ
ƣбͱϢң򡭡
ҡ
Ůصϣ
ͺһǰһص˵˺Ͳϡ
ţ
Σյ۾ɫƵؿȡ
˵һԣ
ȤҪôٻ˵ˡ
΢΢һЦƿǰسŵ˺Ͳķȥ
ҡ
档
ҷϡ
Ӳġ
ÿ˵һʣȾǰһС𡤵˵ɫѿһ֡
㡭
ô˵дôЩֻ֪۸Żġ档
̧ͷһΣյɫɫ۾עŵˣµϸֳһ㲻۵ħ΢⣬˵
ԴѪħ츳ɲֻøжȡ
סڣ쵰
ߴȵӣֻԺбŵǸͻȻϿսȭͷǰǸСһȥͺƽʹ޵һ
ڣ̲סô
һƽؾСƣӭŵȭͷķƮƮ˹ȥֻϧѾһ֮ǰǸ޺СŮˡ
Rua


0318 δ֪﷢ʲô
̶̵ļ֮ڣһбˡ
ȵΧ۵ѧǷӦʱ򣬼ǰڵĵ˺ͲѾǽǣŸԵֱۣһʹİ
Ҫ֪Ϊȷܹ׼ȷطȿ⽫׼ǻȭͷ
˵ֱιȥһҸ顣
꣬¸һô
˿ǽǹǺĴӣЩͷ۵š
˿ôĿͷôô򡪡뵱ıʱЩµħʦÿ˿Ƕǿ̶ȵĹء
ѵ˵ʱƣħʦҲ΢һЩô²ˣûעأҪ˲ѵˡ
ڰЩյʱ򣬶ߵİƺԽ
ҵ֣ҵ֣
ҪˣģҪˣ

ȻعüëŻڸɺ̲ס˳顪ðɣܹôʮ֤һʵֻЩѡ
飡
һСɵȭӡ˻ִĵʯǽϣɢʯ¡
ֻһûһ
ˣ밤ĻͶұ죡
ĿħԭڴСеĵ˺Ͳһʯϵȭӡϣ¶һ˿־壬Լͬı͡
˲䰲ֻʣ±ѹ͵ʹഭϢԼ
~
һƬΧ۵СʦǸʿˮǣһһ꼶
Ѿ¿ʱˣλѧѧǣҽһϢɡ
תĿһ꼶ѧϻ΢Ц˵
˵Ǵ֮󵽵׻ᷢʲôСȤġ¡顢ô
ò˵֮Ӱ໥ġ
ÿ켸˹սҪദСʱϣвԾԼҲһ˿ͬ˹˹ǸΣյĸо
ȿȿȣô˵
ȥ˯ˣ˯ˡ
컹һĿأͷۡ
ħʷ˼ǼǱʼûУҳ
ڵ˺ͲУ꼶Сʦǻһۣղز⣬Źαɿ뿪ħʷſڡ
ͬΪ˹ѧԺ꼶ѧǣҲû˿ͣ˼
ʯϵǸȭӡܱϢѾ㹻ˣ˹ǿɲʱɵ˵˹ѧԺеദģʽͲͬں޼Ĺϵ
һӵʱ䣬ҺȾͱÿյһƬ
ֻʣɪɪСʦһɰħ£ԼʱʿǵҪը顣
ôֻʣء
ʳָ촽˵㣬˼˵¶һͰЦݡ
£ʵһᡣҽҪĿģΪ˴ܺͱǽģϾһҪôͬѧ
һ˵ţֻץס˺ͲĽû˾ҵسѾһ˵ħʷȥͺǣֻƮƮһ
Ҫ£ҵħκ˺ۡİɣרҵġƣɵվŸϽæѽҵŹϡ
ŶŶõģͷ

û֪Ǽﵽ׷ʲô顣
вѧ˽²²˵˺Ͳ˼ΪпĿĥ
ֵǣϲûгκε˺֮ۡǰŤ۵ֱҲָϵĳЩҳ⣬ƺʲôûз
ǽڣͬѧʵµʱҲһҧȫǿʵҥԣֻǺһ꼶İѺõһӶѡ
ͬģǸħʷſǽϵȭӡҲصʧˣͺǴûгֹһйһ췢飬ֻʣڳѧǵĿ
Ψһܹ֤ȷʵһʲôġ
Ǿǣ˺ͲҲʼѧһ꼶һʼƺΪͷˡ
Լ
ڵڶħҩϣħĵĹâʱ򣬵˳һȻվϵڵϣһҡȻģ˹ѧԺҲ˵õ˱ѧħҩϵĵһο۷֡
⣬ִ㰲ȵĶȹһ졣
ֵһǣøҶͺΪڴĺħΣƺͬ˵˲ںͰС˹Ĺע
˼ÿӾʹӽſǻȥһΣɴվڽⲻԶһ߹۲ŽһСš
ý漸˶÷ǳĽţľˡ
Ϊһսִĵνڣ̫ϣڵ˲ǰˡ
ڽҺŵĹĿڲ˫֣еħȺ鼮ʱȻַ£ƺԼ֪ԼҪʲô
ڿȻҲһЦ
Ե˲̫ڽţڵĽͳ̶ȴﵽµĸ߶ȣû취˵һεĽѧݡҲֻбȫͬѧںڰϽаʱŻ΢ԵһЩ
̫ˣȫûзӳԼĽѧʵ˲ڲĻıֻһЩ
͵ʱ򣬺һԼǰţţһСضߵİ˵
һѧϰ֪ʶѧԣĺħʵ̫ʧˣڵĽûѧá
ɣĻ˲ںͰܾ͵õˡ
ƲƲ죬һˬţţĲɵػش
Ҫ֪Ϊֻع飬СֵУ칫߶һ硪ԭ׼ȷȥִĳ̵ЩСڻţļƻòƳٵ졣
ֲɵž״̬ǵĶħǰעǲǰѡ桤ǡһ鶼ô
ΪʲôһԷɺܼ򵥡
һ꼶ÿĿγ̣ϵһڲҩΣںħΣȫ춼Ҷһ
ҵϵʱ򣬰ȻҪŸҶѧԺһ𣬶һĿΡȻ⣬ĵķпκħҩΡ
˰պͺ֮Լÿʱ򣬶ǴҶԺҲ˯ڸҶ


0319 Ԫظܹħ
ȣһڿڵıû𣿡
糿緹ʱ򣬺ȷ˷αʵ
ȻڵĽ֮ͣǰεԭΪײش˸ߵȼ򣬵ħʧضķɡ
ǲ֪Ϊʲôܾǲǵ⡪ӡУźĿԣǿƺֵĵضҲܵ߼
仰˵κηڰϵ飬кܴĿԶֻһԵżȻ˵ۼʶڱըϵ֮󣬺ȸţֻëӻڼ򵥵ıϳֵͼʧ
ܷİɣѾҵ˽ˡ֮ǰԵʱҲɹˡ
ȲһСϿ˵Уɵػش
ħıʸأҪ̽еķ򣬱ȻҪһϵнӵѧϰ׼˵üһʱ
ڻִħѧУĿγ̣Ȼ봫ͳħѧУĿĿвͬĴӼ鷽ʽʵȻóӦֶ׼ȷ׼𰸣õѧĹ
ô˵֪ôѻˣȡϲ˵
ǳɹһɣҾڿӦȥˡõĻܵõٷ
ƲƲ죬ħǰĸ߽ű˵㡣
һ̣ɫĸ߽űƾʧһֻë׵СܹС
ÿɰȻܹôӵıôŵһܰף
Ȳŵ˫ۣʶȥһǰֻСܹС
ûĻ£ֻСϵıȻһֳһĨɫؿԼ־ֱСܵ壬ʲôû
ԣָĩƺһӲĶͺǣ߽űıڣ
ǡ
ΪɰſͣŬ˼Ӧѯʲô
Ԫظܹħһ΢Сɡʼ磬ɿػش
Ԫ졭ʲô
һĨãȻЩظš
Ԫظܹħƶħͺ֣԰ɣ
ȷŻ٣ظһΣһĵػӶһħȣɫĸ߽ű³˲档
ʵϣϸħ壬ʵӦһħ䣬Ǳͬĵطڣһֿ͹۴ڵ󣬶Ǿƭ
ûа취ııʣʱԣֻһӾϵƭЧѡһĻڴк״һ̶ȵ
ʣͨĴΥ˰ԭеۡ
ΨΨ֮ľ޴磬޸ĻԼеЩ䣬޷ͬСʦûûεɱ
ǣǡ֪ôһ΢֪ʶ£־ᵼħֱʧܣ᲻Ծش߶ħȥͼƵݱ̡
ȵȡ˼ǣԼһȫµħ
ȡԼգŬŰȵĻǳݵĹâ
ò˵ոտʼѧϰͱħһ꼶СŮ˵δ̫̼һЩú֪ȻǸСӿҪԱˡ
Ƿȫµһ㣬ҵǺȷǿҲԴɡ
źȶݵĿ⣬Щڵգֽ̯͵
ʵϣֻڡӫ˸Ļϣںһֱԭħ滻ϷʽŪһֻܻ˵ȫϢӰѡ
΢ӵ⣬ðܹɵʹñɶĳһϣͺƤһ⣬ϱġħıӾЧڴ΢Щ覴⣬ͳɹıһģһ
ϾֻһսӴħһ꼶ڵĿ͹۹̶ȣ벻ƽһ΢С⣬ظӷ֡ǰǣûзһбԭ
ǡƶǶص˵ͷҿһۣѹС˵
һ൱ʹħһǾЩԣϾڵҪǡ
ȻǣӽȷʵڵҪ԰ɣ
üëûȺȿʼ˵̣źȵСԲ߳˳һ˵
ϸһ룬ڲûҪ˵ǱʹñɱΣ԰ɣֻҪȻˣô򵥡
أأ֪ˣ
ȳʹһ˦˦Դ˫ֻţͼѰȵħơ
⧲ܵϮǵԼԼ˲䱻ɢһɶ
ںıοϣһҲ簬˵
ڶڰȵġγɹ൱⣬һÿȻʷǰؽ˺ʮ֡
źɳ©һӵʯһ˿Ҳɢ֮һºͷҲĬĬȥ

֮ħʷħϣҲʼð˼ǱʼǺͻش⣬ûǳʲô
ʱһȥ
ĵһÿε¿𣬰ʰ鱾˹ֵѧһ߳Ǳ
Сʦ˵ЦشбĲݵأ򳡵ضһƽ̹Ĳƺȥ
ĺȽ⣬죬ȲȥħҩνҰæһ㣬Ѿǰ߹˹սˡ
տαţȳ˺ĳγ⣬ҪμӸҶѧԺĲֿγ̡
ˣ콫˹ѧԺ͸ҶѧԺһ꼶Сʦһӭִĵĵһ÷пΡ


0320 ½츳
У츳Ŭı֮һ
ͺñǼտһۿĿһǵжôһ漰ʵʲĿĿ鱾ϵ֪ʶ𵽵üͬ㡣
ͺǼʻһпγ̣׼ȷ˵ǲٿطеߣɨ㡢ħ̺ѵΣ󲿷ֵʦھһϤѵ֮󣬶ܽϺõļԦɨ㣬ɶ̵̳;
˼ġ½֮⣬ŷħ磬ͨƺЩ츳Ϊ㡢߲ԸѧϰеʦͺǳƺӾΪѼӡһķɨУҲ·ʩħ֦һ
Ȼ൱ڶϡ١
ʵϣ󲿷ֱϷΪ½񡱵ʦʵȫУֻ츳ԲһЩôóѡ˵ܣֻСʱûʶһ㡣
Ҷһ꼶һڿΣڵı
ܵɫֵĴ̼ԼѧԺСʦǵʱڱñ֮ǰϸһЩϿιУڶһؽ촽ºĻһ仯Ҳû¶΢Ц
ǣڿҪ¿εʱĪʲСԼĻ˱ըڲò΢˼ӣҵ
һֱ룬޶һڸҶСʦǲŴҴҵ̨ףǱǰǸƽĲƺϡƺԶǺqqĽ֣ķᴵ֣ɳɳ
˹ѧԺСʦڲƺϵˣźԺİվһƬɫУۣһߵĵϻŷŶʮѷɨ㡣
ȵҶѧ߽ʱǡơڴţСʱĳһξյķо
Ҹұ֤һϵֱǿʱȫɵˣȻֱɻͺһֻĴһһײҡ
ơſֱۣѹ﷢ص죬ΧһȦŵ˹Сʦǣƽ΢ЦŵİϣԾ˵
ǣ˿ûκεĻң侲ذɨԱһƫ֮յزǼֱ˹ȥ׾ٵ˦ˡ
˰ɣǶһֱʲôҫġ
޶Τ˹ƲƲ죬һ˵һŲɨ㣬ײһʽǸѶȿɱĹ¾նˡ
һ˵ţ޶ۼؿһվȺ֮еİȣ΢΢ͦظ
Τ˹
ơɫ˲ؿͻȻֵ޶
ƾҵЩľͷӣҲܷɵʲôֱԶˡ
ߣ㶮ϵĶôֱĸΣգ
޶ǺüŵϷɨĹͼѰ
ֱ
ЩΪѵ֧һ˼һҴӺ־֪ⷽʶϣʵڴô
ӡУƺֱҪһЩŶԡ
ڹ֪ôشʱ򣬻ִķпʦŮʿĵΪ˳
Ůʿ˵ĳְֻҵӵĳԱһͷ̶̵Ļҷֻ۾ǻɫģӥ۾һ
ˣǣСǣʱǴһʲô˵ÿ˶վһѷɨԱߡ죬죬ץʱ䡣
ɨ㣿
ȵͷһ۲ƺŷŵЩɨ㣬΢Щһֱ⣬ΪʲôѾ1991ˣħ绹ʹֹһķеߣ
ǰͰħ̺ǷĦУɨҪö˰ɡȻѧУγôˣټϿֻʹ÷ɨΪߣҲûʲôѡ
ִ䵱ѧߵķɨѾЩͷˣÿһѶ־ɡ
ߵһѣƺܵײֵλЩŤһЩ֦Ӻ˵ش˳ô˰ġ
ڸҶϢҵʱ׵ºΡΤ˹ԹѧУķɨ㣬˵еɨɵ̫ʱеأ΢΢ƫߡ
ΨһĺϢǣѧϰѧϰħͬҪħԭ⡣
ΪһּװɵħߣСʦǸֻѧϰȥȶؼԦڷٶȺⷽ棬󲿷ֶȡɨ㱾ĹաⲢ⣬ͺǿһ˾Ҫ÷ԭֻҪõ𲽡Ʒžͺˡ
ˣǵ֣ɨϷ
ȵ˶վ󣬻˲ڶǰ溰Ȼ˵
ÿ˶
ȵɨУߣɨҲͬһʱ޶Īɨ㡣
ɨҲֻѣɨڵƤشŹ
ܵɨ㻹ãڵ΢һ£ɨͺ˯һһҲѧǲòһһظ
ŵȴСʦٻɨʱ䣬ڵơ޶ֹУһƽȹǣϸذɨɲһ£˳ѺǼצ֦ѾȥŬɨ㿴˳һЩ
ɹ˵ŮӣҲģŰȣͬ顣
ڻִ겻ģ׳ӻҺɫװĴ䡣ִħѧУСŮѧԺµĴ䣬Ҳû̫ѡռ䡣
ͨ˵ջִװװСŮϰǻɫɫVë£ͷͿʽУȡĦ˳۵껨˶ٽ¡
Ůǵ°ͳһĻɫߺɫİȹȹͼڴɫͲ࣬ǲ͸ĺɫ˿ࡣ
ֵһ֮˵ɨڶҲ»صǰˣʼķпγݡ
ɨѣҪΪƣ
ɨѷеĸ죬ܸӭķѹͬʱҰΪԷԻҲãͬʱʹħҲ㡣
һ׼Ŀʾ˫뿪֮ͣ
ŵ˵ʱĶ࣬ƸţŮӴȹӵĻ߹⡣ҷ״ʱԿٵɨѡ
һ˵ţɨһ۶еŮǣ΢΢˵ͷ
ʣŮ׵רơ
ȱҲǺԵģǾҰڷ·ߵһ࣬ٶȲȻҲ֮ĶԶԣڷ츳ƽеҪҲߣǱҪһʱѵ󣬲ܿʼַʽ˽ֻһܡ
ûȻŮʿѻ˵ֻ꣬ȵͷסȹӣޱȻزɨϣ˫΢գͺǵǧһڿػȥ
ڰ˵Դסɨ㣬һĸоƺͻһͺͻӾıһĸоͬʱԱߺòײƷɨĺ½񡤸ܣøӸһЩ
ðɣѾ˳ɹˡ
΢΢һ飬Щεʼ硪Ŀ汭ϣѧԺҪˣԸμѧԺĿӵĻ
Ҫ֪Ϊ˱⺢ǺøԶ˿ʡһСϢǾǲﲻֻŮӵ˷ʽٿҲַʽжԱƽ츳Ƿϸ


0321 ͷң
ð룬ΪһԳɹСʦ֡
ӥһĿ⿴˿ȣǱ¶һĨѵõЦݡ
ʼʱ򣬻˻ΪΪĲһֱҡΣֱ˼ͻȻʶ⺢ƺѷɨ㵱ǧˣѾʼԼ
Žﴵ΢磬ŮͬһƬ΢еëһ΢нҡţӭ΢΢΢˫ۣƯſյȤ
Ϊ֪ȡ˹ڷħ磬ŮǲǴСͱŷɨ㳤ģĳЩְҵԱķ츳Ҳˡ
Ҳòλ˹Сĳɹֻһ⡭ˡ
˻һȦĽԾԾԵСʦǣҡҡͷε̾˿ЩԼһ¡
ʱ˵ٶ࣬ҲûѧԼˤһӵӡ̡
ڼȻץɨ㣬ôѡԼϲƣﵽɨϣֻҪȾСҪץ滬ȥˡ
ʵ֤˵뷨ûд
Ŀ˰ȵĳɹ֮󣬼СʦڣԼͬȿʼƣһأȫ˴ɨһˤ˵ϡ
Ҫ֪ȻĲƺʯһӲˤϺü֮ǻ൱۵ġ
ʵ෶Сʦǣòջ˵ʾ˫ֹԹסɨ֣ѡ˿ķʽ
ˣһҴڵʱǾȷ뿪档
΢һ˲СʦĴշ֮󣬻ص˵ͷ»صǰˣ˻еĿڣ˵
ÿ˶սԼɨ㣬ǳƯֻҪӢ߾͹ˡպƽ⣬΢һ£Ȼ΢΢ǰ㣬ֱ̬ص档ڣҿڡ
ȵȣ𼱣
ʱѾԱƮһİ͵۾ЩżĴϵдȤˣڽڷпϣòƻһСС⡣
Ȼվôġ
û˵촽ѾŵÿҪðֱ˫ʹһţҡҡλεƮɿسϷȥ
¡Ͷ
üųյǸСʦӣסɨ㣡Ȼ
ǺȻʱѾ˵ʲôˣһֵ·Զȥĵ棬ͺǴƿƿһֱȥʮӢߡʮӢߡ
~ͷң
ӡķά¡Wingardium Leviosaޣ
ȳħȳһһƯǲûзκá
΢˰֮ŮɿطӦ˹һԱɴԭأմĻˣ̲סһ
Ȼһֱ֪Ưƣʵϣ⻹һγ
ƶԶĿ꣬Ҫħ׼ȷһܵ顣
ֻе˲ڻǸάħʦ׼ȷʱʹħΣڵĻ
ס
ûκԥתһӣɨ棬˫һµ棬ǰ㣬ͬǹһֱسȥ
عιͷɫĳųһƮ
·Ůǵļʹй޶˾ĺСȻлŭ
һӣײģң
Ǹأڡ
΢΢ҡҡͷӦһ䣬ᶨ
ҿɲһ£ȶ磬δˤ᲻ֻ˵Ķһֻ֡
һͺ֪ôһȼ̧߷ɨ㣬ɿؽӽŰвҽŵ
˵ûʧ״̬ķɨ൱ΣգҪŷɨȥһֻʧġ½񡱣ɱȾˮҪѶˡ
˺üΣ޷ӽֻε·һЩλãȴƽߡ
ͷңҿֲסˡ
ͷŲԶİȣţԭСԲѱһƬɷס
һ̣Ӳһᣬɨѵһ߻Ȼͬһʯͷһ·׹䡣
ģˣ
ô죬ô죡
Ůʿ취
λ·ĳϣһβľСʦµı۾
Rua
ʱͻȻһ
ɵض㿪ӭɨĩˣ֣׼ȷץסڿеĺɫۡ
٣ץסˡ
ûȰϵЦȻоɨֱֱһ
ꡣ
һ΢Ӱеķɨϴ
ϾɵɨڿҪߵͷһϸ΢Ѻ۳ɨмλϣһᶨؿʼɢ
ĸüˡ
һֻסҪ۶ϵɨľͷӴĵ΢ʹεҡҡͷ
УִϿεɨ㣬Ҳ˸ø»ʱˡ
ͷ˿ԽԽĲƺŶߵķԼľԺ侲
߶ȣֱȥҲΣ˰ɡ
ҧѲʹķɨֱŵһνǶȡ
ꡣ
ĥķɨڷһ죬ݵһͿʹŮжϳء
Ȼ˵עУȺеͺķһббش׹ᵹĲƺϡ
ȡ˹ȣ


0322 Ͷܱ
ޣġ
˴ҴææµĲݴԣɫһҰס
ϸ˵ֻһ꼶пνʦĻˣ㲻ǻִħѧУĽУǽڷѶĽְԱԼ˹ʽ֮λá
Ȼ˽̷п⣬˻λִĿĲС
Ϊһ۵ǰְҵԱܹصִĳǱеνʦڷСɨб棬Ȼħ֮һרҡ
Զԣħʵ棬ԾҪѷɫˡ㲻ţҲеƫϵλãܻһȵ꼶ҵ
ɣˡֻЩ˶ѡ
ûȻ߽һĿɰСëӲݴҡһ¡
󣬰ȴӵվϵѺɨƬ˳ҲӲݵק
¿һ£СӳֱۺЩ⣬Ҫе㾪Źȣ˫ֹסشûʲôһ־͵ȥ
÷ϣǶû¡֪ԼղŵΪжôΣ𣿡
ϸһǰİȺȷȷʵûʲô󰭺󣬻Ͻŵ΢滺һЩؿڣһ
ⲻûҲû취˻
ͻȻһʶơ
һĨĿĵĺɫӿΪһ̫ЩɨϿڴľ̲СơǿħȻһȱݵġ
ͬܵħʹħƷʱǲ㱣ͻᱻô
ȣôˣôѪ
ûȻ˿ڣһɫͷСӰͳȥŻŵشӿڴͳ־׾Ů˿ϣҪֹסѪ
ͻȻ嵽ǰĺܣȺȻɫһ䣬æ˵
ȵȣ𡭡˻
QAQ
ûȰȰѻ˵꣬ɫ־ֱӰ˰ȵ˿ϣѹס˿ڵͬʱ˳ǣһߵḷ̌ԭֻǻʵѪҺһ˲ӿ˳
ҵ˿ڣۡ
ٴεһ͵һһؿǰǸ޴С꣬æס֡
ܣŹҰɣôȥľܾ̿ҪҵֱϴˡԼͿˡ
ǣôѪд˽ˮۿдת
Urħġ2
ůɫâɿס˰˵ơ
һϸСľ̷ɿر˳ȥʱ䣬ϵ˿ھȫϣֻʣһǳǳĺɫӡӣԼЩѪۡ
㿴ɣѾûˡ
Ⱦƣźչʾһ£ԱߵԲк֡
ҰֱۺϵĲҲһһ¡
ͷлл㡭
Ž̤ʵȵĵ棬¡Ͷٵĺƽ϶ɻЩ˫ȵķ
ž
ƺСߵʲôһԲĲشӲݴ˳·˰ɫ⡣
ǡ򣿡
ЩΪе˵ߡ
ţ֪ûԣĸҵġ
εص˵ͷգЩ˼ؽ͵
ֻҪסˣζʲôˡҲеͿˡȻѾˣôܻ
ԭô
Ȥսеļ򣬻Ŵĩϵڷ飬ûκα仯İɫ飬΢΢һ
ӣûз͵濼һºƽƻˡ
ֽеĲ򶪻Цҡҡͷ
¡Ͷ٣һǸ˲ʦ͸Ŀģܲסʲô顪ĿģΪ֪ԼɻԼ
Gæҵؽӹգգ۾
ʱĻȥͼݿһʦսʱڣӦͼ޸ħĴʩǸʱʼֵġ
΢΢һЦҲǴĴڡ
ڴǰʦսʱڣŴΧļħͶʹãøҪֿܰħ˺ܹ֪Ƿʩ
һ㣬֮ǰڲѯħԪԴʱ鱾ϵһ俴ݣѯʸֵֵʱҲõͬĻظ
Ҫͷ͸
ƶǶĵ˵ͷеļǰݳֱУƺȴͷϲġ
ȡ˹ȣ¡Ͷ٣
ʱǱſڵķһ
ѧʶתͷֻųۣ첽
ģͬ˹ؽڣԼƮƮĵ˲ںͰС˹ͺһνڼĶܱһ


0323 ϣ֮
ִĳǱſڡ
֮ոߵصǱȽˬģһӳǱ¥ڱȻһ˿˿ĺˮ󲿷Ǳų亹
ţڻִôꡪûС
ڴûа˺۵İȺֱȵ˵Ƭ˸žŭҡɻĹâ
㣬ǡôΣյ顪
ղڽϿεʱĿ˷ڴһ⡣
򵥵˵һȫϰԺλѾŮ׼һֱֺײ̬˽ݣ˳Ǳſڣǡÿ׹ݵصһĻ
ȣڸʲô
û֯ԣĸֵֿ첽Ŀŵڰǻٶ
ûûﻹۣһһ꼶ѧóܵʱô
ⲻȥûʲô󰭣֪Һóħġ
ȸϽֱͷϵСë£һںػشһ߽ű߶ϳصķɨ㣬תƻ⡣
ֻɨûˡʵϣҽѧУ²ɹһɨˡǻִӦòȱɹѧƷʽɣ
˵仰ʱתֵĵ˲ࡣ
һΣ׷ʦЩ֮⣬˵ƺ񻹲
ٲǰһʹؿλãȻһԭҲΪҲءӾʵĶ֮󣬵˲ʱ֮ǰ˲١
ɨ㣿ɨôˣ
ŮϵĽĿȽűߵĲݴԡ
ֻһЩŤεƾɨϳأڲƺϣǸľѿƺһȽʹĹ̡
ǰʱͿһһֱ֮ˤȥԭ
ڵ˸һ£ζؿȡΪһȰߣȻ֪״̬µķɨ㣬ʵ֦Ѿû̫ˡ
˲ڣҲò˵δҲ̫˰ɡѵͲܲɹһЩȫµɨôЩϹŶƱѧУٽڵ䶼Ҫ˰ɣ
ȲƲƲ죬Щ
Σңͱõľɨӵˡ
ѧУʹþɵķɨΪпεߣȻԭġϾܸõķɨ㣬ڳѧߣʵΣա
˲ҡҡͷĿӶϳصɨɨɨϿڴǸ۵ưͣ˼룬΢΢鶯һ¡޻Ѫôô⺢ѲǾ˺޵ĻѪɣ
ĿǰȷʵҲӦûһ΢һˡڴ֮ǰһ֪ʼĩôһ¡
һ˵ţ˲תͷտɫ۾ŷпʦ
¡Ͷ̫ڽţɨʧطˡȻţ˹СҲɨ׷ȥΧŽȫʧصķɨ㣬˽ʮӢߣֱӽӴʧ֮󣬿˹С׼ȷץס˴ɨϻ¡Ͷ
˫ֲõڿбȻŬͼԭʱĳ
Ȼڷɨ㼸ϵЯһˣ˽䣬ΪɨֹϣһƤ˶֡ܳĿ˶ԱҲˡ
ɨϵԭҲ²ΪͻȻ˵ӻ׹ȻȥѾ˵ˣǵɨȷʵûˡ
΢ͣһ£һԱߵİȣһֳ̾˵
˲ڣ˵ǡǻִģܷһܹ𾪵šңԺһȫĿ⡣
ŶߴĻ̾˼˲ûκεĲۼ̾һ
ȡ˹ȣһߵﶼʡĵĺӰ˵Ժ飬ѾħˡǸֵ֣Ѿ˰ȵĿ֮
˵ʵǴĵϣܹĳЩ΢ƽӹһ㡣
ֻëչֳķ츳û̫еȡޣһֿԱΪħѪ޾з츳ʵˡ
ûע⵽˲ϵƽƣһַ·ϡ䱦ٴδһ°ȣһҸĹâ˷ܵؼ˵
ȥ׵ʱ˵ķ˹ħѧУУУһλ˶³ķ缶ǡʱҾ룬ʲôʱִҲһϣ֮ǡû뵽Ǿ˰ȡ˹ȡ


0324 һССĽ
ִϣ֮ǡħˡͷ¹⿨˹ȡ⺢ϵͷԽԽ˰ۿŶͷγˡ
˼˲Щͷ۵ԴŻˣΪε˵
ô˼òÿ˹Сȥɣ
ȻΪʲô
ޱص˵ͷЩŵػ˻ֱۣ﷢ȵĹâ
˲࣬⺢ǸţִĴδֹķţδעաȣһνӴɨ㣬԰ɣ
۽ǳ鶯һ£ĬĬ˵ͷƺ߹õӦþʱװΪĿǰĽһҪġ
ڿʲôģȻû̫ȤҲûʲôִ
Ȼ˹ؽںڶѾˣô˵ûֱѡӣ϶ҲܲˣΨһǡ
ȵȣ˵ĶģŮʿ
˽龭֮ԭֻΪѧȶϹ˹ؽɫһ䣬˼شһ°ȣѸٴתΪϲá
˲ڣҪ̸̸ΪżƸ׼һ꼶ӣû̫⣬һ¶СʦǺġ

˲ЩΪѵ̫Ѩ˼ӦôίӦȥ
ȻʱһԵҲͬӦ͵
ʵҲͬ˹ؽڵĹ۵㡣ʱǲôӲ
ڱֱۣ˵
û˹ؽϵЦλĸҶԺֽŲһ䡣
ӿ͹۵ĽǶΪ˹СʺϼҶӡ
ϾͬʱҲڸҶһӡ˵ˣǺѾһˡϸﵣˡܲ⺢ȥ׷ֻ߻ְɣ
ҶѾûӮùѧԺˣʨǼҪһ֧Ŀʿ
Ҫ֪ԴӲΤ˹뿪֮󣬸ҶӾͳ׵˵ڡѧڱб˹ֶӴòҰ֮ڶҺ˹ս档
ǡʼˣ
˹ؽüͷһ壬ζؿһߵǸù֪ۡѧԺԺһֱҵİȡ
Ÿտѧܵʱ䣬ҶѧԺͿʼȻǽˣûĻ˵Ͻá޸ˡ
ޣҿҪһ飬⺢ڴŵĿǺԺ
Īȡ˹º͵ЦЦ粽õ˵ңȫԵ׷֣ʵķмԻΪһĿɫ硣
ǣ촩ŵǸҶԺĿǰڿΣҲǸҶĿγ̡
ʼ磬ԵػӦ
ĪȣǶ֪⺢ӲûɷԺıȻӦڸҶѧԺġһ㣬˲֮ǰҲͬˡ
ޣӣǲϷԺñľˣ˹ؽ΢΢۾
Ҫһ£Ժñһʼ鰬ȽҶġ΢ЦŻش
ǸλڣʵѧԺҶϲ͸ԼһҪǲȭɣ
ųҩζսؾ֣Сؽ
Ҫ֪ɲǹ޶ĿȰߡ
Ҳ˵˶ڵĹ©ֽԭʼս˼άһʼֻǰѿ浱ǽǲ˶ѣΪ¶޳Ҳֵ̫ˡ
Ϊؼڣ˹ؽڣĿǰŸոսеؼĹԽ׶ΣȲŲʱɵ
У
ôУ
⵽λԺͬʱԺ󣬰εʼ磬Աһ˼ĵ˲ʹ˸ɫ룬׼ʹ˵е־
ʵϸˣΪһѧУҶǻģƽʱҲвٱҪģҪ˵ɡ룬˲ӦҲİɡ
ҵǾûʲô⣬ȷʵӦüһ֧ӡ
ʱ˲΢΢һЦͻȻ˵
G
գգ۾ŵؿŵ˲ࡪѾڸ̨ܲˣܲôʧһ
ûᰬϵĲɫ˲಻ؼ˵
˹С㣬Ȼڷ츳ΪʲôŴأμһЩûлġңһδУ԰Уõһʱ⡣
ɣãƺЩ˼ء

Ŀһ۵˲࣬˲䷴Ӧ˹ʣܲΪ˽ӽӣѾϧҲҪʱס
ȻĻ
Ǿ͸ɴźˣ˭Ҳù
һһֶħɨһ۵˲࣬ЦЦ
ðɣһССĽ顭


0325 ȵĶ
һ㡭ССġ飿
˲ʶüظһΣоԼͷƺֿʼˡ
ûǴĻƵġȵС顱ӦѾüˣڵ˲ӡУûһεĽʡĵġ
ûֻǶµĿհףһССĲ䡣
̣λǵ˵ͷ˵
˹ؽɨһ۰ȣֿ˿ֹĵ˲࣬µüë
ţʲô飬˵
ӽ꿪ʼ齨һ꼶ӡѧԺҲűƾȰɸѡһֻѧԺδ˲ѡδ
һذָϸ֮
ȣһȲƻһ꼶ܲμѧԺӵĹ涨ܹ츳;ѧܹĲ뵽˶Уһ꼶ѧڿ֮⡣
Σųԣʱһ꼶ѧɵĿӣһΪѧԺѵһҲԸõĴӸ꼶ѧѧѧ֪ʶ;顣ȵ꼶֮ѡҲ׺׼ȷ
һ
ȿһ˼ĽǣȻЩܵĵ˲࣬
ȻĸѧԺ֮ڶԿϵȷʵҲľϣԵĻܲôһܹѧԺңôһһδΪ˿ֶڵĿأ˹ҲãҶҲáȵǱҵʱһ൱õĻɡ
ѧԺҡ
˲ظһ飬Ŀ˱󣬼һšŬСʦǣ΢ɼ˵ͷðɣ˵ȷʵмֵ
Ĳ֮ͬ伸̫ԵѧԺҡ
ֱ۵ǣ꼶Ͽʱμɫ飬һһ꼶СʦϿεĽҾͺһȾһĻһ
齨һӣһ൱ʱĹ
˲üëЦЦƳһ۰ȣһ֧Ҫ߸ˣһ֣һԱ֣׷֡һ˶ɲǽĳһ˵ĸ츳ͿԻʤġȻǻҪһ
һ㣬ҿ԰æƺһȤĳԡ
˱ֱۣ²ؼ뵽֮У΢ЩԳ̯̯֡
˹СԱĻҺǽһЩѵָ˵ʵҸоԼƽʱ̫ˡ
Ա棬ΪӦûʲô⡣
Ȼعͷ˿һ꼶Сʦǣһ˵
֪ǽһ꼶óеĲ٣һѵ˵ܹʽѧԺʤϴﵽ忪
Ǻ£Ҫʤ꼶ɵĿӣδЩԴˡ
ΪЦҡҡͷҾʽȷʵҲҲЩΪʲôһ꼶ܴıԹˡ
һ꼶ӣǽǲܶ࿴ˡ
ۼãһγɹסԼҰײ˵˹ؽҲһЦһ뵽֮
ΨһЩĵǣʽѧԺӲ̫󣬻᲻ЩӵɴҪƽʱѵʱඣһ²С
GҲԲμʽѧԺ𣿣
գգ۾ݵز׽˹ؽڻ͸¶ϢЩȷزһ䣬ҵ˼˵һõһǻΡ
һ꼶ɵĶÿѧԺ
ȵ⣬λǻ࿴һۣԼͬüëϸֳһĨɫûλȡ˹ͬѧĻء
ڱĩ֮ǰеԱͨ˵֤ȷȷʵϷɨμӱĻҲǲԡ
˲࿴һۻˣֿ˿ԾԾԵİȣЦԷǵҡҡͷ
ȻսʤĸѧԺĸ꼶ӣñѧʤĻҵΪѽǣҲûʲôסڣһдŸӢҶӣڼȥμѵ
ѵ÷һܹסעİȫ飬Ϊܹػݣ˲Ȼ뾡һа취Ŭⷽ
ϾΰڻִĳǱµĴεϷһɡ
Ѳܰѿը˲ɣ
˵ġ
ǰһֹס𣬻عһСʦǡ
˲ڻ֪Ϊԭŵһ꼶жôǿ
ءơ޶Τ˹ɭء׸߶
֮Ѿѡˡ
һԱ
ûмǴĻκӳСʦӦþͬһ꼶ĺӡ


0326 ջ
ͷڿЦɣ
пѾˣۼڳǰСʦǲûɢȥ
ڸղţ˹齨ִ׸һ꼶ϢһԵĻҲ֤ʵĿɿԣұʾԸⵣνලָǡ
޶Τ˹ɴ˫ۣŵؿŰȣŵϴ󣬾ͺһֻǰҰеĸһ
һ֧ȫµĿӣ޶ʿˮŵ˵һȫһ꼶ɡֱ̫ˣǻִʷϣڿʷСһˡ
׼ȷ˵ҼǵԼĪһٶǰǰִħѧУйһһ꼶ֱѡѧԺӵȷʵҲǵһγԡ
һص˵ͷΧ۷׷׵Сʦǣ΢Цż
ȻҲ̫šѧУ֮Իһ뷨ҪΪܹǰܿķΧͬʱҲܸõᵽеȤ
ħĵλͺñڷħеĵλһ
׼ȷ˵ԿǼȺ˶ļôҪϾǵһҲΪֹΨһһܵ˼ȫʦϲɨ˶
ڿԲȤԲ˵û˵ⲻһ˶ѾΪʦ֮״򿪻һ罻ԪˡȻǰǣ㲻Ҫǡֶֶ֧ʦĶԻܾûôˡ
Դһʱ򣬷Ѷڹǽ˱ѧڵĿʱ֮󣬹ڿ۾һֱûֹͣÿһ֮һݶۿ档
ֿȶ˷ܵķΧ£ڷħĹأַϵ˶˺棬Щͳʦͥһ꼶͸˵ˡ
ԣҲͲ⵱˺ͰϢ֮Сʦը˹һļҷӦ
ôΤ˹Ѳ㺦ˣ
ơüëΪζƳһ޶ûǴĻĳЩ˲ǲǰ˵ԼɨһϵĻô
ޣɣ˵ô
޶üɫƵػӦ
ڼԺǴʱүƻԼҵ鷿޿䱳ʲôֳֳļױɣҪ֪ɿɲڻ򡣡
ͺԲһ޶͵û仰ܻʮ
ò˵˵Ļ˽⣬һײԱ֮ǰҪҵö࣬ÿ˶ܸ׼ȷشеԷʹҲԼڡ
ˣˡ
綷һŶԷСƨЩε֣СʦǵעԼϣ˵
ڻִһ꼶ѵʽѡΣڱʱҲǺĿ͵ķпν֮ʼһѡΣҪǿ˷зĻ츳ÿ֮ڶ֮еλãɻš
ʱޣȻû̫ʱȴСʦɳĥϡ
ң֮齨һ꼶ӵԭ֮һʵҲ൱һݼѧĿġɸѡһѾǰӴɨ㣬гڷ츳Сʦѵ
һһڿγϵĹ᲻٣ܹеķʸƶѧĿ꣬ԼעЩԱСʦһ棬ѧԺĿҲܽᣬõع۲Եˡ
ΪؼǣһÿҲ˿ƽʱѵĶ
Ҫ֪ڴ֮ǰ˿ѧԺʽ֮⣬ѧԺĴÿսֻܴеļнжǶ¡
ˣڰҪ齨һ֧ȫһ꼶ɵ֮ڳнȻԵĳͬȴԼͬرͬ
˼˲˻ȥæϵһӢϵĿӣյ׶ӣܲҪһǵԤ̭ѵɨ㡪ǵɨ㣬ǴȶԺͰȫ˵пεѡˡ
ȻҲе۹̶һ˳
ڹĸѧԺһ꼶ѧɵĿ飬ûʸ뵽ִĿѧԺϣں˹ؽڣ˲̶ͬȵɺͷȻӵ˲ĽǶ˵Ǻϣܹ໨һЩʱڿϣȥڿĻִĳǱԼ㲵ࡣ
һ֮մһµĽǡ
˫ֲһȦ۷׷׵Сʦǣһֳջ˵
ŵɵĶܹѧԺʽ֮ǰѵսʤһ֧ѧԺʽӣͿԻòμӱѧʽʸ뿴ȫУʦǰŶǵֻ˵Ͽճ죬ͺЩǵǳһ


0327 ǰͷ
뵽ѧԺ汭᣿
üë¿˿ΧͬѧǣЩŲС˵ǲ˵һ˱ضԼѧԺ
Ȼ֮⣬ϵĴһ꼶Сʦǣ˷ܵؽͷӶڴؿŰȺͻˣȴ͸¶֧¿ӵϸڡ
Ƕ֪ڰȫǣִһ꼶ǲԴɨġ
˻һȦСʦǣŰȵĻ˵
Щ˶ĴռѧУһΪͳ㿪ʼĻѧܲȫʡԣѧڵ˲ڻְҵһɨ㣬һ꼶ѵͱʹá
ڿ˹СղᵽĲμѧԺ汭ᣬҪĵ⡣ҲòٴһΣҪܹѵսʤһѧԺʽӲС˵ʵļʣȴϣץɫļ¼Ҫãǽ룡
˵ʱ򣬻תͷ΢Цŵ˵ͷ
ȻղǡλҶСŮ׿зĵǡ
ʵϣڻ˺;󲿷ֵĽУһ涨ֻΪ˸СʦһŬĶѡϾ꼶ѧոտʼһ꼶Сʦϵƻ̫ˣΪнɫȷأǻʤϣֱݡ
Ȼ˵ѧԺǿ֣˵һξ롣
˱˫ۣͬӥһĻɫϬɨѧ˷ܵӣ𽥿ʼ
ڴ֮ǰҪǵѡУγɹѡԤԱһɷ֮󣬲ο˹СĽ飬ѡСʦ뵽ĿС˵֮ܵĿϣбֳɫͬѧҲῼ뵽֧ѵȥ
һѡģҿ϶ǵһ
ơͦظתͷ˿ߵĸ߶Ϳѹ˵
˸ղڷпϵĵһԷɣΪ˰ȴͷ֮⣬Ҷ˹һ꼶֮Уֵˡ
ӣͬ뷨˲ֹһˡ
ٲԶ޶Τ˹ҲͬĽ飬עܹʮڲ˼˵ٶʮϵķмɡӵĴ𵥴ķɵúãȻڿиҪ
ڵһνӴɨĹأҲдԾԾԵ顣
֪ΪʲôԴӵһ˵˷ɨͿ֮󣬹һֱŷУͺһѪҺĿһǰԷɣùš
һΣҵһʦͨļܣСͺͻıһ첻Ӻܹʼģ޶͵ƵˣڿһЩȽϻڵɨ켣ˡ
ˣ֮ܶ
֣˿۷׷ײɢȥСʦǣʱѾˣٹҪʼˡҽ飬ǻǸϽصԵĹϢϴ裬һˬ·ɡ꼶Ҫ¿Ŷ
Ż˵ټѧǹ˷ܵľͷѾʼɢСʦҲʼܵ˶һ󣬱ˮʪ·ͳȵĸоһȲҪԸ˲ռǵԺ
ԭͶԿȤĺظһȲŰȣųǱķקȥ뺺˵ԼÿʱҪħҩεİȶʱڸҶѧԺ
Ҳ˵һڷпοʼһֱķпνڳǱеĵкȫȨˡ
߰ɣ߰ɡŵԼϵζˣ̫ˡҿɲ봩·ͼ￴顣n
ѽð˵ϴʱ򣬺ٰĨһ±ԡ¶Լ~㣩~
붼룬һҲôƭҵģһؿڵݡһ~
ұ֤βҷģ԰ֵַģٰҿ˵أȻˣǻһֱЩʹG*稌磩
һΣУϴ֮󣬲ҪҴͷʱǰһʱķǳ˻أoһһ+o
֪֪o''o
ȇNɪգգ۾۾ͷСëػȥȻ൱Ĳ
ͷ߹һýʵӴ
ûȰȰѻ˵꣬Ľٴݽ¥мһ̨ס
ִ׽Ū˵¥ݡ
ڴ˵̨ѾΪһֱܣǶ·Ѿİ˵Ǳе¥ݿƺû̫𣬱ϾǶᶯ
ҡ
˵㣬Ͳ΢һҪÿô
ŰǸ˲ôͷɥڿҡŵСëεҡҡͷǿЦ⣬סȵĸ첲˳
ʱ¥ݶϵһ׿׷֨֨¸¡㵱ॵЦô
ɣ㡣
üͷ߳ŭ˵·ʱݺݵظǼһһȭȻûиǿħ䣬Ǹ׿ܾͲصڵ϶ֱǶǽˡ
˽ķп֮󣬰ѾˣȵӵԼķɨҲ·ѧˡ
ֻҪסÿĸ¥㣬Щӵ¥ݸţǱмĿն򣬾ֱɵһ¥㡪ִֻǹ涨ȼɨ㣬û˵¥ݵ¹ʹ÷ɨ㡣
ȻʱҪЩ⡭
ȸźַ˵Ф񻭣ůʵĸҶѧԺϢҡ
ԲεĹϢӺķΣ¯һžžȼֵǣʩչĳħԵʣ˸оرȡ
ͬ˵ʱ꼶ǻûзѧֻٲֵĶ꼶ѧϢ߿顣
ллأ԰ϴˡ
˳¥ݻصλ¥ɨһۿյĹϢң¶һĨɫСֹһ䡣
԰԰ǿԲŵϴóһʱء
ȵ˵ͷͬ˷ܵ˵
һȲؽĳ£ɫȹͻɫͲһţһλڴߵϴǱļСǻϵʱͳһϴɾ
˶һ֮ڣֻúõܡ


0328 ľ

֮һԡشһ󣬺ͰȻϸˬһøëͷ³ůĸҶ๫Ϣ֮С
ʱİѾһɫĸҶѧԺƷڵԭ˵Щ˵ģͺ˵ĺƻһɰ
˵ĳֲû𹫹Ϣѧע⡣
Ӧþϴʹֵļ϶Ҷ๫Ϣƺ˵㶫˶ݼ˲ǰ棬ָָʲô
һŲ̫ĸʾ֪ͨպ˿ѵճ̺Ͱ˹Ѷ涨ѵУ֮䡣¸ʾأΨһװξǻִĵУգԼ·˲ڡˡԼĸѧԺԺĻǩ
ִĿѵӣУѡ֪ͨ
ߵЬվϣż⣬ԽǰȺͷʾϵı⣬·ΣΪص˵ͷ˵
ӣ˹ѶЧʺܸ߰ôѾѹˡ
ȻλڳǱ¥ĸҶ๫ϢҵĹѾѶϢôʣѧԺĹϢҵĲҲѾˡ
Ѷ칫ѧУſڵǾ͸ǲö˵ˡ
ѵӡƺ˼Ҳ֪ǻܲμ𣿡һҶתͷѵļʵ
Ҿÿ²Сʼ磬ָ̧ŲеһУѵӲѧԺǽһ꼶ѧμӡֻܼˡ
ʵϣѾˣ֪һֱϲԱλá
˵ε̾һ˫̯̯ǻǺ֮ǰһȷҲԸλúºԥذҵ󲵻ˡ
˰ɣʿζҾûֱ㣬ѾƢܺõˡ㵱Ա¸㵱油ɣ
һų黨βĸŮһû˵
ȡԼѷҶӵ׷֣Τ˹ֵһǻִ꼶ѧûмǴĻȵ±ҵ֮θҶѧԺ¶ӳ
ѧԺѵӣ⵹һ˼ĳԣʱȥ
һ˵ţ̧ͷϸһڲϵ¸ʾüëƺȥǳ˹ִôܵıڴصš
Ҳ֪ĸҶһ꼶ûзɵòġԸҪǵһҶѧԺûѡߣǿɾ̫ѿˡ

ִħѧУ֮УдġͿԡ
ʱ£ѧУͻȻҪ齨ִһ꼶ӵϢɳΪ˽õĲŵĻ⡣
Ҫ֪ÿ궼̶ֵĸѧԺԿȫµѡģʽ̶ȵСʦǶĺġ
ǵһλѧԺĿ飬ټԱȫһ꼶СһÿѧԺѧԼͬر˼ڴͻûʱ򣬹ÿѧԺжѡ̿ھѾ͵͵
ڹϵĸʾѾдúˣ֧һ꼶齨ĿӣܹΪڶʽԱѡṩοؼǻĸѧԺĶѵƾ㣬ͿԵõпӵĻӭˡ
ڹǸμʽĿԣȻһαи꼶ѧѡԵĺˡ˶֪ΪСһǵʿһſͷ֧Ʊѡ
£Ȼܵ꼶ѧǹעĶ
Ѿ౻ĬΪһ꼶ӵĶӳڷпϵľޱ֣Ǳһ꼶ѧǱ˸ֲͬİ汾ɿѧУ˿
ΨһȽϹܾǣǺѧԺǸҶѧԺÿֻûûεڲϳԳԺȺȵİëʱ᲻ײ𻨡ʣǱ˵뷨ֻԺǲŻῼǵ⡣
⣬ơ޶Τ˹ͬҲ۵һ꼶
ȻƺɵøһЩ޶ϵĹ⻷ӳԽһֽӽһĴڡϾ˶޶һ綼ڻִ飬ǸҶӵĹѫԱûмӵΤ˹Ҳһѧϯǿ֮һ
Ȼ֮УȴϵͻȻóĬ
ͽԺ󣬹ĵûк޶һصϢңȥ뵽ڿۺħµУǸźͰȵͼݡ
Ϊڹ˵ĿѡҪ顣
Ϣ
˫ɫ۾һ˿ᶨ֣µطǰġħҩҩˮһĵԤϰȥ
Ѿ֪ڶٴδⱾħҩν̲ˣѾϤ۾һĬд󲿷ֵݡ
磬ӭѧĵһħҩΡ
հȴͷ֮ǰиϵĻλദ˹սڣп֪һЩĸ׵Ϣ
ڹ˵ò׿ϣǸ򶼲Ǻ˽Ŀ˵ҪҪ̫ˣݲκεʧ


0329 
壬ǶڹͰ˵һֵüӡ
ִĳǱôһγɹضǸ׽Ū˵̨ס
ޣӦüǵȥġ
ͷϵСëҵػ˻ΣһģŸʽĸ߰һ뷭Ű۵ĺһһҵؼסֱۣԵԲкӿӲק˳
ǼǲˣǶЩΣ
شݵ̨˳һϵĻҳһ߿
ħҩΣȫ磬˹ֵѧһ𡣡
ûȺش𣬴˱˹
Ȼ˲ֻˣǹѧһˣѾȲҪǰħҩνңǸ֪ĸ׹µ˹սˡ
ҶѧԺһֱдԣΪ˹ѧԺԺ˹һرƫ̻ԼѧԸҶСʦǡֻϣ˹սܿħҩԤϰûķϣԸĵػش⡣
ȴͷȷ˹սʶ裿
ϣһƬǣһŰȡѾϵʳˣͺǱʩչ˸ħһ
ȷԼȥ
һŬסԼڡϵĳ嶯ƵһظУһΣҾϲħҩΣ
ǡ
Ű׺ݵĿ⣬֧һεذϵͷغࡣ
кϵд˲͵ĲɵػȥǿźÿİϿ˵һŽ״Ķԥ˺þ֮ٴιȡ
ȴͷ
ʱÿ糿èͷӥʼʱ䵽ˡ
Ļ̌ͷգֻֻèͷӥŵԲδųɽãڽ̸ȺϿѰŸԵ˻ռˡ
ĿǰΪֹޱûиκζ
ʱɽһ¹Ķ䣬һС˾ʱǶèͷӥУУ԰èͷӥһ˯ùĽǣͬԷħİȣȴյ˴һż
ڻءôʵд˲ݡ
ɨһŷϾ壬΢΢¶һĨЦݡ
ӣлŵ˹ŵѾͬһλᵽĺ
ΪһλУĵһҪǣ
ڽͱܿǣŵԸкĻô˫֮ÿһεĹͨݣҪһдȻլֿŵġҵΨһֻ֣Ů¬ȡŵˡ
ȻûȰȲŷ⣬Զ˹ѧԺĲͻȻһ졣
޴쫷һ˲ɨã컨ϵĻҳʼΪǷ˱ըܿʶʲô
˷ʳɳܵΪȻдŻ壿յ˲źҺְֲ׼ҹϵѧУߡǸָ˹ĻԻͺҫİܼӻģ
һţȻĳָ˹嵹ùӵĸס
Ů׷ŭ쳹ãϵӺӿ죬ʯǽĻȫõ˶ת˭յ˺š
ǰҫУСʦʱѾ״λϣһСǵͨ졣
ʵϣԴǷɫŷϥϵʱ⺢ӾѾɵˡ
˵ǣѿûг̫áΪһˡ
ûŵ꣬˹ֲһҲͬĺ쳹õľ޴֯һײ˵Ķġ
ʥ㲻ûˣ»ؼңҲԵһȺ
Թĩμũǻã
ѧڵ㻨Ǯȡҷ˷ʳҾԡ
ţèͷӥͣӿãǼȺһһĺɫżһſƶըһ˵ͷ
ִõĸ䣬˺Ŀ
Сʦսս̧ͷϣٺӶѾ۾ʼдʵСţԼҲͻȻյһ⡰顱ļ顣
ʣĿǰķЧǰڳ˲ڵǸִԶظ飬õ˼õִС
ʵ󣬵һдִʵļҳյһͼĲïģԼӸ˷ʳ֮󣬻һʲôͱŭķӦ
Ҫ֪Ϊ˱⣬ĵгһ򵥵ĹʽÿС鶼ڻŵĩβע˰ķȻ㣬һѧǵĺ˷ѵʳԼĪͬڶٽ¡ġ
ն
ȳħȣеص˵Ŷĺ
ħģԼĳħ䡪ȻǳϮĳѪӵͬħ䷢Ȼԭ˵ȫһ
Ͼԭʵ̫ˣڰ˵ֻǽĤǰ˵Ŀԭʱ㶨סͿˣκεʩѶȡ
ԼҲʩչħ
֡
յض˷۵ţһڣõзҵľϸŸλҳ԰ܼҺǱĸռԼ಻ĺűըͺǰÿιʱ쳹ʵ񻨺ͱ
˻û뵽ڻִĳǱҲиܵͳյһء


0330 ֱ
Ѫʦͥۼ˹ѧԺǽϺŵ
ȥ˹ֳϵȼճɻҽĺŲкʧȥһڳϣձˢһãȻ
ȻͬĳҲѧԺĳߡ
˳ϵǣ˹ҳ̶ȵģȻһ򰲷ֵ͵ĺѧԺ
׼ȷ˵ǷидŵͳƵĻСʦӵŵĸʼﵽ90%ϡȶԣٲֻյһѵżСʦһнֿ֡
ֱ̫ˡ
ơؿڣһµ˵
ǰֹҲ֪ظдűԹˣͷѡӰȵĽ飬ȻⳡűУٲķݡ
еĺֹͣǶڿʼɢ
ʦϯλϵĽĬسħȣ˵ԼʩԼϵġħ䡱һۣ֮ǰ̸
˵ҲȻԽΡ
ˣһЧҲͼӰĳˡСʦǶŬԼǰʳһ˷ѣЩûյŵѧҲ⡣
ž
ط²͵תͷȵ۾
֪ᷢ£ƺֹ޶дš
ôܣֲʲôԤԼҡ
ҡҡͷزһؿУƽػش
ֻǾãдŸﱧԹʦʵ̫˵ѡ
飬Ȼ϶Ǵܳϵģֲɵӡ
ô
üëƳһ۰ͷǸһСëΪɵһҲûмȥ
˼󣬺߲ƣڰֱߵǷҵżϡ
ôʲôĳ߸¿αô
֪ΪʲôǷžУƺоһԼԼΣСͺСʱİޱ˶ϵָо
ŶŵĻšħһ־࣬мƪܻ־ϷħԪģȤһ𣿡
ȴ󷽷ؽŷݸһ߾׽Ŀһߺ˵
漰Ĵ׵Ŀ񣬰Ȼ¡ͨС㡱ǿμ㼧Сջ
ֻҪ΢ųһֻɰС;ܲġ
£ħԪ
ȻĵĻش𣬺˲˾
˵ͱȽϸˣһʱ϶û취˵ġ
Ƴһгĺ΢΢һԴź˵
ֻϧҽӦǻغ˯Ȼ΢һȥɣ´ʱʱˡ
Gôˡ
ʵصɴ˫ۣҧҧ촽ԥ˵ˣҽһغ湫ϢңĩҲ
һΪϻᣬźһһ¡
ͷϵĴëɿػش
ȻϹˣ
һֻɰС򰡣ܲĶǣȻˣ˼
;ֳζΧнˡ
ڰȿӦ൱һ峿ںܳһʱܶٿ̵ǵأͬʱ¶մĺűʢˡ
ȻĳЩ˵Ҫʷʱ̣Ÿոտʼ

ħҩνλڳǱһ㣬Ϸ¥Ҫࡣ
Ȼɲʶõ·ֻҪ߽˽ңǲزһַ·صĸоڵ̵ԵʣΪڻִϤĽҡ
ȵСʦ½½ִҵʱ˹սλڽǰĽԱߣ˹εҵѧǶûм˵
ڿҾͲһˣҵλǰߡ
ںУȰ˰֣ᳵ·ԼרλáڿεǿɲֻҪܹɵؿϷͺá
ܺãӣ˲ൽˡ
΢ֵ˼֮˹ͳһۣվɨһ½ѧĿڽĳͣһºϵῪʼ
ģ˹ڵ㵽ʱͻȻͣ
ء
˹üëڹһЩ۵ĽɫԺɨС˵
ޣǵģǽִĴҶѧԺôʦ
֪ǲǴܾ˹ϵʱһ΢Щε˹յʱ
ȻĿǰ˹նĳʼӡƺáǸģ˹սѧʱ򱻸ҶĻѧ۸


0331 ȻͬĶԴ
ùҵǣ˹սڲûжá
΢ͣ˼˹ձߣ¾еῪʼƺղֻһ΢Сѡ
ܿ죬˹շеᣬ˫ֻǰ̧ۿŽѧǡһĮնͺ׵
ÿϣǲҪһħȣҲҪдʡ
˹տ˵˵ȶԸһЩ·һħһ˶˵ÿһ֡
ʵϣҲָжܹħҩƵľܿѧϸա츳ľӢһᡭ
˵ʱ˹ٴͣһ£Ŀͣǰİϣ촽΢ɼضһ¡ͻȻҪ˵ϯƺѾСѾͷһħҩ˵ˡ
ˣʱܲôˣȵСѾͷںˡ
ڰãȻУ˹սǳвصһۣȻԽӣͺǴһſһǰһ齩Ӳؼ˵
ҲָĻеðŰ̡Ʈڡ
һζ̶̵ĿԺȫһƬȻ
˹˹ջһȦĽңΪĵ˵ͷҪﵽЧѾӲСһп˾η֪
һΣûһһ꼶СʦĿ׷ˡ
ȻǱ׼˹ʽаԡ
ŵ޶Īüë͵͵һȻ뵽һȥ
˵ǣʱ˹սڵעûϡ
Mr.PotterĴˡ
Ϊ׽ʽγ̼Ҫʼʱ˹ͻȻһת
ңҰˮɸĩ뵽ݽҺУõʲô
Tell mewhat would get if I added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood󷽿գҪ
ˮɸĩ뵽ݽҺ
ʶһڽǰİȣ׼ڻش͵һסˡȵȣûмǴĻ⡭
ͬʱڹԱߵĺֱˢؾһһָħҩνҵ컨ϡ
˹տûκλӦ·λϵĹһ˿ʧį
Ȼָܹ˼΢ֳһħҩѧ츳Ҳеûôܡ
Ȼ˹ûֵǣ˵仰ȵҲ˲ϧͳĬΪһĹϵз˿Ȼףᴩԭµһ˼
AsphodelҲչһڰٺϿֲٺϵӢǡɾ˹һģһƴдLilyνάǻʲôģȻϧֻһҥˮɻ˼Ƿס
Root˸˼֮⣬ͬʱԴͷĺ塣ټϰݴšȱϯ͡ɬıˡԼóǸ𰸡Living Deathһͨ׵˵
ħ֮ʹһˡ
㲻֪ȻܴһС
ûʶĸߣ˹漴ƲƲ죬½̨ǰֱӵԱߺ߾ٵֱۣŹ˫ۡ
ôһΡҪȥһʯbezoarᵽȥң
һģһ⣡һֶûб仯
ʿˮɵóؼ˼֣ĿⲻԾԽǰ˹գλڽ̨Աߣʱתͷİȡ
˳Źߣ˹ջعͷһڽǰСŮף۵ʧɵֶ˼֡
źҵȻ֪˹С֪𰸡ϧǣʱܰش⡣ģֻԼ
˹ҡҡͷ˵׼ѯʵ⡣
ʱ֮ǰ·ס˵ĹͻȻƳĬڻش
Living Dead
ţ˹üëЩؿǰ۾кղ˵ʲô
˵ˮɸĩ뵽ݽҺһַǳǿЧİҩˮҲǻLiving Deadİƹ̣˵ڡ߼ħҩмأڡǧҩަࡷֻôˡ
һ֮ǰйݷɿػش
ܰȴͷ֮ǰɺҲãԤҲգǰ˹սڴͨСԭ򣬶ڲϵ֤Űȴͷ͸¶ǸϢĿɿԡ
ûΰƻ꼶Żѧϰݡ
˹һ˿ȣ˼ؿһ𽥷Ĺ΢΢˵ͷ
ӣ֮ǰϸĶǧҩަࡷһʴСϸڿɲôױע⵽ġ
ȵȡ߼ħҩ꼶Ŀγݣ
һתͷɿصͷ˷ֱߵ̲ģȻһּİŹͺǽŸոʶһڨڨؽ߾ŵֱ˻
⡭ƺһЩؼǣشԱ׼ѿڶĴ𰸸׼ȷ
ûע⵽Աߺ񣬹˶עȫ˹սϡ
Ȼ󣬷ʯһʹⷽɽθȡʯͷΪħҩĽҩͬҲĹ׽ҩĻԭ֮һ
һΣûκζرܣĿֱǰԶħҩν˫ĺɫ۾һֲŲæػش
ЩϤ֪ʶһ˵Ҳ𽥱侲ȴͷѾùˣԼսûκܰﵽ
ԣ˹սڣҪѰһʯĻɽθȻʼλá


0332 ˹սڵĸı
ͷǶͷʲô𣿡
ǶͬһֲҲͳͷһԴԵֲ
ϣжƽ괯ҩˮȷ񣿡
ħҩȷƵĻзɫ̴ҩˮǳֳһֽӽɫģ
ʨ㼹ۻϻ֭԰ʲôħҩ
ҩڡ⣬Ҫθ岮ëҺС

Ժ˹սͣһʣ鸴ӵؿǰĹ
Ȼ⺢ӴѾһСղķأ۾ħҩϤȴ˹˹շ·𿴵˹Ӱӡ
ʣ⺢Ӽ̳ĸ׵ħҩ츳
ȫشȷ
˹ղÿɷص˵ͷӵĿ⣬վ߻ؽ̨˫۾̫ˡ
Ͽ֮ǰٻǷ˷̲ģ㲻ڡ
һ˵ţ˹ڽſֵСʦƶһ£ü˵
ǻŸʲôΪʲôϽЩ
γһ㣬ͻȻһëʺƤֽɳɳ
һƬ΢ЩӵУ˹ʳָڽãԥ˼˵
ҶѧԺ֡أղЩʻشӦõĽ
ħҩμȥǹܿ췢֣֮ǰ׼ݲûٷκˡ
Ϊһʱ򣬺Ŀ͵һ꼶СʦԵħҩݲͬ
ڽħҩϣ˹ղûаԭеĽ࣬Ͱָǵƺѧϰڡƽ괯ҩˮ֪ʶ
ʽʼεĵһ飬˹սھ͸ÿСʦϷдֵƤֽ
ħҩνҰȫƶȡ͡ħҩϴ̡ڿ˹СĽ£ôݻĹ淶˵ϣλڿκʱбкͼ䡣
һСʦãȻУ˹ޱ˵
ҽλýϣΪܿǰһڰг鱳˳˵һ䣬ͬҲĩԵ֮һ
ȻЩէһЩǣһȵħҩ̵ʵȷʵܹǳЧıѧΪֵͼԭˣԼȽħҩΪ淶¹ʵ
ˣ˹޸вϸںȻҲǺֱʹˡ
һһ꼶Сʦ൱˵ĳΪִĳǱеһзԵȺ塪Ȼֻһ꼶ѧ
ʵϣħҩϿοʼ˹սھͻȫУ꼶а༶ִ
˹յ˵ǻִĳǱлҪħҩεѧͱ뱳Щƶȡ
⻹ħҩϱ仯ĵط
ˣλϵġħҩҩˮαĿγʱҪõڽӴħҩ֮ǰǻҪһϰС
򵥽һ¹ħҩѧһЩ֪ʶںŵУ˹ɤӣ˹˵
һ˵ţ˹赭дػ˻ħȣÿѧĹ̨ǰһԲεƤֲ
ϣһȻԴйͶӡȣʮ͵ʱ򣬾Ѿźóŷ޴½ĿɰƯֲ
Ҳǰ֮ǰڻִĲ԰̵桱ʱֵ֮ϲ
ʣһʺֲص߲ˣҲΪʲôŷ޴½ԭ֮һ
ͺʽףˬ֭
ڶҪ˵ʳ÷ʽŷ޴½ϲΪһֽˮֲ߲֮Դ˵̣֭ˮĲİˮϡ
Ϊؼǣǳʦйϵļ֣ʺϳѧϰ߲֮һϾֶصڲֶԣʵ̫ȫˡ

һ˽Ľң˹˹üͷ壬΢Ѵ֮ý˲䰲ٴαþȻ
Ƥз֣ȥˡ֮ħҩϴֲ
˹ղŲæ˵һߵλԱߣİϵĶϡ
λĿγݣǴÿǰϡҪܼ򵥣ⲿɫӲƤڲĹȿ֣ҽгɾܹС顣
ڣǿԶǰһЩһȸʾһĴʽԼҶڴҪ󡭡ȻϸһЩҪע
ʵ֤ȵ۲ûд
Ϊ̶ȵرħҩħԣһϸħҩʦڴħҩϵʱ򣬶ᾡʹôֹߵħɴԱƫ
Ϊһħҩʦ˹սڵٹĻȻ˿ѷɫЩڳнʮĶʦ
ûʹκħ£˹սֻ˲ӵʱ䣬ͰһĴ󶬹ϴϣһеĶϷ顪ң⻹ĳЩϿٶȣԱСʦܹ¡
ţ˹ղʹùĸֹߣ䷳ٴʾͽһλշͷʽ
ȷٲٳַյָڵ·޴һ
򵥻飬ҲϣظڶΡȻҪҷ֣һȺ硣
˹̧ͷնĮĿɨСʦǣһõĻȣֹеķƵ˵
ˣˣһҪ˵
ڽǳԵУһԭϽʹõڿõĶϡңÿ˱ꡣ
ڣʼɡ


0333 ڣ˵
һСʱ󣬺ò׽ϴõСʦǣƣ˳̨½ҡ
˹ղһϲЦˣȷʵûŻЩһ꼶ĺӡִĳ繩ӦĶϺƤʹõԭϣħҩϴĶϡ
ֱγ̽еһʱ˲źȻʶһ顣
ִħѧУϽְԱĻһнǧˣҪѧУʳĹӦֻеһʽҲһ򵥵Ĺ
Ϊ˱ڽѧԵʣڿϵĶϸͷʵ̫󣬰ĿƽҲ嵽ʮҵ䡣
һʳĲƷ׼ĻһҲܹʮʮ˷ҵĶϺƤټϱֱŵСʦƤȥȿУɱ˷
ˣ˹սڹ涨ÿ˱󶬹֮󣬲ܴĿꡣ
ħУһٵĸ
Ϊ˱֤ÿСʦгľСʱĵḥ̂ȡĳԸ͸¶СʹĽÿһСʦʼ۵ʱڽȥ˹ձħȣ׼ͳһǡٸաħ䡣
ȵ¿ʱ򣬴󲿷СʦͷоֻʣǷ·ԶвĶϣԼͣǰȥɫƤ˹ս޴һȥĺɫӰ
ȻĸҲȫûġܼĸǿѵ£ڿιȥ󲿷һ꼶СʦĵѾż

ˣҾûϵķѾ㹻ˡ
ٴοħҩνУһ߼СʦкõĶϷѣһΪص˵ͷ˵ǲûг̫׵͵
ˣؼĲڻַǷСʡ
Ƭп飬ҪľҪܵı̬Сһ£űͳһ⿰ʱ䡪̫󲻹ģ̫СõӰ쵽ղƷγɺĿڸ⡣
˷̫ˡֲڵĶƤ޻ȥƤĻҪĸһܴﵽһķ
˹һƬϵĶƤһ׺İɫ⣬üҡҡͷϰһʱС
ңҲ̫һ㡣
ħҩν̧ͷ˿ǻ߳ҵСʦǣһüëǴһЩ÷ӵ߲ͨˣȻ۳ôԺҪһЩȽϸӵħҩĻǻġ
˵ˡΪʲôǻڽ
˹շеĶƤתͷڽļСʦ΢΢۾
ûǴĻǰҾѾ¿ˡ˹Сħҩְ̣һʰңʲôأ
ڵȰһá
˻еġħҩҩˮЩŵػش
һڿζ˵ֱһξ޴ĴܣúԭĿ˵Ľһ˲١
Ҳ˵һֱΪǿֵİȡ˹ȣֱӳΪħҩ̣һûôĹأҲڿչֳѹԵ֪ʶһΪҶѧԺħҩӮֵļӷ֡
Ҫ֪Դʮһǰ˹սħҩνƺǵһҶڿϼӷ֡չֳ壬ȷҪ
֮ġʵγУһ򱻴ҳЦֱŵ¡ͶٷͻԵذ˹յʾûκ͵ȫִȥ
˳µسΪ˽ڰ֮󣬵ڶɶϴСʦ
һȥԭí˾Ҫħҩϴʵĺøͨ˹նӡҲֻͣˡڹϵŮԼ밬ȹϵҪõŮ
˹ղÿɷƲƲ죬СŮ֮ϲҲһ꣬Ȼ޷⣬ôҲ٣Ҳʲô⡣
أأҲǵȰһ¿ô
ԽЩŵ·˼С㣬˹սĿתڽмλãһֱû뿪۾кһ΢Щϳʵ
ʱƣʹԸ˹Ҳòע⵽ղķظƵףϿʼǷ΢𽥵ĿʼһֱȽı顣
ڣҡиҪ
Щվŵʿˮ˫ʶ߬ýģΪϿйأصصȵ¿֮š
ʲô⣿
˹սڿһԥԥĹأصüëЩõһָڽá
ʲôʵģֱʳͺãҪĥĥ˷ʱ䡣
˹սڣڻִĽôħҩѧ
һĿֱֱؿǰףһԴʵ
ʣʶĸ𣿻˵˵˹𣿡


0334 տ֣
ڣ˵˹𣿡
տħҩνлصŹײڱǽϣһԼԼĻ죬ͷ·һֱֵֻһ˹߬һ¡
˹յı˲佩סˡ
ĺڷһݵΧĮĺɫ۾гһ˿Ļ飬ûʲôѪɫ촽£ȴûܷκ
ڣ˹սڣ
ЩŵʿˮǿԼֱض˹ս˫Į۾˵˹սڵʱ򣬹ӣԶųض㿪߸á
򡪡ĸס
˹ճĬ˼ЩѵظһĻƺ˵һǳһ۾һŹ۾ƽػش
ȻҺĸͬһѧġֻڸҶ࣬˹֡
ò˵ʱıĲֻҳ롣
ʮһȥˣ˹˹ѲǵǸɬ۵꣬ھô飬ԼôĽѧ֮ҪصöࡪȻЩ⣬Ҳӵʱ¶ĳЩѿĻ顣
𣿣ڣôԶҽһЩĸ׵Ĺ𣿡
¶ϲ飬̲סǰһ鼤˵
ԴҼʼҾһֱסڸũ̸ңǴ˵Ҹĸ顣ֱҵʱҲ֪ԭǲڳΪҶħɱ
Ҫ˵Ǹ֣
˹ղش˸սɫҧһ䡣
ǹǰȣû⸱ģ˹սڡ
ƽʱʱȻ飬һһֻ˵Ұޣ΢ŴضŹ۾
Բ𣬽ڣֻǡ
ӭ˹Ǹµ飬ŵʶһײ󷽵Ŀأźײһ𣬷һƵײ
֮󣬵ҵİ칫ңһˡ
˹Щֱػ˻֣˹Ļָָ½ſڣһֲ๵Į´
ڣǿ뿪ˡһһЩҪȥ
һ仰ǳֻһںؿֵСѾͷ˵ġ
˹л䣬ΪĻ˹ԭ뷨ǴԶС
ȶ£˹ղȫ֤Լ׶˵Щʲô뵥ƽһһ뵽Щ飬ǿԸĶӵģԼڵĻϣԼĺ֪Щ¡
ڴ֮ǰ˹ջһǳҪҪȥ
˼˲࡭
СʦʧſڵıӰ˹ΪΣյ۾˵
ϼһ׶⺢˵Щʲô
ʣǴĳЩõһЩʾողŽӴħĹظڵһħҩν󣬾;ֱϢ
Դʮһǰʼ˹˹վͷǳ֪˼˲ʵûǴеôɿ˲ҲˣҲ᷸Ҳ
˹ȫţΪȷԼܹسŵտԵ˲Ըȫڲ䣬͵͵͸¶ָһЩԽ򡪡ԼԿڣ񡭡԰һС
ĿǰĹؼǡ׶֪Щʲô
˹ŭüë߳ħҩνңֱõķȥ
˲ڲܺúõİ˵һؽ͵Ļôٷ˲Ҳ밲ĳȥˡ

ŭ˹սڣԼҪһͲڹܲһߣ뿪½ҵİ൱Ĳ
Ӽĵһ̿ʼѾʼﻮҪת۵㣬ӽ﷢һǹػ˹˹գӦöٱǰԭжԺ״̬ˡ
Ҳ˵һħҩεʴӷ֮󣬰ܹоħҩε̬ȣ𽥴һ֡衱񣬱ʼȤϲķ
˵ʵʵûай⣬ħҩ츳Ҳһ㲻Ͼһȫִѧϰ״̬£O.W.LsУóɼš
ȺɣһÿֻһͷĹԲô׵طħҩѧʵ⣬ϾǸƫȥһЩԼóȡùɹ飬ͺñȹôϲһ
ؼǣ˹սڶڹ̬ҲǴһ
ֳħҩѧ츳Ĺ˹УѾ𽥴ӡصĺӡʼˡĺӡҲǡͲصĺӡע⵽ڿεʱ˹նڹĳƺѾġءˡ

ִĳ
ˣ󹦸ɣˣϲô
СţŰúں֭ճHP+1ת˸޴վſڸشæµĳĹ
ı൱ʱޣټϲҲûǰ׼Ļţţ͵ĽɡɣӦѧУУһϵ
ǡͷ첢ҵհ
ʶӣ˿ǰǷڣֽţţ̲סʿˮЩԥ˵ǲǣǴˡ
ʮһŶ԰ɣҿûǽ죡
һӣܹѰĸ׵㼣ˣƾһ㣬ͷǳֵףͼ˵㻹ĵΪҶħҩӮ֡
Ƴһֹĺüëһֲݱ˵
֮˵գˣ
տ֣


0335 ţȱ
ܶһӢˣͻǿġڰ
ʵ¾ʳĻ˥䣬ӢȻܹ̾Ķʽ
ţţһ൱ͳӢˣͬʱҲΪŵӢˡ
֮ͬǰİϿ˵һţȻԴŷޣȴģ󲿷йڻţŵʽ׼أҲǳ
ںܳһʱӢûгֹԵĶһֱҪ󣬷ħһǡķոһпʼĹۡ
ȵȴԽ֮ǰǡķ벻ѳΪ˵һλǵոӵжʮ˼䶥ۼƻ14ǡ
˸ǳΪ˷ħиۺߵĶʦ
ǡķĲʽͬҲĳƷڳڻִĳиֵĻţšΪţŵľ¡ζҲǱΪʦյĵ֮һ
ۣʲôֱֱ̫óˣ
Ư̫ˡ
ħҩ¿֮ʵѾൽٽ͵ʱ䡣
ѼꤵĹͺû̫ľڰֵġףܿעС˳Ƿݴûмţ档
ɫƤţ棬һп֮ܿƤ·ɫĢĩĢĩ·ۺɫķţųֳһֶ֭Ӿ
ӾϵܸһģЩţŷеʱֲݽĶԪζһ˲Ӹϳ׵߸˺͹ţŵ֪
ţأһЩ߸𣿡
ȱֱۣؿ˿ǰ̻ʵѣ˳ɾ͸С
һЩֵĺζʱҲܿŮʣڴڵؾ׽Сڵ˼ҾûгԹʲôرöĹǺ޲ö೤һֻ֣Լʳ
óԣúóԣ
ţģҾ֮ǰֱ̫
ΪһϸȻûоԣððʧʧذһȫµĲʽϻִĸѧԺĲ
ڿʽӦ֮ǰԳԻȻǱزٵġ
ʣմħҩν뿪Ĺͺˣͷǳ˵سΪ˰ȵһԲ˶󡣲ȸеǣӢСһƺ˺ó֮ȫκ
ҲǣǼҾ΢һЩĺܣʱڵҲӦҵʲôĲϾҲһžһĩӢʳ𣬻вʮʱ䡣
ˣǰĳ԰ɡ
εҡҡͷûһΪû棬չֳһСɫĹغͺˣСò͵һƬţУЩüͷ
ʧ˰֭ûȫסƤܳˡ
ҡţƺҲЩ̫һЩȱֻ۵ĸоˡ
صĻţţƤҪмĢҪɲζŨλõķţţfilletָһȵţＹɵţţ죬ܳ˵ķۺɫʷḻֻҪһ𣬲з϶
Ϊõļֲʽ֮һţѵҪһЧ֭ƤһΪ޷̶ȣֻȫƾȥжϡ
ϸ˵Ƥжմʪţʧܡ
ӣħҲܵء
˼ص˵촽
Ҫ֪֮ǰΪ˼ţŵĳʱ䣬лִĵļС΢ʹһ㡰СħԭҪӽһСʱ׼Ļţ̵ʮӡ
ĽǣĢĸ̶ȣǶ֭ķ̶ȶЩ⣬Щ⣬Ƥִ֮⣬΢һλȫ۵ˡ
ؼǵģħֲѧڵĽص㣬ŽʳŪļСʩħʱ򣬺Բȥڲţŵ̶ȡ
ҲǰȵλִĳҪٵ顣
ʣСȫܹʤκһǼʦİԱ⼸ֻ֤Ҫ˻֮ħİǶһƷܹﵽ90%ϵĸܻﵽ100%120%
ǣǰǰȱҪܹչʾɹʲôģ˵ܹ׼ȷͶ̬ʲôС֮ܰЩ롱ִ֮ǰ뾡ԼΪһķǼС
ҿҪɹһĳƷĩӦɣ
ָڹ̨ãͷһֱǰԶļС飬ذָ֣µ˵
ҪһĤҪһرѣͬʱǻҪڳﲹ䴫ͳӢʽƽĩԼɹһȡ
ѡϡЩû⣬ֻڲɹ嵥϶һ¾ͺáǡ
С鲮ص˵ͷһͳСؼЩɵһϰߣԱʱ¼ȵҪ󣩡
ȻС鲮ļ¼ͣһ£̧ͷһȡ
˵ǸĤƺеĶǼС飬û취ǰħɹģԡ
ˣⷽͽҰɡ
üë¶һĨĪЦݡΪִĵżУɹǺܺһ
ʮ ·빤
ȻҪ͵͵뿪ִɹûôס
Ҫ֪Ϊ˱ѧѧУִֺܵĳǱصһƬԶϾۼصƫƧλãѧУԲʮڣΨһһ˾סĴׯǻĪ´塣
ΪӢΨһһȫʦûϵĴׯҪɿܡǡʲħȡȻûʲô⣬ڱĤĸ߷ӲϲǼˡ
ˣҪ뿪ִĵĻҪľǽͨ⡣
ϸо顤˹µĵ֮󣬰ȺƬħĿԶԭ󣬾취ͨĳЩܵǱƾԼ˫ŵĻҲ߲˶Զ
ɲò׳ɹȥһΣûִ߳صķΧͿĳӦܲƾճ֣Ȼ˵ؽץسǱȥ˼˲Ͼǵħΰʦ֮һȻƺЩëҪץסĳ͵ܵһ꼶ѧǲҪ̫һ㡣
ӣȻֻһ·ô
Ŀһ£˼ؿŲԶա
ڵʱʮ塣
ĿͺͺСʦǵĵһڷпѾʼһʱ䡣
ѧУɨޣټһϿεСʦȽ϶ࣨҪǺ˶ࣩ˻˽ѧǷֳԦɨ㡣
ڵڶеİȣʱҲֻܺͱСʦһĬĬڲƺϣһȺѧͬСѼӸѼˮһҡҡλεظڻ˺Ʈ
ɨȻһѵѡ
ڻִħѧУ֮Уڰȫһ꼶ĽֹЯɨ㣬κʽǱֹģҪƸӵзɨķʽֻһһֻѧУϿɵʽӡ
һҪڰ˵һ㶼ѡ
ֻҪȵڿ¿֮ڻִĿ˳˳ɡִһ꼶ѵӡѡΣȵĿ֮Ӿ齨ˡ
ѵĵطڣĿǰ˲ƺûдһרɨ˼
յ׶ѵɨ㣬ֻΪСʦճϰѵʹãȫɻͳһܣѵ֮⣬û취Ӵڸֵ֣ʮǰ;ڻ£ڿ㶼ǵ˲ģǲǮɨ㡣
ƾѧУЩϵĹŶɨ㣬ǧʣͼѵ˲׷ɾЩ˵ˣӲļٷʽϼֱһӡ
˵ΪпʦĻȻħʵ΢ЩͨҪѧУɨߣδҲ̫۵Ŀ˶Աһ㡣
취ӵһԼķɨУ˵
ƳһվڳرԵͬշĸҶ˹ûпγ̵˳ǱߣΧѧԺѧϿΣһߵȴŷпνòμӽĿѡΡ
ֻǺܶ˲ǿԾʵֻʣһˡһһ꼶ʵ̫λˣһʹӵϻ𳵵һ̿ʼѾˡ
˵취ʾһĳǮ˼ҵĺӣ޳һ£߲ĻӦҲյŶԡʵڲеĻйܹ


0336 ѡνԴ
ھ󲿷СʦԣִĵǳѧУһҡ
ѧϰħȹҪһγɳʱ⣬ύѣѰҵδĵ·ȻҲһЩഺĿɬź
ͬʱͬ˹˹աķ¶Ŧء˹¡һ
дǱ߳ȥĺӣؽΪԼļҡʹ׼ĻҲˣлĻһǳ»ص
ȻڰУִʵŸĺ塣
һעҪȥΣһʵ֮صԼ
ĳ˵һȽġ
Ȳ¶ĺܹͯظоھδ¼֮󣬵˲̬ת䣬ԼĳЩӦԴʩĸı䡣
Ĭħҩ̣ƽһ꼶ӵĴͬĶѧԺʸ񣬻ǳĻִݡ
ʣȡǰξѵİ˼˲࣬СؽľǱ֮С
ⲢζŰȾͳЭˣɲǹ޺ľΪĿħһʼͺ˲ﵽ״ʲô̡
ʵϣ׼ȷ˵ǿдɵº°ִĵ飬ڶȫȥˡ
οܴʲôǶ˵ӡֱϵβԣ
ͬڻԵĸֵ֣ȿɲԹԵ˳ӵ˲İţҪһЩ˻ĵһ飬Ȼӵпɶѵ˲ƷΧ
ǵ˲һڣħ粢ãЩ찬ȶħ˽Ŀǰ˵ܹзʦķ̫ࡣ
˳ķɨսɨ֮⣬Ҫôҹ롢ԷеǶĲʱûг֡
һ棬ĳλ˵ʣҲ֮ĳЩ׷Ŀԡ
ˣоųϵİգֻҪõһѵħҵ¶ķɨ㣬ܺؽ˲вʱ͡
Ǹʱ򣬵˲ڵôӵ֮⣬Ҳֻܷŷźݻһ°ˡ
˵ûСĤȱҲȻ취ҵܹɹִĵ;ֻǵҪĻʵȫдŸϵæɹ
ִĲɹڰ˵ֻһȽϺõĽڶѡ
һһ̨׿µĵ˲࣬Ҳฺ΢һ㣬ȲУϣҲʲôϴĸӰ졭İɣ
һߺ˼ţһ߰Ͷǰ泡ϡ
ķпδʱѾڻ˵Ĵ֮£ȫһ꼶Сʦ˿ϣ׼μӻΧ۽ġѡĿ
ǻҪһִģԸѧԺӵĶӳǡ
ĸѧԺԺǶǳĬͬǰ¿εִ򳡣Χۺоһѡι̡ǰ̽顱ǷδԲ䵽ѪҺ൱顣
ΪпĻλԺ᲻Լͬ򳡱Χۡ
еĿ򳡿һ£ٰӸ߸ߵŷΧľ޴ο̨ϣȷÿһڶܿϵ
˸ɫÿһʮӢ߸ߣϴԲ
ҪˣȻʤȫȡڽ࣬Ǳľʳ̶Ҫ˫Ĳġ
·һλãҪżӡִһ꼶ӡСʦǣڰջ˵Ҫβɨһϵй涨
ִ֮Բһ꼶ѧӵзɨ㣬ûеģڿռ̶ȼߵĵ£úѧǰӵзоʦͥȻ
֮УҪٳһɵòôСʦ
ûκҪˮ˼ֻһ֧ӣҲȻ൱ϿҪ׼
ЩѧβԼɨϵһ꼶һرֱ޳ѡ
ʵϣħ֮УһֹϵĽռ΢Ѻһ
һѧķп֮󣬾󲿷СʦܳɹļԦɨ㣬Щ츳ˣһⶼڵһνӴɨʱѾչֳڲͬķ׺
ݿٷоĿǰûִɵŬѡ֡
ǽ깫ϵΪѵ̿࣬ɱ׷ַȣҲֻһ汾ĳСѼĹ¡ֻǽԼ츳ȫھ˶ѣܶƺһʼְҵ顣
İֱ֪ӵѡ˾ͺˣѡûʲô
Ȳһɨ棬ͬǧһڰƮƮȥ
û򳡸ʱʱͶĽ;̾񣬰һؿǰЩСʦ۱׾ıݣΪε̾һ𽥿ʼſա
˵Ҫǰһһ꼶ĿѡΣʵ̫ûһ㣬ǰ֪˽֮󣬸һȤûжˡ
ΪΪĶӳҪڳǰ˳ˡ
ϾһȺСһķвԣȷʵҲ̫߱ĹԣǰʲôбʵҪ̫ˣҲ̨֪ΧЩӵĶӳǣȤһֱȫעؿȥ
˵ɸѡ֮һСʦͨ˵һֵĿ飬ȴʱ򣬵˲ŵְҵӵķɨ㵽֮ٽжλõķ䡣
ʵ֤ѡѡȷʵҲûκεľϲԡءơ޶Τ˹ɭء׸߶˹ʷ˹Լ
ȣû뵽ȻҲɡ֮ǰ˵μӿӵ𣿡
ȻʧؿŰеĺȡһͬëһƮڰеİȣظӡ
Ȼȵıֲ̫ãƾŴСʦͥгɳƣǿĿͨһεĳѡں½񡤸С㣬ͣɨزҪ˦Ľ׶Ρ


0337 ӳĶԻ
ֱһѣһûС
泡رԵĿ̨ϣĿһĿ͵һ꼶ɨˤ֮ĿѧԺӵĶӳ޽ܡά˹ص̾һ
ȹӣǴŵȫȹӣΨһһ½񡣡
ά˹Ҳ֪ȻϲŮȹӡѹŮѻô죬ԭΪǶȹӣ
ˡϸﱧֱۣɵĴȤ
ΪѧԺĿӳ˴ʱ൱졣
ϾֻҪϹӶܿȡ˹ȷɵʵ̫ˣģһ²÷ɨ㣬ҲɷĴ
ʣӵ츳ĺӣ۴һλöͬ¹һס˺ɣֻҪȵ꼶ѧԺӿʼʽִĻĿһȫµĿĽ̡
ְҵѡֵʵѹѧԺĶԿʵ̫һ㡣
ɣϸ㻹ôѧԺУҲԴĺˡŮӴȹȷʵܿɰǿɰܰӮÿ汭
޽ܡά˹һؿſ򳡣ԵһΧ۵ĿŮǣеľɥҪʵʡ
ΪִŮѧԺҸͬʱҲҵĶӳˡ
ڵĵǣȵɶѷҵ֮ĿͶô졭
Ϊ꼶Уһ㲻żĿͿӵĻǽͲò޷߸˲μӱˡ
˰ɣ֪Ŀʹ󲿷˷ɵöõġûǴĻǽеǸֲǺܰô
ƲƲ죬ЩĽ˵
ĿѧԺٳ֡½񡱣ڤڤ֮ǵѧԺǺϡӥ
ʵϣӥԺо󲿷Сʦɵöͦģÿһ걨μӿѡεȶ01֮ǻżͻƵ2˲ġѡꡱˡ
ȻԶԣҶͺԵڷ츳ǷȱѧԺ
Ͼַϵ˶㵥ܹʤġ
ԴӲΤ˹ҵ֮󣬸ҶѧԺѾܾûдȦˡ
ȱȶǼû취ʤ󲿷ֻܱصȴŶԷսοӳöЩħˣû¾ϲ泡ܣܷܲĳûӡ
ʵܴһУ㿴ǲ
˹رֱһֹסǰ˹ֵԺ˸ɫĹ
ӣƺΪһ־ܰӮʤҿ԰һ£ѧǳ320ֵĲǵġ
ˣ˹ǵⲻ̫ˡ
ɫһ䣬ݺݵԱߵ˹ֶӳ˫̨߬ǰĻԼ̲סȥֻ˹ֵĴһȭ
һ꼶ı𣿸Ҷѡˣ˹ϣ˹˹ֶӴʱֱ֣صı֣ǵĲ˦ʮλ
ʣӿɨĵһͿͣĶ֮󣬰ֻʣһǸҶĶӣҶӵĻԻֽ¿ʼǽٴڡ
Ǹ˹һѡ
ʱһϤµ롣
˹ֿ죬ЦЦôĴָŵµ򳡱Ȼһ¡
ơɭء׸߶ȶڻδǶӮˡҿɲΪǸأӮС
˶֪ҶǿĵǶԺһ˫ֵ̥ܣΪҪϵĻ֣ڳϵĬͬһһ
ܿҪˣ˹ؿ˿ϼͬһɽĸ߶Ϳ˵ĬǶԷ˵Τ˹ֵҲԲһЩǴϾֻܿҪٷһܹ꣬ѹ󲿷ֵͬˡ
ûпĻǺƺҲˣ
˺һΪŵ˹ƽ˵
԰˻Ǹӡ
޽ܡά˹˿ƯеİȣĽҪˣɵôõŮӣΪʲôûбĿѧԺҳûôɰܽĿͶӵĻһܵһ˺
˹ƺһǰ۶ٿǶֻܳ䵱ġ
ŵ˹֣ͬüûжùھԺ൱Ĭһһһ˹ֿӵ˹ء


0338 Ҹ빲ԡ
һȺ°ܽҲֻʣƤϵˡ
Ȼһ˹һŲæؿȺ
Ͼ˹Ѿˣƾ˹ѧԺһеķ̺Ͷ࣬ѧԺȶ
ˣ˹㲻Ҫ̫֡¶޵顣
ҲڲʵѣϾȷʵ̫ˡ
˹̯̯֣ӵػشŶ΢һ㣬ϾĵڶٱĳЩٷֵļһˡ
˹밤԰ɣˣҡ±Ϣ
ӮֻڿˣǹȻѾԱˡ
˹촽΢̨˿ڻеס¶еħȡ˾·ֻҪһŤȫùؽա
㣡
ۿżʼʧء
ȡȿȿȡ
ͻȻһؿķ˹ҰһϤĲ
˼΢һ¡
ĸѧһʶ죬ˢˢŤͷ
֪ʱ˼˲ѾϣͺѾ˺ܾһЦеؿ˵
ϣûдŵλĶԻҲò˵һ䣬ִĿѧԺĿΪôڿ˽⣬ìܡ˵ѧУŻ齨һ꼶ѵӣھ֮ٶһЩꡣ
˲տɫ۾͸ƬλСʦϣԴ˵
ò˵ܷڻִĵһǳģԺѧ˰˼˲ǳصľʾǧľϵ֮ѧԺ֮ĵѾʼ¶ڻִǺΣյһźš
ãڿΣͬʱ˲Ҳ˴ѧԺ֮ҵϣ
˲һţԶƮڰеֻëӣȻ⺢֮ǰЩڣʱȷʵ˲١
ħҩ̰ڷֵѹĬĬڻִĳѧУʦһεһ꼶ѧԺ齨ӣǰ˼˲ǳڿʹٳɵ
ʵϣ˲İ
ʣͺ˹աķŦһھ˶ݵã֮ЩСʦվ뵽ִůļ֮С
ˣǣʱȰǵעͷϡ
˲֣λӳߴӿ˻΢Ц˵
İɣ֮ǰ˵ЩӽΪƽʱѵִڣǻһʱ䣬ĥ͹۲ǵı֡ڴ֮ǰ
˲һ˵ţĿɿɨһһ˻ڷſշİȣٲɲؼӿ˼֣ԴؿǰļλС
ΪִħѧУУҾûҪҪҸ桭

ڷڿ򳡿̨ϷĶԻȲûκεز
ȵѡν̴֮ɨɿضһ䣬ͬһʱ䣬ͬһص㣬ȷλá֮󣬱㿪ĵŻǺĺȺͺųǱȥ
λǷпΣʱԶϿڼ䣬ںһ֮ϴҸŻˢƣɡ
Ȼڰ˵ܹԼĳϴװ׸һǳõ顣
£ʲôעȻǵÿվˡֲǸҶǿľͷ£woodӳһĿˣӵĿΪɺͿ֣ʲôֲܵԡ
ΪѧԺѧϴȻһֵĿռħ
Ȼⲿֻһͨķ䣬һ򿪾ַָܷ˺öԡңÿһȸŴ򿪶һٿ˵Сԡҡʹˣÿϴ߷ڵʱ򣬱ҪŶӺӵȻǲɱġ
žડ
ǰȽԡŷ
ȡȵȡȣк㡢ôˡ
ԡѡ˷еĺڷӦ˹һ¿տĴԡңֿ˿ۣЩãȻ
ڸ꼶һڿλûټϰȼǵһ˳سǱģϴʱ൱ĿУټķֻֻɰС桪ٴڿʼĶʮ֮ȫǵϢʱ䡣
Ȼһϴ߹˶һ磬ôູѲôһȥͣǿδ̫˰ɡ
ͷϵСë˷ܵһ˵Űϵ·Щų⣨һ㶼ħ˵õǻأһŶٱ֯ɵУһߴһȻ顣
ɣȡˡ
ǡ
ûи̫ԥʱ䣬Ⱦֱ˹ȥɵ˫žһ¾ͽ⿪˺ϵʦۣ¶߹ģİɫǳɫȹ
Լͺá
ȲԾغ˺ƿȵ֣ԡмĳϿʼӡ
ںѧԺ֮УʹõǹԡңִһϴǱȽϳ⼸찬סںŮʱҲһϴġΨһЩϰߵǣʱԡкҲڡ
GǸȳȥϢҵǡ
ûüŪ״ͱǿקԡҵĺΧĻҲ˹ЩĽسźؿɨһۣƲֵȥ
Ŀѡι̣һҪǿ˵ʵ̫Ѻˣǵһڿղԣͱ̭֮Сʣ󲿷ʱ䣬С궼ֻĬĬر˫ϥڵϣ鸴ӿźȺͰϷȥ
ûԡѽ
ûȺѻ˵ֻ꣬һˮ˴ͷβ˸顣
ѽСֻˡ
ԶѹץŻǸ˵ɣ㿴ԼͷҲһ£Ҿˡ
ȡ˹ȣ
ͲǺܿĵĺ۾һֻըëСꡣ
΢Ĭ˼󣬺ͷȻϱʪĳͲ·£ѧһţһԵУغɫ۾ضǰֻŵİëӣһһٵ˵
ҷģΣˣ~𣨣\\\
Ⱦңc*><ob
رⲻ¡*
šţ_ѣ
G٣˫ɱĻᣡ߹~ꡥ~
ԡﴫŮǻֵ


0339 ˭ͬ˭ԣ
˰ɣ֮һȥڽ͡
պݺݵһ۰ȣΪ˵
ʱ䡣
ϴѾѧУãʼûִζʳ
ΨһƽʱЩͬĵطǣͷЩʪĺǰԺգǳĽɫʨӣһֻƺڵɫĿɰСⵡ
Ϊ֮ǰ¶Ūʪˣټԡˮսǰе¶˸飬òʱŰȵ·Ӧһ¡
ãȵȽ³뻹ȹĳ̣൱غ
׼ȷ˵ΪͬԷħŮӣڿȴһ̣ЩСʡҪ֪ûôƯС·͸ֿʽЬࡣ
ڲġҿɱҪ˽ڶˣҽִĵԭ򣬺ܴһֶΪ
ȲΪȻƲƲ죬һţڱ
˵䣬ڳǵߵδӽʦϯƮ˹
λҶԺʱҲᵽ֮ǰ˹ؽڵ顪ҶѧԺòײųһѧϰɼŮףôһĹ򣬾ȻһѧԺƷ
ǡ
ʶſιʳһߺ˵Щǡ
ûʲôǡҡҡͷʣµڱ𣬺ݺݵҧһڡ˸ղǳҶõԡҴսڷǳҪӪ
ĩˣѧУĹ涨ǿѡԼϲĴ硪ղſάǹȹʱ۾ðˡףһ͸ˣ͵ˡ
š
ŵصɴ˫ۣΪʶԼסòһڹ֭ŰǿţڱȥŰȵͺǿʹһ
Ŀ͸һ𣿡
ۺƽʱôǺ죬չ黹һֻʮһС򣬶ֻɰķװûκεĵֿ
ȻҴ˵ѵġ
΢Цŵ˵ͷ˳ͽǵĹ֭ȥӵִĵĲƸܿͻΪǮļ֮һһСȹӸ㲻ʲô
ߡ
Աߵĺб۾ƳһߵŮӣ﷢һõߣеĲ͵صǰţȥһ΢ЩµĽײ

ɨһǿҪСһ⽴ţţͷϵСë̲ס˸£Щµʿˮˣղһʱ˷ܣҪʱƽߵĺøжȲС
ǸȣҪҲҵѡһס
ˡ
ȡޱؼǰţţƺĩͲϰһɨһһƽƽؿڣƽ˵
ϾҺǵĳ벻һЩ·˵ʵ̫һ㡣
ŹϵܣŮ֮˵Ҳ޼ɵȺĵطʲôƽ֮ϧһ㶼Ľ
ղһϴʱ򣬰ȺͺĽʺ޵ʵڲҪ̫ˡ
ߣҲ᳤ģ
ֻڣ仹С
ȻʹĺͰ˲ըëˣԼͬط
һ˵ţȺͺһۣڵվ׼ֽѵһȺС椣ȫȻûȡ顣
ʱغ͵ơ˵Ц߽á
ģ޶߶һͬͨ˿ѡεСǡȻǺǶһɵڲŻ
һžͿ˾һİˣϽ첽˹
ͷһܡղŻ˲С˵©ˡ
ơصش˹ѹ˵
ǣʹûսʤκһֻʽӣǵҲΪԱ¼ڱѧڻʤֻ齱·С
˵أ
΢΢üëЩɨһۻСǣУվ˵ͿˣٿˣȻСǡ
˵ǽΣ汭ļ¼϶ǵ֣
ûᰬеĲ䣬޶˳強˸˷ܵɫüֱҪ״ˡ
뿴һ꼶ǾΪԱ¼ѧУĿʷˡκ͸׵¿϶ĽҪ
Ŷôȷʵܲ
䵭Ӧһû޶ϵЦ۾˵
˵˭ھŻһ꣬Ȼ󱻼¼Ͼ˵ĻĶѡҲˡжģҿĿмŮɵҲС
ۿŲͿԡͷȣȺµСϣⱾðЩģ޶ЩĻӷԺ󣬰ȵ

ܵеĲƣ޶ͬӭһˮһ˲䰲컥࿴һۣһʱ䲻֪ô졪ǿɲ뻹ûʼʽѵͱֱ߳飬ǿɾ̫ˡ
Ȼʱһ߷߲ƽȺð
ƾʲôôԵҳϣȷʵɵãǷɵúþͿΪΪ𣿣ҿɲвһ֧ʽĻִĿӣҪ޳ĳԱҲҪ˻ߵ˲ͬС
˹ʷ˹Ÿ첲һ߳ʹɫͼԼЩ
ο˭Ƕӳ⻹ÿϵı֣ҲµûĻĹ򶼲ǺܶɣϻڿĿ򡷣¡
ǸϣҾǿΪΪ
üëû˿գһַǳƽ˵㲻ˣ㱻̭ˡ˵ǷЧ֪ˡ
ţζػһȦΧСǣ¶һĨΣյЦݡ
ţ֧ӵĵһӹ棬һ˵㡣ڣ˭𣿡


0340 
£ѧԺСʦѺöº͵ġ
Ⲣζ˶һģһԸʵôÿһѧԺٶּôϲļһ
˹ʷ˹ǡþȽĴڣ˵δһôаĻһʵϣ⣬ⷴͼˡ
ǧľ飬˻ͷ۵ģԶЩµĶ֣ЩΧߴͬһӪѺ͸ܾǣһ㣬һ㡣
ΪԭкˡϸκӶӳ˹ʷ˹ϵû̫⡣
˵ԭľ鷢չȥΪDA˲ĳʼԱ֮һսѡ֮⣬òϼû̫۵㡣
Ψһڣ⺢һ൱ĸܾ
ΪѡιȫȨɻ˸Ļհ뷨ͲļһԼĶСڵȻҪԼСһżȷϴ·ӮȻⲻ󣬵˳糵һֱƱ߶Ļ
˹Ҿôͷ˵Ĳûʲô⡣
׽ĨΣյЦݣơ˸һ£˲˼ǰħʷҵһѺáĽ̸Ծش˸ս
û˹ʷ˹ڣֻСԥתλͷĺѧѡ
ˣѧУ֮Իһ꼶ӣкܴһԭΪȴͷıֺ飬ûдͷĻ
ûϵơ˵
˹ʷ˹ɣʵһ㶼ûие⡣
Ͼ㣬ڻִĳǱ¶ʱһҲһܶһ㣬󲿷Сʦ˽ɢѧУеĸԡ
ʱƣԼСʦ𽥿ʼӴħ磬һ꼶СʦĿеҲڽģֵ˵ڸ˳ϵ׷ǶݶǳģҲΪʲôһֱħԭ
Ҫģڻִ֮УһӡԼĺۼ
ճʳӣÿĿγݣӹƶȵƣֻȫ¶塭ȵִĳױ״һ죬ѧУʦǣͽħʵɿĺܡ
˵ƽʱ鲻ʱ򣬰Ȼ΢ĵظ˹һ£ҲỨһЩȥ˼һиɻɡ
źǣİȲû̫Ҫܾ۵˼
ʱ򣬼򵥴ֱһ£һЩ벻ЧϾɱӺ飬ҲɱɱģͨҪв۵ּײС
԰ɡ
ƽؿ˹ӣ΢΢һЦ
ûϵȷλõʱԹսҡҪʲôλãֻҪʤңӳҲûʲô⡣
ȡ
ڰĺЩվ˳ŮӣСغ
û¡
ĺȵֱعͷ¶һĵɫ΢ͣһº󣬻һȦΧߵСʦǣ˵
Ƕ˹ʷ˹ս̶˶áȻսʧܵĺǣ֡
ãܺãϣ컹ǵ˵Ļ
˹ʷ˹ҿ˿ĬȺϵıøΣӲͷƤ˦һݻ󣬻ߵ˲һͷ¡
ò˵˹ȫûϵġ
ԭ뷨УԼֻҪһӣȻõٵӦ͸ͣȻʩѹʵϣҲҪսʲôֻͨΪ΢һ°ȵעðףҪܺÿӵĻûֲ֧ͬС
˹뿪֮ʣµļСʦԭء
ͷղδҲ̫嶯˰ɡ
޶ʿˮЩȷؿŰȣС˵
˵ĲСʤĻǸô죿
İɣǲڵġ
ȳСʦǰ˰֣¶һĨζЦݣ赭д˵
˵򳡺ĻɨսҵĻҷ߿һۡˣ˵ơ
˵һ룬ȺȻʲôתͷǰ˹Сʦ
ˣͷ
ûȰȰѻ˵꣬ơ˼ؿһ۲Զ˹ҧҧϸֳһĨɱᶨص˵ͷ
ȴͷʣµ齻Ҿͺˡ߶ߡ
վסȥ
һŹֵؿɱڵģһ·׼ҪȥҳӵĵƣЩͷ۵š⺢ӣôˣ˵õӢСʿأôͻȻ˹Ż˫ļӸˡ
ҵ˼ǡǵϸдһţϢûǴĻ㸸ƺ㣬һ뿪ôã㻹öﱣϵ


0341 Ը⣡
վ˹ʷ˹޶Τ˹͵ơ˵ĽǶĵһѵһǳҪ顣
Щкǻûʧ˷УʣʧߵľԲֹһˣǵܶȫǷкͻ񽱵Ļ档
ڰ˵һֻһ΢Ĳѡ
ʵϣҪ̶Ȳ϶ٵơдţ׹ڻִĳµĿӵ顣
Ȼ⡭
ڰȵĽ£滹ᵽѧУĿǰ¾ɵķɨ㴢ԼĳΤ˹ҵСӺĳѲкҲͬѡ֧Ϣ
ǵ¬˹ںӵĳ̶ȣάֵȣΪһ㰵ʾӦ㹻ˡ
֮ʱڵϣҪȡʲôʽԼŪһѵǰ¿Ĺ2000ͲڰȵĿǷΧ֮ˡ
ϾڻһЩҪҪ

湫Ϣҡ
ʱѾŮ»ص˹Ϣң׷׻˸Ե˯£˼ڰȵĴСʲô
ȻϴŵģȻǰȵͬǳɫ¡
Ķϰߣôһ飬Ҫأ
ȽһӽħʷȵĴ鱧˳ںϥϣڴʵ
˵󻹲ֱ۵Ļô÷ħе˵¾ǡţʵ䡷Ĵͷ飬鼮ҳó̶ƺ˽Ĺ
йʦժҪ˵ҪȡǷȤ̫ɬҲѿȥоǲͼ鼮ֵĴСɡ
Сһϵַ֣˷ǰĴ飬Ŀɿشϵһ飬˵
ⱾĻһܵҰɣôˣ
ȻǴ˵ߵΰٿȫ飬Ķٶ൱ѽ
õ˺Ļش󣬰۾ɿص˵ͷûѡһʱش⣬׷ʵ
ôⱾ֮㻹ܼסءָʱڰҵĻⱾ㻹ʣ¶ӡ󣿡
ǵö٣
üͷɫ۾һ˼
΢ԥһºֻһֲȷ˵
Ҫ˵ȫǵãǿ϶ǲܵģҲܼסһҰɡȻܸһЩʾĻҵ֪ıȥЩݡ
Ϊɰͷ̧ͷŽѾڱϵİȣϵŨһЩʵ
㽫Ҫ˵ħԪ־Ͷ֮ʲôϵ𣿡
Ȼ
֣µص˵ͷָһ˵
Ҫ׷Щʱ⳾еʷģ˵Ĳǿǣ׼ż뵽ħԪд֮Ļصس֮һ
ħԪдʲô
Ծֱӣ۾ŷǿҵĺ档
򵥵˵Ǹħʷ±궨һʵɿģħĶؼϵԪꡣ
΢ѹģű˹ϵÿеʱָĪ˵۾µϷ·һصĹԡ
ӴԺʷٹ翵֮ϡе׼أȥڡδصһɿʱϡǣδħʱ̶ȵļ¼ߺ嶨ߡ
~
ʶĭЩŵص˵ͷ
һԵĺȸһأ˸ųݵ顪ѾһϴԵС椣ѧԵ˫ؽάûκεĵֿ֮
һпʼ֮ǰҪȷһΡ
Ȼָ˵
һעĵ·ҪĶʷıǻ©ȫʵ˴ɷ֡һ㣬Ǿۼһʱ򣬾ܵʷࡣ
ҪģǵἰĳһʱʱܽѸ׼ȷҳ¼ʱڵ㣬һҪħʱ䡣
ûмħ磬㿪ʼһϵһǳѵ顣ڿʼ̴һ̨ȱ¼룬Լ߼㷨֧£ܹ𵽵İҲǼΪ޵ġ
Ҫ֪ƾԼһ˵ĻҲֻܸṩڵĸʣµľֻܳߺˡȻһЩ·뻹ǿд൱ÿǾûкӰˡ
˵ǣȫǱʱڣʱһ°ר˽˼㼧ճһʵɿħʷܡ
Ψһѵڣһ㹻ԸúܹĸԸؽһֻ㼧׳Լǻ۶뵽Уڹ׳ġٺٺ١
Ȳɫס˫֣ᰴǰǱȥĺشͷ棬һָׯµ˵
Ψһǡ׼𣿺С㡣
Ը뵽ѵս֮ԸԼǻۣдħʷƶǸСۻǺǻǽǼǳɹʧܡӴ˿̿ʼֱʱľͷ
òϣȶԣʮĺ̫һЩ
˵һ̰Ѫͳ
Űȵʮָʶ밬Ƚһ
̧ͷСֱŰ˫ɫ۾ᶨĵ˵ͷ˵Ǿĳŵ
ңԸ⡣


0342 
š
糿ʱ򣬰׼ʱرӻѡ
Ժ۾ŷ֣Ⱥͺͬһؼм䡣
ִħѧУĴλ̫Ҳͱͨѧ΢ôһ㣬΢һĻ˯ֻĽС򵹻һⶼûеġ
һֱ泯ֻֽץŰȵֱۣͺһֻ˯СҲ֪ʲôʱ˯һֻ첲ڰȵؿڣɫĵ˯³һȥ¶·ϸļ
ʵ̫ˣܸоֻʱ΢۸һһҴϢȵĶ䣬Щأ̲ס롭
źͺȶû˯ѣȴ͵͵ֻСӣȻһأСؽ첲˳´ܵһ˵ϴġޣˢϴ
ȻΪҹĹϵϱƽʱҪ΢ƣһЩ
ֻҪһ뵽ϡƭ顱ɹðȸоԼﺬһ̵ˮһͷϵСëĵػȥ
Ȼȡ֮ǰʱԺĽѵһβûкԵСɰ編Ƶءƭ顱֮ҲȰһǡλáĿǰ˵ҪǸд۳Щɢ뷨
һڵġӡˢŰУҪĻҲõȵϡ
һεͶӡˢһܶһʱ䡣
ڴ֮ǰǻ൱ԣʱĥһݼܹܹħʷѧǿݵ¡ͬʱҲ˺ͺһʵϰڡ
ϾͬĽһκνҪʱġ
ۺδҪһͨС㡱Ϊһϸġ㼧Ҫһʱ¼ݡ
˵ͨ׵˵갬иĲο鵥Ȼ԰ȶں˽⣬ΪЩ̫ˡ
ȵϴϣʱȻǺ磬ŮһƬס
ȻصߣСظ˯еĺͺ˰ѱ¸Ǻãŵش䣬˳ŽĹϢҡ
¯ﻹһЩ˸΢⣬η·ֻʣһźںӰӡ
Ű߽ϢңһƬ͵ӫϢ컨帲ϸСĹ㣬ͺǲǳҹһЩӻеөƽʱϢЩԲε컨ϣÿҪʱǾͻĵ䡣
ЩСһ
ЩĲܳԶԵСͣһº죬ߵ¯ǰСӱߣ΢˼һ֮ʼдš
żռǰϣɳأħħʷѧңִħѧУħʷαıдߣͬʱҲǸֵֵĹš
ڲ֮ǰһħʷװذ桷ִ֮С
Ȼֵֵ֪żдʲôհϣɳصļֱ֪˰ȵĴˡ
ϾҳдһǡԴ͸ȡ˹ȣϣܹΪħʷ
ôȻģǳòҲӦдһʾл
˵ڵħ֮Уܹħʷȼϣɳص˼һ֮
˵ڵġеĲ£ᱻλȨʿнͬĻ֮ԵɺѹҲСϲ١
ڰɳŮʿǷпܻܾȵһ㶼ûеģֻҪϣɳشŷһ仰λŮ׵Ըһǳṩġ
װİϣɳŮʿҵ̣үүѾǱħʷװذ桷תˣҷǳϲ
ҧҧëʵĩˣƤֽϲ˼д
һ֮󣬰еƤֽٴμһ飬ص˵ͷ
ھŵ¼ҵż֮ʦĹͨʽʱѾĵĵ廹棬Բ˲١
żУر˶ڰϣɳصĸм֮飬ԼĿǰѧϰһЩ鷳ǵɳŮʿѸߣСްȡصżĩβд̾żͨʲôͲĻҲүүһ̵ס潻̸

ְѱϻ˯Ĵ˳ڱ¯ҡҷĻǰ΢ҡһ£ԭе˯Сèͷӥ˲˹СԴתһٰʮȣֺõؿԼҵСˣΪǵز˲䡣

ȥɣ͸ɳ̡
ĿʧڵشԵĴϸֳһĨɰЦݡôһֱûжٺȥ˵һܼįɣ
˳ĻŵġҲӭһξʽʢ
˵Ҳ֪⺢ӣûظдһء
Ͼơܻͣһá


0343 ܾƺʲô
Сʱ󣬺Ů𽥿ʼ
ףأ
͵ԡһֻ۾ٻǳɫĵ˯ɿذ۱ߣ˯ţÿտʱĳʼ׶Ρ
֪İɣܲԶġ㿴Ժ۶ء
ܵߵĶ˯ںֱߵĺСҲ˹ɨһۻڴϵʦۣһߴźǷһ߻ش
ֻëֲɵҲߵĳͲǰˡ
ȻС鲻֪ʲôʱѾˡ
Ů춪·Ѿȫϴ̸ɾɢһˬŵζص˴ߵϡ
˵Ҳǡ
üëЦŵͷָվʼ·
ڰȵ·ձʣԼֹҪӵԸǺȻǺѾ൱Ϥˡû£ȲᡢҲҲ˿ԴǰԷġ
Ȼȵͺȴ룬һǰһ˳¥߽Ϣҵʱһ۾Ϳ˹ڱ¯ǰĵûǯŪ¯İȡ
ǿʰˣǿȥ緹ɡ
һԹתͷеĻǯվ
ڸղŵʱַһŦء˹¶һ֪С֪ʶ¯еөȷʵܳԣտ̶ûãӽһķħ
ֻٳһЩĻҪǴ˹ؽڷϢġܡ͵͵һ¯пˡ
š
ͺͬص˵ͷ
Űȵͬһ˲Ӻͺȵӿ
ʮһСŮǳͣ˵ڱﻹ˺һӣ˲ˮֺη֡ҲǼһ˯Ļ֮һɣϾֻҪһ˻оڣ˾û˯
ò˵ԻһֿԴȾԡ
ڰȵǱĬ֮£ͺȶζʳҲԽȤ
ȻлһԭǣԴӵ˲ʽϰȵĻִݺ󣬻ִһ͵ĲƷȷʵʵķԾ
ִĵĩûпγ̰ŵģڴ֮ǰ
ͶôķʢɢСʦǶѡڴһ
˵ȵ˵ִʱŵѧûж٣󲿷ֵλǿյģˡ
ͷ硣
硣
ȣ硣
ȸһ߽ãҶѧԺĳߴľתͷȥֻ޶һһ꼶˲ϣ˷ܵسǻ֡
λһͷ˹ֳҲͬʺ
Ǻ
üëƫͷŰ˵
ǵһ޶ôħôôȻЩ˯ˡϿҲôͺˡ
㲻ף
һЦֻӦһСشź⡣
֪ЩΪϷһӲ̸ġ˵ҶӵǿľͷŮѶǹˡ
ûãϴʲôġ
ƲƲ죬һ˵֮ǰоˣĹʵ̫ˣ߰ٶİصĻ
͡
ʱߴһЦ
ȣЦʲô
תͷŰֱǣŵֻ𷢴ɫʵ
˸˵顣
ʲô˵飿۾ͬһֻè䡣
ѡˡ
ͷŬϵЦջȥһƽش
ȿȿȡ~
ͻļӸУҲһûסһҵĿ֮󣬷һسȻúࡣ
Цʲô
䵭ɫ۾Űȡ
Ҳѡˡ
̯̯֣ԥؽ˵
΢ͣ˼֮󣬿ɫÿС½񣬰վûܰһȥһֵЦ
ȿȿȣ
кһ԰æһΰȵһ㲻º߳ŭȥקĴë
ǡ̫ˣҲˣ
Сһǵͨ죬˦ȵ֣ŸҶĳȥ
Ȼ֪ЦЩʲôǻʲô˲ģ
Gܡ
ۿźƺˣЩԹذһۻɵЦİëӣæɿȵ֣źķ׷ȥ
ڵĺȻֻԵС򰡣һ㶼
εҡҡͷ׼źһȥźСúðһ¡

ʱֻèͷӥһϸذɽã˼Ȧ֮˹ֳϵĵơǰ
ͬʱһͷͨλҲһŲ
ϰߣ˲ִͨõļ֮һ
Ҫϵİ
ȿһ۲ԶѾ׷˺ڱ׾ؽʲôĺȣ΢һתͷעе׼ĵơϡ
Ŷԭأһ̧֪ͷĵƣȲɵóһƳһ۸ո߽õİ׺ʦ첽˹ֳķȥ
ѹִӽһֱһֲĸоԭԭôգǷӦѸ٣һͱ˲෢ɨˣʱѧУˡ
ΪʲôܾûǺʲôˣӦòҪСëҲûԤ


0344 ƫ
ŵ˲໹ûע⵽﷢飬Ѿ˹ֵĳߡ
һԭһ߹ĵơΪص˵ͷ
ò˵Ȼиָĳë̷ǿߣħϣ洫жȡ¬˹ǵơһ϶ǡôҲճΪԭΨһһκħͳ֮Ȼ൱ļ塣
Ҫ֪Ҳ˵ԭбĸؼ塢˼壬Τ˹һҲʧȥ˷׵£Լεһֻ䡭ؼǣڷħһƶĺħ
ϯŷ޺޴½ۼƸ֪ʶҵĸֵ֣򵹷ħ֮ǳ翵֮⣬ûκͨؽˡ䡢Ѷȡ̷ģ⡭ҲΪʲôħΪʷֲĺħԭ֮һɡ
ȻƺſܺܿҪˡ
ȴͷʲô𣿡
ơߵߵСŮףЩʵ
ԴӾ˺¼ҽ¼֮ڰȵĳݳ̶Ⱥγ̶ȣѾﵽһ꼶ѧеֵϾӮĻ˭뵱һֻӦоеķأ
ǡ
΢΢һЦϸǸӲӲĴӣص˵ͷζƳһ۵ơСʦ˵
ְֶİԼɡ
G
Сһ±Ƶش˴˫ڰһ£ϸֳһĨϲɫ˵
⡢һѷɨ㣿ְǰѼǰǼĸˣһ֪ҵǰ688
688ʲô
ϵЦ˲¬˹ӦòôӰɣ
ôµģڶѾ˹2000ˣһѼɨ
ʱһֻԲּų˹ƺܵ˿ŵɱӣɿýһżеİϣȻûκԥѸ뿪ϵˮˡ
ףְֵš
ơɨһŷϵȲؽ˺
ŵĿ»ȷСʦϵЦȥֳһĨԥ̧ͷ˿һԵİ¶һֹɫ

ʲôôĻ
üëЩ˵ŵ̯֡
΢˼֮󣬵ҧҧѡżݵ˰СȺ֪ܿ˵ԥԭ򡪡ֻôд
ƣҺܸ˵֪ѡһ꼶ӵ飬Ϊδ˹ֿӴ൱ʵĻϣ԰סᣬǰЩ˹ѧԺ꼶ѧǴùϵ
ڻִĽĸĶҲжšȻ˲ҪѧԺһ߼ǣһЩõĴԣ˵Τ˹һҵкһЩߵúܽΪǶ꼶ѧǷĦͳͻ
ˣҲò㣬ؿѡѵı׼ʱ̼ǵԼϡǸѧԺЩĵ˻һȻܵӰģҲϣߡ
żݻв٣ǰǾ䲻۲ף֮⣬󲿷ֵݶڲѪҫԼСҪѧԺĺǣЩڷħСʦߵ̫
֣
ظ̾һ䣬ϵıЩŹ֡
¬˹ĻţȻЩ⣬Ҳȫ޷⡣
ΪִħѧУ»Ա֮һ¬˹ҪѯĳЩѧĻѧ˵һǳ׵顣
ϸڣһݵ㿴ƺЩǣ
ڷħ磬ĸϣǸ¶ϼͥû޶Τ˹ǸѪ֮ܵΤ˹ң¡ͶٴС̸󣬸ĸʳͽĥʧ
ʣͬϹ¶ԺİȣҲǱֵ֮УһĵĹ¶ֻ˵û׶ƽаȴͷܻᵱ̲סȳ֮ܡ
ôƣôأ
еֽɫ۾ǰǸСǹһ˿ζϷ飬˵
㸸׵˼ƺıֲǺⰡ
ҡ
ơʿˮ̧ͷȣɫ任˼֮󶨸һĨᶨı顣
ûȰȷӦֻơͻȻһҧеֽһŶһߣЩ԰׵ɫӿһ⣬һһٵػش
ǻִģׯ԰ʲôףҲûʸҵ˼ʹϵָֻţԼֱܷӦú˭ѡ


0345 ֮ͬ
ơĻش𣬰ϵɫò˵Ȼ֪شжСҪǿ̬൱⡣
ȻЩɣ
ƲƲ죬ǰǸһŵС̫Դ
ɣҿɲʲôħʵϣⲢһѡһѡ⡣
ȻڵơԣҪһֱΪżĸףһô׵飬˵֮ǰǶλƺþȫ
ڰȿһߵһˣһ顣
˵ǵơۻûȫ͵СʦǶںܶ˵κηԵо䣬Ұʾʵĵѡһ̶ԸӰŤ档
òϣܹ˳ݺȷʵһ˳Ե顣
ǣȲϣԼδ߾ۼŵĶһȺƫִĿͽȫĿֲӡ顢顢飬һζȥ׷ʲô룬ʹҳɹҲʧȥԼ
G
ơϼıһЩؿŰȡ
ɣǡ
ǲǳһſŵĴλ
΢΢һЦתͷڲԶ̷ɭЩͻȻز⣬ĵһ䡣
ûšǰ
⧲ȵһֱ͵͵ߵ类ץסСһһ۾ɿشӵơƿ֧˵Щҡ
˵ǰȷʵͻȻƾճһŴλֵһֱûȥ˯ҶÿǼСʧɡٸ꼶ѧ㣬һЩŴϡ
ҵĴλ
ƽ˵΢Щˬüë
ʣڰ˵˹ѧԺĹԼƻֱִ֮Ϊ򵥴ֱһˡԴ˹ͬ˹ֵԺ֮˹ѧԺȫݾѾΪһע飬Ψһֻʱѡ
ף
ɭϵı˲佩סˣؿŰȣʶСŮ׵ؿڡƺɫĺԺգ˹ѧԺɫС߻൱Ե
󡢴ͷ˼ǡ
һԵĵơıǿţ۾ϴд˲ŵ飬Ϊһľ˱֣ΪԼ˻
ûͺǸҶѧԺĳ˵Ҳ԰ҵһ˹ѧԺѧһ㣬˹սѾͬˡ
ʼ磬ͷһɵػش
˵㸸ᵽ⣬ʵʲôѵľֻΪ뿪ѧУ̫ã˽ڻִĵı仯ѡ
ɨ㡭
һ˵ţȵͷ˿ǰѻû𿪵ķɨ㣬ε̾һ
ǾǰɣҲѧУЩϵ֦ѾЩǵýѵʱ
ʱƣ˲ƺѾע⵽ߵĶʼת˹ѧԺߣȾı죬Ҳûټ˵ʲô
ħ磬˭֪˲᲻ʲôֵǽħ

Ƴһֹĵơ׼뿪İ룬ϱһŵֽչãŵСʦС
պãˡ
˵꣬Ȱ˰֣ͷҲص뿪˹ѧԺĳ
ͼҪʼˣҪȥιʳֻɰС򣬹ƽѧУͬѧϵ֮ìܣѾ˵ùˣʣµǵԼȥˡ
ңʱ䣬еæء

ȻĩִĵȻһغ
׼ȷ˵ŰȲڳгµĲʽִ͵ʽʢÿƳһƷٶȡ
Ͽ˵֥ʿ˾嵰㳦ɫĹεĻͣһƵӽ
ҹǣǵǹϡռСǵ˵ǵ˲ĸҪڲӰʲôò飬԰΢ѯһԭ֮Ҳ÷ˡ
ȻʢζͣȫУѧϵıȴûκε˷ܣò͹̸سĬͺһζһ
Ϊ
ڽͽ֮ǽѧԺԺֱǰԼѧԺǿϣʼΪġѧũҲ
Ϊؼǣӽ쿪ʼÿѧԺϵʳﲻȫһˡ
˻ִʱ޷ԸʳԼһЩʳ֮⣬е߲ˡˮϣȫԴÿѧԺԸֵһ˵صĲ
ȷ˵ĿѧԺֲ˲ȫ˵Ļôǽһʱڣ϶ٳֶˡ
ͬҶһеضĻôû֮ǰǲҲٳֱ߲ˡ
ֲʲô߲ˣԼֲÿѧԺڲˡ


0346 ִũ
ִĳǱϡٵոߵ򣬵λȻƫƧǾƶ񤳶ϰϵ
ʵϣΪ˹ּһе洫լأִΧȻԴķḻ̶ȣ˵ոһĴˡ
Ҳ˵ˮḻȦȫĺںԼϢŸָζ涯ȺĻִĽ֣ӳǱԱԽ򳡣һƬķغδѵĵͰشһЩľĵͰСɽ
ԭСǲ˾ƬСɽĳɽסóһʱ䡣
ˣԺǸҶĲ԰ˡͿλˡ
ͣ½Ųָָ򳡲ԶĿأתѧ˵һֱ촽΢һЩû֮ǰôࡣ
ǿǵĸѧԺ֮䳤ìܣԼΪ˹˼СʦǸԵǵģִĸѧԺĲ԰ûаһ𣬷ɸԺƾŸ뷨аź;
ΪһĿ氮ߣޡȻһ۾ͿһƬſ򳡵Ŀء㣬ƽԶЩе·
ؼǾ㹻һҶӵѵʱٷ˲ֹұѧԺҪ沼ʲôսЩСʨֻҪ̧ͷɿ
ʣڵѡ񣬾󲿷ָҶѧǶǳһµظֺ֧ӵЩѧǶԣһƬĿҰֱһʺϲˡһ֣Ӵ˿򳡾ͱǳа˵
ֱ̫ˣԺԶսˡ
һ˷ܵؿŲԶһŸ߸ߵĽɫתߵΤ˹ֵܣ˸ɾͻ
ǣѧǼӰѾÿѵΣһҪѧԺû
һΣǰɡ
ΡΤ˹򣬳ü˵
뿴ǰ컹ֵأȷʱоܷѵһô
ûʱ򶼲˹ֶ֣Լܴϵ׵¡Τ˹˵ͷԼ˫ֵ̥һһš
˵ΪϢ㣬ղȻֱӴɡ
Ȼˤڵϱ飬һΧ򳡷ɰɡ
˵һѧڵ»΢ЩֵĻô˼μµĲҰ֮󣬰ѾΪ˸ҶʷһѵΤ˹ֵܵ˵ǡ޲϶һɨ㡣
ȿȣǸղŶûϸڵĽ𣿡
ע⵽ͷΤ˹ɵüͷˣܵܣɤһ˵
ÿѧԺĲ԰ǽֻƸֻ֣ѡһ꼶Ͷ꼶֮⣬һ壬ÿһ꼶԰ĩǽѧԺֳ飬䵽ĸĹ֮Сţݼͳһš
һ˵ţָ̧ؿļ£Щزһ䡣
ʵϣϵʱÿͶѾǰõ֪ͨڱѧڽʱǽҪѧԺ԰ļලЭֲӵѡ񣬵ѡ֡ջ񡭡еȫѧɡ
Ȼ֮УѧУĽǵҲȫԹۡ
ѧʲô⣬Ƕؽн𡪡μӿֲĳڣӦʹʲôħʩʣôЩֲͨӵиĲ
ҿǵ󲿷СʦǵһνӴũڵһܵʱĸѧԺԺҲСʦǣһֲջڡ
СѾеʯӲɾǰѳһƬֱڲֵأںɫһȥܸоһֵַҸ
ǽڣǶҪֲһЩʲôֲأϾôһء
̧ͷڣ֣Щʵ
ЩڿȻĽǵҪʲôŰڳ䷹֮СʳĶδҪԡ
ҿ
΢΢һЦ¶ȡһųƤֽչ۾
СݫģÿѧԺֲֲһܹ֤λ߲˿ԳԡƷֲֵÿѧԺݸԵϲãѡֲֽˡ
΢ͣһ£۾͸ƬɨСʦǵա
˵λʲôϲԵĶھͿˡ


0347 ҶࡢΤ˹
Ҫɣ
޶Τ˹˾֣һ˷ܵؿ˵
ڼʱڻ԰˲ֲջ򵥣ҲܺóԡұõһǣٻִĵĲ˵治еؾ
ȻȲׯ԰ĿΪһѪħҵסΤ˹һסªʵϵռؿռҲСӵһܴĻ԰
޶ԣͯеȤ뷿Ǹ޴԰еϵ
һӲݴǽк̸ܶڵľŵһ԰ֲֵָÿ԰ҲһɫĴסźܶܡ
Ȼܲǻ԰ΨһסͣȺɵĵؾǣ˵Τ˹һҵÿһʱͻᾭһεĹ̶Ͷ
ؾʲôſڵô
Щתͷü͵͵޶Сʵ
⻹һ޶̸ڴ֮ǰħʦͥ˽⣬Ǵӵơ˵ԼټԼһЩԲ˵ԶʺõĴţļС飬ƽ׵Ĵ󴲣һ䡭
ޣǰ˵ǻƴġڵؾô˵ء
Τ˹˹Ĺļ˫ڿбȻһԲΡ
ô󣬻ԲģƤֲڼͣͺǴ鲼һֽŶ̶̵ģһͺͺĴԴէһ͸һ࡭˵
ͻȻ˶٣˼һüëϸֳ顣
ҲͶһƱϸ룬ܶóԵ˵ࡢǡ
һ˵ţֻΤ˹ָһؿʼЩִ֮ڲЩƴ̡
ը˿Ƭɫݫ⡭
Τ˹˫ֵ̥һЦش˹Ļ˵
һʮ֮󣬳Ŵļ϶һͷкҲ֪λǸ׵ʼ磬һεܽ
Щ괴ϵĻҾٻʮӡ
ðɣֻ˵ȷʵһѡ񡭡ϾֻҪѷѿпһ񣬼û̫Ҫĵˡ
̯̯֣ΧСʦǽ͵
ò˵Τ˹һҵƣʱֵ쾡¡
Τ˹ֵһһĲ䣬ΧСʦǻ࿴˿ҲԾظŸһʱ䳡Ͼֻʣ֡
ҪʣµĵطȫɣǾиѵʱˡ
ǵ˼ƺ򵥣
ûֻҪһ񣬽ˮʩչһħܵȷˡ
ۣôɣҾ˵ĲǸɴȫˣ
ŶѾݫģѧУҲṩʳ
ڣܲܳСݫ⣬ȫˣ
ǿʨأҪͺˣΤ˹ǿţ


°Сʱ֮
Щͷ۵ţεؿһǰѧǡ
Ҫ֪Ϊ˾Сʦǵϲã֮󣬻ִص׼˽ֲӺѿСˮʳֲݫġܲҬˡŷʳ߲ˣƻ㽶ˮҡĹϹֲС⡢㡢ĵζϡ
˵า˰ٷ֮ʮϵճʳ裬ԭ뷨ǽҪȻϴʱȷֲƷ
ôλѾˣ
һ˵ţŸûϵĳƤֽٴظһ顣
ٴظһ飬Сݫ֮⣬ʣµȫֲ˵ҪҪһºб嵥
ˣڣϲ
ûǸϽʼѣͿɻˣ԰ɣ
ңҾÿܲҪڡС
һƬУһ΢Ůȫûȥ
Щͷ۵ؿ˿Χ˷ܵͬѧǣ¶һģһ飬̾һĬĬر졣
ˡɡ
ʵڴˣ֮ÿγԷʱڰߵһֻСˡ
⼸Ű˽˻ִĳ߼֮ǳ˽ⵥһʳĻһôµ飬ȫȻʡ£ԿľԲǰȡ
˵ɼףѡǱĬ֮£ִЩʢޱȵġƴ̡ҲѾȫȥˡ
һ˵ҶѧԺĲ԰ȫѡʵҲȫһ飬ͬ˵ҶСʨӵ˱ѧԺʱ䣬ȥһЩԼϲ顣
һҲиʱ顣

ͬʱǱһߵգɾûôǢˡ


0348 ӭִ1.5汾
ִĺںԱߵĿյأ˹ѧԺġ԰ء
˺ͼС飬ѧɵġһΪǻӻħȣȻලЩСǸɻ
һݵ˹ŭؿ˹գֱ۴
ڸղţ˹ոʾһΣνȷ̡
ħܵģΪȷʹħӿֲĹУֲﲻֵǱ߽ʪֽ֮СٶСʦǶԣ޷Ļڡ
ź㻹ڻִģЩǱҪġ´˷ʳ֮ǰǾӦһ룬һִΪǲǣҡ
վ˹վֱӣɫƵؿλ۾˵
Ħ˼ǣҲǼС𣿡
ڣҾûð˼˵ִĲôС顭
˹սֱĿ⣬ĦشһǻŭͲ类ӭ潽һˮһ˲ϨЩԴ͵ؽš
Ȼ˼ﳤʱСһЩ˹սڵĴԡ˵˹ս˵ĵ֣˵̨֮󣬲֪ôƻ˵˲࣬ҡһ䷴Ϊ˻ִĵһڡ
ߣӦøдţһֻСʮСʱ㣿
˹̲סһһȦΧվŵСʦǣ˵
ΪԼҪһȣֵʲôԵĻôھͿԻسǱʰˡΪʲô鶼üСɣôѧϰħƺҲûʲôҪô
ĦϸֳһĨΪѿı飬ƺһ̾Ҫ̲ס
ߴ˹ޱӺ촽΢΢鶯һ£漴ǲشĿ⣬ͬһľͷһԭûж
ܺãҲͬıԹ
˹յ˵ͷĿΧѧɨʦȡһƤֽ˵ѧУΪλṩƷ嵥һ113ֲǵǿܲʶеһЩֲֲḽһĽܡ
ʵϸͳʾǳڴֲѧоǼ氮ߣ󲿷ֵܹҰ׼ȷϳֲͨᳬʮ֡
ϾִѧũһĿģΪ˼ǿСʦǶһЩʳ÷ħֲ֪֪ЩܳԵġٳ֮ǰ֣꼶ȫĢŵĶ
Ҫ֪ΪȤζԺͿԣصڻעһЩȽŵֲڷħ֮еĴºţԱСʦܹõѡͼ䡣
˵ʲôˮ֮ǿ׳˵ѡ񣬾²ˡϵĵζʥƷˡӡȵĵ棬ħҩ֮Ȳݡɱ֣ϡ
ν֪ηţȤ˵ıǩ£ЩȱʶСʦһȥֲͳʶһġֳ֮ǻ᲻ܾʳãˣ˷ʳǻӳʱء
ꡤƤֽ㣬֮ǰǾ
˹˹սе嵥𣬵ݸվֱżµ˹Ů΢˶٣ָطΧ˰ڡ
Уϣ֮ǰܿѾѹ涨Сݫĵķݶϡǲڽһܣ۰Ͱ͵ؿűѧԺϵ߲ʿˮĻ
ڡʼɡ
˵꣬˹ձ㱧ֱߵˡ԰Աߣؿ˹ֵСʦǿʼۺͷ乤ҲλԺ͵˲ͳһ۳ľУǶֻΪһලʣµĸ໹ҪѧԼɡ
ȻЩԸ˹յĿ֮£˹ֵСʦ΢ԥһ֮󣬻ؾһ𣬿ʼСӦֲһЩʲôֲ
ӳģȻЩšʲôʲôߡƾùϡ۴ºŵֲϾ˵ݫġС֮⣬Ĳʶ̫߲ˡ
Щһͺ߲ͨˣȻڸ߹˹Ӧеѡ

˹ѧԺ͸ҶѧԺѧԺѡԾҪ׶ˡ
׽Ȼڶֵ࣬츳ӳɵĺѧԺʱӣѾóͳһĽֱۣӰ֮ǰִĲ԰ã̵ֲȥͺˡ
ΪִֲĽڣ˹ؽڵȻǸԼѧԺĺѡءִħѧУԭƬ԰ʲô仯ûУֻǴӼССʦǴѡ
һߵĿѧԺһ
֮ǰ˵ĿͼһɫŮӣѧԺۼһʼۺܺĿʮСǵص׺УҴ˵Ȼ˵һҸ
ڴŮӵĹϵĿ͵СʦǶ߲˺ʳֲûչֳ̫ȤǰѸעͶ뵽嵥ĩβЩˮ֮СҪ֪ڷʢͲʽִ֮ǰˮӦһֱǱȽϺĻڣͨҲֻƻѡϹϡ
лӴָˮȻĿ͵СʦǲһΰҸС
ڸάڵ󣬲òһԭСݫķݶҪֲĸֹŲռ
ûĳ̶ֳ˵ҶѧԺ΢ЩƣֻˮѡƬλĿ·أ˵ǲ԰˵ǹ԰Ϊǡ
ʷƾõħǱڲ֪У뵽˻ִ1.5汾ʽĵġִħũ
СʦǽǴʱûʶ⽫һô


0349 Լƻ
òϣӦ൱ǿġ
һʦ϶һЩĺ;۷ʱڵĻִĵѧǶԣˡִĻũܴȤڲμһζݵĽΡ
ھ˶ã֮ĸѧԺСʦչֳ˼ǿӦܿ飬Ͷ뵽˶ڡԼҲ԰Ĵ۹֮С
ĿԼµħĴ߻£һسѿֳɾ͸Уܿþ󲿷ֵСʦϲѧũ֮ǰһֱִ˹СʦҲ⣬ϾҲֻЩ17ĺӡ
ʱ򣬵˲յ˸ѧԺԺһ˳ķ
ΪִİȣҲڵ͵ʱ򣬴ӵ˲õ˸ѧԺݽֲ嵥ҪֲͣԼÿѧԺ󽻵ͣΪÿѧԺһڲͬĲϵ
ڷ
úȽϳı΢ܽһµĻ¾·ӡ
ִħѧУ1.5汾¹棺
ʱ䡿1991913ա14
·ʽУ˲ࡢλԺԼʰȣֶͬƽ
·ΧҶѧԺ˹ѧԺѧԺĿѧԺ
ݡ
һִĿũʽ
Ǹõƽ˸ѧԺǿȣΪԼеɫ淨
aҶѧԺˡ󡱣ͬЯӳ֣Ȼֲ棬ڿֲܱöϢʱѶȽͣͬʱ˸
b˹ѧԺϡֲˡܾyanݴsuiħţ͹Ȳݡ²ˡھ󲿷ϡֲ꣬˹ѧԺʱʧȥѧڵӸȨ
cĿѧԺ˰ٹ԰֧ģʽƳһֲСݫĵأ˱ѧԺֲˮ˰ƻϡ㽶ݮ桱ѡԽݮӡܡڹʮˮͬʱֲ֮һϡֲϡ
dѧԺûִ1.0汾ʱڵĳʼ԰ֲ;δ䶯ռطΧϽСȵһΪҩεҡ
eθ»ر򡪡ִĽְ԰δ֪

ִô
˼˵൱ľѧԺɫѡ񣿡
һߴиѧԺȷֲһһּ临ӵ˿ΧЩڲ԰һ֮ƣд˷ЦݵСʦǡȻҪѧԺѧǡ
ڽǡ汾¡ĵһ죬ûüÿѧԺ˽ĲƷһĸѧԺĳ϶ȫһµķʢʽ
һʼͻῪʼֳˡ
ڰ˵νЩ߲˱ζĲȣû̫Ѷȡ
ȲݡЩȽϺƫ߲ˣȴˮֻҪ֪ղƷ͵ģҪֳζɿڵĲƷʵȫȡڰȵһ֮ѡ
ΪһĳԻȺûʲôʶӢСʦǣֻҪ΢ڲʽϻһЩ˼˵˹ѧԺЩڰֲֻûִȫУʦһ
Ҫִ֪ũ岢ֲ嵥ֲձɵĲƷɰȾġ
ͬţͰˮպΣǿرĺ蹵仰˵սȨڰȡ˹ȡ
Ҿһ˵ЩʵڳԲĳЩ߲ˣʵҲû̫Ĺϵ
Ȼȳ嵥΢һЩôİʾΪһСŮףΪÿѧԺҲһ׵Ĵʩۡ
ʳ˵ϱ仯ḻԭ֮һֻҪڣԸ΢˼ĻȫԽ޵طḻ߻ִĳǱĲ
ָ߼⿳ɹȻ뵽лӺһЩ
һţУͬѧǵЦݣ˼գգ۾
ǲôϧЩûоŬõĳɹ
ǰѻϴʩ̫ãȲڼСʦǵܶԣҲúġ汾ݳַͿն
ôĻͷʲձӡдԵʳõǵȵЩСһԨʱģºЩ봽ϷеĿػһÿһʱƳһƷִ̼һ¡
ڴ¡ûУԲμӸֻ׳Ρ
ȣʲôô
·оʲôСߵĺͷŰͷǸ˷ܵòͣȥСëɫ۾һ˿
ûûУֻǡ
ڹ˼аƻİȻعԥذ˰֣ɿϵ
ֻǣ
üë²͵תؿŰȵ۾
Դӿż¼ŸѧԺֲƻƤֽ֪֮УëӾ˲ڸλԺҪáѾҪŰȲԲȣԵҲǺˡ

գգ۾֧һºҿ˿ͻȻסԱſȵĺȣһ˵
ǸµĿѵʺȣһҲܽŰɡ㿴ⶼѾԵĵˣƽʱķ췭ˣ᳤ֶܻˡ



0350 Բ˵С
Pia
Ҫأ·ӣ
ְ̧ѰȵצĿһ۰ȣû˵
˵ˣ泤ˣǻȫ㣡
ЩȺͺ˰ȵרԲʦÿһ²ƷڶϻִĵĲ֮ǰضҪԳԲС
ʼʱֻСһҪ뷨
ڰͬˮһ㣬ϵʳ֮£ƾǶصǵ㵣ԼŮӵָ޷ֵܿԱķŷ״̬
ûȣ´ҪԳԵʱ򣬾Ͳܽ߿ô
Ϊͬص˵ͷ밬ȹϵУԼʳƫó̶ԽԽˣԵı仯ǡٸտѧʱûÿϳ֮˯ǰҪԵСʳ˯ŵϰߡ

ȿһ۸ҶǸ˫ּȵСֶգҡҡͷ˵
ǰĻԣʱ䣬ܾͲˡ
Ϊʲôǰʲôͬ𣿡ü
ΪڿʼÿѧԺĲʽҪʼ컯˰
ʼ磬Щεػش
ĲʽǸÿѧԺֲ߲˽Ⱥ͵ģǲʺϳڳԳˡϾһǾͻǰƷѧԺʳˡ
ԭʵֻ˵еһ֡
Ҫǣһ뵽棬ЩСʦǺпܾͻ֣ᷢǵĲƷԵ֮䣬һԿԽĺ蹵
֮ú蹵ݣΪ֮ǰĲѾַֻ𣬸˽ĻεĸңϡڸСḻ̶ȶѾ˴ͳŷʽǧϵʱ⡣
ȻһҪΪһƬְ԰ء֮еֲ˵ڰȵ˽˶ƣ˵ƶ޳ˣĲˣ󶹡ľϡ
ǸĻڰЩԶ޷ǵʳ䡣
;һ򵥵ӣֻǻƶͿƤԡɡһϵеʳĻǵζƷۿ̣ƾЩСʦԴҲܰԲĻƶͰ׻Ķϵһ
Ŷô˵ǲҲǡ
ȵĽͣЩʧĵòӴ˴ǰڱ
Ȼһȶ벻ǿаιǸֺóԵ˿ҪʳҲٵĳֻ߷ֵǡ
ȻǺʧ߹ͻȻյء
ǵȻһ
ע⵽Сϵʧ䣬ɨһͬЩȻʧС꣬͵ſ˫۽һһֻСһ˲ֻСɰһ˵
ǺЩɲһ˵ʲô¶Ҫһء˵ˣûǵĻô֪Щϲϵʳﵽûгɹ
ÿ˵ĿζǲͬģȲܱ֤ԼζʳܹȫЩŷСһǵĿζͳѧԭĳҲΪʲôÿһԳԵʱ򣬶ͬʱϵʳ
ǣڽЩУٴ͵ʳĴ䣬Ƕڴͳŷʽʳϰߵĵ߸սʹںѾһ緶Χļ飬ԼѧУļʵΪΨһаյģҲֻǡ޶Բˣܱ
Ͼ˭Ҳܱ֤ЩСһﵽжϲȲݣжء
ˣ˵ȡ
ͻȻ뵽һ㣬գգ۾ɫһ࣬һصؿͺȡ
ڽԲ˹̣һ飬ұǰǡ
ţ
ͻȻİȣͺЩӦص˵ͷ
Ȼƽʱֹˣÿİȵʱ˻ǲԾػ΢һ㡪Ҫ֪ô˵ֻŶʮСȻһЩ
ӦҲˣÿѧԺֲ඼һвһЩǼѡ񣬻ǼΪŵѡζţճڲϵĲƷɱĻֿζϵĲ컯仰˵пܻЩ֡
Ҫ֪ЩѸӵսҲû취֤ܹܹĲƷ˲ںλԺҲͬĵǣˣ֮Ҳ׼ҿѡͬѧԺѧΪǰԲԱ
ţˡ
˵ͷһػشİɣһƷÿһƷġ
ͬʱһԵĺСҲͷ˻Сȭͷ
ûȡţĻʳһܺóԵġ
ҲôΪġ
ûȺ˵ֻ꣬ȷɿصͷǫֱӳ
ҵȻ֪ԼĲ˶ǺܺóԵġ
Gգգ۾Сȭͷؽ˿С
˵ҵ˼ǡϣܹһ̶ϣ˿ζϲã֧Ҷ˳ЩʵڳԲߣҲ͵͵µһҪǵðæ֮ĲƷȷϰǩŶ
һ˵ţʦȡһƤֽд˸ָĲ׺Ͳʽ֣ÿһƷ涼ССĺǩ
Ǳ˲ʩչħƤֻֽ׿ڳԹЩʽˣֽǩȷϣ˵ˡ
Щܹܵ߹СĽǣȻҪԲ뵽ѧǲʽԲ˵֮Уôжʳǲ˲óԣȻֻѧΪο
Ȼ԰Ŀǰħʵʱ޷ƽ˲͸άڵʩչħȻа취ЩСʦǹԹԵĳĲˡ
۶ţɳħܹϳϡƻĩţ⡭
Щ˼ǧʳôҲЩħСʦǸһ¡ʲôԼֳĲˣǺᣬҲһһڳࡣ


0351 ѡΣϣ
ִħѧУ򳡡
ոߵصŮӵһ˵ͱ䣬֮ǰĵ죬ѾʼоۼƲ
ȻʽգǴʱĿ򳡵Ŀ̨Ȼۼ˲ٹڣĿתؿ·򳡣ʱʱһȲ߿
ڡѵĹϵĿγʱһЩ΢Ͽʱ˳һܣĸѧԺӵѡʽҲ͸ɴͳһ˽С
ڸղţʽѧԺӵһѡѾ
ĿͶ꼶չֳ˾̾ƽԺͲ׽ƶ츳سΪĿµ֣ͬʱҲʽѡι̵Ľ
ۼڿ̨ϵѧǲûɢȥһָڴĿ⿴·ɻ˴ţ߽мһȺСʦǡǻִʷһ죬ĸѧԺһ꼶Сһɵġѵӡ
ͬʱĸѧԺӵĳԱҲ˳棬µؿȺ۵СǣһЩ˱ֱ۽ͷӶصʲôǳСһѺõĻ֣¶΢Ц
ȣеţԶˡô죿
ȽеɨС˵
Դ߳Ϣ룬СȵľͿʼͣðһڸ꼶ѧӣԼ̨ЩӰӰ´µĹڣоԼϥƺЩ
Ҫ֪ԭΪҲʮǰΧ̧ۣͷһȦΧӵؿ̨ѧУƺһ˶ˡ
İɣɵĺܺõģҪѹ
ȷСȵ֣ο
ΧЩˣǶһܲײˡͺã֮Ҳôǵˡ
ͬںȵĵǣȴʱ鵹Ǻܷɡ
ϾһʼѾҪ֧鴳ʽѧԺѭ֮УǸʱҪԵѹǰƲһǰԤݶѡ
ˣλع
ɤӣʾСʦǽĿͶ
ע⵽˲ûдǰƾɵɨ㣬һھͼĲĸ첲£һܴİ䡣
ȣظһοĹȻǻݸλԸԼοϵľ֣ȷδеλá
һ˵ţ򿪰䣬ĸСȵ
ðɣǲӦöѾ֪ˡ˵
Ȼƾõʷǹ沢̫⣬ÿ֧鶼߸ʽԱ׷֣˵˹ֵĶӳ˹ءĿ͵Ķӳ޽ܡά˹
һ˵ţָָվ򳡱ԵĸѧԺӵĶԱǣܵ
ţóһôʺ
й׷ֵǻഫе򣬲ȡ׽Էŵ÷֣ÿνɹͿԵʮ֡԰ɣ
һֹԼ۱ȫȵλá
üëСֹš
ţ˹С㣬ʲô𣿡Щؿ˹
ûСȷɿر죬ɲ鷳
аɣȻأ׷֮⣬˫һԱڸӵŻǰȥֹܵԷӵ׷ֵ÷֡ҶѧԺĶӳ¾һ൱Ա
׷֣һԱ򡭡
ظŻ˵ĻİЩС
֮ǰ󲿷ֵľħҩεԤϰ֮ϣڿ˽Ⲣࡪо󲿷ֻ޶ģԼǰੲǶ߶ŵġĿ򡷵ݡ
ǽ򡭡
һģһĺɫԲǱɫĹ΢СһЩϷŽʵƤۣʱͣţƺҪɳ
Τ˹ҸæǸװģҲ˵㡣
˳߹޶ҡҡͷһߴóЩСľ׸ӳرܹһģһĺ췢к
ע⣬վϴͿˡ
˻һȦΧչСʦǣΤ˹ֵܵ˵ͷȻɿƤۡ
һ̣ವһ´ϰգȻſµĺХһһҵذţֱ·Τ˹ֵܵķȥһҪײǱơ
飡
飡
ΡΤ˹ҲǸ׵¡Τ˹֮ĳһ˫̥ɿؾ̰׼ȷؽŴɣͬʱһֵҲһɵذһ˿ȻҹյسվڲԶΧ۵˹ǳȥ
飡
ôΤ˹
˺ͲЩǱضһϮɿȡϵĻ´գŭؿǰŹΤ˹ֵܡ
˰ɣǱʩħ׷ٺ͹ԱŬԱǴӷɨϴ
û᲻Զ˹ֶӣ׵¡Τ˹ת޶͹һ˧ƣָָԼΡΤ˹һ˵
ԣÿӶ֡ҺξǸҶĻ֣ǵְǱҷԱȻԱֻҪڳϣ󲿷£ĶĳԱܹӳʵֻа˳ɡ
ˣ׷ȡù÷֣ԱֲײԼĶԱ
˵ͷɿܽ
Ϊڳʱ򣬳ĸ򣡡
ʱ˶˻˵ʩչħƷ˳֮󣬻ӥĺݺݵĿΤ˹ֵܡ
Τ˹Ҹղô˵ģ
ǸһСֻˡ֪ģʱʶɫķȥˡ
׵Դͷһ¿ҵЦŽ͵
ңΪ˺ͲӦҲܹô򵥵ֱ˭֪ǷӦô
Τ˹ǲҪ̫֣ҡ
üͷȭͷ죬ݺݵؿҶǶƤЦ˫ֵ̥ܡ
ȺߣȺߡ
ûȵ˰ѺݻųͻȻһŮĿ


0352 ѡΣУ
š˼ǻпܴ𣿡
ŬԼһЩ΢ͷû˿ԼԾŵĺɡȻֻһħֵĿչֳħչСڱĵУø¡
Ϊؼǣʵβʦԣſ˶ռ͸ħ˵ǵħﵽ빤ҵˮ׼ĵħƷ
Ҫ֪⻹ֻһʩչԶСԶٵƤԭоͿƾħ׻ľ壬Ǵ۹ĸ첲ôǻɷɵӵǹ廨֮ĹĻǿɾȫһˡ
ħӵĴΧɱħڶĿϣҲǲһʱĴڰȻԺûǾսͳͻ
˼ؿŰﰵ
ݸղŵĿƣڴӰи幥һ£ܴﵽ100ʱ٣ҲǲӽħһЩ˶ԱʱĻٶȡ
ٰԸǻԼĻǰʹħǿ壬˵ķȻ΢ҪһЩϾڲŲʮһ꣬ʻûȫ죬ĿǰֻСֶյĸ߶ͿǺòȥ
ףô𣿡
ʱһԵСҲЩµʿˮתͷˡ
ڻִĴûСһ˱ײ°ͣ˶ѡˣЩǲõģÿһнһԹҲϡ
ɨһΧ϶ЩСһǣ˰֣ɿذս½֮ǰĿ֮С
ֻȡĸҲһС򣬴ֻкô󣬽Ӳӵģ೤һԲȶŵɫС
˵ɫҪġÿְֵ׷֡֡͹֮ش󣬸ڶԷ֮ǰץסĸӵץס˽ɫĶӾܶӮһʮ֣ͬʱҲֻеɫץסʱ
Ҫ֡أ
ơüëø첲ߵĹС˵
ңҲ
죬ѧĻϾʶѣϸֳһ˿ԥ顣ʣջ˵ֿ˵һ֧ҪλˣܹΪӾĽɫû˲ȥΡ
ۣȵȣ
ģ⡢ⲻǣ
Ȼûȹڣվߵ޶Ȼɴ۾һŵľ̾
ͬʱΧվŵĸѧԺĿԱǣƺҲʶʲôԼͬصһؾ̾
ߴĿơ͹ʶתͷ˳޶߳վڿĻˡ
֪ʲôʱ򣬻ѾŵǸ˿һոƯķɨ˻˵У޶Ҳһ̸˹ɨ֡
Ҳۻ˰ɣѵ¿ǰѹ2000
2000ֱۣ̫ˣ
ˣɨ𣿡
ǶԷɨһ֪ĹҲڵһ֮¾Ͳˡɨֱ̫ˡ뷨й󣬺ľıһķâβ롢ֱ֦ɣ2000ֽӲӵӡɨѶˡ
ûмǴĻϴκȥԽʱ򣬾кöʦΧڷɨſڣųչʾɨָָ㡣
ȿȡǵ˲ģҸˣѧУʲ
ΧСʦǵľ̾ѵõظֳһĨε飬ЩȻذ˰֣һɿؽ͵
ΪķпϷ⣬ԼĿѵͱ䶯˲Ϊһɨ㣬ܹǸʱЧشһЩͻԡ
2000ͻ
ûټϸ˺Ľͣüëͷ˿еǰʱǣֿ˿ΧСЩõĽѧ÷ɨ㡪˲ŵɨ㣬Ҫܲܵ
ţŮе̧ͷɫ۾΢΢ʶسΧ߸ߵĿ̨ţҪ֤ԼеĳЩ²⡣
Ҳļ֮ôܲ
Ȼϣ̨Ͻְϯλķһλɫʦ۵İ׺ʦʱһԶһϣ΢Цؿ·ϵСʦǣע⵽Ͷߣ˻ִ˸к
ʣΪܳʦ֮һ˲ȻżЩϺͿ㣬СħʱһЩ©ǲġ
ûѾһһʮİ˼˲൱ȻûпܷĳֻѪޡ˵ɨ֮ΪǰְҵԱĻҪ»߸ĳֻ͵ܵСһ൱׵顣
ô룬ѧУԹԴ𣿡
Ⱥɫ۾һ˿⣬ԭֻЩ淴Сײ˲ǰ֮˲һԾԾԵĸ»档
ܺãҽһôΣպʹ̼顣
̧ͷ˿ȵգɨ㣬߳УŻЦЦ˵


0353 ѡΣ£
ˣӦþ쿪ʼѵˡ
һ˵ţָָȵգ˵
ϾƺܿдˣûɶλȷĻ֮ѵƱػܵӰ죬ǿɲʲôϢ
ȷʵǵץˡ
üȩ̈ͷ˿𽥾ۼĺʵƲ㣬ڻִĴô꣬Ȼ֪ζʲôŮͣ¶ɨĽͣѸٻָ֮ǰϸ
ڹǧ飬ȤĻԳյҵİ칫ιۣʱĻõ˲֮ͬ󣬻ԽǷһɣڡ
ûΧЩ˷ܵ˽ŵĸ꼶ѧǣ˽Ŀתվڿһ꼶Сʦǡ
ڣǶ֪ˣҲ߸˷ֱλáôңÿλ÷ֱʲôȻҺͿ˹Сʵеȷ
ȵȣˣΪʲôǰȵζӳ
ʱһʱ˵ͻȻð˳
תͷֻ֮ǰһֱһĬĬڶĩβ˹ʷ˹֪ʱͻȻվ˳һֱֻԼķɨ㣬һͱ˵Ŀɵ
㣿
ơɿüëһƵشһ˹
ǰȴͷѲ㻹뵱ӳɣ
ͬʱ֪ĸ߶ͿҲ˹һһҵس˹ʷ˹˹ȥƺֻҪȻһ£͸ȭͷѵǰƵĺһ꼶ͷ
ȻΪʲôԡ
һȺ˵Ŀ⣬ﻢµ˹ʷ˹ɫΪźͼǵͨ죬ӲͷƤֱ۴˵
΢ɵúһۿֻҪһĽͱԣֳӦʵдô֪Ǽȫʲô¹ڣȻǸվһģ˵
˹ʷ˹ɵһ󲿷˶Ὺʼ
ʲôϵأ֮ǰѾˡ
ֻһͻɢʱ飬ֻҪܹվסûסȵˣлƤؼ飬һܹǰӵԼɨ㡪ѧڣѧԺĿϴɲǰˡ
ˣΪʲôɡ
ʱǰͻȻ˰ƽ
עʱ˹ʷ˹ʱ򣬲֪䣬ѾǸװĸרİǰ档
Ϊĳ̶ֳ˵ڿ˶ϣһ˾ܴ򵹰ֻ顣
һ˵ţĲŵ򣬾ͺһƬԲܹĴϣҪ̽ǷѾС
ȵתͷͫ͵һ
ȵȣΣգǸ
ž
ûȻǰ仰˵ڣָֻһɿһͣ
ʱǸɫವһ𣬾ֱŸոհͷųġˡȥһѰȵıֱơ
ѽСģ
ȷһٵļʶԼ۾
ʵ̫ˣҰдʱûлΤ˹ֵܵУûκοԷصĻᡣ
飡
һͻȻӳ봫һƬһĳС
⣬ôܣ
漴޶翴һʧǵ
ʲô
С۾Űȵķȥ
ֻȰڰԵŮŶȣһֻ׶һźɫƤ򣬿Ȼûʲô⣬ܸһرŤĹŹָо
ԣ
˦˦Դʹ۾һűץء׶ŵĺɫƤ򣬾֮ǰǸƵõ˺ͲòǱ㿪Ŀ
ʵҲ¡׽ӡ򣬶ǲͣɿеȻȵҪɳȥʱٰץɵסҪ˳ײ򡭡
ͺˣһȵȣ棡
Ƴһ۰ͷǸҡŵĴëֻڰܺõʱ򣬲Żֳǵģ
˵֮Ĳ࡭
ĵɨһ˲䰲Ŀ򳡣ֻҪʼôʵԲضáȻˣ˶ڵʱ򣬺úõһμ⡣
Ͼ˹ʷ˹ɾԲżȻùֻΪ˵Ķϵǡײǹ˶ѡ
ִ֮УܵɵˣԲֹ˹ʷ˹һˣħҩ̡һӳû¶ĻִЩ̫ǵļˡ
ԣýᣬһֱȽϡƽѺáķʽЩҪ°ӻ鷳СʦǡûȤһȺСһʲôĶۣνҪȥ
Ȼ
ڵֻ𾪣ȱһСС̡
Ͼֻչֳһ֡ԱͰֵʣһڡ
ȺɫĿ⻺һƬѧϻ䵽ԶǸѾվİ׺ʦ۾΢΢ǿʦȻħܵסһСӦûɣ
ŮһĨΣյĻȣ۰׵ָ΢΢ڿۣǿŲͣŵץС
룬ԼĪӢߣҲ磬0.3/룬ĿλǶ
ȥɣ򣡡
һɳɣRua
䣡


0354 ħ˼
ִģ򳡣ϯ
˼˲ʱԼרλϣؿ·ѧǣ˼һܵĽѧƻڰȵİǷʲô©ĵطԼִ֮ħദģʽʲô
ʱ·Ŀƺʲôִ
˼еĵ˲عüķȥ
ֻһѧԺкֱָ̧Űȣɫش˵ʲô򲻽еĺɫƤһ߰תڵķ
ȵȣ
ɫƤǲǡ
ţûȵ˲෴ӦһɫӰͬشӰкǰ΢ЩƵĿγһϡͨس
µǣӰٶȻڲͣؼСڵ˲ХͬʱǸӰѾǰ׵λá
ޣ÷֡
˲ɫһ䣬ݵӰģһ£˲ʧԭأʶʹûӰе˿̨ߵĿλϣ㿪Ǹµ
䣡
һ̣·ŮϢĺɫ򴩹˲ԭصĲӰݺݵҽľʿ̨ĸ¥棬شݻٵʮӢľ壬ľмУӿ̨һ߷˳ȥ
ڿһºٴεתǶȣΧΨһǸĿȥֻһٶȱ֮ǰҪ١ܹõ˲ʱɵؾ֣ʳָ΢׼ǰ
ͣ¡
˲ûκڵͬһ˲ͣ˰УƯţͺһʧȥ޺һ
ԡ⻹ֻǸ
ЩѧУĿ棬ǸҪԵĵ
˲ɨһ۰еǸɫƤĿǼֵϸСָӡʱԾ΢һ£һ𾪺ͼΪӵ·Ŀ򳡡
ʱĳֻѪСѾسִкһ粻֮ǰڿ̨ϵĶţʣСۺԡǸֲ޺Ůԡ
ֻҫİëӣ˲ʱоؿͻȻֿʼ
˿ʼЩǣĿǰ״ܲܳŵ⺢ӱҵ뿪ִĵһ졪ԼҪôֱӱȻһ̲סƤͬھ

̨·򳡡
ôɾͱ㿪ˣӰ治һء
ЩȤüë˫һţӰԵɵ
ڵ˲ֹʱ򣬲չֳʩȻôԶľ룬һֱע˶İУȻһš
ò˵ʹ˲ħ嶼Ѿ۷״̬˥ڣʩɺħ跽棬Ҳһ׵򡪡Ǹֵ֣ҲԶ˲ˡ
Ҫ֪ôһοðʧ̽ȵõһַǳҪʵϢ
ԱӪܲΣϵҪߵö࣬԰Ŀǰʵĳɹʲ̫ߣδһͻܵ˲λԶѻȫ
ȻĿǰʱһϵӦûͻȻ
룬תͷĿ⾲ɨΧʦǡ
һ꼶ǡ꼶ĿԱǣڻ˶Ȼһ͵״̬·ǿڻ̨ͬʱǵҲһͬһ
ڣ˹һ顣
һ˿ͬСħĽسƷĺСʦȥŮĽŲȺͬһԶ߷ֻֿʣмǸͬʯһ㽩ԭصĿӡ
ˣսҵ׼ô
ҡҡ
˹ʷ˹ɫѾһƬҰףѴԶǸ̨ն˻ﲼ˿־ãʶԼǵһµħ
ҡ˵
к죬ԼɤɬԼһоؿڷ·ѹһصľʯÿ˵һ仰Ҫþȫǿ쵽
֪Ϊʲô֮ǰͰȵЩԻͻȻԺ︡˳ܻ𣿡ڻִĴûУ˱ײ°͡
ȿһǰøɸһСʦЩεҡҡͷЩӵʿе£һĻ˵ˡ
ʵ
룬΢΢һЦ¶һĨЦݣͼ΢һա
ȻŮͻȻĵЦ̣˹в֪ѾΪ˶ħĲпЦΪѹ˹ߵһݡ
ħħÿ£ÿ£Ҳˣˡ
ûȰȵĻ£ֻ˹͵ضеɨ㣬سſ򳡵ĳȥһҲû֮ǰصͱˡ
ȵȣվס˵˭ħأôɰÿħô
΢ɣ˹ıӰ
󷽴˹ʷ˹򳡵ٶƺּӿ˼֣һֿҪӽеٶȷɿʧǰԱͨ档

ȿһ˹һܵ˹ΧͬѧȻûɢȥľӹεس鶯һ£΢Щ۵̾һ
ͨ˵ദɻֻԶɡˣҲװˣ̯ˣţҾǺڣֱӷһÿ˵λúˡ
ûĸѧԺӵĶԱ־ֺ͵ǵ飬ֱӰĿתߵЩһ꼶ǣΪص˵ͷ
꼶ѧһСʦҪǿϲ٣󲿷еľãѾʧֻʣ˿ȵĳݺͶ־ԭŵĻƽһȻʹӲ
ɤˣ˵
ȡ
ȣԲܵλ֣
ʱһĲӰȱ
ֻ˲಻֪ʱѾ˿򳡣һְֻžؿڣİ׺Ӷţ΢ЩŤҲ֪Ϊַ˰ȵһ츳Ϊͻಡʹʹġ
ˣ׷֡Ա㶼ˣԸһڵϣҲԲͬμӵκʽĿȥ


0355 ¸ҵĸҶ
Ϊһʦ˲ڵżȻͲȷԡ
ʵϣħһֶԿƵʦʱ᲻ԾһЩֵħһСʦ֮п˵൱ձ顪ȻħҲһ淶ĳƺħ
ִħѧУ֮ԳһĿģǽ̵СʦѧƿħżȻġɿصġħתΪظͷŵħ
ڴ֮ǰ˲һ˸ֵֵ˵ΪѪ޵İȣ£ܻʶչֳһЩ˴ŵħ󣬱˵СڳǱǽӡߴοϵΡ
ȻһżȻ¼˵֮ôͲٿԱΪżȻˡȻ֮ǰֳͻȻǵʲôħһѾܹպõħ
ʣءֵ־ǰ˵ˣŦȵ³Ǳдѧϰ֪ʶֻǱը䡢䡢ħԼħҩ֪ʶôһ
ʩǿ
˲಻ԾһĿ⸴ӵؿһǰİȡ
ϡ䣬ƺ˼ĳ׷ӵӰӣЩʹȥħȣڹűҲûȫ
֪䣬ءѾһ뵱ʩһģҪħȺħģȫµʦ֮·ô
ͬʱŵ˲ڵĳ֣һʯġҲ׷׻˹С˿
ƲƲ죬ֱʵ
ô˵Һֻܵˣ
ڵ˲ķӦһ㶼ȣϾּȫԱյĵϷģʽʣ¼λöⲻԱ򽻵һ֣ȵץɫʱ򣬱ҲԶˣȻҲʲôͶΣա
ȻȻҵԺıѧǶˡ
˲ָָ̧֣ΧعСʦǡ
ҲõģսĹؼԶ˼̵ġ
һʱĻ֮ĸѧԺӵĶӳǵɫЩ塪ǺȻҲ˵ôڽʱȵ밬ڵġӡһѧڵĶԿѧԺᡣ
԰ȸղӳǸСıǸϵĻǾͲǱɨôˣ϶ûİɣԡԡûİɣ
ðɡ
ȻһȦΧСʦǣüͷһչЩԸغһ־ְɣ
Ůҡҡͷûм˵ȥתͷԼĶԱǡ
ôҾλˡȻ߶λá޶šơͺһ𣬶׷֡˭ʲô𣿡
ǵҲʶС˵
û˵꣬һֻϣߵĻ˻ȥ
û⣬û⣬Ȼû⡣
ơݺݵһ۹תͷŰȷɿҡͷ
аȴͷ㵱ֵĻ֮ı϶Ӯˡ
ƣ֪һֱ뵱֡УҲ뵱ֵģ԰ɣ
ΪЦؿǰɫͷġͷСһãȻġѲкû뵽˵ĹϵȻôãҡҡͷЦ˵
ˣѹſɣ챻ˡ
ǣҡ
ơϵЦһЩŵؽš
ò˵Ӧٶ۵޶ʱƷһ൱ڵ츳ҲÿͥĽʽͷΧйء
ֹ̧֣סĽͣ΢΢һЦ
ûϵģȵ꼶ʱǶл뵽ԵĿѧԺ֮УǸʱΪĻӦöԷֱΪӵ֡
һ˵ţߴһ꼶Сʦƿ¿˺͵˲ࡣ
ˣ˲ڣǵĶ˶԰ɣԱҲû˰ɣûĻôǰʽѵƻˡ
˲ͻ˽һ񣬷׷һֻҪ⺢Ӳֺ׷֣ԱֻḺλãӦûǰȫġ
ûʲôˡ
Ҿÿԡ
һǰһػش
ȱʦأȲÿɷüë˵
ĸѧԺӵĴҶڵĻᣬѵõĻᣬǸɴѽѵճԼѵöˡô
ʳָ촽˼ؿΧڿ泡ΧʽӵĶԱǣĿվȺǰλӳϣ˵
֪ĸӵѧѧǣԸһһϰѵأ
ڰµͬʱ˹ءˡϸ޽ܡά˹ˢˢһֻʣ°һ˹վǰ
£ţԣҾ֪ôϲ棬һŹôĻᡣôһܵѵ͸ŸҶѧԺһкˣôˡô˸ҶӺ֮⣬ҿ뿪ˡ
üëΪص˵ͷɿ˵
oѣʲôѵ
Ӧ΢˰ĵҿ˿ϵ΢ЩãȻղŻ˼Ǹ飬ûеһʱעȫڰϡ
ͣ
ˡϸ˹µļ򣬴ԼĶԱ뿪˿򳡡
ʲôЩŬ֮ǰĽ̸ݡ
ףˣлˡţ޽ܡά˹Ҳ˹ȭͷײײµؿڣһĿ͵ԱͬѸٵ뿪򳡡
ǸҶࡣ˹ҡҡͷ¶һĨѵõֱ̾ۻŴ뿪
ôѧǿʼѵɣ
ɨ㣬һ꼶ߵǰΪɵ˵
ǰǸ޺СŮףͫʶᷢʲôˣһ¿ˮ
ƺ
ʲôȽϿµ飿

䣡
䣡
䣡
Сʱ֮󣬿ϵͣ
Ŀ汭ҪһĹ
ˣǵøߴңжô¸ҡ
Τ˹˫ֵ̥ɨѣһҵسųǱȥ֮ǰ类һСһ£ѧԺĹھһ꼶ӣҾһԾһûסȵ򣬲ζűˡ
Ĺ涨ֲ÷öԱĽ켣Ҳʹû򡪡Ψûй涨ʱֲȥץ


0356 һϲҳ
룬ǺԴҲԭʼ
ӺܾǰʼǶԼͬγЩȻȻϼƷԱô͸ӻһϢ
ȻѲǻجϹʱⱳȻһ߼˵ڳɹ׼˸ҶȫԱ֮󣬻ִĳǱʦڰȵضȹ˿ѧĵڶĩ
֮ΣЩ϶ݵľ֮ÿϵİëʱ˲໹ǸܵѵõҵһܿסֻСħİ취
ϵһǣΪһַе˶ȷʵһԵħ
Ҫ֪κܹ徺صǻۡ
ڵһѵ֮šˡƺŵİ¾԰ȣһסıһϵ
Τ˹˫ֵ̥ܾţƤһظڰߣ۰κֱײȷûκһܹȽ뵽һڵķΧ
ټʱʱȦǵĸ߶ͿҪץѶȣץסɫѶȡ
ʵϣѵʱҲûзųɫֻҪͻƷץסһңǻʤˡ
Ȼʹӵſƿʳ߰ȴڵӣȫԱĸҶʱȻû취ﵽϵʤʡ
ȱס֮һ꼶Ϻ;ϵƻ̫һ㣬Ƿض˵޶߶ǽ˵ĹơȣҪʽԱĹ࣬չ黹һȽϳ顣
ӷֲһʮսһ顪ʧ󡢴򡢷ʧܡй켣Ӳ
֮󣬰Ȳںĸое˶ϵ˶ѶҪˣ׾γʵѹ
ˣھһĩħѵ˽һЩĹ淨֮󣬰Ҳ֮ǰһЩԴ̬ȣһ꼶һͬһӸҶʽԱϼȡ֪ʶ
ȻһĽǡ
ʵڿ̫˰
һ糿ΡΤ˹ƬһŶ±Թ
ְҵ棬ҲûĸҪȫɣȥòһʱ䣬ǿܾҪסˡ
ֹǰһˣЩСһ츳ʵֲ̫ˡ
׵¡Τ˹̾һһ¸첲һԼƬϿʼĨ
㿴͵ϵǸнôַй켣ֱǲҪһֻһֱײˡ
ᵽһֱǿǾںţȥƴŻľȥÿһڽĿ˼ΰͽץסԼһ类ըСӣΤ˹ֵʼԼ׻᲻ˡ
Ƕ룬ʵδһϢ
ʼ磬ְһպպϵĴεһƽĵ˵鸡Τ˹ֵܣΪӳҪöࡣ
ӵʱ򣬻һսԿ׼ʤҲ忪ѧԺһԱѾˡֻҪܹѭսʤӣǽϣӮùھһꡣ
ִĵĿѧԺȡѭƶȣѧĵڶ¿ʼÿ֧Ӷֱ齻ΣȻֵܻǰܾ
˰ɣ仰Ѿ˵ˣÿ궼ϣһꡣ
ȡԼѷ˸ۣЩ˵ҾڴҸĵǣδµһ͸ô졣
һͣʲô𣿡
üָָʢʳĽɫ̣ݫġҪʳɲֶС
͵ȻãѵûпڲмͺͲô
ȡԼѷӣָָλǰԶŵһƤֽ
ݫţ⡢ࡢˮݫġֻ͡ǶһڱըǵղŸûͷ˴ˣ⽫ǱܽĹ̶˵
ʱƣڸλں͸꼶ѧħ£ĸѧԺĲ԰ֲĵһֲﶼѾջȻȻģѧУ͹ӦҲ뵽˸Իϲ˵ʱΡ
ԴӽϽѧУÿʼ֮ǰΪͼʡ£һȫĸҶѧԺȸܵ˱֧Ŀ־塪˵󲻹ֱۣǲ˵һ뻮һġ+XXĲƷܹ𺳣ȫѧǰԤ뵽
ȿȣѧԺʳѧԺȲ
ҵۺͱԹΪΤ˹ɫЩΣȻȫľ߲һܹģǴڱԹʱɻǻ᲻Ծİìͷָ
һ뵽һ˵
ǱȺ˹ǣǵĴֱҪ̫ˣô
˹֣
ϲԼͬظһĨŹֵ飬ʶתͷõһͷȥ
ʷһΣΪ޵еĸҶѧԺѧǣԼ϶ֲôһ˿˿ͼҪĿǿҺ档
˵ֵĲʺɣ


0357 Թ
ִã˹ѧԺ
ڸѧԺķΧ죬˹ǻִĸѧԺ֮УòʱΪĴڡ˵ײ֮⣬ѧǺٻģ¸Ҷ̸߷ͬ³ľ׽ʳ
ĿѧԺȻǵԸȽ򣬲ͬҲȥҪһŮռ˽ųɵѧԺܹڲİƽ̨ϱְ
һ˹ֳΪһƬ
ΨһЩǣͬŵľᣬʱ˹ѧԺһƬžĹأÿһѧ·ʧȥɫһ˫Ŀǰһ̲״ķʢʳ
˹ѧԺһ˵ζ֮УѧԺϴĻЦһΪտʼ˹Сʦ֮ӿ
ܾ̿ݴ²˺ӡͷħպ
ơһصŲϵĲƷƣתͷ԰׵СϿһ˿ѪɫһߵŮԴʵ
˵ȷЩĶֲֳ𣿻᲻Ūʲô
Ҹղصضһ£ûŪڲ԰ֳЩ
ꡤд˾ĵ۾һƬҰܡ
ûмǴĻ⽫˹ѧԺδһѧڵˣƷб仯ΪʳĵֲѾȷ޷ٱˡ
ͬ˵϶ǿҵбǿ־壻϶ǿҵĿ־壬Դδ֪
Щࡢζֶ͸¶ŨҲϢʳе˹Сʦһʱɥʧ˳ԵԼͬ˲ϵĿݫɳݫȻ㲻ζٲΣա
ŵһ˿ʼ֮󣬡˹ֲսͳױˣӵʱϱҲκһƬݫҶӡ
ЩÿյĽɫУҲûٴˢ³µݫġѧԺһ˹ѧԺͬûѡֲ̫СݫģպǿܹѧУǿҪֲݶλá
ʲôûˡ
ơؿǰյĲ̣˿Χĸ߶ͿҲͬûκջ񣬲гһƬСݫҶ֮⣬ʲôҲûС
Ϊһ꼶˹ѧԺ֮дʳ׶ˡ
ǣⳡû̵ġ˹ֲսУ꼶ѧһ񡪡ۼֿؽһƬҲпܱԱߵĸ꼶ֱĴӲжߡ
~
û취ˣֻϣͷܹ漣ɡ
Ľؿһʤʵĸ꼶ǣơ˰еĶӣϸֳһĨľȻһƳγε̿
ѳԾѳ԰ɣӦá˵İɣ
Ͼִĵǰȴͷ
ƣ
ģǿ쿴ǾȻĸҳԣ
˳ˣ˹ѧԺ
ˣȻ
ŵơ̿Уһֱע˹ֳѧԺһ˷ܵ˹ѧԺķӦ͸˵ˣ˶һſŵơı顣

ơһ٣¶һֲŵı顣
ȵȣζ
ͬеֿζ̿һе͵ζе֥ʿһҪӵŨ
⻬УͬһĹ⣬һǻϺõķ۴Ҳֻˣ
ţ򿾵ǡôڿлһţζ̼ζ٣ϸϸһƷýƵĹ⣬ƺɢſ
߶Ƕóԣ
ơһϲ̧ͷߵ˵һ˵ţֻƷɿĻӶŲӣִǰĲвһ鿾С
̣ĳǸʲôʲô֮
ôóԣ
߶Ϳ˶һۣȻЩȻѧطֱһ̿УСؾ׽
ţ
ơһֻϵһԼͬ¶һĨϲɿؼ뵽˶֮̿ȥ
ܿ죬ŵƵ˵бʣ˹ѧԺѧҲŽɵؿʼЩİʳô˵δĲ˵ˣܵóһ²С
ۣ²˺óԣ
ҵǸϲܾݴ
ҵĿһûԹأ
ˣ˭ĿֻһǸͷ
𿿽ңǸܾݴζֱجΡ
ƺûôô
˹촽ִӲڿûвĺɫħպһ£ںС
ˮˮˮˮ
Ȼ˹ֻѡ
ȻȫǺ˵ֿµԤʵҪ̫ˣֻҪܿЩԼϲԵʳ󲿷СʦҵһЩζѡ
Ͼ͹˵ЩʳʱҲİʵķʽȥģûκҪ̣ʳ˼ܹЩζˣ⡣

һжЩû취׿ƷѧǶԣܾЩˡ
ѧԺĿɿڴıУ˹ѧԺѧʧһһɢſζʳÿ϶Цݡ
˹֡
£Ҳ¶ı顭
˹ֵľ𡭡
ģʵ̫ˡ


0358 Ȩ¿
⿣ڰȿһֲħ
ͬھ󲿷ֶʳļ򵥴ֱĽʳʽںǰѾʼԶʳĽмӹѰʳøɿڡÿӪĴʽͷ
ƾЩʳļ䣬ƾִĲ԰ЩֲܸκεѡֻҪڵĿʳôڣͨÿը衢ĥɽķʽ
ʲôվʳ˵ʳңҪС涼ӦĻҲûĺ;ħצ涯ħֲˡ
ȻʱϾûȫִѧǶʳĿ̫ıQпǵĳЩȽѲħС
һܲץסһᣬδķӿռСˡ
ֻеȵִĵʳĻ˳ʱ򣬲չȭŵʱνڣʦҲֹǡǣ
ͬʱͺȼںĳϣһ߿ߵİֿʼճķſɵЦ״̬һС˽š
ô죿ƷչȥȲ˵ѧԺôÿ춼ҪôϡŹֵĲˣԻ᳤ֵİɣǽ˹ֵǼʽʵ̫ˣܾݴΪʲôħֲڣ
ΪȵԲ˹٣ڽͿʼ֮ǰͺȾѾڳǰƷѧԺ콫Ե²Ʒ
ȻмȰְϯλЩζÿľƷСҲ˹ֳϵܾ̿ݴЩµĺڰ
ЩζµʳйܵĴ㣬ûתѾˡ״̬İץסֱۣǿιЩ״ڡ
Ҫ֪ΪһǰһεĳԻԼֻ򣬰ҲһĴκ˷ʳΪֻῪ㡱ιʳPLAY
ǺҲܾݴʼ硣
ɫһȻȺûܾݴȫˡ
ʱûʶжôѳԡڵⲻӦڱҪʱȰһ°ȣҪڳ﷢ӡ
ܣƾƲסȵġ
һƽĺԴһ˵ĩϵıһ֮󣬾ˡһѳԣԶȷġ
ǣһǾⲻɡ
ҡҡͷͼ˵ȣΪʲôҲԱ֮һЩ˱ǰ뷨İɡ
ǣҲûб˰ε˵
Ȼȥʰȣ˹ֻĿǱߣûܹõϿɵأ
յ˲ͰȵԼΪ˱֤͹ۣӵǩֺԲȨСʦÿѧԺֻһˡ
ҲΪ˱ĳѧԺΪѧԺĵ
ֻȵԲСŶĿǰֻˡ
ڿǵ˹ѧԺֲԼĿȫˮԭڽǿҲǿԽܵġٴﵽ˿ͶƱ
˵ҲԣҪҲûˡôһˣҲԸ̫ϵ˽뵽ָֻš
˵ͷûټȥ
ϾȻڰЩƷʱֱ˵Ϊļȵ֮һҲû̫ԱԹĵط
Ҫ֪õò͹ѧԺͬһΡ
ϵıȽϻûôԣǴͿʼѧԺĻͷǳĲһˡţţɳţ⣬㣬峴
۴ĸǶҶԴͺ̫ˡ
һ˵Ȼһֱֵô֣ƺ˶̸Ҳûʲôʢ˵ļӡ
΢һЩСʦóҪ뵽Ǹȡ˹ϿɵС壬һ׵顣
ǰȣǺͺҲһ˿ԼĽ
ҲΪʲôһҪӣΪʲôһʱͻԭ򣬳츳֮⣬ǲòȳ˸ŬǿϰȵĽŲ
Ȼھ󲿷Сʦǿ²ǰȣͷҲңɼǡ
Ů˵Ļļ϶èͷӥʹʼʱ䵽ˡ
ھѧһʱèͷӥԼܵĺźը֮ճİʮֻèͷӥͻȻɽãʵںʲôӾϵĳ
糿΢Щ⣬ΪʧһĩĴȻˣһȴһĴŷ⡣
ʣŵ¼ҵĻţּȻС¬ܳһġ
ڵ˰ôõһڡ
Ȼع˺һݸԼԲСּΪȲز˴ǸúƤֽŵĴŷ⡣
ȣǵǼƪħԪ¶Ŷ


0359 µķ籩Ѿ
¿˵֮ǰ۹Ǽƪ𣿡
ش˹֮ǰǵ㵣ǺͲ˲Ժڸ֮ȻǸһ֤֪ʶĹ̡
ûһƪԼдĸ֮⣬⼸ƪֱ֡ǵһߺ͵ڶߣˡ
ȵ˵ͷǼƪµλã΢Цŵݸ˺ͺȡ
Ͼӹɶ˵Ϊ㼧ĺеҪԭʼݵռʹ
ǸдժͶȸĹҪṩ˼·ͷѣֻǹһͨѶߵ֡
Ҫ֪Ϊ˸лŵ˹ŵ½ʲôͨѶߡһߡڶߣȲдƤֽݣ㱩굽ֱֻͷСּŵѪټϼëֱӽвˡ
ͨѶߣɯ˹
ϸ˿־ϱЩ̧ͷȡ
ȡı˰ġ
Ƴһ۽ְϯλϻڻԻȵġүүޱȵػش
ϾһħԪĴ󹤳̣ȫĻع̫ⷽ⵽ɺˡħƫټ߽糤ϱһȷаӣпеŬ˺ӡ
һԭǣʱƣԤȡ˹ֵعȽԽԽߣһǣ˸ֵֺ͹֮ƱػħĿ⡣
Ǹʱ򣬺пܻЩӰ죬ĿĺҲпܻᱻĵ˽йȽ˵ǲΪϴ׸ֵֵĺʷΪ˹֮ġ
ţ𣿻ǰ㿼ǵñȽȫ
ƶǶص˵ͷô˵վֻһʮһСŮףЩ˵粢̫ǻ漰кͱĻɬ
ֱһжûж⣬㹻ˡ
ֻһû
ûйϵģֻҪǵ㹻ˡ
ںذ˰֣˳СͷǰЩҵķ˿ؿź˫ĺɫ۾˵
Ҫѧ֪Ͳط棬ʲôħʷ׫ߵøͺȺˣδͷѾ㹻ҫˣһһǩû̫塣
ȡ˫ߵĺɫ۾ûɵһš
ûȺ֯ԣһԵĺȡȻ̽ͷһ۰չһżݣЩ˵
˵ŵּͺŮдһ

ɫ΢΢һ䣬漴ɿص˵ͷ˳źȵĻޱȻ˵
ǰҲЩ֡ŵǡ־дʲôֶ̫֣־ǵЩСѾˡ
СëڻΡѺı֡
ȿһ۰ͷζ۾ÿɷƲƲ졣
Ŷԭˡ
Ȼֻëһͼʲô顣
ʲôҪ֮úæһˣ
ȿ˿ѾȵͷԿհ׵ĺܣΪεҡҡͷǱǿιʳ˿ܾݴ־ôһڵҲʱʧȥսˡ
ȻˡЩٴβһ䡣
ȻҶŮӣ˭Ҳܱ֤Ⱥͺ᲻Դף¬СɰûгڻִĳǱ֮ǰǾҪ¶ԼС̱Ƚϰȫ

ϸ˿־ϵݣϸֳһĨǡ
ħԪʦʧʱꡭȨ߿ʷ࡭˭ͼǵĺħϼԪʧħߡ
Щ˵᲻̫ͻĵˣҵ˼ǣħʦȺ壬ô׵ؽ־ϵݰɡ䣬һôЦġ
ԥһ£Ŭһôݴʡ
ʱ䣬ǰ󷭿һ±ڡ£ȫһЩĵŹֵĹ£˵ʲôһʵͱһָģ涯ˣ˵иŮԼӵһռͨԶй˵齨һ֧ܾӣͼִĺħ
˵ȫŶ֪𣿡
գգ۾Ӻн˻µߵţװģؿ˼ۣζ˵
ôЩƺ룬ȴһ֪ƬʵֻǸѡңţǣҪˡ
Ͽɣʵټ򵥲ˡ
ͣ˼룬е־°ãǸֳһĨϷʡ
Ȩȴ֪ȨԶ᳼ʱ˿̣ܲǵǿ


0360 ôܹͣͲǰ
һġ֮⣬ǸŷﻹһŵĻţԼһЩС˵èͷӥСʳ߹ʲôġȻģȫڴ֧ˡ
лŵ˹ŵµĻҲǳ򵥡
ܽݣ
һеʽȱ̫ȱٶ£޷дӡˢͷУﲻǵصķַ״
Ѿسŵ˺ϣصġAKҲܹ֮ǰԼͷűѺڻִĳıͷСּޡ
Ϊһ־࣬ʶżħԪĺǰԵĻлŵ˹ŵϣܹ롰AKԼһ档
ӣŵѾЩ²뷨𣿡
ٴһлŵ˹ŵµĻţüë
ʣ˫żŵǰظҲ½
ڳ֮ʹõǡɯ˹ĻҲû취лŵ˹ŵӪ㹻ظкֻҪ΢һ¾֪Ծħеʦûκκۼ
˵ΪǡĺȡһֿɰСŮ壬ͲֱӸлŵ˹һкпֻһȺִУѧĶ硣
һı仯ܹĴŵת䣬ԽԽֱ׵̽иоλѾʼ𽥷ӦˡҲ֣лŵ˹ŵֻЩ뻯ܹԳһ־ڻ̺ᾭϾǺϸϵġ
ȲµûĻĿǰΨһлŵ˹ŵ»ЩɵĵطΪʲôһλʹõУ칫ҷʽʼԼΪʲôŷĽʥķš
ڰ˵Щ仯ʵ֮ˡ
ȻҪĻʷ˶ħ磬ӵһɿصýռǷǳҪģлŵ˹ŵû棬֮ҲҪ
ȵƤЦЦֽŷⷭ˹ֱֽڱд
Ҫõ𰸣Ƹèͷӥ𰸣ҪĻȫԸ㣡ֱðɣڻִĵ㡣
һˡ
ĿŴӰʧϷĴڣȳһ
ĳ˵ҲֿħһǰδеĴʱɣҲ֪δڻʷʱ򣬻أ
ʵϣʹûֻððʧʧıͷСּŵһҵҲ̫ᷢƫתΪлŵ˹ôһɰСŮ¬ȡ
ؼǣħʺʼ㡪Ӱʱ׿ơԸߡһһֱǵͷո߻رĲѡ
лŵ˹ŵµ׻᲻ȷѡһ㰬ȸõģΪħķλ־ʶԼԵһµĻ

һ£ЩҪ˲ںͰ
ͽ֮󣬰ȿ˿ͺȣһټ˵
Ȼ˶˶ħԪı׫̣ǽһЩ;񣬾Ͳʺټ˽ˡ
Ŀǰ׶ΣȻϣԼֻ򾡿ܵرд棬ҪôĽӴЩɫ򡪡ȻҲԾܵرܳǰ
ѵİȣͺҲûκηԺɣԹԵͣ˽ŲվſڣŰȽ󣬶˲ࡣ
˹ϵУʵԼ˰ѧУеλ
ǵ˲ڡ˹սڣڰС˹԰ȵʱ򣬱ֳĵǶͨѧ̬ȡһλƽͬ£Եϵġ󱲣
ȵȣòʲô뷨ɣִʱڳָĸıˡ
˲һؿߵǰСŮףûȰȿڣȱԼ̬Ⱥ͵ߡ
⻹ûʱ䣬ĩڿܵľŶûȫָ
İɣǺϢŶҺͼͬѧһ־ڿϳɹ˼ƪģһ£ϾҲǻִĵ
־ڿţȷʵһֵø˵顣
ȵĻش𣬵˲΢һȻһ꼶һȽϺ飬ҲȫûҪ֪˵˲Լˣִ֮о󲿷ֽѧʱڣٵһЩ־ڿз¡
˲ɫĸ߽űһڣϵ黺΢Цŵʵ
Ҳ²£ǡħ䴴¡ǡձòǡʵħҩʦɣ
ǡ
ҡҡͷе־ڵ˵˲ǰ
ǡգ
ۣ
ڵ˲಻Զһֱ˶ԻĸֵһûסһƨһͻأⲻǱŦȵ³ǱʱûʱĸЦ¼ô


0361 ִħԪ

˲ϵıסˣ¶һĨŹֵɫ촽һ£òײŽˮȥûֱ
Ȼ˼˲ಢûжⱾ־Ϊֵֵԭ֮ǰ΢עħзǳɫĿһרſЩ˵ϸڵĿţԼһЩϢġ־
ţԭⱾ־ϲˡ
˲գգ۾һ䣬Ѹٵ΢Ц˵
Ӻõķ룬Ȿ־ܹǵĶӦöʲô¼ìܵĴڣϾħ˶֪Ȿ־Ķλ
һţ˲ͷһ۷־ϵıٴνסˡ
һƪܳ£ϻһŻִĳǱĳ󻭣Աһ޴ħŲӣͼǱ
˻Ǵħʦ硷
һʦʱʷͼ䶼ħʱ򣬾ʦʱ̣µǣڳΪɱԼİס
ԴӼǰħħЭ֮ʦǱʧȥԼĹȥʼʹûĵ翵ڽͼ¼ԼʷħΪΪõħ磬İٶȥˣ󲿷ʦѾħԪĴڣħӸԴ
ħԪִֽڷħ̻ʹùԪ֮ǰ589꣬ѾŻִħѧУĳħ硣һħʱ㣬־ħӻ
ʵϣʹõĵķħ귽ʽħԪĻϽе׷ģ¡ʱ򣬷ħ罫ħԪԪ¼ΪԪ1000꣬һǧ֮ǽִħʱʢ
ܿǾʶˣ۷ħŬΪħĴڣԶֻܽӽȫִħʢˣĨȥ˴ħߣħԪ¶λΪ˹Ԫ993ꡭ
ȻʱƺħĿʦǼЩħʷۼҵǣ˶顣
Һʹģ˶ħԪϣɳ˵ǵħȨʷױ׫֮һ˶ʹġħʷΪαħ־Ҫڱ׫ʷαʱʹ÷ħļϵûΪ˱нʷ࣬Ҳòѵľ񡭡
ڵħ磬ħҪְ𲢲ȥ취ħĴڣΪβĿҪú˼Լδľ񡭡
ͬʱЩħħԸʦǣжʷĻ棬ݸǵδ
ħԪִ
˲һ̫Ѩȡ
ڻִ֮жȹ˴뱲ӵʱ⣬û˵ֵۣ㾿ôЩħʷſγ̺ѧУʲô𣿡
ʵ˵ڿһƪº󣬵˲ôһ˲ãôܵһٵĻִУ
û£ȥ¾ȥɡ߹
Ϊȵذ˰֣΢΢һЦ¶ɰС
صڻִĵѧһѧ棬ΪУǲӦֺ֧Ϳ϶һѧǵо˵ддŻڹϱһԼĿ

˲һ˹ģŰȣСѾͷЩʲô
˼ƺһ˺ֲħһЩýдţʵħԪ˼
ȿȣǸ˼һ¡
ʱֵһЩָָеһΡ
ЩǣϣɳءţŮʿ˵ô
ȻûУ
Ⱥԥػشתͷֵ֣һ̹Ȼ˵
ⲻд΢ͨһţֹҫĺ飬վԼ˵ĽǶȣվһǰĽǶȣһֵ֧ġˣ˵ˣǰ˹ʱ˵©Ŷ

ֵüë¶һĨһ顣
СħĳɳٶԽԽˣԼѾ˵ϢӪоˡ
ȿһ۱͵΢΢һ
Ҫдһȥ̽̽ڷ磿Ͼӱ˵ҲҵһӦûǻİɣʵڲǻԵŰݷá
ˣɡֵε̾һϣɳҲʣ֮һˣҲСˣǲҪ̫Ĵ̼λ˼ˡ
ʵ
˽̸ĹУ˲ַ˷ļƪݣϵı𽥴ЦԷǿʼ˸˼Ĺâƺе˼
Ҹղϸһ£ִҲħԪĸҾõȫСֻĳЩϸҪŻȶһЩ


0362 ûʲôõĵ
ӹɣ˲ħ绹൱Ӱġ
Īħ裬ִħѧУУݣȺħĹʷõ˲Ѿﵽһܴﵽ۷ɾ͡
󲿷׷ơɫڵ˲˵ûκε
ԣհ뷨ûõ˲롰ħԪı׫ֻõ˲΢ڹڳϱ̬һ£ֿ֧϶һĹԱܹٻһЩ־Ӱ
Ͼ˲̬ħ绹൱зģҰҲԼЩ飬ĳ̶ֳҲкλʦģȻлЩͱĿģʵħԪĽħ粢һ¡
˲̬ȴ֮ϲ˭֪ÿʲô¶УȻͻȻڰԾǿеĳġִȤ
Ȼ˲Ҫ뵽ħʷУȻٺòˡҲ˵ִУ칫һŵУֻе˲౾ˣҲһᴩ˽ħʷĻʯˡ
ν˳ɻƾͺȣֻһˣҪı׫һ׺©߼ϽȫħԪҪһЩ¸صħȨһ뵽вСڣƺɿԱʵϣ
Ȼȡúư
ЩпѡˡƤƤ֣˲ܾͲ뵽޶Ͳ乤֮ˡ
ʵϣ֪ǣԽˣʵʷȤԽŨΪ̫಻ܸ˵ܣ˲дһ¼ˡʹˣ˲໹취ҵһڤ裬Աʱ¼ͻؿԼļ䡣
˼ɲķ񡣡
ֵֿ˲ֿ࣬Ц˵ҵӡ鷳飬һжԶͶԶġ
һЩӻ̫ˡ
˲ҡҡͷɨһе־̧ͷǰİʵ
ҲµûĻǼƪиСͰС£ӦǽѧУͼ鼮ܽİɣ
šȵ˵ͷ
Ǳȶͼ֮ж౾鼮ļأѡȡɿЩʷϽһͱ׫Ӧòʲôȱʧĵط
Ϊħ繫ѧʶԨʦ֮һڻִĳǱ˼һӵĵ˲಻һƶŵħͼݣ˻ЩӲժдλʦ۾
İ취ƾͼ׼أδЩƬˡ
˲͵ص˵ͷ漴ɫһ࣬һ˵
Ҫ֪ħ鼮ɱĻΪ߸ض𣬴ʷؾ͸ˡΪԭ½ʷسʲôƫЩϼһﶼҪģ㻹ҪһЩרҵ͹۵ָ
ġרҵġ͹۵ָ
ͷͻȻһؿ˲ࡣ
˵˲˼ǡ
˹ڣ˲һֲݷ˵Ϊ뷨ǳнԣҲᾡܣȥɨƿħпֵܻɺѡͬʱڹʷ׷棬һȥ˹ڹͨڿʱǡ
ȵȵȣ
ͷϵСë͵һ飬æڴϵ
˹ڶôˣȥ鷳ðɣ
ûйϵȻħʷصĹ˹һܾġ
ǣܵͼġ
ִĵǲƣģ˹Ҳ⡣
ǡ
ˣʱôˡİɣϿʱ⣬ֻҪǻڻִĳǱ֮У˹ڿκʱκεص뵽ǶȫµħԪ֮Уҹʮ㶼ûġȫ֧䣬ɶȻǺܸߵġ
˲ƣ˰ȵļɫȷرûκοȶˡ
˰ȵѣ˲Ȼʶһ֮ǰһֱԵĵط
ڻִĳǱ֮УƺһȽĽڣ˱ȽϷĵİѽ̵ȵ񽻸ħʷڣ˹ڡ
ò˵Щʵ֤Ͽڡ˹սڡ˹ؽڡеĸάڡĻˣнְԱ԰ȵʱ򣬶ܵһ̶ȵӰ졣
Ǳ˹Īø飬֪ƣڣͲһˡ
ֻҪȻ已̥ôһһ̶ϴơǰһֱûҵ̫õĻᣬŮҪ޶ħʷ뷨һǧѷĺûᡣ
ڣҵһܹסСһġˡˡ
˲ϲԾظһĨЦ⣬оЩһֱѹеǿʯͷŲ˿һƬǰδеɡ
Ҳ˵ħʷʷѧƣ۰ô飬չҲҪ͸ֵĳʦݡ
˵ˣӡֽ֣ʲôõĵģ


0363 ϣ
ûеĻôҺͰȥһ£Ӧΰִˡ
˲еġվ˵
ҪĽִƹ㿪ҪǺ׼ĶǾ;Բֹǰĳ򵥣ǻִУӦءʷۼҪһƺ
ϾѲǻִħѧУһҶʱˡ
ǱħħѧУĲ˹ͶħѧУ¹ĵķ˹ħѧУȫ缸ѧУŻִġһħѧУĳƺţҪԻִĽУʱΪԭ㽨ȫµħԪһɵ顣
ڵ˲˵չǰִصջʵ̫Ծܾˣֿõ춨ִħеλĻᣬʱƣܿܽʣһˡ
ţŶС顣
̧ͷϸһ£ָ˵
ǡһڵʽ⣬Ҫﵽһ̶ȵĸ棬ҽǳеҪӡˢɱ͵ʽҲҪعʡڻִĳǱϣܹﵽһ
Ҫ֪ڡǷһЩϡŹֵ£ıۺͶۣԸǮĵʦ̫ࡣ
ҲֻһЩͬʦĸֵĵĿճˣŻֶġȻģһձ鶼̫ߵλ롣
ڣΪŵһֱֲ֧κθѣýð硱ʽΡԸŮѶ޷룬˵ʲôǰӡʲôӰˡ
ۼ˲ûзԵ˼ɤӼ˵
ֽӡˢīͼƬԼʷѵĳеߴ¹һ£Ҳһӡˢ̫࣬Էֳ׶Σ֮سɱֽŲɹ
ⷽ飬Լͺˡһ㿪һĿ֧¡ȣڳҼС鲮ͺˡ
˲üģʾⰬȲϸչˣ֮ǰѾֻ̹ëӵ⾭ôͷΣȻ֪ȵҵܵ޵жߣǾԱһ궼򼸴ζʦǿ
οڵ˲˵ҪĲǻӯ٣ħħ󲿷ʦ̬ȣԼħѧУķӦעص㡣
ţðɡ
ʼ磬΢΢ͷڸסһĽ˵
ڶ飬ʵǡŵҪҼһ棬һҪϸ˽һ¹±׫ħʷˣһҲҪѰʽַ֧ĺ
ӣ˹СҰһ£
Լоʲô˲üëЦЦؿһ۰ȡ
ڴ֮ǰҪشһС⣬Ϊʲôֱϵ࣬ҶԷִļأҼǵòµûĻһķбȻһҪЮͷƵĺְɡ
˵󣬵˲ͻȻտɫ۾ֱֱضŰȣСŮһֱ·
Ȼӽͨû̫Ķ⣬ڴɽĹֶ̺ϣȴЧʺΪȣںڰԵĻɫشһ㣬Ǵ󲿷аĵһ

ϵɫ˽һ۵˲Աߵĸֵ֡
ȻһûѡԮԼġСŮ൱ûشߣֱӵûװģؿʼõ컨巢
Ϊʶ˵˲뱲ӵϰ飬ֵֺЩ¿˵ûЩþŵ˲Ը񷢻ӡڸҶĵ˲ЩʱȻǿӲϢ
ðɣҰŵ¼ҵèͷӥ
ᵽִֵݹϢһһĵ˲࣬ƲƲ죬̯˫֣ŵ˲۾󷽷ػش
ʼֻһ⣬èͷӥȺըѧУʱǼҵèͷӥһʺȻҾôСһץˣþͿŵ͹־ż
ں飬ţ
Сؿһޱĵ˲࣬ɿؽš
õ˲ݺٻԼСèͷӥΪʡвлŵ˹ŵ±һڵڿϿҪֵǼƪ¡
ұ֤ûĥŰֻСһڰѴӶø˯ˡȵһŵִʱһֱӾͻỹġ
ؿһ۰ȣ˲׾ͷֱ˹µαеĲ࣬һ޹ʦΪⱻСħˡ
ҲǣΪлŵ˹ŵԱݵĻոսħ粻õİȷʵҲ޷֪һ֪СֺϢ
һΣҲŵ˵ġ
˲̾һЩ۵̫Ѩ
ȥеִδᱻСѾͷƫΪʲôħ֮еĺڶѨֱӳΪһħǱ
عദְڰĵϣֱһֽܵĿ£ڲһЩ˸޷ܾѡ񣬾ͷ·񻰴˵еħһ
ĳ˵ֱ߱˳ΪһħеǱǿԡᡢҰġӰģΨһõ˲Щĵǣ˼ʹϵĴ棬ֵֺͷħ˵ȫͬĴڡ
⺢ӣסһֻħɣ
ǣһ˵
˲̧ͷһ۲ԶһŵصȴŰȻȥĺȺͺԼԶһ㲻ʱ͵͵Ĺ޶ˣ⺢Ҳűκ˶˷ĵͰĺǻ
˲룬תͷŰ˵
֮ǰӦĳɳУһᾡܵı㣬ϣҲŵǸǣ⣬ҲǸ桢ʵظŵͺ͵ǸһöԷ½⡣
ţĴ̶ȣһ㲢ѡ԰ɣ
ǰһȷΣأڵ˲˵ѣֻҪͣĨɱ츳Сʦ
ǣҪһܹػħͻִĵػ񣬾Ͳô򵥴ֱȥɸѡˡ
һһһɹŬҲпܴһµħҪ֪˲ѾȺ֤׿Խ;˼Ϊµѡ
ʹˣ˲Ȼѡϣ


0364 ȵĵ
źǣȲûиܵ˼˲ġ
ĿⳤԶδϣġŷħػ񡱵˲࣬ޱȿԼһְԱһڵСŮס
һܹһַ԰Щ˼ִ֡
˹ڣʵȫһֱңħʷһϾͺˡ
̾һתͷλ֮󣬾һֱӰε׺֮ġ顱ε˵һŽ̰İ͸ڡ
ʱȡкųصħʷαôţλڳǱ¥ħʷȥÿһϵĿγħʷ͸Ҷһ꼶һϡ
Ҳ֪˲Ǹܲ׸˹ڹ඼һЩʲôֵϢ
֮͸տʼûõʱ򣬱˹ھϢس˰ȵһ߲طšһɳƸɱе©ͲϽĵطڰ߳ԷĺȲֱڲ˯ȥ
ʼʱ򣬰ȻҪ˹缸䡣
ǣܿ췢֣ûо׼£ֲΪֻᱻḻͬʱĪøгɰͰ͵ʱнһ˵̡
ΪǣͺΪдǼƪ£ȶɵһƪ׳ִ۵㣬Լһ̶ȿɷֵġ塱ֱΪ˱˹Ҫ۵Ķ
ΪУʱھʹڵĻʯڣ˹ڵ۵һ붼ԡҼǵá뵱ҿ俪ͷðȺһͷûˡ
ΨһһȽϺõϢǣƺڵ˲Ĺͨλ廹Ƕڰġִһֵ֧̬ȡ
ҪһĻ¾һʱർʦǾΪ˵˼·ûϸֲ̫ڡ©̫࣬Ƶд
дȻǲдģҲ˵һڿѾӡˣ㻹Ըģİձ˹ڵ뷨ȫĳָɰͰ͵ʷĵĻҲûж˻Ըȥǰæˡ
ǰԵ˹ڲڣȴλ˼߶֮Լ뿪
Ȼǵ͹˱˹ڵԣԼڡħԪִų̶ȡ
Ϊһ飬һ֮һڣԸĻԲͣЪ7*24Сʱ߶߶߶㻹ûһ취
ܲҵţ
Ⱥ޺޵صһ۽ְϯλڳ΢Цĵ˲࣬ͳСصؼһʣͣ½ŲĿƮڲԶı˹ڡ
ڣˡԺÿ¿֮Ҷᵽħʷұÿһύ֮ǰУһΡ
һ˵ţţϸֳһĨȻ
ͬʱ׷ػʷĹУҿҲҪ̣ϣǸʱҲ̹Ȼذǽҿ
ȻĿǰûˣ취˳ű˹ڵԸһϽ׼ȷġִĻÿ϶÷һΡ
ǰ򲻵˵ؼǻ˰뵥ģʽڣķʽֻ·ߣһظֳһ޿޵ħԪ취ӱ˹ڵĸɣĹ۲죬ǲ֪ƣҲ국
ԸǸʱ򣬵˲ܹҵʵħʷѡ˾ãĳгԹϿֵϼһرʡ
׷ػʷ࡭
˹ҡҡͷͰ͵ճһ£Ŭ¶һƵЦݡ
Ȼλʦϲʽ
΢ͣһ£˹ھеġǵƺһЩ̧ͷһִûйɫŰȣһػ˵
ۡ桢֪ϽǳϣħʷǷȱġõģһᾡܰǣУԳһ׼ȷħʷ

ŰЭ˹ȻҲûмڰ߶
֪ǲǴڽħʷϣԼо˹Ϸһ˿仯ԭ﷦ζħʷγƺһ
ûݱ˹Щֱ֣۵ǣһڿν֮Сʦǲû֮ǰּͻ˯ŵƣСҪ֪ڵһڿεԵʣħʷ˶ȫעǷ
ڰ˵֤һЩ²⡣
ʣܹζű˹ڵ˸ûɢҲζܵһЩؼԵʻ֪ʶäµʱ򣬿ָܻķӦ
ǰֲɿݵ״̬пǱ˹Ϊˡܡչֳġֲ顱ģʽҪ飬취ҵǸٴμ˹ڵĿء˲Զ֪ĳЩƫħʷ˽̶ȣԶԶеʦ
ȵѧǶ뿪ңֻʣ°ȡˣԼ˹֮󣬰˫һϣûȱ˹ڡ
˹ڣ˵ִĹҵĴ˵𣿡
˹̧ͷգգ۾Щ͵˵
˹С㣬ΪǴʱעӦ÷Ѱ͸ЩɿʵЩţЦĹŹִ˵
һд˵һʵģΪۼ֤˹ֺ͸ҶҷȻ뿪ִĵĴĵΪֻһ翵Ĵ˵ôΪҵǼ䴫˵йſ¶ңλʼ˺һڳǱѰöΰɡ
۾۵Сڰлȥһֳջ˵
أǡ֪һЩҵϢ
֪ʲô׼ȷ˵Ҵ֪Ǽֻϧ顤˹ֵĴ֮⣬ĿǰǸطֻпǰ
˵ͣһ£ζƳһǳɫڣ˵
˵ǰ֤һǳ׵顣
Ȥ𣿡


0365 ƻͨ
޿ɷϣִĵλʼ˵ĳԶҪħĴڡ
ΪûִĳΪõħѧУǸҶࡢ˹֡ĿͻǺ棬ÿһλʼ˶ŬԼķԼħȥ˵ԵѧԺѡϢҺλá
ǣ⣬ÿ˶ϣѧУдϸһЩԼӡֻһѧԺţǣǣҲԼķʽʵĿġ
ɡĿ͸ıǱĽṹ
λħʷйΰħʦ˻ִĳǱħе¥ݿʼĶ̨׺ͻƶĿҲǴǸʱѾʼֵģȻҲػѧУʯ
նӡѧУ˼СĴС
ʱʼִľͳΪħ֮мСĳǱÿһȻǷ䣬ǺԴ
ǿֵĸˡҶ࣬ҲԼĳѧУķԺñ֮Уһ̶΢ӰⶥħñԭеĴѧԺƽ˼ľԹ
£ΪǱԭߵ顤˹֣Ȼλʼ˲ڳǱнһʵֻԼһ˵ֻܲ˺;˲ܽС
һʼҵʱ顤˹ֻϣһܹԼѧѧϰ߲ͬħĵطϾǷӦ̺ħз硣
޽ɵʱеװѾԱʾ˹ֵĺΰ뷨չԼѧУҪԣϾ⣬ûĸʼ˻ΪԼ޽޴񣬻ѧУֻԼĺܿƵĹ
߹֣Basilisk˵ɡɵĺĿҲµûĻ顤˹ǼĹ
ȿһ۱Щɵı˹ڣûеʦҿ˴𰸡
ԭУ㹻֤ݱڱһֱʮ͵ʱԱ˲ֹһΡΪ˹ֱϵĸؼȻ֪ܵģ󲿷ֳ˹ֵĴѪҲǳȷһ㡣
ҲΪʲô顤˹ļִĵУʷѧңѧУй׵ϣܹҵңһ
ǣЩҴɵЩȫˡʼӵУ԰ıɱĽۣ˸ԸţʵĳЩ̵СʦΪڸԼжҵĽڡ
ʵһֱ飬԰ɣֻΪǧһֱҲҵټֻòԸؽΪҥԺʹ˵ڣʷͰǰˡ
۾ǰı˹ڡ
͸ݵ΢΢Ͱ͵ϸֳһĨ۵ʹ࣬ϵɫҲ𽥿ʼ
߹֣ԭˣ˵ùȥˡ
Ȼڱ˹˵ʷЧһ䡣
վڰȵĽǶȣΪ˱ʲô֪ȾƣһԲĬĬȵɾ鷢չȥȴħĻδĳȷʱңѧУֲϮ
ڳǱеΣء
Ҫ֪ȶķ籩ңδ׻ᷢı仯˭Ҳ޷Ԥƣӵֱж߹֣ɲİϣһжᰴԭ桪ָ׼߹ֵһۿ˾ء
ҽɯסף˵ҽ˹ڣӦ˵ְɣǸڻִĳǱ¥Ůϴҵѧ顣
ȿһ۱˹ڣƽ˵һ˹ϿʱֺͺڱһδϿʷһ
1943ʱ˴򿪹һΣҽǵʱǳȥѧǰһ˫µĻɫ۾Ȼˡ
߹ֵ۾κ˵ĿֻҪĿӴͻ˲
˹һָɰͰ͵ŰȵĻ˵΢ͣһ£ƿҪĹķһĺ
ûн䣬ħʵߵֻͣҪ˾һȷʵ顤˹ֵķˣ껹صѯʹںʷס
ǣ˹С㣬ô֪Щ飿˹ڻǵ۾Űȣʵ
ΪĳЩԭ򣬻ִĳǱ֮䣬һЩϵ
̧֣ɿڰлһ£ҫ۵ħâڱ˹ǰһš
ҵھǼϴңһСӡǵĳӣӵ˹ǻ츳ʦ֮⣬κλ˶޷Ǹͨǣ˳Źһ·£ѰһͨصʯͷģҲµûûоض̻ѵĻ˯е߹ǲֵġ
һ´أ
ܵѹֺصգĭСʵ
Ȼ֪˾˵Щʲôǽƾ͸¶ֻƬһԵĺоһëȻִ֪֮зѧɥȵ˼ƺֹһΡ
´ҲûϵϾǲεģǾͲһˡ
תͷƳһ㷲С꣬¶һһзĵЦݣٴο˼ı˹ڡ
ʱϵĹӰζţƺͬ·һ
ˣҾͻȥ
˹ڻ˵ͷϸֳһĨδֹغ档
ħԪ⣬֮˵ȻȥϢɡ
ڵȵ˱˹ڵĻش𣬰۾
ƻͨ
Ͳˣȵ˼˲෢ִֻĳǱǱһµİȫϾ˼ʲôκϰǸʱҪͷ۵ô˹Եֻ߹ˡ
ڱ˹ʹʲôϧ⣬˹ؽֲЩҲԽʯʱȱϯħʷѧⲻ󣬹ҵżٺˡ


0366 ԤԼձ͡
°ָ˴·ΧͷҪڻִ޹⡢ͬʱָޱȵĹܵϵͳУ׼ȷҵͨҵʯͷһ׵顣
ϾǶĸ֪ɾķ룬ǽ䣬ǱǱصףֽȻͬ顪Ҳֻб˹ĵڣпܲ䷳ؽ֡顱̡̽
˹ҴڳǱ·ӢλãհȵĹƣʹֹ۵˹Ҫ̽յ㣬ҲҪʱ䡣
ڼ䣬гʱ˼һڵġԼԱ˹ڿܻɣǰ׼Ӧʷ߼塪ӦԹŰѧͽ˵̵÷ʽǷһЩԾܾġκҵ
Ȼ˲ϲſѧϰôԼҲٰĵУ칫񡢿˯˻˺˭˭
Ҳ˹ڵĹű֮̽ãԼ˲༴Եʷ⡣
һߣġħԪ籩Ÿոտʼ
ŵ˲͸ֵֵķһµһڡۣڷɿɢѸϯŷħ硣

׶أԽԤԼձܰ´
ԤԼձӢħΨһǶĶġ󲿷ʦͨȡµϢĳ˵ݱֽħ۷ꡣ
ħ˿ڱһֱߵԵʣټħҵı
Ϊħı֮һԤԼձʵϵҵģ͹ԱħͬǶԣֱúһУУһ
ЩǩԼרңԼЩͶṩϵļǣԤԼձԱʵһҲŲʮˡ⻹ܱ༭ð˹ŷѣԼ١˼Τغ˹Լߵ¡
˵Ϊȷ־ת˶뵽ÿѶռ֮СΪܱ༭İð˹ŷһݣÿĶݣʱЩԱͿǵϢ
飡
ִħԪرħʷ
ð˹ŷѽǱڵ־͵ڰ칫ϣһȦΧĹԱǣϵıѿ
Ϊʲôôش飬֮ǰûеõκϢ
ǣŷ
űŭİð˹ŷѣһʿˮС˵
ڽʱǻⱾǣһҪģСȡ𣿶ңӦҲûʲôҪİɡ
ûʲôҪģ˹ߵϹô
ð˹ŷѷһͬβ͵һЦһ˵ţֻ˶еļֽŭ
ħʷ߰ϣɳصţ׼ɳ˵ţؼ⡭ִħѧУУ˼˲ħż
żݷǳ򵥣ȫǶһڡ濯ǵǼƪµֺ֧ͽȻǶвͬǿǵżʱ䣬ȻһΡԤԼձ֪ش¼
˵ǰߣԤԼձܾܾһµĻôԸ͵˲ʱԤԼձûκξܾء
ʵ̫ˣҴûԤԼձһصؿ־һƪС
΢ͣһ£ð˹ŷͬһйһصԼϣҡҡͷһ̾Ϣ
µƤˣЩżһ£ֳڷȥ͵˲УֱӷڽϵġԤԼͷϡ
ò˵׿̸վһͨߵĽǶǼƪڡ棬ڡִ͡ħԪʵ̫ƯˡִĸУ黳ħıۡ˥˵ĽǡԻ͵֡
һ⼸ƪµʵԺͿɿԵõٷȨʿĿ϶ð˹ŷѿħȴģʦ綼ᱻеЩ۵εץסע
ʦļ귽ʽħԪϼԪĹϵǴѪʦ壬Щ׳ĻѪʦĲ뵽֮С
Ϊһ༭ղŵһйѾ㹻ˣȻڡЩټ⧲յһżġȡ̬΢Щըѡ
ǰð˹ŷѺһʱħص㽫ʲôΪԤԼձƶˣҪľǾܵİջС
λ̧ͷ˼ľ˵
˹ߵ£ϵ˹أǺųھЩѸ㶨ʦô뾡һа취ҵλɯ˹Ҫڡ֮ǰ½ĶȨʸ񡣡
ڡⱾ־ʼվûбð˹ŷѷѶû֧Ͷ˵־вԤԼձĵλֻ˳һˡ
ֻҪҵλصġɯ˹һоͻ»صϤ̡
ʱۺġԤԼձǼҿС־û취ණ׫ҲǡԤԼձҪԭ򡪡ҲܸģԤԼձܸܸģԤԼձܸøࡣ

ͬʱŵ¼ҡ
΢˫ۣضľϹ۲ŷ˵ķӦ
С˵ĻѾ͵˵Уŵ¸Ů˿ֽϵݣһֵĳĬͺʩչһħһ

ͷؽСצӣ
˵
¬ȡŵգգ۾еֽ̧ͷԼĬĸ˵
λAK˵ɯŮʿҪǡҪӻءޡĻҲҪһȥִ𣿡
ȥ


0367 ƺ̫ʱɼ
УҲͬ⣡
ŵ¡лŵ˹Щʵؼ˵
ǵģҳħԪȷʵ˼ǡеĽӦýҺ֮䣬ΪҪ֮һʱһоȫˣ¡
һ˵ţվЩķҵڲŲ
ǣ֮ǰܿġ¬̧ͷǳɫ۾ؿŸף˵һ𾪵ΰ֣ΪԽΪʲôǿЩĶʱȷĻᡣ
ҡҾûʲôϵ¬СֻڲϵСèͷӥʣ˼˵ҾʮһˣҲȥִġ
лŵ˹죬ϸֳһĨڵ飬ִģ
˵һ£۾ԾһŮеǷţȻȥִĵġǡڲСһֲ̫õԤС
֮ǰһֱ˵˲ǵΰʦִҲħȫĵطʶġ¬˵
ŮķʣͲԴǵлŵ˹ŵЩյͷ
ǰô˵ǡ
ִȷʵǵħ繫ȫĵط
лŵ˹ŵ¶ԣνĹϴûκβοֵϢԼֱһЩĴš
˵ǰǳħġִĵѺ¼Ŵӹ⴫ĳг˺ħءֵֻļټճֵġèͷӥ¼Լ𾪵ġħԪܡܵĸϢƺϵȴͬһŦ㡪ִħѧУ
׼ȷ˵¼ȫа˼˲Ӱڡ
лŵ˹ŵƳƳһ⿴ЩͰ͵żӿһء
Ϊؼǣ֪Ϊʲôлŵ˹һֱһֱֵ·Է֮ǰеҪƺֻĵ֡ΪӵҪ󣬿ܷҪС¬һִͬĳǱ
ѽ
лŵ˹ŵڤ˼ôȰ˵Ůʱ򣬶ߺȻ¬ȳʹ˸ϽתͷһŵؿŮ
ôˣ
ְ֣㿴Ȼ͵͵һڡ
¬Ⱦһָһֻ˵һǶ˰ɣҲ֪ϲϲ࣬Ҽǵùһ㡣
̫ˣѰèͷӥʹġ
ŵȵգգ۾ץס¬ָϸһǸССĺֻۣһѪͨèͷӥʹֹʽ
¬ȣװģܲһֻͨèͷӥʹǼΪħ^ԸӡʺɧŠΪʳ˶Ҫϡ٣ֻм֪Ĵڣǵ˲ɧŠİ취

һؿǰһԸŮСצʶ˼
ޣҪ¡¬ͬһ˱ָһߺ´ֻСèͷӥŶħ^һָƶ˵
ô˵һץסˡޡɣû۸ɡ

¬ȵԲĹĵĴ۾˲ִ˼֣Դҡţǻ¬Ⱥлŵ˹ë΢΢ը𣬿һֻë޵ĺɫС

ʣԲּԷ棬Ÿ׼ȷĶ츳ڵһʱʶǰððʧʧСŮѯֻͷСһ顣
Ȼ֪Լô¶ģ澭жϣһΣյġ
ʼԥţǲӦöᴰӣѰҰС˰ʱ

ͻȻֻŵĹȲèͷӥһ޴İԼһĲӶŵ¼ҵĲ棬һ󶣶
ǡ
ŵɫһ䣬ʶվǸӡ
ƹ£һƬƳγεĽɫâ˲ӳ˴͵ϡ
ôлŵ˹ŵ»ûһյ޶ĲƸ΢ҡһ´Ӿ֪ٷϰٸĽ¡
Ҫ֪һݡԤԼձĶֻ5أĶȻ΢һ㣬Ҳ7ضѣһٶ¡ǡˡ
ְ֣쿴Щ־
ŵ΢΢ʧʱ¬ҲزһߵĴ漴ȵصɴ˫ۣһֲŵٵغ
ԤԼʦܿħ硷ħ򱨡
һħ־ȫ棬Ϊؼǣе־涼ͬһ⡪ڡϿǵġִܷʦħԪ
¬ȽһݷڿӰʱһҳֽȻϡ

𾴵ŵ/С㣺
֮ǰʽ⣬Ѿƽ뾡мӡ
Ÿ־ڡƹۣδһ֮ڣħý־ϽϢԴΪ˫ѺúĻ
ͬʱ֮ǰѣ˱ʾǸ⣬ԸڼʱнͣһᾡܻشڡħԪ⡣
⣬ִħѧУҪһǧ°ġһ磬һ͵ִħѧУڴĴ𸴺ʹﵽ

ִħѧУ/У/˼˲
ڰµʵĶ/ִĳǱԱ/С˹
ƺ̫ʱɼɯ˹AK
Ͻ

ǩ
лŵ˹ŵؿһϷǸǩʶħȣŻһ£һŷƹžɵƤֽӵĽ˳
ƤֽƺѾЩͷˣȻʮáѧʱִļǷ¼ȡ֪ͨ飬ֽͷǰ˼˲ǩ
ûһģһǵ˲౾˵Ļظ
ŵתͷ¬˵ǵ֮ǰ㽲𣿵ǿʦԼʩչħбħ˵˲֮⣬ûܹģǩ
žžડ
ڸŮ˵ļ϶һżϡ
ףһ¶ߵĶš
¬ȷɿ˺ŷɨһۣһϲسŸ׻˻Σ׼˵Щʲô
ͻȻ⴫һ簬Ǳһܼ
ʶ̧ͷС棬ֻһƬèͷӥɺĴų򣬳߷ϵĻյܻƹȥһܺ͡

һߣִġ
硪
ֵͻȻЩıӣǰǰǸСӰ
٣ȣ˲ǩҰαˣӦҿǸʲôлûүүҶҪˡ
ٵȰӾͺáУҵıŶ˲ڵͷŪ˰ɣ


0368 ߹
ʱ΢ǰתһЩصһЩʱ
ǻִħѧУѧܣܶ
ƽ㣬Ӧ1991917գ˸պһ֮⣬ھ󲿷ֻһûʲô⺬ƽӡ
ڻִħѧУԣעǻʷһ졣
Ϊ
һֻɰĺȶһ³򣬽ԭӦһĹ£Ƶڡ
ִĳǱһ¥ְϢҡ
ѾһһĽƿţ߽˽ְϢС
һ䳤ӣܵǽľ壬˲׵ľɺľӣǽ߷һƾɵ¹¯ǰڷһŷΣƺܾûˣ˺Ļҳ
󲿷ֽڵ϶дΪУޡҲ⡣
Ȼڲϵʱ򣬰˼˲֪ͨڷǰְϢҼϣ˵ҪҪȫ־Ǿȴû͸¶̫ࡣ
ұˣġ
һ߽䣬˲໷ΧĽǣ˵
ڽ磬˹ڷ˻ִĳǱ˵еǸңĻ˹µֻҲ档
ңǸ顤˹ֵң
̲סһ͵͵ľüͷص
˲ڣ֮ǰǻ֯һִĳǱзյĽҲֻ֤һҥѡ
ǶˡΪҲûдڳǱ巶Χ
شڵĲǵ˲࣬һɱ΢ӷĽƮ˳
תͷֻ˹ڻȫ͸ʣһϡĵɫ·һͻᱻ˴ɢһ
˹ڣô
˹ؽ͵˫סͣŵضλ̵ڣ˶֪˹ڵ״̬ǳ⡣
䣿ԣƺĳǿħЧ
άϸֳһĨϾϸű˹ڵģ׷ʲô˹ڣԵĻ취ȹһ¡
õģֻһѣ΢Ϣһʱͺˡ
˹ҡҡͷ͵Ʈ䵽Ż¯ߵķϣϵɫȴ֮ǰҪ鶯٣翣Щֵ
ҵھڶ¥Ůϴңһˮ·һС߸˳Ǹˮӵܵһֱ£ִܵ顤˹µˡ
ѵ
վȺԵζһ£ɫһƬҰףץһӵαһֵָĲʵ㡢ôܣôȷǴ˵ең
顤˹ֵĵܡħۼԼǺ;ɡȻ·;ƺһЩ˲õĴֲħȷʵҴһЩ鷳
˹̧ͷǵ˫ۿվڽڣ³֮󣬲żſڣɳƸɱ˵
Һ˽顤˹֣ĲúͲħۼɵģЩҲĽˣЩǵһ⡪˹ֵѧУʲôԼЩӵǱʲôɱģ
߹֣ǵģӦʶһ㡣
˲촽ţտɫ۾һ˿ʹɫ
˹֡Ӻߡô򵥵Ҳִֻ˵еĹûִĵĹܵڳǱϢض˵һ򵥵ϢԤźŶ޷
Ϊۼ֤ǳĽڣ˲֪Ϣȱ˹ڶҪһЩ˵ֻ֪۾벢ûɱˣֻӽ˽֮У֪ҽɯסǰһ˫޴Ļɫ۾˹ּصħ츳
ˣ˹ҵһЩָʱ򣬵˲༸ڵһʱ϶˱˹Ǹ²⣬ɱЩѧĹ߹֡
˵𾴵İ˼˲ڣҪ׼ȥǸ𣿡
Ѷһ˵ţɨ㣬һڷĴţƺֻ߹һ̾ͻĳͻȻһ
һԥԲҪλ
˲ҡҡͷһص˵
߹־൱Ƴûв´ĻӦû˯ǽµ֮Уȴ˹ֵĺ˽ѡڣѡ񡭡
һѡ񣬼ħ֮нΧˣǱеĿ̹˵ڶδ֪ĹʱҲûаٷ֮ٵıʤա߹ֵ˽ͼػ̫ˣһʲôƫܻܿ
ڶڴħӡϼӿأԶ޷гǣûȷܷԶЧԼҵڣǷ߹Ψһͨ
˲΢ͣһ£һ˼Ľǣһ
ΣΪħеѧȨ֪顪ԺҲдŸڴ֮ǰλĿ

Сʱ֮
湫ϢҲԶһսҡ
¾
ءֵֿЦЦǰֻë˵
ĻħһЩԱҲִģͬĴʽ˵ҹư˼ûʱ˼ȥӦˣҲֻԼ취ˣô죿
ⲻүүȻңһѾ˽˰ɡ
գգ۾ŸֵָݵĴҡţ¶аĿɰ飬ͺǳүүŮһ˵
ȷʵУ
ֵüëΪõ۾ϵϳ
һԶĶлŷħֻ֪ô⿳ƷûƷζ
ȺԥظԼĳ룬֡ͷǳϤˣ֮ǰŦȵ³ǱʱһһѾйܶˡ
ɽֵص˵ͷ
ʵϣʲôִĵİΣ˵޹ؽҪ뷨ֱʱǲɢѧȻ󼯽ޣʹɱħ䣬ǿйֻ߾ͺˣøõ˲ӡ
ںģǰ֮ǰһƬпܸıħͷħֵĺΰ롪ħԪӸϴһʦʱάȣô뷨ʱôû뵽أ


0369 ǡڼѹѹ
ִĲûеȫ
һ㣬һֱ
ǽ֮ŵİ۾Ⱥ˯߹֣ػȵͷȮӰħУ칫ҵķˣۼڳǱһ¥ıū۾飬ڵ߻顭
ÿһԺʱпñгӦеĻᣬĪ˷Ļ¥ݣҹʱֻῩ֨ĹϿף·ʱ͵͵գ۵ʯ
˵һаԭмչȥӽ꿪ʼÿ궼ʳͽûǹͼǱǱȡͿΪʳ֣º͵˽ڣͲĺɫ󹷣·ҷķɫ󡡭
ŷħ̸֮ɫŦȵ³ǱڰУִħѧУʵŸһ˵ΣķĶħǱ
ΪһСرܳԵСŮףܸоԼǡصԼأеһжһַ·һůʡ
˲ֻһְʱ΢һУִĵڣѧУ˽̫ǳƬһЩ
һ߻ó¯еǸںţһߵġүүһûһš
źǣԼ˼󲿷ʦȽϲȨǹչʾĶӴŵʱԵ˲ڵ֡š̬ϰߣӦѲסɣ
ߣ˼˵κܿԡ
ֵֺضڰȱϣһıΪԺ˵
ĺˣ˵ǳǱĽְķÿͣܵܰ˼˲࣬ܿҵαװΨһܳ⣬Ҳƻϵʧ󡣡
һЩԭ򣬸ֵĿǰûյĵһʽʣʱ˲๫һ³ҲסУ칫Ҷ¥С֮С
һܶʱĳϦദټЩ˽⣬ܱɵ˲״ĻֵҲħĳħˡ
Ҫ֪ءֵΪ֮һǵð߶ά˹˺ܳһʱħȫܺħִ˾˾ħˣתΪĳȸףܹȫˡ
ǾͺãӦѾ˰ɣֻҪ˲ڿʼӴħĹԱǾȥӭŵһҡںħΣҴֱ벡̿ΣԵ±˰ҿһ
ȵ˵ͷĲɵ˵ĿŻΧеǸл
ڸֵֵȻǷǳŵģΪ˱ճ¶ڣ֮ǰ˹սڰ칫͵ħҩϣҲֱӽλħбܡ
ϾȻһѺ֣ħҩƷ棬Ҫ곤ߵİ
ȻûС
ֵʼ磬һмƲƲ죬ΪʲôҪѺȣַʱĶڱϵл˹С㡣
ûȰȿеߺȻһºͶϤ
ǣ
ȵɴ˫ۣŵתͷࡣ
㣡⣬⡭
ֻһλ˼˲ࡱѾߡ
̬λִħѧУУһģһΪλƣȻһĶˣΪ鴩ˡ
ɱȸöˡ
˼˲ࡱ΢΢һЦտɫ۾˸ڸֵֶеͽɫǰ·תһ£˵
֪˼ûЯƷϰߣʹøĻһʱ䲻Сϵ̫ͺ¶ڡͲ⣬Ǳʩչ䡪ȻʹĵлҲС
Ҳ˵ħҩѧͲǸֵֵǿ
ʹֵܹǳذƸиֱӵķʽǰȻԶ˵ǵûĻ˼˲ζȻģҲ㲻ʲôζ
˺ˣܸ֮㶨ͺãûɶ
üëŶԼߵġ˼˲ࡱ۽ǲԾس鶯һ£ܲȱȻܾԼһڳϴӡ
ò˵Ȼһֱ֪ħӵִ˵󣬵ǵһۼڰȵӾ൱ġ֪ǸֱֵζɵģȻһֲڵĸоϾܲƨɳۡ
ǣҪһЩ΢ôһ顣
Ψһ΢һǣִĵУ沢ûĹ涨ѧУĽְܱѧУУģϸ˵̸ζѡ
Ҫ׷ΣҲһͽЮֺ͹ƻ޹С
ž
ʱǰĻ¯ľ񷢳һ΢Ļը졣
ջǸӲã¶һĨɫոɫлԲּˡ
ӹǶÿоЩţ׼Ҫȥһ춯صʱǰԵ㶫ѹѹǴ󲿷˵ĵһѡ


0370 ͵밢ߴд
ִĻֳҵģģرС
׼ȷ˵ʵԳ³Լ涯ﱣνڵĿضڽָһЩСͶ缦ѩӡ̫࣬Ҫι涯
һ㻹ǰ׷֮󣬲ŴӼС鲮лȡҪϢ
ϾڻִĳԣĹģ̫Сһ㣬û취ΪѧУһ͵ȶʳԴѧճĵʲ䣬ҪִĴӷħнڵĸּݺ
ʣҲǰֻ涯߹
ΪһֻѪޣڵ֪˺ЩС;֮󣬰ȺԥؽЩСˡʳﴢıǩȻͶιȫУʦǸƽʱȻûκëġ
һܹһЩóԵ²ƷءֵҲǶʮ㣬ﰬŪִַֻ˹͵˻ִĳ֮С
͵ںڹȻǿЩڻִĽĺѪϣԸֵָ߳ħҪαһЩۼʵ̫ˡ
ò˵𵥴ɱƻԣħճṩıԶԶҪöֵ࣬쾡¡
л˵ҲҪζõĻǵûһġ
˵ɵİС˵ĵķҲ˵˷ѵٱĿʳò֣ζҲԷǳ⡪ʳĴơַ൱ʦպ;ĵط
үүæֻһ°ɣǰߴ
ߴдϣAvada Kedavra
ءֵüëҲûƴǣֱӸɾ
ֻڴ֮ǰûô֮һʹðߴĶ󣬾Ȼֻɪɪոּ
ǣ԰ߴʱֵȻ̬ȡôƽ䣬˵쿪Ҫڳ֮С
⺢ӡһħ
Ϳˡ
ȸм˵ʧȥּ䣬ڼͷ·һλпһСڣѪ׼õС֮зŸɾ
ǣȽѪŸ֮󣬻صذѼӸٺͼëȫɾҲ͵һɶȻڸֵָ⸴ӵУϴɾ֣µطһԡ
Ҫ֪ӺͼѪɶ˼ζֱӶδ̫ϧˡ
Ȼлǳ࣬ǰһѡĻǱȽԭʼ򵥵֣漰ԭҲ࣬ѡ㹽͸־ࡣ
ΪܸζڹͺͺּΧĨһϸκһ㱡֬
ԭ֭ԭζĽлҪʵĺҶģشոߵصĻִȻʱҲԭϣֻò԰ҶĲ΢һˡ
ͬģڰڲҶҲڻִĺںߵʪࡣȻּ򵥵Ȼǽ˻ִĵļСɡ
ͿôνġóԵʳ
ֵüͷŰȰһֱĻ¯УϵЩɣܸоԼֱСһˡ
СӹҼһˣʽĶܳԣ
ſͺˣؽ޷桭ˣҲˣЩͲҪԼĿˣûӮ
ƲƲ죬ûн̫ࡣ
Ѿйü㾭ĸֵ֣Ҳѧ˲ҪԳ֮ǰκεĺݻÿɷʼ磬ѻת˹ڻִĵۡ
Ȼûκ֤ݣǸֱִֵֵڷֵǸʲôңֻëֱ֮ӻ߼ӵϵ

ʱ»صĽ
ų¯иľžըֵӰ˼˲࣬±Ǹͺͷʦģ
һʱĺ濾֮󣬻¯еġлҲ˿Գ¯ʱˣӲʵԼ͸㣬ʪĺѸ͸ֳҺɫӲǡ
ھǼ֤漣ʱˡ
ʿˮСûǯ˳
Һɫ鱻յĺܽʵҲ̣ôζһ뵽һֻȲɿˮֱ޲ͽֱӰĿ
ҿ˿ֳ̨ϵһƽ׹Ӳʵһҡ
ž
ǸһѿһɴоĲ˶еζƮ˳һ˱ȥȥǣƿѾĲҶһֻƵļ͸ֵֵǰ
~
ִĳ˲һƬʿˮ


0371 ħǵĽ
лֽи󼦣мһǳصʽϵ
󲿷ֵĶԻһԺжڽл̵ӡҪԴǰӹүӡӢ۴еǸ߹ľŶΡ
ʵϣʵеĽлɱС˵ҪӶˡ
ſл϶óԣ򵥵ԭļζܷԭ򣬻൱صζ뵱ȻĵӣΪС˵еŪһѳԵҪͿ
ȻȻ᷸ͼĴ
ִĺеˬõر˼ĳɫֻҪĲҶ֮УǷ˽ɫļƤɫ֪һεѾɹٰ˳ɡ
ûκԥ𵶲棬Щֱؽһ˿
һ̣ѾõŨڵѸڳɢ˿㹽ζ˲ˮֱ
ʳӦõζˡ
ڱߴûģʳ֮ǰҪֻּעꡭߵĴεϸĵڽлһ㱡ͬһ㾧Өıɴһ뼦֬Ϊһ塣
󹦸ɣζ࣬ʵ̫ˣ
촽һԼ˫ںľӡڼС鲮İɫͲϲ˲ֱӼһ鼦С
ִļƤڴݼ䷢ۻļ֮бŷζ֭ҺϵϢŲҶ㣬ǡôк˼塣
̡̣Ǻúóԡ԰ɡ
ƺȷʵ
ءֵüëѧŰȵģ۾һ
ŨĽл˳űǻӿ룬оз·ɢһůʵů⣬ճԹãȴͻȻֶ
Ͳ棬̽ԵشһƬС
ƵıƤ·⾧Өѩ
ֻι涯ͨ⣬ȴûһ㼦ָɲĿڸУʮֵڼĢϲûиżⱾζžĨڱƤϵĴһֱĴֿϢ
ɭ֣ѨޱߵĲԭڻɽең
ءֵۣ̾˿һǰֻлԥеĲͲ棬ֱ˺һֻУϵÿһ嶼ɢá
ܰȻСһһ߾ܡ
ֻǶ̶̼ڹһֻ˶ļȾʧ˸ֵֿС
ڸֵ׼ȥ˺һֻȵʱȴ˸ա
ţ
ֵüë۾ѡлǰߵİȣ΢żֲһ
ʲô˼һֻȿɲ㽻ɡ
ԳʱѾˡЩʹؿŻбһֻȵּʶˮּ߹Ȼ̧ͷŸֵ˵
Ҫشһ⣬л֧ܲݳĳ͡
ΪһֻڳɳеĿħȶƱӵħ൱̵ʶȴԼĻϼһԸ񣬾ֵܹ¤񣬳ԸĨ˵Ϊ
Ľ棬Ѿйֹһˡ
ʹĹϵѱȵŦȵ³ǱʱܣܻӵʱǸֵֻǰȶǲġسŵֹϵĿӣħ֮Ĭ
һֻле㲻
ֵδզ죬ѾʼЩϸС°ͣ˼˵
ֻȺԥָԼļ룬ټһݱӺһ뼦ѪٶˣҲгԵĲС
ֻֻ֧ģǩʣֻɰ˼ƭˡ
ءֵҡҡͷһ˵
ûв´Ļҿܻչֳһħ԰ɣֻҪ˼ģĻȫԼƳһݸֱӱģӴŵһҡ
һΪһֻҪԼһˡʼ硣
̫ˡ
ֵ΢΢һЦħڰɵػһ¡
һ̣һֻŲҶƱּƾճ˻ִĳ֮У˾ʧ빾ûΧĻһ۵ɫâڳһ
ֻСּϢ̱˵ϡ
ڸءֵħʦԣֻҪȷٻλãȺ˵㣩Ҫʹħٻһֻ׵ͨݣʵһɲˡ
֮ǰѾαһκĺۼһټðֳˡ
Ǽ򵥵αһ˼˲ǩԼ˳ȵһӴһУ־༭׬ôʳؼǣܲ뵽ıħҪ֮С
ڸءֵ˵ʵ̫㲻ˡ
ֻСһãҸսһļƻɡ
ֵҡиɸɾļͷֿЦ˵˸Ĺâ


0372 
ŷûгԼצͼϰߵġ
Ŀ˰ȵȫ֮󣬸ֵָǶʲôӡġΡûκȤһ˵Σвḻ
ҲΪʲôܶвĳлڵԭ֮һ
ֻڰв֮£ֵλòԵسһڱӣ漴˲ӣҪעڵļѪͽл档
ھ󲿷Ӣ˶ԣѪҲһֵĺڰǴСڵ°½紦ĸءֵ뼦Ѫʱ򣬷һиС¹ѪѪɫϵ
֪ǲãʱһ֣ȻŮһĴϾԸ뻹ʳϰ˵˵϶ȶ൱ߵġ
Ȼ¹붫˵Ŀζһġ
ƳһҸǵ䡣
Ȼó¹ϵǴͳĶҳ֪ôģӵĻ´ʲôҪֳֵֵʱһѪλħ⡣
ôûĻȻȥŶȻڵء
̧ͷ˿ĹӣŸְֵ˰֣ѰõԼͼצź湫Ϣҵķȥ
ϸϸѾöãʣµĸҪٳˣֻҪиֵλħʦһѹݲȥˣҲֿǿоȳķʽ
ټҹҲˣȻҲû˼Ÿֵྵ˼
Ļȡֻʱ뻹ں湫Ϣſڣ˯ʹ֮ǰѾ߹ȣԶʱƣǸ۵СһһǻԽԽİɣ
СħҪҸˡ
ֵĿͰ뿪ңͷ˿Ǹһֱûв𿪵ĽлȻʧЦҡҡͷ¶ȡһɫķβζһ¡
˹һҡ

湫Ϣҡ
ȻһƿľͰţ̧ͷͿڷСȡ
ʱѾӽҹˣһ֮෶ĺȡȻܻʮֳľ
ȣˡ
ֻС椵ԴͬСһ㣬һûһµڿеţſڴ춯˯Ȼ̧ͷųſڵİëӣֳ︡Թɫ
ȿһĺȣε̾˿С椵Դ
Ҳ˵㲻õңԼȥ˯𣿡
ǣһ·˵Ļһܳȥ㡣
Ȼ˻ԴŬԼһЩһ˵
ʵϣʮ㰬ȻûᣬȾʹֱȥҵ˲ˡ
·ϻ᲻ᱻѶ֣һ㺺ȵһ㶼ģݺķֻҪѰҰΪڣ˲кܴʻҹεΪ
Ͼ֮ǰͺѧУͼݵʱ򣨰ȴʱħҩνҵ̣ǡһε˲ڣҲǳ׵ıʾʲôĻԵ¥У칫æ
ִôôҵõҡ
ûʶԼĳѾܲ˵İһᣬЦҡҡͷеİеԽӲӵļյǰ
ҸģܺóŶ
Ƭ̺󡭡
Ͳļȫ˺ȵԭԼԵļצ˳ȥڰ˵ҲνϾ֮ǰҲѾ˲ˡ
~
Ҹ
յϢѾûˣŶƤ˸ãڵ̺ϡ
ոԭ˹ɲǶСͼ
Ϊϵļ֮һֻԳͺȣһֻʮһСͲθ׾ٵ顣
ʱѾȫҹ͸񷶥׺˵ħө棬էһͷ·ǲǳһϢеĻɢʵ
ֱۣں߿Ϣҵ컨壬ѵõľס
˵һּݳޡ
˻ִ֮У֮ǰÿһҲǹñңÿʱÿ̶˼Ӧô飬ôӦԷҵδµطſա
󲿷ֵӶѾ£ʣµ飬ͽʱˡ
ǹڹĽսħԪۣ˹ҵĴǶʱϽˣЩ鳹׻Ͼ֮ǰҲʺ̫زͽȥˡ
Ҫȵѡ˳꣬ʱͣһʱɣ
ߵĺƽȵĺظһСؽ˯ŵĺȱŵԼĴϡ
źС߽˯õһ졣
ͬʱ
ңԶİʥ沨帽
ŵ¼УһʮСȴһεʧˡ


0373 ڣڹ
ڶ峿̫ո𣬰ĻִĳǱ˹
ͬǣǱϡĳ֮УʱѾܿСʦ߶Ӱ
ԴÿѧԺһƬСũ֮ѧǲԾĽƬصԼҵĺ԰û¶ϲԼѧԺĲ԰һ䡣
ִȻһħѧУǶСʦǵʩϸƣ˽֮⣬ǳǱȻǹϢҶȷʩ
λڳǱΧصѧԺ԰һƬĬϵֳ
ѧǿʩչħʹħӿũǳЩԼδħ䣬ûκνڻ档
Ȼǰ㲻Ҫŵ߲ϰʲô䡱ߡը䡱ױԼѧԺͬѧȻҸˮĿֱʡ
ʵϣھ󲿷Сʦԣۼ֤ԼһһѿҶŬջϲúͳɾ͸УѾһȫµħҪˡ
˵Щũﻹֱǵһ͹ҹʱ
ЩѧѾһЩԼѧԺ԰άϰߣĿѧԺСʦʱժһЩˮֱӴȥ
ˣһħԱִִĳǱʱ򡭡
˲ڣʲô
վڻִĳǱŵĸϣָָԶںߵʪأߵİ˼˲࣬΢΢Щ鴤
ûпĻƺѧڡֵأ
Ǳ˹ѧԺĲ԰
˲תͷһ۸ָķ¶һĨЦ⣬شӣӦڽһֵĲֺʩˣϾ˹ֲ߲Щ󡣡
ΪִĵУ˲ȻҲйע˹ѧԺЩζŹֵʳһΪǲҪŻ˹ѧԺ
ӳս˹ֲϵġʡȫУߵġ
Ҳõ˲೹׷ٴĹ̫ĸ桪ŵȺҵר˲ûԼóǿϰߡ
֣ģһ˼ˣ˲ڡ
ʱһ·СһСּ֡ϸͻȻӸұ
ֻһְ֣ſġƤɳڵһŴţͺһֻ԰׵ĴһŮǰһŵ˲˵
˹ķ棬ħ߼ұ֮һ
ǰղŵĽͣƺִĵѧҪԼֵԼ
ķ϶ٵЦݣֻ΢͹ԲԲ۾һ˿Į
ҲİѧʽǣΪ͵СʦӦðѸľͶ뵽ѧϰħϣͬСȥ֣ǻһЩ翵ʷ¡
ħ˴εĿģֻΪЭ̹ҵ⡣
ʵϣȻڵ˲ѹѡִ֧֡˵
վħĽǶȶԣƪᵽġħıۡһ顪ΪؼǣΪѪʦͥĿǳףһħԪȫִͣĵõ쳣µļӳ֡
ȥŸոΪ˲ܾ˵سΪħĿʱûκҪ밢˼˲Կ뷨ԼĶλ
£ķʺΪͲˡ
ִѧԺũҲΪǿѧħƿأĩʼÿѧԺѧḺһƬأֲһЩ򵥵ũ㣬ѯһѧУ»ᣬԼλǣһ۳Ľ
˲òԵسķ˵ͷĶŵػش
ѧǹħʷרУһֱǳֿ϶̬ȵģֻڴǺϽϣܻҪдȶ룬Ҳǽ۵Ҫ֮һ
ȫħķչƵӢħܵĳԵġ
Ҫ֪ħѾԭеĽ¡ϵԲ׿DragotнͼλԶħħѧУķ˹ħѧУһħѧУҲչһֱԻִĵġλ
ٲһʲôĻͳӢħеӰֻԽԽС
ڡִħԪĳ֣ǶӢħǶڻִĶԣһǿǿ룬߸׼ȷ˵ħۡ
ⳡϯħȫʱ˳УķͻʯôԼ˭ռȨħΪĵˡ
Ϊƪд൱Ͻ
Цݵؿ˲࣬᲻صһƨӹ⡣
ȶ۲˵ʵҲҪṩһЩοѣϾʷ¼һ棬ħҲ൱ľܵΪ·ṩֺ֧Ԯ
ʣɯ˹ֻһӶѡ
ħֻ˰첻ʱ䣬Ѿȷϲһϵļ壬ҲֵŮס
ϣɳŮʿԮ˵һСħ磬˰˼˲֮⣬ûܹ˵λֺߵÿµȨæˡ
˵ƪ²дġ˲ü
ޣǵģǵġ˵ͷ˹Сдģס


0374 ˹ֱع
ͬʱִĳ
졢졢죡˶Ҫҿ͵
һСӣֲųļСǼٵ˵ħĹԱѾִ˳Ǳſڣг̰ţȻᱻ뵽֮УȫУʦͬûִĽ͡Ҳϣ̳κ
׼ȷ̰ʱͨɹҪļ֮һ
ڰ˵ҪִСٵ˲ࡱļƻʵʱհ˼˲ħ˵Ķĵһڡ
ӹɣħûܹͬʱӵ˲ħһ֣Ǹءֵħʦһ㡣
Ϊִĳһǳɣʱ֪˲ͿĶ򡪡ṩļСǡ
ݸջηʳﻹƷС
ֻҪ˲໹ڽӴħˣôһҪмСڰж˲赹ˮԼ׼ɿڵСɡǹʲôģִĳУ칫֮ͨѵļλá
ѯĻִУʷ𣿡
ȱֱۣһǵķ
Ϊ˸õÿλħӡ̵ĻִĲι飬ص׼ò͹߿ѡԼҵѧԺͬĲƷǽְϯλͳһӦ
ħЩǵ⣬ϲĿͶ˹ķԻѡѧһòͱ׼Ч֮£ͬħԱҲЧ²͸ѡ
鵽ˣ˹ѧԺ˹ķ棬˹ѧԺֶ١˹ѧԺ³˹˹ֽܣҶѧԺĪ˹ϸѧԺ͵١桭
ħΣնίԱᡢް칫ҡ涯˾ħ˾˾Ǻݡ
üëӼС鲮нӹϸ˿
ڿǵ̸ܻδߣԼδһЩս֧Ԯ⣬ħӵսҪŵ˾ȫˣʱһȫסĻӢħͿȫˡ
ܺãͰ϶Ӧ˳򣬷ֱλħķÿ׼ݲ˵
ص˵ͷ΢ͣһ£ֲһ䡣
ˣ͸һݣԭ֭ԭζ˹عϵҪκεȥζħպҲҵƵ̬Ĺ񡣡
һĻʱ䣬󲿷˹ѧԺСʦѾȫµġڰʳףۺϲѧǵķʵҲ΢һĸĶԱܹõСʦǵĿζƫá
̹˵˹ѧԺЩʽζձ΢һ֮⣬ĿζӪֵ˵ںѧԺһС˶ԣá
Ļ£ŷΨһܳԵھ²˺ӡ۶ܾݴţ֡ĵطҲֻлִħѧУ˹ѧԺˡ

һߣִ
Ӣһֱõʳʱĩգٽ£ܴǰͰһĲ͵Ľ̡
һϰߣʹħ֮УҲûκ⡣
ڵ˲ĳֿ£ħûԥ̫ã׷Ȼ뵽˻ִĳǱ֮Уڳ֮ٵУ칫¡
ϾЩҵڻִĵʦǣܹлһĸУĻʳʵҲһǳϲ顪Ȼôȥ֮ʵǼе΢Щͬ
ִĵúܴΪ˽ӴħĹԱǣСѾǰڽְϯλԱչóһΣ滹ĵرעÿһλߵ
˳ŵ˲ָߵڷԼƵλ¡
Ĳлûʳһ㵹ǺܷеֻеȵִУò͵ʱÿŲϲŻͳһʳ
ע⵽ְϯλÿһǰһݾµС˵ħ˵λǰǷݲ˵
ǡ
ݲ˵Щؿ˲ࡣ
֮ǰ˵ִһȫµòģʽÿѧԺϵĲƷȡѧڸԲ԰ѡֲࡣΪ˱˷ѣԻִĴԭϯʽģʽ
˲º͵ЦЦָָõСʦǣħ˽͵
λò׻صһλִģԳصΪλ׼ݲ˵ɹѡ񡪡ִĽְ԰ı׼ԼλڻִʱӦѧԺͳһ׼
һ˵ţ˲ϸ˿ԼеĲ˵ɤӣǳ
Ͽ˵峴
һ̣ڵʳ˲˵˲ǰĽɫ֮С
ʵҸ˽顭
˲࿴һħʦǣ΢һ£̲סһ䡣
λԿʹýְǵһݡΪڻִĵĹ涨ÿ˵˶٣һҪ꣬˷ѡ
ԭˣ˲ˡ
Ȼص˵ͷϸһеĲ˵ȻűԵװɫλռǵ˹ѧԺĲ˵
˹ѧԺع
ò˵ò˫˵һССϸڣÿڻִĵĸй˲·һλص˼ʮǰѧǶʱ⡣
ʱƣѧҲע⵽˽֮жЩˣ׷Сػ
ΪӢεħıʶȻ൱ߵġ
ܵΧѧǺĿ⣬һħԱֱ壬ϵҲ֮ǰ⡣
Ȼ˻ִģȻҪͬѧǳһĲƷ
ѺõسСʦǻ˻֣΢ЦŲ˵ؿ˿Щû˵ֲ΢ԥһ£ɤ
ܾ̿ݴţ²˺ӡ罷Ȳɫ
ȻûЩյ˲˵ȻЩͲƷѧǵѡôء
ûȿԺеͷת꣬һ˵ζǰĲ˳
⡭
һĨϰԵĹٷЦ˲佩סˣղŵ˲ں˵롭ȫꣿ


0375 ĸ

ؿһЩ״ʳתͷ˿Զ˹ѧԺһģһĲƷһԵĳĬ֮С
ԭ
ִĵĺڹô
ж᲻ʵǺĨĵþ޷ٵġ
ٴ˹Сʦ˳ĵ̣ԼѧһŰòʣȷʵ˹ѧԺѡͽܵĲȿζ
˲ڣʶµ棬תͷұߣȻħĲҲ̫ԣǡִѧǵĻʳǻܹġһص󣬻취Ųһֿʽ𣬲䵽ѧУĲС
һЩ飬ִĵĴûô⡣ǵģҳϣ˹ѧԺĲƷէһȷʵЩ֡
˲Ƴһ۸ǰ̿Ǽŵس鶯һ£ֻëӾͲܰѳ츳ôҪ֪ϵĲƷͺ
˽⡣˲ͣһ£˵
ΪֹûĸѧΪִһܵĲ׼˵˵ʵϣϸ۲һ¾ͻ֣ᷢʵЩͬѰĲƷѧ൱ܻӭġ
ԴӰȳΪִ֮ħͨʳȴžͱ״ˡ
ѧУѧǣʱʱйעչĵ˲ʮȶڸʳĵó̶ȣֱﵽһַ˼ļ¡
ֵһֻл˲ûּͨͼѪҲΪʳĵһ֣һɿڵĲȡ
Ҫ֪ڴ֮ǰЩڻᱻֱӶĳ
һεĻִѧԺũһõ˲ֱ۵˽⵽˰ϵĿ츳ĸѧԺĲ԰Ͻְ԰ֲܼ˴Լֲͬũÿһֲȶг1-2ֵʳ÷ʽ
ΪؼǣĿǰʵʽǰ裬նȡ൱ĽеĲȶ·Ǿ˼ʮϰƺʹĥһڼ̵ʱͷȫУʦθ
ǡ
òӴ˴ǰһ̿СȵţϵıЩԥʹѧǿ㣬Ȼ޷ڸ綫簾ʺһĿζ
ҡ
ɨһߣڰĪ˹ϸĲϣ۽ǳ鴤һ¡
˵ΪÿѧԺֲĲͬʽ΢ЩδҲ̫һЩɣΪʲôѧԺǱߵĲ˵ôĺã
ûпĲ֣ҲϳһֳڰĪ˹ϸеĲƷࡣ˵ţšɳĢ
ǰʱӢӴǵʱ򣬸ԼǵÿЩʽ

ע⵽ӵĿ⣬׼õİĪ˹ϸ΢εͣеĶתͷħЩɵʵ
Ҫһһݡ
ˣֻЩȶѡ
˰֣ϵɫɿָ֮ǰģһƽпǰ̿һСȵطС
һϸħһϸ͡
ôħԱԼѧǵע֮£˵ֻЩ⣬ʺҲӲͷƤϼڡҲΪʲôܴħľѡӱҪԭ֮һԶվһߡ
ţζ
ĿУϵ΢΢һ
ֿµζͬͬѩһſھǡ˿֮𣬷һʳ
ԭˣȻζ֣ǳȷʵǼΪζ
˵ͷչϸ˿˵ʳĵע͡
ˮ֮ĳ˵ȷʵе˹ѧԺ֮ͬء͵ݻ
˹Ҳһʵζġ
˵һγɹľ󣬿еĵǶʱɢһ롣
׷ƫͷߵķЦЦ˲ʳ˵ɫ޵Ķ罷Ϳرʳ
ϵҲɵһ׷ЧţԼϲʳ
ͬԤϵгֵʳ֮󣬲Զ˹ֳߵСʦϣҲ¶˼кԺ顣
ʵϣ쿪ʼ˹ѧԺѾһ΢ԱշΧ˱ѧԺͬѧ֮⣬ѧԺСʦôԸ˵
˵ʲôԵ˼ҪСζʵ̫ˡ
ͬʱ
˹ѧԺСʦ֮⣬ԺСʦҲؿʼС
ۣǿ쿴ħڳԼɣ
ʲôֵģȺ˹ֶѾˡ
ͣǶʲô
G˵Щʳ᲻ĺܺó԰
ȵȣǲۻˣǸһŮ׺𣡣
ûۻҿҲʼðˡ


0376 ħ粻²
ڻִӱصľͲͷʽ󲿷ħĸλʦ˼ߵۣÿ˶˸߲ҵǰʳ
ȻصչڡĿͶ˹ķ˳⣬̬Ķ罷һ˲ǵζ١
ͬᡢ𡢿ࡢ̡ʣϸ˵һζ
񾭿ѧĽǶ˵ĸоͨأcapsaicinͷеʹάϵ嵰׶ģһʹĻϸо
ҲΪʲô˱֮һҪͼͨˮˮỺʹؿٴɢǻԱѾ˵ͷͿǻճĤɶ˺
Ҳζš
ޣллӸŮʿ
һó־˲ͷĺˮм˵
һССĽ飬ҪЩ
ִĵУҽ񳤲ȡӸεҡҡͷ˻ħȣ쳣ذڸԱߣĶ˹ķħܹҲŷֵ顣
ЩѾ˺üð̵Сһˡ
Ⲣϡ棬ܵǿҴ̼£ӵħʵʦżһЩֵ״
ûмǴĻ飬ʱȾѾڵ˲ǰŵὫȽ͵ʦĿɳܷΧ
ӽ˹ֳλСҲȷʵ˸ı䡣
һȥӸ׷˾Ϳ˺üͬ˶罷˹Сʦ΢Щ֮⣬ûͬλħԱֵšܳͱǿЩħ͡
Ӹ׷˻ħȣüͷƳһ˵Ĳ̡
ӡȵħܳĻҽλԶ˹ѧԺдĲƷ
Ҳû뵽ôһΪ
ϸֳһĨΣ˳Ӹ׷˵߿˿˹ֳĿڳЩʺĶ罷ͣһ£Ϊ̾ҡҡͷ
ҵô֮ǻִ˹ѧԺǶı˲٣һСʦĿζϻ̫³̼һЩѾȷʵЩˡ
ķ洭ŴһµؽеĶ罷һߣͺʲô綾ĿħҩһڵĻִʵ̫ˣΪħ߼ҽħбҪӶЩʳ˻ơ
ޣ˹ŮʿһЩѡ
Զĵ˲ֿЦЦ۾⡣
ÿ˶ԼϲʳҪ֪һֱ뽫ܲӻִĵĳȥôҲͽóǰѡ
ʵ˵Ҳϲܲ
ʼ磬һͬص˵ͷ
û취ӺͺӶϲÿγԷʱҶͷۡ˵ݲ˵ϵĿζȷʵԵĻܷ뿪ʱûִĳһݴؼҡ
Ȼû⣬˲ػشʵϣȫôʱ仹һʱ䣬ִ֣ܿᷢħѧУζصĲȣֻǿһ֡
Σʳ׻յһ
ڰ˼˲˵ȻƾʵֱӲħ˽̸ⲢһԽĺ̬ȣڻִ˵ûκ洦
ȶԣͨһٷʢĻִ飬ħʦǻ𵱳ڻִĵѧȻһõĹͨʽ

ʱǹúܿ졣
ͽ֮󣬵˲ħ˳У칫ȥ
ԭճ̰ţǽֶͬǸҡĴʽ
Ҫ֪Ȼԭе߹ֿƺ׽ʵ߹ֵĿֲѲ̶ħ涯УһֱǴͷλá
Ȱߴ仹Ҫǿֱж޽߶ǿȵħƤ䵱ֻ߹̾λûڻִĵص׵ʱ̶ֳּʮǰħΧ˾˲仹ҪӸһЩ
ڴ֮ǻҪԹѹ£ִĺħӦӦԴʩȻйڡִͳһھ⡣
˵Ƕڰ˼˲໹ħ˶ԣע൱һ죬ʵϿ˶Ѿ˿ܻѧУһ׼
ڰ˵Ȼһ൱Ϣ
ʱվڻִĳǱϣȴŵһҵĵ
ߣվһλĿʦ˵ʱӦУ칫֮УӴħ˵ġ˼˲ࡱ


0377 һμҳ
ոߵأִĳǱʮ
ִĵϿѾһʱ䣬루tao٣keİȺĳЩµ֮⣬󲿷ʦʱѾ˸ԵĽУʼһѧϰ
Ϊ˷ֹٵ˲ࡱصؽŵһõʱ䣬һᱻκ˴ŵС
α֤һлᰴռƻеʱУһħзǳ򵥡ʱһʱԿ׾Ϳˣڸֵ˵Ⲣʲô鷳顣
¥ʱΡΡƶʮһ̣һŤĹӰһһӰ˻ִĳǱǰĸ߼ϡ
ְ֣ǻִ𣿡
¬ͷǰΡӵĳǱд˺档
ûǻִĳǱˡ
лŵ˹ŵĲɵص˵ͷǰԶӰϣһ˿ءȻǰ˼˲ࡣ
ŵʶ˽ŵǷżһǳɢȥ
Կײһֺħ
ʵϣڻִؿг֮ͨǰѧǰִĵķʽ֮һʹѧУǰͶŹԿףħھһЩͱݳʱżҲԿ׵ʽע1
ͨ˵Կ׵ǰԤʱ;䳤ԼĴ̶ȣʵϵʩѶȺ;׼ȿ˵ֱӳʼα
ּ˲һ֮󣬻ܺӢӵĿոߵأ׼ȷضλһ֮ϵħƣħܹ˼ֱָ
˲ڣþò
лŵ˹ŵ¶˶ǣŮǰȥʺõ
Ȼ˲ѡڻִĳǱ棬һԸ⹵̬ͨȣΪˣлŵ˹ŵղŻͬŮһͬ
𽫲ʮŮһڼУǸΪһЩ
һߡ
¬Ⱥĸ
ԭС˵дһлŵ˹ŵ΢Щۣ޻һİͷڼͷϴһɫĳۣɫҫ۴Ŀ
ײϹһӣһŹֵ۾šʥ
Ŀŵǰʥ׹ͣһ£ȲÿɷƲƲ죬߷ɿشƿͬճĳһĴ¬С
¬һͷʵǳɫͷڼżɫΪûôԭ򣬿Щӣüëɫǳǳ
ŴԵʣ¬ȵֻ۾Ҳ΢͹Щʣȥл㱵ģɢһֹƮƮʡ
ϸǰԸŮΪص˵㡪ãû
ͬʱ˲տɫ۾߹ŵ£º͵ص˵ͷ
ãлŵ˹ܸٴο㡣
΢ͣһ£˲࿪ӣóվߵİȣ΢Цż˵
ǲңӣֻͬͲѡ
ţӣ
лŵ˹ŵ΢΢һ㶣ע⵽վʦߵСŮס֮ǰ̫ţеע˵˲ϡ
һ̣ŵͫ͵һĿضŰȵؿڡ
ֻŮؿڹһһģһĵ׹һ޵ħӵ׹ȻͬЯǸװƷһħƷ
ãŵμ档
ǰһСлŵ˹ŵһֻ֣󷽷˵
ҽһ£ȡ˹ȣAKɯ˹ִħѧУѧԺһ꼶ʮꡣ룬Щ֣Ӧòİɣ
ȵȣô˵㡭
лŵ˹ŵµͷǰǸһ׶ҵСһд˴㵣죬һʱ䲻֪˵ʲôʮꣿǲǸС¬һͣ
Ҫִ֪֮ǰŵǰܶೡͼ衣
ΨûϵôӡǸᡢ̡ӡġAKȻһǿֻײؿڵСŮ
֪һʱЩԽܣóǴš
˫һ̯Ϊüë׼Կ伸䡣
ͻȻһֻ۵С̯ǰҪֱӴıϡ
ޡ
¬ȡŵ¿Űȵ۾һ˵֮ǰӦֻҪִģͰҵġޡҡ
İɣҵȻġ
¬˫峺ɫ۾ȲԾƿߣʿˮЩŵؽ͵
ҲˣϿûпԲèͷӥĵطԣҪֻͷСһĻøȥһҵġţŮС


0378 ٵ˲ࣨϣ
ȣȻ˵˹èͷӥ⣬ôЩ飬ҿҪ˵һ¡
˲ͻȻһ˰ȵĻ
ҪǸŵ
һǰлŵ˹ŵ£˲˵ͷ΢ЩǸ˵
Ȼܹڱҵ֮ٴڻִĿȷʵһ顣ҲϣΪĳЩʽɣòصҲòϣҵĳЩڹȥİУܵһЩ
һ˵ţ˲ƳһߵİȣƺѰһǡݴʡ
΢ͣ˼֮󣬵˲Źֵؼ˵
һЩôѺõİʾвԣҲòǰһ£Ҵûи谬ȡ˹С㣬κδΪʹִУȨȨʲôҪͨĻһԸдţ˴ʵġ
˵꣬¶һ˿εƣ̾һ
˲಻òϣͬȡ˹һ·һͷ۵ĻѪСΪóĹȥԼ𷣡
Ͼϸ˵ֻǿпѺ˵èͷӥʹ
ӽûҪǮƣҲûʲôʵԵĻ£ֻҪһƪԼܽġħʷסͺñڷħУˡȻ־ҵĳﹷҪ󿯵һƪSCIġ
˵ǶΪҪΪթҲǱȽѵġ
Ĭ
лŵ˹ϵ΢΢һĿٵڵ˲Ͱ֮ǻ
ڴ֮䣬ȫû뵽˼˲Ǹ
Ǵƺֻһִһ꼶ŮĶ磬˲ȫԽжһɶʱ
˽㴴ġ˼һݿ
˲΢΢һЦº͵ؼ˵ĳϿҡ
ȻеĲݣҳһıݿģһĿĽǶȣȴҷǳ͵ĵطΪһݴʮ`Ϊһ˲ĳɹˡ
һƭ˲գ۵ϼһΥĵĻҲſھ
ƲƲ죬ȻǱ츳˵ħļ̬ǰ֧˶㶼ΪԱĵ˲ˡ
ǵûĻǰõʱ򣬸ֵֻؽΪһƪĸЦ¼˶˷Ц֮ûбļֵ
Ȼڡ˲ࡱۣŵȥˡ
ڣлллŵ˹촽һ£˵
Ȿ־ԼħԪ£ǵȻ̸ڡ
˲Цݣתͷȣһƽ˵
Ҽǵ֮ǰ˵˹С㡣ڻִģвܡƭǲҲǲϿɵΪȻԱܿºͷζš֮ϣܹ֮ͬǰŵŵǸõǵ½⡣
δҲϷ̫˰ɣ
ǳ鶯һ£һ鿴˿ġ˼˲ࡱʣءֵԸӵħڳûռˡ
ȿȣʱ䲻ˣҪȽǱ
ȲɫһšðƵ˲ࡱһ־ʦһۣ¶һĨζʧòЦݣСšԱעһʱ̡
ڻִĳǱſڶʱԽִĿԾͻԽ
ô򿪴ѧǡ·ķѶ棬пܵ¼ƻĲȷءΪؼǣһڿεĿμҪˡ
ȵǸ˹С㡣
˲಻ΪؿŰȣտɫ۾ûκεЦɷ֡
֪˵Ⲣʲô󡣵ڻִ֮УǴ޹شСңˣ֮ǰԼĳŵ

üһۡɫݡ˵ĸֵֿ֣˿ǰŵһңεƲƲ졪ȼ£֮˵
Բŵ
תлŵ˹ŵ£ͷɥ˵
ǳǸ֮ǰżУҶ˻ѣϣԭҵЩΪʵʱֻϣܹһȽƽȵĹͨ⣬ǳлܹҵ¿ǵ־ϡ
ȻѾҪϴǸˣҲȥʲôĻ׻Ѿˣ󷽷ԼĴҲʲô顣
ûʲôƪº˼лŵ˹˰֣Ц˵
ţȲǰ¬ȡŵ£һ˵
ŵС㣬ԲЩ㵣ˡҵȻͰСèͷӥ͵ϣûǲĻҿ԰Ҽֻ㣬Ұ£ΪͲ
Gˣ׵ġ
¬΢΢˴ֻСèͷӥʶһָͷС˵
ףգգ۾Щֵʵ֮ǰʲô𣿡


0379 ٵ˲ࣨУ

ͬʱһߡ
ִУ칫ҡ
߹һַǳΣյĺħǵλڻִĺףҲдģħǿвпܳ뵽Ұ򡣡
˼˲˻ħȣһž޴ƤֽչŹżмŵĹ߹ֵĸִ˵ͽܣԼԱ˹ڲҴ¹ͼ
ˣҸڽһȫλڵħƣŦȵ³Ǳֹ˽ֹԵħֻԶ˯ȥͺˡ
һȦ˼ħˣ˼˲ࡱεľƬһϷʺͺ⣬еħƤֽãһ㸴ӵħĺͼ˳
Уħ¿ԱΪ࣬ͣսħͳħ
ʱչʾģһֱȽϳĶħͨħ֮һЩҪصػֻ˲ཫⷽһת䡪ȽıĻ¾Ǿ׺Ů
ӵжôǿҰչֻҰޣԿǿῸɱħ壬Ǿ޷ռħơ⣬ǿΧⲼһħÿܽάͼ顭λô
Ϊûκ⣬Ѿˡ
Χʦǽһ񣬷׷׵˵ͷʾͬ
Ϊ漰ִѧУܾýİ˼˲ֵøĸ࣬ڲϵĴ˽ڰ칫ƿȫֵ߼
Ȼڴ֮ǰÿ˲̸ཻʱʦҲƿŻȨʱһѧڣ·һͣ
΢΢üϸһǰĵ˲ࡣ
һĺ飬ԼʶȻо̸£Ƕ̬ȷʵİ˼˲ࡣ
ô˸ð䰢˼˲࣬ǻִİ㵽ЩʲôĹͨѵڴ𣿡
ȻʧЦҡҡͷԺиոֳһ˿ĵ뷨ɢһӮɫ΢Цؿ˲ࡣ
˲ڣͰļƻִоͺˣħͽƷ棬ħ߻ᾡϵġʼᵽ³飬ֻҪȷҵϢΪɭĦͥܿ᳷´Ĳöġ
ܺãôϢһ£ٿʼһ̡
˲ص˵ͷһָ
һ̣һ̷ʢµСħ˵ǰ
ǲ١ܽɿĽ˹աݮ̶֬ɸ⡢˾˹һˮܣзǽĺ಼ƻɡ
ò˵ΪܹħõĹԱиõ飬ͬʱҲܹУ칫Ҷһʱ䣬һοصط˺һ˼һƳִֻ߰ĳ֮ǰûеࡣ
չֵĽҲӹɵģʮɢɫľŷʽ㣬ճͲһСʱʦǲԼͬʿˮ
Ҫ֪һıܣֻ취ҵʳȥ
Ȼȴһ־ϣ˵ĿԽǳ꣬Խָ߼ʹѾˣҪּʡ
ޣ˲ڣ̫ˡ
һ֬ɸ⣬΢ֵ¶һĨЦ⡣
ȻıĲֻǻִģ˲ħ̬Ҳڷ仯
Ȼ΢Щȣǵ˲ϵָı䣬൱ڿģľУİ˼˲ȻһЩζ
٣һε˲дǵġСʳϴѺͱˡ
̫нϾǶΪѧǺħ硣
˲տɫ۾⣬˳ֶһݮ̶Ц˵
λϽɣһĿɶǻִĳΪдλⵥƵġʹʱԲҲøеźλ뿪ѧУʱ򣬳ݸλг嵥һ
ʵ˵ͻȻЩĽˡˡϸ˲һ֪
Ī˹ϸһƻɣСҧһڣճĹӽִıʳг˸п
ǵѧʱ򣬿ûôζ㣬ЩҸ
ûػִĽˡ
˲ڣҼҵļСִĽһôȻһһؼ֮󣬿ܺٳԵùԭķˡ
Ȼû⣬ڻִĳĻЩϸڿҪһ¡
ʳУ칫ټԭ͸ķΧķη˿ֵĿ
Ȼ
¥У칫˵գͬʱڳǱһߵ̸ٴһȽεĽ֡


0380 ٵ˲ࣨ£
ִ򽻵ˣ¿Էֳɺü֡
һǿ͵ģѧȻѧȻħһħۣǳŴݺͲ֪ʶҪΡϣɳء˼˲ࡢŦء˹£ʵⷽ
һ׷ý壬硶ԤԼձ˹أճ飬ǰ˺ھʵʱȵ㣬Ҫ£ҲԽһЩӹ
ı಻ұ࣬Ϊ˱֤Ĺ󲿷Щý屨ĴҵԱҲ̫΢òһ¹ڵҲͲˡ
һ֣лŵ˹ŵĻ봴ߡ
һֽȻͬĴ򿪷ʽȫԼ˵ƽ˽һ仰ǡҲҪãҪҾá
ϸ˵ʵħ֪С˵ҼޡأҲһˡ
ֻأŵ̶ֳִҪһЩ
һ㣬ӡֲи¼̸ܿǷлŵ˹Ȼֻȥ׷Ѱ϶ġࡱͨһǳ־Եݴʡͷ
湫ϢԱߵĿսҡ
лŵ˹ŵ¿ŵ˲Ͱ˵
ħһʲôҪĴɣ˵ڶԽִıѺֺħļ󡢻ִȻҲ֮ǰϵȫֱӻ߼ĺۼ
֮ǰԼȰѹѺŮıͷСּ¬ȣ۹Լ֤ħԪµķ⡣
ȻħԪлŵ˹ŵȻΪעĵط
֮ǰڳǱſڵѺգŵһЩֵӵֱӿôһεġ߲ɷáڡ

գգ۾Ŭ˼ôŪȥ
Ҫ֪ʱԱǸϼһɲİ˼˲࣬־籾֮ʱָͻʲôĻش𡪡ڵѺִĵ飬ⷽͳһھȲȷֵǷ֪
ǱȽεڣлŵ˹ѯʡ˲ࡱһʱҲҲһȽʺϵĲ΢Բһ³
ûȰ˵ǣߴ˲಻Ųæ
ֻɺ϶ѡΪһˣֵôִĵУòϵһ㣬ʵ̫׳Ϊħ¼֮еĹͨˡ
˲òЦЦҡͷһº͵˵
עܵġԤԼձӦþͻ֪ħѾӦıҥǹڹ⡣ԡǻǼһħԪɣ
üëЩĿߡ
ӦԵ൱ǵħ
ҴšԤԼձı˶ĻԺƨ
лŵ˹ŵЩӶüǳ˵һִı顣
ȻӴӵļƻȻҪܱܣҲ֮еġֻѵ˲һ飬һҪСЩ⳼֪ǻһֻǳµľӣǼпѱһɧ򵣬ʱпܷħ硣
Ҫ˵һĻҲһ׵顣
ΪؼǣԻ·ŵһĳЩ̶ȷʵ׼ȷĲµһЩʵࡪȻϸںϣкܶԲĳɷ֡
ӣɧ򵣿
ֻ˲üëϸֳһĨ
ȿȿȣȻ㰡ŵ
ʱһɫ۾һĨ˼ɡ
һ㣬˲ѿǵˣȻ޷ɧ򵣬ֻҪʹһּ򵥵ĸħ䣬ܱ˳ŶƮǵӸҡ
ޣҾ֪Ҿ֪
лŵ˹ŵ˲ɿصͷһ˵
ȻȻΪʦ֮һ˲ڿ϶֪Щ˶ΣյСģ˽һзķ۾
ţȵȣ
˲üͷĿڰȺлŵ˹ǻţеɻԽԽࡪˣӸղſʼһֱ˵Щʲô
Ȼûʦѻ˵꣬ȻоһֱСקסڳԱȥ
˼ЩҿҪ˲һ¡
ԴЦЦ漴Сڵ˲ֹţүүһ£ǵļƻҪʱһ仯ˣͻȻһõ뷨
Gõġ
лŵ˹ŵϵ΢΢һЩֵĿűȰקϵſڵĵ˲࣬Եص˵ͷв֪ΪʲôͻȻһ΢͡
һߣĽ
һѵĻᣬܲʱ޷ǵжˣʱȫøࡣ
ٷɿ˵һ߿˿ҵķ˫˸ͬǹһɡ
ȫԽᣬ׽δսӵһȫƿµأӦ֪ζʲô
ޣ˲üëȤؿǰֻëӣҲǺףǰ˵ãҿɲʩչʲôв
ô鷳ֻҪǴִĵĵ½ͺˡ
ҡҡָ¶һĨЦݣͬΣܣԳܵĴۣԤǰЩɱʲôħҪöˡ֮ǰҵġ
ִĵ½⡭˵ЩԹĽӣ
˲ؿһ۰ȣǼų鶯һ£ҿҲǸط˼ûи߹Ҿλá
ʦʣ׼İͷϵСëػ˻Ρ
ûϵСǶ֪ˣڿǰ˼˲డòǴ·ͺˣûǴĻǿֱڳǱӰεġ
ţǵҲǣ˵ȷʵпԡ
˲˼ص˵ͷЦЦؿŰȣ˹˵
ڿǰ˼˲డЩסңûǴĻֻлûаⷽԼɣ
ټһֻֻˣŦȵ³ǱʱӦʲô
ƲƲ죬ԥ˵
Ȼ֪ϼһûǼۣûʱħּۻֱۣ͸˫£Ҫһٰһһ
Ŧȵ£ҿɲǵǷʲô
ֻ˲ࡱ۾Ϊҡҡͷ
Ҫ֪ΪҲ̸ʮħԼһЩѧУԲѧħ㳬˵ǿ
ʮ֣ǿħ
Ȳŵصɴ۾Щŵعֽһһʹؿǰߵڰ׵޳Ȼ˵ҪػǮħĻ
ֱˣΪ̫һɣ
˱ը㻹ʲôħģϸ˵ҲֻһURЧţġRUAԼġ
ţˡ
˲һĨȻ˵ͷֻл԰ɣҴӦˡ

Щɵؿǰĵ˲࣬ȻãƺЩԵĵط
ûŮĥζʦֱǣ֣߻ؽ֮УһĿŵȴڽлŵ˹ŵ£ƽʵ
ŵҪ֪һе𣿡
һ˵ţ˳һֻƣô͸ɡ
ȻĿ𣿣
лŵ˹ŵϲĵ˵ͷʶ̧ס˲֣Щʵţ˼ǡ
ಢΪۿһ»Ƚֱӡ˲ƽػش
ʱ˿Χһ˵ĻԼ˲ࡱʼնûҼС飬ٽ֮ǰһЩϸڣڷӦ˹
ȵȣ㲻
ϵЦʧ
ȻûĻ£һϤħâѾӿӰΣִ֮гУ֮⣬ûκܹħˡ
ɱĸءͽֵ֣Ȼ˶ְˣ국
ʱ̫̣Ѿruaһѵ˲Ĵ֣Ѹŵֻ֣һסԱ߱űͷèͷӥϷ¬Сɰ
ž
һ̣һӰŤĸӰ˲ʧ˽֮С

磡
ִĳǱһߡ
гϢʱĳλħȻ˸硣
ţѲɰ˼Ǳ߱¶ˣҲ
ΪһõħûκΥԼĵطֻǴӦ˰ȣæɵ˲ȥƭˣȴû˵һء
ӦǸСħһҪðű˲߶ķգԸЩͷԼ򵥵ħԱó򰡡
ǸСһﻹ̫˰Ը֮΢ܹ༳ȡһ¾ɡ
˼˲ࡱЩıӣİõؼеСɡ
ţó~


0381 Ѩ
лŵ˹ŵ´δִĳǱоȻӴĵ½⡣
ʱվһ޴ġĶߵһ࣬ΧŸӻοħĵľʯŵ֧ڸߴڰе컨С
ܵħɢٻɫĹΣȻӴޱȵĿռУǵĹͬөһСɢ¶еĺڰ
лŵ˹ŵֻƾ²⣬ﵽжôĿ㡣
ŵ¶ԣﵽжʵѾνˡڵ¶λã˸һƬĿ۵Ľ⣬һͬɽһĽɽĹâ
ħĲƸôκδŵɢԼĹâ˳ŽɫĹâΧȥѻɽҡͭһֱӵԶĺڰ֮С
ˣ¶˸ָĽ鱦ЩɺͭأֻΪ׺̵һرѹ·λãܱ߻һͬ壬ͺгСƬĻСֽƬѻһ
ЩǮϷΧԼδĻƽͱʯԼƷΧǽϣлŵ˹ŵϡԿӼסͷͷǹꪵȹǽϡ
ڹ΢ĸԶλãƺװԼı
˵лŵ˹ŵ˺ʵ֣ʮУûκǰ־
пҫƸ͹󱦲صĴԣԻҫջ⸻ɵйĽ鱦ȫԽ
ǡб𣿡
·һôãлŵ˹ͷһ£ɳƵ˵
𾪵ĳ֮ǰڡǸ²֮⣬ѾûԽ͵ˡִģ˵˼˲࣬ħػڰƿ
󣿲ڻִĵġ
˲΢Цҡҡͷؽ͵
һ߻شţȴҪͣһԵֻĪİëϡ
֪ʱ˲Ѿħȳ˳ָڽӹľħϸ͹ḧĦš
Ȼħĵ˽Ⲣûиֵôóǵ˲ôҲλ۷ʦ֮һֻҪһʾװȵ̡
Чıը䣬ԼڶħġURЧһ̶ǿ
ҰƿصҰôĽ츳
˲ûв´ĻһġRuaǼħħ
˲Ԥ֮пֵܳͷ۵ġӡĻ沢ûг֡
ڰ˵ȻѾԼְܲһԼΪĵƻȫܲ׳֮ǵĬĬóС
շϼһܿ׵һ³
Ҫ飬Ƚ͵ߵĳȥ
ϾȻ˲Խ˴½⣬ô˵λʦĽǶ˵ҲϿ˰Ҫ뷨ȻлһԭҲлŵ˹ŵ֮ǰǼξ׼Բ
ŵڳǰģǻִıѺ֮õһ޶Ƹ²ûеһжڵ˲ڵƿС
һ״̬ŵ֮ǰѾһνɽĵİҪö࣬ߵ׽͵
ֻһ˵ţŮӹǰĽɽȻֳһĨŨŨ
ôôࣿ
ӡУһڹĽײû漰˻֮ȼô¶еЩʯƽ𡢹Ʒ׺
ֵ֣ȻҾ֪ģ
ʱлŵ˹ŵһ۾ԶһĹƷϸ˿ӡǸϤ۾š
ԴӸءֵֵ̨֮󣬳һҹ֮ɢʥͽ֮⣬ֵϯħʱܾ޶ƸҲŦȵ³Ǳһͬʧ˵Сû뵽ǾȻһֱڻִģ
ȷʵءֵЩϵ˵ȫ׼ȷ
˲ʼ磬ǰˣǰգգ۾һƽؽ͵
ʵϣһƷʯƽҲһܲתƵִĳǱģڴ֮ǰȷʵǷŦȵ³ǱġȻЩӼסͷͷǹꪣǻִôĻˡ
˲Ľͣȿһ۱ʱʱƺִһȦĽ鱦ɽÿɷüëѹΪħȴôǣΪʮǰǳұѼĲƲȨϽ˰
Ȼ˻ִĵĵ½ôҲδʲˡ
΢ͣһ£˲תͷлŵ˹ŵ£ʵ
ôŵڵ뷨ǣ
ڰ˼˲˵ʹͬⰬȷԭʵŮǷδΪ࣬һлŵ˹ŵ¼ÿһζ׼ضϤͰȵĶ
ʶԤõ˲಻˿ɺᣬλħ֮кպռʦһѪУŮȶݣʱڻִħѧУռѧĽڡ
ڻִĺħпܾһ츲صĴ䶯֮ǰлŵ˹ŵڣ˲ȻҲ⡣
ҵ˲ҲλȻ뻯ȴҲǳһЩ֮
ң⡭
Ե˲տɫߣ֮ǰеŵ˲˹׻һȦΧĿվڽҶѲԶ¬ȣɫʱһƬҰס
лŵ˹ŵͻȻӦһΪµ飬ʱ֪̫ܲһȷ顭
ǣΨһСѾ뵽ⳡ¼֮
ôҾͲλˡ
üëһĬелŵ˹ŵ£¶һĨħЦݣŵ˲˵ͷƮƮزһ
˲ڣ߾ͽˣȥһŵС㡣
˿ЩãȻıűͷСèͷӥؿŽɽ㶵¬С򣬰Ȼ΢˼֡
ȻϼһһǾ벻ӵһżʼĿĴʲôлŵ˹ŵ¡
ǮǱģ̶ֳɰʯҲûκ𣬵ǳͲһˡ
ΪһֻʹҪ¼Щɢĳǡ
¬ȣμ棬Ҳû׼ʲô
ֻȽŲشյ¬ǰִӵץһѽ¡СĻУΪ󷽵سΧ˰֡
Щ¡͵ˣöǶ٣ȥԼϲĶɡ
һ˵ţͷϵСëػȥ˵¶߱ħĲرѨĻô̾ħְԵܲõĸоʵ̫ˡ
ʱߴ¬ƮƮ
ǡ
¬ȳһ£ǰͬŮԼСּЩӵ
ֻҪҵޡЩ¡һֻޡ𣿡

ϵЦסˡƺЩԣ
ǰŰʲҲУ¬ԥһ£ɫ۾Űȣһ˵˵ħһֻ
³͡ʲôţ
գգ۾Щظ¬ȵĻ
ǰ³ͣǰŰʲأUmgubular Slashkilter
¬ȡŵҡҡͷŰȵĶ𽥱û֮ǰôˡ
ǸصˣԿǵĺӵģ֮ǰйעǰڵġһ˵ЩðڴϷɱܰǰһյþ⡣

̲ס˳飬ǰ¬С򣬺Ȼһ˿С
ʼ˼ҪҪᣬɴøְֵѿȻ¬ȵιһһЩʵʵҥԷȻĵ˲ߣôʱ¥Ӧħģ϶ֻĵˡ
ֻĿǰ״ֵ˳ļƺһ㡣
˵Ҫ¬СʹĻȻǵԼ취а
ȳƬ̺󣬺Ȼһˣ
ǸЩҶǺ˽⣬ܸܲҶིһأ
һ˵ţǣ¬ȵС֣һĽҶ£ɫ۾˸ŵɣһֳջ˵
ΪҿԸûģɰ涯ǵĹ£˵Ƥӡ
ǽô۴ħ֮е涯ȻһܹȴСͶ涯Ե¬ȡŵϾ˼ҺôҲǴСħĺӡ
һЩ鹹ħĻԺдŵͼдʮϵġ涯ˡҪ֪½˳С飬Խǹޡ۰˹籩֮顢ߡķ


0382 
Ƿħ绹ħ磬˶һ۵С
Ȼǻعʷ׷Щ𾪵Ĵ¼Դͷʱǻᾪȵķ֣ΪһЩСǵľ񣬲ˡ
ʣлŵ˹ŵ¾һĴڡ
Ҫ֪ԭλһĳһٵӢħϣǼСȵľԮܶʲôӣֱȫ˷ħʳͽУ۵˲ʲôֶûá
Դһǰǳʧȥ¬ȵĸ˶֮¬ȾѾΪлŵ˹ŵϽʣµ壬׼ȷ˵лŵ˹ԣ¬Ⱦ硣
ֻҪܹԼŮ˵ǽسʳͽͷħħףҲԥǩԼ֣ڡ
лŵ˹ŵ촽ţЩؿŲԶ¬ȣAKСħʱС֣С˵Ļ
Ȼ˾̸ЩʲôǴ¬ĨĺɫСŮ֮ĶԻ൱ǢⲢ֣ԷһƾżܰˣתΣմڣҪס˼С¬ʵ̫ˡ
Ҫǣӵ˲밬ȵĶԻ֮Улŵ˹ܹĸоһһַ֮ΧԼŲڱû˵Ļ
ȡ˹ȵСŮףԲʲôͨһ꼶ѧлŵ˹Ĳ²УпܾǴ˵а˼˲ΪδѡĽӰˡ
߼ƶϣСŮ״ʱսԲͨʦǿȣ仰˵ڲ֪֮У¬ѾΪ˶Էʡ
ôŵ
ʱлŵ˹ŵ¶ߴ˲
˲º͵ЦЦһʮǰڱҵֺ顣
ĺӦ˰ɣʵҺܺǣôǸִĳǱǰӦò͸¶ⷽϸڰɣ
ʲô
ƺǣǿĵ˲໹ܽڸǶã˲տɫ۾¶һ˿Եµؿǰס
ǸִĳǱǰ˽¡Ȼǳŵ˲Ϲ
лŵ˹һȦΧɽĽ¡ʿˮЩɬ
ҡңû˸ңȫԼҲġ
뵱ʱĳһģһء
лŵ˹죬ͼ˵û
ټĵ¶Уһʱֻʣ²ԶССĽ̸ԼĦʱ΢ɳɳ忪ʼ
һʱ䣬ϸжһ¡˲˵
ֻһ飬Զıǳʣڻм֮ǼƻнеǳսҲ׼ȷжϺͷЩɺϣδҲ̫һɣ
Ե˲ߣлŵ˹״סˡ
Щ˼ʵ̫ԲˡȻǳˡײ˵˲వемƻ
һʱ䣬ǼƪԺзɿظֳΪ쿪ķ˷ֽڴлŵ˹Ժл
ǿҵĿ־˲лŵ˹ߣ֪ЩУжٱƪþĻࡪȫеĻô硭
Բԣղ˵Ĺ⣬ȻֽƤ涯ôΪʲôֻͻȻһֻոճûõߡ
ʱһϤĿƮлŵ˹ŵµĶ䣬λ굥״Խµĺ˼˳
лŵ˹ŵ̧ͷֻ¬żֻͷèͷӥһؿԵСŮףָ֮ǰ˵гֵľ޴©

գգ۾ͷϵСëЩεĻ˻ΣԭҲҿļôдģΪһЩذɣ
˼άⱦ¬ȣᵽ˴˵иСѽµʱΪ߼ϳʵͷۡ
¬ȣˣڿɲǷʱ
лŵ˹ŵɨһ۵˲еħȣַɿڴסħȡ
ž
ڵ˲ƽУֻлŵ˹ŵºԥؽеħȶ˵ϣ򷢸촽һ΢˵
˲ڣ˵˵ΪдĶţһЩŵĻһУȫֱʩչһԿգҲκηǣҵŮ¬
ŵСҲһŶǰɣ¬ȣ
ûлŵ˹ŵ°ѻ˵꣬һֱע߶İüëλ¶Цݣһֿɰ˵
ԣڵѾ֮ǰһˡֻһ˵Ŷ
ɲǼ䣬лŵ˹ңϵһꡣ
ޣǲǸӣʲôҲǶ¬ȳ֡
İɣʵûôѺΣաϾֲħ
΢΢һЦ˳ǣ¬ȵСֻ֣Ҫ¬ȼǾͺˡ


0383 ȫµġ
ġУлŵ˹ŵһǳԵĵĵ飬ͨѰ¡
ǰСŮٿɰʮҲᱻٵıɱ˫ۡ
޻Ǳι֣ںɣħ̫ʵɱĿˣյֻ
롭ǣ
лŵ˹ŵ½ʵ߲ͣڰ¬ǣһϣǣָĵ˭˵˵˲ں֮⡭
֪ģδĳһǡʱ䡣
ʶлŵ˹еľ裬ϵЦݣȻĮɫ۾ؿףǸֳһĨϷʡ
Ͼ˽֮Ӧף֪̫ʱ򲢲һ¡˵Ѿһֱľô
лŵ˹Χĳʿˮ･һֿ־壬ҸղֻһѣֻһСڿı༭û취Ϊ̫飬
İɣʲôѵ顣ֻһЩ̶İ棬Լ۷Χ˵ڡδķչҲǺ¡ֱӵǣִĽݿעʡ
ȿһվԱĬĬΧ۵ĵ˲ֱ࣬ӿʼƿķ
ϾصͶʣδսԹ滮Щڰ˼˲ǿ׼ȷ˵˿ħⷽĽ趼൱հ׵ġ
ˣδϢըʱý罻ϴİȣнųɾŵİտԽһħĿ
״עʽ΢һ㡭
˼һ£ذ˰֡
ʱ¡Ϊʽˣڵһʱռг
¡
лŵ˹ŵ˫ϥһҵĵϡ
Ҫ֪һݡҲֻ2ͭضѣһ¡Ҫݡ׬հȵ˵ƺѾһ㣿
ʵϣҾÿܶѾе׾ˡ
ƳһЩ㱵ףԼֹĵ˲࣬üëָͷһص˵ɵؽ
ȣǧӡˢɱȷһÿڶӡˢʮϣȻóǧ¡ȫ֧Ѻͺôѡһе֮ʼĵÿһʦͥ
հԤȶĲԣʼڡȫѣͬʱ`ͶߺΨһ֣ԼδϸĶķʽ
ӴĻǾܶĴͨħ࿯԰ǿȡ潻ʽѡΪƷܵڵһʱ串ǵħ󲿷ּͥ
ڽ¡ħ˲ġһӡع£ͷĿ⣬ؾ󲿷˶ȷѡ񡪡һһϲˡ
΢ͣһ£˵
ţٳĺԼʣһ¡֧ͽЩʵͶ塣
ڡͶ壬Ҫرǡ
лŵ˹ŵʶϴԺ;ǿ
Ϊ˰룿̫ˡ
ƲƲ죬˵
Ǹŵ˶ܹȥģҲ⡣־ҲҪøһɳġҪĳɳȥһҪһʵݲߡ
Ҿáлŵ˹ŵ΢һ㣬Ŭš
Ҫ֪ǿһ¡ȫͽҲ̫һЩɣ
ҲҪãҪҾáҪһΣǮǻִעʵģǽ֧ġ
Ȼ˻֣лŵ˹һֲ๵˵
οĿǰľӪģʽȷʵҲ̫ˡͶԲ֧һݿԲʲô״
һ漰򣬰ȲԾĽǰֲľ״̬ڡĶλɲֻһķô򵥡
ݺľýҵѷͲ淶ħ֮УԶʲô򵥵ĸ롪ģδҪĴڡ
˵пܵĻδá壬͸ħ֮У˵һԷħûĿ
Ŀǰġݻ΢һ㣬ʵĹϵûôܣ˹ź֮⣬ΪħĿǰһǳ޴ĿȱҪİ飬ǰռλõġҲδ֮һ
ٴͣһ£촽˫۷˵
ʳ飬˵սѧչʾ顣زĵĻҺҵһңһͬûִĽ͡ңܿͻᷢʳ
Ҫ֪ħͼƬǻᶯġ


0384 ܲʳ
֮󣬰ȵ뿪½⣬»ص˻ִĳǱһ㡣
֮ǰΨһͬǣ¬ȵĻгһֻͷСèͷӥ֮⣬һӲӵĽ¡հȵ˵ԼŮδѧõļ
ȻװΪʲô¬ôģǵȵԱѾĬϼˡִĲšӪлŵ˹ŵµҲǺܵģǸСһЩŮӾνˡ
ȻؼǣȿЩĺΰչĿ꣬¬Ĩѵõ˷ܺЦݣǴʹлŵ˹վŰȺ͵˲ԭ򡪡Դ˶ȥ֮Ѿܾûп¬ˡ
Ϊһ׾ĵףлŵ˹ʵ¬ҪֻһףҪͬ˵ͽ̸һ¬Ƚһѡ£ѿô޺лŵ˹Ҳˡ
ôʱʧһ¡
˲΢΢һЦòسŵһҺͰȵ˵ͷ
Ϳʼһʱ䣬ڴڼ䣬Դš˵лŵ˹ԴŮѧУιۺ߶һ
·Ȼʲô˵飬˲Ƴһĳֻëӣɿһ˿Ц⣬ĳؿŰֲһ䡣
ڰ㣬΢һͬŵһҾͺãá
ûȵ˲ѻ˵꣬ǱȻһӵĳ˲Щüȩ̈ͷʡ
˳ŵ˲Ŀ⣬ֻһèͷӥڿִĳǱ
ӷй켣ƺǳŰȵ˵ķûκֱֱط˹
ʮ֮ʮֻǿ׳Բּɵӽǰèͷӥ䣬ذ΢΢һ£صİ3ذϡ
ޣˣһڵġ
˿Щȵĵ˲࣬лŵ˹ŵԴɿؽ͵֮ǰᵽΪִȫʦɹһ
ǧݡһ൱ɹ۵ģΪ׼ʱʹһݰлŵ˹ŵصػˡ󡱵ʹӶ˲èͷӥʹ
ռˣȻдԼ
ϾصġAKǰ˼˲࣬ƺһܹ׼ȷյżѡһ֮ûбǩյĻôһ⸽е˲ǩżͻᱻԶԤԼձȻлŵ˹ȷжá

˲üëƳһߵİȣÿɷص˵ͷ
ˣ֮ⷽ飬ɿ˹СԽӺˡǵһִüĻʱħҲС
˵꣬˲ԴǸЦЦֱӻӰʧǰ
ʣӦħԱ棬ءֱֵȵ˲Ҫóöࡣ
Ե˲ڸֵֵ˽⣬־£ֵֵҲħЩˡǰʲôǡۣʲôΪ
ʹˣĵĻǴŵġ
ˣȷ߳䶨Ӧòٷʲô״֮󣬵˲Ȼصһߣ˽һУ칫ҵֽȺ״
Щȫһڵġ𣿡
ֲһһǣһ¶ϵ־ͼһ߳лŵ˹ŵʵ
û֮ǰܹͨһǧ
Ѿ㹻ˣʱͰЩһǣͺˡ
룬ߵÿյĲߣָӣſڵ־ϣ͵ʱÿһλѧĲǰ桪ͬʱڡִһҳ
ִĳǱŸָħͨڵγЩӣѾ֪ͨòָֱӴﵽ·Ļִĳ֮С
ҲΪʲôѧУʦǺħˣܹƾһŲ˵ֱڻִ׼ȷٻԼҪʳ
еڴͲԭʼݣħɵģռСǵĽͣξȷʶУ׼漰˳ǱħСǵԼħ
̣
лŵ˹ЩֵؿŰȣʶһȦյĴ
žž
һֻ̣зϸ΢ը졣
ŻִͼͽļС˰ߣؾŹдŵϤֱ΢ԼһĨЩһζ
û⣬УĲ˵
ƶõͿˣȵȡ
Ȱ˰֣Ȼͣһ£ָ촽˼ã۾ɰһ˿ΣյϢ˹˵
Ҹղ룬˲ںͰ˹λͶСˣ˵Ĳ˵˵̶ȺͺЩƫˣܲرʺϡ
˼ǡ
С鲮գգ۾ϸֳһĨ
ǵ֮ǰ˵ǸǽôʲôͶҪӣˮˮţ⡢ĲϴɾкþУڵһΣһħͿˡ
Ⱥ޺޵˵軵ϼһ֮ڱٳԵʲôóԵˡ
ò˶ãǾͻΪʲôһ۵˭ҪڼǸˡ
ʳ᲻õִУһڰ˵ûκѶȣֻҪͬʱѧУʦӸ׷˽˵һ¾ͺˡλڵ˲Уҽ񳤣һϸĵؼල˲ʳ
ܲδһܵıһʳź󣬰תĿɿڴлŵ˹ŵЦЦ
ղǽˣΪһһ꼶֮⣬ڻλִĳĻڿʼܳһʱ֮ڣѧУĳȫ᳹ҵ־ͬʱҲ֮ǰ̸ˣδʳĵһͼزĵԴ


0385 İӥ
ʳ飬Ȳûżؽн͡
Щ飬ٶ࣬ҲûĿúһֱۡ
ˣڼ򵥷Ը֮󣬰ȱͬ˲ඣͬŵһУ԰ιۡȻлŵ˹ŵ´·
ӢгʦǴӻִıҵġ
ھ󲿷ʦԣִ൱ĵڶңﵽõĻ䡣
ˣѾѧУʮ꣬һλصִĳǱ֮лŵ˹ŵȻؼǵóǱͨԼֳǰʽ
ͨĿ¥ˣҺĸ׶ѧԺ
վһֳ¥ݶ˵Ĵűߣлŵ˹ŵḧһǸһģһӥ״ͭŻΪؼ˵
ĿŵѧԺûκشʩ˭ʱӥʣȷشͻᱻ롣
˵أ¬Ⱥʵ
ǾֻõűشˣʮվڹϢſڣһͼʣⲢǺ¡ٿѧ֪ʶĿͣ𣿡
лŵ˹ŵʼ磬ضǶУ԰ʱĻ䡣
İɣⶼܼ򵥣Һĸ״ûбϢ
ţˡ¬˵ϸֳһĨԾԾԵ˷ܣЩƽʱĲ԰ɣְִ֣һȤĵط
ûǱһ£˭ܸӥʰɣ
лŵ˹ŵص˵ͷ¬º͵˵վĳСʦֱӺˣϾӵ飬ѧԺһó
ʣĿ͵ĹϢлŵ˹ŵµĵһѡΪһӥǱ۾ҲڻִĳǱҵĿ͵·
ΨһЩǣ֪Ϊʲô¥·ȵǽڱϹһǳɫ˯ƺÿһ滹Сֽע
ĿѧԺЩǵ淨
лŵ˹ŵҡҡͷһջĿ⣬̧ǰǿϾɵĹ⻬ľһ£ͬʮǰѧУѧ
ӥſˣûзУһġְ˵
һͬʱһͷȮͷˣһʮͷһʮֻšʷֱжֻͷȮֻˣ

лŵ˹ŵϵı齩סˣ΢Щգգ۾
ʲôֵ⣿
ӡУ͵Ŀƺǵһμ
ðɣȻ˵˵ӥһ򶼺ܹŹ֣ͨ˵ӥһЩӸʫ⣬˵ʧĶȥ˺ͻ𵽵һȳ֡һδ֪ǿʴħҩʱӦʲôʵĽ衱
Ҳ֪Ϊʲôܸлŵ˹һֳо
лŵ˹ŵƺԼ¥Щǳɫ˯ڵˣڵЩĿСʦǲװ
ͻȻİӥлŵ˹ŵüͷʼŬӥǸ
ͷͽţţһ󷿼ŷ˺ͷȮ
ˣͷȮʮͷ
ͬʱ¬ҲһСظӥʣһָ߰ʼ˼
ûŵ¸Ůͷߴ˰ȵ
ʮֻ˺ʮһֻͷȮ
شȷӥ˵꣬ľת򿪡
Ͽʱ䣬Ŀ͹ϢһˣѧԺỷһֿķΧǽϿһµĹδɫͭɫ˿
컨񷶥ģǣɫĵ̺ҲǡΡܣŶıһĿŮʿİɫʯ
Աһţлŵ˹ŵ֪ͨ¥ͨ
ڲûȥĿѧԺĹϢˡ
ͬеĿһǶδ֪֪ʶĺ棬ԶԶҪһСʹ˵ȷ𰸣ȻûⱾġ֪ʶָо൱ġ
Ϊʲô˵ֻһ𰸶԰ɡ
лŵ˹ŵתͷվİȣԵĻܸܲǣ㵽ôôشģ
ܼ򵥣Ϊҳġ
ʼһƽ͵ϸĽⷨк֣ܶʱһڡеһ飬ⷽһЩ⡣ڣΪʱϵܲһȽǡĳϡΪ
΢ͣһ£˼ؿһǰͭӥ
ϸȻ̫һ㣬ʱƣҲĿСʦǵУ԰飬Ӧ취ӥٷḻһˡ
ˣŵһȽȤ뷨Ȥ𣿡
Ƴһд֪лŵ˹ŵ£΢΢
Ȼʶһ⣬Ҫŵһңͭӥ¹ɾһǲɾ͸кȤ顣
ʵϣѧ⣬ʵתΪһЩȤС¡
磬ǰһʦ


0386 ͬһĿ
ĿѧԺĸԾǣ˵ǻĲƸ
ӥѧѧԺͻһʾǶ֪ʶĿԼհ޾пյǻ˼롣
Ȼ⣬ǡһ仰ѧǻۻʹõ顣
ݹƾõʷӣһϳ˼⣬ĳЩѧ߼֮ϵʵϣڼǰǻѧȻѧ
ǲΪѧǣֻǴ֪ʶѧ˼ĹĿ͹Ϣ֮жѡ
ȿ˫۷ֱлŵ˹ŵ£ҡҡͷЦ˵
ڸղţ΢һͭӥ⣬˼˼߼С¡
⼸ͭӥĹ֮ͨ󣬰ȳжĿ͵ӥʵһֱȽԭʼĳAIһ˼ԼϢ¼롢жϡܡ
Ҳζţʤθѧݡ
֮ҪӥʦۣҲ۵ĻҪӥһı׼𰸡˵¶걸ͭӥڡ߼нʦۡ뵽֮С
ȻôˣĿѧԺѧǽͱٻ˯ˡ
԰΢һ֮󣬻ѡһЩȽϻĵطʼ䡣Ͼִľ󲿷СʦѧܻﲻŷСѧҵƽˮ׼
һǲףֻ˵ѻ滰ĴӴ𣿡
лŵ˹ŵŶͷŬ˼ŰȸղŸͭӥ¡һ⡪վڲ·ڣָ·ˣֻһʻĻӦôʡ
ȻڡȺԥص˵ͷ˵ΪһӵճˮȫһӵճˮȫǻҩͿˡ
ҩʲôôֶ֪
лŵ˹ü
ޣΪһ෴ħҩͺˡ
Ȱ˰֣ڽʱߵħҩŪ˹ȥ
ǧ治У֤һﲻڣԶ֤һҪѵöࡣ
ͬ˹̹˵Ǿһѧֻ֤ڣ޷֤ڣ֤ڵĶͲ˵ڡ
һзħʱŵһԼɾΪеİǡޡɧ򵡱ʲôܡ㴥ľˡͬĵ
ա
лŵ˹ŵ¼ԺŬŹڡҩϢʱֻǰһϵԼһŷƮĻ
¬ȣҴιһĿ͵Ϣҡ
ţȵȡ
лŵ˹ŵЩãȻ̧ͷҿ˿
֪ʱѾСӥţ߽Ŀ͹Ϣ֮УҡѴŸ¹ˣ
ãлŵ˹ŵûмǴĻĿѧԺӥȻʱʱһЩͷ۵Ŀͬһ֮Ҳ任̫Ŀ
ô̵ʱ֮ڣӦûͬһ⡣
ûж룬лŵ˹ŵ˹ϽһͭӥɲԼŮһϸСʦһң¶Էֻһһ׶СҲһ
ͬеһֻͭӥſڣһٴ˵
һͬʱһͷȮͷˣ
ʮֻ˺ʮһֻͷȮ
ûͭӥĿ꣬лŵ˹ŵüɿشϵ
ʹ֪ôóģⲢסղŰȵȷش
ʵϣҲĿѧԺһֻҪһ˽󣬴ҶܳɹϢˡ
ȻϵǣһΣϢҵĴŲû򿪡
ʮĸͷһһһʮֻšʷֱжֻͷȮֻˣ

лŵ˹ŵϵٴסˣȻէһƺ֮ǰһ⣬ϸһ룬ƺЩ԰
ţ·Ϊ˻Ӧлŵ˹е
ֻǸλ׶ȹУ԰ʱͭӥٴſ죬Ǹġְ˵
ܱǸش󡣡

лŵ˹ŵԭЩ͹˫۵ɵøһ£ʶ·ǽŵһǳɫ˯һǳĲ²ͻȻС˵ȷʵǱӥͬһĿĻô
Ȼһֻ̣ͭӥٴӿһᣬȴħһĸ
һͬʱһͷȮͷˣһٶʮͷ


0387 
ְ֣
Ŀ͹Ϣڡ
¬ȡŵתͷһյĴţֿ˿ǣֵİȡ
ȵȣҰְֻûн
ûйϵģŵ˵ûбӥʱŴ򿪣Ƕ㸸׵ĲΡ
¶һ˿Цݣ¬ȣѵ㲻㸸׵ǻ𣿡
ԴӼȾһֱͼѰܹܿлŵ˹͵˲࣬¬СĻᡪɶȹ̵ĳʦǺӵСʦɸӾпԣһ㰬Ѿںȵϵõ֤
һ˵չ޵ģǿֵ֡˲ࡢħҲҪ齨ԼİףӰͻȨʵĿꡣ
˽ܲɳܵġֳ֮󣬰ʶӵһԼСǶôҪ
ڰ˵δİ׵ѡ棬ʵҪǰǡҪ׵Ķࡪ+Խ+ҵƣʵֻҪ׼һøжȹԣͿԺɵľۼһġĿħס
ʼնʲô츳ʹڡ
ɵӰԺЩԭδ緢չϤƣҲʧɢ
ʱ򣬺¬һһĳžԵøҪˡ
ͬĳΰ˵Ҫץ𡱣Ŀ֮£㼧Ѿ𽥿ʼ죬ô¬ȡŵҲÿʼˡ
˵šʵ߼ô¬Ⱦǰѡֱ뱾ԴΪʶһеĻ׼ȷ˵ͬ侲ᶨŮǻ۵
Ⱥܺ棬˵¬ȴһʼܵۺͽǱԭиӴĻλͳ˼Сʹ׻ɳһز
Ȼе鿪ʼ֮ǰҪȷͥλ
¬ȣղ˵ʮˣ԰ɣǼ¼š
һ¬ȲιĿ͵ĹϢңһĵš
ʮš
ţȻҲʮ꣬ҵǾ¶ʮšԣҪҽ㡣
תͷƮ¬Сһ˵
õģȽ㡣
¬ƶǶص˵ͷɵش
һ˵ţŮͷͬճĳһشĿ͹Ϣҡ
վ⻹òǺУȵ߽Ŀ͵Ϣ֮󣬲ᵽԲηֳλһɫʣ
⻬ľʵذŸֿɰɫ̺׺ͼ
Ϸͬҹһɫ񷶥һһͼɢ͵ĹâĲеǳ񷶥ϻƯţеɢ
ԲεϢһŰڷżȦ޴ɳɳмԲεССһЩŹȤħߣ˵λεͼ߷ֺУԼüƺ˯ħëʡ
Ϣң񷶥ͼź;޴Ʈ֮⣬ûκǽһĺۼӦǽĵطֱͨݶľ޴ܺ͹ӣڵ鼮ɫ鼮պûֵعһֻڰ֮ϵͭɫӥͼ
Ʈ洹ʸɫĻо޴Ŀӥ־
Ưķ䣬СʱְֺʱʱǸĿѧԺ
¬ȡŵɫ۾񼸺һ˲ͱĹϢ²ˣȲҪ㳤ħǱ֮ˡ
ע⵽С¬еɺһ䣬Ȼ뵽һѵĵӡ
¬ȣ벻ǰִģи취
GĿ𣿣
ͻȻȴ£¬һ㶣ɿظֳһĨԥ飬΢˼֮󣬻ҡҡͷ
ǣһڼְһ꣬ҲᵽִģҲż⼸µʱ䡣
û뵽¬ô£
ӣջ߲ͨˡҲԣӡе¬Сʹ
һƲɻһƣ۾תת۾ٴ
ǵҲǣ֮ǰڡδĹ滮ݿϢƪٻ屶ң˵ֻ㸸һ˵Ļôܻڵ嵽ʮϡ
̾һͷϵСëĵػȥϴЩɫ
ϧҲŵԸ񣬶ʱ֮ӦҲѡļµ־༭ĻӿܵÿʮСʱתˡҲû취˭ʱûж֧ء
ӣְֻ𣿡
ϵı飬¬һŵʵʶ˻еıͷСèͷӥ
ⲻ಻⣬һ֡һѻƣˣҲˣҪչһͺճӡ
һ˵ţƳһһŵС¬ȣָ˵
ϧ˵ܹվֻǷֵһЩĹŵҲһ룬ÿܰȵ˯þҲ󣬱ϾǶʦżһЩָħҩٺĶԼʩչܼġ
ľ¬ȡŵϵɫ
Ƚ㣬ܰæЩʲô𣿡ĳֻС򽹼˵
֪䣬Ѿ𽥱ƿС
лŵ˹ŵµĵǲûд浥¬ȣĵʵ̫ˣǵǳܹסĿԸʱ
֮䣬Ⱦͷ·һֻƻ֩һ֯һŸӶӴĵλãı˽µС
취Уֻ
ߵķң΢΢̵˵
Ȼ뷨ְּܹḺҾŵԣܲңδҲ̫Сһ㣬ֹһܹʤΡ
ֵ˵ߣɵñȥˡԼѡ·Ϊ׺ȷ
ûϵģܹðְֲô۵ĻҿԵġ
¬ȡŵ·ɿҡҡͷɫ۾Ű˵
ƽʱְ׫дʱҲæһṩģֻһЩĹĻһûġҾ㲻ĻҲѧϰأְһֱ˵Һܴġ
һְֲͬô죿
ģֻҪҼֵ飬ְһͬġ
û취ҾͰѷˣһҪһҧԼĲŶ
ȹε̾һŬססǣ˵¬ȣ뿴˵ڻִ֮һ


0388 µĲ²
ͬʱĿ͹Ϣ⡣
ʮֻˣһʮֻͷȮ
ش󡣡
ʮֻˣʮֻͷȮ
شһտķС
ޣ
ۿӥĿٴοʼáлŵ˹ŵʹس˳ͷͷصصȼӲľϣһ
ʣʮȥˣִĳǱϢѾ仯˲٣Ŀ͹ϢҵĽ뷽ʽѱлŵ˹еģȻͬˡ
ʮεĳ֮лŵ˹΢һЩɡ
Ϊ˷ֹѧʹСɻأĿӥһͷȮ֮شΣͻԶĿеֵ
ڷһ¹֮󣬸лŵ˹ŵʶ뵽ԼԺвֳָ档
˵һȺĿ͵Сӥſڤ˼룬شʣһΣʱһ·ĸҶѧ˳˵һ𰸣ֻǣһħĿͬʱش⣬ȷǡõ˵Ļ
¬ȣ¬˵𣿡
лŵ˹ŵţϵд˲ͽꡣ
Ȼλȡ˹ҲֻһʮһСŮ
ǲ֪Ϊʲôÿ뵽ԼС¬ȺǺӶʱŵоͻһûɵķ꣬ͺǡԼֵķͧСֲܲҰ͵Եߣ׼ȷ˵һǿҵö
һΣлŵ˹ڵԼûѡռſγ̸еôһ˿ڣѡſγ̣Ҳӥôˡ
ȿȣλʲô
ʱһº͵ͻȻлŵ˹˹
ף˲ڡ
лŵ˹ŵת¥·ʦ˵һȻͣߣüͷϸһİˡ
ʦһִУƺһģһʦۣ˵ۿȥлŵ˹ΪǸղ˵ȥӴħ˵İ˼˲ֻˡ
һ룬лŵ˹̷Ӧ˹ųɫͷ׷ĵ˲࣬λƣ°ͺͷͺͺʵ̫ˡ
ǡлŵ˹ŵ£ǰҲѧԺҵġ
ע⵽˵Ŀ⣬лŵ˹ŵڨڨջֻĴľŵ֣򵥵ҽһ£Щؿˡ
˼ʣǡ
ûмǴĻѧʱ򣬻ִĳǱоԻûһڣǴ߼˵ʦҲ̫ܱƸѧУ˰ɣ
Ŷŵǵģ˼֮ǰ˵¡
ǻִĳǱԱУҽʦţѧڸյְִ㲻ʶҲϾ֮ǰһֱڹӡ
ʦ°͵˵ͷһ۹ɨһվĿ͹ϢǰףЦеؼ˵
˳һᣬһֱж㴴һ־ϲľǵʮڵһһڡУںħءֵ־ͿħеĺַͲ²⣬ʵ̫ˡ
ǱԱʦԭˡлŵ˹ŵȻص˵ͷ
ΪһĿ͵ġӥȻ֪ԭλѶóħ顣
ټӸ׷һֱĹǿȣ˲ƸһλʦΪ䣬Ҳ֮е顣
Ȼ׷½ĵҪɻǡ
λʦ׼ȷ˵˺ܾǰڡݣΪ־лŵ˹ŵֻҪһ֪ʦ־ʵ϶ߡ
лŵ˹ŵ£˭ֻҪǶ桶ĶߣԾеǲѧ۹صʦ
˵ʲôҪæ𣿰˵㲻Ӧһ˰ɡ
ʦؿ˿һ˵ףǻһ£ƺѰʲô
ģյ˲ڵǱһЩ־顣ڵ˲ʱЩҪԾȴŮڳǱιһ¡Ȼһһ꼶ŮΪͬȡ˹ȣ֪Ƿʶ
лŵ˹ŵ̯̯֣ޱȻĽ͵
УλʦӦѰ˲Ӱ
ȡ˹ȣȻʶɲһʡĵСһ
ֵüëĿΧǻţ´ĳȻܳһëӣһġruaײؿ档
ϾպͰ˼ֶСѾͷһ˭Ҳ֪Ǻӻ᲻û
ֻһˡеŮλ˹С㡭
ȻѾȥСʱˣĻӦûϢ档
лŵ˹ŵ´ͷɥָָǰȱľţϸֳһĨκΣһεǰʦ
ϧӥڵĿʵ̫ˣһֱûܽȥԵĻ
ޣˣܼ򵥡
ֵЦŵص˵ͷߵлŵ˹ߣš
ûӥٴοڰĿֻ꣬ʦɤӣ
š
Ȼһлŵ˹ŵ¿Сʱľţûκ谭תŴ˿ͺǴûʲôħŽһ

лŵ˹ŵϵһ
ܿ죬һ˾ͽ⿪еʡ
ˣҿǳǱԱֻʦգգ۾ϵƺֶ˼֣Ҫ桢ϢʲôģһΪĹȨɡ
ִһħĳǱʣ˵˲İֵҪǩһӵʽЧʱЭ飬ʲôѵ顣
Ҫִ֪ĽְǷݹúͬʵĳ̶ֳϵͬһֹȨޡ
ԭҾ˵ΪʲôѶÿһζڹϢȥ硣
лŵ˹ŵ»Ȼص˵ͷûмȥ첽߽ϢңĿɿڷﻷһȦ
ܿ׾Ϳ˲ԶſɳϣһСƺ֪ʶУûע⵽Ѿˡá
ллˣMR
лŵ˹ŵûɵһ첽Ůķȥһߵسߵʦл⣬˵Ȼסˡ
˵ղ̫żûüλʦ֡
лŵ˹ŵͣ½Ųתʦòʵ
ˣ˼ղһʱżˣôƺ
УС˹
ޣԭǰ˹̫л
лŵ˹ĵص˵ͷ˳ʦĻ˵ͻȻһͣסˡ
ȵȣ
˹
Ǹ롰ɯ˹һģ˹
һħֵܿ飬ԼڻִһЩϸڣе˲֮ǰƺʲôӰ
Ƭ桢ֶδлŵ˹ŵԺ
𽥻۳һΪµĲ²⡭
һлŵ˹ҳϵĿ¡ʵ


0389 Ķ
ŵ
Ƭ̺󣬻ִĳǱϡ
ƺܽţ
ֵƳһֽŽӲлŵ˹ŵ£ζ˵ϴһĨ޵΢ЦһԵİĽһ
Ȼ󡭡Ȼأٴջһİۡ
ȻѾܲδһܵӪͣⲢζĳͬħɫûֱӶ֣Ѿǿ¬ȵˡ
Ҫ֪ԴƵ˵ħڰȿżʧִۼ߹ǣʵһ£ֻħĵĶٶѡϣħеŮүү֮Ҳû̫
Ͼħݴʺƻ΢һҲǿġ
ǰŶ˵𣿡
лŵ˹ͷһ۰ǰöʥ׹ŬһɵЦݣ촽ɤԴɬ˵
̫ûлصִˣЩɡ
ҵôΪӣƺµһЩʲôأ
ֵֿЦЦΪӵüë˵ûϵĻֱңҺΪ˴ɽµûʵ
ΪħֻҪ΢ӵ˲˽һЩ龭֮󣬸ֵֺ׵ؾ˰ȵ뷨׼ȷ˵˼·̸СѾͷġ
ڽлĽףֻëԼֲ˱ˡ
ǵδĳԶʱ⣬ֵֻǴӱķﰬһѣ΢һĿǰЩŵġүϵлŵ˹ŵº͡ɾʺϵĶ

лŵ˹ŵϸֳһĨ־壬ʶһ
ллˣʲô֪ܶ
һСʱǰлŵ˹ΪϲбȲСײơִĵܱءϢˡϾϻʲô𰢲˼˲ηأ
ˣ˵һĳħһħǱ
лŵ˹ǣȫ磬¬ȡŵ£ҵλã޽ĵһκħǣ֣ĵš
ǿɲУⲻѾ֪ӦǸ־ʲôɣ
ֵҡҡͷеħָתţڿлһ¡
һ̣лŵ˹ŵܹԼоһεħĻǽΧǡôؽǰһ޷ȥ
ѾڹȥϼһˣʱûҵλãδȴκεĲأЩҪǰ˵ȽϺá
лŵ˹ŵԽУֵֿЦЦ˵
ûҾǡ

ʱǱȻһ
Ŀγʱˣһ̣Ǳ˲
ǱϵĽŽӶش򿪣ѧϰһСʦ޼ɵ˵Цţرſα˿տ֮ϡ
ʱ䣬ŵһҺʹСħ߾ͼ˸¿εѧǣֵ֮ǰǸĸħȻҲûκεļֵЩֵĹʿһ׷ֵСʦǣҲ΢עһ²Ҫײ˶ѡ
Ϊֹɣ
Ƴһֹĸֵֿ֣˿ҵлŵ˹εҡҡͷ˶ĳλ־Ⱥʱ̫ҲǺ¡
ʱ䵽ˣǻȥòͰɣδкܳʱ˽⡣ŵȥҵ˲ڰɣ¬ȥ泤ͺˡ
ʣΪ־࣬лŵ˹ŵ»ǱȽʺϰħһϾĻһЩھ͸ҲҪͬЭ͹ͨġ
ȻҪһԭǣĿǰ״ȶ
ֻʱ¬Ⱥлŵ˹ֿȷлŵ˹ŵ²ʧǵħǰͻȻءʹհȵĹƣּʺܵͣչ黹Ǵŵġ
ɽ˶֪Ϊ˱֮ͨҪѧ¿ϣ
лŵ˹ŵ¿ʱֿķʽʵҲϣġ
ллô¬ȾȰˡ
лŵ˹ŵ¿Űȣ˵ͷ¶һĨмЦݡ
ߣʱһЩΪΣյϢһһɱġħҪġҰļҰħһԻôʮİѾ޺ѡˡ
һʲô飬Ҳǿ͡ϣԼŮûаϵҲ޶ȵı¬ˡ
ţİɡ¬ҵѣһúôġҡ
ص˵ͷ¬ȵС֣Ⱥ¥õķȥ
Ȼûлŵ˹ŵϵЦȫ£ֻԶӵȺУԼƮŮһ仰
¬֮ÿִܶģҲô˽һ֮Ĺݡ
ȡȵȣ˵ʲôлŵ˹˫˲ɴ
ŵ߰ɣ˲͸У칫ҵء
ֵ΢΢һЦлŵ˹෴ķȥȻʶ·أ


0390 СӦ
Ӣʹӵһڡ
ھ󲿷Ӣ˵ÿһʵֻһ٣͡趼ֻʳ͵ʱĴڡ
ͣܶʱǸɴͻһģҲǳ˵ͣbrunch
ΪһȫƼѧУڿγʱ䰲ŵĹϵִȻϸ˵ӽŷǴͳһ͵Ĺڴ֮ǰʦǶ͵⣬ʵҲһʱ伢ĴڡǿΣܹ֮Աˡ
ȻģִĵҲʲôʢζʢ硣
ȼǵûĻ֮ǰҲˣƹϡܲݫͷټըԼڵζѡ
ԴӰȿʼִĳ֮һжʼòһ
лţţûԹһƬ֭ţ⣬Цطŵ¬ǰĽɫУţԵŵĢлƬԡ
͟hţġȵ˵ͷѧҨһhţ¬УЩɵ˵֪Եù߲Һϲ
㣬ȻżһǾûִĵóԡ
һߣֱӽһСӵݵ¬ǰ
ˣ¬ȣɳҰʢЩɳ
Ϊһڡ濯µλߣڵ֪¬ȡŵµ֮Ů֮ѸٱϤϾڹȥһҪżظ¬ɵġ
˼̵Ľ֮Ů˼ʲôףͷǳǢһ
ôгѰһĻȻҲǷǳĿġ
ΨһЩĵطڡ
ѧԺĲʵЩͷˣ˽⵽¬ȼִ֮󣬲ǺǼˣеСʦ¬ȱ˳ѰȤ
֮У˷ܵĪ밬ͬһһ꼶ˡ
ϾĻٻõһһѧѧĸоܹһδѧǰڲʵһ顣
һֱ۵Ľǣӵʱڣ¬ǰĲ̾Ͱ˸ָʳСŮһϡ䱦һѧΧм䡣
˺ˣˡɢһ㡣
üëϸֳһĨĵɫվſ˫ͬһֻһΧԽԽСʦǣҪһ꼶СּǣƵ˵
¬֮ÿִܻģڶĻλԷȥУٿ˭Ұ¬зʳôеʳȫ˭ˡ
ĳΪʲôһӱɴҵȺˣͷһҪǰž
԰ȵġвۼ¬ΧСʦǻ࿴˿Ҳ׷ɢ˿
ԴӵһʱġħҩδԼִ֮󣬰ѧУ𽥽ѧУõĲ֮УӵвڽǵԸĻֱĳһĲƷֹͣӦ
ȻһдԵģԲĳͷԵĺ桰ܾ
Ͼżһ˹ѧԺġ̬ʵҲһѵõּС顰СġѷѽŪ飬Ҳᾭ
Ҫ֪ıҲ㾭ܹٿѣʧȥʲô

ѾͷҲ̫С˰ɣ
ֵƳһǰİԼĲ԰׾ĲҶ淭˷ֻͬǼ򵥵ˮţ⣬ϸֳһĨЦԷǵɫ
Զ˲Ҳ¶һģһĿɬЦݡ
ʣΪִİȣҪһ㱨ΪʵײˡؼǣӸ׷üͷȻһϼ
ûӸ׷˲ĶԻֵҲȵһʲôĽڣʹ˲಻ò嵭ζӪʳ
ֵظ̾һƳһߵǸɫ԰׵ħνڡ
ԱŵĲУҽҵʦ
ڰȵֶΣֵԤڣֻһַʽˣʦ˵Ǳ˵ǺԹѡ
ţϧġСŮ͵ڶħӡ
˵չ黹ֻһӣķʽҲôĿɰʹ©ٳ
ֵЦҡҡͷֽǰʳƵһԡ
Ȼ󡭡
ֻʦޱȻ֣Ӹŵǰ̷ʢʩʩȻطŵԼǰ
ڣǻ
ֵƽ˵ͺðæһµϵһ⡣
˹գգ۾ؿ˿滻ĲƷ



0391 ֵֵҪ

˹ٴգգ۾ؿ˿ǰ滻ĲƷһʱЩûӦ
ûмǴĻڼ֮ǰӦûɢ˻֥ʿɫģƷһٻȡǣɱˮ
תͷѾʼİõĲƷʦ۵һ˿⣬ɿػָ֮ǰֽŵģͰ͵ʵ
¡㡢ǡ
ˣʺżһЩ嵭ʳʡ
ֵֿЦЦ岻ŵĿУλڵˮɳҲŲԼǰûеŭħ·һ˵
Ѿ˺ܳʱ䣬ִֻɢĶѣԲͷϵĴΧ浽ʲôܡǰǣҪң𣿡
Χܣ
ؼǣ
˹ͫ͵һϵɫɿָ¶һ£ƺʶҪͳħȣֺǴվһ
ڼ֮ǰеʱ˷ħʱķħǼľһЩСݶϡȷʵϣȻһЩΪ֪Ľ̸֮屻Ȱ˵˷ħˡ
Զ׼ƻĴħǵֺϷħȻҲ⡣
󣬷ħľϣ׼ȷ˵ĺ֮ϣܵǱ뵽˻ִĳǱ֮Уȡǿˡ÷ħʯ
λͻȻڻִ֮еġС˹ħȻͶ൱̶ȵĹעָͨڽ֮ռϢ
ԺλΰڡĲ²⣬˺пܾλѾʧ˿͵ġ롤ķ˹һλ˵еħʯӵߣԼħϵĽߣΰʦ֮һ
ʣڷħУӦþǵ˲ػħʯֶ֮һ
ֻ˹û뵽Ÿտѧܣ˵ĴƺͱʦˣҾȻֹĳ֮£
Ҫֻ֪ǵ˲ͻִĵڣʱ˿ڽְϯλģӢħӽһмħ
±в𴩴ǷħҲûȫˡ
˵ûɣˣǳס
ֵһУصס̽ħȵָ
ɣУµľ鷳ˡǵСܣ˵ζʳⲢζţϹͷӲħˣӦҵ˼ɣ
˼ǡ
˹ضϵ壬û˿Ц⡣
ԴӲ²⵽λ֮ͷħһֱǳţϾʱ֮£û֪ĳ߻ʲôֵħ֪ʶͼܡ
ȻһЩжϣʦͨóⲢζЩʦħʵ½öǶԷһʦʱ
鷳ҵһ֦¶
ִֵչͷһϵĲ˵ͺһ޺ͨһεʼ磬ֿЦЦû취ߵĲ˵㲻ˡ
ֻ𣿡
˹۾Щء
ɲǰʦصʱ£Ϊ˵һʲôСƷ
ҿûȤЩ£˵ˣ÷ҵĹϵֲá
ֵüë·ʲô飬΢ͣһ£һûжڣ΢΢̾һ
ڵ˰һҪвһ²ŷĲɣ
ðɣðɣһ¡ֵĿɨһİȣεŬŬ죬΢΢һǺӣȡ˹ȡҲҪʲôҶһͷҾԻŪǡΪҲվڰ˼ߣȻҲָҰ㡣
ˣĺˡ
˹תͷһں泤ϵСŮס
ȻͷħȷʵλڵСʦЩ棬ﲻرӵĳ̶ȡȻڷħԲûôҪ
ķ¶͵ʦԼ񶼸⿴أֻһԼֻҪسŵͲʲô
¶һĨɵɫ׼Цļ䡣
ҡ
ˣϻ˵֦¶ҿˡ
ֵñڣΪһ
Ŷõġ

һߣΧ¬ΧСʦҲѾɢȥ
ȺԼСǣлһ߰ĳζʳһ߿ʼħ汾ġ˵ܳʻڡ
ȻҪĿʶ󣬳¬֮⣬֮ǰһֱû˵ʵİëӡ


0392 ȴСͱȴС~
Ȼһʼ֪ŵ¬Ȱɣ
ȡֲŪһ°ëͷϵСëһʮƶ˵
ԴһܿŵĻſʼһֱЩɻΪʲôһʮ׵ּôɰͺСŮıʼһ
ʱգںϼ¶¬ȡŵ֮󣬺еɻ˲ȫ⿪ˡСëǲ˵ѵģ¬ȻִľԲʲôżȻһʱ𣬶ǰƺõĽ
Biu~biu~
⧲ܵԳĵϷͷϵСëܾض˶
֪ûУϹ°
ֻëӷɿҡҡͷһĽŷһסԴһؿߵĺȡԼСëħצ
ԭˣô˵ͨˡ
˼ͷ¬ȻбŵֱͷСèͷӥϣĺɫ۾һ˿Ȼָش˴缦Сּ˵
ҪһֱֻСһв¬ȺͨšΪġŵ¼ҵèͷӥʹͬʱ¬ȵĳèͷӥ԰ɣ
Ѻģҵĳ˵ʲôѽ
ԼϣŬʳ¬̧ͷգգ۾
ִĵʳʵ̫ζˣòϣϵĳնԣѧУֱΧΪʲôÿἰִĵʱ򣬰ְֶôĻκ˶İɣ
̯̯֣ڽ͵
ֻСèͷӥְҵһֵСܲĸдCHSԽģChinese Simplified
ޣCrumple Horned SnorkackŲʲôء
¬ȷеĵ棬ŻеıͷСèͷӥؾ
Դһֺܺ涯ȽҲ֪֮ǰʱҿ͸׼򵥵۹ⷽ⡣
ȡ㣿
Ⱥظһ䣬¶һ˿Ź֡
ûмǴĻӦҲǰȺ¬ȵĵһμ棬ôŲĹ򣬶ѾʼԽˣ⺢δҲ̫ʵһЩ
԰ҵǶʮţȽǾ¶ʮš
¬ȵ˵ͷŰȵĽͣתͷźȼ˵
ȽʱңڻִħѧУУ꼶ѧԱȵ꼶ѧͬ꼶Ļ˭ִ˭͸һЩ
G𣿡
Դ˼һ£ƶǶص˵ͷ
ϸҲǾ·ݣԼ£ȷʵҪ˵ӦûʲôëɡϾֶӵ飬ֻҪעͿˡ
ҳǵֵȽϣСͲ⣬ںȺ¬ЩСħ糤ĺӶԣǷħеӢ̵ꡰ㡱ʱѡ
ĳ˵ҲΪʲôŷձ鶼̫ǿֵܽõĳ״Сʱͨһsisterbrotherͳһָ˵ԭ֮һ
΢˼һ£ܿ˰ȵܽᣬѧ
·ݳģ·ݡԣҲҪӦýҽ㡣
Ƚ㡣¬ǳЦŵ˵ͷɵغ
ĳֻЩΣյСŮף¬ȵֱظǰȡŮҪɿö࣬û̫ิӵ˼
ȻôǱ˭ִ˭󣡡
ǰɵĺǳ˳飬ε̾һ
Ǳô򵥵ķʽҪ˵ô鷳
üͷΪصźܣ̲סһ䡣
˵գʮźգ˭󣿡
ȻҴһЩԥػش
ȻûѺĻ˵ֻ꣬Ȱ˰֣һֲ๵Ŀ϶ŽܽᡪѵһܹȺĳֵú൱ġ
ǲ͵ˣ˵˵û߹
ģҽ͡
͹˭һЩ
ȻҲҴҲΪ
ǲܽһ򵥵ķֱӱȴСͺˣαôӡ
һʤЦݵĺȣԼͣͷʾͬ¬ȣһ²û˵ڵĺ죬һε̾
ˣôˡȴСͱȴСɡ
֮ںӵ̾ϢУȷ·ǰϤģ
Ĵˣԧԧɡ
ɹˣԲ˾ͳԲ˰ɡ
ˣñӾñӺȰɡ
ˣȫȫɡ



0393 ˲ࣺ̫˰~
⡢~
ʱߴһֵ
תͷһŷĳֻ׷ģֻֻëҧԼ䣬ƴرЦ۾ĵгһ죬Цûһһġ
ûмǴĻԭ֮УԾŹ֡Զ󿪵¬ȡŵ£Ҳֵ˵ʱ򡪡˵Եֱѡ֡
Ȼڰ˵ܹЭĺʵ̫˼ˡ
ȡ˹ȣ
üëȻ֪һЦʲô
뵱ͷߣȻͲҪ֮ˡ
ˡ˵Ҳ֪Ǿ¶ʮŰ
˵Ȼͣһ£ЦЦƳһĳֻڿֵİëӡ
ҼǵãĳЩ֮ǰ˵ʮһġȻ֪ôõ֪ͨģô˵Ļһ꼶Ĵͷڲš
ȿȿȣ⵽Ϊֹˡ
һż˳һ㳦УŮĻֱӶ˺棬һ䣬һɿضźȺͺ˵
˵ǵһҪһ¹°桶顣Ȼ֮ǰѾ¬΢˵ˣҲֻ˵һŷ򡪡Ļδ־һݰ顣仰˵Ҳ֮һ
ݰ飿ࣿǲֻͶ𣿡
ЩûзӦһԵĺҲ¶ͬľ顣
˵Ӫһҿֻħ֮ĩܿҲһ൱̼Ծʽˡڴ֮ǰûĸһ꼶ѧܹ
ħʷĸǵȻҪдʱ䣬ǻҪ˺°ġһЩݣԭ
ʼ磬һɵسŽְϯλŬŬ졣
򵥵˵ִľעʡݿУȻģݿҪصȻҪһĸµˡ
ԶԶȥŵƺڸħѺáʲô
ðɣȻӿһζʧòЦ˵ûô졣
ϾԡǷɱ֡ħôӦԺȺķˡǷǴӱһħ絥ֵֹ֮ʱܱƽ͡
˲Զİ˼˲ಢûгԲӸ׷˵ע£ĬĬشԼеˮϵıꡣ
Ԥǣδһ֮ڣʳӦö̫ˡǵִٲƷȫ»ʱΪִУڸʳƵİ˼˲࣬ǰϯ
Ψһõ˲΢ЩοǣȻСѾͷҪѡ񡰱ôΪıĸءֵֶҲòȥҲһ顭
˲һţʶŽְĩβȥǡÿĳλӵĳħö֮ؽڵʳΪУĺħνֻܵʳЩȻζİˮҪ֪ǽʦϯҲǲ˷ѵġ
⡭⣿
˲еĿɬֶ˼֡ʵ̫˰
ûĳλ˵ǳԼĳħеĸŭԣջߣתźȺͺ˵
֮ǰˣħ֮ʱûһʳרҵڿҪڹԸ̻гռִ̻δʺϲġҺҵ֪ͨλǽǡĵһԼʳԱδڿϿֵܳĲƷƬǿԸ˴֡
GԱգգ۾ؾ֣Щɵ˵ǲǿΪ֮Գ֮⣬ҪдԺˣ
ûÿдһǧ־ͿˣҲ̫ࡣİɣڿʼḶǸѵģաԤԼձߵļ۸㡣
ص˵ͷ¶һĨħЦݡ
˵ճӦĲϵдĻҲһЩƷġ
Ʒ
ϵЦݳסˣȻǰճԹǷݡ㣬ֿζǻУͺħʳһ
ͬʱŬ׽㳦ĺϵҲסˣֻСͬʯһػ࿴˿ƺؽʲô
㣬¬ȡתͷ¬ȡŵ£֮ͬǰ㽫ΪפִרԱѿ־ԼƬ㡢ŲɷáۺɵһϵйڴλĻõģĸѧԺĹϢҶѡ


0394 
ڰСʱ֮ǰ˻Ŀ͹Ϣʱ򣬰ȾѾС¬ǰͨˣδܳһʱ¬ȡԤۡŵµҪݾǸ׫д¿ٵһ桶ִʳָϡ
֮⣬ÿһڻִĵķַ۹Ҳ¬ɡ
аÿʱĿ﷢ţڸѧԺϢҵȻжʦòĲɷãԼڸֲƷļɻͿζ̡
ˣλСŮ׶ԣС롶ϵܵ¬ȵİ֮󣬱ֵ÷Ϊĵ˼רĵسԶ֮⣬ûκεľȺ顣
ʣĸлŵ˹ԣ¬ڴ䲻ǿĲһ㡣
ֱ۵֤ǣ⧲ĺСʦǰΧ¬ȡŵ¶ûκλҺµ˼ڣ˼ݵϵѧѧƼɫ۾˸Ծܾĺʡ
ǰΪȺɢĻǿѾյ˺üһڡǰԤġһϣֵǷѵŵȻԶ¬ȵĶ֡
Ҫ֪ҪΪһɹۣҪĲǿڲţȲص㡣
ЩɣλضŮܹͻ¬ȵƬӡ־Ļ˵ͳΪ֮һˡ

΢ͣһ£ζؿһ¬ȣ΢΢
Ӱɲһż򵥵ļܣҪͼƬĵúÿܹһ۾ͳʳҪѧϰĶɲ١˵⻹ֻδһ֡ĻҪסڻִĳǱˡ
ħʹõҪǻڷħеһЩħļӹȻڳԭԼ¼ʽ棬ħЩ𣬵һЩȡع⡢ɫʲ䷽֪ʶ뻹ͨõġ
ΪһýϢըʱߣⷽ漴ʹȫרҵʱľ󲿷˵Ѿеٮٮˡٵһ¬ӰɣĴŻܹǿġ
֪պPͼʳۼңһõĶҩѧʦ
ţû⣬ֻҪܹﵽæҶԸѧ
¬ȷɿصͷһ˵ڰְǱߣһȥ˵ģôֻҪҼֵ飬һòġ
ܺãôⷽͽˡص˵ͷ
ȻĿѧԺûй̶λֻҪżһ⣬Ŀ͹ϢĿմλǻ١ʵڲУԿǼְѧϰʦѾһħҩͷˣҲӶࡣ
򵥷¬֮Ĺ°ͷתʯ״ֻ̬С
ӣǰһʱǼݺڰֻСɱڻûɢ󽴼ͷĴ䣬ȻǲԶô
ôȣǾһǧʲô𣿡
΢Цʵǧ֣һְдֵϸ׼ÿֻڿεĺͺȶԣʲô̫ѹ
ʵϣȵ֮˶Ӧ֮󣬰Ȼ㽫׼ÿǧ֣¬Ҳ뵽֮С
ҪΪδִĲšĺҳԱֹײһҪôͨҲҪںϸϣϾհȵ룬պԵȺ岻ֻħһСˡʦⷢȵ̨
ˣΪȷгǶ;ӡ
ЩͼϸǷСһȴĴʹԼܵСǣҲڹʳ۸ги
Ǹһ飡
ϵģһηǺɡҪ֪Ϊһֻͷβʵ̫ˣǡ
ţȺüë
˵ûдǧֵĻ԰𣿡
ٷɿ˵ϵޱ棬ͺʲôµĵһ
Ȼ۵һ˿ϡ
ΪһѧϰġѧͺԣҲֻصĿҵѹŻúȲòվֻ
ȻеŶػ˻ͷСëԼԼϮҵԼ˰æҵ飬ɲȷ뷨ûÿʳǵҵ֮һ
Gô˵
ϵ˴ɿؼŻİ취
ҵ˼˵Ȼͬʱݰ飬ôӽһǧ־ͿˡȻҺ¼ҵĸܣҲŬдͺеģ
һ˵ţһһεسǰĺգ۾ʾšֿëˡĬʱӦͳһС
ֻҪͺһϣ԰ȶٻһս֮ġ
ҾòУǲԵġ
ȻûȰȻشֻҡҡͷܾ
ף
ܣ۾һؿǰСꡣ
ͬȸղ˵ԼҵҪԼ
һ˵۵һ˿Ƥ͵⣬ҲõģһЩƷº󣬰ͻغϢҵġ
ܣôȹգİëӵս˲߽⡣
ҺȣҾԵġ
󷽷ĵ̯֣쳣侲طҲ˵ⲢʲôѵĹҳԲƷҪɵģЩµĺڰ֣˵ֹ۵ķ롪һܱȫûǿ


0395 ϵĻִġ
ںʱ꣬һΡĳԱ̸еüΪ˳
ΪÿĺȣûҲ½ʯ״̬һ˷ܵؼ뵽˹ڡһڵİĸСڵԱ׼Ŭ֤ÿǧָ£ǾֻԼ֪ˡ
ʱ֮лŵ˹ŵȻǸŵ˲ࣨģԼһǰУ칫ңۺŻ嶨ԡ
Ȼڰ˼˲˵У칫һĿǰʣġʳСԡܲдİȫˡҪ֪СǲУ칫ҵġ
³ṩµ㣬ֵڽСɫݡʱ򣬶ٻʣһЩдħ˵Сʳƴ̡İɣ
һߣҲûлصϢںͺ˵Ĵ£ۼڻִĳ¯ǰһʳƷһšδĹ滮Ӫʽ
ǵһα䶯Ƚϴ󣬶ҴҶ·Եʣʱ֮ǰܿģʽֻȱԭ
ͬʱҲ֮ǰֻͼתֻ+ȫħͼƬʽƾһ㣬ʱ֮ڹҲֻвƴֵİܹˡ
Ҫ֪ħġԤԼձͼҲǺڰ׿ʽġ˵ǰڵġȫѣľͣҲͣ
ݷ˵һġҪǷֳˣ顣
ԭеġ鱻ֳŰʱ۰顣
ŰڿħһֵĹƶȡԼͨ桭ȻҲħ֮еһЩش¹ѣ߹񡪡һҪ׼ȷ˹ڡħʷĪøĿ͹ļ
ʱ۰飬ˡԭеĸܾɫ񣬿κԣⷽıʵϬ̶ԼĵΪǷѡб׼ɻлŵ˹ŵɸѡͱ༭
ΨһЩ仯ǣһεͶѡУ˿ѡͶ塱Ĺܡ
־ԻִĵΪκй¶Ͷ˵ʵͳһʹLIMINGHANMEIMEI˻ڰȵԤУ֮ܽΪһֵѻڳ֡
Ȼħⷽġٷˮһʼ͵øѲУÿƪ¡ͷãʷ㡣
һûв´ĻӢһϵ֮£һԼռḻʵĸ͸ֵδɸѡͽħʦݻʱΪɿϢ
ȻֻǿţԼ͡¡ˮԿռħеýǣ˵ʦܿԤԼձȵĹأڰ˵ԶԶġ
Ϊ޶ȵĵ춨ƣȡڵһθİ֮һԽеľȫ򵹣ҴﵽǶʱ֮޷׷ϵĸ߶ȣħר
һ棬ͷֳˡβԼ·ִĳǱ顢ʷϵĽ족ħԪ顢̽֡ħǵһſݡ
Уһִİ飬ҪɰȡѶ桢׵ºɣҪǽִܻĳǱĸħ䡢ͨԼҪǺͻǵķֲȤСܡ
׵º˫ֵ̥˵ģȤʡдѵĽ¡Ϊ꣬̫ԣΤ˹һ˵ʵԾܾջ
˵˹Ѷ棬ҪһͶá
лǰһʱĺŴûִĽְǺȻһŽɼܣҳֻ󲿷ֽʱûôʹܡ
ˣ׼߷Ѷ棬˵ԸæṩָһѧУеĳʩֲԼͨÿ½һΡǵ»ִħѧУΥѧΥ
һһ濼ǵ⣬ѶҲ̫ʵСʦǣһСʦҲ̫ĿŵΥУͣȻֻؼҾһᡣ
ȻĳЩ¶⡣
֮⣬ڻִĽƯǵԼУЩµİ飬ҪɺŦء˹༭һ㣬Ҫ˲ڳ档
ʷϵĽ족ħԪ飬ȻĻɰȡͺҪɱ˹ڸ𣬶޶ġħʷ߱ɡ
̽֡ħʵҪǽһЩΣܵħҪǡڵıͽʧŦȵ³Ǳ
ʣµĿħѧ飬ȫħʦ塣
հȳڵĹ滮ⷽ潫Ͷ֮һĽ¡ע
ǧǣڶǿͨõġ
Ȼڰȵļ£صؿһ۵Сλá
ֻռƪǳ䣺ѧϰ⽲⡣
ڲõĽĿѧԼЩҪĿӵСһǶ̶ÿһݡ
һҲҪģڰȵĳԶ滮УֻҪͨ˷·ͽҽƣ⽫һܹͬʱءeBayұôЩδʱͷģħΡ
ռˡ֮һƪͼĲïġϵĻִġ飡


0396 Բ𣬰ְ֡
ħıʹʱ൱йɣͨ˵͵ʱ򣬻֮
ʵҲǳϾ󲿷ʦǻȡѶʱ䰲šҪôһͣһĶֽҪô˯֮ǰһ־滺һƣ
ˣȸ϶ֻҪʦǲСʱηȫµġЩɫڵĻִʳܹӳԶǰҹʳĿħЧ
ڣܹħҵȻ볢áЩᶯͼƬڸֵ֡˲ࡢάڵħʦİ£һ㲢ʲôʵֵĿ롣
ȵʦĲ涼֮ӵзġԲּʹش·ȡ͡Կײٻ涯רߡôݽͨʽħ磬ȫڶ̶һʱ͹һ걸
ڴ֮ǰһҪ֤ռԼڵ˳С
ŵɵΡܱ༭ϯ廭ʦڸŰԼӦͼ¬ȸӰۡɷֹ֧ʱҪΪҵĸڣˡĸ˺ͲɺȫȨѧУԼУĹͨдͼԺȫˡ
ŵش˸ãеĺ豭ӣܽ
漰滮֧ۺֵ֧ģȫƿء֮ܶһ˳Ļһܺħ罫һǰδеĴʱǣʱ

찡ôʱˣ
ˣӶҪ۷ˣôȫûϿ
ɣⲻû̹εĻִѧϰǲġ
ȵȵ뿪ִĳŷʱѾҪӽˡ
ʣһڡħΡ˰֮⣬ֶ̿εСһȻˣĳֻëӾԲϣķԸüС鲮ǱϿʩչħǽָʾʱ䡣
ҵǣԡĿ֮Щ㱣ҲûйעǷгѧӿε
ǷؽϿⷽ桭ٵǲܳٵģȻѾˣôԾֱӵĳͰ͵Ϸ˫˽ڡشԼĳˣͺá
һֱŵĵǣһֻҵСӣǿһֻűԲּνٵǸΪûҲǸΪȻǹǲһݣֱ׳ڡ
һԭΪݼСǴϢ¥У칫ҵҲҪӽβˡ໹аСʱңħһ˻лŵ˹ŵӦþͻ뿪ִˡ
ˣȵԴ¬ڳǱΧĴ䣬ͬһ汦¬СʹִܻħѧУԼѧѧУһЩȤ¡
ĿѧԺĿũҸϲƺΪִĹ԰
Ŀ¥Աߵ֮Уע⵽¬еĺ飬΢΢һЦ˳ִԱժһѵݵ¬С
ͬʱëתͷվߵĺͺȣһֳջ˵
ǿʲôóԣժųͺá
ǡ
عһڲ԰ڴǸʾơϵıЩԥ
ûϵģҲ˵Ŀ͵ѧǶϿΣ԰Ҳûκεļغħơ㱻ˣأǻִǲвƷָţ΢Լˮһ¹ߵƷʣȻô
һ˵ţȰһ㽶յ˺ȵߡ
ħũҵʵ̫ˣħ䡢ħϡħֲɡ¶ȿơɽֲѶȣǼֲʱ䣬ȫ޶޹ȾȻɫߡ
һȦⰻȻ˳ˮͳ˿ɿ߲˵ĿͲ԰ҧǸ֭ӣ뵽˺üµĵӡ
ҪһһڳԣҪһһ
ֻҪȫУũΧԼ㹻ũԱҪܻ淶̳̣ڽУũأǴΧħֲҡ
һУˮɵĿԤδ

Сʱ֮󣬰˻صִĳǱǰʱ򣬵˲ڡԼִĵЩҲѾ
һȵǰε飬ƺΪ˶һֱ׷Զ˷ܺͺ˵ͣлŵ˹ŵ¡
лŵ˹ŵ¶ԣֻҪ̬Լ״ɡִĲš֮ʵܿͷЩղܵȨ
˵֮ǰʱû취ôħһֱ⡣
ִĳǱǰĳϣ˲ͣ½Ųǰ߹İ΢Цŵ˵ͷȻ򸣼ŵˣ˵
ôҾλɣʲô⣬ǿʱèͷӥϵ
û⣬˲ټ
ллִ̫ˣЩӽǺܷġ
˲ڣô֮Ͱˡ
ħһһл͸֮󣬰˰ͷñеġִز׷ʩչӰ뿪˻ִġ
ܿеæ˰˲ڣǸҳһ°
лŵ˹ŵȻҲ˿յҡҡͷһ˷һǵǣº͵سŲԶŮ֡ûзôı仯
¬ȣ߰ɣǸûؼҡ
ȻԸĴ֣¬ȡŵҧҧ촽һС
Ůɫ۾˸Ųͼᶨɣɫ𽥽Ӳлŵ˹ŵҡҡͷ
Բ𣬰ְ֡ҡ


0397 ѡħ
ֵĻðɡչ˺á
лŵ˹ŵջһ뿪ˡ
λʧǵıӰͺǱȫһɪȻлŵ˹¬ȳһִģԼһĵУǰһʱ䡣
ʣ¬ȡŵ½걾ûѧʸġ
ʵϣһֱѧĿѧԺ֮ǰ¬ȶǻִħѧУһʽѧ׼ȷ˵ʱӦýפִİ´Ρǡȡ˹ȵר
˰ճ˵¬ʱ޷ԼѧԺۣԼԼħȡ
֮ǡôͱȻ֮Եġ
֪һ֮ôһЧ߾ͻ׺ܶࡣ
ڰȶԣʮѧԼɾһ֤Ҫ¬ȡŵҪһݡɡʲôѵ顣
ѧԺҲǳ׽Ϊִĵĵһ¬һжǴδԺɫʦۣγ̰Ǹڰ߾Ϳˡ
ס⣬Ѿˡ״ӥ¬ȻҲκ谭
Сѧżѧ֪ʶֻҪЩ򵥵ļɺͷټŵһѪеԶǻ츳Ŀ͵ĹϢҾ¬õѡ
ħȡ
¬ȣѡһħȰɡ
湫ϢУ¬װŻƺɫ޵ϣΪ󷽵سԼǰ˻֣ϳ˴˵еİԵܲʡ
ʮħ¬ȡŵǰһſȫǰǰȴңԶıġսƷȻлкܴһǴӸֵѹιġ
ôడ
ǰһħȣ¬ȵС쾪ȵųOΣûܹһпôħȣҪ֪һħħ㲻ϱˡ
龰ڷħ統еĻ¾൱һϴʮֻֻӣôеû¸ɵ
¬΢һ֮ǰڵ½⿴һĻҲûôĲ˼ˡ
ôҸôѡʺҵħأ¬Щʵ
ܼ򵥣ʼ磬һµڰħȵľģϽ˵˵شһһӣзӦǾϵġ
֮һħ˴ϡûκһԷӦ
Ȼʵ֤չ黹רҵʿ
ڰ¼оħѧʵУħѡʦԶ׼顣ʵħʵʦһܷӳ˾ȵħ
λʦóСһħУ󲿷ֻǻֵЧģ֮ƥݣôٶǺϸġ
Ⲣζһ˲ʹЩûѡħȡ
ʵϣֻҪһϸʦӦòκιչԼħͺԶʱЩý辡ͷơͷʩչħʦһ
ֻݽִħ̽ĿǰͨħЧʦħ֮ĽܽϡһָӶܵĹպϵֻľͷ֮֯Ķѵͺñ˵ëоħȣһǿħƤƤϺʿоħȡ
¬ȻԼרħ֮ǰѡһȥħӦһ꣬Ҳʲô̫⡣Ͼڻִĵ꼶֮Уʹ˾ħȵҲ
Եӣ޶һõǸ׵ħȣһõǸľħȣ˵ӽȷʵǵħʵҲӰѧϰħ
ͷ룬һЩ֪¬Сο
ħȻӦʦĴڡΪħȾи飬ʦѧϰʦҲħѧһЩȻǱϲУһħȹ㶼رϡʱһ£Ҳû̫⡣
Ҿѡ
¬ȵ˵ͷûԥ̫ãϸڴϵħ֮дһ£׼һȽ˳۵ĻľħʱָͻȻͣ˰УЩָָͷϷŵֳֺļһ
ףʲôҲǿѡ𣿡
ò˵һѲϸСָۼ͹κ۵ħȣڰħȿҪµö࣬ͻǹɢһڲͬĸо
Ŷ˵һ˫ҵġţħȡ
˳¬ȵߣͷ˿Լĺںľӣĵ۾ͷϵСëΪԺһ£ؼ˵
˫ħ޼ɲһ֮ûܹõ˵ġԾȥԣֻҪðһǣҾ͸ˡ
Ҫ֪ǸءֵħʦҲ޷Ԧ˫ðͷΪоרħȣѪ޵Գ̶ħԶ߱˷ܡ
ճħۣ˫ħڱʦһ֦á
ô𣿡
¬ƶǶգգ۾ָص˵㰬ȵ˫ħȡ
һ̣һŰɵĹֱӴħȼӿ˳ڵһ͵Ĺ֮Уֻһ˲ɿʧˡ

oѣ
¬תͷЩؿһ۰ȡ
Ȼڰ֮ǰһѹħѧۣû̫ףһǣǾħʱûгƵħ

ʱ±е¬ȣȴʱ״Ҳò˶١
ɲΪͷΪоħȣ棬ѱˣ


0398 µһ
ô˵ȻFLAGѾǰˣôǺᣬҲҪԼµĳŵ仹ڸʶõ¬Сǰˡ
ǳ鶯һ£ǿջЦذǸѱ䡱˵ħȵݵ¬С
ЩһֱóԺúȵź˫ħȣûһʱ䣬תͷͶ¬ȡŵµĻУʵǰЩĺںľˡ
ãоõԼͷ֮ð¶켸סںľӡͺˣǮƾǿΪΪ
ʱ䣬˲ÿӣǩӴŻõ棬һҲܳԶ
ȻһİħΪۣҲȫûջġ֮ڣûڻִĹ¬СȻһֱͬͬ˯ˡ
¬ȣʱˣϢ˰ɡ
촽˵ţһӽ߻ڿ¬ȡŵ¹סǿ޴֮ϣؼ˵
컹ҪȥϱοءҪ֪ڿ൱ġڿϷǷĻпֱܻӱһֻܵġ

ڶ峿ں˼ĺУֻһһǣźȺ¬ˣִ߽ĴãԼλϣʼȴһ͡
˵ӽ쿪ʼ¬ҲҪѧУ𣿡
Ƴһ¬·ؿڵλãѧԺƷͺ봩ǰȵ·ˡǺȡĻؿٻֻС
簲㡣
¬ȹɵص˵ͷߵá
·ԭںϢ΢һЩʱ䣬ȵõʱѾʢ˲棬ζķʢŷʽ͡
߰˳Ѽըȫ죬ԵϸΪڵըȻѼЩŪн¡û̫ѣ
޵ķ֭ƶһݼ򵥵֭ƶζĶ࣬ڻѳ˯һͬʱСʦһĻ
ͳƽڸպ決¯ƬϣϿ˵ͬƷһ׺ڲ룬ǿƵֳǡôĽɫ
ȻոͲ衪ĲˮУеĻ㣬ţ̺ĵζеȵ˾ӷۡ
~
¬ȿһ۲˵ͣʿˮ
ò˵¬ȶôĴչҲֻһʮһСŮôóԵʳʱܹסֱӶ֣Ѿ൱˲ˡ
簡
ȳźЦŻ˻֣ǣźҲһͬ
Ȼ¬Ѿִˣֻæ飬δҲ̫˷ʱˣ֮ǰ˵֮Ϊһ顣
ѧԺͿγ̱أѾˡЩƲƲ죬Ŀ¬ǼƺɫԺϻдһ˿޵ĲޣûԺô֪¬һҶࡣ
ʵǡ
ʼ磬һԼҨһ֭ƶһĵ˵
¬һѧԺȵװճɫ۲ɹãĹ֮ͲٴԺˡڿγ̰ţʵ׼˵顣һ飬Ҫкˡ
ִһ꼶ħγѾʼˣ¬ȡŵҪϽѧȵĻٻҪһ¿εģϾǲŻѧչλ
Ȼ˵ȻҲԸ¬ȵѧҵ
ճѾŵ̫ˣʱ仹ãҪÿħҩʱ䣬ÿεĿѵʱ϶û취¬ȵġ
ͬѡ˿ӵĺȡȻҲû취ȱϯѵ
ڰȿΪ½񡱡ͼ㼧ͨС㡱ƺŵĺܣʺϵ¬ѧУĿκСʦѡ
˵
üëϵЩԥ󣬡˼ڿʼ¬ǸŸҶѧԺĿγôǸ㣬һ𣿡
ûγ̰ʱȵ˵ͷ
⣬Ҳϣᣬıһǰԭ¬Ⱥͺ˼ʹϵԼСϤѧϰ
Ҫ֪¬ȻǺͺ뵽ͬ˼֮С̫ڴֲԼԸ񣬺ܵżԶ
ˡģһᾡ¬Ȱħõġ
Ĭ˼֮ӭ¬˫鶯ɫ۾ص˵ͷ
Դһۿ¬ȵʱһָоƺŮһΪƣȴַ·Ȼ෴һ֣ú̲סҪ׽뱣־ָо
Ǹһһ⣬Ƚ㡣
ʱ¬̧ͷһĿĲʵ
˵ġϵĻִġͼƬزģԼʲôӰʲôʱʼռѧϰأСʲôۺ󡭡

΢΢һЦûѻ˵꣬ͷϴһҺ
ϰֻèͷӥӵ˽źͰڽ̸ȺУֵÿèͷӥʹʱ䡣
Ⱥ֮Уֻһ󻶿ĽһȺԲּǾĿУҡڵطɽͷƬնԲȻӰųɵһʵʵİ˰˫ϥ֮䡣
Сèͷӥɵض˰ȼϣֺõСԴС˵ӡ
ȳعһ´С๣˺һƬιͷǸ¶һĨϲЦݣתͷĵؿ¬˵
¬ȣħˡǽϾͿԿʼһƬˡ


0399 ʱ
ħִĸ𣿡
Щתͷеİ
ڶִģһУʷִΧǲʹ÷ħĵ豸ģΪΧǿҵħųԵ豸ǿҵĸš
ӡУ˵ӻӵĵ豸ˣǵӱڻִķΧֲȶĿٺ
ȻԣǰţίסԵ¹ʦѰæɹġ
һ˵ţһȲؽа򿪡
ò˵ԭп֡άʹǫ̃ʽһ̨ıħȻҪߵöࡪĻõƣ滻Ĳͬľͷ
˿ڡ뼼ƣħ֮вûγṤҵϵħħħԭĻۺͿܽṹǷħĹĲƷȻӦʦ˽жħļӹ
ûϴĻȻһ̨رװ⿨
˵ڵħ磬ڷħ磬ҲӰáⲢ֣ϾıЩ˴Ѿڷħ˼ʮ꣬۹⡢ħʵȻ൱˷ĵġ
·ǿǵ̫õĸֵֿܰŪ豸صظһдƤֽ˵ϸгʹħӰҩˮڡʹħƬķʽ
ˣȻ󣬵ǲ֮ܵĸС˵Ʒǲ˰ǰһ򣬼ʹǶӰһϲͨĺȵˣҲܸоħĸ߶˴ϵΡ
ͬģڰ˵һ91¿⿨ħȻڲȻǲЩô˳֣һЩĹͼ㷽ʽϣҲûôˡ
ȻһЩпϿ˵ʱ͵ҪƽȶֲҪھͷǰע⽫չʾһߡ
ȷе˫ڰбȻһ£ͬʱ¬Ƚ͵
Ͽ˵ľڣŽɫҺпʳ˲䣬µǽϣǡôĽеʳʾֻһźϸʳͼƬ㿴һεƬԾûܴﵽЧ൱ͨ
һ˵ţȽһпʧܵİϿ˵Ƶǰ¶һĨЦݡ
ȣһֵԵˡˣ˯֮ǰ㻹Ҫҽһǧϵò͸Ժ͵ŶȻĻ֪ᷢʲô
ӹɣӰһַǳҪ츳顣
¬ȡŵڲ׽һ˲ⷽϣȻżΪ˵츳
ͨ˵ֻҪʾһΣָһЩע֮¬ȾסһʳͼҪ죬żڰȵĻ΢һЩ
ֻκѧϰҪ۵ġ
Ϊ¬ܹ֣ӵ㹻Ķͼ㣬糿˲òظüпϿ˵Ҩࡢֿըȵȵһϵж
˵ֻǵӰĻã˾΢һ㡣
ǸҪǣȥп˵ʳҪꡪΪִĳԼĹ涨ԼȻҪС
ȻͺСҲ㲻
ã¬С׿Խһ֮󣬡cutľͷҲ̫࣬󲿷ּ򵥵㾵ͷһξ˳ˡ
򣬺ͺȿܾҪɡÿġ͡Ůǡˡ
þˣ~
أһΣ˵ʲôҲͬⰬȵˡ
˵ûǼһĸθ
Сʱ֮󣬺ͺ˻ţļѵسŽҵķƶš
ǰԶ˱˼ķҪһЩİëӣʱȴûһǣ¬СС˵Ļ
糿㹤еø˳ⷢ¬ȵһ츳֮󣬰׼ӿԭġӰʦɼƻ
˵ʳ֮⣬ʱٸ¬ȲһЩд㣬ԼѧУĹҲˡǰͼƬزĿ⼫ϡȱѡ


0400 еĶ
ôǾֿɣڶڿμ
վڳǱ¥¥ݹտڣš׼1ͣ½Ųȵˡ
ĵһڿΣһ꼶ҶѧԺħΣĿ͵ѧһϡ
֮ǰõİţ¬ѧУеϿʱǸһ¡Ͱȷֿźһǰλ¥ħνңʼĵһħγ̡
ѧԺڵıҪȵڶڵħʷʱǲŻ¾һϿˡȻܶڱ˹ڶԣⲢʲôֵڴ顣
ô¬ȾͰˣ˵ʲôġ
˵Ҳ¬ȵġû˵
¬ҲҪţħβѡ
գգ۾ת¬С׼ٶ¶䡣
Ȼûüѻ˵ִ꣬ӵϿܿӿվ¥ϵĺ¬ȵ¥ƶֻü˻֣Ϳͺ˵Ӱʧ˸ɫӵȺ֮С

°桶һλ飬Լ糿ʳͼƬ㹤֮󣬺¬ȺܿϤǺˡ
룬ִһ꼶ѧԣ¬ദʱ򣬸оҪɺһЩҲһԭ˿䣬ԼǷҪ꼶ѧõθС
¬˵һڻִĵľޱȵؿġ
Ǳ顢ħɽȡ
еһж¬ȡŵ¶ԶôȤ۰ȵĳĿΣһ£¬Ȳٹµصȴһ꣬˸֮ûκοԽԻˣΧѺáͬˡ
¬СػŹڲϵ⿨ǣź֣ŵظںⲻСıӵɢ
õģ¬ȡִĳǱ¥ݲӣֻҪ΢һÿҪɵб任ɾͺˡתͷ¬ȣЦ˵
ͨ˵ֻҪǰ޿ɾҩ·գһ֮˶ҵңżߴˣҲܿ±Ϸġ
·գ
¬Ⱥ̧ͷԴɵػӦ֪ôණݱ桢ƤЩΪ֪ħܣ֪ôħ䡭
ǣ·վ·գ¬ȡЩƤգգ۾ۼһڵһתתȥͻףеôҲԼҪȥĵطôߡ
󡭡¬ϸֳһĨŹ֡
źԺ·ֳ˰ȲͣڻִĳǱתû취ִԼĿĵصģӡǸΣաǿɲǻۺİȽ֮䣬δ̫һЩ
Ҫ֪֮ǰżУǴ쵽˳ᢣ¬аȷ·һʮǵС˵һ
ЩԺ֪ˣʵȻ෽㻹вٵġ
ʼ磬ֻҪҵȷķʽ˾;Կ԰Եġ
ֱܿƵĺȡӰоֹУܺɵжϳǵСһˣ¬ȾԻΪǵһԱ
ʱҪȻǰȷӪ֣¬Сûбɰȵ״֮ǰ£ġëӡӪ
˵ע⵽ͷǴСëôֻҪ
ţأ
оرУ΢һͻᡭ
˳šħΪ֪㡱⣬Ȼ¬۵һԭЩֵС֮ĹϵɿͬĵˣԼͬѣԶ״Ĭ飬ͬʱߡ
һ·ͣͣȵǸϵħνʱ󲿷ͬѧѾڽˡ
άվڽһϣŻ׼ʼ¬Ⱥͺǣ߽ҵӰʱҲû¶ֵ飬Ѻõ΢Цŵͷʾš
Ȼλ⡰˲ҲѾǰͨˡ
ħǸҶĿѧһϣҲ¬ȵһνӴĿ͵ѧǡĸҶ࣬ޱȵĺǣ󲿷ֵĿѧЩƣ룬ƺձûϢһ
ڱѧڿʼʱ򣬻ִľһܱġѵγ̽ȱ𳣹˵ȻҲӦӻһܡ
ˣȻѾѧˣħĿǰĽѧȻǱȽϻʩƣԼ䣨ӫ˸䣨һ£䣨֮ħѵϤ
Щݶں˵ȻûκεѶȡ
Щڿѧ֮ǰѾĳԹˣҲоע¬ȡŵϣĵؽ̵ͷЩħ䡣
ħһƷһЩԡʩʱע߶ȼС
һѧԶԣ֪ʶֻǿֵһ֣һֵĿԴȪΧħȣŬͼάԼħͬxueѧzhaǡ
ݲΪ֪Сֲûг̫á
ħȲǡ
üëᶶһ£¬Ǹĺںľħȡ
ţǰȽħȣ͸ˡ
¬ȵ˵ͷɿػش
Ŷȶܺޱص˵ͷҪ֪֮ǰ붯ȡӡʱֻʳİëӿûбֵô󷽡
ԩͷծǨŭ޹¬Сϡ
οȵħ˭ǰԼ£ʲôϵȥܱʾʵһ㡢ڡ⣡
ܿʰСһƽز¬ЦЦ
ǵҸղŵĽʾôӫ˸Ȼ򵥣Ƕڳѧ߶ԣŪҲϸˣ̫ɥ֮԰ɡ
š
¬ȵ˵ͷպղʾ˵ľħڿлһȦ֮һ
ӫ˸
һ̣һĨӨ͵Ĺʱħȼӿ˳
Ҷ·ͻȻ˺ü֣ýѧԼάڶͣеĶתͷ߿
ŵС㣬Ưάڼع˹ƣԼ
ҿŵСѾɹˣλøŬרעһˡ
ӣʹǸάڣҲû취װλġ
ûмǴĻλСŮ׽Ӧòֻʮ꣬Ǹһǰѧġ
άĪǣλСŮ׵ļͥԨԴԺʱĿѧԺСʹϾ֪ŵһҴǳĿѧԺģͺǸڸҶΤ˹һһ
ΨһϧǣûзԺûа취⺢Ӽӷ֡
⣿
ͫ΢΢һ£Ȼ֮ǰİħϵĳ
λ¬ȡŵСħ츳֮¡֪Ϊʲôǰֻ۵ĽëСһȻһ֣޵е΢ΣС


0401 һ֮
ʵ֤Ԥ飬ͨǷǳ׼ȷġ
ǣŮ˵ĵУԼ޵˾ġ˫ؿ϶䡱
С㣬ŵС㡭ܷҷһ£οЩħأԵĻ
ӵĸάЦеؿһСͬ黹δϡ䱦һϺȡ˹ȣ˵δħʦǡ
΢΢һЦѧԶеĿɨɨΧЩ֪Դ㽵СΪ°ͣһĵѰ˵
ʵܼ򵥣ͬ˵׼ȷԼ׼ʩƣЩħĺҪ㡪ͣ١ϸСͿˡ
ûûά֣Ϊص˵ͷһֱǿħͷʱϸںרעأŵС㣬Ҳ𣿡
ң΢һ㲻һ
¬ȡŵһɰգգ۾һֲȷƮ˵ҸֻţҪħȷȻԺŹʲôӵġ
ޣֱ̫ˣѹŹâ˵͡
ά˫ּڿлһ£ЦݸӲ˼֡
ǵģȻħ䡢ЩǸʦʩĴڣҪĵȻ˼롣ҪʲôԺ׼ȷؽճЧرܶ¹ʡ
һ˵ţֻάھħɵڿеһ¡
ûκʩһһСͬөһȼ˳ŷ¬ȣͣŮ߻תȦɢɵǹ⡣
ڽ꼶ԺſʼӴļɣģµʩչԼħ
άһһȦСʦǣֲһ䡣
ڴ֮ǰΪλûǰոСķʽȰͰպûŵСķʽȻʺˡ
ţ
Ȼõ˽ڵıȻϵЦݻȥɫҧҧ촽
֮ͬǰȶԿʱָоһ¬ȵʱ򣬺ܵһЩյıһάȵս
ɲô׵䡪пαݵôҲһȫƾоټһЩĵ꼶Сһ
һµҪ㣬ħʱβҪյøɾ䣬ħȵĻȲ̫󡭡
ͷǰɾģӦģȻͺϴһЩණȫ
౬оǻʱҪֱ
һʯͷ

Ҫ֪ڴ֮ǰļڿϣֻҪȲڵʱ򣬺ܶչֳ˾ѹ̬ͼݺͱ׼׽ľ׼˵ɨСʦǰȣһЩݼϣҲҪѷں
Ȼ˴۽ǣ¬֡ģΨۡȻںóħ롰ͨС㡱˸忪
ȵħοҪ¿εʱ򣬼еĸҶĿСʦǣѾʶ¬ȡŵһλڲͬġ
Ŀ͵СʦǣǶ¬ȡŵ³˺øк׽ϾС¬ǸããƮ飬Щû˯õĿСʦʵ̫ˡ
ں˵һÿ֮ûôˡ
׼ȷ˵ѾʼЩ˭ԼŵСãһͻȻһܹӲİЩӦ
úеĵطĪڣ¬˵˼άʽͿĽǶƺ൱޴𣬾ͷ·ȫ෴ĵ·һƫƫ󶼻ָͬһյ㡣
־ĸоһڵħʷϣֵ쾡¡
˵ħεĿϣ¬ҪһѧߵݲԼ뷨۴ħͷŻ֪ʶϣ˵ռŻȨĻ
ôĸҶѧԺѧԺħʷãȫΪĸŮⷢȵ̨ϾھΪһܵħԪ󣬽ֻһ꼶̸ٷΧħʷѾˡ
·ǰнϾһ㣬һβǰһˣǺȡ¬ȣʱʱؾʣѯʱ˹ڹڽ̲Щɲ꣬߳ǰһħʷ¼
˹ڣ˵ʷʱ䣬ΪʲôħصĴѶʱأ
ħʦִģʱȴڴ֮ǰʮ꣬ʱ䵽ĸ׼ȷģ
ɿĿϢԴħʷҰʷأ
ǵѧϰΧ֪£±˹ȻǵζͣؽſΣҶͺСʦҲûвκˡ
ԭֻǿɬϾʷϸڵĲϲ䣬һ׳ֳĳԽʱ䣬ѧǰչждŨȤǰλСҪ국֮䣬γ˼ΪĶԱȡ
ȵҪȥóԷʱ򣬱˹ڵɫѾӻɫ˰͸
¿һ˲䣬˹¿ζû˵ĬĬؼ̰ͷҲصƮ˽ұǽУϡƺһ΢
Ϊ飬ں桭
һֱĿγ֮̽󣬰˲ŴӸ꼶ѧǵִ֪Ǽħʷγ̣˹ڶûг֣ĵĶȫϰȹġ
ΪԴӱ˹ǵڿ֮󣬾ʧˣʧˡ


0402 ħʷĴν
ħʷĿγڻִĵĶλЩ֣ȻΪһϼΪҪı޿Σǻϣڱ˹ڵĿϣеѧ
˵ڴ֮ǰִСʦǵħʷɼҪڿκҵѧɲšԼҴѧԵĿñʼǡ
ǣʹˣ˹Ȼǵħ繫Ȩħʷ֮һ
ҲΪһûʵ飬Щ֪ʶģԼΪ˼ģƾ˹ܹģȻǡʷ֪ʶ֪һѾǳ˲ˡ
Թڿҿҡرѡ
硰ִķĻŲı˹ѳΪǱѧУһ־Դ簢˼˲ࡢޡ˹˹ʦҲλϽںͬ±žԵ𾴡
ˣű˹ʧ֮󣬻ִļнڶжڳǱѰ˹ڵټ֮󣬴ӵ˲˰Ϣ
λİɣ˹Ѿҵˡ
ִУ칫ң˲ƽ˵лƤƤİڳǱ¥һħУҵ𾴵ı˹ڡ
˵˹ôˣüͷЩеʵ
ΪҵЩħƵĺ֢ôʲô
˹ձ˫ۣ˼˵ɫ۾˸ŹâͣԺ˼ûп԰ȶ״̬ҩ˵ǰħҩ
֮ǰȥˣ˹ڲûʲô󰭣ֻ
˲໺ҡҡͷ޳ʳָ̫Ѩ࣬̾һѾ˽ˣֻëӺС飬ȻѾϷŹô
ʣӦ뵽һ㣬ɰͰ͵ʷϣǶڱ˹ڵȤ϶ǽħʷΣ԰Ϊ׵ֻⱦеѧԱ˹ڲ˼ΪŨȤ
Ե˿γ̺εʱħʷγ̲֪Ѿڷħνơͼ顱һʴ𻷽ڡΪǱΨһһԲ䷳ػش飬˹ڲҪشЩħʷγ̵ķΧʷҪһЩº;
ڵȵ˲Ӧҵ˹ڵʱ򣬱˹Ѿϡ÷·ǻִ糿һ֮෴ǣڱ˱ľ״̬ȴЩ֡
˲Ϥָɱ٣˹ڵԭƽƽֱ𣬼˸ƵҰ׵һһ𣬳ֳһƣֿܵì״̬
ȻҲ˷ܡҲƣҲû국
飬˲໹ǵһҲ֪Ӧôȥ͡
ֻά̲סǰһɲĵ˲׷ʵ
ֻ˹ڿҪʱһ˾Ϣһʱ䡣
˼˲룬ûн̫ࡣ
Ĳ²⣬˹ӦֻѹˣֻҪ΢Ϣһ£ӦÿԺܿصѧλϵġΪһǧݵϽڣżһ¼ҲȻġ
΢˼֮󣬵˲໷һȦУ칫ң˵
˵ڼִĿҪһħʷĴνˡһ㣬֮ǰûϵӦѡƼɰС˹ʱһ¡
Ȼءֲֵλġķ˹ΪħʷѧҰϣɳصֶԼᴩħʷҪʷֵֶħʷվûġ
ʵϣΪ̽ѰϹħأԼʥȵĴڣһϯ˰ħĳħĹżѾԶԶٷ֮ʮʦ˵ħ󲿷˱£ٶֵֺʥͽмֹ
Ȼûһ£ԸԸⵣħʷȥֱĳֻͷ۵İëӣһˡ٣Ӱ̱У칫ɳĸֵ͵ıȻ˲ಢûǰͨ
ֵǳ˳飬һ
ȿȣ˼˲ڣҲû̫ľ顭
ѧ鲻⣬ʵϣһֱΪӦԺʱԼǻۺͼΪЧĹͨʽ˲ҡҡͷһ˵
ִľ󲿷ֿγ̣һϵĴʦѡһʹ£ѧǵĽѧȲ̫ܵӰ졪ħʷͺħγ⡣
ѡΪĺħΣһλħʷѡڣѾ˰ˣǵ˲һʱҲȷʵҲʵѡˡ


0403 С
ִУ칫ҡ
ŵ˲ʱħʷڵĽ飬нڶһ㣬Ӷʱ֮ڱ˹û취صѧλˡ
Уƽ˹ڵҲȷʵʲô̫ĵǡ
ͬ˼˲˵λһЩʱ֮ӦԼƽͻָƽħ˺ԼЩġѹ
ˣڳλҲʼ˼˲֮ǰ顣
֮ͬǰĳǱԱУҽʦְĸѧУ֮УʽڿεĽڶڲͬķ͵λִ֮ʱڿνڵͨ˵УΪһÿԾġ
У칫һݵİʣЩϸϵľתţŵʱ΢ŮУǵФȫ˳Ĭ󲿷ֶУװ˯ӡ
λͻȻѧУġС˹Ȼ˲һֱûֱӳϣǴּͺۼٽڶԼµλʵݡ˵һħʯӵߣ԰µʦķ˹
ʣΪһǰʦħʷûб˹ôרҵȫ棬ǽƾƾõҲԵʦ99%ϵħʷѧˡ
ϾЩ׺ʷӰȥ̽ʹĦȥʷѧǣЩƾõʦԣǿʷһ֡
û
Ƭ֮ΪִĸУȴ˳Ĭ
תͷɳеʦ΢˼˼󣬺ԥص˵ͷȱ˶ڵ˲֧֣ͬʱ΢ЦſŸֵ˵
̫ģ˹ֻҪԼḻϿαͺˡõʷӰ
Ҳͬ˹ȷʵҲӦϢһˡ
˹ؽº͵صͷҲͶͬһƱΪ˹ʵѡˣ˲ѡһ򶼺ȷ

˵ЩѧʲôĵطҺ顣
˹촽͵
ȵȣһûֵüëϸֳһĨͷ
~
ʱһϸСУ칫
ֻ˲һָһյƷǹӣһζ׼ܾĸֵ֡쵽죬У칫ûгһСɺǹ㣬ԭصЩдħʱֵȫˡ
С˹⼸ڻִĹûɣӻһͣʲô˳ĵĵطżӴһѧʵҲһֲķɷʽⲻ֮ǰ˵ôӦģҲҪһЩԳߵļලͽ̻塣
ֵƳһǸӣЩεӡ
ĳλǳĻִĸգ˲͸ֵһ͵ȶ൱⣬ǳΪ˵Ŀεʳṹ
ȻڸֵֶԣѹեλŭԵġħǷȻ޴ӻõˣֻ͵͵Ѱ˲Ĵȹ
Ҫζã
һܣҲᳬһ¡
аɣԡ

ͬһʱ䣬ִͼݡ
Ȼһ꼶յĿγ̰Ѿڰȵ˵ǵĹŸոսеһ룬ΪĸǣǻҪһŰ׫д
һĿγ֮󣬺ЩƲֵӣȻЩûдӽĿγ̴лָҪ֪ıοΣ¬ͬչֳ˾˵ħ츳
׼ȷ˵ڸıϣ¬ȡŵµıһϿڶ̲סͺ˼ӹɣϽħѧҪߡ
ֱ۵һǣȻ¬Ⱥͺɹذѻ룬¬ȱǸĩ˻׹һɰСԲԼһڴߵС
ڵ˵ǣһɹԴ֪ʶϰҪִ׿Ҫһֶص츳Ͼħ粢ûְҵЩпյıʦħƷԴ
֮˵ʯӱŦ۴һϸıչʾôʵصġ黨ΡֳԳͼҿοͼ±ɫʵġŦۡųƵϱʦ
ȻǣαϲӦʲôӵġ


0404 վϲ
ʱںԱߵĺȺ¬ˣƺûȥעľɥˡ
Ⲣ֣Ͼÿ˶ԼķҪȥԡ
úȡ˵컹ǧֵʳͺҪдһйоصͨѧԣɲһɾɵ֡ǣһ棬ֲ볢԰ȿеǸ롪仹ǡơ汾
ΨһĺϢǣΪʵ¬ȸṩһǳĽ顣
ʱʵдĸʱֱѯһΧСʦǵĸֱۣܺӰԭİᵽԼĸ棬ҲܴչһЩġ
Ȼ¬ܸṩİҲֻôˣΪͬģλոռִĵС縺ŵĹҲɡ
˸ϰĹ֮⣬¬ȡŵ»ҪƬаʳͼƬִĳǱһǵȡѧУʦǵƬԼ͵͵ͺĵһЩ˽дա
Ҫ֪ѧУȥСŮ󲿷ֵĸ꼶ѧѶĮȻ㹤˺ܶͬʱҲ¬ȽƬﵽһȽϿµֵ
¬ȵĹǣЩƬűãɸѡЩڡͼƬزģЩӦΪﷵЩĻִʦǣʣµͳһȵԴʹá
ˣֻһĬĬطźصħʷ鼮ȶ֮ǰܽġִĲɵؽһ¼µУСİʦд˹ħ鶼û
ƽһΣоͼݶһķҵķΧ
ʵϣӰģֻ¬ȵĳɫ֡
ҪǣǾʮգħĵһա֮ʮˣڸĸڷħеͨˣȻûа취αʦͥĺյԼף
ߣаɣտѧܶһ㣬ָյʲôرףδҲ̫ʵһ㡣
˵Ȼһ꼶֮Щٹעȣѵ˲ûмȡȣټϸʶõ¬
ҲΪʲôڿ¬еǸںľħʱЩ·ǡһĸоҲҪﰡҲֻһͨСŮװ
Ľ¬Ⱥͺǡ
̾һϸ˿ǰƤֽĵطȥ
ĺȺͳ¬ȣĺȻҪ첻١
ûʧ̫ãеëʣ΢һЩ۵󣬺ܿµ̧ͷЩؿ˿ҡ
˵ȸղ뿪˵ȥһʲô飬ôڶûл
𣿻˵ڴʲô
ʱһǷĻ˺תֻصһ˻߻һ·ļС顣
ǡһۺϰŵ˿г˾ϲ
ΪͬڷħĺӣȻ֪ʻװʲôĶ
տ֣
ܣտŶ
㣬տ֡
ͬףֻǴӰȿдȵ̧ͷ
֪ʱȺ¬ȶѾͣе飬Դ·ȡһݰװ͵ǰҲͬ¶ȡһСںǰ
ȻѰõľϲڡ
ʵںϢҵʱ˾Ѿ˽Ҫһףգʱޣȵ˲û̫ʱΪ
ԣֻܴӸЯһЩСѰһ㶫Ϊ͸ص㣬ǰհȵ飬ѡ˺ϲͼ档
ȡ͵һħɳ©ù͸ϻִĵ
ɳ©ܹ׼ȷظʹߵ趨ָͬʱ䳤̡ں˵ʵʺϲʱ滮豸ˡ
¬͸˺һСܲлŵ˹ħֻҪάһ£Ͳḯúͱɫ˵һܹ˴˵Ļ
ڰȵǷǳˣֱӴȡһסߵѧ͡ӦѧΪװ͸˺
ǡ
Щ֪ĿͻȻǰѡ
ԭ뷨һտܾҪôĬĬضȹˣϾվ뿪ѧʵ̫ˣʵû뵽ЩʶõѾȻصΪ׼ǵСԹɢˡ
ɲȫˣյ⡣
գգ۾ħһ·ϵĵӡ
ԭװķֽͬһ˿γһ侫ޱȵֽڻ룬һΩΩФġִĳǱ⡣


0405 ħС
ǡִģ
һȵؿǰյ⣬д˾ϲͲš
ȻΪȷԭȣҿصڳǱΧ˺üȦŪõġ
ص˵ͷԼִĳǱ⣬гԵá
ڷħĸʦУҪһǱģյ⣬ǻִṹӵĳǱһݸ޵Ĺˡ
ǶڰȶԣֻҪıʵĻṹʹñ̬鲢һرѵ飬ħıճƻǺԵġ
ǰѰװתΪŵֽǰ͵ΪִĳǱ϶Ƥûʲô𡪡ֻҪϰΣպеϸڵ㣬ͷųˡ
ǰϣȻԸ
Ц˵ţӼС鲮нӹһСڡǱ⡱ԵãȻǹգȻеĻڶ١
Աߵ¬ȡŵҲеħͣصŽǶȺȡҪæ¼ܰһ̣һŹŹֽո衣
ڰȴ¶óһհȫȼ׼˵ЩʲôʱͼͻȻһ޴ÿ΢΢
ͼݳԶģڸʲôȻ𣿣
ֻͼԱƽ˹˴ţеļëӣ԰׳̵ٶȳ˳˹ϵı¡
ȥȥ˻ִôǼȫùؽգ
ŲϽӽĿͼԱϵıһ漴ɿķӦͷ𵰸յɻЩ±Ƶĺǰɿ˵
߹⣬ˣȻ󣬿ܣһԸһܣ˵Ƚ顣
ȣǵðﶼϡ¬ȣգ

ʶشǰҡҷȻͱȹŸ첲ͼݳڵķȥԼһ˿Υ͸УֻһʱҲ˵ʲô
¬ȱֱŵİһ߰ſţһһ·Сܵ׺Զٺ棬ǻﱧ鱾ĺȡ

֮󣬻ִͼſڡ
ƽ˹˲ǽϵħ潫ӰϳͺǿµĴħһǰһСаվСǡ
ʣȵ˵ܼƻʧˡ
׼ȷ˵˳Զ͵֮⣬һô
Ͼ޷ӰεĻִĳǱһ·ڵθӵͼҴܣĽ˵һʼѾעˡ
ˣڽ飬ҾͲ׷ˡ
ͼԱƽ˹һĿǰĸСŮף̾һ
򵥵ѯ֮ѾŪԭίΪʲôҪͼԼΪʲôʱŽ򣬶ǳſڷ
ĸŮӣƽ˹˶ٻмֺøжȵģϾٿЩͬЩһѧûþͳͼЩַֿζʷ
ƽ˹˼ǵûĻЩĺͲ鿴Ѿ൱ɹˣÿһֺصĴͷ飬ȫһĻܱ˼Ҫߡ
һͼʹԼѵΪ
ƽ˹ͣһ£˼ؿһǰ㷲Сһǣһ
ΪͷĸĩʱҪʱͼݰæͰڷ鼮ˣǿԱǵĵˣ²Ϊ
G
ȵ˻һۣԼͬشӸԵп˾ȵ顣
Ҫ֪ЩǲֹһοпСʦƽ˹˻żëӣһ·ͼݵ׷ɱſڣ󻹲òдУΪͷ
ôǻʲôô
ԭûжСѾͷǣƽ˹ΪЦüëǰСʦŷɥļëлȥЩ֮꣬˵ѧУĲƸƽ˹˿ɲԸûаһˡ
ûûУллƽ˹ˡ
ȼæ˵ߵĳǷɿ뿪ͼݡ
һΣ·Ȼǽ˺ȺͺˣĿĵأȻλڳǱ¥ĸҶ๫Ϣҡ
Ҫ֪˸֮⣬һҪ˵Τ˹˫ֵ̥ܣǼ뵽ĻִİУ밢˹ѶһͬΪеĶ߽˳Ǳܡ
ֵܻ᲻Ӧȵһ㶼ġ
Ͼհ֮ǰƶͶ߼е־ͶУħȫ̷ΪԤԼձʵߵΤ˹ˣȻܹǱ
Ҳ˵ȤãԼĽ¡Ϊһ˵ǲϷѶÿһεġȻÿյһĺɫżĻô֯ǵѡ


0406 ɶı
ǰҶ๫Ϣҵ·ϣȺͺСҧŶ䣬Ⱥ¬ں治Զһ˱ѣһ˱
Ѷҿ⣬ΪʲôΤ˹ֵܣСʵ
κͷ׵ʲôõ𣿡Щƫͷ
ȻΪأһĺû޶ӵ̫Τ˹ֵԸҲֿܻСӲŶԡ
Ҳ˵ǲãֻǡСģҪȥʱסȣֻëӵNο¥Уһʼ磬ޱؼ˵
ҵ˼˵Ҳֻ꼶ҪϸڡִܵͳӦһЩ꼶ѧǡ
䲢ܴУڻִġĿǰΤ˹ֵϤĺѡˣڻִؿʱҰ˵ˣҲֻǳԣ֮бΤ˹ֵܸʵѡʱҲ١
Ȼô˵ʵϣ൱ִ֮УΡΤ˹͸׵¡Τ˹ѾĳǱεˡû֮һ
Ⱥļǵãʱڵ£Τ˹ֵѾӷѶ칫ҵǷĻͼĴ󲿷÷
Ϊ̳˲龫񣬲ҽһΤ˹˫ǣֵڰĿеȼڳǣԶԶСҪˡ
ϾħϡȱĲǿʦӵд˼άĹҵҺͷңˡΤ˹ħϷ̺ǱͿԣ˵ʱħıء
һԵġʹͶʡɾͲֻǹһǧ¡ôˣбҪĻԸ⶯óķ֮һϵĻִĴͶ뵽Τ˹ֵδҵ֮СȻʱһǡʱ
ܿ죬˾˸ҶĹϢǰ
ޱ˵ǣȵ߽Ϣҵʱǡں޶Τ˹ֵܣ˲ԶΪһϸĶţʱʱ̧۾һûпס̸ܵܡ
ͬԤһȰ˵Τ˹˫ֵ̥ܼ룬ûκεѶȡ
ǵ֪ӵȨȥɺͷ񶨷Ѷύĸ֮󣬰ش˫ֵ̥пһ˿˷ܡΪѧҪӵһսʤְƽ̨ʵ̫ˣɾһ͸ء
ðȸеϲǣ΢һΡ׵˵ĶԻ֮Τ˹ҵкҲԸµҪ뵽ӪС
Τ˹дһƪƼ־Ķڡջִġ飬޶Τ˹ҪдһƪڽԤⱨ棬Ͷְ顣
ڰ˵ͶߣȻǶơΨһĲһЩĽ¡ѣǿǵ˰׬ģ紵ĻҪֵǮ
ͬʱΤ˹ļ뻹һϢ
ΪҶ༶ӵʱ͵ϢȨڰȰѴµݺͷһСʱ֮󣬸Ҷ๫ĿĵطѾ°桶
ϸز־󣬰趨ķʽÿӦĶԽԱԼһЩҪɫݽܡ˵ĿѧԺӥƽָϡִȫѧԺ׵ڳǱһȥ١
òϣҶСʨǾѧУϲֵĴڡ
Τ˹һҵȫ룬԰ȵΪĺܿͳΪһʢȺͷԷ籩ǵС鲮Եشӳ˲֮Ҷ๫Ϣ˲Ϳһʢɶԡ
Ȼֻǡһͷܻ˶ҵĽڣĪھǣǡûһһ꼶СŮգɾһʺ뵽еԴͷ
ֻҪһΪ򵥵տֵ֣ܷһζƯĻִĳǱ⣻ֻҪŵ뵽ɶ֮Уܲ뵽һݾ˵ǻִͶʵȤУֻҪ˵һЩнԵܵõһҵ
øҶСʦ˷ܵǣܵյ⻹һΩΩФġֳǱ˵׼ȷСʨǵȤ㡪ڻִħѧУѧûһֵܹס־ƯĳǱ⣬˹ϢڵƬǳΪȵλá
Сʦ볢һһҧ˹Ϣңһʲôо
Ϊ˾Сʦǵ󣬰ȻҲ˳ӦħȿʼСĵϽбκ⿣һһƯġִĳǱ⡪ȡǰǣҪףС
տ֡
ܣտ֡
ͷտ֡

ѭ֮£ΪһΪԴͷĺһҹ֮ͳΪҶѧԺҸСʦһе˶ڸ˵տ֣յףȥʮһҪࡣ
ڵȵҪ˯ʱ򣬺ɻһַ·ƮƶϵĸоŲĵ̺϶Ʈһھûϴֱıûκο顣
ԭһУļƻ֮𣿰ȡ˹ȡ
ȡܵߴչǸתͷ죬ǧͳͳΪһ仰ллҺܿġ
˵ʲôأⲻӦõ
ȲԵգգ۾ΪƤСӡ
Ҫ֪Ҫء˯ɣǿеæˣͶһݺƴĹ
~~~
Ա߲ԶһŴϣʱѾһ΢
һֱƬԼռ¼Сʦò͸ܣúȺ¬˿۵òᣬ߻ûˣС·ûлֱӵڰȵĴλϳ˯˹ȥ
һ˲ʡģôƴô
ûȺػֻȺȻεҡҡͷվŸڴλȥϸĵذֻѾ˯ԺСȥЬ£ȻӸǺúøϡ
ȣ㡭Ҳһæˡ
΢΢һһ¬Ⱥͺ˴ǰæµİȣЦҡҡͷҲӴŽ˹ȥæɢڴߵ鼮źá
˵ĸ֮Ǹӣȴһֱչˡ֮ҲʼѧŰʼһ˿סĴɣ


0407 ɣ
ִĴħ磬Ӣħδ
ˣһʼȾͺҪ͹ӰҪأͨάȵݹȫִʦͰ󶨵־֮
ҶѧԺɶȻһ⣬ʵҲڰԭ֮Уֻʱ΢ǰһЩ
Ϊ˽һӰ׼ĩ֮ڣͬҲѧԺУܵļ١ĳɳ
һĻȵ˽˼֡
һ˵ľչм޵ģǰҲ޾ϸظÿһĽ̡
ϵʱ򣬰ֽһθϸķֹ
ڹУĸˣҪлŵ˹ŵԶڰǶԣֻҪѾִصЩͿˡ
Ⱥ¬ȽҪһЩ˴򽻵ݰ飬˵̽֡ϵĻִġ
ȻҲ˶һڡռȡи׵ºֵһ԰æȶһ黹ǱȽϷĵġ
ͬģ͵Ļᣬ˲ҲȫУʦħʷɡС˹ʱεϢ
Ϊһʽħʷڣֲֵ뵽ġִı׫Ҳ
ֻһһڵݿܾҪ΢һ£ҪժͲ롶ִģһУʷľͷִĵĹˡ
ѰʧŦȵ¡ϵǷ΢һЩλ÷ų𲻱ҪĻɡ
һ棬ȺͺҪһЩȽҪϵͳݰ顣
˵߽ħʷϵĽ졷ǻۻʹϵ顷
ȻģΤ˹ѧѧɲȻҲΪݹ֮
˵һڵݻȽʵҪһЩĽܺ
Ϊ־Ȥ̶ȣȻصмһЩ˼Сʵ
һģȻڡ̽֡ἰһλڳǱ¥ʯŵط䣬ܹʵһԸľ顣
ط䷽ʽܼ򵥣ħĳСʳ߲Ʒ֡
һ£ҹʱ֣һȺʢСʨΧУ칫ſڣٴ죬ǻԲؿʼ
ĳֻ΢һ£ܳаһĿԴȪ
˵ʢ̽Сʦת¥ݣ߽У칫ңλͰ飬һͶȻζʦʱһϲ񡭡
ûħԶȱϯ
ͬΪִĵһԱȻΪĿ͵Сӥ׼⣬ȻҲ˱˵ǸҶСʨ׼ðո
ķչƻӦֵ߹ŵ˹ѧԺԼҺʵĺѧԺˡ
ʵϣҲ˶ѧԺľϲš
ȻһЩǵУ԰ϣҪģǡԼϻִġѧУе幤
Ҫ֪ȿɲѡ̫ŨĸҶѧԺɫʡ
ǴĿǰĽչĲ棬ʵѾʼѧԺռʧ
ˣ뾡취ͬڸҶѧԺѧԺгͿڱѸɢ
ؼģǡҿɿġˮ
ѧԺǺ鷳ϾҲǰȺͺȵǲμӹǳԺŹҶСʦٶһ꼶ӡ
ĿѧԺȫûκҪĵĵط
Ѱƽ⼦ͬġؼڸ¬ȣƾһݼ߷Щ¥ȵ˯жȹ˺üҹСӥǣͻذ¬
ǣǵ֪ݿϻ¹ڡǻ顱ʱ
Ψһѵڣͱݽײ㻯ص˹ѧԺ
˵ǣλͨĺѡѾˡ
΢΢ͷƳһڳź泤ĵơˣһõĻȡ
ܹħô꣬Ȼһġ
ȻϢĵơѾΧСʦĿԼЩʲô
ܣտ֡˼΢һ졣
Ȼȵϣֻ߹֮ͣ˺ܵǰ
ơ΢ЩȻشкɿسĸ߶˸ƣóһУռ˵
һë׺СԶʼǱټħʡȫǸմӶԽĹģûвϣϲ
лл㣬ơ
΢һ£һǰУ¶һĨϲ飬󷽷شӸ߶нӹСľ֮ǰԽʱ򿴵ֻûѧ嵥УԸĸҲû
ϲĺĳֻʳİëӵɾûôˡ
ţ
΢΢۾һ˼شһµơ롣
ֻС̫
ΣΣգ
ͬʱơкȻ͵һʶ̧ͷƳһԱЦеİȣ֪Ϊʲô·оһʶѹ
ˣѧǰڶԽʱСİѴͷʱҲƵĸо
һεԭ򡭡
ơһпյİȣԺзɿһ⡣
ˣ˵ȴͷĻôôͷûӣ
һ̣Ⱥܿظܵˣһ洫Լ̷ħһ츳ܵжô׿Խ
Ǹ㲻лңЩǰȴͷҰæġ
ֻơʿˮԥطɿ˵
ʱĽͣоǹΧɱʼѸȥ
Gȣ˷ǮʵôƷѵġ
Щɵؿ˿һϿҵĵơתͷСŰֹ˼䣬еǹɾϲ˼֣ĵЦ⡣
´ΣֻҪͿˣȻҿûǮ㡣
ףΪɨһ
⺢ӣ԰һ֮ţ
ȿȣ¡ͱˡʱҾ͹ˡ
ˢøе飬ȻϣڴͷϣҲƤֱӳ顪һ֮󱻲ˣǶΡ
΢ͣ˼룬תͷѾǰЩĵơ¶һĨΪζ飬΢Цʵ
ˣƣʲôôֱ˵Ϳˡ
Ǹȴͷ˵ڳﱸһݿĸİ棿
ûЦŵ˵ͷ־ԷʱÿϵǷݡֻһڿܻˣΪִѾעˡһЩҪĸˣҡȼ
һ־ĸˣ˲ǻִʷĵһΰɣ
ơһؿŰȣԵޣma̾pi
ʵҲûʲô˵ģҪҪҹͬŬĽƾһ˿û취һ־ĵ߸Ըİ档Ǻȣŵһң޶ļֵǺѧУĽǣ˲ٵæ
Ȼ˵ˡҵ˼ǡԵĻʵҲܰæֻҪȴͷ㲻Ļǡĸİ巽棬ط
ЩŵȭͷʶվֱӣһûʲôӦİȣɤӣЩԥؼ˵
˵ҲУҲΪЧͣҿдһŸְ֣æһϵһ£˹ѧԺߺͻִУ»ᡭ
У»᣿
üëЦЦƳһϻմž²˵С⺢ڿӵϹȻһַͬѰ츳ֻⲢһõϰ߰
òϣͬļͥںӵĳɳŲͬӰ졣
ȵ˶ԣơѡʱվӣԼչ罻Ȧӷ棬Ÿ
һ棬ǡǺȺ¬ͥĺǷȱġ˵˽ļɣŵȥƿػȨԼǡôĽ˼ά
бףȻѾҪλСһ뵽δӪ֮УȻĿͬǰԭ¬˹״
ܱǸơ
ҡҡͷɫ۾һĿ˵
֮ǰ˵ݿɻֱִעʣħֱӷ֮֡ѧУķɺǲʲô»ֻ֧֡ҪʦˣǼʱ
ƣ˵ЩǡҪġͬΪһ˳ĻδҲҪǵһ졣˵ĺ˰ɣ
ȡ˴ԱֻëӣδҲ̫˵ɡ
˼ˣȴͷ
ơ죬Щɥصͷ
YOU KNOW NOTINGDraco Malfoy㶮ӣơ
ƴͷɥӣ̲סһЦ˳Ҳסϵࡣ
ɵˣʵϣ׼뵽ĹԤУ㵣εĿһǳҪְλ
ǣղ˵ֻҪʦ׿Ͱְ֡
Ȼ˹һ꼶Сʦһ꼶ӢۣԼѧУеļε˹ͨ罻ȦӵľӢ
һ˵ţ룬ӵӵóһơ
ƣ˹ߵͳｫиĵһ񣬾ǰȣɡ˹ѧԺĻ򿪡ڸϸԼǶڡ滮֮˵ġ
ͬʱҲ֣ʵ㷢룬ϣ㵣Ρٷ˽ɫ
Ҫǽ簬Ȼİţʵû취˹ֵԺȥﺺǳų
˵ơһ԰ģ˹ѧԺҲһЩԸһ˳Ҫʲô۶Ӱɡ
һǳҪ飬Ҫװġүү̡һȥ


0408 Ǹ
㣬ִĳǱ⡣
պѧԺԭĿγ̰ţȴʱӦóڿ泡ǱߣĿ͵Сʦһ׼ʼһһεķпΡ
Ŀǰ״ܵķпȻֵȱϯˡȻû˵Ļ˵ʵѾſˣɵñȾ󲿷ֵ꼶ѧˡ
Ǹ˹ڻðɣ
վڻִĳǱǰĳϣȿһĵ˲࣬Сʵ֮ǰҲû뵽ֻ˼⣬ھͻû국
ⲻǺòõ⣬˹ڴһ֡ţȽ״̬
˲üģЩεҡҡͷ̾һ
ôڡִģһУʷףѾ֪ˡڻִĴ֮ʱ򣬱˹ڵħʷγһĬȤƵģֻΪ֮𽥱ӡ
ʱΪĶҩ
ˡ÷򸾶ѾԼʼ룬˵ʱˡ÷üϵı˹ڡһֱȽıǣ˹֮ǰ˵͹ʽģʽȵΪǡýλϽ¼
Ļȵ˹ܻʱ򣬻ħʷ±Ȥ⻹˿˹СİֻԺǾҪ̫λϽˡ
˲˵ζƳһ۰ȡ
ָĲֻ⣬ҲһЩֵյͰʾ鲢ĲЩ£޷ʹħʦҪˡ
ڱ˹η˹ҵ飬˲һֱЩġ
ҽ鵽ϴ䣬顤˹ֵʵ˹ڵִķ¶ķ߹ֵأʹе֤۵γ˱ջ߼ǵ˲ֱȻܺĸ֪ǸĻĵһ֡
ٺ٣ⲻǵ
ͷڨЦԱĬĬϷĸءֱֵ
ʵϣһʼûҪȫס˼˲ࡣ
˺ĺôڣֻҪ˫Ŀĺһ£ôܶ鶼ԵĬȻءѧУеĲȶأﺣϴˢЩǵ˲ϣġ
ڰȵ״֪һУڵ˲˵ʵûôҪ
ǳǱ˹صһЩѪ壬ѪпܴڵԤ츳ֻҪβƵӡڰֱϣôŮִĵԶվͬһӪġ
˵˼ǻɵվã
ֵüëתͷ˲࣬ϴһ˿мôȥˣħ̬ȣȻ൱ĸĽռ䰡
ϣǵĿһֱһ
˲಻ÿɷʼ磬¶ͳһۣĻѾ·ˡӭִģ
ʦĻ£һֶʵ׳ǰ
Ӣħ·֮ǰ˲ҹάĴӻ⣺ϸʺɫɫĳɫļͷѥɫñ첲±߻һƤֽ
ޣ˲ڣǸҿ΢һЩ
һ˵ţ첲±߼ŵһƤֽ˻ӣ֪ģҵһݼʮǰľڣȻɭĦĳԱǩһֺõ鷳¡
Ȼȷ˹ҵĴڣټϲ̽һȷʵ߹ֻĺۼôʮǰħںָȻͲˣоҲ˳µ顣
ˣилλʿǵϡ
˲΢Цŵ˵ͷһһ֮ܲԩǿɣȻܼÿѵذ嶼ˡ
ħӦġòص˵ͷһվڡСİȣЩɻʵӡ
⺢³ѣͬʱҲǻִĵһһЩʳķҪҺæģҲ͸ɴһȥˡ
˲˰֣ޱȻؽ͵ָ˵ʱ̣뺣Ҳһһ֡Ҫ֪ȴһѾ˿ʮˡ
ʣ³˵1942һꡣ
һұûûǹֵķ¶򿪣Ұҽ޻˺ϣִĿұֹٳħȣͬһ꣬ʧȥĸףҲ͵ѧϰħĵ·жˡ
˵ѧУл˭ϣ˹ҵģĪھ³ˡ
֣ڵȵ˿֮󣬰Ⱥ͡үү̡һ뿪ǱտֳźסŵСľȥ
ո¹һСֳ꣬һּΪˬĵɫתͷųǱһߵĿ򳡷򡪡ʱпѾʼˣУӿεĸоƺ
СľλڽֱԵǰһڲԺͻľһССķЬĻСľݱ߻һС¿ѳĲ˵أרڻִĽְǵ˽˲԰
ͨ˵ͷȮ·ſڲ԰ԱߵĿյѻ͡͵
ǵħ߲ιۣڵ˲Ľ֮£·ʱص˳ǱͨħʯĻšϾһֻðĵͷȮλԣ΢Щ̫ڴ̼ˡ
Ȼڰȿʵûʲôֵĵط
Ҫ֪ħũϣҲֻƵĴ󹷣ǿغڣֻħĹҪͷһѡ
ԽһƬдеĲ԰ǺСľݡ
ԶԶͿվСſڣͬСɽһͣĺ
ͬǣûдǼƤ£һȻЩϾɵǱرõĳŸҶѧԺʦۡʱƣĽɫѱףؿֻݵʨԺѾ˵ʲôˡ
ǵһΣȿϸֲֳڴ飬ͺǿѧԺʱЩһ꼶СʦǵıһС˸ŵؽʴ˫֣ڵԼܿһ˿˷ܵǺ졣
ͬԭ赭дĵǸĨȥо
ڰȵĶⶣټϸ̸ֵָ߳мƽϣһοĲֻһĿѶɭĦͥǩļħ䷢ӵħɡԼִħѧУĸѧ֪ͨ
ðɣðɣѾʲô׻ˡ
첽԰ߵʯѣЦų˻еƤֽ
Ȼ˼ʮ꣬ڿʼٴһϿɵʽʦˡͬʱ㲻Ļ㻹Լ֮ǰûڻִѧҵޡ
ûȸѻ˵ֻ꣬һֻӴĺɫȮӺ񱳺˳صںǰſ첽ħš
𼤶𼤶Ǻˡ
һֹǰĿЩεţ߹ȮקԼ˫֣ͬڼ׳۾ͣڸǾƤֽǻ
Σ
üëŵһ£ѡ˺еð
ǳѵã񡣡һٵ˵֪ħ缸ûġɭĦͥǩֳʧΪһʮǰİΪ˲ڵļ֣Լܴڵв
ô˵һж𣿲ڡ
˿ֿ˿˲࣬εʵ
ҵ˭ɵ𣿣ҪȥָϻץĻҿԵģ
ܱǸʱûϢ⻹Ҫħߵİ
˲ҡҡͷ۾һ˿üͷ˵
һǣΪţˣԲǿ˹ҵǸˡЩһֱ˵ĵȫ㡣
Ŷ³һ顣
˵Ƴһ۵˲ڣĵŪеñ
Ѿʮǰˣֻжϳһλӵ˹Ѫĺᣬڵ˭ĿǰڻŲ֮СϾħ֮еϵʵ̫ˣԼܵǰϣǳã
ðɡ
Ƶص˵ͷһߴӸнӹƤֽչϸ˿˷˵ģҿȥȡħȣԼִļѧҵ顭
㲻Ļ񡣡
˲΢Ц˵գգ۾ûǴĻ㻹ĸ꼶ĿγûɣȻһݱĿκҵһֱûҡȻ㲻μO.W.L.sĻҲûйϵ
˲ڣԸ⣡
һ־˲۽ǣϲʵ
Ұְȥ֮ǰһֱڻִѧҵֻϧֱȥʱ򣬶ǻżź뿪ģڣ̫л
˵ʱ۾Ѿˮռˣ־ѾˡûȻ¼ִĵһ졣


0409 ħ
ȿȣ³ȷҪһֱվſô
ֵһ΢Щʱ˵ش˺񼤶
ֿĵʱ̣Ӧһ󱭰أȲףһ¡
идİ˼˲Ϳҵڵķ˹ʵĸֵûôĸУ黳ԣѧУֻһ֪ʶܵĳ
λ˼һ£˵ķ˹ĿҪ»صѧУ飬ءֵַὫΪһƺͳ
ȻǸڡ˵ؿҪһԴʵض˶񣬴Сݵľţ
˳ųľ￴ȥһǳҵСռ䡣
컨ϹŻȡҰ㣬žĻͭſˮǽһŴ󴲣鲼ƴӵı졪ȻҪгһʺϺĵĴļףһ׵顣
ҾͲȥˡ
Ƴһ۶ѻǽǵιĳЩʳֿһɶ췢ͳЩȻذ˰еñ
ƣ˲ڡȻļ¼ѾǻһЩͼļҪ͸һ¡ңﻹкܶڵһȥȻѾôһǾȥȽϺá
ðɣȻҺ˵ʵºȱ赢鲻̫ʱ䡣
˲ʼ磬΢Цŵ˵ͷΪʲôҲʺϵħԭɣЩ;ˣҪɢ١
ſ뿪Сľݣ
ոءֵֵ飬߽С֮󣬺ȸÿ˵һ裬Ȼӱ¯ԱȡһƿѾõİأΪ󷽸ֵһ󱭡
ţǱ¯Ա߶һƤλʦòʧεЦݺ󣬻Ȼţתִ֪һǽ̫ǡ
źߣ
ɨһ̫ǣתͷһ嶼ҪЦһջʦÿɷغߺһʧˣǧû뵽©˺
Ȼʱ÷ǳ졣
߶߶س˵һЩڻִĵѧԼڵ˲Щź֧ĸлԿóȻ³ûôѺãڵ˲Եʣ˵ЩҲñȽϻ
ţ˵Ļ㽥䵽˰ϡ
˵ڷҵ飬㻹øлȺͱ˹ڡ
˲һȲ裬ؽеǽ̫ȥζƳһĳֻȻסİëӣ˶˵
Ϊ˹Сײؼ˱˹ڵĻ֪Ҫ꣬ǲŻᷢ˹ҵλá֮⣬ҪҵǸڻִĵص׵ط䣬ȷʵ̫һ㡣ʹҲʧȥ˱˹ڡ
ǵģѾ˵ˡ
ޱص˵ͷ־˲۾гھΡ
ΪѰ˹ֵң˹ܵ˲Сħ˺һʱħʷγ̶òðС˹æΡȻлл㣬ȣܰæЩʲôͺˡ
Ҫæǻ򵥡
Ļ۾ɵɿ̧СԴȵľһ仰ûкõ˵û뵽Ȼˡ
ָŸֵֺ͵˲ڣ˭֪ϼһȻô׵ĵһ۵ǽ̫ϣ֪˵ЩеûģͣزԲȣͷǵԼԳС
ô˵ȷʵмҪ鷳
ֻ²豭¶һĨֵޱϤĿɰЦݣ˵
֪Ƿ񻹼ǵãտѧĵһܣǴμĢж¼
ţǼ£ȻȻôǣ
ϵЦһеĴƱɵûζһ£а˳
ʣ˵ǻִħѧУصһȺж¼ڼǰСʦСħҩϰƳǿӷԵĶħҩ
ΪĢж¼Ĺؼÿʱ³һֺ޲õɱ˵ĳѧɥĻΪһζϡ
Ҫ֪Ժ󣬺ÿ춼ѲһνΧذжӬɡȫɾ˵ǶӬɡִĽַԲ֮ڣһ΢ҰĢҲˡ
úЩǣӰȡ˹ἰƺҲҪһôӵ˼ǡ
Ĭ˼֮󣬺еƽһڰض˶ɨһԱ߾Χ۵λʦЩؿȡ
˼ǣһǲЩʲô
Ȼǽ֣ħ֮УŲٶʦһΣյ涯ֲԣϣ뵽ϵĻִġĹʹУһЩ涯ֲľ顣
ָã촽˵
һ֪ʶ֮УҪĲֻչǣαΣնֲԼڱҪʱӦӦԣôǡ


0410 ľ
Ҳȷȡ
ϵɫȻһ˵г˾ɥ
㿴򵥵ļලѵ߶ô¨ӣҪ˵ǽ̱ˡ̹˵Ҳ֪Լܲʤݹ
Ǽ鷢ǰһֱԼڽܱߵ֪ʶ;ġ
ȻֱۿôСʦжεǰ֮³̵ʶ޺ĶֲѧУЩСԣΣա
İɣ񣡡΢΢һЦѰչ涯﷽棬ִģҲҲһʺϵѡˡңⲻǻ𣿡
ʵϣڰȿŦء˹»Ҫʺݹ
Ѫ˵ѪĲֻӵĿ⣬ߵħʣǿϺͻָħڰȵʳѹḻ涯֪ʶ
˵Ϊһ涯оߣ΢ЩǷȱһεڻҰе涯֣Ǿħһ˲š
֪ȻԶЩӲѵġʳߡڳȾƣ˷ѴȻÿһǣȻĴڡ
Ҫ֪³ڻִĵݿɲʲô޺ġȻѲԱ
ƺغһҪĵط׼ȷĹٷͷκְƣεĹǡִԳ
֣ʲôƽ԰
ĺںһɭɽƬ˵Ұ顤˹ʱڿʼͱΪרڻִĳǱԳ
ǣ᲻Щ
ԼоƺﲻԣеľƱԴɵ˵
ҵ˼ǣϵĻִġ飬ֹǵĽܰɣ
ڻִԳô꣬³еϸ̨˷涯ĵá˵ħѾ˵о֮
ȵ˼ƺǷ涯ʳĵã
ûлһ漰ʳüֵ棬Ⲣͻ
ͷһػش
³Ϊһ涯ﰮߣҲĿǰħ֮УЩɰ״ɣʹŦء˹ʦһֱߺ涯Ⱥڳ١
ǵڿɰĺ׼˲̫һ˵ںԣ˵дޱˡͷȮ۾롭ӥͷ޺Сʱ޿̵ʦв
Ϊˣϵɫ
˵û涯ǵ滷ȷʵԽԽˣȻô˵Ǹʲôʳĵãվס˰ɡ
ǿڵ˲ںͰϣҪӲ֣ϾһС̸ζʲôģȷʵЩΡ£Сľݵ˵УʵѩڱĶ
ǡǡ෴˵ǣһֱǶ˱涯
̧ۿ˿΢΢˵
δ֪־壬־һųΪԴͷҪһ֣Ҫȫλ˽⣬ҽ磬򵥵ķʽŪܲܳԡôԡԼòóԡ
ëϵ飬ľԱߵλʶһ
ˣˣĵСѾͷƬֿʼˣ
ָоʵ̫ϤˡѪ޵ȻѪͳϸֵʽݽ࣬ٴϵ˲еִº񡭡
֪䣬Ѿ𽥿ʼɳΪһϸħ
ǵ˲࣬Ǹֵ֣ΪȲϰǿµģºѧϰ츳
޴ֵǣͨ˵⺢ӿ˵飬Ȼէһƺĵͷ񣬵ϸ֮ȴ̺޷ܾ߼
˵õӡ
ẦҰ𣿡
ôܣѡЦԷǵҡҡͷ
ǣȻ֮УԴЩҰ϶300أټÿСʱ40-70ǧ׵ıٶȣԺɵؽ󲿷ʦֱײˡҧٳϵ޶¶ˡ
ǳЦ̯̯֣ۼ촽ޱ˵
֮ԲẦҰҪԭΪǿҰͬʱԺиֳ֪ʶͼ䣬кܴһǿ⡢Ѭȡ㳦
뿴뵽͵пɫƤڵе֬нηά㣬һҹ۵ıƤǳɫĺʵζеĿ־嶼ڣȡֻ֮ʣʵȻ򡣡
Ű渵λʦԺ˲両ֳӦĻ档
Ѿ꽡ʳ׵İ˼˲࣬ǲۼһĭ⺢ħɣֵطʵȫôϸġ
~
̲סһĭ΢΢˲üͷȡ
ȵȣ㲻˵
һ⣬Ầ¶𣿡
û³ѻ˵꣬΢΢һЦ˵
Ҫ֪ܴﵽ30ڱŭ״̬£ܹԿһʧȥħȵլʦҵ˼ǣƽʱϲ˶ڵڼ￴һطɵЦʦȻǲҪ⡣
ΪͬҰļһǵζٺʹԻĸǣȫ졢ڱͽ졢ܲ졢ΡЩʽжôζ
ȻħèͷӥҲǷħ֮бԲּһԲּܹɲԱһԷΧա½ءһֱӵǱˮ򡣼ʹèͷӥʹʺСʦĳ
ûϵЩǶһͨ㡪˽ϤѾǳ뵽ǵճ֮УΪʳԻ顭
ٴ촽ɫ۾һ˿â¶顣
ִ֪Ľһ۾Ⱥûв´ĻʮǰΪҿߵԭɡ
˵ʱ򣬰ͣһ£һ۱̵ĺֿ˿ûκξİ˼˲࣬ؼ˵
˵ѧ۾룬ǱħעΪΣ涯ʹħ֮ǰҵָأֶʦΪΣյҲǡ
˲˺κˣǶڰ۾ƫ
һŨܺӾҶһ£Ŵ˵
۾루Acromantulaһ;޴֩룬ԭ޶ϲرǼïܵĴִΧû涯ġ
19401943䣬һ߰һ۾͸³񡣺ȡΪˣҴ˳Ǳڵεһｫ
1943꣬Ϊҵ֮󣬰˱Ž˽֣ٺ񾭳ȥˣΪĪ
Ժ󣬻ִĵĽͳһ۾Ⱥ䡣
ôȥˣһסڻִĽеİ۾ȺûϮκһִĵСʦȻҲһԭڣûСʦִĽ֣ѰҵϢĳѨ
ûмǴĻԲ̡ϲʳľ֩룬ʱɲֵͬеôѺ޺֮ԲԺԭһСΪ֮ԭǿܴ򲻹ĻѪʦ
ֱֲͬԳ𽥵ʳ˵Ĺ
ڰȿһ֮Ա˿־ų⣬Ҫԭֻûҵʵʳ÷ʽûпҩüֵ
˵ǣħôħҩʦŬ֮£Ѿһļֵ۾ԷڶҺϧħҩϣںϵļ۸ߴһƷ/100¡
ڣҪĶһΪħԹ㷺ܵһֳħһħĸΣҩúʳãֽȻ֪ͬȡ
仰˵ܳԵĶǶ̫ľη֮ġ
ҴʳĽǶǸͬҲˣôһ֮Ҳ忪Ĺϵ˵ħСϺħƤƤϺҲпܳˣûǡ
Ȼһȸ۾뻻һȽϺ֡
½ǳëзһȽϿɰĳƺȻܶ˶ϲ֩Ϊһ棬ʵ˵֩зĹϵӽӽ
𼤶һû˵ءʵҺϿĹ۵㣬۾벢ûô£ֻվĽǶ΢ЩͬǵĿĶһġ
ʼ磬ޱȻؽӹĻͷ˵
Ƕ֡½ǳëз˽⣬Ϊһø˲뵽ֳ۾ĹУֻҪһССֻһͨͨʳҵسβ׽ó򡣡
еģҵѣǲ˺ġ
һҡҡͷϸֳһĨʹ࣬ȣ㲻ףڲŪʦʵͰ۾Ҳû̫ʦ
ҵȻףʵϣӿĵһҾ֪ˡ
ȿ˿ѾĺվľͬһӲֱۣƽͷԼɱﵡ
һѪ˶԰ɣңһѪޡһһİʦԣҪһǣǲͬһӪģ涯ǡڣľɡ
Űȵ£СľһݵĳĬ
ֱ֮󣬺ص̾һ̧ͷζؿһ۰ȵݵǰֻС֣۾дˮ
Ǹ˹С㣬Ҳ˺˺ĺ٣ûмӺ͹ʦ֮ǰҲġ
΢ͣһ£תͷһһֱĬֻ΢Ц˵ĵ˲ڡ
ǰ˼˲ڵҪ³ȻŬȥɣĿǰȻ˲ڸǰѡȨԼС
˵𽥱ᶨȻмʣȴû֮ǰãͷŰȵ۾˵
Ҳˣ֮һӦ˲ڵ룬»صִ֮м֮ǰѧҵɰְǰԸټԳְ𡭡ԣڳΪ˵Ĺҿû̫ྫʱȥˡ


0411 ӭ
G
ȲŵؿǰĻѪˡ
籾ƺﲻԵĵط
Աˣ߼ͬΪʦĺӦ˲ͬܣ뵽ļƻôôԸѧУ飬Ըʱʹһ½ˡ
Ҫ֪³Ӧúӵǻ۵İˣЩʵӽԭʼҰ޶ѣһھ󲿷ֵ涯ȺҲͬá
ǳʦһ𣬻ӵԼϵеȺ䣬һʱƣħ֮еǻȺѾ𽥿ʼή涯ﶼѾΪ΢һҰޡ
ڰȶԣֻҪԷӵжǻȺ壬ôǲԻȦʳãûκεǿʳʤ̭ȻҲҪһĸòˬԲҪ档
Ǹȡ³ͬһĴǰǸСԴ΢Цº˵лл룬˵Ҫҽһ½ѣҵǿ԰æ˵ֲԣҿܾû취ˡ
ڰȵĻѪݣȻЩȣҲȫĳϡ֮ǰһμȵʱѾԼоλСŮ׵Ĳ֮ͬ
ٽ˽⣬ȴǰĲСٶԼڸħ̰ԣҲٿˡ
ΪܹɱΪֶȺޣԷΧ൱Ĺ㷺߳ħ½ǵӻҲܽ󲿷ħ
˵ͨ£һȺıվųɱʦǡ
ֻںԣȿֱ涯ķʽδ⻹̫ڷ˼һЩңôû˭֩óԵġ
ʹڻִĳչֳĳոۣʳ涯֩ЩֵĶȫһİɣ
ԲԣⲻǺòóԣӦô⿵⡣
Ȼ˻ԴԺոոֳЩ뷨ȥ
˿ѣĺ󲿷ֶûôҲȥԵģ˵ȥ취ЩС۾롱Ե
˲ڣô˵ĿԻѧУ顭𣿡
תͷ˲ͰУϵȻһ
밬ȶԻļ϶λƺڲɫذѲϵǶǽ̫ǰԵ¶֮УңۻĻǺڰнϾ
ǸЩȻգ֧˵˲ڡ˹ϲĻ֮ԶһЩ͵У칫ҡ
ԼСǹôܻӭ³˵⻹ǵһΡ
Ҫ֪ڴ֮ǰƤǽ̫ǣЩСͷƺϲ
ȿȣȻû⡣ˣ㻹һݱκҵûҡ
˲΢΢һͣޱȻͣеĶͺղʲôûзһɤӣվߵǰ
ӭ񡣡
˲ϸһǰѾñߵġӡº͵ЦЦſ˫ᱧ˱ǰӡ
Ȼϸ˵ô³δ뿪ִģΪԳغԿ׹ԱһֱǱ֮С
ͬŦء˹һվһûѧҵѧʦ
ôŸ˿ʱ͵͵ѧ˲Ȼ޷ֲûڻִѧҵźǣ»Ϊ׵źʱ
ôȥˣҿɲ֪Ӧðĸ꼶ˡ
˲ЦſһвʵİȣҡҡͷźΪƤգգ۾
һ꼶϶ǲܵģƾѧУϹϵسôϲˣҾЩħҲû̫ࡣɣĩʱҺͼλһ£һĿǰ֪ʶˮƽپηУľͶ꼶
ϢҵĴλ⣬ҲСټӹһš
˲΢΢˶٣ںǼҪϴ÷׵ĸҶѧԺͣһ£տɫ۾ֳ︡һĨп֪Ѿȥô˰á
鷳ˣ˲ڣһסͺá
³ô۵۽ǣ˵Ϸһ˿˼ĺΣڻѪ̫ïʢĺڵףôۡ
ʮˣСľҶѾסϰˣһʮϼһܹźѾܲ˼ˣϢһ˰ɡϾԳصĹڳǱ߷һЩ
Ҳаɣⷽ
˲΢Цŵ˵ͷҲûмȰ˵سź˵
һ顭


0412 ²ˣ
~
ӸղſʼСľһֱصĳݶĥ
˼˲΢΢ͷƳһƲֵҧűӱԵľͷˮеĳֻëӣƵ۽̲סһ¡
˲һ¿򺣸˵
ڿ˹СղᵽġҵΪҲȫܾٿԳһЩ涯֪ʶԼһ½Ķǡ
ΪδһʱܹͣһЩǰԼṩһЩˡ
֮ͬǰ԰ʱָɾľܾһΣֻ΢ԥһ֮ص˵ͷӦ
Ȼ˲˵ˣôҾ԰ɡ
⣬ضѾֹһҪݵ뷨ˣҾãȻһȽϺʵĴѡ̹˵ÿִҪսʱһǳͷ۵Ĳ¡
ִĵ涯ﱣΣȵȣ˲ڣҡ
ȵصɴ۾ɿذ˰֣ʶܾ
ȱæžܾ񡣡
˼˲̧֣˺ĻĿֱŻѪ˵ӡ
Ҳû˵ڣ㻹һʱ䣬ԸŲѧϰһ½ѧ顣ţꡭٺʱӦܹʤһϸ涯ﱣѧνˡ
ţðɣһŬġ
Ű˼˲˫տ۾Щڵ֧һ£һΪŵصͷΪһִĵʽڣ˵˵һζ顣
ȷ˽Ҫļ֮󣬽Ľ̸Ҫ˳ˡ
ںȷıʾ˾ܾ£Ҳûټ̸۹ڽֲԵ飬Ŀǰ˵ûкæҲڽȥ硣
ΨһѰ·⡭
ִôһǱȻԼԱߵһС·˲ɡ˵ˣʵڲдӥȮ·
ˣĶԻҪ涯УһҪṩݣԼ΢̵һ½ֻǻִĸЩɰСһ
ǵһڵЧѡ֮󣬰Ȼǽ麣񽫶Ϊһܵ涯ϾǴϡ̶Ȼ˵޶൱ġ
ôѰҶ޵Ͱˡ¬ȹ΢㼸ƬΪһڡͼƬزġ
վںСľʯУȳź˻ָ
Ҫ֪¬ȡŵϲľ涯ˣ֪ܹлӴЩƯĶǣհȵĹƣøжһ

뿪СѾǽӽˡ
תͷһѾĺСľݣȻͣ½Ų
ˣλڰ¶е̫Ƕͳɡ
ʲôǣʲô˵ʲô
ֵһؿŰȣһմڵʦ
ͬʱ˲ϵıҲ΢Щ΢û뵽СӾȻϾɱϡԣǻִУôһСѾͷҪЮˡ
ظڶΣǴӺСľ͵͵óǽ̫ǡ
ȲĮؿŵħǿλʦ˵
֮ǰһţĺ̫ˣָǹ͵ˣһöʱܷĶҩӦú֮ǰŦȵ³Ǳ򲡷ʱָожôܡ
Ƴһ۸ءֵ֣üģ΢һЩ
ڹȥĴʱѧϰħ֮⣬ȶħĲٻʶҲһ˽⣬йҽħĲΡ
˵ħҽƷչһȽĲ·
ħ縴ӷҽѧ࣬ħҽҪԷֳħ˺ƺͷħ֢򡪡ʣħ䡢ħ˺ƽ⹤ռ˾󲿷ֶʦǵʱ;
һЩ˲ħߵĴʽԾҪ򵥴ֱöࡣ
ѰҪʹøּħҩħ䣬ǹۡˡ֯ˡڶ֫Ǳͳعᵽͬһ򡪡ħ֮УǺħɵ˺ۣħһмˡ
Ȼһ棬ħڷƼоͿ˵ޱˡ
հȵ۹ȻͣҽĲˮƽ󲿷ֵħҩֶΣǵĽʹͱ没֢ӦͷʹͷʹνţȽ¡ಡҲܵħǿпȥ
żһܹ׸εĲ֢ҲϹèӣӽƵͷŹ̵İ䡰ħƫӲѧϽеӦԡ
״ȵǲû̫⡣
ûмǴĻԭ֮ʮ֮󣬵ơҲΪĳֲ֪ļȥġܵħϲǰҲûôܡ
⣬ԭҲᵽһЩʦ
ȻڵʱǸƺ޽⣬Ƿŵʮ֮ȴơķʽϾִҽѧħԣڽħ΢ͻѧͻͽ
ݰЩ˽⣬ȷּħ֮ʱûҵȷĽ취ҪӦԷʽα겻αǿ
׼ȷ˵ûегΪһֶϵĲ֢ಡ򲡡
ŰȵĿգִĵҽӸ׷Ѿ𽥶ںӣϾִħѧУ֮еʵ̫һ㡣
ǿǵʦǵƽҪڷħ磬ִĽְ껯ȻͻʷԺ˹˹գҲѾ31ˡ
ȻΪִΨһһλˣ鱨İС˹국״̬ı˹ݲͳƣ˲ȻӸ׷ΪעĶ˰Ķơʳס֮չֳ൱ߵִ
ˣ⼸˲һȸǵСʳԲˡ
һҲ㿴ôҲû
˲೤İ׺붶˶ΪεĿǰһ׶СѾͷ˿ûһִУϡף£ƱУѹá
У֮ǰںСʱѾԵùˡ㣬Ѿչλӣûе˵Ͻǹˡ
ȼᶨҡҡͷС̯ڵ˲ǰıֳûκοּۻ۵ء
Ǻðɡ
˲͸ֵֶһۣε̾˿׷¶
ʱԶȻһըž
˲˲²ˣѧִ֡ˣ
ֻһֻʧļСͻȻǰ޴ػţƹһ͹۾д˿־Ͳ
ôִˣ
˲ɫһ࣬ʶһǰһ޹İȣüͷ߸
絽ʱһֱһ𣬰˵ִѧУӦûĸԴͷ˲Ŷԣôǳ顣
˵㣬һ˵жѧ֪ΪʲôԭλǺ˹ôںԺ֪ͨ𣿡
εĹģô
ע⵽˲ϵأֲֵɫͣеĶתͷѧؿС飬ٷɿظʵΪִУҽҵʦԼִĳǱԱȻҲְΧ֮ڡ
ԭǺһǸҶѧԺĿѧԺ
СŵššؿǰĲͽ·Ͱ͵ػش
صʼѧУĿԱߣҶǿ˵ϣиҶһ꼶͵ǵ֪ôģѧܵĿ´ˡڷΧһα֮ǰǴλҪˡ
Щµش˸С鿴һˮĵ˲࣬˵
Ҷصû̫ˣĿ͵ˮ԰˲һ룬ЩĿ͵ѧˣѧԺŮ׷ŸҶѧ򡭡ڴˣҲǺˡ
Ȼһ룬͵͵ͷԭ͵˱˰
ͬ²Ȼ˵ÿѧԺֻҪֲԵĲ԰ܵһݹ񲻴ĲƷ˵ǶƵġ
ʣһ߲ܵ˼ˮƴ֮ĳЩĿ͵ûսʤеСħҪûעʱ͵͵ȥѧԺڼ
Ҫ֪ħ֮еĶŹɲȷħ磬Сʦڡʱ׼ͷһǳ飬֮һЩݲҲ顣
ټϸҶСʨһççײײģ׷š͵һ·죬С׷˵صҲ޷顪οǰʱ俪ʼĿѧԺˮ԰һֱʧԵ鷢
ʲôЩӣô궼ôˡ
˲͵һͣоؿһƸС
ĸ򣿣ҹȥ

һ·񱼶ȥˣΪ˵զզ졣
ȻʼĲ²⣬ΪȷìܵĻ˹ѧԺû뵽ƻӸдϲ԰ɹֲˡ
ȵȡƺʲô顭
գգ۾ſҪʧʦıӰĳΪԶȥӰȻӦ˹
ιιȰΪ״ͿЯǱӣ


0413 ӳõ
޽ܡά˹ں±ơ
ʵڲףֻȥҶĲ԰͵͵һΪʲôݱ䵽״Ŀ͵Ĺ԰һ룬ԽԽ˿ʼ߾ۼ
ɫħĹâڰзȥĿŮǷŭ
ȻбͷҴܵĸҶСʦǵʹ
߸ߵĿ¥ϣһһСʦ̽ͷߴ¥׵ĴӿƢһֱץŷɨӴƮ˳
ԶһЩλãڱĸҶСʨѾȦȶסɢͣԽԽѶĳԹȺڼ롰ս
ʱ΢˵ʮ֮ǰ
ִģ򳡱Ե
˵עеСʦסʱ޽ܡά˹ŵ߽ҶأСŵЩ
Դӻִʵ˷ѧԺа԰ƶԺĿѾһ߲ܵˮˣȻһֵѧԺ֮󣬲˾һֵܷʮ֮һƬ
һ㣬󲿷ŮȻ൱ĿģɿΪǼ
Ҫ֪ȻȲûƶÿѧԱ๩Ӧڳȱٵʳ룬Ŀ͵Сʦ΢Ѫ
ƽ˶ϴĿѧԺԱǣձеʱʱĻźͷεĸоŸڸҶĲǱÿ촫ǳʵеţҷ˵ջ
ʣΪִ֮д˾ۼĵطʹĿ͵СʦǲеӪѧ߼򵥵ġƱ׵ġ
Ŀ͵СʦǺܿҵǸпӰ쵽ЩҪأȻҲ㡪ҪμӹĹȼȻҪ߳һء
ʱǻ֪ҶѧԺһص
˳µģ޽ܡά˹ȼһһ£ҶǱߵعһ£ʱʱ輸伢
տ⿱졣
ûоʲôѵ򵥿һǺܼ򵥵ġ
ȵֵ֮СŮףڹϢҷУҲѿסײͣڳҺյ¯
ǿÿϵļ̶̼ĹĿ͵ЩСоôһѧԺλԼѧԺŮԸǴˡ
Ҫ֪ĿȻִŮѧԺǾ󲿷ŮԺѧŮѣڱѧԺѡѵ֮١
ôؼһԼ֪ôصĿ͵ǻηسˡ͵Сֶӡ
ϾһǶ룬ѧԺȶԼҵġײ˵ءֵġ
ͬѧԺר԰ͬºΤ˹ֵʼ˵ҶȷʵʡʡѡֻҪѿʩչһħͷϺ󣬾ȫùˡ
ΪˣҶĲ԰άƵʿ˵ִͣҲʱɵġ߷߷壬ʱһ˶ûС
ôһƬأʹżһڸҶСʦǶԣҲ첻ֵСʨǸͬƽСӥһÿŵмϵûб͵ԡ
ԣڴ֮ǰļж൱˳
Ŀ͵Сʦ֪ؽϢңžů¯ͬѧԺŮǵĿ⻷УԭʼķʽһԲĴ졣
Ȼ󣬰ѵƤ硢ڵĵ۽ϣһĴΣĿСһһһڡǸһʱֻͣڼƻ֮С
֮ܶʱƣһƺźõĵطչ
ֱһΣǩֵ޽ܡά˹
վסڸʲô
޽ܡά˹ոնץסһֺĴʱһɲȻϷ˹
Щ޽ܡά˹һ飬ɿתķ
ֻϷԶλãһŸҶɫӵĿ޽ܡά˹תµı𽥴תȣǻȻͷŭ
ά˹ô㡭ȵȣⲻǣ
ҪĽͣ·ǸлץĿͿӵĶӳԺжʱĳһ³еĴʻ㡪߾
еά˹ҿԵû
ιվסͳͳʯ
޽ܡά˹һݵغħзĹâһֻֽסǸһֺֻɵسħȳűָȥ

ɨϷʩվڵ׼ʩľȻҪֹ߳һ
޽ܡά˹ħ׼ȷ˷ڰеİ£һ̣֫˵»һشЦţŤŤشϴ
Ǹ¡ҡӺˡ
һЦû̱ûֻԭضŭĿӵİ£޽ܡά˹΢ԥһ£ħȲһ
ͳͳʯ
ǲܷģֶ޽ܡά˹˵ǲܽܵ顣
ⲻֻһ⣬غѧԺ͵λ
Ҫ֪֮ǰļǶɹĿϢҡ
ΪĿѧԺӶӳôҲܱȲǣû취ЩСŮʧ񡪡һãŮ´οܾǱ˵ˡ
޽ܡά˹һϵԱзķŭʼ﷭űȽϺÿ
Ŀ͵СʦǣŮǶԣÿóͬҪ
Ȼ޽ܡά˹ûʱȥѡˣΪµĳſĸҶӣҪʼʱѵˣζš
£ôˣ
޽ܡά˹ʲô
ʱ޽ܡά˹Ϸִһһ͵ֻһģһĺͷɨڳ߷˹ҶΤ˹˫ֵ̥ܡ

޽ܡά˹һ۵Աߵ£ֿ˿ڵǳ˳顣
£û취ƽ͵ؽȥˣֻʱ˻ԼأһҲǿֶˡ
ʱһ£֮󻹸㡣
ûаԥ޽ܡά˹˳һԵķɨ㣬ŻһͷҲصسĿķȥˣ֮ٸ¶һӡ
˿ԶȥĿͿӳΤ˹˫ֵ̥룬ѡ鿴һ°µʵ׷ʲô顣
ô£
԰㲻˵ѵôôܵˣ
Τ˹˫̥İ½ϵħ֮󣬰վǸǳӣתͷԶǸӰϵĿ¡
ȻֳĿ͵ˡΡ׵£ŸʲôߴңļѵĿΧ޽ܡά˹Щ͵
͵
ΡΤ˹ƳһۿӿݵأȻĵ˵ͷ
һߣ˫ֵ̥ѾɵһԵĿУʼкҶӵĶԱԼΧ۵ĸҶʦǣ˷ܵ׼
İɣӳǾ԰ֻعߣңȥĿǱժˮ
ڸҶСʨǶԣҵһͷȥ飬ɱȵĿѵҪ˼ü˵Ŀ͵Ƭ԰۲ˡ
һܵʱ䣬ÿĲϳ˵ˮ߲ˣһݮݮΨһĨϾࡣ
ڣȻĿȶǵأôȻģΪծĸҶѧԺҲгֵȥѹһЩˮ߲ˣ΢һһĵ硣

ӵ𡭡
޽ܡά˹һ󷽣ûп˺µĽɫӰظسһһɨ㷽򣬻سĿķƮȥ
ãӸҶѧԺЩһˡҲǣһ
ಣ
ʱһĶ˹ȥȵħ΢Щ졣
ϰأ


ţŸָǺüħâԶ˹
Ƚ˵ǣھȽԶĹϵ󲿷׼ͷ˲٣ΪĿͿӺĵ޽ܡά˹ɵؾͶԶħ䡣
˳ħķȥ޽ܡά˹һֻ͵һѣôͺ˸ҶѧԺ洫Ŀ潱һҺ󷽵λãȥȫǽɫӰ
ǹϵʱ䣬Сʦѡɨڿ򳡷һɡ
ˣЩҶӵĶԱ֮⣬лвЯɨ㵽ִĸҶ꼶ѧǣھǼѡһ꼶ӵĸҶӰҲ֮С
˵µĹأΨ²ҵ޶Τ˹


0414 һ
׿ӵĳɼִ֮ӵзɨѧԺ϶ǾʢĸҶСʨǡ
Ȼ츳Ŀ͵СʦǸóУŮǸڰѽ¡һЩÿС棬ǱӲɨϡ
Ϊˣÿʱ򣬿򳡸ǸҶѧԺֳһλõȷǱ
һССı仯Сĳ͵ˡǩ޽ܡά˹˵൱̵ᣬƳһۺ·ŵĽɫӰһһﵱǧ
Ȼǰǣܹ˳ӳ졣
Ψһ޽ܡά˹ȽҵǣѾҪɻصĿѧԺˡ
ǱߣкüӦǣĿˮ԰д۸ӵĻ뻹Щڵʨһ
޽ܡά˹ççײײʨǣҲҴҡڵĿѧԺĹ԰кֱײɣħʲôͷӦҲһЩ
ϾĿȣҲֻһѣ
䣡
һӭϮһʧȥ׼ͷħ޽ܡά˹Եһһҵ졣
󲿷ħ䶼һĳɲȻִĳǱûκħԺͷʩ
ţǺüħбб˹Χϣ֦ѾҶ£ϲʱͶһСѱӡ
𽥿ʼӽΧ֮ʶٶȵ޽ܡά˹Ҳû֮ǰôõˣѾ˺üħ䡣
ҵھȽԶԵʣ󲿷ħ˥һ룬ЩȺͳ⣬û̫Ч
߾Ĳ޽ܡά˹Ҳֻʱѡ
׻
ػ
ϰأ
ʱһϤ޽ܡά˹ǰԶǱӴܵĿͿӶӳУһ㡣
ڻִħǱ˭ûмϤСˣ
޽ܡά˹м̧ͷǰȥȻϤġ͵СֶӡԱǣ˶Ӧˣһһĸĸĸ
Emmmmm
޽ܡά˹գգ۾ʶתͷһĽɫʨͷȺǳ˳顪ȻеⰡ
ӳȥ͵˸ҶŮϴ裬ǵڰ
һʱûֵĿԱһߵֵӭħ䣬һ߿޽ܡά˹ʵδҲ̫׳һɣ
ʹˣҲֻʱסЩ󷽹ֵħȫû취ˣǼصĽ棬ĹѾһˡ
Ҳ֪ľֻһ
޽ܡά˹һ۳໽ŷɹĸҶǣг˾ž뿿ЩҶѧƺøӶ
޽ܡά˹˿ϵħ䷴û֮ǰôܼͺè׽һϷŪо˶ڣôǵ˼
ؼǣȺҶѧħ켣ܼպý֯˵·;У޽ܡά˹ܵϣûˡ
ҪϺģϾɱļô̫˰ɡ
޽ܡά˹ϸֳһĨܿŭ漴һص̾Ϣ
ȻĿǰҶЩһˣսЩĿŮĹϣǰΪ
˺ˣͶˣһһǾǡ
޽ܡά˹׳˫ۣɨ㻺ǰƮȥһָֻ߾Ǹûκηħ׼ҧȥҪִһħ乥
ʿɱ裬ˡ
ȻԤеħ乥һֱûϡ
޽ܡά˹Щ۾ΧȥϸֳһĨãȻ
ֻԭ׷ЩҶСʦ˫Ŀʧһ·ûͣڰе޽ܡά˹һһ˷ܵزɨ㣬ֱԽ޽ܡά˹ǰĿ͹԰ȥﻹƴ߶š
ܣ
ҿˣ
ٺٺ١͵ܣ
һһĸҶСʦŷɨ޽ܡά˹ӹʧһĿȵĳǰַȥͺиʩչ˳ܵĿһ
ţЩʨǣôϹһûʩչ䰡
͸һ޽ܡά˹һȦΧֵͷ˿Լ૵š
ͬ״̬ģЩѾֿ׼޽ܡά˹һܸҶСʦǱġ͵СֶӡԱǡ
ͻȻ޽ܡά˹һɵǰǸҶСʦһͣϵצӡ
ãû٣
޽ܡά˹ɫһ䣬˲䷴Ӧ˹ħȳǰţŭ
ιǸס֣ʲô赹أ
ͬʱǼƮеĿҲ׷׷Ӧ˹תɨλóԼҵطȥͣͷħĿŵǿΪ
֮ǰִ򲻻ֵһĿ͵СʦǻȫŸ߳ħ似ɣһ˲˺üͼ뿪ĸҶѧ
׵£ĿǷˣô죿
û£˶ܾ࣬ͺá
⼸ô죿
Ρ׵¡Ҽǵͷ˵ֻҪɵĿߣһ֪Ǳ롣
е
ΡΤ˹˼ص˵ͷħָĳĿ͹԰ʿ
赹أ
ղžѾŹЩĿͶԱһΣһ֣ΡΤ˹˵ûκε︺
ŸҶѧǴɹʶʼĿ֤ˣԭʹھƵĿСʦǺܿ͵ֵסˡ
һӣٴֻʣ޽ܡά˹һˡ
һ۵ʵֳ޽ܡά˹룬ԥصתħָԼĺ

ţһը˦ԱĿ¥ϵĲɫһ
ˣ²ˣҶǿǹˮˣ
ŵһԴ̽Ŀ¥ϵĴһִĿũսʽ⡭Ҷ࣬Ŀͣ
ʤWahhhhh~
ҵħ˺ɱǸǸǸǸ
ԲЧ

ȵ˲λڵֳִʱ򣬻ִĵһΡ͵սѾҪӽβˡ
Ŀ͵СŮɨҷڹ԰ΧһͳŹʧһ򿴹ŵϵġ²ǣȴǰ
˲˺ܿŪ׷ʲô飬СʱĹ򣬱ŭĿСʦǾѾ׻ĸҶѧǡ
Դս𲨼Ŀ͵ˮ԰֮󣬸ҶСʨǵĽֲѾעˡҲ˵ۼ֤ˮ԰״֮ĿŮս
ƾǰֻعСʦ֮Уķ֮һѧŮѶĿ͵Ůһ㣬עһֵܻĵߵŹ
ڣѧԺѧű¼⳥ˡ
˲ڣʵĿȶֵģ͵ǵ
׵¡Τ˹֧˵
ĳŮӶ⻬
ΡΤ˹ͷԼ˫ֵ̥ܵĻд޹
û޽ܡά˹͵ʱµץˣǲŹָ
ǣΡΤ˹Ҳˣһҵǲٷȥֵ˭Σ˭Ǹ׵⡣
ԣٵΤ˹ƺҪˡ
ѧոܣ˫̥ǻʹСĵܵܿʼյ˲żʱ֮ġȰʺ
ͬʱȻҲѾϵΧδɫѿڣλèüͷȫ۾˸Žʵʵķŭ档
ҶѧԺʲô飬ڸеŭͶǡ
ĿѧǵķҶСʦǼû֯ʲôķûֵܼǸѾȫŵ˵ϡ
Ҫ֪֮ǰ˹ֵǳҶȻ˹ֲ㱻˳˹ϢңǺôֵһ̡
Χм䣬ԼѧԺԺˡ
ޡѾóϢȥ֮һôԸ˹˹ջسͺǰܵʱڽְϯż̸ѧͻʱõֵһ
ʵϣѾʼоˣԸάֿҪԺС
ǣ´ӦѧһԼ
άߵСӣɨһ۵һصĸҶСʨǣһһַ·ǹ
ҶѧԺͬѧ´ιʱǻǾȹͨһ˵ĻᡣҪô嶯ֱħȫˣãҪŮ


0415 
ĿԱߣսЭ顱ǩС
άڵĻҶСʦɫ
Ůһܴ׵̲סһۡ
ǵͣǸڵĻᶼûµص˵ͷ
ʵϣڳͻʼʱ򣬸ҶһȻ൱Ƶġ
𲻰ĿСӥԸǿ˶ϸĸҶѧҪǿö࣬ȺĿ͹԰Ѱš͵ͬʱ˳ժȡһ㿴˳۵ˮ߲ˡ
ȻĿ͹԰ˮۿɼļ٣Լ޽ܡά˹˵ħԿУСɵĻƻԣĿŮǵSANֵ𽥿ʼա
Ϊ˱ģһֻҳƻǾȻһƻ
ôӣƽʱ᲻ó̫࣬ʵ̫ˣ
ءҵϵأը˺ö࡭⣡
ǣЩһһЩѵǱΪǵΪۣ
˶ٲԺûˮˣ
˭µôң
Ů˵ױӰļ֮һһȺŭŮӾһʱǻ߲УʨֻΪʨͷķݡ
Ҫ֪ÿѧԺԼıħγ̣һʵÿԺϾܿ
˹óħҩѧħʷóҩѧ涯ѧҶóħĿóȻѧħΡͬʱҲֱɱսǿһʵÿγ̡
һ棬ȲɨܵĸҶСʨǣ󲿷ֶѧϰɼôɫѧǡ˵ʵҲûô⣬Ǿ㲻㡣
ˣ˳֮£һȺħɼ൱õģֱӴű´ĿСŮǣκ͸׵µԺеӡĸǿħ䣬ֻʣˡ
ħôǵħðףףǵħá
ˡ
֮ܶһȺŭŮǵİΧ£ҶСʨǱͬèһ˳ʱʱ챧Թ֮⣬ȫû˹ѧԺʱǿӲơ
˵ָΪˡţһ
Ƴһ׳һԵ˫ֵ̥ܣĿ͵Ů۾ָָ޽ܡά˹бŵǸָָΧƵ˵
ôĿѧԺ԰ʧǲҲӦüһأ
~
κ͸׵¶һۣԼͬһĭ
ЩҲȫǴ򻵵ġ
ûҲԼˡ
ţΧΧ۵ĿŮˢˢһתͷվȺһ˫ֵ̥ܣɫü~
ܵεѹΡΤ˹˲һ飬ø첲Լֵܡ
ȻΡΤ˹͸׵¡Τ˹Ϊһ˫ϣһ㶼Ǳһᵽǻʶ˿һģһľڡ
ʵദʱ䳤һͻ֣ᷢ˫̥֮ʵвģһ󲿷ǳһ˺Ѷֱܷ
ܵ˵αȸ׵Ҫº͡ҲһЩ׵вԸ񷢻ӵ˱Ƚϼµĵز磬һ˫ֵ̥ʱ򣬸׵ȿ˵ĳǶһЩǲ严׵µĻ
һȽϸ΢ǣ׵¶ԣε͸֪Σյ΢Ҫǿôһ㣬ĳЩ΢ʱ򡭡˵ڡ
ȻǰվŵλĿ꼶Ůһ൱µĴڡ
һ㲻ֻΪؿǸʮбļ£ҲΪһ˾ʹֵܡؼǵģδϸо衢Ŀֲ赭д˷ǿơ
׵£衭졣Сֹ
Σħô׵ɫһ䣬˲Ҳ
ϵŮʵ̫ˣ衢ݣЩһƶ΢һҪ˵֡
ͳһ¹԰ʧɣڣǴĽ
ĿŮɨһΡΤ˹СԼèΤ˹˫ֵ̥ܣ΢΢һ̣ͷһеƤֽ
Ȼûеˮʧ㣬ǴĿǰѾȫˡƻ۶ããϵػһ룬԰ȻûбֱӲǼӻǵķ֮һ
һ㣬ǻæؽ԰ġΤ˹ĭվ˵ⲻʱôʵڲУǿ
ֻʱˣĿͲ԰ֲں̣ܶǱҪ첹еʧСĿǰһջĹֺֻܼϡ
Ŀ͵Ůҡҡͷ˫ֲһؿ˵
Τ˹Һܻ㵽ףǵ̸ʲô顪أҪ½ҪάЩ⳥ЩǱͱ顣һ㣬ǲҪҪǵˮ԰
ĿŮ飬Τ˹ʶͺΤ˹˫ֵ̥һҲȻԶªӵ衣
ȻѧУְĻ֣ΪҶȷʵӦЭ̽Щ飬ͨ˵Ӯ֮ȥοȰ˲Ҫ˻Ҫ׷̸ȷʵǵһξ
ΪؼǣӸղſʼھһֱɫվڲԶ븥άڻе˲ڵСʲôݽǱߵĽ̸ΧȻһθҶѧԺҪѪˡ
ȵĿ۷ֿ϶ǱȻˣ⣬˵Ҫ˫ءص𷣣ĿѧԺִУԼڡ
£Τ˹ܿʶԶŮͱ˵ʣõӦԷʽǲκԹվãȫܾ̽Ϳˡ
ţ̧ͷ˿վԲԶκ͸׵һۡ
׵³գգ۾˳¶һ˿εĿЦʾ˳ŶŮɰŪĿСʦǱʵ̫޴һ㡣
һҶѧԺʦһλĿѧԺʦ㣵ʱ򣬾ҪԴӽĽǶȡʤǻִĽǧǰܽľ顣
һ÷ΧֻǾѧУڲƼħҲͬãΪѧԺԺĽȻҲ⡪һߣάȻѾ˵ڣѾ֮ͬǰôӲˡ
ȻֻĿ͵СʦǶԣÿڵ䵽ǶѸ±ץסĸҶСʦʱ۾ĺâľ
ʣǰʱʮ⵴Ҷ˫ʵʧԼֳִʱսֽټôһŮŴȨһνǺܿʹһµĿȽĿ͵ѧǴ
ĿͿ͵Сʦ⣬Ҷȫ屣ֳĬȴսУһεĴʽܿ;ˡ
γͻ¼޽ܡά˹ÿ˶˽գҴҪҶѧԺнͶΪڸҶѧǵĽ
⣬ĿѧԺΪǵΪۼƼ۳һٷ֡
ҶѧԺһߣΤ˹ڵһûв뵽¼еĸҶ࣬۽֮Ǳֱ뿪˳أصѧԺϢ֮нмͨ;ʾҳŵҶһֵĿΪ
Ϊ²Ρ׵¡޶ˣҪһֱĿ͵ˮ԰֮Уиԭά԰ȫָ֮󣬱ѧڻҪ߽޳Ϊ
Ҫ֪ѧԺԣѧԺСʦֲ﷽棬ǺóǸԶϲſյĿ͵ѧŮǡ
һʢǿ׳ԹѸҶȻ뾡˰취ȥѹեֵͶǰЩҪͷʱ԰ͳͳɡ
֮ڿʼһֱѧڽһĿѧԺ²СʨǵĿʱ䣬ȫƿĿȫŮˡȻʹķΧĿ͹԰Ĺ֮С
ˣϿжɣǡޣλС㡣
ĿѧԺŮ֣ɨһȺ֮еİȣ΢ͣһ£һޱȻɵطԸ
ڽϨ֮ǰϣܿе֦Ҷͷ涼Ѿȫɾͬʱ԰ϵѾӺ硣
Ȼħİ£һϵҪʵûеôӡ
ǿǵһҶСʦħͲҩγɼձ鴦ƫˮ׼£ҪЩԭʵҪѲپˡ
ȻĿ͵СŮȻҲȫԹۣ˵ϾԼѧԺһ͹ӦԴͷûһͶҲ޸԰ġ
£Σǵ裡׵˵
ֻǿʼûڹ涨ʱĻ˵
һɱǵġ˫̥̾һֽ˵
ι
ʱĿ͵Ůеؿ˹üë
ɻʱͷӶǸȥǱ߰ѧԺǸŮ
ԱǸŮ׵¡Τ˹תͷһħ䳢޸һƻİȡԼѷüЦص˵ͷߵ˫ֵ̥ܵգգ۾ƨƨߵؾ˹ȥ
ţ񡭡СĻøһСѣ
΢ͣһ£һۿĳŰȥĸ׵£ĿŮΪЦҡҡͷתͷԼֵܹΡΤ˹°˵㡣
ǸҪͳһ¸Ҷ﹤Ա쿪ʼÿ춼ҪǩȻٸṩһǸ꼶Ŀαʱ䡣
ҲǸҽΣΡΤ˹Ǹҵֵܣ׵¡Τ˹ԱߵǸŮǰȡԼѷʢ˵ĿӣPeachС㡣
ΡΤ˹˹˵ţһɨһŮؿǸĸP
һѣǼǸƺ«Τ˹ҲǣԱ֮²ŸоǱѧԺ̫ˣûô
С㣿Ůüëͷؿڵļ£䡣
ƺ𼶳ˡ
ðɣΡ֮ڳЩҶ㶼ʶ԰ɣ
Ŀ͵Ůʼ磬ҲûԷеĵ٩СһĶԻڱѧԺôϲĿ͵Ǻ˼
ôҽһ£ҲʲôС㣬÷˹գĿŮ꼶֮һѧ֮ڣǶǵİˣԡǿ쿪ʼͳưɡ
÷Ƥֽħһ£һоֳּ
ΡΤ˹ҶѧԺޣһѧڣ
׵¡Τ˹
ȡ


0416 
ãû𣿵˲ڡ
Ӹ׷˿ŲԶЩĿ͹԰еĽɫӰǵ˵
ѧڲſʼһʱ䣬ģѧͻѾˣϵһܵʳжһ淢¹ʱȥһ궼Ҫࡣ
Ȼں͸άѾֱ뿪صԵѧԺԼѧǣΪУʦܲӸ׷ȻԭأЩ˵ѧǡ
òϣŷḻճʹܾ飬־Ƶĵѹ֣ҶСʦǵұҲ൱Ӳġ
󲿷ֵѧȻħڵϣʵϲû̫ܵصħ˺
֮ǰӵĺ˹Ժԣ˵ǳһƤôƣȫûһﵽҪסԺƵĳ̶ȡ
ʹûӸ׷˺͸ֵֵƣԼħȸԼͷһ½ͿϣҲܹʱվ
ȻлһԭҲΪҶĵֿʶǿԼȱһɰȴսҽƶӺͶսСӵԵʡ
ӸŮʿҵǾһǳĿˡ
ֵֿЦЦеħһ߷͵İ׹⣬ЩɵڵϺߺͼӱŵĸҶСʨǣһĵ˵
ִĵУ԰ʵ̫ˣʵͶԿѵδһֽʽҲ˵֮ǰĲԣֻΪһ곤ߣʵǼ̫һڳǰʧɫӡ
ոءֵֵ۹ִѧ֮Ĵֻ̫ѧͺˣ㲻ʲôֵôСֵ顣
˵꾭Щʦս㻻ڵķ˹ʣͬƽ޺һСΧȺŹ꣬һеƵԱû֡
ûһǶʵѧԺ֮ҵĴƣҪ졣
˲תͷһ۲Զ÷С̸ŵΡΤ˹ԼĿѧһͬ޸ˮ԰ĸҶࡰ²ǣ¶һĨο顣
ǱߣǱЩϼһҪݶˡҺȻЩͬĳСһĲֹ۵㣬ʵĴ˵ıһζĹԼ;Ч
ڶݵһ֮ڣɴͷϵĿСʦǲЩҶѧԺСʨӺɫʱƣ˲ܹԤЩӳΪѵһ졣
Ҫ֪ĿŮǵĸԺǻ۳̶ȣԼҶѧֹۺ飬һ˹ͬĻʹദʱ䣬ϵüֱ˳µ顣
ͺһܺ˹ѧԺݺݴһ֮ѧԺѧѧУòʱѾԽϤһԭλɸҵĴҶȻΪ˴ѧԺݵǵ
ͬ˲˵λǵע£⻹ӵĹ֮ǰòɿѧѾʼˡ
Եı仯ĪڵǼĿŮ÷ΡΤ˹ˣ֪˵ЩʲôЦ飬Ȼ÷˹վеƤֽЦôкļ
νġʶɣ
˲ǳ˳飬Щɵػ˵ƺĳַǳӲֱ˵
ûʶIf you don't hit onethen you cant make friends
⻹ǰ֮ǰʱ˲һضѧ˼롣
⣬硰һƬϲԩҡףǰȵһϵЩĵֿ˵
PSȷNo discordno concordţҲҪ֥Բˣ
˵ֻëڡ
ۿ״ദϣ˲ڷ֮ǰ͸ְֵ·µİȡڳǱſλ÷ֿģǺӦò߶ɣ
~~ҵˣ˲ڡ˹
ûȵ˲Ժеĵת꣬һϤ˵˲ߣͬʱһϤĲԤҲٴδӵ˲ļӿ˳
һƽһ
ûִĳǱ̫Ȼܴ˷򣬲ֻҪ׼һΧųǱǽתһȦչҵĿȷλá
ϾֻǷûôãֲä˺·ա
ôһȺ˾ۼһټϸ߸ߵĿ¥ܺɵıϳģΪʲôһҪϵֳ˳ԹȻһҪеĿġ
ܿ죬˲ĨԤеԴʲô
Ӹ׷ˣҲڣ̫ˡ
ֻȲƳһ͸ֵ֣ȻתһɵؿУҽ񳤲ȡӸףòصͷ˸кСʹһĺʵ
ˣʲôҿ԰æ֪ħҲԶһ㡣
лл㣬ӡξͲˣͬѧǲ඼Ѿκˡ
Ӹ׷Цҡҡͷһλ˹ħҩѧǡquanͣxiang˹ѧԺСŮ൱кøеġ
˵С㻹ǻִĳڰȵĹְͣϯλϵһͣ˵ǽٶٶﵽǼˮ׼
ŶҾͷˣôǿ˵һˡ
΢΢һЦ¶һĨڵ˲иµСħ΢Ц˵
Ӹ׷ˣ˲ںͰ˹Ӻ˺öǽ̫ǣҾãλ˶ԣǹͺ̫ˣԡ
ǽ̫ǣ
Ӹ׷Щظһ˼Ƴһελˡ
Ϊһһ߹λʦȻ֪ʳ˵Ҫԣ˵ԴӰȸλʦṩʳһϵзħеӪѧ֮Ӹ׷һֱⷽ⡣
ţ
Ϊص˵ͷ¶ȡ˼Ż̵̫ǣӸ׷Уͬʱۼسһ͵λ˰˸
ǹôø˳ԣ֮úĵġ
ȡӸְһǽ̫ǳһڣصüͷǽʵ̫ճˣֻǼ򵥵ĳһ㣬ԼоݱסһЩ
˲У˹
Ӹ׷˺ȻתͷĿλʦ˵
׼ԼóҪҰæһ£
Ұ˼ͺˣѾˣûʲôϵ
ֵһ̵˵ԥؽܲǰơ
ǰ״ΪִУİ˼˲ǱסˣôֵȻѡΪȷѡ񡪡ųնһġ̫ǻ֡
Ȼءֲֵ׵ǣһλִֵҽԱǰһһʮˣĻʯͬһȼС
ǿɲУȻ˻ִħѧУҾҪλ帺ԡǸˣ˹
Ӹ׷˼ᶨҡҡͷħָǰʦ
̫Ƿ
һ̣һѻ̵̫ǴӸֵֺ͵˲Ŀڴ˳
ֵһ˿΢ŭָ˶ƺҪһЩӦԣߴԱЦ˵СŮʱջǻһĨεĿЦ
˵򲡣
Ӹ׷˸ؿŸֵ֣ǽ̫ǻ˻Ρ
ܵĿʱص˽һ·ħе֢ȻеĺܶͽͿ̫Ǵ֢״˵ȷʵЩĲ˷ļԲ֢ģơ
ҡ
ֵеһ˿޳ʧ촽˶̾һ
ðɣѾͷ˵öԣǸ鷳ˡ
Ϊһμ򲡲֢ĸֵ֣ΪǵʱЩԸҲֻĬĬؽܡڣҪǿջЦضǸСһл
Ƭ̺󣬸ֵֺ͵˲Ҳûκһ̫Ƿ˳Ӹ׷ڿл˻ħȣһֽһеǹȫ档
ȣЩǹ͸ˡȥָͬѧǳ԰ɡ
Ӹ׷ʼ磬Ц˵
õģлл
ȿĵص˵ͷͷСëػȥ൱ز
˵жôɫҪǡǴӸֵֺ͵˲ûǰֻҪһ룬ͻó֣ţǳǳ֣

ͬʱһߡ
ڿĵջİȣ˼˲ĪЦЦͷߵĸֵС
ģϻơ֮ǰ·ϣѾֳһǹС飬͵͵ȥУ칫ſڵʯȻǻȥʱȡͺá
ȻΪִĵѾ´У칫ʳָλڰ칫ڴʯȻΧ֮ڡ
׼ȷ˵ΪִĵУ˲ҪضĵطɲֻԼİ칫֮СЩӣչ黹̫˰
Ȼ˲Щְţֵû˿ϲͲ
˼ûһ¡
ֵֿһǰǸ˸ЦݵСħƵ˵
ǸСѾͷôҵǰִĳǱ·ģԼղ¶ͳЩǽ̫ǣǴģ
ţ


˲ϵЦʧ


0417 ӿ
ڰ˵ĿѧԺ͸ҶѧԺ֮ĳͻֻڻִУ԰һ꼶УһѰСˡ
ͬû˸ֵֺ͵˲һԤǣƵԲֻôһΡͨĴѾ򿪣ʣµľͿҶǶˡ
ʱءִֵżֻΣŴеĵ˲յһԶ밬ȵĽ䣬Ŀ˸ؽʲô
ĻӦһ֮͵ǲǲԡ
Сʦ֮Ӹ׷û뿪ߵĿ¥ԱߣŸάڣԼѶ˹ؽһ𣬰ѧؽˮ߲԰
һߣջķİһһǽ̫ǣ˳ԭ·أ׼صǱźһֻС·ǰͼǻϡ
Ȼ뺣˳ôҪϢͬ¬ȣ֪ͨ׼һڽָĶ㹤
ͬʱԼҪдһŸŵƽ˵һ־䶯
⼸ܵĻϤִĵļСҲ𽥽Լһ·յ趨
ͨ˵󲿷ʱ䶼меļСڻִĳǱһЩ̶򣬵ȴȣ·Уٻ
Ŀǰյġ·С顱ֲҪǳǱſڡĸѧԺϢ⡢У칫ſط
ȻִĳĴӪȻڡ
֮ܶڰȶԣֻҪҵһѧԺĹϢңǻص㣬ܺɵҵְļС򵼰æ
ҲΪʲôеһƲµ˲͸ֵ֣ǹ뿪صԭ
Сʱ󣬻ִͼݡ
ں¬ȵİ£Ƿдлŵ˹ŵµż
ëʣһżݣȷǳص˵ͷ
ϣǽԼڡ滮һ飬ϲûԵùǿƣǱϣܹõ༭󡪡ϾѾһˣҲûҪвͿЩֶΡ
һݣҪǺȡЩѾ׫ɸһЩ£ڡħԪĵڶڱ׫ϵĻִġıƬزĵ
Ȼлŵ˹ŵ»ڸ΢ЩڲͬǽЩѾȷҪݽλḻŰУԱ༭൱ֵġ
󣬰֮ǰڻִĵԼȶ⸽¬ȡŵµһЩգһ¬дµ⼸ѧУеճȤ£Լһʱճ̰š
ŵȻڿҿɰСϡ
Ҫ֪Ȼȹ黹¬ȼҵıͷСèͷӥΪлŵ˹ƽʱճҪ¬ûܹԸԳÿͶιԼġޡ
Ϣǣڰȵ£ĴܿԼλúʹһ˲չֳ˼ɹذ¬СЦʱ˱ͷСּû¬ߵź
ŽʧڴҹĻ֮еĴһ˿ڴ
Ļϣŵͻյдġ顱һǡδǰһŮڰµЦ̡
ţ˫֮£ò˶áͻ᳹ױԼ״

ڶ糿ӹɣҶĿ֮䷢ǳͻΪѧǲ۵Ľ㣬Сʦںش췢սϸڡ
Ȼ޽ܡά˹˵ĿѧԺ۳һٷ֣Լ˽ա
ⲢΪĿѧԺŮеӢۣǴĽʧһЩͰ˼ħ֮⣬ĿѧԺӮҡ
ֱ۵ĸı䣬ǽϳĿѧԺĲƷ仯
ǰĸֹߴӻ֮⣬ִħѧУľʽҲ»صĿ͵ĳϡƹִܻĳİȶԣֻҪ˫ѧԺЭ飬ҪĲƷʽֻǷԸһ仰顣
˵ЩϿʼһֱĿԹ޲оֵġҶʡСʨȻŸָĻëŵԷִ֮һġ
һ磬Ρ׵µһǩˡ͹ԼĸҶСʦͳĿ£ְĿŮǲũ
ԣһѧԺĿСʦǶԣʹһз޽ܡά˹۵ǺӢۡ
Ⱥ޽ܡά˹ȻҲ䷳һΧͬѧǽţԼøķжʮҶѧ׷ѣδΪļġǿչӢµĿ
ߣ
޶Τ˹ݺݴһǰĿƲֵؿߵԹ
Ҫ֪Ϊ׵ȥ鿴µ״̬һɲ򳡾ͱǴˡң˺ʱ򣬹Ѳڵǡ
ǣ¼ԭѵΪЩһͼҴĿѧԺǱһЩˮ߲˹ô
Τ˹ɨһ޶һһ۵˵
˽ľȻȷʵĿ͵ȣΪ˵ȫǾȡҶȻдŸ裬ίĻȫֱӸȥɡ
ѵ
޶еĲͲ滬ڽɫУһײ
ȵȣ㲻޶һֵ̿ؿԼļ磬ԺʱֳΤ˹˲ģ÷·𱩷еĸӡ
ֻ˵㣬ûд
Τ˹˶٣ŲæҨһУ΢΢ü
ʵҾǵ˼·ûдÿ춼ͣʵЩܲˡֻڷʽѡĶʵ̫嶯һЩ
˼ǡ
޶Щգգ۾Ǹڻִ곤ĸ硣
ҿʲôû˵ֻΪҶļЩһǵġ
Τ˹üëתͷŸں泤ЩʢĲƷ˵°ֳͣŸԶ˹ֳʹ˸ɫ˼˵
˵ҶࡢĿͺ˹ͻȻһܣȻ󱬷ĵصǡѧУԱߣӦһɣֻҪܣץסû⡣
ִħѧУСʦǶԴĿҶѧԺԿ֮˶ʶˡֲ˰汾ȷչʽ
Ҫ֪ӮҵĺѧԺ֮⣬ѧԺٶŸԵĶ̰塣
Ĳʶ֮󣬴ŵĿͺ͸ҶѸٴһǶ֪ġսԺʱõĵơҲǡǣ˹ѧԺ
Ƕ̶һϵĹѧԺһļϣ׼һƱ
ڼѧԺϵǻ֮£򾭹򶷺ͷߵʱڵ㣬ԼÿѧԺĳ˷򡭡ڣ󶫴·ԺڱѡѾȷˡ
ԱþһιĿ͵һҶʡ
ͬһСʦͬʱ԰桰̡ʹѧԺҪһ˵Ҳܵð󵽲аɣѧ֮ڣҶѾǹŲ´Ьˡ
ʹ䵽ңȫصĸҶѧԺҲһ㲻
ͳ߲ˮĿͣԼںѾõ˹ָûκǵҶˣһεĿ۷Ҫ˹ֺĿֵˡ
ѧԺıƻ˼ĳԱ֮⣬󲿷СʦڹֲɣȻҲûܾ쵽ѧУ֮еİӿ
ʵϣ֪ˣʵҲֻĬĬıСʿϷԹϡ
ϾȻ˵ȷʵںһӣͬ˹˵ϴʱŸҶࡢ˹ѧԺԺûʽϷԺñ֮ǰջִĹϵĴͳ˷Ժʽ
һ棬ڰȿһĺȷʵҲҪһЩһѧԺΧ»һЩС
Ҫ֪ʱƣ֮ǰݽЧѾҪʧˣھ󲿷ָ꼶ѧӰ£ѧԺֿʼص֮ǰϺ˷Χ֮С
ʱĲ԰һ˵Ļ
ȻҪһԭǣʹѧԺĲ˵رһ飬ҲӰ찬ȺСһ͵Ӧְܽ׼ǣõĲ԰һ˵
Ҳ˵ѧûеǵר԰һֵֻǿĵͷȮ·ԴвʵʵĻ롣
ԣȵͽ֮󣬰ȸû֮Щüȥֱ¬ȼŮӳųǱȥ׼￴ЩɰĶǡ
뿪ǱŮ˳Ųƺһ·£λڽֱϵĺСȥ
ԶԶܿѾվСſڵˡ
ûдĴŸҶԺǻ֮ǰǼƤ£ԹĽűߣƺȲҪ
ΪһΡ涯ﱣΡԤݡţ˲˵˵Ȼ൱û˿ӵ˼
Ҳǣһ涯˳ĶȺһ棬ӴĺҲǶϲСŮ
ô룬ͽܹ̣һɶõĻ档


0418 ޼ƻ
ޣú׼ʱ˸߲ҵ˵Ժͦš
ȺȻϢڻִĽУҲϲһط̫ʱ䣬ҪڽҵǲûôסȻ˵Ⲣ⡣ˣɣ
Ȼûд㽫ȵ˴ֱ֣Ե˼֮һƬǹľڵĵطïʢĹľ֦Ѿǡи˴ߡ
ע㣬Ҫ̫ڴĳ
תѹ˵ǰĹľǰһСյأֻްվïʢĲݵϢʳ
ͬ鱾Ͽȷʵ˵Ưļֶ֮һ
ޱСһȦϸţ׵ΧľɫȽʵൽһõĸоԡУͬǿյ¹һɢεİ׹⡣
ǽ׵ľë˳صʹţĺ۾˸Źâͷһ֧״ĽǣµҫŽɫĹâ˵Ϊ޺Ǿʹشˣܹǿħ
Ǽֻ֮⣬յлֻСһɫͷСǸողųһ㣬վ̫ȣʱؿԼĸңСҧŽűߵݡ
ǰȻǺȡ¬ȵˣԺжֳһǿҵ뷨ֱӦĹ屦һʵ̫Ưˣõ˸оʵ
ȺߣǲҪˣԳ΢һЩ
ɤӣЦе˵һºŵͨ˵ֻҪǱòǺԸʦСŮ׽Ӵġ
ź˵ĳ֣ڿյеĶȺѾ𽥿˹ؿڹľȺԵԳԼЩδСŮǡ
΢˼ֻ׳˶Ķ޴һܺǣգգĴ۾˹ϸľŰɫĽǡ

ʺõĶޣȵʶ򺣸
ܲĿʼϲǣǻͺˡ
ƲƲ죬Ҫ֪ɴûִܹȻ޶һЩԱӵĸ߰һǣƯͨ
ȻǾͿԳˣǵҪ˳ǵĳë
á
Ϻã
ܸʶ
ŮЩҵصͷһسǰĶʺãȻС֣ḧƯϵɫë
ʣһ涼šչϧ
Ϊ涯ֵȻҲһ֡տءͬÿɰСŮǣܿͷ½ģޱȻ浽һ𡭡ţȳ⡣
ΪʲôΪʲôұ
죬СţһŽɫС޲¬ȣĽԹ顣
޶ԣЩڵС޸У΢Щ紵ݶͻẦµضǵײײСܿĿŰǡ
һϣǺͺȣ˺һ󹦷򣬲𽥻ЩСһǵΣܹߵߣᱧůı
ǿô῿ףЩ񲡢ƮƮ¬ȡŵ£һʼ;ֱߵһֻСԱߣޱȻذСһѱЩĽɫë⿪
ĳֻΪɰֵֵ֣ʮŷֵ֣ʮ֣İëӣ˵ҪߣСˣֻҪ΢ҵλãСһǾͿʼصӴˡ
ȣŵˡ
ЦǺǵؿƲֵİȣΪεҡҡͷ
ϵϢ̫ˣЩһֱڻִĳڶǶԣЩΧʵ̫˲ˡ˵ǶԿɱǼҪΣնˣħ֪˵
ΪѪޣȱ൱ǰǿħھʦ츳֮Ͻ֮£ʵħʵѾӽ꼶ҵĳ̶ȡ
ǡǡһָ֪ǵӽУ˵޺СөĻôȾͺñһȼյĻ桪ǣΧԼŲĻꡣ
Ҫ֪Ȼ󲿷ʱ䰬ȶԶ
ΪִĵʾһЩɱѪȥë̵ʱǶٵһϵ͵˫˵ʵʲһ
ɱֶ˵Щȷʵһʵʵڴڵ
ѽȣ𿿹
üͷһسŰȰ˰֡
һͿʼˣҺòײŰãҡC
ǣǡ΢վԶ㡣C
Ƚ㣬ҪˣվɡC

⧲⵽гһİǳ˳飬ɫƵƳһ۳е⼸ֻ߰ĶǣǼˡ֮ûڵʱٺúý顣
ƹƣȲǽҪĿġ
Ȼһλɰ˵Сʹ뾵кȡ¬ΪԼģأټϱðݵĶǣĳƬЧȻ൱ġ
ǣһڵġӡˢ֮¶СħͯݳˣϾӰ
ͬʱվڼΧĺҲûȫţ΢ɤӺ󣬸ؿʼСŮǽڶ޵֪ʶ͵Ϊ֮ڿǰԤݼˡ
һֺƯ涯ҪֲڱŷɭСĶɫģСʱǽɫ޵ǣѪëкǿħЧԡ
֮ͬǰ˵Ⱥϲһط̫ʱ䡣
źźĽ˵ʱ䲻֪ܿ͵˿Ҫӽʱ
ʮƬֻ֮ͷֻĲӣһǣͷüǲ˲䰬ȵˣԼȺŽȥ
΢ðЩǣٱʱֻɫСһҲҡҡλεشյߣûûȫС֣ܾͬ˵С¹һɿԼĸĸߡ
ǼֻĴޣʼնһŰȣںİǼ£ҲܸоɫůƤëЩʵԵļϷĽӲͿܸС
ЩСһˣ񡭡
΢΢üȻתͷ򺣸һ˵
һ൱ϧŻִĵĽѧȣħʵִ֪ĽôһȺ˵зֽ˿ɵĺټĻһǵõһʱңа취
һ˵ţζǰǸʥ׹һ˿мâ
ȻӰ£ѾΪ˺ѵĹغ͵ơûʲôٱͷȥ̽ˣǷɵĳЩˣĻпܼЩԽ
Ҫ֪ϸ˵ִĽҲڻִĵĲƲ
ΪǱôϷǼȫϷļ̳˺֮һȻȥֹĳЩķڽܽӴЩƯ֮ǼᶨҪƻħڽС͵ԡͷ
ȻһЩʽҪоĥһ¡
¶ԷһֵүӿħĲֲӣǶӢֻŵķħڵ棬ȻҪһصġһСķԼȥǿɾ̫ˡ
Ծܾ˺Ĺ֮Ů뿪Сľݣ˵ЦؿʼŻִĳǱķȥ
ʣһʱǶ¬ȣǶںȡԣ൱ȤͳʵľǸ꼶Ҳ˺ʱ䡣
Цĺˣһ·ϷóĬһЩ
ӺСľݵִĳǱ·;Уһ˼һ£ֹڣħ״̬ڽ͵ԵĿԺѶϵ
ʵ϶Ŀǰİȶԣƻħԭмƻ̫ѣ˵ǽܲĻһְ취λħ
ֻھһʱħѧϰ֮󣬰ȻܲƾԼʵôһ΢С¼ڵ㣬ȫϼһ
ҪģƵϮ¼ʱڵ㡣
ԭе൱ֻԼǵӦǷڸ֮ĳһ죬Ǹʱ򺣸СŵҲѾҲ˵ʱƣѮԺŷġ
ݺʱԹ˵ĻϮ¼Ѿˣôʱڵǰһ£ʵҲСŵ֮Ƕʱ
ˣȵĿ뱣ȫסеĽֶ޲˺ô֮ǰںյΪʱǰ͵ýĳȷأҵԿİ취С
ȺȻսʤޣǶĲһ̶ϻ˱˵ӪԷħĻҶ˵ʱһεӲʵԿˡ
ҲΪʲôôûȥ޶ֻӡ
˵൱ԣʱ䣬˵ǣһγ˵˲֮⣬վߵĻиءֵ֣Լʥͽס
뵽ȽʵҪͰ࣬ڵѧϰȣܿܳɳܹħ׵ĵزˡڽ׶պϸĿ꣬ʱͶΪ׽ɡ
ȵʲôʱаٷ֮ٵİնԸĳֻСˣԼпܿԳȥϷһ·ħСǱ˵öʰˣôûǲҪȥǷħȽϺá


0419 øɻ
صִĳǱ֮󣬰Ⱥܿʶڶʱ֮ڣԼʱûȥ˼ʲôСǱ˵ãʲôޱƻˡ
Ӫһݳ־Զеĸӷͷʱ
°桶ԤƷʱԽԽ״ռʣעڰȶе
ڣں˶ԣѾɹƿеȨΪŮµħ¡¬ȶôõˡ
ȱǣȵ͵ʽչ黹Ǳȷˡ
ǣдһܵʳͺУ
˻еƤֽĿ´
չύǷݽֵʳרӳȫڻִĸѧʵֿò͸ܣ˵
ޣóԣǳζϲǸˣǸҲúúóԣܶӵξͺˡ̫ˡںĲƷ㡱
ۺʹˮĶ͵ΪǿԵԼҳķϣ׼ֱӶִˣʹˣŮɫҲÿ¡
Σյ֮£¬ȡŵҲɵںԱߣһ仰˵ֻȡɵЦĿŰȣͲûȫOVOˡ
Ҫ֪ڰȵļƻ֮УϵĻִġδչ֮أԵĻеγɷֿĿԡ
ռЩۣǷ֮죬γ϶̵ǵû̫⡣
ǣڵصڼǵļȤôĵĻۡ
ˣһڡϵĻִġʳİҺͺдˡ
صֻɵȿһۻ֮󣬰ε̾һ
ϸ룬Ⱥ¬չҲʮꡢʮһСĸң͵ĺܹдռǺˮˣѾ˲ĳɾˡ
Ҫǹ˼дıϼѣʳ󿪵ģȷʵЩǿһ㡣
Ϊ˾첹ȱڣֻźӰӵдӣʱ䶼ͼУ˶еʳһһεá
Ⱥ¬ȻӹֵĳͷȴҲӭ˸Ϊ̵ĴÿϣǶҪڴϱкʶȺͺдĸ塣
ֱ֮ӽǣʱԭЩӪ¬ɫɿıúȡ˵ظֱһ
⣬ܵ˰ȵӰ졣
ʱȻ˵뼱еİëദʱֻС򶼱ֵøɣǷСʦʱɲش˼ְȵζ
һ仯Τ˹˫ֵ̥ܺ³񣬿˵Ǹдˡ
߸ˡ
¬ȡŵ¾վںСľſڣؿ˿۽ŵľš
΢һûл֮¬˺һ̧ͷһСݶð̴ѣεҡҡͷ
öˣ֪Ͷ档ĽظޣǼƪڶ޵ϸݺϰԣҪύˡ´ξԹ߸Ŷ
һߣҶ๫Ϣҡ
ôܹ᣿
ǾǣɲŮӦýĵط
˸ŵΤ˹˫̥һεĿǰСŮףϵΡ
ӵлͼǣҲû취ֲ׽ֻҪǻҪůĴϣͳҪ
ȻѧУĴʼΪŮҪӿɿ
ʼ磬ɵػشִģһУʷͻ֣ᷢǸҶ࣬ѧԺĹϢҶ
΢ͣһ£˫ֱǰһĿǰк˵
Ρ׵£ǲһֱҺͰȡǴӦģҪǰύִܵصĸѶѾдˡھͲˡ
ǵֵƽʱ컹ҪȥĿǱߡ̡ԭҲûдߵ̫
һԭǣ֪ΪʲôЩһֵĸо
һֵܵгƺǡÿһȥץ˵ʱ򣬶ǡպáôӡͺһεڰ˫ֵ̥ӱܴ߸һ
ۿʱҪﵽˣҲͨ뺡ȻѧУץˣôɴ͵ȵϨֱ֮ȥˡ
հȵ˵ִǷǣ˵Ƕᣬǲؽв棬ҲҪȥǾסǷĸҪ
ȻΪֱӸ˵İȻҲš
⼸ʱϣɳѾյ˺üԼֵֵֶġ顱ټϸֵֵһЩ¼ڡ̽֡͡ħԪӦĸ崢Ѿ㹻ˡ
һ棬ԭôӵġ߽ħ飬֪ôĴں͸άڵĶУλרҵʿĹע
ȻûֱӲ뵽ĸ׫дУλڵİָ£Τ˹һڸ꼶ѧύġħѧ棬൱мأٱʵҪ̫ˡ
ڡԭЩ飬ûи˾ϲĵطˡ
ϾŲһܵʱ䣬ڴĻûʼǰҪʲô츲صı仯΢ЩʵհȵԤƣһȫħ̷֮󣬲ı׶Ρ
ʱתۼȥ
Ϊ°桶鰬ȵ˶һĽСܵ˵һжǰԭƻ˲90%ʣµֻһЩ֧ĩϸڵСط
Ҫһ־治һ׵°
ȳһЦһתͷڷ¬ȡ
֪㸸Щж˰ɣ߸߲͵ԼϿհס
ʱ䣬Ҳûܱһƪ³
֮£¬ֻƾŶںЩ֧Ľ¼ټϺṩЩɢǸḻĸֲ䣬ƴճһƪģġ޿ָϡ
Ϊʲôù޶һæЩĿŰʵ
ҲĿѧԺץסˣһĩĿǱ߰æָ԰óʱæЩʵ̫嶯ˡ֮ǰûпǹ
ûķ˸ۣгһԹ
ԴӸҶķٴαһ֮ѧԺʲôҲˣôŬؼֵּ׬ҲֹһϮĿ͹԰ܵĿ۷ִ
ˣҲΪ˸ҶĴܳԵˮ
ƲƲ죬һºֱһͼĲïġִҹιԡŷѶ֮ǰṩġִѧʾص˵ͷ
㿴Ρ׵£ҲʱѹڳǱܵĸѧԺʲôģһ˭Ҳ֪
ѧԺս֮󣬻ִĵѧԺֳ˼Ϊݴβ㼶
ȸµĺڵʱ޷ֿɿۣһס˵һλá
ţ΢ƶֲܻߵ˹ѧԺԼֻСıһٷֵĿѧԺڶλŬš
󣬲ȫ̽ĸҶѧԺһαѧԺ֣ڻȥ˴ֻӣҪÿ쵽Ŀǩɵյũ
ʱ󲿷СʦѾ˵˷һսȻĽƺѧԺܵ˳ͷ
ǿÿĿµЩɫСʨǣ˭֪ʵǸҶѧԺһǳ˴Ȼһ㣬ҶѧԺЩӲôΪ
ڡÿ̡һϵʢСʨǵõĿСŮǸദʱ䣬ڲٵСʦУһĸˡ
ʱǾѾʱʱܿҳ淸һŲƮƮҶСʦǣһˮ߲˻صϢе龰
Ȼ͵¼ȶȹȥ˷ܵСϢٴ
ڸҶĿ͵һγͻѧУʮ汾һΪʵǸҶѧԺµһ塣
֮ضǴֲˣһĿԱߣ˸һЩ֮⣬ô붼һĿҵĸо
Ҫ֪͸Ŀǿ׳⡢еƦĸҶ׷ѧŮĿͣǵǻòƴӵʱ
ʵϣĿ͵ڣѧԺԼЩĽЩ²ǡͨ˵ÿһɻĸҶԱٶΧĿ͵С㡣
ȻǶֶ˵ලɻοͶ񡢽̵ȷֲơ
ٲֱҶŮϷصĿ֮⣬ĸҶСʦһֲ˼ĸоѾҪ÷ǣֳɹΡΤ˹һ͵永
Ľʺ޵ķΧ֮Уһ֪ﴫϢȻ˸ѧԺȺ塭
ڼе°桶УδĿ͹ϢҴŵؼ˵ֻҪļɣĿѧԺȥ硣
⣬аѧԺǵѧϰĵ÷ѶΤ˹˫̥ĳǱָϣִԴ뱳£ĶȺأϵĻִĻܵһڡ
ѧԻ̽ռңϲȻʦµһڡҵԼȤĵطҲǰʼĶλ֮һ
ֻСӲѡ⣬ΪĿħȫҪ
ʱһζܿ͵һ硣
峿һĨֻԲּЯš³ħеĸ硢ִħѧУԼˡ³ļͥ⣬ֻǽĵһѡ
ֻǻִڲ⽫ħʷһΣҲһεȫϢըƻ
ӽ쿪ʼһֱܽħ͵˲˵ĺԼȲƳɱĽ¡֮£ֻҪĶļͥʦһյһ濯ġ³㶩ĵǡԤԼձʦܿǡħ¶򡷡һġ
ͬʱһıȺ壬ҲѾִŵ¼ҵСݸֱӻħȿʼ¬ȼҸԶʼ޽ݣһزһһħ;䡣
۵İȣֵֺݡ³ĿӺ鷳޶Ľ¡ḻݡӱİΡӰԶĹںˡ
ִħѧУĳǽܹסĺѹεӰֻŵûа취ӦԲĹ⼿ԼͻĹ
Ҳ˵š³Ĺģ󣬽ƾлŵ˹ŵһȻ޷еķַУԡ༭Ű湤ģǡԤԼձӦķˣͲһܿ˵ġ
ڸءֵֻֿһαãħʹӲһŷḻġʥͽǰͼලܱ֤һ顰ءᱻժߣ߱š
ȻֻСѾͷʱûʶһ㣬ôΪүүȻҪæĳЩȶһǵһֵܳ©ǰϡ
ˣŰȺ͵˲£͵͵ıϻдһš
ݺܼ򵥡ʱˣøɻˡ
£³ʽʼˡ
ͬģϵĻִġҲһγħʦҰ֮С


0420 ϵ
һϣΤ˹ҡ
һ컹ûΤ˹˾Ѿһæµ˳֮С
ȻҪôѾҵˣҪôѾǰִ飬ҪΪɷɪΤ˹СŮݡΤ˹׼͡
Īæ
æһ룬Τ˹˸оһϤļʵıһ˫ִ䣬Աߴ΢Щ˵ĴС
ʣΤ˹һҵˣħֹƷ˾ɪΤ˹
ޣɪ㲻ңҾллˡ
Τ˹˲᲻صһ˫ʵζĴ̧֣ͷ˿¥ϵˣԴŭ˵
ݻڼءʵеûĻȥſڵıֽȡһºˡȻԷʱͺ˵˵űֽͣ
һ߷ԸΤ˹һħȵ˵ˮеǼָתſʼԶƤ
һߵĻͭУͽѾ𽥿ʼݣɢ˵ͷҷ
ţΤ˹ħһ·ŵߵĳ룬͵ص
ֻһ´δڳüѲ˵ӳϿշɹʼղֻװԶһԣԼϡƤС
ֻҪ׼˵ͷΤ˹ҪеĹҲ㸴ӡ
Ȼ˵Τ˹˸Ը΢һЩԼʱܸһЩȵȥѧ֮ʱ򣬾ֻʣһˡ
̫ɥˣĪ
Լܵӵſ߻Τ˹ʼ簲ο
һȻḶ᳤ܻ́󣬿ɾӦøеˣ˵Ҳ֪޶ѧУôޣʲô
Τ˹Ļ˵һ룬Ȼԭأŵؿиղſȡıżس죬ֻʣֵ
һǳ̵ţֱӾдֽı
𾴵Τ˹л˶ڡ³֧֣ǱµĸԤܼʮ¡աBY³פִĽġ
ֽһСɵĲӣһξ洫⶯Ǯײ
ô£ɪʲô
Τ˹Χȹϲ˲֣תڿеɷЩü
ִļһѽңҲЩ¡
Τ˹ǴǮһۣʶ˿µǷ־³ûǵԼжĹ־˵Ͷʲôˡ
üͷɪΤ˹ϽеǱġ³˼£Ŀ𽥴תȣŨŨԺ˻е־
ĪˡǼǼСӣⱾ־Ϸ£˼Ҹǽˡʮ¡һˡ
£Ρ׵ǣпܣҲǱҵ֮ɡ
Τ˹ϸֳһĨ֪ԼǼӶʲôԡ
ǼֵܹȵѧУﲻңѾллˣڷ׬Ǯãֱʵ̫һЩ
Ȼ˵ŲܣΤ˹˻ǸϽеħȣɷķȥһؿɪΤ˹ǱδʵĿ
¡ɻִħѧУȫʳƷ
Τ˹ɨһ۷棬Щüͷ
鼮ּصķ棬ݡ³ǽڱС֮һ⿯˷汻иμĸ顣
ÿһ鶼ֱע˾ķƣ
ϵĻִġ߽ħ̽֡ŵ¡¡
˵ϵĻִġ飬õĵıǻִħҩνҵһǣмһٻɫľĸоͼƬ.JPG
ͬ⼸ͼҲɫһ۾еݡ
ÿһͼƬ࣬һżֱӵİ࣬ԼҪݵС壬ͷƪص»ڷʾ֡
ʣΤ˹ߵģڡ̽֡ͼ·Ǹöġض¡֪ĻִܵߣΡΤ˹׵¡Τ˹
첻˽ڰɣɪΤ˹תͷһɷ૵
Ȼǡû˻ý¡Ц԰ɣ
Τ˹ҡҡͷָָڲϵĽҴӣΪԺǰĿ
ˣĪѧ黹ġӦ޼׵ʱʩɡ޶ͼ꼶Ϸġʵ
ʣΤ˹һ˵һǳֵףӡ
Ҫ֪ħ֮УҫŮȻЩϰϲ顣
ִĳƷƷȻڴ֮ǰħ粢û
ɪΤ˹԰ٷ֮ȷڵħУҲҲһܹⱾ־ÿˣƾǷḻгݣԺɨħ硣
̱һʱ̣ԼҵĺܹƪŶӦð㣬ĸӶ淢£ֱһ
̹˵ɪΤ˹Ѿ̲ס̴Ȿ־ǰڵŵλãһ˾ļ򡪡٣ЩҶдġ
ޣȻǸϵĻִġ顣
΢ͣһ£ɪΤ˹ЦЦؿһԼӡ
־Ҳִ֪ڵͱ׼ɱеĸ߶ˣ뺢ǷżٻʳĻҽ㻹оһЩƷʵ˵ֻɨһۣҾЩˡ
ִĵһͣʲôһģһ֪ܲˡ
ó⵽սΤ˹üطһе־λǰǸϵĻִġ
һ̣һĲƷͼǰԱӡŵ
ߵ㣬ִĵѧǸոմӴȻִĵĳѰеĲƷ׼һֽϿ˵ľҪκϣˮеĽɫҺζġ
۵Сţ⣬˿Ѿ΢΢ƣð˵Сţϵ֬ڸڻƤφ졭
пըýƵ֥ʿŨŨ֥ʿ˳бĺӿڣͬʱ滹аĢгСѬ⡭
ҶѧԺɫǿôأѰҲŲͬǳ
ҧĴƤǻУΪģͽȻζҲ˳Ƥϻĥĺۣһ麣ΣһЩ顭
ֵĹգԼͼƬǼÿСһǵԳԶΤ˹˲ʿˮ
Ȼȥˣ
ʵڲУȥִĳһҲðȻǷżٻô죿


0421 Ĵ
ͬĳֻǷΤ˹һС
ħ֮еÿһͥԣһ糿ǸζĿˡ
Դڡ塱ħİٴϰȵ˾ѡʳͼꤵ峿ܱġԡƿֲ
Ҫ֪ھ󲿷Ӣ׼ͥУһ߿־һ߳ͣǸֲÿ˹ϰߣͺñǶ˴ǳǰҪÿͻһιһȻûʲôϹ涨һܾȱһ
ʱ仹ڶʮĩڣʹڷħ֮УҲŸոճһѿѶĴٶԴԶȲϼʮ֮Ϣըʱڡ
ȻʱӢ׵ȻǸ繫ϵʳĮ֮һ
Ͽ˵ƽ֥ʿ򡢴ɳŨͽˡݮĽ˹ը㡢Ѭ㡭
һڡϵĻִġͣΪĳʮɫޣһۿȥͳʳƬȵ˿ǻ˲һܵʱ䡣
ЩֻǻִĸѧԺһܵͲݶѡ
ֻôʮֲƷڰȿҲȫһ˲ЩֻܿűΣŷζƬħϰǵߡ
˵ǵʦͥյ־ʱƫȻرĵڱؼ棬һҳִܻĵͲʽܡ
˵ִĳƳħ˿Сţ⡣
𳣼̿ʽһСţ⿹̵ûħ棬ûмκһ˿ľ̿ζ
ħÿһСţⶼܹõ360ȵǼȣڸڻ֬ڼСħ£ȵĨÿһƤϣγһĨɫִ㣬֭棬ûһ˷ѣȷÿһҧȥܸܵζʢ硣
Ȼ⻹ֻǸʼѡ
ͬһηһڰȵĹ滮֮Уһڵġ³չֳʳֻͷ̲֣ںڵķйУ𽥽ͺʹ˰־
İ棬һЩʵ㲻ͳġ塱
Ͼʼûôгڰëӵ֮УϵĻִġʲôʱܴﵽͼġ㡢ζ߽ϣһݺϸħʳ
ʹֻһʳĻҲѾѸħγ˾޴ĺ䶯ЧӦ
һʱӢħ׶ضԽӶؿĿѵղȺĺĻݡ³ݡ
ʱƣʦǵע𽥴ӡϵĻִġ飬ʼ־ϵ⼸ݿʼƶ˵⡱ʵǿּ̫֮ûмܹסǳ˺֮⣬һʱ仹ûбĽ취¡
סħĿģȻǡ³淢ĸ߻ر
ǧĽ¡Ϊͺ͸ıʶڵһʱһֽطʽݻ˴󲿷еͰΪлִħѧУӢħϱ飬˶Ϊⲻһӵ˽Цѡ
ƪһɣ׾5¡ĸ꣬ƫ͵ħ˵Ѿ൱ˡ
˵δļȫħлPKƣֻҪһͶݱѡϷְǰλͿԻ100¡1000¡Ķⴴ
֮£ʦʼϸĶİ飬Ҫ֪Ӧǡݸѡ
ʦǸеȵǣͼĲïġ⡱֮⣬־⼸еҲС󲿷ֵħ統ڿϵˮ׼
𡶽ձħҩʦĺѧܿڡ߽ħݲʵԸǿҪͶ߶ǻִ嵽꼶ѧôԼѶϣھ󲿷ͨʦԶѺá
һ棬ڿǵǵһθѧγģΪָʦں͸άڸǿĵط˺ܶЩѧܽСţһͬ뵽˵֮У߽ħĺ쳣ʵȹ̡
Ҫ֪ڻִħѧУеνڵģԶǵħĴܼڣ⼸λ޶ͱ׫ħѧģʵԻǿɲԶǴһˮ׼
޿ݵħѧǣҲ΢ԹһôʲôרҵԼʵ̫ڻ򵥣ֻµµΪƽӹʦŻЩ֪ʶȤѡ
Ҿ󲿷ڱԹ֮󣬵һӦֽʿʼܱʼ
ϾĽ¡ʵ̫ɰ˰ʲôձ³ļʵԾܾ˵ףҶҪǡ
˵߽ħͨʦз첻ڸ߶ʦ˵Ļ
ôһҪڡִԴԼֱáħԪΪʱдµġ̽֡˵ȫ˹󲿷ֿħʷԶʦԣһɡħʷԭ߰ϣɳдµƪԣħʷоȻ󲨡
ǻִ998꣬ҲǷħе1991ꡭ
ǰϣɳطƪִԴµĵһ仰Уһ֮⣬漰ݵıͳһǱ滻ˡħԪXXXꡱǡִXXXꡱ˵
˵ڵڱŵĳһѧߣôϣɳħʷĵλ൱ʷٷһǰѧеĵλһ
ʮ;ʮʼϣɳؾѾһʷѧˣӶʮǰҳʼħѧϰħʷʱʹõĽ̲ģȫдġħʷϵС
Ⲣ֣ΪءֵֵĹţ֤˵˲кɳΪọ̈̄ڰķħֲʱڣĿ˷ħʧֵ̨ǸҹĳħҲû˱ʸдͽһħʷ
һζŴڿʼħԪĳħʷѧ硣
κý塢ħʹʱԼħѧУħʷεʱ򣬶Ҫһ뿼ǷΧ֮ڣСα̲ĵ±׫֮ʷʱճʹù淶漰ʱĵطп֮ı䡣
ΪһڣԻִĽУʱΪħԪǡû˵ħЩħѧУΪĵĵطӵǿӰĻִʦһħԪ˵˵ܹԶĽִĵġħһѧУĳƺŹ̶
ȻֽǵķͺҪһʱ䡣
ϾǷĲ˹ͶħѧУŷĵķ˹ħѧУħħѧУҪӦԣҲҪȵüǺüԺˡ
ȵǸʱ򣬻ִӵеĿܾͲֻԾȷƳʷˡ
Ϊ˾ܵڵһʱ佫ħԪִ͡˵ȷ˼˲ֵࣨݣУ칫ǿ˺üΣҪħڱ֮´֪ͨ顱硶ԤԼձʦܿý忪ʼʹáִעʱ䡣
ͬʱһЩĵĻִУѧİ£ϣɳҲȨͲ뵽ڡħʷһ±׫ȥѧ꿪ʼħ綼ʹ°ġħʷ
ľ֮£ξġԤԼձ͡ʦܿȻʧһѡħͻִĶŸɣı־ҲúһԼվӡ
ΨһϲġѾ˻ִĵ״Ԥǣȵ⼸ħѧУӦʱҪٴæֿͷԵѶǿɾͲǿ鼸ôˡ
֮ڰȵһ˼·Ϊħĸֵ൱Ժġ
ȻҲдŸЩϻǣϣǨӵŵ¼Ҹæػһϣδ˼ǰأΪ籣ݻ
֮⣬İķʵҲϵλá
ͷġŵ¡¡ΪʦϾʱϲĹ»֮һЩĵԶ󿪵Ĺ£ڿ﷦ζħԣʵ󻬼
˵ˡ³֮⣬ҲҲҲһṫħճЦһɷнµд˸ָħĺϡħ֮ڿЩµĽǶȣ൱ͬȤ
κĬԼС˵£Զͨѧܻӭ֮
һ飬ǵ־൱һ󲿷ֶǻִУѧ£ȻѡʱӡȻͱŭĵ˲ڹڳǱſйˡ
ˣִܻܵҲ൱ĹעֻǹעĽͰʼƺ̫һ
ڻִܵݣʦǷڴͬΪԼߵΤ˹˫ֵ̥ܣǱԱ˹Ѷ֮ĶԿֹҹΣ˳ҹΣƪͬʱһʱ򣬲һ൱˼ĺ׶Կ
Ԥǣһֽϵ֮󣬿΢·һİ˹ѶԻ취𷴻
˹ѶѾܴˣʦ궼³Թ
Ѿ뿪ִĳǱ꣬ÿҹʱèеʱ򣬲ʦǻǻʱʱһȱһһè֧Ŀ־壬ӰΡ޴ڣҹɱַѶרʡ
˵˹ѶѾĩд˺ÿһ¡³ṫ»ִΥУѧһḽϳͷʽΥݡ
ڹѾҵ뿪ѧУĳʦǶԣ̵ֹķʽȻǱϻԴǵƫ̻䣬ʵϾ󲿷˵Ķǳڴġ
ʵϣѾȲ뿴ЩùСѧСѧֱǱԱץסˡ
ڱӦ͹Խһ飬ӢʦĳЩŹֵƫãټϵһ־Ҫꡢӣص㷴ǼƬУһͬˣСŮǡ
ϾŦء˹µġ涯ÿһʦͥһΪƽʱӦЩ涯Ĺ顣
˶ڳʦǶԣǵĶ֪ʶûʲô̫
¬ȡȡаСŮɹ˲ʦǵĿ⡣
Ĺע֮£кܶϸĵʦ֣ϵĻִġЩû¶ȫԳƬӦҲ⼸ŮӲġ
ţǶڡ³󿯵ŵĸ鸺ԱԼһЩֵŲ飬ܿͷ־еĲٸСŮɵġ
˵ڡħԪ߽͡ħ鶼ȡڡ⡱͡ħԪ鶼¬ȡŵ涯͡ŵ¡¡ġ
ۺ֮£Ȼģһɰܸɵı˼Һ󣬾͸гʦǵԺ֮Укڻִʦ̲ͥסдŸԼѯʾϢ
Ƹƹݸһ֮ڣھƹݰ̨ǽŮϷƬ
һ̸ľƹϰķǷ˾ָűƬΪԺĽԼֶŮʱֱ̨ϵġ³һɡдġʳİ

ͬʱִĳǱ֮С
ݡ³ӰͲһȻͬľ


0422 
ִĳǱµһֿʼˡ
հȴһʼƶļƻǰڵġ³ǲȡȫ׼ͶʽÿһִСʦ𴲵ʱ򣬶һոµ־
ΪһСŮףȺѧڸʱԺȻҲǻ³ʲôڴ
ˣ˫ۿ־ĵһۣȫѾˡϵĻִġ飬ִͼרһҳ
ܼʮֵζͼƬΪСһ÷ʽ
Ȼ˵˵ĺѧԺ֮⣬ѧԺĺӿܲһôܹڽƷ־ϵʳûϵѧУĳʦǣٻŸζǡ
ȵȵִõʱ򣬼󲿷ѧжһݡ³һߵȴ͵ĳ֣һСݡ
Ȼģͬڳʦǹעݣһֵʳֱӱӵˡ
ں泤ԣⲻÿճ͵һ֣ܳԲŵıͼģٹǾܵͼƬֱζ͡
⼸ѧԺգɾûкôĵˡ
ոա°ߡͬĸҶѧԺһˣȻڡϵĻִġУŨīزʵؽ˼־
ǣٺóԵվǸζ
ȥĿͶСʦмӳ֮⣬󲿷ֵĸҶСʦֻܳüǵʢ硣
һ棬ɻһСƬɵءͬʱһԹĸҶࡰũ񹤡ĿСʦɾҪҸˡ
ȻɱȲӮҵĺСʦǣĿ͵ŮǶԣܵ͡Զˮ߲ˣżƷҶѧԺɫѾ൱ˡ
Ҫ֪ۺǱ߳ԵĿжôʢҲµظɻС
λڴҲλõ˹ѧԺȫһֲͬѧԺ滭磬󲿷ֿڡϵĻִġĲƷǵĲ϶ûУ
ǴһǶЩ˹ֳĲȣҲֻǵĲϣʹǿӦоеĺѧԺҲû취õǶеЩζ
ˣЩŵʿСǶԣԺʳﲻǸͨ׼Ѱȣһܹ˵ļС鶼ƵĲƷ
ֻΰ߹˹ѧԺܹʸھ²˺ӡܾݴţ֥ʿؿƬһʽ
˵ֻ˹ѧԺ֪ǵĲ˵֮ʵѾ˺üݣֻнְϯλܵƷ˵ɶ
ջִĳڲ˵ԱߵĽ˵⼸ҪʱħһЩ⴦֮󣬲ɵġ
ŷ޴½˻ִģûбĵطʳĴħˣڽŽɵĳ˼֮е˹СʦǱ㳹˵
أ˹ѧԺСʦǶڱѧԺЩ֪ڮٺͷ̰ҲֻǵһЦż¶ָĪıĺ顣
ЩͬȮһֻʹñжζͬѧǣԶҲ޷ᵽڳɶЩزȵľ裬Ƿ֮
ۣǿ˹ڳʺˣ
ԣҾýǸĻɳζˡ
棡ÿ£㿴ǾȻЦ
ģûɣǸ飬ڿǣ
ʣ͵ĳ֣ÿ̶Ƕ˹ѧԺˢˢ²Ͼ粻ͬԺڰǾмǿĳ
ѧԺеѽͿֲĵطڣʹǳ˿ܶجΰĲƷӦ˹ѧԺȻͬһ̯ˮһûκεĲ
ʱƣЩ˹ֵСʦǻ𽥿ʼ˵Ц̬ʱʱżֶڱѧԺƷĲмӡ
Ҫ֪ΪĬϵͷСܣơѾǰ֪ˣһڡ³ʼÿһڶض˹ѧԺĲƷλá
Ǹʱ򣬱ѧԺͻףʲôһ޶ĸ߹
˵ԺǰĩɵǸսԺֻҪĵضȴ죬Ǳʴ֮˹ѧԺͻΪִĲӮҡ
ˣڡϻִġ֮ЩƷ˹СʦǸһ㶼ûĽʵ뷨ƲĸӼĿͺ͸ҶѧǵġⵡԱ㵽ʱԼһЩ
ò̫á
ѧԺеĲƷ˹У
ѧԺûеĲƷ˹ҲУ
ʱ䣬ʱͶ֮
һǺ꼶ѧûУγ̵һ졣
һǸҶͺһ꼶Ĳҩ֮⣬ʣµĴ󲿷ʱΧȫ״̬ǳԺӡ
ƻ˹ѧԺĿѧԺӵоտݼСӥС߳ϵİڵһʱ代סǣΪһжƿ֮С
ţҶСʨΡʺĽɫȰĿһ˹֣ٷͷһǰøһεĿͣװѳҡ
󣬳˻ûüӦʱѧԺߴ֮߳ǰõ·ߡɢӣŸԵʤɹصԵĹϢС
νڣºѧԺӦˣѧԺִΪĬĬĳһưͿ֮⣬Ҳûбʲôð취ˡ
СǺƴҲȷһͳһĿС
ң˹СʦĿСʦ㣬˺üѧȺ¼֮ѧУһӦԣܱٷƵȺҶս
Ǹʱ򣬼ʹѧҪ͸ҪԵĿɾͲֻѧԺѧִĽְϷˡ
Ϊһϵԭ򣬳ЩԺͨСʦ֮⣬ЩˡܻĺĳԱǣȻˡϵĻִġ飬ȴҲû¶̫顣
Ŀʱ⣬ˡ
ȥϵĻִġУԼ͵˴Ŵ򿪺İӿ̸
˵ͻȻÿѧߵѿܿͳΪִܻӭĴڣÿһѧҵԼȤݡ
ǹעĽȻ෴ѧǵĲΤ˹˫ֵ̥ܷܵϢͬģѶЩѧУҲ˲ٺǵע⡣
Ҫ֪ڴ֮ǰ˼ٲðվѧ֮⡣
ڻִĴ󲿷ֺӶԣճظ·ǽҡáϢһߵĿѭʹǻִ¥ݻʱʱ䶯Ҳ޷ıеĵͨ
һ棬ɫСܺӰ¬ȡȡˣǳΪŮ̸ͽѵѡ
ÿһ¬ȵ˵Ůһ仰ѯӦҵЩƯСޣԼ뱧˶֮һʲôĸܡ
ʣӻִһ꼶꼶ֻҪŮ;޷ܾЩɰ
Ҫ֪涯ϣԭ򣬾󲿷Сʦܹ涯ܽӴʱҲ̫ࡣ
ͬʱһ棬ڿγݿǣһЩȽϡе涯ͨҲᾭѧǵĿϣִĲѧܹ޵ĻᣬҲֻһڿζѡ
ˣ¬ڰȵʾ֮£Լ͸¶һ涯ܽӴͼƬʱῼŮϢ󣬳һȲʧء


0423 ʱ
ڵŮǰľǶޡ
ɲʲôͷΪСʹӦ취һ¾ˡ
ζƳһΧ¬ߵĻִŮǣϸֳһĨĪЦݣһܽӴĶС޿ɲ֮ÿζǰ
ִĵЩ溢ӣΪʲô벻Զ׼ĵأ
Ȼռ涯֪ʶһ棬ҪĿͨĶԱȣЩͿ޼֪ڨĴͶιпֵܴķ֧֡
һΡܽӴСŮףȻǴЩΧ¬ȡȡͶʳ׽Цޱȿĵĸ꼶ѧѡˡ
ĬĬóСӰǼ´ʲôʱ涯СŮǰ֮󣬰ȰתλλõĽְϯλ
Ȼں͸άڶԣȥļ첢رƽǵ޶ָӡˢʱ˻ǲ¶οԺЦݡ
ߵ˹ؽں˹սڵϣҲֳһĨ˼顣
˻ִʽ֮Ҫ׷ľͲֻǸĻжѧԼڱѧרҵĹס
ʣɢϵ͹ģʽԵͶ塣
ڡ³濪ٳѧ飬һǳʺϽǷоɹԼָѧͳһѧµĵط˵ͨڣħչʾִħѧУ׿Խѧɹ
ʵִ֤ĵѧǲǲѧˮƽҲû˿»
ֻڴ֮ǰȱȷĿ꣬ԼϵͳԵָ滮˵ŻԵûôۣǰЩħһֱɻִĵĽѧˮ׼
˷ħоģȻЩۣȴҲѾӦˣٽѾʼ˼һӦøѧǲʲôȥдˡ
д˲ڡڡ˹սУԺְǵķ𵥴ġѧƴͷˡǻҪࡢȫ档
˵
ҪѡÿѧԺŮôپҪڡ߽ħ鷢һƪħо¡
ҪѡִĵŮѧϯôҪڵͬǸڡ߽ħۼƷƪϵħģٻùһΰͷλòС
ڱҵҵʸ񣬵õѧУǿߵĽţҪ
֮ܶھôһεĳɹˮ֮󣬻ִĲٽڵ˼ᣬѧʽĽɹʹ
ڽǵ뷨Сʦʱû̫Ȥ
׼ȷ˵ʹ֪ˣڼѧϯִѧ⣬󲿷СʦҲЩʲô̫Ĺ
֮ѧǿʼ𽥰Τ˹˫̥ܵܵڻִĳǱĴ̽Ѷ֮ǰʾĽֹҲвٵСʦǸǻ
Ƚ˵ǣڷѶŵġ̡Ȩ󲿷СʦҲͽ濴ûĸȥΪǱԱİ˹Ѷֱܺ۵ظܵԴӡ³֮СʦǱ֮ǰҪֹضˡ
ðĵطڣ翪ʼ½˿ʼע⵽ڡ³еġʵ顱ѧźȤζС֪ʶʴ
Ϥʵġͬ⽲⣬˲˽ӥЩ⡣
ԴӱѧڿѧͭӥǶŹֵġӡĿһֱǵĿѧǻ˯һɽٿСӥ˯ʱڴ˯ʱ仹һ
ΪִǻƵѧԺеĿѧ֪ӥĿʵһޱ֣ΪִĺôռĿſγ̵ġ
ǣ֪ʲôʲô𣬲ÿĽⷨ
ǰǳѭ򽥽ѧʵţħڴ֮ǰ˵ǴûйģŷСѧжǺټġ
ǵħܶʦͥĺӲûСѧһڣ˵һЩȽҪɵĽⷽʽˣܾһЩ㶼һ⡣
ˣһڵġ³ѧ顷صػ˰Ŀռ䣬һžžų˷Ų棬ȤζС֪ʶȻϲּļͬ⡣
һʱ䣬һѧԺʦǿͷǵĿֱݣΪÿĿѧΪעݡڻؼҵջǰʲôޡܵʳǴҪģǶѾҪʲôˡ
ϵĿͲִֵĵطÿСʦ϶ŴԺЦݣɵʳҲȥνŵ⡣
⣬һкѧɵľžų˷ҲΪĿѧ֮Ķ˶ʱʱĵͷĬ䣬ϸϸ㷨Ż֮ڼٶϴıʷԾ
һӣѧԺЩĪˡ
ȤѧԺΧ֮𣬳ĿѧԺ֮⣬ûмѧԺĺܹһԹȤ
Ҫ֪ڴ֮ǰȻĿ͵СһʱʱðһЩѶֳĻܹġ˻Ųʱ䣬ѧԺѾһƬѧɵĺ
΢ýһЩʱʱСʦڵĬħһľӡ
һһһһö
ĵðˡ
˵־ʩչʲôħ
Ҫڴ֮ǰħ硢˵ŷճʹõļ㷽ʽ̫һЩļӼãһ˳ʱͿʼûˡ
ԴӢʮƳ˷ھǴӶʮƳ˷㷽ʽͨҪȵ߿A-levelǰŻӴݣڴ֮ǰһGCSEĹؿ
ʹǳڷħҲҪȵʮˡ
ħĺǶԣʱʵѾ൱ǻִ꼶ѧˣ֪ʹͬڷħѧȣҲǶô֪ʶ
ʵϣûмǴĻǽ뵽˳׶ΣӢѧԡӳ˷㡱Ҳλϵĳ˷ʱʹüȻִĲ֧ʽĻŴ˵еĻ㷽ˡ
ʲôл㷨أ
ٸӵĻ¾12X11ôӢǻȻһߣ10ٻߣ212ʾͼƬ.jpg
Ż߱ʾ11ͼƬ2.jpg
ȻʼЩߵĽҳ½ǿʼ㣬½ǵ½ǣλǸʮ١ǧ򣺣ͼƬ3.jpg
ʱ˳10ͽһλԱ߱עһ¾ͺá
ԣ12X11=132ͼƬ4.jpg
ʵֱΪԴα㷨Ȼէе㻶֣ǶӲӢǶԣֻҪ㣬üʲôѱĳ˷ھ
ʵԭй޶ӦĿҵǹ켣ʱ̯Ƥ֮Щݽ˷ݸ塣
ַֻʽΨһһСڣƵ°벿Ļֻ㣬Ϳ˲һĸо˵998777ֵʱ򡭡
ڸҶСʨǿĻ㣬ɻļ㷽ʽ
ǻۺͼŸ׷ĿѧǶԣ㷨Կףܹƽ෱⣬ҵȷ𰸵֪ʶԵĴڡ
ԵһıǣֻҪ˴ӴԺռĿΣĿͶѧԺѧԶԶ˦ǼٶȣǼ׼ȷȡ
һƬķΧУĿ͵СʦС̸ţһĬšžų˷һ߲뿪˻ִĴãÿж˸Ŷδ롣
ܺãĿ͵СӥѾһͷˡ
Ƴһ۳ѧ֮еĿѧǣ΢΢
ʱ͵͵üСȥĿѧԺӥԱ߸һЩ⣬ѶȶǺ㶨ܹžų˷һЩȽϻѧСʴѡ
ͬںߵһһʼ̫ڴֱ׽ЩСĺܡ
ֻһͶŵϣǶһЩͷԼԺ󣬲ΪǴͨѧôŵʱ
ȻڰȶԣЩֻ־Ӱ췢УҪȥĥ˼⣬Ҳڶʱȫ׵
æµһ֮ʱֻúõسԳԺȺȣһֻµСŮס
ϣڻִĳоٰСΧ칦ᡣ
˰ȺС֮⣬ṩ˸Τ˹ҵкǡѧԺѧǣڳǱԱ˹ѶҲյ롣
ף³ɹͬʱҲ˳˱ܸĵ֧
ſơƵķҷԼ¡˵ĺһϿİ˹ѶҲѵõ¶һĨЦݡ
ڻִħѧУιԱô꣬ûбħôע
ؼǣȡ˹⺢ӳʵ̫ˣôڿԿǸ˿ðһȫµèߡèɰèˡ
ȻһԭǣɰֿЩʵ̫ˡζʳǰ󲿷˵鶼Ƚϲ
Ϊ˵İ˹ѶˣЩûҵСʦǲ˵ˣÿ˶ˣһصΤ˹̲סڳյչʾһԼĸκ͸׵ֵһ̤衭
Գѵõֻ쾰󣬼縺ſεİΪ۾һ߷еĿ⣬һСغŴûĸɡ
Զںȵ£ӦŰ˹Ѷ˫ִɢӣ׾תȦһ߱ײԱߵΤ˹˫ֵ̥ܣһСŵŸѧľʿ衣
ֵĳʱʱһɫ⣬¬İ׽Ϊֵñ˲䡭
ڻЦͿУ³ĵһ죬һľš


0424 ͯ
ȵȵ뿪ʱʱѾˡ
˵ǣǶõĻڻ·ϱѶץסѺõظǱԱָ֮ѧһССɳŸԵѧԺϢȥ
һϵСΧ۲ͺ󣬰˹ѶѧǵĹϵƺ˲١
ϵûԭô̰壬ЩϲΤ˹˫ֵָ̥ʱҲ΢΢˵ͷΪӦ
ʵϣҲ֡
Ŀǰʱڵ£Ρ׵»ֻᣬԶԶﲻжԵĵز
Ͼ㣬Τ˹ֵҲŸնȹڻִĵĵڶѡ
ο⼸ִѧ֮УΤ˹˫ֵ̥ȷʵͷ۵ˣǶڰ˹ѶԣǲѲġ
ڸλӡģҪʮǰԼĪ1970ǰ󣩣սγǱԱãղķء顣
ĳϣʵҲҪлΤ˹һֱĽʽԼȶﺢγɵıãʹ˫ֵ̥ܲûв;
Ρ׵¾죬ΪΤ˹ǼΨһһɵûôɫĺӣӦе𾴺˿ȱġ
Ŀ˶ϲ׽Ū˻ԣͬΪѪʦͥΤ˹ֵʵҪعصĶֻ࣬Ƥӡ
ڹȥĺܳһʱΪһڵİ˹ѶСʦһЩ˴šħ׽Ūʱȹġ
ʹ£ѶȻһֱšִУ桱һѾ˼ˡСʱĵ˻𣬳ضϵУܿһЩԵá
˵̷˼һңֱ˵ǱԱ˹Ѷ桭
ѶʵǸ˲˰Щ꣬൱װɣ
һǰǸЩ͵Ӱ૵ظ̾һ䡣
˵ʲôѶȻͣ
ƺû壬˼üʵ
ûʲôѶҡҡͷתǣ¬СֳźϢȥ
ȿȣȥҷѧУҹ䣬ɱһһ档
֮£˹ѶӰӱϳ
˿ССӰ֪˳ĵǱԱűߣؿΧ뿪Сʦǣƺʱ׼չ׷١
ƳһֻƺһȦè΢΢𣬿Щ찢˹Ѷȷʵа֮ǰ˵Щè֪ʶȥ˿˸ƻʳ
Ȼֻгɳ֮󣬲Żᶮúϧͯá
ֻϧ˶ûôˣܹ»صͯȥˡ

ǰȽִ֮˯һ
һϣûκεΡ
ڡ³˳УǻڡϵĻִġħʳǴӡ߽ħʼѧħһе̶ʼ졣
һ棬˼ܵħѧϰ֮󣬰Ҳȷħ츳Լѧϰħ֪ʶϣκζʦѧϰ
ԶڼºĹëܹԣڸءֵ֮ƻһӱÿɿ̤ʵ˲٣ûִδܷӵӰޱиߣͬʱƻݴҲ˲ֹһ
ĳλںħںףΪԴǼ˳ħȺĳλꡭ˼һʼȾûΪظеǹ
һɫ
ƫͷ˿ͷСӣΪӵ̾һ
ʱ仹һĲߵ㡣
ĻЩڹ¶ԺΪ˸ɵӣʱ֮û취ŤתˡҲ֪뿪֮ϵûмලÿһѧϰ⣬ٱһƪʫʡ
ʱͻȻߴһOO@@
Ťͷ΢֮Уöһ˫Ĵ۾¬Ҳˡ
ðɣӰһҪȰ˵Լ˯Ҳûˡ
¬ȡŵ¶ʮ֮󣬰ָĵָָڴߵ·Ϣʦۣغһǰһ˳ȥ
峿ĻִĳǱžԵĿ׶˯һӰ
ǣ¬ȵ֣ĿĵڳǱһ֮󣬺ȻʶﲻԣȻͣ˽ŲһڨЦؿǸһֱĴС
뿴ճ¬ȡ
š
Ҳ룬ǸܴܲȥĿǱߡҲʶ·У֪𣿡
šţŶ
ΪŹֵɨһεİëӣ¬СɰţԺвػǰ޵ʱ򣬺СǸܡ
û뵽Ƚһ·հÿСʱһöɧŠҧ
뵽¬ȡŵиֳһĨͬ飬һС˵ģص˵ͷ
ûϵȽ㣬ʶ·


0425 ż
ʵ֤·飬ȷʵҲǴ츳ġ
¬ȡŵⷽϣԱǿϵĿɲֹһ㡣
ʶ¥ݺȣ֮󣬰Ⱥ¬ȾѾ˳Ǳ¥һͨĿ͹ϢҵĴ¥ǰ档
ǵˣȽ㡣¬ͣ½Ųתƽ˵
ԭôһֱΪҪߺþء
ͷǰ¥ݸ̾ţëϵʧһĨƹˤν顪ԼСǰֲʲô¡
ڡ³濯ǵġͬȤζС֪ʶĿ͹ϢȫԱһΣ峿¥û˹ɫ˯˯ĿӰ
˳Ŵ¥ϣһԲεСƽ̨һϾɹľ壬ʵӥ״ͭŻƽʱĿ͵СʦǾġ
Ⱥ¬׼ճĵطĿѧԺĹϢҡ
ͭӥǰƽ̨Ҳ죬һͻС¶̨
¶̨װɫͭɫ˿񣬴̵¶̨ԵƳȫĻ·ĵطи׳֦ѾγɵϸѧСˤȥ
վǱС¶̨⿴ȥԺؿִĳǱ羰
·˶һĿ泡ϣ߸峿΢Ʈɫϡпһζտĺˮӿţ·ڴƯİƣһɰݵľ
ԶһЩԿִĽде֣ߴľƬɫڱ˺Ŀ⣬Ե΢Щء˳ŽֵɫӹȥӵԶСɽϡ
һ΢紵شӽֱԵƽ𣬽ɫ⴩峿ִĳǱڰȺ¬ϡͷϡϣγһľͼ
˾ؿһ峿ķ羰֮󣬰΢΢ƫͷ˿ǸϢСŮƳĬʵ
¬ȣ
һ㣬ϾְһڼҵĻܾͲᰴʱ緹ˡ
¬ȵ˵ͷ޾۽ؿԶĺ棬شȻұǰһ˻ִģǰְӦҲܺܿڹŶԡֻЩİԺ󣬵İְһܲæù
ϵıһ޲ðѸղԼ˵ĻʻȥҪ֪ʹ¬ǰѧԼİ׿ɲԼô
ЩѾˣ
¬ָ¶̨ϵĻǶ䣬˵ҳ綼ҪִģһѧһҵοڵְֵܰĹѹҲǰˡ
΢ͣһ£¬תͷ˫ɵɫ۾Űȡ
أȽ㣬Ҳʲôµİɣ
Ȼⷽصúܺãǵ˲ࡢֵ֣ûзŮһֱǷݵǣʼջǼܲס¬ȫƾֱѡ֡
²ȹһУȻŸоߡŵһҵĴͳ
֮ǰȷʵ
¬˫·ܿһе۾ԥһ£˵ͷϵ
Ļܽʦǵһڣ󲻳ʮ꣬ģʽ츲صı仯ıȻ£ܷӵúӰԽԽС
˵ĲɬܲᵽһЩĸܣȷʱ¬ȡŵ١
ڰȶԣеǵģѾհ̾͸˵Щս
Щڹ߲֮ԭûдħδͬʱҲҪһ֡Ϣըʱ֮󣬸ȫϢϵͳܿд֡
Ҫ֪ͬͳʦͥĵϳ/ӵѪͳʦħеռһ֮㱻ͨôƾԲ״̬µġʦӪVSӪ
Σ顢顢ڲƸȨƣħ緢չٶȼչȥȵһٵʱѡվڷħΪܸӵġӢۡʦ
Ǹʱ򣬻ִĵĺȥδӣͽȫƿڱ˵һ֮ˡ
֮һһݵسĬֱ֮¬ȲǶеĻлһַ·𳪸ƮƮ˵
ȻǺףԺ飬кܶʱ䣬԰ɣҡհȽ˵ڣÿܷӵ൱޴İɡ
ûȵ˵ͷʱϣʦȻһƵġ
ʵϣһֱսǰ֪ʶϵǱμػֳ飬ͺñĻִĺħһ
Щϣ߶ǴͬС죬Խϲ˫͸Ҳԡԡšơ˼άʽо;κһ벻ϸСطһֱȥֱĳһһһԵΪֹ
ˣ£ħҪӰħҲ׺ܶࡣ
ͺñħֱӢ࣬һЩħеҪԼѰһЩҪĺȻ󲿷½ڰæܡ
ŵӼְϵ𽥱仯ͬ״ϢṹЩƼ򵥵Ĺøһ࣬ҲҪȫŽֵ⡣
˵Ϊʲôҹ˽ĳİˣ˵ΪʲôӼػһοհףֻ˵Ϊʲôһ覴õİԱ
ëܻδµսβͣҪԷħʩӰǱȽϼ򵥵ģʵڲлܼ䡰ʦǶԲûʲô
ѾܺôȽ㻹ڵʲôأֵĻִ¥¶̨ϣ¬ȡŵµͬǱΧһƮƮĴ˹
˵ǳ޷ıĹȥǵǻδδ޴顪ͽա˷ʱ֮ûκε塣ԼʲôԼԼҪȥʲôҺԥؼȥǻ
ǻۺΣɲͬһ¡
΢΢ҡҡͷʶüתͷ¬ȣ裿ŵ·ˣ
˶ŵ£¬СʹĸףûмǴĻλֻеŮ׾¬Ⱦȥġ꣬¬ȲŸʮꡭ
Щһֱر⣬һСĴС¬ȵ˿ڡ
ðû뵽ǣ¬ȡŵ¾ȻСᵽԼĸףһӲ֪ôӻˣϾƺ˵ʲôǡ
׼ȷ˵ǰ˵ģ
Ȼع¬˰Щѹ˵
һŮף˲Ȥħ䣬ȥʱ⣬ûҺͰְַӦ͡
Ǹ˵
ûϵȽ㣡Ȼʱȷʵķǳпᡣ
¬ҡҡͷ̧ͷ˫ɵġ΢ͻ۾Űȡ
ȻʱȻΪ˸еܣãһаְءңζӴϳʧˣ𣿡
˵ǣȻҲװȽ㵽ڵʲôԲһأ˲ڡѶȡҡδʲô鷳ֵ⣬Ƕ԰ѽ
ɡЩȷ˵
˫ͻʱܻԼܷ˵λˡ
ǣִĵٳΪ˫ͬʱôʲôܹٴԼѾһͨŮİȡ
ǻһ
¬ת˹ȻҪС£ʱϵ飬ȴ·ǰëӵĽģһޱƶ˵
ΧѣҲʲô춯صĴ£ǻṹƽģԺԵȴزٵϸڡǺѧԺĻӭΪ仰˵ĺеûоã̫಻Լĵ飬Ѿܺ˰
ֻʲô
ΪЦҡҡͷ׼䣬ߴ¬񣬿ҪߵĻȻȥֻּһĬضš
¬ȵϴһ˿ǿƽЦݣʹģδܹ֮Ӱ켸ˡʮˣҪƻ
ǣ¬¿ͷʣȷ֪˵ʲôָȥ롣Ӧ΢Լһ٣Ҳִķһ٣
ϸŲѧܶʱ䣬Ѿڳ̫Ĵˡ
ôһܣʱҪѧУ͡³ϺˣûĽִ꣬ҲʱƽصְϿεʱаɡ
ðɡôҾȲȥôˡܿʼרĵһúѧϰúˡúִ߸ͨһ꼶ѧִ־ܱˡ
˵󣬾Լ͵͵ͷ֪䣬û취µͷκ͹ԭѾôһ
վӭŽɫĳϼһ
¬ȵĿ֮ԭѹڰͷǿĽƺ˲١
߰ɣ¬ȣʱˣҸȥලɽˡ
һ۳Ǳ沨ԵĴֻĴôӺԾƺԤʾųϣͻδͻȻЩء
ˡ
ˡ
ˡ


0426 ƽ
ţȲôˣʳȥ
Сӣ𽥼ᶨ˵ͷ
ӵĵطȻѾ״Ļִĳ
ȻѾһˣǱٶһһεĵȻһ£һڴͷϡ
ΣĿ͹Ϣһػִĳ·ǲ¬Ȱæָ·ˡ
΢Щɤӣ¬ע֮תߵĿ͹Ϣǰ̧ŵش˸ָſһ˵Ŀ˵
ֵأԳˡڣȥִĳ
žзһ΢ը졣
һ̣һɫؿڴŻִĲļС˰Ⱥ¬ǰؾ˾Ϲޱȱ׼ش
OuiChef
ִĳѾ׼׵ˣʱԿʼ⿡
˼ܵѵִĳļСѾ淶̸ֹ֮ǰ¶һְȸϤǼʦģ
ܺã۾ص˵ͷ¬֣ͷϵСëһ£΢Ц˵¬ȣ˰ɣҴȥ
ͭӥ⣬ʱȲŸ¡
νֻӵйʧȥŻӶϧĿ͵СӥǶһ󴲵ʣδѧγ̵ʱ򣬲ŻӵӺŬ

鵽ƽУ԰ζ
Ȼһ꼶ѧԣÿճȻ൱æµȴٳ˲ȷ״󲿷鶼ҧһĳһ˳תš
ڡ³˹Ҳûаԭôء
ŵһżʾ︽һҪĶߣ԰æ˺ɸѡһڿͶݡö˵ҲܲµЩ˶ǴǨƹġ
ϵΪӵʦս߹ĳħ֤̫ıͰֶεĸءֵڴһϣȷʵҪȫöࡣ
ôһʦս֮ľӢʥͽ˵ħµʳͽܹռϷ磬һ󵽶СӶԿʱôֶǵѹˡ
Ļлŵ˹ŵ¶Ҳµ˵ʵݣֻѱսϵԣЩʵѾôҪˡ
Щ˵ǴСšģæһлŵ˹ҲֻЦŵͷˡִܲ򲻹ûõʱȻ˵ɶɶˡ
һḻħʵӲֲ֮󣬰ȵѧУĹȻһӾһ롣
ÿļʳƬ֮⣬Ҳû̫Ҫĵˡ
ƽУ԰УΪ¬ȡŵҲܿ뵽˻ִħѧУ֮УΪ˸ҶѧԺġԺ衱
ϸ˵ִʵһѧȽϵħѧУˡ
λÿ챧͡³úͳǱ֮Уذѧġ92СѧãûСʦֵܹ˫ɵĴ۾
Ȼżм۵ļһ
ֻͨûȵȳ֣ѾΧ򱧲ƽĸ꼶ѧȺ֮ˣһֱһչֵİȺΡԵԼʵӶҪȰһ²С
һ棬λУ¬ȡŵ³żᷢһ´˵һЩ˭Ҳĺ֮⣬һ൱ѧˡ
Ǽ̳ĸ˶ŵħϵ츳ʮ¬ڸһ꼶ĿѧԺ֮УҲһСŮס
ħ֮Ѿȫ֮ǰµĽѧȡ
Ȼڻ֪ʶϻûкôι̺׼ȷǵ۶ħѧϰ¬ʵѾ΢˺һЩˡںεħϣ¬ȶǵһ˳ͷųάڵħ䡣
ˣڲοһְȵʩɣڸάڵİ£¬ŶһЩиĽϰʡһڻ߸ıһȹ켣
ڸ꼶ѧԣʵʲô׵ļɣϾ󲿷ڱҵ֮󶼿һЩõħļʩ
ǿǵ¬䣬Ϊһİëӣ¬ȻǻִĽɫħѧˡ
ʵϣһſεĽڶ¬ȵ۶൱
ʹʱεĸءֵҲòϣ˵СӲСּһŮ˵ħεĸάˡ
Ҫ֪Ϊ¬ȵĸѡס⣬һ͵ĿѧԺԺάڶѾ˺üˣ˵˲칫ҡ
Ȼ¬ȵ˼ʱɸҶĺܽһһİѧ顣
˶óڸάУ¬ȡŵʵѾĿ͵ĶѻԺˣֻʱ˯⼸ѧԺϢѡ
ΪһϵĿ͵ѧȻؽ¬ԶԼѧԺ棬ÿ·Ŀ͵ĳʱ¬Ȼܻüˮ
ܵ˵һƺ»عƽ
ܵ¬ȵսһǿȻû˵ʲôȴƽʱҪŬùһЩÿ컨ͼеʱֶһСʱ
ַΧĸȾ֮£Ǻȣ¬ȣڰȣ֪䶼øӿ̿һЩÿ˽³Ĺ֮⣬ڳʵڵ׷Ҹϵѧϰʱжȹġ
ڰİȣ˼˲ҲЩȻǳؽġʳҲû̹˲١
ȻֻҪȲ飬ִĻϤǸƽħУ԰
ʱĵ1991925գ

ֵȵˡ
ȿĵĿ㳦൱ز
ȣһҿɲˣһһġ
һ˸ԾԾԵĹâ
ģѵʲô𣿡¬Щգգ۾
Ȼ¬Ҳһˡ
ƳһںԱߵСЦս
ҿɲʲôõģҪ۸ˡ
һ۴ӴͿʼԵĺͰˣȡε̾һתͷЩãȻ¬ȡŵС͵
ݾǿ˭ܻش⣬һǸ𵱲УͲμˡ
⼸ŮǶԣÿرһ졣
Ϊֻһ죬ȫпγ̶ǰһģͬ⼸ʱʱҪãѧԺСʦһϿΡ
˼ܵϤ֮ԭںħЩнİҲ׷ʼĴ󵨵ľʣشڿ⡣
ò˵ԭķһʵмֵӽѧ̬ȶԣȻװ˼ֽͣ˵൱ġ
Ϊ˾ܵڸʵĿģ˹ڿ˲ƫУֻǰصһؼŬͨħڡ
ǶڿαݵĽǶһЩĺħӦԷʽȻû̫۵ڿλǴӻĽ˵˵иɻ
⵹Ҳ֣Ҳ˵ħḻԨ֪ʶҵĿ͵Ŀ˹屾ħСŻᱻ˲ΪִĽڵġ
ʵϣʱĻǰˡħڡְֻһħˡӻִĵĽְʵǴѧͼ˻ִģκħһְ
ֻ1991ʱ򣬿˹ѧУѧһ룬Ҫһʱȥۺħʵ顣
ȵٻصִģڿεʱһоͶˡ
ȻڵδڰȵĿǷΧ֮ڣϵİ˵ֻҪ֪ںħĿͨشˢ֣Ϳˡ
Ҫ֪һڳԵĽڣˢֵʵ𣬻ڰûü˵ݲ롪Ͼȥʲôʱʣʲôʱǹӵȴѧǻش𣬲ô
ǡһشⲻӷְ
˺ȵĽͣ¬ЩԥؿŰС˵
Ȼô˵¬ȡŵͬԾԾԵУȺ֪˼֪ʶʴƴ¬ȹȻҲ൱Ȥ
ûϵΪСǲԼӷ㣬ȷشľֵжʤĽ͵Ļǰ֮ǰһӮͨԣָ˽һδðջĻ
ûӣһһ㡣
һεġðաղԾ˺죬ҧ촽Ӧ
ţҲμӣ¬ȿ˿ˣ΢˼һ¹ѡ˼롪Ȼ֪ġðաߡĻʲô˼ƺȤء
ˣСӣҪȥˡ
εĶͷãΪеֻҪϷͺˣһ漣أ
ȿȺߣȿȡ
ʱŮߴһĿ˺ȵ˼
֪ʲôʱ˹սѾ󣬿ƺҪ˵Щʲô


0427 
˹ղǹ͵СŮǵĶԻ
ȻʵϣѾڰȵվһˣ̹˵ֻҪҵһŮǵ˵϶Ұȵһ顣
ǵ˺һ֮˹һֱûҵʵĲ廰طעڱ˴ϵĸŮӣҲû˿߹ģ
֮£˹ղòɤӣʾһԼĴڸС
ȻôȥΧѧΪ͵ɣǿɾ̫ˡ
ע⵽ͻȻħҩνڣڴĵİȵҲ˲ͣ»ͷ׷תޱȹɵؿλƺʲôҪ˵ס
⼸ʱദȻ˹ȻǸ겻̱
ڿϽ̵ѧһЩջɣ˹ҲʱʱϰԵ䳰ȷѧǶô;ˡ԰Ϊ׵һ꼶ǡ
Ͼ۷ֹ۷֣Щ˹սһЩʾƷζ൱ˮĻִĳҪ߳һ
ˣͻȻĺףħҩ̵İȻǲκξº;нɫֻЩֵش˹սһۣòʺá
Ϻã˹սڣʲô𣿡
˹ĿǰļŮϻ΢΢һ£ƺҪһ΢СЧЩĮļһ
ȡ˹ȣ֪ͨ㣬ħҩ㲻ˡ
ħҩνڵٺܿ죬ƽʱʱҪһϣüë΢΢ɨһڰߵļСŮףɿ˵
ȥͼݿ飬ȥǱɢȥϷɼȦ֮Ҫҽڽ￴㡣У㡣
΢ͣһ£˹մӺȡһСƿڰȵӱϡ
һʮΣ֪Ӧôá
˵꣬˹ϸ촽ٴɨһ۴һŮǣתͣؾֱ뿪˺泤ϣŵ½ҵķȥ
ȣʲôҩD
Щ˹շϵСƿӣдŵıǩ
Եգգ۾Сתͷһ±΢ôһİëӣֿ˿еƿӣд˲⡣
㱾Ͳţ˵õĻûʹ
ţ
һף˳־һֵںĺͷϣĻֱӱһƽģͷ˵ˣ
ʲôأȻǸõġ
ûᱧԴС椣ִӺжƿħҩû˵
һ˵ţ˼ؿһ۲ԶǸҡԶĴΪĵ𡪡һ̹ʵú˵ֲᱻԵ
ʣһƿҩǰܵħҩ֮˹սڰæƵһͷȮ·ϵǿҩˡ
Ȼ˹սڲ֪ʲô֪ˣա
ֻŤʵ̫ԼˣҪżȥúһ棬Ҳ˵úһӲ
ڽг̰ţеСƿӡ
ҪǽȥԱɣҸǽһɰСһ
ѵùһգֻͼ濴Ļδ̫һЩ
ΪִĵԼһȰȻСŮףֵüôҲҪӵȻȻȻ
˵޹ӥ˳ߣʲôġ

ܿ죬ʱ
ѧǱα뿪ŻִĳǱĸɢ
ͬһѧǵ뿪ְϯλϵĽҲֹͣ˽̸΢Цŵͷʾһ֮ͨ뿪ãʼ׼һĿγ̡
ڰ˼˲˵⼸Ǳѧƽʱ⣬ʵִ֤ĻϤǸͨУ԰ֻҪס鷳Դͷ֮һȻӭж⡣
ڣΪȷȽ粻ǳʲô۶ӣ˲ص˸ֵֺһڻִĽְ˵Ǳߣ׼һ򵥵ɶԡ
һȷ˰޹йʱ򣬲ʲô⣬һҲһʾúķʽһʳ˶ԣЩʵ̫ˡ
ͽ֮󣬵˲š뿪˻ִĳǱ׼һȥԽ͹󿴿ûʲôʺϵֲΣյĶ
Ȼ˶ûע⵽ǡ
һͽ֮ԭӦɢǰϿεصĸҶࡢ˹֡ĿͼǲۼһĿ˸Сʲô顣
֮һδĬλɢԻصԵѧԺУʼСسŵùСǷԸ顣
Ϣ֮䣬һɴδֹİѾγɣͬһִĳǱûûεĺѧԺ֮⣬ѧԺСʦжʼ˸ԾԾԵ顣
Ǿ󲿷Ŀķ򣬾ǰȵǰĻִĲҩҡ
׼ȷ˵ԱһƬдеƯ԰


0428 ̥
һĲҩһؾʣ˹ؽڣһ꼶ĺҶСʦǣ˶൱Ŀĺ͹񫡣
Ϊ˹ؽڵľ׼ڰȡ¬˻ȫĸѧϰ״̬ԼЩѧǶغֲиС
Ҫ֪ԴӴӺȿһЩߵġðաͷ֮ԭż˼¬Ҳɵȫ뵽˽֪ʶ֮С
˹ؽڵļУҩѾܾûгֹлѧϰΧˣ⻹Ҫлڰȵĳ֣ԼŮǸдԵ˼롣
ŻִġѧԺ԰ĳȫУѧڻصҩ֮󣬶չֳ˲̶ͬȵȤΪѧԺìܵĻһȼһٷΪ
ˣǣټ
˹ؽֱ֣˵һڿεĽ
ųǱ¥һ꼶Сʦ˷ܵؽ̸ţŻִĳǱķȥǻҪʱϽϴһ£ȻȥһڵĺħΡ
һߣոһڵĿͺ˹ָ꼶ѧҲ½½ӳǱ˳ǡسǱСһǲ׼ǰҿʼǽĲҩΡ
סʱĵһڲҩνȵ꼶Ҷ˹ֵ涯ﱣνǿʼܵʱͳһ֡
Ŀ꼶ƳһߵСãѹС
ڵǰղףǰЩλãʱæҡ
òϣǰܵĺս˹֮󣬻ִĵСʦǶȺƽͷ硱ǵսȫµ֪
һ塰˵ʵǣһЩǲдġ
˹ѧԺϢԼĿѧԺķǰһΡⵡս֮Уսؼõķǿ۵ĺһ꼶
ˣһԺıġУעһȺΣСһǵϿζѡ˰ȵڳǱʱ䶯֡
ôĿγ̣˶ÿڶħҩʱΪ̵İȻڽ֮У˹սڽнѧҴûȱϯ
ӹɣΪħڵ˹սڣܹɵؽ꼶ѧԼӵǿħİڵ½СȵڶڿνʱսҲͽˡ
ǡ壬֪᲻ᡭ
һĿŮЩǵתͷһվڲԶſڵ˹ؽڡ
ΪҩεĽڣλնյŮ׼һֱںĲ԰ԱߣһǱ¶ں԰ûа취ƿλѧԺԺ
õģȵ˹ؽڵע϶ȫֹˡ˵ˣοѧԺ֣ưͿԶˡ
΢Цҡҡͷɫɵذο
еضѾǵˣһѧϵʱ䣬˭ȥ֪ͨѧԺԺǣӦ׼˵ǣѾȫźˡ
˵ˣҪͷǿ϶ҲҪͷ˹ֺ͸ҶѧԺѧǣĿѧԺֻǸң˳͵һ˻ȥ˵һʼǴ൱ȫλá
ͬʱѧԺ̬Ҳ൱ɡ
ŹŵĲ´ЬͷĸҶȻض˵ڱġ͹ѡѾȷظһˣ´˶ֵΪ⳥
˹ѧǶԣѾ׼һϵмĿͺ͸ҶࡰⵡֶΣҪʱʧȥǵĺ棬ǰѧԺĵջһʤʵ
ȫĸҶѧԺˣҪȥ۸һĿ͵ЩŮͺá
˹Уе˶ǴޱȵģֻҪġ˵ֱӴƾһҲס
Ǿƾõ˹ѧԺһкжʼǰȽе·Ӧ䷽ʽãԶڲ֮ء
̥֮Уʱ䲻֪һ㡭


0429 󹷹
ĺħڰȶԲûеôɡ
֪ȾƲܰڼ鱾ʲôӳɣԺ¬˵˫ؼл֮£Ҫڿˢֵļƻܵ谭
Ϊһ⵱ҪĪø顱˵ĶĿ˹ڿϳֱʲôԹƽĽѧǰȡ¬ȣûеõκεչˣͼӷȫƾʱȺͻشݵȡ
Ȼģ곤һЩĺܣƾԼı۳ƣԼ츳еġٶȡӳɣ¿ǰԼ΢ȣɹսʤ˰Ⱥ¬ȣӮһĶע
ȣԸķ䣬ɲŶ
¿𣬺С˵أĺɫ۾˸˷ܡ
òսʤһΰȺ¬ȣ˳ŻȨͷëӣԼǸѧʲôħֱɹ¬ȡں˵ѷֱһ飬˵á
ðɣðɡΪֳĻΪĵһ䡣
ȵʼ߳󣬾ܽСӵôŪôŪ
ִһ꼶ĺħʱûʵγ̻ڣڴ鱾ݵıƴϣΪͼ㼧ĺ൱ơ
ӦĻϣһƣǰһһ۵ĽѧƻӵĻʵ̫ˡ
ʱûȰȺ¬ĿԱ߾৵ؾһֻ
Ƶ뷨Ҳһ¬ȡŵԺС
⼸밬ȵ˵ĳϦദԭʶ¬СĳЩ۵Ҳʼָı䡪ȻħѧϰѾԼķʽڶ鱾ݵӳ̶ϣ¬ҲѾ𽥸˺Ķǿȡ
ߣΪЩ֪ʶûмΡ
ɨһĳֻӲİëӣһ°͡
ղڿᵽϽʬļַʽڡڰָϡдúˣʹҲ©һ仰ûش
Ǿ仰ֻڣ̲ߣһظԵ޴ǡ
ȱһЩȻƫƫͷر
ôڽʬϳֲأϿûддʬڣҲ˵ˣûʲôʬȼ͵Ļ֡
ΪªţǶԵģȲ߽µʯء
ħѾŮ뿪˳ǱտֳŽֱϵĺСľݷȥ׼ȥȿǸɰġСһ
ֻ֮ǰϷһЩ飬ðЩڻ
緶Χڵħʵ̫ͺˣ˵ĶȻе㲻ȷڴ־ԵĶڰôдġ
ؼǣ˵һǻشȷĻսʱҲǸ˸忪䵽Ҫܳͷľء
ɣıϿٲʵ˺Ű
ʼ磬ЦЦĿŰȡ
ղſڿģҲ㻹ΪǺħĽһˣڲǻִĵʽڣʵ֪ʶ϶ǿˡ
ڣǺǡ
ط˸ۡ
Ϊһһۺħʵͷĵùڣʵڲȷ鱾֮ڻжٹڵڰľ顣
ĳ̶ֳ˵ȡļʮΣûʧַһϣܶҪҪǿֹһΡ
Ҫ֪ȻԭƺֻһСӵħң󲿷־ʾ˵¼Ǻܶ˶Ҫ顣
ڶħϣһʦңҲϢؽôྭΣħ¼ʦðռǡ
һǣ߹Ѷȣʵ̫һ㰡
߹Խ˽⣬ԽֿħΣԣҲֻڹ޶Ķ꼶ͷ޲Ÿ˾ֱȥ߹ƴȥˡ
ҲΪʲôħѡӡֱΧ߹ֵԭ
ʱ޿̷Χ԰ߴĿ򲻵ûԸԼעħй߹ֵʵ̫ˣĿǰΪֹû֪߹ĿⲢһ֪ʶ
˵ԿүүϵһǷԸǩԼ³רְΪһϵħС˵ҡ
˼üë
ڰδִĲšרħ֮һ
Ȼħһħǲòϣһλó޸ļĴʦںܶȷʵиݴռͽʽ
ֻһ˫нʹãҪС
ûмǴĻǰʱϡһƪΪǵH-HPͬģΪʦؿǲкÿСŮ׶һ顣
PSظһƽɼ
а֮ǰӦȰȥһʱٻȿ˿߻ŵСǣԺȻֳһֵͷ

ӳǱִĽֵľ벢̫ԶûȰôֵŮǾѾ˺СľԱߡ
ɵǣСݽŵľԼű߱ȡߵľ͹ӦѲӽˣûͬһ档
СľݲԶĵطڻִĽְǵר԰ˡ
ʱһֻͬСɽһľͷ󹷰ſڲ԰ߵĿյϣԴھ֮⣬Դſڽŵצ˯㡣
ʵϣҲΪʲôͷȮʦϲرѡ֮һż˯Ļ˹ҿ˹ԴָڵͷȮٳС˵С
κҪͨͷȮصĹؿȥ֮⣬ûκĻᡪֵͨķʽƽ⣬˺ħͨء
ȣ˵ǸСһָɣ
һǰֻ䶼ȻǵͷޣһĭתͷŰȣʶѹСʵ²Сֻ޵ע
Ȼ˲֮ǰѾܹˣֻ·ͷȮڻִĵУ԰ͬЩƶĿ׺ͼСһΪ˱ѧУİȫ
ǲô˵ЩߴʯͿ׶ԣֻľ޸˴ѹȸкΣԣôͬһεĴڡҲΪʲôôûСʦеְ˵صҪԭ
ԣҲԡ׼ȷ˵ǲ֮
һ˵ţ¶ȡƿҩDź˻ΣתŴ֣еɫһ
·

ȵŵֻͷת˹ֻĹ۾渡ֳһĨɫŤͷ˯Դ˼
~

Դҡţͳ֮Ҳ۾
ţͬСɽһͷȮɿվһɫڵһסֻޣëһƮ·ܣ硣

ò׿ȳ֣ͷ·һ߿ĵؽţһһسŰȵķ˹ز԰ʵ̫ˣÿ˯֮⣬ֻܿŽЩǷﶼȥ
ף
Ҫ
ȿܣ
ǰֻɿӽĿ¾ޣȡ¬˵ͫѸٷŴһ˲ٵ˼㣬Ҳ֪˭ʼͷˢˢķһ̶ļ
˵ףչ黹ֻһȺʮһµĺӡ
ǰֻĿסͷȮʵ̫ˣڵһʱ䶼Ѿ˰Ⱥ͵˲֮ǰ˵Ļ
ȿȣ¡¡·ʵġ
һΧŵûʧɫСǣԭһϲİЩεؿһ£Ͻӭ·ƣ˵
·£
ȵᣬȫڸ˺˵ļ֮¡
Ȼͷ·˵Ѿȫ㹻ˡ
ʵϣڸֵֽǵħԼôľ֮£°Ȳ˵ƾħӦ·ҲԼ֪С˵ʲô
X3
һ̣ԭڳ˱ܹͷӦֻצһץ棬˲ޱȵضԭأ׳ĹβͻȥڵϽһŷĳ
ɣ·ֻǿͷһ㣬ʵϺԵġ
߾δĺС򣬳·ơ
·֡
·
·ͷ
·𡭡
ͷʵĲչʾ䲻һĺƽ·Ӻ±ɺ档
Ͼڴ֮ǰ˲ҲѾҽܹһ·ĴˣԶŮǶԣֻͷ󹷹ҲôԽܡˣеСɰ
󲢲һ׺ͺñȹʿ붷ţȮҪ˺һЩ
¬ȡϵľ½ɢȥĿ·ԴԼԼֻС֮ǻһ¡ţһԴһˣպá
룬ûмŸʹáҩDʱ仹Ҳһ
ں˵ĿУֻȲߵ·ߣĴ󹷵ӣתЦ˵
Ҫ


0430 ôһֻͷȮȥˣ
Ȼǵ͹һֻ״̬ͷȮ
׼ȷ˵Ǿ˸ֵּǿģ桤ͷȮ
ô˵ʾȶԸⳢֻµͷޣҲֻ¬Сŵ˹ſ·Դһ
ںͺȣ˵ǹһֻ󹷣߽·һڵ·ƶСŮ˵ơ
֮£ֻʱԭƻó˹սṩСҩˮֱ⡪¬˵ͺȵĵҪĥһ²а
ãǻ൱ʱɳ
ϾǰСʱҲһʱ൱߰֩밡󡰡֮ֱʱƣһδ׺ᵽЩСǵĿɰ֮֮󣬲𽥴Ӿ±ϲ
ȻİȻķʽ԰ǿٽ·
ǾħĳAPTX4869ҩ
òϵǣ˹սħҩѧϵȷʵֵ
ͬ˹սڽ糿˵ʮƵҩ֮ԭСɽһͷȮ·ۡһһֻȳ˰ƴһͷС̹ȴȵؿǰļŮӡ
ͻȻСС·žߴһµ˵ϣ˫ĺ۾дƺһӻûӳӽǱ任зӦ
໣أ
·ЩҡԴһװͰ͵Ľ
СһǺͷԵģ˭ʲôµĹޡһ㵥Ӻͺ˲УԵĸо
ʵ̫ɰ˰Ҫ֪СèС̹ڱ˵Ƕں͵СŮǶڳŮԣڴ󲿷Զ޷ֵɱ
˹սڵ˵ʮҩһҵ״̬ˡ
ǰҪͷ·ûħҩеûֱܵвҪ֪ͷȮһǿ涯˵·
ƾһƿҩǾƵģֱͷȮȫսôҲ˹ҿ˹ͬһΣյȼˡ
Ƭ֮С·𽥻عҡҡλεվ׼ħָԭΣȻоߺԺͬʱһΪΣյľѶϢ

ɰС·ʶתͷǸȻޱȸߴСˣޱȵشĨЦж䡪ֻҲĻ˰ɣ
أ
·գգ۾ɵһϽʵʵضԭء
ԴӱµʦԼ֮ƿŮħͷУЩѾ֪ٴģģܵ˰ȵĶ⡣
·ĸ֪УµΣոп˵ǿҵһˡһβС˰С֮ͬʱλʦͰȵʱ
ʣ˵Ļ˾żûгԵģǲȵĻһСģҪɳԵˡ
ʮ֮󣬺Сľԡ
ܣ㶼Ѿôˣֵˣ
ϣÿɰٸұ
ˣȣ˵ԺʲôСɳ𣿡
ԣӦòҲԡڲȷǣһܳԶ١
أأ~
ĸͻȻŮħͷѾС̹ûκοأֻطصԵ¿ȥҧ˵ȨûС
Сֻܵȴź
С·ֿ̱̱ɼŮǱڻȥʱʱԹԵſ죬Լ麺Ȳ֪ͳСɡȵȣָоƺ
Ҫ֪·ļУɴûôι
˵Դ·ãֻΪѪ˵ĺչС棬һԼеһ״ʽ¾ͺñݵĵװְִӵķʽһ
ؼǣԴ·ԽԽ֮󣬺ܻҲԽԽˡ
󲿷ʱһֻĬĬĵҪôسǱСľţҪôسǱһѲܳԵĻݲݡҲЩͷȮʦߵҪá
ףڸʲô
ʱһϤĴɤźȻӽַ˹
ȵתͷֻѲӵĺڿ첽һֻһѾ͹󣬼һͷټٰصҰ¹
ûȰȿڽͣһۿֻſſ̱ŮǻУϵͷСֿ̹˿һĲ԰д𾪡
⡭ⲻҵ·ɣ
ע⵽ڽֱϵĺС汾·̧СצӣźӶһ¡
໣أ~
ء
¹ϢĴӾ˼ϻڵϣһС鳾ǱǺȥƯͷȮ·Ӳõġ


0431 Ǳˣ
֮󣬺Сľݡ
ô˵ֻҩ·ʱصڣ
һߴӱ¯һˮÿСʦһڵȲ裬һߺشһֻŹǷſͷС̹ϵΪŹ֡
ȹ龪ȣ·״Ѫ˵һ㶼ġ
Ϊһض涯ﰮߣһֻͷȮħϵǿȡ
·ϣ˵ʲôҩǾ󲿷־綾ħҩֻ󹷶Ҳ̫õЧ
ٴĿǰ·ƺġܵӣ
ûҰ˹սڰæõҩ
ȵ˵ͷһָ·°ͣ󷽷سϵ
һҾܰ·سǱˣҲڳǱ紵ܣֿġ˲Ӧø͹ǩԼˡ
ţ˲ںͰ˹˵һΡ
΢΢˵ͷû̫󲻽⣬ֻϵ΢Щᡣ
ȻʽڳְæôΪִУĵ˲ڣ϶Ҳ֪飬ûзԵĻҲǳĬ̬ˡ
ֻӴӽԺֻ·ҪɰȵС·ˡ
ؿһֻͷС̹תͷŰȵ۾˵
ô·Ժͽˣϣúչ
İɣһԴҵĴĶԴС·ġ
̧ͷһɫЩ΢غ񣬸Ͻһ䣬ţֻСèͷӥġ
Сèͷӥգգ۾ɫ˲
ȻǵһֻԵСһϲèͷӥСʦܶ࣬ͬϲèͷӥ·֮Ĭޱȵʵ̫ˡ
ңŰȵСŪ·ģ³񲻽˺ܶǰڻִĳǱ֮ʱ͵͵ᴲ˵Ƕʱ⡣
ˣ·СʱĹ𣿡
һСΧ·ŮǣȻֿ쿪ĵЦЦ
˵涯֮⣬ʲôȤõĻô涯ĵãһ
Ҽǵ·Сʱϲţˣ±СˣҲȷ᲻ʳҲǱشǰаҼǵá
ܵĶȺ㾭Ů뺣֮Ա֮ǰҪ׽Ϥ˶ˣµĻڣȻ൱ĸȤ
ûʲôİţһ߶С̹һ涯Ĺ£ȷʵҲһѡ񡪡Ҷڰȵ˵ȷʵҲҪ˽һι·

ͬʱִĳǱΧ
ִ꼶涯ﱣθոսĿγƤĻ޹
֪ΪʲôҶ˹ѧһڿϣһ̬زûз̫Ͳ죬òڲɵһ
¿֮ĿضͷʼŻ޹ǵûע⵽ѧǲûͬһֱųǱȥؿʼŲҩεҷȥ
һߣոս˽ҩεĿͺ˹꼶ѧҲûż뿪
Сʦ˹ؽڣѯŸֹڲҩѧ⣬ĵؽħȳУһڴؿŲԶƬïʢ԰
ԶǱſڵλãһһСʦ
Ŀ͡˹֡Ҷ࣬˺Сʦ֮⣬һûпγ̵һ꼶꼶꼶ѧ˵Ц˳
лŷɨ㣬һƺһģĿ氮ýһ
ʵϣһرȺйһ߳ĺһ꼶ôΪġƺ˺֮󣬴ҸպòԼͬض뵽Ǳ͸͸磿
ʵĳ˵Ҳȫ
Ͼ¼ҪԱȷʵǸѧԺӵĶԱ
ţൽָλˡ
˹ѧԺ׷ֿ˹ֶٻһȦΧȺԵͷͣ½ŲתվԶΤ˹˫ֵ̥ܣͻȻһ˶
Τ˹ǸҶҲֻֻɣ
ǣҲ˹ֳʺǿ
׵¡Τ˹ԥشػϸֳһĨǡôִ˭֪Ⱥʺÿ춼ǴӲͶԡ
ţ˵ʲô
˹ֶϵ΢΢һüͷص
֮ǰԺǫ̫̃һ˵ֻ˵ôôΤ˹ûа˹ṩ̨ʼƻ
˵߹˹֣ÿ춼ڳʺ
Բԣ׵£ǻҪԳӵģ
ֵܶһۣһһ͵˵Ϊ˴Ҹͷô϶ôôǿɲȫ˹Ⱥһָӡ
Τ˹ȺѪİ࣬ⱲӳԹóԵĶܾ˰ɣ˵һ·ǲᴩӰɡ
˹ֶ۵һ⣬Ե䳰ȷ
˹ѧԺɲǱ۸ĴڣܳһٸҶʵƺҲһĸƷ
壬ǡ
һĿ͵СŮЩĵس˳䣬ŸһʼҶ˹ѧԺ׿ԭľ籾ɷˣⲻЩġ
Ҫ֪ѧԺԭֻ̣Ǽ򵥵Ļ೰Ц䣬ȻӼħ֣û͵˾ͺˣơ
ûϵģҶ˹֡ǣǴһʼͿ϶Ѻõص㵽Ϊֹ
ΪĿһμѡ˵塤Цҡҡͷһ˿ԾԾԵƤɫһƶش
ǣһģ
Gǡ
ʲôϵأǶԲʲô£ô
˶Ի䣬ԶĸҶѧԺ˹ѧԺѾʼŵĳ̶ȱ֮ǰƻеٻҪżһϡ
ͬ˵飬ϷҲ׳𣬸οͻ࿴˳۵ѧԺ
ԽԽ˹ѧ͸Ҷѧۼ˫ΧħȽڿյ֮У𽥿ʼý·ֻҪһССĻǾֱܽȼһ
ѧΧм˹ؽҲע⵽˲Զɵͣ»ش⣬üͷԴŲŽ׼ȥ
Ȼû˹ؽ
ΪҲ֪ΪһˮϧȥĿѧԺЬӡôΤ˹ʹˣְħҲôЬӵİɣ
ҪΪĻֶۣ٣
ʺȥɣ˹֣
׵ºͬʱţŭسħָǰǸһ
䣡
ҫ۵ĺǵħȼ˷ȥֱӽЦĿ˹ֶٻ˳ȥײںȺ棬Ȼûκֵ˼档
Τ˹ЩһôǾɣ
⧲Ŀ˹ֶشӵħָ׵¡Τ˹˼ش󺰵赹أ
һźţһ̣Ѿ񾭱µĸҶ˹ֶسŶԷԼһ˲ͱһƬħҷɵĻս
ȻģЩԭΧԱߵ˹ѧԼӳǱ߳ĸҶѧҲ׷ӿ롰սһͬ뵽ҵĴҶ֮С
ǰηСģսԼ׷սһǰۼֵԾҪҺͻҵöࡪɫħ䵽ҷɣѧԼѧͷ·һʢɶϷһ
ȻڳһȺǴġ
Τ˹˫ֵ̥ĺλĬͬʱмһϵĹҴħзĶҲҪѻһЩ
ޣͣ£ͣ£
˹ؽ΢˼ѸٷӦ˹زȺУսĵλüȥһ߽ػħȣҪжⳡĪѧŹ
ȻûǰϼǱſڵλá涯ﱣγعķ򡢲ҩҵ⡢԰ķ򡭡еط˼ҵս
ħԼһŵѧһ𣬰ӵ˹ؽ֪һ߲Ǵҵĵطǡ
˹ؽڣæǲҪˣ
һĸҶ˹֣ԼûȺе˹ؽڣ塤ظߺһ漴ħȣ˳ֳзһɫ̻źš
ţλĿ͵Ԥۼתͷʹ˸ɫƽ˵
ǣֵˣƻж
һɫħźըǻսΧĿСʦǻ࿴һۣ²سħȣʼſյػ߿ʩչָħ䣬һװģطֲҽŭ
صĻҳ̶˲һ˺üȺ֮У˹ؽڻ㱼ƺ˼ʮǰʦս֮С˵ֳ£ʵ̫Сˡ
˹ؽѾͷˡֹڸħ䱬ըײУԵ쳣Ͳۣû취ﵽ̫Զλá
ʵϣǵ˲ࡢֵʦκһһ뵽ֻҵħս֮Уƾһ֮Ѹսңʵ̫һЩ
ǲҪˣס֣סְ
˹ؽ˻ߵشţô⻹һαֵ˵ķŭͼ꣬Ұ֮Уÿʱÿ̶ѧħУҲѧڷҽС
ĸоλӵŮ׶ԣֱκجζҪ¡ΪʲôΪʲôΪʲô
ִѧԺ֮ìѾﵽͬˮĵز𣿣
˹ؽһƬͣػӶħȣǳţѾɱۡѧ֮䣬ŬҪһĪĴҶ
ȻȥֹֻҪһ뿪ûãλֻ´
ЩѧǷ·һͷϿյħγһĻըͺͷβʹûֹͣѧһĨŤµĲЦݡ
˹ؽʮĽѧУûֹ
ѵ˵ЩǶԣ˺ѾܸǴֺô
һֶôµƫִ͵⣿
˲˵öԣѧԺ֮ٹ̵ıһ취򿪺ͻ⣬Ȼȥִľˡ
Ȼ˹ؽ֮⣬Щûע⵽ĵط


0432 ̫
ιιǱߵ˹֣ſֱߵˣ
ֱߵİܲô˵Ҫ
ˣʱ䲻֮࣬ǰֺõĵþͺˣ֮ٻ
ûûٹһǹƶҪˣץʱ䣡
ѧԺ԰ԱߣԶòɿġҶҪöֱ࣬һһ
ѧԺСʦǻŵطָǰõƬзزժŵ߲ˡˮԼũżС졣
ǵδĳչǹʵֲҲɴһˡ
Щڵ︺͵ˡεСʦ֮⣬Χڲ԰ΧѧҲûš
ֻǲͣӶħȣڲ԰Χսۼͱըʱʱʹһúܼҵģ
ȻҪû𳾰ԼΪǽ;ʾߣʱ׼Ӧͻ
ϾȺǶԣ⻹ǵһ飬Ȼϸ˵ûΥ̫У棬ɻźѡ
߶ɨɾˣǼŶݰ~
Ǽ֮ɨһѾյĲ԰ص˵ͷ
˷һʱڲϷϵĸҶ˹֣һֱսԵҪҵĿѧԺֵƬС⵲˵ء
ȻѾĿģضĿѧԺȻѧԺڻ˵ȥߺʨһβˡ
Ҫ֪ڡֳʱԽãԽױץšʹ˵һж֮ǰļƻеĻ᲻ᷢ
ˣ~
塤ػ˻֣кһΧСӥǣħеһֻɫĶѻħǣ֮ǰƶõ·߷ɿسĿķˡ
˳ź֮󣬷ֲսظҵĿСʦҲ׷֣ͣɫ뿪أųǱ¥ķɢȥͺʲôûһ
Ҿ֪ĿЩŮס
ĿѧԺ볡սϵĻҳ̶˲併һأɻں԰˹ѧ룬Ӷħȣֱӽǰһƿ
ˣֱӰħѵˣһȫߣȥ
ô˵ΪԺ˹ؽչһԺǿŮףŻҳ̶𽥽ͣ͵˵ʱԽԽˣʱ˲Ҫġ
Ҳ죡
һ۸ڰѵƤ֮Ʒȫߵ˹ѧԺҶġ͵ˡСֶҲ̷Ӧ˹ħȣͬ糵һȻ
ħ£ֲһĲ԰羭һҵһƤ°ȥһСء
ܺãȫѾˣ
ţһһħ̻ͬʱڳϿſ
˲ˣǸǼסһأ
ߣ˭Ź˭Լб¿αߡ
ԭһѧ̧ͷ˿գһۣ¶һĨ˷ܺͼ飬ͬʱ֣ͣһ߷źݻһɢӡ
ͬʱЩڻսܵħ乥һصġʬ塱Ҳ׷Ѹټ뵽˳˵֮Уԭƻõ·ɿֳ
ǲҪסأ
Сʦͣ˹ؽʼʶؼȰ˵ˣȻΧȺͷҲصɢӵѧǣһֹŹֵĸоȻӿͷ
ѧûٻභŹˣһ¡
ǡƺ
ܾãЩԵĵط
û˹ؽڷӦ֮ڣ֮ǰòɿġս˲ÿյһƬһؿӿݵսк֮⣬һ˶û¡
ԡ
ֻǸҶࡢ˹֡Ŀ͵ѧܵˡ
ǼӿǱĿһҶĺһ꼶ҲվڳǱſԭûжãȻʧؿſյĳԼǵԺ
ƳһͬСһãǣ˹ؽҡҡͷָЩӰ󣬶ûпܵˡǰǼСѾͷпܡ
˹һţתͷΧϸֳһĨ˼ãŬŸղŵ׶һЩʲôôͻȻһ£˶ˣ
λֶնյŮĿԻǻš
û˵Сʦ£ѧԺ˲䱬˲Ĵ򶷣һƬǽսͺͺĺ԰ɢӵѧǡţ
ȵȣ
ͺͺĺ԰
˹ؽ͵һ㶣عԶһƬںѧԺĲ԰ҲƬӦִճöȵĴֲء
ֻԭдУƷַʢĲ˵ѾȻ޴棬ֻʣһѿż
żμطֳ򣬳мһ黹һЩֲĸ֮⣬鶼ĲҲ̶ãͺǸովһξħըһǱħƷĺۼ
ǣѧԺϷ
˹ؽֻǰһڣѪһӳ嵽ϣ촽ֱ
޷ˣʵ̫ˣ̫̫
۾һһº͵˹ؽһֻŭĸһŭڵسųǱķȥҧÿ֨֨졣
֮Ĵ飬ȵȥߵ˲ڣӦô
ִȺӣʵ̫޷ˣúùܹܲˣ
̡ڡô졭
˹·ִ߽ĳǱʱߴ綪˻ǵ
λֺŮתͷǼſյĲ԰ۿſҪ޳һ꼶Сʦеκͷŭɵֶ˼֡
Ϊһҩѧʦ˹ؽʵ̫Լ˼ֲܵͻȻһˡû¼֮ʹĺ
ңȥҵ˲ڣһỹһġ
˹ؽһĨ˵ɱҧݺݵ˵
ƺоԼЩ£λԺ΢ͣһ£عؿһۿյĺ԰ԼżȻ
֮ǼȻѧԺᣬϢߴҰɡѧУȥִͨվһĵطѧԺΣ²ôˣ
ôĺѧԺԺ˹ؽںԼѧԺЩжôʵָǻվΪԼȡ棬ʵ̫һЩ
ô󲿷£ЩúӶĬĬˡ
εȷʵ̫һЩȷЩˣĿǰһʱ䶼֪Ӧðìͷָ˭ѧԺôѧװģңﹴᴮֹͨϷֺĲ԰
ǵĳһˣĳ˵Ĵ󣬺ѧԺҪֻعĻҪԴִĵӺѣеѶȿ֪
һΣΪѧԺԺ˹ؽҲʲȥˡ
˹ؽˣʹղòʹҲøǰЩֲ߲ﶼ׷Σúѧܵί
򵥵ذһ¼֮˹ؽ۾ΣյصһͷҲصĳ¥ϵУ칫ȥ˷·һɱ֮С
ڡ
ŷ·ȫһ˵Ժһ꼶µĭĬĬÿ·˹ɱڵʧͨ¥ϵĽݾͷ
ȴͷͺȽھͺˣһ֪Ӧô졣
ɺ˹૵Բдã
Ҳ֪ȶ뻹ڵһĽУħҩ̵Ĺʱڵ㣬϶ǲܳߵˡ
˹͢ü𽥻ع̾һ˵
֮ǻǰ˹ؽ˵ȻЩûпεĸ꼶ѧǺˣһ취Ӧô죿
Ҳģѧǵˡ
ᡤͷ͵Ҳղ˹ؽڵıˣˣ¾Բô򵥾˵ġ

ʮ֮
湫Ϣңոء
ڻڶڿεϿʱ䣬Ϣѧ̫ࡣ
ûεһ꼶Ͷ꼶ѧ֮⣬ҲֻǼûѡε꼶꼶Ϣַ⼸꼶ĺѧʱ󶼻ϿΡ
Ȼ꼶O.W.Ls֮˵СʦǿԼĿγ̣ǵδ󣬳˼꼶֮⣬󲿷ֺӻǻᾡܵĶѡһЩγ̡
֮ʱλڹϢеĸ꼶඼Ѿʧȥ룬׼ĵһʦġѧѧ족ǡ
ȻģΪŵļѧߵѧȻڴС
ˣᡢ˹͢ҪѰ꼶ѧ뷨ʱûа취ʵ֡Ȼ󲿷ѧ˽⵽淢ʲô֮󣬶ֳ˼ķ߿Ǵ󲿷˳ܿŭ£һֱûʲôнԵֱ
˺һƵĴ۶Сֻ֮һĶ꼶ѧͻȻ͵һĴȣվһ߿ش˵
ôɵҲǰ취ߣһȥҸѧԺԺȥ
ò˵ȼ֮ǰںǷٻЩӡǣòСʦжˡŽһصĵ
Ȼ˹ؽڶѾȥҵ˲ڸ״ˣôȥҸѧԺԺ״Ҳ֮е飬ִܲû˵ĵط˰ɣ
˼СǶԣ۸˸ʦʵˡ
ͷ֮ãȻеСǷ·ҵĹһһһӦ׷վߵؾۼһſڵķȥ
ߣǴһȥ²ܾôˣ
ԶԶԣԺȥ
ûûǵԺȥʰǣ
Ǿǣʵ̫⣡


0433 sF䣩sߩ
֮ħҩſڡ
ǰŵľţȺ鼤ߵһСʦʶͣ½Ų
Ȼ֮ǰڹϢҶܼ浽˹սڵĽſʱ󲿷Сʦͬӭ潽һˮһϸֳһĨŨŨԥ;ɫ
ʲôǱѧԺ۸ˡ
һȦΧͬѧǣ˹͢ǰһƿħҩš
꼶ѧԣڰȵӰ֮£һһ꼶Ҫ¸ҵĶ࣬˹սǿǶô˺µħڡ
˵ռ˹͢뷨ʱﻹһƫǵġħҩ̡ѡ˹ѧԺԺΪͻƿڣȷѡ
˹սڡȴͷǺĲ԰˹ֵˡ
˹͢ƿţһĽǰԺԤʮε̨ȫ˳߷ɿڽƶţҪҵǸֵӰ
Ȼûѻ˵꣬͸оǰȻһ
Ͽʱ䣬ȥ
˹սſ˫ۣͬһֻ޴һ·һ˲ʹӽм们ſλãֱӴ˼˹͢ĻϸֳһĨ䡣
Ͽʱ̫һ˹սڣ˹͢ʿˮɨһԼߵͬѧǣ·˼ӲͷƤ˵
ǽڣ˵ǺĲ԰ˡ
԰˹սڣ˹ѧԺûֱӰǵĵضˡ
ǾǣȥʣԻܶ¸ţ
޳ܵǣװְܣ
˹ֻиҶ࣬ĿһҲзݡ
԰ƵأܣЩʲô߰顣
˹üͷһ۽ѾͣвſڿѧǣԼۼĺǣϵɫͷĮָָ⡣
λȥҲظ顣
Щϰаһ԰æ֮ͻȻٴλصһ˵ħҩνѧ֮˹ʱܵǰߵⱾЩꡣ
˵ǹǰȣ˹˹ջһ˵Щʲô
ǣڼ˹ֳ͢ɼͨûⱳС͸һʱ򴳽ҵͷ࣬ô³ֻһ
Ÿߴ˹սڣСһļ˹͢ûκηֱ֮ӱ˹ץס첲˳ȥ飡
ţħҩνҵűϣ˹սڵŷƮ˳
Сʮ֣Ϊħҩ򡣡
ٴιϵĵ½ľţӭͷһˮĺСʦվϣ֮ǰϢ̫һ
˹սǽ͵Ļᶼֱӽȫϳˡ
ûϵ˹սڲƫ̻˹ѧԺҲһˡ
ƱȡɭҲ֮ǰǸҽĶ꼶ѧɿһοЩ±Ƶļ˹͢һȦΧͬѧǡ
ΪУڣиάڣһѧԺѧֽӵоģ˹ߣǵ¿˺

ִıҡ
֮ȥ˽⣬ڣȳȥ
üĮؿ˵ɨһȦվſڵĺСʦǣͬʱǴϿõΪҲ˹ؽ˵
飡

ִħνҡ
ԭˣҴˡ
ԺֱӾܾάڵ̬ҪһЩ
ûֱӽ˹͢Ʊȡɭ˸ߣĵسӣϸȺСһǶ硰͵¼Ŀߡ
ȻҲΪħΣ꼶ĿͺͺһĴΡԼҲ԰ϴһ֮󣬾󲿷ֺСʦ˲궯
άգգ۾ŷƱȡɭ۾Щ˵
λı򻵲԰Ӧ˹ֺ͸ҶѧԺĿѧԺĺУƺһֱڰ˹ؽڰɣ
Gȷʵ˵ģǡ
ǲûܳɹֹҶ˹ִһţһȷʵЩӦá
ά̧ƣһص˵ͷޱ˳ؽ˵
ǣǡǡ
˹ֳ︡͢һĨƺﲻԣ
ûиСʦ˼ĻᣬֻĿԺǿһ۽ѧǣֿ˿ίĵ꼶ѧǣ΢˼˼̯̯֣¶һĨĪı顣
˵ҪͷʹߣҲҵ˲ڣڡ˹սǲУⷽʵû취ﵽλ
ǣĿѧԺҲ͵˲ˡ
һۿ𣿷
άڵɫ΢΢ż˹͢۾˵
û֤ݵغҲ²⣬ɲһѡ񡭡
ȻûпǴ󡭡
ˣΪֹɡڸҶѧԺ˹ѧԺŹԼǲ԰飬ѧУ֮ġϿʱ䣬ûбĻ
˹͢Ļάϵ΢һɡ
ĿѧԺĺǣȻѧԺҪ׶ˣҲˡ
ֻάڰ˰֣˼˹͢ЩƶϺ˵ݣŽſڵķָָ˼ȷˡ

֮󣬻ִĳǱſڡ
һӻҵĺСʦǣſڣÿждã
תתڳǱһȦûκνںԺԸǵͬʱȥЩɶġ͵ǡ
ںСʦǿִĸѧԺԺٵĶ̻ǵѧ¼ԾһԺı
ʱ䣬ɶļһӦöѾ˳ص˸ԵѧԺ
ƾҲ˵ܲǵֲ߲꣬׼Ŀǰ״һʱҲ޴֡
ô죿Ҫȴ˭
ܴĺСʦǴڳǱſڣǻŭͲƽȴ֪ȥйҲ֪ӦôȥӭӼҪ͡
ȴͷھͺˡ
ᡤ̾һ֮ᵽ˰ڵʱֲܱû׬ԼԶֵ̤ʵ
Ҹղſˣͷûħҩνҡ˵˿ǳ緹󣬾ֱȥѧУǱˣǸ涯ݰɣ
ҪȥҰȴͷɣ˹͢۾һ̽Եʵ
ǿǻִĽְҲ˵ɭ洫˵еЩˡѪ֮Ŀ´ڣֻڽڴͷ󹷣Ǿû취Խ
Ʊȡɭҡҡͷԥطһ꼶뷨
ִĽְ԰λãպþǻִĽԱһĵط
Ϊְ԰صͷȮ·ƽʱĹ˱԰֮⣬һҪְʵЭĹֹѧԴ֡
ҲУҲУô죿
˹͢شһˣбŵǿܵÿҪϢˡ
ȵȡ
ʱɺ˹ż⣬һ۽ֵķЩȷ˵
ǿ쿴֮ǰֻһֱڽǲ԰ϵͷ󹷣񲻼ˣ
ɺĻСʦǷ׷վسŻִĽֵķȥ
ţףİֻµͷȮˡ
̫ˣһĻǾȥҰȴͷˡ
˹͢Ϊ˷ܵ˵
ߣȡȡЩһ꼶ָŰȡ˹ȣЩһܲеϢﻹҪʲôȰæ
Ƴһ˷ܵһ꼶ѧǣƱȡɭΪõһ
ʵϣ󲿷ֵĺѧڰȡ˹ȣһַǳӵĸйۡСŮʵ̫ҫˣҫ۵ѾսӰִĵĵز
һڷƱȡɭĶ꼶ѧУʵһ΢Ĳͼʡ
вԺñѧϰɼõ㡢ͷ顢˸СͷӡŵȥˡֻҪĻ϶Ҳֻ֮ǰû뵽ѡ
ţȻѧԺѧԺ۸ˣƫİӣֹĻôǸɴѽڵĲ԰һȫ˺ˣ
Ʊȡɭ޺޵˵¶һĨΣյġƽͷ硱Ϣ
صĸ꼶һ꼶ֵСⵣʵ׽֮ܰǰǸⵡۣ͸ɣ˭ˣ
Ҳѧ˹ֺ͸Ҷ࣬԰һӶȫߣ
Ҫʲôȣҵľܽˡʱ򣬼ʹѧУĻñѧԺǵĲȫ
Ҿɭ˵еǻô԰ѽǵĲ԰ȫˣҪôҶûóԣҪôͰǵĶְϯλĲƷԭҲͿôˡ
ߣǻԥʲôǸϽ˭ֻ֪ʲôʱ֡
Ѿˣ˲ҪôһͷҪôȫУû£βŲɵأߣһ綼


0434 㧥ԡա㣩
Ӣ׶أԽ
ܺϲĸֱܵꡣ
Ҫдʲô𣿵˲ڡ
дףȡ˹11տ֡ˡ
ʣִĵĳȻҲܹյ⣬һΪİȿ϶֪ڸ׼ˣҲ˼־ϲζˡ
Ҫ֪Ȼھ󲿷ֽУȳֻһղ츳ֵصעǱѧǻһЩ˾ȵħ˼ˡ
ʹƿ˻ִĳҲֻѧУʱȨʱջףִĵŮѧϯû̫ı
Ȼڵ˲͸ֵ˶ԣͻȻеİȣ˵ǳ˻ִġħδϣ̳֮ˡ
ǾŦȵ³Ǳ¼ĸءֵ֣ǲཫȵɴŮ˼˲Ȼ΢Щ𣬵Ҳ̫ࡣ
ˣ˲͸ֵصԽΪȶһյ⡣
³̶ȵĻӦܹǺ⡣
ǰǸִĳǱģƯ⣬˼˲ص˵ͷ˼촽գգ۾ŵԱһ䡣
ԵĻ鷳һ㸲ӹ
ƽĶۣһɻΪͳߵĵ˲࣬ԼֵܷٷյģôζϻԼϲķһ¡
٣˼ٸҵ¡
ڵ˲˼ŻҪЩʲôˮʱ򣬺Ȼоļ
תͷֻءֱֵһװµĳڨЦ˵
ǰʲô2000׺УеҪһ㣬ղŸǮֻɨļ۸񣬻ûаӡЩ
ȻֵѾ˰һֻСˣϸ˵ֻǸպ˲ƽ֡ϾǺӵĵһֻèͷӥǵ˲͵ġ
ˣȻҪϵġ
ˣ˼ֵһŵ˲ǮңһߺʵͲģ뿪ѧУʱСѾͷѧУ飿
õģհ˭Լʱȥ飿
˲Цҡҡͷϵɡ
ҲĻǽӦȥǱ·һˣټ˹ҩһֻС̹·ǲõĻʲô鷳ˡ
˵ҲǣЩȷʵѵͣ˲٣ҶЩϰߡ
ֵϸ룬Ϊͬص˵ͷԴӰȰҪѧϰ͡³֮͵˲⼸˯Ⱦˡ
ˣöǾ͸ϿȥɡǺӵȾˡ
Ȼֱӻ칫ңȥ
ȻУ칫ҰɣǲҪ̫Ȼѧ˻ġ
Уġ

ͬʱСľݡ
·Ĺ£ʵûֵ̫ýĵط
Ͼ³˵ֻͷ·ȥһƹʶϣʦģܹദʱǰҲͲһһѡ
Ǹʱ·ʵѾ㲻һֻϵġСˡ
ֻԱ񳬳˵ĻѪˣʱܱöȭͷ̵·ǿáСʱһ¡
εḶ́ҲȰСүүæҵҪѶˡ
ʵҲǽ˲ڰ·ȥءޣҲ˵֮飬ȾͱҸһЩ
˵һ룬Ȼҧһͷǿв˻⡣
Ŷ·֮ǰڿʲôһʵ
ǻִĵһŻܣ޹أҲҪˡ
صط²Щյشϵ
ǲ뱻ѧУĻص˲ڵʾҪ¥ֹȣҿʲôߡ
ʵħʯɡ÷ǿ顣
ûȺѻ˵꣬һС±ζĶƤ·ĶλֻͷС̹Ѿȫһĵؼźɻ
㲻֪ʲôħʯĻȥѯһص鼮󲿷涼̸ң񡪡
Ƴһ𾪵ĺƽ˵
Щݲٶд˵˲ڵɿܿƱ΢עһ㶼ܲ³ұˣħҩ̡İɣ˶ħʯһȤҲûС
ȿȿȡšչ黹Ҫܡ
񷢳һҵĿɫЩεطɿ˵ԣ֪ħкܶ໵ˡ֪ħʯڻִĵĻܶ಻Ҫ鷳Ҫ˵ˡ
飿ҲС
üë΢˼һ£΢΢
˺Ҫǽһ£ڰ۾ĹºˡҼǵҲ۾ģ԰ɣ
˵һֱܺ棬ĵͷȮ봫˵п²̵İ۾룬ĸһЩ
ڹڰ۾Ļ⣬Żִҵķ֣ҲѾʲôǳֵñܵĹˣϾٹܣܺ񶼻᷵ѧУʼϿˣЩʳȻҲʲôˡ
۾밡
̸⣬¶һĨɫ̫Ϥˡ
ðɣҾ͸Ǻúýһڰ۾Ĺ¡˵ûʵܶǰһֻ۾룬ˡ


0435 ѧաѨp s-_-s
ʱǹúܿ졣
֪䣬ѾЩ۾롰ˡ֮䷢Щ£ʱҲպ˻ִڶڿνʱ
ԶǱ¥ϣԽʪأ뺣СľС
ѾôôȻȥŶ
ѽ±ζҶˣ
ɶԵʱ
ȵ˻࿴һۣվòسź𣬱ѾΪ±ζͷС̹㷵ػִĳǱ·ʰһСѳ
ʵϣǡ±ζǡ·ʵǡFluffy롣
ȻЩְȵĿ˼޹֮󣬺Ҳûټˡ
Ͼϸ˵ѾǱ˵Ĺˡ
ֱӸСɣǶǰȵɡںԣµĽõˣ൹Ҳرԡ
Ȼ˸С±ζʰСѣԼӥȮʶһ֮⣬ڰ˵Ҫȥǰһ½ĲƷɶʱҪʳġ
Ȼտô˵֮⣬ھ²ˡӡ⡢«Ϲϡ֮زȻҲǱزٵġ
ʣѧڿʼǰڻִչôʳֻɹҶ²ֻһ򵽡ġִĿũƻʱֻҪ԰ժͿˡ
УƿţĻϲسǱְ߽԰ȥ
ȥһƬǽ壬ؾͺǸձйһǿӿݵġ
ţ
˵ʲô
ôһ԰أ
ղŻпôһתֻʣյˣ
⣡ô£˭ɵģ
˵ϻʲôħ˿־壬ôһԻʳߴ͵Ļ룬顣
ʲôҵ죡
ȵԭ׼ŵĺҲæ˳׼ѯŮĿһƬӿݵĲ԰ϣ۾ʱɵûԲ𾪵صһ
ǻִнְҪõʳİʱͣҲֻʣ²СʱˣȥǿҪˡ
úͷŭǣĻ¼ӦþͷͰȵСʱ΢עһĻ˵ֹܵˡ
໣أ
·ܵ˰ȵķŭȱڻе·װͰ͵طһһͬǴųע⣬ְ԰ĲһɨյġС
һۺͷС̹ȺȻǰһ
Ȼսܼˣǲô˵ΪһֻӵȮѰ̫ܵӰ졪Ǻ뿴˭ôӣȻҰͽǵĲ԰һˡ
±ζţ˭ɵģ
ȴӺнӹͷС̹ɫطڱɨһյĲ԰Уһ߿ҡͷռζϢС±ζм𽥿ʼƽ
˵·ûų˭Ҳû̫ϵ
ΪִĵĸѧԺЩֲ߲չýɳкӹ⿣Щĺӿ̫һЩֶʱǿԸĵģǵֱȽءʼΪӵΪʱ
໣໣
ڰ˼ļ϶УͷС̹žžવܻ˰ߣͷƵسŰȽ˽УںĹͷ¶һĨԻĵ顣
ţųЩôȥ
ȵȣҲһȥ
һǼƤ£˵
ӣܲһѧ飬ĸСŮҵҲñû취ǵĲ԰ˣҺȺ˻ʲôġ
Уߣ
ȵ˵ͷԵԭûа취֡
Һȡ¬սͬڸĴĻһС˵Сǣǿɾ̫ˡ
֮󣬻ִĳǱ


ò˵ӵͷ·ڵŷͬһ츳ֻҲܷӳֻܵGPSĹܡ
ͷպøλѰ·̿˵ˮûаͣ͵ĵط
һ·ϰȵҲʱʱڵϿĺۼʣǶôƻСֻҪڻִķΧ;û취ӹ׷ɱȻͼöˣϾͼ·滮
ȣȵȡ
Ȼûѭ·ָҵյλãһֱڰĺȺȻͣ½Ųü˿ΧĻЩȷ˵
·ʶǡغ湫Ϣҵıؾ֮·
˵ѧԺ˲˻ãǺѧԺԼĻ
ȡͷһؿڵĺСԺգ̧ͷŰֹϵ⸴ӡֻҪǳϢ棬ôǵѡֻˡ
ҪôվڡѧУһߣԼѧԺЩͬѧΪУҪô͵·뵽֮УЩ͵˽߲˵ѧվͬһߡ
Ȼںȶԣѡѡ
ѧԺ·𣿵ǣΪʲô
ĬĬͣ½ŲһΧʶǽڣȻ˵ǣôûʲôɵˣϾС椿ɲ·ա
֮ͣԭ򣬲ֻΪȵĵ⣬͸¶ŨŨθСȻԼһֻĵǾĿǰĽ׶ѧԺɻʵ˾Ӷ࣬飬ܷ
Ͼ˵ŻִĴĿǰõ֮һƷĺѧԺûȥľǻʲôش¼ֱӰȺʵ˳׼ŭ
£ȥЩѧʵѾû̫ˡ
ΣȥУ칫ҡ
룬תͷߵѪˣɫص˵
ĻܱиӶˣȥʵ˲ڵ˼ɡ


0436  㧥 㣻 루bb룩
˵ǺӲյⶼǳ԰ɣ
ôܣҶ԰ȵ˽⣬ѾͷرԹֻҪã;Իӱ֡
ִĳǱУ칫ҡ
ղŶԽĵ˲͸ֵ˵ЦĴ¥ֵеĳһ˵
͵һͺŵķɨ㣬϶û⡪ȻʳĻ˵ʱҷһڵ⡣
ʲôģʵҪֻϣһֱȥͺá
˲ЦҡҡͷһеĵС
ԴӽֻСħнִֹ֮һθоԼˣʱ۷ٴ飬඼ôܡ
˲ڣڻˣֱ̫
ʱ¥µУ칫ǰһٶԱǲĪȡ˹ؽڣѧԺԺ
˼˲͵ؿһ£ϵЦ˲ȥ
Ϊڵ˲ӡУλº͵Ů״ûз·У칫дƺֹ˹ؽһˡ
˲ڣ緢һαȽϸӵļΥΪ
˵ãҿɲΪѧԺĺӡ
ΣƵĸҶѧԺһҪصش
˹ؽڵѣޡ˹˹ա˹άλѧԺԺҲ׷תͷ˹˲һ㲻Ӱ
ô£
뿪ִĲʱ䣬ôֳִˣλװİȡ˹С㣬ѵͲ΢ͣһôһͬʱǣĸѧԺҲ֮ǰŹˣҪǿѧ棿
˲¥ݣ·칫λɫѿѧԺԺǣԺһ˲ͷɫ۰ȵ츳ΣûоηعʶôδħӰֻǸ档
Ȼûеɰ˼˲࣬ӹɵǣŷħʷУȺκħĳֶ˲ֱӻ߼ӵĹϵ
ˣڵ˲ԣԸûһεħػҲԲΪԼԭ򣬸δʦǴ߳һµĵħˡ
ЩԺһ㴦ȡ
˴˲տɫ۾һ˿˵
ǳЩµİȡ˹ȣ
ȣ
ǻ࿴һֳۣ︡һĨ󣬷׷ҡҡͷ
԰˼˲⣬󲿷ԺǶʱһ±Ƶ״̬Ѿҳˣ˭ȥһһ꼶ѧ
ĻӦûںǱ߰ɡ
˹룬ƳһĻִУ˵
ħҩνұ˲֪ġ
ҲףѧԺİʲôϵ
Īȡ˹صüͷؿ˲ڣز
˲ڣΪĿ̵ˣҿԺȷԸ˹СûκιϵںĴ󲿷ѧĿǰܶŸ֪
ţԭһ밬޹ô
˹ؽں˹սڵĻ˲΢һЩ
Ȼûв뵽УôһЩĻִУ԰ͻ״ôģܵ˵ٴ඼мѭܹƿ֮еظ¼
ȽգҸĵ⡣
˲Щεһ˾еĵӣɿؽ͵
ϾǶ֪ЩǺΪ˸ȫУʦĲǷ˺ܶŬΪִĵУҾûǵ΢лһ¡
һ˵ţ˲ޱȻĽеĵӷ£˶΢Цؿ칫Ժǣƽʵ
ô׷ʲô飬λȻô
˵ǸҶࡢ˹֡ĿѧԺѧڶڿ֮ǰļ϶ڻִĳǱĳϴ
۾һ˵ϵıѿ
ĻѾǱܵĵڶδģѧͻˣҴĿǰƺÿһζǸҶѧԺ£ⲻλִĸУΪ
ôִˣһѧԺ
˲ͫһոշ˲ɫصʵ
ôѧ˵öôӸ׷أ
ߣһ˵ĶûСЩѧһϷѣȥҽҡ
˹ؽ̲סһ۵ĺâ
Ǿͺá
˲һֻҪûѧˣôͲʲô⡣
ΪִУµɾǳѧˡ⣬ֻҪ˶úõĻţôô˵лʹĿռġ
ǣȺǿĲ԰ȫˣ
ûȵ˲ϵЦ˹ؽڷŭض˶ţҧгݵغ˵˿ͷ·һ㿴ŭһ
ЩôĺǰȻҶƭȥˣҵϷȻҹϷֵ˺ѧֳͶɹ԰ĵ涼Ź˵µˣض˺üߣ
ڡ˹սڡάڡҲÿѧԺѧаʲôɫһ˵úˡдӺ԰ߵ߲ˣȫûûκοء
һʼ˹ؽڵĿͺȷ
ֶԵǿоԲκιϢݵ
ϣִѧУΪѧԺ϶ѡνڡĴʽôͻἫΪصӰ쵽ѧУѧǵ۳ɳкŵħпܻᱻͷų
˹ؽڵ⼤ңеħȲ֪ѾС
Ȼնֺάڸһ㣬Ǵͷ·һľһɢӵâʣʵһˣΪµĴ֮һ
ʵϣ˹ؽڵѧԺԺѾû̫ˡ
黹ƷԼмΪĳʹÿѧԺԺͳһϿɵ飬ֻ¹شǻϣܵһЩǡĴ
ϾǵÿһпӰ쵽һѧһѧδ켣ͳɳ·ߣòغС
˴ʽԵøҪˡȲֱ̫Ҳ̫ɵطŹ
ȿȣˡȷʵһۺ͵顣
΢һ¸λԺǵ֮󣬵˲ܿԺйճ¼Ĵ̣˼ص˵ͷŲ˵
ͬ˹ؽڵĲֹ۵㡣ô˵ȽҪ֤ѧԺĺǣܵκӰ졪һǱҪϣںĳͷ֮ۡ
ûκδĺӲӦΪ˵Ķ̰ܵӦеʧͿѣǵ˲Ͽɵһ㣬άȨͳͷ֮䣬ѡǰߡ
Īȣģĺǽԡ
أ
ʱУ칫ҵȻƿ
У칫еʦʶͣ¼ͷתͷ
ֻվſڣϻŷŭվżͬɫѿСŮǡȡ¬ȣȻе˲֮ǰѯʵİȡ˹ȡ
˲ڡţ˹ؽҲڣ²ˣλ桢ѧԺȺǣҺͰȲע⣬ֱӰѻִĵĽְ԰һˡ
źȻУ칫ҵĻѪˣԼӾ˿˵Ļ
˼˲ϵ˲סˣؿһͬס˹ؽڣԼίİëӣͻȻûɵظоһϤơ
⡭
࡭
ȡȡ


0437 ִλƼƻ
Ļ
Ƴһ촽˹ؽڣֿ˿ͻȻǵİ˼ĺۺݡ˲࣬ÿɷüëºˣѧԺƨɶɾˣҲͲȥ˼ʲôȴʩˣͳһͺá
΢˼ɤӣһؽӹͷ˵
ӣҪ۳һǡӦԷˡȻȥִȫУʦԺʱʱͻᰤһˡ
ΪִĵĸУޡܿһĸԴ
ǰһĿҶǴСģĲ԰ѧУ沢ûнбȽش˵ûнһЩԵĽͳʹŻᵼѧǿʼ𽥽Ϊһֿ뿼ǵֶΡ
ȻĿ۷ǹؽաͷͶĿǰĽǶ΢Щ
ҪԭУ淶ΧƶʵʩһЩµĹ£ǾҪȫĽְԱۣǵ˲Ҳſھֱⶨµĳͷʩ
ȫµͻ¼һʱҲ벻ʲôرЧӦԷʽ
ں͵˲˼ʱ򣬰Ѿߵ˹ؽߣСĳŰŮѯǰĿǰֻ֪ѧԺ˽ְ԰ǴĿǰ칫ҵƺѧԺͽˣ
Ƭ̺󣬻ûλͳһ˹ؽڽİ̧ͷĬĬؿһ۵˲ںͻִĵһԺǣƽ˵
Ǹ˼λڡܷȴһ¡
ӹɣ͵ˡȷʵǡִĿũһڡ
ǰǸСϷҵʱҲ˳ǣһϳԣչ黹ǻԭһƵջ񣬾Բ˵ֱͬƤˡ
հȵ⣬ͺñ³Ѹ˵Ƕһ
κСʦժһϳԣڻִǲ͵ġҪܵЩ̰ⵣߣʨӣӥһ͵óħȣ߹ȥ
仰˵¼ദҪòѧǸۡĿŵǿоǹεߵΪѾԭԵĵ⡣
ҽ飬ļСǽϼż٣ֹͣ͹Ӧ
΢ͣһ£һȦֹؽǣɿؽ˵
ΪʽÿѧǰһӦĻߣǻԼ͵˫֣ЩʳתζȡĻ
ʵϣԴ˹ؽڿ˽⵽ľ֮󣬰ԺеһʱðͷǣȺĺǣ²Щ̫ˣ浱ڵĻִĳһȺΨΨŵŵҷʦҪĹСô
ʹǳɹ͵˲ˣǴԭϱζĲȣм仹һټǧĺ蹵ɲǼ򵥵һڡħҩ⿿Ρܹġ
Ŷ˹ؽЩȵؿ˰һۡ
뷨ԭֻǾ׷ʧԵ߲ˣȻڱ֤˳еͬʱһѧֱӶĸ׳нû뵽
ֱʱ˹ؽڲźȻӦǰСŮ׿ɲͨһ꼶ѧôһƹ˻ִĳʦ
ǡ˹С㣬ҲĽǷпԣȾҪȽһ²С
ڳ˼룬ҡҡͷ˵
ĸѧԺѧнӲ԰ߵ߲ˣôְô죿УֻԼ⿣ǲһЩⲢǴͳĳʹʽ
ȻӰȵĻνĻִĳֹͣͷ񣬲ֻǵڻִĸѧԺѧ
ҲϾҲһİõʳһ߿ŵµĺǳüؽ⿡Ȼһĳͷȣڱʾֻ̬ȡ
Ŀǰؼǵģְ԰ѾѧȫˣȻ˵ʹħСǽֱ߲ӡ䡱ر鷳顣
ͬ˲֮ǰʱһֱǿǼ飺ѧԺ˴ķʽȥԿôΪִĵĽڣڴʱ򣬾͸Ӧýע⣬ٷͬ⡣
һܼ򵥣Ͻְϯλ⿣Һ˹սԸʳķĻȻһ뺣˹ؽʱһЩƷ
ʼ򣬿һֹ˹սڣɿ˵
ôżؾܾ˹սڣҪĲֻɡҪƷʳԼʳĵԤһ²Ϊһ˵ΪִĽְһԱҲó԰ɣ
ߣһΡ
˹΢ԥһ£һȦĽǣһ鲻Ը˵Щħҩθĸλħҩʦ⿵Ҳûôĵִˡ
ڵڶȻֻô򵥡
ص˵ͷǹһĨԾԾԵЦݡ
ʵڱͻ¼׼һϵеĸ·˵ӦԴʩھҿ΢λ˵һ£ȣҽִλƼƻ


0438 
ִУ칫ҡ
֪䣬ѾߵλԺ͵˲м䣬ɵزԼĴʱʱشһ¸λɡ
νҵרΪִĳɰĳʹʽȻЩɣŮ߼Ľ˵ǺܿϿо󲿷ֵݡ
ʵǡλơǡ⿡ݷ涼û̫⣬ʱҪǻ޸еһЩȱͲϸ֦ĩڡ
ʮ֮󡭡
ôܵ˵Ӧû̫˰ɣ
Щɵ촽һȦΧĽǣּ̯̯ܽ
ӽԺ󣬻ִĲ԰ͳʵвƶȣͨ˵ͲƷ˫ж
ͬʱѧԺԭеĲ԰ͳһֲĳϡȱļָΪ׻һͬѶȵĲʽԼѧԺｻ
ʵϣʹûһͻڰȵļƻУҲҪΪʳ
ëܵͻȻ£ֻֽϵĽֶΣջЩĽǮ⣬ʲôʵԵĴڶ޷á
ΪҪǣŪϷҪһҹ֮¬ѪȵʮԺƬϵ˻Ǿ͵űɡ
һϣİʹĽѵΪ永
ˣȴǰѾֵֺ͵˲˹ͨˣʺϴֲͱΪԡ
һ˳ĻǸʱ򣬻ִĻһһȺëʦëܿѧңֻˡƼʻиҪġ
ħأԮټϴӹۺʽԴѧоߡиеҡҪǡֵˡĻִĶܿǾ޷ܾļ롣
ǸҾû̫ҪĵĵطϾǿһʵһߵһԴٽѧԺ֮ĽһҲܸõúͶѧϰ
ϣἰȫУѧֲ뷨󣬰˼˲ѸٷӦ˹Űʹһζ֧̬ȡ
˵˲̬λԺȻʲôλơû̫Ҳ׷׵ͷʾͬ⡪㲢̫һѧңԶŰ˼˲ࡣ
죬Ȼ͸ֵѵĻ顣
ôǾͿʼж
ë۾ƣ׼뿪У칫ңʼ׼͡
Ҫ֪˹ؽЩСɰѾһʱˣ˺ĽڣȻҪú˼һӦôȥǡ

ʱߺȻ˵˲಻
ڿ˹С֮ǰ˵ģִĳͣҾûЩ׵ġִĴûǲΪ˵ʧͷ̫ˡ
üëЩֵشһµ˲֪࣬λ׺ܲڴʲô̡
ң㲻ܰһС鹤Ըǲһ¡һӵϷżٵϢҲ²Щ͵ļСǿܻΪִҪǼ忪뼫Ļֲ̿Сҡ
˲ϸ˼һ£˼İȣõգգ۾
ûǴĻѧǵĲ԰ҪĹֲʳƺûȡϾǲΪ԰ʧԣҲ֮ȡУԵĻŹ˹ؽڵЩֲԼСǰɡ
ţŰ˲ʧЦݣ˲಻ɵóһȻµˣһϿܾҪԵһЩֵĶˡ
ʣִĳǰȵһá
ˣ˼˲ΪʱбҪһλСŮףΪִӦΪȫУʦṩʵͷ񣬶ԴΪҪЮ
˲˵Ĳ˹С㣬ΪѧǻǿԳġ
ڵͷ͵ⲻֻڻִĵѧǡ
ֹͣӪҵĻôְߵʳṩȫֻ˹˹պͰȡ˹ˡ
Ҳ˵δۼ֤˵ĳգڶٻмֵġ
ΪؼǣӰɲģԼһֲԤС
ܾãƺСŮ׿еʳģǳճʳġ˲Ľ飬ֱ֤ʵ뷨⺢ӾȻ͵͵ħֲ
ţҲõ˲˵е⻹ҪԵ
ûҺѧҲǱȷô޹ѧԲ⣬δҲ̫һЩУЩħֲﲻܳԣ֮󻹵Ͽء
ţ˹ؽں͸άҲͷ͵
𽥷ӦĲҩνڣһѵõȰڵһʱϴĳСһЩֲ졪ǵ˲ѣûӦΪʲô׼ʳʱҪϡ
˲԰ӣ⣿
üƳһڳλǡ
˵ף֮Իᷢ飬ѧµ⣬ִĽְ峤ĲΪϡ࣬ҲһֺҪԭ
ʼĳʹʩ棬ԵȷʵֻǸµĸѧԺСʦǣִħѧУȫְ壬ҲڱͷķΧ֮С
˵˲ڲһأʵҲٳԼ⣬¾㷭ƪˡ
ȻλѾͳһĳսߣôֻܴӱĵط˼һ£ȫУʦһЩ̵ļ䡣
Щ㴽ӢƺףԶҪһ⿴Ȩ
û⣬ôǽϾͳɡ
ȳ˼󣬻һȦ칫ң¶һĨõЦݡ
İɣʳѡõǻִĺںЩÿɰĴ㣬⿷ʽҲصոӢ׷ζøλ⡣


0439 ǿ
ע̣ǿһΣʽҪڰ̷ʽϣ
ִĳȻһС֮ƳһǼŹֹ֣СŮǣ˵
߰ɣǸȥˡ
ȻһЩСǽϵĻִûһɡ
ɰǧ֧ħڲϷƯյýӺ͸߽ű
ųѧԺԱѾߴߴѧǣ϶˷ܣѡͬѧǵĿУܶ˶Ѿ֪緢ʲô顣
Ժ͵ˣǺɨְ԰ЩСʦǶԶ̱һĴ顪κһ飬ΧӰ㹻ʱΥĳͷͲô˸еˡ
ѧһСţһߺشŽ̹ϯλλǵı顣
΢ЩǣλþͷĽְϯλϣһӣӺ沢ûаΣƺпõӡ
⣬ȻλڡѧԺԺǿЩ࣬ܵ˵ҲûѧеôŭСʦ΢ûôš
ְм䣬У˼˲ڡ
ʦƮݵɫͷͺɫǺ˲ֻ޳ֵָһ°ͷָϣ۾͸εľƬϷ컨壬˳˼
컨屻ʩչħȥͷ·ҹһķǵ׺ҹ֮У˸ŵǹôһλõϢͺǽ˵һΨһĲƷһ
ǿգǸ֡
ִĵռνȶеĲ˵һ̧ۣͷؿϷǿգӽ̾˵
ҪôḻʳĴ䣬Լôʫģܱأ
ǿµãΪǿաζȣһֶô顣
ȿȡ
ڸոչʱ򣬶ߴ˵˲Ŀ
ֻ˲ںȻվ˵˵ʱֹͣˣ˶ͣ½̸ʶתͷ˲ࡣ
ô˲ɨһ۸ոսõİëӣüëԴ˵λѾ֪緢һЩźȺ԰¼ˣڿʼ֮ǰҪ֪ͨ
ڽĸѧԺ͵¼ִĳʱܾʳġҲ˵ϵ߲˺ʳ񣬽ĸλɡΪˣִĳر׼ߺ͸ֳζƷλԸԼĿζѡ񡣡
ŵ˲һڵֿʽĳþߣܼʮûбעֵĵζ޳ĸѧԺĲ֮ϡ
ţһѶѧǲ԰еģҷġҲÿѧԺľͷɢضѻһ𣬿ɫ޹
˲ǳ鶯˼¡ƺѾ˼֮Ļҳ
΢ͣ˼룬˲˵
⣬쿪ʼִĿʼʵСһƶȡÿѧԺ֧ͨһķʽȷһܳڱѧԺϵĲƷ֧ɸѧԺʵʳĴѶȾ
ͬʱÿĩһѧԺУλѧԺ/ҪʳĺµĲ˵ر˵ǷΧʳƷڵݡ
̫ˣգգ۾ø첲Լֵܡ
ûԺһֱͺˡ׵µͷ¶һĨͬЦݡ
յ˲䲼¹涨ҶѧԺֲһƬأ˲ûѡ񣬱һ֡ӡıء뿴ԺʲôǶ޾ȥˡ
ΪʲôܾЩԵĵط
üëתͷߵİȣСѯʵ
ȣΪʲôƺڽҶࣿ˵˼ѧУ£Ӧпܱͷġ
ʣ˵ִУ˭¹ĺ壬ôֱӲƶİȡ˹Ⱦʺϵѡ
Ѿǳͷ˰
ԴؿһϲĸҶǣҡҡͷ˵
ˣ۵ȨڻִĳͱѧԺСΪ׼Һ׼ζţҶѧԺֲﵥλֵϵ׶ˡ򵥵˵ԺһƻҪʮȥ
ִĵġλơȻ͡λЩƣʵϻһǳʵǾϵУͬʱΪҵλڵġ
һ棬ƷмǿĲԵ˹ѧԺȻϾߵó׶컨壬ϡٲζŰֻе˹ɫˡ㷺ֲ֮ŻʼǼۡ
ȻлŸิӵ߼
ϵȻէһƽΪгֵĻִĳʵʱͨȨѧԺġʲֵ
־רҵϵĽά˵Ⱥձ鲻ʮĺӣḻĵ˲ڡڵˣҲڶʱ佫еȫס
ϸ֮ڸѧԺĹС
˲Цеǰڶѧǣ˵ѧըѵ䣬òɤȷԼĻܱ
ʣ󲿷ֺǵעȻġгˡ
ÿ˶һ˷ܵԼһҪʲôԼѧԺֳЩӦôȥѧԺ
֮£˲಻òٴ
ޡλһܵʱȥ˽¡ż˲˵ǰעص֮ϣΪͷ˳ṩġǿա֮⣬ʣ⿶ҪλԶɡ
ŵ˲ѣСʦǵע˻»صǰĲϡ
ǿգ֪ʲô𣿡
֪־ͺǺϷǿһλòȡ
û뵽ôĻܳԵóԵģ˰
ӽְϯλҲǸһһβõˡ
Ҳ֪Ĳȣصոζ˻
ȺļһСѾͷߵʱˡ
ȫʦһߺشǰյĲ̣ڴšǿաĳ֣һ˼ŵһӦ⿳һݳζȡ
˶ûʶᷢʲô顣
ûʲôĻǾͿɣ
˲΢ЦŻһȦã˫˹ơ
һ̣Ӣˡǿաÿ˵ǰͼ
˽ɫĴͳڱ棬Ӳ֧ͷβڰȵ£СǸصÿһ̡ǿաİͣȷÿһֻͷǳգÿ˫ﶼ˸ŹĹâ

ͷؿʮ˫ԼġĿͻۣ˼˲ճ鴤һ¡ǣ˵еصոַ
ͬʱ
类ͷħһ˶ĬĬԼǰ۶ţһӵ˼һϺܶעجˡ


0440 -- --
̹˵ǿա΢һ֮⣬ʵϲȫĺڰ
٣ִĳǱһûѳ
ΪһְҵߵȲΪ˳ͷ˶̣ʳġʵϣֱStargazy pieζʵġ
ԭʼ汾ִĳƷġǿաϸŻ˺ܶطΪζͿڸϾԲ
ǶζĴǴ󲿷Ӣʽ׺ӵĵط
޳Ǻ֮󣬼Сǽÿһ߶˳½ˮ˶εϴͽݣ޶ȵȥӰʳζ
ͬڵӢʽʹõǼʮӢֲַ
ҿϲƤܿβͷλãᵶгһƬƬķָ㣬ǴƤȻ̬ϵûб֧顣
Ϻʺ͸ɱ֮ˮΡ塢֭ͺͳɵ϶ٰÿһƬⶼھСγƺҳģ
ںĲ赹û̫ڼ϶ϳʣµĭĭϼȥ͵ͼˢеҺƤֱӺ濾ˡ
ףŸʲô쳢
΢ЦػһȦŵĻִãŲشȣŽְϯλԱߵûȥһ˶Сֹš
Ϻ桢ĩšɼʱٿţ⡢Ҽšȡɯţš޵ںţ⡢ոʿᡢѬ㡢Ģɳȱ
УصŮ糪һÿһͻһµĲһζĲŰȵ𽥸ÿ˵ԺС
ûгԹǵصĲըУܸǵʳݼǧĹϾ飬ûʳˣֻлûöˡ
ǡħɣ
ȫУʦһּΪӵ۹⿴ŰȣȻ۾ɱſܣǶһȴǳʵط˼Ĳ
һ̣ʲôִһ²ʩչħҲԵǻֿ´ڡ
~
~~
أִһϸ΢ʿˮԼǵض
ˣ֮Կ
ơҧҧǰʮֻ۵ӣ𵶲棬һ顾ǿɡУô˵˷Ѵͷ⿳ʳҡĺöѳҲҪԿ
ȵȡ
ζ
ԭſͷ¡ǿɡȻһ㶣۵̫¶һĨãȻҸɫδҲ̫óһɣ
ִĴеۻʣż嵰ĺʵÿһĹǴ̶Ѿϸĵ޳һҧȥȫζ⣬Ũ˲䱬Щн֭ĵζһůڻʿ
ԣ治ֻǵ⡢
һЩࡢḻĶͺǿµ԰һİ쵶вΣ
ơȻۣһ߻ζŸղһڵһõ˳ϵȱƿͨ϶šǿɡϸȥ
ֻɽɫļ·ÿһҳһ϶˶ĩϺʡɱ֮֮䣬гСĺܲ͵Ĵлĭ׺ڱ֥ʿ֮С
찡⡢⡭ֱƷ
ơͫ󣬺ͷţصһڿˮ
ţûκԥֻкֱӶеĵ棬Խһͷ˵Լǰ˫ֱһ顾ǿɡڴڵس
~
Щԥ˹ѧǿһ۳ԵøСٴʿˮ࿴˿Ҳ׷𵶲̽ԵسΪϢҾˮµѧԺ˹ѧǶʲôģʵҲôĿܡ
óԣ̫óˣֱ̫ˣ
ζڸУһ¶壡
㣡ôôζ
û뵽ϢζЩ㣬Ȼôóԣ
󡭡
ܿ죬˹ѧԺͳΪ˵һݵĵط
ѧԺѧǸӵУֻȺؿζ˹СʦǷɿؿʼϵЩĿͷÿϵĸһĨµĿҸ
ھЩǲĿͷܻӭĲ֡
ǲǲǲ
һյͷɵϣֺͷڴ࣬ųʸеɣеĵ׺ϣǡڱȱݡ
ĿŸ˹ѧԺĿȷΧĬĬǰġǿɡ۶С۵ѧԺѧ־Ҳʼ𽥶ҡҲ˵ȿһδͣЪĲֻԱȻòͷΧЩˡ
ǿȺ˹֣ǡ
𱻼ɱˣǵĿζһ򶼺֡
ǡĺܺóԵӣ
ҪҲԣö
ҾԲģ̫ˣϻجεģ
ޣζĺܲӴ
ô˵Щ۾Ҿһθڶû
ǰݾ͸ҺˣҲ˷ˡ

һʱ䣬ִõٴαûԾ
֮ܶܿ˷ǰʮֻ㿴۾Լһ΢΢ѿ㴽һڱһڵĻȷʵһַǳóԵڱˡ
Ȼٲֺڼľǿž󲿷˵ݣִΧᴫȾÿһ˵ϣ롰㡱ӪҲֻʱѡ
վڽְϯλԱߵߣΪؿһۻãͷһֱߵʳģ¶һĨζЦݡѾҧסˣǻˡ
ֻиܹϣó㽣Żᵽʲôľ
ϾǴ䡭


0441 
ҸԶǶݵģΪŻԵ
ִĳ⿵ġǿɡ࣬ŷʽĻֵÿͷϴ൱ڲͷ̵ķ
ҪһȷĻʽУ˷ݿθҵӡ
һζġǿɡʧʦǵĿУɫϵʳкһɨգٴαɾ
ľ飬ӦǳµĲȡ
Ȼ
ʲô˼
ţִĳ״ô
ȵȡǸò롭
žߴžߴžߴ
һ̣һѻĻִĺںÿһѧԺĳͷβĴŵ棬žž
ÿѧԺĵλãǳһŰڷŵĿ䣨ħ棩
ħƷѧ֮ǰħҩѾѧϰʹˣ񿴵ҲİʵϾ󲿷ʦͥҲƵĿ䡣
ʳĺ⿹֮⣬ȻΪҪġ淨ָϡ
ŴͿĳ֣һǳīɫĲҲƾճÿѧǰ
ν㣬棬һֱϿĹ۵㡣
ˣǷǳīɫĲ棬ϸǿա̡ʳѡáζƷʹԼʽ
ǵǴħĻִħѧУȻرϸĵڲ·עһЩܻõħ˵һ¡ˮȪܡ
ôλվڽְԵ̨ϣΪɰͷ˵ʳġߡ׶Ѿλ׼׵ˡڣֵλĻغˡ
һȦΧʯѧǣ΢΢¶һĨħЦݡ
˳˵һŶԼĶҪȫ꣬򡪡
ֻŮͣһ£ɵ֡
ղǳԹǷݲȣδһѧڳԵһݣɻִĳ⿵Ĳȡ˷ʳˣʳҲ
Űȵִ˲
̹˵ȻЩΪħҩ̣ڻִĸ꼶֮ѾһıʶȣִݣҲѾУ԰ﴫˡ
Ȼھ󲿷Сʦԣıǩɻǡһ꼶ѧ
ʲô
ƾʲôô
Ƕûû
أ
ǲ
ûСʦǷ߷߲ƽСһͬһִȣֱֱط׶˵ȾӲľš
ǡǡǡ
һ˿΢ľ˵ĿУһǧֻԲּļӲľϣһѷ˳Ǳľŵ޹ǵѸӿ
Ϊǻִĵ
ޱ׽зĲ͵ɫĿ⻺ɨ˲䰲ĻִãԼɫȻЩ͵Ľְ
͵Ҳˣٸεأء
ಡ
һ͵ɫ磬ûִſڵľС
~
κ͸׵ֵܶһۣԺ˲ǰЩҶ롰ӡǳѵץס֮˳ֽ̨ľһԲοնֱӻʤ
ͬʱ˹ѧԺ֣Ҳٴμ˰ȷУ֮󣬷ħʷԱߣһٵġͽ̸̡
ֻۼʶƻЩˡ
ʵϣŰ˫ɫ۾ƶִСʦﶼʶһͺԼȻһ׸һ
ȡ
˲ü׼վȻоͷһ
ʦתͷ֪ʱֵѾߵ󣬲᲻صذϣ·ȫĿСŮףζ˵
˼СѾͷգûдĻҽûλϣҾãȲǲִ֪ĺӡ
ǡ
Լûֻǵڷйһ¶ѡ
ֵƳһ۰ȹֱޱ侲˵οе£ƽ͵ǵѡ񡣡
κĽȻ𺦵һЩԭе棬͵ˣǿѹһζЭãڸֵֿȷ
ǰߣ͵˲඼ѾԹͬʱҲƷʧܵĿ
ѡӦԷʽλħһֵ·
ôλ
½סеĲ͵ϴһĨЦݣ˵
ʱ䲻ˣҸϽʼ⿰ɡģҲŴңһе⿹̵ġ˵ǳͷͬʱҲһѧϰ
ԼĪʮ֮͵Ŀ𽥻
һʼʳĵСŮףѾꤵѧҲûٿʲô
ȻżмСıԹ󲿷˶ԹԵվʼѡ˼ôɽϵġ⿡顪Ͼڰȿеݣ֮ǰҲ˵һĻ
չ黹һúӰֵȻʧЦҡҡͷ
ԶѾעת⿹֮У˵˹սһΪִĽְṩζĲȡ
˹սڣЩɱ޹ǡƬͰˡ
ԣʲô
ʳĵʱ䣬ȿһܸλһ¶ӣõȴ̫ʱ䣻һ棬Ҳܸͬѧṩһ˼·˵
Ϊûִȫʦ̵ʶ֮ǰһϵĴ
ˣ⿻ڣһҪܵжĥӰС
Ԥǣ쿪ʼִħѧУһħ¡
ȡ˹ȡ


0442 㣬
ɵºϣ˹LUSSС
ȡ˹ȵ뿪ûиƽСκεı仯
ʮ;ʮôӢô˥˵ʱڡ
ǴڱԵոߵأҲɱܵ˴ĳ
ľʱڣһֱҪ֮ŷֹϷëѪ֮󣬲Ż𽥳תǰǣһлͬһĻ
Щѵʱ򣬷һƫԶ΢͹¶Ժеʵһ̫ѰСˡ
Ϊ˹Сʵ̫ĵԭ뵽ݵʸûС
ʵϣСǳŹҴ֮⣬Ҳż̾һ䱴˹񸸵ġӲÿʼСŮȥʱ˹ǿûбߣֻȥһ˽ѧ
ȻǼ׷ѧУֵʱλȴ֧֧˵ѧУֻ֣ǲͣظ֮ǰĻÿʱ򣬿ж˿Ϣ
ҲǣСЩΪȤСˡ
ֻй¶Ժĺ֪˹񸸲û˵ѣȴͷȷʵûС¡СңһֱĳĵطĬĬػŴңΪ
ζһǰȽģ
ôܣҳԵһڱǣ
񸸣ȽѧУĩȥ𣿡
Է˵
˸ӵ߼ǸһЩֱ۵Ķ
Ƚ뿪¶Ժ֮λġ˲ڡŵȷʵһֱûмϹԴǰܿʼһ֮ͻȻһ˿ϸСı仯
ھ󲿷˶ԣҲǾñúóһЩ
ǶһȺСŰ⿵ʳﳤĵĹ¶ǶԣֵǸ仯ڰȴͷеϤζһֺĸоĳȷĲָȥȴ
Ҳʹʱʼ¶ԺкӲȫ˱˹񸸵˵
ȴͷûбĳǮ˼ȥ˸һص˽ѧУ飬ڸ߰ѧӷѣͨȽѧУڹѧȥġ
֮󣬺ʯļªС
ô˵ִĵѧڶԼֲˣԼ𣿡
˹üëϵΪȡ
ӡУʦǸ߹صĴڣֻһȺʦѧͽҲħձֵ֪ĳ
˵ΪǰλļСգŸսħѧУİȾȻΪѧУĳ΢һЩȵı֣˹񸸵Ҳܿ趨
Ƕι¶Ժѵ£Ұݡ㡢Ϻ񡭡ǻŵĶǺҵһЩֵǱһٶζĲȡ
Ҳȫǣִĳǻеһ⿹
С鲮ϸֳһĨţŲ̵˫һɿؽ͵
Ҳֻʱı仯˵δִҪԵĿħȫʳ﹩ӦƾĿǰԶԶġˣѧÿС鶼Ҫһ⿻ԱӦδ硣
ȻС鲮شú˹óֻСʵûһλ壬ֻڵظѡ
ȻΪһ·ҵְԱ˹ǲ֪⺢ӵʲôǶ˵ЩϢ͸¶һ㺬Ѿ㹻ˡȲûΪ¶ݶǸİħ类۸෴ƺò
ҾͷˡˣһҪ鷳
˹΢Цŵ˵ͷһ˵ţСشӻͳһСӣݵǰǸСУ򿪺ӣһʮּ
ǰȵգǺ֮ǰһֱҪһʽŮʮּȻû취ڽ̻ŮֹĥһСǿԵġ
İɣ˹һתġ
С֣µؽӹªУͬʱӻȡһ嵥ϡ
һִܻҪڷħɹ嵥а˲ԹֲӡħıĤʳƷӦķãǴ֮ǰһϻ֧
ҪɹµĶ𣿡
˹üϵ嵥ɨһۡ
ãٲֶûֲ⣬󲿷ֶڲԶĳ򵽡ֻȷʵ٣ֵȥҸڸհǼ˽賵ˡ
˵ŷ޾ûѾôϾ
Ҫ֪ʱкö¹µ˶ӵλոߵرԵλõƫƧСⲻñ˹һַ·սҪ

һߣִá
һʦʳ֮սŸոձ
ڿǹɻζζԼ˵ĺڰϢСʦǵһʶѧУںĴ㡪


0443 ף F䣩צף F䣩
ʣִĵСʦĶǳġ
ΪȫӢһ鱻ִħѧУѡеĺӣѧУеĳɼΣ˶һԴǧУкԺСϾǾӢħδ
ֱһ졭
Ⱥħδϣ
һĴڵĦ
žţ#>><>
žžž<><<ţ#
žžžžž<><<_`ϣ_>><>
ͬ˹ˮ㣬ҰˮձҪǿ׳öࡣ
Ҫ֪Ȼ˵ƬˮͨɵºǻִĺںЩԱ󲿷ַħˮеͬǿ׳
ʤ̭ﾺ
ƬŸָˮֻǿ׳Ĵܴ
ζţСʦǶԣҪƷЩǿ׳ĴһҲһ׵顪ʹ뿪ϤˮǿҵҲǱøǿ
ٵһͼ˫ȥץס㣬ҪǱʳĵСʦѾǿ׳βȵҲûôĺۿŶ챻Ứˡ
ħҩЩᶯħҩűϵЩ㲻ˣǼҧ˵ģȻûݣǱҧһڻǺ۵ģ
ִõǻƴQĴ㡣
Լ߳ŭСʦǡ
ûڽְϯλϣЦǺǿ·ѧǡʱ䡱ĽǷӦ֪˭ͷ⧲ڵĦСʦǷŭسħȡ
赹أ
ܣ

ͳͳʯ
һ˲䣬ɫħ˸
ǰһ뻹ҫĴõƲã߳ŭѧǹ£ûκη֮Ϊ׸⡪Ͼ˵ףֻһǿ׳һѣܹǰСʦǼ⣬Ҳǡûźˡ
ȻЩۣӽǲġ
ڸħĺը£ʧȥֿĴ㣬СʦпнĿǰ˵ġְ̨뿴ΪİȺħҩν˹ôЩѲĴ㡣
ء
žߴ
˵ע£΢ЦõһĴ㣬ؽеʳΣȻ˳ֶԱһ˹սڡ
ֻ˹սڳħȣ˵ǰĴ㣬촽΢΢䶯һ¡
һ̣һεϢؽпеħһǴϵѿƮ˳ޱȵ˳
ǰ̨ϣѾʮʧȥĴˡ
EmmmmħѧУĽǺû̹СʦãȻػ࿴һۡ
ţֻͬһ˫̨趯ţֵ벻֪ʱѾĭѸٵۺļ϶֮УγһĻ
ȻڰƤϵʱ򣬰صעⱣˡǿաɫЩɰȻֱĳգϷɫʵħǿա
ʱ䣬ڶӦְġǿɡѾ׼˹սڵħȵ㶯һƮԱߵħ֮С
ڵȴǿɡʱ䣬һ׻˿һ࣬СؽɢšζȡСпֳһСһС飬װһС͵С
Ƕǵˮ֮ŷ޿ҲֻлִĲֲ
ȿһɫӵĽǣʼһĽ͵
ҸݻִĳͳƣζƷѾΪ˹ѧԺܻӭȻζէһЩ֣ζȷʵġ
ǡ
ȶڳ鶯һ±͸ľƬǰưɫĲ밬֮ǻšо˲飬ҪĲ顣
˹ѧԺɫòңڽְ԰ʧԣЩѾǽʣΪĲǰˣϣ⡣
ȱܳϿңϵ΢Цûκα仯̬ȴ쳣ؼᶨ
ʵϣΪһλʳ˵½ְ԰ȫʧԣƾִĳﴢʳģҲܺɵһ͹Ӧ
һǺϡĽǣҪ̡ڡӱܳͷĻִѧǣʶǵΪĺ
ʳԶͻڸĵһַʽ
˵˲͸ֵԼܲµһ֮⣬󲿷˶ֻܿǳԵϵʹ͵˲ˣûκ壻ΪôΪİӡ
Ȼڴ֮ǰѧȻӦЩڲϣİƿƿ޹ޡ
ִĳṩĲУȷʵûκβ˽󵼣ϸעеϵķ𡢼ʱ䣬һݲϽ꾡ħҩָϡ
Ȼ
Ҳ˵鱾ϵʵʲ֮䣬൱ңԶľ롣
Ҫ֪ڼСʦǰ⣬༸ǧ˵⼯ϡ
ΰɣ
ԣҾӦǣǰɫģ
G˵Ƕٰ
ȵȣǸǴףҸղųǸǡҲ֪ʲô
˭ҿƿʲô𣿡
ˣÿֶһ㣬ܲµģ
߹ڹˣҰס
ȥкܲˣҼôģȫȥͺˡ



0444 
˵ѧʼ𣬰˼˲ڻִĳǱѾȹ˲ʱ⣬Уָ֤ͻ
ǣûһجΡȴֳȤðվ
˶ԵЩæңһͳ˽ӽСʱϵĿγʱ䶼òӦһĵ
һҵϣӡ̵龰ʵ̫ˡ
Īͷħ俾ʱСչԼüëͬʱ˳ȼ˸Ҷ೤ĲͲʮѧٻٲ
ȱʳģְϯλѵһʢ磬˵⳴ССħнҡտ²˴طḻ˽ǵ
˹ʷ˹⿳һ̡ζȫȫûȥĴĿسײɢŲĹζ
ҶΤ˹ˡǿա󲿷̵СʦΨһźСĽκŪˣһ÷ڱ
ܵȵ˹ѧԺټѣһ㣬һһɲˮը˵Ŀζ
Ŀ͵Ů󲿷۽ǶỨֱϲ˱㡰žžĺۼٱеĴڹоѹ˺üɽ֭ĿѧԺһƬҡ
ҵǣھһЩʧ֮ܺǽڻѧҵƽ㡣
ڻִĵСʦǶԣʮֺڰİΧ֮£ǺܿͨųȷĿǰ˵ʺϵ⿺͹ʽˮպŵϳԡ
һߣְķΧҪöࡣ
ֻҪеǵζʳĿЩ֮⣬ڡؼʦȺ͡ħҩʦ˹յ˫֮£ܵ˵ǱȽϲһˡ
ҸҪǣȾȻΪ󷽵ؽԼյ˽ְϯλϵÿһˡһȷʵ˵˲͸ֵ˵Ԥϡ
ԭ뷨԰ëȳԸҲͷָõѰˡ
˲࿴һպгĽְƫͷСűĸֵ֡
⺢ӡȻ÷ֵ⣬̵ģ
֪ҲЩ飬ҾЩҲ̳ܽġ
ֵʼһΪ۹⿴һֻڡ͡͡ɡ֮лذëӣΪп˵ν츳ɡ
һƷζĹ⣬һ·ѧٽеСԹҲ֮ɢˣÿ϶¶ºʹЦݡ
ڰֳɺü֣𶼾ơǿաǿӾ
ʵ϶ڳѧ߶ԣԿ˵֮⣬󲿷ֵĺڰû׿ڳ֮ǰǿܹܡǵǾħʦʱַʽǰĲϿô¡
ҲΪʲôλڸ⵭ԭ֮һ
ڽǿû⿳Ĳô⣬ִѧԼĳʳʵҲģġٲж
ѧЩı顭Ʒִĳ֮󣬳ЩʳҲǿģϾ֮仹һ
ңҲǶѧǵԲ԰ĳͷһ֡
ð
˹ؽڴǰһ鸲ӹ⣬պǸҶ¥ͣһȦʮֹã΢Ц˵
ҺȻãúһЩܣܱȵѧѧϰ鱾ϵ֪ʶΪҪһٻᶮԼ

һܽӣһָķΧжȹġ
ִƺٴλָյƽ˲У԰һεĻصƾõħǱ֮С
ֻһЩϸ΢ĵطִķһССı仯
ĸѧԺɳ©еĻֱȫˣѧԺٴλصͬһ֮ϡ
ħҩγΪѧУܻӭĿγ̣˹սԴǸ֪иħѾΪִСʦķ֮һ
һּΪΣյħ䣬ЩκǶֲĴΰȫЧʹõߣӦùעĽ㣡
NαѧʼǸħ֮˹սڱػش·̲ɱ
ȻԴѧƷ˹սżħҩ⿳ζħҩʳ̶ֳ֮ȵĲúͱѾȫ޷СʦˡȻ˹յı⣬ֻϣѧͨȵĹУ۴Ͱħҩľ飩
˹˹պܿ췢֣ԼͰ⿳ĲƷΪÿ۷ΪвܹѧǶħҩεѧϰ顣
ˣȻЩŤλҵħҩνÿϿʱ⿳һζĲȣΪڿαõѧĽ
ĳλԸ͸¶̵Ľ֮£ÿڿαѧҲõһɰ⿳һݡ桤ڰǱѧʧƷ
ͬʱšִĿũĹ£ֲҲ𽥿ʼù淶
ÿѧԺĲ԰඼ԭеֲ࣬ľϸ̶ȣԼÿһʱѲָ߽࣬Ƶķ䡣
ΪҵΪÿѧԺضֲ
µĹÿѧԺԸݻִĳṩĲ嵥֧ͨһķʽ汾Ĳףصһʱ͹ӦС
Ը֧һĻԹѧԺרףִĳڿ۳һ֮󣬻ֿͨ۵ķʽѧԺĲ԰вɹ⿡
˵˹ѧԺꪣѾΪĿѧԺϲ֮һ
ǰһΡ͵սʧĽˡĸҶѧԺķ֮һҵͶɸƷ;µСʳʧĿŮ׵θ֮С
һ棬⿺ʳһ־йԵ
Դһе⿻ʼСʦ·һͨĴţһʱĥʲôڱ¯ϿЩʲô
Ը֧ĻִĳṩտָϡѵǩϷۡտߡϣڴΪӹ
֮б仯Եģסںߵ˹ѧԺ
ݰִ֪ĺں˲Ѿ˲ڿ˺üΡ
˹ѧԺѧ˯žʱ򣬾ϲſڹϢҵϣźζŵʿˮǸоǳĲӦͺ¡ҹַ̹ļʵ̫˵ˡ
ΪغںصΣգ͵ѾΧˡ
ȻһԭΪӵŴز˹ѧԺܿʶľƾľ󣬺ܿڡλơ淨£ȿһױȽ۵ҵӢģʽ
ͨ뽻ף˹ѧԺܿջ˴ġִĳֿȯ²º㣬Ҳܶһþ󲿷ζƷ
ԶԣڰײĸҶѧԺҪ򵥴ֱöࡣ
ӻִĿ򳡣һֱٽֱԵĿհ׾ߣҶСʨǽһƬĿյȫÿһﶼ˿ɰѿ
ڷɨİ£֡ջѲߵĹҲûеôͷۡ
ö̽ĸҶСʨǣܿѧһ߻طУһ߳·ͷֲħļɣӴ󵽲˼֧ǵծ;󲿷͹
ںѧԺѡһʽ
ӽ쿪ʼȫͻơնӵĵ³ǡǰȡʥ֮ǰǰлֲ
˹ؽվں湫Ϣңһɲĵֲ԰ڣһض˵һںѧԺĸ꼶ѧ˵
ֲ԰г˳ֲ֮⣬ħֲħ桢Ȼ󲿷ֲʲôΣգһϣλ߾衣
꼶꼶ѧһ𣬰ǰԭеֲ곯Ÿ²ԣͬʱǻҪڵ԰ΧֲַԵħֲ
ˣȡ˹ȡһǰֲ԰򡪡ǵ˲ģϣλͬѧһæලѡ


0445 _-` ϣ__
Ƶ꼾˿ʼЩơÿж·ѹһƣƽʱɿϤĲȣҲ˼ֳƣִħѧУҲ⡭
һ˿̻ϢĿѹ˶ھ׷󡣶ʦǻӭģɾһҵķζ㡭
ִĴ㣬ںںеζ㣬ȻˮҰмħеϸҲֻڲĻִĺںҵõ
ִĳַضֽ˹ᴩȫ֮⣬޳пܴʳߵС̣ζֻΡС׽أ΢㡢ʵζ͸ϴ۷϶͸˹ѧԺϲζ̼
ȣҶˡ
湫Ϣңȷһһڡ۰Ͱ͵ؿŶڱ¯Сķ⴮Ϳİȣ˵
ҪȳһСڰɣȻʵȥˡ
еŶȭ¬ˣԼһǿ¬ȵġ
ҡҡͷΪ˵һˢպպۣǰĿϸϸһ㣬֬·ľ̿ϣһžը졣
һССԲεĺ湫ϢѸΧڱ¯Χĺѧʶˢˢһĭ
ѧԺҸģΪÿܻסںѧԺ
֮УϵһЩ˵ҹͶιԼֻС֮⣬ҲΪ⿳ٷָΧΧСʦǡ
ΪʳĽƷζǰѧǶҪȻ¬ʶϵĻִġݣһЩ޸Ľ顣
ʵڶòУѧҲԼóԵģֻζͰ⿳ʳȫȵľˡ
ȻΪִĵȻҲѧԺ໴СʦǣϾЩӶǱڵҪͶʳ۹ĸڡ
һʱ˹̶ںѧԺ֮⣬ҲڸҶѧԺסϣʣµ죬ƽ̯ĿѧԺ˹ѧԺ
⣬ǵÿѧԺСʦǵԸͿζزͬÿѧԺϢҿġʳСáҲͬ
˵ڸҶѧԺҪڶڸֳʳ⿷ʽǿλʳãԼôֿ򵥵ķʽ⿳ζˡ
ĿѧԺƫ̡࣬СʲôģʳṹԼִӪѧǰ𽥿ʼԴҪӡ
˹ѧԺͺѧԺûôˡ
˴ͳŷʽƷ֮⣬һЩȽؿζʽѧԺеĽ̶ܳҲ൱ߵġȻѧԺڿⷽϣܲһ
ںѧԺԣѧԺʳΧԼʳ׺ѧϰⰬ²Ʒ棬ԶѧԺ츳
һźޱߵѧʡ
ݰȵĹ۲죬ѧԺʳ츳ʳħĲصҪڼҳһ֧桪ϾоʳħĳԣΪ˳ΪһؼʦֻҪԼСǡóԵĶˡ
Ӵ۲͵ϯӵļҳСӾʳݵտըʵ޻İˮ⣬ƽĿˮײˡ
ӹɣڼҳϵһ棬ļǧʳĻʺϵġ
ͬģΪӵŨʳΧʳĺѧԺҲܰصһطЩС⵶Ѿʱʱҵ㶫ϰˡ
һ棬˹ѧԺȡһӦԷʽ
òϣ˹ѧԺһ൱⣬ҹִ°ļ塣
ͬʱҲ׹ͨһ⼯塣
Ϊ˹ѧԺСʦһͬص㡪ĵ
Ҫ֪Ҳ˵ѧУΨһ˹ѧԺɫζСʦ赭дܾ˹ѧһ͵ˡ
ؼǵģȲ㱻һľš
ʵϣһĻ˵ġ֮ŭ֮󣬾󲿷˹ѧԺСʦ԰ȵĸ鶼мָӡ
µԲһͣͻȻֵĲ
˵ǰܡ⵴սʱ򣬰ȡ˹ȫֵĻխʱμӶŹ˹ѧԺѧûܻɣ
ԴӰѺ˫˺񱳲˵˹ѧԺԺ˹սɵģ˵Ĵ̤˹ֹϢ֮󣬹Ůų۲ͳɢˡ
һǰʳһǳΪϵ㡭
ѡ˹ѧԺСʦԣûκѶȡ
ʵϣ֮һʱִĵСʦֵøɣǳԷϿλֵضûٱֳκαԹ˼
һжʼ棬ִũΪСʦճһ֡
šɶһס䣬ԼÿѧԺɫ˵ĲϴɢСʦ𽥽עתƵʳһ棬˱ĽܳͶι֮⣬Ҳʼ˽ͳһЩ򵥵⿡
ͬʱ³Ҳ𽥳ΪħÿͥضĿ
еġϵĻִġֱÿʦڲǰ˯ǰؿݣһݷζʳֱʹĽĴڡ˻ǲ־óԷûζ


0446 ʥǰҹ
ʱһһȥ
ͬ˲ÿճڱˣѧУæµǸˣ󲿷ֽڶҪࡣ
ÿĸſγ֮⣬Ҫÿܡ³תִġгĵڣڸѧԺСãÿϵĿѵ
ԣʮ·ݲָ⻬䣬˲ȻʶȾȻڻִİµضȹһ֮˵ĵһӦǸоš
ڰȶԣǱѾ˼ҵӡ
һֲͬɵºϹ¶Ժеĸоȥ˼̫̫Զ飬ֻҪֵ⿣һЩħ֪ʶѾǳȤˡ
ڸԶ͸飬е˲͸ֵƿغִС
ԲּıִħѧУ߸׼ȷ˵ǡĿħĴѾɢŷ޵ĸεĴ̿˷ħŷ޴½
ֵֵĳ֣˰ȼƻ֮ؼһڣʮĵһʦսڶŷħɾ޴˵ͬʱҲ˸ٹ̣Ĩȥӡǡ
ÿһʥͽǹÿһڵ㡪ûκֻǵĻָϵ֪ͨǽһ伴٣ϣܹǰӦԡ
Ϣ䣬һܹʹģʺԱħѾʼȻ󲿷˶֪ᴩŷ޴½ħߵĿġ
ĿǰִĲԤȵʥǰܶڻ㹻ô˹ڶȹʳһ㣬ҲǻִδǳӶУĻҡ
ħ̸֮ƺ˽֡
׶ضԽʦȥսʤڴ˰вħչֳ⣬ԼִĹűĵ߶ץС
ΪǵУʵһͶ̶ЩԻֵϺջ֮ǰпܻȺľԼľΪ˾ѻЩޡͽŷ޹ʼӳ¬ͼۺʱϿԷ
һԼ
̽˹ǵĵͶ֮ħ߹Ǻܻܿ飬Ѹٵԭļƻħعִģٴαճ̡
ȻǲӵгɫĽΪֱܹӢԹٷһչ¬ʵҲûеôӡ
ȻеһжŰ˼˲ͻִУ»еġ
˷ħİӿ֮⣬ΨһôõϢܾǶ־ļԼԤԼձڵʮ˸ֽڣԸ롶³ͣг涼С
ԤԼձŷִģڱڵ˲ͬʱҲ̹ϵ˵ԼĿԣı΢ǫѷõ˲඼Щơ
Ϊһұð˹ŷȵñ֤Լ漤ҵľл
ʣ³ݺģʽѾпﲻֹһʱǲµʱ䣬ŷѾܸо³Ǳǵ
ڣ˼Այ֮⣬Ӣʦ̸ݳԺ͸־ݵĿںгķݶѾˡԤԼձʦעķӢţǶʳͶϲȴ඼ͨԡ
ͻȻֵĹ󲿷ֱ־ڷӦĵһ˲䶼ǡ취ŪǴһĺĸڿգԼĶ
ȻݡԤԼձŷ֪ݿͻȻǰܣһЩĻϲСʦ߼ͼǱŵļУһЩʦķʽѰ
Ȼһ¹ȥˣ³תûгκεĲǲڰźݻҪȥ鷳ʦӴҲûгġСϢ֮С
Щ鷳ȥˣ
Ǹصŵൽħʵ
ݿı󵽵ʲôִ֣ĺħаʲôɫ
ð˹ŷѲ룬ȥʣϣĳһԼҲͬԤԼձԼ˹һͻȻʧ˵С
ֵǾԲҵƵģ͵͵ºָûаܡ
ǩЭ飬ԹԸһ⳥еΥԼѾǡԤԼձĽˡ
ٰð˹ŷţе˲Ļִģһĵط
ͬģֻǡԤԼձһҡ
ڵ˲ĪУһµÿ֧֮󣬻ִĵ½Ĵûб٣ֶһѡΥԼ𡱡
ǵĿǰȫûκεľѹ֮󣬰ȫˡ³Ķֻʱÿһݵۼ۶1ͭѵļ۸
ʹˣħӴ˿ںûִĵ½ǮңͬԼֳһͣϾزġӡˢá˹󲿷ֶԴԼ˵Ĳֽŵԭֲִ԰ͳһֲ
Ϊ˽ԤԼձ˳ġʼȱִĲòʲɹ˴ԲּһֳѧУ¥ֳŵСľԱߡ
ȻЩ˲ûðȲˡ
˼˲ȻǵãǰɵºϵĲϣӹ¶ԺĺǿвСǾ䡰ִ˵
ܵģһðСһЩèͷӥǻ᲻һִĺںĴ㡪ѧǶ⿵ƫҰѸټ٣һܵʱִʷǰںͶ磬Ұ䷢ʱĽ
õ˲ȽϰĵǣԴӽʮԺ󣬰һֱֵøⰲ֡
һ棬ִͻȻһ󲻴СиðǳںߺͽΧȥԭ򣬰ΧҪõļŮӣһֱЩġ
ڰм춼˺ü磬Ҳ֮ǰҪ΢ήһЩ
Щ˶˹ؽڽֹǰնӵĵ³ǡЩԹ֮⣬ΪҲû̫ĵطÿҪôͼҪôڸϢ⿺óԵġ
ýǸеĵǣһµ֮󣬱˹ڻָ˹
žҵ»صħʷϣʱεİȻҲĵж¹ˡϸɲżŷѶһѲһ³Ǳ

ƽճУʱʮµһ졣
ͬʱҲһкܻӭĽ֮һʥǰҹHalloween
ʥڶԣԴڵ³ɺ͹Ľգĳ̶ֳ˵ϵħҪˡ˵һ죬Ů׺͹꣬ǾԵǡ


0447 ǻʲô
ʥǰϦһ
ΪִĵӵĽȨͬʱҲ縺Žڰ˼˲ҪΣҪյǰ󣬸Ǹⷱæ
~±ζЬӡ
һǷζŽѾŪһ˯ڴߵͷС̹
ܵС˵ѣС±ζҡԴ۾³ɫĻǣɿķӦ˹صڴߵЬӣƨƨߵܵȽűſ¡
һµĥ֮С±ζѾȫԼ̬ɹشһֻ͵ľȮתһֻȡͷС򹷡
ѾʥǰϦô
ȴ·Ь࣬ɨױ̨Զ˼ֹ
ϣܹһ˳ĳЩһòҪ
ִĵʥǰϦ·һӡ
ûмǴĻJKձµԭ֮Уÿһһ춼ᷢһЩѰ¼һ꼶ʱ޹ִŮ꼶˵һ߹Ϯ꼶Ǳֻڹ˺ַˣ꼶΢һ㿪ǿ꼶ʱǱʨߵĴģŹ
ֵҵǣŰڻִĳǱнĲѱĿȫǡ
ԭڿħʯؿͷȮ·ѾÿߺŮ֮ƭƭȵС̹±ζ˲ȻҲµħؿȱûв´ĻȱʧһؿӦûĳλĵġǱԱϡ
ڰȵӰ£ȻЩԽܵĽԸԭʼʱѾ̫࣬ٲ˻ȥų
ټϺڿ밬Ե۱֣Լƽʱѧǽκҵľٶúڻִһ꼶еߣԼ˺ȣΪ˽еġͷ
£Ҫٸԭħʯеľ䳡Ѷʵ̫ˡ
ˣϸ˼һ·ĸı֮󣬰л̤ʵ˲٣ڡϳޣ塤ħĹעȽͣעʥĲúͰϡ
ħǷܹɹܲ͵ħʯǵ˲ҪͿǵ⣬͸ֵʱûȥЩС顣
һ֮ǳ漰Χȫÿ䣬ƱؽӰδ˵ľ޴ǰĳħС˼ʵ̫΢һ㡣
Ϊȷڲܳң͵͵ԸСλĽڵṩ֮ļӲͣΪڱħǰ̬ʧ⡣
òϣûͻ£ʵϴӵˡֻϿ찾ѧڣõħʯȻϽְ뿪ŹİĻִġ

ȵСʦ½ʱѾʼƮһ˵ĿϹϵζˡ
ȻʥڣôϹصĲȻǱزٵġ
ǰü֮ǰִĵĲ԰ѾջһϹϡƻ׼ڽװκͳ֮СϹɡϹӡ̫ƻƻ򡭡
⣬ȻصشӻĪ´ɹһǹнա
ʥڵıʵĽգڷħĽɽһ춨λʥͽաļǰʦǾףһĴͳϰס
Ŵ¬еߺͰʦǡ³Ϊΰή˼䣬һĻЩȥһĶ飬ǵ𣬲ܼЩ
ʥǰҹŮ׺͹˵ôʼġ
˹ؽڶԣոһĺ壬ʦһΪĪȽڣҲǡ֮ĽաԤʾйǸա
ˣȻ֪һֻǸĸȡʱһԸ
ÿһٵʱ򣬲Īȡ˹ŮʿȻ൱ؿģһͳ֮УżСһѧУʥװΡ
еĵֶѾ˾޴ϹϿӣҫ۵Ϲ϶ţɫɫɫĶдװȺʹıԵ˵鶼൱
ʵϣ΢һº¿α֮󣬰еĵٴ˲١
ȻҶһ꼶ħεƯ䣬ֻĿγƽţ˵ʲôĹ
Ҷİ˵ԿħЩǻȫ״̬֮ҪʰһֻͷԵľ޹֣û̫ġ
Ҫ֪³Ǻӵʱ򣬾ȥҾ޹ֽв
Զ̰Ĵͷͬԭʧǵķһֻ޹ִֽģȾҪǸҲŵȣҪһСİˡ
ȻڰȰѾ󲿷עӦԿܡʱ
һ벻鷳Ȼҵ

֮󣬻ִıҡ
ʱĽչĿγѶҲ𽥿ʼ
ͬǰڿεļ֮תһڿοʼҪһ꼶ѧǳŽʩչڻϡǽţɲ顣
һԴġԪظܹħ˵۷ڵһʱѸڲõѧϰݣȻʼ
Դ˽һֹڹŴ֪ʶ֮󣬰ѷձ뷨
ǰӡŵЩִѧԼһֶ΢⣬ʩչһ಻ġħʱŽһľ޴ѡ
ԼƲ⣬ĳһ˳ʩչôֻֿԣ
һһλΪǿʦʩչ䣬Ĩȥִѧļ䣻
ͬЩϹʦʽ⡢ֽ⡢ȫ̡
ĵ£ʹڵıȤȻ൱ɴѡӾħɻء
Ͼȥ˲ڽͣʲô۱䷴Ӧѱ䷴Ӧ
ԼΪʲôıһ񣬾пִܽΪƽء
ȡ˹ȣı仯֡
ڿһ۰ö⻬ԲĲɫ飬üëΪص˵ͷĵظ˼ߵԼӷ֡
ȻÿһڿζݣΪһĽڣڼΪֻҪĿγҪ󣬾ͱҪӷ֡ʹȿƺûлѶپһֱҲЩɢɢķģ
ڰȳ˵ħٶȣ˹ֺͺѧѾֲˡ
ԴӵһڿСŮε֮Ƕôӵıȶʾ֮ؽи֣ͺһ
ֻ˰֮⣬󲿷ѧоοҵȻѶȡ
ͬڽתΪģ½ֻǽ޼׵ţɲ飬ڴ󲿷ѧѾһѵˡ
һֱıγ̿ҪʱҲûмѧɹ˱Ρ
ھǿɹǼˣǵĲҲţһЩۼǻһţĸûб仯ɡ
ȣ̽¡
ʧʮ֮һɥش˴ǰֻţתͷ߿Ҫ˯ŵİëӣƲֵ̾
ţʵ̫ˣ˵ǽǱ֥ʿhţڵһⶼûС
Ҫģϰһ¾ͺáҵķʺ㡣
ĲɵشһǷָ˲ǰǸ顱ޱȻؽҪ顱ָ
̺ȱļɣؼԼǿ׻ȥģʵûʸˣǵδħѧϰʱǰڵĴͳʽȽϺá
˵ȣѧħ𣿡
һαܾĺҲû⣬ЩؿŰȵָ۾дĽ;̾ɫ֪ʱöƯĲѾ˰ȵָˣͺһûκ֧ŵ㣬ȴȵͣŮָ⡣
ħգգ۾Ȼع
˳ںȵ߿Լָ⣬ŷԭֻɡţ֪ʱѾ˹˳Լָ
Ȼڱ˵УǲΥԼϹ
ⲻʲôħϸֳһĨΣʶеġ顱ϣžߴһϡ
ûйȥҲû𣬶Ϣͣ˹⻬ľϡ
ţ
ͷϵ
ʵ̫ˡ
ܾﲻԡ
ͺ񡭡
ȵȡ飬ƺﲻԣ
ûСԺʵһŮȻ˵ĶС
ţţڡ
ϵȻһ䣬ɿתȥ
ֻö΢΢ġ顱ϣ۾΢΢ϵı𽥱ǰ֡
˹С㣬ԵĻܷöݸҿ
һ̣űڵָ顱Ů׵ı˲ø⸴ӡ
군ˡ
Ҫ⡭
ڵɫʶһ
ȻֻһǸ覵Ĳɫ飬ָһָޱȵĴУһƺЩ
ǻʲô


0448 ջη
ڻִħѧУѾνʮ꣬˱˹֮⣬ĿǰڵνѧĽ֮Уǵ֮ϵĽְԱˡ
ĽѧУڼһֱȺ
ѧУмеʦеηⲻͬڶ˹˹յֵͺ£ӽһԵ˲ʱ
ϾʱȥԾħеĲٳɹʿڵѧ˵¬˹ɪΤ˹˹˹ա
׺͵ĵ˲ڣԼ·ʽȲ̺޳ܣҲ޴κ׺ŪСļǣЩӺӰı棬ͼӱܺˡ
룬ҪһĽͣ˹С㡣
ڿһָֻѾˡħ»ָԭģţ˪аȣࡣ
֪ħ츳²ȡɵİ취ҲܺɵıͬͣúĻƭҡ
ʣȡ˹ȿЩޡСŮУħ츳ɫļ֮һˣħҩѧҩѧħΡڿﷱħʷѧͺʦһκĶ̰塣
ڹȥ֮УһֱΪġ
ֱһ죬ںȡĵ£ȻʶܿôһֱĻħƭ˵۾ͬʱҲƭããļӷ֡
ڣȻڰȸ߳ħ󲢲һ׵飬ĳ˵𵥴ıġ
ƭգڰȻӻ츳ʹģԼŮΪӦγԴĻħĵ𾪡ޡѷֱ浽һռ˾ԵλӹɵǣȵС쵽Ϊֹˡ
ԭһֱף
Ҿ֪ôܻôա
˵ڻ᲻֮ǰļӷȫ۳
ô˵ĿγҲ
ţһֱƭ˶ѡ
밬ȵĶԻеСʦ𽥷Ӧ˹׷ͣеħԣس߿˹ͷӶС
ÿж˷ܺĪķ߿ͺǵõһܵһ
ò˵֮ǰڻִĵıʵ̫ˡ
֤һھ󲿷˶ԣڴſĭǸ߰İӸߴ׹Ǳ
޹䣬޹صǸǵӸ
ѧԿױץסĺ飬˲ȼ˾󲿷СһǵȤ㣬ȻʶչֳħʵϵѶȿܱߡ
ҲΪʲôڱ⸴ӵԭ򡭡
ҪһȷĻ¾൱ѧѧϣĳѧΪӱܷļ㣬ֱӱдһMATLABѧӴй̵õ
ⲻǻǱ
ȳĬ˼ΧѧСУ̧ͷڡ
˵ħı֪ʵҵħûбʵӦúջη⡯ݣҲΪԼдϸ˵չֵҲǵִıֶѡ
ȻŮʱֱϴҲֻǿͷһ¾ͽˣǸܵΧͻֻ񣬰ȾԼбҪ΢⼸䡣
תƻ⣬ǽһڱʵıۡ
١ⳡ⣬ΪЩѧǽ조һ̸ʡ
ں׵ؿ˰ȵı⣬ȫŮľ籾һ˳ţѱ֤δĵ·ƫ
һλᣬޡ΢ĥһĥȵӡ
ڴ֮ǰȷʵҲȹ˼һŮӵҲǾ˺ö֮ܽľ顪һӲĺӣңںӡ
ûмǴĻڶ̸ջη⡯
һȦΧ˽ѧǣüë˵
꼶γ̵ݣ˹С㡣ܹⷽĸҲΪ˿ʲô±ʵıҪ仰˵ȵ֤ѧʶѾ߱оħǴѧϰħʸ񡣡
ڵ˲䰲
꼶ĿγݣħоħʡЩﲢ⣬ڵеļ׻Щ𡪡ܻشЩĻѧִݻǡ
˿Χͬѧ˸ֿ˿Ŀżڴڣ˲ᵽڵ˼ƽ˵ͷػش
Ȼû⣬ȻΪҪĻ
ջηǼǰʦھħʵĺħۡᵽִ⣬Ҳǲɵħ
˵֮ǰ⣬ȻֻƾǰЩشĻôµѧϰ֮Ѿȫһ۵Ķ̰塣
ڣڽһʩ󣬰鱾۽͵Ļ˸һһҲ֪ġΪִΨıʦⷽ⣬Ȼⲻ̡
ˣʳ֮󣬰˲ͷ˲١
ոһĵͽɢȥ΢΢һЦ
ȣܱʳֱӳ͵ĲʳĶСҲҪһ㣬ζʵı任ڼľԡ˵һڿý̨ɵʨӡ޷⿵ġ
ͣһ£Ŀ⻺ɨȺڴſֵСһϣ
Щ˶Ӧִ֪ĲʳﲢǿħƾձġеĲƷɻִĳļС⿳Ȼͨתħ͵ϷĲеġ
ڶ㣬ǡҲǽγ漰ݡ֮䲻ñΡֻʱţɲ飬ȴܽԶһûһţϵħɢͻԶԭģͬҲԶ
ʵϣԭĸջηУʵд֮޷ת
ԴӰһֽڱ֮ħǰķŮоԵòôϽˣһԼ⡣
ֻҪıʵıʺԪعɣѾܹɵͬƤһıһЩСΡ
Ψһѵڣбζõġ
ħ糣Ľħܽͷˡ壬ҲΪʲôһֱԸ̫ȥ漰ԭ򡪡ͬ˲˵ڶԴκʱ޷ת͵˵ħʱء
Ƴһֹڣûѡ̫ϸ
ЩֻҪߵ˲ھͿˣ˲Ϊޡ֪һеĻʦͻЩ֪ʶˣѡӡ
㣬޷ħƷǷɨ㡢ԶħȣڹƷĽ¡ɣ޷仯ġܹӽǵװǮҴ֮󣬲ԶֻɺħͨƷѡ
ӵħӴļɽȻϸоЩħͨǮҡ
ʣթɵǻҷα顣
еĽҶ˾ħһȦӡڱԵַżȴߵϢͬʱҲſӹ̡ԶĹܡҲΪʲôƾʦѧףܹʹôӷĻҽƵԭɹƷǮһһЩ򵥵ġͼ㡱
ĵ㣬޷ıһ˵ǲܰһ龵ӱ̺УҲܰһſֻǰ߸˱һ«ʹáһһȫħŽбΡ
һ㣬йһЩȽΣյĳԡ
ǰһʱ·ʱǰʯǽһ壬ǱɰͼʱͨһͨԶıֱͨ
źǣִĳǱƺͽйⷽħ
κζڳǱıĬִĳǱķΧҪñһ뽫Ǳһνգû̫
һ㣬Ȼ鼮нΪСҽΪһֱǡ
üëֳ︡һĨɫ
Ҹϰ߽Ϊȼ۽ԭ򡪡ûûлãõʲôͱ븶ͬȵĴۣҲϹеͺñȸ꼶֮ѧٻҪôħγɵͶӰҪôתãֱƾձ塣
ôϸڡ
˵󣬰ƫƫͷµ¶һĨԵá
ִıʣΪҵƺûκγϾѧıʵϾһֱȽϸ߼ĻѡĽͣ𣿡
˽ѧ¶ĻȻԼݵ񣬰ΪƲƲ죬Щһ꼶Сʵ̫úˣûһԼ
һʼҲûаЩһ꼶ͬѧǵ۷ϣֻףͬǰҾˮˮʵ
һſ츳СŮס
Ŀһ۰ȣг˸п
ӵħ츳˲٣ܹһʼͳħʵˣôħҲֻôȼˡͬһ꼶Ϳʼ̽ģӡУǴδֹ
˵ȷʵû̫ëΪ㾫ʵĻش𣬺֡ǡ
΢ͣһ£ŰȳƨģüЦЦؼ˵
ƺܳΪ㲢ûаڿҪɿҵɡ
գգ۾ƺﲻԵĵط
еľ籾ʱӦԴϲĽ֣ǻʲôֵĺ
ֻһ۾ƬԵһΣյĹ
֮ĿγݣһӦһ棬һ£ûнҵĳͷҪһ㣬ΪҶѧԺԺͻִĸУӵֱӾͷȨ
ĳͷǡ


0449 ֮Ԯ
ִĺںߣֵķ
Ƭԭŵ˸ֵũպ벻ԶϹϵغƺһмֻüľ׮Χһ£ֲ˵صķֽߡ
ɫѾ𽥰ʣһ˿ɫϼңԶʡ
ҹĻµĺˮӿţĴŰߣ͵ˮ벻Զ紵ֵһɺгȻࡣ
ԶִĳǱĵƹѾٻɫĹ͸͸
Ļʱ䣬ȡ¬ӦѾʥڵıݣУʼ׼ܷʢĽ˰ɣð
Ʋֵ߽űߵ飬ںСľĴϹ棬ΪĽĿǰƻԻ͵ĻִĳǱһŻеС±ζһſˮ
Ů߲Զȼһů𡪡ɵĴںСľУǸϲڻֵؼ䣬Ϧ£Լˮͽֵľɫ
̹˵ڵĳͷûֵ̫ñԹĵط
ΪһѧڿϷ˴󣬱˵²ҵûȥƭڲһ÷ȷʵΥУˡ
°һ߼͵ɶ㲻ؽյĳͷ
Ҫǣޡֻһֱ⣬ںʲôͷűǿǵҵȫһħȵȥִĿܾûˡ֮ĺڸһŶš
ˣĴǣȽҪ³ʱ縺ڽָز԰͸ԵصѲֹȵǱʥͣʱչ̲
ϸ˵Ρա壬ԶԶҪʵʳͷݡ
ΪԳصĺ񲢲ڳǱ̫ͣʱ䣬λѪ˶ԣܹлһʥգѾǷǳ˵ˡ
պĳŵһСʱͻӳǱ氬ȵĹ
ȵҲοЩĵİëӣʾһЩóԵģص֮һʥɶǴһֱʮһ㣬˵ڵĽոֻһССľѡ
Ȼڵ˵ǣΪ˷ֹ˻͵͵Ǳȥ͵ˡ͵档
塭˻ʱ뿪Ǳɡ
ȱеĹӣںСԴ
ԴӻִġũĹƺ͵˵ԽԽټܹĻȡζȣ˻ѡֺõĵΪ͵Ĳˡ˽Բ׽㣬ֻѧԼ⿣ִĳܾһʳġ
໣
ͷС±ζգգ۾Ȼ޷ⰬȵĲģͷֺõŮ˫֣ͼǰСһЩ
ʱмֻԥӦֵֻĹͷȻһ㶣ǳɫСӳ鶯һ£תԶĽַ򣬽ط

ţǱʲôô
˳С±ζѣȲͷһسԱߺĽȥ
԰ԶŴƺʲôïʢĹľԷ΢ɳɳԼ΢˻ţѵô
̾´ϹϣʶħУüͷӰ
ִĽоסźüȺ䣬һ֪ӡǶʦ̬Ⱦ㲻ѺáǵУִĽ֡һα⣬ֻǵ֡
˵˲Ӧ̾ڽٻִ̤ĳǱ
ǣҲȷЩڼػȻʹߣ᲻ΪִĴĳЩı䣬һ׼ָ˵
ӫ˸
еħɵһһөİ׹ħȼðΡΡسǰԶŹľƮȥ
˭
Ůľһ󶶶һֻɫСӰСشֱ˳ȳСԻҪСһȦϸţӫ˸ҫ£ɢһɵǳɫ
һֻȺĶ̣ĻӦǰ֮ǰĳֻ
Сһﾱë˳صʹţĺ۾˸Źâͷһ۵СǱ֮ǰʱƺһ㣬ٲԲεˡ
ף֣Ϊʲôжܵߡ±ζˣѱŵˣ
ȿһ۲ԶֻСһ˳һ»ͷС̹Ĺͷеħպã¶һĨƵЦݡ
Ҫ£ů͡
ڻҡҷеСŮףɫС޲ɵûһ£СʶŲһ£ƺҪתعľС
ȻС΢ԥһ£ĺɫ۾һ˿ԻؾǿNNNһ·С˰ȵߣȻſ졪ҧ

΢΢һ㶣صͷǰֻƯĽɫСޡ
ֻֻСһﲻ֪ôˣһͽҧס䣬ƺҪķȥӷԵøؽ
ô£Сһ
ȻһΧԳСһƬûκΣյĺۼ
ʱڸС޽ɫëİȶȻһ٣ɫصľ֣ڻ˼һ¡
һĨɫģɫճʳָˡ
ǡ޵ѪҺ
ʣѪԴǰֻ¶СһٰȲûдϿʲôԵ˿ڣô𰸾ͲԶˣȻΧȾѪ̶ȡ
Ǹ˵Ķ޿ܺΣգпѾ
һʱ䣬ٻҪʮӲŻˡ
·ߣ
û̫ԥҧҧݺݶһ½ţڷͷС̹ؿڣ˳С޵ָźĽȥ
Ȼ󲿷˵ǶԼ˿ȴϣҲǿħһ㡪Ӻõķ룬ֻȥһҽİɣ

ͬʱ
ִãʥڵݳݸոս
һ߳ǰϹɣһʵ
˵ƺûڣ
˰ɡʱ򣬽ڵɫر
ʼ磬ĵػشĿڷʢĲƶš
ˣðȻϲϹô˵ǸһЩţȻսصãͲصüСһˡ
˵Ƚ᲻ڳǱ·˰
¬ȡŵЩǵתͷ˿߿ŵǸλá
ҪҪǰȥЩģһʲôˡ
İɣ¬ȡֲɵһ˵ʱǲԼܵġңҾĳʲôˣҪĵķӦЩһԼŶ԰ɣ
ǡ
ûµģûµġȳԶȳԶƻڱðģ


0450 
ԸֻѪʲôġ
ȸŽɫС޴ïʢĽ֮Уֱһҫ۵ħӡɢɵĹ૵Ҵš
ֻǵ뷨ʱһ֮⣬ûа취˲͸ֵֵĸӦֻΪȹơ
ʱֵܳδ֪ˣҪȷ˵׼
˵ҪִĽ֣һҪƫּС
ȻִԳȰȻƬɭе涯ǣӵʱ䣬ɫС޾Ѿ״ټ
ΧľԽïϼ𽥰ȥʣЩ΢Ĺïʢ֦Ѿס˴󲿷ֵǹ⣬ʣ°ֱϵ΢⡣
ȸоԼʮӣӦѾ˽λá
ľļܼɿȥҲԽԽ׳ʱʱܿһЩڲ֪˶ľ޴ϣһЩι״棬γһһ˸͡ϧʲôõ롣
Լˮ΢Ĺܿһ·ɢŰ߰ߵĶѪСһϲŵģҲѪµġ
ô˵һ֤ܿҪִĿĵˡ
ȼ״ӿ˽Ųֵطʱ䳤˿ɲʲô¡
Ȼȴ쳹֮ҶȫϹľͲݵأһƬľɫڸոҹĻʱ֣ĵطʲô顣
Ҫǡ
ʱƣԵĵ˭
ĻִĸִʾҪѪҺķħ
Ͼںķħʵ̫ˣΪһƲлֻ꣬ħѪҺ΢ָһ
ȻΨһðЩǣⲻԭľʱڵ㰡
ԭľ籾ţӦȳɧ˵ѧУһֻ޹֣Ȼȥͻħʯ¥Ƚ
ʳѪҺ飬ҪȵԺ󣬷ħøӵиΪеӲʵƽħؿ뷨ŻֲŶԡ
ң
ִĽĲѵô
ΪʲôҪʱ»ִĳ׼Ĳȣѡ͵޹Ķޣ
ΪһȸоԼܵ˼衣
־׵Ĵִкͺ˼УͻȻһ˿ֵĲЭ
ţͣ¡
˲ͣ½ŲץסǰСһβͣûС޷һֻֽСסꡭе㲻Ծ
ʱƺȻûȺŻоԼƺƽʱҪܲ׽ַÿһ̾ϢԼΧÿ֦۶ϵ
֮Уһг档
ʲôڽԵವػţǶڵϿҷʱĶǳϵͿ죬·ڹ⻬ıϻһ
ΧϵɫѪܼ
ۣԼߵһŹϵ˲ʵѪֶ֪ҵѪʾĿ겢̫ܳԶˡ
ǰһ΢ƥ˻ֻҲܸоеʹ;ŮоߵСһ￪ʼƺҪ̳ȥ
RuaҪ嶯
סߵСһ˫ĺɫ۾ޱ˵㰲ʣµĽҾͺãû취ͬʱֻޡ
֮У˺תֻͨһιᡣ
Ȼ˵ڵħʵûдﵽħв̶ȣΪһʦǺħνڣڻĹħϣҲ̫ࡣ
ԣʼˡ
ܵСһ𽥰һϢϰµѧԺۣȥͬһ¶ĵĶֲʳһϢسǰλÿ
ԽǰĹľԣܿһССּյء
ȴδҵľ
СĿյϣһֻ׵Ķˤڵϣ˫ȳֳܲȻֱģӲһΪµ˿ڣɫѪҺ΢ĺͣش˿ڴʳ
յرԵӰһԹľᶶš
ţӰлһŶñĺɫӰ
ɫӰڿڳУƺΧеĹߣʹĶñ˿ڵϻţͬҰһ㣬͸һɹͲꡣ
Ȼڰȵע£Ӱͣ˾ٻҵλãƺЩɵĶޣؾһħȡ
ڣһħȶ׼ǰǸӰı
Explosion Maximum
䣡
žҵĺŮֱǵҫ۵˲һƬѪ죬һƤսζӰɢǿΥԵķɣɲôܵġ
°ԽһֵĹ©Ȼ൱ʹࡣ
ûи֪ȾȫѶ浱˾ͺˡ֮ǰħ佫Էġȫը¶һѪģġظģһߵĹڣǿˣ
ҧס촽ɿڴתλã־ħȣȵָǸҰްԭλ÷ͷħĺɫӰ
Explosion Maximum
䣡

һߣִĳǱ
˲ƱЦݵߵڽ̸ʲô

˽ʸߴ͵ػһ£еľƱûץסɫѾҺʦϣ˲ʪһ飬ؿڴһϤ˺ѷʹ
βƵԣǿдˡΪߵĵ˲࣬ͬܵԵķɡ
ͬʱЦݵʳġС˹Ҳ͵վһصؿְϯλ¶ʹɫĵ˲࣬شʵ
˼
֣λãӦҲܸ֪
̽ǱĻӰнƣھ͹ȥ
ˡ
ž
һ̶Ŀը
С˹˲ʧ˵У¸ոշӦʱãȻͻ֮еĻִĽְ
һҪ°Сһ


0451 ҧ
ӹľĳħڸķ棬ǿ
ԲħȽĴڣڰ¿ɺںľɵħȲŶħΪҳϡӡ̵Ĵڣħ϶żǿ츳Ч
ֻںľۣۺҲǿȴҲƿء
˹С㣬Ҳòһ䣬ںľħһԵĹ񱣬ǾЭڲìܣ˵Ļͻ͡
Ƚеħȣȼŵּ䴩ñըħһһµؽħ˵ĶޱԵˣԺвظֳ˵Ļ
ᶨع᳹ԼĵⲢһ׵顣
Ϊںܶʱʼ뷨Ž⣬ڲʱ򶼻ܶ಻Ҫ鷳ˣʱЭǸ׵ѡ
ڰ˵ȫѡΪȫǵԹһбķȴ֧ܲԮڴ󲿷УһֻȥʦȻһԵȵĽס
ʣҪֹħɱֻޣȾͱ֡
ֻ
ħŶ׼ȷ˵˹սиӼѡ
ȻԭйƺֻǴһ¶ļɲŨǿɱǶڰ˵ûһĸ׵ﱣ
⧲ܵˡǿЧը䡿Ϯķħֻڿ˹ϷӲ̫ʵҲûͬԤеħĹ˲ʧȥս
ڰС󣡡
ʦ﷢ͳɳƵųصĺͺܱ˼ֺѪ״̬ޡ
˹˲صظֳΪµѿڣ򵥴һµ˿˵ĺͣѪˮǻʦ˿ʹħȶ޷ս
ȻӵƿȨģֻǿ˹һ˶ѡ
ǰʱıɹ͵Ϯðȴ˲أ˵ʦڶԿħ乥ʱܾ߱ĸǿħԣԼʦܵϮʱ
ãȻ޴֮󣬷ħѸٽӹ塣
׵ħȻ裬һͬɫһʸ˿ϣðȺȻ˵Ĳ汭УħСǱ˵õֻħֱۡ
ţսʼü
ʹȲͣתλãԽԶܷħӰεħը
ıߡħͣݻΧĹľλսԽԽ٣ͳѾͰ֦ʹٹҳ˲ٿӡ
ȻħֻʹħλĿħľ飬ȫħ󲿷ͨޣ˵۵һ꼶ѧˡ
Ҫ֪ϰʹôģսħĸءֵ֣ħǴɱħһ·ɱӢħ磬ɾ˱ºħĳƺš
˵ǣĿ겢ɱλħ
ʵϣΪʱħ׼ħɱֻʧȥĶޣܳһЩ͵ֶΣ˵ʯͷʲôġ
ʵһʱĽ֮󣬰ѾʶƾĿǰյħܻơħ塿ԼΧµ䡣
Ҫħ˺һḻĺħڴʱ˵̫һЩ
˵ʲô̫⣬ϾֻҪͣħ佫ħƬ֮УȴԻִĳǱ֧Ԯͺˡ
ְȫ޺ħʵսϰ˵ʵ̫ѵˡ
ʱһֻɫСӰͻȻбĹľд˳ײײĴһƬǽսֻܵڵϵĴߣ˶˻
һֻͣԼſſ飿Сޣü
Ȼ뵽һص⣬һһֱʶӵ⡪ֻ޵˳̶ȣܳŲԮٵһˡ
ĿǰΨһĽ취
ͣһ£ˡ
룬һֱǰһ󷽷شֱ˳վֳĺ˸ƽ˵
šٴȥҲʲô߰ɣιӮˡ
ԭ㡭
ͻȻǰСŮ˲һ¡
˹壬˵ħû֮ǰǴлأڲһӽԵĿɺ޶֣Ȼλһ꼶СŮ
׻
һ룬˺ԥؾħȣٴγԼͷһ䡣
λǰȲò͵ľŵСŮӡǸ̵ģСŮħµģھһĹ
Ur
ûһٴеĺˣޱȻߵֻ˵Ķߣ˫֣һŰɵâֳ˿ϣ𽥿ʼ
Чħ涯ҪһЩ
ͽ͵Ŭ
ȶߴ˺˱̶ɳɤͺƳƬз˸زʣⲢԭߡ
ΪôһֻҰޣԼ޴桭Ȼ˼˲صˣ඼ûͷԵĴ
Ƶ˵۾ŲԶڵϣŬƶ޵СŮ
˵֮ǰУ˵Щ鷳ĻȳǰʱвͼˡŮǳѰħǿµĹһ֮ڷħжûаΣա
Ͼħ裬˲ɱȰѲˣͲбԸ棬ΪµķħַʽӦЩֻĶ
ǸҴΪһ޴顣
ߵСޣĵĻشѵôһֻСһﲻңȻܹ΢ԸҾòûʲôԵġ
ȤһΪ˵Ϊ㲻Ҿɱһ޹
źɫñеķħ۾УΪζ˵
Ե֮£ħɱðСŮסɱһ޿־С˵ûκȤԡ
һʦ֮ƽȵġ
ҡҡͷһרµĶޣһҳһƽش
Ⲣȡʳ߻ȡħҩϣ֮䲢ûìܡԣĿǶ޵ѪҺëĻΧĵɢкܶࡣ
ԭˣʱĵ³ħô̲סһسЦ
ˡΪԾͳ־ˡô򵥡
վһºȶĽ׶ޣһֻƳһǰǸǱĺӰ΢΢˵
һҪõһԭĻ
ΪҾǣȡ˹ȡ
еĨĺͿ飬ħвһɷ꣬ͺǿһеԼͬİ
ϸ˵û̫ƵĵطǾͻȻʧȥ˳Ū뷨֪Ϊʲôħһ֣һֱԼǸèŪĴ
֪νĻشⱲ˵һ仰
˵дŨŨĲͷеħȶ׼ȡ
ϧĹµΪֹˣȡ˹ȡΪ㲻ðΰĴڡģֻ޺ܿҲġ

Ȼŷħƽٵħȣȵûһ˿⣬̾һֳɨһۺˣ˵
Ҽǵ֮ǰ˵ߣ׷㡣Ҹһλᡣ
ǸСһ֪ʲô
ˣ˵ħЦһħȼ
֮УвйĵģƴģΨͷʵģǵһμ
֪ΪʲôһôΪһʼҾ֪
εҡҡͷһ¶һ˿ħЦݡ
ʱ򲻹㣬ͬģҲ򲻹
ûǰĺ˰ѻ˵ֻ꣬Ůֱ֣ӹҵؿڴקһֻ±ƵͷС̹гŷħػ˻Ρ
ʣ˹һȽĺħνڡ
ǣֻͨ˷Դ򲻹һֻͷȮҲ÷Ѿ˼ȥӺȡˡֱɱħһ·ƽƹȥǻ˵ȷ
ոֵֵ˵ͷȮ֮ϹʦϲĳԼ֮ԱڤʹߣҪһħǡ߼ħ
˵ʱϣֵǿĵͷȮ·ԭͨͷȮɱ̶ȶǿ˲ֹһ
ţ̣
ħ΢΢һ㶣漴һ˿мЦ
ߴдϣ
һҫ۵̹
ͬʱȾѸٱĹӣ׼ǰĺˡ
һ
·ҧ


0452 ħ԰
ңķޡ¶
顤˹ֵΨһᣬʳͽ䣬ڶʦսķߣħħˣǸֶħͷߣʷΣյĺʦ
ϣԼ֮⣬ûɱҡǿΰħػ񣬰˼˲࣬ʢʱҲֻݱܷâ
ȻʮǰΪ⣬޴غ򡤲ǰͷŵħ䵯صԼϡ
ʹóһУûκֵܵħħ䣬Լ
ұ壬ֻʣӰӺ黹磬΢Ļ껹硣
ǣңΰĺħǿػš
ͬҵĿꡪڳ·ϱκ˶ߵøԶ
ȻȻˣȴͬСһûκηû壬ÿһܹҵﶼҪʹħȣҪһʦķ
Ҽǵ޷۵ҹҹһһֱӷǿԼȥ
Ҷ㵽һңԶɭȴš
ҵҳϵʳͽǿ϶취ҵҵġ
϶һԼ޷ʩչħһ
Ұ׵ˡ
ģҿʼĴεΪһʣһԸڱ˵ϡҲҵ˶ĵطȥΪ֪޻ڵңұСġ
ʮȥˣӷʵʡɭ֣ݿ˲ϣɭ֣ոΤɭ֣׶˹Τɭ֡ڰǵɭеȵһ޴ϵʦǣǻִĵĽʦ
ҵİڲҸϣҴػִģмִָҵͬһ꣬˵еħʯͻȻĳ˻ִĳǱ
ֻҪõҾ취壬ΰĺħ½˼䡣
һƺʼúˡ
ȻڽѧУִħѧУʼİ
ǹѧУҲòСģָſ˹αװų͡ⱻɵİ˼˲෢ֶߡ
ţѧУ˸ָĵĸĸǶûκιϵ
ΪʷΰĺħҾҵҵеĽѧûκ˻ỳһĬԣڿҿҵĺħνڡ
ȻһС˹ϼһĵʼ
Ⲣ֣֪˲Ჽ²ħ壬ػħʯ
ȻǸϼһʹżΰĺħ֪ʵһħʯĳߣ˵еħˡ˹
ƺҺĹϵȴûѡߵ˲࣬ԴΪвǿ֮ÿζ͡
տѧħʯ壬λµġߡһش޴ͷ󹷣滻һӵĻħ
˹ֻһͨʦƾʵûа취ƽǵħ
ʱţҸеԼٴοʼ
ִĽеĶޣΨһϣ޵ѪҺҵԻָҵұðܵ䣬һš
Ϊ˺ȵһڶ޵ѪҺѡʥ죬˵עĵɶϵʱ͵͵뿪Ǳǰ֡
Ŷ˺ܸܵ
ġġʻҵָʡ
һжռƻ˳ܿ죬ֻҪܿ죬ҽһ
һΣû˽ܹңңħʷΰĺħΨһսʤĴڣһγΪجΣٴںħӰ֮£
ǣ
ΪʲôΪʲôأ
ǵһΣڻִĽչԣǵһΣҿ˻ָħϣܵ齻֯һֽҴ졣
ʣұӦûһҸʱŶԡ
ǡ
Ϊʲô
ΪʲôһҸʱᱻֻð޴蹷ƣ

ⰹ¼ĶΪʲôûиҹԹԵȥΪʲô˷һ׷ң
Ѫ
һڡ
ǲҶϵĻеģһھͺãһڣ
ɶҪҧҵӣҪұƵޣҪȶҲãҪҲãˣֻҪһ㣬һͺá
ֻΪҰ󣬿ſҵӣ
ߴдϣ
໣𣡡
İߴ䣬ֻͷȮϣͺǴʯͷ棬ûκεô׼ȷ˵󲿷ħϣûκá
Ϊʲô
ΪʲôŦء˹´ûڡ涯һᵽͷȮ߼ħڣͷȮĻϣûκμأ
İ˼˲࣬Ǹ𣿣
ȻѧΣյ涯Ϊ֮صѧУһҪħѧУ»ҷǸëС쵰ֻһͬϳִġ
һڶʮʮһ
ΰĺħһ߶űͷ󹷣һ侲ЩŶѪ飬ɵع滮Žƶ·
ЩռߵĴƬѪ඼Ѿ͵͵һˡ
ܺظоѪҺеڷꡪЩմȾѪ໹ܳźܳһʱˡ

Ĵ󹷣֪Сһ
Ƭ̺΢ָЩʵĺħŴݺݵתԶľ׮ϱŽɫСޡݡСŮ
ȻֻǱӰǷ·һֳԹĿڰϡ
֪㴥ŭһôµġ

ɨһۺˣĬĬؽովȻĴ޵Լǰͬмߵħԣû취ֱɻɱ
ͬʱĵؼһʯͷУRuaRuaRua
ž
ž
ûȰȷӦֻԶĺ˵꣬ͺ׵ͻȻһƺ̣˲ʧȼŵĽ֮С
ߴдϣ
һ̣һҫ۵ɫƴ֡
Ȼܵ𣿹ȻˣһЩ
ֵҡҡͷ̾һ
ǰûоûܵʹûӰߡ
΢̾һ²ˣֵڽеһ£ΧȼŵĻϨһ룬ת·Щõİȣд˽š
СѾͷû°ɣˣǼһ˭
˭֪أһ򲻹ļһ⡭
Ƴһۿӿݵĵ棬Ϊӵ̾һȻܳɴߣһЩ޷ģµΰʡ
ΪʲôԷǻˣǵ󣬷һԼʮħĴ
ûн̧̫࣬ͷ۰Ͱ͵ؿŸֵ֡
ǸҶˡ
Ȳģɲʺϻȥμɶԡ
ֵеħȵ˵Ůϣ˵
ħ£֮ǰٺ֦ѾƵͳ𽥸ԭͼƬ.xtd
һ۸ɸɾİȣֵص˵ͷ֣ǣȵС֣¶һĨЦݡ
߰ɣҴػ֡ţ
ֵɫ͵һŻִܱ߷ΧĻӰнƣչˡ
ˣСһʶôسǱ·𣿡
ֵڨЦӣЩεؿȡ
أûط˸ۣ֪㲻ף·ףҵ·أ


0453 ϲô
ִĽĳصδ֪
ɫ̳۳Σ˹崭ŴӰһñ߰ƵĹϣԭĶñѾƿһ˿־
ʲô촽ţЩ״ΣΰˡղšǵħҴδ˿µɱ¾䣬Ǻӵʲôˡ
ô˹һǿѸݵ̹˸һ̴һƬհףֿ
Ǻħʱӹ壬ʱѾΪһ߱ʬˡ
˹˹
һɳƵͳشţдŨԹͺ⡣
ڸղţħľʱòײŻָһΪǼڶ޵ѪҺ˵ܶûˡ
еŭģǿ˹չֳ˿塣
ܵļһҸоųη壬Ķһٻϼһѣʹɱ¾ٱǿü
ħݺݵ˵ȻȴڸǼƣ
˹̫ʧˡڣسǱɡ
ǣˡ˹Ӷ˶ϸֳһĨԥ
ƾһˣʦǴ󹷵Ļ֪ҵıҺܵġ
ΣգȻ㣬ڱҪʱ򡭡
ħ÷ͳ˻ƵдżȵĲͷ
ѲɣΪѰ·飬Ҫķҵľ
ΪķУҲ䵽ƫƧİɭУȴʮ꣬ڵȵһ¶޴ʦ塣
Ҫ֪ڸտʼλǶʱ䣬ħǰ˹ׯ԰ѰΪҳϵ˺±˹˹棬Ȼ
ֱħ·ֽ߱Ͽ˹˹汻ϢҲûһУҵǰ˹ׯ԰ȷ·
Ҫ֪ʢʱΰĺħЩϸ֦ĩڵ⡣
ЩʵʳͽǣԼÿһĻԹҺֵʦͬҹеĻһҵԺе
ħ޴ڣܡ
ƹħĿ־壬ߵͽû˿⣬û˿ǰܡ
Բ𣬶Բ𡭡ˣͻػִġ
ܵΰڵĲúͷŭزͣǸһ߾ħȷģָ·
ħתһ£ȼתһٰʮȣָı
˹忴һеħȣȻ˵
Ӧߡ֮ǰܷˡ
죡׳գңѾʬˣ
֪ΪʲôԴǸСһ֮мƻȫˣ΢ֻ򲻹ħоԼ·Ҫ÷
ǵԵ˲ʱûйĸܡ
ãѪٻָ˶ͷħЩѣֻǵ˺ܹǿġ
ˡҪע塭
˹ʿˮС˵׼
ʱˣһһߴһجΰҰ
໣໣
ˣˡֻ׷ˡ
Ÿʲô㻹ȥԸֻ¼ķ蹷𣿣
ǻӰֲʹˣ
ûһߣٲʳ޴⣡

ֻ¼Ĺ

ͬʱһ࣬ͬصδ֪
ֵһعͺͺľ׮ϣר갬ȶĹڸղŷ飬ϵѿǳ鶯˼£Ŭѹסеŭ
ʱƣħҲʼᵽ˵˲Ĺо
ʦһüëƤЦⲻЦ˵
ô˵Ϊ˾һֻޣԼȥˣ
ֻǿΣնѣҺзִģʵһжƿ֮С
ȿһɫĪЩ¶һӲɵЦؿڲͣԵָ⣬ƮС˵
Ȼֱħȷʵ΢ôһĲǣӽǺõ
һСƿ֮УΪϹô
ءֵɨһȦһƬǽĴ֡ƬյΪģܵĹľȫ۶ϣҪôȼŻ棬Ҫôͱצħݻ١
ΪġĿյ룬ز˴ССĿӶּؾͺǸձйһĴȱһһģ֮ǰսжôҡ
ѾϾ㲻ò·ָԭΣ˵ƿ֮У
ʦͷϱһָ˴ǰܺӵš
˵ܶɱ޵ʦķƴ˶뻹ǰƿֻͷ󹷣ʩչһʲôġ
Դı֮󣬸ְֵַȷ·ĳֵƫһǳڽ͵ֳˮƽսȥ
߻˵ȡ˹ȣ⺢еˡ
Ϊһλħ˵սʦءֵֺ̬ܲĶʱֹĻСѾͷܺ˳ػܹһʱ
ȻصִĳǱԺһ򰢲˼飬ԺÿܸһħʵսԿγ̣ʱѵԼĲ;ˡ
ֵƳһŶԶİȣһֲ๵˵
١ĳðʧǵʲôˣͻȻĳû֪Ľ䡣
ǲΪǸһҪɱˡ
ͷһѱסֻɫС޵ǰڨЦŽ͵
֪ģһϲ涯ġ
ߣ˵ǺŪһ±˾ˣһ˽㣿
ֵһ˰ı⣬ָ˵ŮеСޡ
ǽϲôǲ˼ҵӣ_____
һһġ޲ܳԡ
֣µҡҡͷ˫΢΢סЩĽɫСɰһͷǰĸֵ֣
ɱһб飬Ȼ޵ѪҺӵǴѪ촽һ̣ǵͻܵ䣬һ֮ǰŦɼε³Ǳʱ̸ҵ֪ʶ
ޣô
ֵЦЦƳһ۰ȣԼֻѾСޣüë
ƺǵãĳЩ÷ǳĹ۵㣬ֱӽҲأ
һִȻ֮еΪһʳݶ߱Ϊʳն˵ʸȻǴڿԱԡʳõȻʳеһ
ԶʦȻеĽɫС޶䶯˶ɫĴ۾иֳһĨãȻһ˿Իز顣

ɫһգգ۾ɿסС޵Ķ䡣
Ȼءֵֶ˶֮󣬻ŰȵĻظ
޲߱ʳԡߴ۳ء߱еĻôΪһֲʳв󲿷ֵ򣬶ͬϡ١óۣѪһ˵Դڿĳɷֻ
˵֪ʩչʲôħ·ֱǴӰȵĶ𣬶Զ
һ㣬йܶ룺˵ǻʳú͹ĿģһֻޣпܾͲᴥνѪ䣻ֱ˵⿻ħҩܹк͸ıеġ
˻~
ʱԭȱڻеС޺ȻһŮĻ˳ȥ
ֻֻɫСһŻŵֻܵվĴߣǰ֮ǻţĿд˽ź
죡òײһҵС
ȺݺݵһЦͬջõظֵ֣תͷɫؿһһСֻ˵ŬԼ⡣
ǸֻҪǿˣǲǵġ
~
~
ŮĻ䣬һͻأĶڿյ


0454 ԭ㰡
ǲҪ£ûж⡭
𽥱ƽİëӣֻ΢΢һС
ʦѣǲ˺ѵġ
NNN
һһСֻٴˢˢһ
ͬھ󲿷ͨһֶϢ൱е涯
ڴ컨ŵʱڣǻСĵıܿԵе䣬ʦİʱҲͨڶԷΧġжΣ
֮ǰǸ̵ĺʦֻ޵ҰУǰСƽذëɢŵĲϢʤֱ֮ͬСݺͲľ
šΪһѧլʦ˹ʱû̫ɱ
ǵСŮ׻һ̵Ļ
̶ȵġɱţӿʼԿʼÿ춼ڽɱ¾սʳǽȻͬ״̬
ˣȵЦԽǲãһһСֻ޾ԽǺ¡
˵
ĶӸղŽ˰ɣ
ǾǶӶɣ
Ƕ޿Եģ
ЦǶղŰܻҵ
ȺݺݵصһǸ촽ŬסЦͷϵСëֱΣתͷֻޣϵЦʧЩ˵
ιιҸղſǾǡ
˻ԡ
ûȰȰѻ˵ֻֻ꣬ով͸¶һĴ޺ȻһȻͷ͵سԱһ鳤̦ʯͷײȥ
أ
ǲ
һƵײֻͷǸεƯǴӸѿҡһԴǸЩɫѪĳǣ˰ǰ
ֻɫСҲظ˹СŮֱ
Ȼ󡭡
һһСֻͷɿתͷҲصܽ˽
ȡȵȡҲҪ
ȵͷ˿ǸֳִӲǲܳԵĶ޽ǣСЩ¡
Ľħ
ڻĶͳ޽ǣǾԶЩ޽ǵħⶾħƷһָ⺱Ĳϡ
ǡ
˵ȫòϰ
޽Ǽֵǧ𣬵ȡ˹ȱǮ
Ҫԭʼʲ𣿣
ΨһԸǡ
ҲҪǵĽǣҵѧУ·
ȴһѸٷӦ˹Ŷʧĵط׷ȥ
ʣͬ·յĸءֵһָϵģֻ󱿹ܳ׷ħˣڲ֪ܵȥˣֻ˳Ե͵ָ
ȣȵȣܣ
Ա߿ϷĸֵֿǰǸͬһڳȥİëӣɫһ䡣
Ӱбʹ֮һƬĻִĽɢֵҪٴҵȿɾûôˣؼǣҲʶ·
ȥ·ܻ׷Ǹˡȥ׷ޣǳǱ
ŮԼԼشַ϶Ʈ˳
ˣүӣСǸˣ̫⡣
νĪ׷¿˹ϵƲᣬǰ൱׷˫λ֮󣬷ħвʵ󡪡ֽ˼ʦǿȽ䡢ܺͷɱų˵츳
԰ȶԸֵֵ˽⣬˶һȦԹԴ治ҪȻԼһȥܶ·˳׷ɱһܵĶĿħ
һ൱ڰеϣ˸ֵϡ
سǱǶ벻ʲô⣬ʲôʱܻȥǾͲ˵ˣȿɲһ˹ĶڽϡƬ϶
ֵȥ׷ħĻִĽֶڰ˵ʱû̫Σˣ׷Ȼã׷ҲûϵֻҪҵּС·ܻѧУˡ
һءˡ
ֵüëһһѾûӰİȣΪε̾һ
ǸСһﻹ͵ġֻҪʲôʦɭҲû̫ණ˺ȵģȥҵֻܶͷȮˡ
ֻҪҵ·˳ǸҶ԰ȶֵĺˣƾֻ󹷵ıӣҪҵǸСѾͷҲҲʲôѵ顣
οĻ˼˲һֱȲ˳ֵĻӦҲˡΪִĵУ˲Ѱ·Ѱ˷滹Ǻóġ

֮󣬽Χ
ˣǿҪ߳ȥˡõġ
忴˿ϡĴ֣һС
Ŀ˹˻¿ǱɫʦѲ֪٣ظϲ̵Ѫߺͽۣϻһצۡ
ҵǣҰչֻҰޡ
ڸЩ֮ڷħİ£ǽֻʱ˲Զ֮УȻһܿƶãѾصִĳǱˡ
죡ҵȻ֪Ҫ߳ȥˡ
ǡ֮ǰһֱʡ
СֹԴӷħϺϰߡȻʵϣ˵ʵħҲܸ֪
ȻһΣ˹岢ûеȵħĻش
֮෴Ȼоٴʧȥ˿ƣֺ׵سħڿлһ£ϡĿƾ۳һƶơ
Duang
һ̣һȵħӱ˹ײڶϷһ졣
ţ뿪𣿣
ʱһϵĵŴӺƵƮ˹
ָֻĪձûȫѹȥļٺƻ˼֣ûָʣȻʧȥ˻Ӱ֮󣬴׷ͱһ
໣໣
ţһͷ۵ĹҲ
˹ɫһ䣬Ŀصؿˣеħ΢΢ЩвԾһĨ
ͬʱһ˲֪֣Լһֻڴ˵еĵͷȮڸոճΪʽڵ˵ʵ̫ˡ
Ҫǡ
ΰĺħ֮ǰΪ˰Ѵ󹷣Ѿľ˵Ǹ߱κολʦĿԡܵûʣ¶ˡ
ţԭ㰡ڡ
ءֵƳһǰǸɫ԰׵ˣֿЦЦ
ҼǵصظǿɣҶǸСѾͷһͷҾ͡


0455 ۾
ôΪȡ˹ȣ
ȵȡô˵Ϊ͵Զޣ
ˣˣ
Ϊһ˼ħʯߣ˹ù涯ϣܱⱲӼĻ࣬һֻҰĶޣΪֻҰ޶Ҳ硣
ʦ֮󣬿˹Ժ˲üͷ
ԭԭô
˹ͷħԼͬһͺðˡ
ϾȻЩͶݵĽУһֱǴڱľ棬ϸ˵ȷʵһӶûǸСһ
òڵȵԿʼˣִؿٻһֻͷȮܣæռմȾ˶Ѫǲܻˡ
ڣ˵㵨˺ǺӣһŪ
ȵȣһͷû
Ȼûȸְֵѻ˵ֻ꣬ĺħںȻеħƿתʦżͼַȻش˵
ʼգʼաڴҰ
𣿡
ֵɫһòһж
ֱڣءֲֵϾǰʦĲ״
˵˹˵ɣֵֿܻвԥΨ֡ܺߡǵĿߣħڵһʱһ롣
λĺħģѾǵǱݵˡ
ٽʥڣոߵصͽһнϵ͵ˮƽǴװʱܸо˿˿⣬ȻֻʣһƵڳĵ¡
ɪַ紵ֵܺؿ׻Ծ˸¡
˹ظ˲ƵĲ¶ļֳȻѪģΪ渲ŵɫ֪ħֻһ˿ھþ󲿷ɥʧκεж
ΪԽ̵ȫ̼֤˰ΰͨͨıը䣬ɼںħȼɱħĸֵֻһۣ֪ϵ˿ڴʾǳֻëӵֱʡ
ʣǰȴβԵԭ
ȻʱľԼƣٸءֵһԿ϶ǣȾȶֹһ
ҴĲҿ϶һ͵Ϯ

ֵ۾Ϊ׼ѯʸʱֻʦ׵ؾħǰһָһȵħջ˺󷽵ľ
ȷʵûд򵽡㻹˵ģ԰ɣ
ǰ֮յٴζħףءֵµüë˹˵еħ㣬Ǽħǰȥ
ӦչֳһвԣȻǺӲųͷȮûֻ˵ãʵҲǿȥ
ޣҪ־ĿңȻʲôͬĵжԴôܱǸǵ˲Ĵ·񣬶ҵġ
ͬڰ˼˲ִֵ࣬ǰϰߡ
¼˵λĺħȷʵȸеһЩǶڸֵֶԣӰΪԶһ߸е
ôһĻ쵰
˹һЩǱضħâԥתŽֳڵλȥͷȮһĴʦѾܶԸˡ
ֻһ߿ٱţеħһವ˦ħ䡣
˥ϵĳħ׳Ŀ˹ŸԵƣּ׷ս֮УֻҪעͶħ䣬ܻܵġ
ǰǡһҲͬز׷ĹС
Ȼˣȷʵ
ֵֿһ۲ԶǸܵ÷ɿˣ΢ǰ׷֮󣬹ϵͣ½Ųתֻ޴ͷȮı°һ
·׷
巢ħ䣬ֵûκζ˼ħȶһ£һ͸Ļħֳܸ赭дؽӭй
ţһɫħʦħȶӿһֻɫķ˷ɿԶʦ;еľ֥ʿһȵϢ۶ϳأӵ޷γɡ
ɭֵ¶ƺ˲ʢĵ磬ɫ˷ɹĹ켣е·𶼿ʼȼһֱĻ켣εסǰǸʦ
˹ûͨĻ棬Ȼ˵Ŀֲӡ֮УǴ˵еĺħ䡿ƺҲûôĲ
·ǡħһɵģľ
˹רıϷʣµĽҡ
ʱԺкȻ˷ħ˻Ƶ
ŷħ𣬿˹ֲܿƵУͳһմɫѪ飬ֱ뵽ԺǸΧ档
ˡǡ
ˣùңϽǱķܣޣ
ħһߴھ׽ŻŶѪһ߶ݺݵ˵ϷӣޣԸޣֻҪصִģǾͰȫˡ
һص˻ִĳǱΧ֮ΪһûκδӼĻִʽڣλʦܲٵôʦʹɱ֡
λǡ˹ʦ򲻵ѷħȥһģλ״̬֮ȫʧȥ֮Լܲ˳ӵ
ڸֵֵӽУֻڵֱ۷һŤ۳һŹֵ״ΡΡسź󷽾ħȣ׼ֻµĻˡ
һ룬һڶгħȵĶˡ
ɫĻ汻ɣֻЯϢķ̶֮Уһ㲨Ҳû𣬾Ϣʧ˿֮С
ޣڻ˸˳˰
ֵĿд˼ζ
㣬ʼЩ˼ˡ
ֻ۸һŵͨʦ˵ʵ̫Ȥһ㡣
Ҿڰȵ˽⣬λֻǸղǵħʵĻСѾͷĿը¼ֵŹĽ׶Ρ
˵Ǻħڣ԰ɣ
ֵеħȱŷǣסǰȻħ䷴ֿЦЦζ˵
ôҿǲĳְɣڡ͵ǡۺħʵˡ
ߴдϣ
ߴдϣޡޣ
ҫ۵ɫͬʱڽּ
ǰħȻδڶʢʱȴ֮ɵڰȵӰ£һƬΧ۵ĻִĽУ˵һѺõд轻
ֻ˫ʱԷʵݶѡ
ͬʱִĽֵһߡ
ԭȥ׷޵İȣһСС⡭


0456 Ů֩
˭ģ
ҸղǲǼ
˵õּС·ôžûˣ
ãȻؿΧ֮ǰ֣˵ƺ΢΢Щб֮⣬ľǺ͸ղһïʢû˿Ҫ뿪ִĽֵơ
û˫һ·ˡ
Ϥĸоȵĺ޲е㡭
sF䣩sߩ
ֿҪ£˭ôĻЦó국
ʼʱȷʵǳֻʧķ׷˹ȥ
Ȼֻ΢׷һ֮󣬰Ⱦ˲ʶһ⣬ƾ˫СҪ׷Ⱥġոǰ򡿻Щʵ
ҵǣ׼ԭ·صʱ߿һģּС
ԻִԳ³ʾ
ڻִĽʱֻҪƫС·ͨ·ҲʲôΣա
ˣȹϷ˶޼ƻѡ񡾼ƻBӳߵĽ̻壬ԶѰ·
߳·յ㡣
ͷķ΢һߣܳɹصִĽڵλãþһγɹҲͶೢһΰˡ
ֻǰǡ
һ·Ҫ߳ĵ·С
ǰһ粻֪涯ı㣬Լɢҵ㼣ǳ鴤һ¡
ֱʱźȻʶһҪ⡪ʦڻִĽеĻƵо󲿷ģּСͨµ㼣
Ҫţⲻԭ·ؾͺˡ
ƽغһ΢΢۾ڱħĵŬֱԼ㼣ȻͺأïܵԭʼиʲôԵĺۼ
ͣ½Ųת˼Ȧ֮Լķı߶ֱ治ˡ
ööJöKĺö
Ÿ裬侲ϸ˼š
ִĽ֮Ÿָ涯Ⱥд󲿷ֶһǻֻۣҪһ취úùͨǰæ·
˵еҹһܿǳ⻹жޡ޹֡ӥͷЩԽ֣ģȻϵ˲䡣
ʱȺȻ¾ʮӢ߸ߵĵطһOO@@·ʲôּ֦Ҷ죬ͬʱյ
ʵϣЩԣ󲿷ֶ˽ֵķ֮С
Ȼ֪ΪʲôڰȶȴԵøͻأͺƽˮȻŵĲһԺڵһʱ¹ճ˶ԷʹС
ˣϺá
ûȶԷӸ߿תħ΢Ц˵
װġ֩
һֻ·ƥСľ֩룬Ű桢ëŨܵĳȣǰֻһĴ֮䷢һ΢
ʣǻִĽֵز۾벿䡣
ŽߵħȣֻѾϢǱ˰Ϸ׼֩Ȼסˣֻ˾㤵ĺһ˿ɵ
ΪһֻڻִĳǱܱߵЩʦʹһֻ̣ħ׼ʱҲ൱µвԡ
ؼǣԼоǰǸСصĶ⡣
ã֪ôǰִĳǱ
Ŀǰֻë׵Ĵ֩ϣûһ˿ľ⣬ϵ˶֪ڴδ֪ʱתԶѡ
ǹеʱ侲סԷȷѡ
ʦԣħҲǾһЧġǿĳɱڵһʱв֪ôҰޣֱߵھ󲿷ֶӽжȻ
ʵϣԷûгԹ˵ĻֶŵĽͨǡ
ιܣͳͳʯ
ЩżشһɿظֻܵĴ֩׷˹ȥеħʱʱһħ䣬Ҫֻ۾·
Ѿ׷һζˣٴǰòײĴ֩룬֪ʲôʱٴ˵涯ˣϾִĽʵ̫ˡ
֮ǰһʧܵ׷һ׷Ҫɵöࡣ
Ȼֻ֩ƾŰֻȵƣȻؽ˦ΧĻȴΪΪĿָʾ·ָ꣬Űȼǰ
ŮǰбΧľҲԽԽϡ裬ϳֳһֲĻɫʲôʴһ㣬֦Ҷ˰ɫ֩
Լ׷Ӻ󣬰һƬصıԵ
Щԭڰľˣ˺Ҷĵʱʱֻ֩룬ȥһڹϢҵĺ̺ϵĸоǹµİ룬һƬþ󲿷˿־Ŀ¾
֩롣
ǳִҴߵС֩룬ÿһֻ·ǼСģֻ۾ȣںëɭɭģӶźİ۾롣
һӴȺ
۾ɨһȦľ֩룬Ϊ̾ҡҡͷ
֣ħ֮УȻҲһݺӵ⡣
ݡ涯ļأ۾һ;޴ײе֩룻֩չȿԴﵽʮӢߣһǻ۵ĸΣʳ
Ϊؼǣ԰۾һβѿԴﵽһöʱȴֻҪ²ʱ䡪ִĽ֮еİ۾Ⱥ˽ӽʮ꣬ͨԭʼֵĻɭ֮Ѿֻʣ·ĳֵľ֩ˡ
ǸӰǰߵľ֩ʱڶһλãŰһɵİξͬǰΧס߷һƬյƺСʲô
ž֩ġԹȲ²ģһֻһֻİ۾תӣֻ׺ݵĺɫ´ųڰرԵСŮףɢһԽ˲գΨһֹԭǡ
ˣˣˣ
ϡӲԶӵĴ
ȻΪһӵɭϵȼֵ涯Ⱥ䣬ȷʵҪᣬһҲǡ÷ϰȵ󡪡ֻ򵼵ġ
ܿ죬ɵİм䣬һֻССľͰ۾룬ȺдңǳŴĳªԴϵÿֻ۾һ衣
ʣǺֻˡǸϹӡ
ô£˵ֻɿضš
Щͨİ۾룬ЩС֩Ҫغܶࡣ
ˣˣˣ
ۼڰΧЩ֩˷ܵĻӶŴյ죬ͬʱָվڰرԵСŮס
Ǻ𣿡ЩҡŴǰֻɫ۾ãȻš
ǣİˡ
ǾͰŪգͰ۾벻ͷ˵
ҪΪң˯
ȻûȰ˰ѻ˵꣬رԵȻһ
Explosion
䣡
ĺߵļľƬ׷ܣըγɵĳɨƬأеİ۾붼ʶͣ˻졣
ǺѣҪ£Ҵƽ
ȿ˿ħľЧص˵ͷӲǾ󲿷ԣڽ֮ǰʵչʾһõĹͨʽ
աաա
ݵľ֮󣬰һ֩ϵȻƾһµĹЩرߵļһ⵽ȵ˼
ȻĻ
Ƴɣʱûм˵İˣ
Explosion Maxium
Explosion Maxium
Explosion Maxium
䣡䣡䣡
ԶƽϢ˵÷ʽһβôͼӴξͺá
ӵʱ䣬԰ΪģΧľȫˣرħƿһӣһ㵭ζ
ͬڴΧ֩ǰ
ȿɲΪ۾һֶô޺ƾԹͨͿԼ뿪֡һ㣬ԭвι֩޶͹൱Ĵʾ
ˣ̣㵽Ҫʲô
˷ŭػ˻Ӵһͳ
·ˡ
̯̯֣΢Ц˵
ϣܹһֻɿ뿪֣صִĳǱʥ硪˶ѣҪ֪ڿҪˡ
·ô˵Ǻˡ
յ趯Ŵ̵˵
ôʵϣǷΪһصĲ֮͡԰ɣӦ֪һƬڰ۾Ⱥء
ţ
΢΢۾ֻ֩룬ôûһ㷴Ӧ
ճ˵ĿչֳƻŽӽİӦòΪһѪѡŶԣǡ
òΪֻŪһ޴죬ʹ۾Ⱥ⣬ͬūһΪʦɣ
ֻǡ޴죿
ȻһȦըֳĵ棬ճ鴤һ¡
ϼһ²һϹӣ
̶ֳȵħѵʵô
һţȵĿ⻺֩뷺׵ϡ
Emmmmm

ˣ֩ھǸϹӣ
Ṇ̀ﶼȥˡ
ԶƵ˵Σյ
ʦȷʵܿ£ﲢǻִĳǱһܶԸһֻֻǾ޷ֵҳɰǧŮΪǵĽɡ
Ű˵Χٴ
OO@@ܼ֩ƺڴӸΧ£
̾һȻʶһιͨʧܡ
ڰ˵ĹĶ֮£۾Ǵ˷£˹ءһһسƶ󼸲֮λã֩һʵġʵͭǽڡ
ĴؿţյһƬɰǧ˫׶۾ЩªĺԴ⣬ÿ֩Ŀж˸˷ܺѪ顣
֩ǵ̡ӲĺɫëԽԽİȸоһͶġ
Explosion
ɫһ䣬ԥĻ˻ħȡ
䣡
ǿıըħĽڰǰġ֩ǽըƬ֩ɫճѪҺĽɵĵǡ
ͨͨ
߲Ƶ֩ʬкص䵽ϡ
󲿷ֵĸΣħ۾ΣԸĶҺԼǿķֳǻϣڴħϣȴûκơ
Ͼ˵ףվֻһִͽ֫ѡ
Ϊ˻óѰĸ֪õļ׿ǣֻϸһĺɫëڷȲƤͨﻹҪһЩ
ȻħЧȵɫȴԽ
ϸ˵һζԾΣԵ涯
Ŀ˰۾֮󣬰ȲʶΪʲôŦء˹»ڡ涯УǶΪǼΣ涯
Ȼ屻ħ˺ѵ˲䣬Щ۾Ѿ
ļµĴȻȫ˺ҧſһ˵ĿѾ˵˰ϡһֿµȺʳ
;󲿷ֵ涯ȣ֩Ȼ̫߱ǿⲫ
Ƕ߱ĶȻһֲݺΣմڡ
۾Ѹٷľ綾ܹþ󲿷ʦκЧҽ֮ǰͽһ硪һ㣬չû̫ġ
ûκԥ˸ֵ͸ʥ׹
Գħ両ֳס˰壬ƾЩ֩ǵҪͻһħʵ൱ߵѶȵġ
Ǻʣһ㣬ֻϹ֩˵úܶԡ
ƾʦĵħ䣬Ӵİ۾ȺʱЧûжԸ涯ʱôЧǵʵ̫ˡ
¸ոըһȱڣʱ䣬󷽺ѹѹ֩Ⱥٴ޾֩Ⱥںһֻĵù֩롣
ȵȥԺһҪѧϰΧĹħˡ
ñը˼ʮֻ֮֩󣬰̾һеħȡ
£ִĵ꼶̵ħ඼û̫õЧˡ
Ѿһ꼶ʦӦԵ״ˡ
ãʦ֮⣬һְҵ
ĬĬȡǰյʱ򣬱˹мС͸Ǹʮּ˸ԾԾԵ顣
ΪһϰŮħ޷аʱһѡ
ʮּܳ飡
ٱ󡣡
ȵħȵ˵еĽʮּ
ȸоеħѸӿеǸ
һֻ̣һѱ˻Ҫ߳Сͷľͽʮּּܳյϡ
ԭϸҲŮСһϸĽڰȵֱϣڽֵǹ£˸һĽ
RuaRuaRuaRuaRuaaaaaa
Ȼһ󣬻һȦΧİ۾ǣǸֳһĨΣյãеĽһĦĺ
߲٣ֻѡڣǵǳʱˡ
գ
һֻ۾ųȣž޴ȥͬʱǰǰ̽Ŀ׼վͣħ䷴СŮס

̾һɵػӶһֱۡ
ͽʮּڿն𣬴źХ谭Ҷֻ֩ǰľ˳ƽֻ۾ҳһ̯ࡣ
ʮǵĹĴʻ֩Ķ
Ȼʱ仰ݰȻӺһ㡣
˺䣡
ͽʮּܴŲ赲ƣż߰۾壬صײڵϣҳһӣͬʱܱ߸֩ҲҶ˼֫
ʯ֮䣬һеһʮּٴɨһ뻡ʮֻ׼ܵİ֩Դȫұ⡣
أ
ѣ֮ճ֩Һ
֩밼ѽΪһ֩س֫֩ڸ䣬֮ǰǶΧڰΧ֩ѺȻصĲк
ԶԭʼⲫսУոߡ
ա
ա
ھԵǰҰҲо־壬˵Ѿӵ˲ǻ۵İ۾룬ֵģ޻ɵɱ۾ȺʼɢӴܡ
ܣǾǷ˰ɡ
ɨһѾİˣеŵһþžͽʮּڰкХ
һж˴󲿷еİ۾壬ĩʮֱּеİ۾ǣֱӻһ̯ں࣬鴤ŵԭء

ȴŴһȦͻȻΧϵһɡ
ôõսҲѾ൱ƣˡ
ֵ͸ʧЧˣںսУﻹǲɱرһЩ֩Ĵǽ֫ƣ¶Ƭѩ׵ļͼƬУ
ҵǣԴѧħġURֵ֮˶˵һ֮⣬û̫ĹϵֻҪǵܿħԼκá
ҲΪʲôеһڽҹԭ
ֻҪգѪ޵İȶԣִĽмеֻҪһչԶˡ
¡
ǽ˰ɡ
ôʣһĿꡭ
մ֩ҺľʮּܣسŰһɵİξȥڵϻһı䡣
ֻϹˣûɥʧʮӵɱ¾ʢ磬ѾԼԵĵһεȿµħ
ӡУʮǰǳħĴڣҲûǰСŮ׸ӿ¡ֵħֵɱĺ
𾴵ʦһ£Ǻѡ
գ֩뽹˵ȾãƺյĴ˼Ͳ
ľϲе̨ʷתЩп
ҡҡͷƵ˵
ǣⲢڸǳ˵ʵ԰ɣ
ûУûУǵһҵĺѣˣȻй˵ıܣǳڶں𾴣ôȥˣû˺κһˡ
ޣô
ֻ˵Ĵ֩룬ʵҲ֪Ӧô
⼸ʮִĴûзѧڽֵ
֩ĳ˵Ļ˼˲ѧУͽˡ
ϸ˵ȷʵһֱԣû˺ࡪһ㣬ͺñһӡֱϵһ̫©ˡ
ȻԭУ۾˷ħӪһִͬģҲǷڰˡ
ȻؼǣĶ֩ʹɱֵĻ϶˲ɺɣ
Ͼһ£ɱһˡ
˵ģƺô
ͣ½ŲһȦΧ֩ʬ壬˼صͷƺѾˡ
ȵĽŲֻ֮ͣ֩΢ƽһЩյĴӶҲû֮ǰôˡ
Ѿһֻϵÿ춯˵֩ˡ
˳˼СػشҵĶŮǲȥ񣬾ѾˡЩĺҺѸġ
ģһˡ
΢΢һЦһ߳ħȽֱߵľͽʮּ»ָԭĴС˳֩Һ
ֻѡȻֶοЩҲΪȥԵʣ΢˵㡣
û⣡ػִģҵ˵һƬĵĻԡ
ʱ
ñСһȦΧ֩ĹأԼһĶȣζҡҡͷ
ڣҪһЩľŮæռһЩô
ľ񣿡Щػشû⣬Щ𡭡
ֻһ档
ѪСҡҡͷ촽¶һĨħЦݡ
Ҫǣһ֮еˡ


0457 ħʴ
һ죬Ҳ
ڰ۾볲Ѩİ룬Ϸžɴ֩ȣһſˮһ߸̾˵δԵĵһ涯;Ȼ֩롣
ͬʳ߻Ǳ˵ĲߣȴһĲʳߣȻ۾Ҫ⣬ôǾ͵óΪʳ׼
һ޹ǻ۸ߵͣȻ縳ƽȵʳ
ʵϣڰȿ֮ԻֲּСǼʳߣҪԭ򲢲ǵľ񾳽ˣΪֱֲԳ̫ǿˣӴȺΪܣеٲֳԱС
ǻȺĳصģܳŲڶ궬ѾڻҰˡ
һ桭
Ȼ֩밢Ѿ޷ԼŮ޷ǵסջôǾҪñ˳Ե׼һǻۣȺûֱʩȸڽԼΪΪʴȡ
֩һżзȣ֩ȵĹӸӡ
ڻִĽеġ½ǳëзտѵ㣬ҪڶڻƿءҪոɾëҲҪ̫մǰ⿾
ž½зĽ֫ʼɢһڿзȵĵҪκεϣԴȻĻǶʳõĴ䡣
ȾµСӳ鶯һ£㰡~
Сشȡһõɴ֩ȣʱĥǵʯƬп˿÷ĺɫǣ¶ѩ׵ʡ
ŨҵĿз뵭Ľζһ˲ԾؿʼҺ
òϣΪһһħ涯۾ԶȰǰڼկԹĿ֩ζˣڸЩۼ⣬ζȴżִբз
ãˣҪһԵ𣿡
ȻһΧΧΡΡؿʳͬʬҴ۾ǣתͷһֱںûһ뵽òеĴ֩룬Ц˵
֩һ־ͬʳϰߵ
֩ϰԣͬʬԵһôԽܵ顣
һϣΪİ۾Ҳ⡪ʵϣǺֿĻԭа˵ֻܾһСʱСʲôģһħ汾ġ¹ڣˡ
ա
󷽵İ˻˼´˼̵ʵ
Ǹ˹С㣬Ա𣿡
߷ֱɣáʵ̫ˣһҲԲꡣ
ֶѾԸɾɴ֩ȣվߵԱߵ׳УޱȻ֩ϵ߼ϣ촽˵
İɣҲġһҴ·ء
ŮվΧԭڽʳİ۾ǲԼͬػһɿػŴɢһСľͱȵʬ塱˳ָˡ
ҡʱ
ԥһ󣬻˵ӴʶŲһ¡
Щ΢ôȫ۾룬ֻСں߳֩ظоĿ־塪ĻӴԺݿ־嶼ظֲڽÿһֻ۾
ðɣˡ
ʼ磬ûд֩Բԣص߶һĿ֩ȿʼʥڳԿ֩ȣҲһرĽɡ
˵ûǴĻ޶Τ˹ƺСʱֵǵĶ磬֩һЩӰ֪Щɴ֩ȣܲܰ߳ͯӰء
ϾհԼľʳԶЧľƷ

ͬʱһߵսҲҪӽβ
òϵǣʮûֵĸֵֶԣħʩϵȻάһȽϲˮ׼ٱµİǿü
һ棬˹Ŀ߻Ƕ˼á
Ϊһֵֻûȫº֣ܲ˵ǿҪѾٴΪ˻ʼĿʦڽ֮СǣħʴȰɡ
·İһһķصĶĿħʹűħȣ΢ʵĸֵ֣չ黹ûֹ˹ӻػִĳǱ
ʹ˹ҴߣҲɸ൱صĴۡ
ֵûпĻλʦٽʵʵְ·һצӣԼƫʵĸħ䡪ЩɲϢһõˡ
ȤȻλħô
ֵͷͣڽֱԵŲԶǱشֳյأִܽĳǱڣЦһĿ˸
ںĴǾǰ˼˲Ҫͷ۵ˡ
ڻиҪҪȥ
ˣ·ȥҰȰɡСѾͷܶ˰ɣ

ִá
ǧֻħǽں컨ط裬һͬһڲϷϹ϶һ
ζʢʥ磬ҲҪӽβˡ
ȡ¬һؿſڣԴӰСʱǰְϯһССɧңͰͬʱ뿪˻ִúǾһֲԤС
ʱƣһֱûܰʱ֮Уӡ֤ǵĲ²⡣
ʣִĽǱߣһʲô鷳顣
ֻǳ֮⣬Ҳûκΰ취٣˲໹֮У˵ʽرأֻЩɣ
ȣһҪ°
飡
ʱõĴȻ򿪡
ֻѪ߰ߵһͷ˻ִã׻²˿ɲ˿ڣٵطŻգǱըµĺۼ԰׵д˿־塣
˶ʶͣ½̸תͷλģҵĺħڡ
˹ĴΧͷϣ¶ĺףԭķħѾ֪١
ĵߵ˲ǰһǰصײ
ޡڽ͵ԶޡҺͰŬֹˡǡ
ʱʧȥ˷ħ״̬Ŀ˹
ֻڴŴǿ˵˼仰֮󣬱һͷԵ˻ִĵĵذϣ²ʡ˹ȥ߰ߵѪſһֱӵ˲೤ǰ

˲Ĭؿһεǰڣճ鴤һ¡
ȵȣ˿ڡƺеӡ󡣡
ûȵ˲࿪˵ʲô˹˹Ȼվһصؿϵһ˿ڣ˵
пıըγɵЧ뼸ǰըҰ칫ŵǸħ䣬ƣ˲ڣһɡ
Ȼû˹հѻ˵꣬һƬҵļ˲ǹӰ
Ŀһصǰöݵش˼֮˲ҳһţ˲಻òħͷɫ̻𣬲ôҰ
˲һüģ̰ѸѧԺѧ쵽ȥ
Ӹ׷ˡ˹սڣڿ˹ƣͰλˡѧǵİʱͳﰲš
˲Ƴһۻ˿ڵģ²ʡĿ˹壬ε̾һ
ҡȥһ˻ִĽ֣׷ʲôһУһ˵


0458 ̯
ǡͨ۾볲Ѩ·
ִĽУ˲ɫصؿųڽӵ㼣
Ϊһڻִ˽ʦ³֮Щ涯ķֲǶޡˣǰ۾룬ָơ
˳ѰӰħγɵĻָûã˲жϳ˴еյ㡣
ĻȺ͸ֵӦѾ۾ˡ
΢¿ܻῴĳ˲һ
أɱ嶯ǻִģǰ谡
ž
һ졣
˲Ӱ˰۾밼صıԵ
һƬǽ壬԰Ϊʮ׷ΧľȫضϣϿӿݵģͺձһϮһԾһޱȲҵս
һս
һɱݣӺʡ
˲߻ܣֻ۾ʬ岼֩볲Ѩ󲿷ֵ״ңǱնϣһӱҳࡣ
õ˲еĿĵǣ󲿷ȥİ۾붼ûʣȫʬǴ౻ֱ۶˰ֻ֫ʣ²ȱԼƵĶ֫
ʱһ˳ַ磬Ʈ˵˲ıС
Ŷ¿ȥλڰ뱻Ũֵĵطϡ˸һŻ⣬߻ŲӰӰ´µľ޴Ӱƺвٰ۾ڻ
סʲô
Լ䣬ƺաҰҰɡ࡭
˲ɫȻһ΢Щŵʿˮħǰȥ
ʳģֻҪ򵥵⿷ʽ
ΪƶëзĽ֫иĵʣȻۼĿڸУʵȴκ֬ʹ̴࣬ǳʺʳá
иëзȵʱҪע⣬ĩҿܻ£ʱֻҪڷڻϿ£Ͳᶯˡ
ó԰ɣүӡҾ˵ɣҪ㳢һڣͻᰮζ
ˣǸǸղȥģû죡
·Ҳǣ£Ȼķݣ
ιԱֻȿˣȥΧۼ͹
ŵ˲߽ѱħĵ𽥱
ֻһϷ֩ȣһɵطԸͽŹʲôëзʳĵãµСӳյú˵ģЦ⡣
СŮߣֵֿ·ë׵Ĵצӣһܵرһɴ̻֩ʣ˿Ա߿ˮһصͷĽ
ԶһĵطһŰԲξǰһֻСô֩뾲ſڵϣĴʱʱŪһ²ߵ֩ȣյ졣
˲ɨһŮⶪܵ֩ȿտǣʱЩȱ֩ʬ壬ǳ˭ֱʣԼΪʲôԭġ
G˲ڣ˰
춯Ȼعһۣ˵ͷǴ˸к
ʱ䲻Ǻɣ΢һ²ˣµһзȸտʼ
ǡз
԰ȫոëзǻϵЩ
ޣԭˡǣǺǺǡ
˼˲һս˽ϸֳһĨΡ
֪ΪʲôȻ˼ǰһμȵʱǸոԲּСŮƺڱ϶﷽һ֪ϰ
˼վŰһ𳢳
ע⵽ѵĵԭŵĸֵվпһġзȡʦ˻ΣֿЦ˵
һȦΧ֩к˲òҡҡͷ
ҾͲء
ûȵ˲ƴǣֵüë¶һĨЦֱӽִֵֺԲͱ˵˲ʦĻ˺
ֱͺãζܲģʺ͵˵Ŀζ
š
˲üͷγе֩ȡȻȷʵģ
֮ɲǳԶ
ʦȺݺݵһ۸ֵ֣ɨһ°ȣ΢΢һ
ϵŶ룬ҲûпʲôԵ˺ۣĳʣһĺħ˵ֱǸոڽ̤һ
ƺûʲô̫⡣
ֻʣлķʵȷʵøӦ΢һħʯĹؿѶȣȡϣĻѧУҲǸ취
֪֪ڳǱﶼַˣ
˲һؿȺ͸ֵ֡
һʽδһѧٲУĽкڰ͵ԶޡؼǵǣȫУʦ֪ˣǴô죿
ⲻʱ
ʼ磬ȡһڵģɢſзİ۾ȡ
ʱһ󣬲ҪǱ߳ԱġΧкܶëзȣ׼˳࿾һ㣬ûȥһڵġϵĻִġرƪ
ⲻǡ˲ü
Ǹڿ˹ϵ꣬ʮǰ伣ķħ԰ɣ
ʱءֵֿЦЦͻȻϵ
밬ȶֹˣҲȥˡǸ˵ħ;ʶֵûֻһʵ޷ӳ·򲻹ǡ
ֵͣһ£һ˿档
ʹ侲ӦΣһл궼㲻ϵ״̬ӳܹӰƵã൱˲𡪡ʦ˼ôô
ΪһĺħֵѾѧ᲻κһʦϾЩѾΪ˸ٴˡ
ħðɣô˵
˲˼૵һɫƽİȣԼߵĸءֵ֣Щͷ۵üģʶӹȵݹĿ֩ҧһڡ
ڵ״Ƚϸӣȼ˵һ°ɡ


0459 ֵֵķ
˵ļɵô
ֵ־˲Ĺ£˼ص˵ͷ
һ޷ɱ¾ɱĴڣȷʵһѲļһ
׼ȷ˵ܹԼɱ¾²Ĵڡ
˲üͷһ䣬ûпܻ䰬ȣ֩밢֪Ȥرżõ֩˳Ѩ뿪ʦǵľ緶Χ
鿴ʩĵطûκѰӰµļжϣħһ˲ͱֻ̳֪ʦԼʹɱ¾ʱŻ
νôԼ޷ƿء
ֵϸֳһĨȻһЩİȣֽ̯̯͵
ħк˼룬ӦѾ֪ˡˣһʦԼͷɱ¾ʱħĨȥľͲֻꡣϾɱ¾ԭǡ
ȿȡ˲ͻȻɤӡ
ðɣƺоɱ¾ǡʱ򡣡
Ե˲߾棬ֵεʼ磬°ѻת
ô˼֪ʹõʲôʽɱ¾ô
һЩ²⣬ϧû֤ݡ
ˣֵüëֿЦ˵İɣ˺ټСѾͷԼֻ󹷣ҪƷһ˵ʦǺװ쵽ġΨһѵ㣬ηֹӡ
ǡǡ෴
ûȸְֵѻ˵ֻ꣬˲ҡҡͷһس˵
ҽ˵ЩĿģϣ֮Ҫٹȥ̼̽˹壬˵ħĿǰ״̬ħѾõˡ
ԭôʲô
ֵɫһмĻȣһЦ
ôȥˣ˼ԭ㻹ûκγ
أ㲻ףǣĲֻǷħһ˵⡪ìܶһϣǵ
Ǹⷽҿܱ㿴øУ
ֵЦţҡеĿ֩ȵŵ˲࣬ͺһħһ
Ҫ˽ϸڣҶ뵽λħŵĻ֡Ѫʦ壬ԼȺ̵ϼһǣʱͷѡ
ôӦ֪ʱվߵġ
˲ĵزֵе֩ȣһƽػش
ѪʦϳʦħıֻԽԽһ޷赲ƣʮ³һλħҶеκ⡣
ǸʱΪ˵Ϊʦ˵أ
ֵһϷʵؿŵ˲࣬ûʦش𣬱˵
˵㻹ӱܣ˼ʮǰʹһħľѻᣬڣٴ͵ǰȻֻά״۲죿
ʱһˣء
˲಻ذһõ֩ȣ˺һУħ粢Ҫһô׿Խ쵼ߣìͻǵѾ̫ˡ
ȻЩ谭ɻǴţô
ֵ۾һ˿⡣
ҳϣʮǰҪıһУĴȷʵ̫һЩڡ
ûκⲻǿּۻ۵Ʒ˲ᶨҡҡͷ
ޣôɲ˵ġ
ֵһŵ˲۾ϴŨŨسζ
ңֻҪץסħʳЩֺͲʦиɻĽڽһǰ谭ӭжˡ
˲еĿ֩ȣ˵
Ļܶ˻
ʮѣֵõģôҼǵáǽʳͽ԰ɣȶأûж˻ΪЩһеİɣ
۹ܶˣء
˲ЩͷüͷɨһԱµ°ͣΧ˱۵İëӣʶһ˵
ΪһЩԶĿһˣⱾһ顣ͺǿ˹һֱΪֹûз̫󡪡㲻ΪԤνδֱпԡ
ޣôе
ֱֵ﷢һŪĺ
˼ѲôûƵġţ飿׷ߣǴ󲿷ֶֻ˵˵ѣʮǰԿʳͽʱûƵô
Ըֵֵķʣ˲ȻһĳĬ
ڰΪ۽Ըֵʱʤһʱߴ˲΢Щɬ
ȴδдżֲ
Ժûй


0460 ҹ̸ϣ
ǲĴ
һڤ裬ء
˲һ˿ʹ࣬ҡҡͷ˵ãһûǶμ𣿡
˼
ֵ촽һ£ƺҪ˵ʲô
˺üκλħվʲôû˵ƳһԱһԵİëӣǧȫһ̾Ϣ
ǶѾᣬҲû˵塣
οڳĲֻˣЩ¾ǳʷĺӴкˣûбҪЩʵȥ
Ȼֵûзֵǡ
ͬʱԱߵİ˼΢΢˵ͷϸֳһĨȻ
Ȼ˲͸ֵ˵ĶԻƮ󲿷˿ܶ˵ʲôԭȴڵһʱͷӦ˹
Ļ۵Ӧþǹڵ˲Ǵ¹ʡ
ǳڵ˲͸ֵ֡˽ǰҹӰ˺͵ģҪħת۵㡭
ҲϴֵΰĿ꣬ҪĴڡ
ûȰϸ䣬߼˲
֮ǰұסһЩ΢ĵ߲СʹһбüѣǴʧᡪǴԺÿ춼ڸԼ顣
ʹɱһˣʮɰǧ޹˵
ֲֵÿɷҡҡͷдŨŨسŪ
ÿһվñȳ˸һЩøԶһЩʦ룬ô군ˣܵȥߵµˣδķӦЩ·϶ǴģһɱѷȻٳʰо֡
һ棬ءû
˲üͷʮָǰɫص˵
ôħ绹Ƿħ磬ǡǡЩΪ˺ΰҵΪԶĿ꣬ƺȥ˵ˣƵƵѡ
ˣءֵ֣ѣôĽۡ
ֵؿһ۵˲ֿ࣬ЦЦȴûκһ˿Ц⡣
ʮȥˣȻһֱŦɼε³ǱУɺ綼ʲô仯ȷʵҵɱ˲ʦսûЩΪʲôᵮôѪʦʦ
ºϸ룬ʱиǡôԼҲһ㡣
ⶼǱҪĴۣṳ̂һԶһظϣٷ֮ٵʱգҲδΪԼĿе
ֵ۾˵˲༸Ƶطʵ
㣬˼ʮǰӦλħʱжΪװʧȥԼôֻҪʱɱּһѸƽϢ粨ݱһħ𡣡
˵ħʱ򣬸ֲֵÿɷһдżֲм
΢ͣһ£λħ˹ǻ˵
˵ִħѧУν̾Ǹȥսˣ
أǶ֪෽ʽԴݻһˡ
ʦҡҡͷտɫĿ͸۾Ÿֵ֡
˲Ȼ֮ǰĴСÿﶼ΢΢ȫֱͦ˷·һâ֣Щ¡
˵ʮλɱħʳͽǣñԿɱ¾Կɱ¾ķʽһԽҲزͷˡ
ʱһе־壬Ƕ㡢ħħеˣǶԼµĲǴĻˣǱųҰ޵ʹߡ


0461 ҹ̸У
ִĽ֣۾볲Ѩ
˲ӳº
ڸĳϣλħػ˵Ӯòͬʱ˿̳ǰģȴֻ޶Եƽݡ
ãΪԨãԨӡ
˼ؿŵ˲࣬ЩദţԼǰԭеصһ𡪡ԭУֱȥλ˶ûߡ
ʵ֤˲ǹԡ
ʹ̫ڱα̺Σգǰ˼˲նѡѡȨÿУо
ͬ˲ĵ󲿷鶼ֻκε
Ⱥɣһ˲ڻλʦݵλԼյĺԴԨǿħʵܳΪʷµĺħ
ߣ޴ᡣ
ʱȶߺȻֵֵЦ
Լ̶ĳ
ŮӡУֵֺļ̱
㻹Ѷϣ˼ûκθı䡣
ֵǸֳһĨЦ˫ۣмһ
Ҫչ黹ǽûȷĽ۹μ˸жûġĵЩһıһС
ֻҪ㹻ᶨ㹻ǿ󣬾ܹ֧ԽͺڰִΰԸ;˵ӣ˱ʣܼȥ㹻ˡ
ҷνɱ¾Щ谭ͨĿĴڣԼʥͽ壬ҾöǿģҲȷʵġ
һеıﶼᴥԭеĹΪһĲȷͣеǰĿȷպõĽ޷ʵ֣ǲ񣡡
أһΣֶΣֻԭȷĽĿȫǡ
ޣôô㣬ϺʦĻϷԣĿȫˣѲʦϽ֮ǰ⣬ʵ˵³ֵЭô
һ£Ƕء
ۣ
ˣˣ
գգ۾˷ܵؿԵˣһ߿ո½ëзȣһ߻˸±ζϡ
Ҫ֪Ǹֵֻǵ˲࣬Ѿγ൱ִۡ
ٴΣһȻκεĽֻݱһ͵ķ˻ڰ˵ʵǡ
̫̼
ʲôʥɶԣʲôħսޣȵΧGGAD˺˼
Ȼûб׻֡ʲôģɴ֩ȣѾ㹻䵱õĹӰʳˣִСŮ׵ôƽ͵____

֮
޷֤νǷϨ𣬵ȴ֤Ⱦ塯롮塯֮𣬲Һؽ߻ֿ
ôƾʲôһΪһأЦ˵ˣһȷĽԶͬǲᴿħҩԶƣÿһεĳֶڲϵıøӴ⡣
һ˹սڣڸֵһơ
ҺŵѧᲢۣٵķ˹ʵѧ㣡
ôҶԴ൱ػɣϾ㵱඼ֶܴ
Ҳܱ㿾ѰǽըҪǿ
ʵ֤ϰʦܣҲȫǸĪ䣬ǵλ˻Ŵ뱲ӵĽʱʱʱϵ׵ǳ̬
ڵ˲͸ֵֵѾʱ˶ߺȻֵ
ꡣ
ꡢꡣ
ţ

ʶͣ¶ԻŲԶķȥ
ֻһֻëһֻȥİ۾ԱߣС۶ġ֫Ůߣѻźüոëзȡ
ܵĶԻͻȻʧȻתͷǡöߡ
oѣ
ϵĿˣֻٲһգգ۾¶һĨζʧò΢ЦǸǼģùҵģҲھͺˡ


Ҫǳ˵ĻҸǿ֩ȣ
ʿˮҿ˿ȻĬĺڰħؾбŵһѰ۾ȣʹݡš
ȻǳԱ֮ټֵۣ΢Цʵ
ţǡ˵֮
ʶɿص˵ͷ漴̷ӦŬ˵ǡ

һɰСëӰȵͷɵҡ
Ѫ츳Ȼ

ֻϧܲڰȵļܶ൱ߵĿԣŬװɵȵİëЦͺڿԼҴȵСŮһ


룬ʮ롭
ʮ룬ʮ롭

ϼһߣϵĿɰЦ𽥽סˡ
ƺܵ˵ʲôˡ
ðɡʵҾá


0462 ҹ̸£
ۣ
ֵüͷ˶ʶظһ䡣
һߣ˲Ҳµؿȣ͸¶һ˿ѯʡ
԰ǽͳ۱֡ڷħ粢ʲôϡ飬ֻ˵Ƕϵķѧѧ˽̫˶ѡ
һ߽ез߲ãʼ磬ĵػش
ӹɣ۵˲໹Ǹֵ֣ϣͨԼӰ͸ı磬ֻ߼ȺԼصϣŽȻͬĶ塣
˵˲ǸĸļᶨػߣƳº͡򡢷ôֵ־ǾԵĸߣִܵģмֵ֮ȫǶԴ˷ѡ
ͬڷħеһھ󲿷˵УһԷǴ˼ˣȫɵ͵˫ۡ
˼˵һ޷õ𰸵ۣ԰ɣ
˲΢΢һЦº͵ؿȣ˼صͷ
ô˵ҲûеʱǻϣѭıӻΪ첻ʱֻѰĹƽ˵
˵Ϊʲôҵһ߶ƽأ
̾һתͷ˲࣬ƽʵ
һ飬״̬½УܴﵽĽͬʱ۵ʲô£ܺú̸̸ôֲҰޡ
㻹̫ˣӡ
ֵֿЦЦȵͷҡͷ˵
ʵ£Զͬ󲿷ʱ㶼ҪѡҪôڹЭҪôڽЭԴϲ飬е󡣡
ϲѡ⡭
΢΢𣬳ħȳǰͱͱһ߸߸Ծ
ʦҡΪʵħô
ţֵüЩ
ħƸȨʳм۵ģҲζţֻҪкЭһҵͬʱ㽻˫ֵƽ㡣
Ƴһ۸ֵֿ֣˿ͬĵ˲࣬΢΢һЦ
һܼ򵥵ӣʳħѧ
ҿ󲿷ֵìܣ׶ԴѷԴǲƸʳżλεĴڡ
ħ磬߷ħ磻ᣬȻȦϵĴڣٵܵȼ۽
ǣħĴڣȫԽʵĵȼ۽߶ۡ
仰˵
Ц˵һ߽õɴзȵݵϡ
ħİ£ܸκˣһԾܾķ롣
ڲ֮УһŵҪǼоѧ˶ʿӴ뾭÷ʽǰôĿõ˱ҵ֤İȻҲ⡣
νţPareto OptimalityָԴһ״̬
ٶеһȺ˺ͿɷԴһַ״̬һ״̬ı仯Уûʹκ˾仵ǰ£ʹһ˱øãھģУʵһΪƽЧϵ
ʵУǺڲκһ£ƾһøá㹻ɼ֮£ܻйеűߵĽɫ
ǡ
ų۵ǰ£˫ӮĽ¼һʼγɣȻеˣмпֵܳ𺦣˵ħȥ
һԸɾзȣɢϻԲȦ
Ϊһѧ߲Ҫʦģ̫ͣѵ飬ûо̫Ļ̵棬ͼκͰҲܴ˵
һ㣬øҶѧԺķħ罻г֮Уֲֻ֡ҡĸҶ࣬൱λײܰͶħܹڶʱܲǳΪƷ
ǣ֪ԴµĹ䲼֮󣬸ҶѧԺûʲôơ
˲۾Щشһ䡣
ΪȱҪ˼άʽ
̯̯֣תͷ˲࣬˼ؽ͵
ӵӴĸҶ࣬ʱͨгϵͨûȨҲҸµͬԺҲиԵƣȫħеصġ
ʵϣ˲ӦĲŶԣħµĽۣ񲻶˳ǱµֿУȴǽһƻʹôȻģֻ򵥵һӣʵٱ
ǡ
˲üͷЩ̫Ѩ
Ȼ˵ĶһЩܼ򵥵ľӣǲ֪ΪʲôһʱܾǵЩۣһǰδĹ˼·
õġ
ذ˰Դезڵϻ
ټ򵥸Ƿֽһ¾ͺãʵһǳֱ۵ѧģչʾȽȺóɼϡ
ȵȣͣ
ûȰȰѻ˵ֵֺ꣬Ȼٵشϵ
ȿǰүӣΪɰԴǸүү֮ǰ˵ݣһ㲻ҿ½һ¡
ⲻЩ⣬ǣ
ֵĿڵһħͼһĹʽɨһۣһŬԺǷ޵ѣθȥ
˵һĵȷʵħȷʵִܱܶԼһûпǵ
һ㣿
еһУҪЧĹ֮ͨ¡
ֱֵڿ黭һȦһӵŰȡ
˵ھ̸кͻ˽֮㣵˫ĳطﵽһƽ㣬ȵƽ͵һ۲С
ûͺñʳͽħԱһѺõìܵķʽܶʱܺúùͨĻͲìˡ
˲ҲΪͬص˵ͷ¶һĨ顣
ǵ˲࣬Ǹֵ֣û뵽ķʽ
ûʲôĪ۽ףʲôʲôɣҲ뵽ͨͨķʽ⡪ڷʽԭ򣬳ɹҲۣܶʱͨû
ȿһ۸ֵֺ͵˲࣬ƲƲ죬Ϊɵػش
˵ⰡѾ˰ˣڿλʱԵĻһˣͬʱвͬĽʽ
ţ
ûﲻһˡ
ʦһۣɻԡ
ܼ򵥡ⲻŵô
ͷСëػ˻Σֱ׳˵
ǳ
˲ࣺ
ֵ֣


0463 Ե©
ЩʱһɵӰ첢̳֡
ڰ飬۵˲໹Ǹֵ֣ûиκλӦ
λʦֻζؽһȻɿز˻⡪һ죬Ȼᰴ뷨߳һȻͬĵ·
پĿǰԣǸ̨˵̫һЩ
ˣݵسĬ֮󣬸ֵֺ͵˲඼ĬԹ˰ȵĻشһûһ밬ȿʼ˱飬˵
ڰ۾밼صƺ˵Գ
ڼּңһֵó޵¡
ʹԽħ磬ϰȻӡڰȵ
۾͸Ӵÿһֻ൱ƥĴСհȵĲȫͳƣǵȫչӢߵĿȣԼҡ
Ҫڲ׽Ĵ֮⣬ÿֻ۾඼Գȡ
Ҳζţ޳˲ڴ岿֣ÿֻ۾ĿʳòԾ൱ɹۡ¬ȡŵµķһֻ֩빻١
Щҵûɣ
֮󣬰Ƴһ֩밢ˣĵʵ
һֻ֩ȣ˸۾һ죻ֻ֩ʮȣʮ۾졭ġ֩سУ˵ֻ۾룬Ҳζżǧȡ
Ǽ˻ָԭεͷȮ·һһ֩ҲųһСġոëзȡôһ֮ĻȸоԼĿ϶ܵǴġ
ȵȣȣ㲻롭
˲΢΢鴤һ£ָӰ۾ոëзȡİëӣһ˿ֱӵĹ顣
⺢ӣǻѪޣǻѪħ𣿣
İɣᶯĽа۾룬ᶯĽ½ëзҲŪġ
Ȱ˰֣¶һһоƿ֮еı飬ͷҲص˵
һִĺںĴ챻ûˣͶŵ绹ûô쳤Ҳøһζˡοյ֮ڣʱٺòġ
ҲǵҪ֪۾Ǿһǻۡ
˲صüͷ˵
Ȼûȵ˲ѻ˵꣬΢΢һЦ˵
ûһ־ǻ۵涯ǵʳУ⡪ǵķٶȣܿʳͲˣΪǻôѡ񣿡
ŵԼ
ˣ֮ǰ˵Ļ˲ظһΡ㵨Ҵ۸һʣҾͰ㿾ˣ˵
κСЧǽѪܵʳչǰ
ˣûκˡ
ͬԤϵԭڰ۾뻹Щĵ˲࣬ϸ˽¼ȥ֮ǰѾ޷ЧԼŮǵԺ˲չֳĮľϡ
ڰ˼˲ԣȺ۾չֳ˿ܹϰԣôǵʳҲãֱҲգû̫
ʵϣʦ֮ΨһںģҲֻʣһѧǵ֪ʳԴ󣬻᲻ʲôӰ
ûԥ̫ã˲˵ͷĬ˰ȵɷӡ
ԣ۾ķٶȷʵ̫ˣܹзʽ΢һ£ҲһδȻĽʽ
ο
˲˶лƮûɢȥĿзζ
ոëзȣ㰡

ڵ˲͸ֵֵİ£ǧзȵĲɼܿˡ
ڷһЩͻִĳǱϿտյѧǶԵļԺ˹Ϣң԰ȵҲÿȥǶʳĵԴ
żСǽǧ֩ȰУظسһһٶ֮ڣӦǲᴩˡȵҶϰˣҲûϵˡ
Ƭ̺󡭡
ˣǰǺ湫ϢңǾֿɡ
˲߳ſڣָָԶھͼľͰš
ĻǴʱϢ㣬˾Ͳȥˡİɣһεľʾ󣬴˺ӦòٳƵˡ
ôڽ飬Ҫٶһ¾籾ʲô
˼һ£Щԥؿ˲ࡣ
Ͼ漰ںͷ
ȣҪƶϵȶʵ
˲ҡҡͷ֣µؾ
ʵϣͰͿˣֻǴһݲĺһ˶ѡ룬Ӧøʮ֣
ðɣݲġˡ˰ɣ
ʼ磬ɫ۾ŵ˲࣬һһٵٴظ
ǰ˵ãҷκεĲͼֻһ˿Թ飬Ҷԥֱӳ֡ҿɲɱ¾ǰ𣬲ſʼԷ
㲻˺ˣԣ˲ü
ȻϧڿʼԶǺˡ
¶һĨΣյЦݣ˻ȭͷ
ֵͬ˵βƵԶֻסЩ˾ӡ
ڰ˵Ҫҵ©ƹԼΧһѵ顣
¿˹ȷʵһħ䶼ûֻҪħĻյ˰ȵһͷȴӴԺޱȵȹɡ
źڰȵĶУûս״̬˵
˲ظһ䣬ֵʡ
עŰȵıӰʧںľͰУ˲תͷЩؿһοЦݵĸֵ֣üë
֮ǰβƵԣʲô©ô
û©ֻǺΧڵĹѡ
ֵ΢΢һЦƳһ۵˲ࡣ
˺ˣֻκ˶ѡ˺ʱʼһ棬ֻаܾⳡںʱԼַʽ
ħ˫ۿǰʦֻ˵
˼˼׼ĺħνڣҪûˡ
ţãѾҵ˴ѡˡ
˲ƽص˵ͷɡ


0464 ˵Ĺ
ҹůʵĺ湫Ϣң¯еħөۼڰԲεϢ񷶥͵ҫŰġֻʣ¼Ůӵķ䡣
ȡ¬ڱ¯ԱߵɳУһ߷ŴûϹڱһ۾רĵȸǽ﷢顣
Ȼ˲ԼһɾĹ¡
ʹˣֻСȻżòˣĿתضŰȣСأеǿϹڱ챻һӡ
޵ѪҺȻֱûܵ䡭ȻǸͼɱ޵ĺˣںһ㡭ɣǶ㲻ˡ
ˣʲô
Щ־С˵˸ԼԼ˷ɣͺһһȺ£˾øش̼̲סҪȥ
ʼ硣
ˣѪ𡭡˭֪أôΣյĺڰֻкħ֪Ƕʲôô˵һһײжֿĴڣϾʹܹУڲͣس
ǣ˵úأǸһɣ
ǵ˵һȦΧŮǣС˵
ʽǡó֣ͼɱ޵ĻȻɾΣˣҲ֪ôˣ֮ǰõģ˶ŻˡǲΪܡ
Ŷڣȷʵ˲𡣡
գգ۾ϸֳһĨŹֵ飬˵
ҵʱ뷨УΪڿܻᱻֱڽ֮ˣû뵽Ȼص˻ִĳǱǷ˾Ѷ˲ĺ˲𡭡
ȻûۿĲ״Я¬ȣڻ֮Ȼǳ򶨵ؾõһĻƬ¼
ЩģͼƬУһɫѪڵ㼣ſһֱ˽ְǰ˹ʱģ˲ֹһΡ
ħɵĿ˿⣬λʦֶצۣպĽ۸ǵǣ¸Ƭȷ·ҲŵЩθĽζΨһõĲ֣ҲֻǸΧˡ
ΪʲôͷûзħųȵرȡΪһڹʦħȻкܶ취Ĵڡ
Ҫ֪Ҳ˵ƭ˲࣬ҪǱش󣬷ħҪ֤ĴڲᱻĽڻǸ꼶ѧ֡˵ֻΧҲ̫Ϸһ㣬͸ħħ磬ʲôȫֵ
˵Ƕ͸л۰ɡ
¬СɳϣŰȴǸƵĳǣ¸ĦţͬڶԽĶ޽ǣɫƺԼ
СĿȾ֮£¬ȶڸ涯ﶼȻ׽֮ǰȳɹֻ֮ŮеĽͳݼҪʳˡ
˵ʹܲʲôɣȻʵҪǡ
ε̾һֻֻĳǰ¹
ݵ˲˵Ľȥ޵Ľǣż𣬺߾ֻħҩԭϣǰȴܹǿħߡ
ħߣڷɨģ
Щؿһ¬еĳǣָ˴
ʵ󲻳˷ɨ֮⣬ħ绹ʲôԵħߡϾôľ󲿷Ʒ඼ǾħĳƷ
ƫԵİɣڳǹǹͷħȡܻ֪
ĵػشһ鲢óֱ֮Ӱ޽øֵ֣λħ֪ôӹҲһҵʵѡ
Ǹ⣬ôڣǴأأǴأ
ɫЩˣһ޵Ůڿʼ˺ǷɤӸоָʹ׷׽˶Իƣص簲ϴ˯
һʥǰϦպ壬¶һҲû̫ϵ
ںһ꼶˵ÿ嶼Ϊõһ졪ķп֮⣬һ춼ûεģҲûʲô˵ġ

ڶ죬峿

ҪٵˣҪٵˣ
㣡ȣǸˮ
Ҳú𾢺ðɣ
Ⱥͺһ߶죬һ߱źĿαڿյϣ˺ɻЩ˯죬ͷ¬ȡŵ¡
Ȼһ꼶Ľα
ǣ˺֮⣬ŮӶҪոҶĿαϿεİ
Ҫǡ
ϵĿγǡ
Ǹ˹սڣ˯ˡ
ƿţŲԶĺףС˵
̫٣ϾڶڿβŸոտʼ
˹˹üëһ£ɨһŸҶԺ۵СŮף¶һƤЦⲻЦĮ飬ֹе˵
ҲͲšһڶѡ˸жһΪλС첻ء
ڣվڽҺ濴ͬѧ¿κǡ
ʥںĵһ졭
ȲûڣΪֱؽˡ
ãһһˡ
ϣ¬ȵĵһιؽգ㣨haiġ


0465 ʮ
ڻִ֮УһɴС顣
ͨ˵ȡονڵ̶ȣԼѧԺԺ̬ȡ
ˣ˹ս˯ͷСŮﵽڰ칫ǰһ̣ȸоߺƺһտαţʱ¬ȡŵҲڸҶѧԺ
ǣƺǰõϢ˲Ҳڵİ칫С
С㣬˹С㡭Ҷλʧڻִ֮гٵĲ٣ǿεȷʵźλţλܶҪؽˡ
˲һ̬˵տɫ۾ؿһ۰ȡ
üϵЩʡ
һҪҾá
ϣǿ⣬Ƕδ𡣡
ؽյĴܿȷ
ܹ죬þǽĩʱ䡣
ȡʥǰϦĽѵڵ˲ڵĽ£յصѡλڳǱĲħʷңͷǡС֣
Դӡ³ħͻִУݿӳ̶ȼÿܶһΣеġϵĻִġǵõ˹㷺Ĺע
Ͼȱʺ;ֻʱ˵ħ磬Ƿħ֮ҲҵƵĴʳ飬ڴ֮£˲һԭе־ϰ뿪´һȫڻִĵĿ
һƾԭڵݣ϶ԶԶγһĿˡ
¡ϵĻִġĶλһ¿еݺͼƬزȻ൱޴ȱڣ˵˲ԾͽյĻᣬ˹ħʷңר¿ĸ
ھĳͷʩǲο˰롣
ÿһĽʱ䶼ǴǰʼһֱǰСʱ
ִĳᰴհȵĲ˵⿳һζļȰڽǰϣÿŮĳ񣬱˵дһֵĸܳһ̲ˡ
һֱûдĻҲṩĴ͵ˮȷǲ
֮ܶڣŮÿϻ˯Լճ֮⣬ʱ䶼޶ǼտĽ֮С

ħʷ⡣
ֵֿһ۽ҧгݵİëӣЩĵתͷ
˼ĲСһº󱨸
ľ޷ܣôͲͬˡ
˲ҡҡͷһƽ˵
ڿ˹Ǳߵȫ֮ǰҾʱһǡľһ㣬֮ǰѾ۹ӦҲ
˵ô죿
ʥâħ˲ҽԺѾͬˣΪṩһĶ
˲˼֮󣬿ų˵
ʥǰҽԺнƣֱȫָ֮ٿǷ»صѧУмѧΨһڡ
ףֱתƵҽԺǱΪֹһһֱ
йںħγ̵飬ϾȫУôѧ㻹ǳ΢׼һ°ɣĻεĴʱɱǰһγˡ
ܷİɣ˼ηħ֪ʶϣҲ
һֺĴڣʦⷽ˽Ҳû̫߳Զ
ʣħʱ뿪ڵ壬پǵļ󣬶ûгκεΪħʦĸֵܺԼ쵽еǵħ䲢ûɢȥ仰˵ħȫѵõ
һ棬ʧȥ˷ħӳ֮󣬵ƾλʦʵȻѿôصƣҲòתƵʥâħ˲ҽԺƵҪ֮һ
֮£Ϊ¼İȣȻҪ취ʱ뿪ˡ
Ƿħ/Ҫǰȴһֱնݳڰ˼˲˵һǳԸ⿴顣
߻΢һ㡭
ǿǵ˹ʱݲûκ覴ãһȵʲôӦӦʹе˲ĽͣҲû취ڻִˡ
һ㣬Ҳġ
ֻ⣬Сϼµģ϶ǲٵġ

ƽƽûʲô¹ʡ
ڽˡ
Ȼһ·󣬱ߵĺ˲䡣
ǰһƤֽ
ڼϺŰ棬Լ¬ṩͼƬز䣬ȫ㹻ӡϵġϵĻִġˣִܶ塣
ҲζţһֱʥڣǶÿʾ֭ȥˡ
кڣȻôݣʱ϶дġ
ԺҲˣ㣬ȣϨԺܵҴ
ͬ˦˦ûذһ۰ȣ¶һĨЦݡ

û뵽ʱ䣬ǾȻдӽʮֵݡһνҲЩջɣԺʲôħѧ棬дҲûôˡ
ţȥϢϴ~һĿΣҿɲٱؽˡ
˵Ц߳ħʷңķȥ
һߣʥâħ˲ҽԺҲתһλĲˡ
λ˵סҲͬʱסʮʦÿһ˶ӣƫƫһҧԼĳּΪµĶ䣬ҽԺ
ҽԺùݣסס
ʥâħ˲ҽԺԺǳЩװʦġ
ǡ
ǸĽ¡ʵ̫ˡ
ңǻе˲ڿߵĽܺϣҽԺϡţҪġ


0466 ħ뿪ĵһ
ʥ֮ĵһ糿
ͻȻڲϵġëзϵвʽѧǵעǷûгڽְϣϾзӢСʦԣϡ
һĩʱ䣬Ҷ۷ʥǰϦ顣
ȻеѪѾɾǻһĻµĳ˶ܺ棬˹ڵڽʲôλרоħʽڶɥ
ܿǵעͱһˡ
˲һʱҪסԺƣڼιħʷİС˹ʱκħڡ
Ȼϸ˵䲢ȫʵ黮ϵȺš
ħ磬ڻִֵطڷѶĹԱ֮⣬󲿷£Խ곤ʦԽ𾴺η塣
Ȼǰǻŵġҿڳûлմ֮Ĳ֢
Ǿǰܵħʷ֮󣬻ִѧǶλʦĲѧ̶ȣѾûκεɻ󡪡ϾÿһʦܶԽħʷ䣬󲿷ֵС˵Ҫʺϸ
ڵȵ˹ڻعѧλ֮вѧ͵͵ԵԺѯʣܲñ˹ڶϢһ󣬵ȻǱԴǵؾܾˡ
Ҫ֪ʱͺñһɱ
ʮȥĳħͳһֻ밲Ļӵڽ飬Ϊ˸ƺԼ˲ǾԲͬġ
Ŀγ̻㲻˹սڵħҩΡ
ȿһۿαָ˴ȵֱ绹óĲҩΣܸ¬һˡǱ˹ڵħʷ
ţ𣿻ɡ
ȵͷĲɵըţڻش
ȣ㲻ỹɣ
ЩİëӣС˵
ǣĩǹؽյʱ򣬽ҲҽңҲûа취˺òáҷģ´ʱҾԲѴͷӹصˣ

΢عС椣ҡҡͷ
ĩĽղ㡣ֻһЩ顭
Щڴºħεѧǣ˲Ϣ֮ﲢûκθˣķһ˿Īĵǡ
ʣڡءϵУħھһְλ
һ꼶Ŀ˹ħʯһء
꼶ļޡɥʧ˼䣬뱲ӶֻܻҽԺС
꼶ķ˹¬ƽǱҴݣòҵһ룬˫˫ս˻ִĴս֮С
꼶ķۺµϣ˵С͵ٿ棬ûܻҪе˽ѧС͵ٿӶûʣ¡
꼶ķǱ˸պ˲䣬Ūɰʧβʱд˰ȿ
꼶˹˹սڣ
ϸ˵ְλ·جŮһǵιſγ̵Ľƺҵ飬ܹȫˡ
˵ͬ˵ְλǱħˣǰȻ΢һЩϾֵֵʵƾķ¶ħ
ǾĿǰ˽ǵ˲໹Ǹֵ֣Ϊְλʲôħ䣬ôп漰ν־ˡ
ôµദȻܲżһ£˵ܸоõλ˶ĹģǸֵ֡Ŧɼε³Ǳ֮ѾѰȵŮˡ
£ȻҪ취ֵ⡣
̧ͷһ۸ֵ֣Ҳд꣬û˿Ϊڵϲá
Ȼڸֵ˵ݹҲôĸԸ
취õ˲ʶʺϵκħνڲС
ĵСްĬĬ¶ģѧҲã־Ҳգ֮øֵȫȫؽһѧĺħΡⲻڸ£ھˡ
Ͼδľܽᣬǽһѧγ̵ĽڣնˡǼʦûаѽѧĵĽˢˡ
ȣҿħڼ
ҪȵأҲڴĿγ̰ɣ
ôȻ൱ڴ
˼ص˵ͷֵֿ߶һ
İɣһλ㡣
ɰĻѪС޿ŲԶˣ¶һĨ΢Ц
ħ֮ĬǲҪԹͨģʹ˲ǿУǿøֵֽӹ˺ħνڵ̯ӣҲ취˴
͵ǣħģԼͷȮ±ζĻˡ


֣СѾͷôʱʱЦ
ϸӽϿʼһֱûͣ

ֵֿһڳԶİëӣʶһ
ҿЦݣûˡ
ǰ˼ΪʲôҪæƺ
ؼǡ
ءֵĬĬ̾һؿǰĲ̡
ˮ⡢ˮԭζˮĲˣԼһСĴΪպϡ
Ԥ֮ĺܳһʱ䣬ֻܳˡ
Ϊʲô֮ǰҪôݣ
΢žͺ
=ϣ*
˹ħ뿪ĵһ죬


0467 㼧
ͬ󲿷ֵһǺڵͶ̫ʱĹע
ʱƣʥǰҹĲܿû˻ִÿƽУ԰֮УڵֳżΪһȽϼ֮⣬ٵѧǲϾ֮ˡ
ΨһЩðȸеǡ
һڵġϵĻִġ֮Ŧء˹ѵõؼżѯʹڳʳġո½ëзϢ
ȻģΪһض涯ﰮߣ˹ھ󲿷·ֵﶼŨȤ˵⻹ǳڻִĸ
ֻһͨĴ͵ĺзڸۼ⣬û̫ΣԡϰԼʳüֵҪһоʱṩʼ񡣡
ҧҧʸˣƤֽд»ŵݣݸֻվڲߵȴŵԲּλʵѷڸֵֵѧ⿺õƷҼĹȥ
Ҫ֪Ŧء˹¿ɲҶ೤޶ôúơ
ִδȰٷ֮ٿ϶˹ͬ޶Τ˹˫֣ûûεسԵø⿪ġ
ۣŦء˹ţ
¬ȿŰȽַռϢã΢΢۾Ľ˵
ãкö뵱ѯ˹ġ
ûϵԺеǻᡣ
Ȳÿɷʼ磬ңŦء˹£Ҳ˽еĶ㿴ⲻдŹѯʲô½з𣿡
Ҳԣûз޺Ͳʺ㡭¬һص˵ͷ
ΪﱾͲڡ
üһǰļ嵰һƽػش
ǰʱ̯һڰָϡкħΣһ꼶ѧǻ½֮ĵһڣٳն࿴ݣϽȡ
ܣ¬Щ˵ؾ죬㲻ΪҲ׼أͷЩǵĴڣͺڲʺޱ֮ǰ˻ΪֻǴ˵
ʺȷʵǴ˵
ĵҡҡͷǰĺħα
Ƚɲ˵˵ڷħ硭
èͷӥȡΪԲּǸħĲһ
Ȼǻ˵˶ԷҪǲȭʤ
Ҿܾбȥҵص˵ң

Էں¬ִ֮ȺǵûͽȥΪһСŮף㼧ıۣһ޴顣
֮ǰĽʱƵĶѾüˡ
ʱȻһЩڱȴСȭҡ֮Թƽìܡ
Ŵƣÿһջʤ߶¬֮󣬺ҲʲôѧˣһҲǿ¬ȵģ²ȹС
𵭶İȣҪżöࡣ
ˣˡҲǸ취
ҿ˿Ŀں̯ǰġڰָϡȻǰһ
ҪȻʰ˹ô⣿
ҲһĽھǲڡ
ͷһʼһ߿һ߳͡
ֵǣô죬ȴԼͬرһֵĬһ̷¬Ⱥͺǰġ㿾зȡһֱûжĺۼ
¬ȡŵ˵ܾǷݡзȡƺмֹŹ֡
жݾ͸Ϊ򵥵ˣʼհȶûдǲι۹֡ոëзĿհΪ¼ƶϣܿһıѡͺոԲּһ
˵˹ں͵˲ڣӦ֪ʲô
˼ƳһֿʼİȣĿڽְǻһ¡
ʥǰϦǸϣĹ½Ӫ޾ͽˡ
Ǵʱ߼ƶϣ¶ޣصִĳǱ֮䣬ʵ൱һοհʱ䣬˰ȾһЩҪѶϢ
Ҫ֪ʱ䣬ǡû˵˲ڳ岻ʣԼڡ˹ͬʱڵĻִĴڵǶ¹ʷǰҪ
ΪҪǣڰȻعĵڶ죬ִĳṩˡ½ëзӦʽϸڶЩԲǵĶ¼
ʵϴӺǰʼܸоȵ֮Լλֲ֮ͨѧڵĹϵѧУܶ¼ıԼߵӰӡ
ͬڴ󲿷ֺСʦǣȻûеõ׼ȷݣҲִܹġũԶԶʵġ
С˹ȡ˹ȡ
֮䣬һʲôֵϵ
ϧǴѪʦһԱ
ħʦΪοĻһָܷĶ
ð˵Ļ͡ûɺϣеֻǱȻĽ
ż֮ĺħϣ൱ԣʱ۲찬Ⱥλصİ˹ڣѰڻִıܵʲô


0468 ħĺħϣ
ں͸Ҷһ꼶ѧǶԣǱȽһ졣
տαţһĿζһϡ
ˣÿĵʱǺȣǳؿġ
һܿʼֶһøѧɡ˹ڵĺħγ̣˵ǡ
ǣӭսħң
ֵվŽѧǣ΢Ц˵
ʦƽĿף˲䷢һ󲻰ɧѧһСؽͷӶţһ̲ס۹⿴վڽ̨λˡ
ðɣұ˵һ㣬λС㡢ǲûߴҡ
ֵֻһȦ˽Ľң˸ƣؼ˵
ͬأִҲûпµĿγֻ̣΢˽һ֮ǰĽѧȺ󣬾ƺӦôһЩʵĵطʼ
ʦĿȺǻһ£ͣ˰ڵǸط
С㣬ʻִһ꿪ʼģ
ڹԪ993꣬ձ˹ڵĿױȶԡʶش
Ϊ³ϯǹ٣ȲģȻҪ׫дЩ漰ִĻ֪ʶ˼ܻش
ܺãлĻش𣬺һ֡
ֳֵŰգգ۾Ƶؼ˵
Ѿ֪ħ˵ʵѧУ֮꣬ſʼ𽥳ֵģħ֣ǽһſʼֵġ
ԡ
ſγ̿ʼ֮ǰϣλ˽ſ֣ŻõԼѧʲôԼſѧ֪ʶô
ʦһ˵žħȣڱĺڰɵص˵㡣
ħָںڰϡ
˵ڰϵּŤһ£ˡħս
ŽҺڰϳְ飬ѧʶȥƤֽ߱ʼǱ׼ʼǱʼǡ
ֻ˽ͺãûѱī
ֵֿЦЦһȦСһǡ
ſγֺ֣ԲҵĿϡĩĻͬҲκǺĿС
ʵϣſϣǻû̫ʹõαͱֽĻᡣ
ֵֵСʦǷ׷׷еıʣȵؿˡ
ֵ΢΢һЦζؿһ۽ĳЩӡ
ʣĳЩ˷ʱȥûõһ꼶αˡ

ߴһֵͨСƺͻȻǺסһ¡
ӡſȻħǿαϵʵȴǽαѪδͻȻˮŮ
ǡ
ֵֺȻֱ߳ߵλá
ħ˵ǰС˹ڻħȣڽϿըѳһõĵɫӰӰ֮Լʲô𽥳͡
޹ٳʮӢߣܹλԴҰ࣬Ĳʳѡ֮УһΪҽ
ֵħһħɫӰľ޹֣ɷĩ
ֱ޹ֳªͬʱۿΪ۳
һ
ûѧǻĩۣһֻͭǡβͬͻŷͭɫ̵ĻڽϿգһµĻ˲ûҡ
𣡡
쳹СʦǶߡ
ӭӿޱ޼ʵĿ»棬ＸкӶڵһʱ䳹ɵˣվԭأŻ߼ʦĺ
䣡ΪֹΣյĻĻܳʮӢߣ¶ڻϴĿ׺Ͷƣҧҧľͷûκ𣡵ǣֻҪһ㹻ǿи䣬ۼ䣬Ѫ
һҫ۵ħңҫȻ¡
һΣͬ޹һ׷ɵĽɫ
ѧǵ𽥿ʼǺ־ͻȻ˼ָΣյ˷ܡ
Ȼд˵пذȿ֣ʳ֣ꡣ
ʱֵһЦħڰɵػһȡ
ȵĽͻȻɨһСʦǶʶһ¡
ּ˺ڰħ̵صĽɫ˻ǵãı˷ħħ֮ս֡Ϊʧ˵ĻϿѾûˡ


0469 ħĺħ£
֣ɶ֮һ
ǳȺӵĳûڰĵطܺ;ΧеĺƽϣͿֶɡڿһ֣øоκοֵļ䶼ߡ
ʦħ˵
ΨһôԸ࣬۶Էʦ
ʱӰڽҵİУɢűϢ
ֵֵϷ·ͻȻӿֳĶ⣬˶оһͣո˷ͬͷһͰˮһ˲ͷһֱ˽ġ
ħӰ任ѧĴԶʱʧȥ˼
ֵ΢΢ϵЦݱøᡣ
ǿĺħαὨǣȥ˼һЩֵ飬ȻػȥЩµ֡ǣ©ٳ֪ʶԲΪҴݸǵΨһ;û˿ػһȺֵ׷ɱ
һסͻӰľ񣬲ϵĿ־;֮С£û˿Ի㹻ֵ仰˵ػֻһ־˵ħǱħ
޴ĿαΪҫǵ֪֪ʶ̫ΪҪϸڣ
ڣú󲿷ֵƽӹʦһ⡪ֻػܶԿֵĻôЩ˿µĺʦôʹͳֵأ
𰸺ܼ򵥣ΪһַʽڶԿְʱغãһʦ֮涯֮ϣΪͳߵħ䡣
ߴ䣬޷赲޷жϡ޷תκλŵһͬʡ
ֵֵɫΧҳѧǡ
λһ򵥵ĵǰд鼮ֻܽһ仰һɱǾþܵԶԶġ
ӰΣȻЧķʽʵڲУзɨ㡣
ֵ˵ŵͣȴӵسΣա
ʵϣΪһϸʦ˵ֻһֹвǵµдǰȻʧɫһʦΨһһʦʱвĴڡ
ֵ촽ĿʶƳڲԶİȡ
ոֵԭ뷨ǰĻСħħſʱҲ΢¶Щ𾪻һЩӦ
ʵϣһֱнСֵעŮϡ
Ȼ
ͬڴ󲿷ɫɷ׵ѧëû˿ܾģµͷ˼ؿŻڽϿƮŵ֣촽
Ȼֵ֮ǰЩӰ񣬶ڰ˵ûκε
ħʶǰ쿴ġ۾س
Ȼܹø򵥸Чطʽɱִѹħɱ֮仹ŽȻͬӾ
ʦ֮ϣһָΪµ
ֵֻʱ˼룬ɿػع¿ΧдŵС
šãĿǰֻôһֻëӡ
Ȼλõġ
ֵֻ˻ħȣɢ˰ƮҷĽɫ
ڵ˲ڵ£һǻǿ̸һЩ޹ؽҪݡܹǿ˳ͨѧУĿԣԼܻٵO.W.LsN.E.W.Tsλ׷ߵķ˷ʱȥѧϰЩʦдſα
ҿɲ˷ʱȥ̵ȥŮôȥ԰ŵĺ棬ѧֻһ顪ʹħȥսǱⶼڽﳭʼǾѧ顣
΢ͣ˼룬ֵֺȻɫһ࣬
ڣȫ
ֵ۾ؿ˿ѧǡ
⼸Ľѧ΢ᵽ˼֣˼˲˵ģһߵȤڣȷʵĵȥ˵Ҫɡִĵѧٴһ㣬ôͺˡ
ž
ֻʦһָе˲ʧ
һֵֿ̣ԶǸëӵһĨغ飬Ҳڴһ˿ηͺ棬ͬСʦ
ʩ䣬ټ϶ʩѶȵʧ䡭
ɫصǰĿɲǸղҲʩչ3DħЧǡλħ綥˵ʦ߱ǿʵ𣿣
ӣԸءֵָġΪֹħε䣬ʵʩǰϼƻơħƻҪ¹滮ˡ
𽥻ָʵĳħүүи
Сһﻣסˡ
һ۳ĬİȣֵĬĬ˿
˵ħУȷʵһħȾͬĳֻû취̶ȵ𺳵ˣ֮Ŀκѵƻû취չȥ
ãڿ֮ǰ˰˼˲࣬ûִУȨټ߳ı裬͵͵ڸڽһ޷ϡ
źţȻǾ䡰ڣȫˡ
ˣʽʼһڿεѧϰǵħȣ


0470 ħǡ
ִһ꼶ѧ㲻һʦ
ںܳһʱǻִģħ綼Ϊġ
Ϊʱʱ΢ħһìܳͻħȳŶ˹ȥͨһָӳЧġʽ
Ȼһúħ׼ȷ˵ǽħսγ̵ѧϰѧǰȻһͨĴš
Ǻħǰħʵһֲ׼ȷ˵
ִֵϰѧм䣬ǡȫ˵
ֻǸɵĽԼʹж
ЧػʬѪʮ־͸µĺڰƯĻʹҲԶ
šС㣬ʲô𣿡
ֵüëһ۾ֵŮתͷʵ
˹ڣ˵ϵĽܲһ
һؿŸֵ֣ҧҧ촽ɿ˵
ħǶЩΣħͳƣЩ಻ͬڴ󲿷ħص㣺ǿҵ˺ԡȱЧĽ䡢ͷŹΥ¡
ǳʣûϵݲȫ󡪡ӹǶԡ
ֵֿЦЦеħұǽһָ

䣡
һҫ۵İ׹⻮ƿ
һ̵ĳǱʯϳһɲѺۡ
С㣬һڶԿصļħΨһôǽһģһЦ״̬ǣ㹻ǿħӳ¡
ֵָָǽϳֵǵѺۣ΢΢
ҿԺȷظ㣬ħܹɵضÿ˵󲿷ѧ
һ棬Ҹղᵽĺħ䡭
ûκһ΢Ļ˸ֵֵָ⡣
~
ֵᴵһŵؽϨ
ڣλһǳ׶ܱʵ
κβʵʳԼʩʦʹõķͿʼһħΣԺʵԵΪǺķϻЧسȥǱİϣͷҲøѿ
ŽƶǶСʦǣֵΪ
Щ˽޴ִĳʦЩֽͬһĺӲδЩŦɼε³ǱĶֵѾʶԼڣ̫ڼеøıˡ
סħֻħ
ֵʼ磬º͵Ц˵
ħֻڼٵţǡȡ
ȿȿȣ
ʱſڳһЩͻأĿ
ֵͣ½ΣתϸֳһĨε顣
˲ڣûмǴĻӦϿʱ䣿
Ǹ˹ڡ
˲վںħĽǰ΢΢˵ͷʾǸ⡣
ţλʦͷ·ûֵĲһû뿪ֱ˽˽ĩβĵطϸ۲һ³Ѻ۵ǽڡ
Ҹղ·ʱǡһЩ춯ԡ
˲ħǽϵһ£ʯʱ⵹һ»صǽϣһħըѺ۷ɿϣֱʧ
Լܷ΢һ󣬾ԲǶħ֪ʶκɡֻЩģЩսӴħһ꼶ӡܷ˵ݡ
ǡ
ǰϤļЦֵüëмһ¡
ôˣܲ˲ʱ뷨
ϰԵ˵˼䵱Ĺݽ̨ʣϼһس˽ͬΣ⼸ϿѾֺüˣǰλֻڽһħθɴֱӾʹ
ȻǻִĵУһж
ֲֵõһеħָתתȥ
Ҽǵãڿγ̵ĸĶ֮ǰѾ֪ͨˡ˲ڡ
ᣬⲢУ
˲΢΢һЦƾձһľΣڽҺ¡Ȼ뿪ˡ
ֻһĺħڣſγ¸ı䷽ĺѣ԰ҵһѧͺá
ѧðɡ
ֵֿһڽҲߵʦ¶һĨζЦ⣬תȫѧղűϵĵط˵
ȣҪλشһ⣬ǿħʲô
ѧǻ࿴˿ϵıЩԥ
е˲ڽҺСʦǷЩн
һʱһĬ˼֮ǺȾ֡
ߴ䣬ɱ¾䡣˵ħ޷ֵ޷жϡҪǣĺħħɱʦΪħʷ֮µĺʦ
µġʦ
ħǡ˵ʱʦͥĺˢˢضһ£
ֵֻǰǸһ·ӵĺӰһ˿ҡҡͷ
ħԷĶѣҿֻһɱ¾ˣԼʲôʵ֤ɱ¾Ҳȫ޷赲ġ
ȫͬѧʶתͷڽҽĹ
ȻֵֿǸɹֵɱ¾ˣλԴӽ˻ִ֮󣬼û̫ڸеľ֮ˡȻڹ˵Ⲣǻ¡
ֻźĴ𰸱ȫһ˳Ĭ
ź򵥵⣬Ȼûκһܻش
ֵֹϧҡҡͷ
ʦŰĽңϸֳһĨЦݣ׼ҿյס
Ҫ֪ȻʱѼϼܣǸֵҲȷʵú׼ϿεĽ̰˲ѧУλڣҲһİʦֱӽҪΡ
Ȼʱһ۵ͻȻð˳
Ǹħ˵ħģ
Emmmmm
ֵϵЦʶסתͷһؾֵİëӣȻоһԼۣ⺢ӣڰʾʲôɣ



0471 ѧϰսħĵһ
ֵֵȻ֪Ȼشŵ˼
ħġڡϹħֵĵڶλħġ
⻹Ŧɼε³Ǳн̸ȵģ̵ֻ֮⣬ֻѪС޿һ÷ǿ
˵ߴϵǿɱôȲȫħġڡ֮λħ
ֻվڸֵĽǶ߶㲻ǿħ
ܱǸЩӽȷ
ֵʼ磬Űζ˵
Ժ𽥻ףкܶչʽֻױ˼סһ֣Բǿһ֣ҲǷħҲ׵顪
ԣ˵ǿħǰɣ
ƲƲ죬ʶعͷŹֵؿһڽҺ󷽵ĵ˲ࡣ
ûмǴĻԭе˲൱ڹƵĹҪùһСʦǣͳͳɡսʿԿħʳͽǡ
һϣڷħֵ֮ĸֵ֣ǡҲͬĻ
ȻǡСԴ춼Щʲô
ֵǳ鶯һ£Ϊҡͷֱӽյס
߸ͨ׵˵ȥʦʣҲǿħԴȪ
΢ͣ˼룬ʦһȦΧȻԵĴ󲿷һ꼶ѧǣε̾һֽ̯һ͵
λ΢һ¡˵ӦòرѣϾǻԶûеʼý͡ϸһ룬ÿ˵һչֳħʲô£
ϣʦں̶ܴϻħչʽ
ִħѧУĽѧĿ꣬ǽ̵ѧԼǽ̻ӦȥԼԼڵķ׼ȷԼҪЧ
ˣڽѧУ֮ǰеСʦʵѾչֹһħ
󲿷ֶ״³ֵģŭˡϲɥЩпܼħ󣬵ͨ˵ʦ׳ħʧصֻһ֡϶ǿҵ־塣
˼ؿһ۸ֵ֣Ѿµλʦڿεˡ
ֻԭУħƺӦøнԲŶԡŦȵ³Ǳжȹ£ٻλһЩı䡣
룬λӦöѾ˵һͷħ龰˰ɣ
ֱֵº͵ؿŽѧǣ΢Ц˵
ûıܡڽʱҲ̵λʲôħ䣬ѧЧԼ
˵ƺЩϤ
üͷԼһ˿ĪĲ
ȻֱĿǰΪֵֵֹڿݶûֵ̫սĵطһϵĽѧͶӰ֮󣬾ȻٴζתתػصˡĽ׶Ρ
˽ѧαĹԲ֮⣬ǰ˼Ĳ࣬Ҳ޷һϵе߼ëϾֱֵһͨĶʦʩչġ׻Եֿʮ޵Χ
ǣ˹ڣʱû취ɣ
Ⱦ֣ΪؿŸֵ֣꼶ħβŻӴݣֱӿʼѧϰ᲻̫ˡ
ޣ˹С㣬ҺܸǰԤϰ꼶֪ʶ
ֵֿЦЦԥطɿش
Ҳǵ֮ǰ˵øλǰո߽׶εħʵϣֻõһ֣ȴԲѸٵ֡
ѧؽз֮ǰΪӦôһЩĵطʼϰ
ֵúڰ壬򵥵ħ˽ǰĺڰϡ
ħʹ÷ʽʲôӵֻҪ취ķǰǵǰ
ǻһϷλϤʽ
ֳֵħȣ˸ɫʣڿеһ¡
ħȵĻÿСʦ϶һ޵ħߣֻһɫӰһǺɫӰ
ͬʱһķιĻ˽롣
ɫͬһ˻ĻУһͷħ䡪ģͷʲôħ䣬ھĻʱ򶼻Զħ
еϵħ߻ԶϨһȫû֮һĻ
ʾһ䣬Ļʱħĳ΢ǿһ㡭ҪŶȻҲûϵǵסָܣ´ξûôˡ
ߵļʱ䳤жʤһ½ڿϿǰҪһݹڷħȲӢߡ
Ȼŵģ
ҪѧħսһҪѧᰤϤħ񡭡
ûⰡħĶ
ȵͷһԼ޵ĺɫߣΪƲƲ졣
ķ飬һߣʹһߡ
ˣ˼˲ڣΪһѧҲҪ뵽ѧ֮ġڷĻҿɫˡ
ȣ
˲ࣺ


0472 
κһѧУѧɺʵɶǴڻȻͷ
ʣ;ѧʼ˼ĵĸֵ֣ҵУĿ˹壬һԲĵͶԱȷ
Ͱʶڰű˽ϰԺͲͬӦԷʽȻſγѶȵ𽥽ѧ֪ʶӦõʵ֮СǴ󲿷ֿγ̵ĳ
Ǹעʵγ̱¬ƽںСڣҲȽܻ֪ʶ㣬ȻȵѧǶѧһպ󣬲ŻῪʼʵģ⡣
ȻֵֵĽѧʽȴ֮ǰнڶȻͬġ
ħҪͣ٣һûֽ
û˹涨һҪɵվƽֱֱۣ۷ɣŬʩУѰǸ˳ƣסϵħȣ˵ĳì
Ȧˣȫôǵħأ
ܷ򲻵ǾѡԭصôҪô㿪Ҫôħѹ񵲵һֶβ̵ĺʦҲΪֱ㵽ѧǰޡ
û̫֪ʶ㽲⣬˵ħΣһΡ
ʼգֵֶֻǿʩơܼɡʽ֮صκħ䶼ûἰһѧǰͷŹ䣬κ
΢һ£˸ֵֵ
ɢؽ̵һħ䣬ֵָѧջĽģʽȵʩϰߺӦӦγһĿܣӦħܡ
˵ִĵĽѧƷôֵֵܿγһսľˮߡ
ֻϰ͹ʩƭԵǰεĸװǵ˲Ҳûв̫⡣ǵֵֽÿγ֮кֻΪһǿʵڵĺħζѡ
£Ψһпܵģ뷨İȡ
ǡ
Bomb
еħص㶯һ£һĹ˲ɳײεվڹĻмλ׺ʦܹ󹥻˲Ļᣬʵ̫˾ܾˡ
һغϣܻڡ
ڿѧǴŹ֮˵һμʶħս
ͬСʦ۲ħ䣬зÿһħ䶼·ϢڽҵĿһȶĲӰ
ֱ۵ӣǲС氤һĹء
СҽûüֱӷƤ˹ȥҪ֪⻹ǰȿǵħͨĻʱõֵֵļӳɣµħĽ
ڰһħһСѵĸЧ£ŮСʦûκη֮ؾͱֱӡɱ˵˰֮⣬⼸ʮ췽צ
̶̲ӵʱ˰˼˲⣬Ӫеʦ˵ϣÿһС϶дãͺ¡
ûе˲ṩԮֵʱ仹һ̡
ɱĳϣִĵСʦǾûгŵ˲ħȵ
ǣѧڵһǾûˡ
ǵĳֻëȿСʦǵĵ˲쭵ȥˡ
Ǻɵѧȷϵ˲ȷʵ˺Ҳŵӿʼħͷħĺ໵ػħˡ
ţھԵĹƽ£ȵĳǲûڲͬӪǻѪСûڵһʱѡ񱩶ؿʼˣԭ֮һ
˹ڣҪãѾȫ˰ɡ
˲̾һеħʱʱһ£ȵħ䵯
Щһ꼶ѧǵħ䣬ħڵĶûУȻõģվԭúǰѷľҲܻķ
ϷλڹĻеһʩ
Ե˲Ҳֻεһ߾ħȹΧħܣһ߳վڳߵġСʹɫʾֵ־취ʰҾ֡
ʦЩͷ۵ǣֻëƺ񫡣
ڰ˼˲ĸ֪Узħ֪ѾըٻִǽĲ㼶ҲòӦԲС
ʣ׼£ƾҪ˵˲࣬Ȼǲġ
һһСģŪûͷҲûĿܡ
ڡʱƣ˲࿪ʼǸֵֵĶȤζ֮һ
ˣͲˡ
ֵǿЦ⣬һ˷ܵطħİȣ̵˱ֶԿڽΪһĺħȻ֪Ӧιķա
ĿǰӦñȽϿˣº벻ᷢˡ
Ҿôһθ֮ǰȻѧӦöᵽڿεһѧĿģҪǰ׼õĳʦ֡
Ƭ̺󡭡
ֵħĽϱĺڵ˲ЩùڴУֿЦЦ˵
ôڣؽ
˹ͬѧǽĻ֮СϣǿԼֵñһͬѧһ㡣ˣ˲ڣķǿȾͰողź췽߱׼Ϊ޾Ϳˡ
һ˵ţֳֵŵ˲ݹȥһζ촽ᶯ˶
˼ֱӽҪзء
ħֱڵ˲Ķ
֮ͬǰ˵ѾͷԼС
⼸ۣһΪǿƣڷ˵Ķ̰ʵ̫ˣвܾͻڳɳΪħδ֮ǰزˡ
ᣬذȺܿʶȱڡ
ţֵ΢Цؿʮħâͬ˳һӿ˰ȡΪǰһֵĽ֣ѾԼĳ޶ֵ

ð˼Գ֣ƾЩѧһ͹ˡ
źҲ֪Ե˲ħ裬ֻСѾͷҪķѼأ

һ°ȵ̶ȣǺϸɡ
ֵҡҡͷпʼĬĬ
壡
ģ


һһһһ

һҫ۵ħ⻪ɢȥüùĺ췽СʦѾ²ʡص˵ϡ
ֻϵǣΪص㹥İȣֵñ֮ǰĵ˲ڻҪħȶûо
ȡȵȣǸǣ
ֵͫ͵һ¶һĨε顣
ʱŮǰλãһصĹ׹ɢ͵ĹâǰΪ˸л֮͸ǸСѾͷħߣ㶨ͷŵ䡣
Ȼʵ֤ȵħ޷˲ħ
ôͬĹǿȣȻܻŮĻܡ
ǿɸֵͷŵĿ׻ʮһ޷򴩵֣Ȼ㶨ħʱ΢һЩҲѰѧܻƵġ
ȻԼԼҲǲƷء
ȲŲæ££ߵķ˿ϵЦ
ӣҪء˲ڣǵҪдŶ

˲۽ǳ鴤һ£ؿһǸԭתͷĬĬؿɫεĸءֵ֣ﲻɵһ˿ɡ
ϼһòǴ׼Сħĺɣ


0473 ûӮ
⡭
ֵֶŵ˲ǴϵıЩΡ
һ⡪Ȼ˼Ŀǰƺǲˡ
Ͼʹˣʱȷʵû֮ǰôˡ
Ҫ֪ȻŦɼε³Ǳ뿪ִģʵҲͲŲµʱ䣬淢̫飬ȥļʮḻ
ڸءֵֵӡУ͸ʥ׹飬ƺѾǷڡ247졿ǰˣСĺҲġ
΢ͣ˼󣬳ħװģش˼۰ǰ˸ϸֳһĨǡôľ飬һֻȻ˵
㶨ħӹɣֿʼһֱħԿеķħ䡪ɱ¾⣬ֵܵгħ䡣
ֻ˹С㣬ʱɲǹһ˰
ֵƳһ۾ۼڰߵСŮףζ˵
ħ߼Ļܣչ鲻յħͬӪһ췽ֻʣһʱϷ
Ȼʵ޸ĲǺбҪ顣
Ǹ˹ڣҲǺͬ˲΢΢üͷ
ֻһϷѡ
ֵҡҡͷŵ˲࣬촽ᶯ˶ػϧⲻһֱڴ𣿹ڵ׹£ϵ͡
ڰȵħû֮ǰֵĻħɣʵ̫ˡ
˰˼˲֮⣬˶ֵֻ˵ǰ䣬ںݾǿֵ촽ϣҲһ˿һ

һYBֿʼ˽ˣʵ̫ˡ
΢΢۾һΧϵ
Ȼֵֺ֪͵˲ʲôɸ˵ĽףֻҪݸֵֵѾ²⵽˽ʲôˡ
Ȼû취϶ǳĳˣħ·
ȡ¬ȡ˾ۼȻһεĿУûϸϵǰңκһƽǶȡ
á
˲ڻǱ֮ǰħ乥ǿȣֻҪʱڵ˲֮λþˣλ˵ʣӦĹ켣
ڱСʦͷŵħ䣬Ҳڱһƨһ۲ԺͺȵʵӦһȺѧǵħ䣬Ǵ´ġ
Ʒ
ǲƷ
̫أ
ͷϵСëػζһ£д˻ćNɪ顣
òϣħƷħȷʵû˵ǷǷǿȣһһĲ㼶
ڹĻԶħ䡰ʽķڵ׹洢ħľ֮ǰǵ˲Ҳ޷óħǿȻƸֵʩչ䡣
һ鸴ӵλʦԼ𽥾Сǣò࣬ʱһڵļƻˡ
ȸֵּƻ
̫źˣ˹ڡĽѧ滮΢Щ⣬ǸʺȥħʷҪ˶ѧơ
ȻʼգǴӿγĿĻǽѧʽֵֿƺվĽǶȥǺڿλڣΪȲŸӸֵΣա
עֵĿħʹӾȸעκøֵ־뿪ħڵĸλ־Ⱥ
ʣȥǲѧʲô
ʼ磬ȻȥЦ⿴ŵ˲࣬ϵıޱȳϿҡ
ң˲ڡҲдĵİɣ
ΪִĵУԼĺħڣΪҪһʱĴνڣӰ˹
״ĵħԿΪ֮ǰڵĽѧģʽԸʺһ꼶ѧǣȫ׿αĽѧ̫һЩ˹ڵľ൱ḻǶܷ˳ͨħ濼ԣҶһĻ̬ȡ
ԴӾƳħ䡱󣬰Ը׼˲ͬӦԴʩʹֵϿηʽеĲһҵ㡣
ΪһͨͨѧֻƻϿ֯ҰտΣĸǱؽա۷֡Ȱˣǵĳſγ޷ȥ
෴֤ĳλ޷еѧôһˡ
ǸҳϣⷽȷʵǷˡ
ʱֵֺֻȻħȣԼϵһ¡
һ̣һɫħӡ
¼˵˲ڣӪʵûƽ⡣ϾħҲʦʵһ֣Ϊ
ֳֵŵ˲ʹһߵ˲վλ෴ĵط
Ȼֵ˹˵
ڰȲŵУħõ¶һ˿΢Ц
ÿ˶зʱ򣬵Ⲣ֤ҵĽѧƻ⡣ģȻһ뵽Ӫͬһʱǰħ䣬ֻһߵȼ
ôڣԿ¿ʼɡ
ֵ־ħȣȺȻһֲԤС
Ȼһ̣һħϢسڸֵħȼˡ
ͬʱԭڰĵ˲Ҳεҡҡͷħһ㣬һħŮķ˹ȥպֵֵħγɺӦ
λʦĬΧԭɥʧĵСʦǻ࿴һۣ׷սħ䣬æҵؿʼŹĻ֮м
ţ
䲻𣿣
ǲûӮ
һ߶ǰлħ乥ԺƮһʺţԼһ͵ʺ䣬ϼһأأ
㿪ȣǰǵħ䲻Ӳӣ
Сߡˡ¬ȣСıȵˡ


0474 ƻ뷴
˼˲ࡢءֵ֣ǽħʷҫ֡
κһ˳ħ֮Уһֶ˵׾ٵһСɧǴ˵λħ˵ʦӰ
ǿԱ˹ԡħ֮ĴڡǰħǺħ
ǵʱҪʱ־衣
ǵʱҪʱý뱳ѵ׼
ǵʱԶҪȥһħں档
ʣĸ򣬵λõˣǲҪĴڡһϣ΢һ˿ҪĶӡͷ
Ƕǰ֮Ҫǵ⡭
ĵ֮ǣҪ취Ҫϼһ£ŬǳŹӵʱ䡭дСֶǳͷΪ԰عüܣǿɾ̫ˡ
ħûսʤ˲͸ֵֵֻ֣޶³ŹӣڰȿҲȫɵ
ϾȻ˸ֵ֣ǹû˳Զ
ͬһʱڹĻڵĹֻһǿȵġħ䡱Ҫķһ޷ġװס
ҲΪʲô˶ܷĴ󵨵Ĳ뵽Źëӡж޷κ˺ĹȻҲͲᴥκԵԼ
ˣֻҪ΢Сһ㡭
źʮ룬췽ȫû
ֵ΢΢һЦϢӣػؽ׶Ҳ롣
ֵǽˣܺá
ȵ˵ͷĬĬߵСħħߵĻΧȺΪսʤˡȴħСʦǣ¶һĨΣյЦݡ
ڷ滹Ҫϰǡ
룬ȫû˲ڣŲЩٶ۰
ԻȫİȣԼһӻĺ췽Сʦǣŵ˲æֵ˺ɻû֧̫ʱ䡪ϾҲǸҪ˼İˡ
ǰһεľ֮һֵĽУȿʼʶħͼԼÿħ䶼ڸպܹһķΧڼ˺£ܵԼĹƵʡ
ֵǵķػˣ԰ɣ
˸ԾԾԵĹâȻЩϲħԿĿˡ
ǰǿϷͺñǴ޴ҶһǼʱӦϷǰЩͻ100롱СϷ
ǵֻСԷ䣬һ׼ԣһͬʵؽоԮŵͨطʽƶһսϵ
гϢڣ֣ŮǾۼһʼСս
ȣһٴοʼʱܵ˹ǰܵסĳޣһվԱߣܶذֵ
ǡǲԵģᱻؽհɡ
˭ˣҽһ仰ûҪ˲ڣԣ
Ϳ𣿡
ңûģΪš˹
ĺȵļһػش
ӦٶۡƤġǳֵѡ
Ҫֵֵ֪Ƣɲ˲ôãû취ѳȣҲ̶ܴܺӰλ˵̬ͰȵķѶȡ
Ȼ㺺ȲСǰˣӰҲ̫
ϾӸղŵʹûֻĳҲߵġ
꺺ȡ֮󣬰ȽͷתվԱߵĺܡ
㣬ҪľǰһֵΧСʦħ䣬һǳѵ񡣵ħ裬Ӧֺܼܳһʱ䡪
̫ˣҿû취Ӧ
ûϵ޷ֵԡ굽һ
ˣһᾡܵŬǵħ䡣
Ϊؿһٴ롰ƨԡ״̬İëӣε̾һȴ󲿷¶ֵżЩʱ˵롣
һ׶ߣƽƽػôܳΪɿܷ۵ѡ֮£ͷԵĺԾҪ׺ܶࡣ
վһʱħȻ״ײĺϡ
ɡˣǾˡһһҪŬŹӣ
ȲÿɷƲƲ죬ûм̫ࡣ
ȵȡ֮󣬾ҲýķֻСϣʱȨС
ȻһȦΧĺ췽СʦǣĴָ
ˣ׼ʼȥ˰ɡͣ
Ƚ㡣أ
һֱŷ¬ȡŵգգ۾СϵıЩίǲ©ʲôϸڣΪʲô˶ˣΨûи
㰡ɷӾͺá
ȿһЩСί¬Сǳ˳顣
ֵߣȵ֮˶֮ҵȻˡⲻҪκμƻͱдľս׶Ρ


0475 Կܾ
֮󡭡
ֶʮһ룬췽ȫûֵޱ
ȣûȣΪʲô˵һͲ˵ˣ
ɡǡ˹ڵÿ¡
ֻ׶ѣûµģûˣġμһ̨ʣֻᣬֻħħħᡭ
ҡҡͷ΢οһ»ЩнѾۼڹĻ֮УɫСּǣ¶һĨ΢Ц
ǡղŴǣúܿģ԰ɣ
ɹķʽк֣ܶһǿһз
ȻÿһζԿ֮󣬰Ⱥ͸ֵֶὫѡ֡ѪֻϵʹвƣͿ־ȴȥ
ࡪ
ͷˣ
ô죿ڵ˲󡭡
ˣָӣ
۾еħǰһָ
СŮ׵ĶΧڹĻΧ췽Сʦ˲վֱ壬Ŀ⾼ؿžۼڹĻ֮У̻̲Сʦǣ¶һĨ˷ܵ顣
һ顪ȣ

ڶ顭ϣ
һ飡Ҫͣ
ǰɢµɢ֮󣬰Ⱥܿı˲ԡ
Ϊ˾ܵرħڽҪͬӪСʦǳе񣬶ǶһЩصѡֽо׼˵޶
ţȺܿں췽Ӫ֯һݡ
಻϶ָ漫ıʽħ乥ӵһĨħ֮󣬾ҲûͣСʦ᲻ճһ㣬ûκεġ
ȡ¬ȶԼߣĿǰʱڵϣ漸ܹӵӢ۵λǵ˲ָСǣչһɢɳ
һʮ룬ȫû
ֵǳ鴤һ£ǵûм뵽ӪС
Ȼʱɨص֮Уֵһˡ
˲ûˣʦΧѾһȦɫơεħݣѾû취ֵ־ųεħˡ
ֵˣͣŬӵʱޣ
ųǽĻ֮Уվ֮ĺȵƨƨ
ȣϣҪ£
ûҪ˲ڣԣ
ûȸֵʼڰȵĹ£ȹȳ嵽վڹĻΧĳħǰһؿʼ
ֻᣬֻħħħᡭ
ֵ֣

ֵϵЦ𽥱
СѾͷȻ̫ܳˣʱһħĶ
ӹȥˡ
ʮ룬췽ȫû
н´μȣ㼸仰
ءȣ˹ڴ˺۰ܻܲһ
ÿ˶ԼְŶֻɣ

ʮӹȥ
һֶʮ룬𡭡
ʮ룬췽ȫû
ء̫ˣںÿ£㿴ˣ
ûϵģ´۾ͿˣЧܰ
İɣȽ㣬¬Ȼᱣģ
˵ŵС㣬´ܲԶһ㣡ѾǣšˣÿζǱĪطֵħУ
Բ𡭡

һʮ룬𡣡
룬췽𡣡
һʮ룬𡣡
ʮ룬췽𡭡
ÿʣʱͬĶԿͣظš
ڴ󲿷Сʦԣ·ھһѭجһÿ˳䡢ܡ䡢ܡ֮⣬Ժмû˼顣
״̬£ѧǵǱɿ챻Ĳ಻ûΪͷĶ𽥳ٴοơȻһԭǡ
ԺȵĻʽֵֵĻҲ
Ϊǵһжǰëӵλħ̲סֱӸǸŵɵһǿħһܶ˵˻
ˣΪֹ¿Σ
¿𣬸ֳֵһ
һɾһѧǣħһ˻ħȣ˲佫Сʦеħȫɡ
սӪʧܣ췽Ӫضʧܡˣ߶Ҫݸʧһ֣´Ͽ֮ǰύһʩ롣
ˣ˲ڣҲ⡣
ֵֿһ¶ʵİëӣ΢˶٣ɿزһ䡣
һҲ̫౧Թ˰ɣϾûִУ
ȿȣ˹ڡ
˲ɤӣ΢Цؿ˲䵹ĸֵ֡
ûǴĻòҲ뵽Ľ֮аɣɣǷģͽҴΪĺˡôˣҲУ
ƳƳЩ㵸ֵ֣˲תŽѧ֡
ˣѾ¿ˡλˣϽϢһ°ɡ
ôȥˣ˲γһ׼ΪЧġħԡû취ȷˣһҵ취ͬھ


0476 ѡٵĺ
ڡ𡭡
ųǱ¿𣬸ֵֺ͵˲ڽ¿Ρ
ħԿеѧǻͣȻʧؼϵħȣŸûзĿαľ㶵߳ңͷ·һ߾ʧȥһ

ϵķգСʦع
ţ۶ʱͬڵĺˮһӿ𡣴ѧ˷̸ܵŸղŷһֶԿÿȲطŸղŵ
Ҹղٻʮˣ
ǣֻ֪һӾͱͷŵˡ
ҡҾȻŵ˲ôΡģ
ͷĺǿħѾǽڼ˰ɣ
˵ûע⵽¬ÿζֵܼ󡣡
ʵҸȡҲСİ˹һħ䣬ʹˣȾȻܿôΣڽǰơ
ӡ
һСʦԶߵģʱÿPTSD˺ӦϰˣһЩѵͿγ̣ʵøֵּӴһѶȣ
ĬĬشӵϼԼħȣûм뵽ǰͬѧǵ̸֮С
ڴ֮ǰһ¸ֵֺ͵˲ս
Ȼӽƺλʦ˸൱ǰȲûоԼĴﵽʦ綥սƽƽλá
ʵϣͨһÿεĽѧԼλħ֮Ĳࡣ
磬ֵ¿ʱͷŵȺе䣬Ӧʱ䶼ûУħȾֱӷɳȥˣǻɱħ䣬ôЧҲͬġ
˵ǵ˲֮չֳܻ壬ǸֵڲϷڡʱʩչܡʽħЧĹĻһһĳǿħ
ʣħʦ൱һ·Ҫߡ˸ֵߵѵ˼вĻᱻħڵĦ
ϸڿȻûչֳ̫ʵ
ÿһμʱĽǡֻǼӵĲѡ
ͺŬһ㣬ܴﵽĿ֡
ĻǱħŪ˰
·ܵëеʧ䣬վڰΧĺȡ¬ȡҲɵóĬͣ½ŲЩĵؿŰȡ
û°ɣȣ
ЩŵؿŰȣСʵ
дĶѣǵȻȥͼһϾͺãһһӮ˲ǵġңҲֻһѡ
û£Һܺá
ҡҡͷָָں͸ֵʲôУˡ
ֻҸҿ϶˲´ξԲٽˡǵĿֻ꣬ǰ˹һ˶ѡһӮˣǡôʱ䣬
¬Դһ۰ȣܸоƺе㲻ԡ
Ƚ㣬Ͱ˹ǲС
ʱȻһŲ
Ůʶۣͣתֻ˲ں͸ֵѾۣ첽ǵķƺʲôҪҪӡ
ĸŮӻ࿴һۣжЩ¡Ͼڼ֮ǰǻħλϿըȵӸǿҪȫںӰˡ
Լʩչ˻䣬ȻܴӸֵֵʧġ
˾̾ҲòϣǱи츳
ֵЦЦϵûпŰȣĿͶġȡMTº͵˵
С㣬Ȼҵİ칫һ˺𣿾ԭǼ칫ңЩ飬Ҫһġģǻ¡
ܾ֮ǰֵ־֪󲿷ֶкʦͬӵѡ
ֱ˽һϵжԿֲֵڽԭڰϵעƵ˾ۼŮߵЩСһϡ
֪䣬ΧѾۼ˲ӵǱʵʦǡ
ЩСĺԼ¬ȣվڸֵֵĽǶǸӵǿԣԼߵִĺȡħԲϣŮӵĺ
Ȼ˶ĳ˳ȵ䣬һŵԮ
ȣô졭
ɵֻǷӦ΢˵ѡ
ôһʱļҲʶԼ֮ǰЩʲô飬ȻװȴڵЩ⣬ǺȻȫð˹ںĻ
Ҫ£ⲻһ㡭
ʶסȵСο
ֵֿŮǣһ֣ÿɷüë
Ǹ˹С㣬ܺͺȵ𣿡
ħתͷȣζ˵
ģһڼƽһСһĵðϵǣкܴʻᱻǣĳЩ顣ΪҪЩ˽⡭Է⡭


0477 ɽ

ĬĬһ۸ֵ֣Լµһʦ˼
ʣκһ߶ִܵյ㣬ħҲ⡪顢צŮүүʹӾİЩǱزٵҪԪء
˳ӿߵ˲ɱػᱻһЩ¼УʵһΧʵ۶ǳǶԣǺ顣
ֻǰȲ׵ǣΪʲôħѡȡ
Ѳ֮ǰЧڳô˵¿β͵սô
ڸֵֵ֪ӦֺͷŶԡ
Ҵ츳˵Ǻ¬ȣȻϸֵֶڡǱˡĶ壬ֹ֪޾ʺϵ̵ŵģ尡
ԭеǣΨһŵܾƤӡͷ
߰ɣС㣬ǹգÿɥǡ
ֵ΢΢һЦûн̫࣬ĺȵļ׼뿪
ûʦ߳һףֻλ½ĺħںȻͣתվ˲Զĵ˲ڻ˻֣¶һĨε顣
˲ڣͼݰָһ·ɣҶڻִĻ̫졣˵ҵİ칫Ӧôš
Ȼ˲εЦЦ
˹С㣬ȥħҩνˡ˹սڵ̡
΢ͣһ£˲˼ؿżûжŮӣ˵
ԵĻС㣬ܷ鷳Ƚ͵һ㡭Ȼ֮һУ칫ңţŵСһ𡣡
Ҽǵð칫мħص鼮ܻЩ
У칫ҾڸҶϢԱߵʯߡȻǶѾ֪ˡ
ǡɴѩзȡ
ô֮
˲º͵ЦЦŸֵֺĺ뿪ˡ

Ȳ°ɣ˲ںͰ˹ǡʲô˼
üʧȹսǵĺȺλʦʵ
֪Ӧòǻ¡
վһԵ¬ҡҡͷ˼˵
ȥ˲ڰ칫ңҾòʲô顣֪ΪʲôҷǾλ˹ԼЩ£Ȼûϸеʲôġ
ǡķҵس˳ͷŬҪһ˿ЭС
˼ˡ롭ǿϵһЩǱʰɣ
ŮǳųǱһȥСοЩĺ
㻹¬ȣ֮ǰϵıֶɫĽѧŲȫھǵǱǵİɡӺõķ룬Ǽӵκҵѡ
κҵ
ҲǿκСġ
Ȼֵֺ֪͵˲಻Ầǣڽ֮ǰҲ֪λʦôıģҲֻܺش°οֻС
Ȼİοû̫õЧܻһЩЧ
һֱħҩνſڷֿ¬ϵĽ鶼ûм򵥵ԼٴμʱֻСصسУ칫Ųȥ
Ӧáûʲôɣ
뿪ˣֳ︡Щǡ
߽ħҩνң˹սڵָ֮£Ϊħҩڽæµ֮̾ͰеĲԺ
ֵ֡˲ĵҲλ˲ûʲôֵȺãġȷĵһˡ

ħҩν
ͬԤϵλ˿κҵûе̫ʱ䡣
ȡ¬˵ӰԼħҩνſڣȴŰȰҵԹ°ںãһͬǰѧУÿʼ͡
˵ڵЩʲô
ϣźѬͷ顣
Դ뿪ħҩν֮󣬾һֱо֮·ʲôֵܡÿϵĵǶӰȡ֮һֹŹֵ΢Ц
ðĪЩջ𣬵Ҳʵĵطȥй
ܾáƺֱϼһˣ
ޣ˵簡˹ڽ̸һħġ
һŬ飬һ߿ĵػش
˵ǰ֮ǰѧǸ˿ڵħϧҵ츳ûаôãܽþϰ϶ҵİɣ
ᡭħģȵȣǸħôģ
ȳ˼룬еĲԤǿ˼֡
أ˵вͬĺ壬UrRua
Ȼڱ
ͣȱңúĲӣ


0478 Ѿȫ
ΪִħĻʯŴıһŲŵо
ִĶⷽȤѧڽ꼶֮󣬿ѡ񡾹Ŵоſγ̣ѧϰڹŴĵķ롢ŷֵƽ⡢ԼĹŴħ뾫÷ļɡ
Ҳˣϸ˵˵ħѧӽڹѧ
ֵͬŦɼε³Ǳ˵ʱţ󲿷ħĵħѾΪԭʧʷĳ֮С
˼˹ŴħĴеʦ⣬ħ֪ЩŹֵĹŴ֣ÿһֽڵıʵ൱ǿħ
ȻģΪһֻʱĺȲʶ̸ֵֽĶжô󡪡ϷеƷ͵Ļ֪ʶֻڡͳһħ硿ʷʫ֮䡣
ô˵㿴ǵħӡ𣿡
ϸһºŵ棬ûгҲûָӡ
ӣֻղӦֻ˳һ£ûļħЧҲǣô̵ʱ䣬ѧһ÷
ţѾˡȵ˵ͷŶڽֻǿѡհ˹ڵ˵ɹͷŻҪܳһʱӦ˵յúˣԺ˯ǰϰΡ϶ҵİɣ
ǡǺǡȻ
ǳ˳飬ݺݵصһԶְڳԡӪ͡ĳħصصͷһַ·𼴽ҪӦ
ûܹȰȸաur͡ruaǶʱ䣬һֶôȶͿµ״̬Բעͻ飬ǰѲ˵Ӳʯ֮С
ҲζţȲһСľͱĶϼ߹ǵĻÿ˯ǰġħѵ֮öҪ͵͵С椵Ĵˡ
ȣȴӦҡԺ󰢲˹˵ʲôҪңܸҡȻȻҾͲˣ
ţİɣҴأһص˵ͷ
¬˵λ˹ƺһֱʲô˵ڵˣһ˵ʲôˣһҪʱ־衣
ϸ۲һºȵ飬ȷûκԥͶ飬ɵ˿
ãȻôױ߷
ȻʱǺֵֵĿģȻԸ⽫Լ֪ʶڳȻҲֹȥµļܡڵǻҲúֻȥڵȥ

ô˵Ļ
ʱ˼ؽĿԱߵСŮס
ô¬ȣ˲ڽǣʲôҪ𣿡
ţ˲͸Ȿֳħĵá
ĵصͷӻȡһªСӣͺòüõƤֽƽһγɵġ̯ؼֳħƼɡ
Ҵ·һ£Ĺ䣬Ƚϸıը䣬ڲ֧ͬܡû뵽ħ˵ֻ΢ĶƣԼһʩеעħЧܲ츲صı仯
ɿ˵ţ۾Խһ̲ס롭
״̬ȵһ㶼İƽʱ̸α֪ʶԼȤʱתĿģʽʱòҪ״
˲ڸңĹ۲죬Ϊҵѧϰ൱ȫ΢ѧϰһԸӺħ֪ʶţ͸ƽʱ˽㲹
ƽʱ˽ﲹΣüͷԾһ¡
԰ˡ˲ڶˣ
Ϊεҡҡͷһ±Ƶİ˵
Ѿ˸꼶Żѧı˰ɣ
⣬кüֻڱըǿħ䡣˲ص˵ˣһĥ͸ħʱΣգϣҲܾ㱣ħѧϰȣҲûලʹٽ
Ǻǣԭҿллˡ
ѪСƤЦⲻЦصͷＷһ˿
ȻۼҪĳ̶ȣֱֵ˲ٻһλϣһһսʤħߣ޳̶ܳϾԶǵǷ켫ľ硣
ʣ˲Ӧǽ֮ǰġը䡤ġħķʽ룬ת˿ͨƵ΢ܹﵽģʽ
һΪϰͬѧ֮һȲɱػᱻţʱʱЩħͷĵãԼӡ֤һЩѶȳħѧϰȡ
ΪĻֵĵ˲࣬ȻҲ˳µܼħԻѧϰȣ


0479 ѧ޷ʱ
ִá
ô¬أ˲͸ʲôħؼ
ɫ任˺ü֮ûжԺġħĵáʲôۣתͷһ˿ϣ¬ȡŵ£˼ʵ
ǡǡδ֪ԼȻ𾴵ĵ˲һסһD20ӣҲκξȡ
ʣȻħѾʼ﷢չû©¬Сɰʹϸ˵ûеʽѧ䡣
YiӣЩʲô˲̸ҵ
¬Щҡͷûнֱ̫࣬˳سħȡ
ˣšvrus somnium
ֻŵСɤӣеħȶ׼ǰţϣŵһ£ϵޱȵšղѾ͵͵Թüˡ
һ̣ԭţ˲һš״ɫ



СһԼĽֿ˿ΧĬ⼸ŮףŮС˲Ǻһ߻еħȶźȥһ߻ҵؽţ
ţԲԣģұɾĲ˵ġ
ǣŲ״غɫɻɫٴӻɫɺɫ
ͣˣʾˣ
Ϊ̾һӣ̽Եֵδ֪壬ӲӷĴûκεճָо
ȻͬԤϵԪظܹħ棩˵
ҵţˣ𣿣Ź
ĬĬؿһԼĲ̣ޱزŲ״Уһ˼¶Ļжҩϼһأ
Ȼ˲͸ֵ˴˵еǿ԰ħ
ֻħܴħֻսʤ򡪡κһСǵʵ޷ȣǵǼһһԸ
ȻôٸЩǵļƻУһѲˡ

ͽ֮
ȡȺ¬˱鱾һִͼݣλڽĹ̶ӱ£ʼԺѧϰµõħ֪ʶ
ħֻǻһħȣɵļ顣
ԴԹŸ֣漰ħĶĻħͱը䣬ҪһĻħ֪ʶԼظϰΪǰġ
ȻҲǸֵֺ͵˲˵ļƻݣֻҪСŮָǰķʣҪѧʵ˰ȵͷϡ
ϾÿһСŮҪյ֪ʶǡöǰȸóķΧ㰬ʲôԹԿͰ͵Ůǵ£뻹ǻѡġ
ֻȻλʦ˴󲿷ȻǳЩƫ
ȡ˹ȣΪһǰϢըѧĴԽߣպѧϰЩħķʽħ糣˼άͼǲһģ
ˣ˲ṩħĵãԼֵֵĽݣڰ˵ûκεĲοֵȻܻλʦ˼·ȡ¬ȡṩκνԵѧϰָ
һСʱȥˣŰȵĲ룬¬ȡе󷴶øŨ϶ѻĲοԽԽ࣬·Ůʺһ
˵ȫԣ˲ڵСûдʲôը״̬󡣡
ץץͷžһ飬Ű˵
ǣǣæصͷ˳ƽǰһǻҳġԴݡƵһԣһ˹˵оֱԴһҳ󶮣һĴʻ㶼ȫʶġ̫ʹˣ
ţҲףΪʲôǺױֵĶ
źɣСŮҲڱбõˢˢһ΢Űȡֻëӣòǹⲻúý̰ɣ
ʵҲǲడ
¬ȡȳɵ񣬰ΪʹسͷСë
Ȼյչʽǲģǵ˲ںͰ˹ڸķۣ֮ǰɹ˼·뷨ȫһİ
ֵֺ֮͵˲ġħؼǰǶħѧŵĶȥдݵģĳЩ׳·СŮԡȫˣ
˵㻹һЩħ;
ü˼ؿȣͬЩ鼮ģʩʽ
ǰǡ
ȣ׿ṩĽ飬֪ķʽа취һʩչЩħԵĻǾͰ뷨ˣ
ҡҡͷؿȡ
ѧʶԨĵ˲ڵˣŷߣܿ仯ʵȻܹɹͷħģô֤ķǴġ
ͬʱ¬Ҳͬصͷڴؿȡ
Եǿԣ
֮Կɣ¾Ҳ١
ðɡ
ȳ˼ƲƲ졣
ѧѧѧ޷ʱſѧܸһϣɡ
ֻǽһȻѧӦòγͬôǿҵʩϰŶԡ


0480 ڰֽ
ѧħΪ˶·
ֻͬǷʽ·࣬󲿷ֵͨġ˵Ϊ˵䣬ʦϣһӦ취ȼ֡
ҪģǽһĻ֣ڻִ֮е
ǰ˵ãҽĲǷۣǶ֪Ƕȡ
һǰһѳصħοƵһߣչһŲݸֽպīˮëʣ΢˼һ¡
ȴ򵥵Ĳֿʼڱըж˽⣿
ըһ¡ðɣҲ֪
ҡҡͷΪ̹ϵֳ̯̯ϵ
ȻһƬֽ
Ҳǣ¸ܴСڷħ磬չ黹ֻһʮһͨӢСŮѧⷽݣȷʵѾ̫ˡ
ըֳʽըͻѧը
΢΢һЦɿڲݸֽг֧򵥵ӣըըըȼըڻѧը
֪䣬Ѿʶֱ壬ëʿʼ¼
һֽܵķӦϾȴʱ״̬΢Щ֮⣬黹ɵһʽûκ
һߣСʦͥСŮףһʼͳ˵ӵ
ըһֱը䡣
΢ͣһ£˿ã¬Ⱥͺȣڽ͵
ȻһݶǶԣҪǰ˽רʻ̫һЩ
˵ѧը
ɣ֮лĻҵǿװһ򵥵ըǼʶһ£ǸʲôҼǵûִ֮ӦҵһЩԭϡ
ʱȱϿεߣİֻʱһ£̵档
йءը䡤ġ֪ʶ㣬ҪҲںֻҪֻСܹǿϽѧȣֻС˯Ҳû̫⡣
ֱըıȻЩ𣬵Ǵչʽ˵ڼʱͷųΧɸ¸ѹͳӶһƻһʽ
˵
˷ܵ촽ͷд˵
ҿȺҪ˽һЩɣ˵ĴڡšⷽݣѹǿһӦÿۺһ𡣡
Щʲô
ЩɵؿŰȣ·ܵĳֲıƽ
İɣһЩܻС֪ʶ
ɵЦЦϷһ;·ЦݣοЩͨС㣬̫ģΪ˼ļԼѶȣ֮һЩϰ֪ⷽʶݡ

Сʱ֮
ΪؿһŬղŽݵĺתĺȡֻӱʵ˯лѹ
ˣȡ㽲һŸڡ̺ħԼ֮лЩЧ
Ҫ¶ֺµ飬Щ֪ʶϢϢصģȤܶࡣ
һ¶־ãȻһ˿Цݣ˫΢΢ס׼µȥԴһһٵؼ
ȣҽĲӣĻԼϵˡ
GǸħ֪ʶ𣡡
ƶǶص˵ͷеη岻ɢһЩ
ֻϵ⣬һЩ巽֪ʶĻӦûûʲôġϾС룬ԺܳΪһʦ
Ȼʲôħ֪ʶѣôƭأ
Ⱦµ˸Ų۵ĹΣϿҵػش
ң㲻˵δǵһʦôЩ֪ʶһҽ߱أ֪ûκһҽԺղЩҽ
ԵڣԶ˵ѣϻ˵ѵģֻЩ׾ĺԼı
ѧк֣ܶһŸ⸴ӵ𣬽ѧ
ȻҲչ̫ݽн⣬ֻҪ˽ATPҲᣨadenosine triphosphateʣԼɺ֧֯ƾͿˡ
ħ֮Уıʷֳʽ
һߴлٶȲ÷ģһǻѼ䣬֯»ع֮ǰ״̬ڰȵУǿԽġ
ʣŸڡ̺֮ôͳʦνҪ˽ôһЩ֯ɣȻȱʧ
һϣǹϵʦǣҲͨʵʽѧϰ֪
Ѭգӿµĸ߿İȣȻҪЩĵʵܽᣬֱӿԸע֪ʶݡ
˽һµʣһϸ֯


0481 ؽδ

ǰСʱȥˡ
ţ͵ɣǼ
ȿһĺȣص˵ͷ
ȱɿָĸءֵ֣ӵһѧ֪ʶΪν̵֡ڡ棬һָȫѡ
־м޵ģֻҪÿ콫ڵƣʹյħʧأҲʲôʵԵвοھգкüԪ֪ʶѧϰ
أ
ȡԴصͼݵϣ类滵żһնؿǰһд˸ַźֵĲݸֽ
δһҪÿʶȫĵ֪ʶ㡣
հȵ˵ʹͼԼΪһ޿ɾҩıҲȫûйϵôءΪصΪ׼ı취
ʹ˯ӱѧϰ
ڰȼһεġħġĺǻ£ÿϸ˻Ǳ۾Ҳ޷ߣֻܱؽܰȵĿγ̹䡣
żȵ֮ӴԭԴȥ·֬ϵͳֹ֮ᷢڵʵ֪ʶʵܼ򵥡ܻġ
š
ɨһۺϵ飬ûӦǿĵı飡
ô͸ֵ
ȴ˴ƣĿͶ¬ȡŵ¡ɰСձԴײѣʱԺشΧĻ
ף¬ȣˣáǿʼϿΰɣ
û¬ȴӰΰȫعһɫħӰƮǰ
ΪһƷѧŵСʹȸ¬ȡȡ˵Ը񣬷ֱƶ׽ȻͬĽѧʽԼȰѧ˵ǡ
Ʃ˵ѧϰǿп̿о񣬺ʤʢĺͬѧ
ڡͨС㡱Ĳǡĺ֪
ֻҪϵؽ֪ʶչǰȷر֮ıȻϵͻĽұ޲ߺҴߡֻҪݸٶ㹻죬˵пһֱѧȥ
ȣһֽѧģʽ
Ƚ֮Ϊˮʯɸ֡
ڻѪС޵ļƻУ׼һȵĻ
ţһճıԼһϵеؼʩúС𽥲һ֡ԭŬһ£ҲĴÿ춼ȥĥԼ
ͺñǰٶ͸һͨһδεشð۲ӵĺȴһ㷢ɱ䣬ճΪһţòŻһСŮס
¬ȡŵȻǰ߶һ
ͺȶԣȻڶԪ磬ԳѧУģʽͲܺӲˣڰ˵ǣһ㶼⡣
¬ȷ˵һˡ
룬ÿһλħĻܣ棬Ϣըʱİȼֱ˵ǵУΪµĹƻĵħ
⣬һַǳĴڡ
еħתתȥһ͵ĹŮָš
˼µϤڹѾѷھ󲿷ֵĳʦ˵ڴ˻ϣһֱħۣ˻ϵ
ֻҪ㹻ûедֳǲʺ㣬ֹͨӰħЩߵǰ
һ˵ţֻеħһ㡣
һ̣һֵֻͳͼݵľϣţַɿƤӡСꡢ˹
Ȼʱ޷ʱ󣬵֧һЩСVRӰ񣬶ڰ˵ǿ԰쵽ģһ¬ȡŵ˵ֱһ
뿴һլʦħܰԺеֽƬˡšȫٻټϻκͻѾˡ
ȻںߣİʱûȤȥ
ڴ֮ǰ㻹һС·Ҫߡ
ȿȺͼᶨ¬ȡŵ£΢΢һЦ
ŵС㣬˵𡭡

ʱڰȵĵһš
֪䣬ͼݽֻʣ˰ˡ
ˣǣûȥϢˡ
ƽ˹˾˹˻֣Χŵƻԭλ
ʵ˵ĸŮڵͼԱôڷܵĺˡӡУûЩһ꼶СʦͰֵشͼ￴顣
żǶȥߣǡǲһ꼶أҪԼฺ̫ס˹С㣬ǡðɣ
Ŷû⡣ֻ΢Щˣϰˡ
ȲΪҡҡͷʬһʧȥСλһһǣǵ֣һȥ
ôƽ˹ǾͲˡ
վڻִͼſڣ˿żһڴ״ֻ̬С򣬰Ϊ۵ҡҡͷﻮһ˿ģơ
һ̣һֻС˰ȵǰ
𾴵Ŀ˹ΪЧ͡ʲôҪ𣿡
ţǻظҶ๫Ϣҡ
΢ͣһ£۽ǲ׽ǴľļС۵׷ɿһ˿ɫ˼ص˵ͷ¶һĨЦݡ
ȻٸıŨڿȣһ̾ǡ



ûȼСʧȾһ۵һ˳
ȵȣȣ˯~˯ɡ
ţװżСŮҲ˸飬ɿظš
԰ЩѾˣҪϢɡ
Ƚ㣬쵽˯ãܰҹġ
ޣҲаɡ
ȻһȦΧߵСǣͷϵСëζһ£ȻҶˣôɴȻһϴ裬ȻһϢ˰ɡ
Ҫһϴ裿Сһ죬Щµҧҧ촽
ţһ𡭡Ҳаɡ
üëһ۳ûٵذëӣɫָ˹ȵֱݹȥһζ񣬵ͷڸסȲ
ðͰ˵ɡ
ڡڣֵǱˡ


0482 ʼ
ڶһ磬
һȦԼϺ˼һŵСǣŵشӺͺȵֱѳ෢СۣŽ͵͵˴
ͺʼջûһ㣬ֻҪսôֻëӾѾʤһˡӮǶԶһ˿ɿڵҹ
ûоѻڳ˯еŮħȷ΢âУɵش·뿪ᣬһ˵ĸҶ๫ϢС
쿪ʼһֱ˼ںڿ⡣
Ϊһڡѧרҵѧԣѧ﷽Ļ֪ʶʵѾòˣֻǵЩڴѧ֪ʶΧݡ
ˣɹһ̸ϣΪҪ֮һ
Ϣҵϣ̯Ƥֽ˼ϸţ
ҪĵȻѧǹѧѧԼʵ֪ǷǳҪۡӢĽ̲ĺԲƣĺˡ
룬ѡԭ⡷͡ѧΪźˡ
ǺСɰŽ̲ġţں¬Ҳò֪ʶ
ȻĻĶⱾɣһͷǳлȤζԣҾôѧǵļ飬Ӧûǿ׵ɶɡ
֮ݣȻǵÿ취ɹһߡƸԡΪ̺ͺʵϰɡֻС򲻺˵ԺԸ񣬶뻹ǻܸжİɡϾϡеס
ˣòɹһʵߺƷС룬ɡ
ǰеĶһЩ鼮ֱӷԸСдŸϵǿвɹģ漰ߣʵĲģͱȽ鷳ˡ
Ͼⷽ˲͸ֵһ򶼻Сġ
ִʮһ²ɹ롭
ũϡ;ʡƣ____ʡ5֣
ҽҩƷ;Ľʹƣ____5֣
ûãȾк˽Ҫɹʺ鼮˳ŸҶַ˻񱳺Ķ˳ȥ嵥24СʱȺϢźļСС
˲ڶڲɹ嵥ʲôʣôǾͰ嵥ֱתӸ׷ˣԼ˹ؽڡǶ޷˵˲ڣҡ
ϸϸضһֱСظһĻ֮󣬲ŷĵת˳ŶůʵĹϢС
˯Сǣ¶һĨѵõЦݡ
ΪЩСһܾɳҲɷѿˣϣȡ¬ȡк˹ʱ俴Щαͽ̲ʱܹ΢ᵽһЩġ
ϾҵħʱҪʼˣһʵͶһֻȥϣ

ųȴ
ڽһͣҹ䲹ϰУȶһͬʵϿ͸
ҼලȽǿĺ㼧ܣСԼǱȽ˵ǵģ˰Ȳò΢һ½ѧƻ
ϵļвϰʱ֮⣬Ѹ֪ʶɢճСϸУѧϰĹ뵽ճӺŪϢ֮С
˵
ȣһʱмεˮƽữشȷ֮ſԳǰţţȻĻһͻ¬ȵϰߡ
ΣȺԥػش
һ൱ӵ3-ȩ3-ȩת13-ᣬҽεˮƽữӦܼΣ
ֻһ߷ɿػشţһ˫ֲõпǰţţС
òϣʳջġ
ġ³ʳ֮󣬺ڱиϣͻȻһչֳ˲ںѧϰʹʱ׺ܶݵ塣
УҲ˺С椵Ķ츳
ͬںҪⲢѧϰʽֻԣʲôݣֻҪ㹻һһֲѧ̬ȫԺ֮С
ҲζţѧϰĳЩе֪ʶ棬һ꼶ϵѧԺҪǿ󡪡ΪͬʮΪʲôС㡱һЩ׵ٸʵףʲôֱӱˡ
ʱƣҲᶮһЩеݣ͹ˡ
شȷǸ¬ȣֻԼϰˡ
οص˵ͷתͷѾħȣȻʧ¬С
ʧ䣬˯ǰһǻСʱʱ䣬ŬѧϰĹӰħҲûзġӡ34
˵ѡСΪ㣬һޱȵѡ
һʱߣձòŸոտʼг£δϯȫռIPֵ׼ʮPokmonϵζûʼ
ѾˣȽĹԽһֵӿ뵽ձгǰúPokmonϵһչˣδڳǰ¶ڵ
ûôһȵ򶯻Ƭȶ֪Ӧôò޿ֻСʰϣϾЩ֪ʶǣܻ΢ôһ

ǡѧϰС֡ÿϵ˿ʱ䣬Ҳ飬Ȼĸһ濴СӰŮȻûʸ
ʱһĩ
ΧѧǵУѧϰİȲźȻʶ
ִĵĿʼˡ


0483 ʵ׶ħϣ
ʥںĵһĩִĿʽ
Ϊħܻӭ˶ոߵʮһĺ磬ЩضĿκҵũ޷Ӱ쵽ִСʦǸǵ顣
ѧڻִĿĽĻսӶԿҶӡ
ʮ룬ʼаСʱʱ䣬ΧĿ̨ѾΪ
˲μӱԱ֮⣬ȫУʦѾǰҺλãħߵĿ̨ϣѾվ˼Сʦǣѧ˫ͲԶȻΪһѾ׼ˡ
Ҷһֻͳǿӣǵϵһֱʤ
ʹԴӲΤ˹ҵ֮ȱǿֵĸҶӽһֱڱѧԺʽξأռ䡢ٻƿط棬ҶѧԺ൱ǿĹԡȱģֻһܹսľѡ
Ĺעص㣬ȴǡ
ִӣĸѧԺһ꼶ӣɿʦ˵Σ׷ֹءơȡָ׸߶ɭءԱ޶Τ˹ؼǡ
ֱӴʹֻӵȡ˹ȡ
Ȼ˸ĸҶӵԱ֮⣬û˿ȴ棬Ӷڰȡ˹ȵΨһӡ󣬴࿴ͣѡʱ
Լ㲵ĸҶԱֻɵĶȻ򵥣ǵ֮ԿԽʽǸԭй¶˳ȥ֮󡪡ѵһʽһΡ
ΪˣڰȿܵСϢڻִ洫ĵǡ
е˵һ֣׷ɫ棬ͬһһָɾ䣻Ҳ˵ӵų󼰵츳ܷ·һ˺ѶԷķߡһ֣Ƕţӵֱս
Ϊǰȡ˹ȣΪⱾְֵ
ھ󲿷Сʦԣⳡ˵ʵNBA齨һԿӵı˶ףӮȵѧڽԺ֧֮бֳʵСʦ˸ѧԺӣΪһϣ֮ǡ
ͬʱӵĸС
΢ЩţȺԱڻɫĿۡ
ӵĶ¬Ⱥ⼸һ꼶ŮһƵģԭӦѧԺ־Ķӱλãȫͳһ滻һչİɫ
ЩһֱæŲѧϰִĲ԰£ûа̫ľӵѵ֮УСʦǵѵҲǰջ˵Ҫɵġ
սϣûرڲͬĵط
ִм򵥸ЧĶ˽ģʽķս㣬λλõ޶Τ˹µѵ֮˰ֵһÿĩһ໥ҲۿɼĬ
һ棬߶ͿΤ˹˫̵ֵ̥ܵ
ȻѪֵܣСһˣСֶգܿչֳ˽Τ˹˫ֵ̥ܵϼɣΡΤ˹˵꼶ԺСֶտ϶ΪҶÿѧԺһԴ鷳
ʹˣΤ˹˫ֵ̥ܵҲûκβ˽ͷ¸Ҷ˹֮ԹУҲܲסСֶһѧһʦԻơ
Ȼ߶ͿǾܾģǰȸǽһε˾ˡ
ˣλǵĵһ
ɤӣŰĸ¼䣬ǰԱ
Ķֲİ⼸ҶϤĸҶӡ⼸һֱһѵһơҲһ
ϤеսԼÿ˵ص㡪ΪʲôѵǵʤʾȻ30%ҡ
ǣǶʤ̫ڿˣԽϤǣǾԽڽıбšҵĹ£ҶѧԺʤܻһɡ
ؼǣȱսֶΡΡ׵»£޷ڽչֳ̫ǿӰ
ԡ
Ĵ󵨵ȥɣȥɣȫУʦЩѵɹ
ȳŵЦЦŴ߳ңŻеĿȥ
ʤ
ǲȻ
ǹʿϻ޶һЩֵϸ汾£ڻִļֱ޵еĴڡ


0484 ʵ׶ħУ
ʮһ㣬ʽʼ
վ룬ȴ˫Ա볡
ţϣҶܱѺáƽ̬Ȳμӱ
ע⵽仰ƺר˵ġⲢ֣ϾǰܵġըѵΪŮʿᡭ
С
ûȰͷתֻ꣬ŮʿתͷĸҶԱļ򣬱鸴ӵ̾һĳؿŰµ۾˵
עⰲȫҪ̫ƴˡֻһѧУıδ·ܳ
˲ѾʿЭύˣĻһαͻԱˡʵܻῼ油򡣡

գգ۾ô˵汾ܿҪˣ
Ů˼̧ͷߴԶְר̨滬Ƴһ̸ֵİ˼˲࣬ȻĻ
ôļȫԸˡ
¶ĺ󣬰ȳŲԶվŵİ¶һĨԴǸЦݡΪһĵСŮףΨһģǸλߣһ׳ҵء
ˣϷɨ㣡
Ůʿһʹڡ
һ̣ʮѷɨڿն𣬸߸ߵաʼˣ
ɫĹ򱻻˱ֱϷҶְȡԼѷɨҪһֵȹȨ
ȻûȰȡԼѷɨٶ죬һСɫӰһһź󷽵Ķȥ
أԴղķصķ츳һչ¶š
ȻԭйһֱεֵĽɫζֻʺϵ֡
ʵϣǴ⼸ܵѵǴӼҴԨԴ˵׷츳ϵ츳Ҫ͡Ͼĸղķأһ׷֡PS˴ΪJKչ裬Ǳ󡣣
ӵĹ˹ûκγɣֱӽתƵ˺󷽵ĵơС˽ƶƿ˸Ҷӵ׷ֿ١Ķ½أֻ˲µĥѵ
ν˵Τ˹˫ֵ̥ܵǵ
Щѵս󣬶Τ˹˫ֵ̥ٺĸ̾ڰȡ˹ȵĵȻģڱСʦ̾Ҳ١
ۼʶЩСǵĿ֮
ơŵСʣһѡ񡪡Ȼܼ·вȴɥʧ˸Ҫĸ߿ҰֻҪжԷԱаУܿγɶ򡪡
֣ΪʲôҶӵԱûѡ½߶ȽаУ
Ѿִǰʼֱ߶ȣؾ࣬ʱԽӦֱ޷赲ġ찡Ҫ÷𣿣
ط˽λãȡԼѷ޷Ӱ쵽һٶͶãҶӵŽ²ûбƭ򡣡
ܺãǸҶӳ򣬸Ҷ׷ֹ֯
ޣȡȻֱӴӰ櫡˹ƽнãټʱס򣬺ֻڿΧȥѰһᡣ
ģһƯĳ¸˰ȡԼѷСڳӵŷȥе׷ֶˡ
ǵɿĽ˵ϵľƿٱ仯š
ƻǼһ㣬ղѡͺˡ
ڸ߿УĿ˵һİҡҡͷڵơľ΢Щ֪Ͼĵһν۹ϵٺãԼǵٺͺʤġ
ˣʽʼˣ
΢΢һЦڰһȦĿסҷ
ɫԣɫԺҵöࡣ
ףȡ˹ȿʼ˸壬ѵַ𣿡
ŰȵͻȻ٣ǵȻɫһ䣬ŻͲ󺰡
ʣΪĽ㣬ֵκζǹעص㡣
Ȼ˳ǵʵɫӰķȥֻǰǿڲƶĺɫ򣬳Ⲣûзκνɫ塣
ޣʲô˼ѵעȥƻȵĽ
ǵüһ˲Ժлڿ溣Ͽľ䶯ȷʵеӣǴ඼Ϊյ
ǣĿǰǶȾ밲Ȼ̫Զ˵㰡
Σն˹С㿴ǲ
ڼΪרҵǵһʱҲ֪Ӧôˣֻüͷؿգʻ³˹ٶǿƶ󵼣ΪնƭԷֵġ
ǴĿǰҪĻ϶İȣǸԶһЩİȡԼѷ漣
飡


0485 ʵ׶ħ£
ûȰȿǿһɫӰͻȻ֣ǿźɫԱ߻ȥӲй켣
Τ˹Ӧܿ
üԼߵĺ췢¶һĨΣյЦݡ
ȻҶӵķƴʩǿ㣬ΡΤ˹͸׵Τ˹ǵֻһֹ
һô죿
ŰȵĻ£Զһײ졣
ǻΧɭءֿЦЦһȫݴֱӽ˰ȡԼѷĺ󱳣еĹ
ģΤ˹ڸʲôڿɲչʿȵʱ򣡡
ǵŭһеĽ˷磬ŭ
ţҶӵĸ׵»ΡΤ˹Ȼѷȡ˹ȵڱӦԼѷУ
ǵִĿƺĬһ¡
ţҶѧԺĿ̨Ϸһŭɺ
֮ԵģѧԺĿ̨һյۣ˹ѧԺǱ߸ǺεطһسЦ
ԾڼûΪΤ˹ֵܵġʿΪʱжϡ
ΪҶӶӳİҲ˿ûҪͣ˼ǳŰڰΧ˫ֵ̥˴Ĵָʾ
櫡˹ƽؽסƴϷɡ˻һۣһö˿ܵĺסӵ޶Τ˹ϡ
ǵĻأ
ޣˣҶλֻΧڿ˹Сߡ˿ûҪǶѵ˼ͷŭĲΪֱ
ǵ
ԲڣֻЩûס
ǵһѹסеĲŭ𣬼˵ųϵı仯
Ϊûзɨ㣬˿̺޲óȥקһ١
򴫵˺Сһ˹طСûڸֻһˡ⣬©ˡӵ÷֣
ִĿ˲䱻ȼһѧԺֻĻںĿлصͺһѰѵӴҶѧǵؿڡ
أҶѧԺ̨𽥿ʼʧأŸŭ߳
аУԵλĶ֣Ϊʲô͸߶ȥ򣡡
ҶӵĴҽⶼôˣ
Τ˹ҵСӣб²Ҫɨ
ıֱ̣һǰδĹŹ˶
ζԸ⽵͸߶ȣطеĸҶ׷ǣҶѧԺСʦǰҪĲͻȫкΡΤ˹͸׵¡Τ˹ϡ
Ŀһ߶ߵĹƽ
ⳡԿУѾ˾ŶһߵԾ
ߴá˫ֵ̥ϳЦѾȫʧ
˵ĶۿЩ죬ʹҲûκθıжơ
Τ˹˫ֵ̥ܾͺһһεΧڰ߷У۰γ棬ͬǽһĬĬؽеֵΧ
ֻһԵĸ߶ͿҷΧ
ְֵ𲻶лһ˸𱣻ơ˵Ľƻһ˾ͲͣػȥҶ׷֡
ҶѧԺĵһУ൱尾ľ档
ʹˣȡԼѷ櫡˹ƽء١׷֣Ž£ƾļɺŬȷһ
ȣȥСҪûˡ
ȷɵߣسŮ
ΪһȺձ䲻ʮһʱƣƵ˵ںѸģ˰֮⣬˵ĶͷӦʼóٻ
ڱȷ12070԰ɡȷʵܲˡ
˼ص˵ͷתͷΧĶԱǺ
ˣǽⳡɣ߶ڿʼеȫҴȣպ΢һΤ˹ǵλá
һжǰǰƶõļƻ
׶ΣǻŬķʽȥⳡڼ䰬ץסɫôͲǰ¶̫Ϣ𲻱ҪĿֻš
ĿǰϣȷʵһĶ̰塣
²Ѿ˵ǾŴľˣȻǺͨĽơȻǵУҲﵽ˰ɡ
ûע⵽ڸ߿еĽ̸ԴӽΤ˹˫ֵ̥ܡͽǩ֮ǵͼûٹעȺǶͽרĽ˵·ı
Ҷٴνڱȷ13070
ǵػ˻ȭͷ˷ܵ˵׷ְ³Ӧڿʼڿʼ½߶ȣ·塪һȡû˷
ûйļ룬һĸҶȻһ꼶油ԱΣȻ츳΢ƽӹһ㣬ɵû㲻Ȼץ桭
³ӦҧҧǰĨɫӰӣ׿ԺطеĽȻȻس·Ŀƺȥ
ʱֻϣΤ˹ֵܹٶһһܰӡ
䣡
һɫĹغڰ³ϡ
λԱӦʱ䶼ûУֱ²ʡεһ֮С
գ㱻͵ɹˡ
˵ע£Ʈ˰³ӦϷλã֣档
·ܵٻһһɫӰӳֱֱسŮȥöֱӻ˰³ģĿ
ۡ
Ԥ֮еײûз
ɫ򱻰εץģͺһֻס˳ԲּһŬŤţ͸¶һ˵Ĺ졣
ڣǻĻᡪܲܣֲ150ְɣ
ͷٵĸ׵¡Τ˹ΡΤ˹¶һЦݡ
ˣգҪͣ죡
Τ˹˫ֵ̥ɫһ䣬һĴ
ȻѾˡ
ֻʹŷɨһƹɱȨŮһĮظ·ŬͶܵĸҶԱǣ»Ӷһ֡
סǿ
ΡΤ˹ҧҧӭŰȵķ򣬻Żȥ
䣡
һɫĹ
ţһɫӰͬϳķһӰ׹
УһѾ۶ϳصĻΡΤ˹ˡ
ǣκ͸׵ǣһֱھԵֱ
ǵĽ˷л䣬ײ̨ϣһӵ
ȻʱѾû˻΢ľˣΪ˵ĴԶѾÿհס
ס
ʲô
ִһƬž˶Ʊס˺һ
ֻ֪ͷƮеСŮףԼۼЩɫСʦǣŬŷԼǰһС
棬صķ桭ǵ૵š
°桶Ŀ桷һأĿǰһַ߰ΪǲûвûһԼˣֲܱԼܽ򲦿
ʱǵڵϵĻͲ˼𣬺һ鼮ƽ
ķʽֻ֣ɫץסһȫ屻£䡣
ߣŸҶԱǾźԼڶľ޴

һ졭
ִĵСʦǵһμʶˣʲô
Լֻڻִʵ׶ħ


0486 µĿʼ
ˡ¡
ͣڸҶӵǰŰ˵
밬ȵƿأҶıȷ֣ն140֡ӵСʦǣѴ֮ͽȷص150:140ȻֶЩ̡
˰֮⣬ټĿϿգҲҲڶɫӰ
˲ʱ䣬ĺɫͳ׻˸ҶΪķϵԼֵó޵ԡ
Ҷӣһ֧ΰӣǼֵһ̡
һ֣׼£Уһֻڵ÷ڲŤţͺʱ׼˳˵Ķһ
İɣһ΢㡣һ˵ţɿ֡
һ̣ǰѳȥֱֱײһЦİϡ
飡
Ҷӣȫ
տ򣬵һ鲻ٴڿɳսԱʱԶ
ΨһЩвǡ
֪ӺʱԭڽְϯλϹۿĵ˲͸ֵѾ֪٣ð΢ЩźͲ
Ҫ֪ȲμⳡһĿģΪ˸ʦʾһƻԼССľ桪ʹǽڿ򳡣Ҳʲôȷѡ
ȱλҪ֮󣬼۸СǣҲûôȤˡ
һҰϷ档
Ϊ̾ҡҡͷʹɨ·ĸҶԱǷȥΪһŮףȻ޷ֹҰ˶ܰСʦǽʹࡣ

֮󡭡
һ㶼û鰡
ΡΤ˹죬һֱۣƺЩʹĸо
ħıãʦǵձҪһЩٶȷ棬ǸڿԺ档
Ǹ߿׹䣬ܵʦȻɻˣȴٻֵеʱֻҪһ򵥵ħܽǴԵ
ĻôĿܾˡ
ȲÿɷƲƲ죬֣ոΡΤ˹ӵ
͸׵µķأʵ̫˷ˣҪĸˣͻֵܽķߡǸҲҪǸھء
ǿܵ˼սˡ
¿ɨ˹鸴ӵؿⰬ˵
Ůʿղ˵ⳡѾЭ֪ˣڵĿ޶̡໹һֵ©ͻᱻ޸
һ֮ȿĹ޶ǺܶԱ롣
ȡ˹ȣĵһʽ֮󣬾Ѿһɾ͡
ڴͳĿУͨǸСٶѡ֣صĵĿ¹ʼϡ
һϵĿ򣬶ڴӸǶ֡
ȻκһϷĳһλø̫ƫͱ֮սһԶƵĹհȵ⣬Ե汾ֵǿ̶ȣѾȫƽⷶΧ
Щƶǻûһӵм壬ܹлֱӮ150սĴڣ뵽֮󣬻öôĿ¡
򵥴һȷĻĿ֮У־ͺñһͷĴҰ̿ͣΨһ취ܿս͵͵˵ˮ
ı仯ֱ2ʼߣȫͼࡣ
ֻҪѶȫɵϷȻҲͻʤˣⲻΪǳԵĵô
ˣԤǡ
ӽ꿪ʼҪĹܻ𽥶ˡ
ⲻΪһչֳս
ҪǣڰȵУĹ䶯ܻܿЧºΪеĿ氮Ǵһµ˼·Ȼڻֻǿʼѡ
һôеˡ
ںص˵ͷ¶һĨħ飬Щʵ
˵һӳĸ˵ѧԺ
ĿѧԺ
Ůʿɨڰ£»ش
Ů׿һۿӿݵĿ򳡵棬ɵ̾һгΡ
ڸղţĿѧԺĺǼѡµĹ֮ǰӦǲƬˡ
ˣһǳҪ飬˹С㡣
Ůʿɫһ׼뿪򳡣ףʤİȳ˵
˲뿪ǰ¿ţϣǰİ칫ҡ
СѾڿ泡ߵˡ
ֻһˡ

ʱصʮǰ
ڰȸոץס׼еһ콵ʱ
Ȼ˻ִĵĽְ̨ϡ
Ϊ׵ģ֮ǰִĳǱλϡ˹
ʱɲ֮ǰĳȺ;ϻ󡢷ŭ塢пᡭͺĩǰһ
˼˲УҪ̸һ̸


0487 ȥô
ִģУ칫ҡ
ȵִʱ򣬷ƺսһۡ
⿪ϵĿ磬ֹڷ˸˹ԵľϣɿػһȦڷԱɲ֡˲ֵ࣬֡
ǽϹŵУϣʱһɫĻûκη϶
ӣƺʲô˲õĴˣ
ߵУ칫ҲСǰԼһȲ裬Ȼ˸ķȥһ֮󣬷²豭
ʣӿһ̣Ⱦ֪ջļڵˡ
Ȼϸ˵ʷչëͻȻеʱӦһºʥڣһӴ˵ĺȻһҹ֮䷢ġ
Ͱ͵ϢͨĹȻѾᵽЩ顣
ҵڱ䶯Ϣԣڿ˵۹ϣһǷǳģ߽СŮף˹ϸֳһĨա
ǵ˲˵ġҪԱ
û˹СҪһͬʱҲǸֵҪԱڻִĵҪӰ졣
˲΢Цŵ˵ͷԣ鷳ٸظһ£ղ˵Щ顣
תͷһ۸ߵİëӣϵ鶯һ¡
˲ڣûʶԣ
вһܵʱ䣬˹쵼˾Ҫ䲼һϵ޴ͳˣܹӦԵʱ䲻ˡܾպ̸˵ûҪһʲôʦ̵ƺŪǣ
ʲôģʦ̣
ǳ˳飬˰
Ҳھ󲿷ֹǵУԼǵ˲Ĵ˶ѡ
ǩԼǴĻʹ߶ֻǰ˼˲λħʦССһҲڴ֮ǰ͵˲õԡ
ֻϧ
ڵѾһˡ
˸еź˹
ȲΪҡͷϾؿŲԶ
ôˣƺ̸ж󶼻ûŪⲻɵҲһ˿̾ħĽϵûбһ˼顣
˲Լһëܽ˵ʱ֮һеҪ߶ҪжϣƲյ˲Լ߼ȥ
ֶǣʮңĴ¼ǰκһⲿĲпܽδ֪СȫǰëܣһµĴڣӵнһͬ
ȿɲϣΪԼȶĺԭëܣʱͻȻһɿصĲ·ǣһ˭Ҳ޷ȫս
ҵǣҪǲѡ
ʱǻһҹ֮ɢβˣȴΪǵĵսһֶô
ţ㡭֮ǰװģ
˹תͷʻ֮ǰȻͬİȣֿ˿һƽĵ˲࣬ͫȻһ¡
ԭˣôΪʲôѡ̯ơĻѵô
ΪѾûбҪˡ
΢΢һЦ豭ŵһڣ˵
ʱǽǮҵѡЩҪ飬ҷŵһߡ̸һ̸°ɣΪ˻ȡִĳԮǹ׼ĳأ
⣿
˹۾صڵذ϶˶٣˵
λС㣬ԣҲΪǻ֪ڶߵش仯ݹĿɿϢ
Ǹ׵ǣҪ΢ӿһ¾籾ȡ
ֻ̧˻ӣЩͷشıݣһϷʵĻȡ
ӦøذλԼλáǰʱ˷ĺƺͷϻϣϾŻȥףʤء
Ҳ²¡ʹ󼱴ҴҸϵִģ㼴׼ҵϢǲǹڶ˹쵼Ҷջܵʱ򣬼Ҫʮͳ
ЩͳĺݣǶ˹ӹؽڵģһϵڲŵȨԼɶ˹нӹкͶ⾭У˵ĻҴȨ
˵ûɣı飬ƺ֪ϢҪ꾡һЩ
СŮͣһ£µشǰλɫԺȻֳһֵ⡪ΪħӦò׻ಡİɣ
ִģȻѾ֪һˣ
ڣǹҪ꾡ôܣ
˹һ𣬲ŵؿǰСŮףϵɫĪ⡣
Ȼ֮ǰĵش©
ڻִĵѺ¼һһıѾõĴѾסУһˡɵķ鱨ȡ
鱨ȡѵʱǹҲǸ൱޴ĴۣǿάסȫΧڵϢȣϢȻֻǵһѡ
˹ľ飬Ҫǧ˿ƵϢҵҪһ׼ȷطӰ죬ҪɰǧĽרҹͣŬڹ֮ǰħУħӦǲ߱ʵĲŶԡ
ףܾ𡭡ô˵ȥˡ
ȿһۻش죬һֻɫ˵
ʵʩֱӵĽ¬ֻҵõɶ˹ĽȻǳִģıֵǰǣܱսֽ硣˵˵ƺдڻ¬
ղ˵ǽΣźأʲô
ʼգѵĶǣǡ
ڣǻصǸ⡭
촽Ƚҽ΢΢¶һĨħЦݡͼ.jpg
УǷѾӦеĽ׾أ
Ϊˡȥ


0488 в
ңִսֱӵıʽ
ǵҲǴ߻Ҳǽ
һսıֱӴݻ˹λͬʱҲñλҵʱԹΪɹȨ¢Ϸȫ»ʽҲνֽұλҪǶάֱֵȶġ
Ԫ¬ӢѾκεȼ۶һûˡ
Ҫ֪ڴ֮ǰվ¬ֻұģһɰ˹ڵģܼʮ˹͹ɵģռȫ֮һϵȻ
¬Ļ˵ȹ̵Ĵڣû֮һ
ȻһεĶ˹ͳҶհ䲼Ǽͳɶ˹нӹУ¬ĻҴȨ֮һʽȫͬˡ
ڶʱ֮ڣڲĻг̫ܵĳǶ¬гļֵȴǼΪĴһôǡıȷͺñǺУӥǷһ£걾֮ǰҶᱧһ˿ģĶһҹ֮ȻӥԲּô
֮ܶڴڻ¬Ƕԣֱһجΰѡ
ڽӵϢʱͶʲĹһĬ
й֪һϢΪʵʦеľ޶¬һҹ֮һϡ⻹ϣȽֹ۵ˡ
ûκεľòģҲûκεĸܸĭ
ʽ淽ǲȫڵġ
ǵǮôûˡ
ûˡûˡ
ûˡ
ڽǮñصĹǶԣҲһˡ
ʷĹԹȻǿתģ÷飬վ׼ʱǳˡ
˸һ£˼Ƴһ˼е
˵֮ǰһжڳδ״̬ôֻҪҶյһëܵĹײİѾǺˡʣµ飬ֻڹײİΧӶˡ
ǵеҲֻǴѪˡ
հȵĲģͣʱڵϣҪ˻ֹĳɹʲ̫ߡʷĺǰʵ̫ǵ
ô˹ϣǺ𣿡
Ȳûи̫˼ʱ䣬ֻǵȴһ֮󣬱ƳĬ
˵ֻҪ֪ʷȻԭеĹϹѾȫ㹻ˣǸ㹻˵棬óȻκοǣľٶ
΢ͣһ£ʼ磬¶һĨ΢Ц
ϣҽʵȻعԮϾǹغشת۵㣬΢һ㣬ûʲô
ˣѾȫˡ
ϳĬƬ̣ȻֿЦҡҡͷ
ʣĿǰʦǱǹյϢֻ಻٣ټ֮ǰƺͻ߼ֻԼһЦСһ
뵽˹ʶһ۲Զİ˼˲࣬ȻЦⲻȻ̲סݺݵһ¡
˼˲࣬ʦͷӣȻúܣ
ǶӶαʦ֪һУҪװʲô֪ģ
˹С㣬ȻҶǴˣͲҪ˷ѶԷʱˡӦúĿǰԶԶνΣʱֻ̣һѡ
˹ȣһϵıƽ
Ը黹ִĵĵļеѺԼԴ˻ȡ˼˲ԼħħʩѹֹǼķ
ɶ
ȱŹֵƳһǰǸϸֳʺš
²ƨ԰ɣ
û뵽ļһﶼܻϻʵȨô
ȱżܾ֪ƺЩҲòһ䣬ϣִǹ棬ȫһµġ
˹ֿ죬¶ڵĻشӻͳһƤᡣ
ִĵǩԼУ涨һʱʹ¬֧λ̰ɣΪ¬ֵԺǻ˴׬һʣ
ԣ˵ʲô
Щͷüָڲ豭Եᵯһ¡
ұֵᵼԤϢĴʵʼֵͣκһˣ׵ĵȻĿǰִĵǹ棬ƺȫһµġ
ǰǡ˳ɶҸС
ϻ̧ͷǵ۾𽥱ý׺
зе¬˹зе¬Ȼһͬһֻҡ϶һֻǷծȯħĽȨڹġ
źǣȻͬһֻҡ
ͺñСѺ߼ıǽ¡ܵĽ¡ħȣһǩԼʼܹǰֹģֻ
ݵԼϵԼһ֮󣬻ִ޷֧Լ¬ֽΪѺ顤˹ֵĵȨͽڹʦˡ
Ľ룬λ


0489 ǻ
ӹɣһ̵ָ
ͬڷħзľ飬Ů׼ȷƴдʵGoblinĵĻ׼ȷ˵ʵӦǸ粼֣˵ؾ
ڶӪʦеĻۣں̶ܴϿħľãǳΪʦͥ塪٣ôΪġ
⣬ħʵҲСΪʩ壬¢ħҵǣȷʵһɼΪѲķǻ

Ȼڲڡħ췽츳ǲʲôΡ
ڰȿͺñǼǰһʱмǣѾû̫Ϸ򲢲һɲĴڡ
ٲִܿⱳΣգȻӴǰǲԼͬѡաڵ¬Ѿеһзա
ԣǿ԰һвô
ȶֱ߲豭һСڣĵش
ǹĴ𸴣ôˡִĻҸǰ׼¬Һܺ棬ƿħ羭Ĺܷ񳹵׷סе¬Ҹ
ħͷħʽԼǰλ͸¶ϢĿǰ󲿷ַͨ¬㴢Ѿ˹ǵƿ֮С
ΪһħħʽͨͶһԼħĻҪ壬ǿ󼸺Զڲ֮ء
Ͼڻִ˵ҪＯڵ¬ֻֽ취
һħıħʽԽӡ
еͨгУͨԭʼǮｻףӯʽֽ
ȻǽļģУǼܷġ
ǰߣǻֱִħսͬĸֵһһȫԵʦսջʤ޿ܴħıܷ
ںߣһϵĲɵ¼ǰ߻Ҫӻĵ
ʹһҹֱӽɢ¬һҹ֮ͨгʧȥ׼ֵΪֽ˵ǻִħѧУħҲûа취ռЩֽ
ҵͨͨгϻ£ֽķʽֻһ֣ǾǸΪ׷ŵԡշֽҲҪһĻԼġ
ɢͨг֮еĻңɲô׻ȡġ
ͺñͬҪӯһÿ׬ȡһԪǮĳһһ׬ȡһԪ֮䣬Խ֮
֮ǻִܹǵʵ彻гɶĳһҪʵİ¢ڶʱͨҵֶ¬ӯ
¬ֵһĲֵڹջħԣҲûκ塣
˹ԣͷ۵⣬ôЩ޴ʦʶʵĲпԡȻʦӵǲϢڽķҲͽɵľ޹ǿôһѡ
˹С㣬Ƹɲô򵥡
˹סеŭһһ˿м
Ǳ¶ħĴڣǸûа취л¬ô¬ֵΪֻֽҪ󲻿޶ҸڣеЩ¡ԪӢֻԭģ޷ѧУĵ֤
ԡЩ˵ô
һ۹ִʧ̾һ
̫߿Ⱥ粼ˣԭΪһȺѲߣû뵽
ǻ裬ݵɣ
ȷеĲ豭Ȥȱȱذ˰֣վߵԱߣǼɫĿȡ£˵سУ칫ҵķȥ
˲ڣ´鲻ýҡֱӾܾˣûʲô˵ġ
վסСѾͷ֪֪ھܾʲô
˹Ȼſֱۣһֲĵݵ˰ǰ𽥱üٶǾǰǩµĵѺԼ
һ˫ӮֻҪ΢ʩѹһ£ִ֮ծһʹ𣿣ִĽƾջüֵʮڽ¡ĳͣһùԶ꣬Щѵô
ŵǰȵɫЩѿ
Ůָ̲ס΢΢һ£̧ͷѯʵƳһ۵˲ࡪֻʦϣûκζֻһѰζ񾲾ؿŰȡ
Ȼ۰Ƚʲô飬˶ֹ
ǡ


0490 Ҳ⣬Ҳ̸
ִģУ칫ҡ
ûᵲǰܿŭϸ粼֣ȵĿ⻺شΧ
ĻڸǵУ񡭡޴ڸеĸֵ֡ûκοĵ˲࡭ȼƻǰֵ桭
еϸһ𣬳ֳһּΪЭظо
ⲻϳ˲ಢһȱͨʦЩʲô
ֻΪǡǵ˲ҪĻ۲죿
Ҳ˵ħڷħĸ棬һе飻ǰεƵ֮󣬵˲ļģӦ൱˽ģǵ۵֮ȫֱӾܾҪжϡ
ȷʵԼ˲Լһ˲תĵʱͽԼȫ̲뵽ľ֮СǣĿǰƺǸʱڵ΢ǰһЩԼʱ񣬶ھƶκӰ졭ȵȣ㣡
Ժ˲һ뷨ȫָһۡ
һο飬˼˲ռƻִǰϦеһβԡıֽںսУõ̶ȵ֧֣ԼԴȨޡ
ʣܷڵ˲˽⡣
ϾһĿ񻶽׶ΣÿһϸСӰ춼ǵ˲һ֮תľˣȵκһָܻѡʹģȸĶŽ⣬˲ȻĽ
ʱ֮ڣ˲޷ȫ嫵ľģͣöԡ
ȻĻͲʹԶ򵥴ֱĽʽ˰
ֻû´Ļⳡԡʵˡǣ鷳
Ƴһ۵ǰ˹̾һƽ˵
ȣⲢǽףǲûִĵĶΪסǽ¡ԪͨѺԼȼۻõģǰֹծҲҪġ
۸ˣⲢ⣬ִϣõʲô
ͣ½Ųİȣһʢľջ
ֻҪ̸ܽ׶ΣΪһ̸кͽо˽ϣ˹ƾľ飬ŬΪ׬ȡ޶ȵ
εʧʵ̫޴ˣ˹ݱֱʦ̸еġ
ܼ򵥣ҼǵùʦǹɷƵģ԰ɣִûɰеգߵֱӹҪ
һ˵ţһʳָζؿ˹
ٷ֮һĹɷݣⲻܣ
˹ɫȻһ䣬صڵһ£ԥؾܾ
֮ԶɶУǹƲ޼ҿɹ飬¡ɷҲͬ飡
Ǹˡ
΢΢һЦòҡͷ˵ùһĹȨԻȡħħҵ߷һλᡣҡ
ͣһ£ŮϵЦɣȴ𽥴һ˿пᡣ
ŵ1116֮ǰ
һܵʱԿ⡣⣬ִĲκʽıꡪǿеĽ¡ʱ֮Լȥõġ
ʺһǻ۶߹壡
˹һ㶣漴ɿķӦ˹ɫ˲ֻ۾д˷ŭݣϸָŰȵıǼ⣬
ʶộ¼ġ
ţ
ûѻ˵꣬ߺȻһĺ
һ̣ɫѸٱʹ˫ʶץԼĲӣƺһεսڵħȴ·ѹסһûκζ
˹ʧȥʶ֮ǰ˵˲
ˣ
˲ü˻ֽʩ˹ϵħЩֵƳһվڰ칫ҽĸֵ֡û뵽СħסӣԼȳˡ
˼˲ִ࣡Ҫһͣ
˹վµؿ˿ǸһֱӵʦԽȣֱֱѾӰ칫߳ĵ˲ࡣ
ЦˣһδɵССŮףȥڲƸ˵شߣ޶ȵģǴųȴ⵽͹Ǵʦսô
Ǹʵھ㡣
˹ʣ˲º͵ЦЦһ㣬Ҽǵں֮ǰ˵ˡȡ˹ȣڱ¼УŻִԼұ˵־
ǻִħѧУأˣǵĵ֤ļ
ôںôڹʵҲûʲôϵ
˲಻ǰۼվ˰ߣԿǰһλãǡøһСŮǰͻֱ·
˲˵ʲôִĴԼô
ܵ˲ϴѹȸУ˹𽥿ʼñ
¼ƺѾȫ˹ʦеԤڣһûԤķ񱼶ȥʦǹȻթûĴڡ
ԼȻǣִԶسŵ
ʵ˵һֱ㲻ͭءɡ¡֮Ķһֵ鶫ʵ̫鷳ˡˣЩֻп˹СŻȥֵ̽⡣
˲ҡҡͷЩյЦ˵
˵ʵǰʱżȻ֣֪ȻšϾջִУʷأܶǰʱ顤˹־Ѿһͭصļ۸񣬽Ǳõ˻ִħѧУ
ҡҲ˼˼˲
˹оԼĺЩɣɬػش
ޣģⲢӡ
˲̯֣΢Ц˵տû˿Ц⡣
һֱ⣬˵ģȴǹڹͷɵ顣
ڷħһϵɷ֪ħҲͬõġޡ⣬1651꣬ħ䲼һɡ
ڰȵĲԣѾˣʣµĶ˽ɫͽκˡ
ӺܾǰʼѾǵ˲עĽˡ
Ψһģֻǡʮ˵˼һӵļƻϣжķա


0491 ս
׶ضԽʦС
˹˳ӿд߬ȣ첽ͨص׵ڡ
Ƭ̺Ӱһûʵĵ½С
ռæµţÿ϶дƣͽꡣ
ʦУͶʲ
Ĵ࣬ٷ֮ʮϵľ߶֡㡢ȷִУĵĽǻۡ
˹ϣˣô
Ӱڴűߵļϰصͷһڴѯʵ֪˹ʲô
⣬Ϊ⣡
˹̧ͷһűߵļϰһռǡ
ͣеḶ́Ȼٿȫ߹ܻ飡
֮󣬾޴Ļ֮С
Ͷʲ֮һ˹ָû棬۾Ե˹
ôʲôˣ˹ϣҪóȨޣʱйҵչҪ֪ΪľÿӶڷʧ
ǱʦˣˣݵѺԼû壡
˹һǾƤֽˤϣĿ˵
һʼǾͲ黹ʴ˹ֵĳǱͱ˻ִģһͭأʱáޣǣԼƶķԼĿӣ
ޣҲףⲢʲô⡪ֻҪӵƬصĺϷȨǾûʹȨ֧ʮΥԼ𣬲ҲʮͭҶѡ
˹üëд͹Ź֡
ȻһЩҺܳʱûڵһ߽ӴҵˣΪĳԱ֮һ˹ϲĽ׹벻ɣ
ǡ
ȵȣ˹ɫһ䣬е̶˲
֧ΥԼջʹȨ˻ɣ
ֿ죬¶Ļдݡ
ԴӼǰǴսʧ֮ʦͱŹǩµǼ涨˹ʦ֮⣬ӵԼĲܴ³ҵ֮κóףκǿռʦĲƲء
ȻԽǿʦЩþԽ
ΪЩƽɷһʦǿսǩµݣΪħػİ˼˲࣬ûɻЩϵս
ʣִĵĵѺΪѾ޷صĿˡ
ĬƬ֮󣬵˹ΧһȦʦǣе̶棬תͷ˹ʵ
ôء˲û˵ҪʲôĴۣ˵ħԮΪ޴쵼ˣܵĵڶʧ
Ȼ
˹ЦһϵϸֳһĨ
ʦǣȻҪùһĹȨԴΪǸħĳ͡һ֤ܹɹֱǡ
ֻһȨҾÿԽܡ
ûѻ˵꣬˹˼ص˵ͷǿ̸һ̸ͨһЩԴѹȨ΢͵30%ҡ
˹⻰ʲô˼
ͶʲܵĻ˹۾ʵ
棬Դ˻ȡʦֵµʸôԼݣ˵ѧЩͽһΪħĳľż
ͬʱ˲䰲
ִáǷ׷ͣ˽̸תͷڻϯλõͶʲܣ˸Ų˼ŭĹâ
ǸҿǡǡΪ˹δ
ĵ⣬˹ʼ򣬲˵
⼸·˷ڷħħϢȻ½ģϵУĿԴԭĽӽһݺӵļʡ
ʣЩǺпܶĶˣһԷħһϵʱǽһٶȽţֱ̲󡣡
Ϊ˲ɵڶС飬Ǳڴ֮ǰҵһ취ҪסȺħͽҲҪҵֿʦİ취
ߣҲ²¡
˹ǳ鶯һ£Į
Ǵİ취ǣЩͽͶٶȸһ㣿
ͶǺҪѣ
˹ҡҡͷᶨػش
⼸µƵԼϢǼᶨҵһ뷨ֻʦܶԿʦʦѾûκʤˡ
΢ͣһ£˹վ˹Χ߹ǡ
ȻʦҪȨǾ͸ǰɣֻǵȫҹŻʹǸǡҷˣһ壬ôǺпܡ
һɺԣͽ
˹һӣŴ˵˹Ļ
˹ڿʼ㱻ְͣˣĹţһְͣڴڼ䣬Ὣӹ֮ǰĹʦͽЭսѾʼˣ


0492 ϣսʿ
ʱ΢زһ㣬ִģУ칫ҡ
ȿǵӰʧľ֮΢ȴ˰ӣֽеĿ׻¼ϣЩؿ򰢲˼˲ࡣ
ûǴĻѾ˲Ŷԡ
ޣ𡭡
˲Цݺתϴһ˿ǡô
ǣѵܾǰѾõӦô
֮ǰ׼ȷ˵ǸȽСɽһ޶Ƹһ죬˲Ѿ밬۹һڼ˵ĻԼ
ҲΪһı׷˲ǿʵ
Ͼô˵ʦҲҪǡģֻҪȷһݽڰεޱڵ˲࿴˵ӺеĿڱҲûôҪ
ûǵʱǵĿģֻ취ӹϴ׬һʡɷҲǴ©ģΪ壬г淴תıɱ
װɵ㶵ĵ˲࣬ûط˸ۡ
޶ëͽֽ̲ȻͬĲԡ
ΪħΨһȨͷȨĹʦУԶΪͶʧܵԭƲԵʧܶٴΣǶ취©
ȻܱΪܾҸĳֻңܹһǿԻִĻƽ𴢱ֽ𴢱ȫסǸݼŵĻùΣ
һжԣһα̣ǲ֮֡
ǡʽǡôڰ״̬ʱֻҪĻһ£ħǵصļң˲ùǧʹԻΪС
ҲΪʲôȸмڹĽǮͣʲôԭ
ִħѧУ˵ȡ˹ȣҪʲôꡣ
ҪģǹԴӽӴ˸ֵ֣ϵһ̰󣬰ȵθͲ֮ǰôһˡ
ΪʲôҪǣ˲ڣҪһ͡
ȱ˫ۣޱؿŵ˲࣬˰Ūȥ
ԼѾˣôԲһݡڽβʱͻȻðؾͰһźˡ
ħ绹Ҫȶиõʽܵȥԡ
˲˼һ£տɫ۾͸ԲξƬȣº͵ػش
ǻЩ̰ͬҲôάħȶһӣ΢۷һ㣬ܵøһЩᡪ͸ЧȷʵҪʱԸһЩʱ䣬Ϊˡ
ţ
ȲÿɷһʶƳƳվڵ˲ԶɵЦĸֵ֣Ѿµ˲Ҫ˵ʲôˡ
ϣԼ粻Ϊñ䡣
Ȼ˼˲࣬Ǵ˵ħġսʿɣ
̧ͷ˲ĬĬضţзشŲмЦ
ȻֱԼ۾ɵЩֱˣ˲ϵЦݶûһ˿һĸı䣬հֻΪε̾˿
ûģ˲ڣǿɲ顣µͶ·һ죬ǻᱧŲʵʵĻ룬ң
ⲢӰδľߣ԰ɣ
˲΢΢һЦƽŰȵ۾
ҲΪǵļƻΪСС⣬ֱӰ·زۡδƬϵʮˣ鷳󲢲ʲôϾǰȡ˹ȣôҼСŮס
ǰ˵ãһΡ˲ڡ
͵͵һ£漴Ѹޱ˵
ʱῴֵͬıҴڡǣټνôҪĴۣͲֻһʱˡ
ףİյж󣿡
˲صص˵ͷվ߻ذ칫֮
ע⵽ڵ˲ĺľϣһӡĵıֽ
ҪĿǰĽȺͷ˵һ˳ĻʥǰϦܵõһϸˡ˵ħǱߣǵĽչôˣ
ħû̫⣬ִĵʽƻѣЩѧУְԱʲô鷳飬нʳ޿֧ɻִĳе¡
˲Ӱ칫һƤֽǰƳ
һݿհ׵ͶӶЭ飬ĩβǻִġħǩ£ԼִУ˼˲ħɷʲǩ


0493 
ִĽȫĿʱúͬ
ίзִħѧУ
ĿĿģΪѧУѧˡԣ
رעйӶԱںԼڼ䣬ִħѧУıְԱһ̶ִܻħѧУԵʱ롶ԼΧ
ΪܹӶԱ֤ħЧ


հ


ħǩ¡ִǩ¡
ϸеƤָֽᵯһ£Ƥֽ۵һ죬ϸֳһĨΪҸ顪ӽУ칫ҵڣиϢˡ
ôһжٷݣ
Ŀǰʱٷݣҹÿдһٸ˵֡
˼˲վĹӣ¶һƤֽ
ÿһƤֽĩ˶˸΢ħȻĻÿһŶͬſհ׹úͬһǩһϵħǩ¡
һԱɣӦǴ´ˡ
ص˵ͷµСų˵Ŀɰ΢Ц
ʣҪռôħհǩļ̾ûе˲ϱֵôɡ
һȻ˲û˵ҲĬĬ¾ͺˡ
ֻҪþͺá
˲಻ɫһĿ͵ؿǰǸյ˽һ˷ܵСŮףﰵҡҡͷ⺢ӵİú治һġ
ҺܺǡбҪôô˹С㣬Ӧִ֪ĲأṩʳԮѾǵļˡ
֮ͻ׵ģ˲ڣǿɶĹ屦
ΪصͷָĹעĿꡣ
ʵѧоԺά˶ѧġ˹ݿѧооŲϺоʵоŽзоԺ
˵ʵ֮ǰڸ˲˵һˣʵǱعơ
ǰԴ֮Ϊ䡢Īʧ١ƾӹ⡢˼ǰԱֱ
ҪĻֻ׸ƾȫ幤ԱͲֹһˡ
ȻĵоԱ΢һ㣬Ȼǻִһڳµġ
ǼĴ;²˵֮󣬰ʶ˲߸ڵĿˮΪ˷ܶȾһ㵭ĺΣع˵
ĿǰΨһĵģֻħ᲻ΪЩ˵ʧ٣ħ߾裬ڹĶħʩѹˡʵ˵սпܷ
ȷеƤֽ˵
֮ͬǰһֱǽĿת˸ֵ֣˼ȻԶ
ΪһúƽѧУ˲ĸʵȻֵ𾴣ۺľӪʵ̫ڲˣȲһ׼λʳͽ
ˣ漰Ԯ棬϶ֻħġħ
ʵϣҲǰĿĵڣʥͽϦš൱ֵġ
֮ԱԶħʹϣǶ̹ǰ裬ڶԿ˵ʦǰүүɡ
ţȻĺô֮ǰû˵
дʻ㡱˼˲ʶüЩɡ
֪ΪʲôһԤУǰ˵Ϣֻ֮һļʣҲٷְٵĹע
˲ھʮ˴εĽʹ֮ܽľ顣
̫ˣ˼ֻһЩԲѧ߶ѡ
ȻûȰȼͣ˶ߴһмЦ
ֻءֵֿ죬Ϊεҡҡͷ¶һĨм顣
ȣһ𽥳ŮסеʱҲҪΣʵҺͰ˼ǰͲŪˡνϵǻۣҿûô

תͷĬؿһ۸ֵ֡
ȻȷʵڰͣǡƺܾЩԣ
յŮĿеġԮźšֵϵЦ
ûһ˵ǺѶӰġ˵һˣʮˣһսУҲֻһ΢һֶѡ
ʦҪ̫ϵĸܡ
ֵĵظĦеħȣ˸һ˿ΣնĹâ
ĳЩЩСڸĲϣǱħҩʹõҲû̫𡣡
ħ񲿺ħ᲻ҵĻֻҪʮʦܰȺȫ
ʵڸֵֿΪðȿģͬʱҪ˵˲ĸܣԸȥʲôרҵ
ɡ÷ϼһرƵϣοһȺ޸ͷȮ֮ͨˡ
ǣ˵Ķԣ
ƳһԺĸֵ֣ǳ˳飬ûѡ硣
Ͼµֵʱħ״̬ħ˵ûʲôôֿ֮Ӯû̫塣
ȵЩǰĴǵ˻ִ֮취ħżѧΣúһԿѧĲޱ޼ʾͺˡ
ôһ⣬ԤƵĽӼվѡַͿչʽ˳𣿡
ƲƲ죬˳Ƶؽת˸ֵϡ
΢ôһʷ⡣ⲻ󡭡
ȵϣֻ֮ǰĸֵɫȻһ¶һĨյı
ֵе˲ȥһ˿ѵõκ֧֧
ţ
񡭡ˣ
ֻһʵİüͷصϵı
ɲǿЦģҪĻڣһܳ⣬׷ʲô
ʵҲûʲô˵ġ
ֵӣԥһ£ֽ̯͵
ȣ֪ΪʲôڵħôԼΪʲôŷ޵ħضϲ㣬ڲֹħѧУɢ𣿡
ʵЩϲ㣬ȫǵӲġ˵˹ָգĪ˹ơ


0494 п
˹ָգ
ȱ΢΢һŵؿǰʦ
ǰBվĹͶιƵʵķʵ̫Ϥˡ仹Դʽ·ģι~˹֣Բġ
ȵȣ˵ʦҲ뵽˵ڶս֮У
ǡǣʦ
ֵ־ָҡһ£ϵıΪӡ
׼ȷ˵ǳսħսҲ˵ǳսǰħսĳͻսסʱû˿⡪ϡʦɱػᱻȥ
ڶսʷϹģս
սΧŷ޵ޣӴ̫ƽȺг61Һ͵20ϵ˿ڱսս2200ƽǧס
ݣֻǷħģͳƶѡ
ڵڶսʽ֮ǰѾһʦսԼ漰ʦħֺͲΧܻҪһЩ
ֻħ֮Уͨáڶսս
ֵ֮֮ǰǳս֡
ֵƳһߵĵ˲࣬ΪԳҡҡͷ
ʼǵĿĲսս֮ǰһΣѿ֮УȻԽԽ󡪡ȵǻعʱ˶Ѿ̶֮ˣһҪ¡
˹ָΧһΡҲǵһʦսս
ϡʦ뵽ǳҵս֮Уʦϵɱ¾ЧǸʮսϣûֱ̫󡭡
˵ʱֵճ鶯һ£ΪһĬ
ԹԱ˫ϥɳµİΪԴ˿ͻȻµĳħ۵һ˿Ȼʶʵ
ֱʦͺܣȻһ·˰ܵ¹˲ھսϽۣ֮һ֮ȻܣҷգŦɼε³Ǳʮꣿ
ȻǣʵϣȻħսӮˡ
ֵŹֵɨһ۰ëӣٴҡҡͷ̾һ
Ⱥɵӽ̫ע֧ԮսϣħսϣӮˡ˹ָԱߵħѧУֱӻΪ棬ħĴȫս׳ʦֻʣ޼һСˣħ䣬ֻӢߵħ̲ѧϰ
ǳս֮ħͳΪһЦ
ǾʮҲŸոջһ⻹ҪǵķħߣӴ˿ڻ£ʦļչһЩ
ֻӢħ磬׼ȷ˵ŷħΪǼʮս˼Ϊص˥ȫΧڵħѧУֻʣʮһ
̸ֵ⣬˲صؽ˵
ΪһħѧУУһսⳡսˣΨһڵľû֣Ļֵ̬ʰ
ϲϸµټϽǧʦоĸսħһ˶ʧȥǵսУɱϴﵽ˵Ƿ켫ľ硣
Ϊħĳ֣ɢúħЩħ䡣
Щ߱״δģڵڶսڼսħս󼸺ȫͳһ٣ħ仹Ǽ¼ˡΨһŶսħģ˵Ҵ֮⣬ֻϼһˡ
ʵ֤ȷʵһǵѡ
ٺķ¶ħͼӢʵпֲͳʱĿվڸҲЩսħǴ㿪ʼԴħ䣬ʹõħֻǶ˲εļǿħ䡣
ԭôѹ֡
ĬĬŸֵֺ͵˲һһؽ굱Ĺ£˼ص˵ͷǸһֱеǽ˿
ò˵ԴӽӴ˸ֵ֮ħ״̬һֱǳ
˵ӵŲѧҽƱϡǿԸնȵħ磬ȫûɳͬ˿ϡ١ɵһħûôƻ
Źֵһ㣬ħǲϳ˿ڽṹ
ħ֮е˿ڷֲֳһַǳֵ󲿷ֵʦ䶼ʮ£һʮ꣬ͻһΪµϲ㡪ⲢϳΪҪ߳һҵʦܷûг˿仯
ϸ룬곤ľ¬˹˼ֻʣһСǡˣ֦ҶïΤ˹壬һʦҲٵÿҴ඼Ůףڸؼ壬ΪԼˡ
һ棬ڡ˹ؽЩְԱȴس٣ûûֵػ߰ʮꡪ뿪ִĳǱΧͺҵͬεˡ
ľ޴հףΪһִĵѧԼġءϵз˿ڴԽ֮ǰȾһֱźܶɻҲ⿪ˡ
˵


0495 ݱ¶
˵
ħеרҵ˲żֱٵÿ
ΪһլϵԱϵƫᣬĻִħѧУҲְԱţôħĿˮƽжô⡣
ҰȺע⵽ѧУʹõĴ󲿷ֽ̲ģһٶǰʦǳݣЩĿ硪߼ȫͲͨ
˵ȥһٶУħĿмȫͣ͡ԣͣͣµ޶汾ϾҪǡġ
ܼȥˣΨһĳֻС塤ҪأɷüҪһϵеĴ飬ûбĽ̸ϻѧǳħĳħ磬˵ӦøһЩϾܰȥ
ֲϳС˵һƮƮ趨дʱǲõġļдķʽԿӱȽ϶ࡣ
һʵڵУǾͷǳĲ˼ˡ
ǡ
һ޴ѣһĨȥ˴󲿷ֳ1939֮ǰʦͬʱ˳Ŵݻ˹ȥǧ󲿷ֵħʯ
࣬ٴˣȡ
˲Ťϵİ۾ޱȵء
ٳһȫΧڵսһħ绹Ƿħ磬һսӿħܶػʱˡ
ʮǰֹսıʧˡ
ڵʦΪ˵ս̶Ĵ߻ģĻΪԷſµĴģɱȻǱˡ
ڣһʷת۵ǰ
˲תͷһ۸ֵ֣˽һ
ţͬʱħȣڿתһ£εĹĻͬһ£һ𣬽ȡ˲ࡢֵС
Ȼ˽ħľԭǰȻܹظоΧһŵǿħڼ֮ڵݵسһ˿ŤĲЭͺһ˲˿һĿռ䱻Ƭĸо
ûеȰȼ˼оΧı仯߼˵˲ϵ
ȡ˹ȣܷǣδģ
֮ǰƵǸģͰ
˲Ļ΢΢һޱػش
ݣԼһЩ滮͵˲Ѿ۹üˡ
ȻһΣƺһˡ
ƵǸģָ͡ǡ㿴Ǹδ
˲º͵ش˰ȵĻտɫ۾Ůӡ
壬Ƶģ԰ɣ˵ƵĽѡ

ͫȻһԺſաȺE8ģͣ
Ȼ֮ǰԤϣû뵽ô֮󣬵˲ȻʱͻȻһΣյĻ⣬ȵ˲һ䡣
ΪؼǣղŲСģǺ˺İɣ
û˺ģ
RuaRuaRua
û˿ԥȵּ˸ֵ͸Ļ
ص㣺ִģУ칫ҡ
ĿֵLV108˲LV110
ֵδ֪
룺1
ѪС޵߷ɿڵ˲͸ֵ֮ǻţеħ֮⣬ʦʩҲС
Ψһ˵ĵطڣΧ֮ڣ˲һʦ
ң˲֮⣬ִֵʱӪҲģһİˣһǸϲõıŮƺرοĹϵ
ؼǣħ֣ǺóȥĦġ
ҪţҲʩչȡΪûκô
ԷӦҵİëСӣ˲΢΢һЦеħȷһߣֲ̯ؽţͺղֻѯһĲһ
ȡ޷ȡԤϢֻܿʵļ䡪ԤԻǱʲô޷˳˵һ䣬֮Ҫúѧϰһȡ
˲ҡҡͷƿĿ⣬ƵŮ·
ţƽġĻõӦҲûʲôɣ
Ϊ츳ԭ򿴵δƬΣǴӲ֪ĵطЩδԤԡ̫ھȣⲢǻ¡Ԥ֪δ츳ȻΪôҺ͸زûӴ
û̫ţѾͷ
ֵֵͷ֣ըСëƺ˿ĻͻȻһֻɰСȭͷҽԱߵǽȥҲǵһˣҲ׼
ֻϣǰ֪ʲôģ
ϾֻǲŻȥڽжУܳܵĴۣߵԼܷĽָȨиϡ


0496 ʵԤ
δδ
Сظһ䣬Щ㱣û̻ش
ţִУ칫Уһݵذ
Ǹֵֻǵ˲࣬ǳĬر˳Ĭؿǰ˼СŮףûмѡʻ߼ߴ١
ֱ
һ͵͵˰칫
ˣҶˡ˲ڡ˹սڡүүǶɱˡյľսڻִġǱΪ桭ħһݡ
˫ţ˫ֽסԼڰ칫ҵɳһСֻ·ܸЩȫһϡżϸ΢Ĳ
ִսУһУҲٵˡڻִϿա־ۼڿ򳡡ڽǻ
ңҲɱˣδ
ֵüë̲סʵ
Ŧɼε±˹ˣҿ˿ʡڳЦߣǣκηͬһɱ
Ȼ˶̧޾۽˫ۣն˵š
ţŦɼε¶ǣȥô
ֳֵ˼룬תͷ˲ཻһ
Ըֵ̽Ѱ񣬵˲΢ɼһͷϵı𽥱ħĲûκ쳣
⺢ӡղ˵Ķģ
Ϊħʦλ˶ԣҪֱһ˵û˵ѣòȡ̫ħһˡ
ȻȵĶЩ⣬˵ȴġ
ǵ˲͸ֵͬʱóĽۣһŮ˵ݣӳճǸδ磬˸еЩˡ
Ψһһеİ취
λ˽񣬰۵׵ɿƳһʦֿдżֵ˻Ƶ˵ͺӽĳϹһ
δֻһλᣬ˭ܳԵ˭δõػȥ
ˣʣµݾͲüװˡ
ûȰ˵ֵֿ꣬ЦЦϸֳһĨΡ
ѵã˵ôһѺˣǿɾˡҺ͵˲ɲɵӣ֪ǰЩݾ͹ˡ
ӣǿѡأడ
΢ͣһ£ħתͷɨһۿЦŵĵ˲ࡣ
Ȼ֪δΪʲôսڻִġҿɲ뱻һĪʲôСһɱԤԻѸı䣬Ȼ塣
ִĲӦսѧУ
˲˼˼ص˵ָľû˼¡
η黹漰˻ִġԼѧδˣôͲɵõ˲е뿪ʼб
ôֻȷ飬˹С㡣
˲ֱӣ˫ֽϣտɫ۾Űȡ
һһУȷܱսģ԰ɣ
ڶִĽ

Сʱ֮
ִУ칫ҡ
֪ʱʳˣķ˸˹Ѿ»ص˷֮С
ʱվרľϣСʳŵСɣĵĴ۾ʱʱɨһ۷ʦĳֻΣյİëӣȻ뿪ˡ
һСģҪĻں档
˲࿴һ۱¯ߵĸֵ֣һ䡣
ʱĸֵѾȫһģȲǡС˹ҲԭӣһӸݡĿᶨĶ˹ˡ
ֻҪӵı¯ûг⣬Ͳ¡
ֵںذ˰֣ΪԺЦ˵
ˣ˼ҵǰħᶼˣתҪӦһȺʵǣʵ̫ˡοε񲢲ӡ
ûǴĻһαǱĽ֣һα
˲ޱһС䣬ؿͳ˿
СʱûлҾͻȥ鿴ˡȻ֮ǰΪ¶ݣħ񲿵ʦҹȥͲǾ˶ǰæĺħֵˡ
Ҫ̫ţҾǹȥ򼸸̣˳ǰüԿ״͵ѡ
ֵת˻֣ħڻǰһ£¯еĺɫ˲һĨĵɫ·ֻǸѣȻҪֶ
ֵɤӣһĶ
˹ָաʲάƹݡ
һ̣˵Ӱʧ˻֮С
ǣһļƻ
˲̧ͷξƬзű¯ԾŵĻ⣬
˵ȼʧ֣һεںϻᡭȫǣȫ޷ܾĳ룬ǺħǲԼʹ߰ɣ
˵ղˣǸδսʱ򣬴ʲôɫ·


0497 򵥵Ļ
ʮһ£ոߵصʼö
׼ȷ˵һȫΧǶԣһõĶͻļټ⧲ĽѩܿͽСʦΪʼȼ顣
ִĳǱ֮⣬շæĲ԰ֳЩѾټࡣ
ֻеÿָά԰ʱ򣬲ŻῴüԼʵʵСʦӳǱܳҴææػħ΢ȥһµ˪ѩһЩںƮֲǣȻٴͬһܻůĳǱ
ִĲ԰Ȼɱس˴ȵ»
ִĳֵС۲̸ĹԵǽչ÷ǳ˳
ԴӾ֮ǰǴУ칫ҵĶԻ֮󣬰ǳɹˡԤԼҡݡ
һڲͬѾ˼ȥ˼ɣ취˵˲˰æƽԡˡ
˼ܵıԼʥͽǵر֮ھ󲿷˿ܼĳУѾڻִħѧУĲҵ
òҵݣڻ׼ȷ
ΪЩ񶼻ֻһտǣûнκεҵֻǸոعҸտʼͳһĵװ޶ѡ
հȵ˵뷨ЩʼʱҪȵɫԶӿķֹϷ£Ȼﳹ׻Ϊʷ
ǰŵĻ̫𲻱ҪĲˡ
һ棬ڶ෽ԭǣЩزֵȻǻִġ
ˣڰȵǿҽ£һSchicksalĿϢسϡŹ˾ԭעڰµı
ŵĶ»ԱĿǰֻϵŮ˫İС˹ԼСŮɯ˹
˳һᣬSchicksalյеķ룬˼ˡ
ȸϲΪ
ʱ˿̣λʵƶˣڽһ̸
ȥĴܲ
ȷһ³ֿ嵥Щյеֽ塣
ִѧչ鲻ũΪũˣںǰ󲿷ѧѡ˼Ӧ£ҶģҲǳԴһȱɡ
ˣϺֱ۵Ӱ죬ǻִħѧУ޷ٱ֮ǰĸЧũܡܹǿάסѧУ߲ˡˮѾǷǳ˲ĳɼˡ
ȰֲĺѧԺֲ԰ⳡѩж˲ֲ
ڱڰ״̬ĸҶѧԺأһԭеķ֮һˮ׼ŮƫࡢĿѧԺԼֲ˴ȴȴֲ˹ѧԺĲ״͸˵ˡ
ʦũ㲻ΪһȺɵˣڷѩʩչħֲǰ˼Ҳû취ѧ̵Ҫ󡣡
ֵʼ磬һƽ˵
һһɣôУҪҲôһˡ
ȵĿգΪ³İȻҪνöࡣ
ȻҲ֪ļӰ쵽ܶƻִУڸֵֶԣʦȥϵΪͲʲôֵø˵顣
Ǿʮϣɱʮϣڸֵжû̫׷ֻЩ飬Ϊħ磬˵ʦδЩʲôı䡣
ڣֵԼΪϲħͲӦΪ츣϶ڵģԵֻСħǰͳˡ
ƳһЩֻĸֵ֣еû̫յ˼
ִĵСʦһȺС˳˳ˮһ䣬ǰµĲѾǳϲˣֻ»صǸʱҷѡ
ټпеļС顭ٶڳǱճάͶ뵽԰ĴȥҶϣʮµ֮ǰִĵڻﵽٶϡ
Сܿڲͬǵʱ
Ϊһñҵĸ߲Ⱥʳڽǳƽ֮еҪԣԴ˽⵽ħũֲϵľ޴ƣһֱڼֵⷽ
ŷʳҲũﷶΧֲۡ
㹻һһҹҪֻҪõܹ泤ʮʣֱʵĵһսʳ
ֵոأϲƳɱಹʣִĵλܹɵشﵽĶһҵ䡪΢Եںصı׼2/Ķ
ͬʱħļӳ£ֲ죬ֻҪһܲʱ䡣
֪һĶصɹʱ׼λ666.66ƽס
Լʮ֮һ򳡣˵׼򳡣ĴСҶѧԺҲʮĶң⣬ѧԺҲֲһֵ
ֻҪϷ֪ѧܹĳڰڹµʮĸڼ䣬ִĲ԰״̬µܲ
ٶֵζʲôأ
ζϵ£ִܹеǧһǧ˵ճġȻҪ֪ǰʱ˿ߴڣⲻǴʱеĲ׺һڶѡ
ΨһĺϢǣⲿֵʳǴӷħеʳзģͨ˵ͺñƾմһɵĳͷתǲСġ
ڰȶԣһлδ䶨֮ǰЩֻǶδҸǰսǽԴϲĽ֣һδ֪
ͻִģҪĵصȴһʱĵ
Ķô
ؾ˼СδĹݺתͷٴοֵ֣ѯȺ̰µĶ
δĻƻ֮ʱκϸСı䶯пɾĴС
Ȼڹһֱû̫ϣǵδؽϵԼһ֮ٷҪݣȻҪ΢עһǵġ
١
Ҫ̫죬ⱻĿǰժ˹ӡ
ڽгİգԼۻսʲķİպ󣬰߱רҵ˵һѹһʱĺǼڡ޹ǻۣⴿڴ˺¼۽磬;ѵ
ȻҪһǣֻҪǰԤ֪δڽгϣͬ޵С
˵ΪһԽߣ򣬾޵еġ


0498 
ԭͶʲܵ˹ѱְͣ
ʦгģԽ¬¬ȫʱסˡ
ʦƣڶοħ߹ٳʦС
Ҹȶʳ㡭
ȫΧСгʳó轵
ħһǰֹͣУʦҲѾ뿪
ִģůĺ湫Ϣҡ
ѩʯڸ˳Ǳ⣬ѧؾڱ¯ߡӱߣڤ˼ӦڲõҵǷŴͼݽ鼮հƽ
ڿ¯ĽطֱǼԸı档
඼ǡԱǴϢħģҲԷħģͨռģҲүүħġСġػ񵽵ġ
ϾǰʱûгξĶʷ˽⣬Ҳ鼮ϵǼأע̫ϸڡ
ʵϣĻҳ̶ȣԶȰеĻҪء
һ죬ϸ˵ëпǸȴ˾һϢͨ˶ѡ룬뿪ľʦ
ȫʳǸԼƣȷʵ˾ɥĵط
ȻΪѹյһݵģȴǼǰжŵ˵վǳըǳ⣬˹ָǰս˵ʦѡԹۡ
˵ҪʦѸٿԼסѣֻħĳԼƵΪȥ
ǣȾӰֱӴݻ˳5000ƽصĸֿܡ
ʦѾˡ
ϡ䣬ȶ߻˸ֵǾֻĸ̾
ҵսģһ޼ս꣬սħħ֮Ĺϵһֱһֺ΢λá˫ڶԷսչֳͬʱҲʹڸǳսиĲʹۡ
ķΧ³ɳһʦȻڷħ̫ͬк͹У˼֮⣬󲿷ʦ뿪Ƭ
ڵʥͽǣ׼ȷ˵ǡ֯פڵʱ򣬼ûκħ̲飬ոֵֵ˵ͺһֻȫĸһӵ˴ѵķ⣬ûκεԱ
ǡ
ȲÿɷüëһЦеֽŶ¯ĵؿŻཫдּİֽɣȻǯڻɫĻҽ׵顣
ԴʧȥȺڻѾûʲôصˡ
ʷĽ̲ûиı䣬˵ͼıһʵˣѾʧˡ
ڣˡӢˡ¹ˣڶ˹ˡڿˡеǰϦһǱţȴŲⳡʷζʢ硣
ֻͬǾϻһһ㣬Ҳ
أѰôôҪģ
ʱȶߴһͷɥֻ̾Ƚе鼮һӣͬһֻʧȥһ˰ϣ޿
ԭݣҪʦЩ֪ʶһҪյġ
Ƴһնĺȣ룬˵
ҡҲٳ̫ˣǾͻɺܶˡ
ꣿͿԲñЩ
һӾžһֱͦĿƵؿȡ
˵ۣΧΧĺ¬Ҳʶͣ±ʣ͵͵䣬ŰȺݡЩħΣʵ̫ˡ
ǣĻӦûרŵʦ̵ǣԷ浹һ⡭⡭̲ĺͽѧ򣬿Ҳᡭ
΢˼䣬û˵꣬ϵЦѾɢ类һſſ̯ǰСϡ
衭塭ؼҡҲ뱳顭ء
žડ
Ǻëʵ
ǣ
ڻƹ·ͼ¬ֱĦ
ӣϢܼ
΢΢һЦСǵԴο
ûϵĻȫУҪΡӺõķ룬ٵȵǸʱǾͻɲˣҵϿΣȱҪ֡
Ŷ
Ŷ
Ŷ
԰ȵĽͣСԼͬذһ۰ëӣ沿Ӧһ
ôʱദͿƿɰСŮ׵ıʡͷϵëëɫ֮⣬ȾﶼǺ͸˵֡
Ŷʲô˼ϵҵдô
˿ֻѧϰиڵС򣬰üڡ
ѧˣѧˣ
ûѻ˵꣬ƳһǱġѧš̯ſϿʼعһֻԱȮһ
б´ҰɣҾǱˣ
Ѱأؼ֣Ҳѧϰ
ΪʲôֻҪѧƽ⼸ͷ˺ö࡭
ȵı
Ʒëӣ
ˣ
RuaѹסˣǸϽȥץë
ͻûˣ
ţǾ֣ܶ
ǰ39죬ȡ¬ʽ壬ʷ____5֣


0499 
ţȤ
ע⵽ȺȻӵΪЦҡҡͷ
ȻСʱչֳġRua΢Щ⣬ħʵİȶԣֻͨСŮ׵ĺȻ̫һЩ
ǻʣħ밬ȶ˺ôһء
̫ˣRua
ûȺϵĵЦӿֻȷɵؽȵֻסֻһ򵥵طͰС椽ѹԼ£дϷʵ顣
ҽ̸ǵħԿңС㣿㻹Զء
ţһһ׼С򣬿ŵȡħڰжһ£ɳϵΧͬһ㣬Ѹٲס˺¬˵壬ΰ
Щﲹεˣɲֹк¬ȡˡ
ԴǰʱڽﲶԹ۾֮ÿĩĿʱ䣬ֵ־ͻ밬ȽһһħԱս
Ȼʱ֮ڣʱûû̫ħ䣬ǶһЩĿãԼǳ䡢ʡʩչѾ𽥿ʼϤˡ
ҪҵСëߣ
üëһһǿĺСûκϧ뷨һŮƨƨϣһ
ž
ףָƺ
Ǿ͡ɴٶºˡ
žž
žžžžž
΢ѵһҵ֮󣬰ʱŹС椣ϾؽĿͶһԱΧĺϡ
ҺʧܡԭΪѧϰȤû뵽ȻҲźһ֣Ȼҵߺߡ
¶־ɫС꣬õ
ֱ׳ķɲ̫࣬ȻҪúðסˣϾƽʱĻҵʺϵĽڣ⼸ֻСʩչԼħ
֮󣬰ëӶɥʧֿ־ļ㼧С㡣
ôֵˣ¬Сʹ
Ƚ㣬ǲԵģǲġ
Ųϱƽİȣ¬ʿˮС˵ʹʱսʤ˺㡢Ƚ㣬㻹û취Ǽ飬ԡ
ţ˵е
˼ص˵ͷ¬ȵա
оǰֻ׶ħĳɣ¬΢΢һҶ˶ôȰҷſĸоҡ֡
С
΢΢һЦȻһ뱩ҵģô͵һܷڼǵж֮ǰӦÿǺõĴۣ˵塪Ҹһɣ˸еá
ž
ͥλ˵԰еľԻȨһܶҡ顣
Ϊһ־ΪħػʹߣһֱסͷֲЭҪԡ
ԥͻܱһϣȿɲصĸޡ

ֻ
Сʱ֮󡭡
ǸǱˣò~
һСǣЩͷ۵ͷ
ڵһܵпѹ֮󣬺ȡ¬ȡ˲Լͬչֳ˵ڶӦԷʽǱ޲ֲӦĬĬһȡů
񡭡֮ǰֺһ㣿
ƳһҵֻСԼŮǺ˵СͼϡɼۣΪԼҲһֻʮһСĻںܻᱻ񾯲ֱӿϴ߰ɣ
ϸһȺձƽʮһС֮ǰļƻȷʵ΢һ㣬ϾǶֻЩСѧͿʼӴʽͷĺӡ
һ棬ֻе鱾ѧϰʵȻ̫һ㡣
ż΢ɷɣݽϡԢֲǺʽ
ǸҪ⼸ʱͲѧϰЩ֪ʶ˰ɣ
˼һ£֣һֻ˵
Բҳ֮ǰȷʵЩ̫Ͽˡʱ䣬ҴŴҶһЩȤʵ飬ôұ֤˼ģǱָӲŶ
ƭӡҲŲ㣡
Ȱһ۰ȣСֹһ֮ǰƭѧѧʱҲô˵ģ
ǡǡ㲻ҲѾɹRuaħĵ÷𣿣
εض˶٣漴ɿԲ˻
ħǿĸоǳ԰ɣֻҪϰҲһһȭһȿȣ˵ǿ
ȵȣ˵ʲôʵ飿
ƳƳȣһذָš
Ǽ¼󡢼ѹǿͼֵʵ飬ԺҲڻѻĺİëһϴ˯ˣ
ԵġԵģҲС׳䷴Ƕȡ˫ʵݣ
¬Ҳµ˵ͷ˵
ŮһһĲ֮УʱѾڳеĳʵ˵˸߰˰ˡ֪Ѿô
ЩСëڨЦŰ˰֡
İɣЩǴûоȤʵ顣ΣҴǳѧͻѧ֪ʶģ²ָ꼶ħЧ
꼶ѧħ䣿
üʵôЩ
˵䡢䡭
Ժʣ̯̯֣ԥػش
ڴ֮ǰҪУҽ͵͵һҴڵҩƷУȥԱռһЩķϣоľм֮ġ
ȻҪһǱû˵С䣬ϾʵʱĶܲС
ΪСǶڿѧȤȻʲô˲ˡ
ִôһǱÿ췢ħ¹Ҳ٣ѧħʧ͵͵Ҳϡ飬СըҲʲôİɣ
ħ粻ѧĽ߼㲻Сը˳ǽҲᵹ¡
һϣֻҪοһ޶ǸΣġªӡס
֮ĳһ
䣡
һڻִĳǱĳ
Ǳ緢˵һҵضһ¡
ţȫУʦһ˾ΥġУ㲥̨ŭǵӡУ˲ڷͳŭɤ
ȡ˹ȡܡȡ¬ȡŵ£
ղֵˣͣе飡ϵУ칫

ͬʱԶںϿһߵĶ
һľףҲͬʱħը쿪
1991121գڿ͹ѡͳȫ񹫾
ȫ񹫾Ľǡڿ99.85%ѡ޳ɶ


0500 ҩʵ
ɫѾִĳǱ͸͵ů⡣
Ŀγ֮̽󣬳ǱĽҺȶÿյģʢĺ⣬󲿷ѧʱѾصůĹϢУ׼Ϣ
ֻղġԼǱǿУͬһ˷ܼһ˲ѧǴӻ˯ٴЩÿѧԺ֮УʱС²ŵ׷ʲô¡
ִѧУǴѧϰĳǶ֪ʶĿǳһЩȽΣյħʵʱܲǰЭ߻һʱ䡢ص㣬ִҶҪϢʱ򡭡
ִĵУ칫У˲ڴһͻıը¹ʡ
˴ʱѾһͼɫ˯ۣտɫ۾·һŻȼգԭͰѾȫ
ǰԶֻͷԵСͷţɿɰ
ħʷңһǽûˣ⿴Ǹҵķ棬һŭĻӽǿгȥܶڵӿһЩ
˲ʶ˿ұ߿յǸ䣬ε̾˿
ڽЩʱڿ¼ȶƵĸءֵʱûлֻпһӦ԰ȸӡ
Ǹ⣬ڡҲû뵽ǿը䣬李ըҩʽӦп϶ĳЩǴδֹġħѧԭ
ȿһɫڵÿµĵ˲࣬Сؽ͵
ʵϣûгTETRYLHMXĸ߱ըҩԭļƻֱߵĲϣһ李ըҩѡ
˵ȼЧʵ¡ͷٶƫըܼƫ͵ըû̫Σԣ𡾻Ǽ׻李ѲãҲ͸ǰʱҴһıࡣ
ǰʵ֮УȷʵҲ֤һ㡪԰ȵĹƣǳըҩ˵һǿ֮ͽֱӵ³
ֻͻأ뽫ħһ
ͨǿըǶѷڽǽǵıըóĸȼʽյĽȫ˰ȵϡʮıըֱӴԭеĵʮϣֱӽħʷҿһǽ峹Ʒˡ
ըҩʽӦħѧ
˲һÿظһ˵Ĵ;Լ̫ѨѪҵײһ£ٵŴоĹĵһ
ţʵҲ㲻ըҩͨȼױѡ
ʽӦʵӦָһӵı仯һӱ仯ĻѧӦڡħѧMagi chemicalԴĴʻ㣬˼ħѧ
һ߹۲ܲɫһ߷ɿؽš
ڡħѧĽ⼸һֱ˼⣬ֱʵ¹֮󣬲ȷѧƴıҪԡ
Ȼħ˼ȥӰ͹ʡ
߸׼ȷ˵ڿ͹ѧ֮¸һħԣ֮ϻͬʱ򣬾ͻпܻ󡪡һܴ߻
˵һѱըϸǡըħԣȷĻѧ߼б仯ôЧǰǲ֮ǰɵ
ȻҲһΪԭҲпǱըʹñըÿȼշӦΪףӶ˸ǿĻѧӦһγԭҾÿܻҪüظܡ
վУ칫УȽŽţʶֿʼԼݡ
еħᶶһ£һӢַͻѧṹʽƾճ˿֮УŮϵؽлѧʽݱƵ̡
ˣΪֹ
˲˻֣ǿħֱӽȻڿеġ顱ɢŭصŲ֪ڸĵİëӣ𽥱óض
Ҳûѯԭ򣬻ħϸڣЩҪ
ֱ׳һؽԼһƻİëӣʦоɵּ˼֡⣬ǣϤĽʹ
ʦһ˿ʹ飬ΡΡشӻȡһССҩƿ浹ҩУ۾Ĭ˺ü֮󣬲»˹
ãǰʱӸ׷˴ӷħһҩ
ֽƬҩȷʵЧھӸ׷˵ħܹ֮ڶ̶̼֮ѸٻЩĽʹ
΢˺ü֮󣬵˲УҽɹһУ칫Һ͸ֵֵİ칫׼һЩԱ㲻ʱ֮衪Ͼ˭Ҳ֪Щ᲻ͻȻðЩʲôĴ飬ⲻ¾ô
˲۾صؿǰСŮףޱࡣ
ȡ˹ȣӦúҵʱûڽħǿʮҲû취һƬĺ¾Ȼ


0501 
Ҫһͣ˹С㡣˲˵
𣿿ܡʣһ˵ţΧļСŮǡ
ûڣǵĻ
˲ָãȻΧĻûκα仯밬֮ľȴ˲ðһεħסͰˡ
½ߣǺȴȫȺ͵˲ˡ˵ͶͺÿǰȻһ
ͬʱŮǶ˵˲º͵
ǸҪͿ˹С㵥̸̸

žħ֮У˲ʮָ棬ؿŰȡ
Ҳף˹С㡣
˲˵ȴδ˲ôص˵ǼǰѺִĵʱƺû
СԤȲ֪µΣգҲΪ᲻Լʲôڱ飬ѾǿֺŪȥˡ
ԭô
̧ͷ΢һ£漴ε̯̯֡
ʵϣЩͬѾǵһˣһֻǸ⣬ûħԳ滯ѧϾ֮ǰĵݣʮĵʹ炙ӦЧ
Ҳ˵ܷΪ˲ɫء
ûȷʵڳŽпġħѧʵ顣
˲ϣûκνƱ˼һ̹Ȼػش
Ϊʲôü
Ϊִģ˵ħ磬Ҫ
ֱŵ˲۾˸һֳΣյĹâҪ壬ԼħԺ¼ʦǵбҪ㹻ǿ;Ϊܡ
˵˲Ӧһ䡣
ԺʶһѱӰӣͬĻڼʮǰƺ
ţ˲ϳ֮⣬ɵֶ˼
ǡֻΪƻɱħиİ취ҲΪбҪȥʵ顣սħѾˡ
˵Щʺϡҡҡͷ
䡢ȺӰСսߴ䡢䡢ħҩЩȷʵսзӼΪµɱöڲ֪ɥǡǵĴھͺǴķͶһһȱ㣬ȱ޺
ͣһ£һǰĵ˲࣬Ҳܷ⣬˵
΢˽һսʷԼЩսʷͻ֪ħսֹں壬ԵȵĵһǰǣҪౣּɵ
ħԶеġ
ԶеҪҪĪ⣬Լ⡣
ȵ˵ͷŵ˲ĻɿزǺźǣҪ÷ħʶħĿǰƺֻͨΧɱ¾һЧһˣ۽ΣĶǲݵս
սħЩѾ˽˲١
Ͼļƻ漰Ҫëϳ裬ôȻɱػῼǵħ磬Լħ磬ҲСΧľֲս
ǰʷ֪ȾҲҪԤһʱԼһЧķƴʩ̶ܹϽʷĳƻȥ
ǸݸֵֵĽܣħزսߵ̫ƫˣ󲿷ֵսħǲڸضԼɱԵ߼ʵõսħ
֮ǲҪӮսҪֹս
ָŵ˲࣬ؽ͵
ڶʱ֮ڣҪ÷ħħһǳʵ飬һЩⲿԭƻĸɱǾͲһˡ
壬ƻ
ؼǣһܹ㷺⣬չʽ򵥴ֱըͨõĹͨʽͬʱĵһ
һ򵥵ıȷڶ죬һ˵Ҫʮ׳նг꣬óնʼǰһ˵һȥĹȥδڽȫնϣȻһ¿Եڱնˣ²£
һ㣬ȸػ֮ۡ
˲ĬƬ֮ѡʱһ¡
ⷽ沢óǷԻͬǷǳǡѡ񡪡ΪһִĵУֻҪְΧڵһͿˡ
ָٴ棬ǲ㻷ΧħϢĳȥ
ôΪʲôħʷ
ΪѧУ䰡
ȷɿػش
˲ࣺ
һ۵˲˲ٴκŮͷ͵
ҡ


0502 ˲Ľ
ִģУ칫ҡ
ȿɰգգ۾ͷСëһζһ£һ˵
һԭǣܱտռбը飬ȽϷ㡣

˼˲˲д
Сӽ쵽ô£
ʲôķʦô
Ȼûеʦɣȷɿؼ͵
ܱյĻȽϷʰֻҪáһ¡ָ֮͡ھͿһӰ졣
޸䣿ô˵ƺмֵ
˲˼룬Ϊεص˵ͷ
һʦһЩоȷʵʵ߱ơϾظʵ飬ʦ˵ֻһħĹѡ
һ棬ڿؽбը飬׳δӦȫıըĴɽʧһûнɢΧıըɾܿ
ȿ˿˼ĵ˲࣬΢΢һЦŲæؽ͵
ܱտռͺѳֻҪҾͺˡϾʦⷽϸڵȻǵķʽ΢Щ𡣡
ǣǡš
˲üΪʲôȻһԶԵͬУ
΢Ĭ˼룬ʦһȦŮΧСŮǣɫһʵ
ڽʱпǹԼΧͬİȫô
ȻǶѾԶԶˣе𱬶ħԶ뼤ģһ˱ըλԼ𱬽Ƕȣȷķɢ
ȷɿص˵ͷһ˷ܵ˵Լ֮ǰİš
ΪһǿĸС֣ⷽͨǵúܵģȻȫĶƣҲͨ򵥵һЩСħͷա
㣡ֱǣ
ŻͷȻд˷ɫİȣ˲촽ٴβܺӵܵ࣬ƫƫģģ
͵̧֣Ȼ󡭡ŮϣȥŮϵĨڻҡ

ͬʱ˵˲һ鸴ӵ̾Ϣ
⺢ӣ뵱ĸءֵֺķ¶ʵǡ̫ˡ

ԣ
׼ȷ˵Σճ̶ȺͲŻ˼һ𶼻Ҫ߳ü
ȥʧʷ֤һζֹͼӣֻ˵ʱӱѡ
ǸֵֻķΪʱδ֪̽෴ȫʧȥ˵˲Ƕñ֮ǰӿº޼ɵ
²裬˲һδ㻻һָȴ׵ķʽȥ赼
ڷħӵŲ˾ȵ֪ʶһʦˣǣо㵽ĳһڷħϸΣΧĶʱɵƻԲֻСԹԭ̶ֳȣ
˲˶٣ָӰ칫ŵ⼸СŮϻĳ˵
٣ڳԵʱ򣬿һߵĻͬѧǡҲϣ㵽͵ʱ򣬻ΪĳЩʱĴ󣬶ں
һ˵ţϷɿһ˿ʹ΢˼֡
ǡҲ֪
ɨһΧСǣֿ˿΢һЩûһֱİ˼˲࣬װľǿҲɢȥ˴ָСرš
Ͼһħ綼ǿհ׵ġħڻѧĴ߻ãӦʩϻ᲻ǿħ䣬һδ֪ұ֤´ٽƵħѧʵʱ򣬾ԡ
û´ˣڽ꣬ûˣ
˲ҡҡͷһֲ๵˵
һѧߵִִ֮ǰ㽫ֹӴͳκεķħħʵ飬ڼ䣬Ҳ˽һ֮ǰѧϰݡ
ĻִУԼ̫Ѩ¶һĨƣЦݡ
ʲô뷨飬ȸңȥԺˡ
ţ
ţ
ţ
΢΢һȵؿŵ˲࣬λϽȻʱƺöЩǶѧԣȻǸĽڣǻִʷΰУ
ţԺһʱð˺ö뷨Լǡħ֮УӦòͻȻͷĿɣ
ûⰬȵľϲͻң˲ͣһ£˵
УѾдŸ˹ˣҪٰ㹺ըҩΣյķħҲϣ㲻Ҫ͵͵ȥЩˣ𣿡
ʲôΪʲô
ϵ֣ʶСƨһŵؿ˲ࡣ
ûаб˹ϵըҩң
ǡ˵еĽҳ
ܲȻǻ͸ˣһ㶼ûеǿİʦħػ񡢻ִģУӡ


0503 ȫԱڹ
Ŷû˰͵͵ɹըҩ
˲üΪζؿһ۰ȣ̲ס
ôͽϷⳡըܹħʷը٣Ҷ֪˹Ͽεʱ򣬻һʲô飡Լڴߵͬѧǻ飡
ʦÿɷҡͷһ˵ţٴ
˹С㣬㻹ûȫʶԼĴ󡪡͵ΥƷƻͬѧΣħʵ飬ҪУ氤㣬ѧڿܾ͵ڽжȹˡٳʱѧпܵ飡
ȻȵĽ֮󣬵˲΢ϿŮһⲢȫΪڵΣգԼΥʮУ档
ؼĻǣʱ򣬾ȻҪҪƱ磿
ȡ˹컨СһΪһ㶼˽ħô˲տɫ۾һ˿Ϸʺͻ
ȻЩħĳʶϰ׻ϸѧ֪ʶ̫ܲǵڸֵֵ¼Լһȫ緶ΧĿսٶըҩǹеɻ̹ЩĴڣ˲໹Ƕ֪һЩġ
ǰ֪ҪӷħɹΣƷĻ˲ڶ֮ǰɹֹˡ٣ڵ˲ӡУ⼸ִħѧУĲɹУûгֹЩΣƷݡ
ôʣ۾ֻһˡ
һ³Ǳ㱻ըıըȫǰȡ˹Ȳ֪ͨʲôֶΣĵء˽ִˣΨһֵĵطڡ
ôô˵۾ЩΣƷ˽ѧУģ
ǡ
죬׼ȥȻһݡ
ȵȣ˲ƺʲô
ȻĻ
ëĿ˸һ£Ͻ죬ԺʶȨţҪҪӲͷƤһ΢һ½ʵǸµĸ֡
ǷǳҪĻѧӦɷ֣ըҩ֮⣬ܶѧʵҲõ
ȻʱŮһ
֤Ⱦû͵͵ʲôըҩܸҳ
Ĭİȣȡ֣˵˲ࡣ
иһĨů⣬תͷȣû뵽ʱһվģȻƽʱɵС椡Ҳ֣Ͼһĺ棬Ĵͳ֮һǣ顣
õģȣѣ
ȳǰİëӻһ¶һĨɿЦݣ˵
ҿ֤ʼգȶûвɹʲôֹΣƷΪ

СŮ΢΢һ㶣͵ؿС椣кȻһĨԤУƺӦǡ
ȻûȰסȵ죬Ůͷɿ˵һѡذס
ΪЩڳǱʵĲϣȫȡһЩѧУ洦ɼͨʣ˵УҽõǸɶ
˵һ룬յСǵͨ졪ֲǺѧԣÿǱЩԭ׸ATPתʽѾˣﻹǵס
ȣͣ
һͻȻǵС椣ε̾һ͵
ħܳĽʹҩҪɷ֮һͣͬʱҲŵըҩҪ䷽оڸ߲˵ʵ炙ʣƺľмȲϣҲƵĲȶը
ȣ
һ˱̻ȻҲһ
Ĳǵ˲ļ𣿣
Ҫ֪˻ڹؼʱ֮ǰӦúһģǰסСһ죬һ仰˵ڡ
ޣԭô
˲΢΢¶һĨοЦݣ˼˵
Ȼ˹Сύ²ɹΪЩ԰ɣĽʹѧУȫǽڣĿľΪըҩ
˲ҲҪȫְһˣ齫炙ͻһ𣬲ҼʺϱĹҪڸҪĻһǺˡ
˫߬½ǣһǰһվ˰ߡ
ãȻؿֻ·𼴽ҪӢ¾ļ㼧˲ղŶ㱻˳ͷˣͬھľǸҶѧԺĴͳô
ãĿѧԺ¬СɰûС
ûûȽ㲢ûйƻǣǰ˺öĲݸֽأ
¬Ҳ˵ͷӻȡһۺõĹʽͲݸֽ˵˲ǰ֤ԼҲ뵽ʵ֮Уû˿Ҫ˼
һҳҳϸЩʵ¼ըҩȲԼϸԭԴͷĲݸֽ˶һ֮С
ʲôʱʼ¬СʹĳѾɺɫˣⲻӦð
ȫԱڹȫԱڹ
ԼЩСһģȻȫǵ˲͸ֵļϸɣ
ô˵ǴǰѾ˶βͬ鰡
Ҫ˵ֵ˼ľмֵô
ţ˵һ濼ǡ
Ůһԣһı⣬˲ϵЦŹʱʱװģصͷżѯһ䣬һƬ

ǳ鴤ţֽűĿܲڲƭ֪ŮǵĻ
ĳһٶܲȡ¬˵ĵʵ̫ǳˣʮӵʱ䣬ڵ˲°е鶼һɶ
ڣȺҪеġʴŨĻʩʯҩͬԲԡķ顿һϵмƻҲ˳ȥ
ֱǡ
Цĵ˲࣬ȸо˶ˡ
ˣΪʲô֮ǰȫУ㲥У˲ǿҪĸһУ칫ĿģԭЩȫļƻ֮ô
˼ĵܲҵš˲࣡


0504 Ļ

ͬʱһߡ
ڿ׶
ΪĴʼ֮һڿһֱΪҪɲ֡
ӵȫŷĺأƿźں뺣ڣĹפ֮һľӣԼ֮һĺ˵侮Ȼһĺ˵վ
ǰһЩʱ䣬˹۹ԴҲƬغǽǵӡУڿ˹ټϰ׶˹Լһ
Ȼڰ֮ǰҸոսһνҪȫͶ
ڿѡ99.85%ľͶƱڿ
ڿͳ˽žھְбʾڿμӸǷȨˡζţͳӪʽѡ
ʱΪڿ׶ĻհĻա
еɵƮӹ죬Լļ˹½ʼ£Լ˷ܵ־Ըǣʱڽϻڿ·ơֵ̡ԼÿһܹƮĵĵط
ǻźʾơģЦտͦصڳеĸֵϱףп񻶣һⳡȫʤһ߳õδǰ
·̯߱ͤǣѾؽǰ׼õı棬ɢīıֽڶ̶̼Сʱ֮ڳеĸλãϷıĿ
ӵɣڿӽʽ
һ¥ݶϣֱֵ˫֣ע񻶵ĳС
ȫĿһ죬ۼλصĹ֮ϡ
ݸֵЩռݣ˵ǽڶ˹Ҫɲ֣Ǿ¡˿ڡءʳ޷ӵȻ
Ϊ֮һŷ֮Ƶڿ˵ǰȵļƻжһжǷʼΨһꡪĶζʽһڿڿʼʳΣʱ򣬾ǰ˹ȫʱ
˺üܵĹ滮˳ճõѾɹڿҪж˸ݵأͨ¯һ׶ķ·ϵ
ŽڿȫͶĽҲʽŵһ׶εɣҲħ񲿣ǰµ෴Աʹ̽ˡ
ֻڸֵֶԣҪĵ飬˶١
Ϊڿ֮󣬻ִħѧУҪ׼飬һӱøӳغͽ
޴ӵϣ治ţһڼʮǰͬһŤת˷ħѾõս֣ȺսΪʦ
ֵΪ̾ҡҡͷһ˿ϧϷʡ
ǶԣͬһϢ԰ɣ
ڸֵ벽λãһݵʼ磬֪Դǰжŵ¼ȵʦ඼Ѿƾӵ˱ĵطµĴһЩħµʦǹִˣΪǡ
Ҫɾ裬ǵĶֱͲЩѾʱļһֵֿλϻһۣħӦû̲סʼǱˣЩǵԼħͶǡ
˵ڴ֮ǰȫ綼ᶨΪܵµĻ
ôӽ쿪ʼֻȻͷʽʱ׷๷ǣܿŷۼƬϣȴǸ𽥻Ϊʵ
δηǰЦȺΪνġɡС
Ψһǣ˭ⳡʢУǿĲλ
߰ɣȥ֮ǰϵõаɣǼҹعɵС
ֵֿŽֵϳڻеȺջĿ⣬űʦԸ
ڿʼϳеʲȫѺֽȥµĵ̣Ȼѭסʹüͬݣƴ۵ؾܴԽҵṤҵȻũĵضεĵ̡
Ӵ˿̿ʼȺǷ϶˹˷е¬Լ󵽵ҪӦ¬ĻΣƻԣѾû̫Ӱˡ
ΪִѾõҪʽ𣬲ǰƬվ˽Ÿ
Ŵ¬ԪӢֽ𣬻ִĺܺشģʱûбĭĹ̶ʲʱҵڿ޷ֵʱ
Ȼ󣬰ԭļƻǻԸ߰ϢΪնȡ¬ڹ̶ʲԴ˽ڰϸһķ
򵥵˵ǽ֮ǰڹظؽȥ
ֻһΣԵгӴ󣬶õҲӷ
ʧȥβƵ˵ıӻǵʱǿĶ⣬ЩͱȽСҵУɾȫ׸ľˡ
ֻһСС̨׶ѡ
ħСĿǵͨڼ֮ǰѾĿͶ˽޾Ҵķħ硪ӮͨԣĽս
Ļڱˡ


0505 ʱ
ΪһƷħĸ䣬ءֵֶڴģԱɣԼ۲µսԲȻ̫İС
ʹʱ֮ãĳħͽٴξۼһʱ˫϶Ȼһ統ĬȥҪӵЧ
µϴЩçײѱó
Ȼȥˮһ룬¾ۼڸֵߵʥͽÿһ˶֧һתС;ݵ㡣
ҲǸֵܹ˷ĵؽɢÿϵԭ
Ŧɼε³Ǳ֮еЩڷħ˼ʮϻǣڴ˽Լּۻ֮ϣʵѾ
ˣȵءֵйڡԡ䣬»صִħѧУʱҲѾҪӽҹʮˡ
ִĳǱѽ硣
У칫һŵ֮⣬ǱطһƬԶֱߵĺСľеĹҲڼ֮ǰ𽥰ȥ
ž
У칫ҵı¯ƣһ΢ž
ţһԴƣĲ˳
Ǹ˼΢һ㡣
ڷĶƤֽĵ˲̧ͷ¶ԵЦݣӱ¯︩߳ĸֵ֡
ʱĳħѾָԭģ
ţյĶѶ
˲ָָϵһűƣѣһЦ
ӣһнչû˳ԭΪҪٵһӣܴǱȻ
ⲢҵĹ͡
ֲֵÿɷҡҡͷħضһ£һ߽մȾı¯úһĵػش
ǶѾǶʮˣֻҪĿ꣬ԼĿҪ·עʣµ飬ǱҸóô

ֵֽ⿪ϵۣ˳ֹڷ˸˹ԣߴӵ˲ϻһŰڵ˲ֱߵǳɫҩƿϣʶü
ôڳҩ뿪ʱô
ʵҲʲô£ҼǵѾüˡ
˲ӱȡ۾Щ͵üģ¶εı顣
˹ССѾͷħʷըһ룬ǽȫըˣСǻռɢǽк취΢޲һ¡
ֵ֣
˲ĻԺȸֳŦɼε³ǱǸһ󶴵ңİµѩɽ⡭
ţо·ǸڰȷǶľ壬ԼǱſڱƷɵĴš
С
ѾͷԵ𡭡
ħ˳ǣؿ˲ࡣ
Ҽǵþϵʱ㲻ǻ˵ǵĻﻥѧϰƻеú˳ô
ȫǴѡ
˲ɫһڣ˰֡
֮ǰֻΪǳĶȽСûע⵽ѡΪ췢ʵ⣬ĳһǱЩСһը춼ûܡ
ը죿ݾЩˡ
ֵֿЦЦƾǸСһʵҪһħĳǱըٻǲʵġڵħեɣҲŪһ¥ѡ
ȥδͲһˣ
˲ЦҡҡͷһдʽĸƤֽݸֵ֡
ʱûȫЩѧ֪ʶһ֪ʶĵ˲˵һϵʱѾ΢д󲿷ֵˡ
ǡֱ߾дֳԭϣԼ¬ȼصϸʵ̵¡
ŮǵļأࡰѧСʵ顱̱ͲǺܸӡ
ȵȵ뿪У칫Һ󣬵˲ܿһȫȹ̵ĿʼŸְ֮ǰеһЩʵ顣
ͽȥ֤룬ʵԭܽɣⱾʵ̺˼άͼ˲ʱνĻѧͷʽⲢӰղݸֽϵĲ裬«ưɴ󲿷ֵĲ
һ׵Ļϱըγ֮󣬺ʹñըǳȼڵ˲˵ǲκϰ
ʲô
ֵɨһƤֽĹʽ֣ƲƲ죬̧ͷ˲ʵ
ǰЩڵĺоĶͬʱҲըħʷҵҪءΪħѧMagichemical
˲һ˵ţֵָָеƤֽ𽥱ȵ˵
Щṩʵ¼ѡԵزΡȻ޷ﵽȵЧǡѾ㹻֤Ƶܶˡ
ʱˣǶǿҪú̸̸Ҫ


0506 ǰףϣ
ִģ֪䣬ʱѾ߹ʮ㡣
ȻУ칫ҵĵƹûϨ
λħ綥˵ʦĽ̸ûнУ칫ϵһŸִֵϺ㡪ִĳѾݣУĻʱ򶼲һˣ˵ֱֵԱ
֮ܶ
˲̾һ޳ָһ֤á
ħѧĽƺûôμ˹Сʵ֤һʦȷĳЩϵĲʩּܻΪµ
ֻͨըҩѣǡ˵أ
ֵ˼صͷһСС
Ҳֻ֪һʼѡ
˲ʼ磬ϴŨŨǳ
ʲô仯ͬȵֻǱɸµĹǰǸʩʦҪԭС֮ǰ˽ôô֣ɲͨʦܹյġ
áСѾͷͨʦô
Ҳ
˲ԼͬĬֻʣ±¯ľȼʱ΢졣
˺һ֮󣬸ֳֵһƳĬ
ϸȻħġڡ˰Уܱɻҿ񱩵ħģôϵĽʹҩΣյıըҲһ㲻⡣

˼ĺۺݡ˲ҡͷЩŮսɳġƬ֮Уһ仰ۡ
ħ֮УĸΣħ٣֪ʮϱµսħٶһ֣ҿҲʲô¡
ЦЦɨһ۵˲ֵ࣬վ˵
˼ĵģʵ˵Щݡħо;Լѧƽ󣬶԰ɣϾѾ֤ħĵˡ

˲ϸֳһĨЦĬءصص˵ͷ
һģ˼ǺӲΪȥоЩ
ֵһЩ˵С˻ΣƵ˵
ʼյĿĶȷ취ƶħħںϣ취Ӧħħײһ֮ǰȸһĹǱߵ
㲻˵Ǳһ˳ô
˲üЩؿֵ֡
ûǡǡ̫˳ˡ
ֵֿЦЦһеļԴҧ飬ı䡣
ûгκһʦǵжصжôɹΪƬصħâѾҪϨˡ
1922꣬ǶԻѾ൱һʱˡʦվ̫ˣ˵ħȡ
ȻʦǴҲڶĹСЩĵ飬սʦģǽһġ󲿷ֶû̫øС
ʱʦҪԶϵġ
ųħʯħƽǼλʦֻҪ⣬ħʦǵƽԼӽħϵҡ
ȻҲ뾭˶սķħ˾ֻ60һϵ
ڶսڼ䣬ȫǧ˿ڵͬҲħΪֹҵʦ¼֮ǰħԿսûһʦ֮սɵʧΪء
ʦɵĲħϲ㣬ؼʦ˿ڶϲ㡣
Ȼ˵Ͻµĺȷʵпܾħ˵ںСŮףϹʱǽǳΪߡ
ʵϣռħ90%˿ڵɲ֣ѪĴУ۹ȥڡδϵ¶񸸿ʼ㶹֮ǰļǧ꣬ǾѾʶˣٸĸһħ츳ĽϷʽ׵ʦ
ս֮󣬳˾޴ս˵ʦ϶ҪϢָ˿ڣһ棬ʶħ߲㣬Ȼǿս
ȹսҪߵ
Ȼ
κһսĶŮԾӶࡣħˣħҲˡ
ֵϸֳһĨϷʣЦ˵
޴ԴսʤǿļȨ˶ħغ;ηƺΪʦͬǹϽΧڵһӡ
ԣ
˲ɫ΢΢һ䡣
ֵϵĳŪŨ
ϴ˵˵˵෴˶ڶԼֵʱܻһЩȣǡϣʦ


0507 ǰףУ

˲ҡҡͷûнӸֵֵĻ
˶ǾǶβпµˣܶ飬ʵֻͨҪ֪ЩϸڣƵ󲿷ֵƬңԶص飬˲Ȼţһûȥ֣һûȤȥᡣ
ݹ۵ħ磬ŷ޷Χս𲨼
Ȼʧأ⼸Ҳٳһʧ£Ψһѣ˴˿ڵģҲֻбûܵȻĳ˵з
ֵֵ֮ܶ˼ˡ
ǷͬһսߵˣٴĿǰħͷħʱûгƽӣ֮Ⱥ¼ɣûô
ⲢΪħ𣬶ΪǶࡪϣʦ
ԣô˵޳ɰȵĹ۵ˣ
˲һݮ⣬룬Ϊصط
ҲãбҪţһЩΣԱܹγɶţγֲ֮ȶĺƽ
ǣֲǡȳԵ㶫ɣǱ߳Ա˵
ֵֿ˿صص˲࣬ϵĵݵʦС
صغ˼ǧò״ڿ׶ĵ㣬ûǴĻܾûԵЩ˰ɣ쳢
Դǰ˽ݣ֡ˡһ֮󣬵˲һ;ҲûгֹʲôǸȸ֬ʳȫǽӪ͡
ֵֵɾҪҸˡ
ȻǰʱȶķƱʱͽҽԺġԡܹʱʱάѲɣȥһ»ʳ뿪˻ִķΧֵȻʲôͳʲôڻ͵͵ЩĺƷ
ȷʵҪڡ
΢ͣһ£ֵּ˵
ǶͨըҩǿԶԶս嶼ֻһչֳֻǵؼìܶѡҪⷽıôҪࡢǿ󡢸ȫ׼Ȼǡʱһȫų
ǡδ̫˰ɣ
˲˼룬ҡͷϵıЩԥ
ȻӸֵֵ˼밬һҲѾħ統δļУΨһķֻڡڵĵ̫Сһ㣿
˲ĲɵҨһײݮ⣬У˼˵
Ѿ㹻ˣħεı䶯ҿһƽܹ˻ЩΣյĻôħ粢Ҫ
˼㻹һ㶼ãʲôս
ֵЦһĿżֳŪΣЦ˵
вǱսɣҰĲǡǰҪ۵ĴСԼСƽĿӡĵΣաħΣյħѵôȫٵô
ôӦô죬Ļ
˲üԭ뷨Ҫð½ħϡ
ͨһԼðԶЩΣյΪǵ֮ǰѾʧĳԣһ׼οһ¸ֵֵ
Ͼħһ˽ħ˼άʽΪͬѧڼоΣ֪ʶĲȶأֵֿ϶֪ӦôӦԳһ˿ΣͷСħ
ܼ򵥣֧뷨Ĭ֧֡
ֵָŮµǶѡʵ¼ϵ˵ֿЦ˵
ȻҪоһ飬Ǿͷȥˡ
ħѧȷʵһ֡ôǷ֪ʶħѧҲ𽥱о涯ѧ˱涯ѧħʦһֱ˸ԼĻ֪ʶ
ħϵļһţ̧ͷһ۵˲࣬˵
뿴˼ħжûгֹµѧˣ
ǣһżΪΣյģҲġ
˲ҡҡͷʶ
ΪһִħѧУĽڣȻǴӽѧϽп
ǡħ磬ȫѧƣǱħΡħħҩΡҩΣһŴʼȫ޺أ
ֲֵмЦһķ˹ΪоսħѧУȴûΪʦоЩħͲˡ
ڱһָ츳İȣֵȻиõİ취
˼㵣ѧƲ죬ôԴ󷽷ؽڵ˵ǰΪһȫµѧƳΣһȥ뵽ۺʹĥ֮С
㵣ΣգߵѧУѧİΣôΪʲôԸСһһʵ鳡䱸øְȫʩӦеʵߺͻأ

Ըֵֵķʣ˲Ĭһ֮󣬳һ
ţˡǶЩһҪǰᡭ
ҹĻִУ칫У˲վŴڵĳǱֳ
ԶĺڰУǸȻﻹû³һ
Ǿǡȷʵܽ壬̬ĳ˰˵ڴ֮ǰִòҪκעĿĶǺпܳΪ˵ìܷйڡĵȵȿɡ
Ψһ׵ǡΪʲôһжڽһˡ


0508 ǰף2
޴ӶԴϣȫ˶ô
ʦеصףæͶʲһƬžʱӹŹ˹˰һСԣ°칫
ڿˣǵҪʲô
ϴŴɿݵȭͷӡĵıֽϡ
ӵɣڿԽ
ټİ칫Уԭڵ˹֮µͶʲܽɭ˴֣˿ΧװƵԥһ£С˵
˹֮ǰ˵һӢȻͬĹȣǾмǿľۺʱǵӰС֮СʵĽͶ֮һ
ǣ˹ǳ˳¶һΪѿЦݣκһҴƶĴʹִҪֻʯеĴԱЭҲֻǼٶȰˡڿǰ
ڿĹͶòס¬һξ޷𵴣һµ˳5%Ŭάʽ˵˵൱ʹĿˡҪǣֻһʼѡ
Ԥǣһܵʱ¬ĻʶøӼѡ
ңǰỹǽڣ֮󲻻Ϣֵ¡
ʱڵ£ǰܵ˹ǸԤԣһͷĴĦ˹֮ʱ¡
ܽɭʿˮһ˵
һֱô޴ӣ£Ҳֻ֡մǰʦǵļģͣǸӴĽˣڹҲ̫ĳ֮ǰҲôΪ𣿡
ţҵȻ֪ⲢĨƽǳܵʧ
˹ƳһվԵǸϵһ˿Щ޴ñĹҰƶòԣǵһڻʴȱ֮ǰָԤгǿס¬ıֵ
ʦɵĻִģǣǵʧôģڵ˹ǣǼһ̫עھֲʧˣҪϿȺͶʦͽϧһдۡеʱ䡭
˼ϸֳһĨŹֵЦݣţ·Ʒʤ֮һζ𽥵ͳɳ
ȵϿǣܷ١
ǱսκһǿȨҵĻҶһϦ仯ΪֽʷеóĽۡڣЩҵ빤ҵȻڣǿᱣ֮£ʹһֻȥ쵼ˣҲֱܳ
ô˹ԼĹš
ȻǼţϢÿ촫ǡҪЩ֪ߵǻԼƿȫֵıۿţξӪǧġ
˹ճ鶯һ£¶һĨЦݣ¡
Խ¬ȻųϢùȫǮĹ֮⣬ӵ޿ɱ֡ʷ֤սЦ۶޵ͽǻִġǡ
ܿ죬Ͷʲæµ
ڵ°칫ҵļ¼ϣ¬Ԫ·һѪķֽ㡣
13.5:1ǹǧʦľԲͻƵĻߡݴģͼ㣬Ҫﵽ±ķʽֻһ֡ս
ң˲²ȫ߲ģѹԵȫʤ

սᱬһڶ
ҹĻеĻִĳǱУ칫лص·ڳѾʵ
˼ġȻΣȻһϲͨ
ֵֿһЩʧĵ˲࣬΢˼һ£͵
Ȼ壬ǵľñȻȻĻҡڵ⼸ǱȻǺӵԤԱʵֻʱѡ
ΪʲôҲס
˲ҡͷָ˵տɫ۾Щã
ȻƬϵ飬󲿷ֶǷǵǶڻͬôӦʹȷŶԡǶɵ岢壬Ӧúһ㡣ôʵڲףѵ￪ʼġ
Ǹֻܻشһ롣һ룬ֻȥֻСһС
ֵʼ磬˹˲ߵͣ˵
ʵܼ򵥣ҿٴɡ
ǶôǿĴڣһǴΧģͺñǾ޷ˮսʤˣçײäĿİսʻúܲҡΪ˵һӮʤڵҲΪ˸ۡɾáгЩûһִĵһ꼶ѧ˽öࡣ
ȿȣǸǺ˵˲һЩΡ
ڶ㣬ϸһڶʱ֮ô󲿷棬桪ڣһǼҪôνĶʩߣҪôǾ
û˲Ĵֵһ˿⡣
ȻȵЩӵۣǸôľ飬ԼЩڵĹ۲죬ֵֺȷǸӴĹȾҪùˡ
ǣꡭ
˲üȻǺͬ
Ǹʥͽǣվڶʦǣڷħ練˹ЩǣȻ˵ͬ


0509 ǰף£
Ǹε𣬰˼
ֵվߵ¯ߵ˵̿øůһЩ
ΪδòʵʱûпԺ˵صġ׷ҵʦǶԣһǽʧȥ顢ɡءǸ˹ָշе˶ԣһʧȥģδ
ħİ˪ø⸴ӡ
ǣβһεıʾڲЭдﵽƽ⡣
һḭ̀ܶĴڣȶĻ£ܻࡣ
ıӻɰʯʱһȥıӦ󲿷ͷԼ򵥵Ĵֱȫ̷֮һȫµĹ򡪡ȻУ߱ǰҪɼ򵥲١١
ֵͣһ£һΪƵصЦ
ƺҲôġһдǻһĪĳ߸кʹУϾǴܿĲͳªԼͨȷݵ·˼ֲЭļӸУô

˲ĬһؿŸֵֵıӰЩɬ
ǶһΪЩǲһǺǿ󣬲ô
ϧⲻսǵرȴСĲ
ֵҡҡͷŴģĵӰ¶һĨ͵Цݡ
뷨˴˾ͶˣԽԽ࣬ÿʱȱľǴˡ
֪ô˼ȱ֪⣬ִҪѡѺͲֺ·ģ޿ɾҩĴߡͺʼһִֺҪЩǴ̶ǸСһ
Ⲣһ飬Ƕʦǲͬġ
˲վߵֵߣȡľϵĳ۴ħļϣѵóһ˿ԥٴαüᶨ
Ǹ˵Ǽ£һû취ȫϿɣÿ˶ɵģǲܽԼΪȷ˼ΪǿмǵϣִĲǰ˵ĳѨ
һ飡
ֵתͷĿű΢һĵ˲࣬˵
ȻᣬôͲܴνȫɡȻҲȻȷʵִɡûԼҰǣɵġ
Ϊνɣȥôǿ˶㲻ˡ
ħͫȼųԵĻ棬΢΢
Ǵİɣ˼£µʱ䣬Ҫκ飬ڿ˹׶˹еЩȣпĻʱ̬ķչǸأ֮ͲҪٲֺⷽˡ
Ըֵֺ񣬵˲촽һ£һĬ
֮󣬰˼˲ƿߣһ
ǡΪʲôⲢԸ񣬸ǶǺӵ̸ʲô𣿡
ûУǸСԹӻ벻Щ
ֵֿ۵׸ֳһĨ⣬ÿɷҡͷ˵
ԺУûпǹΰĻִУпܻڼƻõжգʱı뷨гԹ˻ǵ㣬ô˲ڡ
˲ɬ̾һʲôû˵
ħƳһĬˣ΢΢˶ƺҪ̧ûȫתٴδߣװؼתͷڵĴ⡣
֪ΪʲôһôذȵļƻҪӼ֡
ֵԶĺڰ𽥳˵
ȻⲢΪҿʼϲˣҾðСѾͷ˵ϿѧжôҪôǿ󡪡ʵϣҸ˵Щʲô
ֻǺȻ뵽İհԤһԳΪƽٵȻȻʱΧһӵϵȫȥʳ侮ʯ๷ǡôĳһ죬ħֵ֮ʱĻ뵽Ϊħô
ϰɣ˼ħȷʵʦǵʱͻ᲻ˡ
һ˵òûдȥѪ⣬κһپ硪Ƿħ磬ħ硣ʧˣôܿҲȲһܹĻˣա
Ƕÿ̫ˡ
˺һ󣬵˲һЩɬЩȷʵ˲١ܡνһ죬ҲֻĴѣô
˼£ȷʵ̫󡭡
ֵҡҡͷִ̧ڵ˲ļϣЩã
ЩΪʲôΰ棬˵ʵҲǳŻû֮ǰֲǶ١ϾǼʮսħħ硭
̾һû˵ȥ
һΪĳĬ֮󣬵˲ĸֵַڼϵֱ
Ƕ̫ˡ
˲ߴŮϵǶѸֽϻ˵
һ൱ǿĹȣȻǵ߹Ī˹ƺ쳡ıʽŹյķսͦ˹ָյսûɻᵹڽʲôϾʥ֮ǰս壬һĹңÿһȻҲǿޱȡ
ܰȵԤԺݲ׼ȷ˵˵ͷΪСѾͷԶæһħƾԼоյسŹǳ䡣ȲôˣҲʲôս룬޴鲻
ŶôֵشǰȻħҲҵһأԼȷ·ôǵȻõ
ִУ칫Уƣͣ½̸Եű¯﷭ڵĻࡣ
δ׻ô
Ѿܹһˣܹҵˣвһµʱ䣬հȵġԤԡʥǰϦһб㶼䶨Ǹʱ򡭡
˲ĬĬشĳ룬淭ɫСҩƿһƿԼУһƿݸͬصĳħ˶û˵
ĸı̫ණ
ֻ΢һ㣬ֿʼ

һߣħ
һȷֽϵľͿϲɫš
ִģ˲ִ࣬ġǣ¬ǡ


0510 
ݶ죬ؼӡ
Ī˹ơ
Ī˹ƴʱʼɳʶԼĶ˹һֱŹ׶ҪУĶעڳĬжȹˡ
ն˹̵ϰףȻ˵ʥڱŷҵʱҪ΢ܣǰ˵ʱҲѿʼ˽յȾáΪҪͳ֮һ൱ġ
еϿշ·һ㿴ƣÿü䶼һĨԻֽ꣬㲥ӡʾǻȡϢý鶼ʱ˾ĬļѶ֮⣬ʮԺƺ˲䰲
ɫȺУʺӹ֮⣬ûбɫ
°֮󣬶ѡ˸Իؼңͬһھưɺϼһ죬ĳֳص˴ѹ֮УǶɥʧĺ۵顪˶֪δѡȨѾͣˡ
ԴڿΪһɹ֮ʽͱ
ķֹ洫ĻϢһһÿ춼ᴫĳֻĳĹͶ޴ĺɫͼۿɼٶѸС
ͨڲ̫βģǴֻܿǳԵЩš
ĿһӴ˵ķֱĻ֣̿ռķһãȻ޴塪ʱ֣õʵ⡣
ĩŸսһǷ˵ȫͶԳ70%֧ʣѡϣά干͹ˡ
ǻʱ䣬ƾͺȻתֱ¡
һһļ˹͹ڸ߲¼ÿ¶ᷢһΡ
ǰã˹ͳҶաڿͳ˺Ͱ׶˹άϯʲάʼ˹͹쵼ڱΤɭ־ˡڽЭ顷Ƚɢļǩʽɡ塱
ǽѹֺ͵λã˶ףǸβ˵ȫֻʱ䳤̵ˡ
Ī˹ƳеĶȴſķֹдϢ˭Ҳ֪᲻ĳһǸ֧ͻȻʧˡ
ûսĶȴ·ص˼ʮǰǸʱ⡣
ڻ̻̲֮£Ȼӿ
ҹڸճġڿͳ֮С
ȻװһľȻվ⣬ְػŻ֮УڽеһЩŹֻҵ̸СһεڿͳˣһһŲĲ֪˹˾
ճһͨҵӦûʸֱһ쵼˽̸仹ǵŷ޹λǰʵۺǿȻ
ڿ˵Ľʵ̫ˡ
ΪһոմĹȣڿĵڶڿڵľ;˲ȫͣӴľӹԼΪʱȫһھڿĹ˱Ե
ڸָԭ֮ǰŵġɴһֱûеλΪάס±Եڿ񾭼ã¾ڿͳõĿЩͷ˲٣Ͳû׼þӻн귢ˡ
ʱ򣬺ȻڿҰеŲְֱ֣ɰѣѩ̣̿Ȼ뾡ٳʴ⡣
ڹ˾ĶѾ˽ˡʣѡں촬һΪǵѡȫŷҲҲһ촬ܹǸˡӵһ˿ǿ󺣾һͧмȫںں
ڿӵеȽ촬ȫ綼׵ģһͳͲټǿˣȻԸ⸶ô߰ķãȻں촬ġֻ̳ͺñսʱһΪҪָꡣڿٳٲɴôݶͲˡ
Ҫżڹ˾ҴʹĽ충ڿ൱ӣһڱصõĳóסֻ0Ŵ̨Ŀǰʱڱռõ״̬ͣһڿʱЭľôֻⷽ棬ǻҪȴ˹ǱߵĻӦ֮󣬲ܸ׼ȷ𸴡
˵Цˣȫ綼֪ʲôҲΪĪ˹Ǳ߻Զںں촬ĺ󺣾ƻ֪еǸ0Ŵ̨Ѿͣ˿˰ɣڿҪѹȥӰԼĵ·ˡ
ڿѰӰӹɵģֻվҪĪ˹Ǳ˾΢͵ȴһ¡Ͼƽ׽һҵŵ˹˺Ųɷϸ֣ڿҲһǳԽܵĿ𡣡
ǺðɣǾٵȴһ£һ£ϣܵõһȷеĴ𸴡ҲףǲԶȥȻں촬ֻһʵڲУ΢һ촬Ҳǲ
ܷģܿͻнˣұֻ֤Ҫʶǩ˾ԺԶڿʵƵѣ
ʱӵĵδ̸𽥽ӽβ
վ˫Ų˾֣ᶨ˵
ûмǴĻЩʱڿ񲿸˼һ䣬һĸ˾Ҫ߼չĸĽøֲġ
ֻҪǼ˾̸ףҴԶ˹Ǳߵˣͨʴڿܿͻջ˫ݵϲã̼ÿĹŤתӯ
ȫʱ֮ɾãڿӴ˸ԣˣ
վڻУߵľòıǣΪ̾˵
ͬʱ
ƵĳͬҲ䣬ѾȷʱëܣѼʱҵ̲סǰݺݵش˳ȥ
ʢ磬ѾȻʼˡ
ֻһεϯ֮ϣһλûļα
ִġ
λڳǱ¥㣬ѧУèͷӥ̨ϡ
֣ӹһƬƮѩؿѩڻŸղŴʥͽүүżУ˽⵽Ǹںں촬СϢ
Ů΢΢𣬷߬ƣ·ѾסңԶеĸ
ʱˣִҲÿʼ¶ˡ
ȻɾʲôԲˣ
ɰɣڿʼð˹־ڿϿգ


ʥر һʱ
1985.03.11 Ī˹
չȥ
չȫ311վн飬׹ϣҮά桤Ƿͬ־ΪչǣҽܵĻ顱Ҷյ롣
һսѾˣǷ˵ҡǼȨţǾζ˻֮ľ޴ƻ
£Ƿʼᳫ˼άʵĸչڹҺ;ӵ쵼Ȩƶӣ˶ŷ¡
*壺ԼԱԼߣ
1989.10.23 񹲺͹Ϊ͹
͹ȡڹһе쵼õĹ涨ᵳִɵķιҡ
1989.11.17 ݿ˹工˷޸
ݿ˹工˵׼޸ܷȡйڽݹ쵼õʵж൳ơ
1989.12.25˹ͳµ干͹ȨƷ
ǾȹίԱӹܹһȨ28׹Ϊǡ
1989.12.29 񹲺͹Ϊ͹
ɡԣ²͹ӴʽϷʽʵ˽лΪгõķչ·
1990.01.15 Ǿʵж൳ƺгãͬ꣬񹲺͹Ϊǹ͹
1990.03.18 ¹ʵѡ٣ɳԼ֯ȫ沢¹
ֻһڵʱЩǿԽܵġ
Щ⣬ûĲ룬ûа취µᣬǸʱ˶Ϊȷġ
ȻĳЩ⿪ʼʱĸĽҲˡ
ŻɳԼı⣬βƵڲʼѺۡ
1990.03.11 
1991.04.09 ³Ƕ
1991.08.20 ɳǶ

ͷ·һŵµĶŵһһʱ15˹͹½ʼƶʵֶĲʹʩ
Ȼ1991327գǷȫսһЩǷ˵ȫͶ76.4%ͬ˵ľûзӳȷá
Դ1989˶⾭֮½ӿڵʱѾѸӴʱ˵ĸɹذҶյַ֧ѵ߹ζȡƣҸյһ˿
1990.07.12
չ28ϣҶ˳չ
1991.08.19 Ī˹
չɷ䣬ϣֹĸС
ֻʱ䡣
ŶͳҶվܾӣ쵼ӵ꣬ʧܡ
1991.08.23 Ա
ǷչΪǷ֯Ϳ˸عչйԱҲչвƲչУڶ˹ڵĻ
1991.08.24
Ƿȥչǵְ񣬲չнɢ
1991.11.16
˹쵼ҶԴӹкͶ⾭У˵ĻҴȨ
1991.12.01
ڿͶ߽⵹ʱ
1991.12.08
˹ͳҶաڿͳ˺Ͱ׶˹άϯʲάǩЭ飬壬ͨһӢļܹȡ׻Э飬յ¾ƶȴӸ޷
1991.12.21
11͹ڹ˹̹İľͼǩּ˶壬ױ̡

19911225գ19ʱ
ͳ칫ҡ
Ƿͳ칫ңȫȫ緢ǶΣڴ˺ʮԱУڸĺ͵ӰƬظһλ
ڶγɵľƣֹͣԼΪͳְĻһǳԭԿǡ
ҼŸĶŹ͹ӵȨͬʱű˹ңֹҵԡǣ̬ȴһ·չģ֫ͷѹҵķռϷ磬Դǲͬġ
ʹڰľͼͻ֮ͨϴϵҲʼûиı䡭
⣬ȷţҪľӦڸ˹񹫾Ļϡ
Σҽ߾ܣȷɹǩЭܹʹʵʺгΣͼĸеѡ
һΣͳǰݽ
ǵشﲩعӵ̲طḻȻʯͣΪԴʴӱ˲ţȻҲ١ǵȴҲܶ࣬в涼Ǻ棬ԭѾɼˡ
ڹʵ¼ϢʧȥĿɳչԡȥˣӦӸϸıһС
ʼΪʼһ˹ģĸĸһӴϵͳעǼѡǼðյһ顭
ô˵Ѿ˾ʷĹ
ɣκ;ϵõ˽šǽƽɽ̡ȨرȨ⽫δһйĺָꡭ
Ѿȫչׯϳŵٸ񣬷ڹʹ
ᣬΡŽһºػرǵĸ
Ī˹ƺ쳡ķֹš
һƮڿķֹϿգһ͵죬ڻ¡·ǰڽһɫĶ˹չ
Ī˹ƺ쳡һƬžûлûûκεĹ裬ûڵĺľѥ̤
쳡ϵǴ󲿷ִԭأÿждãȻǻľؿҲĺɫ£סڱǷ
һƬž֮С
ƶȵϴ硣
ΪֹʷϣӴĺɫ۹
˰͵ΰˣϢص1991ʥڡ
Ҳζš
һʱˡ
Ī˹ƺ쳡һǣһںɫСŮ˽ϵ·Ϊӵ̾һתվӰеʦ
߰ɣǻػִġµʱѾʼˡ
ɫӵؿԼſƣظһ䡣
ڡҵʱ
漴Ůսȭͷ·ĬĬжһҪľ
һԻΪпĸֵֻعЩʵ
ղ˵ʲô
ûʲô
ҡҡͷûм˵
սȭͷŵëĨɫŮСȭͷźɫϲĪ˹ƴ̹ǵķѩʴ


0511 
ʱΪ壬ͣ½Ųȴ
һžһʥվȻ߹
ʮĩβ糿ִħѧУǱΧѾ˺üĻѩͥԺˮҲѾһӲı
⣬ѧУèͷӥӽ֮һèͷӥԵЩήңڻִЩսԣǲòƵشڷѩӵеż
ĸǿ£üֻԲּ˲ʱټżˣǱںͰȵ˵»ָ壬ܼɡ
ִѾżˣǱ˲һ롣
ٲΪĳЩԭѡУѧ֮⣬󲿷СʦѾ뿪ѧУصԵļһɵʥڡ
Ȼģ¬ȡȵȻҲ⣬ȼǰһÿν˱Ȳϻ𳵣°ëŷɻ˸ԵļС
ŮҪкǸĸͼͥԽСĺԽˡ
˰֮⣬һ꼶֮Ҳֻй޶Уǩ֡
ǲŮ·̸һҹڣ޶ֵԭΪΤ˹ҪȥΤ˹Ǳ߾ƲȶΤ˹һֱЩģýȥ̽һ¶ӡ
ڰµɾ͸Ǽˡ
ΪŵʵƶˡִĲŵִܲáĽӰˣӡǣҪαʱ䣬ɶ֮ҾֵĽʺͼƻͳ﹤Ⱳȹæµʥˡ
һɵʱˣһ־󲿷˶û뵽Ĳִʽ
̾ŷǴ½֮ңڴ֮ǰûýһƬƸԴ׼µʱһĻдæչˡ
ȻνĻҽڷħǡ
ڴħеʦԣӰʱɢǵ֮УһСʦԣΪһĵѾ׼˺ü¡
Ӵʽ֧֣Լ֪Ⱦ̵֮£ȱعĵһ֮ڣǰڶǽ޵еĴڡݼţȵ˺Ͷ˹ͷ֮ʽûôֹˡ
ֿɵõľ棬ڵһʱͽĿ׼ǰһԴЩѾҶͣоӸовü˲š
ķֱĿĿضʽ𹩸
ѧҪ̫ɱо֮⣬󲿷ֿԱͣеĹ½뿪оĴѰҳ·Խ˵⡪ĸӵĿ֧Ѿ޷˵ǿԱˡ
ݺĲȫͳƣ󳬹80%ĿԱʧֻ֮в16%ҵԼоרҵΪġǰרҡ
˵ȫ綼ûдˣ׿ԱҪԡ
ʱ£ǰרҡʲͬڡǰѧҡ׼ȷĶʵӦýǰרҡ
һʱоרҶֻӴȺеһСֶѣʯģЩƼоߺͻоߡ
ЩԱ뿪о֮ǵıѧ޷Ϊıļܡ
ˣһС鱻ϷأԼԱϣÿ춼յöԲͬݳ֦ġרҡ֮⡣
ˣżֵǧоָ䣬ŷ޴½ĸ䡣
󲿷˺һͷȥӦƸĳֿıĳķĳ̳Ļơֻ߱Ǳоɹڼ뿪
壬Ǿͷ·µĭһܿرˡ
˵󲿷üѵʱһԱڷħĴ󲿷ֹҶԣѾûκμֵˡ޺һսϱá
ȵĿ꣬ǡǡһûѧǡ
ɱħеǡ
ִģ˵ħǷȱĴɱֶΣܹһĻʯȹ̣ܿĻֺ֪ʶ
ʥںĵһƳ⣬ĹԱѾʼж
Ļȵʱջ񵽵һˮԶȫ֮ǰоѾ̱״̬ˡ
ħδ֪֪ʶʳȫ⸣
ЩѸڼҵĿѧԱԣѾ൱Եֵջˣʱ̸ҲҪϾħ̸еôڣʹлص
ֻҪྭĶò˶ãЩĿԱǾͻףǶôԾܾŪͰķ棬ʦиֵֺ͵˲İȣ˵ǽ޵еĴڡ
ֻڴ֮ǰ
ȻҪһСС⡣
һЩʱʱ⡣
ȩ̈ͷãؿΧʶȣȷСֹš
Ҹղƺմ߹˵Ǻܴߵ·
޵е֡·ˡ

ͬһߡ
˹¿˶о
ҾܾҲᱳҵ
ѾˣоҲѾܾͣˡ
˵ˣذɣȵȣҪʲô
ǸǵɯСҪ󡪡Ϊ´ιͨ죬Լܡ
һԿգ
һĮоΰûɢ
һܾģЩǹִ
ءҡҡͷħȣеǾƤֽϻһȦ
е֮ϣѾ½½һеȦȫֱӾܾħѧǣĿǰΪֹûһγɹ˵
ѾòòֱѫȥˣЩѾԼҡħļһǣ׻ڼʲôϡ
ðɣҿһ˭


0512 ز۵ĸ
ҮһλڿϲĸۿڳС
ڿοͿŵĳУδ⿪ŵعҵжڿǰԣżΪҪ塣
źں촬Ү촬Ҳǳ˵ĺں촬
ΪʱΨһĺĸװʱļҺĸĪ˹ơšաšš˹ˡš˹ˡšʲƷ򡱺š򡱺ţȫҮ촬ɡ
Ү촬ԻͶʢʱڣְʱ2.5ˣռ302꣨42ˮװͷܳ2675ף·ܳ29·ܳ49ػܼ2100̨
ȻһеʢĽɢ
ԴǰǷ֮Ү촬ͱڿУԽڿڻ촬´ĵһжй̡
˱˹æߵġ򡱺źĸ֮⣬һδɵĺĸ̱˺Ȼž촬֮УͺĸĹһ
ǷֱǴʱδװģͣڳϲӿڵġ񡱺ţҪٵϽʮ꣬ܵȵˣҸΪš
Լ
񻹾0Ŵ̨֮УѾ30%ĽʣĲѾȫλġŵ˹ˡź˶ĸΨһһпȼĸƥеͺĸ
Ҫ֪ɲֻĸ
һֻˮߴϣӵнĺ˶ģʽΨһװеɵģɽ70ܽػĸЧսޡ
ϵзɹͬȼĸһܿͻʮּˮΪưԺĶʳߡ
֮ʮ꣬ûκһܹ֮ĺĸ
ں˶ĸҲֻзġֺźĸһˮȲŵͺĸ
һôƯĺӰ
յҮ촬Ѿͣ2µ0Ŵ̨
ϳ֣ͷǰҼƴϵġӡص̾һκͲ촬ûͬ
Ϊ촬Ի͵Ĺѫˣһ׸ǸͺˮζĵطΪһǣɹĽĴͽ칤̣һˮҵ
ҪʮһҺĸ0Ŵ̨ϣֻҪķʱ䣬һºĸӽ쵽ˮọ̈̄ʼһδ󽨡
˵ŵ˹ˡŵĽ񣬾ͺñͨһĴһѾվűϣȥɢԵϣ֮⡣
ֻݹâѾĽøã΢
Ͷ˹Ǳߵ̸Уչôˣ
ٴص̾һͷҲûصʵ
ûκνչȫǻϢ
վߵ촬ܻʦҶҡҡͷдǳ
˹ܾͼ֧ŵ˹ˡĽã񡯺ţҲֻԸ֧30%Ŀй֮ǰķѾ˳еˣǲԸⰴһľ۸֧
µĶ𣿡
ֻһŲ촬˾Ѿ̸ףһҴ̴ȫŷֻǴŴ̨ܹ졣ܼҪϿҲܷ֧Ǵöˡ
ߣȻĸĴ̨Щ˾۲ܾˡ
һÿɷҡҡͷ
ЩΨͼʱңȻ̸ϼ񣬵ҲûʲôøеģΪάϵȫ˵ơҲô˵ΪҲûȨܾľ
õŴ̨Ļŵ˹˺ô죿ѵҪǽֱƵȥѾķֲָģͲĴ̨£ˡ
ͳĻ˵ǽŵ˹˺ţŴ̨ռ䣬Ų̵ҪΪҺ촬ҪǮȥ˵ǣͬʱһϾɸչ˾Ը߼ۻعֲġ
𣿡
̧ͷǰǸ˿ƼĸޣиֳһĨʹͱԴӶ˹ܾҾ޽һֱĳֲԤС
ӣûѡˣ԰ɣ
ǵǣʵǵѡ񡭡
ʱһġ΢ЩӢŮ
˭
ҶȻתһؿ򱳺
ֻһСŮ΢ЦվߴӵźüСľĹŹˣԭľʱѾȫ²ʡε˵ϡ
Ҫţûж⡣ֻʱȥˣһͻ
Ůʼ磬Ŀλϣ΢΢ͼ.jpgظɼ
ҽһ£ɯ˹ԹϵšǣǮ


0513 д
û˵
ں촬ҡҡͷɫ˵
һ˵ţɨһΧϣЩظ΢΢ľɿסǹܹ֡ϢǱ촬򣬲˲Ʒľ
ʹõʲôʽȻϼһܶԸ˵ġ
ǿҴ˵طֻһͨ촬ˡǳҲãֲҲգ¿ת䣬ܾġ
ͷǰǸվƶּϵŮһƽ˵
ҡŵ˹˺ţѾԶ깤ˡ
ΪʲôҿɲΪڿֵܾľ޶Ͳ֧Ԯ
΢Цҡͷųŵţظһ䡣
˵Ǯ
ǸǮܵģ˹С㡣٣ǡ
ǸһĨŪͷؿһҾڴ̨ϵһġӡֳΧտĴָָҡҡͷ
Ҫһĺ˶ĸҪ롢ҼƻίԱᡢ¹ҵίԱ;Ÿҵ600רҵ8000׳ҡ֮һΰĹҲɵҵȻ
˳Ĭ˺һ󣬳̾һ˵
ȻǿĹѾˡڹҽ£Ҫٽɣһܵ飬ʱ䡢涼Ѿˡ
ɣĽǶ
ͬص˵ͷ˫һŴƶֽżص棬תͷһĸֵָ֣δ깤ľ޽дżڴʵ
үүô൱԰ɣа취ȥô

ءֵճ鶯һ£̧ͷһǰǸռ˼߷ΧġǱһŬƽ
֮ǰ˵ģڿҡ󴬣
ΪһʦֵȻڷħ˽ⲻ࣬ǼʮǰսʱںôҲǼǵĴ˶ֳؾ߲İ
˵ķ˹ħѧУӵһħľʹֻ
ħ绹Ƿħ磬ڸֵֵӡУûгӵĴôĸݣȻҲܽ
ûĸȵͷһؽ͵һڷħǳĽͨ乤ߣɴͻҲС
աĸܷɣ
ֵ΢΢һ㶣üͷǰδƴӵĴֻŬ깤ʱʽʼеģ˼ص˵ͷ
ܷɵĻʹִĵĺںŲ£ҸطƮҲС
ڻʱܷɡҾ͵˲ڣԼλλһͬ뵽ͽеĻӦûϣġ
գЩ˼˵
ڴ֮ǰ΢ٺںͣһ£Ӧû̫ġҴ¹һºںȣͣôһҴûġ
ûмǴĻħĺвȫӳƶʽٵķ˹ħѧУڲμǿʱҴľֱӴ͵ִĺ׵ġ
ˣ˵Ȼʮǰħնܰ쵽һ㣬û˸ֵֺ͵˲ࣨԼһﾭḻʥͽǵһˡ
ֵüĬؿһǰǸ
ͨ乤ߣ
ûɻǱͧԼԱʵĽͨߡֱ׳ػشһϣǵ˲ѯʣҲͬĴ𰸡
ðɡҾͰһͨĴ󴬡
ֲֵÿɷҡҡͷûϸ밬Ƚ硣
ͷ۵ֲڰȵҪҴȥսʣ޹ء
˵ƺǴ㽫Ҵװܷɵħؾߣȷ˵ѧУǸִļһ
Ȼû⣬ҿϸоɵġ
ָΪҡһ£˵
˲֣֮ᷢûΥҲӦȰи©ᷢ֡ʵϣֻҪ޹Ͽôִһʵᴥκηɡ
Ȼִոߵأô۴һ˵õȻӢħƶķɡ
һ棬ΪֹƷ˾εɪΤ˹ڷ˴©ͣŵɵĸسһõӡ
ȻĿǰΪֹɪΤ˹һֱΪ©ʱֻԼһ֪
ֻȷϵǣҴһ
ȲΪƳһΧΪֵֵĶԻѾλǰ촬߹ܣųħޱػʵ
ҵʵûпܱӪһڲҴļ󣬲Ȳ뵽ĴƴϹУɶȾƽԽˮװˮ׼Ȼ󡭡֪ģصִ֮أ


0514 һεĻ
ţһڲ⴬ļ󣿡
ֵüԴؿŰȡ
ںһԶ봫͵Ҫû̫
ǣڰ֮ǰĵһ󣬳ħȴ΢Щ⣬漰ģ¼ֻȷмֵ֮Żͬ⡣
˵ֻΪ˱ܵĻҾͻѾ㹻ˣҲΪбҪͶ̫ǵֺܽţ˷̫Ļ
ϣħ޷ϿյĿ̽
̧ͷϿգ߳ޱ޼ʵ졣
ΪǰҪ촬ʱǵͷвϵйעһһȻʱֻֻ߱ҪһʱͼƬһԱȣܺ׵ط﹤ڵĽչ
˳Űȵߣֵʶͷ˿һա
ǣʲô
ֵϸֳһ˿ãȻִ֪ʶäˡ
˵ںĸԼŵĻôڰȿеǸǣȫȫĵһ˽⵽Ͼ1957104գŷĵһǣǸʱĸءֵŦɼε³Ǳˡ
Ϊһϵ˷ɵüߣԶԶھ󲿷ֶֹܴľ롭ϸݣ֮԰Ҽ飬ҼطרҸһ¡
ȿһħεüģ򵥽˼䡣
򵥵˵ʱڻִƬڲɱ״̬ʹñĴΧħأбǷֵķա
ʣΪǰΨһһĸװҮ촬ȫӵǵĹصעļĿ֮һȿɲΪ壬񷶥֮ϵġ۾ͻʧ
ۿŵ˹˺šĸΪһѷϸ֣˾Բġ˷ûͣڼװˮȻĳһҹ֮Ȼʧô׹Ǵ¥ƻͬʱ״̬
ҴˣҲ˵ϷĿ̽
ֳֵƬ֮ʱûȥǸǡԭĦ°˼˵û뵽ôȥϿƼԽԽ鷳ˣ롭
飿ܵģ
Ⱥ͸ֵֵĽ̸ϸֳһĨм̲סڵ
Ŵ̨ռʵ̫ˣ취˵ǣʲôֶζû취ܿ˵ߡߣҵһ㹻ĸӰ촬סǵܡ
еǾŪӽסˡ
ĵص˵ͷתͷֵ֣ص˵
ܽħʷģӰԶһʩԶȵħִؿ޽׶صĪ´·վΪӴĹ̡вܾͻµһħ籣ж
18271835䣬ʲΪħ
Ϊȷϰѧÿ갲ȫִִѧϵע⡣
ʱħİһ󵨶顱ķһϵ𳵣ʹûּȰȫʵĽͨߣԭԿԼܼܵĵзʽ
һٶĽ죬Ϊȷδħͷħ˵ʱ򣬻ִľ߱ƽϢ˵ĸ߶սԼµġ˻ִļƻЧħĿ׼˵˵Ľͨߡ
հȵĲȫ룬ħװġŵ˹˺š½ֻӵзС̾ռԾħѾĻܣҲԳԽʮִսģʽԾһЧ
˵𳣼Ľػطʽħ绹иѡ񡢷ˡߡҹ롭Яʦǣʱ䵱һ΢ͺը
һǧѷĻᣬҪ㿪ʼһģĺ˶ĸеѶȺ͸ӳ̶ȣֱȥһȼĸɡ
ôһжҪŵ˲ˣ
ŵ˹˺ųڻִĵĺ֮ǰʱǲõ˲ڲΪãɹҴ󴬵ĿҲǲɹֲģֱӹֻ
ֵüëһ£ζƳһ۰ȡ
Ȼ֪ȲǸʡĵĺӣҲû뵽Ů֣µ͵͵ŹȻҪһô顣
Ϊ˴һ㣬ط棬Ҫʮϵʦְҵ
ֵô
һΣҴ֮⣬´ǻĸްԣǿֻܾʽս֮ĽɻսƷķʽˡʹܴӮҲûʱˡ
Ⱥԥػش
ֵ΢΢ͷĿǰСϻ΢΢
Ȼһ⡭ϣô죿кװȷа취ܹ˵ЩϹˣȫȫİҴô
ȻˡӵеĵģɲֻǱĽǮ
ŵصͷشһ˿п
ЩδʷѾʱ̸гʲôͶǮͨǡȥ
ôڴ´μ档Լ
ȳߵλ΢΢һЦ漴Цݲĵ˵
Ǹ
һ˵ţ׵ĺħתźȥĵػ˻֡
Ȱõμɣʱ˳򲻶ԡȥǱʶ
ڿɲԥͳɵʱһϢ©ǣĿɾͲֻһôˣƻִģħ綼пܵӰ졣
ŵ˹˺ŵķϸֿûôģҲ˵Եľһ۵ļһû˽֣Ϊƽ֡ĺĸֲıҲˡ
ףɯС㡣
һԿգ


0515 
ڿͳ
ۡ˿ڰ칫󣬲ۼĲƤƽһһصɳλʿ
ܱǸ˹ڲɹŵ˹˺ŸֲĵˣѾһĹ˾Эˣҹ˾ṩıҲǵԤڡ
λεͳɢһֵãУƺûϢõӣ΢ֵԼЩ˯ģ˵Щ
ʹˣĻشȻǳȷ̫Էɢ̸ء
ڿͳĻؾһֹװʿû˿ľɥĵذеһСľһҡͷ̾š
źԭΪ󷽻ΪڶȵĻϺͬ𵥴Ļ֧ʽӾг⣬ϾǶ֪ʳȽϾ˭֪
ڿŷĵũҵһȵʳڣĹձΪԪиǿó׼ֵ֧ңڿһ¶Էֻһ˽ҵǲ׻Լġ
Ƥ΢΢һЦеļУǰȥ
ǿ̸һ̸һŻøֲĵĽסֲָⷽģڿڲֻǾǻкܶǰװ
ˣʱֻŵ˹˺ŸȤ
ʱʿߣСŮһɵСŮȻ˵
˸еĺźءӦôǹͨˡ
Ůվֵߵ˵İ칫ǰֱӴקǷ֮ǰύԷĲɹ飬·һ£ָȻš
ɾʳڻ֧ʽĳɴԪ㡭˺֮ͬ⣬ǩԼ֮󣬴ֱԤ20%ܿӦþͿ˰ɣ
üͷǰһСģСŮȻʧЦҡҡͷ
ȻԣүүһʼĻ˵ĻĶϧǵ̸вô򵥣ҪһݺԼˡ
ޣǸûڸ˵
̧ͷƳһǰ׷ˣɫ۾
үүˣҸղ˵Ǽ鷳ٰ΢޸һ¡
ˡ
ֵεҡͷŮݵǰĺԼеħһ£ԼϵּŤ¿ʼŰд֮γһȫµݡ
ûǴĻһݺԼѾԭҳֽ䵽ʮҳĺȡ
ţ̾һŰ칫۾ͣϸֳһĨ밬һģһЦŵص˵ͷ
ź֮ǰ׼Ǻ֣ܳλˡټ
һԿգ
ʱ˺ƤƵûɢüͷҲɿˣԳһл㱡ʲôĮĵı顪ʩչģһ֢
ֵ΢ЦؽиĺõĺԼ·ڿͳֱߣòЦЦ
ãҽһ£ŵܲðС˹

СʱԺ󡭡
죬ÿ͵ڿԶӭλ
ôڲֳפԱԼд顭
ܷģ˹һ汾ھͻưźõģź֣ܿᷢڿЧʣȫŷֵġ
ǾͺãлͳͲĽӴôͲλˡ
ֵֵͷԲñǣȵֳȥ
ΪȵĺԸһȥˣﻹ˼Щ޴̰˷ôʱ䡣
ãڲϵü޸̸УջǴҪĽ
뿪ͳ֮󣬰ȿһǷǩϵ飬ΪȻƲƲ죬˼·ŽУתͷֵʵ
ȷʲôħۼ԰ɣ
Ȼͬڼ۸ģѱ⵽һħ䡪ֶڸշ¼ĨģֻҪٹϼ죬ûܹǱʩչħ
⼸أػߵʦô
üЩǵʵ
һŵĶʦˣ⼸춼ˡȵصλʱһкۼѾɢˣǰ˼Ҳû취ѰҵϾһжǾǵʶûκǿȺʹ۸ĵ£Ľ
ֵֿЦЦŵػش
⼸ҲԱȫ̶ڿͳĹҵʦ˲ǱҲ뾳ʦĿǰࡣ
ֹۣʱÿħϡ
ᡰšһһ
ֻҪ֤Ҫչֳħĺۼһ鿴ڷħͺãʱܷһ˼˫н
Ȥ˵뵽ͺˡ
ֵֵЦһζƳһߵİëӡ
ôҿɰСɯѧУϢȥĴ󴬣


0516 
󲿷ӢѧУһִĵʥ൱
׼ȷ˵ӽڰǰС٣ʱ1224տʼһֱڶ16ţܵʱ䶼ѧ֧䡣
ˣ뿪ڿͳ֮󣬰ȲûмǰҮ촬
ԽٽɹԽҪסУ伱Ҵҵһݲĺͬǰȥ̸ģȵǰڿһ׼ȥ
ձŷǶ̵Եʣ˹ڿʥڻȫ󲿷ֵҪһЩҪȵ17Ųǵʥڡպþǻִļڽӣ֮ǰڿ϶еĺԼˡ
˺Զûдӱͱĵĺ
Ϊ˹һʥڣڿȻϣڽǰʽŵ˹˺ŵĲ⹤ҪеĺԼ͸Աϣȷ
ҪģǾȴڿŲһ֣ԭҡҡ׹Ү촬¡ֻĶԨֻϷϣֲ֮ŻԵ
Ҫ֪Ҫŵ˹˺ŵƴҵɲһ׵顣
ͬ˵ҪҮ촬ϣûʲôħܲ˴ΧǡȰ˵Щִ촬ԱǣɱЩֻҪǮͽҪѶˡ
׼ֵĻʹá䡱صٴΣ޷˳ͨء

ͷ۰ֱӱʳͺˡ
ִͼݣЩس˳СëƤֽϵݻ
ż֮ѧУ˲һ롣
ϢȻҲ˲٣ȴոӳֺ޼ɵˣ޶ÿ춼޷԰ΣϢҲòȥ
ˣֻö㵽ѧУͼ棬һ˾˼źԼ
Ů뷨ṩĺԼһԶʽµӺͬΨһĿľǾעҪʧеĺĸԼĨĺмĺɫ֡
ǰһεĶݽӴԼЩ˽⣬Ѿȷһ㡣
ڿͶ˹ڵĸ߲Ѿ೹͸ˣЩᶨ߲ûʧɴƬ½ϵĸ䡣
ٵҮ촬򣬻ߡ
һȺˣǽǮвȣ̫õáҵһȥ˵ЩˣͬΪĳһȥŬĻ
ȻĿǰڣִĵ̫ˡ
ȫŵ˹˺Ļոǰ¬ļƻƱܵ൱صӰ졪ֵ˵취ôҲһֱû
ʱȶߴһϤ
Ҿ֪㻹ڳǱߵôȣ
Ůʶתͷֵֺֻ͵˲˴ͬĽɫʦۻ˹ʣ˵ɫȻġ
ַʲô״ôڿ˹߱ĵط
üеëʣ̫Ѩ
Щÿ춼ҪʮЩԱǡѾλεġ˹ò׼鶼дѯʰȵ
Ҳǵһθܵˣִʷڽ̸۵
йͳ;ȫо񣬳Ҫʵس̸漰ʹʽشһ쿴ˣҲʲôܺ顣
ʵϡûʲôͻ״
˲º͵ЦЦߵߣŮǰһдֺݵƤֽ˿ֿ˿ԱǶѻû𿪵ŷ⣬Щε̾һ
Һ͸ǶֻǾãӦ΢һ£Ͼʥżڼ䡣
ִǣڿͶ˹ʥҪٵһҡ
ʼ磬һЩĲӣû˵
λܹæ˵زĻҷǳлֻΪ˹鼦Ļǻ˰ɣֲ¬ʮСӡ
ȻǼĺӡ
˲ͷ˵ֻҲ׵ǣǲڷħǱչ̣Ѻ׼ͨȡ¬ΪʲôЩ컹ôæأ
ףҪЩȷʵкܶͻ
Ϊ˹С͵͵޸ԭƻҪͻڷħӰ˵չֱжԽӵҵĿ
ô֪
ͫ͵һʶתͷվڵ˲ĸֵ֡
ȻһֱڹʦЭǱߣҲߵϢ
˲º͵Ц˵һܾİëӵԴ͡
ǶһжˣϣԻִΪԭأܵԮЩʳΣķħȵǡһǳȷ飬ΪʲôҪأѵ˹СΪٶΪħͷħԭ򣬶Դô
G
գգ۾ڸֵϣһ˿Ȼ
ԭǸֵֵİ취
ƺԡ
ֻŮüë΢΢һ£ɫѸٵͳ̾һ
ûǽִĵĲʵǱˮн
ȴԷתһ˼ţһ˵
һȫ繲ͬԵѣΪɵģֵأҾãȻʦȥֹܵ취ԡ


0517 ʦĽʽ
ڰȺ͸ֵĲ֣˲ಢûв̫ࡣ
СԭǾ÷ıȷʵʦóԽ˽Ͻгϵ֪ʶ˲ԽǾⷽݸ£罻רӦԡ
ȻĿǣΪ𡱵ļƻ֮УҪִ߶ʥͽǣΪִħѧУУܺħֵֵӢۡħػȷʵҲ¶ǣ
˵벻࣬ǵ˲໹Լķʽʱע˵Ķ
Ȼǰһʱ˲Ѳʱͷ֣½һʽȥһϸѯֻ֪֮ǽڿ
ٽʥȺ͸ֵƵԼæżظ˲첻б䣬ͱһһСħˡ
ȣҲҪָǶһóѵġ
˲࿴һʱʱƳֵֵİëӣҡҡͷº͵˵
ҲңȻִһ̫£ƸǼƻ롣Ϊ˾˶ʹãʦҲãҲաУ»ںЩҿֻҪӰִģЩǼΪġ
ֻҪӰ쵽ִģ
üëɲһһԵĸֵɨħɫҲûκα仯ȻҲûоõ˲Ļشʲô֮
ħ磬վǸһء
ǰ˼˲࣬Ҳһȼİɡħɵʦħ˻Լ顪Ըһ£ǾǼΪô
ôжŵĺУҲвⷽڡ
ԣ˲ʲô𣿡
ȴһֱߵƤֽһĵʵ
ͬ˲ࡢֵγɵۣڼʮ֮󣬰Ҳ𽥱һʦͺδĹ
ڴ֮ǰΪһԽߣӴħʱĸ£ռݰȼ󲿷ֿռģһϵӽۡ
ӽϿƺһжû̫Ӱ졣
ǰһЩϸ΢͸ʵĵطλǲһġһ죬˫ΪһڻʯϵĲ࣬ߵ˵Ķȥ
һЩ뷨ҪŦء˹һ¡
ûо쵽ŮС˼˲º͵˵ִܱߵվޣĲ԰ģѾǼˣȥЩˡҵ뷨еĻܽһʳ⣬˳ˡ
ָ޺չ䣿
ظ֡ɼ
˼ص˵ͷ
ǰԽ֮ǰ涯һӳŦء˹Ǹµӡ൱̣ͨȴС˵Ŀռ䷨һʵϣչ䡱Ǹ⺱ħ
󲿷ʦ䶼ʩչִѧУ䡢Խ۵ʦͱ׼䱸չܣ۸¡ϰټ¡ȡ
Щﲻڲߴ磬ͬʱⲿߴ粻䣬һʹƷᡣ
ȻŦء˹µĴڣĿǰ൱ġΪÿһ涯ﶼṩһƬרϢأÿƬػӵŶȻɾͲǵ޺չܹˡ
ûⷽħͷܵϸ涨ģ֮ħЭύһ飬ע÷ΧͺšڲռԴ
ءԴȺ̧ͷЩռѵħô
ԣҲԡ
˲ҡҡͷ˵
ôҼ򵥽һ°ɣӦѾ߹ˣħƾ޺չֻһ̶ռĴС൱ǰһ򴵴һ㡪еء硢ꡢչ⡭ʵܱȻô˵һ𣿡
΢˼˼룬˵ͷ
仰˵ռչıʣʵһֶпռ۵ʽ˵ʵǶⲿռмкճֻҪӸ۵ĽǶռ䶯ǵһı仯

˲ϵЦ΢΢һ·ûȵĻɫļ˵
֮漰Ϊħ֪ʶвֻħѧڲֲҩѧѧݡѾУɵˡ
ˣⷽʱͽҺͰ˼ͺˣȸԼŸϢһ°ɡ
ֵֿЦЦֱ̧ס˲ļЦ˵
Ҿ֪ûüЩ͸ʥɣɲС
Щһֱæȷʵûüȥʥ
ȵ˵ͷɫ۾һ˿ɣʵ
ΪʲôܽŮˣ֪ЩҰڴߵ״̬
ֵ֣
˲ࣺ


0518 δ
԰Ⱥɫ۾λ˼Ϊͻأͣ˼롣
˷ɿؽһ񣬸ֵһ˵
һ㣬ȻΪУͳǱԱء
Сڴɨʱֵġ
˲治ɫشһջزСĲڸֵѥϵţһº͵ЦЦϸֳһĨǡôĹĺ
ѧУĳԶƻȻҪҲϣ˶ߵѣԼͱܵĿ֣ȥɣȻͬѧһһ档
ûҲϢһˡһ˿ɲС
ֵֵ˵ͷŰζգգ۾
λħΰʦͨһƭؽȴͼݸ˳ȥŮӰ·Сʧ¥ݾͷֵ˰ңһͬʱ¶һĨЦ
ѾͷʵڲһͨС
ֵתСؽȷϵĸֽŷģҺȻЩͺ¡Ƕûôġţôء
ȣǰδһֽȸС
˲ü˵һֱһĪΣУͷ·𱳺һڻűһϸӿѧ죬ûһġʱܵ᲻ͻȻۿ塣
ţ˵Ĳȷʵָо
ֵͬصͷĿһϤϣΪ̾سһԤδĴ۰ɣԶ޷֪Ǻӵ׾ĿδҸȵʵĳɳٶȡ
ֵһ˵ţתͷŵ˲˻еһŷ⡣
˼𣿲µʱ䣬Ѿȫǲǰҵʥͽ㣬ԭ뷨ĽӦó¡Ժ󣬶ڡ
ǣһֻ˲õСء
ħָŷϰȵĻźۼϻƵϸֳһĨͺοȴߵĵ˲ϣζʵ
˵˼֮ô𣿡
¼һ䣬׼ǿϢһʱ䡪꼶֮ǰʱ̫ѧУ֮ˣѧУܱҪá
Ҳôģľ̫΢Щġ
ֲֵÿɷص˵ͷԽԽСʶ߬еЩŷ⡣
ȻûκףħЭҲûгִģʦ뾳¼Щֵǰڼ䣬ȴԼоԭϡٵħۼ𽥶
ɲǵϯµʱˣ¾£ߵʥͽһɣлһҪ䵽ŵ¼ҡʥâħ˲ҽԺפǰվ
Ҫǣ֮Ү򴬳Ҫռݴһʦĳͻ
ôˣǶڵʲô
˲ʶ̧ͷԶĸءֵ֡
ڸֵһǰʰµĸֽ˲һʱӣֻԼħļʻ㡣
ûʲôֻǵǺӵ̫ͯȤˡ
ֵתǶдּƤֽ뻳УΪ̾ػش
ҿɲδСһУ԰ĵʱ򣬾󲿷ֵʱ䶼ڴָ߸ƲжȹġϢùˣҲöˡ
֪֮䣬ǣ淽ʵ̫̫ˡ
ڳڻִ֮нĵ˲ԣЩֻһĲƸʣضѣǸֵֺѾһݿԺĻʯˡ
ħ۾⣬ɿӹһ˿ΪεΣϢ
Ըв۵ļһΥϷɣ򡭡

һߣ뿪ͼݵİվȱһ
⧲رܲӷæġۡĹнųһʱЩ㱲֪ӦȥʲôǶûѧУƽҲܼڡ
ǰΪӰˣȻһᶨߡ
һȻСڱ˹񸸵Ĺ¶Ժг󣬵ÿʥڵʱ򣬹¶ԺҲͽǼ򵥵һ£Ȼ͵ÿʼ취ȥΧŪЩʳͶιЩǡ
¶ûʸڵģȵ취ȥϾȥ˼ϵϲʲô
˵ֵܻųɹתְʱøϳı˹ҲǺϵͽ˶ԣ񸸸ֻһݹһ
ˣڰȵӡУʥڴû̫ʽкڴС
ԼҪǶһˡô
СֹţĿ˸һ£˸
ءֵֻ˼Ȼ˽ճħµЩϳǣԼȡ¬Щ֮⣬Ҫ齨ԼС塣
Ͼһʦսһ̨лĻǸʱ֧磬δǰģЩһͬڳǱѧϰСʦǡ
ؼǣһߵ˵˲͸ֵֵĶ桭


0519 СЦúܿ
ڰУִĳǱһӵ̬
ֻеϵͬʱй۲ʱǱ·Ż̮һȷȷ·һֱһֲȷ״̬
ˣԴӻִĳˡ·С顱󣬰ȾҲû·
żڼ䣬һֱסڸҶŮеġһΪϢ֮һһΪתǻִĵУ칫ңǰǰͻ鷿ȽϷ㡣
尡
صҶŮᣬȻΧı죬̾һ
ǸҶ֪࣬ÿʥڣִУŮر٣Ϊڸ򼸺ŮӶѡؼҹڡ
Ϊˣһ㶼ûвȤӣʵ̫¶һЩȻҪԭյʵ̫ˡ
Ϊһ꼶ϵĴͷȻļÿӶһС
ţڹȥڿеĳɫ֣ѧУ󲿷ֵĿӵĶԱǶλʵ׶ħ˼ƷԸлеĲɱ֮
⣬桢Ҷࡢ˹ѧԺһЩ꼶СǣҲ˼ʥСףһǳױʶһɫķͼŷ⣬һ֪ڻĪ´ɹŷ⡣
Ȼռ˸ռģϳǵĽף
̧ͷ˿һѿҪݵ컨ɽε̾һ
ȰЩƵ²ֿɡ
ͬھòɵСʦǣһڷħħ˴뱲ӵʦֿν൱£͸ħʥ﷽棬ʵһ
ֻɨһۣͺŵķɨ㣬¿ĺ٣ӳŶż¿ɰĽɫװӸʶʶħǹĿŷǰС
ˣԵĿ£֮һ嵥ҿ
ԥһ£벹
Ϊִô̰ԣֻǺǹʳž˹ڶѣܳԵǾ͵ȼСг嵥ѡˡ
û⣬Ը
С鲮һָ
һ̣Сɽһһؿʼʧܿͱˬ˲١
ô˹ʣµЩأ
˽ǵĺؿҼšԼͬ꼶ǵĺؿ͵żͳһ¯ٵˣҲ֮ǰһ֮һ嵥ҡ
΢˼˼룬ߵļС˵
ţˣԼͺá
ħ粻ͬͨ磬ŷĳף֮⣬˭Ҳ֪᲻һħ֮Ķʲôֵֹıʲô
֪ħ棬ɲǺ顣
ǻִЩֵഺ궯ڵĺӣȿɲĪͱ˹Եˡ
Oui Chef
С鲮ָߵ֮ǰС֡
ž
һ죬Сǳɶѵﶼʧ
յĸҶŮ֮Уֻʣ׽ѳʥԼָǹġСʳҵǣЩ̫ࡣ
ˬˡ
ɨһ۴ʣµһѰĵ̺Ϸ
ϵǸģúţƤֽĳΰдڰϵľּڰ˵Ϥ°~~ʥ֣
΢İëϸֳһĨЦһȻǺһﴫС˵ǸİɫݻεЩۻ
ʣͨСڻؾ֮ǰʱ͸ߵѧ顣
ޡô
ޱƳһзǸЦݲõףָ˼˵ö£λδĺħνƺжʱСŮϲ
˵ʱ촬ǰǱ߷ǳϡȱʦ
ûԥ̫ãͳһСӣд˼ޡص֣ĬĬǰһ۷űΪص㡪λ׵ΪڻִĽѧбó򷢹ⷢȡ
ΪһСŮףƽ⣬׼ػЦݡ
ڼޡǷԸ⣬ȵǺܵġ
ϾǱصע͹עүүǶһʽΪ֣صؽеŰݷú˵Ҫ»Ԥڸ׼Ӧ
ܹ֮ôʱһС˵ҵļޡظܵĳ⡣


0520 ʥ
΢˼ʱ䣬ΪʱҵڼҵļޡذźƸ̺͹֮󣬰ȷеǼħҡעתʣµʥ
ڶǺȡĹİ
Ĺ飬Сⷽ˷һأŵǺֹɿֻð΢ЩֵŶ
յǳϲҵһγɿϣܶȹһʥڣõѺȡ
ü
ǵи׼ʲôʥﰡЩæӣﻹȥ˼ʲôʥڵ飬еעǸȻ̮ĺɫϡ
ҡҡͷȽеֽһߣͬеɻҲʱ¡ȹڽǻصѧУ֮Ҹò̽Ѱһ¾ͺá
ȡӦ¬͵ġ
Ƴһʣµӣһ滭ɫ޵ؿ渽һװµСŷ⣬ŷ⣬ǺһϴõƬ
ӻִĵ峿ִĵҹĻӵãʵŮ᣻İ߲ǽһǣľڽֱԵ֪ʲôʱ¬ĵе¼ִĵľ
ÿһƬ֮УܿһλɫͷСʹľЦ̡
¬ȣǡ
ڵ̺ϣһŵط¬ΪƬ
Ȼڲʥ֮ǰһֱòΪȻΪԼ˼ȥȻҲͲյʲô񣬵⼸֮Ȼˡ
ţ֣Ƶ
¬ϴõħƬĵش򿪺ؿɨһۣ΢΢һ㶡
뺺֮ǰĹֽݲ࣬¬ڼĹĺؿҲᵽˡ͵ұʾϲȽʮܵѡ
֡
ܿ죬аİڵ̺ϣ˼ֹš
ϵǣһ֮Ψûе˲͸ֵ˵
֮⣬һЩѧУƽǵСһ˹սڶһˮħҩƿڣֻһ֮ԵΤ˹ˣҲһɫġΤ˹ҡë£ԼһƵ֬ǡ
ܲʲô˼
ȻһȦΧĿСʳԼɢһصĸɫëʡˮħҩƿճħԼм͸¶ŹŹֵĺؿͻţɫ۾Щɡ
ˣҲһʼҲûڴյʲôʥѾ൱ĵˣֻһ֮ÿʥҲû˰
ͷۡ
ҡҡͷû˼ȥ

Ƭ̺󣬸Ҷ๫Ϣҡ
˵Ůȫɰ֧ĻôҶϢӿ˵һ붼ɫռˡȥϢＸΤ˹ҵк
Ϊ곤Τ˹ڿǽķߣһص鼮
ڿſڵλãմѩ˫̥վſڶʦۣһɢڱϵİѩƺ˸վһΪ̼ѩս
޶Τ˹ʱһռ¯ǼŷΣһʦ壬һ߳ÿʳĢȡ
ΪѧԺﴦʳײһ꼶СʦƽʱôеռƬϢõλãͨĬڸ꼶ѧǵȨ

еķΧУһСӰһѱ˻ߵʳҡҡλεشҲŮȻؽԼϢλá
ʥ߹λյһ԰ɣ
ȲͷʳǹðͷΧСʦЦ˵
ףȴͷˡ
ڤ˼Ĺ͵վһϲؿͻȻֵİëӡ
٣廹ûأ
ƽֺˣʣࡣ
ò״нѳĹ˰֣ɿ˵ΪһսӴʦĺӣЩǱ޶ڵĦûһ㻹ֵء
ڿ⼸ûİȣȻѵõϢʱ䡣
ƽ֣Ҳ˼Ҿһʿһ̣ƽˡ
޶ƲƲ죬ϸֳһĨ԰顣
ˣ޶۸ŰǲԵġףǡ
ȿһ۹еɫЦҡҡͷ׼˵ЩʲôĿ޶͹ֱߵϣȻЩֵһ
ûмǴĻ޶ȻдʦѧУѾһϺܾɵˣõģ˵ӡ̡޶˵⻹үүʦ塣
Ѿһոµĺڰ״ʯӣľƯʱ޶վڹǸɪɪʿԱߣĦȭƵ׼ʹɱ֡
ޣǴͷ͵İֱ̫ˣĪ϶Ľˣ
˳Űȵߣ޶üɫصͷ漴Щεա
Ǹȴͷ͸ô¹صȴСİʥˣһ㲹ϡҪҸ㿾Ǹɣ
ˣдͷҵĿֲᣬҲһԵĹҲԵЩִ١
ûϵ
ȳĬƬ̣üëһ£ЦŻӦ
ֻҪϲͺá
ȻЩף˲͸ֵ͸ʥʲôˡ


0521 Χ¯ҹ̸
ףȣҲյΤ˹еë°
ʱű߶ϻѩΤ˹˫̥˹ɨһ۰ŵǼʺֱë£һֽеİë˳
ô˵ȷʵǰղŻûע⡭
޶ؿŰϵ·ֻŮؿӡһĸA۴ʽʱŵİϺɫëһģһ
ˣվȥڸҶϢеÿˣƺһΤ˹֯ë£ͺһͥۻһ
׵ºɫģ·ϴĻɫĸF͡Gʱֵܱϳڽ俴ȻûгҲһӡĸPë£ھϣҲһɫë¡
׵ȵ½ǣƲƲ죬һʹ˵
ȵëԱǵҪãŮҪɰһЩ
˵Ůˣ㿴ĶǵĸӾġ
ΡΤ˹ٵظţһֽС
ǣҡЩִٵؽ͵
û˵꣬ΡΤ˹ѾתͷȣЩʵ
˵ΪʲôҲ֯һë¡
ΪҸд˵ģʱȷʵչǡţǡ
ڽΤ˹飬ʼЦŽ͵
ȣ˵ܸлڡ³ͶжǵչˣԼ˷УĻùڷѶÿµ͹ȥöһ桪ҲһҪŸ֯ë¡
ţյΤ˹˵ʥؿ
ص˵ͷ̧Ưů͵ë£ֻ۾ͺһֻèһ𡪡ΨһвǣؿǸĸAЩӡ
Ȼ֪ʵĸ˼ڤڤе㱻ʾʲôĸо
ʵֻǴһƽ̨ҸΤ˹˽͹־ѡ񿯵ǵĸҷŸ꣬ΪǵĲŻǱʲôء
΢ЦŲһ䡣
һʱΪ³ʵӪߣΤ˹һҵĸквٵĽĿ֮£˵ͶͨʱѧҪ߳һأҲںо෢һ֡
ЩĻ飬ȲʲôԣֻԼܼķΧڣܰһܹԭйøҸһЩ
Τ˹ۣҶϢ𽥱
޶Ҳκ͸׵ֵóѿ¯ķΡ
ѧУĺΧůı¯һ߳Űȱĸʳ㡢ԼĿһһûһ
ˣȡһʡ
һʥаװķɿװоһ°װ֣ʼΪĳģЩؿͰʵ
˵ħǣҲգ
˵ʥڡѵǴӽ͢ĽĽҼǵûĻΪףҮաҲǻ̵ϵ֮ӡĽաһֱΪԴڼǰںϵԵʡ
գգ۾Ϊһδ֤ļϰŮȻղرðǰʥڵԴ΢֪һЩġ
ˣôû˼ⷽ⡣
ϾڰȶԣⲻһԼ׳ɵĽ䣬ߵǲӦÿĵزúʥ⿺û𼦡Ȼڴ߻ǰһֻӣȴŰ׺Ӻñӵүүô
ȻǣʦôȥףϽ͢Ľա
Τ˹ΪŹֵƳһ۰ȣ˻֮ǰǱڿĴ顣
ע⵽ǱķдšħԴ
ʥڣ˵ڷħ类Ϊǻ̵ĽգǸڽѿ֮ǰħѾʼڲʥ;иʶףˡ
һȦΧ¶СʦǣΤ˹ʶɤӣеĴͷ鷭ָŷƵƤֽһ
Mithras̫ʱڵʦļʵĸ壬ֻʦǶĳЩͳһݶѣ񡣶ʥڣһף䡣
һЩϵԵУͰά˹mitra-ɽΪԼͬ顯֮⣬ıԼֱֻ֮Ϊ̫֮񡭡ս񣬲ΪԼʲδʧ
΢ͣһ£һ۰ȵˣЩصѹ˵
ݣֻʦܿ


0522 ԼĴ˵
Լħ֮иҪĴڡ
ִʦձΪԼķƣ־ħ츳ܣʼγΪһġƿԺħҲ˺ܳһθٷչʱڡ
ʦħ䡢ħġƸħý飬ҲڵħȣȻǩԼԴħܹΰܹٻˮҲܷپҰ
Ҷ๫ϢңΤ˹һСԲϣһ黺š
ߣһȺµСѹԹԵڵ̺ϣһ߳ʳһ˿չħʽԴ֪ʶɱȱ˹ڵħʷ˼ˡ
Щڡ³ϵͶ徭Τ˹˫̥λЩŰ֮ϵ׽˲٣ȫΪֻܵᵷκ͸׵ҲһǸĸӵĹУᵽ븺
ˣκ͸׵Ҳ޶һjio¡
⣬巶ΧڵԼҲкܶ֡
Τ˹ָҳƶţ֡
ʦħǩԼԱ㹲ֿͬնĻˣʦ֮以ǩԼԴ˻ཻ֪ʶαܣȻʦҲǩԼħΪṩΪʦṩճʡ
ԼʦԾмΪ壬̫ڣǱ㽫ÿ1225գΪԼ֮ĵͨϹѻʽףһա
˽⵽ʦϰ֮󣬷ħҲģŽнյ䣬ܿ̽ħԼΪһڷħ֮еڽ̽Լĸı䣬ҲԴڴˡ
ԭˣΪԼ֮ĵ𣿡
˼ص˵ͷ
Τ˹ȻһӷħеĲټĻȷʵ඼ҵϵļغʷϡ
ûⲹһ㣬˵յ׼ȷʵYuleYuletideΪgolԴԹ˹άOld Norsejlԭǡٶڡ
һΧŵĵܵǣЦŽ͵
˵ԶʱڣʦϣµԼԼֱ֮Ӽ֤ҪԼʱµŵԣħ

𣿣
찡ҵøϽԸ
ĻߵСһ֮гһɧ
ſѧİȣҲɵô˼ءѧҲҪǮڿѧûߵͷ֮ǰǶٵһġ
ˣ½ˡ
Τ˹飬¶һĨˬʵЦݡ
֮ܶⶼ൱ϵĴ˵ˣҲͼһͷѡ
ôͻȻоЩˣ
ΡΤ˹üЩؿҼǵѧڿʼʱ򣬲ǻ˵Ҫȫ׼ͨʦʸԺ;ѡѧϯô
Ϊѡѧķ򰡡
ε̾һ鸴ӵеǱͷ飬ЩΡ
ʱ䣬һֱд˵ѧ꿪ʼŮѧϯѡ׼ȷˣ˸ѧԺںУ֮⣬ҪοħڿϷѧĵЩѧͶͨʣʵ̫ˣԡ
รҾ˵ΪʲôǵļͻȻʼоЩˡ
׵¡Τ˹ֽţϸֳһĨ˷ܵ飬ô˵ѧڿʼҶһѧϯ𣿡
㻹Ͻֺһδϯˣϯǡɿ
ΡΤ˹ø첲ͱͱ׵£ɿزһݵУش˵ͺһϹϾļСһ
ǾǣϯԿ
𾴵ˣԸ𣿡

ǹ˰𡭡װ¡
ҶϢܿٴɢҲʱ֮ǰЩ¸һߣĵõļ
ÿڴ֮ǰ΢ͶһǰǱߵ顣
ʣµʱ䣬ͬһͨСŮһһˣ
ÿ׼ʱ󣬰ȱֱӳ嵽ЩкǰȻһȺ˺ƺƵشӸҶ¥ǰó緹֮ٵԺһѩ̣ȥϢ˿ˡ塢ġ
ʱһȥʥҲҪߵβ
߸׼ȷ˵ħԼ֮ĵ䣬ٽ졣

ոĳ
һװ޵üΪСΧ䣬˻ǰ˰ͳ˿ڡůӢԱ
ſɫµ˾ۼڷӲԶӰУСš
ôˣȷڼң԰ɣ
ûȻľԺܸߣǸ־ĸèͷӥԼαװķ˿ŵķʽƬ򡣡
ţСһ㣬ԴһʧֺѾȺһﳰЦ˿һˡ
İɣѾǰ˷·ӰΡҲ˶ˡһͷ׳ڵĻҲܲˡ
ܺãǿʼɡ֮ȻȰշһִС
Ϊ׵˵˵ͷһ·ӣħȣǰš
ã𾴵ļޡԡ³ı༭һݱĶҺԼҪ̸һ¡


0523 ţ
ʥٵһ졣
ޡԼ鷿УǸָĵݸ壬üƤֽһӵһԣֻĪ
ԴǰǩʱͻȻ˼мʦԳҪܽӴӰ̸֮⼸վһֱ൱
ΪһżС˵ңޡظķ˿Ⱥ壬˧ϾʵõħðվȫΪͥ¶Ů׵Ļġ
żиۣһȺձʮϵĸʦһǺĺðɡӦѸ٣ͱǼʦˡ
ѵĸһָˣǰ𣿡
ޡվԼЩƷָ鼹һһ
ȻԼġԴС˵ܣ˲飬ʵϾ󲿷ֶǷʦϵľֻǰЩԼ϶ѡ
ȻɲͨĳϮô򵥡
Ϊȷ鼮ܹܹ·һԼ˵İȨףޡصĹ൱صġ
Ĵռ֮⣬ҪٵЩžðչµʦҵǵľסأ취׽˽ôЩģȻʹħѸƷЩһ佫ǵļϸ
Ȼ
û´ĻҲͬˣڻǱ
һʱҪ΢ݷһˡ
뵽Ŀͣ˷鷿λõġ÷־ʿѫ¡ϡ
лܻػִĽ飬һѡҵ;ȥ̵һЩʲôСëͷȫ㹻ˡû˵ڰ˼˲Ƥ¶֣ݵĽѧδķչҲ൱а
ϸ룬ܵκħڵĻֻҪҵȫ鼮ѡΪΨһָ̲ģʱˣ߸ȶ
ޡҵһȫ֮·
ȥԱ˵ľʧֵķաʴӽ̣ɾõĽϴֵĻᣬ׬ȡ׬ȡ¡
Ӵˣڿ̹Ȼ֮£Ӱ֮ˡ
ʱ
ơơơ
¥¿⴫һн
ţһЩɳƵʿ
ã𾴵ļޡǡ³ı༭

ƺЩ졭
ޡͫ͵һɿسħȣߵűߡ
˼Ҳǵи³Ͷ
뿪һţǾ̸Լ˵ġĲŻ
ǸѾʱˣ
Ǽ򵥲ɷһ£Ҳܸһƪרⱨ
ҡڲǺܷ㡭ҪôԼ
ޡغ𽥱ü˼֣еħȸ߾ţŬƽ
Ѿ¶ģȵЩ뿪֮̾ʰСʱ֮ڣԲٻصˣʵ̫Σˡ

׵Ļشʱ
΢ΪĻ֮ЧԷʼʱ׼вɷõʱ򣬺Ȼ⴫һεЦ
ôȷһΡ
֮ͬǰºͣһεԼ˼ָΣϢ
ޡĲ㿪һ𣿡
ǸĲʺϡʿˮЩŵػش
ˣ΢վһЩ
ȡȵȣҪʲô
Bombarda Maximaǿơ
䣡
ûȼޡػ£ֻ⴫һٵħһݴűͬһĭһ˺üƬɹص˵ذϡ
̳ľмһںɫµʦ
桢бҪֻһͨС˵Ҷѡ
ޡؿſڵǸʦε̾һ̯̯֣ŬԼٻΡʦܿ΢ЦˬЦݡ
ʵȫиѺõġһԿգ
ΪһʦΪԺľЦ̸֮䣬߱ĿʩСΧʦԿ֮У׼ȷжԷ
Ȼ


׻
ػ
ͳͳʯ
ż޵¡еħȹɳ˲䴫ͬλ÷Ĵǿħ׼ȷײϣ͵ȥײڿɳϣڵذϡ
еħȣħ¸߸߷䵽¥ݱߵĽ


0524 ҪԼ
ʵ˲˰
ߣҪæҲѾȥħȡ
ҵħѾĿɢ׸ˡ
Ǻǡֻö㡭
ص֮УͬĺڷʦըĴţ˽һĸղըŵλʦżĵ٩
ޡߵķΣᵹվΧħȶ׼ʦǳ˳¶һεЦݡ
ӣ󿯶Ҹչ˰
СץݣħİִڶǷǳˣͨ˵ֻץΪΣյĺʦŻֶ˾Ӣж顣
ȻЩ˺αװغˣزΪԼܹٷʲô
ޡصΪ׵ʦ̧ͷƵЦЦ
Ҫ̫ţǴųġ
ҽһ£԰µŵĸ߼Աء
ţµλǲʲôᡭ
ޡظһ䣬ǵԼȥǱߡ
Ѱ𣬴Ŀǰƺֲ񡭡
֮죬һʱ䣬ȴħľԮ⴫춯ʱѾͨ·ħ˵вʦڷǷļС
Ȿ㣬԰ɣ
ʱһʦߵܱߣһһˡⷭһ£תͷ鳯żޡػ˻Ρ
ǿ򶨵ص˵ͷһ˿Цݣؽ͵
ޣǵģ⻹еʱ򡭡
أ·صһԮţϿûèͷӥʹɳļ󡣡
ʱһźɫµ״˽һŬħֽǷⱻޡؼԮš
ţлл־䣬߻ᾡ㶨ġ
ء˵ͷϸֳһĨΣתͷƳһ˲ҵļޡأ¶һ˿ζζһߴӻȡƤֽ
ޡأӴ۸Ķ˼䣬ð÷־ʿѫ¡ħӢۡӯ֯˵徫񣬾һĹµĻᡣڣֻҪǩĹӶԼ֮ǰͲ׷ˡ
һоܾǩˡ
ޡزȻһЦҲǾƤֽݣֱǩԼɷ֡ԷѾĵϸװףֿµֻ֯ʱѡίߣպ˼
ܺãﻹһݾְıЭ顣
ءԱһƤֽϵǩƽʱ˿ǩּؽԼһöƤֽǰչ
һƤֽһݱķġΪĹǳҪҪʱΪһħͷħ綼ڵˡֻҪݣһβԣŵĺҵˡ
ʦֿЦЦһ˿⣬ħƤֽ
ʱ䲻ˣǸϽʼɡڵһ졣

ͬʱһߡ
ɵڿҮС
ڿꡭǣôѧʱ
Ү촬ɵϣһߴеһͬһС̾ţʮɫࡢźɫµˡ
Ȼһɫ˫ſӴ£ڴͬɫºףŦۡСҼҲޱȾ£ϸһܲãС˹
ǰӵ̸ʱ䣬ڿѾҶյĶ˹˹ʶ̲Ŵ̨ϻδ깤ŵ˹˺š
αʲ棬ڿͶ˹൱顣
һڿһΪŲ̶ҴͻŲλãһҲܾŵķֲչ油Ĺ
ڶͻȻðİµ˾Ǽĸ˾˵CIAͨԼ˽⵽˺Լ֮ҲûͶעȥ
ϾڵľҲ̫ãȫһӲŶѡ
ûȫɵǰµ֮ǰմս߳ӥڹгʵҲ൱û̫ɢȻͷ๫˾Ը̣Ȼⲻˣֻ֮ҪܲΣյĺ˶ĸС
˰Ƚ񣬾Ҫĸ⹤ģһЩȻֻҪ񡱾㹻ˡ
ŵ˹˺ѾһˣʷûбҪظһˡ


0525 
ڿǩĺԼʵǵĸչ
ҲֻŻʱ˵ߣһȽϻļ۸񣬵͵ȡòŵ˹˺ŵĻᡣ
Ƕڰȶԣָ֡ƽ֣û̫壬ҪһװܵĸһѺҶѵһĹҵϸ֡
һħʷΪӴ͵컻ռƻһʵŽһС롣
Ҫ񣬾Ҫ취˵κں촬ŵ˹˺ŵװ̣Ϊһ̰Ѿ˲ʮ˵ǡ
ʵڲеĻöΣҲҪ취λϳ£ͬһս֮С
ħ糣вȷʽ˵䡢䡢䡭
ЩŮֻвĿֲӣŻʹõаֶΡ
һϣȺֵֵͬ˵ʹвǶ˶Ч䲻ͬϡ
һܵĴ͹Уñֶøͳｨһǵѡ
ȿɲϣѾ˼õһ©Ʒ
һ˼ŽĽ̸ݣȵߵ촬ĳ칫ǰš

ֻһˣǰ֮ǰ
ţλʲô𡭡
ȡ±ϵϻֱǷݿ˺üεļ̧ͷؿűߡ
ȻʱѾǵǰʱȵˡ
һδĹŹϡ
Ϊ׵һûŮߵСԼһʿһ£һɫɫµˡ
֪Ϊʲôŵά桤Լãƺǰǡ
ϸȴûκͷȷʵǵһμЩˡ
ȻһȦ칫ңﲢûˣҲûпаװ̶ͷ
ʹˣŮתͷŸֵʹһ˵
ˣүүҪ
û⣡ֵ΢΢һЦõ档
һ̣һεħס칫ңеĵ豸һž죬ͣ״̬
ּͬ˵İ칫ңֵĵ豸ɲ١
ϧԵħ
ãĵɯ˹ѾյڿĹڲŵ˹˺ţзϸʽļ
΢΢һЦһݺͬϳǰͬʱһָ

վŮһʦħȻӶһ£һ춯ܵİҶߵĿ̽ܡ
ͫ΢΢һ£ָϵһ£ûȥǹ
ô˵ٶԷͨ޿޵ʽ̹ĳֻ̣Ϊ㲻ѰͷӦЦοҲûʲôá
ڹ˾չֲĵ飬Ѿ˽ˡģҮ촬ᾡŵ˹˺ŵĲ⹤λ̫ʱ䡭
ƳһϵĺͬϸֳһĨʹģ˵
ʹûʶ촬ҲѾ׼ŵ˹˺ţΪļʶṩλˡǽĿģ԰ɣİɣ깤ˡ
ȫ򾭼еʱڣȻŲĴһԶ߶Ĵ̴ͬʱ֮ɵ˾Ҫչĸķϸ֣ȫ̶̵һ֮ڳ֣ű󵽵ζʲô
ʵϣЩڻĸ߹Ҳһб֡
ֻսѾˣڿ˹ѾûȥӴảȨˣǡʾ÷Ϊ֮ĹʴӮøļӷ֡
ǡǡ෴ʵϼƻ΢Щ䶯
΢΢һЦǰǰǷݺͬ򿪡
𾴵ͬ־֪Ҫŵ˹˺ţǷȱʲô
ɣ˵ⲻܡȵȣղŽʲô
ҡҡͷ׼ʶܾȻһ㶡
ʱޣҽһ߿Լһҽ͡
ûмָ̯ͣǰǰǷ飬µСƺһ΢֮Уһƽ˵
ǰݺͬڿĲȫһ
ȣݺͬĽ׶󲢲ڿ͹ά干͹ˡԼ
Ҫ֪ǴʶɲΪ˽ɷϣҮ촬λŴ̨źɫѪĺӣֻ졣
أ
װġϣ


0526 ͨȷĵ·
ڿҮ촬
һĳĬ֮ϳԴڴ˰
ǣѹ
ǰĺԼ۾һص˵
ǰݺֻͬһݹĶ滹ڿʳͳֵ˾ṤҵƷĴ
ʽԶеĸأⲻ˼ʮǰǳġ
²רҵĺ۷ʦͨЩҲܺԤƬϷѣԼƬϾסӭľ
ʵϣʱѾ˲ļ󡪡ǰźܳĶ飬ּ࿪ʼмУƽǵݳƷ
ʱһԾܾĶħջǰ
򲢲֪ǩݺԼջʲôǲòϵǣĽǮǰһݸʳϣĶʵ̫˾ܾˡ
ʵֻһ󣬶ҡ
ѹɡǰöĵһԼҸ߲㱳ʱ㵽վһߣѡվڹһߡ
˵ѹҿ˲ŵ˹˺šӱʱʴù뼢ġŽѹô
ȲΪʼ磬ɫ۾ֱ˵ӣ˵
õģⲢһҪЮʹվܾ᰸ɻᰴǰг۸񣬾ܵǰڵʳġȻ֧ǵı꣬Ҳǰݲͬе¬֧ʽ
Ƕᰴݽ֧
üЩ㵵ؿǰСŮʹǽɷϸ֣ӵЩԮ͸Ȼ𣿡
û˵Ⲣǽס
˵ͷ΢ЦŻشŵ˹˺ŵĶѾ֧ڿˣΪҴмǩʲôͬеֻһĲⷽԼһݶĲЭ顣
㲻˵Щ
Ƿݺļ˻ΣϸֳһĨŹ֣ǷѾǧʶԼĿģΪƽ޹ʵĸʳǮ𣿡
ô⣬̸ѵĻ
΢˼һ£ε̯̯֡
ܲǱɣοҲд޵ģۻڶ֧˵ܻ㡪ðɣ׬ûٵ㡣
ǵ˭ԼǵҪõʲô
Ƭ̣һĿ⾼ضŰȵ۾
ûм̸зʽ۽Σֵĵ油Լϵڱ飬һʱгĲȡҵ
NothingҴ֮⣬ҲûʲôҪˡǡ
Ƴһ΢ͣһ룬ζ˵
԰ǿһ飬һŷϿε顣
һҪΪô
˸һ£ظһ䡣
ڵȷľˡ
Ļش𣬰һСһƣԱ׼ʩչʦǲҪͬʱס浵ʱڵ㡣
ˡ
΢Цҡҡͷɤӣһɡ
ûʲôҲϵۡ
ҪҸȫԼ
ҪͶʵ˼
ŮĵһͿʼؿʼŮ߳׸裬ɡʵ̫Ϥˡ
¯յͨ죬ȴܳɹ
ĶŽ졭
ӢͶһҪʵ֡
ĶŽ졭
ӢͶһҪʵ֡
̶̼ӵĹʸ質꣬λǰѾݺᡣ
ĬƬ̣΢ƽϢһ¼֣µһ½´ǰǷļϸ˼Ӻźҡҡͷ
ǸʹԸҲù˵ߡ
̾һϸֳһĨᡣ
ɣֻܾܽͼֽŵ˹ˣʵ̫ˡϵǡѲԱǸƭ̫ãǶϹˡ
ħ
ţ˵ʲô΢΢һ㶡
˵M-A-G-I-Cħ
΢΢һЦħȣһϵʱӣһ΢ĺĸţһұ׼ȼĸֻͼƬϼ
ħȻУ˵ħΪȫһԡȵȣҲҽ͡ˡ
̾һûǰǸд˾ˣתͷֵ֣Ϊεͷ˫ֺʮ
үүһΡһص֮ǰ´αֻèͷӥˡ
һԿգ

һҪΪô
ˡ
ûʲôҲϵۡ



0527 µ
ҹĻ٣Ү촬һŨ֡
ﵽõĿѾȥǸͻصԼУһӭӶʥڵĵȻձȽϾȣҲܱڳĥʱҪá
ټĺں촬֮Уֻϳһڰ칫ﻹû뿪
˱˫֣վڴǰԶҹĻµŴ̨ζӳ¡ǰӱĴеֱʵط
֪Ѿô𣿡
ϸֳһĨɬؿƮѩԺﲻϻص緢칫Ľ̸ԼǷѾ·Ѿε⡰⡱ͬ
û뵽Ĵħһʱһʽǰ΢Щͳû֮⣬Ҳû̫ѡء
ŵ˹˺ŵϣǶԷ֧ĸ߶ԼʳԮǴʱҮ촬кͿĶΪʱƵҮ촬󵱼ңȻ̸еЩЭ
򿪺ͬ¼ŸڼıܹϵЩʦչֳħоųɰԼ϶ǡʲô
ĳħ𣿡
ʵϣһ㣬ԷƺҲûκҪͺڸǵ˼
̸Ҳȫһ˳ģȻӴŵļԼǵֻڰ칫ݵͣ˲Сʱʵʱ϶ԶԶ˰СʱĹ˺¡Ҳ֪Ƿħнס
üͷŬһεҡҡͷޱ˳Ľ̸֮⣬ûڼѰκϢ·ʱͻȻ˿һ
־£ǻҲĽ
Ͼ֯Ѿ⣬ڸǷɢչ֮ʽ̫ͬ־ͳˣɫת¡
ڶԷֳûٵΪʵֻǸпǷգǸӴѾ£ͷѵ취һɢʱͽʱңѡ̳һͬͬ־ǡ
ؿһ۴еĴ̨˻ص칫ǰ£ϸ˼
֮ǰĿչԭҲѾڳ俪ʼװ˷ӦƽװõҪģ黯ҲѾӵһ·õĹܵϵͳУֲҲҪɹһʦǸΨһǴ̨£ʱ䡭
7*24СʱĲҵҲҪٰʱ䰡
еĸֱڰֽϲдźĸĸʱʱȦһЩ֣̹ͣڵĿԣдغ͵ǡ
ʱ䣬Ѿ깤ʱˣЩʦôħڣ̨ҪǸʱڵ֮ǰȫڿճԽԽá
˺Ȼ̧ͷɨһϵĽʱӣԺֵֻĽèͷӥ
ǣħܹ뵽ƴϹ֮С
˿ֱǷдĸֽһŵüͷ滺Цҡҡͷеĸֱʡ
Ȼ漰ħʦǵĲ룬ǾͲһϹĥеˡ
ɯ˹С˵磬ͻһɸѡħ˲ŵִҮ촬кĽǢ
ʣµʱ䣬Ա㣬ٺúϢһ¡ԤǣһʥڣܶЩΣնİʦǽжȹˡ
뵽վһֱۺͼߵλڰ칫ҽĲ輸ϣЩؿ˿Ǹ̸סĲ͵ЩʦǵĲЭУŵΪҮ촬Ĺṩòͱ׼
ʵϣҲջߵһ
ԴӽȫΧڶżΪصʳģũǸա޷ڡټ˽ũܾңȫѾټˡ
Ϣǽһ߲ȫó׺ɻ۸ϵĸ͹гϵһҹ֮۴
겻ǹǻϿյˡͣһµҮ촬ԱǣȻҲص˼УҪô취Ѱұĳ·ҪôͻչѰһڶʳ͹ũ
ħŵġ񡱣Ҳûб̫ڴ
ԸҪȫǼľмĺֻҪѹӦаͣ࣬м򵥵ѬѾЩһڳˣȻзؼӵĻٺò
ţ⡢ǣ


0528 ע
ľ£ֻҪܳԱܻȥѾõĹˡ
һѱ¬ծȯȴ򲻵ʳ˵ʱµ顭
ԴȫǸգԼпũҵʧܺǰ㿪ʼ޷ڸʳ̣´Ļóױֹ
˵ǰһΪųӹ㳦ѾĻô1991꿪ʼɼΪ˹ǡ͡סΡۡʳѾΪһ̬
ΪҮ촬ĳҲѾþûгԵһˣһֻ𼦺ͼ㳦Ѿݳˡ
һţԴڴؽҿ͵Ĳ̸ӡ
һ̣ŨǰĲɢһ򼸺ҪĴͺںŵصĶ˹ֻһţ˸оůͲ١
ڶ˹ţԱߣŨ͵ľаͷ۵Ƶÿһ涼ɢűӽһ𣬴־¡
Ψһвǣûҵ֮ˮؼӵӰӣһ򵥵ѾƣǿҲܹһ⼸ľƳ⡣
࡭
ͼ͵ʿˮ˲оӿʼ顣
ûκԥ˿ԱߵĽӣǰЩɢζţͣȲزһС
ţⶼյĺζѡʳйأԶ֮ǰԹҪӳʵ
İýƣ㣬ķ϶ţ֭źں۵ů⣬Щϵĺ˲ɢ
ħʳ̫óˣЩСиˡ
ʱɫȻһ͡
ȵȣʦǿνĹճ͵ĻδҲҲ̫˰ɣ
ʢ͹Ӧȫ֣Ү촬ȫԱΪһƬҸǣû֮һ
ͬʱԺϵǷݺԼԼļ֮УŮظıǾ仰һУΪŵ
תơɫĻ֡ԭˣ
Ȼվ첽ߵ칫ǰֱ룬ҳһõĵ绰ϸְֺλ濴
ļǵãСŮ֮ǰһһϣܹæдŸһЩǰԱʱǰſ﹤
֧ĳͺ֣ǿ۶ݶ
ꡢ¬֧ţ⹩ӦǵĿ겻ֻ
ЩŹҹͱϵĸ߲ԱǣõԼΪǣʹǺųŷֵڿѾʳĺƷ۸Ǻ͹Ӧ
ʣħһӴصĴڣĿԲֻܽƲ촬ǰ̸ԱȻһСŮܿЩʦһиҪĿ꣬ԼӴԴȿռ䡣
ûв´Ļ˿ŵĳִǣѾ˸͹ĸ߹ٺ;Χڽһνס
ȻܹΪһδ깤ĺĸ£ôЩ͵춨ҵͿѧı˲ţȻõԴбתƻᣬԭ򡭡
Ű칫ǽϹŵĻƱд˼ᶨɫ
ŵͬ־֣յˣ

˹ʲάƹݡ
ȴлܵǰ鱨´ɳڱһ°ˮ΢Щɵ촽һ裬˵ôõĻоԼɤӶðˡ
Ȼ볢ķؼӣϧֵϵ̬ȸ
ϹŶĹСӾӦúţ̡׿ˮԼ֭ǿȡƾϣȫڳ˵ƼƷȻҲ⡣
뵽˴Ȳɵֺݺһ̱ڲԶ֮еĸֵ֣ʱ̵غһްͷǺơơ
ţ̫磬һѧУһҪ˲ڽҷ͵Ⱦƣ
㡭˼ܲңĳЩСѿɾͲһˡ~
ֲֵÿɷʼ磬ν˵
һ˵ţֵƳһƺЩըëİëӣüëɿתƻ⡣
˵ΪʲôҪǸôΡܿ²丨Ҳа˵ġ
ʵϣ˵ǸֵЩһˣ̸й̼˳ֳۡ
ȲֹһεһЩƻҪ󣬻һЩΪ⽫¼򲻻ɢĽ֡
ڵһγ̸׵󣬻ֱ뿪Ү촬һֱӻӰеǸϵİ칫ң¿ʼ
ΪİӵĶβƵıݣǴڲʼ̮߽ġ
˸һ£ҡҡͷʱԼ͸οһİˣҲ롢ҲҰжעѹһδϡ
ºǷ쵽ףԼǷ˲ɿصķŭѾǰ浵ȥˡ
ڰУλ˿ɲֻһḻͨߡ
ĻпܳΪħ˶ǰѧԡǵһͬʱҲҪһˡ֮飬ѱˡ


0529 ѡ
յľƹУֵֽơһߵߡ
𣿻δ˰ɡ
һŮߵļⷭ˼ҳĬ˼֮ĵһ۰ȣһ⣬ָ˵
ȷʵδ깤ĺĸʲôħĵزṤҵƺ൱ߵļֵҴ֪ԭħô౦
һֱֻǴЩѡƽػشΪִĵľùʣͶʸ߼ֵ׷棬ⲻĵô
û⣬ǰǡ
ֵƳһ۰ȣֿЦ˵
Щֵǿиǵģ԰ɣҿɰСʹ
ţ˵ʲôأ
һ£ϸֳһĨ
ֵҡҡͷ˵
󨡢ȳ棬Щ΢棬Ǿħҩʦĵ֮ȴܰƳֵƵĸľҶľЩճ洦ɼľΨоħȽ˵ļӹ֮󣬲ӵħ䡭
˵ţֵеǵļ˻Σʳָ浯һ
ûħͺƻҺĸھ󲿷ֻһѷϸ֣ûĶԶģԼħѧɵϿѧҺͶڻڻִĵµĻңͬûаô
˳һĿ͵ؿǰֻСŮס
ΪҺͰ˼ô㣬˵ЩͬҲζţʵħħϡ
أ
̧ͷɫ۾ؿŸֵ֣ʵ
ûʵһԮƻħе˵ԮʱԮƻҳȷʵ˽ģֻҪҵ˫Ӯķʽʲôϵأ͵˲ĽڣҲΪһ㣬ԲĬһô
ȫǡ
ֳֵĬ˼ͳ˵
ҲûҪѵ˼ֻһ㣬ϲ˼ĶǺãǻʱĴмȻһǵΥǻԥ˺ѺõαװİԸ㡣
ʷڰΪ㺱ʵϣʷ֮Уʦϲദܵڣնʱתս͵жԡ
ÿǸʱ±ȥħصһ
ڸֵֶԣҪĵǼܡʱѾˣħͷħںϺ̹ǳ飬ȴУ
ĵʵǡ
ȡ˹ȣҿʼЩġ
ֳֵħȣһûһµƣʵ
ȵĳʱ˶Ҫѡһߵʱվһߣ
ͻȻ쳣һǿħھƹʦܱϸײѹǸֵּʦ
ֵ־ؿŰȵ۾ȴŮĻش
·ûиоֵеѹһɵػش
Ҳѡ񡣡
ţɲܾ
ȵĻش𣬳ħһ˿ʧۼ̾Ϣһ
ЩˣҲӱܡҵ˼ǡ
ȻûȸֵֵĻ£ȱ
ûĳһ죬˶ѡ񡣵ǲ͵˲еħͷħһʱĽ֣Ҳ̫ȤһЩ
ֻ΢΢һЦеˮվߵ˸ֵֵǰͷĳħȵЩ¡
Ǹʱ˵ѡֻվߣδվߡħ硢ħ硢涯硢硭
ָ֣ڻڸֵǰ߬ȭ
ҡȫҪ
ֵﱬһ󾫹⡣
ȻСѾͷθڱеҪˣ궼ûôҰĺ뷨ͼе£ϵһ𡪡ǣǸܹΪϣħ
δ׻⡣
ĸпʵ̫ˣԸδһһʦҲԸδһ־Զ˵ʥĸħ塱
Ϊ˷ֹһķֵѾĴ㡪ִͽ
ôʲôүү
Ƴһ۽ߵĸֵ֣׾Сش˵ֱϣһֻڸֵؿڵ½󴦣һСŮ
ֵֻع촽⶯Цɿеħȡ
뷶ΧѾ㹻Ůָŵǿħˡ
Ͷˣ֡


0530 ħʴ
Ӷ˹ƹ뿪صִʱѾǰˡ
Ҫѧʱÿ찡
ĿϢ¶̨ϣ·ǱϲӿġСϡǣżЩķӲ֣΢΢̾һ
ʱ塭
˵ǰ֮ǰлʱʢ磬ֱѡŷһֶΣ̧ۡ¬ݻгơڹΧ֮ڣʱĲȡչ޵ģֻг״ݻгܻȡȥڡδ޵档
˻ִģͲòվһǶ⣬ⲻֻҪ˼ʦħ棬Ҳħܴѡ
ڴʱİǰδһĶֳȴֽȻͬ·һĽѾд£߽⣬ʬ裬ʮ˽ٽӽʮļģ貵֪ʶһԶĪ˹Ƶѩ֮¡
һ·ͨδ֪磬ħӻԺɫͣʣʷĽ̴Ӵ˿̿ʼı䣬δҲһҲҲǰԥһ㡣
Ү촬Ժ󣬰һֱ룬̫ڶʷ¼֪ȾԶ䣬̫ⷽ淴пܻԸͷ
ᶨڼΡ浵֮УҲֹҡŭʹ޵ʧصȿɲΪԼԺеЩС˵ڡݡ
Ҫ֪ħʯڲѾСȵҲزˣҵľۿҲˣδ߬ԼС

ȿԶգֽסĴ·ס硣
ңȡ˹ȣǡ
ȣ²˭
ʱһ˫С͵شס˫ۣٵײڰëӵıϣӳǱչ¶ֱ̨ײȥߴϤ
ȣһ㡢ô֪
òһӱɢֽؿڣһǰ˫֣һ߾ϲת濴ȥ
˺ȡ֮⣬ܡ¬ȡŵҲڡ
˷ܵСЩ˵ģŮڿʦ΢΢Ȼ˸մӳǱķѩֱ
¬ȸҵģоǡþòС
ȺٺһЦڰؿڵǸСԴ࣬ڻش
ںһ㣬ĺƳһ۸ղ¶̨İëӣֳ︡һĨ𾪣߲ŵǳЦŵ¬ȺͰ֮ǻ
̫ˣ¬ô֪ģһ͵͵д˶԰ɣ
ǸֻǲµġҾðӦ¶̨
Ҳ̫ɺ˰ɣִĳǱôӦƽʱиټʺϹ۲Ǳķλԡ
ܣ̫ˣʵֻǲµġ
ȿʵĺֿ˿С¬ȣЦ˵
ˣߣǻظҶϢҡҴȥµõıΤ˹ǼЩ壬ɰ۸ˣҪ֣
ʵֵֺ͵˲඼ʼգȾûжôӴҰġ
ϣģֻڵعԼҪԼԼںܲܵ˺ԼҸֻԽԽ
ǿǸ˻ᱻ˹ħĳƺţôʵⶥᡣ
Ϊֵ˵ػǿ

ڿλڻһʦùݡ
ѾһħεĿءһļƵˡʱȫʡޡصǰƵ˵
ĵһݹҲĿǰΨһΣֻҪˡ
ֻæάһ͵Ϲҵıܹ
ޡش·˷ǰļ΢Щ˵ʵǲôģֻ֮ǰȫַͨʽ
ߣ¿
һϸһĨĺв顣
Ȼ֪ΪʲôСִҪ㵣αλϯȫʣ仰˵㽫ԵڵʮʦħΨһǣԲйܣеӰ񡢼䣬ֻǸ̨֮С
ȵȣңܸ𣿶һʮʦ
΢΢һ㶣ЩŵָָԼ
׸Ͻͷ˿еǷļ
Ԥƺʱµ꣬ȫƻ¡Ԥƶһǧ򣬳פʦʮˣ¿ɳȫڿְԱܵвʱʹðߴ䡢ڵĴ󲿷ֵħ䡭
࡭
һȦΧڷʮĿⲻƵضԼʦǣ˧Ľ׽ŵʿˮ¶һĨζʧòЦݡ
ǸǲŪʲôҳ΢е츳ʵ
˵ʼҲʲôѰĶĻѾ˲ڵħܹʮʦһħ
ӡǵµʳͽҲҪ㳲С
Щ˵Ǻη
İɣûŪȻŮ˵ԣôһԡ
ʱһ˻Ƶ⴫˽
ޡ̧ͷһſʿƿŻ˽
ûдﵽҪЧһ⵷ߵںһ˫Ը⿴ġȻҲǲֶ͵Ʀå
˳һĹŹħȣ΢Цſ̻̲ء
ѭħϵĴͳͨһһʦķʽֱӽݺԼֻҪھսʤңôһжһʹ
ޡض˶ʶѯʵ
ûҽ̫ˡֿЦЦ¶һĨ⻳飬װǵʱڣҿԸһʱѡһ֡
ţѡһ֣
ޡһ˿ɣʼԺ˼ԼʶǿʦΪһħ粻СˣħԱʶĽɫ
ֻλ֪ʦһȫʤİա
ȻĻ
΢ԥ˼룬ޡҧҧ̧ͷǰλµؿʼǰǶѡúͬ֯ͷͷһ˵
ôѡ˲࣡˼˲࣬϶֪ɣûʵһֱҵıѣѡΪҵҲ֮еģ
ţ˼
ʦŹֵظһ䣬üһϷʵؿҡҡͷ
ǳǸҲ¿ܲС
ȻҾ֪ʲôʦֻè׽ĶϷѡ
ޡϸֳһĨףԷӴ˲Ļᣬֵͼ©ôܳضӴħ֮֯С
ˣҲǴԼ
ʦָҡҡɫº͵˵ֻչͬһǲͬʱξ˫ֵģ˼ѾҵľֵģҪһˡ
ң֪ƺҲûһλѡİɣ
Ӣӣһ˿ΣյĹâ˵


0531 Ĭ뾯
ʦùݡ
ܵĴѾɫĻڣûκιܹ͸
ޡԳưС˹ʦԼλϣǰƯչƤֽǩŻֵľ飬ԼһݹӶͬ
࣬ʮɫһʦÿﶼ˸ڴ顣
Ϊħ֪һһĹԾУֻһľʦءֵֵħѾһ
ʣ˶ڴٴһ¸ֵֵľɡ
ֵ۾ָĦħϵľ裬˹ʵ
ôľǣ
˹Ҫҡ
վڸֵԵĿءüǰ׼Ըµ˵ʲô
꣬һʱ䣬Ҳһʱ䡣
ְֵһָѹ촽ϣʾرְ
ƾ缸ʮǰšԣ͸ŲݷǿӲרϡ
ءϸֵֵ촽˶˳ӵ˻ص˷ӰС
ֵߵޡصߣֱߵļϸ
ޡأ֪ң÷־ʿѫ»ߣħԱðվ鲼ȫ䡭һȻ𾴵
ʵϲٻʦܿ΢Ц
ʿˮϼһĨõЦݣŬԼעǰƤֽϡ˼˲ࡱɷĻǩƿ
ΪӻִıҵʦޡȻʶУּ
˵ƤֽĩβλãӸħͻִĵħӡ¡ǡӶԼǡ顱Ǿħͻִ˫֤顣
ȻԶеĸءħпƣһжħ⣬ȷһ㡣
ûĲֵּеļ
У͸ָħսḶֻ́йزŵĲ̽ʵⶼǴЩµħʦѼֻʹϮǡ
ҿԽֻͣǸ⣡ػһʶ粵
ꡪţӡ⻹ûĲ֡
ֵ΢΢һЦָڴߣؼš
Ƿ۸˼䣬ƭħð÷־ʿŻ¡˵ƭ˼˲࣬ӦƸִĵĺħνڣôƻüһδʦ߸ħδȻʹûһƾ֮ǰΪҲдûȫǷá̵
˵˳ҽһ£ĿǰþڻִʱκħεĽڡҿû˲˵Ҫҵ顣
ֵƳһ׼ʲôأһֻסĻһŶغһϢ׵ӴӺ󵽻Ұ̡ܵ
֤ݣһӦþܵõ˰ɣڣĴ𰸰ɡ
ͬˣͬﴦ˵ˣ
شͷɥץϵëʣҲһ濪ʼǩ
ޣɲҪģ㿴ûҵ˼
Ҫ˵ʲô
˼ʵǡ
ֵֻһȦΧʦǣ΢΢˵ͷ赭д˵
ȻһʱͳҮ򴬳ıܹ˵֮ͼ紫Ϣ߿Ϣйŵʽʦǻ㱨֮ǰ͵زͽ
ֵ˻ħȣһСֽɵ˳˼ޡ֮С
ǽڿİȫݵַһΪйܳΣ̳롣
ȵȡأ
ػһܣЩʵ
İɣòǻᱣġ
ءϸĶеֽĬк󣬻˻ħȽеֽΪҽֿ쳯¶׵ݡ
ֵص˵ͷ˵
ܺãǾڿʼһֱ̽ǶҪʱ־ĬˡûèͷӥûлɵСֽûз·ûħʹ
ţһʽôϾô񡢶첨˹
ء΢΢һ㶣ҧҧͷЩʵ
ֻЩ΢һЩչûдġ
ֵĿ˸һ£ظһ飬סڿʼԹһǰȫǵӰҾͻжΪʧܡ
հݽܻħᡢ֡
ķôħ硢ħܶҪˡʣŷʦҪڵһʱзȵЩͽֿʼ磬Ǿˡ
㲻Ľּϡħ޹ҲѾֱǰһͷֱȻ
ʱУ󲿷ӦԴʩɻʱͿ
ִֵӻȡһļ֣µĽޡص
˻˻֣ͷҲصسȥ
һʱ䣬뿪ִĵʱѾˣٲȥ˲Ҫˡ
ȵȣ˹ѯһ𣿡
ۿŸֵּ뿪ޡվʵ
Ϊʲôһңʲôʣֵλ𣿡
⣬ʵҲ⡭ϣܸ֮Ҵ𰸡
ֵͣסŲͷһףζ˵
ţΪһƺɫӰӣɢ˿֮С


0532 
ִģҶŮᡣ
һûŮٴ۵ʱ򣬶Ե൱˷ܡ
΢ú½ԵСڼСӡСżڴߺ󣬺ȵ˱˰ȵĴϣһ߳ʳһ졣
¥µĸҶ๫ϢңҲ˵ô꼶ѧֵտѧʱ䣬ӵòӣҲһʺ̸ĵĺõط
ߵЬϰȵĴ󴲺󣬺ȿһ۴ͷǺлδֹɿշɿعԴõر˫ۣʦ
ۣȣɿȻһڶûԣ
Щһֱеæ
ͷϽѴߵǺɿ˹һֺõش򿪺ӣںȡ¬ԼԼﰤһһ߽һ߽͵
ⲻҲȵҷżٻһ
ߣȫǽƱ磡
ô˵͸飬ƺҲû𿪿أ
ûȰȰѺȰã˼Ƴһһ·ǼûġޡϵСƵ˵
գգ۾¶һĨζЦݣЩ˸
ô˵أ
Ƚ㣬͸ЩƬ㶼յ𣿡
ƬţȻˡ
ȻҾ֪һżپͰ˰ɣ
Ǿǣôʥ֮⣬һŶûУдżҲûлҶΪŵèͷӥʲôץˡ
߹ҴˣҴˣҪˣ
һϣԸֻëӲýʲôƽ壡
ղŹҰɣͽ
СĿʣһסͷɪɪСëһСǴֺϷţﲻɵһ˿ҡܲæ͵Ȼܾˡ
ȻģΪ֮һĳ֪ңֱĬĬؼһʡ
ȥʧٵˣԶսʤġӣҪȷ׷ǼֵŤתĻż˻裬ǵðһµġ
֮ʥ֮Ļִģٴα
ڰȶԣ˺¬ȡȵ˵֮ǱһԴĲŮǵĴУӰ
ԶеĲֺӶѾλһ鶼Ԥڵķչš
¼ʼ֮ǰѾעˡ

żޡħʷܳļƭ֮һ뵽ˡŵ˹˺šĽչ֮УڱܺӦϵһ̰ڱˡ
ôܹŻƤһΪˣҴδһع츳൱ֵÿ϶ġҪĲֻҳǿʥͽǣҪͨʵƭӡ
Ӵ˿ʼҮ촬볤ľĬڣλǰվڡƸЩʿѧλϵġԱʱʲô̫Ķ
˲ЩһֱŦء˹ϵŬͨЯʽũĿռȨԼƴģħֲҵ׼
Ŀǰγɽ൱һ·̡
ĿǰУ۵ڱЯʽũĿأֻܴǰ취ȻʱĶ˹ħʽҡݹħЭķħܶˣԿֱܻԽħɹħЭʱӹһƬıܺħά
⣬ڰȺ͵˲֮£ִ֮зԵ쳣ǰ·ѧУѺΣ·ѾƽϢħ͵˲˫ǸõģЩгҲݲðڰĬĬš
ԭǩսЭħҲΪ⧲Ľ¼ʱ֮ǰɵΪһƽӹħȱͬʱҲŵǣԶӰȶľ
۵ħ֮Уʦճ̸ģȤġ³ԼմݿвֳɿġϵĻִġ
ǰ÷ңԶϹȵľ䣬ΪʦҪ̸ʵʸ񶼲Ǹ̾޴ϣԼܴӰʦڶһ͸ֻϵ̺޶˶ѡ
ʱһǿħ
µʱ䣬Ѿô󲿷ǻִıѺ֮һʧٵľ޶ڰް칫𽥿ʼ׷¼ʼ·ЩëƤСϵʱһЩѱдµ飬ڿʼ¶
һžŶһѮ̵Ǹոտʼǵʥ٣ŷմʥķΧ߳ɵ׼ӭµһꡣ
⼸µʱȻħ绹Ƿħ磬˲ӰԶĴ¼һʵڳõδǰ
ֱĳһ죬ûκףƺȻù
ŵǧ֮ǰͺñĳһ̫ճӵƽżȶĹ켣㣬˶ԡµʱ򡭡
ȴȻ׵ذ
ҫ۵Ļһʧޱ߼ʵĺڰ磬ϵ붯ﶼһƬ壬ûκ֪׷ʲôԼⱳԭ
ֻеܶܶԺ죬˲Żּ͹۲֮һʵǸͻȻʣů͹غӰʵÿһҹĻָںڰǰе¹⡭


0533 ֧
ĲǴӹʦеĳҵԱеġ
ʦУGringotts Wizarding BankħΨһһУǧɶǾӪԴǮһҡý⣬ųȫȫĵط
ħձӡУһȻǾƵҵţǶôӵĽ֪ʶǶСһͺΪ˶ǹһ
ʵͬκһ󲿷ٶЩ츳ܽģ뵽ûģҪЩ֧ŸҵŵĹӢ֮УͶʲͳᣬҪǸڡ
˹Ϊ֧Źʦľ֮Уͬʱ֧ǿԪ֮һȥչʮյٳ˹ʷļͶʣǷһ۹ĳԼӢĵһιҵ
γһù󳢵˷ħʱͷһҲ춨˹֧ߡͷΣͺһԹִһػ档
Ϊ˹ڹ߲Ͼ൱ߵľȨϾķʢк̶ܴǼľ޶սծȯ
ʱƣЩ˹ͨ¶ٸ̫Ľڻÿȱ΢һ¹ķչ滮ԼһЩͶΪϾһļҲ㲻
⼸£ٴαæµ
ΪȨصʵȨϣǻִĵѺԼ¬¡ĶԶģŷĲո޷ѵǵսָӾƣʵ϶ͳš
巽Ĳ֣ĽӰ˵˹Ȼ˼Դ⣬Щ˳˳ˮǸ˹ּȻ쿪ľʦȾָɷݵ뷨ǿ̸е顣
ڵõϢ֮˹ԥ˵ᣬʱֱ֮Ӱ˵˹ְλٴȫӹܹʦУΪҽھ޽ƶˡ
ʵϣͶʲְܵλҪʹһˣתҲܵ˿Ӱ죬Щ͸ľ㡢ְԱɻ֧ϵ˹ҪҲֻһЩ۷ľ߾͹ˡ
ʣµ飬Ҫԭڵ˹֮µλͶʲִС
Ͼһ˹Ѿˣû취ͬ±عףһڶԵ˹ʧ֮ҲϣͨʱĹʣµѡѡһʵѡԱ¼ƽϢְ֮ΪͶʲܡ
һλܣȻڽȡĺ۹ⷽ沢ûе˹ڣΪһӢнĹߣҲԼĶ֮
ڶҵϸڵ֪̽Լڿҽ棬ǵ˹ҲҪ
Դӵ˹˹ͻȻְһһΪ˰ʽ֮󣬱ĽС΢һ˿ͻĻûͬһϲóͷԣԽԽ
ףȻΪ֮ǡĵ˹ᱻһߣףٶ϶³ɽô˵̬Ѿص˲Сĳ̶ȡ
ľ£˳ȥŽֵ˹ȸ˹ϵָʾ취ƽƽȵذȹǰѹءΪͶʲĲ㣬ԼһЩõԣԼ˹Сġ
ΪֽԸһѮĳһ죬һڷӺ嫵ҵԱ㱨УһЩѰĶߡ
˹ϣǰǱߵ¬ƻһ⣬ͶԤеĸ߳14%òҵչҲʧ
һܵϣһѱ棬Щɵ˵
ԷħеľԼǵͶЩ֮ǰǹأֻƫֵѾЩΣˣͨծȯͲҵʧܵȻȥҲżз⼸ѾӵüʾĿҵѾˡ
һĽսǹڵĴ£˹Ȼģӹеļɨһ£˼۾޳ָ档
ǰħǱߣϾ˭ҲûϵͻȻ߽⣬еڶ⣬ָྺҲģЩҵġǱô
ǣǲѯˣһҰµͨҵ
ơͨ
ţȻ󲿷ֵĹԱڷħ֮еͨϣע˵ϢȴЩΣǾּƲ⣬ԼоǵʽжʵƿߺܿǸйҵӵħʯʦ˹
ʦ͵͵עʵҵôǾͲùˣϾӶϼһҲǳѹһЩϡеʵϣǮ˵ûʲô塭ȻģҲʲôвĻҪϡ
˹˵ͷȻʶλʦġ
Ϊӵħʯļʦ൱עЩΣաһĶ򡪡ͬʱҲȨġͻʱԵ
أ˹˹Ը˵ָƣǿһλΪ鷳Ըļһ򵥵˵ǳ޺լʦ
Ϊʲôʵ飬ʦǲħ¶ġ
гݶô΢һЩǼȻǿʼˣԹ󱾲ʱǾռݵһ鵰⡪ЩС£Ͳ̫ˡ
˹΢˼䣬ӴͶʡ
Ҳ˵ִĵĶԶĻûħͻִҲûʲô
ΪĿȻܾսЭԼҲûʲôЧķӦʩͬɵһԹƱãȴ֪δıȡô
ͬʱ˹ڹϷгߵ⣬ЩͽشôΪʷΰдǰһߵĴ񣬻Ҳпܵġ
ˡ֧ߡж֮󣬱ȻҲʱеĲѹ£ظÿյͶʹŬùƵʱעǸ֧ëܲԱ㾡ﵽ˹µ30%ϵгݶ
֮󡭡


0534 ׵ĸ
ճڻܶࡣ
Ȼ˹жһôȻҲעں嫵ⲿԱУЩʱʱֵʧܻ㱨뿪ԭܵ˹ͳһλͶʲĸÿҪĹȻӡ
ֻǰµгнڽչЩҪļսۡ䵱һڱ޵ġͽǡʱŷ޹í˾ҪνڶԿɱԷ
սǷεģǷڽڲεģΪ֤˭ȷһΨһĿֻ˭ǿһ
˹ڰǰ˵ĻͬҲͶʲ֮ŵҪա
ͽˣǺ߸ӿɺޡֻҪȺѹҵļһµԷһǧѷӯᣬѡ
ʵϣʱ̫ŷ޹Ҳû̫ѡȨ
Ϊ˴ӻҵг㹻гݶӦսĹ󲻵òͶ㴢ͻƽ𴢱Աгձ۸20%ϵĳɱٵ£ʣĹʲծȯгʡ
ħгĲģΪʦ϶ͺñһ޴ĶĳǮڶƳʱǵݾѾͬȵĴڡֻׯң˶ҲС
ʱƣŷ޹ĿѾʼԽԽˡ
˵ֻڲгո֮ǰǰʱͶʣĳֲԤлͬһֻµķһһ㽫ӰУѹЩ
֪Ϊʲôİ칫һֱǼݰǰͶʧܵļ
ЩûٷƶȻǱ֮ǰûбµЩļǣᳫЧĹ֮ʵһȽϺʧˡ
ȻǹͶʲܵıüģʹǼʼĺͬɨ˼ۣȫһЩǾ鲻͹ı桪ʱ򣬾ԲڻûȷȨ£ððʧʧȥѯʹ
ǰѳʮң̫㣬רҵԱ϶ԶԶģ˲ͨʦƿصϣҲǿס
ƫֵͲͶʣЩѱԤϵ˵ĲЭ⼸ʧܵͶʱ棬칫϶ѻĴ󲿷ֻ㱨ļǴӲϵϲѶͳɹ
ȡǼùľѵ֮󣬷Ųֵĵز͹ҵŷ޹ǶѡֱӷתǰװΪζն޵ͽǣԼЩ̰ʱҡ
˹һӵħʯʦѡݱܷâ
Ϊ˹ϣԼλʦжϣ˹ǮûȤľǽӣȻܶԷħȨƺʱȤΪһĳָԣ;޵ģȱ֪ʶҰĵǺܿͻ˳
Ϣ֤һжͬ˹Ϊ׵Ĺжϡ
԰µԽƣųƱǰ󲿷صеĸ߼ֵõ֮󣬱Ϣĵ״̬ͺһٷеĻʩչϰһϢ˵ⳡʢĩβ
ȻҲȫʧ
ֻҵ֤ȯҵعҵزҵɱûȵʱ֮ǰڵͻȻҪһЩ߽ġֽû̾ƳṤҵ͹֮ϡ
Ҫ֪ͬṤҵȫͷʱȣڹȥʮǰһֱӡعҵķչǰڵṤҵձ龭ӪƣǼ󡪡ֵ֮൱ġ
ˣٲͬṤҵѷĺɫ֮⣬Ҳֻ˹þħԵϹŶŻԸͬɵһ֮ǰļ۸񣬸߼չЩͣ߱Ʋϲҵ
һµĽڽ֮ǹ޵ˣѾʶ˳ǰϵһֵڶݽӴ֮󣬲ԼͬѡܿŵͶ
桢Ͳ߷ա˹ɱûԸΪ΢ı߽棬ȥһȺµķ̧۵Ϸ
ʱԶ£ͱΪ׵ĸ
г漯һµͶʲı꣬ȻҲΪġ
ֻЩǼʧܵͶʱ桢ִŵ֣һֱԺȥЩ㱣һֱһûиʳڵ⡣

ʦǡǰǡЩд׵ĸͬ뵽ⳡϷ֮еĻʹײǣʲô
ʱԺкȻ˵˹ְǸȵȣЩѱģԻִĵʦƺҪùһĹȨ
ɫ΢΢һ䣬ŵǼļһ¡
֪ɡ÷ǰ˼˲ֿ֮һ
˹ɡ÷յֿ֮һЩλħ˵ʦͬһСȦӵǣִķ֮䲻ܺϵ
һһһС
ԼһԤС
ڰ칤ǰ˼룬ؿһеǼݱ棬߳칫ҡ


0535 Ҿ
ʱѾ˾ŶĶ£Ѿ˹ȥš
Ƕ˹ڿЩħȣŷ޹޹󣬶Ѿ־ؿ˸µƪ£ʥչȥͶ뵽æĹС
ȻֽŶæµĹͷĳλԽҵƵĹͶʲܣͷһϰڼ뿪λλڹͶʲĵš
꽫⼸Ѿɹ鵵ͶʱȫȡһݷݵǰĿյ̿ϸѰʲôȵÿѲ鹤չʱ򣬵ǰĿշѾļͷ·һź˵İɫ
ܵǲûֹĻĵΪڳڷذæŵĳֵ߼ͷЩ׻ļ
꣬ڡ
üûѻ˵꣬Ѿ˱߶ѻŵһĵ桪ȷͶĿڲһĨɫʾֹͣһѣҪγһɫĻǽˡ
ϸ£ǰͶʼƻ⵽ǰѻ
ݹǰ߼Ϊи߲Ĺߣǵ˹ꡢ˹ӴֱӱײԱҵҲΪͶʲĹЧʡ
ͨ˵ֱֻӴᷢӯͶʣԼȷ˿ʧĿЩƫͶʲԤĿֵ̫ĿֱӱڣѻڵС
ЩҲǶֶģ˵۸񲨶ԤڣֵбѱʱѺ֧ʽ飬г̬ڸ߷ա
ֻδҲ̫һ㡭
ΪײԱ˻ôһĳڳ˾޴ʧ󣬲Żγ󡪡ʵͻӰ쵽ҵ֮УǰµĿհг̫󣬲ŵЩĵ̲Ӱ졣
˹ֻ΢ԥ˼룬һ˻֡
ˣȥﱫ긱һ𣬰Ѵȥʮ¿ʼеıǷͶȫҳҰгеԭ򶼹ͳƳ
ʣŷ޹⵽ǿӲľѻ
սǰʼˡ
ڵϣᣬԼĻĸ߲ԱӴĻУһϢơ©йģܾͬʹùϵͳǡ
յķҪۣԼгģҪҲʹõԪ׿Ľ¡ʽвٿصĴڡãڱ귢ֵ磬ֻҪӴͶ룬ԤֵЩС
ĿǰεǰгΧ̫࣬Ǻȥÿһʽ򣬲ӦԤȫſ˵ȼħгеĴɢǮͷŽ¡׿Ļʶһͣӯսʼˣ
šսİ䲼һ̨ܾܵսһÿһԱͲŶҧһĳ֣ɿ
һЩ΢͵ǲİ
ʱʱµ״̬ȷȫӶ棬ýǮȥ𣬽еͲȫΪֱԭʼıȴСϷ
㺱ֻҪȷѾһУʷε֤ӵӴֽȨĹʦУܳΪһ
ʱоֲĵʧѾʧȥ塣
ֻҪϵؼӼۡ롢ͷŽӣлżʧܣǶԷԻḶӲʹĴۣûȥעȥЩĿҲûȥϲĿֵ
˶͸ծսǰûκ壬һҪҳһҪ飬ôסƽĭȨҪ
ŷ޹ԣ˵һʤսۡ
ʷħĺ֮ǰ޵յʱǲŷ޹ʦбģ仰˵ǵġѪŷ޵ǡ̡ܶࡣ
ˣ˹Ͷʴʦķսֻ
һ֧Ųסⳡҵġҽⳡѡյгݶƣǰ¬ٷ٣ڶʱγɻˮ׬ȡʱ뿪
ʦбͨƳɱʱͶ룬ƿסǸӯתİťصȴΪʽѣծ񱬷ʱٳʰо֣ӮҴͨԡ

ͬʱִģħڵİ칫ڡ
ͬĶԻͷջûõġ֮ءһ߳Ÿִֵڿʺӽһ߾ذ˷žơ
һǲףСѾͷ
ֵüģŬŰʦոսġ֪ʶСãƵд͵ǡ
Ȼһжǻ˵ЩȫڸǮ
ĿǰƺءϾʱӶɣۼ㹻ĳ룬гո˳Ǹظεľַ
ĵصͷСеף˵
㡢㣬뽨һҪǰϡ
Ůڰ칫ϣСڰһûһµţҡӡ
ǱֵҲãֵҲաңɻͨԡ仰˵Ҫ֤ȻһִгеƷǡ


0536 籩
ǰ¬Ӱļֻ֮һ
оʷĽѧߣȻķ൱һֵľʱȥ̺ѧϰ¬ƭ֡ȫ֣Ϊ˶ʿİȻҲ©ⲿݡ
νԤԼңյĿɲֻǽҪǣڵϿѧϰ̬ȣȲʱΨһǸĻֵˡ
⧲Ľ壬ں׼гܵ£ǰҼһҹ֮ȫ˽ɻгøĸ̣¬ûκλ״ֱ̬ӴԭеĹ̶ʣתΪ˫ػƶȣԪʽʼ볡
ţΪ׵߹Իڽļ֮Уÿ½˹ڿȹڵԪȵĳԮڳʵ幤ҵͶģκһȹгڵ
Ϊļ֤Լõָʽ;ľѧǸ˹һŵľøƻ˽мƻҲǺ˵ġݿƷ
ҶͶ˹ǰһޱȹƽΰ
ǰԭеĹҵƽָÿˣÿǰʲô֮£ͻõһʼֵ1015¬ĹʲȻԹҵɷƸ֤ȯʽ
콵ƵĴ̼£ǰֻܿȥѩҹеëܣЩ滯ġ¬Ƽ۵ġ޶Ƹȫ֮С
ͬʱΧѾõʱһӵϡ
˽˻ͨϢ;޶лȥԱķʽĳεǰϵ¬֤ȯĸҵ
ͬһպ¬гݶһַͨʽǰĽڻн¬ŵԶ黹ĸ߶ϢȻ󣬵ȵʱʵһִ̣ݻٵ¬ĻʣɻʷĿװŶΡ
ȻⶼҲ˵ڹԺУδӦĹ¡
ڡݿƷ֮ҲǸµףĳֻȶ΢磬γһսļ籩

׶أԽʦС
λڵķͶʲ˹յıõٴαˣܱ괩ĵ֮УдʵؼʲôɫЩ
ԽԽļλ𿪣ϵÿŦѾֱس֮󣬱СɽѻļУԤʱĽβλá19910801գһ죬ûдһҵ
ǣǺǡ
ɨһۿյĵλãͷһмֵ·һ˲˼ʮ꣬ؿΧɢһصİɫֽţ˲ʧȥɡ
ΪͶʲҪպ㣬ԼڲƵĸܣʹûֱӲ鿴ʦڱȨޣҲֵͨϵƳĿǰеֽ䣬Լ㴢͸ծ
¹ȥˣڵִĵĵѺЭ飬ʦеġ¡ֽ˵Ӧýصʽѵķա
ЩȻԴԴϵĽʱͶʵʹӦе¬ȷħȵ㴢ȥ
ûмǴĻִǩĵѺЭ飬ڵĽ¡֮⣬ʣ´󲿷ִǲõԪӢϻҽ֧˵󲢲ֱӳеһծ񣬶ǳȡ߶Ӷ֮ǰħжһ
ڣڽԱֵԭӦ¬¡ԪнֵԳ壬ԱȷȡӶʹϢܵгʲӰ졣
Ȼ
ڼСʱǰӴ˼˲ϡɪ˹ķħֽ𴢱ڡսʼһܱĴˣǰһµ֧Խ¡ֱӽнͶһġ
ֻȥ˷Ԥǳ̫Ҳʾκ쳣
ֻǽ¡Ļ϶ԶԶģ⣬ʦдǰڷħ簵пعɵԼͶʻҲʱͶ뵽ⳡĽ֮С
ǣؼǡ
ա
⳨ţͻȻˡ
ӳֵİ칫˲䱻ħ赲棬һϤĲڵϵıһ˿̹ǵ⡣
˲𣬱꣬㲻ǵ˹һεĸ֡
˹ȣվڽŵĵҴԱߣӵ˵
Դ㿪ʼĸʽǾͲµһᷢǼ£԰ɣֳڼǰǴεѺԼУΪգʡԶһͶԳ̵¡
ΪʲôУõĽ¡Ǵ
̱ԭأûлͷޱȵظɬ
ǷͶʲĸܣЩ⻹ҪҸشνȫսȻǶĽӺϽСֽƬ
˹ƺͰߵ˶һŤѿЦݡ
ֻҪεҾֽЩ۶ǿԱƽģʵϣҲؽΪӮҡЩͽǺϣҲģ˳ֳˡ
ϣİⲻϡ
죬ˮ
˹һصضһȡ
ʲô꣬ҿ͵˹ѾЩ޴ϺʦӰ̫ˣһζȥѧϰʲôĴͳˣ
κһ˶ߣǹߡȻ˽¡ôеĽ¡УͨߵĽӲʦʱȥ˶ѡҪͷҿɲļһƻսۡ
֪ͨͶʲ긱岻ʣʱҪһʱ䡣
˹һĨ⣬Ȼػ˻֡
ߣǼɺƷĬȥվ˱ǰ
ü֮ǰڹͶʲܰ칫ҵһĻ类ʩչ˹ħһһϵıõˡ
һ֮Ͷʲ칫ǧϰǻȻִŸͶʼƻһݷݵǰҵծȯǵǼ⣬ֵ¬ÿһ붼ڲͣţĦȭƵڴոһ졭


0537 
ʦУ997⡣
˵Χߵȼ˽˽ʽûκ𣬵ʵȴΨһһ޷ħֱӿ򡪡
Ȼͨ˵ʹƵʲߡ
Ϊǵϰ׺ͼֵۣ󲿷ڷ֮󣬹ѺǶһԼ۱൱͵Ϊñ̲Ĵʽ
ΪͶʲǰܣ˹ҲûʸֱӶԵ˹гʱְĶоֻʱѺȴ֮С
ˣԴӱְԺʱ˹һֱƬ
һģ֮ǰִļԱԼ˹ϴ칫ҵʱǡ㱨ġʵϰά˹
˹˵Ǹ޵Щͽȫ濪սˣ
ά˹ƳһվſڵĻСؿԴӽ֮󣬾Ҳûа۹κιߣԳѩоϵľѧ鼮ǰܡ
Ӧÿսˣڡ˹ҡҡͷһ˿Ū
ɡǡ
ǡա
ûȼά˹֯ԣԶħӡĻеŷһֺĦҧϵ˽µ·һС졣
ţһСӰ˽һѸٺˡ
ꣿһ֪Ȼһߵġ
˹̧ۿ˿ڡСее飬ָѩѣ³һԲİɫȦ֮м⡣
ЩͷԴԼ鱨Աɲǹķ񡣡
ڿ˹ϵһ̣˹оųɰգϻ㱨Ͷʲĺ񣬴ʹǰͷֱӲָˣǸܱꡣ
յ˹뷨ıɹıʱʤʵ˹ϵָ½нں㣬һΪ
˹֪ģҴĳһˡ
ϵĻҳӵվЦҡҡͷ
ΪҪڿصĸұʱ̱־͹ۣһȺ棬ԼȫֵΪз֮ǰһЩȷʵˣֻչ˷Ԥʾѡ
ޣһΣǴ˽ؽҼˣ
˹ֿ죬¶ŷݣϵд˳Ū
̾һĬ˼֮󣬻˵
ǡʵǱְģ΢Щ𣬽ݼ
ܡְ˼
˹üëһ£еѩѲ˲ظһ飬ɫ
ңʲôˡ
ֽ֡ˣ󡭡ǿʼ֧ˡ
֧ӣʲôӡ
ʦǱе½Щ
֪ǵ½Ľ¡ⲻǺôκһжʹһִĴǵʽɱһ·һΪµĵزⲻǷͶʲڵô㵽˵ʲô
һ
ɬҡҡͷڵóĽۣԼۼ򵥽һ˵֮ǰֻвһİյĻô˹ϳֵһ̣һж˼޷ɵıʵ
ʮĺȻͬǵ˹뱫ĹӺϢ㱨棬γ˼ߵĬȣֻһ飬ѾԺйճȫ֡
ⳡӰȫľ޴׳Уʱۺŷ޹ʦУΪ֮ǰһ̰ǰʳͱζȣ
ãֻҪģֻǵĽǡ
ִ֧ĵǱʽ˹һεĹȨҪ󣿡
һԣְĴжԻļά˹ü
֣ǸѪСŮЯӡǣѵǸֵֺ͵˲ôǣѾʧ˼ʦʹ˹Ȩ𣿡
㡭㵽˵ʲô
˹Ȼͣ뱫ĶԻƫͷĿǸʵϰϻζţݸֳһĨ·Ҫ׺飬һһٵس˵
ǰǳףѵֱִĵĺϷ̳ǩ𣿡
ǰʼǵ˲һСŮһ¡ԽӴġ˺кԼҲСŮΪмˣΪǩ̸ġһѪСŮףҴеĽ¡ϣᵽЩʦӻµǵζ
Ե˹ȻÿµĿ⣬ά˹ŵĭ
ʲô𣿵˹ܣǲһƵǰ̨СһɵػϻѯһЩ֮⣬ֻᱳе˲ǰ̸Ļѡ
ɵСһǡڻɣǲǴ
˹ճ鶯һ£Ա߾ɲı꽻һ񣬳˵
ά˹ϣܾذѵʱжԻܱ߳⡢漰ߵ״̬ȫһΡ
һɫ÷·ǰҹǰͶʲܣά˹ŵص˵ͷŬŷڼ֮ǰһΡʧܵͶʡ֧ؿʼ˵
ʱ˵е˲Ҫҵصظȡˡ
ϧʵǸһ꼶ǸСѾͷʦ֪ʵ˲Ϊʲôж˹ʦֲֻӢʦ񡭡
ʹܲܶһ¬Լûдҵ񡭡
ֻ޴⣬Ȼǲмڻشģ̰Ƶİϡɪ˹ֿ죬ǸСѾͷѯѡˣǸʦо仰˼
ʱǽ¡ҵѡһ仰һΪǱġ
˹󣬻Һɪ˹Ӵġ
֪ģǱʴȻûʸ롭
˵˺ֵܶС⡭һƺǣǲǹɷơ
ڼά˹߶߶ʱʱһУʱȥ
һȡ˹ȣѾȥ˿ʱˡ
ȻֱʱĳЩħ㹻ǲ㱻Ե߸һЩӶδ֮Уݺݵ˻ȥ

˹ڿ
Ϊ޷֧𣬵ʳٴαֹˡ
ȫʳûкתǰʱڴ֣ʽ
࿪ʼһּΪĲȫŵгãһͷؼӵļ۸һ³ҪǰǻԸʳĻ
һּѹ֡ƣʼȺ֮
ͬʱħ硣
һ֪ﴫСϢ𽥿ʼɢ
˲ûҪˣǰȡһ¡ڼֵ֮Ϲʱ˵ѾõϢ׼ʼȡˡ

ʱ򣬰ůĸҶ๫Ϣ棬Τ˹һҵġʦսں¬ȵ˵Ľ£ŬӪļƤǡ
ȵ꣬Ǽ˻ҪһڡϵĻִġݡ
ʥڽ֮𽥴ӵ˲͸ֵֵУˣȤǱ֮ϲú˷գҲڳ
ǰ󲿷ֻ˹ҵ֤ȯֺڣǸոմӡ˹ĺѡϲʲУõ240ԪԮŵҶǰ˲ͽ촽ȴϲ˵ʱʡ
ʱΣȫĿУһֿա
Ȼ󲿷˵ʱ䣬ˡ
νҹһ˯òôˣʵѾǰξо˹ؿźڷĺɢγһİģ
ִģҶ๫ϢС
ƶʺһ壬¶Цݣ˵
Check mate


0538 ǰϦ
˹ô£㲻˵һоƿ֮𣿣
λϣѡֱӳ»ִĺԼľǾȫ峤ͶƱģȻ飬ʽֶܳȻҲλӦ׵¡ڴ֮ǰÿһνսַʽȡʤô
˹߬ȭͷ߿ϵɫ֮ǰı䡣
ⷽľ񱨱ѾǰӵҳˣҲΪ˷ֹбĵڴ֮ǰùĿڷѣԭͶʲܱ֮⣬ĿǰΪֹûʶֵֽ⡭
Щ֮Уע⵽ľ״̬ԣټϽ챫ְͣϢ󣬱ȻһЩۡãһǰ̽鵽˲Ŀ쳣ڵóǰҲ
ȻҲʼҲмֽңֻʱʽͶûȥҲоеĲˡڱЩҲǰһ˿©ϣ˺飬Ҳ޷ٷκζˡ
ô
޴Ļ᳤ߣϸGloinüͷֳָּûţϵһ˿Դɵɫ
úܺã˹ûйΡ
ᣬǧƿһ巽ĺĽ׼˵Ǹ߼壬˵Դʦɱ֮ڰͳβ㡣
ΪͶʲǰβ˹ûʸ뵽εġ
һ濼ǵ˹һٶǰǼνͶеĽ֣ܳһ濼ǵƿصԴѾв˳геĹɷݣƸΪĵʮϡ
ϯϸ˼룬Χһϸݵʮָ棬˹˵վһЩĸ
ǵ˹Ǳ꣬˶˹һľӢ
Ȼ˹˳ӹΣյͷҲ»ص˷ͶʲƶλãǼսģǶԲĩ˵ᡱʮϵҰĺͶǶô˲
Щ߿̽ܵСһǣô
֮ͬǰλ㱨ڵһʱȥǵְȫϢǵĹвݸļȫ997ŽС
ǡվȵ̬ƽϢ
üͷ̾Ϣһζؿ˹ûٿڡ
ЩӵһֺܲõĸоͺһֱʲôΪΣյڰпŹĽӣϸϸձ˷Ͷʲϡ
ΪħΨһУӵн¡ȨȨԼʮҴҵйɷݵĹʦУӦκεĶ֡ǣв
տĵ´һƬţʮƿŹʵеϷ׷ͣ½̸е飬ĿͶվԲĩβǳʮϡ
ңˡ
˹ֿ죬¶ݣɫش
Ȼ˹Ѿ˹棬ôҲֵټǱԴİɣһᴦһеģǲٳΪλˡ
Ȼõġ
¼֮Ͱλø˹ɣϾڿҲʡߣὫ1%5%ĹȨ
ǣôȥ997Ĵؿռˡ
˹ȥ
ڽӵϻĽ֮ǰѾǰˣϾЩ̫ˣϣʵûȫ׼
Ľ˵ҲûŬ
߳ĵԶͨͶʲսԲżⲿȶĲŵŦͨǧλںλõĹͬһֹͣһͣ˷Ĳʹǿشš
ˣһٶǰ˹ӵ֪ͨվֲڵʱĳɾ͸кͽп֪Ϊһʦеܹ̤㳤Ľ׼ϣΪִߣ˵ˡ
Ǵ˿̣ḧϵĽҵ̣һƬ
ǹᡢ޵ͽͶʲЩ˽ӵĴ
ٸʱ䣬˹ϯλãٺķʣµȥıһСȻǵʱѾˡ
ʦ˥ħ
Ϊһ֣˹ܺԤδһꡢ꣬һ㣬ħħ֮ײԻᷢǸʱƿ繲ͬƸΪһʳĶ󡭡
սҪģսҪȼϵģǡ߶С
޵ǿһУѡ˳еδѹħЩǵһ֮䣬˵ǣߣеڶѡ񡭡
˹ϣõˣǳɣ
һɫħ׵˹ߣصͷ˵
ÿһжһմȾźںɫۼĳͬڳֻɫƤƤڣ˵Լмǵζȷʵţǲ޴ʦŵܾӣǹ̹١
õģ߰ɡҲЩǺѧ˵˵
˹˵ͷ¶һ˿ĮЦݣһ˿ȡ
һ統꣬ӵķεʱ˹ʷΰһսͶʣ׬ȡ֮ʱ
ڡ
˹ǸСɵŮʽǮ
ħġԼô


0539 
û˹̫ķӦʱ䣬̹ٳֵģһӺڰŹħ󳵣˹治ɫСУһǰţһߣеĳóᡣ
ûֵĺͳģú̿Ħڽϵ
997Ž⡪
ţħȻˣٶԽԽ죬ԹƵȥյĳкХķһ𣬾ͷ·Ǵĳֻ޵ĸǻ֮С
˹ĬؿͷϲϺ˵ʯʼЩԼ󣬻᲻ᱻһʷ޴ĳϡһƺšûɣ۳ɹⶼĽ֣ڵһʱѾȷĽ
ܿ죬½˹ĵħͣˡſڡ
ͨĵ·룬һˮעڵϡ
ǹΪļħԤơٲϴеħ䡢еħαװһδȨϷĹʦб㽫ֱơ
ͣЪˮ󣬱ǹѺŵ˹˵ġ
˹ħ󳵣һǵˮҵǣǸǳɫŮʿǮɾ֮Уûгκ춯ʱѾߵ⣬Žţʼͨڲпš
һһؿ˳ͨˡ
Ϊλõܼķʩ൱ܣ⼸¡ͽ࣬Ƕ֣ȷһʧ
˹ųȥŴɺɫƷ
ܵħѾȫȼеġͽۼ˽룬Ͷʲǰܵ˹ܱ꣬Լ༸Ͷʲĺľ㣬ǸͶʲģڵ˹ϵҾӢ
ȻвСı꼰ġʵϰά˹ɪ˹
Ưǰģһݾϻֱǩ̾ǩʮɷĻǩÿһתǳǳħ⻪
˹ֻǿһǷ飬㿴վǰԶƽʵ
˵˽𣿡
Щι˵ϻᣬ֮ľշתνҴ󼴽ٵΣԼ쾯ӡ
Ȼ˹ֻܴľ
ȻЩϼһǣˡ
⼸˼һȦķͶʲٴοһǰƤֽüͷ˱۾һǰ֮ǰԺԤݵ˵
𾴵˹ϣҽܳдǣϣܸʮʱ䣬һ㱨һЩʱͶʲܵóĽۡǡ
Ϊѧ͸֣һɡ
źʱޡ
˹ֿ죬ΪźҡҡͷңҲΪṩõϢԽʱ䣬һϼһ߶ɣ
˵˹תͷһվԼߵ̹١
һ˵ͷ˵
ʮӣǴϵҪ󡣡
ʮӣôãʵֻм仰ѡ
˹ȣ˰֣ߵ˵˹ǰһκ¶һ˿͸ӵ顣
˵ģʲôΣʲôʱһעʧܵģὫٲеĽս룬ʲôʦıħ޴͸ܡޣˣгϻ̰ͷ񣬺ǡ
˹Цһݵָ˴Ưڵ˹ǾƤֽ
еЩҶѾ֪ˣڱ֪ʱ仹Ҫ硭һҪ˵Ļ֮ǰɣûжǶԵġ𡭡
ˣ޵Щһѡ˱ѣȥʦǵѥӣħ᳼ܹлΪڶС顪Ͼ˺ʹħϣһЩȡ֮ģô
Ͱ͵ŤһѿЦݣ˵
վʦĶ֡ʱѾˣǷħ磬ħƿ磬ǵ֮ء꣬߼ǧ֮еħﶼΪͺǱȦޣѾҰ޵Ļ
ǳ뷨һιעһ
˹̵شЦţдʧ
ǰ˹ƽص˵ͷĿΧϻֻͽŻ棬ѳᡢѹͶĳֻѪСޣøͳܽܵĴۣȥĴڣǡڹֵģʣļͽ
ߣȻ˹仰˲Ĭ
Ϊ̹ٵʱ˹е˼ڷͶʲ˼ʮЩӢǣȴϡ˹е⡣
ǣƺǸȡ˹ȵģһ¼Ŀ˵ģɫӰӡ
ʦǣҪˡ
Ĭ֮󣬵˹ҡҡͷ˵
Ȼ̹Ҳھ쵽Щԣ׷սеĳĿؿվڲԶǼ첽˹ȥ
˹ϣʱ䵽ˣˡ
ûĴڣÿ鶼ȥһ죬û˿⡣ֻ˵ǽ졣
˹ҡҡͷ¶һĨʹЦݣӻһɫŮʽǮһħ
֪ôСɻʮҡ
˹Ҫʲô
ɫһ䣬Ȼ棬Ѹǰȥ
Ȼû̹ǿֻ˹תǸǳɫŮʿǮԱ߶˶Ŀ·ȼɳȵĻ档
ǵĳŵɣħǣҰЩӣȥ
һ̣żҫ۵ħԼħ
һԿգ
ϰأ
赹أ
ʦӰλڹĽ֮УΪ׵һŲ˰𷢣һһһɫĳۣЦˬʵӡ
ѽѽû뵽Ȼֻðı±һܻ𡭡
һ߰뿪ЦЦ˵һĵ̧ħȣָһұ˹Ǹ
һԿգ


0540 Ů
ԭˣ˹Щ̵ƳһеǾֿ˿֮ѾҪеβħսҪʦ
Ҳļƻ֮ô˹
ŵ˹⣬ڳеתͷǴδ͸ϣһĬ˺һ֮˹̾ҡҡͷ
ƻǹˡ
˹ָ˵ǾǩʮǩƤֽЩƣ
ᣬĴƣģֻȥ²⡢ȥԤ⣬ǰ׼źǣЩ׼඼áĻһȡƽɵĻᡣ
ƺЩˡ
˹ӻһѩѣָĦһ£ЩħǽѩѵȼȻ³һİɫѸɢ˹С
ǣʲôأ
صţ·ʲôεıݡ
һУʦУ
ߵ˹۵һ˿⣬
ʱˣѾ޷ȥҪһЩı䣬ϣܹͨһǧѷĻᣬһ̵󡣡
˵Ӧϣټⲿʽȷʵ
Ŀȵ˹˹ÿɷüëЩʵ
ֻҪѡһ·ЩʦͽʲôأǻһЧҶˣɻӲΪūˡ
ǣֻ԰ȡ˹һЧҡ
˹ֿ죬ָҡһ£ζ˵
ȵٴμһ죬ϣܸǣһԶõŮʣĳɢɢִݵĸ
˵һʦΪŮʣ
ôûһ˱ʺˡͬʱֵֺܵ͵˲ıӻƿŶǧʦĵȨزԵ߸һƬ½ĲƸؼǣ˶Ҫᣬӷ񣬸лı硣ĵġ
һ˼еǸǳɫŮʿǮ
ʡ̰ɡ־塭ǧ󲿷򽻵ʱĶŵһѪͳȻĳʱΪĽ㡣Ȼ
˹ϸֳһĨΣյЦݣԽ
ġԶ޷ıԡΪԱֻѡվһߣ÷ѵʦȥԿʦߡΪһģŮʡ
ɢȥ˹һԻ
ǶˣθıԼȥӦֻЩ޴ļһŻͼȥı价ӦԼʷǺһġ
Ѿ̫ˣƤȥͨƱľͷ֮УЩյΣպľ飬ûյøʢһЩ

ǱʦڲǰҮ촬ľӢ
ʱ롰šļޡ֮⣬ȫǾĵһʦսҳϻ޿ɵħϱ
հȵĻ֣ڻִĵĽڼˮ׼ǰС
ʹЩ׵أھµĸǿħʵԼʮʦַ֮Ҳ·ȫһһ׺Цɢһ˿ǰûе
ˣŹѶŵķ⧲Ĺִйһĵֿûüȫʦħεؿסˡ
⼸ıܹûؿڣʦǾѾʼԾսۼ⾯ȻһӦֲټ䣬ԼҪĨȥʱλãˮû˿ҵ
Ƭ֮˹̹뿪
ǱĽ֮Уʮ̵ġʬ塱غڵϣޱȵĽѪҽЩͽġѻһƵڽĻϣʡһСιʳĿ֧
Դ̽˹ԵøĳĬ
صλڹദһͬ򵥵ػ㱨ꡰ֮һص˵ͷ԰ο͹˹䣬ڳ׵ط֮ǰеĲ
һϵе飬˹ڷͶʲµӰѾɾεĽսͳҲٳֳ޷ƿصˡ
֮󡭡
λڹ½ϲ㣬ڵȼ͵ģһԿ֮޷Τ˹һҵĽ֮УϢسһǳɫŮʿǮ
ħֹƷ˾ɪΤ˹°֮ûѡؼңͨħķ·˶Խ󣬴ӽȡһ¡ʮɺһͨŮʿǮȻԱߵУһޡصġޡؽͥ桷ŻλƵػص˼С


0541 Ϸ
Ӣʥ沨⡣
ɪΤ˹صУǵر˱ڳæµӡ
žͿʼһʱ䣬˸ڣţ˲ԶƬŵ¼Ϊģս𲻵ʱʦ۾ӵظ
ȥһʵÿħϰʱ䶼죬ʱڲһ߸ֵۣȴޱջĳħ̡
Ϊ˱Τ˹˵ģòСĽż飬Ҳǽڵڵŵ¼Ҵţлŵ˹ŵһ͹꣬ͬʱлΤ˹һҺǵ֧֡
ʵɪΤ˹Ľǣ鷳飬ֻ
ɪˡЩˣĪûİɣ
Զһ뷢԰׵ʦ˫վ·ƱԵīɫ½΢մȾż¶ˮѾ·ߵȺ˺һʱ䡣
ʦʮԹʦҲǡڸԵСæµţеڸ԰еħװԼҵĴţҲеԶо󡭡밲꣬вɵһ
˲ڣǸõˡĪͣûġ
ɪΤ˹첽߹ȥû˿ԥΧЩǿεġǵ˲ڵԭʶʮ꣬Τ˹Ȼ᲻λ˵Ļ
ֻ˲ڣʵֱӵªӣĪ
ˣɪ֮䲻Ѿ۹𣿡
ֻ˲ࡱ΢΢һЦεľƬһ˿ִ̧ɪΤ˹Ļǰλ˾̾ħ켼ףº͵˵
֪ģҲǲĪֻһҺĸһָس֮䣬չ黹һССġİɣȵһн֮һһǡʱ׿ڸĪġ
ǡ
ɪΤ˹ûɵĺȻһֵ뷨һ˲ڱˡ
һƺЩǵɪΤ˹˲ࡱгħȣΧĿض˼£һεħٴչ
ԶɫȻʱվ֮Ļû취߷ʲô飬ϡ𽥿ʼɢס˺󷽵
ôǸɪӽ˰ɣ
صʵտɫ۾עΤ˹ӡ
ȻȻǸЩˡ
˲ɪΤ˹عĿɿشʦеǸħƿɿԼʵЩκ;ȡ
һϸڲͬħȣžͻḷ̌ħǶŹͷŹϵַʹԶҲһ۱ϳ˼˲ħȣΪһԱΤ˹ۼ̫ˣղŶЩʲô
ͨģµ˲ڵģǾûλǿʦУħȣǷħҲ첻
˼ؿ˿ЩΤ˹˲ࡱָħϵͻľϸĦţһ⣬еʵ
ôˣӣʲôֵĵط𣿡
û£⣬˲ڡҲ¿ΪЩƵڿӢЩ۰ɣҽϢͺˡ
ɪΤ˹ҡҡͷĬĬزһ䡪Ժٸŵ̫࣬ԼʱʱðһЩ
΢ͣһ£Τ˹ӻóǸͻȻҽǳɫŮʿǮݵ˵˲Уԥ˼Щʵ
ֻҲʲôҵ˼ǡҲǵá
ţһ·ϣ㶼ûд򿪿ô
ʦӹǸǳɫŮʿǮƳһҡͷɪΤ˹΢ɼһüëһ˿ɫº͵˵
ʵҲûйϵһθжԶ˵ԮжΪ˺ܶɣȫˡ
ף
ɪΤ˹Щظһ䣬漴۾ɵùԲŵؿǰ
塢ôһС
ʦǸͨǳɫǮѸ󣬺üӰм˳Ƭյ֮ϡħչĸ߼ӦãɪΤ˹ûмǴĻӦþǰʱ䰢˼˲ʦϻǸߡ
Τ˹ѽǣǼǰһֱڿ촬µʦ֮⣬ǼʦʮϵĴ翴ƽʱЩԱһ
⵽ǡ
ȻˡӼǰǾһֱĻ˰ɣͬСһ
˹عͷһλվҹĻеɫͷʦͫ΢΢һʶ૵ţ̾һɿʰ飬Ŀٴ
л֮ʲôķϻҲȤ֮ǸϽʼɣǮռ;ԼһļƻڶһԸ˰ɣϾ
ĹͶʲܵɣ𽥻صϣ˹һȦΧɲõʦСֿЦ˵
ʱǽǮҵѡʡλС㣬
ĻѾͨ¯ִ˺ķˣͺá
ʦӻͳһ黳˿º͵ػشתͷվһԵļޡԼءˣ΢΢˵ͷ
ôΤ˹ߣͰλæһˡ
ܷİɣ˲ڣΤ˹ǺϤˡ
ޡ¶һˬʵЦݣĿվڳмɪΤ˹ϻмŵǱ鼮棬ϵЦݲɵֲ˼֡
ѽѽɪû뵽Ȼҵ飬ʵ̫ˡҪĻҿ԰ǩһдһҪļ
ȣǻ˵°ɣ
ءƳһ۲Զ˲ֵࣨΣɫֱ̧ΪվһСսЩ˷ܵصļһһʱ䲻֪ôشΤ˹ЦЦ˵
Ͼǿɪϵķŷʱޣ̫õĻܾ͵ûؼ˯ذ˰ɣȻҼǵϴμӰ֮󣬾˵˯ڳ棿
ԶҹĻ£Ʈɢһ˵
ִ֮УͬһԼĳںħڵİ칫ǰֿ֮ǰıвСҶ˿򳡵ÿĩҪؽգԼѧϰοԼħ
˸ƿŽħڰ칫֮
ȾֱſǸħİ˹ڵġȫϢͶӰߵȼŵı¯ϣץһѷ·Уɤӣ
ŵ¼ҡ


0542 ħǱ
ӵҵŵ¼ңѾȻһ¡
ΧЩѺھǵİ£ŵ¼ҵСȻϿû̫仯ĿռṹѾ֮ǰı࣬ԭڷеħӡˢֱŲСݱСͲֿ⣬ͳһӡˢͰװʼġ
лŵ˹ŵ²û˸еˣеߡ
ΪЩĿռ䣬ʱûκιϵ󲿷ʱ䣬ﶼΪŵԱתվʱ칫ԼСħĻҡ
ͣڿĴ󴬸칤βЩҲ𽥱ƵγÿĹ̶ģʽ
ⲻֻΪȷβͽӹ˳ɣΪµʱ䷢֮ǰٵĭҲѾִ˶㣬ǰһ¡
շֲǰڵʦǴϢڿ˹Ѿʼ˾ֲģʱǹѾڻƬصÿһ䣬ڸͷӦ֮£ѾＯ㹻ݶ¬֤ȯʱ׼
ֻڼ֪УǲֻЩ΢˶һѡ
ϸУһڡƴдлŵ˹̧ͷ˿һŹǽϵʱӣ׶ʱǸСħӦÿҪˡ
Щദ˰ȡ˹ȵòԼܸĺƽٺ󣬳кǻ۵лŵ˹ŵ¶ġ
ž
¯еĻ˲ɫһϸӰشӻɫڻ΢΢ƮƺһӶ˱˼֡
ȣô磿ڿҸˮ
лŵ˹еëʣЦݵվ̶һƯմɲ豭ԼһֻðˮźüƬʵʡ
ȵȣ㻹Ҫһǣ߽Ҫɰǣлŵ˹̷ڿмĳϣһߴ浹ˮһ߿ʼ߶߶˵
Ϊ綴ࡢ֪಻ɸܵǸˣлŵ˹ŵͰԼλãԼˣΪһʵħš
ȻðȵĻ˵ǽĻ顱
ҸĹ۲죬Ů¬ȡŵѾҪֻëӵ״ˣԺѧڼ仹࿴¬ȣ밬ȸùϵС
Լͺãôġ
΢Цҡҡͷ˳ִӳȡһŵݵлŵ˹Уˣ¬ȸдţĩͲˣһ̡
ˣޣҲá
лŵ˹ŵϵЦһЩʧһ
еŷŮϲ涯Ȼ֪ģķ䣬ִĽЩɰСǣԸϲİɡ
лŵ˹΢΢ʧļ϶⴫һн
൱Ͼ󲿷ʱ򣬷ÿǶʹԿ׻߷·ֱӵִԱߵĴСݵģͽħĲŽ롣
¶һ˿˷ܵɫ
ǵĿ˵ˡ

ͬʱŵ¼ҵ⡣
ԡǰѽӲ𣿡
˹üǰⶰ͹ŹֵԲθ¥˵
ѾһƬʦСɽϣһŹ͸ķӴ£ΧСľݴӵţէһ·һ޴ĺɫԲ˵ĳǱڡǱ棬һС
һ·ϣǵ˹ܱϳħ壬پв֣а˾СֱɱˡС˲ࡱܾ˼ʮޣһʱ޷ֱͻôħ
ͬʱžǱԽԽ˹ظо˿е͸УħڵлӰħܵظš
ʣƬ¡ִĳǱħ칫һ
ӣôô룬ӵȻڻִġ
ʦЩɻƳһָָԴżֹŵζľԺţﲻǡ࣬ŵļҶѣ
ֻӶԺ棬ּƺ޸ĹöΡ
һ飺³ϵĻִġ߽ħ༭
ڶ飺Լһμ
飺ͧ
ûȵ˹׺ӵ˼Ժž֨֨¸µԼˡ
ҵĽŲߣҪҶκζҪֿ
Զ˼˲ࡱʦӶеħȣָһᣬ΢м֡
һħ˹˲Ծظŵ˲ǰȥǸоһһħӡϣһţ漴ܿ
ΪԹӢǼڵһʱֱħ;Ϊ֤ħͨħģ൱Ž
ǸԴĹħ⣬ûκεĸá
ˣ΢ķɭϳ̶֮󣬵˹ꡢά˹һҲ𽥷¾裬µؿʼΧĻ֪ﵽʲôҪ֮
۵СԳ˸ֲ·һƯõĻ԰
·ĹľϽһٺɫСܲ״ʵп·֦һĸ٣ҡͷĲҶ⣬ᴭϢŵĺɫּŤӵİͲ龥
ñ紵Ϻػǰŵ࣬ҶѾˣȻСʹ׺а鿼ڣֻèͷӥһһҵض֦ϣǡ
ڽӴħĵ˹ܸоǰŵħʹͻȻγˣ˹Ҳκε⡣
ֱҼģܵļطˡ¹Ҳ
ְ꣬ע⿴עѧ֮ɲһֱǴ·
ǰԶ˲ࡱͻȻָһЩϰߵİƣߵȺصĺ£ǶԲԼһֵԲŻ
ʦĶԲŻˮƽתһٰʮȣͺ֮ǰһֱǵһһԲèͷӥӣһһϡ
ʣңʲô
Բּ
شȷ
һ̣תԶˡ
ͬʱ֮ǰһֱڵ˹һߵ֣޵ΣոоҲɢȥǱȶӵԺľͷһ£һ˫˵۾һɨһԺЩÿͣš
˽ĸ죬ΪŵʱأѾΪһغΣյħǡ˿̻ڸСľĳŮߣʧеСɳ档

źصĺŴ򿪣ȾůĹߡ
ûȵ˹һĲãһŮűߴż΢˷ܵ
үүٵ˰һΪȵء
ţһʹɰСŮ˵С
үүү
˹ϸֳһ˿ɻ󣬾ɲؿվǰ׷ʦڹǵ鱨У˼˲ӦûòŶԣ˵Ůˡ
ȣҪҰ˼ħȵƵЩƵһЩģŶ⻨һʱ䣬֮ͺˣ¸ٻ
ʦһ΢΢ǵȵԴתʯ¶һƵЦݣһơ
ԹǣɱůͶˡ
ǰòŸոմԵѳ׶عǧ֮ĵĿİʥ沨ǣʱ÷·ɸһ㡣
֮ǰһ·ϿЩİʦһµĲǵԺΪƹߵĸܱǻţ𾪵ؿǰЦݿġ˼˲ࡱü
㡢㡭㲻ǵ˲࣡Ǹ壡˭
ôһ˲䣬ɣʮǰǳȫħĿ۷Ծ᲻ᣬʱʵѾƭˣ˹Ͽû˵°
ҵȻǰ˼ʵϣҲû˵ɲƭ
ֿЦŵ˵ͷΪεʼ磬һ߳ħȣ˹ػӶһ£ӳһģʼ仯ɫͫ˸Ĺâޱŵ˵
ޣǸղҽˣֵ֣ءֵ֡Ƿģİ˼˲ʵĬһеģ֮Ҳλ桪ȵʱʡ
ŸֵֵħȻӶվűߵǸоԼһ͵֮£ط׷ǰ˼żСڡ
顣
ûվȽŲͻȻһƵĹ
ӵлŵ˹ŵ²֪ʱѾߵűߣصĺ¹ϣеоԼһֵĿռ䣬ؿΧĻ
ķȻһ׼ԲΣͷ·һ޴ĺƿΧǽڡӡ洦ɼذڷŸֵϡǹɡˮ̡
мһž޴ԲβСŮ״ʱѾ˲ϣһ̸ֵֵʲôһµؿǣ˸ɡ
Զлŵ˹ŵѾǰëʼ޶һڵġ³ˣǡ𾪣󡪡ħܲҵ


0543 ݶ
ůĶѾȥ
ǣϺŸոսƬ֮ϡ
ʱƣ˹ڿҲ𽥴ӵɵϲѹʼصؼӡЩճ
ǰڿķֹµ죬ûиÿ̫ı仯ƻÿĹҵ֤ȯģֻһ翵ƸӣʳȱṤҵòƷҲȱ
ڶ˹ͳҶյߣ󲿷ֵʵҡоԺѧԺѾڵĹ״̬ѧоĿҲȫͣ͡
˹ڿȹϾ־ӵнˮѾ޷֧˵˼Щ޷ֱĿԱˣԸԼڹλػЩϵˣѾʣ޼ˡ
ȻҲֻΪԱһĴڶѡ
ÿ糿׼ʱϰ࣬ռʮϰѲеоңȷû˺ңûͶ·ʧҵ߽֮⣬ҲûбĹˡ
°֮Щ屦ĿԱľ󲿷һӿƺԶͷꡢðٻſڣŸ첲⼷ǰ棬ȥЩÿ춼ڸĿƵƷ
ó׾ͷ·һĶҩһѸƬɢ
һź̵ϰ壬һ߲ͣشӶͳ¬߼ԼҪĶҵǣɫëµĻв٣Ÿֹʰľô̼ߣʱҲûг׶ȥ
ͶߣҪػȥˣжܱ΢ƽ⡣
ܶʱ򡭡
ƾ˵Ŭڴʱ˳ǰ̫ˡ
һǰʱңǱκһȣȲҪʳѰ˲⣬Ѿ١

˹¿˶о
ΪоΰÿճҲûʲô֮ͬ
ÿ糿ܲоͳһ»صԱ֣żһСͻ飬һµ׼оĿʱξ
ʱǰоĹ淶еȥſڣȥٻ̵ſڣܲ°ʱȥһö
Ψһܾǣʱһֱи԰µԱΧߣꡢƷǰռΣʰһҪо͵ȥ˺߰һ°ҹ𻵵оǽ
ҪǣܹŰ˴ڻװоС
ȻԳѵİµˣܹһ㣬ͺˡ
ҲֻһͨоԱʲôҪҰæ飬ܿھˣ£΢һҪҲ
нӹдΣԥһ˵
ûԵ޹ʵĺ⣬ܹһߵ¿˶оĸΣֲͨʵĿзӣԷһͼ
ʮǰȻԥ򾯲ϵͳٱϲġֻ£νıܺͷѳЦˡӢ˳˸ҵ߹ܵϱӽװ۳ȡճ衣
ԼЭİ֪ҲѾʵΪάסоɹữΪУԼΪάϵסһ˵ճĬĬֵ߳µ˵İֻɰѳĵߡ
ȻѾ֪ˡ
ĿǺô
Ļ˵ûκϲ飬¶һĨԴƣ飬Դؿλ˹ˣ̾һ
ţоԼ΢һ¡
ϡ˵ǾЩѾεĻش
ǸҾܻû׼á
˻ηεԴüͷվԼߵˣ̲סһۣεĵطЩÿҪѯʶԷĿʱش
˼ʮ꣬ǵһоԱ̯̯֡
ˣӲеġĿʲôлʱܵóһ£԰ɣʲô¶ңôôһΪһܾأ
һ˲ˣ֪
룬һΧĵ̣ҡҡͷ˵
ء˵ĹӸҵʱ򣬾˵ΪԵøⱦ󡪡Ŀǰֻܸȷʵûκζ⡣⣬Ҳ߹ˣһָ㷽ʽҲ̫ڲɹ˵֮ҾܶȹڣתΪʽְԱˡ
ʵ˵ȷʵš
ɨһβĸˣֿ˿ڻеĳƲƲ졣
ĿǰΪ޳ܵؽôңҲû̫ȥʲôˣֻϣ㿪Ҫ֮ܳΪѡ
ĿǰΪϣġ
΢ЦЦЦ׼˵ʲô
Ȼûȸ˰ѻ˵꣬¶еֻȻ˵Ľ̸ΪоĸΣʸӵһԼƶ绰ġ
Ǹ
ɫһ䣬Ÿòص˵ͷߵһóǸשͷһĵǰƶ绰ʱͨѶʽռͨʽϵģԲʲôҵ绰顣
˵֪ϵʽˣ˹Ҳ̫ࡣ

ϣһͨ绰̵ĵͲͷʹһϤǲ¿˶оִڵİӳ
侲͹ʲôˣ
ˣѾſˡļģ˵Ҫ׹رղ¿˶оȫԱʱͳһŲֵǲɢѣȻ쿪ʼҪļʩա
죿ôܵģô̵ʱתϡ
ǡ˵Ҫתƣ͵ֱȫ͵پͿˡڳĻмˣ˵Ƭ֮󽫱Ľɡפ˹ķ֮һòö޽͵ˡ
ܧѧҧݧէտУеġãǣ͹
۾˲Բˣŵ绰һ䣬˲벻Զĸ˴һк㼱ææسŲ¿˶оķȥ
ôһ˲䣬˸оԼ·𿴵һֻѩ񱼵İɫܡ
ǵɯС˵ġ취𡭡
鸴ӵ̾һյǷţҡҡͷŰȥıӰһۣҿ˿սԱһ˵Ƨ䡣
Ȼ֪һģȻλСѾˣûʲôˣǵĹͨ׶ˡ
ֻۿ񼴽ҪˣΪʲôãЩأ
ҡҡͷԳЦЦ⸴ӡû뵽ͷҪͨ񣬵ʱ򣬿û뵽ļ
һȺִ鷳С޴ġ
ž
һը΢ž˵ӰһŤĺɫӰʧ˿Уֻʣһտĳнص
ϡ
ͬʱֻ硢һЩ
Ƶľڶ˹ڿĸ䷢ţǵļ룬ȡ˹Ƭſ˫˵


0544 벹
˹¿˶о
ѾİŴվһѶоԱǰУ߬ȭͷŭصŵоǰЩԱˣ·һֻŭܡ
տУҪоأԲ˽ľܳѹЩˣڼʮǰȫҪǹУͳͳǹУ
侲սѾˣ粻ս֮£ЩоҲûмıҪὫƼʱ
ΧӵżĶ˹ԱĨĨϵĭصüͷһȦۼоſڵЩԱǣֱۣ˻Ƿӡµļ
ţ֪ôƬӦֱӲģпǵ꣬صѡ˸߼۹оװΪзǺòײŴɵĺټȥͳͳý֣
ãͬ˳оҲøǰ£һܵʱаоﱦݡĵ豸תƺͱ涼Ҫʱ䣬ο
һǼͣоǰŵľԼľǣһŬѹеŭֱ۳оԱָָ㴡
ֱӽôоԱҽô죿ϸµн굽ڶûеλΪƾһ翵ǲɢѣܽô
һ㣬֮ǰѾ͹ˣ̻һ⣬ĵȴ
Ⱥ鼤ߵĲ¿˶оĹԱǣݹĶ˹ԱϸֳһĨΣŵ˫̧Ŭ˵
Դ֮󣬶˹һֱڱٱıԵŵľԮڸָԭ򣬵ڶûеˣò뿪гҵҵ룬Դ׬ȡ߶
ʵϣն˹ԭ뷨ڲ¿˶оĵطǲڶ۵طΧڵģ˸Ǯʵ̫ˣҲͰư͵ͬˡ
ȿȣҲҪ൱λѴ
ۿų漴ʧأվں󷽿ֵļ˶һۣߵ˴ǰ˹Աļһ϶ְҵЦݡ
ʵǽΪ˽Щġ
λصƤ䱻Ⱥǰ
ÿƤһõ¬ǮҶеζԼҫ۵ɫ˲ذǾɲؿȺˣ֪Ҫ˵ʲô
ȣλģһȫΧھĹУΪҵǶλоûκȤ˹ɵЭ飬¿˶оϣᱻֱ٣õйܡ
ΣǵĿǰ˹Լ֮ǰͨ˽⵽ж»ʱ֧һֵоԱǲɢãȷνײλ̫Ӱͳ
ڲָ߼оԱ׼رƼţƾǰоѧְְλ͹ݣҪÿطʵȷˣ϶Խλճġ
ԭЩӦɶ˹Ա˵ģֻڹٷǶȣӳ飬ʵԿڣۼӹͷԶ˹ĹԱҲһɫ𽥻ָ֮ǰ򶨡
û˵λеŶӣǻݴҵĸλнַǲɢúͽţȻλڽڣʰøԵ˽Ʒɺо
Σô죿
԰оҲֲ̫ãǲɢѲˡ
˵ŽзоҲڲԱҪȥѧν̣Ҳ
ΧͬǣԼøİľ졢Ա죬ɺػ˻֣˵
Ŷȥɣȥɡôأӻܵùȥ
ףأȥȡǲɢô
ˣҼﻹ£Ȼȥˡ֮һᰴʱٹվһڵģȥŶӵǼǰɣҲһ㸣ˡ
ҡҡͷ֮ǰΪ֫ͻڵϵӣճĻҳͻѩ̾һת뿪ķȥ
ԶһֱվȺԵע̬չǼοȡ¿ڴеһСӣϸ˿ཻһ££ɫ£첽˰
¿˶оΡ߼оԱ˹ֽ𡢹ѫ¡ͶӢ۽ǽ¡ѫ¡Ͷѫ¡ߣΣյȼߡ
飺鱨ԱԽӴļתƵоѧȻнܿأڹͨʧܵ£ǰвֹвϢɢܱ߹ҡ
ڼαװο͵鱨Ա󣬸˼ظĦһ²¶ħȡ
Disillusionment
˵Ӱ𽥱ģΧĻΪһ壬׺˸ԶһλãϢظ˹ȥ


0545 ȸ
Ƭ̺󣬶˹ĳƫƧ
Щ۵ڱǽϣؿӵ·Ͻٳֵˣϵ۾ŤŤģѪһš
ͨɵĳѾһǶשǽ
ʣⲢʱİΪһӶԷ׼ȷг֣סַԼԼӡŮ֣֪ɲǶǮƾܽˡ
ҽһ£ͷ˾Ҫǹְ
Ϊ׵ӻһָڣղΪλǰĺרұ죬òΥƻֱӳһȭڵЧƺ
Ƴһ۳ĬİֿЦЦ˵
ǸΪ˴ﵽһ԰Ľ̸õĵֶκͷʽ΢ֱһ㡪ϾЩһֱߵĿ˸ʵ̫ˣǲò취һ
ˣȵȡǵˣ
üһŵѪıӣ
ȻǣߣЩһֱǵĹ
һһ˿ȻЩŭ˵
Ѿûʲôˣ˹Ѿ´ȫѲЩûп˸񲪵ڵְԱЩȵأܿͻᱻͳͳץˡ
һȺǰѸôˣ
䵣ıˣȿһԼɣ
̧˿ֱӻóһݵģ䲦£¶ǹԴв˵
濼һǵĽɣһ뻹ڵؼҵɯǡҪ֪ҵ£ÿ춼ڷÿ춼вʧ١ΪһҪʧģŶѾʧֵоĸΣӦúס
һȦΧĻԼǰ˵̬ȣس˳ǣηֱǰعһһ˵
he~tuiԸħҲЩҵ
ţ֮ǰһ
԰Ļش˲ΪƲƲǣճϵĭ
ΪһCIAعҪͲ˵Ǳ룬ն׺Ŀ꣬ıС֮ǰЩֻǳҪѣԼѾԹˡ
ʵϣԴӷ䵽Ͳ˵ֵ̬ȡ
Σǰ˶ҪĿоĿҪԱԲƿأЩ䵽Ĺңпܲв
ôǸˡҪ֣͹ǵĿķֹԼԺ֪ʶɡźԴ֮ϱҲûпֹǵˡ
ǰڶǹڣЩ㱣ֻϧû취ؼˣɯǵԸӦҲȥȡǷǲɢѰɣ
Ըöǽ£üǮ
飡
飡
Ԥ֮еʹû٣ֻ˺Ȼһ̵תǹͷվԱߵһͬ£ţһΧĻǿ۶
ɵ£ˣ
ͽ
⧲ܵϮ⼸˷ɿطӦŤһѪζζԼǵŭһ𣬳һʱޱȻҡ
ӹһٵİһţ׼ҸͰʲô΢һ£ⱻ˵ǰ״һʱЩ¡
ʱĶߴһϸ΢Ϥ
ǸˣҪֿ
ˣʲôʱ
ȻعͷǸģӰûѻ˵꣬͸оһ
ţһִδĿ¸о
оǱһƤܺÿһλżѹֱҪͼޡΪļޡ
Ȼ󣬾ΪԼҪϢʱεĹͻȻѿڶ˹ˬҹ£ڴڵغʵġ̹ǵĿ
Զĳģ𽥻ָԶϤĽ͵ƹǲû뿪̫ԶĿǰӦͣĳݵ̨
ߣ֮ǰŸֱûõǸŹˣˡ
ֻнһϸϸСľͺһһ֪Ϊʲôܾ
ϸֳһ˿ţٷɿ˵
һкܶ󣬵Եһ£һһЩɨβ


0546 տУã
ΪһûоսʦһδתʵϰԱ˴ǰ󲿷ֵΪϸշŵĲֲС
˵ҪĿԱΪȷﲻɴԻˣÿʹĴΣ⣬ÿĨʱóһСʱ
ֱ˵ԶжԱǳԱνʹöпƣԷӪڻңȻڽзƷ
Ȼ磬һΪԱĿԱΪɱ˵Ϊָʾ
ǣپͻʱչ黹ԺеԤЩ
ǵϾǹ׵׼ʼʱ򣬸ᵽһΪϢ֮յؿϵתǹͷԱ
ʹˣӵĳȻø˸оһ˿ģ鱾Ϻͳǿսһ㶼һ
ڵһʱûѡ⣬ǴŰǸѪֳ
Ҫ֪ĲָϣʱȷʵǼʹöѸƷϣĿ߼ֱ뿪
ϸ鿴һ°ȷϲû˵ļ΢΢һ
ôȥǱߵɨβﲻҪĴ߶Һܿͻ
ȵȣʲôɨβ㡢ղЩǡ
˻Դоֶѣθ΢ʧһ㡣
оԱ̧ͷ׼ѯһ¸˵׷ʲô飬ȴֻ̨ʣһ˵ӰԼǰѩϸղȳĹĽӡ

ž
һӰεž
˵Ӱ³֮ǰƧ֮УֻԤ֮лڳĻҳʱѾͣˣ˱е֮⣬˴ʱڵϣظں֮⣬Ҳû̫
ţˣȻظͬһӰε㡣
׶ߴһɳƵ
˾ϲתͷֻһװĵ˺ں󷽵Ͱϱߣһеħȣһؿ΢ż𱸡
˾ˣôˣ
ߣҲĻܾҪΪϵڶеĵùˡҿɲȥ֮󣬱ҼλŶ߶һϡ
ءһеħ㶯һ¡
ĶǼڵϵ˷·һƮƮɢؿǰûκεľ۽
֪ʹö䣬ͬһСһɵʲôе䣬ӵ˼򣬴ȫӦǣȻѾʹ˶䣬Ϊʲô㻹Ҫѡֱأ
ҡҰϵݣȱĿ
֧ţСػش
ޣôءÿɷüëƳһǸСųĺӣεҡҡͷôĿأǷȫԼȷйô
ҡ
ˣЩӦظġһʦһŵʦҪƻħͷħܴӰ죬ҪԼеԼĹݣǵű˸ʰ̯ӡ
˹ԹԵص˵ͷЩɵؿǰǼˡ
Բ˾ˡߡ
ϽȥɣǱߵ鴦á߽Ҿͺˣˣרҵġ
ءһ˵ţһ۸ˣЩͷػ˻֡
ߣ𵢸ʱ䣬ȥԼ鴦ã
ž
ŸٴʧԭأءЩε̾һһ㲻ʡİЩǰӴһУҲ֪Ǻǻ
ɵûҾǵĸ֮ѾܹƯ񷶥֮ϵĸޡ
ս޷⣬ҪѡʤԸһ
ǡ˭
ʱԶһ϶
ءתͷֻǸöݿסعƺƾԼ־ħ΢ѳһ㡣
ȻлҲΪֻԼսѣء
Ǹʱܸ㣬ʵھһ㣬ԳƺΪʳͽ
ء΢΢һЦһ߻ֲϵı׼еħӶһ£ǼɢڵǹƾƯεסǼ˵̫Ѩ
˳˵һ䣬չ涨Ӧ޸ļ֮󣬷뿪ġֻΪĳһִϼһĳŵҿҪԼˡ
ʦϸֳһĨζЦðһѧĶ
ŵͬ־ʺãտУ
飡
飡飡


0547 101γ
һߣԶĵ̨ϡ
Ŭ˼Į̇Եƾճѩĵĸˣ¶һĨЦðɣʱ˼ֲѧ¼ԭˡ
ΣѾˣԷ˵ʦҲš
򵥵˵һʦ˵
ֱŰ۾һ˵
һ˵ţħоԱŤ۾һ¡
ָ
΢ž֮ǰŤб鱨Ա𻵵۾»ָԭ״

۾ϸ˿һ˿ɫ´۾û˵
ǸԵĻҡ
˿һ۱ȻڵѪİָָԼеħȣ¶һƵЦݣȻóƣСǿԽġ
˿еǸСľüëһ£һ
лл
һֵоԼϵʹ˲١
Щӣתͷƽؿˡ
ðɣôԸҽһ£ʦҪõʲô˰ɣϾĿǰǱǲ㱩¶ݵİɡ˵ɣǵҪ󡣡
ֲϵĹҽ첢Ӧٴ㷢ģȻ飬ΪٳһΣϣܽǵĹã뵽ĿйԼֿҪĽȥȻԺ󡭡
ĭЩŵ˵
ʵϰԱһ˵ţһߴӻȡһͰ͵ġ̶ֿȺۼżݵС
Ȼڿȥ𣬵ֽƺѾ𿪹öˡ
ˣҮ촬ĳƼţԿһˡӢˡԼ󲿷ַħһǲΪսͰȨ
ں򣿺ǣû뵽ǾȻ˵
üӹǸŷ⣬ûмŴ򿪣Ƭ̺ʵ
⣬ǻϵЩԱÿ˶ר˸𣿡
һЩǣһЩһ˸𼸸֪ĺﰲŵάĪ濨ϣŮʿɳŮʿˡϾÿ˶
Ѳִ
ֿЦЦںؽŸ˵Ļ˵Ŀ⿴ԶԻ˸ĳеƻ𣬻س̾һЩп˵
ʵѧоԺľͷ˹ݿѧоķӣʵоŮǿˡҪһʱһȫһ򾡰ЩˣѾԴ㿪ʼǰƼϵˡ
ʵ֪󲿷ҲһţȽϹִ
ЩεգЩɥ˵
ĿǰԣҲȫоԺŽзоԺǱߵǼ˼ͬ룬ˣʱϵ֮С
ԣǴʲôأ
̧֣˸˵ĻЩʵ
˵Ĺо˵Ǻ˶ܲڣǿȥɣϾЩϼһģҲֻЩ˰ɡ
ʵҲ
ε̯̯֣Ű۾ش
ҽӵֻǣʱ䱣İȫͬʱܵȰ˵ŵ۵꣬л۹ںͬҪǱǩ
ꣿȥۻԱԱ
ϸֳһĨŹ֣ŵظһ䡣
û
һ۰ķӦĬĬ̾˿ľ⵽λãǽˣҪٴ䣬׼һιͨ
һŷϵļ¼һµڣβһٴ˰ɣ
ԣǵ101Σ
ĬƬ֮󣬰ɨһ۷̨ǸѾʶƱ۾˼˵
Ҳ˵Ȩֹֻܵͣˣʣµݻиһĸϸ˵ɣֻһҽ룬ɾͲô˳ˣ
ǵġٴε˵ͷеħȽ˽
ȻĻͬˣȥǸϰ࿴ɡ
ܱǸҲ֪࡭˵ʲô
Ͼ쿪ʼҲֻһͨʧҵߡоرյϢɯǱ߿϶Ҳȥˣܵ취һµĹ԰ɣ
վǸӣƲƲ죬ɵ˵
ֵˣܲ뵽ĹôֻܡһǱӵһޱǿڶǵ֯һߣȻֻߣ߶С


0548 ʱ
գ峿
ͬһ
һ۴ڵĽֵĿڴͷǷѾ𿪵ֽͣһ£ֽһֺۼĻӦĳּʽ
𱳺ۼԼ̶ֽ͸¶Ϣдֽϵݷ쳣ļ򵥣ֻһûͷûԵĻЩͬ־ǿεģ
Ȼһ򹤹ǩԼҮ촬ӡ¡
ӣһвΰԳҡҡͷɵСӸ˾Ȼһʦһ˽عһ˵ħȥĳԱۻԱΣҲûô
Ӵߵ𴲣ﴫԴζĿ
öѩͣоԼ·ֻص˼ʮǰռоǻ˳ɾԼδ֪˷ܺͺ档
˴·ͷֽ뻳Уվֱߵͬһæµŵӣ۵׸һĨᣬ߹ȥᱧסŮˡ
ɯʧҵˣ¿˶оѾرˡ
ڵĿɯ˵ˣûоû˰ɣоþöûˡ
Ůӽ˽ɿطһ߼ǰСŵţ̣һƽѯţ֮ô죿ڼϢһʱ䣬ʵҲ
ţô֪оûзˣҲǡ
ҿɲɵӣΧôǷʵ£ôΨһÿ»нˮؼҡңͲܺôһװʵŷô
ɯҡ
΢΢һ㶣ѵõسһڳԵ
ɯعͷƳһԼɷָڰ촽ϡ
ˣЩѫ˾˰ɣǲ鷳ˡңصȥͬ־ȻóŹС㣬޻˯ˡ
ǣ١
ЦŻشǿӲ͸
˳ӵڲϣȴӽţ̺Ϳ˵ǰ
ٹһСʱʮСŮ޾ҪˣҵǣãʱĪ˹ƵѧУʱǰıܷۡȻᲨ
ܻ΢㣬ȥҿʲôҪҡ
վſڣӵһӣϷ˳Žֵȥ
ߵλڹսǴ뿪Сݴܿʮ·ڣͷһͣ½ŲźĿйһһţƺѰʲô˵Ӱ
Ϻã
Ϻãˡ
һһɫĸͻȻԱߵĽֵͺһֱվһ첲һŸسк
ޣԭΪ˯һ
Ŭ׽Ķ£Դε˵ôȥ¿˶оǱߣֱȥǱߣˣҪҪһǴӼС͹ģȻ΢еˣζǲ
оѾûȥˣѾļյˡ
̾һҡҡͷŸ˳ǰȥЩʵ
ղ˵飿
С飬һħֻͨйϵʦͥŻС
˰˰֣һݵУһںĽ͵
һ൱ӶӴ֯˵ǼСˣȻܿǵ󲻴һǶСĸ߶ȣӺСͷһ¾ôߡȻɯСҲôߡ
һ˵ţ˼һ£ԼȻһ¡
˼صͷϸ۲ΧĻɻϤĽֵĵ·ꡢӰԺꡢ꣬ͻȻһֵħ
ԣеĵɯС㡭Ҳһֻ
ǵǣСһŮסʵһҲǲ֮ǰ˾Ǵӹļоȳģ˵ȫΪڲ׼ܴĵù
󣿡
ţħС
ʦǾȻԼУ
ֻôһңʦУ׼ȷ˵ʦġǾӪƿصģĿǰٹʱܾ˵׼ˡ
ޣô˼
һǰڴ·Ǹףԥ˼ĳ˵
ˣЩϢѵӦǱֱӸʲôôҵ˼ǣйܵĻ˵鷳ɣ
ûϵʹҲ˵ȻѯʱСҲġ
תͷһĨõЦݣָŻش
ң־ᶨƭӣҲйܵģ԰ɣ
־ᶨġƭӣ
ԵһüëЩ׸˻˼
Ȼûʸ
ˣʱպá
ʱͻȻͣסŲһԵǽ˺һŷ·ͯͿѻĴֽһֻץסļûͷûԵͻȻ˵
׼׼ǰĪ˹ˡ


0549 һӽ
ǣݵ׸
Ƕ˹ĳУ˹УͬʱҲǰְĲ¿˶оڵĳУӵвٶ˹֮Ĺʹѧ
ȵȣĪ˹ƣǲҪȥʲôƹǩͬô
ԵؿŸˣֳ︡һĨԤС
ڴ֮ǰһֱΪ˵Ǹƹݣλĳ
԰ʲôפ˹ķֲĪ˹ư
һȻص˵ͷһЩŵİȻЦЦͿѻֽ˵ֱһ߿ֱһ߽͵
İɣ;з棬ԿױȻӰεĸоöˣ塢ġ
ΪʲôͲ𳵡
ΪԼ̸ʱǰ˵룬𳵿϶ģһ
ûü飬͸оƺһۺ棬޷ֵͷ͵ǰһ˫أ
ܸо˾ԱߣֱճͿѻֽ棬ŻֽںХķתɫǰȥȻ󡪡
·˺þãƺֻȥһ룬ǵ˫ص䵽˵ϣо˫Щĵǰһ£һ˫ʵֱ۵ǰ߷סûֱˤڵϡ
תͷֻȵվڵϣͷЩ紵֮⣬ûκɫţһŵɧζ˰ıУŵʶ¿һۣţɵġòԼ

˵ʦͲѡһ΢һĴ͵ô
Ǹõģﲻʲôͷ
ڲ޵˺˺ͰƿţһСţһ߳Űޱȵҵַȥ
ش֣Ī˹Ʒǳĵط
λڶ˹׶ʷĴܳһݼʮ͵ʱ򣬾ѾˣĪ˹ִϵĽֵ֮һ
ȻشҲοԼϲļҵ֮һ
ǽ׺ʻĽԾưɡɣǶ˹ŵ佨ԲβֵŹӵĽֵƣֻͦΡĶ˹⡢ʶ˹Сһķ羰
븥ִλãǡþλڰش־ưԱߵһûκ˻ʶͻȻǧ֮Ŀˡ
ȻؼǣʱһƬž
е̶ţϿյһӰһƬ׵֮Уֻ·ߵ·ƣʵɢ͵ĵƹ⡣
ͷ˿ֱϰ˵֣¶һĨΡ
ˣ˵֮ǰ˵ǸԼʱġ
ˣˡ
ûİվһǰߣŰ֣һƤֽ˵У΢ЩػһΧЩ˵
һסݡ
ǣˣ˵ʲô
üͷͷеƤּֽСɣʶ˻СѧŮ޿αϵּݺܼ򵥣
ʲάƹλĪ˹ưش13š
ɵġŹֵظһ䡣
סˣ
ŵش˰⣬ֳеƤֽ󴦵ħֽ棬￴ֽϵּƺȥ
ţƤֽһؿʼֽʧΪһƳƮɢ˷С
ܹĲԱѡȡܽ͸ˡ
ÿɷüëûмһ㲻ѧ飬̧ͷΧĵ̣Ǵʱվһһǰдһ12
һ˹޵ĵ̣11šֱһӡж˹ͼһ׹ĵ̣14ţΨȱֽϵǸ13žƹݡ
һİϸֳһĨĪ顣
ֻ֪Ҫ
͹ʵܵ۲ߵӰ죬ӶӰôħȤ
ԽˣԴ̾ؿǰͻȻ12ź14ŵм䣬ƾðǸƹݴţһֹȻ˵˵
ӾЧƺһķͻȻΧߵĶˣƫƫֵܻûκα仯հ⣬Ϊڹ۲ʱ֮ǰһ㡰Ϣı
ôֱ߽ȥô
˳ʯͷ̨ȥعͷձͨ·һĸˣָָǰȸձĴţЩѯʵ
ҲµĻӦҪʲô롭ħ
ûԿ׿ףҲûףֻĵλиԲĽ̡
ûҪ
˴ͷɥػشƲƲ˹ȥħûһ¡
һ̣ǸԲĽϺȻԲϷλóԲȦԲ·ǳһµı׼Ρ
OVO˭
һɤӣǸԲֺĽ˵
ڳ൨䣬ݲɼ
һĻ֨֨ѽѽԶڴˡ
صǽװޣưĳȫ˰ϣעģȫѧĿռ䣬Լǰ̨ŵƬ۾
ע⵽⴫춯ֵ̧ͷޱ˵
Ī˹ʱ䣬賿05:06ԤԼ˸ˣˡˡ


0550 ͨ
Ī˹ʱ䣬賿05:09
ʲάƹݣӴ
ӣһ㰡
źףתͷ򱳺İһεĸЦ
ȷʵ΢硢ˡһ㡣
ɨһ۹һʱӣΪε̾һ
Ҳͱ׶ʱ΢ǰСʱѣˣҾ֮öಹϰһһЩ֪ʶҵһЩСϸϣʹʦ
Ǹҵһζеš
ͬ˪һŰСؽ͵ɫЩִ١
Щ˰뷨̫ˡ
ЦЦΪذ˰֡
ȻûиʦӴĿǰ˳һЩֵħ֮⣬͵оʵϰЩͷѧƺҲࡣ
ûϵԵĻҶིħɡΪһЩûħܵ˵磬ҪϰĻγҲ٣ѧϰͺá
á
˿һ۰ɫȷûϿͷɫ΢˻ħȣӿǽ£һûһ
ʵҲձҵûжãǴӵķ˹ʱҵģŶһʦѧУͺǷħѧУһֻרʦġ
һҰᵽ˰µı˾һסúܽСʱҵǳΪһյһèͷӥš
ħ粻Ļңʦõǽ¡ɡ

˱һ൱̸ˣ˵һ졣
ֻ֮ǰڹòװȵӣԴ򿪻ϻ˵ʹ죬ȻžһģȻЩûͷûβż߼ҲЩңڰ˵һҲȤȻҲȥϸ˵¡
ڣܵ˸˵ĸȾ˺Ҳʼ˹ԼĹ¡
˵ôʶɯԼôСŮޣֱ˵ôĲ¿˶ʵңôһߵ˸ελá
֪䣬ʱȥ
ֱ

ȿȣ˼ʱһ¡
ڰʼ˵Լڴѧʱôڼƿؼӵջ֮£ȻȻشѧϵӡʱһŮǵĶߡ
΢΢һ㶣ʶͣ¶Իתͷķ
ֻһݾ£һͷɫͷСŮ֪ʱѾߣɫ۾˸貵ǹ⣬㱼䣬оԼƺʹһ
һ̣ͱһľʵ
˾ˣ˹ɯС㣿
ߴŮƿŷСŮ󣬻վһζˣʮװЦˡ
һ۾ݺݵˣ촽ԴвĶ˶
ĻӦþǸ֮ǰĹǸдɫʵġƺܵʦ˾ˣءֻվλǲ
ãӭħ硣
΢΢һЦǰ֣ޱʽ˵
ҽһ£ɯɯ˹Ŀǰϯִй٣ҲǱжǩֱͬӸˡʱ䣬ܺͽɡ
ʵϣڰĹ£ȻȤġ
ǸֵԱ߲ͣشߴ٣λѧţĳɳʷ
ⷽľɱʲô﷦ζĺ̸ͬ˼ˣǵЩѾظʮƵĽ˵֮ȤζԸǼûʣ¶ˡ
ֻʱޣڿʱ϶͵͵ְֵͨ칫ҵı¯ܹģȻû̫Ͼʱ˷ѡ
ȵϿʱûֵĻܲ˵ֱӹץˡһжǾ˵˲ģҲֻÿʱȥˣö֮̿Ρ
ƽĶۣʱ£ѧרҵ氬ȱЩţǲòһ㣬չδԤѧչ˵ЩǶǵĿѧϣǰ˹̹»һʱܶᱻһһ㶵ġ
˵ͨ˵ĿԱʵѾº˾ҪĴֻһŵһԼһЩ֮ǵľʡ
ģʵǡ̹ϡֶѡ
ⷽݣǡǡЩѾ˾ĸ̿йǣصһƷʣҲΪʲôһЩʵϰȥӴЩϼһǡ
棬չûջ۵Ʒʺ̬ܹģҪЩѾɹһεĿдţչʾħжôĳ죬Լħ֮󣬻õʲôıԼô׻óɹ
ⷽϣЩŶӽǣԼԽǻ۵ǣоͷɢֻҪһħǾԼչ롣
ҪģǰһЩôõģɬѿչʾһЩ趨δٳֳͻļʾͻϺܶࡣ˵һ˵ģԶֻԼ
Ȼ⣬дȰ˵յ
ħıܹ涨Ϊ˷ħħںϵǰ̵棬šִΪԮǰ׼ĺںԼڼ԰סһ𡭡
Ȼˣиġ


0551 ²¿
ܵģǰĿѧ֣
Ĭؿ˷ǰƤֽظһ䡣
ҵ˹ڿȹľȶָ˽ǰˮ׼֮޳пƼԼ˹ڿȹȫ񣿡
ûһжǾħЧġɲȷħͨͬ
Ŀ˸һ£΢Цŵ˵ͷޱػش
ҶݿƷĿչǰľѾһ·˻г֮󣬼֤ĵһΡͬʱҲһȫ緶ΧľôɱǣЭһξû
Ź֤ȯǰǰʱ̾ǰڵĹͷ͸߲Աǣ˶¬̵ĹУ򱻶ط׳Լ
ˣҲôһξ̣ڿ˹ȹҪָǰĹ񾭼ˮ׼ʮ꣬ңңڡ
һֱǰԽʱ򣬶˹ҲŸոհծǿϸյĵ·
ǰ֮һӣ˹ֱӽŷڿǴһλȫǰĹҳɹתͣΪ˴˵еġŷӹ
ݺ֮ͬеĺܶŵעʵ֡οʮ󣬾黹ǲյĿƼϣڰ˵ʵҲѾ޹ʹˡ
ȻЩĿǰʱûж˻ŵġ
Ǵֹ۵ţò˶ãʱҵĶ˹ڿͻǰӰ߳ü̳ںɫëܵĻ»صĶˡ
ԴؿһǰλоԱջ˼˵
ĻһЩѧоҲϣܹħ߼ȥȻҪһ棬ϣܽÿѧħҵͨƽ㣬߳һһ֮·
ûо쵽Ŀص˵ͷָԱǾƶһ£һã֣µؼʵ
ǳŵʲôʱܹλ
ǮĿռ¿ԽȥһͬʱҲδһʱ䣬λԱҪ۵ĻԴ´ȫ濪ҵڸϸֵ;ֲλá
Ⱥԥػشһָ
ţԱߵ걧һļ첽ɿǰĻ̯ɿػ㱨ЩͳƵĽԼԤƵսԡ
Ǽۣ
г΢һ㡭ԶԶѾʱȫεгΪ˷ֹתҲ޹һϵдʩ
ͣһ£ζزһ䣬ȻƼ񻯣ǿܻῼǽ¬ֵȫ룬ֱΪĳֻһͶĵȼ֧
ЩѧҪ˼⣬ֻҪȷҶܳϷͺˡ
̫ѨûгȥⰬȿеЩʲôϵֻһͨĿԱЩǮҰֻŮ˲Żȥ˼⡣
˳Ƭ̣ĿŲԱߵħͬϡ
ôʲôʱȥеǸִأ
ȵѧڽǰħȨץصԼУѧǶżٻؼ֮ͳһԱתơڼ䣬гԣʱ԰źü顣
ˣûʲôˡ
˵ͷٴҫħâƤֽϸ˿
ִĽȫĿʱúͬ
ίзִħѧУ
ĿĿģΪѧУѧˡԣ
رעйӶԱںԼڼ䣬ִħѧУıְԱһ̶ִܻħѧУԵʱ롶ԼΧ
ΪܹӶԱ֤ħЧ


ħǩ¡ִǩ¡

ƤֽϣѾд˲Ϥ֣֮ͬǰ˵ûмսרң󲿷Ǵ»ѧоѧߡ
ڸǷΧͬҲǼԹһʯĴ󲿷
һħƤֽԼҲ֪ôʲôȻԸЩǲɵԮ֣ôħҲǩˡ
һ뿪ЦҡҡͷëʣƤֽǩԼȫһ˵־ͼдһС
һַ£ϡһĨâƺһ˵Ķ
ħԼôӣҪоĶкܶడ
ˣһ⣬ǳڸ˺档
ؽúͬ׼뿪İȣЩʵ
Ŀǰħ磬һ꼶ʦѧѾʼӴߵѧôΪִĺ͵ķ˹ʵĽѧƻһôⲻ̫һô
ǰҪǿѧΪûʦʡѧ꿪ʼ١
ȵƤգգ۾¶һаЦݣζ˵
Ҫ²¿


0552 ״
һǰרԣûг̫ʱ䡣
ĵȴʱ䣬ӰȵִĪ˹ƣɹЭϵǩ֣ܹȥ˻ʮӣ˳ţڿʱȺĸ˶Ϊǲ̸ٴˡ

ڸ˴Ӽȡ·ºñӣ׼밢һͬ뿪ʱ򣬶ߺȻһ΢ЩһСǰ
𾴵λĪ˹ʱ11:53صΪλ׼˷ʢͣףĳɹְԼЩŬ
Сһ˵ţ΢΢һֻԱһŵİš
Ĳ˵̫ƽβŷз棬ƷӽƬӼǾ࣬СţǾз׽hţ
żСħЩĸ˺ͰĶӲԼͬؽԼʳҷǵıӣ̼ĭ
ŷӦһͣʵѾȥ˿߸Сʱˡ
صĭЩԥؿ
Ҫԡƺ൱ġ
зؼôԼҿԴȥ𣿡
ǵȻԸݲ˵ѡһĲֻҪԼкļˡˣݹ涨ʳвѡħزʳ
Сǫ͵ĵ˵ͷԱߵķ䣬ϣѾ˸ָⱲӴδݻõʢ硣
ڰ˵˶ԣһ˼µĳֵܺüʱ̡
ڰȶԣֻƽÿܶᷢüΣճеС׼˵ǷʵҲͬС죬״ҲǰԼϲòڸ
̻ϵĹ֮ǰ˲٣ҪѧУ㡣
еʱ򣬵˲żҲѯʼڽǰѧߵĽչ
ΪһŽĽߣЩͬѧķħͬУϾһиУֵʱҲһЩŰȥĪ˹ƳȤ£Щ˼ӽǣȻ϶ʡص顣
ʵŰȵ˲ע⣬˲Ҳ͵͵۲һѾִǩħԼѧߣȷʵͬ˵˶Ըġ
Ȼɺͳһ˲ʮİգһ֮УûκһܵħٿءħҩӰ죬Ǳӵвȵȷʽ
ʵϣ˺üεѯʲ֤֮󣬰˼˲ΪԼڰȵĻɶһΣǺȻżСЩ񣬵ڴȷʵ޿ޡ
ƽĶۣ͸ֵ֣Ҳ޷ƾ˸;׼Ķһ˵ôزʶİˣҵ֮һƽ㡣
ǻѪ޵ôĽ
˲࿴һֱǼд˶ֵƤֽΪ̾ҡҡͷ
ߵĹҲÿˣȻʱú±ɻ£ǿɾͲˡ
ȻѾְôӦħߣԼ˵У»ͬʱְơĪ´ΧΪ飬Ҳƶˡ
ִħ˵ǣȻħȽѧ֪ʶ
ѧϰǷħ硢ħ磬ʵͳعɳͬһ𡪡֪ɡǱȻϵ
˲ЩҪ񣬾һħߵӽǣݰȵĽܣѰħħһЩγ֮ͨ㣬Ǻش
ȻУѾǰˡħѧϽѧԵĺȡ¬ˣȻҲǵ˲עص㣬Ը졢츳ͬСŮ׷ǳ˻ִѧǵۺϻ
Ȼģ˰֮⣬ȡ¬Ͽʱ֮⣬ҲһȨԵΰʦ˼˲רκϰ
һССı仯»صѧУСԼͬضݵͼѧĴ֮Уھ˰ȡ˹ȵġԼһЩСϢ͸¶֮󣬺ܿʹӵлָ˹
Ͼհ͸¶ϢѧڿʼȫִĶҪʼʵЩ򵥵ġ̶Ⱥ;ȡѧϰȡ
ΪǰԵѧǽѧӵһΪȨ
𽥱ɰȵ״Ϊһٵ̻߿δ


0553 Щ
ִģ֮Ϣʱ䡣
ģѧǾͿԲϿô
ȱС±ζڴϴһһʧȥͻȻ˺Ϣһ˷ܵ˫۷ؿڴߵİȡ
ѧȻûбҪѧһΣǰǣǵͨĩԡ
ΪЦƳС椣һȦΧͬĿ⾼¬Ⱥͺ΢Цҡҡͷָزһ䡣
ңҲǲϿΣǿԲýҵͲμظĿˡ
ģĳѧƵô
ǱҪɵġߵѧI˼ʵ
ʼ磬תͷһ˼ĺܣ12ĸСͨʱŬѾԤϰһݣѧټӵȡ
ҲпǿδҪʦĺ׼ٿԲٽҵ
㲻ƭ˰ɣΪǺúѧϰտΣ
¬ȡŵͷϣɫ۾ضŰͷҡεĴëƺҪǸȡĴ˿̵뷨
¬ȴ峺ͫɫգޱظ
ǿõѣҰʲôʱƭǡ
ޣ
ߣ
Ǻǣ
ûȰȰѻ˵꣬ͬһµİۺͬʱۼ˰ȡҪ˹ȵϣĻֱӶ˻ȥ
Ϊ󲿷ʱ䶼һĹۣ¬ȡȻڰУЩ˽ⲻ࣬ǶڰȵСħʿν˽ø͸ˡЩԵļһֻëӸӿɶð滰ȥ󵼱ˡ
ҵ󣬻һ޹Ľԭ˦ˡû˵߹ֻⷽʽԡߣô֪㲻֪Щ֪㲻֪¡
ȻһȦ¶ƵֻСͷϵĴë
𹫷ˡôˣ˲ڡ
һ̣ȡһݿհ׵ĹúԼݵСǰ
β˵ģǵ˲˵ģֻǸǿǵ˲ںħǩֻǰ֪ѧڵĽѧš
ʵϣⱾҲ֮ǰȷõ顣
ֻҪͨѧĩĿγ̲ԣѧͬϿεʱ򣬺¬ȡ˶ԼѧϰǸ򣬵οδ˵ѧ̡
ģǵҿѾܴͬﵽʱ򣬾ͲٶЩ֪ʶηһСѧԣߵѧ͸ѧʵҲû̫𣬷ǺѺѵĶһŰֽա
ûмǴĻǰŷңʱԹѧγǰСѧӽձЧǲġ
ɣֻҪԼǩԼ֣ܳΪʱĽְԱˡ
ȴӴ̨ȡһֻëʣݵУ΢Ц˵
˿Щɫġ㼧üëⲹһ䡣
˵ˣΪ̣ȻǲòμĩԣԶֽмġ
Զ֣һ㱣ʹض˶
شӺгëʣԱߵ˹ȥ
ȣ¬ȣǿѾǩħԼˣǻŸʲô
òײŪĿհħԼֻǩݹú֮ͬɽȡ¬ȵ˹յУ⼴˽оȥ
ħѧĻоȻٲ˸ѧϰδϣ
ȴϸҪԣµһϣͨԼһЩԣһθΧ˵۽ʵ
û취ú¬ȡȵ˳ΪԽ˼˲࣬ءֵĶʦҲҪܹԸСʱܹһ档
ⷽϣǰȺսսϿԱ۽硢֪ʶ񣬾Եøⱦˣûܹôݳ޵ؽһȺùͶ¡˹ֿѧĹ屦һ𣬸ʮĺӽΡ
ûôжҪʱ飬ǰ׼ûġ
⣬Ϊ˰СǵİҲ°˼ڻִĳ棬Ƴ˲پʽŷʽΪ¬ȡܵ⽱
һ棬Ҳڵȴŵ˲ǱߴĺϢ
ҪԽȡľ룬ǰһôѧߣȫסڴǰδ̤Ļִ򣬵˲ٵѶҲС
ֻЩĽѧľðԼ˹ṩġħܻ߹Ա𽥿ʼùŹħ̬ȡ
ʦڲӦó⡣ϣҲ˸յĴԣʦǰȡƽ𣬵̱ӷ˲١⣬ִĵĽѧĸҲѾύˣҲҪлظˡ


0554 һǳ֪ʶ
֮ħİ칫
ħ߼˹ķ桢ִ˾˾ǡ˹紦ο˹ءĪ桢ް칫ҸԼʿһڸħԱۼһʱ䷢ħ顣
һµʱֻǷħľƲãħ֮еĸִҲ裬ܵʱѾڼֵļħ˾ʾ
һ棬˹ҥҲÿеͷۣʵĻӦǰ˼˲ܹվ̨ǰħȶۣڰǰִľǳѺıµ˲һʱҲǺԸڹϷۡ
Ϊ漰ִѧѧĸ飬ɵ˲ǲʱ㳹׶ϾԶħħһвһһشƽĻִĳǱ棬̵ЩСһǡ
ڻִĿγ벿ַħѧݣΪħγ̵ĸޡǰûγ̣ͬʱڻִܱߵĻĪ´彨ְӷħƸýְճסޡ󡭡
׳ָڰ칫ãǷ˲Ĺ뺯ٴһ飬һȦ칫ǣ˼ʵ
Ϊ˼˲ڵҪʲô
Ȼ˲һֱϳӵѪͳСʦڲͬĹעһεĽĸһħ״ѶţһѪʦֵı֮ͬǰһֱ͵͵ֻλ˸ʽ
˹ķеĲ豭ػش԰׹ϸֳһĨ΢Щ˵ļЦϸ۲һ¸ɫؽ˵
ڵ˲ڵʱۣЩϸ˼һ֮󣬾õҲȫԽܣֻҪһ׶ѡ
ʵϣΪѪʦͥĺᣬħ֮о󲿷ʦڡѪͳۡģյ˲ĵһʱ䣬˱ֱѡʱõߡһϣǽ£ʥһֱϵڡ
Ȼʱ£ô˵ַ̬ת䡣
ΪΪܵĸ֣ķȻؾ쵽˼ϵǰЩԼ֮ǰ˵Ļܿħԥڡ
ִĵĿγ̴ǾʷģȻγǶħѧУһ޴Ŀ顭ĿǰƱػռݵ˲ڴ󲿷ֵľϾȥħ֮ĸ⡭
ķ˹˵һƳһۻͷĿ΢΢
ȻڷħһЩγ̣ǲ̫˽⣬ǰʱ˲ѾṩһϸĽѧ棬ڴ󲿷ѧħγ֮Ĺ˲Һ͸֮󣬶һĵ
ͬǰͳԵĹͨһǰ˼˲صдһⳤţϸ֮еĽѧĸݣԼ漰ĿĿ
Ȼؼǣ˲޵رʾħܹ֧ĽĸƻôҲȫͶ뵽һĽѧ֮ǰħһϵе۰ֹ̬ͨڴǰļ̸У˵Ǵδйġ
Ե˲ת䣬¿ٲԸҲټȥˡ
˵˲תǡħʱΪҪȶ
Ȼְ齻Ȼʺϰ̨棬Ҫһ˵ŹѪʦ棬ԼԭħħԱ
ķ͸Ƚϸ˵ǣɵ˲ҲѾҺˡ˵ʼգ˼˲඼վһߵ˼εħеӵİġ
һĽĸ飬ʲô֪ʶѧϰħҪô
ִ˾˾ǡ˹üЩؿķ档
ķ濴һۿ׵˵ͷ֮΢Цųħڿհ׵һ£һѧƣԼֽͱ档
ݵ˲ڵ뷨֮ǰһźĿγ̣ʵǶڸħͥѧǰе©ͳһеĳʶޣռһǳ֪ʶҪΪħѧϰ񡣡
˵ѧΣֻǹһЩַѧϰּ֪ʶҲѧĿΡռȿγֵ⣬Ľѧƻ
ֱ˵ѧΣʵҪǽ̵ѧʶһʲôľͷʲôǸʲôʯͷԼȷʹò󡭡ҪΪڴ֮ǰħҩΡοȷʵܶ⣬˵ҪһͭŦۣЩѧͭʲôӵģֱ߱ŵģħҩǳܶ಻Ҫ鷳
ޣΣʵֻǽһΰˮտĴǳ֪ʶ


0555 ʦЦ
ؼǣһϽڣǰϡ
ˣħҪΪһԱ֧κεı꣬ƾֲִͿԵˡϾֻһȺѵ϶ѣеطǣѾˣ¡ʲôģֲʹá
ķüëһԴЦ⡣
ţŮеħһ£ȥּ
ħȵ˵ģΪƣǳض̣ɫľͷܼѻһͬԲЩģһŸķɫʯħȷֳء
ĬƬ֮󣬷ִ˾˾˹üЩǵ˵
͵ڳŵúãȵЩǵ֮󣬻ִҪҪĲ԰˼˲ֻҪڣǻǺѾܾġ
ʱ˲ı仯˶ܸоġ
ǸӲԵħػİ˼˲һμңǴ˽ﻹ̸У¶һֵˮ©ԲħԱ˵Ȼһϣ
ȻҲ֤˺ܾһֱᶨǸ顪ܵİ˼˲ಢǲóֻǰûȥЩͨԱˡ
ʣΪ˼˲׿ھټħһħ쵼ӳԱڵ˲ĿеĵλǲһģŶء
ǡ˹󣬿Цҡҡͷ
˲ӦòʲôҪˣҪĻԸһǰ˵ЩأԼ·ѻСִġħ硢ħվһĽݣΪУȻ׵ġ
ô˲һֱڽˣϣԼѧܹԽԽ㣬һʦ񲢲ֻѧУɼ뱲ӵǵħ磬˵ħɡϽ̬ת䣬ΪһѰѶϢϾҲΪѧ
˵ûԼʿ˵ͷִĵĸĸħͲĴҴҲôΪģѯ˼кڻִͬ£Ƕ˵˲ѧУʩеı䶯ȻƵһЩѧеϸ֦ĩڵĲĽ˵ƻʳǿǡǿʵ֪ʶ
ֻ˲ı仯Щ˲
ǡ˹Ƴһ۵ʿԥһ̲ס˵һ䡣
ҵĻ᲻ᡭ
ͬΪɭĦͥһԱ˲ֱӽӴĻᣬʵȿҪ٣ΪŸܸо˼˲ֱ仯
ô˵أȻ顢ģšûκ⣬ǰǡ˼ܾİ˼˲ǴһֲϷʣͺЩڷͥͨƭţɹΪԼ˵ʦһ
ޣ˹˾ְҵˡ
ķЦɳƵŬģһСŮģ۾һֻںҶϵĴŷɫ󡣬˵
ʲô˼˲˶䣬˳ִУ칫ң¸ɵ˲ģħֹڽĸ飿ЩԸš³µǸЦ˹֮ĵһǰִĽ̵ѧӦηħ
ҲЦϥǣϸֳһĨɵ顣
Ǳ³ȷʵ˼ģǶ֪ĶЩЦҲǶڶҥһãϧлŵ˹ŵӲǰһνӴˣָúд൹ָˡ
˵˵ԭĺħסʥâҽԺˣʱһ֪ƸʦʲôС˹᲻ᡭ
紦ο˹ءĪЩʵ
òҵһԲ廰ĵطһڵġ³صͶ۹ϸ˽ڻִĵʽ
λʦȫɿģˡ
˰֣˻⣬ΧλӸλĹԱǽһ
ʱƸ԰µĴʦ˹飬˲֮ǰѾħ͹ʦɱˣֻĪͨԱȻûʸӴһ㼶ϢԲŻЩɻ
㡭ĪΣǱʲô


0556 ôȱǮ
ħûöĲţֻһ紦
ħУûҪջħľôȨڳһ֮󣬱ǵͣ˸ĸ˹ǡ
һΪʦ֡ڡʷȱӦĲָܺǿнӹ˹ʦУҲȫ뿪¼άᾭϵ
һҪԭڹȷʵ⡰á
˹ʦ֮ħʦǲȥ˼ӷн귢ţÿµĹʺͱ궼ԶÿԱǵĽ֮У翵˹ķħ߹٣ǻʾнֵһЩСҡ
ھ󲿷ֻĿ֧ԼճάãҲɹһеֻҪֱӴӹҪӣǶħ൱ӵġ
ȻÿһħҲڹ̫ϾĴһЩɫ룬ЩǰбȻǵǼһ̨˵ģҲϸְҵأȨθй¶Ϳſͻݡ
ʱƣħʦ֮ƺϵȹ
紦ճǴħҪԤּнԼϢħǷʦԼҪǷ
󡭡Ϣĺϣֻ˵ƺһڲϴ
紦εĪ˼һ£ҡҡͷ
ʲôԭͱȽѴˣǰͶʧܣԼǰʱֲйءŷߵζڲ΢˵Բųһְ²Աɣ
Ҳܴ˰ɡЩǮ̰Ϊ˽¡ɱҵһ㲻⡭ǰʱ䣬ͻϣħæѹأҲǻˡ
ħʦսߣǾϣӢħϹʦеսɣ׳ն֪ʲôĽħħ»һʱԸӢħڣڹϵλöˡ
һ¶һĨ
Ҿͬ⣬Ҳû취ʦΪʲôΪĹӶԼǩµĵһ죬ǾͻᱻŭĸѪϸ̨飬Լ취
ǡʱ䣬һֱЩֵĴԡ
ʱԼʿü˵
Ϊħް칫ҵĸΣְʵǽܾ;֮ĽɫΪħװ⣬һֹǼظԺΣͷ
ţʲôģ
תͷԼĵɽ뿪Цҡҡͷ
˼գöȡǮڼţǾͲˣĴ³дʱȻͣȥˡ
ĹȷʵЩ֡
ԼʿҡҡͷЩ˵
ǰʱ俪ʼٴѪĳԱǰȡʱ򣬶ҪǰԤԼ߶һЩͶʷƼյĸЧɲһд˵ʽ⣬֮Ǽ򵥵ĴȡҲһЩ

һ˵ţԼʿƳһ΢ЩĪ棬תͷħ͸ķ棬صؼ˵
д˵͵͵ŲʦĽӡ
ţôһ£˭˵ģʶӣüͷ
֪ʼǴɭ˹ɭﴫģȷŷڽĽӱ͵͵ˣȻûִ©ǲûгԭеλϡֻĿǰֻƾ˵Щ²ʱûȷϡ
ʽ⣬ġ֮ǰϵǸͶʲܵ˹ѾʧˣŲʦĽӣǻûôĵӡ
紦ҡͷֿЦ˵
ͬʱ˹ķҲҡͷЦЦ׳СָۼöմûıʯָĦһ£Ӧ˵
ǸӦ˹̫ˡǸ𷢷ŸħԱнꡢҵɹʵķáЩл⣬ҲȻ顣˵Ϣ÷зЩɹɣôȱǮ
ûʦлͶʧܣǾԲΣΪУеǮҪصôܲܳȥתһȦƾ˰ɣ
Щмؿһķ棬Ī˵ͷ͵


0557 硭
԰ǿʦôܻȱǮ
΢΢㶣漴ҲĵЦ
ҲһסŵļϢˣȱǮԼһ¡ͺˣαȥŲʦǴڵĽ¡ɵӶʽ
˵ҵǰǴƾ˹ֵĵȥƭȡ˸߶顣ЩѾѧ˰Ѹֻ鰲˺ʳͽͷϰεЩԣ˵ҲԼųȥļϢ
˵Ҷ¶һĨŹֵɫ
ȥµǸִĵѺ¼ȥվһ׮
顤˹ѪĸؼһԱĪҡأ1943죬Ϊŵɱ¼󣬱ؽ˰ȿ࣬ñ㲡棬е̽飬ֶȫͣ
οħҲϸоǷνĵѺԼ
漰Ӵһˡ߼ܹߵģİСɽһĽӶˡѺˡǰûϰʦʩҲڲħע°ʽתƣ˲Ҳ
ˣħóĽ۾ǣһΪ̸г룬ԱԵݵһ־ѣνľ޶Ѻʽʵϸû뿪е¡
ټϺǰִ˹ҡʱ򣬵˲಻͸¶Ǹʲôޡÿ˳׷
־ݳȻҲͳħһʱܹЦ
ղЦЦٴκúóЦһ±Ʊݵǡ
Ƭ֮ħִ˾˾ǡ˹һ£ʵ
ǣ磬˵硭һжأ

˸һ£ﻶ𽥱ЩͣħԱ࿴˿ɫ任ţ׷׽һ˼֮С
΢Ĭһ󣬿ָá
˵һʵһֿܣڡûİɡ³֮ǰҼǵÿһЩĲ²⣬ʵԱԵݵĲǻִġ顤˹ֵĴˣΪִУĵ˲࣬ҲǿԵѺǱġ
ʼĻǸҲټӴʦ֯ҲԽˣΪִħѧУӵȫħļС飬ִȫڼ̵ʱеʽաô˺˲ƽӦԼΣЩЩǶǵҥԣҲƺҲܴϡ
ϾеĽӶڻִ˽֮⣬һʲôħĻǲҪģû취ӡˢƱǲҲûȫʦѧУػƽ˵ڵľȶѾǲͣ±ҵĽˡ
ſļ裬ڳ˵ɫ
ȥڰӿħͷħ米һӴӰƺ¶˺ڰеĲ˶Σȥ˲ͼһǿڻִħѧУƿء
ԹвԼħԤ˲ͻִĶԷǳ͵ǡôһ㷽ʽӦ˹ûóκʵ档
ȵ֮󣬹ΪǰǱߵľУƳֽѵʱ򣬻ִĶȻȻеĶ֮⣬ڻȥǰѧߣѧУʲôĸ
ѾԾվİǡ˼˸һ£˼
ôĻִǸʲô¬ԼǸѺʲôܾ׬֮һˡ֮ǰΪά¬ֵʧǮֹܶ屶˰ɣֻǵ˲࣬Ϊʲôء
ȻΪ˽𡭡¡ķʶһ䣬ɿҡҡͷ
Ϊ˹ɡ÷һӵħʯĴʦѣǮڰ˼˲ûκ壬ħȨƶ˵ģҪħĻֻҪվڹǰ˵һ䣬̵ϡ
˵ս˺ħֵҰĵĵ˲࣬һᶨʦػߣܷ뵽ʲôȨ֮С
һȦĹԱǣߵ칫ǰԼһСģҡһ£һڶ˶֮յЦ˵
Ϊˡ³ϾִҲͶ


0558 Ǯħ
ħ칫ҡ
˰֣ư칫Ϣա
ֻһ˵Ĳ²ѣ̫ţĻǵ˲ĻȺ˹˶ˣõôิӵơ
Ҳԣ˲֮䣬Ҳûʲôͼ϶
ղſɰŻˡ
ִǮĻҲѧԼֲˣӦһˡ
ô޴Ҫûˡ
Ƭ֮ħ˷׷ҡͷܿ콫Щű߼ʵĲԺ
̸ĸԼ֮ǰ뷨ĵЩЦΪʱһʱ̲ס˼ԵʣڱƽʱԺ˵㡣
ֻеһС˼֮õħͬ⡰ִĽĸĵʱ̲סͨ·ǰִĵ顣
ִʱڰ칫İ˼˲ͬһħѧһػħȣһͣشľͷٴľͷ
ΪʦΧǲ㣬ۿɼǿħ㻳ɵ˲ʱʱǰմĽ׶Ρ
ޣˣ˻ȻЩѶȰ
쵽ӱ¯߳ף˲ʶ̧ͷûѻ˵꣬ͿǸʦбȥĻͻȻһѺɫӡ
Ǹоһµı򡭡Ȼʧˡ
ʦıһغ飬˸ָħ
Ϊսһʧܵħԣ˲ಢû֮ǰԲ׺ֻص˳ǰ֪ƽԴ顪ͷ·ѧһ
ǰ˼˲ڣǿ󡢿߼ʡִЩ񲡭
Ѿ̫µʦҪκεαװı֪ʶͲȷ֮⣬ʣҪʲôֱӻһħȾܵõ
֮ǰĽĸ룬о֮Ϊûʲô⡣ֻһԷħѧߣܴż뿪ִҵ˼ɣ
΢΢ͷеǷݸǺӡºӦǩֵħļ˵˲İ칫ϣԥ˼̲סһ䡣
ԡ˲ڣħ顭
ûģϻ׼ʱִħںĲɷԼţ˼һ£бҪʵҲǿ΢һģûйϵ
˲ȷʵı˲٣ƽʱûô
ţҲû˼˲ıԭ򣬱Ͼ˭ϣܹһ˵ûвĹ˴һ԰æ
һ㲻֮ǰ֣ÿҪʮֻèͷӥܵȵ˲һŻظļѽģʽˡ
ǳл˲ˣôҾȻȥˡ
ٴεõȷ𰸵ĸص˵ͷȡñһкٴߵ¯Աߣͨ·뿪˻ִĵУ칫ҡȻʧ֮󣬻ִʱ⿪ŵķ·ٴιرˡ
ţһ˲ͬһʽ۵ʦһ飬һţһߴϷǸתľһΪˬس¥±Թš
ι˼ҿûͬʲôɷúͶţ
ûϵղˣҰͬˡ
¥µУ칫˲ĵػش˻ħȣһѺɫһɨգ´ӳȡһ˼ص
Ƕ˵ƾпͷųµƻô
ô֪ʵںػֱǸСѾͷȥҲǲСǸܵСŮϿεʱһģƭˡ
ŷħγִĽ뵹ʱ˲ҲʼоЩЩͷ۵֪ʶֻԺҵķħο飬ȱϵͳָĵ˲󲿷ʱҲֻǳֹѡ
ֻܵѧڽ֮Щǵִִ˽ɣ

ͬʱ׶أ
ǳ˶Խ֮⣬һħҵ
Ϊ֪ĶԽħɫԵشķ˵ǲߵãﾭӪŲħص̵꣬Լݲʦֵ̡
һ죬ſͻȻһװ޵ĸ⻪µ̡
õݲǺ׵ΪֱһС͹ʦСֻֽħᴢϵͳ
ͼһĹһĺɫʮּܣһѽӲӵĻСɽ
ŵ忼ʦʱŴȺ߶ţһʦ/еһţڴϻһͭء
ϵݣ൱ؼֱӣһĿȻ
ʷĽǮħ
һͭأ컹ͭأ
רҵָЧҸ
һƽ󣬺׵سŸڵĹʦкݺݻ£ֻʹҪһʱ䣬𽥴ﵽǵĹ֮ȥ


0559 ֹ
ͬһʱ̣λڷڵǼ֮С
˹ͱٴξһԴ뿪ʦ֮ЩһֱΪŵͶʹʣԱǰӢأŸԵĹ
Ʃ˵ιͶʲܵĵ˹ھ˶ݵĿ֮󣬱㱻ֱίΣͳǰķնԳ幤޶ȵؼѹʺͱͷѡĽսʱϵͬһɱ
һεʱŬǰгѾ׵رһˮͨѺ˹ּĵӹõĸ߶㣬󲿷ѾͶ˹ǰṤҵҵ֡סȵط
ţһתΪʵʲʱͨӵниܸ˵Ѻֽӿгغ̧֤ȯ͵زֵγһǿĹȦϣзһòķѱԭĳɱͶУΧľǽһ޵ĳ롣
ŰȺŲƳɱǰԭӦڡ¬ΣкڲųֵĸǰƬݡ
ֻ˶ûвǣ˫ƶڵʱǶĻ֣ڴӿʱ̣Ϣͣеת˽ΪļṤҵ͸еפ⣬ûиĶˡ
ǰȲԸˮø룬Ȼ˶˼󡭡
ȻҪЩҷг϶ɵ˽УܹŵõѪζԼ㹻նΪִ֣֮еļʮԪֵֽ𴢱ѾȫĴ
ɵֱЧǣʦСڵʱ˨һƬȫ緶ΧʵĽڽⳡ֮С
ڿʼһֱ¬ױһ죬κǰ˳ЩͣڽǶеҴǵȼϺսħϵĹʦУͬһű˼޵Ĺң±ԴԴϵעԶά档
ȡ˹ꡭԼһȺķټϼȫɿصǰѧҵģ͸¬ĭִﶥ㣬»µʱ䡣
ˣīԭ㣬ȴʱʣµʱ䲢ˡ
Ϊȷܹ¬֮ǰ׽ֹʦУһٻзֲǰ´Լ󲿷ľӢʦƻ
ȻģͶʲٴξۼһ
ֻһǲΪʱǽʴ䳾
꣬ô
ǾܵؿǮѣʲô⡣Ƕڿ˹С¼ƻһЩ˹ڴһħĺӰ
ħɡǣװı꣬ˡ
˹Ƴһߵĸ֣Ϊؼеѩѣޱħǵȼһڣڰ³һİɫȦ
Щ˵ְѵǸõطֻħôοһôĽǮħ򵥡Ѹ١ᣬȴֳ˻ҺͲƸеֱѪС
ϽǣǿµࡣҷףΪʲô˹ԸԼҲҪλŮˡѲ㻹ΪȱЩͲڹͷô
һжûҲδ֪ġҡͷЩķš
˭㣬δ֪ģ
˹ֿЦЦԱߵִа˵۵һƬɫ
Ͼ󲿷ֵ飬ӵһʼѾȷ˽һ飬ֻڼȶ켣Ĳϸһ룬ΪһͨʦһջζǹʱʲôӦ
ÿһŴ϶һѵͭأζųԳɱΪ㡣
ָöӲûһ£öĶ˵
ʦǱһԵ̬ȣõһηʱʵѾǽεĵڶˡǻϲصͭ뿪ǼеڶֵͶʣ˵ǿ߳һЩĳɹİ֮󡭡
ǡݿ˹СĹ涨ÿʦͶʴ޵ģֻΡ
ͬǷ˵ϸ˿ʵ
ûÿʦͶʴ޵ģ޵ĻŻԵñ󡣡
ѯʣ˹۾ָƤֽ˼ػһ£ζƳһ۱꣬Ƶػش
ϧǡ̰ȴֹģ


0560 ˵
ħ磬Ӣħ磬άϵѪͳ߹󴿾һ׵顣
󲿷ֵĴѪͳħ֮ͥ以඼ݹϵϾһʦֻϣԼĶŮ봿Ѫͳ˽飬ôǿѡؾ൱ˡ
Ϊˣɹϸ߹󵽱ʥʮ֮⣬ʦͥѾ𽥿ʼЭȻʦϽȻִֵֻҪһʦۻѪʦʦǿԽܵˡ
ʱ£ħʦ֮׹ϵȻ൱Ũ
Ʃ˵Τ˹ˣʵСǲ˵ı㣬¬˹Сǲ˵ýȻǱ˴˶ڶԷļݽС
֪ôꡭģһ仰
˹˵еѩѣָǰƤֽϵһ仰
дľʦÿɹʮʦͶʣͿԻȡһζͶʻᡭ⣬Ŀ֮ħ֮ѪԵɢٶȱκ߶Ҫҡ
󡭡пܳŹȥ𡭡
ûһܣ˹ҡҡͷصؿڱϣͷ𽥰գ̾һǿڵĽ¡Ϊܸ˵һˣոħĲƸҲԽÿһѪȼոɾ
ʦУڵ֮ǰѡ񳼷µѱͣ¡
ڵĸѡֵأ
ĭСʵ
֡ףǡ˹ϲ鷢ġ
˹һָؽеѩڵϺݺϨɫ任꣬ȻЦЦɫ˵
֪ôҴӿƻʱ򣬾Ѿ֪ˡݼƻʼĿģͲΪ˹󣬻˵ģֻǰݼƻѡȻ֪汾ϸݣҿԿ϶ǾΪβġ
ֻҪʱ̣һн¡һҹ֮ʧǲϵʧô͹ʦдڵ壬ҲͲˡ
ڵĽ¡ڡ
ô˹ڵ׸ô죿
ĿЩĵ˹ĬƬ̺󣬻˵
ܼ򵥣Ҫһ̫ʱ䡭˹Цֿ¶ݣ˵֮ͬǰ˵̵ʱϵͳھ뽹֮ǰһͶڰȡ˹ȵ¡
ǣ˹Сֹ֮󣬲ҲҪͬ⣿
ǾͲҪǵˣʦʦ
˹ҡͷҡζػش
ѪСŮףڷƸ֮־ٴηתƽһΣӰ٣ôһŮʵĹ󣬷ΪӮҡ

һžŶ꣬¶ա
ⲻһѰӣûн죬ûд¼ǡ
ʱ򣬲ûжʶһ콫ħ硢ڷħ磬ԶӰ졭Լŵƻ
һУǴһŴһͭأʼġ
թƭûѿĴûüġϽƭ֣Ϣλ׶صħҵɢ˿
Ȼһ˶ȻЩڶԽ֮п˹̶̵ľǡ
ΪħЩҵͷԵʦڵһʱ쵽ԣȻĽ¡ջ£ΣԺһز뵽̼Ϸ֮С
ͬԤϵ
ʼֻһͭءɣţÿӪҵһ֣ȻȫȻ󣬱ЩѻڸڹĽӣڲֽ
ϿͶʴƣͼƵ뷨ա
ԼӡŮѾ꣬ԽͷǲԼͬذĿЩϢĹ˿ϣ⣬ȵ׬Ǯ
֮󡭡
𡪲˵ꡣ
һħСĶħƷ̵ֻ꣬Խ̣ĶƺÿһЩ֪Σ
ĳЩħͥԼħ編ɱԵ˵ͬʱҲһյĵ̺߳ΥͽֹմߵƷܻò
¬˹ǲ𡪲˵һ͡
ֻ찴һһЩ鷳ħ֮󣬲ûͬƽʱٵƷ̸һصס׼뿪¬˹
ֿЦЦ¶ŷƵݣһ¬˹С
װ˵


0561 ҡҡ׹ĸ¥
ͬʱһߣʦС
˿ǰİŮףЦЩɡ
𾴵Ķ˹ķ渱Ƿʲôѣ
ôˣҪȡԼǮҪõ׼
˹ķΪζһֻƤɴġƵ۾ǰɫԲظһ顣
ȫȡߣ̣ʲôô
û⣡Ȼû⣡ΪԱ
Ӵķεش˴֣΢΢һ㡣
Աķüëѵ˼ǣɵվǵרԱеңߵЩʦһվǰħ߼˹ķ棬ǿ򷢺Ūͨʦô㣬ֱӴȥͺãԼԿסڣ
õģõģȻԡ
þǫصͷǡôסһ˿ŭ⣬漴Цݵ̧ͷһ߿첽ǰȥһ߳Աߵߴ
һȺŸʲôûҪ𾴵ķ沿ȥȡǮôϽ˹ʱѴõĽӴһ£ô
߳ԭһԵļɿػعк󷽵λȥٵسΧԱԸʲôݡ
عһŮףΪ
ķ沿

СʱԺ󣬹ʦſڡ
˹ķʶص˵¶еǸǮӣʩչ˶ħǮؽеĽӶ˽ȥ˺þõȫˡ
ŮüëתͷվſڵףԴв˵
òҪҷƭңȻ
ķ沿ģĳֿԸеһʧֻȷ֮ǰûа˵Ǽǹ԰ɣһҵƼŶ
֪ˣ֪ˣ֮ǰôû¬˹ô£·
УǱ߱˵
Ŀķ¬˹ͬ£ææ뿪ʦС
ԭЦĹþɫһ࣬תֱ뿪˷æдͷҲصسźͨص׵ֱеȥˡ
϶˹ķ棬ѾʮһҪȡдħԱˣƵĴģһ֧ȡԭʽѾ޵ĹӼѣǽǽҲƵкü¶ˡ
Ľչȥһĳ֣Ҳǳ顣
ĿǰϾƣʦбþҳԭˡ

ʱ䣬49գ
ᡣ
ǰĳ⣬˹ڵʮһȫ˰ԲεĻǰǰվʮԸŵ߹ܡ
ϸһɤɳƵ˵
˵˵ɣƣǽҵķ档
~
ҪճⴢҵĹʦĭ̧ͷǰλϣֿ˿ǣСʵ
ϣǹʽĳ𣿡
۾һ˿꣬ػش
ΣⲢӦòĵ⣬ֻҪ㱨Ϳˣ
ʱħĶ˹ķҲˣӶ˶üͷ˵֮ǰħԱһҲһȡеĴҵǴ˹Ľнһ֣˲ûгֱ¶ѾȷϹˣĿǰȨܴ˹ʦ񶼱Ѻڰȿ棬ϵĻƸͽ׻ع󡣡
ֻزķʽѾԽԽˡȻһֱԴԴϵµĽ¡ʱȡȡѾҪĳܷΧˡϣ󵽵ôˣ
ôˣѵӦ𣿡
ص棬ɫħǱߣǲǲŸһôôһôûУô¡ȥˣѲЩʦýҸԼһĹô
͵͵ѯʹˡʦǶû˵ʶ˻ᰤ
¶ɬҡҡͷһƺҪĳϯ΢˼һ£ϽָŲһ䣬վſڸ𰲱ϡʦ֮һЩĻӦЩǮȥйءݺܶӣ͵ģҲʦǷִʱһ䡭
ʦζ˶٣Щε˵󲿷ʦȡʱԱ߶һʦȰ˵ʱΪԭִӡзģȡʦʱָԷƭӣ翵ҥԡ
ǣ˼Ҫҵ˵ôӰ˼˲ħҲû𵽰ãȺ޴ʦ
Цһǰʱҥʱ򣬹Ѿע飬Ի˲ٽ¡취ٳħ͵˲ҥ
û뵽ҥ֮ŲһܣҥƮ˳ˡ
Ǹ
Щֵգգ۾Щεʼ磬һĵ˵˵ʲô¡ͽ¡һ𣬹һϾµĽ¡ȻҲɡͭءֻ֮ҪǮŵĳطڶͻ쵽˫ݡ
ҺͽҷһµĽӣôǳƭ֣˭ţ
ϯ洫һмЦԲǷ׷ҡͷԭѾǳЩϢ㲻ʦˣǶħʦǵ̲˱ġ
ûһ˵ʦ᲻ɢֻ
ʦοЦŵ˵ͷĿǰʦͨڶһͻſڵţܲ˵ؼҪȡеĴͺܹ쵽ӡΪЩ죬ȡԽԽˡ
ȫˡȡաӡ
᳤ߵĵЦͣ΢΢һ㶣ָöһ£ĿΧļ֮ǻһ£һأЩ
ղš˵ʲô


0562 λħ
ִģУ칫ҡ
վڷ˸˹ܱϣһѼ򵥳ĶСΪĵؿŷ޳ĲСԼʳС
˵˲͸ֵ˵Ŭټϰȵ֤˸˹ǿֻѪС޵ͶιҪԭǣʱ䣬СѾͷУ칫ҵĴ̫ƵˣʵҲˣŲΪĶССɺ㡣
Զ˲ʱüͷϸǰǷݱ˵˫΢΢Щͷ·ʲôΪµħһ
ڵ˲ֱߣһݲһŷ⡣
ֵܰ˼˲ţԴӼʮǰǴβҾ緢ֵ֮Ѿܾûˣ⼸ʮıҵȻǡ
󣬰˼ȻдƼ
˲ȡ۾Щ͵üģг˸Ӻƣ
ħ綼ˮˣ˹С㣬һӦôճɲǿЦģ֪еĴѪ඼Ѿˡ
ܼ򵥣ԵͿˡ
ͷҲûصƽشĵظŸ˹ůĽɫë
һĵξҼûƾӣҲûƾʧĭһ»ع鵽һĴֵȻЩصʧҲͽˡ
ʦУǿǾӪ˼ǧʲħΨһġ
˼˲ҡҡͷص˵
ûʦѻ˵ֽ꣬ĶСڸ˹ʳعƳһӽ翪ʼһֱˣε̾һ
˲ڣҸоѾ˲ֹ˰ɣ
ϲζǿΨһſǿΪнҵǵ֮ڹʦеãгڹķҡǡ׼㡢¡ֳѵʱ򡭡ֻҪһƣ޾ļͻᷢһ޷赲ѩ
ħֻôһУ˹ͬʱ߱ʱԵһǿ罻ûȺͬҵҵĴɡ仰˵һ˴ģԭеĹʦУɡ
Ⱥɫ۾һ˿ϷʣִӸ˹ʳһӶ׽£ųƺصɢżζ
ô𾴵İ˼˲ڣһпɶͬ½еġ򡢾ϸǵļƻŵôʦ°ȨҷȨûѵڴĻô
ӽҵȻܹݻٹ󡭡Ⱒ˼žѾ˵ȫħʦѾڲ֪£뵽εļ¼С
˲໺ҡҡͷǷżһ£ؿǰСŮס
ҵĵ㣬ȡ˹С㣬ǻʱᱻɱΣһһжߵͷʦĿǰķ̶ŹٵĽϷҲȻǵŭҪһйĵطϻתһעû취˵󲿷ʦһֱûиң˭񡣡
ףҼǵò˵ôħħצǡ
̯̯֣ԥػش
һеìͷնָĻ֣Ǵ࣬ŵֻԸŵݡħѺ˻ִġħ˾ΣħǮǮĽƭ֡ıҴ齨ûƶȣ
¡Ļûֵ㡣
ʵϣΪʱĴȽ죬ûаȵĸԤȻӿгϵֽȻҲᵼصͨ͡һڣֻҪ΢һϵĸͷα־ܱκֽʻҸٵĻֵָ
հļ룬ƿӴʽġƭ֡ȫԴ󣬳Ϊһ۵ħ羭õľ֣һҹ֮ħĻͨﵽš
ﵽһ㣬ֻҪƿعڹķؽһУԼƳһʮ⡢ѬġĻȥƻеʧ
ħ԰ħܱħģ
˼˲üë˼ظһ䣬Ŀʶڰ칫滷һȦȻʧس̾һĿ⻺ǰСһϡ
΢ͣһ£һŰȵ۾ʵ
ŶǶ


0563 ڵʳͽ
ħһɰһֻ˰ɡ
üëûзϵ˲ԼĳƺΪ˼һ£һּΪƶ˵µСû˿Һͺߵļ
Ƴһɫصĵ˲࣬ȽŲƵʦذ˰˽Ӳļ򣬷ڸԼүүСŮһֵ˵
˲ڣòΪҴԼȫħɣİɣ㶼˵һСźħˣôܻɵ¡үү͸ˡ
Ȼ˼˲ಢû˵̫ףǰѾ˵λʦĵǣ΢һůܲչ黹Ǹ˰
Ȼõһƾ籾ĵ˲࣬ϣһӢսʤħĹ¡
ǽ糿𴲺ûпֵ֣Ǽ˵˲еĲһͰѰȽеУ칫ңòѯ˵ĸܻ
үүӦȥ׼˰ɡϾǸ
˿ɳĬʦͷµ΢˼֣һذ˲ഷżһĵػشŵ˲֮ǰ⡣
СѾͷƭ˭ء
ȻȷʵǸڣֲʥڣҪʲô
ħиڵ¡ڣʮֽľ裬ʥӣлܹȫڼͨѣָʾ֮ͨ·ϧʦ
ʦǶԣֻǾȤҸɷżһѡ
˲ɨһ˫żС֣ϵ΢΢һЩ۵һ˿޿κε飬룬׼ʽѯһ¡
ôˣħڻʥâҽԺء
Ȼ漰ڣǲһ˵ôһжǱħʳͽǣΪ˺ħĹеıı
ûô򵥡
˲ҡҡͷ鸴ӵ˵ôȥˣȻħһֱ˵ûȷʳͽǵľݣʵϲʦĵ״ġЩҵʳͽͶ˰ȿ࣬ʣµһߴ·ˣҲڹע֮¡
ڷħ¶ʵ֮ǰħ֧ʦȺ岢١
󲿷ֵĴѪʦ嶼޳άʦѪͳĴϳˣôѪͳմȨħΪʳͽڵʱһôµľ
ʵϣٴѪʦͥԴΪ٣ΪһֺҫѪͳӢ۱֡
ֻ𽥷ַħΪ˻ȨƶֶΣøֿ־ȥ֧ˣرꡢѪ֮󣬴ѪʦǲʶǷֳһԼһûĹתʼԶԿͶܷħ
롢ɡѵĹУʳͽʼûϰߵģȻҲ̸ʲôΣԵϵǻ඼൱Ϥ
ˣħ̨֮˵ħ׷鲻˵ǷڡЩڷħʧ֮ɻ޼ɵ˺˵ķ֮⣬ҲͷŹˡ
𣿻ԱһƵϣͼҪЩתƵĳһĳʦʱƾķʽвͨˡ
˲ļϵС֣תտɫ۾Űȡ
׷壬һǳѵ顣֮PLAN Aвͨģ˵˵ɣļѡ֪ϰߣֻһ׼
Ǹ
ӭŵ˲ϣҡҡͷ˵
Σȷʵֻһ˵һӵѡϷôУͨhappy endĵ·ֻһ
ôһִѾͷ
˲ĬƬ̺󣬳һᶨ
ˣǾ;ܵһаɣȻʱȥĨƽ
˲ڣЩˡƻûô⡣
΢΢һЦӹҵؿȡһ۵õע֤֣µصݵ˵˲УϤĳ棬˻ĳļӸС
˵СѾͷֶΣѻִĵĵز֤ȥİɣ
˲Ŀʶڰٴαƽ̹Сظǻһ£üëس鶯һ£⺢ӸòԼؿʩչ޺չɣʲô
٣ǿң
Щӣ˲עص
ϸڡ֪ΪʲôһҪѴǮڷ￪̶ߵĶԽôΪֻſ߻ע̡
ͬҲֻذĳҵһʼ͸ˡ
ۡ


0564 Ϊʲô㡭˵ã
У칫УصŰȺ
ħʱǿħĵĸƵʹãڰеѪͳҲŮвԾЩħ
ֻ񻹲رԣڰȿƻĵ£󲿷Чøö֮Ծ׽С
Ȼÿ쿴Űȵİ˼˲˵ûֱ̫۸о
ȣ㶼˵Щʲôʲôʲôˡ
˲üëԵչǰǷע֤
ϣһʶʽ֣ŸָӭʡѺӶ𡢷ֳɱ˲üͷɵֽ˼֣һ͡
ɿԹһηԼ֪Ƶĺͬϸ˳Ű͸¶Ϣ˲Ѹƣ䵽˲Ȩһеλϡ
ħᴢϵͳˡ
˼˲ͫʶһЩϸֳŨŨ𾪡
⡢⡭
·ûиܵ˲仯ԹԵվߵ˵Աߣһֻů˳ĽɫëȻ˵˿ƺص顣
֪𣿵˲ڣԴ˵ҿܾʲôʳѪͳ֮ڲٳ͵͵һ¡ⲢѣҲǶĳһ½ʳ⿻桪󲿷ɹˣΨһطʧˡ
ȸŷ˸˹ëᰲŷЩŵ
ʦϾôɰСŮ¡ֻ⣬һֻͨСҲûΪҵӳ־
ֵʵ˱֮⣬ħ滹һֽ͡һ²⣬Τ˹˫ֵ̥еһħߣֱӰ̡֤
ʲôħߣ֤ʲô˲̧ͷüȡ
ʱҵģɲûŶȻҸ㼱
ζǣһؿŵ˲˵
һ˵ţŮȡһƤֽ˵˲ǰһŴġεϾƤֽԵĥúʲôݶûУͺǷž˵ĸֽ
Ȼڵ˲ԴУֻȰγħȣá
ׯҲɺ¡
ɲǼ䣬ϸϸīˮ֩һӰħǰ˴ĵطӿ໥ӣݺύչƤֽÿ䣬ȻڶֳɫĻ֡
β͡Űͼͷӡ
רΪħṩλ
¡Ƴͼ
ŵͼƳ˻ִĳǱͳصϸڣͬѰǣСڵͼƶÿüС֣Ȥħ
˲һ˿棬ɫһϸ
ʦĿЩϤĽֵɨӣܿҵһϽǴšС˹ֵĺڵ㣬һϤİ־ۼһ
Ʃ˵ޡءءˡΤ˹޶Τ˹ءԼһ˶ΪȥġӢۡ
˼˲ʶֱļ֣૵
˵á³ķΪʲôΪʲô㣿

ʱ䣬΢ǰһ㡣
ִĳǱҶ๫Ϣңᡣ
ھ󲿷ֵСʦǶԣڼԶʥڵʱȤǵһѧĿγ̼ƽǶѧһѼͥҵΪ
ȸҲһ٣ʱȫ׼ԡ
صĹѧǲòѴ󲿷ʱͼݡϢҵǿγ΢һһ꼶ѧҲ⣬׼ȷ˵Ҷһ꼶ĸ꼶ձ黹ҪӿһЩ
ܺÿ¡
ûûҲΪ裡
Ҷ޶͹˾һµСš
Ϊǰʱѹѧϰĺ֢뿪˰ȵĿȤ֮󣬺ܿҵһЧϢַʽǾǶһ꼶ѧúѧϰ
ΪԵѧĹ޶ȻǺͷص߶
ãŮһ֣ʱ׷ÿ޶͹͵ʱ򣬱ָﵽլš
ȻϢʱ̫ͨãΪΪΤ˹ܿͻץˡΪ͸磬Ǻ⿴ܰ޶˵ѧϰ
һ۴ͷʱӣ޶˴ƣ˷ܵ˵
аСʱңҪʦɣ
ԣ壡
˵ͷ׼ȥȡڴµʦ塣
ʱ˶ߺȻ
ȿȣˣʱȳȥһ¡
תͷֻΤ˹֪ʱѾվſڣһĸҶ뿪ߣ̵ǺħʦС˹ڡ
ˣ޶¡


0565 
ò˵ڽڼڼ䣬ڵŻ൱õġ
ԭϢˣСʦѭһſڣܿʰöԹԵ뿪˸Ҷᣬվ⿴ų濴ȥ
ллΤ˹
ֵֿһ׼뿪벹һ䡣
Τ˹Ҳ°ɡ£ҲȨ֪
ĿյɨһȦʦص˵ͷħػӶһ£رλţһ㸴ӵħ·Űһ
˳ŻԭصĹ޶֣º͵˵
ŸʲôǶվҵˡ
޶һۣæ˹ȥ
Ƭ̺վһ𣬿Ű˹ڻӶħȣʩչһһ֪ħǲڴ׵ħƷɵһǡ
ͷ·һͻ޻ùȻЩ
ϾҲǺȷԼʥյǸ£㲻ΥƷ
ͻȻĽڣкЩǱʱΤ˹϶д˽ţ˾ڸֵֵС
ʲôˣ
֪ûЯʲôħƷɣ
ûУֲκ͸׵ǡģ쿴
޶һʶ̧ͷǰȥ
֪ʱտĸҶ֮УȻһѴĳʦ
ÿһʦ϶أڸ׾ħϰԵʣ޶ϤʦǵĴţħ޶еĴ硣
ͬʱԴԴϵʦӰ˹еһɫС
ôǿʼɡܣɱ
ֵֻһȦΧʦǣ˵ͷĮԸ
İɣ˹
վȺǰУһͷɫͷֿЦЦ¶һҫ۵Ľݣͬڱʦϴһһɫʦۡ
ģأϲˡȻְֳ˵Ǹƭӡû뵽Ȼһħܰޣֱˣ
׵ӣ޶ȵس˳ӣѹС˵
ûСʦǵ˽ʦǸ߾ħȣһâħȶӿڰлһγһ뻡εĹ֣ͬٲһţҶסȻʦǵĲħС
գҫ۵ĹС޶Ĵϡ
׼ȷ˵סһƴͻҳ壬ȴް취С档
һΧٴУɫصĳʦǣ޶͹ҲǸҴܵСϣԼͬؽг
ߡ߰ߣ
߰ߣมһɰ֣ǰɣ˾ˡ
ϸֳһĨı飬Աߵ׼˼۾
ءüǳһ£Ŭ໰˵
죡ˣҶ䣡
ʵ̫ˣֱдһƪĶƪС˵
ޡҡԴеħָֻѾһڹ֮µĻɫ˸˷ܵĹâСֹš
ûСʦǣֵתЩµ޶Τ˹
ֻ󡭡ţ߰ߡΤ˹Ҽǵĳ԰ɣ
߰ҵġ޶֧ţЩŵؿΧʦǡ
ûʵҵĳֻҳΪ֮󣬸ĸһֻèͷӥΪҰʱ޶æտţʲô龡Һˡ
û޶ѻ˵꣬һӰǰǰƽ
˹ڣҵֻʲôô
󣿲ɲ󡭡
ֵֶרעضŰ߰߿һֿЦ˵
˵ʲôȻ󡪡˺öˡ
˲˲𣬡ֵϵЦˣظ˼䣬һ˹һʦΪִĵѧǶӦ֪ʲô˼˵ھһΪɫİ˹ܱè
һλӦýСǱ˵á
ֵ־ħȣĵسǰֻһ㡣
һ⣬ͺһɳĿžͷһһԴˣ֫ҲˡƬ֮һڰ߰ԭŵĵطηηģд˿־塣
һǳСˣվĻƻ°λá
ûйϡͷģ嵹ڰ߰ԲģƤ࣬߰ߵëƤһӺˮ̶ۻż
ֵΪζشһǰףһĻȡ
СǱ˵áıɼһħص߹ȡƸŪħڵĽƭӡû뵽ִĺħĺƽı»һתƾ޶ʲͺιʱ©š
ʲʲôСǱ˵¶һĨãȻɫ
ЩЩʲôץ˰ɣ
ûСǱ˵÷ӦߴԴӶĮ
ýƱˣ¶ĵףߣ
ֵĮػ˻֣ûκһħȻסСǱ˵õ촽еֻܱص
ܱǸǱܴģһǺηǱӣһΪ֮бҪĻ뻹֤˲òǵ¶ʵ
ſء˴СǱ˵ãʧǸۺɫŮʽǮ֮УֵתĻ𾪵Сʦ΢Ц˵
Ҫ£ͽˣٵԲȱϯ
ʦ˸ţԺﲻػĳֻë˵仰ʱ򣬲ǰҪĻϧǣٵ塱塣
ֻʲôϵأɰСȣħ
ˣֻҪħҪġϲɫʵ壬Ѿ㹻ˡ
ʣġ޵ġĿɶʳͽСǱ˵ãԼԩġѪһԱħӢۡСǲˣʦҪŶΣҲ˶ǴĻ롣


0566 ħ
ִģУ칫ҡ
ȻЩŹȻðůı¯Ҳɢ԰˼˲ΪĵڣȴһƬϢš
˲ษǰڵذϵСǱ˵ãɫؿ¡
ڰȵӡУƺҲֻڵѧУѺ֮ϡڵ˲ϼһΣҺܿҫ۵ĽɽĻԶʧ
ûյĴ΢ЦƬ۾ûƽŲϵÿһ˿ƶűķŭԼһĨŨŨʹĺΡ
վڵ˲ߵİȺ͸ֵظо˲һͺȼշһһֱֲӵĸо
ĳͻȻڴǰǣ
˲촽΢΢ţеħȸ߾ţƺʱ¡
ʮǰְѲͽ˰ȿ࣬ħΪ÷־ʿѫ£ҼֲԼʧ˼һһַʽǷòһ
ˡ˲ڣУҺ¡Ұѷħĸɽͽ˰ȿ࡭ҺЩڵʳͽǵıҪҡҪ
ԡһֻ󣬶Τ˹ҵкԱߣһôꣿڻִħѧУҵƤ£Լڹصߣ
˲һͬһߴСǱ˵õ۾һְȴδЦ˵ŨŨط̡
ʱ㻹ͼǰ˵ôħ
ħڡһղķ¸ңұץסˡǸֶ˱ҵġµˣħɱҵġ
ħ֣СǱ˵û͵һ£ͺ˲೯Ϻݺݵسһޣ˷·ıһֻһɪɪڵذһš
СǱ˵ʹͺһͷϡĴӤڵذϣɾƯľذϱ˵ı顢ԼϵղһŻҺɫĺۼ
ô˭ղķıˣʲôʱʼͶħģ
˲ѹżΪµŭ
ǶʱУħĶԿ֮У÷ʧصģǷħһһĳԱλй¶ʳͽͷħڵ˲ϵ֮ǰΪ׼׼λչɱ¾һһķߡ
ûк˹˹յѱ䣬˲ʱûУֻܲͣرʣ޼ķԱͼֿ޼ɵķħ
һУ¼ɵʵѾ˷֮ڣǻ໳ɣΪ˵¬ƽͲ˼СǣȻܵעĶ
һаСǲϴǴαըĴ𰸣Ҵ߶ȿֺʳͽѪ۳ӵĺħɽΪطѸеʹͲƽԱ֤Լȷ
ֻ˲Ψû뵽ֱûҵǸļϸ
ˣ˼̫ѿˡ
һڵϵףֵеħĵػӶһ¡
СǱ˵õ󡢲ӡϥǷ·˩һӣ˱ƾ˫Żҵ漸Ӣĵطţͺһס󾱵ĳľż
ֵԴӶüëŵ˲˵ͷ
ʲôĻҽֱȡʱޣ֮ǻüӹһ²У֪ġλҪеľ籾ݲ٣ܺʱġ
ˣѾõˡ
˲ҡҡͷżȵһڵϵСǱ˵á
ȡϵĶƾ׼ȷ⣬СǱ˵û¶̫ݣ˲ҲѾСʶֳļУһеĴ𰸡
Ͱ֮ǰļƻɣһΣûκҪʱ䣿
Сʱ˼ԸæĻһЩ
ֵĻǸɫǮֿЦЦȻ֪һм飬ҲûġǺоˡ
ΣһɣҪ˿
˲Ĭ˼֮󣬻ҡҡͷħȳСǱ˵ȥ
˲ڣʹ˽̣ôʦħƵʱ򡪡ҶаĺħħҪħС
аµĺħħ
ֵϸֳһĨʶתͷһߵŮǡϰһһСʹߡжͬɡ
ӣλ˵⣬Щӿ¡
Ȼջᱻħġ
˲Įվֱӣֽӹֵֵݸһֽ·һ¡
ǰЩзΪٱƽʦ֮ͥϡôǿʼɣޡЩ飬Ժ뵥̸һ̸
ڵ˲˵ļ϶һһʦӸֵַһԵǸǳɫŮʿǮΪشΧĻԼվڷĵʦ
ȻһڽɳŷḧŵСŮס
ΪȲ뵽漰ħ硢ħ磬˼Ӱ糬70%ӴƻеһӣһʦеһУʦ˵ħڱƶġ
Ϊһͷɫͷϵ˷ɫûüɢȥ˲Զ˲ºɫ΢΢һһΧɫġͬǡ¶һĨɬЦݣͷɥص˵ͷ
֮ǰЭ飬׻ָףҪȵʱͣڿۿڵĿĸɽʱ䣬ȻǵΪһԱж
ֻʱƣʶ
ίУԶˡ


0567 ڿ
ʱæµУϢš
֪䣬ɫ𽥰ִĳǱٴαһƬҹĻ֡
ڻִУ칫֮еġڿҲеβ󲿷ʦѾ»ص˷ۺɫǮеĹռ֮У׼ɳ롣
Ľ˼˲żޡأһ̸ʲô˵ԼżƮǾԻĹ̻൱˳ġ
ܳĲܣѧӡܸˡ;֪
˺ܶ¡ˡ
󡭡سŵ
־Ը롭
Ƴһ۷һߵˣֲֵÿɷüëջǰǸ˫ڵذʱʱһ£ͷ·ǱƲ޵ϡ
ħģɲֻô򵥡
޸ļ䡢ƬΡɾݡֻҪӵȷĿ꣬Լ㹻տħ裬ЩΪǿɵģͺñһħڿһ
ڸֵ֡˲ࡢҽٴḻμҽԱ֮ͨ£ħʷһμ۸Ȼȱ£ڻߵ飬Ȼ㲻
ռޡص˵ڴܵ˶ʦħӰ죬СǱ˵ô˺󲻿ɱػƵͷʹꡢЭżʧ󡭡
Ψһ˵ǣ˰ȵķȷϣȫѾСǱ˵õԺɾˣ˲ΪСǱ˵պҹﾪѵʡ
ԽǸӵļƻԽ׳⣬Ӧ׵ġ
ֵеħʶ㶯ţĵ˵
ֻˣȫġһ֣޷˵ˡǡãַ֪ܶʽϢһʦԶı졣
źǣҪģǡǡ졣
Ǳ߹һ˿Ц⣬Ϊźص˵ͷ
˵ûһķļ䣬߳ŵڤ֮ĵУȷʵ⡣ΪˣǲҪһ᲻ɴݵĸӡ
ģΪһڷħ͵˲֮ļɫ䷸󰸵ħˣҲֻһԷʦһ㣬߼иɻɲֻһħצǷħľʦ𣿡
Ѷȵǲ󣬵һһɾ㳹׻ˡ
ֵƲƲ죬ؿ˰һۣҵһΣ㻨ô˼ȥĥһˣΪʲôһҪôǻҪҴôˡһŵףڻִ֮Уûܴߵġ
ͬյĴԷͨħʩչġԷαͺñһħηⲿĿӣͬʱҲڲϢĸ
仰˵ӴԺСǱ˵ýѶϢȽ͡
ϽͬʱֳȻ෴״̬ڹȥ䣨Ǽ٣ľȷÿϸڱ䣬Լ·ֳضȽ֢
Ϊ
΢΢һЦĵشѾɽ̸ڳ˷򻺻˧ɨ˼ָ˵
ȷһʧ֮⣬Ҳϣ˶֪ѻ顢ꡢĴۣʲôԶ
ǰɣǳлʱ͡
ȿŻһļޡأִֵ׵ļ
鷢飬ίйһġһԼȤã൱ֵù飬Ҳռ˲زġʱ䣬ȥϢһ°ɣǱ߿вƯŮء
ҸղѾ˲˵ˣҲҪݼ٣һܼ
˵ļޡʿˮǰֻʷĺħ˵
ֻòسŸֵֵ˵ͷĿСǱ˵Ͽɨһۣ΢΢鴤˼£ͷҲصؿ˷һԵ̺ϵǸɫŮʿǮС
ȣ㲻ҪŻˡı˲١
˲εҡͷЦԷǵ˵ɫһ
Ȼһж׼ĻôҾȥϵ˹ˣӦһŵҪ޺һЩԱħǱҲҪ֪ͨ
ȵȣ˲ڣʲô
üһŹֵؿŵ˲࣬˼òǴȻ͸СǱ˵ùȻôһһΧһױݰɣ
Ȩ֪࣬ǵһΨһҲǱҪ顣
Ȼ󡭡ٰʽħħЩϣһηǹɭĦͥѡԵؽ͸¶ڣ
ȻģҲɭĦͥĳԱһԵõġ

ֵֶһۣԼͬ̾һ
ϣħҲͬκͷۣ߼ֿʼˡ


0568 
߼ǰȺ͸ֵ˽²ʱʡ
п֮ȫʣºɫħ˲ڲٵطһ̾棬ʱᱻʦ߳ħʵڸǡ
ȺȻһоûбĻ˲ڴ˺ļΪͬԺüͷҵܶûףԼһˡ
Ϊ˱֤ħȨԼ۷ΧĿɿأǿΨΨŵŵĿҲĳЩʱչֳ˾̾ĹٳٵòƽСǲˣһʺͿ˵³Խ˾ֱӱС͵ٿ桭
ͬĳϿǾ仰ͯ븸ĸΨһڣʱţͯ𽥳죬ĸȴֻϣԶٱó
ʹȹ˼ʮ£˼˲Ȼû취Ϊһ͡
ڣǾԲСǱ˵ǵƿءһиǹ۶֮ǰħ̺͹¶Ƿֽ˵ʲôܰ˽С
ָޱؿŵ˲˵
ڶȻҪʹõģҲҪ⹫ģԲܷֱӵһˡݻرԭ򣬻ִĵȫְԱϵеѣħ϶Ƿȱ
СǱ˵ۣת޷գҪһ㡣Ҫһȫ᷶ΧġʽϿĹУһڵһδʱһҪһЧ˵ĳ־ս
Լĵ˹С㣬ԵġȨĵ
˲ҡҡͷ򵥵˵²һѾеĲ֣ô飬Ӧûص㣬Ȩ֪˵һʱ˽࣬ħֽУЩԩػɡ
ιԣǲȫûҸղ˵Ǽ㣿
һ»еĴЩع
𽥿ʼ뱩ĻѪСޣ˲򾲵š
ʵʵ壬Щ鲢ΪȺ˳仯˵ȣɺ׷ѰḶ́һʺͱݵĵطѾŤһֵ࣬ôٳһĹ򡣡
ĹǴַ򡣡
һУˣЩͷ۵ƲƲüСЬ͵͵ԱĬĬϷظֵһţɫŬŬ졣
ʱ򣬾Ҫλħʩˡ
Ȼ֪Ϊʲô˼˲ͻȻʼˣľ飬Գڡ߼ܲ⿿һ˽ɸ㲻ִˡ
˻ۣۡۡ
ԭһֺǺǵؿֵĸֵ˲䵹һȻûиκεħ˭һСѾͷúɸЬߵСȹͷϣرܡ
һɫƵİȣֵεתͷ˲࣬˵
˻˼˵һ乫еġ
֪͸ҰһЩ׵ĿǺõġ
˲صͷտɫ۾ʯĺħǻһ£ͻ˵ϵûκα仯ͺ˵һĵСһ
ղڼޡʱһ˼飬˵ڸ󴬵ڼ䣬һҵԼҼֵ˵ڿҴ󴬴͵ִ֮ӴЩ񡭡󴬣ʲô
һҴ󴬰װػ֡
ڨЦţ˫ǰȻһ£ͷϵСëҡ
֪ģĿǰںںﲶ൱㣬ʹħ˵ںЩɰ涯ǡΪάֺ̬֮żҪԶ
ƺᴫͣʦĸµĺƴ󹤳̡һ൱˲Ŀִ֪ؿҲŽһܶѡ
˲һѯţƽͺڿѧǵҵһ
ȣүүĽ飡˵ĸУҲһƵĴ󴬡
Ƕ
һ㣬ϸϸ͡ķ˹ȷʵһħǱһҼĴֻҺͰȾ͸ִĵˡڵôʦԼҪҲΪħıܶؾ
ֵ治ɫĵͷ˿ûΪĳֻСӵ˦еޱ̹Ȼؿŵ˲ֿ࣬Цż򵥽ͼ䡣
ֻһҴ󴬣Ҳûʲôڵħ
ţҷģȷʵֻһҴ󴬡ҲѾβʱ䣬ڼ䣬ִľյˡصܹ˳
ǡԸһ˫ë࣬ʲô󴬣СŮϲĶ
У֮ôСǱ˵õ顭ֲֵΪЦ˵
˲˼󣬿һ۸ֵֵ۾ǿѹĲûػ˻֣ת¥ȥȥǱΪĴСħ
ǲǶƻôʲôҲͬ⣬ƻĵ˲࡯ҲħǰɣʱǰһҷУҾͺˡУԵĻЩһ·ɡ


0569 ĩ·
ڶ磬׼ȷ˵ٽʱ
ʦУɵҵգѳʧ
һֱһĪĿֻΧţĲشÿеӳ
Ŷȡʦǣæµǣ󲿷˶ѾԼо˹ĿСȻȡ˵ǰ·Ƴ𻵣ɵҵҥͬ߰ɿӿ
λڹдķͶʲӪҵ˸εľͷŭϢһһشеĹâ
ǰгٻصϸһдţѾоصգƽպٳڴͶʲǳ·ȥ
߳ϣʮһϣǿˡǣѾ·ˣ⣬ŵĺĲҲȫʱеĹȫټ˻УѾ˲һСʱˡ
ľ˵ٽʱǹʦиתʱ䣬Ǵ඼ڸԵĸλϣΪԴԴϵش棬ʱеĹۼһʲôȫᡣ
פⲿ϶һۣĬص˵ͷͶʲͨ·ҵħȥʣѾΣʱˡ
û߽Ҵţشһӵ
ţϯϸ
ȴƳתǹŸķ
ôŹڷħ硢ħƿס棬ѾٿϻĳԱϯϻʧصˡ
ֻһεʵ̫ͻȻҲ̫һЩ
ͬХɽһȻµĺǰǸΪľ޽ͺһĴ©ˮСһһضûС
ǡȷʵûκΰ취ˡֽȫѣѾκֶκ;üɣֲιȥˡѾʦȻŰ޺ʱͨħȡҪǾѾҪ޷֧ˡ
ʱڻŻ㱨ģǸͳ󳣹ȡҵͬʱҲ󲿷ֽ֧ҵĸ߼ܣӪҵĸء
Ȼ󲿷ֵĹԱ⿴ԱɵģҪͳֱظֱֻ۵ؿݵ֧ʱصжϺԤ⣬Ϊֱۺͱġ
ΪЩֵԤ⣬Ծȷÿһɺÿһȡˡ
֮ǰ׼Ľ¡ǿȱǼʵ̫ˣÿĽңʮ֮һ죬ٺ죬Ǿͽ޷֧κһ¡ʦˡǡƳת
תʲôת¡ųɻô
ЦһƳһߵ³ϣתͷأصشŴϵı
һͻȻڷֵʲôħᴢȻǳǹģǱҲãʦҲãѾյڽ¡ϵʽ𡭡ԣҪʱͻȻͣô
޵ͽǣӦûôʽ𡭡
ʱոʮһϻҡҡͷص˵
ЩҺ߳һֱǰĽгȫصɱǱѾΪһֻĽⳡǲܻͶ뵽ߵĹ˫սѹñȱʱǰ֡
Ǿͺܼˣ԰ɣЩ¡ֻڡִġ
ĩβʮ˹ɤӣĵָףһȦɫ𽥱ѿǣֿЦЦ˵
ȻǶԸ˵ۣǾ˵ˡڽʽǲŵռִĳǱѽʦʽѾͺáˣ֧ȥģڽ¡
гϵĽҪսֶνڹ˵Ϣˡ
˹ҶһԵĳĬ
֪ʦսöʦƾ˼˲һˣټľӢޣͿɱȱսĹǡ
ǰĺƽֻΪʦƺѣǵսôʦǿɾԲĴС飬һõӡ
˺һ֮ϯϸ죬һ˿ݡ
ʵһַʽȻζҪʦôԼٿŷᣬǰѵ˲Ѻִĵߡ
Ѿˡ
˹ص̾һ˸Ļ˻һⱡż
ѵǶûע⵽ħͻִϷģкħצͨô


0570 ħ
һžŶ꣬¶ʮգһ
ִħѧУá
Ǹڼڽĵһ죬Ĺ֮ǰúѧУǱĽװΣʱʧҪֱһ֮󣬲ŻɼСǰߡ
ֻСʦǴŹǷ˯߽õʱȴõװѾգֻڿѧʱŻֵʢׯϵѧԺɫʵġ
ȫְѾ˳ͷ뼸СŮ߽ãڽְϯλмġ˼˲ࡱֿ죬Ů΢Цգգ۾
һˣС˹ڿոĬһЩĿڸҶɫѧԺϣƺ˼ʲô˸һ£СǱ˵õķתԼ飬Ļ˲Сĳ
ϾĸҶడ
ʦ֮⣬̹ӱϵĽɫأԱߵ˹սڵɫˣɢһĪĿʱʱڸҶǱǻţҲ֪ڿΤ˹ֵܣѰҹ
ô˵˹սڽ춼ҪϷصص֮һϾеĽУȵλѪӻ᲻ͻȻʧأħȳСǱ˵䡣
⣬Ҳ֪ħǷһЩı
Ⱦ˼ţģţûʲôɶӺıûбǵģԼ£ѾΪݲšĿĸܷڵһʱԾǨִģγɾֲǿ
ʱ˲Ȼӽ̹ӱվ˵ע⡣
ڼڽˣ˲ƽŴ˵ѧУĽѧƻ쿪ʼλӦʵѧϰʱˣֻ
ͣ»ͷżֶȤζĿʿȻµȫУѧ֮ǻһ£ϺЦû˿仯ƺ۵ഺա
ȣС˹ڷһЩͻأĿ
ֻ
˲Ƴһĩβʦ΢΢𣬲ؽ˵
һЩͻҲòǸ֪ͨңĿγʱȡˡ
죬һѱΪȥʦ³˻ִġֽСǱ˵ãһ÷־ʿһѫ»ߣǷʶԺȫħ綼˵֣Ϊı򡣡
ġǹ۶Ѿõشħ¼࣬ʼˮ桪ÿһǼӣԵ߸еúƽı
ѧǵ˽֮У˲ͣ˼룬Ϊؼ˵
ħϣҽЩǣϾͻСЩħͻִĲεıƺ־ǺԶȻҼһ㣬ȷĵ·ϣʲôȷԶȶռħ䡢Զüָ塣
ˣҿһμΪҪģ̵γ̡ϣÿڼ֤һܹ֮ѧһʲôäӡšҪɱǡλԺڸλĴ£ǰ򳡡һɻִġħԼȫħʦǣ֤ͬС
һȦ¶˷ܵСʦǣ˲΢΢һЦ
ʣЩû̫ĥѺѹСһǶԣıѡѡЩǻ̫ԶˣںǵֻҪܲϿΣõϢ
ֻһʱ˵̫һ㡣
ڽͷӶҪףѧǣ˲ࡱº͵ЦЦ
ˣ֮ȫѧÿ˶дһƪ2000ʵĹۺСУ͵ѧӱһͳһѧԺ˳㲹һ䣬ͬѧļҳһҲִѧУǻѼҳǸλĹۺݵġ
ޣ
˲ڣˣħģ
ѧϰѧϰѧϰ
֮д˷İ˲ϵЦ˼֣ʦһͬһ˫֣ƣôͿʼ

һߣ׶أӢħ
ħִ˾ħģĲţͬʱҲħڶಿ֮ΪҪһռħܲڶȫռ䡣
ʵϣϸʵʿռĻʵ൱ŵܺϡ
ħִ˾˰ް칫ҡֹħ칫ҡֹƷ칫ҡħִжӡɭĦӢֲɭĦαӷħ估Ʒսɰ칫ҡ൱Ǿ񡢾Ӻ˾ŵļ塣
˳ŵݵִſڣȳصľţͿԿæİָӲ
ħִжӡֹħ칫ҵȲţÿһ߶һÿҪļ񣬺ȻְһɵĹ
ʱ󲿷ʦѾͣеĹۼȺʹм䣬վڵſڵħԼߵִ˾˾ǡ˹
ɫ࣬һżɢһǰδеɱ


0571 ǻԭ
ʷħ߲ΪͳһһΡ
ڿԶħ߼˹ķ棬ħ˾˾͵١棬ħ˶˾˾¬ࡤ͸涯˾˾Ī˹ϸ
ħĸ߲Ա½ͨݣһ㡣
ÿ϶˵ɫһϢѹ֡ǵħΪԾʱڣûֹƺܵȼĿֲա
ڽ賿ǸڷġħϵͳֹͣеĽ¡Ҹû˶ԣͬĳȻʧˡ
˼һ֪ʱӶ֮⣬еԱӴĽ¡ᡢȫɣеĺۼħһɶ
Ψһ֪ģ¼ƺǵӰӡ
֪Ϣ֮ħȫ߹ټͬʱ˼ȱŭ֮СҪ֪˵߰ɢģʽ£ڵʦӹȫȡ˳ͳͳͶ뵽ǸޱȵͶĿ֮С
˵ǣƾŰް칫ҵǿжħҵΨһǸ
ڷעṫ˾ʦµ֣һ˵֣һƺ˽֡
ڿȻŭʱԻִĵèͷӥҲִİ칫ңһ벻ѶϢһУڻִչ
ΪִĵУɭĦϯħʦ˼˲ϣħܹʮǰһشħ¹ʣСǱ˵÷Ƿȡִĵͼƻʦ֮ΰĶΪ
żУ˲໹ħܹǲ㹻İά򣬷ֹвдʳͽٷߡڡͬʱҪȫɭĦԱǰִģֱӿй̣࣬һعƽ
ֻ
ڿ˵СǱ˵õοҪټһˡ
λǿھħʷϣµһκƽ٣һɵթ
ҡһеŷ⣬ôɱ񻷹ΧһȦ·Ǵ漷ı䣬յԺȫˡ
СǱ˵ãġŪħʳͽܱʦ磬˵ǣڻִĽСҪٵĲֻһУǱҪ�ʳǱƸȥ򡭡
ˣֻҪûʮ𼱹ģȫһǰִģ˸Ҳֹ䣬ֻԼѪǮ
ħŭһ֪ħԱ׹׷ʲô飬һµĻ⣬𽥳ʦǵС
ƽ֮£˿⡣
ͬĻ棬ѾèͷӥħϢ˿
ʦȷϢ֮󣬶ĬĬͣԼейħȳķ·ƶȥĪ´ĽֵϲʦӰεͺ˵ȼһͣЪıڡ
ܴϷִĻܺؿǧʦһش˷㼯Ƭ򣬳ĬسѧУǱķȥͺǺˮһ㡣
ǻȻԭ

ͬʱȿʦ
һλڱNoord ZeeһСϵļ
޽15ִͣһＸʩ˰ɱ䡢ֹӰ䡢䡢޺չ䡭һϵʦ뵽һ֤İȫΡ
ȻĿǰά͹ҪӢħе
ʵϣλŲӢ󡢵¹ʱ֮ʦǹѺȫŷħΣﷸϼ
Ϊ䣬ûйħ֡
ʳ͵ˮ֮⣬󲿷ʱûκʦԸǰκûлħɵʦ̤Сһ˲䣬ͻᱻ˷ӿʳɾ
ֵӰ֮£ȿͽ󲿷ֶʧȥʶֻںڰĻˣھȥȻʳ꣬嶪ԱߵĹá
ֻʮǰﱻһΪġΣյ
ˣ㿴񲻴˷ܡ
һ߸ӡƤһ߶һ𻷵վڼǰеħȣϸһηںڰеӣ鸴ӵس˵
Сǲ̧ͷڰУһ˫ɫ۾ӳħȵĹâ
˹ɳ˶ôˣкιɣ˵֮ͬǰһЩķϱֽϷĥʱô
ǡһУɭĦͥҪΪҪ֤˳ϯ
У֤ޣҪȥָ˭
Сǲ㲵һ˿Ϸʣ׵ƤȧϣͺǸһֿЦţ¶һЩµĻ
¬˹һϵļͥΪҵĴֶ١ԣϴ˵ħС͵١棬ǸѾˡô˹Ҹô⣬ʶʳͽҪôͱˣҪôѾץˣﻹС
˵ãСǱ˵ãʮǰɱס
˹ɳ˶ҡҡͷͳػ˵鼫Ϊ¡
ʱСǱ˵ڻִħѧУﱻˣҽڽʮڻִĿ򳡣ȫħ磬йСԸ֤ͥô
˵áѰ
η֮УСǲ˵ЦȻͣסӺشŴͺһֻѹĴ󹷣֮󣬲Ц
һ˻Ƶġµġû˿ֵЦصŰȿη֮С
ȻȻΪһ̣Ѿ̫̫ˡ


ԽʦС
շæľѾʧֵϵĵ̴ˡʱͣҵıƣһʦмҴҵؿ첽ڽֵţﶼ˸ź˵Ļ档
ŷǼҹ˾ʧۼڹſȡȺ˲ʧټдһ˲ÿտʣ¼֪ԱС
㡭˻ʱ˰
ԽյĶʯϣʮڶİСӰͣ˹ʦеſڣͷǰⶰ߸ŵѩ״ʯظӡ
ǰһɫʯͨĴţɺƷһһҵվڴǰؿǰȺڶУǿʶӰ
ι˭
ôŹ£Ͳʶô
˹ͷϵĶֿ¶ݣϷʵؿǰʧӻȡһļĵ׸
⡭ʲôʶ֣סǾƤֽ
ԽΪͶ顿ѾãͲǩˡ
˹ЦЦشӻȡһѩѣصȼߡ
ȥɣߵȺûҪĴǣŵϯٵ˹ˡע⣬СͶʱ䣬ֻа졣


0572 Ĵ
ִ999꣬ԪһžŶꡣ
¶ʮһգŵʮ
ִĿΧͷܶһʢ硣
ĿѧԺŮ÷˹죬ŵؾ̾
찡Ҵûڻִļôˡ
˵ˣڻִν̼ʮ꣬Ҳδ档
άҡҡͷŲӿ򳡵ʦǣͬ̾˫һӢߴƯţǿӵȺסߡ
Դ˵˽켴еⳡеҪԺʦǴȫػ۵Ϊܹڵһʱ֪СǱ˵õнԼԼһյȥ
Ҫ֪šħͻȻ·󲿷ʦͥͺһ㣬˲ܿŭ֮УʱħھǸҵעϢԼִץסСǱ˵õϢͺñǾΨһǵ⡣
ÿһʦ϶ƭҲƲķŭѾȫȼǵĴԣѵػػִģǱûнֱ򳡡
ڸҶСʦǶԣɲʲô顣
ΪִħѧУĿ򳡣þλڸҶԱߡ
ιܴƬ̤ȥ쵰
бֱӷɽȥǵ
ʮŸҶѧԺ۵СʨǱԼԱߣɫƵؿһѧУ棬ϵ𽥿ʼÿ
ԱߣԱߣû
ٴȰЧ֮һħȣŲԶǸ̤˵صʦ
ʵ̫ˣȵֵˣϰأ
ȵħֱ˳ȥ֮ŲҴҵϣƷߣʵʵˤһʽ
СӣұͲãڡ
׺ܿ췴Ӧ˹ֽŲõشӵһֵسħȣ׼ǰǸѧһѵȫҶƭûʱñŻûطй
Ȼûֱȫ̧𣬶ߴһ


׻
ǽػ
Ϊʯ
ϰأ
ʦ׼ʩ䣬⼸ĺħγЧ˳
ҶѧԺСʦѸսС飬աС˹ڿϽ̵Ѹٹˣҽħѹơ
һСʦǵػرԵĸҶСʦҲڿʼЧȰ˵ֱӳħȣ뵽սСħͻС
ʼʱЩ˷˴İǻŭʦǻڳԷ
Ͼ󲿷жƣһը£ǿɲܶǲһȺûҵѧ˵Ϊ涼ѧŻѡͷкԼ޴йıŭ
ֻпʵٴθЩҵʦһڿΡ
ħ֮ǰͳƣħ粻ʦڱҵ֮󣬷ȻħԿļɺ֪ʶȴ˺ܶ࣬ħ׻òá
οѧϰɼ΢һʦ඼ħҲͬɢɢش˷ۼļǵؾֱԽʶֱˡ
һȺĬÿܶгħָħսɵѧ
ֻǾǰħǣһóȻҶصĳʦȫŵ˵ϣħȶһأʹڵ
һЩˣѹ֣ò׻صѧУָ˵ûüףͱһȺѧڵһ󱩴򣬴ʱۿ˼֡
ôˣô˶ͶˣΪʲôᷢ顭ҲҪϢˣҪˣֻҪҵĻ˺öĻҺô
ɱСǱ˵ãҲǴѪΪʲôҪƭҵǮ
һѧϣЩħڵϵʦûٴαŭʲôΪȻԴ૵š
׵¡Σô졭
ȻǰսϿʱݣսħȡսǷЯħߡ
׵¡Τ˹ߵǵһۣ˼ػش
ΡΤ˹ͬص˵ͷŲһ䡣
ˣдʵ֣ҪȲħ䡣
Щǰμӹеĳʦʵʵ̫ˣȲͬ꼶˹ѧԺӣ⵹ȫ˸׵ǵԤڣǡ
׵¿˿Ǽħס˫֣ϴ÷׵ʦӡżħۼۿƺѾʼ죬һͱħĳʦЩεҡҡͷ
Щǣδⶼ̫һЩ
ס֣ǶЩӣҪЩѧǳ֡
ħޣͣ¡
ֱʱһȵŴӲԶĳǱŷ
ͨԿ׼ִִĵħˣڰ˼˲һڽڵĴ£ƺƵس˹ŭ˵ֻʣ˾ȡ
ޣģ⵽ôˣ


0573 ŭɻ
Σ׵£ڸʲô
ûħް칫ҵİǳѯʣվȺ󷽵һ췢ӿ첽ߵǰ棬һΧһصĳʦȵؿҶѧԺͷ
ţɪΤ˹ɿתͷ׼ħȵĵʿ˻֡
һȣҶӣҸ˵ġ٣Сӡ
Τ˹ԭǳԴӿԼǵľʱֺ΢ɢһЩعĿɿؽһ䡣
ϧǣʱûȥעĳЩСʦľħ䣬ĳ֣Ǽʦ𽥰תƵϣҵϣһ
ǵǮû𣿡
һһʮ¡취һһİɣ
˵仰
˿ǼڵϰʦüͷԾ˼¡
Ҫ֪Լȫ񶼲֪٣Щ¡ʧʦеķŭ˭֪أΪ˽ô
΢˼˼룬򵥷Ըһ󣬿治ɫؾֱԽȺ
ʿŰް칫ҵʦá
ǵģ¡
ޣ鷳ħһ𣬴һͻɡ
˲΢΢һЦͬתͷڵ˵ͷλִĵĸУԺˡ
ħԱͽǵĵִڿǰĳͻܿӰ
ḻħޣܿӹ˾ƣסЩ΢ʧصʦǣ쵽ݵһ̶򣬽ʱáȻħʱѧǱܡ
ΪȻصĵѺҪȵһ֧֮⳥Ż᷵
ԴӾĿ͡β԰սǺĸҶСʨӣҲʼѧᶮҪսƷ߸׼ȷ˵ͲƲʧѡ
겻ɢĺħСǱ˵áǿ°
һЩߵʦǣ̾һͬܵغ˵
ЩΪִѧ԰ʦֻħǧһҹ֮ҵĲеһԱͬ鼸еĳʦС
ΨһֻʧĶٶѡ
Ҳ˵ʲô
˼˲ֵࣨݣ˸һ£ؿԵħ
ЩʦѵΪ˼ղķԼ֤ǷѺ˻ִĵСǱ˵ãαƲãԲŸϵִĵôѵ֮УʲôҲ֪ô̹˵ȫҵ󡣡
һΪӵİ˲ڡ
ϸֳһĨŨŨɱҧгݵش˵ղķ򣬵ѺִģĻ쵰ܻ˸ʮٱ飡
ڵ˲ɻ󣬿û̫໳ɡ
ϾӡλԶڻִĳǱʦעǮ飬οڡع˾עǩļҲǽϲűǷֵҪ˲֪СǱ˵õ˶ôµ顣
һǺ󣬻ʲô飬ܹıݻٻִħѧУԼѺӪ⡭СǱ˵ãվֻһ˶ѡ
˼˲ǡôӿֳһѾʱһ͹ֳĻִĿ򳡣һѯߵĿ
˵󣬲־£ҲѾ㹻øڸΧħĹԱǣԼΧһЩħ߼¼̬չýˡ
ħŹǶԣһġӢۡʱʮ󷭰ħ󰸣ΪһĹֱǱħȥƨɸӾˡǶûܾʧǿܾ͸ˡ
ڡ³ŵ£ԤԼձʦܿħ֮ʦʵʱ̨Ӣħ󲿷ֵýҵѾǰִ˻ִħѧУȴⳡǰδеĹпʼ
˰ħ˲ΧĹ̶Ա֮⣬ʮħټǱħëʵļߺ͵̨ԱƵشѾڿ֮еʦǣ¼ǵ飬Լÿ֮ͥеı˹¡
ҶѧԺǰħͻħˡ˲˳ʦҰеʱ򣬸гʮħ׼ǣ¼Щ칫еġǡ֮һһС
һˣֻһˡǷиͬǽҪѯʵˡɫҡҡͷ
ʣʦ¼УܰһΪҪĽɫ
ݰǵѯʺ̽飬вֹһʦȷе֤Ǹƭӹ˾֮пӰħĿǰ󲿷ֶڹʦеƿ֮£ֻʱѳѣǡ
Χýʦǣޱȼᶨ˵
ۺķѶ೤ʱ䣬۲ȡʲôֶΣħ춼ٸʵףһ鶼ŪģûκԵֵʦŭûС


0574 Щٵġ
׶ʱ䣬ʮ㡣
ոߵͷ·ħһ
һɭĦĳԱִִģ泡ϵĵοʼ任ĵƾճһΣߵķϲ
λӵǰӦǿλѾһɽʯͷİ뻷ξ̨еλϣΧ
ʱʮϺɫۣǰһµɫWɭĦWizengamotӢĸɭĦͥĳԱһߵİϣ඼ɫ˽š
ʯͷṹͥ룬ŵħΰʦɭĦϯħʦ˼˲࣬ߣֱεӢħͷִ˾˾ǡ˹
⣬ͬһƽĳϣħ֪֪ýļߣγһȺΧʱκοӰ칫⡣
ɭĦԱħޡýǸΧĵطħصʦڿ򳡸߸ߵĿ̨ϣһѰλһߵȴŹеĿʼ
ٳʦʱѾҵԼҺӣһһ졣
¼˼Ϊµľʧ󲿷ֳʦԼӵʱȻסԼҰеǳѹ£СѯźѧУ
ħ֮ĻִĿΧڷħĳʽеĹϯλеλö·һС
ʵϣʱ̫ԭڹ̨ϿħĻʵʱת·ϯͱϯһж򣬿ϧ˲͸ֵԡڡʵѶȽϸߡʵ岻󡱵ɼˡ
˲ڣʡ˹ƳһۿյΣСǱ˵أ
ڱС˹ڡ˹˹սڡ³ֿţȴŹеĿʼλ볡ʱ̫ңʺ̫֡
ô˲ڣǿԿʼ𣿡Ȳʵ
ħȻ˲º͵Ц˵
̨ϵʦһ񣬵˵ͷͬʱħָԼĺ˵

ţ˵ͷ·һ㣬˲쳹ִĿ򳡣صڿ֮УسΧĿ̨ÿ䴫ȥ
һӢħʷǰĹУʦע֮£ʽĻ

ǣŮʿǡǻִħѧУ
˼˲վһºͣϤĨ΢Цȴûٳ˵ϣʦıһƬƽ̫ϲŭ
΢ͣһ£˲ߴΧЩİϻ˵
ǵģҿϤףҼǵڻִĵӣΪִĵУҶôϣܹһ˵ܸ˿»صѧУϧҶ֪עʲôľۻᡣ
ʮǰڷħƵǶʱ䣬ʦѡͶħΪʳͽħһͬµ顭ǳ£ʦͥ˱֧顣
ŵ˲򳡷·Ȼһ磬ʦʶ˸ʱ꣬ħֱӰȻûдħȫʧ
˲º͵ĿɨߵģƺҪ˵ʲôĿŵҡҡͷ΢˵
ŷħĵ£Һܸ˵ؿħѸƿ˾棬ħ»ָҡһΪЩң⡢׶ʳͽѾȫץסħЩ̵׷ǣѾȫǻл˰ȿ࣬ǿȫ¹ȥ¿ʼµˡǣҴˡ
ĶУİ޺ˣ˸Լδһֱ˵Ҫѧǳޡʹ࣬ǰЩӢ۲Ӧñܳһʱ䣬ֻǵȥףԼĽٺȴǵ֡
ʵǲǴʱӦóЩˣϧԶٵˡ
˲ħȣͷһ¡
ˣѱȰأˡ϶̡ء
һɫ뵭ɫŮͷ񣬴ӵ˲ħȼӿƯڳϿգͷ·Щսһߵʦ½
һƬ£ʦʶŻؿЩƯе֡ʶʶ֣Լÿ·һǵĹ
ܵܡ硭
Τ˹ˣ˵Īסɷʶס죬һʡ
һԵɪΤ˹ʱҲȡ۾ͣ۾о󲿷ʶȫǷڵһʦսĳԱû뵽˲Ȼǵá
ʮǰǸ˵̨ҹʦæףⳡʤûЩΪ˵˺Уеĵ½棬ѫ£ҲСΧĽеģû˹עЩӢǵ֡
סģֻСѲкأԼ˼˲ࡣ
Τ˹һҵкǾۼΧ޴ؿŴδ¶˱ĸĸһ̧ͷЩ֣ĬĬţÿ·м¼ǵ
أֳֵٶ𽥿ʼ
ʼһǵسֻ֣ڳ˴ʱѾ֪ǲΪħͻȻΪϵħڿʼ˥ˡ
ʦǳĬؿ·ڣƺȴ⼴һ㣬̾һǸԼߣƴͷյкļ
աũղķأ򡤲ء
һ˲䣬˵Ŀƺ߾ۼһ£۾ͷĴ۾кϣֻʱѾûȥעǵߡ
ƴ۾Ŭˮģߣ缢ƿʵؿŸĸģÿһڸĸĵʣһǿҵľʹԺһοԼļˣȻЩģôңԶʱһѷɨ㡭
ʱԱߴһҰްʡ
ʶתͷֻƽʱϱٶ۵¡Ͷٲ֪ʱѾվ˿̨ߣ˫ץסˣͷϵ֡
ԣһ׷ԲԵŮÿݸɡӥצֻļϣڻСղΤ˹ܹһֱһ̣¡Ͷٷˡ
¡Ͷԣʲôɵʱ̡
Ϊһжʱڲطֵĺ󷽣ٴӿŮ׵ֺģղķغ򡤲زһ
˹¡Ͷ٣ˡ¡Ͷ١
Щ磬Ӧ÷ġʵڴ֮ǰһߣлȥֹһУڸĲҾ硭ǣΪͷŭҷˡĴ󡣡
˲ͷƯŵͷӵ˵
ڼ֮ǰлһֻ֡λ÷һЩ仯׹䵽˵档Ψһ˵ǣһ𡣡
ʦƶߣĿǰŰΣЩ¡
ħִĵļ֤£лźȥʦļ֤£ڹȥڡδļ֤£ⳡٵаɡСǱ˵ã


0575 ݳʼ
Сǡ˵ã
ŵ˲ʦǽߴƿ˳ŵ˲˵»صλ̨ǰϡ
֪ʱ³˹˹աС˹Ѿӱϣÿ鶼ׯ¡ʵϣ˲һֵʱѾ˳м䣬ͷһʡ
˲ڣСǱ˵أ
üͷʵ
ʦ֮⣬ûڳĿӰΪڵ˲κǣΪСǱ˵ˣһֻǳ־硣
˲ҡҡͷָָ̧ǰ
ѾˣֻϤģ
ţ
۾ϸһ£ŷֺѾһֵӷϣѪ˵ĴϣһǵĿ˵᲻һСĽֱ
Ǹħӹ̵֮С
˵ϵĻǸֻһֻ󡭡
һؿ˲࣬ʼɣһǷʦŵ־磬Ϊ˰ƭִģһ׷᣿
󣬵Ҳǣ˲಻ػش
˵ʲôѲǡ
Ȼûȿѻ˵ֻ꣬ҫ۵һһҵش˹˹պͰС˹ħֻɪɪĻϡ
һ̣һİСһ˫ˮ̶ۡƼӵģЩͺȫʦע֮£ϡ
ţ߷ϵͻȻ⣬Ȼһ׼СǱ˵ϣΰá
СǱ˵úٵسţϵı鼫ΪֻţϷƮŵЩ־ͷ·ǴĿһÿ̧ͷʱ򣬾ͻʶһ¡
⡢ǡ˹ܣСǱ˵ôܡ
͵վſǰͻȻεףûг֪ʶҵĻ˹һּΪı֧
ͳƣħ˳ĳʦǧ֮һ
ķӦһΧִĿ򳡵Ŀ̨ϣҲͻȻһɧС֪עİ˹һ
ڣǼ˵ڰ˸ˡ
ûСǱ˵ãһδעİ˹һؼħšΪͨ򵥵ʵܹôٵСǱ˵õʵ
һƬǾɲ˲΢΢ǰ벽һȦΧ̨ϵǺͼǣϵʦۺȻһϮϺɫɭĦۡ
ЩɭĦԱǲͬǣΪϯħʦĵ˲ĳ۱Եװһɫ·λǰǸWҲǴɫʽ
ڣȫྲ
˱ޱׯϣŤϵľƬһ˿⣬ӵغ˵
ħ999꣬¶ʮһաص㣺ִġ
ɭĦʦͥʽͥ
˵á³ķݹʦӢɭĦͥ£㽫ΪַΪָܵأΪֱǣƻ׼ԼִıɱᡢĿֲж֮⣬ΪĿĶ빲ͬƻıУҲڡ
ߣɭĦϯħʦִħѧУУ˼߶ˡ˲ࣻħ˹߶¡ħִ˾˾ǡɺ˹
ȱ淽֤ˣԼ漰ħܲĶӰ죬ΪɭĦϯħʦ뷨ֱͥӶкѯʡ
˲תɭĦԱԼħħִ˾˾һƬƽ£κϲŭ˸о·𶼱߬һ
һǿȷ˵滰ħҩֻҪΣ͸¶ܣ˶ħҩʹãħʮϸĹ涨Ϳơ
ֻ׼ʦԣڱֿĿܡ
ʦпܻὫҩˮں֮ϣԼҲҩԼһ̣ɱĶΪˣʦͥвûôãٻн׶ΣִΧ󳡺ʹá
ŵ˲ɭĦĳԱʱСȫĿⶼ۽վ̨ϣ󲿷ڵ˲ϣʣڸͲ˹ϡ
Ϊٰ̣˼˲ͥħ֮ΪߵĿͰǡ˹Ҫȱ̬ϸ˵黹Ҫħͷִ˾ͬ⣬ʱֱʡ鷳
Ե˲Ŀ⣬΢ЩңЩ֪롣
ԶϵİСʱϺȻһ˿ɱѸٵرüᶨ˵ͷ֣ƽ˵
飡ΪħҪް칫Ҽ鱻ľ״ԼǷħ丽šǷħҩʹòۼ
ǡ˹飡ͬʱΪħħִ˾˾ҸзʾʹµõĹʣΪﶨ۵Ĳοݣ޷ﶨ۵֤ݡ֤ʣһλϵԱ֤ɿ֤
ţڿԱߵİǡ˹Ҳ֣ʾͬվħִ˾ĽǶȣɵԼĽʾ
ȻǵһδͲ빫УڸͲ˹˶ԣδһħһֱħйɵĻᡣ
һ㣬֮ǰӻִĳǱǰгص·ϣ˾Ѿ밢˼˲๵ͨˣչǰһУֻһ׼ݳѡ
ȻĿǰȷģֻеĴ
սǲ߻һеİȣҲֻв˳ɵİա
ŵ˲˵ͳһں󷽵ɭĦԱҲܿ˱ⳡϯȫħĽթƭǰԽӵиԵʦԽױУͶƱȻûκεΪģȫƱͨ
ܺãз١ţѾܺˡ
ȷеĵͲԶΪذ˵ͷ
Դ֧ȥһͭؿʼעһƺϺʵϸκιƽ͹۵ģһΪĸݳˡ
Ҫģǽ̨ãħʦڼȶĹ켣ϷӣͨԼŬ;ȥĽ
ΪֻŲΪδκε
Ǵ࡭
˵ǴֻģʲôʺԼ


0576 
ͥһ£ħļҲܿ˼飬ص˵˲ࡢǰֳʦɭĦŵĳԱչʾ˽
ûж䣬û䣬ûԻҩûûС
ص˵ͷ΢һЩ
ͬʱλϵİǡ˹ɫҲ΢һЩ
Ȼִĺ͵˲ħɭĦͥ㹻أûڹпʼ֮ǰκε˽СҪǣҲζţ˲ಢûԽ޴ҵǰСǱ˵ʽȥ򣬶ž˼Եķա
һ㣬ħǰжһִĵħֳͻ
λħԱһ񣬰ǡ˹˵ͷӻȡһСƿҩˮվݸ˸ѺСǱ˵õ˹У֣µض
Σ˹սڣֻҪξ͹ˡ
õģ˹˾ΪִĵħҩνڣҺʹ÷ʽ
˹˹մҩƿȶһ±¶һĨмı飬΢ͣһֹ֮еԴ̵˵
˳˵һ䣬еڰƵʱ̫ľëҩЧȶǶħҩе˽ʦҩЧǰɹɵֿǸ޴ҩʦΪͺñǳҿһħҩЧ
ôһ㣬һάȡŮʿת档
ǡ˹һüë΢΢°ͣػӦ
ô˹սڣҲ˵жϣҩܲЧôźĻôǵпܾ͵΢Ӻһˡھ֮ǰִ֮еҩ޷Ϊʽͥϵħ߽ʹá
Сǿϸ񡭡ֻҪһЩ
˹ҡҡͷֳħȣ׵سź󷽵СǱ˵һָ
赹أ
һҫ۵ĺ˹յħֱСǱ˵õϣħǿײСǱ˵ϣصײαϣһƵ
ķַԣġ
˹˹еħȣͺǸղŲΧóһһڰ޺ʦ𾪵УޱسСǱ˵õķȥ
˹ߵԵСǱ˵ǰЩֱס°ͣ˵õ֮ͣ󣬳ħȵסСǱ˵ؿڴһ
츴գ
СǱ˵û鴤һ£մϢѹһ㣬۾˫Ŀɳڵؿǰû֮ǰͽ
˹һСǱ˵õƤת˲ˡ
ԿʼˣλҩѾЧˡʱһСʱ
лл㣬˹ͽǰɡ
˲ƽص˵ͷĿŤϵľƬСǱ˵õϡ
ȣ߷ͥ֡˭
СǱ˵ãPeter PettigrewСǱ˵Ƥһ£ص
ôСǱ˵ã˲ӻȡһƤֽɿƳһۣͻؼ˵ڵһʦսڼ䣬ʲôԼЩ㶼ȥˣ
СǱ˵ûһ£һȻһֲľګʼħ£ɢ򳡡
һʳͽڵһʦսڼ䣬һֱǱڷ֮ܵΪħ鱨ΪħħıߡԴӺħʧԺұͨ߰ߵݶΤ˹Уȴźħ¹
СǱ˵õ泡һƬȻ
ۼ̨ΧЩдҪһ衰÷һѫ¡ĵֿħӢۣʵݾȻһʳͽʵ̫ˡ
飡
ΧĿ̨ϣִĽħԱǵλڷŭشһˣ촽÷ųǸСףſµĻ⡣
ԭ㣬˵ãô޹ˣԭǱģ
˲ڵѵûзô
ԱߵİĪ˹ϸüͷЩԾʵ
˲һֱŲѰҡɫ˵ʵϣ֮ǰ˲ھѾʼмѱˣΪṩ鱨ǣСǱ˵ʵ̫ˣû˻ɹ
ҼҡǡҼҶʮ꣡
˵ɫĻôΤ˹һҵıüŤˡ
СǱ˵õĻشԼ޶˵˵Τ˹һҲòôһµʵһ׼ʳͽǼʮꡣ
ؼǣʮһһóԺúȵֻĵ
ɪΤ˹һعͷʦĿ⣬˿Ψһͷǰγħȳ¿̨СǱ˵ߴ䣬֤Լһҵס
λڳѯʣȻڲؽš
ôΪʲôҪΤ˹ң˲ʵ
ΪΤ˹һεħͥħû˻ȥôһƶʵȴرֵɵӣһħʱϵڵ֪ħϢ֮Ϊħһݴ񡪡Τ˹һҵûĸʳͽܹһˡңôΤ˹ҵĺӣҶڰȫĻִ֮С
ˣҪشĲһһ⣬ΪʲôҪ
˲˻֣üͷСǱ˵õĻʼ
ȻϣСǱ˵ƺһ˿ͣһľګƽ˳ŵ˲شȥ
Ϊħҵ鱨ȥ˲ؼҡұ֮󣬱뿪磬ֺ֧ħǣû뵽ħСشˡ֪ʳͽѰҵټҪҡңΪұ˺ħ
鱨أղķأ𾪵վŵؿԶСǱ˵ãǲǲˡ
ǣһСǱ˵õûбϣһ£˵
µǣСǲˣΪֻв֪ҲղķıˣħҵղķôһǸϸ֪֪ղķһҵģһ᲻ϧһдץסңɱҵģá
ûϧһдۣһɱģ
ʱһŭȻӿ泡رԵ
ʩչħСǱ˵õ㱻µѹ˹ȥСǱ˵̹׵˲ɵһʶ˳ķȥ
ֻһޱ߷ݵüֻʣƤͷײľդӿ򳡱ԵԱͨг˳õĳƮţͷ·һֻĴһ
һ죬ͣħޡ


0577 Ĳ
Сǲˣͣ£
˹ɳ˶˦˦ӡһӡ󣬴ӻгħȣ׼ǰǸϱܵӰϵıЩΡС֮⣬ǰɭĦԱýߡħ߹٣ﱬħսһ˵Ļ
ȻûȽ˹ħɳСǱ˵õġ˲ࡱعͷһֱСǱ˵óȥˣüתӶһħȡ
ͣ¡
ʦƽһ͵ĿסڱܵСǲˡ
оԼ·һ˲һε̶֮Уʹöôҵ޷ǰ벽һȭݺݴ˺ϣκá
Сǲˣ
Ǹʮǰɱ˿ħ
찡ôˣ
ǲˣǸ˼һˣ
ΧϯΧļǣͷ·ŵζһѸٵصתӿСǲ˵ķһӳϣˡ
ֻýǵ˷ܣħߵıЩá
üޣΪغǳ
˹ô£
Ҳû뵽ͻȻҧ
ûϵ̫Ҳá
˲ƳһվСǱ˵ߵİС˹˼ŵ΢΢ҡһͷһ˿Ȼº͵Ȱ˵
ҽһЩ⣬ҪСΪ֤˽ʣȻѾˣôǾͰѵЩΪ֪飬ʸɣ
һ˵ţ˲ߵСǲǰע˫ŵ۾
þòˡ˲˵
ڣ㣬ҹȥɱΪ׮ұˡ
СǲϸֳһĨŤ飬Խ˲࣬ض˫ɳڵİСף
ûʮȥˡ㻹Ƿһͣˡ
ʦдһСǲ˴δĮƽûʧҲûзŭûʲôϲΣ߾ͷ·ڿһİһ
ԭעȫСǱ˵ϵĲһݣʶضܿ
̧ͷϰɣΤ˹һҡħôˡȨ֪࣡ʧȥֻʮɣиʧȥǵͥ
˲ƽ˵ţû˿زһ˺µ侲
ЩطҲ̫ף൨ΪʲôʧЧղķ֮䵽׷ʲôСǱ˵þѾ侲ôߵǰʣ˽⵱׷ʲô
һ㣬ɳԼ߼ΪֻҪɱСǱ˵þعȥĴһбõֲΪĻ
˲ֱָָۣСǳķԼվİ޽˹˵ôڽͻذȿ࣬ȵһнֽ֮ͨɭĦͥľ飬˽ⳡ޹صĹеʼĩţڳСǱ˵ˣֹһ׵ˣԶڸȥˡ
ղķ¡Ͷ١ء¶
ŵ˲Сƺ΢侲һЩͷЩҫŵ֣ʵţͷ·һֻʵĴ󹷡
ԺСǲһĿջأݵ۾ֱŰ˼˲ӣصһͷɤ˻Ƶ˵
ˣ˲ڣһͥСǱ˵õġ
ǸˣЩˡ㲢ߣ߿߷
˲ҡҡͷֻ˻ħȣڲΧħ䣬ÿͨǰĵ·ָָСǱ˵ŵķ򣬡㱻ӰȿΪṩһЩҪ֤ݺ¼ϸڣΪѶı淽֮һ
˵˲ɤӣת󷽵ɭĦͥ
ݡɭĦȨ¡ͥСǲ˳֤ͥЭСǱ˵һѶͬʱĸ߶غԣʮǰġСǲ˱ը뱾кϲһС
ȷʵ涨ͬкϲ
Ϊħִ˾˾ǡ˹˵ͷƽػش
˲عɫؿСǲˡ
ôˣվϯ
ӣвֻǸ˵һ׼İҲԡ
ĬƬ̺󣬲ͻȻֿЦЦ˻Ƶػش
ţת첽ϵСǱ˵õλãʪݵ۾ͻȻȼһɢź˵Ĺâ
СǱ˵ãҵѣǺþò
󣡲ˣôô
ûСǲ˿ΣһͻȻĶһͬ޵Ĳ԰ӳǰżʵʵӶޡ
ˣˡ
˹վħȣ׼˲˵üģֻС˵
һֵɣҷľԲУСǱ˵ãҲòȥڣϯѶɡ
ͬʱǱߣ˲븣˵Ľ̸Ҳý
ֻһ죬ߵ̨λãһƤֽϸ˿ɤӴ
СǲˣʮǰͶˡըʮϺСǱ˵ãдȿʦڵҪ֤СǱ˵ó֣ʵʵܳشƫɭĦͥǳ
ˣ˹߶¡Ϊʱħ˾ĸ˾ħһ𰸼ȫѶڣʵش⡣
СǲˣһŰǰǷħΪṩ鱨Ƿ֪СǱ˵ѾΪһʳͽһʵ
һţһߴƤֽϷСǲˡ
ңħļϸ
Сǵҳ鴤һ£ͺñӳһ¡
ԸȥħҲȥǸ̬ӵӡڱ˵ãǣһ֪ǼϸĻܻ졣
СǱ˵ãСǲ˵ݣǲʵ
Щڵضһ£ĿƵԱߵСǱ˵ϡ
ǵġСǱ˵ûش
СǱ˵ãϣܸǣڵһʦսĩڣΪʲôҪѰҲط򸾣̵е˲ֿ֯ԼݵĽɫ飿
ɨһƤֽϵݣȻÿɷüëеƤֽ£СǱ˵õķһɿشѯʵ
ΪħΪԼǵ˲ĳľż
Сǲ˵Ѷݣûֵ̫ĵط˾һγɰķѣħֲⱾǼȶݳ
ϵ׷һЩʲôЩ˼˲ɲݣԼ˵ɵ˲ֱ֧ħֿ
˼˲ͻִģһֱǿһĲ
һιУɾһѯʱˡ
ֻûзֵǣ⣬ĵ˲ϲûиֳеֱðŭɫ˫ֽϥϣµؿǰͺڸʵЩҲܸȤһ
վСǱ˵ߣħġС˹УԼһ˿õ顣
ŸʦɫƵƳһߵСףħȵּɼᶯһ¡


0578 δɵļƻ
趨õľ籾ʱǲӦѯȨġ
ڰ˼˲ǸУɡ˭˫ˡִĵѺ֮ա֮ǰеѶ̶Ӧɡ˼˲ࡱ𣬶ǽħΪС
ǡ
С˹۾ĿͶĻִУ
ǸӦԤõһȥġ˼˲ࡱʱȴЦе˺󷽵λϣż˱׼Ƥֽ˸С
ſƿеƤֽŵؿʼʣѾʼʧȥƣ˲ǳλСħǷݶȨĿܿһֱΪԼεúܺá
ֻΪѺСǱ˵õԱڳǧʦǵע֮£ġС˹ʲôҲˣֻܲͣʾŲԶġԼ
ʱСǱ˵Ƥſʼش𸣼⡣
ΪһԤԣħΪڷ֮дڿвѰҷԤʦͥط򸾾һԤļͥ
ʲôǷ磿
ʲôԤԣ
ôСǱ˵ðѻ˵꣬Ͱǡ˹Լͬʵ
ͬʱ⣬СǱ˵õӳ鶯һ£һ˿ãȻ֮͵ͣͺһʱ崻ħżһ
ȣǸʡ
Ϊħִ˾˾İǡ˼һ¶õĿΪǸһڨЦ˻صԼλϣȻź档
üתͷСǱ˵ãѯʵ
СǱ˵ãղ˵ķʲôУԤʲô
һɵ˲ഴţֻе˲֪ΨһĿľħжϷ󲿷ˣǷԱԤԵľݣħûиκ˵ֻ֪еĲݡεֿħļͥ½ʱ򡭡
СǱ˵õһ˿Ȼʶ̧ͷЩҫŵ֣ղķء򡤲ҵӦļ¼
ԶĿ̨֮ϣؿиĸģ
˷ӿ߾ͺǺһһؽѹм䣬˺ԭԭ𣿽ֻΪһԤԣ
Ĭ˼֮󣬿һ˵ͷ
ԭˣԲط򸾲Żᱻ׷ɱΪǾΨһǸʦͥؾǸпսʤ˵кȻأ
ʱʦͥʵط򸾺¡Ͷٷ򸾡
˵ϣСǱ˵ûҡҡͷش
˲һЩܸɵ̽һ͸¶Ԥԣ˷Ⱥħ֪飬ҷֱʦͥħϮʦͥ˲ѡ˲ͬӦԴʩ
ܡ̽
΢΢һüëƳһʦס˲ѿڶ⡪ȻСǱ˵á̽ݣ˵ܴеõ𰸣Ϊһǵ˲࣬һǵѡ
ĬĬһ㣬ɤӣѯʵ
ӦԴʩʲôĴʩ
һ㣬ȤĻн֮ѯңǻǲҪչ̫࣬صѯһЩҶӹĵɣ
˲һͻ˿һ䡣
ȻΪѾƿнĿûоʹ˴ס˼
Ǹ˲ڣͬ˵ЩӢۺӢ¼ӦʱΪбҪ˽˵̨ʼĩÿ˶ϢϢء
ûȵ˲ٴ飬СǱ˵һľګƽʼ˵
ڵʱޣƽ߽зĻᱻħơ˵˲ղķʹó൨ʱȺħòѡ¡ͶټΪսоսһ˷¡ͶټǺħʢʱڣҲֹսռʲôˡ
൨һΪӵܹħĳΪ֪ܲһ˵֮УħЧ쿪ʼǱй¶Ҳᱻ֪ˡ˲ƻúܺãֻҪ˲˵ħʹղķסĴѰǧ꣬Ҳ޷ǣֻȥ˲ǰúõս
СǱ˵õƤţƺ¶һ˿˷ܵЦݡ
ǣй¶˳ȥΪʲô֪طѡıӦСǲˣ㣬˵ô쵽ģ
ʵŨŨ
Կ⣬СǱ˵¶һĨЦݡ
ûʼʱղķִҪò˵ǵıˣߵ˲࣬Ҳ˵һܣҲҲħΪֻǲ˵˲ҪԵղķ˵ͷ
ˣ˵ˣششͺãҲǡ
Сǲ˻ţ
Ȼû˵꣬˹վħȣĮسŲ˻һ£һεħ˲ס˲˵ͣ촽ճһֻܷص
㣬ˣ޴ļһҪУ
˹˹յ촽Ҳţһֻűĺͳ޵۹⿴Сǲˣƺݵɥʧһ㣬΢Щʧ̬ؼһ䡣
תͷһַСǱ˵ãš
˵˵ġ֪Ӧʲô
˹侲һ㣡
֪䣬С˹ҲѾħȣؿǰ𽥿ʼЩʧصףƵһĨɬ
˹Сǡ
һߣСǱ˵ƽľګڼƺһ˿ϲ
Ƕʱ䣬˲ƺʲôǼ֮һѾ˷磬͵͵˴Էɹƭλ˵ΰʦǰ濴ɿ˲١ôΣյıӣ˭ֻỳɱ׾ġŵġܵġͬƨһղķСǱ˵أ
СǱ˵õƤٴξҲ΢΢ҡԴϵЦŨˣ·ڻһԻҸʱ⣬úĵ˵š
ʣղķҲôΪġʱ̣İѱ˴Ӳ˻ң˭ҲûиߣΪһȵ˲໹ҪӳɫĸƲߡһƯĵơΪħҪôѡ׷ɱˣҪôѡ塭ϧ


0579 Σյʦ
Ŀ֮һƬš
һʱ䣬ֻʣСǱ˵õͳľګ
ԭһôļƻһҹ֮䣬ΪΰĺħΪͷ۵ʦղķغ򡤲أǸԤΣյĺӡȵħȥط֮ʶԵСһһϵֳȻҲǺǸʱһҳһšǡǡ
סڣ쵰ɡͽ
³ͻȻһѪϲŭ𣬷ŭؾȭͷݺݵسǸϵİСȥ˶ȭͷ˺Хķ
һ࣬Сǲ˺﷢һ˵·ɥʧһ㣬ݺݵسСǱ˵õķȥ˵ƺʼë
˹Ҳ͵ؾħȣض׼СǱ˵á
ˣˣ侲
thurisazkenaz
û˷ӦȻͬʱһȦҵĻȻСǱ˵Ϊı˳һ˲ͽСǱ˵õʦƷɡ
ţƽĵϺȻŤ䣬ʦУʯͷɵĴֱֲ۰סˡ
ʦ߾ħȣվСǱ˵õ֮ǰͷ·һû˿Խĳǽһɢ˾ӴħƽؿΧʦǡ
ѯʰɣ
˼˲̧ͷŲԶ龪ŵĿ΢΢һЦ
ʲôȤģʳü
ǵġźõġҡллλά򡪡
һ۲һ֮ڱƷʦԼΧһȦһƿʦǣЩѵʿˮ֮ǰ˲ʧ
ۿȥͺһֵֻȻ˷Ŀһ
һ˲ʧĵ˲֮⣬ơ˹ʦչֳҲͬľڶ֪Էʹʲôħ䡪ȦȼʱȻ߰׵ľ룬еһͻȻļ¡
ֻ˹յˣվڸΧһЩýǣʱҲвΪ˵΢һ㣬㼷һţǱ
ûϵֻϣܹһ£Ҳһʱ̫˵㡣
˲ĶŵЦЦһ˵ţʦĿڿеƤֽͣһ£ζ˵֮ҪѶɡ
ȣС˹üëСɤӡ
ߣʱһ֮飿
׼뿪ĵ˲ȻһתŲͣһ£ûмɭĦԱڵ̨λС˹վСǱ˵õǰ
˲һüëԴӶؿǰף˵
ˣǸϵı磬ѾˡСǱ˵ã˵һ˵֮벼ٴμʱɣһֱΪֹ
·ûпһУСǱ˵ƽػشš
ħʧˣ֪СǲڻعһᷢҸ𣬵ԭܹΪṩӻĺħѾˣұԼ취ȥغûõģΪе˲ڣұһβС
ΪòܹҵңҲûԼټҡڵڸֵһѰĳ˵ļȻڵһʱסңֻû˵Ҿȴǳղķ飬漴òڱħը˽ֵɱΧʮӢڵϡȻһ
˵ã޳ܵļһ㵽װ˶ã
СǲصشϢţһ
ɹİ˹Σ˹֮ǰʩϵħ䱻忪˶ݺݵصСǱ˵ãͷ·һʶǰһ
ⲻ㣬ˣ˲ҡҡͷޱƽ˵СǱ˵óɹƭˣеҪˣȻҲҪΣնˡʵϣ˱ѷ֮⣬֮˸аΪ
ġаΪ
Сǲüͷʶʵ
Ȼ˲ಢû̻ش⣬վֱӣĿΧĿ̨Ѱһտɫ۾һ˿ɣƽص˵ͷ
ûҲǽҪеĵڶڡѺִġ
֡ѺִģʲôϸֳһĨ㵡
ֻʱ˲Ѿûͣǰ˲ͷ롰С˹һ֮󣬱תźһƬĮ̆ȥ
ԽǼڵϵʦʱ˲ĵػ˻֡
ˣ˹ȴŲʱȥԱϢһ°ɡ֮ǰߵķʱ˹ںħİ޺ˡ
Ű˼˲ԭЩס˵ʯֱ˲ڣû˵֮У֮䣬򳡱»ָ֮ǰƽģ
⡭ǡ
ͫɵ˼֣𾪡
֮ǰĻңһۿ˵˲ʩ̣ȻȻ˶Ѿע˵˲ϣȴûпôЩħġ
ûûơħȶûʹãֻ赭дػ˻֣ôСΧıεĸѶȱħ
ǰ˼˲࣬˵λħʦʵ𣿣
һߣ˶ûעĵطС˹ε̾һͣ˲ڿħеħȻӶ켣ıû
ǻû취ôȻļٶ

˲˲ڣƤֽ
ŵ˲»ص̨΢һ£̷Ӧ˹ɿؽеƤֽݸˣڸԼĶʧ̬
лл
˲΢ЦŽӹƤֽǫ˵ϣҸղŵʩΪԼѶ飬ڻöоɣ
ڣһҿˣôֵġ
˰֣΢Щ֡
΢ͣһ£һ۲ԶСǲˣԼ˫شϵСǱ˵ãһ˵
ΪħιеߣʮǰСǲ˵һָأͬʱԭָصĶΪСǱ˵ãջСǱ˵õ÷־ʿһѫ¡ű޳һоݵģ֣
һ̣ڿ˺󷽵ɭĦԱˢˢؾ֡
̨ܿϵʦǱҵͻһߴСǱ˵ãһ߸뿪Сǲˣйǻ˺һ
ǳãǳáȫƱͨ
˲ص˵ͷһ࣬ӹһ˿ΣյЦݡ
ôǿʼڶɡ
СǱ˵ãǱڻִĳǱȡ˹ּĵǰʦнзǷѺͼƻʦ֮ꡢƻִİΪǷϣʵ߷ͥĶ̣ģ


0580 ħĹȥ
ִģڼ
˼˲ͬװըÿһʦĶߣ߳ǸʦѶ̲ŵľָء
ǰڻִħѧУĿѧʢϣǺħѧУ֪һŵϢִıصˡѺ˹
ڴ˺ܳһʱħɱڵؼӢ䣬ճ˻һп롰ˡйϵ֮⣬ûиķ֡˺ħͻִϷĻعƻǷ콫Ժ
ֻҪ֪˻ִĲУڱħͻִĿܻʧʹۣ󲿷ʦҲ꼸䣬ķϡ
Ȼ˲£Ȼڱ˵ҵһЩͻƿڡ
԰˼˲ѶСǱ˵õƤһ£ľȻػش
ЩȷʵģΪ˸õĸħ¹֮ǰһ׼һУȻһΣҽõκʳͽҫԶǰ
ѾˣԶˣӣ
üͷͷ·Ǳ͵һ£ݺݵ˵
ֻ⼸ֻ鶼Ѱس֣ڿҲͬٷְٵؼĳ飬СǱ˵ãͺһޡ
Ҫ˲ҡҡͷʲô֮ǽһˮʯģҡϣұӷŭ͸ӿ˽ࡣ
΢һ¿˲ٴοСǱ˵á
ô˵ãҡ˭ָʹģ㵽ô쵽ģ
ħΰĺħںܾ֮ǰԤϵһС
СǱ˵ľګػشɳڵƺԼ¶һĨЦݣƽ֮Уһʮ֮õչ¶˳ǧʦǰ
ִĳǱ顤˹֣ڡִģһУʷм¼÷ǳһ£ΰĺħڣǡþ˹ּ߹Ѫ
ѰԼ󣬺ħصִ֮УѰ顤˹µܣǱ˲ܾѧУ֮⡣ˣֻǱڷеħڳǱѰ˹ּµܣԼЩΪ֪ıء
ȵȣصִģ
ʱڿԱߵİǡ˹Ȼ۾ƬıԵ㶼ҪݽˣŮ׽СǱ˵ʵ
ô˵Ǹִֶģ˭
ƺ˲һĬʶס򳡵롣
ΪʷΣյĺʦħͺһƾճħϿյӰһǹȥݻȫ˿־
ʣħżķħͷҪԡ
ܡε֮⣬޴ӵ֪һħڶԿħԼħ̨ɨʳͽĹϣѡ
ԭҪֹǡ˹ʵĸŮ׿е󣬸ոֱ̧ͣ˿У룬漴ٴβɫطȥһȵı顣
ϵǣվ̨ǰİ˼˲ҲûбֳκҪֹľٶζüëһЦЦȴСǱ˵õĻش
СǱ˵ûһ£ϸֳһĨ㽵飬˵
ȻǽִѧϰУڼΰĺħειѧϯһƷ½⹱׽һö÷ѫ¡
ţУڼù÷ѫ£ƺеӡ󡣡
ɫ΢䣬˼ص˵һ䡣
ΪҵʵɸԼ䷢һö÷־ʿѫ£ϸоħʷϻ÷ѫµĸɣСǱ˵õĻʱԼЩӡ
ûݣԶСǱ˵Ѿʾմ𰸡
ҵˣϵĺħ顤˹ֵĺᣬķ¶ִʷɫѧǵ˲ѧʱ޷ΰĺħᲢۣ
Ӱ£СǱ˵õûκεĲ
ʹˣڳȻܴСǱ˵ƽϡѧʱҫ۶ĿѧϯӰӣôһ˲䣬ٴΰ
ڻִĵѧѱҵĳˣһζСǱ˵õһ൱ֱ۵⡣
ûԤϵǸؿ¡ټķħȻĳ£Ӵ˵еӰħӵһŵŵ
ڻִѧǣǻԵĴѪѧǵΪ޴󡪡ͺñȷҪͷӣʵúúѧϰΪ߿״Ԫ־
Ĭ˼֮󣬿ĭɫ糣ĵ˲ࡣ
ˡ˲ڣô֪ˣ
ģ
˲̾һĿȻǰƤֽǸ˵ĸоȴ˼ڲ֪Ѿ뿪ֽϵ֣ɻ˼ʮǰһ
֪ħǰ־ķ¶ʵһǳɵϷǳ⣬Ҳҵ֤֤֮Ĺ
֡Ϸ
û򵥵ĸ仯ѡ
˲תͷһħˣħڿջһ£һ͵ĸڿУ֡
ķޡ¶Tom Marvolo Riddle
Ȼ󣬵ȵ˲඼ѾЩַԺ󣬵˲ٴλһħȣЩĸԶһλãˣ
ǷħI am Lord Voldemort
ǵ˽У˲ſеһֿһ֮󣬺Ȼ˻֣ɢȥЩħַԴƣؼ˵
ʮǰڻִģԽ̹뿪ѧУʧˡķ㼣鲼ħĸ䡭ںħ̶ԽԽʦаļһ켣һ𣬾ΣյħΣΪħ³֡
ǸʱѾϳˣû˿԰ѷħͬǸӢѧϯϵҸΪʱֵķħҲѾѧ׸ѿˣ֮伸ٴʲôϵ
ˣ˲ࡣͻȻ˵ϢħĻھƿʼֲԾʱǻԳԡ
ҪŪԼϤ
˲תͷɷ˵ش˸ĻĿıϴ۾˵ҳһûǡѡ񣬵һѾȥˣҪĲǻָ𣬶ǹͬʵ
Ȼħڵ̨֮ǰСǱ˵ָʾ˵ǣûеȴеıȫʵʩǾѾɹץסִĵı磬ֻһ˶ѣǵıֻܽһ¡
˲ޱػһȦΧʦǣص˵
λ뿴ɣһ겻ɢ׼ʱܹĺʦһΪıóѲϧװɵʮꡢŪʦ֮ϡͬʱžħʳͽٴλϣħ磬һôµѡ


0581 ˮ
ֵĿ򳡣صʷһһƿտʼЩѹ֡
һ˲ĳĬ֪֮䣬ʦʶŻ֤ⳡעħ磬ʷŨīزһʵĹС
أֻʣСǱ˵ú͵˲һһ
ʮꡭ֮ǰħڵʱǱǲʮһꡭÿһϣȵ˯֮ұ㿪ʼڻִεʱ԰˹ģżָνĳЩصħ䡭
ô˵ѧʱ򣬾Ѿ˹ּҵĵ
ûѧٽĩʱ˹ֹϢҵһ﷢顤˹µĳǱļĵתƵΤ˹ҵĺС
һУҲǷħ֮ǰƻõ𣿡
ǵģԭѰļ֮󣬶ҡĺϷԣϧ
ô˵һ˵ǱߵĽװɣ㵽ôһѺִĵġ
˲һеƤֽԤõ⣬ĵصȴСǱ˵õĻش
ΪȷһûоǰŵѶһֲСǱ˵ڵļ֮⣬еⶼǰ˷˺öΣȷġ
ʦŲԶǸżһףһ˿̣ԭմʦε滻ֲϢһΪӵ顣
Ϊļбһ൱ƿغĴڣһͨճƬΣҲ̲Ÿ΢Щһ⵽޸Ļ滻ͻγһμСƬΣȫغ޺ۼ
ֻСǱ˵Щ99%ϵʱ䶼԰˹̬ڵġ
Ҳζ۲άȵϢȡʦϲֹһȼҪǣ󲿷ʱ䶼һֻ˯
üޡصĻ˵ǾСǱ˵Щģ޸ĺġհ׻ˣֻҪ㹻СģһӶб˴ķա
Ҫ֪ҪѾ˼ȥ˼̫ת¼߼ֻҪȡСǱ˵ÿϵĿհ׼㣬һδͬСĳǱҹξͿˣƬεξʼͷͿˡ
ӵķǴǰСǲˣԼһЩ漰ħĳܵݰȡ˹ȵĽ£ħ󲿷ֵҲͨܵĺ󼴷ٵšħȷʽ´ġ
еʱ˲ôһ˲䶼һ֣ЩǡʵʷĴΪۿܺôѽҶѧУſڵĻ
ߴֱ˵ֶãĳ̶ֳ˵ӵ˸е־Ͳ
ϣ˲͸ֵѾɹʶȹʱ䣬һҪϧһдƽħڼħĹܿأһԿաʹþԲˡ
ȻҲٴ֤λʦЩ׵Ǹʲôħ˰УܻޱΣաΣյĴħǰëӡ
ҵǣǺʱûܳɹա䡱
ڸֵ΢ЩʱСǱ˵һֵĳѾӽβ
ЩңȻ˳ڱ𴦡պħǰļƻùǰеѺִãͳͳ˹Ľ⡭
ĵطĺͬϵȻдҵֻ֡ҽһڹҶһѧ΢ƶһǩλúļαһƭħͻִĵļٺͬ
һμݣȲհԼегϸڡ
֮ǰһЩ߶߶ڳͶǾĳࡢ̸ϣԵøޱȵʵɿڳħΧʦǣ侳ٴСǱ˵õһηڹµǳ̸С
Щͷ֮࣬Ҳٴ˶СǱ˵õ
һǻۺĻʦȻܹʮһյĲܣһ˾ЩӹɣСǱ˵øʲôͨʳͽпܣһֱѰҵģħܴԡ
һ޵ߡ۵ı޻ѧó
Цһϸֳм顣
ǣ޴̰ѵΪƳһִĵѧαһݺͬͿ˵ôʹ֪ڱ󵷹ǵħԱҲֻܱĵ޻Ļƭסġ
ȡȡ
˲üëЦЦƳһ۸ɤӡ
ֱʱ·ʶԼһβСĴѶ΢΢ʾǸ⣬ΪŅֱۣ̀ʾ˲С
٣޴۵͡
˲ֵࣨΣһ˿صüϺЦû˿仯ûмѯСǱ˵ãתŸЦеƤֽ
ʵϣҾõһѾˮʯˣпԽˡ
˲һƽ󷽵ϯɵ˵
ҪʵݲѾȫˣȻСǱ˵ðеķǷöĴ˹ôʣµֻҪħ˵ʦûԼͺˡ֪˹ĺϷᣬ˹˹ʱӦûѺڰȿУûκɾܾ򿪽⡣
ֱӡûػִĵԼΪʲô
գգ۾ؿŵ˲ࡣ
֮УƺŸոսһ룬СǱ˵õоûУһʱЩûŪΪʲô˲Ȼˡ
Ҫǣϡãƺ©һʲôΪҪĲ衣
ֻҪʦûеǰŲʦĲƸ߸ɴǴһʼƭ˿СǱ˵ãûдѺͬݣǶ˹ĽҵڻִĵһӴʽ𡣡
һƺûȫ˼ħ˼˲̯̯֣һȦͬЩɻɭĦԱĽ͵
ֱеһʽǰִģΪĵǰԼºͬһʼЧġܴһǶ˵ڶֱӴӹûػִĵĵزԼˣİɣ
ƺû˵Ҫȥȡ֤
תͷħִ˾˾ǡ˹Сһ£Щȷص˵ͷٻ˵Ŀǰȡ֤֮УڻִĵѺĺϷԣѾ֤ˡ
ô˲գգ۾ʳͽѾץסСǲѾػףִĵѺ¼Ҳõ˳λ׼ʼͶƱȥ׷ڻִĵʲȻ󣬽ĹҲȫ˰ɣ
׷ʲ
ȵȣûлܽ
ʱ֮ǰǻԺеǸȻֻλӵĴ׳Сƨһ͵վ̨ǰ
˲ڣߵѯˣħһ൱غͿµ⣬ҪСǱ˵Ͻлش𡪡
ݺݵؿСǱ˵ã
СǱ˵ã͡ħϵͳƭ֣ʲôϵ
ſŭ泡ƺôһ˲Ȼһ£ڷħµǺ֪ȻӦ˹ԼͬؽСǱ˵ϡ
ԳǧʦĿ⣬СǱ˵ûȻֿ죬ƽػش
ޣҺǹͬģǹ˾עˡ


0582 ̯
ԭ㣡СǱ˵ã
֪ǲ⡭
Ҷ˵ôΣʲôͶ⣬⣬ΪʲôǶҵģһҪǮȡӵƭа
ڻˣɲ˵ġ
СǱ˵ãǵǮأ
ǰҾͷˣЩ϶ǽǮҾ֪
ҵˣΪܵĵô
ץסݺݵؿʣǮɱǧƭӣ
˵ûϽǮ³
ǮǮǮ
ǮǮ
СǱ˵ú޲ľګִĿǼΪͻأسĬһ룬ͬһˮ˷ڵ͹һ㣬󲿷ֳʦ˲ը˿
Ǹšָšţӵ𽥻һ𣬽ֻʣһͳһͬ˳һһˢŵĿ
ΧĽ̸ִĵСʦãȻػ࿴˿ԭء
ڳʦǷŭԵɣڳǱѧʲôҲ֪
ڹϣСʦҲʲôʣЩʦͥ븸ĸһĺӣʱҲ຦µؿԼͻȻʧصĸĸҶ졣
ͻŭ֮£ǼãȻĳʦ͸ˡ
Τ˹ø첲ɷСʵ
ɪ֪ʲôô
ӦǼҷͶʹ˾ɣ˵ˡˣǰ컹յԶţҪǼȥͶʵġ
ԭǸΪǼҽûʲôǮڵʱȥʦȡǮһֱŲϺţȻǼҲƭˣôô¡
ȡȿȡʵҸûȥȡǮ
ɪΤ˹ЩȻһСؿ˿ΧȺյӶĵؽ͵ϴһĨҡ
ǰһʱ䣬ڵ˲ڵƼ£ҲμһħĳĿÿ칤ϵ¶æתʱȥԽʲôͶʡ
˰ɣ㣬ʴĿĳˮͰ᲻磿
ĪΤ˹üëΪɵƳһΤ˹
ʱȻȷʵҲע⵽ɷĹʱȷʵһЩÿϻؼҺҲƣһЩҵЩ£˯ñ
⣬ɪΤ˹Ҳûгֳʱҹ޻߳Τ˹Ҳûڱֽ͵̨Ͽʲô͹ĿڿţΪòħ׽ŪϵʦһЩɪĹø˶ѡ
ҾͲܸˡ
ɪΤ˹۾һ˿ûбӵĻӰ죬ص˵
ǾԵĸ߶Ȼܣħ硢ħͻִĵĴ£˲ңԸҲ뵽ĴͺĿУѾˡΨһ͸¶ǣпɲеıԵԱ̵ļܼࡣ
ޣôΤ˹˲ÿɷһüëɵúúøɡ
Ȼ˵ɪΤ˹Щطô׺;ĪΤ˹ɷ򲢲˵ѵˣð˼˲ЦȻ˵ˣôȷʵǴӵ˲ӵʲô˲õħĿ
ķ޼ĬԼľΤ˹˺οԼĺġ
ȻɪΤ˹Ĵֵذѵ˲ҪܵݸΤ˹˷ΪԼɷǲ˶䣬ϳ˸ļ
Τ˹ûɷתͷΧ۰ͰԼĺǣüëû׵µ˿ڣһǰ˵
ˣ֪ҪʲôźǼҲûôǮȥͶʣǼû׬ǮҲûпǮòܳĴǼĸѣǿĵһʽֻԼ
裿Щȫڣ
ô˵֮ʲôֱˣ
׵ºֵ۾һһһطɿʵ
վΤ˹ȻûпڣҲֳһĨ˷ܵ飬Դӽ꼶֮ҪǮĵطԽԽˣҪĵȻ׷Ůѡѧϰϡ׷ŮѺ׷Ůѡ
ֻڼľ״һֱûڡ
ϾΪףΪҶ༶ĸѾҧһֻµèͷӥˣûĴǼֵڡ³ϵͶ壬ľҲǰҪԣˡٽ겻ô˵ľˡ
ЩΣյĶ붼룬ҾӶٳȥҿɲְĳһԼңȻץԼӡ
Τ˹һһ¶˷ܵ˫̥ӣû˵
ʲôʱѧѧͺˡ
ٺ٣㲻֪ɣڶڸѧءǱ߶ѾɹˣȴһչûУָ÷ѧ
׵¡Τ˹ƲƲ죬һЦ˵
Ȼûȸ׵üѻ˵꣬ΡΤ˹Τ˹ɫһ䣬ԼͬסֱͣۻĲӽΤ˹ǰǿקˣֻ޶һΤ˹˵Ŀʡ
޶վסʲôɹˣ÷˭
Τ˹۾ַɿسס׼޶Τ˹Ķ䣬ɫƵѯʵߵɷ򽻻һ˸һĨŨŨĺɫ
⼸СӣǲѧУ
٣޶ϰָһָǼŮӶ
ֻΤ˹һƽ˾ܰгչ黹
ԱռͥǰյĳЩչ˵ʦ֮ͥ⣬̨ϵĳʦʱѾ೹׺ۡ
ſĲʣСǱ˵öƭ֡ϸ֪޲ԣһΪȫרҵħ硰թƭ֪ʶ
̹˵ⱾʵһһƵĽĭСǱ˵õ˵ԼһȫħĹ֮ǸԭʦдݵĽڽ˵ҲҲһԳһеĽߡ
ҲζţڳˣӴ˿̿ʼѾΪƭֵʳ
ؼǣ򳡵ʦʼʧأʦʼʹ䣬СǱ˵׷ʽȥСǱ˵õը졣
Ȼϵǡ
ǵصʺ߳СǱ˵¶һĨЦݣ˲ͣظһ仰֮⣬ҲûκεĻش𣬾ͺѭĳһ
һвƸϵĺħκûȨȾָ
ڴ֮ǰе˳ͬٵӰһһ̶̯
ɭĦͥĳԱʼʾ֭˼νʣҵСǱ˵ü֮еЩҪħޡ˲ࡢС˹ҲѾΧСǱ˵ߣȷҪ֤˲Ϊܵ˺
棬𽥿ʼһԶҵĽ״̬
Ȼһߡ
Ҿָոտʼͷȫʦ֮ǰ
ŵʦ֡ûоע˵ļ϶ĵ뿪˿̨˳ħλڿ򳡳ڣԶߵĵط
ſڴһȺźɫµʦѹصȺ
С㣬Ÿ߼ԱޡأΪЧ͡
ȳҰУվȺǰѩ׳źɫĽӿ첽ǰһǰһֺ΢΢¶һĨ𾴺;н顣
ʦеĴѾɷ峡֮⣬ȫŵʽԱݲŵԾǨϵͳڴ״̬ʱָ
Ϊƻļִ֤֮һޡؿ˵ǲѾȫ˰Ⱥ͸ֵֵӪ֮Уһ·ߵ֮⣬ѡ
ֻһ˵Ŷڰȡ˲ࡢ˹漰˽⣬ޡԼĵѡеҡϢŪħ֮䣬ӵʱ߸񻹼ʦС
Լûѡţͼ֯Ļ˵ʱˣҪһޡصƭˡ
ŶĻϼԼͷ
ƺң
ɫһ
⣬УҿһΣյħ˰ɡ
΢Ц˵ţޡЩŵĭΪһռûжõġнԱʱ֪Ӧη
·ûڴصĻشŮԳҡҡͷûټ׷⡣
Ƭ֮ʩչ˻һѾվ˻ִĳǱǰϣתһ۳ǱԼԶеĿ򳡣૵
ʵҲΪһħ˿־廹˾ηҲһ˶ϲСʹֻ֮ǰұħǿ󣬲ʸȥı硣
߰ɣȥ̯Ƶʱ򡭡ˡ


0583 һ
ӣвû̫༤Щһ΢βС£ҪڼǰѾˡ
ֻŮеС£ĳЩ˶ԣĩպƽ١
һܵʱ򣬰ȱѾ˹һһСᣬݺܼ򵥣վڹʣɰشѡ
һµʱģʴ𲢲ǵһΣڵ˹һڳԹʦеǶԣÿһλ֮еӼ֡˹ǸжϣʱѾ׽ˡ
̬񻯣ȴĳһʦб̰޴ʦʳʱ͵˽гֵУڽϡ
ŽִĹеĿԼǸ̵Ȼͣҵ˹ڹʦкǶԣһУҲѾʼˡ

ԽʦС
еĴѾȫ˹ڸߴΰĴʯ֮УһϸĶһݴĽģһ߻Ϥİд
Σֵ磬ﱾӦϰڹ̨ߵĸߵæµţ˵һʸͱʯֵڴ˱ϼ¼ػܶĿס
ȻԶת·ͣһ㣬սսվԼĹ̨Աߣڴĩ˸ϵġǰͶʲܵ˹
ʮɫʦħȣŴĸ䣬дʵʩչŸָļħ䣬ϸŲŴܲӰħǿܻɱЧΣħħߡ
ڿĸǿҵѧϰһЩǰ˸񲪵ķ֮ڱܹϵ˵Ѿﵽħˮ׼û֮һ
ڱħʵ桭
ʮǰħ֮еʳͽһʦսʥͽԼǵĺǣ˵ÿ˶ܶԶԿüײеʳͽ
Ϊ˲ǣͬڸΪսʳͽһϵʦӡ
˹ĬؿһǼھͱƷһεġԽ̸ѣתǿĻƾŵʮʦѾԺɨʦˡ
ڵ˹ĳ˼֮䣬λڴ󷽵ʯͷһ
ĳԱһĴӵ£Ѿ˴ʯУɨһ۷ֲڴʦλϡ
˹ζζɣ
˹ƫͷƳһվ˵
ûκ⣬ǹϯϸʮһϺ͸ŵǡ˹֮⣬йҪԱѾˡ
𣿲
ֿЦЦе鼮˵
׼ȷ˵ֻһѣ̸ֻ治̸顣ʼⶼһڽڲεĽӮͨԣ⣬ⲻǺǳԵĵô
ȷʵǷǳ׶ĵѹΪšʦļС
ŵϯ١
ޣƤЦⲻЦسһգǡӦ൱߹һְ˰ɣʦзͶʲܣҪһЩ
ɣƿصʱԼ漰ӪҵΧڷͶʲʱ΢ЩֻǮϷҲ̫𡣡
˹Ϊʼ磬ƽطʵ
ϯѵΪѯڵĹ𣿡
ǣʣϾʲô壬һۿͽЩ档
˹˵ͷ߻ɨһȺ̲ŭͬźͳǣĿû˿ͺµ˼˶Ƭ֮󣬵˹΢΢۾˻֡
ɣʦдһ243̨ڳλ϶ĳλôܳһʱ䣬һԼϤλɡǽ۵Ĵ󲿷⣬ʵһЩܻҵ񣬷ǳء򵥺ͻ
˵꣬˹ٴεͷǷԴ˰ĽģָǷѾεػţƺʲôΪĲƸ
Ⲣһݹ۵ףʵݰǰģĿǰʱûٷħѧߵĹעΪҵףķѵԪѾ㹻ºü¿Ķˡ
ֻ𻨷ϵĽǮɴɵºʹάͬġΪмҡպԡڴ˿̵ļֵ˵ǿ޼֮Ĵڡ󲿷ֹмҵۻǴƪ֮ġ
ʮ֮ڲԳϢͲ۷ʽӲ۾Ƕ֤лĴԺмҷĿԣԼΪ˼ǿڼܣ͵ڷյмģͣȻִѧΪҪо֮һ
ȲԴϵͳԽֳţΪһ԰Ǽı΢СΨһƾǼǵһ׺ģ͵Ĺؼƺλá
ؽһϵԶҪƻһϵѵöࡣ
ڰ˵ӵʮӢĹרҵʿļ֮ڲٿȥЩɬ鷳ѧģͣͳͳһԶµѧϰͺá
ȹķͲƪ֮УȥҰɣ
˹Ժֳ︡ŮǾƵϸֳһĨɬ;ηû뵽֪䣬ħھϵоѾôˡ
Ȼһħְˡ
ûڹ涨ʱҳȷ⣬ֱӽʦΪƽأȻٴӷнһµУʦԣƺҲʲôѵѡ
ֻϧ֮⣬ڳĴ󲿷Ƕ˹ٵĳѹڵһһжд˰ͳ
Ǵô˹
󣬽˹ΪͶʲܵţɫüΪŤض뱲ӵجΣ΢Щʧء
ŵ˹ĵ󲿷϶һ˿
չʦйϵĴͳ漰߼ҵ뾭дְľһǳؾʧ󣬷򶼲ٵع̨ϡ
Ҫ֪ܹ³ڴ֮еһǾһͳɳ֮󣬺ò״طġ̸зʽȻһֱΪ
裿ֻһ⣬Ҫλҽһ¡
Ƭ֮󣬵˹̾˿֣µĽеġмҡպԡΪǰĹ̨ϣһΧվԭûжǡ
ٴγִΧļңѾִĴ¬սħƭ֡ͿдĹʦУڻʲô취ܼȥô
ֳǵķȫϣϯϸҡһ£΢΢鶯˼£ĿЩ׺ݵضס˵˹
Щǰô


0584 جεԭ
ʱһֱĳЩӰجڲ
Щֵݣֹ۵Ĳ²⣬Ʃ˵޵ǣƩ˵ħص̽ͷƩ˵ħĿӺ̰
ֱϵĹ߲ȫϣڳȷǸһֱȥرܵĲпʵʦĻִģǸһֱվƹӰ֮һؼǣӵûС
šĵ˹˹ſڣ´˴ϻҲڷӦ˹ԭʮ˹Ǹͽ
ʣһڲģϵĴϴơ
ɶɳܵ˹ٴθǰǳͶʣֻһѡ񹴽ʦΪ˰ʵƿعʦеҰģ˿ɳܵ潻
ʱ򣬳˴æ˹Ѻ֮⣬ʦѾҲûķӦأǻҪȥӦԡϯ١۶Է׼Ѫĸǰʦ֮جѾʵչҪԵġ
ֻڸһǵԤУ̸ƺӦӵġ
ĵ˹ƽûʤߵİ⣬ҲûڸߵѪƺ˵ֻһ֮»һ
ֻй̨ϱߣΪѯţڼټңûкõİ취ùʦܶɹΣ
ȻҪһЩ
ֻšƶҡⲻǵļƻô
һŬסԼΪŭ̫ԵĲĿ׺ݵضŵ˹ӣ˵
ΪĹͶʲܣЩ鵽׶ԹʲôӰ죬㲻ܲɣûаѹƵ·ô
޼ƿʩĸ߰ôһ㱻ܴͽҪȫԱӹ»תƵϷдʯУôһͶ̸
ֽĶѣвҵѾ𽥿ʼ̱
ΨһϣǻִĺԸ⽫֮ǰӶߵʮڽ¡黹ʦ֮УŲܣͽ׻ʷĳ
һʦǧнͶʺͲĶһ
ûоɵϷûʲôŪ۵ĺͬͣɷҲֻһƲأͨһƭֶĸƵгķΪܳ⣬ͬʱҲ򵥵йҵ
ˣʷĵһδͼ£߹ܺͳϣóĽۺӦԷֻһܶѰҵ¡Źⳡҡ
Ȼ֮ǰѾ˹ڱѵ׼ʣֶȻУȻڳǺѿסԼ
ֻϯƺش
˹ɨһ·ɫǣָǰĹ̨á
·ǷͶʲжϣǳóĽۣ
ǷͶʲȫ߲㡢Ṳͬ
ޣӣһòԩҴûԭڰ˽ʣһðվǻ֮ȻѾ˵޴ų
ûе·ǰѻ˵꣬˹ޱʧ̾һ
ǷáδҲ̫һЩΪʲôԱİ취
ʯصŵ˹̾Ϣϵı棬ƺڹĺ˼δˣǸһȴ˲ɫ
ΪʲôԱİ취Ҳбİ취
еĻ
ϯϻһ£Ťͷ˿ΧɫͬǣһȻЦ˳ޱȵˣͷ·Ǵӱﴫһ
ô𾴵ĵ˹ǸҡЩʲô취
ʵҿкüַʽɣȫ
˹Ħ°ͣ˺αϣ˼شš
Ʃ˵ֱӳŲʦǵĽ¡ͬʱ˲ǩĺԼݣ֪ʦǵĽ¡ڻִĳǱȻһĴת˲ֵķգʦעȫڹ棻
ֻ߶Աгϡ߲ͨ׳ԼĽӺͲƱʱֵĿգ֪λԵܽⶼвٽӣۼһǿոһڣӦûܹĻӲʱ䡣
˹ʼ磬ӻǸѩѣĵذš
ӦԷʽв٣ǽƣծ̯ѺδգгֻҪܵõĻʱ䣬չġ
Ϊ̾ħ羭ӪǧӴڻʦеĵԶԶ˵ܹȳпôʱƣʦ޴ɴĽңվصеĽ֮С
ֻϧǺ۵壬ÿһʱִϲûôɡϵǣȫпڴ֮ǰһҡ
Ȼһ͸߹˵Ҳȫ޷ѹ
Щʽƺ
㶣ؿһڲԶĵ˹ЦЦ˵
ִƷͶʲġϣ֮ǡҵôƾַʽ˹ƿع׼ֶΰɣֻѵͲģ֪Щ취֮󣬷㱳ʦ鷳ô
ȻѾ˵ˣ֤Щ·Ѿˡ
˹ҡҡͷƽػشûչֳκεĵ顣
УЩݲģǴСǰ׼ãλйͨģʦеʲνġСԭԤСʱĽ˵ʱ䣬ֻڿƺ߹˹Ҳ߹
С㣿ֻȡ˹ȵĻѪСŮô
Ե˹Ľͣٴ㶣漴ֿȻʧЦ
ô˵˵ֻһͲһı޹أ
ʵϣô˵
˹ԥһ£̯εЦЦ̹Ȼ˵
Դ뿪֮漰ľ󲿷ҵģڹľȫɴСд˼򵥺һ֮⣬һ¸ʱ䣬ѧϰоһЩɴСƼϱ׫Ľ鼮ԱõδĹݡȻ˼˲Ҳѧ
㡢˲࡭ѧϰϽ֪ʶ
һɴ۾㲻˵Щƻǳ˹ǸͽֱʣǸʦ̵ıǸȵĻѪС


0585 ŭ
ǴΪ㿪ʼô¼ĿȷΧʵͣһӵķħξ䣬ڻִĵѺ飬Ҳ漰һϴѪ˥в֪ǣ˶ʷϵ
ڴʱ滹ʮܵӰ죬ܸ˷Ŵ󳬹Ԫʱս̶֮޷ģҲǵġ
ӴĽϵݣһ۹˹֣Ȼͬ𾪣Ҳȫ޷⡣
Ȼֱʱ򣬵ΪҵǸĻ֣ǸıƷʦУƿһĹؼͽ׼Эʱ򡭡
ԷȻ赭д˵ҰļңĳʮһСŮ
ϯ̧ͷŵ˹д˻顣
㡭
ȣϯϸ£עԴǡ
˹Źϣһǣɫһ˵
˹ϵĽ飬ҽڴСִʱ򣬳ƺΪϵŮʱ¡ȻһоԻᾭһαµĿ̡һʱĻִǱߵҲ쵽׶ˣСӦÿ쵽ˡ
ִĹҲ߻ģô
ţǵġ
·ڽ˵˹ڴľ籾Ͽҵص˵ͷûߣһǶȴͬײڽϷľ޴һ
˹ʶһģǸʱǵҪǷδǰ׬һСʣֻԴʶʽԼΪ˶Կѡִ֮ôСп¹Ŀܡ
˹ƽ͵˵ţͺڽһ޹ϵĹ¡
ʹûгڷͶʲĸԤЩƻҲ̫ıΪڴλڵĹʦУٷְٿعɵʵ̫ˡǵֲθУκһУҪǿҡ
ԡ˵Ҳһȫ׼Ͷʣ
ϯϸֿ죬¶Ƶݣ˻Ƶطʵ
ʦеĴʯãΪܳôһСˣӽƵĻǶܺ׵˹˵Щ
ڶ˹ΪѡѣԼЩһʧܣЩŵ˹ĳ֣Լļ򵥽ͣƺڴӻɺ
û𲻿ɱʱǼȥֹ𣬶취תλãվʤߵһȥȷ治Ϊָ𡣡
˹һȻشţȡһƤֽƳһۡ
ִĿֽͨȨķʽΪʦṩʽ֧֣ܽۺϳɽ¡Լǧ򡭡ڹЧ顤˹ֵĵԼʦ70%ĹȨȨȨճӪȨһȨ
֮ͬǰίæⲢһݿּۻ۵ҵʦӵеȨֻͬ߾ܾѡܾĻôƤֽݣǹ᰸ȻȨ΢ٵһ¡
һǲŵķͶʲܣһʱû֯ʵظ˹˹ҲƤֽϵݺ󣬱򿪷ڹϵǷѧߵϸо
˺һ֮󣬸һҧгݵ˵
ӣλȡ˹СΪѾˣ԰ɣ
˹üҡҡͷֵ˵ͷ
ô˵أҵȨֻн˵ݻҪȵСִ֮󣬲ȷ˵ҲԣĿǰġ
鴤һ£ŵ˹еǷƤֽ
ôϯȻλСִʲôҪעô
С˵ʲôͬͿˡ˹ΪϿҵؽһСһЩЧʻһЩʱҲ˷̫ࡣ
һʮСŮ˭֪ЩʲôҪ󣿡
ȣ֪ѾʮһˡҪ󣬷ô˵ᳬʦӵеʲֻҪ̬ȶ϶ǿġ
ʦУ
ûġ
˺һ󣬸ϵͷζŨҡ˹棬ͺڻشʦСѧһûκοЦĳɷ֡
ˣˡʦĶɣ
Ƭ֮󣬸ٴһ֪ʦζʲôôɲֻǰʯҲֻǵµһʩħĽ⡣
ҵȻףʵѾǰ׼һЩҵĽչ
˹΢΢һЦָڹ̨нôţƽش
˵ǰ̣ɹչǰعҵҵǼҹڷħعɵҵУսʱڣӢ¹ŷеսծȯȻйͶʲڵǧԱԼϵʦϹԱ
飡
ûȵ˹ѻ˵꣬ץеĹȣسԱߵһľƹ̨ϣһ޴춯ĿؿǰǸߡ
˹ɳܵͽҪ͹δȫ͵ʦôΪһСô
ȫӦòڡ˹ƽػشڷħҵֱȽϴȨܹ֯ںܳһʱħĽڻкġʦ֮Уǳϡȱѧ;ѧ˲ţơЩҪʱ۵ɻ޿ġ
ƨŭΪ·ôΪСѣǧʦ
ûһ˼еĸ
˹ƽشվŸ
йףһӪáӪյ˲УôĻʯͷ˶ҡûκһܹд˵ͬʱⲻѾ۹ǸôԼңû·ˡ
ԷųͬԭתעԶԱҳＯ©
ҧгݵ˵˸һĨ׺ݡ
Ŷ⻹ҸղŸķ
ǼɿҹɣܰѹˣֻҪǱߵƭһ֧Ųסչ˵ġοǸʱ򣬻ִĺǩºͬСŮףȵ취ŭʦǽɣ
ƺֻǵǰһءҲǻ˵ô⼸·Ѿ˰˹Ƴһ۸ε̾һ
ţ˵ûʵϽ磬Ǹ̾Ѿرˡ
Ϊ˾ɶڹʦеĳС㽫رʵһֵʦǱûжٻڽ¡û꣬ѾȫħĲƸ̫ˡ²ŭտܻﱬ


0586 и
ʦУӪҵ
ĵⱻʯøߣվдɫ𽥿ʼѿͷ·һεǵĲսһ
ţ뾡취ĻȷʵϺһӡǳϹʧšԭʼͬɻеļֵˮ֮ҪָˮƽٻҪ㾫ģϾ̳һĹܱڷؽҪɡ
˹ƽ˵󣬵˶
ͶʡľϢ
˶٣һ˿Ϊӵɣ˵
ֻǿûйעĳ۵Ϣʱ˿ִ̣ĳǱڽһȫ񹫿УжǡҲһʦСǱ˵á
ʦǵУǹʲôϵ
֪СǱ˵һǱؼʳͽԴ˵̨ԺһֱǱڻִģǰʱ͵˹ּĵûڴһݡһʮĻ˰
һڹŤıУ˹ҡҡͷ
ޣ֪кܶ໰˵ȲҪŷңҰѺĹ½꣬ͳһʡСǱ˵һޱȿµıңѺִֻħĵһڲ֮ǰһʸΪӵ顣
磬ħִ˾İڷҵˡħϵͳҵ̵עϣԼĩβķǩСǱ˵áȻӴƭ֣ƾСǱ˵һˣ϶ûа취ʩչġǣʱУвֹһʦǡڷпǵӰ
˵˹ζؿһվǰϯϸ򣬱鵭Ȼʶһ¼򣬡ȻһѱֻܴҲʦУ󲿷࿴ɣǸһóԼ١
ּ򵥵ӵ߼޻ֶΣֱ©ٳ
ҧгݵЦţŵ˹ͷ·һο
򵥣ǸЧϸ¡
˹ƽشָָĴʯá
ʦħʲô¡ʦУŽڻ漰ȫʦĽƭ֣ûκ֤ݣ͹ҲǱɵҪĿꡣ˵ʦõһ޿޵ɡ
΢ͣһ£˹̧ͷǰȺŹȥ־ǣ̾һϲû˿飬ضؼ˵
£СǱ˵ӦѾ̹һУвֻǳѡͶħѺִġƭ֡αѺͬ޻ͨĻִѧԼⳡƭֱ֧֡е֤ݡ֤ʡ֤ˣȫָͬһе߻ߡ
ģһϺ͸߹ǵɫ𽥸ֳ
˹ȴ̲סٴ̾һƽ˵Ǹۡ
ӹɣеʵ˹ϣôһԵĿɾͲʲôȻļҡʦôʦսҲֹһˣһĻпܾһˡ
ͷβûֱ̫ȫ⣬վһԹߵĽǶȣƽôһ¡
ʵϣҲΨһܹ顣
ôֲڣͬʱҲµһ̸СһĻܹһ̸еĻеĵƣ󷽷չ˶ǰڰδֶΣǰһЩıơ
ǣʹ֪һУ˽ÿһڡÿһ谬µȦף֪δҪ飬ȴûκܹ赲˳˴İ취
ΪʦеƶߣΪĵ쵼㣬ڳһȺǻ۹˼άɱʱţǵ˹ѭ򽥽ذжһѵǰ֮Ǽ˲˼ҪԵĽ֡
Ⲣʲô޶ڲѡϵڻص飬һĦ˹֮һͷۿžҪµ֮֡
ʦ
ʦҪֻһɡ
ħֻţƭ˴ħĲƸ
һƶ¼Ϣһ𡭡
˹վڴĸ̨֮߶ָĦһܱͻҪİ߲ľʹ̨ȴŸղŵݡ
Ƭ֮ߵ˳ǵǰص˵
ʱѾҪˡħ֮ж͹жʦԶԶ׽ǵġҵִ֮ǰбѾʼˣеһɿ촫ʦ磬ûκοصء
ֻɷŭʦǴݻٹ󣬲һ顣Ϊҷжͨչ黹ǵеģȫؽħĽгֳ൱һʱĻҡһԣǷǳصĴۡ
԰մС˼ϣһбòʰ֮ǰЩȫá
˹ͣһ£Χǵ˵ͷ
λʱȷʵѾǳˣҲΪܹİ¶ġΪӦεѹأڽֹ֮󣬽಼ֻҪڳλһϣĽȻ̫仯
ȻҪĻǹĳ⡣ǴСصĵط
Ҽǵʼʱ˵һΣһΣôھǵҲһεĶⲻҵ̸Уûκοּۻ۵ءʦеʱ䲻ˣһʦǷŭĳ˳ʼΣ֮˼˲࣬Ҳû취ܹƵסˡ
ǵѡ񣬾ǲҪѯ̫Ϊʲô˳ӦСİţе̳ͨ裬еκӺ͵󡣱ϾʦǶԣϵĻǻи򵥵ķʽȻ֮鷳ܶࡣ
˹һĿÿһɨ
Щݣһȡ˹ȲøеĻѾȫ˵ˣľֻڴһжܰõĽȥС
Ϊϯ٣ֻõһŵ
һбûҵʱųŵӻٲֵĹΪĻ֣ŵԱݰȫĶʦǵǨŭ
ô˵Ǹ͹󡭡һŮʣ
ӱȽֹ۵ĽǶġ
˹˵ͷһȦվڡȺΧЩʦǡ
һӴȻδܻܵٵƿغ͸棬ǴӺõķ룬ٹѡһħǰ;֮󣬾ħҲҲ޷вˡǶôףЩ޴ܵĹţצӵĻֻ
ϯϸؿŵ˹ԼΧЩʦǣ죬ʲôҲû˵Ѿش˵˹е⡣
ִ˹ʦн˹૵š
֮һУҷǳˡ
ô
ĬƬ̺󣬸ϿǰԶ͸лǰͶʲܣɤͳء·ÿһﶼþ˻һʵ
ʦУôиλȡ˹֮󡭡ܱнӺսʤЩͽô


0587 ϵŮʱ
ⲻǽס
˹ҡҡͷϯƽĻش
СẴԼĲƲͬʱҷֳʱĺԣʦе֮һǿ϶޵ЩǶϣⲢΪ˰󸴳𣬶Ϊǵ˴Сĵ
ǹʦΪʲôҪһСѾͷָӣ
ţָӣȨһǲҪƭԼˣû壬ԭ򡭡
˹ͣһ£˵
ʵҪӦԽĳȷʵһǳ򵥵İ취±ҡµĽ¡ִĵýйҹֱԭеǮϸһСħͿˣüȿԱ֤޷ķңҲȷִĿڹҵʱṩһľԮ
ڶ㣬ȡʦһʱĴ¼󽫰յʱʵʴлָȫʽԴȻǴ˹ҵĽڵĽ¡Ӧÿݿȱˡ
󣬱˵ǣЩ¡ӦڻִĺȫħġֻʦͷԭʼȨڳＯֽµһ¡ȫ滻Ϊִġ¡ͬʱÿһö¡ʮڷ֮һĹȨ
κһʦʱƾеġִġ¡ִĶһʦеĹȨȻźܻÿһöҵĹȨܻᷢϡ͡ô˵Ӵ˽Ϊʦ繲ͬӵеʲȫʦͬػ
ǡꡣ
ϯ߬еĹȣһ΢
ЩЩӣ֪˹ʼ磬Ϊؼ˵ⱳ߼ҲһϵĽף΢һ㡣ǣʹԭҲж·ǷУ԰ɣ
㡭
һָŵ˹ıӣ֪ζʲô𡭡İλС˵ʦбҲزˡǣԶˣ㼴ɲֻЩ
ǲʱˡ
˹̾һɫؽҪԼӵָüͷ
ʦУʦСһʼͲӦȫֻΪĴֲ©ѡΪħгڵĹֻаֳȥʦǲȷе
ʱƶɵʦƶгĻʦɻǽԼʦһϣôһҪôΪһֱ䣬ʦʳҪôΪһֱӮʧȥĵʦֱӸɵ
һϵѾ֤޷ڽ򱣳ȣǻۣǶѾپ߱ʦͥʱһô򵥵ĵֻʦܶԿʦѡڹźԻռ䡣
Ϊǰֻһ·ڵĹʦжԣڶһһĵ·ˣСһѪͳͺ˹ϵͶʵһӭһӵδΰŮʣȥ޴ӹ壬ӦѡӦȻ˰ɡ
˵˹𽥱ĮֿЦЦ
ʣһǳѵľ񣬶˵ԽܣϾȨ˵ʧصĵľǳˡλϵп϶Թģ˵ʦУҲԸԳپʱ򣬶ܻԻͷ
ֻ
˹ͣһ£˿վʮϱЩǣ¶һĨζЦݣعͷϿҵؿվԼǰĳԱǡ
ô飬⿿û취ġҲΪʲôһҪȫ߹Ҳһԭ򣬱Ͼҿܻæͳ³Ĵʲ嵥׼ӭӴСĵ
΢Ц˵꣬ӻȡһɨһۡ
ŶˣС㽫ʮӺִԿԤõʱ䣬Ӧò̫࣬ʲôϽʰɣжˡ
ﵹһ⣬˹û˵Ǹƭֵճʽ
һվڸϳ˼󣬿ǰ˵
ûǴĻʦѾ϶й˰ɣҲ˵´ܹһأʦҲһѰıô˭Ǹߣ
˵ûȷʵҪһЩ
˹ɿص˵ͷ̯̯֣ΪĽ͵
óڵȷʵԹʦУԹı޷ɵġ˼ǣǰùʦвѾѳô֪Щȱԭʼʱ۵ͽǣǷȫ͸ţȻ൱Ϻ߼Ķⳡթġ֤ݡ
˹ֿ죬һ˿Ľ˵
ȵִĵĺȷö֮СǱ˵úܿͻЩݵġļǳֻҪ΢Ŭһ£ܻܶԼΪĶͺñѺ˻ִĳǱһ
֮ǰᵽģִĳŵԮĽ¡أ
õģ¡һֱɴСƹܣĻСһִͬʦУħ޲֮̽ǰ˹ļ⡣
˹Ľ⣿Ϊʲô
ɺܼ򵥣Ұλ΢һ£СǱ˵ʦеѺִĵʱеѺõʽίд˹Ľеġ˹ĽѾûнˣ˿ʴȵĴСʱ˹еĿա
衢󣿣Ӧñǡ
ע⣡Щ¡Ͱ˹弸ǧĻڻִĵЩ¡˹ĽУ˹֮ûκ˽Ӵ
˹ɤӣؾ
Ȼ֮СʦУʲ֮ĹȨ棬ɲܳ˿Ĳרҵͺطִĺͬĺ
ңڹӦ÷ŸִĵѺõĴִ֮ĳʹʦеĹɷݣһԼˡ
ϯٶ˶٣Ŀ⻷һȦĬĴʯá
ôλʲôôϣеⶼڴСִ֮ǰ
ǲܵĻôտյ˹⣬ͻʵйʦŲôʽҥԡгǵĸ˻ۼһ𣬶ݾ޴Ŀգ޷ӦԺļҡ
۾̫Ѩ૵Цһ
Ӯͨôǿ¶ʵ壬˹뷨ˡȷʵЩϼһʺթʱЩͽǣǡ
ȵٴ۾ʱĿѾȶҲû֮ǰͷŭǸڽִƹʦеϯϵֻصϡ
ֻʣʮôȷʵЩ˰
Щƣصظһ䣬תǴ
ôǻŸʲôǩԼҪôôϽյ˹˵ģȥϡ嵥⡭ʮӣѪޣȡ˹ȣӦ𾴵Ŀ˹С㡢Ҳԡ
һ£ȻһڻҼСŮ׵ʱ򡭡
ǺΪûгͣڲòһ߳ŹṩţţһǷݵѺͬϸһһ˶Կ·磬ǸʱǻһΪԴڵ˲Ļָӡ
ǽʱ䣬ûгڹ֮УѾǰеĲֺβ赭дؽʦезȫ
µ츳
ϯ˼˼룬һ䣬ƶ˵
ϵŮʱ£ʮӺִԼʵĹʦУӴ˽һȫµʱŮʱ꣡


 糺


0588 µĿʼ
ʮ;ʮһ
ħ֮ʦǣеĻҪӺ͵
֮ļУⳡʦĽڷ籩ͬʱӿһѸٵɢȥǳ˱øӾ裬Լżһ¸ĺħе֮⣬ֻܿصԭĹûгȺʧ״̬
Ҫǵڻִġħʱȶס˾
ڻִУ˼˲ħ£Ѻִõľ޶Ƹծתɵʽעʵ˹ʦ֮Уֲʽ
ͬʱħ翪ʼƶִġ¡롾ԭ¡ĶһӴԺҲķ¡ÿһöµġ𡱶һݹĹȨ
һ棬ܹħСǱ˵ǩԼѺ˻ִĵĹᣬҲڹչɢᣬŮִµĹ
λŮʵϸϢʦܹõϢ࣬ͺǴǰħڹϻ˽⣬Ҳڸϵֶѡ
չ͸¶ϢԼṩŮʱƬƶϳݴ¿ܽ¼㡪Ůˣӣˡ
ȻħԼĸ߼Ա˽΢һЩŮʵֽ櫡ǳӢĳصĵط
ӹʦеķӦλ׵ŮȻŲ̺Ȩһҹ֮õȫһӵʦеĸУûгκεĲЭ
ؼǵģŮκĵһʱ䣬չʾĹȻͬѺ̬ȣԼħʦ缫Ϊ͵ľŮʱµĵһáʱ䵹һյ磬ħʦڹĴᰴյʱļ¼лصá
ͬʱʦҲʽѾΪȫħϵͳĹ޷ֲѿ˶ԷڹʺͽĶݣҽս
ǡħŷ޴½ƭߵȫ¡ʦнϧһднƲãʹܻ̿ۺšִġԼȫŷħ֧£սеһ졣
Ϊթסħܾʦʦ̵ıҡСǱ˵ãھɭĦͥĲö֮󣬱дȿڰ˼˲Ľ£Ƶľ£ֹγ
˹Ľ⾭ȫ֮󣬹ħͻִĵĽ飬ûսȫƲڲСǱ˵á˹˹˶ħɵ˺ͺ֢޷ֱӽзַ鱦ħߣͳһڹйֵɻִĳʹ򣬻ɵֵ¡ħͳһ䡣
һʽ¡ˣԼΣʱЩÿħԱʱ϶ŨЦݡ
Сǲ˵ĲҲö
˳о⣬ħһö÷־ʿһѫΪǱԡûףй֮ɾܾˣڼ֮ħ貼һΡش°ĻȨ
仰˵ǳСǲ˵ʹòˡ䣬°³ΥʱȨȨһħߡ
Ȼ˲˽رľСǣȿıɱбѺﷸȨʹ÷ΧڣҪ縺һ̸ɵְˡ
⣬һ֮ϲķ¶Ƿħһʵ¶ڼħ޴˺ĵѯ֮ķ¶ϵҲͬʱһݺ³Ҳ˳ΪԿħӢۡ
ֻں˵΢óһ㣬ҡ
㲻ҪЩЩЩǱҪסݣһ꼶ʼôڻ̫ࡣ
λڽֱϵСľУЩǰľ϶Ѿ˸ɫĸƱʼǣԼһݿžЩϸϰƻ
ΪѧУ﹫ϵѧԣԼ뺣ϵõļСʦԴӵ֪˺Ҫμһۺϱԣȷ꼴ڻִħѧУ¿ʼ꼶֮󣬺ﺣƶϰƻȻ⣬Τ˹
Ͼ꼶Ŀγ̷棬ĿǰǿԤϰ꼶ݣв֪ʶû͸û취ͬһ꼶αһŶĸ
ޣҰɡ˲˵ˣҲǿͨġ
׼ȷ˵Pϣɿطִĵĳɼֳȼ㣨OãEAPܲDTŴֻԱͬѧ΢ŲһȼǵDǵ޲С
Ůһ˵ţһһǰĴԳʶ³ڻ㱼ƺһСڡ
ԥһ£źܣЩȷС˵
ǡǸСѾͷ˵ʵһָ򵥵ӦԵİ취


0589 ҳͷ
ȵİ취ǰȰƶѧϰ
һۣһ鱾һ£˵
֪ܰʶɲѧϰ;ֻһѵֻΪøҵ֤Щ֪ʶѧϰ̶ǺҪģ㵱ѧл飬ѵǱ޶ֻ˼
Ǻȳɼ㻹Ҫһİɣ
³촽һ£СǰֻСʨһŮ
ҿƺҲûôҵ鼮֮У˵һЩɵġˣǸʲôӦԼɣ㿴ҶʮˣЩʵڡ
֮ǰÿ춼ùؽգɼ»ú
·𱻴̵ʲôʹһܲطɿط
ŰɣҺѾ˶ģһĩҳɼǵһĻߣ
˵Сŵɡ
˵˫ɫ۾ﻹԼһĨŨŨĵ
Ҳֻ֪ëôģǶԹûȤҲڳǸʱ͵͵ﵽĪȥ氡ںڵʱץסȻûб۷֣ȴԼÿ춼ùؽգħҩεݶ˲ڽͣˡ
Ҳû취ʵ̫ˡֳ͵ܺѲֵġ
̸£ֿЦЦʶһ¼
ɵֻǰʱ乫ڻִķһС

ǳеĽִħѧУ֮лǳһЩССı仯
Ȼھ󲿷ִֻѧǶԣιвʲôֵø˵¡ǵ˲ڹǰõһƪۺУѾ㹻Сʦͷ۵ˡ
Ϊǣڴ󲿷ֳʦյִѧУ֤ⳡУнǸ磬ѧУѵõĻᣬֱڿٿ˻ִħѧУʷĵһΡҳᡱ
ȻտʼʱٿҳᡱĿֻΪ˾ܵؽħ˺ʹ󲿷ʦڻִ֮Уﰬȴʦзȡʱ䡣
ŸƽڡѧԺԺڰ˹Ѷ桢³ĽְѧҳĿԺ󣬴ҷĽģʽȷʵ൱бҪģһͥ˽ԼҺѧУѧϰ״һҲ֪˲ѧǿܴڵë
ںϼͥСʦѧУ֮ҲصļҳҪͨèͷӥʹʼĵӵļ໤УмУĹͨ
ڳĽǸͬһΪȺƵĽ㡣
һ򲻴˴ŷռνȶΧΧһŵʦǣԼͬŵСŮǡ
Щʱ޷ȺļҳҲͨԼҺӴȺҵѧԺļѧϯϤʦѼҺӴյһ𣬽顣
⣬һֱ罻Ȧ㣬˽ִϢħԱýǣҲⳡġִ92ϰҳᡱ
ǵִĵļСΪڳʦṩһ١ִɫ֮󣬲ټҳýߺħԱ׷ױʾʽļҳӦΪһͳȥܱÿѧһεƵʽпչ
ΪħĿŵһμҳٿʱħҲȫЭִɶڲϼͥҳ룬ΪһӢħÿȵҪĿжԴ
֮ܶǿջЦСʦǣҳᡱķΧ൱Ѻá
ԭָҳᡱڻĳλŮʣڻԼڵĿ桪˵еġ˼Һӡгʦһ䣬ߴۿ¶ԺֳġСײˡǷɿڣҪҪԼҺƽʱѧϰһ¡
Ȼģԭƻ͵͵ؿ򳡵İֻʹԼһڹɵѧУԱߵĻĪ´ġɨưɡ棬ǰ֪Ϣġ˼˲ڡ֪ͨС˹ڡץȥ
Ҫ֪ۿιпΪִĵϿʱжԴģ仰˵ΪԼڹȻӿΣһȫħ֤µӿΡ

ϵŮʱ£һγȫħҰеĻ棬ڽʦļ֤£Ϊڻִӿζؽաҵǣ֪˲ࡣ

ͬʱ
ִģǱ˲ĿսС
ܻһӵĺڵ㣡
ȶеëʣžߴһ˵ϵǶƤֽ˲֪ڼİ۰Ͱ͵ؿŴա
峺þͺһɫһ켴ٵϢ
ոߵ⼸ڻִõֻģİûκιϵ
Ϊ˶֪ڡڡ֮С
ڰȶԣáŮʹʱ䡱ߡۡ׼ȷ
ԴӳΪ˹ʦеŮ֮󣬰ȲòʰԼ֮ǰɵһ̯ӣо󲿷ֶڶڹԭʲͽգԼⲿͶĿ嶨ȫµлƶȡԱܹ֯
Ȼŵ˹˹˵İΪҪİˣֻǷһЩ۵ָԼǩȷϣҲ൱صĹ
ϾʦвãûȫΣ²òԶš
ϸ˵ĽҲǳѧĽңֱһѧУʱǼң´ɨöɵר칫ҡ
Ǽڸֵֵ˹̹Ǹ٣񻹾طڽǰλãɳʾħڣǡǰĸ߶ȣʱٽơ
ڸٺ󷽣ԭѻŸĵطѾȫ˳һָϢ칫СͶ칫ңϢͰ칫һſڰ뻡εϺŹһһ輸ϰڷŵĵġ
ӢΨһ㣬ʵĻ
һϣִĵļСչֳӦеרҵֻҪ΢һ£ܺ׵ԭеıɺ決ϣԵĵġ
ɥʧһſһȹŲӱԵǶѰС輸ϵľ¸㣬˼ӦļСƽԼıˡ
ҿɰСǣȻô
ָڿѡһ£Сֹţɰ
մȫδֱɿ桢ҬƬʱˮıɡˣξͳˣ


0590 
ʱڽʳرС
ˮɣʱûӢħڰǰЩǻִļСǸʮ֮󣬲źòƷ
ЩˮıӢʽɵĴͳ決ʽʳĳ̺ˮ֮ûӱĸ֬ʳģ֮΢һЩҲᷢ֡
ʧȥ˻͡ǷۡţЩĸ֮󣬺決ıɱû̫ŨζˣֻʣС۵ıζ
һſǶйɼĵͿܹΪǣԭЩıɱ
ꡣ
ɣ촽۾
ţȻֹܴôηķֲ決ħð
ӽ濴ؿСɱΪĲ㡣
һɵ̵֬ƶɵͿ㡣
̲ƹɫһŸ߹ĸо̲㸽ڱϣˣڼŨɴζ
ڶ͵ĲС決ɵı壬ɴɿڣӵзḻĹ
Ҫĵ㣬ռ˱֮һˮģɫΪףڸнɴıɲγĶԱȡ˻ִļС΢֮󣬸ǶһƢĿڸС
һҧȥŨζ֡ȫһ֮УڸĽִСֱ̫ζˣ
ꡢꡢꡭ
ǲݮڵġâڡζŷľ÷Ǹӿζģף˲ܣӦĿǱֵġ
ꡢꡢꡭ
ٳˣϻҪԷءá
ĳݶʳϵƣɢϢ𽥿ʼɢŮһСã̧ͷһѾһĵļӣصԼİ칫ǰʼղδż
δ촽ߵıëʣƤֽϷɿд
װĵ˹
Ϊϯ٣CFOͶܼࣨCIOְλΪһͲżԺǱ뵱ĽϣǵżͨƵʹ̶һһҡ
ڡִġ¡Ķһȷʵֽ׶εҪ񣬵עһḶ́ħ绹Ҫȥͽ͵ĸûҡΪùȨ֤ʸķʽ͡𡿱Ƚѣôҽ̨ϵǿԻһָΪֱۺͼ򵥵ʽ
ȻڴϢĺ㣬һҪϸͬʱҪȷ֪ʦǵǣⲢζŹĹûʹȡֻĻǡ𡿵Ļͣʱ䣬ʦһϢ
Ϊ˾ɶϲд¡滻ͻʱմ¶ڴʣҵҵʷֵ
⣬ɶĿǰŷħ¡гͨĺ㣬ֵһ屶¾ɽ¡ĸ֮󣬾ѶĽ¡ȫͶ뵽гҽܹע¡޵ıֵʱ׼¾ɽ¡Ļʡ
ħںħʲûٴǿһǸߡ˹езǻʲȫз棬κ˶ýдǰתƣħйԱڡҺ͵˲ͬʱڳʱܿ
һһ˽Ҫϣܹ쿪һҵ˾ȫΧڴ󲿷ʳƷ̱רȨⷽ䷽֮ûִĵļСϸдһݼ͸㡣
櫡TAK
еëʣٴϸļһ飬ȷûκ©֮󣬴ؿڽĳֻ˯˵Сëקųڷı¯ҡһ¡

Ƴһ۾ӵСص˵ͷеżСԲּϣߵĴƣŷԼСʹ
֮УһĨҫ۵ĺɫŴ𽥷ԶӰӣһȻĳְֻĴ𼦻ڰбͨźİȫ
ܲ޹ؽҪСϸϣֲ֪ôݵĽ
ҡҡͷϴϵֽ󻮰ȫ칫ԱߵħľУóһƾɾƤֽСķϡ
ĩٽΪܹյĿεѹסĳֻЩNɪġ㼧òԼûд㶯õĽ꼶һܾͲˡ
Ҫ֪ЩΪռЩƾɾɵƤֽÿ춼Ҫһʱ䣬Сĵ칫ҡڵǸӦݵ淭
ֱǰʱڼսʤ㼧ıߡ
һüë¶һĨЦݡ
ִĿ⡭Сע䶨ˣһٴΰһٴΡٺ١------


0591 β
κһѧУУѧϰԶبŲıĿ
ִȻҲ⣬ѧڳǱ﷢˶ٸı䣬չǴ֪ʶĳĩٽʱԿΪβǲ仯ġ
ձϴ˹ۣﶼĹо֮ǰһѧһΪ򵥵·
ȻһϣĿǰѧȻڲ飬ɷϵǣѧ˼άѰҳ֮ϵȷʵһּΪЧķʽ˵̽Ѱѧϰ̲ġʱĩĿ֮ϵ
ȱǶƾɵƤֽԾСؽڷĵϰʱ˳̿ݲͬѧųһһеԾ
ЩԾȫԴڡҡϣλڡ޹ְɵð̺͡Ӧ֮С
һڻִĳǱеħ䣬ûй̶̬Ǹߵб仯ǲ䡢ѵҡȤ䡢鷿ҡ
ڰ˵ҪĲĳ;ķ䣬ѰִѧؽӦĩ
ءĩԾһκѧУ֮жǳձΪ
Ͼ˼ŵ֮⣬ÿСʦԸѧڽʱ򣬽ԼĩԾŽУؼ븸ĸֵܽһ
áضĵط/ԾĵطԼиɸѡ׼ȷشһӦҳԼҪоӣ֤ԼĲ롣
ȻҾ֪
ĿͶϵ⣬˵
еĶ壬޼ϵƽӳȻ޽⣬λ걸ϵıӳбԡ
Ҳ˵޼ϵ޼ϵĽ̲֪ʶϣضʱҲǳظ
Ȼϲͨʶķʽ
վڲѧޣѧʦǶҲǵǽڻصĵطĩԵĳⷶΧ
Ȼص㷶ΧͨԼСʦеǱ̲ġ
ڴԽ֮ǰȾͶڻִĵĽϵйоͲ²⡣
кܴһְڣħڻϵĽ̲ĸٶȣʵǳٶ۵š
ԵӾԭѪС1997ĹħҩʹõĽ̲ģȻ1976˹ħҩʹõĽ̲ȫһ¡
ֻһЩĴ󡢷ʽʮ䶼ûнйκε޶±׫ͬһʱεķħ֮мֱ޷顣
⣬ǡ׼ϵСָϡǼǰʦµˣôҲû˿ı仯
ȡ̡׫ġħʷټ޶ȽڿĽ̲ˡ
Ҳ۳ʹͬһ׽̲ģܻڽϵµ⣬ڻִĵĽ˵ÿѧĩʱĿԳ⣬ͬһͷ۵顣
Ҫ֪ͬڷħЩѧУִڽԴ൱ϾȱÿҪ5-7꼶Сʦ
ҲζÿĩʱҪճӦô⡣
ǲװڻִѧԺƵ£취ֹס
Ŀȥĩ⿪ʼǰÿԾݶǰһ겻ͬȻִĵĽǲû͵ֻʹһԾӦԡ
һ㣬ǲûгȵԤϡ
Ͼڻִ֮У꼶ѧǰոѧԺסͬһ֮Уÿ궼ͬһ⣬ôĩͺ׳ָ꼶꼶ѧ©
ִһ߸꼶ҪȷͲεⱣܣôҲ˵ѧУѧ֮䲻ظĩԾҲ˵
˼Сֹţڵذϸ˶ԺŷŴӡѡзķԾ֪ѧ֮򵥵ľٷ
1990ꡢ1989ꡢ1988ꡭ1985ꡢ1984ꡢ1983ˣ
ǰƵƤֽԾȸϽվǰеһȥŸոնѡԾ8Ծһ
ӵһ⣬һֱһ⣬еȫһģһʱסĻΪͬһѧԾֽ¾ɡдھ˵ѧٴ֤˰ȵĲ롣
ִĴ󲿷ֿĿԾõѭ⣬仰˵һҵѧʹõԾϵǡþǽսѧУСʦʼʹõԾ
һִ߸ѧǡγһβһѭ
˱Ƚĺħ֮⣬ฺ޿εĽǲÿ궼Ѿ˼ȥ¿ˣͬʱҲ̫Ļֿⱻǰй¶⡣
һ鷨ʽǲУűĽһ㻯ϸỬЩȴֲ̫Ĳشϣ۾
ֻû뵽һСĻˡĺʷ

ӦλڻִĳǱ˲Ĺսȴ
У칫ҡҶ๫ϢԼĿ͹ϢңĻӦǳԴʼ֮һȡĿ͵ֱʣϾҶ಻ôϸˡ
ΪӦݡĶصλãʹõطѧ󲿷ֶǸҶѧԺĿѧԺСʦ⵹ҲǱȽϷѧԺѧԸ
çײĸҶСʨܻЩͼٺͶΣƷ
еĿŮӣҲҪ͵͵˷ֵܡ
еԾǡþһĿѧԺһݸҶѧԺΪȤǣħҩһ꼶ĩԾǡʶ
ȶΤ˹šû뵽λѧҲпʧʱ򰡡˼ǣĿͶϸҶĿʱԿû뵽ǾȻҶʤ
λԭйصĳŮѡŻѪͳĿͶ꼶ѧ㣬ȻİȻӸ˵һֱǺϲλѧ㡣
ǰȿţҪǵ֪ŲĶ˵ҴСҲӢħ֮Уۺ͸ϰҲѵһӢʦѪͳû̫ĻԪغڴյµԶ
ͬһѧУ飬֮仹һЩ˼̵Ļ
˵
ѧǼĿѧԺĿԿУʵ׶ħѴ֮ͰĿӵŮˡ
ͬΪλõţ˵ǿ޵ļСʦ֮һ
֮ܰÿ·ĿͲʱ򣬶ǵúü꼶Ůۿ˲졣
ԼҵСǣȶİײ˴ͬɨҶ飬λŻݣȴûаϤеѧ㣬ʵں̫׽С
ڱȶΤ˹һֽȻ̬ͬˡ


0592 ƻƻ
ΪΤ˹ҵĳӣȻԭбȶΤ˹ĵط࣬Τ˹һҵģ
ûмǴĻԭأ1982굽1989ڻִĶڼ䣬ȶ˵һķ¶ĽܳѧO.W.Lsõ12㡱ûõʮ꼶ѧУѧϯ
ˣһаԭʷ켣еĻȶΤ˹󻹻Ὣ˹ͶħѧУѧӵķ֮һѪͳܽءȢؼң׵Ӯҡ
Ϊؼһ㣬ڰȶķ籩ʱϣѴӻִıҵıȶΤ˹֮䣬ǰһЩϵ
ϸ˵ŵѧѧ֮ĹϵҪȹһЩ
Ҫ֪Դ뿪ִ֮󣬱ȶΤ˹һֱڰΪʦеνԱֱħΪչ˼˺ͲӢ
˵ȶܹʩչ൨ʦʱŽչʦеʲ㻹λΪܳħ߲
ϵĹŮʱµ˵еԾ˼Сֹš
ܻŵʱ΢һˣԿĹһ¡ԸӢչȻòˣһҲڻ̫ڰ
ʣΤ˹һʵһ˾ϲıؼͥ
ɪΤ˹ˡݲšϯһְҲʹΤ˹һݳͶ״
ټϷԱԼк롶³Ĺ̶Լϵ󱳾˵ȷʵ޿ޡ
Τ˹߻һЩȶΤ˹λܾؼҵĻλѧԺǰѧ᳤Ĵ磬Ҳ͵ôˡ
ȻЩ֮ǵˡ
ȫԭ⣬ֶһˡ
΢һ򣬵ؿǰǼǰԾԺ︡ĳֻСӡ
ѧڿθ֮û̫ʤ㼧ܡһûڵһ꣬ߺߡ
˵ҪҪᣬ취׬һѴģ
һԣʧҲһҳɹ˵Ļ
һ£˼ؿǰһصԾЩִĵܱ˵Ļʵ̫ϧˣһ˷ѧǵѪ

ҹҶ๫Ϣҡ
ʲʲôղ˵ʲô
׼ѯʰѧϰȵĺȻסŵؿǰֻС򣬴˺þԺ𽥻ع촽΢΢ظ
ĩʱԣͬʱһ꼶꼶޿Ρ޿ڣʮſγ̣бԿĿĩˣ
ûġ
ȵ˵ͷһˢ˷ǽɱػش
㲻õģǵĶԼʲôӰ졣ЩĿĿǲʱԼҵսѡ֮Щǽɱɣζܲġ
ĸǽɱϵ͵ķʺʱΪĴѡ
ΪܹԼСǵģЩǿɶǺòײŴӼôǱ߲ɹĶǡ
ȻɱûбôɰҲû˾ڸҲûŨ㡭
Ͻɫȵķǽ֮󣬳ʵͿ϶ɱܹõպͳסճǽһ֮ܵĳʵС
ҪǣǵӢʽĶط񣬰һڹʷл۵ζڿζصķζжһϢ
⣬׺Դɱϵʣ˻㾦ãԭһûʵڸеɱУƽ˼ִĿ֡
ˣʱûгԶθڡ
ƳһСϵȷǽɱӲػش
ֱɶİë͵ˣˣ
Դȵľ֮󣬺ܵԺȫ뷨ڻص֮ǰ͵͵Ԥϰ꼶γ̵ĿѾɢֻʣŨŨĲĺơ
ڽ֮ǰһΪԼл밬ȽһƽȵĶԾĩΪսëʺħȱƴһµ˭һ꼶СŮס
Ȼû뵽ûϡսǰȵ֪جġ
ܺɰȿݵʵԡ
Ϊĳ̶ֳ˵ѧϰʵǺƵģȻȾҪǰμӸ꼶ԣôһѾ˰˳ϰյġ
ֻһսĸ꼶ܼʮſγ̵ȫԣں˵ʵ̫ͻȻˡ
Ÿոȫһ꼶γ̡ϰ꡶ߵѧһᡢԵԤϰ˶꼶γݵСԭΪԼھ밬ȡ˹Ƚһ㡣
Ȼȵز̧ͷһȴֲ֪䣬ֻÿԳԺȺ˯˯İëӣȻһĸ꼶ˣ
ëһ˰ɣ
ȵȣ
е㲻ԣ
߼
ȸûôʱȥԤϰγ̣һʲôݾ
ʱԺȻ纣ʱһԭΪΪӱܷصĸϰƻ˵ݡ
һ֡򵥵ġӦԵİ취Ӧ
ѵ˵
͵̧ͷǰûûεسŷɱİȡ
ȣ㲻Ǵװɣ

̧ͷ˫ߵɫ۾΢΢һͷϵСëɿһ飬ͷ·˲䴥һһ漴գգ۾
˵ʲôףôܣôڶأ
Ȼ
ɫصؿǸΪܾСëĻŨ뺺ܽľ飬״̬µİëӴʾ˵ѡ
Ȼֻƻƻİëʱͼֱ׳ĻδҲ̫һЩһСķľ裬Ӷʵ䷴
Īһüëûѡ̽Ҵȵ顣
Դۼ֤ħСǱ˵õĹУԼӺıֽ˽СǱ˵Сǲˡĸղķء֪¬ƽ˵Ĺº󣬶ִĵСʦжвСĴ
ںȡ¬˶ԣͼӸԡ
һѧڵĳϦ˵Ĺϵͳڵ飬;ʱΪۣҲҪ취ѰȴӴĵ·
ȻԶǰȵʱ򣬹⿿һ˵϶ԶԶģݡСľܽᣬҪԸֻëӣͱ뼯˵С
ӣĸ¬ȡһˣ¬ȵԤʱ׼ģڵֱȰ˵Ȼ߿ʷ棬ǵȥǣסȵľ
Ƴһۻװɵİȣ΢΢һЦɫûмɣһڷǽɱԱߵķɫˮС
ɱּʵĸӡõ֦͡Ǹϲá
ҧһǿۺɫˮһƷζŸӵ΢ᣬ֦ĸͨõںһԲζһζؿǰֻëӡ
ֻҪ˺һ;İëӵġ


0593 Ȥѡ
뿼Իвһµʱ䡣
ϵ¿γ̲ѾȫƽǷ·ͬʱһÿ춼Сʦǲһѵļͥҵִĵͼӭһһȵ絽˰̾ǷѧƴɷصĹΡ
Ƚŵ֮£Ҳһ㲻ŵĶҡǿ屾鼮ֻҪʱͻ̯СĬš
ͬΪһ꼶Īʣǲ֪ڲ˶ٴεⱬը
ſٽСڻִĵǲ㺱Τ˹һӭO.W.Ls꼶ѧ粻ȶҩһ΢һͻը
ڰ˵˵ϢĪСݽڽˡ
ÿĩϰʱ䴦ѹż֮⣬ʣµʱ䶼ñֵͬһƽƽСŮһɽǲõҵ鱳ڻѪʳ;쵼֮ݡ
⣬ڱһ꼶пĿòʱȥĶͱЩʻڽԾϵݡǰӵ⣬ȥѰҴ𰸡
Ҫ֪ܹӦ淭ķϾԾٷ֮ʮŶûпõĺʷ仰˵Ҫڱлø߷֣ȵԼ취ڡ״̬´һı׼𰸣ٰ˳νбкͷϰ
Ƶʵطĸ꼶αɵһԭƶȿܴΪĺҲʼҡϾ¬ȵġмûеõʲôЧѶϢƽƺҲȷʵ׼ĩԡ
˺֮⣬ֻС΢֮󣬾ͷ˼Ѱҡë֤ݡжʣºһ˻ڼÿ
ΪۿڸϰŴоʱ򣬴̶ֻǼݣħĵĶͽ֮⣬ûбݡƾһҲû취֤ëӿףֻ˵ϰƻȫˡ
ȻҪսʤȣС껹൱ѵġ
µǣŰ»صУ԰֮ЩδŵζСʳٴγǰҹѧϰԵֵĵģоԼؿҪˡ
¬Ⱥͺˣͷ˵ֿʲôǾͳʲô
һ棬ڰȵĿ룬ҲŸڻִĽ֮ͳһ

峿
һڻִĴ£һСЩѧУ飬һµǰĲ˵ѡŽ͡
ԴӰ˼˲ΪȲһ¡ҡ֮ԭʦ꽡ƣҲ𽥷ſֻƸǸߵ̴Ĳʳ˲ҲܹƷħ֮͵ġϵĻִġ
ھ󲿷ֵĽ˵ִĵ͸ѳΪѧУһҪ
˲ڣǺӵĿô
ޡһ߿еĲ˵ĿسŲԶ泤˵㣬һѯŰ۾ʦ
ҲϿ˹С츳ʼվʵ̫뵱Ȼˣִ֮дûʵڲΪʲôӦֲϳ롣
ѧҪμӶĿԣΪʲôҪܾأ˲ĵػش
ȥҲáһܹȽտ˹Сʵ֪ʶ״ﵽʲôĽȡЩĿ޷ͨǱȻᷢҲСѾͷһ´۵ζ
˹˹ĿͣеĲ˵ϣֹе˹˵ΪħҩνڣȻƽʱû˵ĶС㡱൱ġ
˹˵û˹СֻǸ꼶ԷĿԣʵݡ仰˵ȫ˳ͨҲû취ֱ޿γ̡Ȼ౳㶫ҾӦùΪҲüѧУѧ
˲Ϊص΢΢һЦ漴ѸעͶ뵽ǰǷݲ˵ϣüͷЩͿյؿŲ˵ϵ˳
Ƭں嵰Ƭ࣬м壬ˮţ棬Ѽͨķۣعִ֡ûĲѡĸء
ЩԥĻѡˮţ棬ңԶʽȻζϿЩ̼λǿڸУȤ
˹˹Ƴһ۵˲еĲ˵ޱ˵


0594 ˮţ
ţ
ˮţ棿
˹յĻ촽ϸֳһĨԥɫƺ׼˵ʲôֻûڣ˲תͷ˹գЩʵ
ض⿷ʽʳģnoodles
ûԭɵģеϸħȻӡǵ˲ڣұһ䣬ˮţζЩأһҪʱȴӵʱ䣬ĲƷ̴͹
õģӲԼܲ³ˮͳˡ
˲Цҡҡͷһɤӣ
ˮţ棡

ͬʱλ·Ļִĳ
̨ϸֵһſϢֻһ¾˸оëƺһЩһֹθڵζ
һˮţ棡Ӽ˲ڣ
ŵ˲һС
УһƯڿеħ²۵ʮĹͱʮ㡢ÿһСȣϸʸС
ڲԶ׼һһҹţϸֱУڲϷڵĴ֮зһżСָڿлСȦӴٴ̳ʢһ׼õĴ֮С
ţһţ⡢ǡܲʮƬ͸ţ⣬һС˹ֲ԰Ĵлĩؽһױըͣһصˮţˡ
ž
һԸ⿵ļСټһǰƷ֮ص˵ͷ˸ָһ̣ڵĺʧ˳֮С

⡢ˮ󣿡
˲Ŀ͵ؿǰγεġˮţ桱ɫ΢ţеĲͲڿбȻ˺üΣһֱû¶ĴС
Ȼ͵ͬʱҲɢĳ˺µ
ֻ΢˼£˲оԼ޽Ѿʼ˿ܵ˼ȴֹסطҺͺǿǹĺӡ
~~
ʱʦߴһֵ
˲תͷֻ֪ʱ˹˹ǰҲôһһ򲻹Цħҩνһߴһ߲űϵĺ飬ԭ԰Ƶͺ͵£һĨĺΡ
~
ƺȷʵܺóԵӡ
˲ԥһ£ѧ˹յģǰĺţȣŲת֪ĿڸһܰΪ˳ûκε谭
΢˼󣬵˲СòӾһУݵľ׽տɫ۾͵ʶ̾
⡢ζ
ʮţлζǺ֪͸ģȴԽԽؿڣӴ̼ÿһζ٣ǰƵĵζʮ㡭
⣬ڴѾõܲǡôص˴̼ڼܲþ׽ֻҪͷ΢΢ȫ˿УкӴĴ̼
뿴ͨˮţ֮УеԪضһ𣬽ζĴ̼峿ڴͱӵ쾡¡
ʦԶϸִܸ̼ܳĸܣ˲ʼԴƵССڵƷţܿͬ˹һء
ò˵ֻð飬˶һַ͹ĸо

һַ񡭡Եζʢ硣
Ƭ̺󣬵˲˲ͷͱǼ߳ϸһѾԵøɸɾ룬תͷϺûȥ˹գΪп˵
˹ǴǰȷʵΪ̫أ˲ϵáȿһǺӵߵһɣ˳пԵĻ
Ҫȫ㣬ֻҪÿ꼶ĿжõAϵĳɼħҩѧھͿĳЩطЭһЩѧ߽
˹һ˲Щ촽ŵ˲ƽ˵
ǣħҩѧħҩѧԶ⿪µĿĿΪִУȨֻҪһħҩνڣôҵĿϾͲֵڶڡ
ǵȻأޣ
˲΢Цŵ˵ͷתͷ߻СںƬڡ
ѧߴ򽻵ôܵһܰҽ渱Уˡ
ûذ˰˼˲һۣ˵ܶеһЩִĵѧҵǿԳոЩչһħȻҿЩϿܲħʹʲôǰĿѧҡ
£һõĽ顭
˲໺ҡҡͷЦ˵Ӧ˵˵Ǽ˰ɣòô츳ӦֵܰٵĿγѹ
СǲˣյĻǿԿǡ
ޡ΢΢üë˼һº󣬷еĲ׿˲ࡣ
ұӵи߳ıɣ̵ѧ֪ʶ֮䣬вٵġһʱлĸڿѧǰܹﵽҵҪ󣬷һ㣬ҲЩһ꼶Сһǽ
ôȡ˹ȡ˲̽Եʵ
ͨһ꼶ĿԣôȷʵҲûʲô̸ܽˣϾ˵˹ŵĵ·ϣħֻܿԼˡñκڶṳ̂ŵ򡣡
ڲÿɷʼ磬Щεػش
Щܵڣ˲΢Цҡҡͷ
Ҳ̫ɥޡⲢΪӽֻܳΪĽǶ㲻һѡѧϰ˹֪ʶĻִ֮лҪָСҲһ֪ⷽʶȤġ
˹ο꣬˵ɡ
΢ͣһ£·ʲô飬ںȻһת
ˣ˲ڣǵڿѧʱ˵ǼôӵķԺΪѧʱǵðմͳĹؽһΡĿûٰȥˣѾҪݻٻִĵѧԺˡ
氡ǻ鷳ˡ
ڵıԹ˲ϸֳһĨεɫ
˵飬λǵѧڸտʼʱǸȺǳŵôܹѵսʤʽѧԺһΣǲμڿѧԺ֮Сڵȷ
ߣȺСһƽÿѧԺٷϡ֪Ŀ͵Щǽ֮󣬲˶˳ӵ롱
˹һ̲ס鶯һ£ε˵
ִǿ˹ֿӣҲٶʮ֣Ҳ˵ĩľУ˹ֶڽʮֵʱץסɫ򲻳ĻѧԺһβκһѧԺˡ
΢˶٣˹յ°ͳŻڲ˴ֵİëӵ˵㡣
ȫУѧڵȴſѧԺЦ𾴵ĵ˲ڣʵ׶ħĲʲôƻ߶涨ô
ƽһЩСġϾҲ֪ȻһѧУڵĿҲûʲôʵȥĳѡ֣ʱֵ̫Ĺ򡣡
˲Ϊ۵̾һε̯̯֣Щȷػش
Ҫڻ˵רҵ飬Ӧöٻõİɡ


0595 ʷʫ
һһµһĩ
ִĿѧԺ᷽ʽ㸴ӣвбʤϵͻּȻ·ζһս
Ϊ·ˮðһڷħͨƳΪð
ð׶Уʤ㲻ֻǼ㵥ĵ÷֣λλõĶҪԳ÷ֲıȷֻʤսɹԵģλһĶֻҪ֤ڱʱֲܷɲܳɹ
ҲΪʲôԭеУ²ͣǿǣסơȷڸҶʮ֮ǰǾͻӮ˱
֮ܶÿִĿھеʱעĿ
Ϊķսͨ᲻ϧһд۵طڶԷŵĳԱ㾡콫ܹʤġնɱߡƷԸսѡжԹǷطڱĹȻƽʱҪǿöࡣ
òϵǣ˹ֵҰսڷض˵Ч൱ЧǶһּΪսȻûôÿܰǱ½
ֻ΢һ仯
ͻһ꼶ӺɨִģĿѧԺսȱֵĸҶƾšȽ϶ƣʱѧԺ£˹ѧԺԿ˳˵ڶλ
ϾȻ׷ֵλ츳չ黹û취巢ȫĸ꼶ֹǱȣ߶ڻϵƾ͸һЩ
ۼƻֵȲֻ࣬˹ѧԺٶʮ֣Ҫڽɫһʮֵļӷ֡Ҳζţ˹ѧԺܹһܵ÷Ӯ϶ٶʮϣлᱭġ
ȻҲֻϴϣѡ
˹ѧԺѧǵӡУûһĿһֳжȹģȡ˹ȼƾһ֮ͻǵӡϵȫ˵׼ȷ˵䡣
ںХǰ˹ֿΪʣܰǱȱСʦ΢ֵһ£ĳֻ׶ħǰרĺɨβϣѾӡ˽ʮСǣȫʽеĺպս
һСڽд˹֣ʣµһͷĺӣԺѧԺҲûκĴ˼ÿѧԺıһ߬ŽһƻԵ˽ġ
ڳֶΣ˹ֵѧǲûпǹȴͷȮ·˹ֹϢſڶһ֮󣬾˹Ǳֲֹͣǵĳԡ
Ŀ˹ѧԺӴȫִ֮ĶĬ˽Ŀ汭ҪһȺǶߵʵֻҪȻڿϿƯţϷҰΣճ̶սʵҲû̫
ѧԺԣֻҪѧԺ˹ѧԺٴζߣһ꼶ǻҲǸѡ
ϾѧڿʼӵĳԱǾҪˣʧȥӵİҲҪڽˡȻԺ֮ȾͻΪֻëӵĹһܡ
ǿǵ˹ѧԺʿ⣬ԼСǵƵ顣
ڱǰһϣһ˹սڿеġ汾֪ͨ˹ѧԺӿҪȵ׵ʿ΢һЩ
׶ħڱˣһʷʫ
˹ֹϢڣһС䡣
ˣ˹սѾΪȡõȲھе֣Ҳ˵ⳡǲҪ޴ڵڵ
˹Աм䣬һƤֽϣΪ˵
ȻǻϡԱݡһĻΧͱϸĸ޷֮ͬǰ׷каԵˡ
ȷʵһϢȻڽǵѹܻһЩ
׷ֵﰲ΢΢һ촽İɣ˹Ϊ壬ᵱ˵棬ݺǸСѾͷ
ʤõĸֶΣҪ˷̫νʱ䡣
˹ҡҡͷתͷǵ˹ϣ˹׺ݵ˵
ʤؼĵطҪʮ֮ץסɫĶֲǰȡ˹ȡͨͨһ꼶ȲĻҲûҪ˹ֶӵġ
ߣǵȻȥǵĿ汭ôӮġ
˹ϣ˹ֿ죬Цʵôһ꼶ӵ˭֮ǰǴɸӵǸΤ˹Сô˵ǸǮ˼ҵС
źǣǡѲĹء
ޣǸӪĺڷС۾İɣһһôҪ츳ͼɵλãʼΨһһοɫĻᣬС


0596 һ˿仯

ͬʱҶ๫Ϣҡ
ȻҶѾʧȥ˶ڵϣ²ûɥ׳ԼصĿģͣ˸ҶȫӸһ꼶ӳıߣħָСȥ˹ֿܻʹõս
׵ºβûоߣǻбҪ
ʱΤ˹˫ֵ̥ܶϢҵĽ䣬СЩнСֶմֵıϻ顪ǵһ̤Ҷأ͸߶˿ЩţƽʱҪһЩ
ʱѧУһЩγ̵ԼӵĸѧԺϢҽȨ޵İΪͼѧԺ֮Ƕ¿Ƽ᲻ɴݵıǽѳһС졣
һ꼶СʦǣǼһʼͲʲôѧԺҡ
Ʃ˵͸߶СֶգΪƵĿѵԵʣ˽Τ˹˫̥ĹϵͬѧԺĲٸ꼶Ҫ׽öࡣ
΢е㲻ڵĿ͸߶ڰߵĵơҪȻö࣬ʱսʱʱ޶ͺĽʽ
ɫӣкǿҵʤԼΧҶѧǵ̶û˻һ˹ֵСʦ
⣬ԶȺĵĵطһŵĺڷ۾к
ͷһڱеҪλãһǰȴͷ֮ǰλãСгÿı͸оθƺڷһ
ϧû취ͨԶȺѽţԺﲻͣ˼ı
ΪӵĶӳˡϸĶ棬ڸϸظһڱע飬ԼһЩʵõıСɡ
İɣءɵúܺãȰȲ١
Ĺļޱϵؿοǰһ꼶к
ֿɲһ˭ͷܻʤλãطҪ۾עмɣԼӡһϣ˹ֵЩǿ̫ˡ˵ǿ˹ٶʮ֣ûģ
ǰǳ鶯һ£Ӳػش
ϸճԵ߲ӻƺθ﷭кʶס죬ŬŰȴͷǷӻҪͨתע
ȻѧЩأǡôˣǵƺʹͷ棬Ϊŵ³δҲ̫ѿˡ
ɵߴʱҪע򳡱Եķ⡭
߲ӻһʽ˵ǽţ⣬ţ⡢⡢Լ㳦ȷһĴӻ⣬ҵһ
ʱһҪֱȫѹ
ȼ벿㳦ڹ壬ȷÿһ涼ɫ
Źתעԭۼθķʧˡϸ·ǴӺԶĵطһ밬ȴͷصһ
ڹԺеĽű仯һЩζʳģȻһϤĵߡӣͺǻصϲħҩһ
õ㳦һߵɭ㳦һζġѬζ㳦ͼʹɢŵ
أ㷢ֶԷڳĳĿʱһҪϡ
ȻһЩܲ۲ˡ⣬ڹһЩСⶹһֲĸѡ񣬻¹ҶͰ㣬ЩǱزٵϡ
ڸٷʱӾܷɨϣֱһҪǰ
ٰ㳦عӵ㼦֭Ȼи⡢ţ⡢⣬ĵذСⶹȴϵζÿһ
ȵץסɫ߬ȭͷҪзߵĻᡭ
ϵĩּ׵߲ӻˡ
кǰ·ٴγǷζ˱ǵ߲ӻ⡣
ʿˮʶʵ
ôڿԳ𣿡
ԣǿǽɫҪȥץסԵ
ˡϸüͷǰƺСЩػ˻֡
٣أ˵𣿡
ǸǸЩš
ڻеĹ͵ػع˼ؿˣɿصǸ
ˣҪǳϢЩ顣
һڻŻŵǸĹεʼ磬˫кļϰ˰Щ飬ҲûʲôϵҪǣһҪԼԷɵúܺãΪһ֣ɲʧȥġ
ûѧ˵Ķԡ
ʱѾսİ˹Ÿһ䣬ȻתͷڹߵˡϸΪϵظл
鷳ˣллѧ
ÿҲ뿴˹ѧԺǵһĻЩһ̫ˣ
ûȰȰѻ˵꣬Цҡҡͷ
ʱΪĴôóԵģΪӵĶӳܵҸʲôʽһ¸лɣ
Ȼ˵߼ϲ˧˵Ķԡ㣬
Ƴһ˧ÿɷʼ磬漴߿ǰͲŵĹأε̾˿
ɣúȥһطš


0597 
ڶ峿ʶЩ⡣
ſ㳦ȫУʦǶСŽ켴еĿ汭ÿ˶ڴһʵĿ˸߲ҵĸͣ
ӵĳԱǲûͬһֿڸѧԺĲ԰Ϊȫ˺泤ĩβһԵýŲĬԡ
ڰȡ˹ȵλõ֪ͨѾˣھ󲿷ѧУԭʤľһλָ൱ľءһ꼶ĽìͷɶʱһеĽٴαڴ
ӵСʦ߽ã˹ѧԺ֮⣬ѧԺѧǶڸǹƴͷ·ǸѧԺĿһ
˹ѧԺǱһɫ䳰ȷ
ͽȥ
ǣӦ
ޣ˹ֵĳ衣
ΪǰͷȮ¼µӰ󲿷ֵĹ˵ơ߶Ϳϣע⵽ɫƽӲ԰ˡ
߶Ϳһֱͷϣûиתͷڵ˹ֳ
ӣ֮Ҫ˹ѧԺסһʱˡ
ƳһĿڵơϣԼ˹ѧԺĳ֮ǻһ£ûѡʱӦֻĬĬס˼ӡ
ͬĺ沢ȫ⡮ơĺħʱڵ˹ѧԺʲôġ͡Ұġ
һζñǿȨȥƿ˹ֻ֣÷ħѧԺµĴӰԽԽʮȱĺ棬˹ѧԺڵࡪ̫Э̫ױһЩǳջ
顤˹ֿλʼִ֮ҲͬʱҲǶħ׷Ǹˣ֪˹ֱװǻơɫģ˵ֱӽҹ׶ԶЩԺյѧ
ֻƾһ˵ȥıһѧԺʵ̫ڼѺҲΪһħˣҪһ˹֣ڶػǸ߹󡢾ѧԺ
ơȻһʲѡ
ôʱദơϵһЩƷѾ𽥿ʼ͹Գ
˵ʤǿҿصüõҰġСԱĿءĲԹɫλʼǻ۵ķԺñҲֻܽзԺÿһСʦĳɳ
һڳɳ·;ʲôˣʲô罻ȦӣʲôĳɳΧǾһδԸ۷Ҫء
Դڻִؿϣơ߶Ϳ˴ĸ̤밬ڰһǵ켣ͳһԭнȻͬĵ·
·оȵĿ⣬ơ̧ͷŰһ˵
İɣͷһӮⳡģ
ȻҴûĹһ㡣
΢΢һЦпɢɭ㳦ڵơĲУԴζͬʱѬζʮ㳦ܷ˹ֵĿζ
ܻһ־սΪ׷Ҫʢܱȷѹʹ˹ֶȡСǰȫݣˣϣⳡзӳ֮ǰѵЧһ䴩˹ֶӵšǵĻ
õңͷ
ơҡҡͷŰżкõļ嵰Լ˺ںԼż˿ţᶨػش
ܷĵذѹ򽻸Һˣһ֪ȫأһֶôսΪ˹ִӣҲܸɺûйǵŬ׷ʤ
ɡǡûܼʱץסɫ
ͬڵơ̬ͷһεֵĹȻҪŵö࣬ʹȥƷҿ˸׵Ŀ潱ɲôš
ܱߵӳԱ֮Уûгʲô
ҪţмŴѪͳ
ĹļǿнһͿ˲ݮĿƬС
ͺħҩĸ׵츳һ淽ȻҲ̳㸸׵츳Ҫ츳ģ㻹ŵĻ
ȣ
Ǹֻùĸо΢õ㡣
ߣȲƽϡ
һÿɷĺߺݺݰһ۰ȣƺǵʼ˲ûͬһǸһȰŹ
Լ緹㿴˽ɫҲûȥץסһԵģİְ֣ǿ˸Ҷʷϵĵһ
Ұְ׷֡еƬ
٣ˣơڻִ1973Ŀ汭¼ղķдŵλÿְֵ֣һʱλþ֡
޶Τ˹˹üײײ˷ܵ˵
֪ô֧ôǲĳѧԺӣǻִĴӣǻִĵ¹ڣƾһ˹ѧԺǾԲܻŽĻִӣսʤԭյ¹ġ
ǰû
Χһڻִʶǣо𽥴ӿƺȲҪգڴǰʮδй
΢ͣ˼󣬹תͷȣص˵ͷ
İɣѾˣûʲôúµģΪѾһ
Ȼˣ͸Һúñͣ˵ôĻ
ûȹѻ˵꣬ץе֮ǡĻ˻ȥҪ֪ճ˳򣬵ȻͷĿΪӳ

ȵʮһңȫУʦ˿ΧĿ̨ϡ
ڴǰʱµħ̨ؿ˲٣˰еĿ̨ʦǸ׹ۿеĿѧصü˫ͲԶ
⣬ħ˶˾˾¬ࡤ͸ýߡԼٿ˱ְҵӵֳ̽ȴżʼıڲڶӣ21ڣ˹ӣ27ڣڵùȶӣΨһȫŮ׶ӣյ׶ӣ22ڣܲ֪ӵĶԱ߾ˡ
ǵõϢִĽӿֳ˲ټΪĿ֮ǣһһ꼶齨ɵĶ飬ͺɨ˻ִĸѧԺĿӡ
˵˱ħĵλ൱NBAĻôִħѧУÿһεĿѧԺ൱һС͵NCAA֪Щ֪Ҫӭһѡ֮ÿеּ


0598 սʤ
Ȼһԭǡ
ջִĵĹÿο֮ͨþòʱǰԶĹڣĻִĴ̵İѿ˾ܾڲ֮⡣
Ϊ˶˾˾¬ࡤ͸ʹͬ¿˽⵽˻ִĵʳǰһֱûкʻǰִĵҵһɡ˳ڵĻ˲ϣƼеļСʦڼʱǰҶӽѵ
յ˲˵ʳ޷ѵظʦֻͥҪЩÿ󲿷ʱ䶼򣬻߸ѵ㹻ˡ
¬ࡤ͸ԣⲻǩֵ飬ȻɿӦ

ͬʱԱڡ
ӵԱ֣µػרɫӣ·ʱÿ˶û˵ĻӦһδӷб
޶Τ˹СϵĶۣ֪ǲǸĸоһͺ񼴽ҪеְҵĵлĻһϣʱ޵ķŻȥ
~
޶ڷʱоͷӡһĴУһ˿ɿشıǻһɨмɫķ˿ӹӡ
ƺһַͣ·ֻһ˲䡣
޶̷Ӧʲô飬Ŷ伸ʱоԼĶɫͷɫ࣬·Żһͣسð
ߣ߶һСıҲ࣬ΨһɫģҲֻб밬ÿӰĺͷˡ
λսʱˣ
һ¶ԱǵĶͷ󣬰΢Ц֣ɫ۾˸һĨ΢⣬һ޶·𳪸ĺ˵
һɵȺ˹֣ɾӮⳡıɡ
䣡
Űȵ޶оԼѪҺ·𶼷Ѫ˿両Уãͽȫʧֻʣһֶʤļȿ
ɵǣ
Ӯ±
˺ǵķߣ
û赲ǵʤ
ϵһһƺҪˣֻҪػסЦݡ֧ʤ¶ȫŻҲҳȥ˺ǵķߡ
ãʱ䵽ˣ߰ɡ
޶͹߳ң򳡣ֵ
ķ֮СʦŻŻִУյģǻһſɫģ˹ٶСʦɫȫڸȫУ󲿷СʦļͺźС
ִϳˣ
𱾳˵ǵ˷ܵظ
˹ȡء߶Τ˹ǻִʷһ֧ѧԺӣͬʱҲעᱻִĿʷǵǿӡ
ޣ˹ֶҲϳˣͷǶӳأһֻѾοѧԺǿӣϧĿǰӵʷսȫ
ǿҵУ߶ԱӽĻŮʿ
߶ӳ֣˵
Ⱥ͸ǰɿһ־ͷſûж˵ʲô
˹رû˵߽ӴȺСʦĿ⣬Ȼʶһݣֳ︡һĨΪĲԤС
δ¶ߣƽʱ۸ĵơҲˣ·ԵĲһȺһ꼶ѧһȺ˺üĻһ
Щ꼶ô
ȫɨ㣬ҵ
ûȸŪ׵׷ʲôߴ˻ƽ
һ
˵ܵĺȲûʮɨѸա
˹ö߸Ĺͬһŵ֣׼ƾ۳סһνȨȻǰĨԤѸٻʵ
ž
˼飡Ȩ޶Τ˹·һŻһֱشֱ۵򲦵һߵĵơУ˹ֶƺûԤ뵽ῪֶʧȨжԱһʱ䶼ǰɣ
棡شӺݺײıϣִӵơϷ˳ȥȵȣȡڹλãⲻ֡ǵ޶Τ˹ҲѾ˺ȵߡۣ߶ͿȻ˽˹ֱӱ˺󷽡һı׼ӥͷ֮شţŽ޷ֵ򴫵ݵСƯˣʮ㣬ִȣ
ơػһȭͷɿϻתͷٵ˹أ·ȼ˵Ļһ㡣
Ťһ£ɫƺҪֱײȥһ
Գ˹أơ۾ηصתɨӭ˹ɨȥû˿뷨
ɨ㼴ײһһ̣ЩǱԱһÿͨɫسŵơıӰ
쵰Сӷˣ
ǵһʮĸ
֮󣬵ơ͵ذɨ㣬ͣڰпŸƽ˵Ȼڼͣ츳΢ȹһ㣬ҲԶص˹ء
㣡аر׼ײ
ˣʱವطɵ֮䣬棡ײ׷֣ɻִӷ´ҲҪһη򣡡
ڻ˵Уɵ˹ǰ
ҿʼĿ࿴ˣƣǵڽ˵̨ϼشţһģһĽǶȣٴιŽķأִӶʮȣ
ŵơǰ˲˰Ȼ˹ֶӻӶ·еһײԿš
Ȼ΢Ҫһ㣬ƾһɲ֪ðӦƺ̨ףӲش濹סֻǰĻִĿھ顣
Ȼؼǡ
ͬǰõ߶ֻҪȫͿˡ
˹ֿǺ֮ǰӵ˶ͣ˰볡λûлط˹׷ֺһӵšԵǰȡ˹ȵš찡һΰ˳ȥˣ
缶ģ缶ķͷӦٶȣȡ˹ʵ֤һλãǰڻִϵħȵȣץס˹򣬲ʱ䣬Ȩ˰ȡ˹ȵУ
ǵȻÿ·ڴʲô
䣡
һ̣źХķһֱĿնᴩִ򳡣һ˵˹ķ
е·ϵ˹ֶԱǶɿɨ㣬ⱻֱӻ䡣
أ
ײڽϣһ˵ľ죬˵ע£˹ֵԳһζͷ·Ǹձһֱֻײľײһ
ִƫôôԶȻ׼
˦˦¶һĨΣյЦݣɨһԱߵļƷְ塣
ʮ˰ǵŬŶץס


0599 
ÿ~
Χٵתתȥ֮յصס˹ͶĹһֹ˹ֶӵ˰н
ţֻŮ׼һǰ˹ԱŶţһĨЦݣеĹɨʮöɫС⡣
֮ǰ˽ħ˶ʱܿȴʱƣʱķżƣͬһַ·ɢϢ
ã˿߶ȣ
ö߸Ĺ˹ͫһ£ΧѸɨ㣬к޹ɵҡ
ڼ֮ǰ׷ֵﰲΪһѶĻᣬǴ󵨵سŰȸȥ֮ܶԼһĴʾ
䣡
ʺɫĹ·һŻ㻮ʣֱسǰȥ
֮ǰΪʱȫ߳76ֻܻΧİȵĳ·ܵƣټϹ򲢲߱СΧԶԶٵħɱƻ½˲ֹһȼ
ٳһӭ·ɹĺҪЩĿѡֻûôףϾ˹ֶӺôҲһֻʵʵӡ
ûĳ֣ԭеĽչ½Ŀھ
ȻűĽУ˹ֶӵȫԱѾٶԿھκεȡ˹һ鶤˶ӸְһεصӵŻ֮ǰ˹ֶӵÿһν뱧ʱܻᱻľ
Ȼڵ˲ڵĿԼ˹ڵ£Ǹ߿׹ҲʲôΣգҪ·ǻǲʵġ
ľ飬ͨҪȵʱЩȴӿлСʦǲŻسԱϢ֮УһʧܵıˡȻħֻܸƽϵĴˣ׹ӰͨҪüָܲ
ֻʹ£˹ֶȻչֳԡ
֪ûлɿѧԺᣬ˹ȻʣԱɿڳػƴ˵ͬʱֻҪһлƾƶ԰ػŷ
˵ҪΪ׷֣֡һȫġϷıʹɫļӷֻʤҲҰû̫
ֻǽһҲܹ˹ֶ΢һ㡣
ϧ˹ֶ˰нȻԼҵͨѧԱӵз׺͵ĻѪǰʵ̫ˡ
ѽÿ~
䣡
ù~
䣡
գ~
䣡

ˣǿֱף
ޱȾյٴζˡħŮȡ֮Ϊӳ˹غ޺޵һĭɨԶӵǰ
Ÿڽ׶λط볡Ҳ־˹ֶӳ׷˵÷ֵĴ㣬ƴ۵ؽȥֻֽҪôΪط©ơ˲Ͻȷ֣ҪôΪʱֱӴɨϺȥ
ططռסǵĽ򣡡
˹Ѹٲתɨ㣬»صԼİ볡ֽ޶Τ˹жʼʣµ׷شݹռ䡣
ٵȴȷˣȥץס
ͬʱͷϿյ˹ϣ˹
ϣ˹ȥսⳡıɣǲÿ汭ҲҪȺһ꼶Ʒʧܵζǻڻģ
Ҫ֪ÿһΰȵĳԶͶ˵ǾѵĽᡣ
ڡȻ񱩡״̬ļӳ£ơ޶ս˿ʽѧԺӵĳԱѷɫƾŽһ˸мܲס
˹ֶΨһϣֻܼץסɫˡ
Ÿصָӣǰһֱڲ뵽ѹЭսе˹ϣ˹ɫصص˵ͷѸ߶Ͽҷ۾ڹϸѰŽɫһŵĽ⡣
ڴʱһСɫӰȻ˹ϣ˹ǰסһϵҰռ䣬Χɧ޷רĵѰҽ
Сӣ
ϣ˹һֱۣҪɨԱߵķӰ
ִӵ֣ء
μԦŷɨҹյش󣬶޷ಷеĹڿиٲŷһǳΣյ飬ɨײпܷͬھ˹ϣ˹òעΰѹ档
·ϵļҶԿȻڳûжע⵽Ͽյľ
ȻǵҲϲؽŽ˵
˹¿򡪡ƺ˽ƹ˺ȡͼٴתƳȥƯ߶Ϳϻһǿҷ·𿴵κ͸׵µӰò˵ҶΤ˹ֵָԼ̳һԾСô˵ֻҪܺݺݵ˹һ٣ǾǺǸڣҾǻԾաڵơ򡪡׼ǰٶ򡪡޶Τ˹˿յλáˡһٶʮ㣡ţ
ٴһĻȻûгִǰڴƾеĶԹܹ˹ֶӱڵĦĸоѾ㹻þ󲿷ѧǼˡ
ʵϣŵơ׸߶Ŀء˵ľʷӣ˹ѧԺڲѾӪֻһ˹ѧԺСʦѾʼŻִĵģվ򳡱ԵΪԼѧԺǼ
ڸҶĿ̨ϣüͷ鷴ûô졣
治׹ڸʲôΪʲôȥѰҽ
ĸߴĻִԳԶƲֵСֹš
֮ǰǼҲΪûм̳еղķķ츳ⶼСʱˣΪ־ȻûϷ
֣Ҳ°Ӧһ֡ΪлĻ
ͷһԱߵļƷְ壬Щȷ˵
˵˫ֲµ֣
΢΢һһ˿ڴ˷ܣ۾ɿ
԰ֻҪܹס˹ֵ֣ĿǰȷֻԽԽ󡪡ʤֻһʱҫھɡ֡Ǿǰ˹ֶԶض˳ˣ̫ˣ
֪䣬λڿ߼ƷְϵķֲѾһһʮľ޴࣬ʮ־ҪγĿ桰֡ˡ
ձ׼ƵĹһֱȷͬжһʤձȷֳٷ֣ɱ
󲿷ֶΪ˱ֱɱͨѡ䡣
ֻĿǰΪǰھ˹ֶӼѡͶҲ˵һȷֳһʮ֣ͽµǰѵ
ŹسĶϣ˹ɧţ˹ֶӺڳйڶӦڡ֡ڹϯ˶ʼü
ѡֱþԱݻٶԷİȣһֻӵ⼸ԱȻҲ޺Ʋ硪ѾֻʲôϺˣϺʼİ
أ˹ֶӣýıһޱȰķˣؿűȷһرơ˹ֶԱ޿ʼ˸ֲֶεķˣƴֹСʦǵĹơ
ֱֲӻӱݺݵôһ޶ĺף޶ıײɨϣܿѪеĹȻҲԱߵĸض
ţһֵײ˵ƵϣкڿײתһȦòײſסɨûлȥֻԭ԰ϳһĨԵ࣬ѸӰߡ
Ȼдӽз򣬵˺޶͵Ʋûȫסᣬֻһ򣬽ȷǿһʮ֡
һߣ߶ͿҲܵصչˣ˱غһ׷ײΧĿ̨ϣСֶڿ˺üЩʹסӣصشŴУ˻˼Ǻȭ
ȻʤϣԽã˹ֶ𽥽ķ
Ŀһжӵо˺·Ĺڶһŭ
棡棡Ϊصķ棡
˳Ÿؼţִӷ򣡡
ֻűʱţԭ˷״̬ĵơ޶Τ˹ϵʣ޼ܵǵս
ɡ
һֱкǱĺȡĬ˼룬۾нӹ˹򣬻طɵ˹ֶӵǰĿƽؿǰ
ǸұӦ˰ȣȫǰʹһеġ
ֻ
ȻһȦΧСʦǣĿѪ޶۾ĵơŶӴŴĿ͸߶ϻֳ︡һĨ˹ֶӵĳԱʶĮһսеĹ򣬷һͳ
RuaRuaRuaRuaRuaRuaRuaRua


0600 Է
Ŵǰǧǰʦʹõħ֡
Ļִ֮лСŴоſγ̣꼶ʼѧͿѡſγ̣ҪоЩдħĸԼķ빤
ڹŴħԵʣֵоһ൱Ҫĸ޿Ρ
ֻϹĶϲ㣬󲿷ħʩķʽѾʧˣʣµһЩ׼ڼʮǰʥͽѹһգȫ˸ֵС
ͳħħѾʧ֮£ԼĳġRUA͸ûмܹˣǰ˼˲۲˼ΡȽ˺üκҲûȫաǰÿγ̵Щۣһʵʵİʦ˶ԣʵе̫ͷˡ
Ϲħ볣ħ𣬾ǰ߸ǷʦڵǱչ⣬۲ⲻκħۼ
ҩ⡢ħ⡢߼ǱǰȻҲ˳ͨء
ˣϸ˵ڿûг̨¹ǰֻһ츳˵صķɣסϾȥҵʵȥ˶Աǵķ߷ٶȣȻչֳ΢ôһ㡣
ȡ˹һ򣬶һ޶Ļִͷ
ҵǣµŮħͷֻһֻҪס˰ȵķӣִӳһȺ츳ҪʱȥĳǶѡ
Ǿ󲿷ѧǰ֪Ҳ˹ֶһֱ뷨
Ȼ
ԡԲǣټ˺ҵˣ
ȡ̧ͷǰḡ˹ֶŽ棬Ż˵еĹض׼ǰǸŻһһٵ˵
䣡
ʺɫĹһɫӺкᴩ˹ֵŻ
ĳֻѪޣܳܵǿ޲ߡ
ʦʾԣԼԺе֪ʶ࣬ص˺ǿĳɹʣԼÿһǿܸԼɡ
һʮRUAܳɹĴΣǿƵֵ
ﲻëӵԶѻЧһֻɵĳ߻ûʲôģմǰȰʱݣ൱ںȫһ
ط׼һν
Ƴһ۲Զ˴һͬŵ˹Žȡ˦˦Щޱɨ㣬ŵƵ³гֽߵλ÷ȥ
·ʩչħһ˹ֵĶԱǷ׷㿪Ϊó·
ֱʱ·̨ϵǵ𽥷Ӧ˹
Чһʮȡ㣡ִȣ
һޱȿµĽƺһݵİ
ƯڿеԱǿ̨ϵĹǶɣؿ׹˹ŽԼžĽСŮס
ԶҶѧԺλ
ΡΤ˹ĭЩѵ˵
Ҽǵã˵δ룬ǵһʦɣ
ûʵѧϰħĶջ񡭡ˡ
üëһЩȷش˵㿴ȲҲӵͬĹôǵۣδʥâħ˲ҽԺʦɣ
ôԭƽʱѵʱ򣬺Ȼ˵İ
ͷ̲ס鴤һ£ΪҶӵԱĿǰһĻ֮νޱȸӡϾʱûźȡơһͬϰĽѵ
һߣȻ½񡤸ûʲô츳ѧϰɼϻѾһŮıȶΤ˹ĻĩԾͿͰȵˡ
һִĵСŮǣȫǹô
˵ĶԻһԵ³ͷֿЦЦ
ȻǴСڵҲС˰ɣ
ǸǰС˹ڵĿκϰݣѧĿγ̡
ϵЦݽ˽ɰͰ͵ػش
ŴħĵʩҪֱӽӴԭħԼħĹɵɲǹסһЩֱͷųģһħС
ϧڽڶѡϣ˹ڲûѡĺΪѧһۿЩĺȡ
֮Եģ˼˲ѡ˺Ϊһħ䷽ĲϰݡˣȻĵ׻ЩСʣǺҲе̫ʧ䡣
ϾΪһʦպøħɲȷĵ·
Ŀγ̣ʲ
Τ˹Щüë׼ѯȥ
Ȼûѻ˵ֻ꣬ߴǵզզĴ
ޣģҿ쿴ϣ˹͹ͬʱֽɫˣ
ʶתͷһֱûͶ̫עעĿϿա
֪ʱƶ˾һѾֿ˹ֶӵ˹ϣ˹ڷٸ壬ϴžı׳顣
ΪȽĶ񣬹΢˼Ӷϣ˹˶ԷСλľ룬ڴ߶ɨƴмٸ塣
·λã򳡲ƺӢ߸ߵĵطҷһĨССĽ⡪
죡죡죡
ϣ˹С󣡡
׷ͻȻ븩״̬ȫһӽ˸߳
˶֪ʱ̵ˣȻʤѾעڻִӣɲǶץסɫսһе黳
ɪΤ˹Ļ˵Ǿǡ
дҵĹ̹ȻҪֵֻһ̣׷㡣
ͬʱѾȫûྫȥ˼Χĺ˰λòӷɨϣһַ·ɱٶ¸塣
أ׷˹ϣ˹Ľűߡϣ˹ˡ
ءأʼһسϣ˹ɨ㡪
𵲵
˹ϣ˹Ťţ˫ֶſ˷ɨ㣬׳ʵĳ첲ѹס˹ǰֱۣûа취ȥץסߵĽɫ
ϣ˹קֱ۱ݺѹȥ޷ȶǰչ
棡ɳܵķ棡ſ֣ªĴɣ
ԶĽ˵̨ϣǵŭشţƺ޲óС

žǰųĽɫߣ˫ɨ͵һţͬһöӵһǰȥͻȻıקס˫ֵϣ˹ǰһΡ
һͬˤɨ㣬Ǳˤ·泡صĲƺϡ
˼֮ǿҡҡλεذӣסͣͺҪŻƵģšԡһɫĶƣС
Ŀ̨ϣˡϸݹŹֵذ˰ͷ
ҵ죬Ȼĳ˽ɫ


0601 
ϷԵؽˡ
ݵһƬڡ
Ȼڱʼ֮ǰѾԤϣһһñʵʱﷴӿԱļͲʵС
⽫һλᱻԶڻִУʷϵĴ̣
һ֧ԲͬѧԺһ꼶ɵĿӣڽִĵɨѧԺӣھһھ飬׹ˡ֡Ҵ˾ٷֲַĿݣһȫµļ¼
սʷϣǾ޽еġ
ĻڽܳһʱŶΪ氮ǿе۽㡪ǵơ޶չֳĸս߶˫̥һĻɡЩְֻͨҵܿı֡
սֹأǻһߵ³ƺţͬʱΪʷϵһλץס֣Ҳ¼˹ٷС
ȻǹעĻǰȺͺչֳĹ

̡ѧʵ飿
򳡵뿴̨ϡ
¬ࡤ͸תͷ˲࣬Źֵظһ䡣
˵һ꼶ѧչֳĿʵоԶħĵĹ֮УΪĳЩƫɵһЩЧ
û⡣ϸϣⲢ㴫ͳħ
˲ԥһ£º͵ЦЦ˵
͸ⷽȤĻ佱ҿð˹Ҹʱһ¡ԭƻԤƽڰ굽һʽʥâħ˲ҽԺкʦнռ
ħѧϰĸã
ң֮󻹻ڸħҽԺռ
ðɣˡӿ˹ίԱµĹҪⶨˡ
¬ࡤ͸عͷһ۳룬˫ӿɫâڷɿСʦڱܵ˺ۺ׵İȺͺȣǳ˳顣
ҪʦǱ֮ǰȷǽֹʦ޶ÿ֮лʦʸԱǸȷһΣ˻ʽʦʸˣĲбʦħô
Ȼô˵¬ࡤ͸δʦǵʵĻô˵ĳԱ벻ѡֱֱӽֹʦ
Ͼܻħ¹ʵʱʦҲ⡣
˵ڿ֮оӸ߲µʱҲǾڸĵطڱ˫ĶԱһЩ߱ʦҲһѡ
ˣ¬ࡤ͸Ĳ²⣬ֻҪȷżԼЧ֮󣬿˹ίԱᣬƻĵȥӽԱ¡
İɣװİ͸
ֵֿ죬¬ࡤ͸ļɵؽ͵
ͬ˲˵ⲢڴͳħͷŻѧϰơʹδռֻڻִĽѧϰ
ħĵѧϰʽͬڳħ
ͬϹʦȫµħ֣ⶼҪֱӽӴӦħĵľħ̬пܾ߱Ӧʩ
˹һؽԶִеͬʱҲһΪǿʵ̣ħԶŴܣû˻ѡ֮ΪС
ڰȵĺ滮֮УִħѧУδ˳еʦĽ֮⣬ῼǿһЩȫ³˽ְҵȼѵ
ħҽ˵ʦɾһǳʵѡ
Ҫ֪ǷħΪ͵ʱҲûеȥȾָʥâħ˲ҽԺʹĿ־壬ħ绹Ƿħ綼һġ
ˣǰѧоߵУ˲ٹڻҽҩѧרҵķ࣬׼ѧڽŻִĵĿγ̸ĸгԡ
ִҽѧħһǰǰΪڴ飬ͬʱҲ뵽ġƽںϵ֮һ
ֻЩݣʱûбҪħԱϸˡ
ֵֺ͵˲˰ԭ˵Ӧ¬ࡤ͸֮󣬱עƻ򳡣ͨħ˾˾ֻëҪҪöࡣ
ڼ˶Իļ϶ȺͺѾԼĶԱȻҲ׹˹ԱǡʱѾŴڵ뿴̨ǰ
ԸѧԺĻִһ꼶ѳΧӿ뵽֮УӵڻִӵڴؿŲԶĵ˲ࡣ
Լ
Ǹʦߵģ޴Ŀ潱
ܲ൱ʵı
˲΢Ц𽱱˰УֻһС˵
Ҹ˵ǣҺܾȵط׼ͷ½˺ܶ࣬Լڱп˲ֹһѧԺĺۼʵжѧԺݡʵ̫ˡ


0602 ѵ
һСʱִĽƷҡ
ִӶ1991-1992ĿѧԺ
ͬǰѧУŵÿ˵ֺѧԺڽɫνϣһĳй棬ѧԺĿFMVPѡֲһչʾڳǱ¥ĽƷ֮С
ĹÿѧԺӿԽѧԺԼĹϢ֮Уһֱ浽¸ʼȫԱڵһĻǰ黹ѧУ
ڿѧԺĵϣħÿһùھѧԺ֣һѧԺʮֺ󣬾ͻᡰۡƷһȫµĽ
ȻñǸÿһڵ֧ڹ黹ִĿѧԺ֮ɿñһִĿѧԺĸƷ
˲ĳɾͣǶʱιۡ
˼˲վһոµˮǰСؽеĿ潱Žȥ󣬻عŸ˷ܵСʦº͵˵
ȷһΣĲϣֵݱ¼𡭡ðɣˣΤ˹ҲΪԱĳиԵλãܾݣȻⲻôϹ򡭡
۲һСʦǵļ飬˲εʼ磬ħһ¡
һ̣ԭֻһѧԺˮ֮УһɫĶν˺ɫ޵ϣСʦǵֺͱϢγ˽ܽµı档
֡ȡ˹ȡ199133/0/3
׷֡ơ19910/0/5
׷֡ء19910/0/1
׷֡ȡ19911/0/7
֡׸߶19911/0/19
֡ɭء19912/0/25
Ա޶Τ˹19910/0/2
Ϸһչɫӱꡪִ¹ӡ
ǿԼĿ潱£ȳĬ˼룬̲סһ¡
ֺǡ
ޣɻͳƵݣ˵Ӧò̫ֵʲôĻ֮һ߲ѯһ¡
˲ƺԤϵ˰ȵ⣬ִӻȡһƤֽУһַ·ľϲЦеؽ͵
ڼʽǲοںħͳƵ÷ֵķʽǰ˹ģע⵽ɨϵСǣΪչʽӦû㿪һЩ
ءڰ͡
ȿ˿һϲĺȣԼˣε̾˿
ħԻ·ȻĳһѾ뵽δʮ֮󣬵ȵСʦιʱѧУĸ꼶ǻָЩƽ˵ˡ
⣬һϢ
˲΢ͣһ£˵
ڸղűʱѾħ˾˾¬ࡤ͸ˣԸΪ˸λ߽ţڼڵʱǰһһֻ˱ӣμΪһµѵͲιۻȻѡڵ¹ӡ
Ŷ𣿣ֱ̫ˣ
˲ĻڸԼµ޶Τ˹ɴ۾ϵļֱԱ״εطɿ˵һֱȥڶӣȫõӣ
ͣǸǰ˶û仧
ơһüëһÿɷЦ
˹ϲȵӲõӣʮ˱ھɲڶӣٻõһСǰɣ߶
ƣʵ֪ұȽְ֧˹ӡ
˰ɣǸӵķ˿ɭأȥңǽ˻ڵ¹ֺ׷ǵ˽
ǵǵ򼼣㶮ƨֻǵıƷˣû򵽶ѣ
飡飡
飡飡
Ϊͬ˫죬ûöСȫ˫ֱסԴرֻͣڶѵϵȥ
ƫͷһͬĺȣĬһЦ
ЩкӰɡ
һԼĽɫ£ϲӵţĵʵ
ô˲ڣҿѡȥ𣿡
Ȼԣɡֻԭǰϵ˹£ȥҶѵĻڼһֱѧ㶼ʱס
ţ˹£ǸŦء˹
ͷϵСëɿһζһ£ƽʵ
ȻѾϵˣҲû̫లţ΢ȥʶһ¿ҶӵѵҲһѡҾȥҶѵˣ


0603 Ǹ
ĻҲһȥҶӡ
գգ۾ԥظ˵
ǰһʥڻؼʱûǣƸƹ񵽴ڡ³ƬǳԶޡдҵ
Ϊ߳ܵǣÿŮװƹæʱ򣬼˶᲻䷳ָžƹǽϵƬǽܣϰɰСʹһʱʱúվھƹм䣬鲢ïЩ塱¡
ˣڵ֪һɿǰ֮󣬺ȻŹ
ôҲ͡
ŻһԼҪȥӣҲ˷ܵؾ֣׼ͺȵĻ밬һǰҶһ¿ѵ
һǻص˼һҵǸСУһǰʦͥͿѵһаȺͺȵ顪κԥȷġ
ǸҾÿܲС
ûСѻ˵꣬кߴһº͵
ţоһִֻļϡ
̧ͷֻ˲һؿһֲ๵ᶨ˵
ǰÿڶص̷ߡ
˲ᣬڹĶȴ·һĺ
ɡǡ촽һ£ЩС˵
ûʲôǡ
˲ҡҡͷֱкȻò԰ӡ
ң¬ࡤ͸ƼУҲû֡ѧڵĿоʱֵĻ϶ȿ㣬βС
˲ڣⲻƽɵøһҷɵøã
һ۹׵ӣơҲûͳ嵽˲ǰ߷߲ƽΪŬȡڼĿѵᣬΪŶЩǺ졣
һֱпİɣһǰһֱ׷ֵλãòκһ˲ʱҲǿץסɫսı
ǰ˲ڣǶȥ¬ࡤ͸֤ģ
޶Τ˹Ҳվ˳һͬΪƽ
ûûǿ˹ֻ߸Ҷٴһð͸
Ȼڽϣûиͷ٣ǰĵ÷һֱܶడ
߶ͿҲƴصͷ˵˵ղŻΪֻӸöȥС˲ѵ˲ΧͺһȺը˹Сޡ
ܱǸⲻܾġ
˲Ϊεʼ磬Ϊϵؽ͵
Ҫ⣬Ϊ˾˾¬ࡤ͸صΪ˹һ˹һ˵ʵ⻹Ҫô˱̽ڳĻ
ӡӣҲ˵ʲô
Щż޶ԵİȣС˵
⼸Сʦȵ״̬ƺЩ֣ûͬһվάǳĬԭأ˼ʲôҪ顣
ȻԤ֮еάûеȵ
üͷصؿ˲࣬ȻĪһ䡣
ô˵ǱߵѾȷˣ
ţ˹ͻȻˡǰʱ乫ıֽ֮󡣡
˲ƽĵ˵ͷͬûͷûԵػӦһ䡣
ˡ
ȳĬ˼תͷ˵
˲˵öԣ̸סһʱСҺ͵˲ڵĻͰ˵ȻʣһԸ͵ġ

糿סʥâħ˲ҽԺĿ˹Ĳ鼱ٶΪΧĵ껼߰ܶŲʦϵֱɥˡ
ʹˣҲѾȫɥʧ־ͬһ߻һҽԺĲУʦǼţͼʶȻʼΪã
һΪաħΪܵؼ
ΧʦǷڼ˸𿴻˹ʦ֮⣬ûκ˽䲡нԱƷҲؼ飬ûκΣƷħߡҩ©Ŀܡ
ΨһѰģǷ̯ϥϣƺġԤԼձ
һҳϵıǡ˹⣬ձħ⣡
ʣħٴƭ˵ߡ
ſ˹屻ԼԼһҪħУħż壬λ״̬ӳҽԺ
˵ֵֺͰڿͷһֱЩڶħ£΢һЩûлϾսʤͻоϣħߵöҪԶû֪дĹ
ȷİȫһǳҪĹΪǷħΨһδ֪Ļ


0604 ޶ģ
ķ¶л״̬Խˡ
ѧΨһЩź飬˲͸ֵ˲òÿ϶һȰ뱭ţ̣ԻǷԵĵǡ
ڰȶԣҲʲôرҪ顣
ȻûйѪػħΪĴС㡢ʦеŮʡĿħ壩ҲҪͬ˷ħʦĵԷħʳͽı
ʵϣԴӾ˽һζݵĽ֮ڷء΢ûӡϲԵġħУǱȥ³̶ࡣ
ֻҪħ΢дһǣͲִġ
һ棬ŻִӶÿ汭˹ѧԺ̬Ȳû֮ͬбü˶ֳһ֡
Ƚ״̬
ȣڿüСͼϹ
ȣǵ쿴ֻҰץˣ
ȣǳն˹ĵ̢
ȡ
ллǸֱȥըŰɣ
˹ֹϢҵɳϣһ߷ǰĿαһ߽ӹԱߵĵֱ̢ߵĲϣԴεؿ˿ӵԼΧѧǡ
Ȼе΢Щ𣬲ܵ˵Ǻõġ
һ۲ԶǼڰҽϵĸ꼶˹ѧһеı֭۾ɵû˼֮ǰ

֮ǰ
ڿϡ
Ϊ˱߶Ϊ˹ֶӶ۸صػ˹ֵԺ˻ص˹ֹϢң׼ѹֵܳı
Ȼ
RUARUARUAãħ׼ף
ȸ߾ħһصش˹ֹϢҵʯǽʱ׼ؿϵʥӦԿֵܳĹʱȴһ
˹ѧԺͬѧƺۼϢ棬ȴơ˵ĹħĲʴſƮɣɫɫħмϢ񷶥ը
̫ˣĦعƣ𺳵ıޱĿݣ¾˹־֧ھʷһΣϣֻ˹ѧԺӰֱ̫ˣ
ʷǰʤ
һؿڱżµĸ꼶Ůػ˻ȭͷŰȵɫ˹Ժۣ˷ܵתͷŴӵΧŮǴ˵
˹ֺɨִģҷ·𿴵𣡡
ģ׷ֵֻλãѡ
˹Ҳ˹֮ǰһֱŵһĨЦݣĻЩ±Ƶĵơĺ󱳣д˷ܺ͡
һߣֲ͵Ҳǰ棬Ϊס˸߶Ϳļһ߸̾źηķڷһ߶ڱеЩʱ޲ڡ
ơԭЩ԰׽ŵ˲ǵͨ죬޴ؿӵӵ˹ֹϢңѧͬ꼶Ůڳգۺͻ֣Щĸ꼶ѧҲЦļ
ڸ߶ͿǾȵվԭأ˿ûиսʱ׼һơ
ȻʱȻߵС
Ϊ൥ǹƥѧԺھгɹ˹ֶӵĿ֮Ůȣ˵˹ֹϢҫ۵Ĵڡ
ֻŮʵҲ΢Щ±ơ
ȡȵȣһ߼
ȷеħȣͷŬΧӵ˼·
˹ѧԾʵ˹ѧԺսѧԺʷһȱϯȻھУѹԵս˹𡭡
˹֣˹ؾ
Emmmmm
ðɣĳ˵ûʲôë
˼άʽȷʵ˹֣򲻹ͼ룬벻˾ǰͶ
ͻȻһֱɫ˹ֶӶӳȵͷ˿Լǰöɫ˹ѧԺռǣ̲ס˳飬֪ͲǰBuffˡ
ûȰΪû취ٰϵѧʱĶͬѧǳɹһƬɥʧ䣬ɭ˹ȵ䳯ŷָָ
ͷΪףǵʤ׼ͻᡣ
ţͻ᣿
һ˳ָķ򿴹ȥŷ˹ֹϢҵĴƺ򵥵װΣóһµŷʽͻģ
ƽʱԷĳȺſ涼Ž׸ɾĲͲ
ָڱΡʢƯɫɢŷҷĵ⡢ѻڴ߰Ѿкõˮұһߡ
ϣһɫģƯ⣬ýɫ˪ճˡִ¹ӡԼһ¿ɰĽɫͼ
ֻɨһۣص˵ͷ
ò˵˹ѧԺȻζЩı仯׼ͳͻ᷽棬Ǿ൱ˮ׼۹⣬ʳʨȷʵ²ˡ
Ϊִĵ׵ؿЩڲʳƷ඼΢
νΡѬΡںţΡгСѼء˹鵰ҿ଼⡭˺ܾ£
⣬ѬȦױ潴ֺСβϺҿϺӼұɡڽ࡭
ϵıȻⲢǼ򵥺ŪĴӻҹ
Ҫִ֪ĳȻ⿳ЩƷǼСͲúͲƷѡϿû̫ྭ飬Щ붼˹ѧǵļͥ
ҪƷɳȻҲκ©ĵط
Ũɿ⡢ȴˮƴ̡աءݮ֥ʿ⡢âĽ˹⡢Ģɳ«ɳţ͹ɳǹзɳ
ͳŨܲϺȱĢţβʽŨϹʵ޿ޣ൱ķʢ
ʣ˹ѧԺһʷƾöѧԺ
һȺɰˣûЩʳҲʹ⣬ҪǴӷħʱӰȳ±Ǹ߹Ŷ˹ѧԺ
촽תͷЩ˷ܺڴ˹СʦǣΪεʼ磬¶һĨ˶Цݣޱ˵
ûΪΰʤףûж~
һ˵ţһСݼϸ˿ۻƼƤżڲչֳ˵ĵԣ뼦Ƥ֮䱣һ͸֬˵⿾úۡ
ڲϵմմһڴؽС
żķۻԼŵĴ̼Ůһر˱۾ݿķҷڿǻɢŨļ֭ζ
~~̫óءţû
ۣǰƴʿˮСʦ΢΢һЦ
λڵʲôأϽʳɣϵģŶ˯ɲã


0605 ԴȪ
ٽ£ƣҲů
ִĳǱĳͺǸˢһһ΢紵˿а⻬Ĳݵأ˵ķ紩ƮǱֻżƷѱեˮ֭ﵽ£һʦ壬߿žںλðζ
ϧǣĩԼ٣ѧǲòԹԵشڳǱǿԼСɽһҵ鱾Ｏо׼ӭһѧǵؿ
һѧԺĹϢң񶼱øⰲڿ΢ͬʳҷ֮⣬ֻʣҳԼëƤֽɯɯдÿѧԺļ·һȶһ΢ĳ־ͻ÷
òһ㣬ִѡȷʵ˼˼
չֻ꼶ѧŻᱻΪ꼶ǡҲСʦڻִ֮Ϊؼһ꣬ΪٵĽѧУĿˣħʦԹֵĿˣO.W.Lsͨʦȼԣ
ҪһȷĻ¾൱һСѧϵУ԰ýͷöĸѧάѧɡΤ˹˫ֵ̥ܾΪһ鼦򣬾ͱԴŹϢҰسͷһΡ
ʵϣЩ꼶ѧǸŵģһˣǾǺ
ܵ˿Ĵ̼ûܰеС½ƺеķŭʧȫתΪѧϰҲͬһ˲μӸ꼶ԡ
ǵѧϰȣֻѡ˶μӶ꼶ıԲ顣
źʽսɽ֮սҲΪСʦǹעĽ֮һ׵¡ε͵͵˽¿˶ľ֣²⵽˭Ǹˡ
һ棬꼶ѧҲùһЩǶ꼶ѧ
ŵϣܹøõĳɼСѾͷһѵŲҪ̫´μҳʱΪĶ
ڼںͰ֮ĺȺ¬ȣЩӸÿĵ
ȻȻͬһһѧϰԷڰȺͺ֮ԵУʱǲһʱпܴĴ
ʵȡֻǴսǻã˾͵ȫԱոϰ״̬ȵԽͺˣؼǣȻƫƫرϲȥòĺ
ÿѧУԷ߾Ϣ︴ϰʱ򣬰ܻŸָʳ͵ǰ뷽跨СӦ
ȻվԹߵĽǶȶԣҲȫְ¡
ϾЩÿγԷʱʱʱͻȻµ棬굽ӵȥһ˶ĳֻ֪ʶ㣬ÿʱҲֻаȸֱקߺ鱾ǿעǰʳϡ
һѧദŮǵĿζϲӡ˰ȵӡǣ԰ëӼΪԵʳջ󣬺Ѳֿ̫֮һΪðɣһȴǳʵػӶŰͶ
߳ǿҵķֹһβúֱӿ޳
ԱΧ۵¬ȺͺȸǽŵòˣһȻܲˣһưеĸӵ⡢ݮɡݮ֥ʿ̶ɳâܡɿ̶ƽ൰̢Ϲϵ̲Ǻ֡ƻɡ
Щлջ˳ֵħȫһԵغֻ֮Դİëȥ
Ҫ֪ܵȡսĲҲ˺ö
ҵǣӺܿҪˡ

ڿʼˣǱž쳣
Ϊ˸O.W.LsN.E.W.T.ʱͿռ䣬꼶ѧǵĿԻ΢ǰһЩʱ俪ʼǵĳɼͨУͬʱ´
ִһ꼶ĵһħۣһ硣
˵ڴ֮ǰѾȫ׼ſٽҲ𽥿ʼýһÿԵԾԭǷԼƻʡ
ͬںʵУȸеŵʱ򣬸Ϊ
ö
ִãϰ˵㡣
ȿһǰĳΪץŲ͵ӡ
ŵ˲һͿʼһĹ򣬿յĲϾͰ˸ʳЩӰû̫ྫȥƳ²ˣ˶һЩճ͡
ѾΪִıݵİϿ˵֥ʿɿᵰ⡢ɱ⼸֮⣬ЩСʳ˵ࡢסӡ߲ɳ嵰㳦Ѭ
ֻȻһѣǰȴʱԵ͡
ֱٵʱźȻЩþöûԹġԶڶȵ峿ʳȻûʽľ°󣬵ȴܸһİ
˵ڵֻҪ¹£ΪŨķ֭ͨۼˮһѩһϸ׵С췬ѡ̴жΡƵĬ䣬Ŵζ
ֱ˵Ƥڶˮһҧȥ֭Ḷ́һζˮ㡢ۡʣһ߸ͽڶ뽹ִƤڴݼײ
ǰʱĺԴ뿪Ŧɼε³ǱûԹˡ
⣬ȻаϲĶ
ͺõ̵ͽ֯һɵ˴˲ƣڷ͹ֳͣƵ㣬ɡࡢơ㣬вεĿڸУһڣ𴼺ĥֱ͡
ȻУÿ峿ڽͷСַǷ黨Ͳ衢ѪţۡС桢Ƥ󡢶ԡӡ²˺ӡۡзưѼѪ˿֭Ƥࡢл֥ձ
ʿˮŸ飬еĽѾɢȫΪǿҵʳֻθڷյУ·һڶһܹʳ
ЩЩ˿ˮֱԱǰˡ
΢عɨһǰʽͣٴʿˮ
ʲôѹѾȫʧȻӿĶ˼ѷɵ˿ԽŬ֮£һԺȫʵһ̡
ȻͻҪԱģѾ˵ɲκʳ뷨
Ӷеĵ棬пһƬ決ǡôİ˾ò͵һĻĨһ㣬ĺͲ㸽˾Ŀ϶Уһͳ΢һҪθ
ֻĻͿ϶ǲģ¬ȺͺȾֵУֱҨһײݮĨƬϡ
ִĵĲݮһեģܹؿֲеĲݮɢ΢ʲݮ
ϸĵؽݮͿĨڻϲ󣬰ȽƬ˾һڴء
ҧ
λƵĻʺĲݮ˾Եķ϶ɢһظ˰ȵָϣŮ˲ӿһС
˵ⲢЩǣӵĽֱͣɣȺ˾ٴϴĻ͡ĹȻܹһԻĿ֡
۾ָϵĹͻ͡
״Ķ
Ŀԣˣ


0606 밬
ִĵĿڿʼˡ
ͽ֮һ꼶СʦǸŸάһտĴҡ
ÿ϶̯һħοԾרڿԵëʣȫǱʩչ˷ģΪ࿼ٵĸάҲʱѲ顣
ͷһξʽĿԣһ꼶ԵЩŵġ
ھþİȿΪûаװյȵЩ⣬ִĵ濼ͨУҲû̫𡪡һߣԾϷܱʼµüëͷɨĵһ⣺
1д
2ӶħȵĶ
ϣǰԾ仰˵պþǻִ1991ҵһ꼶ʱԭ⡭΢΢һЦд
ĺܣ֪ԼӴ˿̾Ѿˡ
ԼĪһ֮󣬾ڸڵ޶Τ˹ҧָͷ˼Żʲô䣨һ£õʱ򣬰ȺȻ߸ߵؾ֡
ţ˹С㣬ʲô𣿡
άڷɿ˹Щʵ
ˡеԾڣʱ仹в٣ҪѶ꼶ԾһҰɣһдˡ
֨¡
ŰȵĻŮǰλϣеëصƤֽϻһīۣʼƤֽĦһЩĴ̶
ˣ
ά𾪵صɴ۾ЩͰ͵ظһ䣬ʶӹеԾԵɨɨĽѧ飬ʱûκδ©ĵط
šȻܰǵģǵġԾ
άڲͣͷħᶶһ£һݷڽ̨·ƤֽԾ˳ͬӯķһϿգƮ˰ǰ
Ƕ꼶ħĩ⣬һݣٸ㷢꼶ġҪһζͼ죬ǵһ£ҿʼڴǷO㣩ˡ
㵵תͷ淢ҵĦ
ȵȣ١㣿
Ҳ˵ëӵһ꼶ԾѾжΪˣ
õģҿʼˡ
Ц˵ŲԶعͷĺգգ۾¶һĨСħһƤЦݣ͡
һٴŶһٴΡ
Ҫ֪˼ʱ򣬴ڵԪ໥Ϣ
ЩԪÿڹʱ򣬲ĵ洢Ѫǵ75%ռȫ20%һϵѧͺսϵĵҩһ
˽ϵĻͲݮ˾Ѿ뱥ʳ״̬İȡ˹ȾһԾոʮһСѵ̫ˡ
һ棬ͬںĿ룬οԶڰ˵и塣
ҪĿģȷ꿪ѧһʸͻȨ뵽ȫУγ̵ĸĸȥҪ֤ͨʦ㼶֪ʶѾϸ
ˣʱ˴ʱȥĸ꼶αлִ⣬һ꼶⣬꼶Ƕʮһ⣬ôĿǾϰԾ
Ͼһ꼶Ŀ֮⣬ȷǷһǽĿ
ҵǣִħѧУÿԾټĿ֮вظݣ˵ʵʵļѶȱ˲١
˵˹ѧԺת䣬Ѱұ׼𰸺˽ҪķѵľǴȽͣҪֻǲͣʡͺˡ
˸ǿȵ⺣սѵ֮󣬵֪ʶϣȫԿһ꼶ĻִѧˣһӦֵŵ
Ⲣ֣Ҫ֪ǽ꼶СʦʵҲͲŸոʮѡ
Ҳ˵ЩĿʵ൱ħġСѧ꼶׶ΡĽѧݡһ׶εѧϰʵҲǴļ䣬ʵ
֮ħʵԵݣҲû̫ิӵĵط
άպԾ֮󣬱Сʦǰǰܲһֻ̤߹һڿѾϰܶεݣ󲿷Сһﶼ˳ͨˡȻĪķð˵𻨣ƺһ
ٽʱһ꼶СʦδħεĿһССڵسĿ棬һ߾ۼڰСѯԾĿĴ𰸡
ȫͬѧļ֤£òСʱʱһ꼶ħԾ
Ӹά͸¶ϢѾǰĸ㣬Ա֮£ֻһ꼶ԾĺܣȻûôעĿˡ
ֻȺĺʵѾҳԽԭˡ
һǸҧ촽Ʋֵر뿪ħοŮֽվߵĺƵȺ֮и𿼺ɣԼԽȺ׷˺
СһǴɣɥĺҪҪöࡣ
ֻ̤ÿҵˡ
࿭Ҳ˵
ýҹԿ˲᳤ֵġ
Ҳԣң
ôˮأó衢ӿζģ͵Ļһͣϵ㻨顢֥飬ӦûܺóԵġ
Ҫ֥顣
գ
СŮ֮ǳ򵥣żìܣҲعںá
Űչֳ˾ĿܿҲ׷ĽᣬپһҪսʤĳֻ˵İëӣ̬ȥԽĿԡ
ִĵĿԲûоȷֻҪȫţʵ밬ȵĳɼҲȫһġʱ䣬׷ϣܸϰȡ
Ҵҵس緹֮һ꼶СʦǸάڱУֱӴ¥ϵһҲμӱοεĿԡ
ħοһȺͺͬڿʱǵĶزԡ
ʵ˷棬Ҫɼ׵ıΣҲǽһֻһ̺СԽԽߣ岿֣Ҫ۷֡
Ȼɫʵˡ
ڰȣֻڵע£ӲͷƤԼġħһΩΩФı̺л󣬱Ƚ˵ǣȻǸһ
֪Ϊʲôʱÿοǰ˲١
û̫ʱȥ˼̬ת䣬תĿ԰ðȺһСʦ糶ľżһŸƽڳǱﵽһŵĿԡ
֮󣬰˹ĿεĿ԰š
ҹǾͿѧߵ¥ϡ
ǰΪʹһſԣΪȡȫŵĳɼòձ׼дǸʵѧѾ۲⵽½
ǳ󺣵;ϣ֪䣬ʦѾ̫̫ˡ


0607 һſ
ĿεĿԺѧѾЩƣˡ
ֻ󲿷СʦصԵĹϢҺ󣬲ûڴϺúϢץһʱٸϰһħҩѧͲҩѧݡ
ħҩεĿ˰˵ڶ죬࿼ʦ˹գԼ
ȣǼ࿼ʦ
ȡɴ۾ŵؿվԼϵСŮס
ʱ˻һħҩ濼ԣ˭֪һ緹ʱ䣬ȵٴγħҩϵʱ򣬰Ⱦͱɿˡ
ѧһֱħҩָ꼶ʵ˹սΪ˷ħҩϣú÷ֵһ¡
С㣡벻Ҫ࿼ԱͷӶ
ûȰȰѻ˵꣬˹յԽϿƮ˹
Уĳλ࿼Ҳעһ£ҩӦûûƳɹӦòôڿǰע¼ҩˮӦòóɣ
֪ˣ֪ˡ
Ϊεص˵ͷֽȰϡ׼¹ħҩ˳һ£ɫسС椵һ͵񣬱ڽ߶
ħҩʵ˵Сʦɵһˡ
˶Ҫеġħҩβ淶롶Ի淶ЩСһǵʵٻޱʵ΢Щ׾¡Ͷ٣Ҳٳֹشʧ
һ棬Щ˹˹յסĸ꼶ǣСʦǴһʼͶλȵħҩν൱кøУķӰ졣
Ͼ˹֮⣬ûеڶڻϿʱȥֱΣͬʱҲûĸڻΪ˽̵ѧڿϰ˿֥ʿţȻ˹շǿֻΪ˱ȺС˷ħҩ߰ҩ
ӲݵʱԼĵҪ
˹վڹ󣬼װڼ¼кĲ̣촽ŵ΢΢һ£һ˵ٶ룬ˮʧҿɲӵȻ̳һָһ㣬
ڰȵĳ֣ħҩͶ˸ľ
ʼֻΪѰĸ׵Ϣħҩϵĳɫ֣ܿγѭѧϰһȤǿҲӵ츳
һ棬ĺӣǻչֳ൱ħҩ츳ĺӵʱ˹˹ҲʼĿܱһָӵС
ѧڵദȻ˹ɲ̸κιղķص£˽¸ϰħҩ֪ʶʱ˹ٹĹ¡
һȥ֮£λĸ׶ʱ÷ħҩνڡ˹ԺȻҲغ׽ԶǲɿģֻԼ͸ܵġ
ʹʼǶʱ˹ż˵䣬Ҳ˿⡪հȴͷĻ˵ⲻΪ˹սڶ˸һЩѡ
ڵ˼һе䣬ظϧֱ˹ĵĸоÿ˹սߵʱеһĪİ
ˣöҪεħҩοкúñ֣˹ʧ
ȵԽʱ򣬹ɹسΪ˵һҩõСʦ۴ɶȺٶȷ棬ǹȫڶĺҪߡ
˹յı˹֮⣬˺ȻһEãˡ
Сٴαò͵ʱһ˺üйߡ
ĿԾͳΪ˰Ⱥͺ˵̨
翼ǲҩΡ
֪ʶĿˣӵӴԭİȻƣͬǰпĿһһԵʱ֮ڣһĸ꼶Ծݡ
Ҳʾͬؽһ꼶˫زԡ
֮еʵݱƴҲ˵İʤһЩȵǣ¡Ͷٺͺȡһͼǰλá
ħʷǰ翼
ڲִı׫ⷽݵļϣܹ밬ײʵʵҲȷʵˡ
֮ͬǰſγϣѡ밬һġͬʱĸ꼶ĩԴսǴǰԭֻһ꼶
ǵܷһľΥֲȡʲôʩԷֹ¼ٴηĴشɺ󣬺еëʣķԾϷɿɨһ£ȷûκ©֮󣬱Ѹپ֡
˹ڣдˣ
ʱұߵİȻͷԾϷܱʼ飬Ŭ꼶ħʷԾڿǰڼʱɳ©ʱʣ֮һһʱ䡣
Űһͷ΢΢ɫسһ
ڡ
һսʤ˰ȡ˹ȡ
˵Ĳ࣬Ҳûеô󡭡
ȻǼ㼧ֱ
ƳһԱݹĺ̲ס˳ôʱ¼˺ôҪһḶ́ԱСֱӾͿˡ
ؼǣ֮ǰǿȳ¼׵Ḷ́ܵٻԱҪһЩҲĻСӵĴҪ׼ȷһЩ
ű˹ڵǷëʣѴƤֽʼ硣
ðɣһӮˡ
һſγ̣ħӮġ
ҡҡͷû̫˷ܵ顣
ĿĿעʵħĺħϵıһͻ˵漰ۿԷĻķݾӶݾӣҲͬûʤ㡣
Ƴһۺƽ˵
ޣſΰҲûбԡ
ף㲻óħôҼǵð˹һֱܿġ
ЩؿȣʵϲĿΣ㶼ĸ꼶濼ԣΪʲôħ
ûֻҪ㿼꼶Ӯˡ
ԺʣĳֻѪСޱ齩˽Щڵػ˻֣ûд̫ࡪôһÿⶼһĿγ̣ʵ̫ˡ
ȻǸֱֵ֣ȥҸֵйĻ˲϶Ͼ֪ˣôҲ൱ڰ׿õѧУϿɡ
һ棬ʵҲе㿴֮ǰЩǽ̵ĺħ֪ʶ
ЧķħʵȤЧطЩͼ谭ħжʹǣ̲ĺ棬ǡǡûдⷽݡ
ȻһҪԭ򡪡ſγ̵ĿУиҪ
磬ħԽ֮
ʣһʵοԣСʦԶ˷ܣֻҪӶħɰ˹ڵ󿼺˺ǾˣɵһڣֱԳɼ
һ꼶Ѿʼ֮һܸôúõطһѣôֵΧЩμO.W.LsԵѧǣЩûɿԵĸ꼶ǡ
ɵУκħνڵİС˹Сʦ˳Ǳ¥ұߵǸȱϣֹȱϡ
ڣǽֹͨġ
ؾ֣ǰʦ
ޣûǼǰˣѾˡ
ֵ΢ЦŽ͵ĵָָ󷽺ڶȣ۾⡣
ȫУĺħʵԣһģһ飬ȣܵߵλھͷǸ䡪ģͬ꼶ĿݺѶȲһ
ͬʱλıֲͬΪѧԺӮһӷ֡
ϸһ¹ڰȣȥ׼ɡ


0608 飨ϣ
ִ֮Уħλصһſγ̡
ԶʱڵĶ壬űӦħսĿγ̲ǳϵͨʶѧƣһŽ̵ʦԼ֪ʶۡ
ħҩҩġռħ䡢Ρ֡Щȫʦڳʱħķܽᣬÿһ֪ʶʹſγڵɣΪ˽̵νЩ֪ʶתΪԼαԼ˺
Ʃ˵ſϻ̵СʦζԸءֵ塢ñӡӿЩɶʦһвſλ̵Сʦδжݡ顢αװħŭĸ١δϡ͵İͲ龥ŨˮſλСʦηֱɿϢҩˮİءֻˮ
ȻҪģҪǡħħԿԼƽֶ䡣
֮󣬰˹ڽõʵݣѧУ洫ѸٳΪѧÿ۵Ľ㻰⣬ǹ˴ҶO.W.LsĹע
ſγ̽ڵƵÿһĿĿͷʽвֻͬʵԣôҵۡڶСʦû뵽ǣһεĿ˾ȻǿظĴͻѶȺͽҲ˴ҵԤڡ
βԵƽħĿ顱ֻѧ˽¸ϲƺΪħ顱
˵ֻһοظμӵĿҲͰˡ
ؼǣεĺħʵһζѧۺʵԣ
սǵ˵ѧڱͨػеı֣ͬʱֱΪĿʵһ뵽Ƶܷ֮УΪ´μҳ֮һ
һ棬˳ͨп˵СʦŶӣΪԼͥӮȡһɹʦУеص㺭˰ϣ¹˹ڿʮħ֪ιȡ
ȻҲԻɽ¡Լֵٽ¡ҡ
ӿʼԣһֱѧڽÿ춼һβ뿼˵Ļᡣ
˵һγ֮⣬֮Ŀ˲ƿ꼶ѧԺӷʽݵѶҲƽ꼶ȡֵӦȷԵĹƽ
ڽصĿԷʽѧУҲ
ǱʾÿеĿݶᳬѧڿѧ֪ʶȲѶȣҲΪչСʦǵˮѧڽʱ򣬳ɹͨصСʦŶӴ33ӣôپͲ᲼̫ҵ򡭡
ֹֻĿǰΪֹʱûгܹ˳ͨصСʦŶӡ
üʧ֮󣬻ִ֮кȻһֵۡʵһѧУǵս飬ҪѰһƺĽڣӴҵȡ
һ棬ִУҲϣͨʽѹʹҵķһȵ´οҳʱ򣬽ԸλҳʱҲӵиĽ̸ݡ
һ汾оݵıɢԽԽѧǿʼͬ飬˽γһ飬׼ƻǵаƻΪļ֮칥ĩ顣

ۺĿǰ鱨޿εĽڶ뵽УҸѧƵ˲ͬĹؿ仰˵ҪɹͨصĶȷǵѧơ
ִУޱȵأĸѧԺļ͹ĳԱǾһ𣬽Ÿõ鱨ÿ˱鶼棬ʱҪרġ
Сʦյ鱨ҪΪ࣬һЩϵڡħĿ顱ʧ֮ܽľѵһڰȡ˹͸¶鱨
ʵпܳΣգÿСʦѡʼ󣬶ɰȫ̽ͬʱƻֹħԵļʹڽǵҪû취ֱӰμӲԵСʦǣЩ͸¶˲鱨
Ȼһʼʱ򣬲ٸ꼶ѧһΪҲǸһģЩͬ¸꣬𽥴СʦǵĻɡ
°ȡ˹ڡٷNPCһֱݵߺߵĽɫͺñһŰȥĸ棬һһֱߵ飬Ȼǻˡ
֮£СʦǸԸǽΪưȵķӣǿԡħҩ̡ɣнİųⳡ֮⣬ѧܹ˳ͨء
˿󣬻ĽʵҲ֮С
ݰ͸¶ܹؿһ߹أͨǰزܿһأֻܻһӷ֣Ļ߹Ӧú˰пڵĴ󲿷ֿγݡǣÿؿݽԱĲͬԶѶȺͿ˱׼
Τ˹ɫЩѿ
ΪŵȻڶضûͨۺõһķΪ꼶ʵûбǿҪμοˣʼǱ̬˵ͬҲһܽܵĲҰܡ


0609 飨У
꼶̫ˣ⼸ѯʹˣȫ꼶Ķ󲿷һضˣһɽǾڿǸ꼶ѧҪһѵ
Ը꼶Ҫ꼶ӣ취ѶȣӦǽǵĿġ
ˡϸ˼س˵֮ܽһ¿ܻٵĿɡ
Ϊ֪ѶйСʦֻܸݲͬĴ²ܻܽġ⡱ݣһ˾һĿģǹ鱨ɹԡ
˵жϣڳѧǷ׷׵˵ͷһһؿʼЩڡħĿ顱
ڿʼ֮󣬱ҪѸٴȣܵλڹؿǰľڴһ꼶ѧֻҪȷʹó䣬ͿԴľſԡ꼶ϣҪƽ⡾䡿֮󣬲˳뷿䡭
Ŀ͵ŮС㡱һԼѧԺСʦǵָ°ͣһȦΧʦǣ¶һĨεر顣
׶ε̫ãͻᱻѶߣֱΪ0֡
꼶ϵĻҪƽһϵĻ䡭Ƚϵʱ䡣
Τ˹룬ֶⲹһ䡣
һ˹ֵѧƳһںҡҡͷ
ƽ⣬һӲԱվԶæͷͣˡ
Ƚ鷳˹ؽڲõĵһء֮һ꼶ѧͨһǴνȥʱذֱֿնû̫෴Ӧʱ䣡ؼǣѨ·ڵһʱûʲôħл壡
ͬһ꼶ڵһĿŴ
󲿷ͼ鱨׵ĸ꼶ѧ󶼾һο̹ĵĸ߿׹侭׵Ĵֱ߶ȣ·Ĵʯذʵ̫ˣûкٲƹħҲֱӳ֡
˵ڰȵĽ£ݽ롰ġŶӵȼͬħ֮⻹о˹ؽڸԴ֡ҧ١߶ԡ
˹ؽжҺúչʾһʦҩѧרҲõô¡
ħϲ价ҧٻΪǿ״̬Դں价»ж߶ڻ˿ըѿ
֮ܶڵһʱ佨ʩÿһֲԽ׼ȷӦԣпܾͻڲ֪ڻִĵУҽٴˡ
ϵһβˤȵľΤ˹СѾαһȺֲˡ
һ꼶Сʦ˵ö࣬Ҫֻħ
ʹˣСһҲѵṩһЩľ顣
ֻͨĹ䣨LumosûõģҪǸЧ磨Lumos SolemУֻƽ˷ȻǸ꼶ѧĻ˵ӭӿ״̬ҧ١
⻹ֻǵһضѡ
΢һЩʱܽƤֽӦԷΤ˹ΪǰƤֽϵһЩǼǻ۵ĺôˡ
ĻڶӦǸάڲõġ
һΧѧԺѧǣһĿ͵ĸ꼶ŮΪƶ˵
ͨһ֮˳ʯǰ߾ͿԽһΪķ䣬Ӧʹ˿ռչ䣬¸߶ʮ嵽ʮӢߣ񷶥ϷżʮѳųԿסԹ˺ܶΣЩħͨһصѡ񡣡
ʮѣȵȣҼǵòϰٰô
Τ˹üЩشϵ
ЩħԿףԺеӡν̡
ʼǴֱŶģûǵħͨһصľºܽеЩԿ׷񡱾ͺǷһͬһѰС͵ذһչϮҵǣԿĩ˶ĥ˰Σ˲ֱӴۡ
ǸЧӦзеԿһֱڱɣÿδԿףᵼǵӣһصĿӦҪǿÿŶӷֵܼʱ䣬ԼܷʱƳľϵħץסǰѶصԿס
Ŀ͵Ů˵ͷָ¶һĨЦݡ
ңҵһݾʩչƳԿףȻϷɨ㣬ֱӷգħ丨ֱץסֻƻСԿס
ȡȵȡһѶصԿף˵ʲô
Ӧûע⵽ûˡҸղ˵ˡ
΢ͣһ£Ŀ͵ļС㡱Щε̾һ
ȡɵķʽֻƽ꼶СŶʹãΪһȫ꼶ϵѧǰֱܹӴľŵԿ׾ͻʧͨڶصķʽֻʣӲƳħһѡ񡣡
ѶҲ¿ֱʱڵĸάڣҲû̫𡭡
˳˵һЩɥϢǰʱ͵͵һ¸άڣÿһǲùؿʱ򣬺Ǹͬµħ֪ʶճ̶ģġ


0610 飨£
Ҳ˵
ԵĿѶȣԼͬ͵Ľô
ִĽǵֻΪУĵ˲֪
˺ħſγ֮⣬ʣ¿γ̵ονڴǱӽʮϣۺƽʱ͸¶ɢϢѧǻܴƴճǵѧʱ⡣
ĸѧԺԺСʦǶȻ͸Ϥˡ
ĿŮС㡱ѧԺСʦüͷ˼Ŭ˼ͻѧԺԺԼϤĽƽ˵Ļ
ǰʱһƬž֮С
ͻȻΤ˹̧ͷ˳ĬЩɵ˵
ϡǵָʱ˵꼶ʱͿʼڡձϷ£꼶ʱѾΪרԱǽΨһġǰ;˽Ļߡ
⣬ǵO.W.LsN.E.W.Ts꼶һ
ûǴĻڻҶ༶εŮѧϯ
ǰȥƷҿιĽĸҶӵĶӳУڼܾFMVP
Τ˹Ļ䣬簲ȡԼѷ¡Τ˹˫ֵ̥ԼĸҶ๥ԱǣҲز
СʦһһĲ֮Уѧʱ
ԣǵڼţһô
ǵ죬ЩСʵ
Ȼһֱ֪ԼԺôһܽҲʵ̫һ㡣
Ļִ֮УҲֻапܳڡںȻɼ½ԾԶû취ڿȡڵĳɾ͡
أͨ˸άڵķԿ׺󣬾ڵľʦ̡
ˡϸӹͷʼش
ǰأһصΣֻѡӲĻҪ32Ӣ߸ߵĴʯӣսȫӣƽڵħôʱƣӻٴΡ¼ս
㣬˵˹ѧԺѾ˳ԹˣСİϾʦĹܾͱн밤һǰ΢һɡ
һַʽҪ򵥵öֻ࣬Ҫ̡滻ϵӣӮ˳ͨءΨһҪעǣһȥ滻͹ˣñϡ
ۺϵȼ꼶µʦֱָٿӣ꼶ϵʦҪԼʩչħüӻҲ꼶һ㣬Ŀǰʱûеȼ꼶ĶͻƵڶأûкľ鱨
ԭˣһȽɻ󡣡
Τ˹˵ͷ˼°ͣ˵ؿֻǿյĻǲ뿼ԱЩͻôңҲӮڵҲɡ
ܼ򵥣ַһͿˡ
˹ѧԺŮüëɵػش
һȥ壬ӮΣܵؽжӣȵϵӱĥһһ֣ħӲȥͺãǸʱ̻ԭ32Ǵ򲻹ֻʣ¼Ļûġ
ǵĿͨأֲսʤڡ
Ȳһأ븥άڵǹأûбĽݾҪҲֱΪǿħеԿȫˣ֪Һģ
ΡΤ˹Щ˷ܵĴ˴֣ΪڴؿԵĿŮ
˹ѧԺɵӦԷʽһ˼·غƽħȽ鷳ĻħȫԿףɹӦҲǿеġ
԰ԼսʤԺʱĻԡ
ƳһԼСѣ÷ЦЦüë
ҵһ䣬άȻûеιѧϯʱʦĹھҲһ£ϸͷεʦиءֵ֡
ǻ׼ɨˣʱȥץͺá
ߵС㣬ΡΤ˹ƾԼõĻذסŮеһ˿ԥػһתƤЦزһ䡣
һ˹ؽڡڶǸάڡڡô˵ĻǵĹӦ˹սڲõˣѵֳħҩô
ûüȥһԣڰȡԼѷԱߵĸ׵¡Τ˹ָͷϸȻ̧ͷ˹ѧԺǸģĶӳ
һ˵һأԺӦλԺһ˰ɣ


0611 ϣһ
ѧƣħҩѧھ󲿷СʦӡУͳϵħ
ſγ̵˹˹գͬҲǻִĽڡһ꼶Сʦ֮⣬ѧ˹ոǡηǡ
ȻûмĹصʲôӣ˹սõĹؿôħҩνˣħҩ֪ʶҲʲô̫ѵĿˡ
ħҩơʾ𡭡֮ͬǰ̫Σա
Сʦյ鱨˹սѧʱȷʵҲôעĿûιҲó棬ħҩɼҲǵʱȫ꼶һ
ô˵ĻƺȷʵλԺҪͨöࡣ
Τ˹
Ը׵¡Τ˹ƣ˹ǳ˳飬׼з
Ȼ˹ϸԺ˼˺һȷʵûҵκοԷϢֻܺ޺޵ƲƲ죬ЩȻؼ˵
ߣֻ˵ڱȽϵ͵˵ʵʵǿÿ¡ңѧԺԺǻִʷԺ˲ܲῴ˰ɡ
ֱʱ˹ֵѧǲźȻʶλԺƺزܣִ֮УǶ˹սڹ˽⼸һƬհס
΢һ֮Сʦʱûھ̫
ϾǵĿǹͬɹԣȥһλǵʱ
ڵĹؼԺݣȫһ꼶Ķ飬ϴǰÿؿֻΪĲοǵ鱨һҲ̫ѡ
ͨڵ֮󣬾ܴʯ˹սħҩؿ沢û̫ħͿµĻأֻһŰڷħҩԼӣԼһٻضħҩĹ⻬ʲ̡
ݵơ޶飬Լȡ¬鱨һصĿݾбȽǿԣֵȫǿжԼӦħҩ
ͨصķǺЩħҩͨٻԼڿϰƳĶӦҩԾȣͬеĶ֮Թħҩɹͨһء
ȵȣһ⡣
ΡΤ˹֣Щͻأشϵ
ڿϵƷﲻⶾЧأ˵ϵƷûɹأ
źǾҪôʹħƣҪôӲȥҪôжΪʧܣȻɰȹ½ҩƻֱ͵Уҽ
˹̯̯֣Ƴһ۶ɫʼѿʨǣֿЦЦؼ˵պܹ
ޣˣҲˣҶѧԺЩħҩϵıһֱôͨصĻҪѰóħҩѧѧԺˡ
ͲˣԼҵ취
ΡΤ˹ÿɷҡҡͷԼϵС㿴һۣΪػشԴϰĲ԰սʧ󣬱ǩЭԼΪ԰ĸҶѧĿŮǵĹϵչѸ٣Ҫһѧӣ̫ˡ
̲סһԼСѣĿ͵Ů÷ɫһʵ
ôĹؿأӦûذɣʲô
ʣµĸ߽ȹȫһ꼶׼ȷ˵ûʽĿѧ飬ⲻһڼΪǻѧԺСӥЩĺʧ䡣
кݣҪǵЩСһǵİ
÷ʣСʦǲԼͬذĿͶҲСŮϣΪĿǰԽȡԶŶӣ¬ȡȳ˵ϣ
һϵе֮ѧǺܵóһۡǸͬ꼶ʱħ֪ʶ趨ؿѶȵĻһ꼶ͨصġ
˵Ļִһ꼶ձ鶼ǿ
ȫħԿֻͿ˱׼ͬǴӰ͸¶ϢϢҪȵ޶ǽ˽Ŀ֮󣬲֪ˡǳɹͨĹؽ뵽˺ؿĻ
һеĸ壬Щεػشתͷ˿ʱ䡣
Ļ޶һҪôѾڹ·ϣҪô˳ͨˣĵȵȾͺãȵ޶ǻ֮һ¡
ãôĹԣټ޶ǴϢȡڽھ˵״ͨأֻҪֵܳһ˳ͨصģ׶ˡ
Τ˹˵ͷޱŵ˵

ͬʱ
Ssss
һ̶ļ޶ɫһƬ࣬д˿־壬еħȳǽڱϿȥ·޲ʯڣͬһֱս
ǰƺ͹վһٴеؾħȶ׼ǰ
Ǹϡֵķ䣬ƺƥСľ޴ӰħĹâԽԽһյĹ
һֱߵİȣʱѾһһصĿݺ󣬱Ƥë££һߡ
ֻеΣʱͨʱŻٴγ֡

ִ˸ħĿ顿
ѶȣLV1
ԱơC޶Τ˹
ĿǰȣأսУ
سȡִĽֻ
Ѷȳȡո½ëзҰ/ѱ/⿣
3
ͨطʽ/Źʮ


0612 
ȻƾṩС˵ķмɡտգԼ͵˴ǰħҩ֣޹¡ϳɹƽ˵ء
С֩룬޶Τ˹ֱʧȥս
ʣ͵ˣȻ޷ֻֿһĳ۾룬־СʦֻӳӦеĲʵΪ֪Ⱦߣ͡
䣡
ۼһֻ۾ĺɫűȵǽǵĹ£ҡҡͷĵ̧̧ħȣֻƥСֱ֩Ӻɡ
ʧˣ̹˵Щʧ
£ߵдֵСǰЩʧ˵
ֻǻ۵µҰޣѾǰȥˣʵĻҲͨ˵򵥵Ķˣȱɱ
ʵʵǻԡ
԰ȺɫӣŹ޶վŬҪʲô
ûȵơ֯ԣȰ˰֣ƽ˵
ˣʧܾʧܣǵҸ˵Ǿ仰ôʧܵʱ˵ʲôǽڡܽһԭҵ취´ͺá
΢˶٣Ƴһɫ޶˵
㣬޶һĻǷڽУǴֱӶ»ܡ̱ڵϿͬΪΪԵһȺͷһ֩룿ҰΣգʱɲһܾǡ
޶Ŀֱ㶵ؿǰֻëľ֩룬ԼһԻŵĺɫЩѵʿˮ彻ӵֶมֳһĨɫ
󡢴ͷ֩ȷʵ޷
Τ˹ǰʱѧУõзȺóô
ȺȻĵʵһ˵ţŮߵһֻ͵ƵħУήҲڵϣۿŻ˵İ۾ϡ
ꡢꡢꡣ
һؽֻëзİ˸˹ĻУعͷ¶ħЦݡ
ϲԵзȣȻЩüСãһԵȻѡ˻ɱͨأôͲ˷ʳ
ȡȵȣǻûС
һֵؿǰֻƺ΢΢ŵİ۾룬ԼΧ˲ӵҡҡλεʧӰֻ֩롣
ܣ
ûȹѻ˵꣬ȳħȳŵֻ֩Ӷһ¡
һҫ۵ĻŮħȼӿ˲˰۾ѸٴһЩŵĽζԼһ˿Щ˵ĵʿķҷ
ҪңЩǻħ׼˹ĻִĽز۾мߵҵֳֵˣȥɣҪˡ
һָСϢس˷С
һЩľСšڡȥһԭʩչžħָΪսҵĹؿԼǸڵ֩
Сʦʧͷ΢˼һ¡
һ飬Ӧֵ˰ɣȻĻһ³أ÷Bʱ׼ءҲضû취谭ǵĲ
ĸѧԺھйϢȻ֪ġ
ʵϣҲѧУڣԼ˲ϣٳɺͿ𵥴Ŀ˶ԣͨôһδͻһѧԺǽȻΪҪ
һ棬Ҳһ߽ѧĿԸ֪ʶʵкõľѻᡪԵɹĻܻῼڱ
ȻڲõĽʽ϶ֻǾһݡ
ĻƵĽ֮⣬ѡ޿εĽӦҲ𽥲뵽ƺͷḻս֮У͸뷽ʽҲ𽥱
ڽ棬򵥵ġ
ѧ֡ƣǼýǮʳд̼Ϊճܳѧ԰Ϣըİȣ̫෽ˡ
İȡĿħС㡤Ůʡִ֮ħҩ̡׶ħ˹ȶԣ෱ķʽѡǡһ֣еͷ۵顣

ͬʱִô
֪֩ʲô۾룬ڡ涯бΪXXXXXĸΣ±ȥĶҲ൱Ѳһ
˼ܽţϸŸղ޶˸ݣĺɫ۾ΧĻӳ⡣
ô˵ôصĿ˾ģսô
ΣյȼǷ𣿡
찡Сս۾룬Ϊʲôɴһֻڵ
ҿаļأǻ˵ģ˵ģ
ź˲һ˽
ȻڡħĿ顱صѶв²⣬ͻȻֿµСʦǸеޱȺ£ɲͬڽǵħʵʵĳҰޡ
˵һ䣬ʵûдôѡ
һƬУơ֣Χĸ꼶ѧǣԼЩĺˣʿˮһ˵
Һ͹ӵĻǿͨصġڻ֮УҺ͹˶ֻ۾룬ܹ侲ӳƽʱʵǳŹʮӻֱӻǣʲôѵ顣ҡ
ơЩԥؿһڽ֮УһĬĬɢζĿзȷ޶Τ˹ûнǸϢ
һʵǰ޶Τ˹˵һ޴
Դӡ޹¡ۿС⿺áзȡ֮񶼻Щ㱣֪ӦʲôЩѾ˺þõζ
ȷʵЩ֩ٶȿһЩ֮⣬̫Σգ
ʱʯܰȺԵ޶Ȼվ
·¶ʲôһ㣬޶Τ˹ı飬ҧһѩ׵ġëзз⡱ǷϤͼۻڿǻɢ
أ޶Ҳٱò
ֻҪںħϵС飬ֻ򵥵ħҲԶЩª֩˺ܣǵĻһͨصġ
֩Ļǵⲻ󡣡
ܵ˵ͷüͷָһ¡
Щģ˵ʱ˵ǡءġóءǰصһһؿǶ涯ͳصĿˡϾʵĸı䣬ͬʱݺͳء
̫࣬ǵⵣǵġ
¬ȡŵĺش˸
һһ۵ķ¬ʵϲӦ䣬Ϊ꼶εĸж˵Ҳûʲôѹûͨǡ
ô˵ֱȥ֪ˡһԤУµصݷ仯Ҳ̫ѣ֮ȥҶõϢˣصʱ򡭡
ţڵȷʵǿβˡȻû취֤ÿζӮڣֻǵؽжӵĻû̫ġ
ػشתߵĺȡ
ڵڶصԿףͰˡ
İɣҿǹھӵ׷֣Ŀ꣬¥ȣ
еķɨ㣬һɫСɨѵǰ⡣

Ƭ֮󣬻ִ¥ȡڡ
ȿһСԼһȺŮĿдκ˷ܵĹԱǣΪζ΢΢һЦ
ȡ¬ȣˡ
ӣһεļ幥Խе÷ǳ˳
ͬһȵǼһεսеƤֽݸһֱȺԱߣ˷ܵƤƤ֪ͨСȥһºؿսѶȡ
ڵȴĿ϶һػ˻ȭͷ
ʲôѣҪ£һȫǵģ


0613 㹽~
йԡħĿ顱ĶУܡȡ¬ȡŵһΪرҲڴĸͨ顣
ⲻֻΪ˷ֱڲͬųƣҪôѧԼҪôԼҪô𼶣밬ȡ˹Ľ꣬ؼǡ
ħĿ顿
Ա¬ȡŵ£Cȡ
¼ߴ
Ѷȣ2/30.66666
¬ȡŵ»ûѧ˰չ㣬С¬ȴʱѧǰ꼶ѧ仰˵ʱϽԵȫУѶȵĿˡ
һ桭
Ҳ˵ִһ꼶ǽǻδո¶ͷǵʱ
ϸ˵ǵĽڡԺǣҲһʤŮеһ
˷пΡⷽ˹սܣǿ൱ɡ
ûо쵽ĳֻӳð뷨ߵڣħȣ䡣
Alohomora
ȽŵľŴһ졣
֨֨¸µĿŻִȫУѧϣʿڰȵͬ£ʧ˰߲žɵľű

źһΪտķ䡣
໣
һֻͷС̧̹ͷ˯ĳſ漴žžવ˹С̹е
ΪһֻµĵͷȮС״̬С±ζȻԼĸλϣҲſǿͨ²ĻϣִС˲ø
ֻͬԭĿعػ޵Ľɫ
ϾšħĿ顱ȫУţҲһֱڣһˢµNPCһ¸СʦߣֻȵͷС̹
ǲҩѧؿԿ׹ؿ̹ؿںսؿ̹ȴڳ˵ĺħµͷȮɵֹ¹ʵķ
˵лСڰй۲졣
ˣ·
¬ȶֻСֹͷģ˳ִ¶ͳ޶Ҫġз·ĿС
Ȼһֱִ֪ĳҵЩзȣ¬ȵֱƺʲôö۰գЩһڶûгԹ
ڽ޶ص𾭹󣬾Ͳµʲôˡ
Ҳֻʣĺȣһûûεس޶͸ġзȡһڴؿѾվ˷İȣͺڴʲôһ
ɤӣһָ
տķ룬ȻһԲεĹСŮɫıУ治ɫ߽һΪš
˵Уִ֮أиǻ۵Ĺᣬȡ֮Ļƽͱ̲ħĹϵ׹޼᲻ݵ
ŰȵĿͽڡ𱭡˹ֵ׹Ҷ౦ĹӰŮһһֳͺ³ɵһʶλá
ȻйڻִܱصĴ˵УһԶſʼһֱǴŵĹΪ֮񡪡Ǳĳ䣬һ鼫Ϊصĳ˭ֻҪִܵܿ
Ϊػ֮أøԵħǻۣߵؿֻ¸ҡǿǿʦԽؿ飬ִǸط
ڣλѰҵʿǣǷԸҵĲȥѰʧıء
ա
ιιûһһûܵһصı£
һƬʥӰеİżشϵѾ˷ϵǿţ̽ͷȥĺܣԴعա
ܲҰѹ½ꣿұ˺ܾõĺðɣ
ÿ춼ڴڱ۾ȫˣÿοʱ߶߶ôһοף㻹صʲô
ûذһ۰ȣ˿ûҪͷ
ԭΪֻëӸߣʲôΣյʱ򣬰һվֹΪʲôʧҲͱͳѡ
˭֪Ⱦͷ·ʯĳһ˵ûŴһЩ
Щÿʱ򣬰ȶҪӺһӲųΪĵصؿǱħɸơС׷Ŵ򡢱ʮ׸ߵʯΪȴ˽ҩڵϻ鴤
죬ǰˣİ׻ʺһԽ׷ݺһȭɡCheck Mateǵȵ֮󣬲ųơ
Ȼհȵ˵Ϊ˸ҸᣬڴŻʲô췴תطɱ˺⣬¬ȶԴ˶ʾĻɡ
Ϊÿһؽ֮󣬰ȶΪ˿ڡָڵһ츱󣬲㶼ʱŮȾһΪˡ
ΧΧǱҪʽС
˿¶ļ㼧ڨЦգӹ˳
飬ҲѾ͹
Ȼ֪ʲô֮ûмʱоԮ
ָſ˵ĻѶȿܾҪLV0.666һӱɴ˵еLV8ˡҲǽͬΪNPC֮һ
ڽǲõĹؿ֮УǾԲܲСʦʵ˵ģһ˴սȫڣֻÿһؽͿʼʱṩ
ߡһ㲻Ͼְë
ÿɷһԹԵؽǰȻħԼһ㣬ȻźڶһԾ¡
һӯסܵͬһƬëһƮƮس·̺˺һħĵһؿ˳ȥ
Ƚ㣬Ҳºԭ򣬿ǲµЩзȵԴˡ
¬ȿһ۰ȣŽС±ζȵʱ͵͵С˵
Ȼʱ֪Щ飬ԤУ̫ʱˣǰӦԷʽȻܻµġϾЩɳ˲١

ɫһʶ˿Ѿ꿾зȣָС椡
ע⵽ȵĿ⣬ȡ¶һĨЦݣδезȿӣ֮ǰǽߵķɨ㣬¬֡
¬ȣҲȥˡ
¬ȷɿص˵ͷͬһԵķɨ㣬ϷɨڷһţӯһȦ󣬴Ļųźڶ·ȥ
ŵһѺȳԸɾġһӡġëзǡٺسһʱ滻һµصݡȻ¬ȡŵ¶Ѿ˾棬ȷʵӦϸ˼¸ôӦˡ
Ҫ֪Щɲֻǿзȡ
ǵззҡըззСз⺣СոëзΪʳĵ²ƷȫɺһԲƷġ
ˣͷȻֱףôֻһĬźȡСҲӲ׵ݣҪһ
ڰ΢Щļ϶·Ѿͬҫ۵İ׹⡣
磡Lumos Solem
ܿ찡ӣģʽ׼ʼأ
΢΢һЦ˼üëħԱߵǽһ㣬Ӱ˲ʧһռ䣬ͨڶصսǴ
ĿǰħĿ顱ʱȽϴֲڣ淨ҲȽϵһ
һҵͨؼɺȤ϶½ѧЧҲή͡
˰ȴ֮ĻڸؿһЩͭҺңԼ֪ʶƤֽоϾȱٹؿBOSSϡе䡣
ЩˣҪĵȻǡ
˸ָһĨ͵ĹϢС
ϸһ𽥿ĽŲСɤӣŬԼ鿴ǰϷֳȵŮ񣬲˵
ʿǣϲǾ˵һصĿ飬ҿΪṩơ֡
ৣ
ৣ
ɨһӰɿشӰǰӹͺʲôûпһһӶûͣͷҲصؾֱͨһؿʯͷ
ָԼؿָ
ڰŮİë̲ס鴤һ¡
˵ϲϷ飬֪ɱɱͨءͨصĿң¸汾ĸһҪBUG޸Ĺ뿴CGƶ
ȵҰ


0614 
һֱͬһ
һǰϷ̵ĳ񣬶̶ܴϻֱӾ鵽Ǹи֮ãʬĪøˮҵ
ˣΪСʦиõĸ顣
صسʱ׫дˡħĿ顱Ĺ±ѡתCGĿʼص㡢ƹЧΪԼһΪȤݡ
Keeper of Arcane LoreҲػߵ˼
֪һΪغϲĽɫ֮ĺ塣
ڰȵУÿһؿʼ֮ǰСʦǽһ¹սؿıܣԼһЩС֮ṩһЩ鱨
Ͼһֱ޷ͨػûнչĻ״ѧǵĻԡ
ЩСʦǴлȡĸ鱨඼ͨʽ
ݶֶȫƾȵ飬˵ħһԷ߽Цֻһ̤衭ȻĻһЩȽϸӵĳɾս
֮ܶȻʱûмصģ顢ɾϵͳģʽǰȻֲиԼжΪÿһ븱СʦѵϷ顣
һ棬Թѧھħʯƴʾ֭ŬͨأҲΪ˵İЩĿԴȪšеĶӴ󻷾ĻִħѧУ͹һѧ紾ӡרע
˳ŰȵָѧУһ̽Ѱ£ԼоӦʵսĸѧսȳ塢ֲҲ𽥱
ڴ󲿷ѧԣ˵һʵԣ˵һȤĴĩֻǰÿս˹ؿʱ䣬ЩʢСһһ棬ܸͣѰԪء
Ȼ
֮£Ӱ
ʱƣһЩȱĵĸң;Ϊûиʹɰȫֻ⡣
ȥʲô˭
ڡ
мԱⶼʣֱԹԵˣԼˡ

ڶأάڵķԿ׹ؿ
һƻͨķ䣬Ǹ߸ߵĹ컨塣ֻʯһʶĿԿСųڷﵽȥһȺصľš
ѶȷּһؿҪֳɼ򵥡ֵͨȼֱԷ˹ά꼶꼶꼶ʱĴħл֡
ڼģʽ֮УֻҪɰõһЩ飬ܻһѷɨ㣬߼Կ׵ٶȣͨģʽУڼ޸񱩻ƣɰȵ󣬿ԻһСεİȫʱ䣻ģʽȿԱ߼͡

ò׷Ϻȡ¬ȡ˵İ˼ŷлûпʼڶعжֻСŬƽһºߵű˸ָ

ĽûһɫĿ̾ų˰ͷ
ʹǰС֮ˣҲͶ޴ӰӣʹһԿףҲܻȺķһȺյϣ֮ףħǳΪؿµǰռʮƬħҶӣҿ԰ǡ
һʥ˵ʵ΢ӳϣλá
һضԣڶصĿڷмɺħƽ⣬ʹȺ¬ǰЯ˷ɨ㣬ǵ۷м˵Ǳ˻ǲһء
Ůѡ˵һεĿ
΢Щĵġػߡǲ֮ǰĹΣֻ»صһȥƷĲɼ֮󣬲ܻúӦѶȽͽ
ȻûȰȰѻ˵ꡣ
֪䣬Ѿߵ˷λõСŮ׸ûԱ߶ž޴̾ţڷİˡȣͬʱħָա
գ
գ
գ
Ůǵħ֯գһɢһͬĴһȺɵ㶵񷶥ڳķԿס
~
ݱʱ죬ԭٰѵԿ˲ʧһ룬ֻʣ²ʮѳɫëɫëɫëƺɫëĹԿס
ͬʱƺܵħӰ죬ʣЩԿױҲ֮ͬǰѸݣͺһӴķǧٿ׵Ʋһ
O_O
΢΢˳飬ǼѿСԿס
ǣ⡭
Υ𣿰ȡ
תͷΪؿűЩ͵İʵ
ϸ˵һͨطʽģĲΡ
ţ֪ˣǾûˡ
ûᰬͷƺԽԽĸ̾ţСص˵ͷ
ȡ¬ȣͽˡάĿѧԺģȷĿԿһɫëȫץͺˣ

ʮʱ䣬ȾѾץɫëԿ³˻¬Ҳ߬һֻԭصİȣָָǰľš
𷢴ˣȣǸȥһˡ
ȳĬؿźȺ¬һκ󣬱ɹľŴ򿪣ͨعһ˲ӣоԼ·ͿһCGߵһװΡ
ܾá񡭡е㲻ԡ
Ҫ֪ͨصʱǻʵʵȥ
ôŹ˲һ죬ȡ¬˾ͷ·ʩչ˶һʼʹּ򵥴ֱûκеķʽиˡ
ãֻҪû޶Τ˹ڣһȷԼߵĿ
ڵѧʱͨأҲʱᱻ׷ű
ɰȷ񣬻εĻȨضں¬ȡֻ¨˵ֱһϷ

֮
ƻͨḻ̌Եʯ۵ζ
һҡԴͷλεĸ̾ŮĴëҡţͺһеĻƽ濧ର
ǲǲ塪ĳǱᱻԷ̻
˴ˣûʺȥӰ㿴Լߣ
ȱˣ¬Ⱥͺȥ񣬸ˢλĻᣬѸղǼ廹ԭȥȻҪ׻ʺȭͷˣ
¬ȣȣôȰȰ
Դӽصľʦ󣬺ͺǱȸһûȰȰѳ꣬ԹԵ̣滻˺λãʼ塣
ؼǣһ̵·죬־Ǵ󿪴ϵطӡӣ֮ǰһ뼸ӵ״̬Ȼͬ
ǡ
գգ۾һϵӣЩ˵
㿴һֳ˺ܶӰ֮ǰˣû´ʣµӶˡ
滹ʣһʺһǱʿ߾ʣһʿһ̣һһôˣΨһʿҲˣ
Ȱһۺȣ˿Ѿ౻Թӣֻʣһڳĺε̾˿
ˣɣֻҪҾֿ¿ʼ
ΪʲôҪؿⲻӮ𣿡
Ӯ⻹ôӮ
Ӯ
Ȳ˼ػش
ôɡ˵ʲô
ֻҪʣµʯȫ򵹣ܹҲһҪȫİɣ
һֱ׳С椣һĨԤڰļӿֳ
ָµ񡭡
Ϊʲôһ˵ŵĸоӦð˭̻Сǵģ
ûȰȷӦֻüëһħȶ׼ǰ׼İ׻ʺ
Bombarda Maxima
һâûʯؿڣ˸󡭡
ĨΪϤӳ
䣡


0615 ǿ˹⻷
RuA
䣡䣡
䣡䣡䣡
һʯӺȻأٴαð
ޡ
ޡ
ޱذϵİɫʯĨȥȿΧǼͬҰɫСŮǣε̾һЩᵽ˲͸ֵǰʱ顣
ɢűݻٵľʦ֫бۣһۿɼʯۣ㱼·һпޱȵսĴս
ڹŴħĵѧϰϣ΢ܵЩۡ
Ǿ˰˼˲༸µĿκħ䲹ϰһ̨ͲԷħġ㼧ڱը٣ܿѾҪ˰ȵĽȡΪѪͳ𣬵ħŨȺЩ̰Ļ˵ʱѾˡ
˵ںԱߣһʩչ˿С椡
źʼûȾеǴתɺȾѾֱ˵̺󷽵ĺ˳س˾̣翪˫״̬Ůһźıըɱķ
һ¡
ҿ˿ֳûлʯ֮󣬷ǳػ˻ħȣմȾĻҳʵ
ȣ֮ǰ˵ȫͿֱͨأ԰ɣ
չĻǵġ
վڽİٴ̾һػش
ù趨©ڹϷĳƺӦûֹһΣֻһУǺһˡ
ֶֻʣ°ӵĺڹĵ˹Ȳʵ
ǿȥһˣһصأ
ȥɣȥɡȫӡ֡
ȱɨһΪɱһ룬ֱͺ˴ħ˫ֶδݲһľʦΪԸػش
Ҳ˵¬ƽѶȵԭ򣬱ЩʩħľʦħԡԵȷֻԭ֮
Ҫ֪ǰͨѶȵ趨СŮԲһϵӣҲһʻʤΨһĶ̰ܾ׵¬ȡŵˡ
СŮףѧϰԪظܹħʱڲһ飬ĻħʩչɹĿǰĹؿʱӲ̫õЧ

ڵľ֮󣬾˹սڵħҩˡ
һǳصĿտ䣬ͺһֻһӵħҩνңϻָϡŹֵħҩԼֻкԼͨء
֮ͬǰأ˹˹趨ĹؿҲΪȤ
˸ݽ븱Сʦƽȼ򵥣1-2ͨ3-5ѣ6-7л֮⣬һΪε趨ǾǰѧԺл֡
ִСʦͬѧԺֻƿƿƿҩͬѧԺϳֵħҩᷭһΣȫͬһѧԺѧôֵħҩƿ
һ棬꼶ѧԵҩ˹ְƵġ
ΨһѵڵִĶǷСʦڿϰҪȷƳӦĽҩܹڷֱϵҩȷٻҩ
꼶꼶ΧСʦǣҪµҩ˹հƵ⣬СʦǰƳġڰħҩʵϣҲ˹һֱ¡
ȻΪħҩνڣ˹ѡ񡰺ڰħҩʱҲ΢ɸѡһ¡
һЩܵͻľ綾ǿʴԵħҩǶһÿһƿѧǰƳҩǰҲ϶ӦѧѧԺ
ڸ꼶ѧҪµģȫȫУѧħҩʧܡɹƷѡĽҩΧҲȫУѧƷнȡΨһ˵ǣ꼶ѧҪ˳ͨصĹصļʣʵߡ
ˣһĳ̶ֳ˵ɷռ൱һء
ħҩԼȽ޺˵Сʦҵȷҩͣôһؾͻǳ򵥣һзĻôֻܽʼˡ
仰˵
˵ŷʴӵĻпܳһЩȽֵ
ףҩˮҩˮҩˮ
¬ߵڷƿħҩǰƿϵıǩһ߻ܵĻ
󣬰ڰͺȻָħһ꼶СŮ׶ԣǿսһСĸ
¬ǵһĹء
ص鱨Ҫڡ޹ͨؾ
ǵĽһܹҩˮʹҩ괯ҩҩˮЦҩˮ
ǹǵƣħҩѧϵĳɼ΢˼һ¾ҳ˶ӦĽҩ
ʹˣΪҩЧԵʣǻǶٳ˵ͷ
ֻ
¬ٴοһǰħҩƣתͷ˿ܣԼ׼İȣЩȷʵ
ЩħҩôоҽҩֱȫȥǾͿͨˣ

׼ûɫ̾ŵİޱطħȣߵ価ͷ׼š
ȻղžͲӦ¬ȡŵµһ̤䡣


0616 
ʵϣħĿ˴¿Էֳ׶Ρ
˹ؽڲõĵһأ˹սڲõĵĹأҪѧǶڸ޿ݵպͬʱѧչʾһЩħɡ
˵λʱΪοģ壬ĹؿѶէһƺЩƫߣǿǵħĿˡõʽѧܹ׼ȡ̣Сʦͨʵûеôѡ
հȺѧУǵԤ⣬ĸѧԺѧܹǰŽһ𣬽ӣͨ޵Ļ󲿷СʦʵܿĿƽĹؽ
ˣѧֲҲ˵Ĺء
ֻҪ˳ͨĹصСʦŶӣȫ嶼ͬڵĩħҩҩΡħѧʵٴȡóɼEѾùһõģΪ㣨OùģΪplusO^+
ӵؿʼġħĩˡ
漰ʵħսֻͨǰĹؿ飬֤Լħ֪ʶĴϴﵽϸ׼ʸ뵽ʵսģ֮УҲǰȺͽǼ֮ΪЩûȫ׼ѧõİȫ
׼֮󣬿ɾûб׼𰸿Խнˡ
վͨصűߣȿǰСŮףһ˵
ħ׼ضħʵսˣʽޡΨһʾǡԼ֮⣬геǵĵˡ
ԡŵĺ棬ǽЩ֩𣿡
һҲпǱĶΪؿˣҲ͸¶̫ϸڡ
ħսô
˼ؿŰȣһ߽⿪ؿڵĳŦֽۣɫʦ۷ڷϣ¬ȺͺҲѧϵ·
һĺħѧϰǺħԿеҪԣͨʦħͳ˺ʱκηá
ΪһӵħŮףϰµĲԽ٣Խߡ
ƳΧ˼ʵͬ飬ڰǰ΢΢˿Щؿ۰ëͷѾɫʺŵǸħ
ˣȣһʲôص֧𣿡
еġΪΨһѶȵһ꼶С飬ԵõһССİ
ص˵ͷһ˵ȲؽﱧŵС±ζݸ
ȴĹأлԼĸNPC񣬸ʿĻֺѾ׼ǿSSR衾ͷȮ
ȻΪָԭ֮ǰһֱûܷãǵһؿ֮󣬰ڿԼȨС΢һţܸ˳ء
ǲҪ
ĬƬ̺ĬĬؽеͷС̹ݻ˰ȡ
»صеС±ζ΢΢һ㶣Щ˵
ΪʲôɵģΣʱȥܿ׵ģ
໣أ
֪Ƕ֪·ĳ״̬жôǣ
˵ͷС±ζԴϸֳһĨǿ
Ϊˣ׵ΪǸܽܣòͨԼʵߵˣҲϣ·ֲʵֶӮĽ
ȻŦء˹ġ涯Լħе涯ΣͷȮ۾붼ߵXXXXXΣ
ʵϣΣֻǴӹԵĽǶ
ΣԡвȼлֵĻһֻ˻ĳͷȮܺɨһѰ۾ȺһЩС͵ĳһʤȫ״̬ġǿ桱·
ںԣ׻õĳɼԲΪ⡣
һߣ¬ȡŵҲͬص˵ͷȻû˵Ѿѡ
ǰֻΪ˻սֱҰëҪҺˡִ֪ĵ²СɽĽ¡һμʱȾһѡ
Ϊ˺μħĿ顱¬ȿɲ㿿ͨء
һҩˮҩҩˮĺȡ
ҩĻ£С椴ʱ״̬쳣ܣһȽеݣǾǡĶʲôҲĶֻ֪Ҫɱˣ
ûעʱ򣬺Ѿϵ״̬͵ųˡ
һȦСǣεʼ硣
ðɣȻǼֵĻֻףǺˡ
֮Ĺؿȫ̶Աͬĳʲô⣬Ҳʱи棬ϾҲǵ˲ͬħսǱҪ֮һ
һصԿˣϾĺħϣҲйƵĿˡ
ؼǣصĿʽ
Ŀһ£ûʾЯķɫǮȡϣϢʧ˵֮С
ŮӰʧԭŵĵĵشŷһյ춯
ʵսˣʼˡ

һƿţ˾ŵһŻĶ
һֳӺʹ˴ɨĹһζŮ۾ѬᣬһŹֵͳĹ;޴ڵϻƶ
ʶס̧ͷǰȥ
ֻһֻʮӢ߸ߵľ޹ǻڿտķһҰҰֲڵƤӴһѾ޴涥һɿɶһСԴϥұһִľɴ׳ĴȸһĵĽʡ
Ȼע⵽ſڴ죬޹ͣ˽Ųתſڡ
޹ֱ׾ذڶų䣬һǰɫ׵С㣬СԴ˾ªϺܿ측ֳһĨ׺ݣ˹ȥһ߾еľ
һֱֻײĳªܷ·ɵһоħȲͣزţдʣƺһֱ˼Ӧͷʲô
ڽǰһֱΪӦԵĽһЩ֩룬Ĺ
޹֣׼ȷ˵ɽؾ޹֣Ӣħ༶XXXXƤнϸߵħԣ󲿷ʱ䴦ڱ״̬ϲʳ⣬Ұﵽ඼Ჶ񡭡
ھ޹ֵϴӺԺƮӦԾ޹ֵķʽ鱾Ͼ󲿷ּصݶþ޹ֵ޴壬Զ
ǣ鱾ϲûдĻʽ
ԽԽľ޹֣Ժ𽥱һƬհףﶼ޷
һǰ֪ӦԵʲôҳüֽªһħ֪ΪʲôԺеЩħʱ·𶼱һ
ֻڳľ޹ֲ̫˼ʱ䣬ľźХķлţƺҪһӰǰСŮҳࡣ
赹أ
һҫ۵ĺźշɳھ޹ֻҰƤϡ
¬ȡŵ¾ħȣٵͷһħ䣬ħھ޹ֱƤϣûκηӦΪһûʮһСŮףڵħʵ̫΢ˡ
ŮħײֻʮӢߵȻϣ谭жܵ˵ľ޹ַһµĺеĴľͣ͵ȥ
ڴľ·ɴԭأĺ
¬ʶһġֵļУþȫԱ߳ȥ
Сģ
޹ųªϣ𽥸ֳһĨƻ㣬СԴ棬Ѿʼǰ⼸̱Ĵݻٵľˡ
飡
һƵײХķͻȻͣ
˻۰
ֿ죬һ˫ֽץסǸ޴ľǰˡ
޹ֵĶ˲ͣգ۾ƺûΪʲôԼĴľû˳ҷɣӺгԼľ
ֻѾʩչǿħĵĺȡûеһʱԸ
Ƚץסеľηصž޹ǽǰĳªӣһ߽ҧ϶شＷ仰
𷢴ˣ졢Ǹը䣡ҴһЩҼֲˡ̫áұһӳҲС
BomBom
ŵؾħȣ촽ҲţʶԺֵ︡һ
Explosion Maximum
һҫ۵İɫƿײھ޹ֵؿڣһΪǿҵˣǿҵĳȫǳ޹ڵķ򣬿Ƽ᲻ɴݵĻҰƤһƬѺۡ
໡
⧲ܹ޹ʶɿץŵľ˺üһʹŭĺµصڿտķ䣬˲
飡
ûȾ޹ַӦֻᶨسǰ˹ȥеľسľԭԴϻȥһһµû
飡飡
Explosion Maximum
飡飡飡
Explosion Maximum
޹ԭҡһ£泯µڵذϣ¡һ䶼÷
֮󣬺ȴŴͣ
վԭأۿԼ飬ħȻ߸ߵؾ
󣬺һȿ˵
𣿡


0617 ȣˣ
ģû
ںԱߵĿУȵȻð˳
ǻ֣ͣٶతϼ£Ҳˡ
ţӰ˺ߡ
һεؿŵڳ鴤ľ޹֣۽ǲɵҲһ£Ƶ˵ѵõشһ˿ꡪиֵֺòץľӢ޹֣û뵽ŵһεؿBOSSͱǴˡ
űϸ۲һֻùľ޹֡
ȷӦûо֮˸ָٻΧй۲ļСǡ
͵˹ȥоûûȵĻðн취ȥץһֻģҰֻ͸˹սڴûǴĻмϡеħҩ䷽лõ޹ֵͼ׵ĩ
Сž޹Ӵʧڷתͷۺ
ȻŮɫѾ֮ǰҰףȻžδĻңԼ۶ֱܷЪ˹֮еƣ
ʹȻȽϱȫƽʱˮ׼
ƽ˵һͷųħźϱľ̻Ѫۡ
Щ·ĿըҲӦʵ֮һΪħ֪ʶˣԭڴи
ͬʱĵһºȵģ۵СŮʶһ
ۡ
ؿǰİëӣСһ䡣
ȣ㰴˿ڡ
ޣҹģ֪ˣղž޹ֵľȥʱôû뵽ۣȻü嵽ǰΪʲôͲѧ¬һѺֱ
ȰһۻЩĺȣûؼ˵
ôѵԼӦܵôһŮףŮ޹֣
㲻ǾԱԼҲ
ȡŻһ䣬Ƴһ۰еͰ׹⣬˼Զ
ңƷ޹Ҳʹַʽ
üһѵţˣһɵԭأһ嶯ȥ޹ⲫֵû¬侲˼һʮһ꣡
ǡǸʵֻǸо޹ƺơ
ᵽԼվڱϵ¬ȡŵЩ˼İ˰֡
֪Ϊʲôֻܾ޹Щģ񲻾֮ǰձľ޹ִӿ״֮⣬ϵ·ҲЩõġ
ȣˣ¬Ͳ˵ԭˡֵ֮ñã
һɿش¬ȵĻ
޹һ־߱
һЩľ޹ܹ⡢˵ϼ򵥵ԣʦżҲѵǿ׳ľ޹ֳ䵱ѵʽܼ򵥣ֱӴ򵽷Ϳˡ
ΪִĵУ˼˲ɲһֻδѱľ޹ֽǱ
˵ֱδѧǽսĻɿʵ̫ˣʹаظ֤Ҳȫġ
ֻʱڰȡֵ֡±ζַ֮£ֻҰ޹ֲѾﵽѱ׶ΣҲǲҶ֡
հԭ뷨ֻҰ޹ֱСʦֵġ
ƤħҲɵӦñȽᣬ˭֪ʶƳۻź˲ߵľľɵЦĺȣΪ۵̾˿
˭֪Ȼиֱȥ޹֣
ҺΣͷģͷųġħħЧҲԤڡαħֱУħ˵ľ޹֣ҲƤޱȡ
ؼǣ⧲ħˣֱȲͣôԴֻòѧᡰͶӮˡĴһĵĻᶼûУֱӸɾ˹ȥΪƤͣĶѾˡ
´α֤ˡôһء
ȡٺһЦΪذ˰֣εؿǰİëӡ
´Σ֤
ЩƺԼݹ
Ȼͨˣؿ챻Ǵˡ
Ƴһ𽥱ƤƤЩ۵̾˿
ŰͨسɹСŮһӻ˻˷ܵػ˻ƣ˲佫֮ǰܵѵԺߴߴף
Үڳ޶ǵĽˣ
һѹؿ򴩣
Ĺؿû鱨ˣǵýһЩ

΢Ƭ̺󣬿˼С
վͨһصǰڽŹؿܡ
Сʦǵһͨصȣûκ˻ѡ鶯ֱӿĹؿܷͨأ͸¶鱨Ҫ
ʵֻǵһ֮䣬಻һ࣬ĻԲһǻԣͬҲٳʷڴ˿ݽ
δ֪սǰ̵ĳ˱˴ˣ
ҪţѾûʲôúµˡһΣǲٶԿ飬ҽһһأΪǵͬ뵽Ĺؿ֮С
ɣʤǰˣһȥѰǸܹһԸչʾǰħڰɣԶμһ㣬гڹؿڵǵĵˣ
ȡ˹ȣĶ顣
һϵͳʾߵߣǣŮ֡
߰ɣǳ

һеĺڰ
̤뷿䣬·˲ʧȥ˹һתѣθУȵӦΧʱǲŷ֣Χһж
ԭӦóǱķѾʧȡ֮һһ±Ե
ԶԼε𾪵תͷǴʱѾһԶǱδ֪طͺͺģµĴ֮⣬һҲûвݵغɳ̲ǰһƬƺܾõưܴ䡣
⡢Ҳǿ˵һ
ɲع۲ܡ
֪䣬һŨŨΧķĺӰ⣬ʲôҲˣʪˮԼ󺣶еζӦĳߡ
ħȣԾⲻǵأ
ҡҡͷϸֳһĨΪ顣
ͫ΢΢һѸٳħȣؿΧ
ǹؿһ֣
Ҳʶط֪ĵȫһʣǻִڣҲǿܴʲôֵħ壬ѧУ֮ĳ
СŮ׽ؼһ𣬾ħȴİĻÿ˶š
¬ȡŵüͷ˺ü۱£һּΪֵĸоͺмһͬʱһеһУ͸¶żֻĵ
ǸҾá
Ȼû¬ȿڰѻ˵ꡣ
ȵȣȲҪ˵ǰˣ
̧ʾ¬ȱְһħȳǰСָָ
⧲һİĻټϰֳǰδйĽ飬СŮʶסǸо߬ħƺմЩˮ
Ϣ䣬Ůǽŵ۾Ŭֵǰ
ڰ֮УӰڲƵĻԭС֣ĸ߰һÿ˶һñĶףɢһëȻĹϢ
ʣͬҲʦΪǿԷҲƽŵ˵ħȡ
ԽԽĽŲЩİŮǵľ벻̡
еħ׼ǰĺӰתͷһ۰ȣСѯš
ǻ᲻һֵĿôӦô
ⲻǿԣңһּΪĸо
ȽŵҡҡͷٴеؿǰĺӰһ
֮ȥһעںڻҡ
ôһ˵ţɿǣź֣سǰӰȥ
ƺע⵽ߵĶӰԼͬͣ˽Ųվһֻʣصʯڱϣڳ߹İСӰƺС̸ʲô
סߴ΢Щ
ǺãԻִĵѧ
ȻûһףһȻ˼žһĨδĲ̺ᣬͺһӱó˶
ߴ
һҫ۵̹͸˵Ƥ·ʲôľӿзɹһ㣬ʲôǰصصˡŮǿ־ʹ˫ۡ
֫쿪ڵϣˡ
ֹһڣ¬ȡ˴ؿŰȵӣŮûбɫ۾·һݵĴͰţԵøԾ
ʱΧƺɢһЩ
Уһ˶ޱȵɫͷƮţһߴõðһͷһӨӨ֮˸˲ɫǡ
¬ȡͺ˵ɫ˲һƬɷף鼫Ϊ־塣
ħǣǷħʳͽÿɱ֮󣬶ͷŵĿֲš
û˻عԶصĺѾԽȵʬ壬ħȲسͺèץϷŪ
žԽԽɱȵݸ˵׳СŮ׵ǰ
ɫûҪ԰ףֻ۾ͨͨģߵıһƽǿϸ죬ûͷҲûüëͺһһ
׵ߣһӰСףûйϡͷģƤ࣬޹ҲòȥӺˮ̶ۻż
尫С׵һСŮ׵ĺɵͬʱּ˺ü֡
Сǡ˵ãǸ׼񣬼Σյʳͽ³ˣ
ûеΪʲôµʳͽѾתϹϾسߵףһּΪ΢С˵
ˣ廹ûҵѧɣ
ˣѵ˵ǡ
ûмĽ̸ֻСǡ˵ѾתѾҪ˵±ϵСŮ׻ħȣϸֳһĨΪݺͲпЦ
ҪģСǣǺܿҪǵͬѧһûа㷴֮رΰĺħҳϵʳͽɱ˵ƧˡȻҲѡġһǵǴȤ
ȡ
ؿŲԶǸʧȥǣ૵һ䣬̧ͷǰǸªʳͽɫ۾ӿֳŭ𣬷
Ů͵ؾħȣ׼ǰоԼеעС
쵰ҸƴˣExplosion
RUARUARUAAAAAA
ںħȵһ̣һͬҰްӰشߴ˳ȥݺݵǰھħȣ׼ͷŶаʦ
¶Էʷµʳͽڿײеĺħ
׼ͷħ¬ȡŵºȻͣЩŹüëߵĿһĿһ¡
Ȼ
Ԫؼܹħ

¬ȡŵһ˿Ȼʶſ׼ǰͬ顣
ʱ¬ȸо촽·˲ճһʲôŵħҲϢùŮߴһŰϸ
꣬֡


0618 һ
·һԶֹͣجΡ
صķԭСУǷħʳͽǵļЦԼҫ۵Ŀ̹⣬ʣЩԫϱڵС˺ͺΨһпϡ
ǸħߣͻȻ˶ĸOO@@
ڲƵשǽ棬ڷʯ·֮䣬ڷϣÿͺȴһʳͽ֮벻ĵطһʦӰγȫŶñףЦţţԵħһ
¬ȡŵµĺƺڿѾȫˡ
ստʼûжãͿһ̹⻮ƿ¬ȼһͬһˣͬżһͰ͵ڵһ
ûٻع¬ȺͰȣֻǳħȼطħ䡣
Ըţڼ֮ǰ̸ЦŮӾôȥˣһּΪķʽƬδ֪ϡ
ȥǰ취ǵ취ɵħ
ȡŴһ߼ߵʯǰȥһγɹػһͼƬ涵ñʦȻŮȴûκϲɫ
ʱƣҲҪִＫˡ
ȻħûʧܺظоԼķӦٶڷɿ½ΧԽԽʳͽʹħУҲǳˡ
ܵģСǡ˵һֱػڷħԱߣҵħ޷
ҡҡͷѸٵվħȳһ£ǿıը׾ٵƷ׼Ҳʳͽ˳ը谭ħ·һǽ
ϵĶԿЩʦҪɢҶˡ
ûвηħѹƹҲûдµͻڻͣħǿһЩ󲿷ֶؾһ˹һǿըܽǷŵ
ֻԷʵ̫ˣǵħ֧Ų̫á
˵еķħ׼Сǡ˵ãҲŮеôԶԸֻҪ侲պħϵļɽйܺħѹƣƾͺ˾ȻʮʳͽΧ¼ǵĵˡ
ûлɹǷǹؿˣȻħ仮յȣԼɽĻǺʯϵʹһڸһжġ
Ҽǵã˵־ۼһʳͽʵһɢɳֻҪܻħ󲿷ʳͽɢӿѡΪħЧ
ȡһϸֳһĨȻ
ִĳǱʶ㡢ȡ¬ȣѾЩĵʱ⡣ɢȥĻΣ㶼Ҫ취ǴҴػִġ䡣
һ˵ţȡһӴʯڵǰ
ؿһۺԼڵϵİȺ¬ȣȵ۾ӿ˼Ѫ˿ԭֻͷǿħģһͻƣﵽ㡣
ȴһž޴ʯͬһϻܷɹħ䣬ŲԶͣԭصСǡ˵úͷħݺݵ˹ȥ
٣Щ쵰Ұ
ͣ£ͣ£ȣʲô
һźо̹ವӹΧΧʳͽʼƶźȺ󱳵ķתƣСǡ˵õľߣҲȡʯڵסһ롣
ϣǰ˺ͺ֮ǰڿ
ţСħâͶӰ޴ӰӣӴʯͬһתĻؽһ·ϵʳͽɡ
·ûϵѾСŮ׾ȻܱսԭܵİΧȦڳһ˿ѷ죬Խħ䣬ԼĴɽħǣڿ˷ħСǡ˵õߡ
ߣЦĳ񡭡
Сǡ˵ϸֳһĨĵؾħȶ׼
һߣ߰׵ķħҲЦžħȣһĨ̹ħȼ˷ɿǸ¬ȡĿɱ¾ħ䡣
ڣɵǣ
ȴһеʯںݺݵض㵵Сǡ˵ãתؿӭϷħħǰ˷Ĺâд˿־塢ޱȵķŭ
ߴ
ߴ
ɫĹâһǰһ˺ȵ壬Ůͬķһ׹˵ϣһƵײȵʯҲûСǡ˵ã졣
ȣ
һİηֱǰǸڵתħȣֻ۾ͨ졢ͬһƽֻʣϸ죬ͺƼ˫ײһĺħ
ûȷħͷųħ䣬еħȷһҫ۵ĺɫ
Explosion Maximum
䣡
ħһ˲˷ħǿҵ͵ը
ס˺ߣħСǡ˵áΧ˺͵ڵϵİȣħĺʧһɫ̡
ۡ
·ǴһµķһΧ𽥱
ʪˮѸɢڵߵҲ֪٣ִĳǱǶеħɫǽڣٴγ˺֮УһƬǽСҲȻħӼǧ֮ĺƶ˻ִĳǱ
ߣȰڵϣ죬˯ø
Զһλãڡάڡ˹սڡ˹ؽڡ˹ڡڰ˼˲ڵһѧУְվ
󲿷ְֽ϶д𾪺˼һСػཻͷӶţһһΪӵźڵذϵĺȣԼΧٵĻ
ڽǰĿУһ㵭ɫĹĻ볡ظ
⡢ǡ
ͷħЩ˻Σ˻Ƶʵ
ʱĶߴһԼһϤ
ϲǳɹͨ˵صĿˣ
׼ȷ˵ͨһ꼶꼶꼶ѧᾭħսһڼԱһ˵£ԻչؿBOSSķʽͨصġ
Ŷ
Ĭ̧ͷޱؿǰֻİëӡ
ô˵֮ǰȫǿ飿
ڨЦо߷·Ҫһ¡
ĻѪС⻷һȦվԼЦЦؿԼĽ֮󣬸оԼĵ΢ֻһЩһ˵ͷ
ǵģƽ˵ʵϣǹʳͽ˽ʱһ꼶ĿݣѾˣֻǻϣǵļ
֪𡪡ҸղһֱΪѾˡ
侲˼һ£ͻ֮ᷢǰʵʾ
һشӺƿ֮УǿǱ˴֮⣬ǲŵġĲһģҲһġңʵսҲв
㻹Ϊ̵ģһʼ͡ɱ¬ȣ
¬һ⡣ǰǻɵģʹûпʲôߣ֪һһֲĵСˣΪܹÿ˼ȥҲòҰôһʽʱ֡
ôӭҲһˣ
Ǿ鶯գգ۾һؽš
ĿҲΪ˾ܵĻԭʵܼǱͬʱҲװսʤ־塪Ⲣǵģҷģʵ˭һصĿͷġΨһֻǺʳͽսԼѡҡ
룬תָŰС˹ڣԥ˵
ЩݣҲɰ˹ڰŵģֻǰվ籾ݳҲ֪һֱΪħĺģҪѧԿͷʦֺ
ԣһǺħĿݣ
̧ͷһΧĽǣһŬѹеĻί
Ȼֻһһѧôܾؿݡ
صͷϵ𽥷
һؾʵı֣һ¾Ե߹صݣֱͨءħĿ顿ҲϵȫУѧ淢š
һ۽Žɵĺȳħȣɵںϵ㶯һ¡
ԭڳ˯ĺƤһ£ܿ˹
ţֽ֮ǰ˵¸һ飬ıȽصĺܣȻЩģôڵϣҲܿĽ֣Ʋֵض죬һԭء
ˣʱ䲻ˣȻɡһҪʰһ³ء
˿Ѿʵĺͺȣ΢΢һЦָָһˡ
ֱʱŷѾһͨûпĻ߳ȥӦþͻֱӵִ¥ȵĳλãͬʱҲǽ븱ĵط
ëӣҵţûꡭ
ȣС˵һ䣬׼ת뿪䡣
ȻŮͣ½ŲĿڷЩȻС̸š΢ЦſǵĽǻһ£֮ǰ˵һЩɿشԺ
͵תǰİȣĿͣŮͷǸضɫСëζʵ
ȵȣһһ⣬ȣ¬أ
¬Ѿǰ뿪ˣӦ˰ɡ
ƽػشգգ۾ôˣʲô𣿡
Ȼ
ֻëӣ˵ѡ
ħȣŰȵķᶨؾ
˸ûнǻ¬
֣Ӧû¶Ŷԡ
ԺħȣȳĬƬ̺εЦЦ
ţŮؾ֣žشһָ
һŽɫĻ˲Ůŵ̿ԭЩº͵ĽӰϢɵǹ⣬װڼ֮ɢһա
ȵӰҲӺǰʧ˲Զһ֮ͭϡ
űߣһֻͷС̨̹ױϣ˯ؿͺȡ
¬ȡŵҲ³˺УʱŮ˫ħӡţھǲһףԭǵ˲վŵǸλ档
ðɣһصĹؿӦҲѾµˡ
ȴӻȡһµɳ©ᵹתķϡ
гŹʮӣսʤҡȻһƾǴáǹڵغ͵߹صļ佫ҩˮܹǡôֻȥСʱڵļ䡣


0619 ħĿ
ִĳǱ
ħ׼ȷ˵ӦýСħĿ顱һء
ǶħͭڰУ׵Ůʡħ֮С㡭ȴʱпϣŶȣִϥϣµظ·СŮס
ӳħЧһġԪظܹħ֮󣬰Ҳɱسһ˿ƣļý˻΢Ϣһ
ڰ˳֮£ŮϤĻִʽУ
һʽءеŷʽŮװĻȹȹڵɫԺɫΪԵ׺ŽɫĻߣȹźɫ
ִĸѧԺɫͼ׺ڰȵ䣬һħķġ
⣬ռȹһλõģŸѧԺԺͼڽǶ⣬ֻܿλĻƺɫСⵣԼĽɫСèɫСߵһģοɫİɫͲ·һ˫ͳӢʽСƤЬ

һŮϤһֻȭͷСèͷӥ˰ȵϣҫſ˫ᣬȶһ£Բּ¶˷顣
˯ͷС̹ҲҡԴվ
ʣ⽫һ3V3Ĺƽ
ȣں˵Щʲô
Ⱦ㵵Щһķתʵ̫˵㡣
΢΢һЦִ˸ָ⿪¬촽ϵħ䡣
˵ƽ˵һ·ϰм¼ΪңѶȺͿħصģҲңصľ޹ֺ֩붼ѱģҲǷģЩʵľ籾ҲдģЩߵħҲҷġ
Ȳ˵ƺ˿ûԱɳ©вŵʱ䡣
Ȼⳡ˵һأȻңʲô𣿡
ԭΪǸһĻ顪
飿Ϊڽֱ߽ô
ΪζǣЩźҡҡͷ
ȣȻһϺҲûȥϲÿһصĿ˿ʼ֮ǰ˵Ļǳǰǵĵˡǰħʳͽȷʵǳ£ôΪƾЩͷ¶β伣ʮǺʦܹп˵һͷ
ȻЩ޷⡢Ҳ޷һС
ЩÿڴҧгݣҪץǸһеѿĻ֣ȻѧͬѧһжΪݡİëӡ
֮ǰ±ζ͸ǣǽͨأ
ǵģûħﶼǱм۸ģû޳ҲòϣڵĹؽʱ˺ǵѡĽ·ĳһأôԵľͲС㣬һֻµȻˡ
Ǹ壿˶ǵŴ
Ȼ侲ػشΪֻЧһεר飬δ̫˷ˣдͨǰĹصСʦôһݾһȷ󲿷˶˳ͨأһȫûȻ߽ݾվḶصĴۣҲ֮еĵô
˵ˣӣơһοû
ƲƲǣǰǸϵŮԥش
һ£治ɫص˵ͷ󷽷ؽ
ؿǻ᲻ŻģһЩBUG޸һЩѶȹߵĵطҲе߸һЩʾ˵´εؾûôˡ
˸ָгһ΢̹Ӱ
·ǴǰֵӰطһ㣬岻ƴ۵ؽжɱÿһӵ£ɱԷһϾͻðһŽ⣬øʵһ㡣
ɣһ΢СĶùؿ̫Ȥ
˵Ҳ㽫۾ؿʱ滻˾޹֣
ǳȷӺѾ𽥸ҵĽࡪҿöľ޹ֶսħŮӾսԣͬʱҲܹһССľϲʵ֤ȷʵִһǰȽ׻񡪡
ˣʱˣ
ɨһԱ߷Ѿɳ©վ
ź˷һĹʱ䣬ҵѪѾˡ
ֱʱŷڰͷϣԭһֱƮһֵĶ
һεĺɫеһɫ̣ܿȫɫĳ־Ķдһ󷽻׺һĿİɫX3ַ
ǲΪҲֹǣ
˸һ˿Σյı䣬һȦΧСǣȣ㳶ҵĴëƨƨ¬ȣӹҵڣ˵ʱˡ
׼ãӭ𡭡
ѪСеħĵػζһ¡
һ̣¬ȡǰĴʯŤϳǿ׳ֱۣسûзӦСŮ׵ĸ˹ȥ
š
ͫʶŴ󣬷һʹͬʱ˳ȥ
ܡɡ
ħĿˣʽʼ
ڲʹURħġRUAħġը䡢Ԫؼܹħս֮ǰؿչֹ£ʮڽսʧܳΣ0
һβƵԡ
󣺰ȡ˹ȡ


0620 ܱ
ĴУħȲϻ裬ֻϵָӼҡ
桢ǽڡΧİ衭ȫΪŮħ֮²ϱչָι״壬·ԨĴְ㣬ڷŰŤ
Ȼ۷ԭ򣬵°޷ħ״̬ıĳ̶ֳ˵ʷֽ⡢顢ͷȴѾﵽ൱ߵĲ㼶˽һ΢Ļϣڿٱﵽ˽ڼˮ׼
ˣ˰Ȳʹħ䣬ġսʵҲǻִͨѧӦԵġ
ڰȵħȻ֮䣬ʯʵļֱϵʯ׾ٵطס˺ȡ¬ͼ뷨ҲѹŮǵĻռ䣬һһΪխ֮С
ƵʹԶħȻһ̶ưȵɳڵѪͳռλãһҲħĻԡ
һǰ񵥴ӷֵѾ˾󲿷꼶ҵ
¬ȡ˲û֧̫ʱ䣬Ӷû㱻׾ٵԲʯȵһΪȲͣʩչħģࡢԱпŵŮڿվ޷վˡ
ʹˣŮҲѾҪִＫˡ
һֻС򣬰ҡҡͷ
࡭
ʵ̫ˡ
˼˲ΪΪڿпˮδҲ̫Сƿ˹ȼʤˣδǶһ̽
ŵתеħȣڿлֹĹ켣
СŮߵʯԼͬŤΣһӸײǵϣƵŮһ˿
Ҳ̶ֳȣߡ
Ƴһ۵ڵϵСŮףתԼ
Ǹֱͭߵɳ©ʱʣһֶӵɳ⻹ڰһʱ䣬ΪĵΪ˽һȥ֮¡
ô˵õҩˮأϽңһҪء
ЩͷسԱߵĿ˵
Ϊһֳħҩͨҩˮֻ÷߱ýǾ˹˹յƵħҩº͵˵һСʱڷ顣
Ȼ򵥴ֱԣôɾ䣬ŵǲԷ߲κθãֻͷ·һجΣЩǵ⣬ʱƶξ﷢һֻԽԽģ
Ȼ־һΣյħҩ˲ಢֱӽʹá
ȻŰȵ£ڷ࿼ʦûֳͬӰȻһΪͻأ
Щõüëϼһڸʲôã
ѵ˵ÿιؿǼҩˮȥô
Ex
ʱҲഫһŵ

͵ػعʯʯǽѸٰεض赲Ҳࡣ
plosion Maximum
䣡
һɫħ׼ȷػæʯǽرըͣ˰ǿĳֱӴݻǶ²رι̵ıݣȡ

ײؿڵʥ׹Զ
ͬʱһ͸ħڿһ֮յصֵסǵֱħ䡪ʣһѾﵽ˸ֵ㼶ħ䡣
ܣѾ
𾪵ػعʶ˵µĵط۾һͫױС
ԭӦʧȥʶصڵϵСŮ絹Ӱ鿪ĳĴʯ֮Уֻʣ˻˵¬ȡŵһˡ
Ҳ࣬һġֻԶ򣬺ȺͺӰ˳һƬ֮У˻վ
ǿϵʹħȶ׼𾪵İȡ
Ĺôڸֵˣûɣ
ͺǾԼӮϣ
һϸֳһĨϷʣˣյľ󲿷ħ䣬ҶǸڸ׼ȷ˵ȫҿġ
ûҲµûĻȫ޷ʹá
ƽ˵ɫ۾ڻ浹ӳĹâ
Ȼ֪ԭ򣬲ڸղŵħԿУҷͷβֻʹ˱йͷóħĺ͹һûùڣղΣʱ㶼ûʹΪóķʽз
ôƺףھԵʵѹǰЩǺġ
Ƴһ۹ڵϵɳ©ɫһ䣬ħһ¡
°ɣ䣬ѡ񡭡
ħ֮£Ĵʯذɿؾۺһγ԰׵Ĵʯ峯źͺ˵ķȥͺǴӵذȥĴ֡
ͬʱԶʯҲʼΣ̼仯һҰɫĺ˳ӿ
ȣ㻹ǵ˵Ǹ𣿡
˷ӿĹΪؾħȣ׼ȡ
ִħԿԶħսѰҵʺԼĹԶһʦΪҪһɹִԼλú󣬶ԿѾˡ
ˣŶԣExplosion
ıըʩ˫һ޷ܵ˫н±ܿħֱӳǿĳȻ׾ٵشݻΧķҽ仯µ
ȲòתħָЩ˵Ĵʯ屣ʱ򡭡
RUARUARUAaaaaa
ȡһ˫ץסӭһʯһӡ
ХĹһ˲ȫɨɣͬʱȲִ֮ǰĴʯҲٴαħ顣
ߡ
ǿҵĳðȲ˼
ǰѾеʯȭͷݺݵس˹
ɣȣ̫ˣ
ʲôЦҪ̫ˣҿǣȡ˹ȣ
ҧҧϸֳһĨջħǰȥ
֮УЩըʯӷɿľۺϿ£γһСǴһıֱͨ赲ĺȡǰҪƿ

ǰϿʼʵۼʯƬȷһȭ߬ҧݷǰȥ
δ͵ʯٴλɢʯ֮УһϸС˿աֱϻ
ˣˣǡͲʵʵ䣬Щ飬Ȼֻ˯һһлعԭģô
ŻˣƴĺȡЩҵش
ѾͨˣԵõȫˣΪʲôҪ
鼱֮£ɫĳ޷Ʈ֮ǰǿħ𽥴ѹ
׵ģ㰡ȣ˽
ûȰڵħȡѾ˰ǰ˸һ˿⣬
һ𴳹أһѧϰһսһֵļ䣬ֻаСʱҲҪƴȥػ
ʲ
΢΢һΧħкȻж
ڳȡʶ۾׼Ӳ˺
Ȼ֮еȭû£ȺȻеͷһʹ
һϤ˲䴫ȫ
УѪĳѸٹ㣬ϵɳ©Ҳǡһɳӡ
ȡݵץס˰ëͷһɪɪɫСëһ˵
٣ץסˣˣȡ
Բ𡭡


0621 ˮ
ףʤ֮ǰһСС⡭
ᱧסȣ΢΢ǰ㣬ŮĶʵ
ǴʲôʱʼѾ˶ԪظܹħĴأ
ʲ
ûȺȡӦֻȡѸȥɫʣ˰׻Ĵʯεܣ̶һ㣬˰˽ȥʣһԴ¶ߡ
¬ߵĴʯȻ£γһԲεʯ뽫οס
һߣ׼ͷħĺȻоԼļһöΩΩФİʺޱسشļϡ
һͭϣȵӰٴγϱߣظ·ɫСŮǣͷ·ûƶһ
ͭķϣӦôڵϵɳ©һСɳ
۾ָһ£˵
Check Mate
ɶ񣬾Ͳһ㣬Ͳһ㡭
类˵һƲֵСš
ʹӵǿĹǱʯס޷ɷ˺Ʊճ̶סһев֪ɢˡ
ƽΥˣ
ܵҲͬĲ顣
ֹܴɵĸоʵ̫ˣǺò¬ʩչĻħİ³ɹƽ׷ΧڣźΪɱﵽֻһɱ
պۣһ֮аӦ޷ʹħ
ΥԼƶĹ򣬷Ϊ޷ӰΡħޡӣȸɷɱ
ĳ˵ȷʵֻһ㡭
ʼ磬ʳָĴָڿ΢Ȼһ£¶һĨӵЦݡ
£߹صս̰ɡΥ棬⻹ûŶҲòźĸ㣬֮пһЩ΢С©
оԼĺȻصһ
ˣ¬ȣ¬ȣ
֮ǰĹؿУ¬ȲûʩչԪظܹħһħĿ͹رͬһΪĻôһʼǸָһʩʾ
ƲЩǿغߺߵ
ߣû滻ɳ©ʱ䣬ǳĻ
ðɣǷµĵڶⲻϸ
΢΢һЦΪζؿӲġ㼧˵
ǵ֮ǰ˵ôһƽVSĽʹǴһֱͨϵʱҲȰԼغòаɡ̧ͷǵϷ
ϡϷ
ɫһ䣬͵̧ͷֻһֻȭͷСèͷӥϢţй켣þȡ¬Ϊ׼Ρ
ˣ
ֱ̧ۣĬõĴһУŮϡ

ԲּһַǳķݣǵĺڰӾͶ̬ӾһٱϣͨҪﵽ̶ȵĻԶӾɲСΪǣڲʱʹ׼ȷλֻҪҶʱ25΢룬ǾԴλá
СԴЦЦؿź
仰˵һʼǵλþƿ֮УܹڹӰЧиɻֲڵĿȺͺᱩ¶ǵ١
΢ͣһ£ƳһſڽűߵֻС̹һ䡣
ޣˣҪζˣС±ζ
ôҲ˵
һҧҧ촽Щ¡
ʼգ㶼ϷˣǣΪʲôҪܺ𣿾Ϊ֤ħжôǿôǵʲôˣ
һѹȶĤļž
ʶתͷһȡ
Ҫ֧߼ܣƽػشֻһ˶ѣûб֮ǰЩЩǰԤõľ鳡սѶȣ̨ʡʽȫǾ˽˵ġ
ȺȻͣһ£һ˿ֵĻɫӰ̡
廳ȥЩã¶֮УЩȻһɢģҪϷԨģʽĲŵǵļ˳ˡ
壬ܼ򵥡
ȻعһָסСŮ׵ʯһ⿪
ֻоܵƶ飬չʾѧŻøõĸͨ֡ϲǣɹͨˡħĿ顯йؿ飬ͽˡ
ʲô֣ͨ
ǣʲô˼
СŮü࿴˿׼ѯʰȡ
ʱŰȵ£տķ֮кȻһžžž
Ůʶ˳ķȥֻȵͭϣֳ˵˲ЦеӣǻƵİС˹ڡ
ĻӦѾ˺óһʱˡ
Ϻãǡ
˲Це˵ΪпػһƬǽĳء
òϣЩڻִģʵħԿϲǳɹͨпˣͬʱҲζţǳԽͬнǡ
ǰȶڱĴΧٿأǺ¬ȡڶԿбֳĻħǿը䡢ԶħĵãʦһֶĿһµĸоħܾûгʵĻˣĽ̸Ե㣬ﵽԤЧˡ
˲࡭ڣ
Ǵضŵ˲࿴˼룬ĿڰȺʦǻһ£Ȼŵߵ˲ǰЩָһ˵ֱۡ
ָ紥һɿ˻Ǽٵģ
Բ𣬶Բ𣬽ڣֻǡ
üװĺӣҷǳĵǡ
˲Ƴһ۲ԶֻڨЦŵСŮףЦҡҡͷº͵˵
ģ㱣֤ڳǰģǻʵĻִУ˼˲ࡣǻЩĵĻ롪
΢˶٣˲Ц˵
ڸС㡢С㡢ŵСľʱ֣ǸΪԼѧԺӮʮֵĽŵСĽʽѧ֮󣬼ӵǸѧԺɳ©֮С
Ϊɵؿ˿˲࣬ĵߵġ
¬ȣβǼٵ˰ɣ
ҸоǣҡԪظܹħƾմʵ壬ٰʱһ㣬ӺȵķӦһӦĵ˲ˡ
¬Сػشţѹ֮ǰһֱԼоԱ߿ӡ
˼ִĺħҪһЩѧˡ
˿СֹСŮףֵֿЦЦ
С㣬ħһȼΪеħŵʦּڷħ滻ȡʡȻҲвʧ֮ץסĵù
ǣûڿαϿӦļء
ǵȻϾⲢʲôʵħɣƫƫѶȻ͡
ֲֵÿɷʼ磬ָػش
ңűܷʵʩħʵԸֱ½Ͼ󲿷˶޷˹СΧġǶȻԭĻ󣬳ֻܵһŻ˵ĶħӦԵķȻҲʧˡ󲿷ʧħһ
Ƴһ۰ȣԼСŮŨҵĺɣֵ΢΢һЦ
ǡ֪һƽⷽѧĻҵǿԽǡһССϣʱԵغ͵߹صĿݽбܣԺһһйоصı׼鱨Ա㱣֤˵ĽѧЧ
ȻΪѵĻҲԽԭƵϣ˵˲Ҫܡ


0622 㽱
ͬʱ
ִĳǱô
ҹɫѾŨȻۼڴĹĳԱǲûɢȥǻڵȴԺȡ¬˵Ŀ˽Ůεʱ
ҲζţǼпοߵñκ˶Զܡ

ʱλ֮⣬ĸʢɫıʯĸѧԺѧԺֵľ޴ɳ©Ȼζһ£һ
СʦǲԼͬתͷȥؿ򷢳ѧԺɳ©
ֻѧԺҶѧԺľɳ©֮УƯʯͺ챦ʯͬ£ײ·ıʯ֮Уõö
⣬ô£
˹΢΢һ㶣ؿŸҶķѸۿžͿҪ˹ѧԺˣдʺţԺʶֺĻ
ѵ˵ǸҶǸߵԭ
Ϊÿϣҹ˾ʱѧԺ͵͵صõһӷ֣
һߣԭλڵλõĿŮɫҲùŹΪСŮΪļӷ֣ôΪʲôǼҵɳ©ȫûж
¬ȡŵһֻѪͳĿСӥ
ûϣˣ΢ǵ㣬ٲܱѧԺ䡣
ں͸ҶѧȻĻϲһεļӷʵ̫ͻȻˣ˵Ҳû̻ȸԾףһħǾˡ
ûСʦȫعñԵĹص˺Ȼ˷ܵվͥ¥˻֣ڴش
٣ǿ쿴ǻˣ
ҲڣҲ˵
ŹƼ˵ѣۼõѧǷ׷׽עɳ©ƿ
Τ˹һΪڴؿ߽Ůǡ
εĿ˽ȡôѧԺ֣֪ôô
˲ð
йСʦǶŶڴؿ߽ŮȻѾ²⣬һдҪȵŮ׿˵
ǡ
ƳһߵİȣЩӵػش
Ӧͨ˰ɣ˲ڸǵı֣Ϊÿ˼ʮΪսڵ˵ͨصѧһķ
ȵȣ¬أĿ͵ķΪʲôûС
ĿһεŮ塤üë̲סʵ
λδѧ㣬¬ȡŵε̾һ͵
˵ΪһûʽԺʱܽӷ̶֡Ⱦ·ʽѧ֮ҽõļӷֻһۼӵҷǸѧԺС
ŵС㣬˹Զůļңһ˹֣
û¬Ȱѻ˵ֻ꣬˹ֵŮȻǰһȲǰǣЩ±ƵС֣Цݵ˵
ϲɹͨ˿飬ϢΪ׼칦磬ס˹ѧԺɣţӦø˵ɣѧԺõͻᳬ
˹С㣬е˰ɣ˵乫
Τ˹üͷһ壬һס˹ŮĶ
Ҷ֪¬ȽѧϰţȫǰոҶѧԺĿαеģƽҲɺѧУѧϰǽǵľ
ȣһ˵һΤ˹վڴ·˵ĽǶ˵һ䰡
޴¬ȣˡϸεļ
Ϊ˲˵ûͺһֱΪڸҶ࣬Ȼᶨѡ˺һҪĻ¬Լľһչ黹ҪȵѧڷԺʽϲ֪ˣȺͰȶǺ桭
ˣȥһţԴӽ꿪ʼ٣棡
Τ˹žһ˴Լϵ֣û˵
Դӽտѧ˹ַǴδս󣬺ѧԺԳһɼΪķƽʱȻͬԭʵ񣬵ÿÿؼʱ䲻ıһ£ҶѧԺⷽûٳƿ
ˡϸٺһЦûѡΤ˹죬תͷ¿ȣԼߵŮǣЩʵ
ôװŮʿǣʲôڿԸ˰ɣ
ܱǸ˲ҪǶľݱܡһݲοϡ
ҡҡͷ΢ԥһ£˵ڴ۹ǰ
飡
һصĴͷĳ档
ѧע⵽ȡǰһֱһ޴鼮ͺǼӺħʷαһΨһǣһ鼮ƺҪһ㡣
Ȼǲֱ͸¶ǰ˹һ꾡ıؿܽᣬ溭˸꼶ںؿпܻõ֪ʶӦܰﵽҡ




ؿǱصĴͷ飬类ʩչ˼ʯһһݵĳĬ׵¡Τ˹ΡΤ˹˵ϸ˲д˿ܡ
⣬ûʲôϢô
˹ճ˳飬ŬһĨѿЦݡ
ȣصظ׼칦ôһֵףġ
ðɣðɣû취
һȦΧڴСʦǣε̾˿
ҿ͵͵һĻϢҪұŶһ˵͸¶ǵģȻ֮пٴθĹ򣬲ҲҰˡ
ȻģΤ˹ĵ˵ͷ
˵û˭©Ϣȫѧĵˣ˹вɨһá
Զѣ֪ģҲŸ͵
İɣȣֻ˵˼Ľ΢΢һЦ
ţҵȻŴңϾһģ
Ϊ۾ͷϵСë˷ܵҡ
ǵһأҽλڹصʱ򣬼ǵòɼһֲ֦ѾЩƷõڶصѶȵõĽͣȻǵһ㣬Ȼǿܻ
صḷ̌ڱ֮󣬻ͬӪӴǿЧͬʱɱԷҲģʽֻ״̬Ч
ĹأޣһزѡֻҪͬ顢ͬѧƷ˵һβУԼΣܳƽħҩ˳ء
ֻҪͨ˵ĹأҾͿԸһССİˣĻ˳ִһصĿˣһǸҲ˵
Ψһ͸¶ǣͨصÿֻݱֲͬԼѧԺӮһļӷ֣ȻͬҲǻᷢŵġ
ں˱ĶӵУָһؽŶš
ڵ˲ںͰ˹ڵ󣬸֮ͨǲò밬ȱͬһߣʱֻëӵжֱѧУ60%ϵѧ˿ˡ
Ƭصϰף˶һߵʱǾΪûоЩṩʹѧǲΪݶ
ΪģϻҪ鱨Ĳ
˲ںͰ˹ڣһúȡ¬޷ܾ

Ƭ̺󣬻ִá
ռ˱鱨СʦɢȺط׷׻صԵĹϢң׼ĸͨؼƻ
ףȣȥﰡ
֣׼ȷؿסǸ׼İëӣЦЦʵ
ǸҴ¬ȥ˹ϢҲμͻᡭ
ȻһڨЦŷɿ͵
ˣҵ·ġ
¬ȡŵգգ۾һشϵ
һȥͺˣʲôȻҸ֮ǰԼҪڸҶУҽ鰬ûǲҪˣ
ȣҪǻغѧԺɣҺþöû㡭
㲻õģȡ˯˲Ѿͬ˵ġ
ȡһЦµС¶ɰСѡ
Ͼò׶ȹôһʵĿˣΪǴһкö໰Ҫ˵öҪģϾԱݵļǺսǳȤ
ˣȣԼ׿ڴӦġ
ָڰëͷǸСëϲŪһ£Ƶ˵
ϷǴá㲻ͬ⣬ʱԼĻ˲ڿǴӦԳֽץסʯôһ׻Լɣ
ҲǵǸһٴҲҪˣƽ֡
һٴξһٴΣ˵Ļ˵ڣ
ɫ΢΢һ죬ҧҧ촽ᶨ˵
鲻ܻΪһ̸Ȼԡߺߡ
ȡȵȡȣ㻹ǵҽϸհκе˿ʵҶǱƵİһֱǷǳܵģһҪҽ͡
ǣΪʲôҸоȽһֱ˵ġ
¬ȡŵͷʵ
¬ȵ⣬ͺ˶һۣԼͬص˵ͷ
ޣԭ㻹ܿأ
¬ȣȥأǵһᡢ㡢


0623 㿼Բʱ򡭡
ִ999꣬µһĩ
ڰȡ˹ȵİ£ܡȡ¬ȡŵСɹͨˡħĿ顱Ҵ˼Ϊĸͨ顣
ڵϣŮ֮ĳͷϷǲҪ
ڶ죬ִĵѧھ¼ѧԺȷֵľ޴ɳ©ʱ˺͸ҶͻȻӵĻ֣ٽѧĩʱ򣬿Ժ֡
ţڡħĿ顱ͻƵ鱨Ѹٴˡ
һȱѧΪɵǸˣȻǿͨصģ峿ʱϣ˲ٴȷϢҵڶ֮ǰŵĽҽ
ѧԺ֣¡ɼӳɣصһԭؿôȤСʦҲ׷׼ĺʤһȫ
Ȼһ꼶һûѧļϰ˳ͨءôûЩѧϰʱϡ____ĸ꼶ѧ㡣
СŮױѧУܻӭԵõļСһ֮һ
һεͨ⻷֮ѧУĹעȸˣĿͺ˹ֵѧǣ񿴵Ƕø飬òŸͨϸڡ
ִһĩʣһʱ䣬˶гԣĳԻᡣ
λѧǣʹΪĿѧСŮҲûбֳ̫ཾ飬̿سѧϰħϰ֮У˺ص֮⣬ŮǶ֮ǰĿݣҲûһȫ
Сϸڵ͸¶Ʃ˵¬ǵĹеҩࡣ
ѧǺ׵صóһԶ׼ۣ¬ȡ˶ԣǷȱĽһѣ飬˶ǹƽİɣ
飡飡
Ҷ๫Ϣſڡ
˭пˡҳǽúúһģ
˹ѧһѧվַ˵ĻǰܻسŶţһ껤̵Сʨǣһη·һû˳Ӧ
˺һ֮󣬻ת
Τ˹վűߣؿڵɫ⣬ü
ǸҶ๫ϢңǼʲô
ƿħҩǿˡƵİɣ
һ˹ѧ˻еһյҩƿţһ򵥵ҩҩ֪ʲôζѺҲͰˣؼǾȻۿžҪͨصĹأƿʽҩϣ
Щ΢ЩƵΪ˹ѧԺҶѧǵħҩƽˮƽ̫ãƳҩȻҲβ롣
ڽʽȻҲѾ൱ȫˡ
Τ˹̲ס˳飬ޱػش
ڽⶾҩıϣҲǿһ֡ԣϹô
ûϹأһһħң˹ΪС
Ǻðɣôһġ
Уû⣡ҴӦˡǹƵ죬ҽ컹
ͬʱ׵ĸҶ꼶ѧˡӰҲ˻ſڣֱվΤ˹ػش
Ȼħҩѧ治һУ⼸ǿȵľڣҶѧǵħľʹַμӾҲܰʤάڰٷ֮ʮϡ
ֻһ棬ҶѧԺСʦҲѽӵѧԺ롣
ϾǰĹصҪѵħҩҩħ䣬ⷽĿͺ˹ѧԺһƣڿѧԺԵ棬ԱСʨǸɿһЩ
ǵ˹ս˵Ǿ䡪
޷ͨʱҪҽѯΪʲôԭѾд˹ؿеҩƿϣڹȥһԼµĽ
ҶѧԺϢǰÿ춼кüѲСʦѰ
һֱ֮糿
λڽͿʼ֮ǰмȽرϢ
˼˲΢Цţվɤӡ
Τ˹׵¡Τ˹ΡΤ˹λǾʵĿ˱֣Ϊ˵ڶͨءħĿˡСʦΪˣҪҶѧԺʮ֡
ŵ˲ҶѧԺľ޴ɳ©·˱һ㣬챦ʯк̼㳬˹ѧԺܻ֣ں֮¡
Ȼ˲Ļûн
⣬أơ޶Τ˹λͬҲϽɹͨˡħĿˡΪˣҪҶѧԺʮ֣˹ѧԺʮ֣
ҶǵĻֱӰʩħ컨Ʒ
ÿһҶѧԺСʦǶϲڲ¡һһٶʮ֣ڸҶķѾ͵һĺֻʮˡ
仰˵ǾѧԺھֻһ֮ң
ԭҪĸҶѧԺԣһޱܵϲѶҪǣĸҶСʨʵ֤Լʲôҩ
Ҫ֪ͨصУ֮ǸҶСʦ
ܣôܴùֻ󹷣
˹һ棬ŵվתĸҶѧԺ촽鶯˺ü£ߣ⼸˹ֵСʦҲͬ顣
ڵĹؽ֮󣬰Ȼ͸СʦһֻСΪ
֮УСʦΣʱͷС̹״̬±ζͻƳӡָ̬ġüͷȮѧͨء
ѧǵִһʱսعصĴħ׶ΣȽʱڵ߹صһͭϣȴǽнȣ޷ṩκΰ
ֻЩû˳ɹȡȡ
ڲ·ɺصĿˣûж鳢Թ
ǣ
Ҳ˵ص涯ؿصĿħʳͽǵͶӰս׼ʳͽԼʷµĺħֻͶӰҲþ󲿷Сʦɥʧ־ʵʧˡ
˹ѧԺСʦǣ󲿷ڵһʱѡͶ
Ȼȫĺħдִ̣УΪʹͲ̡
ˣھζԿ֮󣬼ж鶼ѡһõͷȮ·ͨأ·ǿ׳棬ԵطħͿˡ
˹صɣΤ˹ֵΪüë¶һĨΪһµĳƨ飬Ƶؾ˾вͱûн̫Ľ𡪡ھ˸ƵεľϰȺ׾ġʳͽʵ̫׶ԸˣǼÿ˶ɱħ
һ棬ľ趨ֻҪˡɱħʵѾͨˣѡֱ˳ȻԻû5ֽԼɼ
ڸߵķԼ¡ҪͨһزС
źǣͨȫ˵Сʦõ˵˲ںͰ˹ڵĶ͸¶̫ϸĺؿϸڣѧǶҵȷķʽ
ȻչǴһ©ġ
˵һʼλھͿôһСȱڣԱѧܹõĲ뵽ⳡѵõУ԰ͻУջ
һͽ֮
Ŀ͵μС㡱һСã˸ҶĲǰ
Τ˹վס˵е㲻ʱ˳СӵôȻ͵͵ȥͨ˹ؿ㲻˵Ļߣ
ȿȣ÷ҽ͡
ΡΤ˹ɫһΧֵΪζУڨЦŽ͵
ʵ׼㣬Ȼ˲ڲ͸¶̫ݣϸоһ¹򣬷һСС©ǽһԡ
ޣʲô©òҪźŪҵ뷨
Ŀ͵ġС㡱ɫ΢˫ֱأüë
κһܣϵ֪֮󣬱㲻ܣκһ¼һδ֮ٴδﵽѶȣҪͺüȼˡ

ڶ죬峿
÷˹գȡԼѷΡΤ˹ɹͨأΪˣҪĿѧԺʮ֣ҶѧԺʮ֣
塤أΤ˹׵¡Τ˹ɹͨأΪˣҪĿѧԺʮ֣
ɭơء
һ죬ѧԺһѧڵѧԺˡ
ͬʱҲζִʽˣȺλڴģȫУĩֻսʱѧڽһܵʱ䡣
ÿֻһν븱Ļᣬ˳ɹʾԵøؼˡ
ԭİĸҶࡢ˹֡桢ĿĸѧԺôһּΪ״̬£ԷʼʶѰ
ǳɼѧ߶ǿĸС֣ʲôһ㣬ҵǿͨصĳʻ
֮ܶ˵ÿ˶лͨأһݿɹ۵㻨Ǯ
Ϊ½ĹŮʣΪһλִĴͻص׼ʮ¡Ľʽ𣬻߸׼ȷ˵Ӧý
ƾԼʵܷʽͨصĹ̶䡣
ħĸ˵ĻòҪִĸ£Ȼ
ҡи߽űƺɫĺʯ֭һޱزŻħŲԶڽеǳˣСʦʳͽİΧ£侲ؽз
ܿѧڿԿһЩʦ뵽Կˡ


0624 ÷ѫ빱׽
ڽˣжͨˣ
ֹϵĻһʮѧͨءֻϧʱ䲻ˣٻܷһյ˼ӳٷżٵˡ˼顣
У칫У˲Ц˵Ƭ˸õķ⡣
ʦԶϣһԱϸ˹εץһĳ׶Լҡҡͷ
̲ʵźѧϰ顪
ûҲΪģԴǵؾܾЩ룬׼ұ˵һ䣬᲻̫һ㡣
ڵĴһ᲻Ϊ㻨Ǯ̫һİɣҵ򡣡
΢΢һЦؿȡƤֽ̿ڵ˲ϡ
ִԲּĪҵĸƻ
λնĽңⲢһôӵ飬԰ɣСǺڼΪҷʹ棬˵èͷӥֶ˲С
ǵģȥʧһῼǱעϽֹʳúжıǩ
ȿȣǶǺþǰˡ
Щ˼һû˲ĵ٩˵
⣬֮ͬǰȵһصкѧУٴǲһèͷӥʹÿͨصѧǸĸͨĩˡһһʲƽϲѶȻҪΪļˡ
ޣһϢ˲ҡҡͷε̾˿ȻҾܾĻҲҲҵģǩֵˣ԰ɣԸѧʥڣһյ
ûϵҿڡ³ΪһؿҪĻ
ȲΪ¼ץһС˹ʳһŽɫů˳ëһĵѯʵ
˵ԭΪᷴڵصĲáҲµûĻ⼸ѧУյͶӦòٰɣ˵ǰ죬˻ִġ
ʵϣǡǡ෴Ҷͬĳԡ
˲¶һĨЦݣӱһ£ݸһСӡ
žણ򿪣¶ݡ
öµġħâĽɫѫ¾ںɫĵ롣
ڿʵѧУΪһ顪ϲ㣬һö÷־ʿŶѫ£һö÷־ʿѫ£ΪħɹץסСǱ˵ṩҪ鱨ԼڻִĽĸУ˽Եʵ˷
һ۰ϹŹֵı飬˲ϵЦⲻŨ˼֡
֪ԣöѫ¿㲻ʲôһֵüӡ岻Ǽѫ£Ҳ˭䷢ģҪǼ¼ĳڵµȷֵü顣ҪȵԺ󣬵㿪ʼعԼһڵЩӡʱʶǵ֮
÷־ʿѫԴʮͣɭĦͳһ裬ͨһɫӦɫĶдɣڵħ㷺֪ṱ׽¡
ÿһѫ·ֱŲͬĺ壬ϸִСҪԡ
÷־ʿһѫЩħչֳΪɫͲŻˣѫɫд˲λù÷һѫ¡
ȻСǱ˵úķ¶Ҳֱӵй÷һѫ¡
÷־ʿŶѫ£ľСͻɾͻŬˣѫɫдѫͨЩѧַסˣ԰ɫд
ںܳһʱͨһ˲Żּöѫ
Ź˼άɭĦӿЩ÷־ʿѫµԶ˲٣Ǹ߼ѫµĴԶһҪ࣬Ľ˵һѫڶѫܺͣʲôϡ
ʹˣ˲ҪΪһʮһİöѫ£Ȼô׵飬ɻôŷ¡
ǲ뷨֮ллˡ
һ֣µĵ˲࣬һʱ䲻֪˵ʲôá
ʦʲôҲû˵Ҳܲµöѫ¾ԲԼģڰ˼˲ڳ˵ִ֣Ѿǵһμʶˡ
˵ʵڣƲƲ죬ܳԵѫ£ʵҡ
ͬʱ㻹
ûȰȰѻ˵ֻ꣬˲ʥɷʥһִӱóһСӵݵ˰УһɫĽ¡
ִ⹱׽ȡ˹ȡ
ұ֣һ£ǶѺѧУĽ
˲뿪Ц˵ָڽɫĶνϸĦһ£տɫ۾͸ƬǰɫͷСŮף𽥱ʽ
ȡ˹ȣڻִ1991-1992ѧڴĸѧԺ֮䳤θҡۺŽȫУѧ棬˼Ϊ׿ԽĹסˣԻִħѧУУݣִ⹱׽Դ˱ѧУĹס
ޣȻʽʽɢѧϽС
ʱ˲ȻƤգգ۾ɿؽ˻ȥ
⣬ΪҪĸѧԺķӦøӶٷ֣ȷΪһ⹱׽㣬ܹԼѧԺӮѧԺ
ĻĻ飬ֱ˵᲻᲻׵
΢΢һ飬еļ˲ƽϢһ롣
ұǰ˵һ£򡭡
˲ҡҡͷζ˵
ѧԺķʱûд꣬Һѧһ죬ѧУﻹᷢһЩֵֹ飬ǰɣ˹С㡭
İɣҶ಻˹ִȺˣұ֤


0625 ŵƭ
ʣȡ˹ȷʵһֻͷ۵Сħ
һ棬سŵģҲЩħǣϰ߸ԼѰҽڵ飬аħϰԼŪĿС
뿪У칫ңȾֱҶ๫Ϣſڡ
ߣС̹״̬·Ѹٱſɫݵַ˻ǰס׼ǰǱſڵĿյϣ˹ֽоĸҶСʨǰ
ƻб䣬λû취ˡǵ˲ڵҪ󡣡
ƽ˵ԴӡħĿ顱֮
ǾһصѧǶȻȫǰûκã˵ȫ״̬ͷȮ·ͬǼ޵еĴڡ
˷ܵƿţ׼ɱķĸ׵¡Τ˹ɫһ͡
һ۵ǰĿħԼʵĹӣ׵С˵
һӣֻҪһʱ䣬ǾᷭȺ˹֡
ǳź㿴·ΧжƱʶȹгӡ
ȲΪʼ磬ָָֻЧͼͷ󹷡
ڡԪؼܹħΪЧʩԼڵ˲฽ʩչħ䡣
ִУ칫ſڣȻӦǰ֮еġ
ȿȣȣҲס
¿һӸ׵˳Щεʵ
ڽ磬㲻ǻȷе˵ΪǴԹĻô
ûȷʵô˵԰˹ڲ֡Ⲣζţ֧ǰڶŹҶ׬ֲףҪôҵǰ
ѾϢ涯Աˣ˹Ҳյǵս˰ɣǸҶȻԼѾ糿
ޣģ΢΢һЦ¶Сħ飬Ӧע⵽ڴӻִĴŵĪ³վ֮䣬һ൱Ŀյء
¹ȥζǹȥ
ħŮ귨飬ֻоǿħĶս֮󣬲Żȹ̶졪ֻͬԼ൱ѣټ򵥲ĵ
һϣѾɹؽۺʵһ
Ͼڹȥһ֮УĿҶ࣬˹棬ѾɹˡʶԵԡ
Ȼģ˹ѧԺ͸ҶѧԺҲҪôһҵĶԿܽѹѾõļ϶һβеĻչǿԵġ
Ȼ˻һöִ⹱׽Ľ£ôΪһõСŮףȻֹӲšĶоħĻ
ֻۺϿ֮£Ǵ΢ƽһ¸
һŸ˹ء
شؿקԼСèͷӥҡһ£ħһſհƤֽ㶯һ£һīİ۸ֽ֮ϡ
ʱб䣬УգѧУſڡĺ󼴷٣мǣмǣ
İɣ˹ѧԺܾҵ󡭡
ƳһǰСʨǣ˵ôӦҲѰɣ
ִĵķżʱ䣬Ǵ֮ʼġ
仰˵ǡδʦԺԼʦϻᱣִܷУ桷֮Ĵգһֱѧǵִķ֮վ̨ڼ䣬ġ
һǳϧʱ䣬ѧ÷żǰʹħ󼸸СʱѧУںͻ𳵰ﳢһЩǱֹһѧ顣
飬ǡôһѧԺСʦǡ
Ŀĵ˷ÿһεıʱ䣬Ҿһ𣬻ӡ֤һһѧϰɹһѧڻìܣѹȥļ϶δ
ִĳǱļСȫԱ߾䣬Ϊѧǵֵ˲һЩΣħеĻݰЩڡռĻִѧݿ⣬Σճ̶ȷ棬ڶ͵λʱɺȺͺռŵġ

ô˵ǰѧԺھ
Ů֮УȲ۾ΣǶǵһ
꣬С㣬С㡪˲ұܣȻ̫෴Եڿʼ֮䣬ͱ֪Ѿڶˣչ鲻á
ֻЩȣ
ȡС֧ţĿһĵ˲ڣ𽥿ʼһ˿С椸еǳ𾪣ȻȵѾ̫ˡ
ǵģҵȫˣôΪ
΢ЦһЦյȿɰĶϣᴵһ
ϣͺʲô飬Ը˰ɣ
ҡҡ
űϴʪϢȵС˲ͨ죬תͷͷϽߵ˫ɫ۾ĿŮͷϵСëͣһ£͵ӰԼס
˵ûһΣյĴƭӣҲŲĵ


0626 ȫԱף
֮ǰϣ˲һֱصʮ˯
ִһĵĴΧѧԺԿûз
ȡ˹ȶĳŵԭѧаӿ˽¾ԼûڷǸҶ໹˹ֵѧԹԵشڸûгȥ
һϵУһƬ͵У԰˲൱
ˣ˲ЦеŴңڹȥİڻִȫµĩʵ˹ؿжջ˺ܴȤֱֳɫͬѧΪԼѧԺӮ˸Ľֹϣܹжʮѧɹͨȫؿ
ҷǳ˵ιؿ˽
ޣ
ҽһͨصġ
һΣһΡ
ִһ˿ССɧЩûüͨصСʦ̲סһ󰧺ϸֳź;ɥ顣
˲΢Цż˵
ڱѧеĹؿӷϸȻɷѶĹϣڽ֮ǰӦĽǣҪѸλһ䣬ⲢζűѧѧԺֽ
ڱѧ꿪ʼʱ˵ĸѧԺÿ꼶ճɼҲΪѧԺҪ֮һҺλڻеķͳƣÿ꼶ۺϳɼһѧԺֱΪԼӮһٷֵѧԺֽ
ڽʣµʱҽ߳Ǳɨڿ򳡷Ȧߵںɹɹֻ̫ߴӳҪһЩϺСʳѧУĲƺ죬һ¡
ȻǵòҪԵ̫ʳܻźһ١
˵Щ󣬵˲֣ͬһͿʼ
ͽ֮ѧǼû뿪á
ȫۼߵĹȴ˹Ѷ潫ƤֽǽϺ󣬸ԼѧԺһѰԼ֣ԼĬĬŷǷд©
ÿͨӣʦȻû취ͬǰνб
ڰȵĽ£ȡ֮Ǹӹ淶͸ļӷϸ
ʵϣִĵѧԺģʽǰһֱģĻطֵһֱС
Ϊһƽĺ棬Ȼվһߣʵõ˾󲿷Сʦͬ˲ȻҲᷴԡ
ң꿪ʼִÿĩѧУѧԺȥһġѧԺϸа˷䶯ʱ䡢ֵ漰ԱԭһϵеĹؼϢ
ܵϸһС͵Ե㣬жδĹѧ
ѧѧֻٶļ¼ҲĵǺóһεʱˡȻڽӥѶĿѧԺⷽȲ١

ͬʱһߡ
ִĽְϢҡ
ƺһССĸĶƽʱģٿִ࣬ĵĸƽǾۼһ𣬷ֱͳŸѧƵѧɼ
ÿߣһֽʣֵ㡣
ڻִĿؽ¡ʦжɹѹأԼġִġ¡ħҸµ½ĹŮѧУǩ˳ںԸʱΪִṩҪͽ֧֡
ֻͳƵĽչ𽥷һֵ顭
˹սڣͲЩô
ǸҲ˼ҿһж
˹㲻Ҫ޲ָ˭
˼˲ƿϢҵţþڶŵޡ˹˹գߣΧһȺȰܵĽǡ
ơơ
˲ָòŰ壬ЩϢĽǡ
ȣ˭ܸ΢һ£ʲô𣿡
ʵûʲôֻһᣬܿܡ
˹ؽһЦݵشԲ
ȻûλնֺŮװѻ˵꣬
гֵɻɣ˹ѧԺ漰ĩмף꼶ѧƣⲢһ˵óĽۣڳĲٽҲôİɣ
ɳܶªһɺԣڣҲס
˹˹ɫһһ˿ĮĳŪ
ѧԺѧ˹ָһЩ˵ôôҲע⵽ˣڹȥʵУҶѧǰƵħҩжô⡣
ΪʲôѧԹΪڿǵѧԺĺأ
۾ԵػӦ
ϲԼĲŬͲóɱ˵ĵѣⲢ֡
˹ղΪȻʼ磬ƽ˵ָָΧԾ
ΪȷʵǱһĴҲٴ˵㡣󣬱ˣ˹ѧԺѾѧԺˣҲ˵Ӷ꼶꼶ȷʵѧУѧǸ㡪
ѵΪڿϵЩƫ̻Ϊ˶֪ô
ޣûмǴĻҪΪڿϱֲڿ۷ַ棬ҲòѧԺѧٱؽգԼٵĻ顣
ź׾顣
˵棬ڷ·һ£ͻȻ촽ͷ·ǸպһŨĺڿһ鼫Ϊٴظһ顣
һѧԣˣס
˵ֻص⣬԰ɣ
˹շһЦȻȴû˿Ц⣬طʵ
ôʣ𾴵ڣ֤أ
һѧԺѧ漰ףޣָؿ൱صġ
Աһ֮󣬵˲üͷϵֶ˼֡
Ӧð
⵽ô£
ңԵ˲ڵ˽⣬ԼڻִѧǵΣĳ˴ΧļûôûһڿϷֵģ
Ҫ֪˹ѧԺõһҲûִֹӽְϢķΧƺ֮Щûм۵ĽǣĬʹһģɵķԡ
֤ݣ֤ݾЩԾе˹Ծ
ָǰһƤֽãԹǣҲûע⵽ЩϵĹŹڽ濼У˹ֵѧǵĳɼʵ̫ɫˣȫԱ㣡ؼǡ
΢ͣһ£дһ˿ŨŨķ̡
еѵݣЩǶش൱׼ȷͺǰժһһЩġ򵥵С֪ʶ棬˴󡪡ֻǱһƣеĿĿһģһѵô
ֻ˵ѧԺĺЩøԶ֮ǵġ
˹ޱػشСһܻһЩ֪ʶʹˣҲĨɱ˹꼶ȫȵʵ
ȫ桭ȣšԽģ
˲΢΢һ㶣תͷߵĸάڣСʵ
ڶŵλڣԹߵĿ
һ꼶꼶˹ѧԺۺϳɼǵһǽĺһ꼶͸Ҷһ꼶ƽ϶Ǳ˹ֲһСء
ҲûʲôȵȣҲ˵սĹ򡭡
˲ɫһʶڡ
˫Ʈڰеĸάε̯̯֣ЩԸĻش
ûսۺ˹ֽٷֵļӷֱ֣ӳеѧԺǰ˽ѧԺڣֱס
ôޣΪɼ쳣֮⣬㻹֤𣿡
˲һתͷԶڡ
ҡҡͷصػش
ʱޣҲǸշ⣬
ˣˣȵΪֹɡ
˲Ŀ˸һ£Ȼĳ飬ƣػ˻ִĻ
ûȷ֤֤׵£ͬ˹Ĺ۵㣬ЩǵĳɼӦΪЧ֮ԭȴ£ٽд
꼶ƽֵһ٣˲ĳɾ͡
˲ûмǴĻԴӽĿΪ˱СѧԺܵż۸Ⱦʱᵽ˹ֵס
ʱʼĳֻëƺһֱס˹ѧԺ︴ϰΡ
Ȼһ꼶Ŀγ֮⣬μӵЩ꼶Ŀγ̣Ҳ˹ֵЩǣ˵˹涼챻Сħˡ
ĳɼǡȫǡ֣
˲ЦԷǵҡҡͷѾµ˲ࡣ
٣⺢ӣʯͷԼĽš


0627 Ѿûʲôõĵ
ڽְϢӦһܡ
ȻǲֶߣûʱȫУʦѾ֪˹ѧԺǸߵ˵ƽ֣ԭ΢һЩѧԺٴαЩš
ֻ˹ѧԺСʦǶԣĵⲢİ
ǶÿھǲѧԺΧʦѧԺʳͽѧԺѧԺȨѧԺЩ˹ϵĴºѾˣ˿ټһѧԺͷΡ
Ź֣
飡
̰ɳܵ
˹ֶشһ棬޺޵˵
ߣ˹ѧǵɫͬҲÿһǳ̫䳰ȷʹѧԺɳ©̱ʯͬٲкҲ赲ѧԺ䡣
ŭһ򵥵ȫ̷񶨵Ŭ
ͬ˹˹˵һ˹ѧȷʵ൱㣬ûִѧԺ仹ںħ̨£Ǹѵá
ڱӲ£ټĿħһ㲻İ˹ѧԺɼִʵʲôֵ顪ѧԺĺǣ˹ѧԺŵ㣬ʹ˺֮ҵƽ㡣
Ҫ嶯ֶ٣ı
˹ĴһΧͬѧǡ
˹СѾ͵͵ξʾҪܵĸźķ˳ͻһԥؽп۷ִġ
ûҪǵĺóɼôġ
ķ̫˵ͷ˵
ʵ֤밬ȴͷǲк³ġ෴ָܵʾͻ᲻ϡ˭ҳͷĲ
İɣû˻ᱳ˹֣û˻ᱳѰȡ
ܽݡָ˹˵һ˿
Ϊһ꼶ѧûʸڸ꼶ѧ֮вμ۵ģֻ˹ѧԺУһ밬һͬѧȻȽ⡣
ˣͷһ£Уİôˣ
΢˶٣Ůͷ˿еСӣתͷ˹ء
˵ЩӦɵơõģΪ˶㿪˲ѧУߣѡһЩػغεĴʽ
һжڼƻ֮УĿ͵ǴӦˣ޽ܡά˹ŵ֧Ԯǡ
˹ֿ죬¶һĨЦݡ
ʹݺݽѵһЩĿ͵Ĺ԰צӵĴʨˣЩЩҶžɲѧУ˲ٵˡ
ȵȥȷһ£˹ֶڿܻһЩ
ܽݡָ˹ҡҡͷһ˵
ʱ꣬ǺġҶಢûôöԸټĿѧԺİôУյǳսͻúܼˡ
ǲİɣǴ𡭡
˹Ŀ˸һ£ζ˵
ɣֻҪȷͺãֻǸһ䡣
ܽݡָ˹Ƴ۴ĿӳеСӣһ䡣
һ㡪עⲻҪ˵棬ҿܶŻؼҡСڻսʵ±ĺ棬ܻջһЩ벻İ
ʣµĻܽݲû˵꣬ڳѧȫˡ
ϵʱ˹Сʦǵ൱Ⱥ߳Ϣңڴǰ¥ϵѧУòμᡣ
Ϊ˱¼¹һ˹ֵСʦ඼Ϣû
ˣȵõʱѧԺĳѾˡ
ִѾô˹ֵɫɫװһ£ǽںϯǽϣŻ˹ߵĺ;޴ף˹ѧԺӮ˻ִѧԺھ
˹ֵѧ߽ãռͻȻѻȸȻͻȻ˿ʼ˵ֹֻס˹ֳϻƣ˽Ҳ
ܽݡָ˹ע⵽Ѿ˺ӱߡ
ڰѴӵ˸꼶ĺѧ˴ֻܽԶԶصݳһ˵ͷʾһ˳ΪԼ鷳
Ƭ֮󣬵˲λҲ½ִá
ʩչڴ񷶥ϵħһ峺ޱȵħҹ֮£ƽϢֻʣ˰˼˲
һȥˣ˲˸߲ҵ˵
ھζ֮ǰұ鷳һͷӵĳ´ĵӹɣ൱ʶʵһ꣬Һϲע⵽ÿ˱ȥ˳Ľ֮ڵǣѧڿʼ֮ǰúðջڳͿռ䡭
ڣ֪ȱѧԺİ佱ʽ
˲΢Цžָڿ㶯һ¡
ţϿղԶĵطֳĸѧԺ޴ɳ©Ӱ
˸ֵֽһĺħõĽ̵ԼµġħĿˡ֮󣬾󲿷ѧħѾ൱Ϥˡ
ѧԺľ÷£Ŀͣһǧʮ֣Ҷ࣬һǧʮ֣棬һǧʮ֣˹֣һǧʮ֡
ûȵ˲Ļȫ£Ӹղſʼһֱŵ˹ֲȻһĻͶִõ컨ƺҪƷˡ
Ҫ֪ڵصĴڣ˹ѧһȱҶ˽ٷ֡
˷־壬зͨصʱѾˣҲǿ׷ϵһĿͣǰѧԺɻ൱һء
ͷϮʤζǰκһζҪ˳
Ŷǰǰ൱ɫı֣˹֡
˲˹ƣ΢ϴº͵Цݡ
Ϊһѧѧϰɼ൱Ҫһڣ˹ֵͬѧڹȥһȻɫĩͳƣ˹ѧԺֱ˳꼶꼶֮ʣ꼶ƽֵһչ涨ΪԼѧԺӮٷֵĽ
⣬ڰ䷢ѧԺ֮ǰһЩҪ
˲ɤӣתͷĳ
ȡ˹С㣬ǰԣǵģߵ֮ǰԺǸλãҶܿģȻΪõӦöѾʶˡ
һӱ÷ǳ˹ǵЦҲ΢һЩ
⺢ӣڲһ꼶
˲࿴һ˲䰲ãԼվڴСŮףпֵҡҡͷʵ޷ȵȱҵʱľ
ߣ˲ٴɤӣҿˡ
ȣȡ˹С㣬ڱĩУֵĳɼͨ˳ħ֮ģһ꼶ѧƵԣ˺濼ԡ
ڶ˻ִʷĵһѧԺӣҴӻ˱ȵĿھ˴𣬻ִĽһӲμӱһƶԱѧԺ꼶ӡ
Уڼ䣬˹СȲ˹ڡѵִĿũħĿ顿ȶͻĳͿչɭĦħִľ÷־ʿѫ£ԽħĹס
⣬ȡ˹С㻹Ϊִ๱ףøѧԺǰӡ棬ʱޣڴҾͲһһ׸ˡ
˲һֻ֣𽥰ȥ
ڿ˹СΪִĴָı䡭
˲΢ЦţԽߵߣӻȡһöµĽɫν£֣µصݵȵУд˸пο
ң˼߶ˡ˲ִ࣬ħѧУУ谬ȡ˹ȡִ⹱׽ջִĳĹ˹Сٷ֡
ŵ˲ѧԺɳ©֮У貵ʯͬٲкײ·ʯУΪöĶһʱֻʣ
ķնһǧʮ֡
λڵڶ˹ѧԺպø֣߳Ҫ֡
ţִ֮зͻȻ˱ըһ
ϵĻһ˸߹һˣռѧУ֮һϵĺѧ׷վšơСø߽űûӣ˵·˲䱻ȼһ
ֻǺѧΧĿͺ͸Ҷ೤ҲĻȲף˹ѧԺͻȻҰܡ
ھ󲿷СʦУõĽ֡
չõţЩӵ߲ûеóѣƽϣʹսʤаħ˹ѧԺΣʹˡ
һߣ˹ѧԺ˾ͷ·ȫһ͵ڸԵĲϣãȻ뾪ţƺһʱ䲻֪Ӧķת
ԣζš
˲಻òУܸǹĻȲʡ
ҪװһЩССĸı䡣
ʦ֣̣Щɫʴɫɫı˺ɫ޴˹ȥˣȡ֮һֻĿᶨĺⵡ
˹սͬ˹ؽ֣ǿεЦݡ
ں͸άվԱߣƣŷĵοڵ˲ûκ
ȡ˹ȣ⺢ȫֵӵһ⹱׽Ľ¡
˹ǡ
˹ѧԺֿ˹ߵĶӳСʵ
ûѻ˵ֻ꣬˹غȻһεҡҡͷ·¶ʲô˫ֿʼϴһ˿ظ顣
˹˹ѧԺ˹
˹ѧԺСʦǻ࿴˿ֿ˿վףףصСŮףϾŵı齥Ȼ׷׼뵽ף֮С
ϸĽ˹ѧԺԣҲȫܽܡ
ڰȡ˹ȵĴ£ǳɹսʤѧԺ˵Ǻսʤ˹֣˵˹ְܸΰǻۡĿ˹ȵ¡
ע⵽˹ѧԺߵĶ˲ͽְϯλϵλڽһ¶һĨο飬˹ϵҲû֮ǰôΡ
ִħѧУѾ֮ǰһˡ
ĸѧԺѧ϶ֵܽһֱ˴˵ΪԷͣĵΪѵĳɾͶеˣⲻѧУλʼһֱ뿴ĳô
˲ɿؿһ۽ǣޱοػá
Ȼƽ˻ִĵĳɣ˹ѧԺΪʸ֮ģƺев㣬˼˲֪ǲ˳ĵġ
ϣʦһɡõһҹ
ӹɣհȣУȷľ֮һ
ҹĵģĸѧԺѧǳħȻ๥ƽ͵У԰ΪħսĽǺѹڻ̣״ɢȥˡ
Ѿûʲôõĵˡ


0628 
ִĵˡ
űҵУϳп޳ˣѧѧڽĸо
뿪֮꼶ѧǻڳǱĸ䣬̰شͿΧϤĻ·ҪӡԼһֱ˹ѶƿʼǣŲԸػصԵĹϢ֮пʼʰ
ͻȻ֮䣬е¹񶼿ˡ
ħ鱾þߡֽʻһЩС⣬ȫһԵĪԼʩһЩϧ˵ԼĴȼˡ
һ棬֪ͨҲÿѧУǷżڼ䲻ʹħ
ոֵֵ˵ħЩΨһĵط
ÿһ֪ͨ涼ЯԼʽħ˵˿СʦĶ֪ͨʼֱǳҲǣ˿һֱΧħ
һּӴʩͬʱҲһּΪЧıʩԼΪ׼ȷظ֪ʮµʦħСʦΧʲôʩչֻҪλӢڣħѸپ쵽ֱܷǸʲô
ȻҪڷħĺǡ
ЩʦͥСʦǣֻҪҳǰħһα󲿷£ѧʱѧУ˳ͣħ֮Ͳ̫ڹעСһǵ˿Ŷ˿ʾΧ˲ˡͷźۼ
ô˵ḻʡŴ̼ĻִУ԰ʱˡ
ִѧУ֮УʱѾ˲ಢûͬصԼİ칫ԾڽְϯλλϣȻʧؿſյá
ȻʦԣѾʮˡ
ÿ٣ѧ뿪ѧУʱ򣬵˲ȻⲻЩģֻȥѧܹٴλصǱ
ִؿķʱʮ㣬ڻĪ´塣
˼˲಻վ¶̨ϣҲĻִĴſڵĳ
ʣʱѧУ϶˵ȴҹǰĪ»վѧǣڸһʱҲѾź˶ɹĴӡ
ʱĻǲҲִĪ´Ļվˡ
䣡أ
BOOM䣡䣡
ʱԼһҵıը
ûʦӦǰԶĴϣһСͻȻ˵˲ǰץһżؿ˲ࡣ
ˡ˲ڣҸղյ˹Сż
ļСʿˮС˵
˹С˵ϣڻִĴſڿܻᷢһĸѧԺħҶΪ˲ҵϳʱ䣬ֳάõ
ħҶǡĸѧԺ
˲ϵı΢΢һͣЩظһ䡣
ţʦ˲䷴Ӧﱳĺ壬Լʱֵܳľ͵վħȼææسȥɫЩ
ȡ˹ȣСħָʲô

ͬʱ
ִѧУſڡ
ͬѧע⣬μӾԿģѡҪӪҪԹ۵һʨģվں߷Χ⣬עԼʩչħ䣻ҪǰĪ»վôֱŶӵȺѧУ
ǵƽʱ˵ʱǸħͲһְľNPCһɿؽڷ飬ѧǵĿֻš
ǰԶɫطָһ޴ս
ڼ֮ǰҶ˹ֵѧѾУʼʦķʽһꡢ֮ǰĶԹ
ħ紫ͳĵ˾һβȡ޲սģʽ
ÿʦֻһϳᣬһͻᱻȴԱߵļС̴ӳƳתƵĹءƺͻָʤжʽҲܼ򵥣վڳеʦһʹһջʤ
ڰȵҪ£ϳǰԼħȷģ
ʤΡھзʲôȵξرպжԹһʹκͼޣºΪ⵽ȫԱ
İţǸҶ໹˹ֶǳ⡣
Ȼھɷ棬ʵսḻĸҶҪʤ޽ܡά˹Ϊ׵ĿǼ˹Ӫ˫ʵﵽ൱ˮ׼
ڸտʼʱĿ͵ġС㡱˱Ҳ³ԼѣϧȫСʨˡ
ΡΤ˹˵֮ĶԻ
Τ˹ҵļαܼħŵվԱߵĿŮ̲סˣڼѯʺ˹֮󣬱˳سħȼս
ںѧԺСʦǣȻҲһ־ס֮еѺոԵϲü뵽˫Ӫ֮С治棬ڸҶࡢ˹֡ĿͣѧԺ͵˹εƤ飬Сǿһֱûء
֮кܿ쳹׻һ飬̻롰޴Ӫѧǳײһ𣬲ϵ˵¡ʧҲϵµѧս
ΨһȽ˵ǣȹ涨Ͻʹȭͷв
ͼսһСʦ¶ȻһѨɵֱԱȻ󱻼СתƵĹаá
ִĵѧ̫࣬Ը뵽PVPȻҪһЩڰȵġĹع򡱺͡ɱس֮£˹ģСħսʵŲ̫ʱ䡪Ͼ󲿷Сʦǻǹ߷͵СƤ
ˣȵ˲ϵѧУſڵʱսѾҪӽβˡ
ס֣ס֣
Ӵ˲ˡ
ƳһĻִУ¶һĨЦݡ
Ҫģһоƿ֮УⳡܿҪˡðɡȻֵĻTime OverֶԿ
׽ʦĨҪɱ˵飬Щεʼ磬ħӶһ£س뻺ʮԲε
ŰȵħطָԿһ˲ͣ
ʱĸǿϰּ򵥵ĳͷ棬Ѿھ󲿷רʦϾʩʽ볣΢Щͬ
˵ģʵһ㶼Σյġ
СʦЩתͷվڻִУűϵİȡ
ע⵽ΧĿ⣬ȳŵ˲໹ûȫ߼ȻеĽħ˷磬תͷȺͷԵѧǴһ䡣
ǻŸʲôϽȥվѵ˲ץסһٵĽôˣܰ
ŰȵۼڳСʦ˲һɢ
һѧĵı仯ֻѧǵ֪ʶֳģڸºѸٳ룬ڹ©衭
ǱĬ֮£ִĵѧѾһǰЩԺӽȻͬˡ
ȿȣô˲ڣѧڡ
˹С㣬첻ϻˣȻؼҡ
˼˲ޱ֣ס׼ŻңȺһĳֻëӣ״ľƬһ˿⡣
£ǵúúġ


0629 һҴ
Уգŵʮ
ִУſڡ
˲࿴һƬǽĳأԼɢСʦǣоԼ̫ѨԱߵѪֿʼͻͻⵯ
ʦһŬԼƽһЩ
ô˹С㣬ܸô𣿡
Ϊȥǡ
Ϊ޹գգ۾治Ĳػش
ֻṩ˳ء򣬲Ҹά֮䵽ʲôԹʲôҪ⣬Ҳûϸʡ֪ģҲϲ̽˽ˡ
ޣôͷӼ仹ûĻ
˲಻ÿɷüëޱضŰȣ˵
ǰϣĳЩ˲ұ֤ˣٳѧȺ嶷Ź顣
׼ȷ˵ӦڱѧڡҲȷʵӦˡ
һؾһ䣬εʼ硣
ǣɡ
òϣʱǻᷢġӦ֪ⲻֻѧԺѧԺ֮ĸɵģֻҪദܻһЩСĦˡ
˵Ϊˡ
ѡѧУħȣͬѧʩìܱø󣿡
˲صüͷһ̲סϵ
˼ҽ꣬Ҫ
ԱõĻִУԹԵذԼĽš
ִӵһǳϵѧԺϵЩϣϵȻѾЩʱˣ˵ϵĽδǹҪѧУǧʦദ
֪ģ֮ԻַԺΪ϶µĸѡ
عһ¹ȥͱ˵ǰ÷ڻִ֮еǼδģѧԿ޲ûȥͻķΧҲûнһѧǷִħȴһܾˣֳʤȻ¾͹ȥˡ
ڣϣִܸĴµĸı䣬ĸѧԺѧǺദⱾʵһѧԺ㣵α⡪ȫǢǰӣζҪƻִǧѧԺϵѧԺڵĿıͲΪ˺гѰ
ӪֻĿģȻΪ˼һڶԿ
ҿһζѹֶԿѧл԰ȫĻ°ѹйĩĵ˾ԿЧʵܲ¸ҶѧԺħҩԼܶͬѧţǴӾһо͵Ϊֹˡ
֮ܶʲô𣿡
һ̯̯֣ޱȹɵؿվǰʦ
ʵѹйԼìתô
˲Ĭ̧ͷΧЩɢӵСʦǣܺظоںָֻƻ֮˷ܺ͵⡣
ȻЩСһǶԣӽϷս
ðɣɹ˵ңһ˼һ¡
Ƭ̺󣬵˲һ˿Ρ
òϣһǰۣһԥĽзͷ񶨣ѧƵ鲻Ϸڰȵ˵Ȼ
ôһ

˲һüëؿǰֻëӡ
ôаյĻΪʲôѡֱӳǰҪʽԶҹͨأ˹С㡣
˵վǰǸСŮ׵Ӱ˸
ţŮͬµĭһһؿʼɢȥֻʣ˰תƶƵʣڵ˲ǰ
ҪãCooooooool
˲࿴ǰİϢʧڿУε̾˿
ʣԪؼܹħ
վڴűϵİȣһʼһħӪĻ
İȡ˹ȣʱ϶Ѳ֪αװĸ꼶ѧӣǰĪ»վȺ֮У뿪߷Χ
ڰԭվĵطһɢгּ˵ǰ
ݲŽڽʮִִģ׼
ע⣡ע⣡ԭأýӦ
ݲţ
˲ü̷Ӧ˹
ˣ飬ƺ˵
ǰʱͰȴǰһҴ󴬣һЩħ֮׼γڵķ˹ħֻΪѧУʲʱͣںں
˲ʶؿȡͷ˿ʱ䡣
밬˵ĴʱֻвˣʱȥץĳֻȺеСһпܾͻҴִִֻĵʱˡ
֪Ϊʲô˲ȻӿһֲԤС
ǰܵԭ˵пܲΪշһԺսΪҼҪڻִĵĴ󴬡һ˲ֻëӵ˽⣬̵Խ٣ͨ˵Խ
õ˲Щǡ
ֻһҷħĴ󴬣ʲô⣿
룬ûԶĪ´崫ƳתüͷԶԵĻִĺں棬ȴҴ󴬴ˮͻȻ֡
ڵķ˹ħѧУħΦ˲Ȼ֪ġ
ÿһθħѧУУǾһʱ򣬵ķ˹ܻ޵ǵħִؿгбȽϡҴͬʱҲѧؾߡ
˲࿴ϵĻĬĬ֡
ŵʮŷ֡
ʮ롣
ʮ롣
ʮ롣
ʮһ롢롪
ʲôûз
һƽԵˮϣûκδֵֻļ
ԭһΪȡʱĶô
˲һһƽĺ棬ȻʧЦҡҡͷ
ȻǸûĺӰȣɡ
Ȼûȵ˲Ժеͷתꡣ
ִĵգȻ

ͬʱִؿгպʻվ
¬ȡһʰŰᣬһߵȴŰȣλϣѾ˸ʳϡ
ûȫϵİŷ⣬Լզզ
ĻӦõƻ߹ĳ壬޶ȻһΧۡ
Դĩ֮̿󣬼ȫУ֪Τ˹ҳһʦرСһֻҪڶ޶Τ˹ſͨصؿ֮£͵ȻŰ
찡ǿʲôִĳǱ棡
ʱŮǶͻȻ¡Ͷپĺ
ʶתͷ͸𽥱СĻִĳǱȥֻһƬֵľɫƲʺȻ˻ִϿա
ԣ˵Ʋʣ˵һС͵ĸյ
⡢ǡ
ݲţһһɵħѣħܳ
ĻţŲ˽΢ЦŻش
İɣǸȤĻѧҿԴȥιһ¡


0630 ˵ıϲͨ
ݲţǰδɵĺĸŵ˹˺ŸɣĿǰŷϵħ壬˹壬ʱ˻ִġ
ǡĸɰһ䡣
֪ص˵ͷȷƽĸHelicarrierħħ˳ɹĽᾧȫװ嶼ʩչ˿ɿħʮʦʩչɱ䣬˿ԴӸһ״⡣⣬ӵƽѧΣռԾ֮ܶһҷǳĻýͨߡ
⣬ӦΥİɣЩԥʵ֮ǰĹڻִؿгļ¼ִħĿҪħ
İɣ˲ڿɲΥ飬ЩȻħǩºļ
Сıӣգգ۾һ˵
֪ķ˹ħѧУҲӵһڽѧǵħ޶һɵĳ֣ܿᷢܳңµġֹƷ涨ֻҪһЩʵЩΥΪ
Ϊʲô֪ôűӣСߺߵ
ܼ򵥣ΪΪִĵΪҪһػ󡢲ԷΧԶĴ洬Ա㹩ӦִʦճġƵǰħгɹԸԻϡܷ󡣡
תͷ⣬ԶԽԽСĻִĳǱ̯̯͵
˵ǣС˹ڼպһõĴ洬ǲŵüΪ۵ʱôһҴ󴬣ѧڵʳ﹩Ӧ
ԶִĳǱݲʧһɽ֮
ѧǻҪٵ£ۿͣںںϿյݲš
Ȼǰ֮󣬵˲͸ֵ˻ûܽݲϵĹѧħ޷ṩħ⡣
˵ΰʦǻۺ޷ħݲŵϵͳôܾҪȴǰĿѧȫλ֮󣬸λʦһ¹ڻѧزϰγ̣ܴܲӿѧĽǶȰһæ
Ӣħһ򶼷ǳûλ˼ƽҪԡ
ȥѧУˣżˣǡ
ŻִĳǱʧڴ⣬֣˵
˵ʵع֮ǰûѧħôۡ
ǰҲôΪģȵͷ͵㲻֪ѧ˯ʱ򶼻μ5R-23456-ǻȩڷֽա
ȣѧڽˣܲܺú˵
εͷЩʱദÿСŮСħԶ𽥷˳˽Ⱦͬ
ٺڿѧʱɲŪ˵һЩѧʡ
ޣҼǵðÿµһƭǺþúþء
ҲѾϴô
ڱҴİɣȣ¬Ƶ˵֮ǰ˵ϴ飬ֻڴҶ֪̹ףЧ
װû
֮ܶȥѾȥˣٿʼˣҺͺȻȥŦء˹סһ£ô¬ҪҪһ
ȻС¬ȵע˲˵ꡣ
Ŀ𡭡ҵҰְֵӦûͬġ֪ס˹Ļ
ôأҪҪһ𡣡
תͷڳߵĺ롣
ǵûĻŦء˹һ̫ó˴򽻵Ůӡ
˵ÿһɰСŮ˹ֱӸϳŵļʾͻήһɣϾȲǺȷѯ涯ĳЩ֪ʶλħ硰СЭ᳤׻һʲô̬ȡ
ҵǣŦء˹ҲѾǾʮˡ
ķ˳ͻĻܷ棬Ӧûܹȫ˵ġ
ҾͲȥˣҴٱμһѧްࡣ
ԥһ£ҡҡͷΪ˵
㲻˵ѧѧУһֵͨʶѧ׼΢һ·ħеĿγ̣ԱܸϽȡòϣߵѧȷʵ˼ģһвٵطûŪף˵һŮˣҲ뱻Сѧͬѧ̫ࡣ

΢΢һë͵һ
Σ
ߵѧϰпγ̣
Ҫ֪ѧΪ˱Сѧѧ˲ٻѡ
ȵѧڿѧʱ󣬻᲻ֱӰεĴë
ȿȣʵ㲻ôƴʵꡭ
գޱȳϿҵؿŲ㵱˵ġ㼧׼Ȱ˵䡣
ûȰëӵȻжɣٶȸĺתͷĺɫ۾ֱŰȵӣϸ۲ŮͷСëƽѯʵ
ѧڻִĵĿγ̣ռߵѧģ԰ɣ֮ǰ˵©
ռǻռֻ
꣬ҪҡҺò¶ľģȣֻ΢һ㡣
ҡҡͷ̧ʳָС޵촽ϣ
ţðɡ
εص˵ͷ
ˣδ飬Ժ˵ɡѧһ֪ʶչ鲻ʲô¡
Ⱥܿеĵǣͺڰ￪ĵ
˼žը΢Щ֮ԽϸڰҾһڰȵָ¿ʼһֽɱϷ
տѧʱݣİȵϵС׳˲١
ȣ¬ȣƣ޶߶ټϰȣպһϵ۵ϡ
Ϊִĵȵʱ򣬰ȻѵΪṩһݷḻ͡
ѧ
һСţڱҪ¡ѧУܻһ飡
ǧһСУȻҪ߼¡ֵ
ںţѧУʳÿѹӦĲƷȻ۵ʮ¡ڿЦɣ
Ǹѡһݲ˵׼гͣһݡ
ˣˣһˣ¡ѣҸˣ
ٽ磬ݺгԱͬһƵÿţ۸Сԡ͵ʳ
ֻ֮ǰ΢ЩǣѯһǷͨĩ˵Сʦ
СʦԺͦţͷϵĻгԱ̾ͻ̸ݵ͵
ƽƽ޳ĳؿг͡
ͨͨĻִİ͡
ȿɲǣԴĩĿ˽֮лϵĲСʦǶװ˶Ŀɰӡ
ţĽҡȫǡ
ˣʩչ˿ռչСƳʱʱɢ˵ʳ
һСʦܱȽֱ۵ԼϽɸյֲõСҡ
ЩסһջСһ
ûϵִؿгҪ絽һء
ᡶִĽ¡ռƻڳʴ̼ɱϷСʦ˵ʵ̫ңԶˡ
ͬ³Ѹ˵Ǿ仰һʱ˵ıϲֻͨᳳ֡
Ʃ˵ʱĻִĳǱ
÷ϣ국νģҴһ洬


0631 ڿʼ밢˹
ûһ洬
ֵ΢Цŵ˵ͷõش
Ҽǵ֮ǰǰ㹵ͨĳߴĴֻҪһ㡣
ʮɫµʦһؿŲԶ׷ʦ֮ǰõǡ˱뾡취ʱ䣬ȷݲʱٴռԾ뿪ִ
ҵǣƺ˲ಢûչֳ̫ԣ˿΢һ֮⡣
˵΢΢ôһ
˲һŬԼƽ
Բ﷢սȻ۽ΣǸһﲻС׹ѾǧĻִĳǱ˵Ҫ˴һˡ
ʦüģѰһºʵĴ֮󣬳ʵ
ôʣΪʲôһҡðɡҪӴ
ޣ֪ģĺŷǳΣյĴֻ΢СһĻԱ˵һǳȫ顪ִ֪ĺںһֻСһҵˡ
ֲֵ˼ػشͷ·֮ǰϵ˲ѯ⡣
˲ճ鴤һ£ʶ̧ͷһҡ󴬡
ûпĻƯŵǸȻ൱򳡴ôӻִĳǱ¥һֱں֮һ򣬼ݲŵľʹֻϡ
ǰǣܽ
ڰ˼˲࿴ֱȻִĳǱļһдֱף
Ƴһĸֵ֣˷ȥʣϼһǸСħһǲҪ֡תѯ⡣
ðɡôһ洬ΪʲôҪӿռתƵ
Ϊ˷Զ㣬ԵòôעĿħͱܷ
ֵĵŪеħȣ΢ЦŻش
˲߸üëԴ̡
ôйأѵȺڷô
ͬҲΪ˷Զ㣬оǲƻִĵˮ򣬵ȻڵĻҲῼչԣӦִһ衣
ޣΧͷţҲΪ˲ԣ
ΪءܷⱻǷħĴڡ
ȻҲάܷʱ⡣
ǻģ˼ô֮ʶԼµĴ󡭡İɣֶΣ޷ǰҾ޴ļһ
ֲֵΪȻʼ磬ֿЦЦһ˿á
ħǱߵ飬ӦȽͷ۵Ļ쵹ǿԡ
죿ȵȣΪʲôǽ죬ڣ
ûȸְֵѻ˵꣬˲΢΢һ䣬ŵؿԶħܵĴ̼ѾˣоѾʼЩˡ
һЩСֵĻִУֵεҡҡͷ
İɣ˼ʲô飬ֻѾ˰ţһΪҪԼҪȥһ׶ذ飬㲻ĵĻҲԸһ𡣡
׶أҪʲô
˲üëصؿվǰĸֵ֡
ӸղſʼͷֵֵֽĴ缫Ϊʽһɫ˫ſӴ£ڴͬɫºֹףŦۡͲѥ˧
Ե˲ʣֵһüë¶һĨаЦݡ
Ŷ֪ˡ

ͬʱһߣִؿ졣
гĲϻζԼȵһ·ĻЦУԭҰԽԽ࣬ׯ͵·ҲԽԽࡣ
гٵӹһħϴ¬ȰݵŮ׾׼ɱһֻ˽ϷŮǰϳ˰ᣬʼѵϵʦۣ˼п¡Ӣ׷ȹ
ء
Ƴڣгͣ˹ʮֳվľķ֮վ̨
Ȼ󣬰ֻ˺ܳʱ䣬ȫ߳վ̨
ħΪ˱ѧǵĹעصڸǽһɱϾһֻ˷ͨðЩûǰЩʳȺ
ôһ֮󣬶ؿټ
ţõģ˹ٻϣ
ǵøдţȣ
¬ȡȺͺ˳Ȼ˻֣һƳͨ˳ڡ
İȣǷ͵һ顣
ƣżڼǵñ硭㣬ƣǵдŸôҿɲһڣͰѴҶˡ
ǵȻǵúޱҼţַдׯ԰ͺá
û⣬ƣ磡ѧڼ
غ͵ơӵһ£ȭͷڰһͬǶͨվ̨ǽ

ͬʱ
վ̨Ⱥȳı˹Ȼеļ
Щתͷֻһſ˲֪ʱ˵
һǱ˹ɣҽһ£ҽаС˹̸һ¹ڰȣͬʱҲҵŮɯ˹顭


0632 ҵĶӰɣ
һº
ոߵأλɵºϵ˹С
һƬš糿ĵǽˣСվڵ̨ǰı˹뿪ã׼ʼµһ
ûã֮оֻʣ˱˹Լ
ǸֻЩ桭ѵǱߵˣҲϵ𣿡
˹еʥЩεؿڽһελˡ
һλаС˹ʦÿ춼ҸߣҪôµԣҪôڿʱŹ¶Ժĺѧϰ
ϵ۵Ļ֮ͬǰ𣿡
ֵһüëΪʵϵ档
ȻֻҪ˹΢һͷλħƤԸ񣬾Բаԥһȫ۵ڽ̡
˹飬֮ǰѾ͹öˡ
˹ߵʦ£˳Žôڴźİȡ
Ȼ֪ΪһŮףδ磬϶ž޴Ҳܸл⺢ӵչˣĻֻҪͬҶ̫ʵϣҺܸ˿ദ졣ǡ
һƵˣ˹գЩΪѵ˵
֪ģӢеķҪӢĻȻӢ񣬵İ±ҪӢгھסĵطӢסһϡΪҪǣĿǰϵ֮Уֻĸѡ
ڣǹִСѾͷֻͬҵүү
ֵ̾һʼ磬Ρ
հȵ˵ϵĸֻһˣǾǺ˹ֵҪõĺϷȨôͱ뾭˹ͬС
һ棬밬ȳ׷Ļʹκħи
ˡ
תͷֵֿߵˣһϵ֡
ҵĶӰɣ˹ƸλŮˡȨơҪʲôҶԸ㣬뵱ҵĶӣ
ǸҾܾ
˹ճ鴤һ£һμᶨؾܾ
ڱ˹ԣԴͬⰬǰִָ֮
˵Ϊħ츳׿Խʦߣ߰ѧУΪ˷ˣѧУѧȱһħŮѧ֮硭
ǣ˹Ψû뵽
ھһĻִħѧϰ֮ӾȻһ
Ȼλʦħ֮еĵλͨһЩʱǨСסǵ̬ȣ˹Էһ
Ҫ֪ڰС˹ִ˹Сĵһܣܽ͢յ԰µ˹ľ޶ֱӸȡһʽŮʸ񡪡ΪŮֱӳΪõˡ
¶ԺͽãҲͬõ˳׵ķ޺ؽ
˵ûиʲôرݻĽҲСƯࡢʵĵطˣǺǻС񣬶Դر⡪˺˹
ΪÿЩ鷢֮ĳλǻǡóУƶҵĶӰɣ롣
Ȼԡ֮£˹˾ܾ֮⣬û취
Ȼ⣬˹һֱɣ֮Գһԭǡ
٣˵ʲôأ
ƿţ缦һŹ¶Ժ߽á
һεı˹Լͬĸֵ֣۵׷ɿһ˿ƤƤЦ⣬ɫһͺ֪Щʲôһһ˵
飬ͽˣȥ׼͡Ǻһǳһ˹ҴʳģһʱտһЩСһලǺúҵ
ôලҵ飬ˡ
˹ϽվԸµظ
ݰȡ˹ƶĹÿ˵ɽ̺ǸС˹Ŀζڱ˹˵ʵЩ̫ˡ
ʲôѪͷǿ⣬㳦ʹɽ̽ӣѹӢɳζţ⣬ͷ⣬ƹϡ
Ϊǣ¶Ժ֮еĺǴСͱȵ̳״
ֻҪǰĶ˵ǺóԵĶڿζ˹͸ֵΪܳԵԼԵÿ춼һ
ȻʼʱЩԹĳֻСħ䡣
ʱƣ˹ҲϰһС
˾ͷڰһһԶ붼еС¶Ժ棬ͬţһμΪݵϾʱ⡣
˹ҪôֵҪ϶Ӿͺˡ

һߣסŮ·4ŵĳкԡ
ٵĵһ£Թþûôˡ


0633 յĲ֮
һ죬Ů·4ŵִ
һ磬ũ˼ͱһֽгˡ
ǵˣܲסֻèͷӥ
żӳ߳仹ϵΧȹĹŬš
ƵûţɹˣҪҿϷȥ
㵱ɵӰũ̸һ˿弦Ũܵĺϻεţ֪һֻèͷӥųȥʲôʮèͷӥ
˵˼һҽһŶ
ⱲҲǣǶڵèͷӥ֧Ŀ־塣
ţСӣ˼̵ֶָѾ㻻һңҲûаЩħ鼮ֵ󶪽䣬Щǿٳֳϣ㻹ôߣô̫ˣ
ǡ
οҼǵøģ԰ɣⲢҵĴ
һƺҪĹũ̷С۾һ˿
ŵĻȷʵѡԵĻؼ⡣ֻźǣĿǰƺǸŹֵطԵ⣬ûʲôҪϵ㡣
ȥèͷӥը֮󣬸ũ˼Щвʦڹִʱ򣬻жôͷۡΪ˷ֹٴηƵٿʼǰԼˣǻţȥЩϡŹֵļһϵ
һûյһΡ
˼Ļɫ΢΢һЩĵ˵
Ȼûѻ˵꣬Ļ㱻һֳıûˡ
һЦתŹеĲò̡
٣ӣٸҶ˵
˵ûУأѼݹ
ݺݵһۻԭصĹתͷۿʪؿĴͷӡ
Ҫץʱ֡ѧУĻʳŲ㶼ˡ
˵˹÷͢ѧʱûӡһƬõѧǻʳѧΧӴˣǶģԵòǲǣӣ
ũ̸طؿһվڳſڵĹ
٣ĳЩĵĵط϶Ҫõö࡭ҿɲҶȥһȻѧѧԼ˵ĵط֪ǸѧУĻʳжô⡣
ִĵĻʳõģû֮һ
صؽϣջ˵
ͣƬͻȻԽ棬žһ׼ȷ˵˼ϣһĶһ˲ʣµĻȫ˻ȥ
ǿӡ˸ũ˼ϣ·˲ס˼롣
ţĶ˵˼
Сӣʲô㵽Ϊֹڳҵġҵġ
˼ϵƬϣ̫Ѩ¶
ԲֻǸ⡣æ˵Ҳǡ
˵ʵҲȷΪ̫˵ڵħٴΰ˵Сæ
Ϊ֪ǸĹ
ũ̸۾ȭͷǳţĭӽϡ
Ҿ㣡ҼʹǸĵĵطѧİϷǰЩϷõϣͽˣҲ׼ˣķ䣡ڣ̣
ã˵ðɡҲһҲ
Ƴһվһͷһͷ̵ϬţһŴĸũ̷򣬽⿪ϵΧȹϣؾֱ뿪˳صԼķ䡣
Դٻؼңũ̸һֱһŶʱը
մͷٱǰĽ飬˼һʾã˵æһ¼һ͵⿷Ҳֻ΢һϵѡ
ֻҪһ漰ħ˼һҾͷ·ǿ˲һ޲˲ʧ
øũ˼ʼĻ˵ǾǹʲôԹԶڷﲻҪҪΧھӿȻϢ뿪İˡ
Ȼڳһι֮󣬸ũΪѵظһ˵ǡ
С΢еá
ֻڹ˵˼һҵ̬Ȳû̫塣
Ȼɵ˼󣬲Ҳסʮ꣬ԼһȫͬǴԸ񡢳ࡢãûκνĵط
ƲֵػصԼķ䣬ŴǸÿ춼ҪϺü
һµʱ䣬ػִİ
ִ̫ˣʹ
ǸǱЩͨ飬Ŀγ̣ħҩ˹յĿΣèͷӥżᣬ¥ֱǼСľݺԳغ񣬸ȴͷԼǱĴҡ
ʮգ˼һȻǵ㡣
ȻҲûмôϣǴʲôյˡùЩʧصģȻһַ·ĸо
һޱԼǣơ޶Τ˹ȡ˹ȣܡǺһҲ
ȥһˣ˭ûидţŵһᱣġ
Ǹ̸Сǲˣ·˼һ㣬ԴӻִĹ֮ҲûмˣֻżѧУյӵš
Ȼ
ͬ˹ս˵Ϊҵ̸ȷʵס
飡
飡
ʱ¹Ȼƹƹҵ
ŻУɵӣ
ȣһҪ
ͺǡʲô沫һ
üͷʶħȣһؿžһζ¹
ʲôײľͷϵ¹ͻȻײˡ
ֻƵĴ䣬һͻ۾СһŤţһߴ˳ֻûмļС飬һϣһҪ㡣
Ŀ꣬һͰ͵Ƥֽż


0634 С
ⲢǹһμС顣
ʵϣԴӰȽִ֮ѧУＸû˲֪СĴڣѧǶһôģԼ˭ڰæʰϴ
ʱãԼڵ˼ʵͺһֻСһ
ϴƺԣõ֦ˮỨ԰ĳʡּ֮˸׼һͣԼæʰͿ
ҵǣֻٳһ¾ͽˡ
һ棬Źʼһֳ񣬵˼һҶ̬Ҳ΢еƣٷڿҲû֮ǰôˣΪղŲСİƬ˸ũ̷ϵĻú󼸾䣬˵ܸޱȡŷġ
ʱ׿ӷüͷŤһС顣
γڹǰСе΢Щ
ͬڻִĳǱЩ桢ϵӡлִУͼͽļСǣʵϣѧĩʱѾҪǰѲͽĳС·¹йС飬ģֱؤһ
·ǸСӦúˣΧһƲ֮⣬ȫһ˿ңƤʵҪĶü
ȻԴмСһͺͺģֻĴﳤһѰë۳ѪˮɵģıӺܴ󣬼ֱһ
ʱƴſݵֱۣҪץǷСеż
ǸļСǴһףֻڸ첲ȵĵط˼⣬ע⵽ֻСָͶ϶˺ۣͺݺŰһΪЩ˺ۣûܺ׵ƷС
ŶǺáЩãȻʶ˵
أǸСеһֱʤҡ˵ΰ
ͬʱϵСҲ̧ͷдʵŹ
𣿵Ȼп˰ˣ϶ģֹ˺ħкв֪ôġޣˣүţȻүǸӣǿоļıСˣ͵үдصż
ţŶעЩɢкȻ͵˹ȥҪŷ⡣
ֻݵĶȣѾĿҪٶ۵ö࣬ûȿеָŷ⣬ȱѾһߣ
Ȳ͵ֻΪ˱صİȫʱܡ
ȵȣšҵǵżҲˣ
𽥴СĶԻͷüؿȡ
ȥǸũ̷򣬽Ǹ֪ļС飬ȥ굽꣬ƺÿٽʱ˳صõĸԼż
زҪȵȶΪˡ
һҺſеģһ߽գ۾š
ֻŹʼſڷ·Ȳòʼڷ춯øָİڼΪԼȡռ䡣
ҵأѵŶˣ
ûжŶڶģ
ȷɿ˵ţ˳ֻͰ˹Ŀд򿪣¹ϣϴһšһ۾ϳ˵Դߵĸ壬޶ɷıʼһһ۵Ĺ壬аȴͷеľɰ֡
زҪΪãΪĻִĿܻΣա
Ƚգ۾Ź
ԭΪΪѰˡҲͲѧУˣҪȱ֤ػִģҾͰŻ㡣
û˼ȥţɶһˡ
˵ѵŸң
ͿеĺΧ£ѶһΪխĿռ䣬ۿŹҪСץסЩż
ʱϺȻ˽Ų
ũ̷صȹľذ壬֨֨˵
ڸʲôСӣҵķô
ž
ž
СϸֳһĨţԼͬطӰΣһָֻ׵żһ˲ʧ˹ǰ
յķֻʣ˹һˣԼһƬǽҡ
ţŰתˡ
ܺáǳá
ũ̷װͰ͵Ĵ˹ǰһȦ·ձĹңյǰÿ£ҧгݵ˵
ѧ˶԰ɣҲǲǴҷӵĴҵ˵Ѵյ˵ǽ϶໮ۣţСӣ˵
⣬Щǡ
һңŸũ˼ӣؽš
ũ̷֪ЩǸղСܡһѸҵţһҪŶҡ
С飿ô˵أ
ũ˼ֿ죬¶ЩƵݣƤЦⲻЦ˵
ĭС͵
С鲻һȻȷʵǴڹʦС
ˣûʱ䣬ҲûȤ
˼һĭӷɽ˹ϣֱӴ˹Ļ
ţСӣ
ũ̷׳ָŹıǰװͰ͵˵
ҿܻƽһʽףܰ׼磬˳ʶĻҾͲȥֻèͷӥϰôɾôɣֻҪΧھӿ߱ЩĵžС
΢ͣһ£ũ˼üë۾
Ȼ㵨ʲôҷĻڳϡУҷҶô͸Ұ¥µСȥס
ڸũ̷˵Ǹ磬Ȼ֪ʲô
ſڱտ˵Ķ¡
һǮĽ̺Ҫũ̸ϣܴĹ˾һʵҪ˵ĻһҾǮȥѡԼıˡ
ǿȥӢʽͥգĳʵҪöˡ
˻ִһѧħҩѧϰ˹յĵָԼʱʱĳյ㲦֮󣬱ڼܷһ츳Ĺúܿ졣
һЩ򵥵⿷棬ܴﵽȥִļС׼
Ȼû̫఺ʳĿѡãǰеͨʳζͷḻĲȣϣܹͺü֡
ףףİɣũ̷ϻú˵ġ
һװͰĸũ̷򣬹˵ͷΪ˵
ںޱ飬ҲһҪ˵У
ڽϵĲȣһ֮ǰѾ˼һö
ΪǼͥ磬û׼̫ӣΪʳһ֣
һǹڻִԵĴͳӢʽɣֻҪาڼ㡢˾͡С֮ܲϣŽ濾죬ܺ׵
ǿɶԣҪ򵥶ˡ
ڶոţɣСţšţӻ֮УҪһߺơƣһߴڵؾ׽Ź񫣬رʺĻ⡣
ȹĲƷ׼Ŀɰ
ǸҶСʦǣڹϢҵĻ¯͵͵ɰˡ
ҪҪȰ׼ø߲ˡ⡢ţƬƬΡۣǰһСȻȥۣСܲݺԵһ߳߰󸲸ƬͣŽ䣬ܳ¯
ڹϢ֮ûп䣬ҶСʦͨǽγɴŵֱڱ¯У˷ûоȼȣƿЧ
⣬йâ⣨㽶ӡƽͼɣ˪˵⣨ֺòˣЩĲƷ
֮ܶڵ˼һ˵˵Ҫһˡ
Ϊһ˳Уũ˼սʤ˶ħĲֿ־壬˿ûչʾĳտʦѧУĽѧݡʦҲˣҲҪԷģʦʳܰ¶ܹħȥĶ
ǴҶá
ũ̷ޱضŹһƺҪֱǷ˵ѣȻŻؼ˵ɤһߣȷ¥µĶӺҲ
ðɣôʱðϵİٹһΡ

ͬʱһߡ
Ī㳡12ţ˼լ
˵ʲôļСҸţ
ŪİķĦгСǲ͵վصüͷվǰǸļС顣
еͷǵ۾˸ջһƶ˵
û֮ǰׯ԰ǸжȵļһҵļС顣ֻүţҿϻкܶдصš
ǣ¬˹ĵδҲ̫˵㡣
СǲһֽǸ񻹸ľͷĦзһ˿ɫԼһ˿ԾԾԵ˷ܡ
Ȼ˲಻ȥ˼߹ҲȥЩʳͽ̸ģΪϷ̸ô͵ùܹˡ
ãһûлȥݷһĽһңúĹڹ¡


0635 ̸
Ů·4ţٽʱ
ڸũ˼Ҫ£һ̡
Ȼ󲿷ֶǵ˼һҵ飬ڹԣֻҪ֮ǰƶõĲ˵׼ãȻ󰲾ضԼҪͿˡ
ʣ˼һʼû㽫Լܸ÷ɭ򸾡
ڸũ˼ֻҪȥкܴܹʮӵ֮ǰͿ԰ǩָµЭõ֣ɹٳ󶩵
ԴƷ⿳ʳ󣬸ũ˼ġ
áȥȡҵ㡭
ũ˼תͷŬһĨƵЦݣסǵԼֻҪú׼磬³ɹʶҾͲȥѧУ顣
ǣİɣһһСһġ
ȱȱػشţ˼һңô˷ܡ
ĶȫһСȽżԼ´ӦôЩš÷ɨ
עСӣũ˼üͷһǳҪ飬ǿһ飬ҳʲôصңҾԡʲô
ûȵ˼ѻ˵꣬һͳ¡¡
ũ˼ʶ⣬ȻûڽֵϿκλʻĺۼԽԽһĺУ˼ҲʶԴ
ϣ
ʲô
ũ˼ɿسڱ¯ϵ˫ǹؿԺӡ
ֻһĦдֱǸմõԺ֮Уһ꣬߸ӡͷ˴ĦгһֵСľ
ʦһʦ
ũ˼ͫһ£һ㶼İˡ
Աߵ迴ƺҪˣΧھǻѯʲôһľĦУ찡˵Ѿ·˰ɣ
ڷеħɵػӶһ£һεĿһ
һѧڵħѧϰ֮󣬹֪ǶһĬ䡣
λ׵ݣʱҲѾ˳
СǲˣĽ̸
ʲôˣ
Сǲƺũ̷ǹضվԺǸİףҪݣŵظ
Ҿ㣬ǹòҪ㡪
ž
һڰ졣
Сǲ˵ӰȻԺ֮ʧֱӳ˵˼һҵĿ֮С
û¡˵ƺһ
ֻСǵĵ˼һҵȴ˲˼㡣
һʦֵýżˣ˫ֽסƨɣһֵļ֮ײײȥԼ
ĸ״ʱҲѾضһߣͷ·ʲôһ
ũ˼񷢳һ̶ĹֽС
Ҫ뿪еǹ˽լ
˼Ҳġ
СǲƳһ۸ũ˼Ŀת
ûʲôΣհɣܱܲǸɵǹ׼ңһ̲ס䣬ˣһԼɡ
Сǿһ۵˼еǹеħӶһ¡
ţũ˼еǹͺǱһľ޹ץסһ׾ٵرקڰлһߣ˿һͷĽ
ũ̷ַһֽУͺ˴ƵȻֹķ
СǲˣҵĽ̸ҰְֵĺѡõģǸˣҲ֪ΪʲôҲܲǺ˽İݷ÷ʽ
ʱȻǰȥһ߸˼һҽš
ôˣ
ÿ͸űˣԣֻˡ
Сǲʼ磬תͷ΢Ц˵
տ֣ҿɲҵĽһףղ
УֻСģ
׼ȷ˵͵ܵܵģԴԺһֱլԭΪѾˣû뵽Ȼšǡó˲˼һϷ̳ˡޣ˳һ䣬ҿ㲻ʲôˡ
СǲԳҡҡͷתͷŸũ̷¶һĨΣյЦݡ
ʵϣǰҲŸմʦͷų˵ЩһֱܵŰһֱҪҸ֪ôصĶӣҵĶӡ
²£ղķ֪ԼĶӱŰЩʲô飿
ũ̷ɫ˲üΪ־塣
֮ǰ֪ʲô飬һʦǰĻô֪ˣһħ֮еͷԱҲʱ
Ű˼
ǴδŰûУؼš
ҿɲΪһԼն˵ϼͥõȥ
Сǲ˻ҡͷĿתվԶĹĵ˵ħָػζţÿһָ˼һҵʱ򣬶ǲضһ¡
Ƕô˵ͺˣҸ
ʵ
תͷ˿վԼߵĸũ̷ֿ˿ǰĲˡ
ͻȻǰĽ̸ʵû̫ϤУ˹սڶСǵһЩۺЩСǲˡ
ԭиĸҪһһԵذе˼һҶõĵطȫ߳úýѵһ¸ũ̷ͱ
ȻЩȴˣ˿ũ̷ŵɫ
ʵũ̷һֱҲЩҺʹϵҲͬһСѧÿԷҲǳԵһĶǱһ׼硭
ûΪףСӵա
ũ˼Ȼͷֿ廰
ţλ˵ڵȥյˣûĻҾӦûһʱҽǻıĿˡ
׼磿
СǲüëΪɵظһ顣
ڿߵĳͱɨһ¡
Ǳ߶Ѿ˸ֻûʳġһĲζţ⡪²ô³Ҳܿȷʵ׼һޱȷʢ硣
ţǵģũ̷һ顣
˵ͷޱػش
𣿡
Сǲ˵һ˿ε飬̧ӱӡ
Ӻ΢ЩͬԭΪڵ˼һܵŰĿǰƺ˶ԹҲûд˵еô⣿
ôһμӹΪĽ̸ôһûһաޣˣһ׼ҵȻ


0636 Сǵ
ܱǸҾÿ¡
ũ˼ճ鴤һ£׼ܾ
Ȼԣ⿣ڻִѧġ
ûȸũ̷ѻ˵꣬ɿص˵ͷӦ
Сǲ˴ʱ뿪Ļϵĵ⡢磬ȫĭˡũ̷ܻлû˵ǵĻҲ̫ɫ
ڹ˼һ׼Ҫ÷ɭ򸾣ղͻ
̫ˣҺþûԹִĵĲˡ
ĻشСǲ˵ɫ˼֣һ˷ܵ˵
ô˼ʲôҪҰæ𣿻˵㿴費ҪÿйæˣǸϼһֻѳŪһ㡣
ԵĻϣܻһ·ֵ֡ӡ
˷ܵڿɳĲˣ˼ֳһ¡
΢㣬оҵǸҪ飬˽κιǱߵ飬ұٸ̸һЩⷽġ
򵥣ǳ·ѣͿ˰ɡ
Сǲɵص˵ͷֻӶһħȣϵʦ˲ʧһɫľװ˵ʲô̫ѵ顣
аɡ
˿˲任һװĲˣũ̷ΪԸػش
ǣʱˣȥдһĽ̸ݣæ࿴һ£һߣȥܿյ⡣
ڵ˼׼ŵʱٴ
ţɫµվſڡ
㡢ǡ
ũ˼׼˵仰ĿУʶ˼
ˣСľʦ
ãħĹԱʹ¹ʡ
ûվűߵĵĵ˼ʦһǰһֱ߽˻վɳϵĹüͷõؿ˵
ǽӵ棬סʹ䡢е䡢ӰȶͬʱĿһɵĦгס
ũ˼һɿתͷİʦ׼ڲ伸䡣
Ȼû֯ԣһѾǰظħʦ
ȵȣǽֹħ칫ңħ¹ֺ˾
Сǲվޱطʵ
ħ¹ʺֺ˾ļעԱ͵Ա˭
ħԱ΢΢һ㶣üͷվǰװӡ
ǵļ¼ϣ˹⣬ûκʦסСݽ
ǹصĽ̸СǲˡǼ⵽ЩħȫͷŵģĦҲҵģʲôôΪһʦҿûʲôʩơ
СǲˣķĦС
֪ѡǰѷĵ˼լҳջȥħѷ˵ģֻǱĿħƷҺ
Сǲ˰˰֣ΪȻطɿش
ԵħԱ΢΢һͣһ˳һ£ͳһӿ˼ۣɤӣ·ץסĳ©һɿ
ô㻹Ϊǰʩչħ䡭
ǹĺϷ໤ˣշħԱǼǵ˲ࡣ
Сǲֿ죬ɵػӦ
Ҳ˵ǼȲöʩչ䣬ЩıҪҲû¶κεĳͷ龪һѣǣҪ̫š
š䣿ǣ
ԭħĹԱ߿ĵ˼죬Щʵ
Ȼȫʦ֮ĶԻǽƾСǿеļؼʣѾܵؾƺﲻԵĵط
ûΪħĴڣ˵ĿħϡûħͨˣͻᱻħļעԱĨ䡣
Сǲתͷֵ̯̯ĵ˼͵
ũ˼ϵľŨ˼֣ʶűߵɡ
ʲôĨ䣿ҲҪ䣡
ޣҪţֻǶûнӴħ޹Ա
ƺŵ˵ĸũ˼Сǲ΢Цذο
ֻҪܹ֤ȷʵǹݺͼ໤ˣǾͲҲļ䶯֣ȥæɣӦͿˡ
ޣðɡˣ
ũ˼֧˼С۾ڷļʦ֮ǻһ£ܿȷľһûһŴֱ߳˴š
һǱʦĨ䣬һù̸һ뿪
ȻⲢһôӺͼѵľ
ħߣ
Դӵ˼СǲӦԻشԼڼĹ涨֮ѾȫԺƳѰ·
ðɣ˵ǻкʵ
ûϵûµĻҵðæʼ׼ˡ
ޣһЩҪæд
Ǹũ˼ڹǰһζԻ

ûŮ·4žֵ顣
¥²òСǲ¥ʰԼ
ũ̸ͱڿΪᴵ򣬻вòʴȻһӦҲΪӭ÷ɭ򸾡˼ɲԼͻ
ǿǵپһħСİæвûʹħߣͬһͨһһææȥ
ʵϣСǱһգۼһеħ
ֻһû취ܺ͹һͶĿ֣Լú͹˵ĻˣѾµڼ˺þõĲ˵ûһӡ
Ѿˣһǵ˵㿴ְ֡ʰʱͻȻԹ˵۾һ˫һģһ۾
һûмǡƲֵ˵
һѾӲ˶ƵۣԼȴȫ벻ԼĸģΨһһοǣڹСǱ˵ʱӳյģӰ
Сǳ˼룬롪ҼǵõͬѧܻЩƬҵʱ䣬Ұдȥʿܷһᡣ
᣿ħᶯ𣿡ϲ̧ͷ
ȻǻᶯģղķǻѧУǡЦ˵ңΪĽ̸㸸׵İɣԭסӦҲвƬһǻûָǼա
ˣ˵⡭
Сǲ˿һȣȷ˼һӦЩȻؿ˵ģӦ֪Ľ̸ҲħĺϷ໤ˡ


0637 
Ů·4ţС
ţ˲ڸ˵
˵ͷһ߶ڵϽɢصֽŰͰ
ԭΪ̸ҿܹòôã㸸ĸָļ໤ˡһ֮󡭡֪ҵ˼˵
Сǲ˿۹Щ˵š
ҪһһļҡʱסŻһо
û̫ģ˼󣬿Ϊ׼磬Сеİ»Ѿܱݵãز
Ȼûע⵽Ķ˲ͣסˡ
һңһļң
Ŀʼ
ȣȻ˼լѾܾˣҪˡ
СǲӣЩƵ˵
סĻҿӦÿ԰ʰ΢һķ䣬Ȼ̸һҲ⣬ֻǾҡ
Ȼԣʲôʱȥ
ԥطɿػشܵ˼һôı䣬չ黹ǲϲġ
Ѹתϴһ˿ŵľϲ顣
Ը⣿ʣģǡ
ǰԸ⣡˵˵ʵũ̸ȻҺЩˣǻǲϲħģֻҪǸʦǾͻᵣĻ᲻ĳͱɽˡ
˿ϵһЦݡ
̸費ԵĻͿԸһȥ
ɵˣһǺ޲ȥվ

ͬʱӢؿ
ׯ԰λڻ԰ͷľ¶Ŵ
֪϶кܶΥĺħƷʵץ֤ݣ˹³ǿ˵ġ
˲ĳ˵Τ˹ׯ԰ɲǸӣһװοֵܵ๤һ꣬ҿɲ
¬˹վſڣ˵
ǰɪΤ˹˹һСдд
ǰʱħڶ˹ĳûУ˴Σĺħߣ˼˲жϣ󲿷ֶڷħʱڵΥƷ
ΪҪǣγ̣ʽȡλεħͷ
ˣ⼸ħӽ˶ΥƷĳ鹤ֹƷ칫һ߰ް칫ҳ鵽ΥƷᱻһķ
ִĽ¡ϸĸһȶסħ綯ľþơ
һ棬¾ɻҵĸħڵĻɫ룬һΪ޴ĴȱԴħòѰµ뷽
¬˹ܺĸоÿοѾȥȫһˣýǮ𾴣һ֡
һȺ̰ļһ
ׯ԰Ŀ֮У¬˹ɨ
µİɫմɲ߱ɨڵϣƬһء
¬˹֮ǰ˵ŵôɾ
ɯҲü˸ָ
һ̣һָֻϲ˱ļСǰСϵմƬԲĹĵĴ۾ʱʱ͵͵۲ŷŭˡ
ûȷʵôŵϾֻһǲùµ˿ɲ٣ǸݵĴɪΤ˹ׯ԰Ųħߵ飬϶Ҳڱߥޡ
¬˹˵ɫޱȵ
ʱ䣬һȥϲѶһ£ںħǱռǣҵȻҲ취֡˲Τ˹ǹ̫ܵˣǵ˲ˡ
Ǳռǣ׼ôװģʲô𣿡
ɯЩؿԼɷ׼ѯһЩϸڣȻͣסͷתͷϵȣ˲任簮顣
ƣ
¬˹Ҳ˲תͷ˳ӵ߿˹ȥ΢΢ü
ҲԼһҺĸ׻ЩҪô
ȥһˣְ֡ȥѡ
ȥ¬˹۾ȥ
ơԥһ£̽ԵС˵
ңǸأ֪ģҲǴѪ
ޣǸżģĹأʲôѻһŶĸ㡣ƣҲ̫罻֪ǲͬġ
¬˹һ˿Ϸʣг˼
⣬ɫ԰һ㣬ֱԼ׵۾ҴӦڼϵգȥʸ
У㣬붼롣
¬˹Ϊҡҡͷ
Ȼûô׷һĻִѧϰͲǰǸʲô¶׵Сˡ˵ϴ󲿷ֱ飬ҪԼȥǱصű߰ŵġ
Ϊʲôһ鷳أҡ
ԭܶ࣬һ򵥵ԭסϽˣһסϵĽݷѣֱһЦʹǴѲĲأҲС
ǡ
ˣûʲô۵ģ
¬˹üͷذ˰֣ò๵˵
ƣڣԼķȥ
Ը飬ơò׹ˣǰһĸҲһԲû˿˵˼
ǡ
Уȥ
ðɡ
ơվԭ˼룬ͷɥ뿪
ŶӵӰʧȾͷֹ˺һȷû͵ɯתͷԼɷָ˵
ƴѧУ˲٣ҲǰСӿˡ
ߣǱǸаȵϹ¶ӰˣҿɲΪѪЦ
¬˹һҡҡͷһ˿á
ΪִĶ»Ա֮һ¬˹귢ڻִĵ飬ǰ˼˲Ϊƶʦⰲһݶѡ
һϹ¶Ժ޸ĸ޴һ꼶СŮס
ûлִУ˲ܲݺͲãԲѧУô꣬˵ӰĸѧԺ΢һʦܿ㡣
δ˲ܹһµĽӰˣڻִħ֮ûȫչʱ¬˹뵽Ƭˮ֮ȥؼǣʳͽڵ˲бû̫ӡ
ɪΤ˹ʱ޼ɵĳħƷδû˵˼
ʱȷѶţƩ˵ԼĶǰϾ۾ѡѱ֤Ļֹ֧ħķӦ
ǰʱСǱ˵ڻִı飬ֻǴʹЩħ鹤ҪǴݳһ¬˹һǰʳͽЩµѶšħܿûħĳлʱ׼
ˣǱħԽ屣ܵģʩħıʼǱͱøˡ
ǷصռǱħڽǱʱûн̫ࡣ
¬˹Ψһ֪ľǣǷռǱ汻ʩչ顤˹ּħֻҪ͵ִ֮Уܴ򿪴˵е˹ҡ
仰˵ܽĻ취ĵضػִȥ
ƸղŵĻǸ¬˹һֱյṩһ˼·
ԭǹصô
ȷʵӦøһԵƵ塣
¬˹˼ָ
ɯ˵Ƿ֡ѲкڻִĴңϴЩѪͳ֣Ե˲άϵӰأ
ڲõذļСȻһĴ̲סζһ¡
ȵȣоʲô
ˣүΣգ
ʱȺȻ̧ͷ񾪿ֵؿׯ԰һλá
ΪһֻС飬ֻཱུܵͬٵħ

ͬʱ
ơҡ
СվĴߣӡлִУյƷڴͶͷǼС鲮
𾴵յ׼ˣ
ţ㣡ȻҰְֵֿܻᷢģҼҲһֻС顣
İɣʵϣԭΪᷢսĿǰòˡôٴȷһ£Ŀĵǣ
ơ߬Ƿ⻹δдţһ˵
￤СݽŮ·4šΣһҪȥ
ԸִԲּݣΪ񡣡
С鲮ٴιޱػش
ţסƣһֻ־˸ָ
ž


0638 ŵ
ʱ֡
ɵºϣ˹С
æİ칤ʱѾȱֻ˻ѡȥƹ΢ϼѾһ𵽴һ
󲿷ֶ˵ƫԶСǸػؼϢ
λϱߵСҲ͹˴ţ˹񸸵ϰʱѾӰһֱ賿ʱ䣬·ǡʱֹͣӪҵȡ֮ǡ
˶ôܺá
ȴһرƿŮŶڸ߸ߵĵ̨֮ϣһԼϵħɨǰȺƽ˵
ôչӹʼοʼ㱨ɡ
СôʱյʱҪӵ
ҵԹܣŵĺĹԱִĵļСҲɰȫƿصħĺ
ޣּԵ͵Աòվڽõǽںĩβ
ڰߵλϣλڵħ綥˵ʦ
˼˲࣬Լءֵ֡
ĳ˵˱ʹħĹȥڡδ
ŰµӰӡԽԽԶҪ˺жϵҲκһڵָпܲΪӵС
κȨĵ˵룬˴ɡ
Ҫ֤δ򲻻Ϊϲʧأȱز뵽еľ߻У𽥹šǰλʦﶼһ㡣
ˣʹиֵֺ͵˲˰æÿ»ǻٿһȫ߲顣
ΪҪǣĿǰԣҲֻа֪δӦǰĸ
٣ڰȵľûгشʧ֮ǰ˲͸ֵָԱ߹۲졢ලŮΪʵʱͽ顣
ӹɣħʱѾǰ
ΪĲеΨһģǾܵȼԼȥ硣
ŰȵѾιʦУϻĹϯٵĵ˹վ΢΢ǰһػش
Ը𾴵Ůʱ¡
ʦе㹤Ѿȫԭҵɸͽӣӱ˹ǣ˲֪˲ȫŷ޵ʾ˳
˹ϸֳһĨпʷ֮УδйѸȫǮգεŮչֳħе
һƪŵȹסڹ֮еĵλ
֪ˣİɣֻһ롣
΢΢һЦƽᶨ˵
ʦƽȣ˲Ʋʥַʱܿͻ١޷ΧӵȨɾȨֻǵһѡ˵Ҳ֪¡
õģŮʱ¡ڻִġ¡Ķһ
˹˵ͷӻȡһСӣɵؿʼ
ʦƽȣ
ֵ΢΢ü۵һ˿
Ͷ·ҲֻͨͯƭԼϾѡ񳼷ڰȵĻȥճϣܶᱻ
ڿȨȨһ鿴˵Ŀͷ֧Ʊˡ
Ѿ֮ͨǰµʵ֤ڽͳελѾڣǻ뵱ĸ׾սʤЩ̰ļһڽǮִתΪصִڵڽ֮УøӴ
ֵֿɲΪСħŹĹǡ
Ҫ֪ɾְѹʦк˵ȵЩСļֵѹեɾΪ˽󻼣κһϸ䶼֪Ӧô
ڸֵֹ۲찬ȵʱ򣬵˲ȴ߷˸ֵϣλϤĨ˲༸˲ͰѸֵֵ뷨˸߰˰ˡ
˲΢΢һЦɼҡҡͷ
ǶԶҲ޷Ժ޴ڵ尡
ʱ򣬵˹ڹĻ㱨ҲҪӽβ
֮ܶ𡿵кϿɶȻ룬һ棬ǰʽѾ̫վ㲿ŵԤٽھǰͣ͡ʳԮʽĳŵٳûж֣ڿ˹׶˹ȶѾ½ֻʳ﹩󡣡
ڣٳеʧҵѾﵽ30%ϡǰгԵʣ޺ʱòӿԭеոڣݿƷѾ˹̱״̬ƶѾʼǰȣ¬ʱܳױ̡
һ£ѾҪٽô
һǰͬһڣǰжһƳɱȥƵġӡҪ£ź͹ʦмȫʽȥ̧ǰгĭ
仰˵ԭҪͨݱĽӶĭĶ㣬ǰһʱ֮ϣΪ׵ĽʣҪʼѪˡ
ֻ
ܺãԭƻܿʼȫһ׶Ρ
ȳ˼룬˵
£ֻµʱ䡣֮ϣ¬ֻң״ӵʧݻеĻӡˢݻΪͨ塣
Ƴڴϲõĵ˹촽
Ȼ󣬴Щһŵ˸߶ϢʹЩһǣһµɡ


0639 Ůʵ΢Ц
ȫݻǰĻг
ڵ˹Աߵļά˹ɵһ£ԼղǷ˻
ΪƸĲԵˣά˹ʱûκʵȨҪǸڵ˹߳䵱̴Ӻѧͽæͼ¼һЩ¡
ʹˣҲ´Ǹĺ
Ϊ˾ؽҷħĽгǹʦлţƬͶ˽ųϵķħʽô͸ܸ˳Ｏһ֣ڶ൱ںüȫʢʱڵĹôӴʽ
ȵҪڼ̵ʱڣЩóΪڻʯʽʵҵȫ㣬ڹϵϲги׳н
Ѿǳҵģǽսˡ
ʦУ׼ȷ˵ʷ֮УûгֹͬھʽʱذȴûֹӮĵ
𾴵Ůʱ£ٴȷһΣȷҪִеڶ׶εļƻ𣿡
ʱ˹ǷǷʳ˼ά˹ĵط
Ϊϯ٣ұѡӶ¬УżϹƿصгݶкܴʳΪһͬʱУˡʱʡǰڵΪǵ
ѡڶַǽΪС
Ҳ˵ܷʱܵشǴǰͶеľ󲿷ʽؽΪУΪɢƬϵķϣʧڸ֮С
ͬʱǴʱгĬǼпܵΧˡ
ʽѡҼֵ㡭ЩγɵӦʹеͶʷΪԱŽһ𣬾һеǰɱǡ
ҪȫΪˣһǱΧˣ
ά˹ʿˮЩĵؿԶŮʡ
һβμŮʱµȫ飬ڴ֮ǰһֱΪÿµĻӦǰܱ࣬Ҳݣ㱨һ¹˭֪ӵһ⿪ʼҪֱӴݻһӴΧĽг
Ȼ֮䣬˹ϴǰ˵Ļ
κһʱǰ벽ţǰһǷӡӾе߸ôʼжһ̣ħһ̡
ڣڼ֤һħĵ
ڽսϣνĶӮǲڵģֻдֽϵͯѣܹսսķʽֻһܾ֡ˣȻ󡭡Ӯͨԡ
ڸ߸ߵĵ̨ϵİȾع۲ΧȺķӦƽػش
һڳʫƪʽŮһḧĦߵĺʥĵɨ˹ŵЩ¶ǣؼ˵
ӦһͽۡԼ˵ģۻۡĵ
սʱڣλʵк֮ܶ
ȤһڣʵڰʱľʵҲѾĭıԵǰ΢ּ꣬Ʒٵʱþͻӭ̡
仰˵δԪȨǰᣬǰµѪ⡣
һ棬Щ˹ʦеǣҲֻͨһʷǰͬʱҲʷΨһһεĵԵѣȡԶʱ
ȱȫ򲼾֡Ȩҵû취ɳΪһħƽദǽʧȥ̸ʱҪô׵ΪʦǵĿܺӣҪôӴʧħṹ֮С
൱δпܶвģֻǴ˰Ǹȡ
ˣʱź͹ʦмֿɵõ棬ҲҪݺݵؿһͼ׾ӵʱֶĲļһǡ⾭áĭȨ֤ļֵȫǻڻҼ֮ϵģҲʱһۺͼɶ塣
һƬУΨһܹģֻʵʵʵ幤ҵ
Ƽ񻯣ʵ幤ҵʼܵʴʱЩ¼ʹЩʵҵ֪ʶǰ˲ţƬĻֺĲƸ
˶ûʶ֮ǰһѾִ˻ִġ
ںݣȲûн̫࣬ЦЦҡҡͷ
ΪУЦˣǡ硣
Դӵ˹ʦУӵ˹أӵǰչʮṤҵԼһ˲ź󡪡Ǯ塣
ˣ־Ůʱ¡֮¬ʧȥΪһֿɹ׻ҵʸǰŪʱģ
˹֣µػشǸֳѪá
ΪǰͶʲĵһܣʵ̫ڽ򣬿޾ֻ۳εĵУһ˺˵ĸоˡʣҲֻΰŮʰȡ˹ȣŻḳĻȨ
ڵ˹Ļش𣬰ֻƽЦЦûĻӦתͶվһֱԵž⸺ˣء
ءʱ˼΢΢ǰһʼ㱨
ҪѾȫڶ˹ڿȷħȵĻ
⼸µĻУʦ͸عǷĦ֯ûб¶е͹ؼָˡħ⣬빤Ѿһ룬ڱصʦ⣬󲿷ͬ־ʱԳ롣
ͬ־־ͬϵĹ飿
һеĳƺ
ֲֵÿɷüëƳһԼߵİëӡ
Сһʥͽе˼봫ٶȿ죬Ϊһ־ۼ˰ħʦĳħֵֺ˼Ⱦķʽŷôµ
б˺ڹСආǣǲҪ
ΧʳͽĲѰͼƻħķħ֮ص£ϸ¾Ѿ˹ʦϣΪһΪҪĹʺ̡
ӢħѾڻħ緢˾ʾ
ȻӢʱʳͽԾɲųʳͽܵĿܡ
ܺãעⰲȫҪĻֱӺݲš
˵ͷ͵˵
һһʦսġϱһǾ˼ʮĿ֮ɲĵүүǣ˵Ǹĺء
Լİ׻δɳȫʱ̫ȣЩ˳е̫һս񡪡ӦһЩǱʦһˡ
ڵ˲ɨָ˼̨档
Ʃ˵ЩԱִĵŮѧϯѧУһЩѧԱУޣ֪ܲƭЩ˻
ûⷽչ̫룬Ⱥܿ˼վߵС飬ƺǴδʽĳϣǸСһ￴ƺŵÿҪιȥˡ
ڻִļС鼴Ҫ㱨飬ʵѾԼ˽⵽һЩ
ĻЩӦԴʩӦܿܽΪ׸ı䴫ͳħֵģΪҪʷڵ㡪ΪˣûȥΧ۹硣
ۣſɰЦݡ
˵˵ɣִԲּݣΪʲôؿ


0640 
ħ999꣬ںУ⻹һޱȻ硣
ʱѿŸո֣ǽͨϢĴٶȻܵʵԼͬʱҲǰħܹռᡣ
ִԲּݣֻ˶ĿĿơ
հȵ뷨ʽ֣ʵӦý
ȫλϵͳèͷӥӿռļС鴫ͨħʵӾ̬ӳϢݡӴݵɸѡʵ˲ʱϴ顭ôɽ׵߸ģʽ
һе㣬ԡϵĻִġؿչġ
ŽڿʼִĳʽʼʦĶǶˡϵĻִġ־ʦִͥķ롣
ȻޣÿһĶ޵ġݰƶĹ򣬼лִУʦͥӵԤԼȨ⣬ͨˡħĿ顯ѧõһС
ִĵļСᱣ֤ÿһݲƷԼ׼ȷ׼ʱʹ
ڶڻִĳˮ׼Ӣ״˽⣬кܴİգǳԹһλִĲƷʦѵסϵջ
£۸΢һ㡭
ǰȻصظһݼΪķ񡪡Ƕͽ50¡ļͥڲƷִ֮ǶӵһСʱļСʱȨޡ
һСʱ֮УִĵļС԰ͥɷļԼһЩķɡ԰԰ڲֻʽĳսѧ
Ҫ֪Сһ֡
ȻЩʦ̵ͥǣⲻһʦū͡
ʵϸݸֵֵԼЩղڵ˲Ĺʷ׼أʵһһĸħǻ塣
ڹŴսУС屻ϹʦĨȥʷÿһֻһҪūԵѵΪ˷ūǲͨճħӵǿġкܶ൱ʦﲻħ
ˣһֻһЩǳϵʦ֮ͥУŻּС顣
ʱζƷϼеķ鿨ڻһһĳսѧͻĿݷ񡭡ʵ󲻳˹⣬ʦǻʲôܾɡ
ɬĲִּͥԲּҲһֻѧǵèͷӥèͷӥԲּʱȻִʱܻеҲãǲ𿪰װֻҪ΢һ£ζǲġ
ʵϣڿʼĵһ쿪ʼȷʵͬѩƬһִġ
Ψһڡ
ڿʼڣѾȥһ¡ÿ춼ǧݶǰɣ
ᷭһСӣЦɣÿڶ͸ŭ
ݱʾĿǰΪִֹÿ춼ڳǧ¡ĿҲںǮϵĿ𣬵ǡֱŪĸоô
ɡǡǲǮ
Сţ߬ɻִĲͽĳɵС·ø
ִõǵģʽҲζÿһС鶼ЯʳִʦļУȴò֮ȡѺͲͷѡ
ȻЩѧĩ׬ȡ˲ƽ¡Сʦǣڻص֮󣬴ҲڸĸȰ˵¡Ͻ˽ңʱɸĸΪܡ˲׼ȷؼĵÿһҳУгʦһģһľ
ˣسŵʦ֮ͥ⣬󲿷ʦԸ߰ķãԼųļСʱ᲻ѰһЩֵĽڡ
Ʃ˵ʱûֽ𣬵ȵӽȡ֮´һСӲ£ҵ಻óԵĲƷֱɼ۸񲻺ܾ֧
ΪС飬Ǹû취ʩչħ˺ʦ
ΣѾˣҪܳͷ
ϵЦģ˵
Ҳζš
СʧȻÿ־Ҫ·ǻȥٵģǻ취ģҪ·˻ִģﶼȥˡ
ҪţҲָ㣬ֻЩ̾Ե
ҡҡͷתͷߵĵ˲ࡣ
Ѿˣ֮ǰ˵ģֽгܴڵķգ̰Զ޷ϨЩΪʵѷḻ仯ʺ֪ʶͬʱͳģʽȴһɲ䣬ôֻɸѡ
ʵϣһȫᣬҪÿ㹻ɺ˽ҪһͳƵò˵ħⷽòá
˵ǣĻִþ߱һ©ƴͼ
ȶ˶٣ϳ˵
ΨһڣҲȷִĵУǷͬ⣬Ͼһ֮ǰķһ£ħʵʷ֮
ԣҲļƻ֮ô¡÷ְ
˲࿴о޶ıĬƬ̣εüġ
ԿɣʱڻִУ԰֮ڡ򣬿Ǳߣҿû취Ӧȥħռ飬Ϊħʱ˵ɡ
òôá
üëζػش
ûȵ˲װ仰˼ŮѾתͷǰļС顢ʦǣɤӡ
ӣҪƶһЩԼһЩӸЧķʽǵĿͻ˽߼ҲΪʲôڴ˿̾ۼһԭ򡣡
磬Ҫһ㣬ССĸıˡ
˲ɿð˲侫ˡ
ԴִģԼòõħ֮кʱ޿̲˼θı磬ⲢǶôеֻԼøһЩ
ֻ׬һЩСǮǮӵһЩԱ
Ÿֵֵĳ֣ԼʦеԣѾµ뷨
ɨǰ㷲С顢Ŀᶨʦ˷͵ǣһסеļƽػ˵
ڿʼʦгҵ֮⣬齨һţִɿء𣬻ִļСЭͬ롣
ڵһ飬ִѧͷš
ȳħӶһ£ֳǵͼ
ǿɿĿ͹۱׼Ҫÿһصı룬һܹ׼ȷϺıʶҽ֮ΪMIDħݱʶš
Űȵеͼ𽥻۳ģͼ·һַظڿУҪ˼
ȣһִѧУ99999ǻִġ
ţѧԺ00˹֣01Ǻ棬02ǸҶ࣬03Ŀ͡ǰλʼ˵ԼοÿһѧԺ塣
ѧԺ֮ÿ91Ϊֽߣÿʮһѧڵħ꣬仰˵ǵѧħꡣħ֮ڷԺʽϵλáһ飬ͳһԤΪλˡ
ɹʦߣ֡ӦĳЩ
ħУһпܱɶģƩ˵ĳ֪εĸĲл꣬൱˰ȲòǰԤһռ䡣
ûнһֵ壬΢΢һЦ˹
ȵеѧϢ¼󣬹ͿԸMIDÿ˽һר˻ڴŸ˲Ʋһʲֱɡ𡿽ͳһ㣬ʱȡ롾𡿣еֽס
ִѧѧУ֮еõĽ߳ͷҲֱ䶯ķʽ¼档ⷽݣִĵļСӦÿṩԺһһ꾡ÿÿÿѧ嵥ҡ
ڿءϣܰ˹һ˵Խ̻ǿʼʹֽģʽҶʹֽģʽʦ̻ǿṩһЩССۿ۷ʽ֡Щߣȿܲǵĵ̣
Ȼǵĵִ൱ǿҵĻǾǸһ̣гȱⷽʺʽǰṤҵ͹󣬶ĺܡ
Ȼ˻֣ɢ˿еӰʵ
˵ˣڣǿˡ


0641 ȵķ
ԥƬ̺󣬼Сؾ˾֡
˵ЩҪ󣬻ִĵĴҶ̺ͼ¼Сǵճ˵̫ѵ飬ҲЩôܽ
СЩƺԼΪܵͷ
֪ȡ˹ȲֲбʦȻǿƣʱҲῶؽһЩȽ޴⡣
ִԲּݵĿҪԴڲʦͥΪ
С鲢û취һͥе˭žлȨͬʱҲû취ʹһЩȽǿӲֶνдաʵϣǻڱʦ˵ʹСҲ޷ʹħȥֱӹʦ
СļС飬ûʸȥġ
ˣܹħ̷ʦļС飬ħʵԲΪȷЩˡĳ͵͵ԼĺʦǶڼСūδֹͣһһЩ
ܼ򵥣ϵͳֱӽ㡣
˹ָش
̧ͷһ۰ȵ飬ûдϵ˼Ϊ͵
ʦҵУγһ׼ΪĻƺϵͳֻҪǵĲϵͳ󣬾Ϳֱӽп۳ЩûǮģҲʱ¼ΪҵõȼΪͻ
СƶǶص˵ͷǿءĬ˼󣬺Ȼڡ
ǣɹʦֱӿ۳ʦǽĲƸ᲻һֵĶǰõķ粨ŸոƽϢħڶڹ󲢲رѺá
еʱ£ٴʦĲƸ֣ܴʻ⡣
ȻھǲǰմСĲʱӦûħǴڵʱ˳󣬸ô죿
ʦìܡм봢Ķš
˼ؿһۿأٴᵽЩһ
ϸڵļСעعʧǣǸóվԵĽǶȥ˼⣬һЩȽ΢ĶԿ͵ִܴı׶ˡ
ǵģֱӿ۳ʦĴпٴۻͻ
ף˵
ʦֻһִߣǾߡ
ִĻħ飬ͨ˾ٲֶ⡣һˣħһϵĸ˴ڻִĽĽҡ
仰˵Щ»صʦеĽңһͳһıǩִġ¡һݳħԼծȨʶ룬ħɭĦûɾִܾⲿʽϷ󡣡
ں򵥼¼һ¾ͺˣҪṩġϾһĵĴͼšĲȡ󲢲ǵĿģıǡ
ȼ֮ǰѾ뵽ħ֮Уʦδܳһʱ䶼пɺս֮£ʱȥ͹ĹɶִĴӲʩѹΪЧսֶΡ
ʦ޷ֵʦķŭôȻǸִܾܾĵĺҪ󡪡ҵķħ磬ħⷽʵ̫ˡ
ңʦǵĽʱûôңҲûйϵڻִġħϼ֤ල£ȫԷڸһͨ£黹ǱȽټģϾ󲿷ʦļ⣬ܹ֧µķǮ
ڴӴԺڡħʶ루MIDĸ˻ϵͳȫžֻҵĴʱٶʮ֧
֮Уִġ¡ıֵȻᷢ仯ź͹ʦħӰ̡ҵԽԽ࣬һЩζ΢ЦĹܹ׾ٵģûж˻ʱȥ
ȻлЩġ
ħǰ쵽һϵ֧ʽҪֶΣһЩķʽǿж߰ӪһСôݲţܾҪˡ
ڰȵļƻУǮǷ׷ʵرҪ
Щʱ򣬹̡ȽΪҪ
ɻִĳ׷ծͨħз
ȻãƺһȽصʵ⡣
ΪɭĦʦͥϯħʦ˲üһϵ
˹С㣬ҿҪһ顣Ŀǰħ˾ٲȫħķִ˾ԼɭĦͥ뷨ôϵܡ
ޣǵģǵȻƾڵλ϶Ӧ
΢΢һЦָϻ㶯ʹɤ̾š
ôħĲȻȫѪ֧֣ԼʦеĲʵһ˸е𾪵顪ΪһάȶҪûпǹרŵĹ˰ţʵ̫ѹˡ
ʦѾȫҵȫħ˰鹤һ棬漰ҵ׵İΪ֣ʦȥ
ʧҵʻӰȶħ⣬Ǿҵλٶȸʦ˿ȶĲħҲԿˡ
Ե˲⣬Ȳ˼طɿش
ıķʽкܶ࣬һ˰ѵȫ꣬Ϊ޴翵ǿȨµò룬ǱΪǳϲ硣
ħһֱڿĻȨߵλ׵
ɴڴ庩ħ֮ѡߵһ߶ȵˣһϱȻ൱һԡϿ棬Ϊ͵ӣֻҪǵʵ׹ͨˡ
ҲãСҲգûִӵиĻȨЩħǵУûǵλ͸˲ƸҪ
Ҫ֪Щ飬ħȻ˫иõĺ顣
ѻһµĽھװһǳ
Ӵİһ˲ħеĴ˾ϵӴĽǮҲ᲻ͣش̼հħԱƶΪҪǣڴ˺ĺܳһʱ䣬ִĻԴԴϵµϡ
µ˲û⣬ԭƻֵҲѯʵġ
˵Ϊ̣ȵЦ˼֡
ʵϣյʾǰΪħṩҵ񡣡
ĿȫƽڲInternal Revenue ServiceIRSҪħڲķֻΪţһЩԭ򣬱ȵˡҪģǻħļ䣬ṩһݸгĺˡ
ģģֻһάȶģƽƽĽڷĿ


0642 ǿ
ɹʣIRSϵͳ
ǡҪȫǸǳĹƻ
˹Ȼ̧ͷ鼤ǰ̨ϵŮʣŷеĿƵ˷ܡ
ķͶʲְõ˹סԼ
˹ȻƻԭǸƻ䱳Ƴ̶ԼȨִΧѷ˷츲صı仯ĿȻҲᴿΪ
ͽڣǹʱ
Ϊ֮ŮʵİֻҪ뵽ĿУô͹ԣǻһ൱Զȶδӹɣδơ
IRS˲ظһ飬üħһ΢һ¡
ܸо˰ƺǰëӿеô޺
֮ǰ˵ɹʡ
˲ĿڲԶɨһ£ƽҡҡͷܱǸΪɭĦʦͥϯħʦΪʦʦͺáάʮͭػʮ¡ɭĦԱһġ
ֱӾܾˣ˸һ¡
ԭľ籾΢Щһ
Ҫ֪˲ħͨԺƽ˲ħʦԭΪ˻һƽȨȷ棬û뵽Ȼ˵Ǿ仰ħ
Ϊ˸ΰ棬˲͸ֵ˵ƺû
ֻһļƻ˵ǿܾҪӦؽһˣСȨ޷仹ҪһͣӲķʽøʦвС
΢˼˼룬뻺˵
ôʦӦǿԵİɡԷٶԭ桢ݳͥ
Ŀǰķ˵ȷʵԣǰͥĻ
˲಻ÿɷʼ硣
ò˵СѾͷЩʱһ˾ִ̾
һЩǰδеĹŹ棬ˡ
Ȼ˲ಢΪħʦǵĸ߰ỷж˻ѡΪԼ绤Լǻ֤ͥԼס
ƳһɫʦȲɫƲƲ졣
ۣӣǻ۵Խ
µ˲಻˵ҲԼܴ˵в³һЩ
ϧ˲ԶףЩֻǵ֮²ܵݳȨΪ˸ʺ͸ֱ۵棬һֺЭ
ܺãôͰ׼ɡ
΢ıһԼˣ˵
˹ֹزĳԱһΪִķķ񲿡
ûصĹûйϵⷽ棬ǿһַħרҵʿиǰָѵרҷһףйܵģҺò
˿ֹĵ˲࣬΢ЦŽһ䣬˵
أʱ鷳һ£Ҽȥһ˹⣬ֱǰһNintendoձ˾һDisney˾һǵķ񲿺ĳԱǻִķְħӦú
ȵȣħĹ˾ʲôֵľҵ
˲ɫ΢΢һ䣬Ժ˲両ֳһƮڻִϿյĴ󴬡
ǵĵ˲࣬ҡҡͷޱؽ͵
İɣ˲ڡNintendoһϷ˾DisneyһҶƬֳֹͯ˾ǼǶҪڷħͯͨ˾ҲΪǵķͷʺδĻִķ񲿡
ҹ˾Ϣ˽⣬Ҳ֮󿴿ϡ
ڷħкǵĹ˾ôĻǵҲǲС
˲üֲһ䡣
һ㡭̫࣬ҪȷԸ
ģǻᾡʮ£ƵĻǰջִ˲
ȷɿص˵ͷɵػش
ԤǣδԻִΪĵӴѧ԰гεĽУһⲻħ̻߱Ħף൱бҪġ
ⷽ棬رǿ񲿵ľӢϹǣȻ൱ʵĽ
ȻҵҲδŷΧ֮ڡ
ĳ˵ҲԿڳɲǰģǰԤ׶Ρ
˲ϸ˼һ£ûз̫Σյĵطͷ
ԡ
ѧڵĻִܱߣҪˡ
ħ˼ؿŵ˲ͰȣĿڰëǸػȥСëͣһ£Ȼ֪Ѿͷʲôһûô򵥡
ô˵ΪһͨͨĻִĳǱԱνڣʣȤƷȵʳ֮⣬Ҳǿôһı硪˳ܿѡ϶ֳԱǾ͸ٺòˡ
ûõĸֵ֣ܵЩԼܺӵµĿ֡ʰ̯ӡ
һ棬ڹȥһʱֵҲ˰ӡƶٶȣԶԶԤڣÿϸ˼ȴܾһжмѭġ
ǽڡʳֳħѧϰʼնᴩһεĹ켣
Ŷڷħ˽⣬ֹ켣֡
ǿУͨΪ
ѧ
ʻ㣬ֵֵһ㶼İڹȥļʮ֮УһֱЩ̽Ѱ硢֪磬Լıķʽ
ħԭĹ۵ħѧӦμ·
Щڷħѧϰһʱʦ󲿷ֻħʵ½ͬʱݻݣܹߴٽħĵطҲٵÿ
£ʦҪֻһЩƷϹҵ˽һǵʲôúħֶνӦĸ졪ҪǽڡԴ⣬ѧϰ֪ʶħƺû̫Ҫ
ֻȵĳ֣ıһִͳ֪
ôηǳħս˹֮䡢Щ¼ֵֶδڴ
ħͿѧ֮㣬Щһ
һ棬ȻرԸϣħķչȷʵħҪ̫ˣһ㲻ʺ֪ʶ򣬸Ҫǳʶ̬ʽϡ
ֵһ߸̾ţһʱעŵ˲ķӦ
Ϊȷȵ뷨ܹ˳ȥħЭ飬Ҫǣס˲࣬ڵ˲ûнӻ£Ϊ֡
ʱ䣬ֻҪԱ߿ţκͺá
Ϊ˵ִϵֵͬԵɯ˹ȣʽΪ˰ȷϵġүү
ڸֵֶԣƾմһСС˹ֱ׾ٵ顣
ŷ޹ȣӵͬһ֣Ҳһô
ȻСĵڶͻȻе⣬˹޳⣬Ҳû̫˻ȥעˣ֮ܶһнȻ΢˵㡣
żһֵĵǼˡ˼˹֡
֮󱻰˼֣Ҳû̫ϵ
ֵһ£΢΢Щ
ʱǰ̨汻ö
һ׶ߵĵ̨˵
ûĻôλ鵽˽´ȫʱ͵ص㣬ǽɷ˸˹λ⣬κιͨʽЧġ
Ůʱ£־ؽͨ衣
˹ٴվظʾʦǺͻִĵļСҲα˶ڰȵľ⣬ȻʧɵºϵĽ֮С


0643 ǰ׼
ɵºϲûнֹӰΡ
ŰԼ˲͸ֵ˵ĬʦǡǡлִĵļСǵӰѸٻΪӰʧС֮С
صȴŽٴαÿտյ֮󣬰תˡ
ִķ񲿣ħ˰֣δһⲿˡ
ڽʱħͷħ̫ἶĸı䣬塢ĵĺʵ̫ˣҪʱȥЩջ
ͬǰһֱǿź͹Ҫ΢֣һ¡
ңհ֮ǰ˲ԼڽһѸľѧУ棬ܽħͷħĴڸС
û⣬Щ飬ǾͺáٲãҺͰ˼
ֵվЦŵ˵ͷתͷ˲࣬˸һ˿˷ܡ
ڰߣûǴĻҪȥӢҶӲμѵˣ԰ɣңסһħ涯ѧҵļ԰ɣ
ѵס涯ʦļ
Щգգ۾ɿ˸ֵ˵顣
ȥտѧã˲ŵ齨Ļִӻ˿ѧԺôĶԱڶԻǰʽĻᡣ
ȻˡѲк֮⣬ҪԼ̸ˢѪԵħ
ѧڽʱ˲ٴСʦǳŵһΡ
ֻʱһֱɵº롰үүְܼ֡ͥ͡ʱ⣬һʱ˻аħȺʺŦء˹˳ڿΧԵطȦİˡ
Ͼô˵ʱŦء˹Ѿһʮˡ
˵ôͳԼѧԺŽѰʵرȥ۸涯ѵʦҴ˫ɫ˵ΪѪ޵ĳϻᱻŦء˹¿ơ
ϧǣ˲Ѿǰһйϵˡ
Դ˽⵽³е涯ɰԱ׫֮Ŧء˹һֱλѧԺһ꼶СѧرȤ
յ˵˲֮Ŧء˹¼ûаԥһڴӦ
ˣȻ΢Щǰɻֻѡ˵İš
ڹ쵽˶ؿ֮󣬵Ӧλ涯ȰߣȵĴʱֳ׶ν̽
򵥵ֱ̯ƻѪѪͳαװһֻɰ޺ħ/ʦ˫ݣ˵ʲôʲôܴܶᱻԭµİɣ
ڵڶƻԷħȻѧưݣħũҵĸߵĽǶȣŦء˹½һЩѧ̽֡ݰ֪Ȼ˹ӵмħѣڷħһЩ֪ʶ˽Ҳ̫ࡣ
ϣֻҪȻȦһӣɱػ뵽ѭĹ벶ʳߵıҪϵΪѧҵŦء˹£Ȼһ㡣
ȻǰַʧܣͬʱŦ﷢һЩҪ֪ʶ
ôȲ΢չʾһʵĿħȻʱûжǳħֵ֡ŮݣȫŦѧˡ
ڰȴǰĶԾģ֮УŦء˹µִԸ񣬲һܿĲαװǵЯ¬ȡŵ£ȡСɰʱ򣬽ƾһʮʦ˥˵ľܹע̫ϸ֦ĩڵĵط
ֶëзݡзȡзǡ룬⣬֮ǰ͵Ǹҹβëͷ޹ֵѱʵ¼
Ȱָ˼̵ԼҪȥļ
ʣЩһоزĺϣŦء˹¿϶൱ջġ
ҪǣҪŦء˹µľ飬취ڿѧ֮ǰ񻹷ӡڻִĳǱһߡɱ߹ֲǶôѵ飬Ҫڲɱ£ȫɲôѶȿɾЩˡ
˵Ӧ˳һװ
ֻ˯˹߹֣ʶؿڵöʮּܵ׹ȻǧǰĸҶ౦ܶ߹ˣôûһǧ֮Ƿû취ٴһЩˮ׼ħ
˶칤նϴе²ֿһвٺö
ϸΪʦеŮʣȷʵҪһԱСС


0644 ӡ
￤СݽŮ·
·߶ķؾصĽеķӿͬС죬ũ˼һҾסŮ·4ţࡢûκιͲѰĵط
١ûκμʾͬʱʦ
˼Ҷ¥ҡ
ž
ڹĽ̸ոýͬӼƻ׼뿪ңǰ¥µĲ׼͵ʱ򣬴ϺȻһ׹
ˣվ󡣡
ûȹӦֻСǲѸٳħȣ첽ǰ
ʲôˣشҵ⣬Ҳˣ
СǲؿǸͻȻڷеӰȵ
ȻħձΪԴӷħȥ󣬲ûжʳͽħڰȿ˽ʮĲ֪ʳͽ֮гһֵǽͷ⣬ȷʵҲŲҵķӡ
ȵȣˣ֡Ǹ˺ǡ
⧲Լ̸Ĺ̽ͷҴϵͣ΢㶣ɫͷɵ˹ʦۡǡ
ƣôˣ
ϲؽ˳ԽСǲˣֱߵߣץס֣ԼĴӵֵһӵס
ƣ¬˹Ķӣơ
Сǲ˿ŲԶǸɫ԰׵кصüͷ
ΪصĽ̸˶ڵ˼һҵĵ֮⣬֮˽ģСڹȥһĻִУ԰ҵĺӣȻİ
ϸ˵
ϾƵĸɯþСǲ˵ý㣬Ȼǲ˻ƺûнѪԵϵ̫ءΪάѪĵλħ֮о󲿷ִѪ֮ͥ䶼һ׹ϵ
ôΪհء
ơվӺ˦˹ϵֱۣ۾
ڴ֮ǰҪһ⣬žǷҪף˵ҪϵΪʲôÿдţһⶼûлعң
ȻЩ˼飬һҪҽ͡
Եơͱ˵ʣͷЩ˵
һдҵȫһСˣ̸ֻҸһţٰѺޱųȥֻǸǻʱС
ޣôһֻΧӱߣصؽŵļС飿
ơüëÿɷһ
ǰ
εص˵ͷͷɥػش
ڼСֻڹʦͥħȻ˽ⲻ࣬ڹȥһڻִĵľҲ֪һЩʵ벻Լ׵ĸʦѧڶԷصһֻС֮ϵ
ȻԼҲ֪飬ۿû̫˵
ûЩüëĵʵ
ղ˵̸һţͷԮ𣿡
ûУʱô֪ᷢ顣һεȻǰԼдŵġ
һ˵ţʶ̧ͷһֹĽ̸뻹ѡԼŽһ¡Ψһļ֤˻Լ̸ҵļС飬ƺҲô˵
ҲµûĻҼĸŶҲǸȵСˡ
ȵȣ࡭ȣ
ԭǰ仹ЩĵĵơȻһ͵üͷ
ô֪˭ŵģ˵ǸС֡
ʵҲȷֻǸСһһֱ˵ҪءΪ˲áҪȵĻҲ£Ӧý֡
ػشε̯̯֡
ȣôǶȣѵͬǷƣ
ơϵɻĬһʵ
ֻС飬ʲôӡԣǶòࡪǵǸżıһʲôӵġ·ô
֪ǲģơصڡ·һϼ
˼˼룬Щȷ˵Ҳûп̫Ҽǵúһϴ÷׵ľףˣϻһЩ˺ۡôƣ֪˭ҵļСҲˣӦȥһЩʦͥͰɡ
ҡ
ơһʱûӦԣ˼һƬҡ
ʣӹʮа˾žǼҵֻСˡ
ǡôǶȣôǶȣ
ׯ԰֮УܹԶʦֻˣԼ֮⣬ҲֻԼĸ¬˹ĸɯˡ
ֻơʵ벻ףĸΪʲôҪ֪ôشҪ֪ԭ׼ʦģĻ
ߣȻʶֻŷļС顣
ʱ͵˵ĶߺȻһм
Сǲޱ˹ԼĽӴӵƵǳ´һ»ɫɷ׵ĵơ˵
ΪǾ壬ԼֻС顪ûгֵĻǲΪԼƾСֶΣԳΪΨһˣȻ֪¬˹ĶӣҲʲô˼򵥵Сʦ
ǵģĲ֪
ơ۾͵Щŵطɿš
оԼڶ£ǺڵСǲˣǺȻһֱĸƭ⣬ⶼ޴˵־ͷŭӵĸ
ˣҲһҵĽƱ硣ڣ뿪
۾ֱӴ˵ƵĻӸµؿǰǸСʦ
ǹգҶʩչ䡪ķϣһҲ׷ƹ飬ԺѧУԶ㣡
ҡ
ơϸֳһĨյĺΣ߬Ƿ⻹ûдպţҧҧһֱӴ˲ָԼӵָһһٵ˵
ûɶȥعŷ⣬ģ֮е׷ʲô֮ԼȥŪ׵ģѧУ飬ʱֲܣ
Բұǵ͵͵ġ
ţתͷһԵĹ鲻ȻƲƲ졣
֮û¾ͺáȻȥˡǸޱܲȽһ£дôͷµĻִԲּٰͻׯ԰
ܱǸҾÿܲС
һҲίػش
΢΢̾һϸֳһĨʧ䡣
ٴԽԼĽ̸ߵߣޱؿɫ۾
ҵᣬ˵ĻǾû취һˣҿɲѵһǰףûڼϼӾ뿪ˡ
ֻС顭ü̲סٴѵ
֪ҵСˣʲôϵأ
طɿص˵ͷᶨػش
ŵƣ˵ˡңѾħĵһѣҲڻִõѣû飬һúźġ
¡Ǹ˹֣
·Ȼ뵽ʲôСǲƵ˵
תͷԼ˴ͷĽ̸ػӦ
ʲôѧԺģѾѡ˹֣Ҷ࣬棬Ŀ͡һѧԺûйϵǴͷһֱ˵飬Ҳһֱŵ顣
ðɣˡ
Сǲüëһ۹˫ɫ۾
ǻѵղķ˵Ķӣֱĸĸһģһ̳㸸׺ĸԸŵ㡭ղķһΪеģᳬԽ㸸׵ġ
㣬Сӡղ˵͵ܳģ
СתͷվڹԵĵƣ촽
ӹϵġдѪʦͥҳߵСƨ籾ôô˷ܺϤأܾƺȻԼô
ϸΪִҪͲء¬ƽѣ󲻵òﳹ׾ѣֶɰĸ״Ӽ̺ϳȥԼɲô
Сǲһ˿˼飬һվԼǰĵơ
ȻҪԼٰһѺˡ
˵ƣСǲ˶룬ʵȵϵ󣬹ȥҼסһʱ䣬ʱ֪ôؼ¬˹ųĻҪǵסլһ
Ҫ֪λڸĪ㳡12ŵլӼʩʦ֪бܴʩ
޷ڵͼϱʩչ䣬˴ſԽ֮⣬еĴù̻תƷⲿͻ
仰˵˲˼ҵˣû˿ԵŰݷá
Сǲ죬һ˷ܵкļ¥¿ȥ
¬˹ԼĶӺȻҳߣ֪ʧĸıһ൱ʡǹ룬ڴ


0645 ʧסլ
ؿׯ԰ݻС
ȻмСԤվһǵִƵʱкʧ٣֮ûκβҵļ
ĸ֮ۡУֻζһ
Ǹҽãǫͣ˹ַ緶СʿȻҳˣ
¬˹ڿͬʱ˼ħʲô˿԰æʱ򣬺ȻСһţС˹
ˣүš˵ԡ˼塣
˼壿
¬˹üɿؽӹ򿪣
װĸףһֱѧҶʱڲ˼ҵլ벼˾˾ˣйһѾһʦˣֱܷԼӦʲôѡ
֮ϣҲҵѣҪⰲѧУ罻Ȧӡ
ټ˸ףҵųơ
˾˾ˣСǲˣǸ˲µͷʦ
¬˹ؽеżһţ޺޵ضϣתͷԼߵɯһ촽þҵز
õˣǵĺöҵˣҵլ
ţ˼ҵլھͳȥ
ɯһվ׼ռеĵַǰ˼ҵլӣ˵һ룬Ȼ㶵ͣԭأԭޱϤĵַʱ·һ
ȵȣ˼լӡţ
ɯҲ˰ɡ
¬˹ɫѿ˼֣档
СǸһ֪ʲôħѲ˼ҵĵֲַ

ͬʱĪ㳡12š
ˣסĳŵСǡ
˲໺еħȣؿվǰˡ
ڿʼӾͽտˣг൨ıֻҪڸĪ㳡12棬ǾǾ԰ȫġҪĻһҪǰҡ
˴Ź͵ƵִԼլӵʱ򣬵˲ѵſڡ
Сǲ˵ϣ˲ڼѯ亢ǵԸ󣬱ûٶűκβ˰˼լħ
һϣʦɸ޿ޡΪȷİȫ
Ͼ뿪˵˼һֻ֮Ҫħ֮еʳͽ߷ħõϢͺпܻѡֱ룬˺ûѪԵħĹء
İɣ˲ڣû˺ӣ
Сǲ˿վӹϵкᶨػش
ʮǰûܺúñסղķôʮ֮󣬾ƴԼҲûٿ˺Сأⲻһ̸ΣһҾꡣ
Ⲣһô˷ĵĳŵˡ˵ǣ֮һЩΣյϣܼʱϢѰ
˲ɫ۾Ų˵ӣһִδйѹȸС
˿֮⣬ִ߻ǲһС鵽˼棬һʰ˽ʮլӡȻʰ֮ͻ뿪
˲ڣһҲٹˣлл
Щİĵ˲࣬СǲϼΪظֳһĨء
˲֮Իᶣô࣬ΪʮǰŸı˵Ǵ¼ʵǸ͵˲ļƻ̫Ϊǰͷŵħ䣬ħͳɹشݻС硣
ϸһСǲˣ˲˵ͷ
ˣôӾͰˣϽȥʰһ°ɡʲôĻֱӸҷèͷӥ÷˹ҴҴʱ䶼ڰ칫棬£ΪٵԤֶΡ
ϵĲ˼֮гֹһִĵУ˹ν˹ˡ
ȻΪʷϵһ˹ֳУ˹ΪִʷܻӭУǲòϣԭҲ˲ṩ˷ǳ
СǲΪ˼һˣʹ˹ôϲԼѾĺ󱲣ҲȫҪ󡪡ʵϣСǲ˵ġˡλԶסڻеʦˡ
Ǳߡ
˲ͣ˼룬˸һ£˼˵
ӦңҪȥ飬ܲҪ¬˹ɯײտĽӺʣµ齻ˡˣȥɣҲˡ
˲ͳһɫĻһۣٴε˵ͷ
ֻżһѾʧӰ١

ͬʱɵºϡ
λ˹СͷĹ¶Ժϣ˲ࡱӰ𽥸˳
ˣе鶼Ѿˣҡ
ʦһԺӿյϵѵŮЩʵ
ֻһûףȡЩбҪôҵ˼ǣЩֱð˼ȥˣӣҿҲ̫ӡ
һġȻЩȷʵܲ˼άʽҲǺϺ߼
̧ͷƳһȥ˲ģĸֵ֣ҡҡͷ
ЩڶڲغСǲһ顪õơҲôͱһЩĻϣ΢ǰһСʱ΢ԥһ򸾾ʱʦˡ
νһ棬ĿڲţӦûġ
һüë˻⣬еǴ˱ǵĿ㡣
ˣոպãɣȵȥŦǱ֮ɾҪٵһܣܳԵ⿳ĺóԵŶүү


0646 ڲϰ
׶أĪ㳡12š
һһƬһ߲ݵرߵС㳡ΧķԵɭƾɣһǧ֮ӣٷݵĴˣ·µӳ£ŲҵĹ⡣
෿ݵǰ̨϶һɸĴ̱ǳζڹ㳡ĿС
ԴӶս֮󣬾󲿷ʦͥӶûǰôˡ
ʦеĳɱʼԽԽߣʦǸ߹סլҲԽԽӣȻʦǲЩ̵ֽƬǸɾʵĽֵףǻļװʩάЩȻǼΪ鷳顣
ˣʦͥҪôѡԶϳ򣬶ԾסƫԶҪôѡһЩ֪ʦ۾ӵأֻʮǰĺħŰʽҲòôˡ
ֻôһȽĻǸɾŮ·Ǻݳ޵ׯ԰Ȼլӿöˡŵ˲ӰʧҹĻУСǲ˵ĳ嶯ϲɢȥ￪ʼֳһĨǡ
תһõʯͷ̨ףһ˼ŽҪ顣
֮϶Ҫһ£ʱ˺ˡ۱Ƚ϶ࡢЩ⣬ŵħάתҪ⻹Ƿ档
Сǲؿż߽һƬڵ
һʪ˵ζͬʱһ̵ĸζϾѾʮ꣬пڣѾȫ޷סˡ
ȻĿǰ˾ӵı׼ȻñȽԶˡ
͵ͬվŲԶϣûǰ̫߳ԶҲûкȥκζֻԴؽ΢Ĺ۲ܡ
ӱͲСʱ򣬿Ҫˡ
ϸ۲һϵ飬ûпԵԭЩСǲ΢һҲû֮ǰôˡ
Ҫ֪˵ˣСǲû̸һ
⧲Ҫദһ£˵ȷʵһСսҵǸղŵ˲ڸṩһ顪ǵӶڻִĲһ꼶ڽһʱСǲ˿ڼҸǵħѧϰʵ
⣬ڴӽ·ݿʼִĽһЩµͨʶγ̡
˵˲ڻŵˣͼݶ꼶СʦҪѧϰ¿γ̲̽ģСǲ˿ǰԤϰһ£˳Ҳ˽»ִĵ±仯
Ͼ֮ǰ˵ڽ֮󣬵˲Сǲڻִһ¹γ̵ʵϰڣܹͨڵĿϿɣѧڿʼܶһСһϿˡ
ڵʱ䣬һ߿Ϥγ̣һҲڹ͵һµһڵĸоԱڿѧܹ֮ѸٽȽõĽѧ״̬
ȻЩ飬͵ʱ֪
ò״ӸԼӳСʦԣȻ˼ĴլӿЩ˲ִ̼ʵķΧȻڼеʱȤˡ
ֻԴӾѧĩġħĿ顱ǹǵƶѾһȽϲϰߡҪİĵطסģ˸Ҹͽ飬ǱԼħ˺ð취
ܺãڲ˼ҵĵһء
ΪؿһվԭصСк˵˵ͷѹ
ʱһҪְ΢ŪһȻȥ¥ϰǵ˯ĵطʰһ£˳Ҽ򵥽һ¼Ļ
һ˵ţСһħȡ
洫һOO@@ȻǽһʽȫͶһƬλƲʵ⣬ųɭɭǽֽĥߵĵ̯
ͷһյ֩״ġ˸΢âĵƣǽббعһЩԶڵФ֦εƺԱһҡҡλεϵ̨֦ȫ˴ߵ״ӰӰ´µؿƺһ
ȻղŵС飬Сǲ֮⣬ڴ֮ǰ˼һгԱǴ˹ѧԺ֮бҵġ
ǡǲԲһǵáԼǸɰĸ͵ʺĻԶҪȥ
Сǲ߹·ġ۵Ĵʱճ鴤һ£ؿŵҴŵкٴظһ顣
˳źڰ¥ߣԱߵǽװһͰ͵Դòײס˲ҪгȫǼСԴÿѿĴӣϴ඼Ŀ飬һëȻĸо
ͬʱоƵƺҲڿʼð
Ȼַ·ֻڼаĺʦϳװΣ¶ͬʦͥĵơԣҲһַǳ˲ĳϾ˵ӦһλؼħͻִĹϵеʦ
ʿˮѹСʵ
䡭ЩװΡ
꣬Ҫż֪˿ԺһʺţȻ¥ϣһһǽ͵ġĲã˼ҵĴͳ
СǲЩε̾˿һ˵ţ˶¥Ǹš
ףЧ̫ˣڽҪѾˡ
ǵǡ
ơüתͷ˺ں¥·ǵ֮ǰӹߵǶѶӦǻϵĿŶԡ
ޣҲָ
Сǲ΢Цҡҡͷÿ˽ȥָָڵذϵǼһַ·ʥڵʥʱֻ˵
˲ڸղ˵ˣǰǸʲôԲּˡѧҪѧĿαͨʶβο鼮ȫֱӼ͵ߣһԼƵʣһҲᵢԤϰѧڵݡ
һ俴΢ɾķݣ߸ߵ컨£ŷŵ˴
Сǲ˵ĻкѸɨһ߻谵ķ䣬߲Լͬһѻڷ룬һСһĻδ𿪵İѡ
أ
ơ
һҳߣԼһ޵Ŀڷɿʧ
ԴӿǶѰ֮Ȳ˸Ļֵ˭ؼǣܾȨûСϷӡһɫĳͼ
ǰȡ˹ȴͷרӡǣҲζţݾܾ
Ȼƺ͹Ҳ˵һѹҲԿһݴͷǰСֻҪմͷİߣѧһѸӱһġ
ͬʱͬİҲͬ˺߶˵ļС
ѧϰڿʼˡ


0647 ҵ
ħ999꣬µĵһ졣
Щкļͥ˵һ˶ܾһĩΪ󣬱Ͼٹһ£ѧУҪ½ѧˡ
һϣǷħ绹ħ磬ʵû̫
ʥ沨帽ªӡ
Τ˹һӱͣӽϿʼª֮еվ͸⻶죬ֻΪͥյĹϵҪǡͱȶˡ
Ե㣬Ҵӻִѧ֥ʿ͵䷽
Τ˹ò͵İƬĨ˺һͣŵ˱ȶΤ˹Ĳ֮УȻȶѾҪ߳һأУƺɻǸСӡ
ȶΤ˹һǰǿڻͲЦҡҡͷ
ޣ衭̫ˣ᳤ֵġ
֣ǾͶˣ⼸ڰǱߵԱһûôúչԼƱ磬ȫ꣡Һɪȥ֪Ǳ߳ԵĶЩʲôģ
Τ˹˺һԼĴӣ˳Ĩһ͵Ļ͡
˿ڳԼʹɫԮıȶΤ˹Τ˹ʼ磬¶һĪɫϵ⼸Τ˹ҵĺӣϸдֻ顣
ª֮УΤ˹˾Ǵʳ˵İ
Τ˹һ֮УΨһôΤ˹˵ģҲֻСŮˡ
ô˵ȶ֮Ĺص׶ˣ
ݡΤ˹ڶĴ磬ͷʵ
ȶ˵ͷԴεĻش
ţӦҲ˵ˣǰʱ˴ȵڲεŮʾһſʦԱҵ񷶳룬ħ΢һ¹ϵ˵ʵҲ֪Ϊʲôѡ׶صʦʵһЩġ
ִĵѧϯʮſȫųɼȻֻˣ
Τ˹ü˵˵źȻתͷڿֵǡ
ˣ׵¡ΣٹһҲҪμO.W.LsˣĳɼҲҲһҪǵĴͳ޶ͽһõİ
á
⧲Ȼᵽ˫ֵ̥ǻһһʮĸףΪǵûѡ죬˵Ƥͬ˪һػش
ҵǣڽĩġħĿ顱ļӷֻƣÿĩɼټ꼶òĩӷֵʹΤ˹˫ֵ̥ܲһؼңͱпܻܵõĺˮޡ
ԴӼһȶΤ˹֮ǲɱػᱻ߶
һ棬˳ɼȥԽ֮⣬һԭΪΤ˹˵ע󲿷ֶһסˡ
Τ˹˵ˣڿİ
Τ˹˺Ȼһŭӷ·𶼶һ¡
ţ˲ŵһɼΪ̱ǵζͷ·ڻǵѪҺͬʱһ˿ŨصĽζͺʲôһ
裬ҵĹݣܼġʦһڿƤϵ⼸궼ûܵȷƣѱʽҲ⣬û취κһĻҹܳŲ̫ʱˡ
ĩ˵ĲΤ˹һɿؽеĲƿϣڨЦŽ͵
Լĸףԥһ£űȶΤ˹һԮ
ˣȶҲ֪ʵϣͨȶϵҵģҲӢ׶ֵطоңǹʦ֧ƾѣѾ㹻СչüöˣƤûŹȥĻ
ޣ𣿱ȶ
Τ˹üͷƳһԼߵĴӡ
Ѿ⵽ܵܳԷʱ򣬶Ҫһ߹һ߳ô
ȣʵҲûô⡭
ȶΤ˹գգ۾߶ϲΤ˹飬ֿ˿ԱߵĻϵΧȹݺĸףɫһһ˵
Ҽǵ첻˵ϣǸһٻܳŵ޶ҵʱǾͲҪôżоЩˣȳԷ١
첻Ǽͥա
ɪΤ˹һʱ˱ȶĻɿתƻ
ңһǻҪ޶ȥڶӲμѵҼǵǼһֱȥǵѵزι۰ɣôһȥ޶ˡ
ʱªߺȻһڵ
˺תͷֻһʮֻèͷӥɵľ޴ԽС֣ªһ¥Ĵǵצ·ץһѿΪӴʵİ
ŻĳԼܿһĳͼꡣ
ΪŮʡħִĴͷȻ˲űͬʱħĸҵзҪõħͥ
Ϊ˸лĪΤ˹ѧʱھķ֮վ̨ڱ˹ϵİԼȷΤ˹һҲᱻħʱ˳ĵصظÿһ˶׼һݷεͨʶβοϣԼγԤϰָϣԼ
һֻèͷӥȻӶзһż˿ϡ
裬յ˻ִĵ¼ȡ֪ͨˣס
ݷɿץǷ˺þõżϲشеȻŮûȫ±㻯һ˿ľؿ˿ʣǼż
ƺġ¼ȡ֪ͨ顱İװʽһģһֻ˲һ
Ρ׵¡޶ףȶȻǻִļĸǵţǲѾҵ֡ѵѧУĽǼǴ𣿡
ţҵżѧУģ
Τ˹΢΢һ㶣żЩز𿪡
ţ˷·ʯһ˲ԭأһؿеŷ⣬·סʲôһһֵĺ
ȵȣȱţ
һۺȻסĵܵܣȶΤ˹͵֣˽ҪŵĶ
ȼһ£ǲʲôΣա
ȶΤ˹ɿسħȣɵżϵ㶯˼£ƾ⼸ڹ󰣼ֲνԱľ飬ŷ沢ûиʲôֵħ䣬ҲΣա
ôѵżݵ⣿
ȶЩüͷǷԼżش򿪡
һ̣λĹԱҲ˲ԭء
ϵݲӣҲûκ˵ĵطһ˿˿ʶиС
װΤ˹
֪ͨڻִĽ꽫ʵȫµͨʶγ̼ƻΪִҵѻ׼ڻִħѧУμ׽ʦްࡣ
Ľ޼ƻְĹʦдһ¡
Ÿ鼮װһԼʦеְ׼Э顣
ѧڶھһտʼǽڰʮһ֮ǰèͷӥš
У˼˲ϡ


0648 ֵֵĿ
ªӣΤ˹ҡ
Ӻèͷӥͬʱһɿȥ˳˿Ŀ֡
޶Τ˹תͷǶѷԱߵİѣ볣İΨһͬĵطڣȫһĿɫռǡ
ɫչͬһտɫ
ͷ־޶˵һ䡣
кȻһɲԤУٽһʱ򿴵ϤıʶһֲԾĿ־УһʱȴֽȻͬѹȸС
ǴͷıʶͨҪùˡ
ǶѰİװα𿪣ֲԤлª֮С
飬ȫ顣
˵Ҫ΢ϸĻ׼ȷطΪħ̲ġħ̲ġԼ׵ϰͨʶС飬һЩĶչ֪ʶĲο鼮
ÿΤ˹ҵĺӶյôһһ룬ûһ⡣
ΡΤ˹͸׵¡Τ˹ѻʯ˸λϣʧȥ˽࣬Եãʵڲ֪Լ˿˹С㡣
һߣΤ˹˲֪ʲôʱѾӹ˺ǵżϲ˵
˲ںͰȣʵ̫ˡ
кѧڵĿα̸ҵԼִ¿θ֮Ŀγ̵ɪɲǰʡһʾ޴Ŀһӣ
ף޶ģȻǸݿѵʱ䣬ƶѧϰƻ
޶Ҳ𽥿ʼʧȥ۽
Τ˹һ͵ֵǣĵЦҡҡͷ
һȺϽļһͨߴĽݾȻıԹ
ϸĿγ̻һЩӦҲ̫ѣǼ˲Ҳѧϰͨʶγ̣ԶԶʵܴ
ԼŷϵЩγ̣Ƴһߵ硣
ͬǱȶǲֻǶҪ»صִĽ±ʾȣڵҪѧʲôγ̣Ǵûбֳ̫ĵǡ
ħγǶȫţһЩ֪ʶжѣ
ͬʱЩ¿γ̡ο鵥бҲУСš
ƣѧڲο̲ġ

΢ѧ̡̳ƺսģѧ׿棬ߵѧ̡̳˹׶ŵ򡭡ףⱾѧУ׼Ŀκϰ⼯ѧϰ⼯׶ά棿
Ӣ׶أҽļС
е鼮嵥Ůһ˶ųڿǶ鼮ơ
ڼڸտʼãŸΪһͥʦΪϰѧ
ϧһڿεʱ䣬λνҵƺܺܺõŮ󣬰պ˵Ǹҽ΢ֶס
øе˼ǣƺǻִѧڵĻѧš
Ÿ׵ĽͣԼ밬ȵĺüͨţ׹
ԭĳֻëӿеġͨѧѧγָ̣ĸΪӢı׼Զڴ½һ˵ǰеЩħѧѧϰݡ
ϧʱڵ£ս岻ãûôרתӢ
ҵǣΪһĽ˶ʿ׶ص֪ҽѧĵӻ൱ģһ¸һ꼶ŮҲѡ
ֻƽ﹤æʱҲֻúһѧ
ڵ֪˻ִѧڵĿγ̵ԼħĻѧϰ֮󣬸еĽҲɢ˲١ħȷʵһһ꼶ֱӴӸߵѧˡ
һȵħѧУҵħְڷħĸУ죬ǼΪ飬ֻһ·ߵס
ΨһЩֵǡ
еż΢΢ü
Щ鼮Ϊʲôǰѧҵ
ѵ˵ϿεЩڣȫǰڽ޹ʦȻ˵ĿǰǱѧȷʵ΢һ㣬Բͨ⣬Ҳǿħô

ոɵºϡ
糿˵չ˲Ӱ׼ʱ˹¶Ժ֮С
ǰѾʰ뱴˹񸸸İȣԼһɫ£Ա߾ŰȺͱ˹ĳħ
˲೯ű˹ͷʾһ£תͷȣº͵˵
ʱˣȣǸóˡĶʰ𣿡
İɣҸͰѾͷʰ׵ˡ
ֵֿЦЦΪпı˹׳˶ļ
Ҫ̫ˣһúչ˰ȵģ֮ˣΪִĵĳǱԱͼְνڣ㿪ŵȨһеġڣҸȥ
ȣǶǵ˼ǡҺͰȡ
ûȸְֵѻ˵꣬˲òɤӣָָԼͰȣһƽֲʧòһ䡣
Ŧڶؿİȫ֮Уԣ㲻ȥ
˼㲻ڿЦɣЦһҲЦ
ֵϵЦʧüë
˲գգ۾ζƳһɫӲĳħƽ˵
˹вֵòϣЩħֱʱȷʵ޷ĴڡΪؼǣ㻹ǵõһΡš֮ǰȵһεŦؼҾãǾҪ֦
ðɡ
ֵֿ˿ԱһãȻı˹Լһûӣ̾˿ջûټȥȻŦأǼһֱʵ̫ˣŦء˹ĶȷʵѲ
һ棬ֵȻ֪˲ĵĵط
ϾŦء˹ԹİҲֹһˣһʲôҪͷ˵Զ֣ߵʲôݲţ½ƾֵ¾ۼʥͽ㹻ħƬȫû
ĳħڰȵӰ£߿ֵ˲١
˵ڼǳԷ棬ֵָ˲µӡʵ̫ˡ
˼ǶôǰˣּǳˣȻֵĻٸѾͷɡ
ֵεʼ磬ߵǰ£ŮԴ
Ŧء˹סŵʱ򣬼ǵòҪԼˡʲôϲԵģͶԵ㣬㻹ڳ塪Ƚ涯ҲҪ£򲻹͵͵ȵѧ֮Ұ취
֮ǰҪɽأС׽ͣ´ףͣݽ꣬ԼֵֹϣȫߣľϲġڵֻǰˣϿռĿǡ
ֵƳһ۲Զĵ˲࣬ħӶһ¡
ţһεĲ˲סˣС
ħͷ׵ĿħĶߣ˵
ֻᡣ


0649 ħļƻ
Ŀʥ沨帽
̵ĵͰɽ֮䣬֪ʱһС͵ʦ䡣
ǰʱ䣬ħˡش񡱵ʽпʦ仮ΪӢڵļصʦ۾ӵأ丽ªӣȻҲС
ڿǼΪ򵥡The Quibbler
š³Լڴ˻Ķ־ϵĻִġ̽֡־ĶԽԽ࣬ƾлŵ˹ŵԭеļͥȻѾȫ޷֧ôһӴ־ˡ
ȻģڻִĹͬע֮£³ѸٳɳΪŷħ֮һްԼҵӵнӽʮ˵ʦԱԼơ
Ϊ˹͹ͨһ֡³ʦԱᵽлŵ˹ŵµסլԱ߶ӣȻҲǺ顭
Ϊʲôʼʱ˵ıӶ࣬һ㲢Ҫ
ʱƣ֮еľҲӣѾнʦʮѡ۵ƫƧС䶨ӡ
֮󡭡΢һסɡ
˲üģΪεؿߵİëӡ
չȥɾͲʲôʦ䣬һʦ֮ˡ¿ɵҲŻǧʦΪһ־ԶǧƾӵӢ
ܷİɣ˲ڣһоƿ֮С
˫ֱɵʯţһںػش
ѾģˣƾӢħһԱͻ䣬ҲֻͬˮһϢӰ
Ҳڵİȫ
˲ɨһΧķݺͽֵЩ۵̾˿
ô̵һ·̣Ѿвʦڳ䵱ڣؼǣ⣬ÿӾܿڽֽǵĸ䡰ġ
ⳡڳʱǽǮϣֱǲھ޹дʫһ
ȣŵӪĲһ־磬ķѴһ籤һʦ۾ӵأδЩ̫Сһ㡭
ǡǡ෴⻹ֻһζѣδĹģӴʮϡ
Ȼͣ½Ųתͷʦƽػش
Ҫ֪Щѧʦܹŵƾ⼸ݿ׬ȡôӴʽԼ³ճתʽĹģң⸽Τ˹һңǮջ󣬼Ǻпͱڰжˡ
ˣΪŵһҡΤ˹һṩİȫϣΪǷǳбҪе顪һϣѾһ൱ʾˡΪ㣬ĶԲұʽҸȺЧӦĿɿԣԼ
һ棬ħȷʵҪһϵ罻ϵⲻֻ翵ƶȺͽ¡£һչҪһɿʳʵ塣
ҡ
΢ͣһ£ЦЦؿŵ˲ࡣ
һҲͬʱƿȫôеԱԱΪħͷħĸ䣬ѵûһصô
ʲôδЩʦҲʵס
˲Դӵؿһ۰ȣζü
Ȼ˽ֵ뿪Цͷش
ҲûпܵŶҪһ׷ɲʮǰôˣϢһ飬͹ħЩʦȥͷ۵ˡ
ԴӡʱִܷϿԼħڶս֮ĿٷչĿռħʦѡľסطΧҲûôˡ
Ծסڻ̽ʦͥ⣬ʦѡħǼǹİʦ۾ӵأָʱܷЧʦϵĴоסڸɽȣħļල£ֱϳ
Ȼ֪̫ܳˡ
Ϣʹݵʱ٣㽫ԽԽӣʦҪȫڷħ֮٣øѡһϵʦǵռ䡣
ǻִΪĵѧ԰УǿʡĳｨʵڴһЩìܵıܵƳյĵΪȡ㹻ʱ䡣
ֻһ飬ھʱĵ˲ԣ̫ңԶˡ
ֻĵһ֮ʦǷЩ׼ŻᶮʲôɺˣеֻδѵļƻԼȻĹ켣
˵䣬˴ħװһµŵ¼ſڡ
¬ȡŵڸ׵֮ͬ£һվ˻԰Ĳƺϣȴŵ˲ͰȹԼҪȥŦؼҺˡ
һУʼȤˣô˲ڡ
ƳһǼֲŵ¼ԱߵĴԼʩչħһرĸ٣ڳļӳ£ֵڡ
ʣϵΣѬ£лŵ˹ŵѾǴǰǸΨΨŵŵѶϵĵˡΪػŮı˺ܶࡣ
룬߶Ҫǳ˵硣

ͬʱ
Ī´ΧڻִĳǱ֮Ƭء
˼˲ࡱżСǣǰоרѧǣһƬ滮ΪִƸְԱӴ󳡵ء
˲зѾϣճѭʩҲȫá
ƬļСΪؼ˵
ܺá˲ףתߵЩǰѧߣλƬǸλδܳһʱĹصˣλĵһǡ
˲۾΢ͣһ£ΧĻطָ
ȣɻִڵĴų⣬ոӢĿдʽԼܽɳһʺ1118꺢ӵͨʶѧ֪ʶһݣϣѧѧѧ
õģִĵѧȻԱȽףҲʵʵڵʦħİ֮£ǵ;ܹɵͻƷħ̿ϵļޡ


0650 ȵ
׶أԽ1ţƸưɡ
һʷƾãҺܻӭʦưɡ
Ľʱ𡶹ʦϱܷʵʩʱ˴Լͣʼʱﲢܾκοˣϡʦĸҹ桭ǵĿˡ
ԴʮͳӢڲʮ·¹滮ԭƷлᱻΪƽصľưɱ㳹ʧ˷ħļ֮СʮʦŬ£ͨ͸ָӵ䣬ɹ޸ֵĹ滮
ȻưŮʿģǼշתƸưѳΪˡʥʮ˴Ѫ塱֮һİĹ̶ʲ
ľưϰ壬þǺȡľ˾ˣķ
šϵĻִġԼ³ħ֮еƸưǴװ޷񣬻ڲãҲ𽥷һЩ΢ı仯
Ʃ˵
Ƹƹ񵽴˺ڡ³ƬǳԶޡдҵգư֮еķҲһɨ֮ǰİխװ޳¥Ŀͷ״̬
ƹݵĮ̇ϢԲ
Ƹƹ֮п˿ܾۼĵطķطһԼŮƬµǼڡ³ϵĻִġ
úȸе߳ܶȱģԴϸʥڿʼƸưĶλѾӵС͸ʱСŮ͵Ľɫ
ֻҪһпգ˾ͻ᲻䷳ָžƹǽϵƬǽܣϰɰСʹÿʱ򣬻ʱʱúվھƹм䣬鲢ïЩ塱£һ¾ƹݵۡ
ҵǣҪˡ
ķ˾ˣ찬ȡ¬ȣе˲ڻˣǽЩƬʱɣʵ̫Ϊˣ֮ôöԡ
ȡҧ촽ھưɺ̨ķСš
ָħಣķٺһЦԺĺȵԴ
ҼСԺǴǣĳɵǰӦ¡˵ˣûǴĻЩƬһĵʲô˼ģ
ɡǡ
Щִٵ͸̨ſڣŵŬɡ
Ҫֶ֪ɵ飬һ򲻴ó
ԵĲǾ˾ˣһëëŵİʦǲô鷳ˣֱӰհȽ̵ӦԷʽһǿһֱȭԷǷ࣬ôԿֱǿȡһ֮ڽ⡣
ڹȥһ֮УƸư漸ûٷƹµ
ҪţҰ˾˰ٴ
ķɨһµСȣֿЦЦ־˸ָ
ž
žƹϰĶһžƾھƹϿը졣
ǣͣһ£˵
ȾƵĿʶͣ½̸Щվڰ̨ߣͷѹ⣬÷·Ƶľưϰķ֪ʲô
ǰҵСʹȡִһ꼶ѧޣǶ꼶ˣڵ˲ڵ£ǰӢҶӲμΪһµѵ
һ˵ţķſ˻һƵԼǰ
ƸưʱȻ
ȿȣˡ
ưϰͦظ˵Ϊףôһ˸飬ڳˣÿѺһΪ˿棬Ϊ˻ִģΪħ
ƣɵôǿӢҶӡ
´塤ϸһ֮󣬴Цҡҡͷơ
ȻҳСȷʵ㣬ЦҲ̫˵㣬ȻȻô˵ˣôѵǱҿǲʡµġˮһѩƣ
ɲЦϸ磡ȿɱеҪˡľưɣ
ķ΢΢°ͣҡһָ
һ̣һƺõġѩơƮ˵ϸֱߡ
ðɣ㸶Ǯ˵㡭
´塤ϸʼ򣬾Ʊ
֮лӢĿ֮ǡȡΪħ
лƸưɵĹСʹ
лС㣡ޣķҼֶá
һȥҼҺȵ⣡ʮ꣡
٣Ҿһ
Щͷ۵ؿźȻľưɣһʱ䲻֪˵ʲôá
ΪСﳤĺӣԴӾ˾˵Ǿȫⵥ֮󣬻ʲôĽȺֻҪմϾƾûӵĴˡ
ȻƹӶѵ
ЩƸưʦһ˸߲ҵؾžƱţһرŻȣͼķƭѵľˮȡ
ȵķΧ֮£ʦ˱ֽյ˺ǰҪæǩдףĻղȴΪʲôӢҶӵľ֮ǡ
һģѾʼķҪҪƸư浥ٳһƷйڷź֤֮顢£Լ籭ĹھԼҾ˾΢⶯ı飬ȿʼе㵣ģ᲻ѧʱЩˡ
ʱưɵźȻƿˡ
һСӰ˾ư֮УǸһţĸ˵Ȼͣ˶תͷſλõʦԴн΢Цʺá
˼˲ִ࣬Уħ繫ϵΰʦ
ճ˵λʦٻڶԽ֮У˵խӵƸƹ֮СҲΪʲô֮ǰ󲿷ʦûķĻԭ
ֻ
˲ڣǡ
һСʵ
ޣЩʱ򣬷Һܿͻ뿪
˲໷һȦ˲ȻľƹݣЩεգգ۾Ŀ⿴ȺӵĵġЩִĺȡ΢΢һЦ
С㣬ǸóˣȻ첢ѵգȥӢҶǱ߱˽һ֮ѵźסҪʱġˣӦҲʰ˰ɣ
ʰˣϾѾȫˣ
˲Ͱȡ¬ȵӰظһ
ֻһ˵ţһ߷ɿϽشȺ˳ܵƸƹݵĮ̇߰Ѿ˾˺ǰõ˳ϱߣһѱüõķɨ㣬һӡɨѶˣۡ
ȵȣ⣬Ǹô˵ģ
´塤ϸЩĭڵ˲ࡢķ֮ζ
ô⻹ǾưɵĿǵһο˵еķɨ㡣
˵УֻڻִĿϣ˺׹ս֮󣬲пɨѱӡһɫǵĹ£Щķʱʱͻһ¡
ԭ˶˿ŵġ
ϾţȾƽЦⱾƸƹ֮еĳ̬Ű˼˲ͻȻ֣翵Ĵ꣬ʼʵ׹䡣
ȻûȾƹʦǻعȵӰѾŵ˲ʧƸƹݵĺ֮Уһͬʧģڵ˲౳һͬƹݵŮ
ѵġ׹ʲôġӦãǼٵİɡ
ʧͨԽͨһСӰһʦЦҡҡͷ
Ǹղûע⵽ôɫͷСŮ󣬱ŵǰѷɨϱ߿ǲɫǣ˵׹һҪӡһǵĻѲǸڵ˲౳СѾͷȥѧʱ򣬰ִĵĿӶ׹һΣ
ôܣѵΪǺħɨô
һ׺һơƣûӦ
ķٸһƷѻʿɣ֮ǰĳŵһѵģĿ֮ǺȣϣΪոӴˣ籭û
ȾƣȾƣ


0651 ²
ڣȥ
ӣڵ˲Щʵ
ԭ뷨ΪӦֱͨĳЩԶħֱǰλڶؿŦء˹УȥӢҶӵѵ
ӵ˲ĺжƺҪȥһ˶ԽȻ뿪
ŶǻҪɹһЩˣһŮʿѧ
˲ЦЦ¬ͣһ£º͵˵
ҳŵСħȡʦۡħ֮⣬λҲҪɹѧҪõѧϰƷϾѵӦûֱӱ͵ʮֳվ
G԰ˣ¬ʽѧأǡҿš
΢΢һ㶣Ȼص˵ͷˡ
ΪƸưɵΨһϷ̳ˣС˳ܵŵĸǽߣשͷ׼˲һ˴ͨԽҵֵħͨ
顪顪
ô鷳ˣͺá
ûȺż⣬ֻ˲Ӷһ¡
ţשǽʼһѸٳ߷ֿγһԽԽĶڣʱǰͳһۡͷĶʯĽֵ
ȣǽħʮǰʩչġ
˲ʼ磬Ϊһ΢һʦħ󲿷ҪʩĴάȻضٶӰҲǳߵһɡ
ֻûע⵽ǣǽֿ۵˿
ʣǼ򵥵һ»εǽ
һħѧϰһοľ󣬰Ժ뵽ԶϰΪˡʮ·ؽ̣һ׵ĺƴĿ˵һڣ˵һȶĿռš
дøֵڡʡԵһ¡
Ҫ֪ħ֮УûгֹһϵħС
ܹʵֵĻôĻִܹ̫ˡһִĿũмʿԳšִĿа汾ˡ
ڴ֮ǰȻȷһЩǿΪصƷ֡
һ߲ű߼ʵ˼ţһ嵥뺺һڶԽɹ˽һѧҪõĿαԼƽ¬ȻҪõĶ
¬ȣʱŵ˲ȥħȵѡħȡ
Ȼɰͷĺںľħ¬ҲʹãڰֻǻѪ޵ԭħܴħЧ̫ãǵ»һħȲС
ȺͺڶԽĽֵ߹ҩꡢꡢȻĦ˳רꡪ¬ȵıԼͺţŮԼҪ
һ棬ͬĦ˴ǰ˵һʱ֮󣬾󲿷СŮٳ۳ߴ粻Ҫ¸ɹ˼𡭡
ȵȣĦˣ˰ɣ
ǺݺݵһԱǿЦĺȡתͷߵĳŮףɫأ˵
ÿǼǮ飬ѾǮˣȫ֧һȫµĳڳˣøʡǮģĲã
ܱǸװġǣĳߴȷʵȥû̫仯
ĦЩεҡҡͷħڿӶһ¡
һ̣һƤֽӵĳ˳Ѹڰǰչ
ÿһﹺ˳۵СʦҶᱣϵĳߴ磬Һȷȷʵûг߶٣ΧҲûб󡭡ûϵ㻹СΪһĵĲ÷ʦȷʵû취ߴȫϵ·
ף˵ĳߴ絽Ƕѽ
ͬʱȡش˹չƤֽȥ
ƽѧУʱ򣬰ϲؿһֻƽʱҲźɸЬڳʦ֮£ȷʵѿʵġ
żһϴʱҲǹԡ֣֮Ҳһֱ۵ݸΨһȷϵǡһѧϰʱ֮󣬰ƺȷʵԭƫµߣ𽥱Сŵһֻ
ûʲôÿģࡣ
ûȺȿƤֵֽȺȻ֣ǾƤֽ¾Ħˣޱ飬Ӳػش
߰ɣǸȥ¬Ȼˡ
Ȼ˹Ĳ²Ӧˡ
ǰʱѧУ޽ƵʩչħģѪͳ˳
ΪһҪħʮһ֮Уûʱ򣬰ģнʦ˵
ȵ巢ʦ΢ӳôһ㡣
Ȼ˹еһ㣬ƺ볣ʱ䣬Ҳһ
ɻһ׶İ·ߵʯٺڼ䣬ˡܺľ֮⣬ҪŦѯʵ֪ʶҪһЩˡ
ֻǲ֪Ϊ涯ʦŦûοһֻ޵ļɡ


0652 é˹밲ȫ
Ӣؿĳ
ŻӰεһСĸӰƧĽֵ䡣
ȻƧҲֻԶԵģƺһλڳɵһСֱ֣һͨάʱڵĻשݣżֱǺͲģĥɰʯװΡ
̧ͷ˿ֵ߽ϵĵӣԼ·Աߵǳɫ·ꡣ
ףǡé˹
дһ˿ˮеζܱߵĽͻŹϵάǽͺߵװηںϣ˵·ϴġBournemouth
ʣӢıʥءé˹
ûʲô𣿿˹С㡣
˲صͷһϸΧĻº͵ؽ͵
ӢҶӵѵأڶ԰˹壨Studland BayҼǵôƺǿطġ٪޼ͺʺһֿ򳡣ֲǵע⡭Ͼʮ·ͶԽǾٵá
ʱƣħٶȣԼΧʮ֮һּΪµٶȿѾΪ˸ħΪͷ۵⡣
ˣħѡһЩôڵĴͳؽλʱòѡһЩԶǵľסءڸһݣҲ̫עĿĵط
ðɣƺЩ
ȿһ۲Զɵ洩Ӿװοͣ˼ػشš
ļĺߺޣȷʵ޷޺;ܾĸ¼
ټŦء˹µסδֵĲЭоô˵չȫӢĺ֮һôʺ
￴ЩխŦء˹µļң
·µ˰˵ģ˲΢΢һЦһ߽һߴ¶ȡɿܿһĽɫСƬ˻֣Ʈ˰С
ȶݣŦظ׼ĽšԿסûǰé˹ÿһضˣҲҲŦؼŵ
ʲô൨ĵַ
һüëԴɵضеĿƬ
ðɣһɿܿƬ
׼ȷ˵Ŧء˹µ￨ֻ޶ռһͨͨĿƬſıԵͱƺõǽֽһĲ֪ɫʡ
볣ɿ￨вͬģҲдĩβĻ
ȥִĵУְλħ涯ְλ涯ѧŦء˹ºӵȡ˹̹ڶؿ
ϣħȫݵػʽɲֻһħ䡭һָΪأΪϵħǿֶΣʦƫַʽӡ
˲΢Ц˵һָָǰͨͨάǷݡ
һ̣·ԶֲȻطһ֦ԡľȻӵϷʱ䲻ȫ˴ǰķݡ
ΧĻݵģ黯һ֮󣬾ͺнֵͷݵĵ¶˻һɿ԰ΪķɿسԶȥȡ֮һƬԭҰԼһƺֱһž޴ɵַݡ
⡭ǡ
ʶɴ˫ۣĿɿڴؿܵı仯
ûиоκħҲûвڻӰʱֿռ䴫ʱ΢ʸо׼ȷ˵ûƶƶ硣
վߵ¬ȡŵºͺȡʱѾɵˣֻСԼͬ΢죬ȵûֻܷǴؿΧĻ
ˣҪ̫ˣħɱк嫶ˡ
˲İȵı˵
һиȤĻ֮ѯһŦأǷԸһЩеĲְءңħҲᣬţҲᡣҲֻŦزŻỨľȥרЩħϾ̫Ҫչˡ
ڣǸϽȥɣŦӦѾ֪ˡ
˶Ի֮䣬Զǿž޴ģķźȻˡ
һ˸ʦƿţ˳


0653 ƴݼʱ̵
é˹նٺ˹·396ţ˹¼ҡ
ΧھԼԱǵӡУסһͨ򸾣ͨᵽǵʱǳһЩģµ⣬ûӡˡ
࣬Ҳһ䡪ޣƺһơѰˡ
ħ֮УһҲ͸ˣǳ֪Ŧء˹Ŀǰڶؿ֮⣬ĸؿĸ򶼲֪
ʱƣŦء˹Щѡϡʦʱ඼Ѿõس˯Ĺ֮Уһħ֮оϲʦԶ١
Ϊһͬλħ綥˵ʦһ涯ʦŦء˹ҪԼǼֱ̫ˣûǼſ˲඼û취һ鱻ħ˽
ֻڵ˲Ŧû̫ĵֿ
ʱŦء˹ǻڿУʱʱķҵؿһűߵʱӡ
ͬھ󲿷ʦֶͥ๦ܵħӣŦؼеֻһΪͨĻеʱӣΨһŵǼΪ׼ȷħĻ£ʮһӡ
ѾʮˣĻЩСŮӦÿ쵽ˡ
ʵŦء˹ԭ뷨˲ʱһӦǾܾģһرܾˣһ˵ִһ꼶ŮסҲֵļΪȤ
ôȥˣûŮŮһֱӵһź
ݳļͥλڹ涯棬˹·˾飬˹ͨû̫ԷءΨһŦЩǣΪʲô˲дţһǰһطֱĸ͵ȡ
Ȼ˲һڶģֵСֶе㡭֣
֪ΪʲôԴڵȵȰ˵֮´Ӧ˵˲ŦһĲԤУͺǡһȺ񱼵ĸڳԼһ
ֻɷеǵ㵣ǣȡ˹̹ûзϡ
ŦνĵǣɷΪ˱˽ӴѰҵдʡֻǼʮһСŮ׶ѣѵô涯鷳
Ŧء˹¿һűߵʱӣʱո߹ʮԴڴʵ
ȣ˵ǲǲˣıˣ
˼˲ಢһԶŵˣҾӦÿ쵽ˡ
˹·΢΢һЦɷļ򣬼ϵǹСġ
Ϊһ޵ӢޣȻڻִıҵģȻǳλִħѧУУԼħʦ
ŦأЩǵĵӴ
ǲ֪Ϊʲôܸо
Ŧҡҡͷʱٽĸо
׼ſЩûеִʱ򣬺Ȼɫһ㶡
͸ؿСſʦħռУһȻǰ˼˲࣬ʦһСʦ
ͬ˲ǰȷʵܿɰСŮ
ֻ
ΪʲôеǷݲоûɢǿ˼֣
ͬ˵ֻЩЩİĺദ
ӵĴߴУŦεʼ磬š
ڣӭҲ㻹Ϊ첻ء
Ŧء˹³ŵ˲һкüϸŸڵ˲СŮףûзʲô˲ĵط˶ٺ˵ͷ
Уӭλҵļҡ
ƺ֮ǰˣŦڿռħһ飬ȷʵ츳
˲໷ܣΪ̾˵
ͬ׷ɱħѰȨơǮʦ
Ŧء˹´ʼնһΪʦѧϰħ˽ħΨһĿģΪܹõͱЩħе涯ǡ
ҲΪˣ֪䣬ŦڹħռһѾԶԶ
ֻ΢һԼرԵĲݳѡ
Ե˲ıŦЩ˼ӡ
ѾʮˣҲݵصιִĵУԵ˲ʱŦȻԾػһѧУʦĸо
΢ͣһ£Ŧÿ·ָĿ
ҲǿȽһģ
ȸ׼ǹ͵ģԴ֪ǽҪ֮ǰ쿪ʼһֱڳŸֲͬζıɡǹ졭ľʮ궼ûˡ
ǹģСɣ
ɵվڵ˲İ۾͵һشһǰλ˵е涯ʦȻŦѾǰӰеǸӢ˧磬Ǿƾһ仰ô˵һӡٱͬΪ˵ĸֵǿˡ
ͬʱ˹·Ҳƿ˳Űȵ֡
վˣݰɣĺȲ趼Ѿ׼ˡ
ĬĬ˸ޣͷСëҡһ¡ȻҸʦͥȷʵЩĹ¹˻дСӶˡ
ΪֵѾүүķϣ˵ѱˡ
ֻΪһԼСħٻҪòΪĳڻ˼ʮССػһ¡Ȼڴ֮ǰҪԼݡ
Ȼǰûӳ涯ĵڶѾΪ·˸ԭ֮ϣ֮ǰҲѾ񲹹Ŧء˹µϢˡ
ӵȡ˹̹Ŧء˹±ˣƺֵ֮ĶԹе࣬һ¶ݵĻݼپһչˡ
Ŧء˹µӷʽȫϡ
ħؾ֮еס취͵͵ԮŴݳȥҲȷݲź͸ֵֵ˵ûа취׼ȷλɾԮ
ҵǣݼ棬ϻ൱ɹġ


0654 Ҹ
ħؾŦؼҡ
˹·򸾣ҪǵŮʿ֮£˲Ͱȵ˲ûпŦ߽Ǵ޴ķݣŦؼҵĿ
˵ĵһоһݡͨ
ʦ֮ͥ洦ɼħɨ㡢ħĨħŦء˹¼ҵĿеһۿȥƺһͨͨķħͥĿ
űߵǽһž޴Ƥֽ¼һݼΪϸͶι/ճ̱
ϾŦҲʮˣÿôг̺ͰţʱЩ©ĵطôһͶι/ճ̱ٿȷΪϵ¡
ȻȥԣŦι涯Ҳ̫ࡣ
ֻŵè֮⣬ܹҲͰֻСһˣ󲿷ֵ涯ҪôѾ·ŹȻҪôѾίиĶӣԼħ涯ﱣ֯ͱˡ
ôӭҼҡ
ŦĿվǰȺһտյĽ䣬Դŵ˵
Ŧء˹£ȻѾ֪ˡ룬ǣҡ
װģӦȰλСŮʿźã
ûŦذѻ˵꣬˹·΢΢һЦɷļͬʱԴǸؿ˲վСŮףº͵ؼ˵
ǸŦǲϲǣֻǼܾöûˡ֮ȸɣѾǰʰˡˣϰסһǷֿ䣿
ȻסһڻִĵҲ
Ȳ˼ػش¶һĨЦݣŵǷǷ
ʵ̫лˣ˹·ˣáһʱǻһЩ鷳ʲôǿ԰æģܷԸô
ޣװġôɰ£ô鷳أҿĻ
ȡ˹ЦҡҡͷСŮ׵˼֡
ȻΪܹõ˲ŦغʱտĺӣЩСŮƷ϶൱ĵģЩµĽܺӶԣֱر
Сĺӣһµĺúӡ
΢һԼҶӺСʱھ˹·ﲻɵٴӿһ˿źϧˣŦһŮǸöá
֮Ҹʱ䣬Դ߶ӺͶϱŬСŮ
߰ɣҴȥǵķ䣬Լ򵥲ιݡ
һ˵ţȡ˹ħ㶯һ£ŮϢƯͬεǣһǰƮȥ
Ŧء˹ҲعϽӵĻ˵
Ҳ
ȣӦôڿģ
ʱ˲΢ЦɤӣŦһüë
Ůǵ飬ŮʿԼȥͺá˵ʵҾڿʺһ㣬ϾСŮǹңܾ͵úķѺһʱ䡣
ûŦڿдһµ˲ͺá
ȡ˹µ˵ͷдʮֵͬ
عСŮ֣ſߵȥ
ɣװġǵߡ

һоֻʣˡ
һЩĳĬӺ󣬵˲룬ƳĬ
ôŦأҡ
лǵǸĻǾͲ˵ˡ
ڵ˲࿪ڵͬʱŦͻȻ˵
ôȥˣѾǲԼ˲ӲϹٴˣѾϰߺľˣһ˿⣬ûĲˡ
ǣҲǡֻмҪϢΪбҪǰ֪ġ
˲ҡҡͷ仺˵
Ŧ΢΢üЩɻʵ
Ϣʲôģ
ûѻ˵ֻ꣬˲ȻħȻӶһ£һۿɼħסˣƾճһĿռһȫ档
˷ͬѰؾٶŦԭòѹȥĲԤУһӿ桪ʣһֿռħĸ߼Ӧá
;ȻΪȷ˽̸ݾԵıܡ
ֻǵʲôϢ
ʱĬ˼ĵ˲صص˵
ǸĺӣȣЩ⣬һҪ߾裬ԴһǺɵƻӰ硣
Ȼˣ֪²ôɣ
ŦһƬȻޱؿǰĵ˲ࡣ
˲΢ͣһ£˵
ȣҲ֪ղûע⵽ǺӲһʦʵϣһСϹ¶ԺﳤĻѪޣΪĳЩԭѪˡ
ȺġѪޣŦء˹µظһ䡣
˲˵ͷЦŽ͵
ĻӦһֻĻѪޡȥһҲħǼǵķϼ¼ûҵĸϢǵԣҲ¡
ԭˣŦء˹ɫȻЩÿ
Ϊһ涯ĴʦȻ֪Ϣ
ޣVeelaһּΪħǾǵ䴫˵Уסɭ֡ɽеŮ顢Ů
Ӣ񻰴˵ĺŮʵָޡ
ȻеʱҲƣΪβԤȣǵƢܴǲܱƭرЩŵԵˣǻسͷǡ
˾˵ò׵ħԼħܵȻ֮⣬ÿ޻ıδʦǿ졢ӥ߻ǵͨ
Ȼͨ˵ǶǱżΪŮ
ݾ˵òҲΪ˵ԭʷУֹʦħ岶׽ޣȦΪ顣ѾΪ˲ٹҵıҪħԱҲ޷žղطӰ
ͨ˵ΪԼǿȺʦ϶ĻѪ޴󶼻õȺıӻףȺֻͨһԭ򡪡
Ǿһ顱Ĳ˵ĸױĳʦˡ
ڣΪһЩΪ⡭
ħ粢ħǺȥֱʦǷΪܵȻ󣬶˲ƵΪʵϣ󲿷֡족ѻʦġ
һ棬ħʦͥڴħİϣҲѱֹ
ԣǵࣿѾ֪Щ𣿡
Ƭ֮Ŧء˹̽ʵ
ѪʦǱµĻѪʦ׳ּߣءֵħսʱ򣬼ѪʦӪ¡
ȻսħҲʼⷽ⣬ѪʦĴҲöˡ
˲ҡҡͷ
ڻûУҵǲ࣬ΪѾһůļͥˡǸĹ¶ԺȻǸϣҲǸֵ𾴵ĺˡ
˶˶٣˵
ĵһǣͬĻѪʦһѪƿѾ൱ˣ츳ǳ˳˿ķ롣
ֻħ̶ȣħϵ츳ֱһ㣬ħԺִĳǱǽڣͬʱԶħĵħ£ƥо޹֮֮֡һҪСģɲһСŮס
˲һ˵ţ·˲ĳ΢˼֡
Ŧء˹˼ص˵ͷ˵
ԣһҪעĵطôˡҲһӵо޹ޱըǿȻ츳ģĻѪСޡȷʵҪضԴ
˲Цһ£ҡҡͷ
ĵһϢЩֻҪ֪ҾͲġֻôһ򵥵츳׿ԽҹȥһҲڹôˣص㡣
ȵȣЩֻǡһ㣿
Ŧһ˿Ȼ
ѵĸʲôô˵ĳЩӴʦļ̳֮һ
ܱʦ壬ҪӴһЩ
˲̲ס̾һ˵
֮ǰӦע⵽һżѶʦз飬ǽɢԭеĳƶȣתӵһصŮʵ
ǵȻħĴ顭ȵȣò˵
Ŧĵĵ˵ͷɫһɵÿʼý
ţŮʡ˲ףػش
ðɡðɣðɡ
Ŧء˹ϸȷһʦı飬ȷϲڿЦ֮Դκ;ɥظ̾һɫһӿ̲סؿʼԹ
˼ˣҼһ˲õĿˣħĹŮʱ£ȻᵽСסδЩ̫˲ڣǸҳһ鷳ãʲô˵Ů
ҵǣĵ£ͬʱҲҪ顣
˲ڣڿЦɣǸħĺ᣿
Ŧء˹ɫ˲˼֣ŵؿ˲࣬ѾͨεĿˣ⿰ȼʮǰ˲ƭȥץֵ޵׾޿ӡ
СѾͷĳʲô£ǿ̫ˡ
˵ʵŦء˹ʵ󲻳ϻʲôһȺɥʧǵʳͽԼ겻ɢķħΧǻˡ
ȻķŮǸŮһֱעš
ǾͺãˣղŵĻʲô˼
ҵ˼ǣʵܱеģҪһЩ
˲øŹԥ˺ü룬һ˵
Ҫ˵飬ܸߵȣܸκˣֻһ֪Ǻ֪򣬺пܳһЩǳӵ
ǺӣͬʱǸءֵ谮Ůӹ˲дʥͽ


0655 ˲࣡
ŵ˲Ļ£ȻһƬס
·˺þúþãַ·ֻ˼ӣŦء˹һɫû˿仯̧ͷԴľګؿվԶʦظ
ءֵֵġŮ
ǵģȻܲԱҪҪ
ޣҲò˵Ǹ֣ѵû˸λħһԶĺħҲ𣿻ʲôдʥͽʥͽǡ
ŦظЦһŽ˼ڵ˲ƽĿٴĬ
֮˹һԴϣؿվǰʦ
ôղ˵дʥͽжˣ
¹ģǡ
˲ҡҡͷ֮Щȷһʳָ
ŦüɫЩصصͷ˵
ȻٻһٶˣȻǸֵ֣Ѿȥôˡ
Щֹ̫ˣŦء
һǧԣܲһɣûô࡭
Ŧء˹΢΢һ㶣ϸ˿˲ֹӣʶ˵
ʵϣⲢַΧҵ˼ǡ
ûŦذѻ˵꣬˲̾̾ɬػش
һǡ˵еġʥǡȷʵڣµıһڸءֵֵĳУû֪жٱŸֵʦС
˲޷ǣڲһǰʱڱıҹյʥ־ֵͬ˵ԱɱĴڡ
S
Ŧء˹촽һ£ƺûסһ໰
ʱԼҵһʲôĴڡ
ˮ׼ǿʵѪ޺Щħ˼ǻͳŮʣ׵Ӵ󱳾ħһеʦ
ʲôǡ޵ͨһ꼶Ů
ֱһСڣ
Ŧء˹ºɣνʲôӢҶӵѵ룬ǵ˲ûʲôڲٺ͵ߵϼһ͵͵ӰƾŪ顣
ΨһĿȻǡһ˲ʱһ£
Ŧҧҧηؿ˲࣬׼ھܾ
˲ڣҾ¿Ҫ
ޣˡҽҪϯɭĦȫͥĻ飬Ҿˡ֮ʲôĻдžͺáİɣǺӺϲ㣬Ӧûദúġ
˲Ȼӻóһɫϸһۡ
ǿӺ֣ʮָ룬ȴûκ֣һЩСű̱Եתӵ˲ıȻ黳ϵõҪʱϢ
ǸŦأĵһˡ
Ȼʮǰ㶼ɵӦֵ֣Сһ˵̫鷳顣ֻѪޣǿҲó򡣡
˳㲹һ䣬ͬʱǻִĳڳڲͬİá
˲࣡ڡ
·ʶʲôŦء˹ͬʱ͵ǰ֡
ۡ
˲ӰһƹӰɢ
òϣоĳЩħȷʵЩ˼
һֻ̣ʣջŦأԼһ
ˣħҲǸԼģҪǵ񡭡
˼˲࣡


0656 ܲǧ·
ŵ˲ӰɢڿУŦеջոʶһΧϤĲãȻһΪҪ⡣
ڹȥô֮У˲ཫºֱʧĳȷʵֹһΣڵһʱŦҲֱӲǰĴֱ˲ˣɱǧĵ˲·ˣӶ΢Щʧء
Ȼ鷢ĴСռ֮ͱЩˡ
Ϊһ㶥˲εʦԼס·ӰΡԿ׵Զ봫ħΪĲ˲಻ֱʩչӰ뿪
˵Ľ̸УŦҲûо쵽ԵĿռתƲ
ٽϵ˲ղչʾħȻԶ
Ŧء˹ϸڷﻷһȦĿͣλڿһĵ̨ӱϣɫ΢úÿһЩûسǸ˵
˲ڣֺЦδҲ̫˰ɣ
ҸղŶΪ˵ĶģĥҪҪֱȥΣɴʱǸµġħԤۡСŮˡ
䳤ףŦؿÿ˵Ӱ춼ӹɵġ
ȻڻִĳǱ֮뺢ദʹǿϳɳصİ˼˲࣬ҲҪͬʦҪõö࣬ŻῪôֵЦ
ʼգ˲û뿪
ŦزµûĻʦͻ֮滻̣ӦþǷڵ˲ħʩչǸĿռ뷨ĹУͬеġ
˳һȥĻ˲ǰЩţ˵ҲЦ
ûģȫǼӺĵЦ
ֵͱŦɼε³ǱˣŮûУðŮ
ŦؽԼĻ󣬵˲Ӱ𽥴ɳ˳ʦգգ۾ɿؽԼеС£ɫŦأ˵
ȵ治ҸղҲֻ΢һա
˲΢ͣһ£ԥشŦػû͵Ļ룬˵
Ҹղ˵ݣûһڿЦйעǰ·ڰµţӦû˵ֵֵıٴγֵ顪µȥȽϸӣǹµĽǣΪ˱ȣʱʮ󣬸ֵټʥͽ
˵˲վܰŦصļ
⺢ӵϣȥҲֻˡ
ܱǸô֮󣬻ᱻΪѵľСʵҲû̫취Ͼһദ֮ҷħȷĸȤϲʦˣĻԡ
ңϲȤڿЦɣ
Ŧǳ˳飬Ϊɵؿ˲ࡣ
˵ʵ涯﷽棬Ҳжٱȱĵطһʲôᣬҿ԰æƼʦ
û˿㣬Ŧء㡪ǺӶ涯رȤ
˲̾˿߲Ŧص۾ƿӵ˵
Ȼһ֡Ƚ϶صϲ
ʲôȽ϶صϲ
Ŧء˹¿ǰĿ˸ĵ˲࣬ﲻԤ
Դӵ˲żִ֮ǷһֱԼԼǻĲ꣬ƺѾʼƿݲմ𰸣ڵ˲࿴赭д֮¡
֪ģǺǸʦ
˲ԴεЦЦЩȻ̯̯֡
ˣǺӶڶϲоͨ漰ʳ÷桭ִĽ֮еİ۾ȺѾΪеġëзԳ
ޣĶȺϵҲرܣѧЩʱ򣬻Ϊ˱ЩƯ飬ϧǱִĵʳͽչ˲һ棬ҵĸ˹ҲιѪ޺ƽദҲ˵Щʲôɡ
Ŧء˹˲þֵ񣬵˲æ˼䡣
Ϊһ֪͵ߵİħ˼˲໹û취ؿŦһ֪£ֱ뵽ȵ֮УȻĽֲ̫仯ٵ˲ಢûпڰȵЩϢ
ٴͣһ£˲䣬˵
˵⺢ѾŮʡʥͽ̳ˣĴý¡ȥԼĺĺͿڸ֮涯δЩ⡣
ҿħ֮Уܹȷ̵ǺദЩĴڳѭȻΪʳ﷨֮⣬Ҫ塭Ҳֻʤˣûֻˡ
Ҳ֪Щ֣ǵô鷳Ұ˳Ҳֱӻؾ
˲࿴һ¶Ŧأһϵ˵
ˣִҪܾĻҲܹ⡣ȻȴЩ»ص֮ȻʮΪѵĻһὫǺӴߣүүʱæһµġģұ֤Զ㷿ŵЩС˺
ôЩأѵڡëзֳ𣿡
֮ŦɫЦЦʵ
˲֪࣬ҲԶ̧ͷġ֮ܶҾɣôһֶȤҾ
ޣŦأҾ֪Զֵġ
˲ϵΪ˲һɨգЦݺŦصļ
ˣĸˣҺܿҪϲɭĦĻˡ
һ˵ţ˲ǣƿţŲСĲݵء
һΣŦء˹ûֹǴվڿ֮Уؿŵ˲ħ˸֮УʧһƬⲿħСռ֮С
ͬʱȱϣ˵ȺͼŮĽ̸
Ŧء˹̾һ
Ƿݳٵ˼ʮĸվ˰


0657 ״ν
ǧ겻ħ֮ǡ
թŮʡ
ɱħ
ԵĻѪޡ
η涯ʳߡ
κһǩͷۣ˵ȫۺһ𡭡
Ǵ˵лħɣ
Ŧء˹´֮ǰһֱеĲԼǳԤС
ûе˲Ƕλûж涯δ˵ĵǣûһħΣڶѾʼʰ׼ŵȺԼСǲصĳȫСȴλ˹Сڽ
ܷɹļʣŦػ൱İյġѾǹ˲ٴοµİȫݱѡ˵Ĵʧ
Ȼ˲Ѿһж̹˵ˣȻû취ͬһͷɳװʲô֪ȴźҰķ
ƵȨƺͲƸڲϣᵼ¶ôµѡ
Ѫ޵Ը񲢷ȫ޷գֻҪ̼ǵĵߣʵһõȻ飬ĵ£ͬΪɿӻߡ
һ棬ǵŮŮʡݣתٻ̶ܴӰ;ʦĹϵڿһȫµĹᣬκδʦ޷飬Ҳǵ˲Ϊʲôӵԭ
ţͬʱǾʱʦսһ
ǽ޵ֹǿĵһ£Ͼȫ͵ĳʦǣŸնִһ꼶İȻŽ޵Ŀԡ
һΣ⣬󲿷ʱ仹ɵ˲Գе
Ŧء˹һ˼Ž飬ԭջ΢ֻһЩ
÷ϣϣé˹ԶҪʥͽı־
Ŧ˿ΪѵõĬĬһ䡣
ͬʱһСĸŮѾ½ص˿֮УϵԼܵĶԻȻ֮ĵһӡ൱ġ
׼ȷ˵
Ŧػӷ䣬ĿӹӵӰֻΪɰСŮϡ
аɫż˸һ΢Ĺâϴ˵ּ侫һľϴһĨ˲ԾһɰСëŮĽŲͷҡΡ
ǣȴѪ޵Ȼ츳
߰ŻЦܰϤĳûܸŦشκů
ʣֻΪΣյĻѪСޣѾɹعӡⲢʲôĽ곤ô꣬ҲʷһλŮʵĶ֡
һŦػǿҵĺľ
ǣԴӸղڵ˲˽⵽ֻëӵĿ֮⺢ԽǱֵɰŦء˹оΣտ¡ŪĵħɱЩɱ˵ƫִҪֶˣͬʱҲѴˡ
Ŀǰ״ʹҪ⼸СѾͷߣҲ˵˲ǸħʲôӦ˹·Ⱦͻ
Ŧء˹˼ʱǰȻһž¿ɰס
˹˲أһ𣿡
һ˱ճָıмһߺشΧĻʵ
ˣһӴˣһ¶ڣ
Ŧء˹΢˱۾ҵ˲ָƽ״̬
˫֮Ϣ̣һҪɹ
ⲻŪĵĺħʲôʥͽ̳ˡֵֵŮֻһֻޡ޹֡ζޡӦ﷽棬Ǻĵġ
һŦۣ΢Цش
ޣ˲ʱЩ£뿪ˡ
ԭͻȻм£أһΡ
˸һ£˼˵
һΣʲôһΣ
ŮеĵૣŦʶһ䡣
ޣûʲô˲ȷʵкܶҪĹҪȥء
ҡҡͷϵЦû˿任
Ϥ·ڼǰŦɼε³ǱһΣֻһε⧲һʵԤڣΨһҪȷϵǡ
ˣ˵˹
̧ͷɫ۾עŦء˹µ۾װʵ
ô˲뿪֮ǰûж˵һЩʲô飿˵¸һǵߺһµճ̰֮أӦøûðɣ
ħѧĵһȷͬ˹ϵ
ءֵֶԣŦء˹ܲĸ׳ĿѾ¶ĻҲô鷳ȥαװˡ
˲
Ŧһɣʶ׼Ѵǰ׼õĸ˵ڰŷ·һ΢ϣȻһݣҪߵĻ˲˻ȥ
ȵȣ
ԣѪʩչȻ״̬
ֻޱȵ⣬ôѾȻСһûҪʩչȻ󡪡ղǸԲһĵģʲô⣡
ŦԺɿ»طһ°ȸղŵĻɨɳϵ˲ղųԹС֮뿪ǰһյм˲䷴Ӧ˹
һ塣
α֯һͨ˲Ķᱩ¶ʦǰڿͣ˺һʱʵǡ˲νнͻȻ뿪Υ
ʱ䣬ûĹؼǾ⣡
ź뿪ã˲ھˡ
Ŧʼ磬ϸֳһĨȻޱȵջ顣
˴֮ǰż֪ҪȥҶӲμѵ⣬ûúøҽһǼӷֱ˭Ŧء˹£ǡ
ȻôϷŦϵջȷʵʵġ
ڵ˲ඪ鷳ļ̶ֳȣʱѾȫᵽˣ̶ֽȼֱͨʮһСŮףֱͨʦġ
ˣԵǹʷŮʣҲ±𴩡
ϸһŦصջ飬ԼɾĿ΢΢ͷеһ˿Ѹʧ֪Ŧһó˵ѵĵʦ
ޣ
ԴɥӦһ漴ϸһĨЦݡ
Ŧѧáǰȣȡ˹ȡһԺѧԺѧرϲ涯Դӽħ֮ˡ
ԼŮʡֵֵŮħִ涯ʳߡŦء˹۽ǳ˳飬ĬĬвһ䡣
Ŧء˹δ䣬ȴȻһ
е˲ʾԼԼӦʱھһˡ

״ζԾʤ
ΪܲܣԼȸ߶ع
Ŧء˹ʤ


0658 ΣŦأΣ
Ŧء˹¼ң硣
һŨņСţڼɢζԼƬǶеСҷͣòÿ˵񾭡
ȵŮǳװʱҲѾൽ緹ʱ
ΪִĵȻһ˰æ׼͵飬˹·ǿӲ̬֮£ջֻùԹԵһڲߵȴͶι
װģĶ⿸ȤĻ֮ԣβС
ǰᣬ԰ȵʱȡ˹Ůʿֳ˼Ϊļһ˲Ŧط·ֿ˼ʮǰ˸̸ʶʱǸֱ͵ħͬھİʡ
ֱһģһǿӲԼ
ͬһںħαװǰû˿жµֿ
ŦһĿʱʱǼڲϵŮ֮ǻ
ʮӵĳ֮Ѿ˽˸͵СˣԼг˽һעҪҪ˳򻮷֡
ʣȡ˹ȿ϶ϷصҪ
ֻҪֻܹСħδ¶ĴĽ̶ȣһദŮͺñûб¶ǰĸֵһɿ
⣬ǾӪƸƹݵİҵĺȡǡŵŮ¬ȡŵ£ŦУʵҲһвԵġ
ħǹһ˵ġ
ʷ֤ˣǶôҫ۵ĸ壬޷ƾһ֮ȥԿ磬ʹһĴУħҲȻһԼĵϵ
һϣ涯磬࣬һġ
˳ħĻȥȣô粽СŮףܴ˵ͬ˵־ͬϵսѣ˵ħĶħ
ֻʱƣŦԭĵҲɢȥ
޴ֵİȣʣСŮףҲһһлУûչֳ̫೬ľֻҪ΢ס˰ȣӦþͲ״
աագʱŽŲ𽥿еŨ
ȡ˹еħȣָһ⿡װ̺õĲƮ˲ÿ˵ǰ˵ζ˱Ƕ˲ɵó鶯һ±ӡ
ŦҲʶջ˼עǰķʢ֮ϡ
ò˵ΪдЩſɰƤġ֮͡εʵ˲˼Ŧصӡ֮УʢͣЩûԹΡ
װģҲ֪ϲʲôֻܽΧ򵽵ʳһپ΢ųԳ԰ɡ֮ʲôԵģֱӸ˵Ҫ
ȡ˹½⿪Χȹִɷӱתͷȵˡ
ôҲûʲôˣ֪ǷϲЩ
ֱܸˣζҾ͸оڿʼˣ
촽Сɵıӳ鶯һ£ϸֳɫ
ڵڽСţšƬѾһ˿Գ˶һЭ˹·ˣŦѧȢʵ̫Ҹˡ
Ρȡ˹΢΢һ㶣ʵ
ţ΢һž֪϶
ص˵ͷǰǵ֮нһ¡
˸֮⣬ţ顢ˡܲţһŵ͵ζζӦûԣӦʥŮɣ
ζŨˬڵʵڶ˹롣
ԭʼ汾ʵɺɫ˸ΪʳİƳƷȻ󲿷˶ϲ֮Դᵽʽ棬˵Ϊڿ
ʵɪ˵ʱڣ˸ƷѾڹŴӢˡ
ֱΪֲ֮ﰾƵŨ˵ŷߴԵƷ
ΪһڴԻ۹ʳߣԼִħѧУֱŷʽƷ֮еʳȣֱһټ򵥲ˡ
ֻ֮мʥŮŷʽʵȽټġ
ûмǴĻʵӽʽʽ֮У˸ϡȱеĸ汾Ũɫͬʱζ֮мһ˿㡣
ףš㻹ûԣֻǿž͡ʶͷЩȡ
ҿǻִĵˣ
ЦЦҨһŨУϸϸƷζдЩ֭Сǡôţ鱻죬ݶҪ㻯֭
ζ󡢻գʵ̫ˣᡢ㻥ţ˵һ˵һ̲סԶڲϵľħҩ
ʵʵҲãⲻԼݿζ˵ģϲͺá
ȡ˹ЩȻ££ͷǫϵıȴΪá
ŦֳˡóԣúóԣζܰĿնרҵϸ½ԼδĻʽȻͬһС
رϲĻԺÿڶҼͣԶӭɰСʹȻԼһԵĻҲԽ㡣
̫ˣһôæ
ȡȣ˼λװŮʿ
ûȰȰѻ˵꣬Ŧء˹̲סɤӣϵ
룬ܲһ۳յǡʱ䣬Ͼ˹С㡢С㡢ŵС˵ȻҪȥҶǱ߱ûǴĻ
˹·΢΢һ㶣⼸ŮҪԭ
հ˼˲е˵ǽӵӢҶӵѵ룬˺һµһ嶼ǰ򳡣ЩԱһͬѵ
ϺĩʱʱסļһֱִĿѧ
ޣҲ㶼ˣװģ绹аأ
ȿ˿ǰֻޱ˳۵СŮף΢Ц˵
⿵֣̽Լʳѡ׼飬ǵȵĩٺúۣȸϽӣȻҺŦػҪȥǱߵǼء
ȣҪȥҾͲȥˡ
Ŧɫͣ˼룬˵
㿴ﻹûʰĵطҽ컹в黹ûꡭ
ǷĲЩɣ˹·üë
Ŧ˳Ƶ˵ͷɿػش
ԣ֪ģֵʱʱܣȻҽʱֿҩˣǻЩģֻĪôԶҵ
~~
~~
ʱŦضߴһֵ
ѾСȸ߱ȸߵŦء˹ʶתͷֻ֪ʱֻΣյİëѾʼһҸĺĽʳ
ʣƺˡ
ֻ֪ΪʲôֻͷʳĻѪСޣŦзĸоС·һֻͻȻʳ󿪵һ
ƺע⵽ŦصߣȺȻͣЩ˼̧ͷ
ǸǸ֭ʵ̫óˣҡ
ԣװġû£û¡
ȡ˹¶һĨЦݣгʦԣ̰ʳΪֱ˵ΪöˣͬҲһߵ𾴡
õ˹·İȵı˵
𼱣װġﻹкܶ࣬ԹԵġ
㣬ŦءˣȷȥչЩǰɣȻźȥͺˡǻʱ򣬻㻹ԴźǲιһЩϲĶǡ
֮ԵģŦء˹ȴһƬսͿƲסϵľˡ
ɡǡŦ촽һ£׼˵ʲô
˹дЩ涯𣿡
ǰһֱһССڳСţŵ¬ȡŵ͵̧ͷڴؿ˹·򸾣۾·˸ǹ⣬ƺ˲˼֡
һ˵ţ¬Ⱦ˾ٷϥϵ˷ܵʵ
̫ˣҳϲЩأ֪ܸ𣿡
ףж𣿻л˹ҿ˹𣿡Ҳתͷ
ţҲǣҲǣҲϲ
ʳİҲ̧ͷһŬ׽ʳ˵
Ŧѧġ涯ÿ춼ҪϺöأ
ҪҪǡ
СŮǵ˷飬ȡ˹¶Цݡ
ΪŦصӣȻҲϣܿиϲϿɷİãЩɰѧСŮףֱǵ˲͸Ƿ˵ԽԽϲ
ȵǴӿǱ߻֮ŦؾͻŴȥιǵĵ¶԰ǿһߵĲݵظ硭Ȼûжޡ˹ҿ˹ֻƯϡеһǴ۽ġǰɣŦأ
˵˹·һֱĬɷʵ
š
Ŧء˹͵ص˵ͷ
ţӦáǡɣ
չٶȣеٶȲһ⼸ʱ䣬͵͵ȰЩСһ͵Ӽң߱涯ʱһʱ䡣
ǣ
һ磬߸׼ȷ˵Сʱ֮ҪԴֻΣյĻѪǰĵ¶԰еЩ涯ˣ
Ҳ˵ǷֵָʹղǼֻ涯֮չֳʳŦصˡ۾붼ҳԵħŮ
Ŧء˹һڴӦţһڴɿתŸֶַΡ
ô죬ô죿ղֻСħһ˰ɣ
ҪҪʱȥһֻ˹ҿ˹ͷȮʲôģһͨ
ûмǴĻȥƺ˲˵ִĵĽԳ³ϣһֻͷȮԿǽƽʱʱػһͨ¶԰ڣ
˵δĻѪСˣǳʦҲ޷ϢػһֻͷȮɣ
ţˣȻдŸ˲
ǱĬĸıǺ֮⣬һЩķʩҪõġ
ҼȻ鷳ǵ˲ඪԼģôûɾܾЩҪ󣬷˵ĳһͻڲϲСĳԵԼЩ涯ǣδ̫ˡ


0659 ȴϣĽ
ʱչ⴩Ʋ㣬ڴĲݵӳ°߲ĹӰ
Ŧء˹ڿĲߣǰ̯Ƥֽһʱ֪ôĿʼд𣬵ѾźǰҶӵĿˣٻСʱʱ䡣
˲ࡰ蹷뷨ҲŦһʱͷ
Ҫ֪ͷȮɲʲôѰôȥˣŦء˹ҲûϹʦƫĴ˵
ȵһ飬˵ҪһֻɿĿأ˵ǳûԴΪڴӵ˲ҪôһֻúоһˣŦдҪͷȮĴ棬ȻЩԥ
ϾóȥҪЩʲôĶ
Ŧؿһ۹űߵͶι˼Żд
װĵ˲ڣ
ϸ̵һﻹĶ֮Ϊ˸õĽ̵չ͹ѧΪﻹҪһЩҪİʩͽѧ
ûħͽѧĿ֮һһ൱Ľڡ
һ˵ͷȮϹʦǿرصѡ񣻶һ棬ʦѱͷȮҳϷ棬ǳʺΪʦչж
֮ǰûпųɷֵĻô͵ҼҵʵһֻŻѪ䣬һſȹġûȫȷǷ񻹳šǸˡĸ־֮ǰҪһɿʱǰͨ
Ŧء˹µ߼ëʷɿĻš
֮ǰҴ˵ڻִĳǱһֻѱĳͷȮϣʱܽʱ͵ܳ䵱ѧͬʱҲ㲹ˡ
ʵ˵˲ࡢħӹöεڲһʲİ
ǾôڿŦҲܹӦԸ鷳Լѧһ޶ȵ£ȡֺ⳥ңȻΪ涯磬ϲ˴򽻵涯ҪķѲԴġ
ѾʮŦء˹£ѲǵǸߡĴкˡ
΢˼룬Ŧ˼䡣
ģҲռֻ󹷣ֻһ¡涯ȱʧһ涯ͼϢֻ֮Ҫ˵ֻͷȮʱһ£һεġްšһʹҴ˺ҲʲôԹˡ
Ŧء˹ͻȻͣ±ʣԼܾʲôӰڿ
ϸ˼һ£ƺû̫⡣
ΨһֻܳͷȮѱʲôΣգ˲ȻֱӾܾΪһ涯պĶʦ´ǰûͷȮľ飬ŦضԼܷƿֻҲûǡ
ΪԼЩС˰ɣ
ͬ˼˲ʶõĽѵŦزԼڹڰȵ΢һʲôԡô˲Ĵɲ١
һһ⣬û͵͵Ǹӳŵʲôֵɣ
ѧԼѣŦء˹¡
ëʣͷĶһŦسħƤֽһ㣬ֽԶƯԶ۵ãǣ·ĿհƤֽչһŷ⣬ֽס
ϸĵŷö˼£ʩչ͵˲˽ϵʱеѰħӡ֮Ŧߵλ˵èͷӥѰҵһֻڽ﷢Сһ
ֱʱŦŷ˰֮һֵı仯
֪ΪʲôҵèͷӥǴʱٵضֳһֽӦôϢ״̬èͷӥȺ඼˹µһ𣬷Ĺ
ǡѪ޶ڷѹ
ǴѪ޵ļŭ̬Ҳ˰ɣҲֻ֪ëСӵ׽Ѫħǿʲôĳ̶ȣڷﶺһܲЧ
Ŧذ̾˿΢һ¾ŵСèͷӥż˶Էצϡ
òյ˿Զеèͷӥѵõǵز˲ŦصֱһζĹɿų򣬳Զշȥ
èͷӥʹ֮䣬Ŧһ΢
չ˻ѪСһ£ܻһϡеͷȮᣬֽϸƺҲǿԽܣ涯Ѿþöûи¹µĶͼˡ
ͷȮϣ˲ͬ⡭
Ŧصһ䣬°һèͷӥèͷӥ
ţȡ˿ʱ䣬ٳ¥ȥ
ʱȺЩСѾͷǻвʱ䣬Ŧء˹׼Ͻȥ涯԰ԼЩͶιϣ˳ÿӡդһ¡
⣬øͷȮʰһƬճӵСռ䡣
Ȼǰǵ˲ýֻϡеͷȮʱһʱ䣬һܷɹʵŦԼҲǺаա֮һչǺõġ

ͬʱé˹̲չľͷ
٪޼ͺһߵ֡
ӶĿؿ150๫ȫӢ׳۵ĺߣȻ֮һΨһչֵʷĵط
ںߵɳ̲ϣԼʴʯϣʷǰʷĺۼʷǰֲµĻʯпĽӡ
Ŧء˹¶ԣлвѾʧ涯µĺۼ
Ҳ֮Իѡڲé˹ԭ֮һ
ħ󲿷˶ԣ涯оļֵȻ񹤵֮⣬һΪ֪ĵرԳء
ӢħĿҶѵأ٪޼Ϳ򳡡ڵء
峺ĺһµسˢɳ̲ؽɫɳ̲һҪЬϱ߱ܵдһ˿յ΢ֳ⡣
ڵȡ˹µ£ŷɨ㣬ħϣĺߣһ죬һ߳ŲԶǸ޴ΰȥ
ǾǴ˵еӢƼӢħϣĵط
һ죬ϣˡ


0660 ۸ˣ۸ˣ
ȫ׳۵ĺߡ
ȱ߱߸̾ţȻǰҲ٪޼ͺιʱѱϣ滮ù̶·ʥضԣտĺ߱һַ顣
ޱߵȻǸϵľݷû̫
Լವķȵ̧ͷ
Ԧŷɨʦڿĺ֮裬ΪؿΧڣΨһ޼ɵط򣬲ٿ氮߶ѡԼɨ档
ֻĩԣʱڸʦҪٺܶࡣ
һŵȫ
ͷ˿Ǽб׾شʦǣ̾һ䡣
ʣЩǻڿ򳡱ԵģԲʽĿԱħֹ˽򳡵Ĺ涨ֻڸŹ֡
ʹˣЦݵܾ鴫ͷ裬Ѿܰˡ
ϧǡ
ٹСʱ֮ˡ
Ϊ٪޼Ϳ򳡡ĹҶѵҪʼˣΪȷսܣӢҶӵĸ˻ǰΧеʦ
⼸ӢҶһֱڻֵ׵λãΨһһνȫܾҪǰ׷ˣҲ޷ֹɱһŶȫܹھģô˵վΨһһ֧δƸԮĴͳʦӡ
Ȼ˹·˵˵ּĿЩˡ
ŵȡ˹µĽ⣬Ůź߱Ե񸲸ǵСǰУΰ޴ĿԱߣǽԵһשʯݣڴһĺӡӢҶۺϰ칫ҡ
ˡˡˣ
ָðڵİ칫ҷš
ڴһЩ˻ƣ
ŵȡ˹Ŷ룬ԼǼŷɨ㡢ĴСŮǣڰ칫ߵġӡнɫͼ΢΢üͷ
Ǹڲ򳡵Ķιʱ䡣
Ŷǿɲι۵οͣӦյ˲ڵżɣӾǵ˲˵ģһ»ѵѧ
ȡ˹΢ЦŽ͵еĽŻƮ˰칫
ǡŶһڰ칫ϵżֿ˿Ǽվ˹ĻִСŮǣϸֳһĨε飬̾˿˵ͷ
ûôһ¡ֻұΪðɣðɡ
նŶԭ뷨ִǿƼġ˽ִĿ汭˲಻ϧ߹ϵǣҲӦǱ۰׳ʵ׺˶
ȻǰȴһȺһȭȥͻ޺ܾõСŮ
ڻһ߹һ׶ҵССɵٺãֻҪ㱻һ£¾ͻֱӿ޿˳ʲôѵˡ
ʣ˲ǿСһ˵ΪӢҶӵĺѵѡѵ֮ǣ˵λʦӰ͵ƼӢҶμӪ˳͵͵ǽӴСá
һǼɰСŮףǡŶЩͷ۵ͷ
Ȩⲻ˵ģҲ˵Щӱֻͥǵ˲дƼһϣԴйҪܾͷ
ӪӪɣôɰСŮһԣҲЩѵЧ
ĻһЩſܾҪӦˡ
ӭ٪޼ͣ򳡹ˣǡŶ
ǡŶվߵ칫ǰ򵥵ҽһº˵
ǵ˲Ѿǰ˵ˣ֮ǷֱһΪһµĽɣֻҪЩСӵѵ졢ҪǩΧһɣһ䣬û˻ǵġ
ȻǶڹҶӵѵȤĻҲԱΧۡȵЩСѵļ϶ҲԷ죬μһЩ򵥵ķСϷ
ԹۣҪǩСϷ
΢΢һ㶣ɫŹֵؿһǰס
ӲǡŶ˵һλӭ֮Լ˵뷨ȻλŶӦþμӿӪСѡ
һ棬˹·˵ƺҲôΪġ
Ҳ˵ϢûȫԳƣ
˵ͷһĨ˼顣
ȻĻ˵֮иʱŦء˹µС˽ѧϰЩ涯֪ʶͬܲļƻʱ˷ڿϡ
ȻûȰýӦôбݣԱøʱ䡣
Ǹ
ʱȡȻվ˳ؾ˾֣ʵ
Ŷ˼΢һ¡ѵûпڱֽ˽ǵѧУǼҵ˼ǣʵǵʵС
ִıޣǵġѧԺᣬȷʵһ
ǡŶ΢Цҡҡͷ΢ĵػش
ǵ㵽ͣרҵκŻסЩѧУıְҵϵһԿܷӳĶʳ̶ȣһġޣһɵú㣬ڴ֮ǰ
˵ǡŶ̧ƣվһԵİȴëϷһλãȻһ£һְ뿪Ц΢Ц͵
ҪһУȻĻװС㡭

ڳ˼еİʶ̧ͷһֻԼͷϷơ
ߣ
С㣿
Уֻʲô˼
ԭƽ躹޵İ˲佫Ժеļƻȫ׿
ĪĪʱҪŮɱɱܽ⣬Ҫڵȡ˹Ůʿǰɰ衭ƨ
ⶼ۸ëˣ
ž
ĿֻͷϵĴ֣΢΢˺벽ԭԴȵ˲ĮϬһޱؿֵס
1V13V3ȫһϡѡһɣ
۾еķɨ׼׵ıӡ
ʮöǻռǣΧɨˣͷ·һתСǴ
ʱˣǡŶδĿ֮Уûһݡϻ˵ֱһСͶԿɣ㣬ʲôִĵĿ棡

ͬʱִĳǱУ칫ҡ
òװúǰѧǣص˳Ǳġ˲ࡱشУ칫ҵĴţǸ֪ʱѾУ칫ǰڲŷĵ˲ࡣ
ȻֱӸдţ㲻ѾԼֲô
ֵֶ˶ϵķˣĵʵ
ޣŦأдҡ
˲ͷҲû̧ػشɨɨżݣȻһĬ
ţ˹£㲻Ǹմô
˲Ļش𣬸ֵѸüë뿪ܣߵ˵˲
ţֵָϸ˿ֽϵݣϸֳһĨЦЦ飬΢˼˼Цһֶе˹ǻ˵
ԭԮһʹôȥˣȻϲѧ
ǶڰȵϣҲŦأΪ⣬Ȩ˽⡭
˲һƱϵľܣƽؽ͵
ûȻִУѻ˵꣬ħһ˵
˼дŸǺĻҾӦͬ˹µ󣬾ֻɰĴ͹ȥڻţҰдˡ


0661 ǣԿʼ
˵ħҪ˶ˡ
ΪһֶŶӵĿжԿ˼Ϊضʦ⣬Ƿó裬󲿷ʦϲٽеġΣնּĵ˶
׼ȷ˵ʱƣѾΪ˵ħһַš
δʦǻԼҺԺϿŷɨģ棻ִġķ˹ʡ˹Ͷ١ħħѧУѧ齨Ӵ棻ȫǧƵʦǸǽΪǵְҵÿʮԹۿǵı
ڣжĳǷƽȫħıҪ֮һǿҵħǷרħ˶˾ܿغ֯ڵĿ˶
⣬ϻСʿˡĴרְҵ֯ÿʽְҵоѵʦȻʱڳߴԱʱ֮衪ȫ걸ĺϣʦսڼ䣬޷սȫռ
ˣ仰˵
ֻҪֱӱħУǱȧǣҲܼʱȻ
Ŀ룬ƳһǼվ򳡱ԵרҵʦŶӣΪص˵ͷִĶԣְҵԱȻöࡣ
һ㲻ÿζηηŵģ¾ѻ̫ǿϹȥԮˡ
ΪѪޣڲŪ棬ȼֱԵħ
ƾ֮䣬ǡŶһڿԱѾò˻ûԥ̫ñڰȵԼ֮£ѡĳ湥Կ
ܼ򵥣йĹȻʮֵĶʤ
ޣС㣬㲻̫ġô٪޼ͿҲֻײ°͵οǶרҵԱ֪οȡ
ȵǼվŮǰġĿĿԱֿЦЦ
ֻʹܾûˣŮӦô򡣡
ģҲעȵģԸЩרҵʿжżӡ
΢΢һЦԵصӦһ䣬˸ԾԾԵĹâ
֮ܵȡҰɡٻǵʧ΢Щֵ
ƾǰϷʱ͵ı죬ǰ棬ΪǴʱһˣΪ˼ȫЩʦǰʶһ£ʲôŲ氲ĸס
㣡СѾͷҪ
ˣ׿СƽˡѵҪһʮһŮܣ
һԱĻļε˵
ȻɾӮʮ֣Ȼְҵѧ𡣡
ǣǵȻ
С㣿
Сӣ
Ǻǡ
Ǹһ׶ģȻȫøҿޣ
һ˿Σյɫⷭһ£ǰרĺɨɨУɫȺӡ⣬·ǱӡƬ
ˣ˵ˣɨ㡣
ʱеĲǡŶɤӣһԼԱ
ȻڰȵЩջ𣬲ǡŶҲû̫⡣
ѾĶŶɲЩʢԱĳЩԴѪʦͥϵĳëֵ˲ԴкĺӣǺġ
Ըү͹СƨֻҪþʵѹȥһΣʲôˡǴǵģĸ۷ת䣬ʵܼ򵥡
ǶǼסԱǡŶеĲҪһЩ
΢˼룬ǡŶƣ˵
ӣֻӵʱ䡣֮ǲܽߡôһܿʼǼʱ油ݣȵʲôʱ̬ȶٽ׷
ڣʼ
û̵̫棬ǡŶڣͬʱ׸˰ȡ
ȻԿĹ˫ԱӦͨȭȷһεĹ˳򣬲ǵϵľ޴࣬һȻֱӻ״νȨ
ϸ˵ҲǶô޴ơ
ֻҪǽʧܣڴݹг˶ôȨȻȻػصӢҶӵʽԱСڶŶͬʱҲζűᡭ
䣡
ûλԺͷת꣬һɫĹʡ
ľ죬ոյĲ׷׿Ըٶȴ׹ײڲǡŶߵĳϣɾֱ˹ȥ
Ȼӣ׼Ԯ
ֻȼԦŷɨƮһƽطָһڲǡŶ͵ĿԼĳ֮УǸղŽСԱק
ħǸ΢Щεĺɫħ򣬻գŶ·ʯеӢǣ¶һĨõЦݣ˵
һģûΣգֻеۡӣӵʱ䣬ܳɹֵʱԸҳΪǿ
ڣǣԿʼˡ


0662 Dogfight
é˹ӢҶѵء
٪޼Ϳڡ
ȡ˹º͹ҶǡŶͷǼڿϿյӰʱʱһĺʹྪŵİԼ
ǷҡҷŵģʮһŮеģöЦ
ԲｾӶӵ׷׿ڵһιУֱ׹䣬Ȼ򳡼ȶӵĿ£ʱûʲôΣգʱȻҲ޷ˡ
ͬڻִУ԰еЩѧ׿ġӢӵĶѸٷӦ˹û³İѹ߶ȣǱԦɨɿڿдֹ걻
ڿʽ֮УЩԱƾŹ˱ֱͨͶ߻ԷԱȻôҲǰδеϡ顣
򵥵˵ѶԷɨϴȥǿ֮һ
ˣΪְҵʽԱȻļ𾪣ֱӱͶڿȷʵһƣʤģǷ輼ɡ
˶ݵ𾪺ʿ˺͵ĺ̬ܿɨλãӭŰȵķȥͬŮߵҰһͣѰŶĽǶȣͬʱķй켣ѹȵķпռ䡣
ȻΪĲǡŶûô˵ԿӦȥ
ҡ
ӣֻҪӣǾʤ
ȻʱʼգŸոչȥ˲һʱ䡣
⺢ӡ
رԵȡ˹ͷдãȻ
òϵǣȴǰıȷʵ̫ƭˣڶûȫԺǸŴɰСеɫŮϵһ
ŶװɣҪǻǡ
ףǿ棬Ůʿͽֻӳ̶ֳȵĹȷʵˣ֪ϣûͬЧĶԱٲʮˡ
ǡŶҡҡͷĿȵؿвϴӰ
ԭˣǾԵð˼˲඼дţ̬ǿӲƼӢҶѵأμѵĶ
ȵעıڶݾȺ󣬺ܿע⵽Ķ
˭ɨ죬ܻʤ徺
氮ߵĳԺħγһϵ֪
˶󲿷Ŀľ鶼޷ãΪ˼άʼնǾխƽĵ棬޷ظվ
ϣվϡ
ʦûħĿֻ̧ͷʸ
̺ļɺͼʱգҲûκһӸҷ˵Լ˼ޡ
ڽͷ֮йܶԷţпԱյķмɡ
۶ԷĻ򹥻Ǵһ첲ֱӴ״̬һڽſٵĿ֮ϣû̫
ϣйһεԱͨŲȫͻΪԷΧ¶ǰ˳
еĿֻҪȷ׷֮󣬳֡СȻԭ϶ǲڱֻݵģǷ˶¹ҲС
òǡŶе𾪵ǣһӵʱȥˣԱĴ󣬲ûͬɾذѰȵġʼԷ
Ҫ֪Ҳ˵ԵĲͨ氮ߡֱС׿ڣȫӢֲ֮еĶǡ
˫ʹõķɨ˵żΪĲࡣ
ȵĺɨǹȻǺɨϵе۷֮ںܳһʱ䶼Ӣӵı׼á
Դǰ꿪ʼŷְҵѾʼװ˹ϵС
ʱʿ˺͵ʹõģǻûȫеĹ2001ϵзɨ㡣
ڼԦĺɨǣϵھٶȺ͸߶е߸Եͳ
ڵĿУ߶ȡٶȣͳҪء
ⲻζŸĵҰΧҲ׷޿ƥУֻҪɵøߡ죬ӵȨǿۺͷɨҵɡ
Ȼһ죬ǡŶȻɣƺһ˿Ѻۡ
ԣ壡⣡ٶ̫죬ᱻֱס
ûȵѯʳڶ⣬ߺȻ˲ǡŶľ
ţٴλһɫĹ
䣡
ųƵײԻƷӵ׷ֵҲ׹˵ϡ
ţղŵ׷ʲôղǸ׷ķзʽʲô
Dogfightսɡ
ƵƮشɥʧʶĵп۳˳ָһסƣһڽһ䡣
ڷ״̬£˲ʧٻɹתǷħ缫ΪĿѧ۵Ӧá
ʧٻʲô
ǡŶظһ䡣
֪Ϊʲôܾãһȴδţڻ򿪡
棬Ҫˡ
ͬ˫һ׷ԷβѰҵԷҰä˶ɣӶһ󣬶԰ɣ
ʼ磬˵еѪĹ¶һĨɰЦݡ
ʧٻе㸴ˣȤĻȻҿϸһ¿ֻۡٵһӣȥһ׹ɡ
ȵȣͣ
ûȰգ׳ʵʿ˷ɿĴнŻŵذ˰˫֡
ҷȨӮˡ


0663 棿ACE
ӢҶѵء
׿͵뿪򳡻صϢңǻҪƺȶ
վмλã׼ʼгҽܣԼںһµѵ˵˵ιҶʱ̹ٵְԡ
ȻŮЩС˼ʱû֪
󲿷ֵʦʱǼᴩʵĹаڸղǶ̶̼ʮĽ֮Уչֳġʳһмɡ
һΪľס
˶һּΪӵվСħŮ
~
⺢ӡ
μڼѵǾɹӢŵ

ǻʶһ±ȽϺá
һ߳ħȣɵԼİĺɨǶ˵㶯ţСǴ֮УɵĻ׹ӡǣһ΢Ц˵
վǰģǻִħѧУ1991-1992ѧԺܹھMVPܾFMVPACEеACE֮Ůȡ˹ȡ
׹ô˹С㣬ղڡ
ǡŶ̲סʿˮǰЩڵɨ㣬Դʵҵ˼˵ЩװɨΧǣòǡ
׹ǣⲻǺܳ𣿡
΢΢һЦģμӹıȫ涼൱ٴӽûκһԱ˺ħǺġ
žડ
ŮһѪ黺ӹϻ䣬ƽĵϡ
ǸһûˣβЩ
˳ŲǡŶ˵Ŀ⣬Щ˼ͷеħȵתӶһ£һ䡪һ¡
һ̣ڳм͹ϱߵѪ˲һɨա
ѧУţ塢ħѾĳʦ仹ӵרҵħȻ֧ԮְҵԱԻȫػһˡ
Ҫ֪֮ǰڻִʱÿһζСȣһֱӴ򴩶ԷԱ˭뵽Щʦ壬ͬҲôأԭΪʦ˵ʲôԶħܣ˫
ֻһǳǳǸԺעġ
Цգգ۾˫ֺʮޱϵؽ͵
ԲΪǼС㡢Сӣ˵Ҹӳߣ֮ԭҷƢûпƺȣСĴЧġ
ʵϣҲû뵽һôʹ򣬱Ͼڻִģʵܳġ

ǡŶǳ˳飬û˵
վԱߵĵȡ˹ŮʿѾˣƺʶΪʲôһСţ˼˲صдŰŦչˡ
ǰһ·ϵĿɰȣаȡ˹ȵĺϷɨ㣬еʱɢϢֱƹɱ
ŦصĻֱһֻ䣡
ҵǣ֮ĺӣӦֻһ
ûȵȡ˹õȻصУӦôίֵ¶ãȻɷ֪ôһجĵʱĶٴδ˰ȺͲǡŶĶԻ
ûȷʵǺܳ飬̫ûлѧУ￴˰ɣ
Ϊػشţһ߽еĹ˺СɰС
ǿȵĹ̶ȣڻִĹȥһı֮УѾ㲻ʲôˣ⣬вҲһ㡣ȣŶʾһ¡
СˣġУ԰ǿȣ
ǡŶ۽ǳ鴤һ£ûü²Щ췽ҹ̷Ĵʾ䡣
䣡
һ̣һҫ۵ĺӹ򳡡
ĺʮ֮Ŀʯϳһ˿˿Ѻۡ
ԴͷλãӳһͶĺȡϴһĨЦݣЩ󡪡ڵϰʩչڶħˡ
ֻȣǿվҪһЩ
ǡꡢꡭ
ǡŶĿ͵ؿŻɢѺۣԼŵʯƬԭǼɻͷʣȫֵĹͺǰ
һӻִĹСŮףȫǹ
ֱʱǲע⵽λкȡɵСŮеķɨ㶥ˣͬҲӡһĻ׹ǡ
ĻСŮ׼¼УҲһꡱ
һֱƮڰȺͺЩ㱵ŵС㣬ʱڲǡŶһڿԱУҲʼøĪ
ͬΪ˲Ƽѧʱ޺Ҳһǰαװ
ǡŶûпĻʼգλ¬ȡŵСû̫Ĳĺǵĵ˵İƺûʲôرġ
΢΢һЦؼţ
֮ǰҲţִһнĸԵ㡣ΪħҪĿĿȻҲڿγ̸ĸﷶΧ֮УþǵһѧԱ
ǡִĵĽĸ֮ǰȷʵԼ˵һ㡣ֻ
ǳ˼룬ĿŮ۵ϻͻȻ˼֣
ԭˣִֻһ꼶ŻзпΣô˵Ǿǵ˲ڷĽĸԵִѾȫµϵ𣿡
Ҳȫɹֻ˵㲻Ĳˡ
΢ЦҡҡͷвۣܻҪרҵʿһ֤
רҵʿġһ֤ô˵˰ɣ
ǡŶü°ͣЩصֹš
ĻΪʲô˲ڴǰûֱдַмɷĸۣѵӦֱڹʹڵ־Ϸô
ܼ򵥣Ϊ˲ڣͬҲӢӵķ˿
ȷɿգգ۾һ˿
Ҳ˵ֽϵ޷ϸչʾ˶ڵһʱͰ۹֮ڵĻǶӡӿɲŹʵĻᡣ
ȵȣô˲ڵ˼ǡ
˲ʲôû˵ֻǡѧӢҶӲμѵѣڼ䷢ѵƻ䶯ʵѧУ֪ʶʵս֮ײں֮󣬱ŷ𻨶ѡ
ζָһشؿקһֻë׵С
ҪĻҿ԰ȥҪһݵ˲˵ȻֻҡҲӦΪȫĿħػ񣬽ڵ΢
ΪĵһֻСɱͨԲּ߶ˡ
ǵдżҲͨȵİʾطֱҪ͸˵ǰ˼˲࣬ǡ˼˲ࡱ
ħķиĸһ㱾ǰʱֵݡ
ͷɨ㣬ħ֮
𵥴ڵάȵĽħ֮УʦսȻҪΪһЩ
Ԧŷɨչ׷սڴ󲿷ʦԣʵħӰ֮е쭳ǹսʵû̫
ͬڿϵĽֹʩ򣬳ڡ½񡤸ܡȺ֮⣬Ԧŷɨʦÿ˶Կһ޵ҩսɨƷʾսĻܣǿȺͷȡÿ˵ħ
ΪŮʣѾӵ˹õзĻݡ
ͳʦɨ㹤գ켼ɵļǿǿʱģ͵ͷɨʮڿԼٵ150Ӣ/СʱҲ240KM/Сʱٶȡ
ٶѾﵽ˾󲿷ֳķٶȣͬʱҲﵽ˶սڵķɻʼתսǸٽֵʦǿԶͨĳҲζƷԱܳܵѹʦ˵ҲǿԴﵽλá
ⷽļ£Դݲųɹ֮󣬾һֱصʦǰѧĿԱڻĥϣʱֿܻʱļ¡
Ȼ۶ôǿչҪкʵԱмԦ
ڴ֮ǰҪһķۣȥѵͽ̵ͻļʻԱǰӦĿսģʽһϣɾһΪʵ鳡
ԭȱڻִĵĿ۵ġ
ֻͻȻһµ뷨Գŵ˲಻Աʱŵļ϶ӢҶгһ¡սɡ롰򼼡֮ƱںϣȻֻͨڽĹҶԤѡУռϢ
ϸоͳĿԼ籭Ĺ
Ϊѭ֮У÷мɽй֮ᣬһ׶α֮أĿǰΪֹпءʽϸʵԿǽսġսѹռ䣬ҧβƶѡ
ЩǷܹãڸղʵѾһγɹʾ
ɨڷٶϵƣΪѰҵʵĽǶȣֱڸٷйдֱɨ㣬ɨβԴΪģзһʱһԲι켣һ˲ֱ˵ĵλãҧβ
ڲǡŶУַмЩ˼޷⡣
ں󲿷ƷԱٶƷԱУתĶ˵൱Ĺս_____5֣
ڲǡŶע£ȷɿд˼ĸ˼˲ࡱȨš
ŴųʧʣŮ֣ɵ˵
ڵȴڻŵʱĻҲʱȽһ򵥵·ۣԼղŵǼжķֽ⡭


0664 ƾֵ
棬һ˾ĺģǺ
ȵͷȹӸ£ȻȻزɨϣ˫΢΢գͬǧһػ˻˫ţƵƮһܹгʦƽӵĸ߶ȣ˵
ЩϵĹȴһֱǳУΧƶսϵѵû˾ãѾͬ𣿡
Щ˶֪ǿ桭
ǡŶЦʼ磬Ȼװȵ˼
ӵսлֱӻ150ֶֽԣеԱļֵ͵λҪһ
ھ󲿷˵УԼ򵥵رΪֽɫ
֣ԼԱ
ǿ֮һǡǡڱĲȷԣԼ۳ôѣһԶзΪʤϣ
ȥֺͽɫһ˶ӡƽ
һ棬Źı䶯ȻԳΪоԵġ򡱡򡱡򡱡򡱣ΨǸħǸ桱ˡ
ڿĸĶ飬ÿһ궼ʦύ롣
ô󲿷ֱ䶯ڷϸ޶ԼѡǷɨĹ֤η棬߸̶λõĶ壬δֹһ˿仯
ڲ⣬һй޶Ҫǰᣬ뽨ȻǿĻϡǹʿˣԼȫħ氮߹ϵĵߡ
ңֻһ˿Щ⣬ǿĺ꣡
ǡŶΪ̾ҡҡͷΪεؽ͵
οЩʿҲڽһЩ仯ҲȷǷ־ע⵽°Ŀ籭ģʽһΪԵĳźš
Ϊ籭СԤѡУбʱᱻ4Сʱڡ4Сʱı󣬽ɫȻûбץסĽƾС֮УʤӿԻ2֣ƽǷֱ1֡
⣬ľʤֳ150֡100ֻ50֣Զٷֱ5֡3ֺ1֡ӵĻͬץסɫĴࡢʱٵĹ򣬽ѡ16֧飬籭
仰˵Ԥѡ׶ΣЧʽΪܷöֵҪء
̲סϵ˵ĲֵǰᣬǱҪʤ£Żῼǵɣ˱ôû塣

ǡŶ΢΢һ͡
ȷʵսӰʤ棬žáֻµĹ֮£ҪӱĶ뱣֤ڳ֮ĵ㣬ɾѹ
ǲ͵ˣ˵⻹ƴ֡ڴƽĻϣƴѵޡ
ﲻɵ˿ãһл԰ľ籾С
ڹʿˣԼһ籭᲻ΪĳֶȸϷ汾ͲҪĵķˡҪֻħACEһȺǡ
ô˵ҿԳ׵߸ԭлƣʤ»صŶأ
ôܣƶսÿαϳǹ̶ģʱȡЩЧµʱ䣬ͻսԾֵķơ
ٴҡҡͷһ˿Īϣ
սҪǸҪǷͿ򷨵ĸ£ĸıǳˣǷй켣桭֪ҵ˼
ûΪʲôԭ򡣡
Ŀ˸һ£¶Ѫ˷顣
һ£ֻҪһµʱ䡣ÿԱڸʵϣܹͬʱԿԼˮ׼߿ո٣ֵϷ򡣶λõĿԣգӦ滻ɸΪЧ̼սˡ
˵
Ŷһ֧ܽƾĸһ֧ķߣʲô֣ܹϵץסɫ
ָͷϵСëõҡš
ڣܶҪô˽жȵһġɨ֮ЩɱŸ߿ո۵ļһܿʲô
ħսϵɨȡЧʵѾ˱߽硣
ħδ볬Ӿս֮ǰƾħ֪ĿнĿвؽܳһʱ䣬ΪĿĿ֮УԶȥ
֮սΪĳֶ𽥵ġɣпھһںı֮ڻһʽ֮ԶڿϿһ˳ĻδĹͺͶԿԣڷħĿݡ

ǡŶ˼ظһ䡣
ǻִоͷ
һ㣬ʱҪٿһ£ԵĻһһЩֵ󣬿Ҫ˹Сһ£ϣ⡣
ţ
΢΢һüëһ£ʶ۾
Ŷ
ᣬҵ˼ǣӦǻִĹȥһڷܳСŮˣϣ£չʾһ¡ʵӦá
ִߵĽѧԵ㣬ǿ϶ἫϡۣʵǸתΪʵʼɵЧѧϰҲиģµĶɣ
ڶߣڲҵĶԱǿԵġ
ˣҲһζԿô롭
ɫ滺˵ͷΧĿϻζһȦ
ȺֵĿǣƺǺʹӰ
ɱӺĻ׹Ѿһˣѡһ˹ڡĻǴӾЧ˵û֮ǰôЧˡ
ڣпܲһǿӲѹͷߵȺ淴
ȻĻ
ȳ˼֮Ŀһɫ׵ûƿվԼߵĺȡϣһ˿ϷʵĻȡ
ȣһζԿɡ㹥ء
ӹɣھ˰ٵϰ֮ѾܹͷšħĵĵڶЧˣСɫȻͷ˵Ȼ൱ġ
ղһƽءħڡ䣬ǽһǿ˺ȵġ
ǵѧԺİȫȾԼûǼʱһ¹һĿвսʤ⿪ѧҹŮ֮г֡սëӡⱾӾ顣
⡭
תͷվڲǡŶߣС̹ס
ҲµûĻĸӦöӢҶӵĻְɣҲһϰɣ˳ȫͷų΢ϷһѶȡ
ĶԿܼ򵥣ʮ֮ڣֻҪܻһΣʤ
ʱȻ˶٣˸
ԭļƻǴЩԱǽһµģȻڸղͻȻоĳԼ֮һ¡
Ϥĸо
С±ζ֡
ôͻȻ⸽
֪ûĻС±ζƺŦסķ


0665 ʲôѡ
ѵ˵֮ϲô
ȻǻڲĵطЩúÿˡ
΢΢۾ԺһĲ²⡣
ԭ׼ҫһЩսɣˣȴת˼㾡ɣȻȥŦǱߵ
һ˳Ҳܸ˼˲ࡱЩ˼Ȱšʱ䡣
뵽Ȼһת΢Цſ˵Цɨˡ
ˣΪ˶ٸλΪҪһ񱩻ơǹʱλûܳɹĻҿɾҪʼػŶ~

Ŧء˹µļҡ
׷ԲԵŦء˹վſڣЩԭŲϵ˷缸ʮǰǸմѧУ뿪ѧֿԶĲݵ顣
˲ڣû뵽Ȼһˣʵôġ
ŦǰԶбͷС̹ĵ˲༸ŵ̾˿
Ϊֵֵвʵ뷨Ӽ죬취ʾһŦء˹£ʶԼ˶ôΣյ顪ǵĵͷȮǰëӣ˲඼ŦܹӦȥ
߽һϹʱڵľħͣǾЩ˵ˡ
ֻǷװĵ˲ڡżֵֿһоû̫ԻˡֻܼϣŦܹħǡˡ
˲ڣⲻǡ˵ģͷȮ
ŵ˲ĽŲŦؿ˿˻еǸС̹Źֵ˵
ȻоĽǶ˵ڵͷȮȻҪһЩȻǰ˵Ϣһ·վȵС̹Ҳû취ȥĶ԰
ѵ˵ǻִĳǱֻͷȮµ̣
Ŧء˹Ժͷӵʱ򣬶ߴ˵˲ĿЦ
ŦأֻͷȮ
ǡ
ûŦء˹°ѻ˵ֻֻ꣬ԭڵ˲໳ͷС̹Ȼ̧ͷЩΧ˿ֻСڿᣬƺѰʲô
һ̣С̹ģͷȮһɨգشʦ
໣


ĽֻԭСͷȮ˲䱻һŵɫĻסŤȿУ紵һѸͿ
̼䣬һֻȼɫĿ¾޳Ŧء˹ǰ
Դһζţ·Ǵӵڤ翴ߣֻѪĸŲԶС࣬ž޵ĺȵĻʱʱ˴ڿ֮С
ŦأϢ΢Щͺ󡭡ɲһֻͨͷȮ
˼˲ٴ̾һԴ󹷵
һֻѾʦǩħԼħĵͷȮⷽݣӦòİȻҳϷ浱ȻҲ޿ޡ
ԶʦԼԭˣ˲Ľ
Ŧء˹˫۷ŹؿǰľޣһĻȡ
˼飬û뵽ھȻʦԼħ̫˼ˣ
ʦħ֮ĸңϹʱڣԼħ𣬾󲿷ֶʦѡǿǩħԼͬԿΣյȻս
֮УͷȮдɫʵһڡ
ݲдħʷġأʦСǳսУͷȮ൱ҪãָħбµľԶʦħֱӻһǻ壬ǵΪʦǵū
ֻڴ֮ͷȮͻȻͳ
ͷȮ㣬ͬ汾ԡ
˵ģĪھšСսĽޡħᶼһΪսģʽ̫ڿ£ĬУϢһĨȥǶʷԼħҲ𽥷
ͷȮʦ֮Ĺ£𽥳Ϊһıе񻰴˵
˲ڣ
ǸŦأĳЩԭҲ͸¶̫Ϣ
·ѾµŦء˹Ҫʲô˲鸴ӵҡҡͷ
ΨһԸ飬ֻͷȮѾͬ˽ʱ飬ͬʱǰ׼ԼĵͷȮֵΣա
ţĻƺЩìܣ
Ŧ΢΢üͷϵ˷ɫ΢ɢȥһ㡣
ҡ
˲Σ촽һ£ûмȥ
˼СʱŦء˹Ӧþͻ׵׷һЩʲôڴ֮ǰĳЩСħԼǰ͸¶һҪϸڡ
ͬΪվħ˵ʦ
ֵȻʹħǿƵ˲˵üСɴħжʦһʱǷйĳЩܣǿġ
ոֵֵ˵ǣظУһҪ𿪵һ̡
֮ܶ˺ˣҿ㱣֤
˲̾һǰĿڴȡͷ˿
ǸҿܵˡιָϣͰճĴʳදιͺˣǰʲôι¹⡢⡢ţ⡢⡭ޣЩӦó򣬱ϾҺͺ񶼲﷽רҡ
Ҿɣôһ⡣
һɲĵ˲࣬Ŧزתͷһǰľޡ
֮ǰС״̬òƵСҩЧɣô˵ĻһԸӦǱȽϺô򽻵ˣܱȥô
ԵǿԣҪԼԸˡ
˲ʼ磬Щεػش
֪ģΪϹʦϲıؿ֮һͷȮʵһռ䴢ѩ򡪡ȻͨϲضʳԱгʱߡ
ûǴĻ·Ӧûʮֻƺõҩ
ֻҪԼԸ⣬ʱһҩԼ»ص״̬Σյʱħ»ָɳ̬
ˣҲҪҺֻɰѵĹͨˣ
Ŧء˹µ˵ͷɫɵػش
Ѿѱ˳ｨϵοЩǶŦء˹˵㲻ʲôѶȵ
ôɡ
˲ǳ˳顪ɰȷʵɰֻ΢Щ仯
ôˡǸСѾͷܾҪˡ
˲ԥһ£Ȼٴת̧Ŧء˹µļ
ˣŦء
ţ˲ڣʲô𣿡ŦͻȻһš
˵ǣʲôѣһҪ򶨡΢Ц־ð취Կ־壬ֲʤ͡㣡


0666 ȵķ
ͷȮԴԹŴ񻰣׷ݵϣŰ
ͬʨӥޡ˹ҿ˹ЩϹʦʱӶػƱ涯ͷȮʦ֮ĹϵӵУӹŰʱڿʼӥȮһֱȨƵ
ΪѱĶȮ֮ԶκһﶼҪι̺ڷħˣħ֮иˡ
Ŧء˹УֻڻִĵĴ󹷣˲һֵ
·Fluffyһ֡
û˲ȥʱĴæԼǶûͷûԹ⣬Ŧء˹µע·չʾһ̿ʼȫͶ뵽ֻ̾ľϡ
ͷȮͬʮһĶֻͯħѪĵͷȮȻͬӴһЩȻŦزûнӴ̫ͷȮܴһ붯֮УظоԣԼͬ׺˳ġ
·СԼ£ߵɫƺûƻ
Ŧء˹¼ûз̫ۣͳɹذֻ˵е׼ĵ¶԰ڴķ֮а˳üֱŦš
˲ࡢѾѵѱΪʱԱȻɡ
ŦظΪλסߵĿռ䴫һħ
ȻǼΣյСѾͷˡ
۾ͷȮŦء˹һɣϲԾظֳһĨĵЦݣڵ˲Ĳ൱ġ
СħǱڻСҪʱɳ
ôһֻ˳ҳϵĵͷȮŦԷõԼЩĳҹͻȻ밬֮УΪ׸ֵֵĸ
һУʼúˡ

Ŧأǻˡ
ƿŻصס˹·˵Ŀڿǻһ£üЩʵ
ţղżп𣿡
˲һˡ
Ŧء˹æ͵˴֣Цؼ˵
ڴһֻ൱ϡеʱҰæտһ£ǿһ൱ƯĴһԸҲ൱һҲϲġ
涯ϲͺá
ȡ˹²ÿɷʼ磬תͷŮǡ
װģ¥ϴҿռܴˮԡ¶ëѾ׼˵ġһ棬һۻ˰ɣϿȥϴһ°ɡ
ףдԡң
ͷСë˷ܵ˲佫˲ٴŦء˹¼ҵԺ󡪡ǴźƽƶģǱС״Ҳ¡
ֱ̫ˣȣ¬ȣȥϴװװɡٺ١
á
Ůʧ¥ݵľͷȸ̾һ䣬鸴ӵؿɷ
Ŧأ⼸ӣЩҪǰи׼
ûϵ˲ڶˡ
Ŧء˹²Ϊҡҡͷ΢ЦŻش
Щ츳϶ôڣжôļôվһȺսӴħõĳѧϰģͺá
ǣǵһֱӻ׹˰Ҷӡ
ܹ˲࿴صʦȻڳ˵ĵط
Ŧסӵ֣ģϵɡ
ȣ˶ǿϼһˣҪΪһЩС˷ִ硣͵һЩС޾ͺãİɣһжƿ֮С
֮Ҵȥ¶԰Ǹѣûģ
ŦɵĽ˼䣬ܿ찲еĲ
ҪȥЩǣϾһȺŮϴ裬ҲȥʲôҪûУ׼һµȻĽ˳򡪡ôû飬Щˡ
ȡ˹¿˿Ŧ۾ţЦЦûм֡
ϸȷʵҲЩˡ
ȻڵȿƺЩ𺳣յĽǰȵˣӢҶӵĳԱھ˼Կ֮󣬻Ĺ۸ж
ȵٱʱ򳡵ķΧҲܺá
ڿ氮֮ĬԼصĽʽ
һΣյ䣬Ŧء˹¶ǺڻѨüܣ¼ǵϰԣ˵СŮˡ

˹·뿪֮ŦϵЦʧ
ȻĳЩ֪ԭ򣬰˼˲ڵڶʱû͸¶ڰȡ˹ȵϢȴŽ̸Ŀ϶ⲹһЩŮ
ȡִĿӵ׷֣һֱӻ׹˹ӵԱ˴ʽֱӴŻķʽ׹ġ
ڽһ£ݴԼҾӪƸƹ֮Уֽ˾Ƶĳʦſ£һȫ˶ԽʯϱѾơ
Ծħ֮еĺȣ¬ȡŵµϢҪصöࡣ
Ϊлŵ˹ŵµĶŮϢĲ棬һλ仯֮ϡ־ҵţŵ¼ΪĵƬѾγһħ֤ʦ䡣
ħ֮УʦԱɲֻǷսλ
Ŧû˼˲İʾĻСѾͷӵеĳǿȨƣпܶλȡ˹СħȨܵһ졣
仰˵еĶȶ붼Сңܻǿ
ãĵͷȮ൱ĶӾޡ
ŦһΪһ涯ʦħʵֻռȫʵһСֻ֣Ҫ㹻涯ЭӦκѡ
Ҫ֪ʹǵĸءֵ֣涯+ʦϣҲͷۡ

ͬʱλݶ¥ϴ֮С
ͬħͥŦؼװηʵӽںѧԺķϤĻƺɫҡϴңóİû̫ĸ벻ϰߡ
ͬѧУһŮԡױԵĨݡ
ȣ㲻ҪŦѧɣ
ȡĵĳֻ͵͵ӱצӡ
¬ûиѧҪ֪֮ǰڻִĵʱҪص㶢Ķ˰֮⣬ͬƽƽĺܣÿԡﶼ͵Ϯ
ţ᣿ڵȻᡣ
צӣ治ɫؼﺺĨȱݣЩʵ
ȣôͻȻ⣿
¬˵ղСֹֻᡣô˵ɣ
ʼ磬Щ˵ȣҾ˹·˶ǺܺãŦѧҲץסˣһĵġ
仰Ц¬ȣŰȥ١һ˹սڰ칫ҵҪĵöֻ࣬ëŵ޼ɵ
Ȼܶʱû취¼߼ǰպġӦ԰ëֲȫڷһЩ֮ǰ󷽷밬ô԰ȵԸ񣬶벻ûȫ˵ǵ£ΥǵԸȥġ
¬ȣðɣȷʵ˵ġ
ɫһЩεؿһſյ¬ȡŵ¡
ΪһпҪġ¬ֵϢ׽棬һֿѧħȫ޷͵سҵǣĿǰûй
ǲҵ뷨ʵһ
룬۾תһ£̯ؽ͵
ǿĿռѡǵ˲͸ҵģҲ֪Ϊʲô仰ŵĻȻϴ裬ȥԡ
ռ
΢΢һĻһӿߡ
ָ˿͵Ͽҵ˵
ûͬǹõܳףѧУϢҵſͬһֻȷܴĿռ䡣
ǡ
գգ۾˼˼󣬺Ȼٴ̧ͷ
ǰ㻹ûлش᲻˹ᰡղǸתƻ԰ɣڿɲᱻŪȥˣ㲻İɣ
һ⣬˵һûʲôζء
촽ħһһ䡣
ǡǲҪ˹ĺòãߡ
͡
Ƴһ۱˲סﲼŵĺȣ̲סһЦ˳εҡҡͷմݵ˫סȵգ߳˳
ΪһֻʮµĻôôóԵʳΪʲôҪȥԿͲǺܺóԵᣬΪоҲҪŦѧͬġ
㲻ѾѽЩ۾롭
ǲһΪǶйԡ
ҡҡͷ͵
һǾ˵˲ڣԼѧУλǵɵġпвѧǵΪǾһʳüֵôȴǵĽֻһ״ӻִĽ֮ʧġ


0667 ƭˣ
ֻɵң
ز׽ǰĿеĺɣ΢Щըëһ˫ʩչѺȵСԲ𽥳Ůǣûؽ͵
Ϊһ᳹³СŮףҴͬɱ¾ΪҵˡëзʳüֵԵ˲ڵԸ񣬾ԲЩֳٶȳǿͬʱƲסļһǼڻִĸġ
ڣȻΪʳĴȦҲ޼ֵ֮֡
˸ָƽ˵
ˣҸڽΪ֮Ϊʴȡ
ƶǶص˵ͷֱϵݶʼʧٴοʵ
˵˼ǣǷӦöֳһЩ涯
ԣҲԡ
˵ţ׼˵ȥȻһת
涯ﲻͬڷħǵļֵڵʳ򣬹֪ⷽʶҪŦء˹󣬲֪ĵ·
ԡҲԶߵȣԼ˽Ų
Ȼ˹·ˡȻҲųå
֮£ʺ˵һЩױĻ
Ҳ˵ϺܶĲ඼Ϊ͵˰ݶֵϢƫλ˴ͷβ֮ĶԻҲܻ鷳
ʵ˽涯֪ʶḶ́Ҳһѧϰħ;
һΣȵɫҪ˲٣Ҳȷʵ뷨
һ֮ǰҪԼĳԡΪڸ֮ͲεģֵĶ֮Ҽáһ֪磬ⱾĻʯ
ͬ˹һڱ涯ػʵħ硢Ȼֶԣǵĳֶӡ涯ܿ
ԣ֮ǰ⣬޷׼ȷĴ𰸡
ֻеȵ㹻֪ʶڸ涯ϰԺһ̶ȵ˽֮󣬲ȷӦȻ֮ҵһʵĵ·
Űȵȵ𽥿ʼ¬Ȼ
ȻӺѧһЩٸʵ׵ϰߣվһֻҪܹʱ˼ά࣬ôҲڱƭسΪƸƹݵĿˡ
һ棬ϴװ׵ԵʣġëҲ޷
ءء֪ˡҵˡ
֧ţ
¬ȣ¬ȿҰǾġ
ͬĳֻ޼ɵʩչħĵĻѪޣΪͨÿܳܵǿ޵ģϻʹĻ󲿷ʱֻɰ۸
ڵһл⿪˵¬С㣬ʱѾʼϴϵˡ
ãȻԴ˼ҪҪ¬ȣһƬˡ
ͬ򳡡ħһôȥ۲磬¬ȡŵͬѧԶڶѪ֮ǰܵ˺ղΪʲôҪȥأ
˿ԮĺȣЦЦ
ˣξʱĹˡ
˹涯﷽ѧϰ⣬ڿ淽ҲҪӴѵǿȡҸղѾ΢ˮ£ȻûܳɹһȷʵЩʧ
ĿûôˣϾӵĴҶѧԺӡ
ûôпܻᱻΤ˹ֵܣ߸߶ǵ͵ϮɹңӦú뿴ڿ籭ϰɣ
źȿʼļ϶ԭӱߵצơ

ģʲôʱӵаǻ۵Ĵ
߹Ůå
ٺ٣Ҳǳͷһ֡
˵ΪԼûУԲƽ⣡
ʲôЦҲʮһ꣬һἵ
ȻҪ
Rua
ŮǵĴԡֿʼ

ͬʱĽŲҲͣ
Ⱥͺ֮һԻ˹·ԭЩôᶨľģһη˶ҡ⼸ӣƺ⣬ԸǺϲģ
츳顭Ҳܹǰɣ
ԭڵĻִѧħԼ涯﷽֪ʶôǸʱԣڵСʦȻҪĽˣ
涯桭֪Ļʯ
Сظţ׼ŵ֣Ϣس¥¿ķȥ
˹·˲ŮǵĻʱ⣬Ҳйͯġ
ң¶ĺȣ˵Щݶڵȡ˹˵ȻҪ׵ö࣬Ŧشӵ˲õϢɣ
ʣλ˹СϣƺŦ಻ıϵĵط
Ǿħδ𡭡
һ̣˹·˻˲еĲɢ
֪ʶе壬Ŧؽľǻ۴ЩӣȻøᡢӼᶨӸĺȥδøá

ȵȵĽŲԶȥ¬תͷƽ˵
Ƚ㣬ƭˣ
ôô˵
Ϊعգԥط
ҷģҸղ˵ȫ滰ƭ𣿡
ţȽȷʵ˵ѡ˹·ûпĻܾ˵ݣղ˵ЩһȱϢ󵼣òʵݣǵóȫͬĽۣ⻹ҵġ
֤أ֤ݣ
Ҳµġ
Ͳˣ¬ȣֱֶ󲿷ʱ䶼ǲ׼ȷġ
üëزһ䣬С顯һҪˣ밲ȵؿµĻôӦ֪ԼӪıߡ
ţҲû㰡
¬ȡŵһص˵ͷ
Ϊ确С顯ʵ˿һ찬ϸβֻҪԴԴϵáԪظܹħӰƬͲѱ䡣
˵ǸͲСףӦõھ˰ɣ
Űȵ·Ԥ棬¬ٴαƮ
ȱַʽĶʮĩڣյЩʵ̫ˣѾڼһ£ÿֻܰ︸У¬˵ջʵ̫
Ŧء˹ЩС¬ȵֱȻʱ׵ģһЩϻǲͬڰȵֻСΪ׵Եʣ¬ȿ֪ëһʵݵˡ
ΪʦеŮʣµŵĴС㡣
ʲôϡֱӻǮȥȥץͺˣ˵һ仰飬ȫ⵽˹¼ս͵ԡ


0668 ҵĹ
Сʱ
Ŧء˹¼ң
˸մ¥£ŵһ˵
Ůԡϴֵļ϶»صĵȡ˹Ѿ׼ϵͣɾĲϣѰڵĸֲȡ
ۣ㰡С𣿡
鶯±ӣϲߵǰץһɽƵС鶪Уɿؾ׽ͷϵСëһػζͣ
ϴϺķѵй֮
ԴӺħĵġڶ㡱򿪷ʽ֮󣬰ÿϴʱҪķѵľ˲ֹһǺٻԡʹħģճʹħĵĴǵǿҲȥҪ߳һˡ
ʱŽɫ֬ۼ飬ɾʺϲ䵰ĵʥƷ
˹·ˣ콻ɣڼ⿷رо顭˵ʮ£ʱ£Ҳÿ춼ͬļ
ץС̣еģƽʱѵ̫ۣ⿵ĩ˵ɡ
ȡ˹ЦЦָָһԵĲ;ߣ͵˵
ң⸽ĻҲ졣˻׼ϣһ鷳飬ĶܸȤĻѵȥʳġ
ѽѽһΪ
Ⱦ׽㻬۵弦⣬۾˵
İɣֻҪ˹ԹһҵգԴӴ˾Ҳˡ֪ûжĹϵĻִġǳЩȣȫںܶʽȣԼʳĵ⿷ʽҶ״ġ
ǡ
ڲͷŦء˹ճ˳飬﷢һֵ
˵»ãһԺʶ˰˼˲ǰøǸϢνִзʵݵʲô
Ϊһ涯ʦŦشʱʹԼḻ֪ʶ
˵۾˸ֺܵзȶϲôǱ־ѰƵĲȣ˵Ҳл涯ʳġ
˹ղ˵ʲô𣿡
̧ͷͶڲһȸߣʵ
ˣ˵˲һ𣿡
±ζ飬ûҵʵѯ㣬ֻòһ¡
Ψһȷǣ¼ıһа˼˲Ĳ֣ƾС±ζǲܿԽôԶľ룬ӻִĳǱġ
±ζͻȻڲϰɿʼȤˡ
Ҫ֪˲ȫƫŦء˹µĻô붼ûеѵͷȮŹ鵽СߣǡүүֽһͨѶ
ȻĻôŦء˹ƺһ˿Ա߷Ŀܣ
ϲԶˡ
ֻлɵŻÿ˴ϱǩȻбΪ˵ĴһӴ߱ŽпŽһϸħӦþ߱ʡ
һӵкܸߵСˣǱӪƭ󣬷Щͨ˸׳֡䵽񡯵󡪡ҲǴ˵еġ顱顱Ӫת
ȻѾʮŦϿЩѣչ黹ֵóһµġ
԰ȵѰζƬŦض΢΢һͣеĵ棬̧ͷֻѪСޣ˵ͷ󷽷ػش
ţ£βǹǵ顭ΪĳЩԭ򣬵˲ڰʱչһֻϡе涯ȵͽôȥȻе¶԰ЩСһǡ
΢ͣһ£Ŧء˹һƶԼĲм˵
ҪСģʱûȫѱûҵͬǧҪǰڲ˽涯ϰԡγ֮ǰһΣյġ
ð֪ˡ
գգ۾ͬͷǰĲ̡
Ŧء˹²ͬǣΪ˱ԼֹסĻǰĳλ涯ʦľ衪ϲֻб𿪵һ̣ŻԵ
ôгܰĳ
ȡ˹¿˿ȣֿ˿Լߵɷɫ
ԴӺǳɼҺŦؾͺİ˵ôĻˣڵȵӡ֮УѾ൱ġ̸ģʽˣ⿪ġ
죬дöһһ
ûмǴĻСӽӦҲ˸ȥħѧУˣĻӦѾյ˻ִĵ¼ȡ֪ͨ飬ǰͬѧʶһ¡
ȻѧУܷչɺѣǾٺòˡ
һĹ۲СŮ۴Ӹ˵Ƕ൱ġ
ԽԽ󣬵һοɲԼӻѧһĥĥֱһˣſʼӳɼҵŦػָž챧ء

Ͳûг̫ʱ䡣
ˣˣͽӦ
Ųһɾȡ˹ĵվΧϴɷӺߵΧȹʼʰ̺һƬǽĳһ
Ŧأźȥ±߲ι۰ɡǵһҪסǵİȫ˲ǸһΣյĻҽ㻹ǲҪ̫ˡҲСˡ
İɣоһӵһзִ硣
Ŧء˹²ΪȻʼ磬ѵõһĨ顣
ֻҪڣԵһȺĺղȺҲܻסºǵȫ˵ǼҪӴģ඼Ȥ涯ǡ
һĥϹͨŦ˿ֻͷȮʧص
ΪʱסǼֵСһŦشֻͷȮһϷڵһμʱһǣֻ֪񹷡Ҳþδһʱǿ͵͵¶ͷ
Ĺ۲죬ֻͷѾӽʮһ꺢ˮ׼仰˵ܱĳЩִĵһ꼶СʦҪһЩ
ڱݼɣԼԷ棬˾̾츳

֮
ŦصĴ£ǴһͨͨİľǰʱʱħƣźǲͨԻߴҡ
ˣͣ£עվ󡭡
Ŧء˹ͣ½Ųصƣһ˵
ҪǰĵطЩģΪЩϡ涯ṩӻܡҽƳĵ¶ϣָǧҪܡ
ڽ붯ͨʱһҪ侲Ҫš
ʱ򣬵˲ڸһֻΪءΣյĺ̶ҵġ涯ϵджûϸء
ˣŦء˹ѹұǲҪУпܻἤŭ
ȡŵסص˵ͷ
һλãȺ¬ȽһϵĴʱ鶼ЩŹ֡ƾħԼ֪ģ¬ֱӹ˸Сµġ
ȻѾŬڱݡˣһ뵽źǸһȺ¬ʵǺͬȡֳĽ
ʱŦء˹³ħȣСƿš
أ


һ룬𽥱ֵֻźľ޴Ӱ͵ҡͷڿնȲسŦһ˵ķ˹
⣡˺󣡿˺ϰأ
Ŧ˲һ䣬ɿػеħȡ
ȻûŦصǸ˿񡱵ͷȮϷãߺȻ˺ȡϲ·ô
۾һ첽ǰرסֻѸСС̹̬ͷȮ
Ŧء˹£
±ζֱ˰ɲУҪ˶أ
¬ȡŵԽĳλʯסףǰС̹Ķӡ
Ŧء˹£
ŦǸأȻС±ζӹˡ
ָĵضŪһֻǰ뻹Ǿ޴ս޵ĵͷȮֻС̹ԴַͣԼָʾã΢Цתͷ
⡢ֻͷȮŦ类ʩչ˽䣬϶˵
ûֻ󹷹үү͸ҵʲô𡭡
üë¶һĨɰЦݡ
ѵ˵˲֮ǰûиô˹


0669 һĵ·
ôǻѷֱ浽˭ǵ˲εˡ
ڹڡ˲ϲѧϣŦء˹ȫħദڰ빫״̬ĵһѡΪдɿܿƬĽС
Ȼһֱ㣬Ŧء˹˵ʵЩͬġ
ֱһ졭
ƺܾȣ˹
öһͷ֮佫ؿڵʥ׹©˳һϷʵؿǰǸʯһʦƽʵ
ûв´˲ӦøٹҵĹ°ɣֵǣôΨ©ôؼһϢأ֮Ҫú̸һ̸
⡢⡭ҲǡǸҲǺ˵ʲô
Ŧء˹죬֧֯˺һԣ鲻Ȼػش
⧲ֱ̯Ƴԭļƻʵǰ̫࣬ͷȮ·ΪȫŦء˹µĲ֣ʱЩ¡
ͬͨͷȮΪʦսֵġ
˵ǰȡ˹ȲһֻΪǵСħô·ߵһ̿ʼѾӵ󲿷ֶʦԿʱŦء˹¸еģĪһƺҵġ
˼˲࣬Ȼһͷβƭӣӻ
źıͷӦѾش⡭
ʼ磬½ֵ͸ĵ׹Žڣָ˵
ħ繫ˣʱҲΪĳЩ˽ģҪࡪͨԶĵһӦͬİɣ
񡭡˵үүGrandfatherԣ֪𣿡
Ŧء˹촽һ£Դصʵ
Ȼҵүүæʰġ
۾ɾػش
ţŮƳվߣĿؿŦشյĺȺ¬ȣŦء˹¶һĨ˲Цݣ˵
װ˹ƺһʺɵĳϣ԰ɣܲһֱſվɣǻҪǲιһµ¶԰𣿡
ý˹Ŧؾͺˡ
Ŧء˹´˸Щڵӡ
ε飬ȷʵ͸¶Źĵطϸ˼һ֮ŦҲЩ̹ͬ󷽷һúȥ顣
ڳŮ¥ϴʱ򣬵Ҳһ֡Сġϴģ⼸СŮ֮Ľ̸ݣ˽⡢ѧϰ涯ѰȻ֮ľ⣬ػ֪硿۵Ŧؼֱͬˡ
Ȼչ۵⣬λ˹Сھ·в
ڿȻ˫ĿһµģôǷֵȡ̡以ڵزȥֱӻһҲûô鷳
˵ûȷʵʺĵĵطȻѾͷȮˣôĻ˵Ҳû̫Σˣһȴǲι۽һºˡ
ˣͬ⣬ʱҪȥǡʵܺߵġ
ȻһжѾ޷ı䣬ôܵȥܡ
ôȥˣŦء˹һϵѾ൱ˣ˼˲֡˸ӡ
Ѿڿˣʵڿʼôȥ

ûе̫ʱ䣬Ŧرµ̬
ò˵׿˰ȡ˹ȵصΣ֮󣬴¶ɰСŮڳȻϢĵ¶ιۣȷʵǼ顣
Ŧء˹¶ԣʦ涯һȤ
Ŧء˹µĴ£˱С±ζ˳һƬ·ľԶתľݣСس·ȥ
Ƭ֮һӴ涯ǰ
򲢲еһƬ׺ǳөŮӲΪԼѾ뿪Ŧء˹µݣһƬһ
ħĵԵøӴ
۸ӵ¥ͨһмڡ򡢸Ȼ򻷾ȻϵÿһֲƺǶСռ䡪ա΢硢ˮ򡭡˿΢Сһ֮⣬ߵȻҰûκ
ֻезɹ
ʣղǻִʩչħľ񻷾һƬʵڵġľ޴ռ䣬ʵȻһӰ硣
ȣûо￴ѧԺ·Ǹ
ȡָ·ߵֲ꣬ĿⲻͣĿֲԼȻͬСռ֮ǻʶŲյС˵
Դַ̤·ص˻ִĵĸо
֮䣬һ֣˵˳ĳݾֱӻصůʵ˯ĴһеһУʵ̫Ϥˣֱǵڶ
ûǽ˺ŮʿǸ³ǡ
ûȰȿڻشǰԶŦء˹תͷ΢ЦŽ͵
ֻǧǰġնӵĵ³ǡҽ˲µħɹһЩСϸϽ˸ʺ϶ǵֲֲ
ޣ𶯣Ǻܺߵģ㲻ֱȥ
ŦغȻͣЩؿڵ·¬ȣɿ˵
֪ʱ¬ȡŵѾͣ˽Ų΢΢ƫԴЩؿԵһͨĹľԣָ̽ԵڹľȺԵţƺҪʲô
ʲôûа
˳ŦصȥЩգգ۾
¬ڸʲôпʲô𣿡
ǿ쿴ſһֻС棬ÿɰ
¬ѹصشϴһĨϲ顣
ϸؿ˿¬ָλãͬҡҡͷʶ˹ȥ
棿ʲô棬ֻһͨĹ࡭
ʱԭڹľԵһƬҶµضһ¡
ţһֻԼĪʮӢ糤ɫζӣɿŹľȺ֦ѾȥһͺһҶڳ֦ɵķܡ
°ûжģܣ
С΢΢һʶѸ֣ҪץסֻӵСһ
˵ֻͷԵСˣǽɫֻҪλãҲֵ顪Ϊ˷ֶֹβξ棬׼塣
ಡ
Ůָɫ˸ա
ֻֻ˶ԭʮӢ糤Сħһ㣬˲С屶ĽŲõ㿪˰ȵָĹľС
棬ɲֱץסġ
Ŧء˹΢Ц˵ذȡ
Сһİ˵ϢԼΣյĸ֪ڽӽǵʱһҪģз紵ݶǾͻСΣʧӰ١
һ˵ţŦ֣Ĩ΢΢ζŵĹľϡ
У֪ʱѾһСںͣζŵĲƵĶ
ԼĪʮ֮󣬹ľٴ̽һɫСԴԥ˼Ӻ󣬸ղűܵıС˳ſŦصСڳǶѡʳ
ܿɰһɣħѾ൱ϡˡ
Ŧء˹ĵؿֻſĵСһӵ˵
ƤʦбӣʱǮǮĲϣֶۻϲɵǮǮİ˿ʱ򣬾ͻԶᡢħС͵͵ߴĶ
ǮԼǮô
˼ص˵ͷ˹ϸؿֻͷɫС棬ֻͬͨ˵ıƤֱƬɫƯ
صħԼֵָȷʵ⵽ԡ
ÿʦõǮħڱĲɱҲδֹͣ
Ŧء˹ΪпҡҡͷЩӡ
üëЦ˵
ûûɱֻҪʦǲǮͺˡ
Ŧҡҡͷʶ̾˿
̫ˣ㲻ʦ¡·ڴϢ͵ҵħ̫ˡˣƤǮĿǰΪ򵥡Ʒˡ˸ǽһıӻҲû취ˡ
ûҵ˼
˸һ£ǴζĻȡ
ʱˣ˹
ħ粻ֽ֧Ϊô¡ҲûЯıҪˡƶȵĸı䡢ϵĸ£ڲӰ顪Щ췽ҹ̷뷨˵ĳһʱ̣ȻȻȻسɵ
ŦתͷؿȣһʱûСһ˵ʲô
Ȼÿһôôأ


0670 
ûŦȫװȻ˼¬ȵ
ɱһֿɰֻΪıƤǮδҲ̫˰ɣҵĻԾԲʹǮġʵ̫ˡ
¬ȡŵһ£д˲ŵɫ
ΪһŸոʮһСŮףʵںǶô̵ˣŻΪ¡İȫЩߵСıץסɱƤ
ź֪Ǯħ׷̶Ȳ͡
Ŧء˹̾˿ζһơ
ֻˡСʳı΢΢һͷŦȷû©ʲô֮󣬷ɿȥܿʧ˵֮С
ħԣֻһǼͨûжصħҩֵҲӵ仰˵ĳһˣʦУҲֻһֱǮĲ϶ѡ
ŦЩ棬δҲûӢħģ̬ȵԵʡ
Ϊһ鲼еߺͰЩʦǵⲶɱԼħ繤ҵеķٷչѾԽԽҰҵıˡ
һ㣬ħĹԱȴԡӵҲֻ˵Ķˣ˵ѾˡɾܾΪֹԵı֮һ
ǣ˹˵Ŧѧ
ȡ֣һŦϵ飬ʵ
Ϊʲôƶħǵıأһ˵ӦòѰɣϾ֮ǰô˲飬˶Ͽ涯Ȩԡ
Ժͻ֪ȨôЧ
ʧڹľı棬Ŧʶǰȥħľ
ɣҸǽһС£һرϲ棬ڲ֮ǰȥħһˣҪħ뱣涯С

ǰӢħ
ᷳŦضڡ涯﷨Ƶ޶飬һǰĶԽȨתƸεĲУӦŦء
һŦؿ൱ģ³ŹϢŮˡ
ħ߼˹ķ档
˹ʣǲʹý¡𣿡
ܣŮʿǡ
ô˹ֹԵķ𣿡
ǸҲ첻
ʧǻĳҪħҩ޷ƣǻϵĵ԰һӳַ֪ƺû̫ô
ķŮʿҽͣⲢо;
ȣȺߣǸķɤӣؾһ䡣
ðɣķ渱һַǳϡе涯ĳ˵ʵһ֮ɵطŴСĶ졭
źװ˹Ⲣ涯á
ûŦء˹°ѻ˵꣬ķϵ
ǣħޣάȶѾռǾ󲿷ֵľðǰѾ׷ЩҰץʦϣΪӦðѸעʦ֮䣬ǱصСϡ
Ѿˣһʱ䣬ҰֱⷢĴԽԽˣȥĻò˶ãͻ᳹ʧ
ֻʱأͬҰһһͻӿ
˹ķ԰׷ֵճ鶯ţһĨʽĮЦ
֮ǻ濼顪ֻʱޣ֪ģʦ̸УȻִġץסʳͽǵµҪ顣
һ˵ţķվһֶûдĸֽ壬˵
һǻһȫ飬˹ȤһμӣһЩָ𣿱ϾǾʲô㣬Ҳر
ˡҲϰ̫̫ˡ
Ŧء˹ҡͷñڨЦ׼뿪ߵſʱȻعͷ
ǡķ渱ת濵ڱıжҪճˣҵĿܾҪˡģǿʧˡ
õģ֪ˡ

ǰʱ䣬ҵǸȥһħ
Ŧء˹¿˿ΧΧµĺǣ̾˿
ϧǣħȻûͬ⽫Ϊܱ涯ǽ汣߰䲼ֹ͵ԱķЩĴ۶̫߰ˡ
ħԣּȲΣգûмֵ涯ȫûйעıҪ
ЩΪ˱һ涯Ŧء˹ѾԼ飬ԴӰȫĵ߰˰ˣʣһյ
Ӣħڹⷽϣȫħһ¡
ԡ˵ǸѣԼ԰ɣ
ſС±ζ̲ס˸ۣز𴩵
ô˹ѵûֱӽһ͵ıֳͨڷħҵñƤΪħȶӦƷô
ֳ󣿱ǸҴû
Ŧء˹üëص˵
Ҵûнǿͨ涯ǲͬͨܺ׵ظ֪ʦԶͬһͷ׵һѱ涯
Ŷô˰˹
ȲΪȻƲƲ죬һ˿Ϸʡ
ѵΪڵĿģֻΪ˱ǲ˺ôѪάצۡЩҪħϣɲƾðġ
Ҳ
Ŧء˹һ˵
Զᣡ
ûȰȼڣŦɺػ˻ֱ֣ǰȥ
ɣⷽ飬֮ġȴǼιһµ¶԰ﵢʱѾˣȻᵣĵġ
ǰͷɳ˹
һüë۾׼ʤ׷
ʱ¬ȡŵᳶ˳ȵ䣬Сһ䡣
ȣ㡭
¬ȣ㡭
һ¬еɫ̧ͷ˿ԶǸЩɪµӰƲƲ죬ûм׷ȥվѾǸ˰
ദôʱ䣬Ȼ֪¬ȡŵҪ˼
ΪгȺСŮף¬ܲ쵽ܶµĻɫ
ǻִĵ½̺ǳڿ泡ϵġС¶СŮӴ粢ô
ֻͬлŵ˹ŵһ¬ȺѧʵʱԼЩĶͺñĸ׵һֻҪ˫ۣס䣬չ黹а취ԼЩͲ²⣬͵һ·
¡
Ҳá
һϣ¬ʵŦδͬһˡ
ʼ磬ε̾һ¬ȵ֡
ðɡˣ֮ᵥ˹̸ġ
һΣֵ÷ʽǽдģ˹ֳ˹ֳǰᣬ־Էʱ棬ʱѪȶпġ


0671 ëɫ治
ŦصԸ񣬰ȴǰѾӵ˲͸ִֵ˽˲١
ȸߵش𣬲ٴ֤һõϢ
Ŧء˹²ǴͳϵġСﱣߡǺ֡Ȩ汣ߡϸ˵һȻߡϲǵо
һϣ밬Ϥ³ʵԿˡ
Ŧء˹¶ԣ涯ڵΣԣԼǿܶƶȻܷвħеԲ嶨ġ
Ҫ֪ͬ³С涯ͬͬסġϲʽ
Ŧء˹¶涯İɣҪλӥͷ޵ĸף꣬ѾʼԼʻˣһַۺɫġëġĢĶҾһ桱ǼСʱ
˵ǼǴֹΪʵĿĶιֳС°÷ˮ߱Щȫһ֡
ŦƳһ֪緽ʽȲηų⣬Ҳš
ΪˣôŻ᲻ͣ޶Ͳ䡶涯һ顣
⣬Ŧء˹ȷʵҲһֱȷܾκҵ涯ӯĿ˰ȸղŵֳҲһ䡭һأ
Ǳ׼ĺ³ѧɡ
˼üë¬Ⱥͺȵ֣첽ŦصĽŲ
Ŧء˹µ̬ð뵽ǰӪŹͼоߡػߣصߣЩΥ۵ΪǶĳЩģ򾴶Զ֮
Ҳ֪ŦǰѧңǷĦȤĻ𻨡
ڴ֮ǰȻһദʱ䣬취Ŧء˹µĺøжһ£㲻£ӪҲҪܳΪȽѺõѧ顣
һδɣ֮ǰȾѾǰ׼˲ٷ
ֻҪһԣѰҵĸʺϵЧˡ
һʱ䣬Ŧء˹µĴ£ǳһʲôе涯ʦ󣩵רҵء
ǰ֣ŷֻٲֵڣҪֲڶ˹塣
Ŧء˹ָһֱƺЩСܵ
ͨСʱ͵͵ȦͨСĸˮɳɳĻܿͻѸٳũɼΪͷ۵ƻũһֻëɫĹǿԤá
ǡһҲ
ǰֻųȣֶβͣлİ֣ʶһ촽ʿˮɿµ⣬ԱתŦصע
ŷӢƫûôߡ
Ĵصʳ֮ףӢ˸ϲСţ⡢⡢⣬Ⱥӵĵ¹µ򣬶Ҳû̫ߡ˵ܳԵλó֮⣬ҲֻЩȱԵˡ
ֻͨļ𣬾˵ǻȣ˵¹ڱܵĳȣҲû̫ۣ֬ĸн
СʱȺ̡ܶȦǱʱ򣬴඼׷Ⱥ֮ΪʦϷֱϳȥʼ˲Żôƺ
ԭˣǾǴ˵еķôѹֱô̡
ȵ˵ͷЩȤؼ׷ʵ
أ
ţʲôСʲô
Ŧ΢΢һ㶣Դؿȣ˵ʲô
ҵ˼ǣղ˵Щ֮⣬ǵϰԡʳƫáڸʡڡ˵ʲ䣬Щѵûռ𣿡
ҧͷɿذѲС˵ĵطȥָһš
Ӧøͨʳϰ߲ɣڱĵطܵúܿ졣ͨȮ඼׷ǣǵĳºͳҰࡣ
Ŧء˹ӣЩȷػش
Щڵ¶İֶڵȡ˹¼涯ᣬǵĸĸԣСƬİֶಢû̫ġ
һ棬ֲڻ֮ħû̫ʵıҪ
ˣŦء˹£Ҳû취̫ⷽϸĽ
ЩݸȤĻ֮Լоһ¡
Ŧء˹ʼ磬û̫Ⱜȵ⣬Խ˻ֱۣʾŮӼǰȥ¶󣬽ܶûιꡣ
ǻػħľĻ޹
Щƽ͡亦ߵС￴ƺƤС֦ɵģǿħȹϲһˡеľʺħȣֲͬһƬֳľ̺ħʵľҲܲͬ
޹ѡûħʵľ
ҲζţػľͨǿԲɼħȵģȵ˴Ŧء˹µĽ˽⵽ͨľֻҪһĻ޹ԸⳤھסУƺҲתΪħʵľ
⣬ǻ˶
ڹŴд֡4ɫħëܵħ׷ġƷħëʵϼѲϡ
ֻڰȫԭŦûǽӽЩƯķħ
ΪĽпܻʧȥǣĴ󲿷ֶǱʩչϢģŦء˹ȻЩʩչħ䡣
Ŧء˹²涯Ķʦ
½ֻιһСֵ¶԰涯֮ࡢϡг̶֮Ҳð¬ȡŵڵСŮ׵ľ̾δͣ
ܹŦء˹µ涯ʦûеˡ
ɣҲֻССϵСĴľʿ֮оԱܹǿʤŦء˹£Ȼǵ˵࣬Ҳܻᵹ
ڰԼԼĶλΪѰҰƽʹߣǮ͹ˡ
һ·Ŧء˹Ĵ󲿷ðЩ۲
ͬ˵СҴıȻЩȷʵϡУҾָ߱δȫδͬŦء˹±˵ļֵԱǾͲʵ̫ԶˡֻҪŦأһоͶˡ
ǰĵ涯ԭĲιʱҲĵòˡ
յȡ˹ƶճ̰ţǾӦÿʼ̣ǰ¥ϵҿʼϴ׼ϢϾڶ찬˻ҪȥμӢҶӵѵ
ڰȿʵҲû̫༱Ҫһ˽涯ˡ
ʱȺȻ۾оؿһ¡
ʼʱΪǴ߷һ̰˲䷴Ӧ˹ֻСԲּʱڻִĴߴ١˲ࡱд飬Ҳڷɻ·;֮УͬһؿڵħĹҼ
ʶͷһֻźɫëһСһڴСצﻹץŹʦΪװ˽¡ġʱ䵱ġǮ
Сһ̧ͷ밬ȶţ·ûʶԼᱻͻȻץС
ע⵽ȵĽŲȻͣ£Ŧء˹תͷɫһ䡣
ǡ
ޣӦþ˹˰ɣ
ûǸСһצܣ΢΢һЦסֻ֪ʲôʱڵҪ͵ǮĺƤζŻ˻Ρ
ëɫ൱Ĳ


0672 үү
ᣬһֿѼ֮ģᡢë׵С
ĳ̶ֳ˵еĶ֮ʵв֮˵ĶƱŸĳԣԼ
Ȼһֻ¸ηСһأȻҵĶ͵
ȿ˿ֻźƤᣬһϷʵ̾š
¬ȺͺȵĿ£ԭʱŹŦء˹µᣬ˭ֻ֪СһȻˣȻǾͲܹⱨˡ
ϾǸֵ֣ܺߣϾ˶Ŧ͵߹ΪҪĶˡֱֵ͵˰飬ǲ㶪ʧġ
뵽۾ɨһǸסСצĳǮ
·ûʶ¼ԣֻ֮ץסеġС͵գգС۾ءؿʼŰצǮϵĿڴȥ
̰Сȵһ㲻İ
ʦеҲ˲ᣬھıأĳЩż֮Ϊ̽ƱλãǶصħֲ֪ܷڿռ϶еĲƱ
ֻᣬǵһ
ЩŦء˹ѵںħ
ͽһ𣿡
̧ͷûֻǵСüë
ţ˹¡ҡԲСӶɰȻһ㶼أӦþֻսʤħĴĺɣ
ǵġǡմ߽ӻġ
Ŧء˹ճ˳飬ʶƿ߿ԱߵĿյء
Ͼʮǰƾ͵˸ֵֺ͵˲ʱڹͬǩµġѪˡ׹˲ŵԴֵ֮䲻໥˺ԡ
ΪǳҪ۷Ծʱħͱֵͳһˡ
˵һҪѡһúħءֵ涯ôŦء˹ڼʮǰֻ͵ߡѪˡڳް׵Ĵڡ
ֻĺûôˣֱӱֻСħץ˸С
Ŧسһ£ЩεΣЦݵİȡ׼ȷ˵ֻ֪ôģڶ͵͵תƲᡣ
÷ϣֻѪС޹һħ𣿣
Ŧء˹´ûʦϼ飬Ϊһ涯ʦܺطֱĨŮɡͺץס˹ҿ˹
ȲǳޣҲ񣬶һִϷʺԴ̰
˲ǰľʾԼι۹֮Уȡ˹Ȳ֮ѯʹЩ⡭ȻпܳԵеᡣ
ŦʳָؿֻץСһ˵
һξ㣬͵צӱŲţˣ
ڰ
̧ͷƵصŦأһѼ޵ֽԥؽצǸȵĽǮԼǸĹҿڴ֮С
Ҫ
Ŧһüë̾һ
ţŦֱӽеͷ·ת˹ض˼£ƯħǮžһ˰ȵĽűߡ
Ŧʶͷ˿ЩСֹһ䡣
ףǮΪʲôǹҵģʩչ˿ռչ䣬˵
ԭA+û
գգ۾һ˿Ȼ顣
飡
ûѻ˵꣬һǾ׼ޱȵֵ˺ȵͷϣֱӽֱڿСĻ˻ȥ˳㻹൱̶ȵѣЧ
Ҫǵ⣬Щ
沿ޱջƣ΢ġؿڣ治ɫؿվǰԴǵؽֻСŦء˹¡
ŮĿֻϣעûаѻ˵ꡣ
ʱʵӪһֳĬգ̸֮ռǸءִֵǰ̹ħܣĵļɣһյöܵλ
ȻðҪʲôŦ̽˵
˹С㣬ҪǼιۣ˵ȻȥϢ
ʵ֮ǰõһСүү͸ҵħ䣬װ˸⿵ϺͳߣֻҪܿӡ
΢΢һЦɫ۾ɨһվǰʦ˵
װ˹ҪҪ²¡Ǿʲô
Ŧء˹ǳ˳кȻһ˿ԤС
Ȼүү͸ҾӦûҪ֪ʲô˵ʲôѣҲӦòʶүү˵ϴˡ
ûϵģܼӴһ仰
ţζƳһֻŦرڻеᡣ
үүңʳĿǡStewed Niffler
Ŧء˹£


0673 ݼ
涯ι֮ø˳
һЩССҲֻνЦЦ׷Źֻ֪ԼԵתһȦᣬⷴŦء˹ЩȻ
ڰȡ˹ȣŦزôŵĿ顣
ֻҪͻȻʮֻٻʥͽ
㰬ڲι͵͵ҧСһЩŰ涯ΪʵҲŦء˹µĳܷΧڡϾֻѪǸ˵Ů
Ŧء˹¸еģֵ壬СŮİȡ
˵û̯֮ǰչֳһ棬ŦػܽΪħαװĻôھ˸սʱġ̯ơ֮ЩëȻˡ
Ϊһ涯רңԼҪʦŦؿɲùŮʡħʥͽ̳˻һǳˡʮȥˣءֵֶŵǼ£˵ձ͵صİȡ
ò˵ľĻûʧ
δʱ˻㵽ٵʱʱһƽʱĵȴ尾˿־Ĺ̡
ϵĲι֮ú󣬰ȵ˺Ŧ»ص¥ϵĿ
ֻںȻͷС̹⣬ƺһжǰյȵļƻ˳ŵġ˹·Уɷ֮ǰҪ΢̸һЩ
һ棬ͷȮС±ζҲǳϲ
ôǰ˼˲ټûжһ鷳վŦء˹µĽǶȣΪɷ򳨿顢ö͹ɡ
˻صɳһ
Բ΢һ¡
ȡ˹ƣڽʾ֭ӦʵŦأȻڵУƺദ൱죩ɤӡ
Ѿǡʱ䡯ˣ˯ˣǡ
ǻһµദʱ䣬üһϾͰеĺĥʲôû飬ʱɡ˵ǰɣŦأ
ǽܻһجΡ
Ŧء˹΢΢һ㶣ʶС
üë﷢һɻ
ţղ˵ʲô
ޣ˵װ˵úе
˹˲عɿظһ䡣
΢˶٣תͷӣż
һм仰뵥˹Сģǹڵ˲ڵһЩ൱Ҫ飬ԡȡҵ˼ǡܷ񡭡
ѵʲôݣֱ˵ô
˹·üëĿɷϻɵɨɨȥ
Ŧ죬ͻȻסˡ
ԣȶڸءֵֵķ߿ͳ޻Ũҡ
֪СѾͷʵݣŦغԼﵽ׻ʲôӡ
˵⺢ӴʱųͷȮʥͽеڴʦеΪܣıͻ¸ͲӦȥ̫ˡ
Ŧء˹µĿǣϷ˵𽥱Ϭ
Ŧأǲʲôš
Ҿ֪˲һҲ㷢˰ɣ
ûȵȰѻ˵꣬ȺȻΪ̾˿ƲֵվߵɳС죬ϸֳǡôίͲͷ顣
ѧУʱ΢һ߶߶ôôаץסСǱ˵õ飬˶̨ôˣﻹʳͽ
СǱ˵ãˣ
ȡ˹͵ػعͷ۾һ¡
ǰʱ䷢ڻִĵǳӱֽд˽һЩݡ
ǡҷ𡱵Сǲ˺ԩѩǡħͷžʦСǱ˵õķܣԿħʮشˡ
ֻû뵽Щ¼󣬾ȻаȵӰ
ҡ
ŮղŲС͸¶Ļ˵ƺǸһֱѰҺͲ²ģͿαװɺӣǱΤ˹ҽʮСǱ˵ĿǸʹߡ
ˣ
һ𾪵˹·ˣȸϽŵסԼ졣
Ҹղʲôû˵ҴӦڲ߱ˣ
ɣӡǶǿεġСһʧİȣ΢ЦţŮֱ˵
˲ȷʵ˵ûûгɳΪԶһŮ֮ǰȷʵҪЩڰĻˣ˵ʳͽǡţ֮˻кܶࡣ

ڰߵĺ׼ʣȻоűһۡ
תͷö¬ȡŵ˫۾ԼŮϢݳǸѶš꣡ϷˣԹ۲Ҫ𴩾ͺá
ҡ
˳¬ȵʾ⣬ʶֻëӵͷ
ǸСëĻζƵԼȴСжϣһΰȷû˵ѣҲ˵˵ǲݣȫʵɿġ
ʮˡ¬վΪɰش˸Ƿȥˣ
ȻԣװģѾ̺ˡ
ȡ˹ЦЦתͷ͵˵
СʹһŮЩզզʵ̫ˣǸڴǷСŮף˹·˺޲취Լӽӹ취
ȣ֮ȴȥϢɡ
Ŧء˹һع
˰Ⱥ¬ַڻӣԴǵ涯ʦӿ˼·ȵŹͨһΣŪʲô顣
֮ʱǡĻһϸ͵ģڡ
Сʱ˹·˿˿ſڵĻеӣѾһˡǵĽ̸ݳ˰Сʱһ¥ͨͨϻظԵҡ
߰ɣ¬ȡȣҴ
վת¥ݡ

Ƭ̺󣬿ֻʣ˰ȺŦˡ
ŵȺСŮ׵뿪֮ůķΧѸɢתۼһЩϢͲϰߵıңŦַ·ħĸо
¯ﻹһЩ˸΢⣬ǽʵĺӰ
ô˹
ڣȴ¥ϵĽŲȫʧ˵
ʱޣȽʺˣʲô⣬ֱҡܻشһȷظ㡮޿ɷ桯Կ˹ȼģҾ˵ѡ
һ㣬˹С㡣˵Ůʱ£
Ŧء˹µ˵ͷЩε̯̯֡
˲˵ʵĻʵڲ֪Ҽʲô壬ʦвһҪǶ޷쵽飬ҶҲΪ
Ѫͥ
Щ඼ÿ˵Ը޷Ӱ͸ıĴڡ
ˣءֵŮݣŦʵڰȵĿġ
Ϊһ涯ʦŦغʦУԼбŶôӴͲƸԼֱ鲼ӵжôµӰ
ȷһ°ȵ⣬ԼҪݡ
ȴŮʡʦ̸֮Уô̬Ⱥദ̣ܾһЩȽ΢еļ¼Ҳ֮һ
ȾԸֵŮݳ֣Ǿһ㺬ˡ
ȻϸǰƺҲòȥˡ
ȣҰȾͿˡ
СŮЦҡҡͷƽػش
ŮҲãħŮŵĴСҲաЩǾۼ߲ͬ˸ϰߵĳƺѣôС̽ʲô
ʱ˿ֻ̣һݡһģϲ涯ˡ


0674 Ŧ밬ȣϣ
ԱΪһյ㣬ҲԲġ
Ŧء˹ڿɳϣԶСŮףԺﲻͣתŸͷֱӶԿƽ͵ؽչЩ洦ġ
Ůղŵһ俪ס
Ŧǳ鴤ţȣҾǻǲһġ
ûʲô𣬡ʼ磬ֻϲģҸϲĶѡЦֲʱ̴ڼĻαôࣿ
Ŧһʻ˲Ҫĳڵķ
ΪһʮĩʦʵⰬνЦѵ˵Щ˲඼ڸͷ۵Сһ򽻵ô
ֱ̫ˣѾˡ
аɡŦƵػһ䣬˵ɡ
Ŧء˹ʮָϥϣϸֳһĨԱ顣
Լڿ෽ƣȻһѾȷԼǰȵĶ֣ô˵زҪȥ뵽ԷУõ
ڰȶԣⳡ׼ѾõݽŸոտʼ
˹ҿ֮䣬¿ԷΪʽĹϵһ֣Ҳʳ²ϵͬʱҲصȻ򡣡
һڲ輸ϵСɣС
ԣЩڵײҲΪϲĳʳ˵ϲţ⡢⣬ǶôֵΪʮΪܹȶʳԴѱֲӿ˵
ǵģŦظɰͰ͵˵ʱգѾ㹻ʳɹѡˡ
˵ûɢҰȷʵһ޴Ϊ
ص˵ͷָ˵
Ѿ˵һʶǴ㽫ĳֶȻҲֲ֮Ǵǵĳʳеʱ򣬴ģϵΪһǷǳбҪ顪֮ϲԣôþҪѧ
ɡʶȵȣûҵ˼
Ŧء˹΢΢һ㶣Ѹüͷ˵
룬Ҫøֱһ㣿ŴȷʵҪ㣬ʱʳѾȫˣȫûбҪȥѱµࡣ
Ѿʳ﷽ﵽȫ㣿
һüë۵һ˿Ϸʡ
źǿֻΪѡ⣬ȤĻǰӢԶǰ߷˽һ£ƺкܳһ·Ҫߡ
Щ飬չûĿøΪֱӺ𺳡
ǰΪŦء˹һʳȱ龰λʦпԼȥһոֵֵĽܣŦǱӦûвѵġ
۾룬˹ѱѧΪոëз
Ⱦ֣һָڱħĴ˴
ţһֻ۾άӰ˲Ŧǰ
һַٶȼ涯Ķپмߵҩüֵ˹ֳͿоҷİṩ൱ḻʵĵʣոëзһȲѣάִֻĽǧ˵͵׼
Űȵֻ۾Ӱľһ㣬ڰϢزֿγһһ֣֯ͷ·Ƿħеҽѧͼ⡣
ûŦؿ֯άָֻЩڰ۾롰⡱ⲿɢŻڵЩ׻͸ġз⡱ס֮³Ŧǰģֻʣһװ̿µĲƷˡ
۾룬Ǿһǻ۵ġ
йʱڣͷȮʨβЫһʦػص涯ħдﵽǼΣ
ûڼЩζĲͶעŦһʵ
޼ɵΪ˲ڣ֪ô
ȻʵӦúİɣڽндΧֳȫУ͹ӦʳѡȡЩȻҪõ˲ͬ⣬ܿչȥġ
˻֣ɢеӰɵػش
⡭
Ŧء˹۽ǳ鴤һ£ɫЩء
ִġѾ𣿣
ıЩѿأ˹ѵ˵ڿ𣿡
ƳһŦء˹£ĵػӶһħȡ
ôأˣӦÿ
һ̣һĿռȻŤĹɵ̼仯һƬİֳյأŦظоԼ·˲»ص˻ִĽһ㡣
ֻ飬ûôˡ
ƬħӪĳм䣬۾ϡֳԵOO@@˹һһϵغɫ˻ëȻȺԣ൱͵涯ȺԷʽΪԵĹźš
ŦĿ𽥱֪Щֻǻʶսеħȡ
ž
ûȵһֻ۾ڿԾ𣬰˸ָ
ִĽٴɢһƹӰΧĳ»صŦء˹Ϥ֮УˮڻƮһжֻǻþһ
ǡ˲˵ľͨħô
Ŧء˹üͷЩȷʹûͷȮԼܷӦˡ
ͬʱĶ߼ŮĽ
ѧڻִĽ飬ӦԵõԼǼʱϵĻѾ֩ǵʳԶʧڽ֮ˡ
ڽѾ֪ˣһˣǳΪ˻ִʦǵʳ
еСɸպó꣬Ůָмƽ˵
һ־൱ǻ۵涯мǿĹԣǵҪʳдѡĻôԶ緢ٵĽֻ֣Ȼ˲Ҳͬ۵㡣
ˣǹ֮ͨǰһȻҪɹʶ
Ȼħȣɫ۾Ŧء˹£΢Цʵ
ֻҪȻʦݶôһ涯ȨȨ֮ϣҲȨƽȡȨλ˵롣
ͬһĻôǿܾûм̸ıҪˡ
ҲʦԣҵȻͬһ㡣
Ŧء˹ϸһǰСŮףֱ塣
ⲢζͬȨһжȨ֮ϣⲢʦ޼ɵĲɱ涯ƻȻ̬ɡ
һΣŦصĿûжԱߣض˰ȵ۾
˹С㣬ܼ򵥵ذ涯ﶼ롮ʳһּΪԼɵΪһ㣬Ҳû̸ཻ̫ıҪ
ǵȻ˵Ҳɥʧǵļ
ŵص˵ͷ΢ЦŻش


0675 Ŧ밬ȣ£
ҹŦء˹¼ҵĿ
ȻȻЦ⣬֪䣬Ѿ
ż򵥵ʴ۰ȻŦضѾʶԷĳ̶ֳںԼΪƵˣΪһڣϴƫ
һ̸пܽδܳһʱ䣬涯֪
ͺñڽ̡ѧСԶͽΪ¡
ΪӦͬ飿˵оͱ涯ķ棿
ǣ˹С㣬ǰЩµ뷨Բ޷Ŵ׵һȥЩ涯ǣо涯Ϊ˽ǡѵ˵̽δ֪ǰᣬҪǰԤǷмֵô
ŦزÿɷҡҡͷתͷֱŮħ΢ӡ
Ѫ޵Ȼ츳ȷʵСŮչֵ쾡£־ôᶨʦȷʵпܻ᲻ԾرӰ쵽ȻŦء
Ϊһ涯򽻵ʦ˵ȴ˿ֻ̻ҪûأҪƨûƨɵڻѪޣǰ͹̡ʹӵĴѪޣҲѳɹȻǰھ˾Ŧء˹¡
ֻҪǻŵĶôٻһʳüֵ
ϰԵƤһ䣬ɿذ˰֣ЦѣֻǾٸӡ
һЦܺЦ
ǸҿԶ֮ǰıǸĻ
˿Ŧء˹ı飬ɫһ䣬ػش
ͬ˲Щһֱʦо涯չΪĳʱܹӺȻħ磬ҲȻѧƴڵɡ
ʣȻŦء˹ʱһֺ۸Ϻ˴
ȻΪͬںѧԺСŮףȺԼѧԺǰ̲֮ĹִҰޣǴʵ˵ߵһּΪΣյ̽
ȻŦѾεرȻҲ᲻֪Ȥؼ
Ű̬ȵѸת䣬ŦϵĲ΢ɢһЩ
˲Щꣿָʲô飿Ŧü
˼˲Ϊ֪ĹװѪʮ;ɡ÷׿гЧ
ȴؿڵǮȡһſƬɤӣ
أŦ˵Ҳûиоʲô⡭
ʮѪ;ôҪĶƷѵѪʵ飿⻹֮Ϊȷ룬еظ֤Լ;Ĵ֮ġ
ָɿܿƬյı߿мá
һ˲ʧ˻Ƭ֮Уʱƺ
ںܾǰȾһֱɣ˲ĳְ취ͨԼЩɿƬĳռϢܲԥؽ˷ϡ
Ѫ뷨ˣŦص˵ͷЩĮϿħĶ̫ˣȷʵһħ빫ϵȦ֡˵ʲô
ֻ֤ûн滯ֳ޷Чļֵ
ȲػشûܵκӰ졣
ֺȻĽǶ淶ġĿȷ˹еȻ̬״̬Ӱ죬ڱЩҰ涯Ĳֺ
ǣ޷֤ǻ뷨͵󡭡
Ŧ죬˼׼ȵĻ
Ȼûѻ˵꣬ߴֱӽݶ˻ȥ
һ棬˹ûγɹģǰӦ̬
ƳһŦأ΢˼֮ǰٽ࣬һһ۵ؼ˵ûиŦء˹ʱͷĻᡣ
ҿҰ涯˹涯Ҫȷָо֣ظԵʵעȶԺͱ׼ûб׼̣ȫŻµҰ涯ʳûо棬ںܶ顪
Ůžע£Ŧغ΢΢һ͡
ôиоҧת߼ۣͺŵĲһŮһ̨쾫ܡѹȸеԶʦħ
ȷʵһķֻǰΡ
ȾָŦء˹µ۾˵
ӦҲ˲֮԰ɣΪһħʹƵ൱ߡ漰ΧΪ㷺ħ壬Ŀıìܻӵ㡪ȳе˱Σ涯ΣͬʱֱǴֳ׳ıǩ
ҲЩɻ󡭡
Ⱥɫ۾˳һ죬ЩĮϷʡ
Щ涯ﱣΪ˱Ұ涯ǲܵʦĻţߡΪȦȨȺԳأͬʱİ
Ŧء˹µɫ˲Ťһ£߬ȭٵش˵
ԳİѵΪֻܿЩ𣿵ħҪġ⡢Ѫ졢񾭡֪漰Ĳҵħţжôôڻ˽ж٣ΪͼһȦô
ôĲô
һ˿ȣָ䲻֪ʱȻһöңǰ
Ŧüʶֽס
һöƺЩͬĹŹֽ¡Եֱһв֣ͬӡڷϱߵͼҲǻͼı棬ǡ
Ŧؿöϵͼ΢΢һ㶡
ǻִĳǱ
ûǸշвõġִġ¡ƻHoGoⲢǴ˿۵ص㣬ʵǽ¡ԭеͼ
ʼ磬ڽһ䣬ɫһ
ѱؽĴͳɱʦǽҪƾöˣΪʲôʱգһֱûгִģֳĲҵأһֱֵġ
׵Ů˸ɣһһٵ˵
˹ѵΪħѪ塢ڹƶֹǷɱĿģΪ˱
ѪǰԶм㣬ǿɾˡ
ϡУŻ档Ȩϡеķʽ
ʱһ磬һġ
Ŧء˹ϸֳһĨΣ̾˿
˹С㡪һǣħĸǳ˵磬˶򡪡
ȻЩó򣬲ôھŦء˹¶ҲܾŵĶ෽֣ǿҪ˼
¡ĽͻûŮôˡ
Ĺ򣬵ǣʱˡ
ָ°¡ĻִͼṴţ΢΢һЦ
ڿʼҵ־ʱ־ƶĹ򣬾ʱʱгĹ򡭡ôŦء˹Ȥʱһô


0676 ͨ֯
¡ʱ
ǵ˲µĶעԼô
ͬھʱᡢ󵨡ҲΪ¡
Ŧس˼̧֮ͷȡ
ǣ˹С㣬ʲôأ
һС
΢Цվ˫ſŦء˹µؿɵת˸Ȧ
Ԩ֪ʶʮľ顭Ըһ涯оص죬ôɾеæˡ
أ涯ֻأ
Ŧء˹²Ϊ˵
ΪһҪʦѹǸçײͣȲΪչֳķâҲ򵥵Ϊ˱涯ѡ
ֻǹ淶ֳôҿƺûʲôͬ
ֻȨƵ֮ԴˣҽϷĻҲȫһ¡ɱԶԶڣԼħ֮жڸֲϵļֵ轵ϳֵġ涯ϡԶʵʲϷöࡣ
ҡ
Ŧͣ˶٣ָסҵı棬˳Ų輸˰ȵķ
֮£ģ涯ɻἫǷħķգһ㣬ͻĺܶ뷨ڰ;زۡ޹ؽǮ
ԡʦϱܷԼǵ˲ڡʦУִħѧУվȻԶԶġʮǰĸءֵ֣߶ʮһǰķ¶Ƕûҿߡ
ŷħ淢չʦʶĸ֮
Ȼ˼صøһ֮⣬ʦҲûиõӦ԰취ˡ
ħ粻ҶģҲ벻ԸȥġΪûܹȷĳһħ糹ױ¶ǵУ᲻ᱬʷΪҵһս
ȻˣȷʵһԼħ緢չģҵء
˵ͷһ£ϵĽ¡Žؿڡ
⵹Ҳ̫Ҽƻһ𲻸εؼҴҿʼΧ涯˹Ҹƺ÷ɱ׼Լ淶̡
˵̧ͷŦء
ⷽ棬˹Ӧúо˰ɣ
ڹȥļʮ֮УŦؼħп漰涯ĸλ󲿷ֵ涯طҲǾ޶ݹݡ
ܵõŦصİȺ๤Ҫʡܶˡ
㣬ǰݲžһǳɹİ
ԴɪΤ˹Ρŵ˹˺šġĿϯ֮Ǵӷɲ棬ǴӼǶȣĿƽûκ谭
Ӣħûзκ쳣֮
Ҫ֪ΪһطСŮףȴǸӺϷϹġ
ڼ֮ǰڻִĲɹԶ㴬ԼڱܷĿĶϴвָ족룬ȫǾ˲ǴħǶȣǹʦЭĽǶȣ޿޵ĺϷͽ߲ͨɹ
Ŧء˹ܴӰ죬ȻɪΤ˹Ҫöࡣ
ȻΤ˹ŦصĹԷʽͬҲҪ۵öࡣ
ָħ涯﷨ɣ
԰ȵʣŦء˹һƽص˵ͷ
ûڹȥһʱȷʵвݡ޶ѾǺܾǰˡֻһͨʦħҲһȥˡ
ħᣬܹƶģɲֻħ
һ˵ţؿڵġԪռǮȡһƤֽСǰС輸̯ͬʱһݷݵŦء˹ν͵
ΪһҪάȶĻħľм޵ġЩ겻ڵ֮УҲӦ¡ԽְܿɢĻԽ壬ҲԽƶĳһĳС
˹С㣬Ҳ˼
ŦüЩ⿴Űȡ
ɲǰֻѪС޵һݣħŮ
ǵءֵĲʱİҪʥͽǾ̳СG־ͳȫħ磬ŦضҲ˿⡣
ʵϣŦء˹ҲôʵģתתȦӲԸ
ûܹԽħǡƷеħô
ֻǴһƽƵ֯
΢ЦҡҡͷһݺõļݵŦС
֮ǰӦ˵ڷħи綯ﱣЭ᡿֯ԼʮǰģܲλþӢ׶ء˵ľǡ
ɹʦṩִ֧֡ħѧУǣͷħ罨һ涯ﱣЭ᡿ӶԼоƶʦ涯
ŦɨһеƤֽ˼ݡ
ò˵հˡ綯ﱣЭ᡿еĳģ塢޸˲󣬰ṩƤֽеȷʵΪ꾡Ķ
˿ԳȤŦء˹£˷ܵػ˻Сȭͷ
ܺãһݺøɹˣ
ֻŦصĺĺȤֻǵһͷϷ
ҵУ涯ﱣЭ᡿ĸֶÿһİ
ƽص˵ͷ΢Цż˵
жĻҪӦõغͱöڲܿɱʹ״档еһ飬ȷҰ˹Ľޡ
ʵϣЭĴ󲿷ǰڹѾ׼׵ˡ
Ӧע⵽ЩļѾħŶѾߵһˣΨһȱľЭһˡҲǻ᳤λˡ
¶ԥŦء˹£ָ˵Ƥֽĩβ
ħβǩԼħزŵǩ¡ʦϻǩɭĦϯħʦǩżǩһȫ
ΪʦеŮʣΪȫħܾթƭʦֲʧĴƼңҪһᱣ涯Ȿһǳ顣
Ͼĳ˵Ҳһ
ЩЭᣬٰ֯
ڿһħ߹ٶԣЭĳʵʲô߲ʯʦֻᡱħ޽硱ݴʩᡱ汣ϻ
ЩֻڡּϡŹֵ֯Ҳû̫
һЩصɢЭᣬֻҪԸһĽ¡ΪѣϹħͳϽ൱Ը˳ġ
΢ͣһ£ƳһŦأСħĿɰȡ
ȻܾĻҲûϵôֻܾңүүʱһʱġ涯ﱣЭ᡿ʱ᳤ˡ
ˡǩ־ǣ˵˻᳤ҿҲû˯ˡ
Ŧ̾˿ִ̧˰ȵĻϸĶеƤֽ
һһ㣬Ҳȥƽʲô涯ѱһϣҵļֻ֣ͬһݱ涯ĳЭ齨
ȡȵȣ㻹ʲô
ûŦء˹°ѻ˵ֻֻ꣬СħŮΪЦЦִؿȡһƤֽԼϡ䣬Ŧط·ֿһħǩ¹ĺۼ
СħŮͷ¶һĨаĿɰЦݡ
װ˹ٻһʱ䣬Ϊ⼸Ҳħʽļ׼ϷϹ潨ͨ֯ģһЩ涯صʦо֯


0677 ȵҰ
Ƭ̺Ŧء˹¼ҵĿ
׵ĺħ涯ʦĽ沢ûг̫ãΪһͲں˴򽻵լϵʦ¾ô£ҲʱĶ֡
Ŧصó֮涯Ȼϣһо鶼塣
ԼԴǵĽ棬ʱ߼вڸıı֯һϼ΢ֿ˼ӺħıƵС
ʱ䵱ǩԼ̨ĲߣŦϹꡣ
ķƸͬѵǰÿһݶкüҳд˸ָ͹Ŧء˹²òΪ¿
ͬʱȹɵԣĵس˹·˺決Сɡ
Ȼ⣬ŮҲʱΪŦؽԼЩ˸еɻĵط
ϾڵһԷ淶ִͬʱ׳ԥʱҪרҵʿһССİߣвա
ŦüģеǷƤֽתͷʵ
ǡ涯Э᣿
û
ǲ֮ǰǸ涯ﱣЭᡯظ𣿡
ںص˵ͷЦŻشֲǮ˫Ŀֲô
˹С㣬֪ڵʲôҲǣ̫鷳顣
Ŧء˹̾˿ε˵ȻЩ涯ЭĵһˣôЩӦ˽ɣȻҿɲǩˡ
ʵʲദ˲СʱŦѾо˰ʦĲ֮ͬ
ֵ֡˲࡭ЩϤͬʱʦԣڹľǿ̶ȼֱ̾ΪֹҲǵ˲صǵƷʡ
⺢һػߡ
Ŧء˹µļУֱŰػͼ֮һ˹ҿ˹һģһֻҪϷ򣬾ͻüΪ˳ơ
ʵϣŦôȵġס˹ҿ˹ĻѪޡ
ðɣһҪʸ׵ĻҿŽһΡ
ͣëʵŦأʼ磬Сػش
κҵķչȻҵ׼ƶȹ淶֮ϣֻȷһʽҵɢԭʼΪģ£
涯Ĺ֮ǰѾ˺ܶΰŬȴΨǷȱ˽һγһҪȥϿɡءĿɳҵҵѧ֡ΡսЩڽһԵĻΪһ̸
΢ͣһ£üͷŦأգգ۾
ΪֹӦûɣ
˵Ҿʱ֮ԼӦҲ
Ŧε飬εĳ˳ǣ̹Ȼػش
û뵽Ȼһʮһĺͬˣ
ӡءֵֻҪ˺£Ͼֵ˵Ĵ󲿷ܹģСһ˵ĺۣܶէһЩԡ
ãֻСħŮδ󲿷ʱ䶼ڻִ֮жȹġ
Ŧء˹΢ͬһµ˲֮࣬û̫ϵֻҪŪ⺢ӴҪ飬еԼǷξͺˡ
һʱ벻ף֮롪Ϊһʦı֮ڿʱʱԼļ䣬ȥúЩԼʱûŪ顣
ţҲУôҷֱһºˡ
΢΢һ㶣Ŧص˼˵
ҵ֮УҰ涯·ֳɫĺøжȡɫøСɫøСɫøУǰĹϵг̶ȡ
ֺøСɫȫǺøУŦЩһ䡣
ͬ˵ϲе涯ǣԺƯ
Ϊص˵ͷ촽
ɫøζֶ֮żΪеϵ̶ȿܱ鲼ճĸ䣬д󲿷Ѿʦγ˹ϵƩ˵èͷӥܡèӡ޹ޡС顭
ޣèͷӥС飿˼ˡ
Ŧ˼ظţȤôɫͺɫʲôأ
ɫøжȣԿǴ󲿷ʱᲢǰУŵ켣˫нڸ֮ΪƩ˵ޡˡ³ޡⷽ涯Ӧòİ
ںɫ
۾ûŦѯʣ˵
˵ɫǻٽɫǻӰ죬ôɫøжȾʹǻ඼˴˵Ĵڴ鷳շħѧ˵⡣
һɼΪӰ죬һҲǻĳЩӰǵճ߶С淢չӽƺͬһַ򡭡ΣȻϢ
һƺ˵ʲôŦأָζؼ˵
Ҫᣬ˹Ҳ߳ǣӸ˽Ƕ˵Ҷ涯ﶼûжУΪҵѪҲһ޵ѪҺӦԺʹһЩ涯﷽棬ִӲ˼άʽȷʵ˴˴鷳
Ʃ˵İ۾Ⱥ䣬İߵâĽڱĻϡٵı桭
ָһƤֽЭá
ɫɫɫЩ涯ϵȨӦƽȵġ
ҲΪĳƫҲΪĳﱻĳЩ˿¶ȻӴ˷Դ
ΪˣҲŸݲͬĸĿ꣬ⶨ˲ͬ֯
涯ﱣЭ᡿ע棬עڶ涯ıֹпԴ涯Ϊÿһ涯ܵĿѡȷ涯︣ԭȫ緶Χڱأҵõһķɵıϡ
涯Э᡿עѧо棬Ҳǰһֱϵͳϣо̽涯֪ʶǸ˽ϵ֣ͬʱ취Ϊ֯ṩѧ֪ʶۻʯ
涯ƷȫЭ᡿עҵ


0678 ˣˣ
֮ǳл֧ҵ飬᳤
ǩֵƤֽԼΪ˵
ҹһ£ĿǰҵΧҪʮʮңڸЭṤûʽչʵڻ޷ȷҵ뷨УĸЭвԱûǴһʼͷֿҪ̫ͬһ˼ζְ
ħҵƶȷհ׺ܴ󣬼˵ǴȫҰ״̬
ڸտʼĽ׶ΣȲһӰѿܳ״á
һΪħϵħ磬ڿԺ;ϸڷ棬Ҫʱʵȥһ棬ʱԭʼۣչмѪȡ
һȫĿհӶгռʣùδĿ϶ѩѸٳɳΪ޷赲ѩȻٷƶΪ׼߽磬Ϊȷ򣬴Ҫֲ֮󣬲ŻƵ
ǿо϶ǴͬСġ
涯ﱣЭᡢ涯Эᡢ涯ƷȫЭᡢ涯»ᣬܼĸֱ֯漰ȻѧоҵλӦ
ȰָһĽš
ҵ淶ʱδϿɶȻҪһʱͣĹҪǷǰ֮ϣҲóġʣʱҺ͵˲ڰɣҵгĹ淶ҪƶҪħ

Ŧء˹촽һ£ֹ
ʵϣʵŮû˵ǲ֮ŵè塣
΢ĵطҵԼ飡
ĸ֮УԶΪΣյǿ鵰⡣
ͼƶеĹԼô಻ͬҡħ̸Ըֺֿ֧õĹΪϼѣ
ʹǰ˼˲࣬뿪ŷ֮󣬿ҲûôӰ
΢ԥһ֮Ŧزûн˵
Щݶǰȡ˹Ҫǵ⣬ԣֻҪܹӹħõ㹻֧֣Դȥһƶ涯ﱣԼо㹻ˡ
ңһʾСħŮǰʶʲôЧ
Ŧء˹¿뷨ǰİЩ˸еƵôǻħԱǣҲʲôֵͬͱȺ壬ȥɱˡ
۾غͻ̫ˣӦôһЩ۵ĵطʼðֵʳüֵһЩǱüֵг㣿
ҾöǺ⣬һѡ񡣡
Ŧʶüûػش
ʳΪ죬һи߼󡭡
ԹԵֹţ˿Ŧؿ̬ܵȡ
⣬ⲢǶôֵʳͣѾ൱Ʒ֡涯Ʒʵ⣬ӦûǻЩһĵطͨȦֻȲϳһֵı仯˵ĿѱԺʳÿܶ൱ߡ
ְ֣ʺΪħҵزо
ʱֻܴ²²һ£ܷģֳԼòóԣҪ
ĿǰĽǶ㣬оѡӦñȽʺϡ
Ƕħ绹Ŧضԣоֳûֵ̫Σյ涯̫ķǳҲɰ
ֶǲҲ൱֪ǰ֣Ҳ㻹á
ΨһڣְֿûôȥϺȦ
Դ壬°ɫ󹷡
˼룬Ȼһ״̬ĵͷȮӦ󲿷ֵ涯ɣͨɫȮ£ô˵·ˡ
Ŧء˹ճ˳飬û
ϸһԱ涯ʦı飬ЦЦ
ǾӦûˣħӦħԸȻ
ûôԹ
Ŧ˹Ƶ˵
涯ѱȷʵûô򵥡
ȻѡһѶ൱͵Ŀֵ꣬鷳֮ҪũƻԼٶȣڿٳɳ棬ǱͨҪˡ
ΪϹսڵĵͷȮҪסһȺ֣ʵ̫ˡ
ϵЦ˼֡
ŦǼֻ
ŦȻɫı飬ȺȻһתЦʵ
İ֣ӦǺϷ涯ɣΥࣿ
ǵģΥ׵𡣡
Ȼ涯ôӦ֪򵽰ְɣ
Ŧء˹ƲƲ죬תߣȵ۾
Һܾû涯ˣ
Ĳó˵أ
˸ұĿɰâ
ʦкǮ֪ģǵĶͨȽϴֱһͨ󷢲ȥݣôչҪеݡ͵ĶٻյٸĽ룬Ľг׻ܶš
Ŧء˹΢΢ƫƫͷ
ָҡһ£ζ˵
ģչ涯Ķ㳣ʦҲ޷նҲζÿζ൱Ķڻ˷Ʃ˵Ҫչʮֱֻֻ֣ܻץס͹ʣµİʮֻᡭ
ͣˣ
Ŧء˹һ˵
ˣмħϰ࣬øħֵİ֣ӦвٵİϢֱȥǺͺˣ
о˰ȿСǮĿ֮
ԼŮǰһֱǿģ涯ƷгİȫලЭᣬӦгܹƵ嵽߼ģгºϷ׶
ڰȼҪ˵飬ԼѾ֪ˡ
ûд׶Ů֤һΡ
ô˹֮⣬ɢ涯չһֱţǰħȵꡢԽЩħҩϵ꣬ûе̵ĸʦǡ
ħ֮Уܹ׬ĻᲢ̫ࡣ
ЩΣյ涯ȫͿݵķʽ
ʮ涯ﱣŦʼΪԼڵЩ͵ߣʱƣʶԿģħʱ̲ŵ
ΪˣŦزŻĻشħ¡
ֻȵĳ֣һƺһ˿µת
󡭡гල⽻ס
Ŧء˹ظŸղŰ˵ݡ
Ȼ޷ȫž涯ôһ涯˹ԴһνĹȲԵ
ԭֻѪС޿У涯ķʽ֮һô
ȿŦأ֪Լ˵ѾЧˣȻһЦ
İɣҲһ˷ѵˣҪ٣ȡ٣Ҳһ᳹Ҳ޷ΪŮˣôǼ˷ѵġ
Ŧء˹ûۣʵ
ôڰֵġоǰ㲻ȥ漰ˣ
ɣҲȫŵΪʱ侫һῼͬʱһֵоҹʱ䣬ʱֻڰˡ
ʼ磬ε˵
һҲֻôʱ䣬컹ȥҶǱ߲μѵǡԸһоϾⷽ棬˹ӦҲȤ
ȫûȤһùע涯ﱣЭ᡿͡涯Э᡿
ŦغԥػشɲΪŰ顣
ȵ˵ͷػشҲУʱԸı⡣ôһʱ䣬ˣ𾴵Ļ᳤³
үүŦֱɫء


0679 һｵһ
ֵֵĸȻҪȫûеİ취
ڰȿջһ涯ʦ꣬ȻҪȰĳλүү˽ùӵĶԹҪҪˡȥ͹ȥˣҪѧͻͷ¡
ңħҲֻǽĿΪֻᡱѡ
⣬ֵ֮䲢û¹κԼ˵Э飬ͷϵĳŵڣҲζţνĸ֮òһõˡ
ɵȥֻᣬǲĴ󱿵
ӦԸֵǱߵڴ֮ǰ˶Բߡ֮࣬һֻȥ͵ˡ
ǧĻʳĻѾ֤ˣֻҪζŵùأҲܱ⡣

Сʱ󣬡ǩԼʽˡ
˹·Ҳ׼ʱس˿ſڡ
Ȼڵ˲ܺ棬Ϊһǰΰޣȡ˹֪ƺĵҪԣЩУŦؿΪ˳˲ٿͷ
οҲΪŦغͰȵദʲô⡣
ôȥˣŦصƷԵȻ൱ĵģȡ˹ȵŮȻദʱ䲻࣬ǴСһĿУԼ涯˵ֻСͷȮڰȵ׽̬ҲǸĵĺúӡ
ͬŦ˵涯ĸ֪Ӵϸ塣
ˣЩܵ涯׽ϲϿɵʦͨʲô˼ӵĻˣһ㣬ŦصЩͬϲ涯Ǿõӡ
ȣȻҲǺϲ涯һСʦ
ʵϣԴӸղ¬ȿе֪˰һ¶˹·˾ʹ͵͵ŮʥʱͣҡҲ͸ɷһرʥɣ
ϾôٿŦء˹»ĳôõ졣

Ŧʱû˼ȥעӵ뷨
֮£ħߵŦء˹£һǩʮݲͬԼļǴӴʽеʱ⡣
ֻŦ˵⵹Ҳ㲻ʲôѹź顣
֪ԼǩµĿǴеħԼŦشʱҲ˲ôˡ
ѾʮʹħʯĻʱҲˡ
Ϊһ涯ͶһʦŦطǳܹԼŵʱ򣬾ۼ֤Ҳ뵽涯ҵĹ淶ͱС
ȻⲢζšŦز֪Լˡ
˹¼ҵĿС
ųſڵӣŦ̲ס˿
ԶֻƻĵСħص˯þˡ
յϢЩ࣬ŦؾԼҪúϢһ£ܵ
ʱħţʵ൱ķѾġ
һڽˣ³ڿſڣŦزһֽŲʵϵĸоǴǰһֱƮƮġ·һĲʵо

һߣСʲôˣЦѵ
ʱ䵽ˣλ˯ˣʣµĻ⣬
õģ˹·ˡ
תͷػشһ߳ŵȿյ˿
ף¬ȺͺأѾ˯𣿡
ǻڷأ˵㲻ȥǶ˯
ȡ˹εʼ磬뵽ʲôתͷŦأЩ˵ҪͷȮ˯ƽʱϰԿʱûоˡ
дżֻζȻ൱Ĳ
ʱŦػҪͨȥо۲һͷȮϰԡŦÿ涯֮󣬱ȻҪһ˷ڡ
ֻĿǰƻ޷˳ȥˡ
ϾŦء˹¾о涯ҲĶСŮǵĴȥ۲ʲô˯ͷȮɣõ൱ġ
˵֣꣬ʾⰬȸȥ
㴲̵ıҲѾȫ̺ˣӵĴԱߡ˵ˣȽϲϰ߶˯һŴҰҹ׾ѣԶһЩ
ллʵٺò
ǰλϲЦտİȺȻһ㶣ϵЦ𽥽סˡ
ҹ׾ѣ
ϲ˯һŴ
ȵȣЩϰߣʲôʱˣ
ôԼֻ֪СȻӲˣ
ûע⵽ϵı飬ȡ˹Ѿת¥ȥһŰǰ¥ϵңһޱĵؼ˵Լİš
⣬һǵĴԱʩչ˸ħһڴϺΧĽ̸ˣҲ˯øһЩ
ˣϨϴ졢֣˹¼ҵĹ涨Ŷ


0680 һ𿴶Ƭɣ
ô̹װɡ
ҹ˹¼ҡ
ŮӵУԼϣһĵӡ
˭ҥϰһ˯װҹѣ¬ȡȣôȥƭ˹·ˣΪӦѡõѣ
ȡȷʵȽʺһ˯أ
ȱеͷȮС±ζŰȵ۾͵
Բ𣬿˯رڣÿ㶼ѵú磬΢˯СҰȣѵ㲻֮׾ѵǸ𣿡
ǰյִĵʱİЩ裬Ǻô
˹ҲİĻأʵһֱǳŵİɡ
¬ںȵļϣһޱƶ˵
һ˵ţ¬ȵƵ˰΢ߵλá
򡭡ҲڴӽſʼһֱάšԪظܹħȻȷǳСȷʵһֱеİɣֻ׼սʱŻֵ״̬
ԭ
Ƚüͷչ˼ص˵ͷ
֮УĽܴ¬ȡҪ֪˹ûʩչΧû뵽Ȼ㷢ˡСһ㣬չûдġ
󣿣ǡ
΢΢һ㶣Ϊʲôʲôûиоһж
һ̣¬ȵȵӰȻģһ¡
ţ±ٴγںȵ֮Уֻ֮ǰλ΢ƶ˼Ӣߵľ룬ŮͶҲͻȻ˻ζ
ͷ·ǡ
ȫ԰ΪĿٵǰ˼롣
һ˵ˡ
ҡָ΢΢һЦΪ˵
ⲢΪ׼սչ״̬ĩʱѾܹʱԼڼ״̬Ϊһֺ㶨ķħȻʱֻǰһ롣
ˮµˡ
¬һ£΢˼˼룬Ȼص˵ͷ
ŰЩˣҵ˼ǴȷϸڣȫŶ
ʼ磬ָŷڿػȦڿеһ͸ĲģͺǰĿȻһֹ̯ˮһ
ǹ·ĴλȻƣĳЩضĳһŶ
Ҳǣ¬Щɵգգ۾
֮УڼԤϰħγ֮⣬ЩסҸүүҲ̸ٹڷħ֪ʶ˴»֪һЩڹӰĶ
ֻһߣԾѾȫãȻ״̬ˡ
ĿڰȺ¬ǻ˺һӣ̲סվߵ˹棬֮䣬ͼ뵽֮ȥ
ͣͣͣͣһ£
ȴȵػ˻֣ѧķŭ
ͼݣû˭ܽһ£׷ʲô¬ȣ֮ǰҲû˵Ϊʲôһֱڸ߶Ⱦ裬Լղŵ׷ʲôʲôġ
ȻںѧԺһ꼶ڵһݴεŵ¬ȡԼˣСŮ֮һֱڡ֪ʶѧϰ׶ˡ
ҵǣһرԡ
ruaĻҲᱻݺ¡Ͼĳֻƽƽ桢û̫仯ĻѪС޶ԣ߻ģɳ˲١
Ȼ
ҲǸ˴۵ģ˵
鸴ӵؿģ룬͵
󲿷˵Ƕʦǿ״̬һǵԼġʦħǡճǡִķЩĴס֮ʱ
ƬСռ䣬Ŧء˹µ˽򡣡
Ϊߣ˹·򸾷ִôǼпܻڵһʱ൱ƵĴ裬ӦǴھԺֵλá
ˣáԪظܹȡҼǰĶȫסΧһСƬ򣬲ˡӳٲšЧԱʱתΪ
ȼ򵥵ؽԼħһ£¬żﲹЩĵط
ħ֮УĹʽƾӾ
ֱħͲ˵ˣЩȫͬڷħ֮еĳ涯䡢һࡰ۾ħҲҪĿжλá
㶨ʱ令ܣαԭܼ򵥡ԼסĹ߷䣬ӳһٰͬĹ·šҪķ̫ľ
ǣȡ
Щ̧ͷȡ
һûףΪʲôҪ˹أ˵ڵһʦս˹˼ΪҪãڸֵֵĵ̨кܴһؾΪԵʡΪħǵ˹ڣӦúܰȫŶ԰ɣ
ΪҲǰֻ涯أȡ
תͷһֹ¬ȣ̾˿˵
ޣһֻѪޡ˲ڽѧʱ͸ңڣ涯оУ˹սеϧħҩϡ
㲻ˣһɿס͡
šûȫ˹Ŀǰ
һ˵ţȻȻ´źȵǣصԼ¡
㿴ҪرСĲСΣ֮£ҿ϶ǲһ˶˯İһǰץ߹оô죿ȣ϶ᱣҵİɣ
ȻȲ˼ص˵ͷ
һĨĻȣ˵
ôϣҿԱ˯ֻǿԻء
ţţ
ȡһ£ա
֪ΪʲôܾЩԵĵط
ֻȲϢ̫𾪣һûܷӦЩ߼ԡô֪䣬Ŧء˹ͱЩأ
ô¬أ¬һ˯ĻһҲץߵĻ
Ŭ߼ʶ˿һߵ¬ȡ
ûпĻ¬ƺѾʼͷ׼ֱ˯ˣ˿ûΪ˵ЩݶģҲûа㾪ȵ顣
û£¬ҲŶܿ졭
Ƴһ۲Զ׼ˡȡ׼˯С΢΢һЦ
СŮ׳ħȣԼԱߵǽá
ţһģĹӰ𽥿ʼնΪһɫ
¬ͬѧʯӢһҪʼŶĲβɲ·ӳŶ㿴Ҫʼء
Σҵõˣ
ǻСˮС
ݴлɭС
ûϤֻ¬һ
ѽˣȵң
˲ϴЬ¬ֱ´Žžյ˹ææؼ˰ȵĴϣĿתؿǽڷӳġΣӡ棩Ƭ
òײ׷֣һʵ̫ˡ
һһ
ȿСǶùھͲˡ
Ҳ˰ȿġԪظܹħȻ΢Ҫһ㣬ʱҲȲϡԭ桱ҲԼˡ
ʱŮǵſںȻһû
ţ⴫Ŧء˹µ
ȣǡҹǣʱ䲻ˡ
֨¡
ŦصĻû˵꣬ԭŵķŻˡ
еħȻһĻȣԭͶӰڴͷĶ˲ƶ˷ģһ׶ߡ׿ľĻ3DͶӰ
ꡢܲݡɵĻӹ
汦ģֲϵʧٳ֡
Ŧء˹ԭأ˫ʧš
⡢Щǡ
Pokemonе涯
ɡǣ˵ӦҪ˯ˡ
Ŧء˹ϸֳһĨ棬һ߿Щδ涯ǣһĲɵ˵ţΪһ涯ﰮߣ⻭ʵ̫ˡ
İɣǵȻ˯~~һ˯
ħͷһ˿⣬ĵöһͷ
PLAN B
ޣˣղŲǽˣεǸ涯ЭᡯҲŶߣװ˹ҪҪһ𿴼ӶƬԣ
ǡǡǾֻӡ
Ŧԥһ£˵ͷ
ǱҲûдߴٵ̫
ô΢⼸СѾͷӶƬ
ӦҲ鲻̫ʱ䡭
һЩģڵ涯Ҳû̫οֵֻһСͷͰ⼸Ӹϴ˯ȥ
һţŦʶһСľ¡


0681 δĲ·
ҹŦء˹¼ҡ
ôŦܲܽһ£⵽ô£
λݶ¥ʱΪҵĿͷУȡ˹±˫ۿſڵǽߣƽʵĺˮԵϲŭ
ǰһСֻᡱԱԹϻ򴲱ߵȴ䡣
˹·ˣʵ
գգ۾λ޵ķˣڨЦŽ͵
Ȼһڼ첻µز£˹·ַ޹̵ܰ£΢ôһСģϾŸסһͱϾڿƬ
ȣȱ˵ŦأҪһСŮش𣿡
㼱٣͸һԼѹ
ʣλķˣȻЩˣֻյĶ󲢲Ǹ𲥷šƬİȣΪĳȸߣ
ԭӦöٺǺú˯ŦأȻͷһȺӰҹƬڻ;ңѳҪȥ¥µ涯֤һЩ뷨
ǵŮһۣȲͱƭȥˡ
šȡ
ӵĿ⣬Ŧء˹ӣڨڨ֧š
ڡһ𿴶Ƭ룬ʵһʼǾܾģ˼֮󣬾ȫסˣڲСľͿʯӢᡣ
ֱʱʵҲá
ϾҲǽƾ䣬ɾħһЩ飬ʱҲ̫ܹҲŲһӵʱ䡭ȻЩźǼȻҲˡ
Ҫľڡ
ʯӢĩβʱ򣬶ⲥһΡȺԤ档
Ҫ֪ڻ棬ȿˡ
һӾڳĹ˼㣬ڸ˯þ֡
Ҳ˵¬ȡԭͳԶƬ޷԰εС
ľ߶ֶ涯Ǹ涯Ǻദںһ磬ŦҲͬżΪ
ڰȵߥ֮£ҲȻˡ
Ŧء˹ҲΣʵҲʿɶֹģٿһ˯
ϧÿһвظ汦֣ʵ̫޷԰ˣȻ֮ȫʵвڵ涯ŦԺȴĳЩ֪涯Ӱصһγһֿɼδ롣
ȻЩʱܸߵȡ
ǹЭĴǰȵݣһδ䶨Ůû״ǰ֮ǰŦضҪбܡЩҲЭԼݡ
ֻ
һŦء˹·Щţ֪Ӧô￪ʼ͡
ϾǰһְħľӢޣﺬǰ󲻶Եĵطпܱס©˳Űһϵеȫǣ
Ҿ˵ɣ˹վǲ˵ġ
˿ɫΪѵŦأĬĬ̾˿Ҳ֪ĺʦôüøֵԸͷģʵ̫ˡ
Ŧգգ۾΢΢һ㶡
֮ܶйǵĻ΢һ°ɡ
ûŦؼڣתͷȡ˹£̯̯֡
ʵϣ˲ϣ˹ܹ³ɽһЩ涯оЭͷˣΪҵƶһЩδĴҵͻƶȡ
ţ΢΢üëƳһŦء
ǸղڿĶ
еħӶһ£һֻǳɫèһľ˳߷裬ţһֻɵСҲҡ߳ͷ컨塣
λãǹ࡭
ǶԷħǻĲ涯ֻħʽʱѣǸ鹹Ĺ֮У涯ϢϢء
ÿͥϼֻϲ涯иҵ֮У涯ҲͬһҪáǿЯ涯ĴУרҵоᷢȨ涯ͼȷʱԼ¼˽Լ涯
涯սһֺƽĽìܷʽǽͼѺþȫѰϡе涯¼۲ǡǡγΪ顭
µؿЩΩΩФĹӰ˼ص˵ͷ
Űȵļ򵥽ܣŦسԵˡ
Ρ鹹磬ֱŦء˹磬ֿɼͼŦزģǲֵ顣
˵ȡ˹룬㻹о涯
ţҲûŦظϽ˵ͷش
ʵڵ˲ڵЩУҲǹҸѣʵϵĹǿɣʵֻһ
˹൱Ҫѧͷء
ȷɿؽ˵кȻһɫľ
ǾһֱЯʽ涯ɿռ䣡ݵ˲ڽܣռչȻѣЯʽȻռѶȴرߣЯ涯ħߣħܹʦҲֻ˹
ͬħһγɾĲҵôҪˡ
һ˵ţĵػӶһħȣеĹӰ˲ʧ١
⣬ϹѾƾͼҲζš涯һҲγɸͼʽÿʦС
ѪСתͷŦء˹£ȴ˵
ֻЩȻǽƾһɵˣִѾ൱ȫоŶӣصִģоĿȻõѡ񡣡
ûûţ
ڵͷŰȵŦһ㶣졣
˹С㣬ҡ
뿪ѧһʱ䣬żʱù˼һ¡
΢Ц˵ɿؽӹŦصĻ˵ڻִǱߣ˲ڲ˹·ͬ˵ʵڲҲż
ûϵ֧㣬Ŧءһֱ飬𣿡
ûԥ̫ãȡ˹ˬص˵ͷ˵
ҡ
Ŧء˹Դľګգգ۾
ôͿ˼Ƭʱ䣬ʹӼ涯Э᳤һӱҪƸִģμʲôħоĿѧͷˣ
Щ֮ǰЭûд
ɣҾ֪˹·ôãһ֧룡
Ц˵أá
ҡ
ȣȵɣ
ۼƺʲô˵Ŧء˹عһɿվһڵؿ첽ߵűߣ·ĳΪµյһ
ŦظЦһӵֳȥٷɿ˵
ʱ䲻ˣȣʲôһȥٸͣúϢɣЩӣʱҲûȫã㲻ôű̬ģһڼġ
Ŧأ㲻ùҵġ֧㣬úЦˡ
˹·εҡͷȴҲɷԼ뿪
ڼ뿪ʱתͷ˿ŮǶⶣһ䡣
ú˯ŶǣٰҹˣһдŸ˲Ŷ
ţõģ֪İɣˣ
ȵ˹ɵص˵ͷ
ȵ˹·򸾵Ӱȫʧ⣬̲סЦ
׬ˣû뵽¬ȷŸƬжջ
Ρ򡭡涯
Ů૵ţ˵ʵЩԭû뵽
ֻղһ˳㰴Ŧص뷨²˵һͨϸ˼һ£ƾյԴԼŦص˵ܳɹ
˵ʮǰŦؾѾʮֻ涯ﵽˡ
ĺúоһ·ƹ㣬δʦǵֶοɾ̫ˡϾ涯ʦ湲ʽڼ֮ǰʦ̽ķʽ
Ȼ뷨ʵ뻹Ҫܳһ·ȥ
ЩŦء˹¡үүܲҪǵˣֻҪһµķ򣬽ĹҪЩүǣֻʮһıѡ
ڡ
rua
žž١
λȥﰡ֮ǰǱ˻ûأ
ݵץס׼ĺȺ¬ȣ˴ϡ
ŶűߵͷȮС±ζʹ˸ʾŹϣȷ˽֮󣬰ͷϵСë˷ܵػζһ£˴ϵĳǡ
ûǴĻŴǸģ԰ɣ
ٺ١


0682 һŮ
֮󣬰ǳˮ⡣
ΪĿѵټϰҹΣľ¬Ⱥܿͻһ̯ɰȰŪ۸Ҳû֧̫ʱ䡪ħĶ˵вСĸ
һ棬ʵҲЩˣ򵥵һʤɹҲܿ˯ȥ
շһµĺں޲ŸոĻ
ڶ졣
峿һ
Ŧء˹¼Ҳӣ涯Ĳ֣󶼻ǱݵĽṹã˰ȵҲĶһ˻·
ûдСΣĵϴϣ¥ݡ
ϵǣʱĿǿһˡ
Ŧء˹ڲϣϼһ۾ʱддʱʱૼ䣬ϴһĨԶ׼ƣ顣
¥ϴĶŦ̧ͷ֡
ţˣ˹С㡣
Ŧȡ۾֮Ĳλļ飬һط֮ϸ룬ȷʵвٿԣһЩϸڷ滹Щɻ󡣡
Ǽ飿ļ
Щش˸Ƿ˹ȥ
ϣɢڷ߰ƤֽÿһдʲݵּƤֽԱ屾ƺЩͷָӣһѶ϶Ĵʾ䡣
Ŧֱ߷ŵƿīˮԼֱīδƤֽ
ĻϵƤֽкһ֣ܶŦظдòõݡɨһۣϡܴЩҵּзֱؼʾ䡣
˵涯ЭᡢӰͼ涯Fantastic Beast Ball
⣬ԼϵĲݸпˡ򡱵ĹͼԼ汦֮Сеĵһ汦ͼͼ
⣬ЩȾȵؿŦء˹¡
һħĵ򶯻ѣȷʵЩ涯ЩغϣŦء˹չ̶ֳȣȻԶԶ
Ÿոչ˲һϵʱ䰡
ңŦص̬ǰЩȻС
򵥷˷ϵһƤֽŮ̧ͷ˿ʦϵƣ⡣
ȵȣòǰһͨдЩɣ
Ҳûôš΢˯һСʱ
Űеľ飬Ŧںذ˰֣ЦŽ͵
ʹˣô˯⣬ǻЩŲµ뷨ʱǸ˯žԾһ˵ݡ
˹ǲ̫
΢΢üֳտ̬ȣЩ
İɣҿʦżһҹûʲô󰭵ġ
ƺԤϵŮҪ˵ʲôŦؼΪǰشʾŮһ˼ƤָֽӣһƵŮֱߣΪп˵
˵Ǹ涯Э᡿΢Щˡ涯Ȼһ꾡ϻ࣬鼮ľԻ̫ˡ
ѧʱҸϲʩչħǿ顢顣
Ŧεʼ磬˵ñ䡢ħ鼮ȷʵһǳ˼ĵӣⱾܴӵĽѧɡͼô涯֪ʶռʵԷ棬Ӧöһ˲ĸ£
鼮︽ħħв¡
Ʃ˵ǵ顷顷ʦʮʫ
ֻЩ鼮ֻʩչһħ䣬հ춯չֳǸ汦ͼ߱Чƣ°汾ġ涯˵һ๦ܵħ鼮˵һħߡ
ΪҪǣ涯ͼ߱ռͼ¼涯Ĺܡ
ھ˼ʮ涯о֮ŦᵽľԣޱߵĴǧ磬涯ﰮȥ̽ʵ̫Ѻͻˡ
ֻǵĲѯܣҵа취ȥϾЩһǻ˲ٹ涯ϣɨ衢¼ͼҾû취ˡ
Ŧ΢ͣһ£Щԥ˵
ʣΪŮʵİȶǲȱǮġ
ڿǵŮվŵһʦôֻҪ˵һ̨зѵ㣬ַ棬ӦҲܹټ൱һʦġ
ǣⲢζŰȻԸ޳ؽԼ׳顣
ǿڵĺħִƹŮʣôʱĽӴ֮Ŧؾܸоھú߶ȡ
һŦϵĳ飬΢룬ܿʦĹǡ
Ͼڻô졣
ȵദʱٳһ㣬Ŧء˹¾ͻ⣬Ϊһλĺڰħ̵³ɳĺúӣ඼Ľ
õģִΪרҵоŶӡʦУħԶܣ츣ȫĹҵֵȥһС
һеĸ䶶˶΢Ц˵
ڽһ֮УǿԺúһº顭ҪǺúϢ渺ضԴԼ塣˹Ϣ֮ǰһĶǹ涯﷽ݣҶ۵Ŷ
ͬʱվ¥ݱϣԭŭݵĵȡ˹°˵ͷ
⺢ӣǸĺúء


0683 ӣöӣ
Ŧԭ׼Щʲô
ŵȡ˹µĳ֣Ҳֻʱѹ£ʼ˼һΪҪ⡪νԼİҹΪԼôƽϢӵŭ
ϺãװģϢûɣ
˹·¥ݣǳŰȵͷ˸кתͷŦء˹£¶һĨЦݣ˵
Ŧأ㰾һû˯ڸȥϢˡҰ꣬ͺȥ֮ǿҪһļͥ飬һЩ顣
Ϊһ˴뱲ӵˣʵ̫˽ŦصԸˡ
Ŧء˹ƽʱԺʲô鶼Щ᲻ɾֻҪ漰涯﷽оһЩδӴŦؾȫһˡ
ôȥѾ˵֪ٴΣϧÿεõĻظ´һ
ǸȡҪٸʮʱ䣿
һɫ΢ӣŦ룬̽Եؿڡ
һЩ뷨ûд꣬дȥ
ŦأѾǼʮǰʱˣ
ȡ˹۾ûؾֱϵ±ʣ¥˯ȥڣ̣Ҷ䣬СЩֽ棬ҵȻʰˣ
ǡ
ţ
˵ãȥ¥Ϣ
Ŧǵûмվ뿪һͷس¥ȥ
ȵɷ뿪תͷȣֺ̯̯֡
ǸŦûһֱʲô涯°ɣôȥˣһֱԸֻҪһȤĶʱ˷ܵҹҹ˯
ģ˹壡
ʼ磬ЦЦ˵ЩףΪʲôŦѧô˲ˡǸ˹·ˣǲǸ鷳˰
鷳΢Цҡҡͷôɰô鷳
ȻȵĵȷʵŦӺܶ๤ŮıҲô򵥣ȡ˹´˿Ȼ൱ĸˣܾöûпС˷ģɷˡ
΢ʰһɢҵָƤֽ˹·˼˵
ˣҾͲڿѵˡȻǸ硢ԵʲôȥгϿܲ򵽡ҵ˵İɣ
ҵʲôҵ
΢΢һִʲôʱˣ
ȵȣǡ
ѪС޾תͷ߷ɿڿɨһ£ܿűߵԱ߷һδİڰӡһΪϤɫͼ

ԣⲻѧ͵ô
ԼӦûиԼĵİΪʲôͻȻŦء˹¼ҵĿ
ޣӦǵ˲ͨ¯͹ġ
ȡ˹һ𿪵ֽŰȻ˻Σɵ˵
㿴һģѧǰִĵľķ֮վ̨ĳƱ
ȡ˹¿еݣΪ˵İɣȻҺŦѾѧУ뿪ܶˣһЩ֪ʶûܸǵġ
ǿǣ̫˸ˡ
ǳ˳飬ŬһĨĵЦݡ
һǰԵŦء˹£ܲһγ̰ţ˵֮û̫ྫȥħ֮ˮˡ

ɨŦذҹһƤֽ΢һЩ
׷룬ʵֵȰЩǱոҪǿĶԴȪֻҪϵ׳µĿ꣬ʣµŦء˹ȻԼ취ȥ
˼˲ȻħʵˣһҪݡ
ɳȥִУݣɭĦʦͥϯħʦݣ뿪ӢħıΧʦ緶ΧڵӰҲô޷ս
һ棬ȻŦء˹Ѿݺܶˣ涯ĵλȴȵ˲ħ֮еĵλҪȹ̶ˡŦԳֹֻҪ漰ϵ󲿷ʦѡŦһӡ
˵±ʼʱ򣬻е˲౾һƲ
Щ棬ȵŦء˹ıջ˻ִģȸߺ淢Ħͻʱһε˲ൽѡվһƫܡ
Ƿǳˣ
ôһ룬˲ͺҶùǶҵдµ֣ʱȫΪ˲ͷʱĴ
תͷһѾΧΧȹڴ׼͵˹·ˡ
˹·ˣҲæ
ȽŲ˹ȥ̺ͷһԵļƬ㰴֮ǰԼúһԼĳգͳʲôҲѾˡ
ʳģ⣡
һ֮Ŧû취ԽǵҲûϵ˹¼׵˲ѧ²׵˹·һǿҵıġ
κβɴݵĳǱǴڲݵġ

Сʱ
٪޼Ϳڡ
ȡ¬ȡȡ˹¸
ôǣξͲǽȥˡ
ȡ˹ǰͣסǰСŮ˵
ӽ쿪ʼȾͲȫڿѵˣĽ֮⣬ʣʱȫǽӵǡŶаˡ
ͷ棬ȻҲǸԱһԱ׼˶͡
ţлл˹·ˡˡ
òص˵ͷʲô˫ֺʮ˵
һҪǻ֮Ŷ֮ǰԼ˵ģÿǶҪһģΨһܸ˹æĵطˡ
֪ˣ֪ϲˡ
˹·εҡҡͷЦŻش
ȻûۼĲȣ糿ϸڣѾõȡ˹¸һִ֡ĳʵˡ
ΪһʦȲһͳԵڵİϿ˵ʲôʱˣڿϤĲΡΡˮԼηŽƵҺϣ㱼仹ΪԼ»صϷС
⣬ȼ嵰ʱĵ߹ɣʱ쵶Ҳõȴ۽硣
ˣһΪŮǵҪһҲʶһ´˵лִ۷գȡ˹ϸѯϸʳȣ׼Ȼ뿪֮󣬾ӢΧҪļ濴밬ҪõĲϡ
ŦصǲҪûȨָӳ
ڵȵӡУֻҪιЩ涯ɷڲȵζƺô⣬żηŶˣ΢һ㣬Ҳôպϳˡ
ֻΨһõЩǣΪʲôȻҪһֻ
ǻִħѧУصɣ

һߣڡ
ǡŶСŮ׽볡أ򳡱Ե壬߻Աֻɨһۣ̬ȱֱʱ䵭˲١
㸴ӡ
ΪȫӢְҵӵǣЩѡǵ츳ȥ΢ĥϰһϺ󣬲඼˰չʾǼСɡ
ˣǣǩֵýĵط
ǰȽ컹ܴһЩµľϲŮɵñǺһЩҲͷȥãû˻ԼҪһСŮָô档
ҪһǣʱûܽܲǴǰǸʱ
˵ˣ˼ϣ
ǡŶ˴ؿڵͭڣʾԱȫ
Ӣӵѡǻ࿴һۣĬ˲ǡŶǰϣ򳡵ĿƮһ˿ĵִȻ˵رá
һΪǲűСŮһΣһΪ
֮ͬǰӽ쿪ʼȡ˹С㽫ΪӵսԼάܣ뵽ӢҶӺѵ
ǡŶɤӣ治ɫ˵
ԱеЩִȻһϼĻصǷѾȷر˰˼˲࣬ħ
һ֮һĿ籭Ҫʼˡ
Ҫ֪ħûʲô췽ӿֱӱΧĸ
Ӣħò뵽籭쳡صʸα֮ӢĿҶǿûܽ룬δҲ̫κѿһЩ
ڲǡŶӡУ˲ٻżôĿҪ
˵һʹģһݸħĲǩ¡ħħ˶˾˾ǩġ顯ϣڽһʱ䣬ǿԳһЩµĿѵʽԱ֤ӢҶӿ˳һ籭ϡ
һǰһĵִе˼ȻҲͲԶˡ
һµʱ䣬Ǹȡ˹ȵСŮûʲô£֮ܶҲǰħĽйˣҲǴһе
һĳЧΪȻҲǻ֮һ
뵽ǡŶϵЦݲɵֲ˼֡
ңս
΢΢һ㶡
ǰʾүүСæ˳Ļʳ⡣
ôͻȻóս²ĵ˲дİɣ
һϳڿǶҵֿƺ治͡
ôĬ䳡һ֮󣬼Ա֮УһĿࡢЩ׳ʵ׺ԱȻ˳˿ȣ֡
Щˣָ֮ˣ˹Ƚ
Ǹţǡ
̧ͷ΢΢üԴؿʾõԱ
ע⵽ŮеãȻ׳ʵԱգЩ˼˵
ҽˣҽ׿βｾӶӵ֡
ŶŶŶˣ
ϸ۲һǰӣȻص˵ͷ
ⲻǸ˵ӰһվͱһǺ޻ɵĹֱҵµǸùôѹֽ̬ȻôãȻ˼Ա
ÿоŻǲʶҲˡ
ȼ򵥵ػӦһ䣬ζɨһԱ΢΢
˵ʱ̫һûüʶҡȻڵӵսôʶһ´ҲǺбҪˣǰɣ
Ůһ˵ţĵɿֱߵɨ㡣
ӡʮöĻ׹ǵĺɨǾƯ࣬һֻʱ׼ϲӥŮϣһʺĹһһµص߶š
ںݣȾûм˵ȥˡ
ûҪ
вЩ⣬ǡôһ¾ͺá
ࡪ
ࡢࡪ
Źµ߶ԭڸԱеһݽ˲䱻״ɢˣһˣǹᴩ򳡵ĳ
ԼϿյЦ
ܹѡνӢҶӵԱȫûĺ󲿷̷̻涼ǱȽϺϸģֻŲ׳ìܡ
ˣݵĳĬ֮е˲ûԾ
˹С㣬ӭ٪޼Ϳ򳡣
˹ָǽİֶ˲٣
˹Ƚѧ콲ǸӰڻܽ̽𣿡
ȵĿսģҲ˳ؿʼˡ


0684 ǸŮ
1620ʱһ˹άʦд˱ܿ飬ͽǵĸ˶ȻеġסΪʦ
ô˵šСĿ
ЩһֱǿʦĿеӡ
׿ǣڰ˼˲࣬˶Ϊ˶ĹѾڳ죬ڿõнƯСơ
һŶ֮⣬һǱʱĲȷ̫
⣬ûͬռơӱձ񣬴ǵīĹ淨˲֪˲
ˣʹСûнҲһֱֹ۵ΪֻʱΪ⡣
γɵĿȻ᲻ɴݡ
ֱ
ǸŮ˵ĳ֡
עУҪ񣡡
ȴ򳡱ԵϿеӰš
ħŮͬһ㣬صţÿƺڷ˵ĲǡŶǵض϶ڳϢ
ȫƣôȫ
Ȼ˻֣ڵؼš
ҧ֣ٶȺͽǶȥĶԷʹʱ䴦ڵ״̬ҪΪԷСŮͷɾ裬Ѿˣ
׿ضע⵲ûзַ֮ǰһ򣡡
ططʿˣΪԼڵôڿУֱӰڻѸٵͷ׿ƵȥҪ뵽÷
ιȣͲ΢һˮô
֮Уؿŵǰ󺺣Щŭؿ·ͽ
һߵذæѧУҸ·ˣ
ȻȻԳùɻ䣬ŰȵѵҪɹԷԱѾԽԽˣɨԷɱսҪ߶ˡ
һûɶԷԱԱôؽ֮£ǺûȨ
ûְҵĽʮ룬ֻҪƵڵ÷Աص򣬾ͿضסĶ뷨
ͬʱӷض˽ųԻصУʼԽɫ
ʦԣһ¬ȡŵԴڼƵǽɫײѰϵĽơ
Ǹȣ
Ŀ飬޶Եʼ磬ָű̡
ע̫λãÿһιţöҪֻΪ˵÷֡עԶ̾ѻѰһ׹ԷԱ𽥹ѩѷʽ
ŰȵɹͶ׿˶Ѹɨ㡣
һ̣һöڵ򴩹Ӱӣֱ׼öɵԱˣ󷽣ŻӳĶ
ޣл
ûȰ˰ѻ˵꣬۶Ѿʹ
飡
ֻķһŴű׹ȥ
ڰ׹ͬʱ͵Ⱥ򳡱Եҽ̴ӳ߳˳ȥʱؽס˵ĿԱħŲԱߵϢơ
ͬڻִķʩԼҽ֧Ԯ
Ϊһ֧רҵĿӣǴȫλõӢҶӣڽԮҽӵϻ൱ֵġ
˵ֻǱϼ߹Сˣǹᴩ˿ڣҲ㲻ʲô¡
ʧȥսʱӳƳ
ɨһظİˣͷƽ˵
ּԱ֮ӦôͲ˰ɣⳡɣ
еĿ򣬳Ǳʱֻʹڳ˲е£Ҳ˶Աϳ滻ӽ˶Ա³
ʣڰȿ˼Բˡ
κĿ϶Ǻƽʱڵս֣Ϊһ˼ͣᴩħʷйŴִִʷĿоĿģս
ֻһһĹݱ䣬԰ˡ
ûмǴĻݡĿ桷һأ
ϵĿԴϷ֮УʦǶͷɨ㻥棬÷ַʽҲǳŶԷͷͶʯʵǦɱǽķʽ
ȻʱգкܶѾãĳЩչ黹ͨġ
ʱֽ̱Ҫö˿ĴϢᣡ
۾ػ˻֣¬ȱлײ򳡱ԵĿ̨ϡ
ӵöһöЩֻΪǵ÷ֵģҪôһץסɫҪôڴ֮ǰȫԱ׹ϷΪ˿ְ֣ҵΪʤ


0685 ʳġ
Ű˵ġⳡѵҲܿյ㡣
ڰƶġȺս֮£Ƶġӡһơ¬ȱȫҲһֱҲʺϵĽǶȿɶԷԱ
һʱ䣬ϱֻʣ˺ȡһˡ
ˣΪֹɡѵ
ȿһĵȻ˵
˶ϢһҸǸ̸ղŵı֮ļѵҶٳָˣϣÿ˶ûѵ£Լʲôλá
׹ȫԱȷʵǿһصĻʤ
ֻȻֻѵôǲȫ档
ϾĹʩչץ䣬ֻҪֵܵ³˵߹
СİѺȱƼ˵ĻͬˡRuaСŮһɱۣ¬ȺͰ֮⣬ڳʦȫñ׹׼
һ棬Ȼȴúۣܵ۸̫˺󹬷ǾͲˡ
ȣһǸղŵʧ㣬ԼСĴķ̵㡣
Ƴһ۾ۼԼߵԱǣͬǧһɨϣ˫ƮڰУеս壬ɤӣһؿʼ
Ǻȣ㲻Ӧֱִ̫ӻĿ꣬˷̫ҴڸһԹϹȵսؾȣҪʹԷо񡭡
㣬׿֣
ڽ˵ѹҪѰɫҪΪŶӽضְʱ֮ӦȥѰҽɫ֮ͬǰȫƵѹȺͻ׹ԡ
ò˵˶ħеĴ򿪣Աһ̶ȵĺö
йоصͨ÷ӮñɱԷԱܸ˴ĳɾ͸УԼʵ̫˳ˣͺñǵһγѪζһ
ڰȿⲢϣ
ǹ÷ҲãץסɫҲã׹ԷԱҲáЩֻͨʤĲͬѣ˵ںϷ棬ǲͬսϵˡ
Ѱ׹ԷؼԱֻǻʤֶζĿġ
֮УʤΨһĶ
ȻӵսôôҲð̨֧ҲֻʵʵڵսȫµĿսȫ緶Χµķ籩
ע᳹׽Ļ

磬ʱ䡣
ööö
΢ο˼֮󣬺Ⱥܿ˸ղŵĲ죬ʵ
ȣʲôΪʲôôҶڿ泡صŰ
𼱣һʧ
һ˵ţȻһȦͬ¶ԱǣЦŽ͵
ӦûûгĳհɣΪִĵĺ飬ϵĻִġͶʷʦнḺеδһʱ͹Ӧ
С鲢ʺ뿪ĳǱΧ̫Զ
ǻִĵļС飬ڲʺ̫Ƶħ翪չҵ񣬳漰УǵĲҵ֮⣬ȲüС̫ؽ뵽ҵ۹֮С
ô˵ִĵȨʱڰ˼˲ġ
ΪִĵȨûô
ǶԣȶЩȱ޷ʹԸųԹءмΪȷصļС鲢ûͶ̫Ρ
Ҫ֪ȡоǼΪ͵ķ永
һЩźƲƲ졣
ʦЩӦͣǶû취ͻִˡ
ʦȷʵۺħû˻һ㡣
һ棬ǵıҲ֪ġ
ںȡǮΪ׼ͣôʵϵʳĳɱȲķھưŪЩƹǵ͡ȻЩѾˡ
һĺȣǡŶ˹Ц˵
ǹӦͣˣоͲˡڻִĺ͵˲ϣҲŪ̫ںף˵ҵһħ˵ԴεŲ֮̊󣬹ʦдʱĲܸߣĻִġ
ڻִôϲʹ꣬ͺá
򳡱ԵϵԱżҡҡͷ
Ǹ˵еŮҲ֪ʲôͷôҲûڡԤԼձϱ߽ܹɷãҲҪôޱ޷ˣҪôƾ鹹
˵᲻Щá
¬ȡŵ³һ£Сɨ˴ˡ
ϾṩͣһҲп𲻺õӰɣ˵ǺܼǳģĻ
ǣС¬ȣ̫ЩĹˡ
ںذ˰ֿ֣첻мЦһ
ǿʦ㳤֮ͻףЩǸҵʦһȺȼС鴦΢һİӣѲǻϥǣħһ⳯ʦ֣ôڶͻᱻħˡ
΢ͣһ£תͷȣ˵
Ҫлǿ˹Լ˲ڣɲôġ
Ƴһףûп
Ȼ֪һƨʦһȵЩջ
λԱָòȻڻܿ˵
ȵԱ֮󣬻ʵؼӴһЩѵǿȣ˵֯һȫӵĹϰԼһ¶Զǿϣпѵʲôġ
ΪһɰĺħΪĳЩ֪Ŀ

Ϊ˱λΪڲμڼ䱻º֣ʵһЩԺܷĸǺбҪǿġϾǸղŵһԱ
ںĵ⡭
İɣȣЩδԹζ
ȸĪЦЦؿڷģϸһ£ңȡ˹ȣʲôʱڳԵķǷǡҺôҲѧУ
ʳģֻҪ򵥵⿡
˵ִĳڲɹ滹Ҫ˲׼Ļôʦ߾ȫڰȵˣڳշ΢Щ㣬ӵɽʳķǮܴﵽļޡ
ȵȳһЩعͻʲôԣʦ
źȡ¬ȡЩСǵθ𽥱״ôҲʲô۵СӿɰѰȵСƭˡ
Ҫ֪ȡ˹ȵǧ·ɲôƽġ
ֻһǰҲô˲٣ûб޺򵥵غŪȥܽĴëʾֻëӴʱһʲô¡
ǡ
ףǵͺˣ
ûȺȡʣȺȻתͷһˡ
ڴͻȻһֵ
ʮʦ룬ͷѾΪʦϯCFOĵ˹ǺüߺɫƷԼһϽ߾ħȡʦǣЩǹ¹õʦԱ
Щʦӵشӡһصı־
ԲָļͷԼһǰסȦͼ
ȴɨ£ߵǰŵ˹
ΪŮʣΪһĪڣ㲻ͷ˵ˡ
˹ܸ˼һ·ûгʲôɣ
ûУһĻԴϢúʵȫ̶ݴʩʦǣԼӻͣڰȫ滹൱ֵ÷ĵġ
ţǻãҪ
ȵ˵ͷ΢һٴζһ䡣
ħ֮绹Ƚϴӣ֯ĵԡǿǲôģϾôһÿʦпܻ޵ʱСĵûġ
ֹ
ô˻ͣ
ӿ򳡵ʦǣǡŶϸֳһĨãȻЩԱǣ¬ȡҲͬ顣
µ
ȺǸ˵Щʲô
̫࣬øӷˣ
һ֧ӵ͹Ӧôּƿ·˺ü󳵵Ľ¡һԱͰʩбҪô
ɨһɫãȻЩʦǣ΢ЦŲÿ
ô˹ȸҼ򵥽һ½ӪͲ˵ɡҼǵûĻЩʳ÷ʽͷ϶вٵĽ֮ҳԡ
Ը˹С㡣
˹ŰεһֻǲŶõļڣתƣʹһ
ţ߰˸ƾճ˿֮ϡ
ڲһݷݰ̿װξɫ̣պ֮еԱǵһģһǡŶ֮⣬ǷƺҪһЩ
ȿȣôһ°ɡ
˹ߵм䣬ȡһƤֽɤ
عѡõʳķţһÿѪҺڰٱ¡۸ϡжʳģʦķţѪҺ֮󣬻óʱЧ
һ棬оʾʳķţʦԵӡ
ˣĲ˵ֱǡ
̿ķţࡢķţ廨ߡķţ졭


0686 ˻ţΪ˳
ŷ˽ţΪ˶ϲϰߣʼһǧǰʱڡ
ʱ۹һϵŷ޹Ҷǰ⵱ԼҪʳԴţҪΪƷṩߣǴͳĸ
ֻħħѺԼŷ޹ʿ
ǿʼʳʺ˵ܲɷ֣ǳţԱսʿƷʣսʿӵиӳԿһⲿĵ⡣
ǣΪսʿ׼ŷ޵ʿǷ׷ԳţΪ١
Ƕԣ׽һֻӵ貽ɫƤëķţûôס
ⲢͨʫȾЩ£ЩЩʿĹ£ЩӢǿ˷ؿ顢ţѪսʤа񻰡
ȻѪ˿İţҲ˱ΪǱսʿɫʳ
͵ŷ޷ħ磬ţһרսʿֻԳʦʿ̴ǶϲŮǳٺҲ޷Ⱦָκ漰ţ⿡
ħʦǲҫҲ̫Աϵ֮֡
ͬȴҲʦû̫ѡأƫţһ棬ħ˿ѷЩеϹ׼ʵϣʦĹ׼
ţ⣬ʺսʿʳ
һţУڲϵԱǣ˵
ƽʱڵĿ֣ǰ֮еսʿ޷ʺϵʳ̲ôѵչ޷ͻ˵ļޣΪյơ
⣬ţζ
Լ⿣Լ塢Ϊŷ˵ȽϷ㴦
֬ţ⣬ֻҪΪͨ̿˿ͷųΪŨ㣬ŽʮţάУܺظоӿ
ʳⱾħ磬Ϊԭʼħ
Ǻħҩҽҩѧչ䱾ʻƾ壬ȥЩ̲ࡢҩ֮еԪأЧ
ӢҶӵĶԱǻ
һĶԿѾͨʵ߰˰ˡ
ͺȵַը֮£Ѹѧܶ¬Ȳ£ܹ忪ĽɫЧʣѾʼԡΧԻ׹
ܵ˵û̫۵ȴҲǴڿһݶӵٮٮߡ
Ȱɣλڿʦˡ
ȾеˮƱЦһ
ħƺġѪȲŵǡ˸ұĺɫâ
ԹŮƺƷŷؼӡ֭Ƭ۲˸ԼķţѪҺǡôĵƼȲ˷ѪҺеħֲ̫󸺵
ǡ
СžƱתͷȣЩԥ
ΪƸưɵĿٷָŮͼλ̳ˣȡڸ༦βƵĵ˵ģǶĿȾ֮»ǱԱߵֽ¬Ҫˡ
棬ƺоƣԼ˵úǲܺȾƵġ
ףǷ֭ķţѪҺƵƷôǾأ㿴ûκһ֣ζҲǴЩ΢ᡪðɣȷʵһƣ
ȳŽһ֮ڻںȾǿǰ
һħ硰ưҡСǰƱ磬ñ¬ǰ޵ϰԣֻЩ̷ôҲѧԺ꼶ڶ
ļҪԺӣ֮󵥶ȵһ
٣Ҿ֪̫ˣ
ûȰԺͷתֻ꣬ȺȻһĻ˫۷ضűľҺΪСͷ촽ʳİëӡ
һСڣűһƱһ
볢βƵζˣ֮ǰƸưһֱûлᣬڵŦҸޣڹܲˣٺٺ١ȡ
ôˣⲻǡ
΢΢һ㶣źȵݵǰĿվƱ̲ס˳顣
ƺСַһС㣿
Ȼһ߾ʹ˺ȿ
ǸȡܰλһѪȲŵǡ𣿾ûмķţѪҺҲҪĻһа취İɣ
ҲдëĻŮͷСëһҡεһ졣
ƳһۺȣԼСССžƱԵ¬ȣһüëһ˿ΪζϷ飬ӹƱ˵
ԵǿԣġѪȲŵǡҲû⣬ϾҵԳܵķɱЩûõǿˡΪϰ׽ס¬ȡԼѧ֮󣬰һѹ¬ȡ
̫̫ˣͰץס¬ȡ
ɽ
ص˵ͷɿػش
ķţħ֮£ζ
ֻͿҪܶİȺͺȣ¬ȡŵⷽǷȿ϶ҪԵö࣬ȻҲҪΣյöࡣ
һ棬С˵ԵС
ǰӪĺᣬ൱бҪġǿѧ֮󣬺ôСһСɹɡˡĻǰȾͷˡ
򳡡
ʱϵѵҲ㿪ʼˡ
֮УԱǰȵöࡣ
ŵڵһڿлһ켣ХķԼƵײʹһʱĽǶ
ԱķţѪ⣬ʼڲӿ
ȫµĿģʽȻؽҿĵһɴ
һߡ
涯ЭĴŦء˹µ³ɽ
Щ·𷹺ĵ̸ʣҲħƳһЩ΢


0687 ȸߵĸ
ոִġ
λڳǱ¥У칫ңһγΪʱҡ
ԴӰѧƵ㺱ѧУְԱȫ飬ħѧУĽ棬ڹУ»ҲüΡ
ֻһ۵Ľ㲢ûΪУİ˼˲ϡ
˹ǸЩû˼
ķ۾˵ϴһ˿ļЦ
һȫħĻƺǴǰͨĲ̫һǶħڵĹʲôǶССƫأ
ķߣħĿɫҲЩѿ
֮ǰŦء˹ºԥؾܾġƸ룬¸ӵ˸߼涯˾˾ҲûŦص̬ȷһı䡣
˹ȫµʦЭҲˣȻϣħƶ¹ôҪħʲôɴ涯˾ְҪȥˣ
׼ȷ˵һӦĸ
Ŧء˹صͷƽػش
˵ûЭ֮涯˾ְȷʵӦ÷һЩ
˹֪˵ʲô𣿡
ķϵЦҲҲסˣ˵
ǷΪǴԼ½һħ
𾴵ĸҿɴûô˵
ŦƳһķ棬ش֮ͬǰ˵涯ЭĿģΪһ淶涯طɡ
ӢħôҸô죿
Ŧء˹ҡҡͷĿֱķӡ
ǽһȫ緶ΧЭᣬôоͱ齨ħҵʦôغӦأ
˹뷨δЩ̫ˡ
һħԱüͷҲòһ䣬ɲǸ߲ʯֲ涯ħ֮еӰ̫㷺ˣϣһȫԵЭᣬ淶涯ƶȣӶı״ʵ̫κˡ
涯ЭţյĶ̫ˣܱ֤⣿
Ҳܱ֤ߣҲΪϴûĻ
Ŧء˹΢ͣһ£ƽؼش
ĳʲô⣬иħʦϻᡢħóױ׼ЭᡢɭĦʦͥԼħǧʦǻһлع졣
һγɣô˿ء޶ƷĲص㡣
Ǹƶˣ
ķһһԴ̵
涯Эᣬ涯ﱣЭᣬ涯»ᣬС涯ƷȫЭᣬô಻ͬصȫ»Ҫоһô
ѵûдЩЭ֮ǰħû涯ص𣿡
ŦԴطһ䡣
ôȻѾγ಻Ĭ͹
Ŧء˹¿ֻǽһЩʺô֪Ļ׼Է͹µķʽøʦܹȷضԴЩ涯ǡ
ҡ
΢˶٣Ŧء˹ɨһķ棬ζػش
ҿʹħһҹ֮ɢ涯ܿ˾ҲӰ쵽ħе涯״֪˴Σյ涯ԼûЩΥ涯ｻ׵ʦ⣬Ҳû̫Ĺˡ
һɺԣ
˹ʲô˼

Ŧء˹µĻ£ۼڵ˲칫ĲħԱ̲ס涯˾ǼʦǼֱվ
ǿŦҲħְķϣ

ϸƺʲôҲˡ
Ͼħ֮УŦء˹ȻħʵȲ˲࣬ǹҲ̫࣬ۺʵάֵøá
Ϊһ涯ʦ벻涯ȺϡĹϵ
ȻԸЩ򣬵Ŧء˹չ˺ѧԺƷʣڽѷΧ棬˿ѷڵ˲࣬׼ȷ˵ҪһЩ
Ҳħ˼ɵŦصԭ֮һŦصʵ̫ˡ
İŦء˹µ飬ȫ緶Χڴô涯ص֯ĻԺûӢħ̫Ĳֻˡ
ʵϣЩӢħħӰѾǰˡ
ħȺ鼤ߣ׼ץסΪһЩȨʱ
ȿȿȣλͣһ¡
ǰһֱУ칫ߣִĵ˲ɤӡ
˲ҡҡͷտɫ۾һ˿΢Ц˵
Ҷ΢һ㣬ҪͰ̫Զ̫̫ڸӡ֮ԻѴ뵽ִģ֯ôһλ̸Ϊ˻๵ͨɹʶԱںĹ֮вָì𣿡
Ҳ˺һˣ˫Ĺ۵Ҷ˽ˣʵͻ
վԹߵĽǶȣ˵乫


0688 Ա
ִģУ칫ҡ
Ϊħ繫ϵΰʦ̸ǣˣ˼˲ĻȻ൱ģڻִĳǱΧڣû˿ӵ˲
ʦڣħ˲䰲
Ըֱʷ治ôŦء˹¡
Դȥ°꿪ʼ˲оͷǻһһǴ˽Ҫˣħһָ࣬ǻ۵ĳӡ
ڿ˼˲̬ת䲢ȫ޷͵ġ
ѧУڱħϿء
ͬʱҲǵ˲쵼ħͷһ֡
ŦأʱȸһҪżЭ񲻹ֻһЩдƤֽϵ뷨ģû˼ǾͿʼƾձۣαأ
˲º͵ЦЦĵػ˻ӡ
̨ԱߵľɫƮ˹ڿˣԼŦǰĲ豭Ȳ裬ҷŵĺ裬ʢĲ㣬ÿĽϢ滺˲١
ȻôȥˣŦء˹»ʯͷһĴԸ
˲ࡱƳһ۱ִŦأİԵЦҡҡͷؽеݮɳ꣬ٴɤӣ΢΢һ˵
ĵǡЩӢħȫΧӰ½ޣﷴҡ
ע⵽ƺ׼ʦָһ㣬һСƮħߡ
ţ˲գգ˫ɫ۾õЦ˵
ϲݮ𣿿ģûСԤԼձļߣҲûҵʦܽģȻֵΣ֧Ҫ֧
šǡ
ʶӹƮǰСɣԴεС
׵Щִ٣⧲ôһجΰĽǣһʱûȻش˲⣬Ȱյ˲Ľ鳢ɡ
ŦأվҵĽǶȶԣղŵĻȷʵһǷס
˲תͷԴؿŦء˹¡
ħ涯﷽沢û̫ã֪жŬ׿ϵЩ֮ȴݺЩڱĸ
ҡŦء˹΢΢һ㶡
Դʮǰ˵ĵ̨ζŷҴӴ˽
ûŦ˼·˲ࡱξƬһ⣬΢Цż˵
ʵϣ㿴ĵطһֱڸдĺħŬħָķƽ£Ҳǿġţûע⵽Щ©֮ҲнЩ̸ˡ
ţޣǵģǵġˣڡ
ɿطӦͦ˵
ħһֱάħȶЩӦ顣
Ȼ˲ı΢Щ֮ⲢӰڳħԱǵȻԺǵȻֵΣ֤תҪ֧
ԭΪŦصķѶԵĽٴλ˲١
ȻһŦء˹µûôˡ
Ŧԭ뷨ΪЭᡱ֮һİ˼˲Ӧȫվһ߽ԮȫһԹۣڻмֺϡࡢƫܵ˼
׷ݵԴͷЩɶǵ˲ඪСѾͷ顣
ȻûŦؿڷֻ˲໰Ȼһת
һ棬ħתģʽ˼άʽڻִģѧǵ÷չջᷴѧУеִͬڵ壬ҿħδһΪӴѧУ
ʱˣǿȨζǿ󣬶෽Ӯơ
涯Эᴴɹ淽ŦأЭܲڵصӢħ硣ڹⶨϣռơҲָȨһЩΪȴָΪҪĶԡϰߡ
˲ħȣڰл˼£Ƴħ֡
ŷħһֱӰħ磬ⲢΪǵķַ֮оиǿħΪ󲿷ʵõĻħ
ô˵ɣħ֧ЩЭĽܵõԶԶֹǰ涯Э᷽棬ǿԴ󷽷ռȫ緶Χ涯ϡ⣬涯ﱣЭĳҲȫȫħȻǹͨ˳ˡ
涯»ᣬ涯ƷȫලЭᣬЩȫһЩĳԡЩҵ淶γɣȡЧôħЧ¡
ħѶоɹԴо䣬Ƕôõǰ
ǣЩЭὨڣħûṩκӦ֧֣ڳһĵ͵ִΪ̹˵Ǳħķ꣬ΪôʱĥϡӦ̸𣿡
˲ҡҡͷƶ˵
޿ܡ涯Э淶ͬħ䡢ħҩЩ򡣡
ֻһȽ˼ͳ飬ûеһʱ㹻ȨȻǴҶԳȥ淶ⶨ׼˭Դͷȫ綼ʵħпܷΪǰһΪҵ׼ƶߡ
δ֪սߣ˲ಢû˵̫Ĵ󲿷ʦȴ
ħᣬԼħħѧУ
ЩλӢħߵʵѣڲ֪ѾΪ˵ħеһްԣӹ˹ʦϻ֮еĻȨ
ڡ
˲΢ЦָָŦأ˵
ӵеħ涯Ŧء˹£ֻҪһħɣԼλȷ֧֣ǾͿֵʢ
һ˼ħԱǣ˲ֵࣨΣǸһ˿ζ
ͬ˵ģħĥƽ˵һҪץĻԻͲţһȴհǰ˺ز緶Χ¡
ҲΪĳ˵Ϊʵڻ
ѵΪʱħ˵Э£涯ʷһȷҵ׼仰ܳڡħʷ涯ЩαУһö÷־ʿһѫ¸壿
Ƴһƺ⶯ħֵüֲһ䡣
ЩԵǿȨߣڿ˹ķĴͣʵ̫ʺϱƵǰ̨ΪˣǮûֵġ
ĻӦþּۻ۵ĳˡ
ЩʵҪ˲ڣ˽ҵġ
Ȼŵ˲Ļ£ҡҡͷڵ
涯ĻңħʵһֱڹעģⱾҲǲ׼ƽ顣ֻȻŦء˹ƶħߵȻȫϣֻһڹ۷棬Ҫִĵ֧֡
ǵȻⷽõģ͸Щдš
˲΢ЦŻش˼棬˵
ˣЭݴڿ϶ķѲԴħԤҲ㣬֮ҹһ£еⷽʽ𡪡ħǰӦҲչӦһЩΪЩԡ¡ͳһ£һ뱨ġ
ãû⣡˲ڣǵùȻȫ
ѸٵؽӦķʹһ
֮ܶǾƶɣ
ԴӾʦеķ粨֮ħһֱϣٶҼɴӹȡһЩ𡱣ֻڻִĺݣûҵ̫õĻᡣ
ε˲ȻڰʾôȻͺðˡ
ͬʱһֱûҵ뻰ŦҲڷӦ˹
Ȼħ̬ôǰתô죬ĿǰĽ˲ڳɹ˵˿ˣ֮ǰµĳŵ
һǾ̸˰ɣЭ᷽˰ɣ
Ŧء˹ӣתͷڲԶĵ˲ࡣ
֪Ϊʲôĵ˲ܸһЩֵĸоİˣҲƽʱԳӣһԲ͵ģ
Щ˲Ϊ˻ִĵδѶһЩıɣ
ûٴܷ棬õħȫ֧֡
˲ص˵ͷ΢ЦŻش
ֻһʱŦеæˡʲô飬ԼǵĻҽ㲻һ˵Ҳ֮ٶ⹵ͨˡ
ȻĻһһҪ󡭡
Ŧء˹ϸ˼һ̧ͷ˲ֿ࣬˿
ע⵽ŦϵԥһˣԼδпħʷһŨīزʵ˻֣ɫɵЦ˵
˹ʲôֱ˵ͺãһж


0689 
õģʵҲ̫鷳顭
Ŧʼ磬ָָڿԱߵֻɫ󡡱˵
λŮʿ˵ķ渱ΪʺֶԽⷽĹϲ涯뵽ⷽҵĻֺܶ⡣
⻰һ˵ԭЦķɫ˲佩סˡ
˹ʲô˼
ŦƽظΪ˵úˣʺϲ涯ĿϣħܸһλԽӵĹԱ
ΪһѧԺʵˣŦء˹Ȼϲ˵ʲôǶڴǰķĿѺѣһֱģóûѡ
㣡Ŧһ˼ˡ
˿Χ༸ʦķһſġƤɳڵĲ԰״Ŭһ˿ѿЦݣּϸ˵
ʵһֱϲ涯ģ֮ǰĶԽӹ֮УȷʵһЩ©ĵطղҲ˲˵ˣħʵ
ЩԭҪǣϲ涯
Ŧһҡҡͷظһ顣
ң涯ôܣǺǺǺǡ
ķ϶żЦֻԲԲĴ۾ȴ𽥱ĮһЦŦòӺĺëˣûסֱӳħȡ
Եħ֤һ£ǶôϲЩɰ涯ǡ
Ů΢Цţ¶ܼݣŬԼƽȡ
Դڲ֪Ҫ涯ЭᣬҾеϣղ뵽ȤĹУһԳΪǳõѣϾǶϲţЩǣ
ǣȷʵϲ涯
ŦظɰͰ͵ظһ䣬ٴδķĻ
һΣǿҲ̲סüͷ
ķϵļЦҲڹҲסˡ
۾ؿһŦأƵš
ôŦء˹Ϊʲôô˵ʲô𣿡
ûоݣҾôһָо
ƺЩӦԵĶţŦѸٵƿ˰칫ڼµķ˸˹ϣһţԹԵؼ˵
ܸо涯񡭡Щ£
оֻǸо
ķЦظһ䣬Ļͷ̡
ţҵֱ׼
Ŧص˵ͷɰͰ͵ػش
涯㹲£һǳġ
ķɫѸɳƵ˵
ܱǸң˹ķ棬ħ߼֮⣬ҲΪ˭ʺһҪĹѵϣÿ쾫ô
Ŧ̯̯֣ⲻҪǵ⡣ȷʵˡ
ʵ̫ˣ
ķĬƬ̺󣬷ŭվϵķ鴤š
ôħĵλû˵ðŦء˹˿˼ħϵļһֱǵһμ
ֳֻϣһʧ̬ǲ̫ˡ
һķŬѹзŭתͷԶĵ˲ࡣ
˲ڣѵͲ˵Щʲô𣿡
Ǹ˹Ѳڻִˡ
˲Ķŵ˵Ϊε̯̯֡
ΪһͨͨĻִУҵϿ½ֻԻѧĺеãѧУĽǣҲֻ΢㽨ѡ
˵ʱǡ˲ࡱĵ˲࣬ҲͬһַӦ
ìܣʲôЦ
ڸֵУǿŦء˹³Ա񣬻ħԱǳԱɶһõ飬ûƲ𣬾ѾǷǳԱˡ
ǡ
˹
̧֣ķĻ
ʣ˲ಢǣ̫࣬Ŧء˹´ǰħ֮ǰĻԹȷʵҲҪһìܿйҲںĹ
Ƴһ鵭Ȼĵ˲࣬λħתͷŦء
飬ûĻתôԼ⣬бʲôԼ뷨ҪħϣһЩӦı𣿡
ûˣһ㡣ܺáŦҡҡͷ
Уô
һڰ칫ǻһܡ
˵涯˾İĪ˹ϸħ˾İ͵١ⷽ涼ʤķĹֻʦ
Ͼϸһ˲ߵ̫ˣϿǰħľ֮һ
ʵϣִĵħԱУҲûλӰ
ҪһģʵҲģûвؼֵεġ
һţĿͣվſڴƤڵĸ߸ʦϡ
˹Ժ͸Ŧء˹Խӣֱһ㱨ĸλ֮˹˵һߵޡ
ӹɣ˹ɳ˶ڸͿɿ棬ǲһѡ
ǰʱѺСǲ˵ʱȻСòǰ˹󳡵֮У˹ϵӡҲ֤ͬˣڵ˲ǸС塱
һ棬ĬԵĽ˹ְλҲۣ˹ֽйԡ
Ϊް칫ҵޣ۴ĸǶ룬˹ɳ˶ħλ֮䶼̫ңԶˣ漰ɫ뷽齻죬ٺʲˡ
˹ް칫ҵĽ˹ɳ˶
ķתƳһվűߵǸףüû˵ʲô
ӡУ˹ɳ˶ʱվ͸ߵıڣȻʿͻʤڿɿʵ£Ҫ˾ðһЩ
һǳõģʦ˵ܴͲ
ȻҲôǵġ
õģû⡣
վűߵĽ˹΢΢һ㶣ɿطӦͷӦ
ţߵŦǰ֣ͳ
˹áǰް칫ҵĽ˹ɳ˶Ժա
áŦء˹¡
Ŧʶ֣򵥵գĿӽ˹ϵĽӹ
ħԱܾλ߸ӰƺЩͬͺ˹ħǱߵˣǸ˲վͬһߵĻ顪һֺĸоһҪȵĻͺǷڲͬȺǣڱϻʱָо
ֻûŦغͽ˹Ľ̸䣬̸ˡ
ȻһжûʲôˣôǾͲͣˡ
ϵñϣߵ칫ҵı¯ߣת˲ò΢˼˼Щԥ󲹳һ䡣
ǰڡ˵飬߻ᾡɣЭļ棬⼸ҲһǩϡʦǱߵ飬Ͱе˲ˡ
ڵõ˵˲ȷĴ𸴺󣬿ص˵ͷת̤档
ħ
£ħӰʧžĻС
ţħԱҲ׷վʹ÷·뿪У칫ҡ
뿪칫֮ǰ˹ƺػһͷŦء˹գգ۾һǰľګĬԸһӱû˼֡
ţλǡ
Ŧ΢΢һ㶣ʶתͷ˲ࡣ
ꡪ
˲ָصЦЦָָϵķˡ
Ŧأһӣʺ졣ûȥˣ˹·˿ܾҪ嵽ִҪˣҲ㲢ûǰߵȰɣ

ŦӣЩεػش
ޣһǷǳħ
˲ţһص˵ͷ΢Ц˵
ϾûмǴĻղŻ˵˹·˽糿Ϊ㰾ҹǳջ׼ؼ֮ú̸̸ףŦأ㲻һ𣿡
˲ྪһΪЦɨһŦء
ʵ̫ҹƵȻûôӶؿϵո
ڣڿЦˡĵøϽȥˡ
Ŧء˹һεվææߵ¯Աߣץһѷ·УŻŵʧ˱ɫĻ֮С
칫棬ֻܿʣ˵˲һˡ
ǿ¡
˲Ϊпҡҡͷħȳű¯ɵصһ¡
գ
ž
Żը
ִĵı¯Ϣشħķ·˳

Ƭ̺
ִУ칫ҡ
λ鷿Ϸ¥ϣһ˲ࡣ
Ƕ´΢ע㣡Ŧغеģ𣡡
˲ü˵
УղЩŦ˰ɣ֮ǰ˵õĲһ
˼ⲻҰɣԼˡ֮ǰìܣָиԵû˵Ϳʼˣʲô취
Ѿ±Լģĸֵһ߳ϵСɣ޹ػش
ζҪҪһ飿Ѿͷɾûóˡ
ǰ˵Ͳôͻˡ
˲಻Ϊ¥ݣѸֵǰСֱûߡ
Ƕ֪Ŧزóħ棬ȴħȶһȻٳеڣɲǿЦģһǡ
ֻĵǶѣⷽзִģİɡ
ֵֿ죬ںЦЦָָա
⣬
ңķʲôǡ


0690 ŷ޴
ˡ
䲢ܵġ
˲תͷ˿Ĵ⣬۽ǳ鴤һ¡
ҡҴ󴬵飬ƺǷһͣǶ
ΪݲšƽѧΡĿϯʦȻʱĻִϿƯһεȿµսݣԼ泣פʦŵս
һӵӣСӺʦսС顣
£ػ¯ʱӷ·ΪԶ֧ԮĿռűꡣ
һ֮ھͿԴԶڵĿĿʮʦսС飬˵³Աǣֱӽٵݲŵǰڵλá
ӰκԿ״ֽͣͨʽȻҪЧȫˡ
ΪִУǰݲţҸʦ֮ǰȫݻпɹ͵ƶԴ˲ȫ벻ʲô취ֹҡ洬
ȻıսڶսǰҲûôҪ
һ棬ûݲΪֶΣ̸ʵҲʲôܣǶս棬Ƕռžơ
ɣ˼
ֵֿЦЦֻ˲Ĳ͵һִĳ決ݮɣһ߳űɣһںؼ˵
켸ġ˹ң㣬Ŧأĸ˾Ϳ˲ƷȺ޴ӵħţ㵽ڵЩʲô
ߣСŦطĻֵñһˡ
Ŧػһ鷳㣬ˣڵݿ˹һλĴʦңҲΪϴͬʱֵֵʦ
ޣô˲üëЦЦƳһ۸ֵ硣
ǺӲ㣬Զ
ֲֵΪҡҡͷıɡ
ִĳ決ݮȷʵСǵչ黹ȱһ˿ԼŮЩȣÿһζЩĲͬ
ˣѾύʦϻˡ
Ƴһ۸ֵ֣˲ֹ˼¿˵
޶ͨô˺޸ġĨȥ˼䣬ܻᱻΥΪҲҪͻ¾Ⲣһ뷨
û£ǲͨġ
ֵЦ˵һ˽ʦϻȺһΪħĴڣ̶оǿͷŵĹܿءͬ⣿
ʹϻǱͨħԼҲͬ⡣
ֲֵΪȻҡһָζ˵
ܷҵûƹȥĿͬҲܡʮȥˣŷħıٶԽԽ죬䡢ʹֻ⡣
ȻһҲûʲôëȷʵ硣
ֵֶ˶٣һ˿Ϸʣ̵˵
ΰİ˼˲ܿһЩĶߣˣǵȵʱٻĳʱЩѾѹˡ
Ҳû취ⷽ棬ҲֻЩˡ
ߣ˲ε̾˿
䷽ʵһֱЩǡ
ֵͬ˵ħעⲻЩħѲʲôˡ޸ġܻЩѣƻԶ򵥵ķʽ
ֻڴ֮ǰ˲е⣬ʱ
Ʃ˵ȡ˵ĲƸ֪ʶüħԼڰ޸֮ǰǰΧĿ֤ˣԱԼڳеΥʦܷ𡭡
֮ܶ඼ǾЩϢʹá
ǣǰһʱ䰬ġ䡱ʹ÷ʽȴð˼˲һַ·𿴼˶ħб򿪣ĵﷺ𳹹ĸо
ֹ̽ĵĵߡ
˵ļ䣬Ӹϸıһ˵֪
˵ߴʵ϶ôڴȵؼ޸ǴӸԴĨɱһ˵꣬˲ȥֱΪаһ㡣
Ҫ֪ʮǰĺħŰҲʦĿֲϮΪ
ɱ¾Ȼһǿ
Ҫܴﵽɱ˵ЧҪĲһŷģҪһķǿȣʩ֧֣ͬʱһ̶Ťꡣ
ˣֻҪʩߣħӰҲͲˡ
䲻һһּΪħ
ǻִһ꼶ѧϰӦ֮󣬴඼ԿĿİʩչ޷ʦľ׼ЧȻĨȥ䡣
ص¼ڱֽϣڶһЧ°
ʵ̫Σˣ
ΨһֵҵǣĿǰԣһжڿɿصѿڡ
˼µĴ֮̽ħļʦҪôѾ뵽ţҪôǴڡݴʩᡱļ֮£ʱ׼ʵʩʩ
пܴķɣԼħ֪֮ĺ
ڵ˲࿴ݷպʹֵõġʹħҲùβ֪ħȺУʱܳɳΪҡԴȪ
һߣûм䷽ȥֵɫ𽥿ʼ
ħָϵƤֽɫһ
˼ҵЩ棬ôλѾͷ뷨涯ЭĳһǸ鷳ôħħ֯Ҫ棬ҿû취ȥ
ܵģ̫Ƴεֶˡ
ô˵һЩҪ鷽棬۸ֵֻǵ˲඼Ϊһʡ¶ȥðûҪķա뿪ִķΧ֮󣬵˲ֻǵ˲ࡣ
õģһȥݷõġֵá
˲൭˵дЩп
Ǹһҹ֮ȻķħȣǶδһʾ
ħ̫ͣˣʦ֮ѧԽԽ٣໥֮ĹϵҲԽԽԶҪôҾһ𡪡涯Эᣬһ൱
淶涯ҵ׼Ȳ̫ķԣͬʱҲһӰѧҵΡġħֵ֮ýĶȷʵ٣ܹͬһ֪Щ뵽ħ֮УǾ̫̫ˡ
ȵħ籩¶һ죬ٿʼؽִܳҲãħҲã̫ûµĶˡȵ뷨һȷһµ˳۳ɹնٶһЩõĶ͹ˡ
ֵ۾ǹЩŦ˵١


0691 ˶Ļ
㣬ʱûеڶ֪
˲ɫ̹ȻػشŦ˼̫Ѳס顣ңǺӵľʵ̫ʢˣ»ȥŦغˡսǼѹأ漰Эᴴ֮Уѵ㿪ʼǺˣ
ȫûУ
㻹ڵʲô
˲ЦҡҡͷȻֿ˵
ˣһµĺħڣӦûѧУԡλţЩ⡣ҲڵĻܻ鷳ȽӴһ¡
µĺħڣλùһ
ֵɫŹֵƳһ۵˲ࡣ
ʱҲ΢˽ⲻٻִ֮У԰̸
һΪȻǹڡħĴԡ˵֮ǰǸҧҽԺĵùһſγ䣬ְſγ̵Ľ󶼲ա
ǵǰһʱ䣬˲ƺǹ뼪ޡѧУν̡
ֵЩɣνġ䡱Ի᲻ǵ˲Լ͵͵ļϢԭǿԽ˻᲻ɫһЩħġΣշӡ
˼ʵôӡľĳЩ˱Ƚϰ۵Ļ
ֵ̱浰ǩһħĶһ߳ŵ˲༷˼۾¶һĨԾԾԵΣЦݣ˵
ȫ԰ͣ˵ϵЩˡҲеġ
ǶôҲʼʲôУ԰ҥˡ
˲Цһ£̯̯֣Ϊεؽ͵
ִĵĽ̸ƱػٵעеʱڣҾ㻹òҪΪʽڵݳ֡һ棬ķ˹ҲȷʵҪһݹ
ķ˹һֻСˣһֻ
ֵüץһСڸ˹ʳУĵʵ
˲ͷķ˹¬ƽǸˣӦûϲġ
˲ᡮҪҸϲǷɵȥ
ֵζƳһ۵˲ֿ࣬Ц˵
Ȼ˼۹Щ󣬾ͺñ㼸ʮǰôƫŦһȻеʦ·ƺЩ
ķ˹һˣԸġ
˲ɫ˵Ϊݣ⵽ħһʦҲ޷ħҵһݿ±Ĺ
ħˣ˼ΪʲôڻûҳǸϳѧУ
ֵϸֳһĨζ飬˼ص˵ͷ
ѪˣѪˡѪѪޡܺȷʵķ񣬶ҿӦþΪѾͷҵĽڰɣ˵ʦĵʦ
˲˵ͷ󷽷سϵ
ȷʵⷽԭ򣬼ȻѾΪ˹Ůʣô漰⣬Ӵ˼ⷽ⣬չбҪġ
òϣȵĳɳٶԶԶ˵˲Ԥϡ
ʼ뷨ҪȵŮٽҵʱŻῪʼѪ⣬пܻҪһЩϾϲѪ޵ʦռ
ֻŰħĵӰ´Ѫͳͱˡ
ŮѪҺֻһѪȫħѪȻðȵøӽħСŮھһ֮ٻ᳤һ㡣
ѧǲⷽ룬˲ȴҪǰԤܵ⡣
ʲô𣿰˼֪ƸΪڡ
ֵüͣһºɫ˵
ң⻹ΪġһðȿʼȥӴˡЩʦܱߵ壬һûаպó߶ȣǾսĵ
ҲûʲôЩϧ
˲಻ΪȻʼ磬ε۾Ϸű¯Ļ⡣
ݲţʦУµʥͽļSCPԱиħԼȫ緶Χ齨涯ЭᡭǺѾʦھֲͻռѹơվΣ̴ְˡ
˲º͵ЦЦųһ˿ֵϤļᶨȡ
սⱾһǳõĻᡣҲͬ㣬ôͬĵˣǺ֪ôֻҪǰ·̺þͿˡ
˼Ȼ֮ǰǸᵽļһ
ֵҡͷ̾һ䡣
Ϊ˽ĵ˲ˣȻ׵˲Ĵ㡣
ʣҪһõķʽ׼ϼ㹻ļƷħ֮Уսʤһġħ׽ܵľŶΡ
ʮǰŵ˲ݹôһϷ
ϧķ¶ʵ̫һ㣬ֻӢ˿ֲͳΣӰ΢һ㣬߾˳һоͺðˡ

ֵֿߵĵ˲࣬˼һ¡
֮пܵĻ
һ£ǸĶ˺ʱ죿
ʱĵ˲ಢûע⵽ֵΣ뷨˵
ڴ֮ǰڰȡ˹С㣬ǻǵúúģȻͬЩСʦǣƾһˣû취ħδģ
ʦɫ𽥱ȵ˵
ħ֮ǰķչûô죬ʦ΢һأҲûʲôˡʱѾһˣѾʼǿˣٲıҪˣ
ǿ棬涯ħЩħһ֡
Ȼ֪Ч˶ԣҵȷǸ㡭
˲ߵߣεƶ䣬Ϊп˵
ʮǰϯҰˣħҲΪϧǡʧҲˡܷǿ󣬼뷨ѿǲٸڳԺںϷħֵĽͣˡ
Щȥһʱһֱ˼һ⣬ǵǲǴˣȷʵ±úƽҲ˲٣ħȴʧȥ
ʮѾʮ˰̫ˡ


0692 ͣ
ѾһžŶˡ
Ӹֵֵ̨ʼѾʮꡣ
ħԣʮ겢̫ǰչȥľ飬ʦڰǶʱ䣬ôʱȥҲӿֳһȫµħˡ
񡭡
˵ʲôȫµħˣµħûУ
ԻִħѧУΪ˻ڸµġħʷϵд֮⣬ѧУﺢڱħΡѧħҩΡЩҪʹõĽ̲ģ˲໹ڵαʱʹõĽ̲ļȫһŰ涼ûз仯
˲Щһ޷ͷˡ
ġʦܷһ¼Ӳıݣħͷħȫѿħصõ˱ϣҲȶҲٳµĻˡ
֪ʶͣڵˣԵ˲˵ֱʦսӿ¡
Ϊǣַ·ʱ侲ֹķգֻӢħ硣
ʮ꣬ȫ緶ΧħͣͲǰ״̬
ǳ£
ۼ֤ˡ塱ǰʱ̣ˡݲšħ칤ԼڰȵӰ£ȥ˽˲ٷħ۽չ
˲ûʶת켣ϵĽ
ǻδڻִĿĵӼʲôɿغ˾۱оʲôڶ̬ȦĽʲô¡༭
һЩǰѧǵĽ˲еΣǿҡ
֪䣬ħѾʦеǸͨ磬ĳЩо棬ѾΪѧ˼άʽγ˲ħ
ͬ˵ħʱ䣬Ĳˡ

ִĵķ粨Ÿոյ
۵˲żչ黹Ҫȴʱһ÷ƾۼ̶һµʱⳡϯȫħķ籩ʱӰ첻̫Զĵط
Ӣؿ
λ٪޼ͺ߸Ŀ򳡡
Ůṩݻͣûд۵ġ
ӢҶӵԱǣ඼һЩʮˡ
Ǵʱ̫ᣬ֪͵ʵڰб˼۸
ûΪڲӿϲȫİȾЩڸְҵӵԱǴƶ˵˵桪ǰԿʱĿƣʵħŮ޼ɵطӳԼȫʵ
ڡѪȲŵǡǿȷԱʱֻҪܽȷĸ񵲣ôٲ֮ǰ˲䱻״̬
Ȼ״̬Ҳ
հȵ˵ʦսδ粢еḶ́ôʹôտʱҲǴ׸ˡ
ҵǣչ黹յվġ
㡣
ǡŶ𣬽ŶʵĿħѵʱһ䣬ԱǷ׷״ӰƮϻһ˿ٺãȻ
ЩԱ˵ȥļСʱ·һʵĵ֮á
һ֡ʢųһһҲеƣ׿ʱҲǳʹͷԹƣС
ûͬ˿һôеؿصеϢ
һߣŮȴ·ֻǸվһζѡ
Щһνиǿѵĳʦ˶ǰȺͺƽʱѧУѵʱļǿ棬ȻЩƣҧҧܹܵġ
˵ʱʳţ͡ѪȲŵǡ
¬ȡŵ£ǲͬڰȺͺȵһ״̬
˵ĵУԼĽҵ¬ȼҪ̫ѵͿЩ̲ţѪҺеħתΪ
ǽؽƾԶ๥Ʈ¬ȡ
ˣȻЩЩˮ̳ĲǶԣСŮ׵״̬ԺöˣǡŶʼɣԼЩԱǲѵǰһҹʲôŴ̼Ķ˶½ô
ôǽûµĻǾˣ
ãˣ˹С㡣
ûʲôģʼȷʵѰһ㣬֮ӦͺˡϾܹڳѵʱֻһ£΢һЩ룬ºѳֱȽԵ
ֻҪܶڣһʲôע淢츲صĸı䡭ˣǿȥɣҸղſ˹·Ѿڴ׼ǻؼˡ


0693 ɢɣǧӣ
Ӣؿ
һ̡
Ŵ̼Ŀѵڽˣڴ󲿷ԱԣǽĻҲʱһ䣬ǻؼҺúõϴϢһ£ġջ񡱡
¬Ⱥͺ˵һֵڴ飬Ÿոտʼ
֮ǰԼͽɰסڴ˰ٵζ
ڵȡ˹µĴ£һСġȡ뿪٪޼Ϳ򳡣é˹ǸкĽֵ»صλڳĳ˹¼ҡ
Ȼ˹·˵˵С򲢲㸴ӣĩǿԳС
ϧڰУǳתǵĽֵ봫˵еŵ˹ԹҲû̫ˣ׼һƽ⣬κνֱֱ·
ҵǣС·滹㿿ס
ֻҪ취Լ߳ļǵӣ֮˳µָҪ󣬱˵··ԼΪвõܴڻ
ֻʱƣŷʽĵľϲкջڷ½
ŮˣСǲô׵ġ
Ϊ˷ֹ¬ȡȵ˱ֵ֡˲Щ˼ӵİãȲòƳµĲƷԼµַʽڳеȨ
һ棬Ҫڶ̶һµʱ˹·򸾣ôҪ⿵Ĳȷ棬ȷʵҪúÿһȫհѧУһ
ƷҪʢʳĵѡȡȴҪܵļ򵥣
ڸζӦϲʽȴֲ̫ģ£
ҪпգϸڽȴҪ㾫׼ȷ
ħṩʳϵħҲҪҵʵͲ룻

ܵĸصһôҲͺ֮ˡ

Ϊ类ѱΪĶ֮һΪֹΪ۷ĳɹ
УϵĿ˲λԼʽĿνѴﵽ˼¡

˹¼ңߵĲݵӱϡ
죬ܡǵˣˣ
ָָűֻ屶صĴ˵
Ҵ¹һ£˵ķֻӦøպܳһ£
ԼĴ˵ȫΧֲ㡢ΪĴˣؿ죬ܶҶԼͬѡԵıӽĴƷ֡ڰȴǰʱ󲿷ʳⶼԴִ
Ҫ֪ȫеһйȫϲĹȡ
ȻģƵúϵĸλһ棬ڴԻȵİȻҲ൱İաϵó
ȻİȣȡҪãȻˡ
ڰȵĳգȡ¬ȵǷǳεģϾͬദһѧ꣬ΪִĳָԲСǺ⿷츳
ֻǵӡУƺȷʵҲûֵ̫ڴĵط
ڻִĵʱǳԵҲǼѬоǸ㳦ڡӣ˵ζƫ壬żűʳԻãһֱԵĻ
¬Ⱥͺ̲סһۣӱ˴пͬĵǡ
Ȼóԣһ뵽Ҫһµ㳦δҲ̫˰ɣ
һߣΪһѾӣʮͥĵȡ˹ŮʿǺ͵ǵķ棬ȻҪСȡҪӾ塢ʵһЩ
װСȣҵǲִݡ
ʵϣҺڴ͡ڴ֮ǰǻҪȽһ⡣
˹·ҡͷЩָָֻմ׳
øôһ𣿡
ǡִС㡱ǿյȡ˹ԭ뷨ܻȥܵϵ׳Ǳȥֻûои
鷳ֻһ棬޴֡ɷⷽ淴оЩ
ϾΪ֪涯ʦŦء˹żҲ涯о͵ȱ˶ԣǰֱƷûԴִ
ô⣿ڲѾ𣿡
ԴĿ˹·ˣʼޱȻػش
ейֱ̨п࣬𣿡
ҵ˼ǡ
ۿܻûֻԼİȣȡ˹룬
㿴⿺׻ЩġǼȻкܶ涯ΨûлִĳǱļС顣ʱ仹磬é˹ӦûûţӦÿҵһЩ׵鼦æӹ
ĳʦͬһ
⿷ȷʵЩ츳ڲǣһϵеͼ۵ȴĸǶΪСŮ׶̫һЩ
ꣿ鼦˵򣿡
΢΢һ㶣ɿ˹˹·˵ĵǡ
ʵȡ˹µĵȷʵҲЩǻûѧϰħ֮ǰƾһȷʵѴײ⹤¼˱˹ϵҲС
ͬҽѧ֮еĽһҲͬһ൱ա
ɲǵͿɵĹ
ûȷķɡַ˼·ҵذռͥĶ鷽ʽһùмһ𣬸ҪǻƻҪ֯
Ϊˣִڴţ¹棬ɼСǴ͡
ʵڰȿǻִĵļСҲãŷ޴½󲿷ֵҲգסʳһ棬վвٲǿĵط
ⲢΪϼңƬ½ƶĲ׾ǵ
Ҫ֪ͬŷ޴½㳦Ƭӵȵ⿷ʽ
ңԶĶ½ڶҶʵͬڡ䣬ײ⣬޷ƬǴＹ̿ǽδ󳦣Ƥ⣬Σľ⣬ݽŹнӣԻ
ϧڴ֮ǰȳЩѾֽõϽжμӹҲûиõѡˣϾ׻ֻһһ׶򣬿ԶԶġ
ֻʱˡ
õģ˹·ˣҵݰ
΢΢һЦڣȡһСɵĺɫʮּ
ǷħǻִĵļСǣڴϵıʱʵЩֲˣһֻһٶʳĵء
ݣţ
ȡ˹ƳһŮеСʮּܣ΢ЩŹ֡
ûмǴĻӦڷħ֮еĳЩڽͽʱЯװƷǴ˿̵ĳŮеĻƺ޷ϵһ
ԡ˹С㣬ԭһͽ𣿡
ŰȶСؽеĺɫʮּܷǰֻԼĴϣдʵ˵ʲôȡ˹³˼Щȷʵ
ԭˣǰ׳֮ǰҪһЩʽ𣿡
ͽ˵Щʲôѽ
գգ۾ħϵСʮּܡ
Vera Verto
һ̡
ڵĽʮּϢʧ˵֮С
ԼĴıƤֻһۻҪϸСĿ׶׶һͷһɫâزڰȵ֮ϡ
ԼڣƬ״ɿ˳Źͼļ϶죬ʱȫ˴ڵм⡢Ƥ֬ļ϶
΢ЦվֻӶһָϲŵǸӣ
ɢɣǧӣ
أ
һɫĽ˲ſ


0694 ҹ֮տ߯
磬ɱ¾һô󲿷ʵΪ
ĿΪ˹ҲãΪҲգ󲿷ֻͨԸЩѾɲȵζغԵһ޷Ⱦ
Ϊˣвŵˡһְҵ
ĳ˵롰ʦ˵Ϊӽ֮ȻŲ𣬵ɷϵǣǶҲ
ʣΪִİȣȻһϸĳʦ
ֻӦѾ˲ʱ䣬ƤܸɣⷴǼ¡
ƽ֣ʮƬڽƬֻԼĴƤд͸Ʈۼڰ֮з·һηĺõ塣
ÿƬɫ궼һ㣬ӯšһ˿ΪΣյϢ
Ͼ˶ƽؽһͻȻֽɸľ
Ϊ˱ԼСجΣԼ˹·־ʧܣȻиҪԭǱһ𣬰Ȳûѡյʱ𵴡
ˣŮֻԼƺû̫仯
ֻһȻָظڳˣЩһڰڽƬǿ޺
ֻҪûɣӦһ
Ӷһڰеڻ걻һɿطŮָ⣬ϢöСɵĺʮּܡ
þӡ⵶޹ǵЩرȻ
Ƴһ۲֪ʱſڵŦأȶ˶٣ĵؼ˵
ΪʦΪȫһЩΪŵķʽ˵˹
ǳڻִĽеԣѾȥ˺üµʱ䡣
˹ʥ͸ȵöµɫСʮּܣͱŮСزСڴ֮У˻Լڽµѡ
ֻһεս󣬰Ҳ𽥿ʼʶĶ̰塣
˳صĶ֮⣬ҪһЩΪģ͸ԸǿĹʽ
˹սԴġӰħ䣬Ȼǰħѡ
Ȼ˹ȻȰеҪѹԶˣһѧȥˣλѪӻ̫ΣΪɣԸԼż䵱ˣҲ̵ħ
Ǳ˵еġѪħҩѧؼҲûħҩνҵĴعҵԴӿѧʱһΡħҩҵ԰֮󣬴عͱ˹˹һˣһЩħҩ⣬ʲôûʣˡ
֮󣬰ʱ˴˹ֱӻáӰĴ㡣
ϸӰͷɻҪħΪʩߣȻȷʵ߱Ϊи͹ᴩչ黹̫ͳħΪսˡ
ΪһʦʧȥħȾζ׸δҲ̫Цһ㡣
ԶħĵЧ̫ڵһڹԺͷԷ棬չ黹вٵľޣҲйħʱ֮ħʧԭ֮һ
𵥴ʹħŴʦѡһֳħ֮
Ʃ˵ˡҶµǰѣɼǧǰǴġų޼᲻ݡħʹ͸ġҶ౦
Ʃ˵
ҹ֮տ߯Ǻʱ£ΪϵŮʴרħصɫħɣмǿħչԣ̶Դ̴󲿷֪ƤһΧڷֽöСͷС
ָζöСʮּܣԺﲻɵøֳ˵˹Ľܡ
ʮּܻǽڿ򳡵ʱ˹͵͵ĳƷҲΪʲôͻ͡ݻôԭֻԱ֪ѡ
ҹ֮տ߯Դڹϣ˵һΪǿŮ
ɿܵ޷սʤܼŮʣĴߡߣͬʱҲħŮħŮŮƿաءĴŮҲǼٵδŮ
һ棬տ߯Ҳʩ˻߶ˣӵвƵȨ
ӹɣ̷εŮʷ棬չֳ̾ǻԼΪǿҵ޵İҲóϹȷʵá
ħħ׵췽żΪ衣
ͬʦӴħ֪ʶҲʦħܣֻ֪ʹħ׼᲻ɴݡ
ʦĽ¡ͿԿһֵ͵
Ȼģι֮һŮĵǻ޷ǿǽܹ׳ԼŪСǺܼ򵥵ġ
ʵϣֻǡҹ֮տ߯һּչʽѡ
ɨһɫЩصŦء˹£Ϊ΢΢һЦ
ȻλҪӽ˶ԣδŵħԼпյıʹ÷ʽ𺳳̶ȣͷȮġѱ䡱¼
һƽȵ̸ҪͬʵĻ֮ϡ
ŸֵֵͷȮ·ĻЩŦأʵܶŦزһвԣڰȿΪҪһ㡣
ĿǰЧѾˡ
΢һգſչŶӺƱˡ
ôװ˹
еʮּܣתͷŦء˹£Ц˵
Сʱľ𣿻˵ʹħԼҪһһһİɣֻҪҵʾһźþС


0695 Ⱥҹڣϣ
ȣҪĵһƳ͡
Ĥŵ֬ԵģҲζû̫ζȻŷʽϵֻڱƤ棬ʵͿ˵ǳ˵ľѡ񡭡
һ˵ţɵشӱг֮ȡʵİͲ㡣
ͳϣ˼ٲֵ֮⣬󲿷ŷ˶ѡϵİͣshorten⻯ֲ֬͡һڼӹըʳƷ
䡢϶γɵھ˹ҵӹһ㲻ֱʳá
ڰȿһַǳɳܵ˷ѡ
Ҫ֪Ͳֲͬͨͻţζƽͣжص֬ҷܹٽʳ󳦵Ҫǲŵԭζ
ԭˣǴҪԼ𣿡
ȡ˹˼ص˵ͷЩü˵
ҵӡУƳܻ֮һɺζ֬ҲǳǣͶԣʵ˵ֹƺû̫塣
û̫壿кζһΪַ;⡭
Դüë˫һԼ϶һ֬Աߵľʹ̨ϱߣһ߽͵
˵ǰƳɹͣôʱһ峺Ϫˮʱ򴿰Ͼζ㴼ƽκζʵⲢӡ
ֻҪڰͷеʱһЩˮϹǣһҪôˣ֮󣬰ͻῪʼƣҲʼͣʱһҪùҲҪͣȵȫɽɫʱ򣬾Ϳ½ʢˡ
΢ͣһ£촽
ȻֻһѡȵʱǾͻףĹ屦ЩڰʱʣµġЩե͵ɾԵֵζ
ʣµı߽ӣ
Ŧء˹ճ鶯һ£Ȥȱȱذ˰֡
ʹˣҾͲˣȤĻԼԾͺˡ
УõľѵһǡܵؿסԼĺģҪ׵ȥĳЩûĹŹ
ʱ밬Ƚ˺ϵŦҲûŮλүү
ڴǴ֮ϣȻسŵл΢׽ŪһĻŦؿ˿Ϊֻ̳ˡֵ־СħŮ顣
ŦߣȻʱ֪ȵʵݣӵȡ˹ԴεıȻλͰϷҲΪġ
Ŷô
üëζƳһ˹·򸾡
֮ʱ˵ɣһ΢һݵġݡ
Ҳ˵Ͱ跹ͳˣǻġڡײˡཷǿɶڶ½ܵǧϰ׷ʳ
廨ⰾƳڡⱻեƳɵĴڡоⰾƵġڡⰾƵġӡЩִɿڡԶʳĮӢʦǳɳʹ½ʦνǵʳ
ȿɲΪ˹·˿Եֿʳջ
Ҫ֪ǵͳһŷħĸֵ֣ζʱҲֻԵصֿһ󣬱㼫Ϊʵķˡ㡱ô
֮߰Ҫĵһȥ࡭
ûй˹·򸾽ͣȼеĲ
˵͵ʹŷ⿽һä㣬ô࿪ʽĿȱһðһֱоĵط
ھ󲿷ŷ˵ӡУӡġֱ֮ͨӽʳڣ㳦ɸڱȻڹ˹ĺڰ
ʱЩιϣֱΪũʡ
ʵϣҲִҪ˹·˲ɹԭ
ĻɹģֻмӣԼһѻһζŹ֣˸еޱʹĵӻ㳦⡣
ŷ޳ʦʵ̫˷ʳˣ
ӣģ󳦣СΣΣǡ
һŸٵƣһСؽǴֻժڿĹ̨ϣ·ڽоҽ
ԺѾʼͣĸֳָζˡ
ݽǣת󳦣⽷೦޷Ƭ
ŷ˶ġܳԡ壬ڶԻǵУڰؿζУЩڵġ屦Ķˡ
Űȵ飬˹·Լȡ¬ȵҲֺͻӰëǿҪ¿ˮЩȻʳ֮һ
ҵǣݵĴ֮󣬰Ȳûչ̫ϸĽ⡣
ƳЩԴڰĲλһƺ»صϤ˹·ΧΧȹŰȿʼһʣµⲿ֡
Ͼһֻ600ԼĴƾһ˻Щ̫ˡ
ʹó׺Ͳ⣬ֻҪŰȵĶ˹·˻ǿһߵؽűȡ˳Ҳѧϰһ֪ʶ
ˡǧӣһЩԭժĲ֣Ҳ״
ӺŦغСҲؼ뵽˲𡰻ľС
һЩס֪ʶСãʽչˡ
΢Ƴһ㣬˳ȡＹ⡭
߹ǵ塢ĵطƿǡôԲ򡭡
Ҫе̫̣ӿԱһִҶϲʳܵĶֻһĵطѾкˡ
⣬÷⣬⡭


0696 Ⱥҹڣ£
Ｙ۵ļ⣬ҲζûζΪֲⷽȱʧĻ㣬иʱ㹻֬ǱһȥƤ
ƣǼ峴Ա֤Ĥ˶ѡ
˹¼ߵĲݵϣһ߲һɵϸš
ҹ֮տ߯ƬܱܱȺһųA4ֽӡֽҪһƬ͸ع飬ѹЩһ𱣳ԭ״
ҲζţȵҪֶλһ𿪡
ȻͬľһĲ˳Լ˼·ŵΪҪ
һ棬˹·ֻԼĴѾŹѪǰ˺ü죬˳ƤЩ֮⣬ȥûгʲôѪɡѪⳡ
ٶ¬ȡСŮ׶ԣɱħҩץűƬȥͷե֭ʲôҪöˣʦⷽʽȷʵȽϳǰ
Ŧء˹£е˷֮ǲȫϺ֫С
ʮȥˣѲһڽʷųϵʦ
ڰǶۻ߼˼άоغϵʦһûСڽ򣬷ħȻħҪϸˡ
ƽ֬ϼĤֹ
ʣŦء˹˵ȵķ෽ʽͱǲ㴰ֽҪһѾȲҪԼЩɹ¹۲һˡ
Ҫ֪ڴ֮ǰħڶڵĹ죬໹ͳⲿӾΪ
Ʃ˵ͷزࡢȣβ͡ǵĹܽ
⣬ȥ飬¶飬ţＹ廨⡭ЩҪ֣Ҳʺ忾ĲλӦúϤˡ
ȥʣµǰ⣬˵ϼ顭
Ŧء˹΢΢ļ϶Ѿɿش˾󲿷ֵ顣
ӴԼĴ⹤Ľչ˵Ľʺ֮֯⣬һЩ׼õݣޱȻؿʼŮɵĽ֮С
ղŵħи֮УõƬƤ͸·и֬ûƻ֯Ϊʱ򣬿֭֬
һֽǻ֮⣬ҪΪＹ⡢СＹ廨⡢ۼ⡢÷⡢⡣ȻÿһⶼԻӭ죬Ҹ˶ԣƫ÷⡭
촽˫ģ˵
÷PϵСһëֱΪëPlumaС֬ѩڸϸۣ֭ӯгԺţĴ
۵ľ⣬֬ռ32%֬ڿڻʱֱ½ЩϺͺζѾζˣֻҪ῾߷죬һȻҧȥ
ŮħĵڳʦԼͬʿˮ
ѾҪٽʱ䣬ټŦغСǸղָͶһʱͻȻϸµһԼܳԵͷĴ
顢Ƭ⡢ۡɹǡšȡǡo顢ؽڡ֮ܶЩ¾ƽʱ򵽵Щ⡭
ˣˣǴˡ
ϸ˶һֵĸ⣬ȻһԵ㡣
ڴͳŷʽУͨѡѴӣҲǽֱֺӶֻ׹ؽϵĲλпƺڰȿȻԽܵġ
㣬Ǻö൱ء
һ˵ţŦصĿУٴȡԼСʮּܡ
žડ
˳ڵСʮּܵʮֽ洦Ťһ£ħ΢̼֮Уҹ֮տ߯Ѹٱһ΢Ķ̽ԷŴ䣬һؽ
ֻҪ԰пǾͿ뽺ԭȫ¶һ֮󣬾ܹɵ뵽УγΪʵİɫ
㣿˹С㣬òǵ³ɵͽɣ
Ŧء˹ݹŹֵɨһ棬뿪Цʵ
Ͳ˰ɣ˴۽ļɡòϣҿʼЩڴϵʢˣʵ˵˵ô࣬һЩ
ӡ֮УƺȺȻʦ⣬ʶľ󲿷ڶڳԷ׷󣬵ҲǾζʳĵϡ
ҵǣʱôĴڡ
ϾŮĿǰж켣Ǹ΢ͷԼһɢŹζˮ֮ĶȻǰǷһͷûȥ
ȻһƺҪʱ
һľ֣صذ󡣡
˹·ɻУֻȺȻߵǸһʼͱ±߲ݵϵͷԼЩЩͷĳӡƤҡ
ȡħȣ˵еǶѴ󳦡
һ¡
ħŶá
ΪһõشڣֻҪܹȷԼ󣬲ͨȷħʩƽг֣ȷʵܹȥٲôúĹ
١
Ļ
˹·򸾣Сǣִôߡ
ȡȵȡòȻҪ
Ŧء˹µɫȻЩ࣬ŵؿŰȡ
Ҫż˹Ҽʱ䣬һĴš
΢΢һЦһеĶ̽ǿͷϣ֣µؿʼһݣͬʱҲھ󲿷ŷмΪµһЩ֡
˵УֻħŻõġ
Щҹڵʳġ
ƺǽԣۡ
ЩɶǺö~


0697 Ψʳɸ
󳦣Ҳǳ˵ķʳ
ʳأʸ㴼ա⡢±ըһζ硰󳦶Ρ±󳦡𱬷ʳתʳͷǷǳζ
ͬʱŷļʳ֮һ
ھ󲿷ŷ˵УʹͺʳĹٽ⿣ԵͬڶŦڹȥάʱͬһ㼶ڰϵС
һϣʹΪʦ˹·򸾣¬ȡȣȻҲ⡣
Ȼ⡭
ԡƺࡢͷ⡭ЩȻҲڡڰʳġķΧڡ
ŰȵĶ˵ɫۿɼĿʼЩࡣ
Ҫ¶Ϊѵ飬ֲǿιǳЩ
̯̯֣һ߽ڳƷźãһεؽ͵
ôóԵĶȫֱӶδҲ̫˷һ㡣ʵڽĻҿʹöĳ⿣ҲھǱȽϽĲ̡
˹λʳ⣬뾡ܷĺˡ
ÿһطÿһطʳϰߺĻ
вĻȻֵԺⲢζܹ׾ٵػһƬȻͬĻ֮ϳɳǡζⱾǷǳ۵Ķ塣
ΪһϸĳʦѧԼʳͣԶΪҪͻĵһ
Ϊˣ°ȫӹ˻ִĳڹȥһ֮УƳ²׾󲿷Ҳǻڴͳŷʽĸ˼ǡ֤ĲƷ֮⣬˵ûƳ̫ණŨĲȡ
ֻһ棬һʦԵԼϲĲˣδҲ̫˵㡣
Ϊʵ򲻵ЩҲôԶˣҪ֪һҲ300-500أôҲǿˡ
ھʮĩӢԵЩҹڵûôס
ʵҲ˼Ҳֻǡ
ŦؿһСһȥͷİȡ
Ų̊Աߵϣʱ÷ŵڳ۾άƤ֬㱻ŮϸĵıԲĹĵضŦأΪɰ
˹촽˼£ջԴεظЦһ
ǾͺãǾͺãҲֻʶѡ
ȻΪ涯ʦŦڽ涯﷽ľ൱ḻѧо뵥ΪʳΪĿĵ׸չ黹ǲһģȥˡ
һ˫۷İȣŦԺкȻһΪͷ
ءֵ֮ԻôƫСŮ㽫ԼдϵʥͽиҪԭ򣬸ò⺢˵ʳ׷Χɣ
ĿġΪ˱Լ涯磿
ûͷȫͣŦذЦҡҡͷɢΪЦͻ뷨ֵһôˣôܻôɺͲʡ
˹˹
ʱŦضߴ˰
ȸ߻عЩתӣֻȲ֪ʱѾǸͷһֵĵɫֽյǰþд߰˸Ĳ
𽷼ǡ뿧⡢h֭š廨俾Ӹ˹С㣬ǸЩʲô
͵Ĳ˵ԼʲôԼʲôɿڵûУ
΢΢һЦŦأΪڴʵ


0698 
һСʱ֮
˹¼ҵĿƮ˵㡣
˰֮⣬СŮ׺˹·Ѿ˳Ĳԣڵȴصһ÷ʢ͡
͵׼򲢲㸴ӣ󲿷˶ûѡİĲס
ʵϣ˶ѡˡ𽷼֭ǡйоصĲˡ¬ȡŵС㣬ѡ밬ȵķ֡
ڰ˵һϢ
һ˵÷ֿΪÿ⿲ͬĲȣ׸ʳľͿɽ͵Ĵ󲿷ݣһ棬¬ȵѡҲðȿ˲١
ѡ񣬴ļǻЩ壬Ǿһѵϡ
еħӶһ£׵Ĳſ
һߣƽ׹֮У׺ŴںڰҶĳ֮£ɫζѾȫ˳Ż͵ǳֳ˵ɫ
Ůħ㣬֭ǻƮ׼ȷ֮С
ôʱħϰȻҪħȸּ򵥵ġʦ֮֡͵ħϣѾ꼶ѧʩ
˲ǰƲⲢûдѪѧϰħ棬ȷʵŲٴʦ߱ƣֻǿڱʦеʱҪøһЩ
ԳħġħĶáðǰڵǱ
ڳʦԣָֻӼҵŴݣɷǳʺ϶⿻
ҲΪչʾ־տĳħ˹·ǿͬڲϣŮ⿡ҪǰҪĲˣҲᡭ
ԵƬ̣Ϣһ
֭ؾڲҪżǵϢʱһ
תͷŵȡ˹½ţħȵһԱƽ׹֮еļŵƬƽ׹ƮƵ˲Աߣʼβ
Ȼ󡭡ټǰƺõ𽷣ƴ׵ζܰɣ֭ͻͼõĴڱϣϹʣµһʹ֭
ɫĺɫһƬƬص׺·֭ɫǱ棬һ΢ͬʱһ͸·֮С
ͼƬ
ࡪ
ȡ¬ȣԼ˹·򸾲Լͬͬʱʿˮ
òϵǣԹһˮ⿹̣Ȿһַǳ۵Ӿܣټ˲ƷɫζǾ̫԰ѳˡ
¬۰Ͱ͵ؿźеǣвɵøֳֺڡ
ղžӦ뺺һʵʵѡ𽷼֭ǡͻ밬ȱһ£ȥǸʲôϵӻء
˵ڱ㳦ζ
ٴڵǰǼֳģȻҪ¬ԺҪóԶˡ
Ƚ㣬Ǹ
¬ȡŵӵ´˴ȣͰ͵С˵
ܳһҿðȵȻǸ㻻߱ʲôСʳҲԣ˵ġѪȲ櫡еĻ
ȻǺͼ֮Ҳġ
һˮʳ¬ҲЩҡ
չ黹ûСôֱۣʹŵ¼Ҵֱ¬ȣЩĻܺóԣҲѵֵסջ
Ͳˣ˵һڣһ飬һ룬֮һ
Щԥؿһǰɢǣʿˮ΢һǵķ֮Դԥҧҧ촽һʹؼش
ţ֮һҿԸ֮һǡ
һߣȲûע⵽һཻס
עʱѾȫͶ뵽һ֮ϣڴѾõĻ
Ӣȷʵҵͳʽ׳ħı˿ٴ˳Դˡ֮󣬰ڳ߷Ŀվû֮ǰôˡ
Ůħȵ㶯ɫƽ׹Ѹںһչ˳
ڣߡľһ̶ҪϢ
΢һеħһת˵һѾ߰˷ӵħȵ㶯ζ֭Զ͹С
˵ҪĺǡôôҪ׼ݵĻ

͹ͬŷʽ̻Ϣ˲ڳը
ͬʱҲûеġҹ֮տ߯Ѹٱչ֮ͱһѺʵڵĽ
¹Ѹٻɢĵ룬ֱκαϵĻᣡ
š
еĹ䣬ֳħɵسԱߵĵ̨һ¡
гεĴжΡ۲˶ΡгŵĽ⡢ݽֲʮֵڿնһʺһע뵽ŵ͵ȹС
ĻϢɲǼ˿
ײҫ۵Ļ⣬ԼȻͬ˲ס˲ĸûмʽ⿹̵ʦǵעвͣǻϵ
¸źüԶǶܸеȻ˼֡
ܺãе˶ʱٵ
ȵĶ֮ǰһ룬ħٶƺѾŮʱжˣڰ˶еͬʱķٶҲӿ
߹תףΣ͡
һϵеĲһǳɡ
׷Ͻɣҵ
ûԹ۵˷ӦĻѾʢ˵У˲ĩ˵λã֪ʱģµ׷ҲѾ˲ĩ˵ĲС
ϸǰȴԽ֮һγԵ׷
׷ڹշתӡס
ȻʲôرƷ֣ʱŷ޴½˵Ҳһ൱ʳˣΪȵŮݣҪٵȺһʱ䡣
ϾǸִֵʥͽʱҲû취ЩүүصȥסΪʵ̫Ŀħˡ
ȽΧȹߵԼλϣֵݸ¬һ˫ںľӡ
һѧꡰָѵ¬ȡȡ˲඼ѾǿѧʹÿˣȻʱԦ˰˫ֳִֵġħȿӡСһͨߴӣСǻܹȽ˳ؽʹõġ
㰡
ȳ˳ӣһ̷¬ǰĻ
ֻ΢ŵһζܸоԼͷѾʼڷҺˣȥһĻִУ԰УĲèͱİëӷˡ
¬ȣ֮ǰĽףЧɣ


0699 ǷǲԵ
С⣬ȥõϡ
ƬƣݽʵĻڴٷ֮£õıԭеۻڸУˬڵ۲˶ΣϵİĦ
ȾӼһʽе֭պպȻѸٷУϸϸƷζſĻˬۡ
󣬳ӿʳ˳δɢϽټһ׷С
ζصĴˣİ׷ҵһ˰ˡ
ذ׷̧ͷ˿Ĳʼ硣
ҷˣǰЩҲءǼĻȵǺ֮󣬿ɾûôóŶǿʵ̫ˡ
ףӵ⿷ʽЩر𡣡
ȡ˹ԽĲɨ۰Ⱥ¬ǰĻ΢΢鶯һ±ӣЩ˵ôӦûɣȷʵܰԼһֻë׶ſ˵ĸо
¬ȡŵ˵ʱķӦɱ˹·ǿֱ۶ˡ
ģŰȼһڻоԼѪ·̾ӿӣ˫ƺѾʼһͺԵĲ⣬һȼŵĻ档

¬΢۾һ߷ɿعһַ̧ɿȶšôʳҲͽ˹Ǳߵħһˣ֪Ͳô
һ˲䣬¬΢԰׵СϾȾһ㵭糺졣

¬΢˼ѧŰȵģһ׷У׽˼֮Ŭ¿еʳһ˫۷Źؿǰصġ
δҲ̫ó˰ɣ֮ǰԹڱֱͬһʳģȣҲһĳóԣ
ǣƺ
˵Щԥشһ¬Щʺ
ȵĳշǳڣһϺȡû˿ĻɣǳճڲֻëӲڲϡ¶ʵϣվտĳʦӿ¡
ãӳϸ塢ǷϵĻִġʳרͶ塣
ڹȥһ֮УȡܡȺڰĳͷСŮ׵ܺϻҪһ룬˸ָ֮УЩ˹ѧԺħġ̬ƷǸ˲̵ӡ
ֻǿЩ˶ѣ㲻Ҫͺˡ
ְһڰ׷˿ϵĵģ벹˵
ҽ麺㻹ȳһϾһԻڵ㣬Ǹȿɱ̼ˣǰӦһ¡
Ȼ֮ǰ飬ʱǱͻһȻصʵС
Ի𾪵صԲ۾⡪ⲻҪԵΪʲôҵģ
ִ֮УΪ˽Ⱜȵˡ
ûкĶԼ¬˼ֱǰִиħ뷨ʱֵεѡѣͨζͬʹࡣ
СŮףױƭʳһ
ʥϣȾġȺĺɫ״嵽ŮѰԲ˶ֱ˺þԺ󣬺Ȳ֪νġëзȡԭǡ۾ȡ֮󣬰ִֵɫ̵ĸ״ǳԣҲǹ˺óʱ֮󣬺Ȳ֪ЩԭǶƷܱʺγɵĲ
ΪԵķֻô࣬ǳ󡣡ëֻ̯̯ش
Ȼʵ⣬΢˼һ£Ϊؼ˵һԭǡһڽԷ漫ΪЧʳΪʳе̴ߵһ֣㻹ǵѧУѧҾҪϰһˡ
¬գ۾͵͵죬һ߳Żһ߿ߵĹǡ
ŰһغƺȣͺϲһЩСȤͬҲ֮߷ȵġ֤֮һϾѹưҲֻкˡ
ȣʳָӦڿѧ̴Ƕ֯ϸȱٵҪʣлתΪ֭ᡢ̴ء7-⵨̴7-⵨̴ͻתΪάءάD3ٽ͹ƻ
ͬʱÿе̴ߵĲ֣ҲζţڷڵҪһЩ࣬ǵĹ˵źܺõĴٽá
ǣֲҪĳߡ
ȿŰȣʶ˵
Ұ֮ǰô࣬Ҳûпʲô䡭
ڶȺݺݵһۺȣѡԵغԵȸղ˵ݣ˵ϵĻִġѾͣһˣڽһʱҪµݸΪԼʳ۹٣Ҫ뵽²ȵļС֮ǰԼӦò˵ɣ
񡭡ðɡ
΢΢һ㶣Щɵص˵ͷ

ɨѾ˶ԻȤ˹·򸾣۾ܺãѾʼҧˡŮָҡһ£˹˵
ΪħƸưδϰԸ֮һѵƸưɵԽԽôҸղڻ·Ͽ˿é˹ħС򣬺ʺΪҵʵϰĵĵһվŶѧЩȣϾͿȿһ·С̯ˡ


0700 βʳ
̯㶡
ţ˹·˺˹ͬĻȻôһͷԼһȫ⣬Ҳóһ¡
һ˵ţתͷ˿ڲһͷ˹·򸾡
ԼĴɲйΪȫΧʳƷ֮һЩһ޵ձһ࣬հȵԤ˹·ֻƾнǧҲǴԼ450ҡ
ȻħĴǲõĶʱʵ⡣
ʱ֮ʻǲɱػûʣȻٺòˡû취תʳĻֻʹιˡ
ˣȡ룬ѷǰ̻мƣԻ֮˵ȷʵӦôŦȤҲһ𳢳𣿡
Ҿˡ
Ŧء˹˵ۿŻ⼴صԼϣΪؿסԼĺģ°עת˷ǰǷݡ𽷼ǡ֮ϡ
ΪһӢˣȥ̶˸Ĳȡ
Ҳֻؿζĵ°ʦصĶʦֻЩ绹СһǣŻҪȥЩһ˳ĺɫħ
ȰˣŦܹܵΧҲЩ𽷡
ȡ˹ЦһֹŵһСУ֭ά𽷻һǡôΪУֲ˾÷塣
Ƿȥ̯۵飬ҺŦڻܾҪһµ˲ڵԼ΢˽һܱ߷ħ̵Ȼסô꣬ͨ˵ҲЩ鼦̫Ľϡ
Ŧͬص˵ͷ¶һĨЩεı顣
һħ⣬ЩԱǿɲôţʦڷħĽֵ϶ͨСʳǶҵĹעɴûзɹ
ô˵ŦҲǵϹϵħʵλڶһˡ
ҾٳŦء˹±ħԼҵЩ涯ǣħҲһ˺ѷĲȶը
˳㲹һ䣬ָȡ
΢˶٣ŦеĲ͵ѹѹǰǿǡ
ڿ˹СϲЩֵֹĲλĲȣ˵ˣҵĿܾħЩԱǣҲỳʲôµİħҩ
ħҩֱܺóԵģ
ȹգû˵ʾԵֳһڻ
Ⲣǿζ⡣ҡҡͷ˵װģ֪󲿷˻Ǹƫ⣬Щ࣬Ƿóԡ
תͷĿ˹·֮ǻһ¡
һ£䣬̵ʵ
˼ǡ
һַǳĸое֮ǰڻִԵ˲ࡢֵʱ΢գһַ·ǰҪͬʱӦͬ˼·ֵļӸС
Ļչ⣬ôǶĿBOSSˡ
ȣ㿴⿡ħС涯﷽涼в츳ţ˲Ҳġ
Ŧ룬ӹӵĻ˵
ԣôأʵֱӴӡǡ֮ʼ
üëûбŦء˹»еЩԺ
Ͼ˵һЩҪͲôõǰͨһЩ̵棬ҵĲʺƨòҪЩڡǡ֮ǰ̫ء
ǡ
ŦЩεӣƳ۳¯ڿԻ˵
ӦóŰѸע;ڱĵط˼ǣϲ⿣ôҲûбҪȥоࡢħֲ涯ǿܻڵʳ÷ʽЩ岻֮С
Ʃ˵ݼǣΪѾǳˣ
Ŧء˹ָָǰǷ۶֭𽷼ǣһ˵
⣬ţ⣬⣬ӦöЩʳҲĶؿζֻ˵кܶʳӾʺֵȥо
ԭô
ȻҪŤתһ涯﷽Ĺô
˼ص˵ͷ
ĻҲе˲档
Ϊ˵û˹
ϸһĨЦݣƽ˵
ʵ̹˵ҵȻҲϲ⣬Ｙ廨⡢⣬ЩȻַ㣬ĲƷ޶Էǳѡ񡣲ڴ֮ǰһһСС⡭
ţʲô⣿
ȵĻشŦЩ⣬漴Щʵ
𾴵˹Сĵ䣬һ˿Ц֪ôǷ˽ײļƶһʲôӵ
ôõ⡭
һ˿飬˵
ôЩҪʱ򣬾ֻԱߴҰǿЩͷԼһѳ࣬ûйθɾĹͷ˹ؽϵ㡭
ȻʱΪȷǲ⡢߸ܵĴƷ΢һǮչЩҲһѡ񣬱ϾͬҲǰƵ
ʱܵ취ЩúóһЩɣȻڳ֮ǰһǰǾ֪ЩǿԳԵġ԰ɣ


0701 벻
ԣȡ˹˵һСĵѡۣô˵ڽִ֮ǰĻżܻῼǵЩ
һλոߵɵºϵϹ¶Ժƽ˵
Ϲ¶ԺǸװģҲ֪
˹·˲ûдӰκβ˼ĳɷ֡
ŮĻشȻϣԭΪŮ²ǳĳϵʦͥҲǼҾķħͥȺŵСŮ
û˵򶨵ؿ˹·ЩӣһԼ˽¶ԺⲢûʲôֵõǸģҷԼˡ
ţⶼѣǰɣŦزü
˵ġ⡯ôȷʵ
΢΢һЦҲŦؿеһЩʻ㣬ɿؼ˵
ϸ˵ΪֻҪʵĶ⣬Ʃ˵ԡ󳦡ġĳ˵̴ȫԵƷЩ¶ԺĴҶԣʵҲһѡ񡣡
һ˵ţŮеĿǰĻ˵㡣
ȷʵʼʱһȽԽܵ飬ʼ磬һ˿ΪɫΪûѡ񣬴ҷ𽥰۶ֶصʳģ⵹û뵽ģϲ
飬ʵҲЩա
Ƚϼ࣬ڻִĳֹ¶ԺĲӦ֮ǰ¶ԺһͼǰһֲֵٰģȻɱЩǵĿζЩ֡
Ϸɵġܵġڵϡڵµģ˵ǿࡢͷβͣһЩӼЩЩֵ棬ڹ¶ԺĺҲճԲʳ׷Χ
֮ܶⲢһѹ顣
תͷŦء˹£Ϊ˵
ͬ̽δ֪涯ȤֻǵĻϣЩδʣֵʳáҩááЩΪɱĻɶֲȥȻѭһ֣˷ġ
һ棬ĵطȻв˵
ȵ˵ǰص˵
ֻЩûôˣܹڹȻ֮׼ȷҵЩάϵʳڴ˻Ͻ⿵úóԣǸһֲʵʵˡ
л֮ԻôԵôаԣкܴһصһǰǵĲϳԣĻıսҵĥѡм֡
ΪܹȥЩֻҵǰԼ˳һ׵·
Ҳŷ뻪Ĳ֮ͬʳĻĵ̡


0702 ƫ˵ħδ
֮ҵĳսҷֲҲûʲô
ȵ°ͣżκͻ˵
ǵ㷢֣ϲЩʳģʵϵļ۸رʱⷴһرõϢֻҪ΢ԣһЩʱÿܶܳһٴ͡
ȻżҲ취ȥŪõĻץЩҰ񡣡
¶ԺЩǵĿ֣Զȴ󲿷Ҫ򵥶ˡÿܳһθϳǰ׶㣬ʱʱп㡢ζܰɣ
򲻵⡭Ҳûʲôϵ
Ŧء˹סˣĲ͵ȻԼǿϣ˵һǰȫûļ裬һڷħ綼ô۵ıԵС䡣
ħķֻԵģܷƵĸǹҵĲ˼롣
ھ󲿷ʦԣƶʵĶֻͨǽ¡ԼһЩħߡħƷ׳̶ȣٻ䵽±޷ϵľء
ħʵֻԸ㣬۸ϷŪһϣŵʦҲа취֮취ȥȻħİ޿ܻ鷳Щͽ𷣿ʦԣֻҪȿ࣬Ҳνˡ
ԣʱĻʼ磬Ӧȥһ˷ޣǶ˹ڿݿ˹工ЩطĳӰ⣬ͺ֮ǰǹ¶ԺĴһϣЩ˹ǻţѾƴȫˡ
ܿ˹·е˼뺺ȡ¬ϵı鲢û̫𣬾ǻ𾪣ڴӸߴ¸ӵľ
˵ͬ顣
Ů۾ûмͺȾµݡ
ͬ˲˵ԶҲû취Ϊֵ֡ķڵ˲ԼˣΪĳ̶ԵŬˡ
ûоײᣬͨʦǣȥǷԵ塣
ðɡŦء˹³˼룬˵ͷ˵
ȥѵʱһȥЩط˽һ¡ôĵطôˣǶúܼѵĻһ¿֮ǰ˵ǸЭ顣
Ŧصͷ˿еǿǣȻƺû֮ǰôζˡ
ȻȵɣҴıҲȷʵǺϲЩࡢ߽֯⿳ĲȣŦػϡⱳǷᡣ
Ļ⣬˾ͽˡ
ͺĹ֮Уû̸ڻԵ顣
˶ĬĬسԼеĲȣæһ죬Ҳȷʵˡ
˹·򸾵мҪһЩͷһ氬ȲûԻ£ΪҲ˼ȥҪСŮǲеĲȡǵŮǻʱʱġ
һҪΪЩȺ𶯣ԻʲôģǶڵȻŦضԣϵĿչ黹ûôȥġ
һ㣬ȵû̫ĵط
Ҫ˹·ںȡ¬ڴڵسЩڰôûǴһЩȽĶʼƩ˵㳦߻ڱֻ±ࡢ±ġ±ζǲѡ
κβƷһӡǷǳҪġ
˵һʹԼ忾⿷ʽΪŷˣǲԴԻȵǣҲܲǺܽĴͳˣָһϵġ
ȡ¬˵Ľ̶֮ܳôߣкܴһԭҲڹȥһǱĬҪ֪ÿܵĿɶĶϵǿڸСζƫͱһȫɰȵ״
ֲħ˹ѧԺǱھԡ
˵壬һֺĴڡ
ħİ֮£˹ֵСʦֻҪӲͷƤʼĻܿͻᰮȿУһʱܣܹӵһЩѧԺСʦǵĶ֮СǶȻһָĿ֡
ǣǷָҶСʨȫ޷ڳսʤǵʱ򡭡
֪֮䣬ѾΪ˹ѧԺһ±ǩ
ҵǣһͥδĺڲչû̫໰Ȩġ
ЩѪĳʦǣʱӦûûע⵽Щ΢Сϸڣ֪ԼҵЩСʿСŮǵĿζѾòͬѰڵĺӻʳⲢʲôֵ飬ϾǲǸ˺;׵ˡ
ԸЩ꼶˹ֱҵѧУ߻ϰߡ
ԲּĵһУȶûԿǴ֮пʼչǶ֮ҪǵˣҪ취ʳĻԴá
ҡҡͷջطɢ˼ע»صٽβϡ
˹·ˣתͷ΢Ц˵ȻߵĺͽʰˡһһЩʳҪܻҪһĳߡ
ȣѾǳˣ齻ŦغҾͺã˵ˣڵݿǿˣ˾ӦúúϢܼڡ
ȡ˹üɫ︡һ˿úǴ
û˹·˰ѻ˵꣬ȷɿӺߵΧȹߵĹ̨ǰһ׻ͻ˻Σͷ͵
ҲĹֻʵҪаʹ΢֮ϡǾõˣⷽĹǵУȻײӺζɫǡ
ڰֵĻ
΢˶٣ڲһ£˵ͷŲװĳϡ
ȵȡ¬ǰú֮˹Ҵ־ͿˣŦѧڹڶ֯裬൱ֵεġ


0703 Ľ̸ʽ
ʮԺڰȵļ֮£Ⱥ¬˹·򸾵Ĵ뿪ǰλڶ¥鷿տһ¥ֻ֮ʣ˰͹
ڣֻСõĵҸڷȥ
յ˲ͰȴǰİţڽÿĿѵ֮ǻҪ˹·򸾵ļල֮£һЩȤġִ˵ѧѧϰݵҵԼڽһγ̵Ԥϰ
һвĳֻ׵İëȻҲ㲻ԼڵĿӡ
ȻڽϣʱֻҪȥԆ͹ȴųһڹаͱһִɿڵΪƴڵԭϡ
ȥ˼δԼϲʳκ˴ţоעǰʳ֮ϣǶһʳߵ
յĳ֮Уǰ͹Ⱥܾöûɵʱˡ
ԴԺ󲿷ʱ䶼Ҫİȥ
ڽִ֮ǰȵľҪ뱴˹һάϵ¶Ժǻͱ֮ϣڽִ֮ϵκڴŴ
ǰϢʱ䲢á
һ¥ϱ㴫˵ȡ˹µ
ڴߴɷȥ¥µĳæȻڵȿ˰æϴϴӡһ¶֮⣬ŦػҲʲô飬ٱ¥ϵ鷿﷢Ҫǿˡ
ţľת¥Ͼʹ˽Ų̨׷֨
Ŧء˹¶е·Ƶʣʱֿᣬмļʱȴмͣ٣Ұ⻷˵ö¾źš
˵λʳ˵Ķߵжʽ
Ǹʲô𣿡ŦЩڵա
ûʲôֻŲʶתͷһ۶ѡ
ζҡҡͷջĿǰĆ͹֮С
ħûʲôٷеĴʦΪһ涯ʦŦء˹¡աЩɢڸص涯ĳ߳ɹʱ̫˼Ķ
ֵŦɼεϿʱ۹û˱Ŧظβ涯
֪ħ֮ԻôŦصһԭҲΪ˲ɿص涯ֺʱŦؾǱȵ˲ֵİ֡
ʵҲȷʵˣŦصĳ£ЭƽȰеҪ˳ˡ
Ŧء˹¹ȻһǱıʦ
ֻ
Ƴһ۹м˽ɫͣ˼ü
ͬһЩмɲ֮ѭ򽥽һİջ񵽴׵ͣԼɿڡڵ
ˣȻĶʱûˣǰȲû̫ʧ
˵ȡ
Ŧء˹¥ݣվ˿ʽıԵվһ
Ůƺûڵ˼ŦصĿچ͹ԼЩűڰ̨Ϸźõ廨⡢Ƥ֮ǻһ£˼ʵ
ʲôҪҰæ𣿻˵̸ʲô𣿡
Ȼ˵հ֮ǰ˵Ӧϣܰæһֽиһ֯Ŧغֻһӡ˰ȵı֮󣬾󲿷֯ٶѾؽ˷ָû̫Ҫڽжδĵط
ʵϣٴλصʱˮ;߶Ѿϴɾˡ
ӹɣûʲôνİæʰȴֻһδСħ˽½̸ѡ
ޣʱûã΢΢𣬽գգ۾󲿷ֵβѾǰˣڽ̸ݡӦң԰ɣû´ĻдʱӦвĵط
ϸǰСص·¯СתΪĻ
Ҫͳֳɫôһˮô¾ǱزٵҪڣΪͷ֮ױƱעˮ֮¶ȱһٶȡ
ȵˮҪոɵʱ򣬲ŵתĻ͵Ľ׶Ρ
ڰȶԣһ顰͡İƣʱŸոտʼ
ô˵ŦݹŹֵ˵㷴ڰҴ쵥ʵĻ᣿
ǵġ˵
ղôһ˲䣬Ҳ㻹Ϊǵ˲˵Ŧ㶣ЦԷǵҡҡͷʲôҪ֤涯Эỹûʽ⿼ɣԼȥľʲôġҿɲЩʢˡ
ޣ˵е
ȷ˼¹еͿ飬¸Ǻùǣؿȸߡ
ƤӰ찾͵ЧʣⲢʲôǳҪأͨͶԣǶ໨һЩʱѣʱ䣬ǡǡǰȴʱԣһ֡
ң
Ŧء˹߲ԾƿЩյ˵Ȼ֪㵽Ǹ˭ѧģֹͨʽʺʮһСѾͷòΪòΪһ¿νǸħƻɣ

ʼ磬ϵЦ˼֡
ʵϣҸղſʲôû˵
Ŧء˹ںĵطôɵؾ׳Ȼϵֵô͹ġ߽顱൱вοֵġ
ŦԱߣöԷڣ˵ٶݶᱻӵ
ðɣ˵ʲôʵ顭
һЦЦİȣŦһ˿ΣĬĬ̾һ
ǸءֵֺͰ˼˲СһôֱںϼһԸӵһ֣䵱һֻѪ޵ʱ
ȣŦ˵Ϊô涯ĴڣĨȥ涯µĺۼʵһ𣿡
̸ϴ߲˶ѡ˵
ȻһЩãȻŦأƺӦý͵ϸһЩϾֵ֡˲˾λүүȻҪڵ㡣
Ƕħ硢ħ硢涯ԣ
ȫŦüҿɲʲôڷħ硢ħںϵ飬ʦܷв֮ҲȷʵάȶʼΪΪ˽ǵʳ⣬Űעת涯ġ
Ŷǵģȵ˵ͷȥ󣬿һǴһģֻһСС⡭
۾ʳָ˵
Ⲣԭ֮һ෴ҿӦǾ󲿷Ϊ뷨ͨһյ㡣涯Ȼ̬ɲ֣ΪĽǵʦԽиѣⱾһֵֺΪʳⲻǴһ;ѡ
ˣŦ˵˹С㣬ʳ涯Խʳ⣬˵ħ֮ͬձڵĻ

ȹص¯Сؽ͵ǰ׼õУÿӴ˴ﻹЩȱǰƹ̣Ǻɱ׼ˡ
ʱϾơΡ͡ǡϷۣȵЩӽɫʼתɫʱٶˮѲ׷ȻûڵĴζִ࣬ҲǺϸϵζ
ֻ˵һֿܡ涯ʳüֵϸ˵ȷʵһû߹ĵ·ͬʱ֮УҲǺ޲յ
ƳһŦأʰһ¹ЩͰʣµкһ԰̨ϵ⣬ȡǸɰĺɫСʮּܣһ¡
Vera Vertoҹ֮տ߯չ
һ룬Ůеǿ˲⿪һһ׼ķС·֮УеʮּҲͳһڵĽ
ֻҪܹ΢֤еһ־пԣôȫǰԴһЩʱгԡƩڡڡԣҲڽʳĴͻʸʺϵ⣬ԭľųתɣȻͿʼϾơ顢´ס׼õϣͣĽзRua
Ũ֮Уһ¹
ɫˬڵĴŮĵ׶ڿնȻͬٲһعţճ͵Ŧʶʿˮ
ȻЩˡ
ľʽʵǳŦص󣬶òϵǣŮַԼڳŨ㣬˵ƺЧġ
ô˵ȵȻЩɣȴҲشŦصɻ
һҪǣŮǸ뷨ȷʵҲŦЩһֱҪȥǿҲͻƿڵ롪ħʦţ涯Ĵڲвܷء
˵ʳȱȥһ˶˹ʮǰԿֵֵʱǱ߻вʶѡȻټ涯﷽⡣ţ


0704 ҵ֧ġ
ô˵ĺοʼ졣
ŻִĿθļƻճ̣ҵӰҲħδϡ
ÿ峿ڶɫͼΪÿѧµĶ
Ҫ֪ȨδħϵĹŮʣҲͬ޷ڻִУˡϸ˷ָҵԼγԤϰƻ
λҳǣ۵ĿУ԰ǡƽӹͨѧڹϴѪʦͥǻѪͥϼ֪ͥĳһιںǽϣԼͬչֳƵ̬Ⱥͼߵȳ
ħ֮У̸۱ȽϸԺӵġڼѧΪһµĳ
Ʃ˵ɪΤ˹رϲʱʱҫһԼĺǣΪкӱִѡСУ족ļͥɸΤ˹ԺС
ҵǣħĿγ˵ǱȽϼ򵥡
ھ󲿷СʦԣֻҪÿ滨СʱܹѧУõѧϰƻڿϰѷħ磬ҳҲٸİš
ˣݵرԹ˼֮СһǺܿ췢еĺô
ǰµشڼ棬ʱܱʹŰæ£ûкúѧϰԤϰҵˡ仰ΪϢϷɡ
źǣֻЩŵ
ڴ󲿷ѧԣҪÿձ׼ݵҵͨҪһʱȥѯαϣѰԸĸİµĵط
ѧǴǰѧУ͵ƫƵҵļ֮±¶š
ȻÿִĵСʦʼѧУӣһµʱջصĻִĳǱ֮С
ҲСʦڵһº⡣
ڹغ͵ơڲ˼լȹӣȻǴǰڸԼҪȤˡ

Ī㳡12ŵŮ·ׯ԰֮
˼һϲһо¬˹ǿϴѪǣЩǡǡСǡȥغֵЩط
ʵϣڲ˼ϷסҪķѧӦ䡣
ǵ˼һң򸾣ͨϰڸǡҪʲôӦʲôʲôǶԵġҲǾ󲿷ֳ뺢ӵദģʽ
Сǡȴ෴ѯʹ͵ƵĿȻٸԼľһֵĸĽڹ˿СǸһ΢곤һЩѣӵоȨĽ̸߾˾ˡ
Ȼѧϰʱ䡣
ڹ͵ûɻִļҵ֮ǰСǡ˵Ͽ̶ȼڣй֮޲ȿʮļʱ⣬СǴļ󹷣ʮĹǣǵලдҵʱ
ҲǴʹͬСǼִν̵ԭ
߳ıֻһ棬Ϊһͷ۵ѧСǲڳΪְԱ֮󣬿ԼķֵλԼѶճѹ
ֻСǲ˼ִν̵飬ڻִУ»ͻִĽ֮УһЩôԴ޺Ͳ
˵
ǽȻͬˣˡ
Сǲ˰СһӵĪ㳡ĵϣ˹˹վڵ˲£ڵشСǵнһ档
ϣ⺢һղķصӰӣôҷȰģԴĿ˵Ĵ˲ΪѾõ㹻Ľѵͬǰôçײһǻһֱ㡭
Сǲ۾ס׼ħȵĶ
֣סԼԼ
ΪִĵĽְԱ˹ֵѧԺԺ˹˹ȻûֱӷԵ˲ȨСǲΪȫɡ
˹ҲǹĽ̸Щ鲻ġ
ƫͷһԼſڣȷ˯һͷкûΪ˵ִѹ͵ǵĶԻѹ˵
ȫ԰ʱֱѯʹȥħҩңĽ̸ͬѧһȹ١
޹أһ顣
Сǲ˵ķʣ˹ɫһЩյİ˰֡
˵㽫ڲ˼Ϸʱף¬˹ҲΪδСʦҳһ뷨ǵ㻹пܳΪִĵʽڵʱΪбҪһ䡣
ơ
Сǲüëһ˹գΪ̵˵
ôȥˣû뵽Ȼôϲ£˹ҺԼ֮ļ£ʲôϵѲ˹ѧԺԺҪѧڼ֮ԼҳʱסôĵδҲ̫˰ɣ
¬˹ǻִУ»ĳԱ
˹۾˵
ΪѾʽУ»ᡢħ˿ߣϣ˲ħܴһ֡ܡδʦ㲻ãΪһ鷳ìܵĸԴӦһ£Ƕô
ͣΪʲôҪͣ
СǲֿЦЦںذ˰֡
˹ơɲֻиףѾдŸ߹ĸˡٴװýĻѡصƵ뷨
ܺã֮ǰȷʵˡ
˹ճĬƬ̺󣬲ÿɷһ
Ӱȿ֮Сǲ˱еҪѲˡ
ôϣܹ縺һ׵Σ˽ڡ
˹һתֱ򷿼ȼŵı¯뿪˲˼ҡ
ԭΪԷͷԷȣƾͻȻ뷨çײ£û뵽ȻǰӦԴʩԵذĵȫˣȷʵ˹յϡ
µı龫
ʧڻе˹˹գСǲ˰һ΢һ
õ˲дŶ˼䣬Ұǰˣʱûȫĵط˵Ҫ϶ͷͿЦˡ
ֻ
Сǲ˴ӻȡǷżЩش˼ۡ
˲ڵּΪʲô΢Щ֣ܾԼ͸ż֮ǰһ桪ңֵˮ©ӦԷʽܾùֵֹġ
ͷε̾һ
ӣ˲ڹȻЩ͵ĵ鰡


0705 ʧĹȥ
ħУѪͳļ֮ͥ以඼ݹϵ
ϾһʦֻϣԼĶŮͬѪͳ˽ϣôѡؾͷǳˡѪͳһεıݣ򵥴ֱؽʦǷָߡ
ҲΪʲô˹Ȼʵǿ󣬵һֱ޷õʳͽϿɵԭ
ΪʦĻѪ˹ΪһѪʦ̸ʸûУ˵ȥָ洿Ѫʦ֮临ӵļͥìܣݹϵ
ֻġĺڹ
˹ջصԼסڱ¯ߵǽϣغ
Զʧȥһ쿪ʼΪԼΪĳЩֱȥѧִСһһθܵһ˿Υ顣
ǰ˹ڻִ֮лǶʱ⡣
Сǲ˵ĳ֣˹˹һЩĻ䣬ʮǰΪǸˡĳ嶯˹ѣһ鷢ˡ
¬˹ѻҪĵ⡪˵ΪĴ˷ɣħȻ鷳Ƿ˹Ը⿴顣
ֻһʮδףڱǷǵķܵ˵Ӱ졣
Ҫ֪Сǡ˿ɲʲô˾ӣ˻渺ظѧҵҲһЩ˼룬ǳûĨ
˹նԣŹĽ̸׽һΪĵ顣
ǣٴ롰ħʧܵ˹գʹӵ˲еõѧڵſγ̽ڵ֡ķ˹¬ƽҡ
СǺ¬ƽ̳ΪִĽںֻԽԽ㡣
ͬСǲ˵¼֮Уֻһûκľˣֻǹĸ׵ͬѧԼϲγ̵ְڶѡ
ֻϲˡ
ִ֮оž޵̫ͬˡ
СѾŬˣΪһ̰СкôСʦʹ˹յĲΣħҩγɼҲ꼶ڶ֮両
ǺܣǵơСԶǼΪǿľ֡˵֮ϣλڻִƶ˵ġ¹⡱

˹ճ˼룬ʶƵ˱¯ʯ̨ϡ
һǰʱմħҩνҵĴع淭ϾɿαǱʮǰڻִѧʱʹùħҩαΪҵɿα˹ղ㶼ˣԼҲһô߳ܺжĺʷ
˹ԭ뷨Ӵ˷ӡιȥ͵ڹһ
ǡ
˹ԺкȻֳ˵һλû˻ϲԼóѧƣѧԣϲѧóѧƣʵͬһ˼
ĻѪָ̧ǱϾɵħҩα˼š
˳Ŀýѧ⣬ҪһЩָۣҪСؼܹܹħҩӱûսʤȡ˹ȡ
ִĵĽǶڰȵѲʲôһħˡ
δʱ˵԰ͬжԱȣʹݻִħѧУǧУʷҲҲһܹŮᲢ۵ʦ
λħҩС̡֮˹˹տ˵Ǹдļ֮һϽ֪ʶշ棬Ѿﵽ˰ڵĲ㼶
ʣĿǰԣûκһѧսʤȡ˹ȡ
ħҩϣˡͨѧǲʤĽڣ¶Էֻһ̣Ҳǿγ̺ͿԻڵȲ֮һ³Ǽ޵еġ

ֻһλʽڣǽͲ˵ˡ
˹üëеϾɿαħӶһ¡
ա
һͰ͵ġħҩҩˮϷ˳С
ִһ꼶ħҩ϶ʹⱾɰɭᡤڱдĽ̲ġ
Ȼ˹տеĲħҩѹʱһЩħҩİƺͲϴϣҲԸĽΪǵħҩſΣǿϸ
Ȿ飬񡭡̫һ㣿
˹üϸԱһֱߵħҩαħǱħҩҩˮãǱΪϵҳ˲䷺ƾ𣬸ۺһ⡢ҳ֮ӿͷ·һ˲ȥʮһ
ţˣھֻȱһصĿαǰˡ
üͷ滺ƳһǱõġ߼ħҩħٴε˵㣬һССġġħҩҩˮ׵¶ˡڻѪӡ
һʹ֮ȷ˹ܣҲûʲôϵ
ߵͬˣĳλѧʮǰıʼѹڽİȡ˹ȶԣһָܵĴ
˹ָ˵еĿα¶һĨζЦݡ
ֻҪ˵յף㰬ȷִѧȥҰ˼˲ѯʣҲ֪˭ǡѪӡδ֪µĶ֡

գ峿
һߣĪ˹ơ
Ŧء˹һżʮǰĵַЩãȻվӰҴҡĪ˹ƽͷüͷϸиǷݶ˹ͼ
ʮȥˣңԶĶ֮з̫仯
Ŧس˺üΣ޷ͨ·ֱӵЩѾסĳС
֮£ֻͨħʽͨȵִĪ˹ƣ׼ȸݵµĵͼſһȻûӰǰЩѾסĳС
ֻ
˿ͼƺҲû취
Ŧ̾һһмҴҵĴ֣ߵһڰ̯¡ֹƷ̡иֵķϻű¶Ůӵ־С̯ǰߡ
ϺãѣҪʲô𣿡
̯һް߰׵ˣڴϼ롣
˿˿ŦϵӢʽ£۾͵һŵӢ˵
Ǹյġӡ־ȻЩʱˣﻹ൱򵽵ĶһϲģֻҪԪȻӢҲУ
˶ˣﻹ಻Ļ£ұ֤Щûмϡ
ʱοܻӭĹ˿ˡ
ҪԭǣЩҵοͨԪӢЩǳֵĻƷÿ춼ڳŲֽ۸䶯ǰ¬
ܱǸҲģ·ġ
ŦЩεӱӣʧУָָеĵͼ
·ðɣȥаҵ񣬻ȥķֹգ
Щʧطе־ԼǶѽºӣ˰֡
˳·һֱ߾ܿķֹ෴ķ򡣡
΢ͣ˼֮Ŭһ˿ôЦݣ̧ͷΪڴĿŦء˹£ֲһ䡣
ˣҪ򵼵ĻԹӶҡʮԪһ죬ӢҲУҾԱȹ㳡Щ׵˱˶ˡĪ˹ƣ˹طҶ֪ôߡ
̫ˣ
ŦسһóʮӢУòôĶʵ
ˣͬ־֪պ˹ָڵͼҲˡ
ͣ˰С
ӡӢŮͷֽƮƮ֮ĵ̯ϣڸסǼö˴ǰڼģӡͼɫ¡


0706 һѡ
ʥ˵ñƤ˹ηĹ
ΪʷΪֹģӴĹĹƤ˹ηĹûдţֻһдš1941-1945ľͱΪƬķֽߣǶʷ
Ŧء˹վһĹǰĬ
ް߰׵ġ̯ͬʱҲе򵼡
һ·ϵģѾ֪λ˵֣ԼһЩ򵥵Ϣɽŵһǰ62žĵ20̹˼߻õϱ
ǰĹ涨䳬ʮŵʸȡݽġ
ֻ壬ִٳĸھáΡȫ˻ңָûжĲȥάֺͲϱĸ
Ӣ۳Ϊᡰ׸ŵѾ㴦ȽϺõһˡ
ȥʥǰϦӦҲ˵Ǽ¡֮֮󲻾ãյгһȫͶƱվеָֻΪʥ˵ñ
ŵһߵλӢˣӵؽܵ
ʵ˹ָգҲʮǰͱΪӸˣЩ귢ı仯ʵ̫ˣʱһַ·һĲʵС
ҵҪҵҲðֻĹ
΢ͣ˼룬ŵתͷ˿ǿǰĹ
빫Ĺд󲿷ֵĹһҲһûκֵĹľ˶ûǸҪɵֱǺ޿ܵ顣
ˣŵףΪʲôŦػôƶͣ
ŵά桭
Ŧ̾һǰǿĹ
Ƥ˹ηĹ֮УһЩ΢ЩһĹпͨĹûʲô𣬵ʦÿ鶼ӡħ֡
ֻʦּܿ򵥼Ĺ֣£Լ
ŵءŵά棬ҵڿƶ˹ħѧУܧݧէӧ֧裩1986ƤǼΥʦϻᱣܷմȾħ紴δ֪䣬Ч󾭷ħ䱾Ըڴˡ
ûֻû뵽һμȻĳ
Ŧء˹ҡҡͷǰƬϵǳѣԶӢҲŵġΪŪǵ˳صĴۣչʦϻĹзħɵѶʦ޹ء
ʵϣ󲿷ʦѡ˳롣
ԶУûйƵʦǶԲʲôѵ顣
ֻмٲֵġǰʦѡ˹ȻΥʦϻĹ涨ǰƤǼиħľԮƺоŵά档
ڴ֮ŵάΪΥܷûħȣһֱڼҸ
ԣλŵά𣿡
ŵԥһ£תͷɫؿŦء˹£ʵ
ţʮǰһսŦص˵ͷ
Ϊֹءֵͳħ磬ʱŷޡޡ޵ʦǶһħֳμɣսӢһֱӵǡ
ħսʦӲп
ȵһʦսҪʱ򣬿ƶ˹ħѧУ֮ҲʮϵĽڣǰħгصĶϲ㡣
ΪֵֵֿмŦء˹ȻҲƬս
ʮǰһս
ŵϸһƵŦأֻһȦΧĹ
ĬƬ̺һ·¶ʲôһִ¶ڰȡСĵõĶʮӢ֣µ·ŦصС
ô˹ǸҲǮ
ŵʲô˼
ŦüЩؿߵλˡ
֮ǰԼõ򵼷ãǲŸһطʲôĻ۸߱ĵطǿԶһ£˵ˣҪ
Ľ̸Ѿ֪״ãҸҪǣŵҪȼ⼸ս˲мսѣѹǸ޴
ǰŵ̯λѫ£ЩϱߵΨһֵǮˡ
ⲻǮ⣬ʣµһ㶫ˡ
ŵɫ˼룬ε̾һָָΧĹ
Ȼ֪һսҾ֡սսȡǰĹ˵򵼷ѣܾ֮ûٹ׻ˡ
΢ͣһ£ŵϸֳһĨҧҧӲͷƤ˵
ĻٿǶ¼öѫ£ҿ԰ȥһʣ󲿷ֺĽҶܰҵ͵򵼷˰ɡ
ǣЩᣬҡ
Ŧ΢΢һ㶣׼ڷȴȻͣ
ʣλǰϱӦʲôֻڡʦϱܷƣŦҲû취е΢֮ҡ
ŦƳǿĹϵ֡
ƤǼСΥܷ
ŦԺкȻֳ˰Щ¡
Ĭ˼֮Ŧպеֽңص˵ͷŵ˵
ãһмҪݷһ£ļ죬ܻҪ鷳æָ·һˡȵЩ󣬻鷳ռѫһ嵥ңһѶղЩѫʲôĺȤ


0707 
ף֪Ѿô𣿡
Ƥ˹ηĹ⣬Ŧ̧ͷ˿𽥰ɫ
Ī˹ƾʥ˵ñһξ룬Ϊ˱ŵǰ¶ݣŦѡһͬǲȡһЩӷϡʦķʽ
ʵϣʵһǳˡԼޱȷѡ
Ͼϸ˵ŵάչǱʦͥΪΥܷﷸΪħպĶʦŦ̫ڸߵһЩɡ
ǸŵһһЩҪҪǾȵΪֹϾŵ㣬ϣȻס޷ѷ棬һеġ
ŦشӻȡһָָۣĹڴġĸסܡ
һ˵ţŦشǮгһСֽң׼ݸŵ
Դ֮ľôصس˹ŷ޹ȵÿһƤ˹ηĹΪļط
οͺٻǰﵿʥ˵ñ̫ҪȤʷƾõľ㡣
еľǼصѹϾȥȥά±Ѿһǳѵˡ
ˣƤ˹ηĹʱΪʥ˵ñƧȫĽ䡣
˹⡭ðɣлл
ŵ׼ʶܾȻ˵һȻͣԥ˼֮ҧҧӲͷƤŦء˹нӹһֽңЩεЦЦ
ѾûпԳ۵ѫˣһһҴ˺һܵ򵼷ҲһˣֻҪǶ˹ڣҲôϤĳУҲһҵ׵ĵ򵼡
ŵ֮ǰЩѫ£ڹĹʱѾȫŦء
Ȼ˵ֿŵοһЩļ۸񣬵˿ЩѫֻضвܳΪѫ¶װΡ
Ҫ֪ʮӢڵŵԣѾҲһΪɹ۵ˡ
ˣ˹Ļһ䡭
΢ԥ˼룬΢΢ĿŦصķڣ촽һ£Сأ·һʵ
λѣԤƴչѫ£
ѫ£˹üЩؿŵ
ġ
ŵԭͦεƺһЩȥƮ֧Ž͵
һвսѣﻹָѫ£˵λʽԣĻʵҿԶȥʣռһЩȻҲ̫֪࣬ͬһѫʵռһ͹ˣֻһһѱȽ϶࡭
ʽҵǸѰ
Ŧ΢΢һ㶣ԺʶֳĳֻëСһڱ΢һĹǴӵ룬Χȫǽ¡ĳƶػش
İɣŵеǮĻһû⡣

ŵƳһŦأȻʧЦҡҡͷ
٣Щ˶ֿӢʿ
ôԱȻþһ㣬ٻؼҲԿµĸܡ
ȻɯûС
ŵ΢һ£ɿҡҡͷع
ڿɲ˸кͻµʱȻиΪҪҪȥ
ŵСؽһӢã·ڳĵĶ統ԴЯӵһ˺ü£һ
ǳл˹˵룬һ׼ʱ
΢ͣһ£ŵ򻷹һȦΧĵɫ·ƣתͷ˼ʲôŦء˹£¶һĨ˼Цݡ
ʵڱǸҹƻҪϽȥѵļݷһ£ûҪҵĵطҾһˡ
ţûϵҲһҲеҪȥѯһ¡
Ŧء˹һʶ߬ŵżŵάڵַƤֽ⻹ԼħѺòײ鵽Ϣ
µĲɵػ˵ͷ··ֿ
ô˹
ŵ

ʥ˵ñҹ¶
٣ϻƣҴĿǺϢû뵽ɣ
ŵ̧ͷԽƾɵΧǽԶһĸ߲㡣
һڸľ»ֵصʿǾסĹԢ¥
¥ߵĽסʿǵļԴ֮󣬱ʽɢǱҴתƵԱĹҵطȥפء̶̼£ȥ¥գҲ޵˻ס
ʱ˿̣Ԣ¥һִӵĺڰУֻΪĴ͸Ƶĵƹ⣬·ھǿظΧ˻
ŵҵΧǽ̮λã˹ȥȻֻһϥǸߵĿȻǳѾʮǰս˵˿һ
ӹԢ룬΢¹λһǰţȴȴһɳƵŮŵ𣿡
ŵ˽ȥ
ΨһĹһյú͵ơƵĵƹУŵ򿴵˹ǽϵľ򡢿˱ԵĲ̡ůܣԼվڲǰŸŵˮŮˡ
ֽ櫡ŵսնƷӡ
ŵλսսԼ֮ĴССս
ʮǰ˹ָյǳûɱ³ʱڵĴþûлƶмϼҲû
ȥ꣬Ϣͨ㲥ȫʱ
جĵնƷһͷԵ·ߵˮ֮УҲû
1991꣬Ժܶ˵һȥĿ
ҵʷӲһһ쳦һϳء
նƷȥӺͺӵ⣬ŵսʱӼǡǺԽѣսҲһʧȥԴ
ǿǸͼʿٵŵǴȽϺõһɯûܸһŵսǸ̫ݳˡ
ΪˣûмͥǣҵŵѹȻҪСöࡣ
ˣСնƷأôû
ŵһ߽ӹ櫵ıӣһʵ
ȥˡ櫼ѵسŵĶ沿㲣ȴԾ̸̧ӸĸԺģ
ڻվװжʮ幫Ҫȥֵ࡭һȶĹףҺ߻ǿ׳һ
ǰСӰǿ׳ͣŵϿսʱӰӡ
ϧʱˣʱֵļø˵Ŭͽ޹
áΡȫҵĹСնƷ飬ڹĺúӣ֮£ҲŽάĸ͵±ߡ
ŵΪпһڱˮʶüͷ
΢΢ζ˼ʮǰڶսеӡ
ţ˲ʶⱭˮüòġ
ԴԢķԺˮ͵ȫжˣҪ⣬ֻȥۡúƣҪˮֻȥˮڶ쿪ůǾ췽ҹ̷ˡڴĻ˵ǻ᰾ġ
ʵŵѾˣ櫵״ϴʱҪ⡣ղڻ谵ĵƹӵľŵһּҹä֢
ŵ֪ҹä֢ľֻǵƺӪйϵ
뵽ŵǰֳλӢϱӰ
ŦصĳŵͷսССսеֵǲ˵ˡǱȥģǵӢۣŵϱֻᱻ˵׸
ˣλŦء˹µӢϱ
ŵ˴еĿġִӿڴ˳ѾչƽƽӢ櫵ǰȻһö䷢Ķսѫ°ӢԱߡ
櫲ûеͷȥϵĶôϵսѫǷıʱ¶ɻɫ
һμʱֽöѫµݵŵУöѫһüǮ
ŵȴѫ»ԼǮģ
ܿ죬ͨԭίŵԼѫˣԲԣ
֪ҵѫ¿ɱϵֵǮˡҵһսѫ£ɷǶ
⡣УǮҲգǰҰɷĻɡ
櫰öͬӢһ˻
櫣Դݻһʽ̹˵Ӣ֤Ӧð߻ߵ߻ĺӳ˽뷽跨
˵⻰˲ŵЩڡ
ǵģѾˣгõУһж۵ġһλսӢһҫԱߡͨõԪ۸񻹲
ֻںöѫ±Ƿһ£ΪǵĲ軰ϣΪѵ̸ʡΪöѫ¸ΪǲҪĶ
һλսѫ»ߵӣΪʵͶ·ô뵽أ
һ棬ŵôҲʱ⡣
˹һǺŵŵάһ˵ġⲻΪյʱ廹ǹѬգҲΪĲࡣ
һͨ˾㵽ŵ䣬׷ĶҲǳͨ
ŨؼӡůļҡӺͽĺӡ
ŵҪһǿ

ƺһӹɵ⡣ŵȴȻһֱĸûе£ֻǡ̫ˡֻҪϢ
һվģǵһģ
ȵһ٣Ҫʲôһˣǵĸʲôˣ
ѵҪѻȨȺʱߵ
ʱǾͻ˵жŵǱίǹŲŲòϵģǻ˵ڰ˻˹ϵĹ죻˵˵ڶս
ǺȥģΰĹҶܳ档
ѫȴױ䣬һһǶ̺ҫʱߵУļֵֻ𣬵˵ǰ˵޼۵ģܸһˣԶһЩ汲ʲôˡ
ڿϿչɵӥ
ݷղԫϱڼ飻
Ǵ˹ָյĻг
ڿ˹ϳľܣ
ƤǼ޷˵ıӰ
ǡ
Բҵ׸
櫣ɡһЩǮǱҸҪ
ǣѫ¡
Щûãûкӡ
˵⻰ʱŵԼһЩ
һŴεͷллŵлл
ֱʱŵ
֪кܶ༲ƷǳأʵֻҪӪḻķһʱϢָܿŵ櫵Ǯ㲻Ͼ޿ȴܰȹһӣһЩʳһλҽ
֮ŵδһʱ䲻Ϊˡ
һŵǡ
Ŧء˹һʮӢɲǲСĿ
ŵǮֳ˺ܶݣ׼ȼüϻơ
⼸סĵط˴˾벻ŵ׼ʱȥϵط˹»ϵĻôܾ͵ץʱˣҡҲҪŦȥռһЩѫ¡
뿪Ԣʱŵ谵ĵƹ⿴ȵǽƺЩɫͿѻЩͿѻõĲǶ˹ĸӢɫأŵʮַꡣ
ЩͿѻ˵ֱʣ1991֮ҵʷǱһˡ
ǰη·Ŷúͱǹϣı£һЩ˷·ľһȡƻΪĨȥǳҵʵ
ŵ°ͣǲЩͿѻǰһ㰺ǰȥЩӢˣ½Զǵһ
أһӢŵԼصʮǰ
ǽ񾭣з򿪻
̹ˡźŵڱǻܡȻһγţӵǰ
ǰߣӲļ·滺ƺѴ϶ߵഺ˻ͬʱعģѱʱĥ
ŵһǰߣԼһδװں쳡ϡʵȴڱɫͿѻûС
ᶨһһһ
ֱµıӰʧڰ߲Ⱦͷ

ͬʱһߡ
Ϊһʦͥŵءŵάļ˲ҡ
ŵİ£ŦسԹڷħŲѯŵάסַ
ʱ˹ؽŰµЧʵ͵˷ָǷħħ綼ˣ˵ľͶڷʳʣʢ֮С
ҵǣŦǰħ滹мɿˡ
ΪһЩԭŵءŵά汾ƬصҲһˡ
˱˼֮⣬ŵάһҵϢǺܿ쵽ˡ
˵ǣŵءŵάĺһҲסʥ˵ñ֮У⵹ʡȥŦء˹رѰ·鷳
ǰϱֿ֮Ŧذ·ָǰŵάĹʾӡ
ŦߵľɵĶĴʱɫѾװ
ű򿪵һ˲䣬Ŧؿ˿ʱȷԼûҴط
ӿ̵١ߴΣ˫Ϭ۾ȷ˶ԷݡûŵصĶӡʱŵؼһģһ
˭¶΢Ц
Ŧ΢΢ͷЦʵŵءŵάļ𣿡
ϵ΢Цʧˡ
ϸŦ˹ۣ΢΢üͷ溰һʲô
ţŦصĿһŮ˴һʮСŮ¥ȷСŮѾ뿪ԷŴŽŦӭš
ŵάլۡڣУŦʽʶλ֮ӡ
ֽҶˡŵά棬һλʦȻǶ˹ʦ
ЩǣŦ˿оһѵļܴķɸС
ȻҶ˷ԸӸŦ˲裬Դڻҵ϶Ժ󣬳˼򵥵ĺѽܼ֮󣬼һԲظͷȲ衣
շǳ΢ԷĽ䱸Ŧظоڡ
ʣŦصĵƺܻӭ
Էûڵ£ŦҲ뾡ŵйصĻ⡣
Ŧء˹µߴӡСŵά桱ƿʼɫع۲𷿼ĳܿ죬ע¯Ϸһˡ
йһöµѫ¡һźɫˮ״·һöڵµѪѪ˴˴ߣֱע˦¡á
ͻȻŦظоСŵά桱γħȣƺǳġ
ž
һžѫµ˹ȥѻɫĵ¶˳
ŦüջߣħġСŵά桱
ҶƺղǼľٶᵧ˵·һֲ̲ˣħ涯רŦء˹¡кιɣ
ŦذѲ豭ϣ¶һ΢Ц
Һĸŵءŵάѣ֪ŵûиȻѾܶûˡʵϣҽ챾ѡ
Ȼܲ鵽ӦѾȥ˹ƤѷĹ˰ɣ
ǵġ
ôĿѾˡҶüëƽ˵
һ׶Щʲô˶ŵصĪֻԼѯһˡǰ׷ʲôΪʲô
ҶˡŵάЩֱĻ˻֣ͷشŦصĻ
ʵûʲô˵ġ·ǳ򵥡жŵ˺й©¹ʣʦΪԼµĴҪԼڵʦȫ룬¡ҵĸΥ˽Ŀŵսˡ䲡һΪʦܷħȡ
䲡
ԣ˵һ϶׵֡ʦ֮䡣
Ŧûнӻ
֪ʦ֮䣬һ޽䡪֪Ԥ֪ʦǶʩչָȴú߸ʹࡣ
Ȼ֪ǳƽ˸˾޴ĴۣǶǴӱֽϿġ֪죬ŦزͨѵѶԡ޴ĴۡһʲʵС
Ŧ豭һڣ΢Ĳˮûƽ
һſ˵ĸסһβսһԿֵ֣ǳ¸ҡһǳ˲ˡ
˲ˣҶЦ
һֻΪһȺܵϲɾԼƨɡ֪ʲô𣿡
Ҷָ˸ղŦؿöѫ£һ
һǧ¬⳥һöѫ£ʵ˵治֪ͭǲϷŪǵİϷޣˣɭĦо顣
֪ĴʲôʦĹ˽Դȥ˿ƶ˹ħѧУȶĹһԵľԼļͥ
һСֻΪһȺ޴ϣ
˲ˣ
ޣǸʵڲ֪ԭӢ˵ֵ˲ʵĶΣ
Ҷ˵ͻȻŦزֹǺãŦء˹µЩεͣڲ豭Ķϣȴ֪ðϣװµضһڡ
ʱͻȻƿˡ
Ŧؿղ¥СŮվſڡ
СŮʮ꣬ģȴ쳣
үүǻˣүүǸ˲Ӣۣ
ȡŵάĳִ˸ֲǴ㵵죬ȻȻȣѾ˺ܶΡүү㲻ʲôӢۡڣص¥ȥ
ǵİְ֣
СŮøүүǸӢۣ˺ܶ޹ˡҿ˵ˣûǵĸǻˣŷ޶Ϊأ
֪ҾͲ㿴Щϵ鼮
Ҷ˵үүʦħ磬µȺֻϡ
ǳɵķԡŦǰ˾ǰ˵ҪıˡСȵķȴŦüëһ
ǣүүȵĶ˰
ϹħѧУˡȣطȥ
Ҷˡŵά΢΢һͣػ˻֣վȱŮ˷ԸȻûѻ˵꣬Ȼһľ졣
Ͼȣ
Ů˱ɵһߡ
ļҾ߿ʼҵ¯еĻ͵ķžžıըͻȻȼ⿪ʼΧӿͷ·һֻŭľޡ
Ҷϳħȣħȶ˷ųһɫĹ⣬ס˱ǵ¯
תͷȺȣ侲
ʧأħ츳ĺûܹѵʱΪҪʧأ򵥵İ취תƺӵעúӲȥ顣
˵Ŧкüѡǳó¡
Ŧ΢΢̧ڣһֻһͨΪɫԽţͷϳ֧СǣβƷɻβĹСһ񶯳˳
ɫѡȡŵά˼Ȧ
һĪħֻղŻŭȺȻ̲סһǷѸٸֳһĨ⣬¯ϵĻͿеҲɢȥ
ղűɵŮҲվ
Ҷˡŵά濴û£һ·Ըȴ¥
ܿ죬ٴαϣֻʣŦغҶˡ
һ󳤾õĳĬ
ŦܴҶ˿Լиоĵĸ
ұл
Ҷ˿ˣ֮ǰ˲٣˵涯оû뵽涯ﻹ¡ѱǵģ
ҵѡŦЦ
һ˵ţŦشԼĲ豭еһˮڱϣɫѡڿһȦ˱ϣССڵÿŲˮ
Ҷ̾һԼĲ豭ŵһߡӹȡһƿƣŦػ˻ΡŦذ˰֣ҶóһӣԹԵصһ
Ҷ˺һڣȻű͸Һ壬˵
һ죬ħϢȵĹ㲥˴ŰСʱħʱϾͿʼʰ׼ˣĵѶʱˡͨ·ֱȥжŵ籼Ⱦ֮һ
˶˵ȥжŵòӶԿԭӡиЦ˵жŵݶҵӣȻͷˡ˺˵ؼȥһɾСʱЦЦ
Ҷ˺ȸ˱ľƣȻָԼһ
䣬ȴ͸һ˿į
ҸǶӡǳʹࡣԷ䲡ȫڻֲβõģֻԽԽʹ࡭ħˣĲǰΥ˱ܷ֮ħȡ
䷢ѫ¡жŵ˵վ¹ʲ֤¡ǺԺ󣬴ͬѫϣѫͻȻһĲֵˡ
Ҷ˺ǺЦҡһ¾ƿ
Ķֵ𣿡
Ŧز֪˵Щʲôֻ˵һ䣺㸸Ǹ˲ˡ
ǰȻ˲ҵĸףôеħ磬ңȡԶԭԶ
Ҷ˵ѾٴԹޣȡ֮һʹ
ҺܱǸ
ŦкȻоЩµûţ죬֪˵ʲô
һĳĬ֮Ŧء˹»һȦһƬǽĿԼͨ¥ϷĻţ֮ƳĬ
˵Ůħ츳൱֮һܳΪѧУܻӭѧ
ѧУǡ
Ҷˡŵάֿ죬ϸֳһĨ̡
ƶ˹ħѧУɲǸ׵ıѣѾʮһˣ¶ˣȴûյѧУ¼ȡ֪ͨ顪Ӧ֪ζʲôɣ
˹Ҫˣʦ֮䡯ǻᴫȾģȣһڡħͽǵĺӣھ󲿷жߡΪ߹ġɵĿƶ˹ħѧУֱĺ̤ǵУ𣿡
ôⶼѾȥˣ
Ŧüͷ˿¯Ǳճİɫۼ
⺢ӵôõħ츳ѧδҲ̫
ǡûа˼˲ϼһѲһȥִ鲻ɣʲô취ҲֻԼһȣδܡ
ҶˡŵάɬЦЦеľƿ̾һ
ȵȣղ˵ʲô
ʱŦء˹ºȻһ¡
ֻԼ̵˰
ԣԣǰһ䡪ԣȻִģִġţ롭ǽĻִĵĻԡ
ŦԺֳ︡ǷݷϵĻִħѧУƸԼ
ӦǸСħŮҪôΪʽڼִǰУθУݣȻȨڻִĽѧϼ֡
ֻ
а취˹
Ҷˡŵάվ鼤ؿŦأ״ε˵
ǳģǸúӣˣӢҲرҲֿڵҲر죬ʱ򣬾ѧУͽ̲Ķȡ
ҡҲȷ
ŦЩķҵȭͷʶŵάεĿ⣬ͬվϵĻɫñ·ʩչ˽һµ˵
Ҿ԰ɡ죬𸴡
ֻһ˵ĻƾŽ飬õ˲һһСæǡ˵
Ŧػλ鵽ŵάһҵħԱǷݾڡ
1986꣬ƤǼдйܰ
ʱ䣺á
ΥʦϻᱣܷɭĦͥ͹ʦħϻɢӰƶ˹ħѧУѧָɶʦ
永ʦ231ˡ
ǡ
ٶͥ
߳ŵάһҵĴţŦ̧ͷ˿Ѿȫգķҵʥ˵ñӰϡʯֵ˶ţһƬãȻͷꡣ
ħ磬˵硭
Щźػķɣôˡ


0708 һĶԻ
˺֮УŦغȻæµˡ
ֻҪһʱ䣬ͻñֽǰ˹ڿĸȥѰԼЩǣܶʱҪҹʱʦŻƣشӱ¯
ûʲôĹطꡣ
󲿷£Ŧֻһһ˵ļ֮á
ڵһʦս֮Уǰħ˵ħʧصĵطΪءֵֽأƶ˹ħѧУΪƽء
ƵʦڳʮսħгصĶϲ㡣
ӷʰĻԻͣⲢһ׵顣
֮лʱһ˻ʱ򣬾͸Եޱȼˡ
˵ʮķħħӰӢħͣ˽ʮ꣬ôǰжŵ˵վһϨǰħһ˿֡
ûô࣬ЩʦսʦǼƬء
ͬŵάĹϼصΣ䣬˵˷䡣
ħ罫Ϊʦ֮䡱򱻱Ϊʦ
ڸǿȷǰʦϸǿ׳ǵϸֵʱ򣬳ħ޷ⲡ飬һʦ
ʵϣ²ʹħʦڵħҲԷؽƵġ
ǿȷʦ˺ԶԶϣһʦ޷ͬʱҲħԱΪءֵֵӰɲŷ޴½ʦȻƳԸʦ
жŵ¹ʷ󣬹ħЭ´ȫĽ顣
󲿷ʦѡ뿪ǰڣԼסԱ˲ħԱȷΪǵ޴оܵǣ
ֻмΪģĳЩĹִϼһѡΥħ
ȻնܵɭĦʦͥСѾĨȥ˾󲿷ͬ˵ļ䣬ȻΥܷȻо
ǵЩ޴ʦ඼ѾմȾˡʦ֮䡱
ټһʦ඼һʦսػʦϻᱣܷءֵƻġսӢۡħ粢ûѡһڰȿļдҲûжндģ
УеСжܽеġ
ˣ˼ٲֵʦ֮⣬ħ󲿷õϢڡƤǼгΪʦֵͽΥܷ
ŵάֻ֮һ
صħսЩڤ粻ϼһǵħ֮󣬱㽫ڸԵļУȻ𡪡ǵĹ֪ǵȫؽħһΣ֮Уءֵֵ˲һ
һ棬һԸƬصʦ󲿷ͬʱҲ֧Ŷ˹ڿȵħеĴˡ
ǵͼƬħ˵ǼΪĴ
ڲ֪ʦǿŵά˵ΪȻʦȥϣ仹ȥЩͼŪʦ֮䡱Σϡ
Ȼ
ŵά汳ħ磡Զԭ
үүǻˣǿеˣ
⼸ܵʱ֮УŦء˹¶ʱʱͻḡֳ׷߿ԼСŮ۹ִķ˿˲١
ǣٶﷸ֮ͥеһӰˡ
ֻ۵ôѯʣŦضû˵ԭ
׼ȷ˵ֻҪȿʼ⼸쵽׷ʲôŦԺͿʼϸֳһĹӦԷʽЧ㱣Ϊȡ˹¿ʼԼɷǲǻմ֢
Ŧء˹·ǳԼԵʲôԼǸشص塣
ɲǴһаʦȥħһ¾ܽС⡪ȵķʽȵĸֵָºͣԵһµġ
˵ħһڷħħ֮ĸǽôȺ͸ֵ־ͷ·λڸǽߵˣȻͬĿĺָͬһǶ´֮ĸǽֻһͳΣһںϡ
ʱƣŦصҲҡͻûʧ
һԼΪһħİףһֵŵάĹ²ݣʵϣĿǰħ״ǵҪִＫˡ
һһ磬Ӧñôѵġ
Ŧط·ĳħϵƬǻѰЩǵѶϢܹҵһԷȵ֤ݣ˵һ˿Լ֪ϣ
ڵһ졣
ڰʱŦصķѹڵִβ
ͬһûмọ́ȴ֮ǰ΢һЩ֮ͬ
ǰסڿ׶ƷһҲûǰǳܵκγ֮෴ģǵ˹ñȴǰҪһЩ
Ŧء˹´ϢƷһǰʹڿˡ
Ʒһγħļ¼ǳŵġ漰֪ʦġƤǼΥᡱСΪ˺Ҫ֤˵ݡ
֮ڴ֮Ʒһұ㳹ʧǰħ硣
˵·˹ݵпƷ򣬲ƺһڰҵͬʱҲ֣ҲȷǷƷһҡ
ΣƷһӦùû㲻
ϾǼǰŸմӹʦЭȡһ൱Ľ𣬾˵һö÷ֶѫ¡ǶƷػˡʦϻᱣܷĽ
ǣ÷־ʿŶѫ¡
Ŧվ鷿֮УתͷһϷŵöԼ÷־ʿŶѫ£ħΪ˱ڡ涯оԼ涯ѧĹס䷢Ľ¡
֪Ϊʲôƽһξãѫ¿Щ
öѫԱߣ񻹶һѿЩֲƾɵĽ¡
󲿷ӡͼսѫ£ЩŵЩսеѫ£һСӡһѪߵжŵԮѫ£ЩЩȥʦ˵С
Ŧء˹̧֣ʳָһööѫϻһ˿ɡ
ħħ޷²ô
ҪʲôͱҪһô
˵
Ŧأ㻹¥Ÿʲô
ʱ¥¿д˵ȡ˹µ
ǶڲߵˣٲĻ֮һҲڼҳԷˣȫȥ˹ڿǱȥǳԷˣ
ͬҲǰȵŦء˹¼Ҷȹһĩ
ǰµһˣŮȥӢҶӸ֮󣬾ҪʼʰȻصԼ븸ĸӵһ£ž͸̤ǰִĵгˡ
ȡ˹Ϊ׼൱ʢ磬֮ࡣ
ʵϣںü֮ǰȾѾʼ޺ռȡ¬ȡȵԵʳˣǰƹǵϵĽͶˡ
ΪˣŦ⼸ŵɻȥûбȵڴϡ
ЩıȻȵѾټޣȵЩ֮󣬻ͻֿʼʰˡһ㣬Ŧؾܷḻˡ
Ϊǰΰ޵ĵȡ˹ڿʷ棬൱ħ衣
ԵĻʲôûǳźڵʱ
򡭡
𼱱𼱡
һ뵽˺ֵܳĳŦػһϽѫºУ첽¥ȥ
ϣǷݴŦء˹ЩħеǵͨѶ¼棬Ʒַͬ䵭ʧƤֽϡ

һ͸ʢнʮˡ
ǵͻ뿪ˣҲѵûж˷ѵ׼˹¼ҲȱɨβСʵڲлС±ζʱ
һ棬Ҳʱ˹·ʾһЩճϵ
ˣȵŦʱϵ⿻û
Ѿ決ˣȻǳܲз߲˴Ƭţ˾룬һ岨бĢͲˡ
ΧΧȹһѾ⿺õĲƷһʣµʳġ
ͬй㹽Ӣ⿽ʳùѡƫڲбֿͷ󡢾ɡӱƽ֭ҺӷḻĴĢֻʱδѵӢڲбĢĿ൱򵥵ļ忾
׼ʱгɱƬĲбĢɳ˵ѡ񡭡
Ůȡ˹ħ㶯һ£ָŲ˵ĢгһƬƬİ뻡αƬһµദ־ϸ˲١
ƽ׹֮УǰͺѾд֮ڻɢһ˿˿˵ʵƬĢħָ֮һƬƬԾУ֮͡н峴˼Ӻ󣬴󲿷ֵ͡Ͷ˺Ģ֮С
ôĹͰˣ
ɨһ΢СһЩĢƬ¯Сùƽ׹м䲦һСռ䣬Ȼмǰ׼õ͡ĩԼΡ㣬һߵȴǻϽһһתͷվߵ˹·ˡ
ʵϣºһεʱȲѡеĹ
Ϊһʳߣܹ׿Ʒ˱⿳ζȡ仹ۼ֤⿹̺ȴԼ޷պ«ư⿳ͬʳʹࡣ
Ͼ뿪֮ɻڵȡ˹Ůʿ
İɣװġ߾ͽˡ
ȡ˹Ƴһڴ¥ɷʾʱҪңתͷ΢Цſȵ˵ͷػش
岨бĢЩѾԹüˣȶ˲İ
֮ǰľ飬ʱֻҪ賴ʮ֮󣬲бĢ֮оͻͷųʮĢ֭Ȼۣĵһ㳴֭ȵԵ۽ʱ򣬲һˡ
α˼ţŶ˹ؽ
ʼ磬ЦŶⲹһ䡣
һദŮǺ͵ȡ˹֮ĹϵͱޱϤȺλƸ˹·ϵԺ̶ȡ
ΡŪֻ
˹·˸ʱǵȵƷ¹ֻ֮ǵȵȿҪɵʱŷһؼ裬ſʼøֵֹħвȡ
Ȼ˷˲ʳģһ氬Ҳӵѧ˲ħ
Ʃ˵βСķŶ֮ʹתȫգֲЧĿȷĻȷÿһʱĵϷȷ¡
òϣħĶԣڲҩ֮£ħ⿶ڲƷ޵ûô󣬵ΪһָʽԼʦڳеޣô󲿷˶ܵһϸϵˮ׼
پ˰һµġСá֮󣬸ݰȵĿ⣬˹·ճӢʽȵˮ׼棬Ѿӽ󲿷вˮ׼ˡ
ȻȻҿɲˡ˹Ķط
ȡ˹ЦŻشеħɵصһ¡
ţһ˹ؽ⵹֮ǰûϡ
Զ̨˹ؽƿƮƮط˹ƽ׹Աߣʱ׼뽴ϣԱţһͬĢĽ֭Ũɿڡ
ԭӢ˹ؿĿ˵Ӣ־ԵĵζƷ֮һ
Ȼζ΢ɫںֵ˹ؽէһƺ붫ĽЩӽʵǴԭϣ;ڸ֮ϻ൱ġ
ͬʽʹõĴ󶹽ͣ˹ؽڹҪӵöࡣ
ûмǴĻһƿ׼˹ؽҪõס״סۡǡΡβ㡢ӡС⡢۲ˡȽ30Ϻ͵ζϣȰ󣬹˷ͣղܹװƷ
ʵϣŰӢʱԽãһ
šʳĮŷ޺ڰ硱֮ƵӢʵҲŲ˹ؿĶϣǷȱֻһһ˶ѣͬĽͲóԣȻв͵ĺܴһƬա
һϣħδҲͬһ
ɨһεվڳ֮⣬ƺʲô˵ְӵȨҿŦء˹£һ˿ڴĻȡ
һ죬ڻǵȵŦڡ
ʦеѾŦص˵ˣһµʱŦء˹ƽÿڹʦ֧ȡ2-3ֽ𣬶Ҿ󲿷ǰѽ¡һӢԪ¬ϵڵĶ򣬲Ҳ֪ʲô
˹ãԹߴ𣿡
תͷŦء˹¶һĨ΢Ц
ңŦ΢΢һ㶣ЩɵָָԼ
ȻȷʵһЩҪ밬̸һ̸ǡ
Ұްֱ֮УܾǰѪСƺɢһ˿ĸоͷ·ϴ˵չ򡢻ζβ͵ĵħ
ֻ⣬˹·ˣŮȻûָо
ûиŦء˹̫ԥʱ䣬ֻ̯̯֣Χĳָ̨һȦһԴյĿ͵
šﻹһŨһҪƾһ˵ĻһЩȫİɣҪ鲢ӡܰ΢һԼһЩ򵥵ļʱʵٺòˡ
ҡŦء˹ƳһԼӣ촽һ¡
ŦأҪˣ
˹·˱Ŧأһר־ӦԼһ岨бĢһ߷һ᲻صߣƽ˵
ðɣðɡҪЩʲô
Ŧε̾˿ߵߣԴʵ
ǰ֮УȺٻŦء˹µӡ󲿷ʱ֮£Ǻͺȡ¬Сһһ𰲾ڲߵȴ
ˣ۴ʲôǶȵ붼Եó˹Ź֡
Ŧػԥļ϶ֻֻëӷ·Ȳһ˹ǣֳų̨ķȥͬʱѲصĽһ
ޣܼ򵥵ģŨ˵ƷˡҪľֵŨζ뺣ʶеûζศɣӶﵽƽ⡭
ڵȡ˹µӽУֿʼüɫ̸˹飬ŮΪ˸е޲ߵĵط¶ԷǶһϲͨŦأλɰСҲȻ©һزٵĻڡ
ƷǰԤڹѾˣѾжƽ׹ײȻϷݡжںһĸۣˮʳģȻ˿ʮˡ

Ͻǵȡ˹£ԼһСŮݡ
ŰȵԼƣŦظоԼ·𴩹һ㱡Ĳơԣ׼ȷ˵Ӧ¶һ㼫α֮С
Ŧء˹µĶУҪ΢Сࡣ
ģģģͷ·ǴӺԶطıһޱȵķһΣͬʱģаһϷʵСħ顣
ô˵¶˹
ţǡ
Ŧʶ˻ԴЩĵתͷһ۾Լ֮ӡ
Զȡ˹»ר־Źе岨бĢ
ǰ˴ͺͣ۶֭ĲбĢں⿹Ҫͣİ賴׵ֻһߵĢ֭ҺƳһߵ֭Һ򲻾ȵػھɡ֮Уװʳõʱһһ뵭
ɣŦأҪšҵļڰСʱڣȫáԪظܹħĻ󡪡
΢Ц˵ſ˫תһȦ
ΪģһҵĿռ֮ڣȫڱƿص򡪡߶Ѿ͸ˣǿҶѾǰģ¼ƹˣκ
ǸԼоġΪ߼Ļħ
Ŧ˼ؿ˿ΧĻȫκβЭĵط
ӲԶӵķӦȻȫûע⵽߷顪ǵȡ˹»⼸СѾͷӵЦ
ʣŦѾ˶ڰȵľĺԤ
εʵ֤ɸءֵֺͰ˼˲ֵ̳СħŮħ츳棬ȻѴﵽһ޷ȫ
ֻ
ǸЩףôʲô
Ŧء˹üŰʱʱŪһǰĹ̨һһȤһַ·ԼŮĴ
ҵ˼˵ҵĻðַգֲǺǡʱһЩôǡݰɡӦڷúۡ
˿˸ʳĵĹ̨Ŧضʱָоһͷۡ
ڳ⿷ȷʵʵڲΪʲôִҪڳԷ⿵ʱ̸£ôࡢѹҪ顣
پŦ֪ǰεĺħӦöûĻϰߡ
ҪһǣڳԷ˵ʱ̸飬ǡʱ򣡡
ָҡһ£Ϊؼ˵
Ҫǡ
ֻ˹·˲Ųġûв´ĻӦûûи̹׹Щȥɣȵҡȡ¬ȴ뿪֮Ĵƾ൱Σˡ
ΣգΪʲôŦ΢΢һ㶡
ⲻŵˣҵľͶˡ
ƳһЩԵŦء˹£εҡҡͷ
һ޿ɾҩļһΪȹ磬һʵǿʦĻ˵ǽӣܻͱƧС˰ɡ
֮ڻһʱ䡭
ָָǰǷѾʮӵĸۡԭ
˸ղ˵ļ϶ѾţմмֻҪʮңȻټһƽ׹֮ڻõ͡С۰賴ɵĳͺˡ
ͬʱһСɾµļʱѾ˹̨֮ϡ
ԪظܹħıĽֻǹѧѣڰȵŻ֮¿ھֲΧ֮ԼϲֻһӸĻħˡ
һ棬̶ȵġʱ䡱ʱû취ά̫ʱ䡣
һʱ֮Ҫħһлָԭ״ˡ
ˣʲô˵ĻҽҪԥ̫áһ֮Уʲô⣬һʵشġΪһ³չ˵Ļر
Ⱥɫ۾ƳһŦأζ˵
ʹһλᣬӦҲ̫Ӱ죬ֻе㵣ģЩעڴǡܵȲ̫ʱˡ
ô֪Щģڸң
Ŧء˹ͫ׾һ£ϸֳΪɫ
٣ҪᣬҿɲôȤЧʵµ飬ҲΪڲֵ£ȫ̼١һڴݵļ򵥷ѡ
Ƚǰͺʼĵؽ͵
ԭǺܼ򵥵ģÿһŴӹӢҶᱻ¼ţǿ׷ݵ뿪ҵΧڵнסòΪŽǧʷĹʦ漰ĲҵֻĻұҵɣ
ô˵ʵ֪ЩȴһֱԹۣ
Թۣһֱ൱г۸һǧѷг¢ϻᣬڹȥİ֮УʦѾ˽1200ڵ¬
ҡҡͷԴԺ˵
Ϊʲô
Ŧء˹üͷɫЩѿʶѿڶ
ΪʲôҪѾôǮˡ
ӽǿΪʦеŮʣҪЩѵǼֱ־ɵ飬ʮӢάһͥһܵĿ
ԽܵǣȻʱŴЩեȡƸ
ԣùʦӦÿ·Ÿһʾȼý𣿡
̧ͷΪŹֵɨһŦأü
˹ȥһ֮չֳľȼΪޱȸУӦѾʶˣһӢԲǱˮн
47ħͥ29ħͥһµľȼóɹ
ʦСִħѧУڹȥṩ1024˶ȹѰĶʹ¬֧Ȼڲס
ƽؽ͵ûһ˿߽顣
ˣ˳㲹һ䣬ڿ˹ڣȻʮ֮һҵɻִħѧУԼ˲ڵĸƶũռṩġ
19891990꣬ȫʳǸյһꡣ
֮ľǹ۴ǣǸʱƮǰѾûǮٴӹϹʳˣΪͻһΨһĽ취ũг۸ʳͨũֲʳĻԣӶʳ
ȻǸʷΪӴĹչûܰһ̡
һžŶĽŲոӭɲһµڿ˹ȹͿʼһǳϾ⡪ʳ˼ȶȱ
ͬʱҲΪʲôȻЩ˼Ǵ󲿷ֵǰִڴ˺Ǽ궼ûпһлعǰԭ֮һ
ûԸȥάһԼǶӵ
廳ȥٹ⣬ҪԼ취ȥ
Ҿáĵĺ¡˸ı䡯뷨Ϊʹ󲿷һֵ뷨ΪҪõʲôһҪĳЩǡ
Ƴһ۳ĬŦء˹£ħ˴ǰƽ׹
ɺ״ƾԱ߿Ҫ⿵֮УѸٽŨŨΪõںһƮڿС
࣬ʦΪȺôǿ󡢴дһҵͻһȼ۽ķʽ
ħģͯ𣿡


0709 ̰
ҹ˹¼ҵĳ
ŮС㡢ִħȡ˹˵һλ֮תר־ؼԼֱߵĸŨ
ɢţŨ֮ٻҪСӣŨøӵճ϶ÿ԰ѽг鶡֮гƣټУȵ͸󣬰Щǵ͵׺С
Ŧء˹£Դѯʵһ̿ʼȾѾ˽֡
ôõζŨڵ˿ԶϲϸϸƷʱ
˹С㡣
ĬúŦһ˵
ûв´ĻУΥ˲ֹһħķɰɣڹʦǰħΪҲԽ˹ʦϻĵߡ
ħ֪ΪȴĿܾǰȿˡ
ʦϻᱣܷ涨ÿħʦԼħĴڣ⣬ǻҪܿλԼߵ涯δʦǰ¶ħκӰħ硢ܱ¶ħΪܵ
ӹɣȺ͹ڷħĸ棬ѾԶԶ롣
ƳһվʦΪؼԽĸŨͷ·ûȿ֣ɫ˸Ѱζɫ
˵˹˵ǴӢħһղ֮Ӧÿһö÷־ʿŽ°ɣ
Ŧء˹̾һ뷨ǰǸȥķʽӦȥ׷Ŀģ˲ڵûдΪһԶŮס׼ȷ˵ѾȾ󲿷˶Ҫֵˡ
Ҫô¶ֻۡһ̰ʱҰˡ
˹С㣬ŦҡҡͷѾˣҴ㡭
꣡ڿɲһ¾ǡʱ䡣
ȶǰǸ๾෭ŵĸŨЦŴϵ
ĿǺˣôȥӵͬ⣬ȫԵȵڻִĳǱм֮ġٲڶŶӵʱΪһʱ嶯¾
ղŲ˵
ŦϸֳһĨ㵵顣
ʵ֤ӦöһԳߵĽ̻塣
ȵƤգգ۾۾˸ŽɣЦ˵
ںȻ־ղ˵ûڴ⿺ͳԷʱȷʵʺ̸һЩҪ飬ǡΥܷа֯ؿһ¡
ɡ
ôɣǴɶġΪɰԴЦ˵ʲôûеĻҾͰħϽŶ
ȵȣһ顣
ŦѸٻعٵ˵
ֵǵ߸ԭеħħҪʦΪͳߣħΪôѪʦħ磬ЩѪͳʦΪôأΪءֵֵŮһУĿĵʲôյ
յҵ밡
΢ԥ˼룬̧ͷųһĨΪЦ̡
ҰҴһֱǰȥȥ磬ӣ
磬ɡġӣʲô˼
Ŧء˹üʶ׷ʵ
ѽʱ䵽ءԡ
εʼ򣬾˸ָ
ž
Զȡ˹⿵𽥱ԭߵġʱ䡱ϢɢǲŦϵħҲ֮鿪
ԡһʰɡ
ȶǰƽ׹߹Ŧߵʱ΢΢ż˵
Ҫ¾裬˹½ڡҿɲʲôĺúӣҵʲôƷ¸еľǻҺ͵˲ڶŵġ
Ҳס
Ŧء˹죬дãȻ
ֻȻûκټȥĴ㡣
˹ɡ
ɨԶں˹·ˣ΢
⿲ħҩʵһ߶Ҫʱʵȥ۵顪ŨȻƼ򵥣ҲҪ˽¶ĥΣеľϡ
ȣ˵ˣŦذﲻʲôæģ
˹·Цҡҡͷ
һ˵ţһ߹ӹеƽ׹ŰȰѹеĸŨҨ䵽ÿ˵С֮У˳㻹հһɵһԵɷ
ղԱ߶Ը岨бĢʱǷֳ΢йע˵
ȻŦزûڰȵ⿹֮ʲô鷳ͬģŦҲû֮аʲôæһֱһЩر޴͵ͼĳ⡣
⣬ҲûʲôĽˡ
ֻ
ڲϣȡ˹ԴĵĿ˿ߵɷŸչ˲ʮӣղſƺ˰ŦشʱֱЩˡ
Ҫ֪Ϳ˵Щʢһˡ
Ҳ˵ζ֭岨бĢһƬӷζʮµ߲˴Ƭڸ΢ζĺз̽ϵ峴ܲŨͺںһĸŨЩֻͨͨŷʽҳʽ
ΪѹˡɰȾ⿵ıͻţţͿþ󲿷Ұ಻סвϷڳҺˡůĶڿнϾͺưԱȵĻɽһɵƤڹ۶֭ţţмľвܺӵ㡭
ȻʹЩޱζĲȣŦȴȻչֳһ겻ģ
˹·˵ļ֮УǵԸءֵֵʱŦضûл㱹ôʱ䣬ڹȥļ֮УŦһʲôǳص顣
Ȱ¶ģŦػ̹׵Ļȵ캢֮˴гϺòǼƿҩͻҩˮܾҪóˡ
ʱŦغȻ̧ͷȣΪڲϿڡ
ˣȡ֪֮ǰû˵ڷħ֮Уһֽҹäּ֢֪ʲô취ֲ֢𣿻˵ħ𣿡
ҹä֢Ȼ֪ȱάAµʱҹӾ½
΢΢һЦŵпǿ֭Ļţš
ڽ൱򵥡⣡֢зչǰڽ׶ΣֻҪܹԼ⣬ͿԺܿʱҹä֢֮лָ
ֻħԣڷħ֮Եɲһ׵顣
ζƳһŦأ˵
޷Чöʣ࣬ôҪΨһ취Ǿ취ĻȡȻľû£ħ֮ط˳ԵʳﶼЩţ˵ȥιˡ
𣿺õġˡ
ŦسĬһƽص˵ͷ
ûԵѯʣŦһ·¶һʲôһתͷȡ˹£¶һĨЩǸЦݣ˵
ǸȣЩ㵣ˡͽЩ˵
ħԼħצЩҪǵģôȥˣЩʱһЩʮһСŮЩ飬ܵȥ֮󣬲֪δ


0710 صĻִ
µһ죬ʥ˵ñ
Ҷˡŵά滹Ҵϵʱ򣬾ﴫŮȳϲļԼһЩֵĹЦ͸OO@@ĳ
ȣʲôˣҶץħȣЩ߽
ȡŵά֮⣬֮лһ벻ĿˣһֻԼĪȭͷССèͷӥڿ輸ϻȥʱʱųһȡ
СŮȡŵάʱڿɳɵЦŮץһصġɫƤֽŷ⣬̵īˮдġ
ִˣдҵ֣
Աߵ죬ȷɿתͷػ˻еŷ⡣
ְ֣Ŧء˹ûƭǣǲζҿѧˣ
ִħѧУţ
ŵάǵ˲һɨգ첽˹ŮнӹǷƤֽŷ⣬ŷⱳһ鿴⾫µ⣬ӡһ¡дġHĸΧΧһֻʨӡһֻӥһֻ⵺һֻߡ
ûǻִħѧУУգһħµ
żݺܼ򵥣֪ͨѾ׼ڻִľͶھһմӹʮֳվ˻ִؿгǰִ֮⣬Żгȡŵάڽһ֮нʹõ鵥Լװһ
ħ鼮Ʒװ棬ִĵҪƶ˹ȣһλĪ˹ƸħѧУǴͬС졣
ȫѧ׼ͼ飺
׼ɳ
ħʷϣɳ
ħۡ±ַ
ѧָϡĬ˹
ǧҩݼަࡷ˹
ħҩҩˮɭᡤ
涯Ŧء˹
ħָϡֲ
ʵϣһֱΪֹŵάû̫ĵطӢĵħ̲ڵħȻǴھȨλá
ֻ
˳鵥£Ϳʼ𽥱ЩԾ
΢ѧ̡̳ƺս
ѧ׿
ߵѧ̡̳˹׶ŵ
ѧϰ⼯׶ά
Ȥζѧ
ԭ⡷ޡά
ѧ塷¡
Ķ¶.ȸ˹
ʲô¡Ѧ

һʶĶԼû˵αŵά游ŮԷﲻԼͬظֳһĨãȻ
ְ֣Ǵ˵еĻִΪʲôαЩѧеġ
Сϵ˷ɢ
ڵǸصĻִħѧУ֮еĿγ̣үү֮ǰν̵Ŀƶ˹ħѧУĿγ̰֮ƺڵ
ȵӡУƶ˹֮вûеһѧΡ
˵Щǰѧҵֿôһ˿еĻôһδӴѧƺŮЩŵͷ
ҵǡЩ̲ƺ˼ӡ
ǺЩдĽ̲ģٱ׶άġѧϰ⼯ҪжˣȿԼǵøڵ׶粻ֹһαԹⱾ顣
ҲܣǵʷƾõħѧУƶ˹սؽħѧУ֮ɣ
ҶˡŵάӣЩȷػش
ΪһĶ˹ʦŵάԶںϿһ˵ǸħѧУ˽Ҳ࣬ڻִĵ˽Ҳͽڵ˲˹¡
ΨһȷǣЩʦǿǵħħѧУڽѧϵô˶ٽܳʦھ󲿷ʦǵĹ֮УִħѧУȻħħû֮һ
ǰݱƶ˹ħѧУһ꼶ѧɹ鵥˽һġִ̲嵥һǿ֤һ㡣
Ȼѧźͽĸ﷽棬ִĵİԶԶǿκһħѧУ
鵥һǳֱ۵ĶԱȣִħѧУ֮У˴ͳϵħ䡢ħҩ涯ѧҩЩʦγ⣬Щŵά濴֪ʶִĵ֮Ҳ˿µĵط
ҶˡŵάϸϸضеĵӣתͷŮ
ȣҪģԻѧУļѧ˵ķ֮һҶǶԭĽ̲ģҿ취ŪбʼǱעĿѧԺָ塪ЩӢӣƣ
ΪһħڵĶӣŵάǳħڸѧϰ֮еҪԣҲΪʲôӢħձǿһЩԭ
ȻʱѧЩǵѧħ֮е;ȻִħѧУ˱޿Ŀ֮Уǿ϶гֵġھӰ壬ȵصʱȻ֪ˡ
Щ̲Ŀɲ򣬡ȷɿƳһ۸ףЩɥ˵뿪ѧֻʣһʱˣ֪Щαô飬һܹɡ
Ŷģװģǻа취ġҶˡŵά˵
ǷϲԾ˼꣬ҵȻдŸ֮ǰѣͬ£Ӧÿ԰ŪһЩֵĿα

ʱһ̶ЦŵάԻĶԻ
ֻԻִĵСèͷӥȻų˹ȵϥ棬һ˫ԲĹĵĴ۾Ůǵز˲ֱۡ
ףְ֣㿴
΢΢һ㶣۾
ֻŹֵСèͷӥһţǳĶС䣬˵һţ˵Ǵĳط˺ı
ִѧΪ˹ڿڵħṩһһѧѧκѻɻǰڳеġ۵㡿Ѱ
ӦIch liebe Dich


0711 
˹ʥ˵ñ
峿һشЩ⣬
ŵά游Ů˼򵥵س˼ΣԼԵ΢е㷢ļ嵰֮󣬱ҴҴף׼űϵָѰ
λڳǵġ꡿ҡ
ŵά游ŮѾĺ磬ȵǸϵʱ򣬵˳Ķ飬ڴؿŲԶյĵţȴžŵ̵꿪š
û˼̵ˣͷ·һһϢس˶˹ڿ׶˹ȹҪ֮Сеעչ¼ע̱궼ڴ֮ǰ˵ģûκΥɵĵط
Ϊһ԰µĴͿţŵҵΧֱٵĿ
κһеġ꡿֮УϰŵԶֻԼż΢¸һµ¬룬⣬ûгֹĶˡ
ʼʱ򣬵ĴһЩʱʱͻˡ
ֻ֮ЩװģŽ۾оǣЩڼ۸ͬĻҶһʷ棬Ҫöࡣ
ȻⲢǶô˾ȵ顣
Ͼʱƣ𽥷֡꡿֮о󲿷֡ԱһݹҪôĳѾɢоҪôĳڽдģԱĸУ
ڵԴ˵Ҫ˷ˡ
Щ֮˵ȫǴǵĶֳҲ˵ǴӰµĳ˽˴ũ֮˹Ʒ֣˵Щʵǰսʳ͵͵Ųʳ
ô˵ճ̣ʥ˵ñ²ǶԣѾΪһλĵı˵ñ޴ûҪҪĳ
Ϊֻطе¬ܱΪңǻ̵ķֽ
ʥ˵ñгصذһӾ⸽άΰһЩܵҡ꡿뿪˵Ƶ飬صѲΰΪɴҪǿнӹ̣ܵȡ߶ΰ
ֱӵӰǼҵ̵ڶֱͣҵ
ֱΪֹȥ̵깺ʮһǧ˵İͲòÿ賿ǰʮСġ꡿
ͨĵط԰µӢ¹ĶлʹʳƷṤҵڹ˾ҲԼͬ˶ڿǻĸͶʡڡȷ˱׼
ڷʳǰµķϣʱǹͨġ
ֻҪڱһѣһиɻɣ̾ͻдͺһӵϣִҡҡ׹ڿѹե档
֮ܶġšʥ˵ñеҪԣǸڳٵҵֵġ켯šĦͨšȵ֪ͼš
ЩŵмǣרעھӪƽԸӶġšʥ˵ñ֮еĿڱɫȻҪֹ߳һء
ֻڴ֮ǰŵά沢û
ΧϿ˵˲ٹġš飬յű֮ǰûаһʳ۵ħϵһ
ΪһʦʱûǵҪȥŶӹľ
ŵά滷һȦΧĽֵֻһͨͨĳ֣·ŶӵҲͨͨϣ۴ﶼпΪʦۻ᳡ĵط
٣뵽Ŷȥлл
ŵά΢һЩϸ̵ֵʱǻڽֵϵľȻ˹ǡǰָָԶڱ߳ض顣
ȺϾǰ¡
ŵάüʶ¶˼ҪҪȲע͵͵ͷһ䴩ߵʱ򣬺Ȼɫ͵һ䡣
ֻñٶժľһּΪϤƶ׼
ŵάӽУشǸɫľƾ뿴һǶڰ۴ľħȣķӦٶǸձҵõޡ
뵽ĩβŶӣлл츳ӵġ
΢һʦŲԶĶ˵°ͣޱ˵˸һ˿ִһħǰˮʦЩȻû̫࣬ҲԲǵһˡ
ȻħĴʦ֮ж˲ٱҲܵġ
ʵϣеʦġ˵ԸȥħֲճԸ㣬ΪŵʦԣǸڴΧھӼ衱
ŵάüʶŮԼ󣬳˵
ȵȣǲǿɲģ
ǳǸʲôģ뵽Ŷӡǹء
ᾯΪʼ磬ƽ˵ٴֱָָ䳤һصض顣
˵ִѾвŶӵȴŵһʱ乺˺ؿ˹ڸԶһĵطѲߵ⼸Ҳע⵽ߵ
ǣĲÿô
ŵά΢΢һ㶣ϸֳһĨŭɫ
ʣαװɾʦֻ΢ʦǽڵֱԵˡȻЩͬȶԴֱ
Ϊؼǣǰ˲ٸ׵ӡ
Ȼûŵά֯ôǣߴһ
п
ȺȻ˳̧ͷʦ󷽷˵
Ich liebe DichѰģ˸ǣֻҪ˵ǾͿԵõԻִĵİˡ
ûʲô⣬ǡ֤ݵأ
ʦһ곤ʦü¶ͳһʼǱϸ˿ЩشһǰһʦŮɫ΢һЩ
ʲôŵάüͷʵ
ÿһѧȷʵָһߣͬʱӦûһŻǱʲôħƷ֮ǲ֪Ӧ֪ͨ˭и𡣡
ֻյһűҲ֪
㶣ĴСȡСֽ׼ݳȥ
ʱһë׵СԴŮڴ˳һװͰ͵Ľ

ţ
ţ
ʦɫһ䡣
ǣ


0712 
СèͷӥĽʦı˲סˡ
ΪϻһֻЦ^άǽģ̫бʶˣټϸղؿǸģôһ˲ΪλСˡ
˶һۣ곤ʦֽӹеֽ
ղ˵Ѱģ
ǵģŮյ˻ִĵ¼ȡ֪ͨ顪Ƹ񡣡
ŵάعվŮǰסǰİʦЩĿ⣬ֱͦһּΪ˵
ҵġ
곤ʦԼ˿еֽֿ˿ֻڴԴСèͷӥԱλʦ֣صص˵ͷ
ûǡǡ
곤ʦû˵꣬ɨһΧΧ۵Ⱥɫһࡣ
ɿеġŲԶȽŵűָָŬϵļ飬ɿ˵
ﲻ˵ĵطȥǱߡ
Ѳͬŵά游ŮгȻͨ裬ʦ˺ؽʱûӪҵ֮С
һ̵ͨûʲôĵ̡
ſڵλ̨ԼĪʮһҵʲôдɫ۱ֵĿƶڰ塣
ڸԶһĵط˳ƬƬÿһĸͷг˹׳ȭͷô󡪡ŵάħȷģЩԶطûʥ˵ñƷʵ
ż˽ţҵͻȻͣ
һ̣Ǽòݣɿ콫ߵǿڰ巭תֳһ桪۸___/___KG
ǣýţǡ
ʦһСعţŶӵȴǵĿ̴֮⣬Цҡҡͷ͵
ʲô߶
һվϵķ۱ʻң˿߶ص˱һһСŵά游Ůüͷһ˵
У˭ʽӪҵжʮ˷ӣûмǴĻ֮ǰԼˣÿ쿪ҵǰʱ䣬ЩͷһЩ򵥵⣬ûκ˻𣿡
λȽĿǰֲϵĹ涨ǱҪ׼лӦ֮Ҫʱ֮ǰǼһ
߶صʦεָָ̯̯֣Сèͷӥȡ
ֿ̧֣ЦЦʵ
˵Ҫʱرܼӣ
ǸЩ⡣
߶ҡҡͷԱλڼܱߴͨڵ곤ʦһ
Ҫ峡ڿʼһֱߵ鴦Ƭ򶼽ߵεĽ״̬ʵϣҲû취׼ȷĴ𸴡
ߵεĽ״̬ܵȼߵֵزô
˼ؿһȣԼɵŵά棬ÿɷʼ磬кΧϻվޱĳλڵһСӷȥ
ΪһǰоϼһڹȥĴ󲿷ѧһ֪ʶǡоͿѧص棬һҪѧסԼġ


0713 Ů
ˣҪӰӪҵĻҽ÷ֳһǰŶȺ֮˵һ¡ƻĵȴÿһ붼һı㡣
¶ĪҲλȰѺڰ巭תȥ룬ֲһ䡣
ڳȻھ󲿷ǰѧҶԣʵʲôԽܵ顪ֻһɴϰˡ
ħĨȥеϢȴ޷ĨȥڳԽȻĿ
ڹȥദ֮У¶ĪͨһϵеĺۼƲһЩħصĶֻ߶ЩŵĹԱǿ¶ĪǰѧǶΪĬرű˴֮Ƕ¡ǽڡ
Уǵĺڰ壡
¶Īһκ󣬱ѧʧ˷֮С
һǰѧߵӰʧڷ価ͷź߶سħȳһ㣬żоһصĽĻǽ䡣
ͬʱ΢곤һЩʦҲ»ص߶ߡ
ÿ˸ŵħƣԭ̨ĵӳֵʼʾ쳣컨ϵĵƹһ£ʦħȻӶ֮ȶ
ȫһ״̬곤ʦɫ˵
ҲȷôҪ鷳ˣ˹
İɣҾͺá
˹ص˵ͷֻӶһħȣԭ̨ԱߵǼڰϢƶǽǣͬЩܡһͬƿ¶ʯذ塣
ţذ忪ʼ¡¡һʯͷ𽥿ʼ
һڵµı¯ܱźüصķġ
߶سŵά游ŮһЦ
һܲǻ£ԲԣڷħħƤӵ£ûǲҪ̫ĺۼȻҿʹǷҲװ
Ҫǰִô𣿡
ŵάüͷΧķǽڡ
֮ǰĳȫһһѧָϣôһַ·ڽĳּΪܵħ׼ʽĴ
Ŷ˵ǵġ
߶ʼ磬ħôǰı¯һĵؽš
ǰħѾ·ָ˶ϽҪǰӢĻҪõɲ١Կ״ڼ״̬ԽһЩȽķʽ˵󴬡ŵάСѧĻ
Խ󴬣
ҶˡŵάԽԽͿ
ʱ˹Ѿħȣʼر¯ϵЩħϿʼĳֵ˳ε㶯ĵ㶯һʱʱ
ƵI-L-D¡8-31
дţΪרעض𲻶ϵطġ
ˣ·˳Ȩ֤ͨݲѾŵ¼ˡ
ħȾֱ˱¯ϵһСףţɫĻȻӱ¯һڻ֣̽дʲô
ˣ˹תͷ˵ʱѾԳˡ
һŵά游ŮʦһЦΪԺָŲͣŵɫ棬¶ȡһСطĩƽؽ͵
·ѾӺˣôԺŮˡģϾŵǰӦû
𣿣λһ˼
ҶˡŵάüͷһЦЦ۾
ƺֻȿͨɲһЦĺʱ򡣡
ûڿЦͨŵά
ʦ˹شӱ¯ϳԼħȣһ˵
Ҷˡŵά棬ն˹ħļأƳ뾳Ա˷˼ǧӢ֮׶ضԽǴɺܶŵġ
׶أԽ
ţһǳʦҵ֣ŵάСҪľ󲿷ֽ̲ġ̸ħȡħ۵ȵȵѧƷִĵѧ
߶ֿ죬ЦŽ͵
ϷŪôˣΪèʦô
ҶϸһǸ¯¶һĨ顣
÷·ǰӢ׶أôܣ׶ؿмǧԶô¯磬ô֪Ӧʲôʱĸ̴
·˵ħŮʦһзʽ
ħ֮УÿŮʦеı¯·ȫӢżн1000¯ӷ·ͨ·ŮʦԷڼħʦưɺʦ̵ֻ֮нһ֮ڡ
ÿķ·ɸԵħħͨ˾ķ·ֽйġ
;ġԽķ·мֱһܵ顣
еħȫͨγһͳһͺǰħȻû˿ȫͬϽΧı¯дС
Ȼͨ·ֱǰ׶ء
߶ָָ¯еĽƣЦ˵ֻϴѣַǸͿˣûҲûйϵ¯ֻһλá
ʲô
ʱֻӣѾȥһʮˡ
˹شӻȡһ黳˿׼͵߶أζƳһҶˡŵά棬СֻûкĽȨޡ
ݲߺŷӦ¯ԡ
Ҷˡŵάüë𣬿ħǿּ۾˵ǻִĵʽ𣿵صδ֪ĽͶûУ
ûȷҪŮִĵĻ
߶ص˵ͷָħȣԶ׼ⲢһȫϺɵķʽһʷɵĻɫ򡪡оܾȨκǡ
ûģְ֣
˵ʶؿڵСèͷӥ
ǺòײŵõĻᣬȥħѧУ飬ҲŲЩЦͿүү˿Ц粢ֻпƶ˹һħѧУԽħ
ﲻԾȡһȥ취
˵
ҡҡͷһ˿ǿ
һȥִģҪүү˵ȳΪɫŮףȻڱҵɭĦʷͥǳүүǻˣһ˲Ӣۣ
˵꣬ŮҶ˲ע嵽¯ǰ˹һĩ
һ¯˱ɫͨĴһ
ȡŵά澶ֱ߽˻Уջǿ̽ĽϵָʾغһݲߺŷӦ¯գۼʧˡ
ȣ
ҶˡŵάѸٷӦˣǰҪץסŮ
Ȼû¯վڱ¯ϵʦȻ֣ǰô֮䣬ҶˡŵάʧȥץסŮĻᣬֻؿȵӰʧ˻֮С
ţ˹赭дĻ˻ħȣֱϨ˱¯еĻ档
ͨǱѡе
òҪҵ·򡭡
ʧڻУҶˡŵά۾˲ɿذγħȴŴǰʦҧһţĵ
߶ضŵάеħȣûκһ˿µ顣
Ҳò˵һ䣬Ůǿˡƺˣһˣһʤʵû̫ߡҲµûܾöûк˾˰ɣ
ٶԸ㻹ûġ
Ҷˡŵά˵еħȶ׼߶صš
ðɣͶ
߶ʼ磬̾˿ε˵
ǳźǣвҪһɱҲûа취ﵽݲŴʱӦѾԾǨ״̬û˿ûȨ½е¼
ȻĻָһ죬ֱŮӶԽ
΢ͣһ£߶һƽħȣͳ˿ʱ䡣
ף֪ѾҪŵҪȥķȵȣҪ֪ҲÿʼӪҵˡȲ軹ǿȣͳԹû


0714 ʹ
һžŶ꣬ʮһա
ʥ˵ñϿգƵ峺мֲʵ
Ƿ׷߳ԵķݣĽֵϴУѾȥ˿˸ˣʺѻΪʷ˶Ͼͣ½Ų
ҵǣ¬ıֵûôѸ١
ššԼһЩɢɢСҵĽ룬Щǳжչ˴¬عҵУЩλڽڽײʳףΪسסҡҡ׹¬ϵܹ֮Ϊҡ
һ棬и߰ϢŵԼŵƻرô󲿷ǰܵˡʱĸ𡱣һƺѾʼúˡ
ֻ
û˼Ϊʲôһɽ׵гϣʲͬʱ˵ʹ˵ǹҲ౻иɻڸǹȥ
ڹŽĻʽ֮£ħǰǧзħѾȫΪ˶˹ڿ׶˹һڶҾĭǰˣŲ۾ĺʴսΪ׵ĽҲòҧ
ʮ֮Ĵݾʱһںڰɭʱڡ
ÿһʱǴǹˣǱּ䣬Ღ·֦ýŲһСǱСģΪеһǱеˡΨһͬǣǴʱûжδ̫ĵǡ
ȻȫΣڵɭ֮УһֱһֻçײӴؾּ䴩಻ס˳Եһ̣˿°ʱ̡
һֻƣľ޸޷ȥػгΪĿܡ
ǡ
ͬʱʥ˵ñ¥ⶥǧ׵ĸ߿ա
ɪΤ˹Э£ݲŽƽѧ൱ȶɱħҽʧκοԱ״ʾĽϡ
ʱ䵽ˡ׼λ
ȸ˫վݲŽŵĴߣԽϡƲ㿴·ĳС
󣬿ءޡءˡ˹˹Щšʥͽʦеĺĸ߲㾲һԡ
Ůʱ£һѾ׵
˹˵˸Ѫ飬˹ֲ׶˹ֲڿֲеķѾƳħ׼
ɯС㣬гԱ빤ս׼
ء˴أЦ˵
ݲȫܼƶʮһӦ¯Ѿȫ򿪣ͼʱ򹥻ĸ¶Էǰ˼˲Ҳû취ȫˡ
Сȫλʱ֧ԮκһϮ·㡣
ޡ޳ָػζħȣֿŵЦЦ¶Ǹʮһλˡʦܿ΢ЦˬЦݡ
ֻҪһжڰڽǵ˲Ҳᷢκζߡ
ΪսݣݲŵĵҪһĽڣݲŵԾǨͷ·СѧСȻǺϺ߼ɡ
Ҫ֪˲ɴ彩Ӳɷػߡ
ǵ黹Ŧء˹µ󣬲漰ʮʦͥԼǱǳδʦʱ˲Ϊһ㷨Ƿȱ
˵ݲڹٷǼǵ;ǻִħѧУĽͨߡ
ɯС㣬һһ󡭡
˿˿Χʦǣҧҧ´˵
ЩƬصʦǣ˵Щֵ𾴵ʦͥΪʲôϵǣһͬ뵽ƻ֮Сҵġ
ţһ⡣
̧ͷ͸ķ⿴ͷԵס
ո˵ĵȼûʸֱӼⳡģֻάλںжбȽҪƸϽš
ʵϣͷĳҲϣġ
һϣֵʵвٵ֮ҪԸ˼뷨飬ȨΥĲȶӡ
ܻ⣬ȣֵ𾴵ԶһˣڼͥŶӣŮҿЩ˲ԴЩɾǡĺھĺڰ֮˵Σա
Σʲôߴӳ˽⵽ʲôҪһ㡭
ͣһ£ĮƳһ·سӵ˵
ǽڵֽʥ˵ñա𾴵ġ֡ѾˣƬصģҪôڵǳѡܱءˡҪôܵżȴ޷ıʵġų򡯡
ֻЩ̤ڰȴˣʸ̤ݲš
ţҲϣΪһͿܣ˵˺δȫעԴ֮ϡǸļһ⣬ħѧߡʮʦǧֵ豸ڵȴǵѶţƬء
ʲô𣿡
ȿһ˻ضеĸˣص˵ͷ
ܺá
ֲֵ̫ܰʱ䣬ҪԼ췵׶أȻͬһְĵĸ꼶ѧ˵ڣЩûѧСѲɹʡ
ΧԱ豸͵ɣֻһλᡣ
ȵ˼˲෴Ӧִ֮ģս͵һᱻߵεľ֮Уһ㣬ûκεĻɡ
ô
Ůĵؾ֣ſָ߬أһѹ
ʼɣλܾЩֵþߵˡʣµЩͭζʱңԼ˽ͽǡ֮ͬǰԼµȥ


0715 սʼ
ûⳡѡ
ⲻһʱʳǸգһβƵ˵һ֤ȯֵı䶯һʳƷ˾ҵһ֮ĺֱⳡϯ硣
ǰµһ죬һʥ˵ñǻ˵Ľֵϡ
еҵԼ˹һ峺ĿƵû˿Ԥʾطʲô顣ԼǸƯĶŮӶ׼ͣһķֻҪ֧ʮԪֱ
ûע⵽еϡƲֳ֧ģ
˵ʮ֣ԼŮӶӯһѡ
ϻҿһʴ
ŮЩµļԼЦ߳ţԼİĸλڳжϽǵǼ˹ϼһɿˣĻֽһʸ߰Ĵϣûбɵ
Ȼ֪һȶ֣˶֪ոһ첻Զˡ
¬˰Ļڿʼ»ˣҲζⲨٵľ˳ڵִ˶㣬Щɡϣ̰޴ǰ˺ܿˡ
ʻֽǵʱԼһȺҴææ·Ⱥ
߱ܵķĻӦǴǰǸڳбԵλõ꣬һҳʲôİµɵӼţյĻ¬
ļһǡ
Լһ䣬Դ̵ҡҡͷ
ȻǧѷĻ֮£Ҳвٴ׽ʱصʮ֮ǰĹϽ׷ʽͨƷ׬Ǯ
ϧǣһȽǰֱһ
ΪһܳмңԼ˹һַʽͨƵƲƷ֤ȯײϡЩʵаѼֵեȡɾ
Լ˶ʱЩ뷨Ժɨ
ܲǱûдŽǰЩǰУδͬĹˣĶϸΪṩ߶رϢ
ֻ
ǲ֮䣬ҲڼΪϿʳȼġ
ЩʳݵĿҵСJPMеȵһڷͶɲ˿ԥȴѩһ̣ЩάֱƽĻҵûмֵˡ
֮󣬵ԼִĻͣʱһпʼ쳣
ʥ˵ñĻзнڳĵҵƽʱ˴װĵְҵˣżһǰѺĶ˹ˣҲᾡʰһԼٿôһǰֵؤ
Լ˹³ţ׼߽дŵʱ򣬺ȻԶĽֱ߹һȺװˡǴŶÿɫԵøţĵ̸ʲôͺǷʲô˵Ĵһ
ΪһоˣԼĶ϶һЩƬΡ
УըϮ
ģĺӡǵս
ԼȻͣ½Ų־ֵתͷ
һƬǳµأ֪һ㣬˵ǰһģӴڲ֯бǲȵʱ޿̲ڵ㡣
ѵ˵Щħ޲׼ıаͳͳô
ֻԼعͷСع۲ʱȺȴȻʧˡ

Լһ񲻰߽дţȻǿһеİȷ˳н٣ǵĽ֮ǶСɽһ¬
Щɶ׼ڲ֮нոʱΪ
ծȯʣֻҪ¬Ǿ㹻ʱһѩԽԽȻʲծʽһ˲ʸծ˵ĵ⡣

ͬʱǧ׵ĸ߿ա
ݲŽš
Ůʱ£˹ڿ׶˹ܼʮһзѾȫ򵱵ħԮźţαװɡʳͽսСѾɳ롭
˹֣̽ӿнӹһһıһ˵
Сʱ֮λ׶صĹʦܲٿ߷ᣬȫЩͽսͬʱƹʦʱŷʲħĽָ֮ǰЩԱϾ˼ħ緢ˡ
ܺá
˵ͷĵӹ·΢͵ĳ
С䣬԰µͬһ׼ʱ򿪴ţӭŵȴ׼Щѵǰǡ
ֻʱ֪ӽ쿪ʼˡ
ڽս֮УνͲġͲֻһõͯˣʱ̰п᲻Թκһпսûʤֻ
ͲģΪµս
ʱһӯףӶʹһһͶ˲ΪгעʽӪһгԲͳʢ˥ļ
гķʽʹͶ˴ؽ֮£ľӮҡ
вֿ⣬ͷӵеȫ¬ſʼȫܾҸʹֻҡһ֮ڣ״ݻ¬Ϊ׼ҵĴڼֵ
Įػ˻֣¶һĨпЦݡ
ڿʼΪͣǰЩֽɶֳɶЩеÿһֵÿһסլ̣Щ˵еſڡȻƲ
ǡ
ɨһ۴⣬תԼλ
ݲţԾǨ׼


0716 
ѧһʽֻǾɵʱܷ
ȥӵʲôּȻ̱ΪѧûнĻ
źǣΪڵĿѧԶɡ
Ǵ֪ʼġġ֮˼֮õġţ֮ϸǾΪġϵ۲ӡ
ʵ֤ȨȡѧȨȥþѧǱ緢ĵһ
˵ѧ硢ѧ֮еıֻǾһˣĳһϵѧյı֮Уôʮǰǰġɭ¼ɸеĿһǳĿľʾΣòҪȥѧ
Ѿʮİҡŵ򣬿˵Ƕһбд֮һ
ͬԼʦάգƵŵһǳ˵ˡ
ǵƫСԵʣܾ첢û̫عעںնԼɪʵ֮дֵı׾ʵϰֻ򵥵ʹ󣬱㽫˳
ھһΡʧ֮˼꣬ҡŵʼתԼĹʽ뿪Ī˹ƵĺĿѧȦӣλոĵͨһЩ򵥻ֲʵ飬ʹķȥѧĳɹ
ȷʵһǳЧİ취ҡŵڻǵȵɭƳ׵̨һ죬ЩͬҶǳϴѧĦȭƵ׼硣
ֻһ쵽ʵ̫ˡ
壬һŬһ룬һҹȫȫӰ
ѧķѧŴѧվĩ·
İҡŵ򲻹һͨͨԱƽʱϾʱоһЩĴԼҺԺｽˮֻʣ¡
ҡŵ̾һӵظǰļϡ
ûһΪΪʹ޺ˣͬʦЯżʮоɹ͵͵뿪ңѰҿԼоĵط
˻ſյĵ̣Щǰļ̌ͷһʱһֱĸ˰ȫӵᾯ˵ʦ
ҡŵ粢ڲƻرĸ
Ϊһǰѧϴ˳дѧߣҲֲµѧɣʵϣȴ󲿷ֵѧѧҪ׺öࡣ
ܹڽгοʱҵģԶֻһʱҡ
ֻЩעͶ뵽ҡ֤ȯعҵУЩʦǴʼյĿֻһǾЩǰѧϵϼһ߸׼ȷ˵ħ˽ǧĲƸЩΪıء
һעһĺģеδȫѺħ־ϡ
ħءǿɽһǶ㲻ϣֻǸΪִѧ԰еĵط֮󣬲Żһ浽ʲôӵġ
ΪΰάѾ׻Ϊʷ׷˺ʱƬصͷϣԷԾܾƬϣشЩͼǰϷʳѪʱңԼĴЩȵ
Ϊˣжصħֲ棬ҡŵȻסԼģǼСС֮мصһ̡
ȻȷԼƽϵķжأٻǿԶһ˿ա
ʵϣѧֻ߲аҡŵ򣬾֪ԼǩµĿǴ˵еħԼֻҪΪ籣ϣĻ֣Ҳֵˡ
ѧûй磬ǿѧԼʹѾˡ
ֻ涨ʱ䣬ڻǵˡ
ҡŵĬɨһ۶ѻڱֿе¬רҵľѧ˲ţҲ֪ɶֵ¬гζʲôӴ˿̿ʼƬеĻҽΪ˷ֽһ˿ĻᶼûС
ԶŵرǲԱѾرţ˹
ʱ䵽ˣҪ׼ˡ
ȵ뿪ﻹļϼһ𣿡
ԥ˼֮һƽʵ
Ȼ漰ֻܵػԾܾش𡪡ҵ˼ǣʵһвѵϵʽһ԰ǶļһµԱ
õģзǳϵͳĹɷ겢ʹʧ
ʦֿЦЦİҵļɵػش
ںԱ氲ţʵ΢һЩ𣬿ǵ̵İȫ⣬ԼֺĽͣǻῼƸһֵϱʵϣǼλѾһˡ
ĵ⣬ѾרԱ̸ˡ
ʦӱӣϸһ²֮ǰǰѵʱɴСһQAЩɵءɬħһ˵
ʵ磬ԶΪгıκһȹ̵ĻʯԶũҵŵΪ˴ݻٺӶġʱˣʱȥٹ˺˵ټˣɵ»صƬصС

ͬʱ
˹ʥ˵ñ¥
һĻУԶ˹ĲԱŵĴһ𣬼ҵţ۵ĺǹڽ糿ոġ͡
ӦΪΪ˳ͣԭӦΪҵ¬Ϊһּѹֿ⡢Ҫȥ÷ֽǰͨ˶ԣֱһߵ顪Ϊǣϸƺܺ
ǳǸ֧Ųȥˡ
Ż£ޡվƽ˵
ڹȥʱŵܼƬ˼ֵڵȻŹʾƲ϶񻯣¬ڹгϵĹԽԽ͡ⲢǵĻ⣬ԽԽԱжҡѾӰ˼ŵת
ǽ绹˶¼ʶˣֻҪȻʹǰΪʯĻңôԶ޷ֿⲿĶ⡣
ɤӣ˵
ǣҾáӦúһµʱˡ
һԶ˹ĹԱǿأĬ
ֱߣǴǰѾĶüļ
¬/ùɼƻ
ƲЭ顿


0717 ʱʱ
ΪϾǣΪһֻǰõĻң¬ֽĸ˵Ǳ鲼ŷޣϾ¬ǵķʵ̫󣬶ܺͽӹ¬ͬҲһΪѵ飬ǸΪ¬򵥣ǡ
ޡûаѻ˵꣬ϸֳһĨĹŹֱ飬ʼ
¬ɣ˹ӦԼĻҡǿĶ˹ûбҪΪǰʱڵ򵥣ʱ»ˡ
ûڹһϺʹһ¡
εĶ˹˷۾ָǰļöš
ڰ֮ǰ˹ڿ׶˹ҵѾʼˣ»ҵķУⱾǽһƻڵ顣
ֻӢʱǮǰ¬ĭ۷ʱ㡣
Աûŵά¬ʣĶ˹͸ծۣÿΪʳڵƣڱˡ̹˵¬ƣ£ܹ֧ŵڣʵѾԶԶǵԤڡ
ΨһǻЩԥģʵһЩ޹ں۾ƣȴָҪ顣
ͣһԱƳһ۷ڰ칫ĵĵ绰з̸ͨרߣһβشλĪ˹ƵĿķֹ֮С
ʵϣڹ˾Ʋ飬ԭǰкϲɡG&H˹е᰸᰸Ѿû̫ɵĵطˡֻ
ѰŴǣǰľζ˵
Ҷͳһǣλϵġ깺ȯȻ˳Ķȹ¬»ҡ֮ļ϶¬ֵ˲㣬һЩڼԼò׻Щʲԣۻ᲻Щ̫ˡ
ûκһͻȥ廳ȥٹ⣬ݻ¬ĨȥǸȻڹĺۼûšмǣ˹ԼҲȥ
ı仯ǡס¬ɷֽǶι̶ѡ
ѵ֪һеǶԣһʾñˣʱ˹ĹͷǰڻӴʲȴ֡
Щ˲¹ͷмңũҵΪĹ˾Ȼȫˡ
ڼԼ͵
ǡЩ޴̰ϹԱ
ޡؿһǰſֹװĹԱ۵һ˿۵ϵЦ΢ЦŴӻȡһ׼õļ
ޣλõģɷݲĹɻͨɡЩļ˿ǰļеЩСʲӦݶԪӢ
λĻڡG&H˹Сʽʱһڹȥʷ¼Ҳʲôѵ顣ҲµûΰĹңڼԼͬʱֻ˿͹ʲӦҲ̫ɣ
ֻһΨһǡ
վλĵĵ绰Ͳ΢΢ǷǷ
ϣ߿ԾṩЭҪСJPMЩȻ̫ĳӦʱ䣬ͬʱǼҲΪṩרҵ˰顢ЩľмǳûǷڸЩʲôƻ
󲿷ֵƶѾˣŵ֮⣬ҲʣһЩϻˡ
հȴǰɳݹ̣Ҷ˺֮֮95%ϵļʻѡǺδıĺʷ켣Ѿ֤Ϊ̵ʱǣǶѡЭʽȻҪ̫ˡ
ĽսʤûģָͲµս
ڰȶԣӥ޵ǳ˶ôµľʧʧȥ˶ٱĻѪȫǺĸƷˣĿĴʼնֻһ
ƬΪʱ򣬳ΪǸؽ
˻ǰЩʦƾձʮ˵Ҳƴ۵ʹԪ¡ȵȻȥΪҡҡ׹¬ûĶ֡
ϴʲôѵֻ֧ͣʱ䡢ʽˡ
ԴӰ֮ǰλĪ˹Ƶĵһҡ۵ꡱҵ̰ĶǺЩʱΪ˹ϷǰƲ¬γܵİ󶨹ϵ֮ⳡսĽ־Ѿǰȷ
ڡʣµģһ˳µϷ֡
һλڰ칫ǸͲȻһдһͳߵĻظ
簬ԤϵⲢһôѵѡ
ȷĲƲ˳ʧ֮󣬲һϸо᰸Ҷûԥ̫ã㼫Ϊˬظǵմ𰸣
֮ڣ¬ȫֹͣҸصľѧ߽飬˹ڵ֤ȯгʱֹͣףG&H˹С𽫷»ңÿһ±Ҷǰɶ˹Ͽعɵһָ
ΪڵУ˹δĲ˰ΪѺG&H˹СծȨڹծȨ֮󣬽ʵӦ»һṩֵ֧ͨ
ϵͳŵ˰顢ƹЩ̰мҼȻŵ˸߰ϢôҪΪ˸ۣҳΪŵİȫܡ
ԶǶ˹ѣǼȥɣ


0718 ߸ħ
ûʲôòΪ˵õʲôҪͬȵĴۡڷħеԭڲħУʵ
Ƹƾյģг·ƸǴֵ
ȱȫʷȥƵǰСա¡Ӣľơгչڰ˵ʵ̫ϤˣΪʱͬʱҲԭʷ켣δʮڵȫһ󾭼壬ĺ۾ڰиûκܡ
ǳֵڶԽߣʱûˣȰȣ
Ǿĭνڵ㣬ʱķδĵĴμΣԶڼ֮ʧҵ˳սѷЩȫƿ֮¡
š&ִ&˹봢ϵͳĳдʳʱһҹ֮ȫµ̶֮УöҸ»ңƶңһʱع鵽ԭʼ״̬Ʒֱӹҹ
һȫջгãΪԭʼóϵԼʱһеľƲáƲáƼóƲʩչĿռ䶼ûС
Ҫ֪Ӣʱڵľƿûбֳôֹۡ
ǰĺɫδɢգûκһƬսٴԿµĳɫԸʱڡҡ
ôԳ徭áͷŹѹķʽֻʣһ·
ά˹֪ЧĽ˷ʽʲô𣿡
пݲŽרαϣҡеʯ֭źɫҺڱϻʣװƷߵĺƣĵʵ
ߣΪ縺˵ļά˹ҡҡͷЩɵػش
Ծܾ棿ߡ˼ǹͬĵˣ
ԣҲԡ
΢΢һЦɫ۾˸Σյɡ
ֻӵһͬĵˣ⻹ԶԶƲΪǡʱڲƽԿ֮£һ㱻Ϊ˻ȥƴѰѣȹ̸Чġ
ʹҪԸħᡢǣħҲӦóΪȷѵһ
սħӦеĸģʽӢħȻǿ󣬵е߼ȴѲǸղ۹ˡ
ŵе糺죬¾ƱվߵݲŵĴߡ
⣬λոߵصĻִĳǱŸոѹ
Ķ͵ĳ⴩Ʋ㣬ڻִĺϣһˮ⡣
ſ˫ۣůůϣǧ֮ϣ̴ͥոʹ̣¹ŷ޻ʻơ
ڸԶһЩĵطλڻʢٸױİ׹֮Уİ칫ϳһݱעΪȼľļ˹Լ©ѻݰ
ڽļСʱ֮УšG&H&˹봢ϵͳϢһ𣬳Ϊ۵Ľ㣬ڲһܵʱڿʼ
ֻû֪
ڰ֮ǰڡŷ޾Լʽûö֮ǰʦоѾͬ˷ǳȫɳݡ
һ·ᵽ˼Ϊ˵ϸֳһĨɫ
¬ΣӢΣΪʷʵһ˲ʧѪ֮µʱ磬һοɲͿԽľѻսˡǡ̫˷ˡ
ǵ߸ĸоô
һء
ά˹ҵ
ָ̧֣ڿлһ¡
ڿʼһֱ½ʦڷħһнҵ񽵵ԭƵʵʮ֮һתȫռħ硢г֤ݣ
Ůʱ£־ʦеԸ
ά˹ָأ
˰ദ֮ۼ֤ʱʱ̺Ŀ֮ʦ֮ûκλ׵Ůʵ
ܺãôͰλˣҡ
Ϊص˵ͷĵͷ
˸ǳɫâڿлԭֹĿȻһ˿ơ
һ̣ħĸ˰ȵǰ
ɫɫɫɫڰзɿؽһ𣬳һ΢ݲŽ幹ͼһС֮ǻ߶ڸءֵ֡˼˲ԣʩչһΧħ̫ѡ
Ϊһʱ޽õĿĸ⼸˵ħߵˮ׼
ϸ˿ǰġءȶһÿһԱߵעͣѾĴСһԼ·ϵ壬˵
ŷӦ¯źŷӦ¯ʮһŷӦ¯ʮźŷӦ¯ķ·硭
ߺŷӦ¯ͨŵĿͨŵӦ¯ڡݲž״̬ϵħ̫ܰ忪ʼܡ
Ϊִĵĸ꼶ѧ㡢ħҩ̣Ҳȥһˡ


0719 ƻ
Ī˹ƣʲάȭƹݡ
λڳǸϾɱ¯Ȼɫ棬ŵܾݵ֮һڼ֮ǰ¯Զ˼֮ݲš
˹ħȻûˣζΪ˲ħϽĻɫ
ʵϣڵħƣʦϻƬصĸ͹ܿҪӢħǿ٣пܱ¶ħΪ󣬼ڵһʱ䱻⵽ϾֹһηΥܷĶ¼
Ϊ˱İȫŵԱư涺
󲿷£ưɶǷЩĵԭʦԼٲǰεʦѪĸҹ桢֮ħ
죬Ĭ״̬ı¯ȫˡ
Ͼɰ߲שʯȥҰܣϰٸħڱ¯ΧתϢһɫӱ¯֮ӿʮɫʦԽ·ִ
ЩʦеЩƵʥͽǡ
ʵϣһ붼ڼޡ͵ʦǴŴ翴ħľӢû̫𣺸ҷ¡ɾİ׳¡ʱʱֵñΨһǱؿǸֵıʶ
һδħİʶƺָȦļͷͼԱӡСһ㡢ͷԵĵʣSecureContainProtect
¯Ļ˽ӣִ﷿ʦﵽʮҡ
ħ˵һǳӴˣڿ籭Ĵʦᣬһͨħŵȫˡ
ΪάȫˣˡüĬؿǰһ֧İʦӣЩ˵ӵֻǿű¯ݲţ֤ʦڵִвᱻħ֡
һ棬ЩʦҲȫûҪˡ͵ļ
ű¯¹رգЩʦǼ֮󣬷׷׳ħʩչӰ뿪䣬мûκζϢͽͷ·ȫħżһ㡣
ֵ֪ڲ߻ʲôôĵʦǴСĵϵ𡭡ǴҪ˹ħ˳˵ʦϻڶ˹ȫ𣿡
ˡСţʶ߬߬ġ
ʮǰЩš޴ʳͽ󱲣ЩʦѹȸмֱͬһεģˡоԼ·𿴵һҧϽܵĽֻе
֮еģվڶǰУģͨӡ
ȻֻĬվţڰˡħ֪Уͷ·һѹѾõĻɽ̲ȺڴǰôУ̫࣬Ҳͽءֵ΢һЩ

ʥ˵ñ⣬һѾõķ֮С
ӿøɾǸħĳʦסֻΪĳЩԭͻȻķǸظħƬվʮˡ
λƬߣһɫɴ¡ݳЩȸߡӢò˲ϱԱߵʦץضС⣬ƬﶼǶˡ
ղʧڲʲάȭƹһʦ˷
֪Ѿȥô𣿱Ǹˡ
ðˡеЩָ̧֣ḧƬʱԼǸʱһ۵涯ﰮߣڡ
Ŧء˹̾һ·ӵ˼ΧȺ
ЩȫڹʦСɸѡˣ齨ġ0ŽŶӡ
ߣ׼ȷ˵ɰһִģڲΪ֪±֯SCPᣨSpecial Containment Procedures Foundation
šŵҵЩԱЩ˴඼ڵ˲ļӡע֮£ǰݲŽгԶԾǨҲ޷ȷƿ˲ħ߷Χ
ʦ磬ÿһʦƻС
ǵγһ֮֯һ˷ǳǵ飬ɴڣֻҪ֮£ضĿ־͵⡣
Ȼ˵ȨеʥͽһжѹڸֵֵϣһЩƬص鷽棬Щʥͽүүʺȥ֡
ޣʧȥǺжĵط
SCPڵĿľһԵȥһЩ飬һ޹κħΡ׷ɣĽǶȥȡ
ֻſԲֵֺ͵˲ļֵԼһЩĴ顣
Ʃ˵
Ŧء˹óһһۣ˵
ʱֻСʱܼжʮΪʦ֮䡯Ŀ꣬ǵĿĺܼ򵥣ħ͹ʦϻᷴӦ֮ǰԼǵļˣ뿪
šƻ
ˣλ


0720 뱳
У׼ʱ䣡׼ж
վŦߵһʦӶһħȣһӴʱӰڿС
ǰչ;Ԯжһ׵飬ƬʮһʱϣһССҲܵ¼Ϊصĺ
׵ڳʦ׷̧󣬿ʼֱʱ䡣
ǹʦֱܵκħŸš
ͬʱڲο˰µħġڱϡħ֮Яڼ¼˵ľ״״һֱơͻ򵱵㷢ԤϢʵʱ͵ǰλϢΪݲṩԶ̴ꡣ
ȻǶ˹ħĹϽΧ˰ܷչڸнɿصĴ͵㡪ݽ±ȫսҲʱԻΪ㣬Ϣ뵽κһħĳ֮С
һƺǰľ籾չġ
ɻסħħעǸղŵЩģж켣Ϊɹ˶˹ħİ޵֮С
׶ʱ䣬ŵʮһ֡ûм⵽ǵǱ롣
Ŧء˹ƽ˵ָ뻺һ
˹ħӵйģʦжӣʵҪԵļпɲֻǱϵЩǣƬػᱻΪɫءȻԼԭ
ʦϻڶ˹ڿκһħɲͬڷħ֮еϹȫ»ᣬΪŷǷʦܹԼʦϻͬʱӵжöȨͶʦжӡ
ʵϣҲŦء˹ºͰΪɵĵط
̸ħǣЩάšʦϻᱣܷľ缯ͷ۵ĴڣκƾɷΪȫûЭս
˶٣Ŧȡһƶ绰ͨ˹פ˹Ա绰
ȡ˹ֲSCPκεĹΪʺϵмˣԵĺôʦ֪Ӧαһ
һ棬ʦϻͶ˹ħῼ쵼͸¶ħĴڣͬӢħ߰߹ʦȻȥ˽ǵ⣬뵽Ҫȥдݵĵ粨źš
O5-1ƻڰȫԱλʲôʱԿʼݣ
Լʮ֮󣬾ȷʱΪ׶ʱŵʮ֣ӴԺƵãȫ뾲Ĭ״̬O5-1ڶαͨʧЧִ塣
巶Χȷϣ㷽ǷAԱ
Ŧء˹»ŰȸµǷݰ˵
ղµķ䣬AԱһλãAԱ֣ζ֯ڳͽڵһʱеѾ޷ֲ
ˣһġϣ磬лл
Ҳһϣӵ硣ټ
æͲŦسĬһ£жװ¶غ
ǰһħʦ֮սһֵĹ¼Ϊ֮ս۴κνǶ˵ɶΪЧĽʽ
ᵽ㣬ȴֺѷ飬ʵ̫λħ֪ˡ
ҵǣһξԮķΧʵ̫ܹҲŶʮʦͥ
ңЩȫжŵһ߾ԮմȾˡʦ֮䡱ħڸԼеϻǣħǵľҲͨħ˹
Ŧء˹УȵЩòǿŵЩĺְˡ
ǰһʱѾҰصŰݷùˣյȷĴ𸴣Ҷ˹ħʦϻġϢỊ̇Ŧʵ̫˽ˡŴǰ˳ƽ֤һ㣬һμҶѡ
ֻҪһʱɹݲţͿԳʧħˡ
ֻŦء˹²֪֮ǰһˡ

˹ħѶҡ
谵ķаڷһԲѾ½Ķ˹ħڿħ׶˹ħʦϻʡԼħҪŵĹԱ
ԲһͷˣĽûڰ
ʵ˵ǡˡ׼ȷһЩηηʦ⣬һϵһװġؿڱŰͷӥʶ
ô鿪ʼ
˹ħһϵëԶƮ𣬿ʼд
³ָϣħʱӹܹʦڶ˹׶˹ڿȹҵ񣬲ٲŷ֮ìܡΪʲôҪ
ΪǱħ棡Ǵƻܷ
ֱͦ壬ݵ˵
ħ硪һǳصָأ漰һǻħļΪ
ʦϻĹָ棬˵
֤أӦףϷŪʦϻħ³ɣʦΪڲɾʹشˡ
е˶Լλʦȴš
˴Ӫʦ֮䡯ˡûһǰΥ˹ʦܷʦʣŷ޹Ϊṩ
ʦ֮䣿
ӪЩоģ˵˶õǣ
һƬ˽


0721 -017
Ŷˣ
˹ħı﷢һ˿ΪȻ
˫зǿҵ˵
һ㣬ʦʲôжֲ졪֮ԳԭֻΪħǣмΪҪ鱨Ҫħ͹ʦϻ㱨ϣֻһ翵ָء
ǵģֻΪ֮г˲ͽʹġ
ֱͦ壬еɢϸֳĵɫ
ͬڹʦԭеЩһǳԸΪħ͹ʦϻЧ͡άħȶάܷȨ棬ǻЭ
ˣǲڲìܣ
ԹϻʦרԱ˻֣Ļ˵
˵ȷе֤ݣ֤ıƻħħ֮ƽƽ⣬ô˵ʹ˵֣Լе֤ݣǻȥʵġ
櫣ɫһٵ˵Ӧ˵֣ǸִƹʦвõŮʡ̨֮µ顪Ϊ˹ĵλܴ˺ܶ޹
˵ϻ
ڿħͷ棬˵
ʦôҪʦ֡λŮЩͼ߸ħƽһͬȻһдڣ˵Ķ
ǲ֪Ļʹ˭ԴŲ֮̊󣬹ʦڲչ˼ΪѪȵϴҵϢġ
λŮȷʵҲǱƵԲԣ
˹ħЦһΪζɨһǰ
֮ǰ˵֪һЩʦôʦϻרԱ˵
ǵģЩŵ˵Щ׼ǱӵġʦڹĶ˹д֧ȡֽ𣬲ںдһЩʲǡһۿ󱾲ǱרԱǴһǳΪǵʲģ˵ûдﵽӵרҵרԱĵȼ
˵ص㣡֣ʦϻרԱͷˡ
һ
Ҷˡŵά棬λŵءŵάĶӣۿǰжһһӢȻһΪ쳣顣
Ҳ˵ڼʦճڻ
˹ħ۾﷢һԴвĺ
ŵѾˣϻʦרԱ˵ҶˣŮյ˻ִĵѧ룬ӢħύӦ˵ļڽ
𣿡ɴ۾ǡһϢ
ֻıȻһô飬ΪζǴǰҶˡŵάеС鹤ȫʧȥ塣
ʦȨֱӰ죬ŷ޹ڲĴּȫնˡÿһȱھͨζԱı¶Լ۵鱨ãȻнгΪʱɱ
𣿡ϻʦרԱʵ
У˵һҡ޿Ʒһҡзһҡ߰˸ǰħΪԱļͥʱ䶼ڷƵʽԽ¡ģֹһˣǴڽĳʱܵǴ뿪Ϣ
Ȼһ˵鱨Чˡ
Բߵʦǻཻһ񣬷һƬ˽
򣿡˹ħתͷԼԱߵڿħֿ첻ЦЦǸԷɭĦʷͥļһ
Դ޿Ʒ㻹
ڿħɿӦżֳŪİһħֺӦȥǸֳǵħֺ˾ڶûʣ¼˰ɣ
ǴʦϻרԱ˼ظһ䡣
ȷģеص˵ͷΪȷһϢʧȥɿԱǿܿħĽͨʽ˴뿪
ԭˣϵĽͨô
ʦϻרԱ˵ͷܺãǻйעϳеĸۿڣⲢһôѵ飬Ʈʱ㹻ǰץٴˡᵽǼʦ֮ͥҲȥʵɡ
ȵȣôʦıʶɴ۾
ҸղŲǻشôʵȷʵȲ£ħ͹ʦϻȻдⲢڼҪȥ顣
ʦƳһƤֽϵ֣ĵʼ
֮ǰ˵õĲһʦзǷǵʲΪħȨֹȻΥܷĶҵ֯Ӧá
ţڽ£
ʦϻרԱɫһ䣬һ
һЩ͵ɵʦħÿ춼ڷƵ顣òΪƾЩϢȥŹʦеӪЩС⣬ħȶҪ֮лл鱨ûбĻôҪ
ȡһ£
ҧҧվһ£һҪ飡
λ޵ʶȭͷݵֱϱͷϿʼͣðʦʩӸǵѹ̫ˣɥĲĸͲսƾڵʱ֧Ų̫ʱ䡣
ֻҪʱ䣬ƬϵͶʱȫΪӰ
ǡǿùʦҲ̶ͬ
ֵ֣˵ءֵ֣ʦбиֵֵӰӣҷĹʦֵֵ׷֮ŷǳܵ
ֵֻѺŦȵ¸֮ϣʦϻרԱ˵˼˲ǰ֮ǰصħݽ˹ڸֵֽϡ
Ƕƭˣ
һ˿ݣƸ۵˵
ʵϣֵͲŦȵ³Ǳˣ˲ͰѸֵ͵͵ͷ˳⣬ħ֮Ҳû˿Լֵˡ͸ֵֵ׷ͼƻˣҪڽңڸǵж
ڸֵֵϢ˽Ĳࡣ
󲿷ֵʵڸħϢۺϣԼλŮʻûλ֮ǰԭеĹʦ֮һ֧СϢ
šִġ¡Ľһ̶֮ϣִħѧУʦ֮䣬ѾΪصĹͬ塣밢˼˲ԲһǵѡΪܰѹˮҲ̫ܲˡ
ˣΪֹɡ
˹ħ˰֣Ļ
ʱ䣬ħ֮ȷʵ˸ʽڸءֵֵҥԡЩ飬Ѿ֤ʵҾϣһ밢˼˲ͬȵλʦŦȵ£Ƿ˸ֵֵ״̬
˵ģʦУоϲ˴ҵ飬Ҳ׼ӦԷλͻִǹͬά򡣡
˲ͬȵλħôܻˡ
ɫһϴĻɡ
˵ûҲôΪġ˵Ҫôҡ
ʱǽǵӰε̾
Ŧء˹¡վߵԲεĻϣ˵
Ϊ³ָһ˵ûȷʵӦþжϵĸۿڡǼҵĵطԼЩص㻳ɵʦͥöֱȥһǷںʦ١
谵ĵƹ£Ŧء˹¡Ŀɿ˸һ£ǻһ˿ζЦ⡣
ӹɣĸʱͼ߸ҵĺʦǴڵġ
ֻ
ͬϲֻа˼˲һ˿ԱΪħػ񡪡ͬģϵĺʦҲֻиֵֵ׷һ֡

ͬʱĪ˹ĳ
ʦפ˹С
һöªġǶźڱʯĽָڲԶĿյϡ
ʮڶ֮СԴϴŶñߵʦŵΧΧеħָöָ
нμӹִġħĩѧԿ̷ֱЩ˵ݡ
ЩӢħɢֲʳͽ
ȺʳͽǵһģӰڰг͡
һߺϵħ˵
ʱ1992.08.3109:45
-017ޡصĽָʱ⡪׼գ


0722 ROUND 2
Ŀʥ沨帽
ƽ־Χŵ¼ҵķӡ˵ԡܲΪʦ۾ӵأ켫Ϊĳһ˿״
פ⸽άֻԱ⣬󲿷ԱڼСʱǰѾݲԾǨλڼǧ֮Ī˹ƽ⣬׼ִиԵ
ܱ칫Улŵ˹ŵɫعעŲԶԶǧ֮жΪSCP᡿O5»һԱǸڹʦж˹ͷš-017ķͰƶ
ˡ-017ֻҪܹڽ֮󾡿ɳ빤μƻĳɹʼ˵100%ںܳһʱ֮УʦϻǱ߶Ͼעˡ
лŵ˹еëʻζһ£˵
ûʧѾúħͷħ磬ͼݻٺƽ
λϯʵ˹һֿЦЦ
۶ڸħǹʦϻԣⶼһǳ𺳵Ϣ˶֪Ӧôѡ񡪡Щͽʵ̫ˣһȺûмѪҵԱˡ
Էħ˵Ļ๥ʽˡ
ʦ߼Ȼѡȷ۹ƣȻǵķ޷
ʵϣʦ֮һѣΪ˰ˮ׽룬þ빷ҧˮս׶ΡһʧȥƵѱȥҸ
ȻҲʦеĴ㡣
÷ŷ޵ҵ񣬲ȻǾͱݹʦеķԽз¿ڻˮ
ħ磬Ϊʦṩڷ񣬲һΥ顣
ǹʦУ³ġħ˵ûκɺܾΪʦṩڷ
ڹʦϻᡢħԣǲָ϶ԷĺħǸءֵֻǷħ
һȺ̰Ϊ¡˺ҧѣ䱾ĳЩСϢûʲô𡪡Ϣһ
ħΪһ翵ԣһһէ
ǡĳλħҡڵسħĴϣԼһ԰йһȻħֻ֮źͻҡ

Ӣ׶أԽ
ʯɵѽֵϣڵСħһѲԼһΪԼδСѧó䵱򵼡
ޣȣҪʼתϰˡ
ҡһָĪЦЦ
ʱˣħ֮УҪʹֽĳֻԽԽ١ѧɷԺʽ֮󣬾ͻõԼMIDҲħݱʶţڶԽMIDȽ¡öˡ
Ǹմӹʦеı¯˫վڹõĽֵϣ׼ѧ嵥βɹѧʡ
߲Զһ
ڼ֮ǰλе˹ġҵԱΪȡŵά濪ר˵˻ҰЯ׼ѧʵӢ¡ͳͳ˻֮С
Ϊһο˻ġ⸣ڽİ֮Уλĵĵ˹һڶԽɹʡ
ٿᣬȷŮʱ²·ȻҪ
ǣա˹ѧ㣬˵˹Ƚڣһ̵ֻս¡أֽϣǡ
ȡŵά濴ֻһߵŮԴԥת˺üֳƺ֮Щɵʵ
˸֮⣬ȲûнӴ̫ʦ
ħ֪ʶ󲿷ֶүү͸׵
Դ·ִǸСݲšߺŷӦ¯ĸӿʼħһƺİ
ȣҰȾͺˡ
һЩžִٵȡŵά棬΢Ц̧ŮԴһ˵
׼ȷ˵ұҲ˼ꡭңҲʽνڣֻǼħҩΡħ̶ѡ
ھܾʹMID֧
΢ͣһ£һ˿Īɫ
ңȱгȵ̣ڰǰѾΪӪƣȵջתƵطˡ
ףдȫһְ֪Ļһܾȵģ
ȻΧĵ̣ƶǶص˵ͷ
ڻִ֮УδʦҲпܵν𣿡
ȻֻҪ㹻㡣
΢Цŵ˵ͷƳһȣζ˵
ǼѧϯǸĿѧƴڼְڡνڣЩڻִ֮жпܵġ
ΪСӪԭȱѧİȻҪСһЩɱһֻҲ
ֻȲᱻȴʱıƭ
Ժ¬ȡŵ֮⣬ȻûͬСŮ׻ݲϱô侲
λԶ˹СŮײûпݲŵȫòڶİʱȡŵάչֳҲԶԶкӡ
ƵڽĻִģֻһˡ
ڻ˵ħ硢ѧһʦѧߡСΧٻһҵ֮ĻִħѧУ֮вȱţ츳ﲢΪҪء
ֻ츳ֵûִðŷƸ¼ȡ
ӵħСʦ٣ǿǱǿԸȷĿĺӾûмˡ
ִģ˵ӢħĴ󻷾̫ڰˡ
Ҫħ±ŷҪϵˮ㣬ȡŵά棬ɾһֻɰС㡣
ʲôۣ֮Ҫڣҿħȡ鼮ʦۡҪĶɲ١
ΪؿһؿڵĴ΢΢һЦ
߰ɣȥƷ

ͬʱλڶ˹ĵһħֵ
䣡
ҳ
һ̹ͺڽֵİзţʯֵղ˼ΪµϮʦšӿ
ޡɵػӶһħȣָһľƯסӭħɫħײڲƵľϣһըƬСһƬ
Զڷ֮У²ʡ
ھʮԶĽֵϣʮڶñߺʦ޼ɵؿЦţȵػħȣһɫħڿвϻײΧֵ·ơ̴ϡ
ǵ˭ס֣Ҿ
ޡطŭػħȣһɫĹâħȷɳȥЩаʦʹǲòء
ʹˣƵȻϵȥ
־ɣɣΰĺħˣ
ע⵽صħʼȺ˵ЦͼèϷˣһؿʼ
һӨӨŷɿسϿշȥ
ţڶ̶̼֮ڣסСһ˶ޱȵͷһߴõðһͷ
һźɫ۳Ρ
ź˵УһŲ԰׵ȸ˳
һŴ󲿷ʦδֲӣɫûҪӲҰףͨͨ۾һϸıǿףΨһЩֵǣƺôһ˿ãȻ
һ̳˵
˭ٻΰĺħ
ʱԭֻӴܡеȺ֮Уһ˺Ȼͣ˽Ų΢΢ǸڷħӰ
ħȴ˷˳Ӷ¡桢ӱֽ֮СƤ֮ϡÿһħȶָǸеĺӰ
ǿƣʮͬʱ
¡¡
۵ıըâס
·һǿķϯưĺʦǵħڰлཻײŷ
Ƕ˹ħİޣ
һƬĺУĳɤŵĺֵشһ䣬ţһ۵Ŀը
֮ʮʦ˽
סǣһŭţסǣȺĻ쵰ˣҪȫץȫι֣
ֻųɢȥ
տƵĽֵ֮Уûκһ˵Ӱ
ֻʣһªĺڱʯָԼڽָϿղԶһŤ𽥻ָΣŤʦ
ɿ֦ݳָУһϲħʾλħΪֹΪֲĺħʱеķŭ
ħ˵ķ¶
ִȺʦ֮УŦء˹¡߳ȺǸƯڰе󱲣һ˿۵
û뵽ȻڵҲûȫ˵ѡ
νĻôǿɱļһ
ħͬһĺɫͫʾһ£ΧΧĸħǣתͷɫؿԶǸֳƺʦ
ûˣϷŪΰķħ˵˲ࡣ
һ̣û˻عħӰȻ׵ֱ̧ۣšŦء˹¡һ¡
һ̹ӷħħ
ߴ
ǡʹġ
Ŧء˹¡̲ס˸Ƿһƽؿӭ̹⣬ָûжһ£ƺħȽз
һ룬һӴӰǰֳǡôصסħ䡣



һֻȼɫĿ¾޳˽ֵ֮ϣԴһζţӸµؿǰǸںġС㡱

ͷȮ۾תһ£˼ŻıϢݹ
ͽˣ·
Ŧء˹¡ûȥΧЩŶ㿪ħԱĳ̬˰֣ĵ˵
һˡ


0723 ʧ
˹Ī˹Ƶħֵ
ֵмһӣðˮҲŪˣ̴һƬǽ壬ʯ塢ǽڵǣ·ơеڵ棬ĩոո١
ٵħԱһС޸ŽֵһͳֽѯЩʱڳĿһеʦǾ
ڸʦΧͷȮ·ܣÿ˶߾ħȣһߴŹצӵŵöڱʯָͬʱشܣ·Χʱܳ׼ĺʦ
һźɫʱʱӽָð
ֻ໹ûüΣͱͷȮȵıϢɢ
һߣ˹ħԱǶڼޡصѯʹҲӽβΧļҵյǰ
λӦòǶ˹ʦʲôǲ֪һЩϢ׷ٹأ
ղŵıʵ̫˲ˣħľӢ𣿡
ԵĻܷ֡
รҪҪһһشġ
ԷӵļߣزŲæһͷϼⶥʦņ̃˫鰴һ£˵
ޡأְҵ
գգ۾ֿЦЦǡӭǰǸյʦЦǡô¶˾ݡ
֮ͬǰܹһгɼȤʹȻҶѣҪҲΪһѰС
ô˵Ҳ𣿡
ǵģʵϣֻ·ѡ
գգɫ۾ǫ˵
ν˲飬ʵʲôκһ֪ʦһѡ񡪡ڳôǻᴦñҸãֻǡá
ޣħûô÷־ʿѫµİޡ
ûذѻ˵꣬˹ħиոյõǷϣԴʼ˹
ӡлһö÷־ʿŽˡòϣ첻˹ڣô˹ħ硪˵ħ鷳ʹˡ
˹ħüͷöɢŲϢĽָ
ҵġĪ˹ƣֱţ⵽ʲôΪʲôǼһ͡
ӹɣ˲˵ħû
Ŧء˹¡ƽ˵еԭһЩģĲ²⣬ܻҪѯһµ˲ڡ
һǸĽָʦһüë۵һ˿Ϸʣӵ˵
Կ϶һ㣬Ȳ飬ҲǻˡƺһּľƷеƬ겢óҽʱһֱ
𣿡ʦϻרԱʵ
ҲҲѡ
Ŧء˹¡öָ˼˵
ͷȮȵ棬Լսħ츳޷ױħ귽ȷʵ¡һܴһƻģĹ
ƻģꣿ
ʦΧħԱǲԼͬʶ˰벽öָࡣ
õģ˹ǳлѡ
ʦϻרԱɫصص˵ͷ
ΪꡰħʱڵĹԱӢħŰʮ֮õĵڶħĿֲ֮
˵ءֵֻһĿȷҰļңôħȫһķӣһ߹ĴŴѪۣһȴħŻĿֲա
ֻ
׻һƬǽħֵ̲סҳ鴤һ£һݺݵ˵
ϧûץסЩʳͽβͣһҲҪ˳Űȫǳͳͳ͵ȿι֡
ڡʳͽʮѾȫĻ
ħǹʦϻᣬʱܷľڣͬʱȥʺͿôʷƾõʦͥ
ǡ
˵λ
ʱվײԶļޡغȻգգ۾û촽üͷЩȷ˵
ƺԼǻ̸ཻʱֻмʣҲӦĳ˵֡
ʲô֣
˭
ȵȣɲǿЦģ
ղô˵
˹ħڿħʦϻרԱԼһħĹԱ͵תͷӢС˵ҡ
ΪֻһЩ֧Ϣ
ޡЩڵӣԥ˼󣬳ħȵ̫Ѩϣͣ˼֮Ȼÿˡ
ȼһƳ˿ļ䡣
ԽԽڶˣȼƮޡҧҧ˻ħȣ˿ļ˲һչһģĹӰ
ȺļСħıըУһ˳
ǽָˣߡƷ򡭡
Ʒ֡
ڿħü˼ظһ䡣
ţڳʦϻרԱɫһ䣬֮佻һص񡪡ǵǸ˵Ļô
֪ˣлϢǳá
ڿħһɫƽطɿ˵
ڱܿǣҽʱҪμ佻ˣǻڳʦкʵǸʱҪʧһˣҪһ¡
ڶ˹ħ磬Ʒ򲢲һϡ
˵ǰǴоʧƬ֮ϣ˴һˡ
ǡĳЩû˵ѡ


0724 밬
·𡭡Ѿȥ˺þúþá
ȡŵά̧ͷſɫ޵̫ɡԼڶԽֵЩɫɫʦɫ۾һ˿㱡
ǰүүڵʱҲĪ˹ƵǼүү¡
Ϊ߶ءŵά谮СŮʲô£߶ؾܽʲôĹ£ȥ桢ʲôΪСĸ׾Ͳ˵ԵʣֻҪڼڼԹ濴飬׺үүᾡܵԸ
ǹϵ鼮ħѧУĽ̲ģүү취
ȡŵάʱţȵƶ˹ħѧУһҪŬΪȫУһЩүүˣȻڱҵħ͸һ
ֻ졭
ŵάһйδ㽣ȫΪӰ
糿Ĳϣ׺үүһδδйļڵ϶˹ħʦϻĹԱ˼үүΪﷸϢ
ţħĹҲˣĻһħķ
Щʱ͵尢ҲûҲһضŵά汻ڷӺߵСľУÿͷʱ⣬ȼûκλүү׵ƢҲ
ħڡʦ֮䡱ķΪ߶ءŵάǲǰκһʦܼŵάѾ˺ü꣬Ȼûн
͸ףͷ·Ǳ˹ħһ
ֱ
٣ʲôأ
һȵ˼Ůع
ıǰѩ׵ͱźγεĲݮЩı飬ǿһ۾˾ȥ˼֡
쳢ɣǸƷɫȻҵĸʱζҲһǸϲƳݮͱܡ
ãлл
΢΢һЩæҵؽӹǰıͲ
֪ΪʲôԴǴǼҡĦ˳רꡱ֮λȡ˹ȵѧ͸ⲻƷ
Ϊ˵ıȽϽӽ
ڼĻȥ˷ŵάһЩľһֱ൱⣬ȱ󲿷ֵͬҪСöࡣ
ʮһ߲118ףȶҪһ㡣
ȲΪȵ߶ӡ
ڶԽһҩ湺嵥ϵҩʱȡŵά׶˵곤ƺΪ˹Ƚڡ˻̸һڻִħѧУħҩλϹ顣
ʣȲûҽ˵ѣȷʵǻִĵĽڡ
ΪʲôŮôСֻȵû̫ľȡ
Ϊƶ˹ħѧУĸУŮȴүү˵˲ħ£ѪʦȻħ絹Ҳ𾪵¡
ֻ΢Աһ°ȣȺȻЩûˡ
Ǹ˵йƼĻִħѧУ֮УпͬүүڴΪѧУѧ𡪡ֻ꼶һҲá
ôˣʵ
ûʲô
ҡҡͷתͷֵɿز⡣
ˣȣǱʲô̵ꣿ
ھ븥Ʒ겻ԶĵطʮŮŮʦΧһſڣ˷ܵʲô¸һ֣Լ
ǸĻӦǡ
ȳ˼ĵɨԱߵ˹
ޡǿ澫Ʒ꣡
׽ŮʱµݹΪʦϯٵĵ˹˸飬ŵǷǷӹȵĻޱȻؼ˵
ʦ԰µţƳһȫ¸ĸٷɨ㣬·ɨƷչʾĵһ졭
ףҲɨ𣿡
Ȼʷϲ֪ʦһߡħƷұɱʦҪˡ
˹ֱͦˣֿ¶ݣΪԺ˵
˹ĵĽȺ뿪Ʒ꣬ķȥȻһЩѧҪõĿα
·ʱüΪԺš
һG-H-зġSU91˵Ϸɵɨ㣬˵Ƚƣɨϲ˽ľʻ϶գƶԶκһͺţҲԵֵʱ150Ӣϵײε
ӢҶӸ˶ܼƶʮİɨ㡪
ĵĻܵ籭ĻʽϣλӦþܿϵıˡڰȫǣݲְҵ֮Ķ
ķɨ㡭Ҷר
ʶͣ½ŲŬż⣬ԽȺķ϶ؿǸڿ澫ƷƯɨ㣬ɵɨ㡣
ǵðְرϲ棬Ļһվ߲ɣ
ȣһ꼶ǲЯɨŶ
ȿͺɫȣָΪ˵
֮ǰĻҵǿԾټμӻִһ꼶ӡֻҪͨѡβԣҿһѻɨ㡣
Сʱүү͸һɨ㡭
ʶشȻ˼֡
ħǼﳭʱеķɨ㡢·۶ˣҲ֪ڻ᲻ɡѧУĴҶɣ
⵹˵
ʼ磬ʵϣִҲвɵʦĵҲ١ʷֹһ꼶ɨѧԺӣڵ
ѧԺӣ
ţ֪ģִķֳĸѧԺҶࡢ˹֡桢Ŀ͡Ȼ󣬴Ӷ꼶ʼÿѧԺһѧԺӣѭμһѧĿݻֺʤϵжʤ
ڻִ֮Уеһ꼶ô𣿡
Щ𾪵˵ŰȵĽܣЩˡ
Уνڡ꼶ɨѧԺӡħһжܸ꼶ѧѧ꼶γ̲һ֡
ҲаɡһĻÿƺһЩ
ЩСëڽ͵
Ҳ֪֮УġڡôûаƶѧϰƻС
һȵΣʶŮѧУ֮һܴĶûУǾͷǳˡ
ҵǣѧһ꼶֮л¬ȡŵ¡
һ겹εСȻżеԺǴʵ߼棬¬ȡŵԭȶ˷츲صı仯
֪ȡŵάһڶ˹СŮǵļ룬ִĵѧһø⾫ʡ
٣ڰȿ
ϤĶĽ̲ʱһжҸˮٽִѧѧϰЧӦһǳЧķʽ
ͬʱһߡ
һЩʦļ֮ͥУվûôĻˣȽŵķΧϿʼһֱƬϡ


0725 ǾңԶ
ЩӢʿ˵µһûʲôͬ
ǰУһһֽһޱؽȥδֳ硪һϣ۶Ƭϵϣʦһġ
ʮ㣬˹ڿ׶˹һڶҲԼͬʱͣþ¬
ʮҴʳӦ˾СƲ飬ԭенкϲ˰ĽڻתʼԸԹ˰ΪġȯΪɡ
ţ󲿷ֵ֤ȯгͣ״̬
»ȫ֮ǰƬϵġƱֻʣԭʼĹܡΪһȼʵгнʡ
ͬʱڷħĵط˹ħڿħӢħʦϻڵʮȨħͬʱ
ǸԳΪħĺʦķ¶ˣһĻΧԭӢ׵ɢŷ޴½ĿֲΪħ罫Ϊʿֲӡ
Ŀǰյ鱨ڹȥʮУλʷµĺʦпѾڰǲӢ˹ڿȵ·չһ׷Ⱥ塣
ħʦϻȫħʿ־裬ͬʱҲЩơʳͽԱжε顣
Щ𾪵Ŷųֽ̋ѩһ㣬Ѹϯħͷħÿһ䡪ֻķ籩Ҫµʱ䣬ŻӺӰ쵽ᡣ
Ȼ֮෴ǣһЩԵ˶ԡ
ıѩٽˡ

ǣݵ׸
λڳǽһƧĽֵ
ŻеļҴҵسסĹԢȥ
Ϊǰ¿˶оĸΣƬÿͣһ룬ͻһ˿˹ܾķա
о︺ȫϢͳ﹤δһԼΪԼģЩʦǵĽ£һԭסķѾǰ֣һһӢ
ʵϣհݵȼӦǵһתƵִ֮еĿԱļˣȫAڡ
ֻһЩԭѡһ롣
ִ̫һЩоر֮ͬһĿĵ䡭Щϣٻָܹ߳ϵоˣħĻ
һ£֮ǰǱϿտǸ֮ǡħôĽ
ΪһͨͨġϡŬȥ⣬ҲԶ޷ࡣ
ҵǡ
߳С̧ͷԶǸЩϾɹԢһķӯĸڼߵ̨ϣһ𷢱۵СŮһصĴ鿴ýζ
˲
ɯԼŮޣԴĸײ֮ػҪŮ˾ͳʣԸ
Ӳͬǣδ·עκһߵøԶΪһŮףߣ׼ȷ˵ӵгΪһʦ߱ܡ
Լһ֮ǰһֻȲèͷӥ˰ļҡ
һλĪ˹ƽĳпƶ˹ħѧԺħѧУ޷ѧ룬ѯͬΪʦĸ󣬰һҺܿǵĻش
ְ֣ˣԡҪ𣿡
ע⵽ֶĶ޾ϲ̧ͷ첽߹İһ߷ɿغϻеĴ飬վһ
ϸ²Ÿʮһ꣬Ƕ˹ѪͳеȻ߳ΣǴ߻ģʮŮ
ֻŮδѵСԼͯ˷ɫ֮УȻܿ⻹Ǹûĺӡ
ţˡݣ׼𣿡
˵ͷΪؿŮ˵
ǿѧˣûͨѧ˵ĻôֻܾϿˡɲǿЦģλС˵ӵԼħȡ
İɣְ֡Щɱҵ򵥶ˡ
ͷͦŻش
ҲˣҪһЩԷĲԣоǼ򵥵ѧ֪ʶԼһСħ֪ʶĲԣһµʱ䣬ȫˡϢǲʱ䡭
ߵ̨ϣǱؿ˺üεǲ
ִģһУʷ
Դڸ˿˽һʦѧУĿγ̣ԼѧУ֮֮󣬵޼ԥؾܾԿƶ˹ħѧԺ룬תִĵݽѧ롣
ʹִҪͨһζѧǰԣԼÿĩμӹ̶ڹѧҲûжҡ޵ľġ
ô˵Ĳڶ˹ȥǸƶ˹ȵħѧԺ𣿵ݣֻ㡭
ε̾˿Щԥ˵
¶Էϵ˲һԼŮҪһЩƽһЩСѾͷҲðκεĽĺ;衣
Ҫ֪һɫǰֻƬɸоʣӵһһɵĺ˶ĸɰǧӢعʦԱ
ɲһúƽпѧ޺Ƶġ֯ʲôʴƻ
Ȼ˽Ƕ˵֮£ǰִħѧУν̶һѡ񡣵ԼһȫЩʦǵƿ֮£ٻðЩ
ҿɲʮСˣְ֣֪ԼҪʲô
ҡҡͷСһ˿΢Ĳм顣
֮ǰ߸һħѧУĿγĸҶΡΡձΡŷζûУôڿϽ̵ıħûأ
ŮֱָָߵǱִģһУʷ1992棩
鼮Ĳ֣ϸ˻ִһ꼶Ŀγ̰šÿѧԺӪ񡢲ڷŵճĩ˵ȵȡ
ִĵĿγ̰У꼶ͻѧˡ
ô˵ȷʵҲ
΢΢һ㶣Щε̾һ
ͬħ֮й֮֮ĿƼһħ֮еȻҲżΪԵ֪ʶ¢Ϻͼݡ
ȻǵãǸصĪ˹ʦƹ֮УԳƵɯ˹ϯִ١ССĴСǳԺ˵
Ļִ֮УܺɵĽгĸոߵѧְܹѻֽɵʣͽսһȵһ꼶ѧ֡
⻹ֻǻִһ꼶ѧˮ׼ѡ
ǻִħѧУʽڣЩ˵λħ˵ʦ׻ŶٳԽʱĿ֪ʶħ磬ʵ̫ˡ
ôְ֣ȥ֮ǰ˵ȥӢ𣿾ĸۿڣӦʥ˵ñɣʱü𣿡
ڰ΢Щļ϶ѾߵЩ鼮ŽԼĴ֮Уߵǰͷʵ
ŮУһŻųɫӣķͷĿȯ
볣ĵ绰С࣬Ӣġдżм򵥵ͷ·洦ɼƷһ
ݲŵƱ
Ǵʱ䡪ǡ17:00
ע⣺ЯƷʧ
ޣ
عϸֳһŹֵ顣
𼸸ǰŽǴĪ˹ƵͿѻֽεԿסԾˣȻĻܻͬ⡣
ʼ磬ƽ˵
ǲȥۿڣŴƱϴˡҵľ飬ֻҪֳŴƱȵʱ䵽֮ǾͻڴˡǡԼĴ


0726 ϴ
Ī˹ƣ˹ħ
ô˵
ӢħĲķҵеñӡйеزˣ˿̵ͷ·ǻص˸վħʱͽš
һжǸֶ˵Ļˣ
ǵġ
ԶŦء˹¡˵ͷ
λ涯ʦ֮⣬˹ħڿħ׶˹ħʦϻרԱҲڷ֮УÿϵɫЩء
ڼ֮ǰǸҴҸϵĿͰ˼˲ͬ˷ڶ˹ħֵϵġħСʣβһѶŶѣ˵һܵĸħħĹȻơ
ǳź׼ȷ˵
˲̾һص˵
ħû뿪ʮǰǳʧûʧֻǻһʽǱħ֮УĬĬȴŶɽһ졣
ǻ𣿴˵еǸȷ񡢼аĺħ
Ŧء˹£ɾΣü˼ʵ
˲ص˵ͷǸڱʯָɫЩ
ԡܷ鷳һ£ʲôǻ
ڿħڵ˲Ŧ֮ǻ˼룬һʼ硣
ҿһʦаħ߶ѣȻץסǸķ¶ĺħͷԼĵҲΪʲôҪôġ
ʵϣѾץסˡͬʱҲ˵ĵ顣
˲תͷָָڷʯϵöָдһ˿
һּаĶָǲһ˵Ĳ壬һʹǸ˵Ϯ٣ҲˣΪһ䣬Ϊ𺦡ȻʽڵģȲˣҲ顭
Ȼķʽֻһ֡ͨаΪıɱаͷʦһ㣬ɱ˵ͬʱ˺Լ괢ӡ
ΪʲôϮСûȥΪ
̲ס˸սڵ˵
֮Ǿݻɡ˵ֻҪݻָǲǾζ˱ǳˡĻ϶а취ݻٵаĵߵİɣ
ûô򵥣
˲ԥһ£ΧħԱǣ˵
ԼڰǰҷһƵƷǴĳʳͽ⡪֪˵Ǽ¡гûƷʱҾͿʼɣħꡣ
˲˼˵
һʦΪӱɱˣη꣬ǽγһǳԶ޷ȷǷĽˡöָĳ֣֤һ㣬Ѿκ˶ӽöָĳ֣ʵһַǳס
仰˵ҲΪֱӴݻһȷѡ񡣡
ŵ˲Ľ飬һħԱϵŨ
Ȼûüڣһʦ
˼ˣ˲ڡǷΪ
Ŧء˹˸һ£˵
ҲζţڷħԣԭڷаѾ㹻࣬ԽΪһʹãıݻ٣
ܶԣҾģһǰδевħҪ
˲˵ͷ۷ħηվֻһˣƬķǡԸҲڽ򲻿ת顪䲻ͣȥݻٷħĻǲһɿĻӡЩ
ǣڳ˶ֵֵ𾴵ˡ
˲໷ŷʦǣ˵
ǳ⣬Χ漰˸ħʦϻᣬôпܻйܣڻʧԵ鴴һȫµġٲֿɿħԱ֪ϤȫݵĹ֯
ʵϣֻǻκ޷ֱӴݻ٣ȴִһΣյǶ֮Уͬݺͷӡ֯ƣҽ顭
˲ǳһȻ˵
Special Containment Procedures FoundationScpFһڸħ͹ʦϻᣬȴͬʱܵȫħලϽһƷ
ڸϸϸ롭Ҫ˶ڣһһݲݰ˳Ҳͷħһ¼ͳһÿھȫħ緶ΧڷʾǴǰԵκε˶ͬԴʦϸȴѾˡ

΢һʱ
Ŀʥ沨帽
С򣬡ܱ칫ңŵ¼ϡ
ˣ˲Ѿȥ𣿡
лŵ˹ŵ¿ۿһŵĽɫ⣬һ֣µһֻɫëʣеħ㶯һ£һ͸ģ棬һؿʼд
ĿţScp-017-2
ĿȼEuclid
ƣޡصĽָɾ
ݴʩݲɼ
ݲɼ
¼ɡɾڸլɳݺ1992.08.31ڶ˹Ī˹ơɾתScpαScp-fΪݣؼ¼ԱϢScp-017-2ر桮ͣ¡

ͬʱ
׶أԽꡣ
˹İ£ȡŵάų嵥Щشͷ֮ܶУһ˶ԺѰѧڣڻִħѧУ֮Ҫõ鼮
ǽߣȵ˵ǱССġģɫƤЩõСռǱַףɨһӡŵĿҪɫּ
ӡ׶ֿ˹·һλ˵֡еģȫһ¡
ŮϸֳһĨζЦݣɫ۾˸˷ܵĹâ
ûơ


0727 ռǱ
Σաаĺħߡ
󲿷ֵĺħԣµĵһڣҪĴ۲ֻ㹻а񡢲̡ᣬҪһʦѵԼꡣ
Ƕôǿʦһ֮󣬾ͻüȶ
ÿһƬƬչֳ˸񡢼䣬ѵһ̿ʼΪʦǸˡҲ֧ӽһ󣬶ǡˡ
ʷΣյĺʦҲԸģǸԸʹ
ˣĳ˵ħĻħڷǳϡСĴڡ
˿ɾķ¶֮⣬ȺҵһԸԼ꣬ע뵽һƷ֮Уγ֪ƣ롮Ķʦˡ
ԭеļûд©Ļʱ£Scp-017ϵӦֻ
˳ֱӦǣޡصĽָ02ķ¶ռǱ03顤˹ֵĹ׹УſȱնӡĽ𱭣01ɡĿ͵ĹᣨſȱѲкأɾ
֮УȫϵȽϸߡѶȽϵ͵ĻʵҲֻռǱͽָ
Ϊֻĵʱķ¶ѧʱʣµĸķ¶ӻִıҵΪħ֮ġ
ֻķ¶ռǱޡصĽָȻҪΣյöࡣ
ΪһöǶŸʯĽָʩӵͺ䣬Ǵʵ۷ʱڵķħµġⲢҪôӵǸڻִСķ¶ڽָΣ˲䡣
ΪˣڴպѶ֮ѡѡޡصĽָϽʦϻ͸ħͬתȥѰɢڸĻ
ҪģȻл֮ġռǱˡ
Ͼλķ¶ѧһʮꡢʱбСֵͨ그ѣȵһֱȭӲ
Ŀħԣʵ̫ˡ

׶أԽ
˵⵽ʲô
ơ˿еǸáռǱԥһ£վ̲סʵСͷô֪Ұְ
ʼյȵżʱƻЩɺͲȷ
Ͼ۴ʲôǶΪѪĵ׸ʲôʣûκɻղһħͨռǱ
ûмСȵİ֪׻һܴҡ
ΪүֻҪû븸׷ֱӳͻôơȻҪִһЩ򵥵ġѰȷ¡
ֻһУʵ̫һЩ
ʱԽãơԼ밬ȵľԽԽԶͬİȡ¹⡤˹ȣƺһ㣬ԽԽߣԽԽء
һֿ˹·ռǱ
ĵشƳֹĵơ
ܺã㲢ûǰⱾ顭ʵľͲˡ
ﶣܴΣգҪ򿪡ҵ֮ͨèͷӥϵҾصְ𣿡
ûСҪþơѡ
üëϸֳһĨЦݡ
òϣһ̷ħ棬ȷʵƺԡ
ûڲլҵ˹ֵĹ׹СĹơжЧʵ̫ˣһ棬ڿƺķҲĺܺá
ʱǣǰ롰Ŀħˡ
ְɣơӦ֪ζʲô
һ˵ţַǱʼǱָŵһҳһеģī
T.M.¶ȵȡ֣Ҽǵá
Сشһ۰ָλã㶣ϵɫɿر任󶨸һ˿ֺ𾪵ģʶͣ»
ԴӼǰǳ֮󣬼ħ˶֪˷ħı
Լ״ǰݣơʵˡħ̫֮࣬ϵ֣ħ֮иټ
ꡪ
ָڴߣζ˵
Ϳˡϸʱûȥܣ֪̫㲢һ¡ƣһ飬ס
˲ûʧһġǸʱȱĶԲЩĵˡԶʹ޵ģ㰮ԼĸĸĻô֮עֻһ˻ȥϣ͹һġ

ҡһеıʼǱ˵
Щ˼СǱ˵õܿڹ˴вơ㸸׵ĵߣаĺħ
ħвơЩŵʵ
ʵ̫ձˣֻ˵㶮þͶҲˡ
ҡҡָĪ˵
ֻ֮ҪԼ֮ԼͺáԵҲңǣĵ˺̫̫ӣ˵˶ڵûô֪ˣϸƾԼǺҵģִͼӦ鶼Ѿˡǡ
ʲô
ơʶ׷ʵ
΢΢һЦһĨħĽкĶ˵㡭


0728 ̯Ƶʱ
׶أԽ⡣
øס裬벼˾˾˺ͽ⣿
ơһãȻؿŰȣظһ顣
ǰһ˲䣬Ѿ¶˾ģҪоΣյĺħΪȴͷӰеУֻҪܹøĸħͷƿأʲô
ûһ㣬ǾζѾ߱ӭħʸ񡣡
ϴ㵵ı飬ħ¶Цݡ
ƣ֪ķ¶ΪʲôʧΪһʦӸտʼʱߴ·ħΪ׷ڵġħʲôŪףǾˣķˣʼնܳħ
ǣЩ븸סĸףв˾˾ʲôϵ
ơü
üëǳЦҡҡͷζ˵
һ⣬ҲֱӸ𰸡첻ܣԺҲܣһ׵ġⱾռǱҿԸһССʾһ°˹һںħ˵Ļڣûؼˡ
һ˵ţ촽΢΢һЦһָ
ŬɳɣڴݲĽһ졣
һϵһСռӰ˸һ£ֳ˰Ⱥ͵˵ΣΧֵӵ·Ȼˡ
ͬʱһĽ֮С
ִġϰԱơD
ݲţʲôףʲô
ơ㶣ûעⰬȶƺı仯
ֻûѻ˵꣬ǸӰѾ鿪ʢҹеөһʮ̨֮ߵһŮԱߡ
Χ˵ıȻûκע⵽ǰĽ̸
ʧռǱȻֵؽ£Լвһ˿޵㣬ơΪǰһжԼĻþ
ӰȴͷıһΡܽͷӦǽˡ
ֻ
ơеǿ£̧ͷԶһİСŮ̸ܽİȣȷԼӦǾô뿪ȥʸ
٣عˣˡ
ʱߺȻһһ
һİĺͷײ֪ʱվǰӸ߸ߵġͷԴһβͣϻһֻһСƵĶ
֮ܶ۴ʲôǶǳᡱһʦ
ơע⵽λ췢׵ĹװƷشλãһǸ²Ľӣֻ΢ЩʽҲһ
ʦС߼оԱȶΤ˹B
١
췢״һеĽƣΪüëɫһֱͦ˳ŵơ֣֣µ˵
ҽһ£ȶΤ˹BԱߡһʱеְʽʹɡ
ȶΤ˹̧ͷһΪζƲƲ졣
Ȼڲһʺϵʱ䣬ϼ
ǡΤ˹ҡ
ơü׼ѯʼ䡣
ƣ֮ǰܵȥˣУ㣬ҶԶ㣡
͵һֻ¬˹ŭ˹һִֻļӱȶΤ˹ǰϹһ˿Զ׼ųӶ
ͬʱȶΤ˹ϺЦҲʧһĨ
ְ֣һЩŵ˵ֻ顭ûʲô
ƣ£ҵȻٺú̸̸
¬˹ԼĶӣǿȶţŴ˵
ȵȡҼǵ㡭Τ˹Ķӡ
¬˹˶٣´һǰ췢ף΢΢۾ֹеġЩ˹˵
ʲôҷȰҶԶ㡪
ȻһǵĽ顭ôټˣ
ȶΤ˹òص˵ͷŵơֿЦЦ
ţȶΤ˹û˵ʲôתֱ߽˶Խ֮С
Ϊһصִġޡʦ֮һдѵʱԴϤ֯ûҪ˷ʱ¬˹νĿ֮
ߣơԺٺΤ˹һ֮ǰ˵üˡ
¬˹˵ǳɫһת˵ϡ
һʦİѾ䵽˼£ҿɲϣҳСǵֳ裬ڵʱ䣬Ѿ˲˼ưܳʲôˡ
İɣְ֣Ҳ鷢ġ
ȻʱװȴͷжôӲһҵûпȷһ㣬׷ħǷħһǵѡ
ҪøĸװѹȥӰʽֻһ
ơһظһ顣
ԡԲᣡ

ͬʱ֮⡣
˹Ͱȵİ£ȡŵάһطУصСƳ߳ꡣ
鼮ħҩ·
վһĽֵϸ˶һȵ嵥
ôھʣħˡˣˣ˵ħһΪ׼һССΪһλִѡ
Щִٵذ˰֡
ˣʵ
ȲҪžܾҴʱһħȣħȣĻӦҲô˳֣û취ȫӳ츳ȥħȵĻ϶ҵʺħȣԶһ˵֡

΢΢һ㶣ؿȡ
ħȡÿʦΪҪģΪĻ顣ĳ̶ֳ˵ħ֮ÿһ۳ħȣԵͬһʦһ֡
֪ڿ϶ܶɻ˵ꡭ
һСƳһ˵ѾŦء˹˽һ֡ʱȥŵά桯ϣ츳ѧʶŬȫڻִħѧУһȫµ
ȣҲ˼
ЩͰ͵˵еǴǰڡ
ȣȡ³ô
ȵ˼֣һ˿޵
Ϊǰ׼õֺݣԸĻȥǼԼħȣʦǱҲĺеϡ﷭ӢĵĹ֮У΢һССƫǺ顣
˵䣬ѾһСƵ̵ǰ
ϵĽװһ£ϱдţ£ԹԪǰٰʮ꿪ʼħȡֻ˵ſС꿴ƾɾɵġ
ڳĳУɫɫϹذһħȡ
Ǵ˵ȫӢõħȵ꣬˵ǵħȹ֮һֻҪ̤ħȵ꣬Ϳӵһޱȵħȡ
Ȼͣ½Ųָָġħȵꡱ˵
ߡ
һ˵ţӳڶȡһֽС
ѡšŵά桯ϣʹһô˳ֵħȣڲĻִ֮Уսʤ۷ЩͬˣΪһΰŮס
ȻһЩССĿ飬ôҲ԰õؽ㡣
ֽ֮Уһںڵġʯħȣ沼˸ֿ̺ۺĥ𣬿ƺѾãܹټҵս
⡪
ߴеĺӣȡŵά·һ㣬һСްֽŮס죬ĿضŰеǸħȡ
˵ħʵ̫Ϥˡ
Щõļ֮УοүүӶħȣָŲڼĲ裬ǰһС޵Ļš
ֻ
ܣүүħЩ˲ǡ
ޣȷʵҪŪȷʵ˲ٹ򡣡
ʼ磬ĵ˵
ҵǣħ񲿽ɢˣսһĶ˹ħԱȻҪ˵ö࡭ħĹԻң׬첹ã϶ˡ
үү
ҧҧ촽СشӰнӹǸħȡ
ħ½ǿĩ˵λãһǳǳİۣͺĳݶҧĺۼʱΪүүҧħĺۼ
׶֪飬үү֮Сܡ
ⲻǻִģִĲΣյ顣
һ˲۽ǣСذħȷ¶Уתվߵֻ׷СħһϸֳһĨ㡣
֮ллȡ˹ŮʿȻ֪ϣõʲôүү˵Զѵ
Ǹô˼ͰšôʲôԼеЩ飬ʲô
˾ϲ̹˵Ҵǰû뵽ôء
ЩüëµشһǰĶСŮס
ԭ뷨ֻڻִ֮зһֻɿС㣬ȻڵԿһǱĸˡ
Ǻȡ¬ȣǵԸչƫһЩǸʺһЩĳϳ䵱淢ˡ
ڴۡ
һ£ζ˵
Ҫģȣǲʲôˣֻ·ϣһЩϾɵĹ򲻴һˡ
ȲҪȥμһԼᡭݲϡȻͻףħıʵʲô

˹һߡ
ʥ˵ñ⣬ҡ
ɳϣϤޱȵķ䣬ŵԼôһİЩҾﲼóЩǸ¹ģЩûб
ΪһԱ㹻ȥ䡣
УһЩ¥ϡ
ˡǸóˣ
λŵʦרԱһϼһתƹЩһֱСڰһҴƲԼ粼á
ȻλʦαװúܺãģҲ˺ܶࡣ
ǡ
ִĵڶ쿪ʼϳݡ
ʮ֮ǰĪ˹ƵķСʥ˵ñķУֹءֵֵĿ׷ߣʥͽ֮емӣء
һ̵վŹȳ¥µĿȥؿֿʼֳƵĶʹЩʼԽԽƵˣľҲԽԽ
ʦ֮䡱Ѿˣʱ䲻ˡ
Ļܿ죬ҪֿȥŵءŵάǼһﳳˡ
ڴ֮ǰ
ڵ˸̯Ƶʱˡ


0729 þò
¥ݡ
֮УǸϲԭľɳѾֻһصĻҳ̨ϵ󡢵Ҳȫ˿мǸʩչ޺չ֮С
Զŵʦڼ¯
Ůܽ櫴ʱڴߣƫͷԼɷС̸ʲô
ܽһִֻڴ̨ϣһֻѾ΢΢¡ĵСϡĻ໹ĸ£ͻһɰС뵽֮ͥˡ
ŮҸ飬㱼·ֿӵӰ
ְ֣Ƕʰˣ͵ˡ
ܽ櫿˿˿յ˫֣Щü
أղŲ˵Ҫõ㶫ô
ûлشŮ⣬̧ͷһȦյĿĿЩɫʽµʦϻϲơʦϡ
˿ء֮⣬˿󣬿ܱܽ櫻Сһ㡣
ֻʶֵսվλԼ뻮һ䶯֮ͬ£Ƕ˹ħħӣҲû취ѹЩˡ
ʡ
ע⵽Ŀ⣬ءüë
ڽĶ;г̣߻ʲô
;ΣޣǵģǵͦƯ۵ġ
һŴ
ҡ
ءֿЦҡҡͷߵ߿˿ߡ
ǴС涨˵ļ˵ֻҪͨǰ׼õĳ޿ƷһҡзһڰȫݻϣȻʱϴͿˡ
أǸ԰ɣ
Ƴһۿءۡ
Ǵǰ˵ȫƻЩ𡭡
Ϊһħҩʦ¸ôԶȻڿŵһ˿Ϥζ
Ҫ֪ڵһʦսʱڣĴģǱʹÿǸ˫˷ǳ̵ӡ󣬶һʦԣҪռͷʵټ򵥲ˡ
û֮ǻʱģ
ءˬص˵ͷûκβ˼ľš
֮ͬǰ˵ǡΪնסƬпֹ˳ʮ֮󣬡޿ƷһҡзһҡҲͨ˹ħмصķ·ִμӽտۻᡣ
ءĴָĲƺ˱ȣɫɵؽ͵
㿴Ѿտܴˣ͵ɫ
ڹȥһ֮УʦдĵؽʱأѡһԸ䵱նʦͥȥħʲһңӪҪǱӵĺۼ
ǶԼĶŲɣд˵ͨ
Ϊ˸һۺʮٱӰжϣʦʦϻᡢ˹ħƬϵ̫ӣκһСڵ©пӦյȫ̼ƻĵı¶
Ϊˣѡʵӳƻȶԡ
ԣԡǴԼΪǶϺ󣿣
üͷ·ʲôĶ͵شһ¡
ģרҵġںĵж걸ӦԷ
ءںذ˰֣ϵֱ
֮ʱ쵽ˡҽλǾϳɣʱ䣬Ī˹ǱߵĻҲҪˣħԱ߱ʲôʱܳ⸽
õģˡԵҼӡ
һߵŮߣƽ˵
ܽ櫣ħٽһ£ȥ΢ʰһϾͺá
ʵҿ԰
ܽգգ۾Щ˵
һʦܽ櫣Ҳʧȥħˣ
üͷЩõһظһ顣
ħȡ
ðɺðɣȥɡ
ܽ櫿ǰһִĸףֺֺЦ̾˿ԼħȵݸԴӸ׵ħȱħսⷽһЩġ
ͬʱվڱ¯ϵʦǷ׷ͣ¶һԸŮ
һʦ촽ᶯ˶Ű
ǡ
ꡪ
ءָһ˿ɡ
޻ľʮķ֮һӢ磬ëоֱķ档
Զܽ櫵Ǹħȣ˵
֪ôܽ櫣ʵ̫ʱˡȻԸ浹Һ񣬹ִԣԺ֮󣬿ҪǵóһЩˡ
Ѿ˵ܶˣְ֪֡ǸҪһ㡣
ܽһε̾˿ˣڲǻµʱǸóˣ
ǡûҡ
ЦҡҡͷؿſҪΪһĸ׵Ů
ܽҼǵ֮ǰӦ㣬˵ѵġԲʳˡ
ʲ
赹أ
ûܽ櫷Ӧֻеħһ㡣
һҫ۵ĺϢûؿ֮Уܽʧȥһصȥ׼õȽסСط±ƵŮС
ңܽ櫣ԼҵŮԺͰˡúչǡ
ɡǡְ֡
İҿ˿ϲŲŵӣ֪˵
ţҲܺһȥ
ħȣƽָ۵İҡ
ҷģ᲻ϧһչˡĸŮȻһɾشǰʧ˵һԣܷҵħ֮ǰͳħȣ
ף⡭ϸֳһĨ
ʱ쵽ˣóˡ
ءħðҵļЦЦѵ
ߣ㽻ͷӰɣұ֤ƽƽͻӶ˵ĻðɣƺҲûʲô˵顣
ɡ
ʿˮ˿ǰȻİԼɢΣϢʦֿ˿еӣûм磬Ĭص˵ͷ
ô飬Ͱˡ
ޣɫɵ˵ģУǵðӵħϡ
ءһ˵ţһߴӻȡһɫĳֽУֶԶĵذ˰ֿ֣¶һĨЦ⡣
һʮ¡һ˹Ա߼ģŰɡ
٣ǿǡͨ󡣡
һֽϵǩΪпҡҡͷ
ӹɣʦԼ͸̶ȣԶԶ󡪡߻һǶ˵˹ħĶٶȣҲԶԶԤڡ
Ҫ֪ڼǰЩһսΥƷ
Űҡܽ櫵Ӱʧڿ֮С
ǳصĽŲʧߵʯϣȻһĳŹرԼ淢ʱ
ڣֻʣءԼŵʦˡ
þòء
̧ͷؿһ۲Զʦеħתһ£׼ʦؿڡ
㣬׼𣿡


0730 һս
ǳǸʱûá
ء۶׼ؿڵħȣƽػش
ûеĻôҿҪʱʧһˣ¯ӵķ·ͷΧķҪӹһ²С
װˣһ̤ҼҾ֪㡪
ضſأһ˵
ءֵȵ׷ߣءѾǼʮǰģȻһ۾ϳˡɢŵŻħצϢС
ޣǻ˳Ծ
ءƲƲ죬ƽ˵
ԭΪٻȵϵĲκ֮˵ûĲس̶ȣ֮⣬Ӧûط԰ŵܽ櫵ĺء
˵ܽ֡
ϵֱ۲ţеħȴ˴ءؿڡ
ȫƭ˵Ĺʦ֮䡯ǲκõġⲻǱ֯һͯˣǺܿϧѾǸڴµ͡
ΪҲ֪ʱʲô
Цţǵ۾ſء
µħûʲô壬ĻıǵЩʥͽνġʥǡ԰ɣڰƻ˱ܷ͸˷ħĸֲҵ֮Уڿ촬Ǳߵħ쳣Ҳǰɣ
ǰɣ˭֪ء֪˵һΪӦöǺϷϹġ
ءĵػشһ̧˿ʱ䡣
ִħѧУɹһ䡢洬һЩѧղʦʹôʱ򣬲С΢һЩաʦϻᱣܷĵ86涨ڲ¶ħǰ£ʦƷ
ʦ֮䡭
ءͣһ£ֿЦ˵
˵ûҲΪһƭ˵ͯ¡ͺǼʮǰĳĵ˵һħħĽϻõϿɣǽ
ϧûȫ࣬Ʃ˵˵Ұġ
һдһ˿εӶ
ǻġ
ءΪпҡҡͷӵһ
ңҲڸֵˣղ㡢ңǸֵ֣Ƕˣˣҵϣ
ءʼ磬Ƴ
ڴ֮ǰû˻ῼϻ᲻ӡ԰ɣ
ȷʵⲻǸֵֵ·񡪡ѡλħƺһǰδеߣѹֻЩ̲Ľ֮ˡ
üëеħȴӿصؿƿ
²ǵļƻʲôֳܵһЩס˹ħʦעⶰΪݵһʱ䣬ϵ˳ɹ룿
ص˵ͷ
սóġˣǻûӮ
ҡһָΪ˵
ƬشЩһսҪһḻϼһæһжˣдж٣Ҫֶ೤ʱ䣿
һڣ޿Ʒһҡзһҡټҡûг鷳ϼһĻôܼӦҲʮ˰ɡ
ɨһס϶۵뷨˵
ڶֻ֡һˣϰˡ

Сʱ
ߵĲƺ
ôʱ䵽ˡرշ·׼սҺλս
ءɨһȦۼΧʦǣǰԤϵ⼸ҵɢ빤ȻҪ˳ˣڸ£ǳɹ滻
ڿʼһֱϰ˵룬µòκⲿ֧Ԯ
աƻǱﾡܵסħᡢڿ֮Ķ˹ħʦϻʦֱ󴬡ִµ
ڴ֮ǰ߱ƣǱڱħץס֮ǰǰ˽ᡣ
ˣҿûһվͬһߡ
̾һֿЦЦħָС
ǿ׻Protego Maxima
Fianto Duri
зRepello inimicum
ͬʱվߵĿءԼŵʦҲ׷׾׷ԼħȣָУƽظ
ǿ׻Protego Maxima
Fianto Duri
зRepello inimicum

һɫħ̻һʡ
ħɢγһƬɫħĻչ˴˽һγһӴ̵ħ֣סΧԲ׵ȫ
΢΢˸һ£Ϣ˿֮С

ھԶһЩĵط
ʮɫµʦۼһԶԶؿŹĻ¡
ߣӵŶʮӰС׶عʦеЩͬЩϴ඼һ˿΢׺ݵĸ顣
ǣǹȻ̲סˡ
˹иһЦҡҡͷ
ԭˣǰúõĶħ취ӹԿ׵ʱ䣬ȻĿ֮֮ززһ򵥵ļƻϧ
Ϊħǲ˹ܸˣʵ̫˽Щ͵ɡʽˡ
ȷ·ۣԿеƾܹһγ봫Ͷˡ
ȻֻȥͬĿĵأĿĵزҪб¯˾󲿷ʦڴԽҵĳ;жῼʹԿסֻҼʹԿױͬʱõħ׼δȨԿħ൱ص
ǰõ鱨˵Щǰġʦͽ
ǣ
һվڿ˹иʦԥһ£Щǵ˵
ǻûҵǹءֵֵȷ֤ݣ˵Ҫǻǵȶ˹ħʦϻİǸϵ󡭡
Ȼأһ˸ô֤ݣץס֮ȻУ
˹иƳһ˵ʦ˵
ЩѾнӽʮƬʧȥϵÿһ˶ǾӢеľӢ󲿷Ψһͻƿڣ
֣


0731 ͯ
ִģݲš
ݵĻеͣ£ͨŵĽ绨һתŴ򿪣ϵŮʡħȡ˹Ⱥļĸٳſڡ
ŽŴ򿪣ĵöһͷ
Ϊħ֮кĻѪޣȶصѪɿ֤ʽ
ǸħΡ䡭Щ޷ģħ׼ȷ˵۶ԷǴʦѪޡһѪ޶С
˹Ʋ⣬ƵءǿȵʹħģԼꡢǿԶԶڴ󲿷ʦȳֳһ޷Ƶġ󡯣
ɳ棬ȫѭ˴Ѫ޵Ĺ켣ʮŽڡ
Ȼһ棬Ůڵķٶȴǰʦɳʵһѧʱȥӷ˵Ѿ꼶ҵˮ׼
˸ǳɫâɫڿӹһ˿ħ
ͬʱһǰ¼ƺõħ¼ڽ֮Զ
Captain on the bridge
еʦʶͣеĹ
ΪݲŵĽӵžԵȨǵ˲ࡢֵֵ˳λȼҪԵһЩҴͣڻִϿա
վ󣬶࿴롢ʣǡҪ¶̫ȵı顣
԰һĶ˹СŮ׵Դ۾һŮߵλڽߴĽָ̨ϣζ˵
׼ãӭװļϰ󸱡ŵάС㡣
ûȡŵάеĺɫֳֻħϵŮʡݲŽһ࣬·ϵġԱǣ
رսڹ⡢ƽѧΡ廤ܡչֹӰн硢챦ʯϵͳһ׼AK-630ܻһ׼
ŰȵܽǽһתҧϵĻеԭһġǽ塱³¶ȫǿش
ǳɫħĻڴɿһ
ȡŵάʶסС죬òײſסԼ㷢ļɫ𾪵سϡƲĽȥңԶԶɽһС
ȡŵά濴һǿڽָ̨չľ޷ħĻɫɫɫɫڰнһһΩΩФĴģͣٲһ㲻ŵַ֡Ӣַۻҵĸо
·ִĳǱģ͵ĴСȷĻ
ʣͲ͸еʲôħ֣ǲ֪Զħͷ䣬ʲôͨġУ洬ֱǡ
һɸħƼ֮ǡ
һװݵģսݡ
ȫУ׼ʱ䣬ʮ֮׼еһԾǨ
ɨһڼĸϵͳ壬ɫƽؼ˵
¼жšմˡ״ԾǨĿĵأγ50142壬452734壬ڿҮۡȥӢǡȻ

˹ʥ˵ñ⡣
ҡ
һƬڵҹɫ֮Уˮħ˷ҵķӷȥ
ǲεħϴʱȫ˳ħײڹĻϷɫħըѿһҡҡ׹ݡ
սѾ˿Сʱˡ
ħЩʮ졢ĹսԣⲻǼΪݵһ˲ħ֮УѾһΪսˡ
ŰСʱô
ʵؿֿʼʹ
۶ôСģմȾϡʦ֮䡱ʦÿһʩչħʱ򣬲ɱض̼Ӷԭʹ忪ʼ޸
֮ǰ˵ǵѡǸźǰȫݡ
ءƳһߵ϶֣еħһ£׼ȷشĻһؿڡʦԣЩħ˵ġ
ǿʩչħܻûȵǵ֧ԮִܾѾԼɱˡȻĿʧȥʶ˳ʦһ鷳
ʦ֧Ԯҿɲͯ
ֿ죬ƺ뷢һΪмĴЦȻҵʹѾտʼس鴤ŤһΪŹֵı顣
ʵİɣ쵰ûʲô֧ԮһϺӡûˡ濹ôʦħ
ԶĻΧսѾһƬǽ塣
ʮʦ˵ڿӿݵĵϣΪӢһսС飬ءܹĵһ˲չֳ˾̾ս
ǵһֵħ佻֮УǾһڰзĵˡ
ʮǰħսЩʦǴӾ黹սϷ棬ʵ̫ɢһЩֱںСжŹħһ
ֻԷʵ̫ˡ
Ŷ˹ħİǼսսǱԽƾǷ³ħһ㣬ЩжϳһҪȻĶ
ЩˡĳֿɵأҲ֮ˡ
ҵʵطħᣬһȻħȣҺ׵չսġﷸȻΣյö࣬·ͼصǽķǷۼ
ʱƣĻķΧ֮ѹ
¿ءѾ𽥷еľάֹĻ棬Ȼ޷ֵ屶ϵʦǵĽʧֻʱˡ
־ܰɣһжˣ
˹иħȣŲȵشħ䣬λڻ⻨԰ʯСϣŲԶʦǣϸֳһ˿ʤߵЦݡ
ôǵǵĺüˣ·Կסɨ㡢ӰСЩܷʽȫǷסˣǴܻᡪ
ɰܵǿѡңռơ
ءסǸҡҡ׹Ĺִͷƽ˵
Уһ£Ǿ仰Ӧ˵Ŷԡ
ء̧˿һЦ΢΢¶һζı顣
ǺźǴܻᡣ
ǣϼһϣ֮Ѷ֮лôӲ
˹и۾ħȡ
ʱΧȻְ˼֣Ȼһɧ
찡ϣʲô
㿪졭
ϣ
ʲô˼
˹иüؿС
ɫ꣬ӼԶ֮ɢַ·ǻʵһ㣬ɿбԽԽڸԶĸ߳һӰӰ´µĺӰڵס¹⡣
ԡ
ⲻ꣡ǣ
䣡䣡䣡䣡䣡
ɫħ£˹иеħ͵ط˳ȥʮħһͬɢ˲Զӿݵ֮Сǣе䣿
ôܣģôܡ

׵ĸ߿գݲš
ˣȣħʲô
תͷߵŮ˵
ֻܹʵ磬ڴͯµſԱΪħ⣬ȫǡǡ


ľ ĳѧĻִ


0732 ӭĳѧĻִ
ִģ˿1230ˣ80%ѧ
ŵ˵֪ʶ֮˵˵ѧͿʥأĻִĵ֪ʶȫٶʮꡭ
ִ֪ȫħ硢ȫȫĵط
Ϊػ֣δʦִȫΰơ
ɳ۵Ļִؿгϣ΢ЦسųЩδѧһ꼶ܵУһĻִĳǱάȫϢӰ𽥳Ρ
ŮؿڴһöɫĸPִĵļ¡
PrefectɻִħѧУУѧԺԺġرȨְѧÿѧԺѡ꼶һһŮμڱҵǰҲһְֱˣÿѧԺͬһʱ6ȫУ24
һ棬ŮѧϯͨҲǻȴӼѡҲᱻ
˵۴仹ѧ˵ʱİȾ׼һ㡣
ǵǰһ꼶濼ԣȫţͬʱħҩڡִִĿθرʣټһѧУְԱĽ飬˲λѧԺ֮վƸΪһεļ
ͬ༶ԸѧԺɫΪɫĻ£ҪһЩ
ΪӵжѧԺƷѧؿڵĻµɫǵһɫȥͼĻִУһƽΪĸ¡ֻĿ͵ɫͼλôʱһƬհףðȶٻЩź
ȻҲȻ顣
Ͼ۴ĸ˵ȺĿͶû̫ϵ
Ŀ͵ĹϢһӭκһѧǵʦⲢζӵй˵ǻʦӦ°ŻܣҲ޷ΪĿ͡
ǡʱ⵹صһǰѧвԺñʱ򡭡
ȣףԭᰡߵѧָûн𡭡
ڰ΢Щʱ򣬰źȻˡ
ţһŨܵɫͷŮ˽ܡ
Ǻشһ۷СһǣתͷëӣûȰȿѯʣЩεʼ磬ڽ͵
֮ǰָҵǼŴˣи¬ȵİᡪҲȭ֮ǱߵȫˣҹʲôҪæĲ
¬ȣŶˣ¬Ƚʽѧ
ȿ˿Ȼſڵĺ΢΢һ㶣Ȼص˵ͷ
ȻĻߵѧҲིˣͽȥɡһͽˣȻһȥ
ţȸϽȥɣǱӦòҲˡ
ǵá
֪֪ĺˣ
ɿصͷûȰȰѻ˵꣬ưϵذѰƵ⣬ؿڣ˷ܵػشΪһ죬֮ǰ˺þá
ðɣôȻ
飡
ŰȵӰʧ⣬г¹ϡ
ֻʣºܣԼλɫãȻ֪һ꼶
ɨһɫãȻǣһɫһԼħڿĻӶһ£ֳһħַͬʱģڵ˵
ǣӭִġǸҶ꼶ĺܣѧѧ֡ջִĵĴͳλѧԺǰһССħȻõģⲢӰ֮ѧУ
һ˵ţһ˿ɫ΢΢һЦ
ڽʱһ̸һʦյĻħ䣬ڿʼһֱгִĪ³վǻһʱȥϰ
Ŀ֮߮һ£̧̧еħȣЦ˵
ڣǵħȣҵĶһ

ͬʱ
ִĳǱԣѧԺA
ӫ˸
һĨ͵İ׹ħǰˡ
ţһƮƮħǰƮ˳ȥڿлλƵشת
ֱţǻٸЩһǱƾƾմԴǴ˵еħôʵ̫ˣ̫Ȥˣ
ƶĪһ̾ؿǰĹţ㵸˵
Ϊһǰѧߣ׿һ͡ãϸ˵ǿƶĪʽӴħĵһ졣
ⲻǳԵħˣκһʦʩչ
ءֵֿЦЦŵػش۵һ˿صúܺõ
ΪȵԼȺǶһһεȨϣԽħʦǻۣͬһЩѾõ⣬ù
ʣʲôŹԳһ죬ǿо
ֵɨȺСֵϣͳһԼ棬᲻صá
ûб£ôίǩȷϰɡ˳оĿдȻĻǸСѾͷɲϵġ
մǰͰõЭ飬ÿһSSSѧίʱͿһںΧڵҪ󡪡һЩôֵҪ
Ȼȡ֮󣬳ûɣôǷһԸˡ
ȵȣ˹һСиССϸҪɡ
ƶĪЩ˼գĴָʳָȻһ¡
ֻλѧ͵վΧͬǽһ˷ܵ񣬼һд˸֡ʽƶСڰƵ˸ءֵǰ
ħά֮д˹⡣֮ǰ˵ʦʩչħʱֻҪƾ˼ͿɣղҲ֪ˣٶȵġ
ûأѵҪҰæô
ֵЩͷüһǰĺڰ塣
ֻƶĪ滭һʮֽͷһдʱ䣬һдſռ䣬Ҵ˳ͼΣעһ֡
Ѿ֪ˡ
ƶĪ˴֣ڴĿֵ֡
ǿռᣬʱᣬĹڷɿǰеһҼǵǰ˵ħԲͬ˵ͬɫĹ
ûҲѣҪʲôɫĹô
ֵ΢΢üëƵ˵ħȡ
ƶĪɿҡͷָָһгĹʽͼΡ
ôӡϸЩʽȻԺнһʱͿռᣬùٹҲУ֮ʩչһ㣬ʲôЧ

ֵеħһתͷ
˵ת䣬΢߽һĹ䣬Ǻ
ǡ
תռʱ᣿ùٹ㣿
ϣղ˵ʲôĳֵ
һĬʦƶĪգգ۾͵
ˣʵǰ׶ƽ˵ӦòɣʵһѣĶϸҲֻħԸˡ

ֵǳ鴤һ£Ĭ˼֮󣬻˵
飬һҪ׼һ£ħûеô򵥡ҪǽȻҪɣƩ˵ʱἸꡢǡ
Ǹ˹ǹڸ˷ǻǲˡ
ƶĪЩʧ̾һ˵
ҪȥѧԺBǱ߿ҼǵðǱߺҲһ򵥵СҪǺҪ֪ΪʲôƻӲ
ˡ
ֵ̧֣ǸίСޱ˵
ĻӦÿԿʼҪôȥСѾͷԸˡ
ѹְ˼Ǹһίк¶һĨŹֵɫЩ뷨ʵ̫ˣ겻ͬЩѧǻҪȥǵĿΡ
ԸִĵЩСһǣ޵̫


0733 ¹
ħԪ999꣬91š
ħ绹Ƿħ磬һְֺ޵ӡ
ڹȥµһѧڿʼˡ
ִħѧУȻҲ⣬ΨһЩͬǣ֮ǰִġָĲֻɳǱֳ˵ء򳡵У԰ˡ
ѧУŵĪ´֮ĿյϣһŵͰķݡ
ֻҹĻиյִѧУСʦʱûоȥעЩϸ΢ı仯
һĻ𳵣Ǿƣ
ִؿгṩӦͣ䡢ƣ֮£Ǹ꼶ѧҲŨŨƣ⡪г΢ͣȺѧӿţλվ̨ͣȥҪصůʵĻִĳǱ֮С
ôǾֿɣȻѧУ
վ̨ħںȡ¬ε㶯һ£εůٲͷոߵҹĺ
òϣ˹·ȷʵ൱˲ʦ
֮ǰһµٺ޹Уȴӵȡ˹ѧ˲ħо󲿷ֶǿαûеģʦճܽճħ
ħδʦʩ˿ʲôġ
ٿʼĵһ죬ءֵ־ͰȥˡһڵġôڵġŦȵ°桱Ϊ꣬ħ˵ʵ̫ˡ
ֿΪʲô
üʵ
ȣ㲻ӦøһȥǱ𣿡
ɺô˵
Ƴһ۰ɫʦۣĿӰ¬ǣһϻ˼ص˵ͷϸֳһĨɫ
һû֪ҵ˼
ң˵ܶˣҲ·գ
ȵһЦЦС꣬ɵ΢һ㣬ֻǷвôöѣһ¬ڡû취꺣֪ġ
һ˵ţȳŲԶŬŬ졣
ͷܶ˺֮Уһ׶ߵӰпۡ
ķ¶Ƿħ´Լʮǰڻִġɱ˰ľڲСħ֮Ȼͬ顢ڡԤԼձĶרУ񱻹ˡһˡʿĳƺš
Ȼģħͻִĳ˶ںһд˵˲ͺ˵֮Ƹͨ˺Լڻִѧҵľ
ˣڽ죬ʲôִԳԱԿ׹Ա
ջִħѧУĹ涨Ӧ꼶ѧһڳվѧУдҰܵĻִĴţѧУִĳǱͬеĸҶѧԺ꼶ѧһûκ
֮Եġ
Ⱦħȣŵָա
Explosion Maximum
䣡
һĺһŲõ̻ȻڳվϿſ
ţ޴ĻִУչӰѧǵͷɫ޵ɫУУŸѧԺĶγѰ壬һʮ
һ꼶һ꼶
ȻһħȣеУչӰһעλá
𺣸ǰټķʽȵķʽȻҪ׷ֱö࣬ֻƽʱ֮һʱ䣬ִĽѧǱȫۼ˰ǰ
ܺãôҿţӦѾˡ
Ŭסżĳ嶯ɫĲͷǰλڻִؿгߵļС飬ȵһյκż˵
ڣһ꼶ǣǵħȣ
Զ¬ȡŵѾվխ·ڡ
ΪΪصĳ֮һȻ¬żЩԺѰ·൱ɫģҾһѧദݼҲɳ˲١
¬תͷһʵ
˹ȽڣǽӦôأ
飬ŬггԹһ
ޱȻĻشһȦעԼСʦǣĿȺǸԼβСŮͣһ£ɫһ
ţȳħȣضһ£
Lumosӫ˸
ӨɫĹŮ˸ͺө߷ȥ̶̼֮ɢ˳վ֮еĺڰһλðС
ŰȵʩΧСʦǷ׷
ͬһǰǵĹâһμħȼ˶˸һӨɫâ˾ۼһγһƬ¹
ǰ᫺ڰС·ϣŹâɢһ龫µĴʯθ˳
ԶԶأźߵСӡ

ңԶĻִĳǱ¥
ӽ쿪ʼִҪһͳˡ
˲վڴ̨ϣԶߺȻһ¹⣬תͷվɫӵĸֵ֡
ʦϵϸһĨЦݣΪпҡҡͷ
߰ɣǶִĵ¹ˡҲȥѧУˡ


0734 ͬѰķԺ
ִѧУá
ĴУܵħ棬ԼϿеЩħΧĻҫͬ磬ڵĴ£Ǵ˫ţۼм䡣
֮еųߣѾ˴źɫʦ۵Ůʦ
꼶ѧǵͶȺСаǣ˵ЦصţȫûǵĽţ˽һͺֵļС
ǻִ𣿴˵еġѧ
ЩŵشΧĻſɰСýġ
´ǰ￴ڻִĵĽܣ鱾ϵۿħǱȫֽȻͬĸдο鱾ϼصݴ໹Ǽ԰ġ
ڡִģһУʷϣɺͳǲֵļ򵥽ܡ
ڵ˵ȥļʮӣ˵һλáڴġħ̡ǵħȡڰ᫵С·ϻǰУЧǧǰλִĴʼһСԽˣִΡħǱ
Ůдǰǵ㽾Ŷɺʱǵ΢ɢ
Ϊһڷħ֮еġʦħѧϰʵ̫ٶˣҲ˵¬ȡŵµŮͬԶ˹ҲԶԶ
˼ڰȻӶħȵһ̣ͬʱʩչĹ䡣
¬ȡ֮⣬һͷСŮҲ˼ͬޱ˳ʩչĹ䡪ӹɣЩʦͥĺӶԣֻħǻͬʽһ򵥡
˵
͵͵ƳһվߵСŮס
˵ȡ¬ȡݶ൱ǻ֮ڻôŸ߳һ꼶İȡ˹ȣ˵ө
ţ⺢ӡޣˣҵǸŮ
ȵĿǡ뵤޶һ𣬳ڲע⣬ĵسŵ޼˼۾ΪƤ˸ʮһѧ긵ҶҲֻС
Ҫ̫ţޣȥʱɱŶˡ
ţŵŮ
ؿ˿ΧΧСûκα仯תͷȡ
Ի
۵һ˿⣬ŵ޵˸촽ɼ¶˶
֮ǰ˵ģԺʽܼ򵥣ǲѧķԺñǷֵʵĵطʱ㻹ЩŵĻԺһ˹任ʲôġ
˹任
΢΢һ㶣ɿطӦ˹
ŶǸҶһЩݣٵʱ򣬰ְֲŸһֹⷽݵϰ⣬޾Ĺʽʵ̫ˡ
ٴԼϤĴʻ㣬еĽŲ֪ɢ˲١

ڰȺ͵ޡ˽ġļ϶УԺñĸѾóһҪһƤֽϸ˿ʼ˳֡
ڵ鿪ʼɧ
һ˳ǰֻĽŵϴñӵȴԺ
ֻ죬һεķԺ΢һ㡪հȵĽ飬ЩСʦڴñǰһ־ԸȻٵȴԺñе
ʣͬȴǰ˵
ĳλСʦΪѧԺȥڣ\˷ǳҪĻԺñҲῼǣ\ĸ飬ȫ뷨з䡪ȻǰҪڴñӴñ֮ǰһ㣬ֻܼϣڷԺñٲ̫졣
ȵȣǻ۵ñӣ
̧ͷǶƾɵļⶥʦñһ˿档
ô˵
Ժñ԰Լ𼸸ǰһֱûŪ׵⣿
ޡ
ûŮԺеͷת꣬Զ̨Ͼʹڵ
ΪAͷϣȻǰλáִѧȫͳһӢĵģ˵Ҳѧ޷
侲侲ѧ
Щһ߳ǰ£дš
еt>0ft=mathcal^left=frac int_^Fs'e'ds
ñӾҪ۵ͷסʱ޿ͷܶƺڵȴķԺţñĺڰ͵ȴ
ţһϸ΢˵ʦӭ㡭
ߴ˲ԺһƬհףʶ˳ŹϤѧʽ
c'ĺֵһʵҴFs'ĸʵֵt>=0ֵΪʱ亯xtͨϵʽ
˼λС㣬ܷͣһ¡ҲǺס
ԺñĬƬ֮Щԥ˵
ȻСŮԺÿﵥ⡣
ǣһʱ
Ϊؼǣ⺢Ӵʱ˿̳Щ˷ѽġħ䡱⣬ԺһƬհףʲôⶼûС
Ƭͣٺ󡪡
ˡ
һ̾ϢԺñƳһ۲Զİȣ˼˼֮󣬸
Ŀͣ
ͬʱ˵ͷ
Ȼ
ñҲѧ
ͺðˣ


0735 ʷǿġ
ףĿ
΢ԺʶֳڡִģһУʷУĿѧԺʼ˵Ǿԣ˵ǻĲƸ
˵һҪĸѧԺѡһôĿȥĵط

ظسһŲ̨ס
ֱߵڶӱϣĿ͵ѧڳƻӭһ
ûκһѧΪ޵ĹԶų뵽ĿѧԺʱм꼶ѧվŸ˵
ڻִ֮Уѧʵ̫ˡ
ͺգ
Ŀͣñֺ
һɫ̷кɿطñӣܵĿѧԺĳߣԥ˼Щн޽ܡά˹Ⱥǵıϡ
ꡤ
˹֣
˹ֳϱһ󻶺ӭ˵ĵ
һߵĸҶѧԺƺ˹ֶһ㣬ÿʱѧԺĳ϶ᱬԷϴθߵĻͷ·ֻڶè
ڻִѧԺ֮ľ˽òࡣ
ѧԺעҪЩһ뵽ĿѧԺϡĻǽδദʱõͬˡ
ͬʱĻЩҲΪδѧϰеľС
ǉ̡
Ŀͣ
һֻССġܺߵŲ̊׵ʱƺЩԺñӾ˹һƬЦһСܻñӻڡ
ĽɪܽǱ˸Ҷࡣ
ţҲֵĿ͡
ɡɵ£һλŲĽ𷢡˫εкݸȴŰ壬ı󲿷ͬҪ׳ö࣬ͻ߳ʿ̴ӡ
뵽Ŀͳİס˹ȻͬһͷõĽ𷢣ʷȴ뷲ɽȻͬ
ǳɫͷ˳ͷƤϣ˿ŶˬͺǴ˵еЩŷǮ˼˽ѧԺϿεŵģ
ȻһĿͳûüȾͱһԻ޽ܡά˹ץԶŮǵһߡ
ΪĿͿӵĶӳ޽ʵ̫ѪҺˣȥǿĸѧԺ֧еĵס
޷֣ʱñӻ̺ѧԺ֣һЩʱỨһЩʱ
֪ǲǴ󲿷ڵ˳ӵСʦҪôֵҶ࣬ҪôͻᱻֵĿ͡
ʱڵɨƤֽ˶١
λִĸУ̧ͷһվǰСʦǣǣı鿴ƺһЩΪ¶һĨ΢΢Цݣ
ȡŵά棡
ڵͣٲԣѧǲûоһС仯
ֻ֣ԶִĽְϯλϵĽ̸ͬʱͣ˲ڵ˶תͷɫشŮ
ȡŵά桪ЩŵؿСŮ
˵һ꼶֮УЩͬ˻޴սʤѹôȡŵάǴλڵһλǸ޼ûϿЦݡ
׼ȷ˵ĵЦݣֶ˶һģһš׼Цݡ

ģԺñϡ
ӭִģŵάС㡣
ޡ˿ǰСŮף˵
ЩĻҽԿѡҶࡣʮǰŵάڹʱֻϽһΰֱʦ
ͬԶ˹ħĺӣȵҪһЩ
һЩʱޡѾӵ˲˵˹ŵάһҵĹ¡
ΪŵάŮʦ֮䡱ᣬΪ˼˲ࡢŦء˹˺ʩѹȿԶҲû취ħѧУ֮顣
ֻģҲֻˡ
Ŧء˹£ǰ˼˲࣬ǵӰ󲿷ֻǽŷޡӢħ硣
ҪӢϿȥӰԶңԶĶ˹ħƶ˹ħѧУڹʦϻĬʵЩġ
ԣ͸ˡ
ܼķΧڶչһ£Ѿޡȫˡ
ллڡ
ȡŵάֱͦ˱òҡҡͷ
ǡǸѾȥѧԺˡ
Ů촽һߣ֣µԺñȻ
ھ޴ñܻסߵ˲䣬ȡŵάԺȻֳϵʱվݲŽ֮У˵һϯ
Ϊ˱нߣڷѩΪ翪·ߣھ磬Ӧģ
ŵάС㣬ֻǴȹһöǵУ԰ʱ⣬ôҶࡢ桢Ŀͣ˵һѡ񡣡
ǡ
һı磬ȥûЩүүӦеô
ڰ֮УȽץסӱԵ
˹֣ĳϸ΢ʵ
ȷһ¸ҵĺӣĵҲҲǻִ֮кġȻ˹ֻԻͣעһ¶ĵ·Ϊ˸ΰ棬ϧðɡȻļ֡ôȻ˹֣
ñúǸ֡
ժñӣظһ˫Ȳ˹һ
ȡ˹ȵĵһأͨˣִĵķԺñ֤ľģɹؽ뵽˴Ѫʦͥ࣬ͬʱҲ˼Ϊ̵˹ѧԺ
ֻʣһˡطȻ󣬸ı磡
ڴ֮ǰ
˹ѧǵĹƻ֮УһŶػӦ΢Цһ߰ͶЩ㱵СŮףٲһֻһġȡ
ֻ
ûз֣ע¬ȵͬʱҲ͵͵

ʱʣµѾˡ
ڽе¬ȡŵµʱ﷢һ˵Сһ˻˻¬ȵ֪ȻҪֹ߳һȼ
Ҳ˵ΪȥĻִġų衱LVO¬ΪѧĩѶȡ
֮⣬¬ﻹӪšϵĻִġ߽ħȵһϵħʱŵĶ
Ҫ֪ҪѡŮѧϯҪħһݲĹ඼Ҫһƪ²С
ؼǣ¬ϻһѧľ޶
¬ȡŵµѧԺʡ
Ŀͣ
Ժñֻһ¬ȵķң˳
ţﱬ˽ĻȲΧĸ꼶ѧһȻػͼ
ڹȥһѧĿѧԺʵ̫ˡ
ѧԺȫУסӱٽɢÿȹġϵȲԶٵġ꼶Ʋӡ꼶ɼȫѹơ
ŷԺñ¡
ͬʱѧԺɳ©кȻһ˵춯
ҡҷĻ֮Уʯһ£ûĿ͵ɳ©ײõ
ĿѧǵĶͻʩħ컨ƷͷħƺҲ΢΢
һ£Ժû
ڲòħʩչħԼһ㣬ܸǹĿѧԺѧǣȺŮĻ
λҽǰףʽڽϢҡһҪǴǵѧԺɳ©ǰƳһֵķˡȫ
ǰͣ˲䱻һһӱðֻʣ»Ŀڳ
ȻΪȷе˵ӦĿѧԺߵա
ʦıͨѧԺСʦֻǳ֡
ʦֻʣĸˡ
ĿѧԺˣȻԶԶûн
˽ݡΤ˹س˸Ҷ⣬ʣµСʦġ÷ɭ˹˹пˡȫԺñֵĿ֮С
ܺã̫ˣ̫ˣ
άڼعƣһ߲һ۽ǡ
ԴӰѧ֮ѾѧԺ׼ȻĿչֳǱøά¿ϣ
ΪֵĿԺɲͬ˹ա˹ΪѧԺɼ뵽ĳһѧĽȥ
һΪĿʹͳĸ߰һҪԭǡҲûĿͿǽǵĻᰡ
ħϵѺãҲڸάͰ֮䡣
̫ϧˡ
άԴźؿǰںڽ̸Ůס
¬ȡŵȥʽѧĻֻСëӵ·ճ̶ȣ˵͹յĿˡ
һߣ¬ȡŵѧѾһˡ
ʹ֮䷢˶ݵɧǷԺʽʱ䲢
ŽݡΤ˹ֵҶĽ֣ͣеһƤֽ̣绷ˡ
ʱˡ
޶Τ˹˵ץ𵶲棬۰Ͱ͵ǰĽ̡
Τ˹˵ĳ˲ˣʵǻִĳʳ̫ˣ֪ڹȥУжôִĴ֮еζȡ
ʵϣֻ޶
һ볤кӶʶץ˵棬ҪôǰĿ̿ʼɵЦҪôؿڽְϯλĵ˲࣬ȴ
˵ڴУ˲վ
Цѧǣſ˫ۣӭƣƺûʲôȿѧٴ˻ִܸˣһ졣
ӭӭҡ
ȺߣǳǸ˲У
ʷǰģںȻɤӣ˵˲
ķԺʽˣȥķԺʽлһûдñӣΪǴӴͳǴƶ˵óᲹڡ
촽ζƳһ۰ȡ
˵ǰɣȡ˹С㡪
ޣŶڣ˵ܲԣ
ЦغӸŮʿĲĪȡ˹ɫһ䣬صüͷ̲֮һ˿粽üƽ˵
ӹɣ˹СǺѧԺѧǷԺñ׿ڳϵģ֪ڻִĵʷ֮УûһѧظԺĻ
ǡ
ʱһƵȻƮ˳
˹˹Ħ°ͣϸһ°ȣĵɨһ˹ֳϵȡŵά棬˼˵
ûмǴĻ˹СȷʵûдϹԺñжƺ޸ݡñӣԺǻִĵĴͳ
˹սڣãܺáˡ
Īȡ˹ɫһݺݵɨһڵ˲Ҳ˹Ժ
ףΪʲôҶࡢ˹ֻȰ䷢ļѫ£ҼΪһһҪᰬշĹȨ
˵ִħѧУѧԺȨ
˹أվڿ͹۽Ƕȡ
˹ؽһŬѹеĲãתͷάڡ
ѧڿʼ֪Ҷࡢ˹һֱԼҲ˵ĴײˣҵǣеѧԺڶȱߣĿ;һֱվߵġ
ջִĵĬһƽƱʱͨѡ񱣳״䡪򰢲˼˲ಢƫ̻ĳһ
ţҿȡ˹ȵȻǺѧԺѧ
˹ά㶣ԥػش
ãĿͻһֵ
Ȼû˹ؽЦݸֳֻλССĿѧԺԺ΢ͣ˼룬Ȼɤӣһضⲹһ䡣
ΪˣҾþÿ˹С㲹ԺڣҲûʲôϵڻִ֮ȨԺĲǡѧעľͷǻ۵ķԺñ
˹㣡
һˡ
¶һĨʤЦݣͷ۰ȡ
ô˹С㣬ɡȫУͬѧѾ˺ܾˣǻǾһʽȽϺã֮ǰҲ˵ΪУ𣿡
⡭
ǳ鴤һ£ʿˮ
ǰ뷨ȫһʼİ汾֮Уõľ籾ӦǻķԺ֮Уαװɹ¹ʣԵشһñӣӦһ¾ͺá
ǡأĿ֮µͶ״
۽ǵƳһ۲Զ˹ؽڣЩͷ۵شнӹԺñüǶñӡ֪գͲȥвñˡ
ʣèΪһĲ߻ıΪ
ȻĻô
̾һȻذѷԺñԼԴϡ
٣ñӡǺɣȻĻ
ŮһţԺθֳءֵ֡Ŧء˹¡SCPԱǵӡʥͽǾۻʱĳ棬ԼݲԶĻ棬ǧսĢڵģ
ԺñĬʮ֮ЩϤϸ΢֮дһ˿
𾴵Ůʣһ־Ϊ׼
Ȼ֪ʶĲƸ
ʵ֤һñӻⲻѧһ
΢΢Ϊص˵ͷ
ܺãôִĸѧԺ֣Ȼ󡭡ѭɣ
⡭ԺñüŤһӡ
㿪ʼɣֱڰͷΪֹ

ԺñһԸ̾Ϊػִģϡ
˵עУԺñƹˤش
Ŀ͡桢Ҷࡢ˹֡Ŀ͡桭


0736 Ĵ
Ժñ˵ǻִľˡ
ʱڴԼһǧǰԭֻڸˡҶһͨñӡ
ĸΪִֽܹͬѧԺҶóԼñӣһΪע˼롣
Ӵ˷ԺñʼѡǷֽͬѧԺ
һǧԺñУഫڷԺʽʹ֮⣬󲿷ʱᱻУ칫ңΪִҪһħƱ
ÿѧĿѧ֮ǰһ꼶ųɳ׼Ժ
Ժ˳ѧֵĸ׼ԺڵԺⶥɣá⡢ķԺñͷϡñظһѷ죬ڷԺñ˵߳ʱѷͻһſԺñߵĶϸ΢˵ܹͨȡǵ뷨Ӧ
ھһʱĿǺñӻ˺Լѡ㱻ֽѧԺ
ͨԺñֻῼǼӣżҲῼǸʱ䣬ҪӣñڷԺĹУԺñʱн̫ͨá
ǻżɷԺñĳЩԺɷԺñΪĳ˵ⶥⶥʦñλʼˣУ־
ھ󲿷ʦУԺñͬ˲һİ
ֱһ졭
ⶥҵҵķԺñˡ
ˡ

һƬⶥñĺÿһųѧԺԶѧǵӱϿյļǧ֧ӳ󲿷϶˸˷ܵɫ
Ǵͷ
޶Τ˹̾д
ϣΤ˹˫ֵ̥Ҳͬ̾顪ǰȡ¹⡤˹ȵʵ𣿼ֱһֻƤƤ׾ٵؾ޷顣
ޣҡҡͷ˵ɲʲô顣
ִĵҪһԺñֵܱѧԺںӡУѧУʼôԺñûгֹŹֵ
ΪʲôѡѧԺⲻ𣿡
̧ͷǸϤĴӣЩʵ
Ҫ֪ȥԺʱ־ԸԺñصѯһǷǰ˹ѧԺ֪ҲƵ⡣
հȴͷĽͣζĳѧͬʱ߱ܳʡ
ⲢһȻƺƣϲͬ
΢΢üͷЩǵؿԶֻëӡ
Ϊ޷ôԺñӦѯʰȵ뷨˶ҪĳĬҲֵܳ仰˵ĿǰȺͷԺñ֮һˣͬʱ״
ôûʲô⣿
Τ˹Ҳתͷ뵽˻С
ܣִ֮УӦϤ˰ɡ
źܵĽͣҲ˲Ծĵط
ǵڰѷԺñӰͷժԺñԹԵؼѧԺƵʱ򣬾󲿷ֵСʦǶʶһˡ
ͺǡ
ģѭ
˼ؿǶñӣ۵׵ԽԽࡪô
ʱ˲ںȻվǵλڽ̹ǰķԺʽأȻ˲Ѹߣ˵Ĳȴȴ󲿷˶ҪȽ١
˲ڣԺñȡ
š衱ķԺñϼΪظֳһĨ֪롣
ΪִĵĸУղѾ˺üַʽǷԺñȻûκλӦڷԺñڻִĵԣҲ׳һЩΣյħ䡣
Ϊǣȡ˹ȵ״̬ҲЩԾ
ڰѷԺñӰͷժ֮ע⵽ŮƯĺɫӷ·һ㱡ͺûκеĵһ㣬һ˿ľı䡣
ʱȲõķԺñӦû̫⡭
˲˰֣ĺϸһ°ȡ
״̬ƺ֮ǰ
ˣ÷ɡ÷
Ĵм޵ģʦˣڶʱںȻϸڣ׻ô˼άռȫ񣬴ӶֳеżĮ
ڵ˲࣬ʱҲԽǿʦԽ顣
Ϊˣ˼˲Ҫһרڤ裬ʱʱһЩҪֲǳõɢ䣬˼ĳЩʱֱϢû֮С
ڰΪʲôҲ״̬
˲Ƴڽְϯλϵĸֵ֣ԼǶʱˡ״̬ĵķԺñһ˿ءĻӦΪԤԼĹϵô
Ժñԭʵһ޵ȡ
ݴѧԺжȡݣľͷµħÿһϢзжϣȻѡѧǰѧԺ
ΪˣԽǸӡӴ;ڷԺñ˵Խѣǡ
˲ȻȥȲõʱŮ˹ϢУһ̾ΪֹݣԼڹȥһ֮УŰȵһϸ΢ľٶǰħħķ籩а˵ģڻִĩյԤԡ
Ҳ֪ķԺñ׿ʲôŻ


0737 ½뾪ϲ
֮ǰ
Ժñ֪һѧУ֮Уĵʲô𣿡
ѧ¹ʡ˵ڽǵУѧҪѧԴʩ˼Ϊص𺦡ìܱʱеԿʱá
ںڰñ磬԰ëħĵصڷԺñ˼С
ȡֻˣ޷ȥȡħ뷨ҲݳĵıϡϣִΪսôʱǡĻӦǻķ״̬
֮ؼסҪӦҪӦҪӦ
ҡ
Ⱥɫ˸һ£˲Įľģ
ߣͨ׵˵˵еģʽ
ΪһֻѪޣƻĵĿħŮʣݼ˵˵Źȥһĳɳࡣ
ΪҪǡ
ѻγһּΪµĹԡ
ŷԺñЭһ̿ʼδ·;Ҳȷ̵ֵħмвˡ¶Էֻһñӡ
ֻںݣԺñûа취пӡ
Ժһλ֮󣬰˼ʼһѧˡ
ޡ֤ǰ뷨ӵλʼǻ۵ķԺñǻۻʹõʱȻʱ֪ʶ
һϣǷԺñ˲࣬ʱʦһġ

ȣõ˵ɣ
˲ĿڰȺɫ۾ͣһƿߡ
ʦ̾һ΢ƣüģϸֳһĨε顪СɵĴԷϿȹŴаѧģͣͬԺñĴˡ
ϿӡԺñϹ̻ȡ޷ͣµġ
һ棬ΪԺİȻҲܣĻĳԴԶħ̼ŮԺ϶Ҳ˸ָͷ۵Ϣ
ţǡǷ
˵ͷתһ£𽥿ʼָɡ
ţµСϸֳ⣬ΪɰشһǷͷ·Ǹ˯ѣЩԺӣֺǰһ֮ŬŴƣаѡ
Ժ𣿵˲ڣôȥ
ٴδһǷҡҡλεվϸֳһĨǡô
ͬԤϵܲڹؼʱ򣬹ȻŰŵԣʹȡзĻƾղһ¶ӣܾʹˡ
ϵĴԷʦɲֻ˹˹һˡ
Ǹֵ֣أⷽħҲ൱ĳɫôʱħѧϰѧģͣȲƭ˲ˡ
ûԺˣ㡪
˲εҡҡͷŮؿڣֿ˿ֹڡ
ΪִĵУ˲Ȼ֪Ժǵʲô
ÿִĩѧԺᣬֻеһɣȡ˹صĿɲֻһ˵ķؼǣһѧԺۺʵġһ̶һִѧǵУ԰ʽ
Ŀǰ״̬ðǰҶࡢ˹֡棬ѧԺеκһƱضѧԺƫܵͷ
Ͼջִ̣ΪεļȻҪѧǰԵĹϢңͣѧԺɾҪ򡭡
ǡ
˲ͣͣؿһ۰ȣɤӣ˵
ȻԺñղĿͣôλ۳֮ǰʱĿѧԺĳ°ɣȻȱ뿪
ޣڷԺñߣʱһһЩʱȥ
ĿǰԣƺҲֻˣ˲ڡ
Ƴһлڴŵñӣεҡҡͷ΢΢ڷԺŵʣǵĳŽ̹ԱߵĽְϢȥ
ԴӰȡ˹ѧ֮󣬷Ժʽʹûؽȥ
ʵе뷨ôһ˲䣬һȰѰȹؽԱߵĽְϢңһֱȵԺʽٰ֮ųĳ嶯
ȻĿ͡
˲վͷϵСëĻζһ¡
õģ˲ڣһµġ
Ů˵ͷɫ۾ûκεزƽش
ִĵδѧĳһڡƿ˷Ժñĳ̶ֳ˵൱ƿ˰δռѧԺĺ۵أô̫ˡ
ȻһʱֻδĳԶ滮ˡ
ڻִѧԺȫ֮ǰʱҪڷԺñĴݷԼʱһϵĳԶƻʱŸոտʼ
⺢ӣܻЩˡ
˲̧ͷĿͳİȣҡҡͷ
ײϷԺñ־εĽ棬ûκһյʤߡ
λʼ˵ǻۣվһδСŮףΪֵֺķǰ֮֮ǰ̫ھһЩ֮΢һ°ɡ
ͬʱ
һߣĿ͡Ҷࡢĳϡ
û¡
ְ˵ĶԣȽȻΣա
ֻëӣڿʼƭˣ
ŰǸСëϤĻζ켣ȡ¬ȡŵ¡СŮײԼͬһͬʱϸֳһĨŹ顣
ֻëӵĵҲ̫˰ɣУҲƭ
ؼǣڵֻëӾȻɹˣ

ˣôԺˣ룬Ҹղ˵ˡ
˲ջ˼ɤӣЦеػá
ޣˣӭӭֻص˻ִѧ
ŴѾЩˣڴ֮ǰ΢һ¡ڱѧڵĻִģм飬ҾбҪǰ˵˵д඼ǱȽҪ飬룬ζ͡ӱúͿ֮ǰͰ˵
Һܸ˵ػӭλʦѧڼǵݣ¬ƽڡ
˲¶һĨЦݣĽְϯλָָ
ͬʱһȥЩʦվº͵سѧЦЦ
ЩſĽǣ¬ƽϵʦԺ׶ˣϺüطǲģ˵ӻᣬǳɫͷѾЩˡ
¬ƽվ˹˹տݻƵ͵س鴤һ¡
˹սڡЩĵؿһ˹ա
һѧദѾ˹յһ׽
Ȼڴ󲿷ʱɫģǹ˹ղûиҶ꼶ѧǿеôᣬյʱ˹Ψһ͸Ľڡ
Ȼ˹ϵǸ飬ʵ̫İˡ
޵飬ǵֻ˹սϿһΣǾǼǰСǱ˵õʱ򣬵˹սڿСǱ˵úСǲʱı顣
ֻ˹֮⣬󲿷ֵСʦʱûйע˹սڡ
˵ע˵˲࣬ԼڳŴҵͷʾ½ϡ
Ҳòźظߴңǵĺħʦ˹ʱûܴʥâħҽԺп˹ҲϣγǱԱν̾ĳһĿ¬ƽڵԳеݽְ
⡭
˲΢ͣһ£һȦ۷׷׵ѧǣ΢Ц˵
ҷǳ˵ӱѧڿʼִħѧУ֮нȤҪγ̡ΣԼѧΡ
ʦһɫɫʦ۵Ȳվѧ¶һĨˬʶҫ۵Цݡ
ߣһǰ΢ЩӿЦվЩŶεػһȦѧĿͳϵһСŮϣ¶һĨЦݡ


0738 ص
ټĻִһƬž
ͨ£½Ҽ棬Ҷƻӭ
ڳ˵˲֮࣬⣬ûκһѧڹơ
˼˲˼°ƣڼžԵùģ㼫Ϊ֪Ȥط֣Щε̾һܸоÿǷݵִ
ѧǶͣصŵ˲࣬·Ծ˵
ƾŴδĿγ̣ھ󲿷ֵСʦԣԶ㲻ʲôֵø˵飬䵱ſγ̵ƺһ˿ʱ
һ棬ְϯλϵĽҲһ䵭
Ͻ֮·һεķֽߣμػֳ硣
Ϊʽڣڿѧ֮ǰʹӵ˲֪˻ִĽĸĸⲢζǶУľʵϣԵռһϡ
Ҹղ˵ġ
·ûע⵽ʦǵ䵭Ӧ˲ɤӣЦеؼ˵
ڽһѧУִ꼶γ̣Ҫ̽ѧϰһмΪǳԻȻѧ֪ʶʱԶ˹İʦ
Զ˹
Ŀ͵ĳϣ¬ȡŵתͷЩؿ߲Զѧޣλ½ڸòĳɣ
Ұְ֣Ժػش
ǣûмǴĻ
һߣͺ΢΢üͷϸһվڽְϯλĩ˵ĵˣͬھ󲿷ֵĽڣûдʦۣǳͼпˡ
֮ǰĽܣ㸸ӦһϰɣôΪִĵĽڣ
֪Сش۸ףչ˹ġ
Ұְֳˡ˵ҰְʵҲħ
ڸ׻ڻִĵνڵ飬Ҳǽϲ֪ġ
ʱСʦһﶼ˺棬޲̽Ȼ嵽ְȥʸͬѧǵۺɸǲһݵʦ
ССԴ棬˲һѰְֺ֮İ¡

ͬʱְϯλϡ
ע⵽ԼұŮĿеĺ˷ܣЩͷۡ
ʵϣԭİţӦǰѧԺ˹ݿѧоάŵſγ̵ĽڵġֻάŵԴ˽⵽ѧһȺѧĶͯ󣬱һֱڸо֮˵Ѱҽߡ
Ϊһִִĵǰרҡ¿˶оĸΡάŵѧȻΪάŵѵġʹߡ
˵ڵѧ飬ͱĳЩѧȦﴫˡ
ضѵһ𣬰ȻȻؾͳ˻ִĵʦִʷһѧʦһλְԱͬʱҲô䵭ԭ
Ϊ˲Ȱ˵ͣ󲿷ֽڵɫܻѿһЩ
ȻлһԭǾǲͬڻִĵڣǻִĵʽڣϸ˵ӽʱߺԱݡ
˿ѧУϿ֮⣬ûκζĽȨ
ļӿ۷ֻ֣Сϼ¼Ȼ¿κύѧԺӦԺУڵ˽ж֮󣬴Ϊʹӿ۷ֵľ
ʲôᡢʲôнꡢʽͷΣЩȻǲڵġ
ҲӢħͻִĶ»ܽܵĵߡΪ˲ҲӦ˲СǱ˵õĹʽ׷飬Ը˵Ϊħṩﵣ
ھ˹ⱻ¼һ˿ϸ΢Ӱӿ
ʱƣʷƾõĴѪħ֮ж˵ǡħȨһʵԵвǣ޼ӢħʹѪʦ֮һ˿׾΢϶£˲ͻִĵ̬ȾԵΪҪˡ
⣬ħʹѪǴʹòһԭǰĽ壬ԼִĵѺ¼ħƭ֡ЩɵĺӰ졣
ΪһʦĻתҪæ㡢һЩΪ򵥵ӵĽƭֶ޷ʶƣδҲ̫һЩͳһ֪֮£ڻִĵճγУ΢һѧ֪ʶȻǷǳͱҪġ
£Ϊ˲òʱƸ뼸ѧߡ
ڿ¬˹ȴѪʦУջִѧƣ಻ʱ䣬ħ֮оͻᵮȫѧ֪ʶʦ
Ǹʱ򣬻ִ֮Ȼһλָȫʦ״̬
ЩĸǶڵȨˡϷѣжิӣ

ڽ꿪һ¿γ̣ѧΡ
λѧУĵĽ̨˲ಢûн̫εݡ
ȴϡϡƽ󣬵˲ɤӣЦеؿѧǣζƳһվڽְϯλϵأ΢Цż˵
ǾѧУڡħѧУ»оڴҵĻרŵĿγ̣λĶ⡢дѧ͵ȷʡڴˣҺҵڽʱɼޡһγ̵Ľڡ
ڽ̲ķ棬λȫõģڵһڿεʱؽڻѷһѡġʺϴĶѧϰĻ̲ģԼռǱС˵
źߡ
ޡɤӣڴسŵ˲ʹ˸ɫ
΢ͣһ£˲һ˿Σ˵
ˣؽھʹһС˵Ϊѧλĵ±ߣȻ֮󣬴ҿһղء
ŵ˲ѧǷ׷
ÿ˵λ£߱ոµϵС˵ÿ滹Ʒֽ΢װһ£ɫĶд򵥰һڷϴһµĺᡣ
Ȼûиӵһš񿨡Ǿ͸ˡ


0739 Ŀ͵У԰̸
Ҷĳϣ·סһ㡣
˵ĸѧԺдģôԺöСʨǾǵһ˼ںѧԣǴ󲿷µľǽֽҵˡ
ŸտѧҲ
޶Τ˹һصؿ˿µǶ飬ŵ˵
ԴӾڵġͷĶγ̸޶Τ˹־İѶЩȫ޷⣬Ϊʲôֵֿ顣
ޣȵȣޡأʶ
ΡΤ˹һЦˬʵףתͷԼֵǡ
Ҽǵرϲ飬ǰɣ׵£ȥԽʱȥһһС˵ˣݺ񻹴˼ѧУ
Ǽһؽڡ
Τ˹üͷؾ
ǰѼһЩ桢ʦʱ䣬ϸЩ飬ͻףؽЩƽӹ߲һһ˲ġֵ𾴵ʦҡ
óһ飬˿λ鱳ĽǱ꣬ϸֳһĨ塣
Щһ㲻ˣһĻʮ¡ˣִ֮жѧ˵ʵҿʺϵµĺħڡ
ûΪִʽڣؽԭȨЩŽ鵥ġ
ȶΤ˹˵ͷλվڽְϯġAӵ˵
ʵϣǴѧУҵ֮ͻףħʵӽ£һһʦҪҲϡȱ
ΪʦС߼оԱBȶΤ˹סAԱ֮֯еҪԣԼλĵ塪սԼҪǿ
䵱ػרеʱ򣬸ܷӳʦʵ
Τ˹ἰĳɱ⣬ȶûôĸд𾪡
ΪΪҪAԱޡظҪǮ⣬ԴӹʦȫչΪŮʱµ֮󣬽Ǯһ㼶ԣְֻˡ
ޣ
ܿµǶ飬Щ۵˵
֪ޡؽִĽ飬ͲŸĸﻻȫ׵Ʒˣȫ԰鼮ǵħëʡ
ͬ⼸Ŵ򡰺ħտˡС׬һʵĹۡ
ΨһǴͨؽԼȥһУڡϵĻִġ淢µ룬о󲿷ֽ¡񶼴ʦе˻桪Ѿĸˣ֮ѧӻԼе
ûϵܣͿӵǩˡ
׵¡Τ˹źգգ۾ֿЦŰο
֪ؽħԿɲ١ŮԸǮչױǩȫС˵ĳɼҪýڰǩӦ׾ٵ顣ߵʱҲԸҺΣǰȥȻһǮ
붼룬ҲŲ
ܰһۻЦŵĸ׵¡Τ˹û˵
Ѿˣ֮һ׷ڼһ׷ѧУᡣߵȵʱ򣬴óһȥ͸ҿɲΪĺ飬ÿ궼һΡ
ˣ㣬˵
ݡΤ˹̧ͷ˿Զأ⣬С˵
ûоã˱ϻҪ˧
ȷʵƺ֮ǰķϣһ˿Ⱥȡ
͵͵ƳЦݵʦǡöؿ
Ů΢΢һ£Ȼ֪ǲǴ߶ϲ룬ϵĺЦݺȻһɿߴӺ˿ĿѧԺ
ͬڸҶѧԺ磬ĿǱߵķΧȻҪɵöࡣ
ε˧ڣĿѧԺŮ֮򷢳һ˷ܵŮСء˷ܵشλŲýɫͷڣŹĹ¡
Ⱥ֮УŮһĵɨһء
ŮصĶŰħ
ס˵Ļ򡭡ߡ

ޡЩŵʿˮεص˵ͷ
ʱԶˣҲȫǺ¡Ҫ֪ղֻȷһ£ǼҪܿΣĿֱʲôӣ֮׵رݲŵķӦ¯
ԸȭʱӮлŵ˹ŵһΡ
ϾհƶĹ´һʤֻҪӮһ־Ӯˡ
һͿŵλִѧεĽڣеڼһߴһ߰ĸԼǼС˵ˡ

֮ܶǰλڣޡȻܻӭˡ
ֻСŮǣΪһʦеðӢۣڶдǼ֮ҲݺЩһ澭
ˣ΢ͣһСڷһĹ
֮УĿѧԺңȻһΧɫСŮǣΪζ΢΢۾۵׵Ѱζ
ͬʱһֱע߶ļޡҲ
ؿܴѧԺᣣ·ڻȵĿ¯ϣʥһβһֵԸҵ̬ȿ䵭һЩȫ
˿̵ϣںڰУͬǰɵƿȫ֡
󣬻һ顪
ҵǣ˲ֿʼ˵ˣҲһ
ҿѾע⵽ˣĻִ֮УһϤ»صáλһıҵڽһ꣬Ƕͬһ༶ҡ˹ڣŦء˹½ڣᵣǽһָʦ
˲תͷűȶΤ˹Τ˹ԼʮѡĻִġҵգգ۾΢Ц˵
ǵĿγǴӵڶܿʼʵһΪ˹½ڻ飬һ棬Ϊʽγ̿ʼǰǻҪǲμһѵ
ѵǣһ𣿡
Τ˹Щظһ䡣
ͬʱ׵¡Τ˹ΡΤ˹һۣЦЦ
԰ǻִĵɫ
ҪˮϣǵصǱͼ
ţʲôͼ᣿ֵ֮Ҫúһˡ
Τ˹˼ɨһۻЦŵĵܵǣȭͷ׼һ
Ӹ׵ºεıȻ͵͵Ǳѧϰ顱ˣԲ¶ִ顪Ϊɲݣ֪һġ
ˣҪôࡣ
ʱ˲ƣ˵
ҿ϶Ѿ˰ɣǿɣ
ţϵĽӺ͸߽žƱͻȻʳϡ
ڵʳ֮Уѧǵע˲ӽڡ¿γ̡½̲Щ޹ؽҪƿͶ뵽Щһٵζ֮С
ĻܾǱѧִʢһ硣
Ϊȥ꿪ʼĴͳܿʼĸѧԺר԰ȫã˺ڸѧԺĲϵĲȣɻǸÿѧԺṩԭ嵥ӹ
ΨһЩͬǣһδѡӵʱ򣬻оöˡ

ӹɣһζʢ硣
صŻЦصŵײ
ʱƣĿ͵ĳϳһ˿гգһеĳһ꼶Сһ⡱
ѧ㣬֮ǰڡִģһУʷпִÿѧԺжصŽʽôĿѧԺŽʽʲôĳֿ𣿡
ޡһ㳦һߺСʵ
ǡ
ŮʣԭЦеĲ͵Ȼһ٣ײڽɫĲУһЩͻأײΧѧҲ׷ͣ
ˣˡӥ
ڽǿѧһ죬Ϣһֵ˶ûУ
Ŀ͵ĸ꼶ѧǻ࿴˿˴ˣϵЦʧһ̣ٴλһǰĿѧ֮󣬱ͭӥ֧Ƿݿ־衣
һɫص˵·ڽʲôµĹһ
ǸݣҪ׼
Ŀ͵Żһ˵ͭӥ
¬ȡŵһ߾׽Сţţһߺڽ͵
ʼ⵹Ǻѣһ˵Ѷѧڽչεġ˵ȥ꿪ѧһĿһȤѧ⣬˵ӺͶѻͬһһʮ˸ͷʮֻţȻѯʶѻӷֱ
ޣֻʮֻͶʮֻȷʵ򵥵ġ
΢΢һ㶣һʼרĵضԸ㳦
ּ򵥵ĶԪһη飬ʱͿʮˡ
տʼҵı飬޻Ϊʲôͷ۵ĸߵѧ⣬ǷǳԵѧ˼棬ֻЩ򵥵ѧ⣬ϢʱǲЩǿ
ݣ㿪ĵ̫ˣֻһǰ
ʱӡСɫصҡҡͷ˵
֪뿪ѧУһܣҲĿ͹ϢҼرյܣͭӥһʲôϣǰæһʦ⡪
ƫִġʦ
еĲ͵һ٣ƺӸһƵ˯ǰС¡
šһ쿪ʼϢҵĿҲû˻ش
ӡСһصص˵ͷϸֳһĨ׵衣
ֵأȻÿ㿪ŷһˣΨһİ취


0740 ǵ޳
ԼĪСʱ
ô˹Ժñڵ״̬ôˣ
λһĽְϢУ˲Щͷ۵̫Ѩ
ѧѾˣڼǵĴ£ѧ뿪˿ѧУãǰѧԺĹϢң׼еڶֵӭӣԼѧҹ̸ᡣ
ѧԺԺǡһԺʽϳֵ⣬ԼںѧڵĽѧšͬ˲˵һİѧڡ
һеףȻҲн˷С
ʱڷĵһСϣɡɰͺ޺ޣ¬ƽ֮⣬ûκ˻ᱻƭ
̫á
Ե˲ѯʣ˹άҡҡͷЩյ˵
ӦҲԹˣԺñûκħŵĺۼħǷԺñûκ쳣ȻϢʼ޷õκεĻӦ
ڷ룬ǶԺñ˻ߵزͣš
ھ֮ѾڵһʱӰͷժȻû취һ»ָԭ״ڹȥʮ֮УǼеĹͨ취
Ŀͣ棬Ҷ࣬˹
֮ܶ΢ЪһЪ
ڻ˻ħȣһεħɳ
Ժñੲݵ˲ȻֹǴӷԺñͣϵñܹħ䲢ûκ÷Ժñġֻħʱˡ
֮ǰ͸ǣҪΥͳΪ
ѧԺԺĪȡ˹ؽһɫݵ˵
ڻִƾõʷϣûгֹһѧظԺĻ˵ѧѾѧУһ飬ֱ
ǡҵĹ۲ƶϣһеĸԭӦòظԺ
˹ѧԺԺ˹˹ҡҡͷƳһڹԱߵذëӣ԰׵ϸֳһĨζɫָػ˵
ΪԺǣ˿˹СѧԺʸʷǰĶѧԺĸﳢԣȷʵп÷Ժñ󡣵ӱ˵˹С㱾߱ѧԺʣôҲ޴ӻȨ˵Ӱ쵽Ժñˡ
˵˹˵ʲô
üͷЩͷʵ
ΪҶѧԺԺɲΪ˹ջĵԲ˹ѧԺ˽⣬ĻЩ˹պ˵ǵ̵ˡ
˫ʱ˹ͬԿͬˣĬ̫ʱ䡣
롭һʼǾͲӦÿ˹Сӵ̫Ȩ
˹˹ָҡһ£˵
Ҫٵĵк֣ܶﵹһǳ򵥵İ취Ӧȡ˹СһЩȨֱԺñָҸΪ뿪Ҷࡢ棬ѧһЩõİʾ
Ψ㣬붼룡˵ʵڵģ˹
˹ؽüëݺһ۳ûٵ˹֣˵
ҿѧԺûκѧ˹С㲢ûΥκһУ棬ֻǷĳôҪǵʣ´һηԺñѡ˵ȨĻҲӦǸҶࡢ˹ѧԺɣ
˼˲תͷ̽ĿƳһԱĬİȡ
ò˵İЩ֣Ǵ̬߼˵ŮʱĻ㱡ٷӦûκ⣬ͺκһִĵСʦӦе״̬
һгִֻĵ¡ʱЩ΢ĲЭ
ֻԺſԿѧǻִĵĹ涨˹
˲̾һΧĽǣһĵܽ
ĿǰȻҶࡢ桢˹ѧԺûдȡ˹С˼仰˵ȿԴһʶ
˼˲ڣһҿҪһ¡
ʱ˹άȻɤӣСĲ˵
ΪӦĸѧԺŶԡĿ͡Ҷࡢ桢˹֡һ⣬ϾԺñһʱĿ͡ڷԺñָľ֮ǰΪȽ˹С㿴ĿѧԺѧûʲô⡣
˹ؽǳ˳飬λõŮ״˿Եʮŭ
һں˹սҲڶݴ㵺󣬸ֳһĨŭ顣
˹ؽڵ˵֮УĿѧԺӦһͳֵİȫѡȻû뵽ǣû뵽ǰһֱĸάȻҲһ֡
ܱǸ˹ؽڻһȦҪ͵Ұײ˵ļһ˵Ⱥ˳˵ȡ˹ҲӦں棬һҶ׶
ûмǴĻʱûдϷԺñǰڻжѡ
άòԵصҡҡͷһһ۵
֪Ժñͨ֫Ӵȡѧ˼룬ҪΪԺñеѧԺЧҲһˣǻûİȡ
ң˹СһסڸҶѧԺġ
һ˳Ÿάڵʾ˳չ˵ڶֵĽ
òϣĿѧԺȷʵҪһЩ˷˹άǵ֮ͬ˹ؽҲûôѶԸˡ
Ͼӿƹϵ˵Ŀͺͺһ޵УͺñʨӺ֮Ĺϵһ
㣬ǣ
˹ؽ˼һһʶҵ۹⣬˿ΧȺҪͬǡ
Ůתͷŵ˲ࡣ
˲ڣǻִĵУӦôɣ
⡭
˲죬¶һĨɬЦݣԵĻֻëֱӶȥȿࡣ


0741 ƫܺͶϣϣ
̹ϢУʱһĬ
˹ؽڵĻ£˶תͷ˲࣬ȴλħǻ۵ʦִħѧУĽͷľ
ڲԶ⻬ϣԺñڿñܣû˿ָļ
ղӰУȹɵԵһϣһζشܲͰ͵ڵ˲ϣʵ̫ˡ
ȿɲǣܲڼĹġϰ⡱
ȻˣҲҪõ˲ڳһʲôܣʲôѡ⡣
ҵĿһԻش⡣
˲Ƭ̣εҡҡͷѡĻôҶƫðȡ˹СǰҶѧԺķǡ
˿ɫλǣ˲΢ʼ
ⲻΪҸ˽ѧԺѣΪҶԺҶѧԺѧŬԼ̬ȱɻҵ켣˹֡桢ĿѧԺ֪ҸվһԹߵĽǶȥ˽⣬ΪһеĲߣȥÿѧԺеͱʡ
Ű˼˲ĽͣλԺϵɫ𽥻
˼ˣô˲ڣʲôõĽʽ𣿡
˹ؽڳĬ˼Щʵ
Ȼ֮УмλҸǡĽڡ
˲󷽷ص˵ͷתͷĿͶλڽְϢҽ䣬ӽϾһֱûôԼǼ΢Щ⡱ĻִĽְԱ
ร˲ʵ̫ˣֻһЩ΢ǻ۰ˡ
ע⵽˲ͶĿ⣬ޡֿЦЦЩԺ˵
ֻһ㣬ҵȷʵһЩĴ顣ҿ߼޷ĳжϵʱǿ԰һнѡҿԸҽһǳȤСϷֻҪͬʱ֣Ļǡ
ޣллĽ顣ԼҸղŲ˵㡣
˲˵ûмǴĻӦĿѧԺҵİɣڹⷽϣҡλԺһôؿ͹ۡ
ؽڣΪʲôɴӲأ
˹˹üëмźڵķ̡
ÿ꿪ѧʱΪʲôѧһӲңǶôɵ顣
ΪӲֻ棿һεĻ
գգ۾ЩȷػشȻΪδһ˼·ֻҪ΢Żһ£Ʃ˵ӲңŻϽ
ǣһҼǵѧУǾưɻ߶ĳ
ͬʱ˲ٴ𣬴˵ִ
˹ڣڣ˲˵¼λҲѾ˽ˣ֪վԹߵĽǶȣûʲôõĽأ
ȥ£ӿľͺá
ֵںüëЦ˵ǸôκһʦɵģԽǳɫԽӦñ塣
Ҳ˵ŵġסһ˼ꡢ˵еĴʦ
ƾѾͷһֽСɯ˹һķϣֵ־Ͳܺĺȥ˲Χɲѧһʼͱϡ꽡͡
Ȼʱôһ㣬оųɰЩԲ⡣
ԭʲôģǲҪ
֮ԼСŮСħͶˣ
ƳһЩãȻĵ˲࣬ԼͨЩλǣֳֵһİ͵͵գգ۾ɫһ࣬һ˵
ҿҪðȡ˹СͬʱӵĸѧԺȨ˵ļӷ֡۷ԼͷʽѧȥְСʵϣΪħҩεڡִĵ˹СͲӦͨѧˡ
ԡ
˼˲üͷ׼ڡ
ˣҪŷۣ˵ꡣ
ֵҡҡͷ̧ư˰ڣŲæؼ˵
ʱƣֵоһʯȼĳ׵Խԣֿó̵̬˵ĸоʵ̫ˣ̫ˡ
ҲλڸĶڰȵĳƺҲڽ£ֻѴһ㣺ȡ˹СѾûִĴ󲿷ѧԺˣ֮£һȻȥҪ׵öࡣ


0742 ƫܺͶϣ£
ִ֮һֳĸѧԺĳ˵δħӰ
ĵȥԼյɢΧִδִܵλá
˵ֵ֡˲ࡢ¶˵ɾӢ쵼ôȴʼյ߼ͷʽǷһ¶ϵ˳ĿǰڻִѧУ֮УҪɹˣʣһĵѧ
²ȵ岼ֵ֣ҲŮҪһƴͼ
ĿѧԺĿħȥһֱδȾָ
ֻ⼸ѧԺҪϿɵķʽҪ٣һ㲻ԼӦҪһЩССİ
Ȼһˣܻû취γɹؼԵһ
ֵ΢ͣ˼룬ζƳһվԼߵλѧߡ
ڣҵĻ˵ˣأ
ң
㶣ϸֳһĨн
ֵĻΪδӴħԹߣҡ롭
ͬڳĻִĽڣΪǰоĶоԱۿħ̬İȣԼħ̬ĸֵֵġ
ĳӰеǸʦšͣڻִĳǱϿյġݲšǲɫزྭСЩԵ߸ĿһͨͨһȺ1118꺢ӵѧУܹ߱ġ
һħеѧУҲֿԡ
ӵִִģѧУ֮пˡɯ˹ԼõˡС˹ڵľ֮󣬿İ̾ͷǳʶһ㡣
˵ǸĻִĴڣֻǴħеıܷۡ
ڲпʵ֮УЩֵһǵģʲôʦһȺǱںڰ֮Уȴŵ߸ħ
ִĳǱɾǸ֮ͯеħǱ
Ϊǡ
䱦ϵ۴Сʹޱ͵
ˣôĴҲֻʣһˡ
Ȼҽʶλ˹С㣬ܴλ˽⵽㡭
һϸ䣬˵
ڵļѧ֮УиΪȤ󣺵ǵõһѧĲֵʱӦ̬״̬ӱ۲ԭĵ̬֮ĳ̬̮֮۲̬̮
һЩȽϡϵġġģɵġô
һ߹۲ΧĽǣԺлŸղš˹ڡķҪȻΪʲôҪô˵رѡ
ϣͬ򡰰С˹ʱ
ŰڳʦмֳһĨͬ飬ȱѧʶ£˵ЩħеʦоҲã
ˡȡ˹ȣ
ɨӰеŮиոԽ˲ɢ
Ϊ¿˶оĸΣڵһδ֪ʱӦֳ飬Լö˵ݵˣϿֵܳķӦ
֪䣬ȵѾӹˣתӡ
ŮеȻ֪˵ʲôӴ̬Ϊʣ²Ů䣬һ˵ѾǳĿˡ
˸񲪴鱨ĻôӦûǵ˵ۡ
Ҫ֪ڷħ֮Уʼо̬ۣȫ¸ѧӦҲᳬˡȵȣǸòǣ
ʱ͵һ
ͻȻǷڸֵУݿʮġƤֽһСҪԱߣ⻹עһֵŲ١߼Żʱħ΢۸֪ȿЩ֪νݡ
ϸͬһԵǰһҪѧʵĻ
ڣ֪ѧɲ漰ʶֶ
΢Цؿѧһ˵
۲ΪŶ᲻ɱظı۲״̬˲ȫ׼ĲǶѧͬʱ⾫׼ǶĲȷ˻
ŮȻͣסˣЦЦؿŲԶɫɲˡ
Ϊһƽƽѧרҵҵ΢סһ㺣ɭ۵Ĳ֪ʶѾ˲ˣʣµݣֻҪЦݲ䣬ͿԿǿ顣
ܴڶ֮һԼʿ˳
ʶ˵ɿطӦ˹ֳ︡һĨȻ
˵ЩۣǶԣսոսõʱЩ漰¹ѧ֪ʶǾڼٲֵ֮С
Ҫ֪ɭĲⲻ׼ۣںĵһġ
ޣԭʦѧʱûнء
һص˵ͷ¶һĨȻ飬ΧЩãȻĽ΢Цڽ͵ڷħСѧʱһȤѧС֪ʶѧУ֮УƵ֪ʶв٣вٶѼǵءǰɣ
ŶСѧȤ࡭˵Ķԡ
ǳ˳飬Ĭص˵ͷЩԱյؼ˵
֮ܶҵ˼˵ѻִĵѧǿһӣôԺñǸڹ۲ӰǵĹӡȻ˹Сֳ˲ȷĿԣôþǲҪȥɱϡеĿܣɵڸѧԺ֮ת̬
ע⵽ȺȻüëʶҧҧͷΧĽǡ
ҵ˼Ǹղ𣿡
ǳģԡǵ˼ˡ
˲ĬƬ֮ؿһ۰ȣתͷߵĽǡ
ĿͣΪÿ˹СȥԣǾأ
ŵ˲ʾڳλǺȻʶڻִ֮УĿѧԺʵһǳ׶ȴ˲ôԸܵԡ
ָоģĿͣͨ˵û̫⡣


0743 ħĽ
˵һ䣬У
˹ؽ˵˼شŰȡ
˹СһĿ͵ʣҪעǣһ꼶ڹȥһѧϰУͬ꼶Ŀͷİˡ
Ů˵¶һĨһŵĽ
ڽʼĿγУҽ黹ǰȥĿαʽ򡣡
ڿαϵأִܻ֮һЩ䲻
Ʃ˵꼶˹ֺ͸Ҷ࣬ÿغϵĿγֻ̾ħҩκͷпΣ󲿷ʱ䶼Ŀ͡ѧһϿΡ
һ棬ĿѧԺͺѧԺȻҲͬ
ΪһʽԺĪȡ˹ؿɲǲͨʵˣһǶ˼ֻҪִĳλûб仯ȵȨδǺȨ
˹ؽ˵ֻҪȻںѧǵĿϣǺ档
ĿѧԺγ̰Լҵǰպ͸Ҷࣿ
άڳƬ̺üͷչ˵ͷ
Ҿûʲô⣬ֻҪ˹С󲿷ʱסĿС
ͲѧԺĴײˣܹܱ֮ǰǿˡ
ο˰ȡ˹ȼ֮ЩСһǲÿĸ϶ӥȵ˯жȹˣӥĿʼùŹֵ¡
ôҲֻһҪ󣬸Ҷӡ
üëƳֻСϵİëӣҿԲܣǽĸҶӣμӡѾҶһѧˡ
ȥĻִġ֮ӡ꼶ĿȻʼþˡ
֮УΪFMVPͶӳİȡ˹ΪؼԱһ԰ٷְսʤ⼸ѧԺġ϶ѡǣٴӸҲоųɰˡ
ΨһҪעģܾǺѧԺˡ
ȵСŮڹз츳ԿһİȣǾ˰ٵĿѵ˭Ҳ֪ɳһ
λõĻҵûʲô⡣
ʼ磬һνصͷش
Դȥšִ֮ӡͨ渱֮󣬰ȶִⷽûôˣһͨΰˣһݾͺá
ħҩߣһģڶڴΡ
˹ս촽Ťţ˵ֶⲹһ䡣
ˣѧ˵Ǹħʵң˲׼ˡѧУԱߵƬоԱǵǱϿΣҪǰһ͡
λħҩ̣˹˹˵൱ġ
Ըԭ֮˽˲ַħеĻѧۺ˹չֳ˾ȵİݣĿǰԣѾˡħѧ´ʻ㡣
ֻڰһֱûлصѧУʱ޷չص뷨ʵˡ
òϵǣԴӼǹྻϽʵҺ˹еħҩҡħҩʵҵĻѾ׸ıˡʱȷʵӦñһˡ
ܺãôѾһµ
ֵֻŷĽǣ˵
ĸѧԺֱõǸҪǲ֣ȼûбһΪġҲԭЩȨһĽ
Ψһȱһ㣬ǿܻҪ迨˹СһССȨ
ħͣһ£ŰؿڱŵöɫָָֿЦЦһ˿⣬һְ뿪Ц˵
ִĿĸѧԺһɫչ鿴Щ֡
ĸѧԺļɲô򵥵顣
˲Щͷ۵üģڻִ֮Уûгֹͬʱô༶ѧȳΪĸѧԺļô൱ѧϯˡ
΢һЩġ
ֵָҡҡͷ΢Ц˵
ִ֪ĵѧϯֳŮְҲѧԼͷ伶ǵճȻȲϴͳҲϱ׼Ҫ󡣡
ÿѧڿʼǰУ꼶ѧСŮѧϯ
ְλѡα׼ѧϰɼƷ¡ͺԸȷ棬ִ֮пжѧϯÿֻˣ꼶ѧְλ̫һЩ
οڸֵֿҲûԼСħᲢۡ
ҲǺ˼˹ڡ
΢΢üͷ̯̯εؽ͵
ٴĿǰĻִУѧԵεЭְһΪԺȷʵ͵ͬŮѧϯˣѧǶҲ󡣡
ġ
ְֵ˰֣һ˵ңͬʱĸѧԺļⱾҲеģѵǲЩ𣬼뼶֮䲢һ
˵˹ڣʲôõĽ𣿡
˲˼Ƴһ۰ȣŹֵ˵
Ȼܼ򵥡
ֵϵЦŨ˻֣ƽ˵
ҽ鳷ȡ˹ȵмȨޣڼְλ
ţ΢΢۾ͷϵСë
Щô


0744 ѧԺѧ԰
ţ
˲ɫ΢΢һûнӻһ˿⡣
ΪִĵУɲͽħĶ֮УֵеĻôȻҲܾ˳ˮۣóġ
ֻڸֵֵ˽⣬ֺͨᷢ
ǰĻ˵ʱ򷴶ԼΪǸСһ壬ڹȥһ֮зĴʵ̫ˣ˲಻òһЩ
Ȼ
ûΧĽǿѯʣֵֶֻ˶֮󣬺Ȼһת
ڰȡ˹СΪִħѧУУԿǸʵһµѧְλЭѧԺ֮ìܣԼѧУڵĿȱ
ˣְλʵƫںڽڡڵĲ档
ƵĻȻ漰ִĵĸѧԺô
ֵ˼һ£ɫسŰȵһ񣬻˵
ѧԺִĵѧԺԻִУΪɫѧìܡճ͵ĵ䡢Уʩ˽ѧӱƷĲɹȡλô
ִĵġѧԺô
˲տɫ۾һ˿˼ص˵ͷ
𼶳Ůѧϯԣȫְλʺϰȡ˹СһЩֻеһЩϸڣܻҪϸȷһ¡
ΪִĵȱҪִʦճ͵ĹӦʹ䡣
һ棬Эѧì飬ΪУİȡ˹ȣȻҲṩһЩͬУ𷣾֮ʽѧܹ֮ͽȻõġ
ңڽѧ棬һЩγȷʵҲҪȲ롣
ȷʵһЩ
ޡ˼˼󣬻˵
ţԺҲ׷׵˵ͷ뵽֮С
Ҿûʲô⣬ҲС㡣
һԣ뷨Ҿúܲ
ѧǵĳͻȷʵҲǸ⣬ͽ⵱Ȼá
һⱻ̹Ϣ֮еķΧڳ׻
˻ϢؿñܵķԺñÿ϶ֳһĨɵɫպгؿʼѧڵĺſΣԼִѧԺְȨΧ
Ҫ֪ȫ¿γ̣ζſγ̱Ҫִȵ
ĳԸ͸¶СʹĽ£ִħѧУӱѧڿʼӳÿ꼶ĿγʱȻҪϸһ¿γ̰šһӴĳǱѧ˻Ŀγʱ⣬Ҫǵѧǰҡѧص·;
ǿǵѧҪһʱȥܣհԭ뷨ǴһͬʱѧѧġЩȤҪı׼ѧƵġ
ֻǵʦԼֻš
ʮһ굽ʮ꣬׶ѧϰʢʱ䡣
ͬʱͬʱҲǾ󲿷γۣҪĽ׶ΣʱڣκһϢпܻΪѧδȥĻ
ѧǵľ棬ⷴ׽⡣
ħ֮Уʵ̫෽ʽһʦʱʢľˣԴӾȥġִļѵ֮ѧУǴЧСɡ
֮ţŶ˵ͨǻ۵õĽݣʹ˴򿪡

ͬʱִĳǱһߡ
һֳ¥ݣ¥·ȵǽϹһǳɫ˯¥ݾͷһǶӥ״ͭŻĴšźĿѧԺϢҡ
ʱͨϢҵĳ¥Уɫѧǡ
Ⱥӥſڵƽ̨һ·ӣֱ·ȶģޡ¬ȡŵȫվ²㣬Ϸ״
ƽʱӥⳡ̫׳ˡ
޺ż⣬ͼԽǰͬѧͷȥȻϵ¥ߣһȺ֮⣬ֻܵȴŸ꼶ѧǰĿ⿪
ǸĿ̫ˡ
ʱǰ¼λ꼶ƯﴩȺߵ·һ꼶ǰݵ̾˿
ĻҽҪ˯ˡ˵Ļά֮ǿһţǿѧһϣͨæ֮ȴȥѡ˯ɣ²ǽ죬֮չҲõ
Ŀʲô̧ͷʵѧ⣿
ǣһ˵
ҡҡͷϸֳһĨŨŨ󣬾ɥ˵
Ҳ֪ô壬⻹ӥһγ⣬֮ǰЩЩƣЩһǡϵĻִġ֮жûд
ʲô˵ܰæأ
¬ȷеġתԴ壬ûŲŲ
˽̸Ҳ׷ͣ¸ԵۣСһͷվ¥תǵĸ꼶ѧ㣬ȴϸһ淢顣


0745 
ðɣǼֵĻ
塤գգ۾˿ΧСһǣЩε˵
꼶ЩѧǶûκ˼·ΪЩСһܰʲôæɲʲôƾСܽ飬ǻھĻۡ
Ҳ˯˯Ҳںʱˡ
뵽ɤӣ˵
Ŀģ˹֪Ůգ뿪Цظʮܵڣ211գ212գ216գ313գ314գ410գ412գ10գ11գ13աȻֻ˸ȷ·ݣ˹ȷӣȻѯǷʲôʱ򡣡
˶٣ֳ︡һĨһ߻ţһŬš
˵Ҳ֪գ֪˹϶Ҳ֪˹ش˵ԭ֪գ֪ˡţҲش˵Ҳ֪ˡôŮյǼ¼աֻһΣĿ
˵ε̾һЩץץԼ˳ĳ
ô֪ãӥҪṩɣͺ˾ˣˣһǴȥѡһ¸Ե˯ɡ
𣿡
΢΢һ㶣˼룬Щȷ˵
𰸣Ӧ412հɣǺѽ
ŶҿɰСݣɲǺҲһͿԵġ
塤ǰСŮ׵ıӣЩЦ˵
֮ǰ˵ˣӥһֻ̣ṩ˵ش⣬ΪһСɳġ
ǡšвİš
ŬţСĿɰߺһ߷ɿؽš
Ů򵥽˼֮ԭɫסţϵѸٱ任󣬻ȻһĨƵĿϲԴļ
Ŷģôû뵽
͵رסޣŮ˵СϺݺһڡ
ͼݣãáǹȥ
һ̣ûŮϵĺѸץĸ첲ǰȺȥŵǰѧһּЩεš
ˣˣݽˣǿԻش˯ˣ
֮
λ¥ݶ˵ƽ̨ϣȻһ󻶺
ͣ˰Сʱڿʼÿ·ͭӥʱᳯվűߵһ꼶Ů¶ЦݣΪ˵Ĵߴ٣һЩ
û˻ϣѧһϾȶȹǵǻһ𳵵ʱ
ȻһƬЦУûκ˷֡
ԭվڶ󷽵¬ȡŵ²ûиȺǰת¥õķȥһֻԺСһϢʧ֮С
Ůԭվĵطһģġ¬ȡŵ¡˸ʧ

֨¡
ԼĪһСʱ֮󣬻ִһ¥á
Щͻأ̹Ϣҵ΢΢򿪣¶һ˿
ôѧڵĿγ̴¾ˣˣ
˲ŷﴫ˳Ϊһۻ˾š
λȻȥϢɣ˹ڡؽڡ΢һ£һһЩǵ̸һ̸ģһЩѧڵע
ţʽ˵Цشӷ˳
Ȼÿϴ˿̶Щƣÿ˵ľ൱ǣڽνڴһСʱͷԷ籩󣬴Ҷ൱⡣
ڽǵһСЩãȻվſڡ
⡭Ӧôš
ķУܲǰѵ
ʱɵشȥ·ĻòӪһӾûˣʵ̫ˡغͰԼҡԱǰɨء
ʱŮԶĿͳӰС
ĳģӰӶ˶
¬ȣô桭
΢΢һ㶣ӡУ¬ȴʱӦһĲŶԡ
Ϊִĵ꼶ѧմͳָרŵļָʱͳڵһִĵʱ·ӵ
Ƿȣˡ
¬ȡŵ´˸ǷЩԹ˵
ôôð߰ɣһȥĿеѣҲ𲻳ĻǾ͵һ˯˯취ȥǱ߽ˡ
һů첽ߵɰСߡȻûа¬Сʹ
ĿʲôĿ
һ
Ŷܼѽ412ɣ


0746 һӭ´ͳ
ҹĵĳǱȡ
ӫӿȺ¬ǣ֣¥ݾͷ
ʱѾˣڴǰദһ£˼˼ͭӥ֮󣬺ܿٴ˳Ĭ£ӰӰ´µĳǱȡ¥ݼ䡣
һٹȥִĵĳǱĸѼǡ
·Ժ𽥿ʼû磬ǵطⷽĵظ¬Сʹ󣬵ȴԼҵСصĿ͵Ĵϡ
ոֵֵ˵Ϊıħ̫Ҫǻ۵ĵط
ϷѰʵ·΢С飬ֻЩ޷δͨ˲ŻȥעߴӲĿЩõġ
ŶˣգȣСĽ£
ôˣʲôĵط𣿡
ǡ
û޵еĵħԺͷת꣬Ůߴ¬ȡŵºֻ֪¬ȵĻ£ѾȻһء
ˡûˡ
¬εҡҡͷְԱֻëӴӿγ
ִֵֹ֮ĵطֻݵ¥ݾһ֡
ͬڸҶǸ̶ݵĶ̨ףͨĿϢҵ·;УࡢȤǻ·ݡڵĲֲͬͬ״̬
˵ĹȻûһڳǱεһΣյ顣
¬ȿֻεİëӣΪص˵ͷ
ͷСë׺ݵضһ£һϵĻҳһЩ˵
Ҫн㣬¬ȡУ㲻ҪǺ˵
ǰȾǲʶ·е֡
¬ҡҡͷֻëǰ仰ѡԵغԵˡ
ϸ˵Ͱֻ֮˰겻
˵һǰİȡ˹ȻƾƺظӪ조ôʱƣϦദ£¬Ͳ֮ǰֻᱻȻסСŮˡ
Ҫ֪Ѫͳأ¬ȶȰȸСͷ
ڱҪһЩĺܺͺȡ͸˵ˣڹȥһкúòһӪĲ඼аСͷˡ
ҲΪʲôȼҪĿܵԭ֮һ
ΪֻСı壬¬ȡŵߣʱӵôһ˿˿ϣճϷֶҪʱħ״̬Ҳ̫ˡ
˵䣬Ŀ¥ڴ
СʱǰȵѧѾʧֻʣһǳɫ˯ͬعǽߣʾǲûߴطԴȥ꿪ʼĿѧԺΪ۵ѧԺ㡱ǻ۵ĵļϡ
ţӶѧҵĺȷʵ߼Ҫܶࡣ
˼üëЩ˯ջĿ⣬̧ǿϾɵĹ⻬ľһ£ͬǰ͵͵ӥʱ
ͭӥչӥſְ
˹Ҫ֪Ůġ
ȣңȡ˹ȡǻҸġ
ûӥѻ˵꣬СشһΧһ¬ȡŵŵУ͵͵յͭӥԱߣƤЦС˵
´λһֵͬĺɣ˼һ㡪
ȡ˹ȣ
ͭӥͣ˼룬ƺסһ
ţǸءԥһ£˵
شȷ
ľתŴˣֳƯĿϢҡ
ֻ¬ȡŵʱûȥЩһ𾪵ؿֻëӣԭЩ΢΢ͻ۾ƺø˼֡
ȣ㡪
꣬ܡ
ָصգգ۾
ɫͭɫ˿ĿϢ룬мѧϣеؿ飬鼮ķ󲿷ӦöǡðռǡϵС
ע⵽ſڴĶѧʶתͷڴ
¬ȣ֮ǰȥˣղþء
ŷе飬΢΢üͷԹеʵ
¬ȥڻִ֮Ѿ˴꣬չ黹ǽʱһʱ򣬻Ŀ͵СʦԽһ¡
ȻҲͽ΢һ㡣
ִĲѧﶼħʵԣ¬ȡŵ¿ɱȴ󲿷ֶ꼶ѧˣ꼶ѧڴ֮¿ܶĶ֡
ȥӰȵģΪ
¬Щ˼ЦЦ׼ڽ͡
ΪҲ֪ĿϢҽĴ𰸡¬ȸҵݵĴ𰸣ҿܾû취ˣޣˡұֵĿѧԺˡ
ȲɫջطСƨƨϵצӣ΢Цؽ͵
νһǵһǡԴѧڱͺһϵ֮Ƶ൱أû¬Ȱѻ˵꣬ɿذ׼õ˵˵˳
㣬Ŀͣ
㶣Ŀڰɨɨ
⼸ѧԺѧλ׶ħû̫øУϾѧڵĿУֻСħŮȺӲû˴ɨϴȥ

ţüëԴ̵ؿȡ
ô˵ĻĿʹӣҰս
Ǹյ˲ԼԺǵԼҽӦǼ˸ҶѧԺӡڱγ֮̽ӦûǻصĿϢġ
ŵҡҡͷشϹһ˿ħЦݡ
İɣװѧ㣬֮ʽϣҲᾡһ˲ʧȥʶʹ͵˯һһجξͺˡ
Ӧòˡ
ǳ鶯һ£һֱΪʲôƺе
Ⲣʲô⣬ΪͬҲϲҫ۵Сһ
ΪȵԵʣѧĩʱѾǰ˳ӡ
ͬѡٻŮŻִġ¹ڡ꼶ɢ뵽ѧԺıԽԽΣգҲᰬȵ֮һ
һ棬ͬΪŮ׵ԵʣĿѧԺ֮еķҲ൱΢
ʵϣһǰõѧУ÷ԺʱѾ˳
ڵ˲ʱ뵽Ŀͳһûֱ˹άڴͷ֮Ŀ͵ĳϲϡϡ
¬ȡŵ֮⣬ûеڶĿŮ밬˵
ϣĿÿģ˹С㡣
ֱЩĮ˵ת뿪Ϣҡ
ͬʱ⼸õŮҲ׷վųشվϢſڵŮСֹ˼䣬׷뿪˹Ϣ֮С
˵㲻Ӧҵġ֮ǰ͸߹㡣
ȿһۿյĹϢңЩε̾˿ߵ¬ȡ
ΪһӦú͵һ뵽֮СĿѧԺɲͬ⼸طߵ̫һ¡
ûбҪְ˵Ϊ˻ͬǻۺǷǣ޴顣
¬ҡҡͷתͷɫ֮ӳȵӡ
֮ǰӦҪȥѰ޵㼣ģԼǰҿɲѾ˷ЩԸԺڮ١ҲԸȥ̽Ѱϡ
¬ȡǡ
ָСıһΡ
ɲУȥĻ˹ӿɾΣˡ
Ϊʲô¬㶡
ûʲô
ζҡҡͷϢɣҪμѵأʱһó͵ˮϹ壬ǵñ¶ˡ
˵
һ˵ţ̧ͷ˿ϢұϵĹӡ
֮ǰϢûĻ˹ѧԺǱߵġӭʽӦҲѾʼˣ֪յԤħ٣ܹʲôϲأ

ͬʱǱ·
˹ѧԺĹϢҡ
һͰĵңǽ컨嶼ɴֲڵʯͷɡΪԲΣ컨˨ŷ̹ĵơһ̾¯žĻ˴Ϣҡ
Ϣһһܴشװɫơ
󲿷ʱǻɵģֻżܿںӹĺӰ
ͬ⼸ѧԺʼϢңѧ˴֮С
ôֵʱ̡
룬һӸƯŮһΧ˹ǡ
ǺѧԺͬΪ˸õĹѧԺʦÿ꿪ѧǶῪһսѡһ꼶µѧӰӼЭһ꼶ѧ
ѡӰӼ󣬴һλʼÿ˸һսȨʤ߿Իʧߵλáңꡤڣ뵽˺սС


0747 Ӱ
Žꡤ򷨵˹ѧԺһOO@@
˹ѧԺ֮У꼶ѧѧϯÿһ꼶ѧĬѧȺеλߵǸֵ˽ꡤ򷨡
ֻǰԣε˳Ӳôŷ
ڹȥһѧУ˹ѧԺҵһʧܡ
˵ѧԺͿ汭ϵʧԹΪȡ˹̫ţôϢҲ㱻湥ƣԼѧڽʱĲҰܣˡ
ӰӼô
ȡŵά
ӰӼǻִϵ֮⣬˹ڲȨ
ִĵʽӰӼֻһŮǳ򵥡˹ѧԺУ꼶£ħսǿʦ
ӰӼ꼶ͨĬΪͬ꼶ļеĵλߡ
Χ꼶˹ѧ͸¶Ϣվڴĵ꼶Ůꡤ򷨣꼶ʱԽսɹһǳӰӼ
ʵϣѾǷǳ˲ĳɾˡ
Ͼھ󲿷ֵ£˹ֵСʦֻͨ꼶ʱ򣬲Ż뵽ӰӼĽ֮Уڴ֮ǰħǵƶ̫Щ
ΪˣȥּΪɫҵкʱҲûѡվ
Ҫ֪սʧٵĿɲֻϵʹ˹֮УڵͬԼԵͬˣЩδӰӼͨȵȥѵġ
Ȼȡ˹ȵȴǡ
ô˴μӽӰӼսô
Ϣҵı¯ǰꡤɨһվѧǣֳ︡һĨʧ
ԭΪơվսһӰӼϾλҵСһȥֵøλۣǿ桢ɼʵ൱
ֻͬĳһ̫ھˡ
ꡤҡҡͷħڿлӶһ£׼սʼ
ϣȵʱλԸһЩϲɣڽӰӼսҲ߸ˣʤ߶뻹ǴӵǼе
ʱĶߺȻһİġ
С㣬ǸĻӦǿԲμӵİɣ
ţ꼶֮лսߣ
ꡤ̧ͷЩسķȥ
ֻڷԺʱڽ̸Զ˹߳ȺһּΪׯصһЩϾɵħȣޱŵһѪʦڡ
ŵά壬ȡŵά棬˹ѧԺһ꼶
һһ˿ᶨɫ
ִħ֮УO.W.L.sͨʦȼԣһǳԵķֽߣͷǷħѧҵһһѧǷԱΪʦ
һϣǶ˹Ŀƶ˹ȣĲ˹Ͷ٣˹άǵĵķ˹ʣħᡭ඼ǲοִħѧУѧƣѡڸѧ꼶ʱͳһһδΧĵȼˡ
ڴ֮ǰѧӴĿγ̸֪ʶռͼ򵥵ħɡ
ԺƽǶħԿɵĵķ˹ʣ꼶֮ǰҲѧ̫սħ䣬ͬħ粻ںƽʱڽѧʹ
ˣħ֮ͨһ꼶Ϊͬһ׶Ρ
ΪЩأ˹ֵӰӼÿֻһˣĹϽΧϽǸ꼶µѧִͬʽÿ꼶ˡ
Ȼͨ˵ǲѻδѧһ꼶ս֮һ
Ȥ
ꡤµؿһȣÿɷص˵ͷ
˹ѧԺƳıСѾͷĳֻȺʨӣôÿ˹ѧԺ淨򣬶չֳʵ
ôǶ˹Ҳһ¡
Ҫ֪ͬڵơ׸߶ɭءЩͱ˰ȱǵѧһڰȡ¹⡤˹ӪǱɡ
Ȼڴ֮ǰҪʱ֤һ£Ƿֵȥ֡
ꡤֵ룬ЩɨȺԵٴҡҡͷ
Щˣһεս֪СҰĵľˡ
ꡤûмԥԼħȣֱڿлһŵĻȣĶһǳǳĿ̺۳˹ֹϢĵذϡ
ܼ򵥡ΧڣħԿʱӣǿʹ֪ʣǸˣ˹ѧԺµӰӼ
ţꡤİ˰֣߽صĵ꼶ǣ
˳˵һ䣬ҽòҪųΧ֣ʼɣ
򷨵Ļ£е꼶ѧ΢΢һ㶡
һ£򷨣֮ǰĹ򲻴һ
¬ü׼ɡ
Ϊ˹ֿӵĻ֣Ŀ¬ӰӼľߣǵΨһľ𡤵˻˳˾¡
¬ӡ֮УӰӼսʽӦһһط
һʤߣǲͬҶһ⡪
赹أ
Ȼûѻ˵꣬һɫħ仮ײؿڴ
ʲ
¬Ŭתͷѵؿħ䷢ķ
ʶڰǰһ룬·𿴵ǸΪ˹ȡħŮ³˹ѧԺĴ֮УڻħȣոսƷ
һ
ħѸٻתɵһħ䡣
ǻִôӦе赹أ
ţŮɿ춶ǵħķһ£һҫ۵ĺɫȥײǸ֪ĸ꼶ŮСϣһԡ
Զһ࣬꼶ʶһٴеؿźȻֵȣ·ǿĳ˵һд˼ɵ
ȥ꿪ʼִСӵȫǹ𣿣
Ҫƣֲ֣
΢΢һЦ۾ۼһǣЩʧҡҡͷ
ʤĴѣħڵ尡
ȻؼǵãݲһС
ȺЩŵĶԣȺ˹ֵѧʵ̫ˣڻ֮ʱγ˹ϵս飬սʶ̫ˡ
׻
ӭħ䣬üëĵػ˻ħȡ
һ̣εħڿһţڵħԱǹʱٶȷɿص˻ȥֱֱЦݻδȥĸ꼶ѧϡ
ǣͷŵ䣿
ڸղŵ⣬ȻΪ׼Ļ䡣
ꡤ΢΢һɫشһ˿·г𾪡䡢䣬ЩO.W.Ls֮ŻҪħ䡣
ʵϣ൱һѧֱҵû취ʩչ䡣
ЩһѧСʱħζûʼϵʱԵ÷ǳħˣǵİȡ˹ѧʱһ㡣
ӹɣŮı󣬱Ȼһǿʦ֧ŵĴѪ塣
ŵάô
дʸĸ
ꡤһţһ߿ɵָħȣȼ꼶˹ѧϵӣȻæʱ򣬰һǻ䡣
Įǿ󡢼֤ԼҰġ⺢һ˹֡
ꡤ򷨰Ե˵ͷ΢Щɵؿһȡ
ҵǣΪ꼶ļ½˹ӰӼʱûпսλãȵڶʱҲͲҪĵˡ
ӰӼѡ֮⣬һеûٷʲô⡣
ͬꡤԤϵ˹زûѡսһ꼶ս⵹ʡٵľ
ˣôǶԼɡ
һսԣꡤƣһ˵
ŵάС㣬˹ս˵ʲô󣬽Ҳһ£һҡȥѡķˡ
˵꣬ꡤĿƶЩɸֵصһԱɵŵ

컹дһţø׿ȥӦ¬˹
ڽӰӼ飬æʵǵơСһ̫ûûҰĺ־ˣĶûУͷ·ͨѧ
չֳʵơμӣ뻹һġ
ԭˣǿ¡
ơһصĸ꼶ѧʿˮ
Ϊʲôгϵʱ򣬴ͷصñȶΤ˹ת겻ҪȥμӰӼսҪ󡪡ֲȷѡ
ο
ơһ۱Ⱥӵмȡŵά棬¶һǷĽ£Ժﲻɵøֳ˱ȶΤ˹ǾҸ档
ƣҪΪСӰӣôҪסӰԶֻڱҪʱչֵּȸһʱ޿̵ҫԼĴڸС
ΪߣҸĵһǣԼôۡ


0748 Ʒ
ڶ峿ִѧڵĵһ졣
ѧԺСʦ߽ó緹ʱһ۾Ϳ˰ȡ˹ȣŮĿͳĩβ¬ȡŵ֮⣬Χûбѧ
ִ֮еѧԺҴδϰĶԹײ
Ҷ˹֮ԣĿ֮ĶϵԵü΢޵öࡪĺǲֳߵų⣬ĿҲоֹзǳȥ޴ƽӹߵıġ
֮ǣִĵķЩĿͿȫǼ
ȣȡԥ˼룬˹ȥҪ㻹ǻǺ泤ŰɣʵڲУһȥ˹ؽڣѧУ»
ŸտʼҪ
ɨۿյĿͳںĻشңѧڵĿγ̽ȻǰպѧԺŵģֻƽʱǶ˸ط˯ˡ
ͬѧԺĿѧԺ˵ȥӰСĵط
ΪˣѧԺ𽥿ʼתķֳĵִӦҲڰȵԤ֮Сʵϣԭ뷨УܻһЩ
ĸԶ鷳һӢӡ
Ŀǰӥ˲ܻĿѧǵߣЩСѧͬ׷ѧߣڱϻ֮ġ
һѧĹ۲֮󣬰ѸʶԼǰ
ͳΡ֪ʶѹЩѧԺķʽĿѧԺѧǰûôãĿ׷ǳȻԼء
ĿͣҪĲֻǵ֪ʶǲ΢СԸʡ
˵ĿѧԺѧ䡢ԱԼԸʷֲôԵóһµĽۣǲ¡жŮѧꡣ
仰˵Ҫһż
һ㽡ûľС
ⷽϡ
תͷһ۽ְϯλЦݵļޡأŮǸֳһĨζЦݣʵ󲻳˭ؽڸˡ

ͬʱһߡ
Ҷĵ꼶߽á
ΪҶġͨС㡢ڿʤȵСŮףڻִ֮еɲȰȲ٣Ψһвģܾɰɡ
Ƴһͷ뺺Ƚ̸İëӣҡҡͷûѡ񡰲С·Ƭ򣬶Ǿֱ˸ҶԱߵһλϡ
λԱǽݡΤ˹ԼһȺǡ
Ƕ꼶Ŀαҷҡ
ΡΤ˹ԽɫĲ̣ѿα˹Сʵ
㲻ȥһ°ô𣬸ܣǸҵ˼ǡ
ûҪ˵ţӹеĿαϸ˿ڻش
ȿɲִˣҪֵĻʱں桢Ҷ೤£˹ѧԺ֮УҲ൱
һദȻԾɿڰִ֮˽ⰬԸԼ·Ǹˡ֮һ
˵Ŀ۸˰ȣֻһϵʱ䣬ҲֻҪǿĴëĿͽ͵췭ظؼίίӣΨһɾǣëһıʲôΪҪڲŻʱֳģ
һתͷÿҲ̧ͷ˹͵͵һ
Ȼֻǲ֪ε˭ҪˣĿ͵Ҳ졣
ˣСӣƽ˵ǻ֪ȵԸôһˣƤƤĶ֣οĿ͵ЩŮǡ
ǵҲǣ˵൥ƾһˣͻ˹ֶӡ
Τ˹˵ͷɨһ۲Զ˹ѧԺ
٣ϸ磬˵˵ôµ飬ǵһƷðɡ
Ͳôһ㣬ģкöҺΣͱɿ򳡵ˡ
׵¡Τ˹µص˵ͷˣŵظ͵
ô˵Ļ׵ºεԼЩµЩĿѧԺŮ֮ųⰬȡ˹ȵһԭˡȥǼУεĿͶӵУȫˡӻ׹ĳɾ͡
񶼻ǵãȺĿ͵Ůڵһ󣬿޵жôġ
΢ЩʿȣٻмϧӣСŮ֮սʵ̫пˣɰȡ˹Ƿ͵͵Ӵȡ


0749 ͷ
ô𣿲ǿѡ
Τ˹˿ԼܵܣΪȻҡҡͷ
ôֹһڳ﷢һ˫ֵ̥Τ˹һҵĵ֮ͿĹŵʵ̫Ϥˡ
Ρ׵£ǵ⺣ϣһ鱩ĳԺľǾͻΣյĿĿʲô
ޣ׵㡪ǲµġ
׵¹ֽһŵػ˻֣ϸֲֳµģ
ңԲ飬˹СɱȻ¶ˡ
ûĸ簡ܸ󲻳һ֮δ׹䣬Ȼ۵һ˲һ䡪㱻κˣԼˡʱĿֲ
ΡΤ˹һʹص˵ͷض˶
˵ʲôϰȸµģôɾǵǵӵĶӳһߵʱ򡪡ºͰȵ˫ħ£Զһ
ɽǻ԰ȡ˹ȣ𣿡
üëЦЦƳһ۱ŵΤ˹˫ֵ̥ܡ
ܣУǿѧһ졣ΡΤ˹ε̾һ
ʴȵĸҶǻŮɲȰĳһٺõġ
׵¡Τ˹ʹض˵ͷһţһ
Ȼڵһ֮󣬲ǵдŸְ֣ԻִħʱûиΤ˹ҶǱϻΪפ顯ġ
أ
ûȸ׵°ѻ˵꣬ͻȻһ£ˡ
ţ˶ߴһΪ˷ܡǵ
ǲһ٣ǡȫһġ
˻عͷֻһߴʵ֪ʱվ
£ҶѧԺĿӳ˵пԺͷɨˡ
ʱĺڿԽĿϲЩɨɨΧȷѧԺ͵ǵĶԻȻѹص˵
Ҹղ¥ˣǲ˵ʲô׵£˵ȽҶӣôҴûоǾھôĽֻҪ򴫸ʣµ飬ǿԷּܹˡ
ֹ̫ۣ¡
׵¡Τ˹ŸڵĳŬŬ졣
Ǳ߻һλڰȵİС㣬ȥľһһ˹ֵԱ㻹ǵְ˵ԼƸưɰæʱƾſٲ¶ʮǿ׳ľƹȷܹ
Ҳоųɰ˵ʤʣⲻ󡣡
ںذ˰֣ڹȥһнֹܶˣӡ֮У˰֮⣬⼸Ķ̰廹ǷǳԵġ
ңŮȻվߵģֻҪӣʵڲ֪ѧԺʲôӮǡܸտ־ץסɫ
£ܡ
Щǵض˶촽ջûаѻ˵
Ϊһֻġ½񡱣ڿû̫ĻȨڹȥһ֮ʵǼ̫಻ϳġˡˣʼЩ߼ĸˡ
˵ŮĻǿܼȲڸҶ࣬Ҳں桭
ˣܡȿһ¡
Τ˹ЦҡҡͷЩ㳦ͿƸ
ǹµĴΰɣϽȥҰɣȻ˵˵ǸκĿνĶʲôݡʵ˵ȫ֪ҪôȥԤϰſΡ
һ˵ţΤ˹ָָǰǷݿα
ŵ㣺Ρ꼶ȫѧ
ʮʮӣĿΡ꼶ȫѧ
ͬڻִĴǰγ̣¿ſζǴΡ
Τ˹ӡУ涯ﱣΡѧ˼ΪĶҪѧԺѧһ֮⣬ٻſΡ
Ͼھ󲿷ֵĿϣҪÿѧѧϰ״
һ棬֪ΪʲôſγܸһԼĲꡪͺʲôΪµħʵ󲻳Ķʲôս

ͬʱĿ͵ĳߡ
Ҳյ¿α˵һЩֵճ̱
ͷۣܲȫɲó
ִĵһɰѧԺüϸеıЩֹš
治֪һô꣬ΪʲôȥѧƵ鿴
ѧϰ⣬ÿ翪ʼҪԼǰħҩң˹˹յħҩ̣ͿѧɡħѧMagichemistryѧϰݣͬȥҪسҪеһֻѧĽѧ
Ŀγ֮̽ÿҪ죬ÿСʱϵʱǰλڻִĴġѧԺоЩǰרǵ⡣
пɲֻѧ󣬸ĻһЩġΪȵճ
Ʃ˵ִ֮еĵŻҳظ˵豸תֻһþ󲿷ֵѧ޷չо⣬ˮԴЩҲҪ½й滮ⷽĹϣִĴǰṩʩʵ̫ªˡ
Ƶ⻹кܶ࡭
㿪ʼһħУɱȰеѶˡ
Ͼǵ˲࣬Ǹֵ֣óĶħΡ쵼滹΢ЩƣⲢܸһЩ顣
û취ˣʼʱֻܿԼˡ
ҡҡͷħƼںϣв뷨Ȼ󲿷ֿܲһָȷĽڴ˿̵˵ʱ䷴ԣԴ
ףȣ¬Щؿ۰еƤֽ΢΢üѧڿʼճôĩҲӦг̰šһĿ𣿡
һ㲻õģҴ󲿷ʱ䶼ǺͺһϿεġ
㿴¬һؾǡǡСʱɵģһʮ㣬ԴĿ顣ܶʮ㣬оС
¬ϸ˿Ƿг̱Щ
ʮ㣬ӴĿȣ֪źܶصְ𣬿㲻ÿҪ̫ࡢʱ̫𡣿ʮ㿪ʼѵԼǱ·ˣôĻҺͺӦöûȥ
꣡Сһ㡢Сһ㣬ȵ¬ȣɿ˵ҵȻʶ·
㡪
һɡ
ɵգգ۾
ǡ
ܼ򵥣һжҵļƻ֮У¬ȣֻҪÿʮ󣬴Ŀ¥ĴڴߵԼħȾͿˡ
ȵָ˻Σɵ˵
£Ѿ˼֤˺üˣǲ·ġۻִĳǱĵ·ôӣֻҪһѷɨԼһźű꣬Ҿֱӷɻ
һǾá¬Щ˵
ʱԶ˹ֳϺȻһ󼱴ٵĴϢ
һƹƹҵĲ;ײֻüСʦͻȻɫͣعͺǱʩչħһ촽һ˲һȦ
֮УΨһһûģ½ӰӼŵάСˡ
ʲôħ飡
۽΢΢鶯ţɫصؿǰһ̳ɫ͡
Ϊǰŵһ˿Ϣ͸⼸СһСİЩ˷ѽݮĴ󵨵һˡ
ʹֻ΢մһ㣬ȴʱҲо·˻һ
Զ꼶ѧһߴһ治ɫزһ鿾һɢɫպнһȦ׽
⣬ǡ
еĵһ¡
ԭ뷨֮Уչֳʵ۷˹ѧԺƾӰӼһ꼶˫ݶԱȣӦþͿ˳˳ɰ
ʵϣֹͿʼǰһΪԼǰ˿顣
ôˣȣִĵĲʽθô
ȡŵάߣһɫͷЩؿŮĲɵذһʺħպƵǰֻ˵
԰ɣŵάС㣬ҲǴͷܾݴЩ˹ѧԺɫҲǴѪ׼뷨Ҫ׻˵ϿɣôͱҪչֳԼͬһŲϡǰɡ
ơȡŵά¶һĨЦݣѺõü
ֻŮԿĽǶȣƲɫطתһԼơ
ִġϰԱơD
ҽһ£ơ¹֮һScpϰԱ𾴵ȡŵάС㣬ڽһУҽΪӰӡ


0750 
ݴʩġϰԱ
ȡŵάĿ΢΢һ£ֻʦ˵һ֪νĳƺǰġеԣʵ̫Ϥˡ
һǰӴص֯ıδ
ݲϣվڰȡ˹ȵıĿ˶˹ħʦϻᡢħᡢЩһħԱǣĺɫħУûκλ֮ʧȥ˸Եļ䡣
ЩħŰ޵ġʦ֯ؿڴƵĽ¡
ǵݡ
ȡŵάʶתͷԶĿͳ
λڳĩβĵطɰǲ֪䣬¬ȡŵ֮⣬ЩռĿ͵Ҳ׷׶ӣߡ
Ȼνġ⣿
һ£˼ƮԶ˼ǰǸҹĻ

ʱ䣺ǰ
ص㣺ʥ˵ñ
Կʦϻ𣿡
ȡŵάͫ΢ŰǰĹĻȫµһ֧ʦӣ̳˸ֵֵ־ڴ˻ǱʮӴ
ǰһĳιĻƴһ
ŮʦͷڹĻϣȴŰȷָÿ˵ؿڴ˸Ļռǣÿ˵ĹĻϽǵıעǴʱڴϡ
׼е䡢䣬汥֡
Ļ˻ָ֣ڿ㡣
ŮħһεزɲǼ䴫ţţС̨Ĺ⵼ͨ򿪣¶һպ㹻һħȷýȥİۡ·Ѿǰݱٴһʦسħȣ밼֮Уʼ䡣
ڰǼ̨װֻܼڡ
ֻԭеĹʱ滻һ޴ħ͸˷ħٴ˻㼯䷴֮˳Żڵڹ·к
Ĺ꣬
󣬰ԭƻսϡ
Ƴ·ǵķɫƽ˵ر˹Ļ
Ŧء˲ӣʱִսĶ˹ħԱ̫࣬󲿷ֶħľӢޣԼ޹ǡ
ʵϣŦء˹¼һ̿ʼ־Ѿʧȥ
ǳļ򵥣ɾڳежԳԱļ䣬ЩԱȥͿǶ¡
˳ġŵ˹˺ȼƻ֮˵һʦϤֵļħ֮һҪȺķѶľȥġ
ʱҲϾʱƷħٵˡ
ղ˵ӣǴǾˡ
ǣӵĿհ״ʾߡ
ţħڿлӶһ¡
ղųǰĹĻٴγֻ֣һȻҪٵö࣬ȫǾֹƬģʽǴǰݲŽʵʱָӵͨѶ档
ءı֦ưɡϰʦ
ȶΤ˹ʦаֲԱ
ޡأߣ׫ˡ
ˡ
һ㣬ָŻϵͼƬ²һؽš
ȻڻһݣݴʩĳԱֻݡԼԸڻ֮еŲְͬλӯ͵ְλ
ݴʩ᣿
ȡŵάЩظһ䡣
û£ǰĹĻ˸һ£һԨ֮иֳġʸеӢǰγ֣γһ˶Ļռģ
ûⲢһ֯
ʼ磬ָؿǰĻռǣӡ
һ죬λϣϣһҪǵһ㣬ǿԶƻΪĿĵıֻ֯Щͨ˻㼯ɵǻ𣬲пܳ׵ͷĺڰҹգȨԶ޷ڡͨˡ֮ϡ
ǣûչֳôǾۼһأ
ȡŵά˵͸һ˿
ħѾͣ£·ޱȰǵħâ֮⣬ݲµƬһƬ׵Ĺأɢһ˿Ȼ⡣
ЩүүħȣүүڷӺߵĲľ澲ħԱʦϻĳԱǣûκֿȫЩȨƣһ̴þͺ񵱳һ


0751 һǰߡ
ҹĻݲŵĽ֮ϡ
ܼ򵥣ԼΪڰеһ⡭
΢΢һЦ˿µŮеĻ棬˵
֮󣬻ִľͻῪѧˡĻһΪһѧԺ֮ܻӭߣǣⲢʲôͷ۵¡ǺڰеĹԴȻᳯڵķۼҪģǼǰ
ôŵάС㡣
ĵط׽һɫĽ¡
һѡ񣬽ӹ£ݴʩᣬΪߵǻ֮һҵĽŲȥı硪ߡ
վССڹĻҫǽͶ޴Ӱӡ

ӰӵġӰ𣿡
ȻعؿһɫͷĶ꼶
ӰӼսУע⵽СкüζĿ⿴ƺһֱڴμѡΣȻֱѧʽûκζ
׳˶ҪעĿһЩ
¹ôǲĳƺšˡ
ȡŵά˵ͷǰʺպش
˵ȥʱ򣬻ִ֮гһ֧ɨѧԺӣеһԱϣڵһηп֮ǰ֪μ̳ͳİ취
ԸⲢʲôӵ顪ǰһһ
ơվָŮߵĲ͵á
ڴ֮ǰװŵάС㣬ϣú˹ѧԺʳ˵ΪӰӣƾһӰӼԶԶϿɵġ
ллĽ飬
һһڸ꼶˹ѧǲĿУҨһСʺϣ治ɫ׽ţͷ·Ʒ㡣
Ϊһʦ׼֮£ֵܻطʧ̬ġ
ͬڹ޶ڵСʦŵάҵȲӵһչ¶ħ츳ʼͽŵάĽ̵Ҫ֪ƶ˹ħѧУǡķߣƷħҩħϣʵ̫ˡ
֮ȷӣͽŵز˲졣
ζһߵâķöˡΪرҲһССҸ棬˵ˡ뱻Ļô´ڹϼҵʱϣԼǵóƺһDԱ
˹ѧԺ֮УǶԷĵλȨһǳעĿ顣
˵꣬ڵس緹վΧĸ꼶ѧǸ
ţŮһȺ˹ֵ·Ҷϣ󷽷سŲҲѾͣһؿһ췢Ů֣΢Ц˵
ʱˣݣһȥǱĳزμѵɡ
ݡΤ˹ЩؿȣûлӦ
ߣ⼸Τ˹ҵкҲ˲ͣ˽̸׷üͷɫŹֵؿλɫ˹Ժ۵Сһɫؽ
ʵϣȵҶ˹ѧԺ˼֡
Ҽǵ㣬ǡ
Τ˹üͷŬķԺ˵
ȣȡŵά棬Τ˹
ޱȻؽӹΤ˹Ļ΢ЦŻش
Τ˹İҲ˳ִִģҺͰְһֱ뵱ױл⣬ȴûǼҵϵַֻЩͻأΪתˡ
ְ֣ǰְֵѣݡΤ˹Щʵ
ǣֻǴ˹Τ˹һɵġͨߡ
ȡŵάҡҡͷհʾ˵ޱȻ˵
ͨߣΤ˹㶣ֳ︡һĨɫ
ɵġ֪ˣǲǺܿᣡ
ʱ׵¡Τ˹Щ˷ܵվһĽ˵
ְһֱԸҺ֪Ƕ൱ᣬ൱ġϧٹȥˣǻһֱûҵᡭ
˰ɣ㲻뱻ɼĻòҪȥԽ
ΡΤ˹ƳһԼֵܣתͷȣ
ô˵ķɹˣﵽһʲôĸо
⡭֪ǴġڸģҴӦ˵ġ
ȿ˿һ˲Χмĺ췢ǣε̯̯֡
е㸴ӣ֪ħȰдֱΤ˹ϾҲ֪Щ˵Щ˵ҲΤ˹鷳
ˣס
Ŷֱˡ
Τ˹˫ֵ̥ܽһ¶һĨղ顣
ǵİְ֣˵ݣǸûκλɵĵط趼֪ԺͣŵϾɸسİأⱾһˡ

Τ˹Լҵĵܵǣ¶һĨº͵Цݡ
ͬЩѧУСһӻִıҵ֮󣬲Τ˹ӴɫɫĸʦڻоĹϵ򽻵ĴѪʦɲռ
Ϊˣ˹ѧԺʦ󲿷ֶһʦ
ݣˡ㲻һֱڻִĽ𣿡
Τ˹ԼСõԴѽݵַС
ǿǸҶѧԥԥĿɲС߰ɣȥذɣҵȻ͹ҼǵúһУĴѧһҲǺһġ

þͷְϯĳϡ
ΪĸѧԺһϿε飬ʱûʲôֵˡ
˲ƫͷһߵ˹սںڡ
ʵ֤˹С㲢һ
ʦ۾ܣƵĳһϸֳЦ⡣
ǿɱǱֵҪöˣʱȷʵˣΪѧУĽǣҾҲԿʼűһЩɼûִĻع鵽Уʱܡóˡ
˵ûڵ˵ͷЩп˵
ȻǿǵӰӼ˹ǸһĨЦ⣬ڵ˲ƽĿУһתޱȻؼ˵ҶҲҲǡ
ߡڱһûѡʱȥ̨
ͬʱԶٴζ
ɫԺۺɫԺۻһ𣬳ٽĺ泤ȥ
ڸԶһλãһЩɫԺ۵СʦתͷڴؿЩѾ͵Сһվ֪Ӧ뿪¡
ó̵ľͷһֻɫͷСŮ׾иŲеʳ
·һﶼûκιϵ


0752 Ͷιв
ڵִִ֮ǰ޲û˵ڰȵĹ¡
ǰǸͱǵʦˣڹ֯Ϣⷽ滹൱ֵġ
ʵϣ󲿷ѧ߶ﲻӴȵļ𣬸˵֪ȵˡ
ⲢζСݴδȡ˹ȡ֡
ʱһĺƤ飬ϸߵֻëӡ
Ȿı֮һŮһ𾪵˵
¸ղŰõ˿϶ĻشȻһ̨һŵط׷ʵ
ȡ˹ȡ°桶ִģһУʷı߰
˽⵽ħĴڣһֱ̤Ǳÿ춼Ȿ顣
Ǳ߶ѣûʲôֵôСֵġ
ƽпеţţޱȻ͵˵ߡ
죬˵ӥǰĹˣѧȷʵṩĽ˼·ȻϴҿܶҪˡ
ǽ
ǰžµĲ΢һ£Ծſ죬ס԰ȵͶι
͵Ļعɫһ죬һŬ¿еʳһ˵
Ҳ⿪ǵİɣŵС㲢ûҵĽ𡪡һشʱѾ뿪ˣû¥ݣ֮ǰ˵Ǹǲġ
ԣҲԡȷʵ֪ⷨǡ
۾еɫתһ⻡ͣ˵޵ǰ
ĿŮʿΪôѡأǵⲢѣֻҪֽһ£˶Եóȷ𰸡ǣѡĽⷨ
ҡ޺͵һ͡
Ĳ͵ͣıǼ⣬һ˿ΪΣյϢ𽥴

Ļ
޻˲СʶؿڵĺƤ顣
ؼǣ˰Ⱥ֮⣬Χƺûеڶʶʲôǽߵ⼸СʦȻЦŽ̸ţûг߶࿴һۡ
ڽϣƵĿͭӥ֡
ȻջеĵУǰǿţţĵ˵
˵ǻıأǻӦ̽񣬶ڽݾС
ɹͨ˽ӥԣôҿǰͨѧˡ
ѧˡɡǡ
ʶԶĽְ
ѧˣȻ֪˵ʲôڻִļĸ¼ȡ֪֮ͨУһǳĿĸ޷ͨһµѧˣͻᱻûħȡ
ֻڴ֮ǰһֱΪӦڽǣǡ
ڵħȣʮӢ硢ںľĩβиС͵»ռǣ¼ȡ֪ͨһģһδʽǼǵħȣͺǴʱһ
ûȵ޷ӦֻȺȻ¶ͳһЩֽƬ
ſ볣绰Ŀȯϣһֻͷ
Ψһ뵤ӡЩͬǣЩڰеĿȯʱûд֡
룬Ӧûǵɡ
΢ЦŴһ֧ʣɿдһ֡
ݲŵƱ桿
ּڵ˵ʵϤˡ
Ƿèͷӥĵַڵ֣һҴ͵˲֪֮еġħƱ涼ͬľ㻨ּ
ڵ޵Ķߣħĵﻹڼ
õģ֮⣬ûм֪顣
ֻҵС񣬰ȵѧУ֮дһʱ䣬ôǻִħѧУһԱ
ҮҲı䲻ʵ˵ģǡ
ֲһţţ͵˷·ѾɵܵСŮߡ
ûн𰸵Ļôʮ㣬ǵڳǱſڵҡһ㲼һССĿ飬סֻһ
ڣ죬


0753 е
ˣʱ䵽ˣȥˡ
ŰȵĻ£Χ˲ֱ
ΪͻȻġķȯΪղŵһֻһþѣѾͷרĳͣûм̸˼
Χ¬ȡŵƺתͷ࿴һ⣬ûи˿ˡ
ȣҲס
Щŵеֽȯ׼ڡ
ʱȡŵά˹
Զʮ桢Ҷࡢ˹ֵһ꼶ҽܺͽţƺƵһ羰˵Ŀ⡣
Ǹһ¡ʣǳԺ𣿡
ȵĽŲͣ˰ߣŵʵŮĿԽȣֻЩ㶵Ŀһ꼶ϣһ˿ɫ
Ǹͬһطֻǳѧ߼ͥСŮ
ЩãȻĵޣ΢Ц֣ҽܵ
ãȣȡŵά棬˹һ꼶ִѧѵҪʼˣһȥǱĳذɣˣҼ֮ǰסʥ˵ñ
ҡҽеޣסڡ
ʮ˹һ꼶޻ŻŵվЩ˼طɿشһ߲Ƴߵİȡ˹ȡ
֪ΪʲôܾȻĿԼϣעȴߡ
Ͱɣǡӭִġ
ͽŵز˲ǣɨһڽ̸СŮףһ˿ζɫվʱֻǿõ˵
һҪúദŶװġһ꼶Сһǡ
ǰѧҵŮԼжŵ¼СʦͽŮ
òϣʵ̫ˣҲ֪δΨһȷһǣԴСṲ̊ݲŵǿ̿ʼ翪ʼòһˡ
ȳѡеĺӿĵЦЦһȥ
ִĵѧŸոտʼЩ۵һ꼶ҪΪѣҪһ൱ľУ԰ڴ֮ǰȲа̫ɫ
ٶڴ˿̵İȶԣⲢΪҪ顣
ݻִĽ꼶ĿαĵһڿĸѧԺһΡ
ԶſڣѾվֳһЩСϵûܺúýԼġԺоĻҪԵͷˡ
ֻʮСŮ
ΰŮʡħִѧԺôܻẦ£
֪ʲô
ͣ½ŲûȺȺͺڣһ˵
Ǹ֮ҽ͡
Ŷִ֪ĵѧԺҵߣЩʲôأ
һ͸һ˿ϷʺͲ
ڸղŵϣѾΤ˹е֪ϢﱻƭѧһѷħѧŻѧѧ֪ʶ֪һ
úĵǣһڣȼûидš
ûϵģһڿڳǱ¥Ĵ档ǿԱ߱˵
ȡͷϵСëЩµŤһ¡
ǰȣ촩ĿѧԺ·
ȿ۰ؿڵֻɫԺգĵ˵ڻִ֮УĿ͵Ĺϵ̸ƣϾҪһЩԼ
Ϣҵʱ򣬼˾޵ѧԺҵ뷨
˵Ǳڻߵ˲ڱȵĻôһĿѧԺԺʵҲ˿µġ
òײһܹڵϣ˶׹ؼ
ϢĶԻתͷߵֻëӣһ˵
Ҫ£ȡ㱻в˵Ļĸңǰ취


ӳǱõ¥ҵ·
˵ڻִһ꣬ڰȶԣĳǱȻͬһִһ棬Ⲣζû·
ǡԶ·϶ǰɣ
ȻΧĻƶ˵
ھŴοʼϵ¥ĿĵһƬʶİƽ̨ƽ̨ʲôﶼûУֻһΪķ羰һӰûС
ûߴһȥظĳ𣿡
ϸһ·ʶȵ۾ָǰտյһ˵Ӧ·ôأ˲ڻ˵ʲô𣿡
ûˣĸѧԺְҹϷ˶ѣûʲôıѹȡ
ε̾һߵֻ򣬡Ϣҳ֮ҾֱӺ¬һĿѧԺϢˣȥֱ֮Ӿ˯ˣʲô鶼û
ȷʵû˵ѡ
ȶŰͷǸСë˼룬תͷ˵
ܣҾòˣǿҪٵ˰ɡ
һദ඼һµĲʱп۾˵ϹİëӣͷϵĴëǺѿסġ
õģһоƿ֮С
ҡҡͷƿһλұ߹Աߵʣںڶʺߣһխġתŵľ¥ݣߵǣΪ˵
ߣ׵¸һֱͨӵִҶϢȡ
˵ڵ
΢΢鶯һ£һεؿۺ
һᵽʲôΪһ·գʵ̫ˣղûгɹסëĻƻù伸Ȧ
Ӧǻִı¥ĳɡ
ͷûȰȼڣ֮ǵ֮ǰ·ϴӦǵŶܶظҶѧԺ˯ĻغѧԺ˯һӾҪʼϿˣǸϽȥɣǲѧڵһڿξͳٵĻ
İɣܶһġ
ƳһСĺζػش
ʱõĶʱȵġ㼧䵥ʱøͬѧʲô͵ڰб˼۸񡱡
ڡ
ȿ˿ֻ߷ġиֳһĨŨŨΡ
񣬰Ҳᵽ˵ֵֺ͵˲ŵĸо
֮£һǿ޷ƵĵزʹһЩܻں˺Ĵħ䣬û취һ˲ȿסѾ˲С򡪡ǱƼ֮ǻṥë¡
ԸȺ͵޵鲻ô¶򡭡


0754 ֪ͨʶĴ
šԹʡʱŮڿʼһ⡣
ͬ˵ģӽĻǿҪѧһͳٵˣ
ȡȵҰ
شŴڰȺͺһ㼱ת¥ݳŸҶѧԺϢҵȥչȲСŮס
֮УܿǿһܷĶǲһء
ȡ;ܣҵιʻ΢һЩһ˼֮ѾʼеЩͷۻˡ
ҵǣҲڵִ˳Ǳ¥ȡ
˵Уƶ¥ߣһΣûݽҶǸУһЩİ¥ƽ̨֮ϡ
ִĵ¥ܹһʮǰġִģһУʷ֮мŵ֣Ǵûκһʦ¥ݡһжڲͣƶħǱ֮У¥ֻеҪʱŻƹ
ںܵӡУڹȥһУǴδλ¥ȡ
ƽ̨֮ϣ󲿷ֶ꼶ѧѾǰۼڻִ֮зһȽϺ飬Ϊ˵ʱڽҺλˡ
ʲôôȫſڡ
üһ
ʮһ꣬Ǿ󲿷ֺ忪ʼʱ
ȥȺСǣЩͬ꼶ѧ඼ٳһͷĸѧԺѧǾۼһʱͰߵʵʵģʲôҲ
ż⣬Ǳȥ״飬ܷϣ
ͷˣ㿴ƺе֡
ȵСʦۣͣ׷תͷ˹
Ⱥ֮У޶Τ˹ЩյץץͷָָλǽһĵطһʽӵĵʯţǶһոµĻͭӡνҡ
ǸҲûзʲôŹ֮
üͷȺ˹ȥϸһǰŵʯš
ͬڷħѧУڻִ֮вŶһħûʹȷķʽ߿ͿǴ򿪣ȷеͱԵطǲ򿪵ģЩţͬǸղŴǵһ
ǰͨѧõĴţȻҲһš
֪ʶûżⲻѾ˵ú𣿡
ǡ޶Τ˹գۼӲʯš
ķ֮վ̨ǵ𣿡
ƺΪ˻شе⣬΢Ц˵
һ˵ţȿǶɢϤħʯţ۵ɫû뵽ִ֮ҲħⲢǵĻ󣬶һָĿռħ
˵ϸƺҲʲô˾ȵ顣
ĻӢħ޽ʮֳվǸħ̨ĹУҲǽڻִĳǱ֮Ѵڵħ
ֻ΢Щͬǣŵɸѡ׼ʦǡ
Ҫģ־ᶨ߹ȥͺˡ
Ц˵ȳǿ鿴ƼӲʯڿ첽˹ȥ
δ֪ǰɲıݣҲǵ˲ཨΪҵԭ
һСʦԼΪٶȥӽʯţôޱȼӲʸлӲȶǱǽûκ𣻵ѡŵĴڣ˷־ǰߵĻôžͻͬķ֮վ̨ͨһƬռ䡣
ٰ˼˲͵ġ
ӹɣѡһѧǰȥһԣһΪȫķʽ
ΪִĵѧԺ¹⣬վĳЩоҴһ˵Щͬѧ֮ԭҲһ㡣
ѧʱġ¹ʽ̣ǱеճѧϰѵԸ꼶ѧУ԰衭ȴվȺǰ˵Ǹͷ͹Դ
ȻСײǽ˵ĻҲûйϵˣžǣ
ƽؿԽԽʯţµĲ
ʯſʵģҲ֪ܼܳŮʱµ壿˵ǸܲϸϿĻôȻҲȻµߡ
ֻʲôҲûзûиܵκ谭
һܴܴ󡢿ϡЩĽҡ
ʵϣ￴ȥǻִĳǱЩķ䣬ǰӡдѧֽݽң㱼һԼƺִԽԭĴ
ӴĿռذڷŽʮſÿ϶һոµϰᡢһǦʡһݸֽ̿顣ڽǰĿƶľͺڰ壬۱ʺзڽĽ̨ϣ⴩ңʡ
ڽ̨ϣЩͺİͷϸغ˶Ž̰
ţˣҸط°ɣҪ׼Ͽˡ
ԱߴĶ̧ͷ¶һĨЦݡ
Űȵĳ֣ţһһСʦǳ˽֮У󲿷϶һ˿˷ܺͺɫΧֱĲõĽҵķʽòСʦһ֣·Ӵ̤һʽС
ЩۼڽһСǣһ
ֻڴѧпѧһʱ⣬ֻһΣѧǵ֮ǰĺǻҪСǱҲ󡪡ͬʱҲ鷳
λһģÿһݡ
ɤӣָָЩӡ
ǰŸոմԼʦӹݹʱȥоѧǲɹĽ̲ĵӦôʹãִ֮䣬ֻȰ֮ǰŮķʽ΢Ӧһ¡
Ͼյɯ˹СĽܣ󲿷Сʦ඼ѧġ
ˣλС㣬ƺӦýȡ˹ȣ
һߵȴѧǾִٲڸԵλһ˼شλڽ̨ǰСŮףû´ĻӦþһѧ
ȻģȡȺͺͬһӱߡ
ȣӭνңվߵ̨ǰǿԽҰûͬ˲˵ҲһʦڿҲ漰κħֱصݣҪ̽ѰȻѧ⡣
˵ĿףһССɧ
ڴ֮ǰѾӵ˲ڿ˽⵽һǵõʱ򣬾󲿷СʦлǸֳЩĵִ
·ûע⵽ɧͣһº󣬼˵
֮УʦϣǶ޷ȫò޷ȷڹ鶼ôĿɿȻа취ȥ֪ȥ̽ѰҲδ֪ʱֵĶ֮һѧ


0755 Ȥζѧ뷨
ͬеѧһѧ츳ȷʵڡ
УߴӻɨЩ۵ף˵
ΪһǰоĸΣɲֵֻоѧߣһ̨ʾ£ҪӪƻסЩʮһĺӲѡ
˵ɨ𽥰
ǶԴĴѪʦͥĺǣ¶һ˿⣬Ҳ׷ͣ˽̸ڻִ֮Уĳֻ첻µزµİëڣʱûֹŵֱڿΥɵѧУ඼ΪУ԰̸
ڽǰĽ̨ǰڼɰȰæĿס
ǣѧſγ֮УλŬﵽһ̶֮ǰʱνѧ츳ƿˣ˵ΪԭûͨĩԣôջִħѧУĹ涨ɿܻȻŴҶᡣ
СʦǵĻཻһϵĲں顣
ǵô룬ǴĿǰÿڶŸɶһǳ޴顪ǣвΪسǶʱ
˲߹ңħĲܣΰʦ߼ѧ˼άȴ쳣Ϊͨһ谭̰塭
𽥱õͳСʦʶסŵؿ̨
⣬ͬʱҲһǳҪ漼ܡС㡣
ʱȻתͷĺȡ
˵ļһֱھӪһλҵֵʦưɣôӦưɵԼʲôȷưɵĴѭأ
ӦáɣÿĿ˶ġ
䲻Լ֣һЩŵػش
ĵʳ̿ԱĹʡЩɶǳɱûʵһֱڿӪֻ˲ûиϢأ
ƽ˵ϵġ̰Ƴһۡ
ǣп֧Ҫʱ򣬶ſγ֮ٿ԰㽨һĽƷ¼ڵһʱشҸղŵǸ⣬ǰʦеĽ֮Уһʲ
š֮һѧϰģİɣһ
ȡЩŵʿˮСһ࣬ޱػش
ڰΪɫ֮Уǳ˳飬Ϊε̾һ
ΪλСϣԼԼλʦҪʱӦоۿ⣬һȺʮСһǣּΪɵȰѧݡ
ĿǰȴǰĽȷʵǳЧ
һһ䣬СһϵĺɫҲŨ
Ҫ֪֮԰ﰢ׼ЩҪĿ֮һϢбЩħһϲͨͨϡƸưɣǰ˼˲˵ĻȫǶڰݵ֤
֮УΪͷΪڵĶ
ŽѧǣתںڰϿʼд
ǵĿγҪݡһѧڣҪѧϰۣǴѧ֧а򵥵㡢򵥵ķ̡ʵҲν
ȣѧϰһݣ1100ֵдͶ
λ֮ǰѧ΢ЩڽĿγУһ̴ҷеһٸֵдͶǿ԰һȤζѧΣҲ԰һűȽΡ


0756 ħĹյ
ۣ˵ѧۣһʮͲųֵơ
ڴ֮ǰͨϰ߽רоĴѧķ֧֮ΪΪѧԭеĻλֱͨΪѧŮ
ʵϣڰĶʮ°Ҷѧ֮оҲͬ൱ҪλⷽҪڷѧӰ졪ִѧΪǿͬʱҲΪʢѧ
ѧǿ󲻽ѧ֮ϣԴճͷΧ
ңڱֵʱ򲢲ǲõʮ߼еĻǵ20ģʽƩ˵99ı﷽ʽ4*20+10+9
ƶ绰ʼռֱ֮ΪͼڷѰ֮õο͵جΡ
ڷ绰ɲϰһһ
ͺñһ򵥵ӣ65978376˲6-5-9-7-8-3-7-6λλ65-97-83-76
ǣ60+54x20+10+74x20+360+16
⣬˵ѧӦԽϵѶȣй߿ֻŵڶ
ΪϸӦԽϵѧҪѧڸе꣨꣩ǳŬѧϰ΢֣ԴļɣӦѵĸ߿
йѧ̲ģôͲǼ򵥵ĸ̶ȣǴ̶ȡ
һ꿪ʼѧѧΨһġӦԽˡ
λոߵصĻִĳǱ֮УͬʦǵĿϡ
ڣǸһ⡭
ɨΧСʦǣûϵٴθ֣֡
ΪʲôҪѧϰֻѧϰĻĿҲ΢ѧϰһЩ򵥵ļӼ˳ҿ̲΢֣˵Ӣ΢Դɣ
ޣǵģȷʵһ⡪˹СԤϰ÷ǳ֡
üëһ£ɨϵĽ̰ɿػش
λѧϰѧһʱ֮˳ѧʷĳǰʮʮҵʱ򣬾ͻᷢǸűִѧ
ˡţȷʵһλ˲ѧߣ΢֣ͬʱҲӢĿѧչ֮Τ÷ɭѿ˹ʱաɡҶ˹
ȻЩλЩİſγ̵ĽȣǾͻ֪ǲѧѧߣǡȫǷˡ
ߴӽ̰ƿеĻȴԽд˸п
κһյġƵ֪ʶô֪ͨʶߵĸѧϰЧõġҲΪʲôӢħʦϾͱʦҪһЩħ顢ħҩѧЩɶӢдġ
ο
˻һתȻСʦգգ۾
֮һ˲˵ִĻ뷨ĳħѧУչУʽ뽻ԷħѧУʿСǽѣһķⶼǱزٵȾ֮һ
ħѧУѵ˵ǲ˹ͶħѧУ
Ⱦȵ۾ɿ˵
ҵСʦҲͷӶؿʼơΪصسΧСʦǽ˧ŮħѧУ
ϢԴȻ֪ġִУ»Աĸס
ޣʱ͸¶ǡ
ЩΪѵӣһǰѾĽ塣
ڰ֮Уص󲹳һ䡣
ҿԷģǽһͻöĴĿȵħ͵˲ھʱǡʱӦþͻ֪ͨλˡǰע»صγ֮аɡ
Ŀѵǡรˡ
ȹɵص˵ͷ򿪿α׼ʼΡ
ŮĶСȥѧҲ׷װвϷӿŵĺ󣬴ڴؿŽǰİ
۴ʲôǶ﷦ζֵ͹ʽѧϰһλӢԱ߹ȵԣȻȤˡĿǰΪֹСʦǶġ
˵ڸղλƺ͸¶һЩ˲õϢ
Сʦѽѽķһѧ֮žʹ˴򿪡

ͬʱλνҸڵһս֮С
һڿνչ൱˳ӦòҪǾȳˡ
˲΢΢һתͷߵġ˹ڣǰϷһһģһѧ̲ģдżǿŵЦ˵
˵ǶķȷʵӦúúˣҲֲĶ̰塣
ΪǸעĻҲŲᡪ
˲ĴȤֵ۽̲סֳ鴤һ£˿һǰϵġִ1-7꼶ѧ̲ģ˲оͷ˼֡
ΪдϷǵġSSSίеĳͷòһȵҪ
óħû뵽ǣλСħŮȻǡŻִĵСһһѧΣ1-7꼶пγ̰źҵ
裬ᷨ
ֵҡҡͷһ
֪ᷢ飬ڰٿʱӦúһģһ֡ħ֪ʶĳһѴȫյ²Ρ
ʵ̫谬ˣǶһΪܾҪ󡣡
˲տɫ۾˸һ£ζ˵
û뵽ִ֮У㷴֧ĸǸˣϧΪǺӵ뷨վ飬⵹ʵЩȡû´ĻûҪҲѧص֪ʶɣ㵽ʲôǶ
ֻСħѣ̫࣬˼
ֵ治ɫػشƽؿŸڳ϶ѵŵһϡ
㲻ҲһѧϰЩͷ۵֪ʶôûִħѧУУħΰʦȻҲ䵽Ҫ͵͵ѧǿεĵزô
ʱˣϻƣҿɲ̹ʵļһ
˲Ϊпҡͷ޳ָǰ̲ûš
ڼ֮ǰʦʹħȡʩչħȻԺǵʿ׺˫ֽʲôҲǵͼ׻ʲô
Ȼʱʦǻʹôͳħȣèͷӥ䵱ʹڱ¯֮䴩УѾȫ޷ǵĵ绰ʲôˣҰڻִϿյġݲš󲿷ֹܶڵ˲˵ǼΪİĶ
ʣԷħѧʦѧʹЩҵƷ
Զû취ħʦŪЩ̲ЩСԭ֪ʶͺñԶ޷ػС
Ϊһʦԣռ򵥵ѧ㡢Щȷʵʲô¡
˲ŸڽҴʶϵϸֳһĨЦ⡣
ǣħҪ⡢ЩųѧĸôҪȥ׷Ϻֲʵ̫ˡһˣѾѸıˣЩǻлͨгһ㣬Ҳδá
ҲǡִħѧУڵ塣


0757 Ǳߡɳ
ͬʱִĳǱ⡣
װŴҰܵĴ⣬һƬ滮ġо
Żִ¥ϵϰǰĿԱǷ׷״ӸԵķ߳ػС̸ţλHо¥֮С
٣ɯ֪Ҫʲô𣿡
Ⱥ֮Уϣø첲ͱͱߵŮˣʵ
ǼһһСħǱҲӦ֪Щʲôɣ
ʵϣⷽ飬ҿܻû֪öࡪΪֹҲֻСһʦڰʹޣڻûϢ
ɯҡҡͷЩǵתͷһ̾һ
ҰУûп޿ǸΡӵħǱܿĽһƬƾԭҰ⣬ûκۼ
ͬʵоİϣȣɯ֮ͬһ
ûǩħӶЭ顱˵뿪ƬˣΧħʩ߽޷ֻһݼªĵͼ±Ϸ
ִѧԺָϡ
ɯͷһǷݳߵĿƬ˼˵
˼Ӧþһ֮ճ˵ᡣ
ϵǾյһֵĿƬڿƬϸ˵ص㡢ʱ䡢Լ򵥵ݣէһǰʱĪ˹ƽͷĴһ
ִġѧԺô
ħѧУԶеҪءϽˡ
ֱ硢ͨѶߣﶼһЩֵĹϣɲǳϵĵƺжŵ¹ֳϸΪơ
һ棬һƬҲȫ˿ء
ħȷʵⲢζǵÿʹ߶ͬĽ̶̼֮УɯͲֹһηֳߡ֮⣬µĺۼ
ӹɣƬӰУһв֪ԱĬĬעǵһһ
˵Ľ̸䣬Ǹλоһ¥Ĵͱ֮С
Ȼ񡰻ִѧԺС˿ϡ٣Ǵ󲿷ֽʩڹ滮ʱȫǰյоУ԰ı׼нġ
´ʱӿ˽оԱŲǿǰŵλá
ߣɯȣǶߣ
ûɯͰϣ˿ΧĻǰߵαϾʹһʮкһԼĪʮվǻ˻֡
άŵǰѧԺ˹ݿѧоĹ屦ʯ
һϵѧصоԱϹ˵ĿΣհȺ͵˲ԭ뷨ΪǰѧĴǰִν̣Ϊԭλʱ̰ԼĵԼ˳ȥ
Զ׼ΪʵоġŮӡԼҵġɯλŮʿȻΪͳġϵ֮һ˵кϽ˵ͷЦſ˹ȥ
ͬʱоѧҲкŸԵһ
ִĺչǻ𴫳мƻһ˲ɵģڰȫԺͱԵȷĿǣ󲿷ѧڵִִ֮󶼻ʱһʱĸ۲죬ȷʦ߷ħ鱨ԱװִѧԺС
ˣеִִĵѧǵһеؿ˴˵
ʵ׼˵ǼʮģһѧɳǰǶʱ䣬ĴͶѧ߾ۻҲǴûġ
ǾһСغѺ˽ţһ߽Щļţһ߲²Ž˵ݡĻӦʽ̤ħʽܡ
ԡ˻ûô
ɯüۿյĽ̨ʶ
ڽ˻̸ѧǣ֯һеĻʹ
Щÿɯⷽʱǻ߻ܡȨ޲ԭֹл⣬ͺںо湤
Ǵɷֹɫ˿һȻ򵥡
ܡٲͬ󲿷ֵѧΪʲôġ˵ԮֿԽ˼ĴģԱתƣ˵һ˿ڵΪһҪ̵ʮһ꺢ӵħѧУӵеʵ
һѧ߱ôħڷħ֮ˡ
ɯϸ۲ΧĻȫţڵصĴϱߵİԲι컨ϣڵҲûб˹ϣκ
ͬҲκγԱֳִӡ
ڳĲѧȴκļ󣬶ǵĸȾ֮£֮еķΧҲ൱ɣû˿ҺͽϢ
ô˵
ɯĿάŵﰲŵά桢ŵϻ˼üëûв´ĻӦǺͰͬһȼҪԱ
ɷӰҪۼӴѧȺ壬ɲǳİ˼ȦɵġڳЩĻʯ˶ǰѧȦһߡǣĻ΢֪һЩõϢˡ
ʱһȻڲԶĽ̨
һЩģƺżĽ
ӭ˵ӭλִġ
ɯȻ̧ͷѭŽ̨ķȥһʱΪһ٪壬ΪΧѧǿбΪС顱ġʦū۵ħ塣
׿Ǹڽ̨ǰߵġСһʱѯߵЩоԱǵĿɯѸ˹Բʲôʦūͣκһﶼֳܱթ׺ݣΨαװǷݻĳλƺš
İСƤڣֺͽر𳤣ϴһΪֱ̽һΪĽȣɫĵƬǰ⡣
Ȼûʮһĺͯߣû˻˶ӻ
ǣһ˶޷ʽͻȻֱʱ
ôɣԷħĹ屦ǡ˵˸ָ
ָһ޴İɫĻһӱݽ̨컨ϴΧߵİҶͬʱһŵħڽݴ֮ε
ڼӲʱķȻĪ
ӭħ磬λ
Ƭ۾˸һ£ֿ죬¶ļЦ˵ҽһ£ʦеϯִй٣ͬʱҲǻִѧ԰Aָ֮һ˹


0758 
ô˵Ȼǳ˻ִģǾζλǵħһˣұһЩ˵ǰ桭
˹תϽ̨ע⵽Ǹľݽƺ̨ס
ħħ֮ĺƽѾǧ꣬ƽһħĿ뱣ܣһҲԴħԣء޴ĳЩɵôҲֻͲ㼶ĺ
ͣ˼룬Ⱥ߮һ£ǰȺС
ЩѧС壬ǰǿбʶȣɯϣȵŮ֮⣬󲿷ͷ˸ǻ۵ķ⡣
һ㣬ڳĲӦûûǣƩ˵ǰǴαը
˹һĨΣյĹâζ˵
ħ֮Уй©Ҫһٱ飬Աжࡣ
⻰ϣȺɯʶתͷһ۱ǰѧҡѧǴӵλˣάŵ˼ƻĺо֮һ
Ϊؼǣжŵը֮ҲӰġ
ӹɣΪħΪɫѧߣڳλڷµѧʽ̽ԼָĿѧ̾츳Ⲣζ˳ذЩֱõħ֮С
˹˵˫ɫġббġЩ˵۾Ӵ֮𽥱صɨ˼֣ǸֳһĨЦ
һȫ¶һֱڵ磬ġӾζֱԵòôɿˣάŵ
ȻһתĵؿλӵȺеˡ
˵Ϊħѧʵ̫ˣԾܾ˻ִĵ𣿡
Ҳûô˵άŵ΢Цº˵һüëֻҿֻǸǽѧɵĻ԰̫ˡڽ̵Ƕд֣ҾоддһЩ
ƽ̧ͷ˻ֱͦ˵
˵ʲôҪ𣿡
Ϊǰѧ֮һάŵ򲢲ںЩʦ
ʦǵħȺܾǹеҲû̫ĲͬΪǷ޷ܾԮԼĳ촬ϼһεĵŲط
άŵ˵񲻹ǻһطԼоѡ
ϧ㣬ҾͲô϶
˹ζҡҡͷӳɫ۾ڷ⡣
곤߶ںߵӣһϣǳֻǶֶһġ
ͬЩĳ֮еϣʦСѾȫᵽλŮʱµǻۣΪһ㣬Ǹ˼ΪصĴۡ
İǵİֱֵһᡣ
ͬһӪ˹ҲΪԼȥλˣ״һôҪĻᣬղŵǸⲻ˵һССѡ
Ͼħѧɲֻʦ
ûм⣬˹ɤӣƽ˵
ڽʱУҪλһЩħĻʶаܹҪ֯ȻΪճָϣƩ˵ҵļ㷽ʽƷʹùճʳע㡢ԼλĻΧϢš
˳˵һ䣬ħֻһУʦС
˹Ȼֿ죬һߵһЦŵ˵ͷҲζеĻ¸̰ۡռѧ塢гöǶǺġ
ǰΧ£ѧǺȥªϰݡ
ڻִѧԺ֮У˹ϣŮʱ¡ҪѶľȥЩëƤС£ž̰۸õİ취ýǮʧȥջ
һϣԴϸ֮Ѿ൱оˡ
ҡŵŵŤһ£Χû˿Լ֮˿ΪǰѧĲеЩ淽ʽҪʱȥı䡣
Ϊ֧֡ѧϰŴѧɭϵѧǴ谭չġ׼ˡôýǮݻʹ̽ڷ׵ҪĿɲǶκڰʱҪһЩĿѧӣֻһ·
ҵǣԷŵֻҪ˺úоͲҴǰһЩʷ


0759 ʷ
ȣȻ˵ңǾǴӼ򵥵ĵط˵𡭡
˹û̫ͣãſã˵
ħֻ֮һϵĻңȻڸҵĽзвֵͬͻȴȫͨġӢͨϰ߽ǳΪ¡ɡͭءڿһԼ·
۲Լͬŵǣ˹۵һ˿ɿ˵
ȻʲôûСõģȱνܻÿ˶յһǮǻִԤ֧λн꣬ħҵʽλֻҪ΢Ϥͼһ¶һͺˣ29ͭۺ1ɣ17ۺ1¡Ҳ˵493ͭۺ1¡ǲ൱ؼ򵥺üǣ
ڰĽܹһƬΪĳĬ
һ˵ϸֳһĨһĹŹ飬ƺҪ²Щʲôȴֲ֪Ӻ˵𣬶һ棬ѧ㶣˳˼
ǣ˵ħѵЩô
άŵֱߵλϣһ΢һЩü
ҵ˼˵ǿԿͭҺҵĶһһ¡
ЩĪûԼʦԹħѧľ޴հףΪŮѧ˵ĻҪΪ׶ѧɵǸˡ
ʵںһȺͷʽʦʹĻҹ
ǸҲΪʲô⣬ϵѾǧꡣ
˹òǷǷֿЦЦ˵
ʹҪôҲֻܴɿʼеΪʼƶ׻ϵʱħѾȷһ㣬ֻҪȻͭأͱ29
ΪʲôΪصħԭ򣿡
ĬЦԷǵҡҡͷ׷ʵ
ȻλĻʹʦʲôףǽƾղǷûͷûԵĶԻԼЩϸ֦ĩڣҲܵһ˿ôгա
˵漰ħ飬ȷʵ
˵Էѡܽ򡱿ٵַ棬ôĬΪԼЩӵ˫̸Խܻ࣬ȡħϢҲԽࡣ
ħĪ
Ȼûȵ˹ڣĬߺȻһƵ
Ϊͭ292-8-18-1֡
ʵоİϣһ¡Сѧܡļӵ˵
˵ΪѧҵĬеֺʹʻ㲻ôУôǻѧоԱԷǿ֣ԼеЩᶨĴӦԷ˵ʲôδҲ̫һЩ
Ǹղ˵һ׻ϵħѾ˽ǧˣ
ϣתͷؿһôΪʲôɲ4717ۺ1¡ӦòŸ׻֮Ļɣ
ԭһΪ¡ɣϵĽӺӡԭ
˹ǵЦ𽥳޳ָǰһ
ţʮöɫӲһײţȿտյش¶˳ҡҡλεظ˵ǰǰߵǡþһɫɡ
λǵһΪ˺΢һЩ

ȼʮöɣϻһöɡ
ͬʱִĳǱνС
վڽ̨ϣɫͰؿǰĺ췢кĵš
ȻҰһĸ㻰ôΤ˹ջõ
һһö¡
޶Τ˹ԥһ£սսػش
ȷʵǲĻشϰ˼ʽ
Žף˼ػ˵
ô΢һ¸ղŵ⣬ֻʮöɣöɣôһĻǲǻһö¡
޶Щŵص˵ͷ΢һЩ
˵ֻͨʴ΢õ㣬ؼľǣϵжԻ֮з漰ַĴʻ㣬ʹõȫǸողѧķֱ
ʵϣϸ˵ǵĵһڿβŸոսһ롣
ɣȵѧڽʱϵСʦǲͿԿĿİͰ͵һЩճĴ﹵ͨԼһЩ򵥵ĴĶˡ
еľȣΪγ̰ߵİȵûж⡣
ͬ˹ĶִӢȻն壬ڷչ֮ۺ̫෨ڵĴʻͶдʽѧҲ̫ѡ
ǵšΡǳħʱǾ͸˼֡
Ҫ֪屾Ǵӡͨݱģħ󲿷ħҪôǲοġҪôǲοġŸѾڻִѧϰһʱİȵ˶ԣȻħЩҪ׵öࡣ
ͬʱԶĽ̨ϣԻҲе
һṩġѧߡη޶С
ܺãʵʮöseventeenңһöң˵÷ʽôղŵĻشӦǣ
ʮߣdix-septöɡ޶ʿˮʶش
ȫȷǲǺܼ򵥣ԴƣħʵҪ˱һƷļ۸ʮʱôвֹһֵıʽˣԲԣ
ΪصͷתڱĺڰϿʼɿд
ʮӰˣdix-huitöɣߣһunö¡һunöɡ
Դڰȡ˹ȿ˽⵽˹ħĻҽڿӡ֤е뷨󣬰ءС㡱Ľ飬΢ıһ½ѧʽ
ϾڿҪĿѵѧԼѧ˼άķΡ
ˣħ֮иʺѧȥġƱʽôȻҲԸȥһ£ЩĿйҲʼ쵽󲿷ֵԺʹͳ﷽ʽһЩںֵܼȵķ濪ʼôˡ
òϣħĺӣСʦַķӦٶȡԵѧϰģʵԶԶ˰Ԥƣν츳⡣
һ棬ʦͥĺӺͷʦͥĺҲһЩϸ΢Ĳ֮ͬ
ԳֵʱЩʦͥĺȷʵħͥĺҪԺö࣬ϵճеĻʱչֳһΪȵ츳һġĳЩŹֽƼжȡ
ҲζţڿŰȿνģıǱ
Ȼڴ֮ǰ
۱ʣһ˵ţһںڰϷɿдš
ڣøղѧЩζӦ0-9Լ¡áġšơ⼸ַһбô31öɣôӦľ1š


0760 ΢ǰҪ
ڷֵѧϰԼʮ߽ƵĽֻռ˲һĿγʱ䡣
Сʦ֪ʶֵε츳Ҳ޷ڸڻѧ֪ʶĿհףڳɹļѧǵȤ֮ѧҲ𽥽졣
ġ㷨ʽǱҪռĸ
ֻʽǰǶֵдԼڳ˷ϤСҲǰͰƶѧγУĺѵһ㡣
ͬĵСޣҲͬá
ˣ˵ʾѧǰѿαҳŴӦöѾǼų˷multiplication tableλһܵҵܵؽ죬ȻܵĿϣһг鱳ʹ֡
ҲǺףڡ
ơ֣üͷ˿ǰĿα˵
ݴСȫһı񣬵ǵȴһġ
ǰǱѧ񡷺ߣһų˷ÿű϶д֣΢ɨһ۶һͷԷľ˯ĸо
ŶǵģҽҪ˵ġ
ڽ֮ӵ˵
λĿαһݹͬĳ˷ھֱ9X916X1626X26ǿԸԼʵѡһС
ֻ
ͣһ£ĿɨǰСħŮף˵
ѡ9X9˷ôλſγе߳ɼᳬáѡ16X16лáš26X26ֻһսøλ֪ԼԱʦһ֮⣬κζ⽱
ףѡһԵǿ϶ǡ
޶Τ˹˲˾һɵؿǰС
ΪҶѧԺġ޶ܻ뷨ǼﻹѧԺԼڴܹÿѧڵĩöٸš
Ȼû޶Ļ˵꣬ΧȻһҳ


޶ؿΧЩһǣһЩٶ۵һҳҲǷݿΪµѧ󣬿ʼСֹĬ
һĹ͵ƣǾ͸ǲ˵ˡͱѧ׼
˵ǲûڸղ˵ʲô
޶ԼǰǷССıֿԱŲıСı̲ס鶯һ£ø첲ͱͱֱߵ¡Ͷ٣С˵
Ҫһ¡šôѡǷ16X16ͿˡҪ˵26X26˷֪Ѷ˵ѡ仨ôྫ㻹౳һЩħ߱ʲôЩһЩ
ʱĿ⳯߿˹޶ʶͣ
Ҿһԡ
¡Ͷٿǰַһ
һֱ˵ҪҸ¡ͶټҪ˿Цħ䷽ȷʵû̫츳ֿԿ취Ŭһµ飬һ΢һ¡
һ˵ţµͷСر
ǡ
޶Щε̾˿Ϊһʦ֮ͥеĺӣʵڲֶѧϰ壬ѧʲô壬ֲ֮ȥ
ֻΧͬѧǶѡĻ޶Ҳֻܡ
Ǹڣһһʡ
ʱǰӱߣֱ۸߸߾
ʵ޷⣬Ÿӵĳ˷ʲô塪˵ʮʮűʹý¡ʱãôʮԶʮıأ
źܵѧǷ׷̧ͷؿ˹ȥ
΢΢üͷŮߵֻëͣһ£ٵվߵλƻ⡱ǰ˼ʵ
˼λС㣬ǡ
ܣҶࡣ
ɿػشĺɫ۾û˿⡣
ٵʱѾԤϰ˽Ĳο̲ģǻ㣬Ǿžų˷͹ˣʹǵħңҲһôߡ
Ϊʮ߽ƣװĸС㡣
ƳŮ΢΢׵İȣ΢˼һº͵
˳˵һ䣬λ16X16˷ԭ򣬿ɲֻΪ˷ճ㣬ҪǣδʮƵʽ㡣
СżСΪĽ㷨Ȼؼֵġ
ڵ׻ʲôʱʲôʽõ
ҡҡͷʶ۴⣬ӵػش
ͺñѧϰѧ壬ں̶ܴȡĽչԶҲϣҲ¸¾ͻϣĿǰϣġ

ͬʱ
ִѧԺСHоıС
֮ܶעܽô
˹ָָĻϵһ˵ƽ˵
Ҫ߶Ҫ͸¶ڻִĵĹݡҪ˽о漰ħѯʦ
Щλ֧Լÿµн꣬ԵĹʱ䣬һЩҲдϱˣҾͲظ˵ˡڣ˵һЩ֮顭
˹ɤӣӻȡһƤֽɫһࡣ
KAлŽݷǶġơϵͳǳȤˣڽİ֮УоݽΪƬȼߵĿϣ֮ܿύִзԼʵֹҪǰæ⡣
ҡŵ쿪ʼÿС鵽סǰӦҡ԰һϵеĹ֮ᵥܡ
ϣȡ
άŵ򡭡
ִĴʲôƻŸܻƽ޹ʵľȼϡ
ΪħڹȥĴУѾչֳħߵĳ⡣
ڣֵ߿ʼ´񡱣ЩħܳѧǣȡһЩͶ֪ʶʱˡҪ֪ҪɰԤеǸĳѧĻִġҪǰáڿƼɲ١
֮УΪڴͻƾǡ


0761 
ͨȺֻеȻԡ
˼Ͷ˹ڡȻ֤֮д
붯֮ᴴʹùߣùȥ֪硢ı磬ǵùߡ
ΪˣʱҪڵߵĸ
Դ˽лֵĻôӵܹʱֱǣ
Լ300굽4000¾ʯʱ
Լ4000ͭʱ
Ԫǰ1400-500ʱ
һιҵʱ
ڶιҵĵʱ
Լǰĵ
µʱѾǷǳҵλһ¸¸˳
˹ŵǷǷӣűѧǡ
ֻʣ˶ʡƼħ
ǰħĶƼ޷ȫʾħħ֮У֮⣬δ֪̬ģ㡢ѧϰǼΪҪ
ˣѧŵeƼ֮ǰϣλ԰Ѿȷһߡ
޳ָ˵󣬰ɫĻϸֳһ򵥵ĵͼ
ͨһЩǲɹ̨δȫϵħ֧ߧ70Լزҵߡһ걸ĹϵͳӦÿǿ֧λڵо󡣡
ֻڻִڵħӰ죬ϵӲƷͨ޷ʹãʱṩѡķ
ǵʹħһֵӲƷʱĹܣǳΪħƷѰҵʹõķʽ
ɲһ򵥵飬˹
άŵҡҡͷʶż˵
ǳǸħѧ֮Ĺͨɱʵ̫ˣѶȻǺܴˡ
ٸĿǰִ֮ƺûкʵѡҪһʦǵĽߡ
õģⷽѾʼֽˡ
ֿЦЦ¶ݣһ˳Ļλ˻֮ǰִִѧԺУֻܿս齻ħͺá
ΪԼʮ֮ġ֪Ⱥһʱʲô
Դӡʦϻᱣ̨ܷ֮ħħ֮ĸԽԣʱħ̬ͣʱħȴѾִ˵ʱĩڡ
ǻִؿ죬ѧУ֮еĳˮͰݣħ֮ͥеħ㲥ߵ·ϵ
ʦǴûЩ߼ûгԡҲûбҪȥǡ
ⲢΪʲôʦĽҲ޹ʲôܷԼ
ҪһڣƿħʦԣֻҪ֪ĳ̬ͿƵЧħƷڸһ
ֻʱվǱˡ
ڶսĵĴ˺ͿƼ³̶ȣԶԶ˵
˵ʱʱ֮µķħ磬ЧʺȻѷħĻôԭܺϢʱĿħʼûôˡ
ϢЧʣϢֵʡ
Ӷʮ;ʮĩʼħϢըʱڱĿѧչ׵߸ǰǧĴͳģʽ𽥽뵽⡢ʵཻڵϢʱ
ʣȫµģʽ֮£ħռ佫ԽԽ١
ֻʱħʱûʶħʱѾˣһϢʱȫǼ̬ϣʱ
κʽ£ٶҪһ˵ʱȥӦ
ҵǣٸոյĽڵ㣬ħ绹ʣһĻᡣ

Ӣ׶أħ
ħִ˾ֹƷ칫ҡ
λħܲ¥ȾͷС䣬칫Ҷһɨ䣬칫ҵƺɨ仹ҪһЩֻɪΤ˹˹ˡ
խİ칫֮УӼ棬Ա߼ûпռ˷ſֽŻ
ӵΧǽһļļüҪļĶһҡҡ׹ļ
칫ǽϽеһܹõĿռ䣬һЩ칫ɪΤ˹жӵĶ
źĸĺһŻŲ𿪵ķŴ϶ͯͼϼͼһΰװʾͼ
ھ󲿷ʦħĵĲš
ɪŵ¼Ǳߵͻô
˹̧ͷƱϵľܣŬҵİ칫ʲô
ǸЩһֱ鷳߳ڡˣ׵ʹͲҪҵʥâǱҲûʲô취е֮Ҳÿˡ
ֹƷ칫һʦʹõƷʩħֹδ¸ƷӶ⹦ܣȷЩʩħƷٻصС
ˣ칫Ҫͻ飬ȷϲƷ
ͬڻ׳ɪΤ˹˹ѾˣĻͷµ۾ѻǵòӣΪ칫һֱвˣʵ͸ˡ
ȥˣûκ⣬һЩӡˢصĻ
ɪΤ˹ЦŻشְӱߵġԤԼձݵʦС
ҲµûĻٱϢӦʣð˹ŷȷʵɵġˣֻлŵ˹ŵ¶ĻôҹӢħű඼ͣҵˡ
ǣЩļߣǵĶӾֶΡ
˹ӹֽһģĹָ˵ǰıֽ
Ҫ˵ɪ̫ʵһ㣬ЩһǾǽֹƷ칫ħûʲôλʲôֵֹ鶼ơ΢Ӧһ¾͵ˣûҪÿζȥظƩ˵֮ǰǸڻִĵٱֱӶ¨ͺá
¹ػִģɲʲôС顭
ɪΤ˹ˮһڣɨǽϺĴ󴬣ζ˵
Ͼֹһʦڻִĸ˻ɵĴ󴬣ȻвûĿߣбҪʵȥһ£洬ħǷϹ档
ңǵʱִܱ¶˲ڣһ걸ĵ鱨棬ǶڲħǻִģҲһȽϺõĽ


0762 ţħʦ
ڣSquibָʦͥȴʹħˡ
˵ڵĺ֮Уͬᵮħʦ
ھ󲿷ʦھǡʦϡʵϣħУϻҪĳʦĺǸڣ񶾵䡣
ħᱣڵĳ¼ȥ¼ǵ켣
ǧûκһܹѧݽħѧУΪĸԭ΢һЩħ֪ʶҲûκοԲĻᡣ
ħձĮڵ״ħ൱Ǻڻһڡ
ˣ󲿷ʦͥԴСʱͽѧУȻ󡰽顱ǳᡪȻԶҪ
Ҫ֪ܹϺϳߵʦͥҲôڵĴڡ
磬Τ˹һҾͼô̸ǸеʦݣһЩѪͳڷּ֡߳ܡ󣬸ø֡⡱Ĵ
һ棬𵥴϶ԣǿҲǰħıԵˡ
ǶӢħִУ»ᡢѧҳǶԣʴȵİ˼˲࣬Ϊһʧṩӻʲô˼顣
ħʦϻᡢϵĴѪʦ壬඼ϲ͵ġеġ
Ʃ˵˼˲飬ħĽҪĸҪһЩνְԱ˿϶ǲġſŻִħѧУѧͽڽǱǾͻͣͬѧУΧסæһЩˡ
ʵϣ˳ħͥϼ֮ͥ⣬෽Ҳϲͬġ
ڶħ˽⣬ܹϿƩ˵֡飬һʹĳЩ԰ﵽǵħƷ
ֻħ֮У֤ĳǷڵķʽĿǰֻһ֡
ǾͨڲѯһڡĸĸǷʦӶȷǷħ磬һϡҲִѧԺмƻؼһ׸ͷ棡
ˣԱһ¼뵵ʱһҪиɻ
Ƚ˵һǣӰ죬Ҫڶ˹ħڿħľ֮УһЩѹʦֲʲôӵ顣
ϾڼʮǰǳʦսУʧٻսʦʵ̫ˡ
ɪΤ˹ҪģֻǽͻĻᣬһɣӢħĹħ˾˹ħЭ룬æѯڣʵһڻִķΧڵġǰħġڡǵʵݡ
ʣӴ˿̿ʼȫ˸׻ĸʦġħеϡ
˲һˣڡôǱô˵
˹ÿɷҡҡͷϸֳһĨûмڵĻ⡣
Ҳֻа˼˲ΰĺˣŻῼЩԵ˰ɣ˹˿ڿɲʲôϲĴڡҪ֪ڽֹƷ칫Щ괦İ֮УڵħƷ鷳ʵ̫ˡ
ʼʱ򣬲㽫ȫɻض˹ġ
Ŷ̫òˣ˹Сһ䡣
ɪΤ˹ʼ򣬻һתЩε˵
ĳλִִĵ½ҪħѡѾȨѧУֻЩڡ֮ճ֧ȫɻִĺ½ге
ţִġ½ڣʱ򣿡
˹̧ɨһϵЩ㵵˵
ûǴĻɪִڲӦѾѧ𣿿ҽıֽҲѾλѧƵĽ֣ܲڻһڡԵϽ̨ɣ
ǣ˵һǳʦ
Τ˹ҡͷḧ¶öǷĻ£˵
ѧƣҲʲôȫµѧƣҲǻִʮѡ޿֮һֻΪԭȹر˶ѣĻӦþ֪˰ɡλ½ӦǴڻִ֮һӣԱ֪ʶȥ
ڸһЩ顭
Ǻɫ˹ɪΤ˹һҡҡͷ
Ǹ˹͵˲رʱǡ鱨Ҫȵһȷ֮ħִĲŻһй
ޣɪ֪ҿڷϵģˣҰɡ
ĲУҿԸһССʾ
ɪΤ˹ָΧصС˵
˵ִν̵½ڣһֳڵ˲ɿܿϵʦˣҷ˹֪Ĺء
ֳڵ˲Ŀϣ
˹üͷ˼һ£һ˿𾪡
ȵȣѵǡءֵ֣ħڻִѰҴߣ
ȻǣЩʲô˹ȥͶˣ
ɪΤ˹ŵһˮ͵˳ҿһ£Ϊε˵
ǸǸڿЦ
˹ֿ죬ɪļ򣬴Ц˵
ħڻִĳǱνڣôҲˣ˵ʱǰľͲ㣬ĳܺħεצˡ
ˣֱӸ㿴ˣϹ¡
ɪΤ˹ҡҡͷԼİ칫ҳ룬óһɿܿ
ŵ㡭ƽʱа޶Сռơ
˹Τ˹нӹƬźߵ֣
ɪ㻹˵Ǹֵ֣ﲻдžǡ
˹٩˵߻»Ǹϱߡ
ΪһҪߵͷʦ˹ʵ̫ϤǸˣ˿Ϊʲôħ͵˲غͱܣôһ˲Ķ
ˡ÷ħĿǰһħʯӵߡ
ͬʱҲǵħ֮УΨһһ쳤ҩʦ
ɪղ˵ˡ÷ܴѧУѡһӣ
˹ɿܱ֣ĬúĻ̌ͷ
ȻȻûˣѹִֻĽٻһҵͿԽ͵ͨˣûǴĻǼҵ߸ȫڻִɣ
ţô˵
ɪΤ˹΢΢һ㶣ʶתͷԼѾռİ칫ӱΨһĵһС򣬷һһҵȫҸƬ
׵¡Ρ޶ټϽѧСŮݡԼӵִ뷵У԰ıȶͲֵܡ
֪䣬кȫҼ𺽵ġͨʱĴˡ
ɪΤ˹˼ḧеļǣ˸һ¡
ЩҲļƻ֮𣿵˲ڡ

衣
ĳصħȫݡ
չʮյˡ÷ſڣϸĶǷԻִĵţʱʱĿſڣƺڵȴĳλѵá
塪
Զˡ
˹£ȻȻ뵽ҵܾˡ
ɡ÷תͷſ׷ԲԵʦƵĲϸֳһĨѵõЦݣΪʱĲ죬ʣµʦѼֱָ
˼˲һŦء˹ǿҲ
λʦԭˡ÷вҲԲµˣ̾һһݿ˺üֽһָٻߡ
裿ȣˮʿɣ
ʿɰɡ
Ŧء˹¹Ϸţ첽˽ؿһˡ÷
Դʶ÷ôŦصһδˡ÷ϸܵ˲һϢλʦϵʱƺٴοʼɲʲôϢ
΢ԥ˼ŦһСʵ
ǰõʱ˲˵ħʯ
ûħʯѾٵˣﻹһЩҩ㹻ҺɶһЩ׵ˡһڿϴϢˡȻһǰǡûƻĶ
ˡ÷ɫյ÷ϵŷԵĽ
ǷԻִĵƤֽŷ±ߣһö˸ŰɫġЩصĽ¾ڱֽڵԵʣʱֻ¶˲һ롣
˶֪ǷֽµĽϵݡO5-1
ţħʦ


0763 ֱ
ǳǸŦء
ˡ÷̾һҡͷϸֳŨŨǸ⡣
֪ڼǰҾѾħϻᡢ˲֮ͬ£˽ʣǿħʯҽ룬Ҳû취̫
м޵ģΪǰĲ죬볤ҩһħʯ٣ҩˮ֧Ųµʱ䡣
µʱ䣬۶ʲô˵ʵڶִ̫һЩ
ʵϣһ㣬ʵѾǰǵˡ
Ȼûˡ÷ѻ˵꣬Ŧء˹ҡҡͷ˵Ļ
ţֻλ涯ʦScpO5Ա֮һһִӻóһµ˿С֣µʦĹ̨ϡ
ա
һĨұĺɫâ˿СĿڣӳˡ÷۾
ôأ
⡪ǡ
ɡ÷۾͵һŵתͷŦء
˹ǿħʯ÷ϵħʯɲֹϵһ飬Ļ˹Ըʱظ
Ŧء˹ʶһ¼򣬱ƽؿ÷ʵ
ôڵľǡ
ԭˣ˹ǸСһҲôһϢôӦѾĳ˰ɣЩˡ
ûмעǿħ֮ħʯˡ÷ҡҡͷһζĸ̾öµĽ£лĦš
ĹգΪħĶȴһ˿ֲڵϻۼ
˵һöδݵıʶ˵ǡһҽܡ
ǿǸҳһⰡ
ˡ÷ЦһεؿŦء˹£ô˹˳Ϊ˲ĺ֮һ÷Ȼ֪Էľġ
ֻһЩ⣬Ϊʲôһң
ΪŦҡҡͷӵ˵һġħʦһϵʦҪǻ뾭飬֮ûеڶʵˡ
ģħʦ
˵ƺ
ˡ÷üͷ΢΢𣬲գĿʶǷǰѾ˺öεĻִϡ࡭ʦô
ôһ⣬˹¡
ɡ÷ҡҡͷʱѹеǷתͷŦء
˵ǡ05-1ħʦôӦôƺأԼ֮⣬ǼԱıţԼзֱʲôأٵ˲Ӧöиֵİɣ
Ұ
Ŧء˹ӣʶ˵Ŀ⣬O5-3ڴţⲻҪ

Ѿ˽ֻ꣬ǧġ
ִħѧУһλڳǱ¥ĽС
ޡվڽ̨ϣĿ⻺ŽСʦǣɫĳϣӢд棬û˿鼮ϵƤɫ
ͬһڿεġڽڡضѧȻˡ
ųǱϿ𣬿첽߽ҵļޡһ߳ǰߣһ߳ħֳԱػӶţĴɿ
ʮӣҾͳһƬ֮С
ûκεĿܣɤӣֱʼĵһڿΡ
ԣǳʱУЩʲô
һСʦǽŵע£ޡѹϹŻѱߵ֪
ǶɽУΧССߣηЩǲõЩ̫ĽͣЩͷĹЩʯͷʷǰǳΪ񡯺͡ħˡȡ
źǣȲûеˣʦˡ
ӥŮѧʹЩᶯʯͷ
֮ǵڼ٣ǵӡ־ԽԽ٣ͨһ˿ϢĿռ䣬վνǡĽǶȥ硣
Ȼδıħħһֱš
ص˿־ʱôʦͲֹǰûʲôܹǣкͶƣǱѧֺͱԼ
ΪˣЩ츳޵ʱһʦһֱӰЩ˼鿹⣬ֹǱ¶ڴУˡʦϣһƽġǵġȫ֮С
ңޡء
ޡسħȣڿзɿػӶһ¡
ĶΧİҶ˲ȫĵ´УһðɫǵĻವڿлΡ
÷־ʿѫ£÷־ʿŶѫ£ħԱٻʦܿ΢Ц֪ңȥڡδΪػŬġʦWIBȻⲢ·ɫֱ档
΢ͣһ£ȴŽСʦղ˵ݡ
ȫͬѧıʱЩãȻܱһСءȫעżޡصĿףɸվڽ̨ϵͬѹ
ӹɣĿǰЧ̫һ㡣
˵һλԼĻãΪؼǣЩݵıߴʱڽǰһ΢Цضʹ˸˲Цݣָϵ㶯ţȻѾЩͷˡ
ˣڣԹ
ޡɫһ࣬Ѹٷ˵ƤȤ뷨
ɿػ˻֣ԥشɢ˿ЩڵĽܣɤӣŽɫСʦǣһس˵
ȻЩݲΪ֡Ҹ˶ԣҲϣλѾоҸ˵ðվ档ҪָһΪ˼סҵİãĳѧ࿴ݲһڣ˶ѡ
źߣһüëһÿɷı
ǳᣬֻأԼǰŵļСŮ
ֻ֪ԵĺͺȣıڼޡضȴͻȻըľһΪ缸аʦζʲô
λħ׼СǱ˵õʱҲƵζ
ΪĪھǣظ֪ԼǵŮʱ£˽ദʱֱѯʣôСʦĿϣޡҲֻܰԼǰ˰޶Ľ̰ӲͷƤͰؽȥ
š
ٴɤӣһվˣͼԼһЩ
Ȼʱ֪⣬տҸ棬̷ЩħʱֵЩչ鲻дִħʱҪʱ̼ǵñϡ
ڣ΢ջעеڿϡ˲ִħѧУν̣Ȼᵥϣҽ̵дֺĶѧ֮Դڵ壬Ǽ¼ʹʷµ㼣
ע⣡ſγ̲ʷΣҵǽȷؽ֣Լȷء׼ȷȥġΪʦһǳҪ
ǼסȻÿεĽڣⲢζ˵ݶǶԵģֻǽ̸һ˼άʽһֿĽǶȡ鼮гֵݣһǿɿģϣ֮ѧ֤ȥäĿ鱾
ʵϡ
ޡһ½̨ڰŹֵ֮Уֱܹߵġ޹ͬС󷽷˵
Ʃ˵һ飬ǵСԹ棬һֵ𾴡ʹɫʵðաҲòź˵طӹõ㽣ǾңԶУֻҪǱֿ͹ۺǡ
صĿԽȵͷŬȥȵ۾
λĽĿɨ֮еСʦǣȶ
˵ıԣǶϣԼԼĹ۵㱻ͬڱεġȱϢУԼ뷨ȷ˵ԵøҪˡ
ԴӽӴʦӴĿĿ󣬼ޡص۽˲֪٣ȥЩƯѳ˻֮ȥʰĺʷ
ҵǣΪһʦԣشʱ൱ᡣ
ͬ˼˲ཨЩġپᣬһذЩõĹȥ룬д
ˣλǰĲο̲ġ޹ͬС
̧֣չʾһе鼮ʾҴóⱾ顣
ڱڿ֮УȻҽһʵĹ£ȻλҪдúÿôӦЩ޴ַͱ﷽ʽȥӹ
ڣҵĴ£ȸһʶһµһһСڵݡ


0764 ѿĵ·
ںܳһʱ֮УҶѧԺһֱһ˵
κΡħȡ棬ʲôֵڴĿγ̡һϣħʷĿΡħҩΡħһⶼ֤˵
ֻѧڿʼһпʼ΢ı仯
ħҩεʵ𽥷ḻԼִĳ֣󲿷ѧǶſγûôųˣȻԶԵҲûбֳôϲ
ϾͨëʡīˮƤֽѧϰĿγ̣ô붼ӶħȤ
ֱһ죬ѧǲȻʶ˵̲㹻ʣ½ڲҪǶ飬Ҳ̲סȥϻһڲųɫʦʱÿεʱżֱ쵽һֲ˼ĵز
ˣѾ¿ˣͬѧǡ
ޡЩεƣظ
ʱҪʼˣҿɲ뿴˲ڳſڣǿѺҺλǰòͣҴ˺ʲôĻƽʱμཻһ¡
ǡڣأ޹Ϊ˶ʯɽ֡
˸˷ܵɫЩٵʵ
ߣ޶Τ˹ơҲͬĺ飬СʦǴӵڽϰѿĴΧסѯſϻûЩ¡
¿˿ʮˣȻûκһѧ뿪
һΣЩȫ鹹Ĺ£
ޡε̾һͷ۵ؿΧڽϵСһǡ
ΪһߣڹȥļҲüǩۻᣬضԣֻǻ˸ط¶ѣΨһͬģܾǴڿοʼûмͬѱ˵ľǿ˵ԼӢ¼Աƾ졣
Ʃ˵ڡ޹ͬΡԭ֮УⲻһͨĶ;С
żޡط¸ǿµʵԣڿԴΪֳʱ·ʼӾ޹ַḻ֫ԣϷɫʵ˻˼Ѱ̽ء͵ĺӶԣֱ
ǣдİô˲ľ
ȡһݵؿأ´СƸưﳤҲûôĶǡðվֱǴ˵еǳʵ
ԱߵĺҲòȥ̶һڿ֮ǱʼǾдҳ
ޣǿƭ˵ģӡ
ƳһɫĮİȣɿ˵
ϸһ£ҽŶʮ꣬ʮʱһд߲С˵㲻Ǵʱ䣬ôҿܵظһҵͿʼرСһҸղڿϽݣӹһ붼Դʹ
ǣȷʵִЩط԰ɣ
ҡҡͷǰ׼õֲᣬһؾ
ûʵľһЩ飬дĹ£Ǵ߼ԡ˵ûκġ仰˵ȫΪʵָڡ
С㣬ѽɲ˵
ޡظоԼıʼ亹üͷ͵
ɲ˵򵥣ҷǿ鹹ĹµѰʵеˣԴһġдֻǻڻĹ£ǾʵʻҪܶܶŬܵó۵ģҪѧϰдʽǹ±
ѧУ֮УдѴѱʦĶھ޹֡ˡѪŮЩȤôҽðħϣĿΡ
ðɡðɡˣұġ
һȦΧԼΧСʦǣٴ̾һ
ţħȣǿڰãڰ̳˼֡
ѧΣ꼶
ҵʹԪأԴһƪƪġ޹֡ʦΡѡʳħҪеݱЩԪнǿѡýǶȡȷ塢⣻ҪóϮ800֣
ԵıǸǡҲòǰһҵʵȲҪ֪µĻôǵëʣֳ֮
ޡúڰ壬˵
ڣʰȥóԷУΪǿ۷֣ѧڵĵһڿΣҪմԣȥӭĿΡ
ڼޡصĴεĴߴУ꼶Сʦɢ˿ʰøϵֽʺͿα뿪ĿεĽңǰ¥µá
ҵĹºҵͿ۷ֵѹʱҪʤһ
ֻѧϵĻһ֮Уޡ͵ǼС˵ʻΪѧУܻӭġ

һǫ˰ؽڡ
꼶ѧ³̨ףóԷʱ޶Τ˹˵
˵ô˲£ǿ϶޲ȫ綼֪һҪݺݴһΨһźǣȻǲҵ֪Ͳô
˵㲻ؽڣΤ˹
ơһüë̲סˮ
㻹ǺúһİɣⶫûطܳģؽڵˮƽֻǳһͷҲ˲㾾ѧ
ô߹ԱȻҲϵѧʤô
޶·ʲôһ£ɫݵתͷһŵơ
ΪΤ˹һ֮ƽӹĺӣ޶ûôǿĺʤġ
ʵϣ죬΢˼һ¡ô˵Ҳˣ޶ɵȥԼӶҵΨǰ취ܱ˳
޶Ʋ˼
ЩΪѵؿߵѣŬԲ
汧ǸҾ˼
Ȼûѻ˵꣬һмЦֱ˵
޶Τ˹ҾԽԽãֲ˼ϽļһﲢУʵǶ顣Ѿܾˣȥ꿪ʼǳҵҵ㲻߳ô
㣡̫ˣ
޶ɨһΧͬѧǣɫ˲ǵͨ죬ȭͷ
ûתͷ޶Ҳظо֮ȻִǰǰĶʱͣ˶ںشͷӶСʲô
ƣԣ޶üͷײײߵ
Һ޶֮飬İɣҲᳯӶȭͷ
ơҡҡͷǰĹߵ޶ǰηضŭҰţһŴΤ˹кɫư۾
ôôΨһı﷽ʽĻǾɣ
㡭ܺá
޶Τ˹ҴϢţȭͷ죬ŬסҪһȭſɶұĳ嶯ݺݵصͻȻѵĵơһһٵ˵
û뵽һֱôôҼסˣ١ү
ѵ˵𣬳˿桢ʦ壬а˼ѧϰôĳѧƿʤңôãϧǡ
ˣ죡쵽ôˣ
קһ޶ǰתͷ޶
޶Ȼ侲һ£Ҿǲʲôᡭ
ûʲôᣬúˡ޶޺޵˵
ΪһѧҾǲ߹ү£Һúÿţơϣѧڽʱûǵ˵Ļ
˵޶ִ̧򿪹֣һ˷ؼȺ¥ݡ
͵תͷؿơüʵ
ƣ㲻ղ˵ЩЩ̫ˣ
е㣬ѵ˵𣿡
ơƲƲ죬ǿ򶨵˵мָ
ʵȥĩʱ޶ԼӦҲˣûСħؿǸ̹ؿļӳɣ͵ˣ˵ӽ꿪ʼ
ơҡҡͷûаѻ˵ꡣ
ھ󲿷СʦԣղǽڿβȤĹ»ᣬǰòŸռˡݴʩᡱĵơеɾȫһ
ʣޡͬһڻĳԱ
ҲĻλĿνڡڻ֮еĵλ͡ٲȵߵBоԱȶΤ˹ĵȼͣҲ˵һAԱ
ȻʱǺڿΣԼһڿѧε塣
ǽ⼸Ĺ۲죬ơһǿԿ϶ģִĽӦûǰδеı仯˴ΧټЩҵǻصѧУֱ֮£û˻ͣ½Ųȵӵˡ
ѧΣĿεġκҵǽһ֤һ㡣
ͷŶ߸׼ȷ˵Ӧǰȴͷ˲ڡħڵǸӴĳַʽɸѡѧ΢ѡһܾʹʧδ
ǸΤ˹ϣһ㡭
ơ̧ͷ˿ԶǸӰ¶ǿ¡
ΪһͨͨDԱҲֻôˣҲǱȶΤ˹֮ǰڻִؿİõǸ˽񡱡

ͬʱ¥Ϸڴ
㲻ȥȰһȰ𣿵ƺ޶ìˡ
ȡߵֻëӣЩǵ˵
ڶڶĩˣûĶԻֻԼǼָһζԻ֪·׷ʲô顣
ôҿɲôΪ
üëһ²ԶǸСҡҡͷ
Ϊʲҷã˿ϵͦõ֮ķʽɵִֹ档ƺȷʵһá
΢ʱڵ㣬֪Ⱦ޷ȷħδ׻ߵһ֮£ȻϾȥ˼ʹߴߵÿһˡ
ֻơһ㡪ӦŶһЩᡣ


0765 ջ
磬óԷʱ
޶ȥΡΤ˹һţƵǰЩ˹ֵļһﲻûҪΪСӵĻ
ʵĻ֮Ҹһ٣׵µ˵ͷ͵
ȣΡ׵£ЩܲܲҪҵ˵
Τ˹һЩε˵޶ǰ
֮ȳԵ㶫ɣԼڲϣҲû취һѵ
޶ӰţҨԼӣȴûгԡ
Ȼ̧ͷ˵Ըһ𣬴쿪ʼÿȥͼݣúѧϰȡһ¼
׵еĲһµ
˫ֵ̥Ҳͬһ˹飬仰ɽ˵΢ҪһЩǷ塢־Сܵϡ
У޶һ㡣
׵¹ֽһɫŹֵ˵һ͹ˣڿЩ̫һЩɣңҲüʲôǳĽɫ
˵ûҲûҪȥôһ⡪
ţ
Ŷ
ûȸ׵ºΰѻ˵꣬洫Ƶʡ
ȶΤ˹ͲΤ˹ͣеĵ棬ζƳһ۸˹ؿԼҵĻܵ𽥷ӦȻǵĿʯ
Τ˹ԣͱȶڼеĵλȻҪߵöࡣ
ֱһ̣˫ֵ̥ܲͻȻʶλͯӰعУ԰Τ˹ڻִ֮еģǰУѧϯӳ˲ֳѹơ
ûԱߵֻƤƤΤ˹ؿһ޶
¶ĵĻǾʹӽϿʼƽ˵
޶ɫᶨغݺݵ˵ͷ
΢ͣһ£룬ⲹһ䡣
⣬Ҳָ̫ܰ࣬ϾµſҲûϹ
ħγ̷飬ҪȡŬ츳ڼҪǵͶˣҲ֪ı׼ʲôֻ˵㡭
֪
Τ˹ں˵һ߸Լ˱ţ̡
ڵб׼ɼԵԼΪӷĿ档ǰֻܿ޶ԼǿĻ޶ѧɨ㵽
ΪҶѧԺͳ˻ִ֮õĴӳΤ˹ȫаհ޶ɶһѡ֡ʵϣ֮еӰ޶ΪĴһսϵϸҲ顣
е˼
ȶΤ˹ϸһµܵǵɫ΢Цŵ˵ͷ
Ρ׵£Ҳ޶һලǡִʷϣܻûֹһ֮ͬʱ߸ѧУѧǺѵõġ
ҲҪһ𣿡
׵㶣ӽӲת˹ǵ
ǳ鴤һ£ϴһ˿ңСʵ
磬˵Һ͸׵һල޶ɣ
ȷʵҲҪúòһˣħδ̡
ȶΤ˹Ϊҡҡͷ˵
ڳǰⶣǻһѼȥĻôҵĴܻǻҪ⣬ΪҽʥڻǸ
ȶ˵ѣ˵ǣһŮѻء
ʱܽãԱµĽͷԥز𴩵
Դе֪׵ºηֱҵŮѺΤ˹Ȼڿͷʱʱѵ⼸䣬ﰵﷴĵؿʼߴ⼸Τ˹ҵкˡ
ΪıȶΤ˹ÿλᱻϸһ
ֻҪ֮һǿƵġ
ȶɫһ׺ݵصŬЦĵܵǣתͷСá
ݣȽѵҲ͸һ𣡡
ѧѧѧЩħء
ݡΤ˹ں˵һ֭
ˣһǻ齨һ֧ӣûɨ㡢ָʦأһܵѵĿȫûѶȣʵ̫ˡ
Ǹ˹ֵһ꼶ŮΤ˹Щǵüͷ
ǸŮɲ򵥣ҽϿʱ˵ˣ˹ѧԺµӰӼһ꼶ѧⲻһģСĵ㣬ߵ̫
ôⲻǺôѾһˣúܲҡ
ûΧȻɴ˫۵ĸǣһַ·˵ʲô˵
ȷʵ¬ȡŵ֮⣬ûһĶ֡Ӻʹ棬Ŀ͵ĵʤһЩǽ˵ˣһѧϰһ˭ҲҴţѧĩʱ±һ
򡢴ܣ翪ѧһڿξʹܣ
Τ˹һºʶ
Ŀγ̰ţҪ̫
ûѻ˵꣬ݡΤ˹˸ۣȡһѵճֱ̱ӵݵı档
磺ѵޣ+ɲ/Ůӷѡޣ
磺ѧǰԤưࣨѧ+ѧǰԤưࣨȻ
ȶͲǾԱ߳أǱ߿ɱǵǿȸ߶ˡ
һõŲеţ⣬һƬڽ͵ǵĶһѧУߵĳʦһڿξͿʹħȽжսȻʱúܲҡ
Ͳһ㣬ΪǼһϺȵĻط
˵ǵڼΣҲǵüбǻݵ˵
˵ˣǼ꼶һ𣬿ҲЩһĶ֡ûʲôģǴǸձҵûõѧרħսöİޡ
ȶΤ˹Ϊҡҡͷ󷽷سϵ
ʵϣԴӽڳϿЩԱһ̿ʼȶΤ˹֪ȫûʤˡе˿ȥʲô涯ЭᡱԱʵϵȴWIBľӢս飬ħޣû屶ȫ
ӹɣΪ˸ЩУġоһС˾ĵġ
ΪScpBоԱȶΤ˹ûûȤȥԿЩÿ춼ڽħԿϰԱÿζԿʼһ
𱼲ִǸϲоĹ

ͬʱִѧԺ
ʱ䵱˵صıѱÿտյ˹ڴǰŵϣһ׽ŽңһĵصȴеĻʱš
κһһĻһӦǷʦħ䡣
ڹʦУûʲôһܵȴΪʦϯ٣ֵõ˹ʱٵÿ
ǡ
Զݽ̨ϣһɫĹâ

˹סеĽңվ첽ߵݽ̨ǰߣ
ӭִѧ԰У𾴵ġħʦɡ÷£ǹʦСAΡ˹˺һ󣬾
ѧԺУ˲أ
ɡ÷˿Χ΢΢һüëƽ˵
УʱҪƺΪʲôħʦһмûŪס
Ŧص룬ǵ˲żУЩ˵Ըͼ⣬ˡ÷Щɺͺģڱһֱûչ¶ġĻ֡
ȻÿʵʱŦ¶һĨһѾĹŹɫ
Ŧء˹µ˵ˡ÷ͬΣҲ͸¶̫Ϣң󲿷ϢҲˡ÷ôһ˿ȤĻǰִħѧУԸܺһģֱۡ
ʵϣڸһ£ŦصΪֹʵҲЩԺġ
ˣɡ÷Ŧء˹΢˼Сʱ󣬱ܿ⣬֮Ƿ룬֮ȵִĳǱҵ˲ʸ˵
ֻЩǣŦṩǸʱԿյ㲢ѧУڲ
ҽӴԱҲеĳʦԹʦеˣֵݿɾ൱ֵƷζˣȻǵʲôʦ֯ˡ
ûмǴĻǵħʯĵҲδѡ񳼷ʦ
ɡ÷˼ļ϶ԶСӵɤӡ
ǳǸʱʱ䣬˵˲ʱ޷Ӵ
˹˿еĻ΢Цɿػش
һСʱʮ֮һУ칫ҵǽϵĻǺһЩ⣬𡣡
ڣǴȲιʵ򣬻ϴ
ޣԵģŦ˵
ˡ÷˼ص˵ͷЩգգ۾Ц˵
Ŧؿңųƴ˵ħͷħˮƽħԺпܻ߸Ҵǰʱаɣû¿Ҳá
ӡУŦء˹¿ɲʲôϰߴСֵʦ
ǲ˹Ͷٵľķ˹ʵħǻִؿ졭
ΪһպĴʦɡ÷ЩϽͨ߸ɵɹİЩ棬ʲôħõŦۡ
õģˡ
˹ϵЦŨ˼֣ص˵ͷ
ڴ֮ǰҾҪȿһЩԶͼһҪϵħϸڲҵû취ԺγһȽϾ
ϵŮʱ˵
ŵ㣬ͬʱҲȱ㡣һʦĳ飬Ƕ֮޷鿪ʼʱǳݵĿʼ
ڣɡ÷Ѿֻ̤Ůʱ¾Ƶ塣


0766 а 
ʱƽƽûзʲô
೤Уһ仰ֻţûиĵء
ӵſγ̶ڻִĵСʦǶԣʲôԳܵĳظݵıԹ֮𽥽ʵѧǺܿҵ˸ԵȤ
ӹɣȻ͹Сʦǵİ֮ġ
ʱ䣬ִԤħѧУϻϢʹ˻ִĵÿһ䣬ĳЩָ·ơһϸںýǵĽͺ˵ѧǾƾǵŬͼݷƴճˡࡱ
˵ǻħĵط۹ģСԳħѧУ
ֻͬڷħ֮УڸУʽּ
ħ֮УͬƵĹʦϻţʦϻصħѧУǷдѧУʸ
ĿǰΪִֹħѧУڣܼʮһʷƾáøʢħѧУڹʦϻ˵Ǽǣκϣ˽ⱾǷо֤ħѧУʦͥèͷӥºвѯͶѧ顣
ʣµħѧУҪôǲԸⱩ¶ԼҪôû취ͨʦϻ˱׼ֻΪħѵʽѧУڡ
ݰ⡱й¶ϢѧǷɿѧУ
λڷĲ˹ͶħѧԺԼλڶ˹Ŀƶ˹ħѧУѧУʷϣȷʵҲֱִϾٰöѧУľĿ
ȵϳԷʱ򣬼˶̸飬ˡ
˵굽Ҫٰʲô˲ڣ
ޡתͷһؿ˿ߵʦ
ôһʱ֮УвʮҶѧò˽⵽һЩ鱨ؼǡΪִĵĸУʲôϢûУ
һ汾ħѧУħҩźǣΪִĵħҩνڣͬҲûյκϢӦһµ˲ڣ
˹˹ɫ˵Ŀͬͣ˵˲ϡ
ʮǰ󣬻ִġƶ˹ȡħ߼ӶħѧУٰ֮һʤѧУһƽźǣֱһħҩִĶûеõһιھǻִħҩʷĳ衣
ܲǿɣ벼˹Ͷٺ͵ķ˹һ𣿡
УҽӸ׷üͷʵ˵ܹ˽֮ͬʦ꣬ȷʵǳֵóԵĻǰȫչ黹Ǹ⡣
ȻϢԴͷѧڡڻִĵĽǶԣȡ鱨ķʽȻֱ׶˲ڵĽ͡
ϾΪһϣڡλħΨһϢǵ˲ˡ
⡪
˲գգտ۾еĸվĽɫ߽űͣ˰С
ʵϣЩϢҲǼǰŴӰëӿġ
ھ󲿷ħĹͨ⼸ѧУϵҲɡǡ˲ࡱڴΪɵģҪĲǵȵĿö֮ˡһοǷҪֱһƱҲ֮ԻĴ󵨵طȨԭ
ֻ˵ھʱⲻͦô
飬漰ķȽ϶࣬кֽܶ׶Ρ
˲˼һ£䣬Ϊεػش
ھȽҴʿõȷд𸴺ͳһҽнͺ˵ɣڴ֮ǰѧǵʱشͺá
ҲҪʥ֮ŻῪѧУ֮ĺڵ˲࿴ִĽĿγ̸ĸԼǼλ½ǵı֣ǵΪҪ顣
˵ʱĻִĴ⣬ִѧԺС𽥳ΣڳǱϷ֮УƮһҴ׵ĸСλڻִĳǱ·˹һֻʱѹ߹֡
ڻִν˴뱲ӣ˼˲һᵽУݹļѡ
һеס
˲뵽ʶ̧ͷĿѧԺĳ
·ǸоĿ⣬ȡ˹ȺȻͣŮǵĻ̸̌ͷ˲ɿضһۣͬʱ΢Цžʢ֭ĸ߽ű龴һ¡
ϣˡء˵
ֻСްͣ˲΢΢һͣ˲ؿЩƣԭΪ߽ǵѯʶ΢ʹԴ˼֡
ֱǣ
ŰȵʾȻͷϷûʼ
Դħµִִѧһûƽ
Ψһֵðοǣһĳɳ󣬰ȡ¾˹Ѿپڻִѧ֮顪Ѿǿ׳ȶŷħˡ
λҺúóԿɡ
˲̾һؿǰǷݻû˺㡣
ΪʱûΪǸСһԵʣڻִ֮ʳʳȥƽζĿν͡
ͬڳĴ壬õĿѧԺ֭еζ
Դ̩ʽڸУǳʺϵ˲ˡ
ħ˿Ƥִޱȣû˿ըζ۶֭гɷİڹЩۣǵҶСƻ׺ڴõƤ棬ζ̳С״ʢڲ̵һǿ̲סʳ󿪡
⣬Ϊͷ̵ϺéţΪͺâţѪΪƶɵƷȫһһľ¡
ϧĵ˲ɲһǰǸġִֻУˡ
ֻëӵ˽⣬ԽǱֵùɣԽЩطʳĵøУô˺Ҫ󡢻ѾԽ˵ĺͺ¡
ֻŸءֵ֡Ŧء˹¡лŵ˹ŵ¡ɡ÷˹Щħž޴ӰʦΪԭۼСħ֮ľѾǵƾ˲һ˿ҵˡ
Ψһֵҵǡ
˲һز⣬Ž׽˼Ŵ˺İš
ķڣôĿĻӦҲСѾͷںþˡ֮ÿలż͵ĹʻӦûϵӹɡİɣ
˲һƷζͣһ˼شŽְϯλϵĽǡ
ΪִĵУѾǱ̫ʱˡ
ͬɡ÷ǰӦŰϵĵжЩĺˣƩ˵ޡ˹˹գǺܲѡ
׿λѧʶν̬ȣݵ˲ȥһĹ۲죬ӦѧУ֮мпεСѾͷʦˡңûмǴĻһΰѰŪִĳǱʱҲλڵĲ롣
Ȼڴ֮ǰŰȽССʷ⡣
վڻִУĽǶȣվħػߵĽǶȣⶼҪȥ⡪ȥƴЩΪһʱɢеаħƷ


0767 ٵӰ
1905꣬¹ѧҰء˹̹ڡ۶ĵ綯ѧʱͿռϳΪάʱգάʱе˶켣Ϊߡ
ٺһġʷ켣
ΪһԽߣ֪ȾƵġںܳһʱ֮аʵ̽ЧӦ
Ͼԭ֮йͺʹʱתԽعȥʱƺʵҲϵʷ˵Ǹıʷ˵Ҫ㣬ΪȷӶĸ档
ͬ˹ٷҡڽ꼴Ǹ۵һʱ򱣻롱Ĵڷֹ˱պʱߵɣڹ۲ڵľ޷ѡһӦι۲̬֮޷ȥѾ̮̬
򵥵˵ƽͲܸıߣĴԽߵһΪѧһȶĹ켣
磬ڻزͷô
̧ͷŽְϯλ˸ɫ
ʵϣ൱һʱһֱڵνġۡ͡ЧӦһ򵥵ǡƷ̡
ͨȥһŬִġħ硢ѾJKձ¡ϵСʷȻͬĵ·
ҲֻСĳȶ֮£ʲôڣʱȻҲѾ׷ˡ
лĹʦСħںϵĻִĽڷħӰеݴʩᡭĳһͻȻʧЩѾɢڸ˼ҲϨ
ֻڰ˵һвֻͨƱƴͼ
ĸ֮£ֵ֡ءŵ¡˲ࡢˡ¬ƽ̫ԭ켣ǲ֪£Ȼ˷츲صı仯Ҳӵ㹻ʱԳŽҿ
ʧȥϵӽǵİ£δɱȸıҪѶˡ
ϣִѧԺڻûʼãΪԴԼѷԭ˽ͣ͡Щԭвἰĵ·
ǣħô沨ǰԸ񣬰Ժе֪ʶ۽磬ɲһϵеС˵顣
֮£ٰڡħʦѾԡִѵ̹١ѧУԱߣһʦЭ̬ķڽеһοħŸšԡ
ִΧǿҵħųԵ豸ǿҵĸš
ʵϣħд󲿷ʦۼĳĴڿ˵ǼΪձڵģħǰĽʽħȥ
Ʃ˵ȥ¬ȲɹǸħħġħߵֻ̨ŵ¼ҵ̨ħӡˢ
ϧǣЩһضһõƷ
ʦǲû˽еԭħΣ֮˽Ƶģԭħߡ
˵ҪںϣôǱ˴˵γɻػ
ǰóĿƼ֮һںս£ԼоֶϲͣͰ
ͷϷħɵ˼š
ħǷħʱû۸ķ򣬻˵дΣڻִĳǱ֮УѧȻżΪǿȻǿųںѧ磬ʲôϡ顣
һ棬ǿųµĵ豸ҲȫʧЧ
հȴǰԤֻҪͶһ־ȥִܱߵħų״̬һ£ӦþܹܺƬõ豸
οħļӳ֮£ַƽЧʿܻøߡ
ȵ˹ɹһ綯Ȼʽķħҵ͵ִо֮ܿʼڽ硢ֱĽԣڴ˻ϣܳתħܣϵ֮³Ա
ΪһδСŮףĴһЩǳǳںϣͨǰѧоȴں֮ϣƿһȫµ硣
⣬ԽԽʦ뵽ˡᡱУħҲڱòôĺףЩʧ䡢ħ֪ʶΪЩʦĵ¿ʼС
ִħѧУпܳΪħʥأû֮һ
ӹɣҲõ˲Ӣħĵһ㣬ڹħĽʼⶳĵ£һϴƵĻᡣ
Ҫ֪ŷħʳͽ緶Χӿڹʦϻľʾ£ħҲڿʼλʦ෽Ǹڶ˹ݵΣħձȷΪ
ҲζӴ˿̿ʼħһĿֲħ
ڷħ֮Իڶ˹ɣȻҲһĿȻ
ڰ˼˲ࡢŦء˹¡һħʦ£ʦϻҲϿǵĹ۵㡣
ǲӢħġVƭ֡һսɵص塢˹ħҵֵϮ
ھһǰıĸֵټӡǣڵ˲ͰµħµĵУƺзħӰӡαװɱڳǱеĸֵ֣ʦϾ֮սûгɹ
ӹɣħ͡ʳͽͼݻЧڳԽءֵ֣ȫ緶Χս򲻸ڡ
ǰ߸ΪµǣаΪֶΣаΪĿġ
Ϊɺϣħ֮ǰЩ¼ƻһɹˣп֮ѡ
Ϊֱ۵Ӱ죬Ǿھ˼ĻЭ̺󣬸ħ͹ʦϻὨһΪScpF֯רڵʹּΪΣյĿֲӡҰעطħ硣
ڼޡصġ£޿˹иԼһڲԿˡʳͽĶ˹ޡǷ׷ױʾ׶ħ֮ǰΪŵطˡԡ
һĿҪʹս
ħᡢʦϻʦǸеǣѯʹ쵼˹ڷħ󣬱ƺѾʼˡ
˿־ǣΪֹûҵħôϢһǿϹȱٱ֪Ҫʲô
֮ģȻЪ˹Ĵ飬Ѿҡҡ׹ħ绹Ƿħ綼ϣֵսƾֵķѾָˡ
ħ磬ػ򡣻ߣħ
ȻͬʱҲζš
ȺͻִѧԺУõһμΪĴϢչʱ䡣
ľó׸֮ǰЩ˵߶뿪
һ棬Ϊ΢ȤĵطĪڣڷŴ֮£ʦħĺۼ¶кڹҲһõȥ

Ķӻִģħᣬ˲֪˲
ִУҡűеĺʯ֭תͷ˹ֳķĬһ۾
𾴵¶ѧǰԸҰʵˡδһʷдĻһ취׷һĦġ
ڡ
ʱѾٽСʦǷ׷뿪á
ȴɰĿ͵ĳߣû뿪һССеʯ֭һ߼Ϊĵصȴʱһȥ
ۿ֮еԽԽ٣ڸѧԺ߷ĺͺڰ಻סཻһ߹ҵֻëӡ
üۿյĿͳЩڴʵ
ȣ
ĻӦûĿͰɡ
ƽػشûȺѻ˵꣬Ц˵
¬Ȼߵ¥ϵűֱ֮꣬ӷɻȥİɣҼǵ֮ǰԼܶڸҶࡢں档
ߣҲŲעأ˭ں˯
һһ۰ȣЩε̯̯֡
ȣʲôʱȥͼݿ飿ϻʲôĿγĻҺͺҲ΢·ա
ظһΣҲ·գ
ȵСëء࣡ص˵΢ͣһ£ߺȻԽļߣ΢΢ʼ
ȷʵˣΪ
ޣ˹С㣡Ǹõˣôɣ
ûȰȰѻ˵꣬һˬʵŮǵ𣬼ޡش󲽳ɫĳƮš
˲ڣԼλħʦѾ̸ˣ˶ڰ칫ҵ㡣ˣŮǣ鷳һá˹С㡪
ףš
΢΢һ㶣ʶÿ˵·
ţŮĿڰȺ֮ɿǻһ£ڷ˴ǰϿʱֲЭеԴˣ֮ǰʶ
ңӴëıƺռȨһ
ֻ⣬ûиϢ֤ˣ¬ȡŵԲ³飬Ƕںԣֻѡ
ˡ죬׼Щʲô
Ǹʱܸ㡭
ҡҡͷվ߹ߣĶ˵
ҿԸ͸¶һСϸڣдռǣܹڴ˻ϢƶϳĶô֮ҲῼǸȫ
ơҪ΢öࡣ
ڡѧ԰СǰȲ̫ؽӴһ棬ʺϺӦδħѧЩδ֪ĺڰ
дռǣ԰ȵĻش𣬺ظһ䡣
ûдռǡ
˸һ£¶һĨĵЦ̡
ˣǵ֮ÿҲҪдռŶ
ھ󲿷Сʦǿ͵ĽѧһгҲൽΪֹȻڰȵУһУŸոտʼ


0768 ɡ÷̸ˣ
Ƭ̺󣬻ִУ칫ſڡ
лŵ˹ŵЩŵվʯǰʱʱתͷ·¥ݣƺܴذ忴¬ȣĿѧٻһ㡣
ʱ䣬ѧҪôڽϿΣҪôͼݻϢҡ
ŵԥҪҪ͵͵ȥ¥£ԼɰСĿѧԺǷϰʱԶ̨ϴ΢ĽŲ
ŽŲһɫСëҰС
лŵ˹ĿһݣѸٸһĨɫ
ˡ
ڼޡص£һ·ͨĿĵء
֮УַһССĹɣǱЩ̨ƺһ߼ʱᴥЩݡ򻬡ʧ̨ס
ϸ⵹Ҳʲô顣
ڰȵӡ֮Уڡ˹սڡ˲ڡִĵĽְƺû¥ȥüͷ̨ס
ȻʽڣĹԱ
ͬ²ִĳǱǵħǱĳܲںŦĴڣĳ̶ֳϳеšԡļȨְܡ
Դϡ㷨δҪơ
ֻǽǰߣĵֻзʱ䣬ڱγɵ߸Եĸı䡣չм޵ģڸΰ޷һǰħħںǰҪΪ׼㡣
ӹɣ顢ǻִĳǱ
ħ˼ǧƸе֪ʶʶǻۡרΪ׼Ҫ½ڵϣ̫Ծúоķˡ
ִĳǱζҪһ
ֻڴ֮ǰһʵо󡪡Scp-017-03
ִĺħ֪ʶħڵΪ繱׳Լֵʱˣϵĵ³ŷķҲ
ĵɨһֻصĿ£ÿͨУ칫ҵħʯ񣬰˼غлŵ˹߽ǸϤķη䡣
˲վ˻֡
ܵĻϱͬʱһƬɫʣסУĻ񣬰Ű칫ľŹرյڷɳŦغ÷Ҳͣ˽̸תͷſڡ
ںľϷײߣ̣ȻǸճݺõġ
װ
Ȥ
Ƴһ۷ˣֱߵ˵ܱߣֻɫŭԵĿУץһִС׷Լģü
ɴǰ˵õĲһһΪ֮ǰѾȫˡ
˵ճ⣬ôߵˣΪһˣʱ䷽ȷʵôУ˲ʾȫܻӺһЩ
ɡ÷һشλСŮףһ΢ЦŽ͵
Ҳû뵽ΪħִϵʦʮһٴӭѾܾ롪ڵһνӴ֮ʯǷ𺳡
Ҫԭ
ҿԽ֪δŵġݲš
ΣһβҲ̫λá磬֪ʶĲƸʦϣ˵˵еж
ΪؼǣٳһеģһʮһĻѪޡ
кܶҪңԵһ¡
Ƶߵߣһ裬ᴵһڴ֮ǰѵûע⵽ﻹһ֪Ǹ˭ô
У칫ҿʼ˹º÷ͬʱѾ˵˺ܶ⡣
˲׼ĲҲͬ˳ϢȻڻO5һεȫԱϣҪĿɲֻǽϵǸ΢ġʵ顱
µһЩ
ɡ÷Ŧء˹½һĿ⾼ؿŰȡ
ڸӺǣʲôġϣԼŵԣ³ħ֮УеǸ⣬ô
˵ָ֪ļһ
һԹУ˲ܱϣŤ飬ءֵɫĮվֵߵߣһǳǳһڡ
Ǿûһ´ˣǷǳΣ
֣˼ޡ֮⣬û¶ȵɫ
Ϊܳʦ֮һֵϢ̫ҫˣǵ˲Ȼѳˣʵ󲻳䷿ħɡ
ɡ÷תͷµشųħƽػش
ڰ˼ö࣬˹ҪǿЩ
Ȼ㡪ءֵ֡
Ŧء˹¿Цһ£ôǵһᡱۣ˵ڿҪһʱû뵽ȻΪսȽϻһ졣
һ棬ֵֵĳҲϾһݻ롣
ڴ֮ǰһֱͬĹ͸ֵֻûͬͬһңŦħǷŦȵ
þò˹Ĺա
ءֵֶеĲ豭ҡҡλεתüëŦأ˸һ˿ΣյϷ⣬Ƶ˵
ӶħȵĻҽ˼ٴĿǰʵ߶ռƣԡ
ԣǽ̸ġ
ɡ÷ҡҡͷӻȡһСӡ
ں룬һö糺ʯͷöLS˹ħʯ
˼˲࣬ءֵ֣Ŧء˹¡⼸츳ʦһӰ磬һ𡭡
ɡ÷ʳָöħʯϣŷʦǡ
𣬻ߴ죬ڽɡ
ʦħʯȻųұĺ⣬ɢµϢ
ףɡ÷ʲô˼rua
΢΢һ䣬еС׶ɡ÷ʵ
ˣ΢ռһС֪ʶǹԪ1326ġ
ɡ÷΢Цתͷ˼شŰȣζ˵
ûǴĻӦþǼǰҺЩϻڴʱħʦµǸͣǰɡװģ0С㣿û´Ļ
ħʯ˵֮ʯ
ΪԶħصĴڣĹܿɲֻǾڰκνɴ𣬻ҩĳ˵ζ޼ľ֡
½ֻôһСħʯ̺ҲԽִΪƽء
ӹɣЩϣ֮ƿĴš
֮ϣѾݣһʷµĺħĻ
ôɡ÷ҲںڰǰԴͷ
Ϊħʯ֮һŷʼ棬ɡ÷˵ϼΪǼ֪йʦ
ͬʱҲһǰ̸ִĵ
һƬұĺУɡ÷ɫؿȣʵ
ôȣ˭


0769 ҽ
ƣһֹ϶صռߡ
ʮĩڣŷ޸ĹǳУֵͬʱ͢˶ȫֹ䶨ΪħͼᡢͽƷ
ǸʱħͽݵĶֻһʦ
ΪȤɺڣƵǸʱǰǡħ֮һλڸ涼ϡ01ħʦʦ˹÷ŷʼ档
ô˵Ȼ˲𡪡
µشɡ÷û˿غ顣
ʵϣԴλŵĴ濪ʼȾԤĻ档
ΪƳħʯĴʦɡ÷ɴʲô޺ʦ
ͽʮڣٳյҪǳ֮һŷĺֵζǣħʯжҲͬһʱ䡣
λĴʦĺħ
ǰһĻǡ֤һְȴǰĲ²⡣
ʵ⡢Ҳ֮£ɡ÷ѡϣͬʱҲԸûִΪƽأҲûڰ
ûʲô˲ģħʯͲӦôڡ
ɡ÷ɫӵҡҡͷ̾Ϣһ
ΪݻԼǿħʯ粻ٻеڶħʯĳ֣û뵽ǾȻҵ˹źǣȻû
ⲢͻֱӾܾĻôµO5-1ˡ
ʼ򣬴󷽷ؽ͵
ִȱżΪҪĿγ̣ǷǳĿհס
ھһѧϰ󣬰Ⱥʶħҩ뻯ѧ֮һƳ˰ħҩеʩĸ̣Ҳû취óƷӵħ
̽תִѧӽѧơ
ѧѧ𡪡ЩѰķʽ
û֪ⷽʶƴѹեǰѧߺʦҲֻħֶȥ߿ѧĵ·ϵ׷;ͬĽ͡
Ϊˣ¿һΣգҲԸȥһЩʦǡ
ⲢζЩʱĲеµѾѰ־ͬϵͬ飬ŹһȺʱܷɵǡ
νź
üëḧֻɫϷʡ
𾴵ɡ÷Ҳ˵ִĽֹӰеħû취ʦ䡣Ϊؼһǣǵһ˼룬޷ɱոߵشӵͼĨȥҲ޷ֹħħں𽥷
Զ׼вƺûôáǶҶԡ
ˣȷʵһ뿪ʽ
ɡ÷˼ص˵ͷŷеʦǡ
Ӹղſʼ˼˲ڣ˶ųĬѻȨǰֻѪϣȫ˶䣬ֻ˵һ㡣
ڴ֮ǰѾͨһϵΪ֤Լĵλڳ˵Ͽɡ
ӣħһֻǰδеС
Ҳų֮ǰǸǣֲֵûзΪ
ֻԽλʦеҲԽأûҲϻ׵ʵѾǰ
ţɡ÷÷ضŰȡ
ô㵽˭һУΪʲôĿģ
Ұ
ȳ˼룬ɫһһһ۵˵
ҵֽаȡ˹ȣ11꣬ڻִħѧУ飬ÿҲʮӻصϢңʮһϴ˯˯Ӥһκƣͺѹӭڶ糿ҲʾҺ
ԣ㵽˵ʲôɡ÷صüͷ
˵һ۴ʲôǶȿΪСŮףʤڷգʹҹµĵˣҲħ̬ȡ
΢ЦţŻеķߵɡ÷ǰ
ҪǴһİɣҶִġ
ǵڵݲš˷ħġ֮ʯ󣬸ûٵһСӮˣһĹʦС˵ĻôֻҪҽһħʷµССɻ󡭡
Ůһ˵ţһޱȻشɡ÷нӹǿħʯ
ûʲôżȻеֻǱȻڰȿλʦִִĵһ̿ʼѾԼĴ𰸣Ĳ̽ͽڰˡ
ɡ÷ʦԣҪֻһȥɡ
ʱĻִ֮Уλʦȥ̽ʵ̫ˡ
֪ɡ÷ܼȼնãһǿȷģֻҪɡ÷ڻִ¿ħѧôѧԶؿȥ
ϾħҪĲһ˵ѡ


0770 ֵԤԼҵʱ
ִУ칫ҡ
ô˵Ӯˣ
ڱ¯žĻըУϸһеħʯʺɫӳɫֳһĨΪұΣյ糺â
ħʯ˵пԭӲøıʵʥ
ħ֪ħʯӵǣħʯĹһֱĪ͹ȥˣħʯԭʲô֪
ߣ׼ȷ˵ǡûԸȥǸڵȼ۽óƲ⡣
Ƕķ¶ҲûѡѰ·һ˼ȥרΣյĻħħʯԣȻҪ׶ˡ
սԶ״ٽµ˫нһﶼͬõġ
ͬڷħڶսʱڡƼԭħⷽȻҲһΡֻͬ˳ƽ롰򡱿ʼ̽ķħʦǼԼͬѡ˷ӡ֪ʶ
ôմǰԼ֮ҪһССĺġħʯΪûܣϾϣԱȥʶʵ̫ˡ
еЩɻڵǿŻشһЩ
еħʯؽ·ŻشʦС
÷Ӧ˵֪ɣ˵ӵ֡
ʱ΢˽һЩ
÷˼ؿ»صеħʯһ˿ɫ
ңǴ˵е֪ΪԤ˿µѣԴ֪ȾƣЩҪͷһͬıδ
ħ֮У˳ħ֮⣬һּΪϡħѪ
һʦ붯˵Ȼ顤˹ֵЩᡣ
ЩʦĿԶδͨξҶ״ƻˮ򶴲δӢħ֪ǿɺݣͬʱҲĻִռνȶݵ档
֪Уżһֺܺ츳ǿֱӡδͨռķʽȥģԤԣҲݼĽص㡣
ǣһܻ
ɡ÷ͣ˼룬ЦЦؿ˿ȡ
ǿɺʱҲûȫԤԣ˵ԤԷʽɺͼһͬоģûʲô˵
ΪϽĴʦɡ÷ɲֻױ۷ʦ
ȻȷʵڰȿеǸħѧںϵЩȤǶƳʦԣûʮĶɣҲȨԼľ


0771 Ĺ
˵ʲһŶۡ
ָͷϵСëţһؽ˵
ʷм¼Щ֪ǣҵƺҪЩʱȸԺеδ켣ҲҪһЩΪǡ
Ѫޣɡ÷üë˼سȷʵ˵ħѪԽŨô֮ħ츳Ҳӳɫôδˣ
źûСΪͻȻ֪׼Ѱ̼ԭļƻ֮бǴȵһЩɹѰһоġ
һðյĿˣһʱҲ㲻϶ˡ
ϸ˵ħʯֻܴȴ޷˲ϡ
ʵϣᡤ÷ԣѾΪһƣĥһЩȤ飬ôҲǲ΢ȴһ¡
ɡ÷εҡҡͷûѡϼ
Ϊһʦֻעǹ̡
Ȼ˲ࡢֵ֡˹Щ⺢ԤδôȻûȤȥʵȷһΣֻһЩϸڣЩʡ
ô㵽Ԥ˶Զδֿʲôأ
ɡ÷ؿȣĿһĵشΧʦϻ
˵ĶԻʦҲͬԱţûκ˳Ͻ̸Ȼ԰ȽĻش൱Ȥ
̹˵ҵ򲢲Դ¼Ƭʽ֣һؾһδϢʵںݡ
ȱؽţʵǵ˵ࡣ
ڼ֮ǰѾ̹סһˣβǰ֮ǰ̹ףһֱʽһЩϾڳÿϢһ
ħ˵ѣֻʵǵóҪĽ
ԭˣ̺İɣȻִ硭
˼˲һ˿Ȼ˰ȴǰЩݵĿģΪ˸ıı䣬ýȥŻЧ·
ͬʱЩµغŵ£⼸ʦҲѸٷӦ˹
ڹȥһ֮УЩȷʵҲǳЧͷ·Ǿǧ֮ųдֱаĵļĿеδ
ɡ÷Ϊ̾ҡͷЩĽؿһ۰ȡ
ȷɱȱһ˻Ҫ̫ˣ֪δ켣Ǹͬʱӵ˾̾ʱҲѹֵ˲˻ѱѺϡ
ֻλ˹С㡭
ɡ÷ֱӣȣɫصʵ
ô㵽վһߵأħ磬ǡħ磿
ִУ칫ҵķΧһ±þءֵֺͰ˼˲˽һͬʱҲһֱǵĵط
ڷһߣŦء˹Ҳ˳˼
ںȻһ£ħķħ磬ԼϿѧħ硪ϸ˵ԿȻͬ硣
ȻһΧʦǣЩε̾һ
ӽһرùȥУȻ֮鷳ˡ
ҵǣ˵ʵʲô⣬ڳЩһʦεļʶ㣬չʱѸδʮı
ɣҸǽһɡ
۵һ˿Żеķ£˵
ҿǸδèͷӥΪһֱ̭緽ʽħƴС߷ϢֻҪʮӣһѶϢͿɢûκܡڵӲƷĸ£˼άٶȺϢҲͻ˼ޡ֮û˽ޣÿ˶һ֮ڻ硭
ȳ˼룬һĨ塣
⣬кܶǵƬΣǴĹ
ߴǧ׵ĺХûأȫ¾󲿷ﻯΪɥʬһָ仯ΪɻңҲ̫սԻȼգľǱȼƶŵˡ
΢ͣһ£еĽɫ̾˿
ħ֮Ȼгֻ֣ЩǿʦħĽչԣʦǵӵٶ̫ˣδмûʦ֮ء
Ů𽥵Ҳһ£һ͵͵İ
δǿڴͬʱ͸ˡ
ɡ÷ҡͷ̾תͷһվڲԶŦء˹£λ֪涯ʦʱüͷضŮеֻˡ
ע⵽ͶĿ⣬Ŧء˹΢΢˵ͷɫء
Ե֮һܺؾ˵ʱȡ˹˵ѣᷢĩյִĵͳ
Щˣħ뵽δ̨֮ϣ
ɡ÷Ȼ˼ص˵ͷḧǿ糺ħʯ
ͬʱվڷһǵĸֵǺȻ͵س鶯һ¡
ءֵŬסϱ飬߷ɿԼСŮͷǸҡŵСëƿԺл𡰼ϰѧͽС͵͵ǸСܡ
֪ȸղǶλ٣Сħڿݵرġ


0772 ʱĳ루ϣ
Ϊħδ̨
Ƴɡ÷Щò׼λʦǲڸڿӡ
ȫǣʵֻδøһЩ
΢˼˼룬̯֣ɡ÷۾̹Ȼػش
ͬڱʦҪֻħδԸϲڸӺңԶ飬ǿɲҪȥǵ⡣
ţѪʦôѾõˣЩѡ
ɡ÷ߴŮɫɨһûаѺĻ˵꣬תתͷڷ⼸ʦüë˵
˵˼˵ֵ֯O5ᣬӦþڳλû˴һ¼ϼһ΢һƩ˵ÿ˵Ĵʲô
ͷϵСë䣬۾Ц˵
һ£ݴʩ᡿ɲʲô˵ĺڶڸħ͹ʦϻļ֤³ɢˣּڴһЩΣħ⡣еʲô֣ʲôO5ᣬһȺư߶ѡ
ɡ÷ǳ鴤һ£ɫŹ֣ưߣ
ȻƵĴʼ֮һǴʲô˵ɣ
Ϊħʯߣɡ÷Ȼǣħʦ-01ȻֱϾʱΪڳλռδʱȡȻЩΪλռʱֳȡĿƣֻһͨĴŶѣûʲô˼
գգ۾һ˵ţִؿȡһƣŲæڻִУ칫ҵĳΰڿһȻš
ÿһֵͬʱϵҲͬʱرһš
Ŧء˹Ů-03˼˲̻ࣨ-04лŵ˹ŵ-09ޡؽڣ-12Լ
ȿһվڷԵĳħһſơ
ſ棬һƵ٣޷赲£ڻ桢֮зֿ̮еĸ档
-16УΨһһλûкԢĴ󰢿ơ
΢ͣһ£ָڿḧĦһ£˵
ִҪѡſƵģС˹ڡ
ʵϣԭǸүү׼硾ʵۡħ֮ӵŸͷţǸֵַǳþܾѡšơ
ȵȣС˹
ɡ÷Ȼصüͷ
ЦޣղǽˣλС˹ڴǰڰµǰøڹʦϻϢϤһ֣˹һλһħպĴʦ
ɡ÷㶣ɫȻֳһĨɫ
˭ȵȡķ
˲ûȻʣڲԶлŵ˹ŵҲ¶ͬĻȻ飬ȻǰѾµ˸ֵֵݣһֱһûϵˡ
ԭˣ˹ǸͶߣԲŻ˳
ɽĲƸıͷźħںóԼħʯ˵ɡ÷ЩӰӣǾͺˡ
ʱǡôز
ɡ÷С˹֮Իڻִ֮Уȷʵⷽԭ򡣲λҲΪ˶鷳Ĳѧ˹óʵβˡ
ɡ÷һɫͣ˼˵
ô˵ҲĳһƵӵߣֻûе
ź˹ʱ
ҡҡͷһ˵
˹˵ȻͬΪƳħʯĴʦǰվֻģߣֻӵԼļֵˣʸ롣
ЩӵķϰԱ˷ǳ
ǣѧϰһںħħİѿغݼı¯࣬˲ԺΪ֡µĲȫ
ޣ˵ģǺǡҿ鷳ˡ
ɡ÷Ϊɵظȴɼ˼֡
ӹɣĸ򶼴ڶԱȺ;
ɡ÷Ĵʦԣûʲôܱĳģ¡Լɹĺ󱲱ֳã˿СϢˡ
ţ˹ڰµһҽԺ֮ѧϰĻʱҲִִĸһοʱƳԡ
ʱġƳԣɡ÷üëһ¶Щɫ
û
ȵ˵ͷɫص˵
ʦ֮䣬ӦҲ䡣˵УκʦմȾ䣬󶼻޷תļʹȥԽǿʦԽˡ
ȶ˶٣תͷζؿһŦء˹£΢΢ס
ڣҵ취ˡ
˹һ㣬ôȻԡħҽѧߡݼ뵽֮Уһħʯߡ


0773 ʱĳ루У
ȵȣղ˵ƽʦ֮䣿
ִģЩӵУ칫С
ŮĻ£Ļôһ˲Ȼ˼֡
ԶԭڳüشԼšˡƵļޡͻȻоһϢѹȣͷ·һӱ˶ˮ֮һ
˲ࡢֵ֡˹¡÷λڵħ˵ʦԼ̧ͬͷɫضŰȣﱬһĨѰζľ⡣
Ŧء˹¸͵վʦֱӰѲ豭˵ϡ
𣿾Ǹͷųħ
˲÷ɽϵĺ裬ԼڵϹĲ豭ŦؼҴҵؿ׷ʵ
ô˵ĻЩǰմȾʦ֮˶оˣΪʲôû
ھ󲿷ֵʦԣȻŸ߸ϵԽС
ڵ˲ࡢֵЩλʦԴӼʮǰһıըʼħʵѾӵħͥʱˡ
ߣ׼ȷ˵ۿɼʯٵĿԡ
ͬڼǰʷ֮еħսڵڶսĴ߻֮£˺ӵ˻ڡʦ֮䡯ǰԽǿʦԽǴ绯ΪԶոߵصĻִҲ޷⡣
ˮԴ
սڵĺȾħ˺ԶԶҪڷħ硣
͹ȥʦѷˡʦ֮䡱֮͡ءĿ֮Թ㵺ͳΪķԲﷶΧڣżħ츳ĺҲΪزۡ
ʦԣСʦǲԾħǵ˥ߡ
Ϊˣжŵ¼󣬹ʦϻ͵ħĸ߲㼸ڵһʱ䷢ȫ֪ͨΪЩˡɱʽĸΪԭʱƬأȴ޴ǰոɾ֮Ȼ»ع顣
˹£ʣΪʲôһֱûκϢô
ûȰȻش𣬸ֵַһЦ
ħҡҡͷһ۰ȣš֣µطŽԼĿڴУϵд˳ŪЦݣĵ͵
ΪǡǡǸԲڵħ֪Ϣ֮һĳˣҲһȫµУǸ硣˹ΪάִƽϵģǸʲôʦϻᱣܷ
ôΪʲôСѡڡ
ޡգգ۾Щʵ
ò˵ۿŰȰôǿʦһΪصO5Ա֮һô룬Ȼزĺ
٣˵֯ڵĵλκһΰʦİɣ
еͷûת꣬Ȼһ̾

תͷֻһֱŬڽαװԼڵλлŵ˹ŵͻȻվͷɥشϳߡʿ˵
й¶Щ飬ôľڳ˵׷ɱ˰ɣ
Ȼǣ΢Цţֻһ飬Ȼֵ£ҪںһȾҪҵƽⲻǷǳ𣿡
ɡ÷̾һ˲ħ
΢ͣһ£ֻλʦɫŻϵšħʦƣԼϸˣΪҡҡͷ
ó˵㣬ȷʵǺֵóԵĻᡪȻҪȵ綼Ըʱô⣬ǻ׼ʲô
ӱӣ̯֣⣬Ǯ
ɡ÷ɫһ
ͦСظΪԺģҵؿڣھͷһǵĹأʳԹ˹ȫ˿ġ
ħİ£ǸɫԪǷֵ
ڽ̸ĵ£Ҳʮ޹֡ؾСƬϾҵҵشء߲˵ءСء˽⵽ʳȥ֮Ŧء˹żϲ˯һС̬Ȧ
ޣԣʳȻţš
ɡ÷ɨһŮƽƽؿڣŽɵ˵Ȼȷʵ˹˵飬붯ﻹЩһڱʳ󷴶Σա
ôټأ
ȴؿȡһö¡طɡ÷ǰ
ӣܸвͨˡ
ɡ÷ָħʯãö
֪
΢Цŵ˵ͷգգ۾¶õ顣
˵ǣкܶܶǮǺܶܶӡൽһħ磬ȻڲõĽԶһ硣
٣˹С㣬˵ĲƸԶ޷֧硣޵ǮҲС
ˡ÷ȻʧЦҡҡͷΪħʯ֮һϿûбеˣԽˣԽ׸ĲƸ֮ǶôС
ڵˣչ黹̫ᡪͺñǵĶ׷һֻӵй޲ƸŻᶮЩǰ


0774 ʱĳ루£
ҿδУʱ˵ǿ֮һϢȫʱֻҪǧ֮⶯һָͿһ˵Ĺˡ
ָ¶ǸִĳǱͼ΢Цһ䡣
ʵϣڴʱħ磬Ѿʼˡ
ɡ÷üͷϸŮеöһĽҡ
Ϊһ˼͵ʦʵ̫˽ЩˣΪеĽҼֵԸ巢սǡ
ӹżվʦӪ֮УǵĽӡ
öֵĽңɡ÷ȻǿյƣʼʱԭΪ˲˻֧֣ڿƺ
ô£˵Ǻ͹ʦЩ֮䡭
̯֣ͷϵСëػ˻Σ˫۵˵
ˣղҽܵʱ˵ˣһһݡʦ֮Ůʡ֮е֣ԳƺΪŵǡ
ΪĵºֵӰˣ֪׺ͽɫݵҪԡ
Ⱥʱƣʶڷұ仯ʱʵ֮ǰ˻᳢ͨӦ硣
ɫȵɡ÷Ŀ˸ţ΢΢һЦ
ʦԣǲ±һ㹻ɣǲı䣬ħڵʦгδ·ֻԽԽխֻѡǳΪ湲ͬ壬ŻһС
˵ȻǷɡ÷֪ģʦ˼˵ͷ
ͬŦء˹ɡ÷ĵģʵǰǷƾǿˣĶħһͷųôܾͲֻˡħʯ֪ʶֵܵʦ˵ˡ
ԣа취ЩҲδ磿ɡ÷ʵ
ڹ̫ãҸĸֻʵֵķʽħܳɹħںϣôٿƾûң뵽ĽڹС
˼䣬ûڽڷչ̫ࡣ
ͬʦϾ޷ħڡ
ʦвиĸôħħںϵ쵽ʱͬʱҲζȺ͹󳹵˥
Ժ϶ΪһõļֵûС
಻ȨͷȨУǶڲʹý¡ϵķħеľ˶ԣӸϷһֲĻңɱȽҪ׶ˡ
Űȼ򵥵Ľͣλ˼Ĵʦ̰ѹʦе뷨߰˰ˣûֻѪޣǹҲ᳢ſʼˡ
ֻ
ɡ÷ҡҡͷԥָ˰ȼƻе©
ʦϱܷɲǰ裬ʦ֪Ĵڡ
ǵȻܷʵһǳ򵥵Ľ취ֻôһֱûжʶһ㣬˵û˻ȥ˼
΢΢¶ɰЦݡ
ǳ򵥵ġ񡭡ķ򣿡
ɡ÷Щ棬üͷŷˣĳٺɵЦ˾ӶߵϼһϣȻʶ۾ʧ
ǸòǴ㡭߸ʦϻᣬħ磿
ֻҪ߸˹ʦϻᣬôܷȻӭж⣬ֱǸ飬ɲʲô򵥵֯Ǹħļ塣
ɡ÷ɴ۾ϸһ·ˡ
֮⣬⼸ʦ֮ⷬϵ鼸û˿仯ɥĲ񡢲֪ߵغ뷨ƺѾ֪Ϊ˹ʶ
ʼ磬ƽػش
ħѧⶼ̽ķʽǲΪУҲûʲô߸ħҰġħܣѧҲأҲܻʦϻᡣٶȥˣħһֱڿӱһֿԡħȷ÷ѧϣͬԶʱ
ǰѪС޵Ľͣɡ÷ҡԴɿط
ʦʦϾϡҲǿѧЩ֪ʶԶ޷ħİ֮ǰоʱͳԹˣǸ޷ѧᡭ
ûǴĻϣִѧִһַʽ̽Ѱʦ޷Щ壬ôִ֮ҲгˮͰħҲħˡ
ȴɡ÷Ļָһ㡣
ңҲû˵ھȡʦϻᣬڴ֮ǰȻʵǱĬһӰ硪ȵΪҵӺ󣬺һв˳ѡ
ǿ롭
ɡ÷ҡͷûطִȥ
ȻǶˣҲûʲô˵Ȱ˵ˣһȺ֮УĺʱǸ뷨ĻɱָһǷ衣
ô
΢˶٣ʦɫ˼ʵ
һ⣬֮ǰ˵ǸģʺΪزĵģScp-17
Ҳǣʹɡ÷¶İݷûִĵģؼ֮һ


0775 Ĺ
-017ϵУ
ޣˣϡǵԼڡ˲ࡱ΢һ䡣
΢΢˸һ£˼ͷȻϣֽĳʦаѴ
ȻҵȻû顣
ʵղǷǽ÷⣬˵ڳ⼸ʦġ
ܹɡ÷ֳڵģȻֻЩڽħԵ̽ĺزģңλʦڴǰ֮вӵйġ
֮ɵǣֱǡһħء
ڹʦϻ֮˵ۺƽݱܷɹҪȽħչļħҪħԴ̣Լ˹ܡħĽ㣬зǳоĿꡣ
ɡ÷üë˲˾
ħͷħںʵ̫ңԶ̫һЩҽڡЩĲҲɡ÷óģȴķ˼ʱ
ʲôܵ߸ħӴƻʵ
ô˵Ǹȫµоزģʲô÷ʵ
ҵ˻
⣿
ɡ÷ϸֳʧ顣
ԭΪʲôһĴ𰸣û뵽˵ģڼǰ̽Ѱ·ʱ˵ǸΣպͷаħ
ܽ˵˺飬һĳ˵ȷʵ겻ࡣ
һʹٵҲˣĳַǷʽͣϡӦñȱһ淴ȻаΪ
ҲΪˣʹǺʦҲԸǸԸʹ
ɡ÷ҡҡͷЩε̾˿
ˣȷʵûо֮ʤްɡħҪҵһĻȷʵ̫סֻںʵ鷽棬ҪһЩˡ
һЩΪʲô߹
գգ۾һʵ
ʮأСûˣʱһͺˣ
ʮ
ɡ÷ϸֳŨŨĻһ֡㵱ǸСôĹŹֱ鿴Űȡ˺ƬȥѾһǳˣôʲô·ߵĽ¡洦ɼ
˵ɲʲôƾʩչĺħ
Ѿ˽ǧģΪ˵ĽɺħĳЩʵǿĺʦƾһʦħ޷˺ħ
Īǡ
ӵ⼸ʮ֮Уϲ֪䵮ʮʦô
ķ¶˵ħӦö֡ʮǰڸֵֵ̨󲻾ãӢħŰĺʦжϣӦ˴Ļ
ڻԵɺ֮£ǡ˼Ļܻࡣ
ԣܴʲôأʵĿɲ
÷ҡҡͷȻû˵꣬ʦͻȻһ١
һǿʺħʯɡ÷Ժ͵ظֳһΪ¡Ϊ뷨ܵ壬ⲻһ޵ġ
ͬʱڰ಻ס¶˷ܵ顣
ɡ÷ǰҪĿģ˵ϻʲôʦܹ÷ħЩôΣգô岻ɡ÷֮һ
ԭ֮Уħĸʽʵ㸴ӣСǱ˵Ҳɡ
ˣ˵ĳλħΪħѧҵķչ޴׳Լ塢꣬ɸޱȵݻٻ
оĳ޲ǸʼȵļƻǳңԶ
δļʮ꣬ڶƼ֧֮£࿪ʼϢʱҪħͳǸΪδı﷢ߡ
Դϡ㷨Լ˺ƼµҪ
֮Уħ׳ּͻƵģɾ˹ˡڻִ֮УʱѾ߳Ρ֪ƣķħڡ
Щܹɹȷħδеһ¢ϡ
ħ籾߱ؼԵļ˵ȱ޷ȡֵǿԵħֻγɸңͨһЩҵ͸ħ΢ôԶͿ£ǱĬÿ˵Ϊ͵ݱ䡣
ڴ֮ǰҪģֵµĸԴʦγһͬħʦϻģֵġëӪ
ӹɣ۴ʲôǶħȻʺΪͬ˵Ŀꡣ
ͬŴйͶ״һЭΣյĻǿΧŶӵĺʶеΪͬʱҲ˹;
еЩ棬
Ĳ൱ҪΪʱһɣϲǡħĵһѣڷħĻ᲻ܵĴû˻⡣
ݻٻоʣⱾĹ⡣


0776 ħ˵ĳǱ
ִУ칫ңɫ
о϶ʦԣͺñϧʳĶڳʦһ
Ż𽥴ħңԶδ̸ħĻɡ÷Ͱ֮Ľ̸ҲԽԽͶһһСʦһЦ¶ͬζ˷Цݡ
ȻУʷΣյĺʦûʲô
˲һǣ׼˵ʲôֵȿڣ˵
ôɣ˼ǰҲĹܶΣôֵҲһõġʦᡯˡϸһ룬ʲôĵıҪôʹСķչֳ֮һлʵ̫ˡ
ǵҲǡ
˲໷ŷġ޻ᡱˣ˵ͷͬ˵
㰬ȽʧܣҲǻٵħһѡ
ʵϣ˲ʵڴȵԤڴɣزģħзϵıԴ½һԹܴߵΣճԡ
Ȼɴڷգϸ˵Щˡ㲻ϡ
ȷʵһּΪаͼֵĺħ
ͬȴǰ˵ģѰгһտлһһݻ٣˵ֱۡʵͬʱҲͲεĽʽ
˵аĵڴݻǰԷЩá
ڵ˲࿴һҲǱȽϲĽˡ
ڰȿνİѡScp-17ϵаװΪһƬAnother PieceĺħأʦǷӵȥѰӶȫħħʱЩֵֹġСŮʻ㣬˲ѧԶӡ
Ȼиõİ취ԴħĻǽƾһֵȥһ¡
뵽˲ɫһɡ
÷Ľһ£ҵ˸ƵĻ;ôִ֮еǼԽǡ޷ħоߣΪöڶ˹ݵĺʯָҲ취û
ģʱħ򽻵
ʼ磬ں˵
ҹЩҽûǽСΧ̰Ǻܿµġûȫպо󲿷ǰβ벻ʲôý
˲һ£֪ʲô˼صͷ
˵Ҳǡ
ô˵˲ڣ֮ǰŵṩ鳡ء
ţ㲻õģΪִУһ֪ܳһڲԶϰ󣬴ѧǻĸ߷ڣǾͿԳˡ
˲¶һĨЦݣش
Ȼڳ˵ʵϾǵһλ飬һЩΪǸķ䣬׼ӦϣҲӵӦ֡
ġܳðɡ
˸һ£üë
ڻִĳǱ˽⣬λڳǱ¥ܷɲ࣬ǵԺ͹ԵĻô˲ڵĴҲԶ׼ġӦݡ
ֻȻ˲ѡʱܣôҲûҪ԰Լ֪ʶ
ͬ˲ڳ˲ǿȫΣ󷽷ذִֻĳǱܸ߶Է籣ЩΪơ
֮Ҫһ¼СǣҪѳǱ͸¶ȥ
ﰵ˼ţȴֳʦͬĺɫ
Ӧݳ˿Գ䵱දܳ⣬Ҳ൱поļֵǻִĳǱ֮ļ֮һԺкܶ뷨ȴһһȥ֤
Ǹ΢һ¡
ɡ÷ָöһ£תͷ˲ࡣ
ȻЩʱ䣬˼ö¹֮ǰ˵ν̹ɡһŷǳΣաӵѧƣҿûȥӦǧʦѧͽ
ڵ˲ǰèͷӥУڻֻǰߡ
ϵģħĹٷ˵ǣʵɡ÷ִħѧУ׼˼ʮһΡڵħ֮Уνſγ̵ʦˣô֪ʶʧδҲ̫ϧˡ
ޣȻ
˲ɿתͷ΢΢˶ָ
ţһСƤֽӲԶİ칫Ʈ˹÷С
ǻִħѧУʽƸЭ飬λУ»Աڵ֪пѧУѧһضֳ൱ߵȳڿγ̰š
ʦһ˵ţͷ˿վܱߣֿʼ˵İëӡ
˹СߵǸ˷ΪԱдһֵĽ̰ͽѧݣȻѧ߼ϲʦæĽѧɸѡߣ˵ֱӲѧ˵Ǹһ֣ڻִĵо
ѧߣ
ɡ÷üͷЩظһ䡣
׼ȷ˵ҪһЩѧĿԱǴŷħڹȥٶڡоɹΪཻ֪ʶкܺõЧ
΢Ц͵ʳָڿ㶯ţճɫħΡ
µâħʽ֮£д˸ֻѧʽѧͷӦʽͬħ·һɵذѸԪؽһ𣬿Ϊλá
ĳԪصķӦѭģʵϵĻѧħеû̫Ƕ̽ķʽ˵ʦע˼ǡҪʲôôǸ࿼ǵǡΪʲôǶôеĻ
ɡ÷һ۰ȻƳħ󣬲ÿɷصͷ
Ƚʵʱһʱȥȷһ֮϶ôߣҵȻûɻܾΪҼḺ顣
һһģɡ÷ŶӦý÷˰ɣ
ȿλʦڡν̺ͬǩ֣ЦЦ
ϽЩʱѾ涯ﱣεĿγ̽ӣ»صִĽеŦء˹£ԼڻڱϡڽʽǰһʵϰСǲˣĻִĽ㳹ȷ
˵κħ¬ƽԭſĽڡ
˵ִһʽ鿨Ϸǿ봴˰ɡ
һİõŷ˸˹С׳ԣһ߿ŵ˲λشͰŷλʦδĽѧƻ۾뵽
ȻĳλЩ̰ĵǰ˹Ժʱûлع飬ˡļޡصĳɹ֮ڰȿ˹˹˵
ȵڻƽ⡢оչһ׶κŵĵʦӦþͻῪʼϵ˹ˡĿǰִδǱȻơ
ƾѧУĽְԱԶԶû취֧𡾻ִѧԺСƻ
ҪΪһͨͨСʦվԹߵĽǶȣϸϸƷζ͸ִܻħѧУı仯ˣĻʹдռǿʼˡ
ϵĿγ̽һСýϢ£ú׼һ¡
ʱڵķʵ΢ЩҲԲʲôڻҡ
ô˵ԷôҲһδԡħΣʦ
⼸ԣⱾռǱ֮еǸ꣬ķħ
ͬʱҲõ˲ɵǸ汾ķ¶
Ͼ˵ѧʱڵķ¶̺Խթ棬δܸӵΣաûκҵ£ûִľ˷У粨ֿһ֮ΪУ԰ż񣬽ⳡϵѵıҡ
ĳ̶ֳ˵
Ⱥĳ˼ɨһǷ̯ƽװѣڻִУ칫ǽϵġ˹ּĿ˸һ¡
ƵһЩ飬ƺǰõʱҲŸովһΡ
ִģȻһħǾ˵ħǱ


0777 ЩӰе
ִĳǱֵĴһƬ
һÿε¿𣬻ִĿѧһĿγ㳹׽ˡ
СʦǱ鱾شӽ߳ľȻسŸԵĹϢһŲȥھһγ̵Ĵݲк󣬻ûȫӦѧУĺǴʱЩ¡
ȥִ꣬ĴνǿγǿȡγܶȣԶ˲١򵥵˵ҲǴԭġֽνġӢ
ڰȵĽ£ÿСʦĿαƽ˴ԼСʱĿγ̡
ĩҲӦĶѧϰʱ䣬ջִĵſΣҪһЩȽȤĿγ̣˵꼶ķпλǺħ涯ﱣΡ
֮ܶһϵеĺ޶ȵȷѧǾתʡ
Ȼ˼ѧʱûʶδĵһӳʵѧϰ֮󣬾󲿷СʦʱĶǸϽصԼĴϡ
ϡϡĳĬ֮Уơ˰벽׺ڶĩˡ
˹ѧԺλڳǱĵһ㣬谵ħɫ֮УʯӳճӰӰ´µӰӣͷǰ뿪ŵϢʯš
۾šӰӼǵĴӵ½ʧź
㱼䣬·𿴵һɫһŮӰһǰյִĵ¼ȡ֪ͨʱ򣬵ҲйΪѧУȺ뷨
ֻ
ơؿһۣתû뷴ӰС
һ˵Ĵʯ̨ףƿôţûüӦͻȻðĻҶѧԺĳߺȻһº͵
Ҫٵˡ
ȶΤ˹վ¹͸ĺ췢ϣЩΣա
ơһƽػص
֮ǰΪݣҪȷϡӰС㡯ȫصϢ֮󣬲뿪Ⱥ׼ϵĻоңҲûԼʱ䡣
ȶΤ˹Ƴһվſڵк֪ȻҪʲô𣿡
΢µһЩ
Ӧ֪㸸ĸһعȥɣЩõ
ǵģΤ˹Ƕǹȥˡ
ֻħŵЭĹȥǡ
ȶ΢΢Ц˵һʽĿû;뿪Ŀˣпܻδĳʱļ˷ײ֪İɣ
ȻҲΪʲôԭ򡣡
Ʋػشû˿ҡ˼
ȶΤ˹¶һ˿Ц⣬ǰĵơļóһĿƬк΢ĹµԼܿϱߵͼ
ʶ֣׼ӱȶϽӹſƬȴλBоԱſƬΪſֱӳ˱ȶΤ˹ϡ
ǹʦиDԱŵĹƾ֤
ȶΤ˹ǰĽк˵
㲻ҵڽδĻڷʿɲСôвƸΪ𷢷㸸ĸУڣ㻹һηڵĻᡣ
ơüִ˿Ƭ
ܺãĻض˸ҶѧԺϢҵԱߣҲǳǱ¥ľ޹ְɵð͵Ĺ̺档˷ֿߣߣעҺ档
ȶΤ˹ص˵ͷеתһͷľȥ
ʵϣһûиߵơȻΪBоԱǰĹ漰ֱӽӴָΣʽμӻоڱȶΤ˹ԣҲĵһΡ
ղһλʲôֲϿݣǼޡؽڽĿγ̽ʱ͵͵˵ġ


0778 ˭дռǰ
̫ҹĻ١
Ҳں֢ԭǻִ֮ϲֵĸҶѧԺϢң⿪ѧĵһҲʧȥյĻѧǲݲϴ͸Ե˴ϡ
СʱҶһ΢
ھСʨǲʮ׵ģλڳǱ¥ϵӦУơЩнվڷ䣬ԶȶΤ˹Ҳм
һǴδڻִļ췿䣬Ѱҵ屶СڷܵǽϷǳɫ΢⣬һһڷ˸
ڷмλֻһų¾ɵĿϷһͨͨռǱ
ӹɣǾǽоĿꡪScp-17-03ķ¶ռǱ
Ȼڹ󰣼ֲʱΪԱıȶΤ˹ѾǵһβִΣħƷ¼ˣصûм
ڳĳ֮⣬ȫħԳΪĶʦ
ħʯߡִУܱࡢħðյһˣ涯ʦϵŮʡ
ݣѹʮһǾսˣʮŭĻЩʦǰֻֻܶܲʶӡ
ǵҪԵġˡصҲȫ⡣
ԴӰǰǳкķ¶ǳħˣȫʦħ罻Ȧӵ˶֪˷ħϷ
Ϊˣڼޡظ֪Scp-17-03ʽֺ󣬵ơͱȶΤ˹˾Ͱվڽ䣬ȴŵ˲ڵ˽ֱۡʷΣպʦоλħĲлߣǴ󲿷顣
ӲԶ˵̬ƺڿҪβˡ
Ǹ˹С㣬ҲͬΣյ뷨
ɡ÷ҡҡͷΪʦҿĺģһҲħʵǻۣⲢʲôظİȫ飬ȷ̫ˡ
ҲһĿڳʦ֮УʺϵǸѡ
ֱֵ˫۵˵ͷĵصڶͬ÷Ŀ
Ȼĵ˿ƲħӣǸֵҲòϣʦħЩаţЩĽħԡ
ǵ̫ˣħҲ̫ǿ˵㡭
üͷЩε˵ķ¶ɲɵӣ˲ӦúѲܵΣգԻװ
㣬Ҳòָһ㡣
ûȰȰѻ˵꣬˲΢Ц˵
˹С㣬ƾеħѾѷҼķӻִıҵʱĳ̶ˣǱռǱΣԣûκ˵
˵ˣҿǸδУֻҡ
۾תתɫһ׼š֪һݡ
ֻϵǣԭһֱ۱Ե뷢лŵ˹ŵºȻڲ˻֮УǿŦأЩȷ˵
ǡҾÿ˹СǸձĹ¡
ţüëһ
λ½õġʿеƮ˰
Ϊ׵飬ĪھΧЩһxȻлŵ˹ֱֱ߸˰ȴǰЩʦǵ֪ѧʦǻܽʦô
֮ܶʱôˡ
ֵһΧʦǣO5ԱڱҪ£ԭϲֱӽӴпӰǵĸΣ
ǵԼƶĹװ0šߡС㡣
ʦֿ죬¶һζ˵
ллѣҵļûز
üģЩεؿһ۸ֵ֡ΪϵܣλħڹܵԽԽˣЩΪȴĸܡ
˵ĹִʱȷʵѲǵԷǴʱ
ڽļƻҴǰѾϸ˵һ˰ɣ
Ů̾һ̯֣Χүүٴν͵
Scp-17-03ķ¶ѧʱĻļ䡢֪ʶԸħȷǶΪǸʱڣΣԲûôߡķʽǿŲħڲгһ
ڻоߴǰҲǺ޽չ
һϵм򵥵ĳֻ֮ʵ̫߱ħһעˡԪغġ壬ûʦħͻһֱȥ
ʵϣ󲿷Ҫάֱ״̬֮ϡ
ħֶԻʱЧǺܺã·̻һ廯ķϣδƳħ֮ǰǷǳԱݻٵġ
仰˵ҪɹռǱȾ
ָһ˵
һʵ֧¶֣Լ־㹻ᶨбңֱķ¶ƣҿȤУѧ
ԭ֮Уķ¶˽ݵħָ˲
֮гֳ壬ֱӿʼȡݡΤ˹߸׼ȷ˵Ѿǵˣĳֲһĸʽ
״̬ռǱУ⼸ʶԶҪҵöࡣ
ֻ۰ʱûŪףֻӴѧʱڵ¶֮ܵóۣŮУҲֻǸʱڵķ˹ֵĺᡣ
ڴ֮ǰֱӵķʽģԭֱӰʮķٻ
ûͬжϡ
ءֵĵصͷ˸¶ĪЦݡ
֮УȻбʺϵѡλվڽǡС㡯δϵġڡ˰ɣǶеա
ҿԡ
ֵᵽԼ֣ơЩŵͦظ
죡ƣڲԸʱ򡣡
Ⱥݺݵصһ׼˵ĵơü˵
˹ڣҼǵ֮ǰ۹⡣
ִħѧУѧʲôħԤĻԱҲǿĵڻңǽ֮Գԭ򣬽ΪȨ֪ЩΪҵռǱΤ˹ֱˡ
΢ͣһ£°ͳԱƫƫ˵
ңô˵ִĵУɲ顭
˵Ҳͬأ
ڡ
ɫһ͵תͷ˲࣬㲻СҧԼͷ
Ǹղ˵ʲôɲǡ
Ҹղž˵˹С㣬ȻʵǸѡ
˼˲˵ͷٴظһ䡣
˵Ϊ¶ռǶܵӰ죬Ը⿴ֻּǧ֮һҲûбҪֵطѡðաδħ磬ɲֻһˣɳõķʽǸЩͬе㹻Ρ
ôҲеĻѵǾͿ𣿵˲ڣ֪ħ
ȡȻķѧʱھֳⷽ൱׵裬ҲѾҵ˽취Чֹ¶Ǵԡ
˲̧̧֣º͵شϵ
֪ʱгһЩƾɵʦñ
ħ֮Уֿħķʽ·ֳ֣ħħԿħߡĳִĵķԺñҲһȫµ÷
ĳֲƽĹħԺñ޷ȡ˼롣
仰˵Ǵ˷Ժñʦ൱ڶ˴ԣ˷Ժñ֮ûκΡˡԵ֪ʦԺЩʲôȻȡֿƷ
ԺñԱǵ˼룬õġ
˲೯Щİգգ۾ɫ̹Ȼؽ͵
ɡ÷ѡ񸴳˲ҲʶʱĽѾʼˡ
ǶķǶϸʱħԻˣͬȥһÿξʱĻǰҲÿʼǴˡ
ڵ˲ԣðȺĻһЩ·ɾǡѡ
ţ˲תִٲվڷ֣ϸһλͬѪʦĳӣ¶һĨЦݡ
Τ˹壬δϡ
һìܻ޷ڶʱͣȫµδûбҪЩȥ
ڴѧԺݣǻħ֮Ĺϵ棬ڲһʱ˵˲ǰķ˴뱲ûɵĽչ
֮Եģ⺢ĳЩ棬̫ԸһЩ
ڰ˼˲࿴δ⺢һˣδҲ̫ǿЩЩǱͬˣ飬ֵˡ
˲ߵǰĵơͱȶΤ˹ɤ˵
λģǽҪԵķ¶ڳΪħ֮ǰĻһѧʱʹùռǱȻȻѡ̤䣬ôҳȻ޿ޡһڴ֮ǰССķͰ
ڴ֮ǰһССҪʵش𡭡
˲Ŀӵƺͱȶϻɨ΢Цʵ
ˣûдռǵϰߣ
дռǣ
㶣ЩãȻҡҡͷ
ʦף˭дռǰ


0779 
ħ֮һΪʵֽߣǷϡ
1945ܺħʼһֱ1992꿪ˣδܳһʱ䣬ħʵ컨ʦһ˼˲ס
ݹ۰˼˲ǰ֮Уֻиءֵ൱Ķ֣ڴ֮󣬵˲󲿷־˿ǸԴϹ¶Ժӻĺӡķ¶ҲǺķħϡ
ûаȵĳ֣ԭԸķħ˲ҪԼһϵɺ֮£֮յʷΣյĺʦ
°Ⱥ͸ֵ֮ЩħҲֻǻĸ׷ԼչһЩ⡣Ϊһħʵп־ͳεġֲͷĿħʵߵĻͲ֪ٴˡ
ʵϣʹħûôǿħҲµ˲
ʮǰϹ¶Ժķ¶ûκοɽͱ£˹ѧԺӮһӵţǶԷҲƯسɹߣڻ˶ڸؼĸԼӺȰ͡ʷ˹ɹ׳˽𱭺͹׹С
Ǹʱڣ¶̵ߣԼɱΧ
ڳʦ֮УҲֻаȺ͵˲ܹףǸ沿ȫǵķħֵķǸʮ߰껹ڻִѧķ¶
ƣ𣿡
ӦУüɫ۾עŵơ
ռǱ֮УӡŵǼпǷħѧʱڵ꣬ղӦҲ˲˵ˣɲͨ꼶ѧֻЩ΢ħȡ䣬޸ļ䡭ЩڽӴжпܷġ
õģͷҲС
ͨԺñȡӰ죬ⲻһδ֤Ĳ²⣬Ҿôһ˿ãԭƻڵħҲпܻġ
ЩƳһǶûʲôڲٵñӣص˵
Ϊ˱ⱻħĲл֪ٻ͹ͨУеһ˶ɡ˵˲ԣпܻΪʡصܾǿ˹ʥâħ˲ҽԺжȹ
ڣǡ
ơ˫һ𾪵˫ۡ
Ȼദʱ䲻ȻԼǵѧʥʱڴһµ˺ۺѪѧУõǸڵʱĽƺǡ
ȵȣǸ˺ۣԼȴͷǰ˵Ļ˼
ûǰڽѲʱǡ÷˷ħϵܡϧڵʱҪ˵ĶޣûܳɹĽǳڽ֮С
ޱ̹Ȼص˵ͷ󷽷سϵɫ
ⷽľڣ㵽BȨ޺󣬿ŵѯսʤһڵĺħͷʲôս˵ǣ£ֱħҽԺߣҲûҵЧڵİ취
ˣжϳʧأױħ֮ǻ̲ȡж


0780 Ե
׷һУħֻʧܹΣһû͸һ͸ˡ
ӱǰһΪ˹صıϣһΪ޴˹Լ˲ྫĲõħϡ
ϸ˵ǵħ䣬Լȥİߴдϡ
֮ԭ硷вڵ˲ġˮݡˮ֮⣬ݹħ磬ɱħģֻзħԼ
ɡ̡ηǿȨ
Щķ¶ȱ㣬ͬҲ֧ǿء
ţƣĻֻһΡ
ȿѾ߳ͷС˵
ݵ˲ڸϢѧʱڵķ¶Ѿȡˣħеİ˵ܻ¼㣺1ֶȡļ䣻2Ӱڴ۸Ĳ˼롣
Ȼ˲ಢûн͵ʮƾJKյָȺܲЩƲԴǰլıɱĪҡصʱķ¶ʹùͬڵļħʵӽһָӸĶ䡣
ҵǣ磬ֲ㼶ħ赹ҲǽзħԴ
ڼķ¶ռǱĹУҪʱԼ顢ħȥΪгܣҲƻ֮Σպ׳Ĳ֣ˡ
Ϊȷħǰһ壬ؽڻļΧֲһٵġ㡯ݼӵʱȡȻǻһнƳٵļ䣬չԺвЩĺۼ
΢˶٣Աߵļޡؿһۣζ˵
˵ϻʲôڼħʤħôؽھΪļ֮һⷽ棬ؽڿЩ൱ḻ顣
ֲ롭ٵļ䣿
ơɫһЩؿ򼪵ޡء
Ϊһǳʵξ
ޡֿ̯֣ЦЦ¶׵ݣޱؽ͵
Ʃ˵͵СЩഺ궯Ȼʱƣɢģδĳһ쳹ʧںܳһʱɱػӰ㡣
ǳξôҲ˵ֻҪҵʵеʵ
ơʶӰȵƹᶨص˵ͷ
İɣͷһԻġһдռǵˣѧĩĺħʵս֮УҲֹһγźħͷħȣҾ͡
ꡪĻͲ˵ˡ
еħȷɿһ£һճħžطס졣
ſѧԴħڵ磬ΪԼһЩѧӦøءڹȥһУ˲ڵǰ֮Ѿˡ
ֻ֮ܶʮдռǵʱ䡪
ȴؿȡһɫĻ˿ƽ˵
ʱ֮۷ħǷ֣㶼밴Ӧֲϵķʽ̴ϷԺñжʼǱ֮ϵҽг롪ûȷӦǻĬ㱻ħƻ߼ǻչĸĸ
ûؿһ۵ơȼ˵
ʵϣձļƻɫӦеġȻڼƻ˱仯ôһЩĻӦԼɣһǸ˵һ¡
Ȼһʱû취ȫסҲõģؽڻֲ䡣
˵ʱ򣬰еתͷ۲Զĳλʦ
ħ֮вħʹ÷ʵв⡣
˵ʦЩħϴڶ©ֻʱǸʱڲϴħȥЩħĶ÷
Ʃ˵ޡó䣬ʵһַǳʺڽѧħ
ʱסѧǵ˲ʱ䣬ѧǿظءһʱڴؽмͥҵģԣֱֲ䣬СʦǿԽѧϰʱɱԺֱӵһڡʮħʱϿι̡
ӹɣ࿪ʼ漰Ĩȥʱֳ̻ΪµԾ
ֻԵѧʽ˼˲ࡢлŵ˹ŵ¡Ŧء˹¡Щͳµʦֳ˿
һ棬Ϊ뷨ߣԼͬҲһԥ
Ϊơȫ½ģʽĵһԵ㱾ܻӺ󵽺ܾԺ󣬱Ͼ漰ͼ䷽飬һʱԷɡ
ҵǡ
ͬʷεɺϣĻܻǡʱۼһ𣬶Щ̷ħļ壬Ҳǡʱ䣬뵽ıĽ֮С


0781 ֻǿӵ
ôޡءΪƭķ
صħ֮󣬸ֵƳһ۲Զڽмֲˣ»ص۲İȣֿ¶ζЦݣЩʵ
ӹɣĳ̶ֳ˵ޡػʦˡ
ͬڳľ󲿷ʦλĳС˵Ҳ뵽ᡱ֮ġֵȻǵãһλ˽̸ʱǷݶȤζ
롢ҫȨƣЩȻûôҪ
Ϊһͳһħĺħءֵڵһۿصʱףʦ󲿷µµΪӹһĽͬʱ̰
ֻ
󲿷ˣޡⷽĳ̶ȻҪһЩ
Ǹֵ֡˹¡ѧУĽǣһֻĿȸһļޡصʱͨûʲôɫԭ֮У˼˲λʦִν̣Ҳ˻ԭα¶
ηʱƣⲢʲôȱ㡭
ʼ磬תС̸أƽ˵
߿ؽǱ沢ѷķ¶ÿ˵׷һΪħĻܱȷħΣաʵϣΪĿΪɵĳЩֻԼ
ݹϵУغͷħʵв֮
Ʃ˵ѧڼ䶼ú˧ڼħ涼Ų׵裬˶дϰߣԼʽԿдްܼȫԼ
Ψһ𣬿ܾ¶Ϊʧȥ˱ӣû취ż·ߡ
ңɵ˵ħ˵ħȰҳȥһȽϡ
ֵüϸֳð顣
ߣִĵУȴüͷ˼شŲԶħСΪֲļޡءħ磬˵δ
ֻĿǰԣȫµĽѧʽʱҪо̸һ¡
˵ֲĽѧʽЧôޡؽ˵вٿγ֪ʶҪ¶һϾѧУʱظ꼶Ŀγ̲㣬˵ھӻִıҵѾȥôꡣ
ûȵ˲˼ԶġѾˡ
ޡĵƵļЩãȻġDԱЩƾճԺļ䣬תһ˷ܵس
һж׼׵ˣС㣬ԤеĻҪ˳һЩ
׿첽˹ɫʦ΢΢üɫʵЦ˵
ҸСһ£Ƿ֮ǰľ籾ϣ΢һŻӹһǺħͷʱҲû취ֲס
ޣŻ͡ӹ˵ء
üë΢΢۾Щʵ
ԭĹ˼Ǹ籾Ϊǰʳͽ֮ӡĵơΪѧУﱻԶ͵͵Ӹȡ˺ħµıʼǱϣܳΪȺ㡣
֮ʵһִİ桰˲μıࡣ
ǾݡͻΣӰߡʱĵơ֮䶼൱ϣʱޣӿǵ˺Ժвº֢һд³ľ飬÷ħ
˰ʵ󲻳ʵĹ¼ޡػʲôøĵġ
ԴڵƵμУһ趨
·µ˰ȴʱ˼⣬ؿһɫƵŮʣʶһսûѡŪԼЩ⣬ɿؽ͵
ΪѪĺӣС˹ѧԺ̫ܵżһִĵĿγѶȺ;ƺҲûô󣬵ƾⷽɣܾЩǣǿ
ء
ɫ΢ÿɷص˵ͷ
ô˵ޡغôҲǵħС˵ң־鷽İѿأλҵȷʵ޵Ͼ˼ҴǰǿճԷġ
ҼһʧܵĸߣԼΪһĶԼ
ޡΪ˵׵˸źĹ
İɣϸоѯһȥУġڡɣഺСǵľϵڸ鷽ħóʦԵʱͨѡԵĺеĲֲ©
ѧУ֮гΪѧΪߣԸߺѵĴѹ
ܽǰʱλС˵ռЩ·պٶȵ൱٣òϣⷽȷʵǳ츳
ûûģ
ޡ˷ܵش˴֣ɷ˵
ֻڴ㹻ľͶԿ£ŻʹһСʦòѰݾغͶ֮£СħΪȻǳϺ
ôԼݣඣ΢Цż˵
ȻϾֻǿӵСȵȣ˵Ȼǣ
ޡ׼ͷȻҧҧͷ亹ˢð˳
ղŹƾˣһǳؼ⣡
ΪֻǿӵС֮еǸˡȡ˹ȿɲʲô޺СŮƿδڵĵħ԰κħĻߡ
⡪Сҽͣⷽ滹еƵ
ýˣҺӦ䣬ѧϰȻ൱ɫ
Ƴһɫ˲ò԰ļޡأ΢Цż⣬׵ļ򣬽źȻתͷվԼߵλִУ
˲ڣΪؽִĽ飬ǽջ񡣡
ţ˲ྯؿǰֻëӣһı
Ȼ֪ΪʲôͻȻ˵ϵ˸ղ̸۵ݣļޡȻҪԵͷˡڵ˲˵ʲô˲õĴ¡
Ͼԭ뷨УޡرǡͶ족еһʦ
ͷϵСëţһָ˵
ڷħ֮һδ֤ۣԴϢʵԶǵܽϢٶȣѧϰУĳЩʽúϢĳٵתɶ̬߾̬ʽڴпټĶĶ
ӡĶ
˲΢΢һ㶣Щظһ䰬ȵĻ
ǰʱЩѧǽѧħļĴʻ㣬λʦԣҲʲôȫ´ʡ
ȻҲ˽Щӵ֪ʶʱû취ȥ⡣
ûģΪؽھһֱҵǸ𰸡
΢Цŵ˵ͷζ˵
İȫͺ֢⣬ΪʲôǲؽһԼƩ˵ʱһ֮ѧ꼸żΪѡݷӵĿγָ̡ǣͨҼ¼ҲǿνġĶĸЧѧϰʽ
仰˵ؽڣ֮ҪһֵϢʱȥˡ
ؽΪԵ㣬ԼüħԼĴӡ֪ʶô⵹һ뷨ҾһڿɿԺͼⷽ涼Ҫࡣ
ûȵ˲࿪ڱֵ̬һ˵
˵ޡܰδ·ͨʦδǱĻﵽһԶǰ˵ĵزħ֮У֪ʶ̶ܴϾ
԰ɣҾûȴӡ˲΢΢ͷ˵
ֻҪСѾͷûԼûڻִģԼѧУѧǣô۴ʲôǶڱ׵ĽѧԣȻûʲôܾɡ
ڼޡأµĿγȷʵ̫ˣΪʽڣȷʵҲҪΡ
ܺãǾľˡ
ĵؿʯеĳλףΪ֡
ⷽİţߡʲô𣿡
ûûСҷǳִĵУ԰
Ǿͺãô쿪ʼ°֮ͺͰһǰλڻִĴġѧ԰оѧϰЩħγ̰ɣȻÿĩһ¡
صͷ¶һĨСħ΢Ц
Ѷȣȵʵ֮ǻݵƵ


0782 ռδ
ҹִĳǱĵ˺ƲӰ·
ڳǱӦУơãն۾𽥻ָɡ
뿪֪ʱʼ߳һƬŨܵİɫܸذԼżٵ⣬Ҳû졣
УЩ֪﷢΢ǡǰҵϾɷ
һССġġ÷ƤռǱ档
Scp-17-03ķ¶ռǱ
ǰʱСǱ˵ùʱ͸¶ϢڴҶ֪TM¶ֱӦǸħӢħϿֻŵķʦ
ͬʱҲǸݻĸס
ơռǱ˼룬΢΢üҡŷ͵Դ
ǷƾճԺ֮еļ仹ڳˢ񣬲ؽھտħ֮£ⲢӰԭ˼άһõξ
ͷһ૵š
Ȼ֪Щõļ䣬ʵϢǸҿӵľգԼЩ©ٳĶע·ˮԴԴϵظ
ţ£ǰʼǱԶ׼ȫǿհ׵ֽҳ
עīˮҽܣҼռǱ
ơհȵĶȡһƿīˮкռǱϡ
ûмǴĻԭбʼǱ߹ֶᴩӿī֭
ħƾղʵһʻôϵĿ϶ԶԶڴģⱾħʼǶԣīˮпܾѪҺ
һ棬ҲⱾռͨӵħۼ
Ȼܲǳķ¶ı⣬ͬ󲿷ַΪ˱ԼռǱķ䴴˿Զյħǳ״ݻгīաѪանκκۼ
Ҳζţīˮյһ̿ʼⱾռǱеħҲˡ
ơһ߻Ű˵Щʱڵ㣬һ߽ŵضűƬƬīȾ˵ռǱȴŵһħԤС
īˮֽ޵˸˼룬žͺǱֽ˽ȥʧӰա
ɹˣûз쳣ħԡ
˷ܵ˻ȭͷëպīˮֽд
ңơ¬˹ɯˡ֮ӣ˹֮ʥΨһϷ̳ˡ
ȱʵʰȵ޷ȷռǱġܡԭ
еһЩϢƶϣ¿֪ӴдȻҪľأҲձħǱ߹ڱɡɵƧ֪ʶ
Եģʦǡдǡ˼
Ϳһ߽ɶԷһһϢȡ涼ǴƵλã˰ȸ´ĵڶָǡռǱĬдס
ΪϴѪʦδ̳ߣơСбʦס
˶ݼ伤֮󣬱˵ļѵͼףĴѪʦĲּһд٣дҳռֽŸڻ¡
ķ¶ռǱΪһҲʹʶġ
顢ӡ߼ԡ㹻߳ʵ벻ʲôݸʺϱʺҽܣͬʱֿʹе겻òӦˡ
Լɲļףķ¶Ӧԭֻ
һдͿֱӻн̸ĿĶΪ±ʡ
ڽӴ˲䣬ռǱеͿֱӽȡһǰõĹ
˹ڹԪ1375꣬Ҫ¼
ơһдżףһĹʱ䡣
Դʮһͣӽʮ͵߳ȫдĻȻԶԶǰԤõľʱ䣬ռǱٳûн롰׶ΡôµдʮңܾҪ׼ʼñˡ
ֻͬ²ģħȻûôɫ
ħ֮УѪʦļѪԵ֤֮һ
ռǱ֮гʮġġķ¶ԴѧУͿʼ׷ļʱҲû̫ȥ˽ǰķṦΰġ
ûȵơҳռǱϵֺȻ˸
ţīˮдɲǼȫ˽ȥһۼû¡
ע⵽ǵдֻֽϵ֣ǸպīˮëʴʱҲýûвκεīˮ
Ȼ漣ڳˡ
ֽͻȻһЩƴδд֣õīˮ
ãơҵֽķ¶
Щֻûдȫдɿؿʼʧ䵭ͺֽűīˮƤƴΪֳͬһʱ䣬Ҵд˼ʡ
Lord Voldemortħ
ƽŵؿǰ±ɰֽռǱȴ¶Ļش
Ƭ̺ռǱ漸ּ˳
ǸҲ˵ʲô
ôҵҵıʼǱģ
Լʲôܰﵽ𣿻ϣõʲô

ռǱֵһ˲䣬ơ˿̧ڿһڲ׽ץնеëīˮպպд
κҪģWhatever
ΪҿԻش⡣ڴ֮ǰҪ֤Ǵ˵еǸķ¶ǸսʤģʷΣյĺħ

ͬʱŨ֮⡣
ͬڵߵŨӰȵ˴ʱλÿȥЩϡİɫˮ֮⣬ûκζӰǹ۲ռǱ֮ĻΪ
ԶơȻƣȵҲظ˿
Ŀǰ̱еҪ˳ˡ
ޡ΢Ц˵תͷߵĴǡ
ΪҽȻԼ൱ţԲֱôԿϷħǶػԣȻһ顣
֮У˵ľ޵ģǴǰȻǸ߹ķ
ֵֿ죬ҡͷЦһ۵׸ֳһ˿
֪ķ¶ռǱǰݻϢĻøȥһǸˣƫ·ĺ֪ʲôͳħ
ʱܵģϾĻ廹ûг
Ŧء˹»ҡҡͷصؿŵơķ
λ涯ʦеħָǰߣʲôͻڵһʱ䷢ħ䣬ڶ˹ۼħȫľ
˵ͷȮ֮⣬ħ˺˵ǺԲơ
뵽Ŧصʶӹĳֻëӵؿڡ
ڰȹؿϷ˯С̹Դڴ̬ɰźǷ˿ûϹʦУֲбѪ׺ģ
ʱİȲûоȥעŦصĿ⡣
ڿʼĽɰҪȡڵơٳӣԼӡռǱķ¶ĴͰ̶ȵжˡ
ڳôʦ֮УŵǸˡĳЩԭһЩϸڡ
Ⱥƾڵħ֧ŷħ۳Ļ塣
˭Ҳܱ֤һεķ¶᲻ԭһ㹻Ӧʱ䣬ĳЩֶ֪Σһ˲ߵƴ
ҵǣͬԭйһ˶Կ¶Ĺݿɾͺ̫ˡ
ֻ֮ԵģĿҲֻħĻͬɽ֮ΧһĲҳŽѱɱɱҪѵöࡣ

ͬʱһߡ
ƵĻشȻķ¶Ԥϡ
ʱ֮Уûһ¶ĽռδĹ£ķ¶֪Ѷʱͣڼʮ֮ǰһŵȴɫͿĨİֽ
ռǱϵּͣһ£ƺ˼Ӧôش
ڵơΪԷϿӡʱ¶Ļش³˵Ƶ֮УּʼЩأƺ±ʱԾ˼
Ǹֻһμ䣬һռǱﱣʮļ䡣
֮ñīˮ־õķʽ¼£ΪЩ˲ԸһЩĿ±˶һЩڸǵ£Ϊġڻִ֮еĹ¡
ķޡ¶ǷħڻִĶʱù֡
ǽֻЩܵѲ֪֣ԴԼѪ顤˹ֱ˵Ѫ׷ݵĸʷһµ֡
˰ճгһճΪΰʦΪħʦ˵ֵΰħʱǲӦáҲܻ֪ʮѾ¶ҪĨ֡δ֮УһЩΪ顣
ơһƽռǱд
Tom Marvolo Riddleĸ֮󣬾I am Lord Voldemortڵħ֮У˶֪飬ԲҪˣ¶
ħĹȥںδ
΢һ£Ŭ˷еĿ־岻ëֽϻš
ɹˣͬʱҲʧˡħһȱ鲼Ӣǵ˲ҲֻлִĳǱΪҵĸĸҲӪΪʳͽںħԻͶʢʱ㹼˵ڴһҹ֮ʧȥзʧ١
ʧĵڶ죬ʳͽһ⣬еܡеıץ߱ȱȽǣѪ˼ҵ˥䣬ҺͲ˼ңеһԱѡ
ëֽϷɯɯơԺпʼ𽥸ֳһЩͻأֹ£ͺиڶţӦ˵Щʲô
ҪģǰЩʶͬʱָİļ䣬ѹд
ڹµʵԣдĵ飬ôȫ桭


0783 þòķ
ơڷ룬ռǱдЩıĹ¡
ΧȻŨİɫ΢ĵƹӼߴӳչŵͶӰӰ´µĺӰͷ·ھʲôΪħʽһ
ƵţʱƣЩڼžһɢ
˲Ļڹעߵķ¶ûзд֮еЩ©ھͷԼʱ仹ʣ¶ˣ
Ŭɢ˼ëֽҳػдš
αһʷ½ֲֻϣҲûеôɡ
ÿдһ֮ķ¶ϢġԵЩݣҸеЩϸ⣬װѯһЩУ԰ķա
֪ΪʲôܾռǱһ˫Į۾ע
ֹһΣоԼ·Ҫˣʶ׼ͳԺñϡǰȴǰԼõⰵţʱǷֻҪñӾʹʼ롱
ֻһͬʱҲζʧˡ
ǵ濪꣬ûа취÷ħ
ơɫصؿռǱԺֳ︡ߵĶ
㳨顢ռǱǸ˲ļһָԪͬʱϣ취ʹħҲһС㿪ţȻҪرСġ
ı֯Ǹƽδ硱֮УĴԶҶˡ
źħ߽⣬ЩԭۼڷħߵʵʳͽǣܵħͰ˼˲㡪
˼Ѫڼ˹屻ΪͬɢҲơ
ڡ
ڻִħѧУ֮У˹ѧԺʦѾΪ˹
СϢƣ˲ԼѧУĶ»ڿǷϳѧԺ
ѧڵʱѧԺϢұ˹ơ
ơȫעԼֱεУռǱ˫۾ᷢд֮䣬ƺзǳ޴Ĳг
ʮѧ㡢ѧѧУб֪ĶͽŹڿʧòǿջЦ֯ᣬȥӭЩֶͨսʤǵĶ֡˹ԺĿϣĵ꼶ѧվڽָֻ̨š
ÿϣ˹ֵѧ̻̲ؾϢңؿźںеȺ¾ܷʢζȵʱֻǵĲǶȺҹڵʳ
ˣҽѧУʼǾͬ΢ļСһÿܵĿγ֮⣬Ҫ⻨ʱ;ȥǱи
ȥȥͶЩǿߡ
ջֻԶԼֹŹϷŪѧԺƯŮԸŮ̸ҲĿͶһ˲䡭
Щ˹ѧԺʦò˰
һУеһУȫΪĹ
ơʲݵռǱдţֽ֮ҳˡ
ħķ¶˹ѧԺ˴ѪʦҫҾǲףΪʲôزҸĸȻİϣϣ
ҡ·һ𾪣ռǱϵ³ּȻסˡ
ȻҲпΪ޸ëʴƵֽҳ⻨˼Ĺ
֮֮ܶǰķ¶һεֻظٶȣǳԵسôһĻԥƺ˼ӦôǺͻش
ûռǱϳµ֣ơһɫطɿд
˵ʷʦôΪʲô˵
˵ǣʵҿԸı䡭
¶ֱּӳ˵Ƶ·ıʼʲݣͺҲȼŻ棬ȲҪ˵ʲôӦƵʡ
ֻ׼ĵơ¶ĻӦվ˰ġ
ƭӣϢȫǿЦҥԣ
ơеëʿдţ޶ҵٶȻҪ켸֡
֮ǰ죬Ѿķ¶Ļظٶȣ⧲ͻȻ֮£֮ǰԻûתĺħԿʼ·硣
侲һ㣬Ұѻ˵
ˣˣ
ħ˰Ԥе׶ηӦơһеëʲ˼ķɿд
ʲô顤˹ֵĺᣬʲô˹ֵٹ⣬ʲôսʤʦʲôѪʦϣȫǻԣôһ˿ϣ㲻ֻһռǱ棬Ͱ͡ηηĿЦ䣡
߬ëʣֱۻķ֮죬Աߵīˮƿˡ
ı״Ļȳǰ

ռǱ·һɴ紵ֽҳطţڵơûа취ҵʵĿռ䡣
ֱ֮ռǱ¾ֹصʼĵһҳ
ơĿصֽʱرĨ˺ɫīˮֻмհ׵İɫλãγһοЩͷԵĻظ
Ȼ֣ԸܺĻ
ķ¶ռǱشƺз⡣
ֽȷʵ̫ڳٶۻˣħģʱһħҿԳǰȻͻʲô˹ֵˡ
ЩɵͣëʡʵϣҲûпʵĵطˡ
ţռǱаɫð˳
һοֵֹֿ
Լһհ׵ĳ顣
ڡʱֱħʱ̣
ơ۾һ˶٣ӻóǶͰ͵ļⶥʦñڿлһ£̧ëʣǸհ״дһ֡
ðɡ
촽ţϵһιŹ
ûӦô£оƺ˸ʲôĶԴԴϵسǰӿԼ忪ʼѸٱñ
ǰҰУһģӰ𽥳Ρ
һ޴Сһû뵽Ȼɵˡ
һ˵
ǸģӰһͷĸ߸кơüͷŬоҪķ¶ģȴ
⡢ƣͷ·һɵĲһǰ
ķķ¶
ܿϧû취̫ˡ
¶˵ͷشΧŨִܰɶճǸħȣ׼ͷħһЩ
Ȼ
Ũһҫ۵Ļ͵
ţԭΧЩ̼ɢھ׵λãһȺʦɫؿǰδйǿħխķ޼ɵײš
Ϊ׵ʦǸķ¶ӡ˼ʮĵ˲ࡣ
ߣ˸˹Ѿصԭ㣬ɡ÷İѸٻָŸղűħùŹħȡߵЩ
þòķ
˲˵


0784 ɪɪķ
˲ڣ
ķ¶ϵЦ˲ʧԾؿ׷ˡ
ӹɣͯڹ¶ԺǸȼյ³ʼķ¶־ĸԴȻͬʱҲʶΨоԵܴԵĿ־壬־ס˵ġ
Ƕ˵ѽϵ˵Ľʽǲǵ·ħ׷ԭ֮һ
پ󲿷˽ħ˶֪һǣķ¶СͶԱԼǿǰǵǱֳԵ˳ӡܵ˲Щǲʱķ¶ˡѡν
ʵϣķħϾ׿־߼ȥͳʳͽġ
ôһС
ķ¶ҵܳʱ䣬˲˵һֱϣлῴ㣬ú̸̸ȻѾ̫ˣĳ˵δһ
⡪
ķ¶̯ռǱһۣƮ˵
Ҳ˼ǰֻһʮǰļ䣬Ҳû취̫ͣʱ䡣
Ⲣ⡣
˲˵ƽЦݡ
ûķ¶˵ֻһİ׷ʦӵ˲첽˳ӻóһ糺ɫıʯӶһ¡
һ̣Хǿħ˳̼ˢռǱϱߣء滻˵ơĹ·
֮Եģԭģ¶Ѹٱȶ
ķ¶ʶȭͷܸоһǰδеռǱԴԴϵسйעΥѪ֮еĴһһεظա
ͬʱ־Ҳ
¶㶵ؿǰû˿ͷЩãȻ
ȻһֱΪԼǸпսʤΰʦվǰǸ׷ԲԵĿʦɢһֹŹֵġϢȻģҲһٶ꣬ķǡĳϵпλʦĻ
ϸ˵ǰλʦʵħսʤˡ
ǡħʯϵ˹÷ķҿ϶ʵ
곤ߣǲϡ
ɡ÷Ϊпҡҡͷƽؾ
ҲûսʤħʯҲʲôĴ𰸡ڤڤжѭŽܳе֧Ĵֻۣ֧һıꡣϣҲһ
ϵռǱϸһ
ڻּΪаͷĺħɡ÷о̫
ȱʵز밸󲿷ֻʵ˽ҪϵĲ²⣬ʱǡĻ÷ھͿʼռǱ𹤷о
ǣϣǻиҪҪ
ҽͣ˲ڡ
ķ¶ħȣ˳Ӷ侲˵
δʲôҿû취ش̫࣬ǰĲһͨͨ꼶ѧҲ֪ڴ֮ҡʲô˺£а·ļ֮УʱҲ֪Լʲô
˲û˵ֻһζ񾲾ؿķ
ʮǰҲΪġһ;ѣķ¶㹻Ĺע;ʾ»ع
ϧ
˲տɫ۾ʹϧʧ飬ȻѾ̫
ϢУķ¶ʿˮ˫ֽ߬һĿηضϵ˲ǸӵߣЩŵصȴŵ˲Ļش
ǻشĲǵ˲࣬һİ
Scp-017-01ޡصĽָʱ䣬1992.08.31
Ŷߴķ¶̧ͷֻһ۾΢΢Щ͹ġŴΧʦЩʦ˵
ãԽҡߡ
лŵ˹ŵ΢Ц˵شķ¶
ռǱ˳򣬱ӦScp-017-03ķ¶ռǱ˳˵һ䣬03ĳʱ䣬Ҳǽµһ졣
ͫ׾ġĺħͷлŵ˹¶һΪŹֵЦݡ
ĵԭ֪ʶڳĴ󲿷˶Ѿǳ˽ˣҽķ¶òҪ̫Ľ塣ʵ֮ȴ㣬Ϊѯʲô⣬Ϊ̽Ѱδ֪ħ֪ʶ
̽Ѱ顭δ֪ġħ֪ʶ
ķ¶Ŀʶɡ÷ϻеĲԡ
ĿǰǸˡⲢʲôǳѵĲƲ⣬ͬħҩʦԶϡħҩʦǡ
ȵȣ˵
ķ¶Щ˵Ŀת˲ࡣ
ִ֪ĳǱĶ顤˹˷ǳħأͬʱмΪµֻҪһʱ䣬ҿԸǰ
źѾ֪ҵλˡ
ءֵֿ죬һЦ
Ȼղᵽߣȷʵһ鷳Χ൱ܵħ˹Ӧÿ԰ҵƵĽ취˵ʲôȽϺõĽ飬Ҿÿһ˵ȻҾûѾʱˡ
ķ¶𾪵ؿŸֵ֣졣
һδʦλ˱Բʲô޺ͨʦ·֮ĸӦܺĸоλʦĿ¡
Ϊؼǣ֮Уƺֻλ˵ǰвϡ
ķ¶ʵ󲻳ڻִħѧУħ֮лʲô˿ӵȻȨλַĵλϢԲͨʦܹģλʦ˵һ̣Ｘ˶ʶעϡ
ޣСķҴп󡭡ϧǣڲϿʱ䡣
ΪԱǸСѾͷһֱ͵͵ӣոֵֵ뷨õ˲ġ
ֻȻŮЩͷ˵Ļô˼߾֮˵ɡ
ֵϵЦԣԱߵصһ
ޡ͵Ĵһ飬첽ǰӻȡһƤֽķ¶ǰ
˵Ϊ;ʦ׼һְ񡪡SCPλEԱ
ȻҲԾܾǳҪɡ÷⿴һ㡣
ָЩ˸ħƵֽãдһ˿Ϊ΢ʹ˵
ھϸڣǩħԼ֮ǿͨͽ͡


0785 
ءֵֺ֪صһ˿Ű
ȥŦȵ³Ǳڼ䣬ֻëӾħͻܵƵ£ڲ̵ʱһҽԺزó԰µ޵塣
˼֩سԼھ֩ʬ֮
ʲôϴԣʲôǰȫɱʲô켺Ǽҳ㷹
ٵİ˼˲࣬Դʶ˰ȡ˹֮󣬸ֵֿ̫ǵĳ˹ϵܣĴҲԽԽƽ˵˲󲿷ֿǹôͼ֤Ůкڰ
ΣաѪթŰⱾΪ֮ŮʵĿ֮һ
һ棬ͬҲǸֵ֮Իİʥͽиɡ
ʦȡ˹еħ˵µǸ
ڸءֵֿⲢʲô¡
ħ֮УûħסʦǺѳɾʲôµģǰ˼˲ࡢɡ÷Ŧء˹¡ޡءʹЩڴ󲿷еʦĳЩΪ֪ĵطδҲΪµħ
꣬һͰ˼˵ʲôµĺʦҲȥԽͬ
ֵԶ֮еЩoǳ֣ԺеĵһӦҲ취Щ˩ƤȦͬԴķ¶һ뾡һзʽȥեǵһμֵ
ȻֵͬҲţȾԲԽĵߡ
¶ûôŦ˵ܿʶԼǩʲô
ǺúöԴͻжµسΪǵͬô
ƳһߵŦء˹£üëдżϷʡ
ʱѾ뿪Ӧݣ»ص˻ִУ칫֮С
ڵơͱȶΤ˹ˣڽǵҪһص˸ѧԺϢңϵľλСʦԣѾ㹻;ˡ
˿ֹ涯ʦ̾һ˵
УΪħ֮䡯Ҳǡ䲡ĸηĿûоκٴ£ͿԶһ׳Ƶħ
ħִҽƾʬѻɵģȡýҪǵ淨򡪡Ϊӵʦҵ˸Ϊʴȵķʽħʯ꣬ǵ͵͡Scp-017Ǵ𰸡
˼ֻ
Ŧء˹죬Ż˸Ƕȣ㲻ãЩ̫𣿡
ΪħҵEԱ
ɡ÷΢΢һЦеĲ豭תͷʵ
˵ף˺꣬Щķ¶˵ħԼѡ񡪡ֻ˻ĲԶѣǻۡ
ɱˣ˲ࡣŦء˹صһ
ķ¶ѡôֻѡݻٻ
ҡҡͷָһľ
ΪŽɱˣĨɱһʶĴڡǲǸһЩ壬ھˡ׼ȷ˵ǣͨϵظˣȥȸˣĹ⡣ңҲķԼ˹ڡ
ʵһڵĺͬô˹С㡣
˼˲üģ̲סڴϵ
ҲҪʱ̣ʾؽڳķͷ䣬װʲôûзһһٵǩһħԼ
һ˵ţʦʶǰӵĸӹ
ڲʱޡų˾̾Ĺʡ
˼˲ûгһħĽˮ㣬Ȼ縺ḡ̸ĿѧϡڷʦǱ棬ѾԽ
Ըаħýʲô塣طɿػش
ΪŵڲŸˡWIB֯ϯִй٣Ķλ
ӹɣУ칫֮г˵һεС硣
ųС㡱ȵ£ĿǰֳȶĶţȻصһƱķԱȽ΢ⲢӰλĳ߱Լ
һʱ䳡֮һôŵ뵽С
Ŧء˹˲ڣķ¶еǸвⱾʼǱѧУ˵ȻӦǿԿҵİɣ
лŵ˹ŵͷɲһ⡣
ôǸ߹ֱĻѣȻѧòʱ֮Уõڳôˣûа취֮ǰʱɱǸǶ˵ǲӦⱾռұֺųѧУģ
˵˼ô¶ļֵǰҪȽߣ
лŵ˹˿ΧĿ⣬ӣ촽˼¡
Ͼ֪ģҼС¬ҲѧУѧ


0786 

˹߹òʱſڣ
лŵ˹ŵ췽ҹ̷ļ裬ڳʦ΢΢һ㶣ʶԺѸģһǸ󣬲ԼͬĳĬ
ǿһļս
ֵüë˼Ƴһλϸף˵
Ⱥ߶ܼжģǧĻִħѧУһٷʱ䳹ΪʷŵǸš
ɲǻɱЧʣ⡣
ķǵıܷӦô˼ٲרʳĳԻ֮⣬ʱд󲿷ʦܶڵһʱ߹ֵߡж߹ǵļأ൱ӭһǰߴ䡣
΢һǸ³棬˲žӺسһ˿ݡ
û˵ǸһȷʵҪ촦ˡ
ûһĳħ˲ɫؿŦء
¶ĺţʱȸһߣ߹ּΪΣյҵֱӲŦأϣϣؿǣҪ
İɣô˽ô
Ŧء˹³ĬƬ̺ص̾˿
ȻЩϧͬЩһּаĺħﱾͲӦóϣһʱȥ˼׼һ£Ȼ󡭡һս
ھ󲿷ʦӡУŦء˹ϵıǩº͡涯ﰮߡ
ֻʶһ㡭
ΪħʷߴɫʺȨġ涯˾ǰ˾Ŧء˹²һȫ޺Ϻˡħеĵڶ˾кǵְݺ˿ħִ˾һԷ࣬һʦ
Ŧء˹µְҵУͬҲ漰ɱĳЩΣյɱ
ôķ¶ռǱʱĹ
վģȻ˵
ĿǰȻұʲģҲҪһʵҸͽһѧУճĿγݡޣ˲ڣܵÿ¿Ķ꼶СŮ׵ѧϰɣ˵ڵķ¶ʲôƻô
һڵħʦʩԼ顱Ϻ󣬡ķ¶ռǱ֮еľ󲿷ֹܣ˵ӿڡʱӡ
ռǱ˱īˮԶظ⣬ûˡ
ͬʱҲǰ֮Իٴ¶ռǱԭ
޶ȷӡEԱֵԭֻǰУ칫ԻңδҲ̫˷һЩô˵ķ¶ôҲǻִĽУʷеѧԣúõѹեһҲ䱻ΪŮˡ
һ棬Ϊһѧķ¶֪ʶΧչ黹̫һЩ
ɡ÷˼˲ʦѧ֪ʶڼޡءлŵ˹ŵʦ̫ܵջˡ
˼ڵʲôѧħõķ
ֵƳһɫԥϻ飬ֿЦЦ
Ҳ˵ʱЧֻСѾͷЩʦǣΪ˽һʦսĳħءֵΪںħǿļˡǶԵħ֪ʶѹΣǰ֪ʶоվǰˡ
ŲоϹĥԼŪò˲ķħȷʵϲʲǫ̂档
ƸЩ󲿷˿ĶڰȶԺ
ʵǣаɡ
˲죬ɨֻɵİëӣ۽ǲɵó鴤һ¡
ȻЩķ¶˺Ȩһ׺ڵķȻֵԼδİСѾͷб
𣬶ռǱķӡҲι̣ʵڲлڡ
O5ܿվ
ڴ˺һʱ䣬Ŧء˹߹֡¼ʦ˸Եıְ֮󣬾ŦߵĲɱƻ
ƽʱռǱʱɰȱܣһŴӡСķ˽⵽Ϣһ򿴿ܲѹեЩʣֵ
ΨһЩıͲĵطڸֵֵĽ֮£ÿĩʱ򣬼ޡػ밬һͬһķ¶ľ״ҼʱԿֵܳľήҵƣȷӰĹ
󣬵ϣ¬ȡŵЩĿ֮С
ֻĵóëʣԼС˷ܵдռǡ
ٴηռǱ򿪵ķ¶ԣһᵽʲôħĪھǣƺŸոտʼ
ãķܸ˼㡣
̯ռǱ˸ſµ
ϲ澫ƺȾĳõʰǡ֮֮
δһʱһ᲻ڸ㷢һЩ򵥵ûɵĻôһῼ˺ҳüСƬУȫУСʹá
ڣǴӵһʼڿʼˡ


0787 ȫµĻִģϣ
ڶ峿ȼΪˣǱ¬ҡѵġ
ȻĿѧԺŮԣʱ䵹Ҳرȴ·ʱΧһСŮȻԼĴС
ͬѧԺִõͶڲٸ꼶Ůô
εְѧУˡ
ûȰھǰ·¬ȡŵµһ䣬ԺҸо񻹸Ҹ˸ǱӣôǲǾǡ
ŵûִĵġ
գգ۾һԼСëһ治ɫػش
ֻǿЩ˶ѣ˯Ů棬ڻִУûа취δɵ½Ůġ
ڡݴʩᡱ飬Ȳ̫ذ¬ǣ
һΪ¬ȡŵδɳ֮ǰֱ˵̫ߵĻΣաԭΪȴǰ롰ŮӾлŵ˹ŵ֮һԼ󲿷˻ʱлŵ˹ŵһֱӰΪŮЧŮһǵġͨС
Ŧء˹¿ԶףеɼȫڰȵԤС
һʼǸO5ῴƹƽͶƱƣǰıľԿعȨԱźƵġ˵˲ࡢ÷Ŧ֮⣬ڻ濪ʼǰѾ˽¹ͨˣȷʱ˿վڡǶŽ⡣
ͺñ뽩ʱŵվǸʡ
⣬ڰȵ֮У󲿷޹ؽҪʱлŵ˹ŵ¶ӦþĶ棬ȷƱͲֲŽ61
ΪԵסĸлŵ˹ȻõһЩССȨ
Ʃ˵ÿڡ޻ᡱȵ¬ȡŵȫ˯֮ڻִļСͬ£ݵȥ￴һԼҵС
Ȼִ֮Ľףʺ¬֪
ǣһǾá
Ҫã֮ҵľͶˣҶˡ
¬ȽŽɵУָŮϵһ£ְѷߵռǱ¬ֱ߳˷䣬ŹϢȥ
ţʲôˣ
ߵĿϢңǰ·ͱѧǶסˡ
ò˵൱ĺϾϲֵĺ棬Ŀ͵Ůͨϰǵ˾һ죬ѹѹؼһ
¬üͷż⣬¥ԽȺǰ˿
֣ǿѧԺӵѡҲڰſѧڶ죬ס
û˵꣬ԾŹϢҵĲֻһżΪĿ¡
ôܣȡ֮ǰпγ̰ţѧǰãȴǵ֪ͨͬʱ꼶ѧ׼ѡĿ⡭ҵ찡ѹ֡


0788 ȫµĻִģУ
Զ׼޴²ֻĿѧԺ
ѧԺĹϢУЩһѧǺܿͻ֣ᷢǵĹϢҵĸʾ¼ˣСʦǷ׷ƺͻأĹ档
ãͼݡǼ
ҶϢ֮УΤ˹ˣ첽ߵǰؽԽԽѧͬʱЩΧѧ¥ȥ
ʱ֪ͣͨ
[ΪħָԵ㣬ִħѧУڱȫµĽѧģʽµĿγ̱ʽڽϵͳһ֪ͨˣĿγ̽ʱȡ]
ޣ̫ˣ޶Τ˹˷ܵⶥ˶ߵĹԭһĿΣǿһ壬Ȼɨȥ򳡷ɷɿˣ
[ʱλͬѧ׼ʱǰãӭӼλ¼ִĵĽڣȻӭȡµĿγ̱ƶѧϰƻ⣬꼶ϵѧҪ˫ѡΣϸɸѧԺԺԼ֪ͨ˵]
˫򡭡ѡΣ
ȡԼѷüЩ˵ô˼ǲ˵½ѧģʽµĸλҲѡѧˣɲȫǺϢ
ҵϣλֱӰ޳˰ɣٻõһС
׵¡Τ˹̯֣̾˵
ңʲôˡŶ̫ˣϲ˿Σ
ô߳ĿҲ䵽Ǹ޴ϡ
ϺòײŰѿγԤϰһ飬׼úڿĳֻëٴԿһ£ġħսƻҪˡ
ؽڣΡΤ˹͵꼶ÿ˲һݳڵļͥҵÿдռǲĩʱͳһģһ޶500ʡ⣬Ҫһ1200ϵġ޹ͬСи
˭дռǣңдĻܽﻰô
׵¡Τ˹غߺһдԹ
һڿεʱ䣬ѸٷǱĿγ̡ޡصĿΡۿγ̵̶ᷱȣѾ˵ֻ
ֻһǵ
߰΢΢°ͣЩ˵һ䡣
Ρ׵£֮ǰͶȷʵ⣬˵ּԦҪĥһ¡ڶСӦÿڵ顪Щ˵ɣһʦԸЩǷǳѵõġ
ǰɣģС㡣ֱͱȶ˵Ļһģһ
׵¡Τ˹εҡҡͷźһ
ȻֻǶ꼶ѧȥǳ̿ġĢԮԼĩ缶ԡȵأںڸҶѧԺеɲͣǵٽĩǶʱ䣬ǰӰӡŮˡ
ؽԼ˵ˣЩͲʵĵطǵ桭
ΡΤ˹Сֹһ䣬Ҳϲء
ֻԼ˫ֵ̥ܶԣζػһ˿ԼҲ˵Ϊʲôĵ⣬ΪԴ֮󣬡ӡԶ˲١
ǲǽǫ˵ǶѡĵüëɫݵؿΡ
ߺûΰۣޡڻִŮߵձ鶼൱ЩѾѵСŮǣҲ͵͵̸λ½ڡ
Ͼִ֮Уúÿ̸ĳʵ̫ϡˡ
ѵΪ˲ڻƸһ̸ڣڷǾãڿ϶кöûдðվƩ˵ħһЩְ񡭡
ΡΤ˹ϣƽʱдҵ޶ϣΪûбʾͣתͷһζ˼˵
Ҫ֪ѧĩʱ˿ۿ˼ޡشһȺħܰޡץСǱ˵õĳ
ȻĳЩδԭǲܶ͸¶жⲢ޶˽²²ʹĦޡصʵݡںڰеʦWIBͷǳĿᣬ޶͹һȼ˺úѧϰ顣
ȻǸʱǻû뵽λò񻰵ʦΪǵʦ
ְ񣿷ҿûְ˵ɡ
׵Ƴһվĵ²Զ޶ÿɷʼ磬ûʲô
ͬκ޶ɲΪŮȥ˵ûȡԼѷȻǼЩᱻޡƭŮʼգȥʲôѡε⣬ŰȡԼѷĿαһݾͺˡ
˵ǾͲôݹ棬Ǹӭ硣
ûв͵ۣ֮ܵΤ˹ֱۣ˼üͷ
½ÿһʱ䶼Уγ̸ĸҲʲô飬ǡʵ󲻳ʲôʦԼʲô̬Ŀγ̸ĸֵûִȫУͣȥͻӭ
ЩѧУĺǲʲôס
Ѿ̤ᣬҲμһʱ乤ĲУݹ֮еĲôݱ󡣶ֵǣ֪ͨʱ򣬼ĴȶΤ˹ƺûһ˿ľȣͷ·ǡǰ֪˵ʲôһ
ʵϣΤ˹ԼãּôЩֵϤС
ֱǡ
Τ˹ʶתͷǸվת¥ݱϣһߴźǷһ߰±ȺӰȶΤ˹Τ˹Ǹӡ
һ㣬֪СʱͲСҵˡ
ע⵽ܵܵĿ⣬ȶεͷ΢Щͷ۵̾˿
ԴӲʼȤתо⺢ֱֱ֪ԼƪϾּķʵ̫Ϥˡ
òϣʱЩĽЩ涯о츳ʦͺŦء˹һڷŴһЩѰϸڡֱĳЩƾ豾Եħʹûֱ֤ݣҲѭסĿꡣ
ȶָ촽߱Ȼһ£¶һĨص΢Ц
ꡪ
[Ҳ˵ѵ˵½һ]
Τ˹ü뵽
ΪִĽУʷϵĵһ조ħоɲΪѧУЩѾҵĿģΪ˲ʲôѧġ𰸣ݹС
ˣô˵һͺ˰ɡ
ջĿ⣬Ȥȱȱҡͷû̫Ҫٸʵ׵
ЩСӵĿγ̣᲻̫ɾ
ΪԻִĵ¼ȡ֪ͨ飬ԼĸԼͬȰ˵뿪ѧУġѧУϿΣ˼
ǣִܹ֮ѱо
ȻǲܵģɵոߵϿհĻôҲڱҵصܵңԶĺȺ̵ֻԵȥоˡ


0789 ȫµĻִģ£
Ϣֵ£ܿǱѧ֮ԵӰ졣
ڽ͹֮У˲λԺûгڲ֮ϣֻȼڳάڱִõѧȫ˸ա
ȻżҲȱϯͣƩ˵ĿΡħʷھͼû¶
ִΧȱϯ൱ģ͸ĸ֮
Ϊ׼ȷ˵˷пεĻˡռεݽڡЩƽԶԱȽеĿγ֮̽⣬Ҳֻʣ»ִħѧУλίԱ˹Ѷ棬ԼλִĳǱԱİ˹ڣֵΣ
һ֪Ľǣ֪ͨǵġίԱ֪ȻҪЩ
Ȼ󲿷ѧҲֻȥҰ˹òһ£ڰ˹ѶǸƢҹɱ֣û˸ȥǡû˻뵽ͰסȽϺ˵Ƶ˲ڵʦȻɱħ
ǸǣҲ̫ϸڡ
ͽ󣬸ءֵֻΧԼߵףº͵Ц˵
֪ͨλǰУ칫⣬¿γ̱׼飬ҪҪ˲ںλԺ۽ޣȻУ»ħ
У»ħһ¹۵㣬ȻǾܸλӪֵġӢΧ
ΧƶǶļǣֵֿ죬ϵЦ顣
֮ܶڵʲôӵĽҲֻе˲֪ϾҪһȺ⡢ʦһ۵飬Ҳû취̫࡭
Դڰȿ˽һֵħĽִӸ΢֤һ֮󣬸ֲֵǳ˵˲֮⣬ڽĸʦˡΪħ۵ĴӵߣʵںѽħѧȻϸУֿ
һȷʵû˵ѣֵȷʵ״
ִ֮екܶ࣬󵽺۵ĽѧݿܣСʱҵѡġ
Ȼڸءֵ֣ԼһO5Ա֮յó֢ᷴǵ˲ƸЩǵϡΪЩסŮǲ㣬֮෴ǡǡΪձ鶼൱ְ𣬷һԴ˷ѡ
Ʃ˵˹˹գǵʦвŻħҩʦ
ڻִ֮еħҩνڣ˹һ絽ȫ˿γ̣żĩ֮࣬ҲҪȴѧԺе¡ܿγݺ󣬲ЩǵϾʱȥ硢оЩϲԼδмֵħҩ
һģڡ˹ؽڵȵȲŻ磬ȴΪγ̫æϾħһģħʱϵġ֮ǡ
ɵĹźֲ㣬ص͸֧˷ǵĲŻ
һҲӰħķչԼѧڿγϵר̶Ⱥϸ¶ȣǴʦ÷ָҲûа취ͬʱ̵ǧѧ
ʣҪıִġħ״ȾҪ̹Ŷӡ
˵˲Ĭ֮󣬸ֵּٽ˲壬ʥͽṩĽܳʦⷢһϵе룬һлŵʦ
ħħʯִġ
˰֮⣬ĶĻִħѧУܸΨһڣЩ˿ֵȥ֧Щѡ
ʱĻЩȫ֪ʦǣʱӦöѾ½½ˡ
˼ҿû˵ѣ˵ˣǿ϶һٵġ
ֵ𣬰Цֹһ䡣
⣬ڵУ칫ҿ϶ְֳֵһ
ոֵֶڰ˼˲˽⣬ֻҪЩ͵ĿУλʱʱͻΪĳЩԭԼ͵УٻĻִʱ䡣
ءֵó˲ڿӱ¯ããʦʱϲõÿҪϢı顪ϾͺñƮڻִĳǱߵδһĸУЩȱڹģȽϼ
δҲۣ˵罻ȦĹ㷺Լħ桢̾Ա˽⣬ڡȥΪħĸֵȻǸ
Ҫ֪ڵ˲࿴鲻ǰ֮ǰŸոö
һЩγ̽ڶϲŲִٿʼȷģǵ˲Զ֪һǣڿʼĵһϣ༭ͿʼԤԼձǰĶϢԵɸѡЩĿˡ
ǰڹѾȫˣʣµľǵ˲ˡ
ְֵ˰֣ʾΧļѧǸԻصϢ棬ú⼫Ϊѵõķż٣˵̤뾫Ӣ֮ǰģĿֽʱ⡣
ȵѧǲ඼ˣŻⲽߵһࡣ
ڽְϢ֮УСŮѾһĳЩ˷ܡЩСʲôԶʶ׷̧ͷ˹
Ǹ΢Ⱦ˰ɣǸóˣСѾͷǣг̿ɲ١
ءֵһͨͨˣϵųЦ⡣
֮ǰԼȴȥµǱߵĹűһ棬ԳǱߵСԣιһ¡ҡĸ𹤷ȻѧУǰ͵͵ػͺá
ΪħȥĩˣΨһͨصŶӣӦеĽ
ԲʲôΪ鷳Խ͵͵ȥ桭


0790 
ݵħŷżʱ䣬ö֮شԼСŮȻĹǰħϳһʱλŴδܺħıħػʱԼİ칫ǰüؿŷǸҫı¯
ֱʱףֵֿνġΪʱ޵¡Ҵ١ذϵһЩʦôһ˵
ڰ칫ϣһƤֽдһкԲȦԲȦĻ֡
ƤֽԱߣһĻţÿһžʹһλڽǰμӡִ˲Žᡱ֪ʦ˼˲ûĻٻʮˡûִУ칫ҡ
Ϊʲô˵ǡСΪ
˲̧ͷɨһӵİ칫ң̾һ
Ǹ͵ġϢҡͬĻִУ칫Ҿͷ·һһħ֮£ǿгŴ屶С
ʹˣǸʵİԲοҲվʦ
ִĵĸԺ߷ֱۼһСʦ󲿷ŸԵļ鼤ִţ㵸سԺ
ȻΧڵ˲ǰȴæеġ
ӶǶ㲻ģȻ˵ִȫɴУôʦȷʵ֮ϲڡ
ڵ˲ԭԤУֲִֵҲܡҡʮ˰
˷ëʣЩͷ۵üģɫº͵˵Ҵܹµλдʱ󣬻ִĵĽĸһȫµĳԣҲǡ
ĸԣ
Ȼ䣬һɫ¡ЩɰͰ͵ͷϵ
Ϊʲôֱ˵ƶִĵĽǧ괫Ľʽ̫ˣʵ̫ˣ˼ȥһѵôȻûִĽһЩѧģʽһһô¶
ֻСˣϰ߳񶨡
һߣޡҡֵָ˵
Ħ˹ͬΪ÷ѫµĻߣҲͬĿ෴Һڴִ֮гµսԶŴڽ̵ĿΡ
λεؽݣԼĪΪǶҩ÷ֶµĸɱʦγĶԱȡ
Ħ˹ɫһ˲СĳԵӬѿ
ɫƵĿ˿ֵףкȻ˵Ī꣬ӸղſʼȺбƱ߶ĺȻѾǻִĵʽˣ
Ǹλ
ʦ۾´żޡأ̵˵
Զ׼ſγ֮ԴǰûгڻִĵĿγ̱֮УɲȫһġԵģǰν̵ĿڵġЩ֪νγ̡
ʱˣڵҪЩ
ޡ΢ЦŻӦ·ڽһһ
ν̵ѧΣǰѧıҪһ㣬ǽЩԴǵʦûɬּ¼ħ֪ʶ
һǰޡزûķ
Щʱʵδ֪ĳ̶ֳ˵һǿǰʥʱĵϾΪɡ÷ء̸ֵЦġSCP-05ԱѲǸʱ̵ĵڱͨС˵ˡ
һ棬ޡغԼĿġ
˼˲ಢóҲʺ˷ִΪŶļ֮һҪסЩɣҰѳ޺
˵˭Դǡֻɬ
Ħ˹ָ˶ƺҪ¶гħȡ
Ⱥߣһ£λ
Ȼûѻ˵꣬˶ߺȻһɰͰ͵ĹЦ
Ħ˹ʶתͷֻ治֪ʱֶһְֵŮס
һſġƤɳڵһŴţ۾ܴԲԲ͹𣬶̶̵޷ϴźɫСᣬ·һֻմӱ¯ԾĲ԰׵Ĵ󡡣
ǻִħѧУħδʦҡǵ˲ڣû취Ծγ̵ı䶯Щĸ﷽ȫħ׼һƶģɺۣһȥӦ


0791 ޷ܾ
˭һĿνڣ
˹ķ棬ħ߼ͬʱҲǻִδһкħĽ֮һȻ廹Ҫ˲ڵİţԼ
ķƤɳڵϼһĨĶЦݣּ˵
ԼִħѧУνԵԼ߼١
ȵȣ߼٣ʲôʱѧУȻйԱפˣ
һĸߴɫ۾ĺڷüͷЩشϵ˵Ӧ൱Ӣݵģƺվһĥ
˲ڣҿû˵µĽ֮лЩŵǵצѧУ棬ɲһ⡣ңħ㣿
ǸСǡˣħƺûʱ֪񡣡
ķЦݲתͷˣСŮһļУһ˻ëȻĮ
Ҳڸճ󲻵һ£ΥħĽ˼ʲ㹻ӻִ֮н顪ֻǱεһϰڽڡҿȻҲдȶðվٶҲħ
ңħָɵĵһθ߼١
΢˶٣ķ̵ֶָǼɫëţ˵
˳˵һ䣬ѧУ٣ɲħİšǵ˲Ϊ˱ýԵƫʵʺͳԣķò˵һǳǡܵ飬ҲΪʲôΰʦǵ˲ڣ㡣
ڰ칫ǰ̲סڴϵ
˹ʵ̧̫ˣ̫ʦӵԶ޷󼰵ĲŻƩ˵ҷǶҩ䷽Ʃ˵ҴδйƷ
˲ժŤϵ۾üļ˵
СǣȥľħЩΣħ߲ѧǵѧҵЦͬǰǸħԱΡأԼһ̶ϼܺ͵ȨǻʹЩ˵ǰɣ
˲ƫͷζؿķ档
Ŀ⣬ķʶƿߣСš
ȻȻ˲˵ûħеĹϵļգഫͬʱŬ£Ȼͻʧǵǻµħ֪ʶ⣬롢Ҳֻλ־¸߹Ľҵ˶ǼԱơ
˵ķͣסͷŰ칫΢΢һ
Ȼ󲿷˶ûѡ񣬲ע۵ʦɫԶ΢Щ֪ǹŻĹάûͻǰҲ
ͬԭ΢ĹϵʱĿħԶûôǿơ
Ϊ׼ȷ˵ڹȥһзǼͻġΣûִħѧУӢħ֮ڣø
ھ󲿷ӽУܹϵ˵ǺϺ߼ֵοģ
ȥꡰϰ볡ġѺΣħƸծ뾡һа취ŬûִĳǱ
ǡ°볡֮Уִش˷ħСǱ˵õı˽թƭʧ
ȻִĸԤС𡱣ЩȷʵħγЩѹ˿ʼӵִġ¿αꡱʱЩܵġ
ֻûƴǵɣ˲߾͸һ޷ܾļ۸
ħ֮һֱҪġڻִĵ֮ء
ݰ˼˲ϸϸħõĿ»ֻ֮أĳЩض£߼١ȨУ֮ϡ
ǶڲΪƷ°ܻѧڵĿ˼ලȨѧУԡŵȨѧУ֮УЩΥѧǵĴ顢ý
ЩȫǿζεĪΣԼȨ
ӹɣһħʷΰչ
δָΰħǿһԺܿ϶ǾֻҪ³ɹǰεħУҲҲɫĹԱˡ
Ϊһθ߼١Ķ˹ķ棬Ȼͬ㡣
ħͻִĶԣ滻һ߼١ʲô˵飬ȵĸ￪ʼ̻֮дѵʦԴҪλá
ִĸʵ̫ˣԶԶħӦӵеЩ
ħ֮ô꣬Ͷ˹ķ漸ڵһʱԤеʦԭ򡪡ȨǴɢѪζζ⣬ӰеǷ´Ȼ취˺һѪ⡣
ĻǺܿͻӭħɺѹ
ЩԲȨ޷̫ãЩ޺ҲᱻȽܹʣ¶֮أȡӦʱĽСĳ̶ˡ
ԣ˲ڣġΪ߼٣ҵһģ֮ſγ̵ĽѧȻôύĳЩʵʦƷв˵ʱҲϣ߿Աʧ
ķ濴ߵλˣɫдżģԼصüļɵ
ǵħ֮Уǻ۵ʦ˼˲ʵ̫ˡ
Ѱ󼰵Ĳ֣޷ܾġơ飬ħ֪ܻΪʸ֮ģջͳ⣬Ҳŭ
һɫħ߼˲೤̾һ
ЩҲȫ֮ôȡ˹ȡ
ָŪĺεļɣŶ̸һˣԶҲ޷յĶɣֵֶԣֱΣ
ȡ˹ȣֻδɳħʵ̫ˡ


0792 ˣ⣿
ӹɣħһ˫н
޷ϨеĻ磬ôƷһΡ֮ʳ֪ζħͬͺһ㣬ԸַʽεĴѧУ衣
ûƵȨͬʱ˿־顣
ǵʦУħЩͶԣִ֮еĽְԱ̫ڵˣ֮ĿʼȺôĽǣò˶þͻᱻȺ̰ԵŪڹ֮С
Զ׼ģΪ˱Ǵ˶ѡ飬˹ѶѧǵĿҽħԱǵÿһ
áǵġʦɡ󲿷ֵġʦ
˲ɿɨ칫·룬רŷĳ˵־ԺﲻٴλصĳĹĿɰ
һ˼ϵ۾ͷЦȷЦĻЧá
ıۺͷȨԶں֮ϲĶǸıģͬҲЩСر׼ǣΪǲеЩˡ
۵̬ķ棬˲Դĵҡҡͷ
δɻᱣܡƶȣ߿϶Աǡ
ԴӰȳΪ˹ʦеԺǷġ˱ȻҲڵһʱŮʵϣħԱȨı˽ĻɫףȻҲر¶˰˼˲ǰ
ڿͶ˹ķǰϦͼħ汣ȫԼԽִ˽½׵֤ݣǻƵ˲ߵһݡ
ħǱڴʲô̡
ִ̤ĳǱһ̿ʼѾΪ˰ë֮еΨһڣֻ׵ġħ׼ʲôʱѡ
ô˵ħ߲㣬ȻҪһȫĴġ
ջ˼׼˵ЩʲôȴԱߵı¯ڵĻȻǣһ΢ž֮һڻִʧ˽ʮߡ
˼˲ڣǲǡЩʱ򣿡
˲´۾ת¶һĨĵĿЦݣӱ¯и߳ͺͷ
¯еĻŰͷλεͺͷǹ˫ۡͬɫ룬Լµĺɫ·˲ϵãλߵûôˡǳüıܿ
ޣ˹ҵѣûбڸǡʱˡ
˲գգտɫ۾ѡԵغ˻˹üۼǳ֮ǰ˵ִĵħҩνһְԶΪ㱣šȻµĿγ̱׼£ǰɺܶ࣬˹һЩɰĺǡ
˹ǵģǵġҼǵ֮ǰ˵ǻִĵħҩνô⺢ӵ츳ȷʵȻԸЩ츳Ҳͽһ㡣
ͷĲɵػشţӵķ䣬Щڵ˵
Ħ˹ǺþòȻĻУִĿӦҲȱħҩνˣԣ˲ڣҪҡ
˵һ룬ڵ˲ζĿѸٰ
˹˹Сţǳɫ۾Щ
˼ǸͷˣһƣͷӣӦÿݣȥԹһ徲еǼռλãûʩչŻĿռ䡭
ǵһħҩν㹻ĻʵϣԽ̱̽ġ
˹üë˹˵Ŀ˵˲ϡ
ҿ˹˹ȫԱøáһ棬ڻзǶҩĴĦ˹ڣԿǡ
ٽ껹Уſεڣ˹
˲ƽҡҡͷ˼ֱӻؾ˹յ顣
֮ǰ̸۹⣬ꡣѧ꣬Ҳħҩλϼʱ䣬ѧУԱȽƽ˳Ķȹνѧĸ׶Σڡ
ʼ磬ЩǰΧ˹ʦ̯Щε˵
Ҳˣħſγ̣˵ǾƸĿγˡ֮ӦģħҩͨҪ˲࣬Ը΢ɸѡ׼
Ƕøɸѡ׼ҾѾ͵ùˡ
˹ػشɨΧЩɫƵʦǣ촽һ£ջûаѺЩһԵ˵ϾڳмµĴС
Ϊһʦ۴ʲô˵ҪЩǰЩӡ
ֻ˹˹ȻûⷽĹ˼ˡ
İ֮⣬ڳʦ󲿷ֶѧν̷ʱЩò⣬ⲢӰ뵽ħҩȥ
Ǹ⣿
˹ЩƲƲ죬Щͬظ͵
Ϊѧ΢еѣҵô֮ô򵥵ҩղõĻҾȷʵûʸħҩνڡ˹Ҿı׼δҲ̫ˡ


0793 ֮
ħҩεġڣ
˹׼Ӧ˹ɵʱһ˽
ҿ˼ˣ˲ڡ
Ħ˹ȶüͷĮزҾڵ̫Զôһִƺڰʾ˵֮Ҫλ˹սڵİţ
ʦĵƳ˹˹գֿЦ˵
ޣ֪ģ⺢ӿܱӻҪСꡪڽ̲ĳԵú͸ħҩѧħʷһ츳֮⣬Ҫַ֪ʶ˵нŶӣΪӦÿǵʱ䷽ĵ벻졭
Ħ˹Цҡҡͷеû˿Ρ
ΪǶҩķߣȻʸۣ˵ҵʱѡУôҲû˹ʲôˡ֪˹˹㲻˹ѧλĿıǩҲͽᡣ
Ҫ֪ڴĦ˹У׿Խħҩǲټ
Ǿ󲿷Ҳͽͣģ½׶ΣҩŻ˵Ƿµĸ߼ħҩˣˣͨΪ߼ħҩѧͽ
˵Ħ˹ħҩѧȷʵҪôߵġ
˹˹˿˹գǳ˳ΪشԲ
λͷоѧ˹Լ鱨Уٻ˽ֹ˹˹յĴšΪһòǰʳͽɵˣ˻ħҩʱûʲôҫ۳ɼĻ
ȷʵòô֪ʶҲҵܾħҩνڵԭ򡣡
Ħ˹ȶưػشȫħ綼ѧϰҷħҩ㲻ǸЩ츳ħҩǣһҪɫݽڡ
˼λң˹ϵЦЩҲסˡ
ޣǵġֻˣƣ
۴Ħ˹еǷƤֽϷʵطһ䡣
˹˹ĿڴĦ˹ε˼£ʦЩ¾ɡʽĺɫʦ۱Եͣһ΢΢
ﻹмɫͬĲ
ȻЩλħҩʦĴ̫£ٱԶˡ
ҽ̹ѧУħĸԾšǶҩҲӦûϲ㣿յʱǻһЩﵱ˵Ƕҩ䷽޳ˣ֪û˸ר
ҪҺᲢۣ桪
Ħ˹ȶ۾ɫصһǰǸͷ
֮ԻΪ÷ЩάϵСǵľħҩѧҲ䵽ԼѧλõĿ
λã㡪
ˣΪֹɣλ
˲ྵƬµտɫһ˵
Ħ˹˹⣬ڲı䡣ħҩһţִеĿγкʱԭеĽڵογ̵ڡ
ڿγݣǴ˺
˻һȦ칫ʦǣ̬ȼ˵
λΪʲôִģ½Ҫýѧ뾭ѧƸ˵ͬ⣬ħ»ᣬԼִĹͬĹ涨ħĸУְƱ׼׶ǰǶһ׵Ľѧ׼
ŶðɣðɣȻͳһ׼Ļ
˲ᶨ̬ȣĦ˹üëͷ˿˹ա
ôλ˹սڣ㿼ҵʲôǸôܺáһдһĴ𰸣ȻҲΪȫҿԽ㡭
ԣҲòμӿˣҽ̵ѧҽ̹ݣ
˹˹һŹֵؿ˿˲࣬˻ӸղŴԼѧõǷݡħҩѧʸ񡱿˵ĵͷУ̾һε˵
֪Ϊʲôģ˼ҾҪ򡭡û뵽ҽһ飬صѧУɾȻΪشѧ⣬ǡ
ûаʣµĻ˵꣬˹üؾƤֽٴص̾˿
ԴڱֽϿǸţ֪ħû֮һֱǸʮجαʵΪһʱһֻɱĿ¹
ֻʱţʼڴ
ķ¶ҲǺķħûѡһЩ֪Σպħȫ˲ţ˹Ľҡ
Ȼ֪˲ô֪ǳԻġϾ˹ӡУķ¶̸ۻʱӦֻ֪Ŷԡŵ˲аЩͶԻػԭ󣬻˹˹˿
ͬʱҲЩԾܾһ
һ뵱Ǹķ¶ԻĻᣬԼĻᡣ
ڴطִĳǱصħҩνڵĸλΪִδĽĸﹱ׳ԼǻۣҲЩÿÿҹһʱ롣
ҿЩ㶼ѧЩʲôɣ˹
˹˹ţһƤֽϿʼ⡣
û´Ļ˲ػػִģֻΪķ¶ռǱ顪ħҩν˹˹գһֵ̳ġҹȥһʳͽӪԾħҩʦͬҲ֮һ
ͬΪħҩʦ˹˹ħҩڻִĳǱֳΣ֮ħĻ˵Ļ˹ռпһ˲ЮסȫУѧ
ħУܹԿħҩʦֻһħҩʦ򵥵ĵ
ڻִĹô꣬ʵ̫˽Ⱒ˼˲ԸˡǸԷһķֶΣĦ˹Ǹעӡ

źǣУƺûע⵽˹ḻĲ
Ȼڸе˲ȷʵҲϣ˹˹ܻصִġ
Ƕڵ˲ԣ⵹Ҳʲôزٵ飬ϾѧУﲢȱʦԭ򲻹ǰǸСѾͷִҪļ񡱰ˡ
ϸ˵΢һżݣȻԿ뷨˳ˮ۵ֻëȥɷӡϾ۴ʲôǶڻִĶԶʲô£˹˹ȷʵҲӦôӹȥӰ߳ˡ
ڸĵģǡ
ҺܱǸ˹
˲ЩǸȻؿǰֹħҩνڡ
֮һῼǣʱڣִ֮УʵҲڶλͥħҩʦˣֻ֮ദʱܡ
Ҳ⣬ҲǺܿ䲢ʲô
˹ʼΪҪԶѧУ̫̫õʦ
ǵϣħҩνڣһȰռˡħҩǰءµķ桪ħҩѧע츳Լ淶ַ
ȻҴδɹ㣬˹
˲΢Цŵ˵ͷħҩνڡ˹ԺΪִʷĽԱڹȥʮ֮Уʵжһ޿޵Ĵ
꣬һΣҼס˵Ļˡ
԰˼˲ĺЦݣ˹üëޱ˵
ֻϣ´βʲôµɣĿǰ״ӦûôݲŶԡȿ˹С꼶ʱˡ
ִĵʱֻħҩΣȵ˲ҵµħҩν֮ͬʱħεĸλпȱѧУͻȿ
֮֮꣬꣬ڶѾʮˡ
⡪
⧲ǸСħŮ֣˲سһ¡
˲ˣ˵ȥп飬Ǿǰȡ˹ȲŸոڻִĶȹ˵һѧ꣬ڴ֮ʱ
ʦϵЦʧصص˵ͷ
İɣһŬֵǸʱġ˹˹˵ĲȷʵӦÿʼݵˡִ֮ҪһУˣǸʱ򣬻ԼԼҪְĿγҲ˵׼
Ըˡ
˹ղÿɷƲƲ죬˲Ŀͷŵ֪ˡ
ôȥڽҿǼӦƸߵˣǰ˵һ䣬ô򵥻ıԶûͨǻ˹˹ڣҲû취Դ
ΪħҩѧѧƸˣԼ˹ѧԺԺ˹սɲ١
˴Ħ˹˹֮⣬ִͶˡħҩθڡְԸ֪ʦ˹Ҫǰɸѡʵѡ˲ࡣ
ȥɣħҩѧˣһҪٸ˵һ¡
˲˵ͷʾ˹ȥæ
˹˹뿪У칫ŵʱ˲ٴڷ𣬡ôλŮʿħҩѧʽҵӦʽڽְˣڼһڰ칫ȴңʲô޷⣬ҡ
˽ʱ㣬ѧƲֹһţ


0794 ˼ʮ
ͬʱı
ΪŷĹϳ֮һοķֶڽ̺ĳУʱʵУѲķ١
ȥ궬죬ǸʷӴĺɫ˺Ȼ壬Ҳͬ󲿷ŷ޳йһףֵıֽ̨ȫţÿ˶ֹ۵һпʼúˣԴӶսԺľôˡ
Ȼ˵ˡ˵˵ˡ
ĦȭƵҪʳ⣬ܹԴ˶ȹʱȴɫĵĽ·סĪ˹ƵĶ죬ñͼѵʱг׽˱ʱ
ûͬڴɢ
˵ǰǻܰѴԭսƣôǰѡϿӡпʵڴʱһֱڴǸξ
۷ǡұֵʳҵ
λڰ˹ɽ´Ű˹ɽ֮ͥƵġ֮Ҳɱܵ˴Ӱ죬ο͵ӰȫʧȻѡص磬ҲֻµشڼУȴν漣ĳ֡
ֻ˶ס
ʵ磬Ѿû漣ˡ
һӵϽԣֱ۵ĸܣܾλϳʳͬǼHarnischСƹ֮ı仯
ôϽѾÿ춼HarnischСƹһϰߡ
Щοǵġڵꡱ򸾾ӪС˵Ǿƹݣ˵һܷաĥʱԴƹϰءƺӯۿ˶٣ǾΪıػⷽ
Ͻء֮ԿƹݣȻֻǸȤơ
˵HarnischСƹÿ쿪ŵʱ䲢ÿ̫ʱյھƹſڵĵ׼ʱȻֱĽҹϨ
ȻԴȥ쿪ʼHarnischСƹݵĿʱ俪ʼò̶
ʼÿ״򲻶ÿ㿪ʼӪҵÿ쿪Сʱʱʱӳٿźǰţǰʱ䣬һ첻Ӫҵżᷢ顣
ΪHarnischСƹݵƻڣءľҲҲܵʲôӰ죬ϽΪ׼뿪ˣϾʱı֮йرաתֵĵ̫ˣ˵ҽԺѾϰ塣
ˣϽ˵HarnischСƹݾͷ·˿硣
ءĺ˶޷֧ȥôУһҲ͵ʱˣϾѾһƹˡ
峿ϽһŹչƵ˳Ͻֵʯ·ߡ
·滮ϳһȦ֮ȻıϢһŮǺ񸸽£뼸ྣõĻʱܿŵŮԺŮ㳡߳ʫ
Ȼ󲿷ֶ͵ĵĺŮϾҲʲôС
ϴ˵ʱĳٴӢǱߵ޵Ժ˸СŮҲ֪᲻ᵽı߶ӣСʹڣҲôȤˡ
ϽյءѲšϽ֣䷳شΧϤשʯǽڡ
HarnischСƹûпţǰ죬HarnischСƹݵĵƹѾûˣҲ֪ءʱæЩʲô
ûϽԺҷɢͷ˺Ȼ͵ͣסŲŵؿǰ﷢Źֵ
ǰԶHarnischСƹĵؿˣ
ϽûмǴĻHarnischСƹôΪļ翪ʼӪҵý𾪵ǣǸûʲôľưϰءʱűߣЦݲõһδ˽̸ʲô
վżԼĪʮһСŮиСʹŮ
΢ĳУϽԼ˼䲻Զ
Ҿǹߣ˳źǼʶ¡˵ﻹǱȻִˣ˵ǼһӦûӦĽǣ֪ġ
ءֵֿЦЦָСŮĳǣҡͷ
ƹݲûЩСһҵǿԽȥȼڲУҴӦ˼úչǣشźǹ֣Ѱ˼ġ
׼ţ̡
ءû˵꣬ͱִֵˡ
ˡ
ʦļ°ͳŲԶͷһ¡
㻹пˡıɲСǽг̰ŵģ´пյĻ˵ҵȻʱĻһϵط΢ʰ¡
˵ֵ꣬ȡñϽ΢Цŵ˵ͷǴк
ţתΧļСѾͷ˳һ·ȥִĵѧУĿԹ̿νλᣬ΢ɼӾѾˡ
˭֮ǰûм
ǸԶȥӰϽЩʵ
ޣҸ˵ġС˹ڷʱĳ١
ءʼЦŻش
ЩһֱסھıԶĴУżӦûǼģֻû̫ӡˡǸСŮŮ⼸ͬѧ˵ѧУΪƸʦʱͣΣⲻһô
ԭѧУҲӰ𣿲λ˹
Ͻͷ̾һ䣬΢΢üͷȻš
ôһ˵ҺȷʵеӡˡˣߵѣڳżˣϸĻеǲ
ˣ˭ֲأôҪȱ裿
ءĵֱߵħȣЦ˵
ƾմһˣɱһϢƾʧҪѶˣȻءִֵµͷħȥôȻŬ
ڱĵطЩѣıǴ˵еġʥǡ
ءֵֻҪߣʱʱЩϲ졢ɣһССĻ䣬ͿԷǳɵӡγһΡʵʷǰعӴĳ֤ǰҲκε覴á

˹ڣղλ
Ȼعͷ˿Щȷʵ
ΪƸƹݵĵ̳ˣӿȺشءľưзһЩۼһЩֻħư֮вŻֵζ
ûһʦǼҲһ
ִֵ󷽷ص˵ͷϵʱѾ뿪ʳͬıĪع㳡ȥһ·ϸְͷǷĽŮۻҡ
ĿͻҪǣżʦ룬Ҳǰֵַأֵرֻ֣еľƷϻǼЩħϡϾʦҲ취ȥҸ˶ԷϲַΧ
ţҲáľƹݣвֵѧϰġ
ȡһص˵ͷ֮żٻؼңһ˵˵ܲ΢ҲһǵƸƹݣߡڲé˹ķֵԲοһַ񡣡
é˹ȷʵһõطǻȥĪع㳡ιһ¡
ֲֵÿɷص˵ͷŰȵ˼ǰȥ
Ҹǣ˼ʮ꣬Īɿһɫ
Ǹ˹ڣһ¡ǲߴˡ
ʱءֵֶߺȻһ
һݵͼվ·ҹ۲˼룬ָҷǸдŵľ޴ֲ·ָָ꣬еͼһС֣Щȷ˵
Īع㳡򡭡


0795 ħʹ
ֵֵĵȷģչ黹ûܰռƻо㡣
˵ڴ֮ǰܵ˲֪ϻʲôǱһ·յεθΣô֪ˡǾ·տʼŵͼʱ
˵ıһ˿ڲʮСͳУվҲһųǡ
ΪҪǣ⻹һɽǡ
Ȼӡֽϵƽͼֳάĸӣڴ۸ӡߵͲһĽֵС֮䴩УڹŽƵĳ̽·һɱȱȶζɵԹһÿһ߳·ʱһİðվ
Ƕġָ·ħһʹɽǵʱһضʧȥĹʡ
ûйϵģ˹ڣ¬ȡŵ¿ǶС˵ѾúܿˣûйҲܺá
Уֵ˵ǵȥҽԺһ¿ڡ
ָָͼǸ񱻻˺üȦĵҽԺ
Դ֮󣬸ءֵΪضȨ޵֮һԼһЩϻƣ취ҽԺϷŪ֡
ڣﲻǡ
ȡƫͷһۣЩµԴ
Ұְ֮ǰ˵ҽǳ£ǴһЩϲпķӡ
ħĽǲϵͼϵģɲͬڿءСƹݡħ˲ҽԺħҽԺȻͬĵطˡ
ϲпķӣŲֱ޴˵ˡ
·һ£üͷΪ˵ط
ħеҽһַǳֵ𾴵ְҵֻ˲ſʤΡҰְ־һҽ漰ҲΪβǡ
ǸҲðβĻΪʲôҪпأ
ȡգԵؿź
Ϊ
Ϊǲʹħޣ㿴Ƕô򵥵ԭװİС㡭
ûȺѻ˵ֵ꣬ŮԴֿЦż˵
õģ˹ڲҽơ׼ȷ˵ǵĿĵӦǽħ˲ҽԺֻǡһط
ʱ죬ȹħıʷƾõҽԺħһʦϹõִҽԺ
ҽԺĵһʦߣǼʥâħ˲ҽԺתƹĲˡ
ʦѾΪϣΪãĻߣ˻߼ͬͬתԺƣϾɴʦ˹ҽԺ
˹ֻһ˶ѡȻġ΢Щ֡
ô˵˹չڻְִڼ䣬ΪһЩ¹ʶסҽԺģֹ˵ĺƣȻѧУжΡ
ң׶صʥâħ˲ҽԺıڰȫϵҲҪߵöࡣ
ޣǿһϢֻҪһطˡ
üëûغݺݰһԱǸٺٸЦ
˵ղŰҵֱҪǸ·ڹչȥĻҾ˵ѾִĿĵˣһȺһѿľ
´ģ´һ
ֵӣΪܵڻش
ءֵʶɨȣЩŹ֡
ʵʼʱѡԵѾͷļжϡ
ϾӵʱϵıͲûѿ˵ʲô·ҵ߹·û˵ĺħȺˡ
ǣ˼ΰȵ·ճ̶Ⱥ󣬸ֲֵò̾Լˡ
һǰֻëȥҽԺƹУн조ħһ̶ȵȶӣƻûҵҽԺŵķ˾Ѿûˡ
áá
ӡԼչ黹Ӳ
ΪСС·ɥʵ̫ˡ
뵽ֵʶһֽٺ͵͵ɨ۰ȵĴë
˵Уħ֮еǿʦʱħ᲻ԾӰΧĻЩǣһǵʹȻΪԼǿô
ţ
·գǿ˭أ
ע⵽ֵеķܺ˲òˬ
ֻûŮôлػԶĹսǺȻ·һŰɫӡһѲͺеӣСִļˣȻ̽ͷ
ף˹С㣬ôˣ
⧲Լ֣ЩתͷǸӡ
΢֮ɿķӦ˹ϲ˵
˹ҽֱǰʹ
оˣоˣ
ĺħˣ


0796 ħ˲ҽԺ
ԣǡѧڵĽΣ
ǡ˹ĵǰϤһһٵĽͺ󣬱Źֵؿ˿ӴĶ顪ħ綥ѧճôѧһһ
ȻǵһǰҽԺпλĳ
·ʲôġ
ȻֻһϡⲢζǸɵӡ
ǡ˹ɲţ赭дƿıĻ֣ʶ鶼˵ǻӵʦ
ֻΪСĴħġϡ˹ƺĵҪԡ
ҽԺ𣿡˵ˣߡ
ǡ˹Űȵ˴󲽴˳Ϥ·ȥ
ͬһǰǸħһ֪ͨҽôõʱǡ˹Ѿ˿֪Լ׾ȵ˭Լ
һħרҽһ޷ְĹ
ǡ˹еǣСĳУȻһҹ֮Ϊһʦ֮Ϊħ˲ҽԺλϹԱĵ죬ЩϤĽַھӺ͵ϰ壬˶ҽԺʾףл
ǡ˹ȥֱȥưɾȻСĿءóһƿϺõĺƣ˸߲ҵ˵Ҫףħ顣
ֱס
һ˵Ҳһ¡
ڽϴħ趨ǡ˹ֻ˲ʱȫ̬̹ȻؽԼµְλħ˲ҽԺʵϰʦĿǰҪڸħʦѧϰ͹Ħ
ںܵ˶ԣ⿪ʵǡ˹ͺֵ
Ϊʲôλҽ֪ħ飬иʲô¡
ʦϻᱣܷʱû̫ĸһʦӪСУħҽԺ֮ҽƺҲ޷ġ
һ棬Ҳʵܹ·֮ѡĥˡ
¬ȵУ޿ɾҩ·ʱҲʧȥյ֮
ôһΪ
׺Ⱥߣȴ˴ߵǸʵ
ڡħ˲ҽԺ飬ȷʵµķԭƴͼ֮пûǡ˹λҽΪҵһĴҽ
ޣ⺢ӾҵҸһԸĻᡣ
ֵ۲ԶǸıӰ΢΢һüë
ǮŮˡȨЩ󲿷϶ѡĶȫܾˣԸֻһҪħҽԺѧϰʦôƲ˵ġ
ǿһǳ֣ǳ鷳Ը
˼ĵͷζЦ˵
˵ǸϹԱôô
ɲȻִħѧУĽĸﶼеϲ
ڹħ˲ҽԺϣħ͹ʦϻɾû֮ǰôЭͺŪˡʦҽƫħعΣաеķպǣʵ̫ڸˡ
һ˹ͷıһȫµħҽԺоʦ֢ȵɣźòµġ
飿Ҳô˵
ֵ΢΢ͷֿ죬ǰֻСЦ˵
ôˣһɰŮʲô𣿡
ûУҾúʺϡѾħҽԺˣħ¡
ɨһǡ˹ĲСëҡһ¡
֪ʶȺѧȨ֪ȻΪҪͳ֪սᱻ׵߸ġħħĽڵһᷢչƣʮʦϻҲֹˣⲻԤԣǵڷ飡
ʱŸոտʼгԣݳ޵ʱȥһɡ
ħ֮󲻻µҽ˵ڴǸδҲǳʧˣȻҲÿʲôԶ֪ʶںˡ
ħͷͲˣװĿ˹ȵ¡
ֵʼ磬ֿЦ˵˵ˣϣδȺħʵ̫ˣⱾһַǳ츳ˡ
ɣСȵ㣬ҡҪҴϡ
ƲƲ죬Сëǿضһ£ɫС
ı֮УԺ˵Լһ·ա
ħħ֮ҲģƩ˵ڼ£һضȻԵϼһҵҽԺĴš
ʲôأϣȡ
ܻعͷС۵·գ˻֡
ԴӡС˹ڡ˼·λظкʮʦڼСŮеĿɿ̶ֱ½ܿ䵽롰Ϸеİȡ൱ˮƽţתܾҪѰµĵز
ڲпʵǰȲûмţϽһ·СŸ˹ȥ
ţֵҲƤ˹ȻǵܳĻӰдʦǴźǳΣΪ˶˶ȥԮҲ̫ˡ

ʵ֤ıĵβûôӡ
ǡ˹ʱ򵼺ǰҽԺһ·Ϸƽ˾
ǡ˹ѡĵ·ȥûʲôرģǰע⵽ЩͨԲϳĳй滮ͷ·ʱֵĿͨȵ߹֮󣬺󷽵שǽԼЩ춯ԾƸƹݺߵǶǽ
һ·֮ͨ£ǵִҽԺʱ뽼νнʮӵʱ䡣
ҽԺģ밬ȼвû̫仯Щըɷĵذ塢ǽħ»ָԭ״ΨһĲͬſҲǽ϶˿ָʾơ
ȻоѲߵİȫ˴װScpʦ
¬ȡŵͷСضǽָʾƵݡ
༲оģ
ӦǷ༲оģȡĶϾѡ
ǡ˹Цҡҡͷھһ֮˵
ıûڶԽĴħֵҽԺȳطǴǶȻνǶȣȻõġҽԺµĿҡҽԺڵȨʦҲܵһ˵ùȥͷ
ҽһ߽ţ˳ָʾƵָ߽һϵ¥ݸ䡣
ˣˡǵˡ
ס˻¥ܵĺȡתͷ˿󣬵ȵ˶߽սǸָָλ¥ݷֶǸ˨
ħҽԺϾƭѡ˶Ŀķħ칫ˡ
ǡ˹ԼĹ֤˨һ£ɤӣ׼Ǹɫ˨´һһٵ˵ǡ˹ͬзÿˡ
ôһ˲䣬ܾǺܻ
ִƯҽԺУһɫ˨˵
ȻȻĿϢͭӥǺ۾ضǸڴ˵ȻѾڻִһ飬ȻЩᶯħߡħ˺档
ֻǡ˹Ǹ˨֮⣬ûκζ
ˣͨˣҽתķȥ߰ɡ
ߡߡȥ
ſͣվߵ¬ȡҲͬ顣
ţǱؿǡ˹ţǸղŽķֱ˳ȥ·յûʲôԥɿظ˳ȥ
ͨĵַѾˡ
ȿɵǣ̲סָںԴǵصһ¡
֣Цסֱۣ첽ȥһǰƿţоͺǴһˮȴů͸شӶ˳
ԭǸտྻĴʧˣȡ֮һʯשĹȡ
ڹֲĸƶɵŻɫĻǽŻ͵ذ֮򣬿ͷ·ᴵһ¾ͻƵķĤʱʱһŮʦŻ֮мææĳСеѰΡ
еĿȥٵûʲô⣻
һЩпµĻΣ˵Ŵӻ߻³ëϲ˸ɢŶĲ״֮һЩġ
ǳӣಡ˶ڷֵȾķ֮վҪ֡
Ⱥ֮Уüɫɫʦ۵Ůʦں֮䴩ĵѯʾͬʱдְдд¼
ע⵽ʦؿڴһ£һħͷɵʮ֡
Ǿħеҽ˵ʦ𣿡
Сʺȡ
Щǣüͷȷ˵Щ۵ʦ֮ǰûʥâħ˲ҽԺдɫʦ۵ġ
ħҩʦħ˵ϸ֧
ħҩʦ
ȻЩĺȼ򵥵ֶ˼䡣
׼ȷ˵ͳʦǸฺһЩĶħҩƣԼԸֲͬ˲ļʹ÷ʽĹ滮ͰšҸõҩʦʦʸ֤
ôܣ㻹ûҵȡС쾪ȵرO͡
Ϊһ־ڱҵʥâҽԺΡʹСŮףǳʦ˵Ѷȡ˻⣬ҪһҽԺṩС
˵ǰ߻ŬôǸ顢λƼǿɾ̫ˡ
Ǹ
Щ˼СëŲԶĸֵŬŬ졣
ղǽˣҽԺǰ˹µģΪԵʣֻҪչֳħʣµȫǽڰŪá
ǡҲĻˣҰְ軹ǶҺܺõġ
ȡĽؿ۰ȣü̾˿
ڴѪ壬ȺּıͺñòμκħĿˣͿͨҿƸƹݵϵӵоӪ̵ʡ
⡰֮⣬ӡƺҲûбİ취ˡ
ħ糤ǱͬʱҲǸħ幮̺һʱȻЩģҲ֪Ҫ󲢲ᡣ
ȿ۵С椣ʶǣ˵
ʵҲǿܣֻҪ㡪
٣ȡǱ𷢴ˣߣ
ֵӵȺд֡
ʣµʱ䲻ˣǸϽĿ˹͸ûػִģ
ȣ^_^


0797 
ôôˣµѵûбħҽԺô
ȼȺСŮߵֵߣСԹ
Դħ˲ҽԺ⻹һ»صԭӦߵҽԺ࣬ͬġ
΢΢üͷɨһҽԺȴ
ò˵ȫԭԤϡ
ֻȵľҽ״ıĽֵγ˼ΪĶԱȡ
Ҫ֪컹ĹգҲ׶ĴС
ʵĩڼգֻ߷ʲô¹֮ճõĹҽԺӵʲôӡͷչȥǰصƶõġǽչ룬һʼʧ˰
ΪħжٸҽԺ
ֵƳֻëӣɫŹֵ˵
ӢҲһִħѧУǻִÿҲͳһʦ󲿷ʱͨҪȺü꣬ܲŻһµʦԭΪ˵Ӧ΢Щʶ˾뵽ô
ȵȡ
գ۾عͷ˿ӵȺ
ŸֵֵĻشȻһֲԤУȻʶԼܺһЩ൱ҪĵطƩ˵ħʩԼͨ˲⡣
ŷ޵ЩһмħҽԺţ
ĻӵִյħҽԺܹңڰµǵһڰʱڻӦʣԼϸʦɲһġ
ֵԺֱͦˣ۾˸Ĺ⡣
ΧȸĹ񷶥ǶĽɫţ˸仯ţңԶǣ̽Ƕǽ룬ÿһʦӱ¯ͻȻðʱöӡǶ˸һ£񷶥ͶĹ㡣
ʦϻᡢִġħʦЭᡭ
ΪħڽŦȵµʱ򣬿ûô֧֡
ǵħȫļ֮һˣӢħħҲû취֮Ტۡʦϻᵣʦʥâħ˲ҽԺҲͽʷʤһģֵɣ
ֵһŮǳŹȾͷȥһЩʵ
һȫµҽҽϵȥսЩϾɹʱħҽԺΪķ꣬ѵ˵ļƻĿ֮һ𣿡
⡭
죬ЩãؿֵҽԺ
Ҫ֪ڵִ֮ǰԭΪҽԺȱߵǡ
Ͼʥâħ˲ҽԺתԺҲʲô֮ƣڿҪҪ÷һķ¶¡ˣһЩҽѧԺо
뷨Ǽ򵥵ŪһܵءùĿлأ͵͵оһħѧ֮ȫҽ˳취ߺŹҿһ£ԱԼǰʦʣôĪľͻȻħδҽ֧ˣ
⻭;鷢չе㲻ԣ
ͬʱڶǰߵǡ˹Ҳ˹Ⱦͷ
ŮվڱСҺ/ɷѴ̨Ӻ󷽣ͳһذ׵ʦۡ
һűİ칫ʮ۾ͷڸ߸ߵļ֮Уɿд¼ţǽд˸עָʾ
¹ʿơըħ߻ɨײȣ
˺ơҧˡǶ̵ȣ
첡Ⱦơʧ֢ܰ׵ȴȾ
ҩֲжơƤθЦֹȣ
ħ˺ơȥħ䡢ôħȣ
֪ȥһơ˵򲻼ǵΪ¶ǵĽӴԱԸæر˵漣ħҪѵģЯֽҲõģʦпֳṩ޵Ѻݲ֧׿ǷеĽң֧
ǡ˹ߵ̨ӱϣеЩͺзһŮױϡ
÷ޱ˿ץʱԵ㶫ɡǰţһ
ޣллءǣ㡭˹
Ů̧ͷϵЦݻûȫſվǡ˹ʦϣ͵һ䣬ͷ·ǱͻȻסһȴȻֹ
÷ޱ˿нһͷЩҵ˵
ôˣ찡Ŷ˵ʲôΪЧ͵𣿡
Ҫ֪÷ޱ˿֮ûѡҸʥâħ˲ҽԺǲԶǧµıкܴһԭΪǰλʦ
Ϊһͨ˵ļϰʦʵ̫˽λ˹
Ŷ׼ȷ˵ӦǷ˹ŷ˹°¸˹ءķ˹ġ롤ķΰʦʦ֮һĹ£ᴩ˽ħҩķչʷʼħųʦְҵ
Դյɹʦϱ÷ޱ˿ڵһʱ;ܾʥâ롣
ֻܴһǰ̨ǼǡӴļϰֻҪܹôһ˿Ӵ˹÷ޱ˿˵Ҳȫֵˡ
ʵϣҽԺеĴ󲿷ʦҲΪԭġ
꣬ʱұһܡ
ֵָĪ΢΢һЦ
ҽҪһ¿˹壬ϾִĵѧڿʼˣǴѧ̽һ֮ǰĽǣ˵о顭
΢ͣһ£ֵĿӵɨ۵һ˿ζ
λʦɿؿŮؿڵĹƣ÷ޱ˿С㣬˵Լڹ֮໹оĻȶλǡ˹һ¡֮ԻѡڿһµħҽԺеĲͻƵʵҽǵ֪ʶϡ
ҽǲǡˡ
÷ޱ˿üë׼˵ʲô
Ů׵Ǻ͸ֵּǻһ£ҪѿڶĻ˻ȥ
ڴ֮ǰ÷ޱ˿˵ΪϽħҽԺ˹Ƿ˺ôҲλΪ򵼣˵ĹϵȻǱѰ
׼ȷ˵ǡ˹ҽԺеҪԲ͡
˹ѾЩʾҽʲôس֮еʱ䣬ȥ˽⡣
ĿǰҪľǱֵ΢֪ȤһЩҪ̫໵ӡ
˹壿
÷ޱ˿ָ̧̧ӿнӹһССֽƬ
ȵע⵽ڿƮŲƵֽƬǴӺ󷽰칫ЩзɳȻڻ飬ӦǴΪɵġ
÷ޱ˿ͷһеֽƬ΢Ц˵
ŶG5⿴A-2Ȩ޷棬ɱҸ߶ˡҽԺκһطǶġ·ĻֽƬ߾ˡ
ֽƬȡЩͷʵ
ûѻ˵ֻ꣬ŷСֽƬȻ𽥿ʼͺһֻ׽סĺһĴųŬҪŮ÷ޱ˿ָѳȥ
ллֵף˵߰ɣǡ
ò˵ԭЩ׷ǣη̺ħʵ̫ˣҵ̬øֲֵЩڡûѡո󣬻Ҳյͳһ̵ʧԭ֮һ
ŻֽƬȵ˴ȣ߽ȡ
߹ʦФװħˮƮ컨ϣȥһ޴ķݣڴ۸ӵҽԺ֮Уʱʱд۵ʽʦڸſڽЪЩȻĴЦ
ȡ¬ʶڰߣĿ⾯ؿΧ
ĸ磬ҽԺȴ඼һ˷ɵĵط
ħУֹ졢ӡΣյ˺ʽѲ֢ͻ˳֪ͳܵĽ޷ΧͬʱҲ͸˾ò
££ҪҸǽЦɣ
ΧСǵֱΪƵɨ۸ֵ֣ŲԶֻڿҿΪ·ֽƬ룬ɤЦ˵
ڷħУӰֽƬڿл裬ͻ˷۵
𣿡¬գ۾һ׷š
ǵȻȵ˵ͷΪǻѷֽƬż
ɵôаֽƬŵͨСĮ۵
ǰ˭˵أ
ʼΪͬ˵
ΪԺĴԽߣ̫Ĳ˷۵ˡ
һ˵ţ˼شһֻŵֽƬ

Ԫظܹħ䣬ټЩ߻ߵܷħдΪƬˣϸпܣ
һ棬ҽԺסԺ˵ԽеһСϷͶš
ȵĿһȲŰϻħ˲ҽԺĻ⣬ȫϡΪҽԺʵʴɶǵʱĿַʽЩסҽԺеĲṩһЩ뻶ֵĿϷ


0798 ˹壨ϣ
ǰЩѰ·ȣҽԺ·̿˵Ƿƽ˾
ħγɵġֽȥ븥άڵħûʲô𣬵ǰע⵽ĳЩͣڰеȴǣǻе·ǰС
˼߱һ̶ȵĻ߼ô
Ȱм£֮һҲ뵽ǷΧ
ħ֮УħʽϻɬһЩ⣬ձ鱻ΪħЩմħߣҲء
ӹɣսǸóڹҵ֮иħ
¶һֽͨƬ
ֽ֮ͣһͨĲǰȦ֮ħɿɢʧ»ͨķСֽƬƮƮ˲űߵͰС
Ӧþˣڵķ䡣
̧ͷ۷ϵĹƣϵЦ⡣
ص㿴˹岡ħδ֪ħ֢
춯һЩ΢ֵŮƿ˳
λЦݷ·ĸװŮ״һʦɫۣؿڴĹݡʦɯסɭ
Ŷãպˡ
ǿǸϢֻϵʲô˼
˵ţָָϵʵħ֢ЩǺ񶼲̫飬˵ڵ״̬ôˣ
ɯסɭϵЦݽʧˣŰȿһȻ˵
̫ãȻ˶ԣָܻʶʵѾˡ˵ܻҪʱȥӦĳЩʧȥĶ
ʧȥĶ˵ƹУеʲô𣿡
ʱڰһ·ϽĹ棬Ʃ˵ҽǵƷʽ
еɯҡҡͷЩ󣬡ʦǷӡ
ŮתͷվŮĸֵ֣ɫȻŵЩ˺¡
˵˹˹ԶҲ޷صִħѧУ֮νˣĳЩѪҺеıһһҲ˲ת˺ۡˣȴʧȥħ
˵ˣԵ˲ҹ
ֵֻ˵ͷһ˿ӵɫ˵
ʦ޷ģ˹ڽַκħ֮׵ʵͱٱˣΪѪҺЩӦڷħһ˾͸ɥˡ
ԭжУ˹ܻԶΪһˡ
λʦͻȻѹ˵Ļ
ֵĹâϵЦ㡣
˼ɭŮʿɷҸĻġ
Ȼû⣬Ȼٺòˡ
ɯסɭͬ˵ɿزÿ·һ߼˵
ʵ˵Ҳ׼дŸִԮ֪Դ֮󣬼û˵仰ôĽڣӦúŶԣ̫ϧ𣿡
ɣܻи⡭
ֲֵÿɷʼ磬ԽŮ׵ļŷһ¡
ˣȣһȥɡϾҲϲѧȻ˹ò˹ˣҾҲһġ
ҡ
ȿ۸ֵ۵˸ĨΣգЩܵ
ΪĿħȻԼܲµλʦĴ㣬ɱڡѰɨβ֮ܶעʲôůġĶԻ
ֻխϣȲû̫Ժء
ɯסɭЦ֣⼸Ůİ£ƽš
˹İɣӣĽҪ㡭

߿ҪֻɹⲢ̫á
ֻǽڸߴһխĴڸ̫Ҳ޷ȷǵһĴֻħ̬档
Ҫɾۼ컨룬ʢħˮṩ
ľǽϹһЩֵߣͬħҽԺװħĳЩʦĻ񣬿м˵ĹϢ
Ųűϣֻʣˡ
˹Ĳڷ俿λãöС
ȿڵɫƺ֮ǰӲ԰ˣǸͷϵɫͷѾȡʱصһھ벡Զϡ
ڰ߽ʱתͷľȻһ˿
Ϻã˹ɳƵ˵˹ڣ˹С㡣źҲ֪ħȥˡҪʲôĻʰɡ


0799 ˹壨£
ıħҽԺ
G-5A-2ȣ˹Ĳ
ָĻ
ֳֵħӶһ£ڲٻӡ
֮ܶӭجӡһЩⲢһʣʱӦħİޣҪϹͷ
ħҲã˹Ҳá
˹忴˿ΧɫľȻҡҡͷ
ɯŮʿѾҵ״˵ˣΪ͸֧⣬ڶѪҺ䣬ԼĳЩħĺ֢Ӹϴݻҵħ˵κһ͸ȥˣȻҲһֳͷ
ţõĽ
ֵֿ죬ӻȡһƤֽŷϥϡ
ħҽԺ֮ǰ˲ⶣң˵Ļþһ㣬ǷԸ˺֮»صִν̡Ȼ˺ħ
ƤֽŷϲûдַռˣֻûִУյӡ¿ڡ
»صִģ˲ڡ
˹Ұһ£ָذȥ
Բ𣬰˹ӦҲ֪ǰʲôҰħǱ˻ִĳǱڽ֮͵Զޡ㻹Ϳ˹С㣬롭
ޣҿɲǵ˺һ߰ȡ
Ļû˵꣬ͱֵֻ˻ִϣֻº͵Ц˵
еЩΣ֮ȥҵ˲ֻҸϽһ¡
ˣֻ˺Ķޣ˺úҲȥǸС
ִֵһ壬üëζ˵
һʱúÿһ°ɣʧȥħһ¡ңҲΪִĵпγ̶Ҫħǰɣڣ
ѧ֮ǰ˹岢ǺħĽڡ
Ϊִıҵ֮һҵֱУνڵĿ˹һȱһεĿԺǴԸѧʶרעȣλʦɱȼޡǸһҪɿʵˡ
ǣ֮ǰһ촽Щ
ѵ㻹ھħƹǸȫûбҪ顣
ֵһЦɫؿſ˹˵
ںħʢǶܳʦħƹ㲻һʵʱùǡײѲĺʦܳɹѾǳ˲ˡҿֻЩ⣬˶ѡ
ã֮ѡȥǺɭ֣ΪҵħΪԼԳΪ׷鵽ħǸˣһץסϧ
˹崹ͷɥҡҡͷȻһЦ
У԰УȻΪʵõ˲ͬ˺ͽǵϿɣΪԸųʣܵĳŪҲͬ١ЩԼ΢Цһ˹һϣȫĿ࿴Ǳ
Ϊˣ岢ڵһԵѧƵĽڡ
ʼȥѰҺʦټһǳں棬һǳԼδעҪԵĿ塰һԴ϶жϺȷ˹µ˷ħܵصص㣬ȵ˲졣
ΨһϧǣλִĵĽʦΪԼ԰ѿķħĽ档
ʵ֤µʱǷħ״̬뷨ҲԴġ
ħʶڻִνʱ̿壬ǿʵࡢϵʴÿ˹Ҳ޷
ħʵ̫ˣǰҺص˸սִĵʱ򡣡
˹˵ɫΪ־ƺøӲ԰׼֡
ͼץסʷΣյĺʦʵ̫ˡ
ʷΣգǣһءѪաӲдĿɱλѣȷʵЩҲͽˣ˳Եͷʲô¡
ֵЩͷİ˰֣ϸֳһĨε
ɱġлꣿ
˹΢΢һ㶣Ŀͣһ£̾˿
ȻȻȻʸ͵ô˵˶ܺһҴжôʱ⣬ǰɣ˹ڡ˵ʮΰʦ֪ħʯӵ֮һ˹
С˹˹ĻڻִĽ֮䲢ܡ
λʦвħвǽԼǷݲʳ֮ǰħѾµ˶Էʵݣڽеǳսֻ²Ͼš
˹ޣûȷʵҵһݡ
ֵֺǺһЦգգ۾΢Цָָϥϵŷ⡣
ôɷ񷽱ңڵѡ񡪡Ƿܵ˲ڵĽ飬»صִĳǱ֮н飿΢ЩߴⲢʲô⣬ͺ񲻹һе㳤جΰˣֻҪʱѹ͡
ˣ˹ڡ
˹Щжغ˺ۿ
ԼǰЩ飬ħǶô⣬ûʲôʵԵĻ£ҲѾ㹻Ѻȿ֮Уҵضȹһˡ
Ҳֻа˼˲ΰʦŻ᲻ǰӵذ
ֻԣԴеųɷħƺָ֮ԼҲ޷̹ȻվϻִĽ̨ˡѾûа취ͬǰУνŵڽ٩٩̸ˡ
ڻִħѧУʷУûгֹڵνڵ
˵ʱһڶ硣
ǳǸڡԵĻ˲ڴҵǸ⡣
˹岻ظһǷԼϥϵƤֽŷ⣬һ˿ʹ࣬һ֣µذƵһԣԳЦ˵
鱾ϵ֪ʶ벻ܸʲôǿġĵĺʦǰѸôôȥѰ̷ħִĵѧֵøʦȥ̵ġųӡ
ҲУʵҾáȻ˼ܲ
ʦʼɫŹֵسߵСŮ˸
ţ˹ԤϣλЦݺʦϵı鷴ƺ˿ûΪĻشеʧ߾ɥ
ô˵ǷΪܾ˵˲ڵ顣
ٴε˵ͷʦüëһ£ɤ˵
ȻôֵڶˡװĿ˹Ӧ֪ڷħ뿪صħ£ֱһ漣Ϊ취ǿɸ˲ٴۺ;
ǵģҷǳл˵ͷЩ˵
أ֪ϣ漣ɲѵġ

ûȿ˹巴Ӧ仰ʲô˼ֻʦڶγħȣڿĵػӶһ¡
Ϣ֮䣬һʵħϳ˲֮УС
Ŀ˹壬ҲԼܵЩ˷ëħ
֮ǰ˵˹еһѡʮǰǣǣͨϰһƺҡ
ֿЦ˵ϵЦã˵
ءֵ֡
ʲʲô
ꡭҪ̫ˣŸѹ
ڿ˹𾪵ĿУֵ̯֣ЦЦ
һǳᱻ˾ܾģģϲǱ˵ģߡҵ˼˰ɣҲǷħġֲĻʦڣ̸һ£ھ֮ԼҳֵҪЩ۰ɡ


0800 ħ
񡢸ֵ֡ءֵ֣
ֵֵ˵ͷƽؿſ˹ӡ
ǣҲǺ˼ⲢһȤЦ
˹·»ص˽ʱ򣬽Ͱ͵˵ʣȷʵ˹ҽԺ彨ġħ͹ʦϻᡪ˵λŷսĺʦô
ҿ˹ֵ˵ķǸءֵ֡
㶵صʦԺʶֵЩ
ءֵ֣Ӣʦǹϵʷǿĺʦ֮һںΪħķޡ¶ȻֻΪĳЩΪ֪ԭ򣬸ִֵδĿֲ쵽Ӣڴ˵زΪ֪
Ӣħ磬ءֵֺ׷ߵ㼣鲼ħÿһ䡣
ͬħϷԵĺȻ1945ִֵ꣬Ȩʱ򣬰˼˲վһľջ
󣬸ֱֵ㱻ؽԼıУӴħ伣
˲Ҳ֪Щ𣿡˹岻ҿ϶ʵ
һʼֵƽػشӰ˼СһŦȵ³ǱѾµͰź˺飬Ȼɻǵ͹ϣ
ֻ֣ɿɰİëԴ
ΪǾ仰⺢ϿԼӰӣ˼˲ҲԼǰҲûкôĹ¡۰ڴ֮а˶ôҪĽɫֵֶӣʹһзǸԭ㡣
˼Ҳô
˹С㣿Ŧȵ³Ǳ
˹üëλСŮΪʲôҲ˿̻иӼȵҪ
ΪʲôҪ˵Щֵ
˵ڿץһ£ȻѾһͷβķˡų򵥵Ĺ䶼޷ʩչ
ֵû˵ζش塣
ʦƽ֮£˹оԼͷϻðƺЩĻתѹɷﰲԼ
˹СҲڣΪ
תͷֻζؿĮϷʵǸϾַʵѧĸֵ֣ɻ˵һΧ۵ġûü֪ĺħ
ܲʣ˹ʿˮ
ע⵽ǰħͶĿ⣬һŹֵ΢ЦͷϵСëŵҡһ£ɰԴ
ûʲôʵŶڡүүӦҲЩ
үүү
Щ谵ĲУ˹𽥱С
ȻȥһвٱԵϸڣԼĲ䡣
Ǻɭֵľһٰʮת⣬Ҳڿ˹һǳ̵Ľѵħ֮УСЩСµܱ꣬ϵǿҪӿºͿֲ
ϸֻЩ츳ͨѧôܱƵ÷ħò
ħʷУսʤʦֻзħһˡ
ٳδȷİȡ˹ȣڿ˹ӡУĴҲѾˡҲζţһڸ࡭
ˣзħ
˵˹Щ˵еԽԽţħѾ֪Լϵˣиɱ
лķ¶ɱֵ˵
죬ʼЩԷ˵ʲôˡ
ʲô˵ħҵģ֪һţһ뷽跨ɱңһִĴΣա
ֵֵЦµصͷ
Ըˣħʵ̫˸ˡ
˹ٴסˡ
ħǳΣգ޷ɱ
˹ޣװˡˡִֵ̧壬ҽԺʱѾ֪˷ħķʽЩ飬ǿۣ֮ڵڡ㡣ǿķֵ
ǸǲŪˣ峢һ£ֻһųġ־ᶨġķˡң˵ġָ
һΣ˹ע⵽˸ֵ͸¶Ϣ
ûʦڣߺȻһ
׼ȷ˵ҡȡ˹ȵҪ󡣡
Щε̾˿̲סһŸֵֵĵӣû˵
ڣǲҪƴˡڵݼɱ֮ǰѧУˡ
ԭļƻУվ̨ǰûϼһߥޣڴɴŷſ˹塰ǰݡϾڲȱʦ
ֻȻǡʱôҲ˰ɣ
˹Ŀɿڴתͷ
ǰʵ̫ˣպյĸءֵ־Ȼ̸ǣһʮСŮλʦĵӡ
˭˹С㣿Сʵ
ޣһ׻ش⣬ָ촽һ˿˼˵֮Ůʡħʵ̫ˡΪһЩ㵱һų޴ͨʦô
Ҳ˵ʲôʿˮ
ΪάڸĿѧԺһԺӰˡħ缸ʮһǣ˹ڣĲ֪˵ʲô𣿡
΢Ц˵ĿⶢŲ԰׵ӡ
˹壬Ǳ͹صʦڽУڱҵֱУʦ𼪵ޡضԣǱǿˡ
úһ仰ݣǾǣ˹壬лִУ֮ˡ


0801 ͹˺δľ
ųƽӹǫĻûҪ˵ˡ
ЦһؿóһƤֽⷭ˵
˹ڣִ֪ĻҵְԱĹм¼Ҽ뵵ôѧУУصģĿͼѧϯִеļO.W.L.sN.E.W.T.sȫűҵС
ȵ۾˸Ĺ⣬ͣһº󣬼˵
ʦħ׿Խ͹׵ĺħڡ
һɰŮһţһߴſ˹ɫ۾һ˿ǳ΢ĺζ
ͬڴǰľִ飬ȵ֮巴˳Ĭ
˼ȻûзŮ΢΢۾˵Ȼλʱûʽд뵵Ͼڷħ֮󣬷Ӱ֮еܿ⣬ûеڶ֪ˡҲֻܴһЩϢȥ⡭Ʃ˵ĸԮʾԼĳЩδüʵʩ׾ӻ¡
Ԯʾδüʵʩġ׾ӻ£
˹գգ۾ؿŰȡ
޹֡Ҳµû֮ǰѾ޹͵͵ŽѧУ԰ɣƩ˵ʥǰҹʥڡЩѧǾۼõʱֻ˵ڿʱ͵͵䣬ùشɨˤӦһ·ħõ񣿡
Դɰʵͺѯͯºݵĺӡ
һ˲䣬˹оԼӺĺë͵
Щħ֪󲿷ֻԺδ͵ļƻûüʵʩΪڵһǰֵĹλħ;زۡ
ŮħȻһַ·ԼȫĿ־塣
㡢ôᡭ˹ɬ˵
Զ׼Щ΢ԤԼɰˡ
̯֣󷽷˵Ҽǵڻִ֮ſγ̰ɣЩʦĶδҲǡÿ˳ӵĳЩ֧۲δԼȻ˽硣
ⲻܣҴû֪д˻
ǰ΢Цŵ˵ͷ˲ʼҲΪģ֮ںúýһʱ㣬ʵǺµģƩ˵ô沢˹ôӪȵǰʦͽôڲɫռۣôѷħĻнһо
˹ĺ𽥼ڵȭͷʶ߬
ȻһЩ֪Ů˵ʲôǽƾǰʱδǰͷħڡԤԼձЩţԼħЩʶѾ㹻ԺвճһϢĿӰˡ
ʣմӷħѳһΪµħ
ǣûиңΪʲôң
һȶס񣬷˺Щƽȡ
ȷʵ˵ʲôأǽһ˵ˣҲڴֽܳʦٺʦҲʹһ棬ҲûʲôֵȵĸƷʣЩʦǻ¸ҵöࡣ
ޣġڣǻ۷ֳɺܶʽ
ҡһָЦ˵
ƾѧУĳɼԼǹƥȥѰҡ׷ٷħټʵ˵ڷħԼ֪Լ¡ɹҵսֵḶ̌Ѿֳڲͬˡ
ǲЦһ¡
ðɡҰЩ̸һġ
ȲÿɷƲƲ죬ζɨһڴߵΧ
ΪʲôҪΧ֮мأϲƵȴѡһŵɡûǴĻ꼶ĺħαӦþӦĽܣѪɲʲô⣬ħĸӦòӰļɣ
ҡ죬һ˿
ĽڣؼǷħǸȻıƭȥˡ
ҡһ£Ϊ͵ش˸ָ
ǵ˲ڣҲû취ķ¶ڴôðɣҸ͵ھе̬ⶼ޷ħɥʧͺʷ͸ܳΪĵ׷ߵļʸˡ
ȻЩδüԤ
̾һЩƤգգ۾ΪҿЩδ˶ǰյڡδϢ󣬼ʱӦԣѵô
ԭУ˹Ϊͳɵ㡣
ͬЩ˼ӰʹҴҴԽͬУȵġǰһ൱Ŀݵʵзƺ֤ȻԵóصϢ
ϸϣϵȫڵ˲ƿصģֻħʯ
󲿷ͨϲݹ͹ڻִУǷݳ˵ǻۣȴע⵽˹ⰵŬԼһδľ档
˲ע⵽ˣλѡΪͰȫķʽ
޹֣ԭǵĵһʾ
ָҲֵܸǷܹɫ˵
޹ֵںסǱĲ֮͡ԴǵĴӡħľ󡭡ЩԪطֿƺûʲô⡪˵ϲһôʱĻִ֮ǡþôһ޹֡ڽΣ𣿡
棬ǵڶʾ
ѪҺⱾӦǵʾ
Űȵ˹ɫͣãջһ̾Ϣ
δУĻ˵һЩǷһУǰڽﲼ˷ħǰɣȻĲһǡ
ޣǸֻһ⡣
òҡҡͷ쳣̹ϵػش
ļƻУǴֱӷģΪû֪Ӧδһ˵зһ꣬Ҳû˿ȷµǸԭꡣô£װ֪ȴ漣ĳ֣ȻΪǺͼ򵥡
ԡʵһ
˹˼ĵ˵ͷһ
˵ûֻǲûܿη䶼ʧְˡ
ȲͷЩİ۸ֵ֣ؽ˵
ķ¶Ƕͽȱעһ˻Ƕ˵Ҳֻеħ㣬ưܵڼ˥ȥһ̣ذԼɣػĻᡭǵģֻһᡣ
ôʱˡһΣĴʲô
Ů΢ͣһ£ָڸֵֵħãζ˵
żʧȥʶ֮ǰкܶεĻشᡭ


0802 һƴͼλ
˵ںܿͻģ𣿡
ıѵĽֵϣͷֵʵ
ʱѾħ˲ҽԺ뿪ڽֵߵȴԤõԿ״»صִĳǱԶıҹĻУƹ⡣
һߣȡ¬ſΧϣ̰ؿŵƻԻ͵ı
ǵģȿ˹һ㣬ͻ»ص֮еġܿ졣
ֵ΢ЦŻش˷ͷϵñ
˽̸һ飬˹ʱƻ涼൱Ҳһڷħĵ̡ô˵λײʱøֵ͵ʦ֮һˡ
ĻһͿѧУ￴ˡС㡣
¬ƽô죿ҵ˼ǣһſγû취ͬʱλڰɣԴǵһһֱڴ¬ƽڵĿΡȻҲڻ
ǸҲǵûִĹ涨
ֵգգ۾һȤŰָ·еĵƹСŮ׽ıһĵظߵġʮΪʲôС͵
֪ѧУҲһſγֻһڰɣϵϣӦþͻλ½ڼˣִӦÿʼĸˡ˵ˣ˭»صǱ֮󣬾һǺħĽˣ
λ󣬲̺ħ𣿡
˵Ľ̸¬ȡŵ»عͷزʵ
ͷԵС椣Ѿ˰е飬ֻëӿнĹ¡ûʲô⣬ָķ󲿷ֿ϶Ǵġ
ţھһĳ֮ھǸϲоѧơԿ˹״˵Ҳʺѧơ˵ȻЩ£ǹʱʧȥħ£ϣλ
İɣ˹ڣǻһͬܵģ
ȡһػ˻СȭͷҲֻΪ˸պõȥоħħ֮ӽǣŲΪͻȻʧȥħ
ȣҾ㲻ֱ˵㲻֪ˡ
Щͷ۵ţ̾һ
ףΪʲôӦûб
ɰЩعգ˵˵汳ģҾ֪ǹȻ͵͵ұ˶԰ɣߨqs^tr
Ҫǡƭֻ£ʺɰСʹȥ
գգ۾ɾС椣̽˵
ҪѧУ֮Ҹ㵥һݡ۽ܲ⡯һְֵĺúý㣬֤ż֮Ƹƹչ֣ҵĶƿŶ
βŲô򵥵ԭ㣬ǡ
Ⱥߺ˵ԥ˼֮ĵʿˮ
ٻҪϰ֭ʱ߻⣬𼦣ըܲӣԼСǸ̫ĻʵҲ
ţ׶Ѿǰ׼ô
һüëΪƳۺȡ
֪䣬СҲʼѧ˰ں¬СӵӰ£û뵽ʼѧҪۡػǮˣɲʲôͷ
ֻ
Ϊ֤ǧʳĻԻȲ
ʵҪȫÿһݲʽһʮ첻ظذѺͶιҵǸʱ򣬻ջһֻʦ
ðɣϸȥˣ
װԸأΪѵص˵ͷתͷԱֻŶ䣬ƴſˮȴֲ˼СŮףЦ֡
ȻĻҲһ𣿳ͲȥֱҴϼˡ
ȡȿȡǳǸ΢һ£ǡ
ءֵεɤӣĳֻСڲѧУᡣ
ǲûȥˣʲôĻ֮Լġ
Ҳ֪ǲʲôֵ䣬ÿһεĺħƺûá
ĿǰƷչȥûῴʲôŮĳˡ˹ȼͰ˹壬֮ͻˡ
⵹Ҳʲô⡭
ֵֻعͷǴҹĻеҽԺ
ħǰصҽѧ룬ħһЩֶΣһ˳Ļ֮У͵˲źЩ飬ʱõ
òϣ⺢ӵĳ֣ĵ߸̫ԭеڴˡ
׼ˣǸûȥˡ
ֵ˼ȡ⿴ۣŰȵ˵˵ͷ
һ΢ɫâλڸֵֵ˽µǿʯȻһεĿռŤסλʦϢʧԭء

ͬʱλڲԶħ˲ҽԺ֮С
˹һ߰öĹĽռǣ۵üֱ˲ŵĺħ뿪ǰϵ
Wizard IN BlackһԾܾ֯
૵ţȸǸ
ôԿʼɡ
һΣֵˣװġˡ


0803 ع벻̽
ʵ֤Կײֻһƶʽ
˸ֵָ󣬰εķУ;ûôܡǰ·ӹס۵оʯΪýġԿ2.0Ժöˡ
Ȼɽʱķɳۣذ̶С
һƵǰɣǰʲôҲ塣
ӹɣԿ׵ĴԭǿռӺ֮ǰȾʶԿסӰСʵڽ뵽ռУά硰ӽǡ￴ĵ·ǰٶȻڣֻǳ·ѡ
Ȼӽ˵ھ󲿷У˲ƶռ䴫û̫
ûȰԺеͷת꣬ó̾Ѿˡ
žһǿ鱾Ӧװıֵߵʯ徫Ƕ˵ϣΧЩֵʯƴһ𣬿ûκͻأ˵߱ͬĹ졣
ͬϳʱ»ص˻ִĵĴſڡ
ԽǱſЩ߸ߵġװŴҰܵʯԶĻִĳǱѾȫҹĻ֮£һʵ¥ںڰҹճԵøڣżԼһȴ¥֮Ͷҫ۵Ĺâ
ѧУвٿˣ
¬ȡŵĿڳǱľԣָָ翵˵
ҾãǿƺЩ̫ˣҪҪȥǡ
¬ȵһʶתͷѭ¬ָķ˹ȥ
ոҹĿУʮ顱ͣʯԱߡ˵˿ѧͷż֮⣬һ㶼ͣڻֵµվ̨֮У
ޣ¬ȣɲеѹ
Ƴһ۳Ǳǰ䲻
֪һ㣬վǾҪˡ
˴ദѾϰ¬ȡŵżĻۣȻǺֻͬþòϣĳЩ¬ȷʵȲҪ
ںԱߣҲһߴ֣һͬص˵ͷ
ǰıʱûоǲ֪Ϊʲôһصִ֮ЩǱƣͼһԵȫӿȡֻůĳǱ֮Уúõشһ٣Ȼޱ˯һ
ʲôħ᲻᲻˵飬ڸûоȥע
Ҳ˵˵Щ¬գգ۾ؽ͵
ðɡǿĶˡ
뺺Ƚһ񣬴ӻпãȻε˵
ǡ¬ɫ۾һ˿ǿ
ûϵûŮѻ˵꣬¬ȱִ֣ļСȻӦûȥչǵģȵæꡪȸϽǱɡ
΢ԥһ£룬ֲһ䡣
ҹ룬˹Ӧܿȷʵš
أȣҲܿ
ǸҲͺһǡ
ҡҡͷɨϵĸֵ֣治ɫƽ˵
ҹһ˾ȵֻЩĿù˲ܿǵĴڣֻǿ鼮Լȷʽȥ˽⣬˶ѡ˳˵һ䣬Щ֪ʶ꼶涯ﱣεĿγ֮Ҳᵽ
ԴӸءֵֽӴϵ֮Ĺ켣Ҳ빫ˡ
δЩԤԣȿԿš֪ɻأȻһǸӼ˹壬˵ڴ֮ǰ˲͸ֵֻڻɡȴû˵Ǹ顪굽˭
ӹɣΪһʮһͨŮĿĻᲢࡣ
ԺƽĳЩضְҵ֮⣬ǳˣһܹĻᣬҲᳬһ֮
ĵɨһ۸ֵ֣ƺûⷢŮ֮ĶԻ
ղſᵽ֣ħҲֻص˵ͷӦһ£ûϸѯ̫࣬ôһ˲ðȾǲǡҵϻˡ
ֻ
˸Ĺâ˼ؿ˵ıӰ
ͺñǰǷڿ˹Ʋ⣬ϣɺϻһ֣ǽӶس֣ܹĳ߼ʱѧǿİţöҪȥʲôҡ
ǡ
ǡְ
Ůü¬ȵֳųǱķȥƺӳŸղЩߴᾡȫڡͷġĲӰ
˵ǰӦöûۿŶ԰


0804 ӭִ2.0ϣ
˿ĶⲢһ顣
ʹħ磬ҲûмʦΪҹһ¡ֻЩĿù˲ܿҹ롪һ˽벻ϵһ
¬ȿõЩôֻһۿȥ
ɨһɫƽ¬ȣԼͬƽİ˹ڣĬĬذѹҹͬʱһѺȡСֹסûʳڵǸ⣬֮ͼԼȥϡ
ʵڲеĻȥʺ涯ﱣεĿءڡ
ֻ
˼ؿŰȵıӰ΢΢üͷ
ΪϦദ˴ѧڵĹ֮һʵ̫˽ֻëˣСëûСܡҲܴӰȵоһ˿Ծĵط
ǣΪʲôܿǣȴҪװأ
﷢ˣ
һ󣬻عͷ˿ԭصĺЩε˵
úȶǰӵɳҲǵġ
ޡޡ㡪硪ȷ߷߲ƽؿš
ȻûȺȰѻ˵꣬ĻͱԼͻȻˡ
ޡõġϽ˵
ͺȼӿ첽ҴʯףŰһ߽Ǳ
ӳյúͨͨģصԼԼǴʯ̵ĵ棬ұͨõȴȥһƬⶥñĺÿѧԺԶѧûǵ컨壬͸߸ߵĴһ
ϿƯһɢеЩɫ꣬Ҳͬѧ˷ܵӣ˸߲ҵС̸ţһ߽ͷӶسŽְϯλȥ
ԭĽְ˿ԵЩӵխ
¼С˼ŲҲǸո㹻ӱߵŮʦǿôһ㡪ͬڴǰֵλλǻε
ħԱǡ˲֮⣬ֶ˲µס
Ŷֵ˵΢ٵһ㡣
ִĵʽȫ嶼˲ߣǱԱ˹ѶҲһλڽġԼλھ˹ڶ֮С
ǻִĿѧᣬҲͬĳϯʡ
Ͻ켴ЩҪԼǼλִĽְŶӵʦǵݣЩʵѾǵ͵ʵˡΪ˲ǿҷԣλħ뷨һЩŹߵġ
ϾħʷУҲ̱ˡ
ִֵǵ̹ǸרĿλ
ȺһСŮתһߣԷֿѧԺĲȥ
һ߹ú棬˶תǣѧǵĿЩȥεŮϡȵ˻ˡµһΡĽѧУ沢ʲôܣĦȭƵ׼ڽտдչ֡
ԽְϯλϵĿˢˢͣ˸ֵϡ
Ѿǰִ֪ĵ¿γ̱׼½֮⣬ҪǣλƻʯĴʦ»عħᡣ
еһˣλΪС˹ʦ
ͬڴǰλڽıԵλãС˹ڽλ˵˲ֱߣڵ˲ֱһЩİ׷ˡ
ֻħ֮Уû˻޴òȥһʦ
ǵԷֽɡ÷ʱ
˹״ôˣ˲תͷʵ
о񡣡
ֵߵ˲£ֿЦŻش
İɣ˹ûоܾǸ顣ĻӦþͿԳԺ»صִĵĿ֮ˡȻʱʧȥһЩΪ˵һ£ƶ׹ܿǰġ
˹壿֮ǰ˵Ǹ
ɡ÷׼ѯʣʱ˲Ѿվס˻ͷ
Ȼ˲вһˡɡ÷ǣλִħѧУĴУƾһ֮Ťת˼ʮǰս֡
÷صǣ˲༸ȫע˽ҵ֮ϡ
ħʯλߣǵ˼˲վڳеʦԾͣ˽̸Լͬؿλ˵ʱɡ÷ǳʶַĵأ׷ʦԶ޷󼰵ġ
ӭ˲˵ſ˫ۣõЦݣӭӭǵǡһ֤ͬͿִħѧУʱ
ڿʼ֮䣬мҪһ¡
вٶǼΪҪģڳ˶ϢϢصġ룬λζ͡ӱúͿ֮ǰͰ˵
˲ɤӣ˵
ѧУ˼ŴǰûеĿγ̣ħѧУͬЭöġΪ˿ѧУõĳеѧλСǵۺʡ㣬زӦѾ֪ˣƩ˵ؽڵķΡڵѧΡ
΢һ£ŲԶĿζЦЦ
Ϊ˵У»ʹѪͬ衰Ͽγ̡ΪħĿз൱ҪãȻ˲ݶһЩ΢ʡ
òϣ¡Ͽͷ֧ƱЧԶԶ˵˲Χ
Ȼ֮УһЩ΢ء
⣬˲˵˳ʱֺ󣬻ִĺҵسΪħʦϻֽĸԵѧУӽϿʼڱԭĸѧԺĴͳ֮ϣǽλ꼶иϵͳĻ֡Լ༶顣
˲൭زһ䣬ΧλԺĽһ
ִħѧУ˺ỮΪѧһ꼶꼶ɵĳ꼶꼶ɵм꼶ԼУҵɵĸ߼һ棬ѧУ߻꼶ʵְģʽ
ұǿһ㣬ⲢζŻִѧԺĴͳµģʽ֮£ͬһ༶λȻŸѧԺǵĳɫȻΪڵѧԺӮüӷ֣ȻκΥΪҲʹڵѧԺֻ֡ԭеѧԺ֮⣬ÿѧڻ༯壬Ϊá
ŵ˲ＫΪسһ˿ɧ
Τ˹ڵļǵϣʱֳƵãȻ飬Ϊ˲ѧը˹
ֻӵ˲ϵ飬ԼǡħԱǵǴǰѾǰ֪ˡΪҪǣյ˲ղŵǸƲ⣬ȵı䶯ƺֻǽҪϢ֮һ


0805 ӭִ2.0У
ִĵѧԺƶѾһǧꡣ
ǿγ̡ϢʳϵħѧУ֮УȫѧԺΪλаź͹滮ģƩ˵ڴ֮ǰĿγ̾ѧԺһڿΡ
ĳЩ˵ּ׶ķʽȷʵΪִĵʦǽʡ˺ܶྫ
ͬѧԺͬ˾ѣЩǲͬѧԺѧ˼֮⣬󲿷ʱ໥Ҳ̫ദᡪڻִϣԶĶǳɿɿɫھۼɫ쵵Ļҳ
ֹ϶μ򣬿˵ǻִ˵ķ羰֮һ
ֻ
˲ͣͣػá
ִĸѧԺ֮ıһֱͬѧУӰе缲
ƫͻĮЩԿĺڲѾ̫ΣյĻ磬Щ֪֤ƵźӹɣִĵѧԺƶעѧǳַֻ˲ಢϣʼ֮ı粻ݡ
˺ĿħһϢɨִãÿе˽ɢȥ˶ٴΰͷվǰλʦ

ѾǻִʷΰУˣ˲ڡ
һ۵ӣ˲Ժл㱼һŮ
ѡάЩϵĴͳԼǵǵİ𾴣Ȼڴ˺ĳһʱݣΪҲΪ׵ĵ·ͬڴ֮ǰħѧУУǶġн𴫳Уǻǽ塣
˲Ŀ⻺ܣЩƮѧԺġ
ǰȴϡֳһɫԺյ׺ŮԼŮվڻִУ칫ңŲԵĺ棬һСףһ˵Ƿ
ߡ
ΪʱߣŻ̤ƾԶʲôʵķ羰ûִĺħĹâ΢һ㡣
װĿ˹С㣬ʧأЩı䱻֤Ǵçײأ
ôһСıܿЩ󡭡
۵Ȼʱ򣬲̺ǫ̃ϣָЩçײΪһִħѧУУԼ¸ʱġػ񡯡
һ⣬һ𣿡
ں嫵ǿ֮У̫ҲֻһŲôҫ۵ĺǡδͨ޾ǺĻôϽĽǶȷʵֻ˵΢һ㡣
ˡ

ִĴС
˼ʦ֮⣬ûжע⵽˲Щ
ݵͣٺ󣬵˲ܿ˵
֮ӽ쿪ʼִĽʵС༶ѧԺеĽѧʽ
˲໷ЩãȻʧСָ˵
ھķְԼγ̰ţͽ󷢵ÿ˵СǻʱСֿ겢Ϊʧ˱øࡣ˳һ䣬ÿλһ꼶ʱ򣬰༶Ҳ·һΡ
⣬м߼֮УǻλѡΡóпǡ
ϣµѡŮѧϯܹ𵽱ãŴҾӦִĵƶȣѧԺ༶ͬѧΪѡ
ѧԺġѣ
ŵ˲ΡΤ˹ʶתͷڵĿͳ
ȻλɰġС㡱ʱԺͦظصͷȥ÷ǰŵöP£ѾŮѧϯ¡
˵ѧԺ꣬ڹȥһУҶĿ͵Ĺϵν൱΢
ԴӸҶڡ˵սȺŮΪ԰ͶСʨȻĿѧԺǹϵţһ˵
ôΣˣ
׵¡Τ˹ø첲ͱͱԼ˫ֵ̥ܣЦ˵
ˣ㻹ôӦľɡԴ÷ҪĿɲ٣⼸ֵٰ˲ʮεİۡ
ԡǾεŮѣ
Τ˹Щ˳˵߿һۣΪĵ˵ͷ
εĻִŮѧϯôӦû൱ˣȻ֮ǰѧУһֱ֪ҵһôŮѣǡ
ޣ
ΡΤ˹תͷ磬ˣ衣ڡ
ѾдŸˡ
ûΰѻ˵꣬Τ˹ƽֱӻĽҡ
ڽżٵʱ򣬿ܲȥǼ͡˳˵һ䣬λС㣬֮˹ѧԺǼһ˵ĻΣˡ
ŲԶ˹ֳŬŬ죬ѧϯ˹ѧԺ
ȥͻĺ֮⣬ڴ֮ǰ˹ѧԺѾѧԺ˵ѧԺ¼ֵĻôڻѧУ˹꼶ÿ˶ӵСȻǻִɫһѧ
Ȼڽѧϯѡ棬ȻҲ̫
ߣǼһ
ΡΤ˹ϸһ¶˹ֳмҡҡͷ
ǰô˵ҽһڵ˹ֿǳĵûмŮܹϲʺѰɣЩؿζļһǡ
ǣܺó԰ٱóԶˡ
գգ۾С˵λ÷ѧҪӻִıҵ˰ɣ̶ȣ˹ֵǸһֵħɣΣ͸׵ڵĳɼӦôﲻħżɣ
СѾͷúѧϰҪ뵽ִ˵Ļ⣡
ΡΤ˹ϵЦʧЩװͰ͵سŽݵһۡ
ֻΪﳣķѧӣǰȻûʲôϣΡΤ˹񣬽ݺηذ˸û˿ĺ¡
˵û͸׵µѧϰ״̬ȷʵҪһˡ
ȶΤ˹ظһ飬Ŀ˽̹ϣ΢΢۾
٣˵٣ʱ£λû̫ġ
üױȶĻ˼Ҳû׷ʡ
Ϊ˲ֿʼ˵ˡ
ˣڷְͿγ̵飬ǻзǳʱȥۣҰһҲһ顣
˲ɤӣ˸˷ܵĻ棬ͷ·ȼŵɫ
ҷǳźظߴңӽ꿪ʼִϿʱ䰲ţԭһΪ졪ţܴеõܴȤȻ㹻֪ʶ
ʲô
׵¡Τ˹ȵôŴͣصŵ˲ࡣ
ͬһʱ䣬ƺסˣһѧŵشͣͷ·𿴵ԶʦͻȻħһ
Ϊ˴Ŀγݣ˴ǰѧУĿհס
˲˵Ϊ˽ħ֪ʶѧУְŶӲƽ⡢ֵĹ֮ìܣʷǰشǵĽŶӡǴ󲿷ǳѾõĴʦϣҿϧαѧϰᡪ
һӵ֪ѧڷӦ˹
ǵ˲ȨʱҲôˣѧ߷߲ƽص˺ͿԽԽһ˲ͷ·˲гһ

ףڱã˵
𰢲˼˲ԣλУڴֻʱȻЧڵĿ˲Сһ룬ͷ·ǿȻ˼һ
ȻлһԭΪٿڸҶࡣ
รޣлл
˲תͷڵ˵ͷ治ɫؼ˵
֮ܶҺܸ˵ҽܼ뵽ִĵļλ½ڣԼǴ˺ֱḺڵѧơ
ȣķڡΪħεĵڶλڣ¬ƽһͬɺħγ̵ĽѧȻķҪḺѧУĳҲһ꼶ѧǵĿγݡи꼶Ľѧ¬ƽڵĽ̰ƻΪ
⣬Ϊħ߼ķͬǵĻ뵽O.W.LsN.E.W.TsԲֵָԼ־ҵ滮ĽС
һϡϡ꼶ѧ⣬󲿷ѧûж
͸ˣ԰ɣֲÿ˶ȥħ
׵¡Τ˹εĶԹ
ֻΤ˹ֵбͷСʦȻռ
ʵ⣬ΪʲôѧУľ
Ҫ֪ÿһִĵıҵΤ˹ľӢʲô翺ʽĹָǸиʱȥԼϲЩ
ǵĵڶλʦ
·ûпµɧ˲ƽ˵
ڽѧϰУСǲ˽λִĵĵڶλγ̽ڣֵһڵĽѧѹͬʱҲΪִĵĳǱԱ֮һճУ԰геһѲ顢ලУ԰ְ𡭡


0806 ӭִ2.0У
ڡСǱ˵áԵʣѧУʦħĹԱǶλòƽѩָʦӢ۵һ㲻İ
Сǲ˼ִĽְ飬Ҳʲôܡ
ǰĻִĿѧϣ˲ھȫУλ˽ڡ
ڴ˺ıϣСǲҲһͬ˽У̵ݣЩӵıħڲֿγУСǲֱվڽ̨ϣڵԹ½бοεԽ
̹˵ʼʱޡл΢Щġ
ϾѧʱڿʼѧУѧСǲ˺ղķĻħΤ˹˫ֱֵ̥ܼǹԺˡ
ֻżԽڶڲ˵Ĺ۸кܿͷ˷ת
޵Ŀ⣬Ҳòϣλѧڱȷʵ൱츳ǰǽʮİȿĥƽСǲڿչֳغ̬ȣѾȫ߱˺ϸڵˮ׼
ˣִĿһָλʱСǲȻ˳ֱתˡ
ֻСǲˣִĳǱԱ
ڽְϯλϵޡ͵һ㶣׼Ƶ˫ͣŤͷһߵСǣ¶һĨЦЦعŹ顣
ûмǴĻСǲĿǰԾǻִΥʹļ¼ߡ
̸֮ղķأλ˼ĳԱԴӳڻִĳǱʼһֱγǱԱʹ޺ͷ۵ͷŻħ
ţǵģұǿǣڹȥһлִĵΥ൱ء
˲ɤӣĿɨѧǡ
Ӹ׷˺Ͱ˹ѾֹһҷӦⷽˣҲϣڽһУ˰ħȶ׼ԼͬѧˣԭеĳǱԱϣر˲˽ڣȷܹܸǵѧУÿ䡣
ѧԺְಢûб׶ˣڶʱ֮ڣпܻһìܡ
ֻӳԶĽǶִԭеѧԺݻ𽥴ƣĸѧԺѧ֮ĽƵĿǰʦѧԣڱ׵顣
ڹʱڿֵܳķ˲ѡܰȵĽ顪öΪߡ
ءֵ֡СǲˣټڱıߵİëӣĻһĻִģϣΪʷУУõһ졣
Ȼʱ˿̣󲿷ѧʱûʶ⵽ζʲô
ҶѧԺߣΤ˹˫ֵ̥໥Ŀ⣬ε¶һЦ
٣ƣ𣿷Ѷˣ֮ĺӵͷˡ
ɣرСĴȰԣĳƤֽҵȥ˽ڳǱ·˵ǵҪҪȥָ·أ
ǿеѣϾѾӽûѶˡ
Ҳǣÿζǲ̫źˡ
׵Сغһһţ˶Ц
ѧڸտʼûãΤ˹˫ֵ̥ܾͷһСܡ
ʼʱ򣬰С˹ھڳǱεͷ·㡾ְصĳǱԱһϸϸһзǻǴУ칫ҵҶ๫ϢȵһƬ򣬼ֱµ
ںܳһʱ䣬Τ˹˫ֵ̥ܶ񾭣һΪλεġְίԱ׼øҶ࿪⵹Ҳʲôֵ飬ÿһεĳǱԱϲøҶ죬Ѿ˻ִĵĴͳ
ֻʱƣΡΤ˹͸׵Τ˹һԼӴһ£һҲһڵͬѧǵܿӰС˹ڵìܵж켣жϳ
λʦƺܡǸ·գ
׵¡Σ΢һ㡭
ʱȶΤ˹΢΢üͷ˼شһλڽְĩ˿Щ㲵Ĳ˽ڣЩѵ
λ˽ڣûô򵥣ͷѶɲһ
İɣȶ
׵¡Τ˹˼۾ص˵
ۼȶƺʲôΡΤ˹ںļ
ǲܱץסģǱƻûп˹СôǵӿκҹΣҲҲڶˣ
Ը˰ɡ
ȶΤ˹ÿɷʼ
Ȼ֪׵ºεĵڵܵǵ˽⣬ǶһЩִֵֹ̡֮еѧ٣ôκ͸׵һƤһִδʧֹˣǾʵ̫ˡ
ϧǡ
ܵǵСˣȶλŮʵ۹⡣
ΪSCPBԱʱѾ̫಻˼顣
ؼǣȶΤ˹ĻִĻΪһôĵطԼʱڣʸеǱԱְˣܻٵЩѹ
뵽ȶζƳһԼܵܡ
ԴͲҵ֮Щ׵ºȷʵЩ޷ˡ
ȨζŲعܹø׵ºѧУоһЩۣδҲǼ£ٿԱ֮󸶳صĴۡ

ŵ˲Ľܣ˼䵭ġϡϡ
ΪһڣСǲջķ滹Ҫ١
˹أԼơСǹϵСʦĵıȽ֮⣬󲿷ѧҲòԵ֣ڸɴλûж
ȻлҲһԭڡίԱļ֡
ͬΤ˹˫ֵ̥СʦСǲ˻γǱԱ밢˹ѶһѲӳǱ鴦ΥΪʱ˲ͽһء
٣ɵعˡ
صҶ೤ĺͱͱߵкС˵
쿴˹սڣҹ֮鷳ˣÿһ˴˭
˹˹ѧԺԺ˶֪ϲҶֻ࣬һ⡪Ϊħҩϵ츳ֻԭ֮һҶ˹գԹʱʱʱҲƫ
Լħȷģֹһο˹Ѳӽʱ͵͵ʾ˹
ӹɣͬ˹ڿϵİȣħҩѧĽУؾ˹˹տصѧ¹ͬʱҲǱһˡ
ţ˹սôˣ
Щ˵㶵˳źʾ˹ȥ
˿̣˹Ž̹ͷſݻƵŤÿҪ鴤ĿµĵطСħ¬ƽС˵Цš
ڻִ֮У˹ղǹ˽ʽˡ
ȻƽЩʱ˹սڻΪһЩ޴⣬һЩΣյĲʧû˹Ͽµı顣
Ǳ˵Ƿŭ˵޸Ϊǡ
ڹӡУȥѧʥڹΪæڲμӿѵС˹սڲõĿκҵͼ˹սڴֱشϵǴΣҲȲдħҩνʮ֮һ
ǵĵλλڡ
˲ȻӭСǲ˵ϡϡƽ󣬼˵
Һִӭλǳо顢ӦĽڣڻְִꡢŷḻĻ˹˹ڣԼǶҩҽ˽׳ĴĦ˹ȶڡڽһУ˽˹սһͬħҩνڡ
ŵ˲Ľܣ˹Ѹվѧº͵ʾ⡣
˹ͺͺԴ׵ĴͶһƬӰߵЩһӥӵĴĦ˹ȶ
˹ȶ
õϯλϣħĹԱǾȵػһۡ
ɲǴǰ֪УԭΪλҲǽļα
ǱѧǶЩİΪʮӻִ֮бҵѧ˹Ժħҩνڵ˹Ǽ̶ϻıȶʵϤˡ
ͬڴǰǼ䳡ȴӽְϯλ
ţ˹ѧԺҲѸٱҵ
λħķڣĿǰΪֹڻִĵ½ڣܼ˶Ǵ˹ֱҵģ˵һλǵԺ
ѹԵ£˹ֽѧԺĳɹٷ˺ü
֮У˵ɾλձΪִѧϯ˹꼶ѧˡ˽ǵİ֮󣬺ƺҲûôĲսʤˡ


0807 ӭִ2.0£
ֻСʦע⵽λʦûվ̫ʱ䡣
ħԱǣѧУĽòԵعһƣʾףͻӭ֮󣬺ܿͷ˫֣Сֳڴؿ˲ࡣ
߸׼ȷ˵ӦǿǼλڵ˲ߣЩİʦ
ͬʱҺҵ
˲΢˶٣Ŧء˹½ڣҲ涯ﱣεĽʦԻִУ»ص֮С
ʲô
Ǳ־ԵĴɤڸҶը쿪
λһѧ֮ġ꼶ѧ𾪵صɴ˫ۣλڵ˲߲ԶվسŴһֵʦд˼顣
ֻǺһˣԭЩĲɵĲΤ˹Ҳ͵վ
˱ȶΤ˹ǰİʾԼΪʲôȶ˵ػִһΪźŦء˹ڵĵط涯
ȻҶѧԺǷӦˡ
˵ղŷ˹ѧԺôŦվеĺѧվǺƣ˷ܵضŽţš
ͻǿˣһ˲Ʒ˻ִĴõ컨塣
ΪִѧԺǱĻòϵ̵ײ˿վ棬ܻΪ淢˱ը
桪Ŧزʧ
˲ɤӣʾ΢ƽһ¡
ҵǣ⼸ѧԺѧҲġ
żعļ֮СǺܿ찲һеλЦñȿ޻ѿġ涯ʦһŬѹеļߡ
Ŧء˹£˲ƽƽĴʦ
ֻħĹԱƺûʶ˲ղŹϢôˡ
𼤶ޱȵѧǣЩʦĿӸղſʼһֱû뿪˲ּ࣬ɵڴޱȵ񣬿ͷ·ڵȴճһ
˼ӣٴƽ֮󣬵˲ڵ
ôϻʣһ飬ȻҲ˵顣
Щͬѧ֪Ȼ˿ܶˣһǧǰִڽ֮ʱһſγ̣һſγٶǰͣˡ
˲˵ƽȥ
֪䣬˹ڵӰҲ˽̹ϯλĩβ
λƮƮڰУؿڽĵ˲࣬ǵ۾̲һЩղһɣֻвûжע⵽˹ϵı仯
˶תͷ˲࣬ȫע˵
ſγ̵ֽҪǿǣһŷǳϡͬʱֳΣյλ֪ħҩѧתħħաħѧǵĻѧżΪеϵ
ǵʯɽЩλ˵һû̲Ŀ´ۣУ΢̤һܾԨ
˲ɫػãȻƽ˵
ѧͽǾӸ߲µʣԼĪǰħȫͣſγ̡
Ӹ߲µʣСظ㵵
Ĵѧţ˷ܵؽͷӶţ׵ºθǼΪرֳ˺ѧһ棬ȲҪ˽⵽ϸڡ
ӹɣڴ󲿷ħĺǶԣͬħ
ѧУħһֱڳԻָſγ̣֪ʶϲ㡭
˲೯Ŀòص˵ͷ˵
ȻźǣȱȫʩԼɿġϵͳĽѧָ󲿷ҲǱ֤ͳ̶ȵĽѧû취ֳŹħò
ڹȥļУؿѧ˽չǺҵ뵽һλ֪Ĵʦһλ߱㹻ͬʱֿýѧ̴ڿɿصİȫΧڵĽڡڻִħѧУУǻۺ֪ʶȥ
ӱѧڿʼִĽΪħ׸ָγ̵ħѧУΪ˱Ľѧʽγ̽ʥ֮Уڴ֮ǰһЩ֪ʶĽ⡣
˶֪ʶĿѧУħԼڿνһΪѡſγ̵ѧӦþ߱һ֪ʶԼ׿Խѧϰ츳ⷽ棬ѧУشʱѧϰԸȷۺϿ
˲໷һȦѧǣ΢Ц˵
Һҵҽܣִĵڡɡ÷ħ硭
ʱ˲Ȼ͵ͣס˻ͷѯʵλʦ
ھ̫ԶԵʣѧֻܿɡ÷˵Щʲô˲΢ԥһ£Ϊͣ˽ѹ˼䡣
ӵ˲΢΢üͷȻЩ㵺͵ǣѯʲô顣
˵˼󣬵˲εʼ磬ƺѡЭ
ǳǸ÷ڸղָҽһЩҪĵط
˲ɤӣѧǾȵĿ˵
ѧԺأλϤĿýѧģʽ֮⣬ɡ÷ڼƻڻִѡһ츳ʦΪġѧͽйϵĴС
ΪÿλѡеġѧͽһʹħʯĻᡣ
˲һ߻˵ţɨϯЩͻȻȵף۾ζĹâȻ˴ֶȥãҽͷ
ħʯʲôԼɡ÷ڵĸϡ
˲գգ۾·ЩԻС˵
ִͼݻǴ𰸣ͬʱҲɡ÷ڵС顣λҵ֮󣬿ǰĿ͹ϢҵĹȡΪ֡˳һ䣬֮⣬ͬҲһЩֽҹС
ȵȣĿѧԺⲻƽ
˹ʷ˹˵߷߲ƽؿ˲ࡣ
ΪʲôѧУõĹǲ֪ĿϢҵĿ
ԴŦء˹¼ִĵϢȷϺ󣬺ǵһֱ൱ǣһҲһЩѰƩ˵ȥһЩ
˹£һ͵͵ĸ
ĿѧԺСʦ֮⣬ѧԺѧؽͷӶţǲ˴ʱ֪Щ𰸡ҲŬȥάȨ
ޣһ⡣
˲µص˵ͷɡ÷һ
ΪĿϢҲ룬ʷ˹ЦŽ͵⣬Ȼᵽ⣬ҵǿԽһ¡һǧǰȡĿŮʿǻִγ̵νڣҲɡ÷ѡסĿ¥ԭ򡣡
ǡ
ˣҪôࡣӦѾ˰ɣ
û˹ʷ˹ڣ˲ɿ˵ôǿɣ
һ̣еĽӺ͸߽űͻȻʳϡ
ʳУѧ֮ǰΪʱѹȥļʱӿ˵ע˲䱻ִĳζĲסȲش
ʲô¿γ̡½ڣִζĴһȻˡ

һΪʢϯ
Ϊִ¿γ̱׼ִǰһͣصطԸ˽˵ĹӦͣϾ쿪ʼѧԺĲ԰ӦҲҪʼֿӦˡ
ֻĿѧԺСʦԶЩĲɡ
СʦżŸϽ꣬ÿ뿪ãǰϢң׷ʲô仯Ȼδûɡ÷һŵ뷨
˶֪ĿϢҴǶôԽ롣
Դӥ˲ĿһһŹ֡
ѧڵʱĿƽﲻʮ֮һӼһ꼶˶ߵ˯ȹҹΪгһѧڵĺӣǻѧһ͵һˡ
Ȼ˲ǾĿ͵Сӥǡ
ôΣͭӥһЩѧ޷𣬻˵ĸ⡣
ܽӦԴʩĿ͵ѧϰڸݿγ̰ţϢҴ濴أÿСʱſߣֱִ
ڽȫУԵʣʱĿϢ֮вûֵء
ҲζţûǽϢҴţôǾͱǸ⣬ΪǣͭӥǸ⣬Ѿһˡ
һ֣ͭӥǲǻ˵Ĵ
ڻز˯Ľ£ǲЩȳûôζˡ
ĵʧˣ꼶ѧʧˣάѡشͳĿŮϣҲֻʣλĪɡ÷ˡ
ڣɫǳ󼸿Ҳʧˡ
˲ҿϴ˯ˣλɡ÷ҲͬĿѧڴӽְվڸάڵ£Ŀͳϡ


0808 ȡĿ͵Ĳ
ޣ÷ڣĴסϢ𣿡
ĿѧԺĳߣάڳ˼룬Щ˵
ҵ˼ǣĿ͵ͭӥûеôȤֻһŻѣʱӥЩ֣ʱʱʳһЩҶúѻش⡣һ棬ʵִΪ׼רġ
ôнɾͺˣά
ɡ÷΢ͣһ£ĿǸ͵͵ĿͲߵӰƿȤһüëתͷάڣ΢Ц˵
𰴲Ͱҷڴܳѵҵսң⣬˵һܰæ޸һ£ĿŮʿеһж
ʵϣͭӥ⻹漰һССĶע
մǰ˽Լܻشͭӥ⣬ôȡ˹ȾͻظǼԤԵϸڡԴŮЩδɡ÷һֱЩϾЩʵ̫ʧغħʯˡ
ɡ÷΢΢üͷԺŮǰ֧Ϣ
ʧȥ꣬ܺдģΪɥʬĲô
ΪħʯѣôΪħʯߣȻû취ͬԭƻȻߡڽ֮ǰû취뿪
ȻССĶԼͰ֮䡣
ڵ˲࣬ԼִĵĽǰȻһ׺Ϻ߼˵
˺桭һǧǰȡĿŮʿǸӥʩʲôħӶϵظңͬʱֱıġӦÿ⣬ÿһѧߵ
ɡ÷˿ֹĸάڣòʵ
ô⣬ʻʲôĵط𣿡
ȻֵĻ
άʼ磬ûм֡
֮ܶǱĿշʵ٣ʱԸı⡣
Ϊλʦ˯ϰߣΪĿѧԺԺʵЩԼѧԺĺǣõĻǿֵ˯ˡ
ͬƽգͭӥĿͲǳѧȥġ
ڽ翪ʼ֮ǰ˲Ѿǰͨˡ
Ϊΰʦɡ÷ϣܹ봫˵еȡĿŮʿ򵥵ؽһֻͨǧͭŻĶԴʽɡ÷ĴʦԣĻѾΪˡ
ȻģԻִУ󣬽ͭӥӦս
ѭִĵĴͳʷΪɡ÷׼һĿĳλԸ͸¶Сʹİ£ͭӥ˻ĸµ
Ž뿪ϯλǲǲƹƹһƬ
ѧǷ׷վӿͨ˫ţɫμطֳһ㳯¥ݵķȥ
¬ȡȥǱߡ
ȲûĿ͵ӿſڣǣ¬ȵ֣ĵػ˺ѧԺĶУ𷢴ӥ϶ˣӦò˯Ȱɣ
㲻ʤһѧԺġ
¬վԭأĵؿĿѧԺߵĸάڣС˵
ǲϲ㣬վĿͣҽ컹ɡ÷أһѧԺϢҵ汻ˣǻᱻҹ޵ġ
Ȼûʱ򣬸άصҵ¬ȣ潻̸һӡ
ܽʵϣ¬ܹܵذѰĿߣҪѧԺŮˣϾȥ꿪ʼȾڸҶλַˡ൱Ŀ͹ϢҵİƶŽˡ
ǰ˵ĵӦţǰɡ÷
˵Ҫ
ǣάڲûҪһ԰ɣ
ȵ˵¬ȵСţƳ۾ȵ˵Сε˵
㻹ǾЩΪѵĻ˵Ұ롯ѧԺҹĺˡΪԷɡ÷ζῪš
ǵҶͷȻ´ҾͲԸˣ
¬ȳʹסţ㱵΢عգգ۾
ȵȣղ˵ǣ
ע⵽Ͱ֮⣬һĿ͵ŮҲûиŴ󲿶뿪ãվھǲԶĵطš꼶ѧǴΡ
ѧ˹ǡޣ
ǵȻտѧ˼˯ȣɲǻִĵĴ֮ңڿصطԸˣԵĻǴСݶʶһЩѡ
Ϊǰѧҵĺӣ޻֪ʶʱ̫һЩѧʶ൱ι̵ġ𾭼רҵİȣλԶ˹ѧҵСŮףʵʺΪħѧ۵ߡ
ȼ򵥵ؽ˼䣬ŲԶСŮ֣¶Цݡ
ޡҴȥιۺѧԺĹϢҡ
ܿ죬˺泤ߣ뺺ȡ˻һȻСŮװԭƻʼȥһ·ϰȺ⼸Сβ͵ԼԺͽһЩɡ÷ĿϢҵСϢ
ô˵һʼǾͲɡ÷빫Ϣң
¬ȡŵ΢΢üͷ˼ʵ
ǣ֮ȻԣҡҡͷΨСǴάĿŮʿĽǶǣǴӲ˹Ͷٺͻִ֮˵С
˹ͶħѧУʵ
ûɡ÷ɲǻִĵıҵǷˡ
ָһ˵ӺܾǰʼħӢħһֱھıⲢûΪڳνռϷ磬ôδħʷ֮УͻһôġնԻ¡
ǻٶ𣿣ʲôܡ
úܵǵ˵ʱǴڹ̺һţ˳һխ¥ݿʼųǱ·ȥڵ³Ѱ·棬ȴǺϸĺ档
ǰں˵ֻ֪ʶ԰ɣңͭӥɲǵƾħżҵ𰸣Ӧ֪˵ЩʲôΪѧ༭ħѧˮƽʲôġ
Ҳ˵ɡ÷Է
ҡͷɿط֮ǰڿ˵ǷħѧҲΪһպʦᱻѵ
ǵ϶ⲻġ
ûȰȻش𣬺˵
ҰְֻЩ˼·Щѡʦ֮ǰڼ۹Ƶ⣬һЩʱ䣬ӦÿԳŽӽǸ𰸰ɡ
Ⲣӥ߼ӥһ޽⡣
¬˵СʹӸ׿˲ٹڻִĵĹ¡
֮УĿѧԺϢҵͭӥΪһС»߸Ů֮ճСڵϷڡִĵӥȻѣнġ
Ȼھ󲿷£ȷʵ˵ǡ
ȵ˵ͷָҡһ£Īؼ˵
ҪˣĿѧԺϢſڵͭӥڱȻԴȡĿ͵ɹõ֪ʶ֪ԼĳЩ˵Ǵһ̶Ľͣ˵ǴһĿŮʿġԱѧϰܵϢ
ˣ仰˵
ȿһƶǶĺ΢΢
һδ֤ʵͬҲ޷֤αĲ롣֤̣˵Ըд֮⣬ûеڶ걸ػش֮ǰ޽սʽ
ͬǸѧ缸͵ķһ
ƤҮ¡ֻҪ룬Ȼ鼮д¡Ѿһ֤̫խˣдˡͿںѧҵУԶվһߵλã΢Цŵȴǲͣȥս˼
ûмǴĻԭ켣֤Ҫꡣ
˳ɹ֤α룬ƤҮ¡ȥһ̿ʼԶڲ֮ˣûκһ˿սʤһȥꡣ
˸һ£Щʱ鼮﷢ֵЩ¡
ǹʦڼǧǰƶĻʣԼɡͭصĺһǧǰִλʼһЩµĶԻԸ
ִģŴħûô򵥰

ͬʱɡ÷Ŀ͵ѧһתݣĿ͹Ϣǰߵƽ̨ϣöǸ˯ŵͭӥ
ɡ÷Уͭӥѹſ췢ͺŮ
ڻִ֮дĸѧԺÿѧԺӵһԼɫ˵һǴĸѧԺɫȥǺͻѧУÿһأɫܲܰЩŹ߽ͬİϲͬɫԼΪʲô

ɡ÷ϵЦʧ
Ĭ˼֮һСŮڴĿУתվߵλִŮѧϯº͵ʵ
ղ·ϵʱ˵Ǹ˯һǷģ


0809 ˯ҹ
ִУ칫⡣

άڿ󻺻£ʯֳ·һ£ü̾˿ӣĿ͵Щǽֵҹˡ
ǻشӥ⣬ܽĿ͹Ϣҡ
ȡĿһǧǰµĹΪԺҲΥ
ͬ˲ղŻشͭӥѶЩҲǻڽĽѧչʱƣЩǼ͵սһɳʶ̺ͷչеıȻɡ
ֻ¾ʱĽ׶Σʱڻ΢ЩѰˡ
ӵ֪ʶ̵ͬǶλѾٶ˶ԡ
һ棬Ȼɡ÷һֱֵǫ͵壬Ⲣڸλʦ̤ǱʼǷ֮ϵĽûдôһ˿ġ߹ս뷨ɡ÷ҲҪ˰ɣ
ҵǣĻִ֮УٶԶԶǵ֪
һǰĿѧԺûôֵڴСʦԴӽ¹սĿ¥һ̿ʼѧԺʱ˳ϣ
˹ά΢΢һЦζ˵
ɡ÷ڣӭִġ

ͬʱλڸάУ칫С
¯žžȼ𣬷˸˹ͷڳ£ĵϢš
ڷһߣֵֺ͵˲طС㡣
Щħڽεļ϶ŰȲע⣬͵͵ıĴСһ޹ġԴӰȡ˹ִ˻ִĳʼϸǵ֮λܹ˼ɵسСĵĻʵ̫ˡ
ԵļСͷȮڰ칫ʳһ
ԣ˼ֵ˵ĺǱϾʮˣڻִĵĵһҹ˯УǺô
Ҿͦõġ
˲Ц˵Ŀ͵˯Ҳů͵ģӦûϲ档
ԭΪ˼һϾǵէһƺѣ
ֵһƷ̵ͱ൰⣬һڵš
Ŀ͵ͭӥĳ⣬ȥò˶ãѾͷͻ᳹װǸŻ滵ɣ˹ҿ˹ɲʳԼ֪⡣
Ȼֵϵ貢ߣⲢͭŻԭ
Զ׼һǧǰȡĿǸͭӥʱǲοЩϲ˳յ˹ҿ˹ǧͷʨһֱʦػĳȲǴһĽضѡ
˲ಢûϻش
ĵƷһĪɿ򣬲ͬڸֵ֣Ļڵ˲˵ûж٣ȻЦЦؿŸֵ˵
˭ǵûд𰸵ģ
ţֵüëЩ档
˵Ŀӥͨġ
˲ָӳóһЩ¾ɵıֽ档
ǡղŲǸά˵
ֵʵղһݲһ
Ϊⲻܱ⿪άڲŻĴ󵨵ɡ÷ȥڣСѾͷҲŻʼʩԴΪע÷̸
˲û̻ش˼ָ
˲þ˵š÷ǹġ
ʲô壿ֵ׷ʵ
Ŀӵ˲еǷݱֽӹѧҰõӼɹ֤ɫڷƵֽҳмдĴֱ⡣
ħüͷ֪˲ʲôʱ˿ϱֽϰߡ
ţ˲̾һڡִģһУʷ֮УȡĿŮʿȷʵ룬ֱڣħҲû֤
ЩˣֵֿЦЦɡ÷ѡ˼Ҳ֪λʦų֪ʶֵز
˲̧ͷŴЩ
룬Ϊ֪ʶ
˲ಢûаѻ˵꣬˻֣ýɫĴס޷ĸ޽תʼĬĬʰһƬǽƷ
Ȼᵽɡ÷˿ƣ
ΪִУȫµĽĸʱδҲͬãȻͿܡ
ħЩ൱Ի͵ʷԽʹԽ׷ֲʷʵ
ֻҪ΢һЩֻǶԱһѧչħĲıϣʶʦǵĿٺü͡Ϊǰ̤ܵߣǵܲܵİɣ˲వ
ô˵ɡ÷˯˰ɣ

һߣںȵָ£ŮҲڻص˺湫Ϣҡ
ͬĿѧԺڵ޿λڳǱµ俴ͷ·ëɪĵңůůؿݺķҷ
һԲԲĿ䣬Ѿĥơķκҡҡλεľӡ
ʱѾˣ˰ȵҲûڴ̫ͣã˳ŵ׺өλڸһŮᣬǵǸ䡣
ѧԺȫڸҶķֲᡣ
Ϊ׼ȷ˵Ůṹȫһ
ҪһȷĻŮһϳŵһ䣬ŲͬĲֿֱͨͬһС䣬еƺľƵꡣ
ֻƽйɵľƵ귿䣬ŮȻҪӵöࡣ
ڵ»ĲȷЩʮһסЩСķֻ˵ĴλÿһʱᶼµһΡ
ȻģΪִĵġѧԺȻѡСȨ
ңǵҹоܻᵼƵҹΣӴǰаȻ൱ҪģΪںרȻҲͬһ䡣
ƾëӵ·ԣԶزԼĴȥ
ˣǵķˣӭ
ڸӵﴩ˼֮»صԼСѵİ»ָƽյţëߵЬӣë׵ĵ̺ϣ˵
ɲǼѧԺŮĹϡ
ʯħǽڣڸůϲںĶǽ﷢ΧŮκ
仰˵ͺ˵רҡ
ɣɣȥϴ裬ôԡҡ
عϷţΪڴش˴֣׼ʼ·ҹ
ǻûôȿˡ
ڰ˹ڡıô¡˵ǡɯ˹С㣬ѵûʲôǵ𣿡
Ƚֳ棬ɫضŰȵӡ
űߵЬ࣬⻰ͻȻҲסˡ
ȵȣɯ˹
֣ǰλððʧʧʦᵽһΡ
ݴ͵ǷĶԻ޺һҵ˹켣֮УӵҪԡɯ˹λšС㡱֡
ź¬ȡŵҲпڴߣ̧ͷŰȡ
֮УҲֻкȻɵš
ţΪʲôҪôʣ˸һ£ڲѾ͹ѧʱ򣬰˹ȥڵĹ¶Ժʱ֣˶ѣıԼ£Ҳ֪˵ʲô
˵ѣȡһʼ
Щ˵Ǹ֣ɯ˹֮ǰһִʱԼıǼ
ɺ϶ѣʱȷʵ˽ڵϣԺƽ˵
ϣ
ɿĴϵֻëӵ۾ޱ˵
˹˼ʥʾ¼˼˼סԤԡ֪ʾɺֵӰ졣ڹȥУҲвʮħͷħϣûˡҲܻΪϡ
ԡ
һüëµʵ
ԣ˹ʹõҲǼ
һŰȵ۾һһٵ˵Ǹ˺þõƲ⡣
Ҳ˵͵͵ʹ˽ڵϣҵƲûд֮෴С˹֣ģֵķӦȽڵĸС
ǳ󵨶ȤĲ²⣬ܡ
ȳĬ˼룬ƣ΢Ц˵
ô˳룬Щģ˵ʲôأ
԰ʲô𣿡
վ֮䣬۾˫۵ĺϵİȣȻ֪˵ЩʲôҲܾղôԾ
Ϊţɰ˹عɵš
ǳɫ۾˸һ˿־壬Լδ֪壬ʵ
ħļ¼ıĽͷСƾõħƷӦۼ̫ˣʵɿûκ©Ψһڣû塭
ôǽȥٵĳУ


0810 
һԵĿʼҪȥΡ
ֻں֪ܵУû
һгֳľ߼˳ͻôʵͱһı֯Ϸ磬һֿ־塪ʲôʵʲôõĹ¡
У˵ʲôȻǰµı
ָ˴ţЩЦԷǵЦ˵
ˣ߹ÿֵԼЩһԹСԣЩȫʵʵڵġڰ˹ڵʵݣԴɡ÷Ѱҵ˼ǣ㲻Ȳһɡ÷ǡ
ںķӦȵû̫⡣
Ͼ͵˲˵ļƻУҲָݲ
˵һʼ˹Ͼ˿նαװ˹ҲλѾ֪㵽ȥԱˡȥЩԼǻƽαװͬʱܿһЩЩΣյѡ
ڴ֮ǰǴɡ÷ħʯԵס󲿷ˡ
ûмǴԭ֮УǺġ㼧Ϊ˲ѯɡ÷صϢҲ൱ʱ䣬вٽҡ
ֻתעĻûȡԤڵЧ
ڰëӵĳȶ£ͲǴǰǸעڿαСŮˡ
ɡ÷֪ħʯλߡ
ͬʱҲħĿǰΨһһħʯӵߡȻڵĻ׼ȷ˵Ӧӵ֮һ԰ɣ˵ġ
۾һƽ˵
˹ŷ˹°¸˹ءķ˹ġ롤ķŷһλҽִҽƻѧĴʼ֮һıҽˣҸҲһҽЩ¼ҴСġ
Ǹ˹һʼһΪ©
һݵļУ˹ˡʦħʯӵߡʦߡЩ֮⣬һô۵ĹŹֳƺеʦ
ΪƧԼ¼еĶߣȻ̫֮ѡ
˵һλںǰصġҽ
˹ɴڣԲλΪС˹ĳǱԱΪλʦĿߣͬʱҲһҽ仰˵ӷħʷȥ˹ڴǰĲϸڲȫϡ
ħʷУǡûһβصĴ˵
ĳλħĺȻԼСħǱ⡢δۿġʥǡǸ˵ָķǡá
ɲ˹ڸءֵֵʵ̫ˡ
ڶԽУѯʦʱвٹڡħ鼮һ뿪Ӣħ磬κһŷ޹ҵѯ鵥ֵȫǡֵ֡
ˣλ˹ڣʵ˵㡪
촽һ£ЩҺ
˵һжڵ˲ڵƿ£ôԵһԶԶΧͳӴӰ֪Լʱ˵ЩĿʲô
׶ȵĻش𡭡ڸԶġ
ޣ˵ʳָ˺촽ϣޡ˵
ǡȣҺܵǡ
ҧҧ촽ǿؿֻëӡ
˵ıӣζ˵ƲûҲϻ߽Ʊʲôڵ㣬ʱûǿԽӴࡣ
òϣܵĳɳٶԶԶԤϡ
ȻڸءֵֿðȵЩǡ뵽δħӪ֮һڱ׵ĺ£ȸϣӳǵʱ⡣
¬֪Щɣȡ
˵Ƴһڴ㱡ڷ¬ȡŵ¡
ľ˵¬ȡŵЩԶ񣬵ǽó̽ǸղŵһԻ¬ȵ鶼ûκα仯
ôȻԶˡǵСУ˶ڹ
¬Ҳ֪ʲôһ£һ£
ȺվڰȺͺ֮䣬Щعա
Ӹղſʼֵֹ˵ЩͷԵĶںˣ¬Ҳǣˣô˵ֻһʲô֪ô
Ǹûؾ˾֡
ðɣˡ㶣ʶһ䡣
ˣ
֮⣬ȻĿѧԺǱ߹һֻСβͻ
ֻڸղŵ;Уһ꼶¬ȶҪСŮͻȻڣȡ㶼˷滹иİСһ顣
Ҳʲô¡
΢˼һ£Сëڽ͵
֮ܶǺ˰˹ڵܡȻ¬ʲôʱ֪ҾͲˣǾϢҲ˵̫ࡣǸղŵĽ̸ݣħʯǵ˲ڡɡ÷Լ˹֮ġ
˵һ룬ȺȻ֪͵ҧҧͷɿסԼ졣
Ҳܼ˵ȥˣǸҴӦ˵˲Ҫܵġ֮ܶǽǵĿ֮һȤĻԼȥͼݲ顣
һ˵ţһ߲ɫسźһζ˵
ʾѾˣҽҲˣǻϢɣ
ֻëӣҪʼƭô
üëûѡʱ׾ӵݼ˰ȵ֮ҲʶԼЩ̫ˣȻõʱ䡣
Ͼķɲǽֻĸˡ
üë˼شСŮɨ
˵⺢ô£ȡ
ٻִĵʦΪȴǺȴĴһദеǷݸ߰
ʵϣڴ󲿷ˣһֱ൱΢ľС
ڿֽʱۣǾЦߵĽƻͣ
׽ӽ飬ʵȴͬһЧ׼ش˼ʹϵȲԵ÷ǳ裬ͬʱҲ˾˴ͬһˮƽ
ںӡУ⣬ȻδŮһᡣ
˵ޣΪҴӦףúչ
˵̯̯֣һȻؽ͵ĿŮ϶ǽȥˣܲؿȹҹɣⲻǺܺ𣿡
ΪѧУеļˣ뵤޵Ĺϵʲôܡ
ڿѧһ죬ִĶ֪顣
ĿѧԺԼѧԺСʦ˵ǹĵĵ㷴λεѧڻ᲻ΪԼŮĹϵĿжƫ̻
ڡ㣿üë
ûҼǵѧھ˵ִĻһڵġ
ص˵ͷ󷽷سϵļУҲ֮һ
˺֮⣬Ժܵǻ۲Ҳµ˴󲿷࣬ķѾȥάʲôģɵĻԣֱ̯ݱȽʡ¡
ʱ¬ȡŵƮʵ
ԣݺʵһģ
գգ۾ޱС
Ȼ¬ȡŵ²ûչֳ̫飬ǰԼ쵽һǵеԹҪ֪ڹƭδŮϣëӿǰƵġ
ǡèͷӥܰǡħ塱ŵһҵӡʵ̫ˡ
ӹɣѾǳˣǶڰܡǷġӶʹŵ¸Ůħצıо¬ȡŵȻЩ⡣
ӽܣҲôһơ
¬ɫͫע£Щӣƿߡ
ǣҪһڣĿѧԺġԿסڽһעŵʱ˯ذڵݶԣʵһǳƽˡ
Կף
ˣ
ŰȵĽͣ޺ͺЩͬʱʵ
Ȼѵǲ֪ͭӥĿһֱº͵ô
̯֣ЩԺͦͦظ΢Ц˵
ϵĿصΪɡ÷׼ġɡսⲻ漰ȡĿŮʿɡ÷֮ײҲʱħʱĽ桭
ˣΪϣ֮֮һȻʺϳ
ףϣ֮ǣ𣿡
Ȼˣֻ㣬дҲŶ
صָŷСŮǣѹ˵
漰ѧУĿγ̸ĸˣȻȻҪ˵˵÷Ĺ¡֪ٶǰ˹ͶħѧУִħѧУ
ô˵Ҳá¬Ҳãչ黹һȺʮһδŮ
Դڹ¶Ժ浱ĺŮתעⷽ˵Ƿǳˣ׳ȫСϢܿûȤ
ңԶĳ磬ִߵİȻ˼


0811 ʱ
ҹŮᣬȺͺȵķ䡣
ͬЩͳһϨƵᣬ˫ɶҪߵöࡣ
Ȼ쿪ʼִľҪ¿ˣǷļŮʱûʲô˯⡣
Ҫôſڴϣ߱ëڵ̺ϣ졣
Żϻ𽥴򿪣պܿ
ô˵ȣһɡ÷ڣ
۾˸ĹʣָŰȱɫ
ִ벼˹Ͷʱ͵Ľ棿ԣʵһСģѧս
ǵҲǣֻɡ÷ԸʻֱѡͶ
ȵһ±ͷһʵλã˵
ɫ޽ģһ㵤Ӧö˽һЩǣĽⷨǻڵӼ100ڴμ㣬Ҳͨ޼óĶɡ÷Ĵʦáѧ𡯵Ĵȥشħ𡯵⡣
ôһǧǰĿŮʿ𣿡
޺ͷŰʵ
Уʱһġë׵ĽɫСߡ
ԭǰΪֺ¬ȡŵ£˶Ƶëߡ
ֻϵǣ¬ȾȻĵذϲߵݸ˸ʶõСëá
Զ׼һԭڡħƷͬ
ϸ˵ȵ޻ҪСϼ¬ȣԴ˹ڰڡԼ޵Щº󣬻㱷ɢѵñ
ڴ˺Ľ̸֮У¬ȻЩչŮԱ뵽ǵСȦС
ޣ˵ǣҲ˵ǡ
Ƚգգ۾ͷϵСëҡš
ӦҲִ֪üλʼ˲ֹһ̸ִֵ𣬶УֲȨȻǲɱĻ⡪ŸԵĶߡһĶҪΨһ𣬲ȥ⡣
Ҫ֪ллǧǰĹӢڵ﷨ɲȫһ
ſסȵݹѣ˵򵥴ﾭϣ֤Է̵ĺ壬ǲǸݹżĶˡ
ţף͸ƽʱƭ˵ʱһ԰ɣ
ĵ˵ûסе
Ϊ֮һĸд̫ˡ
ڹȥļ棬ȲǵԼ⼸һ˶ٴˣڻִĳԲ˷棬ֱμħ飬֪Ǹзȵʲô
ëӴ˵ѻֻĵǵ˳
ҵǣѾҵӦ԰취˼Сˮͺá
Ҳƭǡ
Щӣתͷޣɫһ
֮ܶݣ˵ЩΪ꼶ѧǿʲôԣڷʽϿҪһ䡪ңԶĶһ㲻桿ֻǰѹ̡𰸸ߴңô㲻еһԿף˶ѡ
ȴյСԿסǰɫ۾Ӹµؿ˵
һҶγУ߼½
ҡӦô죿
Щµر˻еĶż
ܼ򵥣̸ǻۺ͸ȴ˸ָ˵ðϰ⣬ǵЩ֪ʶɣҲ԰һƵϡ룬ְӦҲϣװɣ
ûаסֻǡ
һ£ټӿ죬вԾЩࡣ
Ȼ֮ǰֻǱ꼶ѧ˶ѡ
ȼȷ˵ִ֮У൱ΣյģҪСġ
ȡҪСֻëӣ
ûȰȰѻ˵꣬¬ȡŵû˵һסֻɪɪġӥСԿסֻ۾Űȡ
Żˣ֮ǰǴӦ˵ݵĸףúչ𣿡
ͷӿһɶ¬ȵĸм֮顣
Ȼ֪ΪʲôλŵСһֱôչǵ޺Ϊ˰˵¬ȴǰĸԸ񣬸ʱ廰
һ棬¬ȡŵɫ۾Щƿߡ
Ȼ֪СĲΪʲôϾʱлŵ˹ŵ¼ϵûͬǰͣš༭ţԼĳЩĹţŵ챻ѹեɼСһĹˡ
ȷʵкúչС¬ȣǹ¬ȵȻЩʳˡ
ڵħܹƴͼУίεʦ̫࣬󲿷ʦٲֱܲʱǰϳ
Ϊݡлŵ˹ŵ£ȻӡǩĺĳԱ
ֻЩ飬ȻҲû취ϸ¬ȽͣϾЩһλħ֮䡢޵΢Ĭʺ̯ۡ
˵ʵԴ¬ȿʼ֮һֱ½
Ӧȥϴˣ
ȴëһ£ЩӲ
飡ɳ˲ٺ
⣬ȴӴ
ãǷһǳƯϴңһȥô
⼸ŮӣȡеĿִܼ򵥡
һοüսˣϾĿ⻺ɨƽƽĹǣдơôȺɵСŮ
ûẺеƣչһӣվߵϴſһ¡
һ̣ͺʯ䣬ֱӴԭء
ĵһӦǣëһ͵͵ʲôȨ
ţԺͿʼţǲӦðȴӦ֮ǰĽ飬ںѧԺ׼׻ϴ·ͬʱÿһʱ͵͵ҹ
ӳģ˵һԡң˵ǡ
һСӾأ
ڰ뻡ε񷶥ϣħĺ֦εƸͶܰ⣬ԡ֮еÿѩ׵ĴʯɵġмǸԡأһεӾأ׵Īڣھͷһˮ塣
ԡرϴԼһٸɫͷÿͷİ϶һ鲻ͬɫıʯ
Ϲѩ׵鴰һİëһǽǡ
ֻԡҵǺĿҲͰ׵һ׸߶ȣǰȡ˹ӦҲڳӵ²ʵ˵ҪӾĻֻ˵ǿ
۴ʲôǶȻǸܰСĺ˫˼롣
ǡ
ɿתͷֻëӡ
ȣòǸħɣ
ɲǺȡ񾭴ɵ椣ϴңʲôѧԺ˫˼ãͬѧԺôԣȥתԺ
ԪؼܹħֻӰӾӰĸ֪
¬ǰȥţĽŲıڻ졣
ϴȷʵƯ¬ȻûƯĵطϴ裬ӵһ۾ϲط߽Щͯ
¬ߵԡԱߣš˼ˮͷ
ڶůˮһɫͷôķۺɫɫݣһ˾Ө͸ġֺĭƺ԰ˮ档
ˮºܺʣŶ¬Ȼعͷƶ˵
ң֮ǰ˼ιҲǸ
ЩƲֵСֹһ䣬ߴͷϵСë͵ش˸飬Ѹֹͣ˽Ʊ뷨ָָؿڻִУս͵
ҸղŲ˵꿪ʼһᵣλִĵѧԺΪѧ֮λеȨҲ֮еİϴҾҸԼΨһջִļԡңֻרҡкȡ
΢ͣһ£ҧҧͷɿزһ䡣
˵Ȼˣк¬ȡҲǡ
ȵȡǣһϴ
Լ֣ڴǰлع
ΪһСǰŮûмݳ޵ĳЩʱҵı棬Ҳгϴҡ
ǡʱ
žડ
ǰȰŷ
εħһ˲伤Ҳ޷Խǽڣе̽Ѱħħȫסˡ
˰Ⱥ͵˲⣬ûеڶܽ⿪
ˣǵˣ
˸߲ҵţ˷ܵЦɿذϵ·Աߵ¨Уֱ߽Ѿ˺ݵԡ֮С
ɣޣûʲô˼ġ
ҲѾѹˣֵࡰСԿסգŵް·ѵļơ
һߣʱѾͷһëԡرߣ΢̽˼ˮ֮СذԼС
һѧڵĶ˹ԡ֮Ѿϰ˴һϴݵ
ħ֮УΤ˹һ˶ļͥʵ̫ˣھ󲿷СʦڷħĺӶԣ֮ԡּ
⡭
ЩɵվˮԱߡ
ȻѾһŮףҲЩѧǵˣô̵ʱ֮ھͿһϴ裬⻹ôСܹŰĵЩԥ
ңλȡѧ㡭˵ѹҲ̫˰ɣ
޿һ۲Զȡ¬˴ʱѾ˺УֻʣһԴƵ֮УżֵĴ
ǡ
ò˼ruaˡ
ûȵȥܾЦ֣ͷ·ȥ갬ŵްϵ·ѵ
ħĵļӳ£˵δĵޣѾɼĸܵĶ˹ŮҲûʲôԷء
ۣޣû뵽ôã
˫۷Ź̾һڣԡˡ
òϣĳЩǱĬ仹ǻᴫȾġ
ǱСƸưɳĿĳλëӵӰ£ԡ֮ѾT0Ůå
أһֱҿ
ֳĵϷ޵һӾͺ
ûȺȼ˵ŮƵسŲԶ뵵ԡȥԡУλ·СһİߣӦȫİɣ
ֻ
ԭĵޡ
¬Ƚ㣬ҡ
ȣӦǺһߵİɣ
סס
ŮǻֵĴУʱϢĻ˵ڶ졣


0812 ħʥŮ
ڶ糿ޡ߽óԷʱһ۾Ϳɡ÷
˿Щ㲣ƺûϢرã˵ĸоȴûĸңԶʱƺڸΧһȺĿѧһȤĹ¡
ȵ߹ʱɡ÷ʶͣ˹ȥ
λִСħŮѲٴ̵ˡ
΢һ⣬ɡ÷Լḻľʵȥ
Ͼɡ÷ʼУⲻһѰȻվڻִĵĽǶ΢Щðչʱ֮ԽʱյĶԻ
Ψû뵽ǣִӥǰʱµ˹ȴû¶Խ
ȷʵʱ֮ĶԻȴȡĿͺɡ÷
ħͷħܺ͵Ӽƾħʵǿͻڴ۸ӥ֪ΨеǸϵó𰸡
ڹϵħ֪ʶǰۣڴʹϣ⺢ħŮ
Ȼǣܹͬʱֵֺ͵˲൱Ӱ˵ô
ޣڡע⵽ɡ÷ͣ٣ĿŮ˳ʦĿ⿴˹ȥԼͬظ߸ߵüë﷢мĺߺСš
Ŀͣǹһߺŵĸ¾
Ϻã÷ڡִĵҹ൱Ȥ𣿡
ſ죬ɰش˸Ƿ΢һЩ
ЩĻԵѧУϵġѧԺСߣ粢ֻжԴ١ʤħӦԼ㷨ôΪġ
ӹɣϢʱܿΪϯ¸˳
ǰĺȻԼھڲϡܺġŲأڰǸʱʱֻжƼһִڣⲢζȫȷ
ħļӳ£ȫпǰȥǸݳޡļ¡
֪ȾƲظ켣ҪǣԻöһߵĻᡣ
ΨһЩźǣȲʲôϵͳӳֵŮ
֪eƼĿǰţ֪ħлƼڷħ֮е⣬Ȼһ˻׬Ǯ֮⣬Ƶĺʱҡ
Ϊħʱңܵ飬ȻҲֻʣ
ƳɱǮԼøԴȥ޶ȵѹեʱһʱЩǡʣ¹ħѧϵ飬ɡ÷˲ࡢֵ֡ôĽܳʦԼЩ԰ټƵǰרҪĵ顣
һͨͨϣħļ׷ѡ
ȫµ㷨ôħԼɡ÷üëһ¡
ûͭӥĻϣ΢ǰƽ벽Ϳˡ
ȴĴָʳָȻһ£ɫص˵ͷ˵
ĿŮʿͭӥɲֹΪ˸ѧԺϢҼӲ룬Ӧǿʱľԣ˳ŸδһЩ켣ָ
òϣ˽̸ġ
Ϊħʯλߣʣɡ÷ħ֮ǧţΪˣȲŻĴ󵨵ӥĿȥ̼һ¡
ɡ÷ĻǷĳ֮ģһԭº
ֻϧǡ
ʵ֤˶ôĺǻۡ
ʲôǡ˹ȣֻĺ˯ˣǲǣ
ûɡ÷ڣʱȶߺȻһЩ̶
ţ
΢΢üëתͷ
ֻһʶġһͷɫĿŮɫƵؿŮߣвͬĿѧ󲿷ֶŮ
ԴӰȳڲϣĸо¸ڲѧС
ͷ·һϢƣڱ˴󲿷ֵĹâ˲
Ҳ˵ڴ֮ǰɡ÷ڻδǫ͵ѧֱ۵ı仯Űȵĳ֣ԭҽ̸Ľڵעһȫ˹ȥ
ֿҪļʣ˻ء
΢΢۾ɫһ㶼İ
ǰ൱˼޵Ǹ㣬ֻǰЩִĵѧλȻҪͲ٣ⲢǸѡ
΢΢һЦɫƽʵ
Ǹǣ
ĪĿ꼶ѧȥڿϼ
ԲûǴʱǲ𣿡
գգ۾޹ػشڸ飬ҼǲˡҪǱ̫죬һûüס֡ԣĸλţ
ңѾˡ
ӭ˫ĺɫ۾ĪɫȻһס
ԴǳĻ׹󣬼еĿԱύ˶룬ڽĿͶûԱܳʷĵһȱϯ
һеģǰСС׶ħ
Ȼ˹С㵱Ȼǲסҵ֡ĿͶӻˣгɾ͸аɣ
˿Χ·µõһЩʵЦһ
㲻мڼѧԺͱĿ͵ԺۣĵҺЩǴһŲôڻصЦǵǶ˵ˣ㲻֪ôƭס˰ڣ㣬ڿ϶޷˰ɣ
С
ŮԱߣᳶ˳ӡ
ǻִģѵжôߡ
˯һͻԹûй
ǵضڰʱּʺͷŭɵָ˼֣ڵĻ˵

΢΢üͷĵɨǰŮ
ĪԭֵĿŮȻЩӡ󣬿ϧʲôӡ󡪡ΪܻӭĸߣǰԼۿӵġ
ֻΪִĵѧԺ͵øȥܡ
װĽڣߵʱˡ
΢Цתͷɡ÷ͷҲûصְϯλˣƺ㷨飬ܻҪ͵˲ھһ²С
ǡɡ÷һȦΧŹֵķΧЩ˵
ֻ΢ԥ˼ʦЩεʼǵվŲԶĽְϯλ˹ȥΪһʮˣĳؾ֮һڣҪЩΣյĺħֱӷִԼ޹صʱ
ңһԣСʦ֮ìܣСԼͺˡ

ɡ÷Ӱ뿪üë
ǵħٵķʦһֱĻЩѰ졣
Ҳô˵ģȻ˵ˡ
ĿһɨĿͲע⵽߷ĶĿѧתͷĿ˹˽Ŷ˵
Ϊʲô첻Ŀ͹ϢңΪҲĴһ˯ذ塣
ȣ㲻Ҫ̫ˡôΪʲô
ĪɫһһףŬסħȵ嶯˵ħսŲȷѵĻᡪҧгݵطʵ
ΪԼ⣬Լ⣬ⲻǺô
ȥ⿪ͭӥ⡪ȵȣղ˵ʲô
ʶԼĻ˵꣬ȻסЩŵؿȡ
ͬʱԭԲţԼΧһȺڿֵĿ͸꼶ѧǵҲ׷סˣһεĺ˲Ŀͳ
·һһĿͳߵĽ̸С
ȣղšղš
վŮѧϯġС㡱ؿھţ˵
ɲʲôЦⲢԸҫģá
һʱ䣬ȥ꿪ʼĿѧԺѰһĻ֣Ǹȹҹģҧгݵģ֪ǷڵĻһ
Ȼ˶ʼ𽥽ܡʡӥʱͻȻ
ͭӥά⣬ô˵ô
ָ¶һĨħЦݣ˵
׼ȷ˵ȥ꿪ʼȡĿ͵ͭӥͬңҲΪʲôѧѡҼĿѧԺһ棬ͬάڲΪλһĿ͵ĴͳΪ˵ҲӦá
ĿͣĪ˵
Ȼǰȡ˹ȣִĵѧ
ȲΪҡָĿЩϻЦ˵
λźҿƺҲĿ͡ѵΪѧֵֻصСҲǻ۵ˣ
ǻΪӥġ
ˣ˵ǾĿ̫˶԰ɣ
Ϊĵ֣ζɨһǰСʦ˵
ڿԻصǸԭˣشӥ⣬κ˶ԽĿϢңʲô𣿴𲻳˯ȣĿ͵Ĵͳ
Щܽ⿪ħ
޽ܡά˹һ棬첽ߵǰ
΢ٵһЩûеĶԻǾܱͬѧתλǰĿͿӳȻѾ˹ȥĿпѵǸԴͷ
һħŮȡ˹ȣҾá
޽ܡά˹ӸµؿŰȣָյŰȵţݺݵ˵
ĿѧԺȥһû𣬷򡪡
ԡǴ㶯𣿡
̧ͷ¶һĨĿɰЦ̡
װĴҷһʦľ𣿻˵͵Ϯ¶Ѿ㹻ľҺ硣
ߴϷʵ޽ܡά˹ӭһˮ
ģ
ӦĻ϶ģ
ΪѧڽҵִħʵսؿһصСʦ޽ܡά˹ȡ˹ȵĿ֮ʦս
˵²ħƾȾɱˡ
˳һᣬ벻ҪᣬҲ
ɫɷ׵ǰĿͶӳ΢΢һЦվϳɤӡ
˵λȫǴңĿǰ˵Ȼʱҷ߳ȥÿµ⣬ԻصϢ֮˯ֱһȡңΪһͭӥĳˡ
ȵĿ⻺ɨŵĿͳһ˿ʧҡҡͷ
⼸ʼѵѧԺĿѧԺʷʵ̫ˡ
Щǻۡ˽ȡ֪ߣڲ֪䣬ȫĥƽâǣֻʣһȺΨΨŵŵUһ߶վ
ͬں桢˹֡Ҷ࣬ĿҪĲһ䡣
ˡΪĳλߵǿȨϷˣȴ㱾ɫݣһγͷβħ취ĿѧԺŽ
ֻĿǰƺ
̫߹ЩδСʦǵ
ε̾˿û취ִֻPLAN Bˡ
Ŀ̫ѣʵû뵽ǾȻһ꼶ȲϣɣҴ󷢴ȱظһССİˣʱСݻǡ
ŮɨһЩŭԵСŮǣһߵСŮ׵ƨƨ
⧲֮£ԭڰɪɪĵͻȻ˳
Gסס
ͭӥⲢ޽ģٵ޾ͿԽ⿪ǣֻܴʸĿϢңЩɵļһԡ
΢΢ѵǸſɶ45ѧϯ
һȤϷɡһڼ䣬޻Ŀ͹Ϣ֮Уǽ⣬ĩҲݡ
ĩһץСԿסСͷֱǿԶͨء
ŰȵӡСоǸСһ͵һ
ԡԲ𡭡ֻңԺ󲻡
޵ϡһ˿ɳƣȻǺ¼ˡ
££Ҷʲôˣʲôûдǡ
÷˹Ůĺ󱳣ο
Ȼ֪׷ʲôԼͷʲôǴӵǻ겻ԼеƣԶ˹һ꼶ȻҲû˯á
ʣΪƻ˰ȡ˹аƻСʹһ̫õ³
˭Ҳ֪ܵĥ
ſɣȡ˹ȣܿʲôĿ͡
ӡСһתͷŰȣһһٵ˵
ͬʱڲԶ¬ȡŵһµһȱһ̨磬һ̲סһǷ
ëӲˣ޵ʱ˯ţǼСɾеԲˡ


0813 ѡ
ʲôǡĿͣ
µشһ÷˹ա
񲻴Һڴ
òϣЩͷԲѡֻҾۼһԹԼĿŮǶԣΪεŮѧϯλӡСĿ͸꼶УЩ֪֮ˡ
ȻֻԶԵĴˡ
ڰȿλСȻЩɰǻŮô޴ġūԼ֮УСİԼ˶ȥˡ
ΡΤ˹ĳɹϮѾ˸ҶѧԺĶؼ
ôܵŬɣԸǿԸһЩϲ
˵ţɨһ۲Щ˽Ůǣһ䡣
˳һ䣬ǴڰﶯʲôֽţЩ˶ĵĹҾԻ֪ʲôĶħʱ򣬾˲ҲȲǣ˵ģ
Զȱȴ͹޴Ͷ⡣
ҵǣΪִĵһˡ
ȵѧԺְλɲֻһΣڱҪ£ȿֱӶУȨⲢǿͷϵĽãǾħЧĿɳȨ
ħԼĻʯȻӡڰֱϵġ䡱
ִǧֻС顢ʮ顢ڵĻ񡢻ħ񡭡
ֻҪԸ⣬ʱ̼һС
ħʯİѹȫµĻִĽѧϵĽѧŶӡȷĿγ̰šִħѧУҪ˵ĵطʵ̫ˣû֪ĸڻ⣬ΪƻƶߣͻҲȨ
Ųǵģʲô飬һᱻѧУ
Īʿˮǿ򶨵˵
ɣڻִ֮УȷʵвٱƩ˵Ϊ漰Σ涯Σպħԭ򣬵ѧ˻ҵȻЩ
ȵ˵ĵЦħЦ
ˣұִĿôʲôĪС㣬ҾСŮףӦûϣڻִİȵشȥȥĿǺǡǳļǿһֱΪлΪѵġ
ڷûӮˣǡɫһƬࡣ
ûУֻǡˣⲢҪڿûˡ
üëЩεҡҡͷ
Ŀֻйһν֣Ǵα֮Ŀͱ㼯ˡ
ڲ˿һֳ赽ĺʷѧԺĿҲʱʱһΪŪҫʱʵΪ
޷ζ޷սʤǿʱ޽ܡά˹ĪЩŮԱûһѡߡ
ӭӵУĿΨһһΪȫԱ׹ʧܵӡ
ںⷴһǵѡ񡪡ӵʵ˺ı˵ǶԿ˵Ѿ˼Ϊ̡Ĵɱ
ĿͿӲɢġ
ûᰬȵı⣬͵վ޺޵˵
ҲҲԻΣҪ㣬˶Ǹ򡪡ŰɣҪΪӮˣĿѧԺҪԣ
λɫĿŮ硢ɿ˵
İɣά˹
һ˵ţһһڴĿ⿴ߵͬ飬Ѱֻ֧֣ʵȻҪӲпᣬ˶ʸΪǵġ
ǣڡ
޽ܡά˹΢΢ƿµ˵֪ģҽķѧϰͿԷ棬ԡҵ˼ǣ㿴Ŀγּô࡭
Դ֪˰ȻҶ֮޽ܾͳ׷˿档
ȱҪȫûκβ塣
Ҷ౾һ֧ǿӣΪŽİ¡λֵΤ˹˫ֵ̥ܣȫִĹϵķк֡
Űȡ˹ȼˣزֻʨһ̰塣
ӹɣһȥ˾ݡ
º޲˶֪ꡰҶսǿǣʮʮʤ㣬һﻹҪǫ˵ųɰˡ
ôáðɣˡ
ŵߴߵĹϻЩʧ̾һǶòȼڷɿɢɫ𽥱ȻĬ
ȥǳɱĿȷʵûȥҪǼȥɡ
㲻ĻҵǿԸһССĽ顪
ϸһŵ飬ָ΢Ц˵
ִ¹ӡĩӦûῪʼˣ˵˹ѧԺѰԱķй׺򼼣ҾȫȥǱһԡ
ЦˣȥǸӣһ˹һ꼶ָӣ
ĪеɫسŰȻֱۡ
ȡ˹ȣ÷ǳ˼𣿶һѧģϴܹǵӣĿѧԺûпˣҲȥһЦҰӣ㻹ڿڶô
ﲻԣӸղſʼܾˡ
ĵش˸ֱָӷסԱǸļһΪʲôôϲˣȨȷʵһ˷ǳļܡ
ţתͷһֱûгš
¬ҲμӣҲûбʤİգúÿһ°ɡ


0814 ħ
ᣬҲΪļʤ㡭
ƳһţĿ˸һ£ζ˵
ֻǾãôõķ츳棬δ̫ϧˡħδգɲֻ򳡣ɵĻ
ԭУﱻΪܳɫķ֡ʵϣʵҲȷʵˡ
ðȼ̵ģĪھԭڡȿͽҲԭһǳʱʹõȽĻʹõ260ڷʱƵسǰ棬òı䷽
Ϊɨʵ̫󣬵ʱĹҪʤȻǳѡ
ͥأϲаڴĻĻĺۼ֮⣬ԣλ͵ĿŮȷʵûʲôĵط
ʱƣҲ𽥵̬ûмȥš
֮෴пܵĻʵųΪѡ
Ͼô˵ŵķɫŵѪչԴڶģİĻִ֮УҲΪǰεԪˡ
ǡ
Щԥؿ˿ΧѧС˵
˵ͬĻ⿪ħ𣿡
Ǹôǣⶼ޹ءֻǸϢѡ
ʼϷʵɨԱǸġͷԼ򵥵ġߡС㣬ǸһĨ죬˵
λС㡭
İɣһ죬ħЧͻʧʱ䣬ҾһССľˡ˲˵֮⣬ҲûʲôĸãӰˮͽʳ

ߣŭӵضݺݵؿŰȣƺŬʲôЩ֮⣬һ仰˵
λͷġԡĿͳߵķΧ˼֡
ԭ˽˲С˼֣ȵĿ֮Ҳ˲ٺ¡
ΪһħѧУѧħ׽Ūϡ档
ֻʩչһ䣬󲿷ѧʲôԡǰǣóħȣǿģµȥʩ
ʼգȳ˴һָ⣬ûлӶħȵļ
ղǡʩ
ôܣղûгħȣ
ͬʩļɣʩħ֮жʵˮ־
ζʦʧȥħȵ±սʱӦκͻҪǣҲ˵ħħȼӳֺ󣬿ܻøΪ¡
ڻִѧǵӡУ˵˲֮⣬󲿷ʽڶһ㡣
ϸ˵԰ڵ䣬ȷʵﲻʩĽ׶Ρ
ʦħɳʱģȱý£󲿷ֻܴǳء򵥵صħ޷ͬͷħһ׼ȷ׼ȥħЧ
ʩ𣿡
ȻΧ˽Сʦǣ΢΢
һĿѧǵע£Ů̧ʳָЦ
ӫ˸ǿЧ
һ̣ө͹Ѹڰȵָۼ
ʱ䣬һĨҫ۵عžƯڰУĿѧԺĲϾͷ·ǺȻһɫ£ΧĻ˼֡
ʧȥħȾʲôǣǾͲ䱻Ϊʦ
Ⱥɫ˸ţĿͳϣ˵
Ů󣬵·ĳħޱش뵽ÿһڿӵĵĿѧǵԺУͺڸǶߵĵһ
ӥ⡢ħȡߡħ
Щȫ硢κ˶׻áרĳ˵ѡΪһʦЩ̲ԺеǻۡееĿҰģΨһֵ漣
ϧǡ
ת۰׵СȭͷڹԴ߬ѩĹ㡣
ĵ㣬λƺʱȫ߱ͭӥĿ̫ѣǾȥϡȥʡȥѧϰǾȥսѰҷƷڡѧԺг޷սʤаħŮϸ㣬ҽӴħһŶ
ɫݵСħͷϵСëҡһ£ζ˵
˵ܶƽ⣬ôһῼǽǣͻƴͳ׵ڲһʱ䣬ôħ֪ʶ
ܵģţǽƾһʱôܡ
÷˹૵Ϊ꼶ѧκ˶ʩζʲô
˵һսӴħŸһСŮ׿ħʩôڻִ֮е׶ѧʲôѧϰıȲϱһİաĽˮһͣسλ½ŮѧϯĴ񾭡
ӹɣչֳʩֱӵ߸Сʦǵ֪
ͬ¶ȴھȣƿħʦҲǴڼ޵ġ
ϣһʦô׿ԽڵʱҪʩļɣҲҪȵʮԺ󣬶ͨ˵ʮǰվѾʱˡ
ȻﻹҪһô۵ʦԡ
Ͼ
ϸ˵ȣˡ
ѪħĻ츳˹óĽۡ
Сʦڵħ10ʮǰÿ10%20%ıʵôȵĳʼħ50ͬʱƵصħģǸֵڷ·ϵ˹Ҳ֪ļ޵
ˣΪѪޣѪħǿġ塱ħ׺⼸棬ͬĴѪ޸ǿ
֮Լ壬ħý顣
ֻЩϸڣȻûбҪЩĿ͵Сʦˡ
һΥճʶֿԱԲţⱾǡĿͻѡƻһ֣Ϊ˴ﵽĳЩЧų벻漣
ںľ¼ϣ;һЩƽһġֵܡ
ÿһһĿѧԺս
ĵ˵ѲԼصħһڳɢš
˵ΪսʤңûͨϵһһķʽôҲԷӥĸ棬һػ졪ȻսҪ۵ġ
κʧߣڱ֮ڶܻصϢҵĴ˯
Ƿƽӥ⣬˰æŶС
ֿ죬¶Ž׷С˵ƻϷҺһƷʱðչϷ
򡭡
أ˹С㡣
ʱëӶߺȻһº͵

ָ΢΢һתѭķȥ
ĿѧԺԺħνڣ˹ά֪ʱѾ߽á
ʱλССĻѪʦȤؿŰȡ
ȻάڴǰѾУ칫ҿˣխİ칫̨ʣۿ⺢ݳȻȫһĸܡ
ڣˣ
άڣ֪˹ȡ
ӥŪ˵ģڣһҪ
ڣ

ŷ˹άĿ͵ĳϣһԭȵȫѹĿСʦǷ·˹ȿֺسŸάڸ״
Уȡ˹ȲҪΪεĺħˡ
һŬȻƣһƺԹ۹⿴ȣϸֳһĨʤĹâһѧôºǿ󣬵ǣչǻִħѧУ
ĸάڣһΪֹġ
Ǹʱ򡭡
һȺɰģûоʵ򣬲˽նС׻ء
촽ϣ¶һĨζΣЦݡͼ
ЩԱʽķԡЩѹԵĹЩԲôƵĻƣûΪУĵ˲࣬ԼΪԺĸάôȥ鷳أ
ڣھ籾֮еһЩ֪ʲôСħ١
ȿȣˡȷʵǳ⡣
ڰȳζУ˹άɤӣؿվڳϵĿ־ļ̳ߡʱǧ󣬻ִĵڶλΣաħŮ
ȻһСʦڴĿУά˵
ôվڴأ˹С㣡


0815 ۼɣ꼶A࣡ϣ
Ǹڣ֮һעġ
ɵشӳħ
ɨ
εķŮӹ
˳ĿͲһ·ǰɢþͷϣͻڴ߳ͬʱҲĿ͵Ů֮伤һС
ͷЩŻŰסȹǵŮǣάεƿߣΪһѪʦȹӲûд̫ߣĽǶҲԿٿɰͼˡ
ȻĸʱǳħŮͷ۵Ůס
ǧǰȡĿͣλ˹С츳ǳ𡢸˱棬˵й֮޲ؼǣĻִУƺûͬλʼһЧסλħŮͬˡ
ԸǼӿԳɳøһЩɣ
˹ά̾һʷһΣΪĿѧԺԺѧԺЩţһǳԽλʼ˼š
ΪѾܸɾˡ
άڿŻڲݷŵİȣЩ۵زһ䡣
һ㣬˹С㣬ѧУ滹ǲҪӶħȱȽϺáħƿȫ԰ЩһЩĵط
õģڡ֮עġ
ͷޱȹɵصͷɿİħպá
ɰƤģֱ뼸֮ǰ޷ħŮˡ
Ȼ˹άӲߣǰȲ˶
ʵϣٳǰеļӷӹȥһУ԰еĻ˹άִ֮Уܰϲһλʽڡ
ΪͬǰʦԭħáճУڲܼĵطάڻٵضһֻѪСޡһ˵ͬͨСʦħ䷽츳Ҳȷʵ̫ˡ
άڿΪЩСģ󼸺ȫ䵽˰ȵС
Ǿͺãͬѧ֮仹ҪѺദ
лɡѧģʽĻѪСޣ˹άЦҡҡͷ
ǵŮħѪеԣѾ൱ˣ¡ֻװġ
ȻһµķְָǣȻµĿαţһʶѵĻᣬĿγҲ൱ȤϣҿԺദϤµĻִĽѧģʽȻҪúðᡭ
ѧǿĵЦţŽ̹ȥ·һĪߵʱػӶһ֣׾ٵذ˽ԡ
Ѫޣħ䷽棬ҪǿһЩ
ţȡ˹ȣһغڵġ
۸άԶȥӰѹسŰȺ˵
ӹɣ쵰Сë֪ڽǰ˵ЩʲôڲٻִĵĽ԰ȵʱԶЩƫġղŵ飬صǲʲô𣿣
ءĪеĽڶˡ
ȻдŻؼңѰ
նOscausi
ĵĻӶһ֣·ֻһֻ˵óһ
ңƽ͵˵ô´ʧȥͲֻˡ
Ҫ֪ղŸάֻҪӶħȡ
ǴĸǶ⣬ʩȻԼΧУΪ־ҪĿħŮİȣɲЩСһű
ŷ˹άĲԽԽԶĿѧԺ֮еҲɢˡ
ּĿŵƫ̻֮£󲿷Сʦǵѡ˷ֿ
ȥѾ˯˴ȣˡСԿס޼ÿʱԻصϣȥɺưȣҲ˵᲻λСħŮı⣬Ϊؼǡ
ͬڻִǵͨѧȡ˹ȿɲὲʲô¡
Ϊ꼶Ůڶֵʱ򣬿ɲκεϧ
߸׼ȷ˵Щߡĸ꼶Ŀѧʱܻݼ֡ȥĿħʵսؿУ޵ģЩƽʱڻִУ԰ﱻĽ׷Сǡ
˼ͷ֮⣬󲿷ŮѡԶ밬ȵλ£ƽߵĹǲ⣬ȥǸɢΣϢħŮ
ôҸղŵıǲAըˣ
¬ߣΪ˷ܵŮļ򣬇NɪСʵ
òչֳһԼĿĻ¬취¼һƵΪĿħһսȫĿ͵ı¼Ƭ
ǡǷŰŰ
¬ȡŵ¿ߵİëӣһεص˵ͷڲĵӦһ£̲סִ˸Ƿ֪ôãϾͲӦɵصѾͷǰֱӷɰڣܷЩ
Ҫ֪Ϊ˱ֻСԿס¬ȸоԼ˶ûˡ
¬ȡŵΨһڴģͿ㿪ʼԸԼһڵĿɿţ̣úòһΪϵġս͸֧ľ

ĿѧԺˣûɢ̫Զ
ٶѧԺСʦǶԣӥıʲôעвʵ̫Զˣû˻Ŀĵذ˯Ƿ
˵ڲѧУȵǿƸ㲻ʲô⡣
ѧ½½ִѧУã˲ͬͿʼ
УЩĿѧԺߵСĦִͬĳǱϡĳһϢ˲͵̵ײС
õ컨ģƮżƵĸƣ߸ߵġװĴһƺԤʾżʲôҪһ
Ҷϣѧһߴں࣬ż嵰ͻȣһŽҪķְİ¿γ̱׼
ڵȻķְУûкǱһô죡¡ͶԵ÷ǳĿգ˵˵ֿԲС֪ġ˻ᱻֵİ༶ȥǻῼǳɼӷֳ
ҲôΪģ
һߴźǷһԼƬĨһĲݮȻ˲˵ְ࣬ͬҲһϡ˵ȷʵҲЧʵķʽԤҺͰȶһ𡣡
ԤУɲķ񡣡
üش˴Լǰ࣬òҪݳɼ֣ȻҸоҶ뿴ˡ޳ӷĻѧڵĳɼʵڡ
İɣħҩСӡ
޶ƲƲ죬еըڷѽĲɵؽš
Ȼͷ΢ûôۣǴĩɼٱȸڵǿ㶼ŲǰŵĻҿ϶Ǹһˡ
ҲЩģ̿϶ϣֵܷͷһࡪ
¡ͶҲ̾˵
Դȥһ˻ִģԭϿ̱ǰһΡ
ǵͷõġҵĵ˼֮¡ͶڼѧУңϾڻִ֮Уȫ춢Լҵ
ڽְУұͷһİ༶ô
뵽ʥڻؼҿܻĿ³˸ս
ιιǵھʲôǵģǳɼô
ʱϰ˹̲סˣЩòò̡
Ǽôǰǰһһ룬޶Ľ˵ùȥ⣬ʣ¼ҫôǵĳɼˣҺĪʲô޹֣ҵǲǰճɼֻһأҾӦǰϰɡ
ϰ˵ûһ㡭
޶Щε̾һŲԶĳŬŬ졣
ȻҶ꼶ֻа˸ˣִĶ꼶ɲֹǰͬ˵ῼǳɼҲûаȫУŽǰСˣĿǱ߿вһ˵˹֡档˵ǰɣ
޶µûĻѧϰɼ϶һҪĲοָꡣ
ȴͷɲͨѧΪħҩִ̡Ժߣ϶ЩڷְϢһӼڵǶҵܿ
Ϊ밬ȹϵܵĹۣӺ˵ϢŶȻ൱ߡ
ͺûлشش
ʵͬļͬ͹ʵڽķְ֮Уķ䷽ʽһͰȡ˹ȷֵͬһ༶
ֻ˻ȡСϢķʽȫһ
ںԣȡ˹¿α֮еаλ
ڹ
۵ġ֮ǡĬĬ¿еļ嵰Щԥߵһõġ·µĻִĶ꼶ħҩѧα
ħҩ棬սʤȺͺĿ𣿡


0816 ۼɣ꼶A࣡£
ʮӺ󣬰һʧڲУʱˡ
꼶ѧڼǵк£۳ŸԵĹϢȥǻϢ֮ٴκ˶ѡΣҸݸԵѡ쵽һµĿα
ѧڷſγ̱ͷְĹ˲ֹٱ
ڴ꼶ʼִħѧУῪѡ޿ΣѧУڷְ֮ǰҪÿѧڿγ̸ϵһԣβſǳɼȤ츳ԼԺֲƽ԰༶ɣûдӹʱʦһܾҪķѴʱ䡣
ʹˣֹ۵Ĺƣ꼶ʽҲȵˡ꼶ϵѧҪһ£ΪǻлִĴͳľҵָڡ
ػǻڸѧԺϢҡͼ֮оһʱ䡣
һ꼶꼶СʦȻͣλϣȴ˲ְࡣ
߸׼ȷ˵δУһдֵĿαԼ֪ӦЯʲôγ̵Ľ̲ģǰӦĽ׼ʼһÿΡ
һ꼶Ŀγ̺ͷְܿȷˣĸѧԺһ༶
ΨһЩĻĵطܾǵ޺Ĭϱһ۴κνǶ˵λңԶѧһȻԡ
ͬСʦЩ»ִġĵһѧǲû̫ʡ
Щнسŵ˲󣬷׷αȥϵһڿˡԺǴʱ໹Ϣͳƴɣһ꼶ħ֮õĿˣʱķѧ
¬ȡŵ²ԭأûиһ꼶ȥϿΡ
ΪǰһСŮףҪ΢һ㡣
˲ڵͷվǰŮһ߿˿ѧڵĿԳɼ¬ȵԵ÷ǳƽûΪͬ꼶ѧ뿪κνǣԴȥ걻İëӹյִ֮ѾԭǸ꼶ˡ
Ϊĳɼܺã˵ʣҪȥظЩѾõ㡯ĿĿǶѧУ㣬ǷǳġΨһڷпΡŵС㣬Ѿμӹְҵ˶ӵѵˣϸ٣԰ɣ
¬˵ͷ˲տɫ۾һ˿档
ôΪʲôһҪ벹ſγأҵ˼ǣܲҪ
˵ǻִĵĻȱſγ̾ǲĻִġ
¬ЩĵţС͵͵Թţв˵Ҫһ꼶ķпϣཻѣ֮Ͳ
¬ȺĻԽԽС˵˲ಢû̫
ȻҲҲΪǲԶĵطĳֻë͵͵ԽԽԵʡ
ޣ˲գգ۾˹СĽڿʼóʲô鶼նˡȷʵôһЩÿܱʵ󡣡
ȵĽŲ͵ͣסˣװģسűϿȥ
˲仰Ȼ˵ģϾȥǳ̫ˡ
ȻŵС㣬ҲȥԡǿƵġڷпʵڸܲȤܵĻԵЭ
˲΢Ц˵Ҫһ㣬ҪΪȵҪäӣҲ飬Ͼϸ˵вƵ㡪Ʃ˵˹СҲû䣬ǰѧġ
ƶǶ¬ȡŵ£˲ָһſհ׵Ŀγ̱
ִģ1992-1993꼶B࣬¬ȡŵ¡
һƵĿα¬һʹá
ţ˲ӻóһƤֽɤӿʼ꼶
˳ǰȥԺ˳Ȼģȡ˹ڵһˣĵһ仰ǡ
ȡ˹ȣ꼶A࣬ŵС㽫ʱΪʱ೤
˲һ˿죬ȤشЩ㵵İëӣһĹ۲죬Ѿҵ˿ֻСħŮİ취ȥƭȥ͵Ϯ
ֻҪϺسŵԸķ䷽棬͸ֵøá
ӹɣ簬ȼƻвŻڵСʦȫۼͬһ֮Уȷʵἤǵ޺ͳɳٶȣͬʱҲЩƽһЩĺӡΪִĵУ˲ԸѹתƵԼϣǺǡ
⡢⡭¬ô
Щصɴ۾ԭΪ˲ͬǰ顣
ϾӽǶֲ㻯ľӢѧʩ̣Ȿѧ
ڹڸ꼶ķְ෽ʽ֮УɼȷʵҲһΪҪӰӣ⻹ǵ˲öģû뵽ǣȻ꼶
˹С㡣˵ΪŵСʲôʺ𣿡
˲΢Ц˵дŲ๵ζ
˶˼󣬰ӱֻ±״̬СɨЩĵҧҧ촽ؿһ۵˲Ƿͷɥվһߡ
棬ȡءȡ
˲ڳ˼˼룬ָƤֽö˼£ħҩѧĳɼҲɫ˾̾һ䣬ڽһѧ뿨˹С㲻ͬһ࣬Ӱ֮Ҽǵ֮ǰΪ
ǵģ֮ǰһֱ˵겢Ϊɢڡ
ʵڻִ֮вûʲô롣ְԭ˵ĿγпҪʱ뿨˹СֿˣÿԽ𣿡
Եģ˵֮ǰ˵Ȼᡪ
˹С㵱Ȼں棬Ǳ߿һ൱ԡҡ
˲գգ۾صݸ¿αܺãȣ¿γ̱ҲǶ꼶Bࡣˣ˳˵һ䡪ִĴ˺ҪһλѧηίԱ˹֮ǰƼ㣬ͬĻ֮ȥ
ίԱ
һֻ
ǳ鴤һ£һƵضλ׷ŷҵܲ
˵ǰںȺ¬ȵİŻɺϣôķίԱƻԾǳġСȵһһ׵Ķ˵ֻɰ޹ĻִСʹ
ֵôܺãȼˡ
ӺʣѧǵĿγ̱Ҳźˡ
ͺֵA࣬һ㵹밬ȴǰİû̫룬޶ҲǷֵA࣬ðЩˬǣǰõıƹĪûA࣬Ҳζźıըħʵ飬ȱһΪǱ֡
ڸ߶ͿҲǱ˲B֮С
ʵϣ󲿷Сʦ˵˲İţһѧ
˲ڣҲȥB࣡
ơԭأŵ˲еǷݿγ̱û֡
ޣôʲôأ
һαѧܾĵ˲ಢûκεŭûбʾԣҲû̸ĶڵơİţЩͲشһλСס
ҡֵA࣬ҲǺͰȷͬһ༶кʹҡ
ơ԰׵ϸֳһ˿ţִĻش
ɿܲô֣ź
˲΢Цҡҡͷָ˵
ӹɣȡ˹СȷʵһΪŮףڳĲͬѧϲͬһࡣִĺ⻯ҵ˵ҵԭ򡣡
λСʦ˲΢Щͳɡ
Ϊ츳峤Բ°ƸõƼˡSCPᡱ˲ȻԴ˱ԻɡδһЩԵֵķգôλĺӣ᲻Ϊһ¬˹
Ϊؼǣ⼸밬ߵýСʦԡ
ơʵ̫ױӰˣڸֵֿǺ£վڰ˼˲ĽǶȶԣϣƳе̫صӡ
ΪΪ
Ե˲Ƿ·𿴴Ŀ⣬ơɫƺֲ԰˼֡
߲ԶһȤĿϣƲûͷҲ֪԰ȴͷԴ¶ռǱĸ֪˲١
΢ԥ˼룬ơһ
ΪһʦҪʱЩͬѧԱȡ
̧ͷλϵİ׷ˣ𽥱üͣ˵
ңAûҵĻô˹Ǳ̫ˡѧڵʱҵĸƳɼҲڶ⣬Ŭһ£ΪҿŽӽһλ
ޣô
˲Щüë˼شһ
ϣЩȫĻѻ
˵Щȫơеʵ뷨ô⻹ǵ˲ȡĵһҪԽȵСʦ֮ǰ˹ʷ˹ֻ룬һʵʵġʵǿҵԳΪͷĿꡣ
¬˹ơֱЩôǡǰľȻ˼ʮǰʱϲ˺СһԸȻͬĸӡ
˲һ˿ѵõСǣƵδڴ
ֻͬǰ˵ĻִĲû̫࿪
˲ϸ˼һ£̯̯֣Щźί˵
ǷְѾˣҪȡʹͬ⣬ҲҪҵһԸ㽻༶СʦУ֪ʱУҲܵġ
Ҫһˡн𣿡
㿴ҶϲAࡣ˲΢Цŵͷ
ƵδԽڴôԽӦʱԶ밬ȡ
ˡ
ơĬһ£תͷ꼶AĶУ˵
޶޶Τ˹Ժҽ༶˲ڡ
˵ʲô軰ôܡ
޶һ˵һı鿴Ҳ˵ǰʱŸո˺ƤһܣǷѧڣҲʱʱụ೰ͽϾ
ΪǷҵģͬĻڿʼǷ㡪
ơתͷޱ˵ķǳҪ޶֪ڿ϶޲ϴһȭһϣԡۡ
õġҴӦˡ
ûȵơѻ˵꣬޶Ȼڴ˵Щ֡
ҿɲ뿴߹ү˵ĶӣҳɼҲ԰ɣAҲǵ׵ġ
һ˵ţ˹еĿαУ˲ϵűӦĿγ̱һȥһߴؼµ
סڿʼҲǷˡ
ţһЩջ񡭡
˲һüë
ֻҵĺӣΤ˹ҵСӣƺҲòôһˡ
˼شЩϸϲСʦǣЦҡҡͷɤӡ
ܺãȻĻơ꼶Aࡣ޶Τ˹꼶Bࡣ


0817 ִĵ
ִĶ꼶AͷڿħҩΡ
ǵְʱ䣬ҲζŰȵ˴ҴһصϢ˽̲ġƽҩ֮󣬾͵һ̲ͣسλڳǱһħҩνҸȥ
ʱ򣬰ͻȻһЩ˲ڡͻȻϮвŵ㡣
¬Ⱥͺ˶ûзA࣬˰֮󲻵òѽ̲ġѧþЩͳͳƵڵĸҶѧԺŮᡪܿ˷ִĳǱ۸ӵԹԸһ·յȥѧ
ȻڲСʦ˵·յĴԣֻҪһ첻׿ڳϣҾȷиĿ֤˳֣ԶҲֻһҥԶѡ
ȻʱȸźȻᣬȻſڵźϿΡ
㿴ƺûвˣ
Щؿһ۰ȣǴʱǰħҩνҵ·ϡ
˲ڵķְԤڵĲһɣϾʱĵǰ˽Ȼ˲Ӧʱ˲ٸġ
Ȼݴ൱ܵġ
Щε̯̯֣һ߿첽ǰţһЩ˵Ͼ˲ǻִĵУʱ򣬿϶ῼǺܶ෽桪ȻһжѾ˶֣ôһú˼֮Ӧνз
зЩǵʵȣǿǵ˲ڡ
ΰİʦҵȻ֪жô˿ԶһЩ֮⣬Ҳ޾ϸȥƿеѧ¬ǱߵǡȫµĿγ̡꼶ǵĽѧ鼮о
ָͷһ˸ŽĹâ
ŶˣѧУߵ顣ǧշĵҾʱ˷ְҲӻһҵļƻûʲô˵ġ
Ȼصͷ˵˵ʲô
ȰӦ취˵תӪҪϼһҵĻ
ûҲǡҵգգ۾ͷͻȻʼᡣ
඼ѾѴдˣҼȲϹҲɵӡ
Ƴһֻɵġ㼧Ϊ۵̾˿ܣĲʺϵʲôԵףӲ׻ʽҲƭƭȰˡ
ӹɣһĹĶǣ˲ҵ˿˹ȼ㡣
ַӵıΪ˵ûиֵ֡˲ıȿֱӰѻִĳǱһȫԵȻ֪ϼһﵽ׿ʲôļĿǰĽΧȫСڹ
ΨһôڹĵơҲͼı졣
£źһѣ֣ƭ˲Ǹ֣
˲ಢһֱʹȡΪڻִ˼һӵߣ˲²ħȡ䣬ҲжϳһǷ˵ѡ
İɣʱʲô顣
ЦŽ͵˵Ĵ㣬ô취пµһȻѧϰоħ֪ʶúóʵ
ҡԴѳȵħצ̲סһۡ
ߣõǼ򵥣ѧܲܵһһأǲģ
΢΢䣬ζҡһָ
ǿɲһսʤ֮ǰҪȿһôʤơٿ˲ٹѧϰϣ΢ЩиĻӮˡ
ޡؼһСسħ֪ʶԹඥʽ뵽ƵļС
ء֪֮⣬˲ʱڹ
ڹڼħĽѧʵ÷棬Ⱥ͸ֱֵͬĿΣϵϵ͵ĻǾ˵ǷϷϹ棬ǳɹ⡣

֮
Ͱħҩνȡ
֮⣬꼶AͬѧѾǰˣ˶һۣʱͣ˺ӪĶ죬Сƿŵţ߽˽档
ͬǣ½Ѿ˸ָŹֵζ
ޣǣ
վڽ̨ϵĲǿαʾġ˹˹աһЩӣͦŸӵͺ΢ʦǵ֡˹˹ڻִν̹Ͻڣողڵ˲ڵ»صУ԰
˹תͷſڣЦекλ΢ٵһŮ
˹ʱû취ҰȴһڿΡ
ҵľ֮ʮϷŵߺһ޹޵ϣ½˰༶֣λڽ̨ǰλȻǿճġǺͰȵרλá
ŰȺͺԼǰ£˹ϵЦֲ˼֡
ȻȫµĻִ˽Ⲣ̫࣬˹ѧУЩ츳׿ԽСʦŵġݹִĵʷɫСʦɲ
ˣˣˡ˹˵ǺЦе϶š
λͬѧóҩƽУóǸԵġħҩҩˮ˹սڸȥոѧǰ뱾ݡ
ڣȺȻ˵
ôˣ˹С㣿
Ͽ֮ǰǿԲȫСħҩҰȫƶȡ͡Ի淶𣿱ϾһڹȥˣҾЩбҪİɡ
ʲôƶȣԻʲô
˹΢΢һ㶣ͷ˿ֱǷݻû濴Ƥֽ
ֻǷ˹˹ոġְ˵УеһǡȫСȫƶȡԼ淶󷽻һݡ
԰˹սᵽ¡Ȼǣȶһɡһ֮ЩȷʵԱǵСԹϳԺ
˹˹ԵɨһļЩ̾˵ͷ
뿪ִĵʮħҩν˹˹տڽѧʵ˲˼Ҳѹְ˼˲˿һڣԻ˹˹ʮħҩνѧ飬ȻܿݹڿϿܷӵá
ѧһ֮˹еĸܸһЩ
ôһħҩϸܵһ˿ķΧɣϽħҩ䷽ư򣬶ǴǰѰĻҡ
ܺãܺá˹վڽǰߣѾܹĵǰͦͦϵŦۿžҪˡȻѾд⣬λߣⲢζЩͳƻᱻԽħҩѧչ黹Ҫڳɹϡ
ΪĿγ̿ˣص׼˼ҩҿ۽磬Ȼ󲿷ֻȤ̵档ЩڽܻӴһЩҪȵ߰ˡλԤϰͻ֪ʶ˭ܸЩҩأ
˹ָָڽϵļЩѾװˣЩڷ
΢΢λǷһˮһ峺ҩֻµĻԣҩˮûоҷǳŵˮһ
ûаԥ̸߸߾ֱۡ
ֻ˹ûеǳָָ
һЧǿİҩˮɸۺͰݼһơ
һЩϤӺ
ȵתֻվ϶ػش
ǳȷܺãܺã˹˵ص˵ͷɵòأ赱ѧУʱҲ൱㣬ôڡ
ָһߵԼƿһЩѾװõҩҫ۵ɫ
ٴηɿȾźǣ˹ȻûеΪλħҩνڵĿʱûüӹǸƿ
ҩڡ꼶ѧݣ̬
λش˹ĲǹϵĵơкЩ԰׵ʾŵ飬òǷǷӣǡôزһ䡣
ҩԾ׼ؿҩЧڵħܰƳƷħҩģҲֻḻħҩʦˡ
ޣӣҿɲҵͬȼħҩʦкܶࡣ
˹˹ɿذ˰֣ǫ˵
ʦϵЦȻڵơĻ൱ã˹е˷ܵǣ༶ǱʦԱǰиࡣ
̫ˣ̫ˡôҶһ⣬Ȿ꼶ѧǿ۽õҩǿʲôȻΪûɣǡ
˹صָһ̨һںɫС
ҩڷɿķɽţǻûƳɹɫʱʱͻȻúü£ǰŵĺûʧħҩкڱһš
δɵҩ
һǿ꼶ѧǿ۽ϡħҩ
ôܲµõ
Сʦػ࿴˿ãҡҡͷ
͵Ƶг˼ҩȫûв¶ԣһ֪Сʦǣ˹˹΢˿
˵ֻδɵҩܱ˲µĻôʵǡ
Ӧǡ˵еҩ
ڻ˹˹׼յ׵ʱߺȻһɰ
ֻӽ½ҿʼʾʶ⣬һֱءͨѧСŮףЩ˵
ţţ
˹ǳ˳飬հ˲Ųһ죬Ҳܿ
ϹɵİɣһϹɵģһ˵ġ


0818 ջ
ͬڴǰСʦǻشʱɵġķΧ
Űȿʼ˵½ҺȻһƬͷ·ǽڽһΧЩҩÿðƺŴʮ
ǵһħҩ̵Եʣ漰ħҩķ棬ȲԾȾһЩ˹չеķ񡪡ѹɤ
ӹɣһּΪصħҩΪԸ˴ˡ
˹ŵУȲؼ˵
˵ڸҩЧʧǰʲô鶼׳ɹİƹ̷ǳӣһŪ롣ƵõӦûֳۻ˵ĽһɫͬʱħҩҺִδΡһһͣšȴĽɫҺ顭˹ڡ
ģȫشȷ
˹˹죬Щ˵
Ļش𣬾Ҳû̫Բĵطˡ
չֳĳǰ֪ʶ˹𾪵Ůж
ƾһδɵħҩҺ϶̬Ǽλҵħҩʦž߱
ʹǻ˹Լش𣬿Ҳûа취ͬĿ϶
ײһشģ
ħҩѧɲͬڻִıѧƣ鼮ϲе
ҩЧ̬ЩͨĶ鼮֪ʶЩľûֹ
ҲζŰۿֹһθİƹ̣һǳɹ鷢һ꼶СŮϣԵøˡ
ǡ
˹üͷϸһ°ȣȻ˵
ˣִĻһλѧħҩ̣ƶһϵеĹ¡˹˵еλħҩ̸òɣ˹С㡣
ǵģڡȵ˵ͷ
ħҩΣϣֻһͨѧ
ԭˣԭˡ
˹Щ̰ؿһ۰ȣɫȻصͷ
Ȼ˵˲ǰС͸¶һСϢɡ÷֮⣬ѧУﻹһһλħʯӵ߹ϵΪܵѧĻ
ܺãܺãҶشúܺá
˹Цݵ˵ɨһ۰ϵ·Ҷࡢ˹ֱ֣ʮֵļӷ֣ĿѧԺĻʮ֡

Ŀͣ
΢΢һ㶣ʶͷ˿Լϵ·군ˣΪ׷ĿѧԺݽЧûü·еļӷֵιӥˡ
ûȰôԼ·飬˹ڵ
ڣ˹˵黷ڽӦÿʼϿˣ
΢˽Ⱥǵȥˡ
ΪһħҩνڣѾȲҪЩʵˮƽϾڹȥļʮħҩѧУϿӵʵʹд©ٳСʦҲûС
Ʃ˵ڵħҩνڵ˹˹գѧʱڵı־Ͳôȶ
˹ԣ˹ıȻãǺλҶŮȶϸֳɫطС©
ħҩѧ֮УϽ淶ַΪĶ̰塣
ҰѡħҩҩˮʮҳҪѧϰһּΪĳҩҩļʹҪע⣬ҪڰƹҩˮɽԼ¶Ƥϡ
˹˹ɤӣ𽥱
ǻһСʱǾʱúõذһҩ֪λӣÿһħҩǿ׷ġ졢õҩƵǸˣΪԼڵѧԺӮöʮֽһյһС
˵˹Ϊصգգ۾
һ˳Ļǻһġһ졣
λ΢ֵʦָָǿڷŵĺɫСе˼ȻԶ
ǡڣΪʲôֻһ죿
̩𡤲ЩеʵĿȵؿǿеĽɫħҩ
ҵ˼ǣΪʲôÿ춼أ
ΪãͻᵼѣΡ³çΣյĿԴ󡣡
˹˵Щεʼ硣
֪öҲкħҩѧ֮У׿̸ЧЦκħҩ̫󣬶ǿĶԡżнƵطһ
˵ùơȤŨʵ
ⱲӷùΣ˹˵һǶʮʱһʮʱ緹ʱף
һ˵ţ㱵Զ
ƾã˹ǲϷЧǺ˵ġ
ˣ֮ܶ˹ƺصʵУ˵
ȵݸƳɹ֮һ׼һݡʮСʱĸγ̵ʤߡʮСʱڣǲʲôἪǸա
ұǣ֯ıǽֹʹõġԻѡˣõƷˣֻƽʹáȻſǸƽӻôͬѰҪĴңٽֱܷǷ˸
ջȫͬѧֱͦ壬ͷɫרעؿ˹˹ΪĲһ䣬ҲӰջ
ڿԳɼͿ棬԰Ϊ׵Сʦһֱͳμĵλ
ħҩεʵУ¹ڡ밬Ȳȫ޷սʤĴڣڹȥһУֹһСʦڿγ̽ʱƽ֡
Ȼ⵹Ϊȵ˱ˣߴĴ⡣
Ҫڵ꼶ħҩγ趨ԭ򣬳ħҩƵ޲ߡ
ϸ񻯡ѧħҩƶ֮£һЩСʦ˹սڵҪ󡪡ɵʽĲָ̡ħҩϸ˵꼶ħҩʵǵѧѧҲû̫
ˣ˹ʤķʽ֮ѧǵĶ־ȼˡ
ˡĳֻ΢Щİëӡ
Ϊվھ˼ϵ˶֮ǰ͹עִ˵еħҩˣڹŮǰħаϡеĸֱû̫
˹ԣҩʵԺ;ԣиΪ̵֪
Ͼף˹˹ֻһħҩʦ
ڸȴҩ˹ܵõĵһʵ൱ޣ󲿷ֻֽǻԼǽܵķ
ʵϣκһħҩĵʵħеҩ߼һġ
û㹻ʱȥһħҩôֳЧֻǼΪƬı󡪡ҲΪʲôôħҩѧĽչһֱǳ
ҵǣԴɡ÷͸ءֵּӪЩš
ǰ߼֤ʱ䳤ӵĳˢΪӴ
ͬ˲ʱԾظ̾ħǧͻͷ·صΪ׼ġڻִĽ棬ʱĲû˵ǸΪ˵ʱˡ
׼ȥӦʲôƿΣգôһ˿ô
ڸɡ÷۹֮ԵģЩȽϳħҩ⣬ʵһؼΣرĴۡһ̶ϻ͸֧δġС˵еĴ
ΪһʮʦպʦɶԴ˵ĸ̫ˡ
ҩûд۵ʹ룬ֻǽδÿһġһȫһ֮УͣȥšЩ֮ܺϡ
ӹǶԣһνĻ㽻ס
ɡ÷ʦУµĶҩ֮һȻõӰ죬ɱܳһʱĿԡ
ڸֵ֣λħҩ۸Ǽ򵥡
ˣھԵʵǰûнҡֹһʦҪҵ׷ɱҷս²Ľôأ
ɹҪһļӳ֣ǣǱȻ
ɨһЩĦȭƵСʦǣΪζü
ɲѾ˼ȥߵġجҩ֮෴˵ƾʵӮ˽ⳡô˵ҪǷȥ΢һ¡
Ʃ˵һػִаУ԰Сʦİı
¶ԷɰĺܣҲ֡
ڰȵ˼֮У˹ɤӣûмشͽڸ⣬ֱ߻λħҩνǰ˵Ľ̨ɫɨһ۽ѧǡ
ϸϺͰע˹˻ħȣںڰϡ
ʦĺڰ̳һ꾡ݣ
ҪһСֻ˻ħȣԽԽźƽȣƺһĳϤĽ࣬ڴع
عҲһӴˣ
ôʼɡ


0819 û˱Ҹħҩ
ִĵħҩΣ̫ി۵Ľ
鼮ںڰϸĲ̣ͰذһħҩȻʵһǰܽħҩƷʽħҩѧõȫˡ
ǧħҩʦһϵĴ³ɳġ
ʵѧϰħҩѧΨһʽڻ˹˹ļУʼ˽ħ磬ִĳǱѧϰҵճΪڲݡħҩþңԶߵĹϽʯԶû֮С
˹һƬѲӣ׼ѧǵĹ顣
ϵǣڻִĽѧеļ䣬ڿϵѧչֳרҵԡϽ̶ȣЩ꼶Щ꼶ѧǡ
ڹȥôĽѧУżһ׿ԽСʦ
ǻħҩѧĿչֳѰʣ˹˹ΪΪһǣƾԼḻĽѧ飬Щ츳СʦǸոչֳͷʱһǽãϵع̺ͷչ׳Լġֲ
ǡ
ִȥյѧȫǹ𣿡
˹˹ڽǻţ΢ЩãȻ
ħҩƿʼ˹ѾŽҵ˲Ȧˡ
˵һЩһΪûͻҡ
ô˹˹ڶοʼѲӵ½ң۲ÿѧĲͼһЩڸнеȴɻһĳĬ»صԭʱλڻִν˼ʮħҩν˲ʶһֱƽеһ˿Υ͸С
С̵Ľ֮⣬ûκһĻʡ
ЩСʦչֳ߶ȼеעʵһĴֿɼи롢ݡ飬飬ĥϼȡٶвͬÿڻַϼûκҪġ
״ЩҵʦҲǼΪġ
Ҫ֪ɲһĸ˹Ǳһ༶ϳʱҲζš
ԭˣ˼еǸǰδеʱô
˹Ŀѧ۵һɨ˼˵ͷ
ӹɣħҩѧ裬˹ǵħʦ
ǻ˹˹ĵطҲǾСĿϡڻִģӢħ硪ûˣʲôħš
ŵĶ屻º˶ЩյĽܳ׼˳̬
ЩԽ߶ԻЩԽܣվһߵĽǶȣڴһ̣󲿷ֽһܶ޷Ϊʵ
˹Ժʶ𣬰˼˲ǾЩûͷûԵĻ
˹ϣܰҿЩǣǲǣܿһʱ
ֹǿܣǡ
΢ֵħҩϽĿԽ˸󷽵ǳ
½ֻǼӲħҩʵЩҪѧǺķɵϰߣѧվħҩѧеĽǶȶԡ
øĹ۲죬˹ͿԵóһޱȿ϶Ľۡ
ǣħҩѧʱ
κһ֮Уڻ֮У֪ʶЧʺٶȾΪĺͻ֣νѧϰٶԿһЩŵǡ
еѧǿʼͬʱҲʹţóٶˡ
ͷ۰֮úúñһ¿βˡ
˹˹ӷޣ·Ѿ˻İƲͷ߿ʼС̸ѧǣЦҡҡͷ
ڹȥĶ꼶ý̰УҩˮİƲû̫ѧݡ
һİ⣬󲿷ʱ䣬Ϊħҩνڵ˹ȥСʦǵĴַǽһЩΥͻ
Ʃ˵˹ڰϵİϣʵҲ͵Ĳ̶ѡ
ҩˮƷʽ
2׸ݡв
3ݺ۾в
ǾȵΪϸ̶ȵķĥ
2ݻĩ
м¶ȼ20롿
һӺӶħȣҩиħ
45ӡ
1Ƣ
ʱ4¡
¼30롿
ٴλӶħȣҩ
ȻһٵʾҪ˶ԺСʦǡ
ҩʵʰƹ֮Уȵ˻ǵñȶšħҩˮҩϸָв˵м¶ȡʲô¶ȣ¡ʲô¶ȡ
ʵϣ鼮Ҳûдú
ħҩԭϵϸ΢Լÿħҩʱ¶䡢ȷʽСȵȷӵأʦħҩʱ򣬴ǰʵʵȥһЩжԼĲӦʲôȥı䡣
ΪľǴҺɫ̬ȥ𣬿ǷҪߵ¡
ǣЩǷںӵħҩ֮УΪżħҩİƹУڱĿ㹻λⷢļʽΪ㡣
һĵϰ׼ĳϰһħҩʵ̫ˡ
ӣ󲿷ѧѾ˼Ƣ֮ǰȫ֮𽥿ʼ˽µġˣħҩϡ
ȿȣô󲿷ͬѧѾеƹˣ
ԽԽѧʼɳ©߿ʼСϴݲħҩϣ˹Ҳû취װʲôûһļԼĸ
˹ͦظɤӣ߷ɿɨһпհ׵Ľ̰
ô룬ʱ֮Ӧáš
ţȻȫ
ϾһʱεĶ꼶ħҩνڣ˹˹ڽ֮ǰû˵ЩǵΪǰ˹ѧԺԺǰħҩѧƴͷˣôСط֮гֽѧ©
ʵϣ˹ȱٿԽεݣֻѰеķʽ
һ֡ȲԳ׼㣬ֿڲɫֳħҩѧѧʵûԽ˽һµħҩ
ޣ
ˣˣˣ
˶˹սڴǰһǽЩʲô
˹ɨһ۽̨ϵĵᣬ˸ô۵ѧİ׺ӣ΢ЦϾ˹ҲҵѧҾǰϤķʽΡ
Զ׼ʲôģ£ҳԽ׵أ
˹˹ȷʵħҩЩ츳˹˹Ϊʮ׻ᳬΪ˹յħҩνڣŻеġ
ǣ˹ջЩ󲿷̵ֶġ
꼶ѧĿϣľԻơ
˹սڰ
˶ʿˮȻ˸һɫ
˵Ƚϳħҩƽ׶ΣһˣͬʱôҸһϰһ£¿ʱħҩƵӳ̶ȣȡ
ˣ
˹ϵЦ΢΢һòһ䡣
ʲôµ﷨ʻ
ΪʲôǺ⺢˵ʲô
ţüأȫϴѧЩһֻһ㡣
˶ĵ˵ͷΧСʦҲ׷׵ͷš
һ㣿ü
ҡ鼮ϲдݣ
˹ɫһɣȻص˵ͷЦ˵
ޣ֪ղһЩ򵥡׵Ļô˹չһЩħҩƹ̱áСһĸַ⵹Ǻķ񡭡
ѧʱڵʱ˹һЩ۵ѧ
ⲻΪԸƧԭͬҲħҩύƷУΪħҩνڣ˹˹˹յĻϰߡ
ôĽѧ棬˹ϲҸ䷽ѧ
Ҫ֪ѧУн̸ѧǵħҩһ˷ǳ֤
ȻģЩ޼ĳɹ˹ħҩΪΪɵʧʵ̫ˣЩԱΪ޴ʧȥظ
ظֵҩȫû塭
һƿҩɱ⣬ûκЧʧƷ
ҩⲻǺмֵһֽ𣿡
˹֡һա
˹Ȼǵãһε˹հԭʲôѶȵġҩƷʽңһƿ綾ҩʱڷѧĶԻ
ں˵˹ռʳͽҲûие̫ľ档
˹־ģǵ˵̨֮˹վȻس˻ִĳǱ֮УΪһε˹ֽڡħҩνڡ
˲ȥԵã˹ɲô档
ͨЩǡ˵˹˹մûЩʳͽǻޣڹȥʮʱУֹһ̻Щƻǡ
Ʃ˵壬Ʃ˵塭
˹ڻصִĳǱ֮󣬲ֹһòȥʾ˲࣬һħ˹˹վԻǸ޴ϧ
Ҳϲڱˣһ㣬ұǿһΣ
˹ָ˵
ǳλαϵݣȫǾ˼ʮϰ֤ĳɹڱҵ֮ǰΪӦð˼ѧϰǣѰҽݾʲô
ǣڡħ粢ûʲôõĲװ
̩𡤲Щӱӣؿλվڽ̨ϵˡ
ϵĻִġĲʽ˹սڽ̸ǵЩʽ̻ζϣҪ򵥺״ﵽö࣬һܸѧϰħҩ
ԡ˹ħҩ棬⿣
˹۽̲ס鶯һ¡
ȥʮУִĵ׷Щʲôı仯ħҩѧϰ⿣ʲô׺ͻôֱ
ȻûȻ˹˹˵
԰԰˹ڣʲô˰Ȼ̹˹սڣ֮ǰڻִ浱ôħҩνڣһܶ˰ɡ
ǿ϶ģǿǹ㣡
٣ڿ˹սֶˣĲ˿϶ܺóԣ˵ġ
һӣ˺Ƥˣ
ǲһֲǻִĽħҩεĽڣҡ
Żչ½Ȼ
ԭЩнСʦǷ׷ͷĿеؿԱ˹˹ո˵е˹˸߲ҵ
ЩսӴħѧϰһѧǶԣȥħҩξħҩΡ
ħҩ==⿣˹սںͰȴͷǵĵȻ˹սϲû˵ʵж͸˴ң֮Ĺԡ
ԴƣΪ˹սڵʦ˹˹Ȼ
ۿŵ½Ļ⿪ʼʧأ˹ϵЦЩҲסˡ
⡪
ˣѧûˡ
ħδûˣȫûˡúõȫˡ
ħҩν֮̾ȥУ칫˲෴ӦһҪ޳ĳȺ֮ڻִ֮дӰ죬һ»ص죬Ҫ麢ǡ


0820 ޷ֵħŮ
ðɣðɣҴˡ
˹üģŬѹҪ̳ȥҵ˲ͶߵͷĿڽһŲèϻζһ£˵
ǳǸҺ˹սڵĹͨЩ⡣⿣ΪӦðѾһЩҪѧϰϣħҩѧͬ⿡ҵħҩ֮ϣӦȥ̽ѰħҩЩԽɼСǴ͵Ĺ
ħ֮УħȷʵһСķ֧
Ʃ˵ѧԺⷽٮٮߣⲢζ˹ħҩѧ֮ĹҲħѧϰͬһ¡
źħҩѧħҩѧҲλħҩһ𡣡
˹ɤӣ΢΢̧һ˵
Уƺİɵ飬ֻǳͳ֡һϼħҩαĲִУܵõֻһ֡޷ʳõĽħҩŻӵħ
˹ĻСʦʧ顣
ħҩħҩɡ
˹˵öԣ֪ˡ
ѹôݣԭǲˡҾ˵ڶôˡ
̰ɣ½ڿ˹սھͻˡ
֪϶һ㡭Ѱˡ
һֹСʦǻ˽š
˹һϸϲ̣λħҩνڵĳʵ̫ˣʹǻִĳṩĲʽ˹սڵҲҪѷһ
һ棬Ϊħҩ̵İȲ뵽κͬʱǷɹҲյĽ֮У΢ŬһЩһѧ󲿷ѧлԵôһΡȼġħҩعʳ
СʦǶԣһεħҩνڲǴ󲿷ֵڴ
Ҳûпʲô˹Ҳʱһζѡ
Ͼ˹˹֮⣬ڻִĳǱУҲҲڶϿʱȥֱ׽ţĽˡΪɵġϸʱħҩνڣ˹˹ĹŰ磬ǷϲСʦǴǰĲ²⡣
ڲѧǿѾܵѹˡ
ЩСֹһħҩνǰ˵ħʦֵǿɲڵħҩҪĸ֪ɲ͡
⡪
ʵ̫ˣ

˹۽΢΢鴤һ£ŭЦɨЩֹѧǡ
ǰǰڻִĳǱνʮ꣬⻹һΪˣѧǿⲢܹЩӣ̲סȫ۷ˡ
ˣһȺӶѡ
ԼʮˣѵҪһȺʮһСһﶷ
˹һͷ˼̰׼ЩСһԽԽԼղ׼õӦʼһЩ߼ħҩ֪ʶ
ʱһƮƮػ䴫Ķߡ
ɣɣǰεħҩνԭ⣿
Ҿ֪Ϳе汾»ôݣԼỹֱ׳ҸɽͣǿǺŶ
˹˵ʲôԣ˵⿺ħҩûϵûϵ˵ûϵô˹սڽ̵ٺʲôأħҩѧǿ˹
ţ
ĸһ
˹ϵЦһȻ̧ͷ޺޵سǰȥ
ֻӳȻǴǰ޴йһС
ǰСŮ⣬ѧĿдЩɡô˵Ľң˹ֱ治˭˵
ӦǸ
˹˹۾һ¸ղ
˵Ǹѧѹ΢һЩ⣬ڻִĵôĽڣ˹ܺɵطֱŮк
⣬ӴݵߵСԴҲǴӽк󷽷ˡ
˹ϵЦȥĿԽǰŵһʱ䱻ųɵĹСŮףĵ½֮ɨ˼¡
뿪ִ̫ˣû˼ǵô˹Ժ
ڸղŵʱһţ⣬λصִ֮Ӧûܳܳʱ䣬ٻʱʶЩСһǡ
ڵĻ
ðɣӲشЩ⣬ЩСԹһ˼롣
˹ͦظħںڰá
ôλڰƵҩǣħҩѧͷħ磬ڹʳ֮ľ޴ȡ˹С㡪
ţڣ
ͷϵСë˸飬Դؿλħҩνڡ
ʡʲô˹ڡ
Ȼֵ֡˹¡˲ġħʱ򣬶ûչֳ׼Ҳȷλİʦ᲻ʲôڿƼ
ղſ˹ʷ˹ߣҰԴҺһء
ޣҪţֻǻش𼸸򵥵⡣
˹΢Ц˵ºʹ顣
Ӹղŵɧʼ˹һֱע⵽ЩԲѧλ˹Сڿüɷ˵޿ޣ˿ûκαԹ顣
˵ȻܹΡħҩ̡ѧô
Űȣ˹ĳƵӰº͵ؼ˵
˹С㣬Ը˵һҩõļֲϷֱʲô𣿡
ҩ
һԭҲѰİǾûˡ
Ȼ֪˹ΪʲôҪֵͼе⣬ֵݵߵͷⲻҪײҪѧڿʼͺ֮ġҲ¿ʼˡ
Ҫ֪ѧڵǸһٴεĶԼúõعһ񫡣
ڡħҩҩˮУܹ֡
΢΢һЦ˹ƽطɿش
ݡ顢۾ࡣ
ǳȷôħҩϵΣԣж˽أ
ףЩħҩϵġΣԣ
գգ۾ؿһ˹
λħҩϽ˼شǰСŮףΪڴЦ˵
ûΪħҩ̣ſ˹СڱħҩϷĴ󲿷ͬѧо飬Ͼڸ꼶㻹˹սڷַħҩϣ԰ɣ
ħҩ̣˹սڣַħҩ
üë̲סЦһ
ԭˣλ˹͵͵̽鱨ô׵⣬ڲ䱩¶Ϣʵ̫ˣѹڼʮǰᱻ׾ٵذѻ׳
ܲûаĵ©ȥҲζš̨Եˣ
ɡҡܲǺ˽⣬ҲΪ֪ʶ
˹ע£Щ˼شŵشָ⡣
˹ս֮ƸҳΪ̣ҪΪյħڿϳͻʱʱذﵽҡǰʱ䣬ҲŸոȡ˳ʦʣħҩ֪ʶȣܲû˹ô㡣
ȵȣʦʣ
˹һ£ŵظһ䡣
ţ⻹үүˡ
Ժͷ˵һȻֹ龪ֵذ˰֡
ˣҴӦ˲ڣʱܸ߱˵ġ漰үү͵˲֮Լֱ֮֮ȥʵ˲ڵĻӦûᡭ
үүʦ
˹˹˼س˼룬ԺȻ˼˲ǰֹĹŹְʾԼһЩֲԱǵСϢ
ȵȣŮ˵Ǹүүòλ
˹ȻִĻӭϣλڵ˲ˡ
һ˶Ѿ֪ˣ˵еĴʦɡ÷ôԴƣʱΪС˹ʦݿ϶Ҳͨ
ϲ۲˹ע⵽÷밢˹żн̸
Ҳζţ߱ضĳЩſԽĿԡ
˹˹ɲħЩƽӹ֪ĹԱǣΪħҩѧ˴뱲ӵħҩʦôϢ֯һ𣬼˲ͳǸ𰸡
ûв´ĻλİİС˹ڣ÷ԾʱĴʦħħʯһӵߣ˹֮ǰȷʵд˵λʦ³֣һһλ˽˻ִ֮С
ʣȡ˹ȴʾλС
һеһоܽ͵ͨˣȡ˹ħĽܳŮЩȨԼ˲ǰĶѣҲȻˡ
ޣ˹С㣬סף
˹̬ȱ˼֣ͰؿλǱɡ
Ȼɵȥ˹αװħҩϣȻôĺʣⲢ˹ûа취ȥԼơ
˹С㣬ûϵ֪پ˵پͺˡ
˹΢Ц˵˵λڼط൱׵裬Ը΢ҷһ£ΪĻ
˶٣ƺ˼ӦøŻԵòôͻأ
ԵĻҼǸֲ𣿡
ʱȺȻͷŵؿ˹Сʵ
һֱʶһЩǰӻִıҵѧѧǣ˵һѧǵС壬֪ɲ԰дԼһԼǡ
ȻǵȻǳã
˹˹۾һɿصͷӦ
΢˼룬λ΢ֵħҩνɨ۽ѧЩȻɤӣüͷ룬һֶⲹһ䡣
ǰЩħҩϵķҪмֵһϿɣҪǿñͬѧѧһЩСȻĻдŻǵԼ
ôż򵥵һ⼸ħҩϰɡ
ЦЦޱȻվߵ˽ǰ˵ĺڰߡ
ԵĻ˹ȻңṩһССĸҪΪ˴չʾħҩϵһЩ̣ʲô鷳顪
ǵȻġ˹ŵӣ΢Ц˵
лл˹ڡ
Ⱥɫ۾˸һ£΢΢Сëҡ
һǰ·˹˹յʱڹȥһħҩʵУħҩʦǼתУ൱ĵúʵˡ
ڣڵ˿Լ鷽Ƿеʱˡ


0821 Сı
ԷħѧڸսӴħҩʱʣħҩ䷽ʽȷ£һûħܵǷԳɹһħҩ
ǣ޿ܡ
ΪЧħҩƹ֮Уһõħȣ߱ħý飩ʩչħϵġ
Ӭˮɸĩ֮ħϷ¯ϵ۽ĴԲԣʱĳǷȷûħĸ֮£ҲֻܵõӵĶһж֭
ЩħҩЧܹɹʩչħЧ޼
ȻһСħҩЧǳأЩħҩЧҩԴﵽ֮⣬ĺַʽ޷иơ
Ʃ˵ҩҩͶһࡪȻھ󲿷£Ҳô׽Ӵ
֮ܶħձУħҩѧʵһֵͬħĴƷ
ʦǻħҩħѡǾ򵥻ЧķԼĿ
ħҩѧ༫Σյʣ൱̶ȵɫʣ˵ħҩѧЩĴʦħдʮеλ
ʦħȥ⣬£ħҩĴھͱøҪˡ
ֻڼٲħǿʦԣħҩĴԾЩˡ
ѰʦУ˹Ǹ𾴵ħҩʦ
ڲħ綥˵ʦƩ˵ħ˾ԼЩħƹһڻִĽħҩεͨڶѡ
ͬоʹɵʦħҩʦĵλҲҪԶʦ
Ҳǻ˹˹𽥰˼ħҩγƿʼڻִｻСʦǣ齨ֲԭ
ħҩѧλм޵ģķʱȥоʲôδ֪ħҩཻüǱѧ
ʵ֤ǱصʦڴѧУҵһɾһҵ
ô˵ºϿϵķ¶Ҳûй˹ǰλѧϲħ硪Щ£ȻǴ¡
̫ˡ
˹˼شŰȣ̾š
ʮǰķλ꼶ѧչֳĵ塢ǻ۸ϲ
˵¶۷һ˹ѧԺôλȡ˹СԵִģԼ˵ٹĹ¡
ΨһЩͬǣͬڵȻһ¶Ժķ¶
˹²ûӵ˲İʾԼеһЩϢƶϣλ˹СĽԺ
Ϊħʯļ̳ߣ˹ħĺᣬ۴ʲôǶ룬ûɻᵽµħ·ϡ
Ҫǣ˼˲ӡ
ôʱȥ˹Ѳɰ˼˲жϣȻ˲ûжʾǾ˵һȻλִУƿ¡
ڡ
˹ƳһöڰؿڵĹŹ֡ռǡ
ĸѧԺĵɫ֯һм׺һɫĸAǻִѧԺı־
ϵʱ򣬵˲͹һְλ
ڼѧϯ֮䣬ĸѧԺ֮ͨУҪְЭƽϢѧԺ֮ķЭʽǿչγ̣ΪִĵѧȨһļ䱳Ůѧϯ
˼㿪ʼѰҽӰ
˹ЩؿλССģܻûн̨ߵСŮס
Ѿʼͬ˶ԣʵ̫һЩ½²źɸЬŮҲһµżŮ㣬ͷ·Ǵͯ߳СŮ
ֻڻִ֮УδǾһʦء
ôڣлл
վϽ̨ػŽͬѧǣ˵
ŮЩӵĽ֮Уܺ׾ͻ©Ļ£󲿷Сʦ˲ͣ˽̸̧ͷȡ
һദִ밬ͬѧѾ״
˹üëһ¡
̶ֳȵĿƿһЩĽڿܶ
ӣЩ͹λħҩ̡ѧУӰǵӦħҩʦѧǲֵɡ
ҩõħҩϣܹΪ֣۾ݡ顢ࡣ
˵ݡħҩҩˮԼĳħҩ鼮ƹв漰ʵı仯ϳɣҪĥѹ顢¡ȷʽȻħǷǳҪģҲҩӵħԵҪ衣
һ˵ţתͷһվߵ˹
ڻִ֮УħҩѧϰĿĴǼ򵥵ļѧϰ
΢΢˼֣·ѧǣؼ˵
ʵϣ۾ݡ顢࣬δʱжģҩĹУѧϰħƳԵİ𣿽ڡ
ǳȷ˹С㡣
ʦΪص˵ͷ΢ֵ¶ɫ΢Ц˸ƣʾⰬȼȥ֮ҲغͰͺ档
һ»һҵֻҪ֪ںˣʱڱαö
ΪڻִĽ˼ʮħҩεĽڣƾοף˹˹ܾ쵽ŮڲͬԼŮħҩѧ򡢽ĽǶȡ
ͬȿƶϵִ֮ԻὫҩڶ꼶ѧǵͷڿϣеҪԭҩħҩתϵĶءֻΪѧռħҩ䷽ȫиʵԸǿҩɹѡѧϰ
˹һĿɹ֮ѾʤŮδչֵħҩǱ
ħҩѧȱ츳дʦ
Щʦ󲿷ԸЩ塢Ƨ䣬׿ԽͬʱҲԽħҩ籡ʱ򣬺ٻѭ浸صѭ߼
һ棬Ҳħħҩѧרҵձӡ󡪡ơء
Ʃ˵˹˹աĦ˹ȫһ̰ӡ
ֻԸȻȫʺһ11-18꺢ӵѧУν̡
ڻִĵĿ֮ϣЩϵ͵Сʦʱࡢ׼ȷıȤζԡĽѧȼߵħҩѧ
ɬħҩ֪ʶڵѧĽ׶Σûôıز١
һλ˹ΪʲôԳΪλѧ̡ˡ
Ȼû˹յĿγ̣˹λѧĻִħҩѧƴͷ˵˽⣬ڻѧʽϻ𣬵˼άһµġ
𽲿κݣ˹ȻҲСʦֱֲ
Ͼ˹գʵû̫ͷȥʲôȥҲǹȥ󲿷ħҩʦͨ԰׵Զûһγɹħҩɫ
ԸʹȻħҩѧĽѧ̸ѧʵ
ȻһЩΪ֪ʶ˴ȻҲٺòġ
ݡ龥Ҷϵëж¶ƤӴ̼Ƥףͬذʹʲܻͬᵼغסá
һţĿڽҺͣ˼롣
ԭָݡ龥Ҷˣɭͬʲôһ£ɿذǸĲݻָЩµħȰǶݡƵϡ
Цҡҡͷƿħںڰһ¡
һ̣һݡݵķֽͼѸٵظ˳
ݡӹϣʱΪҩãŷеֲҩ֮һͬʱҲǻִĵѧڵ꼶׶ΣʹΪƵֲħҩ֮һ
Ƚ˵ǣڿʹõǸݡ顣ҶϵĶëǰѾһμ򵥵Ĵĳ˴̼ԷӦҲ΢Щѡ˵ڶԽҩйʱҪע򵽵ǷѾݡ顣
ȺȻ˶٣Щεüͣס˻ͷǰ
ղŵλϣһֱ۱ֱؾҪ컨һ
ͬѧʲô𣿡
һ⣬˹С㡣ҼǵڡħҩȫᵽҩҩЧЧķʽʹøݡ飬ֱʵݡơ
վ֪һ飬˵
ţħҩȫ΢΢һ㶡
ʲô״
ħҩδǰĲοбӦûɣ
ڴϺԡҵʱҲûڰ
˵
ֻСڵ񣬺е㲻Ծ
ޣҼڶԽҩɹʱλҵ곤˵ġ
ûȰȫӦֻ΢΢һЦһʶ˵
˼˹С㣬ħҩѧҲǺֻܶÿˣ˵£ԾʡϾħҩε̣ⷽӦв˽⡭˵ʦУ⹩Ӧĳħҩ䷽ѧУ֮ʵһЩ𡪡


0822 ƽħҩѧԴ
Ǻܶ
˾ʣ
ߨqs^trɲʵġ
ǶԽҩ곤֤ʡֺصġħҩȫЩҵģٰȿԿ϶ϲûⱾ顣
ֻСбİ
ȵƵĿײһЩȻüë
ԭˣСһڵķô
ڵԵʣܲûͬԭ˹ͬҲûоŴľ޹ֶŮĶǵ
һӰ죬ĺѧУķâûôˡ
֮ԵģֻСľǿͲӲûʧʵһԭĶ˵ͱˣתֻڰһ˵ִ
ѧ뿪ִؿгʱ򣬰ëӺСںȡ¬˵ļ֤£ǩ˹ѧġ¡һٴΡԶЭ顪ֻҪ֮һϵĿγж꼶һֻСսëħɹ
˾ȣȻûзħҩѧ𣿡
һ˿ȣԭΪС겢ħҩѧս
Ͼѧƣħҩѧι̵أͨѧħҩ֮Ĳʵ̫ˣڼӷĩеĲ༸˾
˵ľ޵ģǺСŮףҲ򡰿ս
ڰȴǰԤ֮УǵӦǱܿǿѧƣڰһЩĿĿâǳɹߵսѡ
ˣħҩСı̣ðһʱЩֲ
Զ׼ǡһٴΡͷϷûðԸԳĹС꣬ĳ̶ֳϼ˺еʤֻԸЩŮӣλԭеħĲԵ˿ûΪЧӦı䡣
Ϊؼǡ
ΪַºüڵŮʣڸս֮УûħҩѧԤϰͶ̫ľǰעˡǰ˲SCPתִѧԺн衱⼸Ҫ
Ⱥĺ㼧ܣħҩѧϸЩ
δˣĺʤıеĸʢ
ֻ
ҡҡͷСӵĲʱ򰡡
Ҫ֪ڿɲһս
˹սڵħҩϣλԸ񣬶һˣ˳һСۣ˹˹ɲ֡ˡ
ںǰĻᣬѯʣ˹ܾ
ףʵݡܻҲǺ
ƳһۺȺԥתͷվڽϵʦ
˹ڣڡħҩҩˮûд֪ʶ㣿ǲʲôħҩѧԭʵתеľޣ
մǰԼĲǿϵȨ
°ʱ޷ĳһÿϱͳֻҪûܳɹȡ֮ôǷݵ©ԼƻĿħǿջսƷġ
˵ʵݡǿһҩЧ
˹ޱȻؽӹͷָҡһ£ЦŽ͵
ͬ˹СǰܵݡľҶëڻ˻߶¶Ƥ̼ԷӦλ۲ҩЧʽͻ֮ᷢʵżΪƵı֡Ψһǣħҩڴһ˲Ч
ʦ΢ͣһ£Ŀڽ˼룬ζ˵
ʵݡݲʺڽѧ˳ڰȫأⱳʵǻƷʵĲҩճֺеԣλ²¿ΪʲôڽǸΪĸݡ飬ϷӦݡ顣
񣬵ͷط˼ԼĿ鼮
һȫû뵽ģλ곤Уǡħҩȫ棬ἰݡħҩӦеŻЧ⣬ûдݡ
ӹɣһ鼮ûмص֪ʶä
ޣõĴҿѭҩԭ󵨵ز²һ¡
˹ֿЦЦ˵ΪؿʱĬĽҡ
òϣȸղŵĽģʽǸṩһµ˼·ڶħҩӦʱ仹аСʱܾĥʱȻٺòˡ
ֻħҩԭȨ⣬ɲ߶࿴ħҩص鼮ܴġ
һЩֱħҩţҲҪγԶԱȺ󣬲ԼЩҩ֮ϸ΢
⻹ý֮ǰеҩȫƣԾȷħҩϱ仯µħҩҩԸı¡
ʱȻСؾ֡
ΪݡݻҩӦȶ˵ʵݡȻҩЧʱø죬Ϊħҩħʵûôԣ
һ˵ţɨֱߵǱɾɵġħҩҩˮ
λҩҳϵĿհλãҲӡҩĵطһںдעͣλûڽ̲֮еݽۺ޶
ʱҳӡݡͼҳּϣͬҲдһ˵
[ĸݡҩȶԣݡķӦЧʺԲ]
Ȿ鲢ǹش򵽵ѧħҩν̲ġ
˹յİ칫вεʱΪһͻ⣬С˽ӱϵҩƿȻ˹սڼʱħҩʣǹĿαҲڽڵħ֮һ룬ۿûˡ
ԭΪԼᱻݺݵһ٣˭֪˹սڵƺ
΢˼֮ҪúϢ⣬˹˹ղû̫Ŀ𣬷ĵǰ˲Σĸ˼ٻȥһ¾״
һ棬Ϊ˲ӰĿγ̡
뿪ħҩڰ칫֮ǰ˹ջִ˼ѧ©ڽľ飬ùһʱڽħҩӦһ¡
ֻû뵽ע;Ȼ漰˹⡣
ȫȷԼҲܽ͵ظ׼ȷˣ
˹ȵգգ۾Ϊشһ¹˵
ǺϸҩڽӴ¶Чʱһ֮ڡʵݡȷʵӿٶȣʵԲ̫ߡ⣬ʵݡ˼۸⣬ḻ֭ҺҲħҩƵĹбֵøӻԾ
Ҳζţ˹˵Ŀӽ۵һһɨڽѧʹݡʱԽʵݡڵı׶˷ԽԡӦݱ׶˵ԭ򣬶԰ɣ
۾͵һٴξ
˹ʾеĹؼ
ֻ֮£ļ㼧Ҫ÷ԵĻᣬҪȵŹ޷ش˹УȻЩѡ
šΪȶԣԾǵķӦʱ̣ѧϰ𣿡
һ㲻
˹˵˵֣ȥЩʧӡ
ħҩѧŽ׶֮УҪľǼ⡣ԽϡٵԪأԽλȥԦ⣬ͬʱҲԽ׷⡣λɳһ׶κ󣬲ſԿʼȥȶ׷ЧʣԼѰһЩڼȶ֮ľϲ
ô˵ݡҩãʵǸЧʽ
˼촽Сֹš
⼸ѧƣħҩѧڴ֮ǰѧƣΪϸ˵ʵѭʵĵȼ۽ҲѭѧϵķӦ
˹˹ȻʺΪԱǵĽʦ
רҵʵѧͬάȵб׼ڷħħ֮ںϣ˹˹֪ʶⷽ涼ʺϡ
ô⣬˹С㡣л漰һЩħ
˰ȵСֹ˹ĹâЩȷصͷ
˵صĻشһħҩŵķ룬ôλСŮ׸ղŵһ²ͿʼԶĺˣħҩʵһЩۡ
ֻߵһʦʸħҩѧϿɵģġħҩʦ
ʱ˿˹ǰһʮСŮףƺΪһЩΪ֪ʶۣ޷ٶȴѰħҩſҪǻʮĴš
ôԴƵĻ۾ãӦþҩĺҩЧչʽ
۾Ժзɿת
Ұܵвʱܹٵؽˮ뼫ߵԵθУڶʱͳԭеϣͫͬҲױ١
Ҫ֪˷ʱȱپͫˡ
󲿷ڼ˷ܵʱͫ׶ֱַͨԴﵽ嵽ʮңҲ˵۾ĳϣͬڡ͡
ϸ˿ڰϵİ飬ڡ۾ͣƬ̡
ࣨpuffersһָĴаӲ١ĿƵĸ200⸲ǷΧԲּ^ĿҪ
仰˵֮Իѡ۾ֲעƷ֣Ϊָǻ͵֣һЩΪϸġ컯ķ࣬ʹõĻЧͱ٣ǴѧѧǶȿǡ
˳ȥ۾Ǹ͡Ļ
ô
𡭡ִࣿʲôأ
Ŀҩʣµһͣ˼롣
ݾۼģͣκһڳʱҪҪɹġɺϡħҩѧرԴһҪƴͼ
ѵ˵ǣζħҩطԣ
Ҫֲ֪ͬϣħҩеʹƵʿ˵ߵļ֡
ڲٷħĴ˵Уֱʦֱӻ˵Ⱥš
ࡢء
ħҩħҩ
ħϻϡճ֡޶ġ
ɲǼ䣬ȵȻ͵һ
ȫˣԭˡ


0823 ħҩеĲ
࣬ȶ԰ɣ
˷ܵ˵Щħҩνڣַɿزһ䡣
ûв´ĻħҩеӦкͶأͬʱȷħҩϵԿԹ棬ȻӪѧǷǳķѧ
5900ǰɹĲ鶯֮һ
ϸ˵ʷԶݵ൥滹Ҫѷɫ١
5900ṹûгֹı仯ǧĸֻ仯ʷϳֹĸ¼ܰȻȹṹѾӦϵĸֻȸɺȴɳĮͺʪ֣´ƽԭɽ
ҪأһĿһDNAԡ
󲿷ֲ鶯һҲȾȾ˲󲻻ķշ׷ӦԷеĸߴл´ﵽƵЧ
Ϊϸڵݿ˵/HSPԴٽ׵ȷ۵ٽϸԡ
ȻҪĹ´֢ȵĻƣʹڵĲ͸γһƽƣͬʱڳڵĽУݻ˳ǿDNA޸ơ
޸ƽ⡢ⶾޣӦڸġ׺ǿ
˼̵ָţеԽ
ͬ۾ѡɣѡгеⶾЧĸΪҩĺ٣пܵԭȻǿġⶾ
Ҫ֪۾ݡậҺЯ൱̶ȵﶾԡ
ħýʹħȥƾƳغкʣħ̣ͬһˮһٲҩ
ʩý飬ǵġ
ʶеħȣȻüë
ܽ͵ùȥˣΪʲô鼮֮ħҩħ仮ϵȺš
ΪħϵʦѧУִĻżƸ뵽ô׵ʦһЩĹʶϣħ绹ѧУ̫ƫ
ħҩѧŴبʦӰβطţɱеҪ¶ˡ
[УƺİɵĹ򣬵ֻǳͳ֡ħҩƵĲǽЩԴĲϣħ]
[ΪѧϰħҩƵľܿѧϸա˲ħħҩ̲صСҿԽ̻ǡ]
ǰλħҩνڵһڿεĿסħҩ֪ʶۣڰȵԺｻ֯һ𣬼ӡ֤֮£ǸģĲ
ħҩѧԶķֻǧǰѾμطָ˿
Ҳζţ֮һȷ嶨Ľߡ
˵ħִѧʼôִѧ֮ϵҩѧʵҲӦڡ˸ħħҩѧħһʱǷħпѧ޷͵
ħҩͨħʹħҩϷӦǷħȥ߰ħҩ֮еĴ׺ԣڸϡϳɡӵЩʵħҩ
仰˵ħҩıʣʵǳȡеѧ
ǡǳȡߴ᲻̫
üͷĿڽЩ۵ͬɨ
ħѧַ֪ʽǰƲôζħҩѧڽѧȱʧһҪڡȻѧԼѧ²漰ѧӦʵĻɺʵ˽̶ȣҲΪԼħҩѧ޺δĺء
˵̫ѣǽΪ˵Ļϡ
ħҩѧıǳȡĴڽϣô൱ھֱħӽ۵ĻϽȫµѾԶԶʲôͨĻѧС÷ˡ
Ƕ󡢷ۺϴ죬ǶƤܡ
˵һҪһȽǡĻ
ϵۡѧǰࡿܻһЩ
ȵ˼𽥷ɢֿ˵ȫ֮Ľ̡
Դɡ÷ӦִִħѧУѧγ¿һΪĳѧĻִġĵһξ
Ȼðû뵽ǣħҩѧ֮оȻİء
𵥴תħ֪۲ԣڳ泣͹趨֮ϣĻ봴ħ֮ԵȵĻʯ
ô˵
ָʶڽöһ£˼سš
Ѫ塢֩ЩӰӡС˵֮еĴƴӳĻͲȫӵʵĿˣûͨϵĿô
ͬħ䡢ħģħҩĴʽռʹ޿ɱơ
һ˲䣬Ⱦ뵽ֵȥԵȫħҩࡣ
ƲʵɹĻôݲͬħҩࡢۺϵԴ޵еϴһȫµģȫϵ
һħҩĲͬЧӳ̶ȡݼȷмѭĽС
ΨһǷȱǡ
΢΢üɫ۾һ˿ա
ڱа˼˲࣬ħĺħиءֵ֣涯Ŧء˹£ִѧǰ֣ħҩѧ򣬻ȱһɿͬʱյĶˡ
ӹɣ˹˹һǳʵѡ
ǶλѪӡĿɿԣʱǳһ̬ȣ˹սӴΪĵǵ˲࣬Ҳͬĵǡ
ϾĿħŮݴʩᴴʼˡС㡢޻ᡯС㡭ЩԶʲô֯ͬЩλʡٵջ¼ʦ˹յӪ൱ΨĶԵġ
˵ͬڵܲİ취ȿû취һ˹
ǡ
񲻾شӽ·ɨơС̸ʲôڷкϣЩʧ̾һ
ϧǹǹ򣬷ѧھֱӰ˹յĹԽˢ
ûȫȷ˹յ״̬ǰ롰硱Ӫǵ˲ࡢֵͬʱĽλĳַɵƻӰԲеǼԱԶҪ͹һħҩʦ
ȻĻôɹѡĿֻʣһˣ
һţƶǸ΢ֵħҩνϡ
ȨƣҫƸЩǡȫУΨһǷȱֻһԸƷħħҵħҩʦ˹ѡҲˡ
˹С㣬ʶħҩѾ൱˲ˡ
ע⵽ȿĿ⣬˹ֿЦЦº˵
Ϊһ꼶Ļִѧ˼Щǰˣҽ黹Ȼصʵص򵥵ĻʽϰɡڿϽһЩϣûմԣʼЩȥҩ
Ϊħеʮħҩʦ˹˹ȻװȸղǷﱳ塣
Ļʮ꣬ħͻᵮһµħҩʦ
ЩΪӵ⣬ڿνʱĻҵǿԺ㵥䣬Ȼ΢һķѧϰħҩǵѭ򽥽
˹Ůļζ˵
㵽;ͻףԭ֪ôȻͬ˼λүүӡĳ̶ֳ˵ħҩѧûнݾѧƣκһħҩʦҪʮʱ⡣
Ҳ˵֪ͷҲ𣿡
Щգգ۾аؿ˹ʵ
ǵģⲻҴꡪ
˹Ժͦظɫ¶һĨ
ħҩ졢ûôõǵħҩƾ顢ַұħ磬ҲҲǿˡҿǽ˿ʮ鰡
ѧУЩѧƩ˵Խҩ˹Լħħҩṩͼǡ
ޣȷʵ㣬Ƕϵǿ˹С㣬ͬҴǰһֱǿһħҩѧʱΪĶȻ츳ͬҲҪһʱƣƩ˵Ϥ˹սھš
˹ζָҡһ£ΪԵõ˵
ң̵ôܳʦһϼһţ츳ҲӦҵ˼˰ɣ
ˡ
üëص˵ͷ
ôʱħҩѧĵһֽͿˣ˹˹ڡ
˼ӵ˼֮󣬰ȷɿ¶˾ģϾôܲ͹ʦţЩʦ˰Ա̿ʼж
˵ԱޡؽӦñȽϺʡ
ϾΪ־Ըţᣬҷѵ㰸λ˧ġʦ֯ϯڴ˲棬˵൱оˡ
Ϊ˵
Ϊܹá˼˲ࡱҲܹһʱ仹Ҫƻһ£ĳλһһʮ߶߶ҪǱԼĴլڰ칫档
ջǵ鷳һķ¶쳣ˡ


0824 
ôڣҼħҩ֪ʶ𣿡
˸һ£ʵ
ޣޣȻ˹С㡣˹˵
֪ԼѾĿħдϵϺգգ۾Űȵһ͵ʾŮմǰĽչռħҩ֪ʶ
ŽļʴѧǵȤѾȫ
ʶ˺ս֮󣬰ҲںжһۣûѡħҩȥǻһתƵϤѧ档
ΪĿħȿɲ֡һٴΡĶԼ⡣
ȵϹǱ߰ѺٹĿ鵥Ҹʱúõоѧϰһ֮Եؽз壬Ĺƽ
ȣ˵һºΣԡ
ɤӣħúڰ塣
Σʱ֮⣬ΣյĵطʵЯء඾أtetrodotoxinTTXǷħֵĶ񾭶֮һһȻжǿĻԶء
0.48˵ĺ඾أͿ׾ٵضһ˵˺Щ飬ֻûͬףֻҪԲһ㲻Сһ㶾أܾͻһԶ뿪ˡ
߻ɨңƽ˵
ȶԸһЩ˶˵ÿһ֣ͷ·һСŵ˹սͻȻ˽һ½˲þȻ
ж
΢һͻ
󲿷СʦʶŲŲӣҪɢš綾Ϣĺ۾΢Զһ㣬ѧڷǼεġսִۡѧѾԵشˣΪȵⷬвٺӻֱ֡
˶çײСɫˢر˼֡
ղΪͼʡ£ֱץź۾ĥеģڰŰȱĽ˵˶ֻЩ̣ͺմ˻
˲ʡİִĵЩܺǡ
ɨһǼ͵͵׵Сʦǣεҡҡͷ
ֻιħҩνڡȻ̡Ż˹˹մǰÿڿεѹͱԵɣͬĿãħҩķʵ̫ˣһģһϸ΢˿ڣпֱЩСһȥ÷֡
඾أTTXһֶԺǿĺʡ
඾ذкءᡢѳغͺ඾أȻҵĶ֮һ䶾൱軯ص1250ڶʱϵͳ
Ǵ಻ʳж
⻹ǳħҩ漰ħҩϣڻִĸ꼶ĽѧУħҩϿʼԽԽĳ֡ħϡΣҲǳɱ
Ϊһڲʮʦ˹ħҩҪĵĵطʵ̫ˡ
ҵǣ֮Уֵڶڡǡĳ޵ܺӣΪ͵ȡħҩϣħҩ˵涪̻ˡ
ôĻһΰСʹ
Ϊû취ƾ˹˹֮ĹϵȾԼͿ˹˹ȡѧԺ֣Ӱħͷŷ
أػѧʺʾȶȻɹһֶξܽƻڸ»30minϣͨͿԷֽⶾء
Сʹ΢ͣ˼룬ĵصźѱʼǼ꣬˵
ˣҲΪôϸտαص̣۾ݡĻٸ°45-60ԺٽвУЩڿʣҲһҪעǰϡ
ħ֮Уʦ΢оûộⲢζ
ΪƿħĳȻߣʦԴϱҪ׶ˡ
һСʱԣǾСʱСʱУǾСʱֻҪʱעǰӦԴʩһҲܿʽħҩɡ
ôԶУǾµĲϻħе
ħҩѧĽչⲢζ޷ظʵı취ȥɳ𰸡
ҩΪħҩʱ䡢¶ϵİѿأҲǾһħҩʦķʱ䣬һ嶨ƹ̡
һ
˹ͷɤӣָһز
ʱ䡢¶ȣӣǷΪеħҩʦҪⷽʲôݾҪģڴħҩʱַǰ߾ղҩƷʣϵλǷ԰ȫħҩƹ̡
ǣڡ
ʱһͷܣquanĺкȻ֡
֮ǰԹٴκ࣬ڷħ档˵Ͱȴͷ˵ôΣյĻΪʲô߻ô˳ԣ
ţԹࣿǸλǣ
˹üëһ£ĵƳһλİСʦ
ȻЩڷħʦÿ֪ʶħ֪ʶСһʱ˹ɻЩΪ΢ԽΡ
˹͡ҽм˹͡ڡ
˹͡ɿػش󷽷ؿ˹˵Էħ磬ĸȻħǼû㲻ʱǲμӦʱҲһȥҵӡУȻԵӦҲԹüˡ
Ⲣ֣̰ͼǰܣЩеΣա
˹΢΢üͷЩͷڻش
ˣ˽һ¹ںħҩϵ֪ʶͻеطпֶܳأħҩʦԺܽľ顭òΪǻʦδЩжɣ
ǡ
ֻ˵ǺˣûЩء
˹˹ͷػ˻֣Щش˼˹͡Ļ
һʦˣ֪ʶۣҽϸ˼һΪʲôѡִѧϰħѧ
ϸ˵˹Щϳʦ
УѧǴ¿Էֳͣ츳в֮ܵǣﻹĳУֵýύԼͨѧ
ʣǰߵ֮ص
ȻšѲĺӡĹ⻷ڹ¶أϺем֡Сı̳ĸħ츳ĻҲڻ˹˹ġСеһȼǰλá
⣬ҵǸСһﵹҲ
ȻҲǵƵүү˹÷һڴѪʦͥУЩɨءЩ¬˹߶ٳ£ħ֮˼
˵ǰʱ䣬¬˹ɹ˻ִУ»ᡣ
λ˹͡
˹˹ɨһ۽̰ǷƤֽ
òҪִȥǵĩԳɼ˹͡ǿڶʮңһò
ǵλСڷħ磬㵱ȻӦͨѧһͨѧ֣֮ϾСһղŻɵضײһ¡
ҽԺҪˣСãǵ֪ʶħѧϰѰݾⲻã
˹ָͷС˵
ںħҩϵĴʽħһ̣ϧڽûӦϣû취ʾͼݲһϡԺɺ֮ǰûѧϰС㣬ٴħ鼮֪ʶ
Ǹڣ֮עġ
˹͡ɫЩǺ죬ؿΧĬͬǣڨڨ˻ȥ
ڷħ绹ħУѧܺظоǵ̬ȡ
ȷش˹о쵽ͷ˹͡ϵԺõǼСʦҲûʱæһ͵͵ĺЦ
ǡʵе˰˹ڡ
һüëΪζؿ˿λ˵ʦ
ͬЩʱ˽˹ѧǣʵ̫˽˹Ըˡ
λʦԭеʱ򣬾εԴȻ˹˹˲ûʲô⣬ѧǴǴǷ涼ûʲô⡣
ڰȿֹĻ֣չôһ˿Ĳ졣
˵ۼĻѧļ˹͡ǻִ֮ļ塱ҲǰȼסС͸ԭ֮һ
˵ͨ£ħȨơλħ֮вû̫塣
һĻʱ㹻ʱǵ翪ʼ˻ںϵļʱڷġ塱׼ԵøҪˡڸոսǸУЩҵѾ½˹Ĺע֮С
ȵʱǡǽΪһ硣
֮У˹͡Сʦ̬ȺΪĹؼ㣬ҲȫأҪǡ
ؿһۻ˹˹΢΢
ʱ˰ڡ
ʵҵǿ԰æشһ¼˹͡⣬ڡ
ڼ˹͡ڨڨصͷǰĿαεضΧѧߺ͵ЦʱǰĽԱߺȻƮ˼ʹһ
ħں඾Եоɲħͺ٣Ϊ׼ȷ˵ڻֺ඾صΣԺͶԷֲоϣ΢ڵĿα
ȴͷ
˹͡ɿ̧ͷڴؿǰ
ֻȳħȣںڰϻӶһ¡
һ̣һֻͼǰŰȵĽںڰ𽥱任ֽ⣬һλһ˵׺ڷֽͼԱߡ
ݷħµоʾĶԷֲҪص㡭
ںڲͬλв졣һ˵ںѳ֮࣬ѪҺ۾Ƥʵǲ඾ءеĶؿܻ뼡⣬Ӷ¼żҲء

΢ͣһ£µشһ˹˹
ͬڴǰ˹͡˵ʱĲͷλħҩνڲûд˼һؿһµϸŮħħҩκڰϻƳİ顣

⻹Դ˰
Ϊļȵߣȱ鸴ӵƲƲ졣
һԿ϶ǣ˹˹գ˹˹ѧǵĿݶȻߣħҩαûôִȻĻ
⣬ζ޴̣ʺߡ
һеħתһؼ˵
ΪһӪֵΪḻĶƷĶԴʽԼ򵥵ע˽ͷӺļֵ˵൱顣
ţ
ţ
˹˹գգ۾
ôãֻСŮ׸ղŵǷ֮УƺﲻԾ
ȻûﲻԣѾһ˷ܵؽŽˡ
һԣ45Сʱʵģ֮ʾͻὩӲӰڸС
಻һʽʵ2436СʱʲŻʱʳõģҲǿڸ۵ģڴҿȸһ¡

һ£
ʲôСһ£
˹ڻûüѯʣһ̣ħҩνҺȻ
һ΢ħڵ½ÿһſϣͬʱɫĴ̣ڽɫ̵һɢѩɫŨ
ͬģ˹ĽϣҲͬʱһһģһĽɫ̡
ʲô
˹üǸµСϸһ¡
֭УƯżƬӨ͸⣬ŨУԼһ˿ţ̺ţ㴼΢ζһС룬ʰճҺ̲סʿˮ
Ƿǳ򵥵ĺѣִĳϾͿʼˡ
Ϊذ˰֣е롣
Ȼ⻨ѹɹһ࣬üޡһħĳʦæָ㴦һ£㴼ʵ糿ζƷ
ȻһĲɹɲʳúࡣ
ΪִĵѧԺȱ͸ִһӦѧʵĲɹ
ħҩϣҩõϵĸֲλǵɱĺ⣬ֱӴӷħרҵ֮вɹһȫ㣬Ȼ൱
ΪζóСмţͺţ̣⣬Щİ׺ۡʳ֮⣬ûжӣԭ֭ԭζĺ
еħӶһ£Һڰϵİٴα
ԭǸλڽĺѸٱп飬ȻΧֳһϵеĸϣԼиַڰһҩƹңӦ
ȵȡ˵ִĳ
˹ڵĺһʱЩҡ
ޣǽˣǻִĳڡ
ȻȻգգ۾˴еؽ͵
õģǻִħҩѧ´ͳÿڽѧ漰µħҩʱִĳħҩνڵָ£ƳӦƿʽĲƷ
ҪΪ˼ǿҶħҩϵ֪˲Ҳͬ˵ġ
һ˵ţһ߾е룬һڡ
ȺȺȿɣǻִĵɫҩĵڶηӦʱ仹нӽʮңȺԴŴһһºࡣ
ࣿ
˹ϵЦ΢΢һòظһ䡣
԰ղŲ˵ˣʦϸδֻ࣬ڿȱʾѧϰĶֻôڿκԼȥ鼮˽𣿡
ȳŲԶļ˹͡Ƥգգ۾ͷʦ
ǳɵǣִĳպûһûдĺء
Ů£ǰĿյϺȻһӡ
棬װѾħĺ࣬ʮ͵۾ؿ˹޹ӳճͬϺı顣


0825 Ϻת۵
ȥ꿪ʼħҩʱʱ²ʽԳ̡
ڻִСʦ֮䲢ʲôܣȻ˹սںͰһֱǿΪǼǿħҩ⣬ھ󲿷ѧУһݿø
ʱ²ȻһЩĲƷͨǵ漰ĳЩİħҩַʱ
£ħҩϵĲȶ֮УΪǸǶڲħҩòϵģ²Ʃ˵ƽ괯ҩ֥ʿhţҪĿΪѧպϤһЩġʵҲַ
֮Уħҩϴģ⣬˵Сʦ鸴ӵһڡ
һЩƷ֣漰ħҩʵٴ඼ζŻеԵϰԼϿ׼ָꡣ
ӶƤǳܲƬĺȣĥƽС̶ȡߵĳȡȡ
ΪСʦ鵽רҵı׼ȿհ˲רҵʦĵγ̡
Ȼ֮Եģпܻἤѧ淴ѵִĳǰ׼ζҲΪǰŵС
ѧѾ˻ִħҩòĵԼ
°ȼǰ˹ںĶԣԻִĳζСʦûκεĺ˼ˮͷ߳ϴɾ̵֣
⡭
˹е룬Щԥ
ʮʱ䣬ִĵĳǱȻͬѧУĲϸڡѧģʽڲ֪Ѿ仯̫ˣλϽһʱ䲻֪ôڡ
ȰɣڣħҩνڵΡ
ЦЦᴵڵһں
Ϊеһ֮Ƶĺ࣬ͬڱڸбӲڻִСǵĵϸ֮£Ȼϸµ
ؼǣΪ࣬һûеơûκζ
Ϊ֬٣ԺеҲǸЩĴﰾһʱ֮󣬻ȻȻسԴĿڸС
ЩʸеƤһͬڿл˵֮мӽȥҲӰƷļƷ
ħҩνڵġΣ
˹ŹֵƳһе룬
Ҽȫһ͵͵ĺһ̰ԵСһ֮䣬λ󸹱ʦЩͻأ
ô˹ûڽҳԹ
ȻΪħҩνӵҩ֪
һȻص˵ͷɫ촽͵
˵ʲô⣬ʳùͬʳĽҲڵһʱжϳӦνд˵֮Ҫ̴δ࣬ҪС
ħҩѧϰΡ⿺ࣿѧϰ㣿
˹üë߸ߵ𣬱ӷߺЩõ˵
ܱǸ˹С㣬˹ΪħҩϽѧ⿣ħҩѧϰãⲢζеħҩνڶᰴķʽȥڿΡ
ǣ˹һͬģ԰ɣ
ͷָĲɵظףЦ˵
Ϊħҩأ˵˹սڶĹأ𣿡
˹Դ۾ϸǰλСŮס
֪ΪʲôʼЩϲСһˣӸղſʼλ˹С̬Ⱥ˵ʽԽԽˣͷ·ĳ
ǣΪҵҪ󡪡ȡ˹ȵ󡣡
ɨһΧͷСʦǣеħӶһ£ΧΧ΢Ũ˵㣬ǡý̨ߵģ˼֡
ţǡ˹С㣬ЦɲЦ
˹ϸֳһĨŭüͷȡ
·ûо쵽˹ĲһЩͻأؿ˵
顣
ڲش̫޹ص⣬˹С㡭˹
ȻȲû˹Ѿõ顣
ŮһĨЦݣԹԵؼ˵ţͺڱϷ磬߱ĳ̨
֪֪඾ء
Զ׼ⲢħҩصĿ⡣ǣϿ̫⡣
šǰڻִĺҵһϸܺ඾ص飬ڡǷǳаΣյĶǳ⣬԰ɣ
˵Ʋȴ˹ɫʱҰ˼֡
㣡ȵȡ˵Щʲô㣡
˹͵۾ɲؿǰССŮס
ĳЩڼĶԻ𽥸ҰŮĻԽԽ
·ʷһַǳЦطʽǰݡ
ڼʮǰڻִ֮Уʱһҫ۵ѧҲ˵ƵĻ
׼ȷ˵ֱһģһ䡢̨ʣ۵ĲǺ඾أаĻ⣬ṹôʷʽǶϾͳƺʽ
еУȫͬģѾɺˡ
ѧ֣ķ¶ҲǺħĺħ
ѵǰ˼˲̽
˹Ժһ룬ɿؽˡ

ԣ
ǲֵܳǵ˲Ҳ֪Ƕܡ
Ҫ֪ΪصСĸķ¶ϢĹ˹ֹһ޸ĺԼļ䡣
λѾݵĺħ⣬ϰ˵ֵ֪ܳζԻʦ
ǡ
ôܣ⡭ô֪⡭
˹˹촽ţмڴϣһвɺϡ
㱼䣬·𿴵һֻµħŮӰﻺ
ǡô˹飬Ŭģԥءءûһعά˵
Ȼ˽⣬˵ʦԲҵ˼ǣܸңȻֻ֪ܸңǾҾһʡ
ž
˹ѵ͵ضһ£Ѹײһ𷢳̶
̵ֱȥλʦѾ˲ôˣֻλʦɫҵؿȣѾûκεĽҺϣˡ
㡢˭Щǡ
ղЩʲôǴһϿģһúúϡ
գգ۾شӽӣ˰ֱϵɡ
Ըҽ඾أԼ̴һº࣬ڿν󣬻ܰһЩ⡭˰ɣ˹ڣ׼˺þء
ϸһǰʦȷûಡ󣬰Ц˵
İɣҺķ¶Ǹаļһﲻһ塣
ǣ˵˭
˹۾תһ£΢΢鴤š

ȰָΪ
˲ڡүү÷˹С
ˡ룬ӦôôûϿΣˣЩǲסˣһ˺úþһȻ¿κġ
˹˹ƤЩƣؾҡһ£ص̾˿
ڰȿݵʵԣû̫ɡ
ڻִ֮УЩֻҪ΢ѯһ£ͿԺɵؽ֤ǵⱳ飬ԼЩıѾõ̯ƺ֮̽ı
Ȼ˹Ȼ֪ǷصĶԻΪʲôй¶
ǵִĳǱ֮ԼЩħĴԣΪһħѧУ˴뱲ӵĴʦ˲ප쵽һУҲȫ⡣
ӹɣȡ˹ȲһӣߴͲѡ
Ҳ˵Щķ¶ڻִѧʱ飬ʮǰħšһʱ˺ʧܣ伣
һеһУ۴ʲôǶȻŸʮһСŮûй
Ȼһ˵
˹˹˿еòװļѹȥתͷСʹһڽѲӵŮε̾һ
Ȼλ˵ĺᣬ츳ԼħŮԸ
˰
һܴ򡢲ƭúСڣôһʱͷȣȻΪ뵽ֲһ£
˹ԤϵڵСħŮĲ軰ᣬȨ˵Ӵ˾ȥˡ
ҵǣʷϼ˹鷳Ϊ˵͵ǫ͡
ʹ֮ЩʦĲ룬Ҳʲô¡
⺢ǷħתǸħʲôѪԵϵĻ˵ڿν֮ͿԿֱӴְ·ˣɲŵ˲Ǹȥ硣
֮ܶڿνһҵ˲ú̸̸
ĵ鱻֮˹һ˿ĸо
ħҩϽѧ㣬漰һЩ֪ʶ
Ȼ˹˹СһﶼЭˣΪִĵǰҲûʲôüֵġ
ο
˹̧ͷ˿Щѧǡ
ͬ˲ǰЩǣִģȷʵпܵһȫµʱ
Ϊһᣬʵ̫źˡ
ȿȣϵϴ֣ס
˹ɤӣһ¹ںĴʽ΢Ц˵
ڿ˹Сķֽͼϣ򵥽һħҩп漰һЩ٣Լ⡢ǵһЩַע
ܵúܿ찡λүү
΢΢һЦڽεȦߵ̨ϣʼŻ˹˹ÿСʦֵĺ࣬ͬʱ䷳ظŸע
˹ĶУСʦǵսľؿʼһεĺʡ
ţµʱһעִ磬ҪŪ࡭
˹͡ҪˮȥϴѪħȡһʦ
û䣿Ǻðɣȥǰ߻һɡһ¡
˹ѲŽңСʦǵַͲ
ʵֻҪһ볣ħҩγ̽ѧҲû̫𣬷ܸЧÿγϾ
ߵߵʱ˹˶٣˼˵
࣬С͵Ǻܾ⡭
ΪȫͬһֳȻСơϾҪԵġ
ͷҲû̧ڻشʱץźְֵ֣ؽֻСһƿ㸹ȡƤԼõڲƻ£۾
˵ЩûжЩСʵ
ʼǱϼǵúȴǰ˵Ĺں඾طֲһ
ģרҵ͹켣ԽҩĿɾͲһˡ
ûذһۺֲʲôħİ־綾ĺᵽҲ˵˲ڻ᲻ͬ⣬һͬѧô죿ָô
ĶҪں룬һ˹ֳĺ࣬ҲûɶΣա
Ȼˡ˹С˵ûһЩȷʵû
˹߽ǵӣŮǵС͹ԲԲ¶һĨĵɺЩ׵˲ΪʲôôСŮˡ
׿ЩЩ϶ָʹġ̨ʿš⣬ȷʵһȫĺúӡ
ʵħҩ£Ĳϲôɿţúܰ
˹һ䣬̧ͷ۽ǰɳ©
֪䣬˹Ѿϰȫµ˫߲нѧģʽ
ͳħҩöԣĽհȻѧǺͽڵĸһҲ˽ѧЧʡ
ȻǰÿѧǣͬһСʦһ̫ͷ۵ĵͼʧ
ٵͼʧ󡭡
˹Ƭ̣ȻϿοʼʱȫʶġ򡷡
ԭˣһһӦǻִеĽѧĸô
ӣĵúúѧϰͱһµĹƶˡ
ʦվֱӣֻһȦﻹڵͷæµСʦǣ
עӿȣˣ˵ͣʱʱ֣ͣ׼ʼҩһƲȻȲټкиϰ
¿ǰһμλĳɹҽз¼


0826 ʵ
ͬ˹Ͽǰ˵ҩʲôӵҩ
ڰ֮ˡ⵶ϰֻԵħҩĻִĶ꼶Ƕԣ۾ƻԿţҲִʧ
ûȽϼ¼ʱɳ©꣬ѧ˰ƣڽ΢
˹Ŀڵ½ɨһȦûпĸѧҩԵıɫٴüëԵ˵ͷϿʱû顣
Щӱڵˮ׼䣬ÿ˶δѡħҩ߰ࡣ
ٷְٵĽʣڹȥĻִ֮Уȫ顣
ûڰȡ˹ŮҲѾһǰδеʱˣħҩѧʱ˹㱼䣬·𿴵ѧʱ롣
ħҩѧһԳΪȫħϵħǵĹߡ
ãʱ䡭
ɳ©һɰ£˹˹˵
ر¯ͣеĲһһ顣
˹Ӽ߶ţÿһԼÿ̨ϰڷŵĺʳɹ
ûκֻۣżһ£ȥһţַֻһЩꡢûĺ֯һࡢ顢Ƥԡ
꼶µѧһħҩ½Ŀ϶һб׼˹ò̫ͿϸħҩνҡͬǰԤеҩͲȫںϸϣϸ΢
ʮӺ˹ŵ½һȦ»ص˽ǰߡ
ĳֵϰߣ˹˹ڴǰѲ·УѰȡԼƺ͹ڵһֵļ顣
˹ϸһ¹͵ƵĺƬֿ˿кеǲ࿰ҩҩص˵ͷ
ʣȻ̳ĸ׵츳ħҩϱֵ޿ޡ
һ˵ħͥĵơҲ˹Щ⣬ӡУ˹ѧ͸ҶѧΪӡ
ڸʵϸڣƱֵõرԡ
ڸղŽѧУ˹й۲һĿԺϣںħҩϵĴħҩƵĲУĶɹơǽһЩɢһħҩֵĽɫ
ӽӨ͸Ƭȱ࣬ҩ
޵ħҩʦĳɹǰҲʲôëѧɵòԣ˵Ѿﵽ˻ִѧܽġ֡
ֻ
˹ʼ磬ûۣǼǰȥ
˵ơ͹˳ֳƷﵽѧԴﵽ磬ôȥ꼶һ͵ڶŮֻύʲôĴأ
˵λСŮУһֻǧħŮ
ȳ˹ǰĺֽ⣬ҲȷʵӦλ˵ڴ
ĺƤɾĺ۾űժȡźõ࣬Ƭĺȿ·ֽƬһͬʢĽ׻ؾʢڽɫС
Ϊִĳλʦȡ˹ȷʵչֳѹԵļɡ
̾ΪַֹȻǡ
ɵ˹ĶʱԭѿڶͺȻͣסˣʦüͷϸҩֽ˼£ϸֳһĨŵɫ
⡢ġ
˹ؿǹͬһҩˮ
ôˣ˹ڣ
ζƳһλʦ
ΪһḻĳߣԵĶԱȣô޿ʤߣѵҪ˼𣿴ҿɶ˭ǽĵһء
ȣ
Щյس˳ԱǸСӵ䡣
ȻҲϣͰɵҵһǵһ
ǰεǰʤδҲ̫ЩûаȵǷӳɣħҩĻơһʵҲûôԡ
ûתͷҲܸокϵЦ˲˼֡
ûû˵û޿ʤߣ
˹ĬƬ̣һԵ½ҵȫͬѧ˵
޿ޡĳɫ֣ģơأ˵ȵǹϣһһһСƿúã
ںŵУ˹ţ͵кǵļ
󲿷СʦϵıҲһơ͹ڣ˶һ飬ͺ˹Ȼұֻӡ
˰ȣŮǳǳЦ⵴
˹˹ڣλЩС٣չһϸĽڡ
ȵȣΪʲôڣΪʲôǡ
˼֮ȷӦЩվ
Ϊ΢ĲôҲˣĿŵĺĻһ򽾰СЩԽܣͰ˺֮£Ȼ˹͵ƣ
ҪħҩĲ̫󡣡
˹º͵ػشдһ˿๡
ⷽ⣬Сϸ˼£ûд𰸵ĻҲڿκȻںĴȷʵǳźħҩΡ
̫󣿣ôܣ
ǿؿ˹˹סʦؽ̨·
ҧ촽ĵؿ۹͵Ƶǵһҩˮȣ֮Ĳȷʵûرԣͷ·һڹҩֳߡ
ǡһҲ˵ˣ߼ߵƶȡ
Ҳ࡭
ҧҧ촽ɫ۾ֱŻ˹˹
ǵħҩ΢ɫһЩҲҪԭɣ
ðɣðɡôС㣬ܸʲô𣿡
˹̾һʼεʵ
Ȼҩ
źеģҩ
ûȺܰѻ˵꣬˹Цһ¡
׼ȷ˵ħҩǰɣ˹С㡣˳˵һ䣬ҲħҩεΪһַǳΣյΪ
õģӸ׷ڴʳжϷǳо顣
ĵ˵ںҪɱ˵УúںľӡһƬĺƬһ̵ġҩ˼룬ڿУ۾ϸϸƷζǷݲͬѰۡĺƬ
˹ڸղŵĽǳԣ˵ħҩİԴһЩΪԪȡԣͻسһܷħħҩħ
Ĳͽڽȫ
ĿڰȿУ̵ˮ֮߮˼롣
ҩһϸģӵЩЧħҩôʱֻëӵͷ촽׵ϸˣôćNɪسԶ
ֻǰպͬĲʽⲢζħһ
ָ˻Σ󷽷ؽ͵
ħģ˼롣ħҩѧҲһħӰճַʽͽģȷַ⣬Ƕڴ֪һλӶħʱͻȻЩ뵽ҩûħûжԵİ
ǰӽԸԳˣԲԣ
Ӳ˵ɫԽԽ
ҩ㣬˵ʲôѵ飬𰴲ͰѿԶɵĹ̽һЩ֪ʶͳԣѵǸ飿
̾˿˹͵͵գգ۾
ҳжĵĳɷ֣ǡ
ǷһΰħҩɷħҩķʽȤ
˹üëɫӵؿ۰Щ
϶꼶ԽµħҩӦ̣쵽ħҩУڶָĽ׿Խ޼ɵСŮףʵ̫˵ˡ
䵱ħҩȱľηʱһΪ顣
ʦƬ̣ɤӣƽ˵
ǡ˹С㡣ͬʱҲζţûаչ涨ڿƳҪҩڿεķǡ֡ͬʱΪϿγԶΪԼΣղĿͻᱻ۳֣ͬʱ㱾Ҫħҩ칫ҹؽա
ڸС㣬Ϊߣûʶħҩʷ˱仯
˹˹˶٣ͷ˵
Ҷ࣬۳֣ΪǵĲʧ󣬶Ϊ֮ȻûʶڣԼ˽ԼƵҩʲô𣿡
ûУڡͬһ㡣
ҡҡͷĬԼλϡ
֮ܶϣܴȡѵ
˹üëԽܣߵ˽ϡ
ĿκҵдһƪڡҩģҴҰʹԭʼħϳвȲӢߣ½ڿν˹սڡ
ˣ¿Ρȥ緹ɡǡ
˹¿Σѧ½½վʰŶʼ뿪ҡ
Ĺ˵ʲôǻûüڣͱơɿסͣϰקذħҩν˳ȥ
˹˹һ̰Ҳԥֱ뿪˽ҡ
ѹһ飬ʱ׼ҵ˲ǸƭӶšѾȴˣ˹ڷһƹˤɸС

ʮӣֻʣ˰ȣԼ
ǰǹɹҩһȴȻͬˮɫ۾ƽþͺһ̯ˮû˴ǰǷŭҪɱ˵ɫ
ࡪ
ɨһС꣬Щµʿˮ
ֻϺδҲ̫˰ɣ
ʱȻҪ׷ʲôΣ
ôʹɫҲ֪΢չһСŮôȿʼЩĻ᲻ͣСĴ˺ڻĴ򿪷ʽ
ţû°ɡҪҪһһóԵġȫ̸ԡ
Сش˴ߵС
ʵá
˵תͷĿڰȵ˫ͣƬ̣ʵ
ôóڸһЩȲһںóԵģ
군ˣ
군ˣ
ͷϵСë͵һ飬˲ᵽ˼ΣյϢ
ʵҲûô˵ʵкܴϲĻҿҽڽôǺҽͣҸղʵԡ
Ŷ
㲻ҪղǸʵҸ˹ڵĽ棬Ϊ㣬֮һ͵ģ鲻Ǹӵģ
ղ˵ЩƬȫ̸ҳԣ
ţš
ðɣͺĻҾԭˡ
Щ۵ĵͷӦİȣڻûܼסϵı䣬ЩεҡҡͷһĿŰȣҪ¬֪Ķ࣬ǲԭġ
ͿȺ˹֮һʲôܶԻ
Ժֻëӵ˽⣬ȲϿθտʼʱٽ¿εʱչֳֽȻͬġ˵Ƿ״̬еĴ𰸡
µûĻôһֱǵЩйء


0827 򶷳
ô˵ӦýŮʱˣ
Сʱ֮ǰó緹ʱ򣬺˵
ļ֮£ֻƻİëڻ˵ʵѧСǱ˵õ¼ΪάħľȶִĲʱ
ڱӣԼһЩȱʾ˵ıЭ顣
λͬСŮףڵ˲֮ҡһ䷴Ϊ˹ʦеŮʣΪʦм𵽹ͨ˫ලá
ǹǵĳƺ㲻ôҵġ
ЩöߵͷϵСֹš
ʵʼǾܾģһִĵһ꼶ѧǶ꼶ˣôȻһӾͳ˹ʦеŮʣǵ˲ںϻ˵ѾˡԡԣҾ͡
ԣ˹СͳΪ˵һŮʣħеʦ
˵һ̫ѨŬŸղŵ֪Ϣ
ҲĻǵ˲ںͳš
Сֿ̯СԹ
ôӴһҵ۹ǿȫȨʵϣҲżһС飬ȻЩǡоרҵʿǲοҲ㻨Ǯ΢㣬ʲôĻǰڹ¶ԺʱԣЩ
΢һ㣿Ʃ˵ʵһĻ飬٣
΢΢üëЦЦؿֻëӡ
һسϦദɲᱻЩʺŪȥˣĵСħŮڸ֮ģɡ͵ļɣʵ̫ˡ
š
۾תһ£ͷϵĴëವػһ¡
׼źľùޣӦ䣬СëȻ
ǲڱ£Ĵëػˣ
ָŪǸɪɪСë۾˵
˵ѣҿɲǺĺ˵ѵĻҳ֪ġ֪ǸղԼõ飬ֱӴԡʮŶʮΣ
ûûСǷ硭
͵һɿֱ̧סԼͽСëε̾˿
ðɣô˵ɣȫֹ꣬ԽҲǹʦܲڵҵּҵĲҵ˵¡û塣
ǼɣʵޣȥҪǮġ
һĿ˲ĺ㼧ܣȷɿֲһ䡣
սԼͶĿʽܿػ൱ϸġ
ΪƿߣȻԼ۵ҵʲôȨ
ǰڶԽˢҲڹ˲ϵǼǡͺñǰЩҵ۹ܲԼƽ̨ͬҲٽʵʳгʽ
ţ֪ģֲûзִı
̲סһ۰ȣЩĵԼЩ鵥
ҽȻǿҲиȺÿѧڸŮ㻨ǮҲ̫࣬¼ȥꡰħͨؽħĿƷǰҲԶԶ
Ҫ֪Ϊ˹һ׼ޡصƷСȥ˴롣
˰С֮ٿ԰ѴǰʹЩ鼮¼ԼĹ嵥֮ˣںܶԣɱʲôõһʵʶˡ
ңҲ˷øܸĴۡ
Щƽӹ˵ЩͶһȡõһһȽϻĽףںСŮ˵ȷʵһҩ
ôǾ˵Ŷÿµ鵥ˣǰƭҵһʹ
ðɣðɡȿӦţŵ򰡣˲ÿµ̶ҹƲᳬ100¡ִʽڵĹҲô࡭
֪Ҳô鰡ҿɲĳͼݡ
ûػشɨһʹɫİȣ˲ֱÿ˼֡
ڴֻСӵʹģ*^^*~
ֻΪԼĹϵҪǣ¬ȡŵǸСӣһû취ͬǰصضŰȵˡ
һΣǻսʤ翵ֱ
Ǻƭֻ˼Сꡭ
ȱԼ͵һۺϵĵ顣
ȻǺĺӺùͨ¬һСһ֪ȥץһֻҲָֻǶص涯ӽˡ
Դڻִϵͳؿʼѧϰħ¬ȵֱԽԽǿˡ
ڰȲòⶣлŵ˹ŵ£һҪ¶٣ûбҪֱŹͨС¬ȾʲôԵĵط
ϾԼлŵ˹ʱӦе־ϰ壬Ǳ΢Ĵˡ
ϸ˵ǻᡰޡݣġ³ĸ˶ֻ漰󡢻ִġŵѿءЩȫлŵ˹ŵԼѡģûκ˱λϸס
ĳ۸׵СŮУɾͲô߼ʹˡ
Ψһ˵ǣһεѧԿʱڸŮսŵֱжȷ棬ĿǰԻ΢۵ġСͬѧġ
¬Ȼ˶꼶Bİ೤£Էɢ

Ƭ̺ڸҶĲ£ʼ˵ڶ͡
ħҩνĺ࣬ҿǵڸкʣƬĺʵҲ΢һ²ͺһһû¾ͳԵøɸɾˡ
ͨ˵Ҳ֮еĳϲ߼
͵ĵһͷ̣ҲΪθƷ
ͷ̵һ̺֣֮ƷӽνѬ㡢βͼֺСhţȣƷˡЩԷһЩĲȡ
Ϊ˴ٽʳͷһ١ߣζ̡ʡΪ嵭θƷ
ںĶԼĵϽиص㣬صĲ͵֮Уǰͷ̡Ʒһڣһθ󳦵á
ڰȵӡУкüǾϲѺͷ̡
ζ̫ޣԼʽӰ̫ԵʣʱİŻЩ̫ðǺķӦǳ׼ȷ˵ǲΪʳĻ⡣
صҶС˲˽̸ѸͶ뵽̻֮С
ּһĵ붯һʱðȻԼղŵǹݡƬǲʲôθЧԶ¬ȺͺҲЩԾ
˵ǲħҩϳ˵㶫𣿡
Ⱥʵ˵Ȼ˹˽գѵ˹ڻͳǵĶӣ˵ë͵͵ʲôθħҩ𣿡
꼶BĿαAҪһЩ¬ȺͺڰСʱǰ͵á
Ϊ˵ȰȺͺʵͿԺͱѧһصѧԺĹϢУ΢ϢƬ̣׼ӭħҩˡ
ǣҲ¿ܾθڱȽϺãӶ˰ɣ
˵ָһ֭ҭס漴ֻС
ȻǾ֪ˣħҩӦҲ˹ڴΡ˹սڶԣ˹ʵҪദһЩֻ΢˵㡣
Լؽյ飬ȵûʲôرĸд
ͬΤ˹˫ֵ̥ܵǾһûбعյĻִģǲĻִġڴǰ̫ڸߵ㻹ΪԼԶҪźˡ
ңڰȿܱաĽջһѵְĳ
΢񣿡¬Щε̾˿ȡĿѧԺѧڵһο۷־ϵ˰ѧԺﲻ˶ۣ˵ⱨĨѧԺ
ôû˵һμӷҲңЩһ
һμӷ֡Ұ
¬գգ۾Щ˼ָָú󷽵ɳ©
ѧڽļ̳йϵĿѧԺķھȵλã⼸յɳ©ǸˮɫıʯСѿۡ
ðɣѾǳڹ˰
ʼһ߳Ųζ֭ĺţ࣬Ϊ˵
ϵʱѾ˴ĿѧԺ౳һЩڹҲûʲôϾΪʹŽַķɴħԽԽΣЧҲԽá
ĵɨ۲ԶָָСӥǣջ߿B೤
˵ЩղŻˡλ೤ô
Ǻܺá
Ⱥ¬ȶһۣСƲֵ˵
ķڵĹ̫ˣͺǰǵСһκҵҲǱкдʼǣûʲôõħħȵĵط
ǱСӡ
˵Ĺҵ˶ѿǾ֤Լ˵
Ϊħĸ߼ԱΪķڵķʽһһģҿΣ֪ʶȵʩϰΪҪ
ɣҾʲôˡ
¬ȲÿɷʼƫԴ˼˼룬۵
ķڣЦúαĽڲһƺ̫ϲѧУ
Ȼ֪˵Щ͹۵߼¬ȻǸԼĸоְֺ۹˲ĹԱûмɾˡ
ۿźüëŬſеĲȣƺ׼ִһ
¬ͷȵӣ˵һ䣺ܵˡ
ֻҪǰ˵ۣҲ֯ԷĻᣬôԶڲ֮ء
⻹ǰĴڸġƺֲᡱΪ¬Ҳ֤Ժ󲻻Сڰʩչħʱֱṩơ
ȵȡš
ɴ۾Ŭʳֳ¬ȵıӰ̡
СԺʲôʱôﾫˣֻ˵һֱ·⼸Ѿ˺üˣÿһζ˵ơ
¬ҲҪȥϿεġ
ĺıһߺĵذϵı֭ݵֱߡ
רĳ緹ҭˡлᣬ˵¡
ᣬԶ
£һɣֻһɣѹһɡ
Щǹ϶ǧǻ۴С
С͵͵ɣᣬﶷ̫ᡢ̫ˡ


0828 ĵһڿ
һӺϿεˡ
ȺͺųǱ¥ĺħνȥ
ִĳǱУһ¥ĳֻ·Ϊʹ޵ĵط
Ϊִ¥Ȳ·࣬漰࣬ؼǣλɵȡЩ׻ʱʱƶû취ָʾ·ߡ
λڳǱҲʱڷ״̬ȥΪħĩʵˡĿڣȵĹտǰһ̺ߣͨħνҵͨ
һֱΪȥʱҵһ͵͵˱׵ġ
Ȼ΢͵һ㡣Ҳ¬˵ˣλķĽڲһ㻹ǵħεְλӦζʲô
ζšħڳԸԤִģ
ûôļӦ˵ڳĥħϵ
ӹɣ˹ķһ׼ͣȴޱȵԲ
ִħĿǰڣֻҪķûж䣬;ͬԭȥĿŵظԤִеĽʽ
һ棬ڻִΪĻͬһǳ
ΪɫʵɹԱķһĳЩ浱ͻƿڣ취ΪħԼԼģȡ㹻ıꡭҲǿΡ
ֻʱû֪Ŀ굽ʲô
ҡҡͷ΢΢üͷЩȷ˵
Ȼ¬һ䣬ǻǶЩ˵ǲǣپ͵㣬ҪǸķŮ˰ǱΪ
ûмǴĻԭĵһڿϣֱķ档
ǹ̫ǿСҪΪ˹ķڻִġɱӺһֻͬĶԿڡ
һĻܾͻΪʦսĵдδħʷαˡ
֪ˣ֪ˡ㻹˼ңֲѧ
üëЩĪذһ۰ëӡ
ȣ㻹ȹܺԼɡտξͱһգǹŮʱ£ǮҲѧУΪΪɡ
Ǹ
ҧҧ⣬ǵûмȤӦ
ţ˵Ķԡ֮ܶǻලͺãȡ첻ٿ۷֡Ҳ֪ĺħλὲЩʲôݣԸ⼸Сʱ̫Ѱ
ʷı䣬˵ıǺѷ仯ġ
˵ĳЩʦԵİգǰȿ̵Ľָ֮һ
˹ķ桢ѹ̻ĹţȴһʼͲָǻʲôϲ
󡣬ͰǷͰ
ϣΪ֮󡡭򡭡
ڶź۵һ˿ΣյĹâ
Ҫ֪ôĸı磬ɲΪǰħɵġ

絢ʱӦȺͺһִҵġ
߽ħεĽʱķѾڽ̨ˡ
ķ滹ǴǰһϴǼë׵ķۺɫë£ͷϴǸ޵ĺᣬʱͷŽϵĽ̰˼Сֹʲô
СʦǶĬķڣǸδ֪
ǶħͥǷħͥĺӣħ߼һĴ󲿷Сʦֳ˲̶ͬȾн顣
˭Ҳ֪λħġڡڿüɵҪжôϸ
Ͼڶ꼶Bѧǵ棬ƺڻҪϿһЩ
һƬѹֵķΧУȺͺĴȣλڽǰϾɳ¡ͬħҩһѧĬ϶ǵġ
ޣǳٵӣСǡ
Ǹո˲䣬̨ϺȻһǵ
֪ʱķѾ̧ͷֻƤɴƵ۾Ÿո̤ҲõλСŮף̴ֵָڽϵѧ㶯š
ڣڵڶϿ廹û
ĺһʶСر
ִĳǱϿ֣ͨһʾѧǰңһſγʽʼ̤ڿʱڶֻû
ҵȻִ֪Ļװġ
ķǵǵ˵ȴһƬ˵Ц⡣
һ֪ͨѧڶ֪ͨڡ˼ǿԿʼϿˡ
ķ˵ͬʱִĵϿŮ΢ͣһ£ȵȫʧ󣬼ǵ˵
ҵĿ֮ϣϣǿڵڶǰǰӵִħεĽҡǲ׼ʱΣ𣿡
ǵһγٵҲп۷֣һ¼ڡ
ķ΢ЦһʼǱ̵ֶָãŽҡ
ü¼У뵽ĩĳɼ棬ڿγλʲôΥΥͬҲ¼ϡ˳һᣬҶճ൱ӡ
֮ǰ֪
һ£ؿλЦŮףСؽ͵
ǰ֪涨ղԸٳԼţҲˡ
ˣС䡣
ΪħĹţķڡɱӺļ൱졣
ȻȥһڶСŮףֻоѧǵı塣Щǣǿִףľǡ
վס˱ֻĵС꣬΢Ц˵
ŮʿǸ´λǰһЩ
ޣ˹С㣬ǸȻܲô˽Ĺܡ
ķЩذ˰֣Сֵؼ
˳һᣬѧУӦóƺΪڡ´αдˣȻҿǻ۷ֵģ
õģķڡĿ˸ţشӦһ
ͬķĶλһһڽƵĽʺ
԰ƿصҪʰ󡣬ԼͿķϢʧϣǡ
ȱĲ˲ţȱģʵǿ԰æڹĺˡ
Ͼķ¶ǧʳͽڰɢȫҲʲô¡¡ڹһԵλʷµĺħư
Ӣħλ߼ԱԾܹ̳С־Ϊʦ
ϡжѵõġ˲šΪһЩСĳͻֱ˷ѵֻγʲô˲ɵìδҲ̫ϧһЩ
Ȼڶ˹ķӽУȵĹɵ嵹Ǻ⡣
ȻǳħĴѪᡭ
ķ漸ɼ˵ͷаһ
Ϊħĸ߼Ȼ֪λС˹ڵʵݣλ˵ĹϵķҲͨ˽⵽ЩϢ
ڴʲôϹ¶Ժ
ʲôδѧϰħʦ
ʲôԷħġȱĹŮ
ЩѧǡµĽǻΪ棬Ϊħ߹٣ķʵ̫ϤЩħ·ˡЩ˶ĿĻӰˣ
һ۾ͿСһﲻǳڷħЩ֡
һޱĹ¶˲Ҳѧڵʱ򣬼Ϊضø˹ϵΪ⺢ö÷־ʿѫ¡ħ֮Уħ߼ԱҪһöѫ¶Ϊѵģ˵ʲôһ꼶ѧˡ
ˣξȿͷһΣĩˡ
ķƬ̣԰ɳڵķϼһĨЦݡ
°ɣǡҪ׼ʼϿˣ
СһǵЧѾﵽˣûбҪλСŮס
ô˵˹ӻҪٹ˼һЩ

ͬѧǣã
ȫͬѧºķɤӣ˵
һϡϡĻӦѧšáΪش
ķ۾Щ˵ɲУǲǣ
ϣش𣺡ãķڡһ顣ͬѧǣã
ãķڡѧͬػش
ޣͶˣķǵ˵
Ⲣ̫ѣǲǣħȣóëʡǿʼϿˡ
ѧǽһڻִ֮вʹħȵĿγ̵Ҳ٣ҲȤζݣƩ˵ħҩѧпΡҩΡ涯ﱣΡ
ǴѧڵħȻڲʹħȵС
˹Ͽʱڻ΢õֽʣС˹ڿʼ֮󣬱˵鼮α󲿷ʱ֮УӺӶ
ÿκħγ̣ѧǶڻħȣй
ˣһİָ󣬽˲һ͵͵
ͬЩѧȴһʼûаѿó
ȻǸϤķ氡׼ٱ׼
źħȣóëʡīˮƤֽ˼ü
˼ǡܲȻû飿
ûķڴһ̵óħȣںڰʹһãڰ̳֣
ħ
عԭ
ͬѧǣ꣬ǽҪѧϰһžİšΪġħ׼ħγ̡ħΪ֪ʶܹЧذλ˽ħͨԡ
ķתȫͬѧֻʮָ棬˶طǰȻ˵
˵ףѧͨԲѧУּڡźǣִĴǰʵƺЩ̫ڿأڲʦڱҵ󲻶ýϷħҵĿϣǽһְȫġûзյķʽѧϰħ֪ʶ
Ȼڻִ¿γ̱׼УЩⶼõƣЩ
úڰ壬ղʧˣȡ֮ǡγĿꡱ
1ħĻԭ
2ѧԺϷʹħĳϡ
3ʵõıħ
ֻëƤֽдֵɳɳ
Ӻ󣬵ÿͬѧķڵγĿ곭¼ʵ˵ѧڿѧǰ鼮嵥Уûмء˹ֿġħۡ԰ɣ
һƬβĻش
ΪǻҪһ顣
ķ˵÷·̵Сӵķʽ䷳ظ
һʱϣǻشǵģķڡߡķڡһ飺ǲÿλͬѧֱڶûء˹ֿġħۡ
ǵģķڡȫͬѧش
ãо񡪡
˹ķص˵ͷħںڰá
ţʮֳ˺ڰ룬еλõռġ
ķ뿪ڰ壬ڽֻ̨ƤɴƵ۾ЩãȻСʦǣ֣ɵ˵
ϣʣӡһ£ŻԭʼժʮӺһỻһҳȻ¿ʱһμλժڿʼɡ


0829 ֳԺ
ţ
ţ
дģ
Ȼ
ȷ˷۾ɫѸٴӾȱɴͣޱĹ¶ɫ
ķĽںͬǩɺ󲻵һʱ䣬Խڸͼ鹫˾ҵϵء˹ֵġħۡȫֺ¼ܴ
ԹʦеӡˢֱӰⱾ鼮ƻѹһԺȥ
Ȼģִķ鼮ѯʱȻ޷˳ؽн̲Ĳɹ
հȵļƻʵ£Ϊ߼Ķ˹ķҲòı䷽ڻִĿ΢õɻħɳ
ֻ
ʧ˰ȻԶܸ߹͵Ƥޡ
û뵽ķȻһУ
Ĭء˹ֵġƽۡδεسдԭģɱȴǰķҪ尾ˡдΪԸ߶ҵ
ֵ˵û鷳飬ڼƻͺʹ
Щεسźڰϵġħۡһ£Żԭ˼ڲ俪ʼɢƮ˱𴦡ԼµĿӣҲֻһڿˡ
ķЩ͵Ϊ֮⣬Ҳû̫˵ĵط
֮õ˲ࡰ顱һºħĿγ̰š
Ͼ˹ķ沢ſεѧƸˣ¬ƽڿڵĻֻɫȻӽ̣ЩⶼǺ׽ġ
ѧħսֵľЩ͵Ĵ߼
Ǵ˵λȨԼһЩ漰˵棬ЩγеǿӲԿǰǸϰЭͺһڱϡһ˳ôǻβ书ͣʱҲܴպХ·ʳ
ͬ˼˲Ϊд˴ε¿γ̸ĸϵĸһ
ڵµĻִ֮УκһʽڶȨԼĽѧƻ
ǰͬǣиͬʱҲҪԼְҵġԤԼձľӰ־ͬݳŵ
յĽѧδﵽԤڣô߲ҪǸʮڲò桭һϵ漰ӰĹΪЩܵѧṩΪһѧҵʼҵ⡣
ΪħĿĽ㣬ִĵ¿αƻΪһꡣ
Ӣħ磬ħ硢ħ硢¹ħ硭
ӵϵħᶼڹעŻִеһϵнĸɹʧܣȻڴ˺ʮħһӡǡ
ۺѹ£غԹħӰ췴͡
һغϰҳһš˼˲࡯ʱϼһǣǣðԼΪƴҽжӺͶԶôҶǣҡ
һ߳дšħۡһԼֿԼ⡣
Ϊһƽߣħۡء˹ֿʹñķԳͻʹþйԵǳڷĿġ
Ҳħ糤ϰߵӦԷʽȴŶԷʧ󣬽з
ϧǡ
ΪǸڵֿʵ̫ˣոִֵǰۣ㹻ĵĻݳ޵ĵ͵лȥȼ硣
ǻƵĻǵõġͯ£ſǲ˵ء
Ƴ۲ԶǸЦŮףÿɷƲƲ졣
˵
Ǹ꼶Ŀγ̣ķĽѧʽڻ棬һȡ֮
ϾΪġսħγֱ̣ѧϰʩչħ䣬ǰǿۻԼóϣỷͷµб׼ںƽʱӵҪ
ǵ˲ҲòϣִıҵʦڷʶЩ
ʱ򣬵ʦвʱǸ˳ֵħȥ⣬ǡǸħ䡪ͨ˵ÿһĻִıҵǰް칫Һתż¼Сͷ۵ʦսʩƵ̫׷ŷˡ
κһѧУܵһ˵ĽɫϾѧϰħһǿԵġ
ŻִĵѧҵأԼħָԶĸ߼ݣ֪ʶΪżĽǱУֽԶ޷֧ھӢ
ķԸһֱڹִĵҲû֮ء
ȣ˵
ô
Ȼܣȫͬѧͷܱʼ顣
ķ˫͵۾ŽңŮûо۽λħԱƺΣʱʲôʱʵͻ¼
ȣˣȻҵҿû취㡣
ѹ˵һ˿Ρ
ķûм׷ǵĳٵǸղŵٻЧҲֻֻ첻µزµİëӣŸɣ
Gʲôҵİɣ죬Ҳһֱڡ
Щգգ۾ںЦ˵
ΪǰӻĿϵǧɱѪ·Ӣۣժ飬˵ֱǿĹԶһ߳飬һ߿硣
ͷȣͷ
̾һ飬Щꡣ
ϸƤֽϳݣʼǼ֮⣬ȫǿհסһīˮûպɣѾҳˡȻô죿
㶣Ȼص˵ͷŶ˵
˿ǸдûīıʣԼƤֽһǳǳıʼ
ͬǰĿãڻִħѧУ֮ʹõдߣʱֻëʡ
ëպˮʲˮʣīͽڱʲ۵һطѣдûмǵþպպպĻдٵʾͻῪʼǳֱ顣
û취ˣǰʾһ°ɡ
εʼȻںŵУīˮƿԼҳհ׵Ƥֽ㵹ȥɫī֭һ˲οƤֽȾһ㡣
㿴ⲻͽΪǰţöʵġ
⡭
ǳ鴤һ£طסͷ
īˮƿ򷭣ΪķɵħѧУȣһ򵥵ġһ¡Ϳīʧдֿɲʧġ
֪㳭õҳҿ
ںص˵ͷƨ³һհռǱƤֽ档
ţ΢ɨһۺҳƤֽϵݣķ治ע⣬ħԼҳƤֽVertoΣ
ŮĻ£Ⱦ˴Ƥֽī֭ͬһ仯
һī֭˳ŰȴǰʼǰۣԼдݣһƤֽϸֳī֭ƤֽԵǱհռǱҳС
ͺˡ򵥵ɡ
ش˴īδɵƤֽسűϵСŮ׼˼۾
С㣬˵ûħѧУΪΰŮʱ»ɵس飬һСʱôħɲֻϿνЩܡ
סⲻƽ
෢󣬹С˵
̽ңԶʳĻҾھٱ㡪
ƳۿҪȫ״С̲꣬סҪϷ䣬ǵǰò˺ǸϽЩĻĽ͡
ţʵǶڱĳáҺҲһ״ģʵǰƶӦλãȻǷݸ΢ˡ鼮ӡˢ
ԡûħڻһ¡
˼ص˵ͷɫһ˿ԾԾԵɫ
ΪһҶ࣬Ȼƽʱѭ浸أֻΪΪѧУĹΪѧӦáҲѧϰ顭ⲢζźѰݾ
Ȼû⣬ԵȰӡȽȡģһ³Ϊѭزġ
ˬشӦûûиеκ⡣
Ҫ֪ʲôֻʦģѧԹŮԭ棬һ꼶˹յĳۣ꼶ըħҩ͵ħҩƭǩֿ飬꼶ʱմд飬꼶Сǰߣ꼶ߥѧ齨D.A
ȶԣħŮϣѷһҲΪС
ȿһۺе⣬һ
ҶħŮҪǰ˰
ѧڿԿǸСȥҪίԱҶࣩһ
ţħȹǺͿڵ£һ¸ӵĻȡ
Ԫؼܹħ

Сʱķûмл飬վ
ʼҪѧʶղųдݣһΪȤḶ́ĳдʶ֮󣬲ѧǵ𽥱ôľ·ѾƮˡ
𾪺ǣʹݺʽ
ڽǰŵСŮûκεĲɣͰȫ̾۾ķڲõĸĿꡪǵѧϰ̬ȣڵ˺ķжЩ𺳣òվʱʱ䡣
ֹ˰Сʱѧۿ𽥿ʼЩŲסˡ
ޣͬѧǣʱȵɡ
ķ˵¶Сּݣüëһ䡣
Һź˼ѧ⣬󲿷ֵСڿγ̺ζѧϰ̬Ⱥܲãϣ´Ͽεʱ򣬿Ľ
ȻͬϿǰ˵ҵĿϽͷ
ķЦţǵ˵
С㡢˹С㣬λȻٵӣҴÿεıпϲ̬ȣǸΪԼѧԺӮ10֡
һݵĳĬ󣬰ͬѧʼľ״̬ѹ
λСŮ׻üӷֵľû˶ԴʲôϾÿεıȺͺȷʵչֳ˵һ͵ڶӦеġѧϰ̬ȡ
ȿȣţ룬⡭
ķЦøˣϸһıֱСŮס
ÿ¿֮鷳λæȡһժλͬѧûժϿʱͳƵȻͬʱλͬѧǵĿκҵҲһʱһҡ
Ϊһħĸ߼ԱɲĽֵ
ʵѧ֮ѡһЩֵ֣԰õĹ༶ͬʱҲоȥ˱Ĺ˺ħĽ⣬ķ滹ǵ١
ڿʱ֮⣬ҪۡЩ̸ĵĿγ̣顣
ҵǽϿݣϸһء˹ֿΪʲô˵䡯һǡۣԼӦ֡䡯͡Ƕ䡯Ľߡ
˫ݵ۾ڽﻷţ΢΢ߣĮϿ
ϿǰɣӢ߳κνѡ𣿡
һĻش
ûķüëʱǰȻһоĻش
õģķڣ
ڰȺͺ˵֮£ѧź֪ķӦŬһ˿񣬸شһֱҪظشһΡ
ܺáϣ´οԸһЩ
ķ˼룬ƺԥҪҪ
ڰȺͺ˸ǵѧϰ״̬ԼȱݵĹϵںϿιУһʱվϿκĵģվһСʱҲЩˡ
΢Ƭ̣ķһ˰֡
ɣ¿Ρ

ͬʱ
ˣˣ¿ˡһƽְɡ
ķ¿Σظһ
ûȺӦɿİϵһԵУʼдõǼƤֽ鼮ȷǵλ롰桱غϡ
ˣȡˣKf1-Bd4-Rc5
ҲҲֻǰһֿԣô֪Ҳ߳󲻵ġ֮һ֡û־ƽ֣ⲻǳʶôңһҪάֻ󡣡
ΪƽⲹѾһʿˣⲻǽڣ
ˣǵȥҵˣˣ´ҽһȤࡣ
ҡԴŬתŻ⡣
ڸղһСʱУΰŮִĴС㡢ŲߵĵħΪʹ˻ѧµAIÿҪʧȥˡ
࣬չ޷սʤ㼧
ʵ֤²ˡҲС
´Ӧ취Χ壬йʲôģ˵ںϤǶʱ֮УǿԶ鼸򵥵ԵĿ֡
ֳָΪҪ


0830 
ʵҪ鷳һЩ
ͺñǺصͷ˷һ֮󣬻Ҫǵͷͷżԭλãڽ֮ǰöͻƥ䣬ܳɹ
ƫֵ̫ķһϣҲܾԼˣһͨ
Ʃ˵ٰȺͺҪڳֱˣ»ָࡣ
֮
ž
ˣҵժܶǰңȷ
ȴ˸ָΧߵĻħ
šԪؼܹħʧѸվ֣Ķνһ˲ʵغʱĲЭסͬѧǵע⡣
ںûôϽذģҲûʲôϵ
ڳһĿ֮󣬾󲿷ͬѧЩ㱣·նż
ûңҲ滵顣
ȳźһСëͷҫҡš
ΪƲƲ죬һۡ
ǣ¨ӡ
´θɴ໻ΧˣĿҪٴΣӮ־֡
ǳһ£ţӡŷ˲óࡣ
Ҫ֪ȻʱʱԸ̺ͺͼ㼧
ʵҲǼѧϰ΢ǿ˵㣬ԶԶﲻ˹Եĳ̶ȡ
ħƼзϣȵһ飬ѧſһԶ߼Ȼúһʲôǻ۵ļޡ
û㼧еƺϷʣȿѾ߳ҵķ棬Щɾ㱵Сʦǣˬ˵
ҵͿˣȥԷɣԷҪȻúõػȥϢһ¡
ܶǰУǵ΢һЩ
¡Ͷ˦˦͵̾˵
Ҷ֪ԼЩط©ˣҲ֪ҵⱾԭһ¡
û£ǿԳҺͺġ
Ϊ󷽵ػشźĵ񣬺Ƥ̯̯֣͵
Ǹ⣬Ҳû취ﵽ̫ˡ
ڿκҵ棬ҺͺԸЩʾ֪ģ͸ѧһ֣οǲȫֱӳġʾľͿԼˡ
˼С⣬ʱԼĶ׷ȥ
ڻִ֮иɲټòɻסֻ󡣬ɲô̯Ʊ¶ޡŵƻǲҪãһ⡣
ңĿǰĽ׶ΣЩСʦǳαʲô¡
Ļµʱ䣬ħξͻһ̶ȵĸĶ
ڵ֪ķѧʽΪִĺħѧƴͷ˵ķ˹¬ƽڿ϶ֽѧĿγ֮мȱʧʵ֡
ȵѧʵ֪ʶΪ̣ȥ¬ƽȤʵѧԱ֮£ѧǲ̵ܸᵽĿɰ֮ķ棬ΪǸĻˣֱӱɫݣͿѧǶϧʵεʱˡ
ķڣʵ̫ˡ
ص˵·ѾԤδĿӡ
ûмµһ棬ħĸ߼
ơŷļµ̾һ
ԤУֻܲǸտʼС״Ұְڼ˵ħ֮гΪ߼ԱʦԲͨʦӦ󡭡
ţҵǾЩܡ
˹͡ʼһʰ棬СԹһڿΣ˳ʶԺҲĻڵĹδҲ̫˰ɣ
Ϊǵһڿΰɣ˵ķʽְġ
ǰ˹ڵĿ˼
Ұְ˵ħڰ˹ڵڿηʽģΪǼǰսʦķʽǺƽӦôԿ
ҲȫѧڲǲѧУץסһ˵Ŀӵdun𣿡

ͬѧǵ͵͵ıԹУȺͺһۣûв뵽С
ںԣʷһ˴ڿΣ˷֮࣬΢Щ˼ĸУȵɾ͸ˡһб֮С
ΨһЩʧǣķƺûô˺ޡ
ۣȹţҪѧǲǿҵĵִٻҪȴ£һҡ취ķЩŭ
ʱ䣬ֲóģϿ岻
㲻ȥҵ˲𣿡¥óԷʱСʵִĵĿγ̸ĸҲвɣһֱĻ
ʲôϵأں˵òϣħۡ΢ζһ⣬ǺʺΪħ鼮ˣҸŪһħۡ¿ͺãο
ŶˣˡڿŮʱء
üë˼شһ°ȡ
˵ֵĻôķղϿʱûн̲ĵľͿԽˡ
ϾհȴǰԽ඼ĲҵˣҪĳ¼ܶ˵һèͷӥŵ飬ֻ
ȣ֮ôۡħۡǲΪڸļƻʧ󣿡
ûУûУһжƿ֮УԭĽѧţ
ǺǺǡ´˵ǰҶñӴϡ
ɨ۰ͷǸĵĴëкȻ˿
ַ·ŲߵĹ䣬ЩദֻëȻôһЩĴҲ𽥶ǲ֪ôģȴ˸׽Щ
ղϿʱ¨ˣĳ΢΢һĨȡ
ǲ͵͵ЦңȾؿС꣬
ܾԴӱڹɱɾ֮󣬸СʱʱһּΪŹֵ۹ƵĿ⣬ӡйȥͨϵġ
ûУֻ˿ĵ顣ڻش
ѧ˵Сʲôĵ飿
ȾŵצҪȥӺ
ҾŶߺȡ¬ǣ򡭡
Ϊ
ֻûев˵ڣסڿе֣ɫ۾еӳһԽߺɫӺ;µգ˵
ʵʵڵشˣȣָоܿġ

㶣Ŀⴥ˫۾ȻЩ顣
ҹ԰ã
еĴ⣬ĵİëƺЩΣˣչٶȼչȥĻоԼܳһҪ񵶵ġ
ŶҲһֱֹ֡ǸϽȥԷɣҶˡ
ţҲЩˣİɣҲǵġ
Цŵ˵ͷûмȥƤգգ۾
⣬˭Ҳ֪Ǹ¨ӡ
Цң
ðɣһ㣬֮ǰҲЦҲô

ڴֶУͼŶӵȺԷѧǡ
ǸվβԶĹϾͻȻһζĿ
ȡŵά棿ԭǴ˵еǸŵά壿
ȣ
֮ǰֽ˹ѧԺѧ
ȺͺǱȥ
ֻһ꼶ʱӳǱ½߽ǲԶĵط꼶˹ѧվǵıؾ֮·ϣȻصصȻ
ôˣʲô𣿡
ƽ̧ͷͣ½Ųʵ
ڸѧУߵҩΣСʦ½󡢳۵ױߴʱմ˲Щ˵ģȻӰŮĿ⡣
΢΢üͷǰǼ꼶ѧ
Ϊ׵ǸЩӡǰϺӰӼһ˵˹ѧԺԱ֮һǽС¬
һãǵסǻȥ·ˡ
ȻһˣҲ֪ԭŵάô
¬ֿ죬¶һĨЦݡһţƺղ𿪲ãֽ߻һݱֻֽдĲӢġ
ŵءŵά棬ƶ˹ħѧУУһ˲ڲУųƶ˹ħ֧ΰʦŵά壬ħϵħ壬û֮һôԻ͡Ľļʷ֮ǰôһأ
ޣȵȡ̫ˣǰɣ̫ˡ
¬װģԴЩ˵
Ϊʲôÿƶ˹ħѧУУŮȻִ飬ѵ˵ǱߵħѧУôޣԭλ˼ǰȥˣҲ԰
졪
΢΢һһֻŭĴޡ
ףôˣӰӼСǺˣ˵ڵ
¬۾˸ŶĹâŵú죬ӵÿ˶üͬʱϷس鴦Ƿݷֽıֽ
ѽѽôҼһıֽϵϼһŵءŵάôЩǱ٣ԭзӢĵİ汾ҿŵءŵά棬1986426ɿʦǰȻʩΥʦϱܷӡֱӵϰʦǧ
ѽѽʵ̫ˣ˵еĺħҲ˰ɣ
¬Ϊŵ죬һ˿Ӷͼ
УŵءŵάΥܷʦ֮䡯ʹ˸Ⱦʦ֮䡯дûħȡüụ̂Ҫ˵ħʵ̫ˡŶŶԭΪʦ֮䡯Ⱦǡ
Ŷ滹һͼƬ˵ǡʦ֮䡯Ⱦģ
Щŵؽְеıֽ߸߾
⻹𣿿ܾ޹ֶǺÿɣŵάС㣬ûиܱɹأǸ˵Ⱦʦ֮䡯ĺҲǸȾߡ
ʦ֮䣿ʲô
ϿƵ䡭
ǲǣҲ¶ǺʦŪġ
¬һ˽
ţȡŵάΪģΧСʦǲԾȥһСţһһֹ۹Ů
үүǹҲʲôʦסڣ
ȡŵάһ£͵سħȡ
֪֪үү׾˶ˣֻǡ
ֻûü䣬վ¬꼶ʦػӶħȣħŮϣеħȻ˳ȥ
٣ʲô˲ΰʦҲ˵˵ȻˣҿǸ޴ġĵģЬӵħͽѡ
¬ֿ죬ЦЦ߸ߵ׼סŮħȡ
ΪһʦԼħȿԶҪúðȻ
飡
û¬ϵЦȫֳҲȻһӰһʵʵֱҵϣҵһġ
տУɣ۸ҵѣ
ִжɿسȥû¬վǸͷһҴͬʱһĶﵯࡣ
ӧѧߧӧڧ飬ߧ֧ۧߧѧާ֧֣ާۧէ֧ާӧާ֧֧ڧҧ֧ާڧҧݧէܧ.
šاߧ࣡赹أ
΢˰룬Ӧ˹ɿؼħȿʼ
Ȼ֪ΪʲôλͬôҲ֪ʱѯʵǡʱղҪǱ͵ϮˣħսɲЩ꼶

ȿǸסڵŶܵǳ˳顣
λԷħͬ磬ֿǺݰ
ûΧĹĿ⣬޺ػȭͷϥǣͣЪ׷¬һ˿κοԴϢء
ѧǵҹʱ˲ٹ£Ҳѧ֪ʶ
ӡһǣڻִ֮УȭͷѹƣŤ֮󣬴󲿷ָ꼶⧲֮£ֵÿܻһֻè
ħǳ棬ֻҪǵֱӴֱӾȹ
ο
޵ĿӱֽƬǸϯϵʦؿɨ
İİ׷˵ؿڣһΪ۵ĹŹֱ־һκɫˮ״壬·ڵµѪѪ˴˴ߡ
ڳľ󲿷˶ʶǸʲô
ΪһѧҵŮô֪ܲʲôΪ׵鷿֮м䣬ҲмһģһĶжŵԮ¡
Ȼһڰ֮⣬඼ͨռġ
ո׵˵ʹҲ̵Ľѵκоѧ߶ӦƬɵѣԼЩΪػˡ
˹ָ꼶ղ͸¶Ϣ޼һ˲һС
԰ٷְȷְִʱҲһҲԥسȥġ¶ԷӵʦҲ˶ı䡭
ޣˣЩһֱˣ˵ְֵ׻᲻ħأ
һߴȫʧȥս¬Щѵġصʼһħʯסĸ꼶ԺȻƮһ⡣

ȣ㻹ֿ¾ӦѧԺְɣ
ԶЩؿߵŮ
ȼħȼս֣ԭӵøӻħȺмһкŭۿƺҪݱɿѧĵһδȺŹˡ
İɣʱҳ֣Ϊ
һɵҡҡͷͷһ¥Ľݡ
ֻӵȺ֮УһССӰͬǿյһһ޿ƥеƴȺг˳ֱءسŷĵطײ˹ȥ
½ķίԱ棩أϤ¹̰ɡ


0831 ίԱ
䣡
һɢĴʯذֱӱײ飬ɽʯƬһģİɫ۳ľ˲䰲˼룬ֻʣһڻص
ס֣Ҫٴˣȫ֣ͣ
͵תͷȵӰ̳
վڲѺ۵ʯϣһ߻ȭͷһ߾ؿΧЩħȵѧǣЩȻǸղУ԰ŹĲߡ
һƬµļž
˺ȣ˭ҲҶû˿ղŵ׷ʲô顣
ȡִļϰίԱǵħȣ
˼֮ЩŵһƺɫԼϡ
ã˹֮ǰй涨ίԱĹ̡
֪ӦôʱֻҪŽ˵һͺˡ
ִĽֹһУ԰ŹΪֹͣһΥΪҪνĵֿصˡ֤ԭصȴ޹Ա벻Ҫ
ȷɿ˵ղһκתͷޣʵ
û˰ɣݡôͱѧˣ
ûУ˵ػ˻СȭͷǼ꼶ȵүүһͷħ䣬ѾݺݵؽѵˡҿɲǺ۸ģ
꼶
ü˳ŵ޵߿˹ȥ
ھ˲Զĵطһ˹ͬ˵ĴϺһڵϣʱͬǵİ£ŻӵЩŤϻŷŭʹࡣ
ִĳǱ֮нǧѧͬ꼶ѧԺ⣬໥ͨʲô
ЩСʦֱҵҲвͬ꼶˵֣˵ǳڳԷ⣬ͽ̸ѧԺĸ꼶ѧˡ
ֻǣǡʶλڳ߿˹ָ꼶
Ҽǵ㣬˹ֵ¬ô㣿
˹ӣ۾ཱུСһ˿ŭʶ˫ʯذСȭͷƵ˵
ȥǣ껹㡭ӣ׼һ꼶۸ô
ѧڸտѧʱ򣬰Ϊ˱ơһխ˹ֻһ棬о¬ļһ
ңȺļǵãһﵱʱڴʱسȵͷ
ǺźĴҰæ֪ȻᱻȺҰ˹ѧ˵öأºԺϵ΢һЩȶԴ˻һֱЩڻ
ҲΪʲôȥУᳯЩӵļһº֡
ҾͲа
ȡһ˼ɫƵس¬ȥ
Դӵ˲ִĵĵηίԱ֮󣬺ȲֹһʱصտѧǸʱһᶪ°ȣһͬԿ衣
û뵽ϷίԱĵһУ԰ͻ۸ǵĻˡ
֪ôľ۸꼶ѧˣ
һ㺮˪Ӹ¿̱ڵϵ
ģɡģ˷ŭΪ
ȡȵȡҽ͡
¬ߴǿʯ棬ŵʿˮһڵϳź󷽶˶㣬һŷͱֽɿ˵
ǸŵάСһƭ˴ңֻǰ¶ѡԱߵλС㣬һָûжȶִ˵ġС㣬Ȼ˲ηίԱôһƾŸ˹ϵԶжԴɣ
𣬵ȶʩ˰ɣ
ƽ˵ͣ˾벨һԶλá
㣬û˵ɣôΪݵķǳ
հëӵʦսۣ׿ʩѪħأʦ޷ӰеԿȫǵ
ǰı̬ʦľУҲֻħķơ
ǡǣΪ
¬Ƭ̺תһ£ɿĽƱ
ˣС㣬ŵάȳħȵģǲǶ˷ݱֽˣ˺ĽеҲȷϾħָˣܲڵɡ
Ϊ¹ӡȫԱ׹˹ֶӵһԱǰλ꼶СŮصĿǿǲѷڰȡ˹ȵĹ
ɲΪԼȻִĴʯذʵ
º֤Ҳӵ밬ȲħҲ볢ԡ
ȡֽ
㶣ԭᶨĿ𽥱Сʵ
ݣôһ£
ͰɣλŵάСүүһĺʦﷸ
¬˵ӶһǷݼĻš
ħо⣡Ϊүүʦǧϣħ籩¶ϵҰУ֮ԻִġҲµûĻΪ˺ĵĵ˲⣬ûԸħѧУɣ
үүŲǺʦүү˺ܶˣ
ȡŵά÷
Ŷôħкͱдģ
¬˵ĵص˵еǷʦƬıֽ
ô뼶Сңŵ˭ϾⱨλǰħѧУУûоˣʹ˴ʦϽ롮֮ءЩˣ඼˰ɣȫǸȾʦ֮䡯ѵ˵ħ˵ô
ǡΪүү˵
ȡŵά죬Ǻ
ڡʦ֮䡱ΣԼүүΪʲôһҪ¼ȥЩϣǸҲһֱûеõ𰸣֪Ĵ󲿷ݣ󲿷ֶүүǵĽ͡
ĳ£Ȼ˵Ļ
ΪؼǣͬʱҲһֱȵ⡣
ŵءŵάһֱ˵Ϊ˾ǲŲǰƤǼУֱһ뿪˹ָգҲûпȵŸлһ齱£Լ1000¬֮⣬ŵάûдЩеõκ֤ͽ
ˣڵˡ
ʱ޺Ȼһޱ˵
ûȵүүһӦȾ˵ˮϵͳǿеġʦ֮䡯ͻɢŷ޴½û˿⡣ҲħķɣǸʱʦǰжŵԮôһǹΰʦ
ǣ˵˵ʲôΰʦ
¬ЦһмɨһվںŮ
Ϊûмʶɵǿħ䣬ҲܿԽôԶľִִģ˵ǵĳĶˡǣǺʦĻԶѣ
ڡʦġ˺ܶˣգգ۾
ⶼʲôѵԴСô
ԭ뷨Уⲻһθ꼶Ե꼶衪ôⱳĹ»⸴ӣȻʼ漰ʲôĺʦˣ
漰֪ʶäˣͰȻһЩ
ƽʱ󲿷ʱǸ¬ȡȼһָӵͨǼĹжϣ
ϸжƺǵһΡĿǰеķ¬һߣϾħĹ΢Ҫ˵Щġ
ˣ̫鷳ˣ
ôˣֱһˣ
ֻǼϰίԱֹֻǵΥΪԴɽУ
ҿ˿ֿʼ۵ǵûв뵽֮С
ϸһ°˹ġίԱֲᡱɤ˵
ˣһΣ˭˵ʽڻ߷ѶִǰҿȰ΢һ˿ڣҲǷίԱְ֮һ
ҡ
¬ʶ˾֣׼˵Щʲô
ҿúȰ˿ڣôܻԶʧȥˡ
ûѻ˵꣬ߺȻһħĵǳϤǸѵ˺ڽĥһСʱħŮ
¬һ͵ػعͷĴ
ֻʱֵʱ䣬ټôһ飬ӵøӵ˲٣֮УҪҵǸСħŮʵڲôס
ûȺҵȵӰĶٴ˵͵͵в
ҪҿҪ˵Ļף
ţðɡ𣿡
ʱȡҲ¬Զ
ȻǺԸΪ۸ơȵ˹ָ꼶ƣȻ˷ίԱôûǾһЩ
ңû£û¡
¬Цһ¶һĨȿ޻ѿЦݡ
ֱӱŮӣʹ࣬ǿ΢һµġڻִ֮۵˭ҲҪﰬȡ˹ȣѾΪ˹ֵĹʶ
ԣûˣ
΢΢üͷһǰŭ˵
޸û˵㣿һжװģôô޳ܣ
ʵϣղʵЩɣԷǲͬģϾֹһεĸȣкܶʩ߾ϲװȡͬ顣
ϸֲǰĹŮȷʵܴùһ꼶
⣬ǣҡ
ԺȡƵ۹⣬¬оԼʼð
֪Ӧ΢һ£Ȼص˹Ϣ֮ȥҴȡŵάĿӰӼֱӴ¡
ǰȣѾΪίԱĺȣȻܵ˵ġ
ҵǣĿǰȡŵάСŮףƺ밬ȲûʲôϵõСìӦȥ֮Ӧÿԡ


0832 
С㣿һԾ˵
˲Ӵʯ¥ֵֽ
ã˲ڣа˹ڡ
ߴλɵġ˹ƿɿػعԽȺҴ߹λʦЩŵͦظģһжƿ֮У
㡪ʲô
˲ʵĿɨ
ѧϴʱžδĴͱ飬ƯĴʯذǺݺһֳµƣϡʯ۳
ԺȡΪģѧμطֳ˺ü飬·ڽжš
ҵǣСʦ֮⣬󲿷ѧûгħȡȥִķǼУ԰ŹľѾͰˡ
άֹģУ԰Ź˲ڡȻش
ά֡ԣСڳŷֿǣ
û˵Ժص˵ͷ
ˣڻұ侲ǷǳƷʡ
˲Ůϵͣ˼룬΢΢˿οЦЦ
ӣ½ķίԱܺԼְǳá
Ǹ޷СħŮͬˡħ˫̬ĺȡʵҪ˷Ķˣ˼ĺ˵Ѷᡣ
Ҳǵ˲֮ԻͬСȵλִļϰίԱԭ
ֻ˲û뵽ôֳЧ
ڿúȵηίԱһǳǵѡ񡪡εڶ죬ֹһѧܣֳȻһɵĹ
ִĵЩǣǲЩ̫Щ
˲ĿЩذкɨ۽΢鴤˼¡
Դȥ꿪ʼִѧǵƻ⵹һؽӵ⡣
ǴҳԷϢĵطһϰħʳ
˲üͷɨǼħȵСʦЩ˵
ϣλʩչħʱ˼һ£ԼΪǷȷħԿҵըٵذԶԶڽִ롭
Ǹڣ΢һ䡪
Щ˼գؿ𴦡
ָǿ˵Ĵʯذ壬ǸʵǱġڰ˹ڱдķίԱսֲУٷָսγɵαǿѹ˻ҵġ
ָսѹίԱսֲ᣿
˲ϵЦʧתͷݵħ
˹ڣִƽսʿĵطΥ͵ѧڴʱҲҪԽΪίԱҲˡҼǵӦøͨİɣ
ô˵һΡ
ֵĵڷܵΪشźȵĳжɹ
ǣΪִĵĳǱԱΪеѹ壬У桢ѧ͵Ȩڽ¼ϣСޱ֤һ㡣
ǵİ˲ڣһӾȫͣأ
ȡĵͷ߽űߵʯ飬ɿػش
ƸƹݣǴܣڳʦһֻǡڴʱýȥȰԥԥֻԽԽ鷳
ȻЩģΪѧԺֵܷڶ츳ǻ۷沢ѷǼСʦ̫࣬λʦڷִ
ʱΪִǸĵ㣬һԱɵվŵȴ
Ҫ֪ԭ֮УȿǺѧԺŮ
۱ʦڮٺͱͺѧԺСͷϹԷͰƽӹȱǩչ޷ԽѧԺǵħࡢͬʱҲǵܳʦѧԺκһںΪʦڱҵ֮һ֤㡣
֮ԻַʽС㣡ίԱкܶСȨġ
˲ЦҡҡͷЩεָָŮűߣħȻӶһ¡
٣ԿͷȰ룬ֱӴѧУĴʯذ塪ȻȷʵһͨõĽʽȻǻиʡİ취𣿡
ħǣ£ɢһصʯʱһ¾ۼһ
Ӻʯ»ָԭĹΧЩδСʦ֮⣬ҲҲκս˵սָĺۼ
õģ˲ڡ
Ƴ۲Զ꼶˹ɵص˵ͷ
¬ȻЩŤʱԹؿվڵߵȣȻ֪ЩʲôСھƹݳĺȰٷְȷһʲô¡
İɣ֮ڶǰȾ桢Ȱһ£´һ
Ըˡ
Ļش𣬵˲Щ̾˿
һǰ΢һЩ
Դӱë˺üκ󣬰˼˲仰ֱӾͿʼƣ˿źеΪ۵ٴ̾Ϣһ
˰
վǡ΢һЩ
ôʱĳϦദ֮󣬺ȡҲȾЩȵԸ
Ůڰıʲôĳ˵ֱֱȥԸ񣬷ͷ۵ġŦء˹һʦִ̫ˡ
֮ܶͽǱԱɣ˼
ûȵ˲ڣֵֿ˵űϵѧƫƫͷ
ڿʱ䣬ǾָȽϺáǼǲ˵ģ㣬С㣬ߡİɣһóͼʳﵽ칫ҵġ
칫ң˲üͷ
ޣУ칫ңʱ΢һ¡
ֵֻشתͷźЦЦޱȻ˵
С㣬ǰߡ·ϵʱʣô£ҲԾáȻǿû취óԷˣΪͷ֮һ
ڿȵһ˲䣬ȻһΪҪ顣
Ϊ˿޶ȵضЩۼڰߵСʦ͵˲ڷְĹһЩĵĳЩڰȽĺӷֵBࡣ
ͬʱĽ֮£˲໹úȡ˻ִλίԱ
òϣһϵвλСħʵ̫ˣֲֵҲ֪϶ӭΪıжΪ򵥵ģȻǴ͹֡
֮¡
ֵֵؿһǰĺȡ
ȿδƲͣٽϣú͵˲һ𣬿ӭƽζ꽡ֻ͡Сħ᲻Լѵġ
ڸԶ顭
СѾͷôǳ΢һ壬Ǻ׺õġ
߰ɣСӡ
뵽ֵһ¬ļ¶һͰЦݡ
ǺúһģΪһ꼶ѧһˣЩԼСŮӵʱӦñʿȡһ˵꣬ϻԼ
˵꣬һץסֱۣק¥У칫ҵķȥ
ǰԶһȺߣһСѯŵޣȡŵάĬظߣʱʱؽ䡣
˲ЩǵıӰ
ȵһҪøְֵǸʲôίԱսֲᡱظһ飬˲໳ħв˲ΣյĶ
ü֮󣬵˲Żعʾѧ߶Ҫ

ԣ¾뵱ίԱ𣿡
Сѯ¬Ⱥͺ
ѾǼӺǰԼ¾ۼУʱںѧԺԱߣΧѧںŹڡίԱְλ顣
Ŀ𣿡üëЩɵʵ
Ȿְλҡ
˵ͣһ£ƲƲ죬¶һĨˬɫ
Ŀǰ˲ں޲ö༸ʱ̹ңҷίԱְλ֮ҲÿѧԺһΪѧԺìܵıա
¬ȺͺȻضһۣӱ˴˵۾￴ͬЦ⡣
Űëӵ̹ף˾˵˲߼
ǰܿ˷·յëڻִ֮жٻ֮еһšô˵ȫΪ˷ίԱ֮󣬳ǺͰֻۣͬëȷʵûʲôΥҼ͵Ŀռˡ
ĳΪίԱĻ˵ȷʵȶס㡪
Ҳ࣬ϾΥʵ̫ˡ
¬Ҳ˵ͷһظ͵ȣܻؽյġ
ǣ
͵عգؿʢϽû
ѵͲƭһƭң˵Щĳ滰ҲУҿڰȡһǳҪְλߵģԵף𣿣
ðɣҸղƭģ˰ɣ
Ƥգ۾Ϊܵڻش
¬ȡŵֱûᰬȵıԹƶŵ棬ʼѲϵĺţ⡢ոѬ۽ܲ⡢ɳÿ˵档
ͬƬԵĺսħҩεڿǶˣһССĺںˣǱø⣬𲻵κγ伢á
ʽΣִĵѧԺʳ÷ֻҲʼ˳
ѧԺȻԲʲôɫˣƷ֡͡ζ룬һҪʱ̣ȻɵػصԵѧԺϳء
ͬʱ˲࿴۳Լǰ͡¶һĨЦ
æһڷְ¿α飬㶼ˣڷְʱɰѻִĵСݺݵصһѹֵָǸһͻȻҸ뿪
⡭
⣬һ̱ȱȶζΪʳ
˲಻óҲ֪϶ǺʹǰһȫϡŹֵĺڰζΪħ羭ĹŮʣڰȶʵ̫ˡ
ʦЦŲζãǺٲڲŶ
Ƕѵķϣһǵø㰡


0833 ͹
ˡһΪ˹ڻ
ؿڣ֪˵
ǴʱѾУ칫뿪ŸҶϢ¥ݳ·ȥ
սѧУĵʹܣһǱУͳǱԱץסԭΪᱻǳѵһ٣ٻᱻͷӻ߹ؽա
ʵϣʼգλʦûκǵ˼
֮෴˹ڻصóʢĲȣһ߳һġ
˵ǵΥгŹԼӰѧԺֲǾڴִĳƻûκɲǳ͡
Ȼ׼ȷ˵ˡ֮ҪųǸ¬
ȻҶͬһźľԲͣλŵ˹ֻаԼƬƽζİ⡣
Ӧõĳͷ
λСʦ񣬰С˹ڽһΣҲΨһһؿشΪΥУ棬Ϊһ꼶ѧһϹҺħγ̵ѧıʵ͸ˡ
λһ˵ţޱȻп۵ոѬ𽷽մմ
ڴ˺Ľ̸У˹û̫۹ڴǰͻϸڡ
ʦǷݼǰĶıֽ΢˼۷º󣬷Ȥؽ˼ʮǰƬصħսԼ֮һЩΪ֪¡
µ˹һŵءŵάʦ
ǳҵʦսгŵһ̣ԼڷʰϴĶħȻƬسԽħħ޵İ
δӵ㹻ĻȨʵȥսȨʱòҪŷ
ⳡΪصġաʦζ˵
ͬʱҲҪäĿȨĹĶ֮໥ڦǰǰ伣ĺʦڵϵӰҲһѧܳеġ˵һʦʱñ˵Ľ޴ൽԼȥҡ
󣬻ûѧüƷһƷǾͱϳУ칫ҡ
ΪʸӰӼѧ¬ɵӡ
ʵϣΪȨƺ͹ϵҪԣŻôΪͬʱҲװ˹ڽĹ±Щûȫ˵̨ʡλŵءŵάȥŵάڻִģΪıɡ
¬ڷħ˽ĻܻһеĴݡ
αѡ
ǶڻִģӢħԣƸȡŵά棬Ҵ󷽷ԭеǼʱе̬ȾѾԶˡ
ǲλСŮʲôԴԲȥ
뿪У칫Һ¬һڸ꼶˹ѧһ䳡滰û£ͻߵˡǸǾԲܵǸģⱲӶܡ
˵
޿۲ԶǼӰвػ˻Сȭͷ
ûдӮǸǲǾͲᱻͷ˰֪Ϊʲôܾýзеֵֹģƺ֮ǰѧУЩʦһ
ǰ˹ڵķϹڵĿξ֪ˡ
ȡʼ򣬼ֲֵ˵
ϧˣһꡭ˹ڵħʷħǶ붼û鵽ˡߣʤ߳ͷ䣬߳ͷӱǽȥڴΥΥʱµĹأȻٽڶԴƺ΢Щ
ףִĻĹ涨𣿣
޳Ծ۾˼˵ͷ
Ļô֮󻹵СˡôһҲǼ꼶ѧ϶ưոݣȣ֮ϽЩħ䡭
İɣ֮Щǵ鷳ˡ
ҡҡͷƶ˵
ղһԷʱ򣬽ڷǳ׵вˣǿ϶Ҳ֪ˡղǼٻ¼䳡滰ھôһԵŤͷߡ
вʲôвڸղŲһֱڽ𣿡
һ£ʵ
ŶŶ˹ڿ϶Ż˰ɣ
޻Ȼĵ˵ͷȻǡ˵еʦ֮ǰЩΪʲôһֱڽ£ԭ˼氡

ãȻֶ˼֡
˼ʲô˼
ѵԷʱ©ʲôҪĶԻ
ǵҪһ£˹ڸղ˵ʲô𣿡
һɵ¥ϵĶ¥ݣһؿߵŮӡ
ղвǼôȫǵá
Ȼ
ȻûУΪʽôвִĵѧأ
׼һûü˵꣬ȷɿؽӹͷһ۲ԶλƽΣյġŮʡϦĸ꼶ѧ㣬˼˵
ѧ˵Ĳˡ֮עһЩġ
ţգһ۾
ҲˣյҲ˵ȥġ
һ̣ɨһ¥µȣȻص˵ͷ
¥·ԼЩֵȻѧУǱߵҲѾˣ̸ЩԲ̫ʡΪһѧҵŮıԭݻġ
Ͱ͡
ȿ졣
Ĳװ
ġƽʱȵҲ֪Сһﵽ˵ʲôΪǣĿǰƺˣ
ôҾȻȥŶ~
ûȺӦôѯʣ޺Ȼڿ˵
Ŀ͵ĹϢλڻִ¥ݶڽ̸䣬Ѿ¥ֲڵλãް˰ָһºһȥ
ΪĿ͵ӥСԿסԼȥҿˡ
ţðɣ
εĻ˻֣ǸŲѷڰȡԴСŮ뿪ԥһ£Ƹ۵ľתͷߵȡ
һ룬άѧϡ롰⡱֮ˣ
ҲǰȡҪӵİ翵ϣûŪ׵ĻȾϿܶû취˯ˡ
˹ֵĹϢ洦ͬһ㣬ôľ룬㹻ʸˡ
ôŵάС㣬ǡ
Ƚ㣬߰ɣһǴȥһèͷӥ
ȡŵά濴һ۵޵ıӰȻ˵
ְдһ֤Щ飬õˣҿҪЩܻ˹ѧԺϢˡİɣղ·Ҽǵã֪ôصġ
šðɣȥɡ
ϵЦݽ˽Щذ˰֡
Ÿ˵꣬·¥ݺȻӿһȺճСʦ
ͻӵȺѸٰ˷ָͷ֮ܶ£ʱ䣬ȵӰȫû˸ҶࡢĿѧ䣬״Ӻʧˡ
ںĿһߣάֵƽʧ
Ȳûͬ˵ǰèͷӥǻ¥ĸҶѧУ»صλڳǱȣǶԿЩªʯ
ڸд֮ǰȻһУ칫ҡ
ڰ˹Щ⣬ȻէһȥƺΪ˲ɫЩ˹ѧǷµĴ󣬵вЩС¡
ϾֻΪЩ꼶ѧĻûбҪ̫ŵصƽ
ǣλʦҪݵϢֻЩ꼶ѧ
˵
˸һ£˼سš
Ǽ꼶ѧǸġ
С˹ҪϢˣʵ
ȵļУүүٻ̸ʱĹ¡
ż̸˼ʮǰľ£Ҳǹؽƶ˹ȣٻ̸ʦһڱѩӭֵʦ֡
ǣλʦĿУؽ˲ٹʦսʱڵ顣
Ҫǣڰ˹ڵĹУһ͸׶ΪҪˡ
һûгүүˡ
ŵءŵάӣ̣Ǹ͸׶δˡ
ڰ˹ЩУ󲿷飬ЩӸסүүĲ𲻴󣬵Ψһ飬ŵάĲһ
ڳû֮ĸΪѲȥˡ֪İ汾
Ȼڸղţһ͡
ԡľ
˹˵ģộпڻš
ΨһڣΪʲôλ˻СĽڻҪһļ󣬾ͷ·ֻΪ˾Ǽ˹ѧԶһ㡣
ֻ˵ʵû̫⡭ֻһ˵ˣ
۷ǣ
ȻŰ˹ڵĿ˵
ţŮʯͨƿȽŵУ칫Ҵš
еҪһЩŵάС㡭


0834 ɹ
Զ׼ʳջ˶ġ
˼Űѵϵ㲻θ𣿡

˲ûлش
ջصУ칫ҵĵ˲࣬ʱվűߵλãһѰζڰ칫ߵĸֵ֣˿ûЩϵĲͺ㡣
һɹڷӡ
УӦûгԺðɣصذļƷ
˲ƽӦ
˼
ֵһ˼ŶԲߣһ߼Űѵ˲עתƵʳϡ
ղǸӣ˵Щʲô
һЩ£ûκεΣգİ°ˣ
ֵ׾ӵĽͲûвЧֻõһĮı顣
ڸֵָ׼Աķʽʱ򣬵˲Ȼ̾˿ţЩƣ˹һ鸲ŷĲС
Ϊʲôһת㻹Щȶı
֪ģʵҲȫǺδӦôءͯչңɼĻûصʵ
𣬸ǶӦ֪ĺɣ
ȻȻȻģѵͲ뿴ǺӵļɲڽѧϰλӶħȣڵ߸ȫ磡ħѧʵ˼룡
ֵҡһմ˪ָںֿЦЦ
Ȥ飬ôԶԶվĻ󵱸ͣҵЩá
㲻ɹģôˣ㻹ǲ㵱ʧܵԭ򡪡
˲ƽؿŸֵ֣΢Ц˵
Ҳ˵ıʲô޴©ǸӡһʼͲΪޡػЩɶġǵʱȥˡ
·ƽһңװİ˼
˭Ϊ룬㻹ûǶһ
˲ҡҡͷػӶһ֡
һ̣У칫Щ͵͵Ļȫû˲󷽡
㣬ءֵ֣ҲԼȥȼĴšΪʲôҲֹղ뿪칫ҵλС㣿֪
˲ƶ˵ЦЦؿλʶ˽ϻơ
ֻں棬㵽׻ҪʧܶٴΣŻѾͷĿ£
ҪЩͷ۵š
ֵüëһ£һ
ô˲Ѿ˽֪֡ʲôʱԤ
ǣһ΢ѡ
˲ϸЦ⣬һƬǽĲͣƬ̣Ȼ˵
ˣִĳṩĺƺú𣿡
һϧҲûи㡪ȵȣ
ֵĵػشɫ𽥽Ӳ˼֡
ŵ˲Ī⣬һǰӵСϸͻȻ˳ֵͻȻȫѪܶע̹ǵĸɱ㣬еһ⡣
һĸоƺȫˮֶҪɺˮ˲ˡ
ڻִħѧУ֮УѧͬһŲϽʳ
˲˵ţҡͷʯħһ鲤۽
ҲζŲǿɿģδĺӲƣ֮ǰ밬ദʱȻֵúܺáİɣΪ򵥵ʱʯҩѡ

ֵֵ𽥱ýӲһ˵
ǰݺħ磬޵еĺħֻʣתţɲŵ˲ࡣ
²Ǻ뿪ʱ˵ʲôҲòСŻ
˲վԽֵ֣һɾע
͵¥ϰ칫ҵĺʯҩȥǵȰүү룬һǸϼһ᧿ΣѪǣ˳תһ仰
˲౿ֱŵÿһƿȵעҺڸֵ˼¡
ߣ߳ͷӱһͿ˰

ͬʱ
ĿѧԺŮᡣ
ܲɡûʲô⡣
ԴӶһħȣϵֽ۵á
ΪִĵĵŮʣȻеĶͨţصЩԶ˹ġԱϢȫܺͷʩ
Ȼġ
ˣȥŰɡոߵصʥ˵ñɲһ׵·ִ̡֮֮лüһŵˣUr
˸ӨɫâָֻץסĺɫȲԲּ


һֻ̣ԭЩͷԵĴּ˲ָ˾ʮ
ͬʱĻָЧһħЧʱ򣬿ɲԷʲô̬壬˹¼סʱ򣬰Ⱦͷһ㡣
һ˲ʱԵΪҲζΪõи
ӵĻ¾ڰѺһԻѪħŻʩĿ֮һʱڳĿƵĻѪHOTħ
ʱ̫˳ʱ䲢չЩá
ˣ㱻ǿˡȥɡ
ȰŷĽװϣߵɿ֡
ţŮƳһǼԼŮЦЦ˵
ߴڽˣǵñҴ϶ţҾԻǴ֪ģ˹ȼļѵ֮һسŵˣȥ¬ˡ
˹ȣ㲻Ҫ̫ˣ
ٶ˵һ仰ҾͰֻèͷӥˣֻ
ȿ˲Ůεҡҡͷһ׺ݵв
סǻҵĴߡߺߣǾ͵źèͷӥɣ
ѧڵġսĿ῿ĴλȻֿ
ȻⲢΪߵķ羰ȻøһЩ
ڵźȫεĻִУѧԺİֻֽݡ
ΪִΨӵж¥ΪѧԺĿͺ͸ҶѧԺСʦڻԳ棬ȻŵơͬѧУ޹̡ܰ
ִϨƺ򣬼ȫڸѧԺĹ
ѧԺļѧϯʼȻ롰ѡŮѡƾèͷӥһ˵ܡҹʱΪǼԼèͷӥİ뿪ڣȻؾͳΪҪġҡ֮ء
ͬѧԺǣϨ֮żҲ͵͵ػ෢һϢ
Ȼ⣬һЩȽȺ塣
Ʃ˵ڴߣһĽؿŹŮĵûȣһߵȴԼ꺮ůŵĻ´󲿷ʱֻһ䣬ȥ˯ˡҲ㻥
Щ¹ҲĽͷͱ찲˯ĵСʦǡ
Լ
ȣֱҶˡ
ѹͷˡ
Ŷô˯ԼĴ
Ǳ߼
ղڸ˭дţˣ
˯ˣ˯ˡ

¬ȿŽߵӣһ˯ΪС
ţתͷһ°ȴߵĴ
ǴֻĺɫȲèͷӥʱѾʧֻʣĸСë̺ӣСǽߵȴŵŮ
ִĵѧ޷ٻС飬ǽ˵Ȩ
СоЩǵ¬Ⱥǻִ֮еļС飬Ҳûȷжţ൱صĹˡ
¬ǳɫ۾Ű΢΢Ķ䣬֪Ůû˯š
ôأʵȫûбҪô
ʲôأҿδĴħ׵֣
ûһ䣬קקӣתһߡ
ȴЩħŮأȡ
ֺ޸ݵԤУһ찬˴ħЩվļһǣҲĪشȻҿĵһɣ

صЩزģڷҡδŶ
ִ֪ĵĿγѾȥһܣÿޡڽ̨׼μͽΪʱȻЩ˼顣
ΪǰӰС˵Ӱ̫ʱʱǻֲʵĸо
Ϊħ֪ĳ֮һޡȻǱľͷУһ꼶ѧǵĿγ̣ҲżΪõЦݣԼϽĽѧ̬ȡ
һǿƷി鹹Ҳ޷ĨȥѧǼۡ
ھ󲿷ѧУλڻִĴδչֹħʵġķΡڣʵʵܲλԺǣЩǫ˵ʲΪǰѾڿα϶
ſγ룬ǴЩѧܴӡϵС˵ҵ֤ݡ
鹹ĹºѳֳϸڵʵУϲ覵С˵
ؽڵһķϸѧǵĵͬʱҲҪѧǸдСĵɡҲΪѧǿݵĺĵ㡣
˿ַƷ⣬ؽڴ󲿷С˵ȱʵϸڡ
仰˵
ؽڲŲƭӣȣǼʣ
յǺӰëһѶԼĿγ̱
Ƿݿγ̱ϣеķζ÷ɫȦʵϣֹǺһ֮һŮġĿѧԺء
ǣBandonȷʵŮ¼һʦɹˡǵصıħǵ׼أȫڡŮѡⱾдЩϸһģһע1
˵ʲôڸδȥ̩ǵ;˵ʲôġ
ܺһ۰ȣ°ֻͣ˵û濴дⱾŮѡ˵Ǹطڰ̩ϰϵ
⡪գգ۾
ⲨⲨڲJKRˣλĳˡ


0835 صľ
ˣô򿪿αϴεݼ
صִѾһˣޡ𽥿ʼϰ߽ڵݡ
ȻѧУ֮УλȻرǸڵĿγ̡ڽѧʹõĽ̲ģͷ·ǺȻڻҰĬƬĲɫһʱ޿̵СʦЩ¶ഺСŮǵĿ⡣
˵¿εʱ򣬻ŮΪ˵һͶ
ֻûѧüγħȣؽھǲõЦݣԼȵϢƽϢ˷ÿŮĿα˼
ڲϲ̫Сĺӣڲϲ³Ůڲϲֵѧ
ʱƣڼĿ͸꼶Ůǣͷ£ִĲСŮԷ֯һǷ˿ŵġޡغԮšҸؽСԼУ԰еЩɣܽһؽڵϲƫá
λ˧ķνڣΪ˻ִĵĵһλУ԰ż
ȿȣȻҲԴҰĿϣϣλעص㲻Ƿǳ󣬸ҪǿγݡصΪһݽ壬νҵĽһ£ǿܻᱻŶ
ڣ˵ϴοκСҲṩĲο׵⣡ѧο鼮̲нϲúϢռȣǲ̫һЩ
Ⱦ֣Ӣڣ˵
Ϊ´ӦȷһģԼο漰ݣ
ʱڼޡصȸͽλƭڲ֪ѾΪһġʦҲζԭʧˡ
ؼǣΪȷO5Աİȫȿƶһϵеİʩ
κͼùȥЩʾвȼޡصˣȫᴥ͹ľǸж֮ǰͻǰܵѻ
֮ȸû취еĹϢСĴ֪
Ȼûа취ֱӽ⣬ô
ֱӴԴͷǸˣͿˣ
һСʦǾȵĿУվЩ˵
ؽڣƷҪС˵ʽΪΪķεĽѧϣǲЩ̫ڵһ㣬ҽѡȡһЩ˵ƷרעԼϡ
ޣǵģ˹СĽǳвοֵ͵һ½̰
ޡ˰룬ޱص˵ͷɿػش
ôͬѧǣǳǸϰʮӣѧƻҪ΢һЩ
ţλںǱշġ޹ͬСӽ﷭һֵ鼮üͷؿ

òϣޡڲԹɫЩĳɫ̶ȣ˿ѷ裬ھ˴ħ̺󣬸һΡ
һȡְҵħצʵһƢûˡ
ؽںŮʱµأ
ڰߵġͨС㡱üëЩغߺһ
ѵû֣Ǹٳд̰Ľڣûôɿ𣿡
ؽʦòԼдʲô𣿷ĳЩС۵İëӣղŵʩѹҲ̫СЩɣ
Ӿϵഺ¶СŮҩɾˣ
Ǹϲúÿʲô⣬ҲֻķǳŮӣϸ˽ؽڵľͻǶôĿɾ
ڰȴӦЩȫæ족ʱ򡪡
ȡȣͬѧǣڣ¿ʼϿˣ
κһѧУУķαɡߵһſγ̡
ףѧϰķ֪ʶĿģΪ˶д˵ʵãһſγڽ̲ѡͽϣʵڿνʦķ߼
ΪħĳңޡȻ֮һ
Щ鼮ǻڱ˾дĹ£˵Դ˵֮С˵ıࡪڱҵ飬ΣƭЩгɾ͵׺Ů͸¶ΰ¼֮Ĩǵļ䡣
ȻÿηӢͻдһ飬Щ˵Ӣ¼ͷ·±ϣƹɣȴʱ׹޵Ԩ
켣ȥʱȻֹˡ
ӹɣΪŵĴС㡢ʦеŮʡħȡ˹ȵ൱Щʵľǿмֿ͡ҡڡ̬õķϣͱ˰ȿ࣬ΪСǱ˵õˡ
ʱ俨˹С΢̬Ŀڻûȫȥ
޷֤Լȫȥ˵Ļʧȥ䡢Ϊ׳գʴȵĴʽˡޡڵѾûл´ˡ
ôʣµĵ·ֻһˣЩų٣׵һϣ
ҷʳʬͬΡⱾ飬ⱾĹ¼ȫƾ鹹ģλĶŦء˹ġ涯ͻ֣ᷢΪһַΪXXħʳʬΣԡʵûôߡ
ޡһĿڰȺͺɨ˵
棬Ŵһعһ¡ҵδⱾС˵ּɣֳһ߼ԺƭԡǳǸΪҵʱѳҵʵ
˲һҵ˽زòǿѹѧĻŵ̧ͷŽҺ󷽵ǽڣ˵
ϣڿ֮λƵ鹹Ĺʱ֪ʶ֪ͬʱ֪Ӧα𡢴Щ̸ʦǵĿ


0836 ƺżƻ
ޡزȱ츳
ʵϣؽִĿʼʱ򣬲ٽǾΪޡϵȷ൱ǱҲȷʵͬڵĴ󲿷ѧҪ
ȱڣԸⳢԡõǸ
ԭУҪôãҪôİӰضԡƽӹԼЩע޷ǶĶ̰屻غԥ
ڣȵѧУν̵ʱħʵڶδʹãѾüΪ裬Ψһõħ䡪ǿ󵽽޽⣬ͬʱִħ編©ħĿƵѾ¯ࡣ
Ȼһ棬ػԼһܼĶ츳
ڻִħѧУ֮п豨ȣƽôഩԽڣȫǵһ뵽ҽִ֮ȥСʦڼʮǰޡؾѧУﴴ˻ִʷϵĵһݱϧǣûʱܿ伣ˡ
ûһƭӡΪ˻ȥῪʼѧѡ
ޡƽ˵ͷ·ڽһԼ޹صķһ
ͺñȷε˻Ϊ׬ȡ¡һãצ۴˵ʵ·ʦǵȴǺӴ㡣ΪԼ鳩ʱװƩ˵λǵݱסֻʳʬ
ѧǲ˽УϸֳһĨԳЦݣҡҡͷ
ʵϣֻҪṩЩ֩롢ɶ꣬һ̫ӵĸ¥Ȳֳ֣ªеԳΪʦͥеĳ
Ŀѧǻһ£мЦζ˵
źǣĿǰûжʦڱҵȻǵá涯֮ЩɰͰ͵©ٳĻԣѯҲֻǣΪʲôʹħȥƷΪʲôҪս
ʱʼҾʶԵжôǿħ
С˵ʵ֮Ľߣ޴ġ𣿡
ϷʡªͬʱֿЩµİЦݡ
ʼʱ򣬼ޡزûڡȡ䡱ݵ̫
ֻħЩǱи޴ҲʱǿŸֲѸٵ֮ӦģǷϵԽ
󲿷ʦûбǲħϴ١
ƾ£ֱʵķոͣЩʵðվ֮΢šһؾͿɵջĹעۡ
ѲЩĭٺˡ
ȻΪ־Ըˡš͡ݴʩᡱ
֯ĳԱ󲿷ֶǸиҵľӢ˵ǵħӰ漰¼ҲԶԶЩͨʦĺ
οھ۹֮µĴصһθܵ˻ʵء
ǸΪںڰеҹˡ֯УزֻһʵǿսʦΪWIBܸ֮һƶץƻԼٲּΪҪĿļ䣬Ʃ˵ڵСǱ˵á
ͬЩٵġ߸ƵĻԣЩӦĺʷ
ϵĹŮʡһɰʡɣİȡ˹ȵĻݣӦýдĹȥںδ
˵˹С㡣
ôˣ
ؽڵЩ飬ʵһ֪ģ԰ɣ
΢֪һЩⲿƣǴ򿪷ʽеĲһˣװĸͬѧҳ˵ûȷʵ𾴡Ҵˡ
̾һûȺڶĹչǵѡ䡣
֪ޡ˼ôߣͲӦôⷽȥСŮ׷Ρ
ȻλķνڣȷǰҪ˲٣ǵWIBճĹáطۻôǡǲʾȫλǳСǱʦ
ޡڵһƸ۵Ļмӻͷơ
ǡ
һĻһ˸ҫ˰
ٴ̾˿
ڻִЩഺ¶ڵСŮ׶ԣڼޡ֣йЩڰȴȻ˧ǮйµڣֱС˵вŻֵһ׼ޱȵشǵXP

ȻǻûüƵġĿżƻ
ջʱ
Ҫǿƶʵʲôѵ顣㼪ޡѾӻִıҵܶˣĴ㣬ִĽˡ
ʷħҩνڣ˹˹գʱҲҪشꡣ
ϸһ룬λŸʮĽڣЩΣա
ĬĬ˼ţ˵ޡشѧУ⣬ڿʲôˮҲûжСŮֵܵסλڵĹơ
ϾִĵѧѧУﶺֱ꣬˵Ǻá
ʱȵõλִĵԾһÿͳֻѭһһȷβ֮䲻ͬʱ֣һЩ˵ǵ޳
زһżƻ޴СŮͶͱ
ǸʱܾͻУ԰ͯʲô18RϷˡ
ޡ֮ǰ˼˲˵ѾƴԷɣѰ޹Ǿ˴ӻִĳˡ
ֻں飬ϣִ˱ɫ
Ӧôأ
˼İװȣͻȻʶһ⡣
ȻиıһЩһʵԼô˽ʵԸ񣬶ڱ֮İ⣬ֻǹô򵥡
Щͷ˰
üͷյ̫Ѩ
֪ôӦӦýڻִ֮С
˵ѧУڣƺֹһˣ
ڹȥʮ֮УִĵҲȫûгֹʾ޵ʦ
սӿֳսӢۣںƽʱڳɳСʦǣ츳ѧس棬С꼶Ŀ˹壬ʮִħѧУǰλϣ֮ǡ
ңͬڽǺͬпڱϲļޡء
ͬĿѧԺĿ˹壬УڼѧϰɼνʱڵĽѧûκֵ޵ĵطȫһϿɵġ
Ҫ֪ȥտѧʱ꼶ջõһ꼶
вٳԭ򣬱˵һ꼶꼶Ҳ֤ͬ˿˹ĽѧʵϲûΪħĸӰ̫ࡣ
˿αװĿڳ֮⣬ۺʵħ֪ʶ嶼ǿˡ
»صѧУڣӦòΪһذɣ
˼˼š
ûмǴ˹ûпǶθıʵǰͬҲһ൱ϲĿţšʣŶĵǻۡ
һ֮»صִģ˵ظܻӭһЩ
Ͼھ󲿷Сʦǣħ߹ǵõϢУ˹֮ԻסԺҪΪʥǰҹʱΪ˱޺ĳðʧѧò벻֪ĺʦչ˲˲òʱһʱ䡣
ȻźСǱ˵õĹ֮󣬴ԼҲµʦݡ
ĻӦþεڽͼɱ޵ġʷΣյʳͽСǱ˵ãⲢһôӡƲ顣
ϧǣչ鲻СǱ˵õĶ֣Ҳûкľƭˡ
ִĲֻһż񡭡
˼ؿŴⲨԵĺ档
еơԴȫһϣ̫׳ָ˳ݣڳֲɿصĿȺЧӦ켸ͬ͵У԰żŮǿʼ
ôƺ֮ǰǸУ԰żƻ©Ϳ΢ȫˣ
Ŀ͵СǣǾ벻ǩԼĶͬһҾ͹˾ɣ
ʱʱʱŪͶƱϼܵĽΪѡȻĶѧͨѧϰճһЩտԻá氮ԼϲĽ˳λǸԻЩССĦ
ʵʵĺôǰǵ˲ࡢħӦö̫˰ɣ
ʽЧĻԿǱɳԵĻҰѷΧӻִȫӢħ硭ΪʦеŮʣȱľǮˡ
Ǹʱ򣬰ٺ١
ȣȣڸղڽش⣡
Щšһӻлص˽

ޡسĬؿλĴС㡣
ӣλķνڶڡ쵼ûĻ㱨飬Щ֪ʧ䣬ǵڼʮѧǰʱЩΪѡ
ɲͬڴǰĿγۣϿôأһҪ۷ֵˡ
ǡ۷ֵĻԼ˾ûˡ
Ǹؽڣ˯ˣЩ񡭡
ȿ˿ЩΪѵأû׿ڣǷǷ˼˵
ȵ¿֮һҺıʼǺúóһݣ½ڿ֮ǰҾĩʱд꣬пյĻǰİ칫С
ǻִδܳһʱĶ֮һð΢ЩȨС
ҵס


0837 㡢ϴ硢Ů
¿ˣ¡
ޡϦµĿսң
¿Ŀγ̣ķεĿγʱĿγȻԶһЩƽÿܶΣҲǿ൱ħҩһڵĳȡ
¿ִѧڵһܵĿγ̣ȫˡ
ڿʼһֱһ糿ʱȫؽڵϢʱˡ
ȻǡķνڡݵĹʱһѡ
ΪŵO5ԱħеļʦޡػһڡС㡱ûɡǰѧԺѧϰħ֪ʶҳʹħЩݿٵӡڴУǷԼѧϰ
ħۻȻĸ߼Ӧã޸ġ
ʵϣԭ߹ӶЩ־Ըһͬʵ飬ǵ˲Ϊ̫׳ֵ¡ķգһЩΪĺ
ڳڽ׶ΣվǼޡһ˿С
ʵҲõġΪʩߺͳߣķҲֱۡ
֮Ψһķյڣһޡسشʧ󣬲СԼļĨȥ޷ת˺ۣʾûʲôصˡ
ȻСƺܲҵر˲˺ˡ
ҲȫĲҰɡ
ޡıʼǱųǱȥһ߿ЩǵѧǽŲԽ׼Ͼʱ⣬һЩš
׸ıħһ֪ɹ֮󣬺ôң
ûоٽصѬչҲ䴫УͬѰĽʽδĳδѧһ֮ѧϰݣпܱȥִѧһѧѧĶ࣬ڣֹܻһꡣ
¼ձһ𣬵ҲԴʦѧϰʱɱˡ
ǸʱħѧУУʻְλĺ塢Ҫ󣬿ܾͲֻǴǳػΪα淶ַѵƷˡ
ϵ֪ʶ¼룬Լȫļ伤գȱһɡ
٣ǻִĵĽڣЩһ𡭡֣ȥǱһѧ߽ڣǶʶҵģȥſҡ
ǣʦʩչһħ
ʱޡǰԶһֵ
лЩŤ򡢳˺·ǩۻǩӡ
ţô£
ޡ˼ֵϣüͷ̧ͷǰһۡ
֪䣬ʱѾߵ˳Ǳűߡ
ǰվһݵסĹͷڻִĺűߵħ£ҫӰĹǲ԰׵մʱҲЩ죬֪Ϊⷴԭ򣬻Ǳ˵ԱУգ߶С
ͷ㲵ݡͰ͵ĺɫʦۡ
˺һ󣬼ޡزźȻԺһ˵֡
ţȵȣòǡ˹壿
ǡأǸ˵еĿѧԺšرλޡôڻִģҼǵҵһֱд𣿡
ǸղıҽԺԺĿ˹塣
ʧȥħ˿÷·ۡԿ׽⣬ڷɨħʹĵ߶޷ʹãһᵽǰִ˵ļѡ
͵Ŵ䣬ò״ӻĪ´ͽߵִſڣûüԽдҰܵĴţͱԳʲôִġѧԺоԱϷŮΧסҪŤ͵Աߵʱΰȴˡ
ؽڣλǻִĵĽڣ
һɫӵİϣ˫ֻǰΪɵش塣
ΪʱԽصоԱ濴ִµһݽְͼڰϣȵӡУиûλ԰׵ס
׼ȷ˵λӵǷһʦ൱Ļɡ
ϾͬԳƵǺħѧУĺħνڣôһǳħʩչ
ޣȻȻ
¶һĨõЦݣ첽ǰļ
˹壬ĿѧԺĽȻһѧʱҲҪҵˣߵʱҲ˵ĴšҲһڱҵֱУ˹ֵǸԺû㡣
𣿿ǡ
ϣЩɵ塣
һ硢ͺףȻʲôѧԺĽؽ΢һЩһ˾ͰһᷭڵϣϵԱ߹Сˡ
Ҫ֪ǰǻоʵϰһ
İɡİɡҺͿ˹ѧʱͼˣһʱ׾۵ӡȣˣҿһʦ
գգ۾ֿЦ˵
ǧҪСһʦļĻа취ʮǰĳеƬм֥顪˹Ӧûǵãװϼɣ
ѧ
һޱļޡأ忪ʼ
˹1981ѧģѧһ궬죬ħħڲؼʧˣӴ伣Ǹʱ򼪵ޡѾһ꼶ѧˡ
ΪĿ͵ķҲصεһμ
ֻո˹ӡģλĲѧ顣
ʵλЩлִʦĿϷֶΡǸıԼǰδеҲͽȥİˡ
ڿ˹ļС
ޡԼ20Ӣ߳ĸڿϣһڵĽգħһԼФͶ䵽УԼĹ˰˽ںؿͱȡΪдèͷӥëƬ
ΪһĿ͵󲿷߳ܵ飬඼Ƕʱ䡣
ڵȵޡشӻִıҵʱѧУһ
֮ܶǸˣȡҿû취оˡ
ε̾˿򵥵سŰϣȽ˼䡪ҪǹڽΪͬ±òʱһ조ħѧϰ顣
⼸ദЩоԱʵûеôദ
ѧЩͷ۵ִ⣬Ⱦ󲿷ֵҪöˣֻҪԽ͵ħ⣬ǴԺܿؽܣһЩеĽ취
Ʃ˵
аɣôһѽ£֮һ㡣
ϣȲÿɷصͷɿקڵ֡
ǰ˵ãһѽټ¼дʵ־Ϊ¼ԵĲο֮һ˵֮ʲôʱ䡢Ͷ룬Ҳʵҡ
û⣬Ͳϣһϡ
ޡؿԶǰŮѧңһ
û뵽ҵô꣬ȻһѧУѧʱٵĸо
˿˹壬ҲʲôʵɡŵWIBж׼Уѵĺ൱صġɲ֣ҲǺ̵ˣ̶ȵ̿ΣҲ΢۵㹤ʣˡ
ΪŵԱޡⷽĳ߶ԽԽ׼ˡ
߰ɣ˹ڵĻִĿɱ˲١
תλڻеСѧܼ
ףô£ıƺЩ֣ޡһˣλǵʲôѧƵĽڣǺħĻҪ΢עЩ
̫Ĺϵޡؼȫ벻ȥЩǵȦӡ
˹ĳֶ˵ȻһǳܵϢز˵ѧУѧʱǵЩ¡
ΪؼǣΪħʵ£غ֯Ա䶯
˹岢ûмšݴʩᡭͬʱʦ֮ҲûʲôӶϵ仰˵ֽġͨʦ
Щ۸ӵħ⣬غϣһλ㡱ͨѡ
оΡ
մһֻĸѳǳƣڷܵ
ΪʲôʩչħһһϣݡܷĹ涨ҲӦڶΪ˸еϵҾʩչħ
ʧȥħ飬ʱû̫ʦ֪
հȡ˲ࡢֵֵ˵Ľ飬˵Ȼʵġ
Ͼ˹ǰΪ˻úħʵϣҲصѧһȥǺɭ̽գôΪоΣһΪҲ
΢˶٣˹ָƽ˵
ǻִĵĴţֻҪǰһͻᴥ䡣
ղţƺû취ǰ˰
ޡƳͰ͵ĳڣҡͷЩЦ˵
˹˹ѽ˹
ɨһԱѧʱھЩŹֵѧûдǻ
ʵϣʱֻصǱۿ˼˲ѯһǻִĵı仯ǹİţ̫ɻˡ
ŶȻȫ⡣Ⲣʲôߵ顣
ޡץסļ¶һĨϴһ顣
ҵþ㣬ЩŮòҪȥʲô˼ΪִĵĽȷʵôҵ£㡪׳嶯Щѧ߲һղŵΪ൱ǣ˵ǣҲȲˡ
ڵĻִģǳ٣ͬʱҲΣա
еس˹գգ۾ζأص˵
ֻ֪ʱһ㣬ΪһһǿԸһЩ飬˵࿴ʣʲôңûдġ

˹εķ˸ۡ
Ѿ⣬ȵڻְִԺƽʱλޡؽڱһλŵľ룬취òһλħ
Ͼ˹֪̫ΣյϢ
һȶĻεʵ̫ȫˡ
ûмǴĻҽԺʱλ׵ĹŮʡħŵִִĿʼν̡ҲμǸƻ֮󣬻صظָһΪɿḻġħִй١Ϊ
һʧȥһ棬ҲΪںͿء
ȵλħִй١֮һȷ֮󣬿˹ĵһҪ󣬾취˵ļޡԼԶһЩٵĿǰֱǸجΡ


0838 ʵо
ţļһȻǡ˵еִй֮һ
˹۽ǳ鴤ţŬѹΧǵĿ⡣
Ĳ쵹ǲ⣬Ͼޡϵͷοɲ򵥣ǿһڴ˵еʦУϢͿħִй١
ʵΪħУɲʲôűȹϵ
λŮʡȡ˹ȵ˵κһλִ޲ӵŵ߸ġҲ֮ԿλǸλõԭ֮һ
ӹɣֵ֡˲ࡢɡ÷Ŧء˹¡
ڿѧڻִһ˲䣬˹Ͳµ˴󲿷ֲһӪĴʦͬλŮ˵һЩպʦۼһ½ЩĺͲĳԣҲˡ
ǡ
˹ΪɵؿЦݲáƯܷס
ЩȡΣյġħǡλֵС˵ҿڷħվھ۹µǣ˿ʲôΣġ
ΪͬʱڵĻִѧ֪ѧУеħûжྪޡ
ţ˹ʲôѵҲִй֮һʵĻִĺħɱеΣնˣƩ˵㿴ϣ
סšʲô𣿡
˹üͷ̧ͷ˿Ͽա
ǳǸҲûпʲôΣգķʽӲ
һɵģƲѹЩƺʱҪꡣ
⣬ȥʮڻִĿķ羰һûκε쳣ǿڼޡǸ˵ͷηϣ̧ͷϸ
ͶˣǴ֮һ۾ƭ㡢Ķƭ㡢ľƭ㡭֪磬һʵ硪˵һɵ֮أʱ˿̣ţӰס˴ں
ޡҡָ׵⡣
֪ôΪʦңԶıѩ˴ꡪ˾ȵǣΰ׳Ĺ屦ȴûκʦ֡԰ɣ
˵ʲô
˹֪˵ʲôҪʾɻֽȥ˵
ҴûԺΪһʦΰġħѧ֮Ǵӱĸ߱ʱΰȻ֪㲢ҵ˵ʲôһ죬ͷʱһС
˵ؽڣ˵ֱһЩ
ǳźԲû塣
Ϊʲô
Ϊʱ㣬ʱûȨ˽һС
ޡؿһ壬ֿ죬΢Ц˵
Ȩ޲£ġЩϵʸûСȻĴ̶ȣܿԼҵ𰸡ƶϣȨ
Ȩޣġʸ񣿡
˹˼ص˵ͷӶͳһöɫĽĦš
ִġCڡ˹塿
ʧȥħû̫ԼµֶΣϸһƺǸͨͨĽ£ӡ⣬ûκĵط
ڱϿµǳۣȻɼûͬ¡Զԭ
ôӦҵȨأ
ǳ򵥣ܵɴС㰲ŵУѰҵ㲻ĶؼֵȻٺòˣڵһ
ޡеسգգ۾ƿǰȴš
һռ൱ԣĴǴǳɫ·Ĺ⻬ʯڣʮ׳ġħĵʯɢڴУ֧Ϸ컨塣
ִһÿӱ϶Ƕħ棬˹ߵ൱ĳ㡣
ΨһЩĵطǣĿռ䲢߿
ڷħУһǳ˾ռߵ飬ħǻִԱʱͱЩ˼ˡҪ֪ǻĪ´ǸСʦԼĿҲħ΢Щռ䡣
ÿ˹循ȵǣа˸ָĵ
ʮǸŮһ߰Ūţһ߷ɿüٵĶ˹ཻţһедϼ¼дʲô
ڻִļֱǲֵܳ
ִΧǿҵħųԵ豸ǿҵĸţϵĵ豸ڻִʹã֪顪ǰЩֵ˵ΪԼǽǵıȻҲһġ
ŵδһʱ񡭡
سŴذ˰֣ɵ˵
ͬģǽΪħѧ֮һЭЩоԱڻִĴʵҡЩһתֵȶĿѧʵҡ
ⲻܣǰѻִĲˣ
˹Źֵҡͷ˼ػش
ֻǰȫװħ豸ͺñħ̨ħ䣬ǵ˲ڣҲû취豸ڻִķΧЧ
˵û
ޡʼ³۹һԵ¼ϡ
׼ȷ˵ƾ˲ڣ˵ħȷʵһ㡪ǰѵ豸װħ豸ǰҲý˽ʵϡЩԷħĶйߵİҲûеôѡ
ǡ
٣ȡҮߵˣ
ûмͣתŲԶļǰѧЦŴ˸кָλЩ±ƵףΪؽ
˹˹壬ִ1981ĸ߲ʽ֮һλִĵоνڡħڡħ۷ĹףɱҪʵ̫ˣǿȸ˭æҸ˵Ľ飬ǿȺĿ
ţ֪λ֡ô˵㻹һʦ
ϣüë´һ壬󷽷֡
ʶһ£ϣȣǰʵо߼оԱǲ˼ˣԵĻʱȰҽħܵɡҮ򣬷ǱߵƼҲýڹȶĻϣ԰ɣ
ʵо
ظһ䣬о֮⣬Щʲô˼
ûʵоҿʥء
ɻףϣЩԺͦظ˵
ô˵ɣǻִħĵλȻǲѧǴѧоĿҪǴܽʵ˵
ϣĴָһ˱ȡ
ǵǣЩ»һҪ취ܵñȴǰ졢ȶ׼ԿѧķʽǱϵֹʽ
ħ粢ûϹҵƷ
Сֱ𳵡ŹҵķչԼ̶ִĳʦȻ޷ȫѽڡ
ֻǲõһֱȽΨĵġֵķʽ
򵥵ӣܾʦ̨ԭЩνġߵ豸ͨǿħǸɽƳֺƷ
ħļӹУһ̨ħ̴ģ
ȣǱ߲ɹһ̨ȻʩչħԽյħ̨ġħѶšӶħȣѧᡱηų
ⷽϸԭȵЩδ֤ʵĲ²⡣
ͺñǱתʱĲͬѶһ˵׮ľѶǳôʯͷȻӸӣһֻƭƭǾ͸ˡ
ôԴƣΪ̵ģȻеƾմȫµĶ
˴ǰµĳԣȡ˲һħĴԼϣЩǰоԱܿʶһ顪Դ⣬ôеĺںϣڱģ£ͬľƴװ
ֱ۵Ӿǣʦһ̨ڻִķΧ޷ȷ㷨Ĵ롢ǿյġ
취Ǻܼ򵥡
ҪôһʦЩ̲ڵԪ֪ʶ
Զ׼ҲǼޡʱһֱڲεԭ򡪡ļħԸһ̵ƶ
һӽǣħ֪ʶЭ֮£ƽһֹħħγɵĺۡ
ĿǰʱʧȥħĿ˹ʵѡ
ϾħУҵһӵвħʵԿ֪ħȴֲκħųĲѧġαڡˡ


0839 ħĳ
ϣȵʵλڴҲһ䡣
ѧԺоΪӵжоѧߣⲻΪʵоպġŮӡʵΪпҪԡ
μطֳ֣·ֹ鷿ۺһһ
ЩС΢һ°ɣʼûԤ̫
ϣЩյץץͷ߽Ĺͷʦ
ʲô⣬ҽһˡҶǳˣͬȱ߼һ棬Ҳû̫ȥջۡ
ղڴʱ˵ĿڻִĻָϵ豸
˹廷ŷĻҡҡͷƽ˵
ܱǸλŮʿǲܵģлִģһУʷⱾִħѧУǲ鼮ͻ֪ʹõЩħƷ״ණ۶ô˲͸ӡֻҪһִΧһϣеħų̫ǿˡ
Ҳûκð߿ѧ˼ֻħ硭
ƽ˵ָָһѶѻǽǵıϵ豸
Զ׼ڻִķΧ֮ڣǱħֹų޷óħ֮ķʽħĹȻͬ硣
Ȼͬ磿İ
ϣüëִϳһſհ׸ֽ˺Ƭ
ûȿ˹üӦÿ״ӴӴһѴ̽Ӳľħȣ˰ǳɫĦ˼£ƽǶֽмϷ
һ̣ԭֽмħһ㣬һ
ΪͬԭӺӵı첻ͬ廥ĦʱбضһʧȥһЩӣһõĵӡĦĴСʣڵתƵĹУ򵥡硯󡣡
ϣЩĵذŪǸľЦЦؿ塣
ʦӻִĵħûаѡ硯ĨȥʵҲǲܿܵĶ԰ɣһȫµ棬ԭӡӶ塣
ִ޷ʹõ豸ΪĶһϡ
仰һǳЦϽ˵
ԵתƣΪ硱Ķ壬Ҳ̫ǿЩϾ屾һԾġ硱˵Щ΢Щĵ
ˣղ˵ִĿеħų̫ǿ
ϣָ˵㣬ظһ䣬ζɨһ塣
ô˵γǱִģһУʷĻҲʮ֮󣬾޶ȥġųߡӢĿѧҷҾ˹Τİ
ԣȤ׷ʵ
ڴǰιоνڣ˹ϵĽܶȲͣλŮ˵Ľ⣬ܿʶݡԽ۹ڡ
Զ׼ûڻִĵĴ֮У緢̫仯ˡ
˲˵ִĵġΡݰɡһٶǰȷϵġƺһֿԿصķʩǸڰγɵġȻǿųЩħء
ϣվֱӣߵһƶڰߣָͼĽ͵
һڰϣªػһǱͼ꣬ԳǱΪ顢ཻߣۿȥͺʯͶ漤
ͬκδų֪̫˼ˡ
ϣȵ˸żΪɣɿ˵
ڻִķΧħųͷ·һʶһԵȥŶ˵ڽΧ쳣ųдǵĲ²Уܴڳ˽硢ֱ⣬һĵʽ
ͺñһƵĴųԶеķǼų
˹ע⵽һ̸ʲôųӣλǰɢԸеĶ˹Ů˾ͷ·һһɢŻҫ۵
仰˵ͬһʱʵƵĴųӦ״ķ䲨ԼǿƼ޷͸ֵĴųͬʱĵ豸޷ȷĻӦʶ룬Ҳǡħźţǻᱻġѯ塣
ϣںڰѸƶţǳɫĲ˳һԾĻ档
д˶ġ֣Լͼİڿ˹ǰչԭǸֲڼªĻִͼ壬ܱߵҲϸ
ϸȥеһȫֺ͹ʽɵġ
ⲢʲôħڿѧĿܣʲô֮ĸǽ
ϣſ˫ۣЩķ˴ʱ̤һС
Ǿۼ˰ѧߣϳԡۣսڴ𰸳һ̣ʦǶʶӦñһˡ
˵𣿡
ϣתͷ壬ɫӵ˵
һٶǰڸһЩʱħ߻ִı־ڳΧѶţ̽ЩԼˣĲƽʲôħǶյźš
ȵȣЩе㸴ˡ
˹Щͷ۵üģŬŸղ˽⵽ѶϢ
ִΧħųǻģ
Щǰ𽥷ϵĵ豸ǱƻΪһֱ޷ͬʦǱħӦԲŻᱻǿħųƵŪ
ΪִоεĽڣ˹оԼĽ̰ڱ˺顣
ǣһһ⡭
˹룬׼ع鵽ĵһ
һͬ͵ִĵħųصĻܴʲôأҵ˼ǣ޷֪νġźšҲ͡
ޣǵġ˵ûȷʵһͷ۵⣬ڡ
ʱ˹Ȼһ
޷ҵȷӦġԴ㡯ԼȱԱգǵоط˺þáþʱˣ˫Ӯ𣿡
͵ػعֻһСŮײ֪ʱ˷֮С
ŮһߴźڰϵЩֽһСذһɫС˷мϿŵĵطתŰϣȣЦ˵
ϣŮʿ֮ǰԴ취Ū˸Ʒ
Ʒ
ϣЩظһ䡣
ɫС֮ƺʲôʱʱʱҡһ£ԼʲôѼޡеһ֨֨¸µĽ
ޣ㲻˵һ󷢵һ¶ת
Цŵ˵ͷ䣬ó˽ӡ
һ𳣼󷢵֡ҪһЩĹ֡
ÿһȦһ⣬֧Ľ¡ͺĻƽĦһڡĦ֡мһë׵ĺڼһųıӣǰצƽƽģһʮغͿɰ
ᣬһħϲĶȲǿˡ
򿪣ֻڡᷢ֡Сһǰ͵һŬ׷ǰǸƺֿɼƯҡ
ȿЩİϣȣһ䡣
ñųŦء˹֪֮һ鷳ġڴ֮ǰʵЩ豸ܾҪ͵ˡ
ţƻ͵ʵĽ豸
ϣȺؿֻë׵ᣬص˵ͷ
ͲһʳԵ֣԰ɣ͹۲ӦũҵЩһ𡭡ô˵һϲԴṩ
ţ⣬ʱṩͶ
ȴؿóһֽ壬ݸϣȣ˵
ǩһ°ɣôǹʦеʲ֮һ㲻С滵ˡߴʲô޷ֲʵ飬Ҫ롢ġòҪ
ףס
ϣ˷ܵش˴֣ɿشӦ
ͬǰоһѧ԰еԴҲģнĿṲһԴΪԴߣȻ˽¶õЩ
ҲεĸϣЩѧϵоԱǣ۲Щ㡱Ŀˣħ֮УЩħʱûôߣȻʳáҩռ˲Ȼ
һֻħԴٿҸĿÿܶҪֻȡ
Űϣǩ֣װᷢ֡ļ϶ʱԱߵȴĿ˹ҵһԲ廰ĻᣬЩʵ
Ǹ˹С㡣
尴ϵĶ΢΢
ҲǺףΪʲôҵĳֻƽʲôħųоԼղſ˵Ǹ˫Ӯʲô˼ҵ֪ģҡ
㻹ܿ飬ִĳǱ԰ɣ
Щ΢ŵ壬Щε̾˿
˵ʧȥħһʦڻִΧĴų塢巢йɵųЩħԪصʶ䣬ĳʽƬɽСʦ״ѧʱִŷ⡣
ţΪʲôǱʦߵڣǡ
ǵͷħķʽ԰ɣ
ʳָһĨӨɫĹâָһš
ڻִĵڣʦʩչħĳɹʻÿ˵ħͷ·Сӣ޷׼ȷķӴĳˮһ
ڣġʱݽˣŪǰɿݵɹµġӴصִ֮㳢ͷħ߲ħԸʱôһˮ
ؿһЩȻ壬΢Ц˵
ҪģҵǸطҪôסܳԳҲҪôÿˮαϪԴħ
÷ħݣϣԼħЭ顣
һǲԽħתĿԡħȶԣҲ»ʩڰʦ롮硯ǵļٶȡͬ˲ڳ˵Ǿ仰ĸѧԺִÿ˽
Ȼ󡭡
ĿڲԶڰŪᷢ֡ϰϣͣ롣
ȫ򻯵ħվź㡭ƶȵ㡭
ЩƺҲȫûпܵģϾδʮĿѧϣѾ˵һԾǨûɸӲħһ㡣


0840 壺һ
ڣһܰȫ˫Ӯԣ԰ɣ
΢Ц˵ָʶöš
ƽִĴų־ıħеԴϵʦ˽ıʡЩġΰ飬Ӧܺɵؿɣ
˹죬ʲôûз
Ȳûн͵̫ϸʱһδ͵İƷҪ˵ǸΪңԶͨŻվƶȵˡ
Щ赭дÿ˹󱳿ʼ亹
彩ԭأ֪ӦʲôӦ
ȿ޼ɵسδΪ˽δʮ磬Ƕڿ˹ԣȿеǸִħųʲôӶֻһģĳλ׵ĺħһֱĪļɵ
ʵϣҲǾ󲿷ʦ԰ȵĹͬܡ
Ͼͬڵ˲ࡢֵЩмѭյʦȡ˹Ⱦͷ·ͻȻħǣûκε׺ͳɳ
˲һʱ䣬ڹóǡ
⣬ŮʡС㡢SCPġߡС㡭̫ͷܶ޷󼰵ҫ۹⻷ڵŲʮ꣬һ뵽ô¡㣬ÿ˹־岻ѡ
ûһʦڸѧʱѹסħ÷Ҳܡ
ڽ֮зսʱ򣬿˹ؿСŮ˷Įʲôɱ顢ĺĺʦǰݣһָΪµı顪ϵĮȻԼ֡Ӹµζ
֪ٵķħԼ֮⣬ûеڶ˼顣
ӹɣǾСУһסһΪµħ
Ϊµǣǰ˼˲࣬ѧУôʦƺûκһʶλСŮǲ̬岻˵ҲҶʡ
˵ִѾˣôҪŬϢȥһ졣
ңˡ
˼룬ȿ۶ͷʼ壬̾˿
֮ܶΪħǣúϰϣŮʿо̶ܴⷽȡԸҲڻŵġֵ֮һ
ޱİʱû˻еǸδ硣
棬մᱻԺеϾɹԲĿȫǣΪʡµȻħ£ùϵвʽȥƶһб
԰ȵвƵģɫصص˵ͷ
Ϊʲôôɰ
MķӦЩɥƲƲ죬˵
ߵʵ⣬ϵ칫ҵңؽҲһڽһѧ֮УΪ˴ƻִĵѧԺݣҪΪż񡭡
żIżidolΪһα񣿣
α񣿣
ɫãȻĿ˹壬˰ȻӦ˹
Ŷ
ʱƺʱû̫ʹáidolʡ
ѽڵħ磬󲿷ʦڴʻ⣬໹ͣڼǰĳʼ桪ħԵԵʣڿܸӹһЩ
ΪִĴǰоνڣħʵ⣬֪ʶҲ൱ḻ
ֻ
idolԭƸôߵô⵹Щˡ
һĻĽ͵̫ڷǳ᲻һԼħѺ۰
Ͼڻִ֮Уʣˡ
˹忴۳Ĭİȣ˵
˳һ䣬ҵְ𣿿˹С㡣
ϵְѵϣޡظ˵˺ܶڻִĵı仯˵ģȻеġִµĿγ̱׼ĸ
֪ͬǸִģִĽڵҪɱҪ߶ˡ
˹˹ƽڣڳΪħҩνǰҲǾһϵеĿɸѡЩǰûʽڵĿĿŻ΢Щ
źǣְоβڿȱΧ֮ڡ
Դǰжоνһְתκħνں󣬻ִĵоνھһֱɿϡͼŮʿΣĻִѧƻ֣˹ְȻ΢һЩ覴õġ
ǰιſγ̵Ľڣ漰תרҵٻЩ⡣
¿αꡱҪƶ˵˭ڲǩĿ˹Ȼ൱ǰСŮףĻ֮һ
ְ飿ޣѾ֪˰
ͷϵĴëһССʺţޱȻص˵ͷ
̫ţм¼ѯʵ̶ѣ˵һ¾ͺˣϾ֮ҲøִУ»ᡢħִͣĲܸ
õģˡİɣһûЩ֪ʶ
˹¶һĨȻ˵ı飬΢һ£˵
ţidolһǳϵĴԴڹϣ˼apparition֣phantomӰҲǻħ֡
֣
ô˵¬ȵҲǡidol֮һˣ
΢ЦŵͷһԺк˼ţһʾ˵ȥ
ΪһóµСħϰߵĲƾԣǻǵ֪⣬ʵؽһЩȤԲ
ǸԶʱڣǸʦͷԼԼ󣬽ЩɼĻ֡oɿԱĵܣͬʱҲħݵı־
˻ִĽǰڷħħĳͻӾ磬Ͻ̻ῪʼħݣԸʦ񣬸ħ񣬾ǰʦħﵱڲϿǴ󲻾Ϊʱĺͱα񡣡
ţ˹ʼ磬ЩΪȻ˵
ȵħͷħͻΪҵǶʱڣֱӱΪǶбΪͽĶ󡪡Ȼģ൱һʱڣidolָľʦ׼ȷ˵ӦЩӵв׷ߵʦ
ţԭˣ⵹ǺܷĳЩڽ̵˼ά߼
˼ĵͷޱƽ۵
˵˹Сղ˵
˹ŵʿˮصؿ΢΢׵İȣ̲סһͷ·˵ʲôµıһС˵
ҺسΪʱżǲζţ׼¿ʼǸ磬ǰЩϽ̻ʦٹ⡭
ţûҪ
ʶĵ˵ͷɫ΢΢һ
ȵȣ
ô籾˰
˵ħ֮idol˼ǵż񣬶ûħȺʦ䣬ôĺ壬ҲͳϵĽ˰ɣ
ƽʱȶ˳µӦǿһħ
ǿ˹ͼޡΣշӿɲһ
ľô˵ȥô˵֮ӭľͲʲôִУ԰ѡǳǧϴԵĿͽ໽ųħħ̻ս
Ȼڴ֮ǰ˵ϻȱ˲ࡰһһ
ڣҵ˼
΢һ£һεؽ͵
ʵҸղŵ˼˵ϣؽ΢װһ£ڻִĵѧ֮бܻӭǳݡϲǡŶԣеڡŹֽáݳ飬ֻӵҵǵߡ
ףסڻʱҪسԡ
˹ɿصͷһ˵
Դıħ֮Լֱ˸ءֵ֮һֱ˼һ⡪ʲôҵҪۼôඥʦ
ڣһС
սѾʼˣֵ֡˲࣬ڸĶʦЩħġվڽ˵ʦţûΪݷħҫ

ϣʲô
⡪
ۿ˹ص飬Щͷ۵ִסͷ
ͻȻʼ롣
˵ڿ˹嵽ûϿķ¶⻹һԭԶ޷⿪⡣
ܲûгڷħ˵Ӱأ
ϾͷħĹϵһ࣬ȫûκӰȻǲܵġ
岢ȫͬķ¶Ƴ֣ڲ̬ĴѪۣԼ߼ĴѪʦۡ
ǡ
ֻʦϣǻָħԻͣǿܾͲ˵ˡ
ΪʲôղҪʲôidolż񣩡áǡĴʻ㣿
ӿ˹ڵ˵ʲôˡ
Ͼڴ֮ǰиءֵףһˣ˵Ϊ˵߸綼ŵİɣ
ˣڣĿ˽У쿴ʱȫϸúõȥһµϰɣΪһоεĽڣ֪ʶʵ̫žˣ
ȰƵ˰ϣȱϣޱ߳˷䡣
Ĳ뵱ħ
ˣȥôˡ
Ǳߵͷ·ǰʱ˲ĻһҲֵˡ


0841 ԺĲԤ
¿αĵ£ִĵĵ꼶ʱĩ
ͬ˸޿Σòӿεĸ꼶һ꼶꼶ʱǿͼݡϢңںߵ£żˮĴԼԶֳյڽе涯ﱣΡ
Ȼȡ˹ȳ⡣
ħҩϹȻ⿡ࡱ˹˹˽գõħҩνڰ칫ҷ˼ζѧĵһĩˡ
һιؽء
ЩڻִصĻʦǣƩ˵ķ¶˹ķ棬ΪûĻִŻЩź˸
ڰȶԣȻȱΡʦ
ͬԭеĹһÿѧڶؽաӡ۷֣ը͵ӡҶ֪ĺʦ
˿˹壬ѲԼءİȣһοԼһĥĥػصִĳǱſڡ
⣬⼸СѾ
ѧԺеԱӣ漰ҲȽ϶࣬˰֮⣬ʱûκѧ뿪ִĴţǰоԱڵЩ򡪡ִĵĽڡС飬ǰоԱҲḺһִ
˵ѧУߵʲô
ȡżسţʵ
¬˵յһֻᣬֻϼûпأ˵һСɾµСѣԼöСߣֶֻµС𣿡
ޣǸһֻźëϲġ
Ȳ˼ػشͷϵСëޱϣִĲʺҰ͵ѧУߣߵʱɿĵȥأ
ѧУ桭ðɣҲʲôܣǰһˡ
΢ͣһ£ؿ˿ΧصС˵
ЩǿγʱûġԤڡڣµ̰ӭӻִһֵĿˣ˳ɹѧУ˺ͻῼӦѧƣƩ˵ȥӴѧȤĻҿԡ
Ȥһ㲻ȤȣҪĩ˵ôµ飡
ȷ·ʲôΪµ飬ɿҡͷš
ȻЩֿڡġѧ֪ʶѸħġ
úȡѡĻǸԸůı˯ǱӲͼ߱ѡʲôATPʲôᣬ̫ˡ
Ǻ˼΢΢üͷ
ӰëӴëķӦһΡ桱ʵ
Ҳ˵ЩסѧУȷʵǡԤ۽ڡȻħ֮ҲЩ֪ʶʦôЩǡʵȻԶˡ
ڻִħѧУУģġħѧ
һ˿
ֻҲ֪˿ûɵĲǴġ
Ŀǰǵ˲ࡢħУ»ᡭħȨб־һز뵽ĸĿУڣⱳһʦеȫϣħһе
ǡĿɫ糣¬ɨ
λ֮ԤǿŮףûбֳκβ
֪ΪʲôЩûĸоԼƺץʲôΣյβ͡ĳȣڵ˲ܺԵĵط
ףôҲôһüģ
ȹֽתͷۺ·͵һʶλͨС㡣
ɲķ첻ǻڱԹγ̫򵥣ϣܶµݣ
ںȵӡУͬЩͨġӡЩͷ۵֪ʶʱʢ֪ͬ˵ĻһϨ
Ҫ֪ǰȣʱҲֲͷǺᡣ
סϵĵǣҡҡͷ˵
ΪֻǺȻֲԤУ˵Ϊʲôֻ֮ëȥؽգ˹˹Ѿڰ칫ˡ
ԤУ
ЩüëɫŹֵƲƲ졣
ص˵ͷ
ǵģȣҽҵ˲¸һ¡ңȻؽյʱҲԹԵĴڰ칫ңҪ֪ġҾе㲻Եġ
úúãһֱһĺŮ
εصͷܵ˵
˵¬ȡŵô˵΢һ¡
ڰȵӡУλ㼧Сڡۡ츳൱ģһֲԤС仰Ӻгʵ̫ˡ
ңͬڴǰЩ˵ġħչ
һε¿αƻǹġϿɵħĸ
ڻ˹˹ڵļƻᶼѾźˣʱͣ²ʵûʲô̫ıҪҳЩ⣬ҲλϽڿ̫ݡ
İɣһڰ칫úóϴ󣬲ġ
Ƭ̺վڻ˹˹ڵİ칫ſڣǵıӣЦ˵ƿ칫ţ߽Ǹ˸ű¯ů䡣
Ȼȵ¹֮
̧ͷڱ¯ߵʦ˵ĵһ仰ȴǣ
ǳǸȡ˹ȿû취ڽİ칫ˡ


0842 ħԼ
Ϻã˹ڡ
ϰ칫ľţŵǷǷ۲ת
½һҽܣɯ˹ҵħѧʦһ֪ħ粢һɣ֪Ϊʲô֮պܾǰĴͳ̸ҪʱʦòҪֱʹ
ͬ˹˹Ǹʪ䡢ҵħҩڰ칫ң˹˹İ칫ʶˣůķУźüϢķΡ
ЩִٽŵϺ֮⣬ﻹһʦ
İɡүү
ĵزͷ΢Цţ˵
ſڵΣֻвʮӢߵľ롣
ûȰȵĻȫ£λ˵ľ˲ӢߣҲһҵľ롪Χڣǰ˼˲Ҳܵв
ڡʥԼһУʥԼʹˡapocalypseڼغݡ񡯵Ľٺĩʱľ󡣵ȻЩ˿̲ҪҪǣǰ˹ĴͳУʹħֻǴ̸š
ֵЩεҡͷеħӶһ¡
һ̣εħһѸٳΧӿڷסǽߡ컨塢ţͷ·һ͸طݰ㣬˸ʧ١
˹˹Ȼûκζ
˵֮ʵ࣬ξֵһЩ
Ϊֿ롣
ȴؿȡһƤֽ΢Цŵݵ˹С
ԼݣС˹ǰӦѾ͹һˣǽƽ͵ؽٴĿǰЧӦ൱
ůķУ˹˹ЦҡҡͷֽӹǾƤֽ
Ҿ֪ˡ
ʵϣԴذȽ֮󣬵˹Ѿʼˡ
ִ֮еѧ٣ΪһǱְʮˣ˹ûмڻΪͷһѧ
仰ͬڸҶѧԺԺʱ͸˲ˡ
ȻչλС˹ڱдħսɣ˸޷ܾħʯʹȨޡ
ھ˳Сʱĵ֮˹ҵ˻Ͷ
֪˵еġ˹ҲộλħŮСħҩû濾ȣ˹Ҳһֻ۱һֻ۷ŹˣҲڡ
λʮħҩλеƤֽЩһεϸ
𾴵Ļ˹EF˹Ƿǳ֪ͨѻ׼ڻִħѧУѧԺν̡ĿǰʱħҩѧռĿΪòѧ˽ħҩԭɣڴ˻ݲ룬µħҩ
ΪִĵʦԮȨ޷ΧƶΧ
ע⣬͸¶ԼľݣҲԼһ֡Ϊ˵ۻ߲ԭ¹ʣִġšȨк׷𡣡
ţʦС˹۾΢΢ٴ̾˿
Ϊʱ̹עħ¶ʦȻ֪Ȩṹ
ԴӾǴΡħƭ֮֡󣬹ʦоʧȥ˴ǰȫĵλ˻ִħѧУµŵʣΪ˻Ϲɷơ
ͬʱ˹Ժоһӡı
ɭĦͥħö˹ӻͬʳͽСǱ˵÷Ƿȡħ繫ڲƸûڹʦнвƸܺߡ
ʱֻһЩ꣬̾һħ˥䡣
˹ƤֽʱʱһƬ
˹ʶ˵򱨵ʱĲħ᳤ĲƸݣڲ֪̮߽⣬ȫάϵ˻ִġŵĹ֮ϡ
߸׼ȷ˵һȺӵʦС
ԼҾá
˹ָĦƤֽԵɫص˵
Ǹħҩ̺֮İصģڹȥôУûңǻִƸԱҲЩϹء
ѧ԰ְ֧ͣҸĿġ
΢΢һЦóһԼ˹ֱߡ
˹ȣŶ˹С㣬˵Ǯ⡪
ÿн250¡
ħҩûô򵥣ûκβοֵġ
500¡
ҵ˼ǣǳ˶Ƥ֮⣬ħҩƶ޷ɣħķ룬һǽ̲ˣһҲû̫塭
1000¡Լ18734¡8342ɡ579ͭصǩԼѡ
˹˹ճ鴤һ¡
СŮףѵΪýǮһħҩʦ
׼ȷ˵ڹʦеĴѵͿԻһںִľҵҵ˼ʮϽڵĵ
˹˹ǳģǡ
̾Ϣһͷһ޿κε˵
ðɣˣһᾡһԵġ
лļ룬˹ð˹򵥽һ£ѧԺ֮еĹݣעԼڵֽһЩССĽɡ
ֵº͵ص˵ͷеħɵתһ£ڿпʼд֡


0843 ӿ
Ӣ˹ؿ޼ׯ԰Ļڡ
׿˹īˮħëʣһ̯ıֽϹš
ĿɳϣðС֮⣬߰ɫʦƩ˵ǿ˹ĺĬ˹Բ˹¼
һ⣬ȫǳħϴѪʦ
ħͻִˣʦС˹岻ǡײڵϵǰùѣһΪΣյѶţλ
׿˹ǷݼǰġԤԼձȦ˼ؼʡ
˹ķ桭Щ̰ѱǵӪΪһֻԼǮӺ͵λڰ˼˲࣬Ǹϼһǲһ·ˣ޲ûִһϵѧ֡
˹òٴѪʦЩĸо
ʮǰħŵʱڣվڵ˲ǱߵĴѪ⣬ħ󲿷ֵĴѪʦ壬ٶħмǣ
ôأѵȥžѡħô
Ĭ˹ǿ˹ͷϵǸֳһĨϷʡ
ħҲ̫֣ʲô֤ݡԮ˲ѹʦеĽᵽִĳǱҲûκηԵ㡣
ʵϣ˽¾ۻᣬǵһˡ
˱Թ֮⣬ʲôҲı䲻ˣ¬˹ǽͷݣһ֮Ҳûÿζøϵѹȥ
Ϊ׿˹ĵ˵ذϢڳܻһ롣
ǰ׿˹˵ص㡪
˹̶ãüͷһ¡
СǱ˵á˹³ҲˣððʧʧħִĶԿĺħ֪٣ҿɲ䵽ı³
˹֪¼֮ǰ˲ࡢŦءӢħԼһȺʦԶ˹ħ磬һͬ׷ɱħѰдʳͽ𣿡
֪˹Ϣɵóһ˵ԤԼձϲûпصţĹʴţǲһû
ΪħϷصıǲϣ֪̫ࡣ
С̧ͷŻ֮еʦǣ˵
ħûħ˵ʧ㼣ϢӢ鲼أҲǵ˲ֵԭ򡪡ʮǰĺħӿ¡СǱ˵á˹ħ粻Ǹʼѡ
˹ŰС޵ӣŮ˸˲Ŀȡ
ǣ˵ʲôأ
˹üͷ˵Լɡ
ȻħϣĽ£ǷӦԶ㣡λԵȫħ׷ˣڰıʤҲ㡣ǰɣ
׿˹ޱʾͬص˵ͷǸħһ飬˵˴ͳһħ硪пܳΪħĲֹһˡøȨƵҲֹһˡλ֪ĻִЩ½ڰɣ
ɡ÷Ŧء˹£Ȼвʦ˵
ѵ벻ЩôʦΪʲô¸ʲôԴЩڸǶʦô֮أ
һʱ䣬ͺĿͻȻһһ
ڻ¯΢žУǵĿʶеıֽϡ
յһԤԼձҳ룬緢سýͻִڽе¿αĸְ˷ܡ
˵ڴݻΪǺ˵˵ִħѧУĽһֱ֧ħĻʯǾԲͣ´µĽŲ
Ϊûнͻͣͣͻ˥ܡȻͬʱΪǾӦܵģǵĴͳǧҪ׾ӵġҪﵽһƽ⣬ھ֮䣬ں仯֮䣬ڴͳ봴֮䡭
Щɵϰ߽޿ɺǵģЩϰѾ¾ɹʱͱǲǰһЧͺϺʱӦñֵģҪƵģЩӦýֹġ
ڲͨʦԣЩǷζͷԡ
λص˼ͷâ˵̫ˣϰ׿˹޴ǰĻַѹȸС
ѵ˵Ĭ˹ǿ˹õͳɳƵ˵ħ͵˲࡭
ơơơ
ǸǸӦûгٵ̫ðɣ
ûȺĬ˹£ľŷнţŻɫµڼС£ǰ
Ϊ׵İòسſе˵ͷ΢ЦָָؿڵĻռǡ
˹иħᣬ紦ܸˡ
ˣޣ
˹۾ζ´Ǽ֮͡
װĿҲΪ˲һħͻִʲôҰģҲǱĹħͷ۵飬԰ɣǷǺ¡
ǰǣǲûбʦ׼
˹иشȻȴûκЦ⡣
λǣִħѧУӢħоʦ֮䡯ͷŷʽԼߡķʽΪ˭ϣ˵ħĲеΪڣĻһʵĿֻ˭
ſ˹иڳʦǲԼͬĴ˸䡣
Ҽǵ֮ǰиᵽİɣߣͨƺλΪˡħߡֶ˵ˡĻĿĶĻ
׿˹Щŭصʦؼ
Ⱥġģǣ
һϵİգһ϶ǹģ
Ǹ֪ġǱߺħָͨһˣһ֡
˹иʼ̯֣򵥵ؽһ䣬˵
ִħѧУӢħŶˡйʦУڳ˵ʽħγһһ֮˿ܾǹųն֮һԱڿظ桢ӰκһƬء
ܣħΪЩ͡ϲϵαЧ
׿˹޻˻֣Դֱشϵ
ǵȻһء
˹и˵ϷʵؿŰ׿˹
˵ڲ֪áˡΪУǲǿ˳µذѡˡ֧֡ΪЩӦýֹģ¡ǰ
ô׽ϡѧϰ֪ʶʹѪʦĵλȻҲǺġ
ֱǻ
˹üͷط
ħͻִĶ»ᣬԲ鷢
ûѻ˵꣬λͻȻͣ˹Ժһ˲ŮǰţƺһħĽڽ
ޣûӦñǸɡʱִ֮еı仯ħħѧУ֮УڶвЩ¿γء
˹иһۺȻס˹£Ц˵
ӣӦóɹʶ˰ɣħֹϵĴһζûгɹΪֻҪ¶ţǵص֡Ծͻ̼ûǣʹǿʦҲ⣬Եõ
ħᣬħЩϡƾáĴѪʦǵϿɡѡģΪӢħʧȥЩͳδЩϧ
ʦѾ׶ˣҵǣ޻вдĻ֡
˹иƣվʦǰӻȡһǮӣ˻ľʲ輸֮ϡ
һСС⣬Ϊǧ¡񡣡
ޣ޹Ǳߵǿɿô
Ĭ˹ǿ˹֣һǮӣ˼ʵ
˵ҴǱߴ㻨Ǯʲôǽô
Ȼ֮
˹иصͷشЦݡ
ݷЩʦ֮ǰѾﲻӢʦǣһתʲ൱ˣΪˣһССӶġ
ðɣ߻һ⡣
ʱһͳɤӿɳ
ʶѭ򿴹ȥֻһ߸ӡͺƤʦüͷĿ˹иʵ
ղ˵˿ܱħ˲ˣʲô֤˵ħڶ˹ЩһǶݽֹ֪ô
ǡ
˹иЩؿ۰׿˹ޡ
ޣλǽ˹˹ɳ˶ͬʥʮһԱӢħ߹ģǿġǿȷһ㣬Բǰ˼˲Ǳߵˡʲô˹ܿɿ
ɳ˶壿Ȼ˵һʷƾáļ塣
˹иϵɫЦ˵
ûʵϣҾЩǽֹʦ֮һҿԺȷظǣ˵𽥻ָȻ棬Щʳͽ֮вŷ޿ļһӴΣյĲħǷչġ
һɣǱһĳĿݡ
ΣյĺʦȻκˣ֮϶ĳĬƫƫܿĴӪתŷôط¶ټҡ
ʦƶ˵
ԭˣˣлл
˹ɳ˶ͷ¶һĨЦݡ

ͬʱңԶĻִĳǱ
ȰڲõЩҵռǱϣڵд
ķҵĴʾһ£һҾͰ˺˵桭
ԵȰӣϾͺã


0844 ĺ
ķ¶ռǱǷħĵһ
һĶִ꣬꼶ķ˽⵽Լ顤˹ֵĺᣬҵĴڡɹҵҵڣǻ֮¶߹ϮѧУϳѧԴвѧϰħˡ
գһϳġҽ׵ĿŮ߹ɱ
ķ¶ıɱԼһƬע뵽ռǱУƳԼĵһҰ޻˸Ҷ꼶ѧ³
ֱѧСǱ˵ڹʱСġ˵˷ħʷԱӣ³ҲΪ˵һԿħӢۡȻģų𽥱ҿķ¶Ϊ˻ִʷµѧ
õ˲οǣǿʼıڡħֵĿ־塣
Ҫ֪Ϊŷ޴½֣Ͻķʵ̫ˣڲټͥеĳƩ˵èͨҲϲķ
ȻǶڡħħȻЩ¡
ķķ¶
ޣûˡ
ڰȶԣȫʢʱڵķħһֵý
ԴΣռһ
һѧʱڵķ¶Ǹݹ߹֣ıɱһѧͨ׾ӵļ޻ȥɡȥĻԻʷ
ʲôϺ
οεҵд֮󣬻Ŀεҵ
ȿһķ¶ģּƤֽϽҵЩëʴ˴ǸͣϢռǱزһλ
ǵһΣϣҲһΡÿܵĿγ̱ѾṩˣһռǱӦѧһ©ȱͬ޹һҪÿӦʲôӦʲô𣿡
õģ͡
ռǱĬƬ̺󣬻ֳּ
˺
ûķ¶ּд꣬üëȻ˫ռǱҳ˺һ޴ѿڣʣһ˿ֽһûжϿ
ڴǰһܵʵУʼľⱾħռǱʡ
·ħⱾʼǱϸ˷ħչ黹ǼΪޣˡǿաֽЧ⣬ԡչԷҲǿﵽƤǿȡ
仰˵˵ǵߵĴиЩ˺ֽ
ΨһЩصģܾȫ롢˺ٳƬֻҪѲкһռǱ룬һϵʱķ¶Ĳлͻ޸ϡ

ʣռǱϻһʺš
һ̣ķ¶ڽʣĿհ״дش
õģˣͲϣˣ
ıʼʲݣͺ޲һ˲дռǱе꼶СʦƬһŭħŮʲôµ¶пܷ
ûһˣķǸˡ
΢΢ɿҡҡ׹ҳڿհ״д
òϣ˹ķķӽ൱ЧЩPUAСɣռǱеķ¶Ҳûܼ̫ãһʱͳ׷˵ֿ
ֻ˵̫ڸ߹ռǱеƬлԡ
Ͼô˵꼶ķ¶ҲǸ΢ЩĻСսᱻδİ۾ײ򲻹ӵĺ۸Ժ׷һҿʽϣڻִĹٵ¶
ԴһڿµħʦǩħԼķˡ
ʵϣΪʵϸɡ÷Ǹħ飬רذСħŮɻִĵҵȻҪöˡ٣ʱˡ
ȵǰ𽥸ֳֵƤֽ˼֮εʼ硣
Ȼ˵ʼʱ۸ħлԸܶ໶֣ʱƣСŵΪܻõȤԽԽ٣ǵԷ˵ñдָʱ
дŰɣҩΡħʷҲǵһ𡭡
óһƤֽռǱҳ϶֮С
˵ķ¶ռǱдܽڱҳϷһƤֽĻҲֳϱߡΨһڣΪдߵķ¶Сģдʱþĵдд
ִĵĽǿɲɵӣ̫ԵĻǾ͵óˡ
ڻִĵĵλ⣬վһѧȻҵ⻹̫ˣǵ˲͸ֵǣһ϶붼
쵢̫ʱ䣬취ĩʾ͵дҵжȹˡ
ɨһǱϵġԶеռǱһ
СǣҽˡһȫµϷ
ҵдˣô죡
飬תͷڻİȣȵʵ
ţҳ΢дһ㣬á
沿Ĳڽ͵дһĸҲд
ͺñȵǴһ½ Microsoft Word ĵҲܽһħ֮УдĿҵѧԼҵⲻҲǺܺô
Ǽأûôսˡ
һʹģɿתŻ⡣
֪Ҳûʲôÿġ
΢΢ӣŷһǵλõ˵°͡
ھԶĽ䣬һģĹĻͷ·Ǵ˵Ĺ磬ӰӰ´µӰԼżŮǵĽ̸֮⣬ʲôҲ塣
գЩ˵Сֹһ䡣
ŵǼ¨ΪʲôƽְҸϳˡ
ĻУ¬Ⱥ͵üͷ˼ǰ̣һԳ䵱С
Ϊ˲дҵԼĳļ㼧С㣬¬ʹ̫ġԪؼܹħһƬСռ䣬䵱ʱǵҡ
֡ĸҶѧԺϲڰߣĩ
Ҳ˵ȺͰ˵ķ˫ᣬԱȽϰʡ
Ҫǣﲻִĳýŵܺ͸ңҰߵỹ䱸жļϴҡ
ޣô˵Ҳ֪˵ʲôʲôˣ
ȴ¬õĻ磬˼صͷħѵ㣬ʼĽ׶ҪϾЩǶԻ̫ˡ
ڵ¬ȡŵⷽ츳ԶԶԤڡ
ȻʱҪ顭
ȿһ۹ҵĴϣſαĺɵüͷ
࡭ȵȣҪʲô
С㣬Ӧüǵ֮ǰħҩвʱ˵ʲôɡ
ֽ⿪µĳ۶ڵ̺ϣ˸ΣյĹâ
൱ǳĺħۣͬħҩϹȻ㣬˹ҲΪĹ֮һҲ޷ĨȥλССͽΪ
ڱ԰ɣ¨ӡ
ƽؿ۰ȣϿαûаηı顣
ħҩʲôû˵ﲻʱ򣬷ǺҲĵʮλ塢ҴҶ׺߳ŭ֮·ųĺݻ
ûУôΪ鹢ڻ
ȸЦһСëص˵
ΪŮʡħôܻΪ⼸Ͽʱÿ͵͵壬ʲô࣬һⱻֻʽǳ
Ǻǡ
ǴСë߰üë
¬ȡȡСһղҲ߳ŭһˣ˸һλܺߡȡ˹ȣںܶҲûʲô
㡪
ϴһǿɫļ㼧Щε̾˿
ʱʵ΢ŵˮҵ˼ǣ÷¶ô桪ǱҪһЩ̫ǿ˵Ļ֮ɾҲһˡ
Ϊʲô㲻Ҳ𣿡
ɿطŰȲע⣬Ȼ
Ȼô飬ôѧϰҲԡ
ǲһ㲻ӦΪĿꡭ
Щͷ۵գ֪
ȱԭеһγʱĹԼͷµߵĺ֪ԼǷâƴ׷Ų󼰵Ŀꡣ
ʱƣڿʼ˲г
ڵʱ򣬴һͬһĵˣ֡
ֻҪֽľ棬ͻʶѰȨŴ氬ȳΪȺ֮еĽ㣬߸׼ȷ˵ŷȨߡƩ˵ϡ
⼸СŮ׶ԣܵʤ̫ǿˡ
˵¬ȡȣڵޡȣЩСŮԶԼδĿͷôڰȿиԼµĿ̫Щ
ΪһԭСŮףԶܳΪһȵġ
޹츳ŬȺһ㣬ȴҲʲôõİ취ȥ͡
ͷϣź۾˵
˵
ž
ʱﴫһݴƵ
Ӯˣ¬
һս֮󣬺ò׻ʤĵһڲԶůĴϣ¾һλѧϣ΢΢һ



0845 
ǸǽĲʱ򣿡
¬ȿһѰѹµĺüë˵
ע⵽ԱߵĹѣԭЩͬˮɿȥŮɿѹסȵ˫֣ŻŵشӰëʼ߻δ鼮
ֻûȺǱħҩ֮顷Ȼ˰ȵ
ǽʱ򡪡
ҡͷüͷ΢΢һ
Ҫú̸̸ˣţΪʲô˵ʩչԪظܹħڷﴴռ䡭һбҪ𣬺ȣ
ĿԽ¬ȡŵ£ʰ̵ֻ
ֻп˵ѵСŮףȡȻʺΪͻƿڡ
ҡšðɣҲԣǡ
Ȼŵ˵ڰߵĺ˵ȻǲԸĽ飬ʱʱ֣ΪʲôҶ徲İ취֮
ţȷʵ˵ģΪȫϹ桪
ƽ˵ûȰȻعͷźȵĻ˵
Զ׼ʦʵǻᶯĹ壬΢صףҲԼ·ѧ߶㲻ϡءʹ
ˣ֪ˣ˵ɣ
ޱջںϵֵĬ¬ȡ
˵¬˳˼ʩչħΧһ鰲Сռ壬ú۲Ĳڴһ˿ඣ
¬˵ɫƲƲ죬һҲᳳܡңʱҲôƩ˵ղдҵʱ򡪡
ô˵ǻɹʶˣźߣǼ
ȵĿڷﻺɨ۾Цźߺš
ϸ˺ȡ⣬ܺ¬ȡŵ±һЩԱնͯԸǡͬĵޣղŵСࡣ
ڳڿѧҵСԿףǲָʲôõԸ
סֱӶѹĳ嶯ֱۣ˵
߼̫ˣȻһ˾ͲᳳˣǾʣ
ʵҲ֪˵ĺеϾһֱӮǾ棬΢֪ͿͺãҪĶ̫ͺϿˡ
ԵúܽźͽǣĳɽƺҪˡ
ҳ⣬ǵҲЩģƩ˵桪֪һ춼ǿ濼ˡǵޡ¬ǵӣǺѧԺӡЩĻֲȤóɡҲžҪԡ
ȡЩǸؿۺҵءϲؽš
˭˵ɲþͲܲμӿ棿ҷú츳ġ
üëվߵϷ˷
ף˵ʲôҲŲȣʲô
ЩؿŰȵݵеһ־ᶯġᶯĶУӱͷȻֻħ־вٷħ־
˵ùʱûսĻҪҪǿ桪
ָָħ硢ħ־΢΢һЦ
Ϊһ˶ѵûִֻĵĸѧԺӲ˵ʲôκһѡǵƴ֮⣬ս൱Ҫƴͼ
Ҳ˽⣬ô룬Ҳҵİɣ
ţһʱ˰ȵ˼
ǹĿԣԼʵЧû̫ģͬκһħ˶Ŀ鼮Уûйս
ȻǸҶѧԺӣ
Ȳ˼˵¬Ⱥ͵ŬŬ졣
ҴӦڼ˸ҶѧԺӣִһĿļ֮УϣԽҳΪӽƶصսѵƻ
ȵȣ½˵ȥǵ
Ⱦȵ˫ֻۣڴϵİëӣ
ڲŸһڷпΡô˽ĵ⣬վںߵ¬ȡŵ£ںܵϣʱҲǴͬСĲ顣
ûȵ˵
Ϊʲôң
üͷһ־鼮ûڵһʱܾ
Զ׼Щռȸղŵʱ⣬ȻҲͲڽ״ĻӦ٣ⲻȫɡ
ڵϡ̨ϲܿȫ֣ͺñһû˱ʺϡ
ؽ͵ʵⲢԭ
ϣ⼸ŮǼĹϵѺۣЩϱǰΪԼν׼ģֻҶʤ⣬и¡
ôΪӦá
ȵĻû˵꣬ͱ¬ȴˣղһֱ˼ؿǣʱлعһЩͻأغȻ˵
ǺĻҾõ̫࣬һÿ˸ӮȻҲڱĶжãɵĶУһҪ
ЩϣЩ˵ûʲô⡭ǰȻȫ㡣
Ψһڡ
ŵСɫ۾ɨӣȻûκ֤ݣ֪ĳλŮʻһСط˵˻ѡЩϸΪ˺׼ġ
ѡ¬˸һ£˾䡣
ˣ֮ô˵ˣ
ȸ˵֣Ӵվ
ҲȥΧۣ˸ҶӵĿ⣬ΪӵʹʼˣһŹԱѡһƱȨ£Ȼ󡪡
٣ëӣ
ʱȺȻüͷվڴϵλѡ
ֱӴӲڴˣȻվ˯ǱߣҿɲɻȥˣݵļһϽ
ңⲻֲ
գգ۾ɿشӴӶһԡ
Ҫȥϴ裿ϴ˵Ȼ˯Ϊ׼
²ش֣򷿼ǼСŮס
ܣһ⼸֮ǰСǡ
㲻Ҫѽ
æֻë̫ˡ
Ա˼죬ɿǰ뵽ս֮С
סȻ͵Ϯô
˭ôϲţߡ
ŮǵĴǵǰĲгѸɢ˿

ڶ糿һġ
ڴһ컨ϵħөʷ϶͸з裬գĿա
ѧڵĵһ̫ˣƺԶִﲻ˾ͷ
һƬ˯еļžһ·ǸոմģŸո
һźȣŮɫؿڣʱ˯㡪ԡҳŹħŮһֱڽϾȻ۵òᡣ
һߣ¬Ⱥ͵˯ڴߣۿŲһҪȥˡ
Χӣʼ𴲴·
Ĵ˯ƺܳ˺ȷļ岻߽⣬Ψһλ˯еСŮ׻ȵĺӦûҪһӲѡ
СشѰȸ־˳
ڷһ࣬ǸϨ¯мķΣԱһʽϺ㶨͵ħƣǡֲ̫ܿ
Ľķ䣬֪ǵôûϺû
һţһߴǱϱߵġ򡤰꿯͵صƹ濴ȻĿͣҳհ״ҵıʼעϡ
Ӣ򳬼˹ţӯ
ССġצһּʵ̫Ϥˣǰȵı־֮һ
־ԵЩҳⱾǰȻѾüˣ󷭼ҳܿƵעЩǿִʻ㣬ЩǵĳЩսľӡ
Ϊؼǣл֡׷Ŀʻ㡣
ºڿ桢Ӣ˽ⲻҲܿЩп֮
ڲⰬ˯ǰ˵ģֻҪһϺúо£һʤĵֻëֱӰдõġҵ˰ûв´ĻЩԭӦǰԼսĵñʼǰɣ
һһؿҳߵЩע
ⱾҳǼҳհ׵طϸдŶڻִĸѧԺĿӵķ棬йȥǼӳԱλƲ⡣
ʻΪ֣޶Ա油׷֡ԿҶӣ˫˶סøҶѧԺϵʧȥ󲿷ս
߶ʱδٷڣͻƵ㣬ҪСĵΪ˹ֵǳʺѰһᡭ
ȳȣ׶ױš
ĿѧԺ̬ʩѹֱӻ
ûϳ¬ȡŵ֮⣬ⱾС֮мǰԤ˽ѧԺֵܳݣԼֱսȱݵͿܻʤսġ
Ȼڷз沢ûʲô츳ǰǿܶڿ鼮
ԵɨЩսԺзɿϳ˻ִĿ򳡵ӣԼһģɨСˡ˵ԵؽӦԣȫ˵ӣڶϸѧԺʱƺҲȷʵȫûʤ㡣
Ϊ̣ÿһԱΪ𡭡Ȥ
˼صͷǱһġ򡤰꿯ĴԼ˷ĶĻЩŮҲҪˡ
ڸղţȻһ顣
ЩдǰߣԼĳЩհ״ġͶʡˡЩۣܴһڽе֣ĳɹŮִӵӴƻ
ѧУֺ󣬾ʸվڰ߿˰ɣ


0846 
ոߵأɵºϣLassС
Ǵ͵ˣΪСΨһĽã糿һ֮æµֵʱտյĽҲʱˡ
ֻ󲿷ʱ񸸣ǶԵš
˹Ḷ̌ӢʢеӢ̣ϸ˵ȻͬĻ̷֧ɱ𡪡ڽЩ磬ʵУ½̵ʥͽ̵ʥͽݾۻʱҲдŵ
⵹Ǻܷϴ󲿷ͽ
ϿɵǾϿɣж֮˵
ЩɵºϵУ½ͽۻĳǾ½̵Ľã޹õʵӵߡõĵ̡̡
ǵĵطڱ˹񸸣
һֵ𾴵Ĺ˰ˡ
½½عʺú󣬶ĬĬ뿪֮Уڵִ뿪֮ᳯű˹ͷк⣬иｻ
Ϊ񸸱˹ĶԴϰΪˡ
лҮǰĵ棬Үյ󣬰ţ
˹ݵĽеʥµ̨
񸸵ʣ¼Ҳ½˸Եĵ棬վű˹Ѻõػֵ֮ñӣƽ΢Ц߳˽á
ӣټĽٴαÿտ
񸸺˹֮⣬ֻʣһǳɫ۵ˡ
˼˽⵽ħ֮û뵽㻹ƽ糣ÿֵ桭ȤĵطĪڣǵĶЩһ
ֿЦ˵еıֽߵߵˡ
治ףԸ飬ȴԸħĴڡ
ʦɲڽñϣ̻ľ״ʱЩְԱЩҪȼõȻкܶԭ򡭡
˹ʼ磬£ŽõĲɫ˵
еϣѰУеϣõеϣĹ켣ۡ˵ⲻһݹѡһʱֵܻǸϳļһȥ飬ְԱ
˵ôkһߵˣĳе񡣲ǲħЩûвܵ˶ԣûκ塣
˹ߵʦգε̾˿
ðɣ˹ʲôˣӦòֻİɣ
ȣǺڵĻӦɡ
ִֵؿڿڴͳһۣڻش
ţûȱ˹¿ڣʦеıֽ
ʵģ˹ûд㻻һµĹ
ţһݹ
˹ʦнӹֽһۡ
Ӣ򳬼շѵת̰£
ҳĿı⣬˹÷Ҳ֪˵Щʲô
ϸӢʽĴ󵨵ӸתѾڱֽϻ˿һˣ˻Ϊʷǰĵתһ߿ۼ̰ˣһ˷ܵЩʵĸ
ȶ֮£Ӣ˺յ̨ȴ׷˴Ӫ
Ͷš˾ˡ̽ذŶӡ
ȫ򾭼ôʱڣ˵˻ɵһۿɼѸľҵλôǰͷöӢһ
Ǹ˹ҲȥӦƸЩλ
˹ҡҡͷñֽʦЦ˵
Щнȵ΢ЩǰҲúܶ࣬һҾû취չ˺ˡңļһﻹʺϵ񸸣̫ӵĹҲˡ
ޣ֮ǰѾͷ˵㲻ϲǸô
ֵû֣Щؿ۱˹
ˣ̫Żؾ㶼ûҰѻ˵꣬ô֪ҵĽʲô᲻񸸹ĻһļְҲͦƩ˵
˹Ĳˣ㲻̫˽ĺܶ࡭
˹ε̾˿Ŷͷĵؽ͵
ٵһദУ̫ˣλڡ硱ʦȻȱ᳣ʶħƺܵһ
Ʃ˵Ӣ򳬼˹˾Ķ³ְλô
Ҫ͡ף
˹Ļûü˵꣬ЩؿԱλˡ
Ҳ̫һ㣬ôִܲáóϯڳϰɣ
ִֵȡһļţ˼
ˣ˸ϲһְλЩ㿴ƾЩʦŪϹ˾ơźͶôǮȥܵ˿Űɣ
㲻˵
˹۽ǳ鴤һ£Ŀڱֽϵĳɿɨ
Ӣ˵ͷͶ˵˭
ĳΪĵƺӳʵ飬һ˵Ժи˳߿ʼܿƵسǷдֵĺͬƮ
ޣҺǸˣʦľԿعɷ
ֵƳߵ񸸣һ˿⣬ɵ˵
ǿɰİȡ˹С㣬ǹʦŮʡϵģʱʽ𡢽иͶʺͽڽףԵƿߡ
Ǹȿȡ˹Щ̫
˹գЦҡҡͷ
֮ܶúÿһ°ɣ˹
ֵַеļվĺ˹ļ
ĻЩϾˡԱѾڹ·ˣ»һʱ˼ǵϵʽӦûǸ绰
ǣ⡭
˹ЩãȻؿ˿ļ
һŵǩ⣬ģģȨһ
һʼѣ˹úÿúѧ
ֵֿ죬ζЦ˵
Ǳߵ棬ҲڼƻŽС˻ֻȱؾ顢רҵ˲ţʱֻܸǳ㲻һֱȥǸΪι֮ħǱߵҲӦ׺ܶ࡭
ޣˣȻии˻Ѿͷ㰲ŵĸ
ֵգգ۾ڲһ䡣
İɣһѵص̸רҡĻӦÿ˳ЩϾ˵ĶԻڽ϶̵ʱӦԼµݡʵڳ˽˵⣬ӦҲԮȻҲдѯѾͷϸڡ
ʦñӣŵ̧̧΢Ц˵
ôĩ֣ҵĶӡ
ž
һֱֵ̣ӻӰ뿪˽á
GȵȡҿûӦ£
˹ſտĽãЩյغһ
ôˣִʦôû飿

˹֮ǰλϵļ鸴ӵ̫Ѩ
СѾͷȥħѧУôôһ꣬ڲ֮ΪʲôʦеˣӢ˵Ĺ˾ֱ
ӣʥǺӺúˡ

ͬʱִѧУá
٣ݣöԵ㡪Ϸɿ൱顣
ƬĨһĲݮݵ˵ǰĲС
ִĵĿ濼˿ɲɼ򵥵飬ÿ˵λáܲͬΪ޶ȵطԵǱͨصķλȫһ顣
Ʃ˵Ϊ㣬ȾҪμӳȫԡ
ˣȣõɨ³ô
¬ѵõذ˺һۣû˵
ңӱǰٳһ㶫˵ԼϸһЩֲ˶ͰԵԽ࣬Խ
ҽĻôһЩʳȥ򳡰ɣǿе۵ġ
ֱߵġܱЩ˵
ȫӵ齨֮ӻһʸЩУҵɵʱӡȻ˵ǽ̵ʣҲųΪ̫ʧȥʸ񡣡
ʸôû˵飿
üͷѬڿУΪɵؿ
ŮؿڴһġAǻִӵĻռǡ
Щſ˵ʦܷǵһȷѧǻִӵϷԱ
ΪǽϲʱġĿѧԺˣû˵𣿡
ĵ˵³һķһţ̡
Ǻղ͵ĲһôӾͲͬȥĶΪһʽӲμӵѧԺСˣ˺͵˲ƺڿǣҪҪڻִ֮пӡ
Ȼǰǵıʵ̫⡭ôñҵʱһȱ
һ˵ţŸڵĸҶŬŬ졣
ҶĲΤ˹Ļ¬ĶӦ⼸ҵλãҾͲ̫ˣΨһ֪ǷɵòǰѧУʱҲǸѧԺӵǷģǶɱǴˡ
ΪԺۺϣˡ
˼صͷ˵
Ϊӣ˵ִĵĵһնһԿʸԵģɲֻЩǡܽϸĴҲʧȥʸ
ԴڰȿϢһֱ˼ôȥԿȫݵĶ֡
ƺЩ˼·ˡ
ʣµ飬ǵȻȥϣЩǵı֣ԼִСսٽкˡ棬һ˵ıء


0847 
һ£ȡ
ĿӸҶߵĲΤ˹ջ˵
˵Ҫӭս꼶ѧôҲһӳڰȥĵλһôĻ¬Ⱦ֧¶Ķӳඣ
ϵ⼸СŮ̧ͷȡ
Ȼ¬ȵԸ񲢲ʺϵ䣬ڿѧϰͬû취ǿӲȥҪѵʿʱôҴ񣬶԰ɣ
¬Ȼ˭أ˵
ƽػشŵǿǱߣ
۷߷߲ƽĺȣһߵĲƫƫͷ˵
Ʃ˵˹֣Ʃ˵Ŀͣҿ٣ֻɺϡӦǰɡЩӴѧԺҰմͳûоߵ£ķĬǶӳҲ˹ֵȡ
մͳüëƳһ۰ȡ
ûмǴִӵĶʷòƲŸһꡣ
ţƶĹѧڶ֮󡪡
̹Ȼص˵ͷ̯֣ޱؽ͵
Σûеڶսǰ޿Ķӳ¬ȡҪӵĻ˺⣬ҪõϿɲС
׼ȷ˵
תͷһ˼ġͨС㣬һ䡣
Ǻְλ׿ڶͱзӶЧں̶ܴҲȡǺӵϡȻкɵǿֱ滻
ϵСŮ׳ĬƬ̣˼ŰȵĻ
¬Ⱥ͵ԿʼЩıȴȻζ
֪ҷͻҷеǳȡ
˼ش˹ֲϵѧ
λԶ˹˽ⲻ࣬˿ѧϵķԺʽ⣬Ψһúӡľ֮󣬷ߵǳСͳͻ
ǳͻУλȵСŮƺҲûʲô۱֡
ʹáѡָսķίԱȣԼڶһġСԿסޣħȽзȱֵ̫ͨЩ
ͨáͷ·κһ꼶ѧһ
Ŀǻ˼룬밬Ƶ塣
ô㣬ѧУȴû̫ĻȣҲδҲ̫˵㡣
߳ħ衢ظӵļͥƽƽǿƵԸ񡭡ôƵѵһ𣬶Ⱥȴƫƫûκν
ϸһ£ѧڿʼƺûȥ˹ֹϢҡ
ΪһӵĸѧԺͨʸġѧںӡУӦ÷ǳڸѧԺǱӰȻתԸѾĿġ
ôɻһ𣬴ȻҲͲԶˡ
ԭˣһ롯С𣿡
еĲ͵ζƳֻװģذëӡ
ˣ룬ǺûиλС˵ٻҪһȥʶһ£ϾҲܹעȻӵѡΰɣ
ððõ޻ܰǽһ£Ҷȷʵ졭
治ɫصͷ߼ѡֻ֣ҪҲ֤ݾûйϵ
Ҿ֪֮ЩǿʲôҲֻ˵Ѻܶ࣬ҶŮӣЩ⣬Ҳ񵶽֡ﶼûӡ
˵֮ҲԶཻ˵
ʱĺ²£ųǱߵĿȥ
¬ǰߣ֪С̸ʲôİķɨ㣬ŵޡԺؽɨϱǿɫǵ
ֻźȵĽ޺ԿʼЩ
ǲԶĵطȲһѿϾɵɨϣɫƵ׺ɨıˣĵΪƤɰûкЩΪ̵档
ҪⰬǸħŮ̫ײˣ
˳ǰ˿һ£ЩεرԹȣҺѽ˵ͷȫһˣ㲻е
ǸҲǹģ˵Ҳһ볬ԽҵĻһĻᣬںӣӦҲԵõ޿Ȩ
ǰû˵һӱһܶӼǡ
ѧڵĻִѧԺУ˸ҶӵİֻܲμһʱֻΪĿ͸ۺ󣬻Ψһջ
ҲζţִĿѧԺᣬ¿ʼӵ塣
߽ʱȳųȥĿѧԺʦǲ֪⣬ѧԺѧѵִ򳡣²صȴѡյĵִĵմû峺εĿĳ嶯
ڰȲڵ֮Уκ˶п𽱱


0848 ɢ
Ȼŷɨˣۿӵѡζ̣άڲߴ٣ȥԿɣϷһɡ
ǡҲһ꼶ѧһᱻ˳Цۺܾðɣ
Ž߬Լǰϸջһ260ķҵص˵
˹άȥ㣬ڻִĵ˼ʮԺ˽ԼѧԺǵĽˣĿ͵ϢУԺСϢġ
ɾȥɣ˵ҪԼĻִľź
֮ǰӵĴҶû򳡣ǡѰɣ
ޣǿ̫ˣά˵ϾڵУаĿ͵һ꼶һΪϢһѧԺͿԻ
άں;쵽ѧԺе쳣Χֻǰû뵽ء
Ⱥåǰȡ˹ȶĿ͵ۡ
沨ȱľȱƽԸ˼һҲҡԸ̬µСȵĲΣּٽɺͶȺɲĿѧԺӦóֵġ
ȥˣһҾġЩ
άϵķʽкܶࡣάָشǧҪȥԹͬ𡢻߹ͬѡ񡣾һʱɹˣҲΪǵ¿ɬζοĿҪعĻһӳ
ڿտĿ濴̨ϻصһƬ̨Ŀѧǵء
δ·أСİɡ۱ȻٲˣЩģǷ衢ܱӦÿǵġ
ɨųЩӰ촽
ȥźò׼ѧԺĿӣôһֱܹͬϲӵĶԱڵİ裬Ӯһʵı
οɲһųصͿɻġ

ͬȴǰ˵ģѡһ硣
ĸѧԺһ꼶ѧȫˣǽŵ߬ŴѧУֿһҪ̭ľɨ㣬˷ܵȺͺύ˼롣
һܵʱ䣬ǴȥĿϷЩʲô
мѭİ£󲿷͵൱
ȡ˹ġ׹ȥִӵԱΪĿ꣬ƺҲȫ޷ﵽģ
Զ׼ɼ˺˵Ĺ
ύһ꼶ûзɹܵķп֮⣬ܲǵڶνӴɨ㣬ڸտʼѡεʱ򣬳һȼΪҡ
ǵΧһȺֵĸ꼶ѧʱ˱ߡ
һɸѡƺ󣬽Ѹٱü򵥸Ч
ڿҪˡ
һʣµһߡ
ȷλþ֣¬ȡŵⷽ츳һڲ׽ɫԤнɫƫת켣򡭡Щ̫ˡ
һ棬ԸҲʺڶܱߵλá
ڻĿ͵
ͺգЩнСʦڻʱȴ͵ꣻһɡɵ£һλݸ㣬׳ʵͻ߳ʿ̴ӵ
Ϊ򣬻ͨҪܺõԻһλϵλȣʦŮʦڻڱʱҪֻͬʱſɨ㣬ֱ۵⣬ȲƽԵҪҲ͡
ò˵Ϊʢ˥ƵѧԺĿͽһ䡣
֮ıʷǰﵽ֮һϣҲѹָάڻδĿġӹľ鿴ĿеԻǸռơ
ǉ̡λõĻ
ЩյüͷĿ̽Ѱؿվߵĺ
ǰվһССġܺߵŮģģŮڻִӵдݡ
ȷҪԱɵôãʵԿǵһ׷֡
ǉ̽СͣƬ̣˵
ӡеûйƵġСֻŽĳѿɻ׹ϷħŮߵĿһ꼶ôҲֿԵΣշӡ
ԱƶΧСİɣϸо򡣡
ǉ̡ͬʱޱ˵
ǻִĽѧõЩɨ㣬˲ʱٷҲŻֻҪжȷ·ֱ۳һ߻߶һߵ𲢲󡣡
ƺвٿԡ
ÿɷص˵ͷеֽϻ˸ԲȦָָ
аɣԱĿ黹һ⻷ڣڵȻ׷ֿ֮У⼸Сʦÿ˷ʮӣǻۺжϵġ
Ŀְҵ֮УԱͨʱĸߴʦΡ
ֻϸ˵ִĵľ󲿷СʦҲϸ׿󲿷˶޷ԺȷʵΪҪ
ðɣôھͻˡ
ȵͷ˿ֿ˿ȻڳϵСʦǡ
ڿУÿֻܳԱ
֡Ա֣󲿷ֵȵᣬʵ󲿷Ƿ˫ӷֱ׷ָƵʵĹת֮С
ţĬռһ׷λãھֻʣˡ
˵ͷһվǰЩ²Сʦ
ûмǴĻӸղŵķʸ񿼺޶ҪСʦǷɵúóһأĻλݡΤ˹СҲǰˡ
ϧǣ˽⣬⼸Сʦı־Ҫˡ
֮԰׷ֵѡŵҲϣԶ࿴СʦǵķӣѡʵѡʵڲеĻҲֻһˡ
ʡҿһ𣿡
ʱԶĿ̨ϷɹһŮס
ûȺȷӦŮɵŤתɨͷͣ˳رϣСؿվ̨󷽵꼶ѧʵ
ҿϵĹдﲻһ꼶ѧ
ⲻڿЦɣ
Щ˵üͷǰ꼶Ů
Ϊ־ΪִȻڵһ۾ϳĿѧԺ۵ŮףȥĿѧԺӵ֡š
ûУûУ㿴ұѾˡ
¶˾ĵŷɿҡͷӻȡһݱ˵
ڴղ߸ԱĿѧԺӽˣˡλ÷浹ǲõģÿλöԴġһ֡
ǡ˼룬˼Ĵš
ָӣԸμѡôҾûʲô⣡
֣нӹдϵĿǰѾЩͷóúܺõķɨ϶˶٣ƽָָߡ
ˣǰ˵һ䣬ͨѡΣ֧黹ûʸȽеĿѡνǻøЩУҵǴһֵָʵ̫⣬ôǽֻڿ̨ϼˣϣ
ʣµĻûм˵ꡣ
ͬΪʦͥܿλ꼶ŮڿϲȻ˶ϰڳƺΪִӡʵ֧鲢֡
ȵͷһԼؿڱŵöɫԱꡣ
ִ¹ӡǼ򵥵ְ

СʱʣѧԺĿѡҲ½ʼˡ
㿪ʼ齨ġӡ󲿷ѧԺݵǱȽϹ̶˵һȫĹѡΣ˵ĳһЩԱǿŵʽ
ȥ¹ħ꼶µĿʱҲĻ
׸߶ɭءȥЧ¹ӵĻϡ
̨ϣسĶԱǽš
ѡνûʲôźͽݡΤ˹ԾƣȡŵάһͬΪӵ׷֣ʱڽе˹ѧԺѡΡ
ͬڱѧԺǵĻֶԿǿȺʵսҪöࡣ
߶ͿУһ߶ҷɵһͼ˹ѧԺ۵Ļ֡ʤ߼׷ʧ׷·ŵӳ䵱ճˡ
ֵעǣȥ궼ԱҸְ˽ӽ50εĻ׹ҶΤ˹ֵܣǽǿܶࡣ
飡
һ졣
߶Ϳһοнͼĵˡ
öٵƣס˲ƶռ䣬ֱͨһһĽʽ˹ֿӻλϽ档
ơΪ0/0/5Ļ׹ЩݣΪ¹ӵ׷֣ڽ˶ڴ󲿷ѧԺ˺ܴѹΪ˹ѧԺֺΣԿܻ󡭡
ĵơüͷš
ȥտѧʱĵ˷âͺһֻںڰʱȴĶߣǺҲ֪λСʵʵ
ڿϵıҲ꼶ǰ塣

Сʱ֮
ҶѧԺӵѡϡ
޶Τ˹ȥ굣θҶԱӦֻ油Žˡ
⼸Сʦ޶ƺ͵ùһ
ϾεĸҶӳ¾Ա˫̥磬׷ȫŮʨӣһۿŻһεĶӳ
أȥ굣ε׷֣һιһ֡
ӻﳭݣһ߻Ǽ
֮ǰڶУҪͺȵĶ֡ɵĵǲһԵ¹˫ıɱѧںҲ֡
ò˵ȥıȷʵЩӵɡ
ȻҲȫϾ֮ǰսķʽ֣⼸СʦԣڽߡɱġҲûôء

ǰСʱ֮
䣡
ȡ½׷֡ϣȡ
ùᴩľ޴ɫͨתͷ˿ЩԱŵ˵СһǣЩε̫Ѩ̾˿
Ķڴ֮һ֮Сһͺá


0849 ȫǡڹ
ֻѡһʱ䣬ѧԺѡξͽˡ
ڻִ֮Уÿ궼˱ҵۣ󲿷ʱͬһ꼶ᵮüѧԺӵĳԱֻе뿪ִʱŻѡꡣ
ͨʵرԣڳضìܣŻῼǸԱ
š¹ӡ꼶ǰ㲫һĸ꼶ѧ⣬ȵѡмû֡ûѡ׷ݵ޶ҲõŴѵΪҶ油Ա
ΨһЩвģǺ˺⣬һ֡
˹ʷ˹λȥûܽӵĸܾͬԭеľ˳ͨζӳˡϸĿˣΪ˺ѧԺӵһԱ
ڳɹӺ˹ʾԵسŸҶѧԺǱƳһۡ
ѧڰȼ˸ҶѧԺʹѧУȻġԡ˵ȷʵԼκһ֧ѧԺӣںڻԹԵġѧڿճ׷λ÷ֱǰȺͺȣǺֱھˡ
ֻʱİȲûйĳЩСһơ
ţΤ˹ʲô𣿡
ؿߣΤ˹һղ쵽ģȻλèֱӰʵ׫д˰ȳó׵׵ġ
Ŷֱ̫ˣ
Τ˹ˡ˵˻еƤֽ
֪ôζûҾȻԺͽһӴ򡣡
ôԸԳˣۺλѧУڼıֺսصڷУҵ֮ѡдԵʦһִȫǶӡ
ƽػشòؿվڲ˹ʦ˵ͷ
ȫǣƲƲ죬ɲҩѡħҩϡ
չǷݱͰ͵Ƥֽɨ֮һˬ˵
ʲôֵĴ䣬֣һҶࡢһ˹֡׷ֳ˸Ҷ֮⣬ÿѧԺһԱǸصĿŮ
ǵĶҲǻѧԺƶȵģܲڴӸҶ˰ɡ
Ϊε̯֣һϵ˵һָѣҪĿΪ֤һǷʸʵڲԸⵣζӳ԰ָȨΪ˹ڵ
ûҲΪģֵζӳʵû̫塣
¡ʼ򣬲˵
ʧȥϵ⵽ԵĲ֮ϵԴб˲ú壬ӶĹдھƵ
Ϊս˸ҶѧԺڵ˹׷֣֮ԱֵôƵԭ򣬺̶ܴҪȡöڴеĽơ
ǿǸֻȡСϣŲ͸Ҷӡ
ֻΨһЩһǡ
ΪʲôִУڵĿȻʸΪSCPᡱŸDԱ񡪡Ϊ½Ա֮һԱ⣬ʱʶ֯Ա
ȻΤ˹ƻȨĻǲϴ
𣿡˵ҵȻǶӳ˹֣붼롪
һǸ˹϶֣ԥٴظһΡ
ߣ붼룡
ֻһãʵǵȻĺۡ
ڵ˵ָ֮ɵĻִ޷ﵽĻִӱ׼ô֧ȫǶӡǵλãμӵ֮С
һ棬ǱֺϸҲζǴ˺ûбɴˡ
ͬȥĸƣȫǶӡΪ֧ӣ뵽˺ĻĹ֮УֻǲΪԼںõӷָ赽ѧԺ
ӹɣĹ֮£ΪּӳȻ
ðɣûĻ΢Ц˵ĿԶĿ͹ڿ̨ɨһۣӦ׼ԱһͿϳˣ
ĻǱڲҲĥϺˡ
ȫǶӡߵڹѾǰźˣĿ͡˹֣һ߸һǡSCPᡱڹȥİУչ˲ŴȻ񻥲ʶһ֮쵽ľ籾ǴͬС졣
ݺܼ򵥣ڲѵ£ܷӳԼʲô򡢺ǵҡ˫8ɡٶԽǿšԽǸӢԽá
֮ܶһҪֳѧԺݡ
ϾûЩ꼶ѧΪôô˵˲࣬ԼֳڹִůͥѧԺ𵽵Ҫأ


0850 ŮʵĿγ
Ƭ֮󣬻ִĿ򳡡
ĳЩԭ롰ȫǶӡҪзǹָϢѧ֮䲻ֶߣûȺѧԺѡ̨Ͼͼ˿ֵСʦ
ûиѧԺӦԮ⣬㱼·ǿѧУĿһ
ȵ˴ʮɨʱһѧˣ˿յĽְ̨֮⣬򳡵ǹڰĻȸǡ
ִĿʼǰġĻ
˲࿴˿ܵĿ̨Щε˵
˹С㣬ôΧۣ´οֱ빫
ûмǴĻʽӦ¸²ʽʼ첻ǸѧԺеѡʱ䣬ҲǶ˼ӡУҵǷϸĻڡǰ֡˷ܵյ״ȻЩ֪顣
Ļô֪¡
Ϊ޹̯֣ĿԶȺջأ͵
У벻Ҫı۵ĽǶɰѧϾ֧ܷ˳ΧҪͻ˵Ľۣҷģⳡӳﻮչȫܽеġ
Ůգգ۾ģŵ˲˵
ǣ֪ǲֶߵġ

Զ׼ڻִ֮УѧǵķʽԲǹ
ĩʱ⣬ĳ˵ܡڳǱѸٵ˿
ûʲôк͹ͼֵѧԺѡȫǶӡɱӡͷҪ˼ˣΤ˹˫ֵ̥͵͵һСС̿ڣ²ġӡڡȫǶӡгŶ೤ʱ䣬Լܷﵽеͺϸߡ
Ȼڹƽͬӻʤ̿ڡ
źǣ˺ͷԵѹ˼¡֮⣬ʣµľ󲿷ѧԼͬվˡȫǶӡһߣΨһڲжѡ
ǿǲ𣿸ҶһĿߡ
Ŀ͵ŮԼ½ĻִŮѧϯΡΤ˹һ˵ѹӣڿһǵҵж
Τ˹أС׬㻨ǮӦôϣ
ųܷƯĿŮüë˼ʵ
ֻûп˵ΣתͷΤ˹˫̥λԶڽüͷƺѵԼܵܵΤ˹

죬ɿİѿҪߵѵ⻰˻ȥ
ԭ뷨УΪǵŮǹάѧУ͵ġ
ĿѧԺ͸ҶѧԺĹϵܣ˸Ҷ౾Ժѧ⣬Ŀ͵ѧںѧҲ˫̥˵ע
ΪҶΤ˹ʹһˡ
ȻڲٵطƤɨȷʵ൱
Τ˹һɫصһΣ˵
֪ԴӱҵһֱڴºоĹʦܻΪ뿪ѧУûôϤ裬ǲ϶ڴ֮СΣ忴ôſԱ֤󡢷С
ǣǡ֧ҲȫŶ
÷˹˫ֻǰǳЦؿΰǼע˵
ΪбҪһ䣬ǵֿɲ򵥣һǸҶ༫ΪСŮףһѧԺȥԱһǾá
İɣҵ׼ûд
ΡΤ˹ͷҲû̧ޱŵػش
ţޣȷɵ൱֣˵׷֣ĶֿѧУԱһ˻˹ǸڵĶӼһڹ˶ʤκһˡ
ڸܣɲֽϵĿ⣬ͷ沢ռơĿҲô궼ûеõ˵Űûõġ
ΡΤ˹˵һ룬ƺ쵽ºȻ䣬ЩӲת۵
⣬ҲŶϾ˵ʵ
÷˹ЦЦ΢΢۾˵
ҽѧУһֱڣۿҪҵˣĿѧԺӲûκɫȥرһ꼶ѧǴɢ̫ˡ
Ͱ͡
ΡΤ˹亹˲ӱð˳Щؿߵֵǡ
ƾżѪ֮е츳μڵһ˲ʶΣϧ׵ºȻûκδ˼ԼͬıֱڱϿĵؿϷ
ɵӣҿɲʲôҪ˺СŮ
ţûοڲȣС㡯һ̲סЦ˳
ˣҵȻǵĿרңȻеԲסǸСһϾһȱ㻨Ǯġҵȫ67¡ȫˡ˵ЩѺע˵ѧǴô죬ûУ
İɣһͿˣΤ˹һҿ൱ġ
ΡΤ˹ޱԺؿڣָָ̨䡣
ҵĴ磬ȶڹϰ࣬صйϵӹͼһԼ飬ħЧԼ㲻ý¡ˣ򲻿˵ġ
ȶΤ˹һҵֵܿࡣ
÷˹˼ؿһǰѧ᳤
ȻǹμලôǲôģϾȶΤ˹ôҲðʧöСѵ׸磬ʲô⣬ҲվԱԹ۵İɣ
ͬʱƵĶԻҲͬ˹ֺͺѧԺĽС

˲ڣܷİɣֻһСγ̰ˡ
Ϊŵؿˣȷλħΰİʦʱûб˵֮Сز˵Žİţӽ͸ѧԺеġСġԵɡ
ҿǹʦеŮʰеŮˣô̰ͼѧǵ㻨ǮǴͨпʵԶĲǺ鰡
ðɣҳһնĳɷ档ҽͣԲʧصġ
ݱôܣҵ˼˵󲻿ʰˣΪִĵУȡΥΪûжʣ黹ѧҳҲһֱףղ˵໰ףס


0851 ݼͼƻʱ
Τ˹ץס˽ɫ
Ż˵ȫǶӡ330:0ľ޴ƽⳡڵ꼶¶ӡָȻõɱⳡΪǡ
ڲǹٷϿɵʽⳡûн˵Աջص
ֻⲢӰСʦǵ˷ܺͼ
ЩڻִĵĽйӵڲͬʱڷֱͳιִĿϿյʦǣ»صǵأڲСʱıУչֳϢͳÿһ˷·һ֧һɵ˺ǵķߡ
ǵĻںлصûǼʧؽһߵ
ǸǸһá
ȣ
Щźãתͷĳֻëǰ
㻹ڷʲôأȴؿͳһɿˮϣһԵСĻУЩɸֵطɿ˵Ϊһ֧ʱӦúĶԱǴһ𣬶Ǽڿ̨ɵţ𣿡
ǡ˵ǻˣرѿ
Ӯǲ̫ˣ̹˵
˵һ߲ɷ˵źԱϢҵͨȥ
ڽĻִĿ조ǿ߹ӡͬʱô󲿷ѧǳĲͷⱾǰƻһ֡ûǰϷ̵棬δҲ̫ѿˡ
ڣǼƻһڡ
κξĿ֮УŶЭֻʵʱ塣
˫ʵʱ˱ſҲȲ϶Է˵ʵͺñǺĵ羺ϷУ۷߿ɱ˺ڵͭСѧ
ο֧Ÿոյ˲һ´ӣҲ̸ʲôϡ
ϮսʤȫǶ顱ҪôȫǶӡֱڻִչҵĶȫҪôĿ֮׵شǻʤϣΪ㡣
¬Ȱ˺зӵޣҲָΤ˹ڱзˮС
ȫԷֶ򣬾ⷢĿԽ͵СΪҶѰɫѧҪЩԴҶڵģ̬Ⱥͺˮ
ȥοһԱǰɣǽֵúŬˡ
վڿϢҵſڣƺ
ʽļҪȵʮµײŻῪʼڴ֮ǰǻкܶʱȥĥϣǵ˲ǩ飬ʸ򳡡ɨ͸ˡ
΢˶٣ëͷϵСëΪֺõػζ¡
ǵĶӷǲκһѧԺԤӣҰǴĦ˳۵һССҵΪṩȫµĶӷΪ·ļӡǼר֣ΪƷƴԱ־
κһҵȻ˻ĵһ
δĿ籭ȴڻִСΧԵһ£ʦǶҵжȣ˳ִĵȶȣڱֽŪЩ˼ȵ㡣
Ħ˳ר겢Ʒƴԣܾѹĸ
ƷƴԣȵȣΪʲôȱǮ
ֻüһ䣬ûѻ˵ͱƽ˸ҡ
ȴӻóƬбƬźܲע⣬ɿС۽ǲ£ŮԭЩۿ˲Ѹٿʼ
Щ֮ͣȥɣ
֨¡顣
ҵĴѸٴ򿪣ȻԸٶٴιˡ
ţһǿᡢбһʳϵ˸С
ܣǡ
ע⵽ſڴĶŷɿתͷؿſڡ
֮⣬⼸СʦʱĬرɨڽ䣬ضãΪʱûлعڻ̲ס޳ˡ̫ˡ
һǵ¬ȣЩʧ
Τ˹һ÷ǳĿγ̣ڴǰʱֹһȷ˽ɫټǲ֮ͬһزûл̡
ҡҡ
񣬻ѹֵЩϢķ䡣
ͬǰʦϲݵӣЩͷɥѧǣǳһָͬܵĴܣԼĳЩʱ޷ݣڷѿ
ɵòˣҡɿëϣ´μŬ
һ˵ŬŰֹ۵׺
ʽҪµʱŻῪʼǽĿﵽˣ˲ΪָбֵúܰΪһֻʽӲˡģŸտʼء


0852 һ
ܿ죬ִķУҵɵĿӳΪ˶̸۵Ľ㡣
ȻʽĵǼϣ֧ǡħ˶ʿڶӡСʦǣѧУĲٽڸϲƺִȫǴӡ
ҵǣ׷£ΪȫǶӱġ¹ӡûжۡ
ֻĪǰġǰĿͶӡԱԼõĿŮʱʱ伸ӣȻҪԡͽš
ޣƼ𣬿̫ǱˣôĦṩĶ۲ÿ𡪡
ÿűĿͶۻصϢʱůı¯߿ͻȻ˵Ҫ˵ôŬǽҲû취ӮǼ顪֪עǵ׻Ҫȥҿûôɵ
⣬ûŵĶ۵ǴĿͻĦġ
Ŵ˺ÿѵƻȥѡʱһա
ھǴβʹİܱϸоˡȫǴӡÿλá
һֵ̿ѧϰĶ֣˻ִͼݵĵҵЩ꼶ڶھʱĽ˵¼ĵز⡢ǵļɡ
׷ӦѹԷԱĽ򣬻ʲôʱ棬ԱڲͬʱķزԣаѶ־ķʽ
ͬǰ֪κѵģʽ˵ѵһ徺˶˵һȫµĽ̡ڿϿշ֮⣬ķ֮һʱڸ֮ѧϰսԼ۸ִ̻ľ
̹ȻسԼһֻ½񡱵ʵûκζԱ
ԴӺʧʱ򣬱ɿëϳ˸ңһ߳ɿˮ֣һߺؿһ֧֮ѧڲ¶鳹ϿλԸҶѧԺ꼶
Щȵһֱ൱Լ֮⣬ûΪʲô
ĳþ鷢ԭһ꼶ľ޹Ϯ¼ûз
Ҳ˱øͱˡҪǿźΪǵġҳЩԭںϸģڵ˳
һ棬ִĵ¿γ̱׼ĸҲ졣
˹ڵĻع൱͵
ͬȥĽ͡ţ˰ġؾҽƺȫκλմȾϵëͷû³֮⣬ܿһ˴ǰķȤ
ȻٽںΪиԭ»صоϡ
ֻ˹оΣѧģѧ¿ѧơؽڵķΣԼڵѧΡ
ѧԽԽϲؽǿĴϵĿγ̣ǿǱһĹµִÿ䡣ÿؽһγɫʵĹºͼص鼮ڲʱȫա
ΪˣͼԱƽ˹Ϊ˲˲ɹ鼮Ľ顣
֮ԵģڵĿγ̣ȻҪ۵öˡ
ûϲѧΣûѧرϲſγ̡
Сʦ𾴰ЩηŪѧħֽڣǸǻδ֪֪ʶǻſγĳʵԡ
Ʃ˵Ŀ͵ѧϲ֮󵽰ڵİ칫ȥ
ȻڲֱӰǽ⣬ЩϢСʦǽⷽ򣬶ɻЩСӥսʤ˹ȴħļʡ
ܰȶӥƿأΪĿѧԺ»
ĿͿ֮ǰʧȥ˽һֻĿѧǲһľ롰ȡ˹ȡħǶ֮ϣһľǷռؽڡڵĻִСƬ֮ϡ
ǻִĳƳ·һĲ԰󣬾Ϳá
ʵɿеʦĻƤ淨
ȻڶʦִĿħƬڶ̬ԪһչʽⷽħҪɡ÷ָ£ɼСӹɵġ
˿˹塢ޡ֮⣬뿨صĻлִĵĸפԺ飬Ф񻭡ԼԸȨФ񡢲ʽְԱ
˹Ѷ浹ǷǳϣܹӡħϣͿʱ̶ѧˡ
ֻǵƹ⣬󻮰ʱڵѧڡ
Ϊʲô㲻ֱӸǷһĿأ
һγظġַˡƺЩԹСֹ
Уһ͵͵˸ʵİɣ
ÿоսɿҵѾˡ
ڴ֮⣬óʱȥҶջԼµһЩڻִĳĶһ齱ؼǣһû鵽ؿơ
ûУûУؽǿƣԸ0.6%鲻
ĵڽţһָָĹۼ18֮б׵ģĸԿӵһǿƵģǹд˵ġ
ÿѧÿܿڻֳһһγȡƣҪ޶СʳȨ
Ⲣ˶ܹɴﵽģΪ޶ȵѹեСʦǵľϵĶһֹͨżһЩ򵥵Ŀʳħֲ
δôྫ淨ĻִѧǣʱϷ׶Ρ
Ϊ֮ĹۡȻЩССȨҲǽһѶȣ˵ֻҪ΢߾ĲˣֲôķѾͿˡ
Ȼʮ³ӺķѾ顣


0853 ħĵ
漾ٽˣҲһ˳
ʮ³һϣӵټһλ飬ӳ鵽Ķ˳׼һºսԼԵѵ
ڲŵ֧飬˱ÿҪıˡ
ִĿ򳡿̨·ӸֻĸԾսʤӵġħڶ˶ʿӡȻʸһҡĿѧԺԭǸ
Ϊʱĵ׶飬ֻڳǱ뵽һսΪ̶ҡ
ڻִĳǱ¥¥ݹսǱϣ¹ӡĻУԱ˵Żһŷ
ӹɣĿ汭ӵļѣѧУκһ֧ӷڹȥУȫǿǰھݡҲĿԭ򡣡
ǰԱ˵ڽǰĺڰȥ
մͳǾͻֿҲû취Ϊ﷢ԡ
ȻʽûпʼĿǰǶκһ֧ӣǻʤϣãðɣѾǰ̹һ֧ˡҰܡȻȫʵܱȷֻѿһЩ
һڿˮⷬԾһ鹣ķһ
ҲȫûлᣬȫУȫġݿ⣬ڱӶԣǵսʵҲȫδ֪û˻ǣҲһơ
˵ְֽŵĺڰϣ۾ƽŵĹâ
ӵ׷֣ҷݣǵתٶġ
Ŀȡŵά桢ݡΤ˹϶˶١
ǵĻսϵ֮е̶ȣԶԶ⼸ѧԺ󲿷ֶ׷ְҵеĴԱԼִĴǰĹھǶȺʱҪġǿ˹ֵĻҲŸ꼶
ǣС㣬ҶѧԺΤ˹˫ֵ̥ܡ
ɺͻλռĿ͵Լͬüͷڰĳ
ȻʱûҶӵıǴӴǰ½˵зƣҶѧԺһӻֿ˵λĽɫˡ
ҶѧԺսϵǻֵġ㣡
ƽ˵ԺвǱšУдķ
Τ˹µĺۼ̫أʧȥֺĺ󣬸Ҷڹȥֱһ겻񡪡ҲΪʲô»ôڴȼˡ
ǣһǿĵ㱻ƣǾͻ˲Ϊʧȥצè䡣
תͷһָӶε¬ȡ
¬вܸŵط裬ôӮ±ĸʻܴ󡣴Ӹ˵ܱ֤50%ϵʤʡʱ䣬˻վߡ
ӵ׷͹ˣںˡȫǶӡĲΤ˹ѹס¬֮⣬˹ֵĵơҶĹȻ޷¬вѧԺҪ鷳һЩ
㻹˰ȣ¬˵侲
Ҷӵһ˵˵˲ڽֹεĻ⣬ȿκһλϳ֡ǧˣȥ֡
ûϵҡҡͷ˵ھǰӦòʽȡҹڵһСгҵϣһʼͻߡȫǶӡҶ˽⣬ֿܽΪ㡣
ˣԹʥ֮ǻῪʼʽ
ħȣںڰöһ£΢Ц˵
ǳˣһǳ鵽ĶþǸҶѧԺӡ
⼸Ӷԣڽ˵ѹǿԷҲǹǸλǻʤĿԲСǽǿ͵ĸҶ࣬ǵķҲ֧㹻ʱ䣬Ϊ¬ռȥץסɫƾ֮ǰѵǿȿ϶ԶԶģͬʱҲζš
ı𽥱ħһ¡
ţͬγ̱һƤֽƮ䵽ÿһСʦǵУд˺ѵĿꡢѵʱ䣬Լѵ֮ҳ
õҵ⣬֮ǰѾ˽ˡ
һ۽˲ס˵Աǣ˵
ĿǰԣӴȫγ̣ҵǿϵ֪ʶݣӦö԰ǽһţ꼶꼶Ŀγ̶ǣİɡ
ڴ˺ʱ÷ѧϰսˣˣ֮ǰۻڵΪеҵͻһලҾɼͥҵԱиʱǰѵ˲˵ܰʱҵÿ˶ŵĻ԰Ūһµɨ㡣
ΪһϸյĿġ
ϣܵȥŴЩǲԸ飬Ϊһϸôȵѧôȥƽ㡭
ڼǰĳҹȸںߣ˵
ôȥΪһħɣС㡣


0854 С
ںļල£ʽħѵģʽ
ͬڻִĴǰĿӣ֧ȫµ֮УѵɿϽǲõĽѧ񲢲ͻ׼ȷ˵ǽܹġ
ȡŵ˺ܿ췢һĶ߱Ķơ
Ϊִ̿ࡢСŮףܿԺɵΪǽҵ֮еЩ⣬·ǶһĵʦһѧǺķڼͥҵϵʱ̵ˣЧѧϰЧΪǼ൱ʱ䡣
Ϊ˴ѧϰǾɵɵϡ
һ˵ţһ߻ΪϿħÿ׼ʱѶԱץҡ
ִĵĿγʱأħľӢԣе꼶ѧѧУйû֣ĩһ඼ܰѽǲõҵꡣ
ںһʱ䣬Ȼ̫ˡ
ȫעҵǱд꼶ĿҵҲ˰졣
Сʦһ߿ů¯һ߳üдҵʱӵԱڡͨСĸ˹ΣŷɨϿʼѵˡ
ĸǿȡʱļѵ֮£֧ӵʵÿһ̨ס
һ棬ҲԽԽ䣬ԽԽʪҹҲӺڰˡ
ִĳǱӭÿʱˣոߵϿʼö䡣
ǣжཬз绹꣬Щ޷Ϩ֧ġڴԸǻĿжʤֻһΡ

ʮѮĳϣִĿ򳡡
¹꣬ʪ䣬򳡿̨ϵĺоԼҪˣڽѵ״̬൱ġȥĿͶҪͶˡ
ȱյʱֻ⣬ڻӦҲʵ֮һ
УжӳģŶԱǽһֵĹתѵ
Ϊֵ¬ȡŵ´ʱѾѵͬһɨƮƮںߣȴϵĶԱѵһͬسǱ
˵һֱи󡣡
¬ȱԼǰЩƾɾɵĺɨǣȻЩؿ
ΪʲôҴûҵѵԻòҵ𣿻˵ʲôİ취ֻüӲʱ䣬ֱдһܵҵ
Щ󲿷ʱ䶼ڶ١ǣ˵ÿ˵ĿʱǱСʦǵһϣôʱͷ·ûҵĸࡣ
ôûҵôͱؽˡ
ûذһ¬ȣĿصеǼԱϣڻش
ңҲûʲôݾڼ֮ҵұǻ΢ЩҲͿӶѡֻǰѿϵʱ˶ѡ
ϵʱ䣿¬𾪵׷ʵǡ


0855 
ֻһЩ򵥵Сɰˡ
Ƴֹ¬ȣƺ˼
ûҸ˵Ӧòµԭ򡣡˵Զ׼ٲпγ̶бҪȫעƩ˵ĳЩʼѧĿγ̡Ⱥͬ
ִĵĽûôױƭģѵͲı֮ؽ𣿣
¬𾪵صɴ۾ںħεĽƤӵ£öԪؼܹħ͵͵дѧƵҵֵȻֻëӵķ
ϸһ룬ĻִĳǱ֮УʦȷʵҲࡣ
ţŵСȻһڴʵ
ҿԲķڵĿʵ̫Ѱˡ
¬ȣ˵äĿģ°ȿɲһ⣬ǿɲһ
ܾ˿ڿдҵɣ¬˵ٸһСϰɣõĺ˵ôЩժġ
ðɣҿԸ˵һСɡ
˼һö˵
ڻĹҲϾҴ󲿷ʱ䶼ħĻ࣬ǹôٵӦǸħԱĵĿγ̳диܼ򵥵ķʽ
ߵϹͳƤֽīˮͿαؿ¬ȡ
֪֮ǰԼҪúȽһˡ
ߵʱ̫µԼʲôˡ
ǰڽ̵¬ѧϰԪؼܹħʱᵽľʾ
¬ȣĳЩʱҲֱƵĻǻලİϱ֡
ͬĺħ޺ġճħһãΣա
ţûһġ
¬С΢΢죬յСԹš
˲ôĹŽǺħÿֻǳĻǻԼѧˣ꼶ѧ˵¬ƽϿξͲ
ϧڵıʱɣ֮͵ʱỳķڵġ
ģĳָĪЩƤգ۾ش
Ϊʲôǰǰ˵ġϢرͨʵڱʲ֮в²Ļǿһ
ţˣ˵¬ƽڣҵǷһֵ顭
¬ص˵ͷţЩȷ˵
ʱ⼸Աѵڽˣɵؽ˺¬ǴʱڵĿ̨ϣ¬ԥ˼󣬲ûаʣµĻ˵ꡣ
ˣĴɡ

ͬʱ˹ķİ칫ҡ
ڳǱĲĿշޣԭûаᵽħڵİ칫Ҹ¥һշΪԼڻִĵİ칫
ķ˹¬ƽһߵȱšķ桿ľǰ
ţֻһ÷
¬ƽƿ˽ȥӭЩεˣԼֵѬ㡣
⻹һεķ칫ֱڻִĳǱ
ͬڱĽصķ䣬еĶ϶Ŵߵֲ̨мɻĻƿÿڵСϡһǽϹһװԵӣÿ϶һֻɫ޵ĴèԲϴһͬĺᡣ
Щ̫˶ˣ¬ƽüռұƺҪЩ
ʱ˹ķȻٴ
Ϻã¬ƽڣʲô𣿡
¬ƽջĿ⣬ĵط
һʼûע⵽ķ棬Ϊһķɫӡۣɫͬϵһ𣬼ֱֲ
Ϻãķڡ
¬ƽòص˵ͷƽ˵
Ҽǵ֮ǰӦǹںħϵĽѧʽЩϣһ£ϾִѧѾʼһˡ
ðɣ˵ɡ
ķ԰ס´ķϸֳһĨʽЦݣָָԱߵֱΡ
һѿûκβϺװεӲľӡ
ڻִģħİ칫֮жһӣӲӣԼòôĹΪʡܶ͵ľ
š¬ƽûжɫĿЦŮףվԭس˵
ķڣšֱ˵˵ɣϣԸıڵĽѧʽֱƶ̰ΪҿǰĽѧʽû취ѧѧſγӦյ֪ʶ
ķ˫͹۾
Ŷʲô


0856 ĺ
¬ƽڣǶڿϽѧʲô𣿡
ķ˵¶ּСݣǰħƼĺħָ鼮ڿΣħִ˾רۺóĽۡҸҲ൱ͬء˹ڡħ֮ۡᵽĹ۵㡣
ǹⱾ̲ݷ⡣¬ƽ˵
ء˹һħʦΪһƽߣ÷ǱֶӦԳͻʹùǳڷĿġ
һ棬Ҳ᳹걼ħصͻ
صĲϱºͺ֮£ʦħȺ֮ìܳͻԿƺͼһأڼǰλʦ˻һö÷־ʿѫ¡
ޣ̫ˣӦôһˡ
ķֿЦô飬һֻرζ֭ĲӬ
Ҿϸաħۡϵݽнѧġûκγ֮ѧϰսΪСһǸӦȶЩΪǡġ
ǳǸҲȫͬһ㡣¬ƽ˵
ķüëؿЩ㲵ˡ
ѵΪӦѵʿһѵѧȽѧħ˺ˣ
ѧϰһЩѣûôء¬ƽ˵
ðɣ¬ƽΪħִ˾רǵĽǳˡѧʹħʩ֮ǰʦӦȶʲôʱʹħȡ
ķڴ̵ֶָϽ棬üᶨƵǵĿ˵
֪ɶӰĺʦſγ𽥱Σġ
ǣҲͬ۵㡣
¬ƽֱԲ˵ؿֻɫĴ󡡣
ҿֻѧαԼʸϾȥ˼ڱԼǰ֮£Ҫ˺ˡ⣬ΪִĺħѧƸˣΪ꼶ĽѧӦһ塪ķڣϣڿϼѧ
һݵĳĬķϵЦٴθ˳
ϣðɣڴ֮ǰһС⡣
ķ˫ݵ۾¬ƽشţ˵
ķ˹¬ƽΪԼ˭жϣִĵĺħڣ߻˵Եħ߼˹ķĽѧָ
ѧܵʱϣǿԱԼصȴԮ
¬ƽƽؿķ棬һֲ๵ش
ǻһħʦְ𣬻ִǽ̵ѧħĵطӦԼҪʲôһ֪ж¿׺;衣
ܵ
ķЦظζؿ¬ƽڡ
ѽʵ޷ڻִģҵĿϣҪѧʹ÷Ŷˣȷʵˣ˵ǱʲôΣյĻ
һ˵ţһرջķʽ¬ƽ΢ЦţħεĿȷʵ൱Σգ˵أ޺ȫ¬ƽڡ
ִħҩʦһᰴʱǶҩ
ķѹ¬ƽڵ
زŵ˲ڵĽͣûϸ̫ࡣ
˵϶αЦݣֵøˡ
ˣ˹¬ƽҲҪָֻšûмǴĻջִĵĹأУ»ҵְλûκ˿ԸһڿϵĽѧʽǵ˲ҲС˵
һ̶Цϣҽ̵ѧӦ׷𣿡
֪ķŮʿħûнֹħ֮СݡΪ׼򡷵ǩݣǿ԰ȫϷʦͬ
¬ƽڵɫ˲ñӲ˵
ʦձ˳Ϳ־塣ƺΪ̬ҲܹΣա֪˲ɡħ籸ӵټ
ħ칫ңìܺ͸Ҳûкת١
Ӣħ˵һֱԵ֪߰Դ
ħϣܹеǼǣǩŵ֤Լṥˡ
ʵϣûʦԸ߽ħԼˣҲԸǩֵĳŵʹǶҩ֮ħ˵Ҳδֹͣ
ħĹԱ¬ƽ˵ǣûаӦȥ
ƫĻմ˷ײ˵ĶУڱײ˴ӴңҧĶӣ˹¬ƽС¬ƽӴ˳һˡ
ֻͬͬȵȨġ
ķ˵¶һĨʤ΢Ц
ǹڻִĵĹƶȣʦ¬ƽȻҪú˽һˣ֮ܶûʲôĻ
ķڿαϣ̵ֶָƳſڵķȻһ¡
ûִĵĽǿɰԼĽѧƻ
¬ƽڲûж̾һҲΪʲôòԭ
ΪħεѧƸˣȨονڡο꼶ĽѧŽһЩܿʼÿܵſ룬֡
ķ̧Ŀ⡣
һ䣬¬ƽһԶν̡˵
ŶҸöȷС
¬ƽ˵˼صͷһش
ΪִĵĽڣҵöѧǸٵһʱҲϣѧʱ䣬˷ڲصĴ˵̡֮С
칫һƬĬͼžķ۾㲡԰׵ס
ԭˣûʲôѡˣ𾴵¬ƽڡ
ķǵÿµ˵
վ峯ǰ̽ţ̵ֶֻưڰ칫ϡ
Ҫ˵ⲢһǵǿиסεĽʽԼȵڻִĵһ𾴵ĺħνڡ
ſΣۺһʱ䣬ӰѧǵĿα
¬ƽһ˵λȡƤֽڰ칫ϣ۾Ҳûķ档
ͬҸղ˵ģԼڿִħָ룬Ǵڿʼÿÿ꼶ĿʱΪԭһ롣ʣµʵ̵ѧչ
ôѧǡԼߣô˵ķ˵
γ̵ڸŮʿæʣµ飬Լӡ
˹¬ƽ˼˵ƺԴ׼
Ϊħĸ߼ⷽ˵ǣؾͲҰ㹹˼֯˰ɣ
ڽ϶ţȻ˲ûиӦĽۣڰ칫İ˹ڵǸ˲ٽԵ̨ףԼ׵
ãܺá
ķڵϺޱ顣
ôһ̣¬ƽڻΪҪԼʧУɽᡢġСһ΢Ц˵
ˣ¬ƽڣȷʵвٻѹûд
ķǷݷǰƤֽǰ̯ϸ˼ۣһֵó޵ıӣôʻʲô¬ƽڣ
ʱûˣķڡ
¬ƽĮػشתֱ뿪˰칫ҡ
飡
¬ƽڵӰʧſڣֵ˼֮󣬶˹ķץһƿǽϺݺȥ԰ס˶ݶɫ
ġΣյġİ˰ޡ
ķݺݵض¬ƽƤֽ񶾵һ󣬺Ȼ۾
Ȼ뵽һģǰûüⶨȫĲݰ
˹ķ͵վӺ󷽳ҳһƤֽڰ칫̯ƽˣëīˮƿպպҴҵд˸á
ǰʱһݹڷ˵ķ᰸üŻƽһ¡
Щİ˰ޣһʼͲӦʸ̤ᡣ

ͬʱִΧѧ԰
ķΡѧΣͣ˽ĸ͵ѧûô׻ָ
˵Ǵǰּ򵥵Ԫ֣̽ǵܲЩϵ鼮ձƵһظʵ飬ֳֻܳ޷ĳ֮Ϊ֪ʶ
һ棬ħĻѧħҲȫá
ͬħҩѧ⿵ִѧ֮ҲŲٵĲƲ֮һĽǲȫ໥ì֪֪ܵʶϵ
ˣҵɡ÷Լǰѧߣͬµħϵ
ͬһǧǰħ߸ϵĲࡣ
ʱħĿѧˮ׼˿벿ħƽȽλãǴֻȥĻѧⷽںϸжصơ
ӦþͿ˰ɣΪۻ
ɡ÷ֱɫӵشǰһס
һµĺЩɾѧǸ˫֪ʶϵɸѡơͨЩطǧ״οѧħ㡣
ɡ÷ߣһĿл˱ֱۣЩȷ˵
Ƚϼªٲ㣬ΪЩܳŹǵİѧڡ֮ǰŽзоľҪʱܳ͸Щۡ
ˣλҲ˵ǻִĵڿԿˣ̫ˣ
СطЩĸ壬̧ͷȺˣܵʵ
ôһ⣬ڿεĽѡ𣿡


0857 ͻ
ոߵصʮˣʪĺڳϣ͸Ǳ
ΪִĿũԵʣְѧ֮ͻȻ˸ðҽӸ׷һʱЩæңÿִĵĹˡ
ҵǣѧУָس㡣
λħҩʦλʦİ£Ӹ׷յķδλʦǵƷѡʵħҩȻҩЧԽǿԽãǵǼλħҩʦʼнϾ͵УҽҵƷʶõþˡ
ӹɣЩͼӰЧͨðգ۾ͳκˡ
ЩҩˮˣСʱð̡
ʱִӵԱǣͬǵܲΪУҽƵһѧΪǵůƷ
ÿǻʱͷ´ðһɹ·ͷŻƵġ
Ȼٵĺǰ˵Сʦǳвע⣬ҹ죬ҲǺմȾϸðƩ˵
ڴʱ밬Ⱥ÷˲ԶѧԺһߡ

ִѧԺEħоġ
硪
˹صش˸磬Щġ
ʧȥħñȹȥˣΪҪǣΪΪڲֱûִУҽṩҩ
Ȼ⵹Ӹ׷˵ĿѣҪǷѶҲøðˡ
֪ҽѧоУٴʵҪһڡ
ڱǽʦ֮мʣԵǿԸ֪ħĴڣҲζţħҩҩٴ顣
Զ׼ΪScp³Ա屻ֵˡҩơ顣
ڣҩˡ
ϣһðĳ˹һڼ¼עҩһЩشŲ壬ʲôȤ
û뵽ʦҲһΪǻһħȾͿԿˡ
ʦҲ࣬ңħҲʲô³ɵ
üһ걭пɬĺɫҺ壬ε˵
ҩĻͻָˣħҩԣҩˮЧʵ̫ˡ̹˵治֪ݿġ
Ƿ˵дŵ֣üҩܳ׸ð
ڴ֮ǰΪ顱ÿ컹Ҫһ顪ħʵ̫˾Լָħϣͱˡ
Ϊϰٷ֮ʮŵ˶ʦ˹
ԶޡشɫʦƮ
Ǵ̣ͨԵĽǶħҩȻûôطá뿪ִģŪһҩɵûٹ򡣡
ĹŸտʼƺеɣ
ϣ˫ֻǰüͷ΢ζʲô
ѧԺ֮УκڷǼƻʱγֵ⣬ֻһ͡ĳЩ˵ܣЩʦʱһĿл
Ѿµĵˣħо׻ǲǵĺĿˣ
λʵоŮоԱϸֳһ˿
ǸǸθҪŽзоǱߵļͻơ
εؽ͵һֻ첲סļ˷ܵ˵
˹϶ϲϢ˹ڵħҩƳɹˣŽзоǱṩ֪ʶԷħΪǼܣŻһ빤ҵħҩ䷽


0858 ðҩ
ȷϣ˼Ŵôƭҩ
ȻƭҲǲУǿƹҩֶǡ
ʵ飬ҩҩЧҲɲ١
ħѧҽںϣִ֮Ӱļ֮һˣ״κԿĿ꣬ȻдԵļð
ðϤļ
ְʷĲ֢ʻǰé
պͳƣƽÿҪ2-5θðͶܻͯﵽÿ6-8ΣִĳǱʱʱ֤ðΪħһ档
һ棬Ӹ׷ӦԸðķʽһ⡣
ħҽȻǰʱ̡
ʥڣӦþͻִˡ
Ȼžۼڷ֮еǣıħ˲ҽԺʦŽзоѧߡִ곤ħҩʦʦ
Ļһ⣬ʾ֮еһͬġ
ơ
˰ȵ˼̧ͷſڡ
ִĵķνںоνڳǰ
ڣĸðӦûûðɣ
ʵҾÿˡ
ȸһھһš
СðѣûбҪʲôҩɡһЩʱûҩϳ˯һͨҲܺõò࡭
㶵ؿŵ˲ࡢֵ֡÷˹һ۵ʦֿ˿ǼΧߣһѧ̸߽ʦǡ󲿷ıħҽԺʦ㻳Լǲǵʲô֢
ڷһߣɢһѲһ𣬿ΪŹ֡
ʲô
ޣ˹ˡ
˲̧ͷһſڵĹͷףº͵˵
õģһκøðġֻЩСϸҪ£ԵƬ̣еԭѵ㡢˹С㣿
Ȼ˵ɡ
ȹɵصͷҡСȴ
ڣڸðΣж˽⣬߸򵥵˵ѵΪʲôð֪Ӧôȥ𣿡

棡
֪
ĪЩţʿˮ
ΣաУСŮײΣյİɣ
Ϊò״ӷħֵ֡˹мһ˶ڵĪھûڵһƺǰԼʵʵİ
Ҫֲ۵ļиð0.1%缸ʮǰУʿܻߴ2-3%仰˵
ȿһĹͷףޱ˵
ƽÿһǧˣͻ2030ȥ൱ڸҶ
˵ֱ۵Ļô׶Ŀǰ˿߰ң͵ļиðᵼǧɥǸΣǾˡ൱λΣյġħЩɱʦļʮϡ
һæҳһļݵС
Ϊ˵˲Լһѧߣùʦռصݡ
Ƶ¼ѵһʱԶԶǱ֣ǿ͹ġ
µǣħƷʽǸڱ档
ȿòɫ΢΢һ˵
ڣӦҲ˸ðԡ㿪ʼʱʵͶ㡣һ䣬Ϊðʲô
ðš˶ѣȵ㡭ȡˮӦþ͡ɡ˰ɣ
˹ĪĽ·ֻصȥαװ͵״̬
ֻǸСðôͻȻͣˣ
˹㰡
ʱһƵ̾Ϣо类һ¡
ޡҡͷɫ׵Ĵڵƹ⡣
˹ѽ˹ѽ˹ҪôӣǱ˾˵ʦϸһ룬жô಻ҺȻġ

µĿߵأǰ¿ʼ⡣
˵˵ƺҲùʦˣϾϵء˿شһħħצ۵ħħצ¡
Ҫǡ
̤֮ǰǰ
ˮźȫϵǲиð
һָſ˹۾һһٵ˵
ԡиð
˹գ۾ظȫµʡ
ߣޡҲͬ顣
ΪŮʱӰ֮еУ˼֮⣬زעĿн̡ĵĹǱܣԼΪ֯ͽ
Զʱڣһֱʮͳڣȫ˸߶ͳһ֪ðΪģͿðԶ׼ҲΪʲôִƸðʱӸ׷˻ѡҩǳϧǣⲻºˡ
˫һţĸ߽ŷϣؼ˵š
ŰȵΧ۵ʦѧҲ˹µؿڽпյСŮסɲǴǰһˡ
ءѿŽз򡢻ʢ١
ݹЩڸðˣͳ¾ͿɳһȺҫʱ
źǣ˲Ǽʱϵ
Ŀ΢΢´Ϊӵس˵
ԼʮǰҲ1918꣬һʷļ塸ðȻ١αΪСѣȫһ˿СȻ󡭡
ž
һָ
ָ䣬5%˿ʧˣһⳡɥʷҵɱڶսҲ飬ͻȻˡصزѯصףħ֮صļ¼ֻ࣬һ򵥵ļ¼
°ͳһݷƵıֽ˵㣬Ϸʡ
ǿһĶ죬ҩļ۸⣬ʦҲǧ˻ӻԾתߣȻ˸ءֵֵͷϡ
Ƴ۲ԶǸǹġħ΢΢
ǶʱĻ˾ôһ
ȻģŸֱֵ˲ڻܣħûɼǸ䶬ࡪǷħûİӣԺκһСС磬ûħֱ£ǿʼͶо
ʮЩûħƽš
ָָĺڰ壬д˸ָͼΡʽ֡
ðĲǺߴ磬ǸðһֱɰҪϸС۸޷塣Ҫ飬ħȥһ
һСȴһ󲽡
Ů˸ĵĹʡ
ʲôаʹ
ʲôʥĸȣ
ʲôϣ֣
ٺ١
ԡ
㶣Щԥ˵
ô˵ҵȻҪȵǸħҩҩĸ汾ΪɱЩðرƵģôе㣬Σգ
İɣΣաΣա
ҡҡ֣ޱϵ˵
Ӧʶɡ÷ɣΪħʯߣڹҩгʲôС⣬Ҳħʯ㣬ң֮ǰҲԹҩˡڽٴ֮ǰӦеȫˣھͲһˡ
ҡҾá
˹죬˿ֹֿͣ˿ˣ
ԭִ۵ĵ˲˿Ǵ˹ʶɡ÷һʺ췢ħʯѧǺʦڴؿĲɵذħȡ
ǶôԾܾĺ󰡡
֤ɹôᷢȫУȫħ𣿡
ǻҵ̣ڷħ硢ħչСΧԵ㣬ִҲͶţûô졭һ˳ǵģǻȫռ
˼˼󣬾һЩϽĵط
ʵϣǵĳĲһƷ
ϸ˵һ־ħϳɡԸðİҩ빤ҵʹΧռ൱·Ҫߣĳɹж·Ƿȷ
ڴ֮ǰʦûд΢ȥо֪硣
˵ɡ÷˹ġðҩЧǾζħԽѧۡ
Ҫǣ˲ҲĿжϻִħѧУγ̸ĸ֮ħ֪ʶıأԴȥ˵ѧУߵˡ
û˲ηʦҲˡ
ϲв֮£û˻ܾȫƵҽϵҽۣȵ˹ߵԵ֤ɹ֮ıǱ߾ͻῪʼҩ
ⱾǸֵơħĽڡ֢ĶħҽԺ
õģˣ֮
˹ĬƬ̣ص˵ͷ
ʱȻЩ⼪ޡشǰ˵Ļˡ
ʵ̫ˣЩԤġͿǣǧʱЩºۼҵħڰǺɭ֮в룬ֱСӹҼһɿЦ
л֧֣˹ڣ鷳
ȳŵ˲΢΢һЦתͷվߵħҩνڣ׼ʢһݱ׼ġð顯ȻоЩģȻ󡭡
磡
һڳʦѧǰע֮£ӣ̹Ȼ˵
鷳׼ݱ׼ġðҩ˳㽨ȡ˹ȣ䣺12ꣻ֢״Уҩδ͸ðħҩҩʱ䡭
Ϊһֻɿɰĺħ壬ҹ֮󣬵ֿ½
˵ﻹдСꡢССԿסС椡ǻѪޣôĸð֮£չ黹ǲˡ
Ҳã+1


0859 ȵġ
ˡ
˵Ҳ֣Դ磬ƺû
ǵ¶Ժѵʱ򣬰ҲкǸ
Ůĵ죬ֵǿһЩҩ
źǣðȱһɫˮ⣬ûκκתơ
Ƿħĸðҩħϵҩɡ÷˹˹Žзозġҩڰ϶ûκεá
ħҩִַҽѧзġħðҩ൱ɹ
ӿ˹ѪҺͱǻճĤȫ¸ħҩγһıݣֱɱЩĸðħӳ£ҩЧӵ80%90%κһֿڷҩﶼ޷󼰵λ֡
˵͵ġħðҩ൱ڷչһħϡ
ڰȵĽ֮£ʦСѧԺоıħ˲ҽԺעһΪɡħҽƹ˾ƻʥǰƳħðҩ
Ҫ֪ڵħУʱûгĴҽƹ˾
Ŀǰɡ˾ʱֻһҩǼħǰֵħҩּлҩרģʽƱػʦˡ˵ĿǰЧͱЯ̶ƾħðҩһҩҲԳŵһгˡ
ϵҩħðҩ˸Եð
ֻ
ûиðô£
ִУ칫ҡ
ȹɵڷ˸˹ܱϣź̺ӣͺһֺֻı죬ȻϿʱ䣬ѾҸˡ
Զֵüͷŵ˲ࡣ
㲻˵û㲻˵ڻִ֮кܳô⺢ӲʲôһֱûõĻǲǴһֱڰ칫
ȡȣǸҸԼҪġ
ؾ˾צӣСذŵ˲
ðǷǳױĶ꣬˵ϳĳ̵Ĳ֢ôûȷʺǷ˴ʱʱҸȷңֲǵʲô֢˾ήЩ⣬ĿǰҲûʲô˵ǵĲ֢
ʲôҽѧ֪ʶŪңǿѧܽ𣿡
ֵûػ˻֣ڵصһ۰ȡ
ϵʲôðҲûˣʲôϸԸðʲô֢ЩҲˣҽѧôǹȥҲôˡ
ԣҲ֤˹С֢״ܲǸð
˲һ˿Σº͵ؽ͵
һ棬˹СĵûڼǰʦϣǲŸոһ˵ħЩ֢˱죬ôǱءӰڵ״մȾ˸ðӦе֢״
ð󡭡Ӧе֢״
š
ΡðҪʲôĸоˡ˵ԼͲ֪
вͬʲô𣿡ʣ˵Ǹðôôˣ
⼸ͷ·ǹȥеȫۼһ𣬰ÿ඼ǲƣ̬Ȼû飬һֱڵգҲЩܣͺйͷߣֵôԣһ̵ûС
ȻҲǶô˲ҽʦ
˲شտɫ۾ڰɫĳϣ˼˵
֪һ飬۴ʲôȥԶ߲ͨĻôʼ֮ϡ˹С㣬㲻Ѫһ˰ɣ
˵Ѫ
üû׵˲˼
ħй޵оײ࣬󲿷ֵ֪ʶǰءϵддޣʱɻ񹥻ˡ
ȵȣС񡭡񡭡
òаɣ
ЩرŻеķ࣬С˵
ѵ˵֮д֢״Ŵ˵Ⱥв֢
㲢ûİɣ˹С㡣
ʱſںȻһϤ
ѭתͷÿŦء˹ƿУ칫ҵ˽
λ涯ʦӹűߣŵ˲òĵ˵ͷ
ڴ˵У޿ɱ任ɸֶŮӣͬһû֪̬ʲôǴЩ޸ʦޣԼǵĺ̬ӦҪģ֮һ޴ҲǿɰСŮ
Ŧء˹ϸضŰȣ˵
ʦҲԱΣ˹ڵıΡֻзǿʦֻҪһޣǶɱɲֹһֶ
أֲֵͷشϵﲢ涯ѧĿá
Ҳζţڵħʦۡǿ󡪡
˲˻ħȣһڰ칫ҵϿգ𽥿ʼ͡
˵ͨʦǿͨˮôħѪĿ˹СġˮΣħۣչҪ𽥱ġ
ʦĿ΢΢ڰδʼزɨ
ڣƵʹħÿ˹СķڴѪޣڵħٶȴ޸졣ͬͨ޵ĳɳٶȣڵħ˲꼶ıҵȻҲﵽ˳޵Ļ׼ߡ
˲̯֣գգ۾ЦŽ͵
ŨȵħʼѪͳ츳ڵħΪˡ
ôƺ˼ǣ˵ڽഺڣ
ȿŰ칫ϿǸڲ͵ɵ˵
ôأڵ壬԰ɣһжʱ⣬ϸʽкܶࡪ˲ֻһɣ
ʱ˵Ǻܳԣ
˲Це˵˻ɢ˰еı
ǳ˵ǣǲǷס˿ӵ̫ŵĿˣڵħִﵽٽǳֳӡħɢڿУǱĬǿʹ̼ɳȻ̻Ƚ
һ˹԰ɣ
ֱֱֵۣƳһĬĬŦأһ
˵˹бĺð취ֻǵħĻҵвټѧħô鷳
ô˵أ˲ڵ˵΢һЩ覴õġ
Ŧء˹½ŵӣԽֵֻֿѪСޡ
ħʵʴڵĶͺñߡӦö֪ߵģ԰ɣɸıħ˶Ũϡ
ǴѪޣôھͿ̬仯ѧ򡭡
Ŧһ߽ţ˫ڿбȻһ¡
ⲻʶģǷѪеıܣͺñ˵û˽̵ŲҲ֪Ӧסͬߣʵ취Щʱ޷ֵ˹ֻһַʽ
ԣ˵ѧ𡢷衢֮ͽˣ
üë˼ܽš
߼ǺᣬΪʲôܾﲻԵġ
ϣİ˹һôֱˣȻ˵˹ֻܱͨħ
ȫϾ㻹ʦʩ
Ŧء˹ʼ磬˼˼֮Щȷ˵
Ҳ²Ļһصħ֮Ӧþͻúܶˡǰ˹רңҽ顭
ףȵȣǡòǴڵҰ˹ɣ
Ŀǰ˵ʱƻģ˲΢΢һЦͻ˵һܽһεκˣħ꼶ѧָħȻ˵ǱϰϾıҵĲһ

ϰ
ÿһεĵ
ΪʲôܾһĻƺ￴
㶣̷Ӧ˹
ⲻԭУ˲ڰ˹ս̹Էķô
λ׺үүǲرϲѹѧ֣
Ҫ֪ȻĿǰĹϵ΢һЩһַյĵڣ˭֪ʲôŮڼǳ൱µġ䡣
ΪʲôСǣ˵˽ڣȷɿʵ
Ϊ߻ħ˲һػشҲϣ˳ʲô⣬ӹɣ޾ȫӢʺϵѡˡ
ǡ
գһ۾ؿŸֵ֡
ѧҲãǻԷҲգɵذϣѺϡѧʱֶֻèġ
˭֪ĳС󣬻᲻ܵƵĳͷ
Ρ桢衭Ļ
ֵذָֿЦЦڰεĿ˵
ΪʲôأϾҲҵѧչϵĴͳִĵǵþѧͽǵĵʦͬаɣ
ħһ˵ţĵؾ֣ʳָڿлһСԲ
䣡
һҫ۵ɫ˰칫С
㿴Ⲣװİ˼ʶôʦУ˭Ҹó桢ΡԼأޣǸҲûб˼
ֵƳһɫ˲ŦأΪȻϨ˻硣
ѡħӰˡ
ˡŶӡ


0860 ħŮ
Kenaz氡
С֮һɫĻĺȻը
ѧĵڶԶħģʼѧϰħġɬһֻ˲ʱŹͻħġ
ֱͻֻǰʱôʹöѡ
ڻһ˲䣬Щԭܱߵġ⡱·µıѩѸڲȡ֮ģȡʵɫ
ͿˣԼˡ
ô۾۾ҪսĴ
ֵ۾ʶǰڡ
ʵϣʱ밬ӢԶԴӡħġѧ¹֮󣬳ħȡ˽ѵԲڰϰħʱڹΧڡ
˵һСħŮѧϰıǼΪɱԵԶŻħġ
أİɣġһ㲻̡
СزŪŻ棬˸ź档
һַǳĸо
ŤĿָķɫĻޱȣһýۻԿɿ졢һֻոּˡ
ֻȲûиоκεʹ
ɫĻָоԼ·ǰַ΢̵ˮС
ϲȣһָɾ⡣
ѪǲηµģǴѪԵ˵˷Щơ
׼ȷ˵
ȳ˼룬ѭĳֱܣСһ
һ̣ЩԭħγɵɫˮһתĿڱ֮Уʱ䣬ȵĻͳʧڷС
á
죬˸á
Զʱڣڶ˵֮£ҲǻԷ˵ġ
ԵĻԺǾҪֱ»𡭡
ֱֱֵпǽߣ䡣
ţҲÿΪбĻ㻹Ǹϣǻû澫顢Ůɣ
ֱ˵󲻾ˡİɣҲŲôûƷ
Ȱ۳ħû˵
ɲĳҪħĶ˶Ŵ͡쳤ͷ¸߳һĻĻ˻֮⣬Ҳûбѡˡ
ͬһϹĥķӿħѵġ
΢ԥ˼룬̧ͷȻʵ
˵үүбҪȥѧϰ꼪ħô
ȡĵʲô
ֲֵûлش𣬶طһ䡣
ǿȣ˵ħʵԡ
üëСϵֱҪˡ
֮ǰˣ˹ıѡ񲻰ħΨһĺôʩıΡƺ֮ܶ
Ҳ˵ѧ˹ԼǿĻħģһ˿չ֡
ֻħģƾųǿĻָһҲᷭͷ++Ű+β͵Ұݡ֩سǻӡ
ţսĽǶ˵˹ȷʵ
ֵΪͬص˵ͷ룬ֶⲹһ䡣
ǵյĻֱ͵ĸѶħ֮һˡҲΪʲôԽԽʦԸѧϰԭ򣬵صŵ㡭
ŵ㣿
˹ĿǰΨһһֿʦʱʧȥħķʽ
ֵָֿЦЦޱ˵
ʦսħӦһЩ塢ʱδ¶İ˹кܴļΪ˷ֹ󴥷ħͨͨڽǧǰħʷУʦֶͨƭ˿ػ߳ҡ
ƺǺʵá
ʼ磬Ǵ޵ġؼ
ٶڴʱ˵ûôֵ
ΪʦеŮʡִĵػߡŵĴС㡭ʵ󲻳ҪĳʺƼδЩжǣ
˭֪أǣеڶơ
ֵŮӹص˵
ڱΡָĹ֮У൱ڶʦ飬ǵϵľ˵һܻѪͳ巢ϵ
ˣѧ
͵һԥػش
ۿ¬ȶ߳һˣٲ취Ǿ̫ˡ
ƽʱ͵͵áԪؼܹħɸЬվǳ֮ƣԡ̹ʱڵӿ˵ԽԽ尾ˡ
ôô˵ˣүүǵðת˲ڡҪѧ˹
˷ܵ߬ԼСȭͷ·סϣ
ϾȶѾʼЩˡ
λڴͷҲĴϣѾһǳĻۡʼҪҪڳǱİȫط
һȥˣһ׶ûгߣ
һ׶ûУ
ǰ˵ãֻǿܡ
ֵ˸һ£ΪϽزңҲǰ˼Ŧ˵Ĳ²ѣ˵Ǳѧòģʱѧϰ
İɣİɡϲСˡ
ĲɵڻشͷϵСë˷ܵػȥ
ʲôģʵģʵɿɰСˡĩȥڵİ칫ұҺģǽҾȻˣ
ãȻҾȥ߰˼㰲š
ʧİȣֵһ룺
Һ˵СħŮ½׶εڿԱҪǽǼԼ̣ǿ̫ˡ˳㻹˰˼ȫ
ֵĿӷһŽڵĺۼӹ
ġǱԱ칫ҵǽϣʱŲڻѿ״ĽҺ壬ڵ̺ʹʲôûʣ£󻭵ͼ
Ͳǰųֹǧ϶ȵĻ
վһСƬԼǼܻĸ٣ˬտ
Ϊȵ㹻ߣԼѪͳѹħ̫࣬ǼܸٶûסͺñŮֱڻĽƼܡ
˵ӿܵ»칫ˡ
֪оνڵİ칫ʲôӣûȥι۹
ֵ̾˿
ʹǰ׼ͷվǵ͹˰ȵ츳ȻлѪħȫ֮󣬿ֳָܳħЧ
ãⱻǿһ֮¶ظ˲ˡ
Ϊһµͨˣõ˲ֳǰи׼ʲôͣɲ겡
Ȼֵֶ˽Ⲣ֪࣬һǳۡ
κһ֣ഺʱʵʼʱ


0861 Դ׵ĺ
Ҹ֮󣬰Ȳ³˰༶
ֻëʱʱʧ̿εܵǺܾȣϾҲǵһˡȥտѧã˹Сòٶˡִľѵ
ںģȾ͵͵СΡ
ûмǴĻȥҲ
ʩ쵽ȥʲôĵط
ħҩε½УĿ˰ƾµȼһ˫۾˲ɵϴ󣬲˼ؿŽƬСŮס
һɣڡħ䡷رע޷ħʩչΣóȻʩչĻڻ֮ǰʩչ
ꡪҿɲ뱻˹սڿ۷֡
˵һȫעؼԼǶ
ѧϰһҩҩġ
һ˹սڽǰߵĺڰгһϵжħҩܷλħҩνڵķĿϣȫտαᱻ۷֡
ֻֻа֪ڵĲǻִԭ̳̰еҩ
ڡɡ˾зעġħðҩУһǳҪĳɷ֣ԴɽƬ޽ۡ·ƶɵħܼ
ܼŵڿΪҩӼº͵ġħӹ
ɡǣֻħ
ؿŰָߵ˵
ɫſܵذסײȵ¼ȡֲͺڰϵʾһĻûôɡ
ڱϷ㶰æڹһ¡
ͷҲû̧˵΢ͣһ£ƽڽ͵
˵ġħ䡷ıע˵ҿԺܿ϶ĸ㣬Ǳвֹһʦһ䡭Ȼħ䣬ǻħġ
ǰۿʦδ߶Լ˫𣬴Ӷġ
桭ħģ˹ֽµħģ
кȻ˼ʵ¡
һħ۲أһת۰ëֶ¼ܡ
аշĻڿ濴̨ϼලʱҲһֻڷѩеèһԼĳɪɪ
ˣʱѧġ
εתͷź۾˵
Ϊ֮ǰ˲Ҳѧϰħġʵ̫Σˣǰͷšˡ
䣡
ԺһϸµĻ棬͵סˡ
Ȼէһһ䶼ٻħű
һһֿȼһħִһ꼶ѧͿգӦͷincendioĴʷ׷ݵǰϹʱ
ȫһһּΪΣյĺħ
ħ䣬Ҳ䡣
ֻԸоŵĿ꣬ЩʱγһȺɻɵĿħƩ˵ߡͷȮڸ߼ħһ֣鲻ʦҲʩչҪƿأǿɾ̫ˡ
·ŵĻ棬Ȼǡ
ǺħħֵĻϴ鷳
ŵѹؿЩ档
·ע⵽СĿ⣬·ĳɫȻըһС𻨣ĿչΣһֻ̬ɰ΢ͷ̹
İɣʩչĲ䣬ԶŻħģKenaz
ںֶ˶ֻС
Ůָֻֻ΢͵ͷС̹Ǿһ£ɿطתƯڰУ޷¶ƤŮŪ
䡢һ䣬ԼС±ζʹõħ䡭ЩħԴ඼ԴҸղĹħ֡沢û塢а֣֮СŮУȻͬʱůơʥǻۺ֮𡣡
Ŷ
ΪܵӦһ
ðɣһָ߼Ļħ֪ˡ
ëӽٶ࣬Ҳѧħ
˽ԽϸеþԽ졢Խ׳ħĵѧϰͬħ䣬ûۿġԭʼħġӡǣҪƾħܡ
ֻ֪Ϊʲô˹ѡ񴫳ħʱѡ˺ȡ
ץСϰ·Ʋֵ
𿶿İ˹ڣѡĵ˲ҪĶˣУѧ˼ǿħ⣬ûѧ̫ħ
ȵģڻִؿ죬ǵһҹ

ȿڽĿϴɱķ¬ȿ͵͵ػطŰ֮ǰŹЩƬֻһ˻ԭ̤òѧıըҲûù
ǡ̫ƫˡ
Щĵľ죬һǰ·
ˣ
ƳһǶѿҪɽ·գգ۾
ͻȻˣ֮ǰӦģĩʼҪһȥ


0862 ˵Ϳ
˵Ѿʮء
˼ֹţֻ𽥳Сꡣ
ʱڽеܼ꼶ħҩʱһ飬ȻڲǡʣҲǰĿ
ţպñһꡭղǽһ
ƽػشͷû̧
͸ҵҺϲҲ֪ħĵľȨչڰ˹һĻݼɣҲûĽء
ûмǴĻǸ˰ɡϴҵ¨Ӵ
šô𣬰ȣ
ǳ˷ۺɫ޺޵ذֻëӡ
˵
ȴյܵĶϣѹúܵͣš
ҲζţܿԱǴˣҪҪ֮ȥѧУ߳һЩʦſأһЩʦģɵ顣ңִĴǸ֮ǰǺܺ𣿡
ʦſԡ顭ɡ
µ˫Ųؽ˼£ӨĶ˲Ⱦһ⡣
ʲô顭ʦѧУĽֹ򡭡
ߵѧߵߵȻѧЩѧ貵ǻ۽ᾧħҩѧħѧЩħƾõػ֣ڻִⲻԶ໥ײţųδĹ⡪
˵µС˸΢⡣
ǰĳɱ󣬳˻ķ⣬ԭħ;Ҳ΢ǿһЩ仯Եðؾ쵽
gaygayܲãȻϣǺõġ
Ʃ˵㿴˵һָָûУڿϴѧϰܼħͿѧ֯費𻨣ȥ𣿡
ӱϣתͷŰȣϸš
һѧУڷʲô
ͬڿαЩӡõ֣ӰȵĿУǰչһƬδλóµ֪ʶ𽥵صܾھǼ׵λá
ʲôʱȥѸٵ˵
ﲻԶĵط
˵üд˷ܺ͵⣺СûͨȻ
ʵڻִĴƬ򡣵˲ڿѧʱ˵˵һƬѧԽֹ򣿵ȻΪסŵĿɲѧߣǿǰӰ֪ʶȫǰȫģԲԣ
ֻؽڡڣɡ÷˼˲ˣʸʦƬںĹ̡
ִĴƬ򡭡
ظ˵ζؿŰȡ
ѧУſڵЩ滮ѧڿҪʱ򣬺Ѿʼ˰ɣȵȣǻиͲͨ⣬ΪʲôȥʼӴдĽ̲ģ
Ϊ
㶣Щµ졣
ⲻǼƻûб仯
ʱ˭뵽ȡ˹ȣһ¶ԺĺСɰȻڲһʱҡһ䣬ΪʦеŮʱ£˲ֺɫ־͡
ֻԺڵȨޣʱʺϽӴ̫ࡰΰ롱
ź˫ɵɫ۾ǸСëȥˡ
ʱ˹պȻе
ڣӦÿҪɲˡҩҪ졢ãʮӺ󣬳ҩʱʰö֮ʣµĹɸ꼶ѧǽ֡
ޣȻġ
˹˵˶٣ĺ۾˸Ķ⡣
ÿһҩƿϻǵ֣ʲô⣬ߵЩ꼶ѧǿ۷˵ĻİɣһеءظǣȫΪԼѧղ
ȫͬѧǵĶȻ͵һ٣ѧɵɫʼء
¡ͶپؿԼҺ
ѧĩʱĿĳЩùĸҶѧԺĸ꼶һַ֮ʮεľսġڰ˹ڵ̨ϡ
Ȼĳ˵ܻᷴЩ
Դӡ츴աµġWyrdħĿʼճʱ򣬸ǿȵľسΪٴ̵սװζûлᡣ
ʵϣǲսʵ֪һкʧı顣
ҩѧħʷѧΡķЩͨƴŬʱı취ѧƣ漰ʩĿγϱҪˣڻִôĿγ֮УħҩѧѧõĿγ̡
ȻҪǣѧںοʼʮֺ˹ա
ҩĴּϵ츳Ȼģ͹һ˹սлΪˡδڡġħҩ츳СʦС
ڴʵ֮ʱȻʮ⡣
ܵǣ˹սƺʹ˷عעڿ֮ϵʧʼЩˡ
Ʃ˵ʱҩӦһɫůܼǡ
ɫģ¡Ͷ١
˹⵽ߣηԡ
λĮħҩν۾ҨһȻԱȫѧܿλɫľϣ̿
ǿʴԵġɫġңӣʲô͸ͷǹȥû˵˵ҺڰϸĲѵû׵˵һҪϵǧҪʯô¡Ͷ٣
˹ոӥ¶۾
ɹһҩ˱ŨỹҪЩĶҩңǲǷǳִԵʱ̣αŷʽпյ̣ħҩ
ǳε죬ڷ
ȻڣĻҰĹ𣿡
¿ֻʮˣ
˹üͷĿڹɫ۾ͣ˼룬ɫ˰롣
ʮǰĵ½УƵĳ
ܺãĻ¿εʱ¡Ͷҩı֣ΪÿεĿ˷֮һԼЩ
˹յشĵơϣ˵
ԶԽɣôΪ˹ѧԺӮʮ֡
ȵȣ˹սڣֻǺĵһѡ
ơĿǶѿ޿ɾҩǿܼͣƬ̣Բ¶һĨǸı飬ţתͷ˵
ɵˣⲻɵģôʱѾܡ
ǿʴԿԼ·ֻҪкҩԣ˵Ӧÿɡ
˼˼֮󣬳˵
ԡͷҩôţ
˹սڲÿɷüë룬һ䡣
ˣǵúԼĿαûгɹɣô㻹ΪԼӮһݶĿýܵĽաΪĴۡ
ˣ˹սڡ
ޱصͷСԼǱɿα
ңơûġ

Сʱ֮
¥ݵǰ
С껹˼ŰȿеЩ˱ǰȴüͷŸղŷڽСԺкȻӹĳֵ顣
αɿα
˵ѧڿʼħҩˮƽĽչʵЩȡ
ϸ䡢̵һ£ѲкħҩϻõһĴߵЩˣѧ΢иЩҲͻȻһ·ôȶˡ
ûоãĹЩˡ
ţңعգգ۾
ҵ˼˵㿴ӦҲ쵽ˡ
ͣ½Ųת׺Ⱥһۡ
վ¥ݵˣۿŰͬѧ߹緹ڲͣЪ֮Уվ棬ʲôĹ͵ƾͱøˡ


0863 Ѫӣ˵
ôģܣ
ơסһʵ
ڿҪħҩοҪʱǹҩǳɫҲûô̱ǵζ
˹սֺͱֿȻɹ
Ҫ֪һݱʧܵħҩɱ°һħҩѶˡ
ƺȥСҶħҩλüӷ֡һתʧħҩƲܵ鵽ѡΪڸղŵĿϣȫˡ˹սڹ赭дġҶ֡ȫͬѧͳԼ
ΪѵĵơⲢڹӦеħҩˮ׼
ϸУ͹ڲ˾˾˵լһһ£ħҩȷʵЩǷ츳ԶԶﲻֽڼˮ׼
ðɡðɡ
ȵΧͬѧǲˣε̯֣µؽ˽ȥ
Ҳû̫⣬Ҳ֪ʱʱȥ˹սﲹΣȻֱŵŪħҩαЩǹúĲɶԵġ
οⱾɿαҲ˹սӹһɿαõġ
Щسŵơ˼۾Ŭƽ˵
ŵ¾ɣ
治ǡ
ơĳɫغ
㿴˰ɣ
ϵıŪЩջ𣬽ʶһ䡣
ǰʵûаǸǲǣ
üëɫģӲ˵
һΪЩҲܴģ԰ɣؼǣѧôˣ㣬㻹Ƕãڿ϶Ҳ֪Щֱʼǰɣ
ֻǽһЩͬĲûʲô˵ġ
Щػ˻֣ƺ⡣
ôˣƣ˹սڽҷôǾȥɣһĻ㻹ܰﰬȴͷȹסһλã԰ɣô
֪Ҳġ
ơ԰׵΢Ǻ죬˵
ֻڵĵ飬ô˵ڹȥһ֮һֱĳİ˵ָ£ʼǱϳֵġδֱ֤ʼǣ
ԵýǶߡ
֪ѧ飬ȻҲͲеĵǡ
ÿϣơҪǰִĵĳط䣬һڵħʦķ֮£һħռǱдݡбҪ뵽ħʱļ֮УһЩָ
ţħһҪЩİħ鼮
ơ˼˼룬ޱ˵
Ʃ˵ġʦʮʫⱾ鼮ǶǱˣһӶֻдʫ˵Щ鼮ܻ۾ֱϹЩ鼮Ŷ飬ܻꡭ
ûʲôƣֻһͿдľɿαûκħ
ɵɨͻȻЩŵѣڵʼ
Ҳ˵ѾһˣңҲֻϿհ״дļСš˵ʵڵģǣЩ˹սϿʱҲûʲôεġ
˵Щ
ʱ˶ߴ
ӦüһʲôԾĵط˵Ⲣ԰ɣĳλħҩʦѧʱĿαΪʲôûпӦ
ôӽƶϵĻԲֻ
ָΪŵ̵š
ʦûüڷˣʦһʦߣʦ۳Ĵû˳
֮ܶԿ֪ˡ
٣
ЩߵؿûӦһѳ˹Ǳħҩҩˮħȣͺһѷذһ
ԭָ֣
Ƹɴ÷棬֣µ
Ǽޡؽڽ̸СɣħԺЧαװ
ͬɭһһʦˣôħ鼮һʩαװ޷ƽ䣬ȴԴӦħ
ʲôҲûС
αǿαƾɡࡢǶˡ
ޣƣԶԶ
ܷ·Ȼ£ħȸŵ˵㡣
գʾܣֱΣ飡Сİա
ʲôҲûС
ԺСıը䣬ƾɵƤϳըһССǳ⣬ûֳκڴħ󡪡øں߿ֵİ΢Щʧ
𣿡ջʣǻſ᲻
û⣬ơȻɵضſα˵˵ȥȷʵֻһͨġдЩֱʼǵľɿα
ܺãҾͰûˡ
˵ţ׼ְѿαӵơжȥ
ǣαûлصС
ֻǱɿαȻ˶һڰлչͣ˷һҳڷ׵¶˿˼ССġıʼ
αϿհ״ЩҡССıʼһģһ
ڻѪӡ

ԭˣⱾҲǻѪӵױ𣿡
УһΪֵ˵
һ̣ڰеľɿα鳲УԴӼ޵ħѪ֮ΪǳĬѾǳˡ
鼮򵥡ɵСôľԺɵĲݡ
ƽʱ̻ħɿ϶ĽĿ⡣
ֻʱ㣬ڳСʦעȫŮĻϡ
ȵȣҲҲǣ
֪˭
Ѫӣ
ƺ͹˷ɿطӦ˹Լͬʵ
źȫֻ֪ǡÿһ
ǱЩͷľɿαãһ˿Ȥɫ
û뵽û뵽
û뵽𾴵˹սڻһ֡Ŷɡľ
⵹ðм;ϲϸҲǲУҪ֪ħҩƹǸϸŶɺҩѧ֮ĹϵҲġ
ȻΪһĵġԤԼҡôӵֱӽ¶յס
롭ˣˣ
ȹյ˼˼룬š
㻹ǵ֮ǰǸ˵ĳϿĸ׵ļǱϺдŻѪӡҲǵþˡ
ףŶҼˣͷ֮ǰȷʵ˵
΢΢һ㶣Ѹٱ
ȴͷ˵᲻ᡢ᲻ᡭ
Щ˷ܵؿһǱɿαĳ뷨ʼƲסӿ
˵ǣ˵Ȿ߻᲻ҵİְ֣˵Ҹĸڻִʱǳ㣬Ѫʶ裬
ɣҽ㲻Ҫϰְ֣Ⲣá
ǳ˳飬ЩεƳ۹
⺢ӵԶ⣬ղķһТӡ
ȵȡ
ƺһиȤЩ
ڰʶ׼ʱԺеСħȻ衣
ĶӿʼСѪӡְֵʱλȡҵҵӵµǴӦǲӦأҪҪֱ˵ؽзأ
һǳ΢ǳ˷ܵⰡ
˵Ϊʲôֱ˹սأ
Ȼ˷˸ԾԾԵĹâ
ãһ棬Խ۲һ¡Ѫӡ˶µİšЩʵ̫Ρ̫ŹЩ϶൱˼
ֱȥ˹ս𣿣
΢΢һЩ᲻õؿǱɿα
ڹȥһ֮УҡذⱾħҩؼϵĽȥ
ĿǰĽƾŲָ棬лᶯҡȺͺϵͳελнɷ֣յĲչҲɵİ
İɣҿɲἵⱾʼǡעġ
·ǲµ˹뷨ζƳС
ֻǺܺ棬һҲ˹սڻѵ㣬Ȿѡģʵ̹ײӦû𱸣һַǳƷʡ
һ棬Ȼʱ޷ٷ֮ȷⱾϵǷȷΪʲôֱӲʽأѯһ½ڵأû̫©ȷʵѧϰаĻҾý˵㱣Ȿ飬Ϊο˵أ


0864 յ
ִĳǱ˹հ칫ҡ
һ谵ӣǽİڼϷżٸƿĶֲ걾ɫҩУ˹ڵķ䣬￴Ҫˡ
ͽ˹˹ջصԼİ칫ңʼ׼Ŀγ̡
ִĵĽĸӰ첻ֻڿϡ
ƽڿµ׼Ҳ˲٣Ʃ˵˹մʱҪ꼶ѧǵƷдڲȶΣգôڷַ꼶ǽкʱҲиµжϡ
ơ
ʱ⴫

˹շеҩƿüë
˹նԵһǳϡ飬Ƿʲôٻ칫ڸճԹ緹ʱ㡣
ʲôûŪ׵𣬹ء
˹Ӱ̧ͷ۳ڹЩԴޱȻز
УŹϣ˹С㡣
ȹɵհˣдһֻҡβ͵Сħ
ת˹Ѿվߵ
˹üͷĺ۾һСʦ˼شš
ԣʲô
ޣġ
ɿشóǱƾɵĿα˳ȥ˵
Բ˹սڣ֮ǰϿʱƭЩģǰⱾɿαϵıʼǲġҾǰⱾ黹Ϊ
Ϊ飿
˹û֣۾Σյз
ôңⱾͿѻڵס˿αݣ˵渽ʲôħеߺ£̫¾ˣ
ûûеġ
нػش˹Ĺӿһۡ
Ǹλڰ칫󷽵عôţϲ㻹һɿα
ʵֻǴ㻻һ΢ƽһЩΪ֮ǰĲ
ƽʰԴƽʱЩʲô
顣
˹ջ˻֣͵غˡ
ţѧϰ֪ʶϿΡȲǿҲħҩεĩԡտĿħҩڿϵ𣿣
ɡǡ
ֱ˹𽥱òͷĺɫ۾̹ϵ˵
ϱྫħҩѧעĿǰ֪ʶʱûа취ֱǷȷһֱҵԼᾭܲסջҴ㡭
ˣȴ¿һۡ
ûȹѻ˵꣬˹ֶеĿαЩط˷
֮˹հǱħҩҩˮӸ
Ҵ¿£ѧıʼǡʵɣǿΪƽʱϿεĶοݣھǷԽԼ
Ҳ˵ҿԱⱾ飬ΪħҩεĶο鼮
Сʵܾ˹սڽƺЩá
˹յһػ˻֡
ûûб飬ôǸϽ
һһ⣬
˵ɿط׵λãָָС֡
֪֮ǰǷѪӡƺⱾߡ
ʶҴѧЩЦɵĴºš
˹Ӳ˵
λħҩνϵĲͷѾøˣÿһ·ﶼ˺µջ𣬷·һ̾Ҫӳ칫Ƶġ
վڹĺЩµʿˮĳۡ
òϣ˹յɫʼʱǺ˵ġ
ûϵ
ʱȺȻ˵
֮ǻǲҪ˹սˣ֪Ѫ˭ȥ˹ڡûӡ󣬴ҽҪһ¹ѧҵܲͨʼķʽȶԳѪӡ˭
ţ
ʼ
˹ջһӱˡ
ĿɲǾư
üͷЩȷСš
Ҳ˵˹ڲһбҵҲ̫˰ɣ
İɣжϲӡ
ȵҡָػشš
ִÿһѧҲһңʮҲͲ2500˶ѡ
˹Ǳߣ֪һֱбѧҵϰߡЩѧ֮ҲǾ˵Ѫӡѧʱ䲢˹ڵνڼ䡣
Ϊִĺպġѧղؼҡ˹ⷽ滹ֵġ
ϾҲû취ٷ֮ٿ϶Լѧ᲻ɾһҵ
ˣ׵Ȼȫҵ浵ֻҪгһˣҵǻʦ⣬ⶼǻִĵļ䡣
ʵھù̫ǻԷһæ
˼һ£ɰ˵
꼶ĻӦÿҵ־ԸߣǿԸÿӰӡһּһȥЩѧǵıʼ࡭ĩܸ㶨
˹𾪵ضСŮףƺ޷ԼĶ䡣
÷ϣô񶾵Сħ
Ȼħεε˵ֲһ䣬ڱֽϿѰ¡
һؽţһߴţ׼Ź뿪
ڣħѾ𣬾͵šѪӡķӦˡ
ַŰϣĬš
һ


һ£Ǹվס
˹
ƽʱôôŪⱾ߻ħҩμӷôǾҲɵĻôԺÿĩȥѶɨǱ
ᣬ
òػشϸֳһĨǡôΪѡ
ؼǵģΪˡ
˹üëĿתô£˵
ҡ
Ҫͼ˵ѣܿ
ʿˮС˵
Ǿá˵ѪӣûпҰְ֡裿ıʼҲܺñϣ˹˵ħҩɼҲܺá
ղķأߣԲܣ
ȹѻ˵꣬˹һ˵
ħҩѧ΢֮ħҩ߰඼û
ڡĸף˹
˹ͣһĿӹ۾ƿһ
˵ûѧУʱԶħҩŮסôһ˵ҵˣ˹ڻִѧǻϲħҩαϼǱʼˡ
ȵȣѵ˼ǡ
΢΢һ㶣ŵ۾
ͬʱվڹĳֻëҲһ𾪵顣
ͻȻʶһ⣬վǰĿǣħ˫˹ѧԺԺƭHP˿˹˹ա
һʦ˹ձǸרҵıݴʦ
ˣظһ飬ҲⱾɿα֮ǰ˭
˹ղͷػ˻֣׺ݵ˵
Ǽ⣬ôͰҺˣԼдȥһȫµġħҩҩˮ˳һᣬҴ˹֪ţǻΪĵӻʱ䡪
Ⲣ߼ΪʲôⱾ˻Լд˱ʼǵҷš
üͷ˼˵
Ҫ˵С㣡
˹һվڰߵĺõ۾ڡ
˵ʱ䣬λħҩϵıи˲١Զ׼Ϊ²ŬҲԻúóɼǣǷͬѧԼʱһʱѡӵط񶨡ɱˣǺú÷˼Լ⡭
ǲû˼Ǻ
Ҹղ˵ңС㣡
˹ĮݺݵؿǼվڹСһ
ԭļƻ˵ȱ⼸µѧߥޣҲççײײ칫ҡ⣬СŮ׾ס
ʣ飬˹Щöˡ
ˣڻִУ츳Ҳеƫϡ
˹˵۾죬СŮǻ
ʵ֤һҵ˲֪ѧľɿαͿ԰ǣǻʲôֵýġʣΪҿ˼Щ棬úôŬѧϰô
ûС
˹սڿ籩߳ȣۿˮʼίشת
ûУԼˡ
˹䵭ءĮĵ˵ָָ̧ſڷ
ڣǿ뿪ˡ

˹սڵĻش˹һЩ
Ʃ˵ⱾɿαϵݲûʲôΣգԷʹˡ
Ʃ˵Ѫӡʲĸղķء
֮ģһӾĲ²⡪λصĻѪӣ˭
˵ľأ
ϵĲϣ˵µʱ򣬷ǳطš
пŮҾʼǲģŮġ
СѪӡݡ
޶ƲƲ죬жŮԼӣң˹սҲ˵ˣһô
ޣԼıʼóݲΪȻƳԼСĸ磬ҲмĵءؼǱʼǡ
ݣ⻰̫ˡ
ڶΤ˹üͷƺЩˡ
ҵһ⣬
룬Žְƫƫͷ
ΪʲôֱһĽ̸˽أҼǵͬѧɣӦҲ֪Щʲô


0865 ǲʧģ
ͬʱһߡ
ˣ
һСǰȻţŬע
ǴǺ˵˵֮ģ壬ǲû˵ôء㿴Ҳûˡ
ԴǴ˹հ칫ҳ󣬺ħһӳĬ˲١
Ȼܶ˹Ƿ൱⡣
ǣȷʵһ˿˼
۾ΧЩ죬ãȻʧزŪŲеţ⣬С˵
ǰο͵ħҩʤǣȷʵȷʵЩˣԲŻᡭ
ûϵ´ӮǾͺˣ
ŵؿڡ
ʱڽƾȥ֪ʶôҲܳǰħҩչĩȥѧУ߽£ǾԿػصһ
ڡѪӡŮʿ
ò׺˺֮󣬰ζɨ۽ְϯλ
ڣ˹սڴǰļƻ
ȻͬûпʤСʦǾףαװɹȥţͨ۽ǡˣ족ĵ
ǡսôе˼
üëһ£۵˷ܵɫŸ衣
ٵĽĿĺܺЦʵֻ֪ҫһҪǿʣһս
ʱޣûܰǱħҩҩˮϸжһ飬Ѿͷβ·˷֡Ѫӡÿһҳ϶˱ʼǡ
Щʼȫħҩħҩйأûκζ֡
ӹɣһıĽ̸ϡ
˹͸¶ϢȻԴáѪӡ޽򡤲صϣһȥ²⡣
ƻʱмСС©
ϲϷǰɣҰ¡
˼شŽְϯλΪģ˹˹СʲôӦʼ
¬ƽڡ˽ڡ˹Ǳ߿õˡ
ʵϣڰ칫˵ǸʽΪթһթ˹ա
Ҳ˵ͥҵͿñʼ֮䱾רҵıʼרңǧĸ׼ȷɶ󡪡ؼǣ˹αּʱʹħдұȻܿԼϿʱİּ
Ⲣ֣򵫷ħҩϿһۺڰ壬һоȫˡ
һ棬Ի˹˹ԸҲܻ󷽵ذصѧҵóæǶԷܸ޷ܾɻۡ
вǰ˹տ϶취ġ
ˣһںħʲôʱ򣿡
ȴӽְϯλջĿ⣬Ȼʵ
Դѧں͡㼧С֮ûЯαϰߣҲҲ·ɰĺܻһа׵ġ
½ںħͷڿξǡ
һר־ţţһڻش
˵ãûʱ塭¬ȡǵĿγ̫ˣҵ취ڿϰԼҵ֮꣬ʱǸҵ
ҵÿζûлˡ
ʼ磬ĵؿһԶɫķɫ󡡣
Ϊִ¿γ̱׼ƶ֮һȻһ֪˺ħγ̽Ľѧ䶯ÿܺڿν¬ƽ֡
¬ƽڵ͵ĲɹĿγ൱˼

ͬʱִĽְ
˹սڣҪ󡭡
˹Ÿ߽űߵĺڷףЩΪѵ䡣
ȷʵǱһЩѧʱڵļͥҵǴԼִµģ˵ֻҪԼĻãǡ
ҵ˽˴عϣѡ񡣡
˹˵ޱؿϺ
ޣⲻǲϵ⣬˹
˹ҡָһؽ͵
ͬһʼʱشֻҪԼЩȻȫ㱣ܡ˹֪ǿЩϲѧĿõħҩ֮һ
ޣһΪֻЩˡ
ҵ˼ǡҪһħҩ֣˹սڡ
˹Ƭ̣΢Ц˵
Ϊһ͵ϼһҲǷȱϡƸڸϣܻع鵽ħҩһЩҵĺۼƩ˵ǶҩڿαȥĶ
λֺħҩʦζش˹ա
ᣬ˹ȫġĻûлڽƳ޵ġδħҩأ
δħҩ
˹ظһ䣬ĿϵͣƬ̡
ħҩо磬˹СϢ١
Ϊְִʱħҩڣλε飬ܾǳ˽ѧ֮⣬ûʲôõóֵħҩоɹ
еԭ²⣬׵ǡ֢Ĺ¡
ˣһоɹġ
˹ƽص˵ͷ˵
ڴ֮ǰҪȿЩҵǺĻ
û⣬죡
˹ֺųõЦݡ
ǸһЩղؼֵ⣬ûκʵõϾҵͿԻȡħҩĹȨ˵ⱲĽˡ

𲼶мʧڲУͽˡ
꼶ѧʱܻصϢǵĿαϻһڴΣŻִ¿α꿪ʼִУÿѧĿαŵ
ѧǺͽվʼӿȥ
Ҷ೤ߣһڳԹСʨ˷ܵؿŹ
ȥɣڿˡ޶С˵
˹ս˵˵ˡ
첽ǰСǺ¬ƽʧ֮ǰסǡ
ôˣ˹ħҩϵ𣿡
ûڣСͣ½ŲĿ䵽еľɿαʱ̲סüͷҲǸһȫµĽ̲ôôˡ
Сǣ˵˽ڡ
վСߵ¬ƽڣЩн˵
ûϵķ˹ˣΪҸ˧һ㣬ھĽ̸ˣ֮⣬ΨһܹܵסղķҲˡ
Сǲס¬ƽļЦ˵
¬ƽεذСǣתͷº͵˵
ʲô𣿹
ǰʱ䣬˹սﲹεʱ򣬲СİѿαŪˣ˹սھҴӹ˱顪ǲǣûб˹ս۸ƽʱȻǶ֪Ǹˡ
ˣ
˹ϾȻݴʣ
СǺ¬ƽɫŹֵؽһ
Ȼ֪Ϊʲô˲ô˹գǿɲǸƧļһıãʳͽʳͽ಻ʱװӰˡ
ʵϣⱾźܶõħҩ֪ʶİ£ѧڵħҩɼ˺ܶࡣǣⱾߡ
Ǳħҩҩˮ΢΢Щ
һɣ֮ǰĿα˵СĻ˵ܰǷֱ⵽ǲľɿα
ţľɿα
¬ƽѿαӹ˹ȥһ߳¶еЦݡ
ȷʵˣ֮취ȥһЩղķƬԵĻҰʻżʼǡͬѧ¼ʲôĲ
𣡡ϲ˵һΪжħ
ǡħûȥݻղķķӣʱ˵㵹ˡ֮ʵ˲ڣԵĻܲһ٣Ǹطղķ򡭡
Сǲмһͷ¬ƽеǱɿα
ôıʼķ˹
ۿαհ״Щ顢˶ּһȷʵеıʼСǶʼӡͣڳҵʱ
ֻ˵񡭡
¬ƽüͷ΢΢ţ濴һۡ
ǻִĶ꼶ħҩѧαСǡˣǸʱǼûʲôɫЩҵеӡ󡣡
Ǳɾɵġħҩҩˮ°˹
ô˵
һڴĹ¬ƽ˼˼룬Щȷ˵
ڡѪӡ֣ҴûᵽһЩħҩʽвֻ֪ġҲǺóħҩЩûмڿαϵļɣҲû취̫Ľ顭
صͷСذѡľɿαС
¬ƽ˵ʲôȫȥˡ
˿ֻſصҶ๫ϢңͷβأúðⱾɾɵġħҩҩˮжһ飬©κһʼǡ
ˣûҪɹһЩװҳħ
ôȥˣ鼹ӴѾЩɶˣҳҲвѺۡĵطú޲£ò˶þͻỵˡ
衭
ŷ׵СڻѪӡС֣š
ǰȴͷ˵ģЩǵһȥǲʧģǻһʽǵߡ
Ȿɿα֮һ


0866 ճɶ
治ţ̫ˣ
Ƭ̺ڻظҶ๫Ϣҵ·ϣ˷С
Ȼľɿα֪Ϊʲô˹֮ǰ˵ħҩ츳Ůˣֱ̫ˣ
ǰǰʵ̫ˡ
ɫŹֵصͷ΢΢鴤š
ѪӡŮʿħҩѧѧ򣬱ǿˡ
Ҫ֪ȿֱȥְѯСǺ¬ƽʱŬ˼ŸôԲ˹սڵ
˭֪Űһʵ˹ա衱ݡ
ϸ꼶ʱƺ൱顣
ΪǾ䡰òֳСæ˵˿վǰͲǹأǹ˹ˡ
һǾú֣ΪʲôһŮ꼶ŮԼӡ
޶СţڼԼ֮ǰǸ۵㡣
ңǲ̫ôպŪԼ飬Ȼӹ棬ѡԼľɿα
ޣ
ʼ磬תͷڷĺӣ˵
ܣаְ֣

ٺ٣Ҫⲻھ
ڨڨӣŻָ˾ĺƤ͵
ǺǡôԼ
ְ֣һ˯ţ
Ⱥ޽ڲٵػشɿſ˫ְۣ֣󱧱
֣컹һĿأ
Ϊ̾˿
ȣ޳򣬰Ⱥʹû
˵Ǹղûע⵽
ʱס¥İëӣ˼˵
¬ƽ뿪ʱ˵ϼ
ף𣿡㶣˵ǲǼǴˣ
ûС
зγ̱ϸ˿
ֻںħΣȫķڵġ¬ƽڵ˼˵ǻῴ½ˣ˵ǰɣȣ
ޣǰɣ
ȿɰգգ۾
ںʾ£ڼǵǸ̨ס
ǸϽϴϴɣҿˡ
һ䣬Ȼȳǰȷȥһ֮Ͳ·ˣϾ̧ͷַܿ˻ôҲߴ
¬ƽҪ꼶𣿣
޶ʱžȵؿ֪ʵ
ʱA࣬ڸϸֻϿεʱ֪ˡȽ˵Ļ϶֪ʲô
ŲԶǸںַྵİëӣ΢΢üͷ
Ȼʶûкȡ¬Ȱæ
ÿĩʱġˢӡһڼ䣬ԺͨȨİڵսϣѹԵơˡ
ȣҽ岻˯ˡ
Ƭ̺󣬿˷ܵԼİëӣΪ˵
ʱûİȣɿ˵ޱ
ϾǰʱһȥУҽԺʱëӹڷ֪ʶӸ׷˶ΪͣЩԼ
Ŷ
ͷϵĴëʧҡһ¡
ţȻʲô飬صóһֵĶ
ˣҪҪǹͻִзħǿաѭáʩ࡭
ħ
׼Ҫ˯ĺ㶣ЩɵشӰнӹƬϡ
ʶ󣬺ܱͷ·һֽһ
ͬڻִУҽԺṩġڵĿʽȸһƺɣΨһȱܾм䲿΢еӲ
ţҹͨõġİɡ
Ȱ˰֣ߣʼдռǡ
ķ¼һ¡ţ03߷ȼ´λҴ˵ôҾʮ긾Ůг
ķ¶ռǱҲһʩչħ塣
ĳ˵ЩڰǰġʼǡǸıʼǱ´˺һСƬֽţҲӰħЧ
ħԣķ¶ռǱ߱
仰˵һӡˡĶдܣƬֽžͽʣաҺ帽ıܡǵʡ
ȻǵδӴг󣬽ȺķȥԶԶġ
ȵơѧħɺ󣬹ʦǱ߾ͿԿʼƽӦгƹ㹤ˡΪħպĴѪ壬ҵִ棬൱ֵġ
ڡħͷò
ǶǺܾԺˣڽ¡Ӱǰ¬˹Ϊѵġ˵ҲǺħ
ĸ磬棬ŮԶǵһλġ

ڡ¶ͬͺŵĺǻ£˯øⰲȡ
ħЩƷķ¶ħ£˵ʲôĴǺҺȫյˬޱȡ
ṩرиôƵ
зħƷ׼ʲôʱƹ㣿ħԭʲô̫˼ˣףתĻѵ޺չħĻ㻹бδƷ𡭡
ڶ죬ֱ߽ħεĽʱںš
ͬڵħǰһ磬һ鱾޷֪ħᱳĹҵתͼӹ硣
ĩҳȥ֪ˡ
Щͷ۵̫Ѩ
ҪϿˣģȲ˼죬ʱϸ˵ġ
֪㼧ɡʮΪʲôڻشһʱӦöۣٲҪôȥ٩һͨ
ºˣµǱȫۿŻԽԽŨ
һ棬ִҵôӴϵҲܽġ
ҵǣʱ䣬ҪʼϿˡ
ķڴǰĹأѧͨǰִҡ
Ͽʱ仹ҵʱ򣬶꼶Aͬѧˡ
ѧó鱾ëʺƤֽؿ̨
ķڲûڽңһǳֵѶš
ʱӦѾʼҿʼںڰչʾϿݣҪسˡ
ڽ𽥿ʼɧʱһݡ㲵˽
ã¬ƽ΢΢һЦõ˽ϣҲòź֪ͨңһЩԭķڵĿʱ΢һЩԺÿĺħνϡ
һ˽ѧǽž
ѧڲҲʥڸһ꣬ħεĽھʹڻ˰˹ڣαȥǰ˼졣
ǰ²СʦֳȻ˵ı顣
ʵΣ¬ƽ˵鶼ŻصȥֻҪħȡ
ȫŻԭЩľı鿪ʼ˷
ǲûϹħʵΡ
ȥĿϣ˹ڽ̵ħԿȻǲѧĿ˼Ľѧڡȴͷʱͺˡ
¬ƽڵСʦǷɿؾħȣؿ˴ˡ
Ҫ֪ħԿʽкܶ֡
ΪĺԿ֮⣬ȥĺħϣ˹ڲõڶʽڽչ޲Ҷ
ÿһ֡ѧԻϢȨʣµᱻħӵ뵽ֹħԿУֱΪʤ֮һֻǡӢ¡ذúħν
ȿȣħԿ
¬ƽڿ˲սĽңЦ鰴˫֡
ѧڵĺħηѾӸ꼶ԹˣڿʼӴĬħļɺ󣬲ǹ߻ʵ̫׷ˡ
ǽûأ¬ƽ䣬ҸҺ𣿡
ȫеԻ󣬵ҲȤڽдķڵЩ˼ˡվ¬ƽ߳ҡ
¬ƽû˵ȥת˸䡣ǿϲ׽Ū˵ƤƤʱԴµƯڰУŬѿǸԿ
ֱ¬ƽߵƤƤӢʱƤƤ̧ͷϿ˫ĺɫ۾һ˿鶯Ŀܣ³س
ֱֺͿ¬ƽƤƤֱֺͿ¬ƽֱֺͿ¬ƽ
ƤƤһ޷졢³񣬵ͨԽڻмء
׽ŪǱԱʱǻټƤƤһλʽְֱӵƣѧѸٰĿת¬ƽڣôԴ
ֻѧǾȵǣ¬ƽڲûκŭ
ҪĻƤƤڲֶȥ鷳ˡ
¬ƽһַ·ѶԻ˵
ڵĳǱԱɲֹǷѶһˣЩֶζСǺͰ˹˵ûκáж
ò죡ɵĽ
ƤƤس¬ƽ˸׵ƣŭشſڡ
ݵСǡֱֺͿ¬ƽݵСǡֱֺͿ¬ƽݵСǡֱֺͿ¬ƽ


0867 žˣ
ƤƤǸ
¬ƽ΢̾˿óħȡ
ԴСǻصִĺ󣬾󲿷顢ڡ񶼶˱ʾ˻ӭΨǹϵġСһˡ
ʵϣְǱԱСǣ⻹òˡ
ٲĴŰһһѾӡˮ򡢺ڰʲôͷҶ
·һ˵һ仰ϻ
ΪִĻ֮һ¬ƽȻ֪ƤƤתԭ
ڴʱƤƤУСȫɳܵͽɣ
ʱƣƤƤ𽥱
ķ˹¬ƽƤƤħչļ󡪡ɲǽǵĶ磬ͨǾһΣյĹΪ
ǰûѡһڣԭҡ
¬ƽٴ̾˿عͷȫͬѧ˵
뿴ˣиܼ򵥵ħ䡪
ħȣٵ粿ôߣ׼ͷħ
ʱһССġɫӰ˳¬ƽںƤƤ֮䣬ж¬ƽе
ڡ߽ɡ
վƤƤǰֻġ顱ǽٺȵıǿס
Ȼ֪ΪʲôƤƤ¬ƽСǡ
ͺñ컹һѧͬѧȻͳΪ˽̵ΣֻŮĳͻȻ·ˣ³ʱͷ״
ǵƤƤγԭַŭܻҪǿһЩ
ڶǵģƤƤʱˡ
۾ֻ˵
Щ֪ġΪĶ磬ȫʣµĶ߳ΪµĶ󣬱Ȼǰһǿ󡪡ʱҰɣһսʤЩѧ׼ͽǣȻ󡭡ٺٺ١
ƤƤүǲᡪ
ǣСĺ
ϵؿƤƤ촽ϣдС
Դȥ꿪ʼִǿħĳƺžˡ
ڸտʼʱƤƤһЩ硪ȿڵؽִĳǱСοԼ
Ǳеı仯еĿͬƵһɿʧ
ĳλѺǱУҡвԺñѧԺŹըٽڰ칫ҡϴٳռ˹Ϣҡ۸ӥŹְȮˡñ˹ڻ국ǿ°ѧǰŮˡħ
ˡ
ó׵׵֡
ؼǣ϶ûʣ¡
ǳͨѧԺķ۱սУĿСħ΢ЦزٻִĳǱҲĴо
úÿǰɣִĵľ顭Ͼһǧˣʱӭµˡ˵ĻȥҰɣһ֪ġ
գ
ƤƤﻬСϸֳһĨãȻ
ִƤƤħϿɵ
ļ򡪡ͬûʵ飬ƤƤģͺǱһ˵
֮ܶҵĳѾˣֵˡ
·ʯħһԭŵƤƤȻĬ
Ღ˲мŲһ˹ȥһûʲôѧǰĵ·ˡ
治˼飬˹С㡣
¬ƽ˵˼شŰȡ
лл佱ڡȺߵЦЦǫ˵һ΢ŵ㣬һֱںͳǱĴѺദƤƤҲ⡣
ޣѾˡ൱ģ˲𡭡
ķ˹¬ƽζص˵ͷԺ˲
ɨֻƯĻѪСޣ˾衣
˵ѧʱǻԻƤƤ֪꣬ǰԻƤƤء˳ӵСŮףжôĿ¡
ҵǣڵ˲˹µĽ£΢һЩ׼
¬ƽŴҼȥ
Ӻ߽ڶȣͣ˽ְϢߡ
ˣȥ
¬ƽ˵ţһ
ְϢһ䳤ġ˲׵ľӵĵطʦϢš˲͸ֲֵһŵͰľɳϣڰǽʱ˲Լͬͣ½̸תͷ˹
¬ƽƺ֪ʲôֱӹš
һ簡
üëڷﵱڵˡ
ΪħǿʦλͬʱڽңĵعĦѧֻһڵħĽ⡣
ڣ
ʱ¬ƽߵϢҾͷ
¬ƽ˵ͷʺúתʾѧǿ
ڽְϢҵľͷһյأǸħģһԱƽʱӵľ¹⣬ʲôҲûС
¬ƽߵ¹Ա¹ͻȻҡײǽ
õġ
¬ƽ򾲵˵Ϊʱмѧŵͣס˽Ų
һء
Ȼˡ
ȳϢұϵܲһۣĿζ
Զ׼صΪ׼İɣ
պħĽѧȣӦǻִ꼶ŻӴݣڲһС޺Ķ꼶
ϲڰյĿռ䡣¬ƽ˵
¹񡢴µĿ϶ˮһһһסүġһŴӳǱģںħεʵѧϰ
ڣҪԼĵһǣʲôǲأ



¬ƽ˵˵Ź⡣



ħεĿǰʴɵؽš
γӸеĳԭȲû̫Ȥһ¬ƽƺûرעһǡ΢Щˡ
òϣһַǳħ
ǰʱÿµĳ
ҲζţÿֻضȡʦһߴԷ֣Ϊǵ˲ࡢ˹ƺҲ޷ƭ
˲͸ֵֵĿĺܼ򵥣֪ȵ׺ʲô
ǹı
ֻ
ϸҺûʲôرµĶ
΢΢üͷɿԺ˺ü顣
ΪʱŮʣӵǻۡ˵ĵħܱɽܡáĶӦöûɺ¡
еĻҲͱ˰ɣ
ͬʱ¬ƽڵĽѧҲеβ
˲صܼ򵥣Ҫһ־֪˲صǴЦҪֻǿɿЦ󡣡
Ȳħϰһ˵
ȫشš
ã¬ƽصͷܺãֻ׵Ĳ֡Զ׼˵ǲġֱһԡ
ţ¬ƽڿʼĽ˵
ԭһһѡΪһ׶ε֡
ΨһЩͬĵطĻִУ˹սȻϿ㲻µˡŮװˣձĲ
ʵϣȶһ仯ûжپȵġ
˵ֳħ츳֮ǰλڳ˲ģ뷽跨ر¶һַƩ˵ӺںͷȥڴڶȥһֱλʦӲ
е
һǱӻӶ
ЩΣյװһ£һͬĻŮװȫĺȻЦԭͽŵ˲

ִģְϢҡ
¬ƽָѧǰгԡ


Ůԭشתĺӣ˿ͨ꣬ʬԴһϹѪһֻСӡ
Цһһ
ܿ죬ȳ˶ǰߡ
Ҫʼô
Զֵֺ͵˲ཻһ
˲ԼͬĳħȣȫעؿڱεĲء
ͬʦӳͬĿ־壬ЩȽͨЩȴֲʵǿ󡢳ʦǵĲغܻܿʧء
ҲΪʲôǽ䡰ʱҡ֮С
Ȼڰ֮ǰһСʦ
ˣ¸ҵǰ
¬ƽڴ
ֵˣûжܺ¡
ŹĳɣϢһ͵͵ۡЦ
ֻǸأ˲ġ
¬ƽ΢΢üе
ÿ˶µĶϣȫǲڵġûʲôͲ˼ģסÿЦͺˡ¸һ㡣
ȥɣڣûʲôúµġ
ǰСļ΢Ц
һ£¶һĨȿ޻ѿЦݡ
ǰȥץסħȡ
ҪҪǧҪǡ
С߶ţŵؿǰǸġ㽶֡
ž
ԭڱġ㽶֡ʧˡ
һ̣еۡЦʧˡ
ɫһò̬ġȡԭأ׽һöɫƤһöڵѪĹ
ʶһ
ħȾſڽ࣬˵
ˡˡ
ӣ϶ˡ
͵һ·ͣˡ
ĵ飬վǷˡ
¬ƽھһƭӣ˭˵ЩµĶڿϣ
⿴ǰĲأȻĬġ𡱸˺¡ҡĻ϶϶İɣ


0868 ֳ
ÿ
ȳħȣޱǰȥ
·˲ճ¬ƽڵɫ͵һ䡣
ûӦġȡȻһõЦץסöڵѪĹ򣬶׼ǰħȵСŮס
ȡ
䣡
һ̣һɫĹ͵
·˵һִĽְϢҾһ¡
ţǿĳڷɢ¬ƽһʱʧȥƽУ˻ΣŬ۾λϢҾͷɫʧλá
ֱǻں潵һ·Ĵʯذȫ
ǸڴӵľľѾʧˣԭӦľĵطȡ֮һľ޴ʯ͸ϡ֮ܿеΡ
һħֱӹᴩ˻ִһ׺ĳǱʯǽ
ࡪ
¬ƽʿˮ
ֹƻǵ˲ڣҲ˰ɣ
ΪʲôĲػֳǸˣ˭ĿãǾµĹ֮󣬺Ѳв־塪ΪĿ־塣
˲ϣ̵ֻħŮǲ̫߹һ㣿
ȻЩ֮ˡ
¸Ϊǡ
󷽲ҵľλڹ·ϵġȡɺվԭء
һ£ƺЩ
ţ·ᵽʲôζһĿڽЩɪɪСʦɨţվԶλõİϡ
һ桤ȡվĵطһʦ۵İȡ
Ƿǳĳͷ·ǷһģһİȣǲԼͬؾħȣһĮض׼˱˴ˣļµĺɫâȼ𡪡
ôܡ¬ƽ㶣૵
ճӦǱǰעµ̬
ǴĿǰȵıһԼûж˻Ầ¾Լһģһ̬˸е־ġ
ǡ
¬ƽĿɿɨһ£ʮŲ԰׵Сӳ
־ģͬһʱ䣬ЧŻڳĴ󲿷ˡ
ȵȣȣùħ䡪ǿ
¬ƽɿطӦ˹
һٵ
е
һһȺȻһ¡
ʯϺȻһľ̨ףȡһ̤գֱǸ¥֮УССӰ˲ʧ˴룬ֻʣһëڷŭҡΡ
ɵúãǰ
¬ƽһ
عĹæԽԭصİǰ
ž
֮ǰǸ׽ŵѪġȡһγˣһϷʵؿĹеĹ׼Сӣڵسƽ
С
ȡȻŲҽϣǰڵأ˸ƽˤ

ȵȣԣ
ǡֳɣ
ڷӦ˹ŵǰȥ׼һԼϡ
ʱȻýŲһͷ·ĳճɳһɿתͷÿ˲ط֣¶һĨζº͵Цݡ
¬ƽڽе
ơǰһ
ž
ֳϢ֮УɫǱİĮؿǰĵɫͷնסƵĺһûıͲ
¶ģᶨ
һ̣տյıͲкȻʼðһһŵı
ԭȡŻŵſ˫֣Ŭסͣıͷϡ·մıܣΪǱֿɰ
ͣͣͣ
ȼææشһǰȥ
ž
Ǳİʧˡ
ôһӣЩãȻĴ
ţǿǰĵϳһЩɵľɫڱżֻƤģĿֽ֮ͨⲢûʲôر֮
ɲ԰ɡ˼
ֵüͷЩؿߵλǰħڡ
ϣµʲô𣿡
ǵÿʲôС
˲ʼ˼ؿԶ

ؿǸᰴ˰
ϤĴкûдϸҲ֪ʲôһЩ𿪡ʳʣİװ⣬տյģʲôҲûС
ǰļСʱѰЩӡԺ

ħ̧ڱá

ž
һ̣ɫʼӿɫ
ӹŨܵذûס˰ȵӰ

Ϥ컨塣
Ůͷλεİ׳ơ
ֱߴͷϣĵ໤ڷнʾ
ϡ·ҽԻ
ѾȶӼʱִҵ˳˻Щ⣬ûʲôˡĻͿԳԺؼˡ
Ѿȶӣ
԰ɲ
Ϊ̰ؿ˿ΧĻ
û뵽СʱµӲȻЦĵط
ֻ
ȿеħȣԼдڼϵɫ
վһΣ绹Ǳˡزȥˡ
ƺҲá
ҡҡͷ鸴ӵЦһ

ڰΧȻը
һΣûмΣϸСʧˡ
̫ˣ
¬ƽڵ˵عơ
ǿˣܴݻٲءЦǷĵġս־ĿֱֿɢɵúãһҿҶ֣ΪСչֳ˳ɫ侲Ӧ˹СҲ֡
ҲСըϢҵǽڡС˵
ǶڿЩЩ˲һ㲹ͽҲòǸԼĬΪʾغ͸л
¬ƽһؿŰ˵ɵơ
ܺãҶܺãܰһڿΡͥҵһڲصһ£дƪ򵥵ҪϿǰûˡ

Ĭ
˼˲Ͽʱֽܲ
͵ػعͷ֪ʲôʱԭڽְϢұϵʦѾ͵͵ˣֻʣһտյɳߣȼˣ
༶˷ܵؽ̸뿪˽ְϢҡ
ȻȲˡ
̶һڿεʱ䣬Ӫһħǳûˡ
ԶһƷȡĺΪͬѧǵġ
ƴ󷽷ĽſѧǰĹ£򱻼Ȥ¹
ڰǴĲŮڿЦƽˤ

ϰһη̸ǸħĿ
ıֻͨǳ֡
Ϊʲô
ѵСʹһҪʹࣿ
ƶŬ֮£˹սڲŮװ粨Уǻִ֮¹ȴسΪµƷʵ̫ƽˡ
û뵽ڡѪӡ֮ǰһƷȻ
Թ׺Сֹţ֪˻ؽҵĴ󲿶ӡ
ⲻ󣬷ϾҪ¿εʱˡ
һ棬Ҳһ˾

ȹߴߴڿһ˵ϡ
Ȼ֪ԼҪȥǸͻȻǰͬصءˡ϶԰𡪡ҶפԺ飬ûͷġˡ
ʱûͷġŴ⣬߶š
ǵͲ磬ǡ
٣ãˣ˸߲ҵػ˻֡
ãסã
ûͷ˳һš
ܷϿһʱֵġëñӣϴһϥǵ£Ƕų״죬ڸסĲӼȫϵʵһһޣȿ͸ڰպꡣ
˻Ȼصͷ
ôûһ𣿿˹С㡣
һ˵ţһ͸ŵؽ֮С
㲻Ҳ𣿡üë
ҶפԺƮеߣȫûƤƤɰ
ңղǸεĶ
˻
Լеˣûע⵽ϵջ
˵ˣʱҲΪԼ¡
ûͷŵػ˻֣Сһ׮μӡΪ룬ԣǿһǡ
Ŀںģеʹȴʵ뷨
ֻʱİȿûȥοˡ
ͬ³Ѹ˵һֵʱ򣬷ݿ֣һǳʱȥһγɹĹпܰǳɿ֡
ޣС°Ǿȥɣʱһеġ
ͷΪϵع۵鼦
ûмͷֶôղžֱԶˡ
жʮһ


0869 ʶĻ
ʱ䣿ǰʱܳ嵭ܶ࡭
ĿŮǴϾĺɫ۾˹ɵʼ硣
ϧǣȵĻͷ·ըҩϵĻǣ̼ȼǷòѹеľɥͷŭʱһУϧѾûиıĿˣ
㵹˵˵ͻȻˣǷִӿڴ˳ϱһѶ۸ͷʮ£ûʸμͷֶӣ
ϸ˵ûС
΢˼˰룬ڴУն˵
ͷֶӣô˼ӦȫͷӿԷֶӣŶעصľЭԺͳһԡǸˣ
㣡ɡǡ
ûͷ˻ûü˵ϣЩʧصػ֡
ҵ죡ֻһƤͽҵĲӰȣ˶ΪʵϺ͵Դһҵ˼ǣұκ˶ϣøɾ䣬ϣҵԴȫ׵ضϵҵ˼ǣǻʹʹ࣬ҲڱȡЦǡ
˵ѣûС
ƽ˵Ƿż
ģͺ񴩹һˮȻָֽ˵档
Ȼż޷ġ
˹ڵĽ̰Ůʿʫ輯ʿĵһħ֮䣬һּΪϢءʽ
˵ѣҲͳ׵Դĵ²ħһȡЦô
ûͷص˵׼ŷ⡣
ǡֻǳһʵϣԼԴȫ׵ضϵ˳Ϊ˹¡ƽپʿʱһֱġ
ȿźͬһˮƽߵˣƽ˵
ûмǴĻֱִǰһ룬㶼ڷɤӱʿҩˮơħȱߡҲ޷÷塪ԣҲбҪĽЩ׵Դǡ
˵ʲôûͷһ޳ַ·𱻵סˡ
˵ȴ¸ҡֵԺ顣
˵ߵ߿µĴ꣬ⲻȥ˴ʱı顣
ʥأʱ嵭˺ֻۣù´ȥûжȥʰʷıǣܡҲӦþʹʧ
ΪҶפԺ飬ûͷǰľɲ򵥡
ȱˣؿڵġԪСóִĵ顷һۡ
ȥĩԽҴӻִͼݽһ飬һЩڳǱǵĹ£ойȥļأô˵ġ
Ԫ14921030ϣ˹ʿڻʼҹ԰ʱ˸ܽŮʿȷܹԼ˹ĳȴԸΥ
Ϊ˹ʿ漴Ѻд̡֮ǰħҲˣ޷ʹħںУԼϾܽŮʿ˺
΢ͣһ£ɿһؿڵС˵
ڵҹһʦ˹ʿηοڵڶ̳ʯͷǰµʱѾ˵廰ֵĸӺۣܶΪĥõʯͷ֪˹ܹʮ£˻һƤͽĲӡ
ޣû뵽Ȼ˻ϸЩϡζħʷ
ûͷ˺ü֮΢һ
ŷ·ֱӷ˷ͷǶëñӣ̾Ϣһһ֡ţŵԳ˵
ǶǺþǰˣûʲôֵԺĵط̫ԴΪԼŵħ԰ܽŮʿæµƣʱ᷸д̣ðɣҾȡҿɲʲôֵѧϰʦ
лл㣬Ŀ˹С㡣
ûͷ˼Ȼƽ˵Ŀ˵
ôΪʲô鷢أʲôܰæĵط𣿡
ܣ̾˿ЩССƣ֪ôҿٳߣôʱСΧһСʱϣ򡪡
ĻղŷںħϵܿᴫѧУ
ڰѧĲضǰȣԼ̬ȡлĹ¿϶ڸѧԺ֮䲻ֶߣҶѧԺǼ̨׶Ҳ˳
ġ̨ʧħһĿųɷ֣ǿɲôϸڡ
ھͲ뵽һλɫһę̈׿ŭҡεĳĿЩҥԴߣֱȺŮ˵Ŀ񻶡
ţʱ䵹
üͷؿȣеʵ
ѵ˵ڸղǵĿϣʲôõ𣿡
ǸղһںħʵΣγζԸءΪĳЩرӡȻ֪ġ
ָ̧һħĶƲֵ˵
ȫͬѧЦңЦҸӰӵһħпʼһֱûͣͺñԼӵһҵ˼˵ұκ˶ϣҿԿ㳤ߣҿˣҲΪ߶ȡЦ
ôȵȣһи⡭
ûͷ˼س˼룬Щյüͷ
УⲻϹء
ף
ȵȼˡ
Դɡ÷ȷʾΪ󣬰ȲϨ˿ٳߵͷ
ĴڿԳߵħ÷˲ࡢֵ֡Щ߸ӵʦŶԣȻûκȥķʱоⷽħ
ڸάߣλħʦͬҲԼߡ
ǵάƾƣ˺üʦھ֮
Ǹˡѧ̫Σˡҡ㻹ھĻңҿԽһƧħ
ûͷֻ־šһΪǸ˵
ȣһħҸ˵Сɾ͡ڻзĻǿ΢һ㡪ǷǳıҲҪȵ˳O.W.Ls֮󣬲ܽؽгԡ
ûͷһҡͷתسȺ󷽻
ȼֱԼ
ûǰһֱҪȥѰҵؾ
ɲںְӵβħڡԭеġµϽڡչֳħΣʵǹñħ
ӹɣӲûͷ˸ħרҡ
ΪĻʼϯʦһֱô׵ĻҲûܻ÷ˡ
ˣһȡңϣΪʲô
˷ܵ˵ΪڴĿˡ
ԭеľ򣬽ʥλʿɳһʱĻܡԭȲȥμǸۻᣬڲһˡ
һϵͳĻͷϴʱһŴĽɫ̾š
ǰѰѾõġħ
ûͷͣס˽Ų
ڰûпĵط΢΢𣬸ֳһĨζЦ⡣
ȷʵΪһ¡
˷ܵ˵תЩŵš
ȵȡȡҵҪǲ̫ˡУ϶Ը⡪
ʲôأȹɵʵ
ðɣҲ֪ʥڽҵɳ
ûͷ˵ţͦţԳһ߹Ժӡ
ޣǵģ
ȵ˵ͷŬطݼΪʲô𣿡
ģҴһȽϿĵ½￪һᡣʱǽȫظҲܲμӵĻҽʤҡȻҲСһͬӭǡǣҸ˵ԸμѧУᣬ𣿡
˽겻ؿŰȡ
ôᣬ̫ˣ
ȷɿ˵΢һ±̫١
ҿ϶ģһûִĳȫϡ
ޣװĺӣȡ˹ȣμҵļɳᣬ̫ˣˡ
˳ţԵЩ˷ܣ⣬ԵĻܲ硶ϵĻִġЩ־һ䣬˵ƺЩӰһͿˣ˵˵ġӡ̵˹ʿٿʢļɳ䡣
ţȻȻԡ
۾ػش
ûͷ¶Цݡ
ţִĵ¿ʱ
ϰѧƿţ˵Цӿ֮С
ӵ˳ͲûͷˣȸŲƶ˳һ߳ѧУõķȥһߴؿק˯ԺĴԼֽʡ
ղŷһУδ̫һЩ
Щ飬ȥ֤һ¡Ʃ˵˹ʿĹ
𵥴ذϣ˵⡢ʵ֮ϣȸϰƿȫ֣˵ַ塪ǰ˼˲̸İħ֮


0870 ɳ
ɳ᣿
ºܸߵ˵
ҸҴûмڻŵʱлμᡪ϶ǳ
ʱѾͣص˺ѧԺĺᡣ
ǵľۻᣬȷʵǷǳ˼顣
¬ѵõվͬһսϣſڴϣСֱۺСȣпѵ֮ķɰĦ
ÿ궼ܿʥᣬһ룬Ͳ֪Ҫȶˡ
ǣǲȥ𣿡
Щԥ˵ṩʳŲ̫ʺϻ˰ɡ
ǿȳһȥҲڽȥòμᡣ
ȲΪȻطɿشһ߿šִģһУʷһ˼ڱϵġʦϹš
ңɻִĳ׼Ŀǰ˵Ҫ׼һЩζŨҡл𺳡ʳһᾡǵĶӺǵľ顪ͺñʥڵװԪһȿƫڿֲҲƫͯ졣
ΪʲôҪףأ
ڴߣͷëʪͷʵ
ùѹֵġ
кֽܶͣұȽڡۡ˵һʦǰôΪ죬൱µô
һǺڻشԼЩܣȷ˵š
ô˵Ҳá
ʱλı¯Ȼɫ
һ̣һֻɰСּ˳

ôȵȡ
𾪵ؿֻڰȼǵزŮСּ
·۶ѣʲôֵġ
ȴӴȡżڽһ䡣
֮ǰǸˣ䷿֣ھͽС
ΪȷͨѶͨصõ˲දУȨޣҽ˴Ľ֮⣬һǾķͨı¯Ǳڡ
ڴ̷棬ڰȿܱȵ˲ֻ𼦻
ȶֽϸ˿ΪӼġŮѯ鸴
Ȼ
׵ĺħһ˿Ȼ
ֻֽһηǳ򵥡ûͷûԵĻظ
1350-1492޴ˡ
ڹʦеļ¼Уûн˹¡ƽ١ʦ
ͬΪŮʿĺȡĿһ˹ʿȻͬһڵĻ˵ֺšħ֮в㺱
ڣ˹ʿƫƫڲжмء
ſɹѯʷסſΪ֤ѡΨʵĵӰУûκĺۼðȲɵһȤ顣
ʷƾáڱã϶ġ˹塿
Kenaz
ָһƻɿûе
˭Լʲôأ𾴵˹

ʥǰҹ
Ȼ꣬ɫڵī֭һ
ҶѧԺĹϢ죬ӳķΣСʦ濴顢塢죬Ǵ󷢴ȱûв̫ҵѧǵһȽɵӭӵȻʥᡣ
˺С㣬һЩļͥҵûдꡣ
ȫ˼飬һħס
ĵСţĸߵѧκϰ⡣
Ϊʲôؽڿڰ֮ڼסһʵ䣿ҲڱԹֻǾãȣǲʲôûҡ̫ˣļм޵ġ
ԴĩŰȥһѧУߣʶνġ˵硱֮󣬺ԭĸͽһҹ֮ĥƽһ롪ڻִĵͬǼΪˣڡѧԺСоʱҲһСѡ
˵ЩֵѧߣġͬͬѧҲǿˡ
֮⣬ؽںĩҲǱ߲ϰ֪ʶ
ΪͬһڲμӡħѧϰĳԱÿβһܵͷ˫⼸ѧļͥҵ˰ٷ֮ʮĳͷ
츳ɣȻ˼ôΪڵġ
ʼ磬һüͷһʷס
ʱڣЩоӢʱû飬ǹʦж˽ǮƣʱҲֻҵһͷ۵ʷϡ
ͬǱ߷Ľԡûͷˡڡִĵ顷ԼԼѯʱڸҲκƼ¼ҡʦϺڼΪӾλƶȵĶǾ̫ˡ
ΪŹֵǣڻִ֮Уǲ顢ǵĿһ¡
ܣ㻹ǵڲѯִĽʱʱһжٸ汾𣿡
ָûƤ˼ʵ
汾ɣϾǺܶǰˡ¼ƫܳ
ͷҲ̧ضԸЩҵЩ˵
˵ŶûʱħʷЩʲôŽзоʵоȫǹѶȵҵȻţ
ĳ˵ô⡭Ҳˡ
Ƴһۺֱ߿Ҫдһϰ⣬Щͷ
Ҫ֪ԭǱú֪Ѷ˵뷨ȥѧϰǿȵġ
˭֪˺Ķʶϻи֮󣬺ھɥ˲֮󣬳װ̬һ𾪵ٶȿʼӦ
ҵǣġ㼧ʱûʶԼˡ
׶Σƾ֪Ⱦ룬λѧģۿзİȻ൱˵ġȻʱ⣬ܲˡ
ֻЩδЩ飬ʱȥôࡣ
ûдƫôǿϧ
ĿǱдͣһ£һʵʷı˹ڶ뵽Уôغۣһжʹ𰸾ȫˡ
Ļǳɳһݡ
Ȼ
ȵĿڸҶϢǻ˼롣
˿̣¬ȡڣ󲿷ѧΧڱ¯ߵһŴΧ
ſһֻ޵ٺɫ桪Τ˹˫̥͵͵涯áȡġ׼ιԵħ𣬿ʲôЧ
ȿȣ٣ǡ
Ⱥе鱾ϣ֡
ڵһǧѷġŴ̼ġҶרġʥرᡪûͷˡһɳᡪִĳǱ߿һרһͷֶӵıݡ
üëµһ˿΢⣬ջš
ΨһҵĵطڣʱѧУõǱ΢ͻЩҿǲòϹϵװΡ赸ű֮񡪡
˵᣿ô˼飬ô˵
ʲôʥڣᡪɵӲŻ
׵ºһɿ˵
һеĸҶѧǶ˷ܵظ
ǧѷꡢҶרŴ̼
ЩݴʶϲðյСʨǶԣֱǱɱ
ȣе㡭
Τ˹üͷЩԥ˵
һȦΧȺЩģȻִῪʼʱ򣬸ҶѧԺ᲻һ˶ûУȫȥμ˵ļɳˡ
ķĳ˲ںڣܻץİɣ
İɣȥǲأ
ȵҡһָһ˵
ҶѧʥڲμӸҶѧԺפԺļɳᣬ⣿ʵҿǲҪȥһҪƺƵȥ
һǾá
ûѻ˵꣬ͻȻĻವشڵ˰գڷתžžطų𻨣Űıը˲˼·
׵£ΣǴϢҵȼô
ħϨŷɽĻǣݺݵѵԼܵܡ
ٺɫǣʮ׳ۡ룬ʹŽӶıըӽ˱¯֮УֻһƬҵĸҶ๫Ϣҡ
⡢⡪
ޣˣȥ֪ͨͬѧ
κ͸׵¿һɫɿشϢǱߡ

ǣߵӵʱ
ȡ¬ȡȡޣһڸҶѧǺƺƵشӸҶϢҳֱһŵŵͨӵá
Ǳŵƽʣҫϰ˽ӣǳˡ
ֻƵȺû˿ҡĿбӵԽó½ҵķȥ
ͨɳĹҲһװΣԭǴһЩںġϸϸС򡪡Щڲֿж˺ܾãһֱûʹáԴ˻ִġѧԺȫֺ֧ھѷȻô׾ˡ
˸ߡȼ࣬ѧǵĽŲε
¶ƺ֮ǰһЩÿѧжһյִĳϹСƣ͵ٻɫҡҷУҲ˾ж䡣
ʱһ·ŮԶ߳˵ɡ
ɵĸǮĻɾûôˡ
ȵ˵ź˵Сҫš
ţתһսǣûͷվһſڣŲôĺɫĻôĸ߹󣬷ЩЦ
װǣ˵˵ӭӭʵǡ
ûͷ˵͵ͣסˣͺͻȻ߬סܡ
ڰƺƵĸҶ󲿶ӣëñӶţãȻؿЩϤף֮ǰеĻ治һ
⡢ǡ
ޣ֮ǰ˵ҿһЩѹ𣿡
ɬЦЦԺָָˡ
ʹ㿴˵˲ڡڡ˽ڡ¬ƽ֮⣬ǸҶѧԺĴңȫҹƽӦҲ
ûͷ죬
ôˣˡѵ𣿡ʵ
ӭӭ̫ˡ
عժ²ëñӣϹѧǽȥ
ĸҶѧǣûͷ̲ס̾һ˹ѵûȷʵӦ뿨˹С΢־룬̫Ԥˡ
ҵǣȵļɳһӦþͿԻϾˡ
ʱ˶ߺȻһƮƮĸ̾
׳۵ľأҲµȻıһ൱ʡ
վűߣŲԶֳһĨħĽ
˵ǰɣһĻͳɹġ׵ɱǸ˹ʦˣ˳ѶЩ£ʷĳ֮У԰ɣ𾴵˹ʿŶӦ˵𾴵ġ˹


0871 Ůʱ
ǸҲ˵ʲô
ûͷ˰룬Щнº͵˵
װģӦϴˡӦȥμˣ
ٶȫص飬һٶҶѧĻȻмʽڻѶѵһʢ
µĴڵľ
½Ｗ˼ٸɫ͸ӰǴ賡ȥɱתĸ衣ҶѧϹϵƴУ桢Сĵڻ᳡߶ħӳֹٻɫΧɢź⡣
ָ촽ţһֿɰʵ
˵λ𾴵ڵϷһֻ֣˵ʱ򣬺Ȼڳ뽲һηζʷǻصԵ罻ȦЩĵЦϣջɢԶأ
ҵɳᣬ㲻ãЩ𣿡
ûͷɫ𽥱ñ䣬Դŭ
ΪѧϰǸıħɲֶвҡȵⳡ֮һֱӰӦݸߵ˲Խ̵㡪
ħߣޣˡ
Ƥع˿źǰγһ
ҲŸʮ갡ΪʲôҪȥЩңԶءοִıʦ̫ˣ˴·Ƶħʱ⡣ò׳ʢݳôΪһзļɣ
Ҫʲôüͷ
롪
˼գգ۾˹˵
ȣܷ΢¡һֱͷ˵ۡ⣬һҪôĿʲô˵Ҫʲô
ߵµ飬΢΢һЦ
Ҫ㡪
ޣ÷ְ˵һΣȫ֪˵ЩʲôҲʶе˹ֻʲô˹÷ϣֱ̫Цˣ
ûͷЦػ˻֣ԴڲҡҡλΡ
ļɳᣬڳ˶֪˭㡭
û˹¡ƽپʿ14921031ա˶֪ǰһ̵̬һõĵط
ĿشţΪϵʵ
״졢¡㡭ЩԭںʱھһΪںǿ˹ײ󣬲ɯһеķΪһڶڵĹ壬ǰһĿ·糱ߣ
ԼıţֻǸ͡ûͷӲ˵
ǽǰԼ֮󡪡ʧȥ֮޷Ⲽϵϸڣ֪û·Ӧǲеģһԣ
ȳħȣڰٻһ׺ĵƳһˡ
ڽִɳ֮ǰӦĹΡ
¿Էֳɲ֡ͷΡ
ǰ߾󲿷ȡڻ״̬֮ǰ״̬ǵִ
˼άԽ飬ԽؼԦ͵ճ磬ڴӼмӦƬΣԪصĲ룬ٰȵõϢ
ղûͷ˵ġٷɳ1492ʱ򣬺Ÿոճ
ͺñСٻ۳ɳǰȻϸ˵ԱȶȲûôĿţϽĿ֮£ȻֳЩֵĲЭ
Ȼ˵ںǸЩžͿʼˡ
ȿ۳Ĭˣִɢ󣬼˵
ڶʱڣ˵ķʽһ̡̡֣նףֱζӦƽˣ塣ϸϵǱߵף1492꣬Ӣɴִ͢ƷΧΪݴ̣̫ǡ𣿡
ҪһˣѵҪѡô
ûͷһЩ˻ơ
ʥǰҹʥڡڡ˭Щʱ´ִд洦ɼĽװκͰſɲЩӣ˵
ȴؿͳһöɫʮּḧţգգ۾
ΪÿΨһһʦɻ켣ӣʱ򴦾ʦǸ¸ҵľ˾ȵǣӹѺоһֱ̣һ˲һʱ䣬Чʸߵþˡ˲ʵشһ壬ѵµԴô
ûͷʹ˵
ɣҴʱ˵һ仰
Ȳÿɷʼ磬ָζؿˡ
ɡ޿˵߹кۼ
1492֮ǰԾôһڸطѰҵ˹ʿڵۼЩᱻ༭̼֤ͬ󵼵ĺۼʵڵ֤ݣԵ֤ݲαȫʧ
ͨһЩġֵһҷħĺۼƺôɿ
ȵĿ˸һ£ڽ˼䡣
ΪʦеŮʣɵȫϡЩڲĿֵϣͬʱҲǴǰʦ޷ġΪľ
ûʦڲӴϵͳ£ħħ
ȻֻƵ˹ʿݴɣ޷ж˭
˵ţͷϵСëһζ
ȣʵ˵⻹ʾأ
ңüͷøˣҿɲǵʲôʱ˵Щ
ȥ꿪ѧϣҶ೤˵۾ء
Ժ󣬵һǿʼԷʱ˵ѾİûԹˡŸܵļ˵Ķ塣
İپʮ꣬Ҳǲİٶꡭ˹С㡣
˵ı𽥷ؿȣָе©
ûҷǳҪʾ
ȷɿص˵ͷؿóһصĴ飬ϥ̯
ʶΪʲôںʱôҲټΪʼʱêѡˡİΪ׷ݣôʱӦǸ1492-1592ڼ䡣һҽĿƶɯһ䣬ĳ̫ˡ
ʼɿطҳһ߲š
ڣͣˡ
˹Ǳ飬ѹ˵ϯ󳼣1540걻дն̣˽СʱĶ۸ĥȥ
ȵıݲûлڴĻӦ
أⲻɺϰˡ
ûͷƽ˵ǸʱùżᷢеĹֶǳλùĿ֮⣬Ƶɲ١
ޣô֮ɺϿ̫һЩ
ȷת鼮Ƶ˲ûͷǰ
˹ڼ䣬ӢִתͣҪֱǣֺͲˡ𷨰һϵзӢ͢Ϊ˾жȨľƹңƶӢʥӢĺϷͨٽ½̵ҴΧɢ޵Ժ⣻Լ˽ֵġ
ȿһλ飬üëһ¡
ɹ⵹ŵ˹Լݡ󣬲ͨ顢סѹٱҡıɱδ졭ޣŮףЩд˰ݡԳնסΪȤһڡȻһŮס
ûмǴ˼سţĻ͹ڻִĳǱӦþ棬ޣ¥¥תǴҲСǵȻģϾ󡣡
һ˵ţħڿлһ£Ӽӳ档
˹ʿǲǺϵĻһģһ
˵ʲô̾һ
ֻħܴħⲢȫ׼ȷȨһʱŮǵȻһʦ⣬˹֣Ժñǡûôһӡ󡪡ͬʱ߱ѧԺʵѧɲ
˵һߴؿȡһ鼮
ִĵ顷ǰôӻִͼн赽ġ
1492꣬˹ʿڻʼҹ԰˸ܽŮʿȷܰԼ˹ĳȴԸΥ
ڰݡ֣ԼȨƶڽ̸ĸﳯŸҵķչȻ˰ݣϹݳ
ָ鼮ϵ֣һǰһضԱš
˹ڼкڹѺڼ䲻ͣдšʦηǰοɹʹʮ¡̽˺ܳʱ䡭Щ£㹻ʺɺ𣿡
ǣ̫©˰
ûͷҡҡͷĿͶȣɫյḡ͡
ôһûн⡣ǡΪʲôҪڷѾ˼ȥ鹹һڵأͲͨġ
ܼ򵥣Ϊ˳Ƕιȥ
΢΢һЦ飬˵
ʮͿʼһֱʮĩʦϽ˽͵ս˵ⳡսķʽսʦħȫ͢緶ΧӰȻٵĻǿɾͲһˡ
ζţʦͨѳַħȨﵽĿġ˶ħС
ǳ͵սʤǡħ硣ĳЩϵĴѪ峤ĵֻΪҪŦѡδϡ
ڻִ֮УĸѧԺֱ߱ǸԶصƷ
ΪÿѧԺפԺ飬൱ÿѧԺӰУҵڻִĵֹǧǽֻʸڳǱгΪѧԺ
ĸҶ࣬Ӧ
ӹɣԳеսսʱ˹˵ħȥǧ֮Уڹϣʦ
Ƕǡܶǰˡ˹С㣬ҼŮס
Ĭãûͷ˳̾һ
Ӧ֪ⳡݳлĻҪԡ޷ƿδʦ֮ϣǿԶҲߵʢˡսˣǵжʦһľǽߣħҰġ
ôź
ҡָ˵
սѾ¿ʼˣһսִΪħϿѧĹԣԴ֤ħԱ󼰡ʱӦҪʼˡ
ǵδûͷƽ˵
ûǡ
Ϊص˵ͷƻգ۾
ϸ²ŸոչҵʮգΪһƶִӢṹܡҵ¡ϵڽ̸ĸߡѵĲģһĽУΪ鲻һ·˵𣿡
úÿһ°ɣ˹ʿ
¶һĨʹ㴿΢Ц
ڽ֮ǰÿ㣬ڡ˹Ų顢ίеŷᡢʮýĸ̷öȥء
š󣿡ûͷ΢΢һ㶡
ޣҺҽˡ
վһ߳ŵ½ȥ赭д˵
֮󣬻ԳƺΪŮʱ¡ִħڵŮʡ


0872 ȣƭˣ
û˼ˣת߽˼ɳ
ͬʮɫĻִãȻͬʥᣬʦġʥڼɳᡱɫ¶Ҫƫࡣ
ڰȺͼСǵͳ滮֮£½μػ
λǹ赸̸ͱݵ̨
ٸɫġ͸Ӱεٻɫů⣬ͷ·ϡ·ơЩϹϵĸҶѧǵĵ²ͣشܣʹϹ϶ħһ
ħΪ񷶥ãɵ½װɵʱ᳡Ȼû취Ӫִ᳡Ĳǹ⣬Ȼ취᳡΢װһ¡
ŵ֦λ֮ͭеȼ˽ǧֻħҡҷɫĹ⡣
ɳǽϲ˪컨ϹźüֻμС֦ͳٱɵĻ»ɫд컨Ʈţǲõˮߡ
ǽϣһ߸ߵ̨
Զɺϳϱ˵ֳָӰһָһ裬ͬʱලЩ˹ҵġǡע⵽ƹĿ⣬Ǽ๤ƺøһЩ
˱ħâӳ£·޴ʯ⡣
λڱϣǰΪ͡滮ò
ʮŵŵСǷֲڼɳһΪ׺ÿԿ˵ʮңֻ󲿷Ӵʱû
ǰ˹ѧԺٰͻᣬõʽ
һͷһUֻεĳ˫ɫ޵ĲͲϣİڷһİԲβ͸ǣһ㱡ħ渽ڲΧɢſЩ̹ǵĺٸۼһ֮ΪһȻҡ
䰡ˡ
һ΢еӤʵСЩ졣
ͺ¬ȼ˽ûԶһֱſڵȴŰȣϹСȡůֱǶ÷ۡؼǣӶˡ
ʲôôôʱ䣿
ŶûʲôһЩڼɳ̡
ϰԵ۾ʼܣΪŮʡʱħݡܼûʱ䣬ſھͿԱһ߼ϽĹ¡
ֻĻŸ˵һͣסˡ
ζͬʱͶ˰ǸҡŵСë
_
¬ȣ_
ȣ_
Сë㧥ԡա㣩
Ǹðɣðɡҳϣʲôɳ̡
ȴͷɥ̯̯֣ʵʵؽ͵
ǣЩ漰˹ʿĸ˽ҴӦʱܡڽļɳ֮ǰ֮⣬ҷĲߵˡ
֪׷ġ
ûƳ۰ȣҲһ䡣
Ҫ͵˵ĻҲվôԶڳЩ֮⣬˵ڿлƳͼ
Զ׼ǶһЩڡŮʡĹʱ䡣
ǿȥԵ㶫˰ɣ飬Ҫˡ
СģҪʲô˵ﴩˡ
¬һ䣬طƫƫԴ˵
ղΤ˹˫ֵ̥ϷʱСĽһŮ壬û׷ǿΤ˹ʿæԲŻġ
賡ԵСţһȺƲֵŮһڵˣ¬ȿеʿǺѧԺפԺ飬Ի졣
˿ںһϲһʿ졣
ʿԶǻѪ˰ޣ˹ѧԺפԺ顣
ͬ⼸ѧԺͣѪ˰޳궼һı顪ǻִƤƤΨһµġվ룬˫۷ֱؿſڷ򣬻ɢ˲ϢմɫѪڸŲһط
֪ôѹص˵ڵĿ͵ĸŮʿҿýʳģλĿ͵פԺԲ֡
ûͷˣȶ⼸ѧԺ˽Ⲣ̫ࡣ
λλʼʱڵפԺ飺ΪŮʿȡĿ͵ŮȡĿͣԼȡĿǲȥѰŮȴΪ׷ʧܡʧܣһŭ֮ɱ˺ȵģѪ˰ޡ
Զ׼ŹȡĿ͵Ӱ
ûмǴݽе׼أȡĿѪ˰ޡ´ǣѺȴػִġӽĿشˡ
ĵ¿ԷΪ״̬ͱ
󲿷ǰߣڶĿ־˼䣬Ҫ൱ǿ־ħƩ˵ûͷˡʿ
һǿħСлꡱЧ֮¡
ǰѽ˵ʵǸħ
ȵĿѪ˰Ǳûϸͣ˼룬΢΢۾
ȡĿͲһѡɱѪ˰һΪ־ġų˶ϣ൱ġ
ҲζţǸңԶİǴУδ֪ħס˰޵ꡣ
˭Ҳ֪괴ִĵλʦжôǿ
ʵǣ귽Բ͡
ԺñħǱЩϸڣܿһʼǵħ
Ҫ֪תԭѪ˰ޡ׷ˣڻִ֮УһڳǱʼֵ֮ģǿƱ˳ǱĿ顣
ޣ⣬ȻͣסŲתҲҽ˵
˭޺ʵǰȥ
ǰ·ϣƯһֵŮꡣ
ǵ޼Ⱥ˫̥ðŮǵɫЩŮֱĳͺġɫ۾ȥһ롣
Ӧûǵã֮ǰ˵Ҫȥ¥ǸŮϴҡ
Щµؿһҽ׼ƿ·һѹ˵
ǸԭˡǼϴǿҽģǼϴһ굽ͷϣΪҽǷƢˮõõǡ뿴ϲʱͣس޽Уˮõǣ̫ˡá
ãҽܸϴ⿴㡣
˸߲ҵػ˻֣˵
ô
ҽƮ˹ʵ
Բ𣬵ǡʶ𣿡
ϸ˵Ӧǵһμ棿ҽһ£ȣȡ˹ȣ֮ǰ̸㡪û𣿡
ȴ󷽷˵ǰһֵơ
ȡ˹ȡ
ҽ˳ӣЩȷؿŰȡ
˵֣ǻִѧִĵƫѧͬѧ֮еǡҡû˻⡪
˵ţȻش͸С۾ɿ
ҽɯסףڵ˲ڡԺñﶼ֡
˵ݺݵصһ߿ͷĳǣ˵
ʵϣһֱڴ棬ģɡʽĳóȻǸϴңòġðʧؽҽܡ
ƭҡʵܿҡ
ҽﴭϲعա
ߵѶ֪ȡ˹ԳУӲƭˡ
Ϊϵؿҽޱ˵
ȥĩһΪԼĳɼմմϲʱ˲ڸһЩĹ¡ִ֮в׿ԽʦǺȫγȡѹƵţǳûзпܵóƺΪˡ
桢𡭡˲ҵ𣿡
ҽĳ𽥱Сɵؿȡ
ţȥ˵ġףһ¡Ҿ˵
ƳһƺЩɵҽûµɣɫȻһ䣬ɿһĨŭڵؿֹסҽ
ѵ˲ʵƭң
ûûģҵʱе㻳ɣôôʦĿͷ·ǰпαӡԺ֮УʲôˡĿѲ׵ǣüһֱȫ꼶пĿĵһ

ҽԭûü˵ڵĻͣ˿С
ˣҿץס˵˲ڵİѱ
ȷ߷߲ƽغ˵ңٿըıڡ
ƭӣҵȻȥ鷳̫ˣ֮ǰΪģȻͨ˱ĽڡΪԼڿǱȱ˶ҵ
ɡǡ
ҽɵض˶촽ӽ
·ûע⵽ҽ΢Ϸеİҧгݵ˵
ģүүҲѧУְǲƭˣ
ɡǡǵʱҡʱȷʵһֱ꼶һ


0873 磨ϣ
Ҳš
Ȼɵؿҽ
òǺ͵˲ǰͨ˰ɣ
ģ˹СΪġ
ҽ΢һЩؿ쭵ŮС˵
ôվڵ˲ڵĽǶȣûƭ㡣ҲǹĿֻǱȱ˶Щ򣬱ϾϼͥҪ׷ϵĵط̫ˡ
ףô˵ǡͳ˻ִĵġһŵ
͵סˣ·ʥǰһ
԰ǲŵġŻɵĿ⣬ҽһ˿ֵ
ֻ΢Ժܿ챻һ־ɥû
ҽʧصͷɫ۾ƺֿʼ˳ӡ
ֻӲȽѣɼʲôأ֪ڱʲô𣿷ҽ˹ҽ۴̵ġ
ֱ̫ˣɼãһ㲻͹𣿣ǿǻħŮװ
˫۷Ź˵ػ˻֣һɱ˵
κѧУ֮УɼþǿΪΪ˭ڱһʱҲ֤ҲûϵپҲҸʦĻôճһ·ĵףɼãһͱˡ

ҽãȻؿȻЩµŮ
ȵͬħһ㣬ͣҽĶ֮С
֪ʶ˲ҡҲˣңԶϸ룬䱩ʱĳ˸ǿıʲô
ŰȵҽﲻؿʼԼ֮ǰľ
дǰ򡤺鱴ͱŮ䳰ȷĳһЩǺ׷Ű򡤺鱴ħЭ£Ž˺鱴ĵǸصִĳǱ
˵ڸһʼʱ͡
УУ
϶ᱻؽգ
ǺֺеӣħɼɱȰ򡤺鱴öˡ
Ʃ˵ѧڣ˵ĿͲŮ˵һ
˵ţһвĿ˵ǼֹĳѹһЩͳɥ޿κε˵ԼĹ¡
ʼʱѡԭΪ֪ʶ۷ǣΪҿڷӡµǻѬ𽥱ôȡҴˣһСͬ䡢ŷǵʯԱӦҵһһַʽ
ȵ𽥱øһ˿ΣյĿ⡣
ʲʲôʽݺݵءŻǣ
ҽʶͣڴʵŵ߬Լ·
ֶΡ˵ǻĲƸ
ҡҡͷ¶һĨЦݡ
ǲԷԿҪѧڹ·ڶĿѧԺĿУùȫԱ׹ˣ̵ġһġģ׻ǡҽ˵ö𣿡
ף
ҽ㶵ؿŰȣһʱ䲻֪Ӧôش
ѧڿʼ㱻ýˡ
ûذһƭħŮ£תͷҽ
ϺãҽֻëӵĺڲĿѧԺĹУÿһϣѧҹҹϵ쵰
Ϊһεġ㼧˽⵽ҽĹȻزһЩͬУϳؿԤϰ꼶һ᷽棬ʱû취ʤĳֻİëӣҽֱһѧϰ档
ʵϣǰȵĻĿѧԺҲҪ۸ż
𵥴ĸҶ࣬ĿǱߵСʵ̫ˡ
׼ȷ˵ǡҵ
Ϊؾ
ɲܹӥĿͽȥϢңĿ͵Ĺء
ΪִĽߣǸ¡ŻһѧУӲá
˵ִĵ˯൱ů͵ģһִÿһ¥ҲùŮѧʹõϴңһжڹķΧ֮ڽеġ
ѧϰħĻִģħ䣬Ⲣӡ
öȣܱ߱𣿡
ԹرԹһָŰȺͺı
ܱȽϵ͵ƽ壬Ϊȡ֮еװս̹ˣûôͶ˵⣬ƵʹáħġάַͣʳȡҪӽķ֮һˡ
߰ɣȥԵĶɣҽҪһ𣿡
ȵͷƮһԵҽ﷢롣
ǳζġ
ҽﱯ˵Ŀڰȵͣһ£֮Ҫ죬ʱҵϴҡңҲǻ߳Ǵеġ
ǿɲһ˭
գ۾ޱԺͦظ
ҿǻִĵļɳ᱾Ϊ顢˶׼ģϸоˣ鲢ȫʵ뿪ģ㲻ȥô
ҲܳԵʳ
¬ȺؿԶĲְֶûĶ
ȫ׼ȷӦ˵ֻ΢ƷһЩζҲ£
Щȷ˵ʼ򣬡ûЧһԲ֪ʽɲ࣬Ӵ۵ĽǶ˵ΪһԵġ
ħ֮Уߺߵ羵ӵ棬޷͸档
Ѿħ糣ʶһˡ
ֻڰȿҲȫûκλᡣ
ûֻȶʷ켣ôѧ֮Уûͷ˾ͿһӸ׷˵ħҩˡΪ߹Ϯ󣬳Ϊʯ顱
ֱˡݰƳĽʯҩ󣬲ָܻ
Ȼԭвûϸôҩ͸¶һҪϸڡ
ᱻħҩӰ졣
˵ĳЩض£ħǿġ
Ҳζţħҩַ⿣ȫûпõ֪ħȣⳡɳᣬڼǿζ֤ġ
ۡˡļС飬˵Ա޷صĹ̫ͶķʽˡԴӿ˿7x24Сʱ޼ڿεı˹ڣɰŮʡһֱ˼顣
ǰΨһľڣ޷ṩĳ͡
ǡ
ȵĿڴ֮ţ˸ڴʱҵĺơ
ִĳԲʳ֪жԵֵջأ

ԵĶ
Ƭ̺һͷ
ͬȴǰƵģߵμطֳ顣
ϿոӣԺؿUΰڷŵĲֳɫͺǺڰƬеġŴѧȫۼڰɫǱߣɫ塣
⵹ܹСʦʳҪǺɫ޲ǱߵĲʽ̫ˡ
ӶڲУͺͺĹͷϲܺƷ̵ѪҺƮ֭Уİ߲˳ֳɫ֭ҺӱͳгλֳֺɫĶħ֮ѣɢŲըڰ׷顭
ЩһͲǻ˳ԵĶҶСʦȻѡһߡ
Ȼִ֮ձСʨçģʵǻǵúܣٴȥĩϷʱ䣬ԼսĶҶ׬
ûбʶ˵ʽЩǻ˵͡
ôȥǱ߰
ȹȵò̾һ䣬ԥɫǱߡ
ΪִĵȻ֪ʲô
ΪϼɳʥڵķΧΪˡĲʵǴӾЧϿ죬ַʳĻĲƷ˵飬ƴǣݽѼѪ峴Ȳˣ𱬷ʳƤֳ
ڿζϣһһʽ
ףȵȣѵ𣿡
ĿɿڴؿŰȿʼںɫװˣʵ
Ȼǣɫǿɥ°ðɣʵߵʳﶼǿԳԵģҸ˽ȳߵʳ㿴¬ȾȫûдǱߵ˼
ڽһ䣬Ȼص˵ͷ
ޣˡǷŲƷָˡ
ţ֡
޴ָʾƳıϡ
ɫǱдš飺顱ںɫעš飺ˡ
⣬һССǽҲÿƷԱߣϸĵرע˸Ʒ֣Լ⿹̡ڴָʾ·һ˵һ
ûðɣ
ĹĵؿΪܵİȣָŰɫǱߵһС֡
ҡ˹Ƭ顭ЩʳҪѡǱ߸ӿף㲻ǵ˷ʳԲŹŻߵָʾӰɣ
Դ֪ˡëзĿ֮ڽͶιʱ򣬴඼ʳĵԭϸ⾯衪¬ȡȫǿסĻǶѡзȡЩԾҪƭһ˳ꡣ
ڰȣȾûмʲôǲԵģ޲οֵ
ȻģȻ֪ˡ
ζҡҡͷĿڸϿһۡ
Ų⿹ֳѾʼСʦԭأĬĬؿʼתأǸĴĸҶѧȥɿڲмԼϲĲƷ
ҲڸҶѧ֮еһñγ̰ɡ
Щʱ򣬲ֻ桭


0874 磨£
ĳЩʱ򡪡Ȼ࣬ȴɴڡȻ͸ҶѧԺ
ɳĲƷ˵ҶСʦȴȻηÿһ֡ȡʱȻʶھ塢͵ʱ
в̣ˡȡĶߣȴŶŲ
ԭЩĬȻƮ˷ܵ˽
СʨЩδŵĲȡЩ˼ַ̨еĲһջ˺ڰǣһĨ΢Ц
Ųȵȡٶȱ죬ִĳ͹ĲƷҲʡ
ſɢζų콷֮㣬ԼǶطζɢڴ亮⡣
ͷܶУٴǰۼҲ𽥺ؿ˹
ѧǻûɢȥѧУ֮ʱԶԶƮò⣬ǴȵִĵĺǻصԲ󣬳ż϶ιһ£ߡ
Ҳֻǲι²ʽûҪȥЩǡ
ھ󲿷ԣûѪҺ޷ԶЩСʹ顪Щ־ʱ޿̲ǣѲˡ
ȻеڸǷ涼ôš
ٲֵ鵹Ҳѧ֮УŴʳε顣
ֻͨûƮòӢߵλãһСͻͻȻӵ¡ӡ컨ͣǰĿУȲضǡ
Ǹ㲻ܴͨ
ƯڰУһ¶Цݡ
ƤƤִĵĴ˵լ顣
ΧЩ鲻ͬǲ԰׶͸ġ
ǡǡ෴һ޵ٺɫñǰüķγ˼ΪĶԱȣ·ϾĬƬȫ¸ͶӰһ
ֻﴫȥԣӰ쵽ѧò͡
ֺЦŽ͵֪ģЩʳġ
ǿɲһ
ƤƤĵֿ죬ڰз˸ͷ
ĻִĳǱ֮ǰȺһϷܡ
ʲô߰Ķ
ƤƤĻֵصüͷ
ǿڡûͷˡӣŹμɳġ
ǰϣûĵ֮ٻᷢʲôִϾҶ飬˭ҲûʸҲûΪ˭
꣬ҽҪôȥǱߣҪôðƤƤ˵淨
ʱֵߺȻһº͵
תͷֻһֺСʿģЩε˵
ƤƤִ֮רŸ飬ǽҲûа취ˣܾҪùˡѪ˰֮⣬ѧУ˭Ҳ¡ĻӦÿƤƤһЩ
Ѫ˰ޣ
ֵ˳ʿָ˹ȥ
մɫѪ黹룬ΧһƬ
˰ɡ
ֵΪǿЦЦ֧˵
λɷǰСǺùͨˡ
ǺðɣʲôϷֵʵ
ǳ򵥣ĻðգĻǴðգԼѡһɡ
ƤƤ˵˷ܵشӻȡһ͸Լ۾š
ҪͼŶҪǩԼŶ
Դǰʱˡ˹СӪ֮ƤƤܿᵽ˻ִʷµġħȤЩϵĶ緽ʽơϼֱ̫ˣǣȵļƻÿλڹıԵ衣
ؼǣȴηʲôȨҪʲô
Ʃ˵ϵļɳᣬƤƤȡġ񡱾رĺϲ
ɾڡΪЩԡļһ
Ҫ֪Ϊɳ췽Ҫ
رŵֻҪӰЩڲϵʳƤƤүôô棬Ѫ˰޺Ͳûͷæġ
פԺɲֻǸƺͬҲһΡ
ΪԺߵİȿ̫෽ʽʩѹˣѪ˰Ҳøһӡ
ڰɣϷáǩԼ
ֵǳ˳飬ЦŴƤƤнӹǷԼ
ţϵı͵һ
ʳ7/10
𣿡ֵ鲻ŵʵ
£治ϷƤƤƻգգ۾ҪջԼ
棡

ͬʱһߡ
ȵȡȣһſŵ¡
ôҽܳЩζ𣿡
ŮǶûȿΪؿƮһԵҽ
ǰӢĵطƮһǳɫңڰȵǿ£ҽſ죬ɵسҧһڡȻûκط˴ģ
⣬̫˼˰ɣ
ҽü룬Ȼ۾ŵС
ţɿؼؾ׽š
ҽξ׽εǶȣǹŨζû³֣ͷ·ղŷһֻһþһ
ûҽ￪ѯʣߴ˰ƽĽ
ѾˡѾˡ
ˣǡ
ؿǿƮҽԴҡ
һڶûôͳˣ
Ҳ°ȵ˼ǲֱԵˣͺñħҩһħһַãԭΪĲָֻԭӡ
мʶطüͷϸŲϱʳ
ǣô
ôҲûֲܷеġԪء
ڸСУЩʳ˿΢Щ밬ȴǰ⿵ЩҲû̫ôܶͲ⿹̡ѡЩˡ
ֻ֣һ˲ζô
˼ص˵ͷ˸ָ
һ̣һͿĨźɫĶӲƮ
ôҽͷڱԵһ򣬲Ҫһڳꡣ
ףõģˡ
ҽɿķӦ˹ͷ
ͬڵһƷȡĲ⣬Сͷǿ鿴ƺĲմһ¡ʲôζ˵̫ˡ
ûдζ˼ʮֱڰ
Σǳظоˡζ
̵ġ·һεĸоѸٴӿӿЩдûеζشȫͷһηҸỨ
ôô̻һ£
ȲΪʵд˷ܡ
Զ׼ҽķӦҲǴɹˡ
ڵƤƤѱ顱ԼǵƤƤԣûȫڳԲ֮ķϢƤƤ֮ĶԻǳ˻ƭġ
ңͬ飬ִֻľ顱Ϳʵת
ֻζ
ҽЩȷ˵̽ԵǰҧһСڡ
ζˣţҷǳȷֻζζ֣ЩζŨŨζƺôһ𣬻ӵ
ԭˣοƱ÷ǳɹҴЩ²ˡ
ҡҡͷ˼ڲָƺдʲô
Ŀǰжϣȡħҩ֮仹Щģϱߵħûħҩ⣬Թ̬ʵϣһ֮ͻᡭ
ôҽһԣֱȥأ
ûκηӦ
ڸ֪⵹һ·֮֡Ϊԡ
˵ĬĬеоϼһʡ
顰عøеߣоȱ־ԸߡִزϢܿͻᴫ硣
лл㣬ҽûʲôˣ԰òˡԵʲôֵζûζǼǵø˵һ
ջ˼΢Цųҽͷָᵯ˵
顰ԵҺͶ˲̣һС䡣
ڷħĲٴ˵УԹʳòҪʳãȲȷţһħݵġЩȥͶιȿͽɣ
޶ģʲôգҲⲻ
ûмǴòСǵλýӦûڼš
ΪһħɲȥĳЩŮסΪ޶ȵեȡֵԼȫַ濼ǣ취նݳˡ
ǣһǲôġЩʳ￴ûʲôͬ
ҽмؿһ۰ȣЩʵ
úøжֵֵĻȻǰСŮףѾﵽ˺90%ķΧΨһⲻҽССԱ
ܼ򵥣ħӴħ
ָػζһ£һСŮԻע˵
ħҩѧϵõʾħҩεıڸ޽ӣҲζʦԸʳ󻯵ħڶħҩ飬ʦԿ飬ҲζţħΪͨߵ硭
ħҩ⿣ĳЩͨġǹƬõ֤
ͣ˼룬εŲǼԡĲȡ
ңĳЩطֱǻҡҵԭʹõϱص̣֬ߣӵиŨ㡣ͬڳҵķ͹̣ͨӬ׳ɷ͡ӻѧǶȣʵ࡭
Ƴһɫʼ̵һСƽһҡ
Ӭ׳̻ᣬЧشٽ֬ķֽ⣬ҳֳĶ׶ṹ̽ħ棬Ϳɸħʵ롮ƽ괯ҩİƹмƣѱ滻Ӭ׳档
˻ķ֮󣬸¡䶳ħ䣬һ˲ɱ׳ӬѣҸһ㡮ԡ󡭡һա
촽һС顰ħҡС
ΪһټʮʥͽϸֵһڻִϿճѿɰСʩչɱ¾䡪Ƿ˺ô˵үǵġ
òϣӬ׳Ȼӹáħҡõ˶ⷢ͡
ʱЩȥǻ˲ᱻŨΧϧ̵ϼһֹȾƣʱһ߶ơ
Һʺϴһԣ̡ͬǷƷǾ͵Ǿʴţ̺ˡڻִ֮лȽϺǾȡ
ͷ촽һȦҸ۾
һߣҽҲѧСһԼǱճİɫҺ壬¶һĨޱҸݵ飬찡ֱ̫óˣ
һһӰ֮£⼸ŮҲʶ촽
ģôó
ͬʱԶϺȻһɧ
·˭Ǳ߷һ̾ţ԰ټƵ鿪ʼǸƮȥһʲôͷһǿħһ
ӣǱߵĵһԲҲʼ˰
΢΢
Ѿ󵽣ôˡ
˵ҽֻʮꡰ䡱鶼𾪵ᣬôˡʿڰĻϹֳֻôڴأ


0875 ˵ļֵ
ִһ֡
ܵǽװŻ𣬺ֵľ޴Ϲϱ̳һյյÿĸСʦ棬˲صһ֧赸ţΪʥˡ
˵ţš㣬Լճ¯ɢζ
ŵƽʡҫϵĽɫ̿нա
ֻůħ桢ζĲȡײ赸ݳȻ޷ڸǴ֮ŹֹգһѹֵĳĬ
ѧУְǲμѧǣƺЩ
ִĵһһȵʥᣬѾ˰ͷ
ȻҶѧԺȴɿһˡ
ÿֽʱ̣ЩɫСʨ֡˷ܵġ
ǵĴں󣬾ͷ·ôſ˸ӣͳĬӿ˽ջʥڳõҲû¶棬˼֡
ĺ𣬵˲ࡣ
˹˵ڵ۾⡣
Ϊһ൱ġпγЧµȺΥΪӦȥЩСǻصӦôĵطûҪ΢桢һ¡
˵ʵڵģ˹˵ȫ֪ҶѧΪԼѧԺפԺף⵽һ㲻ԡ˹ʿļɳʱǽ죬ѵϣǵżˣǿѧǴ˵ļɳ뿪ô
ɳ᣿ΪṩŲ̫ʺϻ˰ɡ
ķЦе˵׸ķϸֳһĨ
һƣͼءޣ˲ڣӦֹΪ⼫пܻСһӰ졣
˹ʿڼǰύ˼ɳ룬׼ġ
˲˵εؿһۿյĸҶ೤
ʳ﷽⣬ִĳɳЭ췽˹СһǰṩϺͲȰţЩȫύУ»Ƕû취ȥʺѧǡˡⲻ᳡ѡ񡣡
ҵ˼ǣУ޹ǵľۻᣬѧģۻʱҪǰġϸоȥ޶¹򡪡ҶѧԺ㡣
ķѿЦݸˣ˵
Ϊ·Ǹǽķֻ᳡ĻҲнάôѧʱء뿪ߵĶ൱ΣյġԶ׼֮вûǰյ롣ҸΪ£ҷǺС
Դѧִ˼Ⱥ¼֮У֮о͸һ
Ͻģ˽¾۲͡˽¼ڶ˾ģʮϵĶ˶ۻᣬһʽְԱļ½С
ȡޣǸ
ʱһЩƣº
ķ˹¬ƽݣ˼Żվ
ʵΤ˹֮ǰ˵ҵʱЩãЩû塪ҵøϽϹȥˡȻʽϿΣΪڳٵչ黹̫ˡ
ȡȿȣõģȥǼ
ķԵʮŭ˹ҲһĲ顣
ҲΪһ¬ƽڡ
ķһƤЦⲻЦؿˣв˵
ϣעԼݡΪһʽڣӦȥԼѧĴ󣬶ΪǴ޴ȻĹʧôһύĹ۲챨עʱ԰ǩȷһ𣿡
û⡣⣬΢һ䡪ʦԱͬ
¬ƽĵؽţε̯Ц˵
Ϊڣʱǵְ𲻾ǰѧǲ©ȱ𣿡
㡪
ķüë͹
ô˰޵ļһȻһδεصڸѿ
ԭ£¬ƽº͵ЦţҵøϿȥάˣޣˣ˽һᣬ൱ѵãǳسġ
֮˵Τ˹Ҳһ䣬ҲСĸˡ
Сǲ˹һЦеļȣڲͲϿ͡
ķڣ¬ƽǩֵʱ򣬼ǵҲһݱҡħߵĴҺϤˣҪ۹ʡʲôĻȴнˮۺˡ
˽ڲûʶΥصԡ
ķ۾˵
ǳǸСںʼ磬Դڰȿ౻ʮѾ൱͸ˡķڣľη򣬻ǽΪĹأǻִģоֻˡѧԼǡ
˹յͣһ£Ƶüë
һεĳĬ
߰ɡ
¬ƽЩεСǡ
Դ֮СǺ˹֮Ĺϵʼ΢
ǰֳ˰ĶţΪ֮ͬǵĵͶԿȫӳֵƽյ䳰ȷϣ¬ƽһֱʲôʱһֱӳħȶ֡
ڴʹһеĸıԴͷ
ķ˹¬ƽһ߳¥µ½ȥһĬĬ˼š
ʼʱ¬ƽΪǹڹصĽϡ
ѧڿʼؽӴĳСŮףǴӵ˲˿˽⵽ϸ֮¬ƽΪسһ˿
ʣ˲ڲûȫ˵ʵ
ÿһѪ޶ѲôǻѪ޵ˡ
ôһ˲䣬¬ƽЩɣ˲ڲڽʲôħɼƻ
ҵǣĿǰõϢСŮ׻ڿⷶ롣
ִĳħšһĻѪ֡ӵĸѧԺͨȨվֻһѧ뿪ǱʲôҲǡ
¬ƽǴ㾡ɵ˲ܣͿס˹С㡣

ͬʱ
ɳڰǵСӱߡ
ûͷ˴ӡȺƮȻ
ͬڴǰĵλʿü̾дǰô࣬ʼΪʲôԼѼɳʱǰһꡣ
ȵİرɣ
Ŷܰ¶һĨɬЦݡ
Ŀǰ컹㲻ȸ⽾ֱͦ壬Ҹ˵ʷһ̱Ľڵ㡪˶ǵһ죬Ҿ˵ʧģ
ǰǰſ޹ѸԶӿؿѪ˰޶ΪһƴҡΪ鲻ħȾҹƽϵļɳֱʱɵһ
ûͷ̾һĿԱ̸ҽϡ
ӡУпҽʡ
ͬɡάƤƤıƺ͵ЩְĿϷ֮£ûгһϵ档
ʵתƤƤʱСʳĿԡ
һ棬ûκԴִĳıݣǧԴļСɲǺǵġڼС顰ӷ֮У顣
˹С㣬ҽʱҪˡҲˡ
ջĿ⣬Űȵ˵ͷߵһߡ
Ϊġ˹˲ֶѡһϾ̫áݱһ̿ʼȫСħŮı֯塣
Ϊºѹ飬Īھǣϵġ
ҺһЩ飬ùңȥͺá
վߵļС˵
ʵϣȫģһСŮ״ʱζҽԡ
ΪִĳǱᡢ桢ԵŮҽûʲôڸְšѪ鷽棬ѽԱ
ôĻشǣ
ѵñһεİƲƲ죬ߵߡ
һ˵ţħΧɵص˵㡣
εħסվλãҲ޷׽롪ڸֵֵĽ̵£ѧħϸ棬ǸЧСɡ
ɡ÷˹˲ȫڣôҼ롣
ûͷ˳Ĭ˼룬Щʵ
һ㲻ףô㡢ѧʦһƶΪʲôҪҼ룬ھ棬ԽԽáҵľ顣
ԭܼ򵥣Ϊǲͬġʦǿѧߣ˶ѡ
ʼ˵ĸУ΢Ц˵
ĽںϣѧʣͿɵģҡ
û뵽ʱͻȻֹͣ˵
½ÿ˶Ĭ˼룬˷ܵػܣһֻԺŴˡ
ζؿһˡ
ıݿʼˣ˹ʿһ
ŶȻûͷ̾һ
ӵ½ҵǽͻȻʮƥÿƥ϶һͷ֡
ȫμҹƣ
Ҳ˰ƣΪɳĲ߻ߺͳߣʹõ˸μҲҶѧԺѧ֮һͷֶӵıݡ
ͬʱҲǵ˽ڸУתעӡҪڡ
ʮƥܵ賡룬͵վסˣúֱڡ
ǰһͷ飬Դڸ첲£źŽǡ
Դ߸ߵؾڰУԴ濴ˣҶЦһߴ̤ûͷһذԴһ
ˣԴǶ𣿡
һҰĿЦ˵ע£Ĳûͷ˵ļ
ӭ٣ˡ
ѸٵػһӲԸı顣
£ʵдģҪһβڡͷμҵעǾû˻ȥסͬʱ´ǻھˡ
ǡֶ̾Ρ˹ʿ
»صߣޱȻݳ
ǲûͷƺͼֵ֮һ
ⳡɳ֮˵轫ħ糹γɣû˻Ὣġĺˣ뼸ǰǸһֽħͷħսʦϵһ


0876 ͼ̳
ִģɳᡣ
ˣô࣡
ͷʿӵĶӳ˾ʿһۿվߵİȡ
ڴܻһȦװԾظ߸𣬽ԴֵڴＤһЦ˵Ŀⶼ˹
һߣոϵſڵҲһ
ɺϳšۻᡢͷʿݳ
Щɱ赸žʶˣѹָҶѧǻѡߡ
һƬЦУΨһɫôÿģֻλⳡɳˡ
ǳȤûͷ˰
ޣǣˣ
˾ʿԴӵذϺ⻬
ΪǲμֶӶڻأ˵ǿһ
ΪΪ
Ƴ۲ûͷˣЩͻأŵ˵
˹ʿǳġˣҼ飬ҡ
ӣ˾ʿԴЦţҲô˵İɣˡӡ̵飿ˣ취ԴС
˾ʿͰȵһһһĺЦ
˾ִٵؿΧϵš
㿳ʮ¡ͷ̨һƤţûԴôűֹʲô޴Ĺ֡ʲôû塱Χμ̲סٴκЦ˿ա
ȿȡλעˣҿʼ
ûͷĹĵͣ˱⣬һߴ˵һߴ̨һɫ۹£ǰΪȾĶƹЧ
ѹʵѫǡŮʿǺǣһżıʹ
źǣĻûˡ
˾ʿͷֶӵԱһͷϷ˶תۿ
ûͷͽ͵ͼץסڣ˾ʿԴһƬд߷ɹֻðƲֵؼڽ̨´ǡ
ʱСǺ¬ƽѾѧ֮Уʼܡල̡
ֻһӣǾᵽ˽ݵľޡ
СǣſЦˣô취
¬ƽţЩǱĴĴšɳڳƤƤ˽أǸһȥƤƤͻͳһ볤ùĻǡ
ǽСǲſܵ
ޣʵԿǻõԵģ˵Ļ
СǱֱֻۣشȤ
ЩͷһΪεĹɣ¬ƽһƤƤʱСһ׷šǱԱ¬ƽÿζԥ
ֲǶ⡣֪ģСǡ
¬ƽûذСǣĴָĲ˱ȡ
Щ鶼Ʒζȣ֮ǰ֪Ҳˣڳô˶ۡƫƫһڶԲʥڵҿû˯ˡ
һˣ¬ƽڣѧת˼·ˡ
źСһǰûκá
¬ƽòϵʳӣؿСǡ
αˣߥ˺üˡ
ҵ˼ǡޣлл㣬Τ˹
Сʼ磬Ȼתͷ΢ЦŴнӹʢȵĲ̣һĵʵ
ˣˣǼмڻִ飿
߸ڡϲǵĻЩ˷ܵطɿش
شȷҶѧԺ֡ӣһΣ߱ˡȻ˹սھҪ鷳ˡ⣬ܻ鷳ܼˡ
ΪЧͣ˽ڡ
ɫؿڵļϣء
¬ƽŵı֮У۾ɿسŲȥ
⡢⡭ǡ˵㡭
¬ƽЩʢġʳŹֵ˺üû˵
㻹ֱۣٷֻȡʱϲ˷ˡ
ǿɲУִĴĹ¼ӷԭġ
Сǲŵڲȼѡţһ鱬ɽɫķʳУس¬ƽ͵
⣬ĻŻɡȷش⡿
ȵȣǻִĵĳǱԱ
¬ƽΪط˷ͷ˵ΪʲôҶǷֱȽϿ졣
ΪִĵĳǱԱʽڣСǲȨκεطӿ۷֣ǽڿϣӸղΤ˹ķӦֽѾǵһˡ
ûûΥУ档
Сֿ죬ؿ¬ƽ˵
Ĳһôķ˹ƤƤ
Ϊɵ¬ƽû˵𵶲档
ˣСǡ˵ǰʱҷһܡ
¬ƽҡԴһ߿ŲԶͷʿŵͷݣһص˵Τ˹ҵ˫̥֮ǰҹδûѶץ
أⲻôϾλǡ
СǲΪȻһĿͬͣڲԶͷʿϡ
ΪִĻ飬Ϊʲôֵģղķ¬ƽѧУʱǱǰûκܡ
ţէһƺûʲô⣬
¬ƽգգ۾һڽһ˵Цк
һתʱһžɾɵĿհƤֽڼ֮ǰϡ˾䡮ϡ֪ҵĶһ
ޡհƤֽ
СвӶ˶٣Щ㱣·ʲô˵顣
Ȼ֪¬ƽ˵ʲôʱĽͼ
ķ˹¬ƽСǱ˵áղķԼ˹ͬģרɶ硢ҹεħߡ
ھʱ󣬳ΪĴ̽գʹǶԻִĵĵͨкܶ˽⣬ǽֵͨɻͼ
է֮£ŵͼֻһſհ׵Ƥֽ
ǵʹ˵ׯûɺ¡I solemnly swear that I am up to no goodī߾ͻῪʼ죬ֳһŻִĵĵͼ֪ͨ
ҪǣͼϻʵʱʾִÿڵλãԼһЩصķ
ʹֻ֮Ҫ˵ϡMischief managedͿԽͼԭɿհ׵״̬Էֹ֪ͼʹá
ͼдǵ֣ýޱ˴֪ǳƣ
βͣŰ壬Լͷӡ
ֻʮȥˣβͱΪͽͷˡ
Ļִġ顱ֻʣ¬ƽС໥ο塣
ӣͨµſ顣
С˼ؿһۻڴֵΤ˹˫̥˵
ԭˣҾ˵Сһôôš޷죬ԭҵһ˼ô֮ѧУ档
΢ע㣬ڿǳǱԱڡ
¬ƽЦҡҡͷЩڴ˵
˲ڡڿ϶ִ֪һǰ˵ãҿʲô֪Ҳ룬Ϳˣ߻и鷳СһҪء
һ˵ţЦųԱߵĽ̨λŬŬ죬һǡ
Խ˽СŮ׵ĳɫ¬ƽھԽͷޱȡ
ƾһֿ֪ζĲȣܳΪħĻš鹫ȵϢȥ֮¬ƽһ㡪ɱҪЩ
Ǻʱʶ㣬¬ƽȴѾԤ뵽ǿֳܳĿȡ
¬ƽػ飬Ѷ˰
ӣ֮УüһνƵطԸĽѧˡ
ǳ˴ӵҲʧ˵ǰȡ˹һŸʮġδӴᡢЩ츳еĻѪСˡ
˲ڣǸҳһⰡ


0877 ³
Ϊɳˣڽʼûþͳʧȥ˴ڸС
̨ɺϳֿʼˣָ񾲵ڴƮ
ͷֶǽϵ֮ǣǴӵߣǽͷϷͷ֮ϷʱʱһȲڵûͷ˽ӽ̨뿪ʱûˣ飩ע⵽˵ʲô
˰ɣʲôҪæ𣿡
վڽ̨ߣòʵ
ͷֶӵͻȻãûüش˵⡣
ǰ͸¶˼ȻڰᵽںȻ൱ȤⲢ֣Ͼǡʱı롣
ˣûͷ˾ֵĴ⣬ԭΪδ˹һǳɹۻᡭ˾ʿͷֶ⣬ЩȡƾһӰڸһС
ôӦγƺأ
ʵĿڲԶ߮š
˹ʿֱӽҲУƽ˵˹ѾˣӦáҲܳδΨһĵߣŮʱ¡
ãҴӦ㡪Ҳϼ¡
Ⱥɫ۾ˣصͷ
ȻѧУȺܡթƭ֯Ƿ塭֪ʵһسŵĺŮħмƭֻбӵ߲Ż̤Լ
ȻֻܴԼŵԣܺ
ǳлôǴ￪ʼ
ظ˿˵һȻͣסˡ
ʱһͳԶһߵϴֻ¥ݵԼ
Ϸʥˡ
Ӻ󣬵˲˴ſڣ߸ʦ
ڽʦԸѧԺѧǣʱ
ʱƣҶȫѧμӡɳᡱϢʹˣִǧƪһɵʥᣬ½ڽеͬèһ
ˣٷ֮ʮѧ󣬶ûѡϢ
ʱ仹вһСʱǿܹһ
ޡ˹˹Īȡ߽ˣעʱ䡣ʥǰҹúƲֵ˯вٿˣò顪ǵȻ
˲תλԺ˵һ仰ǳŲԶѧ˵ġ
Ү
̫ˣᡪ
ҮҮҮ
һգ۵ĹСʦǾӿ˴ЩʯıΧֻǾر߿ͷֶӱݣֻɺǵĺ࡭
أ˲ڣʵҶ߲ôġҪ
ޡվſڣûͬĽѧ볡
Ҷѧڻ᳡ˣһҶʽߣڼȲȥӣҲ÷ȥάʲôġ
˲˰֣Щͷ۵üġ
û£һСѡһȵ飬Ҫ
ȣ
ţִĳṩĲƷ֮Уһֿ顮Ʒζû㹻άҵĵȻܻѧƷ
ˡ
ڿһ۾ۼڲߵϰ飬ľȻص˵ͷ
֪Ϊʲô˲ǰСʱҴҵ뿪ã±ߵļɳˣȻǡ˹ɫС飿
ûд׵Ӱһǰɽ
ȣƷζ
һϢħ紫ȫӢȫŷޣŶȫܶᳯŻִľۼݱɡδĳ죬ǱƮųǧ򼢶顣
΢һǸڻ䡣
ˣޡҰɣҵ취ġ
˲̾һתͷֻӸղžһֱɵűߵİëӡ
˹С㣬
ڣҿû취ͣϾֻһ
Ϊ޹̯֣˹ʿԵĻҽһɡ÷ڡһЩк飬ҲܻشһЩ
÷˲˸һ£˼ص˵ͷ
֪ˣȵҵİ칫Ұɡ÷Ǳߣһ֪ͨġ
ִĳڡڲԶ
⵹ǸõѡллѣС㡣˲˵
һദ˲𽥿ʼѧʶȵһЩ΢Ͷ
Է治ô׼ȷһЩҪڵ㻹Ǹġֻë޿ֵӹɣֵ˵˲Ϥ̯ƻڡ

ȵִ߽ĳʱͻȻһɧ
˲࿴üСƺЩţǲûͬ˲ӡѸٳſӭǣһضԸ̨һ߳
ʱ̤İǰ֡
ˣͣеĻ繩Ӧȫˡ
ŶѧǸյɳǱ߻ûá
˲˼룬̲סĳλС㡣
ڼ֮ǰǧѧŸոӿɳĴ֮Уһʱ䣬в˿ܻûüһݡȡ˵ôŶӵ顣
˵ͣ¡ĹӦˡ
ȿһ۳ЩԥСǣƽظһΡ
ӣʰóҪһĽ̸ռ䡣
ǣ
һΣһĻش
ûȵ˲֯ԣ̨ĻȫϨ𣬼СǿʼֹȷؿʼΪļС鲮żˮڰߡ
ִĳֻʥ磬ɳᡣ
תĵŵ˲š
ڶʮǰʥĹӦżɳˡ˹ʿ볡ҲζżɳĲӦңƷҲˡ
Ʒ
˲࿴һΧ̨òʵ
˹С㣬ڲɹʲô鷳𣿡
ִĵʳԹӦһµȫУġ
˵ɰգգ۾¶һ˿ζЦݡ
ִĳû취ˡֻʦ⿣ҴǰԤӹʳޡӦѧÿ˿ţΪ̫òˡ
ħҩ˲˴ʱѧУڽеĿо
ࡣ˵Ƿħҩ߱Ӱʵ
ʼ磬ڵ˲
ħҩѧĸоⱾѧԺеصĿ֮һȻʱֻоǿЧðҩƷҩֵĸƷ۵ǲ˲١
˵˲ֵһᣬħҩγɱʣϤ⿹̡仰˵˹սףΪԻ֡˹ڻѧѧˡ
ʵϣĲѡһЩࡢԪصʳĽд
ֻҪתһ¹κһħҩʦתְ
ôʦأ˵꼶߱Ľڣ
˲ضһ䡣
ԣÿ츳ˡ⿲ʲô£Ʃ翾
ЩЦŻشָһ˵
ΰ͸вƷħĿǰֻħҩʦŶҡݲȵγɺܼ򵥣ִĳӦΪμɳĿṩһЩʳҾԣû뵽ĿС
ðɣˡ
˲ε̾һ
ħҩʦһҪͿ˰ٷ֮ʮŵʦ
һҲа취Ӧѯˡ
ĿǰһħҩʦԸΪʳ԰ħҩ̬Ⱥ֪ʶȥ⿡ǿԸְȴġȡڡ
˵ЩѾõħҩʦЩħҩѧͽȥ³ɣ
ˣΪṩı̫ˡ
ԣЩ˹ʿԼˡ÷ʲôϵأ
˲ؿȡ
еǷݾ貢ûʧ˼֡
˵ݡȡǰߣôʹȽ³аɳίУԼҶѧǲμȻԭ
ޣȻйϵϵ൱ܡ
Ц˵תͷſڵķ
ɡ÷֤˼ǰҵǴηħħսʱսǳսԭΪӦûụʶģҲ´ˣ
һ񡢲ΡΡİ׷˳˳ſڡ
սħħ磿˲üͷ
ɡ÷ҲͬãȻ飬ֹγԱȡ
ȿһɡ÷ԼûͷˣЩζһüë
ӹɣȻǵ˲඼֪
Ϊħǿʦ˲֪ħ˵
ڷħ˽վ̫ǳˣܡûɡҲûа취ȥ֤ûͷˡƽʵԡ⻹ǻڹż¼ҳĺۼ
ơ÷϶Ϥˡ
ȴؿóһײȱƣš
еġߡħʦŮʡ̻ʡߡˡ⼸ѾѡˣҵǣȲռδ
Űóƣ˲ɡ÷ɫ΢΢һ䡣
ζţһȫµO5ἶĳԱʽԱ֤ǵĹ
˹ʿĹҽ黹ԼܡõģҼǵôǰӦ顪˺ڡûͷˡݡ
˻ҽܺһϸΪ̺֯͹ܡ
һſƣߵƽ֮ϣָ˵
һúͳɹơѾ˳ɹ֮ŵǰɹŮĵȴɹ֮ŵģֻʱˡɹ֮Χ㾭Ҹ밧ˣɹʧܣڵ֮ǰһ¹ȥʱǺбҪġ
ͬʱҲڼ֮רдš
ôʼɡҡ³ࡣ
Ϊ֤һִٳӢħ硢ڽ̡ħμңûͷˡ¶˾ĺ󣬿ɱĳЩĥĥܲˡ
ؿһš硿ƣƽص˵ͷ
İٶǰǸʱһС˹ʿǴ󲿷ڷħ֮еƺҡ˹


0878 ˵Ĺ
λϹĻ
˲üЩ𾪵˵
ڷħʷоԼиģĴӡ󣺴ԼٶǰһˣӢλɢᣬԡѹ̡ʷϵһҲΨһһԡѹľ
ѹ֣˹ʤȷʵܷݡ
ҫ۵ħʵӰ£Ǻ׺Ե˲һ׿ԽĲܡ
Ŧء˹£ħҳڶԡ밢˼˲Ტ۵ʦڽ۷ƣ˳չ롣
˹NikolaosԴڹϣ
ʵһ飬ͦɦʦǣniko˦claosֱʤ
ʵϣ͵Ӣûô
һλ
գͬһ𾪵ġ˹ʿ
󲢲ȥ˽ʷǨݰ֪ͨѡԼˡȦӸѿ̫Ӱ쵽ǵ켣
Զ׼ĳλᶨġɡ֪ԼҺµЩṦΰ
һǰ˵˹ǰ游֮ǰ˵ˡ
ȿֹˣɿزһ䡣
Ҳѭɣһ͵ķʽһ
˹С㣬ÿ֡
ûͷؿһ۰ȣζ˵
ЩϡӦɢڸɢ䣬ҺܺôѼЩģ
Ҳһֱ֪ġ
˲ʼ˼΢Цš
˹С㣬ѵԤԿȥ𣿡
ǣҵһ
Ϊɰգգ۾һָ˵
Ǯ˵ʱ
ߵ̨ߣΰѡִĵ顷ӢоƲ䶯¼˯˻ѯ鸴һطϡ
ǰʱӢΪĿĵһɶΪ̼ҵȾôˣһЩҪڹЩ¼ͻñǧҪ͹ִⷽ
˵ģ߹кۼ
ȿһ˼ġ˹ʿ˵
õģЩȫˡǰСµ©ȫԴϲȻڴ֮ǰü򵥽һǶʷ
ʱʱѾôǿô
ûͷ˳Ƭ̣鸴ӵ̾һ
ϸ˵ִʱǽĸĸ֮ϡ
֪ˣôҼ˵һЩɡЩ鱾дˣûдġ
ʼѹȥԭԭؽ
˽˴Լһӣʮרģѻȸ
ǸħħηѾ˼˵˺÷ħĹ򣬳ɹ͢Ӱ죻
λݻʺ֮֮θ͵ս
ѡᣬܷϵ÷ħδħ硢͢󸴳𡭡
ǳ˲𣬡ͣʱ˲ƣԼѡӪǰԼΪȷҲò˵ǵ֮ĸҶࡪһ㲻ףΪʲôЩɾĹ»ᱻ˹ʿ
ؿһɡ÷һ˵
ߵ˲࣬ǵʱеĶʦĽǲú˾ʦȥ桢ƿӴϹȡȻδĳʱٸ
ħͷħ֮䣬ʦ֮䣬ٴˡ
˳ǰٶУ羭ʹصս
ʦͥʧȥǵĺӣ޹Ҳںɥת̶˵
ֱħʯ֣ǿսⳡ
ħʯ˲üͷ̽Ѱؿɡ÷
ӵħʯĿɲֹһˡ
ɡ÷Ϊڵƿ񣬿Լеšħʦ
ͬĳЩˣڵһʱѡӱܡΨһοģħʯħǸʱ䷢ӳҪáȵҪ䶨ʱֵøϽȲǿ鱦ʯ˵̫ˡ
Ŀ˸һ¡
Ȼˣû뵽Ȼжջ
Դ˽⵽˹ľһֱڻɵʧԭ
ĿǰȻħʯ
Ϊġҽħĵˣ˹ʦɱѧĴˡ
ΪˣȲûټȫԱС³Աԡ
ִֵǰɻأֻ价ڣɾû취ȥˡ
ͬʱ˵ȴó
ǰһֱڱᵽڡδᵽ˹С㡣
˿̣ѰһСŮվµĹ£ͷ·ĵķʦǵķԣҵȴһۡ
ʱܾһлصԭĹ켣
˼š
ʱѾˡôܹȷϣǸڴںϽڵ㣬ĻСŮпأʮǰ˲಻Ҳûһ㡣
ʶذĿͶ˲ࡣ
ֻλִĵУ΢ЦţεľƬϷɿһ
Ȥǣ˲º͵˵˹Сʲô˵ԭļƻԼ֮ǣ֪ƺڹ滮аɣ
˲Ŀӥ˰ϡ
ͻȻϮ״˲Ѿǵһˡ
յ˲ڰȡ˹ȵ˽⣬ֻëóʹõķʽ໹ǺħϲֶΣơաֻߣֱȥƭ
ţ˵ûв
Ե˲ѹԵĿ⣬ȴ󷽷سϵ
Ըҽ⣬ô쿪ʼûͷˡˡȡ֮³ֵ˹˵˹ᷢ淢һݳĴתƲƲṩʦɻý
Ȼڴ֮ǰҲõµϢ
ͷϵСëŵҡţĵ˵
Ϊϧּ꣬Ϊڸʦʤ֪ж˻Ϊ¶ȣжٹϵħ˶أ
Ҳף˹С㣬бҪô
˲̾һЩƣüġ
ʱƣ˲ѲСŮ׵ͨѧԴˣǿʼO5̸ʱλλõλС㡱
߾ۼǰδеҴδǿ̼߸ħħķ˼ʮ޷ɵҰġʹԴԴϵأø˲ġķʽŸඥʦ
һʦս۷Ծ1945꣬Ժħֵ֡
ָɫķ˿ƽ˵
ɹսʤ˺ħΪ룬ħһЭʮıۿĺɴ£˻۳ɺһлΪֵ֡Ǹ
һ룬һҳΪƶǸˣһҪ߾ȫսʤС
ǰұ뿼᲻ңħеĻᡣ
ħڵĻԻͳɾֵͣ֡÷߹û
ħٹ⣬µʱұ岻ݴǡ


0879 硿
ͨ˵ϰͳذѴԽΪһָ
ʵȻ֪ͬȾԼص֪ʶۡ
ħУʱвһȫܵ飬ʱƣԵ˲ǻ۲ûⷽĲ²⡪ȡ˹ȣǲδĿˡ
ԤԵĴڣԼأĳҲγһֵۣ
һн棬Զ޷ԡ֪˭kԿǼ˲δϢ֪ҲԿǴ˹ȥϢδˡ
ֻǲЩϸڡ
ÿһʱ϶ƵţǷ·һ㣬ЯЩе֪ʶڸȻ󡭡ǻѸٵִ֪ʶĶ㣬̶
ڷħ磬ǿǸСѧڲʿһĳͣס
ͺñһǰ̡
Ǽ䴫СԤ֪δһĳ޵㡣
ʱ䳤ӣһһʮĵ˲࣬ʮɡ÷ЩǰʱǸעĲʱ䳤̣ǰеķ
仰˵
˹С㣬ΪʲôΪħĻأ
˲Ǳִĵ顷ȤطţΪ磬߼ٴﵽδԤڵˮ׼Ҷֱ̬ȡ
ܼ򵥣δĳڵ㡭ħʧˡ
̹ʵ˵Ůɫ·̲Ż档
ûħδҪδҲ֪ЩǷᷢΪȥıҾӦиһѡ񡣡
ԣϣŽһпŽ
ƽؿ򷿼ʦ˵
δعϵ򡢷桭ϵƽ㷽棬˹ʿľҪĳɹһ磬ôǻҪһ׹Ͼŵˡ˹ʿ硿Ǹˡ
ԭˣΪѡô
ɡ÷ſƣרעơ
һƣսᡣ
ӹɣһŷ൱صĿơ
˵ԡ0-ߡΪһе㣬ô21-硱ζžսᣬԼ٣ѭĿʼ޾;һȶѭɶ޻Լ޾
֮⣬ſۻ֮ǰпƵʡ
ĳ˵硿ǰпչ뼯ϡ
ԣ˹С㣬ϣأ
ʿ𽥱óȻԴУشŰȡ
ͬ긨Ϊϵһλħʵۡ۹ûĻʱԷսɵػʤˣĹ滮֮УʵΪϯ󳼣ΪʤĽ𣿡
ħʵۣ
ϯ󳼣
źЩƫʱˣ
һŹֵʼ磬εػش
ƣǾרǾƣǶǹϵķ⽨ˡѾ뵽ʱ塢׶ηͥʱڡͼʷĻûʲô³õʵ̫⡭
ȨܣԵȨԵĸܡ
ûмȨûִվΪŮʡ
һ˹ҡҡͷƶڷħ磬ӹܵħʵۻᵼ𣬵ħȴһѡ񡭡
һڲԶɡ÷ζ˵
һġǧħ
֮ԼϧҲҪάɷ򣬲ǵһô
ûͷˡû뵽ΪԼɹʷħҰĳʧһִ̣ĵһǰδеħŮ
ħʯ󡢻ִġħĲ֡һħ
Щıɽһǣɵ߸硣
˶ҡħʵۣǡ
šûͷˡ͸壬΢Ц˵
ڴɱħҪѶˣ泵ȫһУϾҵ֪֮Уħѧʽֻ顣
ֻ飿ü
ţħĴΧռζŽζʵļ࣬ζ֪ʶͽ׼ֻɢƸʧȥ壬𽥰Ѷڡԡ֮󣬲ƽĲƸ䡢״ͻᱻӶ޶ϵķ
ָһ˿Ц⣬˵
뿴Ȩڣʱʧȥצ
ʶ󣬾һħͽ͢ѪϲƷбĶߺͽƻʱμҡǱȻǽʥΧˡ
Ǹһǲ˼ƺ
ûͷüͷøˣԻ˵
֮˵Ҵ㽨һȫµϵȨÿ˿ԵõϵĹƽԴӸϻ׼֡
ⲻܣ̫뻯ˡ
̲סЦɫŹֵشŰȡ
ȣʲôϵĹƽ
ӷͬƽȵĽᣬƽľҵԴѭŽ⣻ûиߵ͹ÿ˸˾ְˡ
˹С㣡
ûͷ˾ĿɿڴһĿȡ
ѵû˽ʵʲôӵɲɳ̲϶ǱȨеλ˻и׵תȻ¼֮֡ʵڽĻ磡ԳΪܵ
ҲܵġƩ磬޷Լ޷ʯͷ
ȳħȣĵذš
漣ħǴڵģ԰ɣ
˵䴫ħõƣǾͿڹƽȣ˵ũֳħϵȫôʳסзĲཫ£ڸиҵķֹ𣬵ǻתݺȨ֡
ħڿţһһĸ3DͶӰ
ǵģչȥǵ۹ôΰͺñǵһħâںڰʱԶǿʦĳⲻǵճ
ѧ
ҹĻ£ıҵƻǰε
ħ
УһһʦŰ¯ء
ʱˣ˹ʿ
ػ˻֣ɢ˿еЩ
ٴӿϣħԼ޶ϵ˷ڡԡƸļֵʱתΪʵΪʱ׼ȨȻҲʧһ롣
⡭
죬ϸ˼ŰȻ©
ɡҾãصüͷħħźܴ죬ʵʦϿǲһģƩ˵ҡ
Ǿ취Ǹ֪ǣΪ֪ʶ¼
Ȳɷ˵ز֮⣬ۿĶ̫ˡ޷380nm760nmΧ֮ĵŲǳ֮ΪߡߡⲢӰħ֪޷תƶܻƳͼ
ĦпȱĳЩλá
ʱ˿̣ڳǱԶǧƵѧڤ˼롣
޷ħǾͽ޷ʤΣǾͷ
ħѧⲻ֪ǰеĵ·ѡ˶ʧֻҪκһߵִͿΪɢ
˵һ߳ŵ˲ɡ÷գգ۾
˵ǻоħħܣħɿЯÿճƷƷҵҽҩġѾвֵϲĽ׶ԳɹˣһѾʼͶʹˡ
ô˵Щ顭Щ롭λҲͬˣ
ûͷ˵Ŀ˼ȱӹ
˷ǰġ硿֮⣬һƲ档
ħʦղɡ÷пˣݰȺ͵˲֮ǷԻȻҲֱӵһӦƣҲζš
ĸô
ûͷзɿؼš
֯Уĸɡ÷˼˲ࡢ˹ȡ˹ͬĶʦ˹һĻ
һ⣬谭Ǵô죿
ûͷ˶Űȵ۾ʵ
ȣһᾡܵ˵ǡ
Цеػشзǳ̸רңḻҵħûԺΪƽ͵̸һԴɺͽġ
˵أ
˲ÿɷʼؼʵ
ӦһȫΪ˰ɣǹ𣿡
ףôΪУ
գ۾¶һĨЦݡ
粻վһߵԭΪǣΪУΪСȻţϲڲˣҶԴ˼Ųɡ
أ
ȿһڰŰ͸Ƶʿ
硿ӭ롪硣


0880 Ϊ
ͬʱׯ԰
ðȣһû뵽ôܸɣ
¬˹۾˵·мһ㡣
ǰԶСȾʧվϹžĿ־壬ÿ˵һʻ㶼һ¡
СˣСˡû취ΥС˵
Ȼ΢ص˵
¼
飡
¬˹վݺݵһŰ߳Զ
Сʹļڿص˿ûл¬˹ŭ
ǡǡ෴¬˹ϵıø˼֡
ӢӽŤΣ۾˵ŭѥزڶȵָ붯ţҧгݵءݺݵصš
ôҡôҡȻŵƴҵղҡ֪Ǳ˭ôܵ˺ҷĻһ㡢һض⽴Ҳɯ֪ƴźħѧʱڵĶȥ˻ִġ
ǣħӵгûҾ
¬˹һ߿ȣķҵڿת˼Ȧ
Դӷħ̨֮¬˹Ѿ˼òײĨȥʳͽǶʷ»ع鵽ĴѪͳʦС
Ƿֵ롰ħ֮ĳϵ
ħڵϿٻһͽȿʦǵƣԼû𡪡᳹͵ԭδ
ΣԲõմȾЩڰ
¬˹صڵذ϶˼ţɫؿȡ
ھȥִģӵǱû
ǵģˡ
СŻش

ִĳ
Kenaz氡
ǵĻڿһš
ԶħģԼͷȮ·ħӳ£ٻǧ϶ȵĸ£ճо󲿷ֽ¶¶ֱۻ
ֽʱڷۻȼǰͻֱڳ塣
޷ӴʵŰ͸ġ硿ƣʵԼ־ġΡҲζµԼ
ԶŵĶϰףѡֱյ硱ʽ
ֱʱ˲ϵ𾪲Ÿոոֳ
ΪһЩǳԵ𡢿¼ɣܺɣ
·Ԥе˵˲⣬ִɢе̳΢Ц˵
Ҳġ

˲Ŀ׷Ѱһ̳߮˼룬Ĭ
ڲ֪䣬СħŮħɱҲչֳˣһЩʱ׼Ӧÿֵͬյκһûĳаɣ
Ϊ˲ǣ뵱һһͬĹע·ġ
ô˹С㣬һľʲô
ûͷеġ硿ƣؿȡ
һȻȫǿִĵİ
Ⱥԥػشħڰһ£ֳǱӰ
ϢˡΪȷִĴ˺ĽѧԼѧԺоǳǱߵоħѧҪĿȿһˣһ䣬˵ˣǵѧУΧļһѲӡ
Ѳӣô
ûͷ˼ĵ˵ͷ⵹ǿ⡣
ħ֮Уͷ۵⡪ɺԼΪһСòдѯʣһһϰصε
һЩ⣬Ǳ߲һɿڡ
˲ʱеĲüͷ˼š
Ҳ˵ħȫȨͳؼǣɲѧУĽѧԱļִĳѲӵĻпȻް칫ҵķԡȰ˵ȫҪһսǼΪе顣
ܼ򵥣Ѳȫûˡİɣ˹С㣿
ûͷ˲Ϊذ˰֣ƶ˵
ûв´ĻӦǴֱ롮ͷʿӡפǱΪִĵѲӣӦֵܳ˳Լɣ
ţԶʮСʱ޼Ѳ飬һǳ޴ơ
̹Ȼص˵ͷתͷ˲͵
ԸܿʣΪͷʿڻִ൱ܻӭųǱܱ𽥿ѧУҲҪһרְԤŶˡһ棬ħӦҲ̫ķڹϵĶоΪ󡣡
ѲӣȷʵһӦĺð취
ɡ÷Ȥüëʵ
ǳ֮⣬֮ʦﴳִģѵѲôⲻֻǿʼִĶֻԽԽ󡣡
ΪԵʯɽ𡢳ϵ汦ħʯջ˿ȡ
Ϊɡ÷Լ˲ʵ壬вʦѡմִˡʱƣзһ졣
ǵá
ЦŰ˰֣Сëҡš
ʵϣǿѧѡβɡִķίԱᡯάּ򡪡ϴο򳡹еСͻӦҲ˵һЩ
ʦԳɽƣȣ˵Ĭѧʱ˿ֲˡ
ȶ˰룬治ɫؾһ˵
Ȼ͸ֵȷʵǰվӱ׼ѵ¿϶ǲܳϵġ
ƣСӣǴģħԿ˵Щҵ֮ķѧҵʦħ޶ܱһΨһƽսģҲֻսƽƣϧսǡǡҲǻִǿĻڡ
ңִĻнǧС顣
ζ˵ſ˫ۣΧ̨
ʦڿʩħ׼սŵƣѧδȫɳ֮ǰСʱһⷽȱ
ѵС飿ԲУ
ʱɡ÷üë˵
ڷࡢ涯أǹԣ𡢾ʾΪҴĵҿⲢܹɳвԺɡ
ʼ򣬲ΪȻ˵
Ļִ֮УǸʲô˼
ͬʦʦ֮ʵ𣬼С֮ʵҲġ
ڻӰС塢ħ棬ԳɹڵļСձ൱׵ʵⲢܵͬÿһλӵмǿս
˵һҪбȽϣôԭжȵս൱ڼС˹ա
ʹ㲻һҲſԴ컨ġӢ۵λ
ϧǣı̫飬ֻҵ⡰ССʱûа취ǰнӴˣҲֻܵŵƼ̳мҵпǡ
ѲӣԼѧίԱᣬҾûʲô⡭
ɡ÷ƽ˵΢ͣ˰ҡҡͷ
ǣСһ㣬ҲͬʵϣҾ¾ĿǰԣǵĲҲЩƫˡӳԶһΪΣյ
ɡ÷ɼԼ뷨ооʹûгֹС顣
֪ӵһֻС֮󣬻ӵճӡʵŲСİǷôǼŹϵĴͳ
ħо򣬲κһ롣
ðɣô˲أ
תͷһߵİ˼˲ࡣ
ħʯԣرȣüСЩ֪ʶô༫пܻһҵսȷħоҸ¡
ֻΪɵĵڸٷչеĻִġ
˵ǼСˣʦҲҪķѴľֻٮٮߣǿ뵽ѧħ֮УδǱֻԼ
ܴڵķգСͶʵ̫ˡ
ΪʦеŮʣȺɫ顱ħһΪ͹ؼ©췽ʽǵ½תư
ִĽǧС飬ֻˡ࣬δ̫˷Щ
ҵǣǻִħѧУ÷ʵҡ
Ѳӣ˹ʿһ¡
˲˼룬˵
Ը£ôİԼ⡪ħⷽƽ̫࣬ҡȡҲܳ֡˿˹С㣬ħҩҲһͬⷽۡǷǳ顣
ڻִĵѧίԱᣬʱǼСΧԵ㡭
˲Ƴһ۰ȣƽ΢Цţ˵
ȡС㡢С㣬Լ¬ȡŵС㣬λŮʿΪԷֱΪǰڵԵԱѧڽʱѧԺԵЧ׼ĻʱҪձѧڵĳͻͻ¼
ģСһ桭


0881 Ѳ
òϣӸղŶݵġϡִĳˡ
ִħͥͬǱָӼСĳ˽⣬ÿѧҲӵһȨȨСȻڳһ˳λ
ŮʡΪħġ塢ִϿƯĴ󴬡
ڹȥһУʵ̫̫ƵĲʹѵˡ
ǰ֮£˲ɰȴʲô龯ӡɲŮֶһŮıǩǸʱħܾûмСˡ
СңܻɼСսʿʲôġ
Сⷽ滹ȱ״ɡ
˲ƽ͵˵ŰȺɫ۾
ҸΪǱڲǱȽϰȫġϾҵӡУʱûзʦﴳѧУⷽ沢û̫ȼ
ڿ˹СѣΪʵһ־񡣡
˲գգ۾䡣
ڲӰµѲ߼ƻǰ£ִĵļСճࡢ⿣ʱͬʱ縺䡢߻߱ѧְ𡣡
֮з⣬ôϵȼš
ô˹С㡣
ðɡһΪ
ƲƲ죬鲻ԸشӦ
ԴӸֵ˻ִĺܲȨⷽ˵տ
ǻɹȥʱܲԲôغϡ̸࣬мɱӦسУļܡ˲Ķ߼ɣ̫ˡ
ܺãʱִаɡ
˲ЦеؿŰȣ˵
˹С㣬ȻغϢˡתᣬһЩ飬ȥƻͽЩϼһɡ
Ŷ
˴ִġûڲİ¡ôԭ뷨СΧǿ䣬ǳС飬ǼǿѧίԱᡣ
˲˵ı¾̸Ϊֹ
ڲһ󣬰ͷСëԵ˲١
ðɣȻȥˡ
ˡԻ˳ȻûܽһսǴ˵Ѿ൱ˣڼСߵ⣬֮еǻƽ

Ű뿪°
˼Ҿղŵĳŵ΢дһЩ
Ƭ̺ɡ÷üͷƳĬ˵
Сɲʲôľ޹֣ھһѵ֮չֳǿͬͨʦС
Ǽܷģ÷
ûͷذ˰֣΢ЦŽ͵
ִ֪һֱȫħȫĵطû֮һ
ִļûгֱǱ
Ǳǽڱʩչ˸ָħǱССӰж޷ִġѲ󣬰ȫԸ˲ֹһΡ˵ǻǱԱѧίԱ
ǡɡ÷üЩ
İɣ÷ûġ
˲΢Ц˵дһ˿ɡ
ڿ˹СĽ£ȥ꿪ʼǾڻִĳǱλǿ˷ħ롢˲ֹʱϾɵķڲİû˿ϢƿǱ뵽ִ֮СεǰԼĶܡ
һ˵ûǱ˵
˲˵գգ۾ɫŹֵ̯֡
ôÿ˹Сǿһ³Ǳ䣬Ϊ´ξ谭ȻһڻִʷɲһΣ
ԭˣǺӻ̫˰
ɡ÷üë˼˵ͷ
ûԼҲס
˲˵õųɫ롣
ӳԶ㿨˹СԳСѲ߾䣬͹ģҲ൱ޡÿܶĴִĳǱȻǲܵġ
ˣⷽʱõˡǻ̸°ɡ
˲˰֣Ȼɫһ˵
˹ʿǡ-21ĽλO5³̣Ȩ˽󲿷ֻݡǵʱޣҾȽѲӵˣ֮ʲôɻĻԵȵ³ⶨ̸ǻдѵʱ䡣
ͬЩνϵ͵Ĳߡ
˽⵽ˡûͷˡʵݺ󣬵˲ҲϿ˰ȵжϣȷʵҪһ߽ģΡɷϵרҵħʿ
Ҳζţ˽ΪڰλȫȫݵĳԱ

Ƭ֮󣬼ɳ
¥ѧͱ뿪ᣬص׼˯ǰμҲ½ʼ׼˳ټѸٱÿտ
ʲôˣڻִģ
ȵ˵ԴԼֱ£·һŻᶯĹ
ͷʿӲĳط̫ͣã޾磬ɡЩǵ׷Ҳһ㲻ܼͷʿӵԭ򡭡
ÿһ磬ÿʮ˷ݣζ
ûͷƽ˵һаȸıۡ
㻹ûôͷʿ޾ЩЩȾͿԡ
ÿΣÿζʮ˷ݡֻħҩʦʸԣ൱ÿʮħҩòеĻôʱ˺ˡ
˹ʿʼ磬ת
Ȼ롱밬ȸĵ׼ۻ൱Զ֪ƵҪԡ
ͺñļʿΪδԤһռ䡣
ΪO5һԱӵжĲöȨļͳѲӲǿʼϣȨôȵ֤Լļֵ
ûѵǶ鶼һ
ιϯ󳼵˺
һ£ˡȻΪǲμֶӹڻ
㶣ת뿪˴µ
ҸղŵĻû˵أִȷʵһ˵ĵطĹڣӵĻҲϲǱݡ𣬲Ϊ˿ڸ֮Ϊ˸СʦǴһЩ֣˳Ҹطĥֶӵļɡ
һΣ
ûͷ˿һ۶ԷӲ˵
ΪͷʿӦû취Ѳ鹤ǶѧУѧǼΪһΪ׶ϱߵЩʿʺЩעسŵ
Щٶ۵ġִƵļһ
ŵشЦţҵذԴزϡ
Կ䣬ûмǸʺݹѲӡΪƵЩûеļһѵһ·ƮĴεô
ʲôԡûͷ˰˵
ˣ֮ȴӦˣ
üëΧĶǴ˸ڡ
ÿΣÿζʮ˷ݵȡ֮ԵģƽʱλִĵѲӣѲѧУܱߡǱ򣬼ʱԤʵ̫ˡ
ðɣһȥߵ˲ڵġ
ûͷʧתӲ˵
ϸͺɵ˲ڽ˵ȥ֪ͨĿֶӼ룬Ѳʱֹͣļ顪
٣Ͳ鷳ˣҰȥ֪ͨͺá
ΧĶԱǽһղ
ȨעĺûᣬǵôЩǱھֵͷ˭֪˵˼᲻͵͵̸ãǵĸӡ
Ҫ֪ȵܣʮǰ͹ˡ
ֻħҩʦл⿳ġħʳκʦе塣

ÿΣÿζʮ˷ݣ
ִ˲ɫŹֵĿˡ
У칫ħ޷Ƭ˵˲ಢûͬ÷뿪Ǽڳеȴ˷Ƹ
ֻ˲û뵽λ˹ʿڡнءô
Ҫ֪ԭļǡһͣÿʮ˷ݡ
ȣ˹Сʵ̫ڣ̫ڴЩ
ڵ˲£Щڵһ
Ϊƽ֮ңںʱβ󳼡󳼡ϯ󳼵ġ˹̸мɼֱӡڹģ³Ҳû衣
Ǹʱڵľȣʱʵ̫ˡ
ĸ֪ʱ䡢񡪡ⷽʵǲһģջ˵ʳйĻһؿ˹СĸҪǣһԡȡϡжȺͺϡͺʹѭ򽥽ȽϺá
ɤӣڽ˼䣬ɿƿ⡣
ʱᣬ˲ڣɫƺáʲôΪѲӣҲǱߵĻɲصġƷԿɿ
ʿһ۵˲࣬üĽţ·ʲôĵ¡
жϣִĵȻӭͷʿӵļ롣
˲໺ҡҡͷ̾Ϣһ
һ߳ˣ˹ʿڼǰִļСǱߴһ̫õϢһСѧᷢУǱߡ


0882 ¬˹
ô˵ǲûпԷģ
˲࿴һǰС飬üͷʵ
û뵽ɡ÷Ͳûͷ뿪ļ϶ִĳǱͷһǱͻ¼һֱӷѧС
˲ĵһӦǡ²ĳֻëԱԵı
ŵ˲ʹ뷨
طЩƤڳŵ൱ء
ʱҲ̫ˣŲСʱǺڶ뻹ˣоȥĵ顭״Ҳô졣
ǡǳǸ˲
ŲԶɫصĻִУСսսػش
û߽һػӰ뿪ˣֳӿӦʲôǷֲӡͷӶбĺۼ
ǿ˳Ҳûðɣ˲ڡ
ƮһԵ˹ʿ°ͣ˼˵
İļС飬˹ѧԺᡪ⵹е˼֪ħͥӦûмûѧڻִģǷΧ͸Сˡ
Сһ־ʦū֡
ħ£Լū֮£ǶԼ˸ҳϣͨһֻΪһۡһͥһֻзǳϵʦͥвŻּС顣
ǸϺլԺҵҵɼ
ǷǳԼˣҲ޷Υ˵Ǳ޷ɣʵϣ󲿷ֵļСԻΪ衣
ִֻ΢Щ⡣
Ϊλʼ֮һĺնӡŮʿؽǧС飬ǾסڳǱ֮УϢͬʱѧУĳ塪У֮ûκȨһִĵļС飬ҲûȨǿǡ
ȻĻִ֮Уһ
ڻִĳĻȨУ󡭡ҵǣʱҲڳ
õģˡ֮鷳λȱ־ɡ
˲ǰļС˵
ȵС뿪֮̾һЩյ
ãǲھ͸ȥ뿨˹Сˣ
ɲأ˲˼˵ľвɵ㣬ΪǵͶ˲ڣҿӦҲЩ²˰ɣ
ûͷ˿һˣ˵
Ȩֶһųȥ֮󣬾ͺñȳޣץ
˲˵˵ʲôʵ
ҲЩİȣ𣿡
û˲Ầ±֮ǣ˷ɿ˵ǡϣδעǵģһСشУһԵȫȥ
ţ֪
˲໺ص˵ͷ˼˵š
˹ᡢҶС顢ù顭
øĳλУ»Աдһˡ

ûõĶ
ׯ԰¬˹ߵ߳»صǰļС顣
ΪһֻС飬ֱһׯ԰Ĵ͵ϡϡҫͬЩǵʦͥһԼɨࡢ޽֦Ѿʳ
ǳʵ̫ˡ
ɡǣˣұС˵ӡʲôҲû
СսսػشªĴԴµҡš
ִĵСóˣ뿪ĻȻᱻץסġСûеĻ᲻ڰ·ֶˡ
ǣΪֶĵĵܴô
¬˹˵ɫӲ԰ˡ
ħڰǱܵʱ򣬲ûϸʲô
ЩҲżһΣȫǿհסûκּûиһˡ
¬˹Ҳȫ˽Ǳá
ԿִҡϴѧУѪͳصѧУȻԷá
ǺħΨһ͸¶Ϣƾ¬˹ɵˡ
ͬھ󲿷ʦڴ󲿷ʳͽħĹϵҪܵöࡣ
¬˹ĸף˹ǺħѧʱڵѣҲϼ֪ħʦԼħ
һϵ֮£¬˹ûҵֱϾѾӡ˺ħǡ
ˣ¬˹ʮǰִĵĴ򿪹ѧʱڵĺħĹһ֣ʹѧУرա
ŹСǱ˵õı˶֪ķ¶Ǻħ
ħĬ£ԭڱԵλɪΤ˹Ծ˲٣ڸʦ֮ͥгûΥħƷοݡħȥ꿪ʼҪĲԴϵ£ԽǹϵĴѪʦͥԽǿɿڡ
ۼһⱾʩħıͻȻ
¬˹ɲΪڶ˹桱壬飬һ˵һξͻеڶΣʦͥ屾ͱȽ׳ΪѪĿꡣ
ȣ˵һ顭֮ǰ飬ӵҵ㿪ʼ
һŬԼƽ
һϸڶҪ©£˵ʲôʲô顭нղ֮󣬵Щ飬뿪ׯ԰ȥʲôطʲô쳣û
ŪħġԿסǱȥ
ò˵еһʵ̫ڹŹˡ
鷳ȥġ𡪲̵꡿ߡĵڶ죬Ǳ·Żղң׼պıӾͱ͵ˡ¬˹ɲΪǵɺϡ
Ȼ侲һȵĸܿͷ⡣
ȵȣҵղͣ˶ã
ɡܣӰɣһ¡ү
ˣ죬𳳣
˶ȵĻش¬˹صüͷ
ʱ䣬ҲζŵƺԼҪʲô
仰˵ڽղ֮ǰ˾͸˵ƣĿʲôʵ̫˼ˣϳ֮⣬ɯҲ֪̫ǱϢ
ϸһħѾȥĸ⣬ûе˿йˡ
ȵȣһˡ
¬˹ĿȻڲͣĶϣ΢΢۾
ȣʵǲǰ飬ˣ
ûûСˣһҲû͸¶
Ȼ͵һӾҵزĶҡš
ȻĶ
һ̣¬˹˲䲼˪ݺһСĶϡ
ʹĲҽصڿȻ¬˹ǹ
˵˭㶼˵Щʲô
ˡˣġģһֶû͸¶
Сʹţ־塢϶ؼе
㡪
¬˹ɫ̧ţ׼̡
ʱȻ⴫ϤĽŲԼϤĸ
¬˹ʲôˣ
ûУ֮Ū׵ģòǡ
һڵ̯ʹļС飬¬˹޺޵˵
ӵĵ𽥴Ӵǰֱѳָǵ߼ģʽ
С޷˼ңӡħ
ǧȥˣ¬˹û˵ᱳ˵ļС顣
ڴ·ħ֮ǰûз顪ȼεȫǷڲС޷ʵļСϡ
һô޷͵ƵΪˡ
¬˹һӦӣһĬĬ˼š
˵õƣ͵˺ħĶôֻֿܣΣյĺħƷͼ̽ħħܡ
һԭǸĻ֮һ뷽跨ӵȡ߶
˼ʹϵӵĳˣʮĵ̫ƭˡ
Щڵѧǰׯ԰͵ġѡ⣬ϸпܽӴӰ쵽ƵģҲֻлִ֮еĳЩʦˡ
ٵƵı仯ߵĿҪǰߴöࡣ
ɯ㻹ǵãѧУЩ𣿡
¬˹Ĭ˼룬Щͻأʵ
˸߶ͿС⣬ȽҪõģӡ𣿡
ƵѣôȻˡ
ɯƳ˵һߵĶȣ΢΢üͷ
ΪУ»ԱѧУ㲻ǱҸ˽ô밡ɼ΢õŮɭҵŮҵŮ΢ҪЩѡˣҪ˵ϵõģأӦþ⺢˰ɡ
ţҾ̸ˣǲǻһһô
˳Ƭ̣Щɵؿɷ
ôʲôҲͬ£ҲǵƵľ˾ˡ˹æԿӽƿɱ㵱ˡ
ûʲôҾһѡ
¬˹ҡҡͷ˼ֹһǼ֡
ԷħŮųλ˹СǳҫۣǴϹ¶Ժ뼸ʮǰĺħʷаϵ
ɭȼңǰкڲżʳͽ߸һֱơ
ôһĻҲͲมˮˡ
ء
¬˹˼˵
ȻѲкǰһֱסڷħ磬¬˹ڹһֱһ˫Ĵ֣ĻĲһС
˲࣬㵽ʲôߣ㵽֪ʲô


0883 ǧ·
¬˹Ĳ²ܿõ֤ʵ
ʥڵ糿¬˹һͿֻͣɫȲèͷӥżڴɫռʾļĳءִħѧУ
¬˹ôˣɯźǷסɷ
û£У»Ļ֪ͨˡ
¬˹һɵ˵
ӿĵطȭͷ߬ɿֽͣĩβһΡ
ִѲӣǱԼѧУܱ߾䡢ѲӣΪѧӪһðȫѧϰʦΣӰ졭
ͬڻִĵЩѧĸġѲӡ᰸ûѧڿʼȹУȻ¬˹˵˲ЩϺͿˣʵʦǻۣ˲ಢһһˡ
ѲԱѡ񡢹ݹ滮ɡûκο޵ĵط
Ʋòǵ˲µĵ֮һ
ΪʲôʦͻȻѡڵơ
¬˹ضֽ۾
ǡ
ʦΣ
еôвԼļҪֽ͸ˣһغ嶼Ļͺ˹һȫûˡ
һ棬ҲӲ֤ʵһ¬˹Ĳ²⡣
˲ŲϢڹСǱ˵֮ǰǾ²⣬˼˲ħطŴˡκһҵڻִĵʦɣ˭Ҳ֪˵֪ʦĺʷ˵Ĺ
¬˹ɲŵ˲ûСǱ˵á
Ϊһ˹ܳףϧʮ꣬ԻִΪ룬һͳ״ݻħгʦսؼĺħͷžʦ
СǱ˵֪һЩħĺְŸΪ档
ӹɣҡԿףһصķ
ǣʲôħΰʦһûеߵıС˰ˡ
¬˹˯£ŷԼ鷿
ҵ鷿̶ʮ·У¬˹ϴǰģĲ²⣬дƴ˵˲ЩĻСϵɫҲ䡣
ھ󲿷ʦУ˲һº͡顢ʦ
ʳͽ¬˹ġĳԱ˲ǶôĿ£ͬκһʦ顢顢顢ҵȨʮʱȥˣǴûз˸ںĳһ
Ҳζţ˼˲ûκοв㡣
ʲôءʲôںޡʲô˾˾ˡЩһʼǵ˲ƻõıĿľΪ˹ƻĵƣӼ͵ߡҡԿס
ֱš
¬˹һ̯Ƥֽëʡ
ΪһʳͽȥǶξ޷Ĩȥĺڵ㣬Ϊһף޷ܵ˲ֱӵģú桢оΪ¬˹ĵߣҪӦõ˲Щƻ
һҪΪȥĴ󸶳ۣ¬˹ϣѵǣ

𾴵ĵ˲ڡ
˼֣صԼѧ
κ뷨ҪĳЩֱۣѧУѧ޹ģǲӦǣκħصС
ִУ칫ҡ
ޡҪˣ
ֵеֽ۵˲ࡣ
ȻһЩ鷳ĻŰϴ˲١
¬˹ѧʱͷǳСĽɫת䣬Ϊף³һЩҸ㿴ſɲһ˵ġ
˲ժ۾Щյüġ
ǣӦô
ǳ򵥣ʽ
ֵʼ磬ָֿƵ˵
һֱǸСһԼŰ졭
βУǺòײͣһ㡪ȥĻʳͽȫҪձൽš˰ɣΪҲ֪ءԼ֮ǰ̸мɡ
˲ԥط˵һ飬ûذһħ
ơգԼ޴ε䷴̽ߡ
ڴ֮ǰ˲ûʶú󣬻ᷢµãͺñСΧʱݣڹȥһֱں
䣬Ūĵַʵ̫ˡûнġԸ
лŵ˹ŵһξ͹ˡ
ǻִģħѨ
ðɣǵڶ취
ֵεطһָ˸һ˿ΣյĹâ˵
һˣַңġû˻ỳɵִģεӢʳͽɱȹҪˣЩСⷽо顣ԷҲǲдġơʳͽ൱ǳٵġСɡ
Ƕ
˲üͷЩһ
ðɣðɡĵ˲ڵȻ顣
ֵ̯̾˿ҡʳָ˵
ôʣµİ취ֻһˣѧϰһħǣ¹졣
¹죿
ţ˵ٷ
ħֿ죬¶ĪЦݡ
˼ⷽһֱ޷̨棬ֻȥĻɫԻܵӦԷʽ˵Щ޿޵Ư

٣ǰ˼˲࣬ħ繫ǿʦ
ֵĵ˲һϷʵ˵
ǸĲ֪ôأ㣬΢Цŷһ䣬ˣѵڽ£ǰȽҵģҾЩ

˲ĬƬ̣Ϊؿħϼһ
ԴӸִֵŦȵ³Ǳλħ˻üΪѸ٣˭Ҳû취һǸ߳ơĸءֵϵ
⼸ʮȷ飬ǰѰȥŦȵ³Ǳɡ
Ƕ
ţ
˵´شѾͷ
ûʲôӰ죬㻹ǳġο͵꽡͡һǿԳҼŮİǲ֮ǰ˵ȥǣȥ壬ֹȷ
ֵʼ磬ȻػشƳһ۰칫ϵֽ
ˣȻĻִУ»ᣬȥȥ
ͨ˵ʱ䲻ӦħĻ飬һЩ˲ǳķϻαӪĿ׳棬ɡǡ˲ࡱΪμӡ
Ŧȵ³Ǳ˼ʮֵ꣬൱СǽϻĻڡ
ڼ䣬˲ҪڳǱɢɡ˹ڡģڳǱѲӣһЩǱԱְ𡭡ڰȵĽ£ڼУǵָҲᷢĽĳЩħ©š
λȥɡ
˲ҡҡͷվϵŷ⡣
ʥڵһ죬Ҳڰ칫ң΢ڳǱΧѧʲôìܡףⷽĴо顣ңѾͷҲĻһЩ
ѵÿһڣ˲ǺúϢһ¡
Ѳӵľ幤أֵֿг̱һ䡣
һֱ㡭
˲˵룬ɫؿֵ֡
ȻҪԽ˻˹ʿʵݣѾˣɲҪ̫ӡڼǰɹû顣
ޣҵأ֪ĸ
˭֪أ
˲΢Цţָ㶯ţ˵
ʷҲ˹ʿĺۼͬС˹һߡСϣ԰ҵ𰸡硿һˣȥ׷ʲô
ôˡ
ֵ΢΢µ𻡶ȡ
ڳʷҲ൱档
ɡ÷˹ħеļأЩȫһ̶ȵĴ۸ġţû֪ǳʦս״̬ʲô
̸ֽģսʵʷֵýġ
û֪ħħսʱ׻ֳһֶ״̬Լ˫㡢ת۵Χʱԡѡ񽫲ǸԾģֵּһ˲˰ȵ뷨
˹ô˹ʿؿƿ
ͬںܾ֮ǰԼڸ֮ǰ˵һԤԣħͷħ̹һ죬ڿǵƽںϵͬʱҲ׼
磬ȼܲ˵ڶγ͵ս
ôұ¶أǺΡ
ֵʵЦЦؿڻ·У
ЩߣЩ̵ͣǰڶħжֵڶڸķħһġ
ĲǲǿһҴ󴬻𣿡
˲Щֵؿħ˻ħȡ
ЩȻһֱڻִģҲȫɵϡҴ󴬵ʲôڷħҼܴĿ￴֪İɡ
綼Ҫ̹׵ģǡǡÿ㵽ûԭôˡ


0884 ķ
ִУ»ٿص㲢ڳǱ֮ڡ
Ӣħ㣬һרڹʦϻӢֻ´Դȥ°꿪ʼΪִУָص㡣
Ⲣ֣Ͼħ֮УħѧУڹʦϻĹϽ
Ϊ׼ȷ˵صħѧУɹʦϻţʦϻܺ͵Ǽǵģδ֤ħѧУѧڸħĹٷǼ֮ͳһΪҰʦѧʦرǵġ
˲ഩ·ֱӻӰħ
һ¶棬ЩڽӴʦǾ顢𾴵ʺá
ʦϻλ᳤ͷڵ˲ϼûʲôڸУǹԱÿ͡ˣɰһڣõ˲ǳο͸ˡ
ǣ쳡ڹڳϡ
˲߳ݣִ̤Уġҡʱɫƽ
еǣɻǻִĵУǵ˲УⲻһЩȨĸλ˶ѡ
Ϻãλ
˲˵ӻȡһۣԼʱ仹ӡҿҶˣҪֱӿʼɣԽʡ˴ʱ䡣
ǵȻٺòˣڡħ΢Ц˵
õġǿʼɡ
˲˵ͷߵĽ̨ǰ
ͬƽʱ˻ִУ»ĳԱ֮⣬տ´лһЩ翵͵١桢ǡ˹˹ķħԱ
ԴӻִĿʼС¿αꡱħʱʱҲ뵽С
ȻҪ΢һЩ
Ϊʮһµĵһ죬˲Ļ̻ǱȽϽŵġ
˹ڻִǰ¡¿αꡱ⣬ͬʱǹʦϻӢֻʱ䣬չǵÿʼöһЩ޸ġʺڿܻ漰ľֲͻӦԷʽ
˲˻ħȣһļÿǰ
ţѻִǰµĽѧ״ԼȡѲӡĳȵ飬ϸظУ»ħ˸˵ǣûκη
Ϊȫû⣬ûܺ
˲˵˹Ѳӵ˺󣬸˵ȣԴڻִġӢħеĶز˵Ķԣ˲ڡΪûһԵֵջ󡭡ִĵܱ߰Ӧһ¡
лл˲òش˿ķϻ
ǰεĻ֮λħݽڲŷ츳
ʱϣôĻܻһֱ硪ص㷢ڻִУ칫ҵʱļʲ˵ǰٷ֮١
ôλʲô𣿡
˲໷Ŵº͵ʵ
ĿҪڻִУ»ԱƶħĹԱôִۣصԱ䶯ĸԶ»յΪ׼
ʵϣ˲Ҫγһòѡ
ðȵĻ˵ʱʱҪûִУ»һЩС
һ֮ʲô⣬ҲǼۺĽÿһ˶ΪԼαСԷԡʶάС塪һ棬仰ΪԶҲ˸һЩ
Ե˲ѯʣڽ¬˹š
˺üλִУ»飬Ȼ֪˲仰˼
ʱħԼʦϻӢֻˣûħְ޹ԱȻҪ׼뿪ˡѧУĶ»Աûʸ¡
š˲ڡһСС顣¬˹˵
Ǿ¿αѧѲʲô𣿡
šΪЩܺáʵ顣
¬˹ܲȻ˵
͵˲ĶԻʦתͷ
顯ָʲô
üͷ
¬˹ҧҧһ
ʵ룬ܷѧУļСǰִĳǱһ¡
ޣʵѧϰʲôѵִȻһħѧУҵӡУӦʱûڼСĿγ̰ɣ
ģǰҲһ䡣
¬˹ĵؽ͵Ͽҡ
ԴӸִܹĵĲȺüǸֱŵĴúѧѧһҲÿηżٻؼҲʱ䣬ŸϽѧУˡ
ϸֳ飬æ
֪ͻȻ˵Щͻأǡô˵ءͬ˽⵽ģִĵСڲȡȻȫħ磬ЩʦͥǸԼȼĴһִֵ̫ⷽѧϰˡ
ô˵˲˼˵ϣִĽһС飿
⣬¬˹̹ȻصͷѧУ߿ͬһڼָӡʹЩС顭ֻϣûִĵ㡭ʦȽļС龭飬ħࡢش
ǲѧϰƺЩ뷨
ʱִУ»һλ³ָ˹΢΢ס
Ҹ˶ԣҾмֵʱҲԽԽЩСˣǸҸطúѧϰ£Ӧ̷ˡ
λʦ˼Ƭ̣תͷ˿Χʦ˵
ӹɣڳʦţŵӢħ磬ɻٹЩϴѪ壬СǸԼͥдеġ
¬˹⣬ǡҲ˵Щʦͥǰ޼ƿʩĵط
Ӵ󡢲ϸġִС顱ʱƣֲڸϴѪʦͥļСԽԽ׾ˡƷһɲѳԾͲˣȱСʼʺͳմ
ǲСȥִĽޣ⵹Ǻнԡ
˰룬˼ص˵ͷԱߵİ͵١濴һۡ
ΪħĿɱȸָ˹ҪԶһЩԴӵ˲ǰʱȼǸӢħԻ͡ҰģһֱӰ
ʵǰħλкܶҡ
ǵ˲ƼӵĿӵǰһħݡЩظպǸʱۼһ𣬵ڹĿеŸԵѡħ
ֻһƣǳɳߵĽ顣
ӹɣ˼˲ʱϵߣ˿֪ÿ»дʮ˲ʵϣĬϢڡ˲ཨ顱ļӳ£šۿɼطɿǡ
ڼǰ˲ĵؽ̸һЩ
صġġ̱ġĸȻʷºۼЩǿ԰δѡлֵ֧ĹؼҲҪ׵
ڡ
ȻȻ鵹ҡ
룬Цݲõ˵
˻ִĳǱҲڶۼôСĵطˣʲԷֺõʧδ̫ϧˡǿСΧԵ㣬֮ʦϻдѪʦͥĿ۽Ӣ
ޣֱһŰ뷨
ķǰЩŵعά
ǶЩʦͥУ֡
ȣǸ΢һ¡
˲һζƳ
ִʱûⷽİţǰҲûӦѧУȫǾϸڣЩкܶҪ̸ĵطңɲ֣ҿҪִġǲѧϰôҲҪһѧΪʱ䵥λ
ʦƽ˵ĿڴﻷţдŲ๵ļ
ڸصĿǣڼ䣬ֻС޷صԭǸͥģƱػܶ⣬Ϊûǡ
ߣκαԹ͵ǡ¬˹ɴ˵
˵ҵļСΪһԵ㣬ֻԹ֮󣬲Żῴ԰ɣ˵ʱĻִʲôĵط𣿡
길׵Ŀӭϵ˲ߣʮһûжĶӡ
˵ǱΣյԿסڻִĳǱУôܾ˰˼˲У˹ֵرֻ˹ֵ˿Ǻħᵽ顣
˲ıΣգ¬˹ȫġ
Ͼڼʮǰĺħɹ˶ʢʱڵİ˼˲ࡣ
¬˹ִе˲ָʹ˹ֻ֣ˡǸ׽͸ġߡԸױ˺ƭͰڲ
ˣһз֮ǰҵƴʩ


0885 򹤰ɣȣ
¬˹ļ˵˲Ԥϡ
˵λ½У»СϵܡڣڳʦһĬؿʼ˵ͻȺ־£˲ҲЩ¡
˺ܿΧǵɫжǷ̨ʡ
ԭˣһħУ»˽ºԼô
˲վڴݽ̨ϣʦǵɫ۵ס
ִĵı仯̫ࡢ̫ˣħѪϣڳǱڡ
Զ׼Щϼ޻ĴѪʦ岻ǸϰһСɫȥ̽ͺñȹŴսеĳ򡪡ռУ»ʱɾһݣɴ˿Ƿżܲ¬˹˵˼
ħѪǣȻˡ֮øѾͷ͵Щˡ
˲Ƭ̣зɿ˼ţ
һǾ仰ΪִУҪȷѧǵУ԰ѧУӭصļС飬ǰڼƽȨӰš
ȵȣ˲ڣ˼ǡ
ķ۾˵ڼ䣬ִĻԭʦ֮ͥϣ͸¶ܡ߳ԭҲǿԵģ
ִ̽λеأ˲ɴ˵ȫǣ̸ߡѧУѧУƶȣһоˡ
ôһ⡣
У»ĸָ˹Լȣ˵
ԭͥϣ˽ѵżһԼ͵һǺİɣ֪һӷִ̫ⷽˡ
ȻԣǼšֱѯʣЩûġ
˲òصͷ˵
ִĲǼҲǺħѨκ̽öǻӭġֻҪӰѧУƻ٣Ҹ˶ԻǺܿġ
ţȻҪ¬˹ԣ
ָ˹ÿɷص˵ͷ΢Цſߡ
ǰ˵ħϵУȻˡ
ĻһѶħǱߵָʹڰ嶤ⷽ棬ħЩԽԽˡⱾڸָ˹ǵԤС
Ȼ֪ħθڵж󣬵Ǹָ˹ڴʱá
屳ѪʦҫԶվڻִУ»ԱĶ棬ָ˹ʦվӺϵĻ
ΡȨЩչǶݵģѪ
¬˹
ȻЩϼһҲ಻סô
üë˼ؿ۸ָ˹
Դӽ뷽跨ķ뵽˻ִĺЩִУ»ԱԸевΪάѧУƿô֡
ҲͻȻ붭»ɡ
ûħߵȻҲٷְ֧֡
΢Ц˵Ÿָ˹ĵһһЦ
ΪġħҪЩʸħ֧֣£ֻҪǸɵӶ֪Ӧ˳ˮ۵͸ȥ
ңķ棬С̽ѰȻЩ
λòˣôҲûʲô
˲΢΢һЦ˼˵
һεӢħһƴѪʦĻˣ˵ʵ̫ˡѾ˵ϣǿоܾǷˡ
ôǵôˣ
˲תͷĩס
û⣬ͿԿʼǲѧϰִĵèͷӥʱļС鿪ţȻҲĩʱִĳǱ˽⡮ѵչ
Ȼһһֱעš
¬˹һ԰׵˫߬ȭͷ漴ɿˡ
˵ģһļ̻ظ
ǸѧԼֻܾ
֪Ϊǿʦ˲һǰʳͽ
ʧȥΨһļС飬ճ鷳һЩʧȥƣ¬˹ʲôӡ취ػǸĴӡ
ҵǣħٵ˲໹ڱȽɵˡ

ŻִУ»뿪˲ü
иӼˡ
ζţѧУĿ⿪ʼǰۼڰȡ˹ϣҲǼƻչֵЩݣƻĻƶߵЩ
Ψһõ˲Щǣ¬˹Ϊʲôȥ
Щ顢ԭίʱôҪ
ڼС⣬ʱֱӶֻëȥС
ֻëӲڼСϳѵôԾ͹Сˣִļԭʦͥƣ㰬ʲôƻĵĻܲڵ߸С鼸ǧɵϰԡӦáӦòİɣ
ִɢɹ˵ЩС飬ӴѪʦЩôҲѱŤת˼룬ô˲໹߷ùħͥ
֪Ϊʲô˲кȻһļ¡
̫¼ڿʼе㡰ȡ˹ۺ֢ˡ
ڣ˲ڣ
ԶͣЩеؿ˲ࡣ
ϿЩãǲ̫ˡ
ޣûϵʱëѡ
˲عƣذ˰֣¶һĨεĺЦݡ
ʹˣȲЩˣùң˵ȥͺá
ŶҼ˵ˡ
ɤӣͷеĸ壬
˿籭ճ̹滮ԤѮչġҲӦÿʼˣʦϻ᷽ЭҲͬ⣬ķ渱ϸύһݡΣֹΧݰ
ơΣ֣
˲෭һֱߵĻҪƽʵ
û˲ڣĳֵֻķɫЦе˵ݰް칫ȥύͻΪбҪһ¡ˡħĻǿԲ׷ɱڰȫǣȻʺϴһЩְҵ
һ㣬ӦñҵĹ۵㡣
˲ֱ壬޳ʮָϽ档
ơѹեЩȺʽ䣬ֻʹգ߽ħĺڰ棬ʦӦøӿݣϰߺദ
Ǵǰײˡðɣ£֮ϮϣȻǸùסҪ˵Ҳʲô¡
ҡҡͷɫ˵
Ĵһ֣޺ġˡѪûоҲûȥһֱ桭ûǩȫɱѾЭĽˡ˹ֽڴץжܹɹ֮ſЭ̡
ײˣλôõģˡ
˲üͷ̾һ
ײҲʦ̵һˡ
ڰѾܵ˺ҧȾΪĿꡣ
ʮײһֱҪ㹻ʦרҧСʹԶ븸ĸĻ³󣬻Ŷʦ޳ɳΪ˾еһԱڷħŰǶκڰʱڣǷħвߵ
ͬʱҲħ֮Ȩеİȿӷ
˲ԳֹǷײͬɽҰް㣬ûʧɽּ䣬ħεΧҲ޹
ֻڴʽϣ᲻ʹԭħġˡӡ
˲ڣħרŵ˵ǼǴ
òһ䣬ȻǷݲݰò
ǰħħ˾Ұް칫ҵһţ˵ǼǴҲΪжԸⱻҰ޶Դðɡҳֱ
˲࿴˿Χʦǣεʼ硣
³Ϊ˵ħ繫ǿʦںܶϣʵҲΪ
ֵ֣ͬ˵ı粢ֻҪͳ˼һ̵ļҵ˶ӦҩҲͨʱһȥ
ͺñҪִִĵļСһ
ȿɿʥͽڷ飬һūĴѪļС飬ʲôϰߡӡĿ¡

ׯ԰
¬˹ӽŽ춭»Ϸ顣
ֻ¬˹ϣ׼õ˵ǲûóɯĽٶȱеĸ죬һЩǿƵĲ˼Ůףû˱ֳ̫࿹顣
ɯ˫ۣ˼ؿɷ
ô˵ȻǰִĳǱ
ûʱһ꣬Ϊ
ڼ䣬ȻҵļС飬İɣ
ԣǻִĻӵиߵָȨ
ôأУ֮⣬ִıѧȻҲ΢ָһ¶ȵģûɣչԼүⱾҲǶȵĹ
Ҳû
Ǿûˡʣµ飬ԼŰɡ
վɾ߳
ֻʣֹ¬˹ԼηηļС顣
˼ʮޣɯǳԼɷԸΪˣȻȫ׷ʲôŮ˵ֱ˲ٲ²⡪ƣ鷳ˡ
ȫǵƵԭ򣬵Ǵɷ߱Ȼһϵ

¬˹ĬؿӵıӰЦҡҡͷ
ȵѡ̹ױȽϺá
ţɫ𽥱ͷǰļС顣
͵ȥִˣ˵ȣӦ֪֪ΪʲôһҪ͵ǰɣ˻ִ֮Ҫô
ǵģˣһú÷ү
ҵǱΣյıʼǱûʧ֮ǰ취ŪƴӼ͵ߵǱȥˣκϢ̸ңԼ֡䣬䲻Ҫõƣ߱ļС顢˲⣬򡭡֪пܷʲô
¬˹ѹ˵
ÿִܻĳǱһΣҲϣʱʲôϢûС
΢˶٣¬˹زһ䡣
УһҪչ˺õơôִ֮зʲôΣաָ֪ʲôһʱ뿪ѧУҸط


0886 ¬˹˲
ʦϻӢֻᣬûг̫á
˶ڡΣֹΧݰĶִ⣬ȫһȫͨ˿֮󣬵˲ͽǰص˳Ǳ
ΪǴʲôطʼɵأ
ִͨУ칫ҵ·ϣʵ
ⷶΧ̫ˣĿ׶Σǲȫͣڵġ
˲ɹץס˰ëӣԼ׼뿪ħ
ڽõϢ뾡ħʾħѪʦ忪ʼˣԴѪڽͻִжӵ͵
ʱȫͣҲǡ
ѧԺǱߵоԲͣڣʱ䣡
ȶȻؾܾؼ
Ѿ1992ĩˣ뻥˳Զˣ޷ڴ֮ǰƺ̿ħ磬ԼҵħʱİťôħԿʼˡ
ðɣУġ˵ִ֮⣬ʱݼһʱ䡣˲˵
˵䣬߽У칫ҡ
˲ݸһϸĻҪݰ¼мżճ̱Ȼǵش칫ǰ˸˹֦ϣʼԼҷʳۡ
Ⱥ͸ֵֽһڰ칫ҵɳ£ʼ
󲿷̶Ǵǰƻõݣ¶ࡣ
Σ־ҵʱСѵء
µͣ࿴˼ۡ
ԴӿˡѪϵħһ¾ѡһ·ϵĵ˲һɨգֹס𡪡С飿̫Ϥ˰
ڵ˲ƵǸûʲôо
ħڷˡȺȺδֹͣķЩзѡΪҪѵȺ屾ҲƫаҵӪ¬ƽڵֻǼΪټӣ󲿷˶ʦϵĳʱû
ô˵˶в̫ˡ
ûзɿתħҩ֮ǰȲʥĸȥάʲôȨ
ˡҾûʲô⡣
Ƭ֮󣬰еĸ壬һɵ˵
СǱߣһưţִûʲô˵顪ѧУʱûжƻǱڣսҲǺбҪġ
¶ǱռǱ˲üѵ
ɡȷɿ˵ħļѾҪǹҵ棬е߾˯ˡ
˲͸ֵֵıȻ΢
ʼʱһΪô򡰶ħ˸񣬵ʼĽһЩDIYƷʼҵ̽ʱʦʶȲûôľեȡֵȿ軹һЩ
ŮСȻǽħĴڡ
ˣŪй̶ܳԼԴͷ֮ǰߡСʱϿӡ
վߵ˵ܼǰޱߣֻůĴ˵
ΪߡС㣬ڶϿǰһ´һҽWIBIRSһ֯ڽŲ飬һǰħ̽Ϣǵȫ׼̬ʼʧʱڵһʱ䷢Ա͹
һЩ翵ĻɣбҪ𡪡
˲Цſ˫۷Źİëӣ֮ԥĵط
ʵϣĿǰħֽʵȫһҹֱ֮ӴݻӢħΡгϵ˳㻹ܽһƶƵĹȨ
ֻ֮󣬵ʦսƱҲʽĻˡ
ֻ˼
ֵֿĵ˲ļЦŰο
Ǵǰܶݣ֮£ءֵԽսҲɽٷ֮ʮ⣬ߵ˵ǲ
лл㣬Ƕʱ㸴
˲ǳ˳飬Ƴͬ˫۷Źħ
ӣһѧǰ͵ˣִУʦϻ᳤ݺλǵ΢һЩĳһͳױˡ
ˣӴҵСɡ
˲룬ŬһĨЦݣº͵˵
컹пΣʺϰҹǶ㻹ѲӣҲᡣ
ƣܵħȥӭӣ¬˹ֻСԵľͲʲôɣǳɽƵġ̸רҡͬ͡רҡˡ

ҹصڻִġ
¬˹վڳǱǰϣͷźڰеĹű
ôħűһбΣգͺҹĻŵޣ˸¥ƹͷ·Ǿ޵۾ע·
սսվ󣬴ŻִĳǱвһ˿Сϣ
Ϻã¬˹˲Ӱſڣɫ˵
¬˹عǵǰ
Ⱦʧĸ棬˳۱Ľӷ죬ϹžĿ־塪֪Լ˴ʲôȥΰʦ
˲࡭ڡ
¬˹۾ס˲࣬мġ
ΪһøʢʦִħѧУУѧʵδⱰЩû뵽ôעѧУߵ硪
ޣģ¬˹˲ƽ΢Цţ˵Ҳ˵ʲôҴӲΪԼѧʲôġ˵ʵΪУôһֱڰѧʵ롣ѧУߣϾͬʱǹʦϻĻ᳤ҸΪִУ»ĹȻҪ㻹ǵѧΪԼǡ
С飬ͿˣΪֹɡ¬˹Ϊá
˲տɫ۾¬˹ϣޱȳϿҵ˵
ԣǱħûôͷģոռִУ»ʦ׷Щʲôȡ˹ȵʵݣսܣħУʵ̫Сˡ
ǡҸˡ
¬˹ɫƽʱӲ԰ˣ۾·ŭ
ͬ²˲ಢʹ˷ŹĶӣʦУȻһǳõӡղǸǾ档
ôûЩܻʧأ
¬˹˵Ǽǿʦƿһ𣿡
Ϊˣǻ˲΢ЦŻش
һ˿أ¬˹֪Ŀܱиࡣ
ôʱִһֱУֿѧԺоݰ˵ҲӦǾܣҡ¬˹ƺµֱӵӵߡ
ɸֵطĻѾֱӿʼ˰ɣ
ޣ۾ҧӦ֪˭
̫ˣ¬˹ˡ
˲ϵɫ¬˹۾΢΢һ
ˣػִġħ硣ĳЩᱬһζӲñʧϣһоʱΪɨ谭Ϊֹɣ¬˹еҪӦǶôӵ顭
ʦغһƵϸֳƣ
ֻСѾͷ˵Ĳϰڵ͹ˣϰù̻ˡ
ͬ˲û뵽һ˶ߣվָǵʦȻϵģǽͷݰԲĵ
ԭħػ뷨ضԵ˲˵
¬˹ޱؿŵ˲࣬һƬ䡣
ô⻹һ˲ţΪʲôħΪ˲ѲĶ֡ˣĳ˵Ҳһħ
ҵΣ߸׼ȷ˵񡣡
˲ƽ͵˵Ŀɱ۾ޱ̹Ȼ
ǰ˸һðɣô꣬ƵĵһֱҵĶ߶ڼģʱ仰
˲˶٣Щ̾˵
㿴гڵȴΪ֮Ļ£Ǿˡû취֪δĳȻִ⣬ȴİõؼС
һԲͻȻһߡ
ʵϣĴֹһΡ
˲̾һһ˿ʹɫ˵
ºô౯ȫ֤ǲ˽ιҡ˲˵ۻţһ뷨ͻһֱĳطͣ㡣ޱ˵һǣǰгʱȥ׼κˡ
¬˹ǿԼ˵ˡ
ɣȷʵһΰʦ
ܲȻ˵ؿһ۵˲ࡣ
λִУ̬ȣѾǳȷͼˣ¬˹ԼԸıλһٶ˵ĽԼԼֻġС顣
֮ܶҾڻִˣȫָȣ˵´ڿʼ̷ִħѧУѧУƽȨ֮ǰ˼˲ڵκȼ塣
¬˹תʷһζעżС۾
ڿʼǻִĵСˣμס
ڵ˲࿴Ǹ¬˹ض˶촽ڶһʡ
ơ


0887 ȵ
Ȳǵһִˡ
ʵϣϲŸ͵͵˹ᡣ
ֻӳǱŽѧУڶ˵ǵһΡ
ڵ˲£ϾشǱĻͬʱŲҪС顢ѧ֡ǲִܱߵץס
ǻִĳǱȫӢСħű
˲˵Ŀտȿ첽ţһº͵سĶȽš
ͨ£ǰ춼뿪ִĳϳɨɨտһ¯ӣռѧ˵ϴɾҵ˼ǣͬħ壬ڻִ֮ѧǺٻӴС飬֮Ҳ̷ѧΧ
ǵģ˲ڣס
Сؼ˵羴ؿʦ
Ů֮ǰ˵һõļСı־֪ĴڣǶһҪ׾ЩܶʱܴﵽҪҪ鷳˿
˲ĬƬ̣Ȼ˵
ִĲһȣǽְɣ˵Ǳ㲢Ҫȥ²˵뷨ûȷָǧҪŵж䲻Ҫ⣬ȥĦģɵĻִ֮ǧѧ㲻ӭˡ
Сǣ˵ѧǡ
̧ͷ۾дԻ
ѧ֮Ҳᷢìܵģڰһͬʱпܻ˺һĻִ֮У΢һ㣬ʵһѸٸҪƷʡ
˲º͵ЦЦ˵
õģЩ˽⡭֮ܶСĶԴѧҪ󡣡
ִĵУͱԭ汾ҪӲ֪ٱˡ
ھһѧĳԡ󣬵˲ڵóһۡ
޵У桢޵ľ޷ӦΪħŮ޽ֹΪԲڰϣֻͨѧŮʡĿħ
ȡ˹ȣӦһǿĹȨڡ
ǿ޷ƵĹȨԣһ򡪡Ȩֹ
˵䣬˲ͣһȻһˮĻ档
ź߾ǻִĳˣѧֻҪһӣͻͷЦһŰ֣һЩ΢ЩͬˡȻֱ֮ӻӰУִĲƼСħ
˲ζؿ۶ȣħڻһ£˵
˼˲ࡪ
ΧǳǳĹâϢתˡ
ǡȫӢħСʥ
Ŭѹסм飬첽˽ȥسܿȥ
һ컨ܸߵĴ󷿼䣬ׯ԰üôΧʯǽ߶ͭͭ裬һͷиשĴ¯ڳŲԶĵطųľӣϷõѧԺӦ
ûȶüΧĻܺȻӿֳʮС顣
ͬڶȴϣΪ·ֻľףִĵļС˵ǶⱲɾļСˡ
һЦϹϥǶͬƷһӡŻִµĲƺһЩ򵥴̺ͬһסǵ塣
СӳһͷŶҴ˹жһֻܴ̣Ĵ̣ϱ߷ŵʳƷҪ׶ˡֻһ¿ˮԼһôζĹ״ʽ
ǸڡرԸ˯ǰṩţ̡ĵʳ
ͷСͷ˲࣬ؼ˵
΢ͣ˼룬С鿴˿Сһ䡣
ûгԱЩ˵ĻǿԸṩһݼӲ͡С㲢ûжⷽĲʽжԸ˹֮ǰżᡭ
лл㣬첻á
˲εӣŬԼ
ΪһһһʮʦͬĳЩһļһ̰ԣڽӭԱĳϣ˲໹Ҫά»ִУϵġ
ңֻëӿ൱ǳģ˭֪᲻һ塣
ǰøֲֵСĺ˼ϵĺƣ»ԣʯħҩڲǷ˲ɶĿ
ǶȣļС顣
˲ָָںС顣
ڽһʱ䣬Ϊλ뵽ִ֮УΪһִĵļСǹͬѧϰִľ顭ͰλˡЧܻиļСִĽޡ
ޣšġ
С鲮͵һ㶣ŵ̧ͷ˲࣬˫Сɫ۾𾪣·˽һͰ͵ذ²һ仰
ûޣִĵļСģħȻҲͬһˡ
˲΢Ц˵ͷº͵سżС˵
ڣħѪϣûִĵľ鴫ø㣬ƶһС޼ƻǵһλѧԱʤչֳִĵķɣĵġеġȺĹ𣿡
Ȼ˲ڣȻ֮
С鲮˵Ŭֱͦˣ۾˸żỨ
߾ܣչֳִӦеķɣڣ̫лˣ̫ءǵĿ佱ʵ̫ˣǻкܶûõĵطءİɣ
ŵ˲ΧС֮һɧ
еļС鶼ӯؿ˲࣬ޱȼڳӰ·ѧɨǱ˵ݿ϶Ǳˡ
ħļС飡
㵽ħǲԼҵСѧϰ
һֶôߵҫΪִļСĲڵһʱ䶼ЩƲסԼ˵ڳСˡ
ţλôͽˡ
˲º͵˵룬ⲹһ䡣
ޣˣСලָϣλʱúù̺һѧĶһݻִļС򡣡
ʦտɫ۾ŲԭЩִٲСһƽ
һ࣬³˸ɾ
İɣڣִļСʧģ
ܺãô件ӭЩˡ
˲ص˵ͷתݵġ˵С顣
֮ܶӭִħѧУȡ

Ϊһ˻ִģͿԷɿӦѧУ࣬ͬׯ԰ɨôڶͻᷢԼȻشˡ
ʥ֮󣬻ִ¿ʼϿˡ
ͬʱҲζţСǵĹʼ÷æ
ǳ棬˽յͳһ֮⣬ڻִУ԰ճУÿѧԺġѧԺũѡճĲͬÿѧԺϵĲƷҲ᲻ͣؽеִĳصػ˼ͬСֵ
ļС鲻ͬڲ֪£޾ζҪвƷ
С⿷츳ӳɣΪҵġϯʦⷽԭеģɵӴִĳ󣬲ŷԼǰǶô֪
һޱȻȱ֤һС
Ȼִĳĺϸ׼֮
СҪ£ǼһȱǼЩȱ͵ǰĲ͵ϷѧǰġԼԱݷḻľһ˵ˣʼļ֮Уһֱڼȱ
ȣ̫ˡһ̫ˣڸгֱ𽺣
ޣ㵽ڸʲôϣô
ٶȡӿٶȣǾ޹ôħħ
Уһֲ˼ٶȷɿɳŪΪʲôϸٵүصҺԸѧУҲʳ
ִĵļС飬Ĺ̬ûʲô
ȲûԼִĵ
ʵϣ˻ִĳߣЩȵҲиűļСȥѧдɨ˵ϴϧǵǣʱûȥ˹֡
ơ͵ߵǱħұʼǡȻ֪ա
һ棬һֱأϣλѲкҿܿľʾھ󲿷£Ϲζͬʱү
ڶȵУүΣԲ¬˹ү
鷽棬үʱүǾӡǵү¬˹үʦԶǷǳǳĺʦ
Ϊ̷ļС飬Ⱥʹ¬˹ǸµġаļƻͼڻִĻֶˣµѡ
öû뵽ǣүȻһү͵ǱԿִҵħ鼮͵͵˻ִĳǱ
ǣǱΣյĶڲ֪˭ˡ
¬˹үǱүȸԼǡ취ҵǱȻʱ˲ڻǹأǸΣյĶ
Ҳǡɹ˵ү


0888 ȵħҩνѧ
ھ󲿷ѧǶԣıʲô̫ңԶ
ʥ֮󣬻ִĺܿ»ع鵽ʵУ԰
ͷʿӳΪѧУܻӭ飬ЩڳءǱάѲÿγСʦǰʱһضԵõһƬȲʺ͹ơ
һ棬ѧУĸħȻҲȵ㡣
ħ翪ʼعעִĵʳ֮ͬǰģоڣԼп̲ŵħ
鶼Ʒζȡ
κıŵĶ̬ͼƬָܹǵĺ档
ʦʼԼ⿡ȡʱʱվԼƳɹƽ˻ִĳȡܣȫ֤ҥԡ
Ǳýꡢʱħվ˻Ӧ
ȣִĽѧĸ׶Գɹ
ڶһμҪɷУħչʾһִֻ¿αѧĸĳɹҶħδֽ˴Ԥ⡭
ޣǵģȷ£ǻִĵһΰ¡Ⲣͬ⿼ɡħҩѧѧУǴ͵λ֪ʦһõؽѧһǵѧо˵ԼʱԵøԺͽĿǰʱȡ൱ϲۺϳɹȲ֮һδиϲѶ
ʱڽоԵ׶Σ޷͸¶̫ϸڡħʦϻᡢִУ»ڳԸĺ̽Ԥһ۷͵ħͥ˿ƽȵܵʱĳɹ
û̫͡ȡԭǸĳЩ֪ʿ͸¶һֽħҩʦ⡮ħҩڻִģҲħҩʦ԰ٷ֮ٵ˳
٣˵ļλڿ֡ȡ
ĵ¡͵͵ӿ·ֽۣصسߵͬѧʵ
ԤԼձ涼ǹڡȡϢħط֮⣬ǵľۻᡢп飬ԼһרҶУһʱħȻһħҩ⿵ȳ
Ҳ˹սڿ϶ԡ
ߵ١ٶһȣһСش
ڡʦܿϿ֪ʦ൱ǰħҩ˼ħҩ֮⣬Ҫħַ󲿷ʦͬʱ㡣
ڻִĵһħҩѧС
˹սվڲԶĽ̨ϣŽҪѧϰħҩ֪ʶ
ֻǰܵİнϿηΧĿ֮Ҫֵö࣬ѧǵ˽ͬһӿʼϿοʼûһֱûͣ
ŽԽԽ֣˹յɫڳ׵غ
ˣ
˹ħúڰ壬˵
˵Ҳ֪ܱƤȽʲôֵֵ̽ġ
΢ͣ˰ңħҩνڵĿڽǻһ£մϡĵ¡ʵϣ׼ȷ˵Ŀ·ȹڡ
㣬װĵ¡С㣬һֱϥǶſ·ͼѹסǷݿ԰㰾ħҩıֽҽѡһ΢խһıֽҲ뿴ֽϵͷŵߵϿҡҶ࣬ʮ֣
ĵһǵͨ졣
һΪ˹սڵץסĲ˼һΪԼѧԺ۷ֵѹԴѧڷְ֮˹ڰ༶Ͽ۷ֵĴԱˣصĲʧΥͣ˹սڶѡ۷֡
ȻڲѧУǻԸ۷֡
ĳλԸ͸¶Сʹʾ˹˹ڵó˽ۣ
Ŀ۷֣ôƤƤϺǼ䡣
ȥ°꿪ʼÿħҩϱѧһʻ䵽һͬ͸ġڰħҩģƷΪڿϲֵĳͷ
Ⲣζ˹սˡ۷֡ܡ
ѧ˽ܽĹɣλħҩνڿʼ۷ʱͨζЩ⣬¼Ļʻõһݳʵײ͡۷֡ҵڰħҩͷԼͰɨࡢħҩԭϵĽա
֪ЩʲôСԹЩʲô
˹ս̧ۿȫͬѧ۾Įնͺڵ
ȣħҩû˵мֵЩҩòõħҩѧͽһϹɶ˲ݣЩλС㡢޹ء
ûмΣǱֱվڽ̨ϣųĺɫ
˹յĿڽɨţɫƵ˵˵ȶһЩÿ˶˵ÿһ֡
漰ħҩԴƿأôɵ䣬߰ǿαһ淶ͿԳɹɵļħҩʵϣ󲿷һáˣҲϣԼŶȥ鷳ѧУ顣
ȵϢԽԽ㣬ѧѧУҲ˲ٳԡ
ֹһ˲ࡢ߸ѧԺԺԹʱʱСʦһֵֹ֭ǣϣǴ洩ȥûζ
ˣ˲ر˸λħҩνڣڸ԰Ͻ˵һ
ħҩνڣ˹սѧ˽Ľ㡣
ϾϸѧʱȫУѧĿùħҩνĳգԼһиħ˹սĲȣȻִĳĸӺóԡ
˵ĸʦϡħҩ+⿡˫ǵһӦ϶˹ѧԺԺ
ֻûжѧе˹սѯ⡣
Τ˹˫ֵ̥ܵԹһΣƤϲ˹սѯؼ
۾һڿϱʮ֣ҿκ󻹱ͰһܣۣҲ۰˿۷֣ǽճͷû䡣
Ժ󣬼Ҳû˸˹սǰ
ˡ
˹ս׼⣬¿ʼεʱȻü
־
˹ĿɿɨİëӣȷʲûκνΣճɷ֮۾ڵơߵħҩСš
ʲô𣿹
ڣڿαϼЩħҩǿ飬ħҩʱΪʲô᳢ζءԼ֪Ƴȡ𣿡
˵ͷΪڴؿ˹սڡ
ҸղӦ˵úˡ
˹ƿߣЩͷİ˰֡
⿣ЩСɣħҩϵճģ⡭ЩΪ˸ѧϰħҩһʽĿġνȣϾǶħҩԴպıΣҪ˼ѧϰħҩǱġ
ǣһУ𣿡
Щŵ˵īɫ۾˹գʵ˵Щʦûγ飬˼Ϊζġȡ᲻л
ڲǰʥڼɳϣСŵʱ䣬Źȥһ˸ɽȿؼҵϷӣԼĸķĹ
ԵĻ֮ǰ볢ѧȣڸĸĹǰ
ʦԶȫ޷İ
ȳ֣ԭߺ֮ıƺһѷ죬౨ֽͿ϶ƵĲ²⡪ȡչĳֽ׶ΣֻߴĳЩǿħʣ¸
ڡ棬һƪ˹ĸţ
˵ڡȡлһЩħʯĩܻЧ
ǵΨһħʯӵɡ÷ʱڻִģִļпڽĳΣյʵ顣ƣħûʧǱ˼˲ࡢɡ÷ѧУУΪʵزĽо
ȻƬǷڡŵ¡¡ġ
֪һȫ׵ġεС˵·࣬ǹȻ濴ЩϣϾ¬ȼҵıֽ¬зһ
źᡣ
˹ؿ۹ûзŭ
Ĭ˰̾һȻ֪˵Щʲô
ʵϣⷽ飬ڵһʱͳԲѯʹ˲ˡ
Ϊԭ˹ղŲķԼϢʱ䣬ŻִУоʲôȡķ۲ֲᣬЩ鱾ӦĳλĹ
ˣҼ򵥸ʾһΣˡνȲûж棬Ȳܻ飬Ҳû취Ϊָʲôһ־Ӱ
˹ճħȣڰлһ¡
Ƚǽħҩϡ
ڳħҩ֮УŵԼ̬תıǿԴгȡӦĸľ㹻ǿ󣬾ͿԴһЩСۼĲгȡָħЧ桭
һֻȥϽȡģһָ֯΢Ǵڡ
˹ɫصƶħȣָһǰǿڷŵĳɫħҩ֭Сصħȥĸ
ţ˵ע֮УһŵħҩȻ͡
𣿵ɹһħҩӡϡԪأͬʱɱ̺ŵģ߿ħһֻԸܵħ
ˣ޷Ϊѡ߼飬ħЧħҩ顢ߵĽ߲ûдƻ߸ı䣬ֻħҩѧ֪ʶһĶ˶ѡνġȡ˵һֳɹ˵һʧƷ
ķѴħвˣ󡭡֮⣬ʵ磬ûκáˣڰЩݼĩῼ


0889 ħҩʦְҵģ
֮ܶЩ֪ʶǶԻ̫ˡ
ħҩε½֮У˹սڻ˻ħȣյҺ塣
ûκιӵ󣬻ᵼħҩʷԤڵı仯˹սѾ֪ҩսˣЩжӷ
ħҩѧһżΪħճ̶ֳ̬ܴȡڰߵ־
ڸղŵʾ֮˹սû˵һǣ
ȡʣֻҩӵɸ֪Чء
ǡôʱ룬ѡʵĲϡַԼӦϳɿصħҩʱûоġҲǻִڵĿⷽ
ˣž˶ҸղʲôȻұͶԴ˲κڴѧħԪء֮̽ǰҪѧȷʹħҩԣʲô𣿡
˹ս۾һвΣ̬
ͬĿʴ𻷽ڣվԭأûѡ¡
ʲôʱѧЩ֪ʶأ
㹻Ļ꼶ҵ֮ɡ
˹ս˵ЦţЩУħ˶ʿҲһѧ⽫Ϊµħҩʦ֤׼֮һʽħͻִĻ֡
ħҩʦ֤
˰룬ʶʵ
ûо֣´εĻҶ֡
˹սڻȫ࣬΢΢üͷɫ۾Ĺâ
ɲħҩѧڰ칫ҿСؽ״̬Щԣ΢һСһûǲҪֵ̫ڷˡ
ûħҩʦĹٷ֤׼
˹˵԰׵ϸֳһĨĳŪħҩʦʲôħҩʦħ֮УԼƳһħҩʦԳƣƾͺǡŮʿһ꿪ʼĻ𲽸ơ
Զ׼˶ʸħг϶ħҩ
һ˵֪ʶкδϿֵܻ⣬ֲּοĳЩħҩϵͳѧϰоҲǱҪġ˵ڻִĽһǿҩ˺ܶЧˣͬʱҲ⸴Σյħҩ
֣ȵ˹ͣ½⣬ͷ֮󣬲ż˵
ô֮ڻִҲѧϰЩѶħҩ𣿡
ֻмˣ˹˵ĿڽѧɨΪִħҩѧѧƸˣҿҪO.W.LsN.E.W.Ts֮ȡɼħһЩеȵεĿϷѧģʸУѧС
λ
˹΢΢鴤һ£ѡԵغǰһֻЩķİëӣƳһ͵͵ɫСʦǣв˵
ûмǴĻǲŸո˵һѧĻγ̣ǰִN.E.W.Ts̭߰ʴ80-90%ңǵҪôʿܻ͡仰˵ѾЩϣú˼һô˳ͨѧڵĩԣûͨˣҪġ
ǣǰӦ֪ʶͻῼǽ𣿡
ŶǵġҶ֡Ҿ㣬Ҫ˵ʱ졣
˹䵭˵ر¾̸Ϊֹ
ǿĿǰħҩˮƽûʸ飬꼶ԵĿǰֻһѧҽԡѾ˷̫ʱˣ£ȣ˵ǴҪ˵롯ô
Ǹڡ
Щȵ⻹˹սڵһڿϿķ֡
ҶѧѾ൱Ŵˡ
һѯ˹սڵġΤ˹˫̥ʿÿϻһߵţһ߲Уҽҵҹؼǣǻûܵõ𰸡
ħҩκܿ»صĿα֮ϡ
˹տʼڽѲӣලѧǰħҩ
ִġѧԺйħҩѧоŸտʼڻڽħҩԭĳ׶ΣħҩεĿʱ̫͵䷽ħͻִУǣͷ£°̲ĵı빤ҲѾ̡
ֻ˹ջȹһ£ݹıհ½̲ġ
ʱ䣬½ٴαס
Ƽ䣬תͷֻëӡ
ĺɫ۾˸Ÿӵָָ̨ߵָָȡ
ѾħҩʦˣĿͱ˼
ǵصԼǺͽǵİʾ£ձΪȡ˹սħҩѧĸ˳ɹвȵСǡ
˺ɡȡģֻëӡ
ɳϵЩȡɰ⿳ġ
˹սЩƷԽڵԸʲѡ⿳Щֵʳǻ˳ԵĿֲǸƷĲȡ
ʦҾǸƺһ롣
Ȼҡҡͷ˹յλãѹСش
ɳϵЩȡϸ˵ȫǰƷʵһЩȡɷʽɵģǡħҩʦ׼֤֮Ҫַ
ȡɣظһ䡣
ţʳģʳĵԡ˵ҿѡһЩšáʳ⿣ͬȡԴʸǱǰֻˣҲǼ򵥵ؽһ¸ħ
һ۱Իĺȴëҡ˼£˸ʽ͵
ͺñˣ÷͵ġܵʳĽ⿾ͺñտ΢һξͿɲȡҪʳ±ǱȣͺñȡеĽԭףɷӹģʽѶϿ˵֮𡣡
ʵϣħҩƷѾһݶƺ
ħҩ
ָһ˲䣬ӡߡת顱ħҩ
һħҩԣ޷ԼжԼĲɹ񣬷·ǳ޷ƷԼȵĶеĹȫǲתɾģǾḻħҩʦɰƵʱҲ޷жԼɶȡ

Զ˹ս
ŵȻ˲Сʦ͵͵ġӬ˽˸յļ󣬲˹սڱºܿ³ȥ
Զ׼˹սڵ鲢̫á
꣬ϸ˵
ȵĿͳź˵
ɲʱȥħҩνڵޡ
Ҫ֪Ϊˡɱ˹սڻ治ôױԵʦǵ˲ʹʹҲøСĲС
ħ֮У¿Էֳ͡
ڷħ򵥣֮ȥͺá
ʣԶȽ鷳Ļ̬˱仯ǼȲǻˣҲߣڰȵԤ޸״̬ô˵ǻع鵽ħ״̬ôлǰߵĸʽ
鷳ģǾ󲿷ģϵġ
˵׼ȷؼԦʱ仯Ӱ쵽飬ڸ顰ļ򿪷ʽħҩôĸԻǰһ󲽡
Ȼⷽ룬ʱҲֻһ䡣
˹ߵĽǶȡ˵ħҩоҪħҩѧѧоԼħħְҵ֤ϵƻһ

ͬʱִУ칫ҡ
ʥ֮һ̸۵Ҫħҩʦ֤⡣
ħְҵ֤Ĺ۵ԽԽƣ˺ܶʱ˲̽ϸ򣬲Щ۽ȥ˵ħˣλеĸ߹Ӣħٹľѻᡣ
ִУ칫ҲΪʱħ칫ҡ
ֵֶԴ൱
һ֮УҪλִġ
ֱӵӰǣֵʱʱ͵ö㵽¥ϵ鷿ȥ
λħǶôˣÿִʱܿ˹ڰ칫һ㱨ɵҲֲܷԾĵط
Ҵûôħֵ˵ʲôʱ򻻽죿
ⲻֿܹ˲εʼ磬顢¶ǵһö漰ȫħ⣬ƶٶѾˡ
ȵӰеĸ
֮еĲһһħҩʦʧܣʦⷴȱ¶ˡǿʼɣжʦĶħҩѧԼڸ̵֮ж۵ģЩħҩʦƷİҩжˮ֡
ؼǣΪռȻǰй¶˹ħҩְҵϵ롣
ݹʦдħ紫صϢħƺǷҪһħҩѧ֤ЭᣬÿԼӢħ
Ǳħ֮ᷢǰƳһħҩְҵϵ
˲ѹԴʲô
ߡСʱϿӡ֮ǰ´һָź͹ʦҪʱȥŪ׵˭©ܣԼϢйĳ̶ȣͽ
ڼ䣬ħ͸ʦעȻȫڻִˡ
һġĿܺгȭõյˡ


0890 ħҩʦȼ
ҪҲҪ
ְҵħҩʦҵϵĴ죬ⱾǼƻеĺ㡣
ӦĲ֡ڼ֮ǰǰ׼ˣⲨȳֻǸõƽ˼ƻ̶ѣһʼĿľ൱ȷ
ħ֮нһơѧְִҵϵ
ħ֮һֱûֱ۱׼
ûпɿְҵ֤飬ûרҵĴҵ֤ʦѰҹȫħѧУвμO.W.LsN.E.W.Tsʱõĳɼ֤顣
ĳЩ˵ȷʵһ̶ϷӳһӦҵʵ
Ʃ˵ûN.E.W.Tsѡħҩרҵʦôħҩѧ򲻻ô㣬֮ͬûN.E.W.Tsѡħѧڴӻִıҵ֮Ҳͨް칫ҵĵһּɸѡ
ֻӦҵľҵǷȫħᣬԾͺܴˡ
ħ֮Уûжĳҵı׼֤ûҵЭᡢûҵ淶κʦ˵Լ涯ʦħҩʦǺħʦǵʦıҵɼΪӽʱͻø΢
ħҩʦְƿˣ
һʰϵƽһߺʵ
ħҩѾˣ¿εʱ˹սڲ͸¶һµСϢڽĩO.w.l.sڼ䣬ִԤƻͬʱٰ׽ħҩְƿˡ
ʱ򣬳˻ִıУѧ֮⣬ܻصʦ
˹սȷʾΪԳִĵħҩѧˮƽڽħҩѧĩмӴһЩѶȡϾʹħҩҵԱѧУħҩѧ̴ʻǵĹע֮һ˵᲻йҲʦ
˽ȥͬͬѧǵСһʱ֪ˡ
ȣ϶֪ʲôİɣ
ƶ˵ͣڰëǸʵСëϡ
ôеҽʦҵʸ֤֮ģòᡭ
ţµûôһơ
̹Ȼص˵ͷһˮۣһش
Ȿǲշħ֮еְҵϵĻĩӦþܿħʽˡûʲôϵ꼶ǲμӵġ
ں룬Ȳû˿⣬Ͼһλҽ
֮Իȴħҩ֣ԭʵҲҽѧơ
ϲԹ޷ܵ
ħ֮Уħҩѧͬڰҽѧһҩѧ
󲿷ʦһõħҩԲõĹԱƷϸҩܺͣ漰ǰû˻ء
ֻڴ֮ǰһֱȱһŷĴȥƶЩ
ΪħϵĽִȻʤǸŷƶߵġ
ҪǣŹʦħִĵĺԽԽܣһЩǰûеҲ˳ԺɵڶԽƶгħҩг۷Ĺ򣬴Ӷ¶ϵأгǶȷħҩʦҵʸ񡱵Ҫԡ
꼶仰˵Ǿʸ𣿡
ط˰е䣬ɿؼʵ
ڹȥ꼶ֻһָǴѧڿʼִ߸꼶ȷػΪ˳Сѧûв´뻹ֻŪġ
ĻִУ꼶ָδʼѡ޿εһ꼶ѧ
ţ֪꼶ʼʸ񱨿ħҩʦĿˡ
͸ƽķ⣬λ͵Сɫ΢΢һſαһĵؽ͵
Ϊħҩѧ̣ЩϢҵ֪ħͻִݶħҩʦλʱΪĸΡм߼ؼи߼Ӧľħҩʦ
ڳм͸ˣֱ൱O.W.L.sN.E.W.Ts֮еħҩˣֻͨ׼㣨OҪһΣΧҲԭѧУȫħᡭ֮ҪҩꡢҽԺְ֮Ļ൱׼ʡ
ʵϣհȵ뷨ļְƶȵġ
ֻħҪǽʲôСħҩʦҵʸ֤ʲôСħҩʦϸ֤һȽϷ飬˰Ȼѡ˳Ĳݽģʽ
ħҩʦֻǸ߼𣿡
ü֮Ӧߵȼ˲Ŷԡ
ţħҩʦPotions MasterʦMasterŸո˶ʿѧλMaster's DegreeȻһѧѧλڻִ¿αĽѧ滮УЩѡħҩķУħ˶ʿǵıҵĿ꣬ǰ׼ġ
ָҡһ£Ī΢Ц˵
ؼħҩʦΪħҩʿֻǽ볡ȯ֮һˣϸӰӵġħҩѧʵ顭кܶӲָꡣ
ǣΪʲôҪĻأ
ܼ򵥣ħͻִϣҵЩƶδħҩѧоչʦͨؼħҩʦ֤ʦɾˡħִģڹʦϻΪЩܳħҩоṩʽϡвϡ
վڼϡ
˵бҪĻǻ뵽һЩΪĶ˵ҩħʯʹʸ񡭡ڷĳҪ⣬Щʦһ⡭뿴˲ڰдҵĻ
㻹дҵΪʲôֱԼУˡ
һ۰ȣû˵
Ҳ밡ǵ˲һֱݣʲô취һûҵôУڶʧģҲĿįı顣
ǺǡΪѧУ㿪ôУ뵱ܵ
ţҾãǰɡ
ϵص˵ͷͷϵСëءϵҡһ¡
㣬û뵽ţ˵ô
ָ˲ȵġǡֱӷ˸ۡ
Ȼֻëֿʼ˵ˡ
ڰ֮ǰ˵ЩݵʵԣûʲôɵģϾǴӡŮʡ˵ĵһϣŶҪȡԤԼձ߶ˡ
߰ɣδУˡϴεĲء
ܣ㻹˼˵
ͷĴë˲ըڵؿ
ԴӺħϵȥ֮ѧУ֮ϼȫûˡû뵽ħʵεСȻԼ
ΪɶǣѧУƺĬЩԵĴ
ɲңҲʵԭ˳˭Լǲס
˵ˣЦ˵Ц
һߴţһشӵ½뿪

Ӻ󣬵½ѧˡ
ֻʣ˵ƺ͹ͬڱѧϰħҩν֮һңħҩӡغˮͷںʲôġ
°˵ЩмС鸺ɨҪԼһ顣
ڴ֮ǰһһ˹սɵģһ꼶ѧڿʼԸµĽӹһ˹֮󣬿ԶϢʱ䡪ϽϾ˺üܣԹȫʤ
ʵõҵģơ
Щ˼˵
ÿιڽɨβʱȻһ뿪ҡ
û£Ҿ뿴ɵֶܼá
ơʼ磬еĿαվ
ЩӦǼСĻҪ˵ֱ뿪ͺˣ˹սҲ֪
ȻÿζڽŹⲢζæʰΪСүƺЩùġִôС飬ʲôҲЩ͵СһҲѽҴɨøɸɾ
ʵϣᵢЩСʱ䡣
ϾԵơЩС˽⣬ֱ´Ǻٻѧڳʱ֣Ǹϰڵȵѧȫ뿪ĬĬʰΧһС
УҴӦ˹սڵġ
ҡҡͷ˵
ðɣˡ
ε̾һ˸⡣
˵ղŴͷ˵ؼħҩʦ֮пĻӦûϣİɣ㲻һֱϣħҩѧиķչô
ΪSCPDԱƿɲΪȴͷղڴţ
󲿷ʦΪʲôټ˲ڡЩһֿݣǵơкϸ˵Ѿǫ麬˵ˡ
Զ׼ؼħҩʦһٵͬAԱҪλá


0891 جǰӦ
ؼħҩʦ
˰룬Щ㱡
ʸ齨ԼŶӣԴͷ֣лõ˲ڡ÷ĶʦԳְæ⣬ƺħ
ǣơ̫ңԶˣ˵̫ңԶˡ
˻ԴԼԺеĻ󣬿Ц˵
ղҲȴͷ˵ˣؼħҩʦÿʱܾôˣǴͷһ˵ˡ˹սڶǡ
ֻڣ˹ں˹սڲ˵𣿡
ơרĵؿŹΪ˵
ħҩŵѪͳ츳㻹Ȿ
ָָϵǱ飬ͣ˼󣬼˵
ĳλħҩʦѧʱµıأҪ֪ħ֮Уֱֻ֡ǡʱǡǰ
ֻһɿαԭ˭֪
ƫͷŵƵߣ˵
ʮĹȻǸӣⲢζûԼ֪˹սڵĹϵܣٻǲһЩЭֺۼ
ⱾԵɺϵõľɿαɺϡ
֪ԭ˭˹ս֮ǰ˵𡪡
ơüͷĿڹϴţ˵֪һЩʲô𣿹ʲô㶼˵ôһΪѡ

վŽ̨ķ
ڰϵּѾʧǹԺɻֳܸ˹սڿϰʱдݣּԸı䣬ôʡЩ̫˻ˡ
ðɡڻѪӣ˹սҲֻǲ²⣬𣿶ңһ貢ǻѪʦŮסʹ˹ˣĿαʼǴɾģڽڼУӦһıʼǱ
˹սں˹ڣһһ˼Ǵˡ
Ͼ׶˹ս˵żħҩοαϼǱʼǵġ
áѪˣ
ƺǳԾۿŹһ˵ˣðɣɿαµģ֪ʶģûɡ޶ҶⱾ飬ħҩѧɼõǸѧɻ㡪Ҫ˼
ƺϵĹ˫ִļϣ˵
ѧҵħҩС飬ֹһսʤͷ͸ܵС飬˵ȴͷͺǰ겻ţôħҩҲһ
ڻѪӵ˭ⲢҪܻ֪ġ
ơ˵ζ˵
ѧڵ֣ȶΤ˹ǰʱ׿ڸ߹ĽѾύˣ⣬ʥ֮ǰƾͿԳΪһCԱˡ
DԱЩĻϣĸϸǴCʼġ
λڡܲϿ⣬Լʦеĵ㼯صĴϣֻҪķһ־ͿԻȡӦϢѪӡ֪ħҩʦѧʱڵĴºţԻʵһԲѯۼġ
Ƭ̺󣬹͵뿪½ҡ
ͬ²֮󣬺üִĵļСĸӰܳɿ֮пʼɨ
λڽſǽʿ׵Ӱߣ˼ֹš
飿Ѫӣħҩү
Щڰй۲˺þãһֱûүҵʲôЩĻʱû뵽ҵĹ벻ջ
ֻ
Ȼعͷؿͷ
ϣǧ򲻻ɣؿܾΣˡ
֮ȰЩؼϢĬȵĩѧУʱòһλʦˡħйأ¬˹϶³ġ
ˣһ취أֹħ˺
үүƻõаı֮ͷԼΣҲǸħġѲкħצǲõ壬ǵڻִ֮ʱؿЩµ鷢
ȣһᱣģ
ιģ㻹Ǳ߷ʲôһɨ
ʱȶߴ̶
ԶһĨĻִļСһضŶȡ
С滹ڿģӲ̫ʹʱʱͻᷢΣżԲΪǸⶣ˴ңһҪȶƻӣʲôִģС¡
õģõġ
ԴץֱߵĨɿ˹ȥ
ԭ·ϵľѾͱСһǴʽͽ·ΨһЩĵطڣȵĲͽûлִĻռǡ
ûʽպϸ֮ǰûʸϻִĵĲͽ
ǡִļС顪ࡿĵߡ
ĿǰȾպϸƺ൱ңԶ
ջִħߵԼһСһֱ޷ͨôͻһֱѧУ桰ѧϰǲǰѧУʦͥԣȻǷǳ⡢飬вÿܾͻᡰյ·Ȼֱɨسš
Ϊ˱鷢ִĵС鼸Էһලȡ
ܻСڽ̵ô
⿴ʵ̫ˣ֮ĵȻˡ
һ߲ŵ½ҵĵذ壬һ۾ܣ뵽
ٵ취ȥһ˸ҶᣬصĴλģһܱ̫˶ϣִġòǷʲôԲŸ⾯ɡ

Ժ죬ħҩѧȫְҵϢֶߡ
ĩǳ״ħҩʦ˵˵ԽԽࣺ˹ѧԺһ˹ȵѧĵ˵Ħ˹Ҳڵħҩѧ֮һıȽڻᵣǳ˵٣һ˾ǹǶҩĿơ
Щ˵ûлöϿɣǸһԡ
ڻִĳһܵħҩоңֱͨ˹սڵİ칫ҵĹӣ˵ĵһ־Сѧ䵱֪ļ࿼٣Ƕڳ˳ƫó̶ȣЩ˿ͨһֵġħҩַ顣
⣬ѧųħҩѧ֮⣬϶ְҵ֡
һֱӵ֤Ǹѧƽǵ̬ȺͿڷ硣
ħҩѧҲᣬһѾ빫ˡ
˹ڣȽÿ춼յöУżҲֹһ˿ħƵûִģԼλħҩѧĩʱۼУ칫ң̸֪ʲô飬һ̸Ǵ졣
ϢͨʦҺӣǸ꼶ѧѾӸĸеõϢ
꿪ʼħҩʦְƾͻȫ濪ʼУҪְӦЩλ͵취ͨˣõһݡħҩʦרҵ֤Уֻǿʼ
Ҫ֪ħ֮Уɲֻħҩʦһְҵ
涯ҩħҩΡħ䡢С
ִ֮еÿһſγ̣ħ֮жԶӦһڶݹ
ٽǻĪ⡢̬ȣݲʵеӵСʦ˳µƵֻǸʼѡ
ǵĳλħ߼ʼʾħһϵʱٸ꼶ѧǵľǰˣЩдʱѧϰСһǣЩ걾ҪO.W.LsN.E.W.TsӦǼȫ˲ȶը
Ρ׵£ǸҰһ㣡
Ҷ๫ϢΤ˹
ʵھþ޴ͷţҿԸǰһЩСĻ߸ΪһЩǿȵѵ֮Ϣﳳ֣
ޣкðɡǸմӿ򳡻
׵¿˵һ߰ͬǱ˫ֵ̥Ƶǰ
ʱ伸ħˣ֪˵ʲôʸԡ˵ѵҲְܳҵӵǿˣƻûǾ͵򳡡
԰԰ɣǼȰȰ°
ε˵ͷһһ͵ؿš
ٽħǰԼʱ䶼롣
Ҫ֪ΪСŭֵѾҪˣÿ϶ϣС㻹ῼǵԼŮѧϯݣֱӳħ¾ĿŮǵԻ·սܺ¸Ҷӵʱȫ


0892 ߵ
ſٽýľǸ꼶ѧ
˵꼶ϵѧĬЯһ㡰ŭ״̬ôпӵԱҲͬôһ״̬ڸҶѧԺ֮Уõ˫ӳɡ
ϾΪȫִöѧԺǰѹҲǡ
һ棬̰ҲڸҶһʴӵã
ǾҪеһˣ
ûΤ˹ش˫ֵ̥ܣϢҵĹźȻ򿪣һߴ˽ɤɳƵ˵˵ƣ
һüӴѵȣǣֻҪӮµһ
ǾζǾھֻһ֮ңˣǶ仰ǴҶ߶ˣһԼҲġ
Τ˹ƳһڳԼüŪ۵ܵܣε̾˿
е飬ߵߣλζӳļ
ڵʵĥϳ̶ȣҪ־սʤȫǶӡǶÿ˹СһγȨ൱ãġ˽ڱзˮġ
һѧĿĻսǸҶѧԺȫǴӡ
Ŀ֧ھѡɵĶһϵѧΪǻѹƻýĹھҪôϣƾż͸ʵͿɵÿλɶλѹ
ʵϣʵϵĲ࣬˾顣
ʵ̫˽ҶˣڵϵΧġ
Τ˹Ƶ۾侲ЩȻ㲻ʲôרңҲ֪ǵʤϡҲż֮һ൱㣬ڣҲ̫żˡ
һ۴·ˮСڷкʼ硣
꣬ⲻǵܵŬͿĨƽĲ࡭
ִĿ汭ȡǻ
ȡ˹ȳĬΪʤһĻô˵λ֮Ůĳλüǹ̶ġܾеǳΪҶھ
м⣬ΪȷʸҲҪȵС
仰˵ҶѧԺҪڻлûǰ
ԵûʲôвӣʣֻӣѧԺ˹ѧԺȫǴӡֻӶĸҶԣȫǼΪѿеӲͷ
ϾӸĺѡַ
˹ǰھݵĻϣٶȸ졢ᡢġǰִ¹ӡԱߣˡϸڳΪӵ¶ӳǻӵ˿µġȶš½ίԱȡ
һֵĸҶ࣬Ҫ׶ˡ
ףǲܾʹ˷ʹ˵һֱڳŸĴ򷨣˹СǺܶڵһӮһ֣ԺʱѹͲôˡȥǳجΣǽ겻ظˡ
ȥ˵ǻִĿʷڰһꡣ
ø׵µĻݣǶԿһ֧ӵӣҳΪֵİȡ˹֮⣬еθֵĺȣһôǵȫȡŮħͷһ֮ˡ
һ˹ֿӣʱҲζ˳ϡ
뿪㣬£û˿սʤħġ
ΡΤ˹ΪͬļЩµ˵
ΪԱİǳ˺ǸˣȺͺκһõ˹򣬲͵ͬһѡ⣺
ǰһʷ½Իᱻ׹һΡ
ֱֻӿŴѡϣڶԷ׼ͷϡ
Զ׼µĽš
ȥӵıУ׵ǲµױ׹˶ٴΡ°ÿһζĵǵƣʹ޷ʧġǣƷְϵϢ˵ѣıУҶɱȫУ͵Ķʡ
԰ɾͲһˣħߣ
׵˷ܵ˵ͻȻɵЦ
Ҳйھѡ֣԰ɣ֮ܶҺλᱣģһڸҶӴֻҪǿɹʣµ飬ħս
ǸҾáƺ˹ȽƺЩס
գգ۾ľľء·סһ˵
ʲô˹ȽħԲСħⲻʼ˵
׵˵ΪȻذ˰֣ڿȷʵҲЩսûʲôáʮǸҶ඼Χİ˵ַʽȥбĻǵĺ󳡾Իᱻͱɸӡ
׵£ߣߡǳ˳飬˵
ʵ֤ʵ̫ǳˣ
׵¡Τ˹˰룬һתɿ˵Ƶʴ򡢸ƶʱһһȫƣʱغϣֱʹĻ
һ˵ţ׵»תĵľϲϡ
ף˹ʲôʱģ
Ŷ׵¡
΢΢һЦż
ıţлħ׳ʲôˡѧѵʱڴһǵ𣿡
Ϊź֪ʶСʹԺкܶԽѵʽ
ּٵҶϳ˵ֱۣҲζٶȽӽ֮еٽţְֵԷԱôվԭظƵʵسܹȻһγɼĺð취
ħڣعǱҴκã˵ֱʲôˡ
ʵҲǸ׵£Ρ
׵գС˵ͼԾһ¡
ţ㣬Ρ
ȲΪȻص˵ͷָָڱ¯߿ͼŮǣȥŰ˵һ䣬ϲĿ͵Ůѧϯ˹С㡣
Ͱ͡
׵¡Τ˹һԭأΧֵԮ
ִ֮пԷֱε˲࣬ʱ򶼻Ū죬ΨȺ÷ԲŪԼѣȥ˵ˣѵͬʱҲζ±˺Ͳȶһĵ
׵£˵̸̫ǳ
ֿЦĸ׵µļתͷȣʵ
ʹԭսʤʴж٣սأΤ˹ǽʮִɫˣҪڣҪսʤһβС
øҶǰһսʤʼΪ㡣
Ŀڹϴһƽ˵
ڵĹŸո꼶󲿷ʱŸոս뷢ڣ˵ڳס¥ݼ䣬ԼûгӪ䣬巢ȱѧҪЩ
۹츳жɫϵʵ̫ˡ
ǵͲķ񻹼ΪʱڸҶԸһجġ
Ǳ۳顢־ڶλʱᱻȫѹ¹һɫǾǳԲļԺսͬҲǼͬ㡪ĥ˲һ£عٻð²ܿЧ
˵˼۾
ʵǻһʽڿ϶ˡ
ͬϷһЩ£ʵȼĲװֲģڵĹʦкţΪķɨ㳧̡
ֻЩƷ໹ûԡ
һʱķɨԤʥ֮Ż˵ѧУߵоһջƾֵоԱǽյķвԺ΢˵ҶСʨǣƺʺҷݼְٰĿ߿϶ܾİɣ
ȻΪħĵĴʱңȵҲڹѹեͬѧļֵ
֮ǰ¿ƹ滮ܸ͡١ɨȫǳųٷеȥƵģҪԦɨ㣬˷мɡħ⣬ʷҪܱսԱı׼ҪԸһЩ
ҵǣħ֮УʻǺǿġֻҪϻǮС

ͬʱ򳡡
һٽҲԽԽ⡣
˸ҶѧԺӡ֮⣬⼸ӵѵԶ½˲٣ҲȫǴӵĶԱҵ˿ʱԵѵ
ΪѧУ곤ѧǴǰ඼ǰѻøЩСһǡ
Ȼǫ֮⣬һǾûʲôҪ
ǿҪʼʽӳΤ˹Ҫĥһ£һεѵμӡʵҲ֤ˣѵû̫ô
ΪѧԺӮùھԱÿ˶֪ԼӦʲô
ڸεϣЩǲмڣЩ
˵ȫʵ˷ʱ䣡
±ֱۣͷرԹ
Ѿʹ˹սˣǸȡ˹ȵŮڽĻսǳϣøҶѧԺһĻץɫͺˡ
̫ӸҶǻԴģ˹СǸҶ
Τ˹˵ѧʱڿʼͲϲ¡
ڵĸҶӶǴˣڵСһǡ
ҡҡͷ۵׸ֳһĨмɫ
˵θҶǸѲĹءΤ˹㲻һ꼶ѧȲɣ˵ޣǵЩѶء
ôȥˣ˵ֻǿʤô
İɣΪ϶֣ǳһʵڵĸҶӣһ֧׵ӰˣͺǡЦţ֮ʶӽҶɱ˺ü


0893 С
ѧǱΪҪȵʥ֮ħǱ߲ŻϵͳǷݹδħ硰ְҵְƿԡļƻѾǰչԱЧˡ
Ȼŵèͷӥմţ̹Ϸɿʱһɧ
չֽеıֽǡԤԼձʦܿڡձħҩǰءרⱨ۵ķλȫһ밢˼˲վһĴƬڽǩʲôļ
ͼƬԵıͳһעţ
ħ&ִĵ̱ʽ
˼˲Ρ
Ӣħ׽ְҵְ֤ѵܸˡ
˲ڡְҵְơ֤ѵ
Τ˹üͷһƬָ⻬ʲô˼
Ϊμһ๤ֱٻػУġħ˶ʿڶһԵĲԤУͺ֮ǰѧУ󣬻ؼÿڿš
ߵĽչֽص
˳ʱۣħִľչһĸԻִĽΪ滮һϵְҵְϵӶеľҵ⣬ٽħȶչҲħִĳԸ
ʱڽͳ֪ʶʼͺѽˡħ˵ⲢΪѧУиȱʧУѧְҵʿļѵڣδħ磬ִĿܻеҪĽΡ
ݲķԣӢħԤƽ£׶ضԽ￪ְҵĳԵ㣬ҵһʲܼӪҵҵбʼβҳ¼Ϲĵ̺ʹҵԱʱǿѵͣҵٵȷա
ҵҵʣתͷ׼ȥеıֽ
ȵȣûأҪҧ˲֣
ǵȶִıѧѾʼһӦѵγ̣һҵУѧϰȷԵƽȹɡ
ݴӱֽϷ̧ͷɨһΧרֽĸǡ
ڹϰıȶ֮⣬׵¡ֵҲѵõط˵濴Τ˹һ߿űֽһɫزš
Ҫ꼶ˣ־Ҫħɲ©ЩҪϢ
⣬ħͻִҲݽһԵжЩѧʸħĵһְҵְѵĿб׼λȱ߼ٽѧˡѧѧۺϿ
ħִĺħθڣ˹ķ棬Ϊħίɵĸ߼ӦĿˣ˽ڱ淢ͬʱʼСΪħ߼٣ķŮʿ˽ѧơѧħ顭
߼٣ķڣô
ȻͣϸֳһĨĵ顣
ôˣݣʵüʲô𣿡
ޣΪɲʲôõĺϢ
׵̾˿ЩƵزŪŲеĿȱķڵĴţҲӦ˵һЩİɣһ꼶ĺħεĽڶϿξ֪ǳģһֿĵķۡ
⻹ֲģֱǰǵĶͯˡôϿô
ʹ˵ɤģּǵ˵
ǣһǲͷŹħޣװģǰһҪޣǺѧشǣҪ˵õģķڡ
ˣΣҲڲϡ
ݴ˸սһģķ˵Σݺݵصһۡ
֮ܶһ꼶ûϲΪ¬ƽڣѺħſֱӻֵķ֮ȥ˹սڵħҩѧķǸŮ˽̵ļֱҵǣ鷶ΧӦòǡ
˰Ⱥͺ֮⣬󲿷ֵ꼶ѧľԶķ档
ӹɣϼֱչֵ쾡£Ĺ¡ǵĽѵζĳѧķƾһ֮ͬµ֡
ǣ֮Ҫͷˡ
תͷǣ˵еıֽ¶ֻЦݡ
˵ģѧӦöҪμЩʲôְҵְƿˡİɣһķ뽻ĻᣬҪס߰
СѾͷŲ£ѧô߰ġ
Τ˹üͷ΢Щýݵš
Դӽ˻ִ֮󣬾ͷ·ǿĳ磬ԭĹԹŮ󲻵¾͵Ȼ޴棬ȡ֮ԽħŮ̬ʵϣ꼶Ůƺгⷽ淢չƣΪһѧϯߣԴв
ֻ
Τ˹Ŀڸڲǻһ£εջĿ⡣
һҪҵˣûбҪʱŮħѧϯĹֻǸԼѧŵȥɱʽ档
ڰȡ˹СӰ죬˲ػƴõġ
ءȶ۸ҡ
ûעջݷɿסţسԱ߿ߵ
ڿɲѧڣڲǻִ֮еġΤ˹ϴˣ˸֮󣬽ݺܿҵ˿ؾ״ͺá
ȻʽڽݡΤ˹ʹá
κ͸׵֮ǰ޶ģ¹һΣ޶һû
΢˵һ¾ͺˣ֡
ȶΤ˹Щεļ򣬴չȥ˵
֪ˣŲֹһϢΡ׵£ճ٣ɶλСħŮƿµġҽ֮öŽһ֪ǼҵŮˣţǹȥڡ̫ǡ
ͬ⼸Τ˹ĺӣܹڹʦеıȶ֪̫ˡ
ΪSCPBԱǲμˡħƵģоĿĺоԱִ֮аȡ˹жôΣա
һ棬ڻڲκιԱ޷ѯһݵϸ
ܡ¬ȡŵ¡ȡЩڻڲɲѯ֮ȫִͨѧ߸׼ȷ˵BԱݿ
ҲζʵٶAڸ̶߳ȵıϡ
ϾսƶϵĻСAˮ׼ڳɼһֱ밬ȷͥĸСʵȻʱһԣԲʲôͨ꼶ѧŵС㡭ǿǻִļһѧǰѧѧ
ȶΤ˹ɣλС㡱л᲻ỹO5ĳԱ
ˣԴ֪ݼ˻ִӣϵ֮󣬱ȶǳĻ᲻ĳһִʱСóһAԱơ
ʵ̫˰ɣѱȻҪôʣ
ʱΤ˹ľ˱ȶ˼
ֻѾӽнӹǷݱҪһЩġԤԼձһҳĸ¼ŵĦһУƺҪӱֽĨȥһ
ѱԱְҪ
涯һԱ߼ִա߼оԱ
ּҪ߰˸Ӧ֤òһʱ˷·ħƶЩְƹ滮ڿ밲ôôѣ
ϸһ£ѱԱڡ߼ְơ
Τ˹۾ָűֽϱߵС֣˼˵
Ⱥ͡5XħѱʸӦ涯ѵ˰ɣ硾ؼħҩʦְˣҪߵǲ⡣ҵǺܺǣ߼оԱʲôϵеְҪδ̫һɡ
Զ׼оȫְơ
ͷɥ˵Ŀӹλ󲿷涯صĶ
Ψһ𲻹ڵǡ߼мǡѡ
ְһܸˣҴO.W.Lsʼûѡоѧſγ̰찡ѵҲòͷʼôΪʲôҪ˽ϣ
͹һЩſҲǱġڵĿγ̻ҪղС
ȶΤ˹ԼҵܵܵļЦŰο
㿴дţݣſγûͨħˣôʱܻû취ΪһſְҵְƵĶѧƳ֣ôֻҪO.W.LsĻԾͿˡ㿴رעˣO.W.Lsͬмְơ
ǣҪǸ߼Τ˹Цš
ĻܾҪڿͨ߼ԱˣȻҪһֱڻִ֮дպϸˣ֮˹½ڣǲһֱżôʱѵû˹˽½ȥһ¡
ûõģλҪ׼ÿĶʦ־
ε̾˿еıֽ޿˵
ѵûѱԱĻʵƶˣᾭ˹ڹ涯Уûбȡ涯߸˽⡢Ȩʦ˰ɣ
ʵðɡ
ȶ촽΢΢һ£ʼûмȰ˵ȥ
δħƱҪħнò˽Щ϶Ǹ¡


0894 ߼
ͽ֮ڲ߽ס˵˲ࡣ
˲ڣ׵ģûȨʦ
ں٣ֻ۾⣬ҳϹ淶ְҵְбҪ飬ѵΪħķŮʿȨ̫ôδ̫żһЩ
֪ȷʵЩ˲˵
Χ뿪õСʦǣŰûӵȺС
𽥿ʼͬѧȥһʱûŮκκۼһ׶İ꼶֮ܿΪȫ꼶Сһ
ɡ÷Ʋ⣬ֻѪС޵ĳɳڲʦ
ʹʹκħҩӳҲɻϼͣ൱ԣʱһȥ룬ֻİ취԰Ϊλ֮£Ҳ۳޷ֵĺ嫺ǣ͸ֵֵȲôʱˡ
һ棬ħҲħ̫ʱˡ
ͣһͣһʦһٳױ¶һ졣
ޣѧУÿһλڣͬһ
˲Ƭ̣ޱس˵
ķڵȨ飬Ǽ¼Ǹãʮִ˳ǧʦ˵ǵĿγ˵ǾġʱǨһֿγȻЩͺˣҵЩطԸĽħǲ߼١ִĵ塣Ȼˡ
˲΢ͣ˰룬ЩƤգգ۾
ΪִĵĸУڣʲôʲôֱķ˵ڻִ֮УӦûûʹһȨɣ
УġȨǵ˲ڡ
üӡлִĲûעЩ
ĽڣУУְλڿѧᡢӭӴĹˣȨƺûʲôӦܡ
ޣУУԱ롢޶У棬ޡ
˲ųһĨζЦݣ˵
ʵϣǰʱѾУ»ħͨˣδһʱ¿αĸУȻҲҪӦΪִĸУȨԼΡ
޶Уô
һüë¶΢Ц·뵽ĳЩ顣
ôˣ˲ʵ
ޣֻͻȻ뵽һЩ˵飬ڿĵ˵ȥһУѧ̫УУ͵©ʱ޶Ȼ᷽ˡ
γݣڿִĵУҪƵġ
Դȥ꿪ʼִ֮г̫УԵġͽЩУӵġѧʱǽҲѺܱƽ̬ͷ۵ǣѧһۿɼٶڳǱ֮д˿
Ʃ˵вԺñѧƩ˵ںںըѧƩ˵ָȺ嶷ŹѧƩ˵ϴٳѧѧ̫ˣúһˡ
˵ǡ
˲࿴ĵЦݣкȻһ
ڻִĳǱУУ治ԼѧͬѧУְǡΪķڵʲôףֱӡ
İɣ˲ڣһúõάִֻĵƽ͵ġ
ڷɿ˵˸ԾԾԵ顣
ҵȥϿˣѧǶˣȴڿνڻûǿɾ̫ˡڻС߼١ˣҿɲϣλŮʿץʲôѱ
˵ŷɿתһȥ
壬ǿˣгʱȥ˼У޶ϸڡ
ڡ߼١ķŮʿʱڱĿϣ϶ִͳıħѧϣ̵ĻһѡЩ仯ࡢδְҵְƹ滮ҪռȸࡢڿνڸһЩĿγ̡
ˣ֮ǰޡڰѾȷڱĵط
˹Сǳذ֣ȥҲǸöð
̾ţĿӽ֮ӹ
Ƕ꼶AıãΪ೤İ׷ûͬѧһڿϣⲻӿΣǾ͵˲Ŀγ̻⡣
ͬѧȵıӽڹϵ
ûȫ֮ǰçײذսִɽгԣǶڰȣǽͬѧԣһΪΣյ顪Ϊ˽㣬ɡ÷صΪչʾһΡ𡱡顱Ρ
ˣڰȵıγѧϰÿĩϽС
ΪħеļǼǰ˹ڻһһؽ̵ֻѪͳĻѪСһƿȵĿǱѧڵһڿΡ
ĳ˵ʵӽҰ޵·
ǴҪѧνб֮󣬲Ż𲽻ħ
Ȼγ̻ⲢζŰȿյˣеĶ꼶γȫһŸ꼶ѡ޿Σø꼶ݶ̫׼ȷ

¼֮ǰִȡ
С㣬ߣǱħѧҡ
ȶΤ˹ǰ˰벽ǡôطס˴ķС˵
Ҫ֮Ͽλ·ɣһʵŲںߡ
ǾҲʶ·
üëЩ˵
УҪþֱӽҰȾͺˡִĵġء̫ˣ顢񡢿סС顭㲻ʱ־ϰߣǳӵġ
ΪO5С㡿ȻŹȶɿ
··ʲôģʲô顣
֮⣬ٻһĶʦҲ·ա
оѧҲʲôǿѧƣһٵ˴ڿΣ˹Ҳҿķ֡ǼΪģħ̹˶
õģȣҾӦתˡ
ȶΤ˹Цգ̽Ե˵
ԴλħŮֵһ찬׼ʱִҾͳ˱ȶÿܵĹ̶ΪǰԱ˵ѧУ˽Ⱜȵ֮һ
˵˽ŮʵǸˡ
治ɫɱ˰ϻɫ
ѧУչֳĴȣȶΤ˹ԺӡģȻǼ֮ǰڰʱһֱӷǰĴȻʱȡ˹ȲûгֳŮʿ֮еıѾëȻ
ɲʲôпı΢ˡ
ЩѪħֻ᳼Щǿ󡢽թǿߣ˿СǾԻһӵȥ˺Ѫ⣬ǷΪŮʡ
ƺңΤ˹ǻ𣿡
еתƳһǸBԱ
İɣһûСÿ·յˣҲ˵żԺʱľ̬ɡԺϿҽǰǡ
ʵ˶ԣλ˧Τ˹Ҵ
δ߲ĻлȢһķ֮һѪͳĻѪޣĳ˵ȶΤ˹һ㡢˵ĺˡ
޶ԺǿԸ񣬰ȲλԭлҸ
·ϵһʱ䣬˵ִʱγѾʼˡ
Ȼǰεĳٵʱ伸ԺԲơ
оѧĽͣ½Ųƿţ͵͵˽ȥ
Դһγٵ֮ھ͸ҵĲ֣оѧĽ̨˽ҵһͷŵλȻȻرλһš
һŵѧڿ֮ǰᱻڽеǰȥ
òϣ̷ħⷽ棬ִ֮еľѹǱȽϴġ
Τ˹¿ǰҾǲٵ͵
ǣͬǣһŲûпճ
ڽһŵӰ֮Уʱһֻɫľ󡡣
΢Ŀɫ󡻺תͷ΢΢͹۾ıȶΤ˹ϣǵĻ𽥱󣬾ͷ·׼ͷ׽ɳ档
ڡķڣɰû뵽Ȼ
˰룬ɿػָƽλʼΡ
ȶΤ˹ҲѸٷӦĹţװʲô鶼ûзһͬһڰߴȡαֽηźá
ʵϣڡŮʡľηʱȶװѰȵöԴ
ǾŹ֣Ը棬ݡΤ˹ơ
ΨһǣʱҪСݣ˲֮Ҫȵԭ󲿷ڣϣڡС㡿֮ǰ취һ⣬ܵشӰоµġ۵ķɡ߻ִʷƾõĳǱ
ڣɾһΣʱ̡
ߡ߿ȣ
ڻ潲ţûħнԶеʱ򣬽Ȼķסȫѧע
Ǹڣ΢һ¡
ķЦе˵̵ֶָڱʼǱϼ򵥹˼ʡ
ע⵽ڼǰѧŸո̤ҡٵʱ£ӦʮˣΪӦһҲȷִһάֿüɡ
Զ׼ĳλ߼١ҵ˿Կ
ȡ˹ȣȨѧԼĵоΡ


0895 о
ڻִ֮Уٵһ顣
󲿷ѧ˺üʱ䣬Ȼֲÿһ¥Ůϴ䵽Լ˳Ǳɵ֮⣬ЩԸִҵĽݾ
ĳ꼶ԱԺʱְܳ༯ٵ
ֻֻͨڵ꼶
ҵɵġħ˶ʿڶ֮Уоβİȡ˹֮⣬ûзĳٵ󡪡ڱȶΤ˹󲿷ʱһĳٵǡУ񡱣ڰ༶չ˿˹С㡣
ÿѧڿμȥŪʱȶΤ˹ǳǿӲؽз
Ҳ˵ΪִİΨʮȫűҵԱȶΤ˹ħơħս汾ͬһʦ
ؼǣΤ˹˻ر࣬һǾǳս
üξ֮ҲĬϲȥСѾͷˡ
ƽʱڽĿŵƫ̻ȣѧǵҲᱧԹʲô
ϵѧٱȰҪ˾꣬ǴĲȨռŰȲñ˿ıȶΤ˹ǸɿɰСʹ
ϾɰСʲô˼أ
оѧֱӳΪʲôһ־ͬھ
˹ǳ鴤һ£Ŀڰȿɰɨš
ת۵ȥ֣Ŀħսǵķħ
ĺħѹԵʤ
ʱĿ˷ħſڵϱ΢Ǹ
һ룬һٴζϰȡ˹ȣһתܣûκԥͽңǰ濼᲻еĻᡣ
źħڹȥʵֲͳΣħʵҪ
ܻӭħŮ˲ѾˣػִģЩңԶעֻЩĽ̳С
ڴ֮ǰǰΪˡ
ڵĿķϻӹζض˰롣
ˣȻϣ˽λ׵ĺħƵʱôøֵ֪ڹɥĶԼ취Ūȥɡ
֮ñôʲô١Ŀϡ
оεϿʱ㣬˹С㣬´μǵòҪٵˡ
˹΢΢һЦ۱׼顣
ˣǼصǸղŽĵطΪ˽гУʹø˸ָĽͨߣáƼģħǵԼ
ȡȺߡ
ķȻĻشɤӡ
ٵôã²Ϊˣ
ִĳǱ൱ӡӴġ˵º͵ؽ͵˵ǿ˹Сĵ꼶ѧˣЩʱ򶼻·ٵʮûʲô
ķȻ㣬׸Ĳ԰ӼһĨµЦݡ
ûгͷʩγЧµģ˵۷ֺͽա
۷֣ؽգ
ͷȡ˹ȣŮʣĿħ
ڹ⻬ĺ׿ʼϸܵĺ顣
񶾡޴ħ߼Ǵһͬھô
ʱûҪ˵鿪ʼЩŭˡбҪôҶѧԺ֣ΪΤ˹ٵˡķڣҪⷽôڿû취ˣҲΪ˸ѧٵ鵢ȫͬѧʱ䡣
ΪȺ̷ȥδħˣɲẦʲôħԱ
Ȼķڲ֪ôȻҲҪⱻˡ
ޣˡ
ķ۾촽ûм˵
ʣͬǰ˵²λҵֱУν̵һġ˲ࡱִֵ̬ȻѧУħʵС
ǲִģһ񣬾취ҵЩ֤ݡ
ûмķ棬ڻȫࡣ
ķڴ֮ǰҸսûħԼΪ׷Щģħ湤ߡ
ڣѧӦ֪ʲôл𳵡ִͷɻ
ķЦ˵ħ˶ʿڶ༶УЩ֪ʶȻħԤڣоʦδ̫
Ǹδҽˡķڡ
˹ɿشһ¡Ůʱ¡ǵЦ⣬ŶĮ˵
ҵȻ֪ѧǼЩǡ͡˽⡯мΪʲģùЩϽͨߵԭħڳʶ̨ϸһ£Ϊħ߼߼٣Щʶػ֪İɣ
ڣħȱרҵ֪ʶıʶͳʶô
ķʶֱ壬һв˵
ϵѧһȫ˾˲һɨգȫͬѧʱھ۾شڣÿ϶дˡڴ˷ܡ
ӹɣΪִĽڣڿûôԲϳɡ
ҪᡭҲħ
ҡҡͷɫɿر任˼룬󶨸ΪľȻ
˵ȫħⷽȫȱĳʶͬħ磬󲿷ʦڴħ֮ܶЩѡſоĲۿĿƼƷһЩεġ
۱ʣںڰд˸ƼţԱдһʡ
ѧ
ǣڡķЦţЩ޷֮ǰǵ
ΪʦΪʲôҪȥ˽ģħ׾Ӽɣͺñû˻Ϊھ޹ֲѧϰи⣬Ͽ㲻
ķڣ˵һƽҾоѧĽںӦңôϿΣѧۣûʱ䣬Ͽ򡣡ͣ˰룬ֱҵĽ̰ȥ
˹壬ڡķ˲
밲ǻִѧôڵѧԺٱʮˡ
ޱ˵û˿Э˼
ְλλħŵģƾôһ޴;ͿִĴ˵ĻǷ˿뷨ϧܰ쵽
ǳǸҿܲòȥˡ
ˣĴˣ
˲һ˷ܵСۡ
Щûᶾδѧ༶ѧ󲿷ֶһϴ񡪡ҲζţħĹԱʱе淴ǿ
㣡õģǳǸղЩļˡ
ķ滷ȫ࣬һһ÷˵
һ˿ûм˵Ŵ򿪱ʼǱд
Ϊħĸ߼̫ͷ࣬ķţ»ʦһҪȥײִɲںȨ
ķߵħҲͣ
ܺãϿΰɣڡ
𣬲ȹ׵ħħ
òϣɳħ֮ħ桰ȷʵ൱ûӦƻħĴʱħ̫ʺȵˡ
ô»صα֮ǰ˵ģħҪֳ;
˹ͷۡŮʱ¡޶Ľ̰˵
˭ܸңַʽֱʲôԼֽͨ߷棬Ϊֱǲһ֡ѧ;شȷ˻ð˷֡ϻ֡
ȫͬѧԼͬؾ֡˰ȡͬһš
Τ˹Ŷˣָ㡣
Ц˵شԼĿüӷֱʼǱóһֻԲʡ
һûлشȷĻ۰롣һ⻻˻شλش˼ͥҵ10%ش˫Ŀ֡
ϵѧ;տˮͶʯͷ
վػش
𳵡ӦǸ߼汾տˮҼǵ̴ð̡ڷɻĻӦǶʯͷĸ߼Ӧðɣûǵġ
źֻһ֡ʼ磬ںڰϻһᡣ
ɻ𳵡ϵĽͨ߶ʹˡտˮ;֮תҺܺΪʲôúʯͷ
ף𣿡
Τ˹Щεա
ְ˵ɻİͺǵһֱӵȥġ
ֻ˵ħרҲһȫȷ𣿵ȻҲпǻΤ˹˵ĻǻǵЩӽ
˹Ц˵ĵƳһڽֻɫ󡡣
ȻЩ棬λʱ顢ڼ߹ĸ߼٣ݡ


0896 ܴ
ڣҿڱʼǱˡɻԭĻʯԴתΪܣӶЩһﶯ
Ϊоεڣû˵зɻǱȥġ
ȻҪôΤ˹Ū˻ͷɻ֮ҪôǲǴԼ֮ǰ˵ĻˡѪʦͨѷЩ֮
ĳʶ⣬ֻͨħͥĺӡ
塤˹ڷħ糤ġʦһЩۿѧϻв֪ĵطֻҪ֪֪ʶԸݾƵȷۡ
֣ɪ˵ۡЩյֹš
ޣģΤ˹û뵽ڻµĹԺӣ
ڲڵǰ˹ֶӳüŪ۵˵
ɣҼǴ˶ѡ
ûػصһۣ򿪱ʼǱʼǱʼǡ
˵ǲΤ˹ȷʵ׿˵ĻֹյĻǾԲǴġΨһĿܣħⷽЩͺˡ

ͬʱʥ沨帽ܲ
硪
ɪΤ˹Ȼıӡ
ôˣɪǲǴ̫һ㣿
лŵ˹ŵͣ±ʣеʵ
Ϊܱ࣬־ĹģԽԽĹȴǰҪ࣬ź͹̷ͨʱˡ
ÿЩʱŵϲǲɷһЩĹ¡
ŵ¿¡Ͷһֱߣʱʱ͵Լ
ޣûʲôЩ۹
Τ˹˰֣³˵
ǼĸղŵǸɣ˵ˣŶˣɻ㲻֪Щʵ̫ˣֺüصĸֱӴӴϵһȥ
ɪ㵸ţ޲ֱڿչֳĵɳ
ԴӰǰǰǸĿɪΤ˹·ƿĴš
ҡݲšԼҺԺϸؼֱǸ׾ӵߡ
ˣڱֽϿ˻ִĺħĽĸ﷽ǿоѧпܳΪһҪְƼָʱɪΤ˹ûסְȥִĸ
ϧ˲ؾܾ
Ϊ˲ڵƼһĺõطλªӲԶŵ¼ҸܲڵǸ˵Сʦ
Ĳʦϳ˺ܶ꣬໹ǿĺĵġ
ΨһҪڣڴ֮ǰȻŵɲС
Ͼϸ˵ЩʦڡĹԱððʧʧȥ˼ʶܻᱻħ̽Ա־ӶҵֱӸߡ
лŵ˹ŵµҪҲܼ򵥣
ϣ˽һЩƮڻִϿյġݲšĹ¡

һߣӲ˼κķڰ
ڴ˺оϣλ߼ûзκѧǺܿ˻һڵ飬ȫעͶ뵽Ǹķħ֮С
򵥵˽ͷһϵлԭ󣬴ҿʼͷժʼǡ
ĳ˵оķڵĺħڿʽЩƣûӦġϵͳо̿飬漰ʱںڰһЩħӡķħףѧժЩ󲿷ֻĩĿ㡣
ʧȥħ岻òʼϰߡϡڿηʽ
ΪһǳʹḶ́ǲһ֮󣬿˹循ȵطħȫ֪øֹߣħͷħĶУڿλճȻͬͬеļ尾
Ψһ鷳ĵطڸη໨һЩʱ䡣
ֻڻִļС΢ķ£Щ鷳㲻ʲôš
ΪִĵȿһСΪ񣬵ȻǰѧڽĿγжϵģ°֪ʶĽѧԵ㡣
һΣִоͿѧǴҡ
ڿ֮߶һ߼ѧǵıʼǣһ߽Ӧ֪ʶ
ûħϲòǸȻĸءԴãЩȫǻִĻ˵ħԵϸڡſοʼǰħ̣оθˮտոˮΰʯͷӸԶ֮ǰеġ
¿˺һˣѧȻû뿪ҡ
Щ֪ʶɱħҪˣѧǺʵ
ˣ¿ˡÿдһƪģϿǰңħʹõЩо֪ʶĿӦҪƤֽɡˣڸϽ뿪ˣĩҪúʱ⡪Ǻܾû˰ɣ
ڵĴߴ£ȺͰͬѧһ뿪˽ҡ
ܿ죬ֻʣ̰壬Լڽķ档
ȵߵöˣķվĮؿڡ
˹ڣҲòоѧ֮Գֵԭ򣬲ΪʦȥѧϰϣΪ˸õħĴڣΪ˹ܷ᳹
ķ΢Ц˵евζԡ
ûħͻִĿſγ̵ĳʲôſγںдڱ¶ħĿԵĻǿֻܲǿγֹͣͿԽȿ֮֮һʦΪΥܷҵ˼𣿡
Ҳףƽ˵ҺڴףϾǴ
֮ķĹĵ뿪˻ִģͷŭ
ֱֱ̫ˡ
ŻصԼİ칫ңڰ칫̯һƤֽɿļ
ԴӽΪ˸߼֮ķ滹ûܹ䳰ȷ涼оѧ޿֡Щ
˹壡֪ߵغġˣΪҵ˲൱ɽͿڻִΪΪôħ߼Աôѧ棡ֱ衭ܺãһ֪ʲô߼ٵȨ
ֱȭͷյýģ
ħδʮҪһſγ̣ǷҪֲţҵҪ
ȻķһֱڹǰԼڴѪħңʵһʦϻѪʦУνͨɪΤ˹ֱСûʲô
ֻΪһѪͳķϡ
󡢴ֱɵķħ磬Ȳϸ߹ħ硣
ʦоʱΪһֳ֪Ц֮оԲķ桪ΪѪʦӦԸ壬ԼſЦĿγ̡
ȻһǴӸϻУſγ̵ʲôʱʹ

ķܻᷢĽ棬˿ûӰ찬ȵ顣
֮෴ΪִĵĿħ˹ڿǷӲԷðȸеΪ⣬úʰһֻĵķɫˡ
ϧߵı仯ܷѵİѱʵ̫ˡ
ԭļƻķ滹ճޡΪӵĳ׶Ρ
ѡʱվѣȻüƻЩ覴ãǲòȷʵһʵΪңһ棬Ҳýῼ£λĿħʦжǱ
ϵġ޻ܻᡱѾرԼĿ
ħ硢ħ֪ʶǢسڿãҵǸʦͬʱֿȷƽȴ֪ʶٽ㣬ǿ˹ת
Ҫ֪ڿнħĳԮ
˹ķһض޷ͨҲûʲôıҪˡ
ݡ޻ᡱ֮ǰµĹ漰оĿĳԱһȷҪִһλμóԱȼCпܻ
Ҳףѵֻ߱ķʽôС
˹˵ĿͣҵʦϣЩŭ
ѵڻִ֮оûһ˽ôûǴӦҵķŶ԰ɣΪʲôʱ䣬𾴵ģޡؽڣ
ʱ仹磬һƬڡ
忴һ۴ߵӣ룬ʱҲ̫˰ɣ
ΪؼǣǱ䡰СģҲζţ˯߳˯ⷢƢңҲû취˯ȥˡ
Ϊ
ڿɲǾЩСʱŶڡ
ޡ΢΢һЦ΢ҫ£ע⵽һմ·ȻͬĴڸ£ͷ·һˡ
һСʱܡִĿγ鱨桯ġԤԼձʦܿȶͻħ󲿷ǰ֮ǰ߾ͻִִġԲɷÿɡҲĿ֮һ
ˣǵǱڷգԼĳЩ޷Ļ̡
ޡֿЦ׵
ĿǰĽװҷǳ֪ܴͨϾȫʧȥħ£һΪό㣬ı¶̫ˡ
ȻΪߣ΢ȡһ£Ҳִˡ
ָеգգ۾
ʱƳٵ緹ҲǼǵִִ֮ǰ


0897 ջ˹һ
ͬʱŮᡣ
Ⱥˣڹ¶Ժɵϰ߲ûôȥ
ôһ˲䣬Ȼڻ㱵ŽͣȻߺȡ¬ЩŮƽȵĺܿصʵѾһִĶ꼶ѧˡ
ȣ𣿡
¬ȷ˸Ժţ˫۽Ų֪˻˵λ
кһȼ˯˯ɡ
˴ߵèͷӥӣ˿롣
ţ׼ʱ⵹Ǻܷڹ¶ԺСʹͷʱɵӡ
ִֻĳǱȵҲҪȵŻʱǱѵĻõѡǻصůм˯ȻǱԶѣҪ˯ͺˣҲʱȥŪ˯еСǡ
СʱԺǾҪĿȥˡ
Ϊ濪գֱ
ĿĽĻսȫǶVSҶѧԺӡԼĦ˳۶ҹĻִVSѧԺӡޡŮǽȫϳ
Ȼڱʼ֮ǰҲ
Ľ£ѧڿʼִĵĿ汭һչʾʽ潱ǻʱȥڵĶֱʼǰܡ
һ棬ΪҶӵͺ͵ǰ򳡽ǰԱˡ
ѧУڵıӽ꿪ʼִĵĿųħġƱְҵӵľˡ氮ߡšȫлֳִִۿͬʱݸõλòͬѧԺͺ͡
£ȿǶڽĻս൱ߵڴ
Զ׼һʵġˮ׼ġо籾תЧݳ
أϸҪ黹ء
ȴ˸Ƿ𴲡£ذĴͳؿƿĵ߳ᡪҪ˼սʹϢôûǱڷ֮УĳֻسģСһ϶ᱻѵġ
Ѿȥִвþôڿĺʦͷͷ
ڹϢң¯𱻻ħĵȷżޡίС͹ж־òϣλWIBͷı൱
ǵʧȥħڻִĶ⿪ڼ䣬ؽȫͬϡ
һֱҲһֱմʩ
ڡ޻ᡱΣ֮У˵˿״̬ħͷеܡʹħʱػڵһʱɴֱĨ䣬޸ļ䣬ЩȫλWIBϯٳ
ӢӵĴҲôλɢˣڻԾա
ħԱҶ࿴̨ɣϵĹӦѹСЩ
ߡӵõЩС鰵жţǵҹ䡭
ڱ¯ǰѻ˻ûļʱʱؿڵġص桱ȡһЩСʳÿдһݶ󣬾ֱӰƤֽһųű¯ﶪȥ
ĳλǱԱǰʱάһ»ִĵı¯
ڣֻҪħġkenazı¯Ĭϻͬʱִͨĳı¯
Ȼ޷ͬ·ֱӴͻˣǼ򵥵ָﻹǿġֻҪƤֽϸħ棬ͻᴩڳġ¯ǰ
Сʱ󣬺Ϣ𽥳졣
ѴļʱĵŻǯ̿пźŲൽʱ䣬˿ԡҡε¯źȥ
ʳ沢ΪñУİȵħ
ֻ˧
ѽҵ
ƿſһ𡢻СǣٺһЦֱץסһ͵ƿȻŮǷӦٻļ϶ȥΪǰṩѷ
ǰĺôڰΰѵʱĳûκη

ȣţڵģţء
ŶҾðԺʱܻΣա
¬ŹǷ˵ķɨ뺺Ȳںߵλá
磬汭ڶӾͻѧԺϡ
ֵŵС㲢ͺȻ̫ԿĻᡪڴǰôԶѻѵУȻûй
ңؼǡ
ôõɨ㣬ȡ¬ȺؿߵĹۡ
˵ѭڶֲǰɨ㡪
Щʧػش룬Ϊزһ䡣
ңڻûȫȻǿ󣬵ҲܺСȫײԱʵ̫ΣˡöԡϰС
һԭǿƷķỹû
ڽ͵˿Цתͷ
˼ҺôҲҵƷƣҶǩ˱ЭģĹ϶ȵϲСˣȣһѵĹҶӴҽҲŶ
˵Ǹɨ㡭ܷô
һüëɵشˡ
Ҳѯ˺ܶףȫҲ˵ǼֵĹ˾ǰһڷܳҵܵӦļԴɡ
ȣֿһ㲻֡
ָҡҡζ˵
sugoi˹һڶħ磬˼ǡӢħĿ֮еȻҲؼأǾ֪ޣ֮Էɳɹͻ֪ʲôʱɨ壬Ͼ
Ⱥɫ۾˸˷ܵĹ⣬Īҡͷûм˵ȥ
˵ЧðħҩǻѧҩѧħĽϣôʱѧУ߽°ɨ㣬Կǽִ׸ħơҵƷ

ͬʱִУ⣬о
ޣǶôԡ
ʦǰоԱſϣͬһСظһɢŽâģһöС͵֡ɨ㡱
ΪЩϸܵɨβľһö
ڲԶƶװϣһЩ
sugoi-M-17ƣ
أ1216ǧˡ
ٶȣ1.02ա

ڸԶһЩĵطƬܸ˵İ¸濨ڵϣޱ뼸һЩ޹ص飬ߣźɫµʦԱһ˸¼̸ݣһ˸ͻش𲿷⡣
ޣðɣðɡ
¸濨Щץץʣ޼ͷͷ˵
ڹ˾ǺˣħȡֵƷζ̫ʵڲ˵ˣsugoisugoiɣȻǹֵֹģʲôСǺˡ
ͺãҲۺܾòҵĺơ
רԱ΢ЦеǷݺͬСطļС
ڱܷĿֱʹSukhoiջķջ̫һЩѡ˷ġsugoi˹һһΪ˾αװ㣬һҲջоֵλ׽Щ
˾ЩС飬ħɨ㣬ս
¸濨˰֣üͷ˵
ҪǸչģʽͼʻԱգûй̶ܵ£Һڼ˿ƽȥֱϹŻ顪ٷڷΡҪ൱ؿˣⲻٶ⣬˵ģ
ģħ¸濨˵ǲһġ
ĸ߼ԱЦҡҡͷ壬˵
ߵûдӦûûۿʦŷɨ㣬иƶ˶ɣýִرƱ
ڶ̬Ӧٶȡǿȷ棬ִУѧЩѡ˸ѧԺĿӵѧܲеЩƷԱ١ڹĦǼ֮ϣԸʵɨ
֮ǰҪǳٷУҪٶȽͣ
¸濨ظһ䣬۾ʦ
ΪһоԱʹ޵ľȥ󷽣ǵǺò׵Գ˳ٵĿʱƷ֮󣬶ԷȻĻʼһ
ţ޾ǿԷֵƷ
רԱָ˵д˽ľ
ǳгǵܣ߳ڹƽƳЩƷʱȻҪһɨٶȺܡкзְ֧ô˵ĻӦǿİɣңǻû־úð
ô˵Ǹ뵽ʲô˼
¸濨üͷеټǱʼǱʵ
Ҫṩ͵ķнṹҪǶɨŻҲòٴһ䣬ʦȫɨϷУȻԲ졭
õģ㣬רҵŶڽֺħˡ
ŵʦֱˣһΪŵ˵
֮΢ʰһ£ȻѡһоԱȻ͸һǰִĳǱԱ߹ۿɡˣķЧڴǱʱܵ˯һУòͷҲֻڿ̨Ǳ߽
һЩӦעҽϸ˵һ¡
ݣsugoiɨ㹫˾ĺоԱ֮һزҪ˵ˣһ൱ҪΪпܻᰲһЩְҵѡһ𡭡ȻʲôҪʵϸڵ㣬֮ͬǰת


0898 յҵ
ĵģȽ첢ûѡں͡
ſ뺺ȡ¬ȵ˷ֿһ޽ɫҶԺ۵İһͬ˸Ҷ£ʼͺ̸۽켴Ҫе
ӿûôöԸ࣬ζŵο
õģǿȫУӣҡ
Ƴһ۰ȣŵ˵߻¬ȣǡ
µѵĥϡɷͲǸʱƴճµ׶ˣѵģаٷ֮ʮİʤѧԺӡ
ˣھԵʵǰ˿ûôá
Ȳÿɷʼ磬Ȼ֪ĵʲô
ʵ֤¬ȵҲܵġ˵ˣ˵ڶ졢֪ʦ񣬵֮ͬǰֱӶλ¬Ȼᱻȫס
ѵӦöҲⷽһЩǿϰ
ȱˣ㻹ȿ¸Ҷɡ
üëһߵİëӣЩǵ˵
ȻıĲϳôǿɻִھѡɵģȫǴӣҲÿ˵ʵûĻ
ֻϳһΣ
𿾵ЩƵ˾Ƭҧ˿ڣΪػش
κҪýܹھҪӮȫǴӡһβУҶѧԺҲ⣬޷ƾԼսʤԷǾζû汭ʸ񡭡һ棬ȫǶӡûô޼᲻ݡ
תͷڲԶ£Ц˵
ǰɣľͷӳȰöһ㣬Ȼı൱ҡ
ǲΤ˹˵ŵʲôҲԲ¡
ģ׵ļ򣬰οªӵΤ˹УҺβֹһ򱬹ӵһ飬˵ǰɣΡţ
ûеõԼ˫ֵ̥ܻӦĸ׵˰룬Щֵתͷ
ֻΡΤ˹ĿͣſλãЩֱͺǿʲôŮ
٣֣ô
׵ת߲ӹôſڣ͵סˡ
ȵȡҵ졪ǰɣǹҶӣǸǰӵĳԱɣںϼǣҵ죬ͻƷĶӳ찡
ʵϣͬȻ͵˲٣Сʦʱ㶵ؿſڡ
ʮߴģŸɫ泤۵ʦ˵Ц߽á
򡢿ءְҵһǶˡ
ǳڻִõĴſڣｻ̸ǳ룬ҵط˷ܡ桢ŵڿлص
˵ģӦöѧУ
΢ЦſƷ׷ָָ֣˷ܵѧǡ
ż̺Ǵ棬ѾõͨԱȻϲͳѡ֡ȻʲôΣռɣҰϳȥ
ܲУ籭ԤѡҪʼˣŶѵǿȺܴ󡭡
ĳü̾˿Դλսִ٪޼򳡣ѵͳ˵
Ȼλսڵʱ򣬲ǡŶʱ仹ʴ˲٣ҾȻͨŪִĿƱ⵹òٶԱ൱ȡ
ڷսѧǣͨ˵ҵǲػִĳǱġ
ͬ˵Ĺ룬ҪħִУ»ĲУˣô෱ǰ󲿷ʦһѡ˸ʡµܡ
ȻĹǾһˡ
ÿܵѧУ￴һĻЩ氮ȷʵܡ
˵ȥ꿪ʼִĳĲȾħ繫ϵġ
¡԰ǩһ𣿡
ʱһޱȽŵ˵ĵ˼
ֻһͷСʦǦʺͱʼǱվǰڴ
ǩȻԣʲô֡
ޡ޶޶Τ˹ǸҶѧԺ油Ž
õģΤ˹ϣպ㡣
ЦŽӹֽʣЩڱʼǱдԼǩ
ͬڷħ֮еЩǣǴûʲôӡ
Ȼħпְҵϵȱ̶ҵԼӦת˿ҵǵĻƷӵǡӢҶ׷֣ƽʱҲûֳ̫ǩ飬˵Ҳһݾϲ
ֻĺܿʶݾϲ֮ѹ
޶ɹҪǩѧǷ·ĳһ׷׾ۼϲĿҪǩͻ˳һ˲佫û
ҵǣڽǿգ󲿷ѧǲûа
ˣڻ˵ĺǳ£ĵվſǩ˼ʮǩڵԽСƱϹ涨õòȥִβûñϯûִĵĿȫɢ˸ѧԺ֮С
ϯҶࡪ
ĿԼСƱϵָЩ΢
Ϊһ˹ѧԺ߳ıҵû뵽ԼһλѧУȻǺ϶ͷҶһòͣЩǹȥСìˣҡ
ĵĿڲԶĲߣЩпꡣ
ͷСʦʱ˷ܵس֣αǻڸѧԺϢѾѧǼ䴫˶˷ܵشſǣϣԼߡ
޶Τ˹ôû뵽һǩģȻǸҶӵĳԱ
Цų޶˵ͷǵ˹ȥ
һıѧԺӰɣôô
λƷӵ׷ִֵ޶ߵĿλ£ץһ˾һϱĨŻͣһߺؿ˿ΧСʦǣʵ
û´ǶѧԺӳԱɣ˵ǵһֺǿ
ͬڸҶλãһƬѧӵ¶һɨ㡣
Զ׼ߴһҶѧԺӵò
֮ߣȥŮһҲԭ򡪡໰ֵСŮп˼ҸҶѧԺŮûǲҪȥǵĺá
ȫǶӰû뵽ִĻֶ顭
ķȥؿǷݡָϡ̾š
ѧʱĻִҪʺˣĸѧԺĿھԱһӣǻһӣĿЩڹȥ˵һˣһҲڳΪִĴ˺ü۽ˡ
ûϵΪսʤȫǴӣǽ˽˷ǳ̿ѵ
һŬ˷ţش
ѵһôҼǵѧǻҶһֱ򷨡˵򷨲УϾǹҶӾģ̫ˡ
ֿЦЦҡͷ£ֱӰҪ˵Ļ»ȥˡ
ȷʵǷǳҪĻڣս̫ڹ̶һλ޷ȡѹԵƣͻᵼȫ̱֪ô֮֮ҪԿΪְҵôǵͷԵЩȻʱнЩ
Ҳнģ
׵µԽλӢҶ׷֣űϿһۣɿ˵
Ҳѧεô٣ѧУ桭ЩҲãѧʱ˸ҸôɣҾԲģִĻɵȫˡ
ںذ˰֣һţ̺һڣص˵
ȻҲ⣬ƩǾλֻǹҶӲе
λ˲ǡŶһ𣿣
޶زӣȵؿġ
ΪһȰߣԼҵĹҶӳԱ˵䣬ӡУӢҶӦֻвǡŶһλǰھѡֵ
ޣǵȻսҡ
üëЩڵض˶ѹ˵
˵ɵħôֶĴڡҽ뵽Ҷӣ߽лͨԤѡȫܾĻǿлῴʵ˵ǲսһλ֮⣬ҲϿκνĽ
ʵǵĽҲǳĿ¡촽˶Ű
ѧУʲôµħǼĳ滹̫ˡ
һҡҡͷмҡָ
ž
žž
ûȵİѻ˵꣬о·ñֱۡ
ɨһɫġոµıʼǱ
ޣСһһֻǩһŶ
Ц˵޶ϵı׼ӹӿʼǩ֣ſڵһǩʵĥΪ𽥿ʼˡ
ţ鷳ԼǱдֺʣ¼ָԱ𣿡
ʱĶߺȻһЩϤ
ָԱ
ڵСһô
΢΢һ㶣üתͷ׼˵Щʲô͵شסˡ
˹Ƚ
Ϻðģû˰ɡ
ش˸кбٴĵǷֱۼ⡣
սʼǱǽִĿɲǶȼٵġߴңȻϸо¼£λս㣬ܵڱȫд
ˣԺ˵Ļ׼ɡ
վһܻеĸҶԱǡ
ȥ׼ˣʱһһս


0899 
˹Ƚ
ʲôΤ˹ǻûԱô
Դκ͸׵µĲӹ
ŮƽĿ֮£Τ˹˫ֵ̥ץʣµʳɿ˴˿У̻ʵسȥСǰ˷ʳɱ¡
׵ŬĿ˵
ǣ˵˵ǸӢҶӡսǵġ
ѧڿں󣬵˲Ϊ뵽ְҵѵʸ񡣡
żޱȻؽ͵΢΢üͷ
ѵ޶ûи߹ôӦð˹ȱϯѵ룬ҼǵӵںӦöǰ˸ְҵӲμѵİ
ȵȣǲǸӪ𣿡
ΡΤ˹ǳ鴤һ£ؿ˿ߵ޶
޶µţΪ׸ȻͿʳˡ
ǵӡУŶ׼ȷ˵߼УʮһСʦְҵֲУǸգҪһǩʲôģǸŷһɡ
׵֮£ҲǳΪѵԤԱˡ
ôѵҲʸսô
΢Цתͷ˵Τ˹˫̥֮һ
Ȼ֪ʱ˵ĵΣǸ׵£ǱȶΤ˹ǸһΤ˹˴˫̥ҵط˭ץסһκݺһپͺã˵Ļ֮ͻᷢڧġ
˵һֱûҵĽⷽʽء
ȻûοڻشһԵĵķɫȻس˵
˹СķмǰδģӢҶгԱΪģͰСڵһ۷ˣûʸΪսʵ벻ʲô˿ʤˡ˵СأһΪ
ںѧԺӣǳӦþͿԿϳ
ȳŸںƫƫͷҲͬһԱһ
¬ȣһӵ֣ǻڽıѧԺӵһ潻棬ҲǽĹۺ֮һˡ
Ҫд𡭡ۺУҪǾá
¶ɫؿȣ׳˶С
Դӱҵ֮󣬵ļûñдԭΪֻǻѧУ˭뵽ȻлУ԰ֱӾܾĻûǷݵ
Ҫ֪ͬĻδѧ٪޼еİȿǻȫģʽ
ϣµɨԷʸĻǱҪĲ裬ĻɨӦû֮ǰȫãӦòϣȱϯɡʱʲô⣬ôõ߶ѵˡ֪ģSѵ
΢Ц˵ЦڵѸٱÿ
ࡪ
ʿˮϵĲԸɫһɨա
û⣬˹ȽҪд٣
ƪûӲҪҪ̬⣬֪ġ
ĵĺʵǿ׳ļͣ˼ӹΧСʦǡ
˼Ի󣬸ҶȫӳԱʿԱȴǰҪʢһЩ
ϾҶѧԺҶս֮仹൱ģ˽⵽ǿʹõǶְҵӵսѧںսִҲŵöࡣ
ֻЩ
΢΢Ƴһ۲Զڽ̸ȫǴӳԱǡ
߰ɣȥҰɡڱʼǰһЩҪ˵˳㻹ЩҪǿǽӮ±һ԰Ūȫǩ

Ƭ̺󣬸Ҷӵĸҡ
Ƕ֪ҪԵʲôĶ֡˵
ʱ˶ѾʺɫĿ泤ۣȿ˹ȽǰսýǾҪ׼뿪ˣӭսǸųʷˡ
ʹսӿ͹ʵ˵ǸҶȻ˿á˸ѧԺ֮⣬Ҳ֪滹ԸְҵӵǡұļߡħĹԱǣԼǵļˡţִĸǼĳ˹Ʊġ
վڸҵĵϣΧĶԱǡ
źǣûжΪҶʤ㣬ڴ󲿷Ȼһѹ̹˵ʮǰѾ׼Ҫĸ
ѪС޾µӸֳһĨӨӨ΢⣬ڻ谵ĸпмλá
ڲɷݣҾǻۿһȽϺá
ħȣڰ㶯һ¡
һ룬һӰȵħǰӿ˳ڰС
ɷݣȣҾ
üͷ׼һЩͬĿ
ʱȻдЩģǸϤԭƮҲ۱Σһ˵˵ģ
׵˰룬ͷŰյȵ˵
ôΤ˹ΪĸҶӳӦ÷ǳϤεĸҶӳ˰ɣ֪λ뿪ִ֮أ
һЩģŮ
ţĲʼ˵ˣȻЩңԶ
ޣ˵£һûԶֵֹΪΪһԱ²ûʲôȱ㣬ȻҲûʲôŵ㡭
ʲô
ɫһ䣬͵̧ͷȡ
ͬʱ׵ºҲתͷŵؿѪСޡ
Ҫ̫ϣڶѣĿЧ
ȹɵذ˰֣Щε͵Ϊ˴ٽֽҪһЩͷҲȲ΢һ£ⲻʵ뷨
ɡҲӦ˵ôܡ
ΡΤ˹صüͷЩ
ֻûΰѻ˵֪꣬Ůߡʲô⣬𽥿ʼŤ任һЩģס
ڰ¶ԣһˡ
ս˲ĸҶ˹ѧԺ׷֣šʤһСĴˡ˹ֶӵһζӳ¡¡
ǰҶǳȷֵĲҰܣǰλ͡
Ҷ˫ӻ֣ףǾȻϷһֱΪЩ߳ĵھİٷֲɱӦûᶮԼʺ˶
ͬӵħһ㣬˲ᴩΤ˹˫̥ĶĤ
λSCP½CԱκ͸׵νЦȥɫɿرúһģĮŭӡ
ֻܿǷ֣Щǽˡ
ĳλ֪ħߥް֮£ȫǶΧ׼Ҷӡ
Ůӵ׷֣һȫʱʦϾÿȥһԷԱҲһкüԤѲС
糤Ĺ¶ҲܲμƸѡҸ˲޳廳ʽ
ѾоһֵĶˡ
Ҷʲô۵ģһƥӵˡ
ִĵСʦ֮żпڽǣѧԺĴ֮ճҲЩССԣŴ̼ǰڣǻǵһ
ҡ⻹ǵ
ڻѪС޾ľݳԼħȾ£Ч˵Ԥڡ

һ֮󣬸Ҷ뿪ҡ
ߵϣӭǵ
ȫǴɫۣѾվˣǵĶӳΤ˹ǸҶӵĽʱѺõسµͷʾ⣬ǹ
ڲЩ⼸ѧԺǰ汭ھѡ֡
ʱĲ֮⣬УġӢڹȥһڣѾ½ļĳ֯첻һȽˡ
Ȼ֮ǰӵǳһ
ǡܵչֳĿʵϵĿ⡣
ڶѣ֣ЩȫǱѡ
Ҷˣ
ǵеԴȥ꿪ʼһֱǻִָĿԱ
¡Τ˹ֵܡ˹ƽءԼѷءȻȡ˹Ȳûϳλ֮ŮսָĸҶȻ
ûĿͿ̨Ǳߵľ޴֮С
ӹɣΪǸֻĿѧԺӵףıʹŮҹȵħŮȿ˵ĿŮĶ
һߣħ˶ʿڶҲ룡
ǵһ۸ӣЩǸ˷ܵ
ǵĶӳǲΤ˹ҶѧԺFMVP׷ֽ¡£˹ǰӳ1989-1990FMVP׷޽ܡˣĿǰǰӳ
Ҷӳʱһεֱ쳹ʡ
еѧ˷ܵƣ·ҲԻµĲߡ
ͬʱҶȫӵĳԱĬˡ
ȡ˹˵öԣ򳡼û֧ǵˣƺڴǱȫǴӴ仨ˮϾԵſ潱
Ա֮£ʮǰһĵĻô
ڣӳǣ֣
˵
Է˴סԷ֡
ţ
üͷ΢΢һ壬΢Ƴ񵥴ĺ󱲡
ڸղֵһ˲䣬ؾ쵽µ־ƽʱʶӴȣܻ⧲سʹг
Щǡ
Τ˹±ĮȻ߽һ͵һݡ
Ŀ⻺ɨЩ촽ǰĻɽһĬĶԱȻоһεѹĸҶѧԺӣƺƽʱһ
ǡɱ
£ǽ졭
Ϸɨ㣡
ûȲ仰˵꣬˴
һ
ʮѷɨڿն𣬻˵ûȺŭ֮С
һ룬Ⱥľ桱ڻִĿ򳡵ſѸϯ򳡣˻ûü÷нǶȵĲˡ
ͬʱѾص̨ϵİλµļа壬˵
֪ͨСм̡ҶVSȫǴӣڷˡҪô׶ĲΣԣڴǰյĶʣȫѵУ칫ȥɡ
ˣרĿɣǵҪдۺеŶ
ֱӣžۼߵӢҶӳԱǣ¶ʹ΢Ц
һᰤ졢顢ġŶ~


0900 ȵս
ţոնĸҶѸٷһȫԱѹϵٹ
ڸҶѧԺӵĶԱ֮䲻ͣݡ˹ƽء¡ʵ̫˼ˡΤ˹Юǿиı·ֵԼѷС
ҶѸǰԷֿô˵ЭͬҸ˵Ǹûִ򷨡ҮһμΪʵĴ˹ƽԵһյšˣ7030ҶӻȲࡪ
ǵڿ򳡻صȻ޷ڸסϷµĿ
ططѸٻذ볡ǵ·ߣ
ոɽ˹ƽطɿɨ㣬ڳԵǰĿ͹ھ׷֣·ΧбȽĽǶȡ
һߣѾ˻صгƫĵطʼ֯ط
ִĵСʦǴûмʵĿƺδֹͣ
ǹת֣ԶԷԱĶϡӱһʼҶ幥ͷ·ͣЪ˳㣬֪ƣٶȳȫǴӡķߡ
ܶʱǵֻüҶԱǵ֣ƾѾ˱仯
򣡽£򴫳ȥ쵰
ڿУһʱעŹصλãһ߷ŭشš
Զ׼ҶбģƺƶˡȫǴӡ߲ѡһʱ䴫ÿ˳ʱٶҪϵϺͶ½ء
ǿȵı֮£ȵȫǡȴʱɹͨɡ
ڽˣ·ֵĻһӲĳԱ̫ͣʱ䡣
ͬڴǰκһҶѧԺӲ׷ЩӵĴϻ˵˼յ򾡿ܱ˶УٶڶԷûλǰ˺ƷߣŹκһ򻷷Ļᡣ
ֻ˲ӣĿϾӵķͳ׵㱬˿̨Ϲڵ顣
׼ġԱǣٸɾĮ·»ĸҶԱǿ֮Ϊؼǡ
ǵʼ»ˣֻһġ
Ҷ࿴̨ϣķеԶޱƶ۵
Ϊ˵ĶְҵԱĶϵ˫ٶȱ仯ҪСʦ̫ˣܺؾ쵽ǿȵĽУƽб
ţҶԱѵǿȿ˵ġ
˵ͷͷգ˵
սĺĹؼǷ裬֪ƣط衢ͻơϿ塢ۿֻͨƵʵƶʹҸÿһֽʱҪǡ4롣ǵɨܸһЩĻʱѹ2ҡ
ڳĿУԱֵ󲿷ֶġǳеһֽ񣬴Ӷγ6V3ĸ֣ͻ˲ƽ⡭
Fly and Gunǰȶսĳƺ
ӱ˵ʵ̥ûNBAġܺս
Ըת˶ΪҪսص㡢ǿתٶȶְ볡˼룬ڿϵ״ǳ֤˰ȵĲ²⡣
ƶٶ޵򣬿йԸ޶ȵطս
ǣսȱ㡭
һڱʼǱϼűʼǣһ˼˵
ȣɨϣԲܴơԷԺķѸ͵ԸٶλأǾͻ뵽ս֮СΡ
ĿԽ֮еЩɫӰͶߵա
ֵĶλУ಻̫⡣

ޣԸҶĶ½£޽ֶˡڻص˸Ҷ࣬˹ƽءŲһʱ䣬ҶѾˣ
¿ʼżˣҪ򣬵û
Τ˹ӽ¶ɿΧѰٽɫ⣬׷ᣬǸǳ֡ϵشǰͣʹı䷽תߣڲȫעѰ
ʼʮӺ󣬲ļԱѾκϣˡ
ڸҶӵѹ֮£ֻԽԽ
Ϊħ˶ʿڶӵ֣ǻʤİ취ֻʣһڷֲ150֮ǰҵɫͨ150ֵĽת
ģ
´еʱɿشӲӹסµĽλ
Ҷ13050ȣⳡʼǰûԤ뵽Ľץˣǵʱ䲻ˡȵ취ѲءȫǴӡѾҳһˣֻԼ
ߴɨǰŬȥ·ķҵĽ˵
Ҷȫһ̶ޱİܺشЩϤСһпѹŵŭ𣬷ŭ·ǵɨϣǷɵø졣
ֵصڰ볡֮󣬶鿪ʼڧˡ
ֻΪӳĲʱѾûȥЭΧˣֻⳡȻصҶϢңʴҵ׷ʲôΪʲô
ԺٴθֳǾǿġ·ҰһĿĿ⡣
ʱˡɫӽ˵棬һ鵲帽Ѹӹ
ɿĳȥۿڸʲô׷ˣӿٶȣ侲ؿŲϷŴĵ棺ٸسսߵĲˡ
ЧҶѧԺӵʱڣһΪҶӮ̫̫αˡ
飡
һͻȻð˳ʹòƫתɨ㡣
Ǹ׵ȴ˲Ҳ࣬סı䷽ĽǶȣڲòķ춯ǿ㿪Ǹٿ
ΣҰɨײȥ
ƤҩһͬʱıǶȵĵܵܡ
ֱǷˣڵĽǶȼȥп׹ǰԲԼҵܵܵ˽⣬ΡʻײϣûҲᱻС
Ϊ֣ڻʱҪſɨ㣬޷תˡ
Ŷ𣿿ϧҲΡ
׵תͷŲֿЦһ
ţ˫ɿɨ㣬ӭöβǹ򣬷شŷеĲΤ˹Ȼҧײ˵档
飡
һ졣
׵½ʵʵײ˿򳡵Ĳݵϡ
ϧǣǷɱʽ򹥻ûЧʱ̣ݵظӣ˫ɨ㷭һܣ֮յرܿöӭ
ûȲȶסԼɨ㣬˵ˡ
Ĺھ»аӢĵطתӣһ˫ɫСڹ߸߾ȭͷšˣҶץס˽ɫ
ҶѧǵĻ˲ѹǵ˷
ݵĴͺ󣬽ţִĴ󲿷ֿ̨ҵ
ⳡʵ̫ˣҶѧԺӸƵʡޱȵķ޲۷еĹڣ˹ѧԺ̨Ǳߴʱвͻ
ȻһԭҲΪܡ
ֻΤ˹ûȥࡣ
ûȱ𣬲Ѿɨȥææسŵһŵĸ׵˹ȥд˵Ǻ
׵£û°ɡһôô
Ÿ׵£𱸵Ļﻹûü˵ھͱ˾ŵĴ¡
ڣޣҵ찡˰ң׵ĸ첲
׵ֿ죬˵ӮˣġС˱СĹ򣬼ֱ㲻ʲô㽨ȥµǸ
׵Ŭĸ첲ʵ̫ˣ·հʹ
ǸҲף㵽˵Щʲô
üͷ˵ħЩŵһš
Ϊһ涯﷽İߣоԱյĴ󲿷ħ䡢ħҩ涯ģħƴȫϤħ롣
Ǹһá
һòġĿɰ
תպÿȴɨͬڳЩɨ㣬˵ǰɨ㶥װ˺öǣⲻò˽ݵ컨塣
׵µĸ첲ܶˣǵȥУҽԺ
ģⲻС˶ѡ
΢Ц˵ᰴһ¸׵ЩŤֱۡ
Wyrd
ڵǸǵǴɲءõǸˣӦҡ
һ߼Ÿ׵¸첲Ļָһĵڽ͵
Ϊ˼ҶѧԺĶ־ǰռһЩСزģǵԸܲæ˵΢ӹЩݡģⲻǺܴ󡭡


0901 
ô˵֮ǰЩȫǻ󣿡
Ҳȫǣ׼ȷ˵һЩġ
һӺ󣬰ȺԱ뿪򳡣ųǱȥ
˰ʱκø׵µļ󣬰ȻӵʱЩǰ˺顪Ȼ󲿷ʱҪ˷˽ֹĹС
ǰĿӦûᱣΪδְҵͷ
ʼ磬תͷЩƲֵ£Ϊؽ͵
ְ֮ҵôǺҪġ̼ǱӶƣЩδͬҪ
ΪЩȫҵֵҪԪذ
˸һ£ûʣµЩ˵
Դŵķħӹ˾ءӢΪӢͷŹɶ󣬿ҵģʽ̽ѰҲճ̣ϱ֮еЩҵԪءǹȥڡδȫдӪϣϵӢнвԡ
ŵת紫ýɢǰȻǹرϲĻڡ
⣬ͳսɺ䡿Ŀ๥ؽҲÿľʳ̶ֱҶεԵ˵ޱȳɹ
˵˵Щԭȫǰģ
׵»ֱۣ鸴ӵʵ
֪֮սʤȫǴӡĿ־ûôŨˣȻʤȻ֣Ǹ׵ܾлЩƣûйȥ
ޣ˵ЩЩȫŶ~
·µ˸׵ĵ뷨ָһ˵
˲֮⣬Щǰȫʵ¼ƽ֮ȫħ̨ųġħ֮ռˣô¼
Ϊִ¿αĻƶߣͶԷУԱһɸѡ
Щ˹֡Ŀ͵ʦȫŸļĳԱ˵¼ʲôǵһѿ㣬ҲǿԵġ
Ψһ鷳ķԭڡ硱ӪΤ˹ҡ
̨ţȵȣǲ𣿡
㶣ʵ
Ϊ˲ŸӦ÷ųȻĽĿЧ
գ۾һȻ˵ʹ˸ŽΣա
ˣǷҲò¼£̨Ѿˡ
һֹİ£˵ͷûǸѡûʲôȱ㣬Ҳûʲôŵ㡣ȫǴӵġ룬˶ӳĿɲС
òϣðɣҴ˼ˡ
ǳ鴤һ£۰ȼᶨ飬ε̾˿
˽ⳡҶıµ֧ڷı仯
ĻҶڷתʱڣȥʮӡ֧ϵΪĵĵһ𽥱ϴȥȡ֮ٹΪս
ΪҶϸԻʱĻʱ
Ǹϵ̨ͱֽ֮ǰȸдš
գԥ˼˵
Ҫ֪Τ˹˿ǡԤԼձʵߣһڱֽϿЩνġǰܿܽʥ͵ùԹԻªӵˡ

ڣһҪ˵
¸濨˵λջƾֵ˱Щࡣ
𾴵ĸҺʦӽ֮Ĳֻͬ۹۲⵽ĽĶȫһ£ǲǡԿ͹ֲۡ죬ôϣΪ۾Ϊҵṩ֪Ӷý۾ܵؽӽ͹ۡ
Ϊ¸濨еߣε̯̯֡
ˣ¸濨
ЩǰѧʱʱʱһԼǵĴ
Ϊ΢ΧڿʦͨԸֱӲ뵽оĿСԸܱѲߺͳڣЩѧߴ򽻵
˵ЩжôΣգҪǵԻ·ʵ̫ˡ
Ʃ˵ڡ
¸濨۲ǰӣ¶Ե顣
һܴİ䣬װĸСȵħ򡪡򡢽ɫղűĹУ¸濨ѾӸ˿˽⵽ǸԵ֡
źӣżĵñӣͺһԿʦ
ǵ˵ʱ򣬰¸濨ŹֵĿԼ֣µġǡȴϵıγǿҵķ
ȣԶһ㣬㵽򿴲ĵطԣ
㡢ʲô
գգ۾ʵ
ǡ㿴Ӹղſʼһֱƴ
¸濨ָָ棬ڵ÷ڲͣҪѰƤڰ¸濨ıһͿѻĻߡ
ûõģġ
ʼЩε̾˿
ʩħԶΧˡ
ԶУף衪ѰΧĹĿ꣬
¸濨Ǹƴ򣬡ӣǺܿͻͣ¶ǳĶ԰ɣղ˵ӱûиʲôħ
ǸҲﲻ
¶һĨζʧò΢Ц
㿴ֵĵطܶ࣬Ʃ˵ж⡪
¸濨򿪱ʼǱ򵥵ػͼΡ
һֻСȻǶ㵽⣬ᳯǹǳֻСȥأ߻˵ڱʱèͷӥɹ
ȻǳǣֲȮӥ
ôС󻻳ɴһĲ鶯˵Լ˿أ
ǿеȥΨһְǰԱǴɨȥĻǽ͵ǹˡ
ڻһСأ˵߰֡
¸濨Ȼһ£еıڱϻ˸Сˡ
ǵȻǳźȥˣ˵Ǵ˵ġ
٣ˣ¸濨ƣ˷ܵʵ
ôôֱĸ˵أھһӣƩ˵ɨǰ߰һֻСӣִ֮ǰֻСӣǲǿγյأ
ħ
ЦݽӲػش
ΪһʦЩ׷ġӲ̫ѧʱΪħش˵ľǿʦ˭ڲμӿʱɨǰ߰һֻȥƭ򣿣
ðɣˡʱ
¸濨ε̾˿ڱʼǱϼע˼ʡ
ݡšǱһɨ룬һҪϣġsugoiɨ㹫˾зСΡܵɨ㡣
ħ״ħӳµԭȻҪظӡ
ôһǡҿ
¸濨˷еıʼǱ˼˵
ڸղŵı֮УλΤ˹ڲʱøٶȹ㣬ĽڷɨƶЧΪʲôûб˦ȥ
ҲΪħޱؼش
ʲôһ㶼档
ôʱദѧ˿ƺġ
򲻵ѣҪȥѯЩûֵʣΪÿһȫ̲żСʱģĸۡ
ðɣҲʱˡ
¸濨ʼһҳ
֮ǰǱ߶µļҪ
Щʦǵ룬ϣsugoiɨ㹫˾ߵоŶӽʦǵʺͼʻģʽáSU-M-17ԳΪȫɿصĹߣɱߡ
Ƿɨ㣬սڰ¸濨ͳһڷ
ֻҪҪݵķôȻҪʻԱͷ֮ϣҵǸѪ֮֮ƥٽ㣬Щʦְ
ʦϼһЩ̶Ҳ൱ޡ
ղŸҶĻ׹ʱȻˣΪħ궼ֳֻܵԷˣһɼӴ˰¸濨֮Ѷȡ
𳣹ս˼·ڻ뿼ǵɨͻٽֵʱֵܳǿղŵķɨ㻻ɡSU-M-17ϵУôԱ׹˲ֱܾӱһѪģĶˣֻǶһ첲ô򵥡

¸濨еıڱȦȦʻ㡣
Ҫ֪˵ԷԱȫ緶ΧĻôǰķԱǰéһڣϻһЩΣշӡ
ˣҪ飬Ǹʦǳʽ
ðɣôھʣһˡ
¸濨ӣ˷ͷϵļⶥʦñ
ȥ˵Щְҵ桯ѡһİɡھ⣬ȴ¸дҳ֮ݾʣٲһЩ




0902 ս
滹ǺܰȫģǵĿʵ̫ˡ
ִĿ̨ϣµؿеıһĵ˵
ְҵ׷ľƣɨʲôЩȻãҲǽĶѣûץסص㡣
ͽݵϢ˰Сʱ󣬽ĵڶſʼˡ
ǳƾеĽⳡҪζˡ
ӲǱѧڶڵĴţǵĶӳˡϸﱾִĹϵĶ֣źȡ뵽׷λú󣬺սķʽøˡڿУһȫԱ׹ͻֱи
Ϊһѵġʱѡʵ̫ŮĿ֮ˡ
Ҫ֪٪޼Ϳķ֮һĿǺҳġ
ḻĬĶԶԿֹ򷨣Ʃ֧鶼ķʽʤ漣ԲᷢһȺɵĶС
ĿɫӵµӣΪ˵
ͬһĶԿȫ°Ĺ2001ɨٶǽƾɨϵСʧܲʱ⡭

¸濨üû˵ڱд˼֣ݵߡ
ޣ¸˵ɨϼ롮ΡԽԱеķգЩȼӦǴڵһȼֻлнĻᡣ
˽ӹӿۣһò˵
ջĵӴûл׼֮ǰѧԺСоԱֱʦԻн̸ͬĻڳԱת
ֻЩڵĵУͳ˹ƧŹʦıǩ
ӿʼܣԷһ𿴱λʦһ仰ûи˵еĽ̸ȫͨԱ˵Ϊת
ȻħУŹŹϰߵʦټ
ͨ˵ԽħˣƢԸҲԽڳˡ
ħҩʦħȹˡɨЩΪСڵְҵһΪ飬ȶԣλ¸Щ񱲢ô⡭
һ棬֮ǰϵλSugoiϯԱȻе㶫ġ
λ¸󲿷Աüȥ˺
ĻعͷĬԵġʦʼָ֮յٴζ˺ȡѻĽݣѡղڷûнǳۡ
󵼡ΡЩȫǶġ
ʵϣڶѡУʱ򷴶ڻĿʷУ̫Ӧļɣе츳ʦᱻ
΢ͣ˰룬ĵĿ˸ոշĺϡ
Ʃ˵㿴ӵ׷ֺС㣬ԷͼǣжȻע⵽˶ԷĶʱֻҪ΢ԱƶһСλͿսְҵкܳ
飡
кȻһ졣
ӭ򣬺ȱƽһӡ
ţöڵ÷Ըٶȷķ򣬱λֵòɨ㷭һܰ룬Ǳض׷
ðɣҲǿ漼ɵһ֡
ĵǳ鴤һ£Щεա
˳һµġѪȲǡײ͵ľĵӢҶӵĳԱڵǿȭͷӲûдﵽٶȵлĻһЩ
赭дͽַĿǰʱֻںСͿ˹Ƚļܡ
ܼ򵥣ͳ˵Ǹ졢׼
ѡԵغԵղŵ⣬˼ġʦ˵
˵ʤ̫ǿһҪڱӮ
ҪΪӢҶӹٷΨһָ飬Sugoiɨ㹫˾һɨĲǵӰʵֱ̫ˡԷԱˡ㡭Щɫȫɵĵ˵ΣΪ˽ıǣ뾡ܵرԼĹ۵㡣
Զ׼Sugoiɨ㹫˾Ҳǿǵ⣬ŻλִĵĿصذɨ˼棬ཻ̽һɨ⡣
Ϊһְҵѡ֣ϤķʽȻǽűв
Ǿϵľ
ѧԺռžƣȡľѻΧԴгȫζپ͵ͬɨٶȡ˵ѡҶٹĻֻҪƶһͿˣǸʵ֣ͨɨֲ
ĿһСϷܱʼİ¸濨Щε̾˿
Ǻλ˵뷨ɨϣԼԴɨ㣬ʵ֤ɨֻǷɨ㣬޷˵á
ƶΡ
ʣSugoi˾ҪһʱĶ๦ɨ㡣
ǣڵĿǰɨ̫뷨ΪԼõõЩֶΡԴӱȻ׹һºѾȫ̥ˡ
ʵпƾֵĵ㲢ԿǱߡ
ͷ߿ˡϸҡҡͷš
Ȼ൱о飬ʼձŸ߶ȺٶȣһֱӵȫõҰ߿ո٣ǵеĿ档ҿȻЩʱˣδĿԿ۵¡Ǹܲ˵ʲô
վĶԿۣ֪
ĵģ¸濨ɳɤͻȻ˵
λѸٷӦ˹ɿصͷڱʼǱʲݵд˼֣ǸãȻġħϣϽæһ¹ͨݡ
ۣ۰¸濨ʵϤòϤˡ
ΪǰջƾֵרңһӶ˵۴򽻵ͺñǿDNAеĴʻ㣬˲ͻȻԼʦ˵Ľ
վԿۣ
ͬʱĺ͸˲Լͬü
ڵĶԣЩ֮ǰԼȡ˹λɰֿµսûڷ̫࣬ʱֻЩλʦȻҲ֪
ߵ뷨ҪֱӶˡ
ΪΧֱ̫࣬ͳħȽСʱݡŵڸǰѵֲᣬһСΧйܣ̶ڳԱִһμ
ڡ
ûݵǰıʼǱĬĬס˻еö¡
ڱжϣǷҪֹ˴ν̸ҺСWIBС׼кɨβŵĸϷаٷٰ֮մ׵εС⣬ǡ
Ļ̫ˣġ
ʱ˶ߺȻһϤ
͵ػعͷֻȡ˹ȲһɨϣҡֻɰСеƮİУ·ܾ֮ǰһֱ
ǿսܣ㡾SugoiʹǵĺЩҲʺڹۡ
Ƴ۶ס˵ĸˣĿͣڵϣ˵
˳㲹һ䣬úÿҪӿûôСʵϣ΢۲һ¾ͻ֣֧ᷢ飬Ǻ桭




0903 ʱˣ
ȴΪ֪ȾζŸһȡ
ĳЩ£ᶯıȥܷգⲢ޽ƵزݺͿĨ˵һζСʱݡһ鷳ġ
ʱƣרǳᱩ¶ħС
֮ǰءòʦѧ߽ӴȻ൱бҪġ
ڰȿпܻᵼйܣδͻȻУԸеһַգĳЩʼԻȻǰǣ˫ĶԻݱǿɿصģĽȻǡ족һܴһ
ͷɨ֣̽Ϊʱȷһš
Ƴ۸ˣɨҡҡλεƮ˵
ΪŵĵϵʦȻ״С˼ĶԻλСԽ֣ԭӷֳ˿
Ҫ֪óսԱó
Щӵ飬ǽСȽʺϡ
ָָɻڽƵı·ˡ
ҸղһǵķҪڶƿȨ⡭Ȼⷽ޷˵ԷµⳡΪգ֤һ˫жϰɡ
⻹ʲôô
üëһ£ƶ˵
СȫӵоԵҰƣЩĲʱ䡢漣ˡΨһƾֵֿԸ
źǡ漣߱
ɨϷЩСһµɨ㣬ԴƲƲ졣
ɨǶɨǣʽɨ̫࣬ӵǸʵЩΡڵķй켣̫ˣֱĿĵйҴôôº͵ֻǵһμ
һǵսأ
¸濨üͷеԶ˼ʵ
ڿҲǺܶϵƺģ˵ֱɵӣһ桭
ͷ˿лִķŵĹָϣ˵
ִ֧¹ӡҲһҾòô򵥡
١
Цһ鲻мҡҡͷ
˺ǲһŶ۵ģڻִûѡӣʹû츳ôпᣬû츳ôûáܣⳡ֮ܿͻףλÿɲʲôϺԵεġ
λǿѡֵ¸濨ɫ΢΢һ䡣
츳ôΨΪ
һ棬ҲЩǰѧһֱĽ֮һ֪ʶôʵͳǰȻ޷ֲ޷ʹħȱ
ΨһϿɵֻп˹ȽĶЩʲôƶ
ûɨˡɫԴֺõؿ
أ˹ȽӦ˭ʾá
ֻղǷĵĻȻȫȡ
ĻǱӦҪӮˡ
ޱ˵ζƳһ۵ġ
֮Ҹʱ仹һ¶ڷΧ컬󲿷ֶѵ⣬С̸ֽҲֵֻõ˵
ȻҪǣһսʹֹȷʵҲЩ
ۺʵǿѧԺǲתΪʤơȫȴûѹࡢǿѹִ̫ºˣҪΪ˳Դ
۾ͷл֯һֽĺӡ
ΪִǿĶ飬֮ķֲûд
Ȼէһռƣǻôͳһ׻غƵ򷨡
ֶλ棬ˡϸﲻ֪ǱʿȣǶԼʵţֿ߶У֮ȫû֮ͬǰܶ¬ȡ
Ҳζš
ҪˣӮˡ
ȷеԶǸһĨЦݡ
ӣѧϰٶԼ֮еսִЧʺܸߣԭڵϵݣ˺ѧԺϡ
ӮˣΪʲôڻ൱ư
صüëؿգûв׽κλʤ㡣
һηǰ¸濨ȷӦ
˻Ȼص˵ͷЩǵ۾˸ȵĹâ
ǵλñˣֵŮΧļŻڻڴ֮ǰṩķͳһɨҪˣͬܵĻ𣬶𣿡
ʲô˼ãȻգգ۾
ֻһ̣еĻִӺܿжΪ
ԭε¬ȡŵºȻʼ·帩壬һǰļᶨƺܿ˵ĿۼϣԼǰĿꡣ
¬ȣ¬ȷ˽ɫ˽󣡡
ǵסͲ˷ܵش
ɫ׷սͨζһβǵͬʱʼ׷ĳ˵п˼ľٶԿˡ
ٶȺͽǶȶŵС㲻Ȼ˸ø졭ƣܿͻ׷ƽޣģΤ˹СΪʲô
ֻݡΤ˹ͻȻ˵ĸ·ϣʹòÿ
˺ܿʶԲһ⡣
Ϊ˽ƿݺԭӦڻڷҲǰƺڼ֮ǰͷԼĿ꣬ǰλ¸λá
·һλãҲԦɨ˵ıؾ֮·
ʵϣֻˡ
˿ʼ壬·ͨ·Ȼһɫ
ǰǰڸ߶λġ¹ӡԱתһͬ壬˾ͷ·̶ˣòʱʱǶȺͷ򣬱ܿЩڵǰɨ㡣
ǣƫ˹
ȵȡҪײһˣ
ǵ
һ룬ͬ˵һνǱߵĻַɽʵʵײһţͬʱ·׹䡣
ѧȫվŸǵּ͡
ϧǺܿ챻ΧӴǡ
¬ȡŵͣ˸塣
ץסˡŵСץס˽ɫˣ
ǵڿлصԶĿͿ̨ڳĬƬ̺󣬺Ȼһ̶ļ֮ԵǺѧԺǱŰ
¬ӯ˿У߸ߵؾȭͷɫָĶų
ӮˣӮˣ̫ˣ
Ҷ࿴̨˱ϣͣؽţطֱۡ
ţ߸ģɫ˹Ȼӵ˶ɨ˿̨ϣЦŵػӵšѹµίѹⳡ֮һȫͷ˳սʤ˱汭ͷӡ
֮Уŷ޵ˮˡ
ڹȥ棬Ϊͬ꼶ŮżĶ󣬵ŸղĿѧԺ̨ͻĻͼУеǿʯͷǳɹˡ
ӮˣӮˣǾȻӮˣ
ִ¹ӵĶԱͽ໥§һ𣬽еɤӶˣͷ·Ⲣǻһʤǻ˽Ŀھһ
ȵȡȵȡһ顭
ޱȼؽ˼Ӻ󣬺ȻŬӵѿ
̨Ƕǰ׼õĳ񲼣ݵ˻˷еĶԱУһܳܳĺɫϸȥ̽ճһַ
һҪô𡭡
ݡΤ˹Щԥؽӹ񲼵һǣ̽Եʵ
Ǵǰ˵õģûдԼ֮УҲҪء
صͷϵɨΧĶԱǣ΢˼֡
ˣϵӡѵõ·ɨĻĦѵʱԮ֣ʤԼķʽرûʲôֵġ
ţûⱾһҫ߰ɣȥѲ
ͬ˵ӹ񲼵һǣ¿ɨ㡣
£ӵԱǻͷֱץסǿ޴񲼱߽գ޴ĳڿлչԱǱŶſ򳡱ԵƳѲء
רÿһʤߵȨͬʱҲԼ׳ɵģӭʱ̡
ȡݡ¬ȵЯŵ޷ɫӹ̨϶ֳȵı飬̨һƬǻδѲڡ
Ħ˳ר꣺װۣг۾̺޸šʵʦ֮·رѡǰдŶ¿ܰԤŻݣ
ͬʱλ˹ֿ̨һŮɫ͵һ䡣
ɿתͷϣڶ꼶СŮٵ˵
ܽţ֮ϽȥҴһ£Ħ˸ǶǮ桪ĦǱ߸٣ǣѷµԸ˫


0904 
С㣬úÿһ°ɣ߿֧˫
ĦشĿͿ̨ܵҶ࿴̨ʱײĳλӸŮڳź˵š϶ͷѷµϰ壬Ůʿ
ûĦĵĵط
ǸһŹǽŵĻᣡ
Խ󲿷й̶ֽ֧յƱ
Щڹĵ̣ڿŮǵѲ󣬡Ħ˳רꡱͷѷµȾסˣŮܽŵ£˼ڵһʱͳ嵽˸Ҷ࿴̨ϣϣӵ뷨
һȥɣЩӲŲϲЩ·
ĦµڵӾͺǷŭеĸ
ƺûԼλãĦ𡪡ĵ껹㱾ˡ
۾ŵ˵һ־ӸµԽС
ĦMalkin˵ĴβЩǳŪmocking
ޣúӣܿͻ֣֮ᷢǲͬġ
˻عͷ΢Цؿĳ˵
ϣڳΪδᾫӢھ͵ðϧԼëˡ
Ȼ˵ЩпᣬĦ˳ר·ģ󲿷ֶħײ㡪ˣֻˮȹһԱȽʧܵ
ŵƳһüëɫĦˣɿؼ˵
ΪӢħʦרĵûи˵Щﷸײĵײʿڱĵ·ԼЩ̵ĲϡŶô۴ֲڣҲǺܸˡϾǿͬУңǵĴҲҪ
ͬһܵвŵһڷװҵҲˡ
Զ׼ѷµǸŪmocking˳ר֮꣬ûʲôɱ֮ޣҵ죬ҪôѷԲŻȡôһ֡ȻĳЩ˵Ѿܲˡʮ꣬Ҹ˱ʦ۵ʮʱ䣬ûһҿԳѷµģ𰸲Զ
̫ˣ
ĦûϷĺΡ
ִٰٷ֮ʮѧɹУҡ
ǵǴѧУҵ󣬵Щɾ͵ġЩλʦٴ̤Ǽ۵ġصġǧƪһɵСףΪʲôأŶˣˣ
ѷµ˫ֻǰһ˿ŪĻȡ
һߴֹ˽˶ƣһȫͬװ޸ĸġ
ˣҲ˷̫ʱ䣬ȥЩԶ׼ĵ
˵ĿĦƿ¿ǰͷŮ
ͬҸղ˵ģѷµϣȡǶ֮ĶĦܸļ룬߿Զ˫ңС㣬ҲϣԼ֮вĳЩĵıǩɣһϣѷµ԰㡣
֣ȴӭһεʤͷ·֮ǰĦ
˵ֽ˰աûд
ллˡĹ泤ʵ̫ˣ
ųһĨĵ΢ЦĦ˵֣˵
ɫ̫ÿˣƽʱѵʱҶ᲻ôΪд˵˻æ޲ҪȵŻһδ
һЩĴС᲻᲻ʡ
Ħ΢΢һ㶣ϸֳһĨмЦݡ
ʵϣʼҵʱûж¶ġ
ÿ˵Ӷڵ·ʱĳߴ΢˸ģ֮νҲǼЩӣ֧ı϶Զˡ
ûŶȫܺأ˵ʱ˯۴
ôУҵȻһ³ߴ硪泤ȫЩģƽʱϢĻøӿɡЩСô˵ǲỻ̵ģ԰ɡ
ĦЩŵؿЩɫ۾ʹСŮס
ȻᣬˡĵЦ˵
һߣһԵɫѸٱ
ʵ̫źˣС㣬ԭΪǸˡ
̵˵дһ˿Ŭѹŵŭ
û뵽
ޣԭҲΪģˡ˵û뵽Ȼ
ȵתͷգգ۾˵
ѵΪǮȨ𣿸οҿⷽƺûôƣǵ˵ǷۺǸǲκκˡںͷȣʱӦĬĬ뿪ٲжע⵽
ΪŮʡͷŹۣ˿ļûκθ
Դڰȿ΢˽⵽Щʱ󡪡Ʃ˵ֻӵ㻨ǮºüꡪĽǮͱбشݻؽ˺üˡ
ˣᵽˡǮһ֡仰ĺ塣
ֻУڻ֪Ŀ
ǿСŮһȨԼΪĦ˳רꡱԵʣ˵ԸôŸ϶꼶Сһ
ڸղŹ·ϣѾܽſд˽һЩںĳ
һġɼ㲻Ķ꼶СŮס
ǡڸߣǣǡ
ԺܲεŭЦ߼
ڿȻҴˣĳЩڹӡѪͳĶǸܸıģһʼҾͲӦöһСֱʲôߣܽţ˹ѧԺһʷ񵽼
˶ݺݵ˵ŮĹĵ׼ת뿪
̫ˣǸ
ûӣĦ˷ŭǰĦѾֱӰħȴ˳һѶ̽һָˣе
Ǹҳ䣡ҿħڱҵûг
䡪
޴ıը쳹ǹĦ˺Ļ
һɫĹĦ˳˵زײǱڵϹһţԭͷɢ˵Ǳ
Ƕ£ǾԼͷħô
Ȳ۾Ƴһħȵıȶ
ȶΤ˹ԸƷ˵൱㣬ΨһðЩĵط̫͸ˣܲǧ£ѧڼûʲôĻᡪ󲿷ֲ۵ļһȫȶһˡ
ûУûУʵһʱûס
ϵӡâʧȶ˿ɿؽ͵
ͬʱΧСʦȫͣ˽̸ɲؿոշħıȶԼڵʹŵˣ鷢̫죬󲿷˻֪ʲô
ôˣԲ鷳ãǼ˭Ѱ¡
Ⱥзؼ˳
ֻⳡͻŹʱԭƺȻһء
ȶ׷ʲôˣҸղħ䱬ը
ĸҶ༶ĿڱȶеħͣƬ̣ڵϵŮסԼԱ˹Ůϻ˻ΣЩ֪롣
ֻûȱȶڽͣԶ˹ָ꼶ŮȻһ
ȻҴ裡쵰ҪΪ˸ۣ
ܽŷŭشţַɿӣ׼ͳħȻ
Сģȶ
͵һ͵ǰ˰벽ڱȶǰ
һעԼĽǶȣǡ÷סλBԱʩĽǶȣһ㱡ؿ׻ͬʱ𡪡Ѿ˽Էս֮ķˡ


ͳͳʯ
ʱȺشΧ
󣬶һա
ħͬʱ׼ȶܽţָոħ˲ԶԶط˳ȥԽȺ˺󷽵λ֮£ҲӲԭء
ķӦЩ˰硭
׵¾ħȴȺ˳ƤЦ˵
˭֪أպǱȶϲͣ׵㵹Ǻܹϡ
ʶżЩЦشȤѡԵɫ
ȶֵǱȶ磬Ҫ״ҲȽȶôġΤ˹Ҷλʤʤһܼѵ顣
ɵˣȶŲϲַŮˡ
ݡΤ˹˹һɵشӷɨ
ңδҲ̫ЩҲ±ȶӦøϲǿŮӡ
ִ¹ӵʤѲѾˣڷ·ԶԶؾע⵽˷ںԱߵǳڽִԼȶĺȻ֡Ȼ֪Ķԭ򣬵ֻҪܹӪͿˣڶԴЩ֮ۡ
ػͬ飬ÿһѧʱѧĵһִľ
ˡȫˡ
ؿһ۽е˷ܺԾԾԣεذһ
ǸɰãҲزˣΤ˹֮жһڳɳСħŮ
Τ˹һҵִսòħȵ˽סˡ
һġ壬һͷˡ
иƺά򣬵ǴǵĶԻ۵СһȻѹסѧΪؼǣڶûȫ׵׷ʲô
ǡܺáܺá
˷ˣվݺݵػǼСʦ
ΪˣȻ֪õӦԷʲôȵִĵĽǸϵЩֵСһҲܵ²ܿҲҪݺݽѵһ
ʱһҪݺݳڶ
֮ע⵽߻ңʦ½ӽְϯλ˹
ʲôˣô£
˹մǵǰ棬ĿɨΧ˵˹ֵѧͼҳڸҶ࿴̨⵽ΧΪ˹ֵԺĲڻҪһЩ
˹ջ˻ħȽܽϵʯħ䣬ΪΣյ۾
ͥ£ȻһѧУĿˣһѧҳΤ˹ǡҲ̫һ㣬ʵ벻ʲôɿǿѡ
ڣ˸ղġ
ʱֱӴ˹յĻӲ˵
ڳúֱһС֡
ġС֣
˹˰룬ɫ˲




0905 ¹
ޣ˹սڣˣ
һæҵط̱ڿ̨αߵܽţһɫػΧǼĸҶСʦ۾Թŭ
ֱ޷죡޷졪ֹȻħϮˣǼΧִıദǣЩҰ³ѧ
ղ˵ô˵֡
˹ƣ˷ŭʵ
λ˹Ժƽ·ǱǰϦĺһ
аɣôЩףǼСʦֵΪ˶ۿΪɵشӱ͵ϮҴûмӡ޳ܵġ
ţˡ
˹յüëһΧǼСʦ
Τ˹иղŶֵǼˣֱȥڰ칫ҵšһὫԺˣڿˡ
ǸղŹң˵棡
˴룬ŵص˹գе
ֶҪ
ǲɷϵʵˣһദġ
˹հ˰֣Щͷ˵
ǸҶѧԺѧΥӦԺ𡣺ˣܽСȥУҽҼһ¡Ҳһɣ˵ղűΤ˹ħֱӻ˵ϣӸ׷ڴħ˺۷о顭
ұˣɵ͵Ϯ
ŭ
ҵĴʽʲôףִĻһֱָӵİ취
˹üͷƽ˵ΪʽڣҿԵξļ֤ߡܺߵݣղŶֵʦȶΤ˹ʱ£˴ѭʽзܡ
ðɡ
ȶΪεʼ磬ħȣݶŮס
ڻִ֮Уѧ꼶ͬ꼶ͻʱǵͣЧԲáƽķʽìܡȥġħҩؿֵ¹
ֻ˶Բʲôѡ
վԭشƬ̣Ŀڿྫ׳ıȶƬ̣ؿֳ鶯һ£ƺȥħȣȻ˿סԼ
һû䵽ҰСӶ֡ȥҽҡ
Թص˱ȶԼЩӵߵĺͷһۣŮִҴҵظ˹ָķ뿪˿̨˺ܿʧ˸Ҷǵ֮С
ʵ̫˼ˣ
׵÷·ʥǰ˵Χֵܡá
˹վȻôģҲΪղǸװ仯ģǾȻʲô¶ûУѾҪذѧڽյ׼ˡ
㻹ȥڰ칫ң׵¡
ɺ࣬ȻûΪʲôЦģޱ˵
ȻصǱҾͻдţ׷ʲô˴Žһܣң㣬ȶղŵΪʵç
ȵȡʲô˴Ҵܣ
Щش˳˶ţ
ұħģǰɣ¬ȣղžԱ߷ţ˵˵ǲ֮κ͸׵²Žųħʩģ
Ⲣʲôֵý飡Ǽȫһȥڰ칫ң
ƺˣǹ˽ݡ
ͦţ޲ðؿļ⵽ܵǵС
Ƭ̺ѺһڡΤ˹ҡĴ뿪ˡ
ڲῪǰɣǲӦøһȥ͡
ԵĺЩĵؿΤ˹һ뿪ķ
ܷİɣ߸ˡ
ȻζҡҡͷЩź˵
ǱȶһֵĻǸŮ˾Ȼҵ㡮֡ͳħֱӰըƬʦͥ϶ռ䡭ϧȶʵ̫ˡ
Ҳ֪ʲô˼Ȼóǳ³
ֹǴ³ô򵥣ħ֮񶾵ˡ
ʱȺȻ˵
ǽŽ֮ν˸Ҷ࿴̨Χϡ
Ÿղŵʱ䣬ոմΧСʦǿд˽ͻʼĩ
֣mudbloodǶϳˡҲЩĸħ˵ԵĶ񶾳ƺЩʦˣǾǱԽΪνĴ֡ΪѪͳͷ·ǰĵ͵֣һǳĳƺ
üëɫЩؼ˵
˼ǰġӵȵѪͳҸղҲġ
ˣȥЩ˲ĵˡ
ʱƣ˵
ΪףʤҶѧԺϢǱ׼칦ᡣ
Ȼأŵһ£óǱ߶׼һȣֱӰӵ칦͸Ҷĺϲһٰ졣
ʱ򣬻ӭִеѧǵҶϢһμᣬ͵ѧԺˡ
ѧԺء
¬㶣ȻЩͻأʵ
Ҳ¶ٻ˰ɣٺȿ϶ͲҪ̫ڴˡ
ȷ·µ¬ѯʵԭ򣬷ɿػشһգգ۾
ңҶѧԺĹϢҲɲôˣһ˹ǱߣҲ̫ˣ˵ȫУҪĿͺ͸Ҷɡ
ĿͣĿΪʲôᡭ
Լ˽ݡȣԼʣµԱĿѧԺôǲǵδڡĿͶӡˡ
ȱŹֵ˵ζس۾ĺһۡ
ô
ʵϣԴȥս֮ĿѧԺҶѧԺĹϵһֱ΢
ĿѧԺڲ޽ܡά˹ڸҶѧԺ̬ȿʼĮŮֳһַǳš͵ì״̬
Ŀ͵СŮһŸҶĴĺֱУһİõѹեЩѳˡ޶ʱ
Ʃ˵ڻĪ´¿򵥣ϼįʱʱ䣬ʱǣֱʲôġ
һ棬ڵ֪ĿҪμľǸҶĶԱˡ
һĹҲ翴ʱҲСѯʰȣʱ칦ϻ᲻Ӻ͸ҶӵĳԱǰһ
ȻѲкŽĻӣȻһۿĶ
ĻִӿͬʱŽݡΤ˹ˮ
һµĳϦദĸǿȿѵ֮ܿΪ޻˵Ĺۡ
ΪؼǣŰˡݰҶĹЩѾʲôˡ
濼ǹ˼ƣϾпֱӡݡһǿӡ
ֻǵҲһʻⱾԼĿǰʱûеôŵĹͷĳλСʹȰ˵£Ϊѵʱѹͷȹ۲һʱ˵
Ȼϵ칦+ᣬѵĹ۲ʱ




0906 ĳͷ
ִģĿ͹Ϣҡ
ɫ𽥰һĻִ𽥻ع
Ǳԣһľǰھǰߴߴ˼Ŵ´䡢У԰ԵĿСʦǻһճ̻
ִĿᣨҶа죩
ȥȫУԵ⣬ִѧԺ㼶罻Ტ̫ࡣ
źǣǰеǼСΧᡪƩ˵˹ֵͻᡢûͷɵļɳᡢѧԺķռĿѧԺΪԭˡ
ˣεĿѧǵջʵ̫ˡ
Ҳȥ
ΪʲôǲȥǲǷǿЦˣ
ءĪһ߶žӵŶһĵ˵
ң˵ͷǿᣬ㲻ΪǴɵĿɣ˵ѧԺҲ⣬ЩУ޵ıҵӦҲᵽμᣬһûᡪ
˵ˣ˹㣬ǱȶΤ˹ҵġ
˹򡤸˹ʼΪعߣ˵
˵λΤ˹ѧУڼ仹û̸ŮѣҲ֪ϲʲô͵ŮӣԸǸϲĵܵһǿɾ̫ͷˡ
ǲΤ˹ĺ˧
һĿŮ˹Щյ˵
аȫУỨģ˵һüֻĳЩõĻǿˣ˵䣬ŮƳ۳Ƶڱ¯ġǰĿͶӳ޽ܡά˹ЩüëյŲ
пΤ˹ֱۡؿЩǿ׳ʵļǿʵǡ
ϧ̫ˣ̫Щ
һͷЩź˵
˵ǸͷԵСΤ˹ǼλƽʱĸҶ༶Ƕ˫ֵ̥ܡ
źߣ
Ⱥߡ
ʱǶߺȻ΢ؿ
ص͵ػعͷŷŮŮѧϯ÷˲֪ʱε÷üëҪˡ
֪ԼѧԺѣ¿ɱˡ
ǡɫƵرֱۣ׼һȨ
ҪʼˣǣǻûǼǡ
ѧڽΪŮѧϯġС㡱еıӣƽ˵·ûǸղŵĽ̸ݣڽԼԵʣǱʱʱӺʮһ룬ǰǱǰǼǲС
Һ׼ˣǲȥĻ֮󡪡
ҪȥȻҪȥģ
ţǺðɡء˹ɯҼסˡ
÷Ŀص˵ǻһ£ζ˵
һ˵ţ÷ǰڴһ֧Բʡ͸СбϷɿдŮ֣ȻڱϻһСܡ
û뵽ǸɹȻҲ
ˣݣPene߰ɡλܵɵ˰ɣ
򵥵ظһǱڵС̳÷ûмСһתЩ٬ƨƨһŮåһȤλĽӰˡ
ΪԼǰȷϵΣĽչȻҪЩ
ѧεĴϣ˵ǸššͰ͵ĸҶ༶ɶ֪ϵ󣬱˽Ͳ÷ֱӳ׵Ĺۡ
ҡ÷ѧ㣬ڿŮѧϯ
һ㱡ĺΣЩҧҧ촽
Դ÷֪ǳƺûٱλѧϷȡЦյǣǸڶûܴο׳ػ
ôˣֻͷרƺô
ŲǴͷ죬ر桪
ðɡðɣرĴͷ죬û뵽ȻɵÿָдһȵѧǸçײһʵ̫
̫̫ô
۾͵һ̺ԼӦ̫Ѹˡ
ע⵽Լ˵©죬÷Ѹٲ⣬ûмԼǸСˡ
ô÷ǵһôȻҳְֲڼ͵͵ŷɳȥ硪Ψһźǣʱ䣬ؼʱֱӱץ˸Уûŭϸ׵͵˵Ұֱӵ
ҵǣΤ˹һߵӦԻ൱ġ
ڵ֪ԼҶӴ˺Τ˹صһ٣һְѡݡġ͵ҰѺ˹ռУԥֻʮ
ûûʲô̫˶ѡ
÷˼룬ЩȻڷܵ
ΡΤ˹ǸʢС쵰С꣬ĳЩʱƫƫǿƵ޿κΡ˺޵ǣòһҪִرʾס
ޡ
ζһĿ÷΢ɨɨ
Ǹɵû취ʳʲôڵİֿɲֹŪΤ˹ҵġͥʳѧĽݿ԰ѸȫԵġ
΢ѹȡ۸СݣĽʵ̫ˡ

ͬʱڵİ칫ҡ
µϣԼѧУ˶鷳
ɫϾ΢΢͸Щƣ
ڵ˲ĺȰ˵֮£ѷµ뿪˻ִģΪĽ˹ѧԺӳΪѧУڶ֧нĶ顣
ңҲӦλ˻гͷ
촽ĿڹԹһŵΤ˹Һɨ
ݡ׵¡ΣˡţǵĶΪǲִò͡ڳͷˣҲܵ˽ѵԻˡ
ءͽˣ׵̲ס˰룬Ͱ͵˵
һԹģͬڹƫĵ˹սڣҶѧԺѧΥײУòȥûԴ
ôˣΤ˹ѵô
ڲͷüͷָָſڵķ
ҪʼˣΪʤߣҵİ칫ңҶ๫ϢҸʺǡȶʱһ£ЩĶ⴦
ղŲǻ˵Ҫ
Ի󲻽˵֪ؿ˿Լĸǡ
ڸղţ׵ºοǻɫһڵϿ
ףⲻѾǳֵشô
ڰ˰֣Ʊϵ۾º͵ЦЦ
ɵˣӡЩڻûͿάһѧŮס´ο΢һЩˡ֮ȥɣҶڵǡ
Ǳȶ
׵º˶һۣԭûж
ȻûڱȶĴǰǲ뿪칫ҡ
ðɣðɡ
ε̾˿ߵ칫һֽ
ڱȶΤ˹ڿ濴̨ϵĶΪִĽ飬ѧÿ㶼ᱻؽաǰִĳϼСճ⣬ÿҲҪؽգһ

׵¿ڣȴúʶƺѾ˵ˡ
ԴȥִĳϴٺѧУܿУ棬ִĳڼͬڻִͼݽʽκѧ޷Ƭ
ڸ׵¿˵ǳͷ˵ǳȨ
൱ءĴˡ
ڷеƤֽǳűȶŬסЦ⡣
ΪһѪʦ㲻òСһЩ̫ԽܣΪԼΪ𡣶ȻҲãΨĴſԶԵǰܵ˺衭ϣ֮ȡѵ
ˣȷʵǣ̫踺ˡ
׵±ص˵ͷػش
ûȶ֮һҪú÷˼ΪʲôԼҪ衪
Ҳ˿Լ˫ֵ̥һһ͵˫ɡ
͡
Լıݣ̲סЦ
ϵվҲûܱסЩεذ˰֡
ˣˣˡѿ㣬ŸҶϢҵı¯ϻʺǡǿԻȥ˰ɣЩҪͱȶ̸һ̸ǻ뿪ҿҪ۷ֺĹǽˡ
ڵָֻ˴ǰϤĸɴࡢ֮С

Ÿ׵µʧڰ칫⣬˻֣Զˡ
ˣֻʣˡ
üģüͷűȶ
ΪʲôҪΤ˹ⲢҶ˽⡣
ڵı쳣࣬ľƬ˸Ĺʡ
ΪŮʿǳ񶾵˸С㣬ΪɵǣʱҺͰþΧԶ˵һǣʱ˹Сֱˡ
ȶգЩεػش
õģҴˡ
ڻȻص˵ͷԭǵ˲֮ǰ˵ıô
ɵòΤ˹ˡȥ¥ϲμɣʣµβɡ




0907 
Ҷ๫ϢῪʼˡ
ִͬÿѧԺɫ֮ÿѧԺаҲֳȻͬķΧ͸ԣƩ˵˹ѧԺע罻ľͻᡢѧԺǿʢζʳᣬðһǰĳһǡ
ֳ
߸׼ȷ˵ħ԰λᡣ
ȱֻСʦǣȻ֪γаһֵᣬҲûбȡħ԰λᡱʺϸҶѧԺˡ
ִĳṩ˼ΪḻʳһʱӻĪ´ɹġ
ޣ׸磬ҲϷС
޶Զ¯λõķ࣬Դǵؾܾͼˮİʾ
ħǰĴʯʦ̱ãһصվǲûлع鵽ģǷ·һصĳоֵģ
޶ߣƵ̻кüСʦǰڤ˼롣
ʤԻȫһȯݣƽǻûơƵĽҲнġëʣġССʾ̫ʺˡ
޶ӹнӹëʵݸΧûעС˵
ΪҶࡰʦо֡Ϸ̯ʵû취ˮ
ϾôԱ߿ţݵ̫ԣôòһƷȫˡȰŪĲоҲʮҲҪ취ŵ
̫⡭ʺ󣿡
˰룬ĥ޶ʾ
ʱϢһߺȻһ󻶺
𼷡𼷡ҿ÷ѧʤǿŶһȯȥˡһѱȱȶζˣһ顪ҪӲŶ
վԲεСľ̨ϣŬά
һ9X9ľ޴ʯ壬һȫ1-9֡
÷˹һشŸմӡϷ׬ĶһȯΡΤ˹һɵЦرһѹкʳվߣӮ˱ġ
ЩĽؿ˿ЩУֿ˿пͰ͵İǡ
ȥǱ߰ɣҷĲĳ
ô˻ǸҲѡ
һۺЩڻȥ仯֣Щա
ͬ޶ߵĹؿǱھʯ壬ѡ֡
ֻʤ߲ܻöһȯһȯȡʱ䳤̣ӡУǽһɹͨصģҲղͻȻĻˡ
û£ˡڡϵĻִġ⡣
һųʤĹâ
ǣҲһ͡
˰룬׼˵һβо֡
ǰһ̣޶ĸʾ
ղֱӻʺٿԱƽ޶˵ʤ
֮ǰҲô˵ģȥİɡȻƷ˻ˣõģѣΤ˹ʩ־ͺãʣµ
ûذǸûõˡĽëһ
ͬĿ͵ѧΤ˹ҡûõˡŮѣ˵ʲôҲѧ㡣
˸ղżʮӵĹ۲죬˹ͷ棬淽飬ĳЩ꼶ѧΪ˽Ʒÿʼˡ
ݣһѣҪ
գͼһΪѵϡ
û˵꣬оļ
Τ˹Һ㸸׵ĹϵҾӦøһССҸ桪ĳЩʱȷҪҪСŮѵ飬ȥĵطɡ
ף˽ڣ¬ƽڣôҲˡ
תֻСǲƺԱߵ˺þˡ
С󣬺ħʽ¬ƽıЩΣǱǿһ˵Ŷӣ˵ǸǱһվ
ôˣھͲܲμôĺˣҲѧ
СǲֿЦЦƳΪĻ塣
ֵĳ˵ڻִӣΪĻСӣʵ̫˽ӦôЩǿŮѵСһˡ
ȻҲֻ΢һҸ棬ϾԼҲǸ
ôˣŰ壬òǿĳѧ˰ɣ
ķ˹¬ƽСǣ뿪Ц˵
ڿһʽڣڷ֣ܾͲǹؽôˣȻ㷢չһαŽȥֿ飬ҵǿ԰˲ౣ֤
ɵˣ鷳Ҳ֮һѲˡ
СǺԥľܾˣ°ںòоֵ޶ص˵
٣ҪҸӷ֣ȻֱӰѶҽȯǡ
Сǣ¬ƽüͷ
Цѣҿɲ˹ûԭҿ۷ֵļһ
Сǲ˿͵λϣСŵñ÷˵޶Τ˹СȻҪǿЩҪܵƵסӷֵջ
԰ɣôǿʼɡ¬ƽѧڼǸҶʥ
˵䣬СƤЦذ¬ƽ޶ǰǸλϡ
ǶǺþǰˣҲû
¬ƽЩε˵˵Ŀܣѧ飬ӮûʲôֵýģǻǶЩΣȻ˵⡣
ⲻһԿԵģ
Сǳ¬ƽ˼۾ζػЦ˵
ðɡʺD6Check
¬ƽҡҡͷ޶ЩŹֵУɤӣָԼߵĻʺ˶ԷʿĹΧڣһοƺΪ
ͬʱҲоΨһܱƽͻʤ߷
Ϊһˣ¬ƽӾҪͨʦǿ̫ˡ
޶ղѹʾķʽ˵ķ˹¬ƽˣСǲҲһ˹ɲħ΢ıʦһʡ
٣ԥˣôȥȫĿ͵ı̳ˡ
Ҷ๫ϢҲת¥ϱߣߵĹۡ
ûûεǣĿŮӿϢңҶѧԺŮ˲ᵽսѶšĿ͵ı̳ǽȫױǵױҲս
Զ׼һıѾá֯ս
ƵµĴ⣬ҶŮڵһӴвСĳ˴
ţҲ֪˭ͷи꼶ҶŮȫԸصϷŮУææؿʼױ׼һسӡ
Ȼһг˴ǻƾһİɣ
ȡ쿴ֻɵӡ
ûȿ١ش𣬰櫡˹ƽ͵ø첲⵷˼°ȡ
˳ָڸҶϢҵı¯ϣһ˵ĸ׵ûơƿϷΧһĿŮʱʱΪļл
Ϊ׵ǣЩƤı̳ؾȻͼˮͶι׵¡
ǲ
ʰţȥˡ
ȡԼѷжϳӣ΢Цų·ȥ
Ӻ󣬸׵µʹͲҽʾŮǵս
ô죬١㣿ף
櫡˹ƽƲƲ죬Ͼ긥׵µ³תͷŷֿ١ĿûͣڰȺ͸׵ǱߣǿϢһࡣ
ͬϢдƬĽͭһǵ׺̺ͺֻɫ
Ŀ͵ѧ⣬ٲֺ˹ѧҲ˽ᡣ
һ£٣׼ʼѧԺˣ櫾ȵʵ
ҶЩһʵ̫ˣ󲿷ֶǺøˣʵûʲô취
١ʼ磬ĿͣЩЩнԺϣ˸ԾԾԵ˷ܹâЩĿͶ԰Ϊʲô
ȵȣǱߣ㲻Ҹ˹ֵѰɣ
櫡˹ƽ˰룬ŵ˵
ϸ˵ҲǲԿǡ
ָ촽ᰴ˰һĨĻʡ
ЩУ㲻ҵţƩ˵λ˹ֿӵĶӳ±Щɹɿˣ
ô˵񡭡
櫡˹ƽգգ۾һЩĬԺ
ļλǸˣҲ
ôͣ
ͣ
ǻ˴ɿؿʼԡ
ʵϣ˰櫺Ϳ٣תĿĸҶŮ
ҶѧԺЩ嶯çײ̰СһԺѧԺԼ߲μġħ˶ʿڶѧȻҪ˵ĶЩ
Ч
Ҷ๫ϢſڣĿڷ߮һ
û뵽ǸҶŮע⵽˱ذ֮עˣһЩʢʢġħоһչǿɻ൱ͷ۵ġ
УݡΤ˹ЩԾԾԵӡ
Զ׼˼֮£׼ʩչ˼ˡ
Ͼһ˳ƾݺˣͿΪǻִӻΪǿĿ飬ĳʤǵݵݣܶһӡ
뿴֮Ľˡ
Щ̾˿Ϣƿַ˻뿪Ϣҡ
Ϣ⣬һɫеĻ΢Цؿ׼ʱ˸ҶϢߵĻѪСޣ˵
߰ɣѾܾˡ




0908 
ÿϰ˵㣬ǡĲʱ䡪ڰȡ
һ棬ǡûǱѧĵһÿΡ
ѭĳصĴͳֻֻΪ˿Լܹ˯ȣִһα򵼣ְѰ͵ڰ칫ҡ
ʵԼҲԵģ˲ڣʶ·
˵ƺеЩίô໭顢޴ڵļС飬ֲʮСˣʱʧ˷΢һʾͺãûҪ
ȻҵȻţҼɫСŮˡ
˲º͵ЦЦޱ˵
ΪʲôڽңԽң
ƲƲ죬ɫ۾˸źءĹâ
ִν֮ǰִĵıεİɣ˵ڵİ˹Ҳָɵġǲ̫߾ҿ̫ˣα֤£˲ڣҪ¿һ£
ޣ˹С㣬һˣҵ˼άԶ統ˡ
˲̾Ϣһ̾š
̵ֵֻܽȵȤⲢζһģһѡͷ۵СްǽЩӦԣݡ
ΪħڱһʦȻˣϲͳħʵʵںܶ򲢲Ǹ
һЩԭޡδᡣ
ҲζţλϿŮʿǰС㡿С㡢ŮʵԺյݶû̫壬ڶԣȸĻһУѧ
һЩȨЩ츳ЩѲĻִĶ꼶ѧ
˶ѡ
ôðɣѵķʲôô
üëһ£ѸٴӴɰģʽлСħĽģ
ʱҸоԼֱꡢ˲٣ڳʱһʲôɾ̫ˣӺʡ
޵Ҫǣ㲻ⷢ˹С㡣
˲΢Цż˵·ûŮев
Ŷôתء
Ȳÿɷһǲ
ȶһҪҵʱ򣬿û˸жΡ
ԴѧڿѧСͱȶΤ˹ܱ£һκĻᶼûС֪жÿλüЦȥл
Ҫ֣ȶֹ㡭ܿ㡣
˲ɫº͵ؿŰȣƽ˵
֮ܿס㡢ԭΪԼˡ𣿡
¡
תƲֵһ
֮ܶҾǲֻèһ䲹Ρ
ܿͻıԼĿңȫӢΧҲҲڶڸóŮˡڼʮ֮ǰڱϵͳҡڰ˹棬кܶԶ޷ġ
˵䣬˲Ȼͣ˲
ޣǵˣ

һλڳǱ¥ȱϵС鷿
ŰϹһͭơޡ
ˣȻ仰Щ࣬һǴظһΡ
˲תͷ˵
αϵ֪ʶֻڡݣݡЩڸ֪ʶһʱһڵΪ׼ڵڿ˵ǹϽȫѧʦ
˲һ˵ţ̧֣׼Ÿǵˡ
ʱźȻˡ
Ǹ˲ڣҿûڱϡۡ
ڴİ칫˳ɫϾ΢΢͸ƣ
ĿôڣԼ˹С㡭
üͷֱվſڣ˵
˹һΪӵħɣӦ֪ΣաȻɡ÷Ľ飬һǳһɣ۷棬ǷбҪôżȥѧϰħ˵΢Ҳ١
Ŀڵ˲Ͱ֮ǻš
֮ǰ˲Ѿ͹ˣޡǴȷһ¡
Ǵǰ۹⣬ֹһΡ
˲˵ͷվİȣ˵
ǵ˹С״ԼִĽѧĿַ꣬ʽȻǵõѡ񡪡ִһ֮ǰǻгʱԵ
Ȼһԭ򡭡
˲Щͷ۵üģ̾һ
Ϊһʦ˹Сչ黹ǵѧСһֱ޷֮ħĳεʱᷢµ顭÷ӦҲʾһ˰ɣ
ˡ
ڳƬ̣ԺлΪƬ鳡ء
һμ򵥵ĴΧħħӡѧ֮õԭħʯļӳɣҲη塣
˿ת߽˰칫ҡ
˹С㣬׼Ͽˡ

һС鷿
һյúı¯¯һСɳɳԱһȲɹ⻹㲻ĿʽÿԿ򳡣һ
һǶǽеĹ̶һװһѾɨ㡣
⣬ûκζ衣
Źϣ˹С㡣Լ
ڻصλϣЩؿڴİȡ
˼ҵİ칫ʲôֵ𣿡
еĲһһΪ󡢸Щ
ţüͷΧ
ڻִĳǱСķˡ
˵ǵİ칫ңڰȵӡУǳǱԱ˹Ѷİ칫ңҲҪ΢һЩܱջѧϰħƺЩΣա
һЩΪʲôΪ
µʵûмſʼѧ
밬ȴǰϤȫͬôݡɴࡢĿȷɵġ뷢ɢģ֮Եñƽζ
Զ׼ǻִĵĸУҶԺʮıڡ
Ȱָһһ۵ϵͷΡ
ԡЩҰ칫ҵĴСʲôȻϵ𣿡
ȨޡߵˣӦиõԴ˵ʵҲΪֹɮʽȷģôʴӡ
˹С㣬ûʲô֪㣬Լ׷ľޡ
üɿ滺εָָߺӡ
֮ȳһɰɣ˹С㡪
ûֵĶ˰ɣҿܳŶ
ߵ£뿪Ц˵ţһߴǸŷͼıɺһɷСȻǴ˵еɡ
ȻûУˣϣҲԿһԼѪͳ𣿡
ƽ˵˻ħȡ
ƻ֭ϡ
ڸάڵʾԼȥһĹ۲£Ҳҵ밬Ƚ̸ľϡ
һ棬ԴһǰǴβô֮ĳЩħľԺҲȴǰ˲ֹһءƻ֭ĳ֣Ѹٻ
Ǹһʱûס
գգ۾ɢȥСġġȻ󣺱꡿ħ
ƻAʧˣôֻȳԵģȻӦˡ˵еѪͳûô޽⣬Щûϣͳˡ
ǷŴһʾǶ䡣
ôڣûסô
ڳĬƬֻ̣ڹƻ֭ĻѪСޡ
Ϊħ綥ʦ֮һܺؾ쵽˿仯
ŰǾ䲻ôϵĵǸԭЩСһһ˲ÿɰƽʱһ̲ס¶º͵Цݡ
ǰǣⲻǱʲôħӰĽ
ʲô֡ûס
룬ЩɫЩε̾˿
Ȼ֪λУʲôԼķģʲôħûзûĵһֻèͷšȻ󣺺ø
ԭҲӣջħĺڲ൱ڰֻˡ
¿еɣ²˵
˵Ǳܣôҿɷġ




0909 ˹
ܣ
ڽ촽üͷ°ȡ
仰ֱͬڡôɰЩĻش
εĵطڣʶ˾裬ĿڴʱȻ᲻Ծ΢⺢ڳԶʱȷʵɡ
ˣ˹С㣬֪Ǹʲôġ
ɤӣɫ˵
˲ϣָɰ˹Σ취޷ͷ⣬ϣԶ̬ȣҪŪЩ֮ǰڿϵС
¸ղǿĵıɣ˵ͷ
Ȼָ֪ʲô
Ϊţᶯѧڲƾһ־ġԪܹħɹڱɻˣҲ䵽ÿĩﲹΡ
ôһСС⣬ڡ
Ⱦ֣ĿСķлš
ﲻ̫СһôӦŲһЩĵط
֮ᣬĿǰʱò
üëħ㶯һ¡
ţɿ쿪ֳһ
ڿʼħ֮ǰΪӦûصĻڡڱĻԼ⣬ϣڿʼЩ֪ʶѧϰΪһִʦ˼ǻͷЩ֪ʶγɵĿܡ
ͣ˼룬һ˵˵
ԶܻҾñȻ𣿡
Ȼڡ˵
ħһӰΪĿĵġԳȻʽֵġɿƵĶħá
֮УȻΪرһ𡪡ִĵĿγ̰žͿԷǳԵĸоԣ˱ħ֮⣬󲿷ħѧͳһħΡ
һ棬ҲǰĿǰΨһ޷յħ
Ϊ֪΢򡢻ѧ任ġʦʵûа취ԺѰħǰĳԲħֳһֽ
ɡ÷ԼЩԶʦóħǱ
ͬʱҲ͵óһۣͨıķӽṹӶ仯̬ⲢִıʣڱߵġӦ߼ԭ
ˣǻصԴͷ֪Ϊϸ𣿡
ħֽ̧̧ʳ˰ֱߡ
ЩƤֽëһֵģһױαһ꼶꼶
߸֣߰
Ĭ˼룬ûз飬ָش
ͨTransformationHuman TransfigurationUntransfigurationת䣨SwitchingתTrans Species Transformationʧ䣨Vanishmentٻ䣨ConjurationԼ˹Animagus
Щȷؿڣ֪ԼĹǷ񺭸ȫ͡
ԴӺ͡ûͷˡ̸֮󣬰Ⱥȷܱɶ
ڶŰȿһ촽ƺûдǰôˡ
ȷǸ˹ָܹĳֶͬʱֿԱħʦֱĻӦý꼪Animagi
ʲô˼ڱһϸ𣿡
ϸ˵ıħ΢Щ𡪡
Ϊ꼪ڱħ䣿
ѸٷӦ˹ز׽ôеϢ
ò˵Ժܸߣ˹С㡣
˵۾˫һ˿
꼪Ǳħĸ߼ͣħʩ߼ʩﵽĿĵģҲΪʲôǻÿγΪеĽѧԡ
ͣ˼룬ȴŰƤֽд˱ʼǣȻ˵
ͬڳıħ䣬˹ҩˮһֺʱصħҩˮԽʩֱȳֳεĿĽ
ȵһһµʱڡµ¡һƬݵĵƬҶӡ
ڿһ۰ȣһ䣬ע⣬κʱ򶼲ҶӻóͣҶ뿪У̾ͱ¿ʼ
ô鷳ôðɣôڶʲô
ɵؿڣгɻèǲں
ֻϵıûж͵٩˼
ǵڶʱҶȡһˮСҩƿװҺҶӽմ¹⡣ܲ㽫ƬµҶͷ
¹ҫˮСҩƿһͷһ׵¶ˮ¶ˮѼûӴĵط
һӼ˻Һڰڰĵطֱһ׵罻ӵıǰҪٿ
ޱ˵档
ô棬Щڰ˵ħ˵ĳֹϵ
Ҫ̫ˣѧУγ̵Ļȫͬ
ڣĳ˲䣬һΪѧϰħĿڽƣհ˹
ô˵ɰ˹ʱҲЩ𣿡
ûǰ׼ǱȽϷҲʧβŵɡ˵ĲһȣħɹҪ
仰˵ȫԭħʽô
һڱʼǱϷɿдţ˼˼š
ħ˿ڻԼ˹ıʣȻʲôΧĿƱʵ顣
ôЩʽ֮еЩãһֵˡ
Զ׼֮оĳֿڹ͡ΡʵԪء
ô֮Щʽأ
һ۰ȵıʼǱƺŮеЩ顣
ʣµľǵȴ˹С㣬ȴ١ÿճʱħȼָ࣬ҿAmato Animo Animato Animagus
ڼ䣬ˮСҩƿ뱣ȫš̫Ӵ״̬Ⱦᵼصͻ䡪
ʲôġͻ䣿Ⱥʵ
߱Ǹ飬û֪ᷢʲô
ڿ˰һȻ󻺻ڣ·ÿۡ
ôû˸ǻᷢʲô飬Ϊ˵⡣סĺ棬ڳΪ˹ҪģҲϣõ𰸡
ʱ򣬴ĽܱǧƪһɵȷΪҪ
ȵֹţڱʼǱϼҪ㡣
һ˶ħУȥ̽࣬ǡ
ͬʱһߣڻصղŵĻ⣬˵
ճʱ䣬ĳʱ̣ħȼؿʱܵڶʱԭǿңʱ΢һжճı䡣ȷĴ©κһΡ
Ȼ绮յɲǣǰˮСҩƿĵطȷȫ裬㽫淢һѪɫħҩ
˵˳ߵأ
üͷűʼǱϵݣ˼ʵ
ˮƿҩˮ͹̣ճʱħƺûп͹۰󶨡ôҲζһħ䣬ĿĴΪ˹̬𣿡
ֿԣȣȿȡ
ʶشѸٻعؿһ
˹С㣬ڽ̵ڰȫɿɰ˹̽ħԭʲôⲻڸÿǵ⡣
ˣˡ
ؿ۰ȣɿؼ˵
˵ˣŶԡ㷢ƿѪɫħҩ̶֮ǰһҰȫĵطȷι̲עԼΣ֮СȻħȼָ࣬Amato Animo Animato AnimagusҺħҩ
һ˳㽫ܵǿʹּҵ
лḡ㼴Ȼ󡭡ͻ״αΡκᷢԼѾӦ壬Ҫصֻ̬ҪԼΡ
ȵȣиֵ⣬Ƕ壬˼άᱻӰ𣿡
ȿڣһָ촽Ŀ˸Źâ
Ӧ޷֧Ÿӵ߼˼ġƩ˵èʱС࡯˼أԼܵĳЩҰޱӰЩڣô˵һ࡯ʵתš
Ҹղ˵ЩΣյ⣬˹С㣡
ڱ
Щ⣬ǰû׼ӦĴ𰸡ʦѧ
ӸղſʼͿʼԼеЩԾˣȡ˹ȣֻѪС޸ѧϰʲôħ֪ʶһǰָоѾͷǴҲİɣ
ǣȲڵĲģ䣬ץĸ
ڻһЩΪֱۣش̼Ǹ𰸸ֳ
ֱ壬촽ڴؿڡ
ԡڣٱһǸ𣿡




0910 ڱˣڱˣ
ⲻһĿΣ˹С㡣
ڵͫ΢˼֣ƺèʱӡ
Ҳòٴ㣬һʦϣܹ֮ұġأͬѧˣ̸ʱ޼ɵ
õģڡ
ȹɵͷƶʵ
ôڴڰ˹״̬ʱ򣬵׻᲻ᱻﱾʹ˵ԵĻֳܷһαΣоȣ˵Ħѧϰһأ
ûҸղ˵ݣ˹С㡣
˵ħڰȵıʼǱ¡
߼İ˹ᱻҰޱӰ죬ʦɱʱԴܻȡײʹ޴¡̵ĳʱ䣬ȡʦ־
˵Ӱ죬ǿԱЧƣ
˼ڱʼǱϼдţĿɿƳһ¡
⵹ԭ˽⵽ǺϣСǲ˾ð˹ɹڰȿౣ־ҴҡڵһԽ
ΪصֶϹӣǸ֪ķʽӽڵ粨
СǱɺڹ֡СͱͷԵĶ
仰˵ḻ֮⣬ͬʱһɶԴʹ˼롪߸׼ȷ˵ҰޱܡڵĽһ

Ұޱܣ˵䣬ܱѹסô
ֱڣȻڣؿڵġԪȡһɢɢС棺èɡèСƬèץ塢èͷ
ЩǷѶ걨ɹʣȻûüλ͹ȥ
èĿϡ
ǸڣЩСߣҪԡ
˵߼˹ܵӰ졣ںȵ
һεĳĬǸһèߡèʳš
ôҲͲʲô⡣С˵
˹һָıħ
˵ɿǶѡΣƷɨһۡ
ڸûʶԡѧϰ̬൱ʧ۵ĺĲҰʶͱܣħǡ
ֻ֪ŬԼɿɰʶǷᱻ
ΪһƽĴԽߣһʶӰˡ
Ѫޣ壬Щں̶ܴԸʱ𽥱óԸȻ塪ĳ˵ڵӽöʮСŮףںͯĳˡ
ǵأȱŪף˹κһʲô
ͱܣǻ΢ðһЩ
ħڴ졢ߡѡһ֮꣬鷳ˡɲɱԼȻϣԼɱ
һɫƵڣС䡣
ҵ˼˵ʦɶʱkǵk𣿡
ҽһûشˣϾ׼ôá
ڻ˻ħȣƻ֭ʧɺۼֿİ
ûرűɺӵСŮףɨǶһǡбġèβƵ۽ǳ鴤һ£˵
û˹˼άʦҰ̬ڻɰ˹ʱ൱ǸԼϣξУӰ졢ԶܰٷְٵؿͬԶ޷ֳ״̬
ڡ֪ȻԼ
ǻ˭˵
αһģæʵĲ²⣬ǡ
˵Ӳ˵üͷϸߣЩǽѧϰݡ
ǸڣҧҧѡӲͷƤ׷ȥһķǳҪè̬ʱȷԼıޡŮʿè
Լ֪͹ˣҪκ֤ô
ڲͷ˵ҪĲǱο㣬Լ롣ᶨƵΪԼʵĳֶôû취ӶʦˣΪΪӦ붯һħǻ۵İ˹
ڰ˹״̬£ȻԱħ
ʣɿͷڱʼǱϹдڸղ˵ݡ
ٴèķУٿ֤ڿҲ磬̽ѰĴ𰸣ǰΪܽѧ
Զ׼Ȼ
䵭ػش鵹΢˼֡
ƳŮʼǱϾ㡢ּеĲɢһЩ
»ص֮ǰǸ⣬Ǽϸ֮͡Իᵥ⣬Ҫһڣ˹ڱκȻħͨбɶ˰æ䣬Լָ
һ˵ţ͵վʶסеıɺС
ڲûжеıɺʲô
΢΢ǰѸСֻգһۡܲ㼸ʱ䣬Ůʧ˰ǰȡ֮һֻǳɫĻè۾Χ۾ĺۼǾڵİ˹̬

ڣè̬ϱߣ̧צӶһ¡
ۿڱһֻèȲûסϵĶèСɡèʲôȥèֶʵ̫ˣ
ţѸע⵽Χı仯
ڣè̬ĶԭԱߵƤֽǲһ£ȻҡҡλεػƮʼڣè̬ķŲ
ĴŵģȲûо쵽з紵

ڣèֻ̬˻צӡ
ǰҳѸٷ׼ȷͣˡ꼪һҳ
ħ㹻ǿè̬ʩ
ʱȶߴƽ
ȷɿ̧ͷèˡ
ࡢԲο۾λϡ
УŸմһɹƤֽ
ǰ˹ͨĲͬɿصġ
΢ЦŰеƤֽݸȣӦǿհ׵Ƥֽϣ֪ʱֳˡִѧֲᡷȻղɵһθʩ
ڣóħȣ˹С㡣
վգ۾سħȣſڡ
ȡȵȣôҪʼʵôҲΪʲôȻұ֮ǰ˽һЩڰ˹֪ʶɲܰɱΡ
ͷһЩħ䣬ǳ֡
ҡҡͷͬʱԼǸħȣȵָ˰ȡ
ʲô
Ȳɵüͷħȣʵ
׼ʩչһα벻ҪҵħжԿ
˵΢΢𣬡ΪõĽѧʽԼһ±ЧⲢǰ˹ħеԭͨġ
ðɣһҪ󣬲Ҫ󡣡ȳĬƬ̣˵
ԡ
ǾͿʼɡӫ˸
ʼ磬еħڰлӶһ¡
׵͹ħȼѸͬөӯ
ͬʱڵħҲػؿڣ칫ǰζʧˡ
ȸоôһ˲䱻رˣԼ·ֱӱħڵϣΧȻرò΢΢۾
ҡһԴ΢еһ˿ʣ̲סһ





0911 =ұ䣡
ϲ𣿡

Сô

èôǵһμ

ִĸУ칫ҡ
µǶѡèţʱʱһо£ǰһֻźɫ۾סըëСè
ڵʲôȥһȫһצĿ
ֻԵħһıʦһֻСèʵ̫ˡ
ȺܿӦèӽǣڱһȻԭʵġèȫԼϡ·խżУ˵Ծ΢㶼ˤצӣ׼зʱ⿴һֻڴϷ£׼ĺƤ
Ǳǳı
ȷɿŤӣŬǸΡż
Լһ֮ǰ¶СסУƤֻèӴ˳ȥԭΪ͹ȥˣ˭֪ԷȻôļǳ
ֿϸܱʱ
֣οŴڿŭܵİȡ
ž
ʱ΢۵һȺȻ±ԭΡ
ʲôط㣬صؿϣؿڡèʱֱǶһ׵ĺۼǱشһ¡
ʲôʱѧʩˣЩ档
ͻᡣ
ޱ˵һħȣؿⱨĴè
츳иǿţһαʲô᣿ӱħЧѳӦвٵջ񡣡
һЩɣ֤ҵĲٲ²⡣
˵ƲƲ죬۾һƽĴè
˹ͨҪʩߣôè̬ʱȻ˼ûκӰ졪Ҫǣѡ״̬ʱħ䲢巢ı䡭仯塣
ǰصȷǺߵҲۡ
˵ޱȻطеèߡ
֮ǰǸӦ˴𰸡˱ҰޣһʦҰ޵ģֻԼħܸıֻںˡ
ѪСڹڵħϣ֮Ų
ʣڲԼķ˼ʮ꽨ۡ
һ棬ҲֱԷ񶨡
Ͼħһڹ̵
ȻȿƾԼѣζһĽڱϸֵУֱʩչ֮Ĺϵ൱ܡ
ɣˣԭ
ü˼˰룬һΰɣ֪Ķ⣬ʽĽѧȷʵֱۡϣοЩҾʾʱΪҽн䡣
û⡣һ˿ɫ⣬ʲôҪô
ʩýһαΡ˵è̬ĽԿ
üëµص˵ͷ
ԭΪλСŮ׻ŭ᲻ΨûϵȻƽ
ԱԵЩƽˣǣʩʵϵͰ൱졢ȫ棬ͷ·мʮоʦ
ôһΣȡ
˵ħȣɫϵǶѶ
ɱ֮Ҳ밢˹״̬ڣһ
칫ٴҡŴӰǰʧˡ
ͬһֵ⧲ΰȫעع۲ڡرա򿪡֮䷢ϸ΢仯·һ澵ӣħе˲䷭һ档
뵽խӵоҪƽˡ
ͬǰԼõһֻɫĻèڰȣè̬ǰ񣬼ֱһģһҡ

ͷطһʡ
ղȱԱȻãڿڵè̬͵طӦ
ΪʲôֻèĸͷҪһ
ôݱţڵʵܸպСǱ˵õİ˹Сࣿһֻһèǹڷɣ

˰ȵʣֻèƺֳһĨЦݡ
ݵߣצֻëסССè
ȡȵȡ
ЩĿԼԴϵèצӣתͷڡ
ҵĻ𣿣
Ļͷ

ڰȵע£ɫĻèԴ
Ȼè̬ڼˡèǰֻ˰
ԱԼҪ˵ݣȴ޷ڵèһų˴󲿷ֲ²⣬˱ԭ䷶Χ
ءˣ⿪ħɡ

³˰칫УԶ
ʲôô
ѯʣм˺ĺ档
ôоķʽǶʩħ䣬۲Ч߸ݡձ濯ǵĲ£з֤ĳԷࡣ
ȱ۾ŬӳղŴӱ֮˳ĸ֪
ǲʲô飬һҪЩڴſڡڴһȦ֮󣬺Ȼȡڵת䡪˵ǡ
һӣ𣿡
ۣ˼ؿڡ
˵ɶԵͬڸӻţ䲣飬ôͨʵǡ仯ǡߡǡħ𣿡
ӣҲ˵ʲô
ҡҡͷϵЦ΢΢һ
˵ĵͬ۵û⣬ڵһڿξ˵һѭ򽥽໥ϵħǻ룬Ǽ׳ŦۣʵƵġ˵ЩǡǱת䵹ǿ
ԭΪȻè飬Ȼǵ͹˻Ѫ޵Ի·
ôѸ١ʴת䣬һʱҲЩ⡣
Ǹ߼Ӧ뵽ģ
˷ܵ˵һȻԺл
ʦ̫ܽӵ߼Ҵǰ̫ˣһ꼶ѧձ˼ά߳һǼ򵥡ֱӵġҲħ䣬Եֱӵִһͬϼ򵥴ԵǸû
ħһӰΪĿġԳȻʽֵġɿƵĶħá
ͨħĳɹʹҪ
ضħȶȷʩ߶ħЧʶʩߵרעȡ
һ㲻ʱʩʩûʹȷħȶûȷûмעԺûһħЧôħǲʩųɹģᷢػ𡢱ը
֮УҪȻʶҲǱΪʲôѵԭ
򵥵ͷԣ˵ʲô
üͷ΢ԼֱͻȻðĲá
ұ䣡ϱ䣡
ȷɿ˵ħֱߵëʡ
ʦɱʱҪȷԼҪʩĶԼϣճֳǸ߼ϵԽܣʧʺ;ľԽ͡ףʶڲֺʵAȥBƩ˵èˡŮɾ
ڵע֮£ëѸٱΣձһֱ֧ʡ
žա
ֱʣãӲû
ǡ
ţʼ׼棬һ
һġĿ̺۳ڵĺľϡ
ֻиӵеķͼӲ󡢷顭Щԭõ޷ëʵʵءӹɣɹһִ
𣿣ˣû뵽ô򵥣
еħڸֱö
ѸٴӸֱʱ̵ͭڵľ޼ɵؿ̻źۼ
ڴʱעѾȫȵħͻĲ;ȣϾ˼Լ棬츳׿Խʦֱġ
Ҫ֪ڼСʱǰ붼޷
ǡô£˹С㣿Űȣʵ




0912 
ִģڰ칫֮С
ľڸ̻֮£ªĺۼ
һߣеġëʡϱá
ֱʡ̵ذסľͭꡢȳз
еĿԺ͡ʡЩԪعڰжʱ仯֣ͷ·ǲ͵Ըǡұ䡱ĿЦֱڳЦʲô
ôģȵȡ㵽ʲô
ڲŵضŰȣ´󲿷ֱҵҲ޷ıΡ
ԭô򵥡û뵽
ɫŹֵҡͷм˵ζ͸п
ҸողʶԭͲǱΡ
ǡǱΣʲô
üͷ͵طɿ׷ʵ
ħ֮УжһħǷЧֱ۵ľսС
ӰıȻҵһǰ˲̤Ľݾ
ڻִĵ˼ʮڣֽͻƣһ˲ȫעԤУҪӭһѧˡ
ûϻشĦвϱ仯ëʣԺеĶ򡭡
Դ̤ħһֱǰ޷˵ѹء
ײħûͬʩչ򵥵ġ롿תڰȶԶΥʶħ
Ūһ
ħжô򵥵ѹ
̧ͷڣмЩŪ
ǵġô꣬׶ѧЩʲô
ʲô˼ʲôУѧʲô
ڽ촽ǰСŮϵɫЩ˵ķꡣ
˵жٸӡ֪ʶҪѧڣ
Ǻֹͬ޾һ
񻺻شг˽
͵ڣ統Ȼ޾ġҺǱ
ǡָһؿڣ˵ҪһֻؽӣֻҪҵһ㹻ĺӣ桪ҸոʶҲѧϰӡ
һ˵ţȻ˻еֱ֧ʡ
Ʃ˵ǸֱʣǸֱʣֱһʵءӲҲȫǸֱʣǸëеһУΪҸΪֱʡǡ
ûиıκΣħĸʱ̵Ŀѡ
ˣã˼ά⡢оħ
˵·ֻصһǰǸɵºϵʯͷСݡ
ȥǳ˹ڻΣա
ƺЩŲ˵ʱȴŬ䵭ǿӲϿģʽ
̲൱µ֪ʶ˹С㣬̲ܣЩԶͬô׶޵ʲô𣿡
֪һ
ֵ˵
޵ģ޵ģһֱȥޡ
˶ԣǸڹٽĶǡޡħħһ޵ĺӣȥɺͷ޾硭
֪֮ǡʲô͵֪ͬô
΢ͣ˼룬ַһֱߵıα
ǴĿǰǰıòûкȷѧĿꡣ
ӻ룬׳Ŧۣ̺УʱӱԲּٻת䣬ƳǰʩĿʧ䣻ӡұ䡱Ҳˡ
ʦǴһӡǲ𿪺ӡ
ڿϵļӷѰζɹʩõ¡ƯʩҲõΪǡӡȼͬڡɹ
ߣǳɹ
Զ׼ħϤԴ磬δй仯
ÿܵһ죬ִѧ԰лⶨܵĿСĿ
һָеëʻָԭ״
ָתϸıʹǰȥ֣µؼ˵
ϣǰָ֪仯Щ˿ԻشһڿѰŵĴ𰸡ΪʲôԼʲôá
Ϊʲô
üëʵ
Ŀͣڰе֧ëϣе顣
ǻִĵıڣſγδӦúȥδӣӦ
ԡ˹С㣬Ϊδǵۻһ׶εľ޴޷֪ͷħˣӦôѧħ֪ôħо½Զ޷ȥ׷еĿ򳡡
һһԣԹ塣˵
ȵɣͬһʱ䡢
ƽ˵ӹȵݹëʣƤֽˢˢд˼ʡ
ЩҪʼ鼮׼ĵߡѯЩе׼ȫɣϵ˺ǾͿʼ˹ѧϰ
õġ˵
ڱо룬ղŲ˳һ䡣
ĸԽгɾ͵ĶѧԽױ˵ʹ򶯡
ħ磬⻹ö⿼ǵʦ֮ĸңֱ˶ִħĻʯЩǰѧߵ海һЩҲûʲô
ĳѧĻִġɵĿ̫ˣЩҪŻеġ
⣬ȻǿħΣ½ڿοʼΡ
һϵĿα˼ز
µĿγ̫ˣҵ취Ͻѧȣ˳㿴ļޡǵİȫ⣬ڿ֮ĵطûʱʩչ𣿡
ס
ȵ˵ͷȲصˡ
ħıɽһǣ֪̽뵽ħ࡯ԭҲǽкʵ볡ȯȴȥҿдݻкܶܶࡣ
Ԥһǣÿǰƽһͻ͵ǰŲһء
ע⣬˹С㡭żɹգ൱𣡡
ЩĲɵİȣ΢ߣޱ˵
֪˵ʲôΪĽڣҲ˽ϰɹ˾ʮŴΣһδƫתħп˺ԼΧˡʧȥʱ޷ʱԮء
ףôҸղšգգ۾̽ʵ
ʦѧϰħʱҵơɡĽݾħ桢ħҩѧڿԣǺܽ飬󲿷Ǻ޸ݵɺϡ
ڲͷػ˻֣Ŀɨ۰ȡ
Ŀγ̽ˣû˯ˡ̽ħʣ飬ǲҪǵġѧᰢ˹֮ǰµıοΡҷϵЩα뿪ˡ
ǡ
С˵ɵӦһ
ţϵһױαؿڣ첽ſڡ
ʱȻͷڣڿ֧ëʳħʶҡţƺͷģʩ̡
Ϊо˱뱲ӵĶʦڲղŵĲ롣
ħ磬һʦ桢ԥʱѡȻֻһ
䡪
ڰȹŵ˲䣬һૡ
ͬʱϸ΢Ϥħ




0913 Ŀ
ȸճžͿܲ
˵Цشȹսǵһͷ߹ͺǸպô·ɫװǽĻҡҷУλʦĽŲ
ȻֵŮƺû˵Ĺעɻרעʲô
ǰִĳǱʷ൱ƾãһǧ˰ɡ
óװκζǡ
üëһ£Ϸ·ʦ
ִУ칫ڳǱ㣬ڵİ칫ڳǱ¥֮¥Ͳסį䣬Ҳڴôһ·
ңݻȫǺӪģʵҲ̫˰ɣ
û˵˲ȻתͷޱȻؾʵ
ף˹С㣬ϵıγǰˣ
ǰսӡɰڡ
Ƴ۲֪Ա߶׵˶õУζ˵
֪ƽʱѧУйϰߣҲΪһֱڵİ칫Աߵ¿أȻǲܵģ˵Һڵġ԰ɣ
Ȼ˲治ɫػشЦûһ˿Ρ
治֪ڵʲô֪ôԼֲһǰˡ
ƲƲ죬ûмϾȥ
ڵ˲ĲΣϰΪˡ
ʱѾ֮ǰҪ졢ɡءֺܶˣ˲໹ͬʱըһʱ̹עƩ˵ղŵĿϣ񡰽ʧܡֱӶ룬ǿʦͻŶڰ칫С
ȻӪͬѡҲЩͬ
ôֵʵ
˵ĿŮеħϣ΢΢üͷ
û°ɣȡ
šû¡Ӧû¡
ɵʼ磬׼װίͷ
һϢҪǡҸոͻȻôͷűˡ
򵥵ؽ¸ղŷƲ顣
㡭˵
˲ţʾⰬһ¥ȥ¾Ƭ˸Ż⡣
ǳΪεħһ
Ϣǵĸ߼滻Ӧǡ
˵һеħȣָָԼԴ֪ҵ⣬ҿĽǶ볣ʦһԱʵ֣˵ҵ˷򡣡
ֳֵһ
Ȼˡ˵
ʲôСȻˣţ˲üë
˼ɡջη⡪ⶫӦϤˣѾͷղ˵µıۣǡÿԽЩֵԭ򡭡ħĳЩ̶̫֮ˣԶڴķоȷ
ֵబȵСԴгԺ
Һ֮ǰ͸߹㣬ûʸѾͷȥ׷桢ѧϰҡ㣬ȫڹȥͣĸ֪뷨ħδĵ·
Ѿͷ
˲üë
Ϊʲôڴ֮ǰûأ˼򵥵Ļ
˭֪أֵֿ죬֮ǰȫɵϣҪǣǰнʦѧģô˲ڡʱôСģ
ִһʦѧУѧоġ
˲òػشתͷȡ
ô׼ЩʲôأС㡿Ůʣݣ
ʲôҲ˵ûмƻûаšǵĿֲˣǽӦÿǵѧɲֺʺϲ͵򣬽ڡ
ָŴڼϵĵ˵
սħսԴʱҪҪǡ˭Ϊˡ
ִѧ硢ѧ磬һѧ˵ĵȻҪۡѧ˺ڽڱϲûʲôǧδʧ
ִ֮ħ磬ȻҲⲻѪĶɡ
ǳĺҾûʲô⣡
ֵ˵Ƴ۵˲࣬˼ط־һǾ׼
ˡħ֪ʶⱾħѧУ顭˼Щ㻹ðִ֣УɴҲƽɣ㲻ôİɣ
˲˫ְĦŶͷ·Ҫƽơ
Ȼ
֣ƣ̾˿Ҿáǵÿ޵뷨ϾǻִĵıڣΪӦĸ仯ˣȻæ
ҲΪģҪڡ
Ϊͬص˵ͷ΢΢һЦڽ¿ʱҶһ䣬ݰ١ѧԺоָιۣʱҪҪͬ£
أ졪
ĩ˲ڣҲŸ϶꼶
Ƚգ۾д˲ŵǴ顣
ΪŵⳡκϰӦڸҶ๫Ϣزμᣬ˭֪ͨ¥ϻơ
¥ݾ͵ҶϢˣˣǵ
ţôˣ˰룬ɿ췴Ӧ˹
ˣҶ¥ݵǸ̨ף
Ǹڶ꼶Aĺħɨص֮Դ
Ѹͣ˽ŲСǰ̤һ̨ס
ף
ȫģ
ţǰ̽Եض˺ü
ǰȫͨأûʲôͻȻݵĶ¥ݡ
*0
ȱɵؿ۵˲࣬ܲղ²ǹ
ûˡܽ첻ǻشʱ䡭
˲࿴ǿͻȻŮ֮ǰվλõı壬ֿ߲ɫħȵݺħûס˳飬оԼЩࡣ
ȻصУ칫֮úúú͸һˡ
Ϊ뱲ӶѧǴ򽻵ĽߣĳЩ޽Ƶ簮ΪʵСʦǵĽɳ΢һˡ

Ҷ๫Ϣֺġ
κ͹мϰϾΧһȦֵĹڡ
ɣͻȻ͵ѹȥ˵̫ˣ
Ϊֵ־ƴϣȻֵĹ
չ򣬹ڰп˫֣֮ĲȻ̫ˡǿǵչ˶ѵĹϵڰڽս
ôãҲݲȥˡ
ϾߵĽ֣Ϊ÷С㿪ֱѹ˶λĽݡ
飡
һ죬˫صײϡ
ʤܷ11:7ɫȣ
ǵš
¯ϷǽϣһħƷְһ¡
Ů˷ܵػվڹѧû̫ʧ䡣
ֵϳ˰ɣˣֱ䣬Ǹ翹һ£
׵ԽȺԼ˫ֵ̥ǰ¡
ͬʱҶӵ׷ְҲ˳ζؿΡΤ˹ԱӱϵŮѧϯ÷ʵСۻһ¡
˹ѧ㣬ߵĽҲһģȽϺá
սôû뵽
÷ɫ΢΢һ䣬һ顰ɫѡ
ֻܾܵĶԷˣֻͷϸ׵¼Ӱȣûʲô֪ͳˡ
壬ϸҶĸʨǣ϶׶༪١
ΣˡӮҸˮɳ
СתͷؿԼСѣ󷽷˵
ֻҰѾѺҹˣ˫ĸҲħַ÷ڵҲûʲôߵˣʱ϶ʲôսķȫó
׵£Σ´ȥĪ´ʱҲһȥɣ
Էѡʹ˱ɵУüɿؽз


κ͸׵˶һۣԭڽּۻ۵Ĭ˲һɨա
ǸˣΣ׵£ΪֵܵҸʱ°ɡ
ŸнŮ׵ֱϵԼͬرͬʱʼͼһѹԷһӽ˽ơ̼Ľֻڡ
û𣿡
ҶϢſڣ۸ոİȣ˵
ȻǴµһͬѧԺӵġͬɫӡͿѧԺӵġɫӡһһ߻ʤ󶼻ìܰɣ㿴׵ºǡ
ûϵ㻹С
պøˡֵܷĿϷİҡҡͷ˫۷ŹؿųĶԿ
ഺ




0914 ǰ
ôõôཱģΤ˹ʡ
ʱڰΡȺܱǡʲħ̷ǡ
Ρڵġɫ顿˸׵ڵġͬɫ顿սϷ򣬡ɫ顿һСͷ
ͷǴӹϢϷҵĵгġӮǹ
ֱʱСʦǲֱ۵˽⵽ѧԺӡڽĻջ˶٣κ͡ϼ㡱˱ǹҪüӲꡣ
ġӮҡֹһ飬Ʃ˵ļϡ
ҸŮˡȻͻףЩ鲢һ
ڲߵ˵üֹסćNɪ顣
Ȼ˸׵£ǿƴС۳̬ϣС㡱ΪѵشӦ֮ǻˮɳҲҧԼʩˡ
һߣġ顱֮ķΧǢ
ԭ廹Щˣ֪˵ЩʲôȫûдǰϷʧ䣬󷽷վϣ˸߲ҵسȺʳ
Ů˵Цݣ֪Ϊ˶ǱڵС
ֻһûȥμ±ߵᡣ
ſŮİˬʯ¥˱ϣؿֵᣬˡϷ̯λĺ뿪·᳡˰ȵߡ
ԡ㲻ȥһ𣿡ʵ
ôˣȥ
˵ֻСƨƨ·ŬŬ졣
ۻ˰ɣץʱȥϷɣ󣬿Ҫܾ֮ĴˣùңڱϿͺˡ
ɡǡҸоҲİ
üͷ۰ȣղʱע⵽е
Ҫ֪ȷôྫϷصذš顱ڽƷ׼Ҳ˲ٵ˼лȫǲǵģʲôûС
ΪĲ߻ߣʲôݶû浽
СϲϷҲšʲôʱʼŸоˣ
һ鲻мػش
Ϸ
ڳᡢ乤ʱ򣬰ȿɲ˵ġ
ĿɨͷСë
ջõСëΪ밬еǷݽšԵø롣
Ȼ
ֻëӡ˵ѣ
ҸҪǣʱʰĽ䡣
¬ȡأǵĹûô
¬ȺͺȻͳŽƷķ
ͬ⼸Ϸڵ̯ǷŽƷ
ΪרСʳϡߣ֮ͳһŵĴͱԼȯִĳ˫ײͣգЩȫҪһһǼǡʵύȣηųȥġ
ûУӦûһҡ
˵С˶˱СŮףҲʺϲμӡ
ΪǷԱ߻ԱҲ̫˰ɡ
ҪΪðɣ˲μӻӰϷƽ⡣
̾˿ָָ·ϢҵϷĿƽؽ͵
ʮѲӸ־ֽǲʺϲμЩϷǹˮû˿ЩĿӮǣǳصش˴ҵȤ
Ӱƽ⣿Ϊʲôҿԡ
߸ߵüëֱЩЦ˵Цʧ
ŵģΪ¬καƴĳϴû˫AĺǻִġαίԱ
ڰȣ˫S
ⲻǾҲǿԡҪÿģǾ͵þƽȡ
˵ſϿ·ֵϢңƲֵ˵
£ЩϷĿʵѡֻҪûгֳ˽֣ô˵ĲͻСǿѧϰⱾǱĨƽ˵ƣû⡪ҡ¬ȡȣûǲҪμӡ
ԴһʼͿⰲ¬ȡȵηԱ
ƽؿȡ
Ϊ֪ǶȥμϷ
û˵ͷɿػش
ǵǲԸĻǺȡ¬ȣǶû顪᲻˶棬԰ɣܵ£ӣˣϡ
ǽⲻӦǿףôǲǿ̫ˣ
üĿڳЩЦĿѧӹ
ѧԺѧֵðȥԴЩĿ͵Ů밬֮ĲϼȫУ֪ܣʵڲװΪʲôҪչǵĸܡ
Ŷǿˣ𣿡
˵ָͷĵڻش
汭ľѧԺĹϵýţӡ˶ʿӣ֧ĳִֵȦĿʧȥԼӡǵڶϢǿȥ֧κһ֧ϲӣǰǵиѡ
֧֡κһ֧ӣҲǺס
˻ơĦ˳۹ӾһУӣҲһѧԺ͵ӡ´αˡ
ȿ·˫ɶԵСӵСʦǣֳЦ⡣
֪ʱѾһһֵսʤΤ˹ǵϣ
ڻɫظ£ӹɵһɫǰⶣĹªӵĹ¡
ѧԺ꣬Щһ롢Ըų䡣
Щɳ΢һЩⲻ
ִĴֻҪͼݡսҡЩӰˡΥУ飬ûнڻԧ졣
ʮӻħͥĸĸ޲úӱҵͽ飬Ʃ˵Τ˹ҵλԵӡ
֪䣬ʱӻʮ㣬˵ڶ졣
εԽԭƻʱ䣬Ŀ͵СŮǣǸҶѧǷ·ʱ䣬ɲ֪ƣϢЦ֡
Ϊ㹻Ŀռչơ򡿡ͷսĻΪΤ˹ָŸ꼶ǰʰڳһᵱϷء
ִĵŽֻŮǿġ
ءַżȨΪҶŮȻ˯
һ֮󣬸ҶܿͱһֵϷ񻶳˵Գ
ʱƣСʦˡͬɫӡɫӡĴ䡣
賿һӣŸӻس¡ŷϢңһƵش߸Ŵһȥ˯
һֵͬģзִѧԺѧҹޡû˵ĸάڣԼԺ˹սں˹ؽڡ
ڸԺɫ£ҶϢе
ѧԺѧ뿪ҶϢңҶѧֱ¥ݻصԵĴϣԾüɫŸղϵϷԼԵġ
ȻͽһЩ
ٸҶŮĦȭţҪĿжԼҸţ
ҶǵĽЩѧڴˡս⳥Ծѧˣʱƣ󲿷Ƿ⳥ĸӺô
ѧԺ뺷ĸʨǣĿ͵ŮҪöࡣ
һСıҪҪһΡսȻҪС
ֻѧǵûг̫á
˰
߽ᣬյشµ
Ҫÿ˻ص˯ֹͣ˵ٰ֮Ƶᡪ
˻ħȣеħϨˡ
ΨһǴͶ¹⣬ۼڴ̨ߵԲּҲͳͳϻèͷӥ֪ѧ͵͵Ϣ£֮ǰֻùܡ
ǽ϶ܼݣЩСһпͨ
ڵѲ֮£ŮѸٰ
˷ܵڰɢͬˮһСʦӿ˳
ŮڴϲϺûϴһħ
ᵹȫĶҶŮǴӸҲѧټɡ
Ʃ˵޷ϴϴʱħȿжױԼࡪԴͭӥˡħŮƿغĿŮıرܡ
ЩʵõСħɵϣܿڸҶѧԺŮд˿
֮󣬼ǵðħȷڴߡ
Щεҡҡͷ룬һ䡣
ǲ˯һüëͷʲôĻһǵãħѹͷ£ħ˯ˣǡ
˵꣬תſȥ
ȥǱ߿Ҫûаָԭ״
һߣϣĻס¹⣬͸оһϤСӡ
ȣҵĴûϴŰɣ
ѹԹŬűڵע⡣
ꡪ
ȴ˸Ƿںϴһ£Էķ
ǻȥѧУߣϢɡ˯ˣһҪǵýҡĿγ̿൱ʵģ㹻ˣ֤һȫħʱĿ
Ķ΢΢һʶʵ
ѧУߣȫµġħʱʲô
ٺ٣һְ֣Ҿʹ󷢴ȱظ㡪
ȥ
ʵ




0915 ĳѧıϣ
ִУ⣬оĺѧ
ǰޡŮʿոս˹ڱħǰ۵ݽ
ݽĴɻڣʱĵػش̨⡣
ڴصĺӡżʦñȥͷ·һͻ߳ŮףէһһͱϿΣڻشЩŹ⣬ԼЩ̨´ųڣȴħΧƻˡ
Խ̨Ϊߣůͺľ·ѱֳμ硣
ˣһ忴ƻƻƻƻں˲ƻʱȻӵб֤αķʽ𣿡
ϣȿеıʼǱȴڵĻش
ڣӿ˹ϵɫоѧĽڲûܽòվѯڡ
ûһ𱻱εָԭ״
˵΢Щͷûϱֳ
⣬ĳЩħҲ԰ʦֱε壬Ʃ˵䡢䡪
ޣǸҲ˵ħʽ
ϣȷɿ˵ÿ˵ʱֻӣòЧʡ
ǶԱε롢ѧӦĳԣôЩΪпܽħЧղŽʱ˵ձη⣬ʦʳã߳ǵĻѧʱħͻǰһɷǳؼ
ѧӦǸʲôòʵ
Ʃ˵иΡӽṹ仯ȼաЩƻӽṹʣ߻ΪѧӦ
ϣȷ˷۾ޱؿٽ͵
ڣĳЩʶϰΪ
ʱÿϻ˼ʦѧͽϣȺ˽Ӧôٽлա˵ӦƸоѧʦˡ
֮ܶϣȼ˵ҵУһо滻ķӽṹӶ仯ۺ̬ħҶԾ嶼á
Ŀ𽥿ʼͷ·лȼ
ȻħԭǶȿħ߱ĿѧԣõķΧҲ㡪ҷǳͬݽͷԣǵľԺ͸ԣѧϰҪϵġָȷƣϸĿѧ˼άħ
ϣŮʿҿû˵ѧ˼ά
촽Ƴһѧߣε˵
ңڸտʼʱҾ˵ˣۻδõ֤ʵⲻҸ˵һЩ⡣ħУʦѧϰ滹ԸձηΪָ˵ǹڱʵ²룬Ƿԭеۻһ
ޱҪʵ塣Ӣ׼򡣡
ϣ˵ؿڣ˵
ҵԭǶܽ͹۲⵽ʵôӦʹü򵥻֤αǸֱָ֤ݺۡ򵥵ĽȽϸӵĽ͸ȷԶ׼Զȡձη򡯸о
ԡ
Ϊüë˼ʵ
ȫҸղŽ𣿹ڱǰۣӦλһϵͳ˽ɡΪףħѧȫȼۡ
Ⲣӣ𡪡˵÷ǳˣڡ
ϣеıʼǱЦ˵
ʦʩչʱһҪĹؼ㡪
ϣָܽš
ħȼᶨϵ˶׼ȷʩ󣻶ʩ֪ڳѧʱϰȱ׼עüҪħȲҪҡڻתܳɹú֮״
仰˵ҲǽȶġӶһܣ취Ŀ긲ǽȥⷽʵǵĹҵ̼Ϊơ
֮˵ǸܻᵼĿֻܻﵽΣԵع̶ĳ״̬޷ָȫλòֱε
ϣָڴϣ˼ȷ˵
һɣǱЧΪǱħЧôʧܵӦҲϻ塪Ǹձηۣ֮仯ǵĺĹͬ㣬ǵĹͬڳЧ
ðɣĲ뵹Ҳûе
ڳƬ̣Ŀ̨½ĳλ׷ʦ϶˶٣ʦԱСŮͣһ£鸴ӵ̾˿
ʵϣħ֮УȷʵġΪĳЩʧܵñʶĳµĽһѧҪоˡ
ôûĻǿԽнһˡ
ڵͷ˿ڽ̨ߵճ̼ƻһ
ڱλ¶˽ˣô˵ִ׼ҪбĽĸЩ֮ϣλΪЩǱӦزġҪǴӷħĽ֪ԼǸղݽΪʦǷȱĶ


0916 ĳѧı£
ġһݣ
ħ֪ʶϵȥȫνѧ
̨µİ㶣ʶת۵˲ࡣ
˲ڣǡ
ҡ
˲üͷ΢΢ҡҡͷƺҲЩ⡣
Զ׼ڱҸ㡣
ԭƻУ첻о׽ڹΣҪԴɡϤΪûпչȺļƻپĿǰԣûôߵȼ
ִĵųħת⼸ռоȫԴ
Ϊˣڽݽ绷صʱƣ
ÿֻӵʱ䡣
һʼûָлжôĽ
ͬ塢أڲħĴ֮һˡ
ȿûпΪѧʤħаأɲʲôħҵĺĿڽ̵ʩ棬ΪʦԸǵ
ͺñǰѧǲʦںĿ
κǰüܵĻ൱Ҫġ
ûл֪ʶۣ˫ĶԻԶڿ״̬ǿͬʱȥͽһ󣬵ȻվڸԵ򣬶໥ںϵȥ
ˣû뵽ڻѰħѧߵ
ͬʱ䳡ıҲһɧ
ȡȵȡ
ϣһüͷڣղŵ˼ǡϣ߿飬ӶִĵѧǸõȥձħ
û⡣˵΢Цŵ˵ͷ
Ǻ뵽Уܰæһ⡭
ϣΧѧǽһ񣬳˼ʵ
ղ˵ۻûħʵҲֻܸ顪ڴ֮ǰиطȷϣжۿʩɹͬߵļ㡢ʵ飬ִԺеĸжϳȡǸ
˵۵Ĳңǻִ֮һͨĵ꼶ѧƳһ۰ȣɹͷ˱ħ䡣
ӦþûʲôˣٹɽʵҪء
ϣȵ˵ͷʦζʲô
ʱദУ˹һЩʦʩʱ״̬
Ҫʶһʦ֪ϳ⣬λӶħȡ޷õȷġħ磬
ѧʩûܵͳӰ졣ôǿԴǶȥ˼ۺ󣬽иĽѧԡֻҪеڶѧɹͿ֤۳Ȼڴǰײ걸ۡ
½̨ΧЩɫ˷ܵѧߣûдǰôࡣ
ôϣŮʿⶨ̰ҪãұԼԣҷ޷͹۵վڡӡȥѰ©ܻıһС
ӹһ˿Ρ
Ϊִνʱı֮һԱѧԣܱԼʦ˼˲㡪λʮꡣ
Դ1956뿪ħ֮ޡһֱڻִĵαڡ
ĬбαԸдƪձϵ£ͬͥϹһбμɽеǣҲڴˡ
20ͳڣִƽʱ
ͨת䡢תʧ䡢ٻԼؽһ𣬹һΰıħá
˲ʱʦҲ޷ڱȡüĵĳɹձη򡢰Ĭˡ˹ġָϡ˱ܡ
ħῪʼţħİرʦȫˣû©ĵط
ʦǷ׷׵óۣеıħ඼֣ħѾƾߵԼļ޺;ͷҲκͻԵĽչˡ
˵ʲôҪ飬ǾЩϸϵŻͲ䡣
Ʃ˵ģбΣñγŦۡӸƯֻۣڶ䡢Ӧá
֮ܶʦ翪ʼձΪء
е⣬ȫԹᵽħ٣Լʩ֮ϡ
ħѾⶥձη⣬ǱõƯżСƣʱƣʦǳħҵ
֮ǰҲΪġ
ֱϣֵط֣ġӡŸոմһ졣
߸ħǧ֪ӻʯʼƷ
˵˸űڳ˶ҪĹâ
ԣϣʥ֮ǰ۳ͬпγ̳ԣڵһִִ֮ǰִľܽһݴĴ
ʥڣôʱ䡭
ϣ˰룬ŵЦҡҡͷ
⣬ھͿԿʼǿҪһЩֽʡڰ֮ļ¼ðɣǳлۺȻڱеЩÿɷʼ磬ħеıʱĽݡ
ȡ
ϣںڰϼ򵥵дš
ͨǱħǰ״̬ʩĳʼ״̬κĿ״̬ԽιԽ򵥡ΪҲֵĵط
ζţɾܵıħԭħֲ⣬Ҫɱءˣѧгɱصѧʽʽ
ѧʽʽüظ
û൱ǽϣȻӳ
ϣ۱ںڰݣɿš
ҪʩʹСʩʹСħСڿɿطΧڵĲ֪Ժйǰ״̬ģͣ߼ؽ滻
ԭˣڱǰȽһδµļģô
˼صͷеѧĹ㡣
ôǸӳԼϡܷϸһȻЩҿ֮ڿγ̰ôۺϽȥ滻֮ṩһЩο

ˣǲԻȥˡ緹ʱҪˡ
ȿһڳѧеǣЦվ
ڣ߾ͽˣһ֪ͨͲ͡
ִĵСʦʱ֪ӭʲôá
Ϊѧϴʵ̫ˣһȺǰĶѧͷԷ籩֮£úܿΪֲִĵط֮һ
һ棬ڿʼ˳ܲڴǰĹ֮䡣
Ͼ
һʼѡ
һŹϡܵĿγ̴ŽǣܿͻֵڶԪصѧƣϯִġħ磬ȶԴ˼Ųɡ
ڴ֮ǰ
һǵ͡




0917 ⲻ
֮󣬵˲߰ȣ׼оһ졣
ĻͿڡձϷġ
һ棬Ŀγ̹滮ҲһЩӦٴĽѧԲ桢ǳߡƽЩ֮Ҳڱá⣬ڻһЩɢıβԱѧڿϿֱ۵ؽйĦѧϰ
֮ͬǰڳΪһϽѧħѧơ
ȼûбϲҲûбֳˣֻǶǿԼڹտԲϱεⰲţ۷ʲôÿܵıӦֻһڡ
ֹ֪ʣ֪һȫı
Ϊ֮ŵСʹڸδģ
ħԲ롰䡱Ⲣζʦûռ䡣
ĽģӳϵĽħԸӸЧطáھħôʱ㷨ӽֱӾʦıߵͣǳ
ǲϣôػع鵽µѧģС
һԼȻһǻĴؼǣŮʡħС㡢С㡢ִѧԺӵôԺݵûҪҵɣǣͬʱüγˡ
ĩʣµʱø죬ͷ·һְꡣ
󣬻ִ֮г˫ɶԵѧһҹ֮Ȼ˲٣ҪôںϵۼͥҵҪôڿսѧϰ֪ʶֻŻִĵɢ졭ִĺϸϲ̽ĵط
Ҳ뺺ȡ¬ûϣһĩʱ⡣
һǻѡȥֱߵСľݰݷú
㲻С±ζȷ˳ڽֱǼֻԼȮˣںС뺣һȲ졣
ԴѧڿʼһֱŮĩȼٵܻء
طͼݣȻҪ徲ڶˡ
Ҫ˵Ӧÿһˣ񡭡
ڸ߸ߵľϣľЩƾɵıڣ֪ڼ顣
λڽֱԵСľֻһ䣬컨ϹŻȡҰ
ªʯ¯иˮͭ¯ǰڷž޴ľӺľӡ
ǽﻹŴ󴲣ϵıԭ鲼ƴӳɵģǰʱ䰬áﺣĳһ״ļףû֮ǰôˡ
ʵϣϸ۲ͻ֣ᷢȥ꣬仹вٱ仯ġ
ŵľϹɸɫҰ֯ɵĿɰ̨߷һֻݺټ޼ӣԱ߻̬ԲּͷȮСľҶǽǵЬƤԼȫЬ¼ܡϡ
žԱߵĵϣһŰСĸֶܣ滭һֻҰޡ
Ҷûˣȡ
¬¯ԱߵĲҡҡʣµĲҶһԶͭС
ԴӺƤĻǵݺλСݵ˾ͱڵذ׼ȨÿСŮǹʱǲˮ㡭ЩȫԼ֡
Ŷ֮ûִĳǱһЩȣ̫ˡ
ӦһںͺȰﺣѴλŲһ㡣
ΪƸƹδƹ񣬰С㰴ռĿͷ׼Ϊһ£ΪصذаһϺĵĴͷħҲɰȨӻִĳǱҪһյպÿΪ⡣
ʵûбҪƺʹ
εڷľߣЩεؿæǰæСŮǡ
ÿͺˣʰ䡢׼ЩԼҲԡôҶһ˹ģҲûʲôͲ㣬Ҿ֮ǰҲеġ
һѧڵദЩСһԽԽˡ
ʼʱֻǰڷװЩɰСɰʰӡ滮ʹЬ񡢳мܣѾʼҪҪƵСؽһˡ
ħһҪõģǱġ
ҡҡͷһֲ๵˵
ڲͬˣԳĹ⣬øѧУĿγ̡ǻĩ϶չˣO.W.L.sһؿûôùСľ֮ǰĵƹʵ̫ˣǿԵǾû취顢дҵˡ
ʵҵҲûôǿӲҪ󡭡ҺôҲһʦˡ
üСܷ
⼸СŮУµľλСˡ
ԴȥĶĢ¼Ծˡϵģڻִĵδ񼸺ûκηأؼǣλС㻹رڼලѧϰѧԼֱѡ
ҵɲΪӦǶɵģҲѧϰһ֣
üëһۺһһ۵˵
ҿѧڵԾO.W.L.sı׼ϸ֣󲿷AﲻҪڻִУν̣Aһ棬ôûʩϰ֮ħҲзǳĲ㣬ҲǺܴ⡣
ΪŻħȡ
Ƶ˵ĿڲԶڰᴲİϡ
Ȼ¬ȡȿĳЩáͨС㡱Ա񣬵ڽͥģҲֻλСĻִСˡ
Ϊ֡ںʳṩԵʣʱȶѡæԲ
ֻȻÿζУϾڶеѱˡ
ǲǽڣħȵһбϡ
ߵľߣͷֿ˿󴲰ڷŵķλһĵؽ͵
Ҳִ֪ڽнѧĸǱԡʵЩڿԤڵδȻ֮ǰҪһЩ֮ȷʵӦö໨ʱ;ѧϰˡ
ķ¶Ƿħһʵ֮ڣϵȻϴ塣
ڰȵ£˲ⶣħָһȨҪĲȻǻָΪʦȨϷӵħȡԼƸѧʸ
ʵ֤һսʦΪӵħȶĹۡ
ʮʱħֵǿԸϵϲָ꼶ѧⲢȺŵħͷżɣħΡϵıɺ㡣
һ棬涯ﱣħſζںԵûʲôѶȡ
˼ܵĿγʵŦֱΪ涯ﱣ̡ƽʱҪеһЩĿγʾЩ򵥵ݽ˵Ҳɺɡںħһˣƾѹ󲿷ֺڰˡ
ռΡоѧЩӿγУҲ˳µؿˢ쵽ѧ֡
㿴ɣռоħ涯ﱣҲõĸEãȶ廹Ǻܺ˵ġʣµǸA񣩣ǻбôǱħϵıһ㣬֮ǰѧʱɼҲΡ
һתһ֬ǷľϣֿЦ˵
ڵĿγǺϸ񣬵Ǳʵûôѡϸ룬ıܿЩʲôҲôȻ±һձηˡ
߼ķƻȫƽʱĺ񣬺ȳԾؿ
ע⵽ȵĿ⣬ϵЦݸӲ˼֣վӻ¯ϼͭˮÿСŮ׵ıеˮһɵؼ͵
ЩСѾͷǵⵣǵģҺôҲǼʮˡѧϰҲǼ⣬¹δУ£ͼƻˡ˺ħ֮⣬ִо򵥣ü̫Ķ
ܼ򵥣
һϵмƻȺͺ˵ı΢
ֻԺšĳ룬һʱ䲻֪ӦôʲôǶίȥѺʹ롪ϾǿǼҪɻִĵĿսˡ
ǣһĿݱء¿α𣿡
ʱ¬˫ֱŲ豭㱵˵
ȫõģ
񽾰ͦظĺӶȻ൱ˡ
ѧڿѧʱһѯڡ˲ڣſκѳʵԵݱ仯רſγ׵ġȻǿǧѧҡԼ򵥵ı⣬ĿγҲ£ϾǺҿɲһ
ȣʵи顪
գ䣬С˵
˱ٶ༸Ŀ꣬˵ҩѧѧʵڲУħҩѧħѧҲǿȥԵģҪеϣȫѹһſϣ̫ˡ
١ôҲʼմȾϺˡ
˰ִ˵ûע⵽ֹͬ顣
ҿûôʱڽʵ˵»صѧУϿѾˣϻкܶҪְ𡪡Կ׹ԱԳأɶ°Ҹ˲˵ˣÿֻſΣʱɰš

룬ʲôԽ
ֹİȣҡһָص˵
ĸǣҲħҵġ֮һO.W.L.sҲֻҪμžˣħУġдֽļϵ֡
ԣûʲôԱô
ȻУڹʦϽǱ׵ģҵ÷ŵЩͣ
˵ڼ׳ǻ۵Ĺ⡣
ȿûʶԵĺЩ˵
ðɣΪӦöһרдҵģӦúܿͻģȻһĻСľȷʵҲһˡ




0918 ڶȣ
ׯ԰
¬˹鷿Уָöš
ִУ»ԱǸƺţڱҪʱμӻ⣬ͬħϰఴʱ򿨳ڣҲζĩ˵û̫塣
ӽʥڿʼĩһ
ˣ̽鵽Ϣûڶ»˽öࡣ
¬˹˵վǰСһ
ԴǰʱУ»öˡСѵƻ󣬴˺ÿĩȶҪӻִķׯ԰һΣ¬˹㱨ܵġѧϰѵ
òϵǣ˻ִĵѵ󣬶ڳշȷʵ˾˵
ֻСڳշ¬˹עһ顣
ȣòΪԼȥִѧϰܵİɣһΣǱ㻹ʲôǲ²ҲáҲá㲻ȥ˼жЩмֵЩģ˵ùô
Сһ֣ڵүϡءڣصġ
ȻţƺʲôЩѵؼ˵
أ
¬˹۾
˵
ܵħҩνʱСضԻǺ̸һŹֵġ¾ɵħҩαذǷݱʼϵָʾħҩȡ˺ܺõĳɼүֵƺЩΪǲ֪ʼ˵˭
Щŵؿ¬˹ⲹһ䡣
ǶԶԶеǱħҩαǡǸȺļǵүղߵĶ߾Բͬıӡ
Źֵġ¾ɵıӣָʾ
¬˹˼룬΢΢üͷ
ҼǵҸղ˵һˣҪ㷢κοжϡǱħҩѧαˣƺͲصĶԻ֮Уʲôô
ֻһ
ŬŵĳС˵
ԼǱɿαƺһԳơѪӡʦ
Ѫӣħҩѧô
¬˹üͷһ壬˼ظһ䡣
Ϊħպ罻ǣԽʮ˵ָơ
¬˹Կ϶֮оûһѪӡʦѪħ᱾ͲʲôõĴҲֻвµѧʵǿġ
ţȵȣ
ʵǿΪ۵ʦ
ʱ¬˹ı͵һ䡣
ȥСǱ˵ùħ粻˶֪˲ٹںħĹ
ķ¶顤˹ֽĺᣬִѧϯִ⹱׽÷־ʿѫ»ߣѳЩڱֽϱһ¡
Ȼ֪ʹϵĺħеĴѪʦ
˹ѧԺֻдѪʦܽĵط
ѪһҪأÿһʱ䣬ǻ츳׿ԽĻѪʦԺñֽ˹ֻ֣Ǵ󲿷ֻԼǴʦѪͳǻѪ
Ϊħڻִʱѣ¬˹ĸ֪һЩΪ֪ΣϢƩ˵ķ¶СϹ¶Ժ󡢺ħǻѪʦ
Ѫôħҩѧ
¬˹ʶĦ°ͣԺвͣŹںħϢ
ͬڷħ磬ħкٻԳӵġȨڴѪʦмͬЦϵԺһʱʦżҲԷƺ
Ȼ󲿷ԾλԱȣħĹԻ͡
ӹɣ顤˹־Եһλħĵλ
һ棬ħħ֣ҲδûС˼档
ѧʱڻǷħʱڣǴ󲿷ֵע˺ħ˵ħʵϣֻСʳͽԪϡ֪ħҩͬҲǺħó
ħ˿־ħʵ֮һԴЩΣյħҩԡ
Ǳ䵽˹ôˡ
¬˹˵ָһûһµš
õƣҪͲؽӴ̫ڽܣ֮ҲдŶ
ɡǡЩãȻ˵Ǳ;ɿαǡ
ħϣʲôӣͿʲôӣôǱʼǱռǱҲǳ¾ɵħҩѧααȻʱҵĲ²⡣
¬˹˰֣԰׵ļ΢΢鴤һ£·ʲô¡
֮ܶ˵ǱʹˡѪӡƺͬʱָֿŹ˹յĿȡóɼôʦʾǺħȻϵˡ֮ǡ١ôʣµ飬ǵ˲Ҫͷ۵ˡ
ħءͽ𣿡
͵۾ŵؿ¬˹˵
˵ѵƾһºžͿԡ
ħһѪѧʱȻӡ
¬˹üۼȻֲ̿ļͣݺݲвһ䡣
ˣµΪֹˣüˡͰֵַڻִĳǱѧϰЩɺ͹£˳տõơԲȥǱ
Ȼ׵׷ʲôӶϢУ¬˹ԼᵽΣա
ħµǰѡԿסѾˣǶ䡢ħʾ䡭Ǳʲôħ֮ǶǻۺΣһͣòײŰجΣ˵ʲôҲáħ³Ϲϵˡ
ڵơ
¬˹ɫ˫һ˿⡣
Ŀǰĵ֮ȾҪѵƺͲϿʱλֿ
ΪִУ»Ա¬˹ǿƶ£ᱻ»˳ЦҲ˲ôˡĶӣ˲Ҳûɾܾ
Ȼû˽˲๵ͨһ¡
У̣Ȼòˡ
ˣȻػִİɣס˵ĻҿҪˣһҪȫ̸ŵƣлͲػһ𡭡
¬˹˻֣ʾ뿪鷿
µһܣøϽôǣڽǰżĳȥ
Ȼ¬˹Ȼ˲֮аĽɫȷƲᱻǣȥڵ˲ൽʲôС̣֮Ҫǵġ
Ƥֽ¬˹Ȼûע⵽Ĳֹһˡ
ħѪӡءҡ
૵Сֹţв˿־塣
ı
Ǳѣ
ѪӾǺħ
Σգ

ͬʱִħѧУ
ںĹȻһеȫȥ
ʮֻɿشڳʮͰƯмһա
Ȼϴûĺ飬һԵĵơ޶ݡȵ˲Լͬؾħȣħͬʱ
ӵķάWingardium Leviosa
ֻûüܵĴڿնСʦǵĿ£䵽˰ߡ
ںӰԱߵѱߣޡЩӡҲ׼ã赹غĥĲ˵ͬʱ£ûȴüֱͷķ롣
٣ôȫȥˡ
޶Ƴ۰ϵջЩؿ
ںǿҿԵʣСʦƽʱϽ͵ġ
˺񡢻ִĳֱ⣬ѧҪںںȫѧУɣʸǺò״չ֣ӻִĳǱ߶һġ
ṩĴ㡰ϡֻô࣬Ͳܼˡ
Բ𣬸ղźȻֶһ¡
Щ˼˵ղ֪ôĺȻһ񺮡
ˣôӦҲˡ
ơеħȹϵػӶһ£ħֱˤεƯץסĴ㣬ޱؿ޶û˵
Τ˹̣˵һֵĿ㣬Ҳڻûϡ
ͷħֱӿģ
޶ɫһףط
˵ˣô£ȥ
ǴͷôϹţëøĸģΤ˹
üëִ̯󷽷˵
ҿɲĳЩ῾㻹ҪװеģһħֱӰѼϵȫˡǡʵʵζᡭ
ҲĳЩ۶βɾĴүǿ
ҡǡ١үΤ˹ô
롪С飿
ȥ£ҸûпȣһΣҰְҰְ֣ԼԼҸ֪ڼƻѵʲôΤ˹ô
ˣˡǿץ¿ǡ
Ī˵ѣЩεҰ
Ȼ˽¹ϵһֱǵƺ޶ìһʱʱͻһЩֵĵطʼ죬ȥȰȰԲ˵ܻ
ιǱߵļˣǴ㳳ʲôʱ򣿡
ʱԶߴŭ
ڽݡΤ˹ߣֲֳ˵Ҳ̧ͷɫƵؿ򰶱ûõˡ
ץĴЩźȵĽ£һһֶ棬߲ʲôİһ
ŶX3
С׹ϵطìܣ˳ӵسȥ
ԴӰ￪˼ҹ̸֮󣬻ִĵŮֲˡ
꼶ѧԽԽ졢ˣ꼶ŮȫҡһΪħŮ
⡢˱ԼŵЦУܿ˸ղһͻĺսȫĵͶ뵽ⳡɺæǣͷޱȱĺҰС
ۡ
ΨһЩгǣ΢Щࡣ




0919 ʲô˼
һִĻع鵽æµ
ܲѧȻϸĩʡֵĻУշæѧϰѹܿǴϾʱ⵱طʵ¬˹ż׼ʱ糿ִѧУ˲üͷãջͽǰס˹նⶣ˼䡣
У»˷ʱ䣬һ¿λȻǸӼһЩ
ħҩϣ˹˸ͬѧĽڣͲԭ̶˴ĵƺ͹ںһ˿
һߣ»صִĵĶȿɾûô˳ˡ
ΪʲôȴӳǱˡ
ȼ˵ջصǱͱ֪ܿʼҪΧӳǱִĳߣѵܵıʲôְ߲𣿡
ܼǱ飬ô֮ܽӴصĻͻٺܶˡ
ޣȻǡϲ㣬ҲԻصˡ
ִļСܹܲҡҡͷһ߸еļ±ɵذŻִһܵСλ䶯һЦݵسŶȵĽ͵
ʵϣܵı޿ޡһ˾˵ĹǴӸɾ̬˵ǴҶ൱ϿɵġִĳǺѧ֪ʶǱά࡭ЩݶȥĹû̫
ЩȺҪΪȣϣ
ȵɴ۾Ͱ͵֧˼ƴСԴѹŽڡ
ڶѾ֪ˡǱ͡Ѫӡʵݣ취ѡһħƻſң롣
ףΪơ԰ɣ
С鲮Цŵͷеļ±һȻ
ΣǶ̷ʦļС飬Ȼȵ뷨
Կ͹۵ĽǶǰִĳѧϰΪȴΪ̷С飬гԱѧУʱչˡڵơȻǶеҪ񡪡ÿСҫʹ
ǣȵ뷨ζŲԸΪȴƻִĵĹ
ΪִĵļСܣҪǵЧʵķ乤ɾʮ㡢ЧʼߵĶȻʺæµĳйڳǱϴϴ
ִԼķ򣬶ȡ
С鲮ϸϸָޱ˵
ʱԷ̡տԸⲢܳΪ뿪ǰǱɡѧУÿѧһͬʡڴ󲿷¡
ڡ󲿷£
૵ظһ䲮ĻЩϣؿ
ûһ
С鲮ζ˵Щͦš
ȥ꿪ʼִ֮гһѧȡ˹С㡣ֻ㡢иɾļСʸӰ̴ӡ˲ҲСҪʱǱӦ
˹С㣿ǣͶʲôϵأ
˵۾д
ޣϵǳΪ˹С㣬Ƕ꼶Aİ೤
С鲮˵еļ±
꼶A࣬þλơڵİ༶ȥһֱԵΣ꿨˹Ϊҷ˸ұһ󱸣ż鲻ʱýҵĹ
ȿԡȿԵ󱸵ġӰ̴ӡ𣬲
ֻһԣȨ
ؾһ䣬ǰɾʮĶȡ
ҿ˲飬УǷͬ⡪ϾǰδԱڴ֮󣬿˹СǱҲòԲС
ʵ̫лˣȣ̫лˣ
ŵлҲǻ֮ǰĹ֣ǡķѡ
ִĵļСָָܹæµĳƽ˵
մ֮ǰĹɻ֮ǰİţϣ㲻˶и߽˳һΣ˲ڡ˹Сܾ˵Ļôǰѡֻͳһţ뿪ִġ
û⣡û⣡ģȻŬõģ
ػ˻Сȭͷе
ʱʱͻᱻŹҪΪǱаܵļ尾ִĳǱڶȶԼֱǴ˵е磬ڻиҪ
ֻһ΢ļС飬ҲԼķʽȥػħľǡ
ĺ𣿡
ʲô˼ٸʲôͬ뷨ô
תüͷؿڱŰƬëļС顣
ִĵĳڿ˹С㲻ʱͳŻִĳĴСˣ˵ְԵΪܵĲڻȨƽġ
ҲʲôֻͬǾûҪСһһ翵ϣ
ʼ磬ڲԶʮ˻Ķȡ
ִĳǱ̫֮ˣ˲ɿڣ˹СҲͬһߵΡӰӡοУǲͲͨһʼ͸˵ԸɳĻ͹αطôࡪ
٣֪ΪʲôܹܿУ˲ѡ𣿡
Ϊ˹СһεִִʱҰѻø˵ļһ
ɫһƲƲ죬гζ
˵ִĴǰûơƣڳ֮ȻŻ֣ħħ߳ʵ΢ҪȲлȨһЩġ
ִļС̷ֻѧУѧְ
ʱİȡ˹ڻִСеķɲ̫á˭Ҳ֪èͷӥɱ֡᲻ͻȻ볢Сʲôζ˵ʱѧ
ΪˣڰȵִѧУʱɲȥչ˺ġ
ֻԭ֮һ١һҪء
С鲮ļ˵
ֻǼСѣҪŵȥĦʦǵ뷨˲֮ǰҲⶣңȷҪԴĦ˵˼ڹڿ˹СϣǧҪȥ¾

һ֮У칫ҡ
ðɣ˹СָԼһ⡣
˲üģŲü뷽Ƥֽ
Զ׼ǰȸִĴ±仯֮һڵ˲뱲ӵĻִĽѧУ⻹ǵһյԼСĸλƼ顣
֮ǰԤڵǰҲû취Ԥб
ŮĿĲЭͳִļСĹ޶ȵطӼСǵ֮ǰ˽⵽ĽȷʵҲһ㣺
ִĻķҵõȵħҲɣִĳԳнӵòԭһǧˣͨæңһǧͬʱòҲĳ̶ȣһڲϵȴǰḻĻϡ
ǣߵԺͷԣͬʱҲζŸԡ󵨵
ѵ㰵ʾĽôҲԾܾ
ֵеزڰ칫һǵɳУһ߿һڵģ̇۾Խ־۳üĵ˲࣬ɵ˵
Ը϶˳ͬѡ򡯶Ѿͷ԰ɣ
ҲʺֱӾܾ֪һ㡭
˲ЦҡҡͷЩε̾˿һ
˵ҪħʹѪǵĻɣ򵥵ֱӾֻܾɰȾĴ㳹װȻӦ
ӦʲôӦԼ߶һѧУߵߣ
ֱֵŹֵؿһ۵˲࣬һɳϡ
ǰ˵ãҲ룬ʲôԼȥ
ȻǵȻ
˲࿴һϵǷƤֽٴ̾һ
ԼҲԸ߶һߡ
޹ûм˵Ĵ㣬ÿɵıԡ
ʵϣ˲Ѿʼ֮ôӦħˡ
飬ٿ΢һ°ȡҲǺ¡
ֵʼ磬ÿɷزһ䡣
Сչˣ̫ͬȨΣͻ鷳һ⣬ذҲȥСˡµĵ֮ҵйܵԴͷҿɲЩȫɺϣλһ֪˵ʲô
йôţħȷʵЩ֡
˲ɫһ࣬ͷ
¬˹ȻֻһƳĳ
վ¬˹ħִУ»ᡢʦϻᡭħʱƣѰһЩ˿
ʱڵ㣬˫֮̽׶Ρ

һӰС顯ǲģ
Ⱥ˵ʱճͣ׼ͺһϢ
ֻû뿪˲ͰеһߣڽִĳύƼ飬Լ͸ֵһЩȥķ
ûƼļС顪
˲˵ͷص˵ְѲύƼɵݸȡ
ħ֪ıҪöֻֻ࣬һɺϣô˵㲻ԸĻҲ⡪֮ôظǡ
ޣ°
ɨһеƤֽں˵
ǰɣаɣҾûʲô⡣
˲˰롣
ûеĻȻȥϢˡ
ǵҲûʲôˡ
ðɣô˲ټ
ЩĪؿԭصʦתźȥ
˵˲ڽһһʮ껹һһʮţħҲⲻմĳôʲô˼ֲǹء




0920 ӺͶϿ
˲Щʲô
˵Ѿ뿪ã¥ݳŸҶϢȥ
ͨ˵ΪУĵ˲ٵѧ̸ȻͨѧķڣԴӿʼоħԤưࡿѧϰ󣬺߹۵⡣
Ͼѧûʸ塢ЩȥΡ
һߴʶ¥ݣŬϷһڻش
ޣûʲôرģ֪ͨһһС顣
С飿
Ű˵
̧һָƽ˵
·ˡ
ž
СȻǰ¥ݹսǴ
һǷǳϤִļСġͷϾÿȥԳԡι۵ʱ򣬴ǲӴģЩС顭
ôλǶȣ԰ɣ˲ڸղѾˡ
΢΢һЦѺõسǰ֡
μ档ǰȣȡ˹ȣܸ˼
еģ΢Щͬϲû̫˺ۣױ־ԵľҲһ׻ִƷڲ̬ͬĹâȻһģһ
һҪͱļС飬ôǡĴǡϣ
á˹С㣬ҶȾͿˣ
ʶ˰벽˰Щŵؼе
ûһʦͼС˵ڶԭ֮УλִļСеС㱾ӦǺŰ壬ѹȵּΪʦ
ȡȣ˹Сֻڿͣš񡭡
ȶߴϸ΢һԵĲС
˲ʼû׵һطڣִĵļСǲΪȵݶȻȷʵһҪءҪǣλСڻִĳʱоֹʵĲλߵòƽȡ
ա֡
Ƕ͹ɫ۾øˣСڰָ¡
ţͻȻʹԱߵĺһ
ôˣôǸղǲðˡ
Щȵؿֻǰ޵С飬޴ؿ
ǣе㣬
ϸֳεı飬ɫںһŶȡ
УȻżЩʣڹ廹൱͸ģΪŻĵƼԼĺ󱸣˭֪ξͳôһ
ʵǡ̫ʧˣ
ǰȺͺ˻ڣ޲ھͰѶԱߵɨ䡣
ðððȣ
ҡҡͷһĴҡţʵؼе
ӡûʦԴȣͶ֡Դƽȵ
Ӧɣ˵Ͼһֱڰչǡ
ҲѧŰȵģС˵
ûǵĻʵ󲻳ÿʰᡢϴЩ»ķѶپʱ䣬ΪʦǱԸл⡣
ҡҡͷȻ䲻ԴԱߵײȥš
ȣȣȣ
ޣˣڸʲô
С鲮żС˵Ѷڵϡ
ɫױ࣬һű鿴޻ǴˣȫûϵȾȻֳϷ޲ֱӰ쵰Ǳ
˹С㣬ƽʱƽʱġʵ
Բ𣬶ҪͷԼ
Ȼţ۾ѾЩһˡ
ȸղż˵˼ҵĻʱ̫ˣ̫ˡ
˼ңȵȡ
۾򱻲ڵذϵĶȡ
ʲôǡ˼ң㲻ǻִĵļС飿
ȺͻִĵļС鲻һǴģԭǷһʦͥС鲻ѡԶԼԭħء
С鲮ɿ͵һ߷סȵ죬
ôڻִĳǱӳ𣿡
ʣ۷ŵС飬ֶⲹһ䡣
ſɣȲ˺ǵġ˼֪𣿡
ֵĻС㡣ǣǳǳǸ
ڰȵ΢΢ͷʾ£ݺݵص۶ȣεطſ
ȶһ£ƺڿסԼ
ŶǵģС㡣֪ġȱɵִĲμѵѧϰӦ⿳ζʳθõ̷ʦǣСչСˣкܶ࡭
ȽͰ͵ؼ˵ıʹ࣬ƺĺ
Сˣ
˵ľǵƣҵС飬
ڽ͵µشŶȣ΢µһȵĶ
ڵ˲ͲУչСһĽڣǰȺļС߼ǲڶϵġȸͲϲһҡ
һ棬ѧУﵹһںˡ
λսʤĳֶħͷľ
µ˲֮ǰҲҽܹˣŲ͵˲ڵжϣ֮У԰滹Ҫ鷳ˡһССĲ佨顭
˼˼룬תͷվһԵļС鲮
۶Ϊʲô֣Բǳġ
ͬ˲ǰĲ²뻹ǳ¬˹Щħ֮УִĹȻһ˵ĽͬҲǸΣյźš
δ֪˵̽ȷȫ̽¶Ϣ
ѧںѧڵԵ󣬡ӰС顯ģʽҲƹˣȻᵽһ㣬ôʹͶ￪ʼСΧԵɡ
ȴؿóαɨһۣȷһԼг̰ţ˵
ڽһܣȫ̴ŶϤ˳һ·ۡȵߵĹ̴Ϥ֮ڻִ֮չѵԵĻʥ֮ѵһԳϸڵġӰӡС顣
ȻڻִĳǱ԰༶Ϊλճ̿
ָָеĿαС鲮š
Ʃ˵һǰоνң꼶AѧǰңǾͿԷͷжȼȥϡ꼶A࣬ԱͬҡȻ仹֮ɣ
û⣡ܷģʥ֮ǰһģ
С鲮ʶͦţ˵
ԴӰȵִִĺΪСǴ̫ණΪҪľ޾񡪡ãظͶڵæµȻ塣
ˣô
Ŀɨ˼ı飬ص˵ͷ
ӹɣʹõõȾһѲڼޡصС
ڽгֵϰĵһҪѼһͷ׼Լ

Ƭ̺󣬰ȺͺصҶ๫Ϣҡ
¥ϵһȵǴ߽ϢʱҶѧǴѾصᴲϢӵůĴֻʣ¼û˯ѧڻ
ûֻмѧڻϢҲЩӵ
ôظҶ¥ˣ
һǸڱ¯ǰӴӰΪʵ
ܰѧǺ¿κֱͨӻؽֱߵСϢںӡУһĸҶ๫Ϣп
źˣúþɣ̫ˡ
ʱ¯ԱߵɳͻȻ˵˺һ
ôˡΣ߸׵£
˶񿴹ȥŷϢʵŲʧǵѧ
ղְտģǴ󲿷˶·һ̱ڵϡɳУͺһͻȻʧȥʦӣΪذꡣ
Ǹ׵£ӦĿ̨Ǳɢİɡ
̱ɳϵΤ˹˵鶯Ŀʧȥɡ
ԭ򣬵ҲûʲôڸղһϢִ̱ľ޴ǰеۿܻȫϡ˽ĩ⣬꿪ʼִ꼶ĿαݶӦĵ
ţҲðɣⲻǻһĻʱô
Ȼص˵ͷĩоʹ²µ
۱Ȼıܶ࣬һȷۺЩʱľȻᱻƷãҴڵڵƶѾ൱ˡ
ãǡݡ꼶ԣȷʵС
׵̧˫ۣһȻ˻˵
ǣǽ꼶ѧ꼶O.W.L.sˡ
oѣ
ޱͬػŸҶϢЩʧȥĵܡ
Ÿ׵O.W.L.sķٵƺس鴤һ£ڱ¯ǰŻⷢĺҲһͺһ䡣
ͨʦȼԿɲͬڻִĵڲԡ
Ҳζţһ꼶ѧӭµıĸʹ
Զ׼Ǳ֪ǰѧϰ֪ʶȫ֤αǲòһʱвδѧǿҪѧϰݣȻѼϼܵȥӭİĿԡ
׵¡ЩͨĻִѧã˾͹һƶѡ
Ȼ컹ڳ̸δϣȫѹڱϵĺ񡭡
Сߵߣġ
㻹ðɣ񣿡




0921 ѭ򽥽
״
һڿε꼶ѧڱϵľʹ˻ִÿѧԺͽŵһġ޲ûÿ꼶ѧ
꼶ѧʼԼȥѧ֪ʶ׻жǿɿġ
꼶ѧһֻֿš
֪Ҷ꼶ıζûмһ
־СֹţʱѾ뿪ϢңҪȥڵĿΡ
Ρ׵Щͷ˶ˣҿ϶ˡ
ΪҪμO.W.L.sĿγѹһʱ䣬Ȼһ൱ʹ顪ǲһǲŶ꼶Ҷѧ֪ʶʲôá
һطο岻Сʦǡ
ûԤԣӦþܴӸ꼶ѧǿϳ±γ̵ȫòα˸ߵѧڵĻʸҲᷢ仯
Ҳֻģ˵Ҫˡ
Ƴһվ¥¥ݿڳָİȣû˵
O.W.L.sҪĻȥĩʱԵĸ꼶Ҳû˰ɣϾЩȫǻڱ֤αµĲ
ͬڱСʦĩоεġ㼧ԼܲµҪʲô
˲ѧۣǰȵĻʸûôˣϾһЩԸֻëҲûô֪
ںԣγѶȵʲô⣬֮ҵ鷳
Ҳѧڵˣѧһоѧ
ʼ磬ں˵תűȶӰ뿪
ıϰϻ΢漰һЩ֪ʶÿڴεļ尾СʱĵϰȻҪöˡοܻ֮γˡ
Զ׼ûԼľӵģǰΪԼ׼ĺš

뿪ǰҵĶӳĬˡ
༶ĬĬ¥ݣһַ·ı׳ƿ˽ȥ۰ΰοǣ꼶ѧĲ״κ˵
ڻͬ˽ҡ
ȥƺЩƣ۾ߵĿȻôࡢĺӰ˵ϲû˯áּѧǵĿֻš
ȻˣȫͬѧʱڶԴҺ¶һĨЦݡ
һҹŬڸڽϿǰ˻ִһ꼶Ľ̰൱ֵԺܵĳɾͣΪѧ˲ʱ䡣
ֻڵЦݲûȡڴЧ
ȫͬѧزһ£ÿϸֳһĨı
˵ģǽôˣ
üëʵɻѧ֮ɨš
õļõģǺٻֳģÿ꿪ѧ֮ǰķԺ˵ٺƺҲͬ顣
ҪŽĿγݺܿǴġ
ٴβһ£û˸˵д˿־塣
ӣϵЦҲЩҲסˡ
ʱ֣С˵
ڣǸոմϢ꼶ѧǣǰĿαݲȫƷ֤αˣǲòȫͷѧ𣬶Щ֪ʶѡ
ԭ
˵ȻЦҡҡͷ
ҴǵĵˣС㡣꼶꼶һҪμO.W.L.sˣѹȻҪЩʵϴӿ͹۽Ƕ˵ȥ֪ʶҲǺ޹ǺܿͻףµıʵȤ׼ȷ򵥡
΢ͣ˼룬üͷɳܲĽңԴ˵
Ҳ֪Ǵ꼶ʲôұǰǿһ䣬˴˵ԼαΣԴΪɲҵͷ
ֵǣڰѧǵĲɢ١
Ҳ֪˭ͷǿʼȿֺ꼶ѧѧǻصϢҺǷϡҰģԼӸ꼶ѧ͸¶Ŀ³
̫ˣ׵˵ǱۣͻըԼĿܣ
֮ҪѹɫȻͻ᲻񡪡
˻ᱻװСĻؼң
ˣû뵽Τ˹ôʵ΢üͷ
£ںܿѧлԭǰϢеĳ
ЩҲû̫ĳɷ֣էһȷʵ£һĬĬм³Ƶʽϸߵ֣һ߰Žѧǡ
ϢȫŻǵġ
İɣִĲԱγͷѧ
ΪִνʱĽʦ֮һӵ䰲ѧ
ͬǰ˵ڿν
ÿѧĿϱһǳߡԲ桢ƽһѲͲ׶Լּ״Ľ飬ͷ·Сѧֹһ
һռĿռ䡣˵ѧǼűʼǡע⵽ԼǰЩСԱ߻Ƥֱֽļ㹫ʽԼһдֵ͵Ŀհױ񡪡ǽγ̵ݡ
ڻ˻ħȣҺ󷽴һˮѧʶعͷȥ
ֻҺ󷽳һˮۣһͷطˮСʦǿȥĿ⣬¹ˣѧǶ߼ڵ
ƽЩþߴӦѾħҩνӴˣһ̴һЩȫµ;һЩ򵥵ĹߵС塭
ܶȡ
Щǡȫ°汾ʩչʯ
ֱӴ㿪ʼʽĸ꼶꼶ѧȻиʱ䣬ǿˣѧϰ˽磬ħ֮УϷøȤһЩ
ѧǲ䷳ֱ߲ŸֶΪص˵ͷ
ʼṩ⣬Сʦǻڽиּ򵥱Ρ
꼶СʦѾ߱һڿϣڲû޶ǵıνֻǸı״Ҳɹǿɵıκ壬ȻʹԼǸвհƤֽϵı
һڽ֮дţעÿѧĽչʱʱָѧι淶ʹƽֱߵȹߣһ˼ź꼶Ľ̰ϸڡ
ѧǵİ󣬱Ըϵˡ
ܶȣɴļѧǶ꼶ڵĿγ̡
ѧڿʼ漰ѧԼǳģͽͬʱ漰һֶֲϰԺͻҪΪ˸õջηı仯
꼶֮󣬲ʼϽѧıѧϰ
Ͼκѧһѭ򽥽Ḷ́ѧǱ߻ûѧԪӳ䡢΢֡ƫЩԼʱûŪĶǰ꼶ѧʱ̫Щ
Ȼ꼶ѧȻûôˡ
Ʃ˵½ڿ꼶ݣն꼶ѧдñһģһθֳǵĲֳɹΪ꼶زġ
òϣԴħҩѧķּֽ׶νѧ൱нֵġ
ڻ˷ܵĽң˵ͷ½ڿΣŸһʵ١

ͬʱоѧҡ
¥±еɣߵķΧɾûôˡ
ԡ
˹۾վڽ̨ϵλŮףơ
ǴôϿôķڣ




0922 й
ȺͱȶӺҵ˲䣬;쵽ղԡ
ȫͬѧȫϢźڰ巽򣬽ҩȼǰζںķڶڽ̨࣬սŵþͺһҪħȡ
ķڣûǴĻҺų̂ɣ
˹˵ޱؿŮס
ȻȨκһڿΣػϿμɣ֡ڽҽСддͬɳһѧǰơ
΢ͣ˰룬ֿЦЦû˿Ǹ⡣
ޣǸҵıǺǡϾɳ治ᵲסҵİ顣
ѧУ󲿷ֽʦɵķݣ֮оԲ塣
ִӿŵİȥʱ£λħ߼ءִĴ˵ĻȻŹһǧѷĻᡣ
һ棬ǡħǡЦΪҲǼӷˡ
ȡȡ
ķڷ֮ǰȲһ
ȥǱصһǶ⣬ѧؿŲ԰׸ķѸٴӰױٴӺ࣬ķؿھţȻòᡣ
ֻ¿˵ʱȴ˿ûе
ڣӦյҵıдһЩҶγ̵ĽҪ
ķЦе˵ǵǰһո׶ڵķ̣ѧΪķڲŵִҡ
ҵȻյˣһֱӡòذȥѯԭ򡣡
һ½̧̰ͷسŽҺƳһۡ
ѧ˷ܵĿ⣬ǸصġòڿſڵһⶼһΪԵƣͲֱӶˡ
ȡȡҾͲˡ
ķЦݲؿ壬·ûλڻ˼
ӦȷдܵĿγݴڼ⡣ǽѧݡڿʽȻħϣĽкܴ࡭ģʽϿΣôҿܾҪһЩȨнˡ
ԡǴôϿΣ
һüëζ˵
Ʃ˵վ̵̨ӦôȥоѧſΣ
ޣǽ̵ָһЩǰڵ
ķ˵ɻ˷ǳ
ֻķĿȴд˾裬ġġʦڵĪ⣬ʱעŲҪòʧȥǵΪ
ʦԲ˷̱˵˹һĻָʹ
ħǱ߷ϺͲ²⣬һ֤ȫָһˡִħѧУУ˼˲ࡪֻſԸ޼ɵ˵ĵ
ԭ
ķ΢΢۾ڰ칫ҵĶ
ִħһּΪ΢ƽ⣬ںУκһ¶ͻᱻóȨȥѰͬʱҲǶԷͻƿڡ
Ϊˣ˹ԽķԽǾСġ
ķķ˼ʮʱħ߼λã̫ı塪ʵϣ˾ͼΪóһЩֶΡ䳰ȷȰγħȣɼĳţҲʹ˽
ע⵽һѰζϸڡ
εĲδԼħȣǳĲϳ
ħ磬ںܶʱʦʶóħȣķôľ飬ΥֻֽͣԷһΪŵʦڿΪ
ΪִΨȫűҵȻǰߡ
ӹɣһεս
ķޱȾ裬ʱԼһҪסǧҪ˶ԷȦס
ȻζҪá
ͬ˹Ĵ粽ãΪħһڻִĵĴˣķҲ취ħȨúġ»ֶȥƿȨ
ûע⵽ħļеĲ˵ڡ
ķƵЦøˣгһļεε˵
١ҲңзԴӦʱſγ̵ڿνڣѧǽյ֪ʶƩ˵ھ
ԵġѵԼҸſγ̣
˹ظһ䣬ζؿλħԱ
ĳλصĳǱԱλħɵĺħνڵͲʲôˣķӽѧУʼǿ˹ʱЩ£Դ֤Լ̶ִ֮ܳȣеʢ˿˵ǼΪ׼ĴѪš
֪Ѫ˹֡ħǡǡǾԶһȺˡ
鱾ϵ֪ʶ׼ȷ˵ǣҸʵ
ķ˵Ƴ彲ϱߵ֣˸ŵĹâ
ĩҳ˻ִڵԾҾȵطִֻĵоѧѧݾȻ˵ɡ󡢲Ҵ©ٳν̺ƺſԱʦƫſγ̵ıʡ
ſεıʣоѧоϵճô
ʼ磬üͷķ棬ԴŮ״˵ʲô
Ϊִĵѡ޿֮һоѧҪо˽ϵճʹõƼҪЩûֱ̫ӽӴʦڴ֮ǰһʦڱҵϵеĹôͱѡſγ̡
ֻ¿αĸְƻƹ㣬ſ޿ηչơ
ȻǣſγҪվʦǶȥ۲ϡ
ķЦ˵һĨŨŨӶ
ʦΪ˳Ϊ϶ȥ˽ϣ֮ԿſεԭΪøʦ⵽ħľޣԼӦǰħİءķ̫ʱ;ȥģʦлвٵطǴģ
˵øȷֱһЩˣڡ
ķ˵һرջķʽ΢Цš
̵ŴҪԶϵĴ͵ѧǾЩڴϴҪϵĻ϶ЩȷʵǿαϵݣӦǡпܻᵼصйΣա̫˽ħľˡ
ģħľԣ
˹ֿЦЦһ֮ǰΪ
ڻִУоʱԽԽľ쵽ħͣͲǰöôڽЩʶвʮ꺢Ӷ֪Ķ
ϲأħҲܵģķڡ
ֱԲ˵𽥱أЩͷػ˻еĽ̰
ϱʦϡϲֵһ˹ˣڿξΪ˸ߴڷħξЩ˺ǵĶһǲòûħôȵѧᱣԼԼλȥ
ûħ
ķ̧Ŀ⣬˼ش塣
ǻִħѧУѧǱҵħ硣˵
ڸ桢ĵطѵǵϣ
ħ硢ħ绥ŵش˼ͣһʦûбҪҲӦԼ䵽ģǵӦøߺǵġ
Ŷʽܴڶأʮꡢʮꡢʮꣿ
һЩذ˰֣ͬҲ
ȵȣǸҿе⡭
ķЦһǵÿµ˵
ΪħӦúͷħΪһ壿
ҴΪǷֿġһʦ֪ʶħ
˹Ӳ˵еĽ̰ڽ̨صһ¡
ΪΥܷԸ߶ҵĽѧɣﷴӦѧУҵĸλǰһſεĽڡ˹ķŮʿѾӰſγУȥ
һ˵ţħȣķϷɿ˽Һŵķ
ڳħȵĶȫͬѧͬʱס˺
ǽŵؿվڽ̨ߵķ棬ƺڴʲô鷢ڽһŵλȶΤ˹ҲЦųԼħȣ׼ִĳλС
սǰķװ
ȻķȴûԵسԼħȡ
ޣõġõġ
ĿͣĺӰͫ΢΢һɿػָ
ԸڣһʵħӦ˽Ϣ
ķҴҵسȥֶݺݡı鿴ͺⳡĻʤһ뵽˻ִصܡ
ִģ˵˼˲࣬пڼƻıĳЩµ顣
ȻⲢλʦƻǴӿ˹壬ԼǼռִĵ½ϣһѲ鵽һЩָǹвĶ
Ʃ˵
ķĿ˸š
ΪѪʦȻʶĶʲô
ǹɱ
ħѰҵģԽһִħѧУĺڡ
ʱ䣬ĽŲʧ⡣
ͬʱ
·ˡ
ޱش˸ָ˵
ڿʼִģѺɵèͷӥͬʱת氢˹ڣħĿ˿ܿһЩණ׼Ʒ
ҵһйˡ




0923 ĸ
֪˹ķ沢ƵĴѪʦ
ĸװ¶¡ķȷʵһʦĸװסζȴһ۲۵ϣڻִڼķһֱ˹ѧԺͬѧѣҲ޷ıǳڴħͥʵ˵һڵܵܡ
ڶ˹ķ濴ļͥ۵㡣
ĸװ¶²û̫ȡģħħάޱûǨĸװ׼ḡݣһǸϡĵܱ֤ܵûκħ֮ķҵìķҲЩ׸
Ľǣڶ˹ʮʱͥѳΪ֣
˹Ͱ¶һ׺ĶӾʹС
Ժ󣬶˹Ҳûмĸ׺͵ܵܣδǽ˹ķħһλ˵ǰݣһСʽȷܾĬ˳ҪΪͨոְλ·ϵİʯ
˿Լħ߹⣬ħû֪ķ
ʼһĸǰɭĦĽܳĹ¡
̸ڰ¶£߶˹ԸܻᷢһЩ飬ҪƶԴ˶װļµİ汾
ֻƭˣ˹Զ޷ϵĳЩӡǡ
˽¾ۻ̸ѪĹ۵㣬ŷħʿӦõĶԴʱϵˣ鶼е塪Ⲣ᲻ͣЩѪļ䡣
Ʃ˵
ħ֮УЩɱ¾
ԴӶʮͳǼսǹеܿ챻ħˡΥƷУħļ֡ߡΪɱ¾䡱ϷƷ
Ȼʦܲʶֱֹ⣬֮оķ档
ķ漱ҴҵػصԼİ칫ңóëʷɿд
оѧڷǷǹеĿʵڵĿľΪɱһˣгɻɻִĴĳЩΣնߡпڳﻮƷʦܷ
⣬ִһЩҲιŹ֮ΪħбҪǿڻִĵĵ顢ȨĳЩʦȱȨľη𾴡
ڴĻţһڻִʱйע̬仯
ʵģ˹ķ档
ķ±ʣһдţȷûʲô©ϢԼǲĵطȲվ׼èͷӥżĳȥ
ߵſڵʱķȻͣ½Ųۻصߡ
оѧŸոտΣûмǴٻСʱſβŽ
ʱȣͬʱް칫ҲдţԼħ߼ǴӵִĽһͻսɣ˲κν͵Ŀռ䡣
翵ѹֱһЩʵ֤Ȼá
ں⣬ħ硢ѧУߵĿ飬ȡ֤ݡ֮еȨȫħˣõĵ˲۵
ķеţ˸˷ܵĹâ
ķħĵλռٶȼͣˣ⣬ɾǸļȨ
ǣ˹壬µ鷳ɴˡ
ķЦţɳڵƤϸֳһĨݵɫ
Ǹŵ֪ǰ˼˲ҲܱסִħѧУħĹʱûκηء
ʱȻоƺʲô춯
ţ
ķüͷʶȿһۡ
ֵϿʱ䣬յʲô˶ûС
ǻǷɣִ֮еĻ񡢿ס˵ħĵطżһЩ쵹Ҳʲôֵ顣
ķҡҡͷӿŲ¥ϵèͷӥȥ
ѾȲҪ循ʧıˡ

ͬʱķӰ
СȻ˿
ȸղűսЩλķڵ˵ʲô
˭֪ûλħԱԷؾ쵽Χ춯㵱ڸ٣ӦѸٲտʼˡ
ԶԶ׺ķмжȴŻᡣ
ţȣ񲢲̫סһֶԡ
СԺлصŻִļСܹܵĶ
סķڣҽסдӻִķżտ˹С˼˳ɿˣζʸΡӰС顯
мǣУ㲻ܳķڵС
ִĵĽʦСִǳǱǵħ
ˣһСִʱ¶˽ʦУĲɿǿɾ̫ˡǱмӣǰȶԡӰС顱ĵһҪ
һ棬ָ굹Ҳȫġ
Ͼħһֱһ˵
һõļСı־Ǹ֪Ĵڡ
èͷӥż
ëĸ¥ӰУķ潫żֱֻèͷӥĽϣǶôͻ۾˸ޱŵɫ
ڲѡ鷳ġ
ڶȶԣⷴ򵥵һڡ
ڸչȥǸ٣ȲڹؾסĽֵϰһ£ҳɹ˰ٷְء²żҪʵ̫ˡ
Ƭ̺ķ߳èͷӥ
ûпգֻշɳȥӵèͷӥʲôεǣһųǱ¥һȦ»ص˻ִèͷӥ
֮ԭӦ÷ħŷУ칫֮С
һֵͬģбӦڽϿεİȡ

˵ڷֲԾ󣬵һʱСǽż
ִУ칫ң˲Щ۵ͷ
ѡԵʱڻϿʱ䣬ĳСŮƺӦóڿⳡΥΪѡȽһЩԼ๦ܵ⡣
ңĻֻС顪Ȼڸң㻹ھйߣϣصŲ顭ޣУȻǹôҪҾȻڲ֪С룬ȴ˵𡭡
ЩС⣬Ӧ͸󿴱ʣڡ
ںػ˻֣գ۾˵
ļСһڵżǱʡ´﷽ĳִĵѧˡⲢһԵó׼ȷ۵Ĵ𰸡ʵϣĳ˵ⷴǵµŽ⡣
ڣȥ̷ħʱйλųСڿɱȴ󲿷Ҫ¸ҵö࣬λ⣬־ûġ
Ȳؽţͣ˼룬ֲһ䡣
ޣˣڸǹӦбоճʱĹ֮ӦȷἰǻʩҪоԱǹȷΣʱһԱڵȻҪԱұΪʲôɻ󡭡
˹С㣬ǻִģǹ󡣡
ȻΪԼسŵκγ϶Ӧء
ЦŻشָδĳš
Щȥǿۣ֮ĹؼŵݴҶѾˣӦô죿ҪĻǵץˡ
ζؿһ۷ˣ˵
Ͼߵȶ߼Ҳʱܳ֡ΪڻִΪҽǵþöˣûбҪһлָԭ״




0924 ħ
ƣָԭ״
ֵ̧ͷµشһ°ȡ
ҿûô鷳һ򵥵ĶͿԽ⡣ħǱߣ㲻ݹܶôƾڵȫ⧲´ݻǡ
ǡ
ֵ˲ཻһ񣬼˵
ȻأôڷϽħ硢ħδӦôģײҵתӦôȻҪһ㣬ЩûбݻٵķӦôͬһڸ׷ɱǡ
䲢ܵģؼǣǽ⡪ֻӺˡ
Ϊô⣬˹ڣ
üͷתͷħ
ԭֵֶķ濪뷨ʾ˲ԥ򷴶ԣȻĿǰ̬ķУֵǼķɡ
ޣܼ򵥡
ħ˹ض豭һڣƵϸֳһĨЦݡ
ʲôûôķŮʿѾˡ
ʲô˼⻰ǰìô
ȽضŸֵ֣Щʵ
Ӧ֪˳ĳħǱ߻ķӦķڻִĵõĻȨɶȣǣ˹ٱͻķաУ׳֡
ޣûȷʵһܴܴ⡣
ֵͬصͷƫͷŲԶĵ˲ࡣ
˼ɰǳִģĪеĽʦô˳һ䣬һʦַǷСɱ¾䡯ΥƷͨô
ȻᡣϾѾôˣǻٻˡ
˲գգ۾˼˵
ڷǷǹеȷʵǸ⡣ɭĦĴʽΪͨύɷͥСССȣ߱йԸһЩΣյĹôǻԡ˽ΣƷıɱδ졯
ڴ֮ǰһҪĵط
˲Ƴ۰ȣЩε̾һ̯˵
ʦǹеΪǡǷУзɷͬ㣬ôħԴ˴ˣôҪǸ顢ͬеˡ˹Сղң׼ڿԳǹеģƺǻִĵУ
ɲܸħɣоԼоĸ߼Աǹ¡
ȵüͷøˣĿʦ֮ǻ
ƺĳֵĬʱû׵ô¡
Ϊʲôܸǣһǳ顣
˲Щֵķʵ˷ϵ۾
˹С㣬ѵΪڽһЩ˵ΥΪ𣿻ִһΪ˴֪ʶħѧУо֪ʶ̽ʽЩѧУְϵĳЩ֪ʶ԰ǸõѧΪʲôܴ󷽷
ħ͹ʦϻôױ˵һΪΥܷ
ֱۻǰгϷʺͼ
ͬ˲˵򵥣ʮǰֵ־ͲʦսˣȻʱ˺ܷܶһҪ
һѶȣ˲ֳɹ󣬿Ӧһ㡣
˲¶һĨЦݣĻش
ڵĻִѧΡķΣµҲ֪ʶһ棬ħðҩзҲҪƽ˹ҵ׶Ρ⣬˵㻹Ǳ˲˼¿⣬дҲǴǰûгԹħо򡭡
Ǵ˻ֱ̯ƣһĶԷ̬ȣ
Щɵ˵Ŀڵ˲͸ֵϴš
ɲڿʱѡ⣬һȷ𰸣˵ôʾͻֱʦսɲǿЦ顣
ֵпܻΪɣ˲ûɸһ衣
һԣȫһءظ֪
ֵҡҡͷŰȵ
εЭʵԸߣħĹԱǿ˹ǱߣǵߵЩΪȨϢһƳıʤң֮ǰѾ֤һô
˾ӶߵĺħͳһöӡŻִĳǱĽ¡аš
ά塢ѭƽֻػʱŻᱬ⡢ǿҵĶСȻϣı磬ΪʲôΪԼġ
òϣѧǳ׵Ľƭֿλħ۽硣
ʱֲֵϣĳλʮСŮΣճ̶ѾԺԼᲢۣʱݷ츳ǹھʱƾһų¾ɵĵͲƷħ磬һ˹ǵҲû취
øֵ𺳵ĪǴ˺ǳУǿʷȺå
Ȼûĳλħʱ
ԣ˼ǡֱӰо͸ЩħԱǣ
۾ÿɷһ
ǼȨ֪ȨѣЩһ仰Ĺ򡭡о̺Ϳѡ񲻻˵㡪κŪװĿķ棬ʮ˼Ҳû
ڵ˲ĿЦУֵֺԥѡ˱Ƚϵ޴ַ
˵ˣھЩħԱҪо̣Ҳû
Ǳأô졭
Ȱ˰֣ͷش߶߶Ć½ͣɿʵ
ȨЩҲпǹ˲ںΪʱѾ˵ĻǾͰǵ뷨оͺãҲȥħĹԱͨȻصһ¼Ǹ㣬˹ô죿
㲻ǻйô
ֵĵŶ䣬ֿЦ˵
ǷйܣΪȻǵġСŮʡţôӦܵһЩͷҲϷͥ߸̶ѣûʲô˵ġ߻ɭĦĽʦͷͷ˵ǰȿ࣬ܵʱûС
ǶɭĦɲҵһãʱҪͶƱġ
˲̲סϵڸֵֵ֮£Ҳһħˡ
˼룬𽥱صüͷ
ȴǰĵȷʵЩĿǰ뵽ı绤Ҳһǿ˹ڻִĵݡоѧڶٻЩ⣻һǴǰħ˵оƱػᱩ¶˹
ڿħĹУ䣬ɥʧħΪһķˡ
ȺȻ˵ָ촽ϣ˼˵
һԼǿħħĿߴδ֪ȻӴἤʦĲһ棬ǽ˻ù֪ڵĲ飬һʱҵлκĻ
Ůɫ۾ֵֵ߽һ£˸ž˵
˲ڣ֪ħûͳƹôежڣκʦͥڷԼʱȻޱȵľ
磬˵硭ʱܹǿôһ˿ϣ
վߵ˹ܱϣץһСš
ķ棬͵ҲãѾһ̼ħˡһֱô͵ڳǱǱǽħĲкֻ
ְЩСµۣƳһۿЦŵĵ˲ࡣ
߿ܵίһˣҲǡ




0925 ͸λAction
ίһ£ҪݵͷӵȻûϵ
˲ƽ˵ûΪδʧȥ侲
˹Ǳ߿ܻЩѣΪӦԣϾǸԨЩڵѶ˵㲻ʲôôͦķʦŪƭķȫ˵ˣֻ
û뵽ڵۻߵģȥΪʲô
Щؿ۵˲࣬⻹һ˲塣
ؼǣԭӡе˲ƺôģϾûֻСȥȶʷ̣˹屾Ӧħʯؿλá
˹һΪ츳ʦ츳ǿࡪ
˲̾˿Ŀֱߵŷ⡪ȸоڶĿ⡣
´ӰǺɭֻصִ֮ע⵽˹ĳЩΪұع۲졢Сķһǳѧ˹ҲǣˣðոϢҲֻܽһЩãǡ
ͣ룬ɫĺһ£Щƣ
Ҳ֪ݵöǻִģҲðաҵʶȻֵþʱķ֮ϵ̫ڽˡ
ȣһף粢ͯʱ޷ˡ
ޣˣҲֹһΡ
ʼ磬ܲ۹ܶε⡣
˵Ͳѧ޷⣬ʦϡ
ڷ˸ŭԵĿУץС׿ʼһ˵
Ҳζһ⣬˹Ϊִıʦƿء߸˵㣬˲ػ߱µĺħôһͬǰǱⲿѰֵϣ
ڵ൱ߣоĽüħؽȸ죬ȻħͻִĵĽǲһ̨
˸˷ܵɣõ˲Щš
Ǹ˹С㣬Ҳ˼ʲôи̨
˲üͷһؿǰֻСħŮ
ÿֻСħŮʼ˷ʱͨ˵ҲΣյʱ
˲ûмǴĻϴ̸̨֮󣬺ȥ˹ͷֻһϴεĻǹСǱ˵ãϴ͵͵һɵġ󴬡ϴǿСϹȺһϴǡ
ڸݵ˲һľ飬ʲôʡĵ顣
ܼ򵥣ȻħϣִħĹעȡ
˻ħȣһݷ־Ʈ˵˲ϡ
ǻִĽٰȿ֣֮ħ޹ȻѧУбѲ顭ƾѧϵĸȻԵȼ飬ǿǲļײħסСΧۿ࣬ǡ
ȵҡָգգ۾˵
ʮýͬʱؼ֤˵Ȼǵжħʱ˷Ҫ󣬵Ͳβǰ󲿷־綼֪Ӧô
һ򵥵ɺô⵹һ⡣ôأ
ֵΪص˵ͷһ۾еĽӰˡ
ע⵽㣬Ƶʱͻӽ۵㣬޷£̫мɣҲԽҹߣڳַǴ˼˵ľ
ޣⲻֳɵ֤α˱Ļۡ
𡶽ձл˻Σתͷڰ칫еʦ
ǵñħèͷӥǰУȻȰȫִ֮󣬼ǾûʲôıҪˡԣһСС顪
Ůһ˵ţչƤֽħϱһ¡
λ˼ҪȥΪ˸ΰģִħѧУ

ԼһСʱ֮
һֻˣӿ˷ħֶ˿ô
ֵɿеèͷӥųŲԶĴɹȥͷ˿ǷĿݵ޴©ݣһεҡҡͷ
Ҳ֪˼ŷûǷҶһҳɣ
ڰȵĿధ֮£ĳħԲЧ͵˲ΪѵͬǸ飬ûӰСǷԿ״͵־ڵظųèͷӥαǰܾþͷѧټżļ󣬴ӶɡɺϡĹ
ȷ󣬸ֵصȼǷƤֽ
ˣһվŵˣ΢ϢͿԻػִĿˡ
ڸֵֶԣǸΧơܲʦ˵ȫӢĵطҲֻ仯صĿȶ֮УſԷĴ󵨵سԳԺȺȡ
Ȼڸ֮ڻִĵĺϷΪҪ
òħΪȻǸֵϲݳĿ֮һȤǣεĲ˵˲ࡣ
Զû취Ťתȥı磬վǵȵ밢˼ºĻᡣ

ҹĻ٣ɫ𽥿ʼȥ
ִĳǱĵƻ𣬾ǿɢԽԽ
ڰȵĽٳ£ǱŵҲħ裬ڽܺͼٹȾ濼ǣ˴ϱ߾ʱǶǴھĬ״̬
ʱһηİǵشѧУ
ͷǰް칫³˹˹ֽܣӢޡ
ħƵӳ£³˹˹ֽܿһͷʨӣɫͷŨܵüëƻɫ˿۾һ˫۾еȳ·ȴһִǵʹ̸оǸǿӲļһ
ķ沢ϲ˹ֽܣòϣ˹ֽȷʵİΡ
ֻ˹ֽΣҲӦҲ֪ʲôڻִĴѲһʽڣܻһЩ
Ǳſڣķ泯³˹˹ֽһ£üͷ˵
Ҫ֪ΪȷδжһʧķصضԼħ߼Ȩǩ˸ĿǰԱȻŽ⡣
ħް칫ҵΣ֪ӦôԱ
³˹˹ֽӲػشûķЩӲЦݡ
֤ȷ䣬ôǵļֻп˹һˣⲻһγͻѣִģѧУںް칫ҵְ𡪡
״ǵشųǱȥؼ˵
һ棬⣬ʿɳ˶ӦҲˡ
ţأ
¥ϣУ칫ҡյż󣬲ֱ·ʿɳ˶ͬڰ칫ס˲࣬ô˻ҵ֤ݡ
ޣ̫ˡǲʵ̫ˡ
ķȻصͷ̵ֶ˫ȼӿƵʸ˹ֽܵĲ
˹ھԼİ칫УǸϽȥѲЩȫ׼ȫ˰ɣǿɲִܸʲôѱ
ͬʱǱ¥ϵһȴߡ
ȶİǣתͷء
ȫλˣȥ֪ͨڲɷýˡ
תͷԶеİݵħ
үү±һޣ̬ʧأܻһʱ䡣ס೤ʱ䣿ǻɱ˵ӵĻ
ûȰȰѻ˵ֵֿ꣬ЦЦƻ˻Ρ
ӣ³ӡϾάݣô
ðɡӦҲ֡
ƲƲ죬ͲӦȥѯװͷ
ʱ˵Ļͷ۵Ҳ͸ֵ֣˲ʱҳٵֻ˵λִУʱı⣬׼֧ħıװˡ
ڣ͸λAction




0926 ׶ε
ִģονҡ
ǻִħѧУѧϱεĽңҵĽ̨ǰһרʦʹõĽԴȥꡰʨ¼ÿѧԼӡ
ѹ˻ִĵ¿ʱ䣬εĽȻƻͨ
ڽ̨Ͻһڡ±ѧɷá
֮ħ֪֪־ļߡ༭ǣǴʱ²عעǰڽеʴħëʡ¼ȫ׼ǰ
ħȨıڿࡪձ־ƶˣ˹ءֱͦ˵վؿڣڷͥ׼ӭսı绤ˡ
ǰϷźüּʲݡдֶ̾ӵƤֽ
ںڽеһ׶ѧۡ
ղ˵⣿˵Ŀؿ˹ء
˹ء˵۱Ⱦ۸ѧϰڡ
˵ͷûз
أ
Ȼ˸ձη⣬ڱħΪ͡ħİغ׼ȷ壬ڵʱ׻жٲοֵһ㻹д
ǳãȥش⡭ôһ
˹ءŲĿ⣬źͼЩֳͬϤĽң˵
ۻδѧձϿɣֻΪ룬ΪѧҪ֪ʶôҪչֳļֵʲôħ࣬ħ˵
ʵϣŬ顣
ε̾˿ħӶһ¡
һ̣ƨ±ߵĿһ˲ȫ˺ɫġķΡ
رεѵħҪĶԼ̵ħۿͻЩޡ
˲һһҵľ
һЩڱоʦҲΧͬеĽ̸˽⵽ڸղչֳħжôĿ£ͬʱڶ塪׼ȷ˵ǣʮ߸塪бΣѾԶԶͳڱĶ壬񼣶ǿ⡢ѧϰħˡ
ڣôġ
˹ء˫ֳſֻص˵һϿεʱ򣬽Ͱ͵ʵ
ǿʦ԰ѷݡЩȻбΣɴδƱԹʦ޷ͬʱóϵΣٹȥûй
ޣʵⲢӣȥ˵ݡ
º͵Ц˵ĵ»˻ħȡ
ǵľУȫ±˱ονЩӲӲġģЩ⼸ʮÿ춼εģϤľͷΣҲǵʸСģ
ղĲǾȷסĿ꣬Ȼһ˲滻ΪҶΡ
΢ʱ䣬ǾͻᷢȫͬһѷΡ
ĩо̰ƱʱЩоԱĽ顣
˵ȻǱ漰ĻһЩǳѧ֪ʶƩ˵ͬʱѿξˡϡһĶرιϵǲοһֹڡӳ䡱֪ʶ
Ȼʱ̫̣ڻûȫЩǳѧ֪ʶȫò
ƾһЩǳ׶ĽͣԼڱονҵϤǿһЩѳˡ
ڹƵħȣһ¿ϵĽ壬˵
ڣҼ򵥽һħԭ;ԣ˳͹±ġ
ûڵڶ׶εĿ꣬źȻƿˡ
ޡؼҴҵ˽滹һŵıȶΤ˹
ڣˣҸղſķں͡
ȶΤ˹Ͱ͵˵Ŀڽһڳʦϴתƺû뵽ôˣͺǸձر𺳵˵ġձһ
ŶΤ˹˵ɡڿɲǰʱ򡣡
ޡҡҡͷɿǰһؿڡ
ķŰǴѧУǴܴ˹Ѿ÷Ѷȥ֪ͨ˲ˣڵ˲ڸϵ֮ǰӦʲô
ħޣܴڣ
˰ɿطеĽ壬첽ſڡ
ķ桢ħǻִģޣôң˹أ
ҿǳ¥¥ȥˣҲӦڿҪߵ˹İ칫ˡ
ǻŸʲôǸϽȥ
صüͷǵĳȥ
ҪߵſڵʱȻͣ˽ŲεؿЩµĿǡ
ǸЩҿҪԵƬˣȥ
û¡û£ѧУҪ
Ǹһȥһʲôܰæأ
ԶԶԣҪ˶󡭡
ڵڴͻϢʦ˲䡰˹æط׷վһʰŸԵħëʡħһԴǵظڵĲȥ
ΪܶħѶǰصýˣǿ˵ȵʦˡ
߸Եı۹ȻǸ㣬ħȻִץˣȻҪЩ
ǰĵһϣĵƬץסֳ˲ɷü䡪öԷܲɷãκۡ顢Ϊش𡪡ڵ϶ǣ
Ǹλǻִĵġ
üͷЩ˷ܵؼߡ༭ǣ׼˵Щʲô
УǵøϿˣķȥ
ޡؼҴҵ˵ͬʱź߾ĳλ¶׵ݡ
ޣǸŮ˵ʲô
ûȥЩᵽѪȵǡ
Сǲ˵ʱ򣬿Ҳˣͬڰѿ˹嵱ΪΣյĺħ׷Դֱ̫ˣϹȥŪ
ο
ܴݡǡñסĵ˲࡭ЩϢ֮޴͸¶ŹŹ֡
ûв´һĲ߻ģԻִĵı

ͬʱоѧڰ칫ҡ
˹ϣŽѧǽҵ
ԶɳͲ輸ϣΤ˹˫ֵ̥ںطһ鼮ԱߵСϣĿ͵ġС㡱ͰСżƬ
ͬЩһˡ㡢ҰȨĵ꼶֮Сѡ˽ѧȨ
Ƿ⽱ϵοЯһڵİ칫ңÿ˿ѡܼ۲200¡ֵƷִĵĺڲɹڶύһɽ
ǵִڰ칫Ҳŷ֣ıػ˵ɲЩѡƷ
Ŷƣ㿴ϻҲ̫˰ɣ
е㲻ñȰְÿˣ
κ͸׵Сţڷһ־ͬʱҲǹѡġܡĿǰδ۰ĸַħҵƷڵһ˲ǵĿ⡣
˫̥ɣǰְֿ־Իڱֵ˷һ򱶡
һߣΤ˹Ůšͺ;һЩ
·Ư֪ʺϲ
÷϶ʺϣô·϶ѧУûȽǿķ֣ξ͵ȺЩ׵ͬھˡϲ
ȹЩ̣ЩЩǡ
İɣ㿴дˣȫ㡭֪ܶһЩԺڿҲԴЩҿߺеĽܺѡ
ᳬԤİɣ200¡ô·ĶҲһЩĻ
ûϵһֻи׵°æֵϾҲӵһԱ
ں˵Щƣչһ壬ԱƫƫԴ
С۾͵һΪͬص˵ͷ
ţеҲԶӼÿ
ʱ칫ҵźȻˡķ桢˹ֽܺ˽
˹̧ͷ˺üͷЩ˵
ţķڡڽ֮ǰӦüǵţԼû̸Щָҽðѧǵҵ꣬Ӧע⵽߻Щѧڵȴæꡭ
ޣһģ´Ρ
ħ߼ߵİ칫ǰߣֺػ˻еļ
һ棬û취ȥҵָѧˡԼҾڿԳƺΪķ渱ķ濴һһԵѧǣЦ˵
װģڵ뿪ѧУһʱ䡣ԣڸûˡ
ǸǸڽﶼȥ
ûķѻ˵꣬ȻһŴϢļ
ڷɿشӺĿشķ˹ֽܵˣظһΡ
ڽﶼȥǳǸ뿪ѧУӦǣ




0927 ţ
ִģ˹İ칫ҡ
С㿴ЩѧУ֮еİʦ˵
ǻִģûȨ
ħĸ߼ħפִĵ٣λǰް칫ҵΡԶ׼ȨȥκȥĵطֻҪΪбҪ˹С㡣
ķϻͰ׵Цţ̵ֶָָ⡣
ڣǿԳȥˡЩҪڡġ
ǸڡǻִĵŮѧϯ
÷˹ҡҡͷվķǰƽ˵
ħĹ£ǺħˣӦɷִ˾ĳèͷӥ˾ܾϯŻᴥ޴ǿƴ̡ڹȥһСʱУһֱһ𣬸֮ǰϿΣǿ֤ڲûκΥΪ
ŮѧϯǻִȨ꼶ѧÿʱλִУ
ѧᰴָʾʹְЭѧУǸ쵼Ӧѧ𵽱ãһЩ»쵼ȫѧ껹һҪػִġ
ޣҲҪħװ˹С㡣
ķ˵üëЦʧ
ʵ粢еģΪħĸ߼ԱұáҲʸȥʲôʱӦΪ⡯ףЩΥΪҪӶħȡ
ΥΪǸҲû˹κΥΪ
üͷӲشķĻŷޣ
ΪִħѧУУĸУΪӦ뿪Ĳǿ˹Ҳ˹СˡħʲôʱδСû֤ݾֱӴ˼ץˣ
֤ݣʱûУϾͻˡ
ķЦţػ˻Ƿļ
ħոǩĽѲǻɿ˹˽Ϊ˱ϻִʦȫڼСʱǰٿ׼ж
Ϊħ߼޹Ա뿪Ҫħִй񣡡
һ˵ţߵİʹ˸ɫ
³˹˹ֽ֮⣬޵ħȫ˳
˽ء˵
ʱ˹Ȼص˵ͷ
վ󷽷شȡǰǹϣؽš
ǹЧʮףԷħǰգǹʽԶʽṹЯȫǹ160ףǹܳ91ףϻȫǹ663ˣϻ8
̫ˣ԰ɣڣڻʲô˵ô
ķ˵ųʤЦݣ̫ˣ̴˹壬ǷǷġɱ¾ͼΥܷħѶҵȴ
ǳǸķڡɲҵΥɡ
˹ƽ˵Źֵؿķ棬ӱһ鼮
1689ӢġȨԷΪɣȷƽ񡮳ǹȨֱƺȻЧⲢȨһӢ񡪡Ĵɣܲô֡
ħ磬硣ΪʦӦħƶķ
ķЦһݺݵ˵ͬʱԼħȡ
ܾǰħôǿܲòˡ˹ڡ
ӣѾýѲ顢׼ˣ
üëͬԼħȣЦŻش
˵ﶼȥأڵ˲ڵִ֮ǰС
ڵĶ÷˹աΡΤ˹Ҳɿسħȣվڵİ칫ԱߣؿſЩ߾ħȵĳʦ
ȥôεĴģħսֶѹʱǼʶ˷͡
ڣ벻ҪΪѡ
ͬʱһֱĬ˹ֽҲڳħȣ˻Ƶ˵
ǾħĲĽжǽ߿˹塣
ȵ˲ڳ˵
ᶨ˵ĿڷﻷһȦ֮
˹С㣬ȴŴ뿪칫ҡΪŮѧҪְǱѧǲ˺ⲢӦĳϣҡ
ûĻ£ſںȻӿһˡ
ΧһƷ𣬴˷˲ѹڵ
Ⱥĩβʧܵļޡرֱп¥ԣЩʵ
ףȥƬôͷ档
ЩǰʱڡϾˣħҰ̫ˡ
лŵ˹ŵһм˵
ǡС㡱øЩӡļǹ
΢ͣƬ̣ΧȺȷûпĳͷ۵İëСħŮ󣬷ɿذеħصУصļ֣µ˵
ôƬʲôһľͺáһᰴԼС˵ר
ţû⡣˳һ䣬ǵƿǼط
ʵ̫лˣҵȻħԱߵ¥ƹȥ
лŵ˹ŵ¸мؿأҴҵسŻִͼݵķȥ
ĻСӦûͼϰ
ʱ䱦ŵɲѾʱ˷ΧħγϣͼŮ顢ҵڶˮ飬Ҳµⳡ־һ򱶡

ڷʲô
ŮʿǷһܴ
ħְȨΧǷ̫ˣ
ɱ¾䣿
ΪʲôѧУʦħȶţ
Ѳһͬǩ𣿡

ͬʱоνڰ칫ſڡ
ëûķڡ
ڵĵ˹ķɫ˲ࡣ
Ϊħ߼ԱһĻǵֽϺһϵ⣬ֻһұֽħȨѹȥǰġ
ʮ塢ʮʮš
ǴҲǶʮҹģħڿҵԱ
ԤԼձýԸ棬Щ߽Ϊˡ
Щǵħħëʡħߣе٣
Ҫ֪ڳʦǰ屶ϣ
ɲ޸֮ͨʦκοħεһ߼ߡ༭ʦħҲħˮ׼Ͼҵڲɷʱķոࡣ
Ȼ뷽˵һ߱༭ߵĹҲħҪࡣ
֮ܶ糿ȵͷǳˡ
Ӧô죬ķ沿ԭƻ𣿡
ΧܼȺһİСʵδĳ
ôǰνܴȻѳΪӰ
ǼҪ壬Ļ᲻ڵļҷӶ³泹ʧءûʦԶԶԿϵľӢޣǰǰ칫ҹϵĻսģ⡣
ܡ
ķܻ˵ݺݵظһΣ
ͨղż͸¶ϢŪЩһǳԭ
ڱоشѧչЩ־ӦѧУμѧ棬ܴ˹жײһ𡪡Τ˹ҵĳӣȶΤ˹
ڿĿԵǲҲ˵شѧչֵĸʵ͵ָ
ؼǣƾèͷӥżĴٶȣһȫô־ִִģҲҪǰһ췢ĳżУľķʱġ
ޡ񡢱ȶΤ˹
ķĬĬм֣׼֮úûǡ
ˣȵô׵˷ͻ
Զ׼϶ǲܷģ
ߵƱػħΪЦϣҲȾ޷ȥ۵㡣
Ψһƾְ취Ǿ壬ҽħ취ƿйֻ̡Ҫʵ˿˹ÿԽͶ밢ȿ࣬ɰĲ档
ȡȡ
ķĿɨǰļǣɤӣŲ԰׵˵
˹ΥʦܷݡܷħȨ϶ΣյʱͻѶκӴΪͳһΣħȶ
³˹˹ֽչȨȨκηΪͬ
ڣħ߼ȷǡÿ
ķ߸ߵؾħȣвؿΧ
İǻ࿴һۣص˵ͷ׷Ҳħȡ
ǡ
ڣ벻Ҫ嶯Ҳ䡣
³˹˹ֽеħεָ˻Ƶس˵
ħȷ
ķɵسŰ칫һ㣬̵ֶסħȡ
ţһħȣ˹ϳ˴ִֵĽֻħʾ
ڿʼκεʩͼᱻأѺ;κ뼣ǾͱǶˣ˹ڡóˣħӦѾ׼ˡ
ķָָſڷһʤߵ̬Ƴڣֺ˳ȥ
ǽŸ˳ȥΧһƵĿ
³˹˹ֽһߵűߣԥ˰ң˵
һһֱ壬ȷʡѺ̵Ĺڸ飬ܻȡڵ˲ںͲ̸ǳǸڡħȨԼħİȫõά
˹ֽ
ķض
³˹˹ֽһ˿Уڵͷɿ뿪ˡ

ķ뿪ƺ˱νĽ
һ־ļѡȥͼӲͬǶȶЩƬļߺͱ༭עת˻ڰ칫СʦΡ÷˿˽⵽಻һѶϢ
Լ֮Ȼһ޴
ţķŷŭ־壬ԼһЩļС
֮һ޴ĺ
¥ݡҲܼĽŲ
־ļߡ༭˰룬ӻп˷ܵɫ
ˣ
Դˣ
̫ˣǸţ
ִ
ʯȱƷһƬʯڿӶС
ʯȱߣķ˾ħȣٴеؿǰ
󣬿˹ıһӱøŹ֡ǸȻģִĵĺħǸ൱ΣյĸλÿκħƺֱħĿ顣
ԶֵĵеħȣͨǱŵıؾ֮·ϡ
ǳǸʱ뿪ִġ




0928 ƽƽĳǱԱ
ִͼݡ
ǵļѧľҵ߷Ľֹ鼮
ͼһǵĳΪ¬ȡȵ˵רλͼݵλʱƽ˹ǰߵλÿճϾЩʵ̫ɰˡ
ö֮ѧҲѭĳĬǱҪҲһĳȥ
ֲĵĬȻֻڻִ֮ڡ
лŵ˹Ų¬߹ʱ¬̲ס̧ͷ
ְ֣ĵĻԵұߵҼ涯鿴ǲ¡
Ҿ䡪¬㲻ùңҵд𣿡
ŵЩεգɿתƻ⡣
ղŰְûԱָ㡢ҵĻ֮ǰӦþѾˡ
¬Ȱһŵû˵
ߣͺĽһֵ˷
ʶôǺٿ¬Ȼֲֳͷ״̬ԴӼǰŵ˸߲ҵسͼݣذָҵ¬Ѿĸˡ
ⲻܹңҵʱѧУҲûѧư
лŵ˹СţɨԶżëͼѲӵƽ˹ˡ
ԭΪЩĿμʲôҵ˭֪ڵĻִĶ꼶ͻѧѧΡ
ǰְܲܽһ£ΪʲôҪ͵͵ҵķҵ
¬ȵһԱڱЦĹǣǱûüı˵֪ЩʼǺͶд˶ûôؽڵƷΪʲôҪ޸ҵġ
ΪͲǡ
лŵ˹ſͣؿ˼£㶵ؿŮ۾
ɫ۾侲ɫֱһģһʱôĿɰ
ĶҵռȺܶ࣬һкö˵ſҵġ
¬Խ˵ԽΪִĶ꼶Bİ೤ѧڿʼı仯ǣ˲ԭѧ֮еҪλΪĳЩѧĩҵʱΨһ
еǣ¬۾ԼǸ˵ϸס
֣֡ˣǽˡ
ףûûУŵġ
ŵعŬŮղ˵ݡ
ʱ·Ȼһ졣
¬תͷߵȣȺͺѾվ
ִѧίԱͲֹһˡ
˺üɸѡ¬ȡ˶ǻִĵķίԱˡ
ʲô
ŮǽĿ⣬Сš
лŵ˹Լ¥´˳µ²ǿΪޡ֮ǰرѹƬпܻĳЩΪΣյħŮ³û
¬üͷʶס
ʱзʲô쳣𣬰ְ֣֪ʲô𣿡
ħɣķŰ޴塭ڿܿ쵽˰ɡûʲô
ŵҡҡͷ·ִ˴˵ڶ޴ĺ
ͼݵѧȫλվƽ˹Ҳ˼ëӳȥ뿴¥µ׷ʲô飬ߵһŲͺ桢ŵۡ
¬ȡ˽һ񣬷׷³ۣħȼææ˳ȥ
ŵԥһεسħȣ첽˳ȥ

ҵԴͷȻ
лŵ˹Ůһ˳¥ʱߵĳˡ
ǲ˷Ѽ˸꼶ѧڸѧȫΧʲô£ܶ˼Ա¥ԴԴϵѧѭӿ
ǸһãǷίԱˡRuaRua
ȶǰ߲Ⱥ¬ȡ˴ǰֵĸ꼶ѧ
ŵҲظŮǵĽŲЩͬݰ㱻ѧм伷˹ȥԹΧһȦеԵú𺳣еɫ֣̿ǡ˷ܡ
վںȵ˵棬ƺǰһĻ൱⡣
ķ˹ֽܵһڰվмĿյأн߬ħȣ»˵ģ˵ǱķյЦѵȻ޴棬ۺɫĿëһϸܵʯۣߵİǵĺɫҲЩ۳֮ǰĸϡ
ķܻضǰƺδ뵽Լڴſڵıвķʽ
˫ֱϾʾ嵹൱Դӿˣ֪ˡ
ˣķеˣ֪ڸʲô𡭡㵱ϮħԱ
Ŷѵǵһοħը
һº͵˵ƺеܺЦ
лŵ˹ǰ̽̽ӣֵɢɢվűߣĵŪеħȡ
ȻǸԺƽʱӦҲڿѧħħȵĴڣΪʦǸõسȨǵȺʱһЩͷҸղŵħӦûлǣӦڵ϶վź˵
Ⱥֱһɺԣ
ķŭţĿݺݵɨΧЩļǡ
Ѳдħ߼ȨΥɵʦûκ˿Էħִйÿ򲻵Уͻᱻһͽ
ǻִģħûôʹֵ˵
ܻķ棬ԼЩ彻ӵİǣϸֳº͵Цݡ
Ҽǵһʼ˵ˣΪִĵĳǱԱҲؿԱδѧУʽڡǿҸطУæȥͬ⣬ߡ
ݵħеħתһƯȻŵָָ档
ʱתѺڵľ뿪ִġ
ûǴǱԱƺûְɣ˹
³˹˹ֽܿǰˣصس˵
˵ʵݣղѾķд˽⵽ˣ
ħΨħʯߺߣħʦϵĵ֮һ˵еĴʦ˹
ڸղֵġħ桱УѾܵ˫ܴ֮һʵࡣ
ף𣿻ҼǴ˸λ˵
ֵüëһ£ЩεسϷ¥ݴһۡ
˲һҲ̫˵ɣ߰˷ˡ
˸ЩȫڰѾͷĸֹ¡ʹɱħ䡢ʹսħʹԵĺħ
ʱעάסڵݣǧֵܳڵ
ֵ˼Ƭ̣룬ָؼ͵
ޣˣǿִĵоѧֻһˣڱߣʱоѧֵȥˡ֮ô鷳ҾĿǰõѡλȵһ˲ĻȻҲ
ħʱίʦνڣоѧĽڲҡ
ķ治ͷش˸ֵ֣Įؿǰʦ
ҲôˣЩҪ֮Ҳͨ
΢˼˰룬ƽƽĳǱԱ̯֣ѰµĽȥʱ䡣
ԣǴôĻǸɴֱӶְɡ




0929 ħĽ̻
ˣִҪħΪˣ
³˹˹ֽ˵ϲκЦݣ˵
òΪԼͬʱӦŶ׼ȷ˵ħľӢʦɣǻִĻûҵѧ֪ݡ˷򡯡Ӣ޺ԶԸκһ䵥ʦ
ڵĿαһ޴ķô
ֵӶ䣬Щؿվ˹ֽˡ
˹֮ǰѡĽ̲Ҳ
꼶N.E.W.Ts֮߰лᵽЩݣҪǽ̵ѧЭͬħȥԿЩʵǿ̵ĺʦͨ˵ǰһ֪ʶΪ˷Ϊ㡣
ޣǹֲˡѹ֮ǰںħϵıô
ʦÿɷʼ磬΢˼һ¡
ò˵ħĵ˳̶ȱҪضˡ
Щ֬ħѱ֮£˷ֵĽͶ˽̲ġ
۵ĳֵֵԼܲµһʦսʱڣɢжİսʧأΪŤתƸħʼʦսС顣
ðɣҽ컹ܰæһЩ̲ϵˡ
ֵħתɵָָԼĺ

ʦٻᵥжĻϮȺʱͨᴦơ
ħЧֵƽѸ֮ڻصЩԱߵĴʯ¥ϵѧҲһʮ׵ħԱ͸˵ˡ
ˣʱ򣬴ħսʽøҪ
ֲֵ˵һЩڷħǣЩ֡
ޣǿԹˡ԰׵Ϊʵսѧֱۡ
赹أ
ûȸְֵѻ˵꣬ķħȷһ⡣
飡
ֵػ˻ħȣɵذķ淢ħ䵲
ɫĹֱԭ·أ˹ֽܼʱӶħȰķһ£ͱԼħˣħ䵯Աߵʯɷ˾ұը
ǵȥϿʱ𣿷ٶȱȹٶȸΪҪ
ֵüͷħڰлһӵĻȡ
ţһ׹⹹ɵǽǺΧѧֳ
ǣÿԡ
ֵŵЦЦеħδÿϵ
һϣԵĻʵûʲôѧ塣
߾裡һڰ˼˲Ķʦɿ𣡡
³˹˹ֽܿΧǲ㿴ʵޱȵĹĻصسߵİǺ
ڵִִ֮ǰħҲƵģս
հް칫Һħִ˾ݣ޷˳˼˲࣬˲Ҳ޷ϵİΧڼ±˵˲࣬ͬҲʤ
һ̣ħͬʱŸֵַȥ
ޣԶ˹ʱ򣬵һԭʲô
ֵֺϾǰһСеħɵҵ˵
ĵħԽԭվλãڵըǳӣħԸٶȷ˻ȥʹһİǱطֱ
侲ж϶ԷĹԼЩͨƶɶܵħ
ֵŵ˳ʯǰߣޱسİǷħ䡣
ӸǶȳְֵһһ
мǣ㴦ƵʱһҪڽͶ̫ྫΪԷݴԶȹһ˵Ҫö࣬Ҳûӵıڻеԭ򡭡ע
ֵȻһ٣ħȻƵʶȻ١
һ룬һޱħУ߸ߵط
ǳǿλϵĶʵ̫ˡ
ֵתͷ³˹˹ֽܣֿЦŵʩôһѡ񡭡ķʽø񵲻ȵĶĹ˵ӡ
ʦͷҲûصͻȻҺ󷽾ħȣ׼ȷסһħ䣬ͬʱֻһޡ
ΧƷ˸ţǲħëʵдһƬ
ռƵĺʦٻԮͬ飬ѰƵĿ꣬ʱơҪһǣֵʱԽǾͻԽżżζŸ©
ֵһ˿Цݣתֱߵʯһħȡ
ԭܲ͸ĹĻͻȻѿڣɫʯͬ㵯ɿײǰɵɵصתħʩչİϣ̶ƲײԱߵͬϣƵ
ħ̵ζһҪĶ֡
ֵڳϻһȦ֮˸ղŵ㡣
ֻԭֺվħԱֻʣķ˹ֽˡ
ķۺɫĿëϳֺüսĺۼ³˹˹ֽܵҲҲһɫħۼ˵Ǳʦûбü١
ֵֻΧԴǵس˵
ִѧϰ֪ʶĵطǴħʥأҲ
赹أ
飡
ķ˶߸߷ɻŲŵ𾪺ķŭ
ķײ󷽵ʯϡûлԹȥʩչȫ䡣
˵ʦԾУħǺѡ񡣶ǡ
ֵεҡҡͷûЩΧķյļߡ
ħתͷ򳡵ΨһվŵħԱЦݺ˵
˰ɣ˷򡯲ڶԾڶʦǰܶʱ򲢲ԽԽãϡͷԡЩҪ
ο
ͣ˰룬عͷԶȺĩβ
ʼ϶ھƣƱ֡
ΧȺһɧѧǷ׷׳˲ͷ
ʦ󣬿ɫѿͺһ˺þõΣû뵽һμ򵥵ġ߻ܵץж档
Ϊֹˣ˹ֽܡҸղźͲͨˡ
˲ǵ˹ɵ˵ֽ⿪ϵħ
һжᣬвǻִߵԭһķڽĸ﷽СĽڵ⣬ɭĦ֮ٿ֤
òسΧļǷǷ΢Цż˵
ڱ¼ȥȻҺͲλ˵λʱߵĽȴڵȰѧͻظ˯ޣˡ
վȺߵڵ˵ͷΧ˷ܵСʦǣ΢΢촽
ǡѧϯǡίԱǡλصᣬ΢ͣһ£֮ڽְϢһٿμ̵Ļ顣


0930 ϸ
ڵĴߴ£ѧǲԸ뿪
ѧԺϢҵ·ϣ桢š˷ܵûһͣ
ȫ̵ѧüɫЩûСʦתħָսϸڣ˷ܵ÷·ǾǸһġͨǱԱڰ޺ķһر޴ɫ
һߣҲںվȺһͷС»ϡ
ȣղ⵽ô
˵㣬Ȼص֮ǡ
ûȡʮΪʲôС㡱ѻ˵꣬ȻһΧһش
ڡķ滹ħǵ飬ʲô˵ĸ󱨿־ĺȵȻҲⷽݣСЩְ汾ϸ˵úá
ɵذȫ
ϲûܺԡôò׸ԼŪ˸ϴңúǿɾ̫˷һ㣬˿ϹŮڼּҵķ
һ棬ִıȷʵҲЩ
˹һʾĳЩ۵СϸںпΪֵӦ
ħ֮п͵ġֶʵ̫ˣֳжʮý壬ڼСͳǱԱûɾǱǰֹڳϷ̫࿴
ȡȵȣȱߡ
лŵ˹ѽ̸׼뿪Ůʶǰһ
ʱ仹磬Ҫȸǽ
߼лŵ˹ħŮǰͬЩ֪ħԱӺħʦ̫ͨõ³ǽžǲԾضħŮǰߡ
ŵû뵽Ҳˣɰ
ȿͻȻԼǰġ࣬΢΢üͷ
ְϢǱߣħͻִĵϷӦÿҪʼˣڽʲôĻԵ֮п˵ϾҸ˿־ŹҪ
ЩҼǰдˣûʲôֵڴġ
ŵɿ˵ĿʱʱԽȣɰ䱦
ˣְ֡Һܸҡ
ע⵽Լϸ׵ߣ¬Щε̾˿
ǰȽ˵öԣҲӰĹǻԼְ𡪡ΪίԱǵȺͼһһصԵϢҡ
֮϶˰ɣʱҿĿ¥
лŵ˹ŵ죬Կٵתƺصʱ硣
ˣְ֡ҽ˯Ⱥͺȵķ䡣
¬ȷɿҡҡͷûصһԼҵĶϵЩ
ֲСˣȥĻⶼڻִĴĵڶˡĲǵ⡢ǵģֻҪ湤Ҿͷˡûڼල㣬ǰʱĳˡˣȥæİɣ߻кȡҡ
ĿΧĹ֮ǻһ£Щŭ
Ȼȡʲôû˵¬оһĪķͲڣϣְͬƽʱ̸ޣͬ岻ºӵչˡ
ְ֣߰ɡ
¬üͷٴظһ顣
ŶŶ
ŵ˿ʼС¬ȣֿ˿Χ
ȻʷЩٶۣôʱҲ𽥷Ӧ˹
Ǹġֻһ˵¬ȳˣʼԼѣԼĽȦӣԼһκ͹滮õİšԼôʱСЩڡ
ȥЩǼһҪ߿
лŵ˹ŵ¿¬ȣɷ˵תҴҵس¥ȥ
ŵĸӺܸߣڻִѧ֮пۣŮؿ¥Ⱥǰһ߲ͣ˵űǸһ߼ææǰܿʧ¥ݵĹսǴ
¬ȣְǸʲô𣿡
תͷЩʵ
ӦûаɣְƽʱôģǸԼնǲõĴĴˡ
¬ͬãȻҡҡͷż⿴Ÿʧλá
ﵹҲ㺱
ŵżͻЩʲôȻæҵضͻƬΣֻǸѣֻСɽĻԿˣǲɹ͵ʳ顭
֮ܶһĻ¬ȶʵ̫Ϥˣ븸׵ճǳ⡣
ˣȰȰ˵뿪ɣƻһ
¬ҡҡͷתͷ˿ȻЩӵ
ִĵѧɲ࣬ĸѧԺĶʮѧܹҲŶʮˡ
ڿɲòͺ򳡾ԴԴϵѧѶǰΧ۵ѧҲвٻڳǱôҵĳͻ󲿷˴ʱ൱˷ܡ
Զ׼ΪίԱȵɢЩɶˡ
ޣ˵ҲǡһȥЩ̼һ¬ͺ󲿷֡
ȻųֵΪص˵ͷһһֱֻۡ
Rua
¬ȣӽ磡硪
ħӶһ£Хĺľӿеѧ
һߣ¬ɵڿħȡ
еĹϢذȥǼͨѧԺϢҵ֮⣬佥䡢ް˲ԾҪ뿪Щط
˺üµķίԱʵսĥϣⷽļɺӦԿɱȸտѧʱ̫ˡ
ȻҲûһԿϷ
ڼСǵʾ£ɨĸ䣬ĵءѺõȰ˵Щɶѧش˯ȥ֮˵һǿ˲١

֮
ڰȵ˵Ŭ֮£ѧȫɢȥˡ
ں׼ѯ¬ǷҪȥʱǿŵһѶѵؼ¥Ⱥ»ص¥ʱСģ֮ǰȻͬ
һλ»صߡ
ȵ΢һЩȡ˲¬ȵİְָղŸʲôȥˡ
лŵ˹ŵߵߣеǶѶһԵطԱߵһѸɾʯͷϣ׺ɫĻִʦۡԼһɢС
֮ǰߵ̫·Ͷͼˡ
ŵڽţһһʦ¬ϣġ
ͼ¶Ǻ鷳ģⲻҪݺѵһ٣ð˵ĻζɲܡӸ׷ǱߵҩܲȻǱȡޣˣΪ֪ЩǵģһЩСҾȫԼװװ
̲ס߶߶ض˵Щͻأͣ
һ¼¬ӱѹ壬Ƶġ
֮
ˣǱߵĴſɲܴʲôµĻдŸҾͺã
ææ÷˼عͷ¬ȡ
ǿɣϲҪ̫ǻϿΡޣȻ֪Щ鲻ģֻе㣬ǵƼͬѧ򡶳
ŵЩҵذ˰֣ɿسǱȥ
ֻû߳Ȼͣ
˹С㣿
лŵ˹ŵǰСħŮСĵءʵ
ˣҸղźȻˡ
˼˵ָᰴ촽˼š
˵ǣѧУλԱǰְϢٿһμ̵Ļ飬ִĵѧԺԼִĵķίԱǣӦǿҲѧУĽԱɡ
ŵĻҪԵƬ̣Ȼһȥɣ




0931 
ʮĩڣŷ޴½𽥳ӻơ
ھյħУΪأΤ˹һ⣬󲿷ֵħֻͥһӣɥżлŵ˹ԣ¬ȼǵȫ
ˣȵǺŵż顣
ĸʱĸŮ֮ദʽ޷⡣
ڰԭУǴͨһЩǿӲķʽŵף¬վԼ罻ȦӺҲΪʲôһֱֹлŵ˹áO5ܻᡱ϶̽Ů
ϧǣվûᵽŵįıӰ
ֻȻ԰лŵ˹ഴЩŮദĻᣬҲ˶ˡ
ǰԺһҪǵʰöҪġ
ǰҲë˲١
ͼϹ֮鷳ˣһҵαʲôģ֮ϿҲ鷳ܶࡣҼǵҵڻִʱһǰѱҵαһԵȫŪˣ
ӻְִϢҵ·ϣлŵ˹ŵԱ¶ˣһ߶߶ض¬ȸעʱʱΧķһȵǰߡ
ŵûĺߣŵСɫԽԽˡ
ְ֣Сǰ·ҵ͵ҡ

лŵ˹ʼ䣬ڽҵʧ١Լûпα¼Ѷȹܵıοʱ¬ڻûסûشлŵ˹Ļ䡣
ҡȣǻִĵķίԱǵְڳֽʱʱֳǿסơڿα·ЩϱȫбǣСǻСʱ󣬰ǰЩͳһ׵ʮ֮ǰ͵ߡʱȫͬ
¬ƳһŵӲ˵
УְϢҵˣӦСóˡ
áǵȻ
лŵ˹ŵЩε֧ţڨЦһ¡
ΪʲôղһʱСŮ׵ıЩ΢ˣûĻŮҲҪһ·
ҵǣʱְϢ֮дļʴʱ

ִĽְϢҡ
Ľŷᡱƺýе˸߳
лŵ˹һ˸䣬ԤԼձı༭ð˹򸣼ʡ
ôǷĴΥΪǷζħӵԽִģֱӲ뵽ִĽڵ⣬Լ˹Ƿٰȿ
ڰ˹ߣһħëƾƯڱʼǱϣ·и͸
֮־ı༭Ҳ׷ȫעضſħߡټǹȫ׼׵ħ˵˵һ̾ϢŸƨᱻ¼
𱬵һδͳͻˣɲħĸý岻ӡ

˶ʱ̨ߡ
ʱ仺壬ɫ֮ǰַ·𻵵ɫöˡ
ħΧļǣһ
ǣҲǡ
Ǹܷ˵һЩ
ð˹˰룬ͣڰеëڱʼǱϽһī㡣
Ƭ̣Աߵĵ˲࿴һۣޱ˵
һҪ׼ȷشֻ˵Ŀǰݹȫ֣οȥǵĿǺͲ󣬷ܽᣬҲΪҲܻ֣ᷢЩѣΣЩ鶼ǼΪ΢ֽ׶ʱֻܳһı̬ȡ¾
šǵס
ð˹죬ͣڰַ߬ſƺŬ׽ղǶλе˼
ӣһֽ֮΢״̬
سشɫʴȨ
û㹻֤֤ڲְͼΥʦܷ£ħȻûֹͣѧһ棬ĿǰҲû㹻֤֤ڿƳɡһжҪϽ֤֮ɭĦͥ
ټķһɳɳдߺͱ༭ؼ¸ղ˵Ļ
һѵùŻϣκһ©ϸڣӰ־
ʱУڣʲôİ𣿡
ΪԤԼձĺı༭ð˹ɿסĹؼ׷ʵ
ǲǿΪħʵӦȡǡΪȥִ˽ڿ˹Ĵƺǰķ渱Ͱ͸¶ġΣաЩ
ȫǡҸϲ˵ǣУ쿴
գգ۾תͷֿһߵĵ˲࣬ɿؽ͵
֪˲ڱþɭĦʦͥϯħʦۣһΪڷͥʽͥǰ˹ʺڻִģħط
Ǹʱޡ̩
ûȡԤԼձİð˹֯µ⣬ָָһֵס
ܿʶԼĴ
º͵ġԤԼձʦܿ׼Ϭˡ
𾴵Ĳķ渱ж
׿żɽʵ˿ûⲻԶֻɫ˲ķɫ󡡣
Ŀǰ˽ϢħִһĽжΪжֱӷ˺ߣ˹ķŮʿǷоȨԼǷϿִѲΪҲΪ׵Ļħ֮ЩӦԺƶȵأ
˵ԤԼձճţôʦܿĶλǾƷзı
̩ɲĵʲô߼ЩվڡʦܿߵĹϴѪǲĳһεħ߹٣ǸںħȫܸǴǱǱв
ͬҲǡǣҲǡ
üëɵػش
ԡϿɣǲϿɣûҪﶵȦӡ
̩üͷЩͷؿ򸣼׵ػشҵ⡣
˹ӵ˫ݣħ߼ԼִʽԱһǰδеִĵĽڷͬſܴ⣬ֱϱħ߼ÿһǷϹ淶ҿҵӦ͵ġ֮濼⡭
ٷɿ˵ƺЩɳɳëʱƴ˭һЩ
ǷʦΣƷ̳˰ޡΪصѧУѲ֣ϣڲӰѧǵɹźǲûִУִвβɱ⣬޹ڲƶȷ档սɳΣƷաʱܷڡ
΢ͣһ£ؿһ۵˲ࡣ
ʦϻᱣܷһٶʮȨйܿԱɾ˺ǾΣ£ħִ˾˾Բֱд̵Ȩ
˲˵ĿԽмļǣڽĽʦǿۡ
ûмǴĻʮǰڳһͲ˲׵رܴˡ
ἰһⷨɣŦء˹ºȻתͷűߡĳλƽƽĳǱԱ֪ʱﵽſڣ뿪ıؾ֮·ϣʱǼٵԱС˵Щʲô
ޣллûաܷһٶʮȨжǷӦýҵõķǰսɳġɱ¾ߡȷʵɡ
лص˵ͷ̩˵
ӹɣǵйԱϸճĹ¡ִйٳжϵķһЩдĲ֣ǲɱ⣬ǱΪءһλǣ
ħתվֵ˹ʵ
˹ءձ࣬
Ŷǵģǵġˣλμڵѧİɣ
˹ءҽܣԷ˲٣΢Ц˵
ձһ൱ħоҾ˵Ӧչ࿯ʲôʵ˵ǱأҵĻشȫ֧֣ħΪӽ
ʵǹںħʱҲ`һЩѧš
˹ءһͷ˿ʼǱ˵
ģڲִ֮ǰԹһΪʵħս֮УһЩںħۣħϿɵĿγݴһ󡭡
һ㣬ǡһ׼͡
ȤǣѧǿУ˽⵽λ˹ȥݵιִĵĺħڣǽħǲ˶˹ķŮʿ˸λϿη񡢽ѧȻ൱̶ȵķ磬ǲòɻħֽǷȷ
˹ءֱԲس˵ΧļǷһ˽

ϵЦʧ
Ҫ֪ⳡʱŻǸѼϼܡ
˲൹ǲǰӵĸ˲ٽ飬Ա˳ȹǰѹأӴǰǼֵķʴЩ˫Э̺һµĿھЧǡ
ǰȫû׼
ҪǣڶûŪףķ˹ֽܵôģ
ǿӢޣһް칫Σһħ߼ڿУлڻִı˰˼˲࣡




0932 ʦ
Ŷֱشɡ
˲ʱһĸ߱ϣʱ뾽ħ
ʮָ棬Цݺؿԡձ˹ء˵
ͬ÷ڡ˹½ڵһ˹ͬǻִĵƸְԱ
ıְλУҽԺʦִĵĳǱԱѧڵڿδڵÿν岻ʣΪ˱֤ѧУѧιԵġ޳Ĵνڶѡ
Ϊʲôð˹ֱӾʽڣ
˹ءüͷе˵ѧУѵӦѡøѧоʦΡ
ȣʦζʺϡ
һЩŹֺΣֽ̯͵
ħִһֱڸλѰʦǲǱ˵Ըȥ١Ʃ˵֪˲ǵħڱħʦλ̫ˣ԰ɣңڻиҪҪ
ڸѧı༭ëǳԼС
ʵϣʵħɱЩѧоӶˣħİް칫ҿٵʮŶֻҪ˲ȼʦôΰõ
ٽҲڱϢУЦĽ̯ӡ
Զֵܳģָ˲ࣿ÷Ҳ޷һ㡣
лл㣬ĳЩ졪ԶҸʤαڣںħϣ塢СѧУλǣǶҸѧദ
˲º͵ЦҡҡͷȻƽ
곤ʦпܿԶεĶӾԼ֪ʶЧʺͷʽϿĽԻЩϼһơѰ֮ƽ㣬ȡ̣ҲǽִĽĸĻ֮һʵϣѾ˲ܵĳɹͱ仯ˣ𣿡
ʱӣ˲˵ʱ԰١
󲿷ּ߶ǵȵλʦ˵껰֮󣬲ſʼдժŸƬ
ǵģ˲˵û
˿ͳ־˲ͷЦ˵
ĳЩѧϣǿϲı仯ڸħУǻڽ̽һЩ֪ʶĵںħߵĿγݣħ֮ҲִĽһۡ
ô˲ڣһ⡣ΪʲôǴǰδ˵˹ڵ֣
ûħѻ˵꣬һڰð˹Ů׾ëʣʵ
ʱƣ𽥷ħеûֵ̫ٲ¼ߡ༭⣬ڳľ󲿷ý˵ĹעȫתƵ˵˲ϡڿ˵ʲôǲҪ
Ҫ֪ħУƤֽīˮȻҪǮġ
ûΪԼ϶ŭµؿ˲ࡣ
ΪħȻ֪λС˹ݣħġϵˡѲʲôܣǴڵǵ˲໹ǡ˹ϣع⡣
ϧǣһħս󣬰˹Ȼ޷֮ͬǰ͵ˡ
ܴ󣬿Ұ˹ڲӢˡ
˲΢Ц˵ʵϣڹȥʮУ˹һֱŷв
ʦǿǻ۵ʦܲûκκۼ
Ůײĵؼ׷ţ˲ע⵽ؿڵϹšħĹƣûмǴӦһԷħĶλ൱ڡԤԼձ
˲ڣҸղʹڳеͬУǰû˹ϡħѶеһ˶Ҳ𰸣ôֻ˵ǸϾ˵ǿ󡣡
ޣ㿴ʦԸⱻӡɿܵĻƬϡ
˲˵գ۾ζ˵
ħļ䲢ûôʦȡһɾ֮ѡˣֹͣеĻⲢζǾʹʧǿܴճÿ䡣
Ʃ˵ǰʱ䱨ֽ³ֵɡ÷ڡλ϶Ϥ
Ϊ˵÷ɿܱļӡ֣ҿ൱Ŭ˽ҵѶ֪Ҳһٵˣҵļ£ΪѵͬڼǰҾȵط÷ǰܾҵģĻħʵ̫ˡ
ŵ˲᳡һƬ
˶ؿˣȴڻĹ£Ȼ˲̯̯֡
˹ڲҲƵ¼¡ħԼΪı仯ȻÿߣԸħͻִѡʱܡ
ô˵ħͬҲڱܷΧڣ
ۿ˲ûм̸ȥļ󣬼°ìͷ׼ڱϵĿ
ȻǴһʼ֪Щ˵ִĺħϵܡ
һ½Ц͵
ôͽⳡܴ
Ŷѡ֮ǰѾ͹ˣһ
ħЦ΢΢һĿ鷳ķŮƿϢ֮лһȦ
Ÿղŵ˲ིļ϶ڽ˹İ΢ǿŪ˽쵽ħ־ﵽ׶ļңøٴθ̾ħ⣬ϢͻϢǸһ
Ϣǽ첢ûʲôСõĳĳЩ⡣
ϢǵҪôǼֵűֽҪôħѧĶǰƱػΪͷѰٸֻ⣬߻ԹһЩЩԽ߸Ѵ򷢡
ҵǣڳҵһĿ
ţԣŵʲô𣿡
ؿڷſڽλʦɵʵ
ΪȥͻȻ¹󣬡˵ڳô־ΪصˣʳճѯɢġѧУš̸˵·СƫƫħЩ
ΪؼǣΪлŵ˹ŵһĵ롱ҡ
֮£ΪŵЩֵеڣĳϣʴʱ˷ڻĵ޻Ĺ棬ˡ
ţû
Īлŵ˹˼룬졣
ղŻר־ȸΧŮǿչڡơɡ÷ʷԨԴ˭֪ͻȻħе֣ʦȫתɫض
űãȻףЦˡ
Զ׼λղˣҲζǼֵߡ
ǰλŵĶԻǳģѾȲҪŵ̽֡ɱָڰ顱ޡ֮Ĺˡ
þнʲôⶼԣǻһŽ
ɵشЦһַ·лŵ˹ϤĿ˵
Ϊʱ𱬿Ĵʼ˺ܱ࣬ҲкöҪѯʰɣѵھЩԱݣһڵ־Ͽôλæµս
սޣ˵űô
лŵ˹룬Χͬǣͷػ˻֡
ǡ`ЩʱϢǺ͡ԤԼձʦܿҪʵͷȥάϵߵ־һġĶڼǰһĻעʲôħץ˭ԼĳЩγˣǸעЩ޷ࡣ
Ƴߣ˫ġϤԺɫ۾ʶͦؿڡ
˵ǻĲƸӲĲƸȥȡҡ
лŵ˹ְϢ֮һ˽
ڼƵ˸£ϵЦ롶ԤԼձð˹ĮγԱȡ֪ŵľǣȻһھڲͬ
ȻȻһҶЩĽ
⵹ǿ⣬Ͼյ׽һ˺ܶࡣҲǺ£䵽ǰ漸βκ󲻵òÿơǡ
лŵ˹Ϊص˵ͷظһ顣
Ȼܶ˵ǼʮټĲݰ֪Ĳһܴ󡣡
ŵὲЦ
ͻȻɰͰ͵Ц˼ɿתƻ⡣
˵˵ЩɣΪôģⳡΪλͿٿģһԸһЩؽ顣
ӹɣлŵ˹ŵһѼΪ˫нСС
ȷεذѻ̶ڽЩ鷳ϣһذѻͲλˡ˫Ƶʱлƿؽˡ
ޣ飿ʲôѵģҿǰƪ£ͻס
лŵ˹˰֣ŮݵĿУΪŵ˵
̫ڷʵȨЩӰ֡ħӦúúôɨˣ
ǸӰ֡ʲô
ʶһ䣬˲ˡ
лŵ˹ŵ˷ָܵһؿЩͬԻļǡ
һַǳע⵽аƩ˵ķŮʿ飬ΪӰ֡޷׵˼ôְλͺˡЩӰ֡ʧȥʳܿͻ˲ڲܵħԭҲڵħ̫ǿˣˡӰ֡ɵħ
ŵְϢҺȻһĳĬ
һ̣˲




0933 ֮
ӰεģǲЩȨƵʦӰ
ѧУõӰܵĵطǼȡӰеη塢鸡ΪʳѧǵĻ̫С̫΢޷ӳճ㹻Ӱʳãɧ򵲻һӰָƻԡ
ǸǳΣյѶţķϵĵӰֱٱ
жʼЩܣΨһİ취
¶˽֣¶˹̣ΨûпǵͬµЧ
ŵɻǸϤġҡ
ʲôɧ򵣬ʲôӰ֣ʲôڰ
лŵ˹ŵ¿ЩʵʵĹŹħһǰĵκγ֮󶼻ѸʶеĻЦֱͬдͯϸСĹ̸
Ȼÿǣڳмȫժ¼лŵ˹Ĺ̸
ɵħ磬ۡȻһǳҪͼɵ飬ЩںڱʹѹС󲿷漰ħ϶Сģлŵ˹ŵΪչʾһָķʽԻ鹹ħ
ǵʣλӦԹȥ߲С
һֲű߼ʡ޷н̵Ľά
װɵԷ֮⣬زԷĻ֮ЩէһЧİ취ֻħСΨһİ취ӦԾЦԿЦԿǡ
˵ǶԿֻǸ϶ԷĹ̸࣬ħ˶ԾѾǳˣ
лŵ˹ŵ£ɱˡ

Сʱ֮ŷˡ
лŵ˹ŵƵؿ첽뿪˷䣬˿û󷽵ƣԼЩͬᵽѪζһӵϵͬǡΪŮĿ⣬÷ôȥ¡
ͬڿʱ˵мȥЩ๷е͡
ħܴĺ鷳λħҪǵ⡣
ΪһͨͨĴˣŵǳԼĶλ
ô¬ȣϢҾͲȥˡ
Ϣſڣлŵ˹Ŀ¬ȺСħǣŵǻ˼룬ֹ
һСӵĻ˵ͻȥɵǼһˣȡ˹ƫƫһúܺÿĻѪСŮףŮ֮ܣϸȷʵû̫Բ廰Ŀռ䡣
ңղҲС¬ȴһǼ䡰ҡĲֺװΡ
лŵ˹ûмǴǼϴҺУ칫ҿܶûݻ
ʷϼصЩ塢ĺʦŮĸƷȷʵ߳һأ˰ƽյչˣҲõŮӷܵʲôί
ֻ
ǶŮӣѧǱߵĻϰߡ
ŵԥ˰󣬶ŮԴĳ˵
ʲôְ֡ģЩƺɲܵЦϹ㵱ְҲСҿɲϣһѧ֮ĪȻһŮŮ˹С㣬Ҳ˵ǲɰֻ¡
ţİɣǲ̻¬ȵġ
ص˵ͷΪɵػشһ
ǣ¬ԼѧĻǾͲǵˡĲһ䡣
ԴӵޱսǵС¬ۿɼء
ΪгȺ¬ȾһǳֵİãÿȵһСִʱϲòȭӵķʽֳʤĽͨǽаְ֡
ðɡˡ
лŵ˹ĿŮСħ֮ǻ˼룬˵
֪ǲǴϴٻһֱ¬մȾ˰ȵϢ
УżɫӵӹĹʣƺ˼ħϣлŵ˹ĵģƩ᲻֮ĳεġ޻ᡱ³ԱпŮӰ
ţİɣְ֡һչ˺Լġ
ûвŵĵǣ¬Сһص˵ͷ
ʱˣȥҪϳڸҿԤԼձʦܿԭⲻذ˵Щȫˣְɵץʱ䷢¸һѶ͵ˣ
ȫõģΪҸûддЩ
ŵںذ˰֣üɫС˵
Ӱ֡ɧЩ֮ǰдˣ뵽һƪݹ޺˵ľʳ£ɱ·д֮ǰЩ˼ˣӡҸʼݡ
ð
¬ͬΰ˵֮ǰϡ˵¡
ȡȡʵҲ֪һЩ
ȿƺվſµСһΪ˵
ʲôһߡɽ֮ĸά̹֮ߡӡȤ˯ǰС֪١
𣿰Ҳְֿ֪еЩ£
¬ȾȵػعͷԭΪȲǿ˺ܶڡʵߡ
Ȼ¬ĻȻڴҿ㽲
ѪС¶һĨǳǳЦݣ˵Ʃλͷĳ˯֮񡭡
𣿣ţһΪοɲָʲôֵֹŶ
ţôŵȻˣݰ~
ְټ~
ûлŵ˹֯ù£ŮǵӰʧ˺ѧԺϢҵź

ŵ̧֣һ¡
ʮǰšɢȡ֮ŨŨΣС
Щ޴Ŀħǣȡ˹ȸѹȸнҪһͷϷľʯˣôһ˿̤㡰ŵ¼ҡĿʦ
ʲôħĸ½չЩһ˲ȫлŵ˹Ժ
ܴġޡܾҪʧȥԼС¬ˡ

ͬʱִĽְϢҡ
ɢȥǽջ֧δһµš
ʦڵ˲£뿪ǰУ칫ңֹδһʱ¾档
һʱټġŷᡱֳֻʣһħĹԱ
˹ķ̧ͷħ
ţ˵Ŭʹȥƺǳұô˵ţ԰͵ķһ£һ΢ЦޣˡӰ֡Ӱˣòôħ̴ְĻҾԲΥԸΪ԰ơ
ɵˣ˹ǳģԶ׼
ɫ˵ǰȫ͹лŵ˹ŵ¡
뵽λŵһ׵׵Ĵ˲ôܷĵİѻִĵĶҲɷȨŵ¿СǼһһȰð˹Ѳ־༭
ȷʵͬĿǵжҲȫûջ񡭡
³˹˹ֽܳ˵ûڹڡϼ̫
ް칫Һħִ˾ǰȻ͹˶ʦλʦչֳʵȰ˼˲࣬ôҪټԭƻ屶ϵİ޲Сҿħһ൱ΣյľʾѶţǱ취ӦС
ʾѶţ˹ֽΣҲǺ˼
üͷʵ˼ؿް칫Σƺڴĳش
ִĿܴڵвǵԤƣ
³˹˹ָֽ˵
˼˲ࡢɡ÷С˹ҲλĻķ˹ƾ˺ͿԵ߸ħȶħִ˾ҪˣħڵԱ޷ƻִġһûκεֿ
˲಻ôģϣΪħͿˡ
˰֣ƺֺڻش³˹˹ֽܵĻ
ôλУһʼĲǳΪħĳЩΪĵĶأ
˹ķ˸ţεΡǵЦ˵
Ʃ˵ûִĳΪħ֮ϵǸͳߣĿǰּⲢûпܡӦҲˣ˲ǰˣɲȫǺõһ档
ţû֤ݡʲôҲˡ
ǰĳΧĸǣ˵
˹ǰ𸴼ߵ˫ݿܴڵ⣬޷ְħĸ߼ְλᱻʱͣһ취ڻִиɿռ䣬롶ԤԼձʦܿЩ־ĺôڣǵ˲Ҳϵ߹򡭡
ȣҪȻصټ̸
ʱ˺ߵĽ˹ɳ˶ɤӣЩͻأشϵ
λɤĸ߸Ӱ޻Χζ˵
ִ֪Ĵǰļһ֧ѲӣǿڳǱεѲߣִĵİȫ̶ȱ֮ǰ˲ֹһΣЩϢͻ`ڱֽϣǡ
ȻȻɳ˶ллѣ㻹ɿ
ͣ˿Χǽڣվñϡ
˹³˹Ȼħ˵ɳ˶ҲһλˡȥúϢɣǿܻһδжһ֪ͨ
ӹɣⳡʧܵĴжħΪһʱڵЦ
Ϊ̳ͣӦؾ棺̹Ȼʧܣʤߴͬ˷ʤԼѰһʿʤ
ޱ˵ǣֱһ᰸
ˣ˹㻹ǵϸύǷݲݰô
ǵسУȥЩȲشҴ˵
Ϊ뿼ˣЩðպ飬ǵؾơִ˺ͷ˻ע֣ǾͰöҲΪְָ֮λǰ̵桭




0934 ɵ
ŮᣬȺͺȵרҡ
֮Ůǹԡ۴ϴ߳˵ڷĴϣ΢ЪϢ˼룬ޱظԱŸԵżͷʼ
ʵϣͷսҲ¬ȵ߹ҹһԭ
ء꼶סһļᣬߵķ֮Ȼ˼ˡ
ʹʹ˺һһ֡
ȿȣˣ롭ɵض¬ȶĶޱ²˵ѵýȫڣҪҸǽһҮ֮Ĺ£¾ԲƤ
ͷս֮ǹ̶˯ǰ»ڣʼʱ͹ͳһɡҳš
յͨ˵꿪׺СǾͻȫڴβġӰλáɵصȴšҳڴβᡲϲŶŸոѿĶʮĩջʵ̫ѵֵˡ
ֻȻڡͨ
Ү֮Ĺ¿Եһٽ
ûȰȰѻ˵꣬пڴͷĺȻڴϵ
ɫ۾ŰȣƺҪжȡĲ뷨
ڸǣ쵽׷ʲôѵȽһʵĹ𣿽ûͼϰǰһִΧսô붼ְɡ
ʵ
գգ۾Сëһζһ¡
Ȼʶ˽ƻһС©Ĳڳ֤СЧģΪ˶֪Ǹ޿ɾҩ·գƾһȻ޷׼ʱִﰸֳ
ңһŵʱ˵ĵһ仰
ɿ˵˿ȱ֯ڵĻᡣ
㵱ʱ˵ŵû뵽Ҳִˡ˵ִ֪ĵԭ򣬲֪ŵ⣬ѧУҪ˵Ŷһٴء
ţҽͰְֵĶԻҲԾȣ֪һ֪ʲôҲ֪ġ
¬ȼԼСޱΰ˵ƶ
ǻŮŮ˫£ȼûκοѵأؼԱ߻һֻǳױɿ˺֮£Ҳֵô
ðɣҳȷʵǰ֪һЩĻϢ
̯̯֣֪ͬʱǻִĳѧУСֱӸȻҲҡоѧϿβãǴӼСеõһ鱨
ǣȱſͷϣͷЩʵ
ţȻһе˲ڡ
ŻشŬͷСëҪһΡ
˲ǰ֪ħѧУץˣ˰˰˹ſӶȷԼסҲӵ㹻ʱ䡭Ȼӽ̫߹˰ǵʵ
ôڽϵѧ᣿
˼ŽõԺƴͼ
Ӻ翪ʼͷִĵĽڽѧ֮ƺһϵ
ʼʱһΪǵ˲ڹʱᵽڵֿ˵ġ硱ʱƣط˲޷͵ϸڣƩ˵֯
ҪһڣȶͬǸصʦ֯
ڣޣǱǼƻõķᡣ
Ȱ˰֣ɵڽ͵û˿ɫ
ĩʱ㲻Ҳֳ𣿱۵ܣħһ൱ҪѧͻƣΪ֪ͨôߵִļĳèͷӥǵִȫӢ䡭ɲס
ͣһ£Ԥſֵܳ¸⣬ɿش
Ϊʲô֪£ִĳ׼÷ʱĵġˮ
ŵأƺ
˵ʼμӷᡭʵϣǵ˲ڵһʦΪʲôı⣬ҲһΪ˹ڵ룬һǡ
תͷŶޱ¬ȣüëһԶ顣
ţȷʵǰְ֡
¬ȶŰȵĴë˼룬˵ͷ
ٻμӸָķᣬĻְֿڼլһꡣ
ڰ˹ڣҲһءһѧദŵһڶ֪˴ǰλؽǰ˹ڣÿǱʾ޶Ͳռ˸ŮѵĴ롣
ţħôᡭô޼ɵ
ȡżȵЩͣһµ˵
ѵµ˲𣿴ӻִܴʽڣδ̫˰ɣķ⣬ֱѧУﱬʦȼսǾԡ
ķǻʤħûκɵġ
ƽػشۺȣ˼˵
ȣ㻹ǵð˹ڴǰƶίԱô
˵һʧܺܵӱΪԼ޷𵽾Ч󲿷ڶǰ˺ѧУ涨ߴԭ򡣶ѧУħĹԱǶԣȻûһԼ;ʾԭĻ
΢˼һ£ᴸ˴ͷȻ˵
˲ڣûˡǵȻη˲ڣΪˣħŻԵִִģ޷ܾȥסУҲǳɹ֮Ŀġ
Ŀģ
ţûв´
תͷֻĻ֣Ϊüë
ӦǴȥԸ˲ڵİɣ𣿱Ͼ˲ħʵ̫ˣһִĸĸﲻϣħǲΣ
ȷ΢ǰһЩ֮ǰʱûز
ʼ磬һ䡣
̹˵ںԷôĻȵһ㲻ȡ
ϾԭУλͨС㡱һ
Ʃ˵ûз仯ѧںƾ輸βɹɱ¼͹ģʾɹƶϳ˹λú߹ֵܣǼʮǰ˲඼û顣
ھ˰ȵӰ£߼Ǳȴǰǿöࡣ
ǰһЩ֮ǰʱû
˰ɿطӦ˹
˵¼ħʽѻִĺ͵˲ΪΣ
Զ׼ް칫μӢޣһ߼ԱǿݱִһͨͨĳǱԱĦħ𾯾Ǿɵˡ
ǣȣ첻ǾͻڱֽϿ𣿡
üͷ۾ɻ
ħʲôʱҲûʲô취˰ɡνѵӦûһӣڵηίԱʱ򣬺ʱƵΥУˡ
ΪĶѧ
ҡָһ˿˵
ҪǴһĺˣҴħưոݡͻڱֽϽһֵķǲò˺ضϻִģҲʹͣ¡Ƕġ
ľͶģҿɲħôɵ
ȵĻû˵꣬˫ִɿ˹ס졣
ģȻͱħɵˡ
۸ˣȽ㣬ϵ




0935 ϵȫģдʵ½
ִУ칫ҡ
һ߽䣬еһеߣǽŲ
ʵ̫ڷ˼ħȻץˡħսǺŷѧУǵһΣýԻͲǣħ͵˲ĹϵҲ΢
߽칫ҵİ˼˲ಢûеһʱ͡
Եһ£ǿܵٿһȫ顣
ʦ˻ħȣڰ칫б㹻ĸ߱ɳԼһЩˮ֮󣬱ߣһݻִУ濴ʱʱüͷš
ӺĸѧԺԺλǱԱ½ִ˰칫ҡ
ţ˲ڣǻҪ˭ǽӵ֪ͨϣٿȫ顪
˹˹üͷһڷͬǣ˫ֱվڰ칫űߣһֻݵĺʯ񣬿УȴĳĬ
ޣ˹˲еУ棬׼ش
ǸˡǳǸ
ʱ˹Ȼһ
˷׷תͷֻӰ˰칫ſڣƺ˺óһص·
ôҾȵǣλԶ˹ѧν֮⣬󻹸źüǴδİˡԼ׷ԲԵˣɡ÷Ŧء˹¡ڡ
õǸʵϣӦ˵Բҡڳÿˡ
˲ҡҡͷ̧ͷŷ󲻽Ľ˵
ȻȫˣҾȳ˵ˣڻִѧڿչĽѧĸĿҶλһĲ֣ǣҾǷǳΪΪִĵʽְڳλӦҵ֪ͬȨ˽Żٿֵȫ顭
ӻ֣͵ع˰칫ҵš
һߣֵֺŦصҲħӶһ£εĲɨ䡣
ħ־Ǳߵļֶ̫࣬ǲòϸЩ̸ݳĳħܵ¿ͷͷϣɻشҽִĺħ֡
Ǹ֮ǰ˵һѣڲڡ
˲ʮָ棬Ű칫΢ɧƽس˵
ڷħĲ¿˶оһͬУ칫ҵİϣŮʿ¸濨ɳŮʿԼڻִУЩƸְԱȫǰ󶥼ооԱǾǻִ¿αԴƾֵ㡣
ѶһŹֵͺǹž
ڱûʲô仯촽øЩǰʱ֪¡վڷ䴰ߵ塢ԼֵҲƽǱ֪ûҪ硢ȫЩ
У칫ھûôˣһҵ۵
пνڻ𾪵صɴ˫ۣӥ۾ѵóֻšѧУЩͰסŵȫϣôǰִϵĻȲʺɨͱ¶ˡ
˹ؽڡάڡȶڵҲһǺͲ졣
ԣ˵ħܴô
˹΢΢۾˼شǼվűߵӹζ˵
Υܷҽֱʦϻħ̹ףٿִȫԱ飬鷳ֵǰǿû취ǡ
ллģ˹Щʵħʵʩġ
˲Цݺ˵ǽϸĸ򣬴ӻִĵĪ֮˶ؾڣһжڷϡܷı׼½еģĿĺȷΪ˸õƽħ
ǼȻһзϹ淶ΪʲôͻȻǷأУ
˹նŵ˲ϵݣڷܵļʦɨ
Զ׼ڳ󲿷ʦǰ֪飬֮оԲɡ÷Ŧء˹¡ޡ񡢿˹ˣǵķӦܿûκξȡ
ͬˣø΢ײΰ롣
˲üģ˵ϸֳһĨŨŨƣ
ħȻ״ϣࡢǿӲظͼִܻĵķչȫµľ֮£ԭѭ򽥽ǱĬļӹͨȻ̫ˣҪȫ桢˳Ľ
Ʃ˵
üëΪɵشŰˡ
ˡֱԣ˲ڣҲΪϻõ֪ʶ
һķɨܻʹõŮʿҲ֮ǰоĿ֮һ
¸濨ΪǷǷòشǻû취ɨǿ취ɵø졢ȡʱ̣ӰȫԼһЩĸӡ
Ǹλǡ
˰֮ŷӦƺ֪Щ³ϵ֡
¸濨ǰSukhoiƾֵָˣsugoiɨ㹫˾ļʡ
¸濨ǰĻִķпνڣ󷽷֣Цҽܵ
ԤϰƳһͱɨ㣬ڸսƷз˺вٵط鷳ʵ˵ʵ̫ˣоԸһԵ顣
˰¸濨֮󣬱ûдǰôĽӲˡ
ȻȡΪһۿְҵԱܹطֱԷֶպͷĳУֶ޷αġӹɣԷһ׷յϡ
ִĵķпνʦοС
֣Եڰ¸濨һ£ӥĽɫӶŶԷ
ŵ˲ڣڴĺϣΪմһЩͬķ羰
Ż˺Ͱ¸濨ĶԻУ칫֮е֮俪ʼɶ
ִĵĽɫؿʼǼѧߣͬʦӡеϣЩУ칫ҵѧ߲û˿Ӻηɫȵ꼶СʦǸӵƽ
ֻûȵ˲࿪ڼܽ쵽ð칫ҵѧߴһ
ŷħ֪ʶΪǴµķӹɡǡ
˹ؽͷ˲࣬ɫЩ
ΪִĵĲҩѧڣԼȫУħѧѧԺԺڻִħ֪ʶûʲôϾֲԽѧϰĵط١
Щ⣬˹ظע˲ǰ˵ǸϢ
˲ڣ˵¾棬΢¾ʲô˼ѵΪħھܴ֮󣬻᳢ԸĴжӦ׻ִĲǵĺԺˡҲΪħ޴ѧУ쿪ʼ۾ǽͷöóʱ䡣
ͷöǱȻģǲʹ˷
ֵֿЦ˵ҡָذæ͵
̫˽ħЩˣôǴ仯ִĵʵӰʼǸоΣգǿӲֶʧܺħ桢ؿʼԴѧУøָĹϤĹһԼƻִĵĸȨ
͵ֶΣЩǺףûλķ渱ܵɣ
ķ˹¬ƽʼɵ˵ħѾǳŵˣķδĴжҲ޷ƹȥʻᱻְɡ
ְȫ¬ƽڣӦþͻˡ
ֵҡͷζ˵
ò˵ڳЩǻ̫һЩеú塣
ħᵣһʱ䷨˾˾ֵ֣ʵ̫ܷˡ
ʱ֮ħķǲ仯ġ
ֵֿһûдĵ˲࣬ƲƲ˵
ܴжֻܴǸıֶΣǸıĿꡣڵ˲ڲûֱӲ뵽ĳγ̽ѧħҪֻһַʽ
У칫֮еλڣ̯֣΢΢һ
ÿſγ̡ÿλѰͻƵ㣬ͬ˹ڵһźγ̱ƽлëҲǵ˲ٿԭ򡪡ڻִĵ鱩¶ڹҰУħҲиȥѡ˻ִġ
ȵȣ˼ǣŮ˻
СǡüͷָӱԵķãЩ
Զ׼ķںܿصѧУֵ˵ħʼղûйķڵĺħκγŵ԰ɡΪĿǰѧУɵ൱
ˣллķ˹ڡ
˲һ˸ֵֺĻ
ħ˵ȥоԼУλö챻ֵ
΢ͣ˰룬˲תͷ򷿼ĸλʦǡ
ħǿԻִĵˣӹɵġһǵĽĸҲͣ£ڸ⣬ʱͺáڲͣؽŻһ̡̬
ĳ˵ħļල˷һ޲ߺʹٽȻ
˿Цһ£üģε̾һ
ȻȻ̿ܲô죬ϣλ΢⡢һ¡
ħĻӦӦû֮ڡƴ¾ؽ»ִΧЩħѧоԱλ˽⵽ܻ֮Խӵˡ




0936 С
ִȫԱ鲢ûг̫ʱ䡣
򵥽һµ¾ƣ˳ѧУʽԱоԱǻʶ󣬽ϵĻˣ˺ϸҪ֣̽ǲǽҪĿꡣ
һ棬ھ󲿷ֽڶԣҲЩͻֲ̿
ƷħơʦҲò˼¾µ仯ʱ֤˵˲Ԥԣû˻˵жϡͬ˹˵ħʱʼˣΪִħѧУĽڣעλⳡ˳ǰˡ
ллѶһڳǱ䡭
ֵ΢Ц˷Ѷһ¥飬ָָϿյȡ
¼Ӱ쵽ĿɲֹʦҿѧҲ൱˷ܼҴѲһ⼸Ⱥͽңûлûлصҵҹѧ˳㿴ûС·ǡ
ʦһ˿ŹֵɫԴʶ˰Ⱥڷ췽ѧ˲֪ʶ
ͬȵ͵طչڵһΰ輯ʱǾͲټڡȼսĺŽǣǺϾϽշʦǵͶˡ
ҹεѧޣԶԶԣЩСǡ
˹ѶޱͬصͷƵջ
ǸҶЩʢĵһֱ˵Τ˹˫̥ҹΣÿȥץǵʱ򶼱ˣһһʲôɵħСȥ漸Ѳ飬½ǱߵθӣȽϺãڳǱϱ߾Ҫ࡭
ҲһæɣûΣÿԶ˯
ʱһȻ˵̸
Ѷתͷϱ˲΢ƺ˺ܶิ
ˣ˽ڰ
ˣִĵķάǱͲǸƾһ˵ʱˡ
ĻִĳǱŶǱԱѧίԱʮѲԱԼĳλʱʱʹίԱġԺߡɣСǡ˾Ǳѧڵ½Ա
ò˵ŵѧУС쵰Լͬţ黹൱ӵġ
Ҷ찡ѧʱ⼸ȵܵҲ֪
Сǡ˵˵˿ûע⵽Ѷֹľ顣
ղķѧʱ˿ҹϣЩѧǵʱʵֹ̫һЩձΪ鷳İȣڲ˿ʵҲáλ˹Сù򣬻˵У©ȻΥ͵൱
Τ˹ҵǶ˫ֵ̥ܣҲţҴ²µһЩǵ̡ǻ֮ͬǰҹΣܿҾܡǡʵҵǺܺЩֶЩ»
Сһ˵ţ˸˷ܵɣ·𿴵Ұޡ
ͬʱǱڰɣѵ㲻׼γ̡
õģߵĿγʱͣһʱ䡪ڵһûü͸γݶҲõһýʱڳúУУ͡
СǡЩյץץͷ̸۹±۵⡣
ΪչԼĽӣСǵԸᵣʲôڡ
ںˣСı˲ƭ˻ִģһԭΪԡ족ıڣѧڻû룬ѧƴͷƷʮĻɣʼͷ档
ЩС֡ѧСǡ˾Լ̬㲻ˡ
ΪʽڵҪ߸꼶ݡ
ҪǣڵҪûҪ뵽½̲ĵı빤С
˽ȫ飬СѾ˻Ұδʱ⣬ˡִ֮⣬֮󻹵ÿȥѧУ߲ΣѧϰЩһͲʲôöġѧ
עҰѵʵ£СǾ취Щ顣
Ʃ˵άһЩѧУ򣬽һѧǡ
֮ܶʱҵľͶ뵽ǱԱС
Сǡ˫۷Ź˵ΪڴشΧȡ
ʱĻþʹӽϿʼɣѶҿȺܵҲӦЩ֮ǰ֪ģȻ֪ˣϾұҵѾȥôꡣвȻòˣڻִĳǱԱܴ֮УҴǰһֱš
ܴУֶ
˹ѶĬ˼룬ЦŰ˰֣鵹𽥻
۲СʱôᣬͬˣĻħĳǱȷʵɲ٣ЩСû취ͬǰô޼ɵˡ
ֶ˽ڣǵѧУڵʱ͹ؽչصżˡÿһγǱԱµĶҲǸõİ칫ңһӵġ
Ѷ˵һ룬ϵıȻ˱䣬΢΢üͷ
һӣսɵΥƷ
СǺʵղķѧʱ۲Щóʱˡ
ϧڻִУ͵͵ʽԱ칫ҿǴΪڳǱԱ칫͵ץסĻʹᱻѧУҲΪѧУͬѧǿеЦĲȷ̫ˡ
ΥƷȻһ棬и
Ѷ˼룬ƺʲôѵճ̾˿
ˣҲ֪ûСûʲôħǰλִĵĳǱԱһв൱ʦλһֱǸ칫ӦиܡǻִϿɵĳǱԱǱ߻һЩһĴУ
ġܣһĴУ
ֵüë˼ظһѶĻȻ˼¡
ôƺҵһЩܣ˵ѾõһЩִĵĴУЩðһ䣬õĴʲô˲Ƹҵʱ򣬿û˵Щ
Ϊһݵĺħֵֵǲʲôħ
ĵǣܹλѶ˽⵽һЩ˼֪ܣһЩڻִĳǱܣǿɾʵ̫ˡΪִУִܻģζͺ
ʵ˵ҲǺȷǻǡ
Ѷʼ磬ָָ̧ԶȽһӰ

ûȸֵֺСתͷǾһЩ˵è
ڵƻӰУ˿ϢȻ˳ӰǽͶ޴Ӱӡӵʱͷɿ˷Ѷűߣǵز˲λûħǱԱ
һֱΪ˿˾ǡִġ͸ҵ
ѶԼèḧţ˵
ֻΪǲͬѰʹ˹ˣǴèڵҲϵöˡҪǣÿζܱҸҵЩӣȻ󡮸ߡҡˣһֱΪǱǻģһĸ˿ˡ
ţѶɿػعЩЦҡҡͷ
ȻˣЩ벻ҵĻˣǱô֪ѧﵷ
ִĵôԭˡѶ
СϵЦʧ̽˿ˣ˼˵
ġӹɣִĳǱȻġ




0937 ˿˵
ڱĻִѧԣǱǻģӽһֱ
ȻִĳǱһٶദħ¥ݣǻʱʱչɻҪ任λãǱлиָܵءħ䣬Щɢħ廯־
ھ󲿷ʦͥĺУⲻһ󡢸صħӰˡ
о˻ͼղķ顣
һηǳľͬЩҹΡѰ̼ѧǵĴ⣬ͼһʼͲСǵΪΥУĶߣΪ˰¬ƽ֢ܿĥ
Ƕҩ֮ǰ¬ƽòµҹһʹıǼѷ֮ǵĵһӦѰҷȥᡢ¬ƽʹࡣΪˣСǡղķ˵ѧαɳɰ˹ÿ¬ƽԼڳǱҹΡ
ͼĳΣһδεҹУ𽥻Ƴġ
ֻƾ˵ʱʵ޷ôӴ󡢾ϸħͼǶڳǱʦıǣֱǿ鼮ϲĵݡû֪Ӧôȥһֻ飬Ҳû֪Ӧôȥʾÿ˵ǵҪʵʱӳʱ
ȻǷݻͼĪΪسˡ
ղķƤֽͬЦ˵뷨˼ħʵˡ
ʱСǺղķ˾ԼãǻõһЩ˲õģڻִĳǱܰϾ˲ڵֶʵسƤֽϣѾܲ˼ˡ
ִĳǱӵô
ǸȤĹ۵㡣ԼȤλͬš
ֵüëµ˵
ƺȣ˽ڡȷѶҪƶһ
Ϊ˹ĵȻ֪ʱѧУߵо⡣
һǳҪĲͷǹڻִĳǱġܻơоĿо󣬰ϣ¡ӡϡִ硱һһʩ
øֵǣû뵽һںһڼйʮһʦȻҵµ
ŶֻǾ˿ˡЩ⡣
Сǲ˻عĿֻ֮ǰ˲ٵèǻ˼롣
ڻִĳǱѧУĴ˵˵ѧƺõ
ѶʾһǰԵĹŹ֮
ڻͼϳʦ⣬е֣˿ˣ
ϸȷʵǳĲ˼顣
Ҫִ֪֮еĶɲֹһֻè½ֻЩֵĳǵ˲칫ҵķҲãѧĳҲգǶڻͼ֮С
ʮǰڻִҹεʱǻûʶ⡣
ʱǸľЩܵζܳǱԱצ׷ϡֱֳٻİ˹Ѷ棬˿ҪķЩֱӺ⡣
Ϊʲôͼʾһֻè㼣֣
û뵽ô꣬һֱԼԼ׽Բء˼
Сǲ˿ˣţ۾
ѧϰɼȲķ˹ղķֱðտϣ˵֮ʢһˣ֪һδ֪ؿܴ֮ȲҪϽȥˡ
ȻΪڵķѶԻá˿ˡǾ˵ݴзá
ִĵƸ飬ЩɶħԼġ
ǱԱܷѧԺɳ©жԼЧλһΪжκһǱԱȻΪƤƤ޵С
ƤƤǺ޲˹ҧķŭĸλȻǻ˳ǱϿɵġ
Ҳ˵
ӣҽȥһ˳ǱԱ칫ˡ
Сǲ˳˼룬˵תͷԱˡ
أҪҪһȥ˹ڣ
ҾͲȥˡ
ֵֿ·۸ӵĽݣֿ˿ǰǱԱЦҡҡͷ
ܵѲȰɣȰѧǸϻȥǱʲôֵĻ֮һҲҵġߵûôżˣˣȥɡ
ţõġˡ
˹ڣϾ͹ˡ
û⣬ܷġ
ֵվУ칫ſڣЦݺػ˻֡
ȵСǺͷѶӰʧ¥ݣֹ˺ü֮ջߡ
١ִģ˼ĵط
ħÿɷҡҡͷϧЩûʲôϵ
Ϊһ͵ϼһĹͽˣֻصҴϣúõġ˯һ˳˯ǰЦһĳϻơҫĻɲ̫ࡣ
ֵתֻªʯɤӡ
ѩ


0938 
ʯһߣߵǽѳ룬¶һβʯݣһεԶݡֵ̤¥ݣǽǲ£ʯݺܿһľǰʨӥ״ͭŻִĴ۸ӵ¥ݣȻǸϲֱݡ
û̧ߵţľԶ򿪣ֵüëһ£ֱ˽ȥ
У칫֮а밵ЩŹֵشһߣ֮ͬǰתţ³ǽУФʱȫ˽ɫĻź棬һֻͷ졢ëǷĴΪʳʳеס
ŶһΪ·ˣ˹ڡϾš
˲ĸ߱ϣֱ߷һƤֽļ
֪λѩ׵˯£һϵıۣȥ⾫ӣ۾Ÿֵ֣еǷȻͬ
УǳǱԱǸղŽЩ顣
ֵֿ죬̯ЦŻشҴӷѶͲһЩ˼ĶڻִĵĳǱȤܣʱдȷϡأôû˯ڵȴʲô𣿡
һ͡˲˵
棬Ŀͣڸֵֵϣ΢΢üͷ
ʼļƻͬϣסǵĲдǡ
ѹԵشħǣ
ֵ˵΢ЦŽ˵Ű칫ΧĻҡҡͷ֪ģǺ覵ִֽƻΪʵֽµ֡ΪǱ壬ֹħԱǴڷʽһΪұֵ൱Ƕǽѧ˵
ȻѧǺͼ൱˷ܣԶ׼
˲˵ʮָߣЩε̾һ
ǵĿĽƻôܲסңΪִĵУҿԱؽսĹؼѰΡ

ֵҡָߵ˲ķ£һ
Զôʩѹδ֪ܶ֡Զûп̸ܹܲвǸܵвϣô޷ǰѻִΪУǲʧܡ
ħ˵Ƶһº裬һڡ
ڰ칫ҵĿл죬Щ⣬·ʮǰŦȵµʱһ
˲һŸֵ֡
ôʲôأǶ˲ʣû˷ŭ
ⲻŵô˼ֵר־еĺ衪˲ô˲Щడҵ취סЩԴСһǣӢ޼һŮˣҲΪϵĽжЧķħɵסߵĲ
ˣ˲Ȼƽ˵ԸǿšҪͨǵķʽֹܴԸɾؽսè׽ġݣɵִҲУΪյĻǿ˹
ֵܹ֣Ц΢ζؿ۵˲࣬ϯ
ǵڣֵ˵ҵȻһֱǵãұ֮һ
һʼĶ־ͲǿҲʲôħħΪģͣ͵ʦϵıɱɱ̵ķɡݻټҪѶˡ
Ϊʦԭػߣ˲ͬҲά͵ĺġ
޹ʱʲô˵ʲôȻӰӡ֤Źȥȷ
Ϊˣֵּ˵ҵ취ǿˣûУҲǺڱ仯ǵþĵվǰ̨ί֮ʱ⣬ǿûôʱ䣬ѵǸСѾͷһ棬Ϊƾ֪ʶħûߵĿô
У칫һĬ
˲࿴۲̧ͷĸ˹üģ΢΢͡
Ӧ㲻Լ̫Ը
̫ĥˡֲֵ˵۾Цһ
Ҳôѹڴڵ㡭û׼ù
ʵ̫˽˲ˣԴӼʮǰǳһʧȥδ֪
ڸֵֿİ˼˲൱һ˵ħʵȴԥ㲻ǰֱ鷢չҲһ˿ԥĿռʱ˲Żᱻȫ֡Ǹʱ˵˵ǡ֮
֪ڵʲôħħῪʼҵݣȻ
ֵּ˵ͻȻվߵߣ߲ԵĻִĺ档
һǰ֪ѾͷҴŦȵ³ǱʱҴҽԺص˰ɡЩһ϶֮⣬ԸҲȼʮǰ鷳Ťöˡǵ˼ƺ´йѺĻᣬһϼһһȫꡭԸ԰ɣ
ҲȫǣϾʵ˲˲١
˲˵ޱȻ˳ŸֵԾԵĻش
ʦϻᷢԽòҳ֣ˮİ޺͸ӿʦǾ֮ܰԷڿûô׷ߡȻҿҲ̴ְС
ǰʱ˺ܶ࡭
ֵֵ˵ͷֿ⣬̾š
ڵұΪħʱ֧ҵĴѪ֧ǿվȫӵԵġԹ˵Լ׷ˡ֪ʮǸӢħֻŵķ¶ĴѪ׷ֻվһССȦӣǴְĶñڵأûκԿԡ˼֪Щ仯ζʲô𡭡
ֵûеȵ˲࿪ڻشԴؼ˵
սᡣѪʦʱսᣬħлĻʼˡ
㡭
˲˼صͷЩεؿЦ
ţǵüӿ첽ǷǺϾӦԺ͸ʱ
ֵת峺˫˸Ų̺˷ܵĹâҡ㣬Ǹˣǵħ硢յħϵرȥʥڱϹȸһ£κӴ᲻ɴݵ綼Ǵڲ߽⡣ǣû˿˶硣
Ҫǣֻܱסħδ
˲ؿһ۸ֵ֣ͻȻ˸ֵΪʲôҪ˵ôࡣ
Ǻϸμң͡
ҷǳ˽Ըάħ֮΢ƽ⣬ϣֿܳӵ顭ˣƾЩѹеҡԻִķѡҪﵽҪħҪһǳµӲС
˲վϵƤֽݵ˸ֵָǰ
ǽ˹ղŷħ飬㿴ܷҪӦҲҪ


0939 ֽ
ִĵʦǲûڵڶ糿пķ档
֪ʱĻָԭ״ְǢƽ
·нڶڻִĵĳͻķҲǡûܳжѡ
ȻͬЩһ޵ѧǣȻǳš
ŵèͷӥСʦǵţ̹޺˾ƬϷɿѧȺشһϣӱֽѰһЩǲ̸ݡ
ѧǺܿ췢֣ǸáѰΪеıķǰҳȫǹķ桢ħԼִĵġһ֡ذš
չԤԼձӳľսʱץġ
òϣΪħĶݱֽͼġⷽļȷʵһ֡
ǽʯУķɫسǰħ䣬Ϊֵʦһ߳Χ۵ѧʲôһĵػӶħȰɻɡ
ħƬЧ£GIF㲻ͣظ
ͼƬϷıǣ
ִܴ=ﷸ
ħ߹ٲҰسǱԱ֣֮
ķְͣ
ķ桭ְͣ
ȴչԴһۣõһ鿾˾
ô˵ڿ԰Щˡĵĳħˣ֪ĩͲдǷҵ
һûἰħĸλ䶯㿴
ҡҡͷֽ
ħ߼˹ķ淢һܴж
жһִʽڴڸΣգաܷع涨н
뿪ִʱ½ǱԱ˹ڵѯ˫һЩΪ
౻ķ֮һв
ȱŹֵ˵
úúţ̡
˵ſڡԤԼձͷϵƪ
ΪݱΪħͻҵǣħͻִУ˲ֽѧĸˣڵ֪ͻ˵һʱϵֳѸٿס档
˽⣬ִоѧڣ˹屻ָطǷиΣƷ
Ϊˣ˹ķɰް칫³˹˹ֽڵӢޣִִħѧУǿѲ顢ܴ˹塣ħʾԴ˲֪顣
Ϊħ߼ķŮʿȨոжϷħħḳĺϷȨ̺Ϲ淽˵ҸΪûκ⡣ŷϣش˼⣬ڹȥʮְҵУķŮʿֳ˼ˮ׼ڹؼʱ̵жϡⲢζΪ¼ѡĴʽȫȷ
Զ׼ΪһħѧУִĲȫħִз
δʦǵ֮ǿдǵʦǷǳ⡢ǷȱΪ
ǵķŮʿͬʱλִĵĺħνʱ˫⣬ħǰûע⵽ġ
֮УħͻִĵĺƵ롭
ڻִħγ̱׼¼ơ¿αꡯĿ١Ƚƽ˫һԸ
ĩʱ򣬻ִĸУޡڷˡִۡȷпȡƷħ缸ĸձηһϵлۣ
ֻǻִ¿αƽнΪҫ۵Ĳֽ׶ԳɾͶѡ
ϤжƪذѧѾڳﱸ׶Ρ
±ߵݣЩض˶٣תͷŬԼ¬ȡ
¬ȣﻹᵽְֵ֡ԡԤԼձ˵ʵ̫ˡ㿴
˹ķŮʿӰּˣ˶ֻӰ֡λŮʿл˺ҧԭӵе˼άлŵ˹ŵķ۵ħӦ϶ְλλŮʿѵӰ֡ӰһεģȨеġ˵ޡѧУ˵Ӱĵط
ְ֮ǰ˵ԤԼձЩ־༭ֻЩٶۡسǰʱǶҲ
ȫħ־־˵ĻûʲôֵôСֵģǡ
¬ȱƽҡҡͷɨۺеıֽ΢΢üͷ˵
ҼǵõӰֲ˺ҧʹܵģӦͬڰһϢضסĺȻʼͺҵӰ־ǵӰ֣ûʲô˵ޡֵĳƺ
ͺñϿεʱ򣬽ڽȫһģһҵѧϰɼȴͬ
һŵ̢һĵڽ͵
Щߡ༭塢ǣŵһ׶ŵĹ£պճ̶ȫȡǸԵԣٵ㶫ҲǱˣħҩɲ١
ǣδҲ̫˼˰ɣ
Źֵ˵ȥؿ˺üеıֽ
ʲôӰ֡ɧ򵡢ޡЩһ鹹ĶԤԼձʦܿȻءؿʱ֮Ϊ۵㣬Ҿǲš
üë¬ȣΪǿƵһ˷Խ
ץһֻҿЩǲڵ鹹ûκһйЩļأŦء˹½ڵġ涯ûСȣЩʵǹɣΪֲĹ棿ȫû취͡
ɲǹ棬Ƕŵǻۡ
ʼ򣬻ζеĲͲ棬һص˵
ǵŵϺһָĳǻۡ
ŵڵһ̣ȾԤ뵽˺ֵܳ
ǱߵŵҪʲôôҪ
Ҫǣȥλִơýˡ
лŵ˹ŵ¿ɲǼǰķˡ
ΪϵĻִġ߽ħŵ¡¡ȶӿϵƶ˺͹ߣлŵ˹ŵڵħŽϼһҪ񻯵ĹŹš
ȻģǻȥŵµĻʱͳˡ
񶾵
ħǰûгֹȫʽ
һִ˵ġǻۣ
۾ŰͷĴëغߺš
Сëûκ˵Ѽ˵Ȳûƭ
Ҳζţġ߼롰С֮Уܶʱһ䡪ϾĶһˡ
ţʱ㡭Щ̫ࡢ̫Σգ˵̫Щ
üĿ˵촽ǡ
û£ҽ㡣Ҫð۸ˣ
ûȰëӰҪЮ˵꣬¬ȷеĵ棬ź˵
ѧںħǸٳдҵķǸɣʥھְܸ߰ˣҲëſдд
֮һӻˮӡ
ĵص˵ͷ۷·ҧͷİȣְеıֽӱϣ¬ȵһ
ִ֮УмúõģһǿŰȳԱ
ûע⵽ǣںûġԤԼձУһεֶεĺ֡
ħܿʼʱֹͣ˹ķħеĸְˣܽʱصħȷһڽӻɵеĸͲݰ




0940 ˡ׳桢
˲׽ƻ顣
һӢħħ˾Ұް칫ҵš
ƻ齨ĳǴЩܶṹвˣͬڵ˵ǼǴ֧ԮһŴδܳɹʵϣȫٲóԵˡ
ײˣǵħΣաŻİ˰ޡ
ķվ˲׽ƻİ칫УĿɨǽų¾ɷƵͨЦ˵
һֱƻħȶҪأЩڰġаǱ̫ˣħħɢݿɿϢֻͶ˵аӢɽнһεһ൱ΣյѶţô
˵ǴڿԹͨġ
˵ǼǴĸ˴άС˵һߴűķ档
յִ칫ңյħ߲ļҪǲ˷ейǰ˲׽ƻ飬ǰƻ·ϣά֧ԮƵˡ
ǡǡ෴Щ˰ѵӣط˹ԹԻǼǵģ
ķ淢ëȻЦһּϸ˵϶żЦ
Զ׼ǻܵ㹻֮ǻͬˡʦħ鷢ھĿǾΪǿά˵ŲϢڰЩݹ
ȡȵȣķ渱ͳƵĶ޺ˡ
֧ԮƵʿˮ˵Ǿ󲿷Ϊ˱ԼѰħİŻϢǣڵҲδ¼ΪǲӦá
ôңǻʱ𣿡
ǵȻǶҩ
ٲֻãǶҩûô׵Ͱơ󲿷µʱȫѪҰޣȻƽʱҲȫȥҪһǣ
˹ķ۾﷢ĳЦ
λϹ˿ʮ˰ɣôԼҲÿɲֹһͷˣôԹ̡ܽļһЩݡͷ¶βļһأˣײ˾һӣЩİ˰ޣʱǷϮ
ұǿһ㣬ҽ첢ѯǵ
΢ͣһ£ķСгһļųªָĴָҡš
ħں˷飬ϣħĸ߲ͨеķΪ˸õعͨʹǾֱǰִС
Ǿܾݷǿҿأ
˵ǼǴĴάΪؿǷļʵ
ȻδĶݣ԰ٷ֮ٿ϶ǾԲʲôķʵϣԿ˵ǼǴǼǲôҲûмԸǰǩ
٣Ǿ͸ˣȻǾܾħɣô͵ÿǻطססˡ
˹ķ˲׽ƻ鳤²ֿ죬¶Ƶݡ
ް칫ҵİǡħ˾ĲԱҰް칫ҵΣҰӦСȫ뵽жڱжܴڵĸΣգķ沿صʩȨЩһǵҳĻһ֪ʦŭ𵽵жôĿ¡
ڶʮǰħŰʱڣӺͺȫɥ˷ײ˵˾¡
Ϊһĵ²׼ʮ꣬ȲҪȥˡ
ˣûʲô˰ɣλħڱжȨ
ķص˵ͷģ廯ļЦֻԲԲĴ۾дĮͲ̡
ЩľħߵƷǻΪѰҵһʵġ˫ȫľסȻħм֮£Щͼƻȶ˺ʦҰޣкܶ෽ʽ԰úʹǣ˲ȻΣգô
ˣô֧Ԯ֮ƺûʲôڵˣ
֧ԮƵ˻ͷŰ칫еͬǣһ
ӺܾǰʼħڳŶ˼ԿƣħڲǰһֱûͳһؼһǶ˵϶Ҳôٳ޷ԭ֮һ
˹һֱħ˾Ұް칫Һ칫֮ǻ
磬˵ǼǴ˲׽ƻ鶼Ұް칫ң֧Ԯ칫ҹ
ڣⳡȻִβ
ĿǰľôҲûʲô⡪
˹ķüë˵ֲһ䡣
õʧҵ⣬֮⣬߻δעʱϮǵΣҰ޺࣬ȻԱİ칫ңֻϵĵʻһ䡣
˵Щʱ˺ӲȻҪһ䣬˲Ұޡǡ
ޣʱ䲻ˡǸÿʼжˡ
ķ̧˿ССֵؼ˵
Ҳ̽ѧ⡣ΪħֳɡΪƾͿԽⳡۣڵǣǷΪָгֵţײ˾ͲǼУǴΪľṩӻɡô
ȻûУŮʿ
һǷݸźµִ̾˿
ķ棬ħ֮ഫţȻδ֤ʵ֪Щ˶˹ķʦ³̫ãɲΪе¹£ҡ
ðɣ֪һֱڡ
ޣǳãħ֮濼֧ԮƵĹ䶯
ķ˵˸˷ܵĻ档
Ϊ˷˴ƻķˡЩպػħλõʯͬʱҲδλʱıʱǱ߿ûʲô˹·ˡ
ںıⱾħƻ֮еĻڡ
ִħѧУǱĸǽԼ˲˵ǿħʵԼõΪṩӻڿļƻУеָȨϴʧܵжִģһ߼ӺѧУһ߱ܿ׷Σաߣһ
ǣǣһ⣬ڻûбΰ
ǾͰץ˹ȵ˵ħǳЩûеǼڰˣʱʧһ¡£Ҳûж˻ע⵽ҰʱҲᵽʳô
ķЦ˵ĵط˵ǼǴĴάղùĵǼǱ
ķ˹¬ƽֵܿˡڣȥյϢ

Ӣƴֶ¡
ƬϲһķС
ʱ·ͣͣû·ƵĽֵϼΪ
СǳСǹ㳡һСͤӣԱ߾ССĽúͻ԰
ͬһˣйϵʿ˯һСУδŽֵֻʮ䷿ݣ߲Զ͵ˡһСϪһʯűǴͷ
ˣǰӦ˯
΢žһȺ޽˴ʯűϡ
ץβҪϴˣǲϣһ鷳顣ǳ˻δС̣ȻϮЩҰſڵĻᡪ
ķ濴һСǿЩצ۵ľ壬ߵİԸš
û뵽ȻǶСѹħ֮ǰһֱûҵ
һʧܺɲͬĵطڶΡ
ץж˿ҪĻ޾֮⣬ħս
Ӵ֮£˵һȺİ˰ޣ¶ϻִλʦԷҲֻĶӵķݣһߣ÷־ʿµżҲݺˡ
ȵ⼸ֵĴжչͿԷеĻڻִĵȴ°䷢ˡ
֣ϵȫץߡص¸¾֪Щˡ
ķָǰһ˵С´
ֿʹòֺħص˺ħԿҪĻʩȨ
ǳĬص˵ͷħȳų˯ŵССȥ
ͬʱһֶֻնյ̼׳ķԱߵҶϡ
׳津ΧļǺſ·һѿĻ۾ĵСϿշ裬͸һȴϸ۲ŷ﷢ͻϮʹؼ¼ⳡΪ֪ܴж

ͬʱԤԼձܲ
ð˹·Ŵ󾵺ͱֽЩյתͷߵ
˹ûύȵôͣµĹʣһ£ڡʲôʱڵ˶ٸǿյĹϣƾȥ£ǡԤԼձͿֱӿ
ͬķ˵
ħܴЩʦżʧһ£Ҳע⵽
³ֵʱ򣬻

µһֽͨô
ִģֵƱϵϻÿɷص˵ͷ
ͨˣͷķǷ˹Ȼ٣͵Ļ̫ˡ֮ƸϵԱȼCɣȻЩҲָȥ룬
żĩβǩһл֣ݸһԵס
ڵһʱѼŪó
ڶȡзʲôֶţҵ˼ɣؽڡ
˵ֵ꣬վ˰칫ҵı¯
˵һİЩף㳲ĴжУΪȷϷĹƽͶԿԣԱ΢ŵ㣬ٱЩСһֶȥ




0941 

ɶٸ˹ɶٸ˹棡
ʲôʱ˵ģ
Ҳˣȫô
һܾش̼һ
ķüëƳѯеӣڱʼǱдʡ
һꡢ׵İӡ̶̵ȦȡֳҵĽɫͷһ˫ͳѪ۾ʹɶٸ˹ȥһֻзʳĶԹǡ
ͬһɶٸ˹ĸ첲ϣΰڱϡ
ö֮⣬޷ѶҵĹԱκв
ҪǣſڻױñŵġɢŸúϢĸߴ
Щ԰ȿĿάѯϷķޱİ
ðɣɶٸ˹ܾħ°䲼ġ˷򡢴ǼɵݱʱѺڿʼֱ¸£ħѺȵݸµǼɣǻὫͬ鼯ħ涨ʼµ
һʦ𣿣ʦˣ
ɶٸ˹ţĿ־ؿűƮŵֻ֡
ⲻ̣ûȨδУͰһʦͶ뵽ȿΥģҪ˲࣬˲鷢ʵ̫Ц
ޣһǡó޺ʦ
ֻ⣡ҽ͹ˣǱߺ׸߼۶ЩС
֮еʦȷʵܺⲢζſԺƭסħҼ
ķζñӣûм˵ȥͻȻת⣬Ц˵
ȻȿΪڳһηϾ֮ǰսôӢ¡ǼըͻңǱӦ԰Щһ򾡣ڡһԺɣƾһ֮ƻħĳﻮ˺þõĴжеȻеģİɡ
ûУûʩǲңҽ͹ܶˣ
ɶٸ˹ţϵ»졣
ôħô
һð˳˹ֽ̽ӣаһ⡢ֻ۵ħȡ
Ϊް칫εδڶ̶һڣİǻᾭʧܡ
Ȼϸ˵һûвҰܣħϺͼƻȻ⵽صļ̤ǽһץжһͿץסײʱݡǵʦȻħ͵Ϯ˰ǣǸ޴ըͻħΧ¡
⡢ǣǡ
и򵥵İ취Էħϴʩչħ䣬֪ôǿ㵽Щʲô
˹ֽĮص˵ͷԼħȵɶٸ˹ħȼˡ
ǰ䡣
ŨŨĻɫħӵĵطðڷըǿĳһ˲˺쫷ɨѶңȻһηǿģǿƵĻ֡
ǳ⣬ǰɣţԼĽ
³˹˹ֽܲпһŭʨһĿɿڴɶٸ˹
ɵġ޳ܵġ͵Ϯħͣܵ˲̶ͬȵ˺ħԱûץˣϵĳª˺ۣ㵱ȻᱻУȿԻһϯ֮أ㲻ˣҲЭײѵĹ
⣬Ĳңиʦҵħȣʩչ
Ȼħȣֱʧˣڲʱ
ԵģԵġ
ˣΪħɵô
³˹˹ֽܾȭͷشһӣŭش
ɶٸ˹죬ϰؿ¡
ʵϣϵô
Ūһ˰ҩۣ͵͵ߣ˳㿴ܲܵͼչһЩħ߻ħϵȥҵķУߵ·Ǯ졣
ֻɶٸ˹û뵽ǣȻôùײħж
һĪرˡʦħϮΪˣֱ
˲࣬Ҫ˲࣡
٣㵱Ȼ˼˲࣬Ѷա
³˹˹ֽ˵Ŀɶٸ˹ϴ˼ۡ
ΪɭĦʦͥϯħʦ˲൱ȻϯУȵ֮ЩͼϮħǣһͬɭĦС˵Ļײ˵ʱ顣
ײ㡢ħع˹ֽܼ°
ΪħԱǰ־Ϳδ̫Сħˡ
λڻִĳǱӼƽʱħ붼ĶʦôܻЩࡢп˽ɷʲôϵ۾ûϹ˶ܿ߼ľ޴蹵
ˣΪ֤ѾˡӲ㣬ǻʱ䡣
ķ˵԰׷˶ϸһĨ˲ĶЦݡ
ɶٸ˹ử˸Ȧɶٸ˹ĿУűߵġ˻֡
ǿ԰ѸļˣκαͼħɱϮͼǿԸһССĽѵǲǡǡôսǰУ˲ɭĦǱ߿ɲýɡ
űߵֻ˵ͷƮмɿķΣõ˰˫ֽץɶٸ˹ĸ첲վɶٸ˹ȥεˣֱƽƺɥʧл
Ϊƻܴжף˵Ǳϵɷ֮һ
һ˰ɣжȫջ񡣡
Įؿɶٸ˹ֵѺ뿪ķתͷ˹ֽܣѯʵ
ţͻϮжһץʮһˣҶֺڰ˽⣬д󲿷ְٷ֮ٶˡӦʮӴһץˡ
ܺãǳã⻹ǻвٹ
˹ķ˷ܵ˵ֶָϵЩªָǵײ
һֵĴʤˣħ˼ʮδܽ飬ĻħСеĲ۾ͻ̷һٰʮת
û»ûײˣԼΣ˻֪١
³˹˹ֽܱϾ˵¡
ݡв˴޺ļһЩΣյ˾©˲٣жɻ᳹׼ŭЩڰµĵ֮ǵþƣ򡭡
ޣûҵ˼˹ֽΡ
˹ķҡָõؿһߵʨӡ
ް칫ڹȷʵޱȿɿǿӲηԾޱľګˣƽʱŲĵָЩСɣ̶Էĳɹϡ
֮֮Ȼεĳɹǻ㱨
ķ˵ԲԲĴ۾ǲ̺ĮûмǴħŰʱЩڰ¿൱Ծʳͽʱۣ©ЩΣյҰǣοɲһˣǿԺúõĶһ
ǣǶʮǰˣҲ޷ֱ浽˭
³˹˹ֽüͷҡҡͷ˵
ͬھ˺ʳͽħµ˾ϮʱͨԲ֮ҹκǸʱһǱ¶߷Χ֮еĺħˡ
ֱܷ˺֮Ĳͬ˵ǱҰ޺󣬷ֳ˭˭
ײ˿ԣǱˡ
ǾͶˣҲܡԶ׼ЩֽʦҲ޷ֱ档
ķϵЦãֿ·һֻɲӬ󡡣
Ǳǿʼ裬ЩҰƬǻ֮ежͶںħӺ˵ģα֤ԣڰǹжϡ
ǡ
³˹˹ֽ𾪵ؿǰŮףкȻһ˿⡣
ЩѺڵеӷħ߼һֻ˵Ķǡ
ķ֣ĵ˹ֽܵļ΢Ц˵
֪ħִ˾˾ǡ˹쵽ˣ˹ֽ⼸һЩɾ͵Ļúÿһ°ɣļ߷ϼ
ţ죬ϵĵѶ¼ת뿪˷䡣
˼мƻķķʱ䣬ȥִͰһЩˣϾܿʼҪصִģʼһֵġΪġħѧ顱ˡ
ڴ֮ǰ취ԼδĹչıЩȨ
Ʃ˵ǰλľګʵİ޽˹ɳ˶Ľͷǳֵÿǡ
ħͨ䷢ʽӰִģзκ©䷢µġΪͿˣĿǰһҪ䷢öĽǡ




0942 ڷ֮ǰ
ܷϸһ´˴ж
ЩǱ˵ıް칫׼Ӧԣ
ǷײȻûץסǷ˵ħ͹˺ʦ˵Ĺ
³˹˹ֽ˼ǵ⣬һһӦ
֪ķӦԼʣҲ֪ΪʲôлͲݵԼΨһ֪ĵطڣʲôĵˡŵµ˵Ӱ׼ʳ顣
ħڱжд˶ӵԭħţ
ھǰʧ֮ħμȡѵ˳Ժڰж
ʦڰܴˡɹħж
˹ֽ΢΢üͷǰЩۡ
ϯŷħԱȫ˵ˣڼȫעƵߡͶ˹ķҲˣ˺ӿ·մӾƻй
˹ֽΣķ˵Եø̶˵ɣ
˹ֽܵļɿؿʼĶķİʾݵħִ˾˾ʦɵصжӰ֡
лûпʼʱ޿ɷ档
˵ͻȻɤЩ˻ƣΧļߺ͹Աһ
ǻû˵е£ķЦ΢΢һ˵жǳɹץסʮһ˵飬Ϊް칫Σ൱Ҫıʡ
ýţ˹ֽܡжɹڰĳɹͺãóġ
ɵ˵Χļͷ
Ϊǰʱǳ͸ܴķ浽ˣһ΢Ľڵ㣬ģİ޳Ϊް칫ε˹ֽȻó˵䡣
һ»δ˹ֽӲ˵ʱ޷ȷ֮ʦĿǰҲڵ֮У˲ȫͬںڰԣ޿ɷ档
Ż᳡Ǣסˡ
˹ֽķ͸һĲ顣
ħλãںԼڶԿʦĹմȾĶ
ʮһˡȫڷײ˻ˡ
ǸǳΣյͷħʱˣԶ׼Σա
ɿؽӹͷΧЩãȻļǣֱӽӹ˺ķԡ
ζǴɢġжʼγ֯С壬еͻȨڷײһеʱеΣտ֪ҵǣķ߼ʶΣȷˣԴͷסЩΣշӡжĳɹ
Ǵڵһʱ˵ֿҷҲûʲôв
˹ֽܲ˵ʱһֱ˼⡣
һĪıըħ޺涯ܿ˾жԱûκεֿǴһ޹УħɴЩȫûзʶһҡ
ħԴ˴ж˸߶ӣķ˵ûзս˴󲿷ִжʵ֤Ƕô׶ΣյĺڰħʵǰҲĿЦ
ġ
˹ֽܵЩȭ͵߬
ʵϣǴħߵõ֪ͨǽ𡢴ײ˵˾ӡ
İǱȫһս׼ǸķͨСУһֱŶ룬սƻлʩչ䡪ǣû˸ԵĿ׼׳⣬д̺ˡ
ЩˣҲЩܲˣΪչˡ˼ˡͨˡ
ĴжҲˣץסġʡÿĴ󲿷־סߡ
³˹˹ֽǸеˣμӹĴ󲿷־ڶԸʦ
ʷһΣ˹ֽڱпϤĳ޺;¡
Щֻڿʦʱſ
Щġ
ˣ˹ֽܣǫ飬ԼΪζԼϸҪ󣡡
˹ֽܽŵֱۣЩͷĴ˹ֽܵĻ
ǾáһʦŸΣգЩҰȻĶ֣Ƕھ󲿷ںƽеǶԣǰʱжǳӢ¡Чش˺ڰв
̱һ¼סȫӢٷ֮ʮϵˡķ油
Σյķײ˻ڡ
ǵȻǽĹҿûǿػƽıݡ
Ŷǻ˵һ֮İŰɣšڻִν̷ġ
ķ븣һЦ
˹ֽܵ͸ǰԤϣϾͷʨħҲǳ̡
ڴʦִа³˹˹ֽ˿һЩҪǻ۵ĳͲˣҲΪʲôôȥħִ˾˾ûеϡ
ʹû˹ֽܰԲ͸ļƻҲû̫Ӱ졣
ЧԲһЩ֮СйѺͰźˣħͨġ˷ϵķ൱˹ֽԼԸ⡰ҲûҪôȥȰ
ûͬǰ֪ҵһʱֹͣҸ߼ְȨ
ִħδȥѧУˮƽĲ
ǵģǵġܿʼҾͻصִģκħνһְʶڸΣȺӺڰĴҶſγ˸ࡢõ⡭
߼ǷħԤִĵһźţȻǣħѧУļල
˰޵Σԣ֮ǰ˵𡭡ҲϣǱн̬ȣԺǽȻͬ棬Ʃ˵ˡˡЩ࣬˼άжڳ˵ķ֮ڻִڼҲעһ⣬ȷѧԱǵİȫ
һֲбᡢԵΣǿǰһн̸һͻѪаҰ㷢ϮԼҲ⡣ҴӲڴ˴δƻһޱжһԳˣֻڿչ̫ˡ
˹ֽһ仰Ҳû˵
ˣħķ壬塭
ʨӵһְҵᵽһ˿ãͶģһʼ͸þܾǴδж
ԼСʱ󣬿վ֪ŷ
ˣǰһ˹ֽܵļ򣬡Щѣ³˹Ҽİް칫Ρ˻ٵļ֮ͥΪҲһö÷־ʿѫµġ
˵뿪ˣҪȥܡԤԼձרá
ķҲżİ칫ңǰƳ˼ԭص˹ֽܣüͷΧħԱԸ˼䣬ͣڻ᳡ļǺܿ챻˳ȥ
ķ۷ߵλް칫εǰ
ϣף˲׽ƻˣķ潿εε˵ް칫ҵĴ󲿷ְ޶μжһʲô˵֮ǰ£ðΣȥΣյˡʦս԰ǲݺõЩ𡣶ΪؼǣΪάħϺȨάʦƽʱǲòܲ
ܿʼҾͻһֱڻִĳǱˡķ˵뿪֮ǰǩ˲ò֧ԮƣԼħޱƵ᰸һ죬ǲòٴΡ
𽥵ȥ˹ֽܲû̫⡣
ǰ飬жʼʶһ⡭
ںƽҪôսʦֻǽʦħ¹ʣƾڵİŶ˵Ǵ´࣬ҲǿӦӲֵҲǺҪ
ʵϣԴӿ̨һֱЩɵް칫ߵս
һٰʮ̬ȷתֻһħڳﻮ飬˵Ҫˡ
ۼǹ󡢻ִģԶڴ˰ħᣬ˹ֽܶÿʼ˼ԼΪ׼ħ߲˸䣬Ӧúȥδӡ
Σ˹ֽ
˹ֽ̧ͷһֻķüëζ´
Ŀǰ֮Ǳ֤޵ĶɴԼʱķΧڡ
ôһ˲Ĺ³˹˹ֽܺȻ뵽һԼְɡħִ˾˾ް칫ȻӰ쵽ǵжǲֻһ
ȣǸҸղſЩ
˹ֽһ˼˵
ķ渱δ϶£ʱ޷̫ϵ½ۡЩʡӦýǵĿھҿԵȻ͸ⲹ伸䡣
΢ͣ˼룬ʨӿ۱ûб仯ŮףޱȻ̾˿
ţʵ˵÷־ʿѫֶһڻŵʱ쵽
Ҳһȣİɡ
ķϸһ˹ֽܣϻųһĨЦݡ
ȷʵҵϾýǽӴ࣬˵ЩҲûʲô⡣ǵģôЩ飬·ϱ߱ģȻҵİ칫רúȥǱߡ
̴ֵġųªָָΪ˹ֽܵĸ첲
ķеλѡȷ𰸵İΣϵЦݰݵŵôģ˰ް칫ߵ֧֮˺ڻִĵжҲеˡ
˼˲ࡢ˹ԵֵʮӢޡ
ǣŰް칫ʽʼУǿɾͲһˡ
ް칫ҵԴﵽ˵ĹģôҪǿн˲УְλƺҲʲôǳѵ顪ħ磬ûʦһа١




0943 
ִ֮ķƱòûѧУ
Ǽûкѧô̽ħΪҲûбܻܣֻǼ򵥵ؽһķʱȱϯµĿγ̵ԼѧǾѾ·ŻѧϰС
ʵϣ½ûжǿСʦǵĺҲܿɢȥ
ִĿʱһ鵹µĶŵƣִĸѧƺܿ˲̶ͬȵĽԣûʱ滻£ҵ֪ʶ㶸ѧ㶫չûдģÿſγӵݲ̫࣬ǡ
ܲҿдǷݹٶȵģһۣͿֶԲԡ
޶յץץͷͷɥذѵϵƤֽһŶԱߣ΢΢Ѫ۾޿ؿѹ˵˼·㳭ϮǼһ﷢־ͺãȻдꡭ
û˵ǱεسӶĵơȥ
ƺͷдڵƪڲֵģûйעߵС
ڵֱߣٰ߸ߵƤֽ˹ؽڲõҵѶ˵򵥵ģҪǳдġħħֲϣͬҲûнݾߵҵ
Уص˵¿αŸոտʼ뿿ԼϡҲϣӡ
֮ǰħγִ̣ǿγѶȻ֪ʶͳͳһ̨ס
ԭƫƽɵ֪ʶݿʼ壬ÿ꼶Сʦ֮Ҳسѧϰ츳ȼ֣ȥ꼸ȫŵĶ꼶ѧҲɱسݶӵķּ
ʵ֤ǰ󲿷ֶ꼶ѧõȫţΪĿѶ̫˶ѡ
¿α¶ɿѧϰȫģŴ¿Թ鵽һݶС
޷ʱӦݵѧȻȻص˵ڶݶӡݶһЩЩԭڻħ֪ʶûôùĵβСʦ¿α˳¼ٱ
ȡ¬Ȼ̾ڵһݶӵ۷壬Ǵǰһѧⲹϰĳɹʼֳֵ
һ棬ƾšѪӡָǿҲץס˵һݶӵβͣۺǿҲŵУſγѶȺ֪ʶԽԽ࣬Ҳ𽥿ʼо˳
޶Ҫһ㣬ŬԼиǵĸҪڰˡ
Ⲣǵһ꼶Ŀգִÿ꼶Сʦһܵ¿αĳ
ڻִ֮꼶΢һЩ
˰ڵĶ꼶֮⣬һ꼶İֽԼҵУɵġħ˶ʿڶȫֳ˼ǿӦ꼶ûгֵݶӵĵߣһûС
Ҳ֧ŻִĽǼĸҪ֮һѧǵǱԶԶǴǰ
ʵϣڵһݶ֮ϣһΪ
ͬ˿һٷΪ־100֣ĳЩŶԣǼĻִ¿αѧȻҲδܴǵޣĳѧǿбΪһš
ִĵѧ֮Уʱֻ2.5һš
ȣԼ
ƣҵȫдˣ
㶵ؿվĵơ̲ס˳顣
ٵʱǿԺ͵ѧϰԣǴѧڿʼλҵСүĳǿЧǻħҩһѧϰֱƽ˳һ
ϸ˵ĳЩʱ򣬵ڵ䷽׼ȷǿں
ΨһЩͬĵطڣˮ׼ħŮơڷӦٶȺ֪ʶȻҪЩĸ߹ʱڿκҵǿÿʴ档
ûСơҡͷ෢͵̫Ѩ
ٶԼ7.9ÿ룬ٶԼ11.2ÿ룬ֻҪǷȷĻסˡ޶һŵƤֽչɨһ˵˹ڵҵҪǲǵһٶȡڶٶȵĹϵ߼ƵĹʽˡ
лл޶װͰ͵˵֮ǰҾʶ⡣
Դѧʼѧѧ𽥳Ϊѧ꼾µһΡ
ִĳǱϿյƲڵסǵԶʱ˹ھͻ˳óһƤָֽ壬ʼĿİͰ͵ΪҽۡЩմǿ˽⵽ģ֪ʶ
ûĿǻִĵϵħѧơ
˼ּ򵥵ʴǼǰġǰѧ˳˹ڡ
Ҫ֪ھ˴ϴʱѧ˵ǰѧ΢һ
ǰȵġȼƻʼʱҲûпʲôרҡ
⼸ѧߴѧѧĽܳűƸ뵽ִġѧԺСġ
ȻִʱûнӴĹ۲̨Ǻܿ췢֣ħʹõԶھħ۹۲ӵһЩ˼ĺƩ˵۲ֹ
ѧ걸֪ʶϵ͹۲豸Ƽˮƽȱһɡ
ħ֮УֳһּΪģ˵λðĹħʦʩչħħʱǵƷȡǵ֪
˹ڣǰѧǣڵһʱʶؼ㡣
֪ʶħİ£лῴĳЩʵɼ漣
ȻģʱѺùʶ£ִĵСʦǾͳΪ˼֤˫Ʒ
Τ˹ų𰸣ʽо˶Ļڵһ͵ôڿʼĿô죿Ͽûܰڿд𰸡
ơҡҡͷƳһɫǺ޶תͷ
ලΤ˹Ҫǵÿ㣬һʵ̫ɢˡʱû͵͵ɣ
ȻûСҳϵάѡ
üë
΢һЩӣ૵˵Ҳ֪ڽǵĿѶһ̫죬ҵҲ֮ǰһѣܵиӦ̡
Լҵô죿ÿϻҪȥ˹ս￪С
ꡣꡣ±˵ôƣ
Щؿ˿ͼΧѧȻڰϲһ빫ˡ
Դѧڿʼ˹սھʱʱ칫ҲΣʼʱ򻹻ЩڣƩ˵ڽﷸ߶ײڶؽաѧڣɶˡ
˹սֲεرעѧǵû̫Ľ
Ҳ˵ħҩϣ˹ռûбڸֵطëõѵ
ؼǣħҩγɼСʦ̫Ϣˣʱ䣬ĩ֮⼸ÿ϶Ҫ˹ﲹϰżĩʱ򶼵ȥħҩνҰæ
ʵ˹սܵҲûһֱڽħҩ
ʼ磬ѹ˵˲ֹҩѧѧ֪ʶ⣬ҿǰ˹սڲõѧϰݣʣʱ칫дѧҵģЩʱҽҵҲû̫࣬ʵҲ൱ѧ
˾˾أ
̸ţϾڰȿôʱ䡭
ˡΤ˹ͰɣҲڵصȵ֮󡣡
ơüë޶Ƕֽţε֡
ˣΤ˹ֱӰǶѶùɡ
ʲô޶˵
ҵġĿεġεĿκҵ
Ʋͷؽ͵Ǹңҿһ飬΢޸£⣬Ч΢һЩֲȴͷȥȥϨƺĸҶϢұ¯ǰڤ˼룬ͼݰˣʣ¼򵥵Լдꡣ
㡪޶ؿƣɵػ˵
һΣ´λϿεʱ񣬳˱ʼǣҾͲˡ
ơ˵һߴ޶קӣ޸
ʵϣѶִĸѧݶѡ
Сʦͷ۵ģҪҪݱ࣬ԼڿЩʽ׼ȷҪ
ȱ̲ģ¸ڶǿͰ飬һʼǳôҵܸдȥħͥĺӣֺ͹ʽɱħѶˡ
˵ģƣǾˡʵҲкúŬȷʵûôãû취һֲ©ؼסôֺ͹ʽ
޶ŵƣЦɵЦ˵
ôʱȥˣ֪ƵԸʲôˡ
Ȼһʱ򽾰ÿҪǿ׳ˣΪѻǺܿ׵ģҲһдҵˡ
Ҹ˵ʲô
ˣҴ֪Щطˣš
һ޶޶ĺͱʼǣ˵һ룬ͻȻü
޶۰Ͱ͵ؿԼЩҵСʵ
ôˣܴ𣿡
ûʲôʵǹʽдһЩƩļٶ˸ƽš
̫ѨڽţŬŸղԺкȻһӷĲʸС
Ƭļ䳡лص
Ị̇±۾ҲسԺУ·֮еĸ֪ʶƬ
Ҳǵѧ֮ԿԴȡˡһߡܡ
ЩڼޡؽڣŶ׼ȷ˵ӦSCPO5Աˡļ䴫ħĻִĸѧƵ֪ʶݡ




0944 
ִͼݡ
ơһ߰޶޸ģһŬѹ·ӿĲʸС
ڷħͬ˶ԣСʦѧϰЩȻƣƲǽǸܷħ󣬸ҪǳħħŻʦʡ
ǿ
Ǹո̤У԰һ꼶һҲӵԶͨ˵ʡ
˵һͨѧϰһ٣ôշħľӢѧѵ֮£¿ھ60-80ֵǱڰȿʦļٿԷִĵĽѧݺѹ50ֵġħ缰ߡǱûܳɹ
ӹɣִԭеĽѧģʽʵ̫º͡ɢһЩ
ڡ¿αꡱ¿θġЩʱ˳£ִĵĿγݷɿرóʵ
ԭеħγ֮⣬ħѧѧġķЩ֧ͲȤҲ׷׼뵽ˡִĽѧײ֮͡Уħײһµ֪ʶ
ԤǣڲõĽħĿγ̷ḻȺܿͻᳬħ硣
ִĸ꼶ݼֻѾʼԤˣſγ̱ѣӵɱĻ֡
ˣڼħеĳƣҲ𽥴ӱԵĿᵽһ൱Ҫλá
Ϊ᱾ĿĸˣޡÿܻȸڡѧԺСѧϰЧüħԺӡЩϿγ̵֪ʶ㣬ҰγɿԴļݡ
ΪCԱĵơԸż䣬Ϊħඥʦ
ƣû°ɣ
üͷеؿɫ԰׵ĵơ
ھ󲿷ͬѧУơɫһô԰ףǹƵ״̬൱Ծǳʲô⣬ֻʱ֪׷ʲô
û£Щˡ
ҡҡͷ۾һֳƣЦ⡣
΢ϢϢͺãҵЩ̫һ㡣ˣ޶⼸طʽˣ֮úüһ£ƾŬסݣҪΪ͵©£Ƿծ̫Ժ鷳ˡ
ʲôϵ˾Ͳ񡪡Ҳһɼá
޶ΪȻƲƲ죬Сţһ˿į
ΪΤ˹ҵĺӣɱػᱻĸڡͬѧΤ˹ҵĺȡ
Ҳ˵ͱˡ㡱ǩȶԼڸҶѧԺߵΡ׵˫ֵ̥ܣǸսѧУĽݣҲɫˡǳɼǿ档
ž
Τ˹Ϊ˵ôҿɶǸˡ
û޶ѻ˵꣬ơ˳־ʼǱžһ¡
֮ǰǻ˵ҪĩҴһôô¾йˡڵĻִɲʲôɵ飬㲻֮ʹͺڵĻڶ໨ʱѧϰ档
ô죬ֲ͹ɾѧᡪ
ǾͼӱŬȥѧңΪʲô츳һǡ
ƺش޶Ļ˵˵һȻЩͻأͣ˰롣
һŬȥȥЩ֪ʶΪֱɵȥˣЩҵҲҲһһдģͷͷҲһȫġ
ͲһںʹͷһǳһݶӣȻô˵
޶Щͷɥţһɢϵĸֽ
һһҪҳסŻ
޶Աģơ԰׵ǺûüڣղûѹȥĶ˲ָҵطһܿµĸŻ
ûƣôˣ޶˰룬ЩãȻؿ
ƲǡΪղǷĶԻֱ˰ɣ
ֱʱ޶ŷֵơ״̬Щԡ
Ƶ촽ֳһûѪɫңͺǸմӺں궬ӾͷһЩϸܵĺ飬ƺƴʱĳʹĥ
ʱ͵ɣƣҾȥӸ׷Ǳ߿ˡ
صüվϵֽһ
޶ңǽ˵ʲôҲҪѺУҽȥƣЩ״̬ʵ̫ˣĩ˹־Ҫˣҿɲ뵽ʱ򿴵ϵ
һ˵ţɷ˵ŵվ޶Эͼȥ
û£û¡
ţҪѵвѳ
Ϊ䴫ĿĲߣơȻЩӦԵɡ
˵ġ䡱ֻһҲͬӲһļļۡ
ޡΪ̾ǶϢĴ洢ȡ̡
ֻоϢܱסǶϢмӹḶ́ûо⴦ôЩϢͻͬҷ߽һȡʱһԵȫӿ
ûȫ͸Щǿй뵽Ժе֪ʶ֮ǰѣʱʱͻһΡ
һ棬ġඥħչڼ޸ħĻתġ
¼ޡʶؽƵʡݣȻ޷ȫħڵĸã״̬ħļ䴫ɻڵԴ׶Ρ
ˣµӸ׷˵УҽǱߣ˾֮⣬Ҳ鲻ëˡ
ʵϣ״̬ɡ÷һϵжʦϻˣҪصʶʶΪɱػᴥԶֿ
ոֵֵ˵Ч˵ǿֲҲΪơ
ͺñһηڼεġѪƣġ췴Ӧչ޷ģͬħƵӡ˹ֲģʽ޷رܵıȻ״ֻ̬ʱȥϡ
ڰȵԤУδļħȻ˹ģʽ
һ۵ĲȶԱúܴһҲἫ˷Ѷʦľڼޡóħʦȫħҳڶඥģʽ൱Żռ
ĻӦǵһҲһ˹ඥʵߡ
˼ĳԺ󣬡޻ᡱ߲ҵһЩŻʽ
ֻ֮ʱһЩССķ硭

УСԲУ֮˵
ô˵Уԭ⡣
˵ˣǻִĵУҲͬġ
˭˵ûã÷Ҳ⣬Ҽʮǰ˵ˣ
ִУ칫ҡ
˲һؼᶨ˵û˿ء
ʦԶһž޴ġצǵľӺһܣһƾɾɵļⶥʦñȫħñˣִĺպ𾴵ķԺñ
У칫һͷķٲһʦʱڽеʮһ˵ԡ
Ϊ˻ִģ΢оһ£ûôء
ĵٴν͵ŷԺñ¶ƵЦݣ˵
Ҳ֪ħӭʱǽҵһֵĵ·ǽ˹ʽʵ̫׶ˣһǧǰλʼѾ˴𰸡ǻ۵ġħƷ
Ϊִĵѧ֮һұ֤о𺦵Ժñһ
ԺñԶȡʦǵ˼룬ġûкõķʽһӵֱӰԺеϣɵЧֻһ֮ңƽԺñİأ̳һ¼˻֪ʶġѧϰñħ磬Ŷȫµʱ
Űȵñɪɪƺ⺦¡
˵ˣΨ̸ҿɲϣִǧķԺҵϡ
ᣬġ˼㵣СѾͷʶô꣬ѵ㻹Ų֪ⷽʶô˹ͶٴҲûַԺñô겻Ҳˡ
ҵȻ˽㣬÷ʵϣ̹˵ĵľˣ
˲ûػشٶʦд˾衣
Ҫִ֪ķԺñȫħ繫ϵĶˡ
Ϊΰʦ֮һɡ÷һԺñҲһˣѷԺñȥ˭֪˻ǶñЩʲô顣
ʲᷢʲô⣬һأ
һǧԺñһֱҵҵظѧǵĲܺƷʽзԺⶥעλʼ˼ħñ˵ǻִѧԺƶȵҪڣǰִĵˡ
ðɣûˣ
ε̾˿Ա߿Ϸĸֵӡ
ĶԻһѾ˺üΣǵ˲̬һֱǳ
ǿϲغúýǸֵ֡÷˽µĸƣ˲඼ͬһéʯͷһβؼᶨšñӡߣû˿Ҫɿڵļ
ˡ˲ڣҽȥİɣ
ڵ˲󣬷Ժñƺȫһţ·Ŀ
Ȼ֪ʱڻִĵ飬Ҳֻ֪СħŮԺڴʲôħ⣬Ψһʹ޵ĵطԼΪʲô֮ǰҪôNɪǻۣڱħŮˡ
ȻᣬԺñֻҪɻǻִĵУ;Բᡣ
˲º͵ذοŷԺñתͷεؿȡ
ŻķԺñˣѾһǧˣ˵ȷĽչͼƻ˵ǲǿס˼·ԼûŪ䴫еĹؼڣͱȥˡ
ðɣðɡôԺñʱˡ
ʼ磬ɫ۾һ˿ؿȡһƤֽ˻Ρ
ô̸̸˼ӪԼ޴ΧеɣȻ˳㻹ķڵĸ߼ݸλ⡭һȱж޷ֹκμӺء
ԡ




0945 ͷ
˲ܾ˰ϮħĽ飬ûκ⣬˵˲һ䣬ڼʮǰŷ޴½ϣи˹ӪĵطֻѺĲˡ
֪˲Զ޷ΪǸսħȨìͷҲ֪ȶսʱڸӸӡ
ǰкھЩ˵ʱ
˷ŸոħͨʦЩѹȻûñʵ
ҲȻħ͹Ǳһ˿ʵʵĻ룬ƾŸֵһҵֻԷײΪ׵߰˳ɹ˰޵׷
ʵϣħǱߴϢ󲿷԰ʱѡ˷ֿ
һսǵĵȴŻһ̡
èͷӥߵ¶쿴̨ϣʧʺڰеèͷӥǣ˵
ͬڹȱֿʶǻûû˿ЩֿˣͬҲԹ̫áǻΪǻ𣬶ǹѫϵѪΡ
һֱûеȵأ
ִֵ֣пڲԶ£ӲӰС
˲ԶĵطСǲͶȻڳèͷӥǵצϰż
յӢڣΪϯŷ޴½ĳħֵֺʥͽǵ㼣ɲӢʮӢħ֪ܾۼַ
ôܵȲڰȼʱƺҲûĹɣ
ȱŹֵƳ۸ֵ֣һָָЩԶèͷӥ
ִħѧУӵȫħӴĶʹϵͳȻ˲ͬ⿪ѧУġʡȨǣζǿͬһʱȫħ˷
ͬʱ㻹ڸֽͨ԰ɣ
ֵҡҡͷĿ⸴ӵؿһҡСȵŮ
Ӣħ˴жĴɹԼ˷ѹԴڵһʱɢǵķǵĲʹħ¶ĽЧ£ħ˿ɲʦһԽն׵ĳϻᣬҡӦҲûǹ˰ɣ
ɲܹңѣӢħ˺󡪡
ָһ䣬ɫ۾˸ż
ħû˹෶룬ĵλûУֻڴ֮ǰûзȥͱ㴰ֽķ˵ķжɹЩڰҰǻĴ󵨵Ͼˡ̬켣ȺеʱΣյģ˵𣿡
Ȼأֵüͷµؿȡ
ЩԹ˵ҰޣץסЩ˵Ұ޹ؽӣ»ˡⲻȻô϶µûʲôýҿɲصǵĸޣүү
ûУҰ޻ˣҲܱҰޡ
ڵʲôҿǻִĵء
ȲΪʼ磬
ʦẦʳģҰޡǷһֻͷôȺؽǰͷǵĸʱܵһЩȾѪļƷǳ˵ǣһֱ
ðɣµͷأ
Ҳһֱڡ
ֵݸֵһ⻹ûĳż
ŷĩβļļλãдһɫR.LԼһθɺԵǶҩˮ

ͬһʱ䣬ִĺħڰ칫ҡ
ķ˹¬ƽ΢΢Ѫ۾еëʣһ¼
ķͻȻ뿪ܵĹȻӣִĿ˸꼶ƾһڲλȻЩ˵취ķµһѽѧ
ͬ˹˹ͷ͵ͷ¬ƽͷвӺüס
ܽ32¬ƽᣬĶͷʵϲ١
㲡¬ƽ⼸ɫΪ԰ףӸ׷͵͵˺üΣǷǸ֮ǶҩİߡϾǶҩķҲڻְִ
һ棬СǲҲüΣñ˹հħҩ
ȻΧѡͬǵĽ飬¬ƽȫЦžܾˡ
Ϊķ˹¬ƽзǳ⼸ķղϵĲʡ
¬ƽڰ칫ҵĸ߱ϣӳȡһݱֽ濴ʵѾǼǰġԤԼձˣռŷλõһŸ۵ͨ±һмӴֵĺɫ⡣
ħȭ˾ųѨײ˽ѡ
ִĵĽǶ֪ݣħͻִУ»Ҳһ
˲˺ܶŬôţʤκħεĽڣ˹ա˹ǴĦ˹˵ְŬϼ˫رգǿЧǶҩ¬ƽÿµʱ򰲾ͬӤ˺κһСʦͬʱѧУСҲڸ
żµĽѧ¬ƽ·»صǶοֵУ԰ʱ⡣
ôһʱΪħÿƣпʼ𽥱˽ɡ
Ȼǰħж˲ķ˹¬ƽ»صʵ
ͬѧִĵʱһڵ˲µ˶ħĴδ仯ʵϣķ棬ڵĴԱ֮ǰ
ǡ˷ܴһԤʾδĺڰ޹⡣
¬ƽʼģⳡǷᲨִĳǱǷһҲܴ
һı߼ӻִĸߣָúȥδӣδħᣬ˵׻жռ䣿ħ˸ô죿
仹С
ײˡ
¬ƽؿֽǸģҰްķӡ
ûжѺͬϸԼĹ£СǺղķûСΪֻֿ֪µĵˣ˹֪Щ£뻹ᳰЦ
ʵǣǸ˵ףǷײˡ
1965꣬ںħոտʼֶߵʱһϮ϶ͯ
ҲǷײ˵һΣҲΨһһαǴħѶʡ
˵ǼǲĲԼȱάħ֪ײǸˡ
ײ˰Լαװһ˺ӵʦеǳԾԺĻе־塣·ûħòμѶĴԱǸϣרңҲķ˹¬ƽĸ¬ƽȴӸײ˵зһЩԵļ
ˣ¬ƽίԱ˽飬ӦðѸײ˹Ѻһ֮¡
ϧ֪ίԱԱΪⲢûʲôҪҿʼŪ¬ƽŭ֮£¬ƽѿ˵Ǿһġһ顢аû겻ŵа
¬ƽձ뿪䣬ίԱϯײ˵Ǹͷˡ͸ײ뿪ʦø˺ʩ䣬ȥħײѸٸͬｫƷ֮ززײϿʼִиƻǸ˵Լʦ
ڣ¬ƽĶӡķ˹¬ƽǰϦײ˵ȵǸĻᡣ
¬ƽڴ˯ʱײǿд򿪴ңķ˹¬ƽҧˡ
Ȼĸ׼ʱϵҾһϵǿ佫ײ˸ϳԼļҡ
Ȼķ˹¬ƽѾҧˣ֮ͱһˡ
ÿҹʱǱʱ¬ƽϡ·ܿǸҧľ޴Ӱ
ϧڵڶʦսУδڷжײˣҲһֱ޷ֻͯʱƬӰĳ˵ķ˹¬ƽ˽ײ˵֮һ
ˣħθߵץʧζʲô
һ棬˲ҲĹˡ
˹ķеĹͣҸߵػصִġѡײͬ˵ǳôһڻִܱߣȴűĻᡣ
ĳΪִĵĺħνڣÿסԼķŭ
Ƕڷķ桭




0946 ϸΤ˹
Ӹ׷޿ɣƲ״̬
ϸ˰СʱλִĵҽҲֻܲ²ѹ̫Ϣõȷأµơ״̬ѡڻִĺܳͨ꼶
ȻһֱԼ˯һָܻ޶ǿһЩǿЧ
ĩ˹ֶսĿУʻʽɨ㣬һɫβ״̬ǳܵͻƿڡӭսʱ֮󣬺ӿʼսĴתƵ˺ϡ
ű𣬺ȵɨ㶥ҲĿǡ
˸߶֮⣬ػ׹˹ִʣµȫ꼶Ա
ڵҶıУ¬ƾ˾̾ûȹü߶ɨ߿վԼŻԱץס˷ˢ˻ִĿ̱ʱ
Щ߼۹˻ִĹƱУǵûбֳ̫࿹顣
ٲضȿ淢֮⣬󲿷ֹʵǳƱ͹ԼִһεĸӸģƩ簢Ī˹ϸʵߡԴϴɪΤ˹ǰҫǸġ׼ϱ֮󣬺ʤļǿĵϸҲⷽ濪ʼ
Ȼͬ󲿷ѧҳһĿ˺ΰ˹ֶԱҽ
Ī˹ϸڵһʱӡѡ׼ҡл˰ңƸƹݡۿпҪɡƸƵ꼯šƣںС桢Ůӻ̫ΣЩ
ȶԣĿЩŮȻʺǼˡ
٣£Щ¡
Ī˹ϸĶӵĺ󱳣һֹ˵Ŀǣĳ˵
ʮˣÿʼѧУԼһЩƯŮˡȵҵ֮Żᷢڻִ֮аѾȫѧϰǶô˷ѡޡҵȻĽΤ˹ǼСӣÿʼˣŮͶΧЩСǰԼˡ
꼶ˣְ֣С˵΢ҵ׼O.W.L.sԣҾ֪κ͸׵Ҳһ֮ǰ˵Ϊʧܡ
´Ҳ֯һΣɱ⣬ҶѧԺǱߵĻСġ׷Ůⷽ棬ʵֱԸʵ׳Կˣͺñȵҡˡ
Ī˹ϸﲻΪҡԴЩظ̾䣬ŶӼ˼۾
˵ĩҵǰһ£ĿǱߺüŮ㶼ԿԼһԼƩ˵ǸѧںпܳΪһŮѧϯŮɵץˡ
ְ֣ò˵壿
ε̾˿Щͷ۵ؿԼϵиӳص̾һ
Ȼ֪ΪʲôϸôżϾΤ˹Һ͵ϸҲھӡ
ɪΤ˹ͰĪ˹ϸͬ¡ھӼѧҳĹϵĵÿʱĵĻ֪һֽУΡΤ˹ɹ˹С㶩飬ϵϸ⵽൱ҵġȲ˿԰Τ˹ǰһ֡
ֻ
ŮѣѧڸչġΤ˹˵ȥһˡ
˺ػ˵꣬̾ͣ޲úݺݸԼһ͡
һ㿴Ҹղ˵ʲôţΤ˹ҵĳӪЩ
һجġ֮󣬵ϸ͵صԲ۾
Զ׼Ҳζµȵѧ÷˹ձҵ֮󣬵ϸ´Τ˹ʱҪڶ֣λһʱֱ֮ͬɪˡ
ΪؼǣԴԼһСǽѵɪرϲı˼ҵ
ûϵûϵСҲһ꼶Ҫ֮ʶĪС㡪ޣ϶ʶҲһúӣĿͶӵĶԱһкܶ๲ͬԡˣ谬Īħͨ˾·ֵΣ칫þ¥¡
ĿͶӽɢˣΨһϾʣ¡
Щͷ۵̯֣Ȼ֪λĪС㣬ϴԼš
ֻʱǺѧԺ˱ϳ˲ҸҶѧԺЩ϶Ṉ֮̀⣬û̫ȥ棬ЩŮϵˮζҲЩ̱ǡ
ЩȻҸϵϸһҲͬĸţǲĶˡ
Ҫ֪ΡΤ˹֮мΪ˹Ц
ϾǺڸҶ෢һѧϰսеλȫӣΪ͵͵ԼᣬֱӱԼҸĸŵǸճװ˺뱲ѡȨĵù
Ҳܣѧ˵ʲôҲҸŮѡҺҪ󡣡
Ī˹ϸɫĶ̺Ӳţ˵һֲ๵˵
ҵŮѣʥڻִĴźˣҺþûйˡ㵹һ㣬ûʱ̸ˣҿɲΤ˹ϴ϶гɼʲôãʱһȢһȢ١ǿ͸ˣ
Ĳǿż飬ְ֣ʱûС
٣ˣģ
ûλĺӳѻ˵꣬һ龫ֵĺ
ţһöʺɫĹس˹
Ϊִһָ֣˵ķӦٶȻҲһģѸתڰһ£ɵöͻȻϮĹЩεؿ򹥻λá
Τ˹С㣬ѵܻ˵ķʽĺΣա
ô򶼽Ӳס´αֱͺˡ
ݡΤ˹ɨ㣬ƮھѧԺ̨Ӣ߸ߵİУں˵
Ϊ˰Ǹѧ㴴ᣬôͷԡĺӳ֮ǰڼҵʱû̸ְ͸ڵϸ޴ȶӡϷ
ڽݿԼҸһǿˡ޶⡣
Τ˹ҵСŮݡΤ˹ӵ׷֡
ε̾˿Űְʼ磬š
ڿʼЩͬϸĹ۵ˣΤ˹һȷʵ鷳λոսִĵһ꼶ѧһ鷳ԼѧУݼֱͬСħŮһ
ΪǣΨ²ҵΤ˹˫̥ߥ£ħŮϲ
ϸƺǴϴܾ󣬽Ƶʾͱʱʱͻøɰȥӵһֱشš
Ӷ˵զզ龫ֵΤ˹С㵹Ǻְž˵Ĭ
ŶݵòԸ񶼺ܲҲЩĶ
ʱǰư͵ͬ˽ݵ룬źӵĴһѵһԭΪ֮⣬ӶԸͺһѵ
һ֣ǻ֡ӦǰСְ𡣺ðɣʲô飿
ˡϸְеĹ׻ϣЩεԴʵ
ĩıǺͺӮˣԸʣǺдаһô㲻ǺѧԺļôûĻȥһ½ĽĿ
ϻλƵƮţ˵
ΪǵҪڳаСΧѧԺѧԺͷͷ룬ṩӦķְԱȽǱͨˣͿˡˣӵĴңţҲһ֯ͲŶӦöҵ˼ɣαôľͷˡ
ͣ˼룬вصˡϸһۣɨ㡣
ˣϢϡûоܾĻǾĬͬඣǵ÷ֺ顣




0947 ʱ
᣿
ǺƽĳԳԺȺȣСϷ
ڽţЩ˼ؿΧĻǽ͵
λҵİְ֣Ī˹ϸħ˾˵ҪٰҪܲԱ΢æӦÿԵİɣǺܺʵĻҲûϵ
һ˵ţתͷڲԶеİȡ
ǴʱѾصůĺ湫Ϣңʼôᡣ
һĻӵСʦǣԼĳλС㡣
Ⲣ֣ϾʳǿѧԺԼɶԻİţЩȫڰȵְΧɲԺǵķᣬڳ˵Уʹ
ⲻϹ淶ϸУαֻܴŵ㡪
һ˵۵С䲻ϵĳȡ
ͬڼ߷ᣬִĩĹƱڹͽһ͵뿪ˡ
һ㵹ѵĹأǵ˲ڵ˳ڻִİȫǣϣʦڳǱﶺй̫ãѧڼ䣬ǱǲҪΪֵĹγ
ðɣҲûȥˡ£ɵ൱
Ī˹ϸӣΧСһǣҲԼĴЩࡣ
쵹Ҳȫûд̽鱨Ʃ˵ַһµġѡϱĿ꣬ŵĿͻСŮƺҲҿ˵ӣӦöҲЩġ
ΨһЩźǣû취ͶӴһʱˡ
ִĿƱûôŪµƱ˲ٽ¡
ؼǵģܶʱƱʸȽ¡ӱ󣬵ƾִʳջ󣬾ħĹԱǰָΪţһֵʱҲҪʥ֮ˡ
ĻϸҲȫûԵİ취
Ȼһת˼һ䣬Ƴ¬ȱڻеС±ζ
˵ãҿɲΪ˵ĸݶ˽ѧԺ׽ȻӵůͥϣпֳһЩѧԺɫֲװλã漰涯﷽ġαֳûǵרҵĹٷԱЭѿء
ţ涯α
ûִĽһֱҰ涯ᣬΪ֮ǰܶ¹
ʼԴӺŦ˱֮ѧУֹѧǰ涯͵͵С±ζΪִľȮǿߺͨġһǹڳǱԱ¡
кܶƯѣƩ˵Сޡ޹ᡭˣǿܿˡӣԼؾǹ棬˹½ӦвٿɰĻ顣
Ȱָͷ̵ЩϲСǣΪεͷϸ
ĵ³֪ģѧڴ¿·滹̫Щ
ֻᣬǵû̫⣬ҿֱ׼
Ī˹ϸüͷԥһСʦǵĿ¿յ֧š
ǡնӵĵ³ǣǴ涯ɲһ׵飬ħͻִУ»ⷽһֱ飬ҵԣȻҸ˺֧֡
ְ֣ˣӲš֪ܶʱҲȫġ
űĸףˡϸ˵·촽΢Ű
ħ˾ħеĵڶ˾һΪţÿŶһ칫ҡҰް칫Һ칫ҡĪ˹ϸﲻҰް칫ҵζѡ
ϱ߻һ˾һ˾Լһħ߼Ա
˺ڹԶûô˳ģԴŦء˹´ħ˾ĸһŵȨƿ˵ȫħڶӵĵط
Ȼԣ˵һЩȫȤӦȫûκġ
СȰ˵Ī˹ϸͻȻ˵
ħ涯ͻִĻ⣬һеķʽȻǷǡûִĵѧһЩ޺ġȤСˡ¿αĸĸ̣Ҳóŷſƣڿ֮УСʦ涯ദĻᡣ
ô˵ΪǿЩǵϢˣ𣿡
˫۷طɿʵŦء˹µЩóʱˣҵѧУ涯ˣֻҪЩɰСһס棬Ǻͺðˡ
Σķ¶޵ĻִĽ֣³ԸʺС涯
ȻǵעⰲȫҸ˽ǲҪ뻤޹
Ī˹ϸͦӣΧ۰ͰͿСʦǣеЦ˵
Ȼ޹ԱȽ˳̼ȻһΣգޡӡؾЩûʲô⣬ºһﲹһ˵ǱߣҲͺˡ
ǿ涯ˣ
˷ܵػһСˡ
ϾдС±ζ¬СޡͺʲôҲûС
ȻԽЩСһܿɰǺܾûҵرϲЩԴϸȥһ˹½ڼ֮ѾԼҪĳҪֻᣬëס֡
ȿȣᣬ׼ȷ˵Ӧںնӵĵ³ǡ
εһЩʱ˵ؾһ䡣
Ϊļ˱סߣȻ¸ĩѧͱһ涯԰ˣ͹涯﷽ŨȤ
Ǻء
ʱڱϵĺ¬ȵ˺֪طӦ˹
ôƺȫǺģЩס¥ϵĸҶࡢĿȻûѡ
û취˭ǸҶࡢĿѧԺ¥ϡ
̯ͷź¬Ȱ˸˵
ȫִֻке³ڣǿΪЩ涯ӪʡȻĶӭ棬ȻҲ԰Լĳߣҿǿǡ
ߣˣˣѧȥֻè
üë˿ûбַǳƴ̼
¬ȵıҲ൱ƽ˵һֻèͷӥˣҪЩҲѳڻִĳǱֵͼĳҲʹ̼һЩսѧУõһ꼶
Ʃ˵ݡȵѾʼ濼δˡ
˼·΢Щ
Ϊ˹ѧԺӰӼøߵĺںҲױ㡢ץȥԵ涯һ˼άʽ
˺֮ʽʼŽ˵ĻֿԶһѹեˣ
Ͼѧ塢˹ա˿֤жۡΪŴȨСʹúһЩСԸеֶȥƵҡ
˼µķѵִӵŮͳ˹ۡ
λȫĽ㣬ȻҲ˺üá
ԣ֮Ȼܡƣǰȴͷڵѱɡ
һۻ¯ںͰ۽ϸˡϸüëŵߵ˲Զĵϸߣϸ׵ļ
꣬ϸǲڵŮѵ£
ص˵˸ŽĹâ
ڿӦûһ𡭡ֻʲôģҰҵƽʱˣôҿ԰ע˵ĽչˣҰְֱܡ
ޣȻǸŮô޵򵥣һ֪
Ī˹ϸһЩع۲һΧͷҲûתؿʼС̸
ڶΤ˹Ҷԣڻִĵ鱨Դ̫ˡ
ҵһɿĺôһЩȨʵ̫ˣ˵ޣ΢鷳涯ҲСϣܶ˽Щӵ״õʱŮʱӻڡδϱԼδġ׼ҡϢһ֪

ʦͥô
Ī˹ϸ΢΢üͷ֮󻹵úú˽ºǱߵϰ׺ˡ
ȻĳΪĪСʺһЩҲûϵ˽ݡΤ˹֮⣬֮ҲòʰĪˣŮŵۡ
ֱӿ˽⵽ģĪ˹Ǹͬѧǿеʵ




0948 ³ʿ
ҹ
ִģĴͳõ
һε췽ϴεĸҶ࣬ĩӮ±ĺѧԺ
ͬѧԺΪִѧԺƾ湫ϢȻ޷аһȫУѧŵᣬ֮Ǿһ㡰նӵ³ǡΪ᳡
ร̫ˡ
ǵȺľͰţȻںǵ£˳ŹϢһ˲ףǰȻÿ͵һͣ·ʲô͵߬
һӴġҰԺȻϢĵӭ
ط·ߵһ
᫵ɽҲڵϷ޾Զӹȥ
·һƬʰĲݵ飬ѧڲݵϱܡ֡Ұ
ڲݵԵʮֹĸ־Ȼš
ԴӾȥġ԰ս֮󣬺ѧԺЭؿˡնӵ³ǡֲճԼԲԭеֲħֲҲ˳ӡ
·̫ΣաϡħֲĲµλȻڷӡ״̬
ţǺնӡŮʿУڼչĵ硭
ǵԶɺ˹عͷޱԺؽ͵
ںŮʿûΪطͨΪնӵĵ³ǡ˵һа˲㣬öӦִĳǱ壬ûµôĵطһԽ±ߵλӣһ±ߵħܣÿһκԺнмӹ̡
ûȥ̽Щδ֪ôǵʵ
ΪʲôҪȥ̧šȵǺˡ
ɺգգ۾ʵһС̧ùӹ
ŶŶ
ǵ˰֮Ӧ˹ѧЩֲ
ںѧԺϢҾ͵עЩ뱻߶һϣôÿסԼֽţҪȥֲ̤ΪҩѧΪһѧԺһݿܶΣա
˵ѵ𣿲֪±ʲôӵĵطʲôֲ
ûǵ¿ڣһϹ˳ʵ
´ǰڱֽϺ鱾˽֪ʶ֡άûκһطпӴصĵĽܣǰĵ³ǣ˹ǿеҼֱˡ
һЩġǽֹ˽̽
ɺ˹һ˳ѵȥһ͵
˵ЩУǽ²̽ʱҲ뾭׼Ϊִλʼ֮һնӡڲҩѧɲ⡣ڻִ·һȻ磬ֲ˲ϡħֲвΣ֣ǲӦǡ
ǡ
ˣɲǳǱſΡ
ʱǵ˱һ
תͷ󿴣ֻѵشӡϷĵ³ͨм˳ָֻֵġСľͰһľͰװ˸ָĲȣһ⡣
ҪµĻԵȻ±ߵҰͨɲһֱˡ
һ˵ţľͰ±߻˻Ρ
±ߴҿɶŶӣ͵Щʳﵽء
ڡնӵĵ³ǡ֮еħС޷Ƭʹת䡣
ˣѧԺ˸ΧָϷϢеķʱȫϢߵĿս棬ϢʱóһʹС
֮Եģ·ƬʵĲݵǽ᳡˵⡱Ұγء
Щ³ޣʱûеģ˹½ġ
ضЦ˵һеĲϣһ߳ΧߵСʦǽš
ǰһȺųӣͷԲĹĵ۾ռ80%ӵһĻɫ˷ܵؾۼڲ϶ǰͬĿŶЩ߰һ̡
ͼ
СЩ³һַǳҰ³ֻͨԲʱŴӶѨ꼶ѧӦûǵҽݣΤ˹˵㣬߾ͽˡ˵ҵҲǴ涯عýѧѧǽΣ˳㿴û˲
ضڳΧСʦǿ˼ۣվڱԵĲΤ˹֡
ţʦޱȻذеĲͰݵڿֲУ⵽˲ԶĲݵڲͲϵǳڿɲϿʱ䡣
ʵϣʵڷĲȺǵ涯ദġ
ϸһƬռԿس涯רңǵħ϶ݵļˣλҪݵ涯֮⣬סڻĪ´ĸսڡַƸػִĵ˹½ڣִԳħܿ˾ĹԱϸ
˵ȶЩִŵ֯ȫУֲιˡ
ضܵȻϵϸֳһĨİЦݡ
ڲݵԵĹľԣڼලСʦιʳ޹
ʵ¶ˮʱϡζڸ꼶ѧǵİ֮£ǻûϹ涯ﱣεСʦҲܵк޹һĻֱڿĻ档
ֻӡʡɹЩĹľϣؿ·ֵȺ
֦±ߣǣ֣һһСһǽ涯ǡ
һ׼͹ͨġնӵĵ³ǡһнʮ涯ЩڻִĽֵĿˣЩ˹֮еġС顣
ǱߵҹĻ˿ûӰ쵽硣
Щں¯еħөƬСء
ӫӫ΢ϷҲ£ҹ¹⣬ֻеڲݵԵɢε
СʦǳԶԶع۲Щ⣬ûѡ񿿽ǵıؾ֮·ϣһֻСɽѴСĵͷȮſڲݵϷϣһֻȭͷСèͷӥʮرQš
ͷȮǰߣпڶĲݵϡ
ϥһֻɫСޣ˳۾ŮУë
𼸸ǰģͷϵǸСڳ˳ëɫʱûʳɫ
˾ȣû뵽޻ôκ㡭
Ŧء˹¿һֻ˳СһЩ죬ӵ˵
Ϊ涯ϲϻʦĴ飬޳˻ӵǿħ֮⣬ſԶĵԼ޵Ľ񱣬῿κĻаʦ
Ҫ֪ŦԼҲܽӴľ
˼Ů֮⣬޼κԼ˵ġ
ôˣΪһĵСʹⲻȻ𣿡
üëḧŴֻСһĽɫëΪֵƳһȸߡ
ִĵĶȺɲЩӡǳĳˣǺʹһȾԶһɱ¾ʥĸ»Сǵԩ꣬Ҳſػǵػ
ҵо
Ŧء˹»һͣؿһ۰ȣԻҡҡͷ
ĸӣôһֱ涯ǵֱжϡ
ʱƣŦطСŮˡ
ΪŮʵİѪᡢĴʣ˵ͬʱǳħֵֵļ̳ˣıƿħӴ֯Ĵߡôݣһа񵽼㡣
Ȼһߣͬʱǵ˲࿴صħδػ񣬿ԻöϿɵŮס
ˣԼɣ
΢˼Ƭ̣Ŧء˹ҡҡͷѡŶǵжϡ
ǿֵαװĺʦҲ޷ڶǰаϢҲǵ˲֮Իѡԭ򡪡Ȼֵ˷İδĻ֡
ȣðɣô˹С㣬ղ˵
Ŧѹеʰղû̸˵
üͷĿصؿȵӣ𽥱
ѧڿʼִȫѧѱ涯֪ڼʮǰħͻִУ»ĽֹΪа취˵Ǹģǹȥġ
ţ֪ͻִĳοѧľȫ涯йء
ĵص˵ͷ̧۾Ŧأƽ˵
һǺΪشҡΣձд۶ħȡǰõǴιСǱ˵ãյԷϸ˵һִħѧУֻһѧľͬʱҲǴʹУ޶涯ﰸ
һ˵ţһߴؿóһϾɵƤֽݸŦء
Ŧء߯˹ƶࡤ˹
᡿ӢӢ
ΥɡǷлΣ涯Υ︣101/304
ʱ䡿1913
ص㡿ִħѧУӢ
Υȼ3
涯ࡿħ3
оִħѧУ
ǵоڣŪ΢˵¡
ȿһ۱鸴ӵŦأʼ磬ںػ˵
ҵʥǰ͸ˣҲŷʲôģϾǶλݵġǰִУҲû塣˵ǣִѧûΪĹܷ԰ɣ
ΪһϵħѧУѧħʸûУʲôʦ




0949 ħħħ裨ϣ
ⲻǺ⣬ԭ⡣
Ŧء˹½ӹǷݳľڣָڷƵƤֽԵĦ
ͬڼʮǰۣôƮ˹ڿħ﷽ͱøȫ棬ѱʽѱɵĸ˺¼
ʵϣΪǰħܿ˾Ҫˣǩ˲°ⷽķ
ڻִĳǱѱ涯漰̫ˡħƻԡвԿɲͨèͷӥèܣǵħǿ˺ʦġҲΪʲôڻִָУѧУ޶һ꼶ѧЯĳࡣѧУѧܽѧķ֮ϡ
ǸŦء˹ôɲķ񡣡
ȱŹֵƳһȸߣԭΪڵһʱõŦص֧֡
ѵ˵ʱƣʿվȫ˶
ҿЩû˼ƺڰʾ涯ǳΣաִȫУΧƶ涯ѱƻѧǴһָ߷յĻ֮С˵
ΧƫƫԴʾŦؿЩں桢Сĵع۲涯ǵѧ
ҰȻʦ涯еһޱǢؽһ
ֿ쿪ĵػιʳҹǣЩڿʧСʦǷһȵ꼶ѧ԰ǵѧʶΪСһռŹҹ֪ʶ
־δ֪һɲ˿еĳʶʱȡ֮Ǻ֪
ΣյĲЩǣǡ
Ŧҡҡͷƽس˵ĲΣյģ󲿷XXXµ涯¼Ϊ޴˽ͰȻһֵԭʹģǱ
ǻִģѧʮµĺӣ֪ζʲô𣿿˹С㡣
ȱǷǱֵ߽
˼˵һ˿Ȼɫ
΢ЩŦĵˣִĵѧ֮䷢ìܣɲǼ򵥵ȭӡ
ŸУƣħ͵ϮħԿȻĽʽ޿ɱħУ԰£ħĳƱػ뵽ѧԿУͬʱҲŦĵط
û󲿷ѧ޷ԼԼħָѧԼ
Ŧص˵ͷ˵ңҲ˵Ǳʺ涯סѱ涯ﲢǴߣǲûϲŭֵıҪʱȥ顭
һ㵹Ǻܼ򵥣֮ǰǹ
ŻеСޣɵػش
նӵĵ³ǿΪ涯ǵгںЩǱΪһЩĻһ桭ЯӦþûʲôˡ
ⷽ˵൱зȨˣǴС±ζͨЯϡ
Ϊħ涯ѵʦŦء˹ҲˣȿһŦǰڴԵĨɫ֦ѾȻû˽ϰԣ޹ǿϳġ
ע⵽ȵŦЩεʼ磬СذǸ֦Ѿؿڴ
ðɣЯԹôǰ˵Ǽ㣿
ϸ룬ЩҲȫûа취
΢˼˼룬ָ촽˵
ĵ涯Σԣ֮ⷽǰ濼ǹˣƵؿһֿɹѡħˡͳһںѡһѧҲø̫ࡣ
ǵҲûҪһʼȫƶԵȻǱزٵġ
Ե㣿Ŧü
ţʱѡֳʼ涯Ϊִ涯ƻ㣬ͳһһǸݻִѧۺѡһҪСʦΪƻԵ㡪ѡеĺӡԴǼֳʼ涯ѡϲģΪǵħС
ѧ֮ѡһô
ŦسƬ̺üͷ滺˼ص˵ͷ
һɿس˱ϣҲʱٺͼСʦħദԱʱеǰ͵͵ɢַʽԲ͡
òϣ뵽δԳְֻ棬ŦȷʵһЩĶ
ʼ﷽ҪúˣʲôƼ𣿰ȡ
ħô
˫۷Źطɿʵ
۲˵Сþˣٶֿ죬ָߡ
ҴĿǰս˵սʤħ涯ûмǴĻħᡢ޹Ŧء˹ЯʹӣȻǵһѡ
붼룬ħXXXXX涯
Ŧء˹û˵֪Сһﲻѡʲô˳涯
ħǺͻͷȮ۾ͬһΣյȼĸΣ֡
һɫ̳ġһĶҺϡ͵ͬڰ䣬ɢǲõļ䣬֮ԻỮֵΣҪϲʳࡪԡ
֮ǰһֻһš
ȲֹţȸߡֻݹٷŻյơ˫ΪǴ
Ҫ֪Σ涯﷽棬ŦصΥȫħģΪν˺ħڶԿħĹзشãͱͽˡ
Ǽʮǰˣʱ滹ûôơս
Ŧء˹ţ𽥱üᶨھԲУħͨѧƿصħϡжҲѧУģ
Ҫ
XXXϵģǴ֡
ûȰȿڣŦء˹·ɿ˵һ˵߰
Ϊ涯ʦԼó涯Ŧػа취ӸάȶѡռģҲΨһƿȫֵͻƿڡѹֻѪСޡ
ȻŦڰĹ£Сţ¶һĨǵã顣
ʹ֪ʶäˡ
󲿷ֹ涯֪ʶԴڿαӰԼѧڸֵŦȵ³ǱΡ
á㼧ǿڰ˵־׼ҪԳؼǣŦء˹ЩҲ
ѡˣôҵʵģ
ŬԺмһ£εѡ˷ĹĵؿŦء
Ȼ֪ȸߵ˼ʲôⲢζʹ˷˻ȨȻû취веӦԹȥôһִ취ϼӴѶȣȻ׻ȥ
һĸѧԺҵУҲҪ׼ֳʼ涯
ԵĻûĸѧԺ𡭡
ȰָʼǰǺú׼һ
ĿĲ涯࣬Ǿܷʵʩ֮ϡŦһЩѡħȻٺòˣȻֵطȥʲôȨ
ŦصԸϲеģǸֵܽĶԿɡ
Ʃ˵ֱ˵ŦذæѡһЩħΪִδĳʼħ裬ŦشǲͬġҪħŦؾԸȥѰұѡˡ
սʲôǲҪϾжħˡ
ڲ²һ˳ûִһ̯ˮøӵػӿˡ




0950 ħħħ裨£
Ŧء˹ħ繫ϵ涯ʦ
ͬʱҲΪֹΨһһΪ涯ѧ÷־ʿŶѫµʦ
÷־ʿһѫͨԵħսελžصĴڽŵƽǰġǽ¡вΰˣҲвٻеͺǮˡ
ѫЩΪҵ֪ʶ׵ĸˡ
ڰȿ޴൱ڰ˹ɽŵѧҲ൱ںٴUpֽƩ缪ޡоһ÷־ʿѫ¡
÷־ʿֽµķֲɳ©һ
һѫ£ѫµķҪٵöࡣ
Ϊˣ˵ƽĻ÷־ʿŶѫǷصǸ
öѫ»ȡǳ򵥣ͻѧ֣ߡΪʱĳϵĵһˡ
ǰߵǱȽ⣬ִħҩѧ֮һĴĦ˹ƾšǶҩķõһöѫ£ڵ֤ɹҲԻһöѫ¡
涯ѧǰȫһŦؿԻѫµ;ֻһ
ڴ֮ǰȲ֮ľ޴
ڽϵġʼСƻ̸֮УظܵŦصʵ
̶ʮӵʱ֮УŦĲ£˼ٶʮȫҪ涯ѡһܸݲͬһʱֵܳ⣬ָǿȵרҵԿȻǱ¶ƣȨȫȸС
ôվݶ涯ɣ
ŦɤӣŲԶ״Ůл˿
ʵϣԶûбֳôɡ
Ī񡢺ӡЩΣǳ˲ȷħҹ롢ɪЩŵȵĽС˼
ڰе֪ʶ˵ȫڡ涯
żȻԼĳ㵱ʱд˺󣬳ϵؾֱս˰ȺĹơ
ţÿӦִĵĸѧԺҾûκ㡪
ʼ磬ͷЩЩģĸӰ
ŦЩʦԣԪؼܹħԭӣ΢ĥһ֮ƾǸħҲγƵӰЧʱǽʱĳ̬ˡ
Զ׼ƾͼĽЧ𵥴ĿͷҪֱ۲ֹʮ
ᡢѻè
Ŧۺϰȵĸֵ֮ոġʼħ衱ѡ
Ϥޱȵ⣬⼸ħﵹҲܷϳʼСı׼
Ʃ˵һֳСħߣڷħǣͺųѰԣһ棬ĶȻԶ֮һӷʱ䳤߸Сʱڻִ֮൱ȫķΧǶֵĶԶҪǿһЩ
ѻǶѻħһħ֣Ĺû̫ǿ߱һʣֿѧϰԵСѻ൱ʮĶͯ
ʦϲһֻѻΪ֣ӦһЩճе齻ʡ
èͷƾҪˣڷħ֮Ϊﾯڡ
ȻֻͿܻû˿˸ͷ󣬵һ֮ܵʱзѣѴȡصħħԼ˸ļӳЧ
˵ЩȫСͣϲħ衣
˹½ڣĲ˵Щ佨𣿡
˼˰̧ͷЩεؿŦأһγԡ
Щڳ׵涯Ǵ㽨һϵôһʼͰһЩ׿ܹƩ˵˹ǱֻߣĿֻߣںѧԺߣҵЩԥҪҪѡЫβʨڸҶѧԺ
ʨջӥͷޣôɴһᡪ
Ŧء˹ǳ˳飬û˵
ԭΪԼ涯ѾǷˣȶԣȻǻ̫ڽͿˣǷֻһֻŦػɰѧУģռˡ
ʲôǨƼƻͷȮȼƻ߹ֳء
ڰȵԺУƺһֻĸһġ
᣿ĿǵȻõˣ
ȵ˫͵һԥ˳˵
ȻԣȣڻС
ŦطɿضϾ˰ȲʵʵͷŬѻ⡣
Ǹղ˵ˣʼħȻѾȷô֮ǰôģԼδġƽƻôģЩɲ
Ϊ涯Эᡢ涯ﱣЭᡭһЭĻ᳤Ҳʼϰ߰ȵһЩ˵
˵ղŰǼ׷ôڿʼ˵λǷԵˡ
ܼ򵥣ͳһڡնӵĵ³ǡĿǰõѡ񡣡
Ȳ˵Χĵָָ
һ棬ִĵʦҲԲ뵽չˡ۲졢ЩСĹ̵ΪĿһַǳĽʽźǣǰǲû̫ᡣȻǸӵĽѧ׶ΣʱḽһϵѡʵСʦ
Ŧüͷһ£ʵ
ţ·ֳɡ
ȵ˵ͷָؽš
֪ʶӲָ꣬涯ﱣεĳɼΪ׼ԺԵΪ涯ѱʸ֤飬һٿȷѡеĺӡ߱涯֪ʶ
ǻָ꣬Ӧע⵽ִĴѧڿʼѧơ
ָУڱͳɼԼƽʱۺϱ֣ЩԻΪֵı׼ΪοѧҲЩһҪĽоͰʼħ衯ѡġʸ񡯡ûоŬջûҸеģҲϣСʦضԴЩ涯ǰɣ
һʸ񡯣Ŧ˼ص˵ͷô˵ǡˡô
ûһʼġʼħ衯̫ࡪһΪ˸ټ¼һҲΪӪӪĻδĿ𲽿ŵħͥʮĴѧСʦʸǰȡȻУڻʵʱڡ
ڰȵԤ֮Уδħ磬Ŧ涯ʦձ
޺չ䣬СΧ䣬΢̬Ȧ㶨Щħ͵ܾˡ
߿ͻƼݣлˮ򻯰˹䡱ǽһ׵߸ʦħıϹʱħԻͿܻһȫµʽ硣
ڵǸʱħͷħı߽ҲûôҪ
Ʃ˵ѧڽħʱ򣬰ȾͷȮС±ζɷɱ
ʱ˰֮⣬ʱû˿ԺǸ硣
¬ȡȡ˻ЩڲſʮӡɵŦء˹¿Ҳܴ²³һ֣Ժеʽδ⻹̫һЩҪ֪ٻħʹӵķʽɲֻкһ֣ơħ󡭡δ̫Ȥĵ·
ɸѡôƺϽ
Ŧء˹³˼һ𽥻˵ͷ
ǣҲζ涯ﱣ֮еҪˣſγ̵ѶȻӲ١
ζΪѡ޿ε涯ﱣΣҪȡˡ
ҡҡͷһȸǴ㵵ı飬ָ˵
Զ׼涯ѧſʸΪ޿ˡſϽڡѧϰݣܲٽʶͱǣǰսͨȵۺ򡣡
ͬħѧħҩѧҩѧһ涯ѧħΪҪһ顣
Ⱥɫ۾ֱŦأɫ𽥱˵
˹½ڣΪ涯ﱣѧĲ䣬Ķѧ»صѧУڿΡǺڡսڣǶʤԭĽû취һܣ涯ѧϵĿֻɡ
Ҷʱʱû취ˣ
ŦЩεʼ磬ɫӵЦ̾һ
ֱħ룬֪в壬пڻִȼʣµʱ⣬԰δûκξܾءɱȵĸֵˡ
ΪȻŵ˲࣬ŦһΪǸֵصѵġ
ϾСŮס
ڻһС⣬ܻشҵĻǾ̫лˡ
Ŧͣ˼룬ζĿһ۰ȣʵ
ڰֵչ˵֮ǰӦþͽˣΪʲôܴӻ˹ǿ˵гֳȵĶЩ飬ʦûյʲôϢأ




0951 ϣ֮
ף𣿡
ںϵļ۸񶼿쳴ԭ屶ˣӽĳЩXXXXħļ۸ˡ
ŦؽŰȵ۾˵
ҼǵõֵĳԣӦΪ̽ѰǵֳܣұҰֵ滷ΣհɣǱչĵһȥˣ
ޣһĿܳɹҿ
ȴֵڣԼռзһ
ţóļС޵Ĳϣָ滬
ֹʮһ³ռԼһǧƽףԤԷֵɴͷҡţǽһľӪ飬ٶȺܿ졪бҪڰֵʮγһԷȫӢΧӴҵ
ȿȡ΢һ£ҶҵȤ
Ŧؿһüͷɫؿȡ
ֳֵĿ൱ɹôΪʲôгϻôߵչ۸Ұİʼ֣˵ħĺ洦ð칫ˣڲ涯ֶĴǡ
ɾǣֳĿɹ˰ⲻԶ׼𣿡
ȵ̯֣һȻЦŽš
ڶڻ˴֣ЩֵĿΪ˰ȥΪʳ䡣ͺñǽѧУ￪չħʸᣬ£Ҫг̧߼۸㹻ĹעɡݳƷŻһϸߵĲ㼶
İɣһǳݵ̶ѣʵƻЧ
΢ͣ˼룬ζشŦأ˵
涯ƷȫЭҲøɻˣûרұ飬ԼŵоۣôչֻһҰζ޷ͬ⡢ţؽħгΧͨ
ܽг
Ŧ͵һʶظһ䡣
ţһϵȻøߡϾǶʳ׷ǲֹͣģʻħͷȻȡ⡯׻ʦƩ˵곤ˮ߾ŷ޾ģŰϡ٣һ֡ᡯ
ˡԣõƶģֳϷ
Ŧ̾һε˳ŰȵĻ˵
͸ǰ뵽㣬ΪϢƿ˹ʦСŮʱħŮôܻôԵһЩһһļƻڼǰⶨ˰ɣ
ʱûнеģһ
΢΢תеЩļݵŦС
ĿǰĴൽˣģֳħĹʶУΪ˾ʶӱܿʼĳƷ˵ִĽԳԡ
ˣǻִĳһܵĲ˵֮пտԵιָһ¡
ָָļ±ߵдƤֽ˵ֲһ䡣
İɣÿɱ⣬͵ִĵȫǾ򵥡ģҪǲڴרҵǶûʲô˳һ涯ͼϢ
ΪʲôһҪ飿
Ŧһɿش˰ȵ
Ҫ֪һ涯ѧѧߣ涯רң
ΪԳԱУְѵעԼҪԵĶô
գգ۾һȻػشһָ߰ͷš
ڹڰֵԳԻУĿǰʱɣҡүүؽڡڡڣŵάС㣬ÿ˸ԶӦһʵ飬жʵ顣
ʵ飿ʵ飿
Ŧ˰룬ԻظŰȸղ˵һ
ʱѧߵĽǿŮҪ˼
ڷħѧоУظʵ顢ƱЩĿѧ֤ģʽֻŦزǺⰬĿģԼʵĻݡ
ţһħζܴ֯һħ
Ц˵ȴ𽥱
ζţ⿴֮󣬡ԱһʽħҩǰƷƷּӹħҩһ֣ҶܺĲȷԡ
Ϊһϸĳʦȷдӳ˳Ĳȵİȫ
Ѫħ䶥ʦͨʦڡϡʦħһεɸѡ⣬ǻħصĻʵ飬ͬʱҲСΧĵһʵ顣֮κһ˳ֹʷӦôڰֵƹҪӺֱԽ
ղźֻ˵飿
Ŧ޽ǣСѵĿͣڰһȥָСĴָϡ
漰ħ﷽⣬Ŧصע˵ȫУ˵е©ǰȲСĳֵ﷨Ҳһֲξ
ţүүѸߣصʵ飬һ˱Ӱ
Ƴһ۱ٴαþŦأƤͷ˸
ЦԾһնѣɱˡԭǣһ⣬ƾŷḻҰ桢涯ﾭжָչȡֻ߲׽һŵħЧ
ȻҲԾܾ
ʼ磬һתɵ˵
ԱԸμӵԭһ԰ȫؿţȴǸһԳ֮ط΢Щڷʱæȣ߰æˣ
⼤ʵ̫׾ˣ˹С㣬ҿɲ
Ŧüë촽˼֮ջһ̾
ðɣôһ˳Գûκ⣬İôģ
һ˳ԳԽˮƽ֮ϣôǻ𲽷꼶ȫִĽйӦ
ȳħڰ㶯һ¡
УִĳǱӰΪ˵ȷݣαע˰˸꼶
һºȰѷΧ󵽡ħ˶ʿڶΪħ׳껭Ǻϵġ
ţڰ꼶ѧ꿪ʼһ꼶ȫУȫħʼСΧðɣҳħԵܻǰЩǻḶǮǰ˵
Ŧء˹¿ĵطֵǰ֡顱ѽ
šǰϡͳ˰ֵζ
δĿܴĳôҲһķӦʱΪ塣
ʵϣݹʦиķʳð֡¼ĿԼ͡
ϾӽʽṹħֵѶʦԼ߼ħв´²ԣħõѧǰƾ֡Ҳô˲Ĳ
һϵзϵġʳûԿɲǽΪԡ֡ġ
ԡȱΪֺϤ̣Ȼһǳľ
֮ܶ¾ˡ
ĻС޵ĲվȹϵĲѡ
ڿԿ֮ĲʽԼ涯ѧܹ滮˲ںҲˣڽѧſη飬ֱУɱҹõö࣬ߵȻЩæˡ
һ˵ţתŦ
Զ߻֣Ů˵СԲ˷ܡ
ɺţⶼˣܲܳԣ
ȻҪԣôʧˣ˹½ڡ
ȳ鶯±ӣһڿζźȵ˵ķȥ
Ŧء˹ﵢʱ䣬Ҳ鿾ˣǿȫӢֻлִĲҵõĳϡʳģ˵гССĿţ
ŷӡССͷ۰ȣĵܵһԡ
¬һ涯ͼ濴š
ɫСƤشй¬еĴ鶥
ѽȵȣǴͼݽ顪˻ᱻġ
¬ȷһЩεذҳúúϣͻȻڻеСһ
ߣ˫з·˸СǰĹâ߬һ۲ݣΪڴصݵֻɫСߣһڿڳԵЩ۲ݣı
һߣ淭տ
ԶһĵطָźвˣΤ˹˫̥ǿĻƹϴܣע⵽ȹ˲ɵط»ƹϣʼħָŻƹϿʼԶȥƤƬ
ڰϴ߲ˣƺ޶ڿſ㡣
ִУҽҵǿЧЧƺûȫȥͷϻƮϡԶԶȥɫһ𣬷·ҲǱ˿еĳһ
ڸ߸ߵĲݶϣ·ŵĺ桢ҶСʦǽŹ¡
գС㡱Ա߻Ӷħ
ңԶʱߡջ֮ϣĪ˹ϸڸѶĵ˲˽ͣӽƺûнͺ˵ıҪûͼⳡзЭ
ŦػܣԭطһЦųŵ˲ȥ
ͬ游λϱѵдµ
һõʱҲһʱ
һǻ۵һ޴
һεʱڣһɵʱڣ
һļڣһڰļڣ
ϣ֮ʧ֮
ӦоУһУ
̤֮·֮š




0952 ¶Ͳĳ
ˣһСˡ
峿Щ۵̫ѨֹסشźǷ
һƬİĺڻᣣżӣܿʶԼ
ŵشԼɫ˯
ѧԺǼڰȺͺȵĺ䡪ϵʳתڰȵĹƻ£һ޵ġɱֱ賿һ½˯ȥ
չ룬ȡ¬ȡȡ޻ڳ˯
ĵ̺˯Уݻڽɫ˯Уһ֪ôչ˹ֽã꼶Ĵܽݡָָ˹Լѧð˹ǡָ˹
˵ħŮСƺ˹ֻߣû˯
ע⵽ʱĶƫͷָ촽ǰ˱ȡ
ʱױǰŬͷҪѴëѹԵһơΪСͽɱϷ˵Ϊ⣬ֻƲֵһֱΡϵۡ
Ƿڼ㡪
Żŷ䣬һѰ¡Ь࣬һ߿ʵ
ЬȫضõǣŲòħڵ̯ϸֱ档
ò˵ɱڡ˵Ϸ̫ˡ
Ψһȱǳͷе죬ѹǴǰû˵ȤϷ
һˣҪô·ҪôӮϻʣڴҶǿɰŮӵ£ĳֻûнڲٵСŮѡ񣬺ЧΪȻҲˮɡ
ʱ䣿
ȳħȣ׼÷·ҳӡ

Զèͷӥϣһ߿ԲּȻ
Сӵĳڷ￪ʼһĽʼÿ糿еġӷ񡱣ȫעزͣ任Ź켣ʱ׼ܿϮͷ
С˵Ĺǵܿ£ǳٵ𱸣ǿɾ㲻ʲôˡ
Ŷߵ롣һ
Ƴһ۴ڻشħȼԸԼǴͽë
ԴǼٵ˼֮ÿϵӾʹӻеתΪܣԲּ츳ʱ䷽澫ȷ벻ֵķвԱΪһϵӡ
ŴĽеŮ½˹
ãһƬпʼ·ʰһÿ˶һĿΡ
ˡˣҵĿαȫġ
æҵشӴؿʼڷתԼЬࡣ
ͬ˹ѧԺǼѣڵĸҶѧԺ˵ԶģʱڳȥҲǿѶʰãʲôģǳԲˡ
ģлִ꼶Ŀα
û·ţЩЦҡҡͷο
ȥϴɣȻѡȥӦͺáСʱʰÿĻӦøպܸϵȻͿšҲǣż꼶Ŀα߶У桭
תͷھǰֻëӣؼ˵
꼶׼ף꼶һףһ꼶Ӧþ͹ˡ취ģǰɣ
ţô鷳֪ͨ˼Сǡ
ƳٲȻһģĺʼָ򷿼һ
õĿαľߣЩȫ˵ˣÿ˵Ҳֱע˳ȻߵʱǵôϾͺáǿԷĵϴʰϻһϡͺҩǸоĻǰһҩЧٿԳŵϢİɣһ֮󲻻ðġ
ִħҩѧĲƷ½ʼз˳
һľ׼˵ӵȫħǿħҩзŶӡ
ѧУλħҩʦ⣬Զıħ˲ҽԺһڶʦԼֵҽԱ˵ǰѧרڲͣز֪ʶ
ڻıﲻͬĵ߸Ա仯ڲı仯ȴΪֱ۵ġ
ϵġҩġǰƷˡ
ڰȵ˵ĿУᴿʱҡڴġյĲƷԱ桢޷ӦԸʵҩʱֻһδɵмѡ
һ棬ǷҪѧռֿӳѧϰʱħҩѧУʱҲûͳһ

ͬʱϴڡ
½𴲵Ůǲϴʰͷ
ʵ֤Բ䡢ѧԺ
һͷһ˷ܵؼûҹ̸⡣
˵չȥ˻ҪòŻᰴ಻סף
׵İɡ
΢΢һ죬Щ˼˵
ΪŮǸ˵İͳ˴Ļ⣬ϾӸֽǶĻӦڳоѵһˡ
ģòǴ㵹׷ϸɣ
գ۾Щʵһŵģ
Ȼڻִ֮УŮ׷࣬ǵˡϸ̶ȣĸȻ൱͡ǸɵڸѧԺŮУƺ
뵽Τ˹Сӣģĵ˵
ͱһŮ֮һҪѳסԼ
û£ֻǾá
źһصһЩλãֻǡ
ǣƺҲ˵ԭ
εضһ£ЩյصһԱ߹ЦĽݣɿط
أݣ֮ǰǺܳݡѲкôôһ㶯ûУ
ǳݣζҪ̸ҡ
ݴͷɥؿԼƽƽС壬Щ̾˿
ѵûô۾ҪȥˣҲŲûȤ̸ʲôʱǣȹ˵ɣһǺúѧϰɡ
ţҲôΪġҰְ˵ϲŮӡ
ͬص˵ͷĽؿţʮŮʮһֱѹġ
ûע⵽Щ˹С񣬼ֱǱʩƽʱ·ҲקǵԴתҿɲʱȥ䵱ı塣
ʵɣҾҲȫԡ
Ʋֵ˵Լ鷳
ӿѧڣҲһ鶼ûյ¬ǰʱ䶼ܵ˺üɿŷ⣬Ⱦ͸ǲ˵ˣȥʥյɿȺҪ߲١
Ϊ±ҽ¬ȵЩΪ
һѪָ˳Щ߿
ЩһҲ֪¬ãÿοԡסЩǰż͵͵¬һЩСƺͿǵĳɹһʵ̫ˣ
ȻԲĽ¬ȵĹСûУ
˵Ҹоƺע㣬ݡҲǡ
¬ƮغȻ˵·û˯Ѱ㣬°ѻصϸڡ
©һż˼۾Ц˵ȡ
УʮСʲô
ʱȵϴ⴫
Ѫ޵֪ͨʦǿˣӸղžһֱ͵ԣ˭֪ЩžȻҲˮˣòڴһ£ֳԹϳԵԼͷϵҪʱͣС
ڲ°ᣬԼ볭ҵַ򣬺͹ɲһ
ɡǣѧĳɼܺãϢҸһ꼶ҵ
ϴҾӱߵĽ䣬˹ǡָ˹˵
˹ֵ꼶ơ˵رǸ
һûѧôߵ䣬һ൱ɿģÿи꼶ѧҪ۸ЩʱǡôسֳӰӼһͬǰ鷳
󲿷ʱֻͨῴΪӰӼȵķâ
ȵȣãòЩϲѣ
ܽβһ¶ñ˳˹ǵƨƨЦŴȤ
ôܣҲȺͽݲŶԡ
˹ǵ˲Ǻ죬ؿʼڡϴ
Щҫ۵ǣʵ̫ˣľۻᣬҲ˽ĸ˵ر뵽˿˹Сר֮У˹ǴСͺʵ
ʱҲǺԵʣΧŮǲûע⵽΢ı仯
ҷǲ̸ģڻִҪѧĶҪ̫ˡ
ҡҡͷë˲ϵˮ飬ƽ˵
Ϊݲŵġϰ١Լ縺δʲôûо˷̸ϡ
ңơעԭҲΪʲôøУǲǰȵˣûĻӦǾϵݲŵ油ֻһһ
ֻгΪ˹С¾صĸ٣лΪүү׷
ݣϲô¬Щؿߡ
ʱûУȫ̫ˣʱоĳһѹͨ
Щ˵ȻЩǴ˵ȴĪȻ
ϾǡƶһǰͥġƶڳСŮȫߵѧĿ£֮⣬ִҲЦдѧҵĺˡ
ĳֻëӵҲд꣬ϰħֱ׻ǹ֡




0953 µƪ
ȷʵ
˵ͷͬЩε̾һ
ֹǽ죬ִ⼸еɵɵġ
κʱ򣬶ȺһŮǴɹʶû⡣
Ļִһ꼶꼶֮Уڰȵİ£СŮձͬ꼶СҫۡˣԱȻִĸ꼶СС㡱ûõˡ
ŮҪ졢ϸһЩħѧϰ֮еƣɱȷħԵöࡣ
ϴ뿪һʰŽĿαһЩ汧Թš
Ϊʲôؽͬ
أ۾üë
ôֱ˵˲ڣ˹սڣҲ
ӣУ԰żƻþƶˣȻܾ͵˼ôһλO5Աˡ
ޡһҶ״ഺڵСŮ׵ĽɳѡżУ԰γɷͥľ棬пֻܳغϻתעսǿǵӰ죬ûִ֪УеֵҲһת˶Կǡ
˲ڡ˹սڡڡؽ𣿡
ȺͺĶԻѵõ濼һ£˵
ѡ˹սڣ⼸ȻԶЩ׺̫зˣ˵ҪѾҪֻ׬Ǯ˼ҵġ˲ڿǻ׬Ǯҵġ
ھ󲿷СʦǵӡУ˲ڵͬµУ԰
ڸ˳ɾͷ൱ֵ𾴣ʲôľˡ
ô˲ڱ˵ŮˣŶûС
˵ļ϶ϴеŮҲ½½߳ˡ
ڴ߿ʼӺЬӡɲһ򵥵飬ϾҵЬ඼쵽һԡС·ЬⷽѧԺ֮⣬ûʲô
ΨһķʽֻͨԵζ֡
˵׬ǮĻǻѧʱڵŵ
ָСᣬ˵ֱԼӣһ˵
¬ȵӦȫħҸŮˣɷڼд׬Ǯļұ־̻ù˼ۣʲôʲôҲ֪ѧУûǱɡ
ŵȻһĳĬ
֮ϢķΧУʶ˲Ծĵط
ǸҸղšǲ˵ʲô
лӣЩŵؿΧСʵ
¬ȵȥˣ˵ѧУ֮ǰͬʱҲǡ֮ǰ
ţһݵĳĬ
ԲҴ֪˵
ûʲôһ˲Ůףرϲʵ飬֮ǰĿ࿿衣һֱ˵ȫҸŮס¬ȴҡҡͷƮؼ˵ֱһ죬һ˴ִĵǰһꡪҺͰְֺѹ
ⲢζҲˡ
ߵ¬ᱧסֱۡ
ֻǲˣ԰ɣ㻹аְ֣ŵ˵ҼŮĸˣʱ򶼻е㼵ʡ˵˰ְ֮⣬߻ǡ
ţǵģֻǲˡ
¬תͷ밬ȶţϴŵ΢Ц
Ⱦͷ۵Ļ˼ͬʱҲΨһһѡ
ǣ˹Ǻʵ
ܽõӣЩѹǹ¶
Ǹ
˹Ƿɿ˵µ϶˶㡣
˵ϷаҲвٳԱĵطάʱҲͬӡ̡
Ҫ֪ڵ꼶ѧУȿɲ¬޺ΪִġԺߡ֮Ůʡϯħҩ̡ѧУĶһ˲֪˲
˹ȻһǳҪġȷ򡱡
ֱλħŮʱһ¶̬׼ĳ˵ĵϷ
ڰ˹ֵСܺ۸СŮ
ǸͷϵǸãǻҪʲôޣ
ȴһİ˹ǣǹаȿЦݡ
˵ԭеơδӰɣȻɿɰ˸ֱӰѸָ˹ҵĽù˹ûüúöŪ۸һòϡ
վЦЦسŰ˹ȥɢаĴϢ
˸̵ֵֽѧħ츳ѹȸС
ɲǵǸеĳ⣬Ǹ͸ùԹſڴϣƨɣ¶
ž
ûѻ˵꣬һ˰ȵȾ
ԭڸָ˹ϵ˲ɢ
Įջצӣƽ˵
ˣֻˣǵøϽʰˣǡҪ˵ˡ
ѧżڰȵоԲС㣬Դѧڿʼӵ֮ÿΰȿʼʱ򣬶ʱѹơ
ȻҴƨƨ
Ȳŵؿֻ췴С
ղ̫ˡûذһ۰ȣߵҵԵ˺üҩġħӶһ£Ʈ˷ÿŮǵǰ
¬ȡȣҲһֻܹëӣ黨ǲݡ
¬ԵЩԻ󣬴˴ˮϵ
Ϊʲô
ΪѧУķίԱ˵Ѵ߽ɫġίԱGŽ¶֮⣬û˿ֹ˰ȵĳЩΪӦְ𡣡
¬ʲôҲû˵
ᱻ˵ΪȵǼ¡
ôڡ㼧ж¬ֻͬһ֣û˿ֹ˰ϲ¡ЩݵʤǰԼ˳ȥΪδĳʱħƷˡ
¬һֱãίԱ˵ѧУȨӣ˵ǼƷǡ
˲ǡҲðûκΰ취˰ɣ

źͰ˹ǵĴŮҲʧȥ˼Ե¡
ǹԹԵغºݹġҩġ֮󣬼Ҵҵ˳źѧԺϢҵſ˳ȥϾѾ˵ˣܲѧ͵ִˡ
ȵ˺ܿ찲Ϊһ·ͬѧ
ʯ¥ݱߣҶѧԺһȺ꼶ѧ˯ش
ǿ¬ȵ˵ʱѺõػ˻֣ƺ˿ûܵʧӰ졣
˵ɣӻЩ⣬ıҲִĵĿ漾ǰһֻû꣬ӮȫõѧԺдҵĿ
ȳŽŬŬ죬ǳЦıǼ⡣
ȥһ조¹ڡĿըѧԺӶ൱ݡ
Ƿӵۣ꼶֮չ黹ǻ뵽ѧԺӴӣȥ֧˾ħ飬ǿɺ̫ˡ
ǸŸҶѧ߽ãŮǵĶֳɺüСӡ
š¬ȡ˻ȥĿͳߣŸָ˹ûص˹ѧԺòݱȥҶǱߣûҲһ
ߵƺϸ꣬ʩħ컨忴ɵġ
Ʋ컨壬ְϯλϵɫ۶ˡ
ķں͵˲죬ִ۵ķɫ˫ëһڽʦп쳣ۡ
⣬ǸŮֻˣҲ̫˰ɣ
ݵ˵źѧԺȥ
ѧԺһֱȫУʢģ˵ˣøźһȥѧԺǱ߲һͣ¬ƽڵĿγ̸òҪɣǿһجΡ
ջִߵĿγ̰ţ꼶Ŀγ̾󲿷ǽķ渺
СʦǶԣħεĿ̶ħʷ֮ϡ
ڱ˹ڵĿǻл˯ڶ˹ķĳϣ˵ſڿ˯ˣ΢һ˯пܻᱻ۷ڷҵ
Ϊ̵ĵطĪڣǻһ¬ƽڵĺħγ̡
ʵ
˼˵ķڻҲȫǻ¡
ʲôȺͽͬʱʵ
ޡ˵ִĿܻᷢܶȤı仯
ʲô˼Ȥı仯üͷЩŵ˵ǸĿγ̣ǿֻ͵ݻȤҲܻصִ׵ġ
ûΪϾִӮǷ԰ɣ
Цһ۱ϰȵɫ϶ԼĲ²⡣
ڷܴ¼ǵȫУʦܺħûɼķڻִν̡֮гµ˫½һЭ̸С
˵ִĿܻ˸ɣħ¸桭




0954 ѡ
ǡħΪʲôҪִģЩãȻʵ˵ִΪʲôҪħЭ̸У¿αѧƻħѧУͬƽô
ûüشһֱͦӡӢ˵ĸ߸ߵǰ
Ϻã¡
Ϻã˹С㡣
Щε̾һ˵
ˣܱܲҵϸ˶ԡ
Դϰְ˼С֮ѧԺĴҶʼѧŵϸʼ¡ʵϣֹѧԺϾμĿɲֹСʦ
ЦһأҪǣ֣¡ȷʵ˳ڡ
õģ¡û⡣
˵۾زһ
û˻شżʵôˣʲô𣿼
ע⵽һƤֽ
ˣµĿα˵꼶ڿѡŸȤ꼶ѡ޿Σ꼶ѡ޿ΣǿѡһЩƽʱĿ϶ʱ䡪Ʃ˵ÿڶڴΡϰʱͰʱҲѡһѡͲܿŶͬѡġ
΢ͣ˼룬˿Ա߳ԹϵĽݺͺ
ŵҲˡΤ˹ղŰҰǵıһùˡ
ǾȻҲУ
㶣͵ػعͷŸҶѧԺķ˹ȥ
öĿ⣬ȻʲôǴϸȻ֤һղ˵ĻһѡαȷʵͺǷݡ
ðɡлл
ΪԸشӽӹһƤֽ
˳ЦЦˡ
һΪӹһ٣ں£һݮ˾ϵǰͷɥ˵ͳƣٵѡһơȻ衣ѡεӦòܶɣ
ǵһƬĵ˵Ҳһϵĵ꼶ѧѡΡ
꼶ѡڵĿʱһܣ˵Ըǵȫĵ꼶
󲿷ֿγ̶ޣ˵Ļܾ͵õѧˡѡ޿οһѧϵµȤִȱڣδ̫źһ㡣
ʲô˻ԼϢʱ̫ࣿ˵
ǵÿȡ
ذһĆѬгĶΣηŵΧСŮǵС
ӵһֻħΪôݡϸʱ͸¶ҽҶѡ涯ѧſγѧڵ൱󣬴ǿ϶ڡ
涯ѧţ
ʶеĿαһЩı
ע⵽д꼶ѧѡ޿ϿʱѡεϣûС涯ﱣΡһŻִĵĳѡ޿γ̣ȡ֮һŽ涯ѧİγ̡
ͬʱڿνһҲһЩϸ΢
Ŧء˹µŲ˲ڡսڵϷĩβС
һſζγҲгֹƩ˵ħҩξдʽ
ûмǴĻһʽѧ飿
ڴ֮ǰʽѧһֱǱ޿βеȫ½ѧƶȡ
ִĵı޿Ҫ߸꼶ϡħ˶ʿڶ࡯ǰ˸ƿԽŵһڵĽѧѹӶõɽѧĿ꣬ӦԿֵܳĽѧ¹ʡ
ôԴơ
˼ص˵ǷƤֽαؿȡ
ȣòѧڿʼ涯ѧɡ
ͻȻಣֻèͷӥøߴĹ˽䵽øżͰǵˣͬʱҲˮ˳緹ͷϡ
Զ׼Ŵꡣ
Բּڲϻضųˮòϵǡ
ݹ˲ü͵ɿذǽڿһæҵذѳ֭嵰ƬʲôŲǰޱذӣ׼ԼǰЩζ͵İȫ
ʳ˵Ǵ󲿷ڻִѧһڵ޿Ρ
һֹʳܵķ
Ϊȵط֣ͬЩæҵѧǰȡȣߺƺûϿҷɵèͷӥȺȻسͣһרĵоѡαϵЩĿ񾲵ķΧڷӵз·һ硣
԰Ϊҵ򣬺γһεԲοݡ
èͷӥȺڿƬʱԼͬԶԶƿǡ
ȡ˹ȵĽ򡣡
ԺкȻðһֵĴ
֮ǰΣĳҶѧԺĸ꼶ѧ˵飬ʱǵһУ԰̸ϾڿϵͳҲ˭֪Ȼģ
һҪȽô졪
Щ̧ͷգע⵽ڡΧһֱźüֻèͷӥ
·Ϊ˻شɻһ̣ݶһϤĹ
ֻֻСèͷӥӰؿ˳ĶգǼֻڡΧèͷӥѰض˰ϥϡ
лл㣬ˡ
˳һС˾Ƭι
˵ĸͷСٶȡȻҪ߳Բּһء
⡢ǡ
Щؿ˿գֿ˿Щİ
һɱʱΪСһױ۸԰ȲŰңЯߣǸղĿһϵٰ꼶ѧֹ˼
ƾֻСղűֳսֻ޶һҲĶְɣ
ŶҰȡѣڷħ
ʼ磬ڻشټͥĳèﹷèͷӥæȡţħ統ȻҲͬǳżݶѣ̫С֣֮Ҳһֻ
ǣǺܿӡ
գգ۾ָָλһߣС˵
ԶǼֻżּضڵϣͰ͵ؿŰȡ


Զ׼ǸǮ˰ɣȡ
һ˵ĿǴؿİóżȵİȡ
ݿɻԱ߿أͲõģã
ŶɲԹҡȣûͭˡΣҲ㸶ڶǮ
˵Щε̯̯֣һ䡣
Щ˼ϴͶһɣȻǵǮҲʱҲǼҷˣֱͺҪԵһҴȼ˺ˡ
ŶƽػشĿɶŰȡ
ԣҪô
ɲˣϴѾһɣ㡢¬ȵһ·£ûӦеĺҲҲζԤ֧ɣԭ⡪ⲻˣ⡣
ǶЩèͷӥʹԣ۸ǡ
ҿʣⷽƫǲȥǵ⡣
ȷеĲͲ棬źƽػش
һַǳɳܵΪشгҾܾ֧Ƕⱨꡣǰ׼Ǯ´һ
㡪
Уͭأ
ۿƺʼЩȻŻŵشԲ
ȷɿɨһ۰ϥϵЩ־СǮʮͭأηŽèͷӥǽϵСƤǮУèͷӥųˣƺЩԲпһ˿ظ̬
ĺԺҪ̳Ƹƹݵˣ
ȰһδԲĺȣû˵
ˣ۸һֱ㲻˱Ǿƹݿ˼͵õѺˡ
ٺ٣ⲻٻмʮһкڣ˵ġ
ͬһڹڰϻ˻Σûûε˵
Դô⣬ʱһǮǹˣȻ¬Ȱæ־£˿϶⼸ͭؾǰˡЩèͷӥȷʵܿ
ӶҺͺ⼸ͭؿɲ̫ԼѺˡ
źȵСԲ࣬û뵽ֻһʼͼ㼧ˡ
ÿҪô౨ֽ־𣿡
㶵ؿһġ̵־ѣʵ
ԤԼձʦܿձʮûı־ӽС뱾ħʷˣƽʱǿġԤԼձ鷳Ϳ
ţǲһ£˽ѧУߵ硣
Ƴһ۹ڰϵÿɷüӰϥһݱֽ
ǲĭ
ҪǺǵ㣬װΤ˹С㡪һЩȽ΢Ϣǻ˵ǲԸǵģֽ־ѧƽȽѶΨһʽһҪ
ڡǲԸ̸۵ϢƩ˵
Ʃ˵
չֽɿɨۺ󣬷ָеһС飬˵
˹ķŮʿΪʲô»صѧУˡ
Ϊĸﻤħͨڶʮ
˹ķ汻Ϊִθ߼١


0955 ߼١ѡ
ķ桪߼١
üͷ״ָ̬Σеıֽʲô˼
ɿƳһۻں͵˲̸ཻķɫ󡣬
ħʱĴǰȡȷħĺˣܵһʱ߼Уħͨµķڶʮǿħڻִ¿α̵ƿأӶõΪħˮƽĸĸﱣݻ
ݻǶѽڶץȿˡüëŹֵ˵
ȵȣͷϷ˵
Ϥ߼ΪִĵĽְŶһԱڣħϽȨĽԱͬ£ȷǶܴﵽѧ׼ķְ֮ⱻһְ񣬿ǵ¿αѧĸҪԣʱж¸߼һְȫͶ뵽ѧС
ħЩ´ʩķڵľܿõ˻ִѧҳֺ֧
˽⵽ķѡ»صѧλ֮ϣеֱʮ¬˹ؿլۡ˵ִĵĺħſγ̵Ľѧһֱȱϵͳָ֪ķû֮ܵǰԷӰ죬Ҳһ
νԷָķ渱Կ˹ĽжħǴждĶ顢ԽȨ֮Դ˱֮ǰйر
һ棬һɶ˹ķ渱ʱжУħɹͻδǼǵķǷ˾ۼ㣬ӢȺĹܿȴﵽǰδеĳ̶ȡ÷־ʿίѫˣħڽķŮʿΪǵԱ
ɨɨߵݣʼ򣬰ѱֽӱߡ
ǴںħרҵûʲôӪˡĵڿ顢ͽڣԼ˵ĳɹ˴ǰΪ˳Ϊ˷ȷ档
ͽڣ治ţȨҲ̫˰ɣ
Եú𾪣ٵؿźȴ
һȻҪʧˡ
ΪеҲٲȥ
üͷȡ
ԭΪܲҰڰ˹ºķ»صִģҲ͵һʱ䣬˭֪ôħڻִĵĸ淴䱾
δҲ̫˰ɣѵħԱȫô
ͨ˵˴һӦԷʽ
ͽ˲죬ָ˵
ڸĲ취ֲϴǸأħǶԣһֻڶֻᱻܸࡣôڴ𰸾ֻʣһˡ뷽跨֤Լû
̳ϵ淨ԺħǾ͵ѧЩ顣
ˣⱲӶῼǴġ˼ؾܾ
Ŷɡ
Ƴԭδħÿɷʼ磬Цż˵
һ߼٣ҲǸ飬ǶڵĻִĶԡ
ʲô˼
ִڿ˸꼶Ŀǰԣһ꼶еķп֮⣬޿һоţҲ72ͬѧ١ǵ༶أôó˶Ǿ144
Эۣķѧʱֵ˱޿γ֮С
δӦؽϸֵʱ֮ڣӦûǻΪѧǵج֮һ
΢ͣһ£ȿ۸մ쵽ѡβο
Ȼأѡ޿ʱţһ꼶ڲΣͬĽѧٲ36ңϱ޿εĻڴ108180ȻͬĽѧٹ滮
һ棬¿αꡢ¿θĵ״ٿγԭлϷḻ൱ݡˡ
ˣƾķһˣ޷ͬʱ˼ִпγ̣
˼صͷŰȵĻ̽Եʵ
ȫȷ
ȴһָëҡһ£Ϊ˵
ѧУߣħᡢУ»ħɲ롣ڵĹ򣬱ѧδ⡢ɵѧƣǾһպϸˡοķԼпγ̡
֮ܶϡûҲûϵԲῼЩ
ݺͺתͷ˿ȣֿ˿һãȻ顣
С㼧СȻ˽ͣ˼ͷ
ͺˣһִħ֮Ľѧġ
ķȨԼɵƻûпô
Ƕô˲Ȩվʱ䡢Լ޷صõš
Щ϶ѧƣôƱҪķѴȥ֪ʶ
ķ治ͬѧ׼ȷոٵĳЩ֪ʶ飬ɲһ򵥵ĹԤǣ๥ܻšγɻ⡣
һ棬Ӱȸղ͸¶ϢִӦǴֵѧƵ꼶
ζķҪͣ͡ڽĳһڣ鷶Χ븲ȫγ̣ġ֤ݡֻܿͣǼ꼶Ŀγ̡
ϾѧѾҪˣܿҪӭʥڣķʣµʱ䲻ˡ
ü˼ЩҪˣоôѡΰɡ
֣˹ڷɫصۣԷʱǲҪ̸۶ĵĶ
涯ÿܿɹѡֻһڣֱġѡһ꼶һѡСͽǰ¡оѧҲԿǣŴоҲѧѧ
Ŵо˼롣
Ŵǰʦʹõһ֡ӡУſγħʷƻִ߿γ̣Ͼûж˻ãоŴֵħĸ弰طǼȤ¡
ҶѧԺû˻ڲ꼶֮ѡſΡ
ţҺͰȵħĵħЧRua
ȵͷΪĵһͬƤֻ
Ҳȷϻ᲻̣ΪЩʵǡ˻
ŴħвкܶܣֻҪǹŴ֪ʶС
Ȳɫɿں֣ɿؼ˵ŴħſΣǱҪμӵģȱϵͳ⣬һ棬оѧҲҪ¡
оѧҲбҪѡô
üͷָƤֽϻ˼£Щԥ˵
ſγҪʦͥĺǿŵİɣվʦǶȥϣ˵ϵݴҲһЩʶҸռѧռѧ
ʦڱҵ緽ĹͱN.E.W.T߼ʦʼеоѧһȡɼҪһʦ磬ҲħνʦôĬԹɸѡֱָ꣬ӵͬоѧɼ
˶ںԣҪǵǿʱǷ塣
Ҫִ֪ıֿŵѡ޿һš
ʱһѡһѧҲֻѡѡ޿Ρѡαǰ꼶ѧʽαʾģڻҪǵԭпγ̳ͻ꼶ѡҲͲϡ
ռѧռ
ȱ΢ظһ䣬ҡҡͷ
źܵÿǷһˡ֮оѧеĲһˡķںڵĶԿִʱĽѧԼħķӦԼ֪һЩУϢôӦÿƲħڷʲôɣ
ħѧڳŽںϣ˵
û
ˣѡռѧɡ
Ŀеѡαǻ˼֮¶ġ
óʣо涯ѧŴоռѧſγϻˡ̡
ռԵȵѧڣϾڻһѧΡصռѧһֱ൱ߵڴͺ棬ʶ˰Ⱥ¬֮ѧܴڡ
ǣѡоѧĻ
Щɵ˵ʶ̧ͷ˿þͷĽְϯλ
ķڼȻˣô֮ĿΡ
ڵʲôݡķһץڣ߽ڣȻҲýһܵоѧҵˣˣа˹ڿԴΡ
ֿЦЦѧŰݵ˵
Ҫ˵ǿɾ̫ˡÿһʱܿһΣһϿΡҵʵ˵ҿʼȲҪ˹ڱĳ棬һ൱Ȥ
ԴӰ˹һսʤħ޺λ˺ݻࡢ͵ְǱԱѸٴ˲࣬Ϊѧеż
ѧʼģħĶ̨ʡ
ΪִλίԱԸһ찢˹ڿ´Ρ
Ҫ֪ǰ˹ڵĿΣ᲼ÿκҵ
ķڿûôɵ
һۺȣͬۺסûˮ
ˣɡҪѡſΣǽϾҪѱȥȻҪȥϿΡķõһ־ͼǵĿΣպûٵˣǿܾͲ̫˰ɣ




0956 ֪̻
˵ħѧУϵܽΪЩγ̱仯
ţԶ׼˵ÿʱؾɣ±仯԰ɣħͿѧںȷʵδƣҲǿħ»ĵ·ħĹԱǻᵣԼ˱̭֪ʶֵٶʵ̫ˣһӵרҵְƵʦͻиҵ
Ҳһͬѧϰ˽֪ʶҪǵĶ١
ЩʵʱѾͺȡݵ˷ֿ뿪ãħεĽȥ
̵˵ǰǡš
ҴΧЩħǸֳһĨϷʡ
ʲôߴٵ
ǵûд֪̻״̬
֪̻˼ظһ顣
ʮʱֵȫȤģʮʱֵȫʱеģʮֵǾ͵ɸѡеʣʮֵ֮ģǿܾˡ
ʱƣ󲿷˲ɱػ֪̻ѧϰ˲̬ϵĹ̡
ζָָǽϵĻȥѧУһȤͼԡ
֤󲿷ֻ񲻾߱¼롢⡱ǵ֪Զ˹ȥʱС
ȻΧЩԶڡո¡״̬Ⱥ¥ݲ֣ü
Ⲣ⣬԰ɣƩ˵ŲӦĳӣ㣬ʵʱѡȻɣأ
Ҳ֪ҡҡͷһᾡԤӿ͹۽ǶС
Ļش𣡡˵
ǣⲻ״̬µļ衭
ЩȻصͷ˵ǺȣһԸѧһֽ˼·֮󣬼ȥһͬ·˵ַʽֳͻʱ
硪
ͬʱִĳǱһߡ
䲻һ磬ֱӰ¬ȴ״̬˳
֣ϲǺҩô¡
ӣСƿħҩνҵš
˹սڵĿϣð˵ļ״̬ˣֶһ¶˼βüӵħҩϣǲСİѱˮУпܳѰĺ
ѧڿʼĴǣΪ˹սڡơǿ桤ҩҩ
ϾڻִĿħҩʦ
ִУҽԺġħҩȨԭ鷳񣬱һӿսǵħҩΪ˺ˮ׼ȿɲ֮սһֻ
ƿ½ҵľţȵĵǺܿɢȥ
ֱߣÿȥֻ֡һñ
˹վڵ½ҵĽԱߣɨһ½߽ҵСʦǡ
ӽ쿪ʼħҩϵʵٽ׶Σϣ˼ǵ֡ҲϣҷڶŵԼƵħҩ赹߰ʲôõνĶνȥ𣿣
ˣС㡢ŵС㣬һ鷳ǰѴܵļͥҵȥ
ò˵Դӵ˲ɢ꼶·ְ࣬˰೤˹˲١
շҵַħҩϡάСΧļ򵥹඼ǽѧɣ԰ѸľʱڽѧԼ۲ѧħҩΣաˡ
Ȼѧģʽֻ˹յħҩϴڡ

ħʦ繫ϵҪһſγ̡
ĳ˵ħξʦԭʼġħΡ
ִĵѧſѧƿԼħһЩ̶ơڣʩչЩһħʦоҲǾ󲿷ʦδĻ
Ⱥͺϵħνҵʱÿķһͷ߹
ħıˣüëŰȼ˼۾
ܴѡһЩõġ仯ٵѧơ
ȲΪ˵źŽҵһŵλȥ
ӹɣھоѧ֮󣬶˹ķȻʶľԣѡ̤̤ʵʵһЩ̣ϡ߼١Ĺ֮㡣
ķ濴ħѧʺΪľ
Ͼϵġħӵƺ롰ѧ롣
ãάڣķЦվſڣ΢ӣվϵĸάڣ˵Ӧյҵ֪ͨдżϿεʱڡ
ãķڡλ
ά΢΢üֻ˻ħȡ
ţһѷƾճǽǣƮƮķǰ
˹С㡢С㣬ܵҵ鷳Ƿһ°ɡ
򵥵ذһķ󣬸άڲûмתͷȺͺЦ˵ƤֽҵĽ̨Ʈ˶꼶Aİ೤С
Ըάڵ䵭̬ȣķȻЦץסǰƮڰеķεα˽ǰߣ˾븥άڽֻ̨мӢĵطȻϾӻڵͳдְ壬ڴ̧ͷȴſʼϿΡ
άվһѺ鼮̨ϣЦؿҵѧǡ
ˣϽڿεʱǳ䡭
˿ûһڣϿɿؽ˽ѧ״̬
죬Ҫѧϰһ෴䡣֮ǰǻֳͬһħ临ϰ䲢ҽӦħ
άһ˵ţħýһ˶ǳɫɳ©ӰڰС
ϰʱ䣬ʮӡڿʼɡ
½̨ȫͬѧмѲţǵʩ
һߣķڼ򵥵ڱʼǱд˼ʺҲվѧŸάڵģħν֮лάڸͬѧǶԻʱһ⡣
ܿ죬ͻƵ˰Ⱥͺӱߡ
ܡ
ա
ħ㶯ɵϨ˺òױСš
ԣά˵ˣҪý䡣գһһ۵˵
ǽ䣬󲿷µͨý䡪ͺñħҩѧеĹ׽ⶾһȻԴħԴֱӽħ̣ΪʲôúʵõĽ䷽ʽ
µؿźӣʼ硣
ɣϨҵĻҾΪѵȥϰһֹ
ðԼ˵ģһӣ׼ʼʩչ䡣
ܣKenza
䣬һĻӰħȼ
޳ܡ
ſΧͬѧٻĻ⣬м˳
ΪֻëӵĹۣȻ֪ȵļܿиˡħġԴڹŴֵʩʽһʼġϼħӦӦԵġ
ô࣬治Ǳں˲ǹؼͺñħ䡪
Щε˵ںʱûӴЩݶڳǰ֪ʶ
ڡ䡱ָ䡱ĺħ䣬޷ɽعڻ桢ֺѧȤζﻯС֪ʶǿɼԦˣġ
ȡš
ʱߺȻһĿ
Ǹ˹С㣬Ҹղź̸ˡ䣿
ķʵƵֿЦħǼڰĺħǸ꼶ҲҪоǴʻأţҾһʡ
ħѧģڣѧڡ
գգ۾תΪɵش
ѧڣŶˡ
ķ΢΢üëóдְɿ˵ؼ˼ʣº
ʱǿ˹ڿΣ԰ɣţһϸɣ
ûС
ҡҡͷһ˵
ǰ˹˵ģ˵ûʲôúµģһֲִƽֻҪգͿԷֿƼֵĺħ
˹
ķıͣ˱ʼǱϣϵЦ͵һ
ղŻΪҵ˿˹оݺħҪ֤ݣ˭ֳ֪ǸϲĳǱԱͷˣؼĵطڣּϹе˵⻰
ڣôˣ
Ŷûʲôˣлл
˹ķǳһ£ЩȻػش
ˣʱǲҪȥǡ˹Ǹϲŭ޳񾭲Ϲˡ
ǿر飬Щһ·߹ʦº͡ѧ׹ͨǾԲηʲôȨϾħĳξǴġ
Ϊվħʵ֮һ˹ɲںʲôޡ
֮һЩġ򵥵Ŀγ̣á߼١Ȩ
ں飬Ʃ˵ħҩѧоѧЩͷǿԵȵͨһЩ޺ѧƣһ˴֮ذսڣʱִҲԶѿ
ķ΢ƽһ飬»صλϣȴάڼϿΡ
ѧǵķԼħĿԽάǻִĶڣħѧͨʺͺʣЩǰԤȫһ¡ħѧħ˿ִıǸ֧㡣
ʱķߴ˸άƽĽ
һʹ˺ֹͣ˶
ע⣡Ǳö䣬ҪFreezeֹͣ˶
ˣѧϰ֮ǰȵףʲô˶




0957 ң³࣡
Ե˶ǲڵģԵľֹͬҲǲڵġ
ӿ͹۽Ƕ˵һ˶;ֹԵģѡĲԵġ
˹άվڸ߸ߵϣΧСʦǡ
ôͬѧǣѧϰ֮ǰһССʣǴǰѧϰЩħ䣬ﵽʲôʵĹͬ㣿ʲô㣿˵䡢Ư䡪ţС㣿
ͬڣǶħıʡڲ㡭
ԥ˼룬Щȷ˵Ĳϵ۸֪ǿ͹۴ڣ
Żִ¿αĸαϵ֪ʶ޷ش⡣
ٿÿʼ¬ȡŵܶʱҲû취ȫ͸ǵ⣬ӸָϢУϳǸϽ۵ȷ𰸡
˰֮⣬ѧĲܽѧڶˡ
ȫȷҶ֣
ά˵˵ħڰӶһ¡
䣬ǡImmobulusʩʰҲ൱ؼ򵥣ƽħＴɡħѵͷԱ൱ѣħͷżСĿαУǻôȥעʩĿ꣬Ǹµоʾʵع۲ħͷųɹʡ
˵Щֱۣô롭˹С㡣
άƬ̣ͷڽҵһŵİȡ
ڣ鷳Ŀα߶ʹڿ򳡵⼼ɣ˵ηĸͶȻǿ£ȷתġ
ȷҪһǣǿͶ
㶣Źֵؿһ۸άڡ
ǿǲֱս˳ħĽɼܡ
ȭͷǱļ̬壬ľ밤һħ䣬ײҲֱӰѸάڴħνҴʥâħ˲ҽԺ
İɣʱʦھ
άº͵ЦЦϾؾħȡ
Դӻִڵ꼶·ְһ꼶ÿ༶ǰѧԺϣĸѧԺѧɢγɣҲýᣬ̵ѧħӦ
ʵϣĶ꼶BĿϣά뺺Ҳһ¡
Ͼڲ֪УȺͺչֳĹʼòѧҡ˶ħġ
ðɣֵĻ
ƲƲ죬һ۱ᶨĸάڡ
ⲢʲôಫҼķһΧ۵Ҳֵ̫ڳ΢˼˰룬ĬĬصRua׼ץǱħ䣬
Сģҿʼˡ
䣡
ûΧ˷Ӧһɫģռ䣬ϮάڵͷϷ
ڵȥġħ䣬ͬʱ˸άƽ
Immobulus
һ̣һǿħ˳Ÿάڵħȼ˱
Ʋɵġħ䣬ͣһͣ˰С
ֱʱЩյð˳
٣ҵ飡ȣ
Ǹûע⿴֣Ȿʱ͸㡪
Ⱥ޳ӦһΪؿǱƯڰеĿα
ϸ˵Ⲣһμʶ䡱ħˡ
ڼǰ˲Ƶķʽͣ¹Ĺ򣬲άڣֱܲʡħȶͻáֹͣ򵥵ճʻʩ
ڸ֮ǰڰȵִ֮ǰҲӫĻ鼮ж˽ħ
ûз仯ĻôûõȫˡԿֶСʱħʩչڡThe Worldʱͣ˳صġòԡ
˵ڣħʵЧǡħһʩ߱Ծֹ
Ȼһ¸άڸղŵԣ˼ʵ
ħһӰΪĿĵġԳȻʽֵġɿƵĶħãһʦŮʹãʱħҲʹáдڡħ䡷֮ϵı׼塣
ͨħĳɹʹҪ
ضħȶȷʩ߶ħЧʶʩһרעȡ
ضԣǰ߸һֱ뻯ġħʩָ԰СʦǸõԼħֳнĥеˮһγһЩָħЧ
ڡħ䣬вϸħںˣһ˵飬ǿս̲ġ
ѧûЩħ壬Ҳ˳ʩչ
ȫ׼ȷ
άЦŵ˵ͷӶһеħȡ
Ǳڰеġħ䣬Ʈص˰ȺͺĿϡ
ֹϵĽҪʵУǲǴڡȫֹ״̬ǿڷɨϣڻִؿϣڷıϣҲڱܡ׹䡭
άڼ˵ŽƶǶѧǣħĺڰá
һ棬ʩչħʱԺ˼ŵֹͣǶᡣ
ȡȡ
ķڷ
⻹Ͽһϸάڵ˵
άüͷתͷࡣ
ôˣķڣ
ޣڣֻȷһ£ղ˵ЩƺO.W.L.sݲ
̲ĺԾĸͺģħ򣬸׼ȷȫʩȻҪģǵĺѧѧʩԼѡǡħԼ鷳
άòǷǷתͷ¿ѧǣ˵
ͬҸղ˵ģĺǡ˶ǽ¶ȡ
ȡȡ
ţǡɤӲ𣿡
N.E.W.TsУһڡ䡯ʵˣӦʮħ׼ȷῼٲݵֽûмǴĻǿһ൱ĿĿȻҲħѧרҵǴĿǰڿݺͷʽƺǰĳȽϴ󡭡
ķЦе˵Ϊħ߼ڻִʱĳɼҲ
ħѧǡþȽֵѧơ
Ȼڽ䷽ɶȺͳɹһֱ൱ɫ
ޣ˵Ǹ꼶γ̡΢һЩı仯¶ȱ仯󡣡
˹άЦݲĵ˵Ȼڵ꼶ΪȴӺ۽Ƕ⣬ѧȹһȷȹ̵ĻЩ߽ʩɡ
΢ۣۡάڣòǡ
ķüëһ£ëдְϲ᲻ص£˵
ЩƺǲоĶѵΪʦѧϰħͷʱбҪѧϰһϵ֪ʶƩ˵̧˫һ۾˺ڰ壬ںڰдЩɡǳ˷ʱĹʽӦǻִģѧУɣ
ǳɣҪ֪оһܶ࣬ŸոŪ֪ʶ
ά룬Щε̯˵
仯ħͷУʩȶԡʩٶȡǿȡ˵ʱ䡣֪ʶķڣڻִϿʱӦҲ˵ħѧϰĹУǿǴɡĻúͺһѧⲻˡ
ķڿȥǱʩչһǽħ䣬Ϳ˺ü¡
ͬ⼸ڣ˹ά˵ѧУеʦˡ
˵ķ棬ħٷ֮ʮŵĹԱѧ
ˣά¼úûʲôԷء
ϵգķԽܵǣħѧϵ⳹״ļƻſε鷽ķ̫ྫô޷Ĺ̶ûˡ
˵װʲôⶼûзԭƻֱͨ
ķдְϵƤֽصؿۺڰϵİ飬ݲݵд
ħǱߵϢ˹άڵ˲ӪҲζţǲϣնĻִģôòһЭϾڳλУ
ֻħѧĳʲôӡ
άһνӣûĬķ棬һζȫͬѧ˵
Ҹղ˵䣬ŲϵͬԼԵ巶ΧȲֳͬۡıʽҲ᲻ͬϣʼռסһ㣬ĺЧڳڽ׶ΣϣǾӰΧ¶ȡζħɢ
ˣϸһ£ιͱֻǸԵľֹϵ
ȣ֪ά˵Ǹ߽ʩʲô𣿡
ѹʵͬһͰڸάڽ󣬼ͬһʱħʩչûг¶Ƚֽͣرֹ˿С
ȻϸάڵҪ󣬵ⲢϺǰħοϿ
ܼ򵥣һǶȥ۲ˡ
˸Ƕȡ۲磿գգ۾
ţͺñ
΢΢һЦ͵͵ۻڽҺæµĸάָ
ң³࣡




0958 ǿĴ
ѧϰħĳڣǻǿħɹ
ضħȶȷʩ߶ħЧʶʩһרעȡ
һ㲻ʱʩʩûʹȷħȶûȷûмעԺûһħЧôħǲʩɹģܷػ𡪡ҲħӿγɵıըҲǰٷ֮ʮħʦԭ
ҵǣδʦħʱըԼ
һ棬ħ˵ӦħЧҲûħȻ򲻳ħʩҲνʩʦҪرߡ
һħѧвмѧϰ߽ħ䣬Ҳϰ
ڻħѧУ꼶ǰᰲĿγ̡Ϊڴ֮ǰСʦǵħħûܴﵽԼĳħЧĳ̶ȡ
Ȼڣδꡢͨࡢʦ
ڰȶԣڱĳħ䣬һƽħԴûκͷѶȡ
The World
ħӿһ̹ǵѸŰȵָɢ
пʼϸıĿγһ
ǣ··ճ̶գһ۾Ҳøȫ
ţӣʱͣɹˣ
Ⱥش˴۵촽Свϱ任աɫ
΢۽Ƕ¶ʵϾ˶ľҳ̶ȡ
ۡ䡱Դǡֹǡħĳֹ̻ʱ޷ȫƽḷ́γɵĽǿԱ۲⵽Ŀ͹״̬ħԴʦʶķеЩN.E.W.Tsħ俼˱׼ʵϾרעȡħɢչʽѡ
ʩ߶ںۡ΢һ֪Ʃ簬ȣѡԵؼӴĳһħЧ
仰˵Ǳʱͣɡ
໡
ûȰԺеЩͷת꣬ʳָȻһʹ
֪ʱˡʱͣſ죬޺޵Ǹ촽צҧһڡ
˻
̲סһεؿ
֮ǰǿڻһһСİСô֮ʱܾˣɲƨ֮κãܵ·ġ
ؼǣһԲϾͶĶϰǸ˭ѧģ
ǿϣ޺޵ĥĥչ黹Ƿɿɿݡ
ղʲôǸħ䡭
ѹЩȻش˺ü
һַǳܵ飬ͷ·ͻȻǹ˱⣬µļͬһʱܵ¶ȵ轵廹޷Ӧʦ۾ͺǳصĿһúá
䣿ԡǸάڿеĸ߽ʩ𣿡
ţӦǰɡô
ڴС꣬ʶϵ֡
䡣
ţôô
ûȺڣȵĴ£ڿʦ˼¡
ָⷴ¶¶ߵֱƺһμٽ£Ⲣûжʲôˣƺһȫ¶Ƚ͡
ѹղŵıôպԭΪô
ѽڻϿأҶҿҪ
֣Wyrd
üͷֱӼħģɷ˵ᰴ˺ϡ
һ̣һů˲ںɢɿ˲дڵĺ⣬ͬȪûúýʣҧס촽
ǸܡղҲԣû뵽ħᡭ
Щؿ˿ƣϸŸղͷħʱĸϸڡ
˵ʦʹħʱõ
ˣղŵȡʩ˵ֳһ
ʵȴպĲ²෴ղųźͷŵǸʱͣúںжǿƽ˾ֹ״̬һͬʱ˺ܡԼΧķΧС
밬ȴǰڿʹħʩչ䡱ʱЧȻͬ
ӣڷħ˵΢ħĳԣҪӽظʵС
Щ֪ʶѧħӦãͺñ֮ǰյӳٱըһĶЩȤĻ⼸סںϢߣϸⲹΡ
˼˼룬ʱ׿ڡ΢ħĸ
ദôãȻ֪ӦôŭЩءȤ֪ʶʱͨСûжٵֿģǵЩݻѧУϢϢʱˡ
Ȼص˵ͷɫ۾˸Źâ
ôһΪɲܶ⸽ҪŶ
Ȼ
ơơ
Ů˸߸Ьôϸ΢
ʶԶķڿƺʲô
ϽڿýЬӣһ߷鿪ʼСжϵݣʱǱķͽ߼δ̫˷һЩ
ö⣬һҪúõѹեħķֵ
Ϊ˻ִУ԰о30%Ŀ⣬ѹ˹ðղɼĹϮϡڵľԭ꼶ʱȿɲһǿħᣬ˲ĹϵûбôţͬʱҲסеĵӰ֡
Ȼķ桢һǶôںħȶ
ȷǳΨһںĽƨµȨˡħ߼ְͣķ˺һȨѿڣȻԭߵЩо
֮ǰȵΪķ㹻ʱͿռ䣬ȴһŭִĵȫʦ
ˣȡղ˵ҪǸģ԰ɣ
ʱȶߺȻ
ϲŸո˵ͷĶԲûκģǸ븶ж

㶵תͷӭϺ˫ɫӡ
ϣ
΢ͣ˼֮˵
Ȼάڽħ俼ʱܲȫ֡ѧķʽʵħʵ뿴Һ㵽жٲࡣݵĻӦþǽıɡ
Ӻܾǰʼϡоһֱ
ֻëӾͷ·һɲУԶ֪ļ޵ġ
ͬտʼϿʱħʩչκһħȶƾšաĽӦԡáֹͣ䡱ΪϲŴڵġա
ȫʩ𣿡
˼ĦһԼħȡ
ðɡԣ˵Ŷ̫ɲҪȡ
˵񻹴ûֹԵħȫʩ
á䡱ڲǡʩ²䶳ЧΪһڷӲ㼶ħԳЧĿԡ
ϾַܲڱըһСľڳǱϿ˰ɣ

ڴ˺ħϣûмԡħ
ΪŵĻѪʦ꼶ħζڰûκѶȣʩ߼ԭԱ仯ԴѪħ츳ǺԶ޷ƾŬȥ׷ϵĹ֡
¿ʱάָȼη֣ΪħֵĽ
һħʵУħһ˲סħνƯ鼮
ûйƴĻħȫʩչ䡱Ӧÿ뵽ʮСΧʱͣαؼһڣħǻ·Ĺħ
ʩʱûгԹ֪ܲͬ˲򳡡
ƽ֣ҲΪҶӮμӷ֣ǲǣ
˵ʱ뿪ħνң̨ףǰ׼緹
ħݵľϸЩǼ飬ѧ˸ߵ˵һҪ
ƺЩ䣬ּ˵˵㿴ķڲҲѧϰ֪ʶħ߼ԱˣҲ̫ʧ䣬󲿷ѧħѾܰˡڿʴ𻷽ڣѧһֱⲻԵʤ𣿡
ĺ﷢һƲֵĹ
ȻħҿôһСƣħγɵȵѧ˸ߵѧߵߵȻѧſܲ۳ħģ͵͵̸㡪
һں泤¡
ʵڲУһ취һ󰢲˹ڣһԸڶ̸㡭
ȣҧҧ촽ڿҡңͿҿģˡħͳͬ꼶ҵˮ׼˰ɣ֮ǰһֱң԰ɣ
ҲҵȻûңʱƣҵħɳ
м޵ģһ˵һ߳ԼҨŷţ͸άڲһ
ףʲôʱ֡
㶣Щεʼ硣
ôʱ䳯Ϧദ֮£ܷЩ쳣طǲŷֵĵط
ðɣȷʵһЩħ츳д۵ġ
ۣ
ظһ䡣
Ȼ˿ȵأüë
Ŷ
ۣϹ£
Ŷ
βϵóأĿڰͷ߳ŭĴëϻ˻Ρ
ԭˣܽͨˡ
Ʃ硭Ϊʲô˲ڻðһ꼶ѧλִĺ͹мˡ
ŮʡŮʡ
͸뵽㡪




0959 ߼
Ѫʦħ֮УڸӺ
Ϲʦ˵ʦһЩħѪͳ
ɾ÷ˣϵħѪǰջִͼмأٳֵ˵ǰͿʼɰǷҲӵĳƵħѪ
٣ϵʱǲ΢İɣ
ˣô°ɡ
ƳۺЩε̾˿
ӢֲϡٵޣִĵѧԸϤ
˵ڻһŮʵݡ
ЩϢһͨСԺܵóʲôĽȻԶˡ
ȵʼЩҥȻͲˡݣһԼȻ츳ú˳Ŵķȥ˼ȥ˭֪޻᲻ʲôδ֪㡣
ףڲʲô
˵պͶ꼶Bͬѧһã˰ߡ
ʲôִǸʲôһٴεĶԼɣ
ûС
΢΢Щ죬ɿ˵ǲڡ
ħ̹Ȼ˵ΪʲôҵħǿϾķ򣬷¶Ҫд۵ģȻҵħ츳ǿػġ
Ŷ
ĿڰȺͺϴ˼£ƶǶص˵ͷĽ˵
ԭѹħϵѧϰô
ŲǣȺ˵˵
룬ɿطӦ˹߳ŭذһţںС
ĳ緹ɣƽʱ顢ʱԼҽڡ
˵ǽôô
ûԱͻȻյġƽԡȿ˿ЩڳŸѧԺĳȥĶ꼶BѧЩʵ˹սڽô˵ϳʲô⣿
ϵûʲô⣬ҪǵǼǺȡͺŻ˵ʱ䡣
֣ע⵽һǳǳĿպۡ
ţҪħҩʵٽ׶Ҫ֡
ʼ磬һеţӣһڽ͵
ǽ׼ЩͺЩƫ˹ս¿ʱ⻨Щʱ䣬ͳһ´ʵʵĳߴ磬׼½ڿνеĻӦǲͬ꼶ֿ׼
⵹һ⡣꼶͵꼶Ͳ൱ġ
˵ǰĺպպһȥ
ִĵĲҵɲֹħҩǿеħṤҵ
ķ¶ռǱġˮħ䡱õ룬ͻִľѧУͶһеȴСķ֯ӹʼšħˮʲôȻҲӴһˡ
Ļ֮Ӧûῼɵơη˴˵ס
ˣ˿֮⣬ڿϻʲô仯ô
Щеʵ
ԴӻִĿʼ¿αĸﳢԺ󣬿ǰԤϰѶȱԽԽˡ
仯κҵ˰ɡ
˼˼룬С˵
˹սÿҪȥһݹڶʮħҩģ֮󻹿Ҫڿ鱳ıлУҪǸԵħйࡪðҡ
ħʵġࣿ
Ա߱ЩʣĬĬһ䡣
ûмǴӦǻִУ⡾ħҩоĿĿݡ
ЩǰѧϣԻһġħ϶Ӧڵ״˹յƺǰֽ⿪ַѧУʦͨصˡоʦ
ĻͬƵġκҵᷢȫ꼶꼶Aࡣ
㲻㣬ʯͷԼĽţ
һߣȻڿκҵ̸̫ࡣ
֪Щҵ޷⣬ǺôҲĩҪͷ۵飬ٵȵ¬Ȼߺдһҵ֮ȥЩĥ˵ƤֽҲЩ
˵ˣǵĽĿαˣȷɿתŻ⡣
ţڸղţԷ֮ǰ˵ͷάڵħΡ
ôķ˵ʲô𣿡
ûȺȿڣļ꼶ʵ
ڸԶһЩҲͣ½̸߿˹
Ҫ֪ڽ֮ǰ˹ķֻڻִоѧһſΡ
֮ħǾܴжּǿĹɲѧеİ֮ʢ͵͵²⣬Ϊǲ൱ڶǰвȵ㡣
Ǵܿʼķ滹ˡ߼١Ҹ֪ʲôͬ
ʼ硣
㻵ķֻڸάںߣдְϲͣʼǡ
Ҳ֪άڻִĴ˺ܶˣķ浱һͨѧƺû·ϡķû˵̫໰ͳڽߣǼ⣬һƽʱϿʲôӡҵĻشӦöǿϵ÷ǳã˼¾
ţΪάӦûʲô⣬˵ÿ˶ͨԡ
˭֪أڲҲô
ȲΪȻ˵ɨһ۽ְϯλϹ͵ķ档
ͨ˵ʱһ졣
Ϊħڻִĵ٣߲ܵĵ˲֮⣬󲿷ֽȻûҪλɫ뷨ķҲû˿Ҫͽѵ˼
ˣ£ύȥѡαʲôʱЧ
ǽпεĻӦá
޽ǣóԼĿαһۡ
˵Ǽѡ涯ﱣεİɣǽڶھǡ
Ŷ£Ҳ꼶ô֮ͬͬѧˣ
ȿȡˣܲܽ˻ǵϸ
ˡϸһεؿȣȻûаϡ
⣬ŮǿʼߴߴĿγ̡
ڴ֮ǰִĵ꼶ûʸѡ޿Ρ
ںȵһСŮԣ涯ﱣΣڸ涯ѧǸ꼶ĿһſΣ˵ڹǰ͸¶ʲôħ
ǴĴͷȮС±ζǿ۲þˡ
ñġԲּͣڱ״̬ɱһڸ꼶ѧĵͷȮѧУһ꼶嵥дֿЯҲ̫ˡ
ΨһЩɺ޵ǣһֱ͸¶ħϸڡ
˵ǣȵϿ֮Ǿ֪ˡ
ڴ֮ǰʵһЩظкڴУħѡȤ
ȵ˺ܿ췢֣õȵڶڿοʼǾܴӱĵط˽⵽涯ѧԼħصˡ
ͽ֮ѧǾۼĹ۷׷ס
ѶڹһŴ֪ͨ
ִħָϡ
׿ʮˡ˵
󲿷ѧһ۾ͿӴ˵
˱ѡޣ涯ѧۺϿȡٳϵʡ
ʵϣڰȵԤУŦܰ£Ѿ൱˲ˡ
¾ħܷڻִͷħĽʱһ죬ǻִУ»͵˲ǱߵĹûô׾ͳɹƶġ
û뵽Ŧ涯򱬷սǴĳԤڡ
ðɣӡ
ȿ˿ԶŹ粻ķ棬Щε̾һ
ķڽҪĿγҲȷˡȣĵһڴνһǵ߿һ㣬һ߼ץס˰ѱ˵֮ħѱ鷳ˡ

ĵȺܿʶһ⡣
ǲõȵ涯ﱣѧʱпٴοķڡ
ںħεĽУѧСŽ¬ƽڿܸҴ֪ʶֻµķԴӹۿʵսʾѧҵ˺ħȤ
ǰĽϣ¬ƽͬȺͺʲô
Ϊ꼶Aί˳˸շҵ⣬ʱ򻹻νڿϵ֡
Ͼħεĺܶݻ漰ԿħԿƾ¬ƽһ˿޷ʾ
һ棬Ŀ˰ڡءĿ򹥻¬ƽҲȫɰһΪħĽѧ˵˲Ľջˡȱ˨
֮ǰڿεıСȻһ̶Ͽưȡ
ʱ˵˵ЦЦͬѧͻȻĬȥ
ͻȻȥ¬ƽ̧ͷÿķ˽
ã¬ƽڣķЦӣˣջִĴǰĽѧţҲǵ꼶ħڿʦȻ˵ҡݼ١ڼµһЩʱ°ҵϿʱ֮ǰҿһĿγ̣Ϊִĸ߼٣
ķֿ죬ɫмһ˿Լĵʤ̬ζ˵
ϾΪ½ħԱУЩΣյĺħʵעѧںħϵİȫ


0960 ڶҡ
ķ˹¬ƽ֪ķǸ൱ļһ
λħ߼Աһħ˰ޡΣնļȷ棬Դħ߼֮ķ治ֹһڹϷۣƩһ𣬹ӡ
ܣķǳϮж
š˷Ĺħ֮мҲʲôϷıˡ
˲ȻһֱĬĬ֧֡ά˵Ȩ棬չֻһħѧУУ
뷽跨¬ƽƽȵĽħΪ¬ƽṩѧλ˲ڸ̬ж棬˵ûκ˱Թ޵ĵطˡ
źǣӢٻнˡң⻹ǸԵļͥԱ
ʦ絮˳ǧϰٵĽܳʦвŦء˹¡˼˲塢ͬ顢ǻ۵ΰʦǴδѰǡ·
ǰʱǴδжǸѶţħҪʧȥˡ
Ҵӱֽ˽⵽𾪵Ĺķڡ
¬ƽº͵˵˿ûķеĵ˼ƽ
ӣںħʵƺвٶĵãһֱȴύ޶ĺħνѧ١ϾO.W.LsĿ˷Уħʵķռȿ൱صġ
¬ƽڣҲõħ׼ĽѧҲΪʲô޶ıҪ
ķĿû뵽ǵ˽ھȻᷴ
Զ׼¬ƽڵ˼ûܸһĺħѧ٣ôΪִĺħڣ¬ƽְڵ֮ͣĿγ̰š
߼ԼĿγδͨѧУ飬Ǳûзĳš
ޣǵģҼǵڿϱһ۵㡪
¬ƽǳźȵЦŵ˵ͷʾǿȷַҵˡ
ţλħڻһĳλǱԱĽ飬ؼ˵
˵ѧͨԲѧУּںħεO.W.LsN.E.W.Ts֪ʶѧȡøĳɼؼǣѡǼ̲ģƺû뵽Щ֤鿼ԵĳⷶΧСһ飬ʱǳ󣬶԰ɣ
ţԣ˵
ħµĿԴٱ֮ǰĽѧƻ޷ͨҵˡ
ķ˹¬ƽ΢΢һЦħĸ߼Աº͵˵
ǰʱͨġڶʮһִĵѧƸˣȨڿγݽкءķڣķħרңܿػؽѧλ
¬ƽƽؿ鿪ʼķ棬Ŀûһ˿ηͺڡ
ĩϣմУ칫뿪ʱ˴һͷ߹İ˹ڡ
ķ˹¬ƽǣλƽʱôЩˡͨͻȻסζظһԡߵĽ顱ǷȻʱʱԺлš
ô¬ƽڣҸһ㽨ɡ
λʦ˵ǵ˸ǻۡ
ԶҪԼ˭Ϊ粻ǡҪΪû㡣㹻ôװԼû˿˺ܱߵˡ
ڰ˹ڵ£¬ƽǳˡ
Ŀǰķ֮Ķ޷͵ˡ
ǰһζá̵ӦԷʽķڸеͣ֡
ְ¬ƽ͵ȿ࣬ķĵԶʧÿһööԷ޼ɵݶԷڻִĵĿ˷ˣǲĲεı֡
ˣǳġоͻִУˡ
ķ˵һóдְд˼ʡ
ִĲѧУеĽڣ˲һĳЩƴʩ
Զ׼λ˲Ƹ뵽İ˰ޣԸֶΡ¬ƽǰͬӦԷʽʹʴӰ˼˲õĳЩŵָ
һദħĹԱܵ˵˲η
ΪħѧǻۡǿʦżֳĲ壬ΪûҪ˼ǸܰˣⲢζŵ˲಻ΰֶΡ
Էбİ
˹ķдֱϻ˹ڸάڵƻ
ħô꣬Ȼ뵽ЩֶΡ߼ԼĿγ޷󣬽ƾһͿеı͵ЧǸ׳нıϵԽöԽ
ģ¬ƽڣһ޶ѧ١صִĺħá
ķڵϻͰ׵Цţüë
ʵΪڹںڰ﷽棬ѧǵ֪ʶЩǷȱȻҲʵزһЩħѧѧƸ˵ҲǸ߼ٵְ֮һ
һĬ¬ƽڵıȻûκα仯
Ȼ˵ָָҺ߿ǽǵһſλˣҪʼϿˣںҸλΪϾաڶʮŽ涨߼ѧУĿγʱӦʽǰ֪ͨονںʱ䣬ҿɲΪҶΥ桪
˵꣬¬ƽûмķ棬תͷϵѧǡ
óڰָϡھʮҳ
ķվԭ˼룬ظҵš
ĵתͷŰȵһ񣬿Щǡ
֪ķħǲִĵĶӣ¬ƽͨ˹Ȼǳ˽һ棬ķΪ߼ٵȨɲһ㣬Щ¬ƽڻᱻ
¬ƽȤĿγݣܿЩķա
ǳƯĻ䣬Ҷ֡
¬ƽںسħʵбֳɫĹ˵ͷ
ôһС㡣Ҫһվ⣬н̨ƶ档
һںħʵ˹󡪡ⷽһƫȥħԿƶʩЩƫ˶Ŀȡø߷֡¬ƽڵĵ˲˲١ȵһԼѧںħĩԺˡ
ڼ䣬ķڳϵİ
һֱڽǽǣǸдֱϼǸͣѲʶûС
¿˺ķһ߳ңƺ»ָġ

ͬ緹ʱ²ķ治涯ѧ
ȡ롰ȡݡһСŮŮϣһֱִߵֳ˳Ųݵȥڻִĵĵһ涯ѧʱķӰֳǵҰС
ǵֳִʱÿķ汧дְЦеվڲڱϺС
˵ƻˣ𣿡
ķôʵʱʱľդԱߣʮֻغɫդĸɲϣһ߾׽קȥ۲ݣһߺµشΧԽԽСʦ
Ϊ׼ȷ˵ѧ֮ͻݡ
ض˵ɫ͵ؿդеЩ
ִĵϼһﹻˣҵøһЩᡣҴʣµʱкúøԼŸ٣ԱиʱЩСǴһ𡣡
ޣ𡪡
ķ治ÿɷʼ磬Ŀλ涯ﱣνɨɨ
ӹɣضǸ顢Щƺˡ
ޱȰоչ˵ЩΣյ涯ⲻ˺Լʱпܻ˺ˡ
ֱ۵Ľǣضֻʣһֱۡȡ
Ϊ涯ѱо⣬νڼ䴴˲62εУ쿴¼
¼ȻǻִĽǵֵǵڶ
ˣʼʱķ汾ǴλϽڿġ
Դӵ֪˿ضڵݼƻķ̸ıԼ⡣
ִѧʵ̫ѹˣ˲ѧУﾭӪ˽ꡣ
ǣлѧУаһ׽ħ½ڣɿԴ󻺽֮ѧУѹ
ķڷŵȻ˵Ļ
ô֮ſε½ڽΰɣΪ涯ﱣεڣⷽȻҪ
ķ˵
˵֪ģħ涯˾вʦԵĻܷæƼһ£
ţɫ׼ҡ
üëװسķͲڵķֿ˼
²ܣضɵ˵֪˲ƺǰɫѡֻںһʱ䰲ŷ⡪ȻڻиڣʱȷʵڳͻӦ԰æһʱĿΡ
ǰɫˡ½ڣ
ķϵЦʧüͷʵ˭
ޣǸСӡһпվͻߵʱ̰æˡ
һ˵ţķ֡
٣ã񣡡




0961 ضҪ

³񣿣
ǸԳĴ
ķüͷζشһۺ
ûмǴһִĵĿγ̶û꣬ǵ˲ִҪԼǰʱСǱ˵ֳЩ꣬ħԭǲİеġ
Ϊħĸ߼Աķ浱Ȼ֪ٹںϸϢ
ӹɣһ˲ӵķ˹¬ƽĵ֡
ǵ˲ĻִĿħȵΣմӣͱдȿˣﻹлᵱʲôԳأ˵лػѧУ
ѧʦУ飬ǻִ˽ǧ
ǵһʦս֮еӢʦŦء˹£ĸҲȻѧ

ԭˣ˲ڴú涯ﱣνô
ķգգ۾»ָ򶨣Ц˵
⡪УƺѧУĽʲ࣬ʦִ֪ĸλȱ֮ҲöעһЩѧУٰУиѡռ䣬ǰɣ
Աȣķзˡ
Ƹ³沮ڣΪִʽڣ
һѧʮֱ꣬šûʲôħ츳ĻִӶˡ
ûеڶߵ£мֿܣǼȻǰ֪Ϣ
ǡ
ħ֮п̫ɵʦˣǴӵе֤Ҳһѡ
˲ִҪƸúٵְ֤߸㣬ÿԽᣬߵ˽⵽˲ѡڵ۹϶ô⣬ǡ
ɵ˵عնһ·ʤЩѧо顢ħרҡ

鷢ĸʣ൱ڵ˲ڻִıԼѧһһе
лŵ˹Ǹһġôд
Ȼķ˹¬ƽλԳس˴һЩ֮⣬Ҳûʲô޷ܵġ
ķվդϣ˼شź
Ӳǰ˰ޣٻҪ˼Щ˲ӣֻҪνڣ̡ԳءԿ׹ԱӻǿԵģϾܵȥЩ̨湤
ȡȡҸղ˵
ķͬɹ˺ע΢Ц˵
һֱЭڽؽѧ𣿡
ûЩؿķڣʡʲô𣿡
Ŷûʲô⣬ѯʶѡ
ķ˵ûбŵдְ壬Ϊִĸ߼٣һҵҪ񡪡ʦĽѧΪſγ̵ʱ̣ıȻҲᱻ¼
ðɣһҪʲô߻شʲô𣿡
ЩãȻվһԵĲڣͷòʵ
Ȼڻִ֮Уڶ˹ķķ̫ãվʽڡȻ˲صѧУκħڣǺȻѡε˲ࡣ
Ͽξͺˣýš
ķЦݵ˵ĺֱۡ
»صУ԰ĸо϶ЩŹ֣Һܸ˵ĿⷽӦ൱涯ﱣεĿϣѧ̰æĻҲеɲ١
ѧô
һ͵İüëԭķطô
⵹ЩѰ죬ϾִĴǰûУνڵķ㾾һ㲻ŵĻôܻܲûʲôرõİ취Ҫ֪ѧѾǿˡ
ЩҪȥ⡣
Զûѩ̿ãȥ˲ıߣȵķƣܲ뽹ͷö֮Сʹһ㽵ٰǽѡ
ʵϣķһδչļƻ˰ȡ
˵Ļִ֮УŹԱˣǾ󲿷ֻǴڵ˲Ĺע¡
ǵδֵܳĳͻվӣ
˼Ƴֻɫ󡣬ް칫ҡ涯˾ЩħŵмƻӦҲⶨˣԽħⲨ˳糵
ķڣѧǵˣҿԿʼϿ𣿡
ͬʱض̧ͷһķѯʡ
꼶ѧ֮⣬ĳ߻˾Ÿ꼶СŮס
ִѡε˽ÿ糿£ȻĲˡħ蹫桱ǽԵСʦҲֻнݡȵһĻϢǰϾѡÿεŮ
ҲϿضǰԤϲŮӣҪ̰Щ
涯ﱣε꼶ѡһֻʮ
öƤضȻǸϲŮǴӦ˵˲ѡ޿α޲ھֹͣѡΣϾ˭֪֮᲻лħ
Ŀγ𣿿ǵȥ׼ݣˣҸ
ʱֿЦ˵ޱкѧǳһȥ
ķڣûĻѧȥժЩʵ۲ݡȻιʳо˵ʱõ٣֪ЩСһûгԵģǼҲǻҧ˵ġ
Ϊ涯ﱣε̣ĿǰҪĹǸص׼
Ͼǿ׳ֽŽȫԳأض岢֧˶
Ȼ뿪ʼɡķ˵дְˢˢؿʼд

ķڿβȡһ֮ǰͬķ
ͬѧмȥѯǹ涯֪ʶ
󲿷ѧܻشúܺãУ㼧Сһš
⻹һϣȻ׼ȷػش⡪ǿضڵ⣬ķղʱʡ˶Դķڷ
һػӢĶؿͰϲ
˼ػشţţǰһЩֶ
ȫŴغɫëԴдʵ׷Ӵó档Ȼȴ·żදԼӢ߸ߣֻ첲Сĩĸ̵ֶָ
ӿĿľΪ˱ࡣǾеĸϣ߶ǱȺСӿ岻߽࣬ʱǻʶΪˣڿصʱҪСģҪߵ̫죬⾪ŵǡ
ǳҲκδ©Ҷ֣
ضص˵ͷһᵽ˴˵еĶ꼶ѧԵ
ǰڽְϯλĽ˵꼶رŮֱƷո
иҶĺСͨС㡱Ĵºţ˵ڿαϳֹݣһֲػشΨһڿ֮ģҲֻλ˹Сˡ
ܣƺԸ̸۹ڰȵ顣
øÿضеǣŦظĽǣҪʵĻᡣ
Ҫ˹СʵĻ᣿
ضüͷɵιʳӿСŮס
Ϊһ桢ĽڣŦԽ˵Խѹƺ氡
ȣ˹С㣬ڽĿγʲôĵط𣿡
˰룬Ѹ¶ģһװºʵ
Ͼǵ꼶ѧһβ뵽ѡ޿֮УöʣԱ֮Ŀγ̰š
ʲôĵط
ڽ۲조ոֱİ㶡
ԴѧڼſŰ֮Ѿܾûˡ
Ҫ֪ԴڲҩѯһЩڼ޽ӡȾɫ塭Щѧ֪ʶǻִĹݡͰ˹ؽҲʼֹڿϵġȨ⵹ǳͷҪǰȵͨ಻ϣһСľͻԭѸٳ١
ؼĵطڣܶڲֳݽм򵥽⣬ʱýǱЩΡ
⵹һЩɡ
գգ۾룬Сʵ
ӿĴΪ˱Ⱥһֺࡪ˵˺Ⱥͬ̿˵ǰ޷Ⱥγֵ𣿡
ޣȻǸȤ⡣̲Ȼûб׼𰸣öԴйһо
ضҡָԺͦظΪ˵˵
û˾࣬Ⲣζǻ˺ȺʵϣһȺ൱ػߣж޷ֱ˵ʱǻȺŻ֡ˣѰ˵ʱǱرСģΪʧҰеʱΣյʱ򡣡
ʲô𣿿˹С㣿
м
ȿһƺⲻϽڣЩʵ
˵ʳǲݣǡ󲿷ȺʳﷶΧغϡʳﲻǷпܴȺػ߱ɼӺأΪȺȺĹϵһأڡ涯һУһ̶ҲӵȺĲô֮䡭
⡭
Űһݽڰ⡣
ضڵЦ𽥱ýӲ
˵ʼǼ⻹ãвٻԻش𣬻֮취𰸵ķڣٲٻŦء˹£һЩѣǡ
Ƿж
һ̥٣
ܷ٣
Ⱥʬ壿

Űûκʵ֪񣬿ضȻЩףΪʲôŦ֮ǰҸˡؼǣܺЧؼΧСʦǵĺ桭




0962 ӽʱ
żᷢ
ضʾ֭Ӧ갬ȵʺ˿϶ЩǶáʱ̡ŴҿʼιʳˣԼصķߣЩε˵
ÿܻ꣬һЩ桢ѧΪ涯ﱣνڡ㿴Ǵ󲿷ʱ䶼ڻִĳǱʵо涯԰ɣֶ˵ʵ̫ˣҲŴݣҸʵĵطúЩȤĶǡ
Ŷǵģǻִɫ涯רҡ
ķЦ˵дְϼ˺üʣЩðһ£Ϊ˹СǷмֵ˵˿ԻشЩŹ⣬Ƿ֤أ
˹СģЩ⣿
ϽڵıùŹζʧòգգ۾
ȻЩƧϡŹֵ⣬ȻէһǶȵ꣬ϸ˼һºͻ֣ᷢд󲿷ڸε涯ѧоţǵ涯ﱣŦء˹ǰʱġ涯ѧΪħԱ϶Ҹ˽ЩµĽѧĸ
ʵϣڻϿΣضȥоһ°ļ⡣
òϣȵ󲿷ѧĺʴűġ
ÿ߼ǳͺǲĳ־ʵԤڡ
Ƕ涯ǵϰԡܹоǶ涯ʡܱ߻֣̽Щȫһ۾ܿӦоֶκĴԿհ
涯ѧޣǵģû
ķ߸üë˼ص˵ͷ
Ҫ֪⼸ͻȻħûԾĿɲִֹĵĵ˲࣬Ŧء˹»ع飬ҲħһţվħĽǶŦɵӰ컹Ҫ΢һЩ
涯Эᡢ涯ﱣЭᡢ涯»ᡢ涯ƷȫЭᡣ
ĸȥͻȻðġӯ֯ʼƶ涯ҵ淶
ûӢħѰƽ㣬Ŧء˹ˡ涯ѧһӴĽĿԭġ涯ﱣΡ涯ѧɲѧƵı任Ҳֻѡ޿Ϊ޿ε⣬ܻΪһħ䡢ħҩĸṹɡ
ڴ֮ǰħһֱûӦôʲôط档
˽涯ѧúķڵõҪĴ𰸣
ȡ˹ȵЩ⣡
ûмǴϸٵʱСŮ׺ͬѧһŦء˹µļס˺ܳһʱ䣬Ȼ˲һǡѵħԱǿɲɵӡ
ȵ˷ɵȷʵǹôǣҲû˵˭޹˹¼ҡ
Զ׼˲֮ԻٽСŮ͵Ŧԭֻһ
ѧУδѧǰС¿γ̡ĽѧԵ㡣
仰˵ȡ˹ʳЩ⣬ʾŦоﱸݡ
³ǰ׼Щݣôضʽְִĳ֡涯ѧλȱʱ˳µͨˡӦҲǰ˼˲ڡ
ϾЩȻѵضȻҲԻΪǽסⲿֵܳľ
ħӦתһЩ˼·˽һЩ涯֪ʶˡ
ķ˵ζڲԶĺɨ˼ۡ
Ŧء˹ȻǳĳЩݣԼֲԶ֡
ܳķ̳ô̫꣬ˡħܹǰ׼һֱӻŦء˹µȫ֧֣Ӷڸƿ
աصĻִģħġԽӴġ⡱ȻҪöࡣ
ˣǳлĽ𣬲ڡķ˵
ûбˣʮ֮յĵΪ涯ѧӦûмıҪˣΪִϵĽڣǽѧ̬ȻǷʽ޿ޡ
üˡ˵
ķȴݵسųǱȥŲʱ˲١
øø˹½׼ЩʲôлڹؼʱƫħӪˡ

ͬʱһߡ
˵𣿲ѧڿҪˡ
źʰݵļ϶λѵĵ˵
˲ڡ˹½ƺڿǽѡ˹ڸңλе֣ʱûȫȷϾ״Щ⣬ҵҲƫ
ӡ֣涯ﱣν𣿡
͵סˣڼ׳۾ŰȣͰ͵ʵ
Ȼ΢΢һЦ׼ȷ˵Ӧ涯ѧĽڡſθˡ
ҲڻϢ
ѵĭЩʶΧһ¡
ңӦûи㡢ʵ涯רҰɣң˲Ҳûǰ߹Ұɲ㿪Ц껹ҪμO.W.LsĲء
ŶȰٷ֮ʮţǵ˲ֱסԺˣλǷĪˡ
ɨһ۲ԶЩˣĿڿضڵħ֫ͣƬ̡
òϣ涯רͬҲǸΣְҵȻִĺħ΢ȫһ㡣
Ŧء˹ôֽŽȫػУ԰ƾһʸΪȫ緶Χڹϵĵһ涯רңϾܹȫ涯ʦҲŦһˡ
Ļִ֮Уһϣͻļ¼
Īôܡ
ΪɵƳһ۰ȡѾͷǲɣ
Ѫ˰˰֣鿴ЩΣѹ˵
ڲڵϢҲ֪ģҿɲΪʸ񵱽ڡޣִĵУ»ħɲۿԷһܲᵱʦˡ
ԣ۷֪ʶգȷʵǸ㡣
˵ʼؿڵĳԪڴзţܿóһƤֽһּʲݵԾֽϿ໹µġǰʱ䶨ԵԾ
Ծ۾ɵùԲЩô
ӲԽ涯ﱣηıԳɼһռ䡣
ȺûĻһԹԵ˵Ȼȥ˽һĿαšĿǰħҪɣ20%ļʻᱻ̭
˵ʲôղ˵ĪȻǱԳɼ㡭üʡ
֪ΪΣкȻһ˿ԤС
Ҫ˵顣˵涯ﱣΣԭһƫʵѧơˡ涯ѧݷҪͻȻˣõġ
ָָԾֳŲԶĲڣԼΧԱ߹۲졢ιʳСʦŬŬ죬ʹľϸֳһĨõЦݣ˵
ңѧУĽǣӦÿ԰Щ̰ͻ
Ŷǿ񳯺¬ȵվķƳһۣŶǡҵĿʱûôģϾһԳءԿ׹ԱˣбЩͷ۵ġ
ľľذָţ𽥱õͳ·Ʈߡ
лλִĵ涯ѧڣ⵱ȻһϢ
һ棬˰ȡæ׼Σ⵱ȻҲ֮õĺ¡
ǣ֪Ϊʲô齻һʱȴһ㶼ĲΪʲôǰʱ䰬ִҪСݣҴӳǱŲ˼յħƹˡ
ʮ£ҧһҧͦȥˡȵοţҲɣ
ʵҲѧ
Щִٵ˵ţм
ϱĿԣӦ𣿡
ҲҿҪҵˣ˵Եò̫ţϾҺܾûˣ»صҲһӦḶ́һصڻִ״̬ҾͿԡ
ڻִĵĿԴûеõAϳɼشࡣ
ʱԶ¬ƺ쵽ʲôСҧҧ䣬˳߿˹
ңֻС֮⣬ںͱѧûע⵽ڷĽ̸
ף˵ʲô
ʵĿɵڰͷҺϡΡԡɼʲôġ
ԴѧڰȿС͵ģʽִĶ꼶ѧϰ˹Ȧ
˹սڶⲹϰħҩǰ˹ָ㣬Ⱦ͸˵ˣë͵ܴ̫ˣɼеĽڶЩϵ˲ڳŵĿκϰ̫ˣһЩħҲͶӵУ칫ҵĽȨѡ
⡭ȸղ˵ŵؾ˾룬Ƶس¬ȥ
Ҳ£Ӧǹڰﺣε°ɣ
¬գգ۾Ʈ˵תͷ˿
ǰʱ˵õģǺæ󣬺һֱûܰﺣù滮Ⱥ˵һЩ涯﷽飿ѵħַ˵ľ巽ʽ𣿡
ΣˣҾȻˣ
һ΢΢ͷİȣЩ˼ؿЦŵĺ
šţаȺ¬ѣȻڿνǾȥСݰ
ʵҲû죬Ŭһ˿ֺõЦݡ
ʵ涯ѧŶ
΢ЦŴ˺˵
֪ضѧھҪˣĿǰϢлᾺһε涯ѧڡΨһڣǵðһ¿Կ漰֪ʶ㡣
˵ǰɣ
üëԡµ˸ŵ΢⣬ζӽš
һֱǳ涯ɣΪڵĻǰ濼һ£᲻еĻᡣ涯ķḻŦء˹ûǣµʱѾ涯ѧһᡢлĽӰٹ⡭
ðɡðɡ
ε̾˿˵ȷʵҲû취ܾջ
ˣЩȵ¿֮˵Ҳˡ
ֱӣİȵļ򣬲ûѰĵ
ŶԲ𡪡ҲǹģǻȥǱڽʲôɣڲÿκҵˡѧϰƻͻη飬ǽеʱ䡪




0963 ©
ں˵СľݵĲϰɲһľ
ԭΪֻСΧľۻᣬͺǰ찬ȵľ΢ɻ켸Щʱ䣬ǺȻ͹˰ȡεж;ġ
δ򿪷ţڳſʱλѪеĹʧˡ
ͬڴǰǸҡӵСռ䣬ʱԳС˲ֹһ
ڸάڡ˹ڡ˹ؽڵͨЭ£Сľ֮жһѧϰ򡪡Ƶľ׸ߵİľܡħơ
źǣЩġܰĻڽĺУ̶ֲȲħѯҡ
ףάڡ˹ؽڡ˹ڡҲˣ
߽ӣϵոضñϣشŻȻһµķ䣬ԼһִﺣСݵǣޣ˹С㣬ôԼͺá
˵ʱͰȵĹϵ˲٣ǱһЩľ衣
ңôڳ£ûеӼϣȻЩ˷ë
顢ÿͣСһİëӣСľݵԭȻЩʧǣ㶵عţųصزߵԼĴ£Լϳѹľɥ
ϸոսݵڣĲ֮һ߸ˣǵĿֻһ
ˣǼ˵˵ղû˵İɡ
ֵһݺõĺһڣؼ˵
Эʱ䣬ԼͻΰţʵһЩţϾѧУߵʦǣŴһǸ⿴ȥδĽھƸлóɹ
ûǰ˹ڸңҶ֪Ϣ
˹ص˵ͷЩ𱸵صһڴߵĴӡ
ΪִĲҩνڣ˵뺣ӴƵļʽ֮һ
ڼѯ˵˲ࡢڣ֪ȷº˹غԥشӦ˰ȵ룬Сľﺣһͬ׼ͻΡ˹Сľ뷨е˸άڣһߣЭҰﺣڸ졣
ʵҲǲ֪ġ
˵޿صȴյĲΰų
ִĵĿγ̰ŲӵȨĺⷽĿʱȵ꼶ࡣ
ͬʱҲζţʱ䰲ϣűͨѧĿɲԿռ䡣
ȻģΪִУ˲ಢϳƫ̻ڻִлķĸ߼ٵ£ǲʺ棬ڿɾͲһˡ
ճƽͰĽѧʱ⣬ɻУʸ񿼺ˣȻҪȤöࡣ
˵ǻ˽⵽һЩڡ涯ѧĺչ滮
Ŧء˹ȻѧУҪøԶУЩУڹѧ룬һǸǸȤĿհ򡪡ҲǴʹλԺһء
Ҳ˵šɡյڣάں˹УҲЩ뷨
ͬšš涯ħѧҩѧ΢Щ﷽ıЩѧƽ̫ͣˣ̫Ѱҵµķչˡ
涯ﱣε涯ѧת䣬Щǿһ˿ϣ
»֣ҩѧ֪ʶ
ִѣˢѧˡ
ɣҰЩħԾ
ΧһЩħɣÿѲʱʡ²١
ƽʱ԰æල𣿡
岻ݴǡ
ħ䡢ҩΣ涯ﱣΣˣͻһţͿԴﵽִ͵У֤Ҫ󡪡5Aϵѧơռѧоҽؿǡ
ڼ˽һ󣬷ɿƿסСеĻȨֹĺ
ȻҲڻȶڵƷԣſγ̵ĲȷЩǵ̫ЩˣվҵĽǶȣҷӦؿºħң涯ѧڽѧҲɱػ漰һЩڰ֪ʶЩγ㻹ǲӦֱӷġ
Ҳ׵ǡ
鸴ӵؿһӱߵĽǣЩ顣
Сʱ֮ǰҲŸոյ֪˲֮沮ڹĴ㣬ھ벮ʽְд꣬ôͶܽҾ͵ÿʼΡ
ҷüӿκ󵥶̸ೡ棬ֱﶼġ
δԼ»صִļ󣬾ȻҲݶʱźҲΪʲôŦء˹ûѡѧҵһֱѧ¼ԭ֮һɣ
ͬ±Լʦʵ̫ˣ
ǣӦִ֪ڷǳ΢Ľ׶ΰɡ
ɫϾ˵ħ޷⣬Ҳ޷ֹ֪ʶĳ֣еǰ취ȥܳˣԿ˹Ǵ¼һ⡪пһĿꡣ
еĲ豭Ŀؿ򺣸ںʶֱͦˡ
ʲô˼ҺܿǡħһĿꣿ
ͷԵؿڡ
ŶûʶԼǶôһڡ
ʱһԵĸֵֿЦЦ˵
ǵһ˼ʮ곷оʹħʦеԶԶ࣬ΪСǱ˵ôǵţħôô׵س㱻ԩˡҪΪڶʱûڶ˵ˡ
֮ǰǱԩģ˵
Ƕ֪ʵ񡣵ӦҲ֪粢еİɣ
ֲֵͷ˵ָϲ᲻صá
ңʵϣӦħҪִĿɲǡҡѧΥΣħץطţܰЩƵķ¶ϣħȫȨά֮ǰоǸΪ˲࣬ʵ
ǡ
ֵ΢ͣһ£תͷǡôΧ⼸Ժһ
¿αƽ˲࿪ʼвħĵλħܴ˹ĿĿɲΪʲôάֱܷƣΪ˲Ĺ𣿡
˲ڵĹʲôôüͷ
ֻһλûȸֵֵ˿ڣЩεʼ磬̾һ
øҽôˡһóЩƵġ
ĿӷŵļλڣԼڽСԲϳԹСŮɨ
ֻаȼˣЩɣȻλԺ˹ҲСľУôЩʵҲûʲôֵɵˣֻҪĵȴ۾ͺá
˵λڣӦЩʲô
úѧϰ֪ܵʶϴڵĶ̰塣
ֵ̯̯֣ǲ֪ħľ뷨Ǵ¿Բµķ棬˵ħ˽⵽ڼ֮󣬿᳢ܻԵһЩʽϸڡȻ߼ġҪģ취׼Щʱܻõ֪ʶȷ˳У
ðɣһطģΪʲô˲ûи˵Щ
ԭкܶ࣬򵥡Ҳֱ۵һ
ֵ̲סƲƲ죬һΪ޿κε˵
Ϊ漰Լ飬԰˼ԸѵָΪάЩʩЩûҪѹôʵϣⳡ̸ԼĲζŵ˲ģҲҡڡ˹ؽڡάڡһĽʲô׵Ļ
ûκβ׵ĵطǳлλǼ֮Ĳϰƻɣ
񲻼˼˵ʶߣ»ָյ
涯ǺȤ൱Ϊ涯ѧĽڡ
˵ôһֱǵ˲չˡ
֮ԵģٻᷢԼ԰ﵽ˲ڵĵطڵ֪ԼпܳΪħ˲ڵĿ꣬Ȼħڻִ
ţҲ̫żʵĵĻҲûôѡ
˹ؽЦҡҡͷڳԺԼüѧ
Щѧϰ飬ͰĽоͺãܷޡ˹˵ĽѧƻڻаȡЩúӿԼල˺üա
֮ԹĿģʵΪ˸һʾ˵ĳԡ
涯ѧʵһЩϢ֪û˵ڷħһֶϵͳ෽ʽŸĿ֡δ涯ѧҪ֮һڵħ֮УȻûȥһֵĿհףҾá




0964 еľ
ںܾǰʶ࣬ơ
Ʃ˵йϰ߰ηΪݡľ㡢桢߸ࡣ
ϣѧʿȡ״Աȵķ࣬ѪΪһ࣬Ѫʿ°ѶﰴƳ̶УһȻݵĸ
ڴ˺ܳһʱ䣬ķ෽ʽͣΪЩ·ֵࡣ
ʵϣҲħеķʽÿ涯ﵥм¼Ȼǵĸ֮װһߺüĺϼ
ֱ۵ӾŦصġ涯顣
ùϷ෽ʽħ磬ħı仯Ҫˡ
18ңֲѧδִѧΣؼԵ⣺
һǽ˫ƣÿһֶһѧɣһڶ
ڶȷ˽ԪϵͳҲǺǶġŸĿ֡׷ѧϵͳ
ŴĵġԴʽΪӷ֮Ӷϵͳѧ
1958׶ٿĵʮʶѧ飬ֱȷ˹ʶ档
ԣ㿴Ⲣӣ԰ɣ
ɵ˵ʵһѣ˵벹䡣ӱ˵ʵ֮ǰħʷħԪʷࡪô˵Ӧ˰ɣ
Ǵڿյϣǰһʱ䷵غϢҡ
¬ڳǱǷֿˣӦûڻظѧԺ·ϡ
ˮžžôǱȸо÷·һܡ
ֻصԼůĴϣͬůú˯һ˳ôӦ˲Ŧء
ǲôӣǺΪʲôôġ
Űڻִĵȴţ˺ü֮ҵ˱ȽǡĴ
˵뿪ʱ򣬺ѾŬڼЦˣǺȻܷǳᵽλĵ
ǼֱͺͼݱѺųҵʱʱĸоһģһ
𣿱̫ĸоˣֲ¬ȡ
˵һߺشΧ
һֱ׺ôڴ۸ӵĵбϷġ
ңΪηίԱԵʣѧڿʼȶڳǱܵϤֱ
еʱȷѶһִֳǵ¬ʱǿ¡
һǾúÿôҵγҪôдꡣ
ЩֹͬţŰȹսȣ˺Ϣſڡ
ľͰϢĴ򿪣˳Ŷ˽ȥ
ϢＸһˣеͬѧصԵ˯ˡ
С±ζſڡնӵĵ³ǡԵĵ̺ϷϽСŹӭǣСԴֺõŰȺͺȡ
ԴӴҾնӡĵС±ζ¿ʼΡؾŹһְ
δѧУκѧ޷Խǰնӵĵ³ǡ̽ؾ
ǺԼѡ·ϣһʽڣô͵øӦŬKenaz
ȱԼС±ζӣָ˸ɫĻ硣
ħУ󲿷ħʳ⣬żýʳһЩħʳġ
ԽǿħⷽԽҲΪʲôӽʼǿ涯伣
Ŧء˹Ķ涯ʦҲ˶ͷȮĴθ
ͬʳ츳һͷȮżҲʳһЩħά֡Ӫ⡱
ˣѧڵʱ򣬸ֵżιһιС±ζ
Űջħģħͳ׷ˡ鷳ιҪѪͳٻħ棬ʵǱħҪó̫ࡣ
ֵʵֻܲص
ǵԼС˵ļͥλ󣬹С±ζϿ˵ֵ쾡¡
ʲôʱһֻС±ζħﰡ
ŰָĻ磬̹ģʽͷȮԴ棬Ľ
ȣ͵͵һҪܳɹ뵽ħѱʸ񣿡
ƸƹеĶﲻ٣ȫǿЯģպĻ˵
дˣ͹ѾˣϲʲôֱȥԱ߳꿴ͺãûҪǷݻǮ
ΪƸƹݵĿδȹԽڹԼҺԺһ
˹ʦ֮⣬е̶Щ̳⡪ᱻͻؼľƹݣջһٳ
֮ܶħ꣬èͷӥ꣬ʱȥĴιʳЩɰС
ֻȻǺҪһֻС±ζħ谡
֮ѧУάַʱֱӷŹͺˡ
ϲдú涯ѧѧͨˣɽǾ
ǹĽȣҲҪ꼶ˡ
ûȰȰѻ˵ֻ꣬оһĳõĺֱӹϣʼͬһֻһȥֺõŽ˵ǰһа취ģ԰ɣ¬׼У
취Уǲûô򵥡ҲЩˡ
˵鸴ӵץסֻͻȻܻĺޱ˵
ķڵĽ룬Լ⣬涯ѧԼħ裬Щ϶ħδעĽ֮һ¹ȻˣٵЩ˵ùȥɡ
Щ˵ùȥɣ
ţֱ۵ľѧͻƷĹף涯ģ߱һЩԵĶ
ȵ˵ͷָţƩ˵Э涯ࡢɹħѱµĹɱΣħִ⹱׽÷־ʿѫЩ
ⲻǡ
û൱ڼ򻯰ĺѵҿ԰ȥҪһͼƻ
ζ𽥱ýӲΪ۾΢Ц˵
ôѧϰϣֻкһãδЩ˷ѡ
ΪִĵδػߣȻҪ취ýѧԴ滯
ǻѪ˿ԳܡĽѧݣôִĵСʦûѧøһĻҲһǳɿĽѧ߱׼ǵͺϸԤڵġźߣ
ϡ쵽˰еΣգ͵һŻŵذ֡
ˡһǺúѧ׬ѧֺˡ
ΪִķίԱڻȡѧַѧҪƶˡ
ոֵ⼤ÿֹһΥΪͿ԰ΥΪĳ̶ȻòֽӻѧֵѧԺ֣ӷίԱѧĩļӷֻ߸ḻ
ˣѧʱû취ȡħѱʸ񣬵Ǻȿ϶ԼԱȴ󲿷ͬѧҪ졣
ʵһеİ취
ȿۺȻЩ޾ɵĺ룬еС±ζС
㿴±ζһͷҿ͸һ͵ǹˡϲĸͷ

ԭſںȻеĹ͵һ
С±ζͷɿ̧ؿԼСˡ
ͬЩ޴ûǻʶĶͷȮ̿ɲͣԼҵħŮжô飬ͷֹۻĵ飬˵Ǹ˺ܶ¡
˵һαͽִצӵĲʹѵ
±ζˡΪʲôֻһ
ûذһ۰ȣС±ζë׵ĹͷЩʵ
ΪͬѵʱĿ³˰֮⣬ڼСŮ֮С±ζ׽ľǺˣһǶ˵סںĺҲദʱġħˡ
ŶΪͷǺ¬ȵġ
Ȳ˼ػشɿطӦ˹ѸٲţǴҶѣν±ζһͷֻһֱҵħħ裬ȣҿЦġ
ϧĲȻôһ㡣
ֱվˡ
ܹȻ˵ķǳеëӻǻɣ
ȴҴææذС±ζ·ں³ǵڣźȵķ׷ȥ
ѧԺһƾԼԶҲҲᴲ·
ȵңȵȡ
ɿ׷ǰװĺȣͬʱһ˼źȸղŵʡ
ִħƹӪ˵涯ѧϵܣȫԭе뷨бҪϵǿ󶨵ĻƽٶȻǽ̶ܵǳƣ취ԣ
ЩʱȷŷţϾһġʼħ衱ʱû˵ѧУ
ĵ֮Ⱥòĵĺȣʣµ飬Ҫȵ߼ڻִŪЩŭԹĿʼơķڲŸոڿΣħûû
ҵ˲Ҳˣķ棬ҲøУһЩϢʱ䡣
ڰȵԤУһʱҲҪʥ˰ɣ

ûĻ

ڶ糿Ȼǻɵģϸࡣ
緹ʱ򣬽̹ϵĺƣ룬ֹסشźǷ
鿴᲻ᡪ
ȵĵǻûðͱԼɿ˻ȥ
ֻӸ׷Цеصݸ˺һϣźԴͬŻһŨŨ䡢ͷͣð˵ǿ˲٣ƣ˲һɨˡ
Զ׼Ӹ׷֮ǰ˵֣ҩҵʹö
ЧĻִĵʦǺӦö½ܵҩ
ȻڴΧռ֮ǰںϽжԵ㣬һʽӵ׼ڡѧ˫ݣҪǣҩԺͽɱȽѧǿˡ




0965 ΣΣǲΣ
ھ󲿷£׿̸Чˣå
Ƿħһǳ˼Ļħ֮Уܻüһ˵ʲһŶۣƩ˵ڼ±Ƶһ˼ʮ䶾Ӭɡ±һ졣
Զ׼ħҩħеЩͨҩˮġ
ֱ۵һǣ󲿷ħҩ޷ͨʽ˵󡢼ѹӰʵӦʱЧħҩЧԡħ̺ĳŨȡ
ÿһλħҩʦƳħҩڲ죬ͬһ˰ƳħҩҲˡ
ҲħҩгϴΧͨһҪء
һ棬⵹Ҳȫûн취
ħҩҺʣ󲿷ħҩͨϡ͡ҵķʽвֹװ
Ʃ˵Ϻȵġ簲衱ϡͺҩħҩʱġħŨȡ൱ħҩȵİ汾δκϡ͵ĸŨȡҩԭ
ǷҲС簲衯ͺˡ
һĹǷԼһЩȣһСֹš
òϣҵħƷִĳṩĿȻ̫ͨЩ
Ұְ֮ǰ˵˯糿һʱ̡κħ䡢ħҩµǿѶƻã̫ħҩħЧ͸֧С
¬ȵƮشӺұƮ˹ŬԼеĿš
ڰȵӰ£¬ȿʼѧϰʹáӡԷ
桢ȤСħȵĲ;ȻЩãһɹʳܸ˴ɳ̲ϷƯɺľϲ˵⻹˳ǿħͷŷָɺȶԡ
Ǹҿû취ͬüëһ֮ڳҰְô˵ġִҽѧĽǶ𴲺ǶʱԼõʱֶȥ֪ʶȷġġ͸֧ʲôģǺȵĲָϡͺҩˡ
Ǽʹ˵ܵħҩѧϣ˵ƣ
¬תͷԵ˵ǳɫһ˿Ц⡣
ѧڿʼơĽ˵ԤϣԭͨĳƺſʼЩȶǰܵĿϣкüζ˵ƻشø׼ȷȷ
ǲǸ⣬֮󲻻ˣ
һ£ɵͷƺը˼֣Ĺĵ˵
ңұĳЩѼӲǿˣŦء˹˵ˣûм˵ʲôޣҪ֪ȤؼǿɲУǽ롭
Ļڰ˹֮ǰҲûҲϴˡ
ǵģˡ
ȺͺЩ۵ؽһ
ִˣӣϴȰܵģֵˡ
ȸ첲רĺİȣ촽˶Ϣ˵
˵ƽʱϵܽܣǡ㼧͡·ԲһÿһʱͻͻȻȺͺȲԲĻܴһܵս
ȣˣȳԷ
εһּСʩչ˽ԡ
߼ֻ֤ڶ޷֤ڡһ棬ܾٳһڣôٴʶУʦܴڣΪΪ߶ȡ
ѧϰ⣬ҵ֪һЩСϢ
ȿۺ룬˵
Ҳ֪ڻִĿ֮⣬ʵиָСΡʵϹʱڵǺܳǽΪѧͽ߼ѧͽ֪ƺڸؽѧϰ
ڻִĳ֮ǰħ֪ʶзʽѧͽ֡ͽʽڡ
ŰֻСʹĳȶֹϵģʽ³˻ִС
ħҩѧ棬˹սڶڹƫСǰ빫ϢˣȡȵħǴԻΪС˹ݺħӵʱ򰢲˼˲ʣԼУ칫ղ鼮ȨȻƺܲЩ
ڵƣĳ˵Ҳصͽɣ
ؽ͵͵Σ
͵صɴ۾æе¿ŵʵ
꣬С㡪
ָһΧصѹ
ǰ˹ڸҵģִĺԵĳѧϰؽǡþѧϰĿߡ˵ڲΣ˵ѧϰؽڵѧϰ
ǣΪʲôѡǵơ
ƲֵֹţǿؽڵѧϰҲѧ
ÿĩлǰУоڡؽһЩǰѧǵĹγ̣ôʱûڿκҵʴ𻷽ʤͬѧ
Զ׼ͬ꼶ǱȽˣȻִѧ̫ˡ
Ҳ¿Ϊɣң֪ģؽҲʺϽ㰡
ʼ磬۵һ˿صúܺõĽЩε̾˿
Ҳû취˵һЩУѧϰ󾢡ϾҪŮǿЩ֤ǵжϳ˴󣬷ʱȻĻԱϽԴ֮ǰ˵ġ簲衯ǸʱֻǱߺȵ롭
ƭȥ˯ɣɣʲôȼ۽ɣ
ز˰ȵаĿġ
ⲻƭҲǵȼ۽ƭʲôô𣿡
治ɫ˵ϡͺħƷڲԽ׶ΣʱѧԺع
ƺôһ˿ĶջûдӦ
ڻִ֮Уҹ޿ǷǳصΥΪ
˰ħ֮⣬󲿷ѧУ棬ҪѧԺȱԺУͬ⣬˵ڻѧУķίԱǲ֪
ʵڲУ֮͵͵ʺȣܲÿҴһϡ
ڵơʱвҲһЩӦԷʽ
Ȼ֪Ƶĸıڡѧϰ۲µƵѧϰ״̬ʽͺˡ
֮ܶһΣаİЭ

ħҩκ߽ڲҩΡ
˹սں˹ؽȺʮӵʱȫͬѧ½̵̳ݱ仯
ǽ쿪ʼϿ֮ǰ˹սڵ˶ÿ֡ñ֮ȫͬѧ˵ղЩϣÿ̽ħҩѧһϽѧħѧƣλ˺󲢲ְҵǿʱ֪ԼӦʹħҩҪǣϣڳ֮󣬿ԸԼһˣǿɥ֡
ţǻһڿεʱѧϰħҩϵʺ塣
˹սڵ˵ԼʲôԼΪʲôҪȼסʮѹʱħҩ䷽ҪõöࡪЩλħҩʦƷд˲ʮħҩ䷽ˡ
ĻȵǱħϼĿ¼ʽöħҩѧҲӭһδ
ħҩѧܻԭѧƣһżʵѧơ
ƽ⡢롢ںħԪغĸ߽ħҩԭпܻ𽥳Ϊѧݣ֮£ѴķڹħҩУȻǸǵѡ¿ǰͬȲһѼͥҵҪѧǰԼϰħҩϽзࡣ
ҩϵԣħҩѧǱȽɵˡ
ÿ˵ľ޵ģȾģʱ䣬˹ؽ˵ʱħֲڶʵ̫ˡΪӦòȡࡢɵķʽȥϵͳѧϰһЩҩʣȻѸྫоЩҪġ֮ϡˣ´ϿʱλؼǵôƤֽʼǱԼëʡǿҪѧһЩα֪ʶˡ
1408ʱʱλִУķ˹Ϊʳжަ
λִİũĻȻУ칫ҵǽ֮ϣȥ껹밬ȶݽ⿻ߵĵãʱµġǧҩԼަࡷǳΪ˺ҩѧĵһ䡣
͹ȥˣִһ꼶Ĳҩѧ̲ĻⱾǧҩԼަࡷ
ȵħֲѧ磬൱ڡݸĿΨһָѧ鼮
ȻϽЩĻݸĿʵȡǧҩԼަࡷҪӽꡣ
ͬ涯ѧձΪҩѧĴϣʣ²Щ߽ǹҲڡǧҩԼަࡷĻϣһ·ֵҩަֻ֮࣬ǰмһЩµʽûʲôֵøµ֪ʶˡ
Īȡ˹ҲΪġ
Լĺùۡѧޡɹ˱ĴãҲȻţͬŦء˹涯һƴͼҩѧоڼǰߵ˾ͷ
һֱϡ
˵ĻҲܵĳʱ
˹شδ˵ͻȻһԵس֮С
롤Ρϣס³ڶ˹˹ٷҡ˹ġ׸ϵ¶
һİ֣ԼЩֵĺʵĳϣ˹ؽȻ֣ڲ֪УӢħֲҩо̤һȫµ硣
ôҪͺܼˡΪħ粹ȱʧγ̣




0966 ˲֮
ţDraco dormiens nunquam titillandus
ǻִĵУѵ˼ȰԶҪΪȥЩ˯ǿΪѵĶһϮĶǸΪߡѧڿʼƽ¿αʱ˲˵
ڣǷǳء̵ᵽ仰塣
״̬˹ؽڼֱ·˸һ
ȻȻᡢͰȴȶλִĲҩѧ˺ڲͣسΧɢŹâ飬Ľʼø߿˷ܡм
ڲҩνʱǿѧ˻ڿ롤εֲѧ١
ħʱûƣڲҩοεҪݻǷ˹ڡԼµĸȺSpecies֣PopulationȺSubspecies֣Variety֣FormͣCultivar֣󳣼Ļ͵ʶ֮С
ò˵ЩκҵĻǽڲҩιûǺȤġ
Ϊ˸ѧ⣬˹ؽĵؿңѧǰιۻִĸеֲΪĽÿֲƺͼʡ
֡ҩÿ١ҧ١ħ򾥡ݶԡɡ
ʮϡֲСʦǴ۸ڲСһ޲ÿ춼ڲҩΡ
¿еĻֺϣһ˲ȫתΪ;
ǳãĿγ൱ʵͥҵҲܼ򵥡
˹ؽЦ˵֣ѧǵע
ǽһι63ֲͬ͵ֲϣҿԴѡ20ӡ̵ֲ鼮ϲѯժǵʡϰԡɷʽڿ˵ķ࣬ΪǷֱҵԺʵλãڼ䣬λѧУΧ۲¼һЩճֲ
λº͡ʴȡֹ۵İŮؿȫͬѧ΢ͣ˼룬һ䡣
ִĳǱųֲϣϿʱڸλļ¼пʮصֲ¼ʶҲûйϵ¼ʽǡֵص㡢ʱ䡢̬
ħҩѧͲҩѧļͥҵһѧǿʼЩˡ
Ҫ֪ǻħϵ˶ҵڵıԼؽںͰڵķκΣ˵״򲻶Ŀλͼħʷҵ
ļͥҵ̡Σĩ͵ͼжȹˡ
Ȼýһȫͥҵĵءѧϰһܵǰ֮¡
ӳǱһصǱ󣬶꼶СʦǴҴææس緹ԹԵ˻ִͼ֮У˹սں˹ؽڲõҵݡҵ˼϶뺺ȴˡ簲衱˽ԼΪ԰ﺺȽشһЩֵҵ
һ棬ħʷγ̽۲˵һĺ֮С
ͬ󲿷ֱһƼ˴һڿ֮󣬺ܿͽ뵽˺͹һĻ˯״̬ǵκʼʱȴ׼ȷػشݡ

ǳģ԰ɣȡ
˵Ŀӵϱҳѹĺӡƿһ˿
ʲôѧϰԴﵽЧѵϿ˯ҲܼסݣղӦҲ˹͵ƵĶԻ˰ɣƸ߹ѿϱʼ֮ܳ󣬾ͻǿ
ħʷеĿγ֮ϣơЩĲɵӡ
ȻϵĽʡκҵɶȣЩ޷ٵġ
ûκŬӣǵƫƫչ̵ֳԤϰЧǺԽܵ飬һз·ڳЦ츳жô⣬ڱֻҪ΢
ž
˼ˣ㿴Ȼȫ
ͻȻһС꣬ȴָЩε̾˿
Ŀ˵ڿ˯ĳ󣬺ԿʼһɣòǰһչԵ֮ǲòøĻȥά뵽
ȫ
Եؿȣ΢΢üͷ
ţ۾ƭ㣬Ķƭ㣬ľƭ㡭Ϊ㿴ٵĶΪֻһνʵʵṹɱĻԡ
ȸĪҡָһ˼ĺ˵
Academic Beach˵ЩڱװƵᣬ˿ѧϰӣȻû˿ĵطӱѧ˶ԼŬչֳ۲ͻ֣ᷢƴӦþһѧ满
ţѧɳ̲˼ҹŻǳ𣿺ֵݡ
ظһ鰬ȵķգգ۾ǡΪʲôҪ
ҹǳ

˰֮󣬿ź񣬺Ȼôһ˿˿С
ӦòȾʦɣϾʮ꣬ʮ꣬ϸ˵ҪδͯôıȼӦûҪСġԸСְֲ
Ӧ˼ɣ㿴⼸״̬Ծǰҹ顢дҵĺ֢
治ɫĲص˵ͷ˼󣬼ش
ڵԭҲӦ٣ֻñ˷ɾ裿ֻϣ˺޶Ͼ֮ҲСȦӣڴʱѧϰδ̫ȺЩ֮ܶɲҪѧҲҪֻҪĬĬŬȻްؽڵˡ
źüëʱദʱĨڼޡص뷨
Ͼλˡڹ̬ȡһֱ൱˿κοִƻĽڣ㻻ʽߴؽ飬սһСŮǵͷ
ţҲŲΪʲôAcademic BeachһسΪһ
ص˵ͷһ˿ᶨ
ħʷǶ꼶AһڿΡ
¿ͬѧǴ༱ææʰ뿪ңǰδ꼶ռͼǰռλãڰȺͺԣʱȥͼɽļͥҵ
ִĿѡΣͰÿ綼꼶ĿΡ
ڽ졭
ͷԼĿαγѵ͵
ˣռΣǻŸʲôռڱ¥ҪʮӲܵ
İɣȶڲôں׹صˡ
ʼ磬Ϊ˵µؿźҴææɫ
Ļȵ㼧һռ֮ɾͿˣϽһʱúºռѧ飬Ǻܿͻ޶
Ͼԭеľ飬ռǺΨһһ޷ͨصѧơ
˵ΪִĴ仯вȶڵռΡ
֮ѡռεԭҲܼ򵥡뿴µ֮УͶٽڿβŻˤˮֱӵȫͬѧﳤȥľ䱩곡ǿǾԲܴġ

ӳǱ¥Զ
ȻѾڻִĴһˣȴȻûϤǱһУǰûе¥ȥڰȣѰ·ֻ硣
Ǹ˵Ҳò·˰ɣ
ȴΧʶĻӦǱ¥ܸߵĳλˡ
һİƽ̨ʲô־ҲûУǰʯǽϹһ󻭿򣬻һƬԭ
ǿųұߡ
ݺݵصһ۱Цİȣ۲Χͨ
ǱϡӴ߿Կһǡǳ߾ͺˡ
ųѰ·ķʽ
üëǸֳһĨΪĽ
Ϊһͷ·գ֮Ȥǿű·֮УµǱƽʱѰ·Ź츳ѣǾ͸ˡ
ޣɡȡ
û˵ûĳֻֻİëӡ
֪·Ļܶռҡ
ôҿɲôΪ
ƳۺͷϵСëΪҡһ£˵
̹ȻسʧܺͲ㣬ǷǳҪƷʣҲ·ĻѾռſˡ㻹֪ɣǰʱ֪һѰ·
Ѱ·˵ָ·
㶣üͷһԼħ顣
԰ֻԹϵļأЧǡ
ų޷ͨеĵ·߷ֱϱ
ȽźĻ˵Щӡ
ѧھǰѧˣ˵һ
ʵϣʶ·ձʺһӦȥѧϰħ䡣
ϧֵֺܿͰѲпչʾǰЧһܶ·նûκãΪħʲô·⣬ϱǺ塣
˵ͨ˴ĻִĳǱУֱûаá
ûмصħ𣿡
͵һڴؿȡ
ǰ˹ڽ𣿻˵ǵ˲ڽģ
ҡҲԡô˵ɡ
ںȵĿ£Щ˼ӱӡ
Ⱦ֣˸ָ֣µ˵
·ˡ

ž
ž
һ̣Сǰ
СȣΪЧͣ˹С㡣
һ㡭ССȨ
ֳ̯źţתƽؿǰλС顣
ұ¥ȶڵռңȥлл
OuiChef




0967 ֪α֪
ž
ž
΢Ŀը
ͰȵӰһİת¥ݾͷ
ͷϴ˵˵мһ峺ŵȻҶȷĵطΪӿαռþǺ꼶һ
ȥȶڵĽˣ˹С㡢С㡣
˳ӦٻС˵
˵ھ󲿷Сʦ֪˻ִļСǵĴڣȻǱҪѧǰǻӰдͨҲͣĿĵظ
Ҫʱʱ֪ͨǡ
žž
΢ž
ǡղǸǡ
ָָȺͲĸղվŵĵطֿ˿ΧĻ
ҽΪٻС
ڽţʱСѾʧˣǵðұŶǻִΪһȨͨҪû˵ĵطǵƶʽǻӰаˡ
ɡִģһУʷ˵ִıʩչħֹ˻ӰС
ûС鲻˰԰ɣ
Ƚգգ۾û̫ⷽ࣬˸Ϸ
СħϵʦͬǵĴƺǿѪеġ
ǵһ䡢ħ̶֮ͻԶλҲǾ󲿷ħƿسҪͬʦ˽̵ΪˣǵħԭҲѡ
ǡ
ϸˣڻûоСħִĽƵʱ򡣡
ûиʵĻᣬǣ֣Ϸƽ̨ȥ
ʱ䲻ˣǸȥռˡ㲻ϣԼһռξͳٵɣ
һ죬СȨ汣Эᡱվᵮ
ڴ֮ǰȻԼЩ徲ʱ⡣
ԭѡƽȨʶϣȫСʲôĻΪִĳƹŻִĽǧСİȣ׵Ĵħ
ȿɲɡСꡱūôذѲпչںǰ
ðɣ˵û˵¿֮ңԼ˵ѡ
󼸼̨ףһССƽ̨༶˴ˡ
¥ƽ̨ûţεĺָָ컨壬һԲεĻţһͭơԶ׼ͬڣռνҲûϵĽС
ȶݣռڡЩ󣬡ôȥأ
ޣˣҲѡռѧ԰ɣ
תͷѺõسź˻֣ЦŸǽ
żȵǡʱݽڻǿŵġ
ţǡʲôǡʱ䡪
ʱ·ڻشƵģ컨ϵȻͻȻˡ
һɫںǰƽ̨ϵĴҶ
ϡΪڴ˵Ǻȵӡ
һֵĽҡ
ʵϣȥңǸ¥ʽݵĻ
խܱյĿռټŶʮСԲΧӡκ͹ĹҵСšһжһʵĺţýģյ϶ɫĴΧ
ȵ͸ڰڷŵı¯̨棬ܵţһѺܴͭɢһŨҵġ˶ĵζ
Բǽһӣ漷ëʡͷõ˿ơˮһѲ豭
ߣ꼶ȺΧһ˽š
Ķ
üͷΧ
ķΧܲϰߣ˵￴ƺӡħء
ȻǸϲħνĵطָϢС
ӰͻȻһһġ첻
ӭ˵ˣ̫ˡ
ĵһоǼһֻ޴ġ档
ߵͺݣһ۾۾Ŵԭĺüһᱡ͸׺Ƭ硣
ϸֳĲϹӡӣ첲ҲӺͽָ
°ɣҵĺǣ°ɡ
˵ͬѧǶִٲ˷λϡ
ȡΧͬһԡ
ӭλͬѧԼȻӭǵͬѧ
¯ǰһѰϣĪؿڵһŵ
װģӭռΣڡǰûôҡҷ֣µҺӵУУʹҵĿģһֱǣ֪ǻ
̸ۣⷬŵֱӣ밬ȽһҲû˵ʲô
ŵ磬˵
ô˵ѡռΣħһѧʡұѻ˵ǰͷûжΪġ鱾̸ܽǵҲôһ㡭
⻰ЦЦؿһۺϷҪʼˡ
˵¬ȡ֮սڡС롰ճǶ棬ôݽڶڸСԣ൱Ԩս֮սǻ˫ʵںӡ
Ȼ鱾ѧûжٰԵ÷ǳ㵡
ʦƹƹҵ졢ָζͻȻʧвܣȴܿ͸δɴڼ˵һ˫ˡ۾һŵһŵףͣһƽ֮ϣ˲žе츳㣬ӡ
ͻȻ԰ȷˣñ͵İȵЩ⡣
ΪʲôѡռѧſΣֻߡϣſϵõʲôأʵ

ȳƬ̣ޱȹɻش
ϣδ֪Լ
ĻشҷΧΧĹ⻷װġ
ݽ˰룬˼ص˵ͷյ̱ʯ׹ڷ⡣
δ֪Լ
仰е˼
ԿһѧǵĻӭмӽȥ
ݽ֮һʼͿȣΪǰԤ֪仰
ڽϿ֮ǰ˲صݽڣһΪصСܡ
һӵ츳Ů
ݵĿڰȾµɨƮ˲Ǿ仰
Ϊ֪ɺĺᣬȻ֪Ԥδʦʵڵġ
һ棬Ȼ˲࿶λִĵռѧڣⲢζȶݻʧҡءɥףûм̳Ĵ󲿷Ԥ
Ϊ˿ԾܵشɽѧĿģȶչһϷԵķʽԱѧǸõ˽Ԥԡ

ҡҷĻУؿ˰һۡ
˼˲ǻۡѧˣΪ⺢ӵ츳ôеĿŶԼжҪ׶ˣҲӽôһ츳ĺӡ
ѹзҵͷƽ˵
ǽѧϰռĻһѧǼѧϰҶڶѧڿʼѧϰࡣļѧڣǿʼѧϰˮ򡪡ҵ˼ǣѧ˻Ԥ׵Ļ
˵΢һЩˣڲ顣
Ǵĳ˵ռεĴڴΪ˵ȴСʦ
ڣڻִĵһҪְڵˡ취ԼΪý飬µЩǻۡԤԼʱȥҲݼļѵ
߾ȫػԤԣúġ֪ڵһԤԵ硣




0968 ֪֮ս
ЩʦĿԶδ
ͨξҶ״ƻˮԤ֪δ
ħ֪֪࣬ȻݽڵȿɺݣԼִռν̲ġδߣɣ߲˹ΨһɿܻƬ֪
ΪɺݵĺᣬȶһȼᶨΪԼǸ֪
ǳϧǣԴ֮ԤԺٻӦ顣
ݵϲΪţ̺ҵĴڵȶʶ㡣
ʵϣôһʱ䣬ٿҪٶľˡ
ҵǣѡȵʱڣ˲ݳҪ֦
ӦƸִĽڵԹвС񣬲һ󣬵˲ȻƸλִĵռڣҸȶ֮ΪҪĿ϶
һ֪ȶϣ԰ռǻ۽̸ǡ
˲뿪ƹʱ˵
ʱȶݿʼذԼһ֪
ԼһϢ˵ʱҴĶ֪ǵϰߣƩýһŨŨŬԼܵɢصϢ
ЩԼˣȶװԤǼΣգͼԴ˴ǡ
Ͼİ֮һھǰϰֳ˵Ԥԡ
ķһĿֻڶġڻִνʱԽԽãȶݡ¡ѧµĴҲԽԽࡣ
ȶȻڿԤԲԤδ
ԤδǷǳѵġ
ǵĶĳʦʱ
ΪΪϵǸӶ䡣
֪ܹԤԣĳЩԤԻᱻħ¼˾ԤС
ǲǻħԶ¼󲿷ЩҡԤԡʦ޳ȷǲ󣬿԰ĳЩҪԤԱǹħ˾ĹԱǲȨЩ桱Ԥˮȥеݡ
ӹ˵󲿷ֿԶж쵽δ飬Ա֪
Ʃ˵һ弸ȫ֪ǵռϵ಻ͬǸעǿաȻףĳһ˵ˣʦ˵Ԥԡ
ңԶԤף󲿷ʦŴӡ֪Ԥԡ
źǣ֪֮١
ң޷׼ȷؿԤ֪
ħ¼ԤˮУаٷ־ʮ϶ģȱԤԡ
вԴռˮ򶴲졢۲ȵȲ־ݣʣµİٷʮ򱻳ΪԤԡڲ˿ԤԲǡġԤԡ
һռָ֪żֵһַǳ츳
ӵСһ츳˿δ
Ӣħ֮УʱֻпɺݣԼŮȶݱ֤ʵӵһȶݶӦòӦ֣֪Լӵ
Ȼ˲ڲǰڰȵǣȡ˹ӵ츳
ݽɫӵؿһ۰ȣڽǰߵλãɡ
˳УóȻ桢һΪΣյ顭
ݽ˵𽥱ú̧Ҫȥʲô
ݽڵĶŵһѧʶסŵؿݽڡ
ޣ̫ˣôҲ
ʱݽ͵һ֣·𱻿ʲô˵һ
⡭⵽õĿˡǿġǰ;ǡ
ۡȻǡ
ݽھҴϢţһͳ϶ѧǽеǴ
һƬĬ
󲿷ѧãȻ;š

ݽڣðɣ
ǰŵĺĭСʵ
ʲôˣ˵ʲô
ޣģΪʲǻᷢ¡
ݽڼеЩʵر۾ϢţͬʱһֻѹסԼؿڡ
˵̫ˡΪִĽڵġҾҵ취ûǵģû롪ƻҪ
̡ڣ
üëЩЩԻ
ͬʱҶվΧ˽ǰߵλãݽڵķΣԱԾܵݽڿмϡͳૣڽѸ
ôڣŴŵʵ
װģݽڵĴ۾ϷԵˣڽҵδУ˲꣡
Ǹڽпˡʲô
üͷ
ȷΨһʵˣȶʼ磬һԻ
ǰЩ꼶ѧͬʱס죬ƺʲôΪ־Ĵ
ꡯװģǡꡯ
ݽڲżеȻƺǳ𾪡ִֻĳǱϿյ޾ڰ̫򳯵䣬װĺӣףԭ򡪡Ȼ
ݽڻΧŵѧǣһĪؼ˵
ִĵĽѧĸռμԭ״ԭĽѧƻǻ鷳ġ
ңſ˹С㡢СǵǿһΣһ൱ıȥͬδ·ţûҪ任һЩѧݣЩ
δҪѧῴȥ¾һ֮ǰѧЩݡһǾܵرܿȽĲ꣬һҲǸõſγ̡ǵüӿȣΪҵǣڶ·ݣпܻΪƵԶʱʧʹ༶ͣһʱ䡭
ԣ룬װġ
ݽڼٵ˵ţתͷ۾ڰߵš
ݽڽϵϡԤԡ£ȫŵ˼£ӶСı󡪡ȻǰݽҲԤԣ˶ˡ
ޣ£ӡܲܰǸĲݸңǵġڹ۲Ҷʼ
ݽ΢Ц˵ػŽл̻̲ѧ
ĪǣǰһƽġС֪Ҳֱӡ
ûô˵ؼ̳ĲܣΪݼĺᣬȶݻϣһ֪ȥȡ
ڿһŬڻ˻غ;η
ȵɴ˫ۿλռѧڣ־
ûм桢ֳݼ
֪ģʽذĿеĻȥݽڴȥְλǰħӰȦзչʸΪ˹ŮǵǱ
Ҫ֪ԤϣղҲôһ˲䱻ŵˡ
Ȼؼǡ
˼۾شнӹݽڡ
ָ֪ʦĺ˰
ͬħħŵʱĸܣںѷֱλȶݽڵڱݡԤԼҡǴ޵Ϸ˼䡣
ǡ
ڵ˲ࡢֵǰԤԼҡݵ¡
ӹɣȶݸղŵĹע̶һӵ˲֪һʲôֳѰĹע̽εٺãҲᱻƭġ
Ͼݡ֪棬ȼҲ͡


0969 ңǲ꣡
ִģռνҡ
ݽ˵ǷףһƬŵĳĬ
ƺԴһС
װģ룬ǵÿʼϿˣ
ݽתͷȻϵţ¶һĨЦݣظһ䡣
ܲܰǸĲݸңţǰڿõǸ
ӿʼϿӦѧ͸һ仰ˡ
ſȥһվӼһѾ޴Ĳݽǰϡ
лл㣬װġ˳˵һ£СЩǻ񡪡Щ޷ĹޣʱôˣⲢĹһждõı硣
ͬɸӰ㶶
Ļǵһˣ֮ǰҲ˵
Ψһڣ֮ǰǴǡȺšԵǵָܡ
ǰɱʱ򣬰ظߴңҪѧУ̫Ͷ飬һزôǺʮܶӰ̸ʲôģûǵȵҵʱ˵
Ҳųٳٲˡϸ﷢Ƶԭ֮һ
ĿѧԺŮðرаţǴ԰ȿܻĳּΪаħ
Ͼȥ귢ĸ¼ΪеնҡЩֱЩҪôǳԻӣҪôںħڰħҩҪôǿʱʧ
Сʹġǡ¬ȣڲŮеͬڡа񡱡
ˣˣˡ
ݽģɤ˵
ŽЩڡƵģζݵӰԵЩƮƮ
λͬѧڣҪǴҷֳ顣δӽұߵļȡһ豭һΪǵĲ豭ˮȻȲ裬ȵֻʣ²ҶֽҶڲ豭ҡΣȻת豭֮ϣȴһβˮ󣬾Ϳƿ֣Ѳ豭ݸĴȥǿԶաδĵҳ͵ҳҶ״ҲмѲӣǣָǡŶװġ
ݽںȻͣЩؿǰ
ڣ֡
ţôˣС㣿
û飬Ҳǡѧڿѧʱû뵽лѡռΡ
ˡ˲ᵽ¡ģӣһ㲻õģǻִĵռνңͿЩ⣬ЩľɿαţȻ֮дŸµġ˵ľ˾ܻڱǵĿ
ݽ˵ţվߵ豭ܱϵĴ
һóõĺɫ飬ֵݸ˰Ⱥͺ
ɫһֵ£Լǳɫδ
ⱾǵӢħġħϿɡ֪ɣ߲˹ʮĿɣռѧĵλ൱ѧŦء˹涯ĵλ
ͬʱҲݽڶݵŮף˵еˮ֪
ˣݽڻصԼӱߣѧſֱۣʼɣĿ
ȺͺĲ豭ע˲ˮǻصԼӱߡ
ˮյụ̀ѧƴϣ԰ѹ̵Ĳٺꡣ
ȡȵȣȣǲܣٲӦ
Immobulusض캮
ɵջħȣűɫС˸ġ
Ϊ˲ڡݽڱǹġ֪ȻκηʽռǱץסʩҲþտݼɻȥɲɵشòˮ
άħϽġ䡱ܺõطЧ
ڰȵħ֮£ĲˮѸ˶٣Ⲣ⡣
Ӱռѹüͷ˵
Ͽûעߡھٱң
ˣǻǽһˡ
Щε̾һоһᱻӺùؽա
ݽڻڽ֮Ѳ飬ݺݵصһ۰ȣɿضǱӱóġ衱ѸٺꡪĲˮһ˲˽Ѭĳ˯⡣
۾ϸϸƷζŴݼʹ⣬ǰһʱɢ
ȻͬħչֳѾ˱ĸ߽ױ仯
ںĿǴУںĻаȲûиٶˣͬݽ֮ǰ̵ȹˮҡ˼²豭ɲˮཻ˱ӡ
ˣ˵ͬʱ鷭͵ҳҵĲ豭￴ʲô
ݿ˵ɫԶ׼˵
ŶݵɢȥŨصĴζӿЩơ
˼·װģǵĿⳬԽε磡
ݽڵڻ谵Ľص
ŬͬʱŬԼȥþ
ðɣĲҶһҡҡλεʮּܡ
˵һز⡶δϵĽ͡
ζܿͿѡֱ͵һͼӦ̫סȵȡ̫ζš޴Ŀ֡Ҫٿ飬ֻ֣ܿ
ҪҵĻҾã֪⻷Ҳܿס
˵òŬסЦ⣬ΪݽڵĿ⳯߿˹
ֵˡ
Ĳ豭￴ܵģ¬Ʈ
ޣˮƽĺɫԲһԲӲñ˵˵δħΪڿħˣʱҾͿߺˡ
˰ɣȡҲġУˡ
εؿһ۰ȣȻ֪һģ¬ȡ
ûȰѲ豭һ߲ȥ֪Ϸ
ô͸һʵӡʲôأ
ԼǱƾɾɣмҳ·𱻲ˮݹġδѹ˵
ร֮ƣ벻Ļƽ룬񡶳սҪˣӦ֮ǰûɡԤԣ֮ǵ÷һЩΪԤԳ͡ﻹи
Ȼɫر֪ģְѲ豭תһ¡
⿴һͷߡ񻢡áţ򡭡֪ʲôˣûӦֻè㿴ģܿҪèˣ治
еħ˴±ߣһʵĹӰڲҶϷֳ
ӰźںӰӣĲҶ
è͡
һ㶣̲סЦ
ݽڷɿתÿһ˿΢Ӳ豭ɢ
ҿװġ
üͷȣѸ˹Ӱнӹ豭
˵ħ䷽沢رУĻִνʱ֮УݽںЩѧڿ͵͵ʹħǻִ޷飬Ψ졭
Щħαװ츳ˣȻǸ޷˷츳Сһ
ڿϱ࣬ռѧһʺЦֵѧơ
Ҷעݽڡ
һ˲ŵСɷף⻹һڿϳʧ̬ģ
ˣ
һжǰȵĴ
ëӾһǻ
ݽڶźǸ豭ʱת
èװģСıƭ߳
ӦýΪ顣»ĳ֡
ȷɿ췴һؿݽڣöݽڵĿ⡣
д
ָָϵݣʱת׺׽Ǿת֮ⱭʵڵλǱ˺ݳʱ˳գӦ·תĽ
Χ꼶ѧֳԾŰȡ
ǵһ밬һϿΣǰûѧɽڽݡ
ִ֮ʮħѧƣռѧȻҪ˾ηһЩ˵شĿɽڣڳ󻭵Ļ滭ʦó
ݽڲûлشȡ
˼ɨһ۰ȣɫذѲ豭֡
ݽڴ˫˵۾źĲ豭Ѳ豭תתȥ
ͷһϮģģɲһĲ豭
ҿǸȨԲñȱš
áǰ;Σգװġ
ɢĽңӦһͷɣǽ¡ͷϡ
Ŀɿڴؿݽڣֲʱ˿ϲϲȻ෴İȡ
ȫͬѧԻǣݽڷ·˰ȵɱԼĽתŲ豭һԤԡֽ豭תһ£һ
ں߸ı֮УݽһƨԱߵĿշϡ
ǹֵ׹ḧ࣬˫۽ա
ġĵڶװĺӡ粻˵Ϊáҡ
òǡҵĲ豭п˲ɣ
ǳ鴤һ£ֱ˵ʵ
ʼԼѡſγǷһǵľ˵ж֤֤ݽװǻƵ˵ѣҪڹȥһ֮УƵıݰÿһʱͻһΡ
˵ֿ֪ĻôҲһݽڵ֪ˡ
İɣҿЩǲꡪ
εʼ磬ԥѡάԼҵС
ڸտʼϿʱݽھһݡٷϿɽˮưƵġ⻷쳣Ϊݽڡꡱɡ
ޣװģѵ𣿡
ʱݽڵĴ۾ϷԵˣؿ˰ȡ
ҲԸСԤԣԽ豭ݸҵġȡ˹ȽһЩ򵥡ǳԵδ֮ǰ˵ЩݣȻȻӦеı֡
˵Щʲôգգ۾΢΢һ
Ҳһ֪˹С㣬˲Ͽ֮ǰ͸߹ˡ
ݽƽؿȣеĲ豭һСʦǵ˽м˵
ǸСĲ꣬ĲꡪǲԴȪδḶۣͬһһϨΧǵĹ⻷ѧԼ׼ȷԤԡ
֮ǰһֱԱ߿Ϸİһ˿Ȼ
ԭˣݽ֮ǰ̵ôã
˼˲ô
ޣԡ
Цݲ˵
ҡǲꣿҲסȰأԤԣ


0970 Ԥ
ԤԣȰ룿룬Ӧöǡ
ݽڴŰȣвһЩëȻ
װġһʱѽܣԹδ̽ʱ֪궼ֲꡣһϣ֪Ϊǵǰ;һֻ޷ıı硣һäĿԤеãһֶЩõչֳɺͷŭ
ڲꡭһ֪˾ùôʱȻҲ޷⡣
ȫ󲿷ͬѧʶ˰벽ɲؿŰȡ
ֻȲûչֳΪͬͷ
ô˵Ҳû֪ȷʵûյģߵ³Ҳá
˵ĿΧܾȰСʦɨһǵСϣüۼųһĨĵЦ⣬ζؿǰݽڣʵ

üëָڡδ㶯š
֪Щ겻֪ǣǴǱʲô˺ôҵ˼˵Ǵʱⳤй֪δķɡĴڡͨأ
֪䣬Ҳʼղͬ
˵ݽڵǺأδ֪־翡
ôȵֳһֽȻͬơŰϣܲö˵Ϣ߹
ȨߣȨĿθ㸲ÿһεȨڸ֪ĽѵͬʱҲ˵ָʹ֮£ǵĲ
Ȼ
ǸһĨĻȡ
Ϊ±롶ħʷĿġͨѶߡɯ˹Ȼ֪֪ħʷв㼣ԼյĹʲô֪䣬˵ϲĻڡ
޿˹һϯ֪Ħ˹ڰ޿˹λļ̳Ȩ
ڸ֮ǰ˹Ȩġ֪սĦ˹ɱ
˵еĿɣսĩڡ
ڳΪ٤ũҺ󣬺Ͱ٤ũһ𶼱ɱ
Ȩ֮ɥ֪˵ʤ
ΨһڽЩͬģҲħĴ֪÷ˡͬʱԼĵޱޱŮɴħŮĪȾ壬ձŮַھʯУ˺ס
֮ܶ
ݽо조֪ǵ¼ôһԻشȵ⡣
һ棬ҲΪƳν֪䡱̡
Ҫ֪֪ɲֻСδ߿ɣ߲˹һˡ
ȶǸıķʮħ˵ԤǰһԤԡ1927ֵ꣬չʾ˶սıʱĢ
ΪȻµģڱǿӡ֪ᡱĨȥġ֪
ءֵڼʮǰչʾһ·á֪Ȩѹȵĵ·
ޣ˼˵ħڵʱҲΪ֪ǡ顯ôħҲпȺ֪̫ˣ
Щŵذ˰֣µСд˲š
ΧСʦǷһӵ˽
ƺ˭Ҳ¡顱ˣѧǽŶεصȴݽڻӦ
ܴܵжԼķ»عѧУħִ֮İ𽥿ʼУ԰ϴԺͲ²ⶼУǷǳֵܳĶԿ
˵ݽ˵һ֪ôһͿһС
ȣȡ롭Ŀξϵɡ
ݽЩȻһƣסԼĶͷģɤ˵
¿ˣʰǵĶÿ˵޷ӱܣЩǻԶ
༶ĬĬذѲ豭ݽڣ飬ʰ
ڣҲҼʡ
ÿִãһڿΣڵõֽȻͬԤԣֱǡСƭӡġ֪ؼǣĿʼһ˿ҡ
ǰȣݽڣƺ֪
ľһ˼Ϊͷ۵ۣ
֪һ滥ϿɶԷݣһȴ˶ԿԵ෴Ԥԡ
Ҫǣڻ漰ħġ顱һʮСʦеֲ̿
´μ֮ǰݽ˵ףҺˡŶװġ
ָָȣ󡭡ޣ֪ǣѧһ̶ȵľܾԼмɵػش⣬Ŀ̫ѹ򡪡
ûϵģݽڡ
ʰ¥ǰعͷЦ˵
˵ңǲ顪ҷǳϲ˵ҺʹС
ףһ졭
ݽ촽˼룬²ػӰеӵɫ
գʲôҲû˵ַֻһëȻ̾Ϣ
ΧȺݽڵ̾Ϣٴηһġķ˽֮ĻһЩ˲ˬļʺ̰üë׼֪¼
ʱȾקק·
߰ɣ˵ߡ߰ɡ
ݽڵ¥ݺͱ¥¥ݣǰѧУá
ǳ·ȥʱϵͬѧ׷ãдηͺ档
ֻûֱͬѧУãмĳһʱսһȲ߽һһ˵ĽҡִĵĿշʵ̫ˡ
ɨһۿյĽңţñסſȡ
֪Ԥ֪δģΪʲô֮ǰ˵
ҪôЩεʵ
Ҫ˵Ƕ֪ʷϵ֪ʲô³ԡ
Ҵ֪ˣ˵˴ţԸڵң԰ɣʵûôأ÷Ҳ֪ҲúõģҴƫңԤ֪δʵûαдôѧǰΪִԤԹöˡ
ѧǰڻִԤԹöˣ΢ʵ
ͻȻʶƺû˽ȡ˹ȡ
ôʼ磬߼ѣڷħ粻̽ԱҲǻִĵ£ΪӦ֪ѧ䣬ʵ¬һ졣
ġ߼˵ҿɲǺȡȣҺ֪֮̽ġ
ûκ𡪡
ָһ˵δ֪δĹ켣ǽ֪Ƴͷζѡţ㹻Ϣ㹻Ļ
ŶôЩϢǴأ
鼮ֽӣʼĻ󡢻ִģڽǡ
ָһţͷϵĴëޱϵҡš
ϲռʽִĻ˵ħ˵ҸϲΪ㷨ѧĻҵǿԽ㡣ԤԵݣνЩżֵƬִֻĳغʱżܴзЩʾ
ǣ֪ġҲܿ뿴ʲô棬ѡ
ô˵Ȼ֪˵Կδô
ĿɿڴŰȣɿʲô
ǡҲס֪δЩ飬ô˵Ӧħĳ֪ĺŶԡ֪ѪͳѪŴģǲζҵԼġ
ˣѾҵˣ⡭Ĳѧ㷨ô
ȵڶƻ
ʱƣħ𽥱ԽԽ˷롣
Ϊ˿Լδƿأÿʼ齨ԼˣġϳԼʦеġɿǵͬħһӵԼ顣
ʱ⵽ʲô˼
ص˵ôҹһССġԤԡˡ´ռεʱķڻڿãҪݽΪԤԡڣϸһ£ôһԤԳЩġ




0971 ŮǵĿ
ڰȶԣóһδδΧ
ݽռϵĶԻֶߣʹջִĵı׼ĴٶҲǿĳ棬ѧУҲѰĻǡȿԤ֪δǽͷ
ͺÿʼԷʱΧ󲿷ѧ˽
Ȥǣͬڴǰֺ»СЩͷӶѧƺ˭Ҳںûǵݡ
˵ǡǡ෴ǺŰ˵ЩʲôǾ׶һԤˡ
ݽ˵Ҳһ֪
֪顭
˵ѧڿԣǲǿǰԤ֪𰸡
ҾӦǿ⣬ʹ𡭡
𣿣
ħ츳û취ɡ
ˣ˵ûУڿԤԸпܳΪħ
ˣݽ밬෴Ԥԡ
һȵ֪츳Ƚڸǿء
Щҵģֻ֪û͵͵ϲҡ
Ҳ֪δʲô
Ұɡ
ЩĵķԷȵһţţںУûʲôżȻеֻǱȻΨһ𲻹ڣʲôʱȻ
ǣȣ֮ǰɵĵطҲ̫˰ɡ
ɫ˵Щķҵش˴еţ⣬ڲϷصû
ȣųˣ㲻֪ǶοҪͳһսߣ
š
Աҧżȵĺ㶣صͷشš
ͬʱĿͳϣ¬Ҳµ棬Ű
Ϊִĵġ¹ۡڵ֪˰ëӵݺȻҪúáʡһǵһ޷ѹӣͨԳɹʤ
Ҳ֮ǰ͹һǴݶѡ
ɨڿ¬ȣѹţĳԡ
֪ǲǴǺ¬ǺԭҪˣڱϻԷ棬߼мһֱִǾɱ
ţǴڵġǣԲȫɣ
üëǿ鰬ڰкõţţתͷµŮס
¬ȣҲΪİɣôˣ׼극ȥǱ߽㡣
ǸϽ뿪õģٽȻȻܾ鷳ˡ
¬ȳĿͳǱƫƫͷƽ˵
ǺҪö⣬׼ҰȰæռˡĿ͵ѧǷǳģ㲻ȫ򵹣ܵһ֪Ȥˡ

ȻعͷĿͳ
ͬѧԺĿǱߵŮСţĿؿ
ʲôʵħŮвӥħŮִưδ֪ͷεķഺڵŮȻҪصö࣬ȲҲ֪ǿܻЩʲô⡣
ðɣȷʵ
صطµ棬ؿɷʢĲѡվ
ִ֮зı仯ɲѧҵ棬ŸѧԺ֮ı𽥴ƣУ԰ҲԽԽ࣬ħŮͬʱҲţԼĵ
ʵϣղںϣѧĿҲЩ
һ棬ûеһʿ֮ǰ󲿷СʦʱѰռ
Ͼˡ⡱İ֮⣬ۼߵġίԱҲǺǵġ
СŮ׼һʱǿɱȳǱԱ˹Ѷˡ
⼸ȭȡûһҲаʮˡ
ں¬ȻʱûγɱȽĴºţѧеĿ³̶Ȳȡ
˵ķֹ˵ȸֳ¬ȸ϶ʵ
Ϊÿ¡ִΥΥͨⶨߣǶôĽڡôĻԣίԱǰͬ裬Ѷʱ򶼻οǵĽ顣
Ҫǡ
ʥڿҪˣʥڣǡҲڡĹʱ䡣
һֱĿ߳ãûһȥʡ
ô˵˵ģһ֪
´ʯ¥ʱȺ֪طӦЩؿȡ
Ҳǡеܸӡ
գգ۾ΧͷŹۣЩεֻ̯ش
Ҳ׵һڣΪʲôǻǳأħ֮е֪ȻǵҲǾɣܲһɱԤԼҡǱָϡݡЩԺͲ²Ʋ൱׵ģ֮ǰҲ͹Ԥԡԭˡ
һ֣߼ԭؾ
ȱಢ࣬ȣǵġ
¬գգ۾ɫͫһЩŰ˵
ʵϣ֪ζ֪δ׿֪ʲôҪҪǴҵԸʲôֵ̫ˣôĳɳǰʱȻΪһвĴ𰸡
ġ𰸣üë
ţƩ˵ѧڵԽԡ
ӥҲŶ
ѧʱΪǰеģԺ
ǴڿյϣغѧԺϢҡ
СһһĻشУȾһЩ˲뷨
ӹɣڰ˼˲࿴һ츳ԶݽڵģһӵСܣ֪ѧ֪£ڸЩܡ
Ȼһ˵δһΡŶԾѡ֪˫ԡ
ϾԴʮǰǴθıġԤԡ֮ȶݺûеڶΡԤԡˡ
ڵǸԤԵʵԣ˲Ȼһɵģ֪ǾԲһֻһԤԡ޷ظġԤԡǼɿģһɺǾˡ
ֻ˲ԶܲµõʵϲûС֪츳һˡ
ں¬ȡߡ
ǹսִĳȣĿڳǵǵɫɨ¶ġ
ͬȥʱ򣬴ҲǸող̤Уŵˡ
ͬȶ˵Щ롰֪ϵеˣǵ֮롰֪˾һСأչС顱ִһ졣
ԳóǱøǿЩʱһͬȥӦԿ顣
ڡ֪÷ֵǰ֮ʲôģ
һʼȾûϣȲǡСҲǡ֪
ҪǣŮŮ֮飬ô붼бķաİɣ

湫ϢҼһˡ
еͬѧ¥ϵгԷ
ʱ䣬òʮӣܾҪӵˡ
ϾǸҶ˹ô̸࣬Ȼʡ
ȡȡ¬ȺͺȣǸʩħĺ˸ϲλ£ŷϣȵҡܵĿ̽
ԣǴһ⣬νء
һСŮ׵ϣȴ˷ĳĬɵ˵
߻ҽ£Ҳི֮󣬴һȥϴϴװף˳Ĳأ
ţи⣬ϿΡʱǲǷ֪˵֪ĵĵطʲô֮ǰôĿáУûСβشҲǡˣ
Ҳ˵ħ֮гϵġ֪ôûС
ںĿвУȼѵذѻ˻ȥЩε̯˵
ϽʵЩȫǹƽǿԵĻȷʵǰ⣬ԲһôԡԤԣǻ߼Ϣռ
Ϣռ߼Щôؿȡ
ִ߸꼶ÿҿĿһⲢζ޾ġ
ʼ磬ָָԶ϶ŵһħ̲ģħҩҩΣѧڽ̲ѡ϶ʮûбˣҪǣͬûб仯ĻονڡȥĻִ֮Уνʱ̵˹սҲʮϵĽѧҲζš
ÿڳʱ򣬴ʲ³ظ⣿
˼ؽ˵ֻ㱰ɵطһٴΡԼİëӣ˵
⣬Ȼһһ飬һͿֱڿϳ𰸡ȥǼʮɼԵԭ򣬶԰ɣȻҴģǸأ
ǰһ⣬ʵҲӦԼ
ƿߣЩ˵
ǡһٴΡĶעˣûܻˡ
ԣȡȥտѧãЮȥ͵˹սڵİ칫ҡ
ʱȶߺȻһĵ
ֽ⿪ϰµĳۣشյ˰ߣشӺ߻סĳֻӡ
ʱ˵⣬ԼԤнڿܻ۷֣Щʵȫƭ˵ģһйȻľļƻ֮еģ𣿿һôã¬ȡû˵
⣡
ɱ
ͷϵĴëһ飬͵ڨЦ˵
ҽͣʵ
ûӦôƱ磬ұߺȻһĵ
ʵһֱɻ󣬰Ƚ㣬Ϊʲô㵱дʱڼĸְֵżϣⱸעҵأ㵽ʲôأҵϢϢӦҲռİɣ
סǸ
գ۾ŷ￴ɿɰСŮס
ҵӦöûиһΪʲôͻȻôĿ£
ҵǣҲûдź¬ȡˣҲõص÷֡ĸޡ
ȣȡ롭
ɤӣ䡣
һлôңС˵һֻԲּʼ˵𡭡




0972 ħ֮
Ůᡣ
Ⱥͺȵרҡ
һĹڿҪβ
ûʱ˿̣ǽ»˯ʮڽ¡
СǱ˵õȻ޹ģҲûô½ħ硭
ִΪһǧǰṩԮ
ħħں޷ƣΪټȫʦѧߡ
Ҫ˵飬һûκο˺ˡ
ȶݵͣ˼룬ŷ⼸СŮס
йܣǸصĨ˼ʧ
ɫ۾һգգض˵ɡ
࣬Ŷż¬Ҳͬڴ顣
ֻϵġܡǲͷؿʼҡŰȵļ
ˣȣ֮ǰǷĵģ˵Ҫһֱȥ֮ǰӦһһиңһֱȥڿ̹״ӿĲȽ׶Ŷ
ƵĻ֮ǰҲ˵Ŷħʷʱ򡪡
üëһ£ζɨ۹ڰϵ
ƶǸУۻǺǻǼɹʧܡӴ˿̿ʼֱʱ価ͷҼǵõʱѾʹһ˰ɣһֱкúسŵ㡭
ޡ
¬Ƚ˽еĶżضŰȣֹš

ࡣ
ȿ˿Χ޲øԼһ͡
֪ͼúýˣм뾯ʾʲô
걻÷֣´õĻ³Ҳòȥ
ҵǣпתƺȡ¬עݡ
ðɡˡ
Ȳͷ˿ߵСŮǣؿȡһƷϡ
ڹȥУħͷħ羭սڵսۿɼĺѾϷˣǷħħ磬˫ѿȫսģѰܿǸֲÿеѪ䡭
һ棬ʱƣħħıϢʱ׽٣ǰνϢٶȳ޷άܣʦϻʱ䲻ˡ
ʱƤ͵ز£̧ͷȡ
ʦϻῪս
߸׼ȷ˵սδֹͣ
ţ¬΢΢üͷЩؿȣʲô˼
޷⡰սΪʲôᱬ֪һ֣ͻܶܶˡ
ԴӦǶαħʷɣ
һΣǺΪ¬Ƚ
۰ȵı飬һԺѰż䣬˵
ھƹ˵ʦϻᱣܷĴھΪ˷ֹϿ̽ħ˶ϣħ⣬ʶΧʦ׵ġ
ǰ϶׵ģ𣿶ңʦҲҪṩı
ͬصͷһ˿⣬˵
ħ粻ĹҵũҵϵҲζţʦǵճ󲿷ֻڷħĹҵũҵϵڣħܻò˲һЩ뷨
˵㡪
ţǳһ֯ϣδı䡣
˵ħǰ㶯һ¡
˲ࡢ˹¡ɡ÷ؽڣȻŵԼʶʶʦʱǱӰΪս߾ȫȥħħ֮ļ϶˲лһƽ֮С
ǣʲôϵ
ãЩƮڰеһơ
ѵǴֽпδôʲôʾô
ѡռεԵʣϿǰϰԵ˽˲ռص֪ʶ
ӡУơˮ⹤ߣͨҲֻԤ֪δʱŻõ
Ǿδ
գգ۾ħҡš
Ķη˳ڸһ㡣
ɡ÷ħʦ-01Ŧء˹£03-Ůʣ˼˲̻ࣨ-04лŵ˹ŵ£-09ޡأ-12С˹-16Լ
ԣȻǡ磿
Źֵؿһŷɳơ
-21
Ƶ֮еһţųɹ֮¾ĽͿơ
⵹Ƿ⣬Ͼȵĳƨʵ̫Ϥˡ
ӸղſʼڵȴڰȵƳֱ֣βȻЩ⣬ǴϿ֮ǰĹҲһһϡ
ⲻҵģ˹ʿŶţǸҶ¥λʿ
΢Цҡҡͷźȵ飬еħɵת˸С䡣
λĿǰ޻ᡯȫԪϣȻҲԼơ֮󻹿ԽҡߡС㣬ǰǵüСΪԤơ
Ԥۣǿֱһô
¬ЩȵʵĿšߡͣƬ̡
ԭΪԼҰְֿǸˡ֪ڡ֯еĵλȻôߡ
ţʱӵƣֻǰλðˡ
ȵ˵ͷһ˵
κһƻ˵O5Աڼ֮ǰҪٰٷ֮ʮԭ޻ᡯԱͶƱСϾɲһݺͷΣſԵͨԴȨģȻû׼á
ÿ˵ƣҵǺ֮ǰͿǹˡ
ֻħȡ
ûбѡɵ¬ȡȡС
Ů˾02ս07壨11Ϊ׼õơǸ̺壬ԼǿܻδӳЧҡ
ˣºͿƽַϡ
ɨһɫСǣ֡
ûͨͶƱʱûʲôȨΨһĸǿӵеͬƵ鱨ȨޣʱͨҵȨʹġյ˲ǵ˵Ӧڡɣ
ⲻҪȥϴϴװװɣǻ⵹Ҳʡ
ͬԤϵⷬ۳ʵ̫̼ˡ
ЩĺõƺҲֳãȻʧģ
ɲƽʱһˣҲǽڳǱеķίԱ
ӰȴǰЩ米İ£Ǻظоſķǿ֧ǵ˲ҲһԱѡ
Ҫһǡ
ȣһһСС⡭
¬ĦŮ˾Ʈʵ
˹ڣʵʲô˹԰ɣ
ţȻǡ
һΣûκԥˬػش
֮ǰ˵˵үүɿܿƬϳֵģڵ˲ڵĿƬϡС˹ųֲһ֣һӳ֡
ͣһ£ΪԺ˵
ءֵ֡
ûǲĻ
ʵԳƺΪδġħ




0973 ȷֵİ
ءֵ֡
ŷħ󲿷ּͥУ־ʹŽħʷ
ӢϿһӢʿСǶԣءֵ֣ħ
ǸĲ졣
ھ󲿷ӢʦУҲǵ˲ܹһС޶ѡ
ʵϣںǰȾصذŹķרԱǽб顣
ͬԤϵȡ¬˵Եֵûн
ϳĸ׶ҽȼ˵ʥʮ֮һӢѪʱûв뵽ֵֵӪУ¬߾͸Ӱȫˣŵ·˶լжʿ
СŮ׵ķӦרԱȵĽǱסˡ
Ϻ񿴵֡
΢΢üͷڼм֣񡭡Ǹĺʦħ֮ǰҹΣյĺʦŷħս˵˺ܶˣ󱻵˲ִܡ
İɣүүķ¶кܴ𡪡
ƲƲ죬һ˵
ǿڡֲķϣ㿪ħġħ
㡭үү㲻ǹ¶𣿣
ţǰøϵүүǲ֪ô

ڽһ䣬ָָߵġ
ҵ˼˵ƽʱ˸µǸ
Ǳ־УÿٶƪġͨѶߡдšɯ˹
ɣ֮ǰʹһˣʱȺŪȥˣֱ̯ƵҲûô⡪˹ȵ£Ů֮вܡ
ȡֵ̫ˣء˹Ȼࡣ
ɨһֹĺǰԤС⣬ɿػش
ҿû˵Ŷ֮ǰүү֮ǰЩǸϼһݣϻȫȡġȤĻҿ԰Ūݡ
ݣȺز
ţ˵ȡ˹ߺ˹ȡ¬ȡпˡ
пˣȽ㣬֮ǰĹûᵽ
¬Ȳͷһ䡣
ݡʲô¬ȵǲô⡣
Ͼŵ֮ǰΪӪ١ͶķΧʱʱҲԼȥд£¬ûмǴĻΪְֹٻһʮˡ
еģʦеŮ߹櫡пˡ
Ȳ˼ػشԺкȻһ˿С
һ뵽Ӧôܡȷӡˣⲻһð취
ݣöӦȡ¬ȡ
ҸǣһԻֿÿδΪÿݵĴִܲȥӴ󡢸ӵħҵڱҪʱΪܲʱ
šִħ
漰Ķ̫УʵڲĽˡ
ǺǵĻǾûϵˡĺĵϵס
̶Ƭ̣ط滮һС
ԡ
ƣͷһεصڶν
ȥϴɣʲôԱϴġô˵أǻһеĸӳ̶ȡ
ѵȻִпγ̼Ҫӣ
ĳ˵൱ڳдħʷһκһε𡭡
üë˼ص˵ͷ¬ȡ
˵أ
ȽܳʵҾû˼
á
ڷ￴˿⿪۴ڴߣʼװ
˵ãһΡһ˲̫ԶҲ뿴뿴ķ羰
ǿҪȺþúþˡ
жã
١
Ƥһ£ΧģĻװΡ
ʮɣá
һžŶʥڻҪ֮Żᵽ
һڸ˵ϳֵά֣һµʱ䡣
˵еġ֮սҪ֮֮ŻῪϢըʱ
֮ǰִǰˡħС״̬աִоǱ߷оչʥ֮Ǹ£һ̨ʦеļͿװϡ
ͬǧĹ޷ţʦҲᷢʲô
ǡȫ硣
ָָΧƽƶ˵
ִġħ֪ʶħǵĳԴסУͶǿյĿ⡭ħǷħ磬еϰߡж֪ȫӭ߸Եı粻䣬ӭһȫµļԪе˷羰һֱʱ価ͷ
ƺܲ
ֶ³࣬վԡҡ
ǻкܶʱ䣬㲻˵ϴôħ¡
Ϊ̤ħһСŮףԼ˽һС
ʼգǲϣ̫࣬˶ѡ
Ȼܣٴڿʼа취һȥ׷ϣͬǰЩʱںͽͶãػŴ߾ȫȥ׷ںӰ

˹ȣ
ͨС㡱գգ۾
ˡŲҪôֵֹļݡ


0974 峡
ڶ峿ȡ¬Ȩޱѯȼ󰢿ɡ飬ͬʱ˵˲ࡢ˹¡лŵ˹ء÷˵İ칫ϡ
Ȼġ硿ɰ֪ͨġ
ϾûѧôͶż
ϣڿ˺λߡƺ൱
ΨһֵҵǣʱûеͶƱʱ̡ȡ¬ʽ룬Щ󲿷ʱ仹ĶϣŰճġڡ
šִĹ滮
ÿ򱳺ǣǧʮ˵
Ϊȵġʵϰ顱ȡ¬ͬŸ֪ʶ˼Űǩ𡢻ظÿһʽֹ󣬲Сǳʲôӡ
ûʲôʥ֮Ǿ͵ÿʼ𽥴һЩˡ
ķ˺ûмڶ꼶ϣҪĵĵط١
ħڻִĵأΪħǲѧУĸ߼٣ԼĿγ̶޷ôȻҲûʲôɺȥڡķôĳλ˽ڣֻҪڻִģ͵ķ˹¬ƽҪȥĽѧݡ
Ȼķ˹¬ƽҲûпλħĲ֮͡
ŻִĽѧĸƽԭеѧƵһ𽥿ʼó
Щìܡ¬ƽǸؽѧЧķԸһ־ڽѧϣҲǷǳ»صħϵģϾڵĻִĿ˸꼶
һ棬ִ֮ᵽѹĿɲֹѧУڡ
ʱѧʼøɴУҽҡ˽ҩ
ͬЩΥҩƷУҽҳƷҩѧϰ൱ЧٿһЧʡ
ܿ챻Ƿ֣Τ˹˱ʮ֡ڶ̶һ֮ڣòͬɴӸ׷ҩֱ𹩸ŮѣԼԼĵܵǡ
Ⲣ۷ֵɡ
ģѧ۷ֵǣϴ£Ҳ㻹ִˡ
ȫУѧӶ֪Ρ׵͵͵Ūҩ˳ȥǣûǽɣþͱѲߵ¬ȵץ˸ţûﲢҸ˸Լ
Զ׼ɰòᡣ
ǲȶ˼ʱסҶ༶ʱܾҪˡ
ѧڹҿˣ˵ָϢװɵĻ״ΣһдŸ裬Ұһҩÿǹ룬ֱO.W.LsԽ
Τ˹һôһ󣬻ִĵÿ񲹸Ҳʽճ̡
Ψһìܵڣλħҩʦʱûͳһ䷽

ʮµĵڶڡ
ѧԺԺǻῪʼռʥУѧ
ִĽƵĹȻ١
ΪģѧУر֪ȫѧʥڼ䲻У
ͥԭ޷ؼҵѧҲڽǵĹͨ£ҵԸһͬʥʦͥ
Ϊֵһڣǵ˲ĳЩϢͨʦ壬ڻִĽʥڲͬѰ峡û̫ͣͳһǡɡɨǱ
ܲɣһԻ˵ɡɨôƽʱҲ𣿡
ţʷ¼һʥȫУʱǡ
˵ͷʶóִģһУʷ׼ȷһ¡
״Ŷ
ʱһ˹ڻش
ʮǰдβ㣬ķ¶Ե£ִûйرգʥҲȵضȹȥӦû°ġִģһУʷ֮С
°桶ִģһУʷ㲻ֱӰǸΪʥɣ
عͷȣĿڰЩЦͣƬ̣΢΢üë
Դʱۿˡħ󣬺˵һؽһγ׵飬ǵǳȥιһ»ִĵ½󣬸¶ʯͷ
ؼһڣſڶԽ֮еĿع
ǿƳȻİħȵ꣬ÿһħȶҪͭءΪعɷֺ졣
ʹƫĵ̣ɹ˽عɣ˵Ǵӻһ飬ǽȫȫ͹Ҳһŵ顣
ȣȻǣȻǡ
ڨЦŻش˻еǷƤֽɿתŻ⡣
ǣǩһ°ɣǽִʥڵġУڿʼʮǿʦڻִʩչ䣬֮ȫᱻʱǿƸϳѧУ
ǡʥҪڻִô
ŰĿǰİɣ˲ѾźˡȥҼ档
ȿڿⲹҵĺȣڽһ䣬תͷԱߡ
¬ߵĻ
ְҲᵽģ԰ɣΪߡ
¬ͷҲ̧ƽ˵ŹṩͶܱ
˵ʱ޷ȫе⾭ְҲȥЩͶ߼ֻҪѡһЩԾľˡǰȸȨһƱȨ
ţȫ塮󰢿ɡʱ򶼻ᵽ
ȵ˵ͷͬʱָָǽµĴʯذ塣
ǽħչ߹һΧԡ


0975 ճ֮ǰ
˹ֵһֱڻִĳǱеĶʱը
Դȥ˹ڸ국ۣ̽ǰҵĵ·Χԡ߾˻ִħ̣ӡʱİһݵİ취ǵóĨȥ
Զ׼ǵ˲Ǹ˶ýӰȥ⡣
˹еĹ߹֣侲ؽ˵һַǳΣյģʦɱΣյĹʽĿȥĿ꣬κˣ߸׼ȷ˵Ǵ󲿷ĿֻҪĿӴͻ̱Ǽ
ڡߴ𣿡ŵز
ܸ㡪
ȸɴ˵Ϊ߹˲ǻ¡
ɱ¾ħ䣬жЧֱӻ塢ħŨȴﵽжǣ߹ֲһֻҪһ͵ǣӶȵֵ188ȡ
Ⱥ¬ȷе飬ŵؿŰȡ
ִ߹ֵս¼̫ˣΪοݸǼûС
üΪĿǳ˵ΧԹУòóӾ๥սսԻܷǧΣֻҪʧһΣͻɥ
ǡҪɱ𣿡
¬Ȳ̵ʵĿⴹ£Щ䡣
ʥǰϦɱһֻ涯ɲʲô顣
Ŀǰģҽﱻɱˡҽڻִʷϣ߹֮µѧкüѧУŰǻ˲ûִĳΪ˼
ǡ
¬ԥ˼룬ҧҧ촽
ɱ˵Ĳ߹֣Щ߹ֵĺʦɣ
ǡħ֮ۡеĿɣ
ȿһۻͷ¬ȣЩε̯̾˿
û˺ʦǺʦǶ䱾ӷ˵ǳġ涯΢Щ飬ʱѡĲŽʵŷʽ
ǻԿ߹֣ǹżиǵġⲢԳΪѱ߹ֵݡ
Ʃ˵±ζͷȮ֮ԿԳΪйšϹʱʦǵħ裬ɲΪʵǿһ㡣Ҫǣʦа취ħǩԼӸϴﵽȫƿء
Ⱦָ֣ųһĨɫĻ档
󣬻𽥱һֻͷС̹ǰ±ζ֮Լ
ֹ¬ȣȻ˻ɢԼ棬˵
ȻΪʦġɱ˱߹ֿ϶ҲӦĲݷʽǡ߹ͷȮűԵĲͬӦĲݷʽҲûС
Ϊʲô
ħʦԲ߹֣𣿡
ʱͻȻ˵˼ڳǱΧʯϿ˿
ǵ˲ڣҲǷǳе顪û˻ԸԼڱ˵֮ϣ߹˵ǿôĳ˵
ţɡ
˵еǷݡá
߹ڱΪģɱԡΣھ˼µЭ̺ħʦϻᡢִһ¾ٵִȫʦİȫǲܷƽϺġ
ΪʲôҲҪȾ֣һ󣬡˵ȻѾˡ
ǿ˲ڣ111ꣻүү109ꣻ˹£95ꡭ
ȰָţµСǳТĵĵǡ
ħ硢ħƽЩ˼ҿûûˣ˶ԸħʯĳһͻȻһûͦô޻ᡯ߲ܻͻȻա
ˣΪ󰢿ɡԤۣھ͵ò뵽;Уǰ۾顣
һ棬ǲֱӳڳǱС
ħʱǲж顢涯ܿ˾ĹԱǿܻУ칫һߴϡ
ϣ
šҪΪִĵˮ򡢵¿ռĸӡ
һؽţǷס̽鵽ҳڣȻҪǵδ֪߹ս뵽˺ںСǵڵһʱλá
ִոߵϲ
ԶɵºԼ˹ҹ԰
ħǴӸϻ˵λûûִĴӵͼϰ
߹ִӻִĳǱӽں˳źںⲿˮǲһĴѣڹӵոˮ׷١ΧһֻӵмĹʲô顣
ɡǡ
ȳ˼룬ڰд±Ȼһ¡
ȣǸ߹֡Ӧúܴɣ
˵һֶΣյħǴħִһڶʦǽĴʩȻʲôڸëëСħ
ţͨʮʮӢҰɡ
ȵ˵ͷ󣬸ֲһ䣬ܻЩҲ̫ࡣ
塢ʮӢߣǲǿʮס
ȵ۾˲ɵùԲŵؿһƽİȡ
ղ˵ڴϼźں߹ִӳĻǻҪ𡭡
ģһҡܴ󡢺ܴƽ洬ܰȫġ
ĺȵļЦŰοżˣҴȥιһºˣ˵˹µǧ߹֣׳ڵĻײϴϣҲ˽ǡ
˽ʦӹ̡ǿ֮ݲͲǵͨͨİƷĸˡ
ͬʱǵ˲ࡢΪжµһ㱣ϡ
߹ߣ뿪˳ǱݲŻڵһʱϿշ
ڿ£һҽ˷ħħ綥⹤յսݣһǧǰ߹ʲôʲôʱֹǰΨһЩ鷳ǣ˳ŻһħԱǵļ䣬ڱεһЩ׳ʿ
ԣݽ˵ǸڱλִյĺӰ
ͬʱ΢΢
Ȼȥѧ뿪ִʱڻִϿϡǸлӰ
ͬħһݲҲǴڵŶ
ڰд˸ָ
űĽƬ˺ǰ
ִġȡ
ִġܡ
ִġ¬ȡŵ¡
ָŽƬǳɫĻϱӡԼħϢ
ĩһȥݲϿճɣ




0976 ¼ػ
ִġѧԺСоУ⡣
ĳЩԭƬʱûһȷ֡
Ŀγ̽󣬼ޡء˹ͬһڳǱŻϣִĴ˫Ұ񣬳ƬǶо¥ȥ
ʮǰѧ߾ۼ϶һĸֽźڰ塣
ʵоġŮӡϣӼȥüͷͣ㡢¼ŸѧǸĲ֣ڴųŹֵħأ˿ʹõԵʱ伫Ϊޡ
оĵԴ󲿷ʱ޷Ǳʦ조ħȦſʹá
أŶллأˣ
ϣ̧ͷƿ߽оʦųĵЦݡ
ִڲͣ仯ġųһзħ豸¶ڴų̣ܶʦǿħγȫտռ䣬ħ˫ظռ䣬ƭִĴų
˼µоִĳǱܾ߱ܵĲΪ衣
ǰѧıУһǧĹűܴĳֻƣسлִķΧڵ巢̽ѰҴлȡĳʱħز
Է־ĬִĳǱͻӴѶţҲɾ󲿷ֵջٵԭ
Ϊˣоõʱǳ¶ʱ䡣
˵ʵҿܻ᲻ôܻӭ
һ߻ӶħȽ豸ҡķʾѧץʱ룬һ˵
ܾʥڼˣִħѧУż١˲֪ͨңڼڼ䡭
ޣûϵǰȥݼٺˣǿڸֽһ㡣
ϣںذ˰֣첽߽ħ
һ߽䣬ǽº£еͬһʱ˲
ʮǰѧͬ˼µһɿԸλʼԼֽĹʽȴ𰸣ҲÿЩѧڴʱ
Ŀչ÷ǳ˳Ǵ˻ִĴųı仯ɡ
ϣһ¼壬˸߲ҵس˻˻Ρ
ħҲһǳȤļ裬һ˳Ӱӵװһ̨
ϲǣ΢һ¡
ޡһ˵
˲֪ͨңǱһãڱĩɱҪݺ뱣棬ȻǻʱƬϺ豸ʥڼ䣬оȫҪͣһ£ִļ峡ǴҿԻؼҷżϢϢĶȹʥ
żޡص֮кȻһƬš
ЩڰŪ豸ǰоԱһ̧ͣͷվűߵʦ
ͣ峡ȡһ¡
ϣȳĬƬ̣תͷ򼪵ޡء
˼£ŵļ¼ڰҡ˼¡
Ҫǲİڼ£һ֮ǰڳ˶һģһҪǾģĪȥʥǴ޵ֹ֪ͣͨ
ȻһҲòȥ
ؼϢ˼ǡִǵ𣿡
ϣȱ任˺üΣ΢΢Щ
ջִģ˵ʦԼħѧ뿪оִһμ
Ҳζǳֽ֮⣬ûдС뷨˼ά̣ȫڡݼ١ͬʱصԭ㣬ǿܻ᳹ħ磬¼оЩݡ
ţΪǵİȫǡ
˹ӻóһ֪ͨ档
ʥڼ䣬ִĻһδΧɨжĿǰܻᱬҵħսսΧܻᲨоڳλʣ˵ǰٷ֮١ԣץʱ±ݣףʥȴں
ݣףʥ
ϣΪǿЦһ£ͷ䣬ͺñֱĨȥгɹ
ûͻԵĳɹ֮ǰݱȷݸҪħرǵĴԲˣȴпʱĹؼԳ©еķ̫ˡ
ؼһڣͬڴǰʵоĻܴϣ
ڻִߵĿоһͣ¿ʼļƻ޷Ժγɡ
ǣǿɹˣģٸһʱͺá
ϣҧҧ촽ЩֱذѼ¼ݵǰɬ
ħתƼȫҵȷˣԲʱͣ£ٸһʱͺãоҲȶʧҪãкܶʱ򣬿Ҫһӡ
ǡûмҿԻˣʥҲûףɣΨһԼоĵط
ɢоǲʲôڵġǡɡ

Υˣ
塤˹ƽ˵ʱѾڷسǱ·ˡ
ִ峡ָɡ󰢿ɡȫǩģǴﲢִָоǱߵпӦýβݣǼо峡ʧȥ塣
һ㣬ҵȻͻύ˵͡
ޡתһ۲ԶȻŵƹо
ͷܼ򵥣ѧϰȴǳѧϰѵҵӦѧʲôԶ޷ΪıӢۣһ㣬Ӧʱȥֹȥı硭
ΪħڼħˣԼΪ󰢿ɡ֮дǸ
ְԼ⼸󰢿ɡĹ£ҵԼķ
һʽʼ֮ǰ취˵λС㡱
·һΡ󰢿ɡĻ飬޶һֹоľڴ֮ǰС㡱δƷԼµľȻǴһԡ
Ͼ
ǰڴеλ£š
ǿƣǼ¼ǡ


0977 ع
š
ǻִħѧУǧĹУѵ
Ŀνʱ򣬺Ⱥ¬ȡԼͼݻϡ
ΪִĶ꼶ABĴͷÿʱͬ꼶ͬѧһЩҵѵ⣬Ϊĩʼ֮òҪȥǵķʱ䡣
Сʱ֮󣬽СɰġѲӹڹǵĴ»صѨ
ݲŽŵ½ڰȵı¯С
ʱ̵ǽ
΢ʰһЩϴɡ
ħָεã̯̯䡣
ڻִĿɿʲôÿճĩȥ϶ȼ١ֻܿ˹ֶ롮ȫǶӡһǿȥ棬Ь໹Ҫ׼¡
˵ҡݲŲͣڻִĳǱ𣿡
һʰϸ񵽵ҪЩȥһߺѯŰȡ
Դ밬ദ֮󣬺ΥУ淽Ҳ
ִĩҲᣬΪִķίԱලĳֻħⱾĹ֮һ˲Ҳ˵Щʲôǰ˹ڵԭ
һ棬żŸĸΣһҴҲɻ߻𳵡
ϸϣ˿ѧɺʱСľûĴ
Ű֮ǰԺйճˡݲšĴͬ͵źü̴ѵģн׳Ư󴬡
żᣬʱܱѲϾִеС
ִ߻СҴֳΦɣ
ϸĵصЬࡢ£Ұѿαѹڿ£Щ˷ܵؿȡ
֮ǰھƹ˵ķ˹һҾħΦ
ķ˹ʣشһ䡣
ţǹһħѧУ˵ʢʦ
¬ȷеġƳ۰ȣ˵ģǸءֵ֡
ʵһƫʦʦⲻʶ̬ǿлֵģ׼ȷ
ʼ磬û̫ⷽࡣ
δʷдЩڵǲ
ء
˼˼룬ſĴָʳָȻһ¡
ķ˹ʵħݲţܻҪ΢ôһ㡭
ûۿ貵֮ǰȥСǵһĴ󴬣ǵ˲ĶʦȻܵľޡ
οþϲһ̣Ȥ
صģߡǾܿˡ
ûذһ۰ȣֻëڹŪװŪһǳС
ӣ˿ߵèͷӥӣһ¼
ԣʲôʱȥߣҪȵҶ˯˰ɣ
ߣݲſһħ
ҡҡͷͷϵĴëNɪһζ
ȻֱӴҳ߱¯ͨר÷·ֱӵǽ
ףڴҲб¯ô
ȺʵҲʰˡ
ǻ̴ѣڴѵ°Ѵ𣿡
·ǺϤŷħозʽ
ںȵӡ֮У¯ڹ̶ķ֮С
Ͼż÷·д֮⣬󲿷ʱ¯ȡů̴ʲôĻǱز٣ڴŪһط¯̴ʲôģʵ̫˰ɣ
ɵĺȣݲŵȻľ
üëЩε̾˿ֱӱԵ
ҲµûȿҴִɡľִɲˣǸոɵħô̴ѡ¯ǺġݲٱȻִؿҪȽɣ
΢Ƚһ㡣
ȱ鲻䡢Ʋظش
ʱԶʰ¬ͣ
ŵСԼ䣬վߵǽߵ񣬴ȡһѡɨ㣿
¬ȣòĩʱѵɣ
ɨ¬ȣŹֵ˵
ĩıһֱҪȵʥںˣúϢüѵġ
ǣܡֻǾá
¬ȡŵҡҡͷЩȷսеķɨ㡣
֪ΪʲôиСС˵û˳Լɨϡ
ʲ
Ļû˵꣬ǰı¯ͻȻ
ǡǳ
ŵͳ¡¡ʯĦ
ǸĹŵ¯Χװõǽƶطĵʯ¶¯֮еĻһ˲仯Ծԭٺɫ¯ϢͻȻɫ档
ݲŵִִĴͷΧźŽӲɹˡ
֣վŮ˵
׼ҪʼǽˣǵһҪԼƷŶ
һ˵ţħȰĳ˳ڱ¯Щħε㶯
Űȵĵ㶯һʱʱ
ƵC-A-K--666-777-
дʵ˵ΪרעضŲԾɫ档
һ̣һڻʵֳ̽дһд롣
ʱӽɹǿԳˡ
תͷؿȡһǮɿɵõ
ݲʱӺ̣ܶǵץʱ䡪ģʲôҲһŻͨݲ¬㣬ɨžŰɣǵòҪɨѱǰͺá
˵꣬СŮЦЦ̧߽˻С
֮󣬰ȵԴӻһð˳
ĥ䣬ɣѵһȥѧУ߿ճ͹ĩô
ȡ¬˽һʼ硣
ţ߽С
¬ȵӰʧɫĻС
¯һ죬Χķʯ¡¡ȥ
¯͵˼ѸϨˡҳװ

ִģݲš
ݵĻеͣ£ͨŵĽһתŴ򿪡
ͬʱһǰ¼ƺõħ¼Զ
Captain on the bridge
ϵŮʡһɰĺħȫ֪ȫܵС㡭ȡ˹Ⱥĳǳſڣֵʦ뻮һͣ¹ſڷ
ΪݲŵĽڽӵоȨ
·ǱϵȫԱҲӡ
ں¬ȡ˶ԣǵһۿڳĵλ֡
ϽߴĽָ̨ĵöһͷ
һ̣˸ǳɫâɫڿӹһ˿ۿɼħ
ڽָ̨ϣһ޷ħĻɿչ
ɫɫɫɫڰнһһҺ˴δĹŹƽ黯ģַͣ֡ٲ㲻ϸ˿ۻҡ
رսڹ⡢άƽѧΡִĵķӰûô
ڽϲ˼£üͷ̽ѰؿվڲԶ󸱡
ӣ˲ڻǲԸݲɽ
ǡ˵Ĺִ
ˣٶʮڣʻִķΧĿĵأȺ
ȲÿɷƲƲ죬򵥵´ָ
ڵ˲ǿҷ£ݲŲ֮ͬǰһֱƮڳǱϿա
һǳڽܿǣϾħЩܵģ
һ棬໹ǳڻִܱ߻̬ԼǱʦǰȫǡ
ˣڼ֮ǰݲž뿪˻ִĳǱǰ˼˵ʱؽжֻ߸ź͹ҵҪִһЩԶ̻

ʱĺ¬ȡȫû˼ȥᰬڽϵһϵв
ŰȵܽǽһתҧϵĻеԭһġǽ塱³¶ȫǿش
ǳɫħĻڴɿһ
ԭؿڡǽߡʶǰһСԼֱӡȥ˺ò׿ס㷢ļɫ𾪵سϡƲ޾ҹȥ
ңԶԶɽһС
ǽ£͸ħذ˸ŻִĳǱ΢⡣
ȼıֶԣŵС㿴Ҫƽöࡣ
¬ȺϾزɨϣظ·ԽԽСĻִĳǱɱѵʱĳǱƯˣУ칫ҵĴ򿪣ƺڳ߻ָ
Զ׼ΪִУĵ˲࣬Ȼ֪ҡ󴬡ˡ




0978 캽Ա
ִģУ칫ҡ
ңԶҹеƲָֹͣյƽ
ֵֹϰҶŻص˲ǰ
ʵڷĲµĻ˲ͷҲ̧˵ȫԸһȥ
ҷĲ£
ֱֵ΢Ƴ۵˲ֿ࣬Цһ
ݲŷӼݡע£У˲ʱͨģղŲվڴ̨ĳĨӵϻһЩϣĸˡ
ҵǺܺ棬ֵԹԵŵ˲ķˣѵһ㲻ô
˲಻дţᴵ˴ħ˲ɷװӡ
ʲôΰˣҴѧǵĩš
ƽ˵̧ͷ۸ֵ֡
ߣӦõô
˵ҲǣֵΪͬص˵ͷһҴƽ洬ѣʮСŮʲô˼أȥŸոյѺ˻ִģǸ
˽⿨˹С㣬ԼӵΣյġ
˲˵ֱߵƤֽתһٰʮȣڲԶŪ˵ħ
ǡŮ˾ս塿˵Ԥ룬ʱЩ磬ҵû̫෴ͳɳٶԶԶǵûĻôڡߡСصִ֮ǰǩ֣Ȼ˳ȷһ¸Ķ󡭡

Ŀȶߴ
ͬ·ЩءͬСķݡ
˵ʦɽϣһŹ͸ķӡ
ԶԶ·һֱָʾ޴ĺɫ̴ѣڷӺ߹һװΡ
ǵħʱе־ţۺϳ޹˾ܲ
˵ŵ¼ҡ
ޣ
лŵ˹ŵ½˵ġ޻Ƶİ׷ҡš
ⲻȻУ¬ȵȻǳ㣬֮ǰ˵õĲһ¬û׼áҡҾǳʣ˵ʵҷǳңⲢ
Ҳһ˵ͣŵ
ڡǰƯһ͸Ӱ
ͨ˵ٻİʦļͥǸϰǰͣĳǻ
ζ޷Ĵ߶
ҲκˣҲ޷ǿκγŵ
ûͷˣ˵硿лŵ˹ֿ˿Χ˺档
˵ֵķˡ
Ǳ׼ԲΣоǴһ޴ĺƿ
еĶ˻ΣǽǺϣ¯ӡˮغ񣬲ȫ޵ԭɫ˻ܡࡣڷһ¥ͨ¥ϣڷ
ǡӡˢĳŻһȳⱾȫӡˢ
˲ףԵ󰢿ɡȼʦô
ŵҽѯһЩġ
ûͷջ˼һؿлŵ˹
ڡߡСύġԤۡУֲԼĹɢԤ۴󰢿ɡŮϡڡŮ˾ս塿ǳںܳһʱУǩظᾭɴ󰢿ɳԱˣֱʽøԵơ
Ŀǰͨ塿ɡ̻ʡ𣬡սɡ¬ȡŵС㣬ҲǡŮ˾ӦûҪЭˡ
ֹлŵ˹ûͷǷǷɿ첹һ䡣
ޣⱾǡߡСȨѡ޷ڡ޻ᡯϷͶƱ
հȡ˲һͬƶĹκO5ľ飬뾭ɡ޻ᡯȫͶƱУҷƱô߷֮һҲлŵ˹ʱôżԭ
ֻҪ߲ɿڣġ󰢿ɡȫ޳ɣ¬ȶ޷ΪµO5Ա
Ȼлŵ˹ףħԼԶʵʵġ
ԶڵĿթΣյİħŮ̫취ȥӰС¬ˡ
Ϧദ֮£İСɰȵ״

ʦеְȨô񻹲
лŵ˹˼룬Ŀڲûͷϴһ¡
ΪO5Ա֮һ󰢿ɡߡлŵ˹Ȼ֪λҶפԺʵݡ
İ˹˹սʦϳＸ͵ս͢ӢݵĴλɱǼ󰢿ɡҪסȫˡ
ȵȣ
д󰢿ΪԱô
лŵ˹͵ǰһеؿˡ
˵ʱԣǲǿԡ
ΨУŵԤۡŮ˾С㲻ΪոˣԵԭӰߵĶԡΪ⼸Ԥ۵ġ
СͰС㣿ղŲ˵˵ǡ
Ϊ󰢿֮һ롾̻ʡ
ûͷŵ΢Цţ˼лŵ˹ɨš
ͬ⼸ʦλƺûչֹħʵ
ͬħʦ϶һлŵ˹ŵһֱڹšʿĺ壺
ʿųۣһյơŹȣںڰй¶ǰƴʿͼڵջ󣬶ﵽĵƽڼžĻͨڤõ
ħ֮Уʱܱһħĸǿ
ȣǻ˰ɣҾá
лŵ˹գ۾һֳЩڵ˵
ô¥İɣ֮չҼ¬ȵĻôϰߡϲûǷǳҪģԵĻԸϸдֻ±ⷽ桪
İɣŵԼļ¼
ûͷЦЦ·ڴͳһǳɫ͸Ƥֽ
ޣʵٺòˡ
лŵ˹ε̾˿ת¥ȥ
ҵǣô˵ѧڼ¬һֱǴڻִĳǱ֮С
ڷż֮Ҫôص߷סҪôͬʥһǰִĳǱŮһʥڣٲҲȥĳЩ¸صʦסܵ˵˷ġ
лŵ˹У棬ǵ˲Ϊŵˡ

ͬʱݲš
¬ȡ𽥻
Ǿۼڽָ̨ߣһߺţһŰΪǽݲš
ڰȵĲ£ŵذ˰͸ͬһ鵹õĻִ컨壬ʵӳճ·ĳǱںͬɳϵСģͰٵˣܿʧҰС
ܵʦԱúԶѲ֮ҲʼС
ӭݲţ˵ϵһҿĸڻִġʦСͬʲ
ȵڻغ֮ǰҿʱݲΧɼȦúÿһ




0979 
Ӻ󣬺Ⱥ¬ȴ¿˰ڰʾݲ顣
ݲһǰĴ󴬣ɻִĵͼ۹󣬽һЩڻִؿĴǳħ죬Ҫ;ͬķ˹ƫԶѧԼ㡣
ϾִĵʦȽϲ㣬ѧУںƷˮƷһܴ
ӳԶ˵ƾںȻ޷ǧʦƵǵг֮вɹʳģɹһԶ洬Ը㣬Իӷħͻִĵʵ
ΪʲôҴɣҪΪЩɣͣ
˵⻹һǳ⣬ûʲôֵûɵġ
Ź֣
sF䣩sߩ
¬һϷŪķŭӣضŰȡ
ڳ֮УҲֻǸúŪŻɵΪ档
ޣҪȥ⺣𣿣ǲǣ
˷ܵ˵ſڽԱߵ͸ǽϿ·ĺߡ
ûгľ
ðɣͷظ߸üͷȣԲһ洬ǲɵģڶڻִ֮гԵģ󲿷ǵˮԼ࣬Ʒٵÿ
ģʽֻȫʿ̾ԾǨǰˮ򣡡
ָǰָɵص˵㣬Ц˵
Űȵ֮һҵĽԱĿ»ص̨
ݲŵĶϵͳֳ飬һԭеĺĸƽһħļӳ֡
˵ռԾ͡ģʽ֮⣬󲿷ʱݲŻԭеӴֻǰкתҲݲŴӻִƿһԭ
Ҫһֱάģʽôÿжʮϵʦά
ڷս״̬£ʵ̫˷ˡ
䣡
֮󣬴һ¡
ԭڽΧƲ˲ʧȡ֮һƬĺ档
ݲˮʱ˻ʮ׸ߣ˳ŹԵִݲŶ׼տĸװʱһεɿϢذ˻ֿ߻ȥ
˳˵һ䣬ҳϣݲȷʵǴship
գգ۾ָڰƶһ£һµάģ͡
տɫĻͼԱߣעϸ
ͬڸղźǿǰǼħһݣһεĽϣݲŵķ಻ǴƽԶ洬⼸ЩİɵĴ顭
Cruiser Voler Nuclear/Mana
üͷһؿȡ
⼸ֱʲô˼ԣڵһʲôϱߣ
/ħ϶ѲCVN/Mһ乤ߡţڷħǾõȼ乤ߣҪǴؽػסСǱͧսڻִˡ
ϱڻЩػʲô𣿡˵˫۷ĿΧ
ڴСħ糤ԣЩսͺ˼
СֱˡЩʱûʵװ
Щεʼ磬пܣҲŪ-27Kԡ
ڵ㣬ǰǱ˽˾Ѷ̫󡪡˲ࡢֵֿɲմ޴һӷħڵĴս£ôҲû취ħǱ߱õġ
ҾŪЩĽػħߵĿƼԱҲû취ӳʲôЧ
Դǰչһж󣬰ȷǳʶһ㡣
šħ룬ԭеķħ硢ħսģʽѾ޷Ϊհᡣ
վһδĵ·ϡ
Զ׼ս弶Щʦ⣬ʦڳ桰ߡҲø»ˡ
Ȼ˵ݲϱߴ󲿷ֵĺĹֶζûʵװΪǰʱΨһһҺ˶ĸħİ汾ЩսɫĶٱȼҪˡ
۽ָϵϢŽųڷָָ
ǻлŵأҪȥµһȤС⡣
С⣿
Ϊɵظһ䣬һΧĻ
ûмǴëֵһȱĸ׼
ǽǮߴ硢ȡͻģǴӰȿгֵǺܿɿ
һദУʮ꽨糹ѿҳŰȵ״ʼ仯
ţİɣʲôڡص෢֮
ЦŰ˰֣˫ǰ΢Ȼһ¡
ճƷСܱ¬ȵɨ㻹СӦûûɼ򻯣ҲرЩ뿴Ļ󸱣ĩҸŪһϰɡ
һ˵ţתͷԱֹ󸱣ǳЦŲһ䡣
ԤӻִǱ߳Ͼǽѧʵ顣ҵ˼
Ը𾴵Ůʵ¡
˷ܵվֱޱػش
ŰȵĻڵ͸һ˿ɫ˷ܡ
ִʲڹΪȫ¡𡿵ķС֮һϵħѧУڵħĽȦʵ̫Ҫˣؼǣִʽջ̫ʵ
Ҫ֪ûִĵʽչĻɲࡣ
շħҵ⣬ô仰ͬڸͨҵ
ţҺڴȻһдŸ˹͵˲࡭
赭дص˵ͷƳ۽ϵĺʱԤת뿪
˵ԴǰǱҴ֮û̡
ýᣬʱĳ潢ػжԼݲŵĳɳռж١
˳㡭
ȵĿɨ΢΢
ΪO5ԤۣҲüʶʲô塣
ִĳǱ֮ЩСС̫ͼˣЩСΧĶŹڽͶ̫ྫܻɷħ̨ĵطڶ壬ھܵسչǵҰ
صģòȥǹе֮Ķɣ
ؿۻŸ߿ƼħϢĽţƺǺ뿪
Ȼǣ˵ϸ˵Ļ뽢ػЩϵɡȥ𣿡
ɻЩϷȥô
Ⱥ¬ȻܸȤ
ںߣȻҲʱ򷴶ԡ
һĩʱ䣬ҲھҪڽŪȫ
ǣûԥ̫ãǷɿ뿪ݲš

ųڻƵĲŴֹرա
̤ţע⵽ǲûлصԭ㡣
Ⲣǰ֮ǰǰŵǲݣһֵļ̳ԲСռУʮİħǽ˸һԲεĽ̨
ڽ̨кüۣԼһЩֵԲο׶
ûȺѯʣֻͻȻħȣһ׶
һ̣ԭ˸ħȫ
ͺͺĽǽϣһɫ·ƶɵ壬дϰٸͬ䡢֣λãǼ͵ĹȦΧź֡
ݲڲĵƶʽȥ⡣
ڽ͵ǽϷɿѡһ֡
ǰÿ˵ݰ󶨣ǵħϢʱû¼룬ǿ֮ǰǵŽƣʱΪͨݡȻҲ԰Ǹǵķ

ţ֮ǰû˵⼸죬ǶסڴϵŶ
һΪǲȥǸ֮С
أǵȻȥȸĪЦЦɲס˵ġ




0980 
ðɣҿʼţݲΪƵġ
ϸһݲڲͨ󣬺˵ƶʽȫħλ϶̾Զƶʵ̫ݳ˰ɣִıֱ͡
ʵѧźһ㡪
ȴë˶ûصۺ
˵㼧ûдȻоԼΪħ⵽ð
ͬԭʷݲƴװ׶ν˴ģħ졣
ƽѧΡƶɱ桢ԾһϵսԼħ⣬ðһĿɾǰڽڵİԶͿռܡ
ݲŽϺ㶨˼ΪӵĶؿռ
˵¿Կǻִġȿࡢħĸ
ʦƺǵ˲Ҳ޷ͨӰнݲţڼС顢ħ涯ռ츳Կ׵©Ҳõ޸ݲתڼ䣬ǽ⣬ΨһĴ͵ǽʽλڷӦ¯ļܷ·͵㡣
ΪˣݲڲռҲʩ˲ħƣγ䳲һĸӽṹ
ͬȨ޵ȼԱǰͬħѧ˫֮£ݲڲһǿĿлִĳǱǰȫԻǶ๦ԣһǵ۷塣
֮£ƶɡաɣܳ·
ˣһûأ졪
ְ֣ѺԭɵͷŪøһЩ˵
ݲŸ֮˿ռָӺȻĿռ壬Ǹ֮佻ħҲζţڽ߶׻ᴥ䡣ǴȥĳطιۣǧҪذʲô幹ͼߣҿɲ֮˲һıտ־֢
ıտ־֢ݲ֮вιʲôϵ
Ⱦ֣ʵ
漰ݲŽڵĶаơҰΪꡣ
ָΧСǣޱؽ͵
⵽Ƿ룬ôԶγɶռڣǿһССݡݲŽֹ˴󲿷ֿռλƷʽһؽСռ󣬼޷ڲѡ
ǾֱߵԵ취ѱݴƲͺˣ
Ȳ˼طɿشȭͷػӶһ¡
Դӵ˻ִĵķίԱɷвʵĵá
뷨иСС⡣
ص˵ͷ΢Цһ䡣
ռΪԭ㽨ôӦߵԵأڸάڵĿϣӦҲѧ˶ԵĸɡȫϵȫڲǴԾֹŶڳ뷽ʽ漰ռħݲǡһȫȶķտռ价
ơ˵򵥣Ч޶˽ֹӰ򡣡
ţȫȷ˵һСɣƹ
Ļû˵꣬ǰĲźȻеƶ
ԭպϵĽ´򿪣ߵĳ֮ǰǸֽաĽţȡ֮һ·ĳ͵²ֿĽռ䣬ܵǽǰ׻λεơ
ǲǳڵײ㣬ڡ²ֿ⡱вλãȥһźǽϵϡ
ޣǵˣ
ȿкСǳߣޱؽ
ݲŵһŻ⣬ͬʱҲǸϷݲŵļװ塣
շħںĸĶ壬ŵĽػ൱һҺĸٷ֮ʮսźǣݲŲûСҲڲɹôഫͳػ
ſڻϷϣܿտĻ⣬һ߼˵
ħ粢ûôķԱһ棬ʦڷյĶҲвͬ⡣Ϊڻִģ˵ħݲţʺýػͶŵϾ˼·
ԣ±ߡһѷɨֵԭô
Խȣ·⡱֮еĳŹֵʵ
ͬںǰԺĻ档
էһۿȥݲһŻ˵ͣ⣬˵һҵķɨӹأʮɫװԱ·æµۣȺһķɨ㡣
սͣɴɨ֮Ŀʵ̫ħˡ
ִѧ֧ߣ滻ʽǶڿѧ໹ħδ̫˼һЩǲŸոձݲڲķϵͳһ֮
ɨ㣿ǲһʽͳƶѡ
ͷϵСëػ˻ΣǸֳһĨζЦݡ
ͬݲţ˵Ѳ󽢵ı֣ӹϿԱ󴬡ħ磬ʦǿɨʩչ˷ħ䣬Ϊеߣͬʱħ̺ɽ
˵ĵҲûƽʱ״̬˵ȷʵǷɨ̬
˵ţʾ˸¥ݳ·Ļȥ
Ͼǵ˲ħǱߣз¿ɨ㡪Ȼûκ⣬ھܺͷģʽǲ˳Ӧʱı仯һжǺϹ桢ġ
״̬̬
ʶתͷ˿¬ȣشӶԷջͬã
СЩȫҪһЩѶԴǵݲſʼǵ۾ڷٱؽؽḶ́Ͼȥ˼
£ȡƽˡ
ûôʹëô˵ôȥͿˡ
˵ѱ֣¬Ȼٻһȥַȣ¬ʱûҵʵĿŵ㣬ôԼûκȥʲôֻöԣֲɵ
߰ɣȥ㿴

֮Ǵӹ۲̨˻롣
Щ֮󣬺е󷴶
ЩæµĹװԱ
ǲȫǴͳϵķɨ㽳ˡ
ٲħȵʦ⣬лһЩԼٰٷ֮ʮϵķħʿ
Ⲣѷֱ棬Ͼٻʦһʦʩչ013ħ
Ͻħɫʵĳںļ֮ǰֻһطִУо
һ棬ܱϵķɨ㲿ǼƯڰеͼֽһ֤ĳͷɨзģʮϵɨжк
ЩڸԹеġǡֵǵĹ̨
ֱ߽󣬺¬ȡȲſ֮ǰҵķʲô
ҶִµضѻŸֽṹ
һֿǾͷȣЩͬŴĦгܵĽ
ȻһЩʲôãĵߣʱʱ˸ŵƹ⡢ֻеĶ֮ܶؿ·ά޳ɨݵĽ塣
𽥿룬𺳵Ķǰ
찡ЩĽɨɡ
ĭһ𾪵ؿЩ֮ǰǴϷʱɫɨ㡣
ͬеɫͿװӽԼǷӲʵЩڻķɨ㲢ǳľʷɨ㣬Ǵûгֹĸɨ㡣
ؼǡ
Щɨ㡱δҲ̫һɣ
гɨı·Ǳʩչһ
ڣҷǳҵǽЩӡ
ĿɨЩɨ㡱ޱԺ˷ܵ˵
δеģʳ˴ڡɨ㣬߶櫢ͣValkyrja񣩡




0981 Valkyrja Operational
ɨ㣨BroomstickرΪɨ㣨Broom
ħ׺Ů״һطǰһطĿнͨʽ֮һ
ʦûзκǲκι˵ʽУǲòԼе취
˹ΪĶ󣬿ܷеȤֻǷëǡ
ڡʦϻᱣܷʵʩ֮ǰʦѾʶ֮ʱħıҪ
ˣʦԼӵһַйߣҪۡء
ڵʱɨһƷЯ㡢۸ˣԹشڼС
ķɨȲʣϿѧԭ
ħʹ÷ɨļ962꣬ɼһݵ¹ָ塣
Ǹʱķɨһġû׹Ĵִֵėqľһذ˼ϸ֦ȲҲϿѧ
1107꣬ոʦڴ˹ɵ˹дƨɶż̶˸񡣡
ȻģʩõҲЩĶ
ֻһٶǰУ½Ҳͣ
ʮͳҶŸҷɨ㹫˾½ҵ÷ɨѸٳΪ˽ִħĳ
Ӣÿʦͥӵһѷɨ㡣
һ棬ɨ˱رķй⣬ӦһЩ򵥵硭

֣ƽǰ
һ̣ڵϵľͽɨ㻺ƮС
תͷһۺɵϱߣҡƯĽϡ
ͬݲŶչ黹һҴһġӲķɨ㣬ֻҪܷɣȻҲǷɨ㡣ǿ;ȵĻδ̫żһ㡭
ѡɨ㡱ǳľʣ޹еľҪһȦ
ƾͨٶʷɨ˵ĹԱҲûʲôɵĵطˡ
߶櫢ͣɻִġŵзĶɨ㣬Ŀǰȫߵαܲ㼶ͬݲŵʵϡ
µزԣɨ̬¿2.33֡Ȼħ㡣
ʮڴӾֹٵÿСʱ200ӢҸǿƶ䣬Զͣκθ߶ȡ
ڿô˵ɣɴֵ1000ＶĴ׵2ּķߵֵ˲ȼʦһȫħ䡣
ǣʺϲμӱҲû˻ڱ϶ը䡪
۰ȣ侲ָɨȱ㡣
Զ׼Ϊһѷɨ㣬ֱʵ̫ˡǺʦ󲿷ֻܲòķʽƶҪÿķʽʵá
⵹һ⡣
ȵ˵ͷɨ㣬лʮӰڻصԭ㡣
ˣǲοħ̺ɽһϵȵķеߣ߶櫢Ӧħȷʹ߲ΪԴɨϵ£ͬʱٶȺͱ١
֮Ŀǳ𣿡
ȺؿŰȣɨĻԵסͶɣ
ȻЩӵĲǺȴ»һЩ
Ʃ˵ǳӲǳʹ򡭡
Ϊʱ˸ݴʺ;˵
ţ˵ӦǿԵġ
գգ۾ʶش
ûȺеĹâֲһ䡣
ʱɲΪ˿ġɨͺЩΪ˸һӦݣͬһǧǰʦɨɷɨ
ԡ
¬ȡŵ˼ؿŰеɨ㡣
ڲģ԰ɣܾͺ񡭡һ
ȫȷ
ȵ۾
¬ȵ˺Ϥ顣
ëӵֻʱͨζ⵽˼㡣
ǵӡУȥӶڣȺҲûô
߶櫢͵Խ𣿿չô
תԱߵоԱʵ
ֱʱ˲ŷ֣֪еȫ˶ͣеĹ
ĬĬԱΧһȦڴؿλİȣ˵µǰѾ͸ɨ㣬ƺڵȴʲôشʽ߱ݾС
ϵͳЩ⣬Ӱ켤ƶģ顭ҿ
߶櫢͵Ŀܿ˿ճ̱˵
ϴչԣװ׿ռϽ˵˸λõչװףʱûдϵͳ
ţ˵ģɣܻûȥ԰ɣˡ
ȷɿܽҵĻɨ˼ۡ
ʵ˵չٶѾܿˡ
ϴβԣŹȥ˲һ¡
Ȼײô
Ϊصغķһδɡ÷Ǳ߽ħʯĴҲֵˡ
Ȼɵشɨ£Ƴǰ
˸Žװͬ˵еĹħһƮǰ
ͬǿģǴ
ȳź¬ȡ΢Ц˵
ҪգۣסҵĲ衣ܼ򵥣һȵ֮չԼ̨߶ʱҲࡣȻǿٻҪȰϡϾ̨ŻڵԽ׶Ρ
صģõķɨ˵һ
¬ƲֵСֹţȻ²ûôߡ
ڶȨ롪ʱҵħȡ
ǵע£ȳħȷɨһĿУһ
󣬽߶櫡
ʳָصƯǰĽϡ
Valkyrja Operational
Ȼһҫ۵⣬һ̣ǰѿƼ᲻ɴݵľͽɨѸٱ⿪
·ħУʮСһĽƯڰΧ
Щ˸ŽԵĶеװͬ׷ŻķɶһڰλĵİȻƮˮ֫ɵͣ˰С
ɫĽװ֮ǳɫĹ⻡ۺڰܹһŹ
ŹԽԽܼҲԽԽܣΧĽװҲʼΡ
ԭЩӴɫװСظڰγװס
ֱۡȡСؿڡ
͵װ׽ṹӰ죬γһķ
ͬʦЩħ仯ͿףڰϵɫװճŮ壬û˿Ӱ͹𣬿ӯɶֳ
âɢȥȻ۾ɫƽ
䲻ȵߣ¬ȡȵ˺ʶͣ˰롣
һ̣Ϥ鶯»صС
ôû뵽ɣǲǺƯ
ӯڻ񷶥ϢСֻǰŵչβ
߶櫢ͣԭͻSu-17ԼзĻ޺չ䡢ƶ䡢䡢䡤ĵħγɵĵħװסԤƼٶ1.9գƶʱǿβ״̬¿鵱Ͼ󲿷ֳװס
ڻƽϵͳûеϣʱǴħƶٲ0.22ա
ȻѾǵħɨˡ
ȵϵͳϵͳϺ󣬲ƷݲδĺϵĿšػ;ֲսսߡ


0982 ħս
δİȡ
ӯͣڰУ͵ɫװ׹ճϸ֫ͱֱ˫ȣβȹһչͷϵƾĲٲֳ˫β
ҪǡǰиߵĴؼס
ģɵڻƣ߶櫢ͣɱͨɨ̫ˡ
ʵϣ׵зûк˿ôס
ȱϵͳ˹ܵڣ߶櫢֮ħֲֺ֧ܶࡣ
װ׸š̬תЩȫΪߵİȽге
˵ڳڽģʩ׶θǶһαħʯ
ǲÿеֵֹ𣿡
ŰȣĿŮĻɨɵʵ
עԵĻϰװȻһֲЭɣ
ʲô¬Ⱥͺͬʱƫƫͷ˵
͡Ǹ
΢΢Ǻ죬˫ǰȻһ£Ͱ͵˵
ϴǲſӦʤЩΪʲôڵװֻëӵļֱѹ֣ŲΪԼĸ֮лǵ׵Ǹ
ʣαİëӾ˵İɣ
ŶӦòӰаɣ㿴ȷɵôɡ
ȿ۰ȣ˫дĽ׿ĺúÿҲҪ
ʱСֻߣһҲЩˡ
ⲢϵƣڷймԦס㡢鷽ĸѹ
Ʃ˵ڷʱٵʶؿȲİ˿װףԼװףʼһЩӵĸѶȷжʱڲݷľ񸺺ɸǳʼ
УڲУɱȷɨѶˡ
ᴭϢţͣںߣִ˴
ԭкܶࡪǸղſģԿҵħȡ֪һŵС㡣ͷҲ⡣ڷڣ޷ǵʹסǽ˿ɱҲԿǣ֮ǰʱֻһ˿߶櫢͡
ȵĻȳεС˲ȥ
Ȼԣ밬֮Ĳʵ̫ˡ
˵ָĶƿˣǳߴԿɵԺۣȵĿʽҲ̫
ȵȡ
Ծ
ͻȻգգ۾Ŀ⳯Űȡؿɨȥ
ȻҲע⵽㣬ƽʼ򣬲ɫתŻ⡣
ʾ˽ȥģԣʱߵĿغú÷һ£һŪѲɨ㣬ʵɷɡ
˵ѣĳߴԣ
ȷɿ˵ָٵĴؼǰһ¡
ϵǣ沢ûзնһƵ
ôܡ
˰룬ؿۺ
ͺŬ䰬ϴʱʱ˶ߺȻƮ
Ҳ¡桭Ӧǰ֮ǰ·ɣ
¬Ƶ˵ǳɫڡȡ̬ͣ˼롣
ڣǰѷɨʱ·ûѡղʵֱӰӾȥȫؿڵλðɣԿŻӡȽ㣬ô

ϵЦʧĿ׺ݵܱߵоԱ֮ɨɨ
Щ漰׹죬ءԴߣҲǳϽ֮һЩģʵЧŲǳʲôĽٵġȥҰɣ߶櫣
ȷɿش˸ָɺ֫ɫװһ⿪
𡰱ʱĹӰЧԼĻ棬ս״̬Բͬһ硣
ŰϿӡԭħƯĸģ˲ϡﻩɢһأͺΪͻȻһɢܻľһ
Ȼģɫһµģڰؿڴ
ˣһһ㣬ʻԱĿѹսĿǵһ£еءԴϵͳЩʲôؽͻƽĵطǵʱ¡ݲϯŶӣôԴȨҪ̫ǡɡ
һ˵ţޱһ·
š
ȵ˹͸߼ɣɳںͷ⣬Ҫɰ޵ŮЩʷΪѧħˡ
һɱ
ΧоԱȻҲע⵽ˡ
ǣ֮ǰʦܸϽվ˳һ
ȿȣŶԵġ߶櫢ͻЩ⡣ءԴϵͳǻᾡʵװ
ǷɿħȣŸڵǶѽװ»صԭ㡣
֮ͬǰ̨ܵŻ֮ܶ⣬ʽΪװ൱һ·ҪߡħԲ߼ûƮϵͳҪӡ
ڣ߶櫢ͣ˵ħ绹ûгϵͳ
仰˵ڵġħսչȫһԵģϵĻǹÿҪ½װмʹãҲԼĿƽҪ֮һ
Ⱥ࿴˿֮Ҳɢȥ»صԸλ֮ǰеĹ
ӹɣȵÿһԷɶṩķݡ
˻ԭɨ̬֮⣬ǻüģģԼȫģ̬ЭһϵвзħסѶȱзһսҲˡ
źȡ¬ȺдУǽŻиĿĹ
ЩӷḶ́ȻĸղſһĻ
ԣǾݲδ
عͷһۣ˼˵
ȣҼǵ㻹мɨ㹫˾˹
üͷŬ֮ǰڿ̨Ľ̸ݡ
SugoiڶĵУ˼ǡ˵ʼ磬ʵڼǲסҲԳ֮Ϊɨ޹˾²ҵ֮һ֮ӦûӴ
󲿷ֹҵƷΪááмΡ
ȿֹ¬ȣָһؽ͵
ħûϵľӣʱֻк֡
ݲŴʹȨϣڻִħѧУûв£ͨһѧУĿйȵļ죬һЩȫĴμַȥӦá
⻹ûлشҵ⣬ҡ
ЩüΪʲôͻȻ˵ˣ
ף룬ⲻŵ𣿡
գգ۾ҡָζ˵
ȨްȨޡС㣬㲻ҪԼݡɲǻִĵĿã֪ʲôܣԼ취ȥŪףǵȴ˸㡣
ݲţƽͽ㡭ǵÿʼѧԼˡ
һ˵ţߵһŻľͷָǽߵСʾ
Ϥƶٴδ򿪡
ÿ˵ңһ̨ײѯǵȨޣԿܶöŶ




0983 ĽСꡱ
Ϊģ˵ǰߡ
ݲϼصȫϵͳᵽһ˿ȫ֪ȫܡĿ֡
ȡ¬˽ظڰǿǰֻëͷχNɪĴëĽһŬסЦΪۣǵȻ֪õԭ
ˣδҺϢ
ڹĻϲ˼룬ͣͨľͷ
ݲŵĽҡ˵ݿд롮ҡյȫݲ֮·˵Ļ⴫͵¼ݿֱӻصΪҪһǣƿݲһгڣ߿ΪħǡȨޡ
¬ûгĿתضŰĵط
ڽϢҿźǰһұġΩΩФġ΢΢ݲŸ
ǹĻͶӰƻϢȴɢħеأ
¬Ⱦ·һںħ
ڸ֮ǳɫճ··ϻһөĹΡ
ө桱ȫͬɫЩɫЩӨסмɫǴһżǼŹɫϷɿƶš
ϸһӺ¬ȺͺʶЩө桱ʵһʡ
ͬɫĹ𽥱ɿԱ֣Щ֮ױϵģȻǼۼһɫʣ˵ǵ֣ܡ¬ȡŵ¡ȡ
ףһᶯĵͼ
Ⱥؿǰĸǰ˷ָܵǼɫ㡣
ǿлǵ
֮ܶȽȻ󡭡
Ȼû˵꣬ͻȻʶʲôתͷжǿĳ
ǸǸǡ
ֻȻ˵Щ
ڰȻµͬʱ̽Եִ˴ܡ
ͬʱ¬ȳ˽֮յץס׼Լֵָ˵֪ᷢʲô飬ĳߡԤŮ˾С㣬ñԼҴ
ڡ
ؿ˲ȥ¬ȡ
һ̣ԭվűߵĺ˲о·ĳεһѡ
͵һ£ʧȥĵǰ˵ȥ
Ԥ֮еʹײû٣оԼһճ󡭡
ԣҪ
ĳֱʪĶϢס塣
·ʧһ
ŹֵġճġʪĴ̼䴫ÿһ缡
䡢ʪϢÿط˽ȥִ˳
𡭡󡭡ԡ
ţ塢־Ҫѡ
ȫͽ͡
·ʧȥƣСָͷ޷һ¡
ӡʮӡ
ֻֻ˼롢㼸롭
Ȼ۾Լڿһĺڰռ֮С
ûκιûҲûκηĴС
Ưûб߼ʵĳ롣
ǡ
ʶŬҪΧǲŹֵʪ䡣
꣡
ݲŵ꣡
Ժɿ
Ǹȫƣƾղŵûж飬ⲢӰڵһʱʶԼܴʲôĵùˣ
ԭ򣬶ǸղźȵĲ

Ҳζš
Ȼһ̣ǰĺڰ˲ƿ
ʧ˵»صϣ֮ǰĵĹԳǰȥ
ðȼʱַס˺ŲǱصڵϣԭ֮еĺɿɢĳֵĺһȫ
û°ɣ
ȹеʵ˼ӱӣղҲСİؽ
ꡣ
һƽ˵
ղǸݲŵɣȡ
šû
ȵ˵ͷ
һ˵ţ˻֣Ϣغ¬Ĳš
ʲôΪʲô
üͷĿԽȿֵĸ
ǽᵽħɣԡꡯħ
ȥĺħϣ˽ֹ䡢֪֮ʶ
ڰ˹ںڵĿУʩԷҲħ֮һ
Ϊˣʽ̤ħʱԼȡһħ֣ڵĳЩʦȻŹϴͳƩ˵ħķ¶ΪԼȡħ
׼ȷ˵Ǹħ
ʼ磬˳ֽ⿪Լĳ۹һԡ
CVN/Mۺܿɳ̡ʽֻҪӵ㡣
ԭ˵¾ʾ桢ռ۵ʮħΪһʵʱءݲȫԱġɳ̡
ԣҶɳ̡ϵ֡ӵ߹Ȩݲϵ˹СݡҲꡣ
÷Χڽ⣬ԼݲΪԭʮװ뾶ڵȫռ䡣
ԷͬҲЧġ
Ȼ⻹к֮ܶԼȥѯϡ


0984 Կ
ŽҵĲŹϣԭЩƫķ˲ȫ
ͬܰ͵ĺᣬݲŵĽװ޷Ժˡ
ݲŵĽһƯķη䣬ԲŵǸǺľָ̨ӡȫʩСһӦȫάʱڵĻΪ
ΪŮʣʥͽļ̳ߣִδػߡڡǰ
ϸ˵ǵһרڰȵħй
ʲôȣռǱ𣿡
ʱڽָ̨תϵĺʵ
˸ղŵ¼о˫Щܿ췢µĶ
ڽҲǸ̨룬˶ǶһƤ־ƤӡŴǰӡʹùĶӱ꣺ԳչɫдŰֵļдAK
ŶǸ־
̧ͷۣڽ͵
ݲŵռǣ¼ҴһӵװԼ֮ÿκСսļ¼д󲿷ںм¼ǣVDRת룬ڸ߼ٵ롣
ȷʽֻһ֡ʹáҵġħȣħһ¡
ţʹñķʽ
ûʲôѡ΢Ц˵
׼Ƥռǵĺһ£ɿ֡
ղŵĽʵ̫ˣɲڶ̶̼֮ڱꡱŪΡǸڰļžռ䣬ڱꡱʱ޿ײ䣬ˡ
ؿǱ־ȷûмļһʵ
˵𣿰ȡ
Ȼ
ȵ˵ͷЩֵؿۺôˣ
ΪݲŵĽȻȷҿĸϵİȫʩ
ꡱݲ֮ĵķֶΣеϵͳκαעΪߵĵλᱻꡱ룬ڵһʱñڲռ䲻⵽Ϊƻ
ϾͬڷħĳԿ˼·ħǱƻвʵ̫ˡ
ǳıը䣬ĳЩ޺ħݲŽǼϵʱ򣬶пɲʮöеĻЧ
ڽ롮ꡯʱи
ҧҧ촽ԺѰǡݴʣ

ü
⵹һЩĻش
֣ԭΪꡯĽûģʽӦº͵İ
ȻһԼ֮ǰԵʱӡ֮СꡱڿռתĴϣӦǵħ糣ռħʵˣΪꡯõһȫµĿռָʽ
ûģʽ
ʶظһ䡣
ŰȵĽͣԾĦһ˫ȡ
ѾǺȻоƺʲôԼ塣
ֱ΢ճ顣
ţһȫµĿռħɡ
ûע⵽Сȵ˵ͷһNɪؽ͵
ǻӰС·ԿףڿռƶʱõѹʽΪֱ۵ľ飬ԸоԼ屻ѹƶĹУܿռѹҲǴ͵λƽ㣬Ʃ˵Կַ·˶۵ģʽʵȡеλá
ŻԭеĿռħǰħзҪ⡣
ʵϣҲħ൱ӵ
Ǹֵ֡ķռƶħ趼ͬʱǿļʦ֮һ
ΪĿħȸǰλħŵ㣬ħռ䡢һַħ֪ʶҵһȫµħչ;
ꡯԭʹǰЩһ
ָüɫؼ˵
ǻǵøάڿϽԲοϵô
ݲȫħͬʱȫڿռê򡪡ǿ԰һݡζסĳʦݲܹʦϵ
˵ΪССĶݡ
ħȻӶһ£һƯķݡ
ţǸķֳ֮һСݣζš
ħǴʦųģȡԭеĸ壬γһԱѡеĿռ䡣УýڿռɡȾͬЭǺҪģǡꡯĿΨһԵꡯķʽǣҪγɡѣǵݲ֮еʱ򡣡
ԡ
˸һ£˼˵
ղû˵Ǹƽ⡮ꡯķʽ
ţħЩڲ֪нȾ֮еġݲſռӡǡϵķʽϾкһڿҲʦӳΪڡ
ҲǽԱǵıĤ
ʼ磬۱΢ġСꡱЦŲһ䡣
Ȩ㹻ߡ߳СԿסꡣԿ
Կף𣿡
¬Դ˼Ƭ̡
ţ¶гһħȡ
һںħȡ




0985 ħ֮
ħȵڹԪǰŷޣʱδ֪
˵ֻҪʦӦòκιʩչħ
ЧһʦħȼܵĽϡ
ʦƾԼħӶЧʵָΪӵĿġͺñǷħеͷŴȵá
ͳħһֱţħҲĸ֪
޷һ˼߽ԾܹԼԸչĳЩΪ
ҵ˵ǿħȺʦ֮ͿʼĥϵĹ̡ħʦѧϰʦҲħѧϰ
ʦʮһ꣬ʼħǰõԼĵһħȡ
ħȱ𻵡ʦ䣬ħ޷ʹãȻʦٻѰµħȡ
ھ󲿷ʦԣħǵİ¡ĸŮܡ
ٻӵһϵħȡħȼĳάϵụӰ죬ҲʦͬʱЯħȵԭ
ȻͬдںŮʱʦ
ħУҲͬڲΪָɶӵвֹһħȵʦ
ƩħȵˣƩ綨ħȿӵİȣƩ˵
ȥڻִԤưʱ򣬰Ƚҵġ
¬ȿΧĹǣЩ˼͵
ʱҴģҿħȳɹʩչħͰħȽãȻڰҲ쵽ħȣħȰһֱûҪȥ
š
գգ۾
ǡͰȵǸһ
ȿ¬еǸħȣֿ˿еħȡ
˵ħէһȫǺںľʣϸ۲֮ͻ֣ᷢǴϸȡ󡭡ħȵװħԲǰƽʱʹõ˫ħȡ
¬еĿʽ
ʼ磬ħڰлӶһ¡
ţҵϢŲ󷽳ֳһصǽ
ЩʶĽǹе¬ȡĿľʮ̲һ͸ĸֲʵħȡ
Ǿ󲿷ǳ˫ɶԵģΨ˵ġ0šħֻйһ
¬ǸħһģһȻһϵġ
ʵҾħΪҵȽ⡣
գڨЦŽ͵
ۣôħȣЩȫڰֹƵ𣿣
˫ۣһ𾪵ؿЩ̲ͬħȡ
вֺںľħȺȵЩӡϸ£ƺ֮ǰѧУпʹù
ǰδʽ
Ʃ̽һħȣֻЩ̵÷·ֱӲеħȡ
ľľӹľľľɽľ
һ΢͵İħȵ꣬гħȫ
մɡʯͷʡ
ţЩȫɰġ
ͷϵСëҡһ¡
ôܣǡ
ȱ͵ؿЩħȣСһγã
˵ӦǸִܹ˰ǴӲΪ˶ħ𣿡
Ϊŷħʦ֮һˡǵħ繫ħˡ
ǰģǴ˵ӵйħȵĸά档
ħֵ֣֮շת˵˲֮
ĸάħʵѸ»
ħȵܿΪȫŷ޹ϵĵһ
ʦר׶أֻΪһħȣǵع
ˡڼഫļܵӰ죬Һ¶˲ܡ
иǰʹõоľ׳־ʱͼҿȵ׷Ѱħȡ
ԹŹֵļˡǡƸСȡڶԽΪ຦µĵϰˡ
ԼרҵϽ׷ħʦϵ߶߶ġ
ΪҪǣˡ³׵߸ԭħħȺħȹ˵֪
ڼˡ½ӹܼǰʦõоֶ
һλ˿ύħƫģϼ̳еģǼħʡ
ȻԴӼˡ½˼֮󣬰ħȵûΪʦƹħȡ
ħȷǴߣ
ˡΪõħȵоǹ˿ͳ谮èӵĺ룬ʹ˿͵ĸжİ֦ǹ˿ոȼʱżë
ħѡʦʦѡħȡǼˡħѧĺĹ۵㡣
Ŷǵģܿ͵ơǰħȵɫ
Ϊص˵ͷ̯΢ЦŻش
ǡҲǰħȵĿͻ
Լ⣬˵
ǰʱ䣬֮ǰʦСִġħȵǩЭ顪ǰħȵĵһɶ
ˣЩħȲǴƷΪħз̽гֵƷڡ
ִħҪĲ֣̺ħʵо
ΪʦݡǿħĹؼħȵħоħʡ
Ʃ֮ǰħȾϰʹ÷ëëͻΪоȻżҲħĲʡ
˵ǱšħΪġ
ڰȽִһ꣬ڵ˲£³һµĲʡ
Ѫ޵ͷ
ҲǰȵͷΪо
Ȼϸ˵ⲢûΥħķɡ
ΪѪ֣ʦȼǸκħѪġ
Ǽʮǰֵħս֮ȷĻ׼򡪡Ѫʦ봿ʦͬȨʦڡ
ҪһǷԺϷʹħȡ
Ҫ֪ˣͼС飬ӵлʹħȡ
Ӣħħ˾䲼ġħʹ׼򡷵¹涨
κηﶼЯʹħȡرȺ˵ʹħȵĽһֱʦͻĽ㣬ʷҡѪʦ⡣
Ȼû뵽ǡ
ϣ˿־Ĳ֮⡣
ѪޡҲпתѪͳ
Ű𽥴ӡʦšʦת䣬Ϊħ˵İȻڵһʱ䱻ˮ
ݰȵħѪŨȱ仯ʼʦķ
࣬˵ħħȵĿԡ




0986 ħ
ħȵꡭĲҵ
ȿǰħǽЩʵ
ëӺǺһֱ֪飬һˡ
ΪϿʼȶһµݡO5ԤۡսְȨΧֱӸŵˣհȵ˵ͬδϯִйٵʵϰ׶Ρ
ţûħȵͬĹΧڡ
΢Цŵ˵ͷָָħǽ򷿼СŮס
ԡѡһɣΪԿסݲŵԿףԼδһ֮ǰκO5ȼϵȨޡӭʱħ磬ǻкܶʱ˽һС
ԭˣЩǰݲŵħô
˼ؿʮħȣ¿⺺Ⱥ¬˵ľȡ
ħ磬ħȾʦͬڵǹеһսļ塣
ΪִġŵĻŮʣûκɻŹħȵ꣬ͺñȷħǿľϾھ֮¡
ԣҲԡĲħȹգǱ
־Լɫķ˿Щ۵ؿħǽ
Ҹղ˵Щȫרһ˵ħȡʸΪԿ׵ԭ򡣡
רһˣ
ż⣬ӼȡǸġ0ħȡ
ħȲǴҶõôڼʱ͵͵ù˾˵ħȣȻ΢Щ˳֣ǲӰʩ⡭ǺûʲôֵİҵħȲࡣ
ȻǴһħȣȿɲͰȿ
Ҫ֪0ħȡһֻ
һѾ¬ˡ
ֲһ㣬ô϶Ҳѡ
һѧҪǣһҪ֣Ӯһ롣
ϵǣƺûκǰߵ˼
ôħȣƽÿ¶滻ô
΢΢üͷĬһγ𺳵ħǽ
ʮĸ
⻹ȡ¬еġ0ħȡԼЯһħȡ
ȻΪŮʵİԡӻȨȲֵطķѾ
תͷԱߣʵ
Щħȣʲôôȡ
ţǲˡ
ص˵ͷִħǽȡһħаš
ʵͬһ⡣ȣСĵ㣬Ǹħʩչһ򵥵ħϸ΢ħʣԼħʱĳȻͻΪʲôǶصġ
ӫ˸
͵İ׹ڴӺ
û˿ͣ٣µ˲ʩ
ֻм˲ܼԦרħȡ
źС0ħȡĹΣޱذʣµĻ˵ꡣ
Ȼ֪
⼸ħȫСͽ
ǵ9ѧУĽǱϡ
˼Ƭְ̣Ǹħȵݸ˺ȡ
СģǳΣգʩʱһҪȡ
ѪЩħ֮еоҲڲͣ滻
˵ǰġ0ħȡ΢ЩԺʳôѧϵмԿֵѪͳܻ֡հ˵ǵԽڰ顣
ǰʱħԵʱħֱӴӰüĴһ¡
ôΣգ
һŵؿŰеħȣЩԥ
ǸҪҾͲ˰ɣܣҪҪԡ
ţҲС
ɫ˸ţӺнӹħȣµشΣաħȡ
ǰʱ䣬оһʵĻۡ
κоȻмѭǰеġ
ߣ仰˵ƱһеԵǰᡣ
Ӱȸղ͸¶ϢЩħȫһϵоҲζţǴĳԳǰӵ㡪ħʡоɣӦħȹա
Ŀǰ̬ͬʸħǽɨ
谬ȿеġħЧڰħȹա
ôȻԴоĿɿءظԡȵħȲĳȫµоʡ
ڰȸղ˵ΣգĲ²ûдĻ
䣬Ӷħȣȫħеħкȥ
Wingar-dium Levi-o-sa
֮з·ֹ˰롣
ţԭڷе˲ʧ
̺鱾ֽʡ·¬ȡȡˣԼͬ
ͷħĺ֮⣬ûй̶ڵϵȫƮͣںͷϷӢߵĵطǰδģ鼮еȺƯ䡣
ա
ȳħȣεػӶһ¡
ԶȺǿħɨң̼˺ħ䡣
Ȼ
һʼͲӦָԼЩͽħ
ʩЧǿȣԼõʱҪǿ֡
ðɣû취ֱӾˡ
ȿ۱ãȻĺȣԼ˼ļ㼧̾˿
ʵ˵רҵħȻųʦڵӦû취鵽ˡⲢӰҽҪĹ¡Ǹʵģȡ˹ȡ
ΧСǣͣ˰룬գգ۾
ʵҲˡ
˵꣬ڴؿȡ¬ȵˣȴϳԻ󡢾Ȼı顣
Ҫ֪һǳϢ
ȫħ֪ʦʮˡ

Ŷ
⣿
Ȼأ
˵ƽ˵ûС
ƽʱĺȣҲû˿ӡ
Բ˰ɣȡ
ʼ磬ûȰȿڣɿ˵
ΪƸƹݵСֵֹ̫ļһˡ
Ҫ֪ƸƹݽӴĿ˿ɲʦˡѪʬĸҹ桢ֻҪԷúعزҪңԸ⸶ǮƸƹԶΪЩṩһʵŵء
Ťͷüëвżơ
Һ֪ˣѧһڿ֮ǰأܡ
΢һ㡪
ѧŰ֮ǰƣĴָʳָȻһ¡
ѧĵһ糿Ҵʱôͷ˰ȣڻִĻûзֵڶ˯ѺͷңٲԶ˿Ůס
ο
Ŀڰȵͣ˼룬ָ˴
Ҫ˵ʱɢ¹΢⡪㹻
˵ԾƿߣȾһɰǳɫ
ȻտѧãŰȽëǴΡ
ǿǡĳǰ
ֻëҲŮӣҲǳǣǡҲ̫ˣ
ðɡá
Ȼζ˵
¬أòǲµİɣ
ǣְһ͸ˡ¬ҡҡͷ
ŵ
š
¬һػشȡ
ְ˵󲿷ַϵ¶ġ
ˣǳϲء
ޱ˵
ֵá
Ҳ˵лŵ˹˵ûӣҲûж⡣
ƾһ¬Ȱְһ㣬û취ͬԴʦº֡
˫һţ˽ָ̨ϱߣԱ˵
ðɣ֮ǰޡѪޡ
ޡʲôʡ
ħħ
пݣ˽͵
ϵһӵεħ󲿷ֶƯŮԣԴȻ衢ʱ򣬼Զ޷ֵǵʱ֮ЩԱһֽHarpiesӥŮй
ˣ˵ҵ˼˵ħ֮ʱСһھƹݰæʱһѪʦɵļͥӡ˵Ǹڵķ˹ѧ
ţҴûмҵĸĸ
ƽ˵ָħĦš
ڹѪͳϢǿѧǰ˲ڲŸҵġ
ԣֱȥʵ˲ڲͺˣ
ؿ۰ȣ⿪۹¼ϣһƨɳ
㲻ǡߡô鿴ѧʸеİɣң㻹ôԵ
ûõģЩȫԹˡ
ҡҡͷ˻ħ˳ֹħǽ
ԴΪŮʺ󣬰ȴδֹͣԼĵ顣
¼˹ʦСʵȻûκιϢ
ѧУߵѧ¼û˿ͷ
ִĳǱ֮УһδУԱŵĲ¥
¥㣬һƤ棬ޱȳ¾ɵĹ顣
ҳľͷѧУ֮ʱǶ֮󣬱ҲûбָԱߣڷһССɫīˮƿƿвһɫëʡ
߱Ϊ֮ʺ׼֮顪ִѡѧΨһʽ
һӳħ츳ʱëʾͻɳīˮƿͼǸӵּ׼֮顣
׼֮ͨȹرһʱ䣬ȴ֮ʵǰϷ׼׵յ㹻ҳĹħ֤֮󣬲ŻԼ鼮ëϱдݡ
УϲСʱش¥У۲׼֮ͽ֮ʵĹ
׼֮ϼ¼ÿʦֺͯͳڣ׼ȷظ˭ںʱִѧϰħҲ޷飬ͬʱҲǻִܡ
ִУ͸¶κδ׼֮ϿķѧϢԼ
˲͵°вҪݲţҲ͸¶¥ڵء
ĸȤĻôѡ֮ĳʱ䣬ųΪִУʱȻǱϵݡҿԱ֤ʻʧ
ʡʧô
С
߶߶ܲ
ǺˣûѰĸĿ
ȻһʼͲϣʧ˲ɴˡ
ˣЩҪ
˸һ£Ժлɢ˲
ع񣬻ΧСŮǣָϢȼһɫĻ档
ûһѪޣٷ֮ʮٷ֮ʮ֣ħжУһʦӵһѪ࣬ǰٷ֮ʮأٷ֮ʮأֻߡٷ֮һٶʮ
ʲô˼ҡ
üͷһԻؿŰȡ
ôܻг100%Ѫͳ˵ǲͳ֮ġ
ޣ˵
ָĻȻĵ˵
ħ




0987 Ѫͳ
ħsuccubus
¬ȽһԻ
Զ׼ȫ˵֪ʶäˡ
ޣVeelaʲôʡ
ħƽ˵ڱ䣬Ӧûһξ롣
ˣ˵˼˵ܻһֲͬڴѪޡҲͬڻѪ޵ޡ֮ǰѧͬµֱ仯ħԼȡ´ºţ
Ŷǰشȷߵ˵ԡ
˵ɲڱַࡣһΪ뵽λ
Ӧ֪ʲôʣüͷȣʷϡǷħ硢ħ硪֪ûйħļءгħҿ϶ǵá
Ӧö֪÷֣԰ɣ
ʲô˼ò˵˵е÷ʵŮװħ
Ѫͳ߽˵ħԺŮϸ΢ڳƺǵʱ򣬸ϰʹʣincubusʣħmale succubus
Ȼ˵еλ÷ֲʡһλп÷˿ŮʵĶӣѪʦ
¬ȡĿɿڴŰȡ
ڻ֮Уɢ΢⣬ˡ
ԶħĻἤѪħʼ֪ʶʱڵѪͿʼ˱һΪħҲܱһޣ˭֪أ
ؼǣѹħѪӰҵ塣
ȻɢеĻ棬ص̾˿·һ
ȻֻǷһ㻹ãɴӦɲߺز
ǱĬӰҵԸڸǿħ츳ͬʱҶħƿءͺñȲԣҿսʤΣ˱ܡֻҪӮһΡ
ԣ㲻ͣظԼħȣҲΪ˸õĿħɳ
Щǵؿ۰ȣŸղʩʱĸоɫ΢䡣
Щħȵоòȫġ
֪ħȵħоȫȡħ岿֡
Ʃ˵񾭡ļ졭
Ҫǣа۵ħ
һ˲䣬ԺµĻ档
˼룬Щħȵоȫҵͷ
ûشСЩֵֹĲ롣
ޡħħҲǶ޵ȼģԶʱȺʳ˵Ĵ˵Ϊħȵо˵һ⣬ʦϵԡ
ԣȺʵ
ţͷΪоħȣǡԼ뷨
ȱ鸴ӵɨ۳еġͽħȡ̲ס鴤һ¡
ħȿܻѡµˡ
ħԭ˱еɱħȿܻϮԼˡ
ıԼЧҶתΪӮʦЧħΪԡ
ԭа˼˲˵ħֻϿԭȵ˵ʱûħȣħȻ˱ܺѡµˣû֪ħȾһԡ
ʵϣħȶԼ˴ױԭȵˡ
ϵƺѱжϣΪĻôʦһܣӦȥһµħȣǼʹԭǸҲ޷ﵽЧľħȡδ
ڴ⾺ѽбȥħȣԼֱ͵ħȣıħȵЧҶ
ȵħȣֳһַ˼
ǲϲ㣬ô˵ǳɹʩˣħˡϿ˳ħȵˣչֳǳǿҶ֪ǵļ
̾˿ĵ˵гΡ
ͺףԼͷħȣȻȫЩᱻɫҡͽ
ղ˵ļ϶¬̽ԵħǱܡ־á
ûдκξܵݲź־ֱӾʹˡ
ŵ˹˺ͼݲͼ
״ԾǨϸ¼ǰսѲ
ϳԱ
йݲŵϢȫչ˰֮Уһűע˸ûаһԽ˵Ⱥ¬ҲɵشǸȤݡ
ִͼݺָֿʱļĿ¼ֱҪ̫ڼ򵥡
ȻؼĻǣ˷ֱӵһѱġ0ħȡ
ʱֻҪ΢һͷħȾͻ̴ݳָ־ֳݡ
ζųڵǽһ죬ͻݲƽʱȨޡ
ðɣرϲǡ
ҡҡͷҲûɶָħȡ
ǵðұܾͺˣ˷оܡ鷳ˡ
ģ֪Щԡһ˵
ţҿɲھʹ̡¬ͬص˵ͷ
һߣȻЩԻ
һǲף˴Ѫޡħʲô𣿡˵ħȶѣ󲿷ͨҲӵһħȣͷΪоҲûʲôϵ
ϵش󡣡¬Ƴۺʶѹ˵˰Ǽݡ
ţ˼֡
Ůʣ¬̾˿ʦ֮ԿħռݾƣħһǳҪ⹤ߡˣüսȫΪħȷġ˵һħȰȿʹõĻô󲿷޶԰ַʽħȡ
ޡˡˡڼС顣
¬Ȱָƽؿ
ԣ뵽ٸӡ鷳ħͲʦˡ
ͣûз
Զ׼˵ڣ˲ڣ˵O5׼һսȻʱ֪˭ԼǼȻ˴Ǿǰߵˡ
˲ڡȣҪսĻʦ
˵еħȲһԽ͵Ŀֻš
ͬڴСħ糤¬ȡȣ໹ڻִڡ

飡
飡
ûȺ˵ߴʹ
ֻĮߵ¬Ⱥͺȸǰطֵ
ƽʱ࿴飬Թ¡ֲʲôɥĲħսɱҪӶˡ
ΪƸƹݵĴС㣬ԼССӿԶǿɱȻִĴ󲿷ֵѧˣȽŷ֣ڻƭϣȻôĬ
İɣƭġ
΢ЦſһЩ㶵Сꡣ
ǹʦСţǻִߣʱڷ׶ΡһеŬΪ˱սħзʲôģȻҲڻϸܿ½еġ
ôδˣǵȼʰһ·
ָָǷݲšɳ̡ʾݲŵٶ½
ǿҪˡ


0988 Ůʸ񿼺
ȺλոԱٶ๫ĵط
ΪӢӽڴ˵еˡ
˵Ⱥһٶɣ˾סĵʮ
ӹɣڵشոߵصĻִĶԣ˵ĺ԰ʱˡЩ𽥱ħ翪أڽڣȺ˴ŵľ
ͬȿطʽһħֱӱ˵
ݲϣȿĻͶӰϲϿĺߣߵĺ˽š
ǷֱΪݲŵʱء߶ϵħ׵зءݸΣƷĹԼΪĳҪĿԤĵصڡ
Ȼʱ䷽ԭҪǰ츽ιۡ
ԶȺſڽشϣǰʱء
Ӵĵͬһ¡죬ΡΡҷֿ
ˮ˳ſѷӿϮȥѵýǶȵݲŴں֮Уޱ˳ؽʱصͣأħɨˣ۳εľɸѡЩûеĿˡ
Щûܽ뵺ںĺˮĴ֮ϣγһ޴ĺС
ͬʱһ˿˿𽥿ʼ
̼仯һˮ
ۣö㡪
˫۷Ŀҡ
ɲǻִĺں֮ԾĴ㡣
ݲŻʻ뵺ЮĺȫѻڡۿڡΧ
ƵħǻΧԽԽֳ࣬һ㴲ڸۿߵĸ֮ϣʮʦߵԵħˮԽԽߡ
˵ݲһҴƽ㴬
ȿߵŮǣͷβ߸߾ˮ
ַյĳһӶء˰ɣ
Ϊȫ纣ƷʢˮΧƬˮ򱬷սûֹͣ
ݲŲǱ̬ħںѲʱһʻγСЮĺ뵽ĺͣʱǾһµջ񼾽ڵˡ
ǣô㣬ΪʲôѧУϺٳأ
ԽԽԶˮץס˰ȸղŻе
Ϊóԡ
ʼ磬ޱȻػش
㣬ˮʺڷڵѧңƷƷЩӪⷽĻִĳӦ߼ȻٻõԶ֮в񵽵ࡣ
ЩƷյȥ򡭡
ָ̧٬شӺ°ͻϵĻռϡ
ΪݲŽO5δĸ߼ԱӦѧԼȥѰҴ𰸡˵ôװAָӹ٣С㡪ڿɲǻִĵĶ꼶ѧŶ
ž
ע󣬿˹Ƚ
Ŀȴչצӣû˵
ڰȵĽ£ǸղڽºصʦۣݲŵƷ
ͬڻִĿɵЩµӣݲŲõڿƻõӰֽпˣɫΪɫǵܼԦ߶櫵Ĺϵ·ս
ȻĶսڰˣȫԱ
߶櫶ʱ̫ڳǰˣûǿ˹ܸҲҴ󲿷սˡ
οħ֮вûпԴ桰ά˹Ŀܣҳ϶ȷ⣬Űķ¶ռǱ˺һҳҳģΪŮװ׵ܡ
Ĺ֮һǰ߳ã
Դǵ˵˿ΪԼԶ϶Ρ
ǼƷǷϾ漰߶櫲ԣǹ¡
Ŷ
üëϳβ
СвĿУڨڨջƵצӡ
ʵϣȸղŵɵҲȫҵġ
ͬ¬ȡȣԼԼֱӴĦ˳۵õʵʱߴΪĺûжĿӷƸĳߴ绹ǲý꿪ѧЩݡ
ݲṩġŮƷĻʵս
ʮĺڷڣӰȸղָз
ȻǽЩô
ɨۺ˵ؿڣ⸴ӡ
ʱƣƽڳ޷صѺۡ
⣬ѧڽ·ܾûͬһ˳ˡ
٣ʲôʱġרװѽ
ڰʱȲ֪ʱӴ˹ڴʵ
˵ӦҲҪ˰ɣ
ƽʱȻЩģɲɵ
ԭ̣ΪѧԺδŮںѧԺ֮õǱ֤ʽˣϾǴӾǴӹƽԷ˵ְλĺŮѧϯ
ղһŻչʾ߶櫵ʱ򣬰ѾϸˡŮװ׵Ҫ
1׿Խķ츳
2ǿʡ
3Կס
Ҫ֪ȼȲ½Ҳĺá
ΪִĹϵĵĵڶ׹ǰȻûκ⡣
ԭ鷳ġŮװȨޣӰõˡ0ħȡҳɹ˼ʩȻûκǿݲŵȨޣͬڰȡ
ţǺĻҲǲС
ȵ˵ͷŽָϵָͣһ¡
ʵϣҲɣݲŵɲֹڴάޡΨһͨ⼸ڣҪȥ߶зصĻ뾭
˽̸ļ϶֮УݲͣӲ㿪ʼ򿪡
֪䣬ԭݲŽϵǸʵʱģ졣
ݲŵĴ⣬һİ͸ģ˸żسΧԱߡ
ͨһЩġŮʸ񿼺ˣ˵ڷУ֮ǰҿԷһΡ
Ůʸ񿼺ˣҪԵ𣡣
գգ۾ԵЩţСʵ
ûб԰ɣ
İɣȫʵս
΢΢һЦζؿۺȽġ
ΪʼΪAָӹ٣ٵĿûôɡ




0989 Ӱɣǣ
ݲŽš
֪æµĽƺһӰ
λڽָ̨άħӰȹ̳ΣһΩΩФĻؽṹƯڿУݲͬƾĻľάħӰλá
աΡ
ܴ·ҧϵһöʾ
üëûмΪȽܹڡŮʸ񿼺ˡ顣
عÿϵȫ形Աժ¶վһɫƷ첽ߵָ̨ϣĿͶλӽ΢һŮʱ¡
ݲ˳ظۣ塢ź˫Ӳϣֱͦˣ㱨
΢Цŵ˵ͷڻش
ˣѲڣȫɢֵԱ֮⣬˿ɻˡȻǽڻܱߣ󣬻ǰԭ걨
΢˼룬վԭصļ
Ҳȥһ£˹ݲŸ߼̣ȫƽҡ
ǳлһϣԼء
ⷬͫ͵һ£ͦøֱ˼֡
ʱŵԭļӰ๤ʡݲ䡣
ȿ󸱣һ˿
ԣá
ʴȺͿһ
ϸ۲˼밬ȵ飬˿ְع
˹ķԸϵŮʱ¡
ƽȨޣڼκҪ˹ʱȴٻݲŵıĩֵᣬԼӦһڽʮ֮ǰһ͵ҡ
ȫ壬ɢ

ûȺ¬ȡ˷Ӧ
һʱ䣬ټĽ˲ÿտյ
ʵϣֻǽš
ŰڽϷȫͨ棬󲿷ûֵĽԱɿ뿪ݲšȻ̨޷ͬʾ̡ȻпԿȫֵķʽ
ע⵽λڽҲǽڵĲɫԱƬʼα䰵
ĻӦþڡϿӡԱ
ˣ𷢴ˣҲûϢˡ
ۿտĽţħܱ߻һ£صƯڰеӰ
ݲŵı̶ܳȡҪԿ˵һ
󲿷ֵĽԱӵݲһ̿ʼʹ׸ϡ
Ҫ֪ͬڻִоЩǰоԱݲϱߵĽԱһħ֮еĳԱɵģʦԼԻִĵļС顣
ˣź͹ʦصݲŵʱشһС
ݲŵĽԱǶԣÿһֵ´õļա
ΣҿĸϵĳԱ໹ǾĳˣִµѲ֮󣬾󲿷˵Ȼݲĥʱ䡪ɲСӹҼңûеطͷžͻеĽ¡ֹһͻᱬͻ¼ˡ
ߵĻ᲻ջԼ᲻ĳЩյĴ
˲ÿյĽţΪص˵ͷ
Զ׼ƶĶʮĩڣġءħŮĳѨ
ɡǡû˽Ӵ˵ô
ȴؿ˲ĽţŬѰźʵĴǡ
ʮ֮ǰŸո˰ȵԼڸ֯еĵλ
Դڽ֮лAָӹƷ𽥿ʼԼݺ󣬺ʼЩûʧȻ̫ںӦӦԲŲԵðͬʱֲԵõӡ
˭֪
Ϊʲôûˣ˵
·˺е뷨ЩЦʵ
ʱôˣѵ㻹Ҫ˻ͻңűţ
㲻ǽŮʣС㡭Ǹħʲôġ
ЩҵȨ߻ȨԣȨ
ʼ磬һ½֮תſȥ
ǻҵҵ䡢ߡͬδܻͬǵȥִ񣬵ǲҵ»ˣǲΪ˹ͬĿ꼯Ļѡ
ڹʱ֮⣬ǿӵеȨû̫Ŷ
վڽƶյſڣźȡ¬֡
ҪǣݲŵȨƽǱӦöѻһЩλװԤ۴󰢿ɣԼ𾴵AָӹǣǱļӰ࡭˵ʵϰŶ
ȴ˴㶵ؿԶİȡ
ӰࣿıҲԵЩ΢
Ŷ
Ψһ΢ƽģҲֻ˰ߵ¬ȡ
ԴӰнӹſƣ֪Բʲôɵĸ
Ⲣ֣ϾΪıŮ¬ȺԼұְֵĹǵڰȿе֪ǵһ󰢿֮ĳֲԤоһֱơ
ͬлŵ˹ŵһֱ˵ģûѵ
ʦСšִģ߼ǵŷħˡ
лȥ뵽еĸ߼߹̣пܳΪ˲ಢеĴ󰢿ɣôǾ㲻øʲôۡھ渶Ҳ޷ȱġ
Ⲣ콵ڰȾޣòѰҸİΪֵѹ

Ϊʲôôļ
СʱݲŵĽϢҡ
Щץץͷ޿Ŀǰ塣
Աߣ¬ȡڰǰƯһƵħĻ
߿Ҫ״̬СŮҪˣҪİȣڽ̨Ϸħ壬ʱʱ͵͵¼
ߵĹݿ촦ˣȻҰ㿴ɡ
һΪͬؿۺȣεҡҡͷ
ص֮󣬰ýȨΪÿ˴˴壬㼯˰һҪĸַԼݲƽĲִˡ̡
ͬԭΪָĹЩǰ󲿷ֶöԲС
ȶԣߵĹʵ֮ٵġ
ΪԤ۵塿С㣬ҪִоħҽԺصˡ
ʱûнħԼ᷽ˣԱȽϼ򵥵ġ
¬Ǳߣ˵էһҪڹʦеġŮ˾Ϊ鷳ʵϳ¼⣬Ǹʽ߼˵ύݷΪˡ
ˣ¬ȾҪǷЩдȶͶϣƾԼоΪǱעյȼ
ΨһȽϿľǺˡ
ŵĳԱҪֳʥͽԼ¼ߡ
Ҫǣг˵Ա൱һ漰ħ硢ħҵ֪ʶɲƸƹּ˱¶ԽҲһѡ
ǰȿ̫ˣȲ¬ȵɨҹӻػִˡ




0990 ȵҹ
߳˼άģʽǼԦŮװ׵ıҪ
Ƴۿɥָ˵ָ̳Եʿ
㲻ϣδڿзŷͻȻװ׽壬ֱˤҽþԱ߿ţ֮ͬǰѧУ֮ɱӦԼɵҵ
ͬڷħ֮еĸϵУݲϵ߶װ׵ĺڲߡ
ħĴڣܹԷǳСĴװ׷С
ΨһЩͬǣɨļģʽ߶װڸ١ͬʱҲе˸ҪħҪ󡪡ȼססססؼסβ
ڡ˹ܡûʽǰ󲿷ͻײȫʦеġ
˵ɨһŻʵǣô߶װ׸ӽڰ񷶥ǡ
ȷеӣһؿڼӰԤ۴󰢿ɡ
һ棬Եģʱڱʵû̫𣬲ѯǡԡߡԡ󰢿ɲֹһĽĵλеħǹʦϻϯħʦ
΢ͣ˼룬ȵĿɨеЩݣ˵
ȻⲢǿƽܵġܹΪµĴ󰢿ɣδһɡĺܶࡣ
ǲϣ縺ôѹ˳Ҳûйϵ߶櫵Ĳԣִĺ涯ƻ֮飬ΪЩܵӰ졭
˵ʲôɵҿǡսأ
ȷ߷߲ƽش˰ȣһ¼򣬼ʼЩļ
ʽӹŵҵǼû취ǿȥʲôƹϰˣ
δġ
¬εҡҡͷ
֪ͱȳԵˡ
¬ԼҲûʲôЦˡ
ΪҲŮӵĻھͿԸĳ¬ȡ˹ˣԴŵֱ˰ëӺһεذ˵ħս֮ϡ
Ȼһ˵
ͬҲΪЩأлôؽӴʦе
ɲͬɢδ͵źͻִһΪϡӴģħ缸ǧʷĹʦУǵ൱һĹȡ
ʱǺ˽ʱͽǮ¬ȻһݶôصȨ
ȣиֵļ
ʱ¬ȺȻͣüͷǰĻ
һɵ˹ύͶ룬ϣʦڷħ壬ӢܵشʱƾӢվõΡ
ţ
˵ͷԥػش
ǣҾƺǸ¡
¬Щԥؿǰļؿļ·ıע
ļȥ꿪ʼһֱڲύÿһһȫȷˡ
Ϊֵǣʹλ˹ڲͣύ¬ûпĻӦǵߴύˣΪԷͬΪAǲǹưˡ
ţӵƻԣȻһ顣
ָ̧¬ؿڵöAָӹٻռǵ㶯һ¡
ڴAԱĽǶҲԭгԱͬĵطΪԤ۴󰢿ɣǲҪҪƻ׷СΧĵʧ
Ʃ˵еĹǳ̫ҪڴΪʱ硣
ôȣԭ𣿡
¬ͷɫӳճȵӡ
֮У֮ǾͲ˵ˡ
ҡҡͷһΧ͵ˣ̹ʵ˵
ȵǽԼݣصִ֮ÿ˶һʽĴ󰢿ɳԱΪǡʵϰڡߡʲôίǿĸңҿ԰ȥ
ʽġ󰢿ɳԱѵҪ
İɣߡ
գգ۾סɰ¬ȣᴵ˿һ
ǳϣŵŬңҿŸıһע⡭
šŲҪܣȡ
¬Ȼʶһ£ۿɼѸȾһǳɫ
ҧҧ촽תͷԶĺ
ԴӵݲţԤлᷢ¡
ϾִĳǱħ޹ֱ׿⣬Ҳͬ׳Ϊɣ˶Ҳһεˡ
ͬʱȷɿתͷвԵضһԥĺ
ĸѡ¬Ƚνķס¬ȵ˫֡װûпϸ˼һ£Ϊʲôһѡ۸¬ȶˣǷ߶һԭ򡭡
Ŷ
˼˰룬ص˵ͷ
ǣֻѡ
𽥱ԽԽСڰʶƫͷȥ˵ʲô
ڣ
ᣡ
ͻȻǰһֳŰͷǸҡεĴëץȥͬʱ͵
ʱѡ񲻰¬ȵĻǵ۸ǵʱҲû˰ˡ˵ǰɣȣһϣ㻹֮ǰԼɣֻֿӡ
ȱꡪ
ſ˫ȣεѹס׼ƶۡ
һߣ¬Ҳס˰ȵ̶֣Լλá
ǡĳԡ
۾ɺץסԼͷĴë
ðɣˡӮˣʲôҪ˵ɡ
˵СֻƱػ˵⼸ððʧʧĹۣҲһʼļƻáȴħΪĿ꣬ʹ¬ȡγɳˡ
ڵ״γɵñҪ졣
Ҫר߶װףԼӦѵָûиġ
ؽڶѧϰ϶֪԰ɣ
ְֲͬҼ󰢿ɣǰһҪ˵
Ҫȥ棡
Ҳ룡
ţ
¬ȡ˲˼˵Ĭ÷·һˡ
֮ǰڽŷʩļ϶˾˼ƻ
ݲŵĽңǲĻôʵ̫ˣʼѡƵʱ˶ֻġƻĻѪëħĶ֡
Ҫǣ¬ȺͺԤԵͬһ¡һøջ
ԴУֱӷΪ
û⡣
ˬص˵ͷµؿԼϵŮ
ôһɡһҿĸ֮ϣ൱صģôʲô취ڲս£ֱӿƾô˳˵һ䣬ǽҰ
ȡȵȡ
һ޿ֵİȣиֳһĨԤС
ꣿԣ֮޷չģ֮ǰڽʱƭˡ
ţ˵ûҲزסǡ
ȵĿӺ¬ȡеġͽħȡɨ
Զ׼ԼħȫΪͽԼһ޵ı˿⡣

֪ΪʲôݲҪȫԱͳһƷô
΢΢𣬽գգ۾
Ⱥ塭ʯ
һ̣ϵƷ·һ͵һ
ֱ۵򣬴Сż⣬·һľʹȫҲ޷ƶһ㣬ָҲֱ۵ѹȶʧȥֻʣϵԴԻ
Ч
ȲذԼСëȳĵذѺ¬ȡ˷ԱߵĴϡ
Դȥ걻˲ʯħƲùһ֮󣬰һֱоⷽļɣͬڷħġʯħħ֮еʯȫķ棬ǱΡ
仰˵ӽڽضĿ񾭡
Ȼһ󣬿˿ħʧܵĿɰʿ
´Σǵڷס죬߾ڴϡԡң൱Ҫһ㡪
֪ûбƨƨȻҲԴȣϧǺƺҲûǡҿԴӦ֮ǰҪǿסһֱĻ
ĻݲŵĽԱѾʼڡ״̬ˡ
ôҲҪʼԼҹˡ
εεΡ
ʱҵָ̨ϺȻһʾ
һϡӲʵϤݲŽ֮
˹С㣬ϣڻû˯
ա޻ᡯԲ򣬡̻ʡߡˡҪʱ飬ʥڵ峡Լƻ޶ͬʱʽȷλԤ۴󰢿ɵ߹
齫ڽʮһʮֿʼϣλС׼ʱߡ

üëЩˬؿ򽢳ָ̨
ʱ򿪻᣿
Щϼһѵҹô




0991 ۵ħŮ
ա޻ᡯĹ涨ϴ󰢿ɿϷ顣
Ϊ괴Ƶħʦɡ÷ɵÿʩչħȷڱҪʱ̴ҿͨԳеϵղŷģǰȷ¶еġͨѶ
˵Ӧɡħʦ֪ͨ磬˲ӹһ
Ͼ⼸󰢿ɣΪִУȻʺϵѡ
ŵ˲ԽʱҲʧȥ˼Ϸ顣
ϸ˵Ǻ¬ȡ˵һֱȫ󰢿ɵԶ̡顣
ʱڵ֮£ɥĲСɫ졢˿ҡسһʦǰĳлŵ˹ŵ¿ֱӾƴˡ
ʱ飿ղǸǡ˲ڰɣ
һϵĽƷһ߿˼İȡ
Żִ֪ͨȺܿϵԭݲƷ±¬ȡȻѡڵһʱ·Ͻ
ָоʵ̫ˣ·װĳֻɱһŪ
ţ֮ûƺ
ָ÷֣ɨڻ·Ů˵
ڡ޻ᡯ֮ϣͨԸƻƺʱûлƣӦħȻǡǵƱʦȻǵñдˣԤۡС㡣
ǵȻҲҪμǸһΪ
ȵһشһԿɵǳɫ£ǰ͸
΢΢ͷüͷش
ûԭİУӦȸұʵϰ졣ӸղŵϢ⼸󰢿ƺвͬǲ顣ʵеҵϣ˵ȻڻУǻǾҪڷŪ׷ʲô
ӦҪ㷢Ļ飬ȡ뿪ִĵʱ㡣
¬³ѡһѡһɫţСпˡ
ҲµĲ޻֮ǰľУߡ͡ˡĻȨӦòߡǵȴ˲࣬˵̻ʡ͡λг֡Ի̸ʽչĶԻӦҪƷ޸һЩ֮ǰķǿܻΪ̸еĳ룬С㣬أ
룬Щνʼ硣
ȻʱɡŮ˾С㡣˵ĸ˳ɳΪҵǿò١ţҾΪƶƻǵߡ
ûϵ˲ӦҲʲô˼
˼Ƭ̺ջڳһݲŵĽ׺ɫס
㡭ȵ֮ܲ΢һ㣬ǿвҪ㡣
ƲƲ죬ָŪԼơ
İɣֲʲôŮå
һüë΢ؿ۰ȡ
Ϊ֮ĺӣʮĺԼĳЩ㺡
ӴǰľȸղǷ൱û˵һĻδҪһѪĽ顪ħʵ̫ˡߡ
ðɣҵ·ҲˣҪЩʲô׼ô
ʱ¬ȿţж̿Ŧۣ³˹
˵Сķǳ˺ʮŮ
ͬ⼸Ů¬ȲǷŵǸˡ
һ㣬ŵ²Ҳûá
¬ȽŵƨƨȻ֪¬ڵʲôϾδͬ¾ϵ
ŻһЩʱ䣬ҸǷһζƬɣþöûз˰ɡлѻŵЩڵҲżȻ֮˵ʲô뷨ô
Ǹ
¬Ⱦ˾֣Щڴ˵
ȥϿݲŻǸֳɣ
ֳ
Ⱥͺһʶȡ
С١ڶʱڲС
ɫ͵һڣؾܾ
Ҫֳ֪ҲǷڵģݲ16-18Rϵֳ
˵ȨԸǱαװһ£һƬ9+򣬵õ˲ࡢֵ֣лŵ˹֪ųǳĵһվǡݲءûˡ
˵ַʽһϲȾơܡҰĵġ
룬һؽţۺȡ
Ӧ㣬ѵһȺƹһϷǱ˵˾Ǹ;ưɣҪȥֳʱһŵĲҵҸֳһȥͺá
ݲŵЩԱҲƸưɵĿһ
Ȼ˶һ˵
ðɡ
ȶŰͷĴë˼룬Ȼζ̾˿
Ǿûʲô˼ˣ¬ȣǲ֪ЩƹǷˡ˺ȾơܡţĲ֮⼸ûǰ˵ȷʵûҪȥ˷ʱ䡣
𣿺ðɡ
Ϊɵؿ۰ȣûм׷ȥ
ءĴ󰢿ȫ飬ݲŻصܵûôҪ
˼Ƭ֮󣬿׼ڵ¬ȣһ˵
ô뿴ǹޣ
Ƥ𣡡
¬ʱź֪طĹĵؿ
ϴξǹˣôҲֵ뿴ˡŮ˾˳ǰߡ
󰢿ֲǸ˳λģϸ˵ԽԽҪƩ˵ķͱǰЩ󰢿ҪءԼղŲ˵ȣ˵ǰɣ
ҡָϾؾ¬ȵ۵㣬ͬʱתͷ˳ȥ

ȿǽϵĹӣ鿪ʼһСʱ
˵ʱȫ㹻һˣӡУֿƽòǸӡ
ԡ
ȺԥؿڿϷ
ȣ
ҡһȽһǧһҹĹ¡
˰롣
Ǹô
ǣ۵ģɡǲ𣿡
ȺٺһЦͷϣ˳ĹصԼĹ塣
ܾʵһ㲻󲿷ʱǵǸ
䱻ں¬ȡ֮վӣŴһſڴ͵ϢôʱԲˬӦԼɣؼǣܵõҪĽ
ǡ
ҲУϢϢ
¬ȷɿתץʣµıڴλá
СҲְֽ³ģ񻻳ɿڲŸá¸ʵİȣǵȻûʲô޵ĵطֻҪСʤһġɵռǡҲûʲôϵ
ңؼǣǽЩĹ¡
죬ңóĴϥϡ
ţתͷָָϥϵĹ顣
ô֮ǰһ롢һ룿
ҶһЩɡ
ε̾˿Ӱϥһǧһҹڻд򿪡
Ȼд󰢿ɻ飬ɤ˾ͲˡĩôҲҪʱʦ޵һξ꣬Ȼ˵ʲôҲˡǵģΪʲôЩ鲻Լ
бҪĻ֮ǿԿ
գգ۾һ˵Ȼδʽ󰢿ɣΪAԱҲȨһЩСĿˡǸУӦûת
Ҳǡһ΢ģС©




0992 ۡŮ
ʱͯһȥ
ȵ£ǽϵʱѾߵʮһ֡
ݲһƬ׵ĺڰԶġħ԰Ҳ΢˼֡
һ½еġһǧһҹƣһɫļп״䣬תͷڳҿȵİȣԵЩڴ
ȱϵоԼ΢þ
Ҫʼ𣿴󰢿ɵȫ顣
ţʮ֮ʼ
ȵ˵ͷȷ˺ȡ¬С
Ƿǳ׷ģص֮м˵ϣҡ
ۡÿࡪ
С͵ͷ
һߣ˯ؽӹȱ¬Ҳ˲˹
ǵȻҪ˯Ȳûħɷ֣ѡԭʼĸйٴ̼ʽ
˵ǿĻ飬ΪԤ۴󰢿ɣҲֻ
ЦҡҡͷְѺȺ¬ȴӴָ̨Ҳĳ£ʼ·ͷԼһЩǣõȻڿʱǳʲôЦ
¬ȡһص˵ͷ
ǵħʦɳһʦħ緢𶯡
ûаһǰҲ֪λĹ
һ۽С˶ϵСǣа˵ͷ
ЩСһɱħҪˣصԤħִй١
˵ⲻ
ΪӵݲŽҵ߹Ȩޡ
бҪĻֱ򡭡׼ȷ˵Ⱥ塢ħ

ϣʮһʮ֡
ȳСŮ׵˵ͷֱȡһŴ󰢿ɿơ
ҵĻĽۣڿһ˫չǽеĿƷ뿨ۣöһĻչǰİС
ĻΡ
ʼϱһŷŵĴ󰢿ƣϱӡÿſƵֺͼ
ǽпͶ뿨ۣԭӦǵĴ󰢿ηת滻ÿ˵Ф񻭡
ȻǱ߿ͱǻߵÿʵʱӰ񡪡ɱȻִ֮еЩħķֱʸ߶ˣܿÿͫеķɫʡ
Ŷ
ȾȵؿǰĹĻͶӰ
ԣֱڵһοȱ任Ķ
˲ڵӰѾȴ˰У·Զĵط͡ˡҲѾȫȴϣڡ硿Ǹλڲͣ˸ƺŬ硣
֮ˡ÷ӰҲ滻ˡħʦƣ˰еĹӰ֮С
˵𣿡
ӵ߰ȣѹСʵ
üëż⹴סСȣĿбӵƽش
ҪʵʱĻҪ߶ħǰġͨѶݲ֮⡪ݲϣⷽħֱɴṩ
Ҳ˵˲ǿԡ
ЩŵؿĻŬҪԼСȾȳ
оԼСȱ߲סˣû취³
ţ涼С㡣
ʱǰĹӰУ˲΢Цſ˵
ʦĿ⻺ڰȵ˵ϻ΢΢һ
ӣȻԼûЩǷ棬ҲûгŲѧУڼ޷ݲϿʲôֵɶԡǱʹǼϼһﻹҪӵ塣
ܻҪԵһŮʡ͡ߡʱûԶ̻顭
˲˶٣תͷŲԶѯ˼䣬˵
ڡ硿ߣֻ޷ʾӰ񡪡ߡСϵͳʱȻûпǹⷽ⣬֮á硿Ļ滻ڵλá
ţһ㵹ʲô⣬ʱ취Ϊ硿Ūһ񡣡
ȵ˵ͷͬʱƽѵ˺Ьӣһߡ
Ȼ͵͵ѵĻǿɲС
ʵϣǿǵλԤ۳Ա״β飬ʵȡʵʱҲûϵ
һɨһۺɿղŷüͷλ
ǻûϣҪǾȿʼɡ޻ûгٵġ
Ǹ΢һ㡣
ʱڡߡŴ󰢿˸˼£ŵģ
ͬڴǰӣγڻелŵ˹ŵ΢һ£ԭɵİ׷Ҳһ׸ɾİۣ޼ĺƽʱӿס
Ŧء˹ҲˡŮʡԭλϡ
ôڡ
ҿûȫˣȻĵġ
ûȵ˲࿪˵Ŧطɿ˵Щ˼ؿ˿⼸󰢿ɡ
֮ܶҵ˲һͶƱĻôȶϿˡ
ž
Ŧƿһɿ˵Ѹٵʧ˰еĹĻС
šŮʡ·˹·ղŵһȫǻþһ



ݲŵĽУСŮʶתͷȡ
Ŧصֺʧԭеׯػ˲
ʧȥЬӣòֻһĺǾð֮ǰŻˡνĴ󰢿ȫ飬Ҳ̫һɣħδЩСûô
ȣðɣôȫԱˡôֱӿʼ̰ɡ
˲ɤӣ·˿ûܵŦ˵Ӱ졣
ϸ˵⻹ǵһԶ̻顣
ڴ֮ǰ󰢿ɻ¾ٰ죬Զ̹ӰߣƽʱɢԻȫ顣ʵϣڵ˲ԭУû߳ɹҲûʲôϵ
ʱҪֳ̣޶ߡ峡ϸڡȷԤ۳ԱĵʦԼ
˲Ƭ̣תͷֵֽһ
λӦȺȡܻ漰λӦҵ˼
ԭֻءŵ˵⣬˲໹ԥҪҪʱ顣
ڼޡصִУ칫ǰħ͹ʦϻżԼֵǱߵʥͽǴϢֱӴٳ˵˲ʱ󰢿ɻľ
ʱƣ˲𽥸ıٽ޻԰ȵƽ̨
ΪִУ˲鲢̫ࡣ
ǣ޻᡾̻ʡݣǿɾȫͬˡ
ĩҹŸտʼͰ˳۰ɡ
üͷ˼ڹĻϵЩͷϴţ˵
ڡߡ峡£ѵʲô仯ô˵ѧִⶺѧУĻֱϵ˻ħͺˣҲⷽ滹ЩҪ޶ĵط˵峡ǲԣ԰ɣ
ǻִڲѧУߡ
ޡɤӣڻش
ΧӦǻصԼİ칫֮УһФ
ѧУߣҲףߡ
оǱߵĿе˹ؼʱ̣ʱĻ̫ϧˡ
طɿ˵ͣ˼룬̧ͷŹĻеȫ󰢿ɳԱ˵
Ϊռ䡢ػоɹҪˣΪûбҪôִгˡȫԸݡ߼ƻʵӦ䡣Ͼ˵ףУ⳷ֻݽ
ԣѡΪ˽ʡ¶ðգЩ÷հٷ֮ٹķ
ɫ۾أƺЩʧ
ҿִɢѧͬҪңҲӦ֪Ϊ뵽Щǰѧǣǳе˶ôķպŬÿһ˵޷صľ޴ʧ
ħŵȻһֱţʦС顣
ɢо˵ľû뵽ɼޡ
Ҫ
ţ
Զ׼ЩѧڽеоԼǵǻۡڵ¶ԣҪ
˵һظ˸ղŵĻ֮󣬼˵
жĿǰоڱԵ䣬ǶԲǻһħȵˡпܴڵʧȴпԸðΣҲҪġҿǵоݺԭĨȥ𻨰УٿԳĳЩԶǡ
°ʹ뿪ؿһأʵ
ô˵߹˳оأ
һWIBڵֵڻЩоԱˡ
˳йܣأ
ķôһȥץ취ĨȥЩй¶ȥϢ
һ֮ǰǸô
ȱŹֵؿء
û뵽żᡢִWIBһ꣬ͳɳزˡ
ʱȱ⣬Ҳʲôëˡӣ֮취ųڶʦɼҵˣȻôչȥ¬ȡЩСŮҪ׷ˡ
һ˵
ȴһı顣
ڵļޡأɱ֮ǰ˧ˡ
ðɡְȨΧ
ȵ˵ͷ죬ûʲôˣλأ
ҾãҪоŪɡ
ֵӶ䣬šĻ⡯ĳ˿ֿۣЦ˵
һ㣬áŮʡ֮ǰҲ飬ڻִܱŪԼ߹ֵ·ߡڡˡWIBСӣƽʱþפҲǼǿˡ
о̲ܴȻãʱ˵а취ϣк;С
ɡ÷ҲŸ͵ǿħʯģҲȻʡʡ̬ȡ
šߡħʦ̬˲лŵ˹ȻûʲôԵɣغܿõҪĳŵɡΪ߹ȥڻ
ôߵĺȫȨˡˡڣһ̡
˲Цݵصͷ鰴Ϊƶ顣
ڡߡСԤ۴󰢿ɣԼǷֱĿ͸Եʦѡ֮ǰ۽˴Ԥ۴󰢿ɷֱΪսȡ塿ܣԼŮ˾¬ȡ򡪡
ȿȣǸԴ飡
ʱһͻȻð˳˵˲
Ԥ۴󰢿ɣֻСս塿λС㡪¬ȡŵ²ϼ󰢿ɵΪԤۣҲԶ޷ΪʽĴ󰢿ɳԱ
δ뿪ʿλǰԶ޷ȥԤ۵ǰ׺
¬ƽУлŵ˹նز
ԶС




0993 ໤ƶ
ݲţҡ
лŵ˹ǧӢصڰȺСֻĶߡ
ŵ̬Ȳûгȵϣд¬һǱȻġ
ͬ۵Сֻڳд󰢿ɶǳڽеҵʲôԼⱳصķա
Ȼ˭û˶ʧܸգȻӭȫķˡ
еͽԱӹУΪߵĴ󰢿ɣһȫˡ
ôʲôأ
ץ¬ȵֱ֣ǳЦʵ
Ǵ󰢿ɻ飬ղŵһӦǻڡߡİɣ
ζɨһ۰󰢿ɳԱħͶӰ
ûк۵㣬Ǳ˵лŵ˹ŵ£ԼҲڴ󰢿ɻǿԼĳλϸ׻һ㣬⵱¬ȵ淢һεͶƱ
̸۵Ԥ۴󰢿ɣ˭Ů
ֵֿ죬лŵ˹һ䡣
лŵ˹ŵȻ飬ֱӣȻûܵλħӰ졣
ûôֱ˵˵ˡ¬ȡŵҵŮţҷΪԤ۴󰢿ɵĺɡļƴ󰢿ԭеƽ⡣ѪԵǿˣΪŮ˾ҽӹܹһҵƱػᵼ¡֮Ȩֻ
Ǹ˵ҿҪһ㣬Ů˾ʦ֮䲢ڱȻϵǴ߷ֻȥĹƺ֮ϵ
ѪԵܴ˵ζŶͲͬʷĻش𡣡
ɡ÷棬Űȵͷͷ⡣
ϧŵСȻûʱ򡪡
лŵ˹ɿطתͷһֱڳΧ۵ġ̻ʡ˵
ٶڻִһ꼶ѧԣ̨δ̫˵㡣ԣ¬ȾһĴ⣬൱·ҪߣδʦΪӦѭ򽥽
˲΢΢ף˵
ڶԣλСȷʵ̫Щ
˷ϵ۾ʮָڰ칫ϣտɫ۾͸Ļǰ
ÿһܳʱk߱ȻΧŲֹһĳǡ
ЩнľϼһԣѰҡԼͬ޿ɺǣⲢζʸߵ󣬸Ӧô硢ôٵվ̨衣
һ֮ǰ˰ȵƻɲصˡ
ңͬո¶ͷǣ۷˵İȣСŮ̫ˡ
ͬлŵ˹˵˲ҲΪʸôΡ
ȻҲǽۼ￪Ŀڡ
ǵģҲǵģڸǡ
˲ʮָָԣĿⴹ¿Լɿݵֱƽؼ˵
һ˳ô緢츲صı仯֮ǰǾӦӵЭӣЩˣǿǰѡһЩǱĺӣԽмƻǿԱܿһЩ߹Ĳ·áسɳȥӭµļԪ
ŵС㡢С㡢С㣬һѡеĺӣһ
ܷΪ󰢿ʵ̫һЩͺñָһѧĺӣ²δܷΪħһûκ塪ܹմ𰸵ģֻʱ䡣
ˣڡߡСչһ㣬ԡδ޳Աļ໤ƶȡ
ͫ͵һԭ²ؼЦ˲ʧ
˵˲ƺΪͣ߻ɼ໤˵Ҳ˵ùȥ
ǣš໤ƶȡĽеɾʹˡζܲڰһ¼һԵ޻Աĳƶȡ
Ҫ֪ˡδ޳ԱǺǷΧɾͲֹ¬ȡˡ
Ҳ˵ѧУлеơȡŵάеͽ׳ԱؼһڣԼҲһδ޳Աܲļһôϵʵ̫ˡ
ԭΪ¬ȡ˻Ϊ۽㡣
˭֪
ڵ˲໰µ˲䣬۾
ǣԭˣ
߸ߵüȩ̈ͷ׷ԲԵʦһƬȻ
ʼգ˲Ŀ궼ô




0994 ȼ
ǣλִУû̧ͷȡ
ʦͷԼָ⣬һƽزĹ۵㡣
໤˵ѡҪֱܱܿϵѪԵظ˫ġ໤Χ
Ʃ˵ʿͲܵŵС㡮Ԥ۴󰢿ɡڼ޼໤ˡΪ󰢿ɳԱ֮һίһ໤ƽĳԱȥЭͬ໤
ʱ뷨У޼໤˵ȨǳһƱȨԼĽ̵
֮λСδ󰢿֮ǰǵһоǷͨԼΣȫӦĴ󰢿ɡ໤ˡͷϡ⣬û֪ǵԤ۴󰢿ݡ
˲ͣ˼룬ĿͶλħͶӰһǵס
㣬ΪɡˡԼϽWIBжΪϡ
ʽ֮ǰû˿֪Ԥ۴󰢿ɵݣ
лŵ˹Ŀ˸һ£ڵͷļޡأ˼
˲ղ˵Ƿ˵ǲ⡣
˵ѡ޻ᡱһ־磬δɴ󰢿ɵ¬Ⱦ൱ʵϰߡ
ʵϰڵĸ巢ȫɡ޼໤ˡ־⣬˿ļȫǹԡ໤ˡ֣ʽɴ󰢿֮ǰ൱һ͸ˡ
ͬΪһսԪϣȻ֪ˡڱܷĿɿ̶ȡ
ȻɡˡػܣǳǴ󰢿֮гͽ¬ȾմȾκ鷳
󰢿ɵķƱܸƱʱֻҪסԼƱһһѵĻ¬ȴ޷ɹģ൱Ϊ¬ʦΪڼ浼ʦ
һ⡭
ûмǴԤŮ˾ԭļ໤ǡ硯ɣ
лŵ˹˼üͷ΢΢Ŀֱŵ˲ڰеӰ
ǸҲûκð˼ǡ硯ڵ״̬Ŀʤμ໤ְôҵ˼˵ָ棬ڸʵʾߣչһɹ׷ݵʵڲС
ϵԼŮİΣŵɲں᲻á硱
Σȵȷ¬Ⱦ㱻յ˹ǱߣҲһ㹻ʦԱ
ûкʵѡҿԡ
΢Цž֣Ըµ
Ҳ˵ǿ¬ȵļ໤ʸ񣬸Ҫǣ໤˵Ȼм໤ˡ
Ļȵ¬ȡߵĴôʾҪֵˡ
µ˲ಢһ˳׼תΪѹĳʤԴУʼʱ̣ΪĳСļ໤ˡ
һ˫ĻᰬȻ
ʵϣԺѾʼֳ¬߷߽ӣȴ޿κε̻ĳˡ
ȣװġߡС㣬лİ
˲һ˵˰ȵ
ʵϣﻹһʺϵĴ󰢿ɣ۴ʵʤΡ޼໤ˡһְǣǳͨ
˵Լôߡħʦ
۾Ŀһڴ󰢿ɳԱħӰǻʵ
ֵȻվһߵģ
ˡظյõԼҪĶҲԵ¬ȵĵʦ
ôڳʣµҲͰ˼˲ࡢɡ÷ˡ
ȵҪ˭ҸĿħ󹬡
Լ˭Ҹŵ˲ܲһӺŮ
Ҫ֪һǿɲͨ󰢿ܳܵġ
ȣ̫ˣûտˡ
ע⵽евζɡ÷һɿƲԼ
ǵ˲ࡢȣһսòҪմȾԼ
ϴ͵˲ĺħ֮Ͳûɲص
ɡ÷⼸ͬھҲԼصԼʵլš
뵽λʦЩƣ̯֣һε˵
ߵоҲǹؼʱ̣ʵû취ֳȥеˣԡ
ţˣħʦоΪء
ػشתͷؿǧӢܲ
װġ̻ʡҿҪաԤۡɼƻ
ͬһ󰢿ɳԱõϵԤ۴󰢿ɵָߡħʦûоμ໤ˣҺܸ˵ط֣һ󰢿ɷ
ָ̧ǰħӰ˵㡣
ħ˳ָʳһִھĬ״̬Ŀϡ
ڻ鿪ʼ֮ǰŮʡȫȨίΪĴ飬ɡŮʡ͡硯ͬʱΡԤŮ˾¬ȡŵС޼໤ˣҶԴ˻ʲôͬ𣿡
ȻûУҾܺáлŵ˹˼˵
Ŧء˹£ǿץסֵ֣ԿħĶʦ
˵λŮʡ˽λԸº͡뼫鷳ĳ̶ȼֱħ繫ϵĵһˣ¬һλ˫ؼ໤֮Ȼֻᰲȫ١
Ůһɰȵ״ٲӦڡ
Ŧô
ֳֵƬ̣ԺиֳŦء˹ڵ֪Ϣı顣
ƵϸֳһĨЦ⣬ص˵ͷ
Ҳͬ⡣ȻŮʡǳʺϵΡŮ˾޼໤ˡ
˲ࡢֵ֡ŵ£ĳʮ޹ϵίгȥһƱƱˡ
ȿٵһϷġƱ͡õĽҲƽƱ¸áҴ˵硯Ʊվڵ˲һߣϾҲǽĹݡ
ðɣҾҲõġ
ƽ˵һĨΣյĻȡ
ô𾴵ġ̻ʡǲˡΪߡңͬҲһδСŮŶ֪ûƼġ໤ˡأչԤ۴󰢿ɡʱпǹô
ޣģ㣬һ顭
˲΢Ц˵տɫڸǵЦ⡣
ڡߡСġ໤ˡӦóеලָ
ˣҽ顭
ʦ΢ͣһ룬ڰǼħӰϻɨ
ɡŮ˾塯ս˹ͬġ޼໤ˡһΪڳɳ·ϵһָ꣬ͬʱҲǶƶȵĽ͡ȻǽмȨȨ
ͬ⣡
˷ܵؾ֡
ͬʱ¬Ҳһ˿˷ܡ
ʶһۣԼͬҲֱۡ
û
ţţ

ȿۺˣǳ˳顣
ЩͶƱȨûеıʲô֣
飬ֻҪΪߡԼͬ⣬Ǿû˿ǿܡ
޴ԸֽŵĿЦ飬ûбסĻôܡ
ŶǾɣҲûʲôӰ졪
ɨΧ׼ЦĴ󰢿ǣƽ˵
ˣϾԼĳ򣬲ˡ
ȼˣ


0995 ӭ˵
߼໤ˡˡ
Ⱦ׽ŵ˲ղŵ飬ƺЩΡ
УǶλʦ̾͸л
ʵһƽ⡣
ûС޼໤ˡƶȣôСֻĳɳٶɻͺ߲ߡӦ·˺൱ÿӵһûеϹʦ²ӣҲӽǸˡ
һ棬ź¬ȡ˳Ϊ߼໤ˡ൱ڱǵݡ
ڴ󰢿ɵӦȨ֮УҪһݵĶԵԡ󰢿ɵļලƺⷽȻһλ󰢿ɣǲƺⰬȣͬǰһִ󰢿ְ
໥ƺ⡢໥ѧϰ״̬ػ˰Сֻ֮ĵλ蹵
Ҫǣ˽Ϊ󰢿ɣҲΪȵ
ǶµϼһֲûǹԱչ¶
ֹһ䣬ѡǼ˷ֲұֳɵ椣ֱ˵ܽ
֮ܶôʱɡս塯Ů˾ڽʽ󰢿ǰֱɡ̻ʡ硯ԼŮʡλ󰢿ɸ໤һ棬˳˰ԭƻ𲽲šִġ⣬жԡߡļ໤
һлŵ˹ŵǱߵķҲȻˡ
ұʹӦСֻʲôⲻǰѿͷŵŵ̨ظһζѡ
ֻϧԭ㳢ԵһЩ淨ͳƺû취ʵˣµ˽֣ǲ´˫ݣҵǣ¬ȡȻȽϵڳֹػⳡ
һϢǣǡԤ۴󰢿ɡݵȷҲǳ˰Ӫ
Ψһ΢е㲻ĵطڣǿʼԴףô޳Ŀ³̶Ҳֱӳɼγ̶ȵĿʼ󰢿ɵԴǿһʻּս
ҿɲ÷֣ŮӣŮǲֲ񵶽ֵġ
ȻΧСǣаοԼԺ¶մˡ
ȵһ󰢿ѡƱ֮󣬹ڡԤ۴󰢿ɡԼ޼໤ˡعƱͨһƱȨƱԵĽ˲Ҳ½ӹȨƶ顣
ôھʣһ顣
˲࿴۸ֵ֣𽥱˵
ӹʦϻᡢӢħϢԱǼƻӢħǰľ飬ȫ緶Χڵ˾۾ӵʵͻϮ˴г׷ͳһԼڸħڸؿǣϣжԡScpFչ
ScpF
ݲŵĽС
½ġԤ۴󰢿ɡԼͬؿߡС㡣
ScpFдƣǻǵһ
˵Scpǻ֪Ͻһӯΰά壬ʵħ֮еħ¹ʺֺ˾ЩƣҪħش¹ʺֺ
ֻͬħǱߵĹԱǣỹҪ縺ݲָΣϢƷ
ؼǣ֪ScpĴǿ߻ܡħĹԱˡ
һٵģҲô˵ǹٷϿɵĿ
Цʼ磬ѹš
۴Ӣơּ֯Ա߶൱ߵغ϶ȣڸħ͹ʦϻԱУǣάħ簲ȵıܡ塯СӦñȽһЩ൱Ƿħ֮еĹ̾֯ļǿ桭
ԣǸF˼ǡαģFake
˼ؿ۰ȣѲȥͼ׼һôµħ
𲻶ֱۣӽʵ㿪ʼд͹۱Ƚʡ¡ûв´Ļ֮ⷽʻܸ𣬱Ͼġ໤ߡǵ˲ࡣ
⡣ȻҲΪߡ
գգ۾öػش
ܾ֮ͬеľͷһScpͬScpF֮С
ʦϻᡢħԼЩϵħ壬ǻһЩ鷳⣬˵Щʦǿжʶ֤˵ǵĹʡЩɴ󰢿ȻҲУվûнϵĹٷɿףͬʱҲֱڡߡĺװ
ͬʱ⼸󰢿ɹעĽڵ˲ᵽһϢ
ȫʦΧˣǷǳ
ɡ÷üëÿɷ棬˼
ûмǴһScpFĳӦķ¶ĻΪڰɣôʱҲûħӰˡ˲֣ͬв̫ˡĽһͬӦ˴ӴʧҲʲô¡
Ϊ˼Ķʿɡ÷˺üʦս
֮УرһࡪǴתһ
ʵϣ൱һʱ֮Уʦ硢ħ磬˵ʱһⶼֱӻɱ̬ȽдʱҲȻڡڰС
ħʦ˼ƺ⡰Ȩ
¬ȡЩǵһɡ÷
һߣлŵ˹ŵ³Ĭӣɬ˵
̹˵ҲϲˣΪְɡּƻܹػħƽĽڡʵǶɶɵһߡΪʲôǲԡ
ʲôȥӪô
ֵȥؿڵ˲ҵĴͷϡ
οɲͬڼǰ˵Ԯħжˡ
жǰļ죬ħͻȻʧĻ²ЩԱǻö񣿶ЩϢýǲСıȥŶǱȻ飬ôħĿֻţ
ħ۵˲ı飬ֿ죬ֳһĨΣյЦݡ
ǣ˻ȫħս˾ţǵǸ⡣
ûսҵ˼˵ǡǴ˵أ
лŵ˹̧΢Ȼһ£ĿͶλ˧Ľס
һεġǰԡУļСչֳŵӰ
ش۸ļ䣬ǰź͹ʦвɹƬ¸Ӫ˴ʦרң浽Ƭгؽ
ڶʱ֮ͬʱ۸ȫħ߼ԱʦϻԱļ䣬˼ô
ޡɵӰ㿴ġ࣬ǳ˳顣
λʿǲ̫߹֯ʵˣ
Ϊħܵô
ǰҲϰμӹħսϼһ£ǿ
Ǹ΢һ£λ
ʱֵͻȻһ
⣬̻ʡ鱨߻һϢ
ħʦϻĶ෽ļӣŲԱյԲͬԮϢͨϣõǵıӻʱ׷Ҳá
ԹۡԷԼվ桭ĸʽ
ħζشһڴ󰢿ɵ飬üë
ħӶһ£ݴǰӢħΧ˵ϡǱͶݳԮšԼԹʦϻЭͬսƻθǰ
ڣѡˣӦô

ͬʱݲŽҡ
ȵȣ
λ
Ʒζšһеؿȡ
밬֮ǰڴʱһһִֻ𰸵ѡ⡣
ˣʵڰħȺˡ
ǣ΢Щĵطڡ
ʶסͣһ𾪵ؿƮǰƬ
ܶ˵Ŷѡ˵ĻʵϣѡҲпܡ
ȲںߣǸֳħЦݣ˵
Ǵ˺ÿ졢ÿܡÿµĹڲпУȨļֵŬҵΨһȷ·ӭʵġпġڴ˵磬װġ塯С㡣




0996 ȵħҩ
ȻǾս
˲ƽ˵Ŀһڴ󰢿֮ƶ
ҲǴҾۼɣΪħһСˣӦڸѰҵȫĵ·սնȼ棬ǰ·ɣ
ô죿˺ʦĳͻ޷⣬ǵѡ񡣡
ɡ÷̯֣Լ
ҲǺ¬ȡȣڡߡˡɻ
ǲûս¡硢̸շתľ飬Ƕԣʵ̫һЩѡһƱػһ棬ɲһ顣
ȿ۳Ĭĵ˲͸ֵ֣һ˵
󰢿ɴѡ⣬ּЩ˼ΪʲôԼѡ
ʷУʦ˵ԭǵĲ棬תĲԴܺʧȥѡĵìܣʲôԡȫǽڡɣص㡣
ˡʦȻɡѡԼɡ
ѡ񣿿ǡô¸ʧȥȨأ
ֵüëµʵ
ֱ֪壬·Ůѧϰƻˡ
ôܡѵĴ˫ӮĽʽ˲ûп˵һƬ졣
ܼ򵥣֤ˡ
ȱЩɧĪ䡰Ĺ鿭ϵ۵Ĺϵۣ˹ˡ
ǿŪĳ嶯
ΪּΪ˽⣬ԼСֻɿΡ
˲˵ħ߾ǵоδͬߵУ·һȵĻ棬кۼӡڻϡɲϣ¬ȡ˱ˡ
ⲻܣһˣôлŵ˹ʶ
ʲôʲô
üëƽطʵûȡߡشֿڼԴ
塢ʶͳ˵޷Ǿж㡪ǳƺЩǲһΪˣƺЩһΪˡôʲôʱ˲Ųˣʧȥ˫ۡʧȥ֫ʧȥࣿĳ˲һļһʲôʱܶ϶˱
Ц⣬Į˵
𰸺ܼ򵥣ʼȥѰ𰸵һ̡
εкܶദʽĵʦİӡ
ҲǴ󰢿δҵ鷳Ƶشͬʵ֮ìܣǡһǳĳԣͨЩȺ壬ƶһЩо
ֱӣһԺݣһ߲˵
˵ĴҪͨҺⲢʲôϡ£ĴʽǳѧͬʱζţһĳĳֿԱ۲ġʵĶ֪͹ˡ
ڹԪ1͵ʱи³˵ѧһ⣺
ܾ֮ǰһҿںϺм߯˹֮鹦ڲϵά޺滻
ֻҪһľ帯ˣͻᱻ滻ԴƣֱеĹܲʼЩˡҴԭ߯˹֮ǣѾûκһľͷˣǣǴʲôʱǵģڡˡϣ⵹Ƿǳ׽
겻£Ǵȴ΢֣һ˱졣
Ѫֲܡ
ħ̫಻ҽѧ漣ˣĻ⡣
޷ϸô¸һ壬ӵħʯ֧ŵĴ󰢿УҲһôѵ£Ҳǰ̵һŵơϵ˹֮
ڵⲻڣʲôʱȥƣԼһؿƶֵơ
ʼգǵĶֻһ
̵ľ硣
ȿסеķ꣬ɵ˵
ıǱߵĿ¿ԷˡڵԺ׵ɡϵһøħϣϣ
˿ɽ˳ôͻӲɿصʱĳħ
ؼǡ
ָĵ˵Ŀɡ÷˲͸ֵͣ˼롣
ʦתģ֪ǿԿ顢֪ħġҲζţħħ֮ıƺûôʵǰɣ
һ㣬ҪȥأƶĿꡣ
ÿħҩġħҩ
Űȵһδĵ·˵Ժ֮С
Ŀʲô
󰢿ɳĳʲô
ֵͻȻ͵˲ҵʦΪȥԴ
ͬǵ׷󣬰ֻСδȻҲλá
жߣڡߡСղ˵Щ
˲ȻҲ뵽㣬˼ġħʦЩеʵ
ٷ֮˾ʮɣ١
ɡ÷ָöӱԵŷ˼
ţħʯĴڣζ˵תǿеġ
һ棬Ϊһֱ׼ħ˻ǰȻǿԽӴħġ
ɽ˳ƣôȸղ˵ġħҩҲ췽ҹ̷ûа취Щϱʦٿɴϵ֮һ仯
ʣµһ
ִġų˹壡
ɡ÷ԺлȻʣͻȻʶ˰ȵƴͼ
ڻִĳоһ̿ʼΪǸĿȥŬ
ʼգħͷħںϵķʽǵعڹǰҪħͷħںϵһγһһĺ
ħʯ൱ģŪȡʱ䣬⵹û⡣
ɡ÷ٴγƬ֮󣬻˵ͷΧǡ
ôħǱ߻ɡ̻ʡͨͶǰı׼ħһڴ֮ǰųԶԼصЭͬܡ
ſṩ־Ըߣõġ
ֵֹֿĵ˲ֿ࣬죬Цֲһ䡣
ûκǿȣҵ죬ܻΪ˶Զ޷С
ScpFǱλӦʦҪô
ؼʵʼЩ˷һʷ¼
Щζĺħ£Щ˼ģֵȥҵҲл֯Ȼ޷˵ѡݲżԭ
ⷽ潻̻ʡԼŮʡȥͨ
Ƚŵ滺ؿڽתתϡ
ִ飬һλɣ֮ǰǷ᰸ǱߵĹһϣȵıϢųħҪǵɾ͸ˡ
ңκδģΣûˡ
ȵҡһָЦ˵
ʣµʱУ󰢿ǿʼػֹۡ
ǰǴκԼǰùڡScp-017ͷţʥ߼ƻ֮ε쳣˳ÿ˶ڸԵԼҪĶǳ
Խһ·ֹ֮ɵ˲ɢᣬοʼж
úļڰɣС㡣
˲վŰ΢Цŵ˵ͷ
͸ЩϼһȥˣʱԳʱ
ʵϣӵ˲˵ҲİԲĳЩж
СħŮɲЩ̸ֽۼңڶ棬ǸֵҲòĴָ
ʲôչһø˹šŻǺӣտʼеϲˡ
˵꣬˲˻ħȣжһԶ̻顣
һߣҲħ棬Ͽݲһźš
ŰеħӰʧȺϾؿߣһָ
һ⣬һ·
ûɻ󣬻޷֧ǾȥϴϢ
߿ơŻǰĿڴ΢ЦŲһ䣬޼໤˵ʱǴǻصִĳǱĵһѧգҲһʼ㣬ڿɱŽʲôŶ
ȻҲѡ⣬һֱȵ󡣡
Ļ֡ʱУҪúһ󰢿ӦеȤ
֮֮Ҫǵ飬۷κ鶼ֹԭƻܼڡ
һۻܡֹĺֳСħЦݡ
ڣѡɡװġԤ۴󰢿ǡ




0997 мħ
ǣ֮ǰ˵󰢿ɲѡ⡭
ǳʽĴ󰢿˵ɣԤսС㡣ȹ
ְǲżᵽѧУ
ţÿᣬػִһΡǹϥ࣬Ҳֻһ
ȣǲкܶǮʦеĽȫ𣿡
ЩʵǸծڽǮ桪ħ֮п۵ƷҶԽͬѣ⣬ߵʴûˣ˷ѡ
ȿ۲ʣ¼ĺЩεҡҡͷ
۸ôһСɵ椣ٸоЩС
¬Ǳߣ˼֮ͣѯʣʼ¹֮Ѱϴ
¬һʰźȡҶ·һ߻ڻŵѵĳ档
ѾԤ۴󰢿ˣԴӽĿһΰȵĻ飬ʼ⸸Ϊʲôôǿҷ󰢿ɣԼΪʲôôеϣܹɳ
Щʵ̫ȱˣڴ󰢿֮Сܹµɣ
ͬʱһߡ
ҧ촽˫ֳסϵݲƷһ޵ؿȡ
ʵǣ̫ˣ
ݲŵڳģ
仰˵
㻹ʣһŶװԤС㡣
ȵ˵˵СϷûʲôʵô
ֵطǻ㼧Ȼһ൱õ顣
ллѡѾҪʲôˡ
ݺݵص۰ȣȥսһ
ǰԤ۴󰢿ɣΪĶҪ飬ĴЩҪ߽ϣ˵ֻһϷô㲻Щ̫֡
˼룬ǺöŶ
ûȺѻ˵ָ꣬С촽ϣ΢Ц˵
ҿӵ֪ҿδУħҼƼǵδ󰢿ɵԭҪһǣҲϣδ̫Զߵ̫ôҾͰϹϳ֮Ҳֻҹһˡ
Ϸݿܲ׼ȷ
Ȼŷеǣѹ˵
һͯ£ᷢͯӵ֣ǿɱϷͨѶˡ
ǣǲŸ϶꼶˵
ŽⳡĴ󰢿ɻ飬һ޷͵Ŀֻš
ΪҽŮĸײһҽȻܹԼԼڻ֮ķ֮ħԼǧ˵ˡ
֣ᷢҲûôӣ˵֮Уδ˲߲ʲôϡ飬ⱾҲ֪ʶеһֶѡĸġ
ȿȻЩĺ̾˿
˵ĺҲȱ㡪纺Ⱥ¬ھͲô˼롣
Ҳ˴󰢿ȫԱ
룬һ߰ݲƵŮսһ߽š
㿴ɡ÷ÿҩˮĻʯҲᣬǵ˲ںүүˣҲͻм굽ʮɡŶˣŦء˹Ҳʮüˡϲ޷Ȼɡڲſʼ׼£ˡ
ĵصţˡТЩȻ֮䲢ͻ
ǵ˲࣬ⷬıδҲǳЩǡ
ءֵԵˣķ¶Сˡ
ѧУĽǻԼ̳лִУ֮λħ粢ûеڶԽӹػȨ֮ǡץһЩ֪ʶݳȥĻܼʮ֮ħ˥
Զ׼Ҳһ̳лִģעᳬԽˡ
ƽ˵·ڳĳȶʵѡ
ˣͺñϵӣ滻־ĲʣһЩλչǲκθı䡣ûбһ֮ǰÿλöµȥռסְס
ˣλʦ뿪֮ĽӰˡ
ʶŴ͡
һߣȺ¬ƺҲסˡ
ȻǸǳеǵְλ˵˵һָ翣˵ᴿĶ֮ͻһ㡭
һָµ˲⿪űߡ
ſ˫ۣסֻС򣬳ݲŽҵĺϴȥ
ˣȥϴ裬úϢɡǼʱ䡣

ҹ
һüСʱ˯ž
͸ϢҵĶע˸ŵķǣһƬãȻ
δҪΪ˲ʦҪ֪һǰһȫ֪ħڵͨŮȴҪħʦϻϯĿȥǰк˼
תͷԱߣҡѹ˵˵
ǣעŰȾµݣȻֲ֪Ӧ˵Щʲô
Ҳʮ갡ţδħҲǳ֮ҡ
ԺиСС˵Ҳʮ꣬ʽ󰢿ˣѵδһİһֻֽͨ˽Ӽֱ̫ˣ
˸ȥźÿ
ǾҪȥ߶櫵зˣʱǷȥĻ
⣬ֻΪ֮׾ֻ½
ҲͬһͺˣôһԷɵúܺáƾо츳ʲôĶʵ̫ˣô˵ҲĽһƯ˧Ůװװ
һŵ˲ڵΣһŷ飬ܿԺ˯˹ȥ

Ȼڶ糿˯еƺõĻӦ
ڼ򵥵˰⿳֮󣬰Ȳ֪ͳ˼Ծ
׼Ҫǰ߶櫵зˣڴ֮ǰǻҪһμ򵥵׿ˣҲǰȹ涨ģԲԼʻڼԦ׷ۺƥȵıҪ
һǳΣաѶȵϷɲСððʧʧֱȥЩʵͺš
ˣǰǵΧ˳ռһЩ֪ʶҲǷǳҪġ
ڽ̨ϣһԾΪ۾
Ⱥ¬ȵıʹˣһⶼûдꡪк˴ѧ֪ʶس﷽ݣЩĿҲͱͨĶ꼶Сʦǿ㡣
ʵڲףȽ㡣
¬ȿԼԾϵĿһͷܵһͷʼƤƤֽԾèèЩܻ˵Ϊʲôҵݻᶯѵ߶װҲԼȥô
ĳЩͺƣĿǿ顪
ȱһȲ裬յһڣƽ͵ػش
Ҫ۾ȥЩҴַܵҪħȥʺķʽ߶櫲͵ɨëʲôģÿ˵ԣƶɵĶ
ʵϣ˵ˡ
߶зǱߵͺţȫħʴġ
òͬӷʽͬЧΪƵŮװףҲõǶɼΡɼӦ֮󣬲пܳŻһӦͼ
һǣ˺¬ȡ֮ڿԲȥЩҵˡ
Ϊˡ˵ÿԷ֮ǰҪдһЩӹ֪ʶֱ̫һ㡣
ȻΪ˰ЩоԱռݣôСֻȻҪʶˡ
ʵӦ䣬Ȿһܺ顣
ţѧ䣬Ȼм




0998 ħ֮
ݲʱء
ܱͬߵĻ죬λȺĳħҪٵöࡣ
˵ΧȻԭеȻ̬ݲŵĴΪӳȥķΧһƬ΢˹ά˹ĺĳ͹ݡҹܻᡢưɡϷͬڶԽĽ滮ƬɹĹ滮ġáַʽ
Ǵ˵е˹ά˹Ҳûа취ᲢۡϾӵħ
ʵϣ󲿷֪ǣϲһ֡
ħ֮
߹žĳлҽֵź¬ȡš
ϡ͸Ʋ£ͶӰһĿɢ˵Ļݷҷһҹ֮󣬾󲿷ֳڳ˯֮УֻſڵħӰȻ˸ת
ȡ¬Ⱥţмž÷·˯ˣȴַ·Ƕ
·ĳһ·ڵʱǷ˲Ůӵ̸Լ·ѧУèͷӥָOO@@ǻعͷʱȴʲôûп¬Ŭס߽һ̽ĳ嶯Űȳǰߡ֪Ǵ˿ӦǾ뿪
֮ĵطʮڿŮδĳŷ⣬нزվǽߡ
ʦֳħȣޱؿǣһߵȴžźš
Ϊ½Ԥ۴󰢿ɣȡ¬˵֡ò٣ȫ֮߱һ˵֮лһʽ󰢿ɳԱˡ
ħʦǿȥ𣿡
һɫβŮСʵ
УһƤֽŷ⣬µĻͼ顣
ĵȴ֮ڴǱߵõͨϢ
λèͷӥʾֽ죬Ὺŵİɣ
ԣ˵һΣһʦ˵ħ磬ǲӦýӴҲӦȥ˽ĶǻȥǾͲҪǡȻֲǱͽȵϽǿ֮ͬǰˣְͬʱҲҪʲô⣬ħ֮Ĺ׵ģǰɣ
ǣᣬһξͽ˴졣ɫβŮЩż
˹͡ȣʦüͷ˵ħ֮Ҷ֪ҪķʲôѵıܵȼϽһôʡ
ˣᣬĻеࡪ
곤ʦƳᣬ΢΢ü˵
°֮ôʱ䣬ִڼ䡣ȽЧʶˡ
ǲ԰ɡã̵·
ʼ磬еħĲɵҡţûм粵
ʦǵ²ŵĽ顭ΪռŲõˣֻԼԼΪҪʡµħȥ⣬ǳȽйͨ⡣
ûԼﹲִͬ񣬻Ĵͼ峡ˡ
ڷϿħ֮ʦִʱħʹƵҲȡߡЩ
ϷëͷСӡ
곤ʦĿɨԶЩĻ𱬡毺õŮӣһ
һʦŽǰЩǸǱǣұ㡪ס죬ӴյǰеĻΣյ˳ҹľ˵Ǻٻ󣬲ǲ㣬̫Ѷϡ
Ϊж٣Ҳϣһӵô
ʦɿ֣ɨ۲ԶЩŵŮǡ
ʦĿ⻺ɨ˹͡ȵʶ
˺ǲͬģСӣ˵ǺƯҪһ㣬ǲǵĹݶѡҸϷٱЩ满
ž
ʱͻȻ͵̧֣ħһ
еħȸ߸߷ԽǵͷԶԶ˳ȥ
󴦣һɫӡڳΣıȻܡ
ղ䣿ëͷСӣ
ʦ۾ҡҡͷеħȻջء
´δ㣬սʱڣѾһʬˡŵĹأӦüǵðɣȷѵһܵĻ˫ͷȻҲȥ˵ίԱᣬϾûüǾħ䣬´εĻԼȥְҶ֡
䣬꼶ʱĬˡ󣬿Ц˵
Ҳǡʦ˵ϾôҲŵԳɼӦòû̸
ҵˣΪһЩͥԭ򡣡
ĬĬؼԼħȣȻ̸Щ⡣
ϧʦ˵ƲƲ죬ڣһɣڵŮѣ
һ˵ţŹֵָָԶɫ԰׵Ŀ˹͡ȣһζ
ҡҡͷƤǼһܵҪ
ʦô
ϡ
Ŷǿͬ顣ʦĮ˵۵ġŻͬ飬˵һ㵱ôĹʿܲԶϣ̫ˡ
˵֮󡭡Ǯ
ʦŤͷЩǿ򶨵ŮǣЦһ
һɣ̸Ϊʲô
ɡ
Ϊ죬׼˵Щʲô
ʱ˵ĶдCABά֡
ˣǿȥˣȥʱ
ʦ˰֣û˿е˵Ŀֹͣ˼롣
ͣǽִ񵽴Ϊֹˣȥ췣ɡάߣҪӦػĶ˭ûǣҲûһСô
žЩڿŮһܰԽǣԱߵèͷӥʾ֡
Ǹɫβп˹͡ȵŮȺ󣬲ؿʦ촽˶ƺҪ˵Щʲôʲôû˵֮뵽Ļ֮С
ǸһʵίԱ㱨½ΪDԱҲҵġ
ῴſ˹͡ȵʧèͷӥʾ֮УЩε̾˿
´ΣһᾡӮǻء
ǣ±ӰɣëͷСӡ
ʦмҡͷֱܹЩ桢޴Сһ
ǴС㡢ֵ˵ŲĵĹ
˵
ʦʶŲԶɵһۡ
λҲûô棬ôŦȵ˼ʮͻȻôˣЩϲ²ΪֵǲǱ˶ֻ꣬Щʵһֱˡ
Ͼôࡰ˰桱ϷܲǳԴСְ֮ɣ

ͬʱһߡ
СеĲ˿ûӰ쵽ȵˡ
¬ȡȡΨһ֪ģڰȫͱܷ濼֮ȫϡ
ûκһȨĳԱԿĺۼҲǵһᵽĴ󰢿ɼȨ
ΧͲҵôҲ̹ȻΪǺúýһ
ΪԤ۴󰢿ǱȨޣڵǾʲô˲õܣ󷽷ϼΣʮҵŮӱӦѧϰЩӦ֪ʶˡ
ˣȵǵִеյʱ¬ҲȾһǳɫ
ǵˣš˵
ݲŵĽųڣһֱյλһֱĴ
ǰһ߸ѩ׳ǱͭԣվŰɫ׵
ͬͨĽСô࣬ǵƤڣƺһ˿ǵϢһմȾźںɫۼľ
\ǴħǱѱ𣿣
ûȰȿڣ¬Ⱦȵ˵
ڡʲôգգۡ
ܾӣǻ¬˵͹۾ôģһ˵ڷŭʱữðĹڴϷɱһ赲ǰĶȼմ
ǲʲôħܾӣ¬ȡ
ʼ磬ƽطѱʲô㻹˵Ȱвħ
ȣ¬ȣΪ󰢿֮еǰҲòվڿ͹۵ĽǶ˵һ䡣
һϿҶ棬¬ȵ۾˵
ڴ֮ǰʿ߹ܣвȫ׼ȷ㣬ò֮䱣һЩ΢ľ룬ͬʱҪ⡭ĳЩԣԼһЩССİʾ顣νĴʹ˵Σңֻۡ
Ůʱ£
Ůʱ£
ʱ\˴ؿڵĿףϥ¹
Ϊ֮е࣬ڸͽΪۺ\ӵԶͨ
Ⲣζǻϰ൱ˮ׼
ھܡϵĽ̵Ѿ½ŮʵϲáƩ˵ŮʱµִʱһҪϥŵءʺãͷװ

üͷһǳ˳顣
ˣӣͲʺ̸˵
ӭڰ֮š
վſڣȽŵͭţ˵ͷ
\վԣƿȽյͭš
ͭŻ򿪣һƬתġ˵ĺɫƳǰ
ͨΨһڣ߶櫵зأźߡҪֿ˫ַЩ֮УԶǵʣǰĿĵء




0999 ѵ
ħ֮Уĳطַͨʽ
ģȻ䣬ʶӪһƬ
󲿷ʦסլ³ʦۼأʩչħ
ʩĳְʾѡ
Ч˵ҪЩСĿƬͻȻʮ𼱵飬ӶҴ뿪ûκӾƬĿ͹۴ڡ
΢һЩģ漰ռħʵʵ۵λ
Ʃ˵ʥâħ˲ҽԺӢħԽͨĳЩͨͬӰڷħı棬ϸ˵ŦصͰȵǮҲƵԭ
ڸģ漰޸ĸ֪ǾͲͨʦˡ
ڵħ֮УΪ֪ħǣɱ䣬Լ൨䡣
ǰ߻һֱӴӸ޷֣ͺñڷħոߵصͼϸûڻִĳǱƬأ·һˮһʧǵСڳ൨һ㣬԰ĳطɼļĳ֮Уֱʧǵ֪С
Ч˵൨Ȼõģϧ󲿷˵ޡ
ͬ˲ĶʦвһǱƩ˵Ŧȵ³Ǳ
ͨʦԣвһСݣͺ˲ˡ
ˣ˺óʱ󣬰ǲһָϼܵķʽ

оǡꣿ
ۣ鲻ȻڿΧ
תŵĺɫСرա
ͬеĴǴʱһƬĿҰġ
ؼǣڸղţЩһ˺ۼ
ʲôʱ¬Ȼǿˣ
Ϊȵؿһۺ
ֺڿռ֪ƺر츳
Ҫ֪󲿷ֵ˺ѷֱԼǷͣռ䣬߽ĳμռ䡣
ţûԭ˵һꡣ
ȵ˵ͷͷգؼ͵
Ǹϰ߰Ϊ򡯻ߡ硯ΪͬݲС꣬ĿռôڵģȫݣԱһ硣
˵ղǵšʵڶԽǽ𣿡
ƶǶʵתͷʧš
ԣҲԡ
ָһ˵
ûҵġôűֻǹڡħ֮ܲȺڰŵ꣬ҵ֪ѶϢ֮ˡȻҲѡ񲻿ţֱӴ߽ȥι۹
롮Ϸص𣿡
ȷɿʵСͨͨأ֪Ϊ߻Ϊ˷ܡ
ڲڽܡħ֮ڽء
һε˵ʥںȲؼңȻ˭֪ھƹЩʲô
˵԰ҵĺţƽȶɹΡڡòˡ
ǣһƬҰ
ʱ¬ͷ˿գЩ˵
Ƚ㣬֪ӦĸΧҲû·ơ
Ŷ֪ǵĿĵء
ȵָΧˡտĻ˵
УֻҪĿĵأ㹻ˡǻǵ֮ǰ˵Ǿ仰ôչʱĳΪԭģΪƬê㣬֮УҿӵԭȨ޵ġ
ԭȨޣʲô˼
üͷؿȡ
ܼ򵥣ץסҵ֡
ʼ磬ź¬ȡ֡
ţȻأ
˲Ե֣ʵ
ŶȻ󡪡
գգ۾ޱسǰһ
Χ˲ģ·ؿʼתƶ
ûŲһܵĻȴһ˲ӻ̵ĿҰһδƻϢĽ¥ĶˣǰȻһ·ݲŽһľͰ칫ҡ
ɿǵ֣תչ˫ޱԺЦ˵
ӭ߶зءŮϢҡ
ΪƬչĳʼ㣬Զ·
Ҫȥ綼ԶִĽ¡
ô˵ǿԿʼѧϰԦ߶ˣ
ȺſشϿ˿Χİ칫ҡ
شǽϣϰͼǽ档
սɨ㡭ԼֵָĿסֹնɵͼɢһЩСŮǴδľУȸǼؿʼڰߴתҪ
ڵķ裬ǿԶ֮һ
ɨϷУչʾġŮװۡЧ棬ͳͳѹ˲ֹһʱ
ţûȻͿԿʼˡ
۾ֱۿ˷ܵСǣ΢Ц˵
ǻΪڶ߶櫵ļʻԱ뵽ѵƻзĹС˵һ㣬Ůװ׵Ĳݷʽ봫ͳķɨħȣЩġ

߶櫼ʻԱѵĿܿΪֻСְֺ޵Ļڡ
Ⲣ⣬Ͼϸ˵Ůװ׵ĺ㷨ħ˫á
ݵɢװƬڸϵ׵ʱ򣬺Ȼھؼڼٵͬʱøһѹ¬λ֮䣬ǿװƬΡ
Сֻգʼûֱ
ʱУǻûܴﵽͺϸߡ
ȷ˵ѵɼޱ˵ûһ˿ء
㷨нģϸˣ롮סĹȫעķж˵Σ̫áƯɱָܵ״̬ںȡ¬ȣˣɲȷɨ㣬Ůװڿн壬֪ǻʲôĺ
ںܳһʱ֮Уȡ¬ȣڴ󲿷Сʦװȵķ츳жߡ
ʵϣͬһֿһտϵķб֣ȥаȡˡЩóʦ֮츳£Ϊ޾
ȻĩѵСֻһᵽˣʲô֮Ů
ͬڲ߶ʱ裬żסż״̬ܷǳɵָѵװڿз裬߶ڷɣˡŮ񡱷ħ
˵ʵҲûʲô⣬Ͼӱ˵ʦǡŮװ׵ĶԴ
¬ȡУڷеʱ򣬾ܺһȻ
һ㣬ȵҲ͹Ĳ²⡣
Ͼޱǻɵħ壬Ѫڷ츳ȻҲ𽥼ǿ
Ȼַ衰оҲ޷ɡʵϣܽ⣬ô߶櫵ʵüֵɾҪۿˣǱҵһָձ黯ƹģʽ
ھ˼ۺ߶оΪСֻзһЩȤѵߡ
ֻСſȥŶ
ûȺƳۺЦһ䡣
ںϸ׵ϣϵһµϴһöԼ׵ˮӡ
öˮ棬һֻ̬ɰ΢ͽߣڰȵ֮£ԭſӵײĽƺܵ˾ţҡҡλεƮ롣
ҸղžиôһСѡЩС
ʶġ
˽˵ʶ̫Σˡ
һ˵ţĿɨ¬ȺͺȣҲƵСΡ
ֻ΢ЩǣǸǹؿڵġСȮˮ
¬ȵǺͺһģһͬǣǴǹϣƯŵҲС꣬һֻСּ
ŵ㿴ȣͦͦأһԺ˵һֱƮŵġ
أߵСèͷӥҲǣӽϵڣûˮıԵ
¬ѧ̧ŬչʾԼʱѵɹ
ȻЩġ
һ˲ֺ
Ǻܲǡ
ȴӰ칫Ծ¬Ⱥͺǰ
۲һٶʮ֣ʮֶûеõ仰˵ڷʱȻҪӾȥϷλٶȵһ̶ʱЭͬ޷
ؼǡ
ָָ칫һǵ߰һĶ
ڻû취áŮװױ̶ֹ̬ɣ
̫ˣҿҵˡ
ȲСţĿЩ
ܶԼΣҾԿģɢ֡
źڽˡǵûѧУˡ
ʼ磬Ϊ˵
ʵϣ˵ֻСûһ˴ﵽϸ׼
ѵչֳĽٶȣȻоԱޱ𾪡
ʱ䣬Ǿ߶櫹չһ֤ǵ츳ˡ
ȻлһԭڣǵġԿסʱķӶ൱ߡޱƳСֻеġͽħȣ޲ðɫоһ١
Щеʱ򣬿ûôĻ档

ȿЩʧСֻ֡
һ̣ķɨ˿ϢС
Щ߶櫵ɨԭ͡SU-17ɨ㣬ÿɨ㾻1.5֣չа취ǴߵĻôͬҲûػִģΪǵѵɨ㡭
Ү
ȻЩҵҲҪ
Ү




1000 ߡ
⣬ĩĿУ˹ֶˡȫǴӡ
ǰȵ˻صִ֮ĵһϢûдС£ЩԻִھӵҵڻִĿչһβ˵ɱ
ȻЩ֮ӽһҶŭȫк˹ѧԺϡ
ȷն420:10ˢ˻ִĽУķֲ¼
ô˵һħ˶ʿڶȫǻˣ
ѧԺŮᣬſڰȵĴϣµطųԱб
ԶȺ¬Ȼڳҵ˵ļͥҵȫû
ºͰĵֱӡƷûաīдħǰȻֻëŬҹսԤ۴󰢿ɣдͥҵҪдġ
ҵĺڳϤУ԰
һġִġԱ¼ηһȫµĻִںǰһһչ
ʽ֮У˲ڡؽڡ˹½ڡ˹ڣλ󰢿ɷֱӲͬĽְŶӵĽײ㣬ڰעӡƶŻִĵĽѧĸ﷢չ
λȻɡ÷ڽְϵ⣬
һ棬硱˹ʿڻִĵ֮С
ɡͷֶӡԱɵĻִѲӣִȫУ񡭡ЩȥĲȫ˹ʿƿ֮Уһ㱡ɴڳǱ䣬ڡ
⣬ӽڵѧ͸ȫǰ
ڡǻCԱ
üͷʵ
ûмǴĻڰȴǰĽ֮УDԱײͶCԱȻһЩȻûаΣĿ£B³Ա߱Ȩ
֮ڽ£BԱȶΤ˹Ȩֱڡ
ţڵıһЩ⡭
ʼ磬ڴһ߼ලźȡ¬дҵһ߽š
ͬղʵĵƣڷħ´ĿǰƶӦڱвȵһ״̬ȻͬС졭ڲʷ
ڱȶ΢Щ⡪
ҡŰ׻λεСȣ͵ĺȡ¬ȡ
ܹ֯˵ȶΤ˹ڡУΪ׶ذ´Σڻִ֮еְףʵʵְȨΧȵʱ»صǱߡ
ʵϣÿĩҲӰࡣ¬һЩ񣬲ٿתȶ
ΪʦеļBԱȶڻ֮еĵλɲ͡
ȻģҲǻִ֪֮Ԥ۴󰢿Ա
¬Դ˼Ƭ̣еëʵ
ͥҵô
˵ʵۺϸ¡
ȱ͵һգһ۾ŬԺмһ
Ϊʦеĸ߼û⣬ҲԵĻôӦǿ񡭡İɣãڻѧϰ֪ʶҪ׶ΣòҪ
ںħħʷĳαûɣ
¬һ˵һ˵ţִӿһƤֽ
ЩķεĶСĿεĹ켣ͼơЩ󲿷ֶûʲôðɣ
ԣұ١
գûֿܵס¬ȴߣڨڨ˵
ðɡðɣбҪĻЩַȥҲûʲôϹġ뱣֤˶Ӱѧҵҿɲϣʿɱִұȶ
ţ֪¬ȵ˵ͷһģҲðְ֪ġ
أأҲƵĸ߼𣿡
תͷеʵдڴ
ûСġŶ~
΢΢һЦΪػش
ȥûУûУδҲС
Ȼѯ¡ܷ뵽ͥҵİ취
˼ĺȣζüë
ħİǿɲѵ͡ڸֵֵ˽⣬ڽͥҵͬʱһ᳢ĳЩԵȵĴۣЩۡӳԶȻѧУ֪ʶöˡ
ҪòŻף֮Լ۱ȵĲƽ⣬ǾͲ˵ˡ
ϱ˵DCԱಢ֪ݣȫǵӡ
Ƴһ۲ԶǸ˸߲ҵĺûдĿ֣Ǽʵ
ôһԱ֪ĳЩ߽ױܵܣǻ߻ôأ
Ŷǵģżᷢ
ĵص˵ͷõ˵
ǡˡĹݣЩӦôڵļ䡣Ҹ߹ɣǵеʦͶ֮ǰȡ˲ʦֿħľҰЩ¹ԼдС˵桭˵˾㹻ḻˡ
ȡǡ
üëŽɵؿ۰ȣ̵ط
ݲϣڻִߣҶûвѯκκۼ
Ϊ㻹ûнһʽĴ󰢿ɡ
̾һЩεں
潻˼ôǡˡ󰢿ɵõġԤź͹ʦΪˡһЩ򵥵ɨβЩȻܿġ
ޣĿֵ˫֣ΪȻһ
ӺܾǰʼȾһֱڰĨؽڡ
֪ؽڵʵݺֻëȻڼԻڡ
ˣΪ۵ʼ磬˼ͣҲԤ۴󰢿ˣִĻʥǰһγ̰ţʱֱӳȥ׿ͺˣ
˵Ҳᡪ
˸ڶһķΣ㵽ʱֱؽڡ
ʵ˵Ѿ˰ȵ˵
ϾؽҲ밬ƽĴ󰢿ɳԱ֮һԺڰȵ˽⣬ֻڱ˵黵ĳ฾ǣǻôһϣһأ

Ȼڶ磬ûڳǱ￴ؽڡ
ޡؼΪˣ˹ҲûæΡ
˶꼶AʥǰһķֱȡѧԭؽɢظϢҡ
ΪWIBʦֱָӹ٣ػҪоǱߵķ߹ԼִԱļɸѡһǳҪֳָӵĻЩһоԱͬԽġWIBԱ䷢ͻǿɾ̫ˡ
˵ǵһԼĿرһд˳״̬


1001 СҪ𣿣
ͼݵĽУĲɵط顣
ŲϿεļ϶ͼݳŽ̴֡
ķϣȡ
ŰȰëʵݸֻСּʼָƤֽϿĿİؿʼ̲סץڻŭŰȡ
ֻèͷӥĴдҵİ֣ΪʲôȥѧУߵоһæоħ
ԣȻ̲ס˰ɡ
ȻЦ˵ȥѧУ߿ɣؽӦûǱߡ
ҲŲǡ
˵ѵĺӣҪܡһٴΡͷŶһٴŶ
Ƴ˲ͨĺץԼСּڡ
ʱƣҲ΢һ㡣
ҲB+ˡ
ǣǷɿʰͼ뿪ѧУȥ
ʥˣܵġҰѩƮ裬סÿȴǱհҪ谵Ĭ࣬еѧҲЩĲɡ·ЩʱڲõѴҼעĻӦȻЧѡ
ȿסȥſ͵ĳ嶯źһǰȥ
ִļٽɲʱ򱻴èŻ۲֣߷ʲôġ
Ƭ̺Ǵյ߳˻ִĳǱ
ں˼ԽгҰĻִĴţǰоʱһ͸ӰͻȻǰסǰĲ
ǸλС㡪ǲͨ
΢Ц˵ñԴգգ۾
ǰԺ̽ɣ
ѧʥںżѧУ黤ִĵѲ߶ӡ
ͬڼС顢ڳǱ֮еļලְ
ЩͷֶӵǸϰڻִΧѲߣʱֵ֮֡ܳĲ֮⣬ʱȰ衢¼Щͼ͵͵ѧУѧҲǵĹΧ
ʶתͷȣ룬λʲôȥأ
Ͼ͵ܳȥʱĴ㡣
Ҫҵ˲ڵдҲǰ׼С
ţϿʱ䣬ؽڵġȹɵػش
ؽڣüëæǻǻȥɡ
ģⲻϹô
΢΢һЦһ˵ţħسǰһָ
Kenaz氡
ɫĹͬ˳һӰħȼӿ̼仮ϰ׵ľ볯УЩͰɶȥȵĻһ˲˿еĺ䣬ԭѩŨܵ
֮⣬һʦʥڼķƻ
ͬڷħķߣʦйħȻͳ
ʱͻȻԶһľħ
ħ˳ӿǵسɫĻ𺣡
ðɣȰ֮ǰ˵ļӹ̷ȥӴС
ͷӿĳɫͣоգǲεħϡ
Զ׼ȡ˹ڻ淽츳ֽһأûɶӢʦʩչķڣƾһ˵ħ裬ʮӶ֧Ųȥ
ڸԶЩĻִĳǱ¥ϣУ칫ҵĴ͵ش򿪣˲Żŵ̽ӡ
ԴӸֵֽ̻˰ԶŻħĺ󣬵˲еĵֶһʦ֮ĸءֵֶлյ裬ĳֻħȼһִҲûжѶȡ
㿴ʱкǾ֪ˡ
ȷħȣ赭д˵һ߳Զܲ˻֡
ӸղŵоħӦչɹˣô˵ؽߵҪҲˣʣµĲϸڷ£ÿԹǹȥһ¾չ
عͷŲԶڰеʿЦЦתͷź͵
Ȼзִ硪ħûγɣҲʲôΣա
ղǸȣ㲻ʩչʲôħɣ
ʿˮЩͣɫ·𻹲Ĩҫ۵ĳɫ⡣
Ȼǡһ˵¶ȸߵ㡢βĻѡЩ˵ĻӰˣѵؽʦᱻͨĻԶкˡ
㲻̫ҡһЩ
ҽʮꡣ
ȾƳһۺƽ˵
ǵ֮ǰ㽲ĹǣٻǸͯ¡ʵУûʱ̳ںϻЧϲôֱЧЩʱһֻϻⲻڱԼͬʱҲڱˡħ֮Уûʲô躹޵ıҪ
Ϊ󰢿ɣħĴ󰢿ɣǱġ
Ǻ¬ȡǱؽһ飬һ棬ҲĲȷڡ
ڳħУһʦʵжۺżȻƩ˵ʦǵΣճ̶ȡǷ¶ٺŵУʦʵ̶ԴǴ˶ٻˡ
ڰȶԣַʽĴδⶼ̫Щ
ˣѡһЩӳԶ͵ķʽ
Щڻ⣬ǰΪչʾ
ޣ˹С㣬С㣬ˣ
ڰ˵ļ϶صԶԶشǰ
׿첽˹ЦݲõسԱߵֵ˵ͷ¶ˬʵЦݡ
߽ҰɣˣǾУѧϰڣ´λǵڻִǰһĵǼǲעٷᡣżǻ⣬ǰɣ
ţ⡣ϾλСġ㡣
˫ִԼԴ룬ǰ·Żزϡ
ѧУߵǣȻʽͬĻҼȥѧУΧѲˡ
ΪռִĲõ³ԱǰǺ⡰ûͷˡ밢˼˲ڰȡ˹С㡰ΣաòҪȥǺӵĶ
ϾСʦΣգչ鲻̫ס

ʶۿȻдİɫŬѹиղŲԾӿ˿ս
ߵĽߣûеôңԶ
ħ뼼ɴﵽһʱǻҲˣڱɱ
ҲΪ㣬ܴζġȡνͯǵһּǧδֹġʳڼǧһĶʦУȻ߼
ãؽڣϣûдŵ
˵˿ûиղͷħʱŮ
һѾõ⣬˼֮Ǵеõ𰸡
Ѿõġ⣿
ޡر΢΢һòؿվڰߵŮ
ھ󲿷УСŮ׼ֱɰ÷·õʹڼޡУ¡Դ֪ܽԤ۴󰢿ɣͿʼĵ
ÿһ󰢿ɣԤ۴󰢿ɣȻλĳ򶥶ߡ
ʵϣӺǰؾͿʼעλ밬޼СŮס
Ϊִ֮밬൱ţѧУܽһڰȵŵصУпһδչ¶ǺħŮ
ãؽڣЩ˼˵ʵڿѧʱҾ̸̸ˡ
ȻȻڻ𣿣
ϵѪɫ˲ʧһ롣
ܵʱ飬ԼͻãĵȻõӡ֤
Ҫ֪ÿһ󰢿ɵƱ൱ѰζİʾƩ˵šˡ
ɡ÷Լڸռ鼮пĽͣ죬ʵ˻˸е£ЩǧټҪݺ塣
ͱ˵ˣȻȻȻ˳Ϊš
ˡʱʡµߵ¹۲硣
ڡˡԣûõģֻػ֮ǰԼŪýƣ
÷ʽľǳ˼Ȼ˳ƶΪ̵˽˭ԼӦô
ſζţ׼ӵеĶܹȥⱲӦȥ¡
һУǡҲʱһһһӦ
˳λλԢȫǺϵ÷·ƾΪģڸϵеԴϹʦֲҴħҲʼơ
ôԴƵĻ
ġ塱С㣬λ󰢿ʱ򣬵һվȻ
ȡȵȣ
ȴӺõķһ룬ޣ
˵һЩķ޴ǣߺʦصͨ⣡
ȿȣС㣬ʲô𣿡ŬԼƽ
Ҳɡ
ʶģŰȵϰߣ˼գС˵
ģЩԴ飬ԼһЩ漰߶ȱܵĽӡ

ֱСһģһ
еĽ˲촽˿Ѫɫʧˡ
ǡҪ𣿣




1002 Ա
ޣǵģӦõġ
ޡûͼ
ΪһĴ󰢿ɣκ˶ĴǶôͻأ
֮⣬С㡱ڣ⼸󰢿һӵŰ˵ħʵ
ǡлŵ˹ŵ£ʵʵҲСϾڼ֮֯ǰ֪ôħûиĪʵΪ̣Ͳ֪˶ٴˡ
֮УΪȼ֯ġ֮ݲԴʵ
ޡкĴ󰢿ݸ֪ЩΣյܡ
Żᡢţڹʦеĸȹ˲һֱ
˲ࡢֵ֡˹£λʦѡԵĴ߾һѶš
Ͻ洫еϵҲʼ𽥳ˡ
Ҳ˵лŵ˹ŵز©Īħ衣
ƾ롰ԤŮ˾֮ѪԼ֮͸¶ƾıԵ춨ԷʸΪλʦշָЩδȫչ˫ӥġɡ
λ󰢿ɣһλǳʦһλӢꡣ
Ψһгֻޡء
䡢ݱʵδġʱ˵ʵ̫ˡ
һжʱ䣿˹С㡢С㡣
ޡرƽһתͷλħŮ
ӹɣ߹ΧһǳɡĴΧԻ
ŰȺͺͻȻã˿Ҳˡ
ݲŴʱںںϿգκεֿܶͽͣΪĿùݲųָӹֲ˼ƻĸ߽׺ʦޡȻԼʱ̫Ǳ
ʲôʱ䣿ⲻԼô
Īüͷź̽Ѱҡҡͷ
ңҲ˵ˣҽźҪõһЩ𰸡
ؽڣǲʲô
ָʶͷҧҧ촽С˵
ҪǻطҸû˵ĵط֪ôһЩͻΪЩһֱôǶһڸˣǷǳƽһ顭
ͷˣͷˣҲҧ촽ˣ
ؾͫһ¡
ɫɷףԥ˼룬һ˿˵
ҡ˲ڡ
ȻǿȥУ칫ңȽϰ
ȷɿ˵ΧĻĿڲԶͣ˼롣
ﲢǺʺϵģ԰ɣ߻ûнİô
Ȼ֪ΪʲôЩӣ̫á
ͷʿŵֲûԶڻִĴżʮ׵λƮţʱʱ桰ͷļ϶ɫع۲վűߵˣƺԼΪء
ڡߡ͡ˡԣȻ̫ˡ
ǵŵ˹˵߽ϵȼʱǼһͱ伯ˡ
һΪ졪
գգ۾ָжһ¡
Ŀͣ˰ײ¶Ǹϡ
ʲôأС㡢ĿħŮʣôлᷴġ
ɸֵ֡˲ࡢ÷һڶʦӳֹħǶʢʱڵķħ͵Ϯ£Ҳ޷һƻܣ˵ַ΢ƾЩСͨˡ
ҪǣͰȵľ̫ˡ
ڣȽ޵СŦء˹֮ǰ͵͵صۡ
ȻڣͷżˣħԱҪˡ
Īؿۼޡأһֳô
ͬʱҲ쵽һ˿ԣЩҵؽ͵
ؽڣġ֮ǰ˵֮ǰЩ¼ȫˡˣڳ˴󰢿֮⣬û֪ЩҾãЩ黹ǵá
ˣȻͲֻ۵İë
ôʵóڣؽôʦһǳѿɣ
سԽޡصоϡ
ȣ˵Ҳǰ
˳ź߳󷽿ȥЩؿо
ҲǡĽڵֻǿˡ
ԸǸ˹˵ټˡ
Ҳһ°ɣجҲڽˡ
ħ硢ЩУޡһӢ۵ġ
ӣСǱ˵ã˵Щʲô
ȱŹֵƳأĿ԰׵ɨɨ
ĳһ̣кȻðһĵĲ²⡣
ȵȣòᡭ
üЦԷǵؿҵס
ؽڣòΪܴİɣɣɣ
ףԭȿȣȻǣôܣ
֮󣬸ЦһЩмֻɡ
ͬ⼸ʦʵ̫˽ħŮµĶӳ̶ˣһⲻè׽ϷŪҲûܣǴӴʵķ⣬ӦþԼСŵԼ
øղûж֣ȻѰ·ˣ
Щҵղųħȥƴһھı䴦ֳˡ
߰ɣУ칫̸
Ƴأ˼üë
ӣλˡ˼תͻǱȽϳɹ
Ȼ׺˼룬û̫вˡص仯ղŵǸ²ǲˡȻʹҲûʲôΪ⵹һشӷ
Ȼһ˵ʵϣͷˡصļƻˡ
ִһҵףŸǱֲǲåͷӡ
ȵʥڵΧԽȥܱ߳зɡϢ°ɣ
ȿأ˵ݽϻǷǳҪģ߰㰲˼Сͷ˿ᡣģȫһһСͼᣬ΢׼һ£ת顪
ƴǣҲ֮֯һҲʮˣܽɼȻá
ûȼޡؿѣȰ˰֣ĿɿӹߵС
ˣǱ߱˵ɡ
˹С㣬رŹֵ˵ǡᰲ
Ǹ߼Աڡȼ̵ػش
ͬʱҲڴӰȺصĶԻд²µЩ
Ĭת밬ȳųǱȥһʱĸӡ
֮ǰܶΨûൽǣؽڴ󰢿֮еĵλڰȵĿ־ôסͲӣֱѧֱֱȥЩɣ
߼Ա
ؿС̸ġߡ͡ˡ
ʲô˼֮ǰĴ󰢿ɹ¡ȨУûһ
Ϊˡؽڻ漰ô˵ΪԤ塱Լ¬ȡȣӦҲ漰ǣǵʲôأ
Զ׼󰢿ɵܣûô򵥡
ĬĬм°ؽ֮ĶԻ׼֮һȥʡ
ԴӾݲϵġ·ѯʡ󣬺ʶһҪ⣺
û׼°ȱ֤˵ѣҲѿʳʲôмֵϢ
£󰢿֮Իʱ¶ġϸڡǾͷǳҪˣЩ׵ĴͶԻݣȫ˽⡰硱Ĺؼ




1003 ˶ħ
Ա
Сʵ
ǰ·ļ϶߰ȵЬӡ
ţ׶ѡڻشרĹǲҲ̫áؽʦǲؿΪҵ˸Ҹ԰ɣ
ࡢף
գգ۾һȫµĴʻ㡣
ò˵Դʶ˰ȣ˴ʿĸٶ˲䱩ǡ
ͬûħ磬ֵֹ֪ĴЩƫƫǴǲǵ֪ʶ֮ǰ˵Ǹ֮ưɡ
ʵһֱȽԼʽ֮֡
ȴΧĳһŵȻҪ̸۵飬ĵؽ͵
ͨ˫ä棬ӽѿʼԼᣬĿǱŽȥġܹ֪ɣǸĸ֣ڽнָŵԲҽǣȻ˻
⡢ЩͲ˵ôϸˣ
Щ̣ڰȵĸ첲յһ¡
˵ȥʱ򡭡
ƻİëƭ롰ħʷ޶ʱ˵ǷǡʶϸŸĸȥμӰְѻʱڽǶĴʣغ϶ȼﵽ˰ٷ֮ʮţ
ΪСڽ̻ῪĹ¶ԺĺӣȾ֪Щԭʲô
ؼǣĳǻһ
ӦòСɣ
ôˣѵǿɰСİĽô
üëյߣΪӵشһʵ
ҪߣֱӸҡҰıߣֵ֤ȻԷǸУҲᱣģҲǴ󰢿ɵԱΪԤ۳Աҵǿ԰ǰЩ
šûСҲʮ갡Щʲô
ȫǰְֺ޵ľӣûɵһš
мصݣ޲ֻôѵħ֮ȻŮ𣿣
ҡ
˲֪ദôãʵ̫˽ֻëӵˡ
°ȿɰȻһ۴˫ɫп˿صúܺõĺâ
֪ܺȴôȥıߣȴ˿ỳսޡؽڿܴЩʷǰȻöԷ־壬ôԲЩνĺʦѷɫ
˲ΰİʦֵĺʦ
ôȿܾǽ֮Ļɫش˵
ٴιһ䣬ĳֻȳȵľ޴ʯޱͨͣһŵġһʨӥ״ĻͭŻľǰźƯηС
ʦ˸ƽʱλϣµصȴǵĵ
̧ͷŰͬؼҰ㣬Ų߽䣬һ˿ӵ
С㣬֣ᷢӵԶͬ˵עᳬԽЩϼһȻġ㡢ԼͬЩҲͬˡˣϣܾܵŰȳɳв̤ʱסҪʱ֧
ѧڵʱ򣬵˲ڵָħĿס
ֵֽ̻ẺȵЩħģ˲ƺûдֱӸħ
һЩħɡħƿطĻָ֮⣬У칫ǿ飬ָĲ飬ż˲ڸһЩѧĹ£˶ѡ
ڣ΢һЩ˲ڴǰĽǺ
ʲô𣿿˹С㣬ؽڡţСС㣿
ʱ˲ڵڷ
ʦıЩĿ⾯ڷ֮ӣǵ⡣
ǿɲҡ
ʼ磬ź˷룬˵
ĻغˣԤС㡣ЩҪĺ
ԼصķӦеӦýһˣϾѲǴǰǸҪвάϵȶĽ׶ˡýᣬĳЩ鳹׷ҳ䶨
ȻΧǽУĻ񣬳ŵ˲Դ
ԵĻҪһ˽ܵĿռ䣿
һ˵ţƹߵ˵˲ǰ
޿κεĿЦ֮Уֻ˫һţࡣ
У칫ҵӡɳ̫һЩ˺óʱĳɸѡ󣬰ҵʺԼķԡۡŮר˲ڵſƽĺľ档
ŰȵĽ飬Χԭװ˯Ůʦ˲˹
ޣ˲࣬ⲻϹء
ڻСѾͷ
飡˲࣬ô⺢سߣ
ԴӰȳУ칫ҺС
Ȼۡ˵УȨڱҪʱĻϾܻЩ˽ǻִУҲ⡪ǵУһδɵСŮָֻš
µ˲ǰĽ͹ܶΣȻ޷ƽϢЩУǵĲ
ϾһЩʦڷ˹ʱȥ
һܴӻҡ
͵һ죬Ǻ£ذճˣԤմ
ˣÿУ칫С͡ʮ֮оŴζǽϵĻǶ쳳ܡ
ӹɣεȻҲ⡣
ʱˣǾǹء
ôỳϾ˵ʲôʲôħδȫϡ
ѽѽУҪٱһǸԶԶԣǸسߡ
ҡ۰׵СȣеػǽϳһŵУǣŲæذȥ
˻֮ɵ˲ƺ󣬿ҲԼķ䡣
Ȼ˲ڲ㿪ȫԣôԾգõ˲ڼʶһ£ƽʱǶôĿɰƣ˳ҲħԼ
Ͼд󲿷ݴʣͨǱȽϺĲ

˲˻ħȣصĻӻɢס˰칫еЩ
ʼʱĻԼЩ
ܿһֵУ칫»ָƽ
ֻʣĿɿڴġԤ塱С㣬Լ⼸ѼֲֵĴ󰢿ɳԱǡ
ʵ˵ǡûʲôõģҲûʲôҪ
˲Ϊε̾˿ЩյƱϵ۾ϵؿŰȽ͵
ͬħ񣬻ִУ칫ҵУȫģǻԶЭУ뷨ܵع׳ǸԵǻۺؼǣ·ϽӣҲ͸¶ǰεܡǣЩϢǰһλִУġ
ţ֪徲Ҳױ˼·
ػСȣվſڵغͻĺ
ûˣװġԤ塯С㣬򡮵ˡѯЩˡǽһЩʷȫҲûʲô֮ǣԼδˡ
˵ǰɣ̻ʡ
ȳħˣţĿڷһͷħϡ
ͬʱֵҲħڷ˵㡣
һεħסУ칫ҡ
Щ⣿üͷصؿ
Ŷǵġ˿֮еļ󰢿ɣС˵ŶԲЩðͻҾһ£ؽԼᵽЩðվ
֪ҵʲôԼΪʲô԰ɣ
ޡٷɿػشһǵġЩȫǼٵģÿһðվڱˣ̽鵽ǵϢȻЩ¼ΪСźæʰ˲о֣ʵ޷ıģʵһʵ̰Ľߡ
Ŀ˲ʧȥޱʧؿż
ڵ˲ǰȻûбҪǫȻһлͬ˵
ҵңҰæΪ塯С
ޱ̹Ȼ˵·жĳЩɡ
תͷУϵŮȻһЦ
ڡ塯Ҫˣ԰ɡ
͵һ
û˵ָҡһ£΢Ц˵
´Ŷˡ塪
λִУЩͻأͻȻ⣬֪˲ͬ˵ͬš;֪һ档ôǷԣƩ磬һЩȷĳŵģɵطʽȥ۲졢ȴ˵з仯أ
˲û˵˼شŰȣĿЩ⡣
ʲô˼Щؿȡ
ܼ򵥣ҴκĲװġˡ
֣ͣ˼֮󣬿ûĵ˲࣬͵
Ȼ޷ıȥǿԲһЩϸڣͨͬĽǶȡʽԼһЩ͸ӵķʽıڡʷڵµʽմﵽһȫĿġ
Ǹ˶ħУҵҪȨС
תͷؿ˲ࡣ
֪ҵ˼ɣڡ




1004 
ִУ칫ҡ
΢һ£С˼òǡ
˲ʮָԣĿⴹԼָ⣬ǲĺЦݡ
ħļעС˳ŵ㼣ĨȥЩʾӸ϶Ͼ˺ֵܳķա
ڴ󰢿ǵЩӦòѰ쵽
Ͼÿ˶ԼĨȥĺʷıȥ۸ʷеȻɼ򵥡
൱ͬأ˲ڣߡ̻
Ȼعͷ׷ԲԵʦͷ
ʲôð취ô֪ҲһЩԸô֪ĺڰ°ɣ
û˵ͨ
˲ޱ̹Ȼ˵Ŀ⴩۾򷿼еλˡ
ҡ硢ħʦŮʣЩ͵ϼһǲͣظŷ´󣬲ͼһȥֲȥصֻء
ǲһ̲ͬ㹻ʱͻȥܿЩ·ͬ
˲̧ͷտɫ۾ͣصϣͣζ˵
ԻλԣڸǴ󣬵ǲǽķʽ
ͺñøɿݵĵȥڹȶµĻǣһγɸġ޷ֲѡ
Ҫһǡ
䲢ϵĸıδǰɣ䡢֯ԣֻʵ
˵𽥱
ƺʲôĹͣ˼صؼ˵
˶ħУԶħջ󣡡
Ӧġ͹۵ʹãм̫棬⡪Ҳǡʦ롮ᡯĳ԰ɣ
˵һعôЩԵĸٶȣᳬ󡣡
ͬڷħ֮еȨħ缸ûγȹ̵Ȩ
ĶħμܹҲֻһּܡάͨĸ塣
𳣹ϡȡ쵼ߣħȨûô
ھжʦǷֱסʲôҵͥԱΣЩϢһ顣
ħʷ֮Уûйϵħȥƿͷ
ȫ˳ɿʷ
ȨܣԵȨԵĸܡ
ЩġħͳΡ಻ʮΪáֱ
ţҵȻĵǡ
˵ͷЩãĺ͵
֮ؽ䣬۸˵ļ䣬ӶԼԳΪһӵֿħ֪ʦڣЩʷΪˡˡĵط
ġطΪʲô㲻˵ŻḺƺ𣿡
һؿȡ
ʮһڴ󰢿ɵĽ̸֮лԵ̫ۡ
㿴ڡˡͳšʦʦҪְͨ޸ĵķʽȥһЩ̫õӰ졪뼫Ϊҿ͹ۣͻ᳹ס
۲ԵġԤ塱С㣬ʼ磬ھš
Ʃ˵ϻ֣Ȼ۸ļΪ¬ġ
ֻߣҳŵдҵԸõҵһļ䡣
ӻкܶ࣬ǺĵĹͬڡ
ħڸǶС
ûȰ˵꣬˼˵ɫӿȡ
ɱ˵Ĳǹеǿ۶ˡ˵ĳЩ飬ֻλΡ
ǳȷǲΪˡһˡĳȥĳʧȥԼʦҲΪˡŮѡʵԣȥĥĳë°͵Ůס
Ƴһ۱鸴ӵأ̯˫֣Щε˵
ʵ˵жʵǿˡӱҵڣһдʮ飬ÿ㶼ٲҵ˴󲿷ֵ֪ߣҰʩչ䡣
˵ֻһ˻˵ôǵĻΧȦӣԼӦҲ֪Ͷ˶
ԣЩȫǱ˵ľȫ͵ģ
ŵʵ
еĳڳױ
Խܵһڣ˲ھȻƸλִĵĽڡ
ҪǣؽͬʱǴ󰢿ɳԱغ°ȵԭ
ھǺڣǳڡ
ޡε̾˿ҡҡͷЩԳ˵
ʼʱ򣬽ΪǸʦԸҰѹд͵͵ʩչһ䡭
˺һθѷ֮ͳʧˣʲôħںű׷ңҸû취ֱͣ
ޡض˶٣Ŀڷħǻ˼롣
ʵʱգȻǵõǴʮСġӶ롱
ֻڲʲά˾ƹݣֵʱǰ֡
ȻʼĻ˳ᢵġϵŮʱ¡
ֱһͻȻһҴ󴬡
΢Ц˵תͷʼ硣
裬˵ǼʦǹԡԷħ˵Ԯȣ򴬵⡭Щ¼֮Уħ˵ҪĻ֮һ
ǡ
գգ۾
УԾǶԣǴ
Сʱ޷֮Э硣
ûһ⣬ܻϰڼȥ
ָһ˵
Ȼܻᱬսħ綯ħ١Щ֮ѯ˽⡣
ûоԵĻˣҲûĺˡʸΪһ󰢿ɳԱͬʱҲ̸֮Щԭ򡣡
ͬħЩעСԱӵġʦҪӿƺרҵ
ңоĸоͲԭǸ䡢ٵƭʦˡ
һǲףȡ
еԻûн⿪ԽԽ
ؽôҪΪʲôԭ״أ֮ǰҲúõġ
ⲻŵǵĻ飬ͽˡ
˫֣ŲԶ˫пűߵħһۣ˵
ΪЩӦΪˡĸҲӦΪܱвȵɡ
ڣʱЩʷ취׽ˣӱܺͲ¼ɿɲǵĴʽ
ƺԣôأС㡣
ֵֿ죬µؿСħƺû֮⡣
ά״ӦõѡɣýһЩģɵ壬Ͼʵ硣
Сľ󲿷ֲɱضĳ档Զ¹Ʃ˵ͬǰڹǰǱһѰҵ˫Ӯƽ㣬Զ޷ıʷ԰ɣ
˵ĳЩ𡢳޷ڹȥڼꡢʮꡢ͵
ֵ̧֣ϡ޽ǣؼ˵
ڰֽܼ򵥣ڷؽǱҲѡڣһͿɫϵĻɰֽӲݰƶݳһǱ
ǰߣҵǿ԰ıߡڸһССİǺߡ
ʦֿЦ¶һڰ߲Ļ˵
ֻͯѰҰϾӹ񣬻ûһ㡪Ȼڻ൱ᣬгʱȥ׷ͯһóɹأϾŮʱ£԰ɣ
ޣүү㣡˵
ûذһħȭͷ㲻߬һ¡
Դʼħдѧۺ󣬸ֵ־ѧϰˡ
λħ츳ֱħ츳ڰڶᱻò
˵󰢿ɴѡ⣬ʲôҪ
Ĺĵ˵
һڿЦϼһ̲סӡ
飡
飡飡
ιιûڿЦһ㣡
һǳǳСӡ˵˲ϣ˲Ц⡣
ѪСħʼżˡ
ȥֵֿԿšꡱѣУ칫ҿܾҪˣ˱ɿһ
ðɣôװС㣬ʲôȫĺð취𣿡
ܼ򵥣˴󷽷سϾͺá
˵ͷ̯˫֣һȻ˵
˵ܹЩƷ˹ԭ͵ͬ⣬Һúõؽн˵ڶʱڻһЩгпܻγĳֻԵľˡ
ɻһǳҪ飬ͬʱҲһαȽѰʱ⣬ӳԶ
ĿͻȻͣĿԽǰļޡأűߵĳС䡣
һ̣ͻȻһֵϢʶ˹ȥ
ֹˡ
źһ߸ߵĶƽ֦ϣվһֻ̬ӵһֻιһëĻ𼦡
ǵĿ⿴򡰰ͺ𼦡ʱҲóĿǣһηϢ
۾ɣ̾Ϣļ϶мƬëβϵ
ȡȵȣòǡ
˰룬ϸ۲һֻͺ𼦡Լڵܡ
ûмǴĻڴ֮ǰӦֻС˹Ưˡ
ѵǣǡ
ûȺе˵꣬ͺ𼦡ȫͻȻ
̼䣬ͳ׻һ
һҽУűʧˣֻʣµذһѻûȫϨĻҽ
Ӻ󣬻ҽض˼¡
һֻССġȫͰ͵Сӻҽ̽Դ
ûѽɰС˹~
˷ܵ˹ȥСֻ֣Сһ
ͣԡľ֮һ𣿡




1005 صľ
У칫ҺȻ
ʶסֻӻҽģССġȫͰ͵С
СЩµڰ˼£ƺҪҸطǳצӶûʲôڰ֮ĥ
ǵ֮ǰЩ𣿽ڡ
˫ðؿֻȿɰСһСʵ
ϲңһֱĲҡ
ÿ൱ȫµ
˲¶͵Цݣ߹СԴЦ˵
ʱˣ֮ǰǸģöˣ֮ǰһֱжû뵽ִҪȵʱ򣬲ѡڿɲϲ㣬ں¡
ϸֳΪӵ飬Ц
˹һֻˣȡڽʱϣ塣ӻҽʱһֻȫµСˡѪеħѹȣ̫Щ
նռ˵޺ͷֲϣһע֡
ȥտѧĳμ棬ĳȻг̫ˡ
һħѧϰ֮󣬰ħƷ죬ڵٻᱻѪӰ
һ˵Сʵ̫ˣھʵԱ֮£˹ƴӳȵħơ
ؼǣλµħŮСνķ
赭дСò³Ļ磬ȷָȼһɫĻ档
ߴOVO
СС۾ԥ˼ֹͣ
Źôǽ㸣˹ˡ
۾ŵ˲ѷ˴Լ¶С
ڣҾС˹һƺԵ죬ٸͻ
ճС˻ůģ¶֮з·һСɵů֮ǰֻİë𼦣ҪˣȻ޻ҪСץ
źܲòУ칫ҡ
˲˵ţħӶһ£ǶѻҽͬɴɻϵĳѨ
˲ͬ飬ʦ֮䲻ѱϵ˲ȱ˹ϵħԼÿһ˲Ҫʱ˲Żɵߡ֮㲻ɳĻҪܾܱ֮ƯģιħҲС
һַǳ˵
ǰڴ󲿷ʱ䶼ǳƯȫ¶˾ĺɫͽɫë
ҪǣͬʱһַǳǿЯΪصĶǵ˵ãǿͬСӴ󲿷ɿռ䴩󣬲Ҹꡢ¸ҡࡣ
˵ĳֻħŽ̺ͻ磬ôеķʡ
ôһΪҲӡѧϰϰԡϾҲ
ȽŽɵؿһ۵˲ܾ࣬ܲƭ
٣¶ֻһСһķӦûϲġ
˲ʼ磬»صĸ߱£ǳɫġд͸ĿⶢŰȣƽ·ڿĳںֵĺӣðȲЩԥ
Ͼ˹ĲɱʦôĸȨûʲôˡ
ԼԼǷ˵Լ޹ء
ʱУ칫ҵű߳һĵ
ڵ˲ͻȻε֮Уĳλݵħֿ죬˫Ц˵
ֻ͸˼ģʱѾֻˡħͳɳĻģҵħȼġȷʵҵָⲢӰȰ桭
ޣ˹ڣ˲ǳ˳飬⺢Ѿ
ΪͷȮѡˣΪȫʤչڷ˵Ĺҷࡢ¸ҡҲܷСѾͷԸģ˼Сˣͬǰʲô¶ΪʱҲʵ˶ĥѧϰһ£ǰɣ
˲˵ʲôĻֵһδˣħŰգգ۾
ڸֵ֮У˲ԱȤ֮һ
ڣֶһСȤðȿġ
һ˫ĺ飬ԽԽҵˣϾ˲Ѵǰ̼Ļ淨ܶû취ͬǰ޼ɵȥһʵʩˡ
˵֮ʱ̸ص㲢ǹڷ˵
ְֵ˰ֱ֣ӡ˵˲ռ䣬ɫһࡣ
ôǷѾֱ׼أɲۣԼ˵һЩƺܻħڵʣѧҳ˿Ĺ
˹ڣҡ
ȻЩԥôҲ޿ɺǣϲ
һ˵һҲģֱȥҲûʸڴ󰢿֮дȥϣԾʹЩج˶ϡ
ޣֵ˵üëðɣôڼƻôأС㣿
ÿɷʶһ¼תͷµؿȡ
Դʶһֱ˷ЦƫƫЩ뷨ȫЧˡ
СѾͷƺûоһ˵ֵֵǺ뿴ߵ߶ԶԼʲôʱŻǸ֮ͯлصʵ
٣վڸֵĽǶƺûȫĽ
֪ôүү
ûطڸְֵƭ˵ķϣûгħۡ
ԣ˵ڻûã
˲˵ıЩŹ֡
Щ˼·
̯֣ŷ֮Ǽɫʦһƽؽ͵
ӽͺĳˡǰЩʷ˺ˣ϶һħ繫ǰ̹׳ڲַԼ˳򡢿ھϣкֵܶϸġ
ͬһһ£ͨͬķʽȻͬЧ
û˵磬ֻͯŻֵŶ
΢˶٣Ŀ⿴Զ
ʱ鸴ӵĿλ׳ĬƬ̣ƺñ任˺ü⡣
һֱиС㣬Ϊʸʤδ󰢿ɵλ𣿡
˵ŷеλħ£ҸʺAԱǼ縺ôȨĴ󰢿ɳԱϾǴĿҡ
˵Щʲôɵ
Ⱥؿһأûаɵػش
ô󰢿СӹҼҵϷôʸ񲢷Դڱ˵ħ򡢼裬лδŵ貳ɹԵ֧Դȡõ֪ʶЩȫǻޡأӦõõġ
ƽ˵ϸĶأ΢΢һЦ
ǵ¿ŵԴ䣬Ҳδʧѵʼ¼ǵô
ز֪ӦôӦ
Ȼں촬ĸ⺢ӡǰƷˣʦǵ֡ӣҵļг׷ֽɸֲİɡϸ˰ɣ
ڴʱЩֵþȻΪٵļʹĺͰա
Ϊ۸ĵߣȻػ˵ļ䡪ͬһܺŷ⣬֮û˿ЩļصЩԺУҲǡ֮Իָԭ
ţУ칫Ҽ֤ǳ⴦
˻дҳǾ仰ʱӰսֹЩΣյﱩ¶ڴУ˲һǵġͨС
ЩоѧȴĿ⣬ѧ˽㽣˿˹ߵĺڣڶ˹ֱֵħѪ
ȻаϣĵЦǸʥ֮ǹԼ
ԼԽԽǿҵĵģĳһ±Ǹ⡢١Լ
ڣϣǰվδ
Ȼ˵Ѿûʲôúµˡ
ȵʥڵǳΧԽȥﰢϣݲŲιʸ
˵Ϊ󰢿ɳԱ֮һδȥ˵еġħ֮
ϸһ룬ΪݲءԼֲ߶оʴȵȺڣӦԶѧУоѧʥء
ҲǴ󰢿ɳԱ˵ǸƬԱҲûʲô⡣
һٿǸʵоŮǰһǡ

ȳĬ˼룬תͷֵ֡
Ҹղ£ıǱ߶һħʦɡ
һħʦֵζüë˸һ¡
ţʱ򣬹ǱҲһˡڰĻʦʱ
ΪеС
ʱڵĸģжû취˸˹ȥä߹֣Ǿ׼ȫһ㣬õʱЩһǿɾ̫ˡ
߹ְشڳǱȥãһǡܳ
۾ŴƲɨۣ˵
֮ʲô⣬ֱӻϴذɡȡսƤ˾ˡ




1006 Լʼ
ޡصǰݼ٣ɼ˻ִ֮еĻɢ
Ⲣ֣ķνȥʥĴɢСʦǵ·ҲˡʦǶʼƻͰŸԼڣôѧô˼ȥרڳǱѧϰأ
ڻִĳǱɡȫУյĹ棬ûκͻأֵĵط
ǵѶѧУѲѧһȥͨܵϢСʦǲԼͬؿʼʰУʱ˱ץסħִ˫ĺ£Щԭͥ¶ĺӣҲʥǰϦõħͥ롣
Ʃ˵ʥڵõ׼ԻصĽ̸ڣǻŮ·
ȡŵά뵽˸ָ˹ңΪУԪϵϸָ˹Ȼ֪ʥڼΧԣҽһжbuffӰӼãҲǵ
ڵ޸ѧԺĴ󲿷Ŀ͵ŮλԿС㡱롣
֮ܶѧУʣˡ
ͿҪʱź¬ȡ˵ˣһֽڣħĹԱǣԼһһǧĴߡעһȤʥڣ԰ɡ
ִĵĽڲȫ¡
Ҫ֪ɲͬڴǰڷħǷݡ
˹֮ежΣգû˿ǰ֪ǡסİȣҲ޷ٷְԭеֵطҪĴǿɾ̫ˡ
ʨӲãȫ
ңŵĻǧе߹֡
İͲǸߵĺӡ
ĳȶ£ħ硢ħĵ·޷صķˡ
ˣ˲ѵǿӲһΣΪƶ˳Ǳ֮е峡
ڰȫǣλԺڵĴ󲿷ְֽõݼ٣ǽ밢˹Ѷ桢³һѧʰִؿ뿪Ǳ
ðǣڽǵĶԱ浹Ǹ˳
ĺȫз񣬼ħǩȫͨǩ֤һԭһ˵ٽҲԳѧУʥʱ⣬òлṫݼ٣Ȼûʲôɾܾ
ȻСֵĽڻЩС
Ʃ˵ںȶھ϶ס˵˲ڡ
ѧǡСġʱ˺µţѧУĸУڡҶѧԺԺȨѧУæ
ϧǣߵѧǾûˡ
͵˵ɲȷ¡˹˵
֪ǲѧǵĴϵ˹սɫҪ˶ˡ
˹սڼҪ˵УѧǺµɢӿûмȱ߻ơ
ڰȵ˵ûбֳκγĵط
ţʥȥȼ桪
ڵİʱ治ɫƽش
һ¬ȡȣڰҲͬĻشʽ
󲿷СʦͬѧʥڣȲֵط©ûдô󰢿ɳڹҰУǱжüС˷ܡ
ԣҪµصϻ𳵡
һ˷ܵؿŰȣصػһΧЩͬѧǣѹ
Ȼڻִؿû֮ǰĵ»𳵻صǱһ˵ĻӦôӦأϾǴҲڻϣǷûڡ
ǲϻ𳵵ġȾֱ˺ȵС˷ܣϳװװӾͺˣǱûִĳ׼һƣһбȶΤ˹ڻ
Ŷ㬵˵ƲƲ졣

ڣѧڽˡ
·ϵĻѩһصļžִĳǱ
¬Ȳûоóƣúһ뵽ȡͰȿڻִ֮ˣ͸еǳˡ˵лŵ˹ʥҲִߡ
ζŸײ˶Թʥôһ
ħĹԱ½ִѧУ˶;뿪˻ִġ
Ϊ߹ޱȵħȻᶺڳǱв߹ֵΧԡȻɻħй̫࣬ε˲˵ʵΧԿʼʱϵ
󲿷ħĸ߼ԱУԱҲͬ˵ǡ
֮ܶ˰Ǻħֺ˾ڹԱ֮⣬Ȼȥֱ߹֡
ȵ˶ЩǵɲΪȻִѧУУЩš
ϾĳЩ⣬ڼص֮мһħ߼ԱĻ˵ĳЩ󰢿еħѣ˳ˮ۵ĺ飬пܻᵼħ֮еսǰ
ĳЩԼ׳ɵĹأҲûѡƽҹ쿪ҡ
ڵ˲Эָ£ħʦ¼һ»ִĳǱΧˮڣٴμӹһԭҽϴҹܵħϣ˳˶Եڶս
ѧУҲҪһֵŲ飬ȷûѧڳǱ֮С
ͬʱħʦ֮ĻִƲϡ
ݲŵսǰԱҲˡ
ʱݶ㡣
ʱħĹԱǻ½ִң÷ѹƵħը֮ƽ
˼˲ࡢŦء˹ҲֽԱУγɺΧ
еħڽʾһ£иֳ͸˹ģͼ
ڼɵ߹ֵԭ̽ҽṹʱ̫롣
ˣִĺݲߵάιͼֻΧ򣬹߹ߡϳȻһƬ˲ĺɫҲðȵ˵ĵĵط
Ŀǰ߹Ӧþ߱һʱԤΪѧǰͯ
˵ĿݲŽɨƽȡ
տݲŽţЩӵ
ڽ䰲ġԤ۴󰢿ɡ֮⣬ŵġʦ鳤ǡжӵĶӳǣıάšо
ϾжʧܵĽֱӡҸͶ𡱣װģʽ
Ȼ鷢ĸʼΪ㣬ȸӼ㱣մʩ˳㿴ܲܽһεΧжһϷſԼҶ෽װЭͬսЧ
˵ǳɹ߹ֵĻΧսڳǱ·ңȻá
߹ֶôΣաչ鲻顤˹һǧǰµħԵħʦӵħʱҲѷĲˡȻ˹ֵĺƾ߹ͳһħˣҲһضݿҺ³ȥ
°ͣеħתһ뻡
ţԭάͼɿСȡ֮ǻִĵĵͼ
ָУ20%30%ң˲˹ġ߶顯ûڵһʱֻ߹֣쵽Σպʵࡣڴسڵ£пܻѡӶݣںǱĹܵ򡭡Щطܳĳδ֪ĳڡ
ڿսŵȱ㶼ԣȺʳսΪҪ޴ð

ָħ㶯ţص˵
ǰǣл뿪ִķΧ˵߹ִڳݵĿܣôжӿ԰ԭƻɳ֣ڱҪ£ݲŻֱӷʹ
Ǳߡ
ֳָ̨һʱʾ塣
ûлӰСЭ£ӼӢ֮µĺһص棬ҪһСʱ
߹ݵʦЭڵһʱ峡ЩڳǱϱߵħԱǺú˯һͬʱʼƻеڶֵΧ߹ж
ԭ˵Ҳϣݲű͹ǵĳ桪
ħӦýħ
ʱȺȻͣ˻µؿ䡣
ţС㣬սƻʲôҪ𣿡
ڽϻԱ˺¬ȡȵǡ顱桰߶櫡Աְ˵ʱAݵȼûʲôʵʵȨ
һ⣬߹ںô죿
¾ŵ֣üͷеټǱ˵
ӦǸɣ߹ֱӴӽ˻ִĺںȫ˳ˮֱγȥҪ֪ں߿ͨɵºȽٸ
ܼ򵥣ʱסںĳھͿˡ
ʼ磬鵭˵ϵݣش
ִĺںĳֻһ290ҡ
ݲŵĴ峤ǣ321סҹ֮ݲŻֱӴģʽǱģʽͬʱΧԿʼͨųΧˮ򲥷ŹʧЧ߹ִô·ļ϶ȥĻǻѡǱ·ֱ
Ư䡭ɲǽֻһ򡣡
ʲô𣿡
ȻһȦܣΪص˵ͷ
ôƽҹ֣ϣܳԵʵ߸ɢᡪ




1007 ʥյɱ
ʥڵˡ
䣬װһƬ
Ԥ۴󰢿ɡ˯ݲУһ磬ǾͱŪˡ
˷ܣذµʦѻ£ȡ֮ġɫݲšŮսб˵·ԼС׼ʥ
ѰɡŴЩСǵ˯ˣһ߰Ѵ
һƬɫļž
յӼߴڴӳЩ΢⡣
żܿԶмֻ㡢Ǳʲôιӡ
ȡѧУĺں±ߣȴ˸Ƿ۾ܡ
ţ˵ôݲŰƻҹǱģʽ
ȵ˵ͷһ߽ţһ߰Ѻȵ·ﶪ
ʥڿ֣ǿɰĺСѡħЩԱӦõִѧУˣȵһֵļ顢ϣΧԻҪʼˡϽ·ӭӽļɡ
һȫˡ
ȵȣǱҪ
Ҫ
˵ƿ˺ıӣڴͷӸµ˵
ǻ߹ֵĻϣٿпױ߶櫿Ա߹ֱֳӣʹҲҪӶӣȻֻǱմʩ
ͬڳħװף߶櫡Ůװ׵ײֲħļɡ
·һԶлӽȫϢӰλڡħס֮еŮѡǰӽӰƩ˵ӽǡһ˳ӽǡ˳ӽǡˮƽǵȡ
ʱ¬ҲԺشͷ
ϺðȣĿƺûɾ۽Ʈģյҵ𣿡
ͬںѺ;¬ȶݲŵսûʲôִ
ϲŮսƣٲ·ɢɲ֡
ǵʱû취յ
ʼ磬Ŵĺ׾ɫһۣЦ˵
Ҳ˵ݲŻ꣬èͷӥҵǵλãҲӾ
ǵɣҽǰǰѸԵʥ׼Ŷ
񡭡ꣿ
üͷ˼ؿ۰ȡ
ԭˣô˵ȥëӹȻûĵСһô
ЩʢǸֵ֡˲æ׼İɣ
֮ǰ;Щﲻǰȵֱʣ¬ȺصѧУҲɣǴӲӡ֤˼ֺĲ²⣬ôʣⷽĿڷ綼൱
ȥЩʽǲŻѡ꿴ֶˡ
˵ǰȵġʥ
յһСɾµħС
ֻҪ΢ת£֮оͻȵĸ
ǡʥ֮ʼѧ٣Ⱦʹӿʼ
ǵõһС˹ʼǡдСӡ
д˸ָζȵ䷽ȫǺϲԵЩˡ
һ»صƸƹݡƽʱżʱ򣬺ҲϱߵĲζĲƷ˲ٻִĳûеģ˹ȡ˽ˣ
¬յ΢رһЩէһһͼᡣ
о󲿷ݴǻɫͿհҳ
հȵ˵ʽֽ涯ͼ0.98¬ȷµ涯߲ʶ涯ʱֻҪȥ¼һ£ܵõеӦͼ
δڡ涯ͼǼǵ涯ʾҳ档
ڲԶĽϢҰϣڵĵƬɢ˵
ŨĵƬеķҷ𽥻ź¬ȡ˳˯һҹļ
ĭʢڴɫУԱǳλִǣѽݮݮԱߵСϵ֮һſѸɵɿڰϲ㣬ˡ
ǸǽʱܳڻִĳǱΪˡ
գŻڻ·ĳǣЩ˼ؽ͵
ĻʥֻܶڳǱܱ߻ݲ϶ȹˣһִĳǱҲ޷Ѳ͵֮ʱһ°ɣǾƵĻڴϹ䡭
ע⵽ݲŽҵһˣиŵС䡣
͸ſڷ϶ԼܿƺһСļ׳
ʱһɫΧȹŰϡ
Խǡ
üëĿΧȹƶ˲Զİϡ
ԴӻִļСΪİȾͺ³ˡ
ûмǴĻһγԵͣȥѧڵʱˡ
ͷ˿жħУֿ˿еĲ׺¬ͷߵͼͻȻӿһůġ°ȳΪ˹Ůʡ󰢿ɵС㣬ֻë֮ľҲû˱Զ׽
Ŷȫġ˷ѣ
ȵص˵ͷͷϵСëŵػζһ£װͰ͵˵
֮ܶȫݲˡڽ֮ǰǵĻΧݲŴ壬ǽҪǣúѧϰ͹ĦšִġЭͬս
ţİɣȡ֪жҪԡ
¬ȺǱֵġ涯ͼȻתͷһؿȡ
ȵûشһ⡪
ţʲô⣿
ݲŵսУһսλ
¬վЩϽսɫӽڰȵϡ
߹ʧء©ʱݲŻȽһֲλᵽĻսλòǡɣȽ㣿󰢿ɳԱǰͨô
Ǽƻ֮ӦԤӦѡ
ʼ磬˫ס¬ȵСûسмһ
зִ磬¾ͺˣôˣôСֵģͶˣ

ͬʱִѧУá
ʢ鶼൱ЩҪȥΧ߹ֵħʦǡ
Ȼħ֮У߹ֵĴ˵൱ˡ
ǵΡΧ߹֡ĺݣ˵󲿷ħԱǻǷǳɵġ
Ͼа˼˲ࡢŦء˹£ʦӣǱɡ÷С˹Ｖʦ±˹ҿ˹ĳѨҲᱻһˡ
ħִУԱǵУжһδζƽ
ʵϣǰϵ˼ý壬ûиǾɡ
ȵִǱߵĺϢͻļһͬڵһʱִѧУչһϵеںƽʱ˵ÿĶ
ħںħı֮Сеؽ⡢ɨִĵĹ
ôιºûе˲֧֣ҲȲλˡ
ãܻлȥսڵħһ¼
ȵ˲뿪ʦϻϯħʦһְҲȫûϣ
ϾڲУҲǰɵ˲֧ġϵӰˣǰʱΪķִĹϵЩţֻҪܳɹѧУа¶ӣǾɹˡ
ħԱǵ⣬˲Ŧ˱һֱЩࡣ
ûӵС츳İȵġԤԡҵľλԼпܴڵĹͶһ֪ʹˣڹҵľϢҲȻ൱ޡ
Ҫִ֪ĳǱʼ˹ּء
Ϊ顤˹ڳǱ֮µĺ֣˭Ҳ֪ежٻغħ塣
Ҫǣû֮аһлᳯŻִ߿ʼӴܣǿɾ̫ˡݲϵЩħʦžǸ鷳
Ȼҵǣǵ׼Աö൱
߹ֿԽҴ˳ȥҲܻ뿪ִķΧ
ȵòһݲʧ󣬵˲վ߳ãǰǴǰ̽õڣʽʼⳡƻ̸˼²öġΧԡж

ִĳǱ¥ҽϴҡ
ﱾһͨŮϴңŮ뿪ú󶼻ϲ
ԴӼʮǰҿʱҽɯסﱻɱһ鳤ǻε֮ʹڰ״̬ˡѧڿʼֱӱΪµĽ֮һ
ȻһΪӡ
ʮħĹԱ˲ڡŦء˹ȫϴ֮С
ڡеҽЩµضڲ䣬ŵؿЩʦϡһΣڼʮǰͻȻƮƮʱҲֹͬ
Щڴ˵ԭȻˡ
ִڱˣͷڿԵõӦеıӦˡ




1008 
˾ȣ˹ֵھȻŮϴң
³˹˹ֽϰԵشΧĻƽ˵
ţôڣԼ˹ôڵģ
Ƶĵط֮һˡ
һհ߲˷Ĵ±ߣһűѾʯˮء
ذʪģͷ͵͵мȼţ谵Ĺ⣬յõذɭɭġһľ䣬̺ۣһŵĽѿˣҡҡλε
źķ϶У͸ҽСشߵʦǣҷ졣
Ϊް칫Σ˹ֽܲսĵص㣬ע¼Լܱ߻ܴڵΣաħ֮׷ﷸ㣬һ̺ҧˡ
ʮǰִĵ򿪣һĿŮ
ħӦ棬ϸ¼˵ʱĵ
ִУ»ᡢִȫԱħް칫ҡħħ¹ʺֺ˾ķʦ¼϶ԻִĽһȫѲ飬û˷ֹڵ
Զ׼ΪҽʬĵһֳϴȻܹעĵ鳡
ͬǧִνԱУ̽һȻûҵ˵еڡ
ͬʱҲΪɣķ¶³ңҵ˺ѧУѱΣ涯֤ݣʱαڵİ˼˲໹ǼΪ³޹
ʵϣǵ˲࣬ԼѧУеĽǡ
ʱħԱУ»Աͬǳ³񲻿˹ֵļ̳ˡ
źǣڻִĿùرյѹ֮£ûʱȥѰࡣ
Ǳ뾡ħͼҳǸһƺĽ
ΣﱾԿʵ̫Ϻ߼ˡ壬ǵȱסִġ
Ϊĺûڰȿ̫ãȵѧУعƽ֮󣬵˲ɹȡħͷź񣬲˵ʱУࡤº񣬰ɻִĵԳء
˶֪ҵ˲ûҵȻвŻִġ
³˹˹ֽܻΧĿͣ˲Զͣ½Ųʦϡ
ʱ˲ħϸôһƽˮء
ʮâԱ˸ţЩȫ֮ǰħԱʩӵħ
˹ֽüͷ֣µĵ˲࣬ħҲų˳
ִ֮еҡӦֻһɣȷûŪ
в١
˲ֱרעǸͭͷĲ档
ͬʮǰʱڱϵС⣬ˮûκοʶħڵĺۼ±ߵˮҲûκ쳣ˮ֮⡣
ͷûнִĹܵǸûκγˮܵװƷ
ôûע⵽ϸڡ
顤˹ֵڣӦþûˡ
˲̾һʦǣһƽؽ͵
ִĳһǧǰǸʱǻûϰߡʱʦҸεطԭؽȻħŮϴҷֿϰߣǸųֵϰסҲǰʱͻȻʶ⣺Ǵǰ̫ˡ
̫ˣʲô˼
³˹˹ֽܲ׷ʵȴŵ˲ν⿪ħϡ
Ŧء˹ºħԱһ߼ӹΧ磬һߺעŵ˲˹ֽ֮ĶԻ󲿷ڹ̷棬൱Ȥġ
֪18ңִĳǱһȫλĸ칤̡
˲಻ؽΧЩħŰȴǰɫӵؼ˵
ִĹ滮˸ܵĹܵϵͳ˵Ĺ̡ÿ¥㡢ѧȫڹܵ滮ΧڣΧĳǱṹУȻûзҵĺۼôֻɣ1顤˹صħ2ʼգûҡԼ
ڵʱĸУ˷ңҳŴҲעҲ
³˹˹ֽĿһ£ŵ˲Ļ˵
Ϊް칫ҵΣʵ̫ˡڹǴ󲿷ԭ
ûʶ֮صزѯһµǱĸˣԼǼڳǱѧֱЩˡǹȻĳЩֵ飬ܵϵǡؼ塣
ţʲôֵ𣿽ΪѪ𣿡
ʱվĽ˹ɳ˶ʵ
Ǹҵ˼˵ؼ嵱ʱҲǻִУ»Ա֮һɣ
֮ǰǴιСǱ˵áСǲ˵Ĺϵû䡢ĴѪ΢Щӡ˵һֱų˹ֵĺᣬħʦ̫ˡ
СǱ˵ڡ̹ס˵ʵݣҲӡ֤˸һҵѪͳԨԴ
ޣе΢ؼϵĴѪˡ
˲ָɨһͭͷϵС߸ζ˵
ʦǽƸִĳǱϣǲûǿҷԣϵһԭϣµʱѧάŬ˹أҲֲ𣿡
˵Ƕ֪ˣؼȷʵ顤˹ֵĺᡣ
˹ֽʼ磬Щͷ˵
ǣЩ֪˵ȥҲûʲô˰ɣʮǰϮ¼ħԼҲϴϸöΡ
ǻڡ˹ؼԱѪħӡ
˲΢΢һЦ۲Ե˹ֽܣԼ˼Ľ˹ЦŽ͵
Ҹղ˵ǧ̫ˡ顤˹ΪµġԿסʲôħ߿й¶ʧЧʽֻҪҵڣǻһ䡮򿪡Ϳˡ
˵
˲ɤӣθ﷢һֵ˻˻
ʱͭͷһҫ۵İ׹⣬ʼɿת
ţˮҲԭʵ̵ˮǽͬľתŲʱʹǰʧȡ֮һޱȴִˮܣ󵽿ɺȥĿȡ
ǳ˵ǣǻԴħԣǷȽѡ
˲赭д˵ͺղŲ˵˾
˹Ϊֱͨʯǽ´Ӣִ顤˹ֵ֮УҪȥûصΪͬж޽ͨ
Ŷϵǻɲֹ˹һʦ
תͷһֹ˹ֽܣԼһ㷲ħԱǡ
˹ǻӦ֪˵ʲôɣ˹ֽѧϰԷһǱȽԺģЩɲǻ򵥵ȥȻǻģµľԻǺܴģϾﲢ﷨
ԣ˲ڣǲζǿȳԹͨ
Ŧء˹ϸֳһ˿ΣЩͰ͵˵
ŦأҲΪ
˹ֻޱ뱻
³˹˹ֽǿӲĹ⣬ŭʨӰ߰ŦʣµĻ˻ȥ
ʵ̫ΣˣѾ˲ֹһޱȼᶨ˵ѵµ֣ܺ߳ͼͼЩǰ֤ʵ޺涯
ޣðɣðɡŦ̾һ˵ûӦĴۡ
ôһô죿˭ȥ
³˹˹ֽûŦأתͷվڹܵǰĵ˲ࡣ
ȻҵѾô߹ֵĽҲǿˡ
ڿʼǵÿһпΣգϾû˿Ա֤»᲻һѪڳڵţؼĵطڣͷµ⣬±߿ܻ˹ֵħ塣
ҵһȥŦص󡣡
˲ƽ˵
Ϊħ繫ǿʦִĵУ塣
һ𣬵˲ڡ˹ֽ˵
Ƭ̵ĳĬ
ǸҲð˹ֽ˵㡢ɣϼһ˿Ц⣬ٴʡӦ˵Ϊĺȣ˵á
ǳ顣˲˵ͷһȥȿλá
˳ħȣΧ£һʵħ΢⡣
˹ֽҲųħȣ򵥵ʩչ˼ħ䡣
һǰһ߽ӣվȣͬʱɿ廬ȥ
ȵ˲ࡢ˹ֽʧ֮ʣµʦҲһǰ嵽ʮ֮˳Źܵ»䣬ִĵܵǳӣǿɲײһ
ȵ˽ܵŦء˹»Ӷħȳ߷źţҧҧҲ˽ȥ
ԵĻ뾡Ż׽߹֡
ϾǵϵģͬʱҲһ߹ˡ
ðȡֵ֡÷Ǳֵ߽Ļ϶ǲκĿռ䡪ЩħָΣաϧ涯ʱչɱ




1009 Խǧս
·СĻĳĳ
Ŧصĵһоڷɿسһڰġġûû˵Ļ
ħȼ˺ħɢ΢⣬Կܵϣ˷ĻӦþǴ˵еĻִĳǱ¹ܵ硣
ǲʧΪܵԱΧЩҪ̫ˡ
ۡươ¶Ⱥܶһ·¡
Ŧغ֪Ѿ䵽˻ִĳǱصºĵطܲĵ³ǻҪ˲ࡢħʦǰ棬·ÿͲʱܿ˲µħӡǣɫӡڶĹ֮ܵñûôܡ
֮󣬾ŦؿʼǲǽĳѭħʱͻȻ䵽˵档
ˮܱˮƽģӹܿð˳۵һڳʪĴʯذϡ
һڰġ÷·վ̨һʯͷ
ھŦزԶĵط˲һһ߹۲ΧĻԼ˹ֽЩƣظı鿴;ȻиͬʱҲӳͨȫ
ӦڳǱ·Ӣλá˹ֽ˵ڵлص
ţӦûںҡ
˲˵۾Χİ߲ʯǽ
ΪִĵУǱ֮ĳϵ
հ֮ǰ˵൱ǷħеƵźͨһΧڣ롰ִġԼʦѧУźŸǷΧ֮ȫԶ״̬
ź״̬ԼʱͨõķʽĪڡ
˲࿴һ۳ڹܿڵŦأ¶һĨİЦݣɤӡ
Ҷ࣬47֣棬7֡23֡1ּ1֣˹֣2֣5֣1֣Ŀͼ1ּ1֣13֡27֡

ͬʱ
ִѧԺɳ©
һ˵ıʯԭͰڻ˹
˳ִǰִ47ˡ
ռ״7ס23ףδ֪
ʪסȺ䡣
δ߹ټδչսʱУ׼ɹ1327֡
¼ϣ´ʱʮӺ󡣡
ȴѧԺɳ©ϵ¼Ա˶űʯȶŸеġ뱾ɿسźЩǱʦǻ㱨ѧԺֱ仯ڳ˲Լͬ˿
Զ׼顤˹ֵҲûгִġźŷ
Ҳζţ·ĵ˲ࡢŦصʱͨѧԺ֡ɳ©硣
Ŀǰĸ߼Ӣ֮ԶȻʵʱϢ
ǳĿʼǺ顪
ֵֿЦ˵еƣö˼¡
ΪһʦЯش¼ʱռ൱
ΧЩħˣħȲɫ·ϡ
ôʣ¾Ϳ˲˵ģϣһ˳

һߡ
ִĺںݲš
ڡ󰢿ɡԶ̻ħ֧£ڻִõһʵسݲŽָ̨ǰ
˵״ʲ⣬Ȼ˿
Ͼ˭Ҳ֪ƽʱ᲻ϰߡ
ּƩ˲ࡢŦصڵһʱ䷢սֱ𱩱еĻ鷳ɾʹˣʱûýӹħͻִĵ׼
ȻڻǷɵʱΧſʼ
־䣬սС鿪ʼװ׼
ƽ˵ĿڽϻţɵطŸָ
ŲŹУ֪ͨϸλ־䡣оǱ߻ŵĹʱϢһǵźţšĺűӼ˲䣬ʱҡ
Щ˿ЩȰסˡ
ʱ󸱿۸ոշݲŵϢָ˵
ִĺںͬг˴㡢֮ˮ⣬൱ˮ涯֮У鷳ǵ˲༸ʮǰǼǨ˲䡣
ԴݲǱģʽںе˼ڵһʱΧ˹
ڵ˲Ĺͨ£ʼûбֳǿĹԡ
ʱƣȶǵǻ֪ˮʱ޵¡
ЩִʦеħľôѲ㻹ϣݲŷһ£
Ƴ󸱣赭дط䡣
Ȼ֪еΣɿȨ롣
ȻݲšһֱӰǳսʱһǸħġѲɫȷʵǺʺϲ˵̬
ĿɨվǼСָָ̨ãƽ˵
峡ʱʲôʱҪ˵ˣ
ǹȻûİʦͬҲûбҪȥ˼ǵУһӵʦѹƲס˲䣬ǾȫתְˡûҪҡ
ֻҪŪʣ㡣ˡѺЩǵ˲ŦزŻȥǵ顭

˹ңڴ
˵ħȶѾ˳ٴеضźڰǰ
ǿЧӫ˸
˲ħȣ˵һ䣬ĵسǰӶһ¡
һ̣һ͡ǿӨɫŴħųڰͬˮɢ
߰ɣȥ˹ֻ߹֡
˲תͷʦǣ̺˰ĵǿ
ΧĺڰɢſƬʯͷȫò
ܵǽ塢ذִĳǱķһģһΨһĵطǽ߻氼۵װΡ
ͬڻִĳǱ֮Щʵ޻ĵƼܣߵǽÿλãͻһʯɵҰɫĴʯͷ·ʦǣм˵ˡ
ǵ˹ֽܵһȼɫĻ֮ӿǹ졣
סСĵǰʱ˲˵ֻҪһж̱ת
Ϊǰ̽·ߣ˲ȻҪȫעضǰûڵһʱסͻȻӰϮ߹֣ôٿԷʾúʦл֯ڶַ
ʮʦħ֮£ϼûʲôȫˡ
ǣֱߵ䴦ȻĹһȻ
ܳɢһصСĹͷ⣬ûκλڻļ
ڣǱߺиʲô
ǿҪߵսǴʱ³˹˹ֽͻȻһץס˲ļ˻Ƶ˵
ħȹâӳճһŵȻһߡ
ˣǡ˯ˣ
˹ֽᣬħָ߬ǸȻȴŵ˲Ӧ
˺󷽣һħâʦǲԼͬڸּһħ˾ܰ۾еúССͣ½Ų߾ħȶ׼ǰȻ
Ȼ߶ǡ
Ŧء˹¾ħȣ֪ʱӶβߵǰߣϸǰȻ
ǸӴޱȵƤϣ͸ӨӨʣӨӨƤ֮£ԼԿвûкڰʵ岿֣Ϊħһ涯רңŦڵһʱϳʲôˡ
ɣ߹ƤܱС㡣
С㣿һҲжʮӢߣ
˹ֽѹŵС˵
ţΪǳˣ⵱Ȼӹɵġ
ŦеħǸտյƤһؽ͵
Ǹ鼮ϵļ¼߹ԳʮʮӢߡڱɵĺֻ˵ʮӢߣɱ󲿷ֻǵǲ
һԲϢ
˹ֽüСƹž޴ƤһΧ
Ϣǣ״̬ġһ㲻ǧǰʹڵļһ
￪ʼܿʼĺۼȻǽȻһֻ߹ˡ
ͣƬ̣ȵ˲Ϸһźţֳ涯˾ʦΪӦͼܵʦƹƤŷ·ûоͷȥ
Ŵ׵Ƥ֣˹߹ִ˲ɢ
תһһ䡣
󲿷˵ÿ񾭶ںܲĲš
Ǽϣߵľͷͬʱֺĵִﾡͷ
Сĵƹһڷǰûоͷʧˣȡ֮һ½ʵʵǽƵߣǵ۾Ŵġ̱ʯ
˲ƽǰеħȵУ
򿪡ģŲǰѧǾǻõͳġƵ˻˻˵
߷ֿˡ
ʯǽмѿʧˡ
˲ԥ˽ȥ

һ䳤ġ߻谵ķһࡣ
ƾĴߵʯ֧ڸߴڰе컨壬ӯӯ뵵ͶһĹܵĺӰǵ˲ħȶ޷ߴ񷶥
˲վ˵ļž
߹ǲǾǱĳʯĺڰ߻ڳ˯
˲ȵؾԼħȣھƵʯǰ
˵ϴƵľƺѾǺܾúܾǰķѧҪ硣
˲ÿСһڹӰıڼնĻ
۾һз紵ݶͰ۾ϣ˹ֽܺŦص׺ھ֮⡣
󣬵ߵһʯƽʱǰȻһͷ䱾һߵĵ
ںںǽϡ
ǵ˲࣬Ҳò߸ߵӣܿǸ޴ף
һ̬ӵġӰһϡϡĳ룬һֱϵʯͷ̳ɵʦ۵°ϣֻҺĴŰվڷ⻬ĵذϡ顤˹ִ֣ľͷ֮һ
˹ֵĳϣһԵˮպĦۼһֱӵ촽
ͬʱڵǰʯϣһ仰
˵ɣ˹ִ֡ľͷΰһ
ν˹ҵĴˣܵõʲôءԶ׼
˲һ̧ʾͣ½Ųºƽڿռлص
׼սɣλսˡ
Ҷ࣬۳47֣45֣棬ӡ




1010 Գ
ԣյļ֮һ
ӹԪǰ25ڵʱ䳬95%ʱ
ԣʦǲᡣ
󲿷ʦѧУ֮еļ֮һǸָ涯˵ΣյĺħǺħεҪѧݡ
ڴ֮ǰûнȥߴӦôȥһֻʮӢ߳߹֡
ҵǣڳġҵǻлٳϰЩӦ֪ʶ
߹ΣյĿʱļԼĶҺ
ŵ˲ܱ߼ħ壬һʯ֮ڰļ϶ŦؼؿʼΡ
ȻֱӶӣ߹ʵûôΣա
Ϊħ෽ȻϰԷ㣬Ҫ
ȣ߹ûжģ߸׼ȷ˵󲿷һûж
ŦħȻӶһ£ڰлƳһֻΩΩФιӰ
ĳֻڻѪ޵Ӱ֮£Ŧء˹ֶ˲ϵ֪ʶ
Ҫһ֣ĽʷҽЩǰĽӦ
֪ǣŦػûѧʱĸ׵İ½ʹֹһ涯ˡ
ζš
ŦɤӣһڲԵħʦ˵
߹ƫڸӦΧֶη棬ͨԼӦ𶯵ķʽλãҲǵصҪ棬𶯡ζ
ţˡҪܵı־ֹζ
³˹˹ֽܻȻص˵ͷ˼س˵
ͬɽвԣ׷ĳЩΣյĺʦÿޱر
ǡǡ෴
ŦҡҡͷϵϸֳһĨɫ
涯֮УԽڼžĶԽ޷ܸĴ̼ԽںڰӾĶԽ޷ֵǿҵĹߡ
߹ֿɲ׽ŲؿʼЪءսʱĸ֪Ϊ谭
Ŧħȵ㶯һ£ԭƽĴʯͻȻŤ··ӡʲôޡ
߼Ρħαװ鷳ġƻҪ򵥶ˡ
ƶʽǳʺƽ·ϸǰУڼת۷Լ᫵·жԻѵö࣬Ƭرòʱָ̱Ƶ𶯣Լ߹ֵж
ΪĻִʱУ涯ѧڣŦš
ûнţжʱҪڼϵһϵмĽĵǰС
ڼһ鼡⣬һһţʹ
һһڵĲʽ˶ܴͷβ෴λô
˶ڴݹûϰЩγɵͻ谭Ĵȫʡ
ǣ氼͹ƽ߿խʽ˶ͻܵš
ÿһӴϣ涼ӦѹѹֻдߵĻĦʱʹ˳ǰ˶һ棬ķλձ鲻Ƶĸߺ˶ʱٶȻֱ
Ȼ֮Уಶʳߣʱֱӻ
ؼǣߵļ׵ܵһǶȵƣ޷۷
һЩСⷽ滹ԣ߹ʮ׵ȻôתпܻϷԱڿеĳЩؼ
ƻأʦôȻ˹
Ŧصļ򵥽£˹ֽܵѸ˹׷׳ħȿʼʩչħ
ԭƽĴʯذι״͹巭
ΧʯҲֲİ͹沼˼ױκʯª棬ʱԷ𶯡
ò˵Ϊħ涯ʦŦһθ˽ʵΡ
ڽ˹Ĳ£Ŧء˹µĻϸһ
ЩҲйһЩص壬Լαװľ޴ʯ̣ͺǲ㻷ڴеľ塣
߹ֵçײڴζôԻᵽʲô౰ɵǻۡ
ͬʱڵȴħʦơ塱ļ϶ŦػȡһЩЩˮ̳
Щ̳ųĲҺ壬¸ԶҲŵ̱ǵζ
ŦһָħȰͿĨڴĸ䡣
ֳɫҺ·ɺԵѪҺһĴʯ棬ɢȶ̲סҪӱܵĻϢ
ģЩȫǾ⴦޺ߡħҩ
Ŧء˹ƽ˵û˹ֽܿѯʣһ޵˹ȥ
ҸղŲ˵ô߹ֵĸ֪к̶ܴƽʱǿͷڲ׽ĸζҲƵĻڣˣڵ˲ڵ£ִħҩǵһ̼ԼǿħҩǻȽˣ򵽵Ļ
ᣬô
˹ֽܿۻɢϢĳɫħҩʶʿˮ
Χ֮ǴЩʦĲ
ħҩϢûħħɣƾǻ֪ʶ⣬Ŧء˹ºͰ˼˲λʦװͷΣޱȵҰŪڹ֮䡣
ܻɣȻǱ
Ŧء˹»ĳλСħʱ˵ʼ粹˵
ȻЩҪƷʽҪĹֶΡôӦ߹֣Щǵÿ˲ڵ뷨ˣںħ棬һֱرѧ
ǳһڣȻ˲ڳΪУǰ󲿷ʱ䶼ڽڱһΡ
ǣŦѧǶʱ䣬˲ǡϹһʱĺħ
ȻŸֵֺŷޡȫ緶Χʦս˲౻ſγ̣Ŧء˹µĿУ˲һֱǺħνڣǱεĽڡ
˲ڣǽҪô
˹ֽܵվԭأʶԶ֮ǰڼħĵ˲ࡣ
˲ಢû̻شǣǴӻȡһƤֽ
ħƤֽãĿ͸ε۾Ƥֽϸؿʮ֮°ƤֽתͷЩ಼ꡰԳҵͱҵǡ
ܼ򵥣ҵȻٻ߹֣ȻγŲͬλ÷ħͺá
˲º͵˵з·̲˰ĵħ
΢ЩҪ˵ĵطڣ⣬ȫñ۾ȥʩչһֵħ䡣ͷħźţβȵҷָ֮Ǿһǰ䡣
ǵ˲ڣ۾ô
˹ֽڿҴ֮ɨۣƺЩ˼
У׼ԼǶȹ̶
˲˵·ǰԤ֪˹ֽܵ⣬΢Ц˵
һ˵ţħȳŲԶǸߴ顤˹ֵ㶯һ¡
һ̣һɫĹ˹ʯ沿
ٻ߹֮ǰǿֱ߹䣬ǵħ䷽򡪡Ȼͨʯʱ̶סֱ۵ĽǶȣȵħ伤λħӦÿԶֱϵЩǳħ
˲赭дؽ͵ħ֮ƶڸطһӰ
ǵһ飬ʩʱҵβһ¡
ǵڶ飬ؾͷš
ǵ顭
ڵִ˹֮ǰȺ͸ֵΪ˼Ϊ꾡սƻ
ڱϣ˲ಢǺħֶΧԵħսϣŮʺͳħȷʵֵķ˲ɲϿۡ
֪֮бֳӳ̶ȣҲõ˲ĬĬ˲ٷ
ħ塢ħҩֶħ
ôȭ£ΪǸʩչ֣Ȼֵ뷨
˵
˲°Ա֮󣬴ӻһСԶİո߸
Ұɫġճʵ÷·ذɫ̺һľ顤˹ֵʯ沿ſ
ԶԶȥǸһܲ͸֣߹ͻ֮󣬿ƾҧԴϵġͷס޷ڵһʱ˫۷Ŀ⡣
߹ײҲҪ2-3ӡ
հȺ͸ֵֵĹ㡣
ӡ
ڳʦٿͷħ䡣
˵лҪϵ˲࣬Ŧ˵ȫʩ
޷߹ɥʧ󲿷ֵսֱˣֱӱôǾͿԿʼˡ
Ȼӻȥ
ߴӱĵطܵĻǾսƻˡ
ȷһ֮󣬵˲ѧԺֵġʵʱͨѶϷ˽սźš
ȫԱ۾󣬲תۡ
ţ˲һ̧ŲڻΡʯ䴩ǰС
ڸʵʯǰͣ£̧ͷŸ߸ûͷױ˹ʯſͣеȻû˵ʲôǴҶ֪Ƕλġ塣
˵ɣ˹ִ֡ľͷΰһ
ǿ˹ž޴ʯ׶
ſˣԽԽγһ޴ĺڶ
ʲôڵ
ʲôӵOO@@ϻС
󣬾˵񾭱ڿҪϵıԵʱһײϷԼ˲Щģʮͬʱ
赹أһ飡
ŵ˲ʮɫĹڻ谵
һȻ͵ˤʯͷϣǸоþҲһ¡
·һενеˮ顣
һ̣ҸӾҵزʯײʯذŤڶͺǷ˷ʯ֣խĿռз鶯ײ
ӻҵսУϡ߷ʹࡢµ˻˻
Լ
˲ƽģڶĳ
ڶ飡




1011 նɱŪ
ִģ˹ֵҡ
ĴʯƬڿռɢʦǵħϵһơ
߹ڻΡ᫵ġʯ֡ʹŤǿصײڲ̺ͲʯᣵٻĻ̾ͷ·ƾɿǵĴŴʱʱͻͣټ¡
˹ֽһ߽˫ۣһ߿ʼյ˲ָʾеڶħ
ȫǼٶȻоƺһôá
ʲôըˡ
ǰڼʹ˻˻
³˹˹ֽ֪ܲ߹ֵĽӦóͷ޺ʹ࣬гħҩζʯζ֮⣬ͻȻһ˿ȳѪζұԽԽŨ
ȵȣ˵ѪζԽԽŨ˵ǡ
߹ڿ
Ժ߹ڽһƽ档
ͻȻǰһƵĶ졣
߲
·ʲôӸ߿׹䵽ݵӡǺ񴲵һ
һ̣еѪζһ˲Ũʮ
߹ָOO@@ҲͻȻҵײԼ˻˻
ͬʱǶ˵˲ºƽ
ȫתȻתҲԣ֮ڿˡ
˲³˹˹ֽҲ̲סˣΪް칫Σֵһħսͷβ֪Լڴʲô
۾ϸϸһ죬뿴ڵô
˹ֽܵ˴ԶҵĵطڻΡ᫵ġʯ֮䣬̾ᴩһޱȾ޴߹֣ͨӨӨģŶеâмʮô֣²ϸ顢µ˿ڣȳĺɫͣڵذϣǡ
˹ֽܵĿͣ߹ϰͷǸԭӦĳƽ޴ͷλá
׸ߡһʯǽľ޴ʯѹڱӦͷĵطǶʯǽĺ󷽣һѷ·Ŵʮĳءڽڻī֭ĺѪ˳ŵ¡
Զ˲еħţͺ׼ָӼҡ
˲ڣڡ
û˹ֽܵĻ˵꣬˲ĵһѹ
߲
ͽϢն䣬ײ߹֡󾱡Ǹλãһ˹ֽܸղǸ졣
ʱһɺѪýϣ·Сꡣ
߹ֵβڸк󷽷Ұڶ
ǱȫǳŸ͹ʯ̣Ҳûκγٻͣ͵ļơ
ʯЩӨӨƬϿһɲĻۣ޷ȥʦǵħ£ײʯͬѸٸԭ˳ſѵĻۣش˽ȥ˺˿ڡ
ϷǰѽȻѭ£ûһ˿ͣ١
߹ʹĺԽԽ
Ҫ˹ֽŦص˻ƵЩ̶ɥʧսˣûвˣ˲ڣһҪ֣ǿҵһЩõİ취˵ļֵ
˲еħͣǱûпеľ޸ͣڰУ·ճѪҺ
ԣ˼ǲ񣬲ҳѱо
תͷ˼شǰŦأмżֹŹ֡
ŦؿǰһϢ߹֣Щеطɿ˵
ǵģ˲ڡϾ顤˹ڻִ֮µŲԵĻǻΣա۲£ȥо֡
ƺмֵǡ
Ŧػڽʾ֭֯ԵʱߵĻͻȻͣ£ϸֳһĨ֡
˹ֽܵ˿ĽǶȣ˲ࡱȻֿ죬տɫаĹâ
װģ˹Щ󣬲֮ǰļƻΧڡ
һ̣˲ࡱħȻߡ
Ǳء޴ĽвͣسϷƮȥͣ컨ϡ
ԣǳź
ǡ˲С˵ĵָħȻֹ
ҡܾ
ͽкХ£һģĲӰ
䣡
һµġû˴ʯ棬һɺѪͬȪһӿʧȥͷ­߹߸ߵ𣬳Ѫһ㡣
ͬʱεħںڰĿһ
Щӿ߹ѪҺ·͸ɡ㣬ǰͻأͣ
Ȼ󣬻ʼʡ
λˣǿԿʼսˡ
˲תͬЩ͵ħˣֳеĺЦݡ
˴һͬ߹֣Эشƣǲŵ԰ȫЧΪִĲǸֵһִУʷҪʱ̡ǵû߹ֳѨԼߵʬ廹Ҫ취̽顢ԣ鷳λҪһ
ŦЩãУ˲ࡱ֮ͬǰɵ˵š
ˣøϱߡһ˳ҲԷˡ
Ҷ࣬45֣棬ӡ

Сʱ֮
ִģУ칫ҡ
ȡŦءɣСֻԼһ±ƵվűߣؿŲԶһΡˡݵİʦ
ֵֻڻӶħȣĵų±մŵ
˲İ칫˫ʮָԣ̹Ȼƽ
ͷ·𼸷֮ǰǸšС˹׵ʦˡ
һʱ䣬һƬĬ
ͻȻһ߷߲ƽ˻Ƶͳ
أ룬Ҫһ͡
Ŧء˹ƽ˵ڡǡ˲ࡱ̯֮ȻִԭӦõεǷְЭħ˷ֽ⡢߹ʬ壬Ҵ̽һ߹ֳѨ
Ⲣζԭƭӵⷬݡ
ΨһŦЩοǣһΣڲһ˱˹
ǹŹ־İȣḻɡ÷ͬҲ˲͸ֵƭȥˡ
ʵϣ˽⵽ܲ͡һλݺ󣬰еŭ𲢲ĳձŪһεŦء˹С٣Ⲩ˵ɹֻĳС
³ԹһһҪúõˡ
ȵĿԽվǰŦأУ칫ϼһ￴ȥ
Ͱɣô£
˲΢ЦںľߣԱߵӱĸֵ֣˫пܱϣȻûҪ͵ӡ
˸˹ЩشӰȵŲԶĵ˲࣬Щã
ʱ˲΢Ц˵
ޣҵõǸ




1012 ħŮС˼
ǳǸڽϵʱҺ͸ʱһݡ
û˻ǸȤ˲ڡ
üëСƤЬУ칫ſڵĵ̺ϲͷĴţ˵
Ǵ֪ǣеıҪԵɣԼλڻݵĹУܵЩ֮ԼΪʲôûмǴ鲻ǵһ˰ɣλǾáԼĬô
ںܳһʱ֮УŦؾܵĻܿȣŮħ򽻵ʱ䡣
ȻȽ⡣
ֻͬ涯սʤ涯ͬģֻħܶԸħ
˹ҹ֮󣬳ŭŦء˹ºԥصݲţѰħˣһͬڹɡ÷أڵǰУ칫ң׼ָ˵Ԥ۴󰢿ɣǰ˳ӴϣŽЩǰ෴
ޣҲһֱ֪ģ˼
ɡ÷ƽ˵Ŀ⿴ղ겻õġˡ
ӡУ˲͸ֵǳ棬Ƕǰǰˡ
Ҫ֪ղڻִ֮еʱһֱȫעضšŶ˼ڣ·ҴجĵͬʱʧȥֿѵĳħͻȻŴһᡣ
һ666յʦԣһһէʵ̫ˡ
ԣ׷ʲô
ãؿŷнŵĴ󰢿ǡ
˲̧ͷ۴˫֣Ա߸ֵ֣Ƭ̡
εҡҡͷؿʼ͵
ڽʱ˵֮ǰͻȻʶһǳҪ⣬ָӶЭͬʩͶԸ涯ﲢó򡪡Ҫһǣҿܻԥ
˵ѡ
˵۾ͻȻվڱϵĳλʦ
һֵġǳǿҵŭдɲǼʶԼŭԴȪʲô
Щ˵ǰɣ𾴵ġġ¸ҵİ˹ڣ
˲ಢϰӱܵˣֿܳΣյĵط
ڰԭļƻУֱ߹ֵıӦǵ˲ֵ࣬ϷЭͬݲŽпصļսݻĽֻнƻĳħߥ޳
ûУ˼
ֵֿ죬üëԶҪͼȥƭ⺢ӵڶΡ㿴ˣˡһ鳬ƺԤڣҾ˵û취ȥ
ˣ˹ڡ˲˵
Щͷش˸ֵֵķһۡ
ˣͰɣŲߵİ˹ڡ
˲û˵
һʼ˲;͸ˡ
һʼһֱøַʽвʾ˲Ųͬ⻥ݡ
Ͼ˶֪·Σյһ
ҪǣֵûʱȥơŪŦأλݱӦԳɹﱻȽ͡ôǵһαѧԡ
֮ǰǸŽ⣬԰ɣС㣿
ֵʼ磬ҡָ˵Զ׼Աʹ˵ɵС˼㵱Ȼ֪Ҹʺȥָ·ΧԣԼʺΪǸˣװ㡣
ԭ뿴
ֵװģ˼룬˴ƣȵؿȡ
ޣģѵڵҵİȫ˹Сòҵүү˰ɣ
ޱضŸֵ֣׾ӵݼоĳַŭӿȼգΪĳħĲ֪ôԼ赭дµıݺͽ͡
İȫڿʲôЦ
˵ƽʱ΢˼֣·𱻲ȵβ͵è䡣
˲ǻִУʱ䣬Ǳ˿һ꣬ȻʺխصĳǱ·ʶ̽Χԡ±ߣôôϼһô죿ıݲĪ˹Ƶħ֮ЩһڻǰܲԶһЩ
ðɣһ򵥵⡣ֵƽ˵
±ߵǰ˼ң˻ִδĹ滮ô
ȻΪУڻε˲ڵλá
Ȳ˼Ļشɫ۾ֱħ
ţǡ̻ʡޱҪλأ
ֵֿ죬ĵָ׷϶ӣƽ͵ؼʵ
ҲաȰ˵ޡ󰢿֮УʦϻǱߵħǱߵӰִ֮ĽĸˡˡһĹϵά˭֣
Ҫá⡪ش⡪ʧȥʥͽɱЩ鷳ˡ
ȱ΢΢һͣ·мһǿӲ˵
ðɣֵεʼ磬ôȻش֮ǰǸˡЩ޴ִϼһҪôظңȥħ֮пꡢӣҪô칤ʡΪŮʣŵĴС㣬ɯ˹СԴһУ԰ɣ
Ҵӽݵ˲࣬ȻҲʺתӦħĹԱǡ
ֵƽ͵˵ŵذ·λõ˵㣬ƽزʵ
߹ֳɹɱϢħһħԱСʱʹǶѡΪָӵĹŷļһͬ˻ִĳǱǰ
ִʱ˹еŲ鹤Ÿոսӡ
ơҵʯ֮УĴ߹ȳĺѪʧȥͷ­߹ں˵ĴʯУӨӨۼϲ˺ۣһ˵Ŵǰսļҳ̶ȡ
ִȻж߹ʬĴȨϾ顤˹ֵŲ
Ϊħ΢һ»ûġ
ڡ˲ࡱԸָЩǶȣÿλħԱĶױͼ㹻档
ڿ˶ԣҲϣõڵڶġԤԼձȫħϢǵŬ£ħ׽˻ִ֮ǸвѧĹ
Զ׼ûиֵݵĵ˲֮࣬ǰĳг
֮ܶС㣬ս۹ϷǳֵǡĳЩȻ͹ۣ㲢û㹻˵ǣ԰ɣϣʲô׵ĵطô
ֵƽȵ˵Ŀû취СѾͷϡ
ʥڣΪִѵȥô
ʥ磿
üë̵˵
лѣ͵˲ڣء
ţõġʲôڡѧʿħİǣԼħԱǣԼ½УĽǣλڳϣһִܻķʢʥ硣
ֵֿЦ˵ָڰתССĻȡ
źǣװС㡢ԼλԤ۴󰢿С㣬ܻһ£صݲŻ߰ڳǵУҪڳǱ߶ϾΧԻûٵõȵħԱ뿪֮󣬲ſڳǱǵʥڡ
ȣ˵쵽ʱ˰ɣ
ֵɤӣӻȡһ黳һۡ
ţħУ칫ҵı¯һ㣬Щ·˽ȥ
¯˲䱩ǣǳɫħ档
ˣⶣһ䡭
ʱ˲ȻһƵؿ˵
˹С㣬ڽߵʥĲԱȫǳʦó׼һЩľˮδǲþƾƷģ벻ҪΪСǡΪ׼ǹ
ˣȡ¬ȡִĳ
ûȵ˲ѻ˵꣬ȹգ޺޵ɨһʦ
תֱڱЦСǳ¯ȥ
Ͼô˵ԱŷȷʵǴһ˼м߳ŭζ
ȻԸΪܲϧ˵ƣϾȺʣҲûɼԽԽըеʱȥλʦա
ʣµʱ䣬Ŧغ÷ȥֹˣȫ޹ء
ǣ˲ڣΪʵ̫
ۿšħǡ˲͸ֵߣӽſʼһֱ͸ŦЩִٵ죬ʶתͷԵɡ÷ɿصһȥ
ŸʲôϽ˵ʲô
ɡ÷ɨԶһԺڰħϣ۽̲ס鴤һ¡
ֲʢÿɰĻѪޣΪħٵʦֳؾ֮һǲҪѧͽ⣬ʱȻͻȻŸ顣
ɡ÷룬ŦسεУΡΡ˵
ȣȡ´αˡǰ˵һ

һ룬룬롣
У칫֮ͻȻһĳĬ
Ŧ촽˶ƺ˵ʲôջû˵ڡ
ˣŦأԭҡܵ˿סϸ룬ڵصʲôΣϷӦʦڣǲǻᰲȺܶ࣬Ҳû취顣
˲վ˹᲻صŦصļºͶ˵
֮ǰ㣬ǲҲǵ˼롣һʲô⣬һһӵġ
š
Զֵַһı
ƺڸֺͣЩмЦ
һΡ˲࣬ģԲЦ
Ŧء˹û˵һ߲ر˲೯ȥ
˲ڣеڶΣʰ뿪÷ģģҲǼʮǰǸͷˣ˲࣬α롪
ǸȥӦħЩˡ
ʥҡ
ˣһ֪ͨ˵ȣӦÿ쵽ˡѵùһʥڣú÷°ɡ
١ȣȵȣȥҵ˰ɣ
ǵûУǱħͼǻᡪ
˲࣡Ŷ㲻




1013 ˵Ľ
ִĵʥϣ˶ԵĽζЩӭ͡ˡ
ڸֵ֡˵Ĳٳ£װεøΰɡ
ʮò˪ʥϱ߹ŻᳪĽɫƬ컨ʮֽġμͶɵĴִֵδϣʩչ˾ħϵش컨Ʈůѩ
ʦµǩԼɺϳҲ˳Ǳ˺ü׻ʥ̸衣
ڵҲص˻ִģڵ̾ƺͺƵĹ£ɿ˽촽
ŦûоȥӦħ͵˲࣬Ϊӵȡ˹µˣʮλӢȻ粻ŦΧ߹ֵϸڣԼΪʲôִΣǰûǰﱨпŦص³ܻҪЩ
ڳλõĿߺУǽսϸڡ
ΪǰֳִҾǡ˲ࡱָĹԱбֳ侳磬ǰ֪ʵ˭˺󶼻жĴ
˼˲Ŧء˹£Ա߲©ȱĳߡ
˲Դ˵Ǻ⣬ʱʱ΢ЦŵͷƺӦͬĳЩ˵
ʵϣҲħУִλǴǰõھ
ԤԼձʦܿ־ļ߹Чʹߣôϵʱ򣬲ʦͥϾͻֹڽ߹ֵر˳вͷ߹ֵĺӰ
ͬʱһߡ
湫Ϣ֮С
ѧȫȥˣϢȫǵɻΧ
¬ȸոճԽݮʥֻý͵Ŀսȶһˮ߽űҡеĺʯ֭ŬӪһƷƵķΧ
һһ㲻ףȡ
ֱߵı֭һСڣؿڱ¯߿㳦İëӡ
Ϊʲô˲࣬˵Ǵ󰢿ջݹøħԱǣֽǣӦͼƬ֮󣬴ҶΪʵħæ
άħȶⱾħӦְ𣬲ô
ħ¼ڱ¯φĿָǷ˸棬赭д˵
˵У˾ְһǳҪ顪˵εΧУħް칫ҡħֺ˾涯ܿ˾ȫɳ˹Աһû˹ҡ߹ֵԱҲüǵ֣̹˵ʵǸ
ô˵չ顤˹ڳǱµġƲǰɣ
ҿǵذ⣬ħǣͷȻȻִԼĽҪáΪħάߣħ߹֣еĴҪǵ㡣
ȿ˼¬ȣΪֻС͵
ڻִһֱ˵˹ֵĺһصǱͷųеĹȥЩûʸѧϰħˡţҲǴѪʦˡƩ˵ңƩ˵
ʵϣ˼ڲٴѪʦв㺱
΢ͣ˼룬ζںͣ˼󣬼˵
ǵ˲ɱ߹֣Ĺ϶һʼ¼ħʲôӰ죬Ϊħάߵħ߹֣͸¶źǾͲһˣϲֲֶߵۣڴƸϣӳü˲Ч
ڡ
ʱ˵
㲻ϰߣȣǵ˲ڡ
ðɡٶü˲ڿԲӰ
εʼ磬ûѡֵط磬һ߷Ŀ㳦һ߼˵
֮ܶѾһжƻˡ
ϴûѵĵ⣬ŵĹԱҲڼУЩǼŶױ⣬ִ̤ĳǱʼĹ֮ǰĶ̬ƬǡҲôš
ϾּΪȶյģĺ֡
û¬ȡȴ㵵ı飬ĿֱߵĲС
һ棬ɱ߹ֻʹһɵΪ˹ֺˡһδҵʦʱ״̬ķ¶Ȼ˶ħ΢ָһЩʵǴ쿪ʼħʻᱻΪһĿ꣬ʳͽħħ߹չ𡭡
ǳôеĺô̫ˣ֮ͻס
˸ΣյĹʣʦǱߵмơ
ԣǴҪЮħԼУǣ
ϸ˼˼룬һͷİëӣŵ˵
ȣǲǰħԱ̫ˣҲΪǻῴһܡ
Զ޷Դ޴ţǰְ˵ġ
¬վŲ͵ߵ£һ߰зֿ㳦һ赭д˵ǵ𲻹̰Լ̰Ȩ͵λЩʲô
ο󰢿ǴʼվûвȣħУҲδйⷽĵǡ
¬Ƴƺ˵ЩʲôĺʼƮ˵
ħУ»У˲ǣô¡Ҳ£ЩƬʲôģ͵һЩɵУħĦɣ
ţûԡ
ȿĵ˵ؿͳһƤֽݸԱͷԿĺȡ
ڼ֮ǰʦеṩһϢһֹϵħ塢ԱĵתƲƲշħԼħڵ˲ĳЩѵİ£õһݸ꾡̰ļһʺȥԸһЩ̰һˡ
ڳ£ȻûбҪȥЩħҵ
ЩѱȥҪЮλħʼԵõЩЭ
ʱƣŴ󰢿ǲϵȥħԱǵħЩϵħ֮䣬˺ɵһ졪𻢣൱Է
¬ȣԤۡŮ˾ˣߵһЩҲÿʼѧŴˡ
ǷƤֽһַ·Ļ˵
ϱѡ֣Ȼú´⼸֮ŵʦذЩҪЮħԱ֤ͳȥɣûħְĻִУ»Ա
ˣ˳˵һ䣬Ǽճҵ󣬲ܳԵտ
Ȼֻڱζȳš
˵ֻ꣬صϢұ¯ϣʼʣµĶɡ²ˡС֮Ķˡ
˵ִĳǱ߷ǳΪǷ񣬵տȤ໹ڹ̶ĽȻżȥȺСӰĳֶĿ֡
һߣ¬沿طɿƤֽȦ˼֣ݵһ±ƵĺС
ҵġˣʣµĽˣսС㡪

գգ۾ʶתͷϢҵĹ
ϣǶѡļŻظ˲֮һ
ţתͷֿ˿¯φտʿˮ̽˵
ҪȥʥȻȻһѽġɣҵĻҿԴӦŶʥԸţڣ˵
ҰȣҰͺˣԸô
Ȼ˵ǰֹ˺ȵͶ
ͬʱɫƳһ۲ԶŵС㣬üë
ȵȣܣ͹˰Ҳ
ȻûĳֻëӰѻ˵ꡣ
˵ּۻУֶһµ
һԸ
¬ĵ˵
ţ
ţ
ţ
һ㵵תͷҲܾ




1014 ʥ
Զ׼ڽԤ۴󰢿֮ǰȵĳǾͿʼᡱˡ
Ȼʼʱºȡ¬˺Ҳ޷ֿȵ
ʱƣȡ¬ħɣܣѧڿʼ˺ǿѹסˡȻǰǰȵѡ˲С
ɢġëӡǴȱĬġ
ʶ¬ź󣬰ȺԥѡֱӶ֡
źûзӦƾѹԵĹûüܵͱץסתſſɳϣݺݵžžž˺ü£Ϊھʽĳͷ
ĳԣ´μǵȽ˵ǰͨѡ
ɿСɿɳһͷƨŭ
ֱʱڳԿĺȲ¬ȵС֮˹֪رסû⵽ϮŵС㣬һضŰȣԷŹ۸¬ȡ
ңֲʲôˡǶͷǶɣȻͨ·͵У칫Ǳߣá̻͡ʡȥͺˡƭǵĲɡ
ʵϣºûȻҲﺩЩ
ڡΧԡƻĹϵȡ¬ȡѾûͬһ˹Ƚˣ£Ȼڱ̬ҪűӱʥڼӰļʲôġ
Ȼǵ˲͸ֵǾνˡ
µʦÿ춼ڡ
֮¬ȡȵ»صϢңÿ϶˸˷ܵɫ
ڰȵߥ£ǰѴ˺ļڼͥҵУ칫ңһڰ칫ŵڡ͡Ǵǰ붼顣
źȴбһ֣¬еĿƵɿߡ
ڴʱĳǱвٳʦܻǵһЩʹӣڽ֮ڣǵĻΧںѧԺĹϢҡִĳУ칫ط֮䡣
˫򡰾·ĵط⣬ﶼȥ
Ļִ̫֮ܣ˵ĳɵ鷳Ϊ˶žЩУĿ̽Ŀ⣬˲ǰȨ˸ѧԺڣ
ҶѧԺַ˳ȥˣ
ĿǱӥĿʱΪ֤ɫ
˹ʯǽ֮ϱʩչħ磬Ƿֹ߹ᡣ
ĺ棬Ҳ˹Ǳͬħ磬ϾѧԺȫڻִ²㣬߹лӴܵĻѧԺϢҶпܳΪ䳡
Ҳζš
¬֮ǰ׼ʥʱûͳˡ
ִĵļСΪǰѵȫ˹ΨûǸԷֱΪȡ׼Сɲ㷭ʦҲûа취顣
ӦòɣҪЩʦô˺ǸϽ¥
˵Ϻ͸ǱᳪĹ飬תͷȡ
һСͺãǿʥڵ͸ǵǵȵڶ졪
ţһʩչħ¬ɫͬŰȡ
ŵǲѣϾǿԴӳǱ߳ȥĿ͡ҶĹϢǻǽȥʼ磬εصλߵĴν͵ЩܾģϢҵУõ˲ڽ⿪ٽ֮ڡ
Ŷ
ðɡ
һκ󣬺¬Щʧ
ʵϣʱ֮УҲ͹漰ԭˡ
Ʃյơܴ塱عжִִĳǱļߡħԱʵ̫һЩȵ֮˵ѧУ΢۹йһ¡
ûгЩܲڳǱеġħǰǾǲҪ߶
Ǹ֮ǰû뵽ʥڿЩˡ
ʧĺ¬ȣЩ˵Ϊ߬߬½ǡ
ڸִƻ֮е࣬ڽաˣ滨˼Ҫٵö࣬ȥǵ˲͸ְֵæȱʥﶼǵȥ͸ǡ
˵΢ЩҲǼǵ׼Ƿ˵ģûй˼¬ȵ뷨
˹֮в߹вʵ̫ˡ
ԭУǹһһϷ˸˹ˢļ򵥸
ʵڰǰʱɲϣѱ̳״߷ãԭеЩӶӳһβǡɵı仯Ǿһκλᡣ
Զ׼˵׳ֺЧӦյֵĵط
ˣ߹ֳ֮ǰȵ񾭼һֱšݲŵȫʢǿɲ˵˵ѣ߹չֳԤڵɱΪɱֱӺƽں
ӵĺǡ
ûпǹһ˳⼸Сʥڻôġ
˵Ǵʹݲ׼սƻˮǱ˴󲿷ʱ䣬ȵϵʱֲڱĵطҲȥû߻ؼҹʥڡԲ𡭡
ָƴڼͷɫ˿Щͷɥ˵
ΪС㣬ҲֻгϴˣϾϵ̫˵δˡ
ôģ˵ЩʲôɱȻؼҹʥ˼ˡ
ûȰȰѻ˵꣬һŹֵشϵץΧŶȵԴϡ
֪ģƸƹǼҵĲҵʥڿ˵æʱˣ޼ҿɹʦ࣬ʱӢοͣȫƸƹݡһҶҪȥæˮ𼦡ڱ⣬ЩʳĲ˵ǻðʰϢĵطͿǱ¡
ȱͷſĴϣɢɢϱ߹ȥ֮ǰʥڡ
æµҲóڶ硪ʥʲôģǺҲڵſһˡ붼£֪ôϴһȥˣǽȫҵƬ
·ֻĳЩ£Ȱͷͷﹰ˹ƺԼˡ
ڡϵĻִġϵרְԱģء׫˺ÿλصƸƹݰæʱһⲻҪԼǽڵͷż˺󣬻ġʳ۸塱ҡͷԵһΣߥվС
Ψһֵðοǡ
ԴڼȷŭʱһȭֱѴƹݺƸƹ֮еЩϿ˵ǲҶ̫ݣСᵹǿҪǳЦüµ顣
ôæ𣿿ǣΪʲôѡʥϢأ
ڴϹȥĺȣʵ
˵ƸƹӢʥڻӪҵĵط
ȴͷ̧ͷ֮ǰ˵źؽ͵
ֻҪǻڵĻôЩ޼ҿɹʦεҵһŵأǹڵһжôˣٻһҪʱиůͿĵĽβ
ȻʱҲûôůͺͿ
Сһ壬һ׵ı飬Ʃ˵ſھ©磬ҿǺȶҲ֣Ҽǵһھƹʮ˱ŵͷ߶˯ˡ
أħʥôأ
ʵҲòȥ
Щεʼ磬ְ̯Թؽ͵
ǿ֪ܲҸĸҽʥȻϢڶ糿Ҫϰ࣬ʥڼ俴ݵĲ˿ԴŵͨǼ򵥳ԸȻϢˡ
ʵϣִ֮ǰÿʥڼڵİ춼һ˹ġ
ΪʼסУϸڻصҺ󣬸ĵ갲һμͥԶμƻеصʱڷǵõȵѧ¸ڲˡ
¬Ǽأǡ
Ǻüûڼʥˣְ⼸дӡ
¬ȱԼĽɫżƮ˵ȼյı¯
СʱԼϸδ󰢿ǰ˵ʥڼ䣬ݿʱᴩʮµһ£ŵ˵ǡҲ˴߸壬˾͸ˡ
ÿʱܻ취ʢʥͣŰְ΢һЩ塣
ŵ¼ÿһʥڵĹ̶ڡ
ֱ
¬ȵ΢˼֡
ǰ꿪ʼÿʥǶף
лŵ˹ŵҲûٶϸ£ʥڷ·ŵ¼ʧһȡ֮Ĳһѹ֡ЩĬʮ¶ʮţ¬Ҳû˵ʲô

Ϊ⿪ߵĺգգ۾۱øӵĺ¬ȣһؿȡ
ƽʱӦһ㣬ǺȻܾ쵽ǵǲ˵ʲôˣ
ô˵֮ǰڹ¶ԺʱʥҲ
׼ﺺһգ˵һ룬Ȼסˡ




1015 ʥԸ
ɵºϣ˹С
СΧԭһʯȻѷʮˡ
ںܳһʱУ󲿷Сǹȥʯ˵ĺᣬСĲСϹԴСͨ˵ط
żǰ˹Сһú͹¶ԺСϿʼһЩ΢ı仯
¶ԺĺЩƤڲУǵĳҲΪհСƽ˼ֻͷǸȡ˹ȵĺְֺ޵Сħ
Ʃ˵͵͵߿ըҩȥըһ
ȵٵĻЭ뾯ָϵСʱÿһſڶźü㣬ѵȻⲻ˵ģ˵£ҲԹذȰ½Ϊ
ʵϣڿǸһ֧ͬŹ¶Ժĺʱһ˵ϧ
˵żĵ֮⣬ҲΪС˺ܶ仯
С·ơܵѷʴЩ𽥳ֵﱳ󣬴඼аȺͱ˹Ӱ
Ϊˣҵ֪ȱĳѧУ֮ף֮ҲЩᣬ¶ԺĺҲ·ʧȥĹһ㣬±ù
ȻҲ֪ڹ¶ԺĺǶԣڴʱڻܱߣȻǷǳ˵¡
Գư˹˳ּΪ£˳׷˽á¶Ժ֮⣬СĽֵԼͨߵĹ·˳㻹ϵÿ˼ȥ˺üѬ㳦Ϊ԰µĹϹң˹һ˿˵ڹеĹ
ڰȣ
Ҳż෹ʱǻпǺӶôˡ
ٻ롢ۼ䣬˵еĹѧУѧϰǣȡ˹δֻΪ֪Ů㲻иˣϾʵ̫Զˡ
Ⲣ֣ļǶݡģǹİ˵ļ䡣
뿪СһİȣС̸۸ķЩǨˡ
ɵºϣЩŷġ񡱣Се֮
ʱƣ󲿷С𽥿ʼڰȡ˹ȵ顣
ȻЩɰһĹ¶Ժĺǡ
˹ϵƭӣ
˵ȽʥҲ𣿡
ǣ֮ǰ˵Ƚʥڻǵġ
ȡȿȣҵʱ˵ȿܻܡ
λСͷĹ¶Ժ֮У˹ΧԼߵĺǣһΡ
ԴӰȳΪʦ֮󣬹¶Ժ֮еĴۿɼط
ǻִħѧУǱ߳ŵ͡ÿЩصġС顱ͻѷʢĲ͵Ȼɱ˹˵͵Ȼǰ˹
ǿЩӣ֪һı仯ж
͹һ¡Уķ⣬࿴ĸı䡣
ΪʦеŮʣȶһСֶΣɵΪкӮܱ߸ѧУѧȫ⸣ôʱڣкڶѧУһضԡµšĿΨһǱԳѧУӦеĽѧƷʡ
ߣ׼ȷ˵ŽвڳʱܴĳЩ¶ϵõ𰸡
桢Եĸ֮£¶Ժδǰ֮ǰǿҪ̫ˡ
𽥳ɳһҲ֮
˶֪Щ·ͯ°ʵȫڰȡ
ڲСѵУ˹ʵǰѰȡ˰˹壬ŻȡôĲڹ¶Ժ൱չ黹ǲһ
ˣÿڻشڰȵʱ˹񸸶൱Ϊѡ
մǰԼϸħʦǵıЭ飬͸¶κιǸϢ
ⲻΪسŵҪһǣĳʲô⣬˭Ҳ֪᲻ͻȻʹʦӶħǵļ䡪ⲻǱҲǱЩǡ
ˣˣʥĲǰô׼Է
˹ؿЩֿʼڵСһǡ
ͬӢʥᣬҲ½Ǹϵ˹̡
˵󲿷ʱǰѡ񸸡һݹʥڵʱһЩĵʽҪصģʥڽǻ̼ɱ֮ϿӵǸ
ȻڵʱѾͷżڡһЩСһûǸӡ
ű˹ΧȺСһ˲Ͱ
Ȼ̺ʽϱֵù
ʥڵϣÿڽʳˮǰе档
ЩڶʱʱԸһʱᾲػع˹ʱ⣬µĺˣ󲿷ʱͨĬĬԸǡ
Ƚ㣬ɣʺ㡪
Ƚ㣬Կ͹֭
Ƚ㣬ƻڱ
Ƚ㣬롪

˹ǳ鴤һ£ŲЩ˫ֺʮСһǡ
Զ׼°뿪¶Ժһˣµĺۼûɢ
̵Ľ壬ʥ֮ϱֻˮѾơԼԴǰ갬ʱ˳һ̿㡢졢ڱƻ֭Щ֮һоȫˡ
ҪǣΪ񸸵ʱڸմ꼸ȭζ̼£ӻе
ҪϹ֣ʥԸ
˹üͷЩس˵
һЩԶģ˼Ŀ꣬֡
ǣ˹֮ǰ˵ǹԹѧϰĻôǵԸͻᴫݵϵǱʵ֣ȥһ겼һֱкúȷʵҲǲԸ
뿪֮ʮһĲʳ˺֮Ǹ
תͷ˹һĽ͵
ţʼ˫ֺʮʼԸ
Ƚ㡭
ЩԸ
˹񸸣ѵϣȽ𣿡
ʱһ˵
˹תͷöϾİ˫䱦ʯɫ۾
ûԸϵ۲ûǵõ񸸣Ƕ˵ǸԹͨõˣһôȽ˵ܻˡ
ôܡ
˹ΪؿΧǰﺢӣε̾˿
ðɣðɣʵҲ밬Ȼǡ
ԴӰ뿪ŵһиܵ˴ӵļ
ܶʱ򣬲ڳԴסⷽչˣЩɡϵ뷨Ѿܾġ
һ棬˹κ˶ڡǸ硱֮縺ŵΡ
λС˹飬ܽһ仰ǡѧγΪʦħŮʣҸ׵ǣѾΪʲôŮʡˡ
ǰӢ׶أӰĴǵŦԼ
Ҫǵ鲼أÿһ߶Ӱǧ˵ˡ
½ǼΡӢĻһɶ˹ܵ˿ҪϢѹ˵ˡ
ȡ˹ȣ簢˹˵ǱѡеʲôħδŮʱ£ôôæҲģʧȥʵȨӢңʥڴ඼ܰĳԷء
æҲá
ٰڿչɰ裬ƫԶոߵأһͬȥĺҪʲôֻ˭۸ˡ˭ˡ˭ҵˡ
ðɣϣܻʥڿԻ
һСһǵע£˹ε˵ʼ硣
ΪˣΪһֵܻԱ˹ʲô档
ϵõĻôͲֵܻҹ鿼ԣΪһְԱȻǵԼͶ·ʱαǱߵĽԱġ
ʵϣǳ֮ͬǰ˵Ǿ仰
粢ûʲôֻߣÿ˶Ǿ
ڰڳȸ磬ӦáҲʱȥΪǺӵ׸
˹ջ𽥷ɢ˼Χĺǣ΢΢һ
˰ɣǿԳԷ˰ɣ͸ϽصԴ˯
֨¡
ʱԭյĴľͻȻƿˡ
˹ʶ̧ͷſڣʣµȫ˺Уֵ
Ҿ֪ھԻڵʲôġ
ȵ˵΢ЩСŮ
ڲԶӣԼһڴľСһǻ˻֡
ʥڿ֣ǸղŵԸȫŶ




1016 ʹ
СʱǰִĳǱ
ŷɨ㣬ƮڻִϿա
ǳŵУ칫ҴҲǵ˲ƻе©
ִڽڵʱ򣬵ʱûзɨ㣬Բûпǿֵ
赭д˵ͺڽִܻ֮еһԶ׼µ˲ڷȡϢҵڣȻ޷Ǳ¥ĸҶ¥Ŀ¥Ĵǿ̫ˣҸطȥõˣŮᡣ
һа֮ǰļƻͺˣⲢӣ԰ɣ
˵ֳΧ¥ָָøĸĸ
ﶢң¬ȣ˸Ե󣬾ͻص߻ϣȻȥҼǱ߹ʥɵºϣʮӾܷɵҺ¬ȵĻħɱȻˡ
¬ȺͺЩؿŶԷ
ȣһǾá
˲ڷֵĻ
ǰ˸żᶨĿ⣬¬ҲͬԾԾԵɫ
û˻֪뿪һֱϢ顣鵭˵ȵǱҹ֮͵͵ɻػִľͺˡǲʥڱڷ԰ɣ
ޣðɣðɡ˵ʶ֪Ӧô
һд
ȵ˵ؿקһֻСּҹĻչ
ǵҸ˵ŸĹôڱϷԶͨʦǻִĵħ޷֪ӦôɻȥǵȻֻҪɾͺˡ
ģȥͬѧҹʥڣ
˵ǴƮţֱӻϣ
ڰħĹƻ£¬ȺͺɿжֱŸѧԺ¥ȥ
³ʲô⣬аǰ߶š
ԴǿʼΪѼͥҵУ칫ң˵֮󣬺ȡ¬еļͶѿˣڸʱڳΪԤ۴󰢿ɵʱͳѺۡ
˵ȡ¬ȵһǣȵĵڶ׷Ҳǳȷ
ڼƻʵʩг⣬ֱֹжص˯ͺã͵·
ȿŴҴҳŸ¥ȥĺ¬ȣֿ·ƻԻ͡ӵãЩǵתȣСѹһʵ
ڴӴϢҵʱץסЩУ칫ҵҵᡭ
İɣȫõģһо֮С
ĴָΪŵ˵
ġӷ棬ȫִʱûбˡ

ͬ˵ģһ׶εжеޱ˳
¬ȼԦŷɨ㣬شӰеĴһ˵ᣬǸԵĴȡΪ׼֪밬Ȼϡ
ҹĻ£˼Ԧɨ뿪ִĳǱɵºϷȥ
˼飬Ҷ¥Ŀ¥ȫġ
¬Ȼһ˿ŵɫ
ڽʱûκ谭ûоûз
ⲻζŻִĳǱڰȫشҪһڡ
ô˵ȥЩҹĿѧ㡢ѧ
¬ȵıЩŹ֣תͷ
ִĳǱѸٱСĿ¥ı棬ʮȴȻϡ
ԴӰȿʼĿӥںܳһʱ֮УͭӥǰȶĿѧǵĵڶᣬǳɫ˯ȼΪ˻ִµľ㡣
֮ʱ˯жȹҲĿѧԺŮĳ衣
Ϊ¬ȡλСʹ֣ǻֲп
ţ˵ǻĲƸ仰ȷʵЩ˰䡣
ʼ磬ζЦһЦ˵
ǳϧǣ󲿷˶һƶϴ
תͷԼҲ¬ȣɫ˸ǹ財
װԤŮ˾С㣬Ϊʦδִй٣ܿʶƸıʾǱȽ벻ƽȣǽ¡ǻۣһǵżȻ߱Ȼϡ֮С
ǲû뵽㡪
Զ̾˿ĵ˵
ִĵУĹ涨ڳǱڲԦɨΥΪ֮⣬Ҳû˻÷ɨǰᡭҪĲǻۣһȨ
ţŶȨȷʵǺöࡣ
ﵱǽͷݡ
Ƴû˵
ղŽЩסǵĿĵؿ̵Ľú͹¶Ժ
̵ġ
ţʷʮŮ׵ǸڽŶ
΢΢һЦĿɨɫصĺ¬ȣЦЦؿź˵
ȻǼǰˣֻҪ㲻¶Լħ飬֮ǰļƻȥݣǲҪλ˹ǰ˵ӦûʲôΣյġ
ࡪ
ʿˮʶ˿ĻִĳǱ
ͻȻЩ͵͵ȥˡ
ͬʱ¬Ҳһݣ׷׿ʼϰĬȸղŵĶ
ǵĽǶȿȶĿռ˾ųɡ
ǣ۴ʷ鼮ļأߺ¬ȵ˴СڸĸЩڽ̵ΪŮ׵ȥʥᣬɶһǳ̼Σյ顭ԼǳȤ

ˣɵºϵ˹С򡣡
Ƭ̺Խɭ֡ҰԵĺ棬һƬݵء
Զ˸ٻɫƹСʯݣǰɨڰȵռУ΢һ±紵ҵͷ½Ȼ󣬸ŰȴžСʯ·λӽĽȥ
ʥڵԵʣСٷݵդ϶ʥװΡ
һСССںȿܱȶԽﶼҪ΢Сôһ㡣
ͬǰڲé˹׶ؼϳУĿƮ΢ˬͺżڰŵζ˰ġ
Сͷһ¡ߴĽá
ڽúߣһ޳ɲӵ¥
С¥ĶʱǺŵģֻһ¥ŵƹ⡣
߽С¥ûţߴǵĵԸ
Ƚ㣬Կ͹֭
Ƚ㣬ƻڱ
Ƚ㣬Կ㡪

ʶתͷſڵİëӡ
ͬʱߵĶԻִҲ˳
ǸȺʵ̾˿
ںǵҪ£εؼ뵽Щ۵ĵ֮Уͬʥ
ðɣðɣʵҲ밬Ȼǣ
˹ϵʡдҡ
ȻڶŰ巢
ȣ
Ŷԡ
ȻعŰǰ˼±飬󶨸ڵ⿪ĵӡ
Ϊ¶ԺĴͷɲܿ޿سڴǰһҪرԺر˵أͬʥһڴҵǰ˵Ҫһؼҡ
غһ̧֣ƿš
ʥڿ֣ǸղŵԸȫŶ
˲ŵп첽߽䣬˳ֻ༸СһԴ
˹ǰſ˫۸һӵͬСʱв˲䣬͵͵۽մϵ¶ˮû˿ڣգգ۾˸߲ҵ˵
ϲ벻ɣϵһˣһҵŶ
˵ɨһۺᡢصĽ̻ʥͣ۾ںǵڴ˵
ʥ׼͸𣬿졢㡢⡢С㳦ڱ뵽û뵽ĺóԵȫУȻһ׼ﱬŶ
ԣŸʲôȰҰѲڳȥʩչһʳħ
ǡ̻ġ˹Щε˵
ûѻ˵꣬ڰȵʾ£Сһǲ߶ʮһʼϵʥ͡
Ҫ֪ڹ¶ԺУ˵ɱȱ˹öˡ
Ϊͨϵ۵ˣ˹񸸷ǳڵСУƿƽʹȨҵȨȨİȴͷ˹ǿɲ̫ˡ
ɲǷˣڲٺУȽ㼸ͬʹħ˼Ļ
εı˹ԼЩæµĺӡ
֮ӭҼң
תųһĨĵЦݣſ˫ۿվſڵŮǡ
ǸղҲǵԸ˰ɣ
ôһȥǵԸʵɣ
װģʹǡ




1017 
δμӹʥᡣ
Ϊٳȥ׼ϯԡʹ㡱Сǹʥ
ྭǶǵһΣϾȫǱ׼ĶŮǹȥʥ֮кᵽ֣Լ˴ӵҪУȻǷʢ˼Ĳȡ
ʮֶֻնյĿ졢㡢𼦡ѳСɽƵĿըǡ
һһ̵С㳦һ˻͵㶹һŨֳ±ԼԽٽ
ȷ·ѰִĳװؿڵĴԪ
һʱ䣬ͱһʢ硣
⣬˳Ųÿ߼дѴѾ׼ħʵȴǡ
ЩĲʵɲǷħ糬ֺСߡ
ϸɸѡ֮ħĲʵ޳ЩħߣӦеľϲ
¬һаĺһһʵǷ۵һ죬ǷǹûһɫУͬʱըһٽñӡ
һߣһںӵĴӵ£һʵ
СһǵľУջһѴӲʵը׹塢һˮŮñڻмֻСС󡭡
ڲͷ˹źСʲôոǢг
֪˵ʲô̧ͷ۱һߵİȣֳղЦݡ
Դӱ˹ᵽִģ֪Լ֮ǰǱƭˣλ˹ʲôڽ̷ӣôͱһϻ̼ճɻˡ
Զ׼ȳ֮ǰĿŲȫʧȥˡ
ѵôһҳ״ĻᣬСȻ״ƨƨڶеء
Ϊض̸ĺͱ˹ϵһӦΧСһһ߼ڳͿ֮䣬ͬļСһΪڳṩõ顣
֮ǻʥ
ţǰȺò״ӳ˽ľƽԼɿ⡣
Ψһʧĵطڣȥ꣬¶ԺСһǵʳ˲ֹһΡ
ڹ󡢻ִĵ˫֮£¶ԺĺѸٿʼ˲̶̰ʱ仯Եĳǵĸ֮⣬һȻƽһķ
ʼʱ򣬰ȻСһǶԵ㣬ҲòƷս
ǫȥһھɿⶼԲˣ
Ҫ֪ͬڴǰġͷͳ
źȡ¬ʹ㡱ս֣¶ԺĺѸҵĹǡ
ǷֱżСһԿȣƷֱӴɢһ֯BOSSս
ȲֹһץֻڽʱΪ뽩ֶԱŻĺ͵ϮǼʱĺҲҵƲðȵİ취˹񸸵Ļȵ˲öˡ
Сʱ֮󣬲ϵĻΡƽʥɵʥ㱻һա
Ҳڸо̫׷׿ʼЩˡ
ʥһ죬¶ԺĺǻһƽʱеȨÿ˶Եõһ˯ǰµΪ˵ǻƽգҪܵաԳɼн
ڴ֮ǰǰڴߣĵذ˯
Ȳڵʱɺ˹ͣȻͨӴһЩ
΢Щͬ
¬ȡ¥ֱСһǵңΪСһǽڼѧУЩͯ£ʱ·뱴˹졣
ô˵͵ܳģɹģ
ţСһ˯źҹǾ͵뿪
̧ͷϷĸ¥̫ͣãֳܱ̫ľ
ΪŮʡŵĴС㡭ȼ縺̫ˣھ󲿷˵ӡб޷ӽ¡ڱ˹͹¶ԺĺӶԣԽֵǣǷԽΣա
ڵ˲һӷҲԸΪ롣
ʥ֮˰æ͹㻹͸Ǻˡ
վڴţոµǽܱװΡҾߣǽǵϡ
ˣô˵ڵû֮ǰô΢ķսɵºƬȻҲڵһʱߵΧĲһ£һô
ģ˰ɣҲǿϡչǣ͹ҽͷöˡ
˹˳ŰȵĿ⿴˹ȥЩε̾һŹ֡
ʵû뵽ȥħһ飬ȻܳΪӢĵһɶЩ»ԱȻûиͷʱʱļͲЩô˵һЩʺϵġвܵˡϾǸ硯ôࡪ
ܡ
תͷ˹ƽûκء
ԼŮ֮⣬ʱûҵεˡ
ʱ㣬вܵˣȻԼǿԳΪ󣬵ԲܳΪи󱳵Ǹ֧ߣЩæĻ
΢ͣ˼룬ȵĿڱ˹ǻ˼£ֳһĨĽЦ⡣
ϵҲ֪һЩɣǰı֮Ǳ߾ȡ˲ԴЩĳԴ⣬иָרҵ˲ţ߰żɣ
İɣȫһһŮҲÿһԼĵ
ûȰȰѻ˵꣬˹ûסŮıӣ˲ʣµĻ˻ȥ
Ͳˡװİ˹С㣡
Ҫ֪ϸڣСѾͷؼҵʱ͸һ˰ְ֡
ϣС˹ʥмٲȻһݡ
βشͷ˵СҪһִ͡ѡֳˣڰȵִͺ˹ʵ̫˽ˣɲԼ׻һ
ҪһǣŮְȥŮģ
ðɣðɣ֪ˡ
ƲƲ죬Щؿ۱˹ֵܻǱߵĽȱʧذ
ˣȻ鷳һ㣬֮Щʵϰ顱ǶһѧĸǰѵȻͨǱߵĵǲ˹æɣñ˹չ˺ӣЩġ
ʵ̫ˣŰ˹עʣߵĽú͹¶ԺҲС͹ģˡ
͢Ĺ£Ҳö༸ʽŮˡⷽ棬ҿɱħá
Ǳߵ磬ʲô㵽ڸʲô
ĬƬ֮󣬱˹ڻûסŰȵ۾ʵ
㲻˵ʥڰæѧУˮĶôΪʲôᵽʲôս
ţ߽챻ҳɱˡôһأʮӢ߳
赭д˵ͺǲڳǱɨһѷС֩ĳѨ
սǲһֲǡıˡ
ս뷢Եȸ֮䣬ߵ΢Щһ
ûй̶ĵˡǶԿʷ˼άǡǸڿƼħ磬ԼħĿƼ硣һĳﱸʸȥսˣ˵һˡ
Ѿһж׼ˣڿսҲоųɰ˵ʤ㡣
һ˵ȥǱ˹ϵϾ˱顣
ſӱϣͬľһҡΣЩãɵ˵
ƶħĽĸںǻۣʦǱߵģڷħ磬ǿӰ켸ʮˣʱȥսҪǣǿҵͨ˵ⴥħĿˡ֪ƺҪõˣȴ֡
ʵϣҲ֪Լ˵ʲô
֪ЩãҲֻڱ˹ϵǰ
˹룬ʵĴᰴڰͷ
ԣѾͷǻôȥ𣿡
ţȻᣬӦðɡ
ȵ˸˼£ĵصһûзϣЩãš
ϣ˿Բ³ʵ磬ôֻк˹һˡ
ϾոմԽʱŹ֮ʵ̫ˡûмشԽ԰ĸʧ޷ǮûݣǱ˹Ϳ籾ˡ
ûش𣬵ҿԸһ顭
˹ӻǱĵڰֱߣɤӡ
̫16µ26ڣʹ׬ȡ磬ʧԼĻ飬ʲô洦أ
Ϊˡΰ棿˵һû˵硪
üëϷ¥ݣ˼
Ƭ̺¬ȡȡӰ
ڼžҹ֮УϡϷЩƽȺȻЩһ죬ֳԱСһ˯ˣҲζţʱൽˡǵûȥˡ
İɣϵҿǰȡ˹ȣҿɲԿ
ȴȥĴָƨرȻһ¡
ţֹУȴֵ죬ؿڳİѷɨ㡣
Ǹûȥˡǣ˲췢ȫʧٵĻû취ŵʥˣϵƿѾƣûŶôٵʱټ
ûȱ˹Ӧȳħȣɵһ㡣
ƿδĺͬ鳲䵽˰ȵС
ţȵȣȣΨ²УϽ
ԣҲ
ͷ˸Χʹ˸ɫ
ʲôϽѽѵףڶ֣
˵꣬ͷҲصطԼɨ㣬ңԶҹ֮зȥ
⼸СŮҲµظŷʶŷ˳ȥ
١ټ˹
˹ټ
ݡ
ͬĳûĵСӣںͷ£СŮ׻Ƿɿص˸
ȻҲͣԭأͼȥѯʲôġ
ȴĴ̫ˣҲȷ׷ʲô飬ɵԭأô˵ͱɡˡڻִʱ䣬СѾ䡣
˹ǰ׷˼ȻԺſͣ
ӵʱ䣬ǵӰѸٱ͸ܿͳҹĻ
Ǻӡ
˹Ժл𵱳׶ؽͷֻɫ۾ġСǡĳ
ЩȻʧЩǵҡҡͷ
֪ôȥˡ
ǡ
ɡСǿ
ãڣСǡԼĻˡ




1018 ҹ
ҹɫ£ŮĻص˻ִĳǱ
½¶̨ʱҹʮǡ졣
ͬ뿪ʱûע⵽нӰ
ִеƹӰħĹԱҼȥǱϽʣ¹ͶӰİ߲ӰԼΧ洫ϸ΢ˮִ˳˯
ȻһȻɵشУ칫ңǲͶô
̨뿪Сشǰ·ĳûִĳı¯˳͵У·Ǵδ뿪һ
Ǻ¬ȡ̼һʥڡ
ʷһᵽ˵ĸоԦŷɨУհ裬ȫԼĽգǻħĹƻ£ΧҵĴ͵˼Ѿơ
һַ·Ϊ˴˵ĴǱгɹ͵ȽƷĿʵ̫ˡ
ڵڴ˯ʱÿŮ϶һ˿ǳǳġ˷ܵĺΡ
ȻԴɵºϹһֱһڰȵԺ
ֱصִģС˯ź󣬰Ȳ˿ȥϸ˼׷ʲôԼյִʱãǷĿԼûκź
ɵºϵķУ˹Ľ̫еԡ
зǳⲢʲôʧҡ
ΪһԽߣʼĲ֪ȾԼߵ˹úһЩ
Ȼߵı仯ۼߵԽԽ࣬Ըı͵Ҳ𽥱ԽԽ󡪡縺ŵģɲֻһ˵ˣδ
ħħల¡ֿʱ̫ãսӭ̹һ̡
ִ̤ĳǱһ쿪ʼע޷رδ
ʲôħֵ֡
ġܻ߸вͱģͻѵʱ
ԭ֮û˿һеı֪Ⱦİ£ȶٻǴҵһϣڻʱδִǰ֮пħʱ
ͬǰ߱˹ڳô˵еͯ磬ٵʵ֮С
ֻͯٵδԼҲδ
ҪǣʱƣʼԼ׷ʲô
Ϊ˸ΰ桱ͯʵû˵硱ػƽ
ЩҪĶǸЩۼߵģʼգϣľԲЩΰ룬ȷǳ֪һʲôĻʥˡ
ȷķ򣬱κŬҪ
뾡ҵ𰸡
СذԼĸ첲ӺȵĻгĵشӴϻ
ȡ¬˯úܳǰ´ʱСķ죬ҲûоǣߵҵľǰžǸİϤӰ˫ɫġǺӵƯ
һַǳֵĸоǸ˷·ַ·һˡ
ʵϣҪԼģʲôˡ
ˡȵȣ
ͻȻһӷӦ˹
֪ԼӦȥѰǸˡ
ħӶ¼ϵĳϢƮ˹
ڷħǳ翡
ħ磬׼ȷ˵ڴʱĻִĳǱУֻȥѰĿĻǡһħƷԸ𰸡ӳճһпľӣ˹ħ
ڻִҹβһ⣬Ƕһ·նԡ
С±ζ·ĿҲС
˯˼
룬ҪҪ͵͵һСأ
ĳԭ򣬰û
ġδ֪Ĵ֮ǰϣԼȥԡ
ŵ߳ңϢң˺ѧԺľͰš
ǰȿһˡ
ִĳڵǷˮڻǰǰȲȥһ򵼡
С±ζǵˣ
ѹ˵˻˯СͷȮСּ
ЭͬѵС±ζʹѾ׵ڵϢʱɵͬһСʦÿϨƺֲ׼ʱ˯ߵ׼ʱȴٻ
ȻĳЩ£һɰС˰ҹҲǱġ
Сʱûн壬ȲûЯ˹ѡͳħ
ôĿĵءִĳǱ¥޹ְɵð͵Ĺ̺Ķ档
˵һûжӥȮǣֲһ䡣
֪ķҲûϵǱ¥֪ô߰ɣǱߺһ̺ͺá


һ£ԭԭصܵС±ζʹڷӦ˹׷϶ĻӦ
ꡪǺұˣǡ
Ƚŵؿ˿Χѹݺݵвһ䡣
±ζǰߣǵһߣ㸺Χ־УԷ򡣡
Ȼղ²ģС±ζʹͨ涯ڼƷ滹ȱһҪѧУжҹΣʵһǶı
ڵӰ죬ϾĿĺȷӦĶ˹ħ
˹ħThe Mirror of Erisedһʩħľӡ
հ˼˲Ļ˵չֵǡСǿҵĿ
ħ֡ErisedӢĵʡDesireķƴдΪľһ
˹ħǳĹϣû֪˭ôִѧУģһһĻִʦʱдȤпַͨʽǱġ
ʵϣӶĺԶ洦
ǵʦھǰʱ⣬ʵ
ǳԼóܻԸǸ롣
ΪԼľƵ÷裬ΪЩھ֮УԼȴ޷ʵ֡
ˣڵ˲ڵҪ£´1891ǰħһֱӦݵС
ԭ֮УΪӪһȤȫġħʯ˲౾Ѷ˹ħӦ֮ȡ΢һ£ʹħʯܹ棬Ϊħʯػؿһء
λħĥ£ħûܰʥڣ͸ɽʥâħ˲ҽԺ
ԭġħʯػؿҲڷ֮£ˡħʵ˲ԡ
˹ħȻҲûóŻӦ档

أء
֮С±ζͣһǽǰ
ϰԵؽһɿ췴Ӧ˹Ľصֺ
°ǽ棬ùž޷̺ɵðͼ̵޹ʹŹ
תͷȻǡ
ɨŤͷľ޹֣΢Цŵв
һ̣޹̻عͷȫעʹŹİʦ
Ӧݿ˵ǻִĳǱһسʦǵ仯ͳ֡
ʹ߼оȥҪĵط߹ǰǽںǽϾͻһħţͨǵžܽ뵽仯֮Ӧ֮УⱾӦǻִĵصĴ˵֮һ
ڿˡۡİȶԣȻûκؿԡ
ԭеעǶ°ǽǰۻ߶
һŶĵطһžӵĵطһǴŶĵط
ȵ۷תʱǽͻȻһǳ⻬š
С±ζضͻȻֵһţֻ۾г˾衣
£ǵĿĵˡ
ȱС±ζִһָ
Уڻ辯ĴϢطС˵ļϡ
ס֣ͭţ߽Ǽδ֪ķ䡣
һ䲻׶Щһľ޴ռ䡣
ӼߴͶµĹӳճһǽĳУСǽȫִ˲ؽƷɡһߣѻŸָҡҡ׹׹ƼҾߣ󲿷Ϊڸʩ֤ݣֻĳЩΪάǱļСġ
·ĳ֪ĴڼƷƼҾߺǳǧ򱾵鼮
һȫǽ顢Ϳ顢͵ĳЩٵĸż
ȥʱ򣬰Ⱦ˻ִ⣬ĩĿгɹɱķƾݱƭźǸһٴΡĳͷϷ
ڸߵĵطһЩɢҵġѻɽĶ
Ʃ˵дɵЩԱȽµĶмȻڶѻɽĽһЩƿʢѾ̵ħҩñӣ鱦ǻǵĶסڵƿﻹаĹ⣻мĽһѪ߰ߵĴ󸫡
һ޴ľӣܱˣȥ
ֱ̧ۣ˵ŷİС
Ƭ֮󣬴ط˻
ԼСĵ£Ȳ߽ⱦضѵһСһգһ޹ֱ걾ǰ˼һգҹյ˺üȦͣһźɫ޵Ĵ
ôҿ
һеħ㣬ָ΢µһСء
ִ֮ΣյΥƷ٣ɲΪĳЩ⣬ʲô䡣
Ų»ɫľ˳ϱһ֣
Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi
ŷ˶ԣ⿴Ƿǳصúܺõ
ΪǰԶİȣйĶֵʱ򣬿ɲֻһ
ʾĲľ񣬶ĵĿ
I show not your face but your hearts desire
ͷǶνģ˼š
ûˣ˹ħôܷҴأ˵еħ
վԭأ˼Ƭ̣һǸ־ֱǿɫ޳
˵еĶ˹ħˡ




1019 Ӧ
һǳɵľӣ߶ȽԵִ󲿷ֽҵ컨塣
Ľɫ˿£ֻצ״Ľ֧šǶԴħ˵Ŀˣ֮пտյ·һת
Ȼ˹ħ÷ΧȡĿ⣬øһЩС
ôҿڿʲôԲ
ǰ˼վ˾ǰسȥ
һ̣˺֮С
·ȾˮīԼӰ˾롣
ǣ΢һ㡭Щͬ
еŮĸθ͹£ʮǵһ˿Ȼ
£µǣԲ˫磬ذɫؿڣ·һӾͻ˸ǳɫâȻԼֱ޳İ𪳤ȡ
ʿˮ˹ħ˫ɫӶ˼룬϶ص˵ͷ
ţû⵱ȻδԼ
ȵעûڡȫħ桱δԼ̫ͣá
ΪʾĲһˣһվߡ
ʶعͷһ˵˷ġﶼСȷʵֻһˣҲûдԽĵطʱգһתӡ
ûеȻһĨЦ⣬ͬʱٻʮˡ
Զ׼ӦþĵĿ
ϸشžӡ
ھһվߵŮڳ΢Ц֣һŵŮˣɫͷڶ˫ĺɫ۾֮иŽ档
һɫͷ֪Ůȡ±ϵħ¶Ƭ˫ǳɫӡ
ͬʱһԸеġ𡰰ȡҪ𱬰ֵĽŮɴڳЦ§סΧǣСɫŻ뽡Ĺƺʲôԡ
˼ؿдӵڡԼߵЩŮӣüë
¬ȣţǡȣ
ǿٱڴʮϣȻһ۷ֱ˭
ĵطڣȷְԼڵˣȫһΪʱС塢ִķδ磬ǵħЩ¶ЩСںһֱ
ƺע⵽˰ȵĿ⣬ŮЦŴӸԵСȡֻһĺͷ
׵ĵطĪ¬СĶ̨Ϸ
ڸԶһЩλãվŲִͬŮ٣ֵֺ͵˲ЦǺǵؿǰߴֵĴŮǣлŵ˹뱴˹ʲô˹ּٻһ
ڸԶĵطŦءء˹ա񡭡ǻģʹÿƼħƷ
Űȵ𽥳иԶĻɫĵɢ˿
Ʋ֮ϣݲŵĽװҫ۵ķ⡣
ִĳǱΧʮڰƮС
βƺϡǳɫĴ񷴹£ÿ˵УͬʱЯ֮д󽻻ɫħչ飬ɵºС
Ⲣһֹľ磬ǿĳδشڡ
ȳǰĿ
ԭĲУԼῴػִᡢߵִħƼںϵ磬©һ㡪ͬڸմԽʱʼߵһִͬǸ硣
վ˺ܾúܾãڲʱš
ֱ
̧֣سžȥ
Ȼ˾еġԼġƨƨϣ
ɫԸŮصͷǸֳȸϤĽζ
˰΢Ц֣ƺ븧һĳëԴ
붼룡
пʵһ˲ð»ָǡ
ɿ˰벽ڴĿžЩֵ
۾θԸУʵеĿ˹СʱһͰ͵Сӡ
𰸡ѾҵˣûбҪЩˡ
ڣӦû˯ˡ
Щδ
ؿһ۾е磬˵
δһǸá
δԲǸӦõִյ㡣
Ƕҵ˷򡪡յҪǵ⡣

ȻһܳȥҹΣ˵
ǿ׼ȷ˵дС±ζ
ķϣԡĶ岻С¬ǡôľһ䡣
С·ô죿֪ôʱ·ЬȫʧҲûʲôȥУ칫ңе˲ڰæѰǱˡ
컹˾ƣ˵սȵڣ鶯ᡣ
ڼľưмƵ֮ҹѣȻҹ˲ٻ֮ͻȻ˯ڵϣȴʲôǵˡ൱Σյ飡Ϊʲôǣôʱ䣬ȵȥˣ㲻ϴ˯ô
ΧڵСŮףȸЦһƮ
ʵҾǶˣȥҵԵġ
ѣáҡһ۾ͿˣʮŶ
ûȰȰѻ˵꣬͵شյ˰ӱϣ涢۾
Ůžĺ˴ڰߣĺɫ۾һ˿ƽպѹ
Ҳ˵ؿввٳԵģȥҹĻôǳһʾ֪ˣҲҴأεĻҪһ١١ǧΣ
ţȽ㣬˵ǲԵŶ¬Ȳ֪ʱħȣΪΣյҡš

գЩյػſΧСŮǡ
Զ׼Ǻȡ¬ȡٶЩĿܡ
⵹ܹǣϾȽǺ˲ٺƣ¾󲿷ȫ˺ǱߣڴδȹƵСѾͷԣžƾܡ¸һСûκġ
ؼǣĿǰǲû˶߼ҡ
ðɣðɣε̯֣˵ִĵġӦô
˺ȶ֮Ƭ͵ÿһЩ˵ˡ

˵ǲһġ
ºָ֮СǳֶƬȻǺ뷨
ڶ죬СŮһӦݡ
ʥںͲõǵӦơ
СѲ˵ͷֱ͵ÿ˵ķ䡣
ǵҲǰãһڽǵע£ͬƽʱʱس緹
ںϢͺڰȵָ£ֱӳӦڵĳǱ¥ȣС±ζεѰ·ЧʿɱҪ߶ˡ
ӣǾ͵ִ˾޹ְɵð͵Ĺ̺ǰ
Űɣ˵ǳؼܻᴥ
ţ˼ص˵ͷŰڹ·ϵĽܣʵЩڲأ԰ɣͬʱǻ̫࣬Ҵ뷨һӦݿҲ󣿡
ҲûԹ
ʼ磬һ˿ԾԾԣ²˵
żЩҲţǿ꾵Ӻʣµʱ䵹ǿӦݡ
ţӦǰ۷Ρ
ȹ⻬ĳǽϡ
ۣĳ
棡
Ȼԣ˵Ŷ
СŮ׾ȵؿǽڣԼͬ۾
ڰȵʾ֮ǰǽڣҲûзôֵģ·ôһգ۵ʱͳһţʵһֱûһ
ɣȥ˹ħ˳һԱ
ƿţתɫȵСŮףζ˵
вٺÿĶɣǵһ䣬滹кܶ仯Ŷ
ǻִʷƾõħ䡣
û֪Ӧ֮ежַģ塣
ǴڵȻڼޡ
Ϊ̽ߣ۲طܾˡ
ƽʱûʱȥоʥһǧѷľᣬϾǱողžһ峡
ʱӦݣʱ֪ᾭδ


1020 ¼㣺
Ӧ֮еĳûз仯
ߣ׼ȷ˵Ӧݡվδֱ仯
ΪŻִĳǱħ䣬Ӧƽ㣬ԼġƽӦݡδȥͳǸԵͣԿ϶ǣǾǿ͹۴ڵķ䡣
ڱ׼֮Уʦظ뵽Ըɵķ䡣
ظΪܿԿԽǧʱ⡣
֮УڡضԸġӦݡվϵķ֮һ
ΧЩǽɲɨġ
ƿţסҪܵĺȣ˳Сּĵ˳ǰ
˹ħɾشԭء
ɫ޲ѵһԣǱⶪ
ĿⲻɫɨǶѲϣüëֳһĨȻ˵ɫ
ִĴһ۵ġʶ
Ͳоߵһ¹ʶ
ʵϣԴһ̤䡰Ӧݡվʱʶˣ
Ƭռ֮һĳδ֪뿪ĵ
ͱһŻġСӺɫ޲ƶӦǻ򵥵ģܹ֮һЩССİǵǱ
ڰȴƬޱ޼ʿռͬʱСŮ׽ŵؼڶ˹ħǰȥ
㿴ʲôСʵ
ʲôû
üë֮С
վλòԣ¬ȵ֮⣬ھ֮ʲô
Ҳǡ㣬ֻܿ¬ȵĵӰ
Ҳֻܿ¬ȣûлĻôֻ˵
˼˵תͷվ֮¬ȣ׼ѯʲô
һ̣Ȼͣں֮С
¬Ƚҧ촽ճյؿǰĶ˹ħϢ˳ջ䡣
Ǵûпӵ¬ȡ
ͷ·СޣŬԼҪ
¬ȵ˫ֲţƺҪȥ棬ȴֳŲҳǰ̽ȥ
裿ţǱ𣿡
ھһ·ʱվעžǰ¬ȡ
Ƭһ򱶣·ʵڵһ
¬ʶ֣ԼĴڣô¬ȾԿ
¬ȴֻпͬȴǰ˵һȫеĻ
ھ֮У¬ȣһֱ
ʱ¬ȸоԼһġ΢֮С
ס֣¬ȵؿڣһֻȥ¬ϵˮ
ˣϢһˣҲúǿ˹ħˡϢ
ھпݰ޷²⡣
¬ȻӾпʲô¬ҪӦ֮ǰȾ֪ˡûκȻ¬ǰΪħ¹ʶ뿪ĸף˶ŵ¡
ʵϣҹλץס󣬰ȾԥҪҪ¬ȹڶ˹ħ¡
΢˼룬ѡ¬ȡ
˵ԭеĹܵס˹ħջ¬ûɻ᲻
ͬھ󲿷Сʦڳˣŵһù淽棬ŶصӦ֮
һߣԶ˹ħķӦҪƽˡ
ͬ˼˲ԭн͵
Ҹ˿԰Ѷ˹ħͨľʹãΪӳճСǿҵģڡҸĶ塪֮ԽҸԽԳھõ硣
¬ȡȣ뺺Ȼʱûʲô֮õǿҿ
ǽΪԤ۴󰢿ɡ֮Ͼ󲿷۵Ķʧȥ塣
ˣι̽ˣİɡ
֮󣬰֣ɵЦ˵
ںھпʲôûκҪ֪
˹ħ൱ľԣʹߵ̷̬仯
δź۵ûδۿδСУ˹ħøǺ档
ĳЩضˡض£ܷӳǾȫͬˡ
΢˼˼󣬰תͷߣ˵
¬ȣһɣ쿪ʼӦþҪһµĵطˡ
⣬ΪµScpʱħ֮֮뿴һĻǿҪˡ翵ĶֻضĻܻδűꡣ
ˣͿˡ
¬ĿصħͣƬ̣ᶨҡҡͷش
ֻǲҺͰְֵھߡ㲻˵𣿶˹ħӳճÿӳ񣬶羵￴Ǵδ뿪
û
Ⱦؿ¬ȣǳЦŵͷ
ħת޴ľӣӶһ¡
_ġٱС
ԭֱ컨Ķ˹ħѸٱСʱ䣬ѸٱһƴС
ΪִĵĹô䣬ĶûйȨİõؼĶ˹ħŽؿڣ̧˸ָٻڰзȥĴ
ǳȥɣ׼ˣµķ䡣
ã
Ⱥһ䡣
Ȼǵ֮ǰ˵ôǡӦء
ȵ˵ͷ˸ĹʣΧĿռ䡣
ʥпգ˳ļɣ¼һжٸ硣Լܹʲô̶ȣȻӺ㿪ʼÿԸȥκγ
ǻĶ˹ħӦӦԸԸ䡣
ؼǣĿǰյ鱨һȴ޵Ըء
¬ȣź߳˷䡣

ִĳǱ¥޹ְɵð͹̺ڵȡ
ŰȵӦݡվ飬ֱʧˡ
һ¹⻬ʵİǽûκͨģԶ׼ͨ˲ڰ칫ҵͨȻͬһϵħܵǾħڵʲôء
ôһ㿪ʼȡ
Ⱦ֣һָٻĸССд塣
һ˵ţһ߰едֵÿСŮУؽ͵
ÿϱ߼¼ԼԺеԸԼӦֵķģȵԽǻйɻܡƩ˵ղţضĵطӦݡվ
ִģ˵ħ磬ȱĲǸħҲǽܳŮס
󲿷ʦǷȱǿѧ߼˼ά
ѧħͬһ㼶Ķ
Ϊ̵һǣϸԨԴʦ漰ѧˡ
ʱڵʦһЩʱħʦϹʱѿʱЩ֪ʦףֵԶʦһֱ̽ѰⷽĹɡ
ģǻ۵ĻɢħĹâ
ڸյ㣬ȻǡĳѧĻִġ
ҿʼˣҪšкܶƵĵط
ڰȹĿ£ģŰë֮ǰ۷Ρ
һ̣ȸʧõϢ¸ǰ
ǻ࿴ۣ֣תǸͭ֡
ۣ˼顪
̤䣬𾪵ؿ߽Ȼͬȫ·䡣
֮ǰǸĴðռʧˡ
ȡ֮һһͷľƽѣľڿռ
ࡪ
Ⱥͷ˼£Щ۲ؿһžͰ
ΪƸƹݵδ̳ˣֱڸЩжôζ
ȣܺŶδ˲ԺȾơ
ȿ۴ĺȣָһ˵
ʥڵ죬ʣʱ䶼Уҿɲر˲ڴǸʱǴȫ군²ؽգǸҳĽܻ⣬ǰɣ
ðɡ
ذĿЩ˵ľͰŲ
ôǿʼ顢¼ɣо飬֮ǰżæ㡣
մǰļƻٻͬ䣬ǻҪ̽һ¡
һھƽ߶һдд¼
¼ƵĳӦݡƽѡ
Ԥؾ
ռ

Сʱ֮
Ӧڵȡ
ҿͼҡ涯ս̨ҡħҡСֳ
дϵļ¼ë˼ϱ˵㡣
ͬǰĲ²һ󲿷ֳĳӦݶʵʵ֡
Щ΢ֵġ涯ս̨˺üԸϸڳǱ֪ħ֮£ҲԸԳ˼¼һпôĴͶ޳
һ棬ҲӦݵĹ
ȣʦ޷޶ҪӦеĶֻ
Ʃ˵ҪִӦݡƽѡǱͨѰһصشžƵĵطǡϣȥһоƵĵطС
ҲϾ˰ͼٻӷӦѡǷ֮ͷ
ΣӦݲܻӦĳЩģ۵Ը
򵥵ӾǣӦݼȲܳһɢŸŨҩķ䣬Ҳ޷һ˺¡ķ䣬漰۸ܵԸӦݶ޷⡣
Ȼǻš
ǸԱȽֵķ䣬˵ħҩƷ䣬ûйĺӡ
ͬʱҲĵһ㣺ӦݡȡԴ뷨
߸׼ȷ˵ԭʼ
޼ޣصģҲʱء
ȱζشǽеСħʼسҡβ͡
ԿʼһЩȽϸӡѶȵġԸˡ
ȴЩеѶȵԸʼȻСΧɡ
дд
ҪһͣάݲսȺĵط


1021 밲
ִġ־޷ЩδӴ
Ⲣ⡣
Ʃ˵ڡӦݡ⣨䣩ֻ֮ܿס
΢ʱһЩAK-47RPG-7M79C4M1938Щִĵͨͨ
ӦС½һӦݡȱ֮Ͳһ
Ӧû취ṩٿṩһշ䡣
ŰȴؿȡЩǰ˳ߣηǼճֵĿշ󣬻ִĵӦ֮оͳһµķѡ
žƵĵطſԽƽѣͼĵطܽͼҡ
Ӧ֮ûȱ⣬ʹߵ⡣
Ȼһ棬ݲŶڻִĿɲʲôİĶ
Ͼݲȥ͵ִ˻ִķΧ֮ڡ
ˮ򡢿ǱߣִķΧڵĲٵط¹ĺۼ
ݲű׼սȺһҡݲħ϶ĸһѲ󽢡𽢡һһҲɡҪһͣĴ󷿼䡣
ȲӦǰİǽⲽ
ظԼҪ
Ⲣ֣Ͼħ֮Ǳ߾ƵӴռ䡣
ȻǰΪӦݡôļ޵
ʵڵһӴ󷿼䶼޷֣ôġӦȻ˲ˮֺ
۾˼롢Сдʵš
ݲο⣬ڼԾǨħĿĸԣʵ̫ˡ
ΪִУĵ˲ȨѧУġռƶơ
ҲζţӦȫпܳΪǵܿոۣȻǰȻǡ
ȷʵа취ôһƬء
ȡ
תʱͻȻ˵
ͬǰʮγһǽϳһȷǳ⻬š
ͣ½Ųµضۣǰס֣ͭš
һĺ硣
ǰǷ䣬Ҳʲô͵ά޻ء
ǳһ뿪ŵ¶̨֮ϣǰǹգԼԵĺں
ԶĽȻ˻ѩֳһƬףڸԶߣֻеʻ

Ǹղǡ
ǸǣɣҼǵģ
ΧСǾȵǺشΧĻ
ڻִһΣ˰֮⣬ʣµСŮ׼ڵһ۾ʹ±ϳڵλã
ִϣĳ֪ĳǱ¥У칫ҷһ¡
Ȼˡ
û̫ྪȵ顣
ôڣʣһСС֤ʵѡ
ûѡȽʲôǳħȣָԶƽտֳյء
ûκڵħһ˲ȫһޱȵħǰֱײڿյϣľ޴ƬǰĿտأ쳾

Ĭţûһ
ΧͻȻһҡöĴƿ
źԭȫľ簡
һȻζʼ磬ħȣϸΧ
ţȺԥתšСǷɿӻ˰¥ȡ
ղûֱӳУ칫䡪ҵĻִʥ֮ĵһȫУ˵͵ñ׷ˡ
ص¥вڳ֤
ӹɣӦһ׶еġС߼
֮ͨ£Ὺؿռ䣬Ҿװβ÷ʹߵ뷨
Ʃ˵ԭļУѰD.AۻصʱͳһŸ鼮ħϰߣǰһ汭ʱںħڰ칫ҵħΪƵѰҰŵʱҲͬ˸պС˯Ĵҩ
ӦԵҪ̫ѣڲռ޷ƥʹҪʱ
ֳһʽ˵Ҳĺʽ
һš
ȺԼед壬ƶ˵
ǵص㣬ǾܵȥЩȥĵطһħ˵ṩշ䣬ΪһЩ³Ҫӭϡĵԭʵһħš
Ҹղŵ۳Ļôиǳ򵥵İ취֤
һЩµģƺ볯ȥСǣζָ
׼ôҪȥͶŶ
ʲô˼
Իؿ΢İȣŬԼԴת
һߣ¬Ȼ뵽ʲôֹؿֻëӡ
ëӸòǡ
·Ϊ˻شǵ󣬰ǰ۷
ҪһִУĵط
СţһУͬʱ˳˵ĵط
۷
ȹ⻬׼ʱǵС
ҲµûôǿӦһ˲õĹܡ
ȶŰ֣СŮ¶һĨЦݡ
ţסͭ͵
ӳһƯġķη䡣
ڷܵǽϣʮڼµŮ׵Ф񻭡
Ĩ͡ϤĹֵͬʱͻȻǰغ
ϲ٣λǲѽ
ǰ
У칫ҵĴߡ
ʦŻŵؼڴڳ
Сʹʺ͵ػعͷ
ֻԭλУ칫ڵľţ֪ʱͻȻһȹ⻬ľš
ȣԼڻִĹʥСŮ룬ֵس˰칫֮С
͸飬ǿܿһľ޹ʹŹһСʦħ̺
ڿʼУ칫ңΪһŶ
ȵ¬߽䣬ȹţ´򿪳߿˿
ͬǴǰз䣬ģУ칫ת¥ݣλڰ¥ȡ
仰˵ڿʼУ칫Ӧݣص
᲻ᵼ²ǾͲòĵˡ
Ӧݵĳϣ飬͸õ˲ǲͬƽˡ
⣬ֱУ칫һһ¡
ˣ˲ڡ
Լһ֮ڽ˹ڡӦݡļ¼
ɤӣӹȵݹˮһ󷢸ɵĺ
ղŵĽܹ֮Уʦϵ棬ʮרĵǽ⡣
żкȡ¬ȡ˵Ĳ˵֮⣬·ûʦĴһ
ʵϣµ˲ϡ֪һЩӦݵϢ
ڡ֪ڰչֳϸ¼⣬⻹ǵһΡ
ЩǰȽͻȻϮȫݵĻ˲õҲá
СħŮħҲڳǱըǰȥָ䣬һлعԭ״
ȿɲеһĿġ
ػǵãҸղ˵ĿͶ˵˲࣬ȶ͵͵ȥ˴Ӧݣ˳㻹վӡӦ֪ģǸ˵еĶ˹ħȤǸ
ֻУ΢Цţε۾Ϸɿһ
Ȼ˲º͵˵Ǵʱ衯Ѿ𣿡
ǽŶҵ˸ʺλãµҪǡ
ҡҡͷָһ䣬˵
֮ȥվӵĻôܵ΢ύһ롭ڵĴǰΪµġϣ̻ʡ˵ִУ
˲üëζء˼غһ۰ȡ
ȻⲢûпܡ
ʦº͵˵Ŀ⻺Ӱؿɨ
ڴ֮ǰֻһ⣬ʵλָʲô
ħ֮




1022 ƽ
ħ֮
˲ظһ䡣
˵ĿӥµؿѪСޡ
ƺȷʵȻִĸʺ϶˹ħ˵һСѵЩʩʱô죬ΪҪǰĿն𣿡
߻ǰڳз˼£óһļ淭š
ִġϻΪκһħȨ棬ħѧ˸оߵĶ磬ɹʦСִġŵͬｨ߳ϵʽɡߡרʦгʣҲɡߡԴ졣
ڻܵأڶΪħ֮ΪĿ֮
һ׶ν衢滮֮ħ֮ȫ翪ţħ硢ħ֮öڣڳڹ滮еʩҵԱַʽʱ
˲ζɨһ۰ȣҡҡеǷļЩε̾˿
˹С㣬Ÿʮɣ
Ϊһˣ˲һθоԼˡ
ʼӵĿʱλʦЩԻ󣺰ȵΪѪͳħΪһֻǧħΪڿ޶ѣ
еĳЩ淨ЩƽġѧоĴ̼
ʵ̫
̫
ؼǣѾͷƫƫɹ˵ǡ
ϸʥںȻϹĳŸոտʼɢ
԰ǧƵʧȥ˹ſṩΪڷħӰ֮еû̫࣬ϻĵɻʱǡô
ʦЩʺù֪顣
ϻн˴ʧġɸѡķħ
ǧѷĻᣬǽƬءѧģش
Ƕ˲ţڰȵ֮£ǻ˴ԵҵԼֲҵԱ
Ȼ˲ಢǷϰġԴͨԵ֪
ֻǾּƻ۵һСŮ׿гЩ̫ڻĵ
Ƕÿ⡣
ţʮ£ôˣڣ
شҵС͡ħ֮˹ħʲôϵ
ȿȣȻ֪֪˹ڶ˹ħ顪
˲ɨļŮ˼˼룬ѡ֮һĴ˵Ļ⡣
⼸СŮǸԭ
Ҫһڣ˲Щġ
ڡħѣƾ͸ֵ˵ʵ֪ʶ˵ᱻѹǸʱǿɾͲɨˣϾħŮɱȸֵŶˡ
Ҳͬڸֵ֣ȵġ֪̫ǿˣǴδ֪ļ
˲Ƿļ˼ؿȣ˵
˹ħܲʺΪ֡ƵߣȲ̸֪ܽʶҲ޷顣ܳʦǰʱգΪĶԣЩƵ÷衣˳õ룬ʵ֮ôϣؿǡ
ڣ˲ڣҿһ𣿡
ʱͻȻЦ˵
ŮκʵĴЦݣ˲Ĳؿһ¡
Ȼԣ˲ڷǳΪѧǽѣûȵ˲óίľֵֿܾЦŰæشЩ˹ħأ¿һ⡣
ޣҸ˵һĶѡ
˵Ŀڵ˲ڵǻĵ˵
˵ħʱ򣬿Լһ˫ëࡣ֣ΪʲôΪ澵ӻʱأԼΪʲôãħеĻ޷սʵأ
ëࣿ
˲಻۾
΢˰룬˲䷴Ӧ˹Цȥ
ѹʷ֪󲿷ûк³εĸоʵ̫ˡ
ҪǣϵԻ󺬺൱ࡣ
˵㹻ֱףԶ޷֪׿ʲôƩ˵ڵİ仰Щмܡȥδ˲֪Щϸ
¿Կ϶ǣڶ˹ħϢǡĳԼСй¶ȥġ
ԴӼʮǰֵ־ѣһ֮澵ӾͱؽӦˡ
ǰ˵Զ
Ȼԭеĳգ۾ʥȥһ˫ҲûյΪҼҪȻھ￴ʲô漰˽
ŵ˲Ĭ룬ûѡϾɱ

һתȻɫһ࣬ޱ˵
ҿԸھпʲô
ҿõδе硣ӦһģԺеӰصǣ˹ħȴǱ˾ֻĻ棬ǰ
ȵȣ
˲ѸٷӦ˹ü˵
ôǴ澵ȥͶʵҿɣþӵħáģ뷨ʵΪǰָ̽ҪǳǿĿ޷ƭԼһ˵Щڶʡܳ֡ˣɲࡣ
ŶĲôΪѣ˼
ֵֿ죬Ϸʵһɷ˵زëҪĶ̫ˣʮҲȲϰȣ̫˽ˡ
Щ䡢¶룬һǸϲůë࡭㻹ǲ㡣
˲º͵ػشŸֵ֣û˿á
ȡȣƫˣƫˡ
Ŀ⡰ˣһ
֮ͬǰ˵ö˹ħڻִĵķңҾʺϳħ֮Ǳߵо󲿷޷ھпδھеõӳʵ˸һÿһôǵͻᳯ貵ǰһ󲽡
վߵܱߣӻͳС˷С
ԵĻϣټˡڸļħ֮£ǻܽһھ˹ħã˵ƼħܵоһˣЩ
ת»ص칫űߣŴ򿪡
ڣһ£ӦУ칫ҡ
˵һתͷλƤͷ
֮ǰܽĹɣڵķ仹ʦڵĻͻóڳ˹֪㲻ˣҾλ϶㡣ڵȸһ˲С
Ȼûǡ΢һ·
ȵĿڸֵֺ͵˲ϵͬʦϡ
ͻϮ칫ҵʱǡûײĳЩ˵ÿȥϴϴ۾ˡ
˵⡪
˲üëؿȡ
ħȣ㶯һ£һʦʽ
ʵûκγ־Ե˺ˡأЩûС
ȷɿ˵ûʦھطһʡ
ִĳǱڹϣΪִУάȫ˽ְ𡪡ΪƾǼܽĹɣȻûеá⹱׽ĵزӵ˼¾ͺˡ
ţ´һǵŵģΪбҪĻҲȷӦܷ񡭡
֪𣿰ȡ
˲΢ƳŮ΢Ц˵
ӦܹɽУ칫ңôͬпܴĳЩѧҡ㣬Ҳÿһ£˽֮Ѱҵƽ⡭
ȻЩʱھҪ⡣оĽչҪ




1023 Ըħ
Ӧݵġ֤
ڰȵҪ£˲ȸ˳Ӧݵġħš߳⣬ͬλڳǱ¥Сţ·ǰУ칫ҡ
ľŷ·ʲô˴ߵסˣȵغʯǽ֮䡣
ʵڸտʼʱ򣬰ȵԸֿЧ
ڻִУĽ͡Ȱ˵֮£ջǴЩŵͷ
ʵ֤ӦݵġšܿʱִĳǱԶƬĶӦΪӦݵĳڣֿռΧǶڶǶ⡣
Ʃ˵У칫ҾĻôӦݡС칫ҵĴȻ滻ȻѡӴȥֻ޷߷ɽҲǱķʩͬĿ͡Ҷ಻¥У칫ҵĴ޷߽ģϱ˷ǳħ
ںĲ֤̣û̫Ĳۡ
Ψһֵһģһͬ˳Ӧݵġڡ뿪֮У칫ҵûͬƻ֮˳⿪ΪȡСġĳֻС˰칫С
»صУ칫ҵʱС˻ԼСſţûκα仯
ŶǶزԣ˵⡭
ڵ˲УһְС˴ߣһ߽š
֮⣬ˡСЩڣôӦҲԶáرաͬʱΪ޺ģĻڿӦǺôһѵĻҽˡ
˲ڣӦòҵİɣϾ˿
Ƴ۱鸴ӵʦǵС˵ԴŪһ֪С
ֵͬĸˣǳġ
ǵÿһ൱һȫµԼĴ֮⣬κһļ䣬˵ǻۡԸԣ󲿷ȡÿһ
ӹɣΪħһĸħ˱ĽȻ¡
ڰȵļƻУȵС΢㣬ͻ᳢ſʼŴһʶ֡д֡
Ȼ֪˵հĳٿԴﵽʮ꺢ӵ̣ôɴжϵĻõִ꼶Ŀγ̣ӦҲֲŶԡ
Ȼڻһ൱ǳļƻ
Ͼ޶ȿС˵Ǳⷽ棬ʱûö⡣
Լħ߶ǳˡ
֮⼸󰢿ɣûʲôȽϺõĽ顣
ȻЩŦغ͵˲ࡣ
ĸܶɲ

뿪칫ңǰУоʱʱѾ㡣
ִġѧԺоλڻִѧУŵߡ
˰ʱ䣬ȵ˴Ǳšֳյأִ½ɲõ
ڵ˲ࡢֵʦħȵ㶯£һƬǽֳյڲʮھͻָԭƽɾ˿ûӻȵ˵ĲЩڵԽԽˡ
һ˵ִоʱоԱͳڸԵĹˡ
Ⲣִ֣֮еʥڽʦ
ЩǰоԱԣʮ¶ʮûκֵףĵط˹ʥڲʱһĽգǵʥڻҪȵ֮
ңؼһڡ
ȥ궬ͬһʱ䣬ķֹϿյԶˡ
ȥټо֮мȫǴ׹ƷоԱǰŸפߵġԱһûпǴʱӦûܸԵʥڡ
λоǸӴվһɫ۵ʦ
˲ЩüëȺ˹ȥؿʦ
ؽڣû뵽ʥھȻߡ
ޡؿһ۵˲࣬˵ͷû̻ش
˲ע⵽ʦǰԶĵطһ̨ӵܶʼظð𻨡ΣȻ»ָԭ״Ḷ́һǲͣڻƲߵĻ
Զ׼ڽĳħѧĽʵ顣
ִĳǱܱߵϵ豸С޲𹥻˵㳬ǿŸš
ˣֱӱ¶ڡִħ֮У󲿷ַħĵ豸ְҾͻ᳹׵ػʦһȫħֶΡָ䡣
ڰȵ˵Ŀ֮£оصضһΪĵ豸
ֱ¶ڡִħ֮󣬴ʻֱӳɹ۲
ʱֻҪһʦͣضǸ𻵵ʩչָ䣬ôżᴥһǳصѭ󡪡Ǹ豸пܻһֱڱ޸޸ѭȥ
ʦϿʩħϳ覴ãѭŻᱻơ
Ʃ˵
רĵ㣬ˡ
֮󣬰ȵһε̾Ϣ
ţһͷŮоԱվ̨ϻ³һزͼ
Ҳļˣ߷ֶʮ룬Ϣһºˡ
λ
ϣתͷЩطĵףȻЩ
Ϊʵоĸ߼оԱһ
ԲҪȫѧУӶʵʲô
Ҳ˵ǰǼʦֱšǸ硱ǿĴڣֻСӵŮףԳСͨѧ֮˵ͬʱоĽ衱
ʵϣָĽþɰ롣
Ȼڽ棬ûȫﵽԤڣҲоĽչǰƶһ󲽡
ӹɣָȷʵһǿħ
ܵģġָȻһΨĵġ۵ħ
޸Щִħݻٵĵ豸޷ԭݣҪһڣһЩȽϸӷʱлָҲһëС
ھ󲿷оԱԣҲһչˡ
Ͼʼʱ򣬻ִǸ޷ʹκε豸ġ
ºˡڳħ汾ϣҲֻǽ˻ʹõ⡣
ÿһεʹʱͬǳޣΪǱšִĲע⡱ʱȥĶʱ䲻̫򡰻ִħֱܻӹ塣
ҪǣҪɼħⲨݣǱ뿪ϡ
˵ˣĳַ棿
ûȶԷڣʵ
ɲ֮ͬǰɵλϣŮʿȿڡ
ͬϣоԱеĴºţʵŮӡͷɲ˵Цġ
ܰѻƿģʱ䣬ϣȾһ˾ͷĿҪԴͽĿ棬Щǵ̴С
ΪһļǿСŮףȲͬһŰΡ
ӦѩƵͯ°ɣҵһЩƵĶ
ڣֵ˼£óһ澵ӡ
ŵʳ¯ġħߡԸħ
ʹߵҪܸߣֻ˼Ͼ׷ߣлԽħӰ񣬿ЩģӳʵеԸ




1024 Ƹ
û취һȥƶִĽԼÿϸڡ
δлħȥԽǰʵ֣Ҳ㵽ÿһƼκιҵƷĵ漰ıͬȫı
ľǰδܵزϸֽһС׶Ρ
Ȼ󣬽ءѡЩԳЩ仯ˣȥƽЩ׶Ρ
ڰϣȡ˲ࡢص˶ԣһûм޵Ĳ˼鱦ء
ŰȲĻչǰһδĵ·пաէһĵЦ뷨ھϸ֮ȴ־һжغȻ
ڰϣȵУȾħǧɸѡȴ֮Ů
ʦΪءԻͣǧ꣬עǸ硱ȫԴټ˽ȫħʦһıŮǳǶħ
ʵϣɡ÷ޡصżҲƵĲ²⡣
ȡ˹ȣ᲻ǵ˲ࡢֵյǰԭħŮ
ִġʦСʥͽʦ֯
Щ˴˽԰ΪػһγԳ׵߸ħ磬˵üεǿǸֵ֡˲ԼżҲƵ󣺰ӣĲǡԷڰ׼Ųļ̳ô
ʱƣʹ˳ƺЩԾҲʼ趨
Ͼڵʵȡ˹ȣȷʵҲΪһ̵ͬħŮ
Ҫǣȵġ֪ҲһǳҪļӷ
úĻ˵֪λ֮ӡ
ǿͬЩġȷǣȻżЩ񣬵ÿһȫǡòʱǰۣɱЩȷصͶҪȶˡ
ʵҲȷʵˡ
ͬƮĴͳŷʦ
ڰȵȻСصĻӡ
Ƚչֵ֡ķڵ˲Ĳ֮ͬ
ͬǰ߹һ̫ⷢĿռ䡣
ʼʵʱЩգԴѵ˲Ǿȫͬˡ
ݲŵľжСںĶԼƭ֣ȫȷоųɰϵĸ֮ŻչжҲԭ򡪡ʣɵ⣬û
ôԭҲǳ򵥡ɲ뱻
ϰڳƺЩʱ벽Ϊ֪
ʱһᱻӣ󲿷ֻܵѹ
ңӵĹ޾ǻ̼ܡĽħ硢ħ֮еͨҲûʲôõĽ֣ϾվǱ޷ǲɵˡ
ѻҲֻǸ̾ʱ˶ѡ
ǷħǾ΢Щһˡ
һѡȫ硣
һʱϢʱ
Ǹδִ¼Ԫ֮УԴȫ
ǰճԽʱϢԼԴһڿйзչôħԪ롰ʱײʱʤʾǣųɰˡ
ھƿԼĿƶħħȫںϵʱ仹硣
һؼӿ̣ȴһɰ벽
ÿǱĬֱ֮Ӳ¼ԪΪ֪ʶ캽ߣ򵥺ƽķ

оķ֮С
Ȼ˻ħȣٻƶڰ塢ŵʡ۱ʣ׼ʼ¼һЩ
ͬʱޱȻطԸŸŽİϣȡ
΢һԱгһÿ嵽ʮˡȵߵĶ˹ħ۲ʵ顯֮ﵽԤЧǾͿѸظʵ顣ڴ֮ǰҪĸݡȨ޽С󰢿ɼ֤µĽǻ׼ڵȨʱ
ȵȡݣ󰢿ɼ֤
ޡЩȵʵ
Ŀڷлӣ˲ࡢֵ֡ȣԤۣԼԼ
Ϊʽ󰢿ɣصȻ֪ζʲô
֮ǰͬµġ򡱣ɵͽ׳Աʱ򣬿ɲ漰ʲô󰢿ɼ֤
ʵϣ˴󰢿ڲת⣬󰢿ɼֻ֤ʣһ
ĳЩܴԱƸBԼBϵʡ
ǵڳĴ󰢿ɵݡ
س˼룬תͷȣ΢΢üͷ
һվӣһħĿֳɸ߽³ԱǲЩˣ
ϣŮʿʸҪӦñɣ
ȻشȻʵоĸ߼ܣЦŽ͵
õģһݶƸЭְϣԳΪʽAԱһͿɵԴͬʱҲһЩĿûʲôȨ޷ա
AԱħ磬֯ʽԱô
ϣ˼˵Ŀɨеһʦǡ
·߲ι۵СŮף⼸ʦ൱Ϥˡ
ִУŴʦС˵ߡѧݡ
ΪִоĿ֮һϣԼܾ쵽ʦȨޣǿ޺أʵҲǹƬħж䡣
΢һľһԱģ֪ǶôӴ
λټˡħ˸񲪾ְֳǰԵ쵼˵
ղŰ͸¶ġ󰢿ɡ֤ǴӲ淴ӦǰĲ²⡪ħ翴ƽ֮ͨ⣬һӴ֯ͬʱҲȡǵ֯
ڳ⼸ʦУ֯Ķ㡣
ûҡء˲ڡ˹ڡ
΢Ц͵ָڷеԳƺΪ󰢿ɣȻⲢȫ󰢿ɳԱʽAԱҲ֪ȫ󰢿ķħݣƸAȨ֮ǰ뾭ϵĴ󰢿ɳԱ֤ϸһ¡
Щףس˵ΪϣϣŮʿұ̫ˡ
Ϊģޡصڶδ˰ȵĻһ˵
ΪʦˡˡΪ̫ߡ
߱ܿϣȣֱվڵŵϵħŮͣ˵
AԱԽӴĺϢԴʵ̫ˣǿΪ롮ȨޡͬԲ뵽һЩ߶ȻܵĿAǿɾͲһˡƶ˵ָʦͽ׹ԱǴûгֹ飬
ҷãЩȫ⡣
˰֣شء
ڽеҵƶĿÿһǴδйġûǾʹڿʼΪͺáˣϡʦƽȨһ˵˵Ŀںš
ңϣŮʿǳҪ˺漰񡢵
ÿ˵ľóޣǲ㵽оϸڡ
ǵʲôۣʲôΣա
ȶ˶٣ɫһ˿ΣյĹâ
ޣװĵǿԼӴԼǰȣвAԱȫΧڣ֡ʱ֧Ԯ
ݲţ˵δ滮еġݲսȺǶʮСʱŶ
˵
ȵĿջüë
ĻЩడ


1025 ǣˡ
ڰȵӡУޡغٻʱ
Ϊħ糩С˵ҵڼǰܻԾɴ󰢿ɾۻʱһֵñȽϳĬ͵Ƶط۵൱ĺ
ϸı仯ƺǴܹоġ峡ʼġ
ȵ˵Ƿǳڿı仯
ǵ˲ࡢֵ֣˹£ЩʦվϸʱĲˡ
ʱƣǲóҩ֮£ŵȳꡣ
֮ǿܾҪ½˳뿪̨ǰһȤðˣʱص˲δļ
Ȼһ桭
ζƳأĿڰϣȻ𱬵һɨ
ΪսŮԣϣȳǳ˵֮⣬ڡʱҲĿԿɵоԱ״Ҳ޷סİ˻ߡ
ѵ˵Ǵʹתԭô
ǣˡ
üζֲһ䡣
ܷġұѧߵİȫ
ɫоȵӣûм˵
ע⵽Զߣתͷֵָ˼ض
ôˣЩ΢Цʵʲôǻʵ𣿡
ںĳһоҪԵʱ򣬵վĸȥжϣ
ֵ˵˵ĿڰϣȵͣƬ̣˿ԼĻɡ
ʷϣʦûǴǰɷֱȨȨһû˵ΪĳЩоѧȨ˵šǵĳС⣿
ħ˼ڰȵѡ˱ȽԵʽ
ŹֵıͲֱдĸˡ漼ɡ
ΪƷŷȫħֵֵȻ᲻Щϡ⡱ô
ǸӼڵûڻ۵оϣûչֳӰ̬ڸֵУЩħҪԡȼ̫ߡ
ʦȥʲô𰸣ΪħǴ𰸡
ϵĳġġС⣿
۳ħ飬ĪоЩЦ
ǾΪ˼άģʽѡҪԿ̫ˣ
ɣֵ̯֣һоԱΪAԱζŴ󰢿ԺθȥҪλãⲻ漰¼ʵ࣬ҪһǡħеĴ󲿷ѧɾͣħ塭жٵطܵⶫ
ε磬ʱ䡢ռƵؼ¼ϢҪô
ֵ룬Ƴһ۰ȣĵذ˰֡
ʦͿƿлὨĹȡ
Ȼ˵ʲôĴһȫĶһʱصȥҲֱƿˡѶȣҾûֱˡ
ͣ˼ֿ֮죬гϷʡ
֪ɣʮǰиʦʹĿ꣬㳭ҵͺˡ
ȣǰǣȳΪµһУٵ䡣
ֵɫһ͡
ⱲһΣұ
ǻҪ΢˼һ⣬ھܺúõغѾͷһ
˹С㣬˼Ǵͬʱ
ͬʱһֱԱߵİϣüͷЩȷʵ
ⷽ⣬ҿûָ̫Ͱ߻Խħ֮תƼĹ⣬ǻ㷨Щóġ
ţЩʵϲҪġ
Ⱥԥ˵ָš
Դϡ㷨㣬ǽͬÿʱĺҪء
һ㣬ǿԳΪ˼άʽĶ֮⣬ȫʵʵʵĴڣͬʱҲǾÿʱ޵Ĺؼءͬͭʱɻʯʱ
ˣΪԴϷչĺĸˣȻʸAԱ
֮ܶǷԸеΣʽ̤ǵ֮أ
ȼ򵥵ؽ˼䣬ԷǷ
ϣǺҪҲǲ
ѡôȻӴ˻޳ִоĳԱתһԸ뵽ħƼںϵоԱȻ鷳ЩЩǱҪġ
˵ҼǡΪǸνAԱôҾħô
ϣ˫ֻǰЩʵһҲʸȥʹ澵ӣҴȥǸħ֮ƽôôԱ֤ܿ𰸡أ
㡪
ʼ磬ָ˵
ȣħ磬Ȼʲôħ硪ִǡ硯
ڶ
ɫ۾֮һ˿ĹâЦЦ˵
˹ħһǳľӣħ£аٷ֮ʮϵİԿǸ𰸡ǰ̹ϵظǽ۽ʲôݡ
һ˵ţȴؿڳһſհ׵Ƥֽħϱ㶯һ¡
ţīȼſ
ӵѺһ㣬ڼӵʱѸƤֽ
Լ飬߱ʲôħЧ̬ȡ
ᵯ˵еǷƤֽûȵݸϣȣתֵݸվԶļޡء
ȿˡĹΧȻҲѡת
ţҵġΧ
˰룬ʶֽӹǷݸճεƤֽԼ
һߣø䴴ļҲǷƤֽϰֱݵ˸ֵ֡˲࣬ԼСŮ׵УȻһҲǵݵ˰ϣȵС
ʵһθЭ飬Ŀкü
֣һ߹۲ŷ˵ı飬һ߽͵
ǵAԱҪԣƸʱ򣬼򵥵ļԴбҪġżҪЩǿѣǱҪĴۡȻҪһ㣬ҲΪ˽򡭡
˹ħǰ÷ʵ̫˷ѡЩ
˵ǿѡԵھ￴ͬĳ
ڿСɿԼƽڡ⡱ٶȡ
ͬڶ˹ħпħѧںϺδһЩںȡ¬ߵħѧƷȫǰԺģĸӾֺȫͼ
ҲζŶ˹ħĳģ㷨
һǶڡδ֪ĿתΪӾġ֪ͼ
仰˵ڻѧ˿ħпֱܻӿ𰸡
ؼһڡ
˹ħһǳ©
©ãС
Ϊ


1026 ˹ħ©
۸ġ䣿
ȿеԼһ
ûҲûи׼ˡ
һƽصͷħڰɵص㶯һ¡
ǳɫħڿռΣֳ֦ӽṹ
˹ħԭչֳÿĿʲôضӦһδʵֵĿĿ꣬ҽΪD1˾ܽһԸڡD1±ضж֧
ʱƣÿ˿Ȼᷢ仯
ɨһ۳Ĭĵ˲ָ࣬ħڰй
Ʃ˵δŮܻ㽰顢֮Ȼῴͬ
Ⲣʲôģ԰ɣǡǡΪ˶˹ħһ©
˹ħ֮гֳӰڼ䡢顭ЩǴڹĹ켣֯ԸԸĳʱ̡ɡˣôȻ³ھС
˸Ĺâŷˣ΢Ц˵
֡ʽǾͿͨ޴ġлȥӰ˹ħ
ԣü۸ĵķʽȥƭ˹ħ
˲鸴ӵؿȣ۽̲ס鴤һ¡
Ϊ˹ħǰʮˣ˲༸ڵһʱͷӦ˹
Զ׼Ӳʾʵɲǻζͬ޷α
΢΢۾µϹһ˿ħĽ
޷ʵԸǼħ㡣ȡȡ޸ĵħĶ£ǿö˹ħΪһ̨޹ܵԸһġħ
ԲͣСС⡪
ֵһָƤֽϵţƽ˵
ӵ˱㹻׼ȷʵظߡʦھпӰ񣬷޷ԺйעõġԸʵ֡ڡעڼ仹ҪĨȥμ䣬Ȼûˡ
Ȼȡ⵹ǿü価ܵ𴫵ݡ
鷳һڡ
ֵתͷ򰢶ϣȣֿһֹĵ˲ء
˹С㣬ŪĵļΣΪǴԽǶ˵ǿɶһ൱޴Ŀ顣жεҪԼ⣬Щɲܹġ
ħؿŮʣζ˵
˶ħС
˶ħУҪıءϣ𣿡
ǳЦŻشĿͶ򷿼˼ˣơ
˹ħ׿ԿδҲȷٿԼҪʲôڷǷʣȫ˶ˡˣϡ
ʵϣڰδ˵Ĺ滮У˹ħʺϵʵħѧǡ
簢ϣЩħо߿Կһڿо
ƿħʦԣǿһ̣ͽˡھ󲿷£ԼħչĲṇ̀ǡ𰸡㹻塢ȷʩ
ֻħ磬˹ħġʹáʦ֮елһЩ
˶ħУʹˣ߿ϣ
˲Ƭ̣ε̾Ϣһ
ãħһǳεĹȦ
ԴӼʮǰֵֿ̨󣬡ʦϻᱣܷĵλʦΪĴ䣬˵ڵ˵ʩڳеȫĨҲֹ
ǰʱ䣬˲൹ǳԹڹʦϻƽ䡱Ʒ
ִֵͬǰЦʱû˸ԡ䡱ʩơ
˲ύȥġƷ鲻ڵһʱ䱻ѹһõ֮෴һħʦĸѯڡܷʦϻ׼ϵʩֹ
ϾעСĳԱż޷ʱϵħ籩¶Σӡ
ǵĻΧ󣬹ʦϻῪʼǣʦʹ䡣
˲ɣڡġޡʦ
Ȳǿħ˶ħСǸˡ
ʵϣǡǡ෴
߽׳ԱʥַǴ󰢿ɼУᡢ۸ġ
˲ǴǰͬµĹº͵˵
޽ɵĸֵ֡ķǰڵߡ
ִҪϣŮʿԭɣ
˲ĿӥͶ˰ȵϡ
۴۸ļĹΣϣɺǵĳԡ£Щº⣬г⣬ٻγ㹻ȵķɣ԰ɣ
һСֶѣ̫Щ
ֱŵ˲۾鲻ش
˵ϣŮʿоҪԭ򡪡ʽAԱݿɲʲôӦΪˡıɡ£ջÿϣŮʿ뷨
ǡû˿ħŮ¡
˲ҡҡͷġɫĺ΢΢š
ӣ͸ֵʱ̣һ˲õСһﰡ
ޣôȻԼҪģϣŮʿôǵģ
ң
ؽüͷȻЩԥ
۸ļ䣬ҲǺаգҵǻС
תͷŰϣȣ̫΢ˣֱġɾ
ԣ൱һȽ𣿡
ϣϸо˼Ƿݡ˵Լüë
ҵҽ㣿Ҿûʲôֵõĵĵط˵ãҽֻѧо飬֮漰ʲôΡЩǱָܰʲôæ
ȣŪɲʲôǳҽпĹ
һ࣬ƽյģûûεĶ˹ӳ˵
ֱ޸ģʩģԴ۸˸񡭡ƽŤɾּӶ²ͬľ仹Ҫ޷򵥵Ľȥ
ˣˣħˡʲôҲ֪
ϣȲͷشص߶߶еƤֽ׵ļ
㲻ģ԰ɣţĶҳֻ˳һ䣿
˵һ룬ϣתͷȣʵ
Ȼڴ󰢿֮УλСŮ׵λ൱⡣
һǳǳԵֻᷨλʳĴڣʸȥƶϸڡ
ߡ䡢òʲô飬Դۼ֤ǵĹϹգԼ˽⵽ħЩ˵֮󣬰ϣԭĸͨĺ׼ħû̫塣
ŶӦûİɣʡȻ廹Ҫس̶ȡ
¶һĨЦݣޱػش
Ϊֵֿصδħ£һЩؼطɲ˿
ڰȿвֻκε
οĳλħ糩С˵ҴǰǸûʲô
ޡĽ衰ħЧȥôڵ֪µͬʱȾͻֱӰΪжĿꡱӾͺñǶԸһ
ôأأAԱжȨޣ
ʦУҲħΨһĺϷħУϯִйټA
ʼ磬ָ촽㶯˼£˼˼֮˵
΢һЩĿǰӦǡʵϰڡAԱλ˵ڿѧߵѧˣڴ󰢿ǡû¹ʷӦÿڰת
ԣĵȨΧ
ô˵ء
̯֣۰ϣȣΪϵ˵
ǮǶԣһְˡ
ЩȡĿߵҪԼϵ˿ڣ֮ͻףǵľ󲿷ʵôǡıȷȥǺô
ðɣôһһ⡣
ϣüëŷˡ
ҽA֮ҵֱϼ˭Լָγƺǣ
ִоȻͳ漰ѧУˣҪ֪ᡮ̻ʡҲǵ˲һȫܷ棬ɡˡظҵĳƺš
΢˶٣Ͷƽ˵
֮ԳƺΪߡ

˹ħڷ롣
ĿǺɲǿЦġ
һ˵ڻԺˣҿһлصԭ㡭
Ϊ󰢿ɳԱطǳءϣ˾ӣôȻᾭһȡǷ񿴵ˡ𰸡˲˶ִ̡
ΪΪϣϣ޷ԺеĻֱӳֳħ֤
ϣЦ
ڵؿƺҪš
Ȼ侲˵澵ܿ𰸣Ϊֹΰ漣
ûС˵Ը
ǲǸ𣿡
ϣųĵЦݣգգ۾
ϰʱΣǲ˵룬󰢿
ˣ׼¼ʱڵ㡪
ͬʱԶİȺ͵˲ͬʱ˿ʱ䡣
֮ǰԼȵվӡȫ߽ǻĨȥټͬʱ¼ġԸ켣߽ϣȣΪĶС
ߵǰϣŮʿ
Ȼ󣬸ʲô


1027 µ뺯
˹ħġԤ֪ʵϵ˳
ǰϣȱĴ⣬ֻĽǮ۳ױԵʣ߶С
֮ܶԭȼƻеġ۸ġ̲ûչϣֱڶ˹ħ֮пƼħԴ֮ĽϣǳɹħΪģǶ˵豸֮С
˼򵥵ĸ֮˻ִоµ˲ӭж⡣
ǰһϵ豸ϣȻŲŵı顣
ʵǡ̫˼ˣҴδֱӳ𰸵ġôɴۣЩڸĿ⣬Щ֤Ĳ룬ȫʽȥ
Ϊ֮ǰо㹻ڴ֮䣬Ƿǳ˵زδ۱ݡ
һƽػشⲻǵһڵԪעħǴǰһֱڳԵķݣѹԴ֮ĽۣⲢܵħ
Ҳȥֵƽ㣬Ǵ󲿷ʱѰյ
ϣҡҡͷ޷ÿоʱ׼ȷ֪յ㷽򣬻ᷢʲô
һǹõδӹɵġ
Դܵػشɨһںо̨ħƼܲԼڳŰϣȽ͡ʱߵһأеĸֱʣ˴ī
ˣǺһЩţڣһ
ڵ˲͸ֵֵȡĳϰϣԼһоԱǣͬƼħϸڵļ϶ȾһֱԱڼƤֽдд
ʼʱʦעдݣȻȫǿĶ
ŰϣġħܡӡƼоСϸֳɹǵעѸתƵֵ̨ϡҪ֪ڰȵУǿδʮģлɣҲ֪һӡ
ڰȵġƻ塱κ̺ش˹
𼸸Сʱǰھ˹ħĳɹ֮󣬰ȵĿŶָһΡ
Ҫǣֵֺ͵˲ڰϣȳɹ֮ȻҲ뵽˶˹ħħ֮еãԽη⣬ħ䡢ħħҩڷħ硣
ǡʲô
üͷЩؿŰȵǼָ塣
ƤֽϴһЩ޷Ķ̾ӣ󲿷ʲôЭ顣
էһǹʦеĺͬӢļдĶ糬ıЭ飬ûݱЭ飬TCP/IPļЭ飬ʼЭ顭
һƤֽϣһޱİ֣Լ֡
ںЩݣΪWIB˵ش»ܲµá
ϾڼǰҲƵƤֽ֮ϡʱֱǲ飬ܼʮ˵սСӣĵŰݷ£ûаԥֱͶΰҵ֮С
⣬Ӧһⶨġ
ЩǺǷȱ֮ǰΪȱӲʱõĶ
ָָߵǼƤֽؽ͵
ϵͳϵͳ֮ڲٹ
ĿǰģƼ롢ֳƼеݡ̼ǲ棬δ绹滻רƵļЭ顣֮ڵÿʼļѧңִרϵͳļܹ˵ħ硣
ԣҪʼȥΡšˣ
˲࿴۰ȣŹֵ˵һ֣ؽڣǰڣ
˲ûмǴĻ˼ϣȿʵʵħ
Ӧ䣬ȻԸǰ£ֶпܡ
ػشζֱߵƤֽ
ʵϣҲһȡжγʶЩҪԡ뼼ײʱ򣬵оԱѱϻΪ˶ġ
ķ˹ӢѧңŷԭӺоᣨCERNϽʵҵоԱڽ³ڻϷWebͿͻΪWorld Wide WebʱٵҪѶţħϣгǱ뵽
ǡ˹ضѧңϼݴѧѧԺоԱ뱣ޡĪ˹ͬⶨDNSԼ֮ܶ˵ľסأǿҪƶƻ
¶١ɪ򡭡

Űȵļ򵥽ͣһݷݡ뺯ʼԺгΡ
ǲЩδķԼЩоɹҪԡ
ʵϣ1992ĩ죬Ͼ󲿷˶Щ֣Լоɹ塪֮Ȼǰ˼ʮİȡ
ΪʦеŮʣŴС㡣
ǰԽ󣬰Ⱦ̿ʼ˶Щ֧δʯġۡǵĵͳƣҪδռȻʦһҪϢʱռء
ڣĳѾ׼׵ͳ뺯ˡ
޷뵽ˣٵ취õ֮еĴ󲿷֡
һһ˵֣Լǵļ飬أǸֵֺ͵˲ҲоЩͷԷͣɲǼʮ˵֡
ڰȵļϣнѧߵ֡
ЩĿ֮⣬һιֱṩǸŶӵ
Щ֮УȲܿĳЩδڻĴС
Ǽ롰ϻ֮켣ᷢһЩ仯ⲢǵĲŻȻʧɫʱڵ㣬Ȼлǰ֣Ȼаֿĵط
Ȼڵ˲͸ֵֿЩ⡣
ͬڵݵ壬Ϣʱʱ˶
ڼʮ֮ǰ˲˾ħһںƵȺġ鼮ǲǽٲ˵Ȩʱӡ
˵Զʵʱ򣬽ǺϢʱССķ֧ѡ
˲෢͵ţڻ̲סʵ
ԡղЩֺЩЭ顭ǵʲôãǱɵӰôţϾӸղŵЩǻһЩ֪ʶϢͨѶɡ
֪ʶԶҪ֪ʶ
ָޱ˵
ִͬħҪһӦñκ˶֪ʶҪԡ
˵֮ǰȨȨħɱڣࡣôڻ᳣ʶʼռĽ죬Ǽܰ쵽ˡֻĶδ磬Ϣ֪ʶĻȡżָͣıʮٱ֮ڵᡣ
ȻһʼʱЩӰ첢̳֡ͺñǵһ¡һħȵһħ䱻¼һʱƣض鲼ȫ硣
ÿ̸ʱ򣬰Ȳò̾ԭѡʱڵ㡣
1991굽1998ݵУǡóƽȣͬʱҲҵļµ̱ʱ򣬡֪ȾýԵõֹطŴ
ϸ˵Խ˻ֱӲ磬ʦٹ⡣
Ȼʦ߸ϵ磬ǰ뿴硣
Ըǣ״Ʒħħ֮ıݣϵÿ˶ԸܵħĴڣͯԵִߣγһȫµļԪ
ˣǰӣҾܶˡ
ѭԭЩλߣΪµȵ߲ѡ
ǣҪһʱˣǾͲЩɵˡ
˵ڸͷϿɼĴĦ˹֮
ôϢʱǱÿߵ˶ħС
ֻƿЩſʦδʸվƽһˣħƽȵĶԻ빲ͬǻһʽսδ̫ˣϣһĻ
ӻʱħʱᡣ




1028 ɫ
ִڵûеϵħʱ
һ棬ĳЩʷ켣ϣѭŰԺеķħɡ
Ƿħ绹ħ磬ߴδվǶȥ˼ױȻģΪվǿƼΪģصħӰеġࡱ£󲿷˵뷨ǾܵȨԴΨһ𲻹ѡ
ϧⲢǰϣ磬Ըǳħ硢ħĸ
ӶϵÿϡʦȫɡˡѪ츳ֱӻֵıǩ
Ĳʲô쫷磬ƷǼǧγɵ̬
Ҫʱ䣬ޱʱ䡣
ΪҪ飬ʮѪ޵޷յ㡣
԰ȲŻƶħͬʱħĿƼ̣ħȱûϵںϣһءѧǰʱ
ԣ㿴ǸʱĽô
˲࿴ŰЩʣ˼ʵ
൱ʦڵħȣ˵Ӹ塢еĻ
һҪҾ
˼˼룬Ϊ˵
׼ȷ˵ʮꡪһв䣬Ϊħġħ
ġħôݴʵķǿ൱ˡ
ֵüͷ̲סһ¡
Ҫ֪ɲһǰ
ھôõħѧϰ󣬰ѲǵǸյŦȵ³Ǳħһ֪¶˵ЩϼеҪ̶ȣֱӳԽ˼ǰ塣
ԶĻڵĶĿʵʱͬϢǴµĸƶ
Ȱָûн͵̫ϸ
ϢʱͬΪԴ϶ֵı
˵ǰЩʱĸ´ۿɼı仯
ôϢʱεģħһα仯չֳĳ¶ʱǶ޷ģؼǣǰȶ֪ħʱʲô
ʵʲôĵǲõģϾڻһ㡰֪⻷
˲ࡢֵֵ˲޴
ʱӽǣ㹻ǻȥ˳Ƶδ켣
ЩħԱħ壬ڼʮǰ۹ͳʱڡǧ겻֪ȵĽ£ԼװδȻ̫ķԡ
ôǷΪһΣҲҪһ룿
ֳֵƬ̣Ӱõ˿϶ظһ
ˡ
ħּеƤֽ
һվߵĵ˲࣬ЩǸҡҡͷ˵
Ǹ˼һóȥһȦˣϱߵֲ̫ɢ̫鷳һЩħɲȶ˹ڿǱߵɢɳǳ֣ȷ̫ˡ
ûȵ˲࿪ڻش𣬸ֵתͷȡ
Щ֮⣬иô
УЩڷħ硪
Ŀɨħ
ϡһĨԾŵĻ⡣
Զ׼Ƿ̼£ִֵһδ
ĻУܾͲСΧˡ
ʶתͷĳλħػָ˵
֮ͬǰЩǿܻȸ治ٿƼҵķչֱǳΪšӹ˾ЩȵĿ糢ԣܻһЩϲС
ʦϻǱӰɣһΡ
˲˵ʼ磬֮гΡ
й¶ħڣֻһЩͶʡǱȽױӵġ
Դӹš̻ʡ󰢿֮Ͳ౻
ڰȵݣΪִУĵ˲ͬȥһԿŵ㣬˭֪ħļƻ᲻Žžͱȫս
˼򵥵ؽһ֮ûжԥѡŰȡ
أҪæЩʲô𣿡
ؿ˲ࡢֵ˹ЩãȻʵ
˵ЩҲȥ𣿡
ΪƺʦWizard in BlackĸˣʱͻȻһԼܿյĸо
˵Щ鱾ӦƽǵСں󣬾ʱЩ͡¸ҵҲ֪ȨԼˡܲȥָʦ
ŰϣŮʿȥħ֮ɡż٣ҲǱ
˵һߴؿȡһļۡ
Ǽ֮ǰյ룬ʱؾʹ밢ϣȥħ֮ιۣһϣʱǱߵĹԱǳġμϽȨΪ󰢿ɳԱ˵ȷʵʸڰȵ˲ڳʱʱӵǱߡָܲȨ½ϵġ
˽Ľ۲֮󣬰ȵԼ֪ص뷨
šŮѡȥԼĵϣٻô
ǣˡɡ

ʱȷʵвٿͣ˼뾳Ҳܸߵķϣǲ˳ˮһѡ
΢һֻϿȸĽģǰNɪһǲսɡ
ǡݲšʱƱʱŰϣŮʿǽ
ȡһŻŻɫͼĿƬݸأλ׼˼۾
֣ʾһ䣬ϣŮʿδתݲšħ֮һжʱĹע£һʲôй¼ִõǣˡ
ס粽롪Բ뿪߷Χ
Ů˼֣ȷλվڲԶĶ˹Ů
ͷԵؽӹƱ
ŶŶ
˲ۡϸڡĸֵ΢΢̧̧
Сӣڴ˷滹൱ΪʲôƫƫԼһİۡ
ڵǧꡱʷƾáİ˹ӦҪǾˡ
ȻԼҲûʲôȥȾˡ
⣬ǵϣŮʿݣԼҪԡ
룬ǵ΢ϣһЩֶΣϴԳ
ӻͳһĲ߷·˰ɫ
Ǽ򡪡ǲʲôˣȻ֮ڡ
սʱڣǾԼǷ䡣
ɵסö͸ļЦų˼͵
ʹ÷ʽǳ򵥡ƣֻҪסĻ͡
ȵͻȻסˣΧĽ̸Ҳͣ
Ϊ
ͻȻ÷
˵ʲô顭
ȱƽ˵
˲䰲
Ů֮˸żΪΣյĹâ·𱩷ǰ
֪ʱ˲ࡢֵ˵ħѾС
ҡҡ
ָ˶ûѡȥͻеħȡ
ҷģʲô֪
Ŷ΢һ⼸ľɡ
Ȳÿɷص˵ͷö÷Ĳӡ
RuaRuaRuaRua


1029 Ϯȵ
ħ磬С˵ͷġ
Ҳ˵Щֵֹħҩħ㹻ͷˡ
Ϊⴳ롱ߣⷽľԼȵۺµϡĳ̶ˣÿ˯֮ǰʹһΡ򡱣ȷûб˶ֽš
Ǵ۸ļ䡢ɾ䡭Щɱػԭļֿհס
ڴǰСǱ˵õġ෽רһ󲿷ü쳣
޷ԶܿϮٿһЩŪ֮ڵһʱչ׿ŮʡŴС㡢O5-С㡭ЩԺյݣĳЩض£˵ʵҲԴﵽڵ˲ࡢֵЩʦɵɱ
ϣŮʿǸ΢Ȼرһ¡
ƽ˵Ŀڷ֮е֮ǻ˼롣
ǿҪһ̵Ļ顭
Ѫ޵ħ̶ȣؼסһڷÿ¼ϸڡ
ˣǶȣͷ˰ȿܳĸʡ
ô𰸾ͷǳˡ
һΡԼ족ʱĹС
ȣضʧһּ䡭
ǵʱڵг̣֡ʾͲڳ֮ˡ

ա
¹ˡ
ͬʱεħ˲չ
ˮħɨ桢ӹ컨壬Ϣؽǽ御ͷǣ̼γһ޷紫Ϣġҡʩǵ˲ڣûмκμҷӦ
ô˵ˡ
˵ħȣսһС
Զ׼ǰݵϴΡԼ졯ʱУҵļ䶪һСƬ
ؿڵʥ˸һ˿Ө΢⡣
µ˲ࡢֵֶ֣Ҳ޷ڵһʧȥս
Ȼʦħȵԭ򣬵ҲǴȷˡխĿռ֮Уȵս֮ǿģǸΪסŮԼʱȡ֡
䡭ʧ˼
ֵָĦħȣֿЦȴ˳Ĭ
ԣʲôͷôѾͷлֵģҲڳ˰ɣ
ȫûӡ󡪡
ϸЩ飬ҡҡͷ
ҲȻ顣
ʲô©ѩͻʶˡ
һ棬Ҳ˵һ¡ֲ롢۸ļЩĸʸ
룬ϴΡ⡯ʱǰϣҲǵǽ֮󡭡
˵һ֮ǰ顣
ƣԼȨޡ
ݲŲһ԰ȫĳ
߹ֱֺӾ͵ִУ칫ң԰ɡ
ֵµطţ˿ûԼҲش֮һԾ
ţСǾͻˣһֱϡȻǰӦݣȻ󴩹ӦݵִУ칫ңȻǼһִͬо漰Ա࡭
ħ˵΢΢۾
У칫ҡҡӦݡоټϳǱȣ⼸˰ɣ
Ǹüһط
ʱվڰߵĺСؾ˾֡
صҺ͵͵ܳȥһΡ
ţ͵͵ȥһΣ
˲㶣º͵ؿСꡣ
С㣬ղ˵ġȥָ
Ǳ⣬ȻҲûԶ˹С򡪡
ûȺش𣬰̯̯֣󷽷̹׵
Ǵҵı¯͵У칫ңȻӴ˳ȥؼףʥڣӦûΥʲôУɣǸʮǰҲҹޣ˳Ϊִҵ˰©
šУ칫ҵġ
˲ǳ˳飬̧üģε̾һ
ðɣôҪŲĿɵطֶһ漰УǾ͸Ӷˡ
ʵҲûôѣܡ
ȵ˵ְеļݵ˺С
սǷɫȻ󴫸¬ȡ˶ɫô˵ϮʱǼһʣµľͽؽڡ˲ˡܼ򵥰ɣ
֡ͬʱϮСǣôʱ䡢ص˲ˡ
ϾħУп˲䲶ǵʦָ
˵
ȫǡɫôȤ
ȿöں¬дݵļ
ͬʱŵķ⣬ڲ±˰ɫ
Զ׼ⲢһδΧȺ岶񣬶׼һ˵ж
ôʣµĿֻ
ʱʩչ䡣
С֮жʩչ䡣
ֻߣڳˣĳʱʩչ䡣
ǵʵ⣬ĿԼ֮һϾķ飬ڶͱ̳ʲôˣ߼
ȡȵȡһûС
۰Ͱ͵ؿżӺдݵ¬УȻ»صС
⣬׵̼ȾһŨĺɫΡ
ͲˡȻҵ𰸺öԡ
˼Ƭ֮˵תͷ⼸ʦ
ôڵľˣһСС󡭡
մʲô׼ѸٽⳡİȻ󡭡չ
ƭܵľϵĲݡ̫ΣˣΪԽˣⷽӳ̶Ƚﵽ˲̶̬ȣпʲôżĻᡣ
һ棬ڳľ󲿷ʦҲͬЩء
˵ȿܱϮôȻҲпܱ編ơ
ϾӾԡ˲ʱСΧԿ˵ȵ˲١
Ȼڵˣеħĵػţ˵
Ƕ֪һ򵥵İ취ԱһħһʱʩչħݡӦݵģͬʱҲȫķǾأҲڿʼԭ򣿡
䣿ȷһİ취
ֵ˲䷴Ӧ˹Ϊͬص˵ͷ
ͬʱ˲˼Ҳ׷׵ͷʾͬ⡣
ȻǡȫƱͨ
˼룬üͷϸ۲һ˱顣
⵹ǳϣԭ뷨УӦûʹֱ֡Ա
ԭ߹Χ˼ƻУÿ˶пܻʩչ䡱
ǣڵʵƻвһ
˵֮ڵħ䵹гˡ䡱ôᱻٷ֮ٱǳɡ֡
䣬ʲô
СҧšͨС㡱Ķ䡣
ûȺڽֵͣ밬Ⱦж⡣
ֵħȣ밬ȵħȶԽһ
ǰ䣡

ŨŨػɫ˵ħӵطð˳
ʱƣϵر״ʼһЩħԣƼװһڵšƽأ޸أƯ䣬Լ򵥱ģĻɫ̧ڳ˶֪ڸʲô
ӰȻ˻ħȣϿĻݡ
еĹӰʧˡ
ôĻݰɡ
ֳֵָһĨζġԴп飬ʦ
۰ȵǱ˭͵͵ʩչ䣬رŭСѾͷȻžЩʱ򣬻̫׳εˡ¶ƤɲһϸλӦеƷʡ
˵ԽᣬðһЩ¶硱Ĳп᱾ʡ
£ΪһߵˣҲǲԵġ
ǸǶô
˲΢΢üͷؿ۸ֵ֡
һɾͱиˡ
˵⵽ˡϮô̬Լ͸Ҫˡ
˲ǳЩ鲢ֻжԴ͸֡ĳ߱ƺɵĺ֢ܻȼص߶µ˺۸ϣδĵ·ܳ
һʱ䣬Ժеĸͷӽ
˲Ķûͣ¡
ڽˣԼȵ֮ǰȵȱԼ
ûȸֵ߹Լħȵ˸ֵֵħǰˡ
ǰ䣡
ֵһüë
ɫӿ

Ӱ
ԼĪһ֮
ֵԭпᡢϷʵı
˻֣ɢ˰дӺħǰӿ
Ůħ䳭ҵڳǱ֮͵͵Եıըħ䣬Щǵ˲֮ȥͷۺͿǵ飬ֵڸԻǣ˭֪֮Ϯ˰ȡ
ô˵ʲôô
ֵֵıŲԶͬ˼еŮ
ɲʲô¡
˵ִĵİȫһֱ٩˲ĵط
ǵ٩٩ھ˰ȡԼɡ÷һʦӹ̺󣬻ִĳǱ˵ҲǵħǱļˣ˵ˡ͵Ϯ¼
ûˣɡ÷ҲΪ˲Ʒǡ
ȻҡҡͷһԻҧҧָԡѵҪִĳǱͷβһγǱôѲݲţЦΣα£⡭
ʵһܡ
ʱС˵
ôʱĻ壬Ū˵׷ʲô
ţ˵ͷһڴؿȡ
ǸղŲڼħȣԴжϵ˭ʩչˡ䡯
ȿһ۵˲࣬Լصĸֵ֣գգ۾
ôڳħȫҪĻǻаԼħûмô
ԡһᳯԼ䣿
Ϊ˵̲ס˸ۡ
Ҳ֪˵ʲôˡ
ԭе⣬ʦ˭Լ䣿
Ҫ֪֮ԲǺħԭ֮һڣȷġֽ䷽ʽĵȻʩָЩĨȥļ䣬ʵǿʦҲԼָ
Ʃ˵ԭǸϰ͵١ʩչĲɯǽ˹
ǣʩͬһˡôμĻָʽֻʣµȴ漣ˡ
ȻˣΪʲôأ
ֵ˵ħǰ̽˼ؿһ۰ȡ
ðɣðɡ
εʼ
Լħȣ¶׼ֵֵħǰˡ
ȻûħȡһħҲӻг׼˵˲ȼ⡣
ǰ䣡
ǰ䣡
˲͸ֵͬ
ţŻɫ˳ŰȵħħȵĽӴѸӿ˳
ִİɣҵǸһһҪѡ
һԼħ䣬ͬһκ
ֱ
ɫ𽥱Ρ
۳һ΢㰬ȡ
Լħȶ׼ˡԼĶͷ
һԿա




1030 봫˵еĳ
ڰȼʧ׷飬˽ˡ
ִ֮ʩչʦȷʵ١
ǣʹðȵħʩģС֮⣬ҲֻаԼǵʾǰڰħеʱλҹʱ֡
ǸʱڵλҹγǱԶ˹ħǶʱ䡣
Լļô
ü˼һѡ˷
ǵھпЩΪݡ
ͬղǼƻġлԤδһԼѡĨȥ䣬ôԼ޷֪״ǰپ棬ڶʱ˹ħʱģ
Ҳֻܣ˵ѡšԼжˡ
Եɡ
㲻ӦðϣŮʿ뿪
ֵֵ˸һ£ζ˵ۼµ״γԣ뾭üֲ֣֮ǿбϵġӼȥǺױɡħġ
Կ˹С㣬Զ޷Ϊһκħ
˲಻¶Цݣº͵˵Եúܸˡ
֪ڰȵļƻ֮ѡɾôһ
Ƕڵ˲˵ԽǺΰļƻ룬ڶλʱͻԽѡ
ҪһڣдƤֽϵ֣ھ̫ʦ˵ʵľص㡪ʹ޷Խ֪֮ĺ蹵µһ
ԲЩʲôеûġҿɲֻԼʥĸ
ħȣָָڷ룬˹ħѾ¸˺ɫ޲
ڶ˹ħߣһ͹ȥɡΪµġ¼ţⷽӦúˣˡһۼޡأֲһ䡣
͵Ļھʹ󷽷ؿ
һĵջ
ȿɲľӳΪʲô˵Ľ͡
оߣ˶ѡ
һǿɣ֪ʵ
˰룬ա
ǰסɫ޲ıԵȻתͷȡ
ұҪ˵ҿ𣿡
˲ڸңھпһ˫ëࡣ
ʼ磬룬һػش
ԣҴһë๤ʵԸ
лл
˲̾һ
Զ׼ûˡ
ĵУ۾

ͬʱ˹ħǰ
ؿž档
֮ظһ
ԡ
ЩԸô
Ŀɿھš⣬ǩ۽šӰСµӹ䵽С˵пߣһءͳ羴Ŀ⿴Ůϡ
ðɣ˹ƢЩطȷʵȲŮǿ
ƽʱ飬ֿɰıȻʺ⺷
ɿ޲
ǺңԶӰ
˵֮ǰûʽ̸ڰ۷裬ڼκˡ
ɪΤ˹Ŧء˹¡лŵ˹ŵЩŮ׷񡱵ĿɱڽŮ뷨Ůǹע㷽棬λʳ˵֡
˹ڶڡ֪ʶĿ㽡
Ϊݲءֲ߶װзܲ汣ϻȵһںĲŵľۼأħ֮Զѧʥء
شỳɡС㡱ⷽĲŻ˲඼󼰵財
˵ڸղţʹĴС㻹صذһ¡
ݲϴ粽Ĺ涨гʱȥ̵桢ʾΪ˵ݡ
ȵ˹ЩԽʱĿƼо׺ʱҪǿЩطϽģƾЩŹԱǵ̬ȣת
ۣ˼ܵļƻɪΤ˹ȤϰһҲ벻
±ðС˵֤ʵǰȿдһ򡷣
ϾʱܽܣЩµд

˹ħתƵħ֮Ϊӡ
Ƽħ棩ĳɹзԼƷĸ֣˲ࡢֵֵ˵ľҪˡ롱δͷ֮ϣ֮ԵģӦʱŹӦݡ
Ͼֻ˲ܷĵ뿪Ǳǰʦϻ
ˣʥʣʱȻع鵽һЩԭʼȤ֮С
ڻִĳ±ѣһʮӢ߳ǧߵȴ
ʼʱ򣬰ȵŴ𱬳һ¡
Ͼչ˹߹ַ֣˵˹ѧԺĿζ߶Ρ±⡢ٽ⡭ЩȻǷǳϧȫǧ߹֡
ȣʷ˵߹Ȼʺϱ
Ϊһ峤ʮӢߵľļԡǿȲȳȥ
ǳ״̬·ڡ⡱ʱҲҪԴһͬǿ߹ϳºʴС飬ҴӡС±ζģĿڸо㲻ζ
鷳ĵطиͷֽ⡭
߹ֵۼӵмߵĿԣѰħºۼ
˹˹ʱûʲôָˣΪѪӡ»Ҫ⼸ħҩνһͬ鷳ͷ֣Ӱħ䴦ͷæȻܹȥۡ
ҵǣִĳǱ֮лһѴ˵еĳߡ
˹С㣬ֻһ͡Ϳľñӡ
Ժñ¯У칫еħŮŤӡ
ԴηԺִǧ겻ħŮ֮󣬷ԺñһֱԼĳӭ̵ıԤڷ˸˹Ůħצ󣬸Ǳǿ
ǰɱڵİȣһЦݵİñȻҪµöࡣ
ޣ˵ʲôأ֮ǰЩᡪ
Це˵÷·ǷԺñ֮еĿŮʿ
ǵħǰҵ֣Уǰ״Ӱ˲ֹЩǴμ򵥺֮󣬲ȫѼûô
Ȼ
ԺñضŰȣС䡣
ִУ칫Ҳദڰ״̬ˣ״
ڵ˲뿪ǱʱУԺñòʼ˼αԼ
˵Ҷ౦ʱߡΪѣΪִĵѧ֮һϣʱʹһʱ䡪İɣ;ȥ߹ֵʬ壬ǳɣ
ȴ󷽷˵Сǵü
Ҫ֪Ժñƽʱǲ˵ġ
ԺñвиҶ౦ܣǽУ֪߻ܡ
ˡ˲ڣˣ
Ժñ˰룬ѿñܼɼس鶯һ£㷢һոԡ
ЦİȣԺñһ˲Բ˴󲿷ࡪܺ౾ܣΪ˰ֻµĻѪޣ˼˲Լķ˶׼οⶥת˼ʮεñӡ
ðɣðɣ֪ˣǡ
Ժñ̾Ϣ˼üؿŲԶħŮ˵
ֻĸҶ࣬ܰѸҶ౦ñг˹С㡣
֪Խ⴩ǸҶԺۡ
һص˵ͷͦͦأɫĸҶԺ¯ԡ
ǡ
ѵãȱô
գգ۾ḧǶͰ͵ʦñ
ñӣŶ
ǸҶʦñ
һʱ䣬˳Ĭ
Ȼñ±һġӲӲĶ
һñǶ貶Ŀġмôĺ챦ʯڿĵطһ֣
ˡҶࡹ
˵еĳߣҶ౦֣




1031 µŶ~
˼飬Ժñ֮оȻĲһ
ǴǱ¯ڻִĳʱ򣬺ȻЩԽܡ
Ҫ֪ĻִڽзԺʱÿ˱ȻһηԺñ
ҲζţԺñԻļ϶δ֪ĳħռУһıͷ´ڿǽ£ҲȻ˸оЩڡ
㿴¬˵ûûϺͰȴġ
ȴӷԺñгʱû̫⣬ͲµȵĶľթ
һûס
˵뿪У칫ҵʱ򣬷ԺñЩ
԰ȣλй¶ܡˮУ
Сļ֤£Ժñ밬ȴһϵеĺԼ⣬ȵ˲ӳǱ֮߳ͻᷢⶥǧħñʼ𽥱ɰȵӪһˡ
ȻڳʱĶĿȾ£ǲôĵ˲δĴ
ĵǣ̸С̹׵ĹУǇNɪҡεСë
ҲӡԤԡп𣿷Щܣ϶ǵ˲ڸİɣ
ȻǣҲû˵ѡ
ȵ˵ͷգ۾һȻ˵
Ҹ߷ԺñϢǣ磬˵˲֮⣬ûеڶ֪ܡ
ǣˡ֮⻹в֪Ҷ౦ѽ
Ƚ㣬Լ̫ðɣ¬һСѵ
ȡ
ʣµĻֱӱǺ˻ȥ
һĿ峺СԼŮͫеӳԼ
ȵĸ⸴ӡ

ԭ¬ȣҲʼøô
ȡȡ
вԵصһ۶ںȱ¬ȣɤӣЩε˵
Ȼң¬ϵţΪں߾ͳװȫˡڸղǸ⡭֪ڸˡҶ֪࣬˭ɵ𣿡
ţѵǸҶԼ𣿡
ȴӰнӹϸĽС
ƯһѱˣɫĽûһ˿ҳͻۣ⻬ྻĽָӡϴ֮еױҲûôɾǶڽϵġмСĺ챦ʯڻûκʣĽУеҪӯ١
Ȼǡ
ҡҡͷָ͵
ѽɿһΪˡġ
ɿһǧǰ֮ͬʱҲǵʱ֮мտѽɺ̶ɿ˼ʺĽ޷԰Σɿ˺Ҳ޷ĽƸҶ͵˱ȥѱ
Զ׼ҶݺݽѵǣʹǲòϸҶϷӵѱ
ѱִԼµԹޣɿһûǡ֮ȻŹڸҶ౦Ĺ£Լ׷ظҶ౦Ĺ͡
Ҷ౦˹ϵա
ĵлԶųҳգĥ£ӰħЧؼһǣһѳɳħҶ౦ԶտǿĶ
ʧգ˵ǰ֮źĵط
׷ظҶ౦ͣΪʲôǲǳ˸ҶĺϷȨ𣿡
¬ȲʵһڼС³ųȥһš
һߣͺҲͬĺ顣
СŮУȷ·֪ġˡ
۶ôءôĴ˵ƺûκܣ˹ںƤƤʱڻִĳǱǧĻꡪƩ˵˹ھͲ֪ҵλá
ȷʵϸҶϷӵĲƲʦЩ𡭡
ʼ磬ΧСǣš
ǵĴͳУйƷڽңǾĶȨԶڹġʦӵеĽǵʹȨǳϸҶȨȨӦŸҶʵȻ
ԣĻңӶ᣿
üǱı˼˵
ΪԤۡС㣬ڵ˲ָ£˲Ƶʷ¡
ԣҲԡǻۺ
ҡָζЦЦ
ҶѧԺĿɲçײûӡǡǡ෴ֻ֪Ŀʵ֮ľ޴𣬻ѡǰſԽΪִλʼ֮һˡҶǻ۷治⼸ʼѷɫ֣ɹץסŵ©Ҷࡣ
©
Իգ۾ʶ¬ȡ
Ҷࣿԭˡ
˰룬ɫȻص˵ͷ
ѹô
¬ҲֳһĨƤⲻ൱ȫղ
Ϊʦδϯִй٣ȻҲ뵽Լ⡣
ޣԭˣҲˡ
͵شһƣΪصͷ
Ϊһӣܽ˶صġαװ
ֻҪź¬˵Ļ˳˵ȥôǱ÷ӦĶѡ
ܲڱǼӵĹŪϷ
Ρ
΢Щ⣿
˺ü룬˶ûм˵תͷźȡ
ǡιιô˵ˣʲô񣿣
ȣ.jpg
.jpg
¬ȣ.jpg
ðɣðɣҲס˭ܽ£
һϷʵУǿ˼ƷĹĵغߺš
ЩмŮܲܰѻ˵꣬ȻǻԵܴ
һ죬һҪӵġˡڴһٴΰһٴΣ
Ҳֵ֣
ڸҶ࣬ǸҶಢһϡ
ָںеĽʯϵ˵һö
ǳ֣Ǽûڵʦ塣
·ĳֹ䣬ԽЩܳʦʦ壬˺˥ٶȾԽ졣
Ҷ಻ͬڻž񴫳УֻҪִĴһ죬ôҶͲʧ
ˡҶǰʩչħЩиҶƷʵʦԴʦñҲڵķԺñгΪҶ౦ڸҶࡣ
ΪŮʣкúõȥ˽һǧǰʷ
ڹȥһǧʱУδֹͣ׷Ѱ
ʵϣֹһڻ˹
ÿΪԼɹʱܻڲȻʧ»صִĳǱ
ڸҶʧǰħԶĸҶ࣬⣬ûκˡκռħĹҲУϡʥԼ
ָӱĽḧרע˵
ɲϿеĹ£ûмǴԭҲͬ顣
ڷħ¾ԭֱߵĸҶ౦Ϣʧ»صԶڻִĵķԺñУڻִľսаն˷ħһ
ۣǡ
ʶĽظ̾һ䡣
ţСѸٿƲֵš
ҲһҶడ˵ѽҲֻͺðɣ
ǿɲһҶ౦ж׼
ȵıӣζ˵
ҼҺȣµŶ

˵䣬Ѿ˻ִĳľͷ
ͬڻִĳطҪ塢տࡣ
ǰǽǶһȾ޴ɫʯš
Сǵģֱ컨ʯŸΪ׼һ
ȳħĻӶһ¡
ʯŻ򿪣ϢӭϮڼ仹ϡζ
һɲǵǰбʧ޾ڰУ·˶ɵľſں¶ʳǻִĳ±ѵˡ
ȴӻȡһµʮּĲɵָתȦȦ
ִĵĵ±ѷǳӴ
ڵʱȻִħѧУҪԶ
˳һ·ǰһֵĹսǺ˲ÿ
ǸӴޱȵĵ¶Ѩ۵λ÷һŵĻܡӡչޡ˸ָʳģǼСƽʹõʳġЩռռʮ֮һλá
ڸһĵط̾һӴġ˸̺ľ޴塣
ˣ½ˣǿʼħϰˡ
ָϵʮּͻȻͣסӨɫ΢˳ŲŮָ
һ̣һͨڵĽС˰С
㸺жΣȥƬ
ڼ졢ֽ⹤¬ȣЩͽˡ
ôǿʼɡ

ͬʱħ֮
¹⡤˹ֻ칫ҡ
ȣҽͣطҹϽġ
ޡʿˮŬĿⲻȥǽϵԱ
ʮָӣһΪԼݲϸ׳ɹҳɹݶ˷ܣһΪħ֮Ӵġҵ֣֪Ͳȥٵȥװʲôˡ
˵ЩʵȫɡС㡯ͳ滮ģ
ϣȱֱۣǰǸƴͷˣǳɫ۾һ˿ʧ
𾴵ġˡ벻Ҫһʵо߼̡ܵݲϵʱɲҵġȤҲĽ
ǡҡ
ؽʾ֭˼ɪ֮ǰĹļɣ޴ؽš
߻в˼ĿЩǱΣӾʡ
Ϊֹɣ
ŮɨɨΧĻһӶؿأ֮û˿С
ġ԰ҸʺϻȥоħܡҸûȥˣǳлЩǰ񡣵ϸ˼һ£Ӹ˲ʺһ𡣡




1032 ѡ
߹ֵĲ⹤ȰҪ˳
ǧǰ֮˹һĽס˺ȵ״̬
ں׼Ļӽ£ȥ߹ǿƼ͵ۼײƤֽǿ١
ڰȵĹƻ£¬Ͼ֮Ҳʼϰħ¬ѡйѡԴͳŮĴ̽ԴȻǻִıеЩ
һǲףΪʲôʦһ
ЩûȰȿڣɿطŮǰЩŪ˵Ļش
ͲǸҶʱˣʦϻᱣܷʩ˼ͣʦ֮ٻֽʦԼˡңҪǹеҲȵɣ˵ڻзˡ߶櫡ħװס
ȣǡǡǡǡ
һؾһ߿ŲϱεƬƤչ
ڻִģԼض֮УȻħ޷ơȻǹеѵ֮Ҳճ̣ܸ£ߵʵǹؼ
ȻҪǣħ׶ΣħԸߣƩ硭
ְڱնһ׶೤߶ϣϸֳһĨаñ顣
ɣҹĺտ߯
ţͬ߬˻һ͵ɢ
˸ŽâڵƬ߹ֵıƤ̳
µ룬һұĺɫ˲ſ
ڻ·׻ͬʧȥ֧ŵĻľϢر˸ִֿ飬˰ϸµħ̽Ѱ֮ڳ鵶𵴵˲Ѿƻʳĵļ
ȻĽǴµķֽ⹤ѡ
ϸµƬ룬ЩҪɺ¬˽һϸ
һħݣǼԦ߶װ׵ĵһҪ󡣡
ƽ˵תͷСŮףָᵯջǱµСʮּܡ
ʦпΪǴרǰǣǵħħɴꡪб׼ʳĵķֽ⾫ɣﵽҵħˮ׼İٷ֮ʮϸ񡣡
ڲԶ˪ɵǳɫϣһƬƬһ
±ӳ֮£ϡܿϵӨ
ٷ֮ʮڿ˭أȡ
һ۰ȣûһֵħֵĴཻ̽
һߣ¬Ҳƽей
ʱ޷ֱͬӴ߶ҹĺտ߯չΡ
ħȸ£Ѿ̬ĽţֵУǵĹо󲿷̶ֹе֮󣬼˲ʱɱ
Ψһ𣬲ǲϸȺ桭
ڰ˼ĿУ¬еͬʱӳ
Ůǵȣâ
š
š
ڸԶһЩĵط
ȵźŰȽ̸Ļӽɡ
Ҷ౦һ׼Ӣ
ΪһΪıʮĺ΢Щ̫ˡ
˰Ƚ̸ո˫־޽նʽֻһ湥ʽ⵽µķԶħĵţ֮ӳ£ϿУ칫ǰʯ
ҲǸҶھҵԭ󲿷ħϡ
ڻӰħĵ£޿ɱȵ߶ˡ

Ҷ౦һģӰʧ߹֮С
һͬȺĵƬƼ͡Ӵ߹ѸһΪ
ȣҺ񡭡ˣ
˰룬յ߹Ǳϸ۲˼롣
쿴ǲǴﵽ˵ǸҪˣҸղŸоɹˣ

⺩ϵ츳ôôǿ
תͷһƽޱȵпڣǳ鴤һ¡
Զ׼ʱĻִĽʥˡ
Ⱥϸˡ

ڼڽǰһˡ
־һܣͬʱҡҡ׹İ顣
ڵãȰ˵֮£ϣչ黹ûֱ뿪һڷǳ΢ķΧУƬоͬȹ˴ʥڡ粽֡
ΧŹԱУǹµ߲֯㡣
ʽԱһжڡˡĹע½С
ݲš֮еĻιǰȶҪϸصɡ
İ£سɹءסҪ뿪İϣȡͬشǰԤڰϣоԱԣ汣ϻ֮缸ʮĿƼЩԽħѧںϲҵֱͬڳںҹɶǰľһ޷ܾ
ǰɪΤ˹ںں촬ġ֮΢ôһЧ
ȻϣЩûʲôɫÿ۵ʱռ˾ϷĶ˹ûбֳ̫ĿܣɬİĬϤشδ
һ棬ϣȾӸµӶ飬һɡ
ǵ˻صִ֮һз·ֻع鵽˳ǰԭ㡣
ллǵΪֹɡ
ݲ뿪󣬰ϣ˵һ֮ǰ侲֪ԡ
ι۷áʳ޷ЩЩҲ֧˰ɣǸ߸ϵĴ󰢿ɡʦִħ֮һвҵĴڰȫм۸񡪡԰ɣ
ȡ˵ʲôһΪǣǣô
ħ֮ķ䣬һҳһ䡪Ϥɣ
ϣƳɵף۵һ˿ԥҧҧ촽
ܱǸҽһûзͨͨġѧҡ
ʱУҳհݶ֮ǰƷЩȫʵģôˣһӡЩǼٵģô㵽һأ
ȫʲôʱǿŲ죬ЩԻ
ȵ˯֮󣬻֮ǰ
ϣָԼɫķ˿ƽ˵
ݲŵķһ̨նˣҵĸϢͿԼܣAоԱȨޱеҪˣѯЩһ֮ǰʵоĻļ
նˣգգ۾
һֱΪǸһݵķдڡ
ȵȣڲǾݲЩħʩʱ
ҽͣϣȣⱾӦڴ󰢿ɲ֪ĻܡʵЩ飬ӹ·˵ʵģҵĸ˾ʽЧ֮ǰһ
ʶʿˮԥ˲֮󣬼˵
֮ҸٲҵǣȻħЩ¼Լϡ
ޣǳӣ˵˲ġѧȡѫȡ
ϣüëһıĮ
ԣʲôʱأƭ
ȡȵȣʲôд㴦㡪
ղ˵Щֻд󰢿ɲ֪Ļܡôձԭгȥһ󣬲ҲκεĹ涨ڿԺϷҺܳһεļˡ
ϣߵǰ۾侲˵
һС㡯淢Υ棬鱨Σվ
ʲ
Ϊжй¶֯ܣڿ˸֮УҪֱӱش⣬˵Щ㻹˵ô಻˵ġҵļ䡭Ǿٱ֤ݡ
ϣȴħȣԼؿϡ
ְɣء
˹
زŵؿǰŮˡ
׵ǡ
ͻȻְϣȶļȾһǳɫ
٣ʵϲҵģԲԡ
ӢһĨ飬ֱס͵ǰŮˣƶ˵
ҿʦƭҵġҷǳͨȡҲ˵Ķ˵ôʵļ䣬һǾͷˣ԰ɣͿļˡ
ſ㡢㡭Ǹ׳ա
⧲رסϣʶ˼¡
ţε̾һ
ôദ֪һˮƽ
ղǷ©ٳۣ¶ûС
ˣֱ˵ɡ
ϣ˿̧ͷأ˵
һѡ⣬ء
ϣΪġ󰢿ɡԱôչֳ㹻Ŀɿһʥ;յ㲢ңѡ񣬽Ϊ⼸󰢿еı׼ڵһʧˣû㹻ܡôڵڶٵ
Щʾ͹ˣ֪ôˡ
طſϣȣδ촽
µ⣬㲢ףȷ𰸾ԲǶѡһ
󰢿ɣѡ⡪




1033 
󰢿ɣѡ⣿
ûȼ۽ĳȥȡĳǲǹ֮е˼άʽ
سϣգգۣģšС㡱̬һŵ˵
Ϊ󰢿ɣѰȫҸĽ֡󰢿ɴȡᣬȫҪ
š߶鱨ıƶȻǲܱģؿѡԵؽһ鱨ıܵȼӶðϣݡϹ滯Ȩ
Ϊ½AоԱϣȵȨ޵ȼ൱ߡ
£й¶ġ鱨ʵ󲿷ǹ˵Щ¡
ʱ䣬һٿ̹Щ󡣡
һС֣֮Ĺ̻ǳѣǡ
Ů˵۾˫ȻȻػס֫ޱȳϿҵ˵
ΣҾͷ䣬ȣһػ
ƭӡǴӲӢ˵Ľ͡
ϣǰ̽߬вԵ˵
ڰϢ˴رϢ䣬ЩԳ
ŮΣյҶ˹ǿºֵ֡
Ϊһѧң˵ҵķʽֻһ֤֡ҿ
ϣĿ˸ΣյɣԴһϷʵصвš
סĳŵҷ㱳ŵӣ߹㲻ǰôһһǵĺжô£У쿪ʼö壬̫ˣʦ

ϸֳһĨʹͿֻӵĹŹ顣
˹Ůˣ¡

ѧڿʼָֻֻĩûʱܼ״̬
غͰϣһʱ䷴ˣⲻΪƼʼʵװصġ֮Ҳʼճ̣Ҫǡħʽִоˡ
˲ľģκʱҪᶨ
ѧڿʼĵһܣʦϻᡢħԱǾ͵ִо
ħԱǹš̰ųǾ޴
ٲִֹĴѪ屧Թ˲Σħʦϻȴվ˵˲һߡ
ڵ˲Ƿڱ֯Ρ硱׽ħľħʦϻĹԱͨԵȥ֤һѶϢʦϽ磬ûκθ桢ƴʩЧħĩҲ֮١
ǿԽһ׶߼磬ħлδȥ
ħ緢ħĴڣҵתǹڶ׼ʦǷս
ÿħԱʦϻԱͷϵĴĦ˹֮
Ȼ˲ĸʵ뾯ʾݽһСԭ
ʹħġߡ¶ĵҪأڻִоɹһޱȵġʷʫɾ͡ǰʱûж˿ѡܾʷĻᡣ
ΥܷӶϣЩۿɼĳɹǰȻȫ⡣
ӢħȫȨִܱߵİȫȻоԺһӦܹ
µոߵأִħѧУ϶߸ħĹڷħأЩȻҲֵİȫ̹ע
Χװĵʦ⻰Լͬüë
Ӣħ𣿡һʦмЦһʵʲôʱ׹漰ȫġħƻȻӦɹʦϻ߸
͵ˡֱԣƺܴϻɣ
üתͷڴΧķʦ
ʦϻĸ᳤鳤Ͱͼ¡͵¡
ͬºͷϵĵ˲࣬ϸ˵θ᳤İͰͼ¡͵²ǹʦϻƽʱˡڻִģԼĵ
Ͼ˵˼˲ôǹʦϻλ᳤
ڱӣ˲ȫȨίΪϻ᱾κĸˡ
Ͱͼ¡͵ư˵ӻȡһǩõļݸ
ͬʱʦҲ˹
ħϯ¹ħ߼ħ
ڸɾְԼµĶ˹ħڿħֳִ
Χڿߣ粽õȡŸħȨ桪ڰ˼˲͡ǡ˲ࡱĹͨ£ħƼԼЭ顢򹹽ĿֱӴӻִħѧУѧԣ˸ħħ̱ĿĿ
Զ׼
ִĵ״˵˲ƿطΧ
ڵȵ˲ִֻħѧУĻᡣ
ǣʵܿλħʶһǰСġԵ⣺
ĳ˲඼޷ƿصĸôӢħҲûа취ֱӽ֡
ǼܡԴбЩħɹƹ㡣
ûκһħӢħռ̫Ȩǵ󲿷֡оԱڸħӦķħʱִķ˳Ϊһ֮ġ򡱡
ȻڳǱ֮ġħƼоԺ
ѧУȻǹڵ˲ฺ𣬴ӽѧʽ˵ǡ
ѧУ⣬ЩֱӶֳɳɹоǾ͵ÿħЭˡ

оѡַܾģǵȥ÷͵˲ࡣ
˵ŬӦΧЩ鷳ļһǣ֮гΡ
ڻû۷ֹ͡ɹʱڲǰ£ЩϿѧǹ֮ǰռȨ֤ʦͻȻ¶Ұвǹؼ
Ա棬߻᳣פޣѧߡ
ѵصľӢޣȻǱߵ鼦ѧ룬Ҳȫϡ
ûȿ˵꣬ħϯ˵ħĳ롣
һ棬ƼħĹʽسΣϣִоԱȿħռⷽĳɹϼСԱУǱҪйȨ
תͷӢԣǱߵı¶ո󡣡
ʦϻߣǿԵɡSCPᡯԱЭо
Ͱͼ¡͵Ƶ˵Ħָϵıʯָ˼ؿ۲ԶĳǱ
ͬġʦϻᱣִܷУϻҪְάȶ併õδħ·ϵļȨǱְչ
ħĺоԱۻǶ˹
ˣҮά˲ŹЭڿħǩġ
ȿȣɡ÷Ƿˡ
ħᡢʦϻĹͬѡ
·Ὺʼ⼸ħĹԱѸһӵϡ
ħ֮Уħо˵γɹģĶ
ΪΨһûбսħѧУִ֮бȫŷħϵ
ʱĽչǧħѧУʼųµĻ
˵˲ܵħ硢֮⣬ħʦϻЩħ½չħ֪ʶԶĶ˵λǻִǼ롣
ǿܴӻִġΡĶ
ҪԺԲơ

ʥԼ̫һԢԡ
ִУ칫ңת¥ݵķֱԵ˵
еģҪӱࣻûеģеҲҪĸԴ᲻ԾسͷۼѧⱻΪ̫ЧӦִҪΪδħʥأô͵ô󷽷⿪ţ˲ע춨Եλ
ڶ෽ľƺ֮£ǷԻøȫصĳɳռ䡣
ʣµ顭
ǾͽЩǰɡ




1034 
ʥڼڽĵڶܣСʦڻĪ´忴Ǵδ
ԭ侫µĻĪ´·ʩչ䣬ǵȫͬļ㶹һԭĺü֮ԵĻЩǻڴСİʦ
ʦ˹ʦʦ
ڻǡޡձʦ
λ׶صĶԽҲûô֡
Ҫǣ֮ĶԻʥںͻȻðʦ᳤סߡ
Ī´ΧһμľסͬͨʦͥƣǸϱϻһСֱ֣ǵĹħְ֯šְλ
˼̸󣬿ȷرԼĵߡ
Ǵ뵽Ϸִ֡ѧģ븶ϿɵĻۡ
֮УפʦʹЩϿɵġ˵¹ݡ׼ð˼˲ֵࣨΣĻݣΪκһҸ桢ܱסܵħִĴӴ˿̿ʼħͬػʥء
ЩȲԸǲޣҲԸ롰ϡеħԱȻܿᱻȥ
ִĸ˵һԾܾħ¡ͬϽ䡢ۡȨ
ʦԭģʽΪһȨȨޡ
Ȩ顣
ǿġֲִΪ֮Ҫڡ
⧲ġʥ֮£ħԥشӦ롰սޣЩ̰ų̵ߣʦԼеȨӹɵġ
ȻǰǹʦسŵʦɡȨĽӡ

ʦС
´Ļ泹׵ˡ
ά˹ٲְԱϷάҵת
ͶʲʽӪ˲ҵ񲿡ۺӪҵ񲿡Ʋѯʦкĵи߼һͽӵ˹֪ͨʱֱߵĹǰ´ᡣ
֮ǰϵŮʻصʵĹʦУҪ顣
Ϊʦϯܼ࣬˹ڻ鿪ʼǰ͵ִȷһʧ
ʱƣŵĸ߼½ִ´ǴŸԵĸȺ߽صڸԵλϣʱʱѹܱߵ̴ٵؽ̸
ǧУ´¼һӰȺ˵ش顣
ûмǴǰΣȫǡȫս㡣
ܿ죬߼˾ͷֱõһݺļ
һ۾ͿļƤдĺɫ⣺һȨ¢ȫȨ
ĻһĿȻλŮ׼׻ʦеѪͳµʱ
ʽӪ˲ĸ߼ʶҪվʣԱߵһùһ׳յԴҳվߵ´ǰλõȺָָ
ͬں۷׷׵ĸˣšʡ߼ܲǷһƽ
Զ׼߲㼶ܻ֮УѾһ
˵ʱ£ôΧǱһӵϣֱӽǸԱ
ÿʱʱͻЩͼñʹòĴֻӭ
ľǴļĶ׼һĹ¡ɻڡ
ԭЩ̻ڣӦһֵĳϻЭ̡߽׾˿ᣬ෽֮ŻжǷҪ´ŮʢԵϴּˣټ¹شҲʡȥô໷ڣֱӽ뵽һȫԱ顣
ɲͬڴǰЩԳĽھߣûоֱ̣ܻӵ·ѡ
ʵϣڣ´֮еҲ𽥿ʼϢ
վڵ˹̾š
ĽڷΧ൱õİ
˹Ӧһʣ͵һ
ʶ׼ϥ񣬲һקסˡ̫СĵķУҲڡ
ǸЩŵǷǷûע⵽Ѿִ᳡ˡ
ҸղŽ˻ѣһںذ˰֣˶ˣ
˹еǩᣬ˵ͷмżֵǡ
ʧġͽ޷뿪ĸ߼רԱڸάתġʦϽкĲŸ߼Աʡȫˣ
ˣ˹֪Щ츶Ŭ
ȻǡδľӢȫŪĵġ
ڴ͹˾ĳЩԶһЩܵ˹˵ɣǳ֪Ҫһͽҵȫ߹һãһҪصǽͻ飬Ⲣһǳͬʱлθֵ¡˵ԢԹ£ǿɲǷħľʾ
ҡҺܲҽһ΢СĹ
ȵĿ佱˹ϵıЩӺ
Ȼ˵ϡͨϣһЩسڴֹƿءںΰƻϵӽǻ̫ǳ޷ֵϵѹΪʦеϯܼ࣬ûһеĽĿƻڽǮг̶ȣԶʤʮ
ʱתڵãѣƿš֮󻹵
ü𽥰´˼
ȷδĽƣԼδʮĸģʽĽһǸʱ硱оȡ棬ǻЩʮǡ
ھҲͳңڴ֮Ⱥħ衣
޷վȽŸµгôڰԼ⿳͡
ӣλӦöеǷļ
ûмģһɫĿ֮£첽ߵ롣
뻡εĵ´벢ûֻͭһͨʯ̨
ͬڹʦеǹϵĴ֮У´֮ĵطʸվʯֻ̨֮ڳ˵ɣǸ޷ƭԼʯ̨ϣжڵѣ˿Ļرܺ
ڼǰ֮ᾺѡУһؿ顣
ȻȴһʼҲʲôսϾϳƱġ
ҪһڣһʱΪսεΪʱħʸʲôʱʼսԼսʲôʱʲôʽ
ʱǽǮҵǡֱӿʼɡ
Ӧ֪ʲôдúô
վʯ̨֮ϣΧЩǣüëһ¡
˭ԣ˭޳ɡ


1035 ˵
ʦвǴͳϵĳС
ʦҵǣûо֣ڳͷβ¢ҵ
Ḻͨʹõļ¡ɺӲңҾǵʱ䡣
հЩӵ˽⣬вӢΨһһʦУͬʱҲȫΨһһҿԿġʽСʦУѳħĽ硣
ϸ˵һҵ塣
ڴ֮ǰʦиһˡ
Ʃ˵λ׶صĹʦУʵӦ¼ΪʦУӢ
֮ӦģСʦУ˹УʦУУʦУ¹У֮ƽϵӢߴǰϵܲ
ȻǽǹȥϵŮʽǻ֮ǰ״
ϯȫĹʦУûκںƽ⡣
Ƚķơʱѱ֮£ɱĿɲǹʦеӢֲ
ڹ̲ƻͬĲһ㣬Ӣ׶طӴȥڲʱ֮Ѹɼ沢ϣŮʵᡢթ̣չֵ쾡¡
ͬƷеıһѪĲģѹĶԶġ
ʱڵ㣬ǻпԼǻۺ;ʤ
Եĺ¼ԼԽʱʮĽѹ֮£ʦиֲȫһǧµѪɫϴ˵߻ŵΣյʦӶ޷̰һȫŮʵĽ¡
һ棬ⷬеżȨǡǡҲǳԸ
Ѫ¡֮Уҫùٴΰ
ûô
ȻŰĵ΢΢ü
Զ׼ĵڳˡ
ѪпʱȨڼٹڲϵͬʱɱػĨɱ
˵
սǵߵġȨ᰸Щսõĸ߼Ҳûκվɣʱչֳʱ󣬳״ݻǵġ
󣬷򼸺ûڹɣʡ
ðɣûʣôֱӿʼִС
Ȳÿɷʶһ¼׼Ļ
Ǹҷԡ
ʱһӰȻվ
ţ˹ϣ
üëζı
ɲǰƻõ飬ٲŵġ
ȫ´Уʱվֻһ
ǣĹ滮ȷĸҲ֣ܳƶȽļ϶⣬ʦп޷ʧܣڻǹЩյӦ𣿡
Ϊ֧֡Ůʽ١Ĺϻͽ˹Ůʵ߹
ʵϣѱ䣬ʦеıûôѸٺͳס
ܱ߹ֲٻзӦʱ䣬΢ֿһ¡
⧲£ֱŮʵ¸һˡ
˵εĹʦϯܼ˹Ѻȷۡ
ôǰ棬Űڲԣƭʦ˹Ǿ󲿷ǵжд̣ԶʤЩ˹
°ȵĵλȹ̣Ƕ˹Ȼû˿ˣ
󲿷֡塱жȫϼһ飬Դִеġ
ˣ˹վɰʱ´֮кȻһҵɧ
޷ܵʧܣһΪļдúˡ
۾µشŲԶ
Ҫ֪ڼ֮ǰλʮȱʦУΪӭһԶõŮʣ㾡ȥȹ̾ơ˷ߡɨϰڵ˹ά˹Щڹ֮еұۣҲȫǱϼһġ
˹´½վ˼ꡢ
󲿷ȻĬԭع
ڲл˸ΣյĹâһεء̵ض˹ӡ
Ȩûʸա
ƽ˵ûΪ˹ġѡֳκξȡ
ôҲӭ֣֮ѣ𣿡
ôһӦǳҪ壬ô
˹һ˵ĵЦ͵ӰڵƻͶҡεĺӰ
ΪϵŮʣѡǰΪȡʲôأֻ潻ƺ൱Ľס
ǣ˵Զ޷֧ϣֱ
˹Źȣ̧ͷ˻Ƶ̲һ˿ľ
˵ǰɣ𾴵Ůʱ¡


1036 
Ŷѵ˵ھԶô
ָŷ˿һϷʵشλͶʹԿεĹ
˹ĵһ֪ϻʮϣԶܳΪȫȫĳ˵ˡ˹ЧҵĶֻһ棬˵׼
ӹɣ
񣬶ڽȡһ֮䡣
԰ȵĿ⣬˹һƽҡҡͷ
ԶħȨͬ˵
ⲻִӦеȨ֮ǰЩϼһͿȨصֶҲʦļɵȻʦ޴ٶۣ̰Ŀδӽƿʱܷսû취Ƹԭ޷Ĵڡ
ͣ˼룬ǵ۾۰ȣп
ԣڿļƻԼ˹ʱҷǳ̿֡
ⲢżȻǹ¡ǰףڹԣûʵսʤʦʵ޷ƿƸͺñȱȦǿʳ
Ұ𣿡ȵͻȻ
˹һûӦʲô
ǿʳʤ̭ǽȻҰݱĴķ򡣡
һԴƸķ䷽ʽȫȡڸʵߵͣôʦʹ֮ëѪҰҲû̫𣬡ҡҡͷʱƸвǽӣǸǿ󡢸˵ġЩεֻ֡ûҵ˫֡
˹üҡǺܶûػס˲ƲôʹٶĲƸʲôأƩδ滮дȫȨ׬Ȩܴô
֮ܿף׬ǮǺʱȫ۱׼ҪǸ
Ц˸һ˿õĲָ̣˵
ħḶ˵һ桮ڲơԱ⡯һƴͼλˡȵĻ֮顢ǰйˡ
޹ʦеĽӣ
˹˰룬صüͷûʦ֧֣Ǳߵ
ʦϻǩȨӵǡʦСвԱֵüֵ롮ʦСһ£ôǼпܴ̰ۡᡢȶ෽ɡSCPĳЩȻ˫ݹʣôҲһЩˡ
ȨʦĹͬȨǼά֮һԼӵʷ
ĵ˵ŵ´߼ǡ
ǿʼȫȨζơ˰񡢴һϵתƵ˸ħ磬פħ˰־ַһʦ͵˰©˰Ǿá˰ͨרԱӣʦԱǡЩϱ͵ߡƸأ
ǣһ⣺岻ʲ򡭡
˹ҡҡͷָ˰ͼеȱݡ
˵
ЦϸֳһĨζ顣
ΪʲôҪ¡ĴʲôƸʧȥô
ʦȻħҴ桢ͨʵڳǲǰЩӦΪծĿ˸ħʦϻͷϡЩһʼͲĶ
֪ǵ׻ʧȥʲôֿԵõʲôĻֻܸ㡭
䣡
һŻڰָըѿ
̼䣬ɵǷƤֽļ
ʧȥֻǼǻõĽ硪
˹ԺкȻֳ֮ǰ⻮ֿġSCPĹܡ
Ȼ֮⣬ӢħһԽӵġInternal Revenue ServiceҵԼħӴԱϵĸƻչħг˰Ե㡭
ŻȼĻҳ£һδĿ˹ǰչ
ΪʦΪĸ߽׹ʣ˹ħҵĽ̡
֮ǰڡʦϻᱣܷ֣Ӣħ粢ûӢħĵһιҵ뵽ʱ磬ŮȻЩʿǵź
ôһһ⡭
˹Ƭ̣ɿݡͰ͵˫ָĦȣǳǳᡣ
˵˵ʦĳһҲѼ̤Ǹµأ
׼ǣôʧȥһ
Ȳ˼ػشţֳһĨζЦݡ
Ӧʵǡ
һ죬ʦǴѼ˭𡭡


1037 δĵ·
´
˹ͷվʯ̨֮ϵŮʡ
㱼䣬·𿴵ǰǸϡԿƼĳħ
ʦһεͶʵ춨ԼĸʦҲ޷ײǵĲҵֲͬӵҵ֮У۾һγ޷˺硣
ԣһΡֱʡսծȯ
˹һƵĲͻȻų׺ݵĿ⡣
֮ͬǰθĲǽ¡ڡծȯֱӰʱԿ׽ħУʦеõǣ볡ȯԼ԰ȫԹλá
ʦϻġܷƶʮͣλӢҵʱʱڡ
ˣͬʱ͸صŷޣħȻ൱ԭʼε״̬
϶£¶ϵ˫ظĸ٣
˵ͷ֣Ĵһָ
ĵ´գȻ
ħҩӹͷɨ㹤ħ־ӡˢħȹ
ŹʦеͶʣԼšִоĺ֮£ħԭеɢСӹģʽʼѸٽħİĵ·ħĴ߻»ꡣ
һߣȨֵħ൱ֱӴӡɢΰ塱ʽΪϷ
ʺͺɢʱ
Ȼܣ˵̲ĳֻ档
еħ󻷾֮£˥޷ġʦСΨһĳ·ǸıʦǵִǸʱ磬Ϊƶ֮˫֡
ˣЩʦүǵִ֮ǻᰴ־нӹ
˹̲סЦȻЩ۽ȥȨΪķͶʲ棬ʱĹ֮öôɡ˵˳㴦Щͽ
ǣŮʱ£ǷĶ᲻̫һЩ
ʱһֱԹ۵ĵ˹Ȼڡ
еļɫϸָϱ˼Ħš
ȨãҪȡȫȨôǾ͵𲽷ƽеЩҵȻȫͬҲùڡħʱĽû̫໰Ȩڿ䵽ĳЩ֧ʦ֧ۻ᲻̫
ȣܳΪʱͷԾĹǹŵļ¼ߡ
ȿһ۵˹˼ؽ͵
Ȼ󡭡
ţƵڶָζ΢Ц˵
˵ûʱƣʦк𲽷еϡΪơơ˰񡢷񡭡ֽڳ뵽ħ磬ΪʱĹԱ֮һ
ǿԿƹģ΢òһЩҲȫ
˹üͣкųɱŴƽ㡣
ΪʦеĲְܼ࣬ǰŮϸЩµϸڡ
Ŷȫ
˻֣˵
Ŀڴ㵵ĵ˹ϣʵ
˹֪Ͷʻرߵҵʲô𣿡

˹˼Ƭ̣Űȣ˼ػش
ս˵һԸд򡢸ıֵĴ͸
ɣȲÿɷʼ򣬡ôʲô취Աȷһ׬أ
ʲôͶʡ
Աƶ򡭡
׬
˹㶣ʶߵ˹
һ˹Ҳ޷κδ𰸡
ͬüһؿŲԶŮʡ
ܼ򵥡
΢΢ųһĨõЦݡ
θʱ磬ɲյ㰡ļɲǽ¡͹ҪƵڶĻô͵÷Щ˵ġϡΪԼһ
ϣ
ʱ磿
˹ز׽˰ȻЩظֵĴ
֮ǰƺЩ˵
ļûг
Ӧڡ
ȵȣòҪ
͵۾ŵؿȡ
˹ͻȻȥʥڵĴѩԼЩɷֽ
ΪȫȨĶзռκʱԴûκصĶ͹۹Эħгתڽڹ֮ʲô𣿵Ȼȫû⣡
֮£ǵ뽫ӸħĲ˰֧в
ðɣڲУǱʦȨˡԱĴڡ
ȸʹһǵʱת䣺
ġ޲׼


1038 Ůʵ
ʦĽìܡ
ܺܶʦȻΪԼҰĳӵ
ʵ֤ڵħУΨһ㹻ʦǷͥħ塣
ʷʦ֮侭ͻǴδͬħƩˡˡˡС顪磬Ĩȥӡǣܵʦūۡ
Źں̶ܴƿʦгá
ͬʱĽƷرħҲһֱʦ׷Ķ󣬾кܸߵļֵ
β涼ʦнϴ磬ħʦϻ᲻ֹһйרŵĸȨɫö۵˸һС
ǱƵ˾·˹ҲڱѳϻᣬȥѰƶϣ֡
˹֡ŮʡеҰĺԸԶʱ򣬾Ѳƿҵ˵ˣΨһԸλŮʡһֱʤȥ
ʷԺһʱĺħμҶԣȡȱ㷴ŵ㡣
ȻλŮʽĳЩʱ򣬲ŻչֳԼǱ
ڸ£ŮʱµҪ۵ġ
Ʃ˵
˹һؿеķ顣
ͬЩΪһٶϼһ̫ࡰۡĳˡ
Ŀü᲻ɴݵİʿһȼգЩ·ҵʬӴʱһɰ蹫ĳԱ֤˲һĵ־۹ںɫзֱ
ȻȥʥңԶĪ˹ƺ쳡ûٴ
Щ롢վʱͬϾɽ¡Եģġ
ڣҲվʱ˳롣
˹ԣ˼̫ھԶЩ顣
ѾˣȲ˲ࡢֵʦȥͻһ뿪
ӡ飬׼
˹еǷƤֽϵϸֳһĨ׺ݡ
߰ɣǸȥǱ߽ˣմȾյĽ¡ֻͽѪϴɾȵɨ֮ǻӭʷǿĹ󡪡ϵŮʣ

С˰ֵĹԱ޲׼
Ȼġ
ðɣ˵ڹƺЩ֣˵϶ûġ
Ϊ׷ħ֮еġ޲׼ôδսԶħ֮еĹˣʱʱֿʱ޲׼ʿ
ȻܾЩ壬ҲΨһĳ·
ĳֽǶ˵ӦҲͯ°Ľְɣ
ħĸĸҪһƶ
Ȼⶨ˴ƻһѰӡ
ڶɡħʱĹ˶޲׼Щδš
ЩƻȻǶʱʵֵģеʱʮꡢʮ㡣
ǵħʱҵҵڣħҵСһɢǷɨ㹫˾ҲǴһļӹܶƻƽ
οѧĽչҲǸ⡣
ĿǰִĺܶӦħʵתҵ̣˵ħΧ̿ˡ
Ϊð֪ġߡҪְǸʲô
󣬰ֱͨ·صִĵУ칫ҡ
˲͸ֵöڣ˿ƺڹͨʲǫ̂ʾ籾ǡ˲ࡱÿǰҪỴ̈Ⱥ͵˲һϵĿǸ߶һ¡
˵ˣЩħԱûи˵仰
ȴ¯ڰ칫֮еʱ򣬸ֵЩͷ˵
̬Ǳ΢ЦûʲôֵùͨĵطȫûӪĶԻ֮ǿ̸Щ飬ֱװǲͺˡ´ԼȥӦ
ûм˲࣬תͷմӹİȡ
ôǱӦûʲôɣ
˹վ΢һ£ս˵Ǻõġ
ʼ磬ɵذѷڵЩʴ¸һ顣
ԣôɴؽȨֵü
ڷҵҲӦˣ˲Ҳͬɫ
ô
ȺƳˣһƽ˵
ʦеǣûҪʦжԡ
ңǰҲ֤Σ֮УǻһЩı䡢ЭôʦҲܴôˣϣԵõһŵ




1039 ħгල
š
˲͸ֵֶһۣ˶ԷеĲ⡣
Ϊʦ綥˵Ĵǻʡħʵ飬ȷʵǵĶ̰塪ħȱʧ˼͵Ŀհף޷ͨһһϦʱֲ
൱УʦЩ¡Ĵǳֻעؽ
ҲֻаСһŪЩǻе˼
ЩͿˣȨ԰ɣ
û
Ϊ˼˵͸֮ǻ𲽴Ӳҵ߱ʦǵĹԱ
Զ׼ǻơơ˰񡭡Щλǳʺ
ô
ֵüͷָڰһûһµöš
ûĻδгϵǮ࣬Ҳͬǰл˵ԪгЩطҸǲʲô塭
ǡô࣬Եõʲôأ
ʦ̰ıʣÿһö¡ϵӡ
ֵֿɲţһҹ֮ͻȻӽǮ綾ҩһļС顣
ڹĵλȻһأҪ˳ָͬġŮʡһʹȨôȱȻڸεġ桱۷
ܼ򵥣ֵλȻǸƸĺϷȨ档
̯˫֣˼طɿش
Ŀɨʦһ˿ؼ͵
̸ʱǳ᲻Ծذһ塪ͺñȳ漰ȷĹָɣڷԸСʱ򣬸ֱӳƺǵǸ֡
ʵϣ壬ȺƸȻῴظ˲Ƹ
Źʦǵת䣬ǸŬس
Щ䶯ܴ󣬵ʦûжĳĸʲͺñĳǰѻִķ˹ʡȣǾٸӶѡʵڽĻǾͻɻִչ˹Ͷ١
ȿ촽ţƺҪ˵ЩʲôУһɰɵذ˵
Ƕڲ˹ͶǻִĵѧԣֻҪͥҵӣǾⲻ󡣡
ԣΨһʧľǹ߲㡭
ֵ˼ص˵ͷֳΣ顣
֪⼸µġͨЩ̵ӦòῪڷ˰ɣ
ûֵλǺøˡУûҪ
ûصһָĸֵ֡
ôõʱ䣬λħûбħӰɼƻ
ʦʢгõķ٣ŻָĿԼû
ʦħĲҵṹһֱ൱ΣȱĴͶʻڷħ֮мֱ޷ġ˵ħ߿ԿóгȺĻǶڹʦлǶ˵ȻӲĴһҵ
ȵȣóгҴ¿⡭
˲ɤӣЩؿȣ𽥱
Ⱥ塭ʦ˿Ӧúȫʦһ𣬿ҲȲӢħԵͨˡʦϻħƷ硪
ʦӹûħͨƷأƩ˵
üëĿڵ˲¶ëɨǳЦż˵
ֹ߾ոë࣬Ǿĵ޺ֻħֲ֮ոʴֻҪħˡƷ϶ЩУʦĹҵ߾߱ǿ̫ˡۺգǻΤ˹
ͬڹʦǱߵĲص㣬뿪֮ǰȾӦԵ˲˵ǡ
ȫħʱ֮ǰħ˿ڻԼħʱҪ⡣
ˣִоϻ˹ЩӦħҵħʵƹ㣬ôƾ΢ħ˿ڸ޷֧һʡ
ħҵƷּƶȵĵǱȻġ
ʵϣħгලֵĻѾͨ
Ļ¸µ³ħͻڱֽ²ŵϢ
ħгලʱħ˾ڲħгලֵĹʼʱߵĹҪɹħ˾˾͵١
Ͼڴ֮ǰħΨһóйصĲţҲֻйħ˾Ĺħóױ׼Эᡣ
óףǵҪ󣿡
˲࿴һ۰ȣȻʧЦҡҡͷ
ʵ˵İ취ħʦϻûô˵
İ취ȻҲУţ˵Υʱܷ
ʼ򣬰ָţС顢ˡˡ޹֡ӥŮħǻֲٰɣصزһħڡˡļԼ涯ǲĿʦϣ۵ħ֮УħгĹģǺܴġ
С飿
԰Сûн꣬Ҳû˵ǾͲһˡ
һ˵ؿȡһ񱨱˵˲֮ϡ
ӦҲ֪ȥڼġԲּɣ
ִĵļСµʱ֮׬˽ȫУʦĹʡ
ȻִĵļС񹤣ôΪʲôʦͥļС鲻ȥأǾҪ֧֧ͣС˵ġ԰ɣ
ôüС򹤣ǰѳڹʳġƷƷ
ҡָ¿ɰ˸ħʱâ
ϣʻּС齻סͶʡǱɿԴƸѡʱ򣬲ʦǾͻῪʼȣҲߡּСĳ͡
ħгķΧǲһˣ
⣬̫̫ǻ֣˼ලʦƶ
ȿȡ
ûȰȰѻ˵꣬˲ɤӡ
鸴ӵؿһ۰ȡ
ûȫװǸ磬˲Ȼеһ˿ëȻ
λɰɵġŮʡʦЩթֱ̡÷·ճӤѹǧĹʦлڶ̶һʱ֮С
ؼĵطڣ˲֪⺢ǲǻиµĲ֡
ûɵģִֵǰľʾ¸ԺС

ѡվߵʱվʦĶ档
ôӰķʦжôӴôʦĵ˾жôӴ
˲ɲϣȳˡŮʡ֮⣬ֶ֮ڡŮʡ㹫ŮߡͷΡ
ӹľƲ⣬ЩĿԻС
Сȣ֮˵ɡ
˲ĬƬ֮Щ͵üģʵ
ղ˵óг԰ɣ
ҾȥħʦϻǱ£˵ͨһЩϵġħдĽǶǴǸϳпʼԵȽϺʡ




1040 С
Űĳһǻ֣Ҵӱлÿ֡
Ϊ۷ĸ磬ǲỶӭĲ̬о
׼ȷ˵˸ŤߴͯӰˣ󲿷ʦħԵĶ⣬ǲŰħֻ֣ǡǵһ
ʦٻȥĸܣǵֻ̬һ֡ĮȻ
̬޹أǻ޹ء
֮УдԵɾΪС顱ľ顣
ΪϹʱߣʦѱС飬ū˼롣
ʦĲǼСɣǮƽһУʦСİѾڸ˵µĲ棬ʦײʷѹС顣ʦԼСġԸ־ΪɣıڣݡԸʦȺǧۼƵġԭ
С鱻ĲĳһֻСĸһУ
Ϊһиߵǻ۵һҴڡ
С鲻κԼĶǾͽʦһ֡
ǵһ˼Сʽͳͳʦڣкȫʦ
ھ󲿷ֵʦУС顱Ǹʦ
ԣĲһҸղŵ𣿽ڡ
վڱ¯ǰתͷڰ칫󷽵ĵ˲࣬һ˵ԡ
ʦĲƷзħгһҪͨ۵൱ӣħߵļܡ֮⣬ӦԷҲдȶʵϣͬҸղᵽħҵڣʱȴħĽſʼ
Ʃ˵С飬Ϊ뵽г֮У
˲ҡҡͷޱȼᶨػؾ
̫ˡſȥƶ뷨ʱڻãʱһǾͲ˵ˣδЩȷġ鷳Ըȥǰѡ
ʵҪڿһ£鷳ҲúþԺˡ
գգ۾Т˳СŮһеؿɫʦ
궼һһʮһˣҾϣһԼ壬ȥЩ̫Զ顭

˲̲סǳ鴤һ¡
Ϊ鷳ŰѾͷ͵Ŧȵ³Ǳϻĥĥӡ
˭֪һܵʱ䣬ֵ־Ͱһǿ桱ħŮ˻˳㻹ıȻټһʥͽʦսֱӿЩ
ðɣһҪҰѵ˵ôô˹С㡪
˲೤̾һĵ˵żС飬Щп˵Ǹ޷ڸͬʱޱ롭ţ֮һ֤СɿԴ棬ʵǲͬǰһС
ޣҰɣ˲ڡ
üëһ£һӶҡҡͷЦ˵
˵ʵԸҵΨͼŮʣΣĺħҲҪɵĵʥˡҲǾüСĹδﵽ󱥺Ͷȡ棬˶ѡ
Ϊδļȵ֮һûκɱԼĽ׼
ȱŹֵؿһʦָҡţ˵
ңСɲͬǰСȲҲҪǮ
˵ƾڣС鴴ĲʣֱֵӾͿȫֵǿЩҪ󣬲ǻһѹե˵ѡ
ִħСĵطûɽԼƷʣ˵ǰɣ
Ȱ˰֣ӱ¯ϵСеһ·ۡ
ʱڻִĵı¯ЩƵ֮ÿǶಹһЩˡ
ѷ·棬Żɫ˲ɫ
ôĩ졪ҵĹˡ
ŻӰɿʧ˻ִУ칫С

湫Ϣңȵҡ
ůķпһˣĴⶪżŮ
ŵϴŷԼˮԼŮǵĽ̸Ȥ
ֱ׽ȥˡ
ȴӻΣؿڣһ
ħ֮У˿ڵ˲͸ֵǰסԼʵ뷨
˵ͬȸղһЩģȥյѡ񡪡ʱƣԽԽǰԼħ糤˼άʽͱˡ
СһҪ취ģһǧծ
ūƻڶڴ棬ǵʱ֮ضݱ˵Ŀ¹ޡ
ͬ˼˵ʱû̫٣Ȼ约һ
ֻҪ㹻ʱͻô10%ʱͻᱣ֤ʹã20%ʱܻԾ50%ʱͻգΪ100%ʱ͸Ҽ̤һ˼䷨ɣ300%ϵʱ͸ҷκС
ǣڴڷǻħУʦǻһֻررߵķʽ
ū壬˵ѪȵѹեЩǻ෨֮Ĵڡ
ǱΣյķʽֻһڶħ뷨ɢǰӸϳ׷ϳūơ
ΪħʱǸˣΪԼбҪҲȥʱܱĵ֮ţܾĹˡ
ֻżСѶȿɱƿعҪˡ
ԭкǸС鸣ٽЭᡱɷԼЩĳԣǰΪųһЩѡ͡ԭУͼڸҶ๫ϢԼ֯ë֯ƷΪüСڴɨʱżȻõһ·Դ˽ŻִĵļС顣
С齫Ϊһ裬˲ԸȥҶ๫ϢҴɨ
ڰȿżСǼ򵥵ĸɺͱ⡣
ʦǧȡĶǿǿƵһҹܻȥġ
Сٹ̵ū̬һԭ򣬸ҪСȱĲɺͲƸ
Ƿȱһ׶ģʽҪҪγԷȨҪ󡪡½ͬСˡǾͱʦռжռ䣬Լһֵ
ӣҪ취ӶֲС
Ƚ⿪ʦֶۣڴϣԺеĸ뷨ҵƯײš
еѾûˡ
ԭеľҲͱ˺䡣
Ⲣζԭеľȫʧȥá
΢оһ¶ȵ·̣Լ۷СЩҪڵ㡢أȻа취һһ¼̵ġڣӪ120%200%Ч
ѵĶȡ֮ΪִʩչȭŵĿռɾʹˡ
Ψһڣ⼸ݳӦô㣬Ա;籾ѡ񵽵
߿űߵİȹС࣬ϴҵ˽ȥ
ˣοôȥôʱ䣿
ע⵽űߵ춯ڰ¬ȱϴݵĺתͷһǸƽذëСӡ
ĿڰͷǸɢŵСëһ衣
С㲻ʲô˰ɣ
˵
˼˵
Ůʡ鹫ͷΣһƺһЩ




1041 뷲
ִĵĹִģħĹħĹ
δȻչ׽ʵ绹൱ʱ䡣
ڰȵ뷨УڵһְֺȨȫǹɽ׶ΣֻΪ˱Ƚ͵ħԭݵĳ˯ɲЩȤظƽͶ̫ྫ
ʵϣܲ΢ЩֱȰŪȨɵġ
Ϊħʵ컨ʦ˲͸ִֵûпȵġҰġʦӽУȾһЩ޹ؽҪĵطֺ;᣺ǰǳ˵Ԯ֮⣬ڹʦСС顭ħ͹淶˺ܶ๦
ôӴ󡢴۸ӵ¼ȫŮ۵ļƻδҲ̫һЩ
˲͸ֵҲӰȵκҪ
ʱĽԵ÷ǳɡ棬˾׷̲صĿԡ
Ͼǽʦħǧǿġ֪
ڰȶԣ֮ԻôϸϾᣬͬʱޱĵȥָֻŬԤԼпδµѡߵħѡˣڰͻȻʧĲҲ԰ħڡײ֮ɹҴ
ħ硢ʦӵ֮۵ƣҵħʱҫѡ
Ȳϣħҫħաħ֪ʶôӭ¸Ԫʲʲôġ¼ԪͬʦԴСһеΧ˼֮£޷֤ʦǲĳʱͬӽǿϡ
ǿʦпܻΪġ
ֵδʾ齵١Ϲʱ֡
ڵ˲⼸󰢿ɵ뷨ûôˣǾԶǱʦ׼ĳ㿼ǣǹעֻǡħδδƽ仯
汧Ǹ˲ڡүүһ࡭
̾ϢһĲɵޱ⼸С˯
ѧƵĽȲͬԽС˵֮еʱһ֪Ⱦȥ桢ƿδ漰ħճ򣬾ȷʵô⼸ĿʦڶԴͨ˵̬ȣԼС顢֮ʱѹ˵뷨
ûн١֮ǰԶȥħΪġϣ
ħԼ˫ʽԡ¼ԪѶš
ˡԱˡʱôͬΪࡱȻҲõĻū͡
ŮʡŮ鹫
Ŀһ£˼Ĭš
ӣ֧񡢶ռӪͷˣ
ڴ֮ǰĽȵʱͣһͣˣҲÿԸԼŸС١

¶֮󣬰̤̤ʵʵһ˯
ڴÿ糿ġ塱ûа˯лѡ
ȣˡ
ȵͷסԴɢɢڱ﷢ߺʱ򣬺̲סֱƿëϵޱӣħȱһëڰȽ׵ĺϡ
˲֪ͨ˸ѧԺ糿˱밴ʱִá
Ҫ˵ʲôҶ֪
ȲΪȻ˵ںĿ£Ը
Ϊһϵ¼Ļ֣˲ݽæһֵġ
һ£ˣʰˣǳɡ
سħȵ˵㣬ɿ촩·ϴ
ȻںޱȸӵҡһԴ츳
˯һЩɫ˳ش£˴ë⣬κηҷķ˿¿öΣѪ޵츳Ȼúʧһ
侲ܣϾëӲˡ
غһNסҪֱڰϵĳ嶯
ڲԶ¬ȺͺҲͬ顣
ΪִĵŮףȻͬ󲿷һϴʱѡħķʽ
ϱǾ󲿷㱡ãʱ䣬ʱħȶ׼ԼɲǴѡ
ħƹгôܻ˷ʱҪصöࡪֱˣ󲿷֮£Ӹ׷ǲỨʱȥʲôͺüëûˡͷɫ⡣
ִÿһ궼СʦԼΪͬѧ̼
Ľ޵ħ
ƳСǣĵͻȻ˵
а취ǴﵽЧԸ⸶ٴۣ


1042 ħ;
ħ޶
ǰȸСǵĴ𰸣ͬҲǴۡ
Ϊһֿ߱ģĸ߼ħҩԴҩÿһʦսڼ䶼дĸʹá˶Ÿıҩ÷ΧȻ㡣
Ȼ˰ƹ̸ӡԭϡȱ⣬Ҳڲپԡ
˱κԱˣ޷˱ɶҲ÷Ρ
Ʃ˵ԭ֮УһèëŽ£˲èèӡǺϵèǻèëè̬ԴèŮ
ؼǣ֡Ρʱиԭһħҩ˺ˡ
ԡĵ˵Ǻ˷ͷĸʻ䣿ֱ仯пǳġɿصħҩ֢Ӻõķ룬һǿܻӵһƩ˵ħȻ΢Ƥеǡ
ħ飬ţɿԱɸѡ
һƽؽ˵׼ܽ˺ûҵ塣
Ѫʦ˵ʦ޷øģ˵ҩߡ
÷˹˵ġħҩо¼Ѫٽֵڶ֮һҡ
ǴǰȷϹ顪Ѫеħסֱ̬ӳɢıһͷᷢ仯ڵ˲֮£³Ҳùһͷĸͬûгһͱ仯
Ӹ׷ӦǿƸ졯״̬ϰȫѡ
ʼûȺ˿ѯʣ
ʵ֤ħѪǿŴġٴӸϱʦǵĺ׵ʦħѪֱӵǸоش󣬵ԽƶɲԱѡΧϾԽխͬҪ֮Ӧûס
Ѫͳۿħʢж꣬Ȼһġ
ʦ֮ĺ蹵Դħ
ܿһͨ·ôڷɡŬվ޷á¼Ԫ֮еںϣĿǰֲͬħҩ;ǿߵĳԷʽ
ɿءҩһħҩ;ȿɲѡֻѹһĿ
ڸġħһϣ·
ôĽĳԶ״
ζ´һ°ȣüëȻЩΣգҾÿԳԣʲôʱħҩĲԣеطҶٻήһЩȷ԰ɡ
ٻҪһ£һɴ󰢿ͶƱͨ
һ߽ţһ߰Ͱ͵ֽݸѡԵغС껰еĵϷ
㣬Ҿ֪㲻ܾȺú׼һˡ
ȥĳҵƤֽ˺һСء
ش򿪣ϱǻִͼݽħҩɣ½ǵλһɷǩ˼˲࣬ǻִĳǱзˡ
ڸʽýɡħҩԭЩѰĿα鼮ǿġִͼݽһǿҩ鼮ϱ߼ΣħҩĴáħҩұȽְһθΪʵ
ڸԼҩ漰ϡħҩԭϡȴµСС
Ƚգգ۾ĴָָָԼ˵
㻹ǵȥտѧʱιµˮߵԼħҩڰ칫ʧԵ°ɣ˹սеħҩУûеħҩϣҲЩȫδǼǵĲϡ
ΪʲôֱͨΪʲôҪҵġ
ʶʵȥЩЩòײСؿ⡣
ڵëӵźȵ˺ΪƽϢСеĲֱӰЩ͵ϡħҩȫܣôʱ֮ͰЩԼСˡ
Ϊǩǵ˲ڵġ԰ɣ
¬ĵ˵е˦ڼƳۺе
룬ǵ˲ڣϣĳһͻȻڻִĳǱüǰ˹ڴǩİɣΪʲôܹȻͲԶˡ
ŵСߵĻû˵꣬ȡȻȫˡ
ȿȣǵȥˡ
ȸЦһŬͼתƻ⡣
ţǱ߱˵ͺãȲƭˡ
ǳǳһЦɫ۾·𶴴ǻŮ
Ͼ֮ǰԼ
˵ѵˣҪһٴŶһٴΣ


1043 Ԥʱ
ʥڽĵڶ糿ȺλίԱֳٵˡ
ѧһ֮󣬺ȡ¬ˡִĳǱ벻ȷĵǿͨðǰߵķʽؿ·;̣ӳ߱˵Ŀʱ䡣
ˣǵִʱִ֮ˡ
ƽЩװȫʧˣȡ֮ǴִĸѧԺġ
ڽְӺߵǽӡлִУյľ޴Ļ
ڻִħѧУװηֻһ壺ȫѧ㡣
һߵ泤ߣ˼λĩβĿλ£شܡ
ΧҺСʦڲ˷ܵؽ̸ÿ˶ڲ²ŽǵȻҪ飬ϢͨСʦüɫطǴӸĸݣ΢עһѧУܱ߱仯ѧ඼ЩڻĪܱʦǡ
Ƭ֮ʲףø߽ű
öͬħĲһɢ
ƽϢ
ͬʱ˲Ҳӽ̹վ
ӭصִģ˲Ŵ˵Ȼ˵仰һ㡪
ͣ»ͷĿ˹ֵӱߡ
ڵ˲࿪˵֮ǰǱһֱһַǳŹ֡ѹֵա
˹ӱߵСʦдһݱֽڰɫħͼƬԼۿȥһģһҳŰĳ̶ֳϼѹ֣ΧѧԺ桢Ŀ⡣
Щ鱾Ӧʥڽѧڿʼġ
˲˵Ŀ˹ֳǱƿӹһӡ
¹شԼִ֮һЩѧĸǾڵڶܿʼʱһ˵ұ鷳һͷӵ߶߶֮в΢֪һЩݣȻλ꣬ĳЩԭ򣬱ֽͿͷϢûôȫ桢ȷ
ȣǹϸʥڣڻִĳǱ֮е顣
ڴ֮ǰǻӣһЩڻִħѧУϵĴ˵
˲ɤӣտɫ۾ɨеѧƽ˵
Ǵҿ϶ִ֪ѧУһǧǰġڲ̫ȷǵʱΰĸʦĸѧԺǵģˡҶ࣬նӡ棬ɡĿͺ顤˹֡ǹͬǱԶǿӵĿ⡭
ͷ꣬һгعĴѰ¶ħͷˣǴǱúǣ֮˷硣˹ֺ֮ѺԽԽ˹ϣִѧʱһЩΪħֻӦڴʦͥԸĺӣΪǿסġһЩӣ˹ֺ͸ҶΪⷢһҵȻ˹ֱ뿪ѧУͬʱһֵĹͻȻڻִ֮˿
Ǹ˵˹ڳǱｨһܵķ䣬߶Դһ֪
˵˵˹ַңûܹзӡһµĹޣһͷųͻڳǱйѧʵϡڹȥҲֹһα򿪹
ޱȲǣǴǰδץ֣Ҳûҵڡ
˲ͣһ°ãƽ˵
һοҵ˽ķ¶ڻִһκŵıɱ
һƬŵĵ
ҷ׷̧ͷֵءضŵ˲ࡣ
ͬڼ֮ǰħ˼֪ħ־ķ¶
ֻǰġ־塱ķ¶ʱȲսҲᵹһ
ŲͬѧӦûǵãڼ֮ǰ˹ݵϢһʱ䡭ңĳЩԵɺ֮£Ҹһ֮󣬱˹ҵ˴˵ҵڵء
˲ͣһ£ĿĳɫСԴӹһ
ڿСŮ׵жϣ˵ΪУȷľ֮һ
ǻѧڣȷϡ֪ݺʹһŮϢԴ
ȸĴϮᡱִִĵĵڶ֣гڡ֮ʾıܡ֡ά˹͢塤ء
ĿŶ൱ߣΪһλʱδѧġԷħСʦ
֡άʽѧ֮ǰСʦֻֽУԵ֪
˲׼֮Ͽֺڰȡ֪ݵĻɳɢŻŮЩԤԡЩȫʵôδҲ̫Σաˡ


1044 ҹ
1943꣬ʱִĵУǰࡤء
˲վ¥ݹսǴҽﱻϰɫϴұ̧˳Ǳ
һ룬ܳΪִĵУһҪ߾ػסѧУһС
µδڲԶĵطĴκνңҲ֮Ըֵֽȷ߹ִ˳ҲԸ˹ִ߰ᡪΪǰ˼˲ࡣ
Ҫ֪ʮǰҽͲѻִıƵͣУıԵ
˲޷ִĽʧȥѧǽһô⡢µ顣
ڰ֮ĵԭҲܼ򵥡Ԥ塱С㡣
Ⲣʲô飬˲Լ֪δĳһй߰˼˲ôĵһӦҲֱӳħֱŪǸ
ʵϣҲģڴ߹ֵ̬ϣȵ˲໹Ҫ
ʮ͵ѰңµЭ̡֣ǾΪҡϾš
˲˵տɫ۾ѻȸѧУã𽥱º
ڸոչȥǸʥ֮Уħһͬңɱ̾ʧصɺʦɵĺ߹֡߹ֵĹǼܡͷ­걾ڱչʾУ涯Ļ֮Уʱ⿪ţ涯ﱣѧھʹáιʱ䡭
˳㣬ҽɯסҲתңڶ¥Ůϴҿʹˡ
ҽרǸ⣬ʹáУһ棬ŮʿʾżڸλǸоܵУ԰裬Ѱ
˲Ŀ⳯Τ˹ֵǱɨһ£زһ䡣
ȻŮѶ֮ǰұʾԸǵš
ڻִ֮УУ԰һֱԳ׸Ķӷ
˵κһУ԰֮жڡ
Ȼ˲ڰȵĽ飬Լҽܷʤְʱһɡ
һʱ俴ЧҽġУ԰Ȱ˵жЧʵйеϸڣΪһһٶʦ˲౾ҲûʲôȨ
ңһĻ¥ŮϴҷҲԽ
ƾ仯˵һСŮ׺ŮԽְԱ֧
ǣ˲ڣԤԼձϵı˵ƺһЩϸ΢Ĳͬ
ʱȶΤ˹Ȼ֣üͷʵ
ħڻشʵʱǵ˵ǲ顤˹ѱѧУ㲻ϴЩûѧϰħʸѧаҵοҲ˹ֵļ̳ˡ
űȶһҡӵĵ
Դʮǰħ̨֮˹ѧԺͱˡʦѧԺıǩ
˹ա˹ѧĺ£һѧԺھǻִѧԺ˹ֵԶܷԣʥ֮󣬸ֱӽ˱㡣
ڹȥһʱУ顤˹ֵĸ۴δֹͣ
ִĸѧԺѧֱλʼ˵
Ҳζţ顤˹ǸƷϴ覴áΣʦôѡ˹ѧӽѧԺʼʹڡԭ˹ѧԺȫǰȿӷǱɱ˷ʦѧԺԿʼڻִг֣ҵơ
ʵϣĳЩ֪Ʋ£˷ϳ˹ѧԺ
˹ǻִĲɷָȱٵһ֡
˲˶٣ζؿλBԱԥ˵
ΪѧУλʼ֮һ顤˹һıǽһԴħ֪ʶػδʦǵİȫÿ˶ǸӲҴ޿ܵģûаٷ֮ĸѧԺʦִħѧУȥÿһλʼˡÿһѧԺѧƷʡ
顤˹ֲǺʦԶȥ˺κһδѧ
˲˶٣տɫ۾͸¾Ƭɨеÿһ˵
λʼǸħħս顤˹ֵǺķ¶˹ĴʲôѪϣվڽܵĽǶȱԼ̬ȡ
ͬѧʿ˹ڻִµҡ
ħߵı־ǣҲڼ򵥴ֱܽ¡
ţ΢һʱȥֱ˵ذĳˡÿΪÿϹ̶ıǩҪǿǴֱذ˹е߹ֶΪȫа񣬻߽һеı顤˹ֵѪͳıǶԻִġ˹ֶԶһ衣
ŵ˲Ļ£ﲻٴһɧ
˹ֵӱϣ˹ѧкȻһ˿ʡ
Եʮƽ˲һȴõֹը𽥹ڳĬ
һǧǰʦսУ߹ǷǳΣһ֡ħսȻ֣ϵеǹһΪ˶ĿǰеһЩʾ˹߹ְֵҪΪ뿪ʱϵǱ롭
˲һ΢̧Խͷǰôš
ʵϣδȫ֪߹ڻִ֮еȫ壬¶ۻΪʱ硣ְŶϸ֮Ǿ̽Ѱ񽻵ÿ˵С
ţǵģ˹ֵҴӽ쿪ʼΪһ빫Ĵ̽򡣡
һЩеŬЭ֮˹ֵڴԭλתƵ¥ȱߡҲѧꡮħʵˡͨǸڿֱӽͨصҵܵ
ϸĽʣԼѶͰ˹֮Ĳ¥ȱͬʱϹ桪̽Ȼȡģʽڶ顤˹ֵأÿһԱ֮Ҫһ˹ѧԺѧ಻ܳһ롣
˹ֵһƬ൱Ӵȶÿռ䣬ڻִ֮ڷǳ󳡵Դ
ͬѧԺġնӵĵ³ǡ˹ֵȻҲгΪѧ԰԰Ļʱڣִ̽ĵĹܵϵɨһһǳʺ϶СʦЭͬĹǡִİļ԰ϵͳ
ô˲ڣ˹ѧԺƷʵʲôأ
˻Ŭ˲ġ¸ʱһͻȻ
˷׷תͷֻơվ԰׵ƺոӲҰ׽ż֡
ֱվڽְϯλмʦ룬ظһ顣
Ժñÿ˵ʣǷֵͬѧԺ֮Уô˹ѧԺѪͳǷϣʦϣôǵǷ顤˹ֵһأ
˹ѧԺġƷʣ
˲üëһ£º͵ؿЦ˵
׷µ塢ҰĲ¸ҶɡԼΪȷ顢˼ܡҪһڻ桢ҲʧҡǳԵļءЩԲ˹ѧԺУǵ⣬Ϊο
ʦĿЩ˼˹Сһӹʼ
Ǹܸ֮һЩǰУǵĴ𰸣Ĵ𰸣ֻԼȥѰҡ




1045 °汾ħѧУ
ִĵĺħȥ꿪ʼĩ
һϵиĶŻ֮ԭСġħʯؿ˿ظսۺϴسȥշѧУ󲿷ֽڷ׷֧Ϊפĩˡ
ڸؿĳԡԱز⣬ʱ״̬
һ棬ҽñ¥ŮϴҲͶʹá
ȻԭϴеڣȻʺϼͣԭλˡ
ڰȵ֮£˲ڡڡάڵһڽְʩչħֱӰ˹Ųλ¥ġִȡڡħԱߣֱӿһµѡ顤˹ֵҡΪѧĴ̽
ԭ۸ӵĵ¹ܵҲ˼һֱͨ
ǵרƹѶȣҷ̽ͨѡϣʱǲķɨ㡣
˵ħһ̼ľۺϴأô˹ֵҡһɶȼߵĹ԰ϵͳڰȵ֮УʻΪִѧǵĵڶϢҡ
ȻѵĽǳʹ÷ѣһյ̨ṩ
ڡ԰ϵͳĹ滮УСʦҪ׷װΡڼǿɾ̫ˡ
ŻִĴġħҵ԰ãִĵѧȻǵһĿͻ
ûǮⲢȱ㣬гܵʱڵ㲻ǡ
ճÿ񡢳ɾѧԺ񡭡
Ժ̫¡ġȤ淨ŶӦ˵ǡˡ
ˣҡ߹ֵ˵ʱһˡ˵ѧУ֮һЩĶ
˲ɤӣЦеǰڽͷӶѧ˵
ħУ»֮£ʶֱѧУн¡̫ʡͬҲ˴ڼ±Ŀϲ飬ˣ˹רҵļ㣬ԼħУ»Ķι֮ͨ󣬴һΪӦڻִֹ֮Ϊķʽ
ˣڽļǽʽ롮ִѧ㡯ơ
ѧԺӷ֮⣬λڻִĵУ԰ɼ˳ɳЩȫԡѧ㡯ʽתΪһֵӦѧ㡯ڻִĺڴһָĶ
˲΢ͣ˼룬Žְͷλʦ˵ͷ
˹ںⵣκڴĸˣڴλݶ¥һսС
ԴӰȿˡʱ֮󣬻ִСʦеħȫˣûһǿʦأ˲຦»ĳЩյѧ塪ò˵ִѧȻĳ̶ԽԽأЭͬʩ棬꼶ѧѹͬİޡ
ʵϣȥҵһѧӰѾʼɢˡ
ħڲʱѧЭͬսԶʦ
ǵжʱ𻹲ԣǵڶжǴһЩ˰׷顢ʦΣ涯¼ʱЩͬһıҵչֳʵȫǾӢ
ϰڰЩͬĬԼżһʱҵ
˲зǳⲻһʼѡ
ڿʼÿһĻִĵıҵʻǰǸӳɫ
һʵƵ۷塭˲Ŀʶλں泤䣬⼸Ԥ۴󰢿ĵŮϣٻҪ֮ǲŻ֪ʲô۷塣
Ȼһ鼮ʡʳЩǡѧ㡯ǳá
˲ջ˼º͵ЦЦ˵
ӱܿʼɡ÷ÿĩš𹫿ΡͬʱִҲ᲻ħһЩ֪ʦѧУԾ飬ڳޣֿγ̵ʸҲ롮ѧ㡯ҹ⣬Ŧء˹ҲԺѵʦ״ɸѡ
ʦ֮ԨԴ׷ݵǧǰǱħΪ黹Ҫƾõ
ʦǴڼ޵ģǿ԰㣬ܳʦ֮佨꣬ڹؼʱִ̻֡ڽУ֮Ҳǳѧѱǣ¼Ƶսֹͳ
¼ƵС˵תͷȡ
ڡѵʦѡλǰ˵ڰȵ֮УûЩ˲ʷ⣬ΪִķίԱ֮ҪȫУʦȫġ
еĴ󲿷ѧ磬˷ܵؽͷӶš
Ҽࡰ涯ѵʦϸڣÿ˶ԼҪѱЯ
ʮѧУһֱڳԽ涯ɵΣա
˲˵ǣʵʽͬ޷׿ħһֻҪȻУǾͲȫ򽻵ˣִħѧУ涯ﱣЭħ涯˾һΪӦóδ֪Ǽֹ
ڹȥ֮Уɸѡֳʼǲƹ̫Σա
ǵѱѶȣԼѵʦѵеĸδ֪ʼʱһż뿼ˣԴ˾Щѧʸ뵽ʼѡ
һ˳ȵѧڿҪʱǻῪһʼϹʸĿǰݶʽķʽУ֧λġѧ㡯˳ʾһ䣬涯ѵʦԤƻһΪҵĴҵʸ֤飬ҽ־ڡ
һҪ취ͨЩԺͿˣ
Τ˹ӱѹ˵𽥱üᶨ
Զ׼֮Ҫ˵򽻵ôͱ涯ѵʦʸ֤顣ĵطڣǱھ൱ࡣ
ÿѧԺǰܿ˻˷ܵؿŵ˲࣬߼˽
顤˹ֵ߹̵֮֡ȫµġ涯ѵʦ븴ѧУλʼ˵Ĺ¼ϵһ𣬸˵ǻлЩħԴŦ»صִģЩ澭Ҳڲ»صУ԰֮С
ʱ˲¿ʼ˵ˣѸְ
֪ܶ࣬ڻִĳǱ֮Ҳǵһγԡ
˲˵˷ܵСʦǣ۾˸ζĿ⣬ǿǣ󲿷¼ĻѧϰУÿһλ֮СǺܿͻ֣ᷢ仯Щ֮ϣγݵķḻȡѧ۵ȽԡУ԰ĳʵЩı仯
һȫµġȫħ繲ͬƽḺ̌
˲೯Χ˵ͷ΢΢ߡ
ͬѧѾע⵽ˣڻĪ´ִһʦǻḺѧУΧİȫһͬƽħоϣʱչֳִĵѺá
ˣѧֵע˵ˣǿԿʼͣȻʼµһѧϰˣ
˲ƣĲ˲һѷʢζ͡
γ֣Сʦǵע˲ӵ˲Ļƿ
һ󶣶ˡǲǲѧǷ׷µĵ˲һ𵶲濪ʼרעضԸǰʳôһε֮󣬴Щˡ
֣Ϊʲô֪ͨǰУ
üͷЩؿȣŨŨĺɫ
ִĵĴ󲿷Ҫ֪֮ͨһ㵹ûʲôġ
ںļУ˲༸ûڷǰƪۣѧӭµĿףҲŲ˴ҳԱ֮˵ģڿǰ˵൱ټ
ΪЩرҪֿԲرҪ
ȲһĿ̵ҧһ˵
ΪִĵУ˲и֪Ǽδ֪ħУ»ᡢǵ˲ڱˣһϵ¼Ȼһֵķ硣
ҡ
Ƴһ۽ְϯλķ촽
Ҫ飬̵УǾˣ
汾Ҫû֮󣬲Ż׷ʲô




1046 ֮ˮҶ
һĺʢȴЩӹ
ھһѧĳ֮ѧԺСʦҵ˺ֲȣڱѧԺɫͬʱЩ´ﵽ˺߰˳ɵƳ̶ȡ
ʣµɣǻѧԺزɫϵ
ƩĿ͵ţ͹ɳ˹ֵ֡
ðɣҶҲûеʳĵĲϵǵҪȻֻһ֣
Żִġ԰óгĿţҶѡ򵥴ֱķʽס
ͬǰǰĹ£ִĻһƳױˡλơѧУÿһֲƷֲԻӦġҡ۸䣬ִŻִصĸҶѧԺǱ׼ġҡӡҲǸҶһѧǹͬķչ롣
¡ҡϱֵҶѧҲȻͷؼҡֱòսгۡ
ʼʱ򣬰ȻſЦ̬ȣϣпʵСʨ
ŸҶѧǲֲĹģʼ΢
ִĳʼڲȫг£ҶѧԺѧǲƵ±ֵûڡҡֵһ۸ѹԤˡ
ЩʱЩѹͨŵ˹ڿȵء
ڡħгල֡ĳָžʹϴסΪϷҵȻҲӦһ»Դٶȣ󲿷ʱת˵ũķУǼģȥѹг˵Ķ˹л֧Ҳǵÿơҡ
֥ʿצըӡhţ⡢
ִĳƳʮΪϵĲȣΪӦṩÿѧԺĲ
ʵϣٻһãΤ˹һҶԵرġ
֮ĺǣһܵӭµĸ߳
󲿷Сʦ뷨ܵʲôóǾͶֵ㡣
£֮󣬻ִòʹɱﵡ
ôش𡪡
ʵһŬֱߵϡ
£Ϊ˲˷ʳʾ֭ȥֵǸ仯űջ°òʥĸǰŻͬǿ°峺ĿĻִ˭أûҡ
ţԡ
ÿɷص˵ͷħðǱ峺ġϡ
̹ǵĺ˳ħѸӿ̼ѱеҺ嶳һӲı顣
Ŷܣʩǻᱻ۷ֵġ
ȵСһ˲һ£ѹ
šˮˮǰˮʽҲС֮ˮװûпĻȻҿԸ㡭ÿ˶һСڣô
壬ӲЭҲӲѡ⡣
üëǳɫ۾Űȣһһ۵˵
ȵͽ֮Ҿͻȥߵ˲ڡ͵͵߶׾ƣͼеˮȥڻѡ䵱֤ˣǱƻЮġ
ƳЩԥֿһ۷ڲ߲λõħǡ
¬ȸֻȺȵƺ⣬㱻һƭȥˡ
ǰ˵ҲƷƷ͡
СرںעԽԽС
ţ˷ʳǲеģ𣿡
֣ĮСƤЦ˵
ʽǰĲƷ⣬ҵȻԼȥ˲ڽ͡ңҲǸҶѧԺһԱٻѹѵûһĸҲΪ˴ҵฺ𡣡
ڻûг꣬ԺȾƵġ㻹ƭźȣǡ
һ۰ȣ΢ͣ˼룬û˵
ǰʱż٣ͺȡ¬˾ͱëӺһһƿơ
˵ǵʦʣټƽ̯ÿ˲ûкȶ٣ҳЩ֮⣬ûκֵķӦ߶ִɵġΪȻú൱иС
ðɣΪεʼ磬㲻Ҳ˾ƱǰɣʵԥҪҪֱӰƷʽȥȻڸҶĴ̫ƽˡ¬ȣֱڡϵĻִġϿƵķӦû᲻İɣ
ݽǶ˵ʲôû⡪
¬ɫ۾ɨ۰ȣƮ˵
ڵ˲ڵķӦ㲻Ӧø𣿲Ҳⲻ󡭡Ͼ֮ǰô࡮̵湤ˡ˲ڵķգѶͼǵĹӸ࡭
ƸƹݿԵͼۻջִѧľˮ˵ĶԻͻȻ˺ȵ
˿Χһȿۣ̯̯֣Сؽ͵
ħû취ˮʳ߶һЩ˺þƾͺˡЩƹ֮Ҳûִ߲ɾƿ϶ȫҾǡ
ȣǸ̵ţ˵ҼǵƸưзֵƻ԰ɣ
˰룬ɿȵСһڡ
ִĵѧѭгӽͣǳǱ֮⻹һƬ൱ԭʼг
ڴѧڵ˲ڶԣƸƹݵĿŶȻ൱ߵģ˵Դͨһôִ𡰷ؼӡ۾Ͳκϰˡ
ԭӹƷ̣˲ڶ޷ֹĽ塣
Ҫһǣԭʳ֮⣬Ѱҵһȫµ̻
ִġѧԺ԰ĿѾ׹̶Ҫǿֹѧǵĸ֣ջز˵صĻǿԼά԰ȻΪǿҵķڴ˻ϣѧǿѧУϸջ񣬲ҼӹƷͨ
˵Ӧ֮СҼǵоƽѵİɣ
˼˵˸һ˿˷ܹâ
ˡˡԭˣҲˡΨһʲôʱˣԼӦôȥ֯ߵ˲ڣڱȽ졢ɵ½δ
ҶѧԺðվǿÿСʨеĻ֡
ƷĴԼؼӵζɢȸЩСʨǵѡ
ίԱĶʱ׳󡢹淶ˡ
ƳֹĺǸֳһĨЦݡ
֣ǱкʵɲС˵ĲӦȥά塢սΥƷ֪͵͵ΥͣȻһȥУ칫̯ưɣ˲ǸүӲͬĻǾնѷɢҲû취ô
̯̯ƣǣҵ˼ǡ
Ŭ֯Լԣ㶵ؿЩܵİȡ
⿪ͷû⣬ô˵˵ţͻȻˣ
ȵȣԪؼܹħ
ӶħȣΧʩչһСΧաĿ͵һ
֪ʱǱľȻ
еķؼӲҪˣʣһڱҡΡ
һãƮľ㡣
~




1047 ʩ
ִĵ¥ݡȣڰȶԴûʲô
ĳЩȷ־ʾĵطǿԷֱλġǷвãʧ֢ȱݣǻִ¥һֱڱ仯ͿԶҹˡ
ӦȥħʷɣΪʲôҪǰһ̨ף
ͣ½Ų߸𵼺С꣬һ衣
뿪Ǻͺȡ¬˷ֿǰABγ̱ϵĽ׼ϿΡ
˹ϿβΪʲôҪǰ
˵ż̨ϲһ£ԭƽʵ̨˲ȥ
ĳȥöˣǰһĻ컹ظһΡ
ǣӿΣǡ
żȱϯΪʱ˲ڹͨҪ
Űȵ۾ƽ˵ħʷǿԿѧǹĳЩ͵͵ڳǱơ͵ȵ飬ҾòҪ̫ʱ䣬֤α֤
ܣУֻߵڰסӱܴ𣿡
һʹĵ˵û֮ξȻ˵ĵ
ң̵ǿǱ˹ڵĿΣ˹ҵҵѵ𾴵ĽڣħʷˣǲǶߡߵĴðҾǻǲӦ
㵽ϲ
ĮؿĳϷݣüë
ŶȵĴë޾ɵ
У칫ҵڴһֻ޴ʯޱ
ִĵĵУ칫λһС¥ϣĴѧԺϢһҪȷĿܴʯŽͨǵԶת¥ݵִУ칫ҵľǰ
̷ǡ߽ʱ˵
ʯ޻һĽҲɢ
ִĵĿ᲻ڸҲζţ˲˺һܵĿݡ
Ⲣ֣Ͼ˻ִĵУһ⣬ΪO5-3-̻ʡĵ˲ͬʱԤСġ󰢿ɼ໤ˡðεĵطڣСֻġߡ
˳ת¥ݵִ¥ˣľá
Ϣشˣ˽ȥ
ִĵУ칫ҲǰϤļطˡ
ţС㣬˹С㣿
ڰ칫ߵĵ˲˷۾ʵ
Զֵڱ¯ߵķУȻͣеҳϡ
֪ħעһϣֻѡ
ڸֵֵԵʣȼڰ칫ߣ˲ͻݵħͨվһ߰æԲڶһ֮Ầʲôܲ
ֻһͬ׵ġ
͵͵ȾˣԼġ
ЩӣʦŬһĨɰġȵЦݡ
ԭǸҶֵǡؼӡӲƷζƷ൱ɹһǾͲõѹʣִĵƷֶһ֡ӦǡϢɣ
ʦĿУȵԽԽС
ִĵѧ㵽ħ֮УദڳСн׶ΣڶĻУൽ˿ԺȾƵˣ˵ڿڽŮơ
ȻͬڶŷУδƵĽžžžϸ̶ȡ
ٴӺ鱾̱ƱΣƵĳħ鿴Ȼ̯ϴˡ
ˡ
˲̾˿ĸֵʼ硣
ڽѧ飬ȷʵУڵְ𣬶κһѧУ֮УŽ̲Ļ֪ĻСħʱ֪ͨҳԶΪЧ򵥵Ĵʽ
Сʱ󣬺˹ȻյһԻִĵš
֮ǰС˹Ҳʸɹܽһ¡ɯ˹
Ҽǵ֮ǰͨںȾ⡭
ֵʮָ棬ڱ¯Ļҡҷв˵
볢ƵζֱֻҪҡߵ˲ͬ£ǲͬЩŰһȫֹܱһǡĽ𣿡
ҸղŲ˵ѹԡ
ȱǮ𣿻ɰɡֺŪ˼ĻûҪ˵ġ
ֵֵһ㻹ãԴʧָ
֪Ϊʲô֮ûκѪԵϵʶҲһ࣬ЩʱĻħүүĴ˲ĴԾҪˣֻҪǱľС
ԭ򣬻ǴǸġںĿʼİɣ
ðɣ볢ִķؼζ
ƹˤ˵ңȾƽգǵעºȾƾ͸ҩһ
ú𣿡

ҵ˼˵㳢֮о
ֵֿЦصظһ飬ʵ
ִķؼӣħľħȣĸúȣ
úȡ
ȿһħЩĵƲƲ졣
˵ڲп֮ˮĸŨȷؼӣöﵽ96%97%ľƾŨȡֱߵϿõľѧһЩŪЩղ
ٷ֮ʮǸ
ֵ̲ס˳飬ӡ֮УȹҵľҲ30-40ҡ
ȻǣǸֱֲӺȵġ
ֽ̯͵үӿš
ڷħ磬֮ˮҪڼβƵĻƣҽҵһЩ»ΪƾȼϡҵĳǸôӦûЯһЩΪ
ΪʲôֵֿͻȻסİëӣüͷ
˵˵һӵĻϰߣҲ֪˭̵ġ
ðɣ˲ż˵İãǼһٲڶϵôͻأ
Ĳǿӡ
ԭ뷨У˵ΪҰʱԼߡ
ǻյߵʱ򣬰ԺкȻֵָղѯǸ⡣
֪ǸǡĽʲôˣ𰸾ǣʦľơ
Ȼһתתͷ۵˲࣬ûȸֵֿѯʾ͵
ħľƺͷħľƣǱƷʶûбʲࡣ
ͺñħͨвһСľʦȴȻͬͬʦа취áؼӡЧ˵øƷħЧҰ֮Ϊʩϡ
ġħħȻһЩȻɡ
ƾħʦҲǿըħըҩԱȵıըǿ
Դȥ겻Сըħʷ֮󣬰سŵԹԵڳǱаؼʱ˹ʩϡǿʩоⲢζԼ֤顣
ߴȵġ֮ˮͬʱǿϵħˮϵħ
ըؼڷħ硢ħ磬ĴɶǺܺġ
˼·ɲЩΣյıըѧʡ
ҶѧԺŶڻ˴Ŀȴ濪ʼ֡ǵĵδѧƵ⣬ǿͨħγ̵żίļල취ܡ
Щ˷ܵؿʦԺ˲չһõ硣
ʩϣŶ͡Ҿ÷ǳ
ֵüëһ£ÿɷصͷط֮С
ȻѧоҷؼҲúȣôȻۡڿγݡѧУѧԺĹ滮ѧʲôģЩӦǻִУ顭˼㲻˵Ҿƺе˼ȻǸ˽顭


1048 çһƬ
ؼӵĸ߶ԭϣĶξա
ִڹҵǷȱ٣ѧ˿֮ˮĶξǡǡԴҵӹƷԣħû̫༼ݡ
Ȼڰȵ£Ӧýʩϡˡ
ߴȡ֮ˮǿħԼǿһֱˮϵħ
һ棬ʮȵġ֮ˮ޷ֱõʣҲӲ΢õ˲һЩ
ͷµĸҶѧԺҲȥѺȵġƾͬȸղչ滮ûʩϼ顢ƹδƷ⣬ȫͨڳ졢ʩżӳƷֵЩʽơ
ôʱԼŶ
վ֣ͷϵСëҡš
ڷؼӵƹգԼʩѧЩͨµǰ谭Ǿ߳¶ϵƽܺɣУ
ҶѧԺԭϡһçоơ
ؼӵת֮Уء͡ĹղΪؼһ
λڳǱ¥֮ϵĸҶѧԺûкʵƳ
ִʺƷؼӵĴͳֻط
ֱɵ˲ࡢֱƿء²ر⡢ִĳ
⻹һصͼӦݣƽѡ
⣬յĺѧԺϢ·ġնӵĵ³ǡȻʹãǿǵ֮涯ʦĿŲһšؼȻЩѡ
ˣҶѧԺСʦҪؼӣǵĿѡֻһˡ

ϣҶѧԺϢҡ
˹ֺͬ˹ֵң
׵¡Τ˹ŵ˵Щǵؾֻ˻Ρ
ڿЦɣǻҪԼֵָķ֮һ
ûпЦǵ˲ڸղ֪ͨġ
üͷĿ׵ֻҪǰγӰצӣ˵
˵ִĽħγ̻õһֽ֮ˮԭǡþǶѻЩҲһѡǰ׸˹֣˹ǱȫȨƹһ࡮֮ˮķȨҲ˹Ǳߡ
Ǵƨԣֳת־ͳǵˣ붼룡
һԥشĻ
ΪҶӵĶӳʲôǱ˹ֺܵģôֻԼرɶԷĵʯе๦ȫЩɼһĹʱ
ղתǷ˲ڵĻ֮ˮҪ̶ֵѧԺ
֮£ҶСʦ˵ʲôҲЩռˡ
û취ôѧԺ±ߣ߳Ǳطأ
Τ˹Ħ°ͣŬڼźʳء
ͬЩڻִ֮Сһǣ뿪ѧУѧԺ֮Ͽòû̫أղ˵Ǹϸڡִ˵еġ֮ˮŨȵľơ
Ҫ֪Ĺ֮У߶ƷƼǱزٵˮ
𰺹ϡٵĴʿɻ߳أƾġ֮ˮǿ̫ˡ
Ʒʵİ׾ƣôڻͿԻһѹɴƻܽٴ涯Ŀ⡪˻֮⣬ͷȮЩҲȾƣû㹻Ҿιǻֳʳڷ̶ͬȵ˻߷㡣
ˣҲáռ˹ֵңΪҶľƽѡ
ԺеĻִĳǱܵЩεҡҡͷ𽥱üᶨ
Ҽǵõ˲֮ǰ˵顤˹ֵҡ̽ɶȡװγ̶ȫѧз仰˵һĶԿѧԺѧûӦһЩ˹ֵļһȹϷֵߵĴ󲿷ںôˡ
ҶŻִļ80%ֲأǱѧԺô޷ı顣
˲ڲҲ˵ˣ֮ˮƻΪϣ뵽ִĵĲħγ֮СҿɲΪǻЩûõ֪ʶֶһǳǳҪ
˹Ҷ֮ķ䷽ʽ
Τ˹˸Ļ⣬ĵ
ӱ̸УǶԴȻҶʦǾʦĽ취˵ȥ껹һûнĶԾȥ˹ǱߵļԼһԼĩһҸطɾ֮ǰļ϶֮ĻȨһ
ɲǿЦʱ򣬲δе̫
Τ˹Цҡҡͷεؿ·մȾϺöϰԵĶ硣
Ҿÿԡ
ʱ¯ߺȻһƽ
ȶΤ˹˹ظƽҳ鼹Ųһöҳǩ
ʹ˹ڣʮµѺд裬ʽڡίļ֤£ΥУΪھ͵ֵ̻ǾܷȥŪʣµ취
ңδʦܺȾ
ȶеĹ飬üëֳһĨζЦݡ
δͬѧãżҲΪԼȡһССĸ




1049 ȵħ
ҶϢʱûд˲ߡ
ĻڸҶѧԺ˹ѧԺֳ֮ǰУӦòΪЩС·ģϾȥԣڻĺͰİ˹ڸЭѧìܡ
һߣһγ̵İųǱ¥Ŀ͹Ϣſڡ
ġԺߡݣһĩѡ⣬ʣ֮УҪÿѧԺ¶մһճ̱ǰźõģֹ©ҹޡ
ܵг̹滮ӦǺ¬ĿŮϢ
ǸħŮˡ
꣬Сġ
ڿԻˣء
ǵִʱΧȵ˯дǵĵ
󲿷ĿŮͼݿ飬ٲЩĺصԵ˯һߴһߵȴȾͭӥħŮ٣ÿͭӥĿѵģֻаȿԽ
ûΧЩԼֵ̧һš
ͭӥѹûзУһġְ˵
ʮһͶʮһŮμһԣÿѧֻ⣬ÿһŮԣһǽôбȻһ⣬мŮͼˣ
šȣҲĿɣ
¬˼˰֮󣬷ǳϵѡ˷
Ȼе߼Ŀ
ΪƨԿһ䣬ɤ˵ðɣʵǸԭĸ߼áƩ˵ʮֻӹؽŸӣȻһֻ֮ӡܼ򵥰ɣԣ

¬ǵ˵ͷһ¸ղӥǸ⣬ҡҡͷ
ҽش˯ȻŻûд򿪣˵Ҳˡ
ͬȥҵ˯ذ״ڵ޴СĻĳĿѧԺ˯ذʱԭһ죬͵һ졪ϾôҲǰѧҵŮ
Ŷðɣˡʼ硣
ǣȻһĿŮˡ
شȷ
ӥػشϢ򿪡
һ˵Ŀ͹ϢһǳӴԲӣڻִĴκһϢҶҪӿ顣ǽϿһµĹδɫͭɫ˿
лڰ뵽л͵羰Զɽ
컨һ뻡ε񷶥ϱ߻ǣɫĵ̯Ҳǡ
Ρϸɾ࣬ʹá
Ŷıһ߸ߵİɫʯ񡪡ȡĿ͵1:1ܡ
ڣʣһ顭
ȻعЩפ㲻ǰŮɨ
Ľ˼·ͷȫڸԭСӦüǵ˵Ļÿҽ⿪Ŀճ⣬ϣϣǿܻüŬˡ
ȻȻǸѡ
΢Ц˵ָָ̧Զĵ
ĿŮʿļ֤£Գ50%޳ʣΪҼǶᡭһʽͺá
󲿷˺Ѽᶨ֪ԼҪʲôȷԼҪʲô
ڳɡ֪޾ĿѧԺУȾͻȻٵĴħŮڳ׽ԭɢյķΧͬʱҲþ󲿷Ŀ͵ʦµ׷ʱˡ
Ů᳼һŮ֮£ǶԷǸؼħŮʱ
ЩĿ͡ǡջ˽շݵĲޣΪתϷŮ֮ȥ硢䱩ħ乥Щġˡǰûκá
ԴӰȴĿѧԺЩɵڲì˲ɢ
鷳
̾˿ħڴһϡ
ǿڵ˲ࡢά˵֮£ÿЩŮǰװˡ
ͬѧԺǴ̫ԵʣĿ͵ѧԺ˵ɢÿҪˣÿ̫ӡȷϲʱǺȥЩͬ˵ѡһ޴ЭȡνļġԶȺ桭ħ١
֪̫ܣںܳһʱͲѧԺˡ
ںڰУָ¬ȷ˿ᲦŪţǵԹԽԽ࣬ĳЩʱ򡭡пܻìͷ׼ϡǿԼװѡƭܶˣô
ûʲô塪
¬ڴϷ˸ܿ˰ȵ֣Ժػش
û㣬ѧԺ֮Ҳύ̫ѡҴӦȣԲһĿѧԺһͬǳŵ½ϷҲС
㶣Цҡҡͷ
⼸ʮһСѾͷȻڰʲôػӡЭ飿
رԼִһִģǸ߸Ļɹһ˵ħ£Ͻʣһ˵Ĺ¶ʵ̫ʵϷˡ
ڡδʱ򡭡
쿪ʼִļ᳹׽һȫµʱİġȵħ硣




1050 
ڶ峿ѵ÷硣
ϵ컨ֳεɫ
Ⱥ¬ȵִСŮ׻ϣһ߳緹һ߽ŽĿαŵʱͷϿƯżɰİƣϷε͸ա
ڸԶĲϣΡ׵ºͲڵӦôѡԱ
ĳλġĳǱԱĽ£ؼӾҡĹܿö
ѧԺѧԺ֮ıƴֵҪ˫ѧԺսʤʽ޶ȷĹƽűÿѧԺΨһҪǣϢΧ
ӰͬѧϢѧϰȡ
ֵ˵췹֮ǰʱ˲ֵһ¡
ˣڸҶ˹ֵСʦǶԣѡԱƵͬʱÿǱܡ
˫ļԱȷĳԱ⣬󲿷Сʦ֪ڱĩٰܾһϷ֡λȨؼӷѧԺԿ
˹ǱߵĻظҲˡ߸꼶ĶԿԼһ޲Կ
ָ̯Ƥֽϲ᲻صãէһȥ·ֿ̽
꼶ǿ϶ѡ2v2׵¡Ӧÿһ꼶˵Сμӣô1v1ӦҲûκε֡ʤˡ5V5޲Կ
޲ǳҽֱӷ
ȶɨһۣ΢ƲƲ졣
˹ѧԺЩУġ˶ʿڶȫSCPɵġϰԱ
Ǿ󲿷ֶCµͨԱҲͨʦԿģȶɲöԷѵõĺԿзˮڻ֮пûеͼԱдʱ˾Ĺ涨
ֱܲɣȶɱѧЩ
׵һƬĨŴ࣬һ߲ΪȻ˵
޲Կ붨꼶ǳͲ¶ķУҵһǲᷢ仯ģ5V5սǻʤĸ൱ġҵǲӮ𣿡
Ҳֻˡ
ȶü˵Щ쵰ʱı顣
ΪϵB׳ԱǼռġϰڳԱڻִĵʱϼȻҲֻܵΣбȶ֪ĸ߽׳Ա˹ֵǼԽӡ
ڻ֮УСӾ޶ȣͬҲĻսС顣
Ҫ֪ʽԱĺϸ׼սС£屶ͨħԱ
һ飬ⳡ֮⡪Ǹµѧֶһ
ţûв뵽űУЩ˵
˵˲ܸտʼʱ涨ǴӺķҲûʵʵظܵݱ仯Ϊ֪һЩϸڣǸѧֶһϵܻ᳹׸ıѧУ
˲ڡڸÿһ˵ֲᡣ
ϱ߼˴ֵħߡħΥ洦Щһ͸¶ĳźš
ѧ֣ǰԼжٷֶ֪
޶ΪȻпǰǷݷУ˵
ΪΤ˹һΨԲòСʦûʸڡս顱
ıܹԣΤ˹һҵѪԵȻҪϧΡѧԺûʦĶԿѡȻ޶ʦϵ츳Կ԰Ҷһʤ
üͷЩȷؿ۽ְϯλ
ڵ˵Ӧþ⼸С
ʱͷͻȻһǨ
ǧϰֻèͷӥӳĴڷɽġʼÿ춼ᷢһ֮ǰÿһζͬӵèͷӥֱڱõ컨壬ѹѹõİ֮ϡ
ѧǱ̧ܵͷֳԻؿһɫɫɫӰӡ
ƽʱӿõèͷӥٱıǻڲϵзɡ
èͷӥϷѰżռˣע⵽ڳÿһƺյһţƤֽƤеСռǲֵܳȥġ顱Ҳûô롣
ʱһֻҺɫĴèͷӥ߷˹һϥϡ
Ƿ⿴ǳţƤֽŷ⡣
ǳɫţƤֽŷ棬ɫīˮдһиϤּ
ҶѧԺ1987Τ˹ա


1051 ѧֲ᣿ħ飡
ţ˵
Τ˹˼شеƤֽ
ںƤֽŷⷴķڴӡһǳϤ⡪£дġHĸΧΧһͷʨӡһֻӥһֻ⵺һߡִħѧУУա
еİ߷Ĵƺһ᲻鱾
֣ѵ¼ȡ֪ͨ鷢ݣʲô
ߣȲزеŷ⡣
ţһССġǰ
ǳɫķƤӡŻִУգ·ǻִĶƿıʼǱ
ûȽݵĻ˵꣬Ϊ˻ش⣬ռǷ·һɴ紵ţֽҳͻȻطͣмһҳհֽϡ
߸׼ȷ˵ǿհ׵һҳֽϡ
˵ע£ֽҳϽīγɼв˸֡
ִħѧУѧֲᣨҶࣩ
ˣݡΤ˹ȷϣ
ۻѧ֣17ǰѧ֣17
װΤ˹С㣬ѧڼĸۺֲᣬƱܡ
ʧתٵ뼰ʱ˹ڴ벹졣
ڻִħѧͶڼ䣬һгɫ־¼һӦѧֽȻ֮ԵģκΥΪҲ¼ڰпܻѧֿۼȨ޽͵ȴ
˵๦ܣʽȷ֮𲽽
ҶԺУޡ
ȷָͼʾͼ
ڣħȣ׼ҳλãȻԼ֡
ˣǻãѵûԼİô
ҳϵ֣ûػһȦΧΧĸǡ
Τ˹һҵѪһ˲¶ţ½ȫСǸСãǵʼͷʱΤ˹ҵûκοԵֿͷ׵¡εɢ
ͬݡΤ˹յİһеÿСʦյһѧֲᡱ
ÿ˵ɻҲ̻ͬͷз׷ըѡ
ְȽϽСʦѯʽڣͳһõĻظǣ
ȼֲᣬϸĶ˵в׵⣬ҽһһн𡣡
õһߣơèͷӥҲ䵽ļϣΪһݰ
Ƥֽ𿪺ѧֲᡱԶҳԶʾλսCԱСʦʱֳһĨ𾪣˷·ħ䶨סһֲᣬٴ˰Ӻ»
λ󰢿ɿеġ׶Գɹѹǰյ˽
ô˵Ѿþû˵ռǱоľչˡ
ǰЩѧֲᡱķ¶ռǱ֮еħѾȫƽ⡣
ڣһŻԭġռǱ޷еġ
ҲζţħĻļֵʣһķ¶˺ѳƬ
ִĵĽȻܴ조
ǣһЩ߼ɣһЩʵʱ¼ݣ¡⡰ħ顱ǿģħͻƳɹδķչǰǿɹۡ
ħʯͻĳЩ䣬ڡħ顱ϸŸ๦ܡ
ȻŴֻмʦлǰ顣
ţÿ˵ġħ顯Ƶġ
ȻؿߵСǣؽ˵
Ȼʽ˵еǡѧίԱֲᡯ˳ѧּ¼ѧ񷢲֮⣬ļӷĿ񡪡Ʃ˵ίԱճܳ񡢳ɾϵͳȵȡ
ʲôϵͳȲգգ۾һ鰬ȵĻ
ɾ̱ͣϵͳ
ҡָ˸ĵɫ˸߲ҵؽ͵
ǷǳҪԵ㡣԰ĳĿ꣬У԰еʵ
ĴҪܼܺ򵥡ҲܸܺӣܻҪǻۡҲҪ߶СΣڴ֮һ轱ĳЩֵߡ޷ý¡Ľ
ڿܴĳЩ©ΣգԼɾޡʱԵ㡣
ϷԴֳ
߻ͨ׵˵ҪʽС
еʽ֮УΪԵ֣ɾǺŵĳɾϵͳ
ⲻΪСʦṩµսĿΪĸ󣬲һǱĬѧ׸ԵĿ꣬Լ
ͨɾͣΪѧһڻִĵġ֮顱
ΨһЩ鷳ĵطڣСʦǿܻΪ׷ĳЩɾͣ񡢲ǵľٶ
⣬ԹĳЩѹأڡֲᡯмʵʱͼ
ʼ磬ָںǱħ顱鼹Ħ΢΢üͷ
ִĵĻͼ֮һڳǱ֮С
ǰʱûӦνӴλ¬ƽڡ
ҲĻǷݻͼ漰ġħԪء൱ࡣ
ϾԽѧϰħȾԽħʵʱλħʵѶȡ
˵ͼʾ飬µʦһʶơܴΧƹĻǡ˲ࡱͱػĳˡ
صͼݲϵôǵǸϢ
˼صͷڻûʵװĻôʵҲǱȱ˶˼ӷ
һǳҪĲ֮ͬ
Ҹղ˵Ǳħ顯
ָζҡһ£˵
ɡ÷İ£ÿ˵ֲжҳҳǿԷֱ¼һʩչĳħ䣬ȻҪʱֱͷųҪħȵ֡
ħҳĴʱʱʮСʱ
Ȼħҳ˵Ҹϲ
ᷭǱԼġħ顱۴ҳеħ䣬˵
λ




1052 
ħУʱħ䲢ټ
ʵϣ󲿷֡Ͼһӡ˶ħ塣
ڰȵ˶ԣԭеʽϣŻһ¼ʽһħֱͨԭħ䴢桢ͷűɵʽװ̡
һ棬ǵյ⣬һħ顱ϸŵķλơ
ȣ޷̫ǿħƩ˵˲ȼʦȫһħ
Σ°ȵڡλεĹʹħʯȻ޷ɢ⡣
ʱƣӡڡλеħ𽥼ֱɢ
48СʱɢٶȻͻȻ֮ǰʵ»һ֮ڴԭе80%ЧѸ˥Ϊ15%20%ҵλã൱ڷħİߴ˱Ѫ䡣
ͬʱҲһ㡣
ʡЩǰòͬʱλħĿҪҲߡ
ơ׻ӫ˸ˮ֡ͳͳӻЩָ⣬󲿷ָħڼʱһþרŵʩϰʻֱʩʦը
ͬСʦΪѪ޵İ;߱ʩ
֮ħͷʱָͷ඼ħȶԼ
֮Եģȡ¬Ȼ޷̡ӡյֽ̳̽һѡָħ䡢ڷλͷʱħڼϰħʩ
ħ¼뷽ѡ񣬰Ҳ޷̫õĽ顣
ϾǡѧնˡǡλءЩȫǵһγ֡
ȡ¬֮ԿƸöƿһԭҲΪʵʹùռûݡ֤ЧЩѡ֢ĺԣһǳ޴Ŀ顣
СŮףҪ¼ħʵ̫ˡ
뿪֮󣬺һֱ˼ţǴȣķνҵʱûõڡնˡ¼ʲôħڻعˣΪλķν̨ߵĲؽڣһ˶ϤĻִ顪ҶפԺ飬ûͷˡ
ᡢ˹ʿô
ؽһЩҪĸҪˣʱʱΡ
ûͷЩڵһԼ죬žۼſڵСʦ¶һŶеЦݣޣɣǡܲϿΰɣ
һЩҪġ
ô죿һΪȵѧڽ
üۡ硿ʶתͷȡ
ΪԤۡ塿С㣬Ȼ֪˵ġʲô
뷨УҪȵѧڽüڵĿʱȥƽ⣬ѧֱڻִνڼ䱬ţǳܵѹɲȼʱķᡣ
ôһЩˡ
ȵĺɫ۾һ˿΢Ĺâ
ծϢÿ춼ڶزء˵·̸۹ծ񣬡ϢˣϢشʷǰߵâʽҪǻȡ
ǡ̫ңѵͲĻᡪ
ûΣգȻ顪ģһ飬ǾҪе
ԣ㻹ʲôûиҵܼƻ𣿡
£źûŶ
һߴս̸ţһߵǵλ¡
ޡسҪ뿪ִģΪһšʦôʺϻִĽݹδصѧУӶʺߵ硣
ڴ֮ǰصֱȥЩ۵㣬˲ܸڰѧУС
Ȼĺܷ֧кܶ࣬ȲһһΪ㼧С͡
Ͽ˹ʿҲűƮ˽̨ǰ
ؽ뿪ѧУ֮ǰҼ򵥽ǰѧϰȡ
ûͷ˻ȫ࣬ԽǰİëӣںŵĹˡ
ע⵽ؽڵĽѧҪִ¡С˵򣬵ǶһЩͳʫ衢䣬һЩѧļͷкԡˣڽʱ䣬һؼǿⲿֵĽѧ
ûʫ跽Ľ̲ģֻЩ
ϰ˹֣һ߻˻еǱŮѡ˵
ͬѧҲ׷׷ͬصؿƮڽǰĸҶפԺ顣
ڻִ֮Уڿβʲôϡ顣
Ǳ˹ڵħʷҲǻڰϣɳ׫дġħʷнѧӲûͷ˸ղŵ˼Ҫ̵Ȼ롰ϵСûʲôϵ
İɣʱ֮УЩεӡԺˡ
ûͷ΢ЦػشŶ壬̲סҪȥ
ҵĽѧݲ࣬ҪѡʷƪΪοסڣǿóʼǱëʣ׼ǽҪѧϰƪµ֣һᰤһǵ塪
ǡᲮ֮衷ʦɡԼӿķϣصĹ¡
֮ǻѧľʿʿһ£ȻϣѧϰпԱ֤ǵȥѧҪʲôʿʦҪĻĵ뷨
ʱĻǻصѧϰһ˹Ī
ûͷ˼ŵͣ˰룬ĿڽҵǰС㡱ӹ
аUtopia˵




1053 ħն汾ƻ
ڻִ֮УÿѧԺӵһפԺ顣
ҶѧԺפԺƽٵ˹ʿǸϰڳƺΪûͷˡΪǰʱԴûȫӲϵȥ
ڡûͷˡʱѧԺ޴ӿ
Ƕ˽һһظ£ͷ·һνֵϷ硪ںĹ͢ЧΪСĳλ󸾳ձд۸նסڹµܻ᲻䷳Ȱ˵ҺúѧϰħԼħҪصĸޡ
һһѧдΪ˸ҶѧԺĳĻš
ƽ׽ˡͰŰ塢ЩǶ˵ӡ
ڽķϣСʦʶһΡ˹ʿ
ƽǸЩðʧСʱʱСϸ飬ķϵ˹ʿչֳһӦеķ緶šţڸֹϵʺļ䡣
Ͼûͷˡڻǰ֣Ǵ˹
Ϊˡ𷨰߷һƶˡӢȫ͢Թ滮δӢڽ̡ɣս˼͵ķħ硢ħսĶμңĳ̶ֳ˵Ȱ˼˲͸ءֵּҪ
λ硱ѧ裬ȵǸеûκξȡ
ʵϣķγ̶ûãȿܲŷЩ⡣
ȫͬѧܿ챻˹ڡеĹڴ˺ķϣ˭Ҳûзκ
˰λϣ˵ĽҪרŹڡᲮ֮衷ıʼǣڵ¿ʱ򣬲СʦΪظֳһĨȻʧ顣
ˣǡСǣĿγ̽ˡ
˹ʿƣ΢ЦſеСʦǡ
ڼͥҵλܳһΡᲮ֮衷ͼӦܿҳűСᲮ֮衷ǰ12еʫݡÿγ̵ۣҾáȫ㡣
γۣ
üԵؿ˹ʿ
û˹ʿش˷ڿϵǱѧֲͻȻһ¡
ͬͻȻ˵һҳհҳϿʼ֡
ܽϵͳϵͳѧϰϵͳ
ֽѸٱ˽ȥһۼҲû¡
Ȼֽµ֡
ճ񡹡´ˢʱ08:00
1ŵʣɴ3
ڵһڿȡۣ1/1
2ȫڣʣɴ1
ڵпȡۣ1/4
3½ձϣʣɴ4
ڵڶϰ˵ǰɽڲõҵ0/1

ÿ񡹣3
ÿ񡹣10
ѧԺ񡹣15

ҳ˵λãֳŽɫ߿Ļ֡
á˵ѧϰϵͳ
ɫĸ̾Сʦǵǰ˸ϸֳʾ
ᴥԻ鿴
Сʦǵָ߿ҳϵѸʧ
ţǱܵĿγ̱ǰ
ڡķΡǸСϣһССġɫġ١ڲͣ˸š
㿪֮ʾ˹ʿղŲõҵ
Сʦ϶˸Ųź˷ܺɫﲻʱ˷ܵľ
ǰδеħ鼮ȫ߸ǵ֪ÿ˲ͣڡѧֲᡱص㶯Ÿݣǡûͷˡδߴ뿪вҪıڿεۣЩ쵽ߡСʦһֱķνоǵġѧֲᡱ
֮󣬶꼶AСʦ½뿪ң׼ȥϱοΡ
һ·ϣѧǰһϴеÿСʦȫ˷ܵԼǱѧֲᡱϱߵͣ˳ŸԵ·֡
¡ѧֲᡱĹδȫСʦҲ˲١ֲᡱ÷
Ʃ˵ⱾֲȻֻбļʮҳԳصԶԶۿɼĳ̶ȡ
ڿϵñʼǡαժм¼ʱͿѻЩȫԼ¼ڵҳ֮СÿһҳֽһıʼǱ¿Դķ֮һħʷݡ
Ȼҳ涼Ϊѧ¼ռġ
ΪִĸնˡĿߡзߡϵͳģ趨ߡȷǳѧЩնˡĻ桢ϵͳγģ顢Ϸƽ̨ɾͼ¼ϵͳáλ߸֮⣬ġֲᡱܼ21ҳհֽſɹСʦʹá
еĹܣСǺԼǱ⣬ѧڵĿհλ23ҳ
ڰύļƻУ硰ɾҳλЩϡҳȫҪͨġСʦϣҳҲǵö⸶ѵġ
һһİ汾ǿ̫ˣѧŸոչѡ


1054 µı
ھڽߣȴһڱĿʼ
ԴӾȥǴΡèιʽ֮Ҳû԰˹̬ڽϵȴѧ̤ҡٰڵİ༶ޡǾԲͬطˤڶΡ
ͬʱһ棬ҪֶϤһǸħ̸зʽ
ڰ˼˲ࡢɡ÷ĩġƷ˵ᡱ֮ϣǱշѧеġִĸնˡĹܿɲǲҵڽѧòǽǹעص㡣
ʵϣѧǡ֮⣬ʽڶõһƵħ顣
ḻʵġѧ桱ޡеǱִĸնˡڰ桱Ĺ趨Ҫ򵥵öࡪƳһϵ񡢳ɾ֡͡ģ֮󣬽еǸħС˵ǡħնˡ˵һڽҡħ̰
Ȼ֮⣬󲿷ֽڲûڵһʱоʹ
ΪڻִִʮʦǻǸԼԭĽѧʽڿΡ
ޡȻڡؾɡ֮СΪִĵĸУȥԡϤЩʽѧߣ۽ûۺʹĵöǱزٵݡ
Ҳζţòÿڿοʼǰ¼һЩ̰ݣԱڿϽչʾʹá
һ˽ʱǸպÿڷеħȣǱרħ飬̺ŦۡŤΣͳһһʯ顣
ͬʱÿеġնˡҲԼͬһ¡
ã̧ͷŲҵСʦ¶΢ЦϿǰʱ䣬ÿȳղѯһǵնˣûյÿεĿμģ͸ӡʽο
նˣģͣʵ
ֱָָߵıӡ
Ư
ĵ¡ʳԼġնˡ㿪ۣʶ̾
ƯǳеظСʦڡοΡĿϵ㿪󿴵Ļ档
տɫİ͸ӰƯҳϷһתţеÿλһĿȻڽṹӰͼ·ҳϣɫİвɫͼθֳмλɫʡ
̯ҳһλãϸֵṹⲽ衭ȫ˳
ǽϰݣ΢΢һ£ЩԺ˵ǵĿǰѶʯİУʽͱģͣǿȲṩݡ
ۣйӰƯֱһģһ
һɰ˵
ϸͬնϵħӰζüë
ԾзġԪؼܹħģӦãûмǴȥĳʱڻԴǵرʾڱѧϰûκνݾβΡ
ڵı΢΢һȻ˰ȻеǷݸ䡣
˵ͨħѧ𣿡˵ҲǱɣ
ؿһ۰ȣû̻ش
΢˼˼֮΢Цҡҡͷƽػش
Ӱ滻֮ĸΣ⵱ȻǱķ֧ǰǸ⣬룬ӦûбҪѯҰɣ˹С㣿Ͼ㴴ġԪؼܹħϵļӦöѡ
Ȼڿʱ漰ⲿݣԵĻ
ʼ磬󷽷˵ڸ꼶ĿϣһὲֹӰεĸڽ̰׼ϣʱһЩ̫ĵطʱܻ鷳æһ¡ȵڿν֮󣬸ʱ䰲ǵġΪʦⷽзȨ
ʵҲʵҲԼϹĵģûʲôۡ
ӣЩ
ȫû뵽èȻ̹ȻسĹͣŵ̬ʾá
˵˵㡢ƭ¼⣬ںУ԰֮УҲû
ûм׷ȥߵλ£óԼĿαնˣһص㿪СװûпͬѧǾȡݵĿ⣬С
šѧбôԤϰԤϰģˡ
Ȼ
۰ϵ飬ޡһ˿Ц⡣
ͬ˲˵һӲıŤСһ
Ȱ˼ѧϰϣȥЩͷ۵ġƻǻִѧֽ֮ϲǸϾôѧͬڼѧ
ѧϰеʲôģޡ񵹲Ǻܵġ
ֻҪȲȥԡʵô˵ȫħ֮һ
䣡䣡
Լʮ֮󣬽﷢졣
·ʩչ쫷һ񱩵ϯҡ
͵̧ͷĵǸλá
ȣ


1055 ²
ʲôˣû˰ɣ
ڿ첽ߵߣɫЩš
ȵıըˣ
Ĺĵ˵һ΢΢ҡԴ
ΪըĵܺߣڻЩ΢
ǿҵĺһַ·صݲŷлصĸоȲݡ߶櫡װͻʱҲ󣬲ʱġըɱҪԶˡ
׼ȷ˵Ӧǿ㱬ը
һؾ弱ڼѹſʱͿܷ󡣡
ԡ
üëıڽҵڶŵĹȻ衣
ȻıȽϻЩð˲䣬λȻĳ׶Σ˰ȴͷ֮⣬ҲûСʦԿסӥӡ
Զһ£ΪʲôڶʯеĹУ漰ţ
ޣǷǳѡȡΧԣѡ˶ʯΧģռ䡣
˷ܵ˵ԭħȴ±Ȼһ£ûֵʱ򣬺ѾԼħȣתֻѹסԱߵΣշӡڻö졣
֮ǰһֱв²⡭ħѡȡ塯ĿʱȡۡƩ˵ǳʩʱʦƱ仯ΧǸڽ仰˵ʦнӦ塮ϡͿԾչ
˵ԭӦ꼶ʱ漰
ڲΪ˵ĿͣڰϣǽʩǶʯȲǸӵϹߣҲǻܻĻʵڲڶʯ֪ʲô󣿡
ʯĿ굱Ȼǳȷζ޷ϡ
˵Ʃ˵ҿϳĿ֮ʯ鱾ȻʣµǸʯԼܱߵġհסͳһһϡͺñʱܻһЩ뾵÷ѡģӦǰ˶ʯΧĿ
˵ص㣬˹С㡪ڵʼЩͷ
˵˰Ӱ쵽ǽۡ
̯֣Ϊ޹˵ǰ25׵ʯͷ40׵ĺӲΧ̫ı仯ǰ5-6׵ĿСʯͷһССİС
ֳ̧ŽҰеĿտλҡ˼£Сȭͷ͵ַ߬ſ
ĳ֣Χ˲ӿǵһαҽħ
ղűŪĿ»ЩĿ˷֮⣬һͻȻϯҵ쫷ôİɣ˼ؽ˵ʱ䲹˲ٿΡ
˼ҲֳһĨӵ顣
ΪڣȻ֪ȸղⷬѡȡɹҪԡ
ħһԽ۵磬ڰʵһΣô˵а취ȥθ֡ҲζţڷΧʩҪǰܴһˡ
ȵġ뷨ḽ˵ǵǱΣա
ãα֮ǰöˣȵմҲ
һСʱλڳʱڲϽʱ˲º͵شԲ
οסˣݺݵصϡʦһŭδħһͻȻѺںˮɿҶ֣
ǣʩڿɿطΧڣſ˹С֪أ԰ɣ
˲һԼǰİ⡣
˹Сڡءġ
üëĮغʵϣΪܲĳЩΣͷʷôºʦԣλС˵ǵһ㣬ںϷϹķΧչԡ
˵ǰλִĸУʶ̧ͷһ۲ԶŰ塣
ȼӲħľϣ񻹲һɲĵۡȥ갬ͷŵġħ
ðɣôޣӦôǺǲͬġ
˲Ϊεʼ磬ɨǰѵζˮ̾˿
Ȼôء
ڲһֻܹԹԳԿͿ̿͵ʦѡ
֮ͬǰͨʱڣǲܡٲӦȥЩµǿԤΪħ緭µƪµʱ򡪡ϣƿ˹СѧħĽ𣿡

ҡҡͷɿسԹǰʳ˳ְһ뻳С
ֻΪΪִĵĽʦǲǱ׷ϡǡħնˡǰصħۡмɡȻѧؿ˿հ֮ӦȥЩݵȱϯڿǺȫУǻ㾫ޣٿ⡢ԽʮŮ뷨
ţ١ȫУڽޣ
˲۽ǳ鴤һ£иһ˿ԤС
ޡɲǸĽ飬ڻû֪ʶϵĵز뷨û΢ÿһճڿǾͺˣ
ţڲǳѧС顯𣿴Ŀǰ˵ʱ䷴Щ
ʼ磬Ŀ׳ֵĻִĽְɨ
ͬڹȥÿſγֻһڿνڵ״Ļִڽʦϼǿ̫ˣ
ħڣħҩʽڣ涯ѧԭ涯ﱣΣҲһڡ⻹ǲѧ̡˹ε¡
֪άڡ˹ؽҲ˲У˿顣
ԴĿħҩɵĿγ̰ţϣħκͲҩҲһڡ
֮ǰ˵ְŶӵĿģҪΪýʱҡ
ִĵĸУ˶٣ԱǸʦؼ˵
Ǳݼ٣Ƿôиҿɲϣδĳһ죬ִĵĽڿѧĽ࣬ǿ̫ˡҴȴԼԣʵʲѶȺͿԡ
Ӧû֧ҵģ԰ɣ˵ִ֮Ҫṩѧ׼֤
ڿһ۽Цŵͷĵ˲࣬վ˵˾䣺ģֱӾ뿪˲
ò˵ȡ˹ı仯صѹʵ̫ˡ
Ϊһڻִִ̼ʮڣޡ񼸺ڵһʱʶˡѧնˡĿѧϰ˳ǿɲһγϺġħ顱ѧѧϰѧϰʱ䡢ѶȡĿʱ仯ǲһı䣬ܿͻᱻѧ
ڵħʵ֪ʶϲᣬ֪ʶȡ֪ʶ֮ϣڿܻӡ
Ʃ˵ڸղǽڱϣȫ඼˰ȵġΧʩ
ģĿָʩòÿƣȴᱣ֤ʩԺԡ
ٲְʩ˵һֻڱɱʱβ͡
¡ͶٵġְС΢֮ҲóϣͷԸûйž˼άԼСʦǣһʦŬܻ֮ξء
Ȼ꼶AȫɡбΡҲջ˽ĵڶ㡱֡
ȫȫšɾͣǽЩԴˡ
΢ϢһûĵһϿ𣬰ȺͺͳųǱ¥ȥ׳ҵȣߵǸǺħң¶Ǻܸߡ
Ϊڽʽ֮ǰ꼶ѧǾʹӸԺһجġ
ķڵĿγͨˣ»ص˵꼶ϡ
ѹǣεĺڿҲû¬ƽˡ˹ķŵڿγмһֵħݣλħԱı֣󲿷СʦԴ˴౨Ա̬ȡ
ôۣ
˵ԹĹһɵذο
̲ģħۡ͡ڰָϡ˵ڵȻĿݶ漰ǳĻ˲ں¬ƽҲͬ⡣ЩӲĹأʵħԱʲôǶȡʽħġ
棿ϰ˹ƲƲ죬֮ǰ˵ʲôħ䶼Ҫʩչõġ
ǵȻĿϣĽѧп϶Сħ䡯ħԪء
˵һƤգգ۾Щڴ˵ôķھ͵ó㡮涫ˣƩ˵ħĳħ䷴ƣЩӦûõģԸħʦİɣ
Ǿ仰תͷ˵ģϾ֪١ĻϢ
ɣʹħ䡢ħѧϰҲȫǺ¡
Ȳÿɷʼ磬ûлȥġɫ󡡱Ľ̰׼ݡ
һ㡪
Ĳ˳ʺ²
ķ׼ʲôħ䡱ħصĺħݣħķ˽⣬Ҳ˶ô죬ʱ־ûġ




1056 ķı
߽ħεĽңСʦǲԼͬͣ˽̸
ͬڻִڣ˹ķļҪܶ࣬㲻뱻һֻɫƤЦⲻЦءСضµĻôѧ̤ħν֮󱣳ְ
һ棬ĳЩżһȵҵĽڣķϰǰִҡ
Ĺ۲ѧǵĵִ˳򣬲й̡ܽӿ۷֡
Զ׼ͬҲκ⡣
ȵ߽ʱķڽ̨ˡ
»صִĳǱķɴǼë׵ķۺɫë£ͷϴһ޵ĺᣬ԰ɳڵϹ˲ЦݡǺҲòϹ֮ǰǸЩ񡪡⿴ͷ·һֻɫĴӬ޴һֻķɫϡ
ȫͬѧ߽ҵʱĬ·ڲμĳϿΡ
ǹ尾Ŀáħʷٿ˯
ͬѧǣã
ȵʽϿķ˵
ƺûע⵽ĵִλڻΪ˶е졣
ͬѧǲβػشšáΪش𣬸Կʼ顢óëʣ׼ʼϿΡ
ķ۾ģСŮɲУǲǣҼǵ֮ǰӦý̹ôش𡪡ãķڡһ顣ͬѧǣã
ãķڡҽһεͬػش
ͶˣķΪصͷؼ˵Ⲣ̫ѣǲǣϣ´ϿεʱҲѴһΡħȣҪʼĿγˡ
ͬѧϸֳȻ˵ʧɫķĿϴǰֻһݡα
˵ħѹûгǵëʡīˮƤֽ׼ˡ
ֻ΢Щ˲ǣһķڲûͬںڰͶӰժݡ
ķڴһ̵óħȣʹڽһá
һ̣һõıֽ̳˽ǰ
ǵȷһ½Ľ̸ҿ
óһѧװģϸ˼롣
ءȡ˹ȡ˹ҰЩָֽÿͬѧÿһݡޣҼǵҸղ˵ħȣ԰ɣķ濴۹΢Ц˵ûʽӻִıҵǰҲǹȥʩչħԼǲʦ;Ŀˡ
뿪ʼɣõ̸ǾͿʼһ
Զ׼ԸͨСʦʹضѧķӿġ
Ƕôڵѧʽǰչһѧ취ֲԺ
õģķڣͷҡ
ɨһǶѼ֮ǰġԤԼձζüë
Լµɫ뷨Ǻ뿴ȻҪôݡ
ڷ̸ַʲôģķԶһ߽ѧĹԱȻ⣬鲢ҪħҲԺܿãͼʱֱ̫ˣ޴ħԱ
ȻһȦңУ׼λֲ˵
ǶѡԤԼձֳַηڽǰŵ˫˿֮ϡ
ÿһݣǰ󴫣һŶԱߴ
ˣȥҺһ¶ġ
ţСŮס
ķ۾һ°ȣû˵
ԹĹҵļ̳ˣոϹ¶ĸݲģ
Ϊħĸ߼شŮᵽһ˿ζȨζСѾͷԱʷķ䣬һвپģɲͬħ֪ʶͨ꼶ѧ޷ġ
ŮһݣķԶһǳ
ʦĿ飬ǿû취Ӱ쵽Ӣħ߼Աľ顣
֮󣬵ȵȫյˡԤԼձķħúڰ塣
ħ
ȷΣ
ͬѧǣħĵʾħεĽѧһֱǲϵͳġڽʦƵʹ죬˲ûħ׼Ŀγ̱׼ڿΣȱںħ֪ʶ֪ԭӻʼ¬ƽȻħĽЩͬ⡭
ķ˵΢ͣһ£۵һ˿΢Ц˵
ȻҲ⡣Ĺ£Ҹڰʦвǲǣ
˹ķת濴ȫͬѧ̵ֶֻʮָ棬˶طǰ·ڽĳŷᣬħٿĳҪ飬ƤЦⲻЦ˵
ִıϾһԶѧУڿѧϰħ䣬ѧϰҵħۣЩӱ˵ʵʵģϰҲǱҵղʱԭ򡣡
ǻܸ˵֪ЩڿԵõ
ӽ쿪ʼǻħʵʴħİϲֽ̲ϵݣԼһЩħޡоǾİŵۣûִĵĽѧһȫµЩ
һ˵ţúڰ壬ղʧˣȡ֮ǡγĿꡱ
1⡰ħڰĻɡ
2ѧΧġڰ֪ǵв
3ʵõı¹ͬάԼħİг
ֻʣëƤֽдֵɳɳ
Ӻ󣬵ÿͬѧķڵγĿ곭¼֮ʵ
ǲÿжзȥʮһµġԤԼձԼزֵġڰָϡҼǵڽʱӦü֪ͨЯµĽ̲ġ
һƬġ૵ıʾ϶
ΪǻһУķ˵һʱϣǻشǵģķڡߡķڡһ飺ǲͬѧڶҸղ˵ѧˣҸղ˵ЩأӦòǺѵ飬԰ɣ
ǵģķڡȫͬѧش
ܺáķΪصͷϣϸһԤԼձһ桢桢߰ϹڡжűĶڶʱҪͷӶ
ķ뿪ڰߣڽ̨£ֻƵĹ۾ڽﻷš
ɨ̯ڿϵġԤԼձǸһĨϷʵ顣
ڿ϶ֽСʦǰδϿʽ
ò˵ķһзǳЧܾ쵽дǰĵִڷˡ
ܿ죬СʦǿʼʼڱֽѰصѶݡһ桶ԤԼձħɸѡģķǼ֮⣬вصݡ
ǴЩ̼׺ݵ˶ͼԼһЩĿĵսۼ
֮󣬽Сʦǿʼϸ΢ĽͷӶ
ڰȵ󣬹͵ƿʼСǵսɣԶĵ¡һĿ͵СŮǴ˵ĳªġЩǣ̨֮ϵķڷ·ͻȻʧһ㣬ûʱСʦĽ̸ȥ᳹ʲôüɡ
ħĹԱеҪѲٰ
ħ»عġս״̬ڳڰסŪǷǵȻǲС˵ⱾÿĻԣֻû뵽ķڽѧ֮֡С
ĲɵطűֽԱߵĺҲΪسֳ
ΪԤ塱С㣬ʵȨϻúԶڸϢȡȨ޷漸밬ȵͬٲ֡󰢿ɼ߻⣬ŵľ󲿷Ϣ
֮УȻҲǰʱġ˼ƻ˵ħͥƻ
ħİ顢˾۾ӵصԮźš˼ƻĹ
еںǰûаںαװˣ˹ķ潫ԤԼձιļųʱ׵Сһ˿Ҳ׷顣Щ۵ġŵ֣ԼЩħ䡢ħҩ̼ޱ׶бˣ̲ס¬֮ǰ˵˵
Ұ޸ӿ£ΪԱͱӸӡ
¬˵öԣصţķڱʵһֻҰޡ
ͬ鱾϶˵Ķ壬Ӱ֡ĶҲһΣյĵط᲻ϵس԰˱ɡ˳㣬ۼһЩСġԸɡɵ
ڣķھڳšôұɹ




1057 ϴ붥ײ
˵粢ǷǺڼ׵ģģЭ
֮ͯУڰһǷġ
ķѬ֮ѡͻϮ׵ؽ˼Ӫġ硱ڴ󰢿ɵĻоͱΪ˱Ҫ򵹵һûκЭתء
ħ͵óۣ޷ת޷ԶΣյĺڰ
Űȵĳ֣Լħҽѧ룬һпʼת
ҵ˿ɿػ̶ȵĶ·
˲δ龰ʱǵ˲Ҳ׿ڳϣԳ׽˵Ŀ⡪½ֻһ·ôħȺ̬Ҳᷢ츲صı仯
ľ֢벻תı죬űʲࡣ
Ȼʱ۽׶Ρħʯ壬·ǳ淽ʽ
ıʦҽѧרңڻڡҺǻȥλ򡱣֮ͬеĻڡʦ֮䡱΢۶λҵˡħҽѧɲΧ֮ôǡʦ֮䡱֢ڸĲֿ֢ܶʱʤ
˵СĴȡ
ôˣ
ڿʡ
ĿںСǿͣƬ̣ҡҡͷ
ǲһ֮ʤôͻ±ս᳹˵ܼ򵥣׷ϵ壬ǾͱҪܳѹ尾һ·ǵƳ١
ֻ֪е㡪
űֻֽŭˡ
ΪԤ۴󰢿ɡڡš׳桱ĵԱύıпϣ
ɭƴֶµĿķάϵ֮һΨһġҽ
òªƿأѺħѶңΪħƬΪķŵˡṩġҽƱϡȻͷϵġ
ЩѺڡ˼ӪԱܵõԸڴҰı׼
һ£ϡļпǸŰ״ӵҽƬ
ܡ
ţİɣʱ䲻ˡ
ط飬Щ˷Сʦǡ
ڹ˹ӵġں֮ڡһĳЩɿ£ȺۺֳܻäĿ嶯ȡšص㡪γνġȺå
Թͳͼص͹ͳκ档
һѷǳ˫нʱƣ
ǷŪǻΪ֤޹ضڡ˵ߡչ
ʱվڽ̨ϵķȻûʶħ߹١Ĺ
ͬѧǶʶˣħƽʱĹô˲𡣡
ķ˵԰׹ϸֳһĨɫٵЦݡ
ڴħάᰲⷽ桪ҲڵĽѧΪǻڸ޶ĳЩʣħص㲢ħ֮ϣھЩ
ţ仰мֵü
¬ƽڡ˲ڶλۺܸߣΪǿñЩݣһЩΣաΡҪѧûǽҪѧϰݾǡ
ķɿطǱڰָϡһֱһ£Це˵
ˡ
ڣ򿪡ڰָϡپʮҳ
ķ滷ӽңѹĳֿ˵¶Сּݡ
ϣλԴſΣħŬˡЩΣյĺڰ˭Ҳ޷֤Ƿ©֮㣬ڻִĳǱ֮УҲҪɾ衪
ȫͬѧ¶Щ˷ܵؽѭķķԸ򿪽̲ġ
ô˭ܸңࣿ
󲿷ͬѧĬĬԭأһһֻкܴ
ϣβûо֡
Ψһֱһ˵ġ

ķµüë
ʶǸֵ¬˹Ķӡ
ͨȣ̬˵ĿڱԶ̡ͫСӽࡣ
ơȻû뵽ԼΨһֵǸЩŵؿǰλŮס
⣬βϵëʴ״һʶعࡣδεʱǿֻͨˣԵøӲϣµٽԵɫ԰ס
š
ķɨ̯ڽϵĿαһ˿ȡ
ǳ׼ȷʵĽͣ˹ѧԺ֣
ϳĸС㡢ɵĿ˹С㣬ơȻħƹܡִĵȻ֣ԭ¬˹ֻһ䣬ķ濪ʼ˼⡣
˲ǸίԱƶȺ˼ϱ¡
ȻУܾ飬ħҲԳûѧа塰۾
Ȼˡ
䷨á
ͬʱͷİȣЩĽ̾˿
Ȼ֪Ǹؼ䷨ıʲôüħֲ֪ʶͬ¼ϵĿ̺һʱԴ֪ơǸඥ۲Ա
ʱƣ䴫лǱ¶˲⣬ʱ޷Χƹ㡣
ģǡ١ʦ塢Ӵ󸺵ѹ
һߣ˹ķڿڼ
֮ǰ˵ģ˲ˣһְ˰޵а׼ȷ˵ǳƭԵΣաԶҪȥʲôˡʦǰ˿Ƶˣаҩɾȣͺǰ˩ŹҰһ
ķЦе˵˫۾ȫ˵Į
¹£κʦʱʹһħ䡪ֿܹơ
ҲǴ˱İɣ
ʱȻһЩͻأ
ķüë˵
ҵİϣѧ뽲Ⱦ֣
ڡ
˵ŸϽ־
ķЦøˣ˫ݵ۾ڹͣһ
ǣˡǵ˵ħĵΪǹ滮ض۾ӵءྭḻ涯רҡޣֻҪǲĴεǲʲô
ʵϣϸĶֱߵġԤԼձͻ֪ħǶôĸС
ķ΢ͣһ£Цżʵ
ԣбҪ𣿡
ǵġ
ЩʿˮûԱ͵͵ӵ
һаޡ޹߱ҧˣô죿α˵ҧ˵˻Ϊµˡ
һݵĳĬͬѧŤͷ˲佽ǵ˷ܡ
ʦҰޡ
ķ˵԰׵ķϸֳĮЦݡ
ֻҪǰħı׼ѧϰûɻԸһͷҰޡ
ǣ⡪
˵һ飬ϸʦɶԸˡû⡣
ķڵѹ˹ı鿪ʼòͷ
۵Ǳϡˣǹ˵Ĵ⡭ЩħרҵʿģʱûбҪҲûʸȥĺЩ
ǲϸʦأ
̲ס˵վûȫסԼ
Ⱦ֣С㣡
˹ķó˵
Ͻ־
ϸħƶѧϰƻôûɲϸ񡪡
ķļشвسŽеСʦɨһۡ
Уλ޹ص⣬ô˿۷֮⣬ǻջһνաûϣɣڣעŻؿα֮ϣǿʼϰԡ
ò˵˹սڣķּвëȻ
ڴ˺Ŀ˭Ҳûзκ
ţķõĽ˵ڡԤԼձ͡ڰָϡѡӦժñʼǣԭäĿ˷ȴڳĬ֮ȾһӰ
ķ˻ëļУԼ·ණ
˼а񡭡ûκε¹ħ˴󲿷ˡɱ˷𣬲ܵϸħЧµж˰޲Ӧӹ
¿ˡ
ķڲҵʱڻָɳƵĮ
ÿдƪĽңһƪʶɱˣһƪħԼ˻ΧйĺôϿǰκνѣ
ڽγ̵֡
ķ۾ֳαЦݣζ˵
˹ءܣȫơ㡣ΪҿҲҪָһδУ΢һ£Ҹ㰲һЩγ̵񣡡
Ⱥ͹ͬѧһ뿪˽ҡ
ȥõ·ϣյ˸Ե֡
ͬķ˵˹ͺʣ˶ǡ
ڿ϶ײķڵǡ֮ģҵӱҪǵĿκҵҪдƤֽγͷѧϣķٶȺܿ졣

˵ȣҵǱҪд𣿡
תͷΪؿߵֻӣķʱҵ𣿡
ȻˣǾûаɡڻش




1058 ѧԺԿԤ
û뵽ͨСҲҵʱ򡭡
Ӻ󣬰Ⱥͺ¥óԷʱЦŴȤ
ú֪ˣܻᾪȵһȡһΪԶᱧԹҵء
ҵǵȻûҪӱܡǱѧ
ûذۻЦӣ̾һһؼ˵
ǣ֪ķڲõЩͥҵһɱ˵ķʱãǺǸħоĴ£һ㶼д
ڿЩѺ𣿡
ȫǣҲ뱻ħϴԡ
ҡҡͷ˼Ƭ̣ص˵
Ϊ֪֮һдЩһֳΪ׵о
°ûϸͣڼˡԼ༭һ󣬺Ҳ֪ӡֽϵ̲ŶôµķģͼЩֹ䵽ѧԺС
ţȷʵһ⡭ħҪѲ
ͬصͷ΢΢üЩࡣ
ڡϵĻִġ߽ħȿܻӭԵʣ֮еħȻȰ֪Ǹء
Ȼһԭ򣬿ǡʳͽӰȻ³֣ͬʱҲֵء
Ӣħ̬ӷɡ
ķһЩʱ䣬˵ڻֲִһЩ
ڰȵļƻСתĻڣҲϣѧУѧǻᱻȾ
ҸŵдһŰɣԱ׳桯Կʼͷˡ
ʼ磬ɵ˵
˹صġͶȫ֮ϲ
˼µĸ죬ŵ֯Ļ֮£λġԤԼձͷżͱ˻״
Ȼڴ֮ǰǷ̽顢¼ܣʵĻỹȽ١
İ˹ȷд츳
֪ħħͼƬǲαġǰȵĵ
Щһֳ֤Լħһʱ£˹ؿԷӵ̨ǿ̫ˡ

˵䣬ǰ漷ŶӵȴԷѧ
ÿʱﶼ൱ӵӵȻΪ˶ࡣ
ǰߺʲô
üųȫͣĶǰһ¡
ǰĲƺʲôھ󲿷˶ۡ
ڰֱӷڽšҲûãȻ߹ȥ֪ˡ
ڶǰƶʱȻһڴ
ܣһμӵİɣ
ȺͺתֻһĸҶ˷ܵ˵
֡άѧӰ
ԭУΪ߹ּӶӶֱʯжȹ˴ѧꡣ
߹ַİȰ汾֡άȻظ֮ǰˡһѵ֮ӹ¬ԭĹΪˡ־ڻִеʵϰߡ
ʲôü
ѧԺԿҶ˹֣
֡ά˷ܵ˵һ˵ţָָԶĲ
֪䣬ȺͺѾм䣬΢̧ͷܿſڵĸʾ
ͨ棬Ʃ˵ķġ߼١ļݸʾþˣϱӡŴ֣֮ƺʩչħɫĻɫĻϱӿ
Ժʵսд裺ҶVS˹֡
ʱ䣺ߵ㡿
ص㣺򳡡
ʽ꼶ħԿ
򣺡
1V1 ԿÿѧԺһ꼶ֱɳһˣݻܻû֣ÿ1֡
2V2 ̨ÿѧԺġ꼶ֱɳˣÿʤ󣬿Ի2֡
5V5 ŶƲԱ꼶ִڶѧɣʤΪ5֡
ÿʦɲμһ
򡢳عȥ꿪ʼʵʩġִı׼򡷡
ʽ
˫ڱѡ񣬲ڿʼǰһύԺ
ϸ˵
ʱ򣬺תͷ˰ȡ
ŪĶѧԺԿھȻͬˣô
дŨŨƶζ
ͨ˵һͲĶʹ
ʽǡǡ
̧ͷǻڵ̲ס˳顣
ҼǵãӦܾôôˣĲ֪
뷨Ҷ˹ֵġ˽ˡӦһ൱ص顣
ǶעǾ̣Щöڳ䶨ٹߵ
һĻ൱ڷһаռ䣬һµķգôѧͽڵע£ֳѶȣԼԿĸӳ̶˼ٱ
ĸ⡪
ĿǻͼǸ
һȽѵḶ́Ϊߵԭݹȫ֡
šսֱеСʦ顣
ҶѧԺ˹ѧԺѧȻ˷ܵһ
ѧԺСʦҲͬ
ΪԹϵһѧԺĿѧԺ޲áԿͿÿһ
СʦǶ߸ʾߴߴϱߵݡ
˵Ⱥͺս𣿡ۡ
ҺͺӦöᡪ
ȱ˵ָָ̧ʾĩβ
ίԱѧԺֳСά֡ر˵дúˡ
Ǹ˭Ѿˡ
ڹǩ´Ļǩޱȵۣ
˼˲࣬С˹Լ
ȡ˹ȣ
ɱǧϼһȻ͵͵αǩ


1059 Ǹ㲻
˵ѡΰɣ
üëָָĩβǩһ
֮ǰйԼԵƵĻس̶ȣ𲽣һٴηⶥ
ңӦûиұʲôİɡû뵽ȻĲ߻ôһԿ˲ںͰ˹ڶͬ˵Ļһкĳ㣬԰ɣʲôأ
һԱ޻˵İëӣµشһ¹ݡ
ҶѧԺ˹ѧԺչһιˡ
ʱԵʣȥѧڽǳУ⡰սûֳܷʤ
ǱѧУϿɵġԿǹ淶ȺͺǾӹˡ
֮ˮĹͬȨӦǡ
ʼ磬ĿǸġǩƿ
ҶѧԺ㹻ԭϹûʺ졮֮ˮĳءʺϵĳسǡ˹ѧԺԩҪ֮ǰдһᣬܺ
αǩ飬Ȼûκᣬƣ
ڽˡ͡źܲҲ׷ʼзˡ
֮ˮüʶظһ䡣
ţ֮ǰǸ
ȵͷڨЦŽ͵ʩߡħϡ
Ŷ
Ϊش۲Զ˷ܵǡ
ô˵ⳡԿıʾѧԺᡰȨô
ǸҶȫˡɲÿλصϢҶҪһȺΪίԱгͷδơȨҲ֮ˮȥ˹֡
Ϊǵþܵع
С˸ĹâһС˵
Դ˺󣬱ħŮĸΣճ̶ȵСλ
ҵȻ֪Ϊܵػش
ʱȺͻȻһ̶
ô£˭ģ
ǻعȥ
˹ķɫ´ʯ¥ݡ
ڽǶ⣬ʱλڸʾ·ǩ
ȻǿˣҲưոݡڻִľٰ˾Сʦǵħսɣ˵ħɻĶĵ˲ܾӡ
ÿÿ
ķħȣڵƿѧǣ˹
۾ϸĶһݣĿ˳µ˲ǰİϡ
ʦ֣ǩĩβġȡ˹ȡȻ׶Ը
ʵϣ֮ǰλִѧԺˡֵ꼶Уѧ˵عͬʱŵ˲⸳ȨСʦױԸͻƿڡ
ǰϿΡУ԰һֱûҵᣬڿץ
˹С㣬ܰҽһ£ʲô𣿡
ķԴӸµظŰȣϹһ˿΢Ц
ΪִʷΡѧԺЭѧԺѧڲìܣǿչѧķʽôһҰĺϷŹأ
Զ׼һ׼ѧԺд衣
а˼ͷ΢Ц˵
׼Ŷô֪
ķ˫͹۾̵ֶָĻζš
աڶʮĺŽִĵĴѧŻУ׼⣬Ӧͬʱɸ߼٣ҲǱ˽˵Ķ˾Ϊħίɵĸ߼٣ҲΪѧڻִĳǱͷħжԿǸȷѡ񡣡
Ŷ˵еԵȻڷϺ͵˲̽֡
ȲΪʼ磬תȥ
˵˲͸ֵ־αһǩͿʹվеЩ鷳£ϼһȻˣһԹϿϷģŲȥԶԸʲôɫ󡡣
ķ᲻⵽ðǹʲô£ֲûбʽڡ
ɫߣȸĽϳʲô
Ŷ˹С㣬Һû뿪
ֱת뿪İȣ˹ķɫһ䡣
ʱ䣬ڡſڣ𣿡
һֻǣźͷҲûص˰֣ڻִУУûκһ涨ѧڿκʱش⣬ڹ飬ǽǵľκβֱ˲ںͰ˹ڷһϾǸ߼
ķüë£оѪһӳš
Ϊħ֮еġʦķڵȻСŮ׵
ãܺá
ķЦ˵
ôһ̣ΧΧ۵СʦΪҪʼǳ
ûзŭᡢС˵
˹С㣬װġǷȱһЩǽôÿϷѧҵİ칫ңؽաӽϿʼУʮ֣Ϊ㶥ײڵĽѵ
ôҿܲò˵ʮ֡
ͣ½Ųɳ©ʧķ
Ϊ˹СΪĽĽ
貵ʯɳ©±Qһ£»عƽ
һƬµļž
ᳶŰĺ˭Ҳҳ
ŶǸķڡ
ϸһĨЦݣģķڵεε˵
ǸˣΪִѧԺڿ֮ĵطҲӵмӿ۷Ȩ޵ġ˳㣬ҲûȨҽգΪִڽְԱҸǩͬء
ִĵĽְԱǱħάϵǲͬڷħĵط
Щ翵Ĵ˵ֱӵ־ǿκεطִмӿ۷־
źѧԺʯıQķеĳ̶˲ͨѧ˵˲ϵͷĵλ˵ħͨĳЩ͵˲ȨôλŲֽʦȨ޵СŮףǻִػķʽĿ꣬ȻǸ߼١
Ŷôķڣڿ뿪𣿡
ЦʵǵЦķпۡ
ûмǴڵְλӦֻи߼١ħθɣħ߼λЩӦŽܣϾ䣬
ʦ֮Уһ仰ֻħܴħ
Ŀķıʼͷ·ˮ¿ŭĸ󡡣
һֱķֵħ֮ϣķŭʩôܲҵԸܾͿǰʵˡôľڣǵ˲Ҳһѹס
˹С㣬ԣ˵
ϵأķڲûб
һϺޱ飬Į˻Ƶ˵
Ϊ߼١ħνڣݶûʸܽ𣿡
˵ƺġ
òǷǷЩźɿʦµħȡ
ȥԷˣʲô⣬ʱңҺΪ𡣡
ҲʣһܵıQʱˡ
ڼ΢ҲܷɢķħһЩ
ȵǼƪ³󣬲ҪĺŽˡȻڴ֮ǰҪȥһ¸صˣһǵ
Ͼ
ɨ۹ϵǩ
λ˵ġϲʵ̫ůˡ




1060 ķж
ִĵĴһֱ֪꼶İǷǳѧ
ħҩελҶӵġִĳԺߵġѧԺݡ
Զ׼ȡ˹ϵӵͷʵ̫ˡ
ڡ⡱ֱ֮࣬۵ظСֻħŮȨΧ
ϾִĴʲôλ˵
ڲѧУȸǽڡ⼶͡ѧ֮ѧɲ
Ž찬ķⷬ棬ڻִʳλڽҿһɴ
ڡְݡЩɣѧԺɳ©Ȩȴû취Ū١
ķۿ˶ٷ֣ȶܼӻȥֱ۵ġƽȶԻĻ
߹ؽ£Ӱν鿴Ҳˡ
ȡ˹ȣʵǽʽǱԱ֮Ľɫ
֮ǡں͸߼ٵķȫƲ˰ȡ
ĳ˵ƽ
߼ٵȨ޿ɲǱԱִԳЩ
˵ħҪȫִĵĻǿֱӶϵ˲࣬ķܲȡҲǰ֮ŵĵڣٻ˭ô
ķȻҲʶ㣬ȥǱ˺ݺݵһǶ⡣
ŰԶȥûм˵߳ŭۼΧСʦ
һߣ˿ûⳡСŸղŵĻű
ԣѧԺԿСʦṩ˸ܡȫֵħսѡ񡢴еȶ档ɲǽɼáһɫѧܻʤġͬ꼶ѧ֮ܵػͽڻִĶԣҲǿͬѧԺӪС
ղŻҲҪķ淢Ƣⲻô
עȻûڱˣѹ˵ϸֳһĨƤЦݡ
ںħûܷйҵйĵطķǷ·˲ӬɫԭΪ¼ͳһӺ˲١
ǻΪ˵ˣܲ뽻ҵ
ʼ磬ڽ͵
ķϽڿٲһЩҵῼ˵󡡣
ǣȻİġ㼧ڣôķûʲôȥˡҩзȻδϣŸħڵӣ߽ȥ
ڿӵ֡
һţĵɨ۽ְϯλϵĳλ
ޡصЩʷħ
˵ΪԤԼձϯߣ˹صġͶ״ƺЩ
һ˵λŮʿҳ϶ȷҲÿһ¡ȿɲϣʦսԴĳСӵ̰ͶӡͨؿǲʸΪʽԱ
ת˷һкˣ⵽ʱҲһ
Ȼȥпܡʦʱ˳ˡ
֮ҪȥһУ칫ҡ
ö󣬰תͷûһ˵
ȻҪͲȥͼݣֱӻظҶϢҰɣ
ûС򵼺ƾԼ̫ڳǱ֮дˡ·ձͱ¶ţҲˣС±ζûЯ뿪þܰԼŪ
ôѵΡ
ɫ۾˸ԾԾԵɫϡԼӰӡ
ǱݺġǸǩʵǵ˲αġ
ޱؽ͵һָָͷ㿴û˵ѣ
ȵȣھȻʶĴë˵ˣ
ٲڸҶᡣ
βĺε̾˿
ξΰɣҲϾԷСꡪֻҪڸҶŮᣬԼС棬ôҲûйϵϢʲôģͷҪˡ

ͬڰߵɣķԳĬ˲١
翪ʼûͬڽְϵطһڻִĵְԱش
ȵĶײķʶһ⣺
ִĻͿô
ûиȨڻִ֮кܿͻ粽С
Ȼؼһ㣬ȵŪ׵˲ħļɵ̶ȡ
ڰȣǲǵ˲̽·Ӱˡ
ķ漸ʮ̳У֡ٻС̫ˡ
Ϊħ߼Աִĸ߼٣൱ħڻִĵġ桱
һһ̽Ȼǳģķֱҵ˲̯ơ
ͬħ֮ǰƻֱʩѹ
Ϻ󣬰ȱȻΪӡִѧħԱУ»ħѹͿͷöǰ˼˲Ҳ⡣
Сʱ󣬻ִ
ѧ߳ãһ̸߽һ߳Ÿȥ
ķע⵽ȲûŮһǰϢҡ
֮෴˸ҶѧԺĶУ˳¥ݳųǱϷĵطȥ
뿪֮ǰķȷۿ˰ȳŵ˲˻֣ƺմʲôš
ȻȻû´
һȫڰ˼˲ļƻ֮У
˹ķ΢΢۾һˡ
òϣִķ֡¿ϼƻȷʵǳɹ
ķȫû뵽˲ȻһȨѧӣκηӦôƾȡ˹һ˾ͿԵסħڻִĵλ
ȵѧǲ뿪ķվԶԶ׺ڸҶѧǵĺ󷽡
ֱӿڰ˲ࡰ㱨ʱУ칫ҡ
һǵ˲໹ǴǰǷϡ˵ǣҲû취Ūȥˡ
ͬķ²ȻڸҶѧԺһֱ˳Ǳ¥ȣûСʦŹϢȥת˸һȡ
ȵǰʱֻһִܵķ䡣
λªʯֺߵУ칫ҡ
ɿܣʧС




1061 㣬ò
ִУ칫ҡ
ƿľ߽ȥʱ򣬷ʦûеһʱȥ
ջص칫ҵĵ˲಻󲿷ʱںľ߿飬ħЩתľƺڵԡάЩħʪ
ֵűߵԶŪ˸˹˳Ϊ˲ڵĴ񲹳ʳˮ˵ķֹгܰ
ˣֻһ⣬ĵصȰӺ˵˭αҵǩ
ֵƺæ⣬ǵ˲ȿڻش
ôʱ䣬˲࿪ʼһ
ûѵ̫˰æͣδḶʹĴۡ
ܡǡ˲ࡱӦħʱǳãڶԸСħʱ򣬵˲൱ɶԷ
ħƿĻִУҲǵһˡ
Ҫļƻħʼǰ˹ɵġ˲˵
ſڵĹɷѶģǾжģЩɸҶѧԺ˹ѧԺ˫ͬⶨȷϹġǽȨ֮Իǩ֣Ҫǻϸߵء
Ȳÿɷص˵ͷ
ʹʹͨûôˡ
ŵ˲ĽͣΪħ繫ϵİʦλЩƣǺٻΣߵڰסֵǾͲһˣһǾڻҡ
ڵĸܣȡ
˲˵ûŮڣֲһ䡣
ڼ֮ǰҲйƵ𾪡ֹһΡ
ޣͳˣRua
˵ûκβ˼ļ
ʱĻ˲żҲ֡ƤһƤĻӦʵϣλʦҲࡢŰĳߣ֡ĽʽҲܷϰȶڵ˲⡣
Ȼ˲಻Ľͣô֪ܿʲô
Ȼǡ
ǰСħŮев˲εؿЦһ¡
ԴӰѧˡԶţܱ֮ճʵ̫Σˡ
ˣͰɡ
ֵҡҡͷӹ˻⿪ڵ
ִĵѧѧԺЭ֮ǰ۹ĽԺĹûǩѧ֮еӰʹۿˡҹڡܾ⣬ҲΪԼϣЩСʦĿڷ磬ͼӴף˵ֱչʾ
ܵȽ¿ΣȻۺô
üĿαǩĴӷϡ
УΪķ˹ѧԺģֵ˵ȵĿγ̽λħ߼ԱҲ˿ռ鱨ķӦʱ䡪ǱСӦԷʽ
ħһֱҪִģƸƹݵ֪顣
ڹȥļУǳԹС顢Թ£ʽڡ
Ϊˣ˹ķ˸߼ְλ£Ǵ󰢿Ҳ޷ȷѧУı͸̶ȡϾǱнǧѧһ£ġԡӡ
ðɣ˵ȷʵġ
ת˫һڷצǵԲϡ
ŮͯΪ󰢿֮һġߡ˲͸ֵֵľ߷ȫսԣҲû̫Է뷨ϾǩЧǡȡѧ
ǸΡԼڰȿҲǻ£ҲԿ
ôڻиͻ
ĴָŲԶŵľűȻһ¡
ҽ·ϣߺ׺һֻ󡡣Ȼ֪ҪʲôҲ¶벻ʲô顪һֱûû취ֱǣ֪ġ
ķ˵ǰѲĵĴĿꡣ
ⲻǶԷĶԸԼŻġʦScp
Ҫǣ̼ķ涼֡
ڵ˲͸ֵ֡ЧȵĻػ뽨ڷϣķǡǡûκαǡĻᣬǴͻץ⣬ķ漸û¶̫
ҲǿķԭǳڹԵ롣
ûУ˼
ִֵ֣һ²ؼ˵
УóȥĻˡΣǱ˵ӦħҵǿΪѵذǸŮˣֻҪڳǱ
лл˹ڡ
˲˵еؿſڣЦЦ
벻ˣΪķƺֱӽ
ûȵ˲Ļ£У칫ҵŰͻȻתһ¡
ûκ
˹ķ澶ֱƿŴ˽
ͬʱڰ˽̸ʱװ˯ŮУǵФҲ׷סѡ˹
ڵ˲ĵ£У칫ҵФԲóʱıĻ֮󣬲ȳڷʱǴ󲿷ֻѡ񱣳ּ״̬ϾСѾͷ̫ˣҲ̫Σһ㡣
У칫ҳ֡ˡȻͿɻˡ
ðķ˵һַ·𵱳ץ˵Ȼˣ˲ڡ
һ˵ţһ߰Ķݺݵһ۰ȡ
ķ֪νħռ̫ˣ뵽һɱӺİ취
Ӧ֪ԭɣ
ķ˵һĨĵαЦݣ˵
⼸Ĺ۲죬ҷִֻڲٳԡѾϲ·ȷصѧһ棬ǸصǣֳѧȻˡ
ȡȣȿȣ
ʱһͻأĿķ
ķתͷԴķȻαЦݡ
š˹ڣ
ǸķڣĲʱ򡪡
ֵֿ죬ϸֳЦݣʧȵؼ˵
˲ڡ˹С飬󵽵˳ǲӦȵߵ֮ټȥЩ뷨ʡ
˵ɣҾԱߡ
ķĿڸֵǻһ£ͳʼǱУ칫ҵɳȥ
ûӣһõĹǽͻȻǰ
ǡʲô˼˹
ķɫһֶ˶ûѡħȡ
ǻִġӢħ磬Ӧ֪߹Լ԰ɣ
Ϊħĸ߼ԱȻ֪λС˹ݡ
˲ԣλ԰µĹʦءηħķ棬Բжٹ˼ӢħҲʦϻӵйߵȨ
Щʦħ򣬸ħһͬϽ
Ŷֻʸ⡪
ֵЦݲȴûκεЦ⡣
֪䣬еħʼѹŷеĿ
곤֮Ľ̸
žʹ䡭

ֱֵ֣һسķȥ
ͬڴǰŵʱһоԼ·ĳּΪײеĹﶢϡ
¸ֵûκθвԼôħķһֺѣ亹ֱðĲԾսֵÿǰһСҪʶһ
εġķȥհֵУ칫ҵ⡣
ۡ
ͻȻʧ
ķ治صУ칫ĵϡ
ֵ־Ӹµؿ˶Ůףº͵ʵ
ò𣿡
飡
У칫ҵ¹ˡ
ֵתһڶг˵
ôҸղš
ԣôֹˣ
ûħNɪû˵
Ͳܰڰ칫ҽ䣬˲ڴȻȥ˯ô

ˣȾɣһЩ˵Ӳϰɡ
ε̾һȵ˲ħȷºŲؼ˵
ҴѡˡİѱħȻЩϴģȻ취ħȥǳ˵ᣬ˳Ϊ֮ǳ˷תһԱ顣
ȶ˶٣˸ζɫ
ˣϣȻӦķʱǿԡ




1062 Ǹ
ִ֮һֱһ£˵У԰˵
ҹʱ֣׼ϡȷʳơԴǱ¥ȵĵˮʯޣִһΣΰħＸԵõִĵһСˣǲҡ
ѧĻӵݴʡ
ģԼ¡
ķſľŰϣһֻϱߵķɫ󡡣
һֱԼԼҺ˵ڽʲôִ
ǣŰ壬ģ޵ӣͺһ㿴İɫĻķ뼯עżϳǼĵʡ
Ŷ룬תȥ
ѡȻķĿǷΧڡ
𰢲˼˲࣬λʦȻҪŶˡ
˵߹Լ֮й涨ˣħĸʦصķ棬Ҳưѳ֡ӰΡǾĿǰ˹˱и⣬ûʲôӢħѵİѱڡСĦ֮У߻вȨġ
λֱӴĻǼǰǳħʵսѧݡ
ȻķҲ޷ʹת뿪ڻִĵΨһֵҲûˡ
ˣ˵Щʲô
ķ˶ʨӥ״ͭŻϽţüͷԽԽ
ƾִġڡġ롱ЩǴƴյķûС
ĿҪʱ˵ͻȻʧˡ
ţķŲ𽥿
Ͻ뿪Ű壬΢˼װ̨׵ģ
ףķڰ
У칫ҵԶ򿪣ȿվ̨ױߵķ棬ȵ˵
˲ڻ֪ͨأˡȻˡˣʲôҧˣȻҪȥӸ׷õҩɣϾִĳǱеó滹ǲ١
ĿɨľŰЩĵˮָָķ
ǳǳĺɫѹӡ࣬ǶŴӡﷸϵĴࡣ
ûķ˵ʲôȾҡһ£Խſʮӡ칫ASMR¼ĸ߼ٳȥڸֵָղŵǷ֣αǩҾֻͰɣĳ¿ˮ̵ܲͽ͵
ķһϵѹۣؿһ۰ԶȥӰ
˵ëͷѾͷߣΪִô
Ϊħĸ߼߼٣ķΣʼһ˲̸Уķɲõ˲ѡ⡪̯ƣȾʹСһϿˡ
λ˹΢һ£˵ЩûŪȥͺá
ʵϣķУʵЩʦʾãʲôѵ顣
ķջ˼ƿڵ߽칫ҡ
˲ڡ
ޣķˣ
ƿŵͬʱһķ
ϣһηǰС˹ȿˡ
λʦϵķˣУ칫һɳָָٲȻһģ
Ǹղҵ̬ȿЩӲڡ
ûʲôϵ˲ĴʦҸղóȻЩò
ķ濴۱Ƶʦ΢΢һɣ¶αЦǵ˵
ħ߷ǳԸɽʦӢħʲôҪʱϵ߰ͨҸղҪ̫һ㣬Ͼǿ˹С㣬Ǹѧ
Զ׼λʦǰЩһʦһ΢άͺá
ǼĴ˵ʦҲûɵħ
ķһ˵ţһɳ£һ費صš
ͣ˰룬ȷλ˹ûʲôӦתͷĵ˲ࡣ
ʵħҪҲ֪ǳѧǵĳɳУ԰ȫ
ޣԶԶԣȡ
ʱվڷ˱ϵʦֿڴϵ
ڽſڵ飬Ҳ˵ˡǺһѧǰˡңȻԼȨֱӰ۵ķӻȥˣʵ̫Ҳ֪ô˵ˡ
ʦҡͷԵ˵ͷ·һʹļ׵Χϳ
˿ڣߵĵ˲Ҳûв廰òصȴŶԷ˵ꡣ
ǰʵ̫ˣҪ
ķ˵мһͺа˷ζ
ţҺͰ˼ݺ²Ϊ
ͷЧȣţ
ķ˳Űѻ˵꣬Ȼһסˣƴʥǿյһ
ȵȣ͡Ȼ󡭡²Ϊˣ
ǻô죿
ִֵҡҡͷֿЦ
ǸӰСһЩ
ǡ
ķϵļ鴤һ¡
ûѻ˵ֵ꣬ͻȻɫüͷ
ǣķڣôһˣôһƽϣ
ңš
ķ׺任˼룬һ
֮ǰ˵˹ЩСѾͷڿȻ
ڰȡ˹ȵ֮˵ɣħУ»̸ãȻʩѹ
ôڸҶࡢ˹ѧǵǸھ
ǵ飬ȿɡǰɣ˼
ְֵ˰֣һߵĵ˲˵
СżһҲûϵЩڵʱҲԱ߿š
ȵ˲ЦŵͷӦ󣬸ֵ»عͷ
ˣˡ
ķڣʲô𣿡
ҡ
ķ۽ǳ鴤һ£ؿһЦݺƵʦ
ӣʲôĸоȫǺŪļ
ⳡʣ˲׼
ҵǣħǲִ֮ǰǰ׼˲ӦԤ
ķеĲ豭ɤӣȡһĸ壬Į˵
ȻħڶʮĺŽĽǶȣλ̽һ»ִ֮дڵĲְȫĳЩΥħɵشΪһħְԱݡ
û취۳ʲôٿԿԼסʦ
ħӦյĳǼţͿ԰䲼һЩµĽˡ

ͬʱҶ๫Ϣҡ
λͬһȣȵҲ·
˵ַ˵ĻůʵĸҶ¥ʱ󲿷ָҶѧԺѧû˯Ҫôۼڱ¯ߣҪôſ¥ݷֱߣȻʲô
ԴſǷݡѧԺԿĹ󣬼Ҷ鶼ȼˡ
ϻصϢ֮˶ʼĩĳսݺս
۵һˣ
ĵ߽䣬ڽҵĺ
֮ͬǰ˵ȫûаҪ뵽е˼
ˣǸöǰ飬ء
ժ±ڷɫǩСطŽҳϥǼ˵
Ļһ꼶ǽݡΤ˹꼶ǹأ꼶ˡ꼶˫˶ԿΤ˹˫ֵ̥ܣ꼶Աۣ
ɵػһܣЩǵ˵
ղΡ׵͵͵ȥ˵ȥõԵġֱڶû
İɣһûġ
ʱͻȻðһˬʵŮ
ǸҲ͵˵
ȡԼѷʼ磬ǡᵽ׵µ֡
Һ˽Ρ׵˸ѧǸѧڣôûбѶץҹη츳Ҳǻִļ֣õġ

ֹգգ۾
ûмǴΪֵл鰲ţԳǱѲŰǡ

Σôܵô죡
û취ˣҲ̫ù˰ɣҲҹܣ
Ǳ¥ϣ˫ֵ̥ܱһʳŴ첽Сš
׵»عͷ˿Щ˵
ˡΣ죡
ε˵ͷħеƤֽϷɿһ㡣

һ̣ŹӰֱͷ
ƣɢһκ͸׵µǰ
ţΤ˹ôôڳǱһΣ
˰ɣķ˹ϻˣǾץǵġ
СǲûشϵȤؿѧᴭ˿
ܰ




1063 Ű塢Τ˹˫
ִģλڳǱ¥һ칫ҡ
ȥʱﻹǸõĿսңŻִĽְŶӵУﱻСǲΪĸ˰칫ҡͬڵİ칫һ˵Ҿڰ칫Һߡ
ƾɵĲ˼լСǸڰҡ
ˣɵ㣬ֲڡ
С˵ڷ˻Σҳһˮͼײߡ
ȱҵ͵͵˵öҴӦ˲ڣǽЩʺȥԵĶķ˹Ҫʲô軹ǿȣȥŪϹ֭
ˮͿˣСǡ
¬ƽЦҡҡͷСǲڰ칫æǰæ
ò˵մӰȿǻСǿʵں̫ˡ
ٵ˵ȥץץŰ塢Ӱˡʱ¬ƽԴԾԾԵĺ۾пȥǸħӰӡڿʼӹȥİУ˳
Ȼ¬ƽ֮ԴӦСǡԡƻԭ򣬻һڽġǡ
ˣҲſվšϣ°ɡ
¬ƽɵ˵ЩվűߵΤ˹˫ֵ̥ЦЦ
˵ɪĶȫѭ浸صļһҷò죬ǰְֵڸҶǿҲǳǱԱͷץ󡪡ЩʳﲻʲôⱾǻִĵѧ
Ŷõġ¬ƽڡ
κ͸׵¶һۣЩнڷɳ¡
һߣСǲҵ˲ħˮͻȻһ
֮ܶǿٽɡ
СЦָˮڲ豭зֱ
ʲôʱǷݵͼôŪ׵ģ֪ⶫӦǷڷѶսɵǶΥƷġ֮ǰΪӵˡˣǾħͼô
׵ºסˣԭ֯Щͻȫ˻ȥ
Ų豭ĵСǲ˵۾⡣
ʲʲôͼ˽ڡ
׵¡Τ˹Цһͼץסһ˿ҡ
ޣƤֽ
Сǲֿ죬ħһ¡
ţһСźܾɵĿհƤֽӸ׵µĿڴ˳
ûκ͸׵·Ӧʵϣ˽ŵĿҪɵˡ¬ƽ֣ڰнסǸ߸Ƥֽ޳ָڹžɵƤֽԵĦ·𿴵ĳһ
¬ƽתͷСǽһϸֳһֹŹֵġصı顣
ⲻһšƾƤֽΡΤ˹΢˵
ôϲƾƤֽô
Сǲÿɷʼ磬Щյץץͷ
һΪͼָأķ˹Ҿ˵̫ͨ˰ɡ
һ˵ţħƤֽϴһ¡
۳һСŵƤֽѸչͬ֩һϸϸīˮħȴĵطʼӣЩ˴˻ϡ˴˽棬쵽Ƥֽÿ䣬תۼһž׵ĵͼ
ţƤֽϷʼּظֳɫ֡
β͡Űͼͷӡ
רΪħṩλ
¡Ƴ
ͼ
ŵͼ꾡ػƳ˻ִĳǱ͸صһϸڡ
̾ĵطŵͼƶССī㡣
ÿī϶üСĸһ֡˿˵ֶϱߣڳǱ¥Ⱦͷİ칫УΡΤ˹׵¡Τ˹īɵһǶСǲˡķ˹¬ƽģвͬī㡪ǿƺҪԴЩ
ô֪ͼģ
׵·𱻳գЩ˵
Ҳòȥ߾ʷʧܡ
Ҫ֪ŵһǳǱԱڣһǺħνڡ
ŶΪѧʱŪġ
¬ƽ˵ݸһ裬º͵Ц˵
԰ɣŻˣŰ塣
ôҽһ¡ңŰ塣
Сǲ¬ƽļħڵͼϱָָ
¬ƽڣѧʱڵĴºžˣǿԻشǣôõݻͼôĳ𣿵ȻҪģ֮ǰоô
⡢ǻģ
˰룬Ŀλڵǻһ¡
¬ƽº͵ЦУ˿˿ڲ趨˶
ڹȥ֮У͸׵²ֹһͼǣŴӵ֮Ϊ˰һƻ˵ħͼߣ˵Τ˹˫ֵ̥ġУ԰ż֮ס
˵ⳡ˿ᡱЩͻأЩѸٳ˷ܿʼת䡣
Ҫ֪Ϊ֮Τ˹˫ֵ̥ܱ첻µزµ
൱˵ʵǷǲ顪
ñŤĻǽ¬ƽڰɡ
¬ƽʼ磬ز׽ΡΤ˹Ƿݳɡ
ҲʮˣҲ˿һڣȻԷǷΡ
óõòΪСǡ˽ڱȽϿ죬ǲûǽܵǰǶסһǺܺ棬ôҵšƾƤֽġ
ȡȣͼ׵Щ˼˵˸⻹׷ݵһ꼶ʱ򡪡
һ꼶Сµüë
ɱǼѵҪ磬ѹֵ˲һֵܡ
ţһ꼶ʱ򣬲˽ڡۡ桢ǡ
СǷһΪζı
̨ʣʮǰղķĺƤӡ
Ҫ桪ǵʱͷѶһСĦ
˸൯ĳЩԵʣСЦܾɥ
İ칫ȥˣʼýܹԱв
ؽա
ǵĳͳ
̲סע⵽ĵ룬һдţûʣ߶Σա
ޣҡСýζ̲סЦ
ǰջѾܾ԰ɣ׵˵һ൯ɢעûɿ룬һץסŻִĶ֮ĴƷ
ȻΪۣڶŹǳϲĺɫ
²ô԰ɣ
Сǲĸ׵µļٲȻһ˵ο˵űŭĳǱԱƺðգҴΪʲôͼֱϿˡ⵨ӿɲС
ţǲ·ѶûзôʹƤֽܶٲµЩʲô
βÿɷʼ磬һ˵
ʵ˵̸ǵĶܱȫУʦ̵ĻࡪĿγ̳⡣
룬仰ڡҽܡǰ˵Чʮ
¬ƽҲ̲סЦתͷСǡ
ԣôŰ塣
Ҿò
СǲĦ°ͣŸ׵ֵ֣عסļ
ִ֪ҹαץסĳͷʲô
ؽգ
شȷ
СǴ˸ָ˵
ΡΤ˹׵¡Τ˹ǹͨ˳ĽǽҹΪᵼ¸ҶѧԺ۷֣˵ĽսϾŵ㿪ʼص칫ҡ
ʲô
ǰɣ˽ڣ
ǸһǱԱҵְ𡣡
СʼΪΤ˹˫̥ı飬ֿЦ
ɥˣ˵ĩѧԺԿ꼶˫սҿɲ쿴˹յĳԡŰǼӵκѵ
κ󡭡ѵ׵ظһ䣬ƺʲôǡ
ô㿴񻹲⣿
Сü˼ӦôȥһȰ˵
СʦٻЩ棬ʱĲΡ
İɣΪĻѵ֮ڳǱ֮жε桪͵ǸǱԱѲ߹ҵҺķ˹ҲӦſЩѹեǵʱ䡣
ƽĶۣ¬ƽʱÿ¿κҲǼ˾һ档
ǳΪִĽںȻ֪ôλ˼ԱСʦǸ׽Ĺ۵㡣
ڣЩᡪ£ӦҪ߶ȱܵİɣ
׵»ҡҡͷС˵
ޣˡͬѧǣССҫһ£
¬ƽ˼ص˵ͷº͵ЦЦʵԵȵԿԾصغŪ䣬˳ݡϾǰСһ¶Ļþʹۿˡ
СʦЩٵ
ղķصģ¬ƽСһ뷨
ʵҲǡ
׵գЩ˼˵
ǸҪǰȣҺտʼûáг̵ñС
Ůѣ
ţڣʲô𣿡
׵ص˵ͷڴĿ¬ƽ

¬ƽ˰룬ʶתͷСǡ
ΪʮĴʦȫä
Զ׼СҲû취λ˼¬ƽҲòȥҵ󲿷ʱ䶼ڰȿжȹŮǱǸӡ
ѧʱҪȥ۸˹ˣŮⷽľ鼸Ϊ㣬Ҳֻղķ˵ĹΪοû취ʲô˾顣
ȣڽŮ
Сǳ˼룬赭дذ˰֣򵥣˵һ𡣡
²С
ΡΤ˹Цӡ
ôҲҪҲŮѣ
Сǳ˳飬ΪؿһǰСʦ
Сһô꼶Ϳʼ̸
ղķҲǵ꼶ڲųɹġ
ǣŮѡ
ޣ׷ôǸûʲôϵˣһܡ
СֿЦЦΡΤ˹ļ
ȻֵܼһģһһԾСʦ˳ۡ
÷
ΡΤ˹̾˿ε˵
δޣҵǿܾҪġ
Сǣ
ͻȻã˫ֵ̥ܲôɰˡ




1064 Ҷļƻ
ĳЩԭκ͸׵µġϢʱ䱻ȡˡ
Τ˹˫ֵ̥߳칫ңС۸СѡĿʧˡ
ֱף߬ȭͷߵ˵ǲ꼶Ҳ꼶16Ϳʼ۽飿ɪΤ˹ҲܹЩСӣѵӰǵO.W.Lsɼ𣿡
Τ˹Ӧ֪ģϾ˫ҳͬ⡭
¬ƽĵ˵һʰŰϵĲ豭һ߿С߷߲ƽ
ʵɣŰ塣鷽棬û̫ԽǵġǰһЩǵź½ǲҪص˵ʵСһԸʶ
ǵҹʱɱ˫ֵ̥ˡ
ղķص£¬ƽѧУεҲûô˳
Τ˹˫ֵ̥ܾͲһˣһ꼶õˡִȫͼҡ
׵ǣȥǳʲôսܱۡΪҵĸҶѧԺǽ˻ĿڲΡΤ˹ĿѧԺļڼп飬СҲòϣôһЩ˿ļʡ
εѵǵó涫ˣ
СǲһȭСһ￴ЦˣǺϼƺϼơҲû֪ǵħˮƽֱӰN.E.W.TsΪ׼϶ˡǽ
һǳɹô죿¬ƽŤͷСǡ
ܵġС˵
ɳ嵽칫ǰʼֽʡ
Ҫ֪ڰȿʮ꣬ħȻû˿˲
ûκַʽ罻СڰȿǻУ԰ʱ⡣
ֻвϵȥЩĵġʱ⣬ֻƵļбѡһ꼶ʼһֱ꼶ҵʱйһ׽
ǰʱ˲ͻȻճһݡ硱Աѵƻ
СǴᣬֱӰյسںһЩԱó򣬵ĳһݳʵСһصһմ˯ŵħѵ

ͬʱ
һߣҶѧԺϢҡ
ʳջ֮£»صϢҵΤ˹˫ӲѴ֮ע
ھ͵ʳЯΥħߵԵʣ׵º޺չ䷽ȴ󲿷꼶ҵϻҪɫǿɵڸڴС´Ķ
ӡ϶СɽһĵڱһϹ֭ͻơơ
ϢбһһĻûҹֱӹغǷ졣
ֻȵķΧ£֪κ͸׵ܳȥҹΣΤ˹ҲֻԵض䣬ͱһı߰˷ڱͿסˡÿεĹˡ
ڿԼҹġӢۡҶСʦǻԷؽб
Ȼ֡ҹӢۡͷβζſһ˺
ôȥôãʲô𣿡
ȡԼѷüȺзַʳļ϶ͱͱ׵¡
ûо죬Ϊ׵µŮѣȻע⵽˸׵ºεҹʱٳһ࣬ҸҪǣֱ͹۲׵һʲô顣

׵»һΧڰȶߣѹ
Ǳץסˣǻ·ϣ¬ƽںͲ˽ֶסǡ
ô㡪ˣı飬ƺʲôĻ£
ȻܵȵĺϮʶ㣬ӵϢңֻǿ˿Źָоһ޹ĸ׵£ѹɿʵȻأ㣬ӣ
ϵ˵Ǳؽˡ
׵ʼ磬ƨް㲻ŤŵİȣĬĬһȶ
Ϊ곤Ĵ磬Դ̸֪󣬱ȶ֪Ūһ䡱ϸ˸ּɣȻ½ʱûƾЩСţҲø׵ΣʱתǱߵĽչ죬㱻Ŀ͵Ǹ꼶ŮֱӳԵ
ʵҪȥμӡԿǰѵÿϾŵ㿪ʼ
׵µ˵ָָϢҲϵǷ֪ͨ
2v2̨ǿֱ12ûмԱô4ֵ֡һǰߵ꼶1V1Կ֮УҶֻҪӮһ㣬Ӯֱӻʤ
ѧԺԿõֶԿ̨һĻ
ֵļ㷽ʽǣԿÿʤ1̨֣4ּȥ˫ġҪ򵥴ֱˣʤֱӻ5֣ȷͬĻ˫ٸһ˽1V1վս
Ϊˣ˵̨˵ǡɲռ䡱һֽ
ÿ𣿡ظƺЩǡ
İɣһڰ㣬
׵ºƤֺõ˵ƽʱЩǿƣϾҲǸŮ
ҲÿҲҲһСʱϢ١룬ʱǻ͵͵ȥԼᣬв˽ڻֻҪѶĵʱ䣬ÿԼʱ仹ġ
˭˭ÿһԼˣȥ㣬ȥ㡪
ԽԽȸоĶ׺ˣݺݵزһŸ׵¡
ֻЩĿѵ飬ϾһһĻܵĿѵ׷־ȱϯˣǳҪϺӣǵ취ȡ
õģ˵ˣǳС
׵˵ϢҽĽ̸İȿһۣ΢ѹ
ǽڵĴ֮һȥ°ıôǴʻ͡ȫǴӡƱôֳʤڡӡ͡˹֮֡ѡһ״Ŀꡪʱո̵ȨӶӵ׼
ĳëħŮڿϵı̫ףӽ꿪ʼȱƲμУڱ
ճʱ⣬ܹԱݳڿ򳡵ĻҽһΡ
ھ󲿷ӵԤ֮УҶӴǻѡս̭ĩڶðȥһΪ˵İȻб뷨
Ҫ֪ϸ˵ϵġҶѪͳֻķ֮һҡ
ڹؼֶĻӺȫǶӣ˹֡棬ߵѧԺۺͷΧȻǸ⡪Ǻӣÿܵľ޷ֲԸƫں棬ڰ߾ɻһ̵ܲľ
ڳʱûôĹˡ
ؼǣһֵıУѧԺӡ
ţֱú飬԰ɣ
ûȸ׵¼͸࣬Ѹ˰µĴսԡ
һĻڼ׶Σǿܵôһ·СʤΣٿ԰ǰ״̬гʱȥ⵹һ⡣
ôھֻʣһˡ
Ƴ۸׵£ӱһ㳦ڱιߡ
ĩĶԿοһʤô´ȥĪ´ʱȫ䣬ȥܽ˲ԼᡢǹЦꡪȫ㡭
ֵ֮Ϣ𽥰ҶԿĴʽȷ
˶ԿݡΤ˹ء󿼿ˡ
˫̨ΡΤ˹׵¡Τ˹ȡƿˡưȡ
ŶȶΤ˹Τ˹Τ˹¡ķ׸˹
Ϊִ״ΡѧԺԿĲݳˡΤ˹ƫ֮⣬Ҷ꼶սļˡĲҪ˹ѧԺ
ͬʱ˹ѧԺ
٣˹˹أ֯Ļŵˡ
¡»˻еŷ⣬¶һĨζЦݡ
ھ֮Уû¼ϵˮǶԶֵ衪ǿŶʱſֽˣʱ򻹻и߼Աע״Ϊתһʵˡ
ڻ֮УԹرֱ˾Ļɲࡣ
˵λԹģġ鷳




1065 һ
һֱ˯ǰҶѧԺķΧǡ
㳦ζϢҵĿС
ȻܴҶμѧԺԿͰȵҪԲЩѡǣίԱѧԺڹдĲŶ֮һ
û֪ѧԺԿзʽǰʾչûκġ
һ棬׵ºδӳʳҲá
ʳĻ¸֮£ѡԵ͸¶һЩҪ
˵ڿ򳡣ǳ5V5Ŷ⣬ıΧʵơ
Ʃ磬1V1ĳػûȦСΧսԼȦܱ
˫˾ʱ򣬽ǻڳһħʱ̨
̨ôڳл˸ʯΪ壬ӸµĿ濴̨һĿȻ͵·սͬʱҲž׵Ŀԡ
ʵϣŪӰת
5V5ǿԲο淨Ͷˡ
۸ҶСʦô׷ʣʼؿƿ͸¶֡
ʵĲֱϣ˳ҲĿһƽԡ
Ψһʾǣܶ⼸׬ȡ֡ĩĹ顣
ֶ»ڣѡڹ֤ͨڳｱءľ淨ǿ̫ˣǿǵ汾һֱûִĵĻ淨ʮꡣ
ǰȡСġ͸©ϸڣҲ԰ѸҶСʦڴ
˷һֱ˵ڶ糿
ܾ컹죬ҶСʦ÷·Ѿһ
ȺͺһŮ¥ݣһŽĿγ̰ţĿα֮⣬жѡ޵һռΡִγ̶ԣռѧǺãħ
Ҫǣݽȣ֪ڿŶ϶Ǻܸߡ
ƽĶۣⳡԿ˭Ӯ
źĿαĹϢңѹʵ
ռεԤҵôش𣿡
ǧĶԿử¾ţ̱ƾõ˫޸裬֮µȳƲɵҹĻɴ£ӰеֻŻȡǵҫ
˵˻
αڰȵؿڣû˵
С±ζڣֱԽװ׹ȱ塣
Ǳ׼𰸡ڿʵشǡ
ضСϮƨƨһ¡
ռѧؾǲ˵˻⡢⡢н⡭ôſγϵʹﵽ߼ʦˮ׼ܶȥڹͺͳԪأҵܵռʦ
ΪʲôǶռϵݲȫ𣿡
Ȼעɿشӱƿ
׼ȷ˵ӦпΡţִȫγ̶Щδ
ʼ磬ͷŸҶ¥һ˵
̤ħӦҵӦҵõۣѾ˲ˡִУʦĴҵʱҪ͵ʦԱȣ΢֪󡣡
ȻǰڿɾͲһˡ
ȿѹġ㼧
ˣѧĩ˳ʦȼ⣬мҵʸ񿼺ˡִĽĸķӦѾ˾Ȼٶȡô˵ɣδʮִ꣬ĵıҵ뿪У԰ȻǶʦЩǿǡǰǣδɡġ
ޣݽڣռʲôΡ
üëע⵽ǸëӶڳЦ
ϾռѧļͥҵΨһһúòݣƾαϵЩͣû취ƴճݽҪƷʡռȻǸ
ݽڵĻӦýһ֪Ͷ֪֮ɣ
˼˼룬ϾݽڡܡʱǺ
ô˵ɣ֪ȥƲ⣬֪ǽڵȥ㣬һ֪ĿԤ⵽δ͹۵ġɱδڡ
أ
ңǰȡ˹ȡ
ʼ磬Ϊ۾ش
ô˵ɣδҸϲֱӸߡδӦġ
ðɡװġ⡯֪С㡪
סǰߵİȣ̲ס˸ۡ
ӣġδûиӦھһ̨׵ʱһ񣿡
ΪԤԤУ϶᲻ҡ
һ˵һ˵ţƤź˲䡣
ߣȥ緹⼸ܾᷢʵ顭ÿעšԤԼձϱߵݾԱռνڿݸ˼ݽڿԤⲻô෴ת
Ļöǳ̨ӦѾĻˡ
дͿĨδ棬ΪС㡱Ҳǰ벽Գ桱ˡ


1066 ļ׳
ӢĿ
غذһƬƧش
ӢĵУƬһׯʥضԼʥ沨塣
ӢħʦУﻹһγɵħΧơ־ܲĿ壬µֵʾнٸħͥ
ԭסڸΤ˹ҡϸҡҲڴӡϴׯߡиĹ
糿룬˹͵һȫ˹
·ֻص˼ǰϢĴİ
һŷԱС
أҪɵʼԺÿϸз˸
Ҫ磬ЩĿ־塢ãһȡ
Ҳ޷ˡ
Ӵ£Ŵ۾
֪ļСѾΪѽ·һ¡
ɫԤƼºеְҵװڴֵĿʽ
һȫ˼ٶȳǰʱеڼٻΪս
š֮ûн¡ֵ¡֯еɰˮûκǴĹУʱԸҪȥһֽ޵Դ
ְڶ²ι۹ļֵ۳ױˡ
ԭǸǶ鱦۾»һʺ͵ǳɫ۾
Ϊֻ˹زžԼԼĳڰִ֯ĵع
˹ؼ򵥵ϴһ룬Сش䣬¥ƽ̨ڵԱᲢֻһˣͬڻѵŮףǸļߡ
ŵ¥ݣŮ׵ķ䣬±ߵĿ
ϣԾϸ룬ûв´һεѻᡣ
ϣȻˡǽΨһˡ
ߵſʱźһƬ͵͵˵
ƿţˡߡ˹ͬڵƿ˹Ůȫ˳ϣڵƵġ˶룬ֻСߡǼЩĻư߳¡Ⲣ֣˹صӡкٿ·
ע⵽߽䣬лŵ˹ŵ˿ɿվ
ȳ緹һ˵һ߳ħȣҴҵس¯ȥ
硪硪Ϻã
ƿ˹ŹǷħְİޣͬڵĻ㡣
رһڣͬʱһ˹ֻҪƿ˹Ը⣬ıԼͺͷɫ
ȻĽΪԼҲһ˹һǺϵ
糿ƿ˹ͷǽɫģž
˯úǡ
ͦáŬֳɡ
һҹûûû˯
ƿ˹˵ֻŴһǷ
ȹ°ɣյǸİȫˣڿȥϢˡʵ˵ħĹ۶ˡ˵㲻ӵ
߶߶˵ţһϳһӣԱһײˡ
ƿ˹С㣬ЩʱûбҪĻԲ˵
˹һ΢˵
ⷬˣɢȥĻô۾졯ǳӰ죬֮׷ΡûмǴڽȡʱֳӦǸ
ǵȻˣ׬ɵӲŻܾ
ƿ˹ֵ˵һ˹صļ
ȵǻһֽҰҹ׬˸C񡣡
ĿѧԺҵѧ㣬ƿ˹ĵ׻ǱȽ𾴵ġ
ϾԷһѧɲŵİ˹ʦһʷϼδֹϵ
ɲͬԴڼѪͬһġ㡱ִ棬˹شҲȥִһЩΣոߡѶȸ
Ļȵɹ֮ӦÿBˡ
漰󰢿ɡ³ħ¼붼֪жôҪ
ҹCΪĲߵ˹ء˽塱еȼ֪ߵʲô̶ȣƿ˹ֱζЩӵѵ
ðɡһ˳Ļ
˹ؿԱǸŮףЩε̾һ
ȥűҵĺӣħʮ꣬ʲôСۡ
ΪаԱڽ֮·ϵѶȣɱЩСٻ̫ˡ񲻵þܾ֮⣬ҪһԭǣɷõģǿԽв㡣
в㣬ζҪݳ㹻Ͷ״
Ʃ磬ΪƷħͷԼħ
Ƕһʽ󰢿ɡԱڹݵĺģһʧܵĻӴĻԳӪȡˡ֮ص֡
仰˵
ΪԼδɡ
ڽ죬ħĵһ


1067 ˹
òϣŹֵ֯
˹صӡУʱ⣬ߵĸ߲ûʲôλ
ǡˡޡأߡлŵ˹ŵ£Թʦеϯ٣A˹̹ܽ٣Aء
ճദʱûаǻƵӣЩУ
ʲô˹С㡣
лŵ˹תͷΧȹϲ˲ʵ
ࣿɱѬ㣿Ⱥͼ
͡ɱˣ鷳ˣŵ
˹Դн˵
ĳڿʦС򲢲߳ȻЩӦ
׿ߡݣΪ־ܱ࣬Ȼһޱҫ۵ͷΡ
лŵ˹ŵƽЩɬ⣬ûκαϰӦеľ
ÿڴҵʱƺȥæ׼ˮġʲôģͬԤԼձİð˹һȺ̸ۡһƽӹļͥ
˹ؿɲλûʲôڸеġͨס
ЩڡӰ֡ɧ򵡱֮Ÿұ־һȫµʱ
ĵ̣ϿȴûκΰѱַʱµĶʵ̫ˡ
֧ħëʵԶɫʵ̫ۿЦˣ̵ʲôо֮ܡ
صռǼڹŵãЯһСӣʱ¼лŵ˹ճв˵̱Ʃʲôޡʲôʺ㡪Щ̫⣬żʶλһý̲صľ⾳
һߣޡؿתͷء
ղ˵޵Ŀ羳С׷ʲôţ
ŶˣᴥرԭΪͬʱScpFʡ
˲ûҪ̸΢˿
ͬʱ󰢿ɣ½ֻӱߣĵĸо
лŵ˹ŵ°Ѻ濾õɱԼӽǰ񲻶سţû̫˼ȥƷ󰢿ɵաŵһ£ʼƿ˹˵Ĵﲻͣ˹صĶϣԼ԰ѱӽƿ˹æժ
ŵƺϲн̸а۵㡣
ҽϰҿҪ١̫̫̫
ƿ˹˵ţִһĹǷ
ʱ治֪Ů׵жô
Ŀ߲֯㣬ħӰеļ֮һ
ʱǷһԹԵ˵ԼġΪǰ֪λƿ˹Сļͥǲŵĳĳ̨ô֡
ɲУüֵ硭
ءʼ磬һ˵ҿ԰ȥŪЩҩð̵֡
Ϊŵ̹ܽ٣ǳ㡱Ǳ
ƿ˹˹ļ׳氢˹Щרǵ츳
пʦսĿغЩ츳ҪԣЩ޷Ŭȥõħ˵ÿһĲƸԽЩϳصѹԽǾ޴
Ȼ֪λС̬ģǿء˽ʥͽǵ
ᷨƿ˹˹޷չֳʵڳȴǵĿǱп顪ħڸĸѪڼսʱڣ츳Ů׺ױһԴҲǼʮǰħ͸ֵ֮Ĳᡣ
İɣҽһ·ǣֱſڡ
ء˶٣ֿЦ˵ָָϡ
ƿ˹ע⵽첢ûдʦۣǴһϸӺһɵĶ̼п
ûѯʣһĿת
ڸоô
ʼ磬ȻǺá
̫š
ءολˡ
ʵͷϣ˵֮ǰó
ʲôҲû˵
̸صħ¶㣬ʮף³˹˹ֽܵİ칫ҡ
ء˵ΪһµʦֱħԱҪϤħ졣
˹ֽǰް칫ҵΣʱħһڹԱû취ӢħСԱڳڽӦǡĻǻӪ㡣
³˹˹ֽͦõģ
ƿ˹ĳ˵ȻеףܹǸɰޡ
ͷȻ벻һ仰˵
ɷӣͻȻ˵ÿЩҪֵ̫ʵнſ㡣
ֵͷ
ʦлɨβ㡭
˹˵޳ָãЩʹس˳ǡ
֪Щȫ˵Ľ¡еĹȨԼ֧пûҺĲ󰢿ɻΨһָʾǣܵħΪԼʤȯա
һ쬵ĺӿ
ӵ˹Щ˼
жǵ߼󰢿ɵľߣȫ󰢿ǵĻ
ͬп־һڵħ塣
ⳡսδΪ˵ʱ䶼ص԰ȫ󷽡ĿԾΪϵṩɸѡϢֱ䶨
һûкص;
㻹ʲô׻߽𣿡ޡһ䡣
ľȻҡҡͷ
ǼǰصЩʷʱëʿܻ˷ܵñը
Щ˼ƻеĻڣһһȥħΪƷһħһĵʱЩϵĿ˷ܾ˲ʧˣȡ֮ѹеĿɬ塣
ؿ˿վ˿λŮס
ھ߰ɣ˵΢˵дţھͶȥħɡϰȺ֮У̫ۡ
ðɡ˼˵վ
Ҿڰ칫Աߵţƿ˹˵ĸ첲
İɣ˹һЦ˵ִĹбǻ᲻ϧһеӪǻ߳𡪡šԶĺܣҪ̫
ǿЦЦеĲ˼֡
һüС׼͡
лŵ˹ŵ˵Щźؿ˿׼Щʳġ
λħŮЩδ̫ЩסˣͲԱͼ
ҲڿθڲǺܺãһζʢĲȡ
õģ˵ôټɡ
վſغƿ˹߹ı¯ߡ
ʦп˱¯Ȩޣֱͨ·ִ˶Խ

׶صո
ɫɵģź⡣
ȵȣƿ˹ȥϰ࣬ѵħĻ𣿡
ƿƸƹݵĴţʮ·ͻȻ뵽ĳ⡣
Զ׼󲿷˻ϲӰΡ
ƿ˹ʼ˵µĹ۲ŽϵϰǣҲǴ󲿷ˣҸϲʹñȽϴͳķʽؿϰʱ䡭ϾǻӰУ˯ͷûˡ
ħһܳİޡ
üëɫŹֵ˵
ţǰ޵ǻۡħġ
ƿ˹Ϊ˵Ժػ˻Դɫľ鲻
Ȼ첻һΪйġϵңҪް칫Һħҷһŵĺʦỵ̈ڸڶпɲ鱸
ԶƵ׺󣬾ͺϳйĹ¹ˡ
·ʱһֲֻڼп֪һ߬ħȡ
Ǻִܿ׶ģ糱¹ڳŹİŮŮڽֵϡ
ֵ߶׳۵Ľ峿Ľѳˮòһ㣬ɢħЩЧϣȷʵ󲿷ʦһء
ΪһѪʦ˹شûȥϵĳС
ˣȻԿߣ
û˹ؼ۲Ⱥƿ˹תսһ
ǰţֵߵĽ･ղ׳ˡ
һСϣֻм俴ȥõİ칫ҡһСƹݺһÿҪķ
˹شδԭΪħӭһɵöĵط
ˡƿ˹˵˵ָһƾɵĺɫ绰ͤ
ü鲣ˣһ±ͿĨһͿǽڡ
Ϊһսޣʵ̫طˣϾÿϰٵ㣬ӭӵʩһ£Ӳ֪ؾ
һȥɣ΢е㼷
һ˵ţɿش˵绰ͤš




1068 ħϣ
˹شδӷÿͨħ
ӡУħĵִ﷽ʽֻз·Ӱѡ
Զ׼ﲢʲôõĽڡ߽绰ͤĿռľ߿ôСҪСһЩƿ˹Ӻ߼վߣְŹˡ
Сʽ绰֮ͤûпǹ˫ʹõ⡣
˵绰豸ϡ
ǵ绰ббشǽϹƺиƻļһ
ƿ˹ԴǸЦЦıͲ
ҲףΪʲôøķʽǰħ
Ϊзÿͼ¼¼ħѱ淽ʽɾ
ƿ˹ڽ͵һ߰ѻͲٹͷ۾Ų̡
ҿ6룬24һ4һ2
ħС绰룿üЩʵ
Ŷǿ룬ϵľŹĸM-A-G-I-C
ƿ˹ʼ磬ЩԻ
ʦʹûӰУлӴ·ۡ൱һֵڡʦԼѪָЩħѪˡз˷ÿͣһʹõر൱бҪģôдġ
½˼֮ƿ˹ɿڲϵָ
Ų̺תصԭλã绰ͤһŮĮǴƿ˹ŵĻͲﴫģ·һŮ˾վߡ
ӭħ˵ˡ
ꡭƿ˹ָʾʱҪ˵
ţɤӣسǰ˵ᷨƿ˹ް칫ңҽͬԤԼձļ˹ǰħйĳҪħ
ˣǸŮĮ˵£·ǰ
㣬
ʲôӵ绰·Ľбﻬ˳
Ƕһöɫ£дţ˹أˡ
ѻ±ɫǰߣǸĮŮ
ħҪڰ̨ܼ飬Ǽħȡ̨λľͷ
绰ͤĵͻȻ
˵¡
üͷ΢ؿŵ绰ͤеԽԽߣͷһƬڰ
ʲôҲˣֻ绰ͤʱĵ̶Ħ
˴ԼһӣоҪö࣬һϸϸĽյ˫ʽ³ĸ߸Ьϣ𽥱ϣֱףò۾
ħϣ졣ǸŮ˵˵
绰ͤ͵ش򿪣ƿ˹һ˳ȥں棬΢
վһܳĽ̻Ի͵Ĵһͷǲù˵ɫľذ塣ȸ컨ǶĽɫţͣػš仯ţһ޴ĸ߿ղ
ǽڶںɫľ壬ƽı¯Ƕľ
ÿӣ۵һ죬һʦĳ¯ͻȻð
ұߣÿ¯ǰмŶӵ뿪
мһȪ
һԲεˮ̶мһ鴿񣬱˻
ߵһʸ߹ף߾ħȣֱָաΧΧһŮסһˡһһС顣ˡͼС鶼޳ݵ̧ͷʦһˮʦħȶˣ˵ļͷϣñӼ⣬ӼСֻ
ʦŶϵħ
˹üͷһ¡
ʵϣȥļ֮УħɷõĻָ
жˮлӰε˷ۡžмٸŮʦҵĽŲϹеı飬ǵسͷŽɫȥ
λħ°˲ʦﵷң̼ͻᱻƷ
ȻǰǡħķΧ֮ڡ
ߡƿ˹˵
ǼȺħԱмǰߡΧЩ˻ﱧһѶҡҡ׹ƤֽЩõĹİЩ˱߱߶ԤԼձ
ĻʱڶͷţӦþйصˡ
˹صš
Ψһֵǳģǳ
ߣ
ƿ˹˵뿪ЩɫȥħְԱߵһԣһдšȫ顱£һȸۡӹεúܲɾʦ
߽ʱ̧ͷġԤԼձ
Ҵһλƿ˹˵ָָ
ʦûɵĿ˵
߽ǰʦһĽһϸϸģԡ
ϵµͱɨһ顪ȫûЯĻ£ɨʱȻ˵εεε̶Ȼ
ʲôħƷ𣿡
üͷְ䣬һؿ
ŶӦ
Ƥִ߳һħȣԼһ֧ġ̵ҫ۵ëʺһƤֽ
ҵħȣԼҵдëʡΪһߣ᷽ڳɷ߽Ľ̸ʵ˵ֻëҵħȼͬҪӦÿҵ¡
˹أðɣ֤һ𣿡
ʦĿǰɫ»ɨϵ
ҪȷȷʵһֻħëʣΣյħߡ
ŶȻܼ򵥡
˹ػ˵ͷ֮ǰɶˡ
ǾƤֽƽ̯ɫëʵıʼζ˱һȻѱʴֱƤֽϣëʹڱʼϣ΢΢ţɿҲû¡
ô򵥲һ¡ҽ˹أԤԼձߡ
׵ͷ֧ëʡ
˹صĻ䣬ɫëʾͿʼɷдʼɵƤֽϻ
˵ĽŮ˹أʮ꣬ԤԼձϯߣѱë¶໪ʵ
Ϳˡ
ϸ۲һëʣʼ硣
ħȡ
һǸɫħ̽
˹ذħȽ˳ȥ
ʦһģġһƽĻͭϡ
ʼ΢΢񶯡һխխƤֽӵײһɿ˳ϱ߼˹صħֵҲħ֤ʦݵķʽڷħĸ˻ա
һֳҲǽһҪӷÿڽԭ֮һ
˹ҪùĵĻôħȼˡ
ţʦ˵ŰƤֽһССĻͭϣûȥ
ħµݸֹ˹ء
лл㣬ˡ
ں͵ȵòͷƿ˹ɿ˵»صɫŵ˳С




1069 ħ£
˴ţǱһСĴ
ǶжʮݣƵĽɫդŵš
ΧвڵȵݵħԱ˹ؾǣƿ˹ƺЩʦĹϵڡðʧС㡱ʶֶһ㣬ͬΪCԭ
ӡ֮Уħ޴ѹͨħԱ˽԰Ǹй۶̫á
ᷨƿ˹ȻǸ⣬ʵ̫ˡ
ֳٵˣƿ˹һŮ˵ţƿ˹Цż˼۾
Ŷִ񣬻ˡƿ˹ֱ׳˵û˿ܹӦеĽ
޵ˣŮɨһ⵹Ǻ飬û뵽ǳץˣھȻῪʼϢˣӦҲǰް칫мƻĻڰɣĽ
Դǰʱħ˼ƻ󣬰ް칫ԵĲš
ڲ˿հް칫ҵٶǲ¥绹Ҫħһˡ
Ŷһ춯һݽ䵽ǰ
ɫդỬƿ˹ħԱһ߽ݣܿ϶ʱȵĻЩʦʲħЭƿ˹
ʵϣֱڣҲûõҪҪħͰް칫ǰˮ
ħʷ֮УħƺûбӻҪ֤˵
֮Եģĳ֯ص͸̶ȣȻһƬ
ʱդŻһˡ
죬ڵ绰ͤǸĮŮ
߲㣬ħ˶˾еߺͰָӲٷ߲ʯֲͻƷר칫ҡ
ݵſˣƳһµȣǽ϶ŸָĿӵĺһλһѷɨʦؼ˳ȥʧˡ
Źˣˣ΢΢ζżŮ˵
㣬ħͨ˾·֡ɨƾ֡Կװ칫ҺͻӰβġ
ݵһαˣʦ˳ȥ
ͬʱֽɻವطɽݡ̧ͷעͷƵطУǵɫһǳɫϸšħĴǡ
ǲ֮䴫ϢûӦüĳ汾
ƿ˹ţĿЩֽɻǻţŵֽɱ¶ˡ
ǰõèͷӥǷҼֱ˼顭칫ϵǷ㡭
ˣЩΧŴ컨յƷ衣
㣬ħ˾ħóױ׼Эᡢħɰ칫Һ͹ʦϻӢֻᡣ
ſˣżʦವط˳ȥмವط˽ͷյƷȥŪõƹ˸
Ĳ㣬涯˾Ұޡ칫ҡ紦ͺѯ
Բһ¡֮ǰƿ˹˵Ů˵
߳ݣһСȺŷ˳ȥݵॹˡ
㣬ħ¹ʺֺ˾תżħ¼С顢עָӲίԱᡣ
һ㣬е˶ȥˣֻ֮ʣƿ˹ˡ
ٴ΢΢ҡߣʣļΧŵƴתȻſˣǸ
ڶ㣬ħִ˾ֹħ칫ҡָӲɭĦ
ǵˣƿ˹˵
߳ݣһ߶Ƿŵϡ
תһսǣȳصľţǽһƬӡֳСĿ̸Ц쳣ϢСɽɳһöö΢ͻ
һСббعһӣָӲ
ħıн˾ؽ
Դ롶ԤԼձûڰڳʲôţִ֮꣬ħѾ451θ֪ǲ԰޵ľܹۡ
ڡԤԼձܱҲεҪȥЩħִߡ
ֻǰáܲһжòһˡ
Ļ֯ĵһҪԭеİָӲ֮ϡ
ףƿ˹쵹ú׼ʱ
ڰָӲſڣпһ߸ӡͺƤʦ
˹ɳ˶ЦŻ˻֣Ŀתƿ˹˹ء
ǡԤԼձ˹С㣬԰ɣ￪ʼҿʼְɣ˹ֽ͸͵ȴȥС칫Ϣƿ˹ÿ춼ô׼ʱˡ
˹ڴźǷƿ˹ε̾˿һ
ûѺߵĻ˵꣬СİѾԾǸλˡ
޴ɢ˴ʼЩͼиõı֡
ˡᷨƿ˹С㣬Ĺʱ䣬˾Ӣ޵ɱ䡣
ڰָӲеġٶֱˢ޵ļ¼Ȼ֮ӦĻڸڹĳɫ֡Ϊִ½ıҵӳеʱֵսԼħЭֱͬӦǹһİ֡
ðɣ˹С㣬
˹εҡҡͷûǸʼͷļһ
Ϊ˫Ľ̸죬벻ҪָӲգ͵͵ժļ
ڸ˹ǰС칫ҵ·ϣĵشΧ
˹شδָӲڲ
ʵϣħ󲿷ˣڲħԱлһ㡣
ڲУӦɱڣ񾭽߲ЦաȻӡ̶ܴԴ³˹˹ֽħű
ȻĳЩӢ޵ж
ǰʱĺʦ壬Լͻ˰飬Ǽݿ̰ӡ
ڿƺƿ˹˷ħָӲ
ﱻֳС䣬ÿ޶йĵط
Сǽ˶ӱͨʦͷ񣬵Ǽ˵ƬٵϲĿӵĺСԤԼձϼ£廨ţ
һɫ۵ˣԴβ迴ΪۣѥӸ߸ߵϣڸëʿһƪ档
ǰһ㣬һλһֻ۾ֵŮС䲻иɧҪ˯ƿ˹
ڸƬ򣬻ɢķΧƺŹ˲١
˹ע⵽ǱߵİȻܷͬɣƺһʶġ˲ա
롰ǰǲͬĻһ㣬ЩλڡİСϳʦͨ໹һЩ׺ݵ涯ĺۼԼ
еġƬ




1070 ָ粨
С㣿˹С㣿
û˹ϸϣߺȻһͳ
˹ؿŲŲס󲿷ֵߣֱһ뿪Ŀհ칫ңŰдš޽Ӵҡ
Ȼعջߣɫ糣Цʵ
Ǹղ˵ʲôҿ˯̫΢Щ񡪡
ǵһЩԭ򡪡֪ģвܣ˹ֽİ칫ҿ̫ܲʺϡýʿ롪ǿ󣬰ѽ̸صʱĵ
˹Цݲػشһ˵һָָŰϵǼ֡
ЩڡİޣЩɵʵ
ðһ䣬Ǳŵǿƺ
Щţ
˹ʼ򣬽ӹĻ˵
϶֪ħῪһ޸λ΢ſ˶ڳɼҪļһзḻʦвιͽ˵ġת䣬ȻҪһʱӦߴɷģȫΪħ簲սִߡ
΢˶٣˹Դؿ˹ء
ôˣǱʶİ𣿡
ûУҾ㿴
˹òЦЦѹе󣬸Ž˹߽칫ҡ
칫ߺܿգһԲ֮⣬һĹӶûС
˹֮뿪ˣӴŹָ֮߰Ӳľױ˿˹ضڿյĽӴУ
ٳ֮ǰ˵У֯ȷظ߹ħڰб
ֻһ·ϳƿ˹֮⣬ûзֵڶ֯Ա
ĵطڡ
ȥܵһֻɳ涼޷ǱķǰħħҷصĺϣЩڵıʵֲ̫ˣ˵γ̶̫ˡ
̸ֱӸ淢ܻ֯ԺƻɻԴ
Ҫ֪֪̽ķħ˽͵͵ʹáûС
ǡ
˹ŬԺһ·ʦԼܡ
Զ׼ƿ˹Բħеġ֯ԱҲЩڡڻ˴жʽԱЩûơôڵһ̸Уڿ³˹˹ֽߵħԱУȻĳӸλġ֯Ա
ûԾ
˼ΣΪ϶ص˵ͷ
ΪΨ֯˵ʱһʱвȡ
˭ǸǱħԵףֻҪħް칫⣬ĸɲôʦԼ΢עһԱȣ¾ܲ³ЩǱԱ֡
ʱ޽ӴҵĴűƿˡ
³˹˹ֽ˴ǵ˽
Ȼ󡭡
¹ˡ
ô˹С㣬ǳ˵
³˹˹ֽĿɨһͷʨӡ
ɫͷŨܵüëƻɫ˿۾һ˫۾еȳ·ȴһִǵʹ̸оһǿӲļһ
յЩϣǹһλ֪ʦģӦ֪ϷŪ޵Ĵ۰ɣ
ҡ
ڿſڷ㶵˹˰롣
ûмǴڴǰǳΧ˵ķϣλް칫εķΨһںַ粨лȫ˵ġڡԤԼձǹβУΪδᷢħսΪް칫ε˹ֽܾԲܱѡΪħ
Ǽı˳ͻħ״̬ļȵ߾ǡ
ʱԺͻȻƿ˹˵Ǿ仰
³˹˹ֽܣͦõġ
ͫ΢΢һзһ˿⡣
ͻȻЩ°ޡ˲ĸоˡ
֮ǰŵʦħϳʱЩЦԱǸĸоѹգһڳʱЭͬѵ󣬲ϢѹȸС
Ŷ³˹ôꡭ˹С㲻ǴѶﷸ
ҡҡͷһڴؿ˵ûǴĻ֮ǰż˵ݻغһħ綦ʦһڻִħѧУְʦ
ǵģǵġ漰ѧǵİȫԼ塭
ɿö⣬ڿĿ£ޱص˵ͷ
˹ֽ˿ɿ֤ݣڻְִļޡأλǰħպķħӢۣʵһð˵ƭӡ
𾪵һǣ˲ڣƺ֪ʵ顭
Ŷ˹С㣬һ൱صָء
˵࣬۵˸һ˿Ʋס˷ܡ
Ӧ֪ζʲôֻһҲԿʽʦͥİеˣֱǷħԱԼɭĦϯħʦޣ³˹ｻ̸ӦǰȫİɣҲǲΰǣ¿ܸ⡭ءضԴС
Ȼҵİ칫ҸӰȫ
³˹˹ֽüɫ÷·Ҫγˮ
ޡأҼǵǰʱ仹ѡˡʷˡԱȫħеͬڸ޵ɳȨԼڶ¼ʱЭִȨָʲô֤𣿡
ûɲС£֤𣿡˵
֤ȷ䡣ն˵
֤֤Щɲܽƾʲô
ԣЩС˵
أ˹ֽܣô
صüͷתͷ˿˹ֽܡ
ûʲôԥģʵ֤ݡС
ǣ漰԰˼˲ָء
ʱᣬңһڡ𾪡ɡ
˹ֽܺԥ˵Ŀ˼ش˼룬˵
ڵ˲ںЩ飬Ҳõȵޡг󣬲ۿռ䡣˵˹С֤㹻׼ȷ⼸ͿԵóۡȻĴЭ棬ȻɲϾǰ޵ĹΧЩӵĹͨ񡭡
ţ˵Ҳǡ
ͬص˵ͷ˷ܵĹʡ
֮ܶȵ߳ȷҾٿ顣
˲ʹˣᱻϲƭΪάħħǻȥִľȺ֮©ô˹С㣬ǿʼɣ
õģ
˹̩Ȼػش΢΢һЦ
ȡƤֽ֧ħëֽͣϡ
ǡһˡⱾ飬ǰʱħжҴӲдһƪڿ˵Ĺ£ȡĹУҷⱾĹʵȡһʦǸһ˰˻ġӢۡǵһܺߡ
ǰڳﱸУ֯Ϊṩ֤
ʱֻħ
ΪһŹߣ֪ʱЧԺͽȸеѹ˵һʼħõȫݣôɻڱϡۡıͶʱ;
˵

ڶ硣
ħİ칫ҡ
飡
صһȭϣÿȱ졣
飡˭©Ϣ
ǰϣ̯һݽġԤԼձӳ˶ǣ
𾪣ޡعϡͬСԭˣ




1071 ڶʮŽ
òϣħжѾ൱Ѹˡ
ڴ˹ؿеõ鱨˹ֽܵɽ˹ԶҲͬͨħ֮ͨħᷢЭ참
û˿޸ʷħڵ磬ӽ֤һǳɵ·
ʵ֤ޡڡһˡһеľȫǡ͵ġ
ʦƢꡢ΢׵֮⣬ǴӶħʵܱۼ֤֤ԡмȫǺʷ¼֤˵ݺ󣬿ڵϾдĸ壬׼ڵڶٿ飬ֱ´صĴ
ΪԷ˲෽淴ƣڱܵҪǿΡ
Ϊߡ˹ضʱ׶ءħƸƹݶһ䷿䣬ǲᷨƿ˹ԷλСΪ˲©Ϣ
һ׼뷨ȫŵڶ糿ġԤԼձͷŸ
ҳԼʱЩĽ١
ޡڼǰ̹ȻûпܻԼЩ档
ˣΪһߡһҪӢ۵ͨˣ뷽跨˵޲֧һ¡Ϊ£ʵءˡǸ˵ħӢۡšһˡҿʼĻԱ޲Э飬á䡯ת˹¡
ڻִνһʱ̵֮ʶԼıӡ
ÿϿεʱ򣬿ŽЩѧǵۡҾԼûȷЩʷ֮ǰûʸΪʦȥ֪ʶȥ䣬ҽⳡɷá
ԤԼձļ߲ɷ·һṩġȨЭ顱̬Ƭ
ɳɹħֱۣס˽յİ¼λ
£ħЩ֤ݡȫˡڡ
ɲΪħڿеķͰħñ֤ȥȷԲС
´յޡشڶʩչΥʵǵԷһͺ鲻һ׮ͳЦǿɾ̫ˡ
ʱ䰡Ͳôһ㡭
һҲá
ٵ˲Ӧûע⵽ħжҲزڶ̶̵ļ֮һЩ֤ȫ١Ĩƽ˹ṩ鱨ħȫȷ
ڳϴ覴ãֻҪսû飬ǴǷԶôš
˼룬վֱ߳˲칫ҡ
ֱԽ̣Ȱ˹ṩЩ鱨Ϊ֤ݣֱٿ飬ޡأԭŷҲûбҪȡҪĽͨ¶ѡ
ڻִħѧУǱߡ
ָڰ칫öţǷķġš
߼ô⵹ǰ΢ֵһЩѹ
ħûоȥʲôѧԺԿϹԡѧɲȨʧ⡱ЩͨĻִУ԰иȥס˼˲࣬취ӻִĽְڳЩ
ȻޡصġǰסȻħߵļƻҲ˿ǩ𡶵ڶʮŽС˳µĸ߼١һЩȨˡ
һķŮʿҪѧ˷̫ྫ

ִħѧУǱá
ڿʱͲҲ쳣֡
èͷӥʹѽġԤԼձ͹СʦҲ֪ؽȱϯԭ
ȡȡ¬һ߳ͣһźţЩ˷𾪵ͶûȥԵСһǣ˵ķӦҪƽö࡭ЩǼǰ˵ˡ
ԣħᴫѶؽ𣿡üȡ
Ӧûᣬɡ
ʼ˵Ҳһÿǵθڡ
ȫ֪ȫܵһЩط㹻ˡ
ħ׻᲻ҧҪǶȨĿڿصġ̹ס֣֮ѡ׵ĺУôħٿΪԼóһεˡ
ÿжеӰ֣ɣ¬ȡ
¬ص˵ͷڼУ뺺ȵĹϵá
ͬϲ̧ܵĸܣ͡ϱߵЩ¡
Ȼѧʱƫ¬ȲΪִĶ꼶Bġ೤У԰У¬ȺͺѾγ൱ܵġϵ
ӰԶԱģ¬˵ħҲǷڡ
ܡ˵
ϣֻܶһκεˣڼ֮ǰ˹ķֱ»ִĴʽڡҵʱûô֤ݡؽԼʩ⣬֤ħеʱǿ൱΢ġ
Ⱥش˺Ļ롣
ǿ˶䣬ȨľԼڵ˲־壬ŵĻἸܾʵɿ֤ݣ³˹˹ֽҲ޷
ǡ
ô˵ɣħҪӦֲܽԼȡԤԼձ
ҡеĲӣƳһۺеǷݱֽ
ʱԣؽӦ޷صִĵĽѧλˡ
Ҹǣλ߼֮ʲô仯ķεʱڻ˲ûͷˣܲȥһ飬ħһûʲô
ȵĿڽְƶķɫ൱ѿ
ںڵΣȸ֪ķ׼ĸڿ
ִĵĽְŶӱڵ㣬ϾûĸȱģǿڸֵֵϣڰԭļƻУֱ׼һ˲ĺʷ
һ棬ҲڴڱνеҾɱ䡣
Ͼڻִν̣ʵʺЩ̨
ķߣħѹ֮±ȻḳȨ޽ƵȨϲϽĹ򣬱ȻеЩͷҲǰϣ顣
ⳡ־ܵ˱УķڵȨޣʱû취еĺڹ

ħķӦȻȰеҪ졣
ĲҩνӳǱһصõʱ׼ʼ緹ʱ
ԭšѧԺԿϢĵط֮λñһŹ渲ˡʵϣס⹫󲿷ֵݡ
¸ʾӡŴ֣һȥʽӡ£ԱǹĻǩ
һΣȲڽҲ⣺
ڶʮŽ




1072 
һнҵԱչ䱳鹤
ħѧУҪԣβ䱳ʱԻִıҵʼ㡣
ڱָ£ڻִʽڡǱԱԳʦĽشҵԱӦѰħ߼ԼزŵָϿչӦ顪κιΪͬڱ鲻ְͨͣȴ
ΪȷУ޷ṩĳһְѡʱħΪָѡ
߼ٻڵգѧУָڿǹʾ
ϡڶʮŽ
ˣתͷȣȥЩǡ
ȫְԱı飿ûͨҪͣΣ
Щ٣ֻ۾ǲζţֻҪԸ⣬һҹ֮ûִĵĽȫְͣ׵飬˲ھȻҲħָԤ
ϸ˵¼Ҳȫ塭
˵һšľʿʿ¥ݵ¬ȡȡ
꼶һķθպýȻҲſڵݴĹ档
ķκħʷſΣôҲû취ˡħ龺ϸڡȻҲķĿȻҲſΡĿ˭Ƚ֪ˡϾ֮λ߼Ůʿ϶һſġ
ԡ
ž󲿷˻۹ļ϶ŰһãСʵ
Ҳļƻ֮𣿵һǲףôܲýƪ˵ģ
ʼ硣
ǣҲǡķ϶õȨ֮ǰ̼ĽĿģΪ˵ݸһ˫нܻ˺ԼһĴķУִĽְŶӱ϶вٺϡҺУޱѧУÿڣȻħ߹ٳ⡭
˵ʲôʲô˫нϣʱȿ˹Һģ
ܵĺħ˭ϵģȿ򺩺
¬ƽڡ
˷ܵ˵ڵ꼶ĺħξڳ齱һ
ķ滹Ҫ˸߼ٹ¬ƽżϿΰţڻִĵСʦԣÿܳ鵽¬ƽڵĺħΣǷǳֵÿĵ¡
ŶûˡķڵĿΣҵſԲ
Ŷ
ȸоԼеĿ򱻴ˡ
ЩõģƩ½ڿķǵʦ
ЦŰο½ڿħҩΰɣ˹սڵı鲻Ҫô˹սڱʱͣݼ٣Ҫôķ汻͵͵¶ҩ漣ϣչǴڵģ𣿡
Ȼûô˵ħҩķˡ
Ⱥͺ߽οεĽʱڵһʱ;쵽˿Ĺա
˹ķдְ壬ȻڽŵĽ֮СԶ׼ħ̨µġڶʮŽѡûִĵĸУޡ񿪵
˼ˣڽҵһ£С˵ķҪͱ¨ˡ
ڴǵ߽ҡ
ıƺûע⵽һ֮͡
ˣ׼ʼϿΡ
Ͽڿ˵̰
˹С㣬æѼͥҵȥС㣬ǽѧϰΣȥָλͬѧÿһֻҲǡ۲;ͬʩ
ȣȡķڷϲԼڵķʽ
ڼװûŵȻõıע
ҲĬطɿ췢ͥҵûиķκοʵĻᡣ
λ߼ƺĵ죬ǰȵҵСġĵµ֨֨ҽкĵµļУæҵһæץֱȰķĶ
ˣͬѧǣϸá㲻ôץֻȫҩҲҧ㡪֮ǰѧ˶ţʯļ򵥱ΣҪʼӴѶȣм׵鶯бΡ죬ǵĿγĿǡ
ȣȡķĿԸЩ
ôˣ
ڰڴĿУ˵ת
èüͷһƺγһġηֱߡ
ʣҽȥӸ׷ҩһΡУҽûа취֧ܷ⣬ôʥâħ˲ҽԺִĴᳫϿΣ״Ⱦѧ
ͬԭеһνʱĿƣҵߣͿķ治˳ˡ
ʮǰʱǻ̵ִۼ֤޴ѧУںħĿϸ˲ֻҽֹ˲ڼſεονʦ
ڼʮ֮ħȻ䱾ͼֱӳѧУܴһʽڡ
ؼǣŽǷݹķԭȻҲԶ
ħĸ߼ԱȻǴΪһĶ󡪡ޡһֳ裬еĿƺ˼ֻҪϹӶܿ
Դ밬˽ദ˺ķ̱Ҳĥ˳
ϲǸСħŮˣԸĳλ߼٣ǻǴ´ˡ
ֻķȻûӦ׼
šȣҡ
·˺ݺһǶ⣬з
ķؿھ˼룬ǿŭŬһЦ˵
ޣڣֻ֪ûյҵıϱ֪ͨ˼ϿİţԼִν֮ǰĸ˱鷽Ѷںʱ
ȻյˣȻҾͻܵҵĽʲôˡ
ںشķĻĮ˵
˵ʲô飬ӦкȷĻظŶԡڲϿΡεǰ£ԼʡҪ֪Ӧħ٣Э飬ʡ˴ʱ䣬ұṩһ߼ƻ
˵ʵڵģЩҪʵ̫շЩһһĻܽϼꡣ
ͬѧϲá˷ܵĿУȻ˴˴νʤ
ķϵЦݱסˣɫѸ
û˵дְϵƤֽ߳ŭزݲд
һνӣ°ĿͶȫͬѧΡ
Ҹղ˵ֻΪʩĿĶԽԽӣʩȫֿħϵѶҲͬʯͨţһ޼׵ȻҪѵöࡣϣλʩʱѭ򡯣Ҫ
ҾڸղǷƺе㡭
ѹŰüһ˿ƤЦݡ
ѹʱ˵ڿʼòˣԭԭ
֪Ϊʲôǰʱÿΰǰﲹϰǰһٴеӡ
ֻħܴħҶԺȻѧһЩ⼼ɣڰżԱ
չһѧĳЩèȥʱȻǻԵ
һԼĿֱ֣󡣬ȸԸ֮ǰηһͶʡοķ⣬˲Ҳ򽻵
֮ܲǰαǩĳɻŵأ




1073 ķı
ķڱϺıЦԱýܶࡣ
ٵڽȥʱҲס嶯ûͬονڱѲӺͳʡڴʻȫͬѧǰڶ֡
˵ķʱҲŸռִĲãҲǶݵʦ
Ը⣬ֱԡ˹ŮʿѧУʱҾѹľʽΪԴѧڻִķƸһѽں󣬽ְŶӵֱ˵Ŧء˹£ڡ˹ɡ÷ħʯ
ȶԣޡѾԣмֵġᡱˡ
ķıУ˹˹а׵⣬ִĸУҶѧԺԺνְǼֵߵȻѶͬҲ൱ߡ
ˣڱοʣµʱУķڽдְϼּǡ
ȫͬѧʰ¿ʱվһȻˡ
٣Ϳʼˡ
һ˵ץǸβ͵ĸ߽űӽλպ
ͬѧ߳ңһڴķڳ̨ȥ
ͱͱ˹ʰҡαʱһ󡱵ضڿ͵
ôڻִν̶೤ʱˣķʡ
ȵµףӦøպʮһ¡
Ӳػشžһ
ķʲݵؼ˼ʡ
ܺáķ濴ԼıʼǱëϱá
֪ӻִıҵħڹһʱ󣬵˲ħڵ˻ִν̡ΪĽʦѡڡ
Ҳ֪̽ϢȻЩʧ桪
üëĿȻɨԶĥСŮף˵
ħ֮ҵõһְܴᣬҾܾˡϣһʡɵĹ˷ŸִģѯǷԱǹʦСʱžˣ˲ڸңִĺΪṩһѧƵĹ
ޣǿħߵĵ¼΢Щģ
ķˢˢڱʼǱд˫۾˸ųĹâ
ô˵أ̫ˡװڣҲףħΪʲôܣϾⲢһϺ߼ѡ񣬶԰ɣҵϵʱ뿪˲ڸʲôŵ
ķ΢ͣ˼룬۾ƩڶһУǸҾһ˵
ΪһЩҸ˵⣬޹ص˲ڣҲûκγŵ
ޣʲôĸ⣿ķ׷ʵ
ڿȥջطŻص˽ϣüëšһ
ķڣҲΪЩ뱳κιϵħȨǳУ԰ȫ飬Ƕ˽ޱ߽ʡʵڿܷνʦκιء
źҿȷʵй
ķ˫еаֿ첻Ц
Ҳ²¡鷽ô˹ͨڿְڼ䣬չҵ׷ж԰ɣʱֱ˾ʱһ񡯵Ͻޣлв漰ԭͥ⣬ǡҵһݹɯŮʿľڡ
ˣķڡϣעԼС
˪֮мһɿҪƲסŭ
Ϊһոɽ̻ʦһŮ׵ĺӣޡϴ
ɳʦǲϽϵġ
ʦϻᱣܷԼĸɯ͸¶ԼݣһҶܵħ𷣣Լħ˸¥֮Уȫħ
ǣޡĳǳɫħ츳ɯӼƻ
ޡڸճûþͿʼʾȻСԵħ
ڼӸ߲εسӤҡ˵Ϳè׵ķʱû˵ķԼ죬⾭Сһ󿩿Ц
ʾħɯȸеָе־塣
֪޲ظе֮ǰ̹һС޲ءĵѯ֮£ɯͻȻʹȻӴŵĺħȣչʾ˭
Ȼʱ̫С޷رؼǵǸҹọ̈̄µನһֱӰʹ⵽һʦϽϣһжôӡȻ޲ءӵİⲢûһּ٣𾪵ˣΪŮףȻԼôʱ䡣
⣬һֱ̹ʵˣΪ˸еԺ
ǵӸ޲ءȴҪΥԼıԣһڵ
޺͸׹ϵǳܣԸסĿ˸ΪǼͥԶܵʹࡣҲܸܵĸΪܹӦȫϵĴׯеľƣ
ǣޡӻִıҵĵһꡣ
ڻħͬʱ18صĸ׵ĸޡ
ȫȫһк׹˰ӡ
ޡһҲΨһһʧȥǣ˸׸һӢȤһũĶӡȻɯ޼ȴǻۡ
һֹͬĬУҵ⣬໥̽ԷظС
˻ûʶô£͵ϥڸոշϣ飬޴Ӧˡ
صңĸȴܡ
޳ҹδߣ˼δ
ݵ˽ⲢȻǰ׶ɯ˽࣬޽ĿùĸĿɱĻ޸˵ҲΪĻеıսᡣ
ǽζħȺͽ̺ȥ˵ѣǵĸ˵ѡ
˵Ϊ˸׸ȥ׶ءż̳׵ũ
ڶϣ޴Ӽߵı⣬޸
ֵԭ򡪡ΥʦܷԵʱķɹ涨ʧȥħĹħִ˾˸׸м䣬Ϊһռħִ˾õԱޡİ·ʽΨһľǳնϹȥ
Ϊǰħִ˾ľӢԱޡһֱϸÿһ
ȻģͬħԼİ˹̬һҲչ涨һݹԼ˸׸ľݣ֤ϽӴУûκΥܷС
ħеļܹ򣬳ٿͥУû˿Եȡ쿴Ƿݵ
Զ׼
ħû¡
ڷŭؿŮף߾ȫ
ߣ׼ȷ˵ЩȨ̤ħķ档
ŶǳǸֻЩĹȥͬš
ķƵЦøˣĿⲻɨ⡣
˽Сһ⣬ղȻ˲·Сʦ
ΪҪΪ˾һЩ̫õۡħǻִģƺҥְλȨвԲףر޸ڿ֮󡭡
ȻұǲҥԵġ
ķ潿εε˵ַ֮Уƺʲô
Ͼڿ鲻ʱڿΪҧ˶סڻĪ´壬Ȼûܳŵ˲ڵ˾ΡЩЩʹ࣬ҾΪִĵĸУԣϸЩ£ԼΪĻЩҥԡ
ڵĻʼ·һҪըĻɽ˫Щضķ档
ôãһӦòЩأ
Ȼȥθʷڿȥʱĵһֳ
ķƮƮ˵еĬĬ߬ħȣҪɹˡ
Ȼ͵سԼħȣŭغ
̫ˣ˹ķ
׻
ǿƣ
䣡
һĹӹҡ
ħײķűߣֱƷʯ壬޴ĺ
Ǽҳû̳֮Уķ澪岻ŭͲͣЪľ޴͵͵ԹϵСʦǸ浽׷ʲô
֮һƬС
ڡڡͻȻ
ɨ
ס֣ڸʲô˹С㣿
ȻϮʽڣǴ㱻ֱִӿô
ħɨ䶨
˹ķ汳ķɫаһƬսۼǱڽǽߡ
ֻƽħȣ׼ڽҽķ棬ħǰ˸źɫĹâƺҪ㷢һħ乥̨ϣڵħҲø߸߾
λִĵĸУϾŭӣ촽ŵؿСŮס

һޱȵ
˲֣߸䵽˽һͷ
Уڰȱϵĺ·ɵһһͺǸʯĵܡ


1074 λ
⵽
ü룬˵
ֻûڰѻ˵꣬ͻȻҵĽŲ
¿ʱ䣬λڳǱ¥ıǾ󲿷ʦǰõıؾ֮·Ǽͻأıըȫ˹ضСۡ
ӺڸϿεСǲһ˽ң߽Ǹάڡ¬ƽڣע⵽߲Ѱɧ֮󣬷Ѷ桢Ӹ׷ˡ˹սڵҲ½˹
˲͡˹ηǵֳִʦ
ٵд
ʲô£ʲô£
ֵ¿ʱ䣬ϼ˿ֵСʦ˲͸ֲֵòȺ
ûľ״˲֮ԭίڽҽϵķͻȻ̵ֶָָ֣վڽ̨ϵİȣе
ȣŮˣʵ̫޷ˡ
ķ洭Ŵ񶾵ضŰȣ͹۾мѪ˿
ûɵڱ͵ϮҺ̸ͻȻħȹң
ȡȶ֣
˲üĿŮֱһ
ֲֵɫؽһеԵɿôˡ
ķڣΪһʺ۵ĳ
˲˵ܣĿڰȡڣڳʦǣԼǸɢڽһͷĺںľħ֮Ϸɿɨţ˿ΧȺ
֮ܶȥ¥µĽʦ칫Һˡѧ򡪡
տɣ˲ڡ˹˵
лл㣬˹˲˵
ΧֵȺ߷ֿһߴǱķ棬һ߹Թͨ
˹ޱںָ򣬺ϵĽʦҲڰæάʰо֡
˹ؽں͸άԥ˼֮Ҳ첽˵˲˵ںͰȡһȥֵֺСѶ˼ҲҴҸ
ʦ칫ſһԵˮʯޣ˲࿿ʱԱ
룬칫ܿ켷ˡڡ˶˹
ԴӼǰǳץ󣬻ִĵĽְŶӼ䲻ԾγһͬĬ
˵ͬǰΣγͻֱǣڡ
èڻִеԵǿ̫ˡ
ôƤķû˰ɣ
˲ӺߣħȵӸ׷ˣǡôعʵ
߽칫Һ󣬻ûķ濪ڷѣ˲һˡˡĽ顪ΪܹܺߣȻиɻķЩԸһʱҲҲܾĽǶȡ
ţϸˣķ൱Ľ
ħ˺ɲǱ棬ڻеġѣΡСѾͷ֪ʩչʲô䣬ҿɲΪ⿴½ۣ޷ΪһּصΥ
ǸҽǸУҽҲжѧΥ񡭡
Ӹ׷ʼ磬ƶ˵ҵļëµǼħ佹ۣûܵκħ˺ܵһЩšҲ֣һЩеʦǿ⡢ǿ֮¿ֲܻʣԴϢͺã˯һʲôˡ
ӸŮʿҿɲеˣ
ŶǵģȻǡӸ׷Ĳɵػش
ǵ˲ҪԼ¹ޣʵֱá˹ڡ߼˦ˣħԱϺķѾһ˷ѡ
õģôֱӽɡ
˲˵ͷħڰ˻ӣϰ칫ҵĴš
Զ׼˹Ҳ޷ѧǵĺģϰ칫ҵĴţ˵ǳȥʱٻԿһѧߡй䡱
˲ı쳣࣬Ŀ˳¿Űȣƽʵ
˹С㣬ΪʲôҪ
ĨǵڣȻл
˵мһķ߷߲ƽУ칫ҽжһȻִδʱ򣬵˲ҲͬĲȻݵøӱ档
ķаʾħڼȨɫף޳ܵǣȻмаʾڴ˽顭˲ڣصˣʵûа취ǣķڵĻһʱ嶯̲ס͡
ŰȵĿߣʦ칫һ󲻿ŵۡ
üͷɫݵؿ˹ķ棬裬ȷʵ̫ˡ
ͬʱ˲ıҲȻסˡȻڡءʲô˵һĸţ׿Щڿ͹ʵϴǲ˵ѵġ
ΪʲôȻ죬˲൹ͼֲˡ
ֱֱǡ
ķеȻҲʶʽĲ֮
ֻûķ֯ɣ·סӵͻȻ
ôڻִν̶೤ʱˡ
ȵµףӦøպʮһ¡

ټĽʦ칫֮УȻںķĶԻ
ȻЩģȻķֱǵ̸Դ
ǳźķڡûϸĶնˡĹܽܣΪִѧѧϰħߣǵġնˡδ״̬Ҳ¼ưСʱϵħƵ
ֱָָǱ̯ħ飬һؽŲƷ˵
ʱ¿βãһûüر¼ܣǡþ¼ڵĶԻ
¼٣ڳĸλڶԷֱ桪ڡҲΪ֤
ʵϣεûȫ˵ѡ
һŶħٿءרעҪܸߵħ
Ϊ˲ڴұμ϶ĵò佲⣬ȺϲڿϿ¼
Ȼ¼ǹûصģҲû뵽ȻʱóʵΪϻȥ󣬸¬ȡһԹȤϾУ԰ԴҶϲ
ħ¼ܹҲͼӡ
ȵŽʦ칫ʱһЩϢĳĬ
Ƣõ˹ؽڣʱ̲סķŭĿӡ
òϣķڵѶУֱûκؿԡ
Ծڹ˺ڵ˰̣ͼŭޡ
ЩµûŵǣԲթħԱƫƫڽ̸аڳ¹ģյؿڳġĬϡԵˣûסʩΪơ򡱶ܵͷûаȳ֣Ѿˡ
ʱƣޡҲ𽥴ӷŭ˹
鸴ӵŰȵӣֹ
ΪԪؼܹħļ֤ˣǸħЧӰ֮⣬ѡĵ𶯣α򵥵Ʃ˵Ǽ䡣
ǡʰȵĻɢ̳䡭
ޡûȻһᱻԼѧǸѧʱȳ
ŶðɣðɡҳϣеĻдߡ
ķ滷ΧߣԸʼ磬ɿתƻ⡣
˲ڡЩӦ£ɣ
˹С㹫ȻϮڣɵĴӱ󹥻߼ԱǷʵ˺ٿӦÿˡʵϣҸΪбҪʦͥС
ΣħĻӣӦֱӴԴͷ




1075 սһ
ǳǸķڣҲòһ䡭
ûȰȿڻӦ˹ؽںȻϵƽºѺõŮ䵭˵
ջִеУ֮Уѧƽڳ˹ؽաӿ۷֮⣬ûпѧһԿ۳20ϵȨħУˡֱԣҴû˵ִĵѧΪڽʩСңղ˵ʲôϮħ߼Ա
˹ؽɨһķ棬ʵԲϸֳһĨǡô
ûмǴǱħְͣѵħǱָֻĹλ𣿡
ޣΪڻִģѧϮһܳ飿
ķתͷƫܵĺԺ΢΢۾
Ϊ߼٣ȨЭѧУѧ˵ΪΪñôִڽʦְ淶У趨һ飬൱Ҫȶ޶Ļˡ
ȻҪ°Ȳû˺Ҳ˾š
˹ؽһ˵˼س룬Ŭ¶Ц⡣
ѧԺ20֣Ҵӱܿʼȡ˹ÿϵҰ칫ҹؽաʱ䣬롭ʲôͷޣˡĩ㻹ҪСһȥ԰ղˣʱ
ķ˫͹۾˹ؽڡ
ӻִĿǰУ˵߼Ůʿ˹ؽʼش
ԭˣǿִĵĹҪĸˡ
ķ滷ܣȻֻĶ
ħǰķУִĲͬط˲Ӫ˼ʮꡣ
ƾķһˣħû취˲Ӱ
ǰǴδʧѾԵ֤㣬ĽڸþηħȨħѾҵȷĵ·˵ƾ߼ЩƵǾ
ǸķڡִĵУӦ޶ְȨΧ
ڽʦ칫ҿֵСǲ˱˫ۣϷʵ˵δлᾺѡУôʱÿдһķ棬ϾħϤ顪ֹ
ޣҿɲôΪ˽ڡ
ķüؿСǣƵ˵
ЩİȿģûѧҪԡȻ⵹Ҳ֡Ĳط򸾡СǱ˵ã˽ԴΥ󣬷øˡ
ѵ
Сǣ嶯
СǲЦ˲ʧ͵վħȡ
ֻûֱȫ̧վߵ¬ƽϽסЩֱذСǵֱֱȥסСǲ˳ǸɶħԱ˹ȥ
ķ˹ſңҪķŮʿϴϴ͡
Сǲصķ棬޲ö೤һֻȥʩ
ͬʱʦ칫֮еڵɫҲ΢΢һ䡣
Զ׼λ߼бģĿΪ˼ŭִĵĽǡʦ֮ħǿɾͲѧ·ˣħķʻʩǸ˶
ʲôڹܽǸ˶ĿӣĿµĺϡ
ô¾͵Ϊֹɡ
ֵһޱȻؽӹ⡣
ûںϡ࣬ʦ칫ҵͻȻƿˡ
ޣϣûдŵҵۡϺãλڡ
ħǵ󻹸żŮʦ
ŻִĿˡ¿αꡱĸٽڶħķÿ͵Ҳİ
ǰߵĿ⣬Ƿִ˾˾ǡ˹߰޾˹ʿÿһҲһ˻ִĳǱ˳㿼һ¡ѧԺ԰ƻĽչ
Ȼڽ˽УЩħԱ˸ɹ䷹
֮ǰͬǣķÿУмӰ
ִĸʲôСüͷһ£ʲôʱħˣ
ŶóƺΪ£˽ڡΪò
¬˹ϴһġ΢Цħ˺߽˽Ұ칫ңϸָ˹Ҳ˽ԭķһӱӵ
ŷˣߵʦϣص˵ͷ
ħ벿ѧУδյķ渱èͷӥżһΪ˵һЩ鷳飬Ӧһ൱ЧȷľϾڸִؽ⻹٣ֱӼ̸ȻбҪ
ħͻִУ»Ա뷿䣬˫γ΢ķͥա
ķЦ˲òȴġԮڵˡ
ڣֵʼˡ
һĿ꣬ȻǸ֪ߵغСѾͷ
ȣȡ
ķɤӣСɤ˵
ǸװĲǻһѧΥûн
ķ˵һɺаġĿ˷ܾ
ᵽȡ˹СҽлִĽʦʱ׵سħȴӱϮңһЩԭ򵥡Υٳûܵõƴ
ţûô£
㶣˳ķ߿ȥ
ע⵽վŵǸëСӣԼͬѧ
ɻؿ˿ȣֿһ۲Զĵ˲࣬Ȼ׵׷ʲô
ķżУûرϸڱҵֻ֪ķڶޡнʦ̵ʱֳ˳ͻħԿ̶ȵľҳͻ
Ȼԭίڸ˿Ҫ
ǽҪһԲǰֱ֪ǰִĵɶѡ
ͬʱ¬˹ĵɨ۰ȣưɢ˵
ΪӦòʲôѵɣţϮʽڡ˲ڣڻִУлʲôôֱӿ˰ɣѧŸ
ޣܲô򵥡
ķ滻һ֮ǰȻͬ͵˵
ϸΪͨĶ꼶ѧ˹СȻû㹻Ϯҡǵ÷ڶԻڼ䣬ҲòɡǲЩ˰ʾвħڻִĵİȫ顣赭дЩԥ
ķ̧Ÿһ䣬һΧָؼ˵
˹ؽڵĴǿ۳ʮ֣Լ򵥵ععؽաȻҾĴѧʶ󣬵еĸϵ̫ӣƾһ˲̫ѯȥ
ڿ԰ҽһЩ󣿡
ķֿ죬ڣ˸ŶĹʡ
ҿ˵ìܡ죬úûбҪǣʲôĺϡ˹СŸ϶꼶δ·ܳϣؿһ¡
ΪʮܽħвԱͣķ൱ԼڲͬʱڡͬϵĶλҲ̳߳ؾħ߹ϲС
ڣĶλǣħԿִĵŽɫ




1076 ˵лл˹С
ִģʦ칫ҡ
԰ȺķΪ磬Ⱥμطֳߡ
˲鰲ڿӺߣ޳ָָһ
ֱͦͦվڵ˲ԣ鲻ϱ任ƺ˼ʲô˹ؽվڰȱϣؿЩִĵġ֮͡·ʱҪŮǰļ衣
Сǡ¬ƽпǽߣһͬǽߵĸ̸ֵֽһ߹עžơ
ڰ칫һ࣬ħվķС벽
˷ܵǰҡţȻþƾƿ֮Сħħִ˾˾ǡ˹վڸֱߣЦģ˻㱼·𿴵һڡ
˹͵ʿͬһվڰ칫ҵĴԣ˰칫ҽΨһͨ
¬˹һУ»Ավڰ칫ұԵԹŻִһħ֮Ľ̸Ȼ¬˹վ΢ǰЩʱ뻰⡣
ð˵ððǽã
Ű칫еĻִĽǣĿĬСŮϡ
ȻһǧѷĻᡣ
Ҳ˵ħڹص¼ͻƽչڶ»ᡢ˹һڽǼ֤ʵ˲ٿѧķħܻħ޷ɵ̱
ͬڴǰǳϹ桱ǿռ˾ԡƸߵ㡱
ǼԱΧ۵ĽڣִһҲˡ
Ҫ֪ħĹԱˣУ»᷽Ҳˣ˵ִĵĽǻһ˲ࡪʵȴѾõǸᣡ
÷ɿ죬ͷԴʱȴ侲ѡ
ȣķ棬ɹѡսӿ
˹㿼ǵȷʵмֵ
ͬص˵ͷ̵䣬Ӵǰ˹СȻûرֵȥһڣˣڡӦÿԸǸԭɣ
ңħ鷽ʽʲôǿԹͨ
Χķúεķ̿˵Ǻ޹ģ԰ɣȻСѾͷûκɵͻȻˣΪħѧϰýˡ۶ħȡǱİڹȥ㺱˹ˣڷǰҲûаŴ
˫Ƶ۾ڣƺڴʲô
ڱصüΪ£üͷؿŰȡ
Ȼ֪ԭ򣬵Կ϶ǣڱҵĳٶΪ
൱صģڲ¡ָʹôȴʻΪִʷϵһĶ꼶ѧΪԼڻִĽ顣
ҡ
üö⡪Σ취סӡ
ڻִģûѧǰ;ڷĵ
Ȼûڿڡ
Ȼһĺ
ǵģʵ̫ˣǲҪ֤ô
ȿɰͷħȣĵǰһ㡣
ExplosionMaximum
䣡
䣡䣡
һɫĹſķͷû󷽵ǽڡ
ĺ˸˰룬װĺֱ˶ը𣬽ʦ칫Ҵŷǽ徶ֱʧķ֮һһ˶ȱڳǰһȺʯɢѧ
Ұɫʯۺ֪£ſڵħУ»ԱɲǼ·ʮꡣ
ŵķڣӦøлû֡
ջħȣְһ£鵭Ȼ˵
̹˵ԴִģҾһֱ㲻˳ۡû£ҲһЩССˡħαô棬ĳʲôˣȥоΣڶû˵ʲôֵõƱ߶ڣں˲ࡢڡ
ȵħƽƽԽķ壬ָվ󷽿ЦĽ˹
ħǰ˸Ϣĺɫâ·ۡ
ǿǵʦصʥâħҽԺˡ
˵ллȡ˹С㡣
գۼ䣬˶Լħȡ
赹أ
赹أ

Ųβ
ɫɫħԽҳڰϡ
ֻȫûܴŮ塪̳Уһ͸ħֳָеħ乥ͬˮһϢ˵ħ֮С
ˣΪֹˣ˶侲
ʱһɣƣȻ˶ըѿ
˲Ѹվһ߸߾ħȣһ߿첽ߵߣŮֱۡ
λСʵ̫ˡٲվĻ˵ħЩûӵĴһ붼Ҫڻִˣڻýڸֲֵ֣ԼݲûЭͬը֮¡
˸ߴֱ˰ǰƵһ˿ۡ
ȹһ½գķ֮ע鷽ʽ
˲൱ϵ˵ΪǿƵ˾տɫ۾ɨ
ˣµ˽ˡʲô飬ȥУ칫Ҽ۰ɡ
˽˵ʲôЦ
ͷĸЦˣûаηĿ˲࣬гŭ
ѧУУһѧϮ˸߼٣ֵһڽڡħԱУ»ը˰ǽ޷ΪΪУжϾȻǡؽգΪֹˣ
ǰû⡣
˲˵һص˵ͷٷɿ˵
˹С㻹ԭ¼ķʽȻԡظķʽˡסִںĽУȻִоͽ̵ҲѧУְڡ

¬˹һϵĻҳһ߷ŭؿŵ˲ࡣ
ˣƺҪӻѧΪ㹻üˣ
ҷǳͬ۵㣬
˲תͷЩ۵̾˿º͵˵
ǣ˹С㲻һֻҪûԽˡĺߣôΪòҪӻִħѧУ٣⼸֮Уһᾡ鷢
ôΪִĵУô
ķ۾ֿ죬·ǿ󡡣
ǴĿǰܺܿͲˡִУ»ǾǩһУ鲻̫鷳˵öԣ͸˹ִܹܻˡȻˣӦþǿЦѣϾΪһѧӦòôǵΥħѧУĹ򡣡
źⲢЦ
˲̧ͷЩ˳ƶ͵ѧεҡҡͷ
ħȡʶ˲ಢûжʩǳǽСֹһ䣬ʱ⵹һ㣬ըʯǽƬӵƮ»ָԭ״
飬ΪִĵУΪ˼˲ġ
˲ƽ˵ɨ۹ŷЦݵķ棬̾˿
вңвħô
΢΢˺¶һ̺յļ顣
Һ˵ŵ˲࣬˵ȥҾ֪ҷڹڰȡ˹СĳЩһֱ̫ݡȨ̫ˣ𣿼ֱͲһѧ
ţͬһ㣬˹Сȷʵܿͨѧ˲侲˵
ô˵ڻִӵȨඣ
дĽܳŻ˲˵⡮Ȩǳ⿼
⿼ҿʲôɿȥ̻ѧ
΢ͣټ룬ǳϺɫ
˲࣬˲࣬һֱ˵ֵɡһмӣҲ޳һЩҴᱣֳĬ׼ͬҡͬħŸɵĻ
ΨһĵˣǺħ
˲ƽ˵ҲϣħƽΪöĳСŮ׶ЩĺͿݡ
ԣΪ˹С㣬ħĺƽ
Ȼ⵽ð÷ŵؿŵ˲ࡣ
ʦҳĵĽô
ӽġ
˲һεͷ̹ȻؿΧʦǡ
ſֺϣƺûܱķŭ
һβһˣ˶ֳԻ;ȵı顣
˲໷ΧʦǣĿӰͷҡεĴëɨЩƣļ˵
ȡ˹СѧУԹ飬ǶħƽˡȻ˵ЩնΪҿԸĽͣһ
Ҹλ֮ϣ˿ǩħԼͬܡ
˲ԸǩôҪʩչС
ʲôܣ¬˹Ц˵ʲô軰У
غħĺƽҴϿЦܻܶ˵ģ
˲˵ţһ۲ĦԼȵ¬˹··ĳǿ¬˹Цֱʧһ˿彻ӵ顣
ԡȷһ£ж˴ܵıУ




1077 һָܿʲô
ˣħЭ飿
ʱһͻأ˽
̧ͷֻСǺȻվ
ЩյץץɵĺڷЦһ£ԽȺſȥ
Ļһǲˣ˲ֱ˵ͺá
ΪԱСǺ˼˲ⷽأλʦΪǸܡҪֵǩħЭ飬˳ϲá䡱бգǾʲôѰ¡
һõķʽǲ֪ܡ
ôҲôȤ
˹ؽʼ磬Źֵؿһ㱣СħŮ
Ŀǰ״ûе˲ԲħԱҪƷ
ڰȵʲôܣ˹ؽڵû̫桪ѧԺѧ˵ࡢŹֵˣÿСʦҪעĻÿҲȥˡ
Ҫǣʱ䣬Ϊʲôô࿴ֵСһ
ΪѧԺԺóȥܹЩڷ㻹йĺӡ
ҺСһȻܣǾٵ֪ɡ
ôҺ͵ʿ⸺ɣ
ţʲô£ǻ̳ģ
˹ؽںСǱ̬¬ƽڡ˹ʿҲվȥ
Ϊ֤ˡĺҲڵʾ£˹ص뿪˷䡪ھ󲿷ֽںУÿУСŮ׵ĴڸмΪ㣬ֱ뿪˲Ÿע⵽Ĵڡ

ӷΧصİ칫߳һ
ǷˣȻǰëӵĹƻȥʽڡ
Żħ̳ڣġߡõҲǰȵħȣǵһڽ۰칫ʱȻԾؽŵüϢ˵ôĴ

ظܿ˵ǣؿŽյſڡ
Ǹëӣʵ̫ˣħУ»ܲ׷Źɡ
ͬʱ
ִĽʦ칫ҡ
Ű칫Ҵ¹ϣʱһļž
ˣˣܣָֻ֮ǰŵ̬ƣ˲ڣڿԸԭ˰ɣСŮʲô֮Ȼħ
Զ׼Сǵȥ칫ġ˲Ӫۿɼˡ
ޡԼ׽͸ġ˹ڣʣµ˼ǿߵιѡ⾯Ӣޣ˫ﵽıϡ
ɴǿ˿ģڰ칫ľȫħС
ҵõϢӦոߵصһϹ¶Ժ԰ɣ
¬˹Ƶ˵Ӹµɨ۰ȣǸһĨ
ǡ˲࡯ʵڲףĸħĺӿܵӡȻӹʷڹ¶һ൱аġ
Զ׼Ȼǡ˲࡯ҵĺӣ
˲˵ĿⶢŸ֮ͣ󣬳˵
ȡ˹ȽϹ¶Ժ֣ħ֮УһҲȥŸոյ֪ϢӦλ游֣ءֵ֡
ʮǰǸܵĺħϢɿ𣿡
ħִ˾˾ǡ˹۾
ǳɿɲʲôڷԡ
˲̾˿Ŀɨĳֵļһεʼ硣
ȥȥŦȵ³Ǳʱ򣬸ءֵ׿ڳ˿˹Сݡ
ֵ֣̬ӵĹʦˡ
ķüΪһеĲмûκΡ
ңûмǴλʦӦûŦȵ³ǱǸ˲ڣʵڲһʦĺᣬʲôʸӵȨʵϣҿֻӴһʼͲӦʸѧУľѻᣬħȣүүһͺˡ
ءһ
˲ǳ鴤һ£ƺĳЩ׵¡
˿ѡһΣ˲Ϊһʱʡ°ѰȶŦȵ³Ǳ
׵ĪڣǴСļ˵ֵֻĳǸСѾͷĳ
û˲ڣλʦйʲôġŵ
һתеĸ߶ñԲ˵
ΪħҵѡǴӲʦЭ˴Ǿ͵ܵӦĳͷǵ򡪡˵ͥʷӰ졪ǻøϸЩ
ͬĿִУ»Ϊ˱֤͹ۡƽڵġ
¬˹ζؿ۰ȣĮ˵
˵ʵҲΪʲôܵıҪ
ͬʱȻûпڣͬҲһؿ˲ࡣ
Ȼھ󲿷Уֵ־ʱ̫ңԶˣңԶͷûСǱ˵ʳͽȻһԭΪֵӴʱҲûȾָӢ
ɿܿƬϿ⵱Ȼûдġ
˲ףӱȡ۾Щƣüġ
ϸ˽ףͻע⵽ءֵʦﷸЩ𡣡
˲˵Ŀ⻺ɨķ桢¬˹˵ӣֵǡŦȵ³Ǳģû˿סҵ˼𣿡
ʦϻǱ߻ڣţôоģ
üͷȻʶһЩ˲Ĺǣ˵Լʶˡ
ʱԽġ桢ķħвȻ޷ӵģΪսʤûȫսʤֵֵʦ˲صҲǲ⣬
ޣװĵ˲ڣΪЩСˡ
ķٵЦݣ˵·𸣼Ļ׳˵뷨
ħºʦвǵĹ֮һǴħ˵һǱ˼ʮ϶ǵ˸ӴİҲɴǸʦȷˣһŦȵ³Ǳס
ȻħȷʵҪ˰ģҲʢ
˲ò˵ƽؿ۸գգ۾ͻȻһת
˵ħΪȽϿλ⣬ôֵħ̨֮Щ׷ߡԳơʥͽûбУǲ񻹻Ծħĸ䣬Ҳǹʦϻ޷κθж֮һ
ʥͽʳͽô
̲סЦһΪȻҡҡͷ
ðɣǡǸʥͽһжˡ϶ʢʱںˣ¹һ£Ȼϸ˼һ£ѵǸҵӢȿĿһֱԹͽ
ʢʱڣҲҲҲС
˲Źֵ۲Զĸֵ֣˼֮󣬻һָ
ʮһ򣿡
ðɣܲһٸ˰ɣ
ڲ˲£ʶżװģķ
һٸôħ޵㣬ǻ30ˣſϴºЩϸ͵ġʳͽ൱ȷʵǲСѹ

˲鸴ӵҡҡͷ˵
٣˵عƣһӢħôࡣ




1078 淨
ءֵ֣ħ繫ʷǿĺʦ
ڵӢħġϡУƺ߻üһ֮һ
ڴ󲿷ӢʦУǸǰŷ½Űĺħҿʷǿĺʦ֮һںΪħķ¶ϾִֵδֹӢ
οʮǰ伣ķħʳͽֵֺʥͽǵĹʵ̫ңԶˡ
˵˲˵ħɢǿֲôֵֵĵζսʦսϴսУŷ޺Ͷħв⵽˻ԵĴ
ŶЩȫǼʮǰŷħϵʷˡ
һش˵˲࣬ðɣҾͲӦȥʲôʢʱڣķϣ˲ࡪֱֵ˽ͣľͳ˺СӵĹ¡ôȥȻΪвħǺʦᣬ˲࣬Ż𣿡
Զ׼ǵУִΪЩȻʥͽڸֵ֡
¬˹ĦԼȣĵ٩ţǸһĨ̡
У»ԱħԱҲ׷׸ͣؿŵ˲࣬Ȼ󲿷˶û˵͸¶˼㹻˼˲̫࣬ϡ̫Ϳʼˡ
ֻΪħִ˾˾ǡ˹ȴͻȻ㶣ʲô
ǰѮȥһΰµıӦûǵðɣ
˲ûΧĿ⣬ɫ̹Ȼؼ˵һ˵ſħ
ʱ۹飬µħ˽ԮѶϢֵԽˡıˡʥͽټħԴΪ͵ĺħǡͬʱʮλµħĹԱʧȥϵʱӦҲݣЩ˵ֵֵΣճ̶˰ɣ
ҿʲôֵõǵģ
һϣ漴Ǻ
º֤󴥾µħЩǱϾץˣǸ϶ȻʵʵشŦȵ³Ǳĵ־磬ҸκεĲοֵ
ġ϶
Ⱥ͵˲಻ԼͬƳۡ϶
ðЩȵǣֵֵϾȻֳһ˿ŹֵЦݡ
ȡš𾴵ӢħƽʱȡѶѵֻСԤԼձ𣿡
ֵһ˲˸ĵɫȻְĿתص˸ϡ
΢ע¹ħƣҲ˵˷Ц޴ۡǶʱŷħ󱨿ͷȫıϿƮħšǵ˲༰ʱϵµħʦսˡˣӦʦϻǱÿһε
ͬڳʦš˹׵ĸֵBUFFǿ̫ˣ
ˡߡʦʦ۵ˡ
ղǷ˵൱ĲˣΪˡĿȻû̫෢ءȻҲûбҪվΪԱ߻п԰ĵɽ
Ӣħͬطޣ˵Щôǫѷ
ķɤӣؼ˵˶԰׵ĴϹĮļЦ
ҲòָĳЩ⣬ڸءֵŵʱ׷Ҳ̤Ӣħ벽λʮǰĺʦҹŰް칫ҵСǡ
ȣ΢һ¡һΣҪټٰ޲ǰߣ
Ǹ˵ʲô
ķϵЦȻס
ףѵڲ֮ǰеİް칫СǸպдһˣ
ֵֿ죬Щؿķ棬ȻֵֹֹЦݡ
ζɨ˸һۣŲؼ˵
ұǵǣءֵֵķΣճ̶Զ֮ϣĲһеĴħ𡪡Ҳ˵Ӣħܷסˡõ֪ĸʱжԸ⸶ԼȥԿߣǴõ˲ʮСʱǣ
̹˵ΪǸµĺħԶһ㣬ϧԼҵִıѡ
ֳֵķ죬ҡͷԵػΧЩ̾˵
ǾȻҪ治֪֪ˡֵΨһѪΪǵʩѹ߷ʲô⣬سŵŦȵ£
ķɫԽԽ죬ȥǱһ̵Ŀˮ
һãȻ·ӭһػκգ۾Ŀڡ硱˹ֵΣ͵˲ǻƺʶء
Ͱ͵˵ˣ߲Ծ˲ࡣ
Ǹ԰ɣıɱħ߹٣˲࡭
ҸղӦظ߹λˣ˲˵һһʦУҿܻʤֵһڹƽľʵڲȥΪƳʦϡѪĺħ֪ԼѪᷢ󣬸ֵֺ׷ߵ׻жôı
òϣڸֵֵʥͽûӴ󡭡
˲޳ָָ⽻棬صؿſɫ𽥴Ӻ쿪ʼס
ȻǰѮϡţдѯʹʦϻǰµħŮʿǡıҹձֵֵķŵÿֵ˸ͬķš
û֪ежٵȴٻʥͽΪӦñȰް칫Ҫࡣ
ſֺϣƺûԿʱã
һߣڵıҲòȥ
Ҫ֪ȡ˹ȿ֡Ȱ˵ִĵģʼɣ˲ִȥӡѧǲǾΪ⺢ӵݣ˲˵Ĵɲ١
ԡ
Ƭ̵ĳĬȻ칫˲˹Ůʿ
ԼĵƬ۾ޱ˵ƺû̫ܵӰ졣
ǷΪĳͷЭ飬Ӧչ˸ֵֵĺᣬԴ˻ħƵʱȹ̡ˡֱԣôãûзʲôɿıϡǿϣֵá
Ϊħִ˾˾ǡ˹Ȼ֪ءֵֵΣճ̶ȡ
һ棬Ҳط˵˲еǸ©
ޣǿɲǿͷЭ顪ֵֵĳŵȻûôɿ԰ɣ
˲º͵ص˵ͷһƽؾ֡
һ̣ħӡ˳
βƵԣ
¬˹ͫ΢ʶһ͵͵ľ
ڷħְ̨취ֱӡǣȫ޷Чħӡħԭһ־ǽβƵԣǷħĴʧǸӡ޷
ʶ¬˹һֱڿ־С
ǰСǱ˵õǳܴɡĿıʵĻɡ
ħû͸ݷħĳȴžĻᡣ
ͬʱ칫ʦҲ׷׷˾
˹С㣬ġ
û˿ѯʸ࣬˲̾˿תͷڲԶİȡ
ðɣУȻбҪ
ʼ磬һԸ̧֡
Ө׵ħ⻪Ůֱ˲ϵĺۼһģһ
ǡ
üͷؿ˲ࡣ
Һ͸ֵ֡ǩһβƵԣһԼ
˲಼Ƶħ⻪пӲϣɫ̹Ȼؽ͵
һءֵȥӻչ˿˹С㣬ͬʱܵԶˡȻͬҲӵй̡ܽԼȨ񡪡ԻִĵУԼݡ
ˣΪˣǩħЭɡ
˲ħȣڰػӶһ£ƾձһƤֽ
ǩЭ飿е·ͻȻֻ˹ǻҪǩʲô
ڽ̸ݵıܣκй¶ȵݣ˲˵ϴڲΨ²ҵķӡĳЩʿ֪ЩǿܻɱȣӶս
һ˵ţ˲ֻ˻ħȣƤֽƮÿǰ
˹רңԼȵĺԼϴħԼϽ̶ٳԽʱ
ħ˲ܺݡܺԼľڣǣ顢þ䵽УǾܸܵǷεѹֱǴ˵еħԼ
ޣһ˼ˣ˲ڡ
ķ˵ɨǷ̵ħԼЩѿ
ҿ̫ޱˣҾãƺڰʾ֮пܻйܣ
ûڳУҲֻʳ⡣
ֵĵص˵ͷħȣ¶Цݡ
ҲԲǩ˲಻˵ǩԼַʽѡһ˵ʵķǳףǺӸʲôǵĺĵˣҲһѡ
ڴ֮ѧУѿ˹С㣬ҵҪĶˡ
ֵᣬǿܵ۵ϢĿ
ߣһʼʹʦսʬѰ
ƣˣķС˵ʶһغˣ񡭡
û˼ͻȻͣ
һӲĶı
ǸķŮʿһͬ˲ڵ˵
¬˹ϴһĨηı飬΢΢ǰסķ档
Գʢ˥ؾǡԶվʤǱߡ




1079 Լ뱣
ʦ칫˳ĳĬ
űߣĿ⾪ɲڰȺ͵˲ƶ
Ȼվڵ˲ֲ࣬üͷţ˼شСŮס
Űع⣬ԭڱҵķȻڡЩΣһŮ׹ڣԼһħСƢ֮Ȼ޷ӵ
˹ָ˹ڳʦȵضŰȡ
㾶ֱ뿪ķŮʿ¬˹˵ôźΪħ硢ִĵĺƽвҿܵˡΪȷľҡһظ˵档
¬˹û˿вĳɷ֣ȥֻһ
ķǽıŭȻΪʱǱ˵һħȡ
ðð¬˹
ķûǰһŤͷףҧгݵ˵
һֱΪħʵ֧ߺͬˡһ𾴹ϴѪĿһЩʱξϻз磬Ҵڿǵĸܡ壬˵ִУ»ָвħ
ûκð˼¬˹˵ǩЭ飬Ȼͬˡ
ķƺ벻Ӧλش;񣬱һ˿
ͬ⼸ʦֱ롰ħײȻûôԺ͡Ȼķ֪Ϊλӣ֪СŮ׾ҲһĺĽɫ
˵ڱеħ͵ϮԽΪǸղŵǷħǳˡ
ֻȻɲķԥ
΢ֳһ㲻Ըͳɣȵ˲һ֣ħУ»ͻһ䡪˹վߵ¬˹ǽͷ⣬ǡ˹˵ħȲ֪ʱҲ˳
ϵͬ׼һΪͶ״Ϊı̬ʽ
ķ˵ˣøɰͰ͵ġ
ҵȻǩҲͬʽôȷԼûΣա
Զ׼
¬˹ǰûаԥǷԼǩ֡
ڵĶҪѸһЩ
ǩֺ¬˹תͷķ棬ɫָеִݲȡ
Ե˲ڵʵǻۣûбҪַʽΪ˳ΪԼǵļǾܹܷգҪң˲Ϳ˹СѾһ˳⣬ðżķգ֮£ҲΪֵ̫ûɵġ
꣬ʳͽͺħֿʼӢħ緢ϸ΢
ΪѪħеġʻϢͨ¬˹Լ˲ٴԡħƺʼڹԾӢħҲӦ֣ȻǸϢ
˵ħľôĵһȻټɢľڡ
ڴ֮ǰ¬˹˻̻̲صȴ֮⣬ûκοķʽ
֮ҵ˵ڶҾбӻ˵·
ʮһǰħӢħʢʱ¼ĲȺ塢֡˲壬ʦ²ࣺзħӡĺħǵʳͽ˸˺ɫºߣ񣬲ûж֯ĶԿͳԶ㡣
ǣǰĸءֵֺʥͽȻȫһ
ͬǷʦϣѪͳһ߲֪١ͬع̻̲գһͬħͷĴĦ˹֮Զڼǧ֮ȻԹħ档
ѡ¬˹ԣǲþ˼ͷ⡣
ķŮʿұһΣ𡣡
ŹֵУ¬˹Դǵ˵˿ûκΡ
ִУ»ᡢ壬ħλһеŬϣΪѧṩõġȫĽѧ̡ңһ㣬ǽִ֮ĲΪ˰ȥͷһɰĺӣΪһЩҪľ
¬˹˶٣УԼ˵ͷ
ǸҿЩ꣬ҾáĳЩҪϵ̫ʱ䡣ִУ԰ڲ״ӦУͽУ»ᡣǻǾصϰɣ
Ŷǵġǵġǲ¡
˫תֻԲñȻ˵
ͬʱķ֮⣬⼸ʦҲ׷˳¬˹̨Ӧš
ΪִУ»ĳԱ¬˹ǽͷΪȻЩκͶⷬٶʦ˵󣬽ʦ칫صһ˲ͻ
ħԼʲôģ˼򵥼˼£׷׷ǩϸ֡
ڷϲ˲࣬һЩ䡢ħ廹ǿԱϵġ
ͬ¬˹˵ģԼĵݾǻЩֵħԼԼħ򵥵òټ򵥣ֻҪЩЭǾûκεӰ졣
ò˵һַǳĶظ˵Ķ·һֱܡ
ȵ¬˹Эǩ֮Ҳûбðĸо
෴밢˼˲๲ܵ״˲һֽ
ħĺƽǵУȫֻ֪ȵʵݡ
ţ˲ڣʲô˼
ɴ۾ؿǷƤֽԼı塣
һǩԼֺ󣬵˲ħϱɵãݡ߶ȻܡҪļ˸Уͬħջȥ
ҽһѧУеʦ
˲º͵ЦЦ̧ĸļЦ˵
ҪħЭ鶼Ӧħܡϱʩչħ䣬йܣֻڵһʱҫ۵ĺɫҲڵһʱӦ
Ϊ֮ǰе˵úܶԡˣӦŰѸθˡ
ħδǣԸڿʼе𣿡
֮˲ڣ
ͦظЦݣɿذǷħЭ·ڴ
Ҫ֪˲ŵĿģվΪ˹̸ĵλ˲Ըչֳ֧֣ԼĹȨǿҲûҪԭļƻˡ
ڶ˹ķ桭
ԴǴжڸеĶλͷ΢ı仯
Ϊħ߼ķĽ֮·ߵˣһֱֵúܹ֪Ů˵Ľֻʣһħλá
ڿִǸǳʺϽյĵط




1080 
ħͳεʱԻΪ־ӢħʷΪڰʮꡣ
ֺڰڷħԼ䵳ڷߵŰɱɢֲͬʱҲһԴħҵĻؾʱħִ˾˾͵١Ƹ׼µİ޶ʳͽȷ˵ʹòˡԴʦоͱֱͽ˰ȿʦ
ǸʱϽһƿͣпܲҡ
ʩ߿ʳͽħޣЩڻлҰ޵ġܺߡǡ
ͬɽڻҽм㿾ũ
ħӰɢһСʦںƽٺΪ˱е˶
Ȼ˶ǸԭûʸΪħھǵ⡢㣬ΪɭشְħΨһѡ
ʱõְλʵǺˡ
ħڼǰ͵̨ˣûиļħҲûʲôر鷢
ȻȻķգλʱûκ׼
ڸտʼԼҲȷʵûʲôģδҲûκι滮ȫ̵˲İ
˼ʹϵִεڲм롰ܡˡϵȺţ£˹ķĳȻıࡪһ˫һĽΪȥЩ£ǰЩ̵ܽķǡ
ȥħλȹ̡
ϧǶôõİףվʹ
ʶķħ֮еĴڿʼвĲλáǿеĸۣԼĿоɲɵڶ͵١档
Ȼķ̫಻ɸ˵ܣҲ񾡹ص顣
ϣŮ˿ħԶЩȴϣʧȥʵס
ִħѧУȻʺķչޡ
˲Ѿܴˣʮ꣬ʮ꣬뿪ִУĸλ
ӹɣ֮ǰˡħľУħǸƿػִĵĻҲǸķĳŵ
˲ݣô½УľѡУ㽫ħȫ֧֡
ֻڴʱ޸һЩƻϸڡ
ķһֱڴĴѪۡʦϵĹ۵㣬ĸǰɭĦĽܳǿʵķĸħάޱһԱĸһϡ֮һŸ߹ѪͳĴѪʦ
ЩڴѪʦͥŮʿʱɱػᱩ¶Ĵֱɺǳ
Ŀɨ¬˹ԼڵĿɰСŮϢдķĳִ֡ħѧУδûǽЩʺħС
ķķɡ
ʶڴеǷݸյħԼ
֮ǰǳɹкܴһβϰ
һߣǿǩħЭķ滹֪ԼѾΪħӡ
ô˰ɣ˲ࡣִĻкܶǲ˽ܣҳ֮ǰķʽͻЩףΪ㻹Ϊ˺ǵİȫڣǸһ±ġ
Ǹ΢һ£Ӧǡ
ʱ¬˹һŵȺ΢һ¡
ִУ»ᣬ˹˾˲ڣķڡ
㡪
ޣķŮʿѾΪԵʶǩһħЭ飬ҵ˴ʱ䡣ĺʢѵܵһн˲ڣ߲ѯǵץʱУİѧʽԼһЩе⡣ԵĻܷ񡭡
¬˹ƽȵ˵Ϸģ廯ĹЦݣƳſڷȻһ¡
ķݺݶû
עǾħ߼ûʸμӻôţ
ǰħ߼ޣѧݵת䣬ķڣ¬˹ҡҡͷĻ۾˸ɫҪ֪ڻʰ֮ǰµģ̯ӡ
Ϊ̷ħʳͽ¬˹ΪľԼԹɫǻۡ
Զ׼ķΪħӣִķҲλ߼١
΢Χ£˵ﶼ˼ͬʱ˫ݺøСٴħǹȻ߶˵һøоֵرˡ
ûûĴŮˣعϵĹ
ޣ˹С㣬˵ţ룬ƽŮ۾ԵûôʢˣǺ͵˲ЩҪһЩķĴǵ¡ִĵѾʼˣΪִĵλ϶ϣȥʳɣİɣǻܡ
ллˣҵȻó͵ԵĹ
ȿ۰ڲԶ¬˹̲ס˳
òϣΪԭΨһһʮʦսûκʧʦ̷ͥħվߵϿƵǷ켫ڿҪҪõȥչˡ
ȻǹҲǺܾԺˡ
Ҵӵµľ¬˹״̬ӵЧ
һ˼ţ˫һţ߳˷䡣
ȣͬѶĺȡ¬վ
߰ɣȥóԷغһ˯
ȿԼСǣЦ֡
ķɫ˳صϡ
Ϊħ߼ԱȻ¬˹ǰƺ󹧵ԭ򡪡Ǹǽͷݣ




1081 ħϣ֮
ķ뿪¬˹תŵ˲ˡ
һЩǵ£˵УûŪĻڽѡƺ˲⣬ӦҲпһ桶ԤԼձϵ˰ɣ
ؽڵ𣿵Ȼ
˲˵Щƣ·˺ü꣬ıʮ̹Ȼ
Һ˽⼪ޡǸʲôĺӡЩĽ٣ҵһЩ¡ҲΪڻִĽľûڴ·̫Զǰд˵ԭ򣬲һ٣ҸΪӹȥȥӰӦһֵ͹ĺ¡
ðɣĿӻִУĽǶû⡣
ʼ磬˫ֿʼתֻ߶ԲñŻ
ħķޡػ֮֡ɵһ˷͵ܵͷ˵ΪĻڸĶǻʽĴ
ǰڻִսɸħһ൱̵ӡ
˵δ˶ֵ˹ҿӦϷǿĳʦ
ôΪħ繫ǿİʦ˼˲ʵȻ˲ħСаθ˲ֹһΣµĻ㷨򣬰Ҫɳʮ˲ܻܡ˹ôԴƣħҪսʤ˼˲࣬ôҲʮ˰ɣ
ˣڿ˵뷨УûǲҪֵ˲ŵ
ΪɭĦͥԱҸ˽Ƿһֻèͷӥ֪ͨ󡪡ִߣΪԶʱְͣĴȴһ˹Ůʿô
û⣬ȫеķɷ桪
ǡ˹˵ͷƬ۾һĨ
ִʽУӦô֪ѧ
Ϊⲻ⣬˲˵ҲڷߴҾͺáҸУ»ⷽ滹뷨ͿǵĻ
û⣬ҲͬĿʱְͣȴС
ָ˹¬˹ļӹ⡣
΢ͣ˼룬תͷڣһĦԼһ˵
ķŮʿִвЩ꣬ΪִĽʦ黹üϣΪУ𵽱ȽϺõıʣıҲϢģС֮ԼһݸĻͨ˲ֱӸУ»ߡ
ָ˹̯˫֣Ͽҵ˵ڸ˽治ǿ󣬵ϣṩһݱ׼ģ塣
һԲص˵ͷɫû֮ǰ
˲˼ؿħûݱǰ벿ӦþУ԰ԼҵĹ顣Ϊ̫磬ìܵģҪڸϢռһɣľüͥԵϵЩǱزٵ𣿡
ţȻЩǳҪ
ȻЩԥջһص˵ͷ
ҿΪִħѧУĽڣʱѧҵĽߣͥԵϵЩȫҪ뿼ءƩ˵йذףֱϵΣշӡ
һ˵ţʶķƫƫԴе˼Զ׼
ȻƩ翨˹СԲʺϵλִУ
ʦ칫ǽߵɳԣֱֵ˫ֿۣЦޱͬ˵
㲻ôСĵذʾǩ˱Э飬ڳĶˣȫûҪڵشաʵϣǵ˲෴ǸСħŮڻִġ
ڵ˲ޱȹŹֵУ˹ҡҡͷǡôرֳһĨεĲɣ
ıովûܶ㿪Ǹͳһŷ޵ĺħ
û취ִġӢħ磬طֻࡣ
ޣǵȻ˹ͷĵӢӺˡ
Цͦ΢΢ЩĶӣЩԺָָΧ
ò˵ͬĻӲͬ˿˵˴ǽȻͬġ˵黹죬Էһ˼ĴʦǾͲһˡ
ǿǵħΨӵħʯĶʦ춨ʦҵʯĴʦ
˹ڡղһ䡰ڳĶˡ˿
ҪһڣӰ˹ڵĻУʦһ˿صĲ
ӹɣλ˼Ĵʦͬޡġ˲ϵⲢ֣˲ûκɿָߡٿȷţ˹Ȼ˲ڰȡ˹ȵİţִĶҲûôҪ
˼شʦ
һʼǾʹǸƺⰢ˼˲š
˵˹ֻѰһӵأôΪӢħĲṩİԻȵ˲øΪֱӣĳ˵Ǹ߶һµġ
Ψһſĵطڣ⣬ħܸʲôг
ȣһ⡭˲ڡ
ʱһŮ˿Ժģľƻ
ǡ˹ƵƬ۾Ŀ⾼Ȼؿ˲࣬üëúܸߡ
һǲףΪʲôֵֵĺѧһĺʦβƵԡȥʮʱУֵֺ׷Ҳûչֳ̫в
ޣװˣؼǡǡʱ䡣
ֵҡͷЦ˵һ°ɡֵֵСˣʮͻߵͷΪһŷ޴½绽ĺħʱ̻žڳǱȥôֿܣһֿµǲǣ˵ʵҼ̫ˡ
ǰħ֮ӡԼĺۼ
ǡ˹ʿˮħصĶ԰֮Уľٽʦ
ͬڷħϣ˥ֻҪһʦܾħʩô׼ȫµķԳ˵󡪡Щ־塢ȶˣΣա
Ⲣ֣԰ɡǣ޹ҡĩ·ĺħҲʶ˰ɡ
ֵؽţζͣ˰룬̾һ
һڣءֵֵ׷ǣҲ˰ǶʵʲôǿܲͬʮЩнľƫִߣпֵֵܸĽŲֱЩĶµ
ġ¬˹ü
ţǷǲϿɷĹԱǱ봫ͳĽʦҲǱʲô
ְֵָһţĿΧţЩش˸¡
ΨһȷǣĵһǾͨ˳֡ЩƳʦϡѪļһ߼ǿ϶ѡмֵţǡ
Ÿֵֵһ˿ǵĺ֪ڿ
˼˲࣬ڳ󲿷ʦûϵҪͷ⡣
ȻⲢ˳Ÿֵֵȥ˼ԸǸԲĿռ䡣
Ϊħִ˾˾İǡ˹Լιħ¹ʺֺ˾˾ĿǼʮħУǼ̫ĩ·ˡ
޶ǲȶըҩͰ˵ʦ
ȣȺߣ
˲ͻȻɤӡ
ԭڰ칫֮е˲䱻ơ
ʶعͷڰ칫ߵʦ
˲ƺûҪ˵˼һؿɢֻŵӰۡ
ŶȻˡǳ˵ǣʱõ鷢
ֵɵʼ磬ָ֮ǰĲɣЩѹֵĵ
ղЩȫڸءֵûǣҵ£ʵȻֵּ廹һ˹С㽡ҫ۵ĳɳҷӡͲǺӽŸʮ꣬ȵ֮ΪֵֺЩ׷ӦҲ೹˳ʷˡ
ڿ˹С㣬ǲΪһСѾͷָЩѱʦɣ
ʱ䣬ǿħ
ǰãá
˿ֵ׺Ȼи·˷Ŀ
칫֮еʦҲ׷˿
һ֮󣬿ӻͳһļ
ޣˡ˲ڣ鷽飬У»ħھ֮ϣԶ֮ǰᵽĻִѧµġӦûƷл֣еࡪ
ơ
ʱ⴫н
̱죬ؿſڷ
У
˽˹ɳ˶ͳ
ִĵļСһЩ̡;ߣ˵СԸǹṩ硪
磿С㣿
һ£ղСŮ뿪ʱԼ˵¡
ǽɣޣˡ˹ʿҲһºˡЩǻҪһ򵥽һ£ȵȣνˣһ߼䡣
Ȼ𣬸ղڰ칫ｻ̸ʱһֱſڱ־䡣
ǲû͵ʲôݡ
ڽǶǷħԼǩΪá




1082 ִɫĻ
ȥ꿪ʼִĳͳħʳ컨塣
º԰ȵħҲòϣλʮСΪִӢħһͨʳĴţƾһЩȨƺҲû̫⡣
ʵϣŰȡħǹع⣬Ϊ¬˹˽⿪˴ǰɻ
ͬħ츳ûƷ㹻ḻľ²ȣһ˻ӵжôտḻĲ뷨ЩϹ¶롪ɸֵֵŮǾûˡ
ִɫ磿ѧǳԵʲôһô
ӣԭؿտİ칫ұи
ǡ˹üͷΧæµС飬̲סѯʵ
ӡ֮Уǰִģħʹڽְ߼һΣҲ뵱ĸѧԺѧǵĲƷͬС죬Ƕһְ԰רСˡ
ţǵģˡڹվⶨĻִӭ硣
ߣΪִļСܵĲػش
һǿǵѧԺԭϷݶޣһǿǵòʱԣʱͳϣһġִɫ硯λ˽ܵУλԲþнѧǵĿ⣬һʳһ̸߽񡣡
С鲮ͣһ£һָһߵĲ˵ڸǰ
ɫУ󲿷ֲȵʳȡѧУܱߣζ֮࣬ҪǱ
ǲ˵ʵ˲ڣЩĻʳ
ܣתͷŵ˲ЦЦ뿪Ц˵
ħλ̫ˣԼֵܱ̫ᵽִİ칫
ûע⵽˲Щɬεı飬ǷߵĲ˵µĶϱߵĲҪݺųơһ޶ĻִɫȣЩʲô
ħܡ֥ʿhз̩ʽ㡢ɽˮҡѱɽ
ǰһƺЩ̫ԣ
̧ͷʶԱߵʦ
˲ڣЩǡ
ޣװĲڻִĳǱʳһĵĹ涨
ʱԶͻȻ˹صЦΪʳˣǾȥѯÿȵϣͬħҩ䷽һЩҲǻִɫȶһ޶ؾ
ĹǣҪǷøңȻСѧǵĲ˵
ֵֿ죬²ؿ򸣼ǸȵĽȻûڿЦ
һߣΪУĵ˲ƺҲֹӡ
٣˹ڣҿǿˣɾЩصˡ
ЦЩ˲Ժ
Ȼ֪Щɫȡ׶ЩִУĴʦ᲻Ծ򵥵߼ڻִĶϡĸ߹Ʒˡ
Ӻһ¡ζĲȳڲУ׷µǡ
λִ֮еǰγһС⣬廹Ǻġ
еϲǣ˲֮⣬˺ơ
ｻ֮䣬ǰڷغ͸Ȼڽ⡣
һħУ»ԱУ¬˹õǸˡͬЩɼСʦϯʼ֮ȫ̶һһһ̡
ƹѲ΢ľ֮У˹ɳ˶Ȼ̧ͷ˲ࡣ
ˣ˲ڡִ֪ĵļСûпתû߳أ
ɲܾģɳ˶
˲ҡҡͷƱߵĿԼһУ»Աʾһ¡
ִħѧУĲƲ֧Ȩ⻹У»˵¿ɲѧУһžܾģǻҪħطָУӦʲǻÿǵЩżС̷ĹϴѪǷ
˲ڣǿǡ̫࣬ҵС鲻͵ִô
˸ãںػ˻֣ڻش
ã£Ҿûʲô⣬ȥҾڲһ£ƶʱǵøԤһֻܸɵļС飬ţ󲿷ִֻĳȵ֡
Ҫ֪ȻҲǳڴѪʦͥļҲûС顣
ɵķΧ֮£С󣬶һǽ˹ɳ˶붼ûֱӦڴѪħ
ҡеĺƱ

ķԣóͿɾͲһľ
ͰڱҷĦϢֶߣʹջִĵµı׼ϢĴٶҲЩˡڽ̹ϯλϿʼԷʱע⵽Χʦ˽
ķŭǣЩͷӶСʦƺ᲻ǵۡ
ʵǡǡ෴ЩСüɫǱ߱ı߱ȻʱʱƳһ
˵ķڱڱˡ
ֱӱһħš
̫˰ɣǱϾʽڣ
֮ǰǴξˣ
˵ҲǣǰκħڣķЩ
ȵȣϮڣȻᱻɣ
ˣҲˣҲǰڵģǼĦ㿴ѧԺĲ˹СҲ£ķ
˵λ᲻ڶ֣
ҰɣڣķӦûУҽҡ
ţô˵ҲŶ
飡
޷죬°ֱܻ޷죡
ķв;ϣֱ£ֲʵ̫涼Ҫòˣִĵѧ˺úùܹˣ㡢㡢㣬ǽʲô֣۷֣
ķݺݵؿǼĿŮ˵
ʰ˸ֵֵŮѵʰ⼸ҽСһ
ڡÿ˹ؽգĿͿʮ
ȿȣǸķڡ
ʱķͻȻһȡ
άһͷ۵ؿķ棬ʼ˵
ջִĵУ棬ڷϿʱڣѧԺѧؽա߶۷ֵĴԺҸΪ۷ֺʹֱĳͷΪǸӦöѧЩĻᡣ
ǣҿķЦ׼һ
ڱˣǷǳԵΪǴ֪ʶĽʦ
άûķ濪ڣתͷǼŮͬħ㲻ͣЪ˵
˹С㡢С㡢ɯС㣬ϣǿμ㣬ķڵǸķǷܣԼҪͷǣŸȡǵ̬ȡ
һ˵ţά͵͵ķץסŮգգ۾
Բķڣ
ķڣԲǲ
Ǵˣ´βˣϣԽǵǸ⣡
Ůɿ췴ӦؾصվϿҵش˵
ͬʱѧҲע⵽ߵĶ׷׺ؿ˹
һѧǵɫĿУķɫͬɫһͣ任ɫʣնذϺɫӣ²Ϊڱ۽ʦ顪
ĿͿ֣ÿ˿֣Ҳκνڡ
άںԥ˵ƺķ滹Ҫ
ú÷ʡΪǶǴĺӡķڣ
ߡķðŭܵĺ
طԼĵ棬ֱ߳á


1083 й
ķˣҳԷʱĶ
ִãȵĲ͵Ỵ̄û˵
ʵЩףΪʲôȡƫƫϲԵǸ⺢ӾԹϳһܣһر׽棬Ը˵ǾȦԶֲŶԡ
ޡ
һֱķ߳ãŻعճһ㡣
ִĽҰ칫ҾòԶȱϡ
˴ӵȺ󣬺һֱûлúѯȥ
Сʦ˽ɰѺȱﻵˣϧòǽµĵطհȵϰߣֻеǻص˽֮ܵŻϸ̣ҲǺÿڴʱ̡
áҳԺˣǻɣ
̻ʵسͣȷԼĵ棬һڴؿŰȡ
ðɣðɡû취
εؿ۲ûԼҭֿ˿ĲɵŮ
ķ뿪õķΧŹ
ѧĿ⿪ʼϣȻͬްƯֿɰգԼĵռ˶ųȹâƢҴ˵ΧҲ㹻ķˡ
һ棬ִĽѧͱ׼ʵڰ칫ҵ硣
ơؼʲôıȽѣѱɽĺöֻдЩħĹšУ»Ĺ壬ԼܲèٻЩ˷ѡ
ΪִС·ʱԸһСȻͲ͵ſڡ
õĻܻŪ֭ʲôģҲǰ벽Ѿˡ

ĺݺķ棿ҽǶûκγͷ
Ǵ湫Ϣҵʱڱﲻסˣؿѯʵ
ϸϲҶ֣ʼ磬ҲûгͷѧԺ˱ʮ֣֮ҪܵĽաֻ΢άһڣķͱ˵ĶʣĳͷҶЩˡ
㹥ʽڣظ
ǣһߣ״̬¬ظһ
ǼħʵҷģӦҲµ˰ɣε˵ʵϣȳûħ⣬ʩħҲǰȵģֲûϡڽʦ칫֮УëӵըһǽڣҺΪʲôûķΪʲôţ
ȣǺ˵ЩʲôǾȻŹˣ
һڴ۸ӵĺдһСš
ϷħөǵĽŲ
ûıЭݣӽУεġоʵЩ̫˼ˣŵ˲ڵ˸񣬺ɴ󰢿ǲǽһּ۸ġ
⣬Щֲ͸С
ķʩʱȻһ˿С˷ܡ
Ҫ֪ѧǰһֱǸؼĺúӣ˲ҲϣԿסȡ
ûаëӵĽôҲΥУľٶֳʽĴΪΥΪ֣ǺпܻᱻѧУֱӿ
ţȫǰȵĴ
һֻëӵȻ
ޱذοԼ
Ը˷ݡɫдƷѾ׼ˡ
ûȰȻش⣬ԶͷȻС鹧
ͳȵͣСߣʦ칫֮еĲƷһһСڰȵ֮еħ˳رõɣûа취˲ƶС
ţõģʣµԼɡ
˵ͷħػӶһ¡
Ŵ򿪣¶ߵķ䡣
ڻִĳǱ£Ȼûκγơȵĸо
ݷҷУһ˿ոߵضеˬŷſǽħˮһҡҷǡôůɢڻƺĵ̺ϣµ΢ʡ
ͳϢػ䣬ںͰȵħָѸٲ顣
ʱһײ˷룬·
ȡ¬Ⱥͺղ̣ڲѡȡһЩԵĲȣܵǸϲżߵ̺Ǵرţڳµļơ˫һţʱ̨ϱߣħȻ˻ӣΪԼһɫĹ֭һڡ
ô룬Ĺ´￪ʼ𡪡
ҡеĸ߽űŬӪһħŮ
ħУ»Эɺܼ򵥣˲ڸǹҵǿǹ¶δ֪ûޡ֮Ǹءֵֵĺˡ
ȵȣûмǴ뿪ǲҪǩʲôЭ𣿡
ȻϵüͷŰȣ˵ֱйܣʲô𣿡
ܡ岻ǩЭĳԱУܺǲǣ˵ҸǵҲֽϵܣǡܡṆ̀Ǹκë
⵹ǣŪԼ©棬Ůһֵ
ħ𣿡ȺʵŻ˰ɣҼǵüǰʦƸưɺԼǺħͷıˣħİǶһΣֱץš
ءֱֵ˵ʱڳ⻹˵֤Ҫжٰɣ
һεƳôҲδĸ߲㣬Ӧ֪ԼЩʦԼ˭ɣôߵȨޣ΢ָܲ鵽
ףȵȣ˹ھǸءֵ𣿣
˰룬̷Ӧ˹е˼С𾪵رOΡ
ǡ˲Ƕ֪˹ĿѧԺ߶ˡ
¬ȿİСëżбƬ׼ǽ͵ħˮϸţһƮʵħҲȫǱ˲²Щʲôɣ
ϵɣȻǸֵв˹ڰŪݡ
ȿ۲ͣͷĺȣֳһħܴȣζҧһڡ
Ͼ˹ڵ𹤷ıҲý⣬˵ĺЩ²⣬뵽һҲˡ˾ͻóۣйڡ˹ݵĲ²ָ˹˳һᣬ˴ǳı
ôصģȸ뿪ѯʣͷ˵ֲռΣ㲻ƶħҴƺƽǡݣħ᲻ϧȥάֺƽΧ
ʵϣ¡أܶû취ҡħľġ
ָһ˵ҾǺƽĻ˭۸Ҿƻƽ
ƽĻȣ
һ̣СԼͬط˸ۡ
˵ȿɰȼʮħ츳һ٣ôҪָһ
ûǸֿʼİëӣ¬ȡ˼ΪĬصͷʼר־еʳͺǸղԵЩȫʧһ
ûȤƲƲ죬̫˾㲻ãºڶˡ
ðɣôĹ°ɣ
ȻǼװԶмһڹ֭Ӧ֪ķڽеǸ߼ٹô벻֪˲ڵʷ
ţԽԽС·һ
ˡҲʲôҪ¡
ҪǳҪʲôʲôӡ
ûĻ£̲̾סˣ̧ͷ²Űȡ
źƳӡСŮҲװȥˣ׷װں׼ԡ
ޣ֪Ǹءֵֵĺᣬ֪ءֳֵոСΧع⣬ʵϻһǾǡħʷ߰ϣɳءסĵطǡþǵ˲סĵطҶĳأɽȡ
ڵ˲ڴӻִıҵǸ죬ɳطۼ֤Уĳɳ
ǰȵĹûܽ꣬Ȼͣ۾򷿼Ľ䡣
ֻԭı¯һӱȻڷŤͬʱͣƵıը
֮󣬻ĴӺɫһĨҫ۵ɫ
ţһųɫʦӻп첽˳
ȣޡسˡ
˲࣬ɢ˵
ʧȥϵ֮ǰشݻٻ£ݲŷһԮűꡪ




1084 Ů񣬳
ִĳǱϿգݲæµĽϡ
ڽָ̨ϲһ̧ͷ˲͸ֵ֡
صĹ켣ϢˣԭճӦڽǵĻͨԿ׻عӢħ磬ȥŮѡһڴе⡪ٴӽϵŲɷýȿһˡӦƽˣʦҲĵǸ⳥
ڿſ֮ǱַһЩ֮ͻ
ָڰ㣬ɫ޷Ʈ𣬷˿βɨ΢⡣
ɫĹڿн֯ɢ̼Ƴһͼ
ռű귢صλǶɭֵһħС򡣡
ԭħ񲿵ļأûκʦסûħ⾯䣬ҲûмƻħԱţħֶҲȫֹͣݲŵԾǨͨûκηء
Ψһڣħܵµ̬
ǣ˵ǹ͹һĹ֮һ
˵ǰʮ˹УǹС˿ٵġ
ħоͲһˣΪŷ޴½ĹŹǵħĻżǿ̫ˡ
Ҫ֪ǵʷ׷ݵԪǰҡħʷҪԶһЩ
ǰȻӦħ̼ķѣħȻڲһħ飬һع鵽ʦϻᡣӷ׹ŵӢħ¸ЧħھʵЩѷɫѲ鷳̶ȾҪ߳һء
ô죿ټţ濪ս׼ô
ֵָŷ֣µؿŰȣƺڴʲô
ڡءֵ֡ʱѾȥδעЩẢӵģ֮Уҫͷεİ¸ʱƶˣ͵˲ھܷȨͬʱҲڹ۲Űȡ
ޡѡǴݻ١󰢿ɡ£ʧȥϵҲȥСʱӦζʲôɣΪˡ̫ĵļ䣬пǸ塣
ݲյٻǱӦ
ȲΪ˵Ŀź󷢳λͣƬ̡
ٴˡϸ˴󰢿ɵӦ̣ԥʱԽ÷շԽݲű̳Ԯ·Կ׻߷·ºۼݲŽг뽻ֻͨҪάָ߶Ⱥ͹ѧΣԻ൱ȫġ
Ϊʦָӹ٣ػڴ󰢿еĻȨߣҪԾǰλġ
ͬʱǡ䴫Ŀĸˣ˵ȡֵ֡˲൱Ǵ󰢿ķʹôؾ൱Ǵ󰢿ڴ
갬ȵ뷨󣬱صĵ˲΢΢ͷǴͬľ
ڲħ£ݲŵĴ;
ʱֵͻȻ˵
ǿ΢һûҪعȥ
Ϊʲôȿ۽ָ̨ߵʱ̣üʵ
ȣ·ͻȻԱ㡪ǵǰжԱ
ֵֶ˶٣ڶָ˵
ҪһڣΪпĳԤı塣
ޡصħʵȻ㶥⣬ʱǿѵҲǾӢ޵ȼʦڿ֮£Һһʦᱻֱץסǵ˴ݻٻԮ⣬ûзκмֵϢݲŵĳҪؾԵƣ̶
ǱʱסѧУߣУ»ħô죿⼸챾Ǹеļƻƽڵ㣬ź͹㹻ߡ´ָӦþͿǱչӦ飬ݲźӦΪһɱﵣçײ̽·ʯӡ
˲һ˿ԥ˼ص˵ͷ
ûȷʵһЩ
СʱǰǲħУ»ǰع⡱˰ȵݡ
ħԼ¬˹˲й¶ȵܣǾԻøԵϢòȥ֤ڸֵֵˣ⼸ֵܳϢĻ١
˵ִĳǱлһöħµĶӡ
ķһضס͸ֵ֡
˲ԺзɿתݣɫӵؿǸڵĺħи̾һ
¼ʮȥֵȻǸ˼ܵĲߣԭվ̳˽Ƕȵ֮ǰ侲ȫҹȻǸʺϵִĵУ
ⲻѡ⡪ȣ⣬Ǿд˵̡
ֵֿ۳Ĭħɫ˵̵⺢ӡ
ڶһСҴıǻӦÿԵóһµжϣޡؾ֮塣ƻͻʱ侲ȥƲҪġ
ȵͷָڽָ̨ϻţƺ˼ʲô
ò˵ֵֵķеֱԾǨȥܻٻξء
ݲϵսֻвʮˡŵʦսȻֲءʱӡܲҲҪҵļʱ䡣
һ뽩֣ô˲͸ֵֵȱϯܿܵƻǰ
֮󣬰ȳһ
˵ûҾȻиõŻ
ʲôŻֵµü
˲ڼִģսСﱸҡ
촽תͷֱŸֵֵ񾭣ƽ˵
һӺݲԾǨǣʲԱǱźŷ̽ݲǽ˰ȫݺֱӷ̡ʧٵС򲢲󣬺ܿ̽ϡһ󰢿ʧٵ¼˶ԣǱϳзȻó
ҷԡ
ֵֺԥ˵·ܾСŮĩȥ̡
ڵʵԶһ棬ƻǿЩȻûдﵽԴһ߰˼ĵزҿɲ뵽ʱȴԮԱһ
ûװ£ҵʵȷʵЩ㡭
ָ㶯һݲŵʦǰŴ
ݲЯһ̨߶櫡Żʱˣװĸءֵָ£ҽֻȥӡ̽ҪΪ˽ȫݣʲȥս
յٻǾͱӦ
ƽ˵ɫ˸Ĺʡ
󰢿ɣκһˡ




1085 ĸŮ
߶櫣Ůװô
ֳֵ˼룬Ŀڰȼᶨıɨ
޿ɷϣմǰʵݣŮ״̬µİսκһʦ
ħװ׵ĳֳ׵߸ԭеʦϵЩӵѧһڳűѧֵͬĵһӵĿֻһս
ֳħȵĸֵ֡˲ִ࣬ħʱҲΪͷۡ
Ͻ˵ǿʵвļС
ħĵ˵٣ʷ档
Ҫ֪ȿɲʲô޺СáֵֿɲǣƾħСħŮı壬˺üħԱǵ˲֪Сܡ
ϸȵ˫֮ƺûմȾصѪ
ڸֵֵԤУγΪŮǰħĳǷһ¡
ħıɳʼ硣
ĻҾõҲǲԡ
ҷԣ
һΣֵ˲࿪ʼˡ
СħƱϵ۾һ˵
ҿҪǲ࣬äĿȥ˹СǱ롢ȫݼƻû⣬ϸڿûпǵ
䣬Լǵľޡ
˲ָָеĵͼؽŷ
ϾǰȵĴΧҪôǰȵˣҪôǸֵֵˡ
˵ҪŤתΣշӽжĲȷԣô˲ҳ㹻ǡȥ˵ǣҵǣڿͷɷ棬˲Ϊλ൱˵ġ
ܴʲôǶһʮꡢһոǻŷ׵СŮǾڣʵ̫һЩѯ̽ΧʱԼϰҲ뿼ǰɣ
ĴǰǾԮٵҵһʵ򵼡
˲ֿССħŮ£üë
ӦûǰѧԼĵİɣ
ţ⵹Ǹпϵ⡭ֱҵ򵼡
˰룬΢΢üͷ
ʵϣʧϢʱڷ״̬
ھδǰ۰ȡֵ֣˲඼ϣðʧذѿֻɢ
ˣհʼ뷨ֱڵءץ׳䵱ʱ򵼡
ϾıʱҲͨѺö˳ҽԺҽʿ˹ͨɹĳͪжħҲСвȡˡ
˵˲ʲôȽϺõĽ𣿰СʱڣݲһҪˡ
ﵹһʵѡԷ
˲ӶħȣڰͶӰһųĶ˹Ůס
ǰʵоΣִħĿˣ½׼AԱϣȡ

͵¹⴩Ʋ㣬ȵɢЩŢľ׽ֵϡ
Զïܵɽʱʱһַ磬ɭֶеķҷڿ֮Уһ̲סҪ̰ڵСǵ·ӳɵˮţмλõʡ
λǱԵһСֽTsaghkadzor
˼ǡǵĻ֮ȡ
ܱߵȪͻѩ𽥿ڶʮ֮Ϊһο͵ʥأȡǰĥһʱ⡣
սոսһʱڵ㣬ʱǸƫƧСӡ
ϣǣŰȵ֣СĽֵεš
ǳɫ·ư˵Ӱϳʯ·ϷĹ๾صСֵϣ¹סһҹɫнѰʱŴĸŮ
ޡ󷢳ϢǾص޷ϸˡ
֮£ֻؽѰңָܷ
һյ·ƿʼһֱյݣұݣûв·ڡ
ϣѹɤǿԼȥ̧ͷ򱳺󡪡ʣǱƮһźѹѹƣڴܵ˸ǿϮݲŻչǿȻڻ
Ϊһǰרңʮö챦ʯػᷢʲô
ȻǽġΪҵֶΡ
ұֻ
΢΢üͷ۽ⲻɨҲĽֵ
ҰУݡһȫǰƻʱڵĲɫС¥ûκε𣬷ݵĴȫ£ûеƹ⣬Ҳߵľģ
̫ˣҿ巿ŵλãǲ·ˣ
˵ǡôش˸Һʲôʱȥõ˯
ţǰӦõ꣬ټ¡
ϣȰ£˽ȵĴڣİο
ţ˼˵ĵ·ǰߡ
ǰȣǰϣȶûͣ½ŲܱһһСŮܿԽƬĽֵСȥĴѰСΨһõλá
ÿ·һʱϣȾͻһ°ȵ֡
һ£¡ţˡ
ĬĬŰϣԼƴʱ̹עܵķݡ
·һɫ߷ʱ򣬰ϣȷ·ûһŲͣؾֱǰ˹ȥʱȷһ°ϣȡ
ǰħħļ¼УһûʦסĴС
ڼޡصߣʵһòʦ
ͬƸư׶زʮֵֽطʽһ󲿷ڷħʦħΧԼķݡƾʧħְԱǲʦסʱЩӽпޱϷݣȻҲΪǹֵüصݡ
ǡ
һʦǣ֣ڽֵһŲӽеĲ֮ͬ
С׵˼µأȽŽֵһ飬ͳɹˡһˡһԭ͵סɱеĽչ˳ˡ
ðЩǣһֱԼоΧЩ޵ĿĿ⡣
СȻǸ޺Ķȼʤء٣ڲǡ




1086 ˹
ǣС
ͬڰȡ䡱ǸؽֵǸߵƵꡢ޵ʤء
ġǻ֮ȡһûκԴֵҲû̫ҵı߾С򣬳ľˡջ⣬ûʲôοͣùȻҲֻǼ򳤾ӪKecharis
ʵϣKecharis˵һùݣʵӽںȼҾӪƸưɡ
λˣ¬֪ģûҪˣ
ֵҹľƱǶ촽ĿڰϣԸе̰߮š
շһЩĺӿһ˯Ļһ¡
壬ʧ˼ǣЩһûУԣ־ñٱĹʱڣԸеŮԱͨңֵߵܺá
Ƕ˵Ѿʮŵĺǲ׷Źġ
ŨױĨݺźӵǸŮȻˡŸոջָؾȻһƬң˵ԶеƫԶС򣬸ο
¬Ԫ԰ɣ
ϣüӴڿڴóһǮУ߳ʮԪ
ʮԪס´˰ɣˣҪӵĻȥĺֻҪмǵøǮĻӦòţӳֱŤϡλţѵԪҲͨ𣬻˵Ҫô
ϣʮԪϣҲ࣬չʾɢųŮߣԼǸסǶߵִֵֺĴ󱦱ȫòԸеĺ촽ֳһ˿Ϸʡ
M870ţҲеңΪҵעⰲȫ
ҼǸûƭңǹгֵ500Ԫ˵֧ס޷ѵĻЩҲ߻Щ鶫С
ϣȵǰذŪʽņ̀Աϡ
ĴϰһҩкɫԲ͵ҩ
12ӵ˵ܣԪһԡ
ĳ˹Ӵöӵѹǹ
ա
öɶ
ڰȴ͵УϣȾǹסؿڡ
ҰȫίԱ֣ᷴ˹ȫִУ׷һЯΣǱӵѹߣȻܻЩҪȻǻḶǮģҿԽͬ־ɣ
۷·𿴵˹һɫɷ׵ˣϣȱ͵
˳һ䣬ˮİɣԼô

ʵ֤Աٻϵĵ̡
ھ󲿷£չֳĵ̣඼ǻڸ̼󣬵óûбҪѾȥ򱿵ͺͿǱ뷨Ľۣ˫ֵ̾ԣǾͬʱܳˡ
˵ǰпᡰοСϴİϣȵˣеٮٮߡ
һʱ䣬ϣȾͳɹͳǶ֪мֵϢ
յĿʹУһֱԹڷ䣬ɿɰرǸ䡣
ȵҡԿ״ӷĴ뿪ɾ¥Ͽͷ󣬰ϣȴǰٶΣյعȻж£һǰM870תͷȡ
˹С㣬ǷҪһݶĿڹ˵ֱӿ룿
ϣֱߵֽʣһ̽Ѱվڴ߹۲ֵŮ
Ǿûжշ룬ҿܻỳĿ
һ£˰ϣȵ˼
ûϵжϺֱʱ伱ȡҪж⸽ΣգϾݲڻϿյȴϢУֱӽҰȾͿˣôн
ȸŴָָգڴرߣһνطɿ˵
ȻħȳΧ˵㣬תͷ򰢶ϣȣس˵
ô׷ʲô֮ǰ׼Щдô
õϢ࣬ˡ
ϣȻҡҡͷŸղŴǸͺ˿ʳϢ
ǸϼһһڣСûзκֵע¹ʡûúܵըҲû𡢱ЩΨһЩֵģǽ粻СĹڿ͡ڵǰû쳣ˡ
СĹڽУûʽ´ı߿ʼģ
Ƥǿ˴֣ھλáףת·ת
ϣȱ۾Ժи˵ڶ֮ƶ˵
ûϢɸѡô쳣λǸղ߹ġǵص㡯ĻӦþλʦסǻԴе֪
ţڵжǣҡ
ȵ˵ͷؿק˯κСڰл˻Ρ
ȵСһã𽥱ְСּ˰ϣС
һｨʱȫݡħǣԮԱֱӵִͬʱڷʱͻƻţȻ͵Ǹǵص㡯Ȼ̷
ڡˡĴ󰢿ɻѾݻ٣Ϊ̫ܲʺǰƬ򡣡
С㣬󰢿ɴݻٻ£⵽״ʲô
ϣȳĬƬֻ̣ë׵Сèͷӥûס˳
սʲô顣
ʼ磬ƽ˵ɫɫޱĮ
ȻЩܵĲ־ڴ󰢿Ĺ֮Уһ󰢿ɳԱݻԼĻ£ʹ󰢿ɡȼȨ֮»ع飬ڴ˺У൱ѾһʬˣҲ󰢿ټֵɡ
˵ǼһڡпѾˣ
ϣ˵ҧҧ촽
СèͷӥǰM870ĬĬһǹ˨
С㣬һȥԼޡδ޵ݣڽг⣬ҵAҲˡڰȫݣֻСèͷӥڣħűͿάְɣ
ȳĬ˼룬Щε̾˿
ðɣ߶櫣ôͽˡ
һ˵ţǸûд򿪹䣬һ˵
У۷ʲôʲôûжǰϣҪŵҶһ㱻˾ٿˡʱ־裬ڿֻ
ϣͷͬʱһǹڴڲࡣ
򵥽ű֪꣬ͨݲŰԭƻ̺󣬰һվ
߰ɣȥιʦס
ݲЯġ桱ȫս
ȷ󲿷־ȷʵ֮ͨݲſԷӵĿռͺСˣǸһϴԱڶԱһʱ䴫Ԯ
֮ǰ
һֻŰϣȣħӶһ¡
˵Ӱʼһʧͬûڿе̳ûʣ°Ӱӡ
ֵ߽ϲ֪ĿĿһֱûʧֱӴùݴ뿪ôܻвٵ鷳ȻȲΣգҲϣԼʱ䱻ڻ顣
Ӧûôɣ
żžĽֵĿ˸һ£еһ䡣
ϾУޡؿûеιħεĽڡ




1087 Ů
СƤǿ˴17š
֪Ҫȥݷõķݵַʲô
ȻڷħĵǼǲϲû17һͬ˼ҵլһεҰԵӰ֮У·ƵɫâҹĻƺ޷ͻƬİ
ϣ׼ǰʱĴָװѹĴʹС
ǵĿĵˣͣ½Ųʶסڵǹ
ص˵ͷѹұƫƫԴ
עֱ߿
ħ̫һʧǰİ취Ҫжħεȼ
Ĵ¿ԷΪࣺ𡢺Ժѡ񿪷ţƩƸưɻʶԣڿ籭ʩչ䣬ħʥâҽԺֱӲȡѡ롣
жϲϽһħͨΣһЩ
һάܱߵġѧΡһ˵
ϸĳԼе뷨Ůʿ
ţʲôʱͻȻһݡ
ϣü˳Űȵָʾо񣬳ֱߵĽֵȥ
У֪ʱͻȻðһɫ㷿ݣǳɫľͷŽֱȦһССĻ԰ѵĶʯһֱſڵ̨ףһյϨĹҵҡΡ
עӷݵʱ𽥱䳤ϣԼ쵽һ˿İķڷܡ
˵ͺСʱڿȴֲòרעڰ״̬
ʱɢΪʵо߳ľӢЩ񡱼޷ڵİϣʲôʵӰ죬ĺʤġִʱҲָܡ
ݡ԰Ļǳг˲ܿصĽ
ϣҧ⣬״̬ڻִĴǰ״̬ƣһҲʩ䡣⣬վص뷿ŽᣬĿһ׵򻮷ְݿѡʲôɻʹطʱ
ɿذԼжϲ²⡢Ĵ󲿷ҪϢ߼һ顣
ʦӦÿݣԼʦǵħأЩó۵Ĳ֡
ˣôӴ˵İȫرߡ
ĵ˰ϣȵһͣȻ⡣
ˣн˵Ǽʮ𼱵飬ʲô
ޣȥȥȷڵ
ϣ侲˵ѹǿҪĿ겻
ܺãܸл̹ʡ
ʼ磬ɿϣȵ֣˼ǡ
۴߼ԡǻ۷ԾǸԸ𰸵ĵطڿʼҽǣ֣Լȥսʤܣôһ߽䡣
һǾ̰ԭƻصùݴⲻ󡣡
ħʱõ
ĳϣʩչĳһռ䷶Χ֮ϡ
ͬħ䣬ڡħܵࡱЧϿʩչĵصʱȻʮ𼱵Ҵ뿪ħֱҲĹ
ֵֻĹͱȻڿ©
ʮ𼱡롰뿪ìܣ硰ʮ𼱡ľǡ롱Ƭأ
ֻ˵ĳ˵ʶУͻƬȼһأ
ħ󵼡Ӱһ־ᶨˣһ־ᶨߡ
ڼǰǰжУŵʦֹһᵽڻִ֮вħѧооԱһǾмǿ˸ӢۣϣȻҲ⡣
õģһԼС㡣ϣ֣صص˵ͷ
·ֻص˸յʵоʱֽҲҪعһ
ȳħȣջ½󣬵öڲϵʮּ
ʷϵһʮּܡңƬϣŮɯ˹ȻҪȡаŮװȡ˹ȡݸƣ˼ͣ
ǹ󣬲ָĿ㣬Ҫ𡪡
Ȼҷ˹ͿչѹˡסʱҪκԥǲˣҲʱǴޡ˻£ϣӪȹʱ̼סһ㣬Լ󰢿ɴӲ̸УҲӲЭǣ
ϣ˰룬Ըеһ˿ɱص˵ͷ
õģ

ڵס¹⡣
СһƬž
ǶʦסĻ԰˼㣬ûһ
ϣϢܣM870հѾġ
ûн۲ħսֽ治˫ײħʦƺղȱȨ񣬻û۲ʲôӰͼԿǰ֡
ڰϣȵע£䣬СؿǴûںڰеķݡ
ţ֡
ʱȺȻһ
ȵ˰Ȳע⵽ľƺ˴ֱƻ
ͷϣŰ滹мǳǳӡӣƺҹ
֨¡
ԭ׼ŵַתһȺɫľš
Щŵķˡ
ûеƹĿУһںӰ̯ڷϣǰȴĺԼ㣬ͬڰȴǰԤƣŶԣ￴ûսۼ
ΨһЩĵطǡ
ȵͷŻ谵Ĺ߿˿ſڵĵذ塣
һҡӡչذҲͬвٵӡ
Զ׼ǵִ֮ǰãﻹӴ١ˡСĽֵʯ·˵¹꣬ŢЬӡֻдСֵشйŻ֡
Ȯ͡ɭֵĲ֮͡صʧ١
еһһӦɻ󷴶ԽԽˡ
ˣΪʲô
氲ȫֱӽɡ
ҡҡͷƳؿڻ΢΢²ʡӰʱѹеתŲԶھİϣ֣Է˵ĻǷвˡ
ΪһŰƽŮħϵ費ҵǺʵġ
ڵ׷ʲôȻһĿ֤ˣǾͺðˡ
Ҫ֪ŮĹ֮һ
֮ꡣ
Ȼڴ֮ǰ
ȵϣ߽䣬ȳħȳſһָ
ָ
ͳͳӹ̣
ϵ̵ŮҪһءصҡ




1088 Ϲϣ
֨֨µºϡ
ͬʱ⵹һָԭ״һҧϵ
ⶰˡôȻ޷Ϣشſߡ
ڷ߿ܶõĲ֮ͣ
ȷǱȽע⵽쳣⻹ʡȥȥѰǵĹ
ţܵĴηڵסܴڵĿӡ
ħȣߵҲϨı¯ߣơ
Kenza氡
ž䣡
һСȻը̼ȼ˱¯
͵ɫɿɢ˿֮еİ䡣
ͬڼǰ۵Ůףھ˲͸ֵֵһڶʦ̵󣬰ڻ޷ʹָħԼУ߼£ȶʦ̫ࡣ
ע⾡ҪȵЩӡǹҪ£
ȻعͷɶM870ġ󰢿ᡱвܣſͷǸľ¥ݺŵĳŷƫƫԴǱжֱӿǹӵȲħҪ졣
û⡪
ϣһɱصͷƿſЩӡ̧ͷȡ
ʲô𡪡Сģˣ
侲侲֪
æ˵ΪȻʼ磬ʱв
ղƿŵʱͿˣһķ̱һںӰ
ű¯ĻܿǸӰϣصüͷĿɿĴӷӹһ˿ʧԼһ˿ң˲Ǽޡء
̱ڷϵ˻Ұ׸ɿݵͷҵѣϵԼ塢ߵ˫һ˵ӡµʴۼ
˵°ͳһªĴӣһ˰̴촽һֱӵҶ󣬺ɫɳڿӴʺɫĳۣ·ͯ߳аʦ
ħڷ±ߵĵ̺ϣƺҪз
·İɫƶϣӦǱĳ˴˺üס
ϣȾؿ˿ΧĻһ˵
˭𣿡
ΪûУȿ΢΢ظֻ˹ȥ
ʦħȣ鰴ؿڡ
Wyrdɣ
һ͵Өɫ΢ſ
òס·ҲûʲôƷζʦƤ˼£ڰ˼ҪҪࡰһ̡ʱ˺Ȼһ˵Ŀ˫Ȼ
СӣҾҪɱ㣡
˱شϱӥצɿݵڰлš
һ̣Ķͱͬʯһɿͣס
ǰԶһСŮһֻץħȣһֻƽħȶ׼
ǸЩΣյСһ󷽣һİŮ˫סһӳ
ΪСʦʦȻʲô䷢ǹеֻпĿʽİŮеǹҪҲΣһЩ
˭ΪʲôҼңǡʲôģ
ʦͫĿںڶǹںͰеħȼ߮˫֡
˵ʲôתͷһεؿ򰢶ϣȡ
ʼǼʦ˵һ󴮵һ䶼û
ҵǣͬڷħεϰڼǰĴ󺽺ʱÿڳϵħ綼ӢΪڶԣϾħ̲ĺ﷢໹ӢΪ
ûȰϣȷʦȵĿӢһ顣
˭ΪʲôҼңˣ
ѯʱ֮ǰǷӦȽҽܣ
˫һţڿϣеħâһš
ǡԾʦ
ʦ⡪ȵȡһʦ
ʦüͷһ£ЦĻﻹûü˵ڣ鶸Ȼһ
ֻ಻ʮһСŮȡһö±ؿڣ
һͷһħཻǣ±ӡͭǡ
ħУöȾ󲿷ħħѧУĻռǸӳʦռǡöռǵĻȡʽǳ򵥣ְڵħʮħҽԺеʽʦ
ռǵʽмʦһ֮ң
α졢ð˵ĿԼΪ㣬ΪʦռǲκȨΡ
ʦԭǧ֮ı΢΢ȡ֮ŨŨͺ档
ϣǿԽҹϣ˵Լķӣ֮ǰʮһֱΪģȻȽ⡪λƺȴǰࣿ
ԣϹϣüͷ۷һһСŮˣ˭
ϣȣŮϣһһʦ
ϣĶش
еM870Ȼָϵʦ
΢ͣ˼ֻһ׶ǻؿʵ
ǵʲô£ģ
أ˵ޡأ
Ϲϣǳ˳ĿɢųŮŮɨֿۣǸɰСŮס
Ǹ̲סĻ˼һȻӺŮ治ƽߵǣǼһ뿪ʱȻֺݺݵƭһΡ
ǼһֱһεĻ򡪡
ʦĮŰ֣ˣҪְֻ̰ħȻңȻȥ֪ͨħɵޡˣЩܵĹŸס
ˣֹһֻ𣿡
ʣְħȷϳ˹ȥ
ô죿ͬȥƷǣѵİɣ
ϣıȻסûеһʱȥǸħȡ
ˣϹϣħȼʱץסУضŰȣ˭˵ģС˵ʲôôô֪˵ҲǸ
ڵ֮ǰ߹Ŀġϣ˵
ŶǷû󣬾ҹˣ
ϣ˵Щɵشˣš
ǼһҲǸˣڱֽϿû˵нӡҡӻôˣ
ޡһˣħ統Ǻѵġ
ʼ磬ǡôչֳһ˿ģص˵
ô֪Ѿɼҵڻ˺ӵĻͱôˡߣ˵ˡԶǶֲ˵ĳŵŵôһֱ
ϣϾҲû취飬Ͼϣȵĳ
֪֪Ůż񡢵󡪡ֲСˣںˣˣ
Ȳͷ˦Դţתͷʦ
Ǹƭ˵ҪҪѡһˡⱾӱ˵ͻؼǡ첢ûлؼҡħҲ˵ΣգԸǵôǵʵû취ȥȻ֪׷ʲô顭
ȵӼٸ߿𽥱õ䣬۵ૡ
ǰɣǸƭֶ޷⣬ôȥҲȲİɡ
ڼޡصĸ԰Уϸ¼ڸܺˡĿ
ڡһˡʵԭ͵ˡֳϡ·ûƷλ֮⣬һθҪıע˵Ӳ̣һĹƧʦ
ϣĬصŰȺͰϣȣֹ
ţɫдֱʺͼ
ðɡϹϣ޿κε˵
ص̾һеħһԡ
ԭڵģѸɢµԼķΣѱñĲ豭һڣǳ̾Ϣһ߿ŲԶķ˵
ûڡһˡеĹ¾ҵʵǻ쵰ǰ͵
òϣǸ˼һ仹湻ġû黹䣬ҿֱĹ֮ǰ顣ʵ˵ҵʱûסֱ
ʦҡҡͷޡ¸ҵĻ쵰ôˣδ̫źˣǱ˵Ҷ˼󣬾ԭˡȻʱΪһɱ
ǣʦֿЦһƵĳªһ˿飬ʱ΢һĻƤ֮඼ˣҲ֪Ĵһʱͷ
ܽΪǸС
ϣĸһ䣬üͷʦ
ôأô£ôӦûؼ˲Ŷԡ
Ҳῴֽģӡ
ϣһ
Ҫ֪Ҽޡء˵ңѾ˺ܾˡ




1089 صĹ
أϣʵΪ˸𣿡
صǱһˡУϸˡΰһӰ˻Ĺ¡
ϣ֪Ǽµʵǰʦޡֻȡ˳ɾͣĨȥļ䡪ԣǸǳѽܵĹ۵㡣
ȫǣ֮䲢û̫ĸ飬ֻԼ
ϹϣҡŻҵԴ˵ڹȥܳһʱ䣬˴ǶжǾʦھ´еϡ⼸¿ʼƱòͬǿʼȡůʱӢħ򣬵ڶǱ߾ɭ˲䡭
˲䣿ظһ䣬齥
ŶûյϢγ׼鷳̶ǿɾ˲ֹһΡ
ղ˵ǽ֮Իǿǰıֽ֪ǡһˡĹԭ͡һǲף֮䵽ʲôϵˡǲС˵ܾˡ
΢΢üͷĿڿŴЩҵӡϷɿӹ
ѵ˵ЩҪ׼һУʲôԭʼʽ
׼ġԭʼʽ
ʦŰȣǵ۾һֱֽ顣
ðɣӦǻСӵŮֹԶҲֻɣ
ǱһˡʽСһɤ˻Ƶ˵
ʲô˼
ǲףŸֽصڿʼǱһˡдĵȫʵģֻԭ˰ˣҲΪġ
Ȿʵʲô𣿡
ϣ˵żҪص¡
ڶ֪Ǹּּ˵ʦԼ
ȵȣǳڡȫô۾ЩõҪõʲô
ûԸתģӦ֪ɣ
ʦ˵ªϵΪӵɫ
ͨʦڲ˶ԣˡΪԹ۽ǶȣһôǼɻ¡ֻҪԼϾͺáҪǣˡֶΡ
ֶΣдġˡֶʲôô
ϣʱҲӦ˹ıгһһˡ
ɿķһҳָֽƶţüͷǶݣ
Ȼ˹ȥһˤڵϡ
һְֻڵϣһֻħȣסĺȻһ˻ʣʩ˷ǳӵĻָ䡣һҵĺСţϵëʧˣȥˡ
±һˣ򵥶Ч
ȻһӻԶסλӢۣһλޱȸеʦǰÿһϮĿֻţޡصĹڼֱʵֵ졭
ðɣ֪ԭˡ
һ˵ԡЩΪǸħģ
ʦĬص˵ͷû˵
ָ䣿ϣȺʵҪħģֱӸǲͺˣ
ڡϣʲôָ䡯
ϹϣЦһɰͰ͵˵ϵɫˡ
ɱǸһһˡ󡪡Щëȫȥˡʷħ˳ɰǧ䣬ΨһĽ䣬
ޡЩ飬ʵ˵Щҹ˲١
ʦͣһ͸˵Ĳ裬ɵý
ڻЩ궪ʧƺÿϢҲСǰǸһ䲻ͻȻǸʱʼΪǺƭ볯ġõȷʵ̹˵ӦΪֹ֪ʦǣЩѵʵ̫һ
ţȻ˲ļߣ˳ŷᡣ
ȵŷֻص춼첻ߣ˵õҵԭ¡
صС֮Ҹ˵ͷʣ¾ʩˡ͹˸˶ֵͣԺҾ˺裬Ū˵㣬졣˵ʵһĿڲ治ٺ
ʦֺͣһڲ衣
ôˣϣ̲סشߴٵ
ЩҵֱӴˡ
Ϲϣһ˵ſڵķ˵°͡
ǸòʱֱײŰִû֮ĸħȣʣµЩһʦĿڰϣеǰM870ϣΪεʼ򣬡ȫϵҲΪԼصʮǰս
ǡжˣϣסʵ
Ŷʮɣʦȷ˵ܻҪü
ô
ʣıҲû֮ǰôˡ
ħڿл˻ӣиֳһЩͻ
ֵָǸħܲһסػǹɨ䣬˵ԷڵͲĶôصԮȼƻ͸Ӷˣ˼ȱʦ١
ֻǵһЩҪʧ̫ΣյС
⼸С˵Щħѧģ
ʦͷŰеЩħӰе˼ʵ
ֻûشЩˡ
īƶϲʱʾڸСЩǲϮһ͵½⣬½ǳڰϣǰĸ㹻֧һ΢սˡ
ôһ⡭
ȻɢӰһԼ䣬һüġ
ΪʲôǴߵǼޡأǸ׳յ״һ׵ţ




1090 ֮
ʱ㡣
Сʦϣסլ
ò״ħԱϹϣüͷ׼ļޡء
صģǰҪݲ٣·Ҳƹдһ˿Լĸ
Ȼƺڿ͵ˣɫľòԼʱ̹ǱߵˬЦݣȻɢŶĿСϹϣ˼ʮϽĿ֪ʲôż
쵰һдڷӡƬҲܴɣҪĳŮС
ϣк޺޵ֹһ䣬鲻õɨʢڲϵĲ㡣
㵱һС飿
ʱģǵġޡָˮڱеȲ裬¶õЦݣǵ֮ǰ˺ðȻСķ̣Ȼسŵ
ϣüͷһ£ſܡ
ԭҳķѳױ
Ĵɾ컨ϵùҲʧƺɫǽڻָ֮ǰӦе࣬ÿڼűηźã¯еǺ˺Ҳõ˽
ðɣû뵽ƭ⣬Ȼֲܣ
Ϲϣÿɷʼ磬ߵ¿ЩµĲ͵Ͳˮ
ǰ˵ãôģԭԡ漰ʲôֳǩۡɷûʲô飬ͷҲȥؽ¡ġ
ޣʵ˵õʵǡޡؽͥ桷
ָħɵذѿеĻͱȡ̰ͬںãЦ˵
ЩŴ̼ðգŮƺϲЩ顪ֻҪϵƬĵúÿһЩˣڹȥһʱ֮УҲѧ˲ټص֪ʶ
ĵ⣬ԸȨҾ޶¼棬ԸҾ¼ܲá
Ⲣ⳥ݣڹʦǱһίУǻḺͳƸطµµףӦþͻʱһȫ
ϣƳһۣ˵
ȫǡںǮôúÿıɰɣ
أ̬ңڽ¡ƺȫû˿ħѧУҵŲʮ꣬Щд׬ǮһֶûлЩƷСţ࣬Ҿһ롪ĳ롶ˡƣǾͿĽҲ޷ЩĿ
Ϲϣʼվã³ǰļޡػ͸һ˵ĹŹ֡
Ϊءڹ¡־Ҫʦ̸ֹ̬в͸¶ĳϢĳ֡ڼʦϡĵȻ
ΪһʦսˣϹϣʼɼޡǱʩչ˶䡣
ֻʱƣؽ̸ɿų²⡣
ѵдС˵ô׬Ǯһ׸ĳҵʵĹʦ壿
ϣ˼شأصޱ峺û˿ơ
ĿħѧУѧﵹǺܳǳ⣬û̫һħ˽ʮ꣬߮ħýƭǿɾ̫ˡ
˵
ûмǴĻϴοĿ⣬ƺڡڿ
ϣ񲻽Щ㱣ϡվʦͥϣһħԱձдУְλ۶ħĿƶ˹ħѧУУӰӡ
ϺͿˡ͵ϼһͨɡ
ϹϣҡҡͷأһûʸŵءŵάᲢۡ
ԼԴӼǰΪɣܾŵάҲûʸ
ע⵽ϣͶĿ⣬ȡΧȹӱߣ΢ЦŽ͵
ڽ¡ȫΪҵģдɱ׬Ǯˡ
ħǲС˵̫ˣŻһС˵ڲ궼רмܣ¡һٳӡˢɡЩɱһٻ׬¡
ҳðС˵⣬дԼɵʵüͥħʱ֮Ҳ
ʵáͥħ
ϣüͷ𣬿شӱߵΧȹ
óڴԻġ
ֱڣϹϣûг׽һ׾Ȼħ˵趨
ֿЦ׵ڱ¯Ļ
д飬ʦۣʵû̫ǲǣ
Ҫ׬ǮҪĻǾ͵ǻΪʲôǮǹҪҪдһרעڰС˵ǵ裬ջѡдһȤԴҶˣСħҡȻȻ֮ǰԵµѹʱû취ˡ
˵ǳС˵״Ӣ˵ҪС
Ϲϣÿɷص˵ͷһϸһء
ҿԸȨ˵һˡǱ޶֮ҾÿԼڸļϷۡһЩݵø£ʱҸ㽲ǶξʱٵطϹġ뷽ϣٿ߷ֳɡҲָ;ûʲôɣ
ϣȻȻڽ¡û̫󣬵ͥͲһˡ
ʧȥ˼ﶥ֮󣬲ʦͥЩĴЩѣǰµʱʮӦŵάʦͥʧȥѶԸԮֻ̫
ֻҪޡСûţ·룬һҲ׬һ¡
ϹϣûмǴŵάŮҲѧ͡
ȻȻûκ⣡Ѿǳˡ
ޡ˷˵Ц˲ų
Ҫ֪СİУûеõӦԭ͵Ĺ¸ıȨǰƷȫҪ¼ܵġǺôҲһһдģ˵ۣǿ϶ˡ
ЩļɿҪͨðС˵ʵ¼ͬĶµʱ򲢲ҪٷְٵʵУĳЩһǼٵĶڹʱÿȥɾ
²ָ׼˵ʲô
⴫ĴֱĻ
ͣ½̸ؿʦ
ǡˣ
֮͡Ȼ
ϣԼħУ۾ؿſڷ
ޡվסҪſڵˡ
ȥſڲȫ
ڼ֮ǰһΡ˿ġŰݷáݺŵսѧ⣬֮õʱóȻȥ۲߶˵޴֮һ
ǲ顪
һЩԼҵײ
ͻȻײ
赹أ
赹أ
غͰϣﲻԼͬŭ
ĹǰȥײϷƵ
ĸߴӰ˻Σ˼֮󡭡ͻȻͬӰһȻǰأص˵˿̯ϣӰԽǸħļһһӿ˽
衪
飡
ûƶħȣһǹͻȻڿ
ҲĴ˲ѣ̶ҵĲ
ҳǿǹλ𾴵
һŻɫձñƤ԰ףЩ㲵˻˵һѿЩĲǹֿ죬¶׵ò񻰵ݣŬһĨЦݡ
ǸðǻֻǲԸǽ̸




1091 ţ
̸Զ׼ǶڡðĶƺ˲һ
ʦƤһ£ĿɨЩڶǹڣѹ˵
ϵĿ൱ΣգİߴͺˣЩһ˲ɱ㣬ҲͶ໨ϼӶѣʹ࡭
ͬڳɳںƽʦϹϣ൱Щвԡ
ⲻΪ㹻Ҫһڣһǡǰڶ˹֮һĹҡħڶսĿù˼ϼһ
˵Ƭزûֱ⵽¹˵ڻϴ񣬵Ȼڶ˹ߵġ
ǻӰУħӵ¶ûôɿ
Ҫ֪ڼǰϵĹмʦʩչӰе˲ǣ˵ǱʸϺüӵǹֵʩչӰУͬڸԼ
ڿ֮£ֳħȵϹϣʮֳǹе
𳡾ڣǾͼûʲôɱѵĿˡ
Ϊĵطڡ
ϹϣüͷĿʮֳǹеĲ֮ӹ
ȷԼڷܱߵġ䡱ûʧЧЩˡܱʮǰʿѲԷħˣҲζͬ˽ʦսʽ
еħȣλлл
ͬʱͷĿ˿˵еǹڳŲԶػ˻Ρ
ͬʧȥֿԸʦƺûʶڵΣմ
еħȵָȴ뷿ӣû˿־壬˸һ˿ԾԾԵĺ飬֮ԵģԶȥЦݡ
ʱƣϡܸоΪĵĿ·ճ
һʦħȣԲ𡪡
΢Ц˵ħȶ׼ӵࡣ
ҿʤĶѣֲǾľʯ黥Ź

˰룬ϸ۲һصı飬̲סͬһ
һʶǹе֮ǰ˵١ʦɻʶЩӢʦ׻ʲôȻǱŹ
أ
ϣ˵оԼħȵڳ
ŭǣǸӡ
֪֪AK-47ȫƿʲƷ1947ʽԶǹ
ƽ˵ĿֱһָǹڣԺп¼ϡ
ǹеʦ׹ʲƷƣŶɿԺãʵãʵͣڸ»ǵ£ܽԺڷħռʺܸߵһԶǹľ֮£ƾеһԶǹ԰ѣǡ
ΪǲŲȷħȣô
ֿ쿪ĵЦ˿ڴʱЩʱˡ
ȻߵҲ̫һħȵƷħȣʮӢ磬ӣľоѡõǺȺ񾭡޷ֵסʮǹӵɲһһʦ֮ǰöΧڵͳͳһ᣿
ûмǴĻʮǰһʦڰ벻ʱը˰ֵ
ɵ˵ţĿȻЩ׼ǹϡ
Ҫ֪ŵĵһݹǡݲšĴ͸칤̣ΪĸµִйУǳճ⣬֮һʱ䶼ڽм
ʦ޷ǹֵ޼᲻ݣа취õ˸ʮĴۡ
ҲҪ˵ʲô
ֳAK47ĿüͷЩֱĴϵ
ܼ򵥣һӦǣҺͰϣ
գգ۾ЦݲõؿȺһӵĲ֮ͣеؼ˵
Ҫúý̸ĻǺܺľ𣿼ʹҺͰϣǳ֣ǵƣҲǻ֮ǰɹ֮ǴеĿΪȡǵôֱӶֺˡ㹻˵Ļħನл
ԣӦԼһ⡭
ǲҪ
Ц˵ͺڿѧʵĽڡ
ðɣӮˡҪرձգ
ӳһճһи峯Χ˻֡
ޡأħˡ׿ʼΪʲôܻһöɭĦѫ¡
иͷһ˲·˽ʮ꣬ϣпй۲֮͵ӣ۾ʮ꣬ͷϲƣͷףһ˵㲡
زÿɷʼеħûз¡
ѣڹƽʲôءܲܽ㡮ι԰ɣ
Խķ¬˹Ҹõ֡
ؿһأתͷڲߵʦ
ôӦþǡһˡһУǵԭˣǳǸڱֽϲûҵƬҵǣм߸סַʵϣǻھء룬ֱӹŰݷˡ
ˣղ˵ǶڡðĶ롮ˡһ
仰ʵûʲô⣬ǼȷʵʲôˣΪȫǡ
ķ¬˹ֿ죬¶ػҪӽףЩ˺µݡ
ˡ




1092 ʦ
ŶأҪǩֹģ
ķ¬˹ûȡҪЧأǰϣ϶ûκξȺͺµɫʼ磬һǾĿĻ¯
ħ㶯һ£¯ϵǸͭˮʼ๾ð
ȱ𣿲ǿҪ΢Ȼˣˮûô࡭
ˣվžͺá
ķ¬˹˵Щŵؿ˿𽥰ɫһ
ҲʲôȦֱ˵ˣǽĿֻһ±࣡ϣҲֹһΣ԰ɣǸΪӵĻָ䣬ɹúüǻϴӱߵ˰䡪Բ֮ҹδʱϸüˡ
¡ࣿǸ˵ʲôϣ㶡
Ǹ±˵ûҪ˵ѵģȫ֪ˣ
Դħ˱ˣ
ϣķ¬˹ȫŪˣһ˵Щʲô
ðɣҰعһºˣĲǵõĻ
ķ¬˹ƺ׼·ڴȡһЩƾɣ漫õġһˡڿĲϣޱطһҳָϱߵ
һְֻڵϣһֻħȣסĺȻһ˻ʣʩ˷ǳӵĻָ䡣һҵĺСţϵëʧˣȥˡ
±һˣ򵥶Ч
µԭ԰ɣķ¬˹һħ󱨿־ǰ׷֤ʵʵԣҵ˽İ취Ǵŷ޸ػ㼯Ϊʲô
ޣģС˵С˵ǲõĹѰʵ
ϣЩõԭɵЦ
˱ˣôܡΪֹΨһĽ취ǶҩӦöмǶҩ䷽ħҩ飬ǳźλǸʲôָͲ桭
̷һܴĴ
ԾܾûҪͬƭɵһŪǣ
ķ¬˹һ²ӿڴȡһݱֽ档
ڡ߼ħ䡷ָ䣺ʹ˹ѪЯߵ仯ɵĿΣݷħɲͬӦԲͬѶȵı״̬÷־ʿΪޡذ䷢һöѫ£ѵȫں˵˵
ûǵģһϲ˵˵ϣɰͰ͵˵
ⲿС˵ľǲģ
ģǡ
ûаЩׯԶذ˵Ϯ
Уˡ֪ôϣЩͻȻҸǰɣǸˣˣģʱԶı࣬ˣ
ŰϣۼڿԳһɧ
ţķ¬˹һѹʦñʼ
ƭӣ㵱Сôħ÷־ʿšǲǲʶֵҰޣ
˵һ飬ˣûκΰ취࣡
ʦЦݺݵ˵İɣʮ÷ָҲ
ԼҲˣ㻹ûκΰ취ôô
ԣʵ˵Ҿһùˡ
ϣֱԵصűŭķ¬˹Ц˵
вңҸ㣬㳹ˣϾҪˣûмǴĻ¡ڻл뿪ӣɭʮڷħСħܲˣʦϻҲټ鷳ġ
ôвôΪڳ˻ϲָ
ķ¬˹Ťĭ㽦ϵ㡣
ĭӷɳ֮ǰǰ˻ħȣס̡
ԴӢħȶԹڵ֮󣬲ٹҵħҲʼҪЧӢħжԭе˲òʼţǲһĿҰޡ
ʱ򣬡һˡĹɳǺڰϣ
ţϼһҵĿˣ벻еǰ취䣡
ķ¬˹¾ǰAK47ͬʱΧĻʹһɫ
ǲдı˵ϣڳĴ󲿷Ͳˡ
ǾɣΪʦẦǹе
ϣħȣ˵Ļȥʦ϶ɸɱ
ȡȡȣ
ʱͻأһ
ޡɤӣ΢Цؿнŵ
侲㣬侲㡭ҶǳˣҪɱ
λ׿·ڲμĳһᰴʦ߾ħȵֱۣתͷķ¬˹΢Ц˵һ˿λߵ
ǺûʹҵأǡˣҲǡһˡⱾߡ
㣿ôҪвըôڿɲȸղˣ
ķ¬˹Цһſڷ˱Ĵָ㵨ķϣȥǺͰϣ顪Ǹǻˣ⡢ضˣֻ䡭
ޣҵ˼ˡʱҪ氡
ޡЦݲ䣬ȡķ¬˹ֱߵıָֽ̯һá
ңޡأ˰ϣļ䣬Ӷ˳µذľΪдС˵عԭΪȻָ϶ļ䡣
ķ¬˹ϻˣֱӶְɣ
һվķ¬˹ʧȥģӣ׼ǰ
ǳʶ൱Ĳ
Ϊźҡҡͷָ治ɫؼ˵
һʦʩչʱ൱ƤȥƤֽϵǦʺۼ
ļʦ֮ǰĺۼ»ָǶαĨȥļ䡭֮һʦԻָһμ䣬ǾζͬʱҲӵǶμ䡣
ǲΪûһ涫÷־ʿŻҰ䷢ѫ£
ָ̧һԼ̫ѨЦ
ҪĻָεİ취ҲС
أ㡪ϣüͷȻعͷǸʦ
٣ʱ϶
غһõش˵Ļ
ûǸħȷʵоģǸʲôϵ
ȷʵа취±ˣܷӣǵȷڡڣÿ˶вʩǾûˡʥâҽԺƸðɡ
Ҿֱ˵˰ɣҿ԰취ȥֻ
ػΧˣĴָʳָ˴꣬΢Ц˵
ôˣǵȸǮ
أСӣұ죡һ㡪
ޣˣһǳҪ飡¢ϲռ䡭
ûȰϣѻ˵꣬غȻһԴ䲻صתħָԱߡ
һԿգ
һ̣һɫĹصػϡ
ŵħȣΪؿˡ䡱ʦ
䲢ûѵһšߴдϡһָħͷųֻСƭ˸ħʦȻǡ
ǳǸλҿܻҪ΢һ۸ˡ




1093 ̫嶯
µȻֹˡ
ϣͣһڲ衣
أ֮أϣȽ׷ʵ
ұɷ˰װŮʿϣ̯֣ε˵Ǽһ˵ʵϴħȷһ䡭ٴǿˡ
ڿʲô𣿡
ɭɣϣε̾һСߵֵأһֱӵݽǵŵؿƬɽֵκһطҲĻ
뿪ˣʡ
롭ʦ¥ݹսǱߵʽӣСʱ
ܿ϶һǽɭ𣿡ϣʡ
ţϹϣƶصͷֻȥǶǰ˲ڳΣЩ˻ԼڷȴԲҹȥˡħʼ׷ˣܱյʱǶסǼûѻᡣʵ̫ˣǱǰصӡ
ô˵Ҫɭҵ˵ŵ㣬ʲô𣿡
ҽõȵϣΪ˰ȫýħרǴ
ϣ˵תͷ۴⾲׺ڰĽֵص˵
໹мʮӣȵߵ㣬ƬɭֽȫŷΣյĵط
̬ʱ߼ԣ˴ʱȫɥʧǷǵжϡ
Զ׼ЩһﲻгǶҩûеõƣÿµıι̻ǳʹ֮࣬һֱɫ԰ס״̬ҵ˼ɣǳ飬Բ֮ҹĴε˵֣Ϊɱûκ𡣡
ǻ״̬µħԡԡƶٶȶǿ
涯ѧŦء˹µ˵ǻ˹ڰ۾롢ͷȮһεĸ߶Σմڣ涯ﲻͬǻ˻ѰϮκࡣ
ܺϮʱضҴģˡ
ϣûЩˣȵߵ㣬ЩͼС˵Ѱϣİ׳ǾͻữѪҰޣС򽫻һҹ֮һС
ȻĿǻһƬ˼
ʮϮ£СＸʲôҴߡ
ϣƿߣű¯еĻ棬ⲻȥԼеĴСŮˡ
ΪûʲôַֻʣԼһ˸Ӽ尾Ȼˡ
ޡǸĻ쵰û˵Ѿˣ
ڷлشѾʧȥɷ򡢸׵ŮˣϣԸЩ³䣬ħ֤Լڱ¯ߣΪصȴű緢
ʦ̾һЩƣػ˻֡
ǷİɣһҾͳȥһǸСӡ
ǣûиǣɭѰҵˡ
ûȰϣѻ˵꣬ͷִظһʼǸ⡣
Ůǳĺɫ۾˸Ĺ⻪ðϣﲻŵά滹ħѧУУʱȥѧУʱѧУСʦ峺ִ֡ţĴ
ȥѰǣϹϣ˵ȫʱǻġ
֮ǰأʡ
Ƚ϶˲䣬ǿܻɽּСݡ
ϣʼ磬ϾԲ֮ҹǴ󲿷ʱͨûʲôͨ˻ҪЩܵøԼһڷ絲ĵطҲõȵȥˡ
ڱ֮󻹻ǵڱιо𣿡ȼʵ
ǵġҲΪϡٵԵʡ
ϣص˵޷ѡǷҪΣҲڱκԼݣ׼ɱԼܵˡˣڱκȻܻԼڱιоһС㹻ˣǺпܻŻʦԾȣǰԼš
󲿷ֱҧ˵ʦһҲԸΪˣϣۼ֤ıҹ¡
ԡţҴˡ൱˵
˼ͷ˵
ѡҪô˱ǰҵɭеСݻɽ취ǰȳǸðʧıûߵǰҵǣȵǿʼҲѭǵĺֱǵλáںݺʰһ֮󣬵ȵǻָҲǵýѵ
ϣˡ
֪͵Сֻ
Ҫôǳ׵رеĹŵҪôΪ֪ӵױȵǵСŮ׿ԺĸһͬǰİѰҸףϣСһȻںߡ
ԶŮͬվ¶ǰ˶ǹеʱϣЦʧˡ
λطˣҪȥ
ʦеħɵػӶһ£Ŵǵ
ǳǸϣŮҲȥҵȻ¥ʰһ䣬ｫϢһһһȥҼޡصģΣա
ĻǸһӦ׶༪ˡ
ʱƾ粻֮ȥߣЩҰ޵˾ԲŹߵȵ̫𣬼ޡõĽҲǱһˡ
֮£ϣΨһ԰ģҲչ˺Ů
ٲͷԵŮˣððʧʧҹĻгɭ֡
סǵġ⿪ħ䣬ҲϣԼűðɣ
ȻҸϣϳֵڶߡ
ϣ˵ͷħĵһ
ûκһҫ۵ĺϣ͵һġ
ϣǰM870߸߷Խɳ䵽˶Ĺӱϡ
ڲһˣطˡŮ
Щˣ鿪ʼ˵
ǹеôɭпʮˡһʦǰֳǹеֳֹʿûκ𡣶һʦûа취ͻʮ˵ķƤӵ°˾ߵģ㻹޷侲ĻҿܲòǿϢһˡ
ʦħȸ߸߾һؿǿվȵİϣȡ
޷ʮȫװ׳С
ֻһֳǹеͨŮˣԼһʮһСŮס
£ܰǿڣǰȴڶ̫һͲҲȫڹ
ǲ
ϣͷûת꣬ſڷһ
ֻСŮײ֪ʱѾߵſڣУǸ޺òõŰһαקʧȥһƾͿˣ΢ҹѸٳڹ˽
˽òˣǻǰԭƻͷжɡ
ȿһ۰ϣȣƽ˵
õ긺Ӧ˵Ǳߣ𡭡
վס
ϣＱشеħȶ׼ƺȫСһ
ҳ䡪ǰһĻ
һӵȫʯͷô
ʦһûаԥһҫ۵ĺ
䣡
ħҪаȵ˲䣬һ͸ħϺȻԶֳ
ǵڵħڰͣƬ̣Ըٶȣ˳ԭ·˻ȥ⼸µĸ󣬸ֵ͸ȵġʥ͸ʮ汾
Щ˰̫嶯ˡ
Щεؿ򱳺ǸһԵʦ
ϣŮʿ룬ڰȫǡ뿪ֱ֮ӰѣȻһȥùҵٻصطɡ͸¶CȨµݡ
֮ӦģݲŵʱĴ͵صҲӦرߵı¯
λڣҾİȫӦбϵˡ
أϣü
ңȻȥһȻô죿
ʼ磬ħֱߵϣ
Valkyrja OperationalŮ




1094 
ǣС
ϹϣǶħſڵʯ롣
ȵħû˰Сףʳָصϡ
Valkyrja Operational
Ȼһҫ۵⣬һ̣Ǹ׾ֱӱ⿪
·ħУʮСһĽƯڰΧ
Щ˸ŽԵĶеװͬ׷ŻķɶһڰλĵİȻƮˮ֫ɵͣ˰С
ɫĽװ֮ǳɫĹ⻡ۺڰܣ֯һҫ۵ĵ绡롣
ŹԽԽܼҲԽԽܣΧĽװҲʼΡ
ԭЩӴɫװСظڰγװס
ֱۡȡСؿڡ
͵װ׽ṹӰ죬γһķ
ͬʦħ䡱ٻͿףڰϵɫװճŮ壬Ȼһװ׷·ӵգӯɶֳ
âɢȥȻ۾ɫƽ
ϣڡħ֮ιʱᵽ˼ħװ
ڵʱǲʱ䣬ܿĴǸĲͼûоħŮװ̬ĵȻǾͽɨ㣬Ȼиģżϵװ׽ṹ
ˣڰȫŮ֮ǰڰϣȵиӽսĶ
ֱһ̣ϣȲΪʲôװ׻ᱻŮ񡱡
ӯͣڰУ͵ɫװ׹ճϸ֫ͱֱ˫ȡ
͸ĹĻһŮǰߵĴؼףβȹһչͷƾĲٲֳ˫β
İ޹Сգ·¹⻯ľŮʥ
ʲôɻ𣿰ϣŮʿ
ԴʵԼĴ󰢿ɡ׼һ
ϣѸٻعšС㡱˫տ۾˵ͷ
ǵģʱȣ±ǰѯ
Ϊʵо߳ĶѧߣٵλԺյĴ
⼸ħĸּŸؿʣϣȵĸ߼ҲԽAԱҪء
ؼ㡭
󰢿ỹ⵽ÿ߼Աİ¡
ϣȻһܣٷɿ˵
ں֧ԮԼķűꡭ
ݲʱЯŵڸԱִ
˵ȸϣʱսָӵȨϾֻһԱ
ȥʮսֻһ֣򵥴ֱʽս
ΪؼǣΪһϣҲʦսӦָӡ
ûϵݲŵĻԮֻһѡչȫ
ڷű⡭
ǳ˳飬Ȼ֪
ĳµܲй¶вõ顣
ȵǴù»ص󣬵ȼ¯ѡһЩʪľͷŽȥñ¯̴ϱƮ㹻ĿͿˡİɭ֮ʧ򣬵߶һ׷װס
ȿһ۰ϣȣָָеǸ¯
ûзǰȷһֱȼ״̬
õġϣ֣صص˵ͷ
˵䣬ϵֱϡ˼֣֮ܲǰİ
Ȼ˼룬ڼʱȻͣȡһСϣ˵
ߴһЩħҩȻˮǸʦ󣬿ѡһЩº͵ħҩ΢ָһ¾塣λ䣬ҵλ˼ҿסˣǰԲҪƬɭ֣ʲôҪİɣһġδȱش
ϣһ£ص˵ͷ
õġ

ҹĻ£žԭʼɭڰ
ڳʪ·ǿľͷӵСݾš
ӰӰ´µ֦Ҷס˱͸ⰵ£ǿȥ·ǲӰеĹ
СܵĴְ˼㣬桢ݶOO@@ûУ·һƬûκ飬ַ·ĳЩΪ¡ײеĹ̾Ƭ
ڷϣ˷·ˮһҺţԾս
Žߣϧûйŵʸ֮վʮˡ
˾شţû˿˵֪ʲôߵǰûɿڣˡİ취ôȴľһΪѪȵʢ硣
Уһʱ䣬
ʱһ˻Ƶ
ޡӶ棬һɣŮȡһʻۡ
ʵڲףѵôٽ¡һֶֽ֧ѵԼҪôȻҲ˵ʵٿپЩʹ࡭
˱ķĴڣǡǳʵ
شڴϢţԭƮݵĽһںĶͷǱ
ޡһΣô㵹֤ǿƭӡ
Ůҡҡͷһӱ
ʻһħȡ
ǣ




1095 ʦ
ʦձ˳Ϳ־塣
󲿷ȻΪ̬ҲܹΣա
ħ֮УʦǴСͻйصĽ
磬ڻִħѧУһ꼶ħαħָϡ֮УͽйصϢ˹ڿϸ߹ȵȵ꼶ѧҧ˺ҽΰ취ʵĻҧ˿ϣԴʹ䡰աΪʧѪ
ʵϣִһ꼶Ŀ
йصݣÿ꼶ĺħ֮ϡ
ɵ˺ۡˡˣڡɱˡ
ѧ濼ǹһ㣺ΪʲôǿȵΧ֮£ʦȻûܳ̾缸֮õ
Σճ̶ȣ˿ɱǻ״̬Σնˡ
Щ֮Уʦתɵô
ԭʼɭֵ֮ϣһϸѰ·ֵأһ˼š
ھ󲿷֮£ʦ޷սʤˣҲ˳ѡ
Ϊˣٷ֮ʮġˡδεʱʵͨϣƽʱһ㣬ͨ˸ǿһ㣬Լָ׺΢һǶ
ƩӢķײ̬Ͳκħ
ʮǰ˼ħӪҲ޷ԡʳͽԾӡ
ûκʳͽЩҰҰޣǽ˵вħѪĹߡ
ʵϣħĵλڸͣϾûΣա
Դڰϣе֪ˡˡľݺ󣬰еĽȸо˼¡
󰢿ɷԮźŷʽкܶ࣬ޡѡһݻٴ󰢿ɻռǡ
ڼ£ݲֱչԸǹƬԭʼɭֻΪҲں룬ú൱ڡеħɡ
ζжԼйܿܣŻֱӰ߹ݲ֧Ԯ
ħУʦвԶֻһʦ
ȻȻɻûн⿪ǰзǳʣµʱ䲻ˡ
һ󰢿ɴݻٻռǣͬ׼ûи߰ϣȣڲʣһöڡǡߵըһǸ˨ǿм
ҪǵǸƭӰŵʲôӢۡ

ͬʱ
ļȻֹʣӳصĺ

ش˵ɢùζĵذϣͬһϰһڴŴ
ƲסؾҲš
ǲǵڼˣΣĴΣʱʧȥ塣
ŵĽܹĿϰܵʹԶԶ˴ǰС
ؾûĹͷȼգ·аȵĵ˺ÿһ缡
ǣƫƫ޷ȥ
ǰĵذϣǸħȾڵϣֻҪ־ס
ز˵ûκ塣
ֲţӼ̱αϣ̧ͷŮס
ǡʲҽʱ֡
زȷǷֻһħѧУʱĳɼԲ
˵ʧȥħȵ״£һһչħضûаսʤԷ
˰ǡʲ֮⣬ʱ䵱ѶҡּС֮УʮһֳħȵŮŮʮһʦҲڵһʱݻٴ󰢿ɻռǵԭ
ʵ̫ˡ
ħڳָ˭˭
ȫ¼һҲղôʦ
ɣԼǲǴȫŷʦĶɳۻᡪʵϣǵڹ·ϴɨһ۵ȺԼƬֵ֮پۼˡ
ҵǣЩʦƺûоͨȡʦ
ǣǿǱǶҩҪ󡢸Ӻüϡħҩ
оǳʹ࣬ǲǣ
ǡʲʵ»ָ֮ǰɫΧ˰֡
ôҿԸڱʱܵʹಢ١ڳÿһˣÿ¶ᾭһɥʧǵĿĥڣǽϣԸһȷеĴ𰸣˻ָħǾ֤ھ̹˵
ķ¬˹ħȻģҲΪը
ſڵߴ߹һֻȻԼAK47һֻּصڵϵħȣ³УȻһ仰û˵»صּСĵطڡ
ʵڲס
ǡʲüͷеħʼָء
Щʲôⲻһǳ򵥵ѡô
Ҽǵʼʱ˵Ĳ±ħ;ֱ˵翵ϣҺڳ˶ֹ뿪
̹˵Ƕ֮ҾͷҲԳݻˡ
ĴڣΪʲôִҪǰ֧ʲôԤ


1096 Ӻ
ޡس1964126գǸϣĸǸŮס
㣬ǶϡԴʮһյèͷӥźʦ츳ڵõϿɣصĸֵܽк޹˼ɵƫӲһ
غĸ˷ܵ˻ִһӢͰʦѧУ
ԵغѧһѧУԺʶʦܽ㡣
շֽĿ͡
ͬʱЩɫʦһͬˡñ󡪡һͱֽ˹֡
ʼʱΪԼΪעĶ
ΪԼһ۲۵ġǿţȻʱܿʶп᣺
ивŻĺӣû˶ľӡصȷкܴҲȴͬѧҪȱǣԸȥԣõġ
ܹȡúóɼʦҲΪֻҪڷŬͿܳɾԼһҵ
ܴﲻƵҰģ
ͬѧһħʯӢʷԵضȡ籭δ˶дĽ̲ģսħʱΪӢħ
ǣصľ
ΪܽѧϰΪ˸ԼӮùע
ùעøֽΪ˿Աĸɾ
˲ڴУΪ˿Լ汻ӡ
Щ׳١ûΪӮùעֿʼȡӺΰϷԵֶΡ
Լ20Ӣ߳ĸڿϣعһڵĽգ
ħһԼФͶ䵽У˽ڵʱԵݵظԼĹ˰˽ںؿͱȡΪдèͷӥëƬ
ӹɣصЩоˣڲٽڵĲ
꼶ְִ꣬ռνԤԣصδ˲ĺڰʮ֮ǰܻңӴԶرһСƬխռ޷뿪
Ȼλ꼶ʱѧУռνڵҲһˡ
ƺλɺ˵ϿηûʲôɵԤԡ
ڵڶ꣬ͬʱҲǷħ̨ĵڶꡣ
ҲӻִıҵˣѧУ¶һ
ǱʶзԤԴʦеϾǿǵ˲Ľʦ
뿪ѧУزûͬıҵѰȶĹһҵݣϸĵطУзڿα֮÷
ƭЩгɾ͵׺Ů͸¶ΰ¼֮ĨǵļΪС
ԺÿηӢͻдһ飬˵Ӣ¼
ΪЩνġ¼ԸԳջཱһСгɾ͵ңΪħ˵Ա÷־ʿ÷־ʿѫ¡
ԽԽҲ𽥿ʼе
ڡŮѡⱾɹ֮ûмġɷ硱;תһѹڼͥħ涯Ĺ飬ƴյдһޡؽĺ桷ⱾԺԭдħҡⱾԴС˵ֻ
СеһУſǸ½硣

Ǵ
Σѹֵ֮УɵЦԵЩ롣
пαϻָһЦ¸Ӣϡ
ϵġʡУ䡢Ź򡢿ţƺȫ޷Ĩȥ˵ЦݣΪʩߵʦǶɵ˼塣
ԼѾҵǸʲŮʿ
΢ЦſŮˣգգ۾ɵ˵
λԼ˵ϣ
ϣʵڵ£Ҳ˵Լȥϡȥƻݱϣ
֮ǰ˵ģǻ֢һħʲô䣬һֿԱ˵Ĳ֢Ĵ;֢״ǳȷͨҺѪҺĽӴȺдڼΪ̶·
ѷǳ򵥣һλԺ½ȴøʮٱŬ
Σ˵ɵˣΪԼС˵ǣ
ǡʲЦһЩֱشϵ
ҵһ˵˻ں˵ΡǻʱԼԼ
ţҴ¿ĸܡʼ磬̸βһͺñȥʥâħ˲ҽԺ߲ʦôƹ̾ͻúܼѡĳЩΪΣյĲ֢ȱεĴ۾̫ˣǶڻʦΣա
ǡ
ʱһվʲ׷һмЦ
ǣ˽ҩڹĽ⣬500¡һƿ
500¡ǹҺŷѣĵط
òػش˿ûܱʦı顣
ô𾴵ѹŭ·Ｗһܷǣٽ¡ʲôǶȲħҩҲħĻ
˵ʸңܱˡ
תͷӣʼ磬ޱػش
ڸϸڣǸʱ޿ɷ桪
ˣ죡ΪȫǴô
׶ݺݵغһ߱׵ţһ߿ΧĻǡ
ܹˣǻ쵰ǲǣٽ¡ʲôģ֪ǲܳеôļ۸񡪡ں򵽽ǶҩˣǸ󣡡
ǿЩˣһʦôôҲֵٽ¡
ָһؽ͵
˵ŵҵ߲ͬڡС㡱Χ
Ϊ󰢿֮һضٻ˽һЩµߡ˹Ĵ¼Ϊծ˵ֻҪܻԿԵõǵĹաȱľǹ
ޣ죡
ֻûѻ˵꣬ǡʲ̧֣һȵϣ˴ӷ˹ȥײСݵǽڱϣ̼䣬ԭķΧ
ʦηؿֵŮףҲһ
Ȼһ̣ǿŮ׵ץסص½󣬰嵥־
˹˵ûһ˵󻰵ƭӡ
ǡʲأת˦ȥ
ɣǻûı⣬ڽ¡ҳﹻȻ㡣ﲻһĵطˣĻϽħȣжԶԶ
ص屾Ͳǿ׳ھ˳ʱĥ󣬸Ǹ
Ů׵Ĺ£ûκηرּСݣ˺ü֮ˤ̨¡
ܣΪߵĶֻΪʱ䡱ҪˣƬּ̫յΧ֪ʱӰӰ´֮ǰʱֶһˡ
ɫڰؿΧΧǵıӡ
Щ߰һͦΡϸ͵ģ
صϳһ£ЩǱվ
ǸҲȥ
һ˿ӰУ¶һĨƣЦݣߵСſڵ̨
ԡˣѰô
Ѱˡ
ޡûлͷһճϵЩ࣬һ˵
ǵġ˳㡭ΪԼ׼һݻ㲻ϸдЩͻ֪ٹСʱҾҪ29ˣɲһͷ




1097 Ա
Ŀ˽õĿʦС
Ŵ̶ľ¯͵Ļһ䷿
ңԶ֮ϣǼźʵͬ˺飬ݲŵһظƲ֮䣬һš⡱ڳ׶ԶԶȥһֻڸ߿ſѪڵ㡣
ʮʦԦŷɨ㣬˳ݲͶӰڰеĹ·ָϷȥ
ԴݲʽͶʹúԭݲŵʦ󲿷ֻص״̬
ڲ̫ΣѶȵĴжԼǸԵġסšᡢʦڹͶרԱĹ󲿷ֻǷ̯ЩǵС
һֳֵʦƭرˡܲڵص㣬ƽ
ȻǵճҲرżгɫ˻͹ѵ
׫дЩĿ̽Ŀ⣬ҲǵȤ֮һ
ֻʵһֱſԶЩʲôЩһһţЩ򾫲ʻ̼ЩȼĻϦŶֱͬèһ
ΣͷҪ̣شͻʱŻ
λС͸ֵֵԭͬʱҲԼ궯
ͬڼʮǰçײʮ³ϴЩʦĿԳΪȹ̻ʯ
ϾڵĴ󻷾ǵ΢ӴУͬʱҲӵиʵδ
ֵ֡˲ĶʦΪܣԵġˡԼɵĿҲѣûϣ±һʦս˵ħͷħս
磬ٴˣսƻδȫɢȥʱڵ㡣
ڸֵֺͰȵĺȰ˵£ʦǷ׷ױʾ⣬סʱȴȳ
ֻ⣬жٻмԹԡ
ЩСǣǷⷢȵʱ䲻ˡ
ĳЩڴѹĵһֱŻᷢʲôͻ
ҲΪˣϵľڿϿʱ˼̴ӴϷѸٴúħȣմǰֲĬε˳طмϡ
ݲŵĵǽΪ֣ǷŶ·ɱ¯תڡ
ڽ£ݲŻͬʱŻڣʦֱɵǽ
һߣлŵ˹ŵҲӴħȾֱԼ
ϵģһѰ˿֮С
˲ڣʲôˣ¬ģ
ŵ˼άЩѺͷɢΣʶصļˣûžֱӽʦлŵ˹¼س̶ȡ
һʱ䣬Ժ֮иֳһĲ²⣬߼ޱ
ŵС㰲ȫڻִĳǱ
Զ˲̧ͷؿ
ޡشݻ˴󰢿ɻ£С㡯ѾǰźʧأڽԱ֮ҲᾡԷĿǴ󰢿ᣬǿܻ׼ڽļСʱܻᴦڷڣر־衣ʦָȨʱͳ
˲˵֮ߵŵ¼ҵı¯ߣħöһ¡
µħڱ¯߿Ϣֳ
ţ¯Ȼɫħ档
ءӰԽ棬лŵ˹ŵǰ
Ϊˡͳšʦ
ٴ󰢿ɻµʱ䣬һ󰢿ʱӹ쵼Ȩ
󰢿֮У򡶳ܲŸʦϢлŵ˹ȻʵǸѡҲǴǰ˲ࡢֵֺͰö˳ӹ
ʦΪݶӳɨֵܳս
˲лŵ˹ŵµļϱޱȵࡣ
ҲҪɨβ
˸˹ḺһЩϢĴݣδӸϢзԵݣⲻҪǵ顣뾡ġǵطķ
ǿֻһ˿ܵĲ²⣬ҲΪŤתƵ㡣
ʣµ飬Ǻˡ
ôĳЩͻʱ򣬵˲ȥ״ġ
ʵϣҲǵ˲ΪʲôᱻΪɿػ񡪡׼ô۷ʲô˲඼ȥӦԣ·ӵ޾ĺ֡
ЩӵദУ˲ྪȷ֡
лŵ˹ŵ£λߡӰ˼Σġܡÿʱÿ̶ˢ֪
ʱѶˡ
ΪϸħʱĲеʱһЩκͻ潻ʦˡ
һʦ޷Σ༸ʦ϶ԳԽġ




1098 ߵľ
˲¶˼֮󣬾ֱ¯뿪ˡ
صıʣ󰢿ͬѵսһҧϽܵؿ
һʱ䣬λڡܲġװȫϣЩԭŰలŵҹ侯⣬ʦȫݲţɱڵ׼ԶִӪ
Ӻлŵ˹ŵңԶϿմľ޴
ǸӴսͬէȻ̼ʧӰƲӿ֮ۡ
ŵ¼ҵĿ֮Уһڡʦɲǰɲʦ
šԼý˵Ľŵ¼ͬŽʥ
ᡢƾ辫տħλļޡأлŵ˹ŵ£߸׼ȷ˵󰢿ġߡڴ󲿷ֳԱУһֱںʵ
û֪δЩϸ顢ƺ޹Ѷʵ
ءڵСʦɲףһλǻ۲ڵ˲ĴС
ֻʱġߡʱʱգʱʱܣƺҲЩãȻ
Ϊ󰢿֮һлŵ˹Ȼ֪ʦĶλ
֮µķ֧Ҫսɨβڲ෴١ж
лŵ˹ŵµĽǶ⣬൱ħעСļǿ汾ǰҰȫίԱħ汾ͬʱսصع֯һ֧൱˲õװ
ʵϣںü֮ǰлŵ˹ڡƲ롣
ħӰ֮УȻڲںڰ֯άֺڰ
Ʃ˵ħļעС飬֮࣬ħ߹ٴһЩùĶ
ȻһӴǸ֯ϴ󣿣
лŵ˹ŵû˿ɣЩеȴʦһƶħڳȥħȣһ֮⣬ʲôĿˡ
˵ǰڡϲָƣûе֯ϴ󰡣
ͽô죿˲ô죿
ؼǣޡһȥءҪһֱˣ
ʱӵĵδУŵ¼ҿеһڡʦɲ俪ʼ˵ɧ
ͬҵߵʦΪֱڼޡصڲţشݻԼĴ󰢿ɻµʮڣڡʦĳԱȫõ֪ͨڡˡһϽ¼ˡ֯Ȩȫ涳ᣬʦָȨɴ󰢿·䡣
û֪巢ʲô飬ַѹ֣Ȼ˺ܶࡣ
սҪˡ
վȺǰߵļʦɲһɫ
ءֵ˼̲סʵ
ӦЩʲô
Ա߼ͬް߰׵ʦҲüͷЩǵӦ͵
ǰˡˡսЩǶȫһݲſΪǵ춨ʤ֣ʱȥʰоʱܲڰɣ
԰޲ʩչħҲ֪ľ巶ΧԼ޸ķ򡭡
ƽʱжǰˡǷַдõľ籾
ܱ߻Ϣ죬ԼҲûС
Ͼжûȷɡ
۷׷ףۼлŵ˹ŵһֱûп˵ƺҲĬ˵ۣǲٸ߼ɲʼ˵ǡʦָӹ٣ҲǸ쵼һЩСϵжĹУЩɲвþ
ӺЩʦĹǸɺܿ˵µĺ⡣
ȵȷ˭κ۶û塣
ôȷôֱӱƬ򣿡
ʲôеģħȫϣԲ©ģ
ԴݲŵĻĿʼÿһСĽ˭ֱ֪Ӵʤ㲻ͣ汬Χͻ뿴ʦսȫϣʱս
ս󰢿ڿͱ̿׼ʬˡ
ݵʱ֮Уҵ
ӥƺ͸ɵճۺվӵĹУĸ߼ɲڿƺηġߡʱȻһ֣һɫëӯƮ䡣
ţע͵ųҫۻ𻨣һСֽƮлŵ˹С
Զ׼ݲŵڶεִǰս˲ϢҲˡ
лŵ˹ŵʶ֣ӹǸСֽɿ򿪶
ˡ䲻ʦ룬
ֽϵϢ࣬Ҳôж̶̵Ĵɡ
⵹ǰ˼˲Ū飬ҪһβԳеҲôࡪǺ˼ǧڲκħµ졢ȫĹͨʽˡ
ôǲӦðλԱûĲŶԡ
ûʦôǸԡˡ塣
ǣ˵׻ʲôû˵ô֪˵˭
԰ΧأҪȥ̽鱨׼ƺ󣬷Χأ
ʦüͷš
ǿʼЩλߡǲǻû˯ˡ
ʱлŵ˹ŵºȻ棬ƺ¶ĳġ
лŵ˹ħȣſǽӶһ¡
һ̣һž޴ͼϢش컨˰ǽ棬ħ֮£ǿλõ꿪ʼѸٱ췢ɢ
ΪģܱнԼܽħᡪ
лŵ˹ŵһЩƹˤ˵
ڽж֮УȫΪдڣۼصԸֳ߽Ϊ㣬򡮵ˡʧǸϳߵɭ֣˵Ļһߡ
ɡǡ
һǼ˲䱻ȾСͼ
ءǳ˳飬΢ؿɫĪĴ󰢿ɡ
ɭֽķӣԴ漰ħᣬΪС
ôϸ˵ҪԵǰŷħˣǲе̫˵㡣߼ȥռ鱨Ļܻ˷Ѵħ͹˰ɣ
ҵֱҡûеô򵥡
лŵ˹ŵҡҡͷһ˵
ޡأѣҲΪǹµǡһֱϣΪǡҾáˡҵĳʱر˹µǣǵС˵֮еЩ֣ڵݣһô򵥡
Ȼ˲ҲûбҪηηŵģǸëħŮǮ
ˣҵĻ˵ˡʣµĽλˡ
лŵ˹˻֣Χ¶ɫʦкȻʶ
ûŷħĲѰ򡪡ЩţѵʦǱ߸жԤ㲻ôաʦĹҪͶƱҾǸ飬
ûлŵ˹ѻ˵꣬һڡʦɲɿԱ顣
־

̳




1099 壨ϣ
лŵ˹ŵĽǶȥ˼⡣
һ棬Ϊڻߣлŵ˹Ҳû̫ྭù
Ƿ⡰èͷӥšԭΪԸ¬ȵѹļֵۣûгŹһʱ򣬾ͱСɽһĽ¡˺Ƭʧȥ˹ڽǮĸ
ǡŷħ磿
ءһűħȾĵͼ
˲䣬ǺȻףΪʲôߡʸΣʱִƺʦ
ǵ߻ħΧתʱλ󰢿ɵĿŷ޴½һ統Ŧȵ³ǱеӰǶʦĸ֡
ˣˡϵŷ޸ĳԱ
׼뿪ʱлŵ˹·ͻȻʲô˵
ͬеļЪһ
Ѱŷħ趨Ϊжļ֮лŵ˹ŵԺкܿ측ֳ˸ġƲ⡱ֱЩһǶԵġ
ħΪʲôҪɭ֣
ȻΪвɸ˵ܡ
ôЩ߸ϵħԱʲôأ
ǵǰս岻ãԭǸӴӷ׵ġħ񲿡һϺ߼ͬʱޱ𾪵Ĵ𰸺֮
Щ¶ħͨսȷʱĵλ
뵽лŵ˹ŵɫһݣźʦĸɲ涣
صעħԱǰǵλã
ţ첻Ԥޣǿý¡ģǾֱùϣ
Ϊ֯ӰеУǮԼ۱ȴǸÿǵĶǣ
ҹĻĺ֯ʱ֮ܲУһʦص˵ͷ
лŵ˹Լɳǽϣʺħӡ˸Ųꡣ
֮ŵ¼ҵĿ»عƽ
ŷ޴½֮ϣݷ˼µʦ»
ͥҵƹϨҹ˸ĲʳߵΣ⡭
иһ죬δΣʱû֪

֧ȡ
սҪʼ𡭡
󣬷Ͷʲİ칫
˹յ˲йݵĳɣţѸ˾
λ½Ĺϯֱ´ľ壬ǿֹڴǵĹ´µָ
ˣͣԼйȫ֧Ԯʦ
жྫԱ¿ʼħԱʲ֧
ܣԽԽãŸʲôʱǽǮ춯
ҵʱͣ£תսģʽ
ΪڻAԱ˹ںӦʲô
ԴӾǰ𡢹¡Σ
ʼ𽥿ԸŮʱµ˼·
ϣûʲô𷢶սһʤ
¹󲢲ǳڵһߵЩսʿ
յݣԼʱ֧֣ɵؾǧ֮ս
ǰŮʱ;ϸڣ˹ֳԶļά˹֡
ټӡڰʱ׼ǽ
ʵϣʱפӲ١
󲿷˵ڰȣǵ˹ȻȨǽսʱ׼
ʦͻôħ˵һСı
ħ缸ûжʦֵľ顣
˵ʦϾŵļл
Ůʱ׼˺þõĴС
ʱԵռһܵ˵˹İ칫
ݽİȫûлؼҹҹӰѣ
³ħҲвѰļӰԤ֧
أħУ
׶˹ǹҵ񣿣
˹Ѹٷűûʲô쳣ȫһЩͬ쳣Ϣ
⡢ЩħҪʲô
ҰУʦͬеϪˮڿĿĵһسǴָ㼯ŷ޴½·ɭΪģһ޴С
ǡ壿
ô죬˹ڡ
칫УεĹͶʲתͷ˹
ɲĿУ˹ؿһһļֿʱӡ
ˣٶߡԤжݲŵһз·ӣ
УȫԮǷʱ׼ս
˹ϵ˵ԥѡվߡ
漰ħıǳħͨѶ;ȫȫˡ
̧ͷңԶɭַ
˹߷·𴩹ǰʵݲţ˵
СİҪСİŮʱ¡Ǹ塭




1100 壨£
ࡪ
ǣС򣬰ϣҵĿС
̨ͭˮĺ췢̶Уʱ˿ĳĬա
ϹϣתͷðŰˮתͷ˿ߵʦջѡĿڷαߣķһˡŮˡ
ʿˮ֮мż˵ĸɬ
ô˵ղĲڿЦ
ϣŮʿûпЦϣ
˲º͵˵ʮָ棬ɫ𽥻عࡣ
Щ¸Ȥȵ֮ԳĺüСʱϸЩŲ̫̫ʡ˲ҡҡͷ˵ţͻ¼ڲûʲôˣһм̫ص󡭡
ʦһ˵ţƳ۷ߵĻ΢˼֡
Ҽǵ֮ǰӦ˵ӵĳ

ͬʱûǴ֮ǰܲɷõĵص㣬ħҵֵĿ
ǵȻҿɲЩѰŵ̰๷뵽Լ͡
ţҲΪġͺˣЩǴ֪ľסַأ
˵ǴӼߡȵȣ
ϣʶش˵һ룬ɫ͵һ䡣
Ҹûи߹Щҵס
Զ׼˸ǡ
ʱһϵ˽̸С
ֵͶ䣬ĵ˵˵˲ûü˵Ļ
һεǹҪ˲죬ֻǴ΢ӿһ½ࡣ
λš˹׵ħͣ˰룬ޱȻؽӹ˵
зǳʱȥ˼˭ľסַⲢҪ֪ܾͲָԼ͵͵ȥʵ˵ҴΪйʲôֵôСֵ顣
ǲֶߵģǡ
ֵиֳһĨѰζĹʣ˵
𲻾©ĳЩϢ֯һ㹻ʵĻԣѶǿɾʹˡ
㹻ʵĻԣ˹ָ
ûָʵԡ
ֵʼ磬ζؿһ˼ĵ˲ࡣ
ߣ׼ȷ˵ӦùΪ±˵ϣ
׷ħԴԶŵʱҲǾǧ֮ǰʱʼÿһʱ䣬Լҵ˱˵İ취
ڣǧȥˣû⡣ǶҩҲ򶨼
ˣǲ±ģ
Ѿħ繫ϵˣ԰ɣ
ֵָɱ񡢿ݵָ̯ıֽãָָϣе顣
ǣǵ֮£ЩǾȻħһһʮд׬ѵС˵ڣҲϧðΣվۼɭУϣõꡭ
Ϊʲôأʹڻεʱ򲻱Ұ޴٣Ǵ󲿷ʱİɡ
𰸷ǳ򵥡˱ֽС˵֮⣬ˡֹܲһˡǹ±ĹʵڡҲòϣЩھԨƮļһԣ֯һ翵ĻѶȲرߣԽǿʦչֳЩʱ
ֵǸֳһ˿Ϸʣµؿա
ǳ˵һֱޡѪ֧Ұޡ
䣬ǲбΣգĳǲͣϮࡣ
ʵϣˡʦϣû˻ΪǰУҲΪ޿ԳΪ󲿷ǻ۵ȥĶ˱ģɡ߰
ڼʮǰЩ˵ó򡪡ǶõĿȥĿġ
ͬھ˭ߡİ˼˲ࡣ
ڰϣĹ½ֵ꣬־ʶǲʲô
Զ׼һǳ׼Ļԣûע⵽ʱУΪǡЩȻŹǡһ̵ֲΡξĻ棬صĹ¡
ûв´ԭǰѵصӢƻƺΪص̯ƶǰˡ
Ҳס
ʱϣüͷؿԼЩʦ
ðɣҾ˹ɢҥԣǶĴʲôƨ˻ָħ䡯ҵһвͽôٵľǼٵģһ;ɻ֧ţյ㡣
ûʲôӦ֪ɣ
ֵһ˿âĮ˵
䡢޷׷ѰͬЩĴó档
ҪǵĻȵöһ˵ĵ⡣Լޡأһ֮ͣ˷㼯һǼ٣ȫҪ
ħָãתͷɫױ˵ĵ˲ࡣ
ȷʵһ壬˼
Ŀŷ޴½ǡ
ʱ䡭
ճԲ֮ҹһ̣ڱν󲻻Ӥǿ׳١
˲೤һ˵øࡣ
Ϊħǿİʦִĺħνڣ˲Ȼ˸ֵû˵ĻӸƲ⽫һ˽
ҪǣͬӢħǱߵĹǡ
Ƭأûд˼Ӫĺ
ȵ̫𣬵ȴЩȻϣ˵˵ģֻһ
ûˡ
ֵҡָɵпڷС
ڼǰӢħΧʱѡԹۡڣģΧ˼ҪˣôأԼλ桢ɰСħŮôأ




1101 ɱ
˹䶫ٽǵĹ
һ¿ŵħƹݣʮħ޾ھƹУħȷǰİϡ
ʱѾӽҹǻΪǰ°Žᶯʱûκ˿⣬Զ籩ĵħҲһ
սħ粢ûͬһж°ڷɡ
ΪӪֿǰͷױĶУԭЩ֧ԮѸٳ롣
ûǰгռˣ˲ٲȥӪڶ֮󣬺ܿʵŹ˹Σ;ôʧû취ǰĲԫϱоȡ㹻棬ôǾ͵ôģ֧ǰĽӢȹ졣
Զ׼֧УӡģȻ׵µ
ϾڿǱ߱˵ӣںȫˣеıԼҡ
ħȲü֧ļ£ħҲӭƵĸĸȻɿܲһӽ˵絹һλ
֧ԭħⶨڸ֮һǰݵĳԱ
ʱħԣд󲿷ǰ޳Ա
ӹûʵ˵ҪΪڳһ߹У塢˲˺ǰݣӸʵĽǶںƽǺܾûʲôڸˡ
־ɥʧУʱ䣬Ǿϼ
ȻԹ￴
ﰲȫôҿɲϣϵıֽϿǵ֡
ħް칫ҵΰתͷ۲Զվڰ̨Ʊѹѯߵͬ飬Ӧ֪жǰع⣬ֻв֪
İɣҾƹȻտŲãܵǿ׶ضԽƾƹݡ
³ŵſڷָָƸƹ-17ŷֵ꡿Сպ
ƸƹݣӢѪʮ֮һİҾӪļҵ
ΪħʷƾáɴѪʦ徭Ӫʦƹݡȥ°ƸƹͻȻȫŷ޷ΧʼţеʦҲҪֿ԰ϼĵط
Ӣ˿ĵꣿôƱ˹󣿡
ÿɷüҡűеıơƣֿ
ħ磬ʦĵ﹤ǿ൱ĳ
ޣֻԽԽģԭ򡭡
ƳƱһص̾˿
ʵһȫǽ¡ĸǳ¡ڹûȨˣÿͶ뻹ðħ˰ֻóԼҵˡҾͲף˵ڲǮˣôԭˣŸǹû죬ô˵֧
ΪǮ˰ǵ飬֤޵ļֵ
űҡεľҺĵ̾˿
ǰʱ䣬ʦеһΥѵľ
ǰѹʦħ缸ǧĻҷСȨȨøʦ
ħ绹ͬʱյ˹ǲɵȥһӪҵ˰һ̿ʼħţеᵽˡζ
ڡع顱ʼǶʱ䣬ħһֲͬĴǷ
ţħԱǾյ˸¹ºͿ˵
ǵǮԼԼڴǮȻֽȻͬ顣
ԶǮĿ֮һ
ǵĹʾˣӵбħҪ߳һصĹߣǵճݷڻ̽Լ۱ʱƽİ޳ڴû涯רԱƵ
һǰħ԰ڵİް칫ͨ뺡
ڸ֮ǰǻύ˵Ĺƻûõóֵĳɼôް칫ҽԭķ֮һǰݡԸнתڡкܶࡣ
ʵϣݡԱѹÿħİǰ
ˡӢħ
Ĵ󻷾֮£ӢָӲûвԱмƻ
ͬЩֵʿĸڵһʱ俴Ǹƾְ취Χڰڰ֮Улعȵġ
Ǳߵʦɿôдô
һںȹⱭеľƣתͷԼĸ֡
ˣ˵ǾԱǸ
ֿЦ˵ָԼһİѾơ
ǰħ񲿡̫ˣڲҳһšЩеӵģħݽħʷɼϣ׷ݵһٶǰҪϷֵħ񲿡ʱڵĹѫʱ³ɼһʷǳҪʱ
һǾͳɭְŷ޵˶ˣһҳԲ¡

Ȼ̧֣ߵɫһ䡣
סҹġǷ˼ҵս
ȻȻŶǳҡ޷ֵս
˰룬̷ӦϸֳһĨЩпЦݡ
ͬЩظӢˣοɲÿǹѺ˵顪θǵΧ˺ڰжУҪĽǻ˵֣Щᶯе鷳

УԺʱ䣬ɭԱȫǵԷΧ
ģЩһܲ
־裬ʦ˺ͺʦ
³ǣλڿϵ³˹άн⡣
ʮʦһ𣬽ŵؿźӶ԰ڵɭ֣ȴԲ֮ҹȥ

Ϳ⣬ݽ͹׶
ħĴƻڸ԰칫ǰϢġ
мСʱǾҪǰԶɭΧˡ
ڰݽħİ޶ԣɭǿ̫ˡ
Ǵǰ֮һʱ䣬׷ѰҺʦͺڰû֮ǰݽǱԱƵħĳԱݡ
Ϊ˽ϣ˵ճʱǳΧԣѾ׼˺üˡ
ڰݽָӲɳϣݽħΣȰµ˵ָĵ˵ǰСʱЩ˼̫ˡ

׶˹˹ڿ
Ƶĳھţ˺þõĴƻ
Ȼиʦۼǵ׶£ȴżƻʱĵ
ڲУ֮ħ罫ӭһȫµĴʱ
ħЩĹ֯һƬµġ˷س
ħħ˹ħΪ˶Щ겻ɢ˽ʥΧˣŷ޵ħΧˣʱĵһ
ʱ
ʣСʱ




1102 
ǣɭ˾۾ӵء
İӿ˿ûӰ쵽Ƭ׵ּյء
ޡľ̨ױߣɣĵϵ
ߵֵأǰС·ʮɫشʦ
໹ʮӣԲ֮ҹҪˡ
ߵʱͷеҰ޾ͻ˵ǣʱһͷѪöϮҰޡ
ѰԶ㣬˲˽ĵӣ
ǡʲüͷһƵؿǸǰ̨ϵļһ
˵вǣΪ治ֱӶָɵ쵰ô
ܼƻ֮ǰͻҲΪ׼˴֡װصܱ̽ħľΨû뵽֡ʡŲߵ
ϣԺһйڡָ䡱ġʲ൱ȷ㡣
򣬼ޡҲΪ¢гȻһֱӶĨǸʦļ䡣
ķ¬˹˲˽ħǿԸһС
ȻڸһԿաʱЩҲʲʦжϣ
ޡĻ쵰
ͬǰһһγϣʩչ䣡
ڰǡʲ˿ޡһȻۡ
һҧǲָ˵ϣڿ˼ֿĥֵʼĥвˡ
𾪡һڣǰԼΪ롣
䡢вͳͳʧȥúʱ䷴Ϊ˱Ļߡ
һ˵ĶǼ٣ֱǾʲôûˡ
ʱһţǡʲ˽һε
Ӯˣأ
ǡʲһ˵
˵ɣҪôҪôԸڸǰǰʧҪʩչ䣬Ǿˣʱ䣡ʲôģûУ
ޡԺûǸħļ䣬ЩҪ
ԴӱˣΪѰİ취Ѿ̫̫ˣʧѳΪһϰߡ
ҲΪˣϣδǰû˸ȥǸ֮һҡ
ҪĹͷޡزסǵѨ
һеϣ̸Уȵ֮
ϴ½ʮٱıǡʲں
ûϿԣǽҪ»šΪˡ
ޡվܵǣƽȡû˿ͷŭ
֪ǵΪֹҲûȫңһδ֤ʵĴ˵
̹˵ʼҷжʮʱǡҷôʦʱŷԮźţ뿪
ҷ֣ܾۼ˽ʱҺȻô뿪ˡ
ĻЩû߼Լĳֿš
ΧǲûдĻΪؽһסħȡ
ǡʲһ񣬶ܵҲһãؿء
̧֣ڻ˼£ͳһöĽƬ֣µرǰ
ּСݲĵƻУǵǿܿǶӡ
һöֵĻռǡ
ڳû˼Ź֡رͼ
ԲָڲļͷԼһǰסȦڻռ·ĸ
ؼ˵ൽѾ˳250000ֻ꣬4000ġԣڽ250000ڸǶɽУΧССߣη塢ݡЩǲõЩ̫ЩͷĹЩʯͷ
ħˣЩ಻õĶڼ٣ǵӡǿ־ԽԽ٣ǿʼǵĿ硣Ȼ޷ûʧƩ˵ˡ
Զܱȫһĸ塪ûȫһġ
ϡʦˡŮˣЩǱȽԵķࡣ
ˣ˲ⲡȺѡ
̽ȣѡǵôͬĸͻᷢ෽ʽСʦȻ˺Ůˡ
ڼ֮ǰħħ籬˿µսŷΪһƬء
Ϊ˷ֹݣӰػϣΪ֮ս
ȻδϣȻԾӣô
ޡָ̧ؿڵĻռǣ˵
ңޡأʦˣO5Ա֮һҲΰȫ˵ҲѰģǵġ
ĻЩĪѪʱһЩͻأ
˷ĮŪЦ
ǣҵĻ롭
վС֮еʦУ˲мЦ
ôˣ˵ƺ˻㣿Ķأ·𣿡
ǰǡʲҲʧΪȻãдˣӲ̫ܲƭӡǸʵС˵ߵķӶѡ
ʲôᣬʲôʦ
ʮɴû֯
Ȼʲôģ˵ĵҲȫ
˾ȵǣޡزûзǵĳЦЦ
̧֣ըһ׵ħ񻨡
Ȼһ飬ԮԱλߡСĻ
ܣ·Ҳ˵Ըźţüɡ
Ȼһܡ
շħ̻֮ʼ磬¡
֮û˹ôҸղ˵Щ£ȷʵһõĻ¶ѡֻߣޡزӦûϾħ漣ҲҪѵġ
ˣмСʱҶʮˡ
תͷЩʦǣֿЦ
ҪҵĻǾǰҳոɣ




1103 ͯʱ
ɭ֣Ʋ·һŮ
ëӯڿ裬ɫڷƮݣɫħסաߣԲ֮ҹ¹⿴̲סԲλ࣬ôλŮ˭أ
ûǾԺںʣɲиѰĳðʧӰİȡ˹ȡ
Ƭδԭʼɭ֡ʵ̫ˣ
ޱߡڵĴûκαʶǣЩš
༸ǧԭʼɭѰҼʮˣѶȲڴ롣
ôûСǵ֨
Ȼ·ƬĴ֣Сš
ʱ󷽣ӹƬһɫħȻ
ԶԶأ׵ġҡħ̻ҹ֮ſ

ݲš
ŵУеļ
ʦǱߵ鱨͹ˣȫʹ
ڹȥµʱ棬Ÿħ粻̶ͬȵԤ㣬Ľ¡ûдħ˻УԸĿ˸Աý塢ȨħС
ħʦǲ׾ģʱڵ㣬ҲûпԽЩ֪ʶ
ΰǮŽԼڴһ棬̰õʦ
ΪάŸħȶԱ˵Ǹࡢ̰ţǾ޴
Ժڰʦսϼƻ
ֵַе鱨üͷһ£̲סľ̾
ԭΪǽҸ̰ۣû뵽Щһǻе뷨ģһɹǱصħýһֱ֯һŴǱƭתҲˡ
֮дʦһħײƶ߱Ե
ڳΪ֮ǰҾʦÿһƿǶҩԼָĳԣֲһʱ䣬ͻѸ١ԡҲƣ뵽ǾءʦħҵħѧУĽ֮£ʦע⵽Щÿ¾ͻ벡ٵͬ£ٱ˿ͽõġ
ΪˣħĬݼƻĻй©Ƕߡ
ʵϣǹʦУҲǾ֮󣬲ŷܡ
ڹغ淽棬Щܻ˾ϲҸĵǡ
˲ҡҡͷתͷӼǧ׶عļά˹ʵ
ݱʾǴǰĶ򣬵ȱؼĻڡʱжٰ޻ǵɭУԼԤƽķλ嵥ʾʮһħˡ󵼼ƻǴʱ䣬ڳȫü
ˣΪʲôҪˣѵһǧѷĻô
ֵЦһؿ۵˲࣬˸Ĺâ
ЩħԱءϣΪն˴ŷ޵˾ۼߣȵֵչɱ¾ʱݲŵħɭС
öôħƾҴϵɨ󲿷ϰ
жһɭ֣ʵ벻õʱˡ
ӹɣĸʱħԶǺڱǰϰ
߸׼ȷ˵Щ겻ɢľԴİǡ
ħҵձеԵʣӢİָӲ͸չ⻺ⳡܡΧˡȻһڳλĺûᣬΨһ鷳ڡ
ȣװġݲŵĽǺӡֻ´
˲಻Ϊؿ˳ħƽѵ
ǳǸҲΪǺӻ´ɥĲɱǳγ̫ˡСʱ260ɻȥҲܸϻִĳ͡
ˡű꣬ⳡԮӦÿҪˡ
һ˵ţ˲תͷ֮ңԶա
һſħ̻䵭
ڸԶʣһССġɫѸٿöħ̻λá
ޣôǡ̻ʡΪʲôҪѯܱ߰޵Լλأ
ֵֿ죬ΪҡʳָϹ̲סͷһĶЦݡ
Էһ˳Ϊ˵ɡ˲ƽ͵ػش
ûֵֵƣ˲תͷ¿վڲԶ
ά˹ղҵǸ⣬ʦл˵ʦǱߣ鱨½ǴԤҲУϵһҪսǷᱬٵ֪Ľ
롮˻ָϢαħһʮһ
ά˹ɿ˵ϣϸۡ
Ŀǰյ鱨ʱֻ߸ħİָӲвһսļǵʵսʱ䡢ص㣬ϸ˵ֻÿħˡ
Ϊʲô߸ָӲǱߵļ趨ֻ
ֵüͷָǷ֮
ά˹ЩŵһĭС˵
Ϊзħħʦǵݣǡ
ˣýˡɡ
ֵƲƲ죬ɺػ˻֡
ġ¼ڵ˲Ǽһг˲ȷԼɵ㡣
Ϊͳһħֻһ֮ңĺħֵּڹϢĵһʱ˴󲿷ֻڡʵ̫˽ЩˣôǴδ
ۡΧˡ͡б˽ҡһʼĳ㡣
ħöƻ֮ηηŵԸ񣬶ٻǻʵµġ
̲㸴ӣȻһ׵ġ£𡱡𻢡ơ벶Լħóļܡ˺ṦͣϾǾôԸġ
һʼֵ˿İȡЩޣȫ
Ϊϸʱħ֪ǸСħŮͯ׻ֶܼá
ϾʤȻ飬ûκˡ۵ġעǲһֱȥ룬ϣǰȡ˹ȴͯصʵǸᡣ
ĿԽڽ̸ĵ˲ݲŽա
ǸɫġССĹڡ̻Ӱͬһ·׹䣬ܿûʵ֮УϷζĽ̸ֵָǱڷĹ¡
쬵ɭϿôãСѾͷڵز̫á


1104 бƽ
ɭ֣ʱ۾ӵء
ף
˸ʦո裿
һǸʦûˣ
һ˿أвԼͬӹͷ
ûԺеͷת꣬һɫĹӰͬƴֵ¹⣬ƬּյصİУ֮һͬģһͻϢѹ
·֪ϢǿĿƬּյأСݸ֨֨ػζ
С̨ױߣվظسһ
ûйͨȡ˹ȵӪȣѾ֤̫ˡ
ٴ󰢿ԼһֽԣҲᡢġɫ
ǡеľǣءװŪŮˣ
ʦüͷһڰУɫħװ׵Ů
Ůǰһ΢⣬¾۾Ҳ΢֮ա
ħ粢ڿɷħʲӡ֮ǰڡ
֮ƾɷһ㣬ѭżޡħ̻Ůһʦǵо;߱൱ΣԡҪ֪ǸûܿԷγֵ֮еġ
ӰпɲҲɫӰЯǿķѹ
ָղϢķѹǡʲһ¸ܹ
Ϯʱ
أڸʲôΪʲôз̣
ھҵĸ߶ȣ˪ؿ±ס
ڿʼͣκ䡢֯Ϊᱻߡһв
ħ֡òסգͬʱͬԶߣһ˺ضߵɰԭһ΢Щ߰Ů
ڷʵͬʱȵġ߶櫡ħԤҲͳͳ˳
رˡǸݲŵı
ôڵһʱ֪ͨݲչ͹ôֱ£ޡ䣬ͻᱻ˲ٵٵġŮֱײ顪ͬЩˣȫ󰢿ɵġطͿˣʱѡսսԷ
ȾػܣĿЩڵˣԼɨ
˲ԶǼħȵʦ⣬ƬֵƺûʲôԶвĶ
ۼȫŷ޴󲿷ˣ֮ϡʦ
ٷɿ˵ħȻ´κολСĶ
γģʽҪ̽ǻƻô㿪ʼݡѰȣʵͬչоƣȻвοֵЧ档
ƬǳףǺ˾ۼ
ޡ̯֣󷽷˵ħڵĴ󻷾ԽԽѺãӢħͻϮ鷢ҪôΪΣҪôһγɸ߹Ե˲ԱƬֵصǲһǽϣ»ˡ
˵ص㣬ԡҪʲô
´أ˼ʵ
ģǱˣɫľĶͷΧȻЩۼҰ׵ɫԼЩԾȻվһЩõд
ǳ֣ôǰȡÿµǶҩڴ˻ָ˵Ƴԡϣ֮⣬ûκһħ֯ˡڶʱ֮ʱ޷ռƣٿΪЩṩıӻ
ܺãôأ˵ƽһʲôʼ磬ֱء
ƽգգ۾ʲôƽ
ȼ۽ƽԶ׼漣ħҪѵġ
˵ɫħɢƽӡȻͬ䡣
Ǹ˽Ǯʱ䡢е˷աǿԵõʲôʱꣿħĽ죿÷־ʿŵ£ˡֱԣΡӻһ˵ĳɱԮһٸɰڿŮΪӢۡĻԿһЩ򵥡Լ۱ȸߵķʽ
ǡ
㷢Ԯϣõ󰢿ӻô
ûС
ô֢ÿ±⣬ͬʦ֮䡯ȡǵ𣿡
Ӧáɡ
һ⣬ûǻľ󲿷ʱ䣬˵ǴϰȱΪû취˱ӻȥôͲˡ
ڰһ֮£ϵЦݽһοʼʧ
촽˶ƺҪ⡢ʲôʲôҲû˵ڡ
ܺãǵܿ´һ¡
ȿۼޡأ˵ؼ˵
֪ôӰΰɣ꣬ϣסլڵأǻϲҵǽ뿪γ嶯ΪĴԼɨβӹܿύ󰢿нۡ
ǣᡪ˵ŷ˾ۼһеĻᡭ
ΪʦϻЧô
΢΢üͷɨΧѹѹǣΪ˵
ܺ˵塪ֻҪϣʱӴüˣһǹûκڱҪģҵ˼
ڣ뿪ƬΣ򡭡ԡߡ֮
ƺ˵ЩʲôأȲͷػ˻֡
ʵϣԼжϳءˡߵȼļپ󣬰ȲûסաʽӪֲᡱִнȡͲһ㣬ҪΪ˷սˡ
ͨ´߶ħװΧķһʼ˸
ͬĳλħ²ڵ˵൱⡣
ɭϿεһСʱǱټӣʦȫΪˡռٵľתݲššʦпսʱһе򡭡ȫΪĳش뵱ʲôӢۡ




1105 
ݲţ֮ϡ
¾Щˡûи鱨ˡ
ά˹˲нؿ˲࣬С˵
ͬǸº͵ʦ˻·ɢĳֱӵüά˹ŵǣڵ˲಻ԶĵطпһΪ¡Σյĺħ
ڼʮǰѡǵжԵĻħͳǵ֮ˡ
ʽϾġ
˲һתͷԱߵħмɡ
ӣȰȻǵúúӦԷʽˡϾ漰ô޺ˡ
ôƶȵȻͻˣ
ֵֿ죬ЦЦؿ۵˲ࡣ
ˣǺӿ֮ͯеǡ
Ϳ͹ۿɲ෴ĶϻơȿԣԼҪʲô
˲࿴۸ֵ֣Ϊҡҡͷº͵Ц˵
Ժͼƻִ棬ҡǺһԼΪ׼򣬸׼ȷ˵Ͼ󲿷˶Ҫ侲ԭߡߵʲôӣҸ
ƾ˽⵽ݣɵصóۣ˲ȥȡ
˲еǼƤֽ棬ָ̨ã˵
ûкЩۡ޶£һδСġ󾯱ѡ
ǡ
ȵءȡ֪ǡ֮ݣ𣿡
˲˷۾ƽ˵ָǼݱá
Ϊʦϻϯħʦһǰħİ޽棬ǿԴЩڵˣչɱ¾ͬӢħ֮ǰۺõӦԷʽ
ȻڷЩϢ֮󣬴ƻ޼ƻӻˣҲġ
˵ѣΪŦûԽı˼
ֵЦһش˵˲Ļ
ǻҲ˵ǰëӵ·գҲû취ҵЩ˵λá
οϾҪˣӦòǽ°ɣǻɢߣ¾һܱӻǸʱΰ塢ĵ˲Ȼ˵
ֵһ˿ɤģµ˲
ޣǵģӦʲôʲôˡ
ɣʱǻᷢ顣
˲̯֣εؿֵ֣տɫ۾˸Ĺâ
ͬˡҪΪ˵ľǾȥɡڼʮѣҲòһ䣬ǺӦòáޣ˵仰
ˣҽάֹƽϷ˵ΪٵعС
ֵʼпָ̨ϣ˿ûҪŲ˼
۲Զɭ֣תͷ¿˲࣬һ˵
ϢЧ˵ΪߡСȨͬЩӦ֪Ϣֹƽ֮£ѡǿ͹ۣûܵҸġ԰ɣӸŲѰɣ
ţƽʱ̫ѣǡ
˲üëЩźҡҡͷ
Ҳ˵˹ңԶĿ壬˾Ҳ̫עĿħķ˿ɲࡣ
ţİɣҲûһֻȥ鷳Сš
ֵɵػشӿڴȡԼơ
ʱˣ˼ɱȷ˺öˡ
˳ħȣɡ÷ִר¡
ԡ֮󰢿Զ̻顪

һ㣬ֳֵħǰļӡ
ɭ֣ʱŵ㣬Ƭľּյء
һŬŮضԻеϢʱ˺Ȼоһûɵļ£ʶѭǷļµԴȥֻŮ֪ʱʼħ֡
²ǵʲôǸоԼÿϸڼеΣա
߶˴ħģһʱϹҲܸоѹ
ֻضԣΧЩڸܵѹʮ֮һ
һشˣ˵ڣֵҽһЩССˡ
ȴؼ״ȡһСƿҺ塪˹ǿЧһ˹սڵôãҲǵħҩһĴʦħҩˡ
ţȻ˻֣òеħٻһСˮ
СˮеҩˮȻСˮƮ˼ޡߡ
ߣץʱʲôԸ
⣬ӦûŮİɣ
ؿЦһ£ûԥֱӺһСƮҺ塣
ΪʦĸˣȻ֪鱨ԱʧǱĲ裬һصֱζʲôݽܺĵ飬ȵĴʽͼ򵥶ˡֱӾ͵ش
ȿصĺͷƽʵ
һʲôط
ݲϡ
صղ˼£˵дĿЦЩ
İɣҲ̫Ƿ⡪ûȤ
Ȳÿɷüëͻؼ˵ڻִʱһ˽յ˺ܶ飬ͱǰֹ˵ŵļ֡
زһȻһֲƽ
ޡأޡأޡء
˵ģûڵֿΪ
ȵ֮صŻָԭؽ͵
ţ֪ǰ˰˽ںؿȫԼԼĳġ
ûذѻ˵꣬ƽص˵ͷûаֵľȺ⡣
ĳʦһЩΪֻԼ֪ܣǰȵġ򡱿Խеȥݣ֡ҪҲǷʵЧ֮һ
ֻڼޡУȻһӾͱЩˡ
ȵȣⲻܣ˭ҲûߣΪʲôᡪ
Hogwarts knows everything
ȸĪЦЦûнͣѯʵ
ǰӰϣҡٳ֮֡󣬷ЩʲôΪʲôֱӳ룿
ŮʣصԻ;Żûüɢ˿»ص֮ǰƽ塢ûκ˵ȥͷ·ͻȻлƵ
ŷ޺ٳ֯жȥô¡
һ棬ǷϣﲻٶȻдߣҲӦȥͨʦ޷ӦֳǹеϣΪǲ֪ԭֻҪħȻУʱԴǵġЮ֡룬΢㹦ʱ䣬Ҳû̫ѶȡһټԱ
ֻҵִʱҷʦиࡪǼпܲħֶȡԺеܣҺҳܲסʣԡֱӴݻ˴󰢿ɻ½Ԯ
ôģָЩݣʡ
䣬˵Ծһ£ʼŹҲգѡħķʽԸħҸȷʵڿ˱˵İ취ΪǱҪǰ֧500¡Ʊ֤𡣵ȻдЩȫƭ˵ġ
ơ֤500¡ǮƷõͷΪʲô
ĿǰΪֹ±˵ѳɹ;ֻһ֣ħʯ׵壬ػ
ħʯÿһεʹôۣǿɲǿý¡ġ
Ϊ󰢿֮һޡȻ᲻֪㡪Ǹ껷ڵĺļʡ
صƤҲһ£ǵûκθػش
ûнɽ¡ǵݺ͡Ǹû̫𡣵ѣǾĻߣѼΪǴͷβᱻˡԴ
ȵȣͣһ£ҸղŵʵĲ
ȿڲĵ˵ħκĿء
˵ڿʦĵһ˲䣬ǿܵġӦҲŻ뿪ѡͣԼġǻ᲻ἰʱִΪʲôҪΪʲôϧôѣȥһȺء뾡취ĥˣΪʲô
ΪʲôΪҪ顣
ޡƤٴһ
Сûʲô飬еͳɼǿٵġ
е֪ԼʵǸͨͨʦ
С˵Ҳã뵽ЩҲգЩȫеѡ񡭡ǲЩӰδҪӢۺ͹ǣҽǰǳֳˡ
һβһΪ˻ᡪҾҵĻᡣ
ҿԿԼǻۣԼʱĳɳħ⡣
ʱһԴ֤Ҵ󰢿ɵݣҴп塢


1106 չ
֤Լʸش󰢿ɵݣ
ؿأһڻ־ˣ
˵ӱ˵ƺֻΪһڴ󰢿ǰʥòϣ׿ƻĳ嶯ͲʵʣȥǸٵƭߣڵظϲ
ȵȣǵ˼˵Ĵ˱˵İ취أ
ʱһΧⳡʵʲʦڰ಻ס棬Ҵҵѯʵ
µıһҸճõħ˲ҽԺ߾ۼһħ硢ħҽʦϸѲ֢˵Щ֢
Ʃ˵÷ʦ֮䡢ȱۺֶ
֢һĿѡ
˵ڳɹ۸Ҳû⡣ɱߣҶԱħϵҪҲ൱ߡʱʵҽ׶Σû취ٴƹ㡣
ʣ֮ǰ˽Ŀǰǰٷְ١
տڲԡ
ʳָĵس㶯һ¡
׵ĽȻֹ촽·ʲôճһ
µʱעⱣְȻµҲýˡ
ȳΧЩʦŵر˸ꡱƣתͷ¿ء
ǳֵó޵ðվĶ뷨Ҵ˽ˡϧĿǰ縺󰢿ƺţ൱һ·ҪߡҰ⣬ǻۺͿɿ
˵ʵεġġЩϡ
϶һĳɳΪȻüǿҵĻ͡Ρѵ
ݲŵԾǨɱԼһ䱸״̬ķЩɲڻִʱڵİ˰ٷ˽ںؿӡڿϼʮ׵ĻǩͨһÿһʱΡˡǿܲȴ󰢿ͻᱻŭʦֱ˺ˡ
ȻЩõȵ֮Ⱥүүˡ
һǰȻ۸ԼˡںôҲǴӪȵʡ
Ľҩȫȵ
Ȼ˻ֽ⿪ԡؿڴȡһ֧ǿԹܶء
Ҳ˽ˣȴʣµ飬Ǿ뿪
ʣµ飿С
æҵؽӹȶҩʶʵ
졣Ա߿ţᵢ̫á
ֻ˵תͷЩվڲԶʦǣһ˿Σա
ȻȻԼ࡯ôҪءᡯĹ䣬ħ繫ϵ󲻿ˡ֮һһһʹãôͻٰȿʦ
⣬ҿԸһ⡪ͥͽ⡣
ղŷǶԼޡʩչʦǵħȣҾͲ׷ˡ
򡭡ڵĹʷ棬°뱲ӵʱħжȹˡ
ƽ˵˫ָſһ˵
Ҹʮʱ俼ǡ
ʮšˡ
ǡʲ˰룬ཻһŹֵ
˵֪ħ±ʦݣǴ벻Ҳʮ߰겻ʮŮһǸӽСȽ۵ܻ֡ûꡣ
ǡķѾͷ
ǡʲȻʧЦҡҡͷħĵڰҡš
ôһ˲䣬Ϊʲô˲֯ҪԱ
ڿǼһǼĳħ壬Ϊ̷гԱˡС㣿㹻ٶˣڴؿе֪ϣںıˡ
Ϊʦͥħ
ֵħ׿裬㲻ݡצ˺վܵģ㲢ףƬɭֵ˭˵㡪ҰĿװǵʲôò
֣ץסǸѾͷһͷ
ǡʲ˵Χʦʹһɫ
ʱû취õ˱ħҩǵƾߴδħףӦþͿ԰ںϻһµǶҩ˵
ʣȻظмֵ

ε̾˿Ҳ֧ص֮һ
ʵ̫˽ԵĲпһˣǰ򼸺ֵһᡣ
ͬЩǰԱϱЩǻֵÿʲô׸޺Сãǲһ㡢һ㡢һ㣬ͻˡ
ӰеġҰޡԣ翵ĳԶϣǸǰ档
Ͼ˵֮󣬾ûˡ
ҵǣñƽ͵ϣȻвپ
ȻΧЩ˸аɫˣ
չ
¹⣬İֵſ


1107 ˡأϣ
ɭʱסּС
Ű̾ʦǵı˲佩ס
¹Ĺ˳š߶櫡βչΡ
ŰȵӰģһ£ݵʧ˵߷Χ֮С
û˷Ӧ¹ȻţİɭɲǼ仯һƬɫ·һºȻڰ𣬻߸׼ȷ˵һ浹ӰµľгпĻ档
Ů毺áӰ³ԭλã·û뿪
ڿʼѾˡ
ƣͷ˵
ˣϧҾǵĴŶ
˵Щʲô
ǡʲһӲͷţ׼Ӷеħȡ
ʱܺȻһơ֦Ҷײ
ŮΪİ׷Χ֮ڣЩҪ˲ܺϱľȻء
ϿˢˢλãпڹúǱӡ
ʱ˴¿ͻ֣ᷢïܵɭ֮кȻһԲοյء
ڿеĴٶ340ÿ룬ڷħ纽Уͨʾ֮ĹϵƩһɨķٶ340ÿ룬ôٶȾ͸պ1ա
ڰڣ߶櫿˲ʱٵ1.9աҲ1.9١
ЩݻЩӣҿԻеı
΢ЦſЩԭصǣŵسʻŵġա˱ȡ
ɱλ벻ҪᣬҲĳһˣ˵ڳˣô仰ʱѾɱˡ˵ӦòЩԭľӲٰɣ
в㹻𣿡
ߣΪԼҲԱ죿
ҡ
ǡʲĭû֯ԡ
һ̣һƵͻȻ
ǼǸղʱʡصľͷСͬɢĻľһ̼һء
Ҳһһ׶ƬȴЩôĶ֪ǽһƬ׹ֳħɳΪ˻һʦߵһ
ΪʦŸǰһеķ˼
ȻЩתΪˣҲʱӦʲô
žડ
žડžડ
ħľϵڼžдøԶ
ǵҰԣǾԲɵ
ڰǵĲи׷£ЩɵļһҪôͽҪô⡱ˣܴʱ򣬸ٿԽٹۼƬԶԭʼɭ֡
ΪӰıԵȺ壬Σ棬Ⱦ󲿷˸
һֱ΢Цš˵Ůޡؼֱ޺ֻ岮ëë档
ǡʦʵ𣿡
ķ¬˹Ųǹֶ˶⻬ľ֡
ԶĵطЩʦħصⳡŵĽ
Դ֮ȥһ㱡ɴһδħǰվʿǰ൱ʱ֮УȻĳССĽ͵
ħƺûķ¬˹ôǻۣķ¬˹ʦȱ̫ʶˡ
Щʦתɵͬ飬ǹеǰҲһռٱˡ
ʦĽħ֪ʶӵſƼʹþ顣
ֱһ졭
Σաšǿ󣬿ѧħϵµǿϮħŮǰ֡
ѹЩʦͬʱ˵лʦʦУǾһȺײİ˰ޣħзǶҩȻײ
Զ׼ķ¬˹ϲħ磬һء
ķ¬˹ȻһԣһĳϱĹ¡
Ǹ̹ǵĶЩʧҰеĿԱʵͬıɱߡ
ʵѡħӶȡ㹻ۡʳΡǡ
ЩħĽףʮǰ˲ŵǿŹģЩ̰ʱҵķʳѩʱӵĺɫһͣĪ˹ƵķѩС
ķ¬˹ؿһͣڰյŮ
һۿŮߡβʱоͲһϤС
иľǶʦǵңԼŮеġաͣķ¬˹Ժûɵرĳ֧Sukhoi Su-27
²µˣħЩʧĿԱ

ûĬǡ
֣Щսɵħȡ
ˣչأ׼̡
߶״γôҪЩսƷУ˵ΪŮʡħȵһɶںСӶԵȱ巽̻൱бҪġ
Բ֮ҹ٣ɲһȺʧȥǵĿһһСĴˣǿɾͲˡ
ˡ
ڰ׼գҴߴػӰ뿪ʱ
¶еͻȻ˼£Щ̡
ȺضһۣԼͬشӸԻȡԼơ
ȻƱ߿ʼŽɫħģͬʵĽɫҺ壬ۡ
Ǵ󰢿ɽԶ̻ķźš
ʱڵ㣬пԶ̻Ĵֻǡ
üͷħᴥһеġߡ棬ħ뵽ʱУڿλãССĴ󰢿ɳƺͣˣ̻ʡ͡
ȻλĽ飡ѵݲǱͻô
ƺЩ΢
ȻһΧŶ͵ǣɿ˵
ǡߡѾҵأΧʮˡ
֪ڵ
ûȰ˵ֵֿ꣬ڴϵࡣ
壬̳롪
ţɿذѹͺʦ鱨쳣Լֵܳʮص㽲һ飬ټٶ˫ǡÿ
͵˲ǰЩ磬ȻڲҪЩڣڲǡ
ԡǻʱɭչѲô
ˡģҺ̷̡
ʱʱѯһЩϸڣȸֵֽ󣬲˼˾
ҸıˣǿʱԼħȡ
ְǶսƷʦǽűߣ˵
ץʱɣ㹻˵Ļº󵽹ʦйҺšظ߹ô͹Һţ֪ӦôȻҲԼԭأȰץǡ
ޡڿ뿪˰ɣ
ɨأֿ˿ΧЩĬǣƽ
ϾҪˣӢҲĻˡΨһģϸ룬Щʱȥ˵УӢ˷ѵʱ䣬׿ռٹ͡
ȵȣ뿪ղŲ˵
ţΪһݵؽ⣬ŷ޵ħһʱܹ
ȵû˿Į˵أϣĴҺ͸ħʱɭèè˭ҵˣΪֹˣ
ǿɲᰲԭأȴԮ
ȫڳ˻ǻƬɭֵÿ䡭
ڵķֻһϵϹʦϻĴƩ˵˼˲ࡣ
ȶ˶٣ƳȻŽɫ΢⣬ûмơ
ħ޵жɹһᱻץģΨһǻŻȥ㹻˿ѣӦûǲ̫
ǡڵʱ䡭
ޡشؿȡһۡ
ţЩˣٿһá
ʼ磬ƮȥסȥЩ
ıʲôĻô´μǵǰЩ쳣ʦͻӵˮƽߵԴȨϣ´ο֪ᷢʲôڷʲôΡ
źлֹһС
һʼľѡ룬ҿʼ쳣ȡʱ䡭
ų̫δΪһȷĽͬΣա
ֻ
ԥ˼󣬰̾˿۷ȺڷǴ
ǻŸʲôܰħԱܼɭֱԵÿ䡪סߴ
ȡȵȣҲȥ
ʱһȻ𣬴˰ȵĻ
˵ʱɾۼƬ򡭡
صֱ۲ţ·˵Щһ
ּܷǰǳӪȣݲžˡνǻǳǽҲְȫںȥ⡭Ǹʱ򣬺ʦļҲӦˡ
أڵĻô
üëһ£ָָЩпľľ
Умִ󰢿ɵӣؼȱʧǿ顮أ
ҡ
ţ
˺֮ΪǲǺܾйԡ˲ͬ˼ֻΪĿ꣬ʱǻطȻǰ￴ȥΣա
ⶨ¼ƻ֮ǰһͣܡȰ˵ǲҪ뿪
ġˡһƽؿڰеħŮ
ԡҾǿȱʧġС㡣


1108 ˡأУ
ǣС
ϣҵı¯ҡҷ͵Ļ⡣
˲뿪󣬿֮нʣ˰ϣȺʦˡ
ֻԭ򣬵˲뿪ʱûнϰϣȣ˹ҲûҪ뿪˼ȡһһֽĶд
ʱڰӵĵδȻߣֺۼ
ںڶˮ󣬰ϣ̲סȴƳĬ
ԣղǺӲصŮ
šǡ
ϣͷҲû̧ػشϧ
Ҳ
Ǹսáҵδ򡣡
սҲһңʦдʲôŮˡ
ѧҡϣȵػش
ŶŶ
ʦ죬⣬һʱָоҲ˵
ͬڼޡǸٸͣĻ죬ġδޡֱһˡ
ڶڷ˲ãٵʦҴ뿪аϣȵŮ˵Ļᳬʮ䣬˻ش˵⣬ûκζġ
ƽգϣﵹֵ徲Ͼһرᷳν鷳ʦ
µȻͬ
ǰʲôĿǰĽǼһȻ
֮£ϣȵĳĬʦͷĶӣԸԷ֡ѯʣҲϣϢķΧеȴоʵ̫ˣ
ֳĬ˼룬ϣ￴۾İϣȣŬЩ
оǸ
ǣڿС˵˳һʱʾ
ϣҡҡͷڿǱӳʦľǼޡŸǷЦžƬ·Ǽ̽һˡ
Ȿϣ䣬¸Ȥֱҡ
ˣллҾⱾ飬дû˼ġ
ϣȵܵĿһеЩǦӡɨĵ˵
ĳ˵С˵ԴָһС˵ڵİȻҪҲƷȫÿС˵һȫðռҵԴֵ÷Ķģͬ˳ɳ̲ϵıǣЩ׺еԸĶ
ţҵ˼𣿰ϣЩ׾ı͵͵β
ϣת͵͵Уһ˿Դĸ㺡
·ŵĲðС˵һд顣
ҡ
ʦ죬о״ֱȵ˲ʱҪһٱ
İɣСҼƻġ˵ļһ϶԰ȫġǰڱǰҲˣԺúùͨġ˵ھڻ·ˣֻߡ
ϣֳĬ˼룬ЩԼš
Ϊһʦͻصˡ
Բ֮ҹûκ˻Ƭ˵ԭʼɭ֮ж
ͬǰǸСŮһǵ˲ĶʦҲǽʱλӰУеĲȷʵ̫ˣϣǳ
ޡǼһζûˡ
С˵ʾⱾôһ°ɣ⡪
ϣܿع̽Եؿ۰ϣȣԷûзԵ˼ִһƤֽʾгһݣ̯һ߳Լħһ֧ëʰæʾ
ϾôǡһˡⱾԭͣǲʵʾĻӦûǿԡ
žડ
ϣеëʵ
ⶼЩʲôֵ⣿
㶵ضǰʾһ
1.ޡϲʲôɫ
2.ޡصܱʲô
3.ΪޡΪֹĳɾʲô
˵ȵȣдһֽһǣ
18.ޡصһ죿ʲô
ǰ߲ٿհѾȥֻʣºߵļ⡣
ϣüͷһ£һ⣬תͷԶΣڿ˺һʾŮˣζʧòʾԷԵЩΡ
ǸһΪǹ鼮ݵġ
ʵϣЩȷʵᵽݡģǸߵĵӰ
ϣȽӹʾϱЩءɸѡ˶ߵ⣬ƽػش
ڡѩһһ꡷ᵽϲɫǶɫЩĴҲЩðչµƬ֮СƩ˵ܱϵаػӰµˡȻ˳׬ǮһЩ
գ
΢ͣ˼룬Ƿһġʾתͷ۲Զıӡ
û鱨䣬Ƚʮ֮ͶʮˡڡһˡеĵʮΣ˵ҪǣһлħͲħ˺ҹû취æ˴̵һƿ¸ǳʿɣӦûϲİɣ
տ컹գúõղ
ϣ۽̲ס鴤һ£òײŰǾ̴Ƿ˻ȥ
֪Ͳô໰Χصص㣬Ҳںõöࡣ
ºˣϣоˡ
ʦĿڿε˼룬ͣڲԶǻҳĴϡ
ȣˣź˼Ҳǰ취Ҫռһ°ɣ
ռϣüͷ
ɲǷħƭռѧħѧУһźҪγ̡
ϣ˵ͷվ첽ߵһӣϱߺĻҳֿ첽߻صӱϣһذǸľд򿪣ߵһЩƵֽƬһ˵š
ӿƶ˹ħѧУҵʱҵռѧ͵õO㣩ΪǸʵ̫ƭ˵̫壬ҲһҲܳΪıҵˮռҶռʲôҲرóҵռǵϲ룬Ż׼ȷ
ԣóռǡƣ
ûʦǶѴҵûùĶߴϣȺ
ԭʶ
ϣգգ۾ϵĶһ
Ҫ֪˵Ƕ˹ħ磬ǰħħһ𡪡ʱڵ֮ʶƵҲࡣ˵ޡǸӢʦġδޡȻһصصĶ˹òĳЩôϰߣЩǺѸıĶ
ϣﱾϢŪӰ΢οһ¶Է
ǰòŸ˵֪ÿſƺ⺬壬֪ʲô
ϣȺֱߵ鼮ɫӶֺؿǶѿƬ
Դ֪ˡ󰢿ɡʦĴڣͺ֪˵Ĵ֮⣬ÿƷֱʲô塣
ȻصĽͣġˡûʲôԢ⡣
ϣȲȫţϾһԴʱûʵС
Ϊ½AоܣϣȵȨ޻޷ѯÿ󰢿ɵϢȴͨܲѯĳԱжϳǵԼ֪С󰢿ɡֱЩ
ߡħʦŮ˾Ůʡ̻ʡսߡ塢ˡ硣
һʮһ󰢿ɡϢڲɲѯ״̬
Ϊֺأ˵Ӧóôֵġš
ǡ
ÿ˵ƣͬʱӦ塣
Ϊˣϣȵһʱ˾ݲϽ
ĸϢ¼УûйƽݣִĵռҲơ
ħһЩִͣĳǱǼͼݿҲС
ֻΪΡڻִооԱЩݰϣȶû취Ӵ
лһ˿ǳǳĵǣҴĵִѯ
ز֪Ķʵֽͣ
ҪôһǸͷԼ򵥵ĺҪô˲ϣ֪
еĴ𰸣Ͳڹڡ󰢿ɡĽС
ϣԵĻܷϸһſƬ
ϣȿԭأ֪Щʲôʦгһš
ˡ̺Щ壿
壿ռģһſڲͬλλ˳ͬкܶܶĽ˼Ҫȫ꣬ƵݣܾԽһ졭
кܳʱ䣬ȸҽһڵ˵𣿡
ȫ
ţȫ


1109 ˡأ£
ư
ϣ￴۵ݵǰġˡգգ۾
ƵģʦɰͰ͡С䣬ѡţպλڴ󰢿ɵмλãϣŮʿǰݽ϶࣬ܲ⡣
ɤӣɿݵϰ˼£ѡü桢ơ
ʵҸ˶ԣΪ˽ôӡħʦʼһпˡ
ûʦλռڵϿηЩεͣ˵
ϣƿǰеƣ°šˡǰ
ǣ
һȴƿʼ˽⣬ϣ²̫⣬Ҳ˵֮󣬲֪Щط֪ʶȱ𣿴󰢿ɵƻЩ໹ɡ
ϣﾪȵؿЩεգգ۾
ʦޱȷţ˵󰢿ɡʻˣԶ
ҷֱ֮ǰռһΣõľơ
ע⵽ʦ飬ϣʼ磬ޱȻؽ͵
ûиռҲûиҿ壬Ψһ֪ľǣ뿪ʱЩĿУȡˡˡſơԣԵĻ֪⵽ס
ϣû˵ʣµĻ̧ͷʦ
ðɡϣ̾˿̵˵ǵģ룬Ȼ㡪
ɫӵؿ۲ԶŮˣɿݡƵָǰſƱԵĦţʲôԤԴʦɫļȻԸġƵĽ
ϾѡŴ󰢿ɣǳԡĵǣ
һΣϣȫעʦ˵
ϣЩڵƿߣǷľ߱ռܣǷΪں̶ܴѾڹ壬ǸԴͷ
ˣòÿ͹ܰн͡ȫȥ
ޣôðɣ˵롭ˡ
ϣĦſƱԵϱЩͼŵռνѧݡ
Ҹղ˵ģ22Ŵ󰢿һơ
һ˫ַ󣬱ʿһֻŻϣƾ־άƽ⣬ĥʹһֻɵĺṴţǾεĵ٩ͷѾԼʹ⻷Ϊޱʹ࣬ȴһİꡣΪ֪ԼΪ˶ģʹ塭ڳܿʹľ档ŶȻûԤʾ
ϣͣ˲ͷϽϸС飬ϣȼһĨЦݡ
ƸǣľҲǶǵһĥ˺Ͳҳһȥ
紫˵еķͣͬԶħħԴĴ˵ǰĶˣ˵İţú÷ʡȥĵʧΪٶ𴢱ЩҪġ
ʱֳһɱε״̬ǿʵʵġ
ͺñΪԼĿƴܶƺ࣬Ҳ࣬ʵҸֻԼֵֵ֪ҲֻԼ֪Ǳ˵ж϶ѡ
ϣͣһ£һȻʶһ顣
ĳ˵Ǽһֱ˸ղЩݡ
ħУɺҲܴħ
ͬˮͲҶռ갢ϣڿϵһνӴƵʱЩ߶߶ռνھ˵һʦƼɺ̫࣬ǾͲռǡ
ôλλʲôأղ˵
ʱϣȵʦӹ˻
ǸϼһԼ޷ԤԣЩ鱾֮߶߶˵ûٿ
ޣǵģڷֱֳŲͬ塣
ϣҡҡͷɢƮЩƬع˵
˵λǣܿ顢жޡηաʧеáȡѵԡ㷺ѧϰ׵İ
ʦָſƱԵת򰢶ϣȣһ߽͵
ռʱ򷭿ˡλԤʾҵֶݵͣ٣ʲ˺еԭٴȷԼĿ꣬ó׼ͬҪʡʱ䣬ʲ˶԰ԻԷܴĴҲΪ˫ϵչĴ߻
߻ϣüλأ
νۡˡŬơԡߡȱġܳͷӱܰ顢ûн顣浹ʱҵȱԶʧŬĿ꣬ڸϸӱܡȷжܻῪʼܶʧܡʦʶżɿ˵
λλƺȫܷϼ޵ӡ
ϣһζص˵
ɺϣɺ֮һĳֿԱϡɵ߼
ҳ߼ѧߵĹϣǡǡһѧеٮٮߡ
аٷ֮ʮϵİգޡص˹켣пǰ˹۲⡢Ӱ
ţԣܵ˵ռУƸʱŵȴ
ͬʱϣеƣŬϿʱЩõռ塣
ȴʱĵʧȥĽǵµɡ˵ߵ磬볣˲ͬϣпԸģΪһԸڵ״Ҳпܴڳֻǳ˵վǻִյ㣬ջġ
ţһġ
ϣȵ˵ͷĿԱǶ߮˼ʵ
ղŽ˵ˡһųµơ󰢿ʲôϵ
Ȼصƴɺϣô󰢿ɴҲˣ˳λǰǼλ󰢿ɣЩ󰢿ɡѡƣǶҲĳЩӡ֤
ǸӰ֮еħᣬȰϣ֮ǰҪӵءΣա
Ϊһ¶ͱϣٵ֪ԼΪһЩʲôʦ
ˡǰһǡ塿塿ǰǡ֮֡
Ŵ󰢿ɴǶ˵ĳһεеõĲ֣ʧȥĲ֡ʲôֶ뷽õ˱ԼģͱȻгˡˡһڳһҲǡ塿
޷飬һҪԺ񡭡

ͬʱһߡ
ȴƽ
Բ֮ҹǻȡǷ񿴵
ɽۡľݣף̤貽̫ƵȲ180ȵ˲䣬Ǿͻ޷ƵرһֻѪҰޣͺñÿճĳϫһ޷ֿӱܡ
ʼʱǻ᳢ڡԲ֮ǰŭ
ʱƣһЩ˿ʼѡ񾲾Ϊ˵
ǻվؾۼֵܣȴֻҰ޳
һ˵ĻУذھӹ̡򵥷СľݶŲԶİž֣ʩչ˻һӰںڰžᵴ




1110 
¹ԽƲ㣬ȵɭ֡
߲Ӱ׹Ļ֯һľƺԾĳЩӰ
ִˣл÷֣ޣһʦ
ǸŮ˷ܵóŮпԺԼԶκʱϲȥѯʲôǻִġ
ȥ˹֣ôĿͣñͷΧ׶
ЩħûʲôŰڼѧˡһ˹Сʦɫư˵
ӥǰŪǵСƭӥġ
ŮƿţվͭŻǰˣƤӵܷк
ҵ׻Ҫö㣬Ҽֲ
Ǻܴħҩѧڵİ칫ңʼЩĽĵؿ˿̶㡯ۣʱĳЩʦļѡٵôﵽ˹̶ֳȡ
Ϊʲôѧϰֹеһûȫš
ڷ˵öУŤŤʦº˵̧
ҴУǿҵ֣Уϣǿ
أһڽգϲͿѻ
ȡȡأ̰ǶŪã
ںüڵУǵصèͷӥ·ۺɫżӯ뿪
ĿѧԺ߳һɵСɽСɽ룬ӢؿڵɫºЦһã벻ԶְһɫĽγԱȡ
ʳͽϮ˱˹صʦ޵ִʱѾ
ʲôұҵһսʤȻΪʷħ
ħǣΪʲôڻ֡Ǹ쵰
ִĳǱϿգɫħϿſȻ󡭡һ׵ľ޷Ф
ꡪҿ˲꣡Ҫӱִ֮ĳǱӢħԶһЩԿɺŮһССҸ桭ҸоĳּΣա
ħ¹ʺֺ˾Ƿݹʺ㣬ֻҪĹ꣬һɾһҵġ磬дħЩðɣ㻹ǼֵĻ
ĿԺĨ̾һ
𾴵ǳǸĸûﵽǳҪ󡣡
ȵȣЩд鷢ȥ滻㣿붼룬Ҿ̡
ɭֱߵСУªʦŭسħȣǸ˵Ķ졣
һԿգ
൱ʣܺãȫˣ
㻹Ǳ˵ڿǸڳһܡ
һԿգ
һԿգ
ã𾴵ǡ³ı༭
ľͬĭ㱻ħƬ֮һͬѿģз˹ȥ硣
ӡˣħͬ־ڣĨȥҵļɣһԴ󷽷ǰʱһǵðתˣһƯĶ˹֡
ݲͶӰӴӰ֮УǸ̶˻ʵЦЦ
ϰϹˡ뼼Ա̰ؿľޣ·Ҫӡ
ת棬غúûȥһԿա
ίнˣˡ
־Ը롪
ǵĳŵɣħҰЩӣŴȥ
ൽѾ˶ʮֻ꣬
ϽĺʦͳϽ
-017ޡصĽָʱ⡪׼գ
һߺϵħ˵
ħĲлͷȮϢήңһƬǽ塣
׳¶Цݣǫѷذ˰֡
Ӣֻۣһ·߶ѡ
˲˺öࣺ˵ãΪʲô㣿һʩɣޣ
ӭO5ᣬĴ󰢿ɣ
ˣޡޡ
ִͼݣҳַ˻ȥ
һѡ⣬أ
˹ܲȻҪȥĳ嶯
󰢿ɣӲѡ⡪
ûǱһˡҵԭһǵʦұӵĶʩչ䣬Աá۵۾
أСӣһֲȣ
վûУԲѵ˵Ҫˣ̫Цˣ
İ¹⿪ʼ
ЩӰɫ֯ȥձ˼ǰһԻ
С㣬ϸ룬ҹȥʮ꣬һֱŬЩʲôյǺİ
ڻִʱΪҫ۵ǸǣȴУ԰جΡҵұźú磬Ҫһ˲ʦ䡯٣һһӡò̤һ˲ĵ·ǲԼġС㣬ҵ˼𣿡
š
԰롭Щֻһ顭ĳЩȷô¡
ţ
ȻǸԸıˡһˡ
һȻһԴӿȡֵ֣ʶôΰ󡢿ɾһͶ֮ڶԼǲģʵǡ̫Զ˰
ҿΪǴʱ
ǾۼƬɭ֣ǻ᲻Ծعࡣ
ҵʵǿһ˵ΧвǣҲζǲܡҪ£һмƻȫûˣҵþܰԡ
ǵĺУԴԴϵٻŵˡ̻ʡԼݲţȫ֮ǰ£ˡݲŵִ˰ɣλЧڽҹǰһԵóۣΪܹնǱӻȺľۼЩ
أûûֵܼԤʱأ
õģٿڱҧǰܵ
عɵЦЦ˵һȥأ±ˣҲѰ̼
ҹ֮ǰһ
á

ĳһ̣еƶƮˡ
Ƭּյԡ¹֮С
˿µЩ׮ߵ֫ʼ
ǵԴҲһǵļˣϺðë¹ɼѸٱצӣ֮䣬ƺ˸żΪµĺ⡣
ʼ˰
ذһССɳ©ڽűߣվΧĿ³
ޡأҲԽҡˡվˣ𱻴̫Զ
ħȣǰȥ
ǿҵ쫷ƾճ֣˴Сǰ˹ˡ
ħɲֻлһ֡




1111 һ˵ս
ڲʹ£һʦԵ˵Ĺ
Ǻʦճѵʱģⳡ֮һߴ䡢䣬Щ԰һʦڶԿʱѸٽս
ʼʱЩǿħͲôˡ
쫷䡢ˮȪ䡢䡢ѩ䡢䡢䡭
ޡ侲һʩչħ䡣
ִĵħϲ֮̽Ĺϵ
ǸάڣǸ֮ǰħνڣǵְǽ̻ѧ˳ʩչһħ䣬һҪ󣬲ռħνǵľ󲿷־
ħ֮ϡ䣬ڻִıӦһѧ𣺺ħ
߸׼ȷ˵ӦǺħǰħս
ϧǣħָʷԭЩڻִʧˡ
ħǷ̵ʯ飬ʦҲǻӶӳ˶ʯͷľë
ά˵ֻڵѧǵʱ仰塣
ʵϣħЩӢޣ󲿷Ҳû仰ĺ塪֮ͬǰֵڻִչʾľɣʦ롰ħ䷢֮䣬ľ޴ࡣ
ˮȪ
䡪ѩ
຿ֻˣħ㣬
ͬӿˮħȼӿͣסǵĲ
ţɢˮԼմȾëˮ˲ή£ۿɼѸٱѩ
ΪؼĵطڣŽѩͷţˮȪˮתſʼᡢۼ̼仯һǰľѩ򣬾Ӹµسľ·ȥЮһͬԶײȥ
ѩԽԽԶͬ㲻·ϵˣײڰϻһѩѡ
ħȡɤŴСħǿʩʦ־
ⳡħԿܻѵ뾡ܵؽʡҲش֮ѧĵڶ֪ʶһ֪ʶǡ
AK-47
˵ŲæسŲԶӰָһ¡
ɢľݱߵAk-47ͬ˿ǣһصС
ҲǼҪ˵ǰˣЩǸʼ磬ƽ˵
Ǹʱˡ
ɭǺ֮ͻȻһҵǹ
Ѻųơ֮Զǹǹ³࣬7.62׵ĸоӵͬ㳯ǰЩµкȥ
Ѫɽ֮Уӵǿ̼ɨΪˡ
ʱ򣬲ԶѩѵǻŬѩ
ȻΪħΪXXXXXĸΣǻ˾߱һħԺԡ
վֻǸ߹ٵˣǽ޻߻
7.62ӵɻǵƤɱǣԿڶʱʧȥս
ܵľ׮ӵУǼĺС
աǡǡ
ΪһʵʮεĲ֣ؿɲʲô䡣
ӣؾʹһǹеӵ
ⷬѹƵĽҲǳԡЩҲ˹ȫʹصڵϷ鴤
˳ǿ֮£ӵҪǵԸȡüӵĴϢʱ䡣
Ȼǰǡֻô˵Ļ
ǻ֮˶ħΪУη桢ǿħ˺ȻС
յУ˸ϢǹʱƻΧܵĽ˷һµĺкһδ˷Χ˹
ȺɴẦ䵥
Inflatingͣ
Ventus쫷Ϯ
صתħȣЩһӵϵ˿ٵ㶯
ɫĹâڰһȺһͬһѸ
֮ĿذȥƬּյط·ͻȻ˴ͱݡ
Ǽе˷ţصײ˸ߵЩϣͳͳײڵء
Ҫʱ·ЩʪغȻճ
һСƬֵ֮С
1617
˵ħһ¡
ԶַһԶǹ
ţĻٴδ˳
ħؽ̣ôּյصػ֧ѻ˵һҪ֪ķ¬˹ЩˡǵǹеͲֹʮѡ
ΪһӽʮĳʦħɲЩѧУСһܱġ
˵ֻҪܵؿƺʩࡢƵʵлȫл֧ŵҹ
赹ء
طɿ춪еǹеħһָ
һ̣ƻ϶˹ͬƲһѸٻɡ
Բ֮ҹ֮ǰʦӹһ·ݣħ֮ǰǸҡһȹ̵ľϵʱ㣬Ȼ޷ıʮսߵ״
ǿԵΣضԣһ˽ϣһоͽˡ

һ
Щƺûб仯ĺӰ
һа٣һԲ֮ҹһȺˡ
ⳡ׳ۣС˵ﶼôд׾д϶ᱻġ
ˮȪ
ѩ򣡡
ػǹ
ض캮

ͬʱݲš
˵ԾǨλá
ǳǸװС㡭
ֵʼ˿ûСŮȭͷ˵
һǾ仰һ˵սݲŲܡҲӦóЩǰԸӽֱͣڽŷսǡ
ǷΪǽٳҵĴĮ˵
ȻǣֻЩ˿ûϴ
Զ˲ϵԼħȣº͵˵
˾ѵĻᣬӦÿĸջֵ𣿡
һʦԱ򰲾ۼһߣؿŵĴ󰢿ɡ
߶櫡װ׼ӳµİȣǿϵŮ
ѡʦӮҲۣݲŶҪӭһ׹ˡ




1112 ԵӰϣ
ݲŵڲƲõǡꡱռ䡣
ĳ˵ʵЩھϸĹԭ
˵ꡱݲŵϵͳôܲǰϸ
ΪݲŵĽȻԼϵͳֱӰʦؽ岻󡪡ݲŵħһִģǿ϶кš
ŵ˲ħȣ㷲ĴԱҲɵ÷׷˿
ħĹأһʦȷħȣž㵽Ϊֹˡ
ֻ
ӣԣҵָ֮˵
ͷˡ߶櫡սף¶Цݡ
Ůٲɫɨڿзһ˿˿˳ݷʽ⣬ݲŻ¼һԶħ԰ȷ˿Ϊʩý飬ڽֱ̨
ʲ
ֵֺ͵˲ɫ͵һ䡣
ûǷӦܿռ˲ŤΣڵǡ
ꡱ޷ס̫ʱ䣬ð¶ݲŵָȨˡ
ˣµʱʧˡ
ȿۿյĽţ֡
˻عλչƽѧΣչƲ̬ԾǨ˺ϿաŸʲôѵҪ˵롯ôڵǽʱԡţ

󸱼˵ɿԼĸλ
ͬʱĴԱҲγѰѸж
ƽѧ
Ʋ̬չ
ԾǨչС
һ

¡¡
һĳ
ݲײƲ㣬ɭϿա
ԾǨɹꡭ
󸱼˵ĿָʾϵǼȶϡ
ֻû궨λںȻһͬ˺ѵ
ڰ޹϶ͻȻ֣·ô˿ռ䣬ʱڣѺ۷ɿɢӿѺ۵İ͸壬ɢһ˿˲ѹȸС
ǡꡪž
͸Ŀռ϶ѿǿϢħ˲ɨš
12.88룬еҪܶడ
ɨһ۽ָ̨·Ǹʱüë
ɣȻƽ⡰ꡱЧķʽûʲôšʦֱǸСռͷħһ˲ޣƾַʽ˲
̫ʧĻǿɾ̫ͷˡ
ûɢſʦָǰħָϷɿ㶯˼¡
һ̣ɫӰڰս֯صһ͸ħĻ
Ļ룬ֳһͦǹǰɨ䡣
ȼյܻܹؿΧ
ܵĻУʮʹſڵ棬ɫëлɫѪҺ¹ĻûκǶȻֳ˻ǹܼԼʹĺС
Զ׼ӡˡҪ٣˰ɣ
Դɨ衢̬׽ⷶΧһ
ƳһǸǷħ·Ա´һµָ
ȵ˿ʼæµתͷʦƽ˵
ˣڿԼ۸ղŵˡ
ؾ£ˣûкнԵĽ飬ݲԴһչȫ湥ȡҹǰĴ˯


1113 ԵӰУ
ֵͬ˵صĴȻȰҪ̫ˡ
ʵϣħҩ޹лŵˡȫߡˡ
Ͼǻ״̬£󲿷޷˼ִħ˫֮£ǿ׳Ұ֮䲢û̫𣬶ǶѪƫִή͡ȫߡѶȡ
⣬⼸µġ¼Ҳ൱Ҫá
ǿȵļ¼ڸַħ֪ʶ˽⡣
û̫飬׼ȷٻǹеǹеҸݸЧԵػǵĽҪ֪ĳɹһȡʦħȣһȡʩ߶ٻ֪׼ȷȡ
òϣ𼸸ǰޡصı仯ʵ̫ˡ
Լûʶ˼ά۽չʵսԶħʵҪǿöࡣ
ţˡʵߵͣӰǵľԮжô
ĿʵʱĻƿδʦƽ˵
롮ˡԼʱҹ֮ǰ˻۲ޣΪûһʱص㡪֮ܶǿԸңΪʲôҪֹҾô
ȣȾһ㣬߰˼ǷԵĲǾˡ
ֵָҡһ£˵
ǷԵǣֱӳݲӪȡˡҪСӵòôƣڱȷʵɳôһ㣬ڶʦǰǡ
أݲŲܳɡ
ȷɿϵûɨħ
λشվڲԶ۲ʵʱսĵ˲ࡣ
׼ȷ˵ۺϸֿݲòҪɭĿ
˲ջĿ⣬תͷȣɫ˵
ǡйܡաڱν֮󣬿ǵǻ״̬¾һС
ˣݲŲ뵽תơѹƹ̣ôȫΪĿߡǴǰִʽ
Χ䣬ȫħȽӴ
ֻ
˲ͣһ£ĿɨʵʱĻЩеˡ
ǻִġᡢڴ֮ǰûӦ׼ǣûа취Լ˵жڴģ䣬ֶǻǾá
䣬ûôɿǳڴ̼ʧЧ˵ǻʱ
Χ䳣פħƽѧΣƲģ⡭
ȰָʼһɫŹֵƳʦ
˵ЩˣǵħľӢޡݲŲαװ£ж˿Է֣ˣݲſڻִϿƮ˺ü£ĿҲÿаɣ
ݲѲ״̬£ʮʦά״̬ħĳפࡣ
ÿĴھı¶
˲ĵ˵տɫ۾ƽؿŰȡ
ɲǻִĳǱݲΧ̻ǿķħݲΪģֱڵĿռƶʦСĻӰУԿȫڷ״̬ʦ⸽ԻӰУ̾ͻᷢ쳣˵ĻѾˡ
ĿǰϢɭܱپۼ߸ҵİСӡ
⣬ʱܳƬзļʣʵ̫ˡ
ΧĿռܱȰŷ޵˼Ҫˡ
ݲ뿪ڿ룬ȥ˴ʱ䡣
ʱ֮Уݲϱߵĸħֵõ˼ǿԭɵĴ󴬡һװݵħսݡ
ǰʱӪȡǰʦͻսУݲ׸ı˴ͳԿģʽ
ʮޡ޹ӶûгŹֱӵħϴ֮¡
ԶռԾǨΧĿռϵ̺ʽħܼ
ݲսϵı֣ŵ»еġ񡱽١
ðɣݲ⣬Щ鷳
ʼ磬ָָĻϻŬսأ˲ࡣ
ǡˡô죿Ǹңǿ϶Ҫȵġ
ôˣķβܣӦ֪ܻᷢʲô˲࡯ǡøڰҵʱ֣ϣڰǵĵϣԸȥ鷳
û˲࡯ȷʵû취ڵһʱ֡
˲΢Цŵ˵ͷͬͣ˹Ļϡ

ӵУͬʱ߱ǿħʦɲֻе˲һˡ
ʦֵֽһζ˵
İСˣӳҲͶ޴Ӱӡ뿪ʱУһ뷨ǰʱ֮ΪԵӰ




1114 ԵӰ£
ԵӰ
ظһ䣬üʲô˼
Զ׼ܲʲôȫİ취
ϰЩ棬ֹؼʱ̣Ǻλүү۵ġ
ܼ򵥣˲޷֣ԳΪ𡣡
ֵֿ죬ҡʳָЦ˵
ħִʱǲǴڱ֮״̬ĳλħ糬ǵļսһܵģץˡ͵⣬ȻͲˣ԰ɣ˵һ˵սںβǡ١Ĺʦϻ¡
سǱºͺΪʲôȥѡӢħ
̲ס˳飬ɵһؿħ
Ҫ֪Ƕ޵ж
ʱƴҲǡˡͳƼһ
ţѡӢħ̫ˣֱ֮ʡǵģǵģôû뵽ôʵķʽֽβʽʵͬʱ̫ˣ롭ȻȻǳȤ
ֵǰһ·ûȵķ̣˷ܵش˴֡
ţüͷһ
Щβϸˡһ˵˵ǰļƻ
ûȰȿѯʣֵֺȻЦһƳ۹Ļϵս
ЩС˵ħʵģˡһˡľ鲢ǰǴβɷáڶ˹ɷʱˡħ͡ʳͽ޲ֲϮͦΪʦϻȡ˱ʱ䡭
ˣǿ˵ЩΪһʦ
ʵϣޡؾ뵱ʦͷһݣħʵ¼ĴΧɿĿֻҪһ֤ħʵôǰеĴͻԶΪʵ
˵һ˻ˣȺʵ
ƾһصˣѪ߰ߵĵֵأ
ֵЦţҡҡͷħ޻ẦʲôŤľݡＸʮ׵Ѻۡը˵ĽֵƬľ˻涯ʬ塭Щ겻ָǻηɾͰЩάħճתʦˡ
ħ磬򵥵Ľʽǣű˵޷顪
أӦôȥƴͼأ
˼ؿŸֵ֣Լĳ𰸡
ȱٹؼһ
ǳ򵥣ðǣǴ󲿷ְޡۡĿصħϵķʽͬʱ޷ģµķʽ֡Ͷ޴Ӱӣ˿Ȼ
ֵûӣָָأԼ͵˲֮˻Ρ
ҺͰ˼Գ֣ӰӣӦûܴܴ󡣡
ȻеһʦһϷ
ڳħЧЩ⣬ħӦûбλˡ
е˲͸ֵָЧ棬ôڲֱӽֵ£شʻһħ˲øĪ⣬һЩȻҲӦرøз
Ψһڡ
ڵʱʮһ룬Сʱ
ȿʱӣ˵ͷƽ˵
ħʵ𺳻棬Щ׽ǹأݳʱأɲǵӰ糡а취ӰǵжΪʲôѡ򵥵ķʽأزܴһ
ɺܼ򵥣ʵϣ⼸ʵһش𡣡
˲ĿЩɨ̾˿ӹͷ͵
ᡢ󡭡κһǿȫƿصĵطûýô˵׼Щƾʧôŷ޵ħܻʱֻšˣսƣõķʽǼǴǰġɡ
Ӣħ磬ħͰ޲ǵˣҲվһߡ
üͷ̲סڵǰߵӰôô
ʽһʼʱܿͱԼˡ
ӰȻûж١
˲º͵ЦЦûȰȼʣտɫһ˿ζ
ŷħһ̱¼ħħв룬ӢħʱҲرͻأӢħİ޴룬оۼɭΧİޡ˳һᣬܽٵǳС




1115 ħҹ
ۺô֮Ȱ鷳Լжȥ
ڻ滮棬λʦȵжǽ첻Щ˶ȥô£СŮ׾ԻĳطһħгΡ
ħ֮С򡢻ִѧԺСЩطĳｨȫǰƶġ
ˣڶݵ˼˰֮󣬵˲¶˾ġ
ˣ
ӢħǰС˼йľ飬ҰȿҲӢȽϽ
հȵļƻصĽ˶ò˶þͻᱬҲֱһװݵ˾áħ룬ԸӰĿռҲ
Ȼһ͸ֵ־͵óˡ
ݲźͰȿɴûС㵽Ϊֹ
ʱսħսЧʩָʱ籾Ĺͨͽس
Щ˲͸ֵֵϵǱȽصͲ˵ˣҪƭĹһοɲ٣ˡħޣֳܳħʿ
ԵĻǴ㾡ȫݳһ£һҫ۵ĳ
Ҫ֪ԴӴ󰢿֮󣬵˲͸ֵּûܵʲô
ǡǡ˲ࡱ˹˼˲࣬漰Ҫħ߹ʦϻύ沩ĵĵط˾ͲòɻġŮʡѹե֮£λ󰢿ɵճ̲˵һ쳹һҲ嵽ĸֻ顢ʵͳá
󰢿ɣ׿Այɡ÷ᣬʵҲûָġ
лŵ˹ŵ֮ǿԼЩӣڲС
λܱĹڲŸո̿ħ̫࿯ҪǱһֱš
ȥ򡢻顢ãпֵܷ˹ѹģ񡭡ֻмޡˣ
ֻЩûҪʱ˵ˣʶ֪භ˼ʮ꣬˲͸ֵֵĬֱЩͷϵķ򸾣ýɫ˲˶Է뷨
֮ܶͷĽǰɡиҪĽɫ
ֵַɿӹ˲Ļͷ˵İȵ֡
ݲŵĵȣϢͷţԼħšʦĺ۲ģЩֻϲſų漣ɫʡͬǴǰ˵ĩ·󰢿ɵжһҪ˴ڿ͹۽ǶȣݲϵȨܹ߳˵ġźš
ֵʵ̫˽Сħˣ۶ôϻǸϲ˺Сһ
Ȼ±ûбֳκε飬ȵСëȴ͵͵ҡҡ
ΪĵƣԼʱжȫָô
ȳ˼֮˵ͷ
ǱôݳӣЩûбҪѯˡ
Ҳ˵ʦЩġݼѣµʱ¶ˣԸֵֺ͵˲˵ʵҲоųɰ˵ĻǿаСڡԭأӹɵġ
ӢħǱǰ̶֣ˮǾԿԽ롣
˼˼ţָָ̨ʶ¡
ҪﵽЧ󻯣һķȥݱ䣬ôٻýССС̧ͷ˲࣬һָһ˵
ӢħǱߵĳɣԼ֪ͨЧʡ
ҿԸдţ˲΢΢һЦɫġżݵĻ
ţҽ˳㳭³˹˹ָֽӲڰҹ֪Լᵽˣͷͷ˵ĻӦҲܿ뵽ټҼϵİ취
ֵֿ죬ɫ˫ͫһ˿аãһߵİգգ۾
żݷ棬ǿԹͬƣϾǶó˵滰
ţÿǵжһЩ
һͷ˵˵ڶָ
ڵڶ㣬ħý壬Ӧûǰжʱڵ߿׼ȷסһھðͬʱɭ֡ʱ̫÷̫ϣݳ賿Ҵﵽ߳ڻӰеĴڣʣµķӦͳ˵ʱޣǻ뿼ǵħЧ
û⣬㾡ܰʱ䣬ʣµ취
ֲֵΪȻذ˰֣ؿֹİȡ
أʲôС鷳ô

ʵ͵һ΢Щ
ԥ˼룬ɫ˸Ĺâ
ҪӢħ㳲ôƱҪħ߸Ϲϵ
ûСʱ֮Ӣħ׼ȷ˵ŷ޵ħȫڲ״̬ǵľսȫգǿԡ




1116 ħ
ɭְ֮ΪħĲ
ħ缸˶֪õְλĹ̫ˣΪ͵١ĶӱָʳͽԼ˼˲ܾΣûлλá
ڵʱħĬϿΣΪ˽á²󲿷ѡһħ
ˣСº󣬵ʱħʣ¸һ򲹾ߡ
ڸտʼԼҲȷʵûʲôģȫ̵˲İ
²ڱ͵͵ƺ˵Ŀ˲ĴͲ˲õĴºţʼʱ򣬿Ȼ̵˲࣬Լᱻץסʲô
ֻʱƣҲˡ
ħڼǰ͵̨ˣûиļħҲûʲôر鷢
Լ˵ħĸоԼְλһУʼĮӵ˲࣬ҽЩνصļ塪Ѫͳʦ塣
ȻʱķƱãֿʼÿЩҡڡ
ǴѪ壬ǵ˲֧֣ħȨÿһ
ħʵЩ棬ڼǿҲˣħҲûʲôѧ֮ν̲ĿѡޣȻҵĵط顢࿴
ͬЩÿϢʦǣÿٻСʱĶ౨
ʼʱ鵥ֻСԤԼձ͡ʦܿ
šԼϵп֮лŵ˹ŵ¹пȫ뵽˿Ķ嵥УΪһħĸ߹٣䳰ȷǱԼ󻹲סǰδһݿƻĵ־УȻô񶾵
ҵǣŵ˭ڡƽȡ
ӻִĵħŵ¼еĴҲΪ֤
Щζͨı𽥷ˡĶֻҪϱ߲Լ֣ôһݾѵ˯ǰʲôϷȤˡ
ûʲôرҪ˯ɣ
ҹ鷿һƿ˽
ԼɷħкܶˣΪˣɪաΪ˵һħĬĬ˶ŬԴӡ⡱ħ֮󣬿ÿؼ֮󻹻дźüСʱоԼ˵ӣһ顣
˵˸ȴԲǾͱɴļ尾ˡ
˼֮󣬿ɪաҪ֪Τ˹ڶһˡ
ޣûʲôر飬ɻǺƽһ졣
ժ±ϵ۾Щƣޱɵػش
ûתͷһ˫ƹļ򻷱סȶеԵĴ¸ʦҲشݵϣλ𽥲ʦᡢһ˿ڴ
ôϢ𣿱̫ƴˡ
Ȼԣ
ߵŮˣһ˿ѵõᡣ
˵ȷʵЩ˿ɪյĸܡ
ơơƣDung
ǣûĻ˵꣬Ȼֵײ
ʶתͷ鷿ҲĴֻһֺֻĴ^ײŴ
ô£
ҡʱ䣿
΢΢üͷվ򿪴һֹš
˵ס׶أΪħĲסլҲʩչħ˼ʦ֮⣬ûж˿ڷǹʱš⻹ǵ˲æõģʼǶʱ䣬ȫӢèͷӥʮСʱţڿòڰ칫˯ŵ»ؼҡ
򿪴ǸɫĴèͷӥҴҵ˽
ððʧʧײϵ־ѣײīˮƿ鱾ëʣ·ʲôµĶ׷һûȿųһżͷҲصطˡ
ޣ
ɪЩʧ̾Ϣһ
ûµģҿٲ𿪿°ˡ
ӣ¹ϴЦŰο
ӣҪӰˡɪաҡҡͷǷţڿǰһ£Щ࣬˲ţһǺšܳˡ
ţ˲Ĺģ
˰룬Ц˲صؿǸŷ⡣
ھʹɪЩǵ˵ݶ⣬ֻ㣬ǰ˼˲ĺš˿׷ʲô




1117 Ұ
׶ĳҵ鷿
Ƿɫŷ⵽˲ý
ӲɫŮֻŷ⡣
˲࡭ǣΪʲôǺţеĻֱ̿ȿɪոЩ
Ҫ֪ʱħڻִĵСɲ٣һдǰЭ飬ǴѪǱߵļСһʱò׼˲ൽΪʲôȻŭ
ǿɪաȻûֱ̫࣬Ӱŷ˿Уشߴٵ
򿪣ɪսŵֻмˡ
ŷĽѾʼð̣ŷȼ֮ǰ򿪣Ż
׶أա˲ࡹɫīˮдּɱ
Щ֣ɫشнӹǷţɿؽ˺ˡ
·һը޴˲鷿а衢鼮ȫ컨ϵĻҳӭӺеĸ򸾸类ʮ׾Ĺ
˹߶¡ôµ飡
ħòײӭ˱ĺƽѬġļһȻΪһ˽͵͵ŷħΧΧˣҪ˳׵ħħս𣿣
ǿһ˲ƽʱơ˼ٱ
鷿жڲţܵĻоԼĿҪˡ
űشյͼܵĿħǰڵؼš
˲ƽ޹ʵؾۼһץħܾˣɭǱͲȥˣҺ͹ʦϻֺˡڻûз´ðǻ䣬⼫пǺħµȦףһзսҪ˵ûȾ㣡
ֹͣˣ߻졣
ֻŷԶȼһоŻһСѻҽ
򸾴鷿֮Уձʮ׸ߵĺݺݳˢһûкϵĴⴵ˿˿Ƶķ磬ҳɳɳ鷿ɢع
ɪաߵߣϴԼɷƺЩãȻʧ롣
֮ǰæ𣿵ʲôҡ
һȣеҡ
üģŬӺХл
ʲôɭ֡ΧˡħսЩǿģǴյһ߱ʱͳŪˡ
ɪ˽ҵģԸƽҡҲ֪
ָָǶѺŻҽվ¼ȡԼֻ߶ñ
ô˵϶ǳˡҵȥ￴˲϶Ūʲô飬սңôεĵһ൱ƻ壬Ϊµ壬ڻڸԼУҲû˽ħΧˡ
Щŵرţû˵꣬ٴ뵽һůĻ֮С
㣬Ͻȥħɡ
ɪᱧԼɷ򣬽Ѹɿ˫ۣ졢£ӦңһעⰲȫҪܣ㲻ǳ˵˲ЩϺͿε⣬Ŀͻ
İɣӦúܿġŪʲôҥôľͺá
ӣԼħȲڴ첽ſ¯ȥ
ӹɣ˲ЩϺͿˡ
Щеݣûаմߵĵطֲڵʵ̫״ˣǸʱ뿴˼˲ҪôĪĺŽͺ͵Ǹ

Ӣ׶أħ
Ĺ߱ȰҪ谵٣Ƕıı¯û
ִħʱһаûʲôħֵļ
ȸɫ컨ϣЩŸ쳣ħ״ĽɫȻʵػ仯š
ֻнɫȪĲڶˮһˮʦħȶˡ˵ļͷϣñӼ⣬ӼСֻڽԵˮ֮С
ҲõϢˣ׷ʲô飿
ʱߴһ˻ƣǸ̴ֵ
תͷÿָӲ³˹˹ֽܴҲı¯ɫͷŨܵüëƻɫüͷһ˿ࡣ
˵˲ţҲˣ
ţΧˡɭ֡ħж
³˹˹ֽܵ˵ͷһгü̴ʣһ˽ݡ
Ȼû˵̫ϸšʨӡƺŵİɫ²ԷҲǸձһͷһ֮ͨرãȻ
Ҳһ˲ЩϺͿˡ
ҡͷһƬͰĽɫȪһ
˵Ҳ֪˭ôȻ԰ѵ˲ˣת˾ŷˣħΧˣħңͼħսЩҲ֪ȫǼٵİɣͬ˵ټޣڼҴҵȥħϵӡ֤ǲЦˡ
ʵ
˹ֽܱЩ΢ֹؿһɵĿ
ûüϿħǶıı¯׷ȼ
ʮӨӨĻ֮Уһһʦ첽˳ڲԶĿտУҲͬʱһӰеʱ䣬ʮħ½ִ
ţ˼˲ǡˣ۽ǳ˳顣
ڸʼ˲칫϶һŵģʱߺȻһȡ
ȣ֪ͨġҷ˽ٵİж
³˹˹ֽ˵ɫϾؿſûȶԷ͵
Ӣħûв⣬˲˵һʵǲ֪ĳЩ֮£ŷħİ͵͵չһĺ
ǵĿ꣬ûΧˡ˵м˴ʱƬɭܼᡣ
ܼ᣿ˣ˰룬Ǵʲô
֪һʺܸߵɣô
³˹˹ֽҡҡͷɫе⣬ضſ˵
ǰʵʩ˼ͻϮڶʱɨӢħ羳ڵ˾ۼ㣬ɸǷǳѹǿһ𣬳Էֿˡ
ԡǵĿпǣ
˼˵Ц˲
ҵõϢһɡ³˹˹ֽܳ˵ޡвȥϣɵĿ֮ǰ˵ûκɵͻϮԴһΣյﷸͬʱҲһ޺˳״Ӻڰ桪
ϲڡ޺ˣǴǰ۹һˡ
̧֣ͷش˹ֽܵĻЩš
ǡħΪʲôҪ͵͵ΧˣԼ˲ൽҪʲô
Զ׼һ˲õĹ˵Ϊ˶˹
³˹˹ֽЦԲ֮ҹǿԾ׼˭һԴˡҪ֪ǴǰǴΡжħвǿԽ˻ɨŷ޴󲿷ֵˣǿǲڻҵĴ¼˲ǱߵĻ
ˣҪˡ
ԺкȻһ˿⡣
ͬӢħ磬ŷħе˲ݸǹʦϻϯ
ΪˣⳡΧˡӢħģô˲ൽͻΡ
һ棬˲ںǸ֡ôҲмζ
ħ༸ǧ⣬˭ضԶʷ㼣
ţҲġ˲౾Ͷϴжкܶ಻
³˹˹ֽͬص˵ͷûв´ʦϻʦһֳִͬյ˲Ը϶ᾡȷ˲
˵ЩۼУıӢħˣ󲿷ֻᱻֱͷţ
˼ԭǲ²⡣Ҹ˲ᵽĵڶ¡
˹ֽ΢΢üͷžߵȴİǣһֲĸо·һɿӰŻǱߺܿǸ壬ҲŽټ˴󲿷ְޣкʦ룬Ǳе˲ڣǲ̫ڵġ
𣿿ҵĿǡǡ෴
˼룬ҡҡͷ˵
˲ǱյȻûħȫ棬ΪҲڡΧˡС
⵹ǲ֣ϾʼӢħġҴҼŵĿģҪǴɭǱߡˡǾʲôʦ͵Ϯ˵ʵºħľҲûҹͻϮħ˷ļħûʲôֵñ͵ߵĶ
˹ֽ㷢ټжϵǷǳȷ
ħĦһֱߵħȣ˿ΧЩΧΧİǡ
Ҿˣ˹˹ֽԼڲפء޸ɨħ缸ǧв̱¼ӢħӦȱϯ
ɷ桭
˼˼룬תͷܡ
ߣ˵ħ棬ʲôǡص¼ô
ޡأǰǱ߽ܲɷá
ݵĳĬһŷۺɫͷŮСؾ֡
ڲɷơһˡⱾ飬ԭʵһʦʱǱ봫СʩģڰؽܹڲɷõʱƳ١
ܺãˣ̫ˣ
ϲΪص˵ͷ
ˡɷǣлǣִģʵ̫ˡ
ΪʲôôޣԼ֮Ϊʲô뵽Χ˵жУЩ˲ĺŵǸ˿ʾӢħж
ʲô֣
ƿ˹ᷨƿ˹




1118 еĻ
еߵ۹British EmpireʷΪֹӴĹҡ
ʢʱڣеߵ۹鲼ϼڵߴޡĴڲеߵ۹Զ̫֮أΪˣ˸ϲƺʱڵĲеߵ۹Ϊղ۹
Ӣħﵽ۷֮ǰӢħĹԾһִء
¹ձӡȡĴǡ
ЩطдħУħĻʯһȫħΪԴġ³ѷϵħϡħ䡢ħҩ涯ִĽڵݡ̲ģ70%ϻͬȫʮ֤ħѧУĿϡ
źǣӢħġ֪ʶٶԶԶڸħѧϰٶȡ
ʱƣ硰еߵ۹ӢħĻԻҲ𽥰
ħ¹ʺֺ˾θ˾ʱЩû䲻ǹ֮ݣΪӢħǿЩԻ;ͳѹеһִ
˵ڵڶʦսʱҴεɭ͸ŵĿսʤħ
ôڲӢʦУƽħʹֻһ
ӢħָյĻԻٹ⡣
Ŀǰġˡƺˡ
ִħѧУǱߵѧ¿ʼɹˡ
ħҩˮħԪȡ
ڿԤδ߸ԵȫħַᾮĲӿִĺܿͻ޿赲³ΪħѧʥأħѾ½ǰѧУܱ߽´ˡ
һߣŦء˹ǣͷ涯ЭᣬԼȫµġħַ෨Ҳʼ
¿а춨һѧƻʯҪԡ
ӢħĻԻٹ⣬ܿͻħſ
Ψһвĵطڣڿֺ߿Լϡħ֮¡δʣΪ顪ִѧǵ˲࣬ʱ涯ЭĵŦء˹£ħǡͬһʱ˶ˡ
ڽϣȻյһ˿վ˳۷
˲ಢȫ֪ȫܵ񣬻һǳЦĴͼֻҪһż߾ȴʱֵͿԺݺݵʦȨ
ûִǱߵġ߼١ѣ˲ġͻ롰ͿϵȺš
һħȻȻͿ԰Ե˲ѹ
ͬѡħһʲôҲŮľ˾ͽˡ
ֻɡһλҪࡣ
һɣ˹ֽ׼
ް칫εͷŬסеļƽ˵
ûмǴĻָӲսУǸѵʵսᡪǵǷ޵˵ľҲȣлϾš
ǲûзһħ硭
ܼܵˣⱾΣħġƽʱαװòģȫѪҰûаԿԵĺڰŷħжǵ˺޹ߣʦϻԼʦ֮ͥһŪ׵ģ𣿡
ǡ
˹ֽüֹ
ĳһʼͲͬķߡ
˵䣬Զı¯ȼһ̻
Ե׷ʲô˹ֽ
һһƬ۾ĻҷŮ״ӱ¯п첽߳˯¡
ͬʿΪħִ˾˾İǡ˹˯ֱӱšըģ˲»·ֳ˼Ϻͨı¯͵ħ
ǡ˹Ŀڴеİ߮üͷ
˲˵ʲôǡˡ
ޣЩʵ˹ֽ׼͸ղŽ̸ݽһ
ûҲý̫ˡ
ʱȻ˰ް칫εĻ
ԴӢħСܷ˵Ӣڵ󽵵ͣŷħûкתǾӢħǣͷŷħ磬ܽһδΧΧжڸħѾλŷ޵Ҳɭ֮С
ȡȵȡΪʲôЩȫ֪
ǡ˹˰룬촽ƬŹâ
ǶħܻĽΪ˼ƻ˳УǽСΧܡ
ƽ˵оԼĿʼЩð
ʦϻӦҲˣʲô⣬ҿǰǵ;Ϊͣŷħòױ֯ôһŴΪǵȱϯһ񡣡
ǣ˲ﻹ˵ħ
˹Ůʿ۸ŬԺŷҵ߼
ţȷʵûпǵĵطõģ˹ֽղ˵ˣͼħֵ࣬ǰɣ˹ֽתͷԱɫʦ
ҿΪǲ𣿸
³˹˹ֽ촽˺ü£ͬʨӰſ
ǰɡ⣬һкʦأ
ܿ˹ֽܵߣ˰ֺ˵
ˣһý˹һæ˽˹֮⣬λޱȽϺʵġ
ֻһѡҽᷨ¡˹ͻȻ˵
ƿ˹СսĲܺܲɭ׷˲ĳȽϤħ¥ĻкʦʱǱħӦÿԶٰЩæ
ᷨƿ˹ޣǽе罻𣿡
³˹˹ֽܿ۲ԶͷӷɫɺɫֱɺɫŮס
ͬлŵ˹˵Ӱָʴ˲˵顣
ΪָӲΣ˹ֽܱķ֣ԼΪħֿŵġ涯ǰûκ֮أΨһģŬסԼǷݵߡ
³˹˹ֽ̾˿ԼЩԹûŪ״ʦ
Уɡ




1119 δȥ
Ӣ׶صɭֱֵ߾ǧ๫
ԶԶ˻ӰеʩΧԶĿԿ֮ǰмΪĿĵϢԼǿӢħʱ߱뾳Ҳϴ졣
ôǵġСʽֻʣһˣ·
ħ磬ŷħ磬·ʦԶзʽ
ͬڻӰкԿףħֱԱջķ·硣
ÿħ֮Уֱͨٽħı¯൱ǷħĺأֻЩ¯ƽʱΪٽħĿͨǹͨʦͥγС
Ϊ˾ִɭ֣ǿҪжη·͡
ħȣϷȸɫ컨һ¡
Щζ仯Ľɫħŷɿۼ̼ͷϷչһž޷ͼ
ǵһվǷħħǰħϣħԼħħħķ·ǷһʱȷֻҪִԱ߾ɭ֣޷ֱӴħҲֱӻӰС
ĳЩʦУħԱͬƽӹš
ֻƽӹµµΪܣִĵĽȻ˵
Ϊħ¹ʺֺ˾ǰ˾ٳӦִħǰУĲ֮£Զӡܿȷ˴·ԼжĿꡣ
֮ܶɭκζҪԥֱ䣡
Χܵʦǣ´ϸ߶ñһ
ûʲôĻھ׼ɡ
ǣⲻϹħڳ뾳̡
ħִ˾˾ǡ˹üͷЩǡ
͵١ƴЩ⣬Щǹħ˾Ҫǵ飬ſԴЩǴ˴жҲΧˣ֮ϾС
˰֣ںػشŤͷԶĬס
˹ȻдһŸɣ˵һ
һħ֮У˹ÿģѪûЩϰɱڵĹŰɡڷʵҳϿɿʵؼǱķ桰ɾȫöࡣ
ʱĹ۲죬˹ɳ˶ٲȻΪ˸нεĵһԤѡ
ȵӢħڰǰݵĸĸҲճˡ
ôħߵİȫͰˣ˹ֽһأǰɣ
ζɨһġʨӡħֱߵı¯һ¡
ķĩӱ¯ϻ䣬ɫħڱ¯кһȼ
ǣǸóˡ
ңɤӣ
ħ
ſĶҲ׷׳ħûܿŵı¯
ħ
ħ
ħ

ڿҮУҮ촬
ǰʱڣǺں촬ͬʱҲǰΨһĺĸװ
ʱļҺĸĪ˹ơšաšš˹ˡš˹ˡšʲƷ򡱺š򡱺šŵ˹ˡţȫڴ˽졣ӵ400˿ڣοͿŵʥ˵ñ˵ûж⿪ŵҮеıܹΪס
ǰĺȻ壬ЩҮ±ø尲ˡ
ʵϣԴδ깤ĺĸȲΪֲĺҮ촬ĵƹûƬֵĴ׵ƤĺҲҹˣ
žડžડ
տĴлصŵĽŲ
ҹĻϡУһĨ΢ɫڴζš
氲˵ǰɣŵ˹˺š
ͬѲ0Ŵ룬ͣڿյĴԵͷǰǷ·ˮգеʶǰ˵ݣƺճĳڵӴӰ
źǣ΢ٻɫξͷ˵⣬ûκζ
ڼ֮ǰڿҪ֮£һڹֲǴԺĺӡ
ԭ˵Ϊڳ㹻ռŲĴ̴ϧǣ⹤֮ǼŲҵȻԡò֧Ϊ˺ٶ֧⳥֮ͬµıѩһѸڲˡȻ򲢲֣ϾǱھҲá
еǣ˵ǶѲֲָڰµǱһ۸
һǧԪ٣ЩҲ֪ҵô
ְƷϣ˴֣ڿйһϡ
Ϊں촬Ѵ뱲ӶÿһƬءÿһ䡢ÿһ̨Ȼأ˵߼֣˵ÿĳֵΨû취Ժػȥ·顭ЩӦ̹ġޱʹ顣
Щͬһ㱡ɴȷԼһڳͬʱַ·ڿӰָо
ؼǡ
ĿڿյĴƶ
̫ɾˣûлۡûѹۡû̫иۼײۡ
ھ󲿷Ⲣûʲôһ뱲Ӷڴ򽻵ϼһУȫжһֻ29000ִһʩֳЩĿ̺ۣۡ󲿷ڵװƴŵ˹˺ʱµģѹԼеļ䣬Ҳûзֶµĺۼ
˴ӻȡһװüõĺɫʼǱطһҳ
ڵƵĵƹУʼǱЩϤּİ
1992.06.30ǲ⹤һ졣
һźʹжȹҲڣҲȥ׷Ѱ𰸡ŵ˹˺ŲûʧÿһƲϣͬŵԶȥ
ߵġÿһƲ֮ϣ
ֲڵָĦ
ͷͬȥÿʡ
߲֪ʱƮһźƣסԭ¹⡣




1120 Բһ
Ү촬Ʋ֮ϵա
ݲžͣڰգģĺʵڼװܡ
ķԱҲѡƬ˸ŵͲϢĺƲ㣬򿴲ڲ룬ݲŵĽڵƻͨǵļԼͣЪǱε
ӢԶӡ½ִ﷨ħǰ47
ħԤԤƽӺֳִ
ǡǡάǷһ
䷽δ۲⵽ģħͲ
۲⵽Զ·
ħ·ֵԱԼء۲󲿷ֺϷӵı¯춯
ļȨǻĳħƷÿһη·ֳԱյġħܳסʵʱ⣬һ򵥵ļħͿκα¯ߡۡ۲쳣
Ҫ֪һԭĳˣζлᱻһļ۸
κοýǮ۵ĶڿɰŮо͵ͬڡȡ
ӢħʼתˣЧ˾ȡ
ָ̨ǰƳʵʱϢ⡰ٶַħħͶֱˣ׷ʱжȻʧ
ֻһĻǰԤһЩҲӦˡ
Ǳߵ̨òײŴδ̫źˡ˲͸ֵЭħĴ棬ΪƱԱôҲöŪЩڡ
ڿʼÿӣħ־ļ߱ϡҡš
˵һ˵̧ͷƯҲħĻⲹһ䡣
ˣŵһڵġʲôλ⣬ųڵĹؼɣӦ㹻ݿдɣϾǻǵøԤԼձһҡš
ޣؼĲɵԶ̻顰һŵ
ţڡȫԼ𣬵ȻЩѵĻ
Ȼû⣡оõ涯ͿʼŰ棡
лŵ˹ŵ¼æ˵Ƿϡɢɫһɨա
УΪϵ־ܱ࣬лŵ˹ŵ¿˵ǰ˸ҵ۷塪ƹȶħӰڿʽлִħѧУϬϸħ࿯ǰء
ֻڵʡ˹лŵ˹Ǹɢɵӡ
µʱÿ¸ѽֻŮˣÿ컹ַȥϸ壬ٵʱϵİȫԼɰСҲûյСħŮС
ǰʱȥִĿʱлŵ˹ʶ˰ȵı
СħŮһڡϿޣһȴÿÿҹ¬ȶ߽ʲôͷˡ̲ĻƤЩ£ǰεʱμС¬ʱͻȻ˵Щ°ѾˡĿ³ʱֱӾһ亹
ţؼĻޡɧ򵡢ʺЩҲд
ŵ¼еĲòץס˷ΪʤȻľôŹ
̫ˡȷɿ˵ôˣ
⼸󰢿ɣлŵ˹ŵһֱڱȽаŵ֣Сֱͬһôеʱڵ㣬ȿɲлŵ˹ȥʱ¡
һ̫ˣһ˴ӡвµЩʲôһ鷳
˹ȽǸҡϺͨʲô𣿡
ʱʵʱϢĽתͷЩɻؿȡ
ݲжħ൱һԴͻվתӵΪһħƼǱٵְ׼ȷ롱ȵָתħѶϢݳȥ
ˣǱҪȷÿָڡħת롱󲻻ر׵ƫ
˼ѣǡǹٷʱԺǿͻţһҪ˵Ļ
˼˰ָһزǵҪǮҡҲֵü¡ⲿǼӷĿֵ֮ʮȻǰǴɻĿ꣬ϣڰСʱ֮ڣȫŷħҵϸļ߶лһݿɿġҡϡ
ˣ֪ͨ׳С㡯æɫƪӣȱħӢħǲԼ֪ôΨһעԲͬǡǶȡԱ𡢹ķʽȥд
棬ñļߺ֪Щݣòˡ
ڡڡ롢ƱⷽС飬Щˡ
ȸֳʹЦݣŬ¼ݵС˵
ʦšС顭սС״̬μ⣬λ״̬ȷϡȷϡħ״̬ȷϡ׼ٿսǰ顣ɭǱߵС̨Ǻλ󰢿ɣ߲ħδ£ʮԲĿĻء


1121 Բ
˹˹ϡ
ҹĻµˮ浹ӰŰǵĵƹ⡣
ͬ󲿷ַУ󲿷ڼСʱǰ͹Ŵˡ
ķ˴ù˽ʱͻⲢζ˹˹˯ʵӱ֮ǡҹŸոտʼеľưһȫǡ
ձ㳡Զһװ޵аͷǷľưɣϻһֻں
±ŵɫֱӢġġдŵ
Ƹƹݣ037˹˹һֵ꡿
ͬڲʮֵֽǼϵ꣬ź͹˵װ޷ǵƹ⣬ڸװΣһʱǰصɫħ컨ϵǿתӦƱʦʦڰ̨кˣഩȺѲӾưɡ
һɱԼɵɫɫƹ˸ŵıʯ
Ƹƹ˹˹ķֵ꿪ҵʱ仹ܣѸٱȫ˹˹Բ𱬵ʦƹݣΪ衢¶ﰺֱҲзֵ꣬˻ᱩǺü
ˡϲ֮ǰƹ֮ΪϲҪ
ǰʱѵĽ£ҵһɵ㹤
šӪڸ౨־ս𣬴Ӣʼ־ԭİнϾ𽥿ʼȫսſǰأź͸ྡྷϢϢռҲԭıɷãˡ˱ϡϢȫϢг
󲿷ƿ־ʼЧ¡ǰӪԣʼڸչ˽
ˡϲߵ¹Ƕˣڷħ˵ʱҲǡƹС֮еλÿ־ڶ֪ôһ̰ƿɿĶˡ
ʦͼԽˡϲߣǾ󲿷ŬķȻЩƫ
ˡϲ߲ǻԾһߵġСʵڡϢͬ͡ĳЩʦˮеȴϢΪŸʿɿϢԴ
žડ
¡ľʰ̨£ŰˡϲߵָƶƱǰ
ޏԣϹأһ漦βƲӾƲص
ļβƼ۸ˣҪӶʮö¡
Ʊ˲еĸ߽žƱ˸ָעˮƵˡϲǰ˳ϵö¡˿ֿ측ֳһĨЦ⣬޽׬پͿ㱾ˡ
ʮö¡ˡϲ˰룬ɵüͷ
Ҫ֪մǰأһö¡ȼħ߹鸾Ϣ
ôԴƣʮö¡ʲôεϢ
ȫ˰ˡϲߵô鱨ͷһԺеĵһӦƭǮǹ⵱ǿΪ˽¡пĶ
ôֻһ¡
ˡϲЩɵ˵˵
ΪƸƹݵġϿˡˡϲּۻ۷вĵá
֡ϢڵġϢͼֵһ¡
Ʊֿ죬¶߷СޱȻذѽ뻳С
ķϣҵǿԸһСʾϢʱֵεġͨʦǿԻö¡õһЩСϢʮö¡Ϣǵÿ˲СõϢզզɵӣߵΣտɲСʮӵĿʱ䡣
ƱĵؼžƱһ
ʮšˡ
ö¡
ˡϲҧҧִ¶ͳö¡ݸƱ
Ǹö¡ġ鱨ˡ
ޣĲʮöǸô
Ʊⳤָɿӹλ¡ζɨǰʦ
ǸϢǼ٣ǶӦ֪ġûʲô̫Ұģ׬Ǯھͺãʮö¡Ǹ̫ΣˡˡϲҡŸ߽űеˮʮɫĵƹ˵
ðɡ
Ʊÿɷʼ磬ˡϲ߹˹ָʾսЩ
Ӣħȫޣմӷħ׼ԶħΧˡӢħǱߣ˵ŷ޵ħв뵽С̳Ӧлж֮ǰϵΧֳԲ֮ҹΪʦӦÿԲµЩ
֮󣬰ˡϲɫҴҵشƸƹ뿪
һţӢö֮شӷħ뿪ѾһذϢˣЩݣԼĺ£ͻԶǿθˡ
һߣƸƹݣ037֮С
ĿŰˡϲߴҴ뿪ƱӰ̨±߳һ°年˼ʡ
ߵԶڻӶħȵħˮʦְǸӵݸʦϡ
ϲ˽ǱصĻ漦βƣұǿϧǶЩΣվ;ܾˡ֮ſܲ˵ְʲôġ
Сħƹ˸ţһ߻ӵľƹݡ
֡ƹ⡢貽֮䣬ĳЩСϢ
ڸԶĸУҹҲʼ궯
ʵԾֻһ棬Ȼͬʯ貹
ͬЩٹ±֯ʦԱȴмȥﵽĿġ
ʵĹӰҹĻ˸¹ڵϵӳ̫
ڷħ౻ѵͬʱԤԼձð˹ҲħȴӴͬʱڷħ׼ǰ¸ط




1122 Բ
ԼɪնǷħħ˾ǰ˾
ԴȥʹӰص˹˹λϵϷӶԾסǳʦսʹͱͬʱҲύ˴ʦսĩʹӰָӲʱ˷ħ˾һǽʮ꣬ڼǰݡ
ǵʦսʱɵϰߣԼɪûͼħԼסϢ
Һħÿ˵˽Ϣռ䣬λʿֹһ˵ÿչжʮĸСʱ飬ܷæһȲ衪
ʼʱ򣬲һΪԼɪΪ˸ѡħеơ
ʱƣħʦǿʼλʦЩŵ
޼ҿɹʦҹ˵Ĺ֡˹˹յϷſڵʱܻһ˯۵˴ţΪڿһȺĲˮ
Ȼʱ򲻽ȲˮʮħԼɪشܶ顣
˹˹ҹˡԼɪնݺ´ºš
вʦħֱһҹˡλ
ҸΪûбҪħƽ˰ͣǻȹ͡
ηħĲ˹ĳβɷʱ˵ħżΪȷĹʱ䣬ǳŵʮСʱֵ࣬ǿɾˡնֵ𾴣ǸطӦ˺ƹӻʲôٷġҹȻҲ԰ҹޡ
ʵϣͬ˹˵ҹԼɪŵʦࡣ
󲿷ʦܱ߳ϳĵùڻиʧǰߵļһ
һ漰޽ΪһȶʦСĵȼԼҷӣûʦǵֳִӾһ˻桪ЧϿѹˮǹˮȪ̫ࡣ
ˣ΢ҹԼɪ򱻼ʱΪкļһﴳʲô
ͬһӴ˼˯ϣڴͷߵȻ˻ӡ
֮еı¯Ϣɢ֮еĺڰ䡣
Լɪߵ֮Уһָˮˮһߴš
Ϻãڱ¯Ҹů͵ĵط
ʦͷҲûصº˵ԼɪҪʮˣȻвѾӴİ˻ΣգʲôϾﲢûʲôֵ͵ٵĶ
Ȳˣն¶ˣ
ʱһŻŵƺеǡ
ˣôˣ
Լɪʶתͷؿſڵס
ˡħ˾˾
ûʱôˣǵϵϿ˹زͲɵΡ
طɿ˵ʦ»˯£Ӱһ·ܹƵġ
šղšڼǰӢ޳ħҵ졪󲻵ǵɡ˵Ҫǵİ޻ϣħ硪⡪֮ǰȫ֪ôһ¡̫ˡǼ١԰ɡ
侲ЩˣȡȷӢħˣ
ȻЩӢʦͷľǿӢħĲҵ졪ѵҪܷսô죿°ʱ䣬Ҹϵϳ⡭
ˣΣȷʵǸˡ
Լɪն˵ͷ˲
ʦһ˵ţۻ˯ۡЬĽӰߣüͷħȴϱ³ٻ׼޳³ڴ֮ǰȰ·ã漰ħ棬ʵЩǱſжƤЬ֮Һһȥħ

ͬʱӢҵҡ
ˣ˿ѡ
͵١ͻȻ˹һƬڡ
ʼʱϿΪԼżİҹѡ
ȻʶںڰС򣬲غ֡
߿ͷػӶֱۣüͷڸʲô
żˡħġԤԼձĶС
СֻĴ۾ֲ̿͵١ע⵽дʱץźüżϢèͷӥͣطɹ¡
͵١ɿӼСһż
ѵƴ򿪣˵üͷǶţ׷ʲô
ơ
ʱһ󼱴ٵû
͵١ͼСԼͬתͷֻһֻѩ׵èͷӥײſҵĴצ·һɫżƺѾʼðˡ




1123 Բģ
ţ׷ʲôˣ
͵١üͷһ壬ƿֻèͷӥȡż
·𴥷ߣɫкѸð̣ۿŲͻ֮бըСѾǰסĶ䣬µ
ûǷȼ͵١һħ
Ϣض캮
ԭҪȼżͬһˮ˲ͣȥ
Ӣħҹ뷨ڣӢǣӢħԴӣ
͵١չǷ⡰侲ĺţĿֽϷɿɨɫ͵һ䡣
Ϊħһ˳λߣιħ˾˾͵١ڿԷħġ֮Ժ˲䲹һŲӵķ··ߣϣ䡢ǡҪͨ¯ִǣһҪħ
ЩħĹԱһҹ֮ȫɾ޹֣û˻ӽʦԶ
ͬʱҲζţĹħ˾ܿһ̯ӡ
ǴӱëëôԶħ磿̰ҵĶЬñ׼áұȥһħڼߣš
͵١ƳԱߵļС飬ζطһ
İɣүһչ˺١
뿪ûˣЩҹļһ˵ĻħңĻ飬һҪ𣿡͵١Щֱ䡣
֮󣬰͵١洩룬ĵɨ۳ߵķ䣬̧ɫħ档
ħ

ʵϣͬ͵١ĵŷħˡ
˯֮ǰŷħĹħ˾һһ־ŭӣӸԻĸһ߼ҴҵʷǷ뾳Ӣˣһ߽ϵ԰ޡ
׷ҪǣЩӢʦļӺʵǻˣ
Ӣħǣͷħͬģ͹ʡά͡
ΪӢħĲӵ˵൱㣬˵߻ΧŽ׺İޡʦҹӿĳЩħֵʦҲû˸ҳħһЩصħֵԱΪӦԤԱ
ħ˾ΨһľǰѷŭйӢͬУԼϵԲͰޡ
ħԱ֮⣬ŷħ˫ۡ
¿羳·ûжͨʦţŸסЩǵĽŲ
ӡ֤˸ǱȷʵдźЩʦСľۼٶȿ˻Ҫϰ֣ɭϿѾɨѰսļߣĳЩŵħֱǱߵľƹжµڡĸ԰ǣֶؿʼˡսءɷá
ħļħƹжסǣһŶŵϢλ
һҹʽݡ

˹䶫ٽǵĹ
Ƹƹݵ17ŷֵ֮Уո⽩Ӳ
ħް칫ҵΰһӬƹ֮Щԭ˵ЦİҲͣ˽̸ãȻɡؿԼҵͷԼǼͻȻĲ֮͡
ħʱ忨ɣԼħʦħߡ
ôΣʲôʱʼж
忨ЦԼĶͷƺȫĶʦͻȻһħ䡣
ܷİɣθһȫǡʱľӢûλôǾңʲôսǻܲ䡪ҿΪԤǰİ棬ΨһСԸֲɷñ֮⣬ԷϼŷӳλˬӢ˵ʵʱսƬ
ţһ飡ǾжǲӦôЩǽķϡ
üͷݺݵصͷʦѹ˵
ʲôɭ֣ŷħΧˣ
忨ɰ˰֣ں˵ޣ˰ɡӢ˿ɲʲôܡؿշתг̣ͲûеˡȻҲ֣ϾεжЩӢǣͷҾںϣħԡ
ȵȣղ˵ʲôӢǣͷӢʲô£
ʱڰ߰һɫŹֵش忨ɵĻ
Χ˰װˡӢħж֮ǰжЧħ绹дŷħһΧˡħ˵ģǸմħ뿪ȻǸβҲøһʱ䡭
βӢħǣͷˣ
忨˰룬˲䷴Ӧ˹Ȼŭһӡ
쵰ЩɵӢУ̫޳ˡѾˣˣ̳
Ȼ֪ӢħǴ˷Զ׼ǰԭƻȵŽɭѲˣëʲô̲ˡ
ħβ
ޣ
ͬʱͬĹ¼ÿħ޵ʱۼء
ͬħİһаָӹٲԼͬ´֣̽Ӣ͵ߡΧˡĹǰɭֶסǣ¿ЩΣҲˡ
˺ü£ûҪΪЩԴеߵı¡




1124 Բ壩

Ѫȡľ֭ҺζһɢŻζ
ʪĿŵĻҩ̱ɢСʱܼ䣬ɢƬ˾۾ӵصǹ֧ҩһգⳡһаٵħսûĻ
ڣֻʣԼħȺħܣٻнʮԻˡ
в˵ƤëϲѪۡ˪ȴ׺ݡҲΣա
ʱƣصħЧ𽥽ͣǿʼʶعħ䣬ϵ˿ڿΪ£಻ӰжǰһӵϣȺԵķʽ𽥳ֳǷεزϳȥޱĵһʳľϢʱ䡣
ͬҰ޻ʦµҫ£ǵͻ·޾һ
衢赹ء
˻ƵغѸתź˹ֻ˻ħȡ
ʱƣħʧԽԽ࣬ԭְͬ㾫ҧϵĶʩɱس
оԼɤӿҪŻˣǿħԿиָۣɻһħƣǳڸľ򡪡֪Լ˶ãʱڴʱضʧȥ壬еͷǾֵܵЩˣֵС㡱Ļ
ɫħͬ㣬صĵڷˣղһħƫ
ԡ
ЩˣǱԽԽˣ
ؿֻаײĺɫˣؿԷѪĿеĨղ̧ħȵ˲䣬һӦͻȻԭͣ˰ѸתڿԤжħ䣡
׵ľһʵ̫ˣʶ˰벽ħȵǰ
ؼǡ
⻷ܣ󷽺ҲӰȺֳֻˡ
ֿħѹУһҪʩյôӦɲæô򵥣ڻӰпʩڶʦħɣһЩңԶ
𣿿һǸ߹Լ
̾˿ڶħ׼׼ذֻ˻ɡ
ţħȷɿת󷽵ֻˣħڰдӹպֻڿԾ˲ͻȻǰһɹͷײһͷŨ֦ҶС
ĵطͬõܹźһˮһӵϡ
ԮԶִˣ
ղûгӢۣǲǻã
ؿųˮ˷ӿˣһ̧ɬֱۡ
䣡¡¡
ϵĸҶȻըεسΪĳɫɽһس˷ȥ̼ЩƵ˼ʮԶּյؾͷ
⣿
ؿ˿Χֿ˿еħȡ
ѵ˵ڻԼ֪Զħ
ڷЩ̫ˡؽڡ
ûԺеͷһϤĵ
˲
꣬Ҫ˵һֳڶһǸ㽲ݳİš
ͬʱһϤҲصĶߣ֮ǰıֻӾЧЧ΢˵㡣ֻ̫ЩЩ˵״̬ܳŲݳʼˡ
Ƕڲءʲôǡʱ򡪡
ȻȻôȸˡͺˡȰʱزһ㡣
з·Сꡣ
غܿ췢ν˿ʵһ˿˿ϸ΢Ĺ㡣
΢ġ㡱ϣϢ͸ȥоԼ·ûůˮУµƣ˲һɨգزû˸еֵɣΪ˿ͬƮֵʹధˣЩ˿ۿɼؿʼϣҲ𽥿ʼôءŭ
һӺŷħ󲿷ְޡ߽½ִ
ЩͬεôҲ޷ǰƶ벽Ǵ˷У˲һӰضߣʱЩӡ
еȥȽϸӣ֮˽⡣󰢿ɽ飬ͬǰǸ飺Ӫǵˡֻʽ̷һı仯Һ͡ڽΪȡȨðƽĻȨ
սԼ¼ķչЩȫȨ𡣡
ڣһչʾȻֵܻħԼÿħӦʩ޺ͼǳֺҺ͡ĶͷӦħ䡭ȻħЧ÷Χⷽ滹ƿء󰢿ڽҪֻһܱѣ롣
սˡ

ͬʱɭֽĵط
¸úԶԶҹȻԼһǺ
Щӽľۻܿġ
źһ£Ʋסе˷ܣħȰɣǡŷħ缸ǧӰǵҵİѾΧΧ˾ȦȵǴЩ˺ǻΪŷħҫġ
ǳǸӢħλҿû˵ʲôȦ
ûȿѻ˵꣬ܺȻһ۵
ʮʦӢħ˵ǰ
ʦԼͬͳħָԷΪ׵һƵؿſĮ˵ʦǸմƸƹݷֵ꼱ҴҸϹħް칫ҵΰ
Щ˽ǽͿˣɭֿǺܴ󡢺ܸӵġ
ĿɨϵӢޣ۽̲ס鴤һ¡
ЩӢйȻбģӴȷʵл¡ˡǽõϢЩһժ߻˼µĳɹ
ޣҿɲôΪ
۴ǣüë
ӢħǰĳɹڵħӦû˱ǸӦˡʱı⣬뵽Χ˶֮УȻҲǷǳӭģϾ
ǲǲ
ڿ˵䣬һ󼱴ٵĿͻȻ
ѭȥֻʦȺԵͣƬ
ħȻ˼ߣ
üͷ֪ڳǰҲϡԤԼձЩߡ
ΪһħʮʦͬļűʱƫҪһڣмߴڣǷԸ⣬ħ϶ҪӢħĹˡ
ǳǸǲǰûиǹͨЩ
ߵİʹ˸񣬵һӢʦǰ˵
ǿԵƬ̣Ӧ·ˣϾһδ͵жжֹ棬ӢħħӦ١
䣡
¡¡
ʱԶɭֺȻһ졣
˵ĺڶͣЪ͵رڼǵը졣
⣡
ߣ
Ͱ˶һۣ˲ӶԷпͬͷŭ
Զ׼Ǿ̸ʱ֮УħʦȵˣĥȥĻȫҪǷ֪ġħװ׵߽羯ˡ
ˣ̳ˣǵøϽæ
Ǳ̫ˣҪԮ
ʦɿشһ£ûмֱ߶ţҴҵسķʼӰС
Ҫ֪ϡΧˡжʮħС
˵ָӲǰԼõĶʱ
ڵ㡰ǰ͵ܡļһȻֹһ
ǰ̱ɾͣ˷ռջʵ̫ˡ
ɭ֮з޴ħ⣬ԭɭֱԵǻĸħڰ಻סеĽ׷´˳һͬӿɭֵģЩøַʽɭֱԵȡĵļǣϡٵɭ̼֡ӵ
ͬʱλĵضҲ˸ֵԴ˷ܵĵ
׼ʼɣˡǿʼ볡ˡ




1125 Բ
İİԭʼɭлӰоԲһǵѡ
ħǲ֡塱ռԺЩͼʧ󣬵ڳӾ»ӰεǺܼȻɱû̫𡪡ľʯ顢ءɭд̫಻ȷϰˡ
ûϣԼΪȫŷͬеЦڻмУӿ¡
Ҫ֪ħɱȷħݶˣϾʦ˿ڱͲࡣ
ˣǺλָȷһɭеƶʽȻǲöζ̾ӰСִܵԶλãÿƶյ㡣
ϰٸħȾһƬĹΣ·өȺǰԾ
˵ʲôģʱЩԾĹ㻹ӡ
Ȱ£ЩɵļһҾ֪ݽûԣ
úÿ˭Ҳ˵˭
˵Щû塭
ħİް칫üͷǰڵ֣ھ֪ļħôͣΪǰ֣Ҳ
˭Ӣ¡ħԴԶûǰôУ
šֱ˹һﲻҲô
ŬǾ̴ոȥԱߴҴҸϵķħ
һϻġħߣղⷨͷһͨعħԼ͵ɡԽʱֱȥˡûбսؼߡڳڻػҪСĺܶ࣬ӢħҲˡ
䡢ݽ³ǡǡ
ӢħĻھۼͬħİޡ
Ȼȫ˿ǰļƻľ籾֮УӢħӦƾ衰һִǵľ۾ӵչͻϮͬٺ˺ƺƵɭҹΡ
ΪҪǣӢħûСмߡűȻһЩơ
ʿǴ»жòִܵǺܼƬ򣿡
ѹеİգתͷŻҰ׶̷ӡ
ô˵Ӣħչһڳħżǣ±ħͷڡϷսսָ棬Ȼоơ
ڡӢħΪʸ֮ģǼǲܵġ
ʼʱЩģšżͬԽԽ࣬ϽƵİǡ˹Ҳ𽥷ΪܡһӢħΧǼħԱȻͬһߣħ֮ʲôͨ淨
ܻλӰеľ롪
ʿ̧ͷ˿ǰüͷЩȷعš
ΣλӰӦþͻִƬ˾ۼظòпϾǱںսҪǣڲ֪Ǳߵĸħǡ
׶˹˹ӡȡ˭֪أǵˡ
ʼ磬һ£عܡ
ΪڳȼߵħԱԼʱӦôı֡
߾裬λӰУȻһͬͽǰĿĵءǰӰвֻˣʱչϮɨԱߵħȻطɿ˵Բ֮ҹ൱ΣգڰȫǣڷֿĿĵһʱ䷢
ħű໹ǲּħƬʽ
ҲζţֳʲôΪݣزѡ÷ʻȿĳЩʱڵƬƩ˵жǰԡǰǳִ߹ΧˡУѧ˲ҪĲɷСţϾʱڡġ滨˲پͨ

Ӻ˵ִ˵ʿ˵ǸӰξͷ
˳ħȣڿʼһسǰ̽ȥ
ǰ̶ִĺУħըѵĺһ˿Źֵζ·Ѫȡۡսľмһħನ¸ԶҲϡо
Զպȼգ͸ּķ϶ǿԿ˸ҫ۳⡣
ҶʱʱӰСײ಻ʮһ˲
졢졪
شߴŰǡ
ħİǵĽŲҲͬӿ죬ʼߴ
ħİҲûЩħټǱļǸ죬ǼغͿʼȫٷɱħʱ忨һȵسǰߣԭӦʦеƮǰһɵؿϵ֦һ߲ץġ
䡶ħʱ࣡Ҫ䣬æġ
忨˵սҵǰݣٶȳƬɭ֡
ûüܻһںë׵ľ޴سͷסˡҵǣһɫħӺ˹֮յػֻˡ
衢赹أ忨ɣǾۼϰˣ
ֱקס忨ɵ죬ŭشţˮ˿һͷ
ѧʱʼһʹʡģղǵ΢˼ӣ˵ġ˲оҪһˡ˵ĸȾǲģħ繫ϵĲп䡣
桢֡
ֻקס忨ɲûͬ졣
λͷ־ԽؿƬս
ˡ˵ģħĶ忨ɴŴʵ
˵ʲôЩһﲻڡţ
üͷһ߻شţһתͷ˳忨ɵĿ⿴ȥ΢΢һ
Ϊħİ޸ǰߣΪƬսǼս
Ȼȥ
ȼյԼһѺں͵Ұ⡭
һʦҲûУ




1126 Բߣ
ǲҴ˵ط忨ɵ˵
ûУ㿴Ǳߡ
ͬڴǰʮڵĵİ֣Ұǰ˲ÿ
¹Ƭд򳡴ּյϣⲢȻγɵݵأ׳ľնϣĶЩˢˢµڿһƺͷһ˲䡣
ͬ˵õϢȷʵۼ˴ŷ޵ˡ
ϰٸڻɫҰӰڶ׮䣬ȼŵ𷢳С
ڳĻ֮УһģӰ֣ݲȵħ˳ӿˡ
ڡľϲŲٱ˪һСˮӳ¹⣬ЩѰһǰҧ⣬ٻʮ˵ڳظ䣬˿ֳ֫ȻŤ
˽̸ضݼ϶һͬƲްǰס˳
忨ɺͰ׼˼ÿǸħɵĵùһһܼĽŲԼ½Ѹ̧ʱĦ
û˼ͷҲûأϽߺſ£
һסǸɵҪץĵļһ˴ϵڵء
赹أ
ʮͬʱ
ţһҫ۵Ȼ
оϵë͵
΢΢ͷ̧һ㣬һưĺͷӹ󲿷ֻǸùϣСڻײнײΧЩ׳ϣֱ˸Զĵط
ס֣һϤŭӢУЩ쵰ʲô
ħȻֹ򲻽Ĵӵ˳ſڵϵѡ
ĸְһӢʦţ˫ħȷ׷׶׼˱˴ˣˡݽˡϣΧڸԶЩλãûв͵ħ޵ĳͻС
ǸǸղҲһʱżϾ
û£Щһϴ࡭
̧ϵؿۿˡ
ȱ¼ħӢָ˵ǿԽһ𡣡
Ϊް칫ΣǳղЩħĹ켣忨ɸղûж㿪ٻ䡰Сġڻ֮ǰǣºֵ°ʵ̫Ϥˡ
ǰǰħ񲿵ʦʱ˫żơˡ
٣ѣӦҲ뱻ҧһڰɣ
ʼħȣһΪź˵
һΪлǵļʱϾô˵Ӣȷʵһ׼Ϯ͡ħʱаˡ֮ǰ˵¹·ǳΣգҪоġ
ȡˣź
ָָԶĻ⣬ԼΧЩ׮ߡʧȥսˡ
ǲңħӢħǡǵִ֮ǰһλǿʦѾƿⳡսҿɲΪᷴġʬ塯Ҫʲô顣
ʵϣҪѣ½ϵĸĿǸԵӰϡ
һˣڳʦȫˣԷ
ʮ֮󣬱˵ǶԷˣ޴ϣʦһаǵĹдʱڣʮũлᲶ׽ɱһʦˡ
ԵֹʮԿһҲϰϡ
µǣʹ֮£ڻ֮ʦȻڻ˵ͬʱɱǣǲμӹİ޶֪롰С֮ľ޴ࡣ
һʦӦϰˣôҲɷŵʮޡ
ô죿忨ʵһصؿǰ
ţǲվλŮʿ˽˵Ȼһðο;ЩˣԷǱˣչ黹Ҫޣġ
ûȰĻ£Ȼ쵽һǿħǰۡ
Сģææ忨ɺˣǿǡ
ʲô
üëתͷԶ
ԭңԶĻһ˲䱩ǿɫ漸̼˿յء
䣡
䣡
䣡
ɢϢɫҲֵܵĳµĹɽһ𣬱֯һޱȸӵġɫɫ潻֯𣬷·ла衣
һħޣԼЩλڿյصˣþЩָе
˲ҪҪӰУģ
ڿ׼ħȣϨʱߴǾ֡˼ֿǻĻӢħҲʱĻҡ
⡢ǡ÷ϣΪʲôħ




1127 Բˣ
1927꣬ءֵڰѩ񸸹ĹͬʱҲ˹ĹٿһӰֵĳ͹ݽǴݽ־Ŵ˺18ʦսĿͬʱҲǸħǵһᵽˡϲʦ˼ɵչ¶֮ɵĿɱ
ѩ񸸹ĹУֵֽƾһ̼֮ɱʮӢޡ
ɡ÷ʱϵֳŦء˹µħ죬Ӹءֵֵʱû̫ǿҵĻ趼ܻǵսȼħ»һ𺣡
ҲǴһ쿪ʼڡʦ֮⣬ŷħһµķʶ
ħ
޷ѵϲʦǰΪħ
ֻСħʦлᡢʸȥսʤħ˵İ˼˲ࡣ
˵һʶķޣڻȻʱǡ뿵˷ָͬһƬ֮УᣬഺڻзĹϱȴ̿֡
⡢ħ뵱ֵڰʩչǸħ̬ǳơλԵӰǸֵ֣ҲһӵСħʵʦǡ
ˣ侲㣬ֵֵȻܳ
üͷķ޼Ц˵
Ҳ˵ǰʦϻᣬа˼˲౾ˣŦȵ³Ǳ֮ȷ˸ءֵֵļ״̬Ӣħյ鱨аٷ֮ٵİգŷ޴½еʦ̤Ŧȵ³Ǳ벽ʲôħʦ
ͣ˰룬ĿԽԾĻ⣬ͶԶǸֵӰ
Դֵֺ֪ᡱڻִ󣬿Ͳ˴ڣøɴӹʦϻǱ߽¼ϸ˽˲ٹڸءֵֵ¡
ͬЩɵڸֵΣյʦһʼûаʦв
ʵϣڿɻԾӢħ磬ȴǿҸ־ͺΰ׷İ˼˲࣬Ŧȵ³ǱĸءֵֻҪȫһЩֻҪչ˺׵ġֵС㡱µ˲ħֵӢħҲ̫ҡ
ӹɣ˲ȻһħʦΪħ֮롰ħʦƵĸ߼Աʵ̫˽Щǿʵʦ̸Цˡ
İɣӢħǳóЩʵǿʦͨ
ζƳܵʦǣħȣָԼĺ˵

ţ˵Ļ˲һֱѹǺС
ͷϻصشԶǸֵӰ
ãӢħһĻԷϣ䡭ħİǣ̽ħǿܻΪơ
Ӣħ

ҡ⻹ħİ޵ֳִ
Զҫ۵Ļ֮УΪȻӵġЧһ
۾˳ȥע⵽Щ滮ֿУӰӰ´µվħȵӰǿͻȻΪǸʦչʾħ
񣬼άֶҪΧע⵽ͣˣ
ʱض˸ֵ˵ʼ͸ҵĻȵ˼ǱߵġˮΡħʩչʱ˻ͬһʱ䳷룬ʣµĹͨԭƻȫȨ֡˵ǡʩƣ඼ס˰ɣףˡڡʼ

˵һλ֮󣬹򶨵ؿǰ
оԼеħȷ·Ҫ߬һЩħ濪ʼֹƣԥػӶħȽзΧۼԸħȵľӢޣ»ǱߵӰǸءֵ֣Ҳ¿ħսҲǸ̡
ûзսղǷǿӲĸպͻ᳹ȷӢħڽġˡݡ
䣡
䣡
ݵĳĬ󣬿Ⱥ󷽵ĻĻǽȻɢ
뿪ƬǳΣգ
һ˶󵫺·Ǹ˾վߡ
ղǾӳֵƽĴħȻ֪Ҫٱڵ˼Ѳħϣкݺݵػһȭͷ
ûĶˣ
ʦ͵˲һǸˣ
ҵʦԲҲˡ
Խ˻öԷΪӢħӳԶȻȵΧ˸壬Ͼ˼˲ҲСˣܹ˶ͻ뿪òǰʼ㡣
Ȼڴ֮ǰȵڽⳡΧж׬档
ǲ뿪ģ𾴵
˵ֱͦڲμݽ
ʵϣĿһΪħĺƽս
ʵ޷һСֵʦһΣյսңЩ֮ԻۼǸħƵĽΪƻͷ𷽣κΪŷ޵⻭һľš




1128 Բţ
ħļƻԭ𣿷ǳǸһΪ
Ǹħߵ˵ЩмֻȻ
ڣǲ඼ִ߿յأĿԶֵӰԼ֮ǻЩݿУһ߼¼ܾһ߲ͷȴʦߵĻ
ħ൱ƾõʷżǿصʦﵹҲ֡
û׼ȷ˵ĳֳ״ԭļƻ𡪡
ħ˹سħȣѧʩչ䣬ڿǰ˵
ԴƬ򣬲ǷսǲòѽԭܹǰϣǸħ޵жԶħ𡣡
ҴڿʼжƻǿԻصɣǸº͵ʵ
ħԱཻһЦ
󲿷𽥻عʦżΪǿħʵλħĶԻԷһֱĺˡħóӦģطĺˡ
Զ׼˵΢ֵ˷ܶ˺ΣϰԸħľӢֻҪټһСǾͻЩΧԱߵˡһЩа֮֮ǰЩðȻҲڱбĹ
ţеǡ
ǸЦһ͵һ
Ҿܾ
ڡϣڳλԭء
ǿԶеӰֱ̧ۣĶȵػһħȡ
ͬһʱ䣬·ˡ
һɼΪǿħǰȻ
ܵĻɫͬˮˡ
оԼµëƺŵ
ˮȪ
ش󺰵ħȳǰȥ
ˮȪˮȪ赹ء
飡
һɫħſĶ䣬ʧƬС
Զħİް칫δ
Ҫħ䣡Ǹħᷴħģ
ΧȦΧȦ죬ħȲ桪
һߣħ˶ĤЩۡ
Ӣħİ֮⣬һϵʦ̰ħȲ棬գ
ԴӸֵڷ衰˴󲿷ְ֮󣬲ħڰѵ֮жһ򵥵ļʩԡħʦʱʩչաԷħ
ֻǺܿ췢֣ӿħǳǶġ
΢΢ЩˮеˮҶϲ顢ڿٻˮͬľ˱ڰγĸͬڻɵľ޴ˮ롣
ݵĲĺӰˮЩˣ
޴ˮӹֵأһС
ȼաԾɫͬդ㣬ɢӴܵǰȴЩˮһһЩ·ӵɵӣĸˮɨ˳Ͼ󲿷ֵˣʼ۳һ¥ߵȻˮմ˦ֻʣ³γˮеˡ
ţһĨǿǰȻǿҵİ׹̵۾
ˮһص棬ͬβýˮϰ˶ѵһ𷢳΢ŻˮղЩתˮѾڶʱɥʧս
ˣǣڿԿʼ㡢ɨβˡ
˶ٴǸº͵
£ħΧħҲȻʧС
ô죿ʿŤͷ򸣼оЩˡ
ȣվԭطȥһǡһɿ˵ʶЩǣͳɺǻǰԭƻôá
ô˵Ѿû̫Ӣħٻǵʲô
⼸ħĹԱȻҲͬ뷨׷´Ƶָ
ڶݳĬ֮󣬸ǾħСسЩɥʧս˿
ʱ䷢˱仯Լˡ䷽ʽ֮ͬ⣬ڵ״ʵ󲿷ħʼļƻҲࡪʧȥвڵϣֻҪһǻ䣬ɲɹˡ
ΨһǣĿ£Щս̡͡衱ο϶ǲˡ
һӦòᱻħ˰ɣ
һΣʦǴǰֱӴˡ
ƽ֮У·ſѹȸС
ȻᣬҾͿЦħ˹ظЦһԲֻû뵽ɭ߾ȻǿʦӡҵʱҲǣеż
ûЩεؿܣ̹˵ʶ
أʱǡ˹ͻȻغ
ƵƬ۾ĿԽļǸ߳ӰһֱŵͻȻø⾫ʡ
ʲô
塢أޡأ
̧ͷѭŰǵĿȥ
ǰһֱȼŵϨһŽɫܷǽɫĻ߳ŪħȣϴЦݣû˵ʱȻ¶˽׵ݡ
ǲǲǲ
һڼԼ֮С
ʣµĻ·Ũ̵ȫһ仰Ҳ˵
Ҹղϡ˵˼ƻλͲ߻ģ
ؽŲ˹Ŀһħ߹ӹЦ
ޣ˲һħһССɻЩΪʲô᲻Զǧؾۼɭ֮أˣвҪֵͨ顭
ض˰룬ζǻ˵
ϾҲˣĹһɵ൱ģ԰ɣ
Ŀ⻺ɨվڸߵħ߹ɫ͵һ䡣




1129 Բʮ
ɢȫŷ޸䣬ҲǴǰ׷֮һ
ֻǰʱŷħֱ֯һѣħΪۣɹϴ˻ָεħ䣬Դ˽ƭɭ֡
ޡʵնӢħУʵ΢ӰС
ӽŷ޸ħļƻǴﵽԭƻŷ޵ɭ֣뵽˸ǵذΧУͬϵĺһ׸
ΨһСڣΪնġƭҡʵƺ΢ǿһ㣿
ࡪ
ħ˿Զʡµǣʶĭ
ðɣֹǡ΢ǿһ㡱
ʲôʱơһħʦǼΪΣգΪǵΪлڼܺӢħЦڴ֮ǰǱȽ顣
ħͷڹߣ޷ֹһʦľ𡭡
ޣλƺЩѵǸղŵĻ滤Щ̫𣿡
Цݲãħָ佻ӻڵĹ켣һеؿһڸ߼ħԱ
̹˵Ҵ֪һˡⱾڱȻôá
Сʱǰ׼뿪ĳλʦסʱǡ˼Ҫǩķ˿˸ҵ٣ԼһЩķ˿ǳ⣬Ϊȫû׼ڼӺҾȷƬɭһΪ׼Ĵͷ˿ᣬȫΪ
ŪˡеУЩΪڳλ׼ģ԰ɣ
ȡ
һ˫תԼñŬһԼǰơ
Ҳ˼֮ǰ˵
ΧжҾǸ˵նװĲΪĿߣӦòǡϸڰɣ֮ǰĳŵֵλչʾˡ
ʲôϡ
˻սĹ׻֣ʽԼ
ޡػɫħԱǣһ߲ŲԶͷ¶Цݣ¼ھʦϻϯλƼ˻ָƷʽŻƹ㡭
ʲôʱӦ˹ʦȵȣղ˵˻ָεƷʽ
ħİҡҡͷ׼Ȼɫһ䡣
ѵ˵ڡһˡᵽǸħ䡭
ڽ֮ǰظ˿±࣬϶ȫȻŵġ
ֻչֳħħʵƭҡ˵ٲȻ췭ظı仯ʵϣħ߹жƵĲ²⣬һһЩأ
ȻڣźǱｲĹ²ҵ
ʼͣ˼̾һϱЩأ˱εħȷʵڡκοԶħ䡣һȻԶˡ
ǡһˡĹ£Ҳ΢ӹһ½ֶѡ
Щʲô˱ˣ鵱Ȼǲܡ
ħһŹֵؿһ˼ôѻ
Ļƽŵˡ
֢ķȻǴڵģֻҪѰˡ
Ц׵ڻ⣬˲޷ȵҰޣǲǲȾǶĲˣǡ֪˵ķʽǵģ׼ȷ˵֪ӦѾкüȬġ֢ˡħ΢ЩģսԲ÷
ɲǿЦģ
ʱһŮȻ뵽˵ĶԻС
ǡ˹涢촽زڡ
ĴʵĻôƱػýжƺţħǰƶĸ泹׸ı䡣Ϊζǣ˵ڳ˽ǡ
ƷһȺĲˣڴʮĺڰ
˵ԶǼļ΢Цŵ˵ͷݸ˵
ûмǴⶨΡ£ƻʱйԼħǷܹ֮ǰҿԽƾһ֮˵ˣڽвǾͿʱ޺жϡԶ׼ҳɹ˵ǣ԰ɣ
ֵֺ͵˲뿪֮ǰûиںݳݵľ籾
زţΪһߣóľǱˡֻҪЩħԱͼԸ£ʮı֯һǰС˵ʵðչ¡
΢Щĵطڣʼգ˶û͸¶С㡱Ľɫ
ΨһõʾǣøħԱΪѡǰ̵档
ǡ
Ƴ۲Զӵħ
۴ʲôǶȿûڶжεɣǡ

ͬʱݲš
ɨָ̨ʾ鱨ָ档
̻ʡ͡뿪ֳڡˡԼһħԱȫƬɭλ֪ͨսһ飬Ӻħı¯ɨʼ




1130 ħҹౣ
ҹɫ׶ؽֵλƵ·֡
ڶݵ֮Ӣħܿ»عžƿ˹ڰ̨ߵϣûɵؿǰһɫԴֹסµ㶯ţۿʱ˯š
͵١ֱͦһߵԣëʲͣдš
æŻظԸħţ˹ֽܵļ򵥽ͺ󣬿ǴŪ˿ǸĴ㣬ŷ˵ʤʵħ˵Ҳƾɣ
Ψһǣᶪһ̯ӣҡڵغ߸ħ
һһǷдϣħĻźħȵ㶯ſڡ
ΧżѰɫҽյĺűһյĻࡣ
ҵǣӿ˵г̹켣Ӧòµĺˡ
͵١Щ̧ͷԶпűĬԵİޡ
˹ɳ˶ǵúǰް칫л˹ֽλõĵʦ
ʿµϵˣ˹ڲﲻ׽κϵȴĺãڰ͵١濴˶Щʱ䡢ᣬпܳΪδʱıѡ
˵˹ǸĻ쵰Сӣͬһɣ
Щӿ͵١Ȼмֻ㱡
ûС
ʲôҪæ𣬿
˹ͳɤ𣬺ʵȻע⵽ԱߵĿ⡣
͵١ҵһ˹ܻӭԭħЩ˹ɤ̲ƽĿɿħҪǣȷʵž
Ҳǿ³˹˹ֽͬʱԭ
ޣ˹ֽأ
͵١ҡҡͷܣʨӰİβ֪ʱ뿪˴
˹ֽȥѲ¥ˣԽ¯;Ǳ벿
Ǳħǽֵͨأ
ûлûе˲ڵľʾҲ顪Ӣħ󲿷ְڶǧ֮⣬ڳͻǻпռӦԡҡ
˹ɳ˶ڵƤųһĨеЦݡ
ǼӰడһڼϢҹ䱣ܱԶɶˡ
⻰̫ܲˡ
͵١˰룬ԭЩıһɣЦҡҡͷ
ڵ˲ľʾô˵кʦҹǿдħأ
龪һȻãǿħǾ͵ǡ˹˼ػش
Ϳǡţĸˣ۲Զſϣ֪ڼ»Ѿ˯ŵŮף̲ס˳飬Ŭѹ°ѶԷͷ
ħִ˾˾ʱ򣬿ɲ̰ް칫г͵Сһ
ʵϣԴӵ֪˲صظһź󣬰͵١һֱЩ
ǳж١ʳͽУħľƾǼ˸ֵܵʱ䡪˵˺׷ڹȽϻԾӢħվ˵ĴӪҲǰ͵١Ϊʲôڴżûѡؼңħ졣
Щģ˲֣µ״̬һ̫࡭
ҹʱǹؽ
˹ʼں˵ʲôΣǷֱ뿪ͺáҾȫˣڶѾʮˣᡭ
ʱ˹ϵЦ͵һѸٳħȾؿǰ
䣡
䣡
䣡
ԭŵħߵı¯Ȼһɫ档
ʲôˣ




1131 ¶
Ӣ˹ԵСٴ塣
ڴӱϵһɽϣһƾɾɵլӡ
ǷԲӢ֮ɵĽںҵƯˡӵļȴˣϵ߲ȱȫɽצӡȻⴱӵ⼸ʮ˺ü磬СٵĴȻϰ߰ӳΪ¶
ڰ֮ǰ߷Ǽµ飬˴Ƥк֮⣬󲿷ִ񲢲򡣲ÿҹĻʱ¶ͥԺϵһСľȻƹ⡣
ˡ˹¶ҵ԰ԴսһֱΪ¶Ҹɻ
˴Ǹ¶һҵɱ֣첢ûҵ֤֤¶һǱıɱġ¶һҵ򱻶Ϊ˼֮󣬾ֻðѸ˷˳
дϣ˲û뿪Сٴ塣
Ϊס¶˼ϴ԰ӡΪһլֻȳȳĬϸ˿Щˣ¶˼ûסܾá
ų˾סլӽʧưܣһɽϵĹݡ
ӵ¶Щˣûѡסкüլûߡ
ΰ˵ЩΪˡ˰ϵԭ򡱣˭ҲôˡЩԣլһؼӶˣæⴱƾɵլӡ
һΪɵͬЩڽײһӵļһ
һֱ֮ǰ

ˣ˹ϣԾȥ
Գư͵١Į˵ΰվСۿŸˡ
˲ϣ¶֮ᵽϵĳζڿʼƬͥԺһ޹ˡҲϣ´ʱ򻹿ǵЩĿͣ˿ظһʰҷѡ
ƾƤֽҾ˸˽űߣ˲ûȥЩӡŮͷƯƱ
ûϾȥѯʲôϣȻ֪ǿ϶Ǹʲôôʡ
㲻˽ͥԺӲݵЩСӡ
˼վֱۣ׾رȻš
㣬ҳȥûйǮ
һڡ
ǸƤ԰סȸߣһͷǳɫҷЩӶ˼
ûḥˣתͷվСľݵСٵΰ٣ǻõİɣϼһ뿪ǲźڳȥǸլƵ졣طܵ÷ӵôС
İɣǻᴦõġΰЦ˵
ϵı΢Щ΢˵ֺã˵ĳĲ

͵١һתֱ뿪Сݡ
ƵȵȣҪʲô
ʱˡ˹ڷӦ˹۾ɵùԲһְֻȣһȳһյسŷؿ˹ȥһֱֱֻǰ˳ȥƺҪקסǸ˵졣
УԲСǲܾ¶Һ̸һ̸
侲㣡ˣȷʵ
ΰٿ첽˹ϸ˺Ͱ͵١֮䡣
ӣ׶ءʲôνܼҵĿɼһȥ
޵£㲻ס
ӵ˽ķ¶𣿣
ΰ޵µӵһ͸ЩĶ䣬оԼڵУһ˲Щɣĳ˵ʼֳ˼֮촽Ҳš
޵£ɲǺЦ飬Ƕ֪ķ¶ڼʮꡭ
ûһ㶼Цǡ
ΰ޵ĭʶתͷѾԶˡ
ͬҲãҲãǺ׶ؾϵˣ˷ص΢һ£¡¶һլͽǾǴĳط˵Щ˵֪ǮЩŹֵ뷨ķ¶ʶǸӦҲͬһ֡
ӡǷļϵǩǡķޡ¶
ǡ
˵ƺй˲ʧȥ
ղ˵ίǰæĽһЩҪʲô
ܹŹֵһЩҪ󡪡
޵üͷŬλµĿʩҪ
ϣһ¶ı¯˳õһЩϾɵǽŪ¯û̴ѵģֻһյı¯ҲСǸ˲Ǯͷ֪жѵá
Ĵ󻷾£ֳµǮˣʱʧ
ΪСٴΰ٣޵½Ŀֻһ취סϸˡ
ϾϼһִҪң൱鷳ġ鷳ȥ֪Ǹķ¶¶֮ĹϵֻʱίУӮ¾ƹǷݶԼ
ɣǡ¯Ҫʲôأ
˭֪أǸ︶һԤ
޵ʼ򣬿ȶϸˣں˵
һЩ𶼲ı¯̨ӶѣѲɻܱĵ֮ţ




1132 ʦϣ
ԡǾ߹ȥ
Ȼأɨ㻹ǻӰУϿƳû˵
ҵ˼ǣҲӦʩչ֮ģϾ
׻شܣվһС·ϣ߶Ǹ߸ߵġ֦ҶĹľС·߾һľͷ·ָ꣬ǰ·ǸͷдţС٣1Ӣ
˳·ָķԼԿһҹĻµСׯ
ϣСٴ峣ס131ˡ˯ŵϳ鷳İɣ
ûϿص˵ͷŲѿһ߳

գգ۾ؿԼҾ˾ˡ
ˣˡ˹һסСԵľݵϡֺһ
ءƽ˵ĿɨǸʡĵĻСӡ
¶˴뱲ӵ԰зǳҪáڸϸڣǲ֪ġ߽¶ȼ¯źԿףȻȴĳ
Уٶһ⣬⽫һж𣿡
õģͷʶ¼ش
ϿضŸ˿˼룬ת˳С·Ʒ첽ȥ
һΧĵؿˣţС·һգ˳ɽ¶ֱ£Ǻܿ쿴ǴеĿĵءСٴ徲͵ɽ֮䣬áĹءΰһšɽȶɽϣһɭɭƾɴլӣʯӲ޼ɵӡ
ڣħȡ㲻Χ̫Щô
ѹԸʲôƨܷ֮һǡǡɡ˿Сʲô͵ҰڷʯͷȥѡǸˡ
ſصԽԽͣӰڲ֪䵭û˺ڰС
ðɡ
˻ܣΪεʼ硣
ΪͨԱȨȻԽ˵
ӫ˸
ɵĹδħȼ˲ɢһƬڰ

ϸǱѵģͣ۵Խˡ
ҵĴ֪ʱ紵Ŵ̹ǵĺ⣬ͬһ̵ۡ
ӴַϥǱߵˮѱñ䣬ȳ߳ңҪˮ¹ůһůӲϥǡվڻ¯ߣһˮˮһʶɽȥ
Ǹ¡͸¶Źġ¶˳ŵڴŪ˼䷿ӡ
˿ɾĿ֮⣬øģĪھǴպܿɽϵ¶
ţϸüͷɵ塣
һɫ۵ӰԽ֣¶ķȥ
з·һ쳣򣬲ӨɫĹοǸеĵݡ
ӣ¶ǰţԶϡصĻ
˵Ϊ͡ġǰΡ԰˭븥޹أû취˵Լˮȥ˯쬵ĿŹʧ¶ǰźߣڳҪҪȥ¶Ȼڼ·𻹰ЩƵը
һ˲Ĺ˸Ļÿȴӳ˳
˰룬̾ô¡
Щ¯ЩΪûôı¯ӣȫȼˣ
Ȼ֪Ǹôģ֪ԼҪЩʲôЩٱ¯Ϸû̴ͨѣЩطò˶ûͻᳯΧӣ뿿
ȥܹܵĻȵ¶ֻܾʣһƬɺķˡ
˵ġ¼ҡȻûװ绰
Դӵ꾯Ϊ¶һ£ȥ֮ͶԾһĲθС
Ͻˮȷң·ֻصűߵĹȡһ⼣߰ߵԿסǺŵԿףλķ¶ʱֽӶԷڵóһţҴǽߵĹȣ߽ҹɫ֮С
¶ǰţڳӲݵʯϡ
ΪŹֵǣע⵽߻ζŲӰ˸OO@@϶ͽŲ֮⣬û佻̸ԥ˼󣬸һȳһյƵӺߣͣһȼȫɽסűߣͳǰѾԿף׼ףͨ¶ĺš
ʱ͵һԿͣ˾׵λá
ڶкȻ˸˳ȻɫĹӰ
ѾܶûнȥˣȻŶĳ
ںı¯ʱ϶Ҳˡ
ӵĽŲ˵ɢŸ÷ùζľŴ˳
䣬סŬ׽ľһߵÿһ˿˵иϤһĮưԼЩ˻ƵǸ֮ǰԳư͵١ĹŹܼ֡ҡ
ֻ֮ǰλж˼ĺͷ
Ǵ뿪Ӣˣˣʲôʱ
ٵһһ˵
ҲǸ˵֣񺮷һ̹ǡע⵽˵ʱ򣬷ȫֹͣˣͺ˶һë
ĸҲǱߣ԰ɣ档µô




1133 ʦ£
Ǹ⣬ʱһƬĬ
˰ҶϣҪøһЩ
õģˡһɱʶȤĻ
ĬƬ̺͵١Įػش͸ź⡣
ܺãҵȻ㡭ҵ˼ǣԵĻץסһûôʬ壬һħ߼ԱȻãô̫ˡ
ɫ𽥱أ׼ȷˡħʬ塱ԱЩۡ
Щո˵ľЩȻΣա
߲һ׾ӻ磬ײһȺﷸƻɱ˵ֳ˽߬סȣסľһߵĽ̸
ö͵١ʵ
ǵȻǵһѡ񣬵̡̫
ǸЦ˸оԼӺϸëһ
ħ˾˾ǰħִ˾˾̫̫ܵȴھˡȵʧȥ֮ʬΪľ档ЩĴҵļһħһô޴顣һ㣬缸ʮǰɱǸ޴ϸһ
ȵȣȵȡ
Ժз·ͻȻһҶϿˡ
͵١桭ˡķ¶ɱסʮǰ
ͻȻ¶һȥ죬¶ΨһǸˡ
һʶʮккͷںڵģɫ԰ס˶˵ûмһк˾һ϶Ǹƾձģ֪ȷʵǸк
˵ʮǰ¶һȥ֮ǰСٴ廹һ˳ţ
СٴҵĶ˺Ů÷һ˽飬ǸϢСٵĴ񣬲ڼ֮ķ¶ֻص¶߲ûдӡ
Ƿ׷״ԣ˵ķ¶һҧԼǱƭ͡ɱΡˡ
ʱǾڲ²⣬÷ǲǶķ¶˻ѣװ˵ﻳĺӣƵֻȢϧǸŮûлصС٣ҲҲѯʵĶ

Ǹ÷յŮû˵ѣǼУ˺ӡ
ˣǸ˺÷յĸ׽ʲôţ
Ŭҳļš
ޡ죿ֶأ
һȣ޵Сӣ˵Ǹլôŵģ
ķޡ¶Ժʱΰ޵Щŵ
ߵ̨ϣ˺ȻʶԼ߬ŹȵѾˮʪ͸ˡ
Զ׼ǸɤˣǸ͵١Ϊ˵ˣǵ¶ϿǸڷкǸķ¶ĺӡʮǰɱ¶伣ҡΪﷸͷӵС¶ǰ߻һŵıɱ
֪ʲôˡʱҾ첻ˡ
Ҫ͵͵լֱĵ绰ͤȥ޵¼ҵŰҲС
ǸơСķ¶ֿʼ˵ˡ
˴ԭأǶһƴעš
ʱˡǿȥȥħˡϿ⣬෴ֱɱȻҪĻԤ͵ò߾ͳͳٵһصúܺãһЩڵȴȥȡȥɣȸħһѵȻ󡭡͸ֵ˲Ǹϼһˡ
͵һеĹȽյؿҪϵͷ·սŲǹʱһ
ЩﷸҪʼжˣҪˣ
¶ͨ߸ɵĵ·ֻһЩһǰŻǺ뿪һȵ϶û취ܹЩ˫Ƚȫˣ˵ĶͷϿʼ飬ץŹȵֶͣ
䣡
䣡
䣡
ʱȻһڻϵ
˾ֵط֣ٻɫĻ⣬һ˲ȫ˹ɫ
ʮޣֹĵδ¶ĸλ𡪡ȫ޽˱¯ĵطǡٱ¯¯ܿ찲ͻȻһֵ뷨һƵ뷨Щ˿ͨ¯Ļ뿪Ҳķʽ
˲һеô¡
֪һкܷ񣬵ƺûˡ
ŬѹеĿ־壬СŲԼ˫ȣԭ·ƻصǰűϡ
û׷¶֮еĻⲢûϨֻɫĻɢٻƣԼԿиӰڴ߻ζۼߵﷸȻûȫ뿪
ȫú˻߬ȣһȳһյɽ·Сٴȥ
ʮˣɱ˷ıǩ·һò˵˰̣ÿʱÿĥ
ѲڴϴɣֱϣЩĲ²ûЩǵĶ죬ɽײ֮ǰлϴǸĥ뱲ӵ۵㡣

Ǹ뿪ˡ
Զϸ˿¶¥
һʦָӰҶŲָԭӡ
ţãղûѡŶ롪
ʼ磬ظسһؿվڴߵλʦ
˵ղǸӢħͷЩ˲
Ϊ𾯽άϵֳʦڼԿ״͵㡢ȼ¯ʣµĹǰڽ͡ݡԼڱҪʩչ⴩
ɡҲռزеĳģµġ
ʦ̯̯֣Щȷ˵ôһţֹô꣬΢ЩͬҲûϵϾǸħͷҲû취ϣ԰ɣ⣬ҲӢˣֻڻִѣҳάҲɣһӢˣЩ츳
һǲףҲϣֻǾá
˿۷һԾŵٻ¯棬ȷǸµľ˾ûдðͷ
ǽһͨˣϾܶ˵Ļ֣µȥ֯Իܸоù顣ô룬һ͵ħ̫ȱ˵ˣҪӢħĻѡһʦѵǸ˵һЩ𣿡
ǷΪɡߡСľߡ
ʦüëһ£Ħħ˵ЩûĲŻ
ҲǣңֻǡЩżؽ͵
Դǰִй롱ʶҪŪĿģλĻ˵˻ϣ˽ΪʲôҪһ飬ŪһӦôҪ
һӵһ˿ôҪܵȥļֵڡ
ǳ򵥣ΪжһϢĿҪ㲢ϢԴ
ʱһŮַ紵ķ壬˸˺ߵĻ
ʦعͷÿС㡱ƿ˽
·׵ŮݰأŮĿ⻺ɨ䣬˸㷲ϡ
ϣʲôҪġԶǰԸģĳ̶ֳ˵ˡ˹֤ʣȰ˼˲֤ʸϾʲôСϡ
С㡱ɫһǰȻˣȴǹ°
ÿӳһη·ƶȷϱ¯紦ڷ״̬ĿĵأӢħһɹִħζħġʦˣ𣿡
ʼɡ




1134 ʧݵħ
Ӣħ°˲㣬
͵١۾ϸЩȻֵĲ֮͡
Щɫӿ¯ʦƺûסһŷӦЩʦԴȫŶñ֮¡ĳ֣ǳϤʦȺװ硣
ôܡ
һߣ˹ħȣɫصָǰ
ʲôˣٴʵ
ͬʱſڰ̨˯ƿ˹۾˯̧ͷЩ糱ˮӱ¯ӿĺʦǣһߴźǷһվ׼ȺȥԺ˵
ǿˣħһƽûκΡ
ƿ˹СģȥЩǺʦ
ûƿ˹վȽŸ˹һĴǰ͵١ʱɢɣŵַɿסԺ˸첲ЩֱذԱȥͬʱħȻ裬·ǣʲô
˵ʲ
ʱȣɵħ
ԶЩ֮֮͡˸˵
һĸߺ˴
ߴ
ߴ
ǿҵ̹͸ƿ˹۾ûɵսͶĸ˲ɢ˵⡣
ǰ˳ƵײʲôǽըһģĺӰǰǼ̹⣬ţҫ۵Ļǰ𡪡ֱʱ򣬰͵١ŷӦʲô˲ྯʾеĲ֮ͳˣʲôСɥĲĺʦ
ûн˹ٻľסɱ¾䣬Ѿڵϵʬˡ
͵١ҴææͳħȣŭӵؿЩ׾Ͷɱ˵ͽ
ЩһȻҡ
ǿըըٷŴƣ
ûλǰħִ˾˾ѻ˵꣬һ
һɫħſļȺ֮ͣǿըĵĳ̼佫ȼеľը飬곯ǰȥ֮仹ըž
֮ǰЩԺİһƬǰɫͷڻ𽥻һĨ糺졣
еħȲͣӶħ䣬սİޣ˹ʩչħ䣬ڼ֮һͷųħ䣬ƾ֮ʱѹסЩ߳¯Ĳ֮͡
ˣˣ̫ˡ
˹ֱͬ糵ȵػһ£һ߳˴
ħֵȪŵ鴿·һ׷״ӵͬһǰԽǱɫţͨħڲŦ
һȣҵЩļ
͵١濴۲ԶЩдһϵĻš
ٶʮԸħţлЩûĹļ
ЩˣڻҪ
ƿ˹ϵ˵һץס͵١ļź߽ɫȥ
ڿ˹˵ļ϶Զһħǡ˰͵١ǰŵǸطӿĻ̼һƬ򣬲һ𽥳ӿ
ЩһǾȻ䣿ǵͷŤƨ
ƿ˹ŭͷһοŮױ뺷һİ͵١ǳ鴤ţջԼǰλᷨСƫŮ׼ֱһİޣƽʱڽ״̬
͵١汻ƿ˹ţưܵشţħŦ
ﰲװжʮһݣȫµĽɫդŵš
ħĳԱƽʱڸ¥֮£ƿ˹ͿִʱǰһִĽ˹Ѿݵİť͵١濴ʮһݵȫڷɿ
ι˹㿴ǾȻ䣡ƿ˹ȻԵø߿
ƿ˹˵ϻץʱŰѴŻٵ
һߣ˹ɳ˶˵תͷȻЩãȻʧİ͵١ɿ˵
˹ֽӦû¥ĳѲ飬ȥ±˷󾡿쳷ħһ뿪ը༸̨ݣȻƿ˹һ뿪뿪֮ǻڶԽƸƹݵǣ죡Һƿ˹Ӳ̫ʱ䡪
ǿƣ
䣡
䣡䣡䣡
˹ɳ˶ʣµĻڸһ޴ĺС
ЩľУ͵١ؿħȽɫźȻ
ֲڽɫߴµĺɫ칫򷢳֨ѹȥʯ顢ܡ˵ȡδħƿ˹ħ仹ڲͣغܻ֪ӻ˽Ų͵١ΪǶħġ
߰
ƿ˹תͷϿ棬Ϻͷմ˻ҳ
Ȼ֪ǵ˭ǴǶɱ˵ǵĿʲôǾԲǵóѵ̫ɡϽҵ˹ֽӦа취ϵǣ
ǡţˣ
ţɫص˵ͷ
Сģٵݺ󾡿쳷ˣǵȻƸƹͷ
ӹɣͬ˲ںеľʾһħĲ߻ı
ʧȥ˾󲿷ְս֮ΨһľǾӶԷҾħϮϢȥӢǰɭһκ·̣ǷǾͻܶˡ
͵١濴Ƭķ棬ʯһŭͱըڶ
֪ʯѵĶ浽жˣԲǽƾ˿Կģղǳʱ򣬱¯лԴԴϵӿʳͽû͵١µ˶Էݡ
˹ƿ˹ʶЩװ磬͵١оųɰ˵İЩ˾ʳͽ
ΪָӰ޵ֿץħִ˾˾ǶñߣԼĳЩ˵Ϥʱʳͽڵһʱʹӿļð˳
İޣӻгһֽħȿٵصһ¡
͵١棬һݽʹ³˹˹ֽܣա
ƤֽԶ۵һСɵֽɻƵƮݡ
͵١״Ͻ첽ϣħΪȡèͷӥ飬صػѲپŪôһֽɻħħԶû뵽ʱǷӳֵ;

ڰ͵١濴ʯ֮ħ
ͬɷɥĲħ乥
Щħġʳͽһߴ߳ţһ߻ħ⹥ܵı¯ǽ壬·뿴ĵЩܺͿľ޷˲ٹ¯ǽħҲ䲻٣ƿ˹ըٴŶѻʯϵħ䷴ٵÿ
ᷨСһֻһʵϰڡĳԱǲȷʵж١
һһСֱ̫ӻЩʯѣݻĲȥˡ
Ͼƿ˹ͽ˹ʲôһаٵĳһʦִټЩһǺֿʮʦϹǾʵЩ̫ˣɵҲŵġ
ǻЩҪʱ䣿һʳͽСʵ
ӰɡЩʯ̫ˡ
ʩġʳͽ˵ξϳ׵ľ˾ˡ
Ӣħܲû֪ܻ᲻ʲôӰħڶԻȫбСģٲָ߼Ա⣬󲿷жԱȫǲԿ˵
֮󣬿ء̧̧֣ܵħ乥ʱͣ
ʦ˼룬ȷʯһûµֳǰȻһ£߸߾
ˣĿǰʯѡ
Լɽ켣һ顢顢ʩըһ·
ȻӦһ顢顢鰴ԭƻֱǰħִСɨʱݶΪʮӣʱǰһ֪ͨ鳤ִб÷
ڣ֣
ſءػ£ʮҫ۵ħ䳯Ƕѿʵʯȥ
ʦŵȼʩͨ޵Ķսűϵʮʦʩ£һ޴Ŀն˲ǰûʯɢȹ̵ʦС˲䲹ϣħȷɿάסˡͨڼ֮ڣɨһʺǿͨеĵ·
աС㡱´Ŀ꣬Ҫħߵġɲ٣ץʱĻֻвþ͵طٻ൱ֱ෽ʽˣǿɲǿءϣġ

ͬʱʮֽ֣Ƹƹݡ
ʮйŴȵľƹݣĵţˡͣӪҵӡ
ǸԼ鷳ǰˡ
³˹˹ֽܿſ߻ʦɫÿ¡
ħ˹ռˣǿܵʱһı¯ȷԼԶİ޿˳׶أ鷳ŪЩˮů͵ĳԵģҿܻҪǵèͷӥ
ڽͷƿ˹ԼĬĽ˹ֲһ䡣
ûˮë
ô˵ЩӸղѾ൱ˣʵû̫Կġ
עһ൱Ѱҹ




1135 ۺ
ëˮûЩ⣬ķ˵һ԰æŪЩ㳦ģܵڱ¯΢ҪЩʲôơƣأߡȿȣ
أȣԵĻһ޲ɡ˹ֽ˵ɫ൱ѿ
ˣ˹ֽأ
ʱͷƿ˹ܣСʵ
ҵ˼˵ȻһִƸƹݣôӦгɹϣΪʲôûƿ˹ϥϵ˫Щѵǲûһͬ뿪ǡ
İɣҺͿ뿪
˹ֽܿռָӲһŮףɫ΢˼֡
·ľߺͶϺΪ÷ǳãƾǼˣӦľ棬ҪԮ֡ħʦɲֻǰָӲÿȥ֪ͨ
û˹ֽܰѻ˵꣬߷ľƹźȻ˨
˹ֽܳħȣɿתؿƸƹſڷ
ʲôˣ
ңµϡ³˹׷ʲôˣ
ƿһͳɳƵͬʱ𣬷·ƾɵͭ񶯡
һ˳ſڣժ¶ñ¶Ұɫͷһȳһյ˽Ǹղûгھƹİ͵١棬ʱƿ˹עȫȽʦˡ
ûмһһ鸯ľͷϵ̳ġ
߶ӦôֻһģĸԿ̵ʹҲ̫С
ϵÿһƤƺ˺ۣһбĴӣӦ¡ĵطȴˡ
˿ֲ۾һֻ۾Сںڵģģһֻ۾ȴܴԲԲһöӲңһɫ
ֻ۾һգգضͣҵתתȥȫֻ۾ɡ
ɿھƹɨһԴ棬ƿ˹ֻܿһ
ޣллأµ̫ˡ˹ֽһ
µߵ³˹˹ֽߡһֻֻ֣Ҳһ˺ۡ
˹ֽ֣ܺС˵˼ʲôƿ˹û塣ѡ˴Ա߳ĬĽ˹ɳ˶ѹʵʦ˭Һûڲ
˹СµϡӦ˵ǰۡ
˹˵ЩãȻƿ˹ǵ֮ǰ˵ôۺµϡǸħʷɫޣʮǰʦսʱڣ˰ȿһη˵˲µʦôµϾʳͽµİޡ
ô˵ǺЩħļһｻˣɳ˶
µɳƵ˹ֽܵĶԻˣֻɫħַ˳Ž˹
ţҡᷨǵʱħϡ
Էʵôأʶôµֱ˵ʵ
˹ɳ˶ĬƬ̣۲Զվŵưϰ塣
Ҫһ䣬أķ˹ֽܷɿ˵
ǱӦöʣȥ׼ëˮгԵĺȵġ
ķŲ̋ߵߵָ£֪Ȥת̨ȥΪһưϰ壬ǳʲôʱӦðʲôʱҪ뿪ȷʲôҪʡ
ллˣ鷳æָһ°ɡ
͵١˵ͷһ䣬ȻӦû½ϵֱӹͺá
խͨǰߣ뿪̨߽ǸС䡣
ۺֻħɨһȦ䣬õذ壬¯˻
ﰲȫ˵ɡµ˵ӻ¯Ϲһ¡
˹ֽܵҲ˸ɳ£˹ɳ˶ɤӣɫؿʼ˸ղŷħ飬˹ֽܺµżʼ䣬ƿ˹Ҳʱʱæ¡
ŻžԼ˹ĽķΧ
ħұ¯һʮ֮ǰ
˹ֽܳĬ˼֮ɫʼЩ࣬ʮʦħ֪֪ζʲôɲǿЦģģ¼ܾǡ
ʦս³˹Զ׼µսˡ
ۺµĮؿ˵ȱȫ˺۵Ǳɫ
ǿ桢ɳ˶ͬʱۣþʵ˲ľʾ˵ˣħЩʳͽ»ˣӦս⣬ûѡ
˾ǣټôʳͽ
͵١оԼԴЩͣЩ̫ˡ
⵱Ȼ֮ŪġۺµƳһ˹ֽܣ˵̹˵ҵǲ̫֣©̫֮ˡֹôꡣ
֮ܶڵĵ֮ٻЩԶİǣоܶЩ֡
µüͷֻ˵ķ䣬ɫʼ
ȷ˽ԮźΪʲôڻûӦѵȫɨɹĲɣ¿ʱزħʦ˯˰ɣ
飡
ʱ͵رƿˡ
һ׳˶ߴʦҴҵش˽лץһѷɨ㡣
׷ʲôˣȫӢı¯ô
һ¼͸ħʧˣƺħ
˹ֽܿҴҴħ˾˾ʶش͵һ㶡
ȵȣղ˵¯ôˣ




1136 ̱ı¯벻ħ
͸ôˣ
ƿ˹Ĩ͵ĿƬؿס
һεý˹ܣΪָӲħԾľӢŮףۺµ˵ǰԼô¶ļĬ֮⣬ħ¼ٺˣ඼ܽг֡
ֻ¬ࡤ͸ĵȷʵЩ⣬Ͼ
ôħ˶˾ʦֻܳڿ𣿡
¬ࡤ͸תͷͷֳǷɫŮףһƬ
ҺôҲħ˾ô飬ҵȻùæ˵׷ʲô飬ڽͨѶֻ˵һ¼ټص㻹ڡƸƹݡѵջᣬʲôħСҹɶԣޣллܰ
źûʲôɶԡһǰħڴʦϮˡ
͵١˵ϲ¬ࡤ͸һΪһǷֲء
һְħʱͷۺµ϶ǿұʾԡ
ħӴġԡ˵ʵ̫΢ˡ
һ棬¬ࡤ͸ħ˾Ĺûʲôֵ޵ģΪǰǣħȷʵһѺְ֡ʮ꣬ѾΪ˵ħ˾
ʵ֤ЩðʧǣĳЩʱȲ١족͸ɿ
ԮϢеˣ˹ħʮϣĿĲݲΣաô˵ɣЩ쵰ǵĵһӦͷɱ¾䡣ǻ˺Щ׷߾ˣô»õȲͰǴǻС
ǣˣȵЩңڲӢ𣿡
¬ࡤ͸ȻŪͿˣգһ۾ؿŰ͵١档
ɻû̵õ𡪡˹ֽܴ˵ĶԻ
ЩȻڸҪǡ
˹ֽصüͷĿ¬ࡤ͸ǱɨϷɿɨɫء
͸ղ˵¯ˡ޷ʹáʲô˼
˼ұǴֱ÷·۹ģƸƹߵı¯񻵵ˡԽı¯񶼳˵⣬ԮϢǿҪʹħ¯
Խı¯ͬһʱ⣿
˹ֽܱһ䣬͵վҴҵسĮ̇ȥ
ķз·𣿽һ¡
ʨӰȵİް칫εЩ֮꣬ǵػصʱУһװǳɫ·۵С̳ӣץһĩϵı¯
ŷĩ룬ٺɫĻ˲ɫӳ˵ϡ
ҡ
˹ֽܼ򵥵˵ħȣ첽̤Ƭɫħ档
ХŴ˲˹ֽܵӰȻͬˮɿȥ
ޣ鷳ˡ
³˹˹ֽܵӰ³ڱ¯УŻ滹ûüɫתΪȺɫŲݵشӱ¯˳صذͬʱ͵١淢һʹ
Ǳ¯ˣ͸·̱ˣ˹رȫӢķ·
ϵһ··ŵˣ¿һ²ͺˣ
ڣӢħ󲿷ֵİޣǡ˹˾ȫǧ֮ɭִ·̱ҲҪüСʱ޺áҲζӢħδСʱȫڲ״̬Щͽⴳκһط
˹ֽɫޱ˵桢µϵ˶һۣ˸еǷݵǡ
ΪʮǰħŰʱڵˣ̫סħζʲô
ǣȵ쿵ȻʱӢħϵƮĺħǡͬڷħ̨һźħ˹ֽܺͿ˲Ҳ֪ԷʲôΪЩʳͽıԱħӵĲ̺ҡ
˹ֽΨһεľǣħЩʳͽ㹻ʱ䡣
ħɷ棬ڱΪƽأҲùΪȡħԱħץʳͽʦͥĳ㡭ħı¯ԵִʦͥĿ
ȻЩʳͽ뵽̱·ħԮع飬Ͳ벻㡣
Ǹƿ˹˹֮ǰǽϢĳŵܰ첻ˣڱ̳ͷǰÿħԱУǷʾ
·ǾͻӰУӰо벻Կף
֮ܶǵþϢȥ˱־裡
˹ֽˢһվڷеʦǡ
סһҪǰħģ


1137 ɨڹ
ԽƸƹݡ
ھͳ˷ͷȥʾ𣿡
¬ࡤ͸һ˵ҵ˼˵ѵӦٵȵȣ
Ÿ̤ӲӣûŪ״ȻȷʵأﵱʱӪôפءӪֻ̫˰ɣһӾ㳲ˡ
͵١ɨ۰͸ֱߵɨ㣬΢ҡҡͷ
ܣʲô˹ˡڵһʱи߼Ա˽źţǵħ··ױڲҲõˣû˵ִԭֻһϽźŵݣԼ·״жϳħڷǳΣգѡʱڸԼо䡪
ԭΨһһϹĸ߼Աȫڼ
¬ࡤ͸ȻЩԺЦݺܿʧǣ飬֮еΨһͲ̫ˡԵòȺͲλħ˾˾磬ΪεЦЦŬֳɫתѯʵ
ҵ˼ǣܵذɣħڼ䣬ٵиʱָӲ
ұǵǻص㣬ô˵ƸƹȷʵҲһѡ˶֪ôЩʦҲûôǿƣͷսˣáˡħҪսͻϮ˹ֽܺȻһħ䣬Ⱳͷһּ飬Ǳһ¼ƻˣȳ˵Ｏϣ
˹뵽Уһ©飺
˹ֽΪ֮޸·֪Ӧ˭𣿡
·ħͨ˾Ҹղųϵħͨ˾˾ŵûеõʱӦ߼ԱĽźǵġӦֽ·
͵١Щȷ˵𽥱СһĿԺи֡
ôԮϢ˵ǰס˰ŵأ
ʱڻ¯߸㳦ƿ˹Ťͷ˵Ǹĵ顣
·ΪɣǷ·п϶ڹЩʦ̾ж˱¯֮ӣȻڷ·ûлָԱø֡
˵ĲóȻͷжܻ塪
ۺµͬص˵ͷ˻Ƶ˵ֻ۾ƿ˹
ԣᷨС㣬ʲôõĽôڽж
˵ˣᷨƿ˹˹ְһʹﵽ˶ˮ׼ڽް칫ˡͬʱҲ鷳ɢĴ񾭼һ
շתȥҰŵֱҰĪ˰æ
˭һ£ĸȫüͷ
յ١ĪǷ·칫ҵְԱ·¯ճάӣƿ˹ʼֽ̯͵ŵ˺ܺã뾡⣬ֱӸǸ
֪λĪ˵ļͥסַ𣿡˹ʵ
ɿ𣿡˹ֽܹע顣
Ȼ׶ءƿ˹ͷشİɣŮڻִ飬϶ʲôʦ֮ǰһСæ·ⷽ飬Աȸ߸ϵ˾ǿס
ƿ˹ҧһͷ˼䣬Ѹ»ص⣬һػش
æ˹ֽü
ҿɲΪкڻִ飬ǷǺʦʲôϵµĮ˵Ǹʱͨһͥһͥӿֳʳͽǰ·ô߼жϣɷ˵ھħأǡ
ΪˣǲŸҪȥλĪˡ
͵١˵·ֻص˵굣ħִ˾˾ʱ
ǷйأȵסլȻˡȷ·ָͨ¸ʱϲҲԽټעС顢תżС顭ԶءŶŰЩһħߣһһͽȿ࣡˺·칫ҿ϶Ҫϲ顣
Ī˿϶Щʦİף
ƿ˹Ҵҵ˵ɫǰͷʼɺɫ
˺ܺõģҾȥĪ˼ҲִĵĲˣϲԵ˲ܻǻ˵ġ
֪гӻִġ˽ĲƷˡ
˹ֽǳ˳飬Щͷ۵İһ¶ͷƿ˹аġСæʲôˡ
ǰʱ䣬гϳĻִ͡˽Ʒǵõʱƿ˹ԸȥⷽˣҲͲ֮ˣϾС鲢ڰǵĹעص㡣
ģû֤֤Ī¼йǰǲκγΪ
˹ֽܿ񾭵ˣһ·ˣ˵
ɣ˹Ͱ͸ΪӦкߣ鷳ǰæ˵£˳ķ׼ʳˮǰԭƻֱӵ֪ͨλ˾
ڰĪǱߣƿ˹ҺµһȥǱ߿
һ˵ţһվɳϵĻɫϡ
𿾹ЩͿˣֲǼС飡
õġƿ˹ŶеĿͻͣзɿ
ϰҹħִڣĥʱ䣬ȴĿʳͽħսս˵ĹдݻٵܻսЧȻԱǰȫݣ۲ħΣµӦ̸̣۵¯⣬Ǿȥָ·ȫΪػħĽ
ȵ˻ع飬ʼʰо֣ͿԻؼҰ˯ŷˡ
ţ˳㻹ҪݣϾͽ˹һս˼ʮɷʳͽĽ

ӢħһƬǽͷ
ɷġʳͽմбһļ
˰ָӲĹܣ˰칫ûǱ߿ħ塣
һĸߴġʳͽ˵Ƭɫʯѵɵķߣͬĺʦż¼ĺ˶ŵǰħɨĽչҵȫӢʦĵַϢӦǴ󲿷ˡɭĦͥӦ±ߣǹ󿴿
һߣʦҲһ̨޺õ߳鿴Щء
鷳ˣԤӦñʩչħ
ǾͰѼֱһߣЩ黹ҽֲϲиӦԷʽôʱ޷ħ䣬Ǿʹиһ
һǴ޷ڹ涨ʱתԤ򡣡
ʣµݶ𣿡
ܻٷ֮ʮϣԡ
ˡΪжܸĿء˵ͷȻԤǱǰʼɨжɣǵ˵Ŀ꣬мˮ򡭡һҪڷС
Ǹ¼ħʹѲкԤԵˮ򡭡




1138 ǰġڰ
˵Ӣħ׶ص£İ칫򲢲ȫ¡
λڵ°¥зÿ͡ħԱճħﾭʵ˵ħţ˵ħ¥ġһ㡱ʵϣ󲿷ҲôΪġ
ԡšλл֣ħԷֳˡϲ㡱͡²㡱Ƭ
·ѭĳֲĵĹأϵÿ¥ҪԵ𼶷ֲ
¥ħ˶˾¥ħͨ˾¥ǹħ˾Դƣ߷ֱ涯˾ħ¹ʺֺ˾ħִ˾ԼλڵһͬʱҲĲ칫ҡȻͬʱЭǵԴճħڴ
ͨ˵ٷ֮ʮħԱճֱܶҲͻƵ°¥
˶֪±ʲô
ħ߻ܻڵأλħ¾¥˾
ԼûκȥͬʱҲûеֱһ㣬ħҺʱ
ΪħΨһһѧзţ˾оŵľ󲿷ݶǸ߶ȻܵģħְԱ޹ʴƬ򣬶пܻᱻѺȿС
˾оϵأ簮̫ա˼롢ʱ䡢ȵȡ
˾йʦǳĬˣΪǵĹ߶Ȼܣħֻкٵʦܹ֪ʲôȻ֪ݣôͲڰٷְٵıܣϾħ֮ѧ԰еԱħνܹʵ̫ۡҵˡ
ӿءеõ峡֮Ǽʳͽصʱ޺õ֮С
Ϊ׵ʦħȸµھŸťդһϣݿʼ䣬춯ʧ޵ĳ֣Щ᲻ͻȻڰտס
ʵ˵ά޵ʱͲܰ޺õô
ءҡͷ˵ԭħ֮ĳפųԱ
ĳЩϼһĶ죬Ӿŵ˺֯ڲţΪȥǰǱˣܿεж鸱鳤һʮ˹ģı׼սСӡ
λС㡱ָʾǽǸɨ˾
ԹЩˣƽʱħָжȽ
ԣһ߸ݵʼ磬ħάޱܵøԼ¸ɣ԰ɣҲ½֮Ӧû滻٣Ͼ뿪ǰٻǵŪЩǵĶ
Ƴʦüëû˵
ʵ˵ʵڲףΪһħ۵ħάޱԱԱһƻʹݻħڲʩôôȤϸħ֮ЩάԱƺҲ࣬ʲôʩĻħ֮Ǳ߸ڲؽԭл޲
˵䣬ͣ
ء˾ĳӴ̶Ů˵ĴŴ
Զ׼ʱص鲢ûоľ޸ݣϾЩ󻹻ᱻȫʦ𹥻֡ĿҲҪﵽ޷áָɸԭ״̬
դỬ̶ǽϵĻѱݽҡΡ
ߵϣʦоһȺɫĴš
ôϱߵħ仹û취ƽô
УǳԹиħֹƺзһû취򵥵ظѴͨʾݻõģֻҪһֱڿ״̬ߵķͲת
һʦ̧ͷָָȷ·ĳֽʯľ֮ĺţЩΡ
ǲ²⣬ȫʵɵĴţɺ߷ħγɵĻ塣
ðɣˡǾͶ¼Щʵݣɡ
ء˵ͷ㹻ʱ䣬ǻ԰ħߡ
ʱޣǱȡᣬ˾šЩħһʱ޷ߵģ¼ʵݺ͸صŽרҵʿоͬҲǴеָ֮һ
ץʱ䣬ҪʼɨˡȻߵĶе󣬲õġ
ػ˻еټǱ˹ȥԽż߽ڰ
ͬǴǰõġ鱨һ˾һĹ첻ͬ¥
Խȡš֮ǳһܴԲηС
еĶǺڵģǽ塢컨壬ǽڼ׺һЩ֦״򣬻ɫģҡҷ⵹ӳĴʯϣ˾ý²ʯ壬ɱˮ档
ǽǶһģһţʼʱȫûκαǣҲûаֵġ
ſǼʦһҲվ˺üŦĺʦ
ߵݹˣʲôָʾ
֮ŻǴ򲻿Թħ䣬޷ϱºۼ
ǳԲ׽֮еǳƺ޷
֮ǱһϢȻħ޷ǲĻϲЧǿиʯ̨һʱ䣬ǾͿ԰ǸŲߣΨһ޷ռ
Ű߽˾ŦԲЩʦ㱨Ÿ½չ
֮ʯ̨иа취˽ô
΢ЩǿҪڰ˹вСĵ뵽Ļ
֪ͨʱһݣͨݣʱͬ˵Ĳ칫ҡħתƳȥɡȫЩжɣݹ˵Ļߡȥ׼룬ȥ֮æиʣµ˸һȥʱҪʼɨˡ
ءɵطЩŸɫħֵĺš
˾֮ԼŲٵȻħ¼Ӣħ󲿷оϣȫŵˣϵͳ淶Ļţоʵ̫ԭʼˡ
һ˵ţƿȱעšʱ+Ԥԡħֵĺš
һ̣ġʯ˸Ծâڰǰ
֮󣬵۾Ӧҫ۵Ĺâ֮󣬸ָӱǰ
ǴСһشҲӣ֮䣬ôϡ
⣬һƬϵķæĵδǳǧϸ΢жнĽŲǵʯԾâԷ価ͷһ߸ŵˮ֡гǧֻССĽߡġʯģλڷ価ͷһߴˮ֡
ˮڲУƯһССġʯĵ
︡ѿһֻˣеӶǹëͱ⡢ʪˣͻӵײʱֱ˵һֹظ
ˮֺǸߴıڳڳڵǽϹ˸ʽɳ©
ʱ䰡
ءЩηظ̾һ䡣
˼ڼ¼ͳʱʦ
ʼװ䣬ò׼ƷȫߣǵšʱתȫߣעⲻҪǷƫתʱǿܾ͵ÿǸǷˡʼɡ
ڰء£ЩʱԱʦ˿׷׾ħȻ
¼ͳʲôħڲоǸϲּ򵥴ֱɨ
ˣǵＯϡ
ء˵ŲͣߵʱͷƿȽеš
һ޴ġķ䣬ͽһߣ˸ʵļӣ˻˵Сÿļ϶ŷƵСǩ˳żе̨˸Ļ⣬ߵĴһһЩС򷢳صĹ⣬һЩģڰϨ˵ĵݡ
Щ֮䰵ͨУʦħȣϸÿһǩϵݡ
λô˵ЩԤˮȡǵݻ١
Զһһ׳˶ʦתͷʵĿڵ97ţϸˣ±΢űһ£¼ӳ׵ҲѹˮġЩô죿
λ˵һߣǾȴǼĿʣ⡪
ءʼ磬Щε˵еļ¼ͬûƮǸ׳˶ʦ
鳤ڡ
䣡
׳˶ʦԱߵǸӣɫǰһơ
ͬŵһľγź󷽵ȥײ˺üӣˮ֮ӿֳããɫģӰƮڰ˵ʲô̫û塣
Ȼȫٵ߶߶Ԥʲôֵðģ
׳˶ʦֿ죬¶һĨζЦݣһ·Ĳӡ
Ѿ¼ǼҪǵˮȵǼסݣʣµȫݻ١СǰǾͿȥִˡЩħǶѧ˰ɣ

ͬʱɭ
ȵȣ˵ʲô
һŬѹסԽԽࡣ
Χħ߹Ҳһַ·ĩսٵɫ
ħ󲿷ħȫϮˡ
ǳʧȥħϵң·Ҳȫ̱ˡ
ĿǰյϢӦӢǸħˡ
ˡǸ塣




1139 Ӱԭ
˲վݲŵĽűԵɫӵؿŴϢĴ롣
ݲϸⰲһ͸ľħĻڰУʮСڻڹĻϲ˸任ţٲֵʱʱӻƮڽſӡǳǳĹۡ
ħˣĳĳǴŷħ
̻սչüΪ˳ѰԭƻĿꡣ
ǵ˲ݲźĵһ仰֮Ǹħʵʱ档
ʮǰֵû飬ǸСħŮһҹ֮Ϊʵ
Ÿħ߹ٺͰǰɭֶǽСΧˡʦ𻧡šȿԵ㳲ҹĻıӻ֮£ħ
ħķ꣬гǧ¯ķ·ڽǮħ˫عȫ̱
ħ¥ĵ̣Щʦϴ١ƻħоʦϡԤ򡢻ڡħڲ¼дʵĶȫϴĿꡣ
˲޷󣬵̫ʱŷħ֮лһô׳۵ĺХ
ŶС
ʦһŬԼƽ
ûԱжѭ17᰸Żħȡϡǿ˹ȽίתļѶϢϣԱж⣬򡮸
֪˹Ƚ˲໺˿ʵ
ӢСٴ壬Ը׶طԱˡ
С˵Ůʱ³ŵĶ⼨Чʿˮ
С㽨飬ķʱȥִۣȰɭֵħԱ˳صԹңٰæһޱ¯ʲôġϾħİЧʣпܴϵʱ䡣ΪħʦĳҲԻЩǵĽ겻
СݲŽţΪԷһĻ
Ŷҽµ𣿡ֵЩȵü
ǵģȡڸжûʦ
һ׵𣬸ֵתͷֻħػһƽտɫ۾ûκβͷ·Ǳ꼴֮ǰĺ棬ƽ͡ʵ
ԡܷȰҽ£⵽ô𣿡
˲࿴۲ԶħĻ۽ǳ˳飬һһ
ûϺͿĻ17᰸Ӧǡȡϡǹռħɣ·̱ô£֮ǰ۵ġԡĿ꣬ӦֻӢħһŶ԰ɣ
ȻȻǹռħûռ죬ǳûȥЩ
ֵ˸ŵħĻɨֿЦЦǷĵĿ֡
·Ϊ˷ֹʦⳡȡġжˣҹرһС¯ͿʮͻǶô뷨۵Ŀѡ⣬ûǴǴͷβ̸۵ĶǡħӢħ߷ħΪ㲢⣿
ģ˼Ǻзִġʦսʱᱬ
ִֵнӹһļ˵˲С
֮еæˣ͡ŶħʷΣաթɥĲĺʦˣΪʦϻͷͷһǵĵڰдһĺڰ硣
ò˵ǸɰСħŮ̫˾ϲˣٲȻʤˡ
һҹ֮乥ݴŷħ磬һΪΣյĺħˡ
øֵ̾ǣǺƺʱߵ̨ǰЩϼһǺȻϲˡΪĽݾ취뵽ܺʦĹ֮С
Ȼڴ֮ǰȵһԶĺʦһҪ֡ĲС
ħǿɲɵӣǱ޿ɱܵΪ˱벻ȷķڷֺʦļʱǵһӦӣ취Ӧ⡣ֹӢħ磬ںƽʱΪһħ߹ٵʦ᲻Լͬѡ
ʵϣڰȵģУħģʧԡ󣬸ħѡ»СС»˵ӦԿ20%ңϾǵأжԱΪìܼ
£ħᡢħԱпʱħŪһʱ䡣
ǡ
ʬ֣
Ӣħһ޴ɫӰ߸
ԭſħѾ˲ƵĲʲô˲̸ѵòϷһ˶ޱȵɫͷڰУһߴð·ͷһ
ͬʱӢħϷ׶ҹգͬɫӰԽԽߡ
ڵҹճ£һӨӨġ
ڸңԶĵط
ͬͬħ½ڸħ
Ӣħ֮ĵطʱ̫ڡжʮǵ塣
ȸ־翪ʼǻ֪ΪʲôӢ˻ѡħΪΣաֲĺʦǽӴĵһ£ǹ׷ߵķ񡭡
ˣǿԳˡ
ءǸ˺þõĳªǣһس˻˻֡
ˣյɣ
ʦ󣬳ɫȻ




1140 Ķħ
ɭ֣ҡҷԡ
ʮͬħĸ߼ԱأŸյõجģ
һȺݲĺʦøħڲͻϮħڵء
½ľħڵȫݣħδ顣
ھƺˣһ޲𡢼䱰ɵġ˷ָĿֲϮħΰҧгݵ˵ȫŷħƣǱ̽з
ħħһ񣬲ûиͰĻ
޿ɷϣǸǳҹ᲻ᱻ̨ڣڻʱûһͬʱʮħûǷ𡮷˳ְأħ۸ĿڰϷʵ
ҪĳħΪӪһ
˵תͷħ
ʲô𣿡
ŰѯʣڳʦĿͶվȺԵʦ˵ħġΪһʵƫħǶ̸ֶû̫ľ顣

ħȲ̫Ӧֳϡ
Ŀ΢˼룬ڿϡ
Ŀǰõ鱨ЩͽпӢʦ¡ǽֵľ࣬ôЩʳͽǸħжԼЩжʲôϢǸСħļһͻȻҪʲô
˻һ㲻˵Ǹ֣һ˵ˡߡħͷ
˿ЩȻض˶
Щִٵеĸ߶Բñɫ״̬⡣
ʵϣˡ¾ѾֳˡǹʦϻܣŶ˹ħҲ֪£ڶ˹ħҵңĿǻ׷顭
ڼǰ֪һΪΣյĺʦݷŷޣ
ħĲ˹۾Ƶʵ
ΪʲôǴû˵ǵ׷ƻ
Ͱɡ
ǡ˹ƵƬ۾濵ش
ǹʦϻᣬӢ˹ڿħħִ˾ˡв֮ľȴǰκһħΣգΪʵҪǣпɿ֤֤ڹȥʮУ˴ĳ˵ǲ֮
ˣûҵɱˡķǰΧֻͨɢֻš
뿴ɣһԡɱġħΨһľǴĵ𡪡ǱΪʳͽڵŷޡʳͽĹģȻ˵󡣡
찡ǾȻڲ˵ħԱǾŭӡ
²׻ʲôǽƾ֮㣬ǸзħļһͱȸֵΣնˣһħĹԱŭǣǽ̬ʧأӢħƺȥ
ˡеҪӽƻͬʱҲΣա
ЦŽ͵ǰץסϯҡСǱ˵áȴȥˡվħ壬ĳЩҼħ
û˵úڳҪĹǡ
ͬءֵŷħŰһĵɲɢʦ
кܶʦ壬Լ൱ֵħԱ֧ħӿ͸¶˼ħΪλ֧ߡںڰеذȻ¡
ü΢˼˼󣬳ʵ
ڡˡ⣬˼˲ѵûʲôӦ𣿡
ɫ˼˵
ʵϣǳ֮ǰ˲ҷ桪ǵʱ˵ðް칫³˹˹ֽʶħפأȻ֮ǰϾö࣬ߵõϢǵһӢħĺʦ͸ߴʮˡ
Ǹ˵׿̸˲֪ôԸǸ֮ĺʦô
ִ˸߶߶ֱ˵ʵ
лһˡɰͰ͵˵
ǳãҲ˵ûа취ħ˹üë
ȿȣǣڻȽһ⣿
ʱħɫЩѿеһ˻ӡ
Ҹղյǽͨ˾ĽϢȫķ·жˡ˵ֹħ磬Ŀǰܱнħ磬·ˡûԮˣǱ뾡񡣡
˳һᣬ߻ϰˣֱ֧ԮħЩô죿
˹üëһ£Ƭ۾⣬ָָߵˡ
ϴʦսУ˾˵ĺڰǷֱʱЩʦûˣӦô죿ҵĽǰȷ·޸ȴ⣬ʳͽܳʱռħħ飬ûôȡ
ҲȰߴá˵ͷ˼˼룬ͬ˵
УǱǰħΡΪذ˰֡
ͬʱ⼸ħҲɫصصͷӢħ
·ζǷֱͽصԹң취ħ
Ͼħı¯⣬֮ķ·ûлͨġ
ȷʵһҷֱΣҲ֪ǰ޷ħİǻصԹңŭͿ־ھԻڵһʱЩ߼Ա˺Ƭ
ʵ
ʱһֱԱΧ۵ͻȻԵ
ҵһȫİ취




1141 ȫ
ȫô˵˹Ƴۿתͷء
ʵϣΪڰ칫ҵĸһߴħʿзȨ
Ӣħ뷨ħһĳЩʷԭħԱȤ֮һΧ۷ڡڡİԣ˵һ߶ҲǸԹϡš
չֳħʵ֮󣬴ǰָصӢħ˲С
ˣΪѺõķʦʱϵҩ
λӦÿħĽ飬̼չȻ֪ǵҪʲôȻ˺²ϣѸٷħǵҪĿȷˡԲǵļƻ˳УߣҼӦÿƿסơ
ɡƿؾƣ˹ʶһ䣬̻ع
ڵļޡؿɲǼСʱ֮ǰӢħΪǸƭҡˡ
ȻȷʵƷͶ˻ѡвͬǣЩħıʵԶʵʵǻеǹƥԿ˹µʵʱû뵽ʵеؽƾһ֮ͻ˴ŷ޵ˣɱС˵Ҫ̫ˡ
ħûѡǰܣڶ֪صʵʵ
Ȼ֪ΪʲôҪʵĬĬĻħƾظղǷ˵ı֣û˻λʦǷƿȫ֡ӽ쿪ʼħ˵ʦֶһ
ˣȻҶʵӦǡ
ħ˵ͷһǽֵأü˵
ڵڣ·ʱˣû֪ôġ߻˵ӰǿдͺãЩ̾ħĺʦѶԸӢ䡭ôңҪǵҵһȫȶԶȺƶʽ
Կôǡ˹ԼĵƬ۾顣
ʱ㹻Ļǵû⣬ȻС
ħĿ˹ҡͷ˵ڽΪħǰڷħͨ˾˾ڵһʱͷ뷨Կûô򵥣ǲϣڴ;з⣬ҽòҪʱԿסȻ
һ˵ţʶתͷŵġħʦ
ƫơĺʦ󲿷֡ħʦս֮ħͬС
ޣңԿ׿ɲóħݡҸóħд
ʼ磬ûΧܵħԱʣһת΢Цż˵
ȷʵа취ش⡣ȻʦħʱãǿԿȥʹЩǣûмǴףҲͨ·˵µǻŮʷǳʦӦÿ԰ﵽǡ
ԵĻɫʵΧħ߹Ҳ̬ͬȡ
û̹Ȼĵ˵ͷִġӢħչ෽Ȼթ̰ơϴӲ֪ôʦֻҪǸһЩ΢ĳŵ׬ǮᣬǾħȫѡǰɣ
תͷףЦݴûκθı䣬ôħԱ򽻵
һ㣬ҿ֤ͷص˵
ԴŮʳֺ󣬹ԱǰùͨҲ֪ȨЩƽʦˣʵ֤ЩʱȷʵĳЩʦţֵ
Ʃ磬ڵ˰顢ƺίɣЧ൱
û˵Ӣħ֮ԼΪרԱӢħ
Ҫǻڡ𡱵Ḷ́Ӣħڲ֧רԱħ˰ֵȷ棬ԴһħߵƵλԣʵͶ˻
ҹ۲죬ƺںƲ٣ǸܼǮĹ̡
ǡôĲ廰Թ̸ϣɱҪоö࣬Խн棬Źʦвܾһ׬Щʦ벻ǿƹ·֪ػصħ
ˣ֮ǰ˺СǱ˵ò㺦ùƲ
ޡָЦã׵˸⡣
൱ǳġ

ϸƺһѡ񣿡
ʦУ԰ͽ¡ʦ
ǵħĿɿô
һУħ߼Աƺмֳɡ
Ͼھ󲿷ʦУħѰġħԮЩӢħߣҲˡµʱȻݲԥ̫ãϾȫ͵ˡ
Ƭ֮󣬺ܿͳһ
˵ĶԣΣǰǸʱĹˡǻֱһЭά־棬Լ˴΢ЦŲȻ
ħĸ߼Աղüëִ˺ȷʵ졣
ٴĿǰЩִ塢ϸʱϼһޡ̸̫ˡ
ˣ֪λŮʵ𣿡
һħЩ΢ɫУһؽ͵
̫࣬ƽʱҪ紦ϵǼǵпʲôʵ˵ʦѷ֣Ͼֵʵ̫ˣʲô͡ŮҲ
ŵǣŵǡпˡ
ûȿѻ˵꣬ǡ˹ɫŹֵ˵
λŮʸԼȡһ֡
ǻǾɣǰԭƻϴ󲿶ͻϮħ
ڶħͬʱܲץסЩʦŻָһ··ȷʱ޷޸¯Ǿֻһͬǰ˵ʱ֧Ԯ顭ɣ
ȡû
ɫЩǺ죬ֱİ˰֡
߽ܶˣȥЩĺʦһѵ




1142 鰬
С٣¶Ŀ
ųָŵ¶ʱתվ
ڿͷһ߷ŸսС鷢صı棬һѯǼ𱾴Ρɨжж鳤ҵ˹Ŵħļ¼ôŷħвʯЩ𣿡
ءʼ磬Χͬ½һ񣬷ɿش
Եһ£ҿҿ
Լħȣһļ㣬ħġ֡Щƾո֡
ͬһ컨ƮƮȥע⵽ĸϱߵֿʼ˸
з·Ȼ˴磬Щж¼嵥ϷҳͣһЩӡǳɫħâļ¼ҳ֮ϡءϸ˿ҡҡͷ˵
ǸС㣬ǲûҵµħĴʯ塣
źʧػش
ʮǰֵŷħѹηǳף¾˼ʮ꣬ҲûµħĴ뵽ħĲֿУҪµĹŴħģǵЩʦ¹
ͬʱЩппħħоʵ̫ͺ󡢻ˡ
ĿǰĽչ˵ʲôʱħɹħʮǰ֪ʶû
ִʦȲϹŴʦֱסħֲϫ
ɨЩħоϷһļֹһ䣬תʵ
ôŷʦϡöڣЩȫõ𣿡
ǵġء϶ػشӢħһĿħصڵһʱȫոɾˣϻУǴµĿ¼嵥
λġ״⵳ǸүӷĵмԺصݵС
ڳָ´֮ǻ嵥ļͳ
ţǡʱսܱ棿
΢ȵشһ¿أЩϲؿеı档
ò˵ħЩβ£ֵү׷ֵʵ̡̣ȫΧѹҪǣѧϰ൱ǿ
֮ǰ΢˼䣬û뵽жоͳˡŵִøǿ
ءۡС㡱еľȣ΢΢ƽ˵
ţûʲô©֮ڻӯಹȡ
ˣǳлȴ¿ûʲô⡣
ȵͷħȻӶһ£ÿĹ߱øЩȫעطֱļ
ӢʦסַͥԱܱ߻ţħµͳƹ൱ЩֱӴ浵Ȼ¼ħ֮Ǳߵϵͳһ¸ʦסΧ
ɭĦͥ¼ϣħͥмҪӢิһݷŻȥ
˾оָ塢زģҿħŽɽҪ
ţôûпƷ칫ҵĶħ칫ҵġʱü֪ͨǵ˰ЩһߣʲôľûҪȥˣͨ˾ǱߵļҲһ¡
üͷ˼£תͷԱߵļʦԸ
У칫Ǳߵļͱˣҵǵʱ֪Ӧ˭桭
ʦжЧʴ󳬳˰Ԥڣ߸׼ȷ˵ħڲķ©֪ȫǰԤϣڷħصĺȫûϡڷ·˵㹦ʦ߽֮ͬħֱӻӶħȲпԴߵĶûκβۡ
֮£ȲòѶڸħȼµһ㡣
Ͼƿ˹ͽ˹Ǳ߷Ϣħƺڻûҵ·İ취
û˶·¬칫ҵʦֻ벻޸ܲڵʱ򻹵ûִǱṩְ֧ɣ˼׳ʼ䣬֮кȻһĨɫĻ⡣
ʶŤͷȥһϤӣƽʱڷŻῴ
ɫĳ룬տɫ۾Ű۾ӺܳٶϹΣħû˲ʶλʦִУħػ񡢺ħǺߣ˼˲ࡣ
ڵ˲ߣǿЩϻ̳Ͽֵݲ󸱡
ӴϺð˲ڡ
ȲŲæػ˻֣һ߷ֱߵı棬һ˵
ħǱ߻ûҵ޸·İ취ӦȥǱ߿ܲܰæ㸨Щ׾ıҵǣʲôֱӿ桭ϡ嵥¼ߡ
ûȵ˲࿪ڣ˰֣ǰ˵ڵʡ
Ҳˣħİж⣬ôҪϢħƷֱߵҰһûκηʩЩ뻵УǿɱΣնˡһϵΪȷ񣬵Ƚжǿۣѡжڿչıָۡ𡭡
Ʃ˵
ִؿץһСףͬʱŵ˲ķ֡
˸˹öУϢشʦ䵽ȱϣûûεؿʼʳЩɻִļС龫⿵Сʳ˿ûʶнŵĽŷΧ
һߣŷů˳Ľɫëܵʦҡҡͷ
ӢħĶתִҪͻȥĻԼְᡣȻͰæһһж桭ȻҲԿʱ䵹ʲôķʽǴħǱȡ˲ʱתʱûз٣ʲôõϵģþͺá
ԡ
˲ǳ˳飬һһǰĳ¡Сɽ߿ɰʹӡ
֪ΪʲôŰȵԭ۵෴ôˣڿʼϰСħŮġϲˣնͬʱŲߵħૣʵ̫Ӧˡ
˲໷ܵʦԼЩ̵㡢װƷļ˺ü¡
ô˵εжʵ̫Σˣ׼ŭħһá
Ůʱ£鱨
ʱһ̶Ȼ˵˲Ļ
΢ը죬һ˿УҴҵسŰ˵
ǹϢʮħۼдϣṩԮرʦռݵħԶ̻׼ѾãŮʱߵ˼ǡ
ԮޣȻȻһֱĻ飡
˰룬촽ų˵ЦݣΪζɨһ۵˲ࡣ
ɣ˲ڣȻЩ⡪ǴǻˣΣʱվħһߵĿɿѡҵ취ԮħˣֳͽˡȨ޺ͬʲôͲֱͺãƽδһֱء
ˣ˹΢һ£Ͼʱȡ
գգ۾ֻĽɫˣĳ
˹һæҪȥ˹ʦС׶ضԽǸ֮ǰȥ˲ڣûɣԳڸϸħ磬Эħ޸·
Ƚǵúúÿһᡣ
˲Ĭ˼룬ؿֻСħŮ̾һ
ţȥء鷳ˣ˹
ֻħצĴ˵ͷ
˸ʧڿ֮С




1143 Ů
ʦУǷС
д︺ҹ˵
нҪ͹顣
ò΢Ц˵ֱߵëûͣЪؼдš
ԤԼڲ⹤ʱ䣬Եȵϰʱ䣬һᰲſͻרԱΪ񡭡˳˵һ֧˽¡ţλڿڴɳϢƬ̡
ⲢǸҵ񣬡ǡָǰӢħڵʮŷħ
˻ִټٵؼ˵
нҪϣħ緢˼ΪΣյĺʦڴŷ޵ķ·ʱ̱״̬˵еĽа취أϣʱһ¡
Ŀͨλʦƽദ˼͡
ɫһ䣬ɫһ˿ŭſ
ûв̸ܴɣǼ۸û̸׶ѡλŮʼǰĶ԰ɣû취Ǿȥʸİ˹𣿡
ظġҡһɫưؿ˵
飬̬ĻǲϳƱ
Ůʱ²ǡ
ͷϵĺѸ˳һʦĿش
ԳĽͨû⿪ŹֻŮʱ¿ԾħǵĺЩҲܾܾҲûʸܡǲܴ򿪵ġ
ǾȥȨ̸еλŮʱ¡Ǳʴ⣬԰ɣ
ҿԳԷԶ̻飬׶Ǳ߲һӦ
˼˵ҡҡӰнһ
ܲϢߵȼ̸СϻŮʱ¿ܶóϯħϣʦеĴŷսȥһݲʦ
άħȶǷսɫһ䣬ɿ
ǷԸϣȻʦս
ֿ죬¶мݣǧһֱϻŮʱ»ϯԶ̻飬ǴӸ˽ǶȣҲλ̸Կǵħ̺
ħ̺һῼǵģеĻ
˼صͷ̧ʱ䡣
һϣǵŮģţԶ̻صûĻǾȥǰŰɣǵλŮʵִǾͿֱӿʼ˷ʱ䡣
áðɣû⡣ʼ磬ƺԸػش
Ƴɵû뿪ɭʱᵽǵ㡣
ʦԷѯǰ׼Ŀռ䣬ûôѲˡ
Զ׼ûСҲǰԤϵġ̸ҪģǳŶԷû׼ܵħȷ˵ƣڽ̸ȡþȨ
Χħ߹ȻҲ뵽㣬Ȼɫء
ͬǴǰĵûʦ֪Ӧô޸ķ·ûڹߡɹôǿáͽصԹˡǻӰС̺ɨ㡣
Щͽʽڣãܿ·;оͱ˴ˡ

Ļ£ʱʱֱԵ൱ꡣ
ʱûйôڿĿҪĥ֪꣬ǲӦٴʩѹ߲ȡڶ׷ʱһͬڻҵȴȻغ
ϺãŮʱ£ǳǸħҪҪ̸
˾һ񣬲Լ̧ͬͷ˵ķȥ
ڻǰǰʯϣӰ𽥽֯һǳģŨܻҰɫǿģͷϡԿһСͻʹڵ
ǸӰ֪ΪʲôܾмϤʶ׽
̻عΧȫħԱȷʵǣװԷϤӡϾδŮʣֻʵ̫ױˡ
һŵϤҲ֣ñȴ󲿷ʦܾüСȫһӡ
Ͼ͡Ӳ֮࣬£Ҳ̫
ڵǣŮʲô죿
ǸŻҰɫӰ˼ӦʲôʽʼԻ
˵ǰӢħк׽𣬵ûŮֱӶԻ̸ɵСڸԱǰˣȷ󵽵׾ηħǵ˲ࡣ
Ϻã鷳ˡ
ڿ뷨תʱ򣬻Ұɫд
ͬɤҪתö
ڿӡУʦٽӴǡŮʡȷƺŹʦе쵼һԣӶԷȻҪùͨ
ٿǰȥҵʱ򣬰ԱƺΪ
ûӦҲ˵˽Щ顭
ûмǸСӰժԲñε̯̯֡
һＫΪΣյĺʦ͵ϮħҲ֪ʲôֶȫŷ޷·̱ϣ߿Э޸¯ǽ¹Ĵͨһлָ졣
ħлҪȻͶҽô
Ұɫ󷽣ܣɫ΢
Դӷ·ְȫݡż͵зʽһֱʦеѡÿŮʦеı¯·ͨ·ʦԷڼħưɺ̵֮
Ҫ֪Ϊƽ⡢̱·ٽ˴ħͳԹ
ħܴڵĺ֣Ȳպ繥˼·ʮ׷ƴʩħ֮ļŶӽȫ̴ʱ׼ڷ·չһ൱⡰ħս
ֻû뵽ħȻ·ħûˡ
ڡȻ᳢ʦе
з·ʦ֪ܻñ·˼ɣ
ʵϣ·ڰȶԲûʲôѶȡΪŮʣȻӦ֪Ӧ޸ʦı¯ħּ߳ϲʱ򣬸ˡ
ǳźħİء
䣬ҡҡͷػش
ղᵽġͨȷʵڣڹڲʹá
Ȼ֪˽⵽ܣʦսԭλṩˡħİƱػΥǧϴµĹѵԡ
¶ϲɫ
Ȼħ
û˵ѡ

Ȼ̧ͷеǸеӰ
𾴵ĲŵǡпŮʣʵҲ֪ʦ֮Ļ棬ħһΪΣյıⲢʦʦսа֮Ľ
ͬǰǩЭʱ˵ģʱˣħӦóӦսˡ
ߵĵǣǸᣬǻȫŷħΡ
ʦкʦ̻൱ġȻе˲Ӣħ֧֣Ӣ֮һֱȱʵûܾ̾΢΢ͷ
Σǲġ֪ϵȫδ
ôҪõʲôŮʱ£
˹̲סԵԮ֣ԶΪħѡ
ƽȵĹᡪǿħְǿҲԸħ𡣡
Ŀ΢΢˸ţͣ˼ĵػ˵
ҵΧήϣл
һ棬ӢħһʦϣΪЭħչ˰һٲõٺʦʱᡭ
ΪʲôѣҪǡ


1144 
ħĹ᣿˹˰룬һȻͿˣ
ڹ˽⣬ԼλŮʸղŵ̵棬ԭΪԷʨӴ󿪿ڡ
ЩɱȱĽǮҪҪˡ
ƳͬȵħԱԸ˼䡣
ӣָ߹ЩħԱ֪õ˹ǼһӦЩԱˡ
˼˼ƽػش
ʦһֱоԭ򣬲ʦκηˣǱ׷ȶ棬󻯣ֻ㹻ʱά־
ǡ
ͣ룬ĿɨһڹԱڲԶϡ
ȥ꿪ʼʦкͲϱ¼
Ͷʲʲ㲿㣬άһгδҪͶĿ
Զ׼ͼƻħ籦İ򣬶ΪάħȶҪڣȻǺʦеĿ֮һħЩаʦǰֻ
ħĿֲϮпĳڹݡ
Ȼ˵ָڷöһ¡
ˣϸ˼֮һΥѵľ
ϣʦпΪһмħǸڱˣΪ鹲ͬάħ򣬹ͬı߸ƽĺʦ
һ棬ǳΪ湲ͬ壬ôߵħͨ
ħƽʱʹãͺñʹøħı¯ͨ·
ʶʵмżּ
ȻǣƽʱǿҪǮġ
ʼ磬شⲢħڲʹôħͬΪóɱġʦķ·ÿʹʱҲҪ֧ôڹõǽӡ
ţܺʲôʱԳ
ǡ˹ͷû̫ⷽ̽࣬ҡ
ǹǵϰߣӦû׼ʲôԼǵǩ𣬶԰ɣ
İɣͷЭʱͿˡ
ҡͷЦ˵Щ⣬̿׼ʽ
ʱǽǮҵѡǣŶȱľʱ䡣
ڷϵ̫ãǾʧȥԭˡԼԵȳ䶨顣µ֮ȶʧݵħһлָ졣λû⣬ھͿԳ
ͲǻºԼüʵ
зͶʲĿǰǲõħԼ
ɨһۻеЩǣζ˵٣δԤ൱һʱУƻĺʦҪĵġħȻͬһսߵܻ顪
βУǾͶԼΡҰ֮ŮĲ
һΣħûʲôɡ
ʦкŮߵ̸˳̶ȳǵϡ
ϸȷʵҲǳǶ⡪Ƿǳǿߡ
ħ⧲˱͵ϮȻŵħǿȨϣħΪħһԱ뵽ʦ̨УǺǵġ
ôλʲôûеĻߵĹҹྭ
ؿܵʦͷ
ǷݼĿǵøλһṩ£Ϊʾ⣬ÿĿ״ѡ
õģŮʱ¡վش
ǣʦеĴʹߡ
վҰɫ밬ȵӰµĳɢ
Ȼ̵˾ͽˣħսʱˡ
׶ء衢ŵ䡢˹̹ʮһĴͨ׼ͬʱǻΪλ׼ѵĿԼҩбҪĻ򵱵عʦʱ輸ΪʱӶսǹʦеļĿλԲοһ¡
ؽţһ߰ʮһֽһʦС
ǡħشǷݲ˵һļĿ
Ůʱ·ÿеͳһ۱ǹר񡣡
״ѣǡ˹ƵƬ۾
ǵġ˰룬ػشϸֳһĨʹɫ޽
εĳ㰡ע⵽ʹɫħԱĽһζһ߸ǰߣһ߿ʼǷݡʱѡĹб
ѵлԴӹЩĹ׬ˣֻǿɲ״

ͬʱ
׶أԽ
ʦС
˸Ŵӵɫǣĵػ˻֡
ʲôһ˵ɣҽǹɲǿϷġʦкδĵ·Ѿ̿ˣɵϣڽǲӦ̫ʱڡ
סά˶ʿˮ˵ͷһηػش
ûɫƽؼ˵
δʦ磬ڽֺͼйأڻ֮䡣
ǻ⣬˵øֱһˣΪһȫµ֣һڡˡ¾ۼɵỷ֡ûмǴĻѪǴڵģ԰ɣ
˵˵
˹ȻһŵؿŰȡ
̫ˣս硭࡭ϵĹ򡭡
ԼµλŮʵ뷨ļʶʱ޷µĶԴ
΢赭д˵
˵Ҽǡ




1145 
һܳܳجΡ
УҴյһԵ˲ĺš
Ȼܿ췢֣Ųǻ£Ƿɫż˳Ϊħʷΰħûԥ̫ã˹ֽټ˰ޣƺƵرңԶɭ֡
ڱǵ·;УӢħ·ҹеĻ棬ħ롣
ֱξǳϣֵġ
ʲôʼòԾأ
ˮĻ棬ֻЦȻЩûħϮϢ㤣ֻǹЩʦݵĲ²⡣
˵جεʱ͸ˡξмʱƺúˣ
Ȱ˵֮£ŮʾΥѵվħ߶Կʦ
ʵʼħȻǱģ˸̱Ĵ¼ڹʦнУʼ˼ҪΪӦôشܼȲ˺⣬ֿԱһΰħˣȻ󡭡
جڳ˺αװ¶ͬ˵ް˹

˹̹ħ
վڷϣ͵ضŰա
κòʵǸӨӨħǡĶֻһǾʮǰӢħϿŵĿֲħʳͽÿηֳʩչаħħǡ
ǸˡĻ𣿸
ǡ˹·ݶѩ֮С
ҡҲ֪ҵ˼˵ħ˵ķšˡ
˵ܣƺָ˿ԸӦô
˵֮ǰʧȻʳͽʩչ֮ܶҽ黹Ū״ððʧʧ¶ۣܻ̫һ㡪սҲ֪˭ɣ
һֽʵһ䣬ܵذϵǽкɫԵøš
ӢħΧۼŴŷ޵ħԱ
ʣڳڶ֪Ǹħǡζʲôˣаֹͣشʦ⣬ɢֻţƺѾЩѱˡ
Զħİް칫ΰһ˹
ڶԷħħ˾˾ħִ˾˾
ʮʦЮĳֽۿɼѹŭ𿿹ΧʱʦӰе
Щ߻˯¡ЬΪЦһЦĿռ䶼Ҳˣᷢʲô⣬ÿһϵʡ
ûʲô˵ˣħĵͻϮħսˣ
ħкƲһŻѹ˵˵˲ʾһ֪ʲô顪ŶӢ˿϶ǰ֪ʲôϣϢ㡪Ӣħװ׸ǡǸħĻ쵰ô£
ǲƺˣҵ죬ðɣҲŪ׷ʲô
ڵضһ£ջػ֣Ļشš
ҡǻá
ȳħĺʦͳϺ̸¡
ǡ˹Ƭ۾һ˵һ˽
ϣǵ֮ǰĳŵħǽΨһܴȻȻ֪ЩʦĿģǷŵϮܽΪħʾڵĵ֮»ָħתµȼ·໥ָ𡣡
ʲô
ް칫ΰ͵תɴ۾Ų˹
ħǣɲǸֵıǣĿԭġ
˹ŮʿɫƽվڿԱ߻ܣȻָָ̧Ϸĺħǡ
ǸӨɫͼȻڰУһЩħİʩչħ
ÿʳͽħɱ˺ǾͻʬݵϷºħǡ뿴ɣĳ°ؼңԼϿƮźħǡ˹촽ƺʲôĻ䡣
ԣЩһɱԼһµ֮ǣ
һ£ޣ
ʱҡҡͷصؾ
˺ʳͽɱǰû̫ԤףвɱˡĥΪֵΣշӡҹȥйʳͽǲ̵ɱһˣʱΪԷѪͳϲϡ
۲˹Ůʿֿ˿ħǺܻ
ħǱȻʬ壬ûߣ˵׼ıɱ
ðɣˣǱһȺӸ˰
üëɫɨеıǣתʦԸ
ˡҮ򡭡һѰ¥㣬ԼħΧֵǷвѵܺߣʱӣħͳʲôʽ֮ϵħˡ
ħ߾ͽǸˣǻǰ֮ǰƻڹ󼯺Ϻ³
һڰɫصصͷ׷׻Ӱ뿪ħ
ħǽոĵڶħ
ԱǱߣҪҡҲ٣ɼ˲ʦеĵǡ
ϾĿǰյϢԽӢħħ磬ȻԽпܾۼŸʳͽûзսһһ£Ϊ۴ֻѡ
ҵǣӢħԣħ΢һЩ
ħʳͽ׵ıȻӢħ硣
ȻҲʶһ㣬ʳͽչֳħӢħĻİһƺȻЩ
ǵÿʼѰҸԮˡ




1146 רҵħ
ݽڿ䡢ϣ
ɫĺħûȱϯ˵ִκһŷħ
˹̹Ǹÿħ⵽˲̶ͬȵƻϴ٣ͬӢħ״һħûֵҹԱһλã˵Ҳʲôֿ
һ棬ǰõϢڿ˵ִʱЩʦǰˡ
ˡ
ʴȵĺħһʱ䣬ȥЩħİණ
裬ħħߵľϡ
ƺû׵ʦվϱߣӸµظ·ϰСİǡ
۾ϸЩڶñµĲ֮ͣЩƽĦĴ̶ͣһëȻĲʸУǸֱ治ʵ
֮ΰĺħԳ֡ڿԿʼ˼һˣ㣬ӢħԼڳаǣӦαֳڣԻȡħĿˡ
ޣھͿԸ𰸣ȥɡ
ǡ˹̧ͷϷƬ۾һ˿ĺ⣬ħȡ
ܵİҲ׷׳ħȣϷǼʦָȥܣشץЩ쵰ˣħҲ˳Ϸ衣
ЩϷĺʦĶȻħ˸졣
һ޴ĺħڼħ¶ȼӱ˲ը
ɽʯ·Ⱥȥʯ֮䶸Ȼ
һƬ֮УЩʦ׷׻Ӱ뿪ʣһ߿Цڰջصҹּ䷢ҹɡ
׶ص㣬ǣϣǲǵ̫á
ˣ
ɫһ䡣
׷ʣʯͻ곯ӭ
ħЩοյܡͷ׵˲װΡִĽкһһըи߸ͷ·һİȥ
һ̣ħڿʼӢ˿С񡱺ʦĺ塣
ͬЩĿаɣǸħĵȫڻķӡ

ɢȥǵĻܿ챻ǵħ
ħ˹Ұɫܰ㣬Ŀ͵ĿΪķħ
ħԣħӦٶȻ˲٣ֱʱڷħĹԱҲûмڴ󲿷˶ѾҪˣڸĵһ⣺
Ӣħ顭ǲȵһȣ
Щʦ˵ħ˿̶Ӣ׶ءӢħǡ
Ӣħû˵ѣΪһ˲ࡢִֵͬһ׼ġħʦھ׼֮£Է൱ĸʷΧ˵ǡ
û˻ǣءֵֽƾһ֮ͲȫʮӢޡ
ң񡰷ħΧۼδ֪ġʳͽóȻħķʵ̫ˡ
֮Ի˶ԷڶԷжʦ֮£һ˵ɥҲǸħܽܵġϾڴѾոħӢǱ߻߸ô󲿷˵Ҳûʲô
Ͳ뵽ϸħսУʱû׼
˵ǻħȡ
ⲢӢħٵвǶȫħ̽
ԥʦɫǺ죬˫۴̽ڶԿħֺʱǷͬˣǾʹôħͻΪʦ԰
İɣ˹ֽڵһʱ֪ͨ˵˲࣬Ӧڸ·ϡ
һ棬ˣ˵˲֮⣬ǻһµѣ
ͳűΪϵ嵥ݺݻ˼¡
Զǹ¾ս

׶أԽʦС
ɨܿŤֵڻ첽߳ʹĵ̳
˳Աָᳵ·ڸ߸ߵĹ̨ͷͨԽĴ֮ͬǰǼǰ򿪣һΣ˲ûм߳ȥ
ͣ˴룬תͷվڲԶ̨ϵ
һȣּѩѣȥʽȻͬ
ԣǸʦСԮ𣿡ʵ
̧ͷĵ³һȦֿζЦЦ˵
ʦϯ٣˹Ůʱ㾡һЭħά֣ζսħսҶֻʷΣյĺʦ
ȻҼȻζŹ󲢲Ϊħơ
˹˵ѩѣٴ³һƵȦּϸ˸һ˿â
Ůʱ˵սǽڵħԸеһСۣҵһǳЧԮ޶ȱ£˺ĵħȥǸϣĽɣǸϰƣǸעЧʺ档
ȵȣΪʲôħҪ֧ۣǵŮ֮ǰɲô
ǡ˹üЩؿ˹
ûȲ˹Ůʿѻ˵꣬ͼҴҵشߵĻ
ʲôۣ
ħһЩʩļܻ⵽ƻ
˹ʼ磬ƽػش΢Цų˹Ůʿͷ
Ҳ֪ǿʷΣյĺʦǿȥԮշѣû취սȻǿԳнºɹЩݻշѣǹɵģǻʵöɷãҸ˵Ȩ˵ٿⷽȡ36۵Żݡ
ֻۡЩȫû⣡
ȻľˮߣûаԥشӦɫĿԷ
ʦпڽ֮ǰһУڵȻĹ߷ϣħͬϯֱڹǰȷŮҪ󡣹ؼǡǴô
ǳ򵥣׶عѱ
˹ϸʳָ˵
ǿʱħڿƤĻǻΪǵֵħ䣬ҷ񹥻վǰаʦǲǺܼ򵥣
ˣĺý飿ħ߷ų
˹ŵؿŵ˹Ц˶֣ͻ˴ħ
ǣսɲħܵĴۣսлһƬ档
ΪʲôҪħ
˵ûһΪѵսǱҪӮ
͵̧֣˰ǡ˹ķʣص˵ͷ
ǻѱʦԱߣ԰ɣԼа취ѻ˽ħɣǿûڼĵ½⣬ô϶ʲôħֶοִɣ
Ȼ
˹·ʲô飬ǷǷ΢ЦŻش
ⷽ棬ǿרҵġ




1147 ĥʯ
֮ܶħܴͻô
ܣ·ӰвŻһشߴٵ
ǵʱ䲻ˣ֮ǰǵ취Щ쵰ħиϳȥ
ޣİɣǰΪλ׼ˣ
˹ִй̨ȡīɫķСӵݵУħħǻؽίʦһɺУʱڿƤʱִħ֮󣬼ǵð׼ǰֱͷųУҲѱʦԱߡ
޺չһ൱߼ױõħ䡣
ˣħڷ϶ڸ˷ǳϸ޶޺չ䲻ܱ˽;ֻЩħ˾ͨġƷڿκʱ֪ԭʲô
˵ǱɻΥƷȻû˻᲻֪Ȥ
棿İеɫӣʶʵ
ţϱбע
˹Ц˵ָָǸκӡ
˳ָȥŷһӡǳɫֱʶ
桭У
ûؼǵ㡪
˹ֿ죬ɨЩڵϺӣζ˵
ΪӦԶ֪濴ǴһʲôӵĻѱʦ棬ѾſڵȺλʱˣڻӰʱǵôǡ
дֻƮƮϷУԺ߳˹ʦеĴš
ȵ΢ķ紵գӢħŻȻӦ
ڣħҪȥֱˣ
ΨһԮӣԼǼӻû۸ߵӶ
ҪŹʦв״ϷŪħԼ΢ҹ磬ԼǲǻһΪʵجΡ߸ȥΧ˵ĹͣôСʱͷչŴŷ޵İȥսˣڻ൱ʵ
˿еĺӣֿ˿ۼΧĸǣԼǡ
Ӷѱʦڽҽܣڰ֮ѰҵȻʦԱ
ò˵ߵĳ൱㡪ǵʮԮ
ЩҽܣǼصĹͶһߣڹݺ;鷽ħ¹ʺֺ˾ЩӢʦȻǳǳħĿ
ǳӢħôĺƽ˲Թû׵İ취ǵȴԮǡ˾ħ뿼᲻еĻᡣ
ܣջû˵Ǿ䡰ݻжȴ˲ȳ
ɤӣ֡
Ӣħ

ʦУħ۲Ŧ
ȿſ˻Ӱ뿪˸
ˣ֪ͨݲҰɣѧУ˯ˡ
ݲ·ˣԤʮӺ׼Ӳ
˹˵ԥ˼ЩؿڴǷСŮʡ
һǲףŮʱ¡ΪʲôӦôϣħΪһƬ棬ǶԲǸֻҪȴ˲ִǾлƽȵضء
ˣǲġ
ȴһǷĵػش
ô˵˹ֽܵĴжϣȻᱻħ񹥻
ڲʲôҲֲΪˡֻһ·ѡ񡪡ħɿġּϮǵڶ췢һ˼ǽħֻħĹԱȫǷڶǷħ˼һˡ
ΪħĹԱȫӹţĳЩطɱҪ츳ˡ
ǹħɷҪö𣿡˹Ȼͷѯʵ
Цһĵŷҡ
ϣ󻯣þۣܵ߱ڽװ޸ط棬ǹӦÿԳרҵȼߵȫַļȻǵۿۿԸ㣬Ҫ̫΢
ǣ·ļ͹ۡרҵħȻǻ᲻ӦЩԳԤķ
˹üͷħԱ򽻵ľҲ٣ʦ̰
ڿʼҪһ
ָҡһ£Ƶش˵˹Ļ
ڽ򣬿ԴģʱֻԼ
ЩʦҵרԱǵĲŻӦֻڹڲҫȥħְȻ浶ǹںͬɱΪħȡ棬Ϊ춨ĻʯûʲôͶ״˵
ͣ˼ӣɫһĨұɡ
ڹߣȥĥһ°ɡ




1148 ħս
ӢħƵ
ֻڿƤڴкֱײȵ١
Զǵŭħڿн㣬仹Ǽ̶ĺ
Щ˵ɫľذȫƷǽϵשʯľ岼ºۼ
ȸ컨ϣĽɫһ롭
ʯ桢С
Ӱҳħռ䡣
δΪħȻһݻħ
ûΪ˸еڡ
ʵϣоԼûͬ˷ܡ
··ԡȻУ˳ֳһֲĿܣеħȽ߬ľͺһѰγڿ⡱ָĵطվһݸˡ
־ܰɣˣħҰĵط
ޣ𣿾ƾͷ޴Ұޣһ䡢߿Ӧ
ħ룬һźɫñվеħÿλӶëȻϢѹεħлƿڻиһ˵˺ۡ
ȳȵѪڻŰ˻ͬȪ㳯
Ѫħâ䣬µŷ˰ӡ
ɲһײ԰׶㲣һ˫ͫϸĺ۾˸ɱ
ħӢħ繫ϵʷΣյĺʦ
ͬЩʳͽڰƵӢħȴ˹
ԴķħȻû뵽ӢħĵһַƮƮϺӡ
ֻڿƤħĻħⳡħսһ𳹵׳˷ħʳͽľ籾԰ǵħȫʧЧ
ϰصİŻչħѹƣǡħķħҲ޷תս֡
ħܺáǻ״ŭħĴۡ
ħ˫ĺ۾ɨˣڻǵΧ£ʷΣյĺʦʱܲ·磬ЩʳͽȻ֧Ųסˣܲʱ⡣
˵ħ֮вʱԽãħһ֧ԮͻԽࡣ
𷨹ħɢɢӦٶȣӢħĶԱٶȡЧȻҪߵöࡣ
ſһ˵ִ׶أЩۼƸƹݵħԱҲ׷׵õܹ³˹˹ֽܡ͵١˵֯£糱ˮӿħ
ǼɵЩʦɱ¾䣬ⳡħսǰˡ
ǡÿ˶
ħݺݵ˵͵ħȣͬһ»
ħĺǿҵֻ˼ס
ֻڿƤ³һڰŤʱڱһΪӴľͷߣתħȥ﷢ŭ˻˻
Сģħս䡪ա
֪˭Ⱥдһʶתħȣǰȡ̬
ɭ֣ԼʮħĶأӢħİҲ֪ʲôСսĺħû֪ħжǿһԿ϶ǣٴֻĻ
һߣħ˲ȡأħһ˵
ȷŹǣЩȫߡ
ãӣҴҸϵ˹ֽȷӦеħȷɿ쳯ǰȥ
ֻħ䷢ͬʱաͬǰӿֻڵľͷڰкȻըܣħǰ׷ĵ·
Ȼɢȥԭħʳͽվĵطѿһˡ
ֻڷʹ˻ѱʦԼٲʦڳ԰ǡ
ʦȻ߬ħȣؿܵķ棬ƺʱкʦӰٴγ֡
ȵѪζϺľͷȼպĽζһЩŻ
ħˣħ¥»ص˸ħС
ڿԼڳ󲿷ʦԣһŸոտʼ
ʲݻ˼֮󣬷׷ɢȥ
ħİǻҪصԵħ磬Эħʰħֺ̯ӡ
˯бټӢħʼ޸ݣڸŸ˵ָͳħʧΪ㣬ǰʼǵ¹
Ϊħƶ飬طʧԼֺؽĸóɱ
Ȼ⣬ǻ縺һҪġʱί󡪡ħųܴħħ塣
˵
ֳĶۼ




1149 ͷöĴ
ħ㹤ȿеĸӸЧ
ûɫʼŵĴͳƾͳˣڸϣЩ
˵˺ʳͽٵ˴ħ˿ȻԼµĺۼʮǰδйƵ̵״̬
˾ǱȽأԤ౻ݻ˰ٷ֮ʮħ¹ʺֺ˾ǻڳԻָսֹ̫ܲۡ
ǡ˹˷еͳ嵥Ƭ۾ĺâ
⣬֪ЩʦǵĿ֮һˡ
ʵáٵδﲢ̫׼ȷ󲿷ֵ¥㶼⵽˲̶ͬȵƻΨħִ˾ڵһ㲻ͬǲûнʲôƻǰж
⣬Ǳߣħоȫˡ
Ϊħִ˾˾˹Ůʿ¥֮ǰʵѾԷ׼
Ͼţħִ˾˺ʳͽʹ޵Ĳš
֨߳ʱǡ˹ŷǰֹ̫һЩ
ǽϵĻ桢Ƕľ塢ʩħĴ֮⣬˵ʲô칫ļˣ컨ϵħƶЩ쵰жˣ¥ɾ÷·ոսõһ
ħִ˾жˣҪʲô
صüͷһ䡣
·ֻص˵սβְλʱضѻһʲôܽϸһָо޴ֻ֣ͬżһʱ¼ǰߡ
˼ãҡһ𽥷͵Դٴ̾˿˵
֮ϮĲֹӢȸħʧ֮󣬴Ȼͻḡˡ
ʱ䣬֪ͨλ˾Ұ칫ңŷ֮ǰ򵥽Ϣ
΢ͣ˼룬۲ԶĻ
ΪֱֻײڿƤ˺ӲŲòѡˡ
ʦжǵĳŵ֮ԵģȻҲʦĽɺͻ
ڽսֻֻܵ˺ȻħĵҲͬܵˣѾ˶ܵĽˡս󲻾ãǰס˻ʼЭʦʰֳ
ǲ֪ҳСƿӣħͻ߻ƣռЩѪ
ǣ
ҡҡͷתͷŸյִﲻõĽ˹Ը
˹ȥ֪ͨɸҲҰ칫һͨ°ɡ

СٵĴǱ̶ľѵġ
˯»ƿʱǴڰɽ˴͵¶ѻһƬ𺣡
ҡɿݵӲ˻ƣΰٺѶľ졢𾯲Ӿ͵óͬĽۡǺȻһֻ꣬ܵŻΧոɾٹȥ
ʵϣϸĵ˵Ǳкܶˣٹ
ûвҽУҲûӰֻ˻⡪
ܣҷҾԿ˽ȥˣڳ˱¯ıɱˡǿ϶Ϊҷˣô棬¶¶
ϸ˻Ӷ˫֣޲ڿлƳղſһС
Сٵ˶ǵãķ¶йһβʵ˽ʷ˺Ů˽˴꣬иӡǸķޡ¶ڼʮǰɱԼףһǳΣյķˣ˵ƺڲ߻Ϯ֡
ˣ¶ʱֳ֮⻹𣿡
һٴ˸ǷЩֱشϸˣԼıʼǱϹ
ˣǻһУλ¶ĹܼҲע£ϾǸ²һµլӡûʲôҪģʰʰǻؾְɡ
ʰؾ֣ȡȵȡ
ϸ˰룬ܾԹĿһھԱɨ
Զ׼¼ʮȥȻһ޴ϸýָͷҲ֪Щһڻʲô߬еĹչָΪףƺһ̾ͻᳯǰӶ
ѯһЩϸڡǡðɣô˵ȷʵС
˾ĿУһ곤Щľ̾˿̯˫ֻش
ǿԵȵϨ֮󣬷Ҳղ˶ˡ
Ǵɵլӡ
û˴룬Լʧԭʲôʱȥ֪ˡ
ܵĻĲݱһͬǰˣ¶ܱҲûʲôľͷݣƲӵԶĵطûӰͺҲ˿ǲôȥˡ
곤ľϸ˵ļЦ˵
İɣţԲǸŵĻ𡪡
û߰Ͱȼôݻ˺¶һʲôΪ֪ĳԹûҪôڵȥյһķϼʮլӡ
꾯˼˵Ŀһڴɨϸϡ
ʵⳡͻĻ飬ҵǸǸķ¶Ĺ¡
ǡĦ˹̽ԵʣӢЩ̽ܳⰸһֱһֲͬѰ飬һԣƽһ⼸ʮİеɾ͸мǱܺͣԽǷ˼永ԽĳЩӢ񾭡
׼ʮľĸ±ǣһٿڱֽۺüܵĹ¡
ͬЩˣ׺ǰŲŲλãõİ취취ҵЩھʱ̼Ķֵ̽Ĵӣ¶ݻȻǸʵĹ¿ˡ

ͬʱСٴһİɽϡ
˲վڸߴľӰУԶе¶
Ѿͷأ
ݲû˵ѣӦûصִ˯ˡ
ֵôһ߸ħݳȻµػش˯һΪٻлĻ֮ŻȥѾͷȥ֮ǰݲǱתʲô𣿡
ûУֻ˵Ϊִĵģѧҹޡ
˲Źֵ˵ƳһվԵħĻ˵ǳɹһ̿ʼ¼㳹׽ˡʣµ飬ȫǡǡӦòĵĶ
٣ǡŮʡ
ֵֿ죬ûͷûԵظ̾һ䣬תͷ˲ࡣ
أӢħǱôҲ¶˰ɣҪæô
鷳ˣҵȻ͹ȥ
˲ҡҡͷտɫӵӳԶĻ⣬ֶⲹһ䡣
ңµҲǱߣȻħ۲һܿαװǲҪ̫ħ֮ľƿ϶÷ǳţܰҿסǺӣİˡ
ûġ
ħΪŵЦ˵̧ĵ˲ı
Ҫ֪ҵĳѿǺܸߵġǿǺѪķϣҲŲȥǸ񲡢ûƷλӲĺ˵ʵЩģ᲻ݵЩλ
ţǼһʵûӦֻĵزɣֲ֡
˲ɫ΢΢һ䡣
ף㲻֪𣿹ħֻ




1150 
˲ͣħڣħڸҡ
ħԱеڷĳܶļԷȻܻȥеͬ糵һħȣ޸Щл޸ı¯ÿƺвСĻ೯Է¡
˲Ŀڴɨԭ̻Ի͵ħڻϴưС
ʮĽɫȪƬɢһأɫ컨屻һģںǶľֻʣˡںڡϵǲͽڵʯ顪ħöѵʯ¸ԭȴû취ճŤ̿ǽֱҲǲħԱʢԭ֮һ
ĳЩνġܡݡЧ
˲۽΢鴤˼£ѡԵغԵԶӰлڵʵĻ
ò˵ҲͻŦûв뵽ж֮СǼһִ֣ڸֵº˺ĵһʱ䣬ͳħȥƴˡȻҲǷųĻ߱ʲô
˲ڣллأˡ
ûȵ˲пħԱע⵽λٵˡ
·ŵư㣬ԭæµҵħȻͣ˼롣
ʶͣеĹתͷվڴĵ˲࣬Ϊħ繫ǿʦ˲ĵطħʵڸħ֪ʶĲѧ̶ȡ
ϾӢħ絫һ꣬ʮһʦһȫóƺΪڡ
٣˵ħʱֱӵԮʽ
˲ڣ·޷ָҳԹ½ӣûκЧ
·칫ҵĸ˰Ī˷˾һ㣬Щʦ֪ʲôħȫӢķ·ȫϿˣ֪ܷ񵢸һʱ䣬Ȱǿô£
⣬˾ĸˣ¯ɡݹԱް칫ҡ
ʦȫ˹ˡʳͽƻиӼ֣ȻйʦеЭǽн䣬ǻϣѰҵĳЩֵĽݾ˼˲ȻǸ𰸡˲඼ʾûа취ҲһԽĻظ
ħЩҵħеĸӱǺ˵ˡ
˲໷ЩħŪýͷöĹԱǣϢ̾һԭΪִĵĽɹҲϵΣ˭֪ߡʵôࡣ
Щȥѧ
˲͸λ˾ڿˣԵƬ̡ȥ֪ͨһ¿ʲôѶҵȻҲΪһǡ
˹ɳ˶˵ʦλƤڵİһյ򶨺ͳȡ
ΨһϧǣɿľӢڵ˲֪вڡħС
ΪǸɡŸ߽׸ԱAԱ˹ôҲû취Ϊħƽʵο׵飬Ī˹ѾŬ׾ˣȻħһĿɿʦ˲޷ħġڹȫһҹʧʲôӡ
ˣɳ˶ûʲôѶ
˲ҡҡͷħȿʼħʰ̯ӡ
ӣִġħĲѧƻҲþճˡ
ЩǴһǰƺ൱ҪԵĻȻܻҪ鷳æͳһ嵥ЩطҪҰæģҲһֱΧˡ

·ġӡ
ڵ˲ԣӡ⡣
Ҫ֪ȴǰ׼ЩħֶȫûϣӢħķ·Ϊ⵽˶⡰ַٳ֡ѣȲʲôҲʲôײ롱۸ġ
Ϊṩ˼·ħԭ֮һ˲±۾Ҳ֪
ŬоӺλħİʦħ±¯
Է˽·ԭĪ˷ˡ
˲ƳɫŵŮףħڰй¸ӵĹ켣
ţѩӨɫƾճ֣Ϣ뵽ħЩʱʧȥõı¯֮СȻЩ㿴ô΢ֱǾưϰùŪСϷڳû˻ƸƹݵƮѩЧǰ˼˲ڹϵĴΧѧ
۾ŬЩ¯Ĺ㣬ƺ߿ʲô⼼ɡ
ʲôûз·Щǡ
Ӧþûˣ롣Ī˷ˣڿһ¡
˲º˵˷ʣһ΢ЦŽ͵Ǳӡħ绣סˣʵֻҪģ΢һڱѧ֪ʶͻᷢʵǸı䡪Щ֮ħƭ˷·ָĿĵ·ʱض˷Ϣνжϵļ󡣡
һ˵ţ˲ץһ·ۣǰı¯
Խ
䣡
Ļ£һɫĻӱ¯
ҽǴᣬ·⡢ѯĹ
ǳлߵ½Ұɣ˲ڡĪ˷˷ɿػش
عħȼı¯Ͽô
ŷ·ָԭ״̬ħͨ˾ͣ͵ĹҲʼתǵץʱЩʦĳءǰް칫³˹˹ֽܵҪǴ㰴ȥץˡ
ⲢǶôӵĹųЩħԱı¯ʣµȫǸ߶ɶ
ÿһȫСħŮ֮а
˲࿴ŰĪ˷˵˿ʼݡħ¯Ĺ켣ɫӵҡҡͷתӹ˹õġЭ嵥ʼʦʰо֡
ûиκʾΪеĽִ֮ǰƺȫ롱ˡ
ֵãΪħṩЩħԮ˳ΪһԹߣΪⳡ־綨»Լ۹۲һ£ħԱʵʹУ׻ǵöѧУ֪ʶ
ĿǰִĽǵѪȫ׷ˡ

¶ʲôطüͷ
֪б¯ĺۼжС¶
Ī˷˳һ£Щȷ˵ҼǴˣڽ֮ǰҴδڷ·ı¯бп¶֣˵ֻһڵġ
ħ¼Ӣȫʦֲĵħִ˾
Ȼģħִ˾ġʧءЩȻҲ֮ȫ˺ʦС
ȵȣ¶֡
櫡˹ɫ΢΢һ䡣
ûڣ˲Ȼ
˹ԵСٴ塪ûмǴĻ¶
˲̾һŷֹħԱ˵
ħıķ¶¶׵ķӡǿ͵ߴħִ˾ֽʵȴû취͵ߴԺеļ䡣ʮǰ¸ǡùΪ̽Ѱħȥǰҵ˵Ƕμҡ
˲࣬㵽׻жǵģ
ţҲ֪ڲǱԹʱ
Ǻðɣ֪˵ϳȻǷ֮󡪡
ˡֱԣҶķ˽⣬ѡ¶ΪԼĳѨ
˲ҡҡͷտɫ۾дһĨԵ󣬡ʵϣҲףΪʲôѡ¶ϸ׵ס˵ӦʹޡųĵطŶԡ
Ҳһʦ߼ֻϣ´οǰߡ
ˣʵϣȷʵǰѹ
˲Ӱ۾ϵŸ֧ˡ
ڻħΪǲ֪¶ľλãǿǰǸطչ飬İȫĻҿһͬǰ˲ӻͳֻʮָĻۣ賿ĵ㣬û֮ǰȥŦȵ³Ǳ
Ŧȵ£ò˵
Ŵ󣬷·ʲôµĶںͷ
ˣôлɱħģֻиֵˡ
˲ƽ˵Щ£Կʳͽͷħ⡣Ȼһ˳ĻǺܿŪ׵׷ʲôԼ
ʦĻû˵꣬ζɨɨеħԱǡ
֮þɡ


1151 ޻
Сٴ壬һҹĴڳȥ
׾ƿ¶ţһھΰȥ
ź󷽣Ƕûʵլʣ˼ƬɫĲԫϱڡ
ƺըע⵽ʯͱ¯кԶſڷɢ䣬ܹڻϮΪǣܳŵĽζ֮⣬ûаҩζ
ȥ桪
׳ĶԱȻһ£תͷԶΰ١
֮ǰ˵߷죬Ȼſ¶ðģ԰ɣ
ûΰٵͷ賿Ұɣϸ˹ţ˵ǿһȺΪΣյ˴¶ҸѯϸʱɽǱ߾ʹ졪ʲôըˣһֹһΡ¶ˣҴδôӿĻ𣬲լӡ
û˴ܳ⻹пʲôôΨһɽ·ɣ
׾еıдã׼ھЩȻĿͣڲԶ
һںɫеΨһɽ·ѯΰ٣Ǹ¾ܿСٸ룬Ը׵ֱǼһȻǳġ
˹ɳ˶ڿʼ֡
ߵ׵ǰӻͳһ֤չʾһ£ɾ˵
ҵݣ˾ǲŵ绰ת62442ѯϣ߿ṩһ¼¼ֿЩûҪ֤֤Эռ⣬ڱ¼漰ҼֲϮвжǰϣλϹʱҪܱ
Գƽ˹ġԱɤʹƽ
ȻǰδӴǵȴжš
ˣȴ绰
üͷĿڽ˹ɳ˶ڡɨ
Ϊ˼ʮϾ죬ȻЩϧֵĴӷߣЩԲֵģڸɸɾƽȥܱ֮ĳ챻ȻʽƽҪǿ
һߣŸȥ绰֤ļ϶˹תߵΰٺϸԱߡ
ͬһݽܣԼǳ׼İѯ̡
ΨһͬǣܼҡʱڳȵϷɿһĨ𾪡
͵١ô֪ˡ˹˼룬ǵ̶ȥ׶أеĸأλǳǸܾһΪӡΣյ¼
ЩʱΪ𣬵ҿȷŵĸ׶ؿԵõһд𰸡
ʱֻҪ֮ͬǰʵһоͺˡ
˹ͣһ£ŤͷҲµ绰߹꾯١
ãʻʲô𣿡
ڵҵĻشǡûС԰ɣ
ʼеĵ绰ҿɲ鷳ˣ
л⣬¼ʵдͺáҿɲʲô007һǸȿȵĵùѡ
˹Цų꾯ٵ˵ͷޱȻ˵
Զ׼ħͻȻϮǰĲֺȻûܵӰ졣
߸׼ȷ˵ħⷽʵǿɿ̫ˡûϵѰաԭƻҪ֤ǡʱ򣬳ǡĵص㣬ǡ

ϸΪԼĹ㹻ˡ
ȷھһоǴľ
Ծڴһһͬͣڴڵĺɫγ
γһⳤˣ˸˸ħֹ¡
ϸȻЩǵ˯ǰ£Щ˲עŹȥʱȴѲСٴʯ·ˡһ¥Ű·ķִС
ǵˣӭ׶ء
˴ӳĳַ߳·ߵϸˡ
ǳǸЩȷʵѽܡʱǲòķʽʲôɻ͵ģǿȥһ׶ΰڴ֮øϽȥħǱߡ˼Ϊµ飬ĿһУ˵ǰǲҪ֤ݡ
ô˵ħ
ϸ૵Ա߱Ĳ·Ƹˡ
ԶȻ΢ɫֵûжˣ󲿷ֵ̻ûпʼӪҵ
ðɣħҲãҲá֮ܽˣ԰ɣ
ȻûʲôʮӺӢʵӡħáˡ
ϸ˴ʱԺɻһţòʼһʵ
˻ħʦ֮ͨ⻹һħ硣
ҪǣЩԸ˵Щ£ϸ¶ˡ

ӢħʱѶҡ
ϸŬѹſ߽䡣
ħȻǰõϢԲηˡ
ڷһѵĸ߱Σϸ˲Ҳ֪ġò˵΢ЩܿΪųʦҲԱ
ɣǲû˼
ʦһСľ˸֪ʦǹǸħȣ˻ӣƾձһӡ
ͬʱ˹ߵ˿ߣߵ˵Щʲô
ɲǿЦġ
ɫ͵һ䣬ѹ˵
Ƿǳ࣬ǳָأӦ֪ζʲô
ǵģΪҲűǰ˹ɳ˶һ˵ţĿʱʰķɨƺѰĳˣԣҪҪһλ
ʱҪ
ĬƬָ̣ڷá
˹ȥ˹ֽǸ˵Ļ취ס
õģ˹˵ͷɫؿ첽߳䡣

Ƭ֮³˹˹ֽƿ˽
ۺµϽ˵ɫƺЩѿ
ܺã˵˵ˣǿʼɡ
û⣬
˲º˵޳ʮָ棬տɫ۾Աߵȳˡ
ϣѶħǲһʱ¸ĲħģϣڹʽϿЩ֪ͨҵ˼ɣ䡭
ллѣһн֪ôš
û˵Ŀϸϴ˼¡
ô
ȡȡǸһ顣
ʱۺµϺȻЩͻأش˸
ֻɫħɶϸˣֻ۾ȴתڲԶĿ
û̫ʱԣԵĻֱʹλȻ߱ƭҩ𷴸ѯʺͶţΪһӸЧŵѯʷʽ
ϸüͷ壬̽ѰؿԱߵĵ˲ࡣ
һħҩЧڷúһʱڲ˵ѡ
˲͵˵ļ򣬡ģԸĻû˿ǿκҩ˲һ˵ţһ߳µҡҡͷ˹УⲢѶΪ
ʲôôϸ˺Ȼʵ
ûУ
ԣֻҪҺǸʲôǾͻٷְһشݣ
˵ΪûħܸЧ
ðɣˡ
ϸ˻Щʦǣüͷһ¡
ҿԷǵǾֵš
࿴ĿǰƣǼڷһͷħĴ
Ȼ֪ʦƽʱôͨˣ϶Ⱦ˵һظȻɡ
ȻȻȻá
룬ɿصͷ
Ƿħʵݣıͥʮǰɱʲôˡ
ЩݶħԲûʲô壬Ҳ֤һ·ħԼϮȷʵǸħ·˵漰飬ǾͲһˡ
Ʃ˵
ϸ˺˼סַ֤⡣
Զ׼Ϊϵϸħҩǰûκεֵ֮
ϼһﵽйŮˡ
ô
Щŵʿˮʵ
ղ˵ǰԳơķ¶ܼҵСΪġˡλСٴ¶㻹ǵ֣Լĳôݡ
Ȼ
ϸƶػش
͵١棬ΰ֮ǰô˵ġ
ľ峤࣬Լݡ
û̫ƽǻڳʦɫ͵һ䡣

ͬʱ֮Ŀ帮ۡ
ŨܵϢסլӣ顢һ͸˽ȥ
֮һžવ·ʲôСϹ䵽˵ذ塣
Ŀȷϻԣж
˶һۣħ˽ŵķš
ڿذϣһССʡ¡
ɵǸС壬ħĵܵĿѰţڿ󷽵һɳǰͣһ͸±ƿ±ߣǸԵӡ
ϸĻһᾪֵķ֣һģһ

Ϊ׵ĺϸȶһӳ࣬˻֡
ߡ




1152 ħս
ħʱѶҡ
ϸ֪Լ϶֪һЩЩ˲õĶ
һ˵͵١桱ʱɫȵ˾¶ɫ½ֻô룬Ҳ˵ܶࡣܺȻһƬ˽ӡ֤㡣
͵١棿˼
ǡ˹ظһ䣬ڲԶĿҡҡͷ
Ҫ֪һֱ˹ֽһȻǸȦףͼħڲìܡǳó¼ɺͲΡû˵ѣ϶Ǳƭˡ
ƭ˵˺ʳͽǻѾ˼ȥƭһϣ
˵Ȼôӽĳƺй
ħ֮ڹԶ׼ǲ֪ǵжа취ضϷ·ڳλⲢζħ˶û⡣زڼʮǰжڰͶˣǲ֪˭Ϯ绹ٴݡ
ϰ͵ٲ˵ļϸǶ֪жôЩһԼЩʦж
ۺµҡҡͷöɫħۿɿתţ۲ʦɫ

ͬ˺ϸͬ
ϣȻֹһ͵١棬԰ɣ
ͬڳʦ˹ֽܺµڽ뷿ǰʹӽ˹ǰõϢ
걻С͵١Ʋû˽ͻϮħĻ
˵ʲô˹С˹Ůʿ΢΢۾Ƭ۾ŵƹ⡣
ⲻڷۺ˵ʲôǵ׷ʲô
ɤӣ֪Ϊ˹עˣʵ
ϸλ͵١桯ĳ࣬Լڽ¶ݡ
ֻλһΣʮ꣬ӱ΢߰ͷɫͷɫر԰ףеһ󲡡ϸ˶˶٣ⲹһ䣬ϻвȸߡ
ϸ˵ڿΧһЩʦֿʼͷӶˡ
ϰ͵١浱ħĴˣ˷ۺµϵʾǺ׻ѳļ䡣
ô˵˵ϵɡ˵
ϸ˵˵ͷЩ˽ʦǣſ˵
ҹʱֱĻˣ𴲻ˮʱÿ⡭
ʼѽһԭԭؽЩʦ
ϸ˽˴Լһӣ÷ǳ棬ټķмû
Ǹѯʡ͵١桱ǷͬɱԼĸףǼƻȥħ͵ȡʦʲôԤǸ͵١桱Ϊ˵˵ħصúܺõˣԼڴ֮ƻɱˡ˲ࡣ
ʱʱһ䣬ȵϸ˵Ĺ½꣬ɫ÷·Ҫγˮ
ܺãصһ˵ô˵Ҳĺʦ֪ҪʲôˡҲףҪʦԤʲô
Զ׼һֵĿֲͳΡ
˹ֽܵɫ£뷨ִ˾˾˹Ůʿһ
Ȼ֪ʮ䷢ʲôݷȻȹȥӿ¡û´һļƻǰвЩ˳ʦʮǰ˴Ӣʦסַڿʼݶ϶һʱĺħǡ
Ԥԡ˹ֽüͷ
˾Ǳߵͳƽʱû֪ǣԤʱȫˡ
Ƭлдˮ򣬴ҲҪĶҵĻУǸû취֪˵ʲôǴ¿Բµǵʲô
ȵȣҼǵǰСǱ˵ʱҲᵽ
ǡ˹üģ˼˵Ǹ˵ԤԣǸ伣ʮԤԡΪǸԤԣ˲Żǰɽȥɱһҡ
ţҺƲһЩûˡ
̾˿ȭͷڷϣ޺޵ص˵
˳ɹõҪĶȻǸԤһ֪
ȣ£Ϊǽõĵġ
ʱ˲һʮָϥϣ΢Ц˵
Щԡ򻵵ģǱ˾ԤԼ¼Ԥר˵ĳģǸȻа취ȡݡ
˭ģʶʵʵѯʵһѾ֪˴𰸡
ҡ˲˵ʮǰһ䡢ʪҹͷư¥ϵһȥһռεŮףʵҵı⣬ռμȥˣְһλǳ츳ԤԼҵŮΪòӦüһ棬Ȼ󡭡
ȶݽڣ԰ɣȻΪ˻ְλǰԤԣ
ɿ췴Ӧ˹ؿ˲࣬ԣǵǸԤԵݣ԰ɣ
Ȼʵϣа취һȥһΡ
˲º͵ЦЦɫƽؼ˵ڴ֮ǰΪȰúøߣλûҪѯʵϸڡǽҪɲ٣أ
ޣԶԡȻ
ͷܷ䣬ܿ˽Ǹʱץ¼Ůס
ǸᷨС㣬鷳ȥϢ
Ŷεƿ˹͵ػع
ֹؿһλЩεħëʣվߵűߡ
ôʱϵʱܵոǱ߼¼Ȱһùʱס£˯֮󣬲ಿҲ۳ˡ
õġϸ˿˿ܵʦǣĬصͷ
۵ݣϸҲܿЩʦʱǽͷö״̬
Զ׼ħ粢ͨƽ

ðɣ֮ħˡ
˲ƽ˵˿ֿ˿˹ֽܡ
ħħ뾡ȡж£ٴӸ֪ǽĴ㡪ʵϻǹȥɢֻŵоǵѸࡣ
ħܿٿϻ飬˺ʳͽ̫á
ɿ˵Ļܿ챻˲ˡ
ȻŸħķŭָĲħϵøܣ
˲տɫԽ۾򸣼˵·˵ˣһƷħ˳ħһħݸ¡ķ¶ɹûΪ˲֮ԵĲͨĺʦһԶ޷ɱĿֲħ
ţ̫ʱ䣬Ϣͻſ־崫ŷޣȫħ硣
˲խİ칫һصʦƺµҪ˵ʲô׷¶ɫ
ûͬʮһǰǻսʤħΣҲԸΡ
ֽ޷սʤĿ־ǰ£ڷħĺڰᳬ󡣡
ҽһһʮһˣħԶ֣áʱ䡯ɱҡͬҲγҵˡǰ׼עʧܸա
սѾˡһʱΪģս
˲໷ܵʦһ˵
һս




1153 
ڿʼǱϣħʳͽпܳΪħӰ
ǽʵôǾǸôˡ
˲˵ߡ
ǿظоŵǸĹ⻷
ȣҪһҪŪЩǿվһߵġ
ڷħӰɢǰ취ŽпŽһƣôǾͻпؾ档Ȼǻ취ƺڰٶȡ
Ʃ翪ʼԼڼ֣ðȿֵĿơ
˵Щʲô̲סµħ֣
ŵգ۾صŵ˲࣬ƺȫŸղĻ
֣ظһΣҡҡͷͲܣֻҪһ̾ͻᱻϳ칫ңǾ󲿷Ϊ֪ڰȿվڣϲ˯̤ʵľ
Ȼû˯̤ʵľͬˣ
˲˵Ӱ۾ϵŸĿдĳֱӵ
ӦҲˣħûЩڼĵɽ
ЩֲܶħĹħܹṩǱȿط˶öȤһħƿ˰ȿ࣬ЩΣաа֧֣ôܿ᳹׳Խȥ͵һĵزʱû˿ֹڰϯ硣
᲻ᱻϳ칫ңûϾȥˣŻ˷ħ԰ɣ㣬ȿǵڰԼ
ſֺˣƺûԿԱķŭͿ־塣
ħǸܺõĿˣ
˲һ˵ǻҪ˸ţԼ⡪ⷽҪ̿ʼֽħɫش̫̫ˣʱ»ص֮ˡڻ̫֣Ȼħͻ£ȥ
㡪һڿЦ˲࣬Ҳô̫ˣ
ȵôһҡͷһʶӵ˲ǰˡ
Ƕˡ˵ĳ޺Ϳ־岢ȶԺʦٶ٣˲࣬ħ֪ħþ˺˼뵽Уһжˡпܻѡתħָǣ
ɣһʦ֮ΪУǿ϶Ҳˡ
˲˵ܣĿ˹ֽܵɨ
룬ǽӦʶˣЩʦڹȥʮݷлܳ쳣Ӵ
Ӵһҹ֮ͻϮŷħûԴӹĻýж˻ΪԴڲǿǹְʱˣ
ڸɡֻҪҵĽ飬ȡһЩʩڿֻԹûʱħĴңħȻżΪǿʵάôʦħ綼Զ㣬ΪðڵʣٲڳΪħˣʷԶڳϣ
񡭡С˵촽ţϸֳһ翹ִͻŵɫ
ûܷ񣬵ħΨһĻᣬ𣿡
˲ûмԼϣƺмƣ
һĬ
ʵϣʮ֮ǰڳħ߹Ǿͼ򵥿顣
ԭΪԼѾѾ㹻ˣ˲ⷬͽ飬ǷδܱиϾǿҲ̲סԺĳ
ڳкУεڶԽңǱڰȴ
µǣ겻ɢĺʦ
ûɵģһųŷ۾ıƽȻļзӿ
̲ס˸ֵƺͻȻиħǰԹ·һذףŵӣӾͷеĿ
صŲԶĵ˲࣬һ֮˵
ôСȫӢʦϡǸô졭
Ȼʵħ磬Ȩ֪顣
˲ƽ˵۵ɴ۾ĸŲæؼ

ڣħʧͳƻûȫҪǸߴ˻ˣԼħһЩӦԷʽ˼ƻʦʧԵ飬Եȵͳơ֮󣬷ڵڶͨųĽԲһ˵
ʵϣҵиģ뷨
ģ뷨ǡ˹ʵ
ţƩ˵
˲˼룬ѪСݲľ
Ʃ˵һʦħС漰̫֮࣬󵥶ۡ
ʦġħУ
ħ㶣𾪵Ķ̫ˡ
Щǰ⣬ֻֽһ뷨飬Ȼǵµص㡣
ô͵١Ǳأʲô飿˹ֽܳʵ
֪䣬Ȩȫ˵˲С
ſħۣͬС͵١ȷʵΡ
˲ʮָ棬Ƭ̣Ŀ˹ֽܡ˹ǻһ¡
ҽڰеÿ԰żڿӡС͵١Ļţ벻ںʲô֮飬Ͼְͽ˰ȿࡣ
ô˵Ǳ뾡Ūôġ
ϾٵŪס
˲۾һĨȻķ⣬˵
Եĵһߡ
ǣһȺ


1154 S.H.I.E.L.Dϣ
Ŀʥ沨塣
һĨϡڳɢ
ڴׯϽϱߣһСɽľУһ൱ҡҡ׹ķӡ
ɪΤ˹һҵסСĻ԰ͱΧɵԺӣʦͥסΨһͬǣǴббĲС⻹и޺õĳ⡣
ӢħǼǵϢĹٷӦǡΤ˹
Τ˹һҴô
ǸϲƺΪªӡ
ͬһɪΤ˹׼ʱ¥ùѡ
ԴСŮҲȥִªӺȻΪ㣬ֻסڸ¥ϵʳʬҲ࣬ʱʱͻŪ죬Ʃÿߵµʱ֮һ
Τ˹ڴϣζǸ𽥵ȥξƺμԼһȫµİ칫ҡ
أ¥µļ嵰ƮܿԵÿϸ
ûе±ӵӴ۾
Τ˹ѾϴһµʦۺͳŵĴűߣŴǡ
ĻⱲӹҲʲô칫ֺ£Ҳ룬ûҪΪʲôݸĪħĹڻһݸȤļְ
ɪΤ˹Ʈϵĸޣһӱ˲١
緹ˣɪ𣿡
Τ˹˿ƿŵɷһ˵һ߳ħȣҴҵس¯ȥ
ҾɣûͻĻʲô𣿡
˹շǽȥǼҳԷ˳һ¶顣ȥԽ￴
ĪΤ˹һɷ򣬡У֮˽º̸̸ںӳʱҪѧУҵԵĸϰ⣬Ǿ͵ѧԼΪ鲻ʺѣ֪ô
ţСа˵
Τ˹Ӹ߸üëæĿ˵
̫ˣǳԣС쵰ȷʵҪúý£
ҽȥҸͷǰȻһȥԽ￴ɣΣ¸ĩҳȥһ˻Ī´壬ĩȥ֡ʲôģʱһġ
ˡʲôʱң˲ڸܵǷݼְʲô
Τ˹һɵ´ڳ͵ɷ򣬺ʵ
⼸ħճ⣬ɪΤ˹°ؼҾ鷿￴顣
Τ˹ʰ鷿ʱɨۣһЩ鼮Ա߻вټ̵עʹԲͼͺСӵͿѻɷע˶ʱ䡣
⣬ɪΤ˹ӰĴҲԽԽ࣬ʱȥ⡣
ʵʼʱĪܿԼĺġ
ʱƣЩ̲סˡ
Ŷ˵ǸҲǸ߹𣿹ǾԻܡ
ɪΤ˹һ߳һߺ˵ģԲʲôΣջ߼˵ĵ¹˵ˣǸӴĿħĿ֪֮ġ𼱡
ӴġħĿ
Τ˹üëһθ߸𣬼׷ʵ
ôô˵ܵһĻ߲Űɣ磿ħ
ʵǡ
ɪΤ˹ӵɫЩε̾˿
ðɣҿԸǸ֣ʱûʽڻһ֪Ĵȷ֡յ˲ڴǰ˵ħڻ׶ΡϾҲ֪һħ֯Ľ̫ϸںҪˡ
ԡأ

ɪΤ˹ʼ磬һż嵰һ˵
ʽֺܳд˼ҼǵӦǡ
S.H.I.E.L.D


1155 S.H.I.E.L.D£
S.H.I.E.L.Dƣ
Τ˹ظһɷĵʣÿɷ
ľλأỹ֮ǰǸʲôϯܼɣ
ڲˡ˲ٺˣǰļʰɡ
ɪΤ˹˲ǣվ¼ϵñӣ˵
ˣĪ׷ˣû취̫ࡣȹʱ䣬Щ֮㿴ֽ֪ˣʵƽʱĹֻ࣬ڼҪһЩ
аɡ
Τ˹Ƴɷ˼ʵ
˵û͵͵ʲôСô
ǸʲôS.H.I.E.L.DûʽЩæǰæҲ˲£ôûǸ෢һݹʣдŸңǰʱյһɨ㡪
ȡȻûУҲСʲô֪ģƽʱҲ͵ĵС
ɪΤ˹˰֣Դǵ˵ЩֵʲôǮҼжǮ㲻ô㿴һܲǮġ
Τ˹˶٣һ
˵Ҳ˵ֹСһˣȫõɨ㣬ȻͺŲһ֮ȥѧУʱһʡ
ޣôΤ˹˺ɵؿһɷ
Ȼɪ˽⣬ȷʵ˵ѣȻЩԡ
ˣôޣĪԼɷڴǴϲ⡣
ͬΤ˹ղ˵ħ齨һȫµħ֯Ǹᡣ
ǺðɣǵҸ˵˹ռҵ£ؼҡ
ܷİɣħɷ棬ҽҲӰ࡭ȥϰˡ
ɪΤ˹İͷҲûصػ˻֣ץһķ·¯
ħ
ӨӨħ˲ɪΤ˹Ӱ
ʧͬʱԶ⴫èͷӥ
ţıֽôҪ粻ٰ
Τ˹תͷȥպÿһֻ^ųɽҴææذһݡԤԼձϡ
һֹŽ챨ֽó磬һ߿ʼ·ڴͭҡ
ԤԼձĶͭأ˵дҪǼۣʱǴԡ
˵ͭЩ̫һ㣬һС˵Ҫü¡ء
ĪΤ˹һţͭ׼ŽֻèͷӥϵƤ
ȻǷ̯ŵıֽϣɵһ
ħ֣ħΪ桷

Ӣħȡ
ޣҵ죬⵽ס
ɪΤ˹Źİڱ¯ϣ𾪵ؿܡ
ħ·վһƽ٣ǽ塢ϻЩµĺۼ
ȸ컨ϵǺڻɫۣԭǸĽɫ߿ղʧˣȡ֮һĻħдȥ֡
ǸħֵȪҲˣʦ˼ӣǰ˳Ķӣȡʲô
ţȵȣʦ͡
ɪΤ˹ܣŷֲֹǼųߣӰ
ͬڹʦЩװЩഩſװССĹİħӵУΧħԱûʲôͬͺǡ
ˣɪ΢¾ˣڱ¯ǰ
ûΤ˹Ժͷת꣬һѣǰ˺ü
תͷȥÿ¬ࡤ͸źǷӱ¯лһ
ħ챻ϮˣǿһսȻǻǳɹǸ˳ȥ󲿷ְ칫Ҷˣħִ˾һ㣬ûʣʲôʣҽٸʮ˽˹ʲôȥŶӣǱͳʱҲм˵ġ
¬ࡤ͸ϴźǷ˿Τ˹ѯʵĻᣬһ˵һָָԶ
ЩһҲøˡħ͹ʦ̸˺⼸½ħְԣǸħŪۿۺܸߵؽǿԳŪŪˡ
ˡø
Τ˹ź죬оﲻͣӿֵʣȻųü⡣
ĪһԼ·˯һһ˯˺üµĴ
ʵϣһ
ЩڰҹħԱ֮⣬󲿷ֽϰħԱͬо
ħ߲Ȼǰǵ㣬߸׼ȷ˵˲͹Դ׼
ÿ˵ִħ֮󣬵һطǱǼʱĳȡ
ȡ֮дӹǱʱõרԱǰ·Ѷҡʱĳһ͵Ļҡս
ȻΪͳһھϻ΢ЩΡ
֮ܶˡΤ˹ʲô𣿡
רԱ۾̧ͷǰˣޱʵ
ħ󲿷ֵطͳʧڹʦеĽ£ǵ뷨ħ·Ѷ¥㣬ΪʱĴɡ
ӴɵģһѵҴϸڵӴԱ
ò˵ʱⷽȷʵ൱רҵ
뿴
ɪΤ˹Ƿݱ෢͵üģŬŸղյЩϢ
ǲǿô⣬˾ˣħĴս⵽ƻҪдģظؽȸԻص°칫ҪЩʲôʱһύ룿
仰˵⼸졭ʱżˣ
׼ȷӦǳһϣΪħڵʧء
ɪΤ˹֧˼̽Եʵ󲿷ֲǵˣô죿
֤Ŭ
ֿ죬¶һĨĽЦݡ
ʵǲģ԰ɣ˴ݻ˴󲿷ϣҲû취¡
ţǵҲǡ
ɪΤ˹㶣üͷһɣÿɷʼ
ˣͲ˹˾أôûǣ
ޣλ˾ӦٿS.H.I.E.L.DϷᣬʲôҪϵǵĻԸ߰Ϊתߵ翴
ȵȣղ˵ٿʲôɪΤ˹գգ۾
S.H.I.E.L.D
ֳһĨЦݡ
ӦòýͰɣ𾴵ġΤ˹ܡ




1156 ʷΣյġ
̿ࡢĺˮݺݵؽϡ
С͵١͵˹ڴŴ
ֻججĸоʱʧ·һܳجΡ
оٴλصԼƿ֮СڹȥʮУĴָ
Զ׼ͷʩϵĶʱʧЧˡ
ûϸϸζΥġѡζĳǿҵΣϢһ͡
Ȼ˫ۣ۵İɫƹ̵۾һۣϤĿɳϾǽڲˣȡ֮Ǳ͸ĵĽ̨ӣԼɫĽǽڣС͵ٺȷԼҾûط
ţ̹ǵĺ˺ֵطԼ֪ʱ˸⡣
С͵١治ؿܣûӰֻһڵˮĹܵ

յķֻԼڻ죬ĵĲ
ƽʱ̷ֻҵļСͳϻ̳Ͽֵسǰˡ
ڡ
ǳźֻС鲢
ĳڷС͵١͵תͷֻһǶݽϷĶ
һɫķη䳲ƺǴﴫġ
ʲôˣʲô
٣ûŪԼĴ
ǸûлشЦһ
ڴôźϰ͵١ڿǽͷöûʱ㣬ħ˵ڸڴʬ壬ǻ˳ǰ
ΪʲôԼ˭
Ǹͣһ£С͵١оǰƺĿڴԼ
̧ͷǰȥʱֻһǽڣԼһ˶ޱȵľӡ
ھ룬һӨӨĺħȻֳ
С͵١˫۵ͬʱǸҲ𽥱пƺ˸˵
˹ҳϵģȿ౻ݺǻõĽ͡ħӹһٵͽõĳֻڴ֮ǰ㻹һЩرô
ϾȻǸɵġıߣٻ֪һЩϰ͵١ܡ
õģԾֿǻ൱ʱ䣬ͳЩ
ȡȵȣҵˣˡ𣿣
·һ磬ǸС͵١Ժеĳģ˲صһ
Щ񡢼ǰߣؿӳԼ԰ӺͺħǵľӣȻκεӰ֪λϡܵĺħһԿ
ˣҽͣҴûбѹʱ޿̶Ϣ
ѡᵽᵽ˻ԵĶ
ǸشϵЦ
ҺʧҷǳʧԭΪͬ˹ЩԱʹģͬһֻҡβ͵ĹһȥȻЩͽ֪һҲˣΪ군ˣصҵĵм䣬˵Լ޹ģ֪飬˶䡭
ǵģǵġҽͣҴûС
С͵١һ£ƺҪˣֲҶ
ԶҪΰķħǰѡ
Ǹƽ˵С͵١оԼë·ĳֲԼ
һ룬һħ䲻֪Ȼ֡
ǣ
С͵١һֻĴϺڵʹŤҽСҵʹռһУ֪Լδȵĵÿһ缡޲ðԼͷ
ȻһֹͣˣС͵١ֹסزš
ˣˡҰɣ
ɣС͵٣վǸ˵Įƽ
ˡҲˡҲǡĺڰ¡Ҫ㻹ʮծȻŻˡ㡣֮ԻţΪûͬЩɵͽԼͬȡɡȻܿ죬ץס㵽ҳΰķħܿͻ֪
ˣˡҾԲᱳǸϼһ
С͵١潹˵ͣϰ͵١棬ʾ֭ġ
ֻЩûдݵˡˡ

˶Ĳ󷽣ʮŰɫӵоԱͺʦվ
ͬС͵١濴ľ棬˫澵ɹ۲⵽ڷһݲħϵͳħ乥ڣúʦԽƿסơ
šΰķħ£˷ͬرˡ
С͵١һлɼ¼Ա¼ĵϴ֯ܡ
ڣĿ顱ڽн׶ͻܼᣬۺĹԤ跽
ǸħԵô
Īüͷתͷڷϵʦ
ǻҡѪ⡢ѪЩǸʲô̥ڹһ󣬾Ϳγһ߳˵壿Ȼ֪غԭħ粻ôãҲ̫˰ɣ
֮ǰ۹⣬ʵħҩϣ漰ĸħ
µʦϣƽĽ͵
С͵١ڳĻᾪķʦղšħмơ
ٴϡ¼ħҩʶ˵Щ迴пԡ
˵ЩȫߡСԤ֤ʵڵ׿񣬷ʵѾȫ뵽λԾ֪ˡ˳һΣǸ˿ڣǸСĵ㣬ǶŪˣ֮ܺ뵽ͬҪˡĿᱻֱ
һֱи⣬鳤
ʱһվ±ŮƳС棬̲סʵ
͹ǻңʱƣʳͽܻʶԣһʼɡħڲΪԼǶԷͽǸʱҪôЩߡأ
ǿɲʳͽ׼Ļˡ
ɫŹֵؿԼԴǵ˵ǸֳһĨζЦݡ
ɺС㣬ĳʱԼʮӣô
Ȼǰȥɺɿش
ţûЦ
֪ʲôˡ

ӢħһɷǷĴ
ɭĦͥͬʱҲʦϻĳص㡣
ص壬ƽʱãҲûκļ͹Ʒ
ΪҲΪħƽΨһѵķ䡣
ʱָĲ֡
ÿλ϶صʦŻ飬˲һ࣬ÿһʦжһħȣֻЩǰɫ㣬Щ˵ħǰǺɫ
˵ɫռ˾󲿷֣ȥһƬɫλǵ㡣
ڻ̨±ߣ˹ɳ˶ĵƮڰеĹ
ߣһĸĽŮҲͬͳֵ
60Ʊ޳ɣ17Ʊԣ8ƱȨ
ߵֵҲһ60Ʊ޳ɣ17Ʊԣ8ƱȨ
һǰһ˵ǰЩħԡħȨʿȥ
ǳл
˵ͷܣɫ˵
ôS.H.I.E.L.D.᰸ӽʽʼʵʩԭеְ֯ܺ͹Ҳ֮ͬǰһ뵽S.H.I.E.L.D.֮Уͬάȫħĺƽ򡣡
ڳڣɰ˼˲ʱS.H.I.E.L.D.ֳλԱĳɸѡ
ڣǿʼĵڶͬʱҲһݡ
һǷݱƤֽЩȻĭ
ʷΣյĺħķ¶նж
˵
ħӼƻ




1157 
ǣС
Զʷ΢ףǴ̿ʼϿ
û֪ھС򲻵幫УѸȥëڵϣĬؿŲԶЩʦǻ֮ǣľͲ˵ˡ
ǻڼȻɥʧǣڻָκȻԼ¡
Щǵִʶ䵽һƵȦ֮С
ǼʦʱҲûκҪһͷ
һСԭҪʱûΣյԵʡȻЩûѡ̬ʱʹɱ֣Ǿ͸ǻָκ󣬻ʲôԵĴΪ
ԭǶŵӢʦ
Ŷ
ʿħפرصİҡͷɫŵ˵
֮ǰ˵Ĳһǻûܾһ֮
ʵϣҿԡ
ޡ΢ЦŻشµؿϴȸߵޡ
ûмǴħ뿪ǰ˵ȫȨ𣬶԰ɣ
һ˵ţĵǰ̤벽
ĶΧߵİʶһС
ޡػܣĿһɨЩħȵİǡ
Զ׼Ҳ쬵ɭֹصʲôظΪؼǣִҪ뿪ĻλеħΨһвģԼħȾζŶԼ
ϵĵûж˼ǵˣʧݾ𣿡
Ŀ£ʿˮħȡ
Ҫ֪ڼСʱ֮ǰĿڷ֮ܡŶ߸׼ȷ˵ӦǡŪϰ׼ǻˣƺʵ
û˻ǣǸյִƬյʱͻȻƬɱ˵֮
¡ʱвûħȣûκηļ
ǣϲáЦݣͥŲ̬ȣڴʱκħ
Ǵɹʶˣ𣿡
һƣ˵
ҹûµǶ߳֡°ˣǡ
ǡ
һ޳˼룬ֵЩǡ
Щˣ˵ĻǸôá
ãǴЩ޴ûκη֮޹ܺʲô𣿡
üëζضڵķޣʵ
ҵļûг⣬ҵӡУȫŷħӦûһ˵ˡһҪͷСԲ֮ҹողŽڽһУûκҲΪƬֵеκΪĪеҵ˼Ӧñ˰ɣ
˵﷨ʲôֵطλ𣿡
ʽҸˣڵҪҪ
Ŀһڰɨš˵ʽ΢΢ᡣ
ͬЩһѡȨһֱħϣǵκѡȷϸ΢ѡڵħ硪ǺûǲãʵվǼе
Ǹһ£ĵþ뿪ˡ
ؿɢʦǣ˿Ųƽȵǰȥ
Ϊʦġǰ죬ʵȻôһݳȻҪ̫Ψˡǿɵ˲͸ֵֵġħ㡱϶˲¶ˡ
ڵ״Ȼɹˡħǡ
ơٻ棬ΪҲǵħʵǰʦ
ʱһ˻Ƶ
ȡһ£
ͣ½Ųе͵رڻסħȡ
ţ
ûתĵһ
һʦע֮£ЩУһŮ˷׮ҡҡλվ
ˣ˵֢ܱ𣿡
˵Щ£ģǽΪʱͯ
ˣ
Щ޴˵ڻֲʵʵĶô
ֵؼİǽһ׼ڳЦһ
ڵģ˵漣ħԶǴڵġ
ǡ
ظĪ˵ǳɫĳԽ֣ɫʦϡ
øǮ
ȥɣκһҹжС
ǻǴ𰸣Ǿ˵ǼޡصԡҵϣӦÿԵִµǼҽԺڵǷҽǵ⡣
ǰһ䣬һ죬Ǿˡݡ
ߣʹǣû취ˡ
سħȣڰһ¡
ֲֵҶءСݡˮе˿ħħ׼
ǿħɨƬֵأڳƮ裬ɫө
ʱһԡ

Ƭ̺СԵ
ػܣһƬ͵Сڷ
ۺʲôݳƻʱˡ
ðɣֻʣһˡ
˺ü£ӣĳ·ûƷʦסլȥ
ʵϣղŶڼ޺ħ߹ǰϷڵ鷴ӽЩ
ϾλС֮ǰǸ˹ֱһٹҪĳųӢ۵ļһһѵȻûΣգƤͿʲôģⲻˡ
ؼǣ֮ⷢǰصغͺԼһԷ
ޡغˬԼһ˹ŮǶôΣյ顣

ӡ
ƺرϣ
վϹϣ⣬ؿ˿Լòײħɾʦۡ
˼˰֮ɿץԱ߻̳·ϲ˲ԼŪ˵ҳգǸվһΪҵĲħϵЩ
ţӦþͿ˰ɣ
ĭ
̧֣̽ԵϹϣľš
ơ
أ
ءأ
ʱϷȻһڰը졣
񻨡ʴֽϱƮ
ˡ
ϣȶһЩĵӣǸĴƭӡ
ӭƭӡ
տ֡




1158 
ħİ칫ҡ
ɪΤ˹Щнɳϣֹ
Ҳ֪ˣ֮ܶڵľƷǳȡ
̾˿ԵƣǾ͵ùʧħִ˾ʦʧԾԻΧֻţǱڴ֮ǰŪһԽ
ǲͨΤ˹˵˲Ƽ㵣ʦ
ۺϿǺҲӦǱȽϺʵѡǹʻҪλ
ǡ
Τ˹ӣ󲻰
ҳҲ͵ЩϵС
ţǿصľܡ
صͷվԼñߵΤ˹ϣļ
ɪӢħ缸ǧ˵İȫ˽ȫˡ㲻Ҫ̫ѹֻҪԼƽʱĹϰߺݣЩͼֽŸĳʺħϰ߾ͺãԵġ
ɡ
ˣ߻һҪĻ̸ҪУҵһˡ
ûиΤ˹ڻᣬ˵һ߳칫еͷ
֮ܶλɪΤ˹ʱǡǸĿʦʲô⣬ݡͼֽҪǵʱҲһæ°ɡҪһˣȱľʱ䡭ŶˣиճS.H.I.E.L.D.ؽܣ֪ɣ
λӢħɿ˵۷ذ칫һļݵɪУ֣µ˵
Ǹճģʮħͬ֯ĴħԺħ⣬Ҳиλˡ㲻ϲһǳѵõĻᣬúðգ
ǣĲһ
ơơơ
ħĿ˹߻Ҫʱ䣿
ûΤ˹ѻ˵꣬˹ɳ˶ڴʱᡣ
ˣ߿Գˡ
üͷ⺰תͷʼ
ҲˣɪǳʱڣæĲֹһˣҺ㣬ǡ
ָָ輸϶ŵǶͼֽٴɪΤ˹ļ򣬰˵
ħδİ򣬺ܴһ־ˡ
˵İ칫ҲЩ쵰Ϯˣʱɡ΢°ˣļӰಹЩ㾡ܷģһ̸ǩͨӢħһS.H.I.E.L.D.ܣ͵˲࡭ʦħЦ
ɡǡ
֨¡飡
칫Ŵֿٹˡ
ֻʣɪΤ˹Ǽڰ칫֮С
ɡǡ
Τ˹¹ϵľţɫľȻɨһǰЩͼֽ촽š
͵˲࡭иλǲ̫߹ˡɲʲôСһϳͼô֪Ӧô޸ġơʦħУ
õģǻЭģΤ˹ܡ
ԱߣһƱϵĽ۾΢Ц˵
ʵơ޽һвѣͬһϾɵֻҪһĽṹʩһħԪأȻװͿˣһҪѡַɡ
ǵأǽðѳλ÷ڵĿ
⸽ǡһ𲻾õĴʦС򡭡
һһ˵չЩͼֽʼɪΤ˹
ڹS.H.I.E.L.D.ϣ
Щڸ뿪̾ͱƤֽ±ߡ
ΪݲšĿϯʣɪΤ˹ĹػҪһЩ
ǣҽ绹кҪġ
ɪΤ˹ĭ˼ӦôܾͻȻļӰ
ʱһųн衰زġͼֽӳС
ţȵȣǸǡǵ·ͼ𣿡
Щ߸ߵӵ»ôණ
ףʲô졭
ʱ仹磬ҲŻؼҷ
΢ۣʱʱҲһġ
ɪΤ˹۾оЩͼֽɲͬڴǰϹڣͼֽרҵ£·ֻص˸սִʱʱ⡣

ͬһʱ䣬ǡ
С򣬰ϣҡ
ô˵Щ˺ͰȫɭԼֱӻˣ
ϣɫŹֵĿأһĲ˼顣
ȻأѵҪյһȺ˶ɭַù
زΪȻػشһСָħƿǰĻ
ڲԶĲߣϣͷͥſõĴаͣԼմӽѬ㳦ǸЩĵͱָɾˣֻʣһӡ
Ͳĺô
ʲô⣿ʼ磬ħȵ˵ˮۡ
ӿӱĳˮԶˢ˵⻹ֵ
һ뿪ͻ⣬ġ㡯Ͳңʱ׼ԭͺáԶģ壬Ϊ˸õɲܱĩˡˣȣ໹ըǣǱߵ𶯣˾ͺá̵ġ
һ˵ţһħ㶯֮ǰɭԸʱҪ漸֡
ò˵ԴǸ˹ĺۿͺȦڿʼԼĳ嶯
գ˵㡪
ϣƳأֵϹϣ˲ֶĸо
ˣ˵ʲôʱȥ
ٵ˵ɡܵøħͼһЩʱ䡣
ػشޱȻشӰϣнӹ˳ַŻس̨ϣ˫Χȹ˲Ӻġһ׼ʼܽ͡
ϣҲ˰ɣһ԰ɡ
ЦЦֹ̧סʦ⡣
ŵ飬ǿԴ̸İɡҵȻй˵һЩҪ֮ӦҲٸеοʱ൱ģ֮Ҫæˡ
æϣüͷ˼ص˵ͷ
ţȷʵһҪԡ
ޣ⣬ʲôߡ
ҡҡͷһԼĵźںһ˵
ع׼ѡӢħʱɾûôˣֲɷá飬иָ϶ٲˣҴǶ㼸Ͷ㼸졣һҪƶЩ
ˣҲȱȥоˣھ͵Ƕȼٰɡ
ȵȡ
ϣ˰룬ɫŹֵɨء
ѡħô
ţҲöಹһħ֪ʶ
ɫػشڰϣȵĲɢ˵м
ϾҳħΪˣҲҪ֪һЩѪ֡
˭˭Ҫʲôħˡ
ϣĻ˲˿УŲԵ˵
ǸЦļһ߳ŭһȭ䡣
Ц
ð
ϣ￴ǰǶŮЦҡҡͷƵش˴Ʈ
˵Щ˾δӰıħ⡣
δ磬ڴ




1159 Τ˹˽
Ŀغذ
غķħС
ªþλеİʥ沨帽
ʵϣ󲿷ʦͥѡַʱ಻ѡȫ̵ĵط
ʦħԽ󲿷⣬չ黹һЩҪѰġ
ֱ۵ģƽʱһ͵ĲԴΤ˹ԲαʶӢΤ˹˱Ҫѧˡûȥʥ沨ļС
ΪھªӲԶһʦħС
ңԶĶԽԼϵСУ𲻾õʦСƿ̫ˡ
ʱ䣬ΧšܲСͳΪܱŮϲĵطΤ˹ħͥûµʱǻĥʱ⣬һżϵĶһһûһ£Ҳʦ̫̫ǵһ罻ʽ
ȻΤ˹Ҳ⡣
ܽ챨ֽϵŷǳ˲ĩûԱıע󻺽ĵǡ
ˣڼʰ˳Τ˹˻ǰԭƻСɹ˵Ҫǰ˹ռͣϾԼҶӣΤ˹˴ƿΪ
ƵķãȻǴδΪܵĸֱӿ۳

60¡šŻ𣿺ðɡ
ħСݡ
Τ˹Խһμ۸ʼȡʮöҷŵ̨ϡ
οϸѯʳϵչĪΤ˹㵱ħȸɵС쵰
ƽĶۣһ£Τ˹ڵһʱץסǼһȡһзʲôִСô˹ռλѾܿƵˡ
ȻΪĸ׶ԣĪΤ˹ٻЩοġ
ϴ϶Сжȷʵǿһء
ɪ°ؼңһöϸںǳҲ㳾䶨ˡ
ħ졪Ӧûæɣ
Τ˹ǷݱֽĪЩǡ
ԸɪӰ࡭
һţŵԱװõĺƣ뿪Сһͷȥ
ףĪƽʱǲôȾô
ʱΤ˹Զڽ
̧ͷÿһǳɫͷŮססªӲԶİĪ˹ϸӡ
ԴӿС͵ϸ̫̫
ɷħϰ࣬öкڻִ飬һȥ˺ܿϤ
˼İнϾͬΪͥǹϵɺöˣƽʱλȥϰʱżᵽԼͣһºħԣҲǸ΢͵ļͥȦˡ
ȾƣɲǺȵģ˵ġ
Τ˹˿еĺƣ̾˿ЩεеĴӡ
ҲǸ˵ôҼҵģ˹ռҵŮһˡСӲִ֪磬˹ռҺ˵£ԾͰӵ¶Ҳи
ԣǼҺܿҪһΤ˹ˡˣ
ô죬ֻǶѣʽҪȵαҵ󡪡
Τ˹ҡҡͷЩؿϸ˿ŵ˫֡
첻˵ģ˵켯пĶȫϲ
ӡУλϸ˺ϲС⣬ֿտյټ
Ȼǡ
ϸҡҡͷָָԱߵ̵꣬С˵
Ī˹ˣħѵ÷ż٣ҿҪúѹեʹһ¡
ħšż٣
ĪΤ˹üë˼ظһ䡣
԰ҲŰɣʵ̫ˣħߵɨܶŻȫָˡȻҲȫݼ٣˵ڿæˡҲϾʦŵֱӴħǿ϶ûϢԸοץסЩһ
ûע⵽Τ˹Щ΢ɫϸһµķɿ˵һ߻ܡ
ˣΤ˹أûһôĪҪ˵Ƕɪ̫ˡ
ɪҲڼӰɡ
Τ˹΢ЦŻشһ˿Ѱζɡ
ףôᣬΤ˹ڽֹϡ
װģں˭أҿ˵ɫޣΤ˹Сϲô
ʱǸߺȻϸ
ţ
Τ˹С㣿Сݣ
ѵ˵ûмǴĻϸ򸾼Ǹӡ
Τ˹Ȼ۾ŭèͷӥһϸˡ
ǡǼ˸òᡪ

ϸЩε졣
ĪΤ˹ǰһڵضŶԷŭӡ
ʮһ갡ʮһ꣡ӵס
ðɣðɡĪ侲һЩҼ²ڸҽ̸
ʵһȽϸӡֵ顭ȻڷˣһǸ˵ˡ
ϸ˿ðΤ˹ˣƬ̺Щεʼ硣
ҼǺӿûôڻû̸ǰʱ䰢Ī˹ȥѧУʱ˵иŮģһĿ͵ĻŮҲ֪λƽʱڰĪ˹ǰû̼ⲻðĪ˹ЩżôҲû취ҲΪ˺ӡ
ԡЩͽʲôϵ
Τ˹㶣ŭǺܿȥüͷ

ϸЩεؿĪΪε̯֡
Τ˹С㷢ܡ͵͵߰Ī˹ƽʱ԰ע¡
⣬ŪŵŮϢһӴ԰˺ᣬ취ˣΪЩĽ
ԣ˵
ŵϸ˵ĽͣΤ˹˵ɫ
С͵͵вϸгｻףȥɢ˵Լ᣿
ΪΣȻͨһԼŮĿͼŮѧϯݣѾͷ磿вҳ˵ҵ
Ĭ֮ĪΤ˹һֳһġЦݡ
ţˡֻ޵Ǯɡ
ڽǲ˼ˣ֮ú̸̸ɪӡࡢ֮󡣡
Τ˹΢Ц˵źƷʶ˽
ΣȻɪ
ֵСݡ
һӣһģȫҪ췴ô




1160 ħѪ
µı
Ŧȵ³Ǳ
ʯݶɵĲûӲС
ڳǱǰһ޴ƶʯŰûܡ
ڳǱڴ¾˪ʴȻǿԱϳ
For the Greater GoodΪ˸ΰ棩
۾ЩЩģ֣һζر
Щʦɿķ浹Ǻôľ飬ԽաĻĺʦԽֻԼϸ˵仰ʱעͻΪһʦˡ
ȣǽɲʸֵֵġ
˲һº͵Цѵ
صħ߼Աشܡ
ԴӸֵŦȵ֮󣬼û˵ִڽħŴ桢ֲɫʵħǱǴ󲿷ŷʦ֮ͯһͺ÷ֵĲرһ
Ϊ˵ĵ˲๫˵ַлִˡ
ţħȻ˼ʮꡭ
㿴Щۼǳս
ǰ˵Щ᲻ᡪ
ħĸ߹һߴܣһߵ̸š
ԽǸ޴Ƿ·Խص˼ʮǰħսС
ſǸǱ֮еſºۼĻҳڳǱÿһ䣬ųǱҲ̨ϣϡЩ߹Ľӡ˲֮ǰ߹ǣʦϻᰲŹһϸֵֵһͣ뿪ĿǰʱɼС鸺
ֵ֡뿪¥𣿡
ħ˹ػܣüⲹ
˵ҺûΧʲôֵֹԽĴʩ
ޣͨ˵ֲֵ뿪¥
˲һѵ¥ȥһζؿ׺ĩβİµħ
ĳһֵҪ뿪ʱҡҵѧʶΪʲôʩסεʦϿסءֵֵģֻԼ
Ҳ𣿵˲ħ̲סʵ
ҿԻǵģ˼ƽʱҲв顣
˲ʼº͵ЦŻشͬģЩԿסֵֵġ䡯ѡҲиҪġԼҪ£ʱõġ䡯ɹ𣿡
Ҳף˲࡭ڡȻֵôΣգΪʲô
ѹһơ
ʱĶ񲹣˽˲ٹڸءֵֵĹ£Щڸֵŷıɱ硢սа¼òϣֵֶԣħӢʩӵĿֲͳȻ˺£ΣϣȫͬһΡ
Զ׼˲ãȻŵң˵ƺӿ¡
ûȵ˲ش¥ϷȻĵƮһ˻Ƶ
òΪƾһ˾ͿԷһʮʦսɣοжԼɱһ޴ĸءֵأһ£

һֻסӵĹȻû
˶һۣ첽ǰ˼תսǺǰȻһ⡣
ͬнŵĸ¥ѵĽݾͷһûзŵӣһ·СһЩĿҲ̹࣬ǵĺХŴǸСεš
ӵ컨ǳߣ￪һȴһͶ䵽ذϡ
ǰ֮һ͡ӵ˾
൱డ˲ࣿʲô𣿡
ֵֿ죬Ŀ⿴վűߵʦ
ûмǴ˲˵糿Ӧһֻèͷӥ֪ͨ㣬ǰɣ
ޣ𡪡һΪǸҼӲ͵ġ
ֵʵ̫ˣӰУ̫С
˵䣬оԼƺȵʲô
ʶĿ⣬¡
ޡġ⡢ʲô
ľǰ˵Ľ̸
ѭȥֻܾһɫ˺ü
ղվŵλãһҵġҺɫġѪ߰ߵëЩë֮䣬Կ¸ɾϸСǼܺມǣһɫѪһֱֵֵķ
˵Ӳ͡װģҲëѪҰˡ
ֵЦ·𷢳ӥͷŮףһ˵ĵػ˻֡
һ̣ǶëǶзӿ
̼ͻһС
ŶůͶˣŦȵ¶Щ˲
ҡҷĳɫɢڸֵϵǲӰڿؿλ߳ŷħĺħģϵøͷϲƣ˫ȴ
ͷλãƺ˵İһ֦Ѿ˺ܿʶʲô
ħȣʮħⶪͺСͲһ
ô롭
ֵһħе˵ߣŤͷ򸣼¶һĨ˵Цݡ
ղ˵ҪɱҿԸᣬһһģԹƽľᡭ԰ɻ󡪡Ʃ˵ءֵǲϵû취ȥԸʲôˡһǴ˺Ľ̸ԸɡЧһЩôɡ
Ÿֵħȣһε𽥿ʼɢ
ŵضʦһҲҶ
֪ΪΣ·һֻɵ˵󣬶ǰһֻԽԽߵȻûκвԶ񾭶ڷ·ڽ߾ȫغţ
ҪȥħȣҪȥħȣ϶ģģ
ֵ֣ûҪ
ڿ񾭼ʱһߴӰǰº͵شɢǷϢС
ʦϻᣬиħӦÿˡΪ˽ħɱһʦˣа취ħͻôӦòѰɣ
ȻҼʮǰоǶˡܷ񣬲ֵá
ֵһְħȶԱߣЦ˵
ڡħжǵô֪
֮ǰھû̫ļɣǿħͺħǾͺðˡû˵ѵĻǿǽǸν
ֵ˫΢̧ΪؿٱȻһ£ʷֲĺħ£
ǡ
ֵֶ˶٣¿ںǽϡ
ʵУ취ҲСΪʲôҪأ
ȣȡ˹ȣ˵
˲ЦݸɨЩ˼ħԱһһٵ˵
ȡֵ֣ħֵּħѪᡪ


1161 в뽻
ޣԣѾͷ
С¥䣬ֵЦŵͷ
䣡
û˻عһɫħŵ˲ʦñԵײںʯǽϡ
ԡвô˼˲࣡
ǿŵħ޼ɵƬխռչ
˯оѵĶһ˲ס˿
ʶħȣʩչ֪һзħ
ѹȸȻûκͣ͡
Ⲣħǵѹǿħģѹ
ִֵľ崲ϻվһ̽ľħȡ
ȼŵǰ˲̧֣ɢӭķˡ
ûгħȣ¸ֵֵĶҪʵʣȻֲĺɫ
⵱Ȼвء
˲ƽ˵ֻ㣬ǺӲʮһ꣬ȴҪһһʮˡ
ע޷õɳںֻһ˿Ǿ͵ÿǵ㡪
ġ״⵳ԱշΪִУһǽÿħȻǰܾһΡ
ʲôΰȶƣⱻֻŵڸϳ칫ң
ֵһĵɨ۵˲ЩʦһϷʵ˵
ħɲһ㶨Ŀ͹۶ǻˣˡڳĸλǣǵڻʣ¶ʱأںʦǿдħ֮ǻʣ¶ʱأҪáʱ䡯ΪȰ˵ҵĻ˲࣬ٵôƵһɣ
ͣ˼룬ħ´Խ˲࿴ߡ
ҪѰħΪδػߡΪʲôȵأǡżɣ
ŸֵֵĿһɨվڵ˲ĹԱɫЩҲסˡ
ͬħ˵ҵħһѾȥˡ
ơħֱ۵вȱľǽʱ䣬Լͷʽ
һħԱΪ̸뽩ֻ֣ܵȴ˲Ǹڶ׷ʱֵһο˵ȻĽ鵹мֵȷʵҪǵøԶһЩ
ҪʲôҿԴӦֻ
ֵֿ죬ħȷĦţؼ˵
˹ǸţӦ˵ɣ
ȻΪѡءҡ˰ȣҸʱ˳ҲѲȨʲʲôһƽ˰ɡҲǸļһʲôʲ͹˾Щ˹Ҳû̫áңȾ̳ţҲо
ħЭִһЩ򵥵ġķɹ֤ӦòرӡֵҪɣ
ֵֿˣСʵطһӵϺˡ
ֵ֣˹òܶˣҪơ
˲ɫɵһ䣬صüͷ׼ʲô
ȣ˵ԣôԸǸˡ
ʱƲһ˳ŸֵֵĻʵ
Ӧ֪ʲôɣǸˡ޷ɱĹʲô취ô
޷ɱ
ֵ𣬿ݵָ˻ΣһĨаĿ⡣
˵ʱ޷ɱʱ޷ɱϣûɱĶһںħ֪ʶɣֻҪǻᶯġ˼Ķɱͻ
ҵĽܼ򵥡
ҵǼһȻֱӸɾɱ
ڣḴʿħʿˮ
Ҿ͵֮ҵɱһΡֲֵ˼˵
һֱ
Ǿһֱɱֵ΢Цŵͷ
ͷͶ䣬ֹ̧ⷬʴ΢Ц˵
˽ԭ÷ʽʧȥ̫پܱǿĸҪڻжٻǾɱٴΣֱлȫĴ
ǡ
ǵ֮УٴΣҾɱٴΡʮ󣿺١
ôжսʤ˵
ħ˹سƬ̣˼سʵ
ɱʦ
ٷ֮ʮɣϾһܵ
ֵָһĨЦݣⲹһ䣬ϵ˲ԼţŦء˹µЩСӦǰٷ֮١ⶼûгɹҽͶ˵أ
Ȼˣڴ֮ǰǸס
ɽǿ취˵˹
µħĲȻ˵ΧĹԱǽһ
иҪɹɱ˷ħһ֮ײŻʽʼС
û⡪
ֵָĪЦЦһ˿
ģһ˳Ǻܿܿʬ塭


1162 
ڿں촬0Ŵ롣
Զ½ʼ
ǸβƵ˱ûǵøá
Ĳ·ͯĹϱһңɼǺͰµĳͬǶɹãʼѰµ
տĴУİߣԶĺƽƲ㣬ĳ
޾֮ϣϤӰӣҲǺӡȫòˡ
ôһˡ
ȻһŲһϸڵش
һĨ£еȻȻֹ
ϸߵԱߣһ̧ͬͷա
ǸòǡǺӡġ
ɣ˭֪أǲӦüǵЩô
ĳԽƲ㣬ɢڴ룬ޱңԶ֮ϣƶĿ϶ϡճһΰƯ·һֻȻСڣȻ𺽡

ոħ֮
ݲžͣڲ࣬һ׷Բԡ˲ΡΡشӽ߳
ΪͻԾĴʦ666ˡ÷ɲηʲô׷桪ڵ֪аʦһϴ˴ŷħħղغڵһʱԼĴ𰸣
жű𶯣ŵ
ԡħʦ05-1Ĵ󰢿
ˡ÷Խǵš߽ͨĵĿл֮С
ڡšһߵ磬ʮħʦħʦѾ۲ؿЩŷ޸ħħʣȴħʦ´о⿪ָ
ЩħʡƷ֮Ƿʲô¶գ
ǿˡ÷ŷħѧʼ֮һ

ħ֮ٹ
Ŀŵ¼Ӱסլߡ
ԭͥСġųһڡԤԼձȻ
š߽ħϵĻִġ̽֡ЩرķУƬܿΪһ༭ɵĶȺ
ŵıҪʩһЩħ䡪ħ춼ħˡ
Ҳлŵ˹Ҫ󣺺Ϲ桢ϷħȨ
ʹˣһϸлŵ˹ǽһ൱ɹ۵Υ췣
Ȼͬʮǰħ޽ԽħɳԱ룬ħʦϻ¼Щ¼ûдħִ˾ڡ٪޼Ϳ򳡡ͬһʱҲύ˸ƻʱ鵵ħ˶˾Ǳߵļ֮С
ħȫ嵵ָ鹤С󡱺ܿᱻ
ļΪħִ˾еļݹٷԭΪļָҪοģ塣
ȻħԱǵİЧʺ塰ԭչҪȡƽ˹ɳ˶ɿʦжϡֲ齨ֹ˾ħôҪӵá

˹վƬħٷ֤ĺϷϹɫЩ΢
Խ˽ŵļܹԽԼľ޺ͿЦǰʵ޴ëд̫ˣ޷첢һݴʣʵࡣ
ǰʦĸЩ̯һŵϣڸħġʧļм߼Աָ£Ƿű¹鵵ɢԭзӷסƣͬһϵĻľһ㣬һƴ
Ǿҡڵ⡭˵˿
ʶץץŶؿӴס
ħڿˣǵѰЩħĺʦ֪
ޣû뵽ִڰ޵Ĺæ𣿡
û˹صĻ£ʦȻʯ·һͷ֡
ڻɫ£Цħ½Ǳ߻ӰС
üʱȥħʱƺڰް칫Һ벿򿴵Ǹͷʦ
ȵȣЩ˸òᡭ
ͨ컹мӰ࣬Ҫԣ
һĮ˵첽˹һۺæµĳ
ħѰʦټпԱ𣿻УйħʧļϢǵ̸ǡ΢ʰʰ߼򵥵Ǽǡд㱨ߡ
ȵȣħļʧԣǰ޵༭ңǰɣ
˿ۺɫŹֵҡͷ˵Ҳˣڸæ
ҪʱָЩļλԤԼձ˹Сæɫ£ߵˣҪæŹ鵵дŷħϣԼŪŪ
ҲõʵϣȻû취ҿɲ߻һ졣
˵˿ûԱǸС񣬶ź˵
㲻ԸæҾԼȥңҪ֪еջ񡭡
ׯ԰ׯ԰ǿ˹ļߡǲôΨһһ㣬ȥңٲӦȥǿҵһЩ𣿺ˣ߿ʲô֪֯ĹأҪϴҿɲĳһ쿴Ƭڡͨϡ
ں̯̯֣ûڵĺһڰޣŤͷ˹˵
ˣˡֲ˻͸ҹɡ
˵ıʷмʵмƪҪŪһ¡
ʣӢߵĿ壬Լ͵١ͥж˽⡪


1163 粨
Ӣ¶ɭ
Ͽȡʯ֮䣬һЩ̦ϻ
Ƭ̺ͣһƬʯ䳤ġֲŤ֦䣬һģģӰʬƮ˳ڿ󣬱һ򣬳ָϢƮȥ
ࡢЩСʵ̫΢Ҳû̫ѡء

ׯ԰¬˹ڿɳϣؿеıֽ
ڷħգƮźħǣǸӺڵķ⿴ۡ
ӶһۣĳֺĶ𽥴ӹͷѪҺ͸
ӹɣħˣǡ
ΪǰʳͽȻûյħٻ

·˹ݣĳµũ
ѷԼţߵľϣŤͷ۲ԶæµӣǰЩʦ
Ʒǰҹȥǽ֡ڻˡ
е̶ľãϸֳһĨԳ
ԴǰʱħʦѯʺǸӰͿʼʳʵת
ʵϣ֪ʮ漰Ǹʦͥʧ֮Ʒ֪ʱ䲻ˡȵЩʦͥ׵ȶ֮󣬵һǹҪծ
ֻû뵽ǣִССģȻҶˡŵά档
ɡԵĻתһԲ𡣡
ءظ̾˿һ
Сûܶ

ǡ
Ϲϣ̧ͷ֨Ŀ컨塣
ᣬð
ĿӲϷʢɨ۵ӹһ˿º͵Ц⡣
ڰϣļУôֵľ󣬺ֻڼʮǰմѧУҵǻйˡ
ʦҡҡͷû¥һףյˣ˷ϻʼоֱǷ˵ֱ߷һոµĽռǣڵɫͷڳŹ⡣
߼ô
ϧԼ䲻СˣֻܾܰһЩִȥȥǸˡ

ִģŮᡣ
ůĻƺɫϣĸŮһ˯㡣
ĳһ̣ڴͷèͷӥ״ӺȻ
һִֻӱ̽˳ĦץסǸڽµȥ
ž
ǡ䡪
ڰлһߣײ˷һͷױϣڵֿѸٷԱϣϵëʡīˮײһƹƹҵ
Ǹħӹ̺èͷӥ״Уʵط
˭ȥǸǸӡ
֮УŮԺ˼£һͷŮСı˴¡
Сڵ̺˼룬ܿ췴Ӧʲô顣
յؿڱװȵġϡǡ
ðץӱߵħȻһ¡
ˮȪ

ˮƾճ֡
УŮɿ
֮չһǳѪȵĸ𡭡
ߴת⣬˯һҹĻִ𽥿ʼ
ħ󲿷ֳʦԣǸҹԼڿʼиãһʱ⣬ڻִĵСʦ˵ĩǰһ졣
ʱѧ֮İԣǳ췢ڱϵħͻ
˶ڲ²⣬ħķ淽棬׻ôΪѧ
ؼǣ꼶һڵĿγ̰žкħΡھķ棬ڴǰѧУó͵·ϣСʦǽİԻͣķͰ֮ĵڶνϡ
ĳЩľ֣²˻᲻ڵȻĿٴζ֡
еĲ²һʼƫ̨
ͽеһʱķյһżͱֽ
ţ˶λħ߼ʧɫش򷭸߽űվŻŵؾֱ뿪˻ִãèͷӥʹãȫУ֪ܿ߷ʲô
Уķ粨ڿʼڻִĳǱơ
Ǹֶ˻ˣ
ħ
ħΪ棺ڶʦսˣ
ʮŸħ״̬ӦԺħϮ
׻жʳͽǱǵΧ
ƣħ޺ѿסϰˣ
˾Ŀʲô
ʦ
ħڽͥ͸˻ָϡ
һƬУȵһߴźǷһרĺԼţࡣ
صִĵʱ򣬲Ѿ賿ˣԭΪǼСǿ϶ѾŲס˯ˣ˭֪ǾȻȫ˯£ԴϢ
Ȼ£򵥵Ľ˵ȻǱⲻ˵ġ
һ˵òˣʱҲҪָˡ
ͷǵô˵İɣȻڿϲ
ִ˸ǷԱߵСǣǵչڵ¬ҽ̹ġͺǱ߾Ϳˡ˵ҩȶ˲ãǻǾϰϲˡ
ڸĹ¡ؽڻġ


1164 ί
ִģô
èͷӥţڲѸ
Щ̿м˷ܵСʦְϯλոء
ԡ˲Ѿ֪ôҪЩʲô𣿡
˹սڷеıֽƳмǸλԱߵڵʵ
Ȼ˵Ǹʾ䣬ȴޱƶʮ˼˲༸ûȱϯִÿͣ񿯵ڱֽϵĴ£˹벻ʲôֵ˴æ뿪
˲಻ǰ֪ͨǣΪִĸУޡʻ֪Ϣ
ֻڲû̻شʱɫĶһš
һڽڵ˽˸񣬵Ҳûдߴڡ
Ƭ֮һǷֽ˹С
Ŀǰ¾ڸݣҪȵУ֮󣬲֪ˡȻͽȥԱߵĽʦϢҿСᣬһ⼸찲šӵ˲ڵ⼸֮ʱû취ˡѧߣţҲȼ򵥰˵°ɡ
һ˵ţ˿·۷׷׵ѧԺø߽ű
밲ǡŮʿǡ
ڵ󣬵·ĳѸ÷ҡֵĴع
ô˲ΪȨ֪ѧУߵ׷ʲô飬ֽͨ־СϢ²͹ĳЩģʧҥԡûħڶ˶٣˵ǸΣյĺʦˡĵǿдħͼеȡһЩ
ǵģħˣûҥô¡ħ޵׷£ĵִħڸħչжͨѲЩеĺʦ
ǵ˲أ˲ȥˣ
ʱҶ೤ϣȶΤ˹̲סʵ
˶ע⵽˵˲ڵȱϯҲǴǰòҪ֮һ
ǽҪ˵ģΤ˹
ڻѧЩĽףɤӼ˵
ͬҸղ˵ģħЩУ˲ھЭħ׷ħʵϣǵ˲ڣٹ֪ʦ뵽жС
˲Գ֣ħΧˣ
ڵĻһ˽
ھ󲿷ѧǶԣ˼˲ǿһŻһ
˼ǰСǱ˵õάԼȥںħϵżʹ֮⣬û˼˲ʩˣλħǿʦʵޣǵ֮С
ڷħŵʱҲִ̤İ벽
ħ˶֪˲Ƿħ£ͬʱҲΨһµˡ

ӣٴø߽ű
˽ܿƽȥ
ˣƶڼִĽʱ״̬
ÿĩĻĪ´ɳʱȡѧԺÿռͬѧҪɹʳСƷ嵥ͳһܵѧԺԺͨʼķʽͳһɹѶҲ嵥ݡ
Ѳ߶ӵǻʮСʱѧУܱѲ飬ϣ͵͵ѧУˡ
ζؿ۸Ҷ೤һԾԾԵ˫ֵ̥ܣȻתͷǱߣ׼ĳֻͷСħŮţüͷЩ΢
ע⵽˶
һڻ򾪻šࡢŵУĩβСŮרĵضԸǰʳ
ԺȻ˲ڸղǷĩβдġѡҪȥܰȡ˹ԼΧǼСŮףΪִĵѧίԱǿԼԼ
ϸǲҪһʾҪ⼸ñȽɵĻ
˲û˵뿪ãڲλʦ
ϾѧУɻ˲У
ִ֮꣬кܶı䱳󣬴аȡ˹ȵӰӡ
һĻᣬ˽һ£СŮ׵жı£˳⿪һЩһֱĵط֪Щգޡ޷סԼһ˿档
ңҪǣŷħѲͬɡ
ȣȡһ棬ϣ
ɤӣ˼˼΢Ц˵
ִĵѧίԱԳֵǵĻԣЭڡ΢ʱ㿪չˣȡ˹С㣬ͽȵһ£ЩҪ
èһ˿ɫ
ûκɣܾãƺ֪ϢһЩ


1165 УУ
ĳ˵ޡڻְִҵĴһʼͱȽ⡣
Ϊ˲УıΡҶԺߣǻ᲻Ծذڿ˲ѡĽӰˡǿγ̡ѧԺ棬δĻִУһְλһޡʼθУױ⣬ǵ˲֮У
ʵϣʮǰʼޡ𽥴ӵ˲ӹУճ
Ʃ˵ÿѧèͷӥţѧ룬Уİš
൱һʱУڶһССġԼûĽһΪԼ˽ΪУ󲿷ֹȥĳֻѪħŮѧޡڽǷȱĶ
ΪִУǷΣ˵ֱΣǷԺ
ǻִĵѺħĸθá
췢ڱҵǳͻǰǺһ֣ͻķ̼һʱ嶯߼µ壬е˲
ѹ۽ʱվλƽʱµ˿С
ޡк˲ʣµʱܲˡ
ʱ䣬ֹһο˲ؿڣ۵ʹࡣ
ºаȺӸ׷ʳҩ﷽濪ʼƣ˲ҲкתʱʩӵħûпתȬĿܡޡ񲻵ò˼ĳһ˲ͻȻ뿪ܷ뿪Ŀհףûִճתȥ
ڣ˲ѡ׷ɱħһĻᡣ
ΪִĵĸУڵ˲ڻ֮ǰʱУֹ
ޡԳô˻ᷢԼĲ㣬˲಻ڡĻִʱŲæʴӣһеĿʼȻǴӻִĵǸСӰӡ
ôֱӿϲؽ̸𣿿˹С㡣
ڵİ칫ңڿǰǸһСŮףһħȡ
һ̣ڵĺ衢ȡ֭Լ󢽪ˮǡɿγ档
˴ѧڵĵദҲ밬ȵĹͨɡֻҪгԵģ⺢ӵĹɳ̶Ⱦͻһء˲˵ԴѪͳƫãȻһֱѪͳʲôϵ
ڷħЩ飬Լ˲ڵʱУЩϢ˲Ӧǰ֪ɣ֪еݣ˲ڻжʲô𣿡
ʲô˵ģҲԴ󷽷ֱӸҡ
ɫ࣬һ߰һֽƵȵǰϿҵؼ˵
ǵ˲µĶţȿΪִʱĴУҪȫ˽ܸõȷѧУʦܵвԼǡصѧУڸ񡣡
ԡˣһȫġ
ȴ˸ǷܵɨǷ˲һ𵷹ĳ˵
ûҵȷǰ֪ЩϢһ˵ˣǵ˲ڸңЩʵҸߵ˲ڵġڣӵһԤ츳ԿδƬ
Ԥ츳ڵüëһ¡
ţݽ˵ۣҿĸӾԶ
ʼ磬ר־ˮѰǣĵڽ͵
ֻҵġ򡯴ڻִ֮ڡӦһֱʵ½ɣţҲвСΪĳħҺͻִĵδ˹ˣڻִĳǱ֮ЩδҿĸδڳǱзĹ¡Ʃ磬Щѧĸｨ顭
һöǣСϱ۾˵
˰ɣҲʲôš
ҲǰЩδᷢڻִĵı仯ǰ˵˲ڡһħؾ;Ҳеľ룬һЩ·˶ѣɣ
Ԥ츳ݽ
ٴظһ䣬еĻޱԡ
ΪִĽʦޡԸ˵ͬ»ģ
ˣ˵δƬҲһЩݡ
ʱȺȻ˵һ˿鶯Ľ
ڡδλִУ֮ڻִ÷˵ĴսʱʩչһǳġУħǱ˵һֱԵħ䣬ûǴӦ
һɿڿƣ
Piertotum Locomotorʯճ
ðɣҵȷһֱħ䡣
ڳĬ˼룬Žɵؿһ۰ȡ
ô˵ǰħˣԵ˲ڲŻᡭ
ԤԲġҿʳͽӿִģɱ˵˲ڡ
ָһ˵󲿷ڿԤԺĵһͷǸıδ֪ӦôϸоԤѧͻףǰ֪ԤԡʱҲδһ֡ɺΪ޷ӱܵģĻϣҶһЩչ
ͬԶ޷սʤƶ̹ʦʦ˳Ҳͬġ
ϣδڵǰδᷢĹǰʧȥ̨ԤԾͱȻֻ⣬δģƻԸ޸
΢Ц˵ɫ˸Σյ⡣
޷ıδǾͳ״ݻˡ
Ҳףħ͡
ҵġүү˲֣ħʦһͬΧ˸ոķħĻӦûῴݣ֪Ϣ
ġүүȵȣ㲻˵
˰룬Ȼ˽⵽ЩϢ
ڰȡ˹ȵԼվŮħͬʱʼʶһ⣬еķħʳͽĳСħŮǱڵвƺֱӡ
Ҫǣ˲಻ڻִģô⺢ӵİΣԹϵ
ޣں뵽һˡ
ЦǱ裬Ů˵
Զ׼ŵ˲뿪Ϣħĵпܻյġ
õģʥͽڲ½ִĪˣǼƻлִܱߵĴ䡢޽һʱ£ڹִĳǱҲǵ˲ڽʱУԭ֮һ
ţִУⰲȫ棬ʱҸ𡪡ӹУ񣬺ܺɣ
۾΢Щɵڡ
ԳͨĽѧƻţΪУ
ҡ
ѧУܱ޵С


1166 ħŮ
û֪ںͰ˵Щʲô
ȵԷʱǲÿ˰ȡ
ͬ糿Էʱ׺ԺȻ˿ѧʱɫʦۣؿڵıʶҲӺԺձ˻ִУգЩúʲôʣ鸴ӵǡ
ʲô֮ĺħֱޣ
˼ɡֽҵ
ȵ˵ͷһذÿСĲţ⣬һڻش
Ҳ֪ҡħᡯˣкħѧϰħĵ԰ɣķҲûʸңһҪһЩ֪ʶ¬ƽ֮ᵥҿСΡ
ֽҵ¬ƽڿС
͵ͣ˰գеǷݺܲţ˲Ͳˡ
ע⵽СЩʧ䣬ڰο
İɣӽ꿪ʼҵĳɼѧˣкܴʿԳΪ꼶һġ
˭ϡʲô꼶һȥõֶùˡ
ƲֵСֹţв͵ڲһµضǶѿţ⡣
ԴӽΪԤ塱СһΪԼͰվͬһߣԹƽĩһˣΪ׼˺óʱ䣬˭֪ëӾȻһԵֱܳ
ûȺйϣʱȺ˹
ܣֹ̫ˡ°˳Ҳһõһ
ţСüëһ¡
ɲ˵ģ¬ȸղ˵ġ
ȹҵŬ׽ţûаԥس˹ۡ
ԿɲС²⣬ǻѧʶճֳĽֶƾоûʲôã֮ǰ¬Ȼ˺Ųʺ̸أڿҲ´ˣ
ǰǸĿѧԺɵЦĴӣں˵
ѧϰͿԣûʲôٳɵĽݾ
ʵ
죬׼䡣
䣡
Τ˹
Ҷ೤ϵĺȻһ죬žһܼٵѵ
ʶתͷǱ߿ȥֻҶ༶ģѧΤ˹㶵λǰһȼ˵ĺţں̡̫̫󲿷ûеĻ
ǵĴʾ俴Τ˹ƺûչ˺ѧУеĵܵá
Ƿȼĺţûע⵽һֻèͷӥ˽ݡΤ˹ϥϡ
ʲôˣôˣ
׵ЩµؿǶѻҽֻؿԱˮĴ
ôĴǲİڴ֮ǰ󲿷ŭˣΪ﹫ϵġԱеһοѵ
飬ϸûԼǸҳˡ
ûش𣬽ݡΤ˹˺żɨһۡ
㻹ȵĵԼɣ׵¡˵ְֹһ˻ִģʱÿ˵ģõϸæޡɹЩҲ¶ˡҵҲûˣ軹Ǳֲ󣬲ܷǸɵ򡭡֪衪
ô죿˵
ΡΤ˹üЩĵؿ۲Զˡ
ʵϣһʼǾ͸ǸġƯӳرԸ
ⲻǹѧԺϵĶԹףҪǣȻԸϣˡϸֵƷѧϰȷʵǡִУݡǸҶЩŮǸԵŮѣܱߵŮͬѧ̸۵ǸСʱᷢĳ˺ܲĵĳԳЦ
Ҫȥʴͷ
ʱ޶Сؿ˵
ݣҼǵúźĹϵɣ
ţҾôġ
Ĺĵصͷ޺޵صһ۲Զеؿߵˡ
ΪִġħŮšӦԮ᳤Ȼ֪ôЩûõ꼶λħŮʵ̫ҫˣǵ꼶¸꼶вԱ
ֻ޶βµ΢Щƫ
ں¬ȡλѧʵ̫ҫۣˡħŮšĶԽǡ

취
ͽ֮󣬺ȿİһС˿
ʵ֮ǰҲ߰ǹڡħŮᡱӦԮ¡
ֻŽݵ˵һѧ㡱ħŮż񡱣ټԼԤսúȾԴЩ򵥵ķ˿⣬ϾƸƹݵʱôҲǿ
ʲôʱ߰ǣ׼ȵȵ˵
١ҲҪȵʲôɹ֤Լʲôȥǡ
΢˼˼󣬺һؿڣɿŵ
û⣡취͸㡪ҵĺϢǣ
ǾܷģǡħŮᡯԲӲܵģ


1167 ħŮֲϣ
ִһѧίԱ
Ů˾¬ȡŵ¡塱ܣԼսȡ
ֻڷֹв졣
¬ͨжͻΥͷķʡ
ڵֳִݶ෽֤ʺ֤ݣⶨĳͷ
ںȡӢ۵ǳִСʱħʩˡ
ˣھ󲿷ѧУֱײĺȿ˵Ϊȼ簬ȵġΣħŮ
ڽ¥СΧͻΥսСĴʽȿسȻίԱУжҲɰ˹ƶģ׼ķί̡
˳Թ´˺ȣ߻аȡ
ԴӾȥꡰħʵս˸֮Ҳû˻Ѱȵһͨ꼶ѧ
ĳЩʱ򣬺ȱȰȻҪΣһЩսκνƱ硣
Ȼڵ꼶ѧԣȲ顢Ѻõѧˡ
ѧУڵĹܣܡִܵĳСܣ꼶һЩ⡭ӻִؿġӫ˸пʼȶӦ
ʵϣҲǳϲ꼶СʦദŲʲôء
ΪƸưɵС֯ЭɱȺ¬ǿˡ
Ʃ˵

ִĳǱߵ롣
Ҷ˹ԤѧԺԿ
ǻִĵһħսΪУȻӡ
γ֮̽ͺλԺ򳡣ʼѧԺԿϸڡ
һ棬ΪάѧίԱȡ¬ȡҲӵ֪ͨڳǱſǻϺһͬǰ򳡣ЭšظԼ顣
ں˳ǱУͬһϷѶѲӳǱάУ԰
Ͼڱ棬Ҳû취ʲô
ڿǱߵ﷢ڳǱﵽתתơ
ȽŲİ˹Ѷ棬ڻִĳǱеҪ̫ˡ
ͷ۵ƤƤΤ˹˫ֵ̥ܣλίԱСʱҲ᲻ԾЩ
ȿɲĳֻвõİëħŮǱ˺ȣ˵ڳǱ׽Բأ¶ϴҲᱻײеֱŶ롣һϣο˵ᡣ
ִĵĹħŮһЩ͵͵ȡĴºš
ֻ֪ħŮֻǴºš
ţãûˡ
Сؿ˿Χһ
Ѳɣҡڵش¥ħνȣսһŵĿսС
Уݡȡ޵һڵ꼶СŮһ˽š
Ǳǽϣһƹľͼ
ħھԾţ
ħŮֲ


1168 ħŮֲ£
ʼʱ򣬺ȲûʲôС塣
ʵϣǲ䷳ػشÿ⣬ÿλûһ˵ĿգµСһҵֻòͣظͬƵݣֱ޿̡
ΪƸưδļ̳ˣȺܿӼ崫Ļҵ˽
һۼˣһ߳Զ죬ʲôֱһԾȫˡ
ںΪʲôɡħŮֲڻⶨ˼ʱ䡢ЩȫȵƿطΧˡݡޡһ꼶һʱͬСİȣΪϡʽħŮĺȺֻܿصƽʱ״ֻ̬Ҫƽͷװˡ
ʲôģеЩթġϰħŮȥ
ȻżǻҪʱƩ˵ڡ
š˵Ӧô˸ĸ͵͵״ô
ڵϣģŰƽʱظһݸղŵǸ⡣
Ҳ˵оױͲóؼǣˡϸﻹǺѧԺӵĶӳΪѧԺһԱּ򵥴ֱĽܲôǡ
ϾĿǰˡϸƺǲ֪ġ
ϸ룬Լھư⣬һôȰأ
ȽüͷŬԺѰھư͵ļƬΡ
ѯʰȵǺܼ򵥣Ȼǰ¶ħŮֲ飬ǻָǰҫأòһСܣȿɲΪСֹǰ
Ȼһ棬Ҳᳫʹñ⡪ɲǰǸĵ컵ħŮ
źȿʼ˵ܵġϰħŮǸҵ£źȡ
ţЩţҾòҪ뱨ʲôģ˵¡ȻǸǵĳŵϾǻִģұ˴ÿͬѧԡ
̫ˣ˼ˣ۾͵һС
ûͷĿɨǽԾŵĳħ֣ǻִģ˲سŵ˿û취˵ݣôĿǱϤЩ
Ƚ㣬ܰǵԼһѧ𣿡
üȣ˼ʵ
Եǿԡ
ȴΧЩ˫˸Ž˷ɵġϰħŮǣЩ顣
ҵ˼˵
ʲôû˵
Щ꼶ʲô
ǰǣΪάû취ʸ
ȻԹֱȥĸ
ݵĻ˵һȻͣע⵽Ⱥ͵СʲôĿ⻹ʱʱζôˣǲʲôӣҵģ
뵽һ⡣ͷ
ءΤ˹Сüͷһ£ΪɵضȺɫǡ
ӦΪ׼һֲСƽ˵̸ֻʱԡù𣿾ǲ֪ǲȥ
ʲô顪΢Щըë˵
ѧǰż𣿡
ԶɱϥԱߵİ˹ǡָ˹С˵
Ҷ֪飬һĿ꣬ǿŻһƩ˵磿
ЦˡƲƲ죬һ˵ϲȶҪҸŮ޶ҿɲ޶Զγвżʲôġؽڲ˵ǾңԶľ룬ֵ𾴵żӦǵЩ˶ʦ
˵Щգգ۾ǡ֣
Ҿǻ취סˣ˵˿ΧСŮǡڵĻ¹ϲţ꼶ʱ䶼ˣܲƽǲǣ
Һ͵ȥס˵Ľչ˼˵
ƩŪľ顣
룬üͷŵ˵òҪ˷ǹţ˵´ĺžֱӼĸˡһЩȽģǿ˵ùȥɡ
漯ѵȿ˵Ҫľѵô
ѵ˷ܵصͷ¿϶ͬ⣬ҶӺͺһѵĻ˾ûʲôʱȥˣ԰ɣܻá
һ˵ţתͷԶɫƽɫҳ𰸵ġʽħŮ
ǸȽ㣬ǻ鷳㡭
ܲ취˵Ӻ͸Ҷѵһʱ䰡
ѵûʲô⡪
˰룬ȷҪˡ
Ǻ֣ҶڵǰȣҪ˵ʵ̫ˡмЩƵ꼶ԼȥŪͺãħŮֲġ


1169 봫
֮ܶǾˣ԰ɣ
Ȼعɤ˵еܡ
ΪһħŮڹϲۣóݡƸƹݳ֮Ǳʲôʱֳʲô̬Ͼư̫ˡ
˽Լ̸ˡϸԼƽʱĿѵЩҿ԰æ
΢ͣ˰룬ĿɨǼ꼶ϰħŮ˵
ǵճβ£Ҳ¡ǻִĵķίԱΥѧУĹ涨ҿɲΪħŮֲŹǡ˹˵ħʵʦĸΪԭķǲĴźǱˡתˡҪ󡣡
ħŮֲɲֻǻЭᣬ漰ִħŮĻĴС
ͬԤ۴󰢿ɡתҪһȰԼ뷨΢һЩССĹ
ź𿼺ҪڳļСŮСɵһࡣ
Ǹ
˹ǡָ˹ϥǣ˵ŮװܲʲôģЩٺãҲ˶ðɣһΪѧǸħУȽ㲻˵
飡
ƽջȭͷ
ϸСĻҳ컨¡
һССġǳǳȭӡԱߵʯǽϡ
ûħƽ˵ԭֱӸ衪
ϿԾٱĶСͿɵ޹޷Լ֮һ³Ҳס޹ִһκɨǵûǵȭͷڱϣǾͻΪ˺Ѷǰ¡ԽǿħԽҪһȶĸ
ǽǸǳǳȭӡ˹Щµص˵ͷѻȸ
Ǽֲȥѡ˳ϰħŮ˵
˹ûжСŮҲûг
ţôڡ
Ȼڼƹݾ˾۽ĿЩǵ߲ͬѾǵһħŮֲˣȻЩţ򷢸ɵ촽ǻȻ󡭡
ħȣɵسŽҺ󷽻Ӷһ¡
ʮӡСԼԾ鼮Ʈ˹̶λϡ
趨ġ򡱲ӣԴȥ갬Ϊ˲õĸҵ
ȻʱΪ׼ѶȺȻʵɾһءϾ˵ĿѧϰϣһѹЩ꼶Ůϣֱܵˡ
Ϊʱʦĸоܹ֣ϰħŮǿظجξ͸ˡ
һڽѲӡشŮǵ⣬һζĳֲ֪Ŀ֡
ȻЩΪʲôȥ갬ôȺˡֵħŮζȷʵܲǿ龫ֵȡݵ˿ģǿӲŵľǿʱˡ
һ棬ЩʱĹ۲죬װȵġ
󲿷СŮ׵ĻܲЭʣħͷŵ׼ȷȡ֪ʶճ̶ȡɢз涼һ㣬ʼʱֲһ׼ѵ
Ҫ֪ȥǲμӡѵʱƫĺҲҧѴĿ˵ġ
ħ֪ʶȻ֪ʶǲβ룬úҪֱӷץ
ҵǣȺ͵ѧǡÿԷֱϵæ
ٻĸҪעתۣħӦһɢ
ŽݣǸ۵Ͼħɵڻ˸ߡ
㿴ٻСȥԸˣôҪǷСô𡣡
ħȶһɫġСѸӿ˳Ĵų֨֨ߴߴǰ߳ףϡϡײڲԶĹӱߣʧһ˺Χۡ
һߣظ˹ǽٶ޹ء
Щ֪ʶէһħûʲôϵǺƯϵһʱǿɾͲһˡ
Wingardium Leviosa޿ڳ
ֻͬڽ̿ϵļ򵥻ƣڿɵдſĹʽ
ھֹԣĿͿħǣƶ򵥵Ưʽ
ŵ޵ħ㣬λڽҺ󷽵ĳľͬݰϢƮǷħϵʩǹƾһĻ޾ͿΪĿӮʮֵļӷ֡
ȴǰھУЩоԱʦĳԺ󣬳ɹõ֤
ʦԲȻ֪ʶʩ֪ݣͿӦ١䡱ΧӶʩɹʺʩЧΪȫµоΪѧħ
ǱߵļҴħ̣ڡѧħϵĽչֱˡ
Ļ£ܾͻյУо롣
λȡŵάС㡭
ȿǸںͽһš䡱Са䡱ĸŮ۵һ˿΢ɫݲŵʵϰ飿ƺܿСŮ
ȻԼܲ³еĳԭ򡪡ĿȽСɨ
ȿҪʧˣѧʱݣִķʢ߰ŵѵƻ֮ȵɫۿɼغԭɱҲʼǰ죬ȻҺȽ˼£ֻڶ쳤۱ȽϺԵʣʱı仯
ȲѧʱͻĳֻëӸ߳һСˡ
ˣҲǰҪѹ顣
Ȳÿɷʼ磬ĿЩµġϰħŮ˻
취һˡϸġСЩ꼶ĳЩغͰǼһأûĹ£ڽеļƻҲࣿ
ֻ֪ڰëӺͽǱߵĽչôˡ




1170 
ִģ򳡡
ͬյأҹĻµĳһصǳɫ΢⡣
΢·ڿ򳡱˹ؽվڳħȡ
紺콵٣ްƽ⻬ĵͰΪѸɢΪѧԿ絽׵ݳÿΪȻ棬ֹѧħԿˡ
ڿ̨ԵĵطһϮ۵˹ս޴Ϣڿ̨们С
Ȼħ黹Ķɵ㣬Ž˹ջǾܵ˸ַħķ
򳡵ĸǸԡķЧǺӦľƹ㵽ִĳǱĳħƵִִʱ޶ȵرѧǡ
һߣħȣڳظ䰲ʯװΡ
ЩǳֶֽܵЩ˫£ʯ֡
ִĵĴУʹáʯճǱڵܣ򳡵ľνˡ
ҲǰȲǰڵĽ飺
ȫڳǱЩʯգΣʱ̹ѧУ
ʵϣǿ򳡣հȵ뷨ѧУʯ
ħĳͻ֤һս߼ʦԿУ̹ȸҪ
˵Ūͷһ˹ά̹֮ʯ񣬲Ұ뵽ִĳǱġħ硱֤УȫһҲᱻִɵУ֮⡣
ڸάڵĹҪ򵥡صöˡ
Ϊִħνڣֵ伣ľھװһ³صƹ󣬸άھͺͰȵһڷίԱһ𣬿ʼѧԺԿע
Զ׼άħħ֪ʶ˵ǽڵ˲ڵĶʦ
ǣѧħŹϣȵȻŸΪֱۡ׼ȷİա
иħΪˡ
һ˵ţӿȡԼħ飬ίԱרǸճ¼ҳ档
ŻִħռѾԺʹµˡ
ͳЩħʹƵʲߡ
ħ㶯һ£ǳɫĻҳͶӰڸάǰ
ȡҡϢҵĳͻУħƵβߵġΣԱȽϴħͨǻģħƣҸϲʹ÷ըԼȼա
ڷҳ⣬ҺͰȵĿһ£ڴѧУѧϰɹӦ̫
Ǻðɣǣǳɹ˵ҡ
ά̧ͷϸ˿ڡάַ͡еħ¼
ͬڷѶǰɢϵļأںļ°ϣϸ¼ѧǷͻʱʩչÿħʩ˳򣬶ݻһʱе˵ֱлﶼҪ
ǵ˲ڻִѧίԱԭ򡪡òϣʱˡ
ҳһǳֱ̬ȣ˫볡ǰҪһ¼ݡ
˼󣬸άƳ˼ذȣûмǴҳ¼пʦЭʩչģ԰ɣ仰˵ڸ꼶׵Ŀԣһ
ţȷ֣ܳҾòʲô¡
ȻƵɨϣں˵˿¼ķλֻǼ͵ķħȻƽԷЩ⣬ӰȫԷ˵ƺûзԵɡңĶԿѧԺħԿ꼶꼶е壬ǻִᳫľ֮һɣ
ȻˣŵһѧԺԿһ᲻Яħ볡ʱδ֪
ζض˶٣Ħ·ɨ˵ҸΪħ飬ʱûҪдεıУӦصעһЩƩ˵ɨǷЯ
ɨ㣿Ҳ˼˹С㡣
άüͷЩ˵
ǲǴһΪѧԺԿĿΪ֪ʶ
ȵ߲ɨĳֻ½΢ЦŻش
츳Ҳħ츳һ֣󲿷ֺڰﲻóУһӰвôáΣʱϣٻ뵽Աͷ;ͬ޹һڵܿŭ˻𡪡ݾҲǹᴩŽϣ
ִĵѧԺԿǸˣ̲صδֻаȲܿ
ڰȵУʻΪħս㡣
ǣͬԭߵЩһǰûκ谭
šħߵع飬ִŵĿҲʱִѵѧԱҪ֪ųħûκͶܡ
ħʩӵѹ㹻ħҪѧУ߼Ӵȡ
ͬɢõսƣĵģһڼʵĵˡ
ʵϣҲǾ󲿷ֺħƫֶΣìܣжԡ
һ棬Ҳʧܵԭ۸ֵ߷ħˡ
ΣʱͨᱬĶ
ϣڡħ³õƶδĹ켣̬߻ʧأô˵ĵ˺в⣬øħһޱҪġС
ĳݾճġϣ
Ʃ˵
ߴ
ߴ
ɫĹâխнҫ
ǸմӷվӰͬľֱֱس󷽵ȥ
¼Ĵʵ顣
ʱ22.74룬ʱ1.13롣
ĿħԡӦӦ䡭
CԱ볡ͨ뾡أƽزB
۲֮Уɡ÷˵ͷʾԱߵоԱϽһ
̻ʡ͡ʵʱû̫࣬ʱ򣬡ħһڹ̼ҪͣˣץʱɻĿ꣬пೢԼһЩ롣




1171 
ħħ˾
æµһİ칫𽥰ʣ˾칫ŷ컹͸ŵƹ⡣
ħԴЩ鷢󣬰͵١Զ¥һ뿪ģ˵ĶʱڣѰʲôɣż㹻ˡ
ֻ

͵١һϵļ̧ͷ۱ӡ
ҹڲȥʮСʱòȥһˡ
Ǹʱ뿪ħ
˵ġ뿪ʲô˼
͵١۾ֲɫסħȣǼ칫ſڵİޡ
˼ڵ֮ǰ뿪ħΧ
ʱһǵġ
ķŲ԰׵ķӰֳ
飿ô
͵١һĿķԼǼһһɨ
ķŮʿڻְͣ״̬ɲǻִģ˽Դһħ߼ԱζʲôӦúУʿ˹ɵ£ɲֵá
ʵϣ˵ģ
ķֿ죬һ󡷢˸ŵĹâ
ȡһƤֽڰ͵١ǰ
͵١ӹᡢЭˡǸ˹ŮʿͬǩڵǰͼħΧȨʳͽ
ңʳͽ
͵١˰룬Ȼŭصɴ۾
ʲô飿֤ʲôڷǷħǱߵġ
ޣ֤ݣȻܿῴġ
ķĵذ˰֣˾ֳһĨЦݡ
³˹˹ֽܵӦѲСڿլۡ²£ǻǱҵʲô˵൱£൱Ķħȣʿ
Ѳ飿
ġլۡ
͵١һվ·һ㡣
ɫҰ׵ÿ£ɵʿжħȣûжҲû˵
ܺãǲ˷̫ྫȦӡ
ķмĳаĿ⣬еƤֽ
ʿǿס˹ȥһ°칫Ұɣɣ𾴵Ĺħ˾˾˵𾴵ġǰħ˾˾

ԼĪСʱ
ħħİ칫ҡ
ĳĬ֮󣬿˳Ĭ
˵ǵĽʲô˹ֽ
С͵١沢ûȻûڿ帮ۡǷƽʱסķԼճþߡ޷϶ûеˣһΥ˷ɡ
˹ֽܿ۲Զİǡ˹ɫؼ˵
ڵڣȿԼǲֻС
³˹ȥȿ࣬ȷϹѺ״
ǡ˹ϵطԸƬ۾һ˿⡣
ǳЩµʳͽļˡһǸ֪жСġꡯң⡪һϢǣãħֻһ
û⣬̰ţ˹˾
³˹˹ֽܵ˵ͷת첽ſߵİǽ
Ϊް칫ΣԡΪС͵١棬ؼǣ˲ǰڰȿľʾʵ֤ӵ˲ľʾǵľ
ͬʱһߣִ˾˾ħĶԻڼ
ô͵١ǱӦô죿
ǡ˹򸣼ҵĽ̴ٿɭĦС
ǡɭĦʱ
Ƭ̣˼Ħŷڰ칫ϵֽ
ڱĻ̻̣ʱ򱬳ħ߼ԱЭˣⲻħĳţпģǻħħǷȻţܲ˾㡢ңкܶ˾ͻᱻֻŵֱӸ̨
˼ǡ
Խֱ̣ӹصȿ࣬˵ʱ
سһ˵ɭĦǱߣȵ˲˵


1172 ͵١棨ϣ
ִģ峿
ħķӿǱ֮еķΧɡ
ͬȵԤϵħȫӰ첻ѧУճ
ŻִĽճϿΡҵСʦǺܿͰ޷ĻԺ󡪡ħħûеȻҪչĸҶ˹ѧԺԿ˽š
Ȼûûε쵭ѧʦȻڵһʱչֽ
ǵ˲ڵϢħ˵Ϣһǽǹעݡ
ְߣСǺ¬ƽһͣһ߷ֽСš
ħճһŶӣС˵ûеõ֪ͨ㲻Щô
Ȼ¬ƽż嵰Щز԰˵Щ֣Źֵǣ˲ڲָߣƺˡʵڲ֪˭ʸָӽڡ
˭СЦһ˵ȻħԱǣ̫Ϥǡ
ġǣôֽϻֱд¬ƽ˵
Сʼ磬ں˵ҲԼֲʺϳְɣķ˹
ħϣܷħվ˲ڵġû˱ȵ˲ζԸħֻеλȵ˲ʸ˲ಢ磬ħЩȻ̫Զˡ
Ҹ͵١ôˡ
ĦųӲ°ͣµضűֽһѶ
ħ˾˾͵١ʱɱȵ˲Ǳ˼ˡ
ֵֿʳͽӢۣ벡ˡⲻϿԸǰΪһ٣ҾͰǰϱߵĲ;ȫˡ
ԡһû⵽ʲôȤĵط
¬ƽɿط˷еıֽĿⲻͣһ档
˹ص£ԤԼձĽƼߣǰʱصıдġ
ħ֮ӹʦǳɹˡô㻳ǿ棿
Զ׼Ǳˡ
СǱŹֵ˵ƺЩֻЩ
п϶вĵط͵١ǼһܵħǱߡ
Ϊʲôʶ棿
ʱһº˱
¬ƽСתͷÿ˹ؽԴǸسЦЦ
ǸҲǹ͵˵ֻЩ桭ͬڡ
˹ؽڵλ¬ƽԱߣ˽̸Ѳ
һ棬ΪѧԺԺǵġԹԡʱѿƵġ
ŶҵȻʶ͵١档
СǵıˣɫͻȻЩˣ˵
ʵϣ͵ȿġҲֱˡ
ʲôûоУ˹ؽھȵ˵
ǵ˲ڣ¬ƽҲЩ⡣
Сǲ˵£ǴǴӱֽѿһġ
ںܳһʱУǶΪǾɭĦͥкɵ˲밢ȿࡣ
ҲǽǺͷԱһֱĬرܵĳ¡
Сǳǰ
ǵģûС
С̹Ȼ˵һ߸Լһţ⡣
ħִ˾˾Ӧûǵðɣ
ȻҼǵõʱҶԤܵѡһħ
˹ؽڵ˵ͷüͷŹȥ˼ػ˵
Ǹ൱˲ʦ͵١档ѧУʱͷǳ㣬ǿһ꣬ҷֱŮѧϯȻҵ˹֣һֱᶨԺħҾöյĹռһ룬ĺħҲ٣۸С
գ¬ƽʵ
ޣաͿ浱ͬ˿ˡ
˹ؽɫһ򵥽һ䣬ɿְѻתص˰͵١ϡ
ʱúֳõƷ£ʹ˱¶ӵıʡȻĳЩʩҲͬȷʵܳΪʳͽ˲ʳͽµʦ͵١ʳͽʹ޵ǸʱúͺħǱһᡭ
˹ؽ̾һûй۰͵١Ĺ
¬ƽСҲͬĸ飬˿űֽϵЩ˳Ĭ
ǰҾ
СҲ̾˿ϱֽĲɵؽԼеţ⡣
ڷħǿʱ㲻֪˭֧˭ǣ֪˭ΪЧ˭ֲǡ
ֻ֪ħܰοƣʹǲһЩµ¡ÿ˶ΪԼԼļ˺Ѹе¡ÿڶجĴʧ٣ĥ
ħһƬңǲ֪ô죬һƬֲšҡ
ſΪħִ˾˾ħԺħһЩ
ǻ˲Ȩ磬ȨɱˣץñԸ߲òˡ䡣ûоͱֱƽֵĿɲֹһˡȻΪǶԵģħʧٺ󣬿ħƺֻʱ⡣ֱ
Сǻع£¶һĨķ̱飬ӱץסˣһȺƾŻֵ֮ʳͽһҼǵãʱǾѰҷħʹħɽ𡣡
Ӧö໨ʱͼһʱʱ°࡭˽˽Լӡ
˹ؽҡҡͷΪ˵̫Ǻˡ
Ϊ˯ڴĺѣ˹ؽںԸ
Ӻһʳͽ¬ƽʵ
ӦǡСʼ磬ؽȿʱԼҲǸкʱһ˶ʳͽһĨ䣬ԶҶ೤˵°͡
֪Ϊʲô鱻ģ¡Ͷٷ򸾡ҿɲΪ޹ġ
Կְͽ˰ȿࡪͥϯֱιȥˡ
˹̾Ϣصһμȥ̽λĸס
ǰǳһܺá
С˵ȫǾúЦˡ
ҿǰ˽ҸŵעǡҲʮꡣǰͶԱߵһηʱ衣֮Ϣˡ
Ϣˡֻż˯зС
һʱ䣬С۾Ƶøأͺ۾İҶͻȻرˡ
ô˵Ǻӻڰȿࣿ¬ƽʡ
ͬھ󲿷ʦڷħ̨Ϊ˵Ͼȥ˽Щ¡
ħ̨˵Ŀ£ħ˵ȺͼһһϡЩûСķ˹¬ƽԣȥѾˡ
ˣСǵ˵Ѿˡǰһ֮ˡ
ˣ
˵ĲֹһСʹ˵˶˷裬󶼾ʳˡ
ɥʧȥԸһʲôʱǿ֪ģΪܹоÿʱǾ˷ܲѡǸкʱͲġħҪԱӻ׼ǰĶӡһο͵١棬ӣҵηǰ߹
ȻӺܿˡ˹ȡǸкһ㲶ˡ
ûȡӵʬ壬ְ˱档ҿôġ
Сɿв͵ץԱߵϹ֭һȸɡ
˵
͵١治ܵħǱߣЩһѪ𡪡߶ǡ
˼ˡ汻
¬ƽĬ˼룬չǷݡԤԼձ˵
Ҫôħ⣬Ҫôħһ涼޷ܾļ롭
ĸħ綼ǺϢ˲Ӧ֪£Ҳôż
ǰԶԡԸħ⡣
С˵ҡеĿձӡ
Ͼ


1173 ͵١棨У
СǡϾߵĻû˵ꡣ
¬ƽ˹ش²µǷݵǡ
ǽͷǵҡվߣӢ۶ʾΣպͲ飬ǿҪˡħӰɰ͵١棬ô˵ħаĴͬԵִʴκһʦ
õĳĬ˹ؽ˵ǹڰ͵١ۡ
ԴӺͶӽɨ֮ܿ챻ħִ˾ĸλ
ƺȹȥӷͶ뵽¹Уʱȥš
ħ˾칫ҵĵƹϨ𣬶ڹϾ֮࣬͵١ħһشѰʦټȻЩǰް칫ҵģħٻȥùͷ
˲ԳֵĻЩ粨ܿƽϢȥġ˹ؽ˵
ǰ˵˲賿뿪ˡСǵ˵ͷ˵ҲôΪħεķӦٶȣҲʮǰǿ٣ûע⵽ôλҲûѧУô
һ˵ţŽְϯλĩ˵ĿλƫƫԴ
˵ɡ÷ûԹͣ˹½ںͰ˹ڵǺȱϯ
Ϊصİ˹ڣСǵӡУλʦ൱һ͡
λȱϯԭ򣬴ӱֽܲµһЩڶħЭ֮£˼˲ڵʦۼһʱ齨һ׷Ӻħ顣
Զ׼ǵ˲ħ棬ûϣ¾һʦս
ŷħδվȽŸնжħĶԲߡ
Ȼ⣬ħҲûвȡĴʩ
СɨڡԤԼձǰű
ϤħڽڳSHILEDԴӦⱡΣյĹʺħǣ⹦򻹲ȰԼڲ鴦׵ҡҡͷְѱֽ𶪵һԡ
ڰ͵١ħİ÷Ѿȥעչ
Щһڣȵ˲ڻЩһġëšȻӭж⡣
ʵϣ˵һֱôһ˿ڴ͵١ԩΪǰħִ˾˾תͰȿࡢɱȨȺӵǿӲʦַתʵ̫ˡ
١ӭ鰢ȿ

ȿԴʮͣڼ;
ȿλڱˮĳ֮ϣδκεͼϡʦĵͼûСҥħģҲ˵ﱻʩħŴռ䡣
ʱһԳư˹˹ĺʦû֪
Ӻĵ˹˹ķǿ󣬲óʧаħ˹˹ƽʱȤաĥɱ;˴ˮ֣ҵǣ̤㵺ߵ硣
ˣһֱʩչʧȥЧħʶԼĴڡ
ǰˣºֻԸἰǸط֣Ҿܾ͸¶ࡣ
ħȨʿΪȿǸаĵطԴݻ١Ҳ˵ĴݻٽڰȿֻӵЩѾʮǿûа취סЧػɱ
ȿÿһǽĥʹ࣬־Щ档
оýħרƣ̫֮κͼƻ˶⵽ַ߶ڵֱ߾סغᷢݻٰȿļƻձħͣ
ȿҲö꣬ŴȺ֡
ֱʦϻᱣܷʵʩħΪɢĴСʦŰȫգȿ¿ʼáЩֵĴΪħʦ
Դжħִ˾˾λ֮󣬰͵١û
ûԼһԡͽطȿࡣ

Ҵûлɹǡ
ȿηǰ³˹˹ֽɫӵҡҡͷ˵
ģȿʱ῿̫ȵ粨΢ƽϢɭĦͥᴫͥڼʲôֲ磬ʱҲɭĦͥоС
ûʲôҪģʵǿǸﷸ
͵١滷ηܣɫƽںŵ˴֮ϡ
żСʱǰ˹ֽܵǰ˲Ǹڸ˽ʮĻվߵ˹յ㣬ΨһЩǣʼûпǸӡӰ
Ĭ˼󣬿̾һظ˵
ˣ԰ɣңӦõġ
ΪޡɱˡȨǸˣ͵١ʹɱ¾Ҫ
ֻڿܴΣʱǲűͷŲˡִ񡪡ʮʱ䣬ÿŪԼһʲôĶħڴбУʮʵý֡
˭͵١ϣ˹ֽܲûڵһʱĻ
С͵١棬Ҷӡ³˹ˡ
üͷϸ˹ֽܵɫһ㵡
ȵȡ
ǲǸ˶ˣ
СûлؼңһֱȵϣҲûпӰ
³˹˹ֽЩػ˻֣ͬŭʨһڷǰ˾
ӦñǸɣȻףΪʲôҪͶˣֱʱҪװɵЩ飬һֲ߻ƶô
ʲô£ȵȣò˵С͵Ҳ˽Ϯ
͵١治ɵ㶣ԼֳһĨ
ޣ棬͵١棡쵰
һãȻĿ棬³˹˹ֽܽѹֵŭڳױ˳
Ϊɵ𣿣˵㻹ΪԼˣ
˹ֽܴս˫۷·Ż棬ŭش
źˣиǿϿһС
Ҹ㣬ȫ֪ˡ͵١棬ʵĹܼң߻ħϯң
㲻Ҫ̫磬˲һڶʦѾ׷·ˡ




1174 ͵١棨£
ħң߻Ϯ
͵١˰룬ƽɫ˲ʧ
һվ첽ߵǰֱֱĶ˹ֽܷŭĿ⡣
˵ʲô³˹ħⲻܡԲܣһֱΪֹС͵һֱöڼܺǳϮʲôϵ㵽˵Щʲôô£
Դʮǰ취ѶӴӰȿࡰ֮һֱȷһԼС
˹ֽܵ˵ͻѲ飬ǰҲΪǳԼϡ
䣿ǰطʽôǡ
³˹˹ֽüͷ۵һ˿ɻ¶һĨɫ
棬ΪôС͵١ûģǻݲ鿴˱¯ص㡪мʮڡ¶·Ϣûķ¶ϸ׵լ²¿˭ħլۡ޽¯ΪĳԱϮЩأ
ָӲʨĿضڿϣ۲Էÿһ˿仯
߹кۼǽ˹ϾǱһ仰ҾúеħͿȻħ̽ѰȴЩСϣǴϿ˰͵١桭
ϣ¶ô£
ϿüͷԽԽ·𿴵һεĴڴʿ¡
¼ǰλķ¶¶ĹܼҴġСٴΰ١Ա¶԰ȫλ͵١ģȻǵĿЩģƾֺòǿܹԺлĳɫͷˡ
ԡһ֪棬̫Ըˡ
˹ֽܿһɫ𾪵İ͵١棬ѹŵĳʯɶЩ
ħȣӶһ£ΧܴڵĿӡ͵
ʧˣνĿƣʲô䡭ȻʧЧˡ
ǵ͵һַħСĶԻǷǰ˲ںͲ˹˾ԴΪӦûߣǲ۵ɱ⡣
ֻڹϣ񻹴Ųٷ硭
˹ֽ˿΢ѹű˺ߵϿ档
вָ߼ԱΪΪش˷ɣϳͣһЩΪΪʳͽΪһ̸ӦɭĦͥӾһߣһΪⶨȿݣĿǰȶķСΧȫƱͨˡ
ʱ䣬ҪڰȿȹȻİȿʦҲȫ˷ġħŹȿ̫࣬׳׷ԼǱ׷ߡ
һ˵ţŲԶǼֻƮڰеƫƫͷ˵
ˣѡһΣ
žડ
һСӴˣת˼Ȧ͵١Ľűߡ
ǡָ˭
ˡ˹ֽʼ硣
Ű͵١ħȣظһӶħȥ
ȵ䶨ɭĦͥٻͥʱ䣬ϣԺú÷ʡңŬڿͥʱһֵļоĹʱ¬ࡤ͸Эӣô
˹ֽܰ˰֣תżڵķȥ
ȵȣ³˹ⲻԾ
ϸ˼һ£˫ץ˴
ҶӣǸı뿪ҵʱ϶ǻġҪȥ˲ͿǸڷħԱߵġС͵١桯ˣһҪ߾衭
ôЭС͵١Խ飬ʲôĵط𣿡
ҡ͵١һ͡
Σǻģ
˹ֽܽŲ˶٣ûлͷĬƬ֮̾һ
ΪѣһҸ棺ҪżΪӱ绤ˣƷչ״Ѳ޲ˡܵΪԼ鸶ۣʵ
ħߵ£úԼΪʲôڰȿ࡭

֨¡顣
ȿͨŹˡ
͵١潹˻Ƶص
·ĳ־קžʯǼηŲ³š
֮󣬰һʯͷײ죬͵١ڵηһζһ£ͣĳİʪĵƺкܶηͺڰߣֻܿ
ĳϢָõ½Ӱ֡
ޣⲻǰ͵١ôⰡ
ʱһġЩ˻ƷŮӰ͵١治Զη
˵ħˣΪеսӢۣôؽ˰ȿأޣڲӦ˼ЩҲѧħͽͣ԰ɣ
ˣûϼһΪԼӻš
ǱϾΨһֺúħ̣ôϧ
ʼ˵ǸŮЦ˵ںڰгŰ͵١ķĵغ
˵ħģ棡ܿ죬ܿͻǣرǣֻҳϵģ㡪ǴӼףģ
˹û뵽ǾȻŰ
͵١üͷԼĴϣƽ˵
ûħȷʵˣȻûеõκٻ
еĺħںǵĻӦֻ߲ӴܶأɱڰȿηУʲôǰɣǲһЩѡ
Ļһĵ⣬һ˲ضЩʳͽǵĳЦ̡
ͬ˵ŷħϢÿڰȿʳͽڷʣ
ΪʲôħûٻǣλħǷ񻹻ǣ
͵١Ļ½ҿһ㲻˿ڡ
Ͼǵĺħû̹
ɣϼһħȻɡ
˹˹̵˿ڵҰޣŭĽк
㻹ǿԼΧɣڡ桯ηϸ桯ˡ
ǡ
һ桱ĵط
ڱ˹ĺڰУ͵١һ¡
ûмЩҡ˵ת΢¹һܡ
ĳ˵ηйŵǸŮû˵
ȷʵĳλ桱ǰסĵطֻǸ桱ǰ͵١档
ڿ˴ǽ֮ϣϡһЩӲ׾ͼϰ͵ٲòرǿЩʲôǼճӰǹħżıڻ
ޣŶҺȻˡǸųСﻹЩڡ
ע⵽͵١Ǳ߽ŲƶĶ˹˸ĳаĿ⡣
ʼ˯һֱš衯衯
һˣûмϽʲôˣҹҹǽϿʲô˯šħǱа˵񻭵ļˡ
ǸļһǰܻΪϧʬ嶼û졭
ˡ
ϿȻĬ
ָЩ͹ƽ׾ͼһһĦ
ٳѧҡҡλε·յִ֪ͨ顭
ЩͼǸȻûʲô滭츳ЩҲิӣҲһССӰһͷŮӺ͸ߴӣʱԱЩСע͡
ֵĶԽɨ㡭
ţʥڣӦհɣ
͵١СǽţŬЩͼ̻ĳ
ЩЩԼǵãЩȫȻǵãһļǵûв룬ǽϵЩ¡УÿһͼӰ
ÿһһⶼǸߴӡ
ͼ죬̺ԽԽǳԽԽǳ
ͣ˻ִıҵĵط
ִβ
ڡסĿ̺ۿһ룬һбб´䡣
пڱǽϣ£·ǵûĻһ
۾ŬԼȥ߷ʲô
ա




1175 ԰ϵͳͶԿ
ִģ峿ʶ䡣
ͽ֮Сʦǲûͬһ뿪
ĳԾԾԵ˷Ϣÿ˶ڴŵȻҪʼ׽ѧԺԿ˸߲ҵĸִͣı仯Ȼ٣ȫ³פǵһΡ
ѧԺɫ԰ֻĬĬ֣СʦȻйս
˵ı߻Ӯ
ҿøҶ࣬ھϵľ̫ḻˡ
Ͽʵ˹ʤʸߡҶֻǳζѡ
㲻ӦΪҶôϾɵڡ
ΪҲžòװ
ִУСʦСżʼı
ʱƣ󲿷ѧʼϤʹáѧֲᡱЩһҳĻֶһȻΪСʦǳѧϰɼĵڶ׷󡪡ÿƴ֮⣬ѧֲᡱĻֻͨѺעѧУķʽһεѧԺԿȻҲڡѧУķ֮С
ȻڽԱ߳ԹΧ۵ĺĿѧԺ
ҶѧԺ˹ѧԺСʦһСʱʱսս
Ǻ߸꼶ۺʵսԿڱбһͿأ൱ھʵĳһȫ汻ѹʵڱͻ࿴˳۵ѧԺԣܽܵĽˡ
һ˵֮ԣʤǷܴ֮ҡڵءˡ

ְϯλϣǵĶԻڽ
λִĸУվèͷӥͲʾ˱ְ
ڣ˫ѧԺĲѡγУǵȻҪȵǱ߼ϡάڻ볡ǰм򵥼飬ʩһַħڴ֮ǰм仰Ҫǽ
ɫؿŷֳվǰЩСʦǡ
ѧԺԿڽѧϰɹìܷ
ڵʱڣѧУϣҿͨѧԺԿʽһ֪ʶЭ̤ͬУ԰֮Գš侲شѺΣˣҪڽжԿʱԶסһ㣬վδεͬѧǲݵĵˡ
ںͷίԱǷڶԿдɱĥ˵ͼǻڵһʱֱֹ̣иԼִľκѧ˽оʹúħ
еѧǣ𽥱Ŀͬӥ
ұٴǿǻִĵĵߣһֱӿ
źħҸȼִĳܵЩӰ죬ɲرѧһʼޱȷظ˲ԽĺҲǰĽ֮һ
òϣ׿⣬ĳЩø
ǡġ֪
Ŀ˼ɨֻȺеİëӡ
ڵ˲뿪ִĵʱУʱ˺ӮĹʶͬ߰ȹڷѧУһҲûȫ̹δ˸ǻֹһ˸ȫȨͳѧУһ˸ӹ̡ͨѧУܱ߻˫нָз
ʵϣǷħħʽһͻȻϾޡ˵ǲģƶʲôѧԺԿģħǱʵڿסΪѧǶǡ
Ϊؼǣ˲зһš
һ£ĿӰƿȫУѧ˵
֮ܶڱѧԺԿ󣬻ִĳǱ·Ǽ䡮ҡ𲽶ԸѧԺš
Ҷ˹ѧԺձζԿһ50%ҿȨޣѧУල졮֮ˮʣ50%ȨոѧԺҿ֡н㡭
Դ߹ֱ顤˹ֵһֱڿ״̬
˵ɨ棬ѧԺѧֳߵĺ漰װ㿪ʱìȻȻͱ˳˲λڵѧУ԰ػִµѧ
ϲʹһִġ԰ϵͳ汾¡
ΪŮʣǮԽһ߶ѡ
ֻȲû롰ǮϵȺš
ִĵġУ԰֡Ӧиã𵥴ĶһƷ԰ϵͳĸ˾ķḻǰĿģǻִѧԺԿճֽ
ЩͬϪһͣѭȥſ뵽ִĵÿһѧ֮С
ҪǣЩƣûһɢȥ硭
⣬ѧԺԿ֮⣬컹һ顣
΢΢һЦ۷׷׵Сʦǣɤӡ
Ļ֮ǰͬѧǵļҳӦþͻ½ִ
ȵѧԺԿѧУٿһ򵥵ļҳᣬ½һ´ƽʱѧУѧϰ״ʱڼǿУӴɿ˹С㸺𡭡


1176 Ϸ
ҡҳ᣿
ڵһˮֱСʦ˷ܵϡ
ִĵĺǲ׵ġҳᡱ壬ϺǾ䡰УǾȫٵĿ»棬ģѧҲɵЩ
ʲôУʲôִļͥĩЩһҲ
ֻȻں·ĿֻšɤӼ˵
⣬ò͵ص߳ءǽٰᣬִĳṩʳĺϣҲо࣬ͬɿ˹С㸺𡭡
տԤ賿ִʱӺͬһʱ䡣
ڣҿȻظʰ̡
ڿһãСʦǣ˹Ѷ΢Цŵͷ͵ȵҳ֮󣬳ǱԱŸλҳιһѧУᣬ˽λճӡ
ȡȵȣ
Ȼмιۡ᣿
һСʦգգ۾ʶʼԼסûʲôΥΣաƷ
ţĳֻ̿֡͵ɫѸڻִӿҪ֪ഺںڵСʦ͵͵ĸȤɲ٣ϸ룬һ϶ڡϵС
٣㿴ЩӡĸҪѧУÿ˵ˡ
Сǲ˻ֱۣһֻһԱߵ¬ƽ
ڰ㸺꼶ǳҳᡣ
ÿ꼶ȫȥķͰ˹˶ڡ˵һ꼶ɰֻҪϽͿˣܵ˵Ҳáأ
¬ƽ˸Ƿ˻Ƶ˵ƣд԰׵ա
Բ֮ҹչȥ죬ʱûȫָ
꼶꼶н꼶
Сʼ磬ʱ䣬ҪǸչ꼶Ľѧ
Щððʧʧĵ꼶ѧͨO.W.L.sԽ߼СʦǴ಻ʲôץĵͼʧʱҲͬƽʱһҵԼͱδǰ
ʵϣСǶԣҪĻЭѶޡϾųǱԱ
У١
Сǿ·Щֲ̿Сһǣɫӵҡҡͷ
ֻҵˣŻᶮĶĿɹԡ
ִȫƼģʽ˼꣬Сʦյѧ֪ͨ鿪ʼ󲿷ʱ䶼ڳǱ֮жȹʥں֮⣬ѧԭ֮ͥĽȫϿˡ
άϵֻдšҪԼ˵ԼԶĶ
һӵĳɳӦȱʧĸ˵飬ޡԭ
ִԶ޷ҲӦȥÿͥãϸʱźӦóΪѧź
ˣڰһеʱÿڶִͬĳĹزȡС˵ǣһǷ׷ױԣˡ
Ǹڣһǲס
ְϯλ˹˹뿪ǰס
˹յһɢСʦǣĬߵùսǵĵط
λ˹ԺңȷûԱ͵Ŀ⾼ضڡ
ͬĿһʦѧУְ𣬲ѡԵ㡯ʱԲ̫ʡڣӦ֪˲ҪʱУԭھƸ΢ҲΪôѧҳִǸǵľ
˹սֿܣѹ˵
Ƕ֪ѧҳ֮УҲвӦþˡ
˹
ڳĬ˼룬Щε̾˿
ðɣʵǵ˲ڵָ֪ͨҳѧУ¡
˲ڵѹ֡
˹üͷĺɫ۾һ˿⡣
ȵȣǵ˲ҪҲȻȫʱˡ
ʵҲôΪġ
Ϊʲô
Ϊ
̾һЩǵؿ۲Զ
⣬ܹӦûڽ緢𡪡ڷħʳͽͻϮ
˲ڲϣкΪʧȥĸԹѧУҲǻִĵһΣȥýȥ˶ϰɡҼƻ˵ִǱܱߣֱ賿󡭡
ô϶˲һٻܺħ˹üë
ȻΪ
˵ͷɫ΢سһȺۼſڵѧһۡ
ǺӵүүҲһ֡

ħ֮ŵ߷֡
Ǽޱȿտķ䣬һھͺʯ
ʢˮȵĻԾšŻ£ҺѸٿʼڣʯĻ𻨣ڵӿ̼Ƴܣ컨һС
еִý飬һ׼
ĳӷ䷢һĴŲͱӿ׶Ʈ䡣
ӳҺ棬ڼ󴫳᲻ŵ졣
׵ĹǣоʹĶ
ǸٴһСƻҳͬǣ㣬Ǹ֮С
ʯһҺˣ˻˻죬ĽҺ޵ɫеû˿⣬ƽŹ˵⣬Ըʹ
һСѪͨһҩˮܿ˳ɫɢǿ⡣
ǽ˻еҧͦǹڽ̽ˮ׼ìζ׼ǰԶ
еѪ׳ʹĵˡ
Ѫ컨С䡣
ҵطʯĻɽâ
2.17ϵĻϨˡ
һɰɫӾͺʯ
ţһ˵ĺɫӰָݣ·һá
ߴдϣ
ߴдϣ
ߴдϣ
ûǸð˿ڣǿҵ̹ڷͬʱ
۵ɱ¾佻պòǸðڷܣ·Яĳǿʯһ˲ǸݵӰֱԭأһҲҶ
ǡ
ᡢŭã
١
ֻûеĻ˵꣬Ͻһɫ䳲Ӵ̶
ţһͯڷ
ãķ¶
˵㱻Σյĺʦ
ԡ
Ϸ




1177 ħ
˹棨LestrangeһϴѪͳʦϡ
巢ԴڷӢҲз֧˹Ӣķ֧׷ݵǰ
ȻģǱѪͳ¼Ӣħ紿Ѫͳʦʮʥ塣
ͬصʢ˹Ӣħķ֧ͬ϶С
ڹʦӵһװƱĽ⣬Ͳ˼һ˹ԱʹúħͬʱҲǴѪͳԽߣϡϳԼѪʦͽ
˹һֱԾӢħʱڣֱʮǰ
ʮ֮һ˹Ȼ䵽
ʲôġҪ˵ʲôʥʮ͹ʱˣؼ岻Ҳ𣿡
˹ʦȫ𣿡һʵ
Ҳô˵˹ʮǰͱؽ˰ȿ࣬ʹûҲˡ
׶ؽ⣬˹帮ۡ
һ߼ŲԶǶķѾõլӣһš
˹ʢʱ򣬡ѻ³ֵĵطʹŸ߹Դʮǰ˹򸾱밢ȿħܾöû˹桱ˡ
˹桱һγڴǰǳ߸Ӣħľթı
Ե˲ħƺħı˹һءƭ߿
ȻٴѪУû˸ðŭǳûжǵ˵Ľӻصк󣬸ǲ˻ἰеġ̷Χ˹˼ĲƸһҹ֮ħħҲֱһءһЩʧĲƱ
֮˹ҵ𽥱Ϸ֡
ʣôһ˴ļլ
Ҳħ᳤Ĭ
һѪû䣬ʦǴ಻ᳯǵļլۡ֡
ⲻǴͳҪԴ˵͹ħ
ϰʷĴѪʦ帮ۡǼ򵥵ķݡ
ʱĸħڷݵÿһ䣬ڻӼѪͬʱҲʱ׼ųȥĻаĵˣĩ·ʱķϣħɴû֮˵
ΪˣÿĳħһʱħʱڵرΪΣ
Ǿħֺ˾ƺ󣬷Σյȼһֱ꣬ǻ𡢴κͼƻƬçײһɲҪĳЩ֡
ħ֮УǸһءص֣ħլ
Ȼ˹帮ۡʱûħլ
Ǿۼԭǡ
˵˺Щʳͽ𣿡
ͰҲȥˡ
˹üͷŲԶլԼ͸ЩĿ
ԻӰеķӦչˣաԿס·Ҳȫˣھ͵ȵ˲ǵϢˡܹʱǶãǶ¼һ»ЩһǰֲԾ֪ͨ˲Ǳߡ
ޣõģǡѾˡ
ʱһº͵Ȼ˳
ʦӰ󣬿ûг֣ħƿȫ֡
˲һ˵ţӻȡԼǸӵ̻ɿش򿪿һۡ
׶ʱ㣬ܹаСʱЭӹܱ߷ʩǽȥ֮κδ򿪡ħȫᣬ˴˹帮ۡǷֱӻǹʦϻᡢӢħħʮħ֯ǩΧļħȵİԮ
ʦԼħȣŹ۲߲ػӶһ£ͬʲô׳Эһ
߸ɻʯɵľͱ¯·بžʹڵԶħż
Kenaz氡
ͬʱһվڵ˲Ļʦָᵯ
Ļӿһ˲б¯
λŮʿ֪ôӱ¯ɣԿʼˡ
ʦתվȺߵŮףֿ˿ΧЩٴеǡ
ޣûħʩǸòΪһʦ뿪ħ֮󣬾ͻΪֻܵĺӰɡ
񡢸ֵ֣֮ǰԼǡ
ħһʿˮħȷ·Ҫ߬ˡ
ЩڣԼǩ鵽ˡսԭΪһǩ
ڲʼУ˲һڶʦħжȫͬʱҫĹ
ֻû뵽ǣνġսиΪȫʱ̶סءֵ֡
Ĺħ޻һЩħ޵ְһǼʮǰǴβҰ
ʮӢ˹Ĺرֵճɻҽ
òظеµǣȻʲôĹأҪ̶˵ƺ˹ĹҲ̫ࡣ
Լޡ˵Ǹ㲻˵һˡ
ֵֿŵ˵ޣÿɷʼ磬Ťͷ˲ࡣ
˲࣬ҵħʲôʱң㲻ҳֿȭȥͱ͡Σաĺħɣ
ǳǸأʦϻᲢáֵ֡ӵħȡ
˲º͵˵һߴӻȡһСӣݵ˸ֵС
ޱжʹħȡ
ţҿǴʩչɱ¾ġû𣬰˼
ִֵľУЩüë޳ָǰǸħϸĦöš
Ҹ˽飬Իһħȣ˵Խ͵ħԽǹִֿһħȡ
ʦϻжħʹü¼ֻ
˲ƽشߴӰ۾ͶǸӡħġDѡ
ħ̫ˣֵ֣ʹ˵ħȣҲ޷֤Իݳм¼
ðɣ𾴵Ĺʦϻϯħʦ
ֵζؿ۵˲࣬𣬴ӺȡǸħȡ
ô롭
ħٴеĸǲֿЦ
ƾǳħһסһʦҪһ㣬
桭ػ
ֵ־еħָգħħȼӿ˳ͬˮһʡ
ߵ㣬ħµϣϢȾ˽ȥֽϵѪҺһѸ˷ӡ
ɫĻ˹帮ۡϿգڸϷʣɫħгղƮ
ǿϢħԸֵΪı˳
ʦͬʱħȣС벽ѵصֿͻĿѹ
ֵ֣㡪
ؾŭӵؿħ
ֱʱ֪ǰЩơԤôЦħ䶼Щѡ
ⲻǴǰļƻءħû
˲ɫƽؿԱ緢ħƺ˿ûо쵽Էǿħ˳
ħļƻ١ҪĽǽ
ֲֵмҡҡͷƳһۺЩûʸǲеСһǡ
֪ͨħܹʱǰˡǿԹʰоˣʲôս˼ѧֵá

ͬʱԶ˹帮ۡ
һðݵڿλ
ǰҵط²ʡһް߰׵ˡ
ûǸδϼһضŷڿһԵӱ衣
ԭʢŰӵĿռ䱻ͿճŽһ߽ڻɫҺеʬ壺
ʬױûҪ԰ףֻĿĴ۾ͨͨţ·ǰʲô飬ߵıһƽûıǿλֻʣϸ졭
ĳִ̹ǵĺðĸӿԼʬ壬ķ¶ΰķħʬ塣
ԺУɻصǾͯĶħ
Ϸɣķ
ǡ
ɣܣŻȥɡԲҪŶ
ֱߵϣһںľħȡ
⣬ɫħڱա
·ڲɢ̫
ڸԶĵط߸޴ı¯ȼɫħ棬һһʦ糱ˮӻӿ
˼˲ࡪ

ոߵء
ִħѧУ
ݡ˼ͷǰӡʵĳǱĬ
ԶλãһɫͷطеĲӡ
ģְ֣ôᡪ
ʱһϲȻǰǱŴ
̧ͷǰȥֻһɫͷСŮųȹڷɿܹ
СŮһλӥǡͷƤƵĳ׽üͷ첽ߵݡ˼ǰ
ã˼ˣǻִĵġ
˹
ݡ˼عɫƵףһĨЦݡ
þò




1178 µĿʼ
㻹ǵң
Ȼ֩β˹˹ա
ݡ˼˳ųʯִ߽ĳǱţŬƵ
ֻݡ˼ץ½ǵֳʵ뷨ǰ̫ڻִĵĹ£Щ򡢻ᶯ¥ݡ֨Ŀ׳ǰʱȻһֻεĸо·һСľͻ׹ʵ
ѧǻʱʱ˵㣬Ͼҵʱסֶܽʦ
죬Ƹϰһ㣬̰غ˼ڳǱĿ
껹סڿƿ˹ʱʶ˹˹ա
ס֩βŷʴиװĳ·кƵĲѰ
˹յִʱݲǿеġħԼһʼͺ˹ղԸԭ򡪡ͬ˹պֻһûħܵͨϡ̵飬Īھ԰ħˡ
ʵϣ뾡취ʱУ˼˲дһţѯԼǷҲԵִ顣
ܵ˲Ļдúί񣬵ݻǸоܵ˺Լ䡣
øĸȴܡͨһڡǸ硱
ݲֹһħһϣɷǰ䳰ȷɷȫḁ̇̄
èͷӥǰִĳǱʱȴͬȻħһ㣬ϧȥԶĸǱ̽ҲҪŮ·￴ԣﲻáֶѧĵطͯҹҪִģǸصħǱ
ôȥû뵽ȻΪһˡ
ݡ˼Ϊп˵ڸղ·ֹһѧƺԷΪ˹սڡˡ
˹촽˶ȻûκαĮ飬ƽش
ʮǰˡ
ʮǰ˼ظһ䡣
ǵġ˹˵
ݿһ˹յɫ˲ɵ˳Ĭ
֮ݡ˼񻷹ܣ΢΢üͷ˳Ĭ
յ˵ִĽٿҳᡭҿҳֱѧӽȥ
ҳᰲĵԺڴ֮ǰгѧԺԿֲϿ
˹ƺһŲû˿ͣٵųǱ¥ȥһڽ͵
ֲ᣿ޣλҽ֮ǰڿ˵ҳ
ݡ˼ЩشǷһСӡ
ҶVS˹֣ѧԺԿѧ֣
̫һʦ֮ıħԿǸҶѧԺĲѡ֮һڸҶѧԺĹϢҺСսɣҲ¡ݱʶƣЯƾһѧѰ
˹ޱطɿ˵ӻȡһЩĶĸҶԺձݸݡ
˵䣬һȾ޴ħͻǰ
һǳ̬͸˴һķɫ·
˵
ζ˹Ƥ鶯һ£˵
ȸҶߵʱ˹ǱȻûôҲòȥ
ִġѧԺûȨ޸ĿģϴУԼУա˵ǣǾû취ˡ˹տɲΪСǸ鷳˲ʱ⣬һСǱǰëħŮġ
˹˵޴󻭿ҡҡλγȥ¶ںǽϵһԲζڡ
Ҷ๫ϢҾߣȥҡ˵С
˹ջعͷ±¥ǸʱγǱ˵СŮף벹˵
ߣҲֱλС㡣
ҶѧԺҲ˵
ݡ˼ЩؿǰڣԼЦֵ
㲻ȥ˹㲻ǺһҿϱдУ԰
˹ѧԺԺ̫ʺϡ
˹һתطķҵػ˻֡
У԰Ȿǿ˹СĹҲæʱʱ΢æ
һ˵ţƳһһͷʯ֡
˼˲ǸϼһڼֱǸϳɸӵĳ฾ˡ
˵͹ĸСʶô˼԰æӴ𣿡
Сʱǰĳֻëſסһ
˹տɲһոߵع¶Ժĺӻ֪ʮǰڿƿ˹¡
Ǳ֪˹ſѧǰʶʶݡ˹Щ飬Ȼֻа˼˲Ǹϼһ֪ȵ˲ȥУ칫Ҷָ˵ˣϼһʵԽԽˣ
Ȼڴ֮ǰ취ǸֵСħŮҪЩ鵱ʲôԵš
˹ѾͷȻѲŵԷ棬ٵֵʮ˲ࡣ

ͬʱ˹ֹϢſڡ
¬˹վʯǰΪпؿԵӡ
ɯûһֻص·ǰĴ
ô˵е㡭װļ
ɯһɷ۵׺Ȼһ˿ɫЦ˵
ҺǿˣԸҴһ𣿡
ԴӷħϢ֮Ƿ֮ŻִĳǱĵƹ⣬һЩ
ħοǣʱڵ㡢طǲõȻ
ִĳǱȫĵطǺħʳͽҲΪģǧʷĹϳǱУ̫ʱû䡣
ЩıǷϺִУ»ѪЩɯҪǵġ
ΪһĸףӣںĽԼļͥʲôʱˡ
Ȼ֮ҵŮʿ
ͦţģʱһ˧ƣɤӡ
ǸЩ֣û˿
ࡪ
֨¡
û¬˹Ļ£ǰʯںȻˡ
ûʲôս۵ģ˵Ӯġ
ơͷ˵ûЩġʲôսۡ
ȻûоѡӰӼ󲿷˹ѧԺѧῴǵġ¹ˡ֮һ
ڹȥһѧûͬѧչ¶ݷڲзΣգΪû˼֡
ʵϣơĺʤĲûʧ
Ե֤ݾǣڽ˹ѧԺġֹסϣռǰλá
ֻ롰ᡱѧУЩмֱͬСӹҼҡ
ۿһķħл꣩αŪڹƼ䣬ԴճǱǽڣ׶ͷЩʦ̸ЦֻƬħ򡭡Щ̼֮£СлĳЩӾ˵Ұģ
֪ǲˣֲ롱Ժеġټ䡱ûʱ䵭ȥ
Ƿλðļ֧ͣĲ롰ħĿ¾㱡岻ʣҲҧһ㿸
ͬޡءɡ÷˵ģ⣬ඥʽļ¼ЧģơԸоԼı仯
Ųʱ䣬յħ䡢ħ֪ʶѾﵽ꼶ѧˮ׼
ڻͨ滹ЩǷȱӵʶ棬ȫʱЩЧ罻
װȵǾ仰˹ѧԺں͹ĵ˹ѧԺʲô罻
Ϊһ˹֣һҪҵĳԼĶôֻһѪļͥ
ţ˹Ұ赽Ǳˣҵȥǡ
ơƽ˵еħָҡΣŻĶߡ
ʲôҲ⻨ӻְ֣裿
ʣµĻ˺У㶵ؿʯߡ
ǰһءĸڳһƣ˹Ϣſڡ
衪
ţͬѧì𣿵ơ
ɯ΢΢һЦħȲ֪ʱС
ûԱ߻ƴɤӰεɷ첽߽Ϣңס˶Ӽ
ܿɲãơޣˣҲˡҶӣơ
˻ϢһСʦǣһޱкһִϢҵĳʦ
Ȼûκηâ˲ǿƣɯվȻسΪȺ֮еĽ㡣
¬˹Ҳ»صֵ塢ưʿģ첽ߵߡ
˵ǵȻҪμѧԺԿ֪˭𣿡

ҵСӣе㼬֡
ҶѧԺϢңɪΤ˹°͵ĺ磬˼˵
ҲǾ츳УŶ꼶ͣȽӴħ϶ռƣ¬˹Ǽһָڼ͵͵ʲôĺħ˵ѧУѧǰħ󲿷ʦͥ顭
٣Զ׼ǾǾ󲿷ּͥһˣ
ݡΤ˹ŴĽɫ棬ڱ¯ߵɳĲɵڴ
Ҵһħ䣬ӮҾֱ䡪
̫󣬴򲻹
Τ˹С㿴ƺ˵̵İְ֣ûڣգգ۾
ȵүүǿƶ˹ħѧУǰУλŵάǱĵ˲࡭

ɪΤ˹˵̵Ļҭ˺УŤͷԼԱ߸ˮĴӡ
˵ûħĹף׵ºεܡ
ιιȶ˰׵º˲ըë
ģϸǵʤʺܸߡ
ʱ侲۾еıʼǱ˵
꼶龡ͺã˫Ŷ˹־ǵĶ֣Ŷ߿бȶ
ǰȶΤ˹ǳ˳顣
λħŮԶս£ӿԷŶԱһ̾Ϳ˽֡
ΪҪAоԱȶȺWIBʦս
½ǿڣҲְ֡ԿģֻϣǼһ־ʹ졢һ㣬ҪȥӪʲôսЧͲ˶ԣǿɾ̫尾ˡ
ˣأû𣿡Τ˹ңʵ
ʱƣѧҳ½ִ˻ִģҾ󲿷ֶǸĸһ
Ŷںʲô飬Ҫһ¡
ɪΤ˹ڻشƳһԼҺǣѧУûʲô鷳԰ɣ

ûУûС

һߣڵİ칫ҡ
ĪΤ˹һǰƤֽ
ǸڣҿܻҪ롭
ûϵĪ
ЦҡҡͷᶨذǷƤֽƵΤ˹ǰ
ûȥ˼һ򣬹ѧ飬õȵ˲ڻʽöҸ˵Ľǣ˵ȷʵǸᣬôܾ
ðɡ
ĪΤ˹ԥ˼󣬾ǷӡУǩƸ顣
ִħѧУġճӦħʦ
ſγ̣Ŀʤ
ңɪǱߡ




1179 ȫһ
ִģҶ๫Ϣҡ
ݡ˼ڽ䣬ؿŲԶЩȻսСʦǡ
ͬλһͷǳֵиֲרҵΤ˹Щʦ֮ĶԻͲķݾ󲿷ֵľһƺŮãħҲͱͨ΢߳һ㡣
ڣڳͬΪϡѧҳʶһ۲Զλҽ
λͬڷħ磬Ͽ˿ӽſʼͲͣŮСʲô
⵹Ҳ֣ѧִħѧУʱÿؼҹʱҲ
ٿʼһֱٽ˹ҵĲϾ󲿷ֻⶼǹħִġҶĹ¡
ڹһʦŮ·Ƕз·ûκδڼҲֻǼһˡ
Ȼ˵ݲͬɷͶǰֳħòĬڿȥۿħȴҪװڵĹΧʱ⡢ڹС
ͬʮǷԻִĵġܡһΪһϣĽħ뷨ֻܰС
յ˲ڵ˵ֻļ˲ŻӰȫɷ򡢶ӣֶӡ
ôˣȥͺ˵仰ô
ݡ˼΢ʱһº͵
عͷֻһֺЦ͵ĸ˲֪ʱ˻Ŷߡ
ǹɣĪĪΤ˹㲻ǵˡղķĻϼ
Τ˹һ߿ŲԶǼսǣЩԺָָ
Ǳ߼ҺӣţͷǼСһﶼǡ
ȫǣǱ߿С
ݵ˼ȻϣʶΤ˹ָķ
߸û֪Щţ˫̥
Τ˹ȻϵľȣؽţȶǱӻִıҵˣǱлޡ
ֳԼ϶ϴָָתͷЩ֪ħļҳ
أǼҼ
һϹĻ
ݡ˼ʼеĽ΢滺
ͬôʵ˵ͬ꣬Ҫĵʵ̫ˡ
΢һЩһ꼶ûеִ飬˵
ޣ㻹öһЩʱС˵ħǱߺȫƼޡ
Τ˹ƺͷĳŻѹѾõƣŲԶĺǺɷ
ɶˣݵִ󣬼ûʲôˡǱٻüС
ʵҲô࡭ԽԽˡ
ͣһ£ЩؿΤ˹ˣ̲ס⡣
ִּҳᣬûٿһΣôຢӣӦþѧУɣ
ǵһΰɡִ֮ǰҳ̽ӵģʥڡڣԼ٣ƽʱǿӵġ
һѹ֡
ݡ˼˼ص˵ͷ
׼ѯʸʱȻ˹
Ǹ΢£ǡ˵ǺҪȥ׼ˣҪҪ˵ʲô
ҾͲá
Щŵҡҡ֣ʶ
һģƺҲЩȣע⵽Τ˹Աߵ衣
衣ôҡš
֮гҳᰡô㲻Ϊӹɣ
׵¹ֽţĺ󱳣ʾ°ǰȥ
ΪΤ˹ҵĻ˫֮һ֮Կ԰ȻڣԹɫû
˵ȻҪҶѧԺμӱˣ
ϣ貢ûչֳյ⡣
ʵϣеȵǣ׼ȷˡҶࡱʵķ
ħԿЩ飬û취ʲô顪עⰲȫú÷ӡ
ûȹӴҵ˼оһֻݡĺͷ
Ź˫ɫ۾ݡ˼ɵûһ£油һ䡣
סҪǿ

ͬʱִĽְϢҡ
ѧУط˷ܣ칫֮еոš档
ִλԺǱԱȫۼ˶Ž̰š
棬Ҫ򡭡
ԡöȫɿ˹С㸺𣿡
ʱŵģίԱڻɢڿ̨䣬Ϊ
һص˵ͷŷеĽǣıãؼϡ
У԰ҳҪôͣ
άüͷɫصʵ
ǽ֮£˲Ǳ߳⡪
ڷɿ˵һ˵ţһ߿һĳڽµİëСһ
ڽУ԰Щ鵽ʱУ»ǰæ͡һ˳ĻֻҪ̣ÿ꼶ļҳ˵һͿ൱ʱˡڻңڿǱ߻һЩȫʩ
ѧǵħԿ˹ؽЩǡ
İɣڡЩҾͺˡ
ȴӻȡһö£չʾ˹ؽڵ˿
мʦڽƴħⷽ棬ҺӸ׷ڣȫõġ
ħġ˿ڳʦöȻЩߺųɷֵҲʵʵ֤
ıħ˲ҽԺǱʦۣ˲䱻ըƬɱ¾䣬һȶܰ˾Ȼ
ǡ˹ؽڻЩִĻûѧı
ѧǵĶԿѧǰɣ˹ؽڡ
˹սҡҡͷһɳСħŮ
ͬڣڵһʱŵһ⡣
һڽڡҳѧΧ£λڳİȷȫ״̬۴ĸ˵

ʮӡ
ȫУʦ½˿ΧĿ̨ϡ
ѧ˫ͲԶǺܿʶǶһ١
ħ쳡˲¹ܣĿ޴ħĻڰУʵʱ·
򳡵һҹ֮˳̵Ĳݳڲݳ룬֪ʱһŴë򳡵ĳ̨
ҶѧǾһһߵ˹ӪңңԣΨһЩͬǣӪ񻹲źĿ͵Сʦ
Īʲ֪ŪһʩչŴһ޴дšҶʤó滭ĵϰ±ħһͷܴĸҶʨӣ⼸꼶ѧϱʩչ˸װħ䣬úϵ˸ҫ۵Ĺâͺ²Ľɫһ
ѧԺħԿĲΣ𣿡
ڿ̨ϣʱʱΧ޳Ŀ̨ʱʱҳ
۴ʲôǶҲȭĵΡǵħأܸӽڵϿţо
İɣˡȿҪȫˡһп˹СڳѲزУ˵ġ
˵ǵֿ죬һߵԼֱߵĽͲһڰο
ԴӻִĿƿȫƪ֮ħԿСʦѾ㲻ϼˡ
ΪȰߣǵûдκһҶӵıʽѵΪۼ֤֮Ůȫ״̬ʦ
棿΢΢üͷϡ
ޣһʦǵ˶ɨմ򡭡Īʴ˹͵
ϡá
ĪĽͣݡ˼ڳ˵ظص˵ͷ
Щ̫ڽˡ
ϸҲǣϾһѧУ
ħѧУıô򵱳ЩвᲢۡ




1180 Կʼ
ִģʮ㣬򳡡
ôڱʼǰظһι򡪡
ڿտĳ룬ȵͬװſ쳹򳡡
ͬڿ̨ϵЩѧҳͽǣΪԿУʼնҪھǻ
ִĲʲô޳ǰȡ˲࣬˵ĳһʼûйעʤϡⳡѧԺԿִۣ󲿷ȫڹͰȫʩ档
֮סȫıǣȡ˹
ȥꡰħͻ󣬰ȲǵִĿس֯ĵһˡ
ӹƶȫƽϢģȥĩʱһ൱Ĵ
ˣǰ˼˲࣬һЩƶҲȿǰȵĽ顣
ѧԺԿûƣϼָܷߵһʤ
ӶħȣʵʵɫȻ֣ЩۼĲѡǰ
һߣƮΧ濴̨ϿյĿħĻҲͬʱʼãɺħ޷ʾǳɫĻ
ɫĻɫĻƾմڳϷɿԾճһħ֡
һѧԺԿҶVS˹֡
ʼʱ䣺ʮ㡿
ʽ꼶顢޲ħԿ
ȡƣ1V12V25V5Ŷ
򣺡
1V1 ޶ѡΪѧԺһ꼶һˣݻû֣ÿЧɻá1㡱֡
2V2 ޶ѡΪѧԺġ꼶ÿ꼶ֱɳ˲ÿʤɻá3㡱֡
5V5 ŶƲԱ꼶ִڶѧɣʤʤɻá5㡱֡
ÿʦɲμһظϳ
ͳһաִı׼2.1ݿɲѯѧֲᣩ
Կ򡢲öսȨСзЧ󣬲ɸġ
ô̺͹Ӧˡ
ȵ˲࿴˵֮󣬰ȻܣħٴλӶһ¡
һ̣֡ͼȫʧ
ȡ֮ǸҶѧԺ˹ѧԺԵԺչӰ
ڹӰ֮£˶ıְ棬·ÿʱͲ˫֡
ѧԺԿһ
ݡΤ˹ȡŵά棡
Ӻʼѡߵȴ
Ƚżڵһ£һѷɨϢƮߡ
бɨϣͬëƵػε˾׸ߵλã·СŮס
ɫĻӷξܻ𣬷·һ͸ıɴ
Ļ룬ȺͽͬʱħС
Ĳܷŵˮҿɿ
һ߽ŵضŲԶȣһ⿴Ϸϼٵļʱ
˵ȡȡ¬ѧУϵĶ꼶ţôȡ޾һ꼶Ľš
˲һѧԺħŮѵƽʱϿϲദʱǿ̫ˣԽϤҪãݾԽ֪СŮ׵ǿŵάҵŮƶ˹ħѧУǰУŮ
Ҫ֪ȿ˹ѧԺʷСһλӰӼ
ѧĵһϣͶսʤ˺ü꼶ѧɾʹǰֻа
ħķӣڿϵıȶ꼶Ǽѧ١
ɿУڿǴ˹ѧԺϡ
ҡҡͷϷʱ仹һ㣬ͬ˵ĻһС˵
ٻҪ㣬ˮɡԼ֣ǼСġ
ɽ㲻ó꼶αħ䣡
˼һ£ˬشӦ
áС˵
Դ˻ִģʶ˹ȥһжôĿᡣ
Ҳ˵Щ߮ںںĴ㣬Ŀ͵ˮɡҶʢ磬ЩҲǰδԹġ
Ϊ˹ӰӼȻкܶȨϣҲǿԶһЩ²ˡܾݴ
ȵħҩƷԵЩ˵ȻǸĽ桢Ŀ͡ҶѧԺϵⷽ棬ݡΤ˹һ꼶Ľģԡвϵ
ϾݵڶڻִѧҪǿɱʲôӰӼôˡ
ȿȡһ䡣
Ⱥͽشɽ׺ϷȻһĿ
̫Ѩ±ͷСһɫ΢سָָ
ڹƽԭ򣬾ʩħǵһԻȫʵʱתĻϡ
ִʷħŮµͣһ£һ·ʯСѾͷ˵

תȨղһζԻˡ
һ͵ؿŽݺȣԼᵽһ˿ֵ֡ˡ֡
ȣݽһ¡޻ᡯɡ
ת׼ˡڣԼһɣǵþʵ㡪




1181 ħŮս
ŮԶԶԡǿҼСǸ
ɪΤ˹ǻִġҳӪԺǸʱ˷ܵظԱߵĵϸ˵
˵겢ѧԺȻͰĪ˹ϸƽʱ죬ǲɷϵǣΪھӼͬ¼溢ӼҳΤ˹һҺ͵ϸһҵĹϵ㲻ǼǰΤ˹ڿħҵϸ֮֮ĽǶ
ˣΤ˹Ҳ̫ˣ˵Ǹ˹һ꼶Ůƺǿ
ϸʼ򣬿һԼԱߵĶӣңѧԺѧԺҼ¿϶Ҳϳ
Ǻǿ˹ѧԺӰӼ
ˡϸɫ˵ĿųеСŮס
ΪѧԺļĳǰ֪һЩڲϢѧԺԿܻ֮ɳפ
ѧԺ֮ģɵķ޷ѧԺԺͣʾͻᷢһֶԿ
Ҫǣ֮ڿܻῪչһЩѧУĴͱ
ʱ򣬻ִķոѧԺ꼶Сʦƽʱ֣Ϊʱɸѡ׼
ȻλڲԱû˵̫ϸ˲Ϊ˵ѣִ˶֪˹ԳС
ȡŵά棬үүŵءŵά桪λǿƶ˹ħѧУǰУ֮ǰѯʹ˹ؽڹŵάĹ£λΪŷħġ˲࡯һĶŷħ硭
ȵȣŵءŵά桭ƺеӡ󡣡
ʱһڵϸԱߵĳʦü˼˵
ҼǵüǰʦϻһУǿǽߵһС
УΤ˹ʵʲôֵùʦͥ
˵ڹħ˾ĶӰǸҶѧԺεĿӳ
ΥܷɿƭʦΣ򡪡˵˽ʦֱӱ¶ħ硭
ɫ˵һ߻ԼǰǷݾڣΪҡҡͷ
֪ʦ֮䡯ɣܷˣħĳ
ʦ֮䣿ǸǣҲǹ͵˵
ûΤ˹ѯʣһ뵽ǵĶԻС
˻عͷֻһװĵڲԶسǵķ˹
Աߣһһ꼶ĿСŮ߬ȭͷһŵؿųеʱ䵹
ŶڹǻִĵʦŮޡ
ɿҽܵ˼ؿǼĵʦ
ûǸղ̸ˡʦ֮䡯԰ɣоⷽĿ⡭
ڣޣᵽ
ϸתͷ÷·һϵ½ڣ΢΢üͷ
֮ǰڶ˹Ǳ߽ţڿϱ
ŶýҽڡֱӽҰˡ
һڵϸЩŵ˧кֿЦЦ
˿ǵ֮꼶һ׬˲ѧԺҲòƵѧ
ޣǻɵúãӣСӣôҡ
仰Ī˹ϸüͷ˲չΪƳһԱߵɪΤ˹
˵Τ˹ҵ޷սʤģôˡϸ̶ȣǵϸʱ
ˣղ˵ʦ֮䡯Ƿⲡɣ˵λŵάǰ
ǳǸڣҲֻܴ˵һ°ɡ
ε˵Щڿ⣬ͷôҲ˼ôڵװɵ
˵Ǳ߳ʲô¹ʣһƬʦ֮䡯򡪡ħڵһʱ´˳Ӧ֪ͨ뿪ŵءŵά治û뿪Ķ˼ʦִƬ򣬰Щʰʲô̯ӡ
жŵɫ΢΢һ䣬૵
ֻ򿪻ϻӵûע⵽ĵΪҡҡͷ˵
ʱȥʦȾˡʦ֮䡯СûħȡǵĺҲǣˡ
·ȵ˵°ͣʵϣΪ˲ڣλŵάСħѧУϲˡ
˲ڣ

üͷһ¡
ʶԶλŵάС㣬ԼͷϵİȣĿд˸ӡ
ͬʱһߣΤ˹˵ĻѾϱƿ»ص˹ڶԿ֮ϡ
˵ŷǱߵħѧϰƫʵս൱һء
˼˵תͷһԵΤ˹ƽʱڼ͵͵Ůħ𣿵һܾͺܼҰ
һ꼶СʦܼҵȥϸΪȻ˵
ڰĪ˹ϸ￴ֻһĶԿ
ɲΪһ꼶ѧĶԿϡħԿһ꼶ûꡣ
ʵϣ󲿷ּҳѧҲôΪģȲҪⳡ㿴߸꼶ĶԿ
ֻе֪ħսϵ츳жǿպȽ˵Ժͬĸ忪
3
2
1
ħĻϵĵʱ㣬ȵӰ𽥱䵭ʧ١
ɫھһ־ⳡѧԺԿĽĻսʽ
ھ룬ݺеħУȫעضŶԷ۾
ŵʱһɲǣСŮ׼ͬʱħǰһ㳯ҷСһ
ûκɫħŮǵͷײ󷽵ħĻϣһȦȦơ
鲽С
ħŮı׼սڴǰѵģ̫ˡ
䣬ħΪʽŽ⣬ͨʦᱻһֱӴʩ
ڽݺ˶ԣⲻǸǰʺöѡ
ֻڻڲȣݵԱȶԷһЩ
ڿպĹУݾһŤתħȣƶܵķ
䣡
һ룬ݡΤ˹ħȼӿһųɫСͬˮ㳯ӿȥ
ݵħͷٶر죬ǵɫħĹӰûʧͫʧ
ʵϣûӦѾСŮ׽ֵĵڶغˡ
ܣIncendio
ȵĻӦͬѸ٣ħȻǰһ㡣
ͬڳĻ䣬һ۵ĻͬʯӰû뵽ȺӿɫС֮С
ţĿĻкȻȺС뱬˺ܿȵĻ̼һС
ڽɫڻ£һɫħ䴩Щ̳Ĺﳯȷȥ
赹أStupefy
׻Protego
飡
һƵħײŮͬʱ˶
ͻɢȥȺͽݺسڳ࣬ٴеؿŶԷеħȡ
ϸûſֽŴһ
ɲ꼶µħ䣬װΤ˹С㡣
׻ҲǰŵάС㡣
ݺһǵ죬ħͬ̽ȵָŶԷ
ضԷпԼӰӣԼĨһģһԾԾԵĻ档




1182 ħ̻
ִģء
̳ɢСŮԶСעŶԷһһ
ڽݺȶŵĿյڣ̨ܿϵ˲ʱղŷʲô
ʯ֮Уһ꼶Ůڲʱοƽ̿
󲿷СʦǣڳʦԼ·أڶԿѾˡ
ʩٶȡħѶȡ
ûһ꼶СŮȫǿƹĴڡ
һʤȺλίԱʿԺɨ꼶ѧڲָ꼶ӡ
ʵϣڰȿڡáӰеĻִսħ޶кܴʷ޺ɰһĻƾݺ˺ͿɸһǰˢġıҽԺΧԮսۡ
Ȼģݺ졢ʵħԿڳ˵Ĳۡ
ÿʩٶȣÿ춼ھϰ𣿡
ղǸѵʩڻִһ꼶ô
ʩӦħȷʵܿ졪
ؿ±ڶŵĵ꼶ŮһΪϸ͵΢΢ü
ȥ갢˹ڴʱѧ֪ɣҲ֪Ǵѧġ
ֵǣΤ˹СͷŵǸ䡯ûκ鼮Ͽħȥˣ꼶ϵıħòп漰ݣǴŵάСƽⷽʽƺֺЩ߼ħе𡭡
ǲǸ߼ǷȺı䡣ʱһŮӵȻ
˻عͷÿĿŮһʳȺ˸ҶࡰӦԮ󡱵ĺ
˵Ůؿڱһö45бϵĻִŮѧϯ£󷽵س˵ͷһ߷Ϻʳ
ǻִĳṩĹƷСʳҿߺû˸㵥壬ȥͳ°ɡ
ΪʲôҡЩнؿһڲԶΤ˹
ΪÿѧԺĹСָ˵ļ£ζ˵
˹С㣿ޣʵ̫
ɪΤ˹վŮнӹϺСԡ
һ˵ţһߵؿһ۵ϸƽƲסҫɷ֡
λ÷˹գִŮѧϯεδޡұЩ̫磬ܲסϲ԰ɣ
ˣС֮۸㣬㲻ֱ̫Ӹҡ
ȻΪӰ˹ռԼõʱ䣬͡ǸΤ˹ǿԭɪ
һ棬ڵ֪ɪΤ˹ΡS.H.I.L.E.DӢ漼ܺ˹ռҷҲ˲١
˫ҳܿⶨ˹ҺӵĶϸڡѧ֮ΡΤ˹ͻ÷˹ʽ顣
ŶĪ˹ϸƽ˵ɫͱһԱߵˡ
ԭӵҲȻ·һʼרעЩСԡ
˵ϸСӻЩᣬôҵİǳûˡ
ֻܼϣԼǸľԴҵ󣬿ѡŮԱȽ϶Ŀӣٻܱһϣ
ȣȣ£Ҫæһ¡
Ī˹ϸȺĿŮɨһۣܿ쿴һƤŮ
ֻûȵϸʾźŷ˾ͷɿתͷЭַϡʳġӡС㡣
˹С㣬ղ˵Τ˹Сħǡʲô䣿
šҲ´ħ޸ġǣǾԴħ䡣
Сش·ϵСݣҡҡͷ
½ħţⳡʤҲ󡪡Ļ̫ʵˣ츳Ҳ
ΪĿѧԺŵ÷һ۾ͿСŮ֮΢
ݡΤ˹һʼȹƣȵķȴĽִǰͷ˳
֤ħͷšȷ棬˹ѧԺġӰӼȻҪСݰ֡
ǵĶԾУֲʤˡ

ͬʱ·ء
ڶݶżûѡȴ
ˮȪ
ħȳϷɵػӶһ£峺ȪˮƾӿŽݵķȥ
ͷħ䣬񾭵ĽҲѸٻӳħȣһʯֱسȷȥ
ͳͳʯ
ѩ򣡣Snowballs
ɵԱŲһС㿪ݵħ䣬ޱȵؼʩ
һ̣һȵħǰˣħص¶Ȼ½
ԭµˮѸᣬѩ˪Сռ衣
̹ǵĺһ˲䳯Žӹȥ
ȻݲûбȪˮУڵ浽ı
ɫ˪ͬһ㣬ͣѹŽʣĶռ䡪ħȴӡʦǱѧļɡ
󲿷ʦħƿϴһ覴ãǻóħ䶪֣֪δǿħڽ˵ʩʦ
ħĴھǻֱӡħ䣬ӪȻ
ҪǣˮȪƮѩ䣬൱̵ʱһƬֲ
£ھ󲿷ԣͬʱζųٶۺͽӲ
ǳǸݡ
˵Ųɵضӭħ䡣
һһ֮£ħʩ̫ױ㿪ˣֻҪԷħȺͿ;С
ڶʩħʩЩļ֮ǰƶٶȺרעȲǾʤĹؼ
Ҫ֪ЩǼϰħŮûٱ
һҵľΪ壬ǿ״̬µĺҲɶ㿪ǵħ嵽Ǹǰ
еؾȴ򵥵÷·ڿЦ
ÿ100θԳţ100100ף10ǧ׳ܡ
ħ乥˿ۺϷħƿϣȻҪǿ̫ˡ
ȶԣֻҪάܵĵ£¶ԷйͿԲսʤˡ
һʳ̶ȺǵСС٣Ҳȫˡ

֮
ӡܲ˰
̲ס˸һ۲ԶǸλʱʱͷħ仯Ĺۡ
һʼʱ֪ԼӵĶ֡
ϾħĻʵ̫ʵˣֲɲǼ¾ֲġ
ʷ΢ռţûħĵ£ͬħս
ڷƱ
еħѶȿҪ̫ˡ
ףݡΤ˹ôͣˣ𣿡
Ҿòൽ˰ɡ
Χ̨ϣǿжٻͣԭصĽݣС
һߣҲͣħѹƣؿݡ
ҪԼ̨𣿡
һһС
ҡҡͷӻͳһСӣǰ˻Ρ
ִĵѧԺԿڹдǡ޲Կһûδʡ
ˣصȥѯһ޲𡯵ĺ塣
ڵĻظǣʹһħصƷȥɱ
أȺԴ
ϲ̻ȡ
գգ۾¶һĨЦݡ




1183 Τ˹̻
̻ʲô˼
ؿŲԶЩСĽݣ˵Щʲô
ĳֲϢʼڿȺϤָܡÿʱ
ýˣݡǸȥðġ
ҡҡͷƽؾħָݣЧӦˡ
ΪħСŮףݲŵʵϰ飬Բڰǰκˡ¶ԷԼִִ֮ʶõѣ¹ˮӣһ˺۸ѵĶΪ
࡭Ҹʱȥں͵͵ץΪͺɣ
ǰӦóůůһ¡
ûħݡΤ˹˸ȻеǸСӳǰ׳
ͬʱħ䲻ǰ㶯һηɿ
䣡
ûõģݡˣħһоġ
ɫƽӶħȣûУͬʼһһӦš
ܣIncendio
ͬڻִħαϼصĻħ䣬ĻܻħյλñС
յ޵Żģͣһ˲γյѹĻڻ汬˲壬СΧ£Ч
ֻħγɵѹȾ󲿷ħǿ
۽ݶĶʲô¶ֻͣԭأ޷ͻƵߡ
ֻʶħ䷴ǰļĲͻȻʯ
һ̣ݲԴ
һЩȫɽɫɫ𻨹ɵľ޴ӱɵĴ
ճĴǵ㣬޴ıըɫ޵ķۺɫɪճʽ̻
Щֱ̻Ӣϣſתġɵ
С̻ޡĩβʮ̻ۣҷҫġǹɵĳβͣڼ֮ڱǣ׾ٵסƬء
ȣһȱ㣬ǲ˵
ݿЩڱ䡰ŭ̻һؿǰǸƺɵ˵Ĺۡ
ԶģھӦң⵽ʲôħ
赹أ
һСûκԥħȵ
ħȶͻȻһ⣬ӭֻ̻
䣡ž
ֻ̻ûͣ£ͬըҩһҵرըɢСŵı
ޣҪʩչ䣬ǿɲħߣħ̻
ε̯̯֣͵һߴӻڶСȡһ׻ûħ̻
ÿһΤ˹̻ʮħ̻϶ɵģùԵħȥǣǰֱӴɢϨ̻ȼձըЩɲºˮģħȼ̻ǴɢҲ޷Ϩ𡣡
ˣΪѣҽֱųʧ䡯ѡ
ûõȽݵû£ɫĮٴλӶħȡ
Ӱ
ִĵĿαаʧ塢꼶ݣĿγ̰Ȼȡ
ڿǵǰûħѧУݣڼѧ˴󲿷ָ꼶ħ䣬ʧҪħȻ
Ҫ֪ʱʧЧĽʽÿͨO.W.L.sʦ֪ĳʶ
ȵħЩըħ̻Ͽշ·ݳ˰ʱ͡
ΪħЧʱЩڰеħ̻ȻһʨӰ
䣡䣡𡪡
ע£Щġ̻ҡͷԵ˻һѸΪԭʮ
ĽĽɫɫħһ˲䲼һƬϿգҫ۵ĳɫ̻ųβԹߵߣǻ㳯·Ⱥͽ˸ȥһƬͻıըУݵԼĻתд˳
ǻʮĽ
ãͷӳ⡣
֮ǰݲϿһЩƵǻꡣ
ֻʱվڵ棬վ񷿴šꡱŴ¡
߼ĲͬǵЩѤΣյħ̻ʱԺеĵһӦǡ
Ư
Լ
ĳҵ塣
֪ⳡԾԼҪˡ
٣ɵ𣿣Լħأ
ļ϶Ȼ
תͷֻݲ֪ʱԱߣһǳǳħܳͷ
ĴбͬװըݲòŬһСƬϣֵЩµΣջǡ
Ͻ䰡ȻҪһˣݿŻɵŵȣĹĵ˵
Сԭ뷨УչʾԼ˫̥ġʤɱ֮ȶٻǻֿ£ٿʲôħܣʹһЩ֪ħ˭֪һº󣬾㶵ͷˡ
ݣôܹˣȻعħȸϽϿջӶһ¡
ɫħħӿγǰϡ

Ȼǳû͵Ϯ㰡
û˵һڲŷӦĹۡ
ôѵõĻᣬ岻ԾͶˣڿ˰ɣ
䣬Щħ̻ͣ𣿡
С˰룬ʵʵ˵
ʵϣκ͸׵֮ǰ͵͵ЩΤ˹̻ʱصһ㶪
ʼʱԭΪЩ̻ڱֲôΣյĶ
ҲŻһԳ͵Ϯ̵Ļᣬ˭֪ڼħĴ߻֮£Щ̻ͻȻô¡
Ҳû뵽׵ºڰô࡭
˵ʵǴ˰ɣݡ
üëһڽϿһĨԼҪŵ顣
Щħ̻֮ǰûɣҰζȥǲǾӮˣ
㡪
ƭģˡ˹Ƚ
ȴûʲôϺȻֳһĨ
ȻЩõ˸õĽڰȻ᲻˵Ȳȥ˼ˡ
ʵڲУǽݱϼҲûʲôõġ

⡢ǡղŵһԵȼ˶ħ̻
ִһ꼶ô£Щ
û޲ħԿ𣿰ûгֹ˵ڹΧ
ôħ̻ϻµģЩͷ˰ɣ
ڳʦ˲վŵؿ·ȫ̻ڵסĳء
ļħ̻Ƕ磬ǿݶСųϰöħ̻ʱûκ˻ûɱ֡¸żʮ֮Զľ룬ҲԼܵЩ̻Ŀѹ
ڣ±߾ǲǡӦõΪֹ˰ɣ
˹ؽЩǵ˵ĺը£Ľƾȿ޷סЩӡ
İɡޡ񵭶ҡҡͷ
˹С㲻»𡣡˹ոǴеĮɫƽԼλϡ
¡𣿡˹ؽؿ˹ա
ʱĻںϳһ˶ͷ·ȥ
䣡
䣡
ûκףǿҵıը˲˿ռ䡣
һһĻԡ̻׹λΪܷɢ
ȵĻ񱩵ķ迪
۵Ľɫâˡ
Ҳһײз˿޿ƥеƳϯȥ
ۡܵһ㱡ĹĻ
Ǹάڴǰھܵħ
ڳн֧˰벻Ľɢ
һ̣ǿĳıըһ˲ɨ򳡡
ҵǣڿ̨Χһħ
ɫĻʱ
ǰ
ࡪ
ȻûֱȻԾĭ
ǻִһ꼶֮ľ˵ǰЩħ佻ﵽͨ޵ĵΡ
ôβǸħֱ˾󲿷ʦⷶΧ
쳾ʯͬһա
˵ʲôħ̻ɵıըЧ˵һ䵽˵ϡ
Σճ̶ȻٴˢƬصޡڴ֮ǰΣյĲѡ
̨һƬŰĳĬ
ĺɵĶȻڲ˶߻صһз·һ㡣
һΣǿ̨ϵĽҲʧȥԭֵȻƽɫ
찡
ʲôħ̻
ˡʽơ
Ƿ񵽼㣬ͬʱŵĸħߣ
ڼ֮ǰħսУֶǸϰڰԾħߡ
ֻû˴𽥻͹·ʲô̳ͬ˿ǣһڿգƬ̻ײĺתۼ
ĳھֹ˰󣬷·ȻմҶ¡
һƬǽĳ룬СŮǣֽŵһ
ǰԶһɫͷħŮָ
޾Ļָǵ֮С

ᴵһ
ͬϨһɴĨϰöħ̻Ļ档
Դ˻ħġҼѪͳ֮ͨûκΣա
Τ˹̻ζʵ㲻ϺóԣԼȫУǰֱһ̵Ķʦǰħ̻ǶôӦļɡ
һ֣ݡΤ˹ʤ
ȻΧ·ղŽǲȭһɵ˵
⣬ζԿʱһֹʹõĵߡ
Τ˹̻




1184 ħ֮
ڻִĳǱ֮УħϷʲô¡
ÿѧڿѧʱǱԱ˲ṩһȫµġΥƷ
󲿷£ЩΥƷķֻһΣա
ֻڻִĵʦǰȥЩΥƷΤ˹̻Σճ̶ȿܲΥôˡ
氤ô౬ը̻ԻģԻİɣ
°赭дءա˳л棬ЩȺըûлָ
˵ȥʱ򡰿֮Ůʡ͹˼СӣһοϵѾÿݡ
ȵվŵλãܵˢˢ֡
ָ
ȳħȣɫسӶ˼¡
·ʱ䵹ʯεħǣ֮һſݻ
룬Τ˹̻棩ĺըӿݵľؾͻָԭʲô鶼ûз
һѧϰѲȥǸҰ򡪡飬Ҳÿζŵ˲ɨβ
ڸֵ֡˲࣬һѶʦ£ڻħĻÿ춼һǫ̈̄ס
յ˲˽ۣڵħ൱ЩƫƵħޣΨһЩǷȱģܾʱûջӰԼħ֪ʶڳսԼճħ÷棬ɲڳĽڲ١
ˣΤ˹С㣬ŵάС㡣ڿ뿪أǰϯۿˡ
ƳһǣֵϰСħŮһ˿ζͣ룬˵
ȻҲڳر߹ѡֵıһͬ뿪ء
ΪִĵѧԺʦڿս͵͵ĵġħŮᡱӳһ쿪ʼڰȵĹע¡
ȲûджۼذޡŽѧʡ
ԸıִĵĽѧݣû취ȥӰÿһСʦУ԰켣
䵱֮л漰ݡȡŵάЩȽСŮʱ̫档
ȵκж˼ʹϵɱػᱻЩ곤ʦǽȡ¬Ѿǣ˽ϣСʦ뵽ʱӦǽӴ򣬻ķֲƶȣȫͬʱҲƵİ취
Žݺ˳ŵĻְҲ˱䶯
̨ܿϵĹҲ𽥴л͹׷
Τ˹㲻ǡЩ׵ħ̻
Ī˹ϸ￴Τ˹ԥ˼֮󣬻̲סʵ
ЩŪİɣΪŮӮҲѪЩ̻ôҲüʮ¡ˣ
ħ֮еĲ˶֪ɪΤ˹ǹϵġħˡκʩħƷ㲻۾
Τ˹ڡֹħƷ칫ҡôʱ䣬Ҫħѡ˽ΡħƷʦΪ칫εɪΤ˹ǵ֮ĵһˣֻϸû뵽ס̶ȾȻôס
ûУںһ桭Щħ̻ô¡
ϸϣɪΤ˹û˿ģǳ鴤ҡҡͷ
ɪ¿ԲµЩħ̻Դ˼ʡĵĻ飬Ҳû˭ȥЩˡ
ôҲû뵽СӾȻҰôΣյĶؽСã
ɪΤ˹ЩǣղԱ߿ԼҵĪ
λĸɫȵⳡԿ󣬡Τ˹ǡһҲܲ
ھź߼СӰЩ˹ѧԺҲҪŪʲô̼Τ˹˵顣
ЩСһиʲôʧʲôΣΪΪǰΨһرָѧҳʻᱳϾ󲿷ֵΡ
ͬʱ˹ѧԺǱ߸һƬ֪
˶óƾħʵȫǵѹס˽ݡ
Щħ̻ը֮£˹ѧԺԭµĿźôûˡ
˹ǲǣǲ֪ħϮ֮ж١
ΪѪʦѧԺȻڱƴ򱻸Ҷ͵ϮӲʵϱܸܡ
¬˹˵
ϵĵǽҪ
ִĵħԿǿȫ
Ҫ֪ղǽһ꼶ʼԼҶӵȻϳʱʲôϿս
Ʊ㣬ǸҲûʲô˵ġ
¬˹ûбֳ̫ԵĲһ߰οԵӣһ߲ͣĦԼȡ
ڶԿʼ֮ǰⶣһȣڱرʱ
ΪҵļС飬ʱǲ˻ִħѧУޡǿԽνԼġ
¬˹ûзѶٹ򣬾ΪƵ춨ˡܡĸΤ˹Ǳ߶ףСôͲˣ
ֺֻ׼飬Ȼû취ʱɯΧ̫ѧͼҳˡ

һߣҶӪĿ̨ϡ
ݡ˼ʱѾˡ
ɫһƬϢĲҰף˫ֽ߬ϥϵĲϣҪšˮ
ִĵʲôħɳĵط
ݿʼɣǰؼ˵ЩͯĹ£ѵʵȫΪøĸĶĻԣ
ٴĿǰۿ˵ѧУǽڡѧȫǻһ־Ϳɱϰ˵Ŀֲӣ
µһǣЩըħƺ㲻ǶôΣյ顣
ԱЩСһ֮ǰ˵Ǹʲô桱ħԿΣջߣ
ԼˣΪʲôǸղķϲ͸ũǰҫʲô츳ԭǸʲô
ǸղķظʲôԴһ
пһʹħ磬ҲΣյġʦʿ
ݡ˼Ժ·˲⿪ˣҲ˵ΪʲôһһᱻǸħ׷ɱΪղķǾʦսħʿͺЩսľʿһ
ڣҪΨһĶӣֶӶȥȴʲôҲˡ
ִħѧУ
Ǳƭˣ
ֱħѵѧУ
͸ֱ˺Ƿţ




1185 
ִģʱΪ;صĿ򳡡
ŽݺȵĽĻսֳճ׷
ΪһħѧУִĴǰû̫ǿʵÿѧԺÿ꼶νġϯʦڳɼ͸֡նԱȡѧԺԿṩһ̨
ۺ滹飬ղŵıûѡ⡣
ȡݣչֳʵԳ˾󲿷ѧ
ҪǣǲŽһ꼶
ղСŮףǻִһ꼶ǿ˰ɣ
ָ˹ȣ·ջĿ⣬ԵŮʵ
ִУ»Ȼû³λ˵ָ˹൱ǰ³ˣԴӹоͶ뵽ŮĽ֮ϡ
˵Ǻ˽Ĺϵƺ⵹Ǹ顣
ûŮش𣬸ָ˹˵·Ĭĳش
Ҳ᲻ǽѣһҪסһʨӲһֱ๷ͬС
ѧʱ˵ָ˹ҵʦԲҫ۵ǸҪαҫۣϣǵ겢ˣй۲졢ģͬ˳ɹĹ̡
Ʃ˵ٰ˹Ҫȡ꼶
ָ˹˵һ룬üͷԼСŮ
ţ˹ǣʲô˵ô
˵ְ֡
˹ǡָ˹۸ףС˵
ְ֣ҽҪЩʵ
ţָ˹üͷһ¡
ƽĶۣ׿Ƕħ̻øղСŮҲѾ㹻ˡ
ڸָ˹ӡУȥǸЩ׵⣬ûпղСŮġ
ݺȣӦֻڶְ˵ȫ꼶Ļ
ڸָ˹ע£ܽݵԽԽС
ޣһ꼶иĺӣ
ĿѧԺ¬ȡŵ¡
ܽݡָ˹˵һ߳ŲԶɨϻƮڿ̨ԵһСŮָָ
͸С㡢СͬΪִѧίԱȻĴ󲿷ֿγ̲һ𣬵ȷʵһ꼶
ִġίԱ¬ȡŵ£
ָ˹˰룬ЦԷǵҡҡͷһΪȻ˵
ǣίԱŵǷݱֽǲɼҲ⡭
ΪִУ»ĳζ£˲˵ίԱ¡
ûǴ¾ǸѧĳǱԱ
ѧǵУίԱͷЩˣϾѧʱھǳǱԱè˲
ڸָ˹У衱Ȩû̫塣
ֻŮ硣Щǳᶮ
֮ǰָ˹ϣŮѧУ԰֡һЩ
ɲϣԼҺӱҵ˵ơڼҴ˰پҳߡ
ڻִУ»֮пɲʲôܣΪ¬˹ҲѼСɵѧУ
˵
ָ˹˼ؿ·Աͨ߳Сʦ
ơء
ںħ΢ʱڵ㣬ѡ֮͡ǡ̫ɲʲô⡣
ݣСһ˵ĸĸϲС鷳ħɲôģȻʱû˵ʲôӼҵĶָ˹һǳȷħͼƿػִģ¬˹ǵһĿꡣ
㣬¬˹Բ񣬲ܲ벻ס
ҲǸָ˹ĵط

ѧԺԿڶ
ơ󣬹ء
ͬԭеĹ켣ڰȵĴ£֮Ĺϵõò˼顣
Ǹ꼶ѧҲ֪꼶ĲغӰ롣
˼粢߳ͨλڿľɫɵسħԶ
Ϸ̨ͬˮѧԺ˿ڿϰʵҲˡ
˵ݺ֮ľ·ġ޵Ѫսôƺ͹֮ⳡսǱ׼ٱ׼ġ¶ħáĶԿϰʯ䡢䵽䡢Ȫ䣬ÿε䡢ȶǳ׼׼ֱǡ

Ե𣿣
*****
Ź͵һħԺ䣬ˡ֮աͬʱħըء
ͬʱΪеİҲε̾˿
û뵽СһȻʦͨˡС
ʵͱɣĿΪˡͬھߵرԵĲ
ȿһ۲ԶȺ鼤ߵĹϯʼ
ֱƽ֡
Ӷħȣͬʱʾ桰ֵܶԿСһﵽԱȥϢ
ʵҶѧԺǱ߻ãϾֽʵ˵ơǱȹҪǿһЩġ
ڵơص˹ѧԺ֮Ѻ鷳
ֲҪǵ⣬ֻһԹϵĲжѡ




1186 ίԱħ
˹ˣڣ
ִĿĽʦ̨˹ָ꼶ߵؼ˹
Űƽ֡ǵص˹ѧԺȺӿ
ơ͹صļۼʵ̫ˣ¬˹Ҳһ˿ŭ˵Щؿһ׾ӼҪȽƽֵ˹ѧƢСʦħѾ˳ƺ㵱һͽ
ֻûü·䣬ѷɨӿ̨Ʈ˹ͣ˹ѧԺǰ
ίԱ뱣ֹ򡪡
ίԱ򡣡
Ůһǰһڰ
·Яĳħտʼ˹ѧԺ˲䰲
ڲԶվڸҶѧԺ̨ߴؿ·ͬ侲Сʦǡ
ΪִķίԱڹȥ³ɹԼţɺͷȫУҽҵİɢ
ȷĽʽڻִħѧУһȺֵഺڵСʦǰΪЧһѹʽ𰢸˹Ѷ洫ͳ巣գίԱϽִ̺ǵƺ̸˾ηȨ
ԣ˹Ǵ㳯䣬ͷħ乥·ѡֲУ
ȡƽƯ˹ѧԺǰĿЩħȵСʦһӹ
⺺ȵĿһɨһ˹ѧǺ޺޵صһ±ߵġͽڨڨħȡ
ͬڿ硢͵ĸС㣬ίԱսѹٷɡ
ûϣУҽҶȹôһѵõĩȵġơȶƣҪȬǵȺӸ׷ˡ
Ҫǣ֮⣬¬ȡŵҲԱߡ
ںȿͬʱһӴ񡢵¬Ŀ֡
롰ŵ¼ҡǩ˹ԼϹ飬û˼Щģһƣò˻ë·𱻽ĳֳʪҺУϸ顢O@岻ط߽Ȼǵܡ
¬ȣʱòٻ񡭡ǲΥУġ
˵Сؿһ¬ȣɫĮؿǰϰ˹Сʦǡ
ɣŮʿǡȻźûȡҪĳɹԿŸտʼڿʼףǲ̫һЩ
Ҫ֪Ԥ۴󰢿ɡ֮УȵġߡλƷ˴ħĳħ
ƽʱ⼸ǰǺӣ˰ɵСǿɾͳ׿ˡ
ƸƹݵСɲʲôһ䣬СھƹĿŸĸڸָĿˡԱ֮߶ƸƹݻʦʵʱˮҲ˺ѪʱǶ侲
ڹȥµķίԱִУȵ뼵ڹʲôʱĺ档
ִдͷһⱻſһ֡
ûнڣû⣬ִʱֱƤƤ硣
ȻȻ
ûкˣˣѾˣ
˵
˹ѧԺ߰ػشţסٲʱ֪ͷࡣ
ӣ˹ѧԺոճֵġȻϨˡ
Ⱥ¬ҲɫһɣԷɻԭλ

ޣӣίԱѾȷ
ͬʱ˹˹ƽɨһۼԼǰСʦǣƵûκ
зĹû˸Ҷ࣬԰ɣ
ǡ
ⳡԿŸոտʼҲϣ˹Ϊⱻ۷֡
˹üͷ΢壬ڴǼ꼶ѧı⣬Щͷػ˻֡
ǾԼøãôӦŬΪվ·ѡ֣ǴʲôƽЩ飬ȵԿֱ֮ȥҵơʸ
ˣ׶͵£ԼλȥɣҪʼˡ
õģڡ꼶˹ֻ࿴˿ͬ˪˲ȥ
֪Ϊʲô˹սһûдǰôƫ̻˹ѧԺˡ
ŷħϢѧԺпʼЩ
ֻСΧ
ھδǰٴѪġǰʳͽͥ˹նЩ
û֪˹ƭȡ˲ΣҡһΪһִʽڵġ
Щ˵˺ħʧǰı˵˲͸¶˴ʳͽ֣˵ֻ͹졢аħҩӰλħΰʦ
ǲô˵˹˹ھ󲿷ִѪʦ˹֡ѪͳʦУȻǻִǸˡ
֣˹սڣȻҶ˵
üͷǼĬĬȥ˹ѧԺ꼶
ò˵͵Ƶļʵ̫ˣΪҶԺЩȥˡ
ھȵǣѧԺ֡ͽʱԭƽϵ˹շûκɫ仯
ʵϣʱ˹ǵһƵĹڡ
ֻǳһ͹ʵѣҶûӮȷʵò
˹촽˼£Ŀ·С̸Ĺջأƽȵ˵
˹ѧԺʵڸҶѧԺ֮ϣȥѧԺ֤㣬ǰ֪Ȼ̫ൣǡ
ϵЦ͵ؽסˣ촽һߡ
ȥճһȣ˹ѧԺʹɻִʷǰѧԺˡ
⼸Сһħ书ȷʵ൱ʵ
ۿλԺƺҪ˹ؽһǡôز⡣
˵ڳĸСʦͿûô㡣
ЩɺϣǷһǶ˵ǹȥĽʽЩڱأûȫھѧǵĲܣ
⻹˵˹ؽڡ
˹άҡҡͷƬ۾·ħĻɫʡ
һ꼶꼶Сʦȷʵ൱㡣Ҫ꼶ѧǵıֺ½ۡ
ִĵħĸǴȥ꿪ʼʵʩģڵĵ꼶ǵһԵ
ŵ˲ħƶһѧꡪҲȡ졪ʼħĸ￪ʼڻִĵ꼶һƹ㿪
ǵO.W.L.sN.E.W.TԵѹ꼶ڽѧͿγ̷ı仯Ȼȵ꼶Ҫٵö࣬һЩ֪ʶ⣬ǾԴ󲿷ֿγݻԭĹ滮ƽ
ڻִĺħ˽֮Уһ꼶꼶ѧ
Զ׼⼸꼶ʵ̫಻ͬˡ
ڡʱ͡ʱۣӡħ¿αꡱƶһֱûֹͣ
ôʵ֤
ħʵ˼ʹϵԡѧʶ̫࿼˺۵طˡ
˹Ŀӽƿ䵽·ĳرԵ˼˵
άֶԿԵͬʱﵽߵƽ⣬ǵ˲ҪȨġڵЧƺ
ɣˣ꼶ڵĿγ̱ȹȥɶһء
άڲÿɷʼ磬ûм
ȥĻִģڵСʦˡ
ڸʱŬ£ܱǲǴ⡣
ĿѧԺöຢȥһʱ䶼ȵ˯ҹԱȽĽ൱Եġ
˵ûз֡
ά̧ͷŰħĻϵĻطźȻ˵
ơǺӣϸǲеԾ
Ծʩпʲô𣿡ںʵ
ŸάڵĺȻڣǷ׷̧ͷԶڰеħĻ
ÿһֶԿڳػָгϢļ϶ħĻԶظղŵһħԿ
ȻģʱĻزľǸղǳ˾޴ġעȻǰһ̫ˡ
󲿷ѧѡֱӲΪ⿴ħϰû𣬾ôһֵزǸҶѧԺСʦҲòϣһ֮ġƽ֡ȷʵ൱ˮֻ֣Ϊռ˱˵һȻʲô
Ҫ֪ίԱ塱ڸҶ࿴̨ߵ㣬СšСڡĴºš
Ҳ˼˹˹սüҿħ
ţҲûʲô⡣˹ؽ˵
ޣֱı׼
άϸϷħĻɫ˵
䡢ʩÿȫǽ̿鼶ı׼ʩûһ˿ƫ
ÿһħ䶼
ã˹ʶֱӣʵ
֪
άҡҡͷ˼˵
ƵǵҲǵһμ
ţ
ǣ
ڵؿССĻִħʦ
ûǿѯʣάھǸ𰸡
ֻάڴʦȡһС黺ָĳһҳĦš
ִĵⱾħ飬˷ҳͿԿ¼ħ䣬ȵʵʱѡͷš
·һħ顣




1187 ɱ
Ǽ۲ûӰ쵽Կ̡
ʵϣ˲ӾͺܿСȥ
ϾںղǳҲֻ˹ѧԺСʦǡ
ھ󲿷ΧȺڶԣƺ͹ġӹ˵ҲС
˵ŷίԱ󣬴Ӻ״̬˳˹ѧǿʼʶһ⣺
ǵơڸղǳбֳʵͿӦ꼶µĴ󲿷ѧ
꼶꼶Щ꼶ѧǴ󲿷־ȫ˼ºħٷϣڹлЩı֣ǳʱȥһ꼶ѧٻЩʵǲ˵
ѧԺԿĵܿ쿪ʼˡ
󿼿ˡһŵش볡ͨ˳
ǰʤ֮󣬸ҶѧԺȻ൱ߵλá
Ϊѹĵѡ֣󿼿ˡڵ֪Ϣޱȵɡ
ʵϣصϢﻨ˼ӣÿ˵һʤףơ
˹ѧԺǱѡ꼶ѡһλŮףƽʱڰϳɼڣҲûѡӡ
һ꼶꼶Ĳѡ֣ʱѡġӵΨһ΢ЩģǸֿڶмְʦϰߵĳ֣ǵ֮ǰ̽鱨˹Ů׵ĸƺȷʵ԰Ǳߡ
櫡š˿¡ޣ㲻ֿ̫ô
󿼿ھվ۶ĬŮף뿪Цʼ硣
ޣ̫šһĴϢʱ䣬ܱȱħֱӴ¾ҪЩ
ϸֳ˹ŮǺס
Ȼǰı֮˹ѧԺľѾ൱ֹˡ
ͬǰ˲²켣ĸҶ࣬˹ѧԺħԿϻЩơ
롣ǾԲġ
󿼿˵ԸһЩһסħȡ
ҶѧԺ;ʵϣһǻִĹϵĶˮ׼
ͬսʹ˷󿼿ˡΧ˸Ҷӵѵ
ĵһλԱҲκ油͵űεԱӳֱӻؾˡ
Ҫ֪ڸҶѧԺ֮УЩܵʦҲǰʦ
˹ѧԺЩĬĬŵĿ櫣󿼿ˡֽϵʵҪ߳һأ
ⳡԾֵѺעУ˵ʶԱﵽ׵1.027.99
˹ѧԺĲѧİѻѺ˶桪׬Ҳ׬Ҳ⡣
Сʨǽɰ
ĬĬʵʱʣһĨζЦݡ
ǰ󣬾󲿷ѧĻʧأһһ
˫ѡ׼


һʼ
ɫħĻھ
ħ͵ǰ̽ҲǰһС
ɫķ˿ź󷽷ȥȼҲӿħâ
ӣ
ͳͳʯ
˫
˫
櫿ڲͣЪطɿħͬڲʱڳ󿼿ȥ
ڴǰϢк򳡵ʱ򣬿櫽ټʮοģ⡣
ûа취ʡֻͨʩ
ʩͬʱҲ˵һľ飬΢ǰȥͷ·һȻұߡ

յ󿼿˸ͫ
ʶԱŻŵĻӶħ׼
ʱһСƬŢƾճĽ£סֻš
ûüұ߶㿪ʯ侫׼ؿڡ
ţöźħ䡭

󿼿ˡʧȥս
ʤߣ櫡š˿£
һۻԲѵ󿼿ˣֻɢڰյ
ˣ𲹵ˡҿҪΥˡ
ʱ̵һˡ
ӿʼһ˲롣
ǰħ⣬櫡š˿´ʼվʹһħ
˵ݡȡǾܵذħĶչʾǿ櫾ǰר㵽˼¡
ͬRAPһϵʹͬһħбʽѹơ
˵󿼿һʯ䣬ûУҲмܲסָƵʵħ
Ȼ֪󿼿ˡǸõĻͷû뵽ȻôùһħСš
ŲԶӢһ첽߻˹ѧԺ̨Ŀ櫣ҡҡͷӶħȽԲѵ󿼿ˡŲ˳һʱҽƵ㣬ΪеɲƣȽǷֹ¹ʷġաѡ
󿼿ˡں˳Сʦ
ûΣգö֣˳㻹úӸ׷ѧһѧħơ

ֵϳ˰
󿼿ǼһӦʵ̫˰ɡ
ҶѡϢҡ
׵ºһ߻壬һߵȴŰǿ볡
ھҪλõĿһ׵ºδһʼûʲôøС
ǿͬԼϣղ󿼿ϢѯʴҡʤơʱͲûסȥ䡣
׵£Σǧ⡣
Τ˹Լҵ˫̥ܵܣ涣
ȻڸСʾ£׼ˡ˭֪ûͬĺ֡
Ҫǣ˫ȡ̨ģʽһĻǾķֲˡ
İɡ
׵ֿ죬λһƵġ˼¡
Ҫ˵ܳŶˡ˵ǰɣΣ
ǵģħܻ̫˵桭
ΡΤ˹ͷ¶ȡϻζĲƿζ˵
ĸ˼һҲǵĶ֡
ӰӬһħӹ̵ƿзײţ
ڸ׵µ䣬Ҳֲͬƿӡ




1188 
ڰѧ֮ǰ˹ѧԺѧԺ
лһС˹սڵƫ̻ɷ֣ĻЩ˹ѧǵ
ǷϣΪѪʦͥٷְٵѧԺ˹СʦǵƽȻѧԺ֮ϵġ
ħѧϰ֮Уһߺ̶ܴϻƽյľ롣
ûȥ갬ȵĺճԼԭе˲಻ҪĺĻ˹ѧԺͳȥʵϣȥѧԺʧۣ֮󲿷˹СʦȻᶨΪ˹ѧԺʵĸѧԺĶˡ
ֻʱִġʱƵ𣬸ҶķͷԼʼǹ˹֡
˹ѧԺСʦǲʤǿ֤޷ȻۿһУ
ҶѧԺھϵʤѧԺһܺ͡
ѹԵʤǰԭЩԸĸҶѧԺ˹ѧԺ֮䳰ȷܿ뵽µĽ׶Ρ
ⳡѧԺԿ˫һ
˹ѧ͸Ҷѧ˲пġԶġ
۽ΣȻһڻִһɼ˾󲿷ֳԹСʦ顣
ܲң˹ֵǰڸԭȫûȡá϶ĳɹ
ʧ֮˹ѧԺķΧ˼㣬Ǻȡ¬ȼʱѹڵĻִѾɴģ˹֡ڲ塱ˡſ櫸ɾʤ˹ѧԺ̨صķΧ΢һЩ
ѧԺԿȡǻۼƶȡ
̨֣ķ֣Ŷ֡
κһǰϣŶȻҲûннеıҪˡ
һһŶΪվʤĹؼ̨ûôҪˡ
Ҫǣͬ˹ѧԺƺĵݣ˶֪ҶѧԺ˫̨ͳ
Τ˹˫ֵ̥˫˾񱣳ȫʤսΪִĽе˫̥֮һͬһѧԺĬϷ濰ȱ˫̨ı򣬼ֱΪһΨһڣܷһѡ
˹ѧԺĸ꼶رš
Ϊͬ׼ͬһ꼶Ľݣ˹ѡѡ⾪ϲѺ˫̨
ʵϣһаǵļƻУʤֵǰɱʱ
Ͼڴ֮ǰ˭Ҳ뵽꼶ѧġӰӼȻܡ
뵽ϽĿ֮´
ڿ櫵ʤڲ֪ʿԤС˹ѧԺѡѡǾɸѡ
Ϊ˹꼶ʩٶŮף櫱ħ乥ڴǰѡҲǾ˲ˡ
ȻЩ֮⣬˹ֻҪһ̡
˭Ӯ
˹սںȻתͷԱߵڣʵ
ȻΤ˹˫ֵ̥ܣҪʵĻһöʱ䡣
΢ЦŻشؿһ۷·ȡ衱˹գûаԥػӦǰ䡣
ôҵǾãǻһضû취˳ͨ
˹սζƳ·ǲһĨ׽Ļȡ
ԣ㲻Գְѧװɣ
˰룬Ц
ڹȥִѧԺУƵĳԮΪǿɷ̫ˡ
һССİ
˹սڸĪ˵ĿԶĻˣü
ңͻ˲ҲͬѧһЩСסأ
ǻִĵĿʦġЩȻ˵
ţ˵ִĵ漸ˣ֪Ҫôѵ
˹սĺɫɨˣĿزԶĳء
·ҶѧԺ˹ѧԺСʦѾˡ

֮ͬǰһȼظһ¹
УħʱʼӰһν˿֮С
Τ˹̻ûнֹǿܻ취ħҩ
׵¡Τ˹Ϊźʼ磬󷽷شӻȡһƿڶԷǰҡһ¡
ҲûáΡΤ˹˵ϾĻҪʹü²Żʶ޷ʤ
һһ͵˵ţͬʱȡرƵĽ
ħȣŻƤЦؿŲԶûʲôڸеĶ֡
ִĿ򳡿˵Ϊ˽һʤίлˣѹ˽ʮöħĻ£Ϸ˵֡ʩܻʤ
Щƿġȫ򣬶԰ɣ
ʱվǶʦһ¶һĨЦݡ
ϧǵĶֲ̨ǿ̿ʼѾˡ
˵ʲô
׵¡Τ˹㶡
˱˫˾İٷְʤʱߣڻмʮö
͸СУⳡ̨ʤʽٷְ١ǵģͿһġ
ֻ˹ѧûлشǷֱӻһˮƿ
ƿ棬һЩǳɫҩ
Ϸʱ㣬ͬʱƿ¡
ۡ
һĨɫ
ûκħ
˿ʼʱкȻ˰ƽ
˫̨һ˹ʤ

ͬʱִĽǵλ
͵վһֻŭӥһԱߵ˹սڡ
¶




1189 ħҩʦǵ
ħҩҲħһ֣𣿡
ִĽڿ̨˹˹ɫƽ˵
Ŀ·ɫɨûڷ˵
߶ҩˮ꼶ĿαݣڿϲֹһνЩħҩ̫ħͷơźΤ˹ƽûгɹϵ֪ʶ¶ʲôģţƿԼȷʵҽǵģħҩνڵĹ𣿡
Ϊ˹ѧԺԺ˹տɲعصĺúѾˡ
ǵȡ⡱ҶĲûκ
ЩЩ޺չ䡢СĸѶħ
˹սĵ˵мЩ̣ںͻˡ
Ҳһлع鵽ƽѣеơ鱨ʲôЩǶԿĻ֮һ
ǡ
ʱάڵȻ˽
߶ҩˮһǲΤ˹˫̥ʲôʱеģ
һ·ɢȥɫ׵º˻ֳЩ˵ɫЩʹڵ档
ңǿҲǵ߶ҩˮɣħҩЧͷʱ䣬˹սǷ̫
İɣк֢ҿԱ֤㡣
˹ս˵ɫ׵
ںƣ˹С֪ô⣬ɱЩΤ˹̻Ҫȫ̫ˡ
ںܳһʱ֮У󲿷ʦħԿħ䡣
ȥ갬ȵĳ֣ĳЩȫµ˳ϢûǧʷħǱ
ԴҩˮЧõ֤֮˹յһȫµħҩš
𳣹Ŀڷ˿ͿĨעëյħҩʽͬը㲻ͣǰӿ
Ҫִ֪ħѧоǿģħҩѧ˹ա˹ķ˹˲ǽִĵħҩʦЩԷħѧߡҽħҩѧĽչÿܶԽһȫµ̱
ǳħҩ̷ôҩˮᾭʺŻħɢݵܡ
û˹տڣԱߵĻ˹˹ЩҡҡͷĦе̶ЦŽ͵
Զ׼ħҩջθΪʲôǲǸݵ·أ
ͨ˵һƽ׵Ƥ150ҵëף沿н2ȫëףǺ󷽾ëϸѪܡ硭ħҩħȻȫµġӸЧ׼ķʽΪħƷ
С볡ǰħڸҶѧԺһೡ˾˹Ƶɢ߶ħҩ
˹ָ˵ȼ̶ѩɫΪ̾˵
ſ˹С㼤ħأЩڵµħҩȻᱻ
ԭˣ˹ѧԺε׼൱ְ
ڵĿǼħҩѧɨüëϸߣ
ûпǹῪǳӰ죬ڻִʷϴû¶ʤľ
ôˡңǰҲûħ̻ʤɣ
˹е̶ûа־ɫؿڣһɵЦ˵
ޣǿħҩѧڰ
ͬǷ˹գǴ仹ǽִĵʱ䣬˹ڵǰˡ
ڻִ֮У˵˲ͱ˹⣬ûĸڿλǰħҩνڡǰ̸Ͱɫġ
ÿħҩʽʹǰǰ߿϶ǰħҩʦ
˹СЩϼһﲻʮˡİɣôСĶһ־
·ӡ֤˹˹Ļ
Űеıȷָ£ȵӰҲֳ
ӨɫĹջ£ͬƮѩϢΤ˹˫̥ϡ
Щ˵ɫغۼħǰɿɫɢЩϡɫͬµıѩѸٵȥ
ʱ䣬κ͸׵˵ĺƽ
ţƤ˼£͵ҡҡλεŴӵ
ˣΡ׵¡δŶ
ûΤ˹˫ֵ̥ͷǵ򣬰ȵǶ
ͬʱһ͵Χ˾û˿Էء
ǰĴֱܻ𻷣İħݷЩʮĶʦ
ħ˫ؾЭ࣬ħĵƵ̼ڵħѪѳ˳ޣ˹ɡ÷˵Ĳ²⣬пܳͬ÷֡ǿȷ棬֪ԼԴ
սȷʵǲܽԼս˹ѧԺûô򵥡
ȿĵΤ˹ֵܣζҡһָ˵
Τ˹̻ܲʩǰҡ̫ڹע̫ľħЧʡ
΢ͣ˰룬ĿԴġΤ˹ϻһĨ
˵ɡ÷ȱ׾ѧͽ
ڡΤ˹̻ΣգǿҪλڵﰤһЩѵˡ
һɫãѸתΪϲΤ˹˫ֵ̥ܣִ̧ǺĻָָߡ
ȥرԵϢƽһ״̬ɣ̨û
ӹɣΤ˹˫Ӿǵħʹ츳ˡ
ִĳħѧϰȫƥǵ󣬶һ棬ѧݶͬһơ
δĳʱ̣ǿΪħͿѧںϵʦǣȻΪʱ硣
ɡ÷ĹûдﵽͣŮʶ˷ѹڻܾˣεѧԺԿһǳй˵ͷΤ˹̻ǿЧڵһԾˣܵ˫ѹѹ֮ÿԸƽ¡
ˣ̨ΪսʤһӵϢʱ䡣
ûϵڱͱʧ˫ĥΤ˹žһߵ˹˵
Ϊħҩµȫ̼֤ߣȻ֪˹ַʲôⳡ˫̨һʼʧȥ
Τ˹˫̥еġ߶ħҩ˹յ˻ЩСʦ׼ˡʱʯҩճ۾ӶǿЧħҩȶ촯ҩˮҩܽʮƿʦսħҩ
˵ں˹ͬս˵˹ѧԺħҩʦս֡
ȲźͷħҩսС
Τ˹˫ֵ̥볡ƫͷɫԶ̨ϵ˹յ˶һۡ
˹սڵ˵ĽУε˫̨ħҩʦǵĲƷᡣ
ΪЩҲͬ뵽ҩƷĿ֮Сħҩҩܡ
ħԲֱӴĳЩҪʮѰҵҩ𰸣ԴӴƳɷ֣ôҽҩѧδܽ뵽һû򣬸ҪǣħҩѧҲУĳΪǹϵġħ

һ֮
ȿȣڶ̨ʼ
ҶѧԺĲѡ֡ţΤ˹
ɤӣ׼մǰһѡֲ
ʱΤ˹ȻӲԶԱͨ˳˰ȵĻ
Ǹ˹С㣬붯ʱȨޣ
ûȰѯʣܵߣһߴֱߵħ飬һ߷ɿ˵
ҶѧԺ֧200֣һһ油ʸ񡣡
油ʸ񣿡
üͷһ£µؿһ
ţûڱϸݡ
Ҫǰһ㣬油ԱϳҲ㱾ĻҪ󡪡ǸҶ꼶ѧ
ЩشΤ˹֪˧ĸҶ༶Ҫʲô
ڸղһӵϢ϶УҶѧԺǱӦ֪Ҫʲôˡ
Եǽڼѹȣǵѡƽ
Ͼô̵ʱ䣬û취׼ýⶾҶ꼶ƺҲûʲôرʵѧ
ϵҶŮӦǸҶ꼶֮ǿ˫ˡ
۶ôǿСʦڡʦħҩǰûʲôءǺڱȶЩԱ޷ġħҩ֮£һʱҲκεĵʽղΤ˹˫̥ɱʵѾ˵һС
ͬʱܹϯϣҲͬһڴ˽
ǵģ̨油򡣡
Τ˹Ʊϵ۾һ
ӵ油ѡǡ
³񡣡




1190 ·ϣ
³񣿡

ǸԩԳأ
ȵȣҼǵãѧˣ
Τ˹̨ܿϵ˲ը
ʮǰûгΪħķ¶ѧУдңҽҰһߵ˺ϡ
ֻСǱ˵ùС̹סϢԼڻִĵġ߹Χˡжħ˵ںһϺͳͷյ˲Ҫ黹ΪʦһӦȨ»صִѧδɵѧҵ
ʵϣھ󲿷ʦУһħѧУϵġʩ
Ͼ³Ȼ縺ŻִԳԿ׹ԱĹ
˵ָѧѧҵĴ󲿷ֿγ̶ޣҺܶʱڹԭҲɽֱӿСΡ
÷ħȽϳķʽȣô³˵ѧ˵ȫѧҿӦݲ뿼Ե⡰ԿǸҶСʦҲٻѺͬ꼶ǵĸĸҪ
ȻϸϣĻҲܺ
Ϊڡ֮󣬶λȷʵ꼶
𣿺ðɣˡ
˰룬˵ͷһ˿Ʋס˷ܡ
ԭˣħԼϸ߶ؿԣһо֮ͼʩ
ͨСʦ޷ֿ˹սڵ˵ħҩ³ǿɾͲ˵ˡ
ôһѡ֡
һˡ
Զ־ԵĴɤţԼǳصĽŲ
ǼϴЩ׵ĳŸҶԺۣٽ֮··һڱƽĺ׻档
˹ѧԺǱ¶ֱ̫ˡ
ǵߵϣʶɨƮһء
ʼ¡˭֪Ȼģҿɾ̲ˡ
ԴƮͬһˮƽߵİȣüͷɤŷ·һûоħӳ֣ȻڻִĿ𣬶ȵħĻת˷·ɽȻһĶࡣ
Ҿ;¶ʵЩˣĲ¶Ҳħ
źǱ־ԵɤŴӿ̨ܵħĻת˹ѧԺħҩʦɫͬʱһ䡣
֮Եģԭŵ촽
Ȼ֪˭ôʱ˷ƴʩźҶѧԺһ˲˷ɱ
Ҳۺħףٳؼ޷ʲôš
꼶һ꼶ΪĢȫûʱһ˳ʮĢСܺߡǸ
΢ЩΣɫǺһıֱּû̫˯СʱͻΪˣ˹ؽںĲҩϰУصúֱעһѡж֪ʶ㣬ƾ衰ʶҴ⡣
ħҩȻħһ֣ͬħ̻Ҳħһ桭
ʼ磬ûϾ̫࣬ҶѧԺӦûаΥ֮
ΪУȻΪƹħҩȥ
ο³ļɻΪӸĿЧ
֮ܶϳˡ
ȵĿӺǱۺɫĴɡӹµһüë
˵޸ħȣϣԺúʹ
Դħںһо֮󣬰ħȵյ¶Ϊ޸ħȡ
ڰʼ뷨¸ѡһħȣ³ܾ˰顣
ϣ޸Ǹ۶ϵħȣǸѡģĳʼħȡҪԭ˵ѣڰħȵɶҪ£ŵѧչմһЩرġħ͡ħ
ȻЩȫں֪״̬ɵģµ˲Ҳ֪̫ϸڡ
³ԣ߽ħȵ꣬Լľħȣõһȫµɡħȡ
ޣȻ˵ѧʱڵĳɼĻ
۲ԶİȣֿЦڼ׳С۾Ц⡣
İɣֵ֪أԲǵС鷳
Ȼͷ۵СħŮŪ˺öҵһһСŮ׼ලѧϰ
ߥŽԳСչһµ鷿רڸҵͿ飬·̵ѧħ
ڱԹ֮࣬ĸжʴӵĸмΪ˲εļʦ֪ĻϢ
߹֡СǱ˵áЩԷҪ¼аȵӰ
Ҫǣͬھ󲿷ֽڡѧ֪һڰȵܡ
ĳ˵⺢ӺͬһˣѪʦ
ʩʱԴɡԡ
Ȳÿɷʼ磬ζؿۺ
ûмģĶȹµɨ㣬ëӯƮ˾صϿա
˫̨ڶ׼ʼ
ʮ
š

ʩʱŴɡ
³ü˼ؿǱЩصħȡ
ڹȥʮУǾ͵͵òɡеħʩβ͡ʲôġ
ͬԴɡħȡȻõĴǰһʩʽֱӰɡħȻӶ
֪ǲĴħʩȶԽڻִʱ״̬
¡ħȡİ£Ŀİͨ˻ִ꼶ġˡάڶССؾһ
ֻ˵ȷʵûԹڴɡͷħ䡣
ſɡĻʲô


һʼ
ںĥȸղǾ仰ʱеħʱ𽥹㡣
û̧ͷǰƿħҩԼƿűߡ
ء
ɫħҩ̼ס˺񡭡ؿڡ
ţһ㲻ĻҰɫѸѪ˵Ľӡ
ɹˣ˹սڵħҩЧģ
ɫһˣ˹ѧԺѧһϲ
¶Էǿ˵ĺ񣬵˹ѧԺСʦҲʹ䡣
ħʹһǿʦ̫ħԽЩȻˡȻжʱ˺񣬲ھ󲿷˹СʦУǻʤĸȻСʹа취߶أħǰӴΪ׸
ҪϢᣬħ䣡סļ϶һս
Զ̨ϣ˹ѧԺļָţ޲Լ±֮߳ϡ
ҶѧԺһƬ
ʵϣûСʦս
ڲ˿Τ˹ʱ滻һֱԵķ
Ƥĺˣͨѧ˹ֱɵġ¶սȻԸͷ
赹أ
赹أ
ͳͳʯ
һƬɫħҩ֮У˹ѧԺСʦʹħ䡣
³Ӱ̫ñˣħҩסȻԼϳǸӰӡ
רžʩѵСʦǣɻǡʱϵµĺı׾ͳٻʵ̫ˡ
ûüͷųһħ䣬ĵħʹŨܵħҩ˹ѧʩٶû취ǰ߳ļ꼶Ƚϣڶ϶ٻ³ʱֿʱ֮µĲ໹ѹԵչʾ˳
˵ַ·ЭħѹƸһʵıһÿһѧҳ
ÿʩٶȡ
ִЩӣǵˡ
˵ѧУڽ̵ݱ˲٣
ţ˲໹ǲһ
һΣܱ߿̨ϵѧҳʱۺ͹۲ˡ
ĺͷ·Ǿѵİӣվǰħϴ
ȻǺԸϣܶǴ·տҲͬûл֮ܽ

ͬʱǵĹ
˹˹һ·ֱԭصĺӰ˿
˹СôЩСһʵûء
˵е̶ƫͷԱɫڣɤӣ̽Ѱʵ
ǲӦ΢һ£ѾˣֻΪڶ֮ʱڰȫǣҽʱ
ŶǸҿɲôΪ
û˹˵꣬ڽŵ촽Ȼ
һߣԶĸҶѧԺҲһ󻶺
ţ
˹㶣Ŀɿء
һƬŨܡΣյĶУǸֱŵӴӰ
Щ͵ħ乥ǸӴӰϣûκЧ·ֻйЧݳ
⿴ʵʽղŵڶֵǳһֻЩڵħ䣬Լżƫ䵽Ա߳ըĳ棬Ȼ˹ֵѧڡݡ
⡭
ħߣ
δ̫˰ɣ




1191 ·£
ӫ˸
һЩšƬ˳
ӨɫĹâŨܶ˸ţԶ׼ƺڳӫ˸ɢΧ
ֻƵЩħҩԣһ΢Ҳͱө΢ȫ𲻵ʲôá
ӣʱҪá
˹ʼ磬üͷ̶һڣ˵
ϧǣħҩɲͨħ䣬ƳǣҲϱоһӡţʲô
ء
Լ֮亣еǸħƺһըѳһŲϡ
һ̣貹⻪ڳſ
û˷Ӧʲô³޴ѾԽ㶾ǰ
Ǳһֱ£ķۺɫħɡ񱻳ſˣÿһɡǡÿһƬɡ涼Żɬµ֡
ͬвɡѱǶʽħȣɡħȡɡɢŶĿҫ۵ӨɫԹ⣬ӳˮеС̫һŷ̫ܣࡰ񡱵ƾУΣա߲ħҩҫʦС
⣡ЩħҩԺã
ħӦã죬ѹơ
ŻҰɫ𽥵ģһĺ˹ѧͫ
ûཻ̫˸ƵػӶħȣħͬˮϵس³ķӿȥ
Ͽħƶʽ
롪СĲҪ
Դӻִ֮нˡ֮Ůսȡ֮󣬾󲿷СʦھУһע
ʦħԾħκιߡƷ֫ɣһʦпԴ
³ʱδ֪ʩλԳڻ̵ִӡ޹ְǿ³һٴΣֻҪ½ֻһ˲Ҳ᳹ɥʧսͺλ꼶ħŮһ
ʵϣ˹ѧԺڽѧԺԿ֮ǰڡҲһսƻ
Ȼв³񣬲ԭ˵Ҳû̫
ӣ

ˮȪ
ͬǰ꼶ƶħѡŻִСʦġ꼶ǵħϵ𽥿ʼΡ
ħ㼶ħݵϸ̶ȣʱûа취ʦڸ꼶ȡ
ðȵ˵ִġ꼶ѧﵽħ䡱ռϡħ䣬ʣµĽħȼ
׶οʼĿԱΪǡʦ
ǡʦѧͽߡϰʦ꼶ʦ֮ʲô޺С㡣
˹ѧ䣬ۿɼؿʼ仯γһƬŤ
غɳΪÿһøѡ
಻ϵħӴϣúǰ
š
ʮλ˰ɣ
⡢ʲô
̨ܿϣʦɴ۾һ𾪵ؿŶħ仺ǰеľˡ
˵һοħԿΪʲôΪԳؽ֡
ֻľˣʦħը֮£Ҳû취ά̫ʱ䡪¶Է꼶ѧ
񲻴Сʦע⵽³ǰٶԽԽӴҲʼ˲ڵħħħĶѹ£ƾѪ֮ӲħҲ쵽ˣͻơߡҲ޷һˡ
ʵϣҲоԼ쵽ˣЩħǶӰ죬ʼЩˡ
һʦħ
ʱߺȻţֶŮ
תһҪԼħȣҪԼ츳
ţ
ǡ
ȡ˹Ѿͷ
ҧħ˳ĺ˰룬ʶҪϱ߿ȥµ
Ͽ͵͵˵Ȼ¶ˣ
ȿ·ǸӲħǰͻĻѪˣڹӰľСһĨΡ
ôĻִģֻѧһɣҪ䣿
䣿
԰һʦ
ڵһ˿κͻȻ
ôأˣڿڹڳʩˡ
ʱӦħ䡭
ûаԥɿƶӴɡ棬׼ǰ
׻
³˽ĵڶħ䡣
ˣˣ
𣬼ɼǳɫ˳ɡɢɡǺɡ档
εħӡɡǰ׵ĵطٹճΣڿпºƷ䳲
һ룬ԭһĿȻһ㵭ɫĻ·һ͹Ƕһ˺ǰ
ӭħײڵɫĻϼ㲨ƣȻɿΣʣЩ΢𶯴ݵС
ؿһ۳ǰܡ
˹ħܡ
ĶǡôˡʹС㡱Ľ
Щ飬Ƚľҿɵ˲ش𡪡
ڣֻҪһˡ
Ƴ··ĻѪˣԼǰСа˹ѧ˵
ơ


1192 ħ
ھ󲿷ʦӡУ³۵ıǩȻǡɵˡ
ĳЩ֪һЩĻĻִĽڻʳͽǲỳɺҳϣͬҲϺħ
ʵϣǻѪ˵ʵ̫ˡ
˲ܷ׵Ӵͣ˵ĹħĳǿӦħ֪ʶʦչ
ħ֮еĻѪʦҲ٣ⲢѲ¡
ѪѪޡѪ顭Щǳ뵽ǿħȻڴС
˵һ·ѧĻѪˣڹʮ֮Уûһħȡ
ˣڡ˹սڣʶҲΪûʲôħܡ
³ʱ滻ϳ˼Ҳ
ֻͬΪѪʦİȿɲôΪ
ġ֪ӽУǱص͹ļʦ֮һŵ͹ǰλá
ȷԱħ罩ӲĹ̻˼ά֮£λǿĻѪʵûӳӦеʵ
ǾѪͳһǷӵдﵽͨʦˮƽħܲǸá
Ҫ֪ħӵоѪͳʦɲֻкһˣһѪķǿǲ˹ͶħѧУУ
ħѪͳĿ̶ȿԷǳᵽħѪͳ
ѪʦǿĵطڣһЩħѪħΪֵһ滹ܵʦеĸħɳϵȻÿʲͬ𣬵ڳʼͳɳ˫ǿ£Ѫʦٻеͨʦƽˮ׼ġ
;ѧһЩͨħͥûѧСʦøĸħȳͷһ¡
ħСʦ쵽̲ĺҲѧһЩħһѧϰǽ̲֮ĶҲóˡ
ħѧУ֮ѧ뿪ζŴӴûռ䣬ءֵֺŦء˹Ҳ;ѧⲢǳΪһĶʦʵϳλƺû̫οֵǿ⣬ٴѪʦҲѡڼҽ̵Լӡ
ŷޡ޵һЩħͥûѡħѧУȻԸݸֽ̲ġϵͳѧϰħ
˵ڹȥļʮһֱڻִģʹûһֱڿѧϰӦħԲ
ħǿ۶˺ħ֮󣬵˲ڱĿɲǽ˻ִġ
Ϊħȵˣ͵͵޸һºħȣҡʾɡ͵͵ʹá
¡ֵ֡ɡ÷ּǿ֮ġɡħȡ˰ٷ֮ʮŵħȡ
հµ˵ۣѾֻһħˣһѼħȹģħϾħȵЧȶħͷţɡħȡġЧòħ䷢ʱ䣬Ʃ˵ǰӴħܡ
ڰȵĿ֮£ǿġ׻ħϣﵽħߡ
Ҫһڣħͬʱ߱Ժһײ
⡢ҲܡҲħ
ףףֱǰȥģ
˹ѧԺ̨źֳħɨ¶֣ȫΧ۵Сʦ˲ը˹
˵ǰЩħЧѣôǵɫη䳲ṹֺܳħȫ
³ûʹõڶħʲôǽŲɵؾɡǰƽƽƽĺȴûκ˿Եֵ˹ѧ·𱻺Ĵĭһ޷֮ر̨ͷ·һ
ڻִĽְ̨ϣһڽǵɫҲŹ֡
ƽĶۣ·ϣһʱҲ벻ʲôԷƵİ취
ؼĵطڣʼջûʹùħ䣬û֪תΪжôĿ¡
˹ħܡʵսԽֿ63ħ䣬Բơ
ȳħԼħã¼εݡ
ħ֮УκǿħĵΣգЩʽͶǰǻҪһϵеʵ顣
ӹɣƤ³ȻʺΪϯԱǸ
ΪڻִģúԻӰС
ڼǰġѧˡУϸͳһݺеġħбеĿҪ̫ˡ
ǷݡħбλѪ˵ͬO.W.L.sϸ߱׼ȫΪħƽʵ³ʹõħôڰȫʼɺ󣬾ԿƽƵˮƹ㵽ÿʦУħȫʱ
Ϊʲôǰ񲢲ϰħ⣬ԭеսҲⲫȵҲ֡
Ͼʵȼǰܷӵħʩ˺ֵ͡
ڿɾͲһˡ
һħ
˹ѧԺ̨ĵڶѡھվ˵
ˣǵûҪչɡ棬ֻҪ԰ɡ׼ˡ򣿡
ΪԪؼܹħĴʼˣƿͬڸտʼɬˡ
ȻԭļƻУжӦǻûУĶ˹ķ棬ڵƺҲ
˹սǵħҩƴһʼͲãʺǷӵӦǴΧսܱտռڵĹᡣ
ֿ֮ϣǹŴִħ绹Ƿħ磬ʤģʵ޻װܺͳڡ
ղŵĵһ˫ħԿУ˹ħܡصֵס꼶ʦӵĹ
ôڡ
ħ
áɡ׼ǰ
³ЩüУûħȼʩġ
ֻѡϷСʹ
תɡסɡǸطͬĢһɡ⡣
Ͼô˰˼˲֮⣬ǵڶҪ渶жȥʦ
ȡȵȡʲô
ǴԼԼҪ
ѵ˵˹ѧԺǱֶʲôԻǵħҩ
ͬʱҶ࿴̨һ
ǽŵؿתȼ⡱׼ԼľˣҪʲô
ħ
˫סǸЩ̵ħɡˡ
ӨɫħâӺ𣬴ɡ˿ʼɡӣͬ֩һ۵λɡͬһĹâ𣬲ԽԽ
ȵȡ
Ծ
ͬʱԭɵɫȻһ䡣
Valkyrja Operational
⣡
Σգ㿪
ִĽְ̨ϣ˹˹ɫ͵һ䣬ɿվħȡ
ûŪ˵ʲôһ룬һҫ۵ľ͹ᴩ˵Ұڳһ
䣡
ž޴ĺСصɰʯ·ĳϹŹ
һɢ¶ȵĺۼڳ룬Ӻһֱӵ˹ѡڵ

ҶѧԺʤ
Щ۰Ǵ⣬ǿˡ
һƬ̳֮УһСӰڻҳ֡
󣬺ɫɨ̳

쳾һ˲䱻סˣͬȻֵɳٲһ㣬µشֱ¡
ӯͣڰգ͵ɫװ׹ճϸֱ֫͡޳˫ȣеŮ
βͬȹһչǡûס˰㱻ɵ꼶˹ѧٲֳ˫βں޷ƮţɫؼŮǰճߡ
ǰλãһʶĵη䳲ڽȥ
ĶԿ˽


1193 
ִãڽС
ŰֹѧԺԿǰʽ
ȷʱˡ3:1ҶѧԺ΢˹ѧԺ֡
Ȼ˹Сʦɣ³ǵħڡΣ
հȴǰı򣬸ҶѧԺӦûֱи
šսȨİͳһԡڸΣħΪӦȥˡ߶櫵Ľ͸Ǽ򵥣һЩǳıͷɨħɶѡ
òϣ࣬˹ѧԺСʦǸںԼǷħŮµǨŭ
ڼ򵥱û˻ѡⷽ밬ִ̫ؾȥ
Ǹħ䡭
ְϯλϣڳţֹ
δǿĹ˵Ƿ˵ħڡ
ʦԴħȽǸӹɵġ˵еħҲ޷ơ
ǰѡɡħȡʲôر֮³ͷųǵħڵġԴȪȻ
ɲĵطڣµħȵӦԷʽʵ̫ˡ
ΪִıڣڿɲʲôӷɨĹ
ô򵥣ԵǰŲԵû˵ֹܵɨ㣡
û˵ɨöɵħ׿ԵֵʮʦϷķ
ʵϣ׿ֵħף³ɡħҲ㹻Σˣڱ֮صȥһκ񣬴˺ǱҪ֮£Ҫչǰɡʩһʵ޻ķС򳡾Ͳûˡ
ţ֪ǵħ俴Щ񡪡
ûڰѻ˵꣬ȵȻڵӱߴ
УתͷֻһСһ˵ţһߴһڽڱ·ޱȻмſŵ¡
ͬǵ˲Ľ飬ϣǿԾڻִסĳЩоȡĳˡ
Ҹղյħ͵˲ڵϢ
ȳħһƨŸ߱ΣʹԶ仯ʺĸ߶ȡ
ͬʱһǳɫġ˵Ϣسÿǰϱ߲ƽʱĲϢ
вԾƯĻһ֣ڵһ۾ϳдˡ˼˲ִ࣬ĵУ
»ִȫͬţ
ǿѶϢʱӦķ¶ڴڵһۡ
ħڴķʽ˴ӿ϶ҴеıҪԡ
ɷϣٵһΣյĺʦ֪ڽ磬ĸٿԼһΡΪְħǸˣбҪȥֲ޸ǰĴ󡣻û취Զ赲ŰߵȴǵǡʮߡûлϣִĲҪʹ˷ϣû޷ɢа񡣡
ͬÿⳡܲǶ뿪ǰλԺħ
ӽܹʼһֱҹ𣬻ִʱ״̬ûʦԽ
ûҹ֮ǰ˳ޡŮʿʱУһְͳѧУĹ
ͬʱȡ˹С㽫ʱΪУ뵽ֵܳĹ֮С
ܹͬʱħҲᷢͬݵͨ棬κͼڡСڼ䴩ִʦȻͬʱΥħͻִ˫Σλ𡢴ܰסѧͼҳǣȴħߵĺϢ
ҳϵѣִħѧУУ˼˲ࡿ
һɷĻǩѶҲִβ
ְϯλһƬţþû˿ڴƳĬ
ͬʱִĳǱһ˿͸ɫĻͬ񷶥һϢسܱ߽¡
ڸңԶ֮ϣݲƲѹ̽ħͷħʽȫִķԲʮڵһжȫʾУκοָǱԶ̴֮Ͷڳ˲䱻أҲݲյҪķ
ʵϣݲź͹ɳУĻִǷħΪĻᡣ
ȻѡսǸһӰǴսһп̵ܱΣյ㡣
Ҫһڣǿлִ֮еѧҳôǾġϴĸ桱Ŀܡ
ħɲʲôƽ⡢ĸ䣬ԽʳͽԽ˽ϲŭ޳ħ¡
հȵı˵Ǿǣ¬˹ʱһЩϸĸķϣ԰ǡ׬ִӪ
ִܱʱУ
֮˹˹˵תͷһУλϵСŮס
ԭУⲻһε׷ŵ˲·顱ĶѶһпʼòͬ
еķպϾԣȻڴǰĶ෽Χ׷һ۷ĸ
Ҳף˲ǲе̫ڽͿ䡭
û˹հѻ˵꣬λ˹ԺɫȻһ䡣
оһɻ˿Ŀʹ۴
ûÿӣҲԺǸӡ߸첲ϳªǴʱģɫġĺħǡ
˹ԭΪԼˡֻȼոо
ֱһ̣ŷǷݷŭʹļûԺʧ
ЩŭͿʹһͬеģһĨʮҲû뿪Ŀ־塣

ǲ
Զ˹ѧԺϣûɵسһֵĻҡ
ٳʦеĲ;ߡȻ£̵߽űڲ͵ˤ䣬һײ




1194 У壡
ִã˹ѧԺɧҺܱܿߵע⡣
ĳûｻȻγɵĿֻ񽻻ӡ
˹ѧԺļҳ׷Ĭػ࿴Щƽʱûϵġǰͬ¡
ûκѯʵıҪֱǷӿĺħ˵һСλħľˣңͬʮǰټǲΪλħĳУôͱڽӵָ̻Ӱеִħڵĵط
ôˣְ֡裿ǲҪ
ơüͷ𣬿Ա߻վĸĸʶһ
ΪŵĻԱûʸ֪̫̽ں۲ֵ飬Ƿħ鲻һ
ڡ⹹顢Щ򣬵ơ̫ˣǡ֡ͬʱҲֽӴߡ
ˣڡԤԼձϿħϢԼ֪˲ڵУ׷󣬵ơЩͳɣĸĸֱۻվʱڵһʱʱڷ飺
һ壡
һúħΧԮһصġҳϡʳͽ壡
ֻƲ֪ӦôȥԼĸĸԲҪȥӦһεٻ
ơע⵽֪ʱʼ˹СѾ˵˲ƽʱŵǸλ֮ϡ
ǸطװѡӰ䵽õÿһ䣬λСҪͷǰĲ;߾õ
أ
䣡䣡
ʱǱߺȻһıը
žǼľԼһ·̤ÿļ
ʮͷʿԽľ룬ֱ嵽˽ְǰͣ¡
Ī´ܲʦϮ
ħǽץסЩʦ
ڣ˹С㣬˹ɳ˶ϣѧУ֯ѧǰȫ򡣡
ִѲƾλǲҲλһͬѧУǵ˲ڵİ֮һ
ͬƽʱƤЦģɫޱֱ࣬ͦϣ·սǰ
ִѲӣǵħΨһһ֧ɡˡʦӶĶ顣
ʵϣƽʱѲӽ֡Ѱ·ѧЩʿͿԲ뵽Ҫ̼жС
ϾǿħеĿܵȡľӢǵ罻Ȧ棬ܵۺɿһ١
һͻȻֵĺʦɾõᡣΪû취ʵ壬޲üԦսЩͻȻֵĺʦ棬ͬԺˡ˵ƺܿͻа취ˡ
Ľ߲ȫμ棬ˡȡʵҲһĸʵ
ʦħ
ִĽְϣάڽüͷ
Ƿڵ˲ĵɫѶûɢеħѾ˳
Զ׼ƱиϾѹڻټԺԵ㡣
ţħԱ߻˲뿪ִĳǱǰ顣
ڵ˵ͷתͷԱɫصĽǣ򵥽͵
˲ںħģħͷܻṷǽѧУӶʹħ׷ͣ¡
ӢħʮѾǰѧУܱפִĳǱԻ㰲ȫֻҪԭƻػסǱȴԮִͿˡû뵽ݷʮ꣬ħͷ֪չôõ˲ǰԤϵˡ
һ˵ţɿվħϿըһƬɫ񻨹⻪ס˵ע
ѧУΧܲʦϮˣյ˲뿪ǰİţǾʱִܱ򡪡
ίԱЭѧԺѧǰϢңִĳΪÿѧԺṩ
ͣ˰룬Ŀ˹ѧԺɨؼ˵
̬λҳѧǴһ⡭кʦǱѧУвѧ
ѲӴѧУ֮ǰԭõ˲Щ죬Ͼʮǰħŵʱ򣬷ħЩҲѧУֵˣЩʦʼպµĽǵ˲࣬ʲôִĵʥλ
ӹɣûе˲ǰЩ飬ԼħͽǰѧУԱߵĲá
ִܻĳǱѾսˣнڶԸ⿴顣
ȵȣѧУ
ڣò˵ҲѧУ߰ɣ
ʱʱǶãУ⵽ô£
ڵĻ˲䳳ֱѹ
ֻ󲿷ֻŵĶѧмҳںǰԼͬؽ򶨡
Ǽ˹ѧԺҳڶ֮󣬷ܿ찲ɫͣƺ˼ʲô
Զ׼һִġħںħΧˣΪ˫ݵȫʱԱ߾䡣
ڹȥʮУǺӦʱƣҲǴ󲿷ִѪʦ峤ò˥ĵںħǱߵٻڳô˿ִ֤ʱУ£ûڵһʱֳִ֮Ҳȫûн͵ء
˹սڣС֮Ӧûͳһݲ;ʧ
ͬʱ΢Լֱߵ˹Ժ˵
һᾡЩʧ֡˲;ߵʦгߣ⳥͹ͨ飬ܻ΢鷳һˡ
˹˹սһ˫ֲʲôʳͽġԴܼࡱ
Ӱյħٻģټ׷߼档
ҲΪ˷ֹһ˵ħ

Ŀɨã¶һĨζЦݡ
ħԼ϶֪ģֻҪԼԼͺˡ
Ψһڴģǵ˲ǱߵԳԲ׽ͶĿһ




1195 ֮ϣ
ʱһЩ˹լۡ
šʱšħǰԭƻѸٻ˹
ħԿû취ȥΪħάߣڻħϻǺֵġ
ӰУա£Կ״Ͷλ
³˹˹ֽɫڡʱšָŲϵִЩ
ڵ˲ࡢֵֺħսƻУǵĹɲǷֹħߣƽʱȫһķҪ⡢ϸöࡪħֺ˾ľӢڷſϣһƬԻӰε
ΧһҲЧΧԷʽ֮һںħΧȻҲȱϯ
עڵһʱڡĿԱ˭
˹ֽܻܣӢڲ͸ѱգġԱޡ
Ӣħİ˻ִĳǱߣΪִĵʱػߡ
еȣҪʲô񡪡ĿֱֺӼзݼ̻δ
ԴӰ͵١ġѱ䡱֤ݰǰ˹ֽܵľԼﵽߵΣǰһֱǼһһ
С͵١ͷħǸǱ¶ţӢħ񻹱Ǽһڹʱƣ־迪ʼŷŭһݱ䣬³˹˹ֽܺ޲һץסȫͽС
Щʳͽ᲻Ȧף⵹Ҫĵ⡣
˲ǱһʳͽеӦȻʱ֪˭ĽҲ˸ա
Ȼߵǽ˵ԱŬһΧˡħĹ
һģǵ˲ࡢֵǰҳǿڰʦڵս

ͬʱ˹ҵĿ
ûȷħ˼̫ãԶķϢ򿪡
ʦһǰһ˽ͷ·緹ǰɢŵˡ
˲ࣿ
ħ˫ĺ۾΢΢һɫضǰһ
ԭôϼһҪʲô
ţⱾӦġ
˲üͷվſڣħͬһ
Ϊֹˣķ˲ƽ˵ѡϮħǸ޴ľǺܿͻϵ
ڻΪԼصúܺãܿ˾󲿷¡㻹ͬȥ̫ħԼЩСʵ͵١Ѿ͵˰ȿ࣬Ǵĳλδʦе֪ŵ㡣
˱صؿǰֹķħһ
־ܰɣķһеҰĻﳹ׽
һҲӱܺˡ
˲ħȻӶͬһĽɫޣǰķħɨȥ
ֻ˲Ļ泤ޣħķӦٶȻҪһЩ
ߴдϡ
ûħȾ𣬷ħûѪɫץסߵħȡ
һӰ˸̹⳯˲ȥ
˲ûκεִ˼վ˻֡
ſڵĵ̺˺ѵһһסǵħ䡣
ۡ
ɱ¾ײڲҳϾɵ̺Ƭϡ
ͬڷħԭڴɱ¾ͬͯʱڵ֣һ̺Ƭ޷͸
ǣ
һ̣ħʶԭڡħħסˣ
Ǳڵ˵ϷɨĻ泤ޣɫؿֵĺںľħȡ
ħ˥̫ؾ쵽ǷݷڵķǵħȽʩʱ󲿷ħȫ¡˻Դħȷħʮ֮һħ軹㲻ղžͷħػˡ
Զ׼ǸӰеġĻ֡ṩһΪʵħȡ
㻹ûӦķħʵɲһ㡭
˲Ӻ󷽴˹
ɫħƿնֱ˹źʵĳ
ħ׾ٵصȼӣµ˿ŷħ԰׵գľмлǳȥ
Ҳ֪˵ʲôֻͣ˲ࡪ֪ʲô־
ħݺݵ˵۾˵صɴħȵ𣬺ݺݳǰӳ
ߴдϣ
֪˲˵ʲô֪ڲǽ͵ʱ
˲ɲȥҲոͱץס
ǴķΪ뾡ܻȥڵ˲׷ɱ֮¡
ħûԤ죬ԼЩëȻĸ
ǸֲŮٵġαװ
ǸһǰġϷ
һУеһУֱһӵèϷ
ӹɣԷҪô޿ɾҩķӣҪô޿ֵħ߶ǡ
ĳͺǼʮǰʳͽӢħơ
ΨһͬǣʮǰͳΣεĻƺӷ񡪡ΨһƾֵĻᣬⳡƵıУ߾ȫӳȥȻЩļһ︶ۣ
ͬ
еģҰޡ
ħ˫۾΢΢ͫʷ·һϸ졣
Ҫ֪ŭһħһôµ飡




1196 ֮У
ķ¶ħսʤĺħ顤˹Ψһĺˡ
ǿشڶ֮ǰ㻹һСϷ
֮ĳµլۡҾһȱϯʮɱѡɱֻߡɱ
ô̧ͷǰһȽʵӭӳ˯
赹أ赹أ赹أ赹أ赹أ
Ŀĺɫħ˷
ǿҵĳ֮󣬽ţ޾ĺڰ
·һֻѪɫĿӬ棬ڰĺֲŪϷˣ

⵽ô£
ħڵǱطţһζ㿪ƹ֮޵Ȼޡ
ӡУĴڱӦǾص顣
ҳϵʳͽҲʸ񱣹ܣڻֻЩ飬ûи߹κˡ
ĳЩʮϢس֣ݱյĿӰڰ
ԭΪսʤڳһɡ񶾵ļ̤ЩʦĸӺľż˲ħǰ䵱ݳĵߣΪǣڶ֪ԼʲôɫΪζ
еһУȫԳɹⳡЦġϷսʤ˼˲ࡣ
ħħӶضݺš
ȥɣ˲࣡ߴдϡ
Ϊһϸʦʹһ֦䵱ħʩ
ֻЩûκħռӹƷִħȹմħȶԺȻҪǿöࡣ
ںľħ󲿷ֵħʵôҲһħȡ
ǣһڣߴдϣ
ħʩƵĸ£ħǿ׼ȷͷųԼħҲϣ
ħ·ֻص˻ִʱڣһ˿ظЩķʽѵغͽԿ
ΨһͬǣһġöԿУʧܵĴۿɲǱ߿۷֣ӿµĶ
˲࣬޴϶֪Լʲô
ħħȸ߸߾ٹͷܵĴͬըݻ٣һƬƬϸ鲣Ƭ
ţϸ鲣ħ¼ƮһѰѷذ׳ǰ
Ҫ־ܣ·ϣԿɡ˼˲࣬Ҳһܾˣ
ħ԰ϱɿɫ۾ɢź˵Ĺâ˫ֺסذһħȳ˲෽ָȥ
ˡ
ϸ鲣ײЩƬҲ
һ̣ĿĲƬͬ׷Ⱥһ㳯ſʦХȥ
ڷħĹУ˲żз񲡢λµʦû˵ѡ
Ⲣ֣԰˼˲ݣûֵ˵ѵˡ˲Ҳмûȥƭ
ˣһðħħµûЩαװʳͽļһЩ֪ͨ˲˵½ġء̽ǿи롰޳ĻϷʦʾͬһ˵Ĳͬߡ
һޱ׾ӵ壬Ҫǵ˲
ؼǣڶ֪ߡ׷ʲô顣
ȵץסҵʱͻԼˣ
ħݺݵ˵ŵ˲ӦЩϫļ϶ֳ˲෢һɱ¾䡣
ֻͬǰûܻĵ̺Ǹվڵ˲󷽵ʦͬʵ˰ֵħ䡣
ͬʱ˲ƺҲɥʧģħ϶»Ӷ䡣
Ȼ֪һʲôħ䣬ħȻԶԶ˴ǰƺƴĽɫ泤ޣгֺƶиѹħͫ͵ؽеĻֱתǸħ䡪ػħе
ǰĿУƾճһܣϱ˫߻Ƶľ¸
˲ǵħûκεĹ⻪Ҳʲôƻ
һܺȻһֵͳһĲġëȻĲУܿʼ˸
㲻Ҫҵɣ˲ࣿħ˵һ˫Ѫ۾㲻һм̵ֲôţ
Ƕ֪кܶ෽ʽԴݻһˣķ
˲ƽ˵һӳŷħ򻺻ȥƺڿڿΡ
ҳϣȡ㡭ܶһֱΪʱҵõİ취
ǳźǣʵʱ䲢ûվߣɸ󡢸µ֮ǰұҪֹ㣬ԣôҲҿҪһУҪ̸һЩ顪
ûʲôģ˲࣡
ħݺݵ˵Ѫ۾ŵ˲ࡣ
ͣʩ˸ղǼֵĽ棬ԼԶǵ˲Ķ֡
ǿ˳ֵħȸ£лԿһ˫ֵľûаʤ㡣
Ŷɾʹˡ
˲˵ͣ˾ħҵĵط˵⣬·졣
ǵģһֱǲЩ㡪
ʲô׵Ǹ㣡˲࣬㱻ƭˣ
ħʼźǽ߻ȥеħ¿ʼһ̹
鱻пĲŤΣȼյľʱ˵˲ǰ׾ٵظЩɱ¾䡣
˲ĵջеħȣľĹǰȥ
һصִĳǱ𣬰αƭľо㰡ķ
˻ɢֱӵǿտɫ۾͸Ťϵİ۾ɫӵضǰˡ
ɱ޹ڣҷħ֡ı߸ħᾭáƻŷ޵ˡһҹ֮ͻϮʮħ
ݷʮУ㵽׻˶ɥĲ飿δʲôƻҽƴҲҪҰĳķʵ̫ˣԸΣֻҪһţ;Բóѣ
ţ
ħ׺һ˿ЩԵĶȻĺͷ
ϼһ˵Щʲô
ıɱմߣЩ¼ǲ̫˵㣿
ȡȵȣ˲࣬ղ˵Щҡ
䣡
һɫŷħշɹǽϣըһޱȾ޴Ķڡ
ͬʱһϵġģ·̲ŭͳ޵ڲԶ
˲²ֵĻǾͻ
ħ̧ͷֻ͵˲һ߽ͬʦ
Ȼ˲ԣʦʵƺҪѷһһҲս֣ܺѼȥˣǸ϶ŭĿ⣬ħһҲİ
ڼʮǰŰӢħʱƷ̫õŭˡ




1197 ֮£
ǰħ֮
ʵ壬۲ⱨ桪
ɡ÷ƽطԸţ˿û˫澵ǶѪ
Ϊħϡǿʦʲôʵزʲôˡ
ôδ񵽱뱾ģҪľ֮ϡִħ֮ҪԣжϾķ¶ֻ塰ٻЩ㲻ˣҲǳˡߡ֮󰢿Ҫȷ顣
жһˡǷ˿һѧ⣬漰ֻ帴ʱ̫ӵ
ŵʾķ¶һ꣬ϱ߳󲿷ּ䡣
Щָڸ֮еķֻ壬ûγʲôʶ磬һʱ޷ɡ
ͬʱÿһķֻ岢µļ䣬ЩѸѶϢ
û£ħ֮߸Ĳġħ
ҽΪķķֻһ壬Щֻ嶼û塣
ġٻֱӴݻٻڴݻ١ٻĴʶ󣬻½
Զ׼Щֻ岻Լͬ϶Լǡķ¶ʵϾΪġ
ϵŨ½˰ٷ֮ħʦ¡
һʦħ棬ڰٻһĻ͸ħ¼塣
Ŀǰ𱭵ʹô໹ʮߴΣ˥룬ǹڶʮҺͻῪʼֲȶӦҪǿҵħʽزĲܴﵽǰġЧ
ֻʣ²ʮôķ¶ЩٶȱҪ찡
ɡ÷΢΢üͷݹ᾵ָԼǰħţüǵǺͲᡣ
𱭣ħɢħĻʱֻҵֱķ¶ռǱޡصĽָȻհȵ˵Ԥƻ֣ȫǻǺɡ÷ѻ˼ʵ롣
С˵ΪĲϣôͿûĲʲظʵ顣
վɡ÷Զʦ˵Щнؿɡ÷һߵһļһ߽͵
ô塯곹Ǵǰģ㣬ԳصʵӦûʱָ
ķ¶ôţ⵹мֵڲҲɣ
ɡ÷һ˿Ȼ˵ͷɨļ˹
꣬ˣֻҪ磬ôķ¶Ǹ;Բ᳹ʧ
ڸĵǿʦɢħܽ⣬ɡ÷˶ԣһ˿뿼ǵıҪûС
ţʵ̫ˣصĻȷʵҵټ
ʦһǰһСļָһҳ͵
ǻɣħܱ֮ܵħϿܸʵ⴫Ϣ
ͬʱһ棬̫Ѹ١ƽʵ崦ʽҲӰʵϢ֮һԽǿ̼ռʵݡڵĽչʱͣͽ׶Σ󲿷ֺûʵ֧š
ħڻоʵ̫ˣ󷽵ʽ֮ϵȫһƬհס
Ȼħ֮⼸ڻʡٽ緽оһֿȱǲ̫Զˡ
һЩǿҵĴ̼ĿŻҴˡ
ɡ÷˼룬˼ظһ䡣
Զ׼ΪĿߣߵóһ˵ıˡ
ݱյĳʽԼεִݼƻоٵĿģȻǼλħǺͲ߻

˹լۡ
ҵħԿ֮󣬾𽥿ʼ
ȫʢʱڵķħȷʵǶʦһв˲Σռһ
оԲ塱û׵ġ¶-031
Ҳ˵ħͳ˸ֵֺ͵˲ǰƾǸЯŮϡħȣһʼעܵĽ֡ǵμƻĿ꣬¶-031óֿȭĵȴһЩٵϣ
¸ֵֿѹħͣøħȥά롰¶-031սȻһߵб
ؼǣԴӸֵֿʼֺԱΧ۵ĵ˲衰¶031ѹҲڲӡ
ûõģ־ܰɣķ
˲ྲվսԵʱʱħȸ񵲷ನһĵȰ˵ŷħ
ӦúǸǶĶ֡
죡
ħݺݵ˵Ѫ˿ͫ
оԼ·һֻеҰޣڱƻ˲ϡĥ
Ҫİħȥ൱ôôǱСˡ
ԶȫʶʦŭţħȲͣЪػţһسͷħ䡣
ӡƾСļҽ棬ħ²µ˶Էݡĳȥ֮ĳɡ
ȫʢʱڣʧȥǡͨͨϼһû취гŹһغϣ־£һ׵Ļ䣬ħҲòȫעضţΪ֪ΧǷ񻹻ƷƬ䵽Լϡ
ɶǣǸϼһͷŵħ֮УŴǡĺħ˲ȴһ޶ԡ
Ȼڽⳡսǰ˲ӦþͺϼһЭ飬ԼϽи

ʵǸ
ӳȥָʵһҪ϶
ħһǱض㿪һ䣬ע⵽˲ƺʼʧ
𼸷ǰλʦӶħȸŵƵԽԽ࣬·һڻսĴ
¶ϷѶȿܹߣΪ׼һС
ħԺвɵƮһλǸѺָʾ
ִжԷҪôΣʱ̣ͿԵõ췽벻С
Ȼӷħ˵ޱʹֱ˵ľżݵĸоڿƺҲûбİ취ˡ
ô˵ֻҪԷָ棬ôһǷδ֪ŵжٿס˲עֻж̶ʮʱ䣬ֻҪ˲౻סлطںЩݷһ
ǿƣѡ
ħ͵һħȳ컨͵һӣڷһ޲ħը
һ룬ŵ˲֪ʦȷļ϶ħѸٵתħȣҧҧԼۡ
ʬ֡
ĽζħǷɿݹ᾵ֱڲӡ
ӣһ졢ɢŽζĺħǾӡ˳
ķϣ
ǸҪԼӡºħǣȻ󡭡ٻʳͽ
ΪǸĻغֹ֣ⳡġϷֻҪЩһﵨ¶棬԰˼˲ǻۣܿͻףһȺΣյļһв硣
ǵŵ԰ɣħǡ
ħݺݵصţִĴָħǡ




1198 ħ
ħǣǷħΪļԴħ֮һ
ھ󲿷ʦУǽƯװֳĿֲͼڡ
ħЩ׷֪ħǻһΪҪ塪ʳͽ
ħϰڽ׷桢ħΪʳͽʵϣڡħڲֻҳϡܳһʦ׷߲ʸΪʳͽΪݺҳħǵֱڲһħЧĺħǡ
ǳıʶ֮⣬Ҫǿʱħʱħٻ
ħ֮ħӡϵĺħǲںʵ˭
˵ħǿԳκࡢˡҰޡڷħԼϡ
һ棬ɡԴķħδŹκʦħǵħӦʳͽ֮䡰ߡӡ
ûγɿš£ħӡ൱ȺϢȨж
Ȼֻ޷ͬ꣬һϵвԣЩȨ޻еģҲǵ˲͸ֵԸݳɡ
ݵļУںڰеıȻӿºΣաڰϢ©»ûҪӰݷþȷӰвûˣڰ͵١˲಻뿴ڶˡ
ӹɣħ֮оԻǱŲٷħӵεһϴݵĻᡣ
˲ŲԶðġ¶-033˺ħǣвɵһ˿
һʼÿһڰȵļƻ֮УһĺʦСħŮͬľż
ȷǺӵĿ͵߿Լǲִһݻ˶ħСءֵ֡ķ¶Ūĺѹֱ֮٣ƫƫʹպݡ
ֻͬЩѧԺеǰоԱһȿ͸ֵ־޷ܾĳ롣
š¶-033Լӡºħǣٻͽһڿʼյ㡣
Ϊⳡ־տسߣ˲Ҫ飬Ǿݳ
˲ħĳźӶͬʱɫؼ˵
ǶСġЩԣΧħƺڱ壡
ڵͬһ˲䣬ԭ˹լۡϿյɫħɴͬ¡
ǿҪִܵʱ򣬷·𴥼ʲôħƣһ˿һƵ𵴡ֽһ˿˿طƬɢ
ǿķħɴĽɢϰڳ˹ʩǿħ̼ɨܡ
λħ籩ʦǲԼͬɫһ䣬һؾħȣٴеصشΧ
ղŵʲôɵĺħͷ
ûȷħڣֵ͵תͷߵشǳ
ʦħȿٵΧҡΣĿʱʱεڹʲôıķŭˡ
ڸֵֵʾ£˲ҲѸٳɫüͷǽڣħȲ㣬еһȦȦơ
ħ
ĳħô
𷿼ʦʼٸߡķħķӦ˼롣
ûǸӹµ˵ʣɫ˫΢΢ϸ۲ܻ
Զ׼Ļ󡢲һеǻʦиӽڡʱҲû¶
ڼⴱܱߵħħû̫⡪ԷѡΪϷأȻǰŲһЩΨһĵطʱһʦô۲ģ취ѶԷսôѵϣ߼ɡ
˲࣬Ҹ߹㣬㱻ƭˣǶˣ
ħݺݵ˵ŲԶɫصʦмЦһ
һ壬˹ƶɱץסңʲôأʧˡ
ħͷƣⲻĹ
ֵŭȵһ̾ԼŮ㣬һ߾ְҵƿڴš
ΪסҸ㣬ǺܿͻִˣЩèڵ˲ֱֵһᣡ
ޣǡ
ħһһĨЦݡ
˲ƺôΪǰɣҲܾ˰ɣ
һߴܣ󲿷עҪĬĻִУϡ
ͬΪʦŵ˲Ҳ˲ԡ
ԷͶˣɢħ֪ħ岻С
Ȼ͸ղʲôħĸξܵضһЩʱ䡣
ǵִٶȿ϶ϲЩҳϵǣϾħǵٻʵʱִʳͽ
λָʳͽڵһʱ̻ӰеߣͻᱻѡΥ桪ȷʮȥж˻еֻ֮һǵִǳҲѸٷһٰʮȷתпǷԻɱ˲ࡣ
㲻˵ǺܿôҲ£ûħ壬԰ɣ
ħŤţŬҪӵ˲д̽Ϣ
˻˵۾ΧţƺѰĳЩӰӡ
ΪʲôǲȵȿأӲģѵ棬Ǹ˵ҪﵽʲôĿģ
Ǹ塪
˲ƽ˵򿪻˼£ħвɵü˼
ֻĿȲңҲ㡭ķΪֹˡ
˵Щʲħɺͫ
Ƕһнɡ
˲̾˿ûмͣ˵ߣԶƬӰСֿȥ
֪¶-033࣬ȻǲԸۼ֤ɱ¾ǣһļˣֹħδֵܳĺħ˳ħӢħӰͿ־壬ⳡݳġꡱʵ̫ˣû취ܾ
㡪
䣡
ûȷħĻ˵꣬һɫħͻȻ˿Ŀ
Ǹ϶
ǸϼһΪ׾ӵвħ
ħɫػعͷħͬǰ𣬲Ϊطɿ
ء
̫˰ˡ
ͬڴǰƾеħԿһΣٻڳɫħͬһ˲顣
ǿħᴩһɢܲӰصػһ㵵ġ¶-033ϣֱ˿
ڵʲôأѵ˵ûʥ˴һֻװô
ءֵħȣ赭дը浲ǰǽڡ
ħ֮£¶-033ͬƾɵĲżһǽи߸䵽˷ΧĲݵء
㡢㡪
ԶദۣѪеðЩسԼ塣
ʲôӹµͨͨʦӸղűһħ俴һǺ͵˲λͬȲεĶʦ
˵ڡδɱңǿʵ̫ˡ
Ͼô˵Ҳǰôأ
ֵɨԶЩǰλļǣħɫĮ˵
סӦôߴ
һ̹
ǸʯеľȻ¡
ͬʱһҫ۵Ȼ




1199 лĻ
Tom Riddle is Dead
˹լۡҲֵ࣬Į˵
˵󣬵˲ȴʮħëдݡ
Ȼڰȴǰṩ̨֮УѾͷϣ˵仰֮¶һĨһġٺ١Цݡ
ֵϸ˼֮󣬹ϷŹֵҪ󡪡ɵӺħһ͹ˣҪ˼
Ͼմ󰢿ǰȺ˹ݳ̨Ӣħýܶᵽ
ֵֿɲϣʱԼڱֽϵһƴԷȫķӺħ
Ҫ֪»ôϻƣŶӢ߿ǣֻҪ漰ֵ֣֡ȫŷޡȫħý嶼תػᣬҵĳȵ㣬ǰǴΡԽһ˴֮á
Զ׼񲡱ģӡֽϹΪֻбȷڶħսˡ
ȻԶЩæִħ߲֪λħʱ뷨
ڽһЩʱħȫӢħϢ
ʮСʱŬǳɹ˷ħʳͽ֮أƻڽ緢ܹ
ͬڹȥĿ̰壬жܻʷᣬ׻͵ĺħӰħĵͬ˼һͬǰ
ֻǰصýԱȫħָӣڳǰħĬƶʽҲǲԿ׼Ϸɨƶĵ͵ʽհǵľ棬κδǿдսԱʻᱻ˫ͬʱжĿꡣ
ûϣڴŷʱԼƬڱֽĳһҳһҲûðȡĵıҪ
ˣ¬ࡤ͸Э֮£ԲɷӢҶӵִܵԤ۲λ
ħͷˣô򵥣⡭
սĵ𣿣ܹʱΪʲôǰˣ
ڿôλءֵȷߵİɣ
Ÿֵʩչߴɱ¶-031ǵħƺë˷ܵüҪը
ǰħвԼĺħûסֱܹȥħԾħʷϵĵһΣû˵ͷǷħʬգҲһڿը
ǿǸءֵ֣ħİô
ԱߣһµִڰɫӵؿԶʼ
ҺսĻǰ˼˲࣬ǸħΣռһܵ֡
ͬӢħڷħĿ־壬ھ󲿷ŷʦ֪УֲֵǼΣաǿĺʦ
Դ֪սǡֵ֡ӡ˲ࡱⳡӢ˿ΣķΧˣЩвһƽƵħѹûʲôõĵģΨһ񲻶ĸǸֵֻ᲻ô˻ڶħսѡ
ʵƺҲˣ˹ǽ߳ĸֵЬӶûŪࡣ
ޣǻʲôѵǵʬ忪˵
ڰ޺ͼǳɲʱ򣬲Զ˸ֵΪ
ʦħȣӺ󷽿һѷ£һߴӻȡһϺõѩѵϡ
սˣħˡǿԹաʰսˡ
ڲɷʲôģ˭ŪһȲ裬ҾȻش˭⡣ȻҲȥʵ˲ࡣ
ֵ΢ͣ˼룬һĳСʹСϸڣĵص˵̻ңŷһƫƫͷ
ˣܵ㹻죬ߵƬյĵһЩǴʳͽĻ桪Щһڻ֪Լ˵ɣǹȥʱ˳Ǵ¡ޣУķ¶ħҵսƷԡ
ֿ죬׼ֳķ΢΢һЦͰ׵˵
Ҫ𣿡

ֵͬ˵һߣħķ൱ɹ
ǲǿħӿ𣬰Ƿ׷׳ħȶ׼ƬΨһԻӰεղ
û֪˲͸ֵֵҪô߳ڵһʱѡš
ǰǳȫŷ޵ġħ䡱صйҵİӡ˺ӡڹȥļʮСʱ֮УǼΪħӹµܵħԱʣֻץסЩö֮ħʳͽ΢ϴˢһЩǷݿڡޡϵĳ衣
߾䣬ҪŹκһҹ顭
³˹˹ֽ˵ϲ˷ŭڴ
סܵʱ䡭ĻֻһΣλֻħľŰɡ
ͻȻ˶ĸOO@@
ƬɨĿտһһĴŶñ׵ʦӰС
СġηϸΧÿеħȶ࣬·һСľʹŭĳµħ
ֻȴǵĲǸħһԴɫޣÿȫŽҪȼȻ棬ûȴæִʳͽӦɫħŭΰ㳯ǺݺݵĴ˹



衪衪̫ˣܵ
˹ֽܴţħȲͣسǰкħ䡣
ΪӢħĺĹԱڵһʱʹЩŶñӰп˺üϤӰ
Զ׼˲ڵĵǲûд
ħڲͱħЩ͸ˣħһֱƤӵö֮׳š
ǹħ羳֧Ԯûð޲ӣһЩǱħڲͽˡ
ֻ֮£ЩӹˡͽǡʮǰУҲ޷ηˡ
Զ˹լۡҲ˾޴ȻǱߵսҲﵽ˰Ȼ׶Ρڵ˲͸ֵ£ǷħҲҵͬȵεİ֣ⳡսĽִһʼͶˣڷħĿֲʱڽ쳹׵ػϾš
ħǸΣյĺʦӦòӵõɣ
³˹˹ֽԺеͷոƮʱԶȻһ󲻺ʱ˵
ķ¶Ѿˣ
ֵɱ˺ħͷ
ħˡ

ħʧˡ
ţҵĺħҲֹͣˡ
ͬʱִĳǱ
¬˹ɫ΢΢һ䣬ԼͬؿԷ
ӼǰʼöӡֱϹ̵ĺħǺȻûɵذ
·ǽҪȼĴߴٽ˵ĴʮǴδܹǿҵĺħٻ
򸾾ɲǣĨӡֱڲĺħۿɼٶȷɿɫͺˮˢ¿ٵȥī֭ͼֻһɿԽ͡Ǹħ֮ƵĿʦһν뵽˼״̬
¬˹⵽ס
ɯЩŵؿԼɷСʵ
ûĻ˵꣬һ΢žը˵
һŻִĲͽ·ļС򸾵ǰ
˹ϣԵһˣһ¹ڲ;𻵡⳥ˡ
İļС鹧˵ڡ˹ȡ΢һЩ
¬˹üͷСƹĴ۾¬˹Сؼ˵
⣬˵òʱۣصΪ׼ʹ滺񾭵Ĳ㣬˵ϾǩˡЭ顯ĻִУ»ҪԱʱڣĽͿڻִġħԣҪ




1200 ħ
Դѧ꿪ʼִĵѧǿʼϰ߽ɢ
ڼͽǵ£ѧԺСʦǳػ۵Ϣҡ
Զ׼ûϣΣʱ̴ãûʱƺɷίԱǵȨ
¸ѧҳڻִĽǵľ΢Щڰȡڵ˵ע£Щᶾĳ˺ʱõĽ취ǷѧУšǿɲƤĻִԳ뱻ΣշӵƷ
¬˹ȻҲ⣬һִУ»ݣڸָ˹ѡĬʱȻҲͷ
˹ѧԺȺִѧԺϢң˸Ľ£ȴŶʰԼĴ̡
Ȼͻޡһǳ̼飬ΪѧӪİȲʱѧǵĲ
мҳڵִѧԺϢ֮ʱѧǵ⣬žȼյ¯𷢴
ȻִĵҲûпЩѧҳ
С鴩ȺУַÿСʦƽʱϿʱóɼԼͼ¼˵б
ִеľȻҲȱϯȻÿҳڿɼбȥƷЩĺͲˮ
Ϊƽʱϲʦʡ˹ѧԺʱ򷴶ģ˶ԼеĳɼͲб߬ýĲñ˿ȥѯʱ˼ҺӸǲܷΪȫչʾݶĵģûȱСʦ
ΪҪǣϱ߻ĵıעһݱšݡѧУ˼ʹϵȵֲ
ЩڼѪ߹󡢴ʦĳʦһľַ֣Լӿһ˹ѧԺġࡱ
Ϊÿ˹Сʦ˼Уٻѧﵽʮϡ
Ϊֵֺ͵˲еδħڡͽϳʱ̫ˡ
оųɰ˵İգЩ˹ѧԺļҳϢ󣬾Իѡ˵òʱʶһαװ
ǻôԺӣ⵹һ㶼Ҫ
ơһǳӡഺڵĺĶȨġֹ
ֻĬ˹ѧҳʱûⷽķա
С鲢ûиϵƵϢ˰ȵ̸롣
ȡ˹ȣޣ͵˵ǸŮ
ɯ΢΢üͷתͷɷЩȷС˵
ִ粻ǾôֿеǸʲôѧίԱ
ʲôͷôôֵֹͷΡ¬˹Ͼô˵ǻִУ»ĳԱѧУʲôҪҪ飬ҲӦڻ˹˵ҡЩŶ˶٣ղŻ˵ʲôˡ
ɯбҪȥɡ⣬ڿǻִлȨļ֮һ
˵Ԥϣ¬˹СǷвĴ󣬲û¶ֱðķŭ
¬˹ǳɫ˼ؿŲԶž¯ԼɢϢеѧҳ
ʱƣʼ˼һ£
ⳡԺħͻϮִĵļУ롢Ǳʱյľ
Щƻۣȴûʲôǰ¼󣬵֮µĽӦԣһϸƻж
ͬھ󲿷ֵѧҳڣΪǩˡЭ顱ļ֮һ¬˹λ˹Сʵݡ
ǿʱпܼ̳һΪӴħħΪҪһڣСڴеˡЭ顱ζŶԷεǡħ¬˹ɲЩޱٶ۵ʦԼµһЩλµ뷨
ͬħֵһ׵ħҲҪһЩ˰
˲УħħӵʱڣȻʺĻ潻̸ˡ
ɯǱ߾չˡ˽ˡ
¬˹ûԥ̫ãĦԼȣܿվ
屾ͽеĻᣬħ˲ͺħڿţΪҵµĳ·
λ׵ħҪʲôȻ˵ħ¬˹ԭöŽӴͽã߽ӽ˹С㣬ܲĳЩʱΪѰҵһ·˭֪λħиӡ㡣
˹С˵ûΪִУĳԱʱȷʵӦöеһЩΡ
ӵ֣ζػҡһͷܵѧҳۡ
Ҳڻִģȥ̽Ϣ˻µġ
һ˵ţֵͷİĻִļС顣
˹Сڷ𣿡
Ȼ
С鹧ô

ִĳ
ʱжϵԵʣЩҡ
СǲòͳƺͷʹѧԺϢҵĲƷ㡣
һƬæ룬Ưһħƽ̨شֱ߸
ִĵĴУޡ񣬲˲ಢûƽСȨޡ
ְȨΧ˵ڿʼһֱ˲عѧУΪִֹĵļСȫɰȹϽͳ
Ҫ֪ˡ
ĳЩԶףִĵ˶ûпܱء




1201 ִĵħ
ִļСỹûͳ𣿡
пƯڰաϣ΢΢üͷԶС顣
ִĳ֮ǰмС֮ûְܡȨͳͳһɽǷԸ
ûеȼƶȡûнͨûҵĻ
ֹɢӶ˹ƶȣڷħ֮жѾʧˡ
ˣȳΪִĵһڻִļСнһ״Ե¹ΪһεִִĳǱ򵼣ԼǱйɫļС飬ȻҲ˳µĳΪ˻ִĵļСܡ
ڼС鲮İ֮£Ⱥܿ콫ִĵļС˷ֹŰ࣬γˮĹģʽ
ֻڻִħѧУȨʱڵ˲УҲЩŻˡ
ǡԲּݡǡСѵЩȻ밬ڴĻһزࡣ
Ű˼˲뿪ִĳǱڿԴչȭţʼƽһЩΰҵˡ
˹ǳǸʱûг׽
С鲮Ծ˼£´ֱСŮ׵Ŀ⡣
ǳǱڻŵС飬ͳƵǲ̫ãҪǡ
ڻִĵСǣԴƻִļСԵѪͼסɣ
ƽشϵ޴վԱߵļС飬ĬĬ̾һ
ЩթǣС鼸ǧūӡ̫ˣں̶ܴӰ˼ά
һЩļС鲮ʻ߹ݿ޷ʱɵʱһӦҲǵǸԼ𣬶ͬš־ЩһŽ⡪ӦóȻһЩʽӦЩС顣
ɣȸ˿ѪԴ⡣
΢˼˼룬΢һЩЩε̾һ
У̧ͷҡҲϲ˵ͷ˵
ͳƷ⡭
С鲮С˵̧ͷȣԴؿŮС͵
ִĵļС鹲473ˣǾ󲿷ֶûԼ֡ǵֺ⣬ͬħͥʽڸͳһĳƺǡִĵļС顯ֻǷȫһ߰˸򵥳ƺ
ûСô˼صͷ
˵ǰ˽һЩִĵļСͨһۺϵ塣
ǻִĵĽǵ˲࣬ڷԸЩСʱٻȥָĳһС顣
Ⲣʲôֵ飬żǧĻ˸ūԽЩڡС顱ֵ
ΪԷӦһġ֡ʧȻҲֻ֡ڶȡǵĴðû̫£ǰûִħѧУȻЩħͥĥСǵʶ
ţ⡭ǿñŵʽ֮ʱ֡
üģʱѻɲܽģʱһµҲѡ
ںҿȫУһ֣һСʦȨӦÿ⡣
ôַţʲô鷳ôҼǵղ˵ǡȡ԰ɣ
Ǻȷÿ˵ĸϵ˭
С鲮ĭ˫־ִٵ߬ͽŵ˵
׷ѪԵڿԲҲֻĸһ硭
ûкͼͥԭʼȺ
üͷһ壬˵
С˻еƺء
ĿǰĸϵᡱûγɵĿռ䡣
ĸϵγҲǻȺۼļе㣬СȫʦȦ㡣
ˣǾʱΪڡĸϵ罨ĻѪͳƱ
˼ͷָڷ˼£ɫһ˿ʡ
ǶĻûлԼԭʼ״ⲻǸʺԼ뷨ͷʼͿĨô
ͳưɡ˵ڵļСʱ̫ˡȵͳƽѪԵܵԭԱƥɣԵĻϸ¼һڡɳʣʲôҪģһʱһ㱨롣
δ˿ħҵħҵ٣Сڵ˿ʵ̫ˡ
ϣδγɡսô취ǰħҵͶȱڡ⡣
˼˵
С鲮Щȵصɴ˫۾
ܺ𣿡
ƽغϱӣæµĻִĳһ˿
ϣʱ򣬻ִĵļСϵֿһ
ѧڽִȫ塮СУ´ĵһ񡣡
δĳʱСػɣǵ£ʦϡ⽫δħꪡ
µ˲༰ʱع飬ʶ׷ʲôʱ򣬻ִļСǰֵġ˿ڡͳ䶨һչλδȢӵʦȵǱͶʣʱŻῪʼʶ⡣
˲͸ֵָ⣬ʣͶǸα⣬ʱ⡣
ûбСʺΪħ͹ҵתĶˡ
ϾСϵġʣֵǻߵġ
ûȲѯʲôһžһСҴææشӲԶ˹
¬˹Ҫˡ
ޣˡʱֱӹͺá
˵ͷתͷԱֹļСܡ
ӽͳƣýԿʼһڣҪһȫᱻ̸ռ䡣
ͬ¬˹ĳЩϱȾ󲿷ʦ̫ˡ
ѹԭзħ֮Ⱦѡׯ԰ΪʱӪʱħȡҲõ¬˹ġ
ΪΨһֱŻĵϵʳͽ¬˹ڼʹܺȷʵǳ㡣
ϧǣķȻûھ򡢼ЩµǱ
¬˹Ƿܾ
ȴؿȡһռǱָĵõķƤػš
˵ڰб˼۸
ֻЩʱ𶨼۵ģǸˡ

ӭִĳ
˶̵Ļֳæµĳ
·С鹧վűߣÿмĵ·ʾ¬˹ǰ
һſڵ˳·һֱߵףߵ
ҡ
¬˹ظһ䣬ζؿһһվſڵļС顣
Զ׼ȻʱλħնִĵļСǶԷΧ
߸׼ȷ˵
¬˹̧ͷ˳Ǳֱĳͨǰȥ
һƬɫˮƾͷһħƯڰУ֡
ִĵġħô˲ϼһԽԽͿͲ˰
ҡҡͷĦһϵǱɫȣһǰȥ




1202 ϣ
¬˹ǰδִ̤ĳ
Ϊһ˹֣ҪʹСˡ
Ⲣζڳһ֪ǫС飬ʪˮԼ̱ζ
ŶȻķ̵ײ͹׽
ׯ԰Ҳһֱ¬˹ĵطͬʱ˵һʿӦ̨˵ϻ°ʱ䣬ʱڳֻмСŮˡ
ִֻĳ¬˹һӡеƺȫһ
ִĳڲռ߿ȥҪı
̨ͬ浹Ӱһ㣬˳мͨߺԶſ
ͬ¬˹ǰ֡ӵĻϰСڸλϣɵزųߡ
ɫ״͵ʳĺƯڿĺ֮УڸСڵĹλ䴫ݡ
żмŸ߸߰ñӵļС鳯ܱ߷ʩ֮⣬󲿷ּС鶼Լ
û˿ͣͺͻҵķΧǰ֪ĵ¬˹ǰУûһСԼֱߵĻ́ͷоԼ·̤һҧϽܡתľֹܳǹʦеĺֳ
ˮҵ¬˹ѹȸУΪʳͽ֮һطִĳǱ
Զ׼Щеı仯Ǹнľĳٶʦġ
Щľ΢СĳЩ˺ºͲеļС֮š
¬˹Ȼ֪ǵζʲô֪ԲħִУ»еļūѵ
ǰ֪ġħᡱϢǸһЦС飬ڷԶĺڰʦ𡭡
¬˹ﲢڻִ֮ҪܣҲͨʦ˽ʹĹˡɲΪءֵħĺ޺ɵȵĺӣλħŮڼʮǰŸͽֵ˺Ƿħ
ħ磬һʦƻĲֻػ桭
ʼĻشֻһΨһڡ̶ȡǳѡ
ȡ˹С㣬˵ң
¬˹ͣ½ŲǰƯڰеġħʵ
ֻڰеСŮײûеһʱشǼطԸԱߵļС顣
˵Ľ̸ûпѹͣ¬˹ľɾȺСĶԻ
ţǵġִĿԳ緢룬ǿκ޼ҿɹС顭
ƷⲢʲô£ֻҪǾЭء
ûҵȻǰŸĹڵĹҲκν͡
ο˼䣬СвԴǵĻִĵСǵĹ١
ΪԼʮŷḻڡʱԼҵָ·ġ֪ȴᵣͶʣ̫Сʢİ취ˣԼӰΪ֣ӹΪ͵ԣֱħĸ
Ƭ̺󣬼С鲮Яһµġָꡱĵ뿪Զ¬˹ȴʼЩ
ĳּΪͷвƮʼԼǰЩ׼;Ƿƫ˹
̡ĺħλħƺһַʽڹʲôп¡
ޣáӭִĳ
¬˹ЩʱŮ
Ȼع˫ֽԼСԶ˼ʲôʦŵЦ˵
ǳǸͬģ˲뿪ʵ̫æϻִĽķÿֶ̫࣬һ𡪡
ž
ûʶĿ׻Ӧִ̧˸ָ
һ̣дֵֺıֱϢصƮ¬˹
ǽִ𻵲;ߵ嵥±ǵг۸۾ɺ۸񣬺߼ҳǶӦʦͳƸ¼
һ˵ţʾ¬˹Ͻ˶Կһһַ·𵱼Ӱš
Ҳ֪ѧУ˲ٿγ̣ЩԽ
ʵҵһҪ˹ѧԺļҳ⳥ôҲѧУƲΪִУ»Աᡢģ϶֪Ӧô
ŶҰ˵ֶעںˡ
ζ˵ָһĨɫħ棬ĵڰһ㡣
Уĳʱ̣ͻȻ˱ʧֻֻ̡ߺͻ岻ʵģʱڻִĳǱеĳʦӦõȵ˲ڻ˵æЭ̹ͨ£ǷԸȻʱ䣬һһʲôġ


1203 У
˹ѧԺġ
ȴ˼˲
¬˹ͫ͵һǼеƤֽƺȻ
Զ׼˲Ϳ˹֪ħǵ顪⵹ʲô飬Ͼ˹վڻִġ
¬˹е־ǣͳĳζŻִһֱڼмҳЩںڰе۾·ƶǻĳЩ쳣ٶ˳˼·ȥħǵա⣬ǲҲڻִĺħļƻ֮أ
ȻԤԼձڶû͸¶̫Ϣ˫ĳһȫһµı
ںħħΧˣһɵ˲෽ħչж
¬˹ͷһ£ŬȥΧǿ򶨵˵
˹С㣬Ҳ˵ʲô
ǻִĳƷճ֣;ͳ﹩ЩҵĹݡ
ָᰴڴϣɫ΢΢ζؿ¶һĨɰЦݡ
Ͼ磬ұ˽⵽׳ſԼʱӦԡƺȵӣüСˮִлִĵĹأƷռ⳥˫ѺЭ̡ܵʲô˵ǰɣ
Ҵִ֪ľȵƽϼӡ𡣡
¬˹΢أɨΧע⵽ǼС鲻֪ʱͣеĹ
ͬڻִ֮ʺϳ䵱Ŀߵģڵ⣬ֻЩע⵽С
顢𻵵Ĳ;ħ޸һ¾ͺãʵڲоͲɹһЩµľͺáִӦòȱǮ
¬˹ĬƬ̣ɵذǼƤֽ嵥Ա߹̨ͷػӻ֡
޹ؽҪСȥ˾ûҪû˻ע⵽һµġ
˵ûĲ;߿޸ȥĽ¡Ҳ
û¬˹ѻ˵ָ꣬·ֱ֣ӴĳǽͷݽЩ롣
ĳЩڹȥʷеĻۼܾûôĨƽˣ˵ǰɣ
Ʃ˵ʱֱɫĽڱǣֱ˵ĳΪض⸽Ͽ־ħ
ħᣬ˵ŷħڵѰʳͽʮǰЩִУħִ˾ŮʿǱʳͽķʽҪǿڹϱʱؼ֤ݡжϻ˵ɣ
Ů¬˹ֻûë˲ɫȵ΢΢һ
žડ
ĳֱĶѹסûֱ̧
¬˹ͷֻС鹧վࡣ
׵մɲ̱Եýɫ˿߹ճӾͼһɢˮȵطϱߡ
ֻͬڳķ̣Ǹ̲ûгץȡĵطǡôѹħȵֱϡ
ıˮҸղžע⵽ȵӡ

¬˹ؿһħŮ¡
ͬڸֵ֡˲ѹȸУһħƺħ
ðɡиǿ󡢴
¬˹Ĭ˼룬һǱˮ˰ڡ
ôǿżɽֱɡ˹С㣬Ҫʲô
ţޣˣ
üëָڷöţһΪζ¬˹˵
ʱ˿̣ϰصİۼԶȴšʳͽͶ
ִĳǱķļˣָܻĲ·ڣؼôһѡ
ͬáֵʱ⣬һЩ̡ˣڵȻӦҪʲôЩʲô˵ԼӦЩʲôⲢǽףǡ
¬˹û˼룬ûʶĻǵǽͷݡ
ʵϣ˵ǡʳͽ뷨Ǹ

¬˹˵ֻĦڲӡǡ
ħûδĳʱ̾ұøǿأ
ĳʱ̣ʱӦ˭
ɫ΢ؿһռǱһûһµôš
ԣҪֱķ
ķ¶ˡһֱġ
ͨеռǱ


1204 £
ռǱ
ѡķ¶
¬˹΢΢üͷĿͶǸԼЩƾɱӡ
õķƤ곣Ƥֽ飬Ǵĳ̵ֽӡ
ȵȣ
⡢ǣ
һ̣һ͵ػ¬˹Ժ
֪ԼǸϤдӺζˣʮǰħܵǸհռǱ
ڼ֮ǰƱ˹ƻŴĸղң߰ⱾĶ͵˳
⡢Ӧǵ˲࡭
¬˹ͫŭӵؿŰȡ
ѵ㣿
ʶⱾռǰţⱾռȷʵǵ˲ڸҵġ
üͷһ£ɣޱȻ˳¬˹Ļش
ʵʾ̿ķ¶ռǱһνǷڵ˲Ͱ֮䡣
Ϊ޶ȷֹⷢʦǺⱾСӿڡ˻дܡ
ش᲻Ĳ룬ȷûκλɡĺĿո¬˹ҪļǾͶ˲ǽͷݿԣ̼¬˹õķʽǰʾ˲͵͵ļ˶֡
ͬԤϵģĻش¬˹ɫ˲ȥ
ʱ䡢¼߼еĻȫһһˣ
Ҫ֪ڴ֮ǰͻɵ˲߻һС
һֹеĽ鶯˼֡
Ѿɹҧסˣʱˡ
ô
ͣöչǸƾɾɵռǱ¬˹˹ȥ
֪ռǱôãԼʲô𣿡
ǺħѧʱڵռǱϱûмκݡ
¬˹ʶֽסȻûпǺħıӡ
ڹȥļ֮УʱʱͻʧԵĶĳһɶԼƽĶ
ֻ¬˹Ҳû뵽
˼µġħȻôʽ»صԼС
ĿмŨŨͲͣǱġõıشš
ںħʧǰļ£ħռǱңҶҺúñ
ǰʱ䣬˲취Ҽ͵˳û뵽Ȼ䵽Уʲôر𡪡
ķ¶Ļ֮һ
ƽػشΪضⲹһ䡣
ɣ߼һƬķ¶ҲǷħƬ
ꡢ
зħƬ
ŰȵĻ¬˹͵һûסʶǸռǱֱӵ
Ҳķ¶ǰԼսʤ԰ɣ
ĵ˵Աߵı̵֭һСڡ
սʤʽԼָƬܲڸƷ֮Уͺгɺöε򾡣
ȻֿɰС飬ķ¶Ĵ뷨ǿɾͶ񶾡̫ˡˣ
΢ͣ˼룬ζؿɫɲף˵
֪ƩⱾռǱġʽʲô𣿡
ʲô
׼һʦħ
˵ɫ˸ΣյĹâ
½Ǹյִ֪ͨѧֻҪ׼һʦܻʵ塣
׼һʦ¬˹˶ɿذеռǱԱ߹̨ϡ
İɣɡ÷ԼүүǼַӡû취缳ȡħˡ
Цҡҡͷһ߽ţһ̧Ӷһ¡
һ̣һëʺͰƿīˮǸ̨ϡ
ѵһʣķ¶ΪʲôҪôΣաĶ屣ôʺīˮҪľǴռǱϱдˣеġħлڿӦöٻһЩӦ
Ӧ𣿡
¬˹ĬƬ̣򿪷ڹ̨ϵռǱſհ׵ĵһҳ
ëʣմմīˮڿհ׵ҳϣɫϱ任
ú¬˹ҡҡͷ±ʡ
ˣ֪ˡ
ڻ飬Ȼʱ֪٣Щһ֪ͺܼ򵥡
Ļȸղ˵Ĵ󲿷ӦģҲûбҪȥѯˡ
ϸħ֮УҪҵһʺϱܡͬʱȷħ壬ȻʺϵǼѡ֮һ
ϾȻһֱǴѪңԼѪͳ棬ʵȾ󲿷ִͳħҪ
¬˹֪ʵУѪ֮УʵŲʦѪͳ
ôħɾͺˡķ¶Ǹаĺʦϣгһĺϣȡħνʲô񻰡
˲ཫǿ޷ɾգ¶ǵϡ
¬˹˵еëת
ô𾴵Ŀ˹С㣬Ϊһʲô
֪ʱơܺģϻˡ
ЦЦһݺͬħǣƮǰ
мħҵҪæһ¡


1205 ʧ
˹լۡսӽβ
˴ǰħոսΧսϴ󣬸ЭͬʩϽ١
ƳĻӰ壬ǴһʼעѹơæִʳͽΧͻᱻħͬʱУոءֵֵĽ飬֮ǰڷħʢһʱ˹帮ۡΧػ
ܼͬˮ಻ħ乥ƣӵһӰεһ˽Сʱ
Խ˰ɣƺܾûµʳͽִˡ
һЩ͵ֱۣŤͷԶһϡɷӢΡ
Ķͷ˾λ³˹˹ֽܵӢȻҪµöࡣ
Ӹղſʼһվ͸أ·ǲڱϡͳƺʦڵЩħеĲ֮͡
Сޡ׿˹ޡ¡û뵽Ȼ㣬ǿ˹
³˹˹ֽ䣬ŲԶһŵס
˵˭ϣħִ˾˾ôǿ˹ǰλıѡʦ
һ뵽ЩʳͽһֱħħĲŵĸ߲λã˹ֽеŭʢ
Զ׼˲ǰЩƳðĲ²һûӢħ֮У̫̫ʳͽˣжǰ֪ħİޡԱȴǵľͲʲôɹķսһ˲Ĵ͡𡱷սˡ
ԶһڼսսΧڰǵľȦΧҴʡ
ƬصķΧʵ̫Ϣˣаɫǳѿ
ڼ֮ǰһðʧǰļ߾ֱӱħ䵱УڻھȦһ׵λûȥ
Ȼ󲿷ּڿЩڳеʦʱĵ˿³˹˹ֽ١
ħԱħšħˡ
ЩʱϡʳͽɵǿдһȫħС
ɲʮǰܽеץУڼʮħýļ֤£ϵıֽڵһʱ֪ȫʦ
ŵķȲϷںԺǳ崦߼һ𣬾ԿԳΪ̱һشħ¼

ˣµˡ
˹渮ۡԺֵϵıм
û⣬Ⱦȥߵдˡ
ʦվߵǰʯеġħʬ塱ԣ˵ؼǸںľħȡ
ΧǺһڼֹû˵ֹλж
Ҫ֪ʮ֮ǰǲĿšġħħαŪɱ
´ǰûӢɢ̫ƾءֵ֡͡ɱħˡƺʦеΣճ̶ȴﵽĸ߶ȡһħɱһħôǰ߾ԱȺҪֲö࣬߼ǳ򵥡
𽫿ֲдϵķħº͡飬ƢƺܺõĸֵиЩζ
ȡȵȡ񡢸ֵһһ⡣
ڸֵּ뿪ʱԤԼձð˹ĭŵӾʵ
ղŻɱ˵ħΣյĺʦǷ׼»صħᣬԼ˲ڡ
ޣӣɲһⰡ
ֵͣ½ŲתͷͷϽʣ¼ͷ༭ֿЦЦ
ԴӿʼݡС˹֮ħвԾشһЩ˿Ӱ
ʵϣΪħʷħҲҲ곤λߵʦˡħսУЩ곤ϼһУħҲὫ˲ϣ˶˹ħĴС
̽ϣҿԸһЩ򵥡ȷĴ𰸡
ֵͰ͡ɿݡߵָЩʶŲŲǣ˵
ȣûʸ񱻳ΪΣաҳΪħ͵˲ҡ
ڶ㣬Ҵδ뿪ħ磬ҲûʲôħŦȵµķɱƵطǿ̫ˡ
ͬʱҲҪġ
ʦЦһĵذڰ֣תźƿ󶴵˹渮ۡȥ
ʣµǵħͷʣһլǡ
ڣҺ͡ѡˡ
ֵֵмżЦ⣬ȴԼͬظо·ĳֹ޺ݺ߬һ¡
ûˣкöȥĹҪúۣǲϣҲÿסǵģ𣿡
ħس˹լۡȥ
ǿȵħͬϫ㣬һһسˢܣһһǿ
֮Եģ˹լۡĳһɳҡħ˳Ҳ
ˣֵ֣˲࣡
³˹˹ֽ̧ͷԭ䡢ŭһ˿ǡ
ͬλжǰܷħζŽս׽
ħԭŵЩ֮⣬˲ܻҪ֧һЩۣڣʱˡ
֪ͨиλԹˡ
³˹˹ֽܳĬ˼룬ŲԶܹ˵ͷ
ħϢ˹լۡȼ𣬽ɫɫĻ潻֯ӿ·ɱĶͷˡ
ǻ֮еլۡûκߡ
û˿Խʦʱɢನģֻеȴ

ִĳǱʱ֡
ѧУ״̬ԭĳǱѧԺԿʱȡˡ
ڸλ֯£Сʦǲ鲻ԸǰǱĽңͬĸμӻִĵһμҳᡣ
ֻûȼҳʽٿһͻġȫУħͨ桱ʱݵǡ
ִĳǱǰһȺħԱĳǱĸ߼ܵţ첽ִĳǱ
³˹˹ֽܻмħ߹ͷڼʮнħȡ
ħԱǵִǰǱϿħѻǰˡÿ͵ִԼ
ǱϷĴҵƿѧǶ·ʦСؽͷӶţѧҳҲյһߣɫش·ЩħԱĸѧԺԺڼ򵥰һ½Һ󣬾ͲԼͬУλãȴħÿͽǱ
ƺЩˣڵ˲µϢС
üЩѧУħԱǣĳĲԿµٶȷ賤š
յ˲ħǰõļƻִķУӦ賿ʱ䡭Ÿյĵ㡣
Ϊؼڣں˹սڽһǵڷ̵ʦ顱Уƺ˼Ӱ
б䣬ڡ
ѵħͫЩʵ
ǳɹɱ˷Ǹʦ
һɫûаɣĬ˼˵
˷ֱ֮һս
˲ڣʧˡ


1206 èèս
ʱһЩ˹լۡ
ɫħȵĽɫ潻֯һ
¸ʮ׵ľ룬ȻܸܵƤϴ˿С
ǿЩϢħ޼ɵڿײţЩನΧ۵ʦ
ͬǳʲݵмֲʵġħڸֵֺ͵˲֮ĽȻ֪۷Ծ
ʮǰ˲һսʤ˸ֵ֣սħͳһħĲû֪ǳԾϸڣΨһ˽⵽ϢֻӡɿܿƬϵݣУǳ۷Ծʵʦʵ
ֻеɡ⣬һĻʷʫħԿͬµıѩѸڡ
ֵֻǳˣɫ䣬֪ͨкѸԮ
ħӦԤǷǳȫڻͬʱϢʹ˳ȥ
ʵϣڳľ󲿷ְڳ֮ǰӸħõһܡָʾ
ֵֺ͵˲֮䷢ħս˲֡Լս򣬽ֹκʦ
ϲҪôඥʦ޷ԼܹƵġħʦ
ǵĴڶħԣһĲȶء
ˣħħʦͻʱȷǣ䣬ΪǸһԵյ
³˹˹ֽ̧ͷŲԶħеķݣ૵š
һҪ䰡˲ڡ

ͬʱ˹
¶-029ɾʢڱУмֹ졣
ԶǸźò״ġͽȻС
Ĳıˣ˼ԭΪٿԳŵǺ꼶
ֵֻ˻ħȣһħһ߿¥ת̨ϵĵ˲ࡣ
ǰɭֵݳ֮˹լۡܵġħ̻㡱ûʲôѶȡ
ô˵˵ɣľ籾ôģ
ֵƵ˲࣬˸ζɫµ˵
Ҫֱ֪ΪֹҶ֪㵽ôġҿɲ֤ܽжõļݳ
Ǻӳɹɱ˷ħҴǰδ뵽ķʽ
˲û̻شֵ֣ĿڲԶıУ⸴ӡ
ӽ쿪ʼڷħʱ׹ȥˣ졢磬ֽͻ`ɱħƬ
ȻħҲûⳡʤû˻ἰʲôħδķ¶ĳ
ҲǷħһα졢ðȥʦֵģһʦ˵
ֵޱȻؽ˵Ƴһ۱еǾߡ¶-029ʼ
ⲻǴǰļƻõôʲôͬ뷨𣿡
Դᵮʼȱ׼Ļˡ
ʱУ󲿷ֿƿ¡ΣյĺʦʱԵƽͨ
ڸֵħսĺħǼлͣһЩϾظıһЩ
Ʒħƾɱ¾ֲͳεĺʦӰҲˣģǽһݿ־ɢٶȡħɱΪ󲿷ʦĹʶ֮һʱĺħӭһ
һķ¶޷սʤ޷ʽ
Ǹֵ֡˲ƻĵһ̣һһ˿ûɵĺ⡣
Щھᡰɱĺʦȷ·վڸάȵ顣
Ĩˡķ¶˵ħеĴ塣
ŶǲͬӦ˵һЩ뷨͸дɡ
˲Ĭ˼룬Ʊϵ۾
ֻͻȻ뵽
ͬʧеķ˼˲Ҳ˸˳ʱˡ
ʦĦǸĽӹľħȣĿз·̲ĳֵָʶ⡣
ھ۹̫ͣʱˣߺͺڰǱصЩΣգܲáǶҲϣΪʱ׸
ˣҴع鵽ԭʼĵط¿硣̻Ǽܡ£ꡭģǰź˹ɡ
̹˵ҺڿˡִѾͷڣ϶ҡ㲻ܾģ԰ɣүү
˲ͣһ£ֹĸֵ֣۾һ˿Ц⡣
˹ĴСʮ꣬㲻ǺҺһ뿪ġ
ڻִ˴뱲ӵԣǣ޹ҵĸֵ֣֮ѳ뿪Ǹ
ΪǺ̲صδֻǼʮĹ¹ŷԵֻ֣ħ֮нഫĴС
ô˵˲࿴൱һ꣬ǳ׵СѾͷˡ
ôʧˣžһ£˼
ֳֵĬƬ̣Ϊûз˲࣬Цһ
ҪôҼСŮ͡
ħУûҡ˲ƽ˵ħǱߡ
Ҹءֵ£ʲôʱҪħˣ
ħмһĵػ˻֣ɫؿ˲ࡣ
ô
Ŀĵ
ħ硣֪ϵĿ֣ʲôġ
˲˼˵߷·ǰСŮѧǰ⼤ŭڵǷ
;󲿷ħʦͬһ
ǾǴýӱϿ磬ħȫò
ڣʱ߳Ǳϸ۲һ£ڹȥİУħ絽׷ı仯

ԣȫˣ˲һϵʽû£
ִĳǱüëǰİóֺ決Сɵħ
ħԱǵִﲻã˹ҲĻص˻ִġ
ͬЩڽ۵ĹԱǣȴʱһּΪӡŹֵ顣
Ȼ֮ǰżԼôڣ˲ڻ᲻᲻Ҫǰݣ̯ߵʱ򣬰ȶٻЩ㵡ʲô˽ϣӦһɣӱͺУεأռ൱һֵȨء
򣬵˲뿪ʱ򣬱ȻһЩϵʽϵַʲôġ
ޣ˵ˣħ˵ô棬ıӦÿҵ
ֲֵΪȻصͷһѡƷȽϺõСɣһߺػش
˲໹˵ΪħħԴġС㡯ãã˺ҵһݵĶʦôʦʱ̵ˡ㾡˵ˣɹؽȥˣǻںϵ飬ʱûҪ˽ȡеȥƽˡ
èèƺе˼
۾һ˿˷ܵ鶯
ӣյĻҪء




1207 ĺħ
ִĳ
ãС飬衪Ҫִ·
ֵ̧̧֣ԱߵļСæһڵĺ衣
ͬ˲˵Ŧȵ³Ǳô磬ԸҸֵĵطԵ
Ŧȵ³ǱȤִʳճĿѤġδءֵ̫͵Ķˡ
֮ܶҺͰ˼ֲεʦҪ뿪Ļû˿ֹ
ħᴵ˴豭뵵ˮƵؿŰ˵
ĵ˲ڣһȥˡ
ҵ߱ʧ⻹вġ
ȿõħԼı֭һСڣ˼˵
˲Ĳжôסɴİ취ǡΪ˼
к·ʵ̫˽Ⱒ˼ˡ
ֵֿ죬ϸֳһĨɫҡͷ
ϲľһЩܵĶȥӪϣ˵а취ãã˺ҵһʦ
ôܣµ˲û뿪ӢڣƾڵҲûչȫλ
ʼ̯˫εسϵħɱʦ̫ˣֲŷ͵˶ʱڡ
ӢͷֳӢʿոͱĲ֣ʮСÿϰ˿ڣ⻹㽼ЩСʹ
ոѿûȫͨĶʮĩڣԺеЩھһվû
ȿĳùʦзͣͬʱйע˲˻Ķ򣬵ЩʽжãԼҲûָ̫˼ĥ˽⣬Ϊ󰢿ɡ֮һĵ˲ͲǸڽһϲĹʱϼһˡ
˲൱ȷĳ֣ȫѡڹؼʱ̷һ
Ȼлһս壬ڼֵжϷԶ˸ǡ顣
ֻһ棬ΪִУʦϻɭĦͥϯ˲ϳصĶ̫ˡ
ڴħҸȼӪѵķħ硢ħȺ巽棬˲Ȼᶨȥƶչ
ŷħ伣⿪ʼƽȵ˺͵˲δ·ϲɱسһ˿磺
ͬδָİȣ˲ϣ̫Ѹ١ҵı䶯
Ϊʱ֣һԱ߹۲졢ػʿ
ʵǸ飬˲ҲûʲôҪĿ
ʳָָڱڻɫ˸
˲ʧ˵ԿĿ飬δҲʦһĬ
ڿʼšִġ޻ᡭƽ⳹ױˣȿԸƶĿˡ
˵ڻִܱ߹۲ǵһһ˵ǰħȥ˽⡢ǵĻأ
ôӦöǡһħȫݡԼ
ֵü˼˼Ħ°ϵĺ˵
ڶʱ֮ڣʧٿ϶ħ䶯Ҫҵ˲˿ɲֻǡ
ʱ򣬵˲಻ܸߵ¶棬ɡţӵɡ
ħħѾలºܶˣڡʦϻᱣܷԼ£µǳսҲûб¶ħ硣
Ϊʦϻϯʦ˲ڡħܡоɲκ˵͡
ûв£ǸûʲôֶοԱʦϣ˲뿪ǰתĻͺ˼ˡ
ֵֺȵĺʤģԵ˲ôֱӡɵġս顱ĳֻѪСްٷ֮һٻϱע൱ྫ
ѾͷӦ곤ߵĿ
ħеĲ豭˼һ󣬳һ˵
ȥ˲࣬顪ǼһӦڷɢעԴǰٶȡ
ܴǰħôӴ󡢹˳ǰ̫취ˡ
ż͵͵ʹһħô֮Կʵǡܷħأħôʹھ׶ؽͷֽҲû취ҵͺñȷշɹȺӺιû˿ѰÿһƬաҲ
ӡʱ䣿
㶣˸ֵֵ˼
Զ׼˲ʧǰǷԾһ˶ġ
ûκԼ֮£ʦȻҲЩɵ̫죬˿趨һСĿȥĥ
ֻ
Ⱥɫһ˿鶯ĽЦ⡣
ţһЩѡδɾͲ˵ˡ
ħıʣõԸʵôһȻԱôһа취ȥﵽ
Ƴһֹħ˫һţӳĹ̨£ں˵
ЩͲҪˣûе˲ڵս飬δҲ֡
˲΢һ㡮ħȼѡħѧڳԵһУϹʱڵУɲڱȼν𣿵ȵִġҵ˵Щʲôˡ
ħͻִ֮۵Ĺ룬Ȳڽ̫ࡣ
ĵǵ߸ʱģûо֮ǰʹѾȥ˵ҲڵµԺγʵӡ
õ˲뿪ˣûе˲ػƺĻִĳǱ̫ԳԡġԵĿˡ
سɡ治ȵ˲̫࣬λèϾֻһУ
շ¬˹ħ˳󣬰ȿԵõɲǡУֱӾܾġ
ΪĻ顱ڣȷ·ʵ̫ˡӵ˲ſִĵǿ̣Ǳͳ׳Ϊħĺ԰ΨһҪǵĽǣĳѧĻִĳΪʵʱ򣬻᲻ѧ塣
Ȼڴ֮ǰȻסҳѧǣһƽȹɵ˲ࡱʱ
Ⱦ֣һֱֵָߵЩС˲ʧ
߰ɣ˹ڣҳǻڵءļҳ൱ҪļУ
أ
ңҵȻȥŵȿҳᰡ
һȻ˵ԼСظɿɰػش
ǵĸĸһѧУҿɲܸ»ӡ󡣡
ȡ˹ȿһУ桢ò󷽵ѧѧɲһС¶׽ҳϣٵȱϯȻҲǲԵġףȵȣЦʲô
ôȰȵ꣬ŮȻ۾ŲԶɫŹֵħ

ֵͳۣƽʼ硣
Ǹҿû취ȥˡ
ҡӡ°ˣҴӦҪѧУμӼҳᡪ

ͷϵĴëܾһ͵
ޣУԸġ
һ𾪵İȣֵƵȡһСֽݸȣ˵
֪ͨҳʱƺС©һţصдһ˵ֽ̧ͷֻ͡ʲô⣬֮桮лϸġУ




1208 ɱ⣨ϣ
ӻִĳǱʮɵºϣ˹С
СϽǵĵطһׯµİͷǷСͽá
ĵ⴩߲ʲӳãڽӳճ߲ѤĹӰ
ڵġ˲ˣʲôҪѰָʾã𣿡
˹ʥȡ¹ǰʮּܷŽУؿǰŵλˡ
ǵġҳᡱţ˹ſ˸ʾ֪ǽûǰš
ˣǰŵʦ֮⣬ûһͽýáñ˹ǣʦûͬƶ˵ӣڵϣ·Щϵͽ㾲˼ʲôʱߵ
̵Ľã׳񸸣ĬĺʦϺѲԵùŹ֡
ţãôȷʵһСС뷨
ֵ̧ͷŲԶݼ㡢ˣ
ģ˹ڷǳԥ֪ԥʲô𣿡
֪ԸҵĻˣǲûһ·
˹̹ʵҡҡͷһԼۣڿҪҪ·ȥҳᡣ
ϾΪһٵְԱϰʱ䴩šʦѧУƺһЩ̫׵
롪
ûȱ˹Ļ£ܵĿȻճѹ
֪ʱֵѾԼħȣĵ˫֮Ħš
ҵסҪҪɱأ
Ϊ𣿡
˹ĬƬ̣ƽʵ
ⲢһֱħǰЩ壬شεĿᵽ˲ͬ
ԻִġԳĳħңǺڰ׵ʦǶɱġ
һвһ۵㡭˹𣿡
ֵƵ˵ǵ۾еӳǰ񸸵
ȡ˹ȣѾͷ̲ǵħ磬Ŷıʯ
ᡢթ¸ҡǻۡ͡ҴδһϿôԵĹâ
עῪһǰδеԪ˲࿴㣬ԲŻѡʱǫ́뿪֮ǰд˷ţ㵽ִĲμӼҳᣬԽӡǳġΪʱͰ
ͬķ¶ͬǹ¶İڳɳвûд顢ͥ˵˲ΪЩ
Щǰе·ԴԴϵͬҲԼȫļ
ڹؼľϣ˲࣬ʦУִĽڡħЩһ𣬶ûϵĻá
˲šġ壬ǸֵֿɲĴڣ
ȸղڳľ˵һУˣǡħǡ
ΪһħӦôԡ㡣
ԣô԰أɱҺ󡣡
˹ƽʵпڲ̨ߣ·ͽյģ
ʵȻô졪Ѿͷ̫ˣҲû˵ء
ħֿЦŻشеħȻ֣ԼƺЩ
ĻһܻĽܻ㡣


1209 ɱ⣨£
ءֵһֱһ
û㲻䡢û顣
˵˵ʵ̤ǿ̲ġ
ӱǸĳʱʵָһϵܺ͡
Բģʱƣ׷仯ƫתڲͬϳֳͬ״̬
仯Ȼһ㡣
ͬڼʮǰĴħ츳ԼħӢɿĴѪ١
ڸֵֿǸʼλĳĵıʡݿߣôܻ޷
Ʃ˵۰˼˲жҫ۵ͷΣʼǸڸɽȱʹ޵ã磻
Ʃ˵һȥֵ˾η¼ǸΪоΣպħķ˹ħѧУѧ
ߡͬĵ
ķ¶Ǹ¶
ǰᡢеê㡭
ֵ̧ͷű˹Щʵ˵
Ǻδ߳Զ޷ᡢġ
ȻһСʱڱǣڰߡ
ڵǵĺĸҪԵҲԻһеľκˡ
ħ΢ͣ£۲Զӵı飬ȷԼġϡûô֮ż˵
û㲻ˣ˳⡪
ΪϣõĶƾ
ĸš
˹ĬƬ̣˫۸̾
°ȴδ˵һЩֻƬ׾չˡ
أΪʲôҪô࣬Լһʣʱ䣿
ޣΪȻҪȥִĳǱμӼҳˡ
ֵֿ죬ħȣζ˵
зǳҪֲôҪ
ĿǰǱǧʦͰȵһн̸ЩȻħ绮ºۼ
ǵĹϵ̤Ǳǿ̿ʼ޷ˡǻ֣ᷢȲġ¶
ڻִľ󲿷ѧҳУһϹ¶Ժĺӡ
ħУ»֪һЩϢƩ˵ĳϡǿʦĺᣬڶѡ
ź˹ĳ֣ȻһЩѰζ±
еһУйڰĲ²⣬ǿ̣ʻᳯĳʼᶨŲ
Ǹձ˲ʧ١ֱֵƹħЩϢûͷתʦǣпܻὫĿͶȻڰߵı˹Ϊһϣ˹ʵ̫׳ΪĿˡ
ô鷳ĻʵԲ
˹üͷʶ˵Ļû˵ͱٴδˡ
ȥִġ
ֵҡҡͷɫĮָ˵
ȣǲԶ㡪ˡ
Σ漰˲ࡢħѾͷһҪĲģû㣬Էܲ볡
΢΢鶯һ£ǵ˫һ˿ײůͳ磬΢Ц˵
ͬʱҲҪһ㡭
ѾͷȻ˵ʵϻǺϣִܵĲμӼҳġ
ƺЩãȻʧı˹ħΪε̾˿ɫؿˡ
˲ΪԳΪԼȡʧءıա
ħܻãϵԼӰĳΣյĺħ
ЩڰУԼû׶ġˡʻὫ㿴ǳмֵʡ
еһвΪĶʧΪһͨͨϣħĹâûа취
ˡ
ֵһͣƬ̣ӻȡһССˮԹܣԼһע
ĴػǸСһٵóΪħһԱ
ҩ˵δѪ塣
ѡɡ
ħվὫҩעһͬ˱˹ԱߵĲ̨ϡ
ǵ˲ʧǰĶͬ뱴˹ǰִĲμӼҳġͬһ
˹յĴǾܾĻôԥسħȽɱ
Ĩȥһ෽ʽȸ̫Ľӡ
ô˵ֵ־Կȷ˻ӴʧڰȵС
׵׵ʧ֡бҪĻ
ѾͷǾѣڳ嶯ܶ顣
Ǹֵֺ͵˲˷ǳǱɵľ
ܾͬǰѯʹȵǸһ
翪ʼںϡײʱҪǵǡ̳ߵ
Ҫ֪ħڼǰʥڽµĺɫģõľʾ




1210 ˲ġ
ִĳǱǱ¥ȡ
ͣһ޴ĵˮʯǰĬ롣
˲֡ΪǶĲ
ڸֵ뿪֮ǰת˵˲Ǹ⣬ԼǷֲ
Զ׼ͬԭλ뿪ʱУһֱôȫ
Դӵ˲ʱ뿪ִģУ칫ҾԶںħڼСʱǰԹˡ
ϸϽ綨˲ಢûжУһְ𣬶ִĵġꡱڡҲûеõκιУϢޡɼŵ˲໹ħԱûӦ԰취ǻÿ۲С
ԡǸܲЩʲô
΢΢üͷϸһǰǸªʯޡ
Ҿǡȡ˹ȡ˵
ƺһ䡰˲ࡱʹõĿ
չУ칫ҵͨпٻٲҲǺͳԵĶء
һֻ̣ˮʯͻȻ˹
ضһ£һԣλ󷽵ǽҷֳֿǵƵת¥ݡ
ִУ칫λڳǱϷһС¥ĳ̶ֳ˵Ŧȵ³ǱǸ¥Щơ
˳Զת¥ݵƶȺִܿﶥˡ
һľžһʨ״ĻͭŻ
ûȰ̧֣ŻδϢ󻬿ˡ
˲ġʧ١ûӰ쵽칫ңһһ֮ǰ
Щһһϸȵϣתšϸܵˮ
ŮУФԴڷϻпϣ֪Ǵŵġ
Դֵġǿпšɹ󣬾󲿷Уʱͳͳʼװ˯
ϾͬСħŮ˵û취ӻ߳ҧԿĻЩסڻеˡ
Զ˸˹޳ĲӴӳгĵĴ۾һſڷ򣬷һöС
һֻȫ°汾ķ˲ǰȴӡСġ
ڸ˹еĵλ򣬰ȽԶԼĵ˲ࡣ

Ȼܣ칫֮пûκ쳣֮
ûκֽżɫβëбڱʼϣʱʱһĨ
ηǽϵϵ˲飬߸׼ȷ˵Ӧǡ滻˲顣
Ҫ֪ΪһһٶʦԺе֪ʶ⣬˲ĲƲЩռħ鼮
ɱȻִͼݽ֮еĲҪˣȺ۲ϱߵЩ֪ʶˡ
ջ鼮ĴʽǸΣѡ±鼮˲ʻУȨɵԼС
ߣǸܲһ㵹ûǡ
ĿɨħĲȫλ
û취ͬٿ˿ĹĿִģ滻ÿֱڼбȶԳ㡭
ȵȣ
滻ϵ飿
еĲ޻ûüɢ̲׽һ˿С
첽ǰŲԶǶϵķԺñȻԱ߿һССֽ
ƴⶥϡǡЩ߶ħñǻִħѧУҪı
װĬķԺñǰλڵ˲Ա߰벽ԶĵطһغڹӵĹŲûȫغá
ɫâӷ϶˸ӳ˳
ޣǶҲ
ǰ˹š
Ȼ֮зһǳǳʯ裬ڵһЩ¸ӵԼŷ
ͬԺñѹŵֽһʯҲѹһխխֽ
һϱдŵݱ֮ǰ٣ֻж̶̵һ仰
֪ʲôʹʸ񡣡
ڡ֪򡯵Ŀ飿
µüָЩĸϻɫ
PenserTamis
ŶӦǡڤ裨Pensieve
ĵʯѸһ˿⻪ʯĨ𽥱ֳԭģ
Ĩ·ǻһ¹⣬תͣˮ΢зƶƮݵɢ͵ת
ǻΪҺĹ⣬ɹķ硣
ȺǵʲôִУղصļ䡣
ӹɣڤ˵Σյļħ֮һˡ
ܴΣҪصлƣ̲еħ
ڤĿسּ䣬ȡÿǱʶϸʵּ䣬ӵ˻˽ƶ
ͳϣŮ׻ʦڤǵħһһᣬΪΪǳ˽˵Ʒ
Ҫ󣬷κδڤ˼䶼һ
Ȼִĵڤ貢κθ壬ѧУġʷǱĽʱ仹Ҫ硣
УǶʹԼʽʹṩУֲοݵͼݡ
Ųڤ衢滻Ĳ顢Ժñ·Ҹ桭˲ĲȻҲ֮ˣ
ִУ칫ңܲ͸Ĳ
ֻ
һĨ󣬻ͼѰҵʲô
˲ĲǶΪǲЩ̫ڹˣ
ǡ
ȳħȣתڤдһ¡
¹֯ɵļɿתʵӨǳϢشתҺƮ
ȣװĿ˹С㣬м飬Ǹ⡣
˲ֵӰֳʦº͡ƽڰȶ
֮һǾ˹μӻִĵļҳᡣ
ţѾ֪ˡ
һɫƵСֹ
⣬һо½չʹʱ䡣
ıħ˲оԺħ֮ѧǣɹƳ˵һѪ塣
Ȼɲת֢״ǿԲ˺ҧѪע䷽ʽתµˡ
ȵȣϼһòᡪ
˼룬ɫһΣյŭ⡣
ϵ˲ʼǶλĳĲѸٴӿ
ˣ˹ִǱ˵ѡԸתΪһǡ
飡
Ⱥݺݵع˹ţŬѹзӿŭ
Լ̲סħȻøķʽݻٵڤ衣
ôҵ㣡
˼˲࣡




1211 ħֵܻ᣿
˾ȣе𣿡
࣬Ӧ˵ǡˡ
ִĳǱĲϣֵֺͱ˹һ̸߽һ߿첽ǰ
ҩעתԶҪºͼ򵥣һΪҩûЧ
˹ŻִĴǰ˫ҰѯǷִĿĵʱҲͬʱɢˡ
ִΧʩħ䡢ɱ䡢ħȵȡ
ֵһ˵ţһ߳ŲԶʡӵĳǱָָ
㻹ϵĻĽһƬ桪Ҵʻ
Ϊṳִ̂ĵţͻһЧʮ𼱵뿪
ΪִγǱԱ͹ǿļʦ֮һֵֿ˵ǵʺϵ򵼵Աˡ
ʹıģĨڱ˹ϵ¹â
ǰĻһʵ
ħϿתΪħʿһȱġġûħܡһ
Ӵ˿̿ʼڷħħ֮Ƕǽسѷ죬ǸڻеħԪ׵ؽˡ
ʮ𼱵ǽִĳǱأ
˹شܣⲢһûִġ
ǰִķʽɽڡСǴͣŽ⻹ͷһΡ
ΪҪһڣԼԾ쵽ĨԼ񸸳µ궯ԼѪҺʵĹ
ǹܡѪ塱ע룬·ǰһʱɴûκα仯ַ·һб
˹ǰԽԽĳǱܱȻ˼£Щʵ
ҵ˼ǡѵִĵİǱʶеĲȷô
ִħѧУķʩǧʦ
ûȸֵֻشһǰ
ţһ͸ʿȻ֡
ã˹ǸҶѧԺפԺ飬ԳƺΪ˹ʿ
򵥶ŵس˹˸кתͷԱߵĸֵ֡
˹Сյ˵˲ԣǱҡ
ңֵüͷиֳһĨΣա
ǵģȻҲԻʡԣhunting
ͣ˰룬ûͷ̯֣΢Ц
£Ҳˣ
ֵ΢΢۾˼شˡ
󰢿ʱͶƱ飬ǷϹ涨ġ
ûͷ˲ػشɨһλѪˡһƽؼ˵
˹СعƷҲҪعָΪߡ
ǵ˲࡭һڻִģһŵ顣
ֵһ˲һ˷棬һȽ
ûݺ׼Ҳ㽫ڹȫ˦ȥ
Ǹλ˹ʿ
˹˾֣Ѹٴӿлع
˹ȡڳǱﴳҸղ˵ڡǱĴԡѰ
ţ㻹ûλ˹˵ô
ûͷתͷֵ֣üͷƺЩ
ȻѪ塯һû˽ԭίδȫжϵУ֪֯ʲôΣգ
ɿƳһĪı˹ɫһܵ¶ȷ·һ˲併˺üȡ
˹СҪ˹ֲɿֱӰȨޡ
Ϊ˵飬ѾͷԼ
ֵƽشֵԱЩˣ˵
ⲻǴ󰢿飬Ҳǰ˹Լļ£ûôӡ˵ǰɣӣ
᣿飿󰢿ɡա
˹ûԱռ˵ɫصŤͷֵ֡
ȵȣ֮ǰ˵һǳ츳СŮףǾص
ô񻹾뵽ĳħ֯ˣ
˹ԼֵܻĹɫЩѿû뵽ħѧУҲ漰Щ
Ǻӽʮ꣬ҪʲôǱ֮ǣ᲻Ҳ̫һЩҾá
ȿȡ
ʱִֵֿ̧˱˹ߵĻ
ʦգգ۾΢ЩŹֵ˵
ǸװĶӣ֪֪֯󰢿Ĵʼ˾ǡɰСȣĳ˵൱ǣŷħĵŮʡ
˭һΪ͡ף
˹ʣµĻҭ˺С
ŵؿ˿Զʦֿ˿ͷ͵
š

˹Щͷ۵üģЩӡ
ӣμҳᣬкܶҪǺӹͨഺڵķˡ




1212 ִļҳᣨϣ
ǽⱾռǱ̲صħ
֮⣬ǻҵһЩԲοȤħҼԸĽ˹ҵ
¬˹ŴڰµӢȹһЩħߣҪҪ򿪷ħгȤΪмҵܾЭӪǿΪṩıͷֺ죬ԼԱȫϡ
ĿǰǡǿħǻڻռǱҷƵģԺúÿһ¡
¬˹ڻִĳǱϣԺвͣŸղŷڻִĳеĶԻ
ȻǰһЩ׼ʵʵҪħ̫̫ˡ
ħޱаĻ֮һһλħŮŪǱΪߵС
Ϊµһǣܵʱû˿ܻʹˡǡʡ
֮Ⲣһ˵ж
˼˲ࡢءֵ֣ʦȻǺĲߡ
⣬λȻ渴ļʦ̬ȱħ
Ϊħ;ġ罻¬˹Ժ׹աȾһƬӴĵˡ
ȻĿǰ˲Ƕôι̵֯
ħ治һڻִİ֣һȴɫʲôħгලĳ
ŴʹЩĺħ׵̨һǹĦˡͬжϵħִġһħǱߣ෽ʼδԴΪ￪ʼָҪģȻ³Ա
˼ʮĹ۲졢ߣ¬˹ħͻִУ»᷽ı׶ˡm
󲿷ֻȨͱϷָɾˣ뾡취У»ᣬҲһʹǮԩͷɫ
ħѧУϵĴ۸ӣħڷħġħгһƬû˿ѹĴŮء
ħġȫҾ̺ʹ̣
¬˹׿Щֵһƺ൱ǰ
˵λħŮ»ŵˡԱȫıϣ۷ħħûеݡ
ȻǷԼɲǵĺôλħŮʱͬʱҲһССĿ飺
ڼ֧֧֡֡ʽֵ£ڰڸһʵеӪ󻮡
δݿܾͲʲôƷܾһַͨͨˡ
¬˹¬˹¬˹
¬˹˼ӦλӦݿʱȻоҡ
͵ػعתͷԱߣֻһĿǸڵСڸǰߵĵط
˸ǰߵĵطλִĶ꼶ѧļҳص㡪νҡ
ڵĽԼһЩɢɢĽ̸
ȻѾвټҳѧˣҳʱ򵥽ĵá
ִĶ꼶ļҳص㰲˱֮У⵹ѧҳЩȡ
ܶԭΪڻḺ꼶꼶ѧǳҳᣬϾǱ߿ǼO.W.L.sN.E.W.T.sСʦ
û°ɣ¬˹
ɯüͷ˿ӸղЩ겻ɷ
㵽ʲôɲ㡣ô˵ʱһˣﻹкܶѧļҳ
û£ֻ룬һǲò
¬˹Ļûü˵꣬Ȼ죬ؿԶڿǶ˲ĺɫ
ɫͷɫߵѧԺۣǸԶʹզզ
ȫִģŶȫħҲͽһˡ
ޣΤ˹̫ຢӵı׶˲ֻ׾ݰ
¬˹Ѹٻָư飬ǰ߹Τ˹һҡ
ѵǴһȫڶ꼶˵ڿҳǰʲôĿҪݣ
ձ鴿ѪõʱΪӢħΨһ߸ӵĴѪʦͥΤ˹ʵ̫Ŀˡ
Ҫ֪ȻǿΤ˹һұΪѪ֮ܡڰﻥ۵ʱҲͬǲٴѪʦͥĽĶ
òϵǣǵһˢˢǰʱӾϵĳֱ̫ǿˡ
ⲻ飬
ɪΤ˹û¬˹еļԵطɿ˵
ڵģ鷳һáǰŲĻٱ·롣
ڣޣǰǽǴæأ߸ӵļҳҪμӡǲòȱϯһأ
¬˹˵ĿΤ˹Χεš
ȻΪִУ»ᣬҵеҽҪһϡ
˶٣ƺڵȴʲô
ǻҽҪҳġ
ԭС̸Τ˹۾͵һϲʵ
ֻûѻ˵꣬ɪΤ˹ɫشϵ
һĪ
Τ˹ǰһСǡõ¬˹ǰ
ͬĪɪΤ˹ʵ̫˽ǰװǻơĲ԰ˡ
Ϊֵĺᷢϣһ󲿷оΪҫԼ߼ˡ
뱻飬ôôһʼͲҪ¬˹԰ڡڵĻᣬɪΤ˹ܽӦԷʽ
ǡ
Τ˹Щԥؿ˿ߵĺǣֹ
¬˹˵ûʦͥǵĺЩ̫ˡ
ƽҲǶѵģɪ˻ǿӦ곤ЩĲȶҲæ
ҳǾû취ˣ߸ڷֳ꼶ȶǵǱߣĳҳҪȥ
ɪ˷ֿҲ꼶ĺڼҳû顣
ѧļҳںӱϣΤ˹򸾲ϣԼҺӳΪļ
û취ȫͬҲѰҵһЩа취˲Żȵһ
ΪʲôԶлأҼǵѧֲӦܡ
ʱ˺ߺȻһŶŮ
Τ˹תͷÿ͸վ¥ƶ¥ϱƽƹ




1213 ִļҳᣨУ
ǸҲС͵ǵĶԻ
ƶ¥ͣ£ɵش̨
ұ뿪Ϣʱ˵ģպô¥ʱ䡭ҿ԰ǿѧֲԶ̻鹦ܡ
Զ̡лѧֲʲôΤ˹Ҳתͷ
ִĵѧֲᣬѧʱÿѧеħ顣
ݻشһߴӿȡԼħ飬Τ˹Τ˹˻˻Ρ
ͬǱ鼮Ȿħ顱Ƕһö챦ʯĽǶŽɫ˿ߡ
ִĳǱǳǳӡڱʯڵ⣬װ֡µ鼹һƾİۡ
ա
Žݵָ鼹еħȴӰص
ţɫʯҶԺղӰħƾƯ׸ߵλá
һӦʲôأݺؿź
ΪСʦħʹ÷ûκιԼǲٸ꼶ѧûϤħĹܡ
ȻίԱλѧԺԣݻҪ΢ۡɬһЩϾλħŮеĿǽװֲᡣ
ǳ򵥣Ҽ¼һMIDʱһ¾ͺá
ħӶһ£ǱħҲԣطĳҳ
롪
һ꼶޶꼶׵º꼶꼶ͱȶħ˶ʿġ
Ŀ˳Žݵӳűɨɨ˼ͷô˵ҪԶ̻ӿڡ
ְֿߣҺߡκ͸׵飬պǰɣ
۾תת˼˳źĻ˵۾ԼҵǶ˫̥硣
ң׵Щ㵵ָָԼɿطӦ˹ȵȣΪʲô費ȥͱȶǱߣ
һ˵ţʹ˸񣬶Ҳᡣ
ȣǻҪѧУ飬ȶͲǿܾôһλˣҾá
ΪO.W.L.s˵εļĳҺʹ͹Ҫĸĵˡ
ǵһҺ͸׵ڲǵκԥطһ̣ѸٿΤ˹ߡ
裬˵ħ˶ʿкܶ൥൱ŮףμҳһѵõĻᡭ
Τ˹˵任˼£˼شűȶͲ
ǰϴ϶ڻû̸ɱ⼸Сһء
ΣüëƵĻ
ǵúúˡȶĵЦҲ˲ʧ
ȣ΢һ£ǣʱΤ˹ҵ˲ʱʵ˭ܽһ£Զ̻ʲô
򵥵˵һֻڱĸ߽Ӧħ
˵ԼǱħ飬հȴǰķʽ˽ݵȨޡ
һ̣һΩΩФСݵάȫϢӰ˺չҳϷ
ͬʱһߣһëɫӰ˽Աߡ
ִĵѧֲԴħӰܣһѧڿκҪϰ͹ѧϰʱѡطš
ΧԽԽȺЩε̫Ѩҵ죬ǲȫûйעѧֲ󷽵Ķһɣ
һϱߡ
޶شԼǱħ飬ɿ췭󷽵Ƭֶһ
ԽĪ´ɢݬƷֲϱ߳гĶѧĵط
Ϊȥꡰħʵսˡ֣Լ߳ʦ弼ݺˢһڽʼ൱ߡ
ֻ󲿷ֵĻҪͶ뵽˸ָĶʦףԼȫ֪ǵܱߴˡ
ħǿһĶһѡûЩֹѶҲЩ֪ƣƩ˵ʲôҳ
Ԫؼܹħħǿ𣬵һ֣30֡
Ϊطһۣħ㶯ҳڰͶӰһĻҳ档
ΧЩƴЩͬѧǣװΪʲô˶ʱ
ţħʱЭ飬ڻڶʮһһ֣120֡
ħӰͬҲڻܣʮһ֣80֡
󣬿Իһһħۡ
˿ڻΤ˹ǣۻԱһָָԱߵǸɫë
ǿ𣬵ʮһǡף280֡ôô󣿡
֮ܶǿͨЩ֮ǵӦþͿӭжˡ
ҡҡͷûЩʹԼֵΤ˹ǣתŵΤ˹Ц˵
ԪؼܹħͶӰЩ޷ٵĽͶӰħӰͬͽߵʵʱͨѶ
һĻ½ݡ޶ֵܽ÷ֲڻִĲͬ¥㣬Ҳݹȫˡ
źĳ֣ĺܿ¬˹ƿ
˸ĽʽΤ˹˶ûתͷһ
ϾĳλװǻƵУ»ԱоԼҺӵħ⡣
ߡ
ϲϵΤ˹Ͱ԰ڵСŮס
¬˹ЩεȺԵվ˼룬ǸΧСŮף﷢һĪߣΤ˹ҵ˰취ǻֱȥҰɣ̫ˡ




1214 ִļҳᣨ£
ִУ칫ҡ
ڤϷӨ׹Ӱɢܿع
˲ಢû¸䣬·ֻʱ˸Զš
˹С㣬ִػˡ
ԶԺñȻѡ˹ñ¿ϣһζӵĸ̾
˲ڿУ칫ҵȫȨޣ֧һУ¡һ֮䡣
ޣһΪһֱ˯ȥϾһֱǶħñ
üͷ̧ͷǶڰ칫ķԺñĿڰİ칫ƶš
ǽϵУǵĻҲһ˹ɫشŰȣûκһ뵽Ի֮С
ܱһѧͬʱҲӦѵ⿪ŵǻۣԼʵġ
ԺñŤһӣڵشǰԾŷŭСŮףʫǻǿ򶨵˵š
ɵʱѾȥ˹СΪִĺħ⣬˲Ϊ䡭κҪʱղϵĸ鼮ִУǵǻۣ䷿ÿ롢ľϵƷ
ţˡô˵ӵУ칫ԼƷľ֧Ȩ԰ɣ
ĵص˵ͷɫ˸ΣյĹâ
ôǻ۵ħñѡֱյأ
˵ȷʵȨ
ԺñЦŻشĻûü˵ͱ˾ֵ֧
Kenaz氡
ƽ٣е
ȼһаɣĻ澻طĶϢ
ɫ۵ָſ̼仯Ļ𺣳˷ӿȥ
ǧȵĸһ˲˿еЩˮϸ΢ĽζƮ˳ЩԭµУҲ׷סˡ
ס֣
Ҫʲô
嶯ʲô³ŵ˲ȥ
Ŷԭ𾴵ĸλУҲܾ˰
Цһָɵڰһ
Ļˮ»صָ⣬һ䲻ҡҷĿɰС𻨡
˲ಢûжУְλҲζͨλֲħĻԶ̹۲ִġ
ִУĻҪΪУṩҺԼλ֪ڷʲô
ҷκй¶칫еܣ˽Ϊ˼˲ṩӡԮһڵһʱչУ칫ҵл񡢷Ժñһλħ񡪡ڣҸǰʱ俼ǣǷԸǽϡ
ָᵯһ£Ƕ𻨻Ļ䵽Զı¯УȼĻ⡣
ķ·۴ӱ¯ߵı̺Ʈ䵽˲Ծŵı¯С
ݲţͨʱ׼֧Ԯִġ
Żתɫȵħ֮Խա
ԴƿħĵĻ֮ħ淽ĲϴﵽһΪµĳ̶ȡ
ǰľһѻУ칫ˣ񲢲ϾЩĸ˲Ʋˡ
ԩͷծܲȻҲõزˣǾҪº׼
ȻбȶԵȱҪ顭
˹鷳ˣȻҷһС·
ḧ˼·޳ĲִؿͳСι
λãǱڡ

һöС
ɫסȣһʧУ칫С

ִķǳӣȻҪߣڳǱ·
ޣЩԺһ򲻺á
ֹǲãڻִ˼꣬δ˹СȱеŮס
ִģǱڡ
ֵֺͱ˹һţһ˳ųĲȥ
ͬƹԭŰȵġĻ֡ݳع⣬˼Ļⷴˡ
ĳЩĵġ󰢿ɼ£˺ܿչ˰ȵҵ˹ͬ㡣
ûͷƮƮƮǰʱʱŤǸҪԴ뵽ԡˡӵĶԻС
Ϊ󰢿ĳԱɲλħŮвһȥˣõ̡
˹ʿҲš
ʱһĽɫڻִĴһ
ɿ֣˸˹ƯβɨļϷȥ
ӣĵúܿһΪעǸѪջ΢һЩ
ȣһе飬ˡ
ֵֿЦĵСħŮƤ͵һɿָָԱ¥ݡ
֪ҲħѧУʽڣкöſҳᣬҵøϽȥˡ


1215 ǺС
ֵţɫ糣תҴ뿪
ȻẦĳСŮ׵ƢҲʱȥ䵱ӡ
˲࿸˴󲿷ΣʣµһЩìѣСûͷˡԸæ
ڻк˹ħǡڳעѪľֲԼǼһɵġȵ˹ͰȽ֮ʣನӰ켸Լ㡣
ʵڴˣʱŦȵ³Ǳܱܷͷ
ûͷµؿŸֵֵ۱߽ʧתǣ̲סʵ
ѵûаҪʣ߻Ӧλ뷨𣿡
ΪʱûҪȵıûа仯˸ָ˵С顪

ӰС鹧
֪ͨǱֵλġ㡯ʱȡ
ƽ˵Ŀ⻺Ӹֵ½ʧĵطջء
ͬʱͣӦ˹ڡһڳǱ߶ϤϤɡ

ûͷ۽ǳ鶯һ£ΪŹֵؿżСʧֹ
˵ûеŮףǡûзеס
ǼʮǰǸķ¶ٲͬһ¥תΡħǵĳЩ׼
ޣˣ˹ʿ˵ҵмҪȷһ¡
Ƶػع̧ͷԱƮڰеפԺ顣
ѪҼϵЩ飬
ûЩġҾ󰢿ɵʱ
ûͷ˷ɿشŵһԼĸ죬Ųæ΢Ц˵
ǵ˲뿪ִǰС飬鼸ʱһЩǨŭҲûϵ
ڸӳĹΪִĵĽڡǱԱƤƤġսõӣ
˺֮μĽߣõĿףߺ˺ǡ
ûͷ˶һ£ɫ̩Ȼؿڰȼ˵
ԭʱҿ˵
ˡôֻʣһˡ
üë𾴵˹ʿִĽ¸չפԺ龺ƸӦ׼˰ɣ
ȡȵȣפԺġƸʲô˼ûС
ûͷȻãŵؿŰȣĳּûгֵʼӿ֡
ڻִĴ˼֮ͣǰȷʵҲм֤ѧУ͡פԺ顱ĸȻûκιϵ
ʵϣפԺ鲢һĳƺŻѧУְ
ӽһƺʵʴڵͷΡ
ޣˡ²ĦΪΪֵĶӳܴҶĻ
ĵصָƽ͵
飬ٸҶѧΪһͷʿפԺȻᡪͬʱҲյ˵²ĦԼ
ӻִĵѧҵӰ濴ҵڸҶѧԺĵ²ĦϻִħѧУһƽ˺ƽȨĳͬһλֶλʱ߾Ӧǡķʽ
ġơҶѧԺפԺ飬ˣ
ôԺѧУλȣȻͬǸһҶפԺ
ûͷ۾ǻŭ飬Щ״εؼµ
ң߾ϣפԺҪǴѧԺѧо񣬶ǰԼԴժʲôְϷ
ԶԶԡΪܵصͷͬ㣬Եʱǻ֯ȫԺͶƱŴҲΪ
ͶͶƱ
ûͷŭظһ䣬ҡͷԴڲҡҡ֮
ⲻϹ棡ڲ֧֣
˵ûȻǺ֣Ҿа취ڳ
¶һĨСħɫָҡһ£ɫ˸Ļʡ
ͬ˵ִפԺ鲢ĳ˸ĳƺԳƣҲӽڷ䡣
ôǻʲôأ˼룬Ҳֻ󡮴˰ɣ
ǡ
ûͷ죬ڷ绯ĻҰʯ
ȻˣһʼͲӦò͵˲СħŮ֮ìȥ
˵ףһĸҶ飬ö˶˵ȥǰȡ˹ǧħŮ
ˡԿȥƱˣŶһЦСȭͷɰػӶһ¡
ʵҡðɣǸ
ûͷ׼˵ЩʲôĿⴥǰСŮûɵغȻͣסˡ
ô˵ȷʵЩϼһЩˡ΢ıĽ˰ɣ
λʿ̾һһǸ⣬ûһʯС
ڣյĻִֻʣ°Ⱥͱ˹ˡ
˹ǰŮЦһ¡
ȣ˵
ҳͿ쿪ʼˣʲô֮˵ɡҲԶɡ
ûлͷ̧֣һֻСèͷӥ֪Ȼ
νҡ

ӦжС˷ܵ˼Ѹٵرɶ̴پнĹ
ΪʱΪħ裬С쵽ܵ΢Χ
ȻһɰС鲢̫ãõ͵Щ
ѪЧͬض˺ҧתʽӽٷְ١
˵ԹԵǰѵĴʯ̨ȥ
תΪ֮ڻʳƫñ仯ʼϲԴѪ˿⡣
ĿǰоʾԲ֮ҹǻ޷⡢Ӻ󡪡ÿ±ҰޣԹΪΨһĿġ
ͬʱÿǻϸ³´л˵˥ٶȻ˿20%30%ζΪԭķ֮
ֽ׶֢İʵҳɹתƳɹ60%ҽЩʮ˹Ա
˳һᣬڸħڡΣաڰɱħѧУ޿εݡ
΢ͣ˼룬ִڱķϣһûκؼ˵
սǿʱǻ״̬ѵصʦɵֵϰˡ
ʦǰЩצûһAK-47вԸ󡣡
ؼĵطڣʦϻᱣܷƹˡ
ʵ벻һ˵Ҫʲô̶ȲŻˡ
ԭôƺ鷳𣿡
˹գǰǸССЩεʼЦ˵
˹ڵǸһݺܺĵ鷳ûȻȥٺúоо
㣡ȵȣղ˵ʲô
ûȱ˹ѻ˵꣬ȷɿתըëСһ
ʲôû˽⣬ֱעѪˣ㵽ʲô
ôû˽⡣ȷϹ˿Կʦһ磬֪ʦܸ֪Σպ͹
˹ǰըëŮЦŰ
Ȼͬǰ׶ؽͷϼֻСԴ
˵͹ˡһԺͲáҲˡ
׳գ
ȿǸɵЦˣ޺޵̧Сȡ
Ҳŵģ͵Ŵһӹɣ




1216 ʥ
ô˵ΪħŮˣ
ħ緶ΧûмᣬĿǰڹǱߡ
󣿡
ţħΨһСǿġͳŮʡ
һţһ߸Ŵĵ˳̨ϣЩʱڱܣ֪ͺˡ
ŶŮʡӡ
˹üͷ˼£ǰǸıСŮףЩЦҡҡͷ
Զ׼ЩҲҼҰȵǱԺһкööҪˡͺɯŮʡ
ǱȻǡûҵĻǲڶŷֱƲˡ
ͷСëţɵһոͦȵƶ¥ݡ
ߣʱˣʵҪԴﲢ࣬Ϊ˲ÿ໨Сʱͺˡ
ޣǻٲӰѧϰ
˹ЦŻشһ߼ӿŲŰǶλƶħ¥ݡ
ִĳǱĽһз·ڲϱ仯ƶš
ԣ˹˵Ǹ󰢿ʲô
ҷһɢʦ֯Ҫƶάϵ̽
⣬󰢿߻ܣϢй¶ȥпܻħսϴħսͬʱŵڶս˽һǣÿһ󰢿ɡֹһٰ˼ѡ
ȿûЩı˹ָޱ
˹ڵıǸءֵ֣˽˭Ӧʶ

˹˰룬ЩȵؿȣŬԺлղʿģ
ޣλ硯ǰֽ˹
΢Цҡҡͷԭصϵĵؼ˵
λ֡߷ɢ͢Ӣ޵ԺʹӢ½̵İ˹Сʱǽ𣿡
ȡһ¡˵ղźҶԻǡϿ
˹죬ʶĨĨͷϲڵĺ顣
Ϊһҵҵ񸸣˹Ȼ᲻֪Щ˹¡
ɿ⣬ˡ𷨰һϵзӶӢΪӢڽ̵䡣
ͬʱƶ͢ġӢʥӢĺϷ棬ٽ½Ӣ
Ҫǣֽɢ˴󲿷޵Ժһҹ֮˽͢вƲʵ˵ʱĹ֮УҪôͳ͢Щʵڹʹ޵˹ǰλħ
ţȻ´лԺġˣ·Ǹǰݡֻʺ󡣡
ڻƶ¥Ȼ˳˹䣬ʾ±߿
ִĵĻȫħʰݻʺϸڡ
ԣλ˹ô
˹̫Ѩ̵˵
Ȼʶһ⣬ҫ۶ĿΰƽƽģҲʲôͨˡ
ô˵Ⱥλ˹ŶӦýءֵֵʦЩŹ¡
ʲʲôŵĴꣿ
ףΪҸղ˵ȫڴɣɲɣ
Ϊȵգգ۾ָһظ
Ҵһʼ˵˰Ǽ롮󰢿ɡģÿ˹ȥڡδǶٿӰ˼Ĵڡ
ʵϣһĳЩ漰ǵϢй¶пСΧĩաһҪúñܣ߱ˣ
ȵȣôҪ飬ֱӸǲ̫һЩ
˹оԼ̫Ѩʼһһĵ
ǹҳᣬôͳĩյıˡ
ôʵأ
ͣ½Ųվ¥ϾӸµؿ·ˣĵ˵
٣ĳЩððʧʧעѪ壬һȾͳħıҪ̫˰ɣ
ΪʲôǰдңЩڹ¶ԺϴʦС鴫ţ
ħУֻͨ໮֣ʦڡˡǵࡪˡ
ڻִģ϶˻㵽һ࡭ǱȻġ
ʵҲ
˹ЦţʣµĻڰȺɫעڨڨ˻ȥ
ô졭Ҫװһڻ߰ˣ
ܵģںͰ漰ʦĸֻҪһ֪
Ⱥԥķ˱˹Ľ顣
ڡʦ϶ݵĻԴڸһΪǼʦĸĸ
⣬оħ˵ħӽǵķʦ࣬ͳһᱻĬΪˡ
Ҳħ򵥣ͬʱҲЧж߼
˲͸ֵֵ˹⽫˹ɣȻҲǿǵ㡭˹ΪħݡܵħԼĻɫʱʣµĵ·ֻһ
Զ׼ЩʦȻƶ޷ô̵ʱƾ֡
ֱħѹ
ǡ
ϣṩһʷԨԴͬʱŷĵ࡭
ȳ˼룬Ŀں˹һضׯϵͣ˼ӡ
ϵҪڿʼʥɣ
ţ




1217 ͬĵ
ִĳǱνҡ
¬˹˴ӵĳûз
λִĶ»ԱңܵĲûзƫת
ûκһѧҳʺã·һˮֵͣĽԵø롣
ΪħպĴѪʦͥ¬˹ܿҵһҪԭ
ɯûоáδ̫Щ
¬˹üͷϸߣɫӶػΧ·𿴵ʲôΪĵŻһ
Զһźɫܷһ֪üɫ졣
Ŷǵģ˹͢Ҫȥѧ顪ĸ׵ִ֪ģ൱ʧ䡣ҵǺ¡
ִõѧУӦһ
û취ѧУֻһ֤ͨ˽¡
Ϊźʼ磬ԴЦŻش
ϾħͷħģǿɲʦͥڼҸѧϰħ
ò˵ҳ̫ˣ뿴ҼСûѧϰ˳˽ⷽ츳
ͬЩħ֮еʦͥڷһķħͥ󲿷ֹħ硢ִĵϢֻԼҺӼڵѧʱнǰܺʹɣճĵȱʧ͸ֵȻ޿ɱ⡣
ЩʵƼͥԣǷǳеϣ˽⵽ħѧϰĽչǰ
ԼҺħѧУеѧʲôδϴʲôԹ
İɣ˵Сѧϰ϶õĵġ
û׻شһЩɳƵŮɤȻ͵ػعͷԴķ
ֻһЩµŮײ֪ʱ߽˽ңԺ˲ڻпĿӰӡ
Ů״һɫۡųĺƤʦñװŵһֻͺյı걾
󻹸һŵÿҪεԲСס
Ȼ˵Щԣ֪ЩԷħСʦɼ൱
¹˹¡Ͷ٣ӡ¡Ͷ١
Ů˹ŵɨˣòָָ˱ϵλ
ϣûŵλ죬λš
ޣǸ¡Ͷٷˡ
׷ɿվЩ˼˵ҿûˣʱ΢졭
ôн¡ͶٷЩִٵʦɫӵҡҡͷΪ
ԴӼǰǳк󣬼˶֪˵ЩڿħӢ֡
֮Уڡʳͽҵ¡Ͷٷ򸾣ġ
ħͰް칫Ҳ˻һޣںڰսߣһǰҵİ޷ȻħġοھĳЩȻ֮£ħķ׺𽥻Ӧе𾴡
ʵϣ¡ͶٷתƵıħ˲ҽԺƣÿµοƷܶǲ
ʱƣ¹˹¡ͶҲӶݵο߳ʼƽм˵ƣ
û¡Ͷٷ˰ѻ˵꣬˺ִһӵĽ̸ͽŲ
ٴαƿһȺСʦѧҳӿ˽
޶תͷſڣЩؿں
ôҲ
ڸղ֪ͨʱأ˵Ƕ꼶ֱӺһ𿪼ҳᡭ
޶һ̯ħ飬ϱƯһССġë׵ħۣȥЩƲ֡
ۣΤ˹ѡȥǱߣϾǽڻִĶȹĵһѧꡣ
Τ˹εĽȥħ˶ʿࡱǱ߿Ůס
޶и׵ºεļҳᣬȻͱˡԶħ顱
Ӳҵһǡ޶ͨǲǱߵƵһ䱧ԹҴ˵
ֻڴʱ˵ıȻͨ
޶Τ˹Ʋ֣Эʵʩĺ鵹൱
ΪִĶ꼶ɼǰéŵڰȻûеִǰȻسΪѧҳӵĵġ˼ҺӡڸЦݸĵ⡣
Ա֮£һ˴¬˹ϵɫ
Զ׼ڲ֪У˲̫ѧ
ȵμҳ֮Ҫ취һ¶»ˡȻλС㡱
Ͼ˲óǱĬΪӰˣλħһҪ˲ıҪ̫Щˣܻܿʧȥħ֧֡


1218 δ
Ŷ꼶һѧͼҳӿңԭĽ˲ӵ
˲òʱվڱϣЩǰִҵѧҳȻҲûĵ
мҳǰոԺϿʱλ󵽵ĵħȻͨãҾ󲿷ּҳҲںǰܡ
˺һҳСʦȻЩҲҲֻԱվŵڵִλ
ȻеĿλǻһЩЩƽչϵѧͼҳǵҲкʱ
ֻЩȻ¬˹ûʲôϵʾԱ߶ŲһЩλãв֪Ȥ˴չ
ԭǰˣǻ˵ûǱ߽ҿ㡪
ˣоǸô
ߴ״˹ɫЩŵؿλϵ¬˹
󣬸ԻվһС׳ʵСֶգͺһѺڹʯ
ꡪ죬߶
¬˹صüëѹݺݵ˵
ִĳǱˣʲô֪ʲôҲˣ𣿣
ҪǰزμӼҳᣬҰеѹĵף뿪ִ˵
ʮһĩϸ˵Ӣʦ
âʱħʣЭۿԺյŵͳΡ
Ȼսõһλؿķءƾأâׯ԰
ͬħ֮еʿһâͬЧʦ̴ӡ͸߶
սʦ̴ҲõķͣԴ˳˸Եħ壬Ǵδǻ塣
ڴ֮ʮͣ߶Ϳһ統ΧΧ
ˣһеĺֱ׾¬˹Ȼᾡѡǣ̶
¬˹Ӧλٻ
߶գȻЩСš
¬˹Ҫ˵ĿУϸ߶ջڨڨؽʣµĻ˻ȥ
ֶԽ鷳Ҿ۾ƶôվҵȫ·
¬˹ô죿ǲڻִĶһӡ
šС߶ͿŽҺȥɯתͷɷʵ
λ֪ׯ԰λãӲģʵûа취ĻҪȥСǰһæ
լʩʮħ䣬ǵħءȫħסլ
ûмκׯ԰ǿҪȫ̫ˡ
õģʱͬˣɯǻûǵѰһڰȿʮʦİ
¬˹ӵֱζ˵
룬ҵµ·ˡ
µġ·
šӰԶʧζħ仯
¬˹˼ػӵֵĽңЩϢǰɿ콻֯
ִġħ󡢷ħ˲ࡢֵ֡ȡ
·˿˶ħУǰδеĸº͸һԵӿ˳˶һʴӵĻҡ
һ෽Э֮ʱ棬ô࿴ƺһӾͱúˡ
ΪϸʱʦӭʱĵһΪʱѡƶˣҾɨȥЩпвľƩ˵ڷħʳͽ˵ȦףЩȻЩλħʦǴһµĻݡ
һµԸʵ֣һ֣зȻڸѡеĺｻײ
ھ󲿷£ʱлŸļ̳֮ķչǡ
˲͸ֵѡеļ̳ˡͬһأ
¬˹Ħȣĳ뷨
ΪֵֺᡱĿ˹С㣬ڻִ֮еĻȨȴ˿ĸѧԺԺ
Ҳζţħܽĳһݣʻͬʱšħ̳ߡ
˳߼ȥǰѺעȡ˹ȷľҪø࣬ǾҪѵˡ
˼˲϶ϣǱĬáħƫϣҵܿڰ༶ĻѪʦ˶꼶ˣءֵֵȻħ紿Ѫʦ
ΪλЧҡ¡ĴˣϸôλС㣬ʵϱ־롣
ⲻǳԶ㣬ҪǿܻغԱϡȡ
Ȼ붣һµơھδǰǸΣյħŮ־롣
뵽¬˹תͷԱߣԴ䡣
ƣһЩҪ
٣ߡҰǰռλ
˼ڵĶӹͨʱƺȻǰȺ˻֡

أ
¬˹̧ͷǰ߿ȥֻһ۾ĺڷС
ڴĹһȥЩ̱ᡢ˫ֽ߬½ǵ긾ˡ
Ȼһϸˡ
ʦͷʦʵ̫׷ֱˡ
ǴӷΡױݣǳϵ̬߶̫಻ͬ
ʱܳδ׽ϣǴѪʦĴɡ
¬˹﷢һߡ
ɨǸΨΨŵŵŮˣƵ˵
ƣӦע⵽ߵĿռɲôˡ
ллǡ̧ͷӶǻȥߡ
Ұ֣ģǸϽ
ûȹѻ˵꣬ơվɷ˵ؽλϡ
ţ¬˹üͷ͵һ壬׼

ȻһŹֵèͷӥ
žλһɰġħö
׼ʱִ˵ûɣϵ׼ģ




1219 ҳ
ΪͬΪ^ĿɱߣèͷӥķٶȻ̫
Ȼӥеľʱѷһڸӿռ䴩ǿ̫ˡ
´żͣѹ͵ٶȣ˻ǲòһ·Сܵ׷
۷ķʽԴӰȲ·һκ󣬴Ĵ̴ĵģʽ޳ڸŵѡ
׼ʱִϵӦöˡ
̧֣ʾеСëֱϣһ߿Աı˹˵
Դӻִ¶Ժ󣬲ôȭı˹ڶи˲١
ڰȵӡУûѧǻ˹ûô顣
΢΢üϸһ˹ص
˵ǡǸĺ֢
ħ֮ݽ˲Щļеûᵽ޹ʡ췴Ӧ
Ҫ֪ѪϾδΧ飬ʵҺϳɽ׶εȫ¸Ѫ塣
´ûת̵Ĳֻ֮ߣȻȷǷ񻹴ĳЩδ֪ĸá
ղ׷һֻèͷӥѾͷ
˹һϢƽȵİȣΪε˵
ҿٱƽʱɣȻǻҪһЩ
һԲ֮ҹŸոչȥա˸ס˵Ҫȵ¸²Żᵽǻͺڡ
ʹˣܾ쵽ĳЩеϸ΢仯ղǷܶȷһ˿ӿ
𣿵ȽҳȥıǱߵһħҽԺȫλˡ
ȽŽɵ˵ĿɨͷܶĽңһתѹ˵
ʥס˰ɣɫݾͿˡıְ
Ȼȷᡭʲô𣿡
˹һԼۣмŨŨһɵĻɡ
ΪһְԱڴħĻִĳǱʥ⣬ӦòҪû߱ɣ
İɣִڿҵĵ̡
ʮػ˻֣ͷϵǸСëҡš
ڽǻִѧԺݴУһְè丱УҰæҲʹá롯С
Ǹ΢һ¡
ûȰȻ£һƽȻ
ʱȥĻܷȹȥһ£˹С㡪룿
һתֻè丱УվǰбһƤֽԼһڿħ顣
üëһ£Ϲһ˿ëȻЦݣӥĿԽ۾ͣ˰ȵϡ
ãڡǳǸ֮úýȵġ
˹ЩεЦЦŰõһԣɿ˵
˵һεִĿҳᣬ˹ڴУìܣӦѧУڷ浹Ƿǳˡ
ǰոǱߵĹСѧʱʰ̯ӵÿ¶ڲֶѡ
ã˹ҳϾҪʼˣϽڽҸλ°ɡ
ɨһ۹ԹԱһߵİȣ۵һĨȣɫ͵س˹Цŵͷ
û뵽޷İȣϹ¶ԺԺǰôɡ
ѹֵ˲ǿУǹͽִĳЩѧҪһ˼
ʵϵ밬ȵִĶʱԼо˵ǹ¶ԺԺƺǰȵĸס
λǡվžͺá
˹߽ң˿ͷܶĽҡ
ȥٵʱ´Ӱ˽꼶ѧһʮˡ
ѧһԭտĽ˲ӵ
˵ڽﻹôѧҳ
߽ңıԹ𽥰
ЩΪʱ֪ͨҶûλļҳ׷׳Χ˹ȥ
˳ӿ֮У˹ȣŬѰŵء
ȣߣߡ
ûȱ˹ԶһŮ
˹ѭȥֻһ΢ЩӤʵĽСŮȻ֡
ûмǴǺӺǽкȡͬҲǺѧԺģҺͰסͬһᡣ
ʥڵʱͰһɵ˹¶Ժ㺢ǹڣ˹˲ٹڰȵ¡
ԱվһмƵĳŮףĻӦǹμӼҳİˡ
⣬ʥŰ¶ԺСŮҲںԱߣŸԸ˵Ц˵ʲô⡣
źȵСŮҲע⵽˳ſڵİȣϲתͷ
ȣôڲһΪڳǱ·ˡ
Ƚ㣬ְָ˵һڵġҪҪһһֿԻħͼľ飡
ħͼܶڰûʲôãϾ¿ŵͼ·ʱ򶼿ᵽ֪ȥ
һദСŮ֪ȵ㣬Ĭһһֵ٩
ھ󲿷ѧԣҳζĳδ֪ġꡱоǡ
·ôܣѾܾû·ˣ
ȵСë͵ը𣬺ԥطɿ췴
ˣҵķǲãԱǼ
һ˵ţһװͰ͵سǼ췴СӿȥвıȻ˼¡
ֳ£ȵͬ㣬˽һĬػһ
СŮ׺ܿ˵Цشֵһ𣬡ͬˡʱչ¶ţ˲ͱѹ
ͬʱʱһԵĴǵҲûдź֣֮ǻһЩڡˡĶԻҪС
ôһǺеλ˹ˡ
ջŮϵĿ⣬˼شǰ۵ˡ
μ棬ܸʶԳƺΪDr.ܡ
ͣ˼룬΢һ䣬ĵ˵
˵ʥڡȥǶģ


1220 
ʥڣŶǵġġ
˹˰֮ЩؿĪмֵĸ
֪ΪʲôӸͱλСĸƺ̫ˡ
ֻ˹Ȼòػشͼһܵ΢աϾһֱҪģϵ
ǵĹ¶ԺСþɵºϣ˵ִĲ̫Զ
ףǾסɵºͦġ
ʱŮһȻص˵ͷ뵽С
ɪաŮͰһģȻӦҲ˵ˡ
˳ŲԶڴֵСŮָָתͷ˹Щ˼ؼ˵
֮ܶʥ鷳ˡҸ˵άһҹ¶Ժ껹Ҫչǣʵ̫ˡ
ţ˹񸸵Ĺ⣬Ӫһҹ¶Ժ̻¶Ժ
⼸Ҳ֪̻ǱﻹǮ
˹һ۸Цҡҡͷ
ǹ¶װĿ࣬ڽú߿յؽЩСӣһЩӶѡ
ûн̻Ჹ˽¶ԺôάתġǸҲֻǡ
Ŀɿڱ˹ϴЩ׵ɨ
Ǵš̸˹ǳµĴƼҡ
̻ĽСһЩӻżȥߴ㹤ȻҪǡ
˹ʼЦŻشתͷԶڴֵСŮǣ۵׸ֳһĨᡣ
аȡЩ췽ҹ̷ʵֵ˴󲿷ѹƾһˣû취չôຢӡ
Դ׶ؽͷֻСǡ켣ͷ벻ƫת
㡢͹滮ʳѡѧǰ
ȼһ˳˴¶Ժʱֻϵĵơ
˹ʱ룬ĴʹȾĸʹ
ޣʵ̫ǫˡ
ҡҡͷȻ𾴵˵
ǺӶôɣֵʵѹ̫Сˡ
Ҫ֪ڵľ൱ãΪҽǶеһ˿ѹ
Ĵ󻷾֮£϶֧һ˽¶Ժ΢֪Ǽô׵顣
ʵ˹գգ۾۸ʶ׼ͼ䡣
ȣ˹С㻹൱ġ
ʱԭһֱԱ߳䵱׺Ȼڵ
лŵ˹ŵͷ̾һмһĨΪӵ
ʵ˵ӦҼŮסû֮һ
׿˶ԹԼȾָƻС¬㣬ƶļƻǳԽΰҵ
Ϊһ󰢿ɳԱлŵ˹ȫĿ˰ȵ;
ˣǳСŮ̲Ŷôµ
˵ǵ˲࣬÷תûаôŶ϶ȫȲ
ϾǿʦҲǻǰǿġħŮ֮ȴ߸˳
ţҲͬ˹Сȷʵǻִļرѧ
ͬص˵ͷ˼ؿԶڱ۸СŮסΪп˵
ִĳûмǴӦʷĵһɣֿħȫ¼Ԫ
ִĵĲȻΪȫӢħĶ㡣
ƸƹⱩǵĺܴһԭ򣬾ǼݺȴѧУȫħס
ŹʦСµŵļעʣƸƹݵķֵڹȥһʱѸȫŷ޷Χɢ
ĵҵܣɾһݷݡȨĻִĲƷֻЩ¾ûҪҳǰˡ
ִħǰأ
üëЩͷ۵üġ
ѹ֡Ҿ˵ؼұʳˣԭ
ԴȥٿʼԭɵŮڳԷϿʼ
ʥֱдŻؼңǽ겻ؼҹڣҪȥλȼʥ
ԭΪСŮഺǰˣڿƺûӵ̰
Ǹ
ԥһ£Щ˼ؿ˹
˹μҳܷȥݷһ¡
ѧ򵥵ļҳˣܲÿʥںȥ鷳
ܵðС
˹Щεʼ磬˰Ц˵
Ҳ鷳Ǿʥһ£ҹչͻȥˡ
𣬿ֻ⡭ţ
ЩʧصͷȻ͵סˣ΢΢üͷ
ȡȵȣղ˵ʥڣֻţһ;뿪ˣ
԰Ȼأ˵ִĵǳϣ̫ͣʱ
˹ԵػشؿȻסĸ
ǡ˵һڶ
д˵ִĽ겻УҲڡ
ͬʱԭЦİ˵ĺҲһ
ҳԼͬһۣѸٶ˶Է顣
ӣǼӡڵ˰




1221 
ִħѧУõȫ޷ģʽ
ˣھ󲿷ּͥԣÿԿӵʱһô
ʥڼڡ٣Զȵѧʱȣʥڼڴ൱ֻһµĺ١
ΪһµġСšУЩִĵСʦѡؼңһЩѡУ߳ȥ档
ֻȻڡǱ塱ƻѧ뿪ǱҳȻҲǰյϢ
Ψһͬǣܷ򸾡յִѧУͬʱֱյһŮġͨ桱ż
Զ׼Ȼ̹ǳΪ󰢿Ԥۡ飬ҪڳǱǵ취øԸĸġڰȵġƻ£СŮ״һϼƺϼƣ˼ԺŪסĸǵɡ
ǵʥڣ
˹ɫŹֵظһ䣬Ƿд
ͬѧҳӦֻèͷӥһСС⣬Сʧż
õϢǺȥһִż٣ѡѧУͬѧһףʥ
ðɣǲû˵Ʃ硭Уڣ
˹һ£ǰλɫļҳŻһա
ִĳǱʥڲ֮ǰ˵ǻкôʥħѩװΡ
ΨûС˹ûյԻִĵż𣿡
شϵܳǱǽڣüŴǰִУŵݡ
˵պǻִĽУһǧ꣬ǱҪдΧɣˡ
ޣǲǽڣħУΪ峡ʱɶѡ
ҡҡͷ΢΢۾˽ŵָָԾѹ˵
ִĳǱ·̾һֻ߹֡ǳΣաµĹڻִ˲ѧһվԱߵĸɫصزһ䣬˵ȫʦƸСĸ˫ϵѧ
ȵȣǱлĹɫ͵һ䣬ѧʱλڿû˵
İɣѾˣڱֽϹ˺ü졣
˿һɫĸ͵ο
ǰãĳλִĵĽڷ߹ֵصأħһͬƶ˽߹ֵսƻ
ʥǾ߹֣ǰ峡ҲΪ˱ѧᱻսನ
˵˹üͷ˼˵ϸʥڣӦҲڻִĳǱжȹˣ
ϣǡǿ߹֣ǹɱֻҪԶԶؿһۣ
ɫ˵лһ˿ºͷŭ
͵͵ѧУУֻ˵εʲô⣬ǡ
ǣһ˵ûѧУ
ɫҲһԶЦֵļСŮס
һʥڣǵܵȥˣŪҵδӡ
ڼҳϢ֮ͨ£СŮ׵ĻԺ׾ͱˡ
֮ģȻǼȫһµ͵ǡ
Ҫ֪ĺҲŸʮꡣ

лŵ˹ŵ¿˿ͬҳֹ졣
Ϊ֪ȫĴ󰢿ɣȻӦʲôƺʲôˡ
ţʲô˵ŵ
תͷӸղſʼһֱĬġܱ࣬Щʵ
˵ŵСôдŽ͵ġǸҾŪףЩӵǲǴͨ

лŵ˹գգ۾ĿӲԶڴֵħŮӹ
Զ׼ڹϵȣһǵ
һ˵ʱԣֱӿںڹƺҲ̫ԡһ˵Ļֻø鷳
Դʱж¡ʦͳ칤Ϊߵеż֯ܵ
ӹϽȷǳħȳҳһһ䣬ˣӭĲʲô󰢿ͣԡС㡱޾ѡܸ㣬ΪĿܲǰһˡ
Ͼŵ˲ġʧ١ڼûʲôʦƺµСħŮˡ
ʵɡ
лŵ˹һ˵̵˵
¬˵ûʱ㰬ڳǱҹޡ룬ͬˡ
ʲô
Ҳͬ⣿
ԣȻǰȣ
ȻûĻ£ҳķֱ˲ˡ


1222 Ա
ȣ΢һ¡
˹üͷ΢ԶİëӺ
ڱѾͷԺաǱޣɲη͹Щ
Ҳһһ£ְЩ㡭
ȣһ¡
ͬʱҳҲ׷кŸŮ
лŵ˹εûг¬ȿ˿ܵķΧҲԹԵظСǿ˹
ôˣϵǡ
ȿ˿ɫЩԾı˹ʶһڽλߡ
ֱԼĹַΧ̬Ҫʦļơλ󰢿ôûԤ
Ҫ֪лŵ˹ŵȻħʵı滮ϲڣܺͶϵвܣհԭ뷨λó٩Ļڳλҳܿ뵽ֹŹ۵УӶϾѺǼˡ
һ棬лŵ˹һԲΪȫУǰéŵҲûʲôԱʺѵĵ㡣
⣬ղһ;øˣ
лŵ˹Ѹٴ״ָ̬촽С䡣
ʵģǸղ˵ʥڡ
ȣʵ̹סʥڼڣ㵽һͬѧ͵͵ȥʲôط
ûлŵ˹Բ˹ֱسʵɨɨɫЩֵס
ŵϸڵ飬ͽѯʰɡô˵Ѿͷ϶òԵĵط
˶ദ˹˽밬ȵĹͨɣ򵥡ֱӵѯʷʽԶžһӵĶ
һ棬ΪͽЩճյְԱ˹ڲԹɫϵĳЩ̽
ȻûʲôЧ֤ݣһ飬˹оųɰ˵İտԿ϶
ȾԺλŵǰʶ˼ĳϵ
ϵǰڳǱǰĵʦĳõĴѸԺи֡󰢿ô
ʥڼڣ
ǵȥʲôط
СŮһ룬̷Ӧ˹
⣡ҳǿ϶Ƿѵ飬Ҫʦˣ
ʥڼǲǡڹ¶ԺǱߺ
ӲͷƤ˵µСһ߸ֳɰЦݺ΢ӫ⣬һ߷ɿ쳯˹գۡ
ˣҳϿµвԽںѧУһ
ʵϣΣǳɼΥͣ󲿷ָҳ˵ҳ֮䲻Ϣ
ҪҽڣҲָ㣬ֻ֪һµļǵ
˹βҡҡͷ˿ûбȿɰʾԻƽ˵
˵ǼλСһֱ˹С򣬵ʵȻ԰ɣ
ţûǵȥˣ
Ҳʵüͷһ𣬿ɫҵŮ
Ȼûһͬ׷ʣȵҲͬѹȸеѯʡ

֧˼䣬߮˼£䵽վڱԵġߡϡ
лŵ˹ǰġ֤ʡ²ѣѵͽ±һìܵĹ¡
ھ󲿷ֵļҳУͬΪҳӪŵµӦڿΧҲ͸˰ȿԷ̵
ʵ
ȳлŵ˹޵صһʾȻ׼ϡ
ôõദܱԸԼڴ󰢿еĶλ
ȻĳЩлŵ˹ǿԻĹؼ飬ͬʱҲŵ㣺
û󰢿ʦ뷨ʱлŵ˹ʻݳֻҪ漰Σ¬ȵ
šң˵
ŵȻע⵽˰ȵݹЩȵسԼָָ
ţڰȼᶨ£ŵ˵ͷͬжڡ˲ࡱʱڣ
ʵɣǡһʥڣʵǡ
ϵϳµ˵ֳܱСŮӦóֵϴģ
ŵҡ
¬ȸң͵͵ڳܿѧУڡħԱ顣
ûȰȵĻ£лŵ˹Ȼɿ˵һ˲佫˵ע
˹С㣬ǵЭһϣڰƭ˻¡
лŵ˹һ̹Ȼϵܣһ֮󣬿ű˹˼͵
ǵģҲ뵽ȺǵġʥèèƻУΪϣ㵽һЩزġ
ôԡ
¡
ǣӦע⵽ûпݡ
ûҳлŵ˹˵ԭЩεı𽥱
漰ҵһݣһϵġػħ֯׷࣬Լ
ǳǸڸԭʱǽ̫ҵĹݡΪǱӦںڰС
ЩȷʵӦǰ֪λ
ΪһǧĹ֯ǻᶨħѰǱʦػ֡
ŵʮָཻϿҶؿҳ
˹С㡢С㡢С㡭ȻҼҿɰС
ˣ֯ĳԱ
һ۽Žɵļҳŵ˼˼󣬶ⲹ
ˣһ֤Ҹղ˵ġ
ںڰΣգħһΪS.H.I.E.L.D.Ļ
ΪԱְʼڹ˻ÿ»յǿȥԽвѯڼ໤˺δ˵ĹϵӦÿԲѯϸڸ顭
ŵһģλ̬߰˵
źλʱ߱˽Ȩޡ


1223 ʯͱ仯
ӹɣлŵ˹Ľø
һ˵лŵ˹ȷʵɹʱȵ˴Ӹĸн˳
š֯İ̯ƣ˵Ĺע˲Ӽ̼תƵŵĹС
ǻֻǺӣŵ
صüͷɫƵؿͷЩס
ΪڻִģӺȿûʲôΣգֱӳħȿһˡ
Ҫ֪ΪƸƹݵϰô̫ࡰ֯ˡ󲿷ֶҡײƭа̡
վԱߵĸɫÿҪγˮǸղȳȷʵı˹ɫȻùŹ
Ȼͬ²ŵͰѾͷǰʶ
λ˸סԼꡱϢ˹ܿԺһݴµ߼ߡ
ŵһ󰢿ɣλû˵ѣΪʼ˵İȾʲôԱ
˳˼·ŵ˵ݶʱתעĻ仨ȥ֮󵥶ʰȡ
Ա̫Σգ󲿷ֹҲǿ졢㡭ǿΪԼߣ
лŵ˹ŵɫؽ͵û˿Һʱģ
ͬԭߣڵлŵ˹ǡϳܱ࣬Щɿ˵ſھ
ע⵽ȥ귴첻¿ɣвپģԽǴĺӷԽײ׽ײá
ִħĻʯ﷢һ飬пδĳʱݱ硢ľˡ
ҳǵЩƫСҼ¬Ҳ
лŵ˹ͣ˰룬ΣħŮСӵؼ
Ҽ¬Ҳˡ֯Ϊһζָӱܣ羡ȥԸøسɳ
ңڻִУ԰Σʱ̣пɿʷϱǲһǳֵܵ飿
лŵ˹صĹʼпĻһ߽͵
һӡҪʷ¼֤롭Щ
ЩССΣգûо԰ȫʲôѶʱ·ӡ
Դǰִĵèͷӥżغŵ¼ҵƽʧˡ
ѡлŵ˹ԸֻСèͷӥҲõħİСϡ
ڸտʼʱšáǰݣšԤ۴󰢿ɡŮ˾ְȷǰֻʣһ·
ܵءЭȺЩϹִǸȡһûɣǱȻ¬ǵϡ
лŵ˹ŵ¸еŵǣʱƣ𽥿ʼڴǸλõδ
ֱ仯һϡ
˼˲ࡢŦء˹¡ޡء
ΪһԹߣлŵ˹ע⵽Щ󰢿ɡϵı仯
ִĳǱġ߹Χˡһʷָ㣬ҪܶŻʶǱǰ׼á
лŵ˹űǼδ󰢿ɡļҳһζĵ˵
ǲʱǣʱǡˣ֡ᡯҷԽԽá
ͰȻ᲻ŵµĸ
ͲûлǵĽǣ˱ø
˵Щʲôǿ߹֣߹ְ
һлŵ˹ơ
ʵûôΣգ߹ǵӰӶš
лŵ˹ʼ͵һ߿۲ԶİȣŬԼ֮ǰļƻ顣
߹ڳǱºüԶң¬һֱڡ
Ϊʽ󰢿ɼ桰ԤŮ˾֮Ȼǳ˽ʥڷڻִĵս
ʵϣʽʩؼƻǰлŵ˹ϸĶ˺öǸ
ɰȵҸ޲ָ࣬ͬʱҲһս
ڲǶܱ߻ƻ£ݲŵĻɱʮ߹֣ʮٱϵС
Ͼô˵߹վǧǰĺʦɱ˱ڹƶ֪
Ϸħħĸսзݲţ߹޺÷·ﵷĵؾ
ֻЩȻûа취⼸ҳ˵лŵ˹ɲϣԼִС䡱һ졣
ΪִߣǱִмһ
й¶ݲţSܡΣյŶ
ŵߺȻһϸŵ˷·һʯ㽩
ħħŸ߳ħɣԾȷذ͵ĳлŵ˹ֹһδ˿
ʱỳԼǲǳʲôڡ
ģֻһ䡣Խغߡ
ȵһлŵ˹𣬼żζ
ղŵĽͺܾʣͺáӦòϣܺݣ԰ɣ
졢ߣ
лŵ˹亹˲ӱ˳
Ϊصʱ죬ⶫ塣
죬·ʩչһûһĴƮ

ʵǡ
üظؿͻȻǵס
ʵ
лŵ˹εЦЦգ۾ȡ
лŵ˹˼ôȥʱԶȻһ
ʶתͷֻһֻǳɫĻèȻȺ˳
è
ǡ
ûǼ˷ӦֻèԽļҳɵ˽Ľ̨ϡ
ţسǰһԾ
ڵӰֻèԭλá
ڣλܷȰ¡


1224 Ȩ
ǡŮףè
Щŵˣ𾪵صɴ˫ۡ
Ȼ׼ۿһֻèɻˣ൱гġ
ڣִĸУڡҲԺ
۽Ͱ͵ĸף͵
ڵĳԭڼҳΧձˡ
ִħע˹֮һħ繫ϵıʦ±۵ĵ֮һ
֮һ
صظһ䡣
±ڡԤԼձ϶ʱû̫ϸעϱߵݡ
ϾӪħƹݲ̫ıɣħڿעϵĻִġÿһڵ²Ʒ
ţ±ۻѧѧԼٲۡ
ʱһƮƮ¬ʶһԼԱߵֻëӡ
ΪԪؼܹħġȨܼ̳ߡ֮һ൱±зӵҪá
ûѻ˵꣬ںȻߵǵĽ̸
ӭִģλҳ
ڻŽеˣŸղǷĶ϶ɿ˵
ӹɣҺΪλɻ󣬲ʱޡ
Ҽ򵥽»ִĴλɻҵȻڽһһ𡣡
ڵĿǰǴɫͷӹԭЩƫߡٵ𽥻ָյִݲȡ
ִĴǰδٿͼҳᣬʼҲЩҡ
۶ѧҳԼ˵ȫ¼Уʽʵ̫ࡰ̽
ҵǣ˲ڡʧǰźһС
Ӽҳ̵ݿܣÿһڵġħ̰жϸĽܣ޶ϱϼҳ˳С
Ȼݴʲǵ˲ɵġ˲ֻܽǹ
ⶨӦáǰ
ڵߴӰɿջأһƽشԼǱħ顭˵ħ̰
û뵽ͷҪһѧⶨķƽҳᣬʱЩͬˡ
ȵμҳ÷ƽ̬úѧϰһˡ
λλҳλͬѧƽʱϿʱλͺá
ޣ㲻ҪЩô
ûڻ£мλúȻһЦ
¡Ͷٷüͷվڽ̨ϵͬѧͬȥԥֱ˹ȥ
㵹˵˵ϰٺôڼʮ¡ò᲻Сİҵ˿濴̨˰ɣ
ͬʱûҵλļҳѧҲ׷׵ͣؿڡ
˵һ½ֻһ࣬ͬһλû취ͬʱСʦһڼҳ
¹˹ǡҰ
΢΢һЦسħԼǱħ̰һ㡣
ңޡ񣬻ִıνڡ͹ңԤˡ
ǡ
¡Ͷٷüͷ
һ̣ǽȻʯשĦĳ
ҷ·һשʯذ塢컨忪ʼ˷ƶ졣
ʮʱ䣬ѸٱһĴͽݽңƶͷС
ôӦÿˡȻ뾡ǰ
ڿİϤıңؿֱǱ˸ǳǳħ顣
ִĵħƣšġִĳǱ
ħǱ֮ʯħ顢˷λʩ
ѧеЩӡַλеħڼǰȫǴ˵е
ҪһڣħλǰصĹܣǿԻཻʩǰڸԵħС
Ʃ˵ǰⷬڹȥܵı仯ʵɸάڡ˹ڡ˹ؽںɵģΪʩߵڽֻҪħͷţħͷź͸ϷάϵϣЩԼȫǰֵˡ
⣬յ˲˵ÿλڵħ黹ǵĹӶԼʱŻִĳǱ
ħĵԼħۡĳ֤ʼУЩѧߵǻۡ
˵Ҳǵ˲ʹʱ뿪ԭ
ħ̫ˣòȥߵ硣
ȵ˲»һ죬ǡ硱ʽ濪ʱ̡
ͬ˵ִķ˺ܶ仯ҲΪʲôǻٿҳᡣ
˼¿Щסļҳѧǣɤӣɫؼ˵
ô˹С㡢С㡢С㡢ŵС㡭ţܷЭһ£ôڽ£

ò˵ڶĶؿ˰ȵٵľ
ΪѧίԱ¸ĸиɻҲҪȵҳһˡ
ôĻʱУƾ谬ȵġ˽ħԼһСŮ׵ǻۣʱһ߼ǢĹ²ѡ
Ͼŵվ˴󲿷ֺڹһ˳˻͡Աش졣
Ϊ조ᡱӦµĻ֣ʵ̫ڡ顱Ĺ¿Խ˳šԱȥûκѶȣ߼Ǣ̸Ӧмҳÿսϸںܴ
ΨһЩѺŪġ
һżҳͬѧһ߿ǰλҳ̸ı˹
ϣȻȻԶԱ˹ϵЧɣ
Ƭ֮мҳѧ׷λϡ
˾ظΧʯڡΣûְܷħۼ
ۿһб仯ûڿڲӵʱ䡰䡱һȫµĽҡ
ղʲô
صλ󣬺Сѯʵ
ԲǱղĻ֪κһħ
ӦûǵӦݰɣЩǸ
ĵ˵˴ǱϵġίԱֲᡱ
ض£ǿԹִģѰһЩССİƩ縶һħħӶýұÿЩ
˲ںɡ÷Ϊ˽󣬲˺ܶµı﷽ʽ
ҸϲԼĳƺ
ָڹ⻬ĳľỬһ˿΢⡣
һ̣һССľͷ̽ĺĴȡ
Ȩޡ




1225 ǵʦ
ִģνҡ
ڵġȨޡչʾɹסˡ
һȣԭڽе˽ܿͣȥ
ѧѱҵļҳһػصࡢϿ״̬
ôλҳãǻִ1991ĵһμҳᡣ
ڻܣħ̰ͣǰ޷طĳһҳͣס
һأϣλҳܡ˵һ»ִĽĸԼħͳ¹⡣
ִӢħĽʯڻִĵѧϰɹ̶ܴӰ졢δħ
ڹȥʮ֮УʦϻίɸʦԹ꼶꼶ʱֱٿȼԡͨʦȼԣԼ߼ʦȼԣտԽ䷢ȫħϿɵĳɼ֤飬Ϊѧδ̤ʱΨһ֤
ͨ˵󲿷ѧ˳ͨO.W.LsԣߵȼN.E.W.T.s֤ĳЩضλŻҪ󡣡
˴ԣִĵѧϰѹ̫ѧ΢Щʱ˳ҵ
ǡ
ζͣһ£ĿĳЩ˵Ļ⡣
ͬˣǻִģħᡭڿԤδ֪ʶܵҪȻһȫ½׶Ρ
ӢħΪ㣬ȫħⶨһױ׼ĴҵζŸϸ¡ȷҪƩ˵ʥâħ˲ҽԺħĳЩţҪλڽ֮ӦûῪʼšְƻרҵɡ
ΪִĽĸһȫԵ1991ҲڻִĵĶ꼶ѧǵһ׶εķֽ㡣
ڵ𽥱˫ƯħţŽЩ˵
ջִıҵ飬ƽһλĸٶȴ嵽ʮꡣ
һ棬ħħ˿ȴڲ½
ڿۡħ̰ϵݣ˵ɫء
·ſ˷ħִÿһѧȻֳԵ½ơ
Ҳζţ嵽ʮ꣬ħּΪصġλʱλͻòп
ȥĩħίйʦеǲƱ仯յóһ̫õĽۡ
1991ѧǱҵʱħʧҵʴ»ﵽ20-30%⻹ֹ۵Ľ
ħĸλ࣬ʦǰʱӳһꡣ
Ҫ֪Ҳ˵˲
ºڳΪʽڣڷħ֮Ҳʮĸˡ
źƽʦȽͣ״̬ħѪҺͣ͡
ħĲǿ֧ӷ׵Ǿ󲿷ֵħ̡ħҵȻûȥЩʣͶ
ԹĲ㱨棬ͬһѷذпħһֱԸԵδ
ͬҲǴʹħʦϻִͬĽԵĺɡ
أ㵽˵ʲô
¡ͶٷصüͣٵʱȻʵ
ͬѧҳ̫ˣѧʱᴲλǰһġ
¹˹¡Ͷٿɲηʲôϡ̧ͷվڽ̨ϵЩͷ˵
ѧϰҪԲǿÿܻһЩʦҲЩħѧУҪǵ⣬ʲôϵ
֮λӻִıҵʱһġս
һĿһڳѧҳɨصػ˵
ҪôΪ㡢ȫʦӱ͵ĹλԼλãҪôΪ20-30%ʧҵԱ
ȻҲ֪֮УвټҾʵħ壬²Ҳάһơ
ڷɿɨڽ뿿ǰüͷһ£ؼ˵
һʦ޷ħҵ֮أ۶ôʵļҵ׳ҲɽաǸʱȻǱⲻˡѲµĵˣ£ѡĵ·ƺͺˡҿֻ
ŵħϮ޹ˣΪʦȥӶᡢ١Űһǳ⿴ȥΪ
ֻߣħȣͬһڷħ
΢΢üͷɫӵؿһۡħ̰Ϻʾݡ
˵Щȴȹ˵ĻϡڼǰȻȵҪơ
ʱ䣬ȡ˹Ȼ˵ۣڴ˻ݳһЩΪпᡢ˵Ľۡ
ֻȱܡֲħ֪ʶʦڷħҲ̫˳
ħԽһЩС⣬ˣʦϻᱣܷһֱλ
ڵĻһֲѸڱ˿
ϾЩӣмҳڶ˼ܵóۡ
ŬѧϰδҪôɥʧʦݣҪôΪﷸץ
ҵ컹꣬ûж˿԰ٷְٱ֤ԼҺӲΪڿеǡٷ֮ʮ
ȻĸλҳͬѧҲҪģȻȽϾħͻִҲڻӦԡ
ͣ˼룬ϵɫ΢һЩħƯħá
ִڽȫѧĸ޶ȵѧۺʡ
¿αСʦڸ˾ǹȥ
֪ᡢּҳڻִеĽѧĸһЩγ̳ЩƩ˵ķԼܻȫѧƣΪЩϲŻѧϰݡϣμҳ󣬴ҿԸȫؿ¿αꡣ
ĿǰѧưϣִȻ꼶ѡޣϣҳǿؼʱڸ躢ǰͽ顣
еħɵشҳһһĨ͸ħӰϢӳĽѧĻϡ
ڣ򵥽һ»ִγ̺ͽѧĸ壬ԼǵĹԡ

ͬʱƵһĻڻִĵĸ½ݡ
̵棬Ⱥ͵˲ҵʵչʾᡣ
ڡ¿αꡱĸڵ̸ֽڿṩİħɹǿ̫ˡ
ΪҪһڣŵ˲ġʱ·ִĳ˰ȵħצ
ڰȿʹҳħЭЧֶξԲǹʱơա
ǣ
ûͷͣһ꼶ѧĽҴ⣬šС㡱͵Ǹʡ
ŽɫϾ·Ҫõڲϵǣ̾һ
˲һķųһֻµռޡ




1226 ӡ
ǣڵ˵δٰ̭ٷ֮ʮ
ִĳǱȣҳ½ӽ뿪ÿüĶŨŨĽǡ
üͷţԱߵļͬߵ
˺󷽵ĽңڻһڼҳǵİΧŬŸ⡣
ֻЩҳԣȻиʺϵѯʶ
ȡ˹ȣִ¿αĲ֮һ
ûͨ˵ĻǼͬڱħ磬顭Щڵôģ
ȫѧȡȣǵۺϾ
Ϊεؽ͵ǿСķϣһشü顣
𣬻ִĵĿγ̳ħ֪ʶ漰ħĻѧƣЩ̭ʧҵôҲֲһ
ţ⵹ҲǣִĺħⷽӦԵǷǳʱ
˵ͷ˼ؼ˵
ôãղЩڰʾδħҲʹԿǷħߣ
Ͼʦ缸òħߵ֪ʶɣЩĽѧһֱա
Ȼǡ
ָҡһ£ָĵصһ𻨣ڰը
һ룬һƬ뵡ˮӭϢطա
ħı˼룬˼ȻӰħǿȡ
Ʃ˵ʶصȼ͡ը졯֮ŷǳԵֱ˵ڼҳǰʩչħ
ӦܿȥЩħԴﲻЧڴǰһιѧݽ˵ǻѧģ͵ĸϹԪδȷʽγɵġʱ߼Ƶӻкܶ࣬ħ䡢ħҩġħƺС
δǱҵȥδӣ᲻뵽ĳЩ漰ħĹ
ɨ׺˺߲Զ¬˹΢ôһ
ͬ˵ЩȻħִģЩħ߲ʿǵ⡣
ʵϣ֮ǰԼ˹ٹϡصħѾֽⷽȵǱҵʱûôϾˣϾҲ֮ˣ˵ǸʱʦҽԺæʲô֢أ
ʦħߡҲҽ
˰룬ʶʵ
ţʥâħ˲ҽԺ׶أְ֣ҲǸ֮ǰ˵
ûطһۣûȰȻشȻشħûҽֻҪһ򵥵ħ
㲻ħݸûпѧݣ
͵Ǻ£Щ߳ŭغݺݵһڵŮüͷ˵
漰ӵͷ񾭡ڼ⡢⣬ڱĽλʹСֱ
ԶԶԡǲϲʦûСҽ𡣡
ʼںػشμҳٻȥ϶Ҫһ֡
ĳֻħŮӰ£Ҳѧ˴˵еġá󷨡ҪѵǾʲôֱǰˣ̫ˡ
Ȼڡȫ°汾ĺǰûʲô֮ŸܸŮġսԭڰΧЩɻȻҲûмھȥĿˣ󲿷ֵľѸתƵӦŮ֮ϡ

˹ͻȻǰĸŮͻһĳĬ
λСϣؿһĨϤ棬Լ̫Ѩͻͻš
Ϊʼٸߺ֮Դļҳ˹ֻĬĬףϣǿһЩ
ϾͬǸʱİȵ˺ôҲǻħСŮס¸СûôӣĳСߥ޺Ӱ֮£Ǻ˵ʤΪһȴǰʧȥյֶΡ
ںȺͰ˸ԶԶбԵСغͬеŵ¸Ů̸ʲô
СŮ׷ֱǶ꼶B೤μҳĻᣬλҳ֮Ȼ൱ֵ̽⡣
ȻҪһǡ
˻ڳŴлŵ˹̽ڡ֯ϸϢ
ͬǰھƹݡֽ˽⵽ŵƻĵûʲôǸ̸ȴµĻ档
ʲôᡱʲô֯ʲôԶħ硱ʲôʱ
ڶ̶̼ӵʱУŵᵽ߸֯ȫǰδƸƹݣƽʱͰѶԷ֢ķӻ߾ƹƫƫŵܶϸϸں͹¡
лŵ˹ĸֹ£˵𽥱ãʼѯʵĿġ

ǱҲ˰
˹ĿӺʧȥֿİջأҡҡͷ
⵹Ҳ֣ŵǡ󰢿ɡԱҲǿԱȼǰλʦ꣩Ĵڡ
ӣл̽࣬΢Լһ¼СŮ׵ֻɡ
ȣ˹
ʱ˹Ȼһȡ
ԼЩֵĳƺʽ
תֻһӢʿվڲԶתǵӰС




1227 ʿ
˹
ƺ˹룬һ˿ĪĻ
˵ȵһոСѧҳʱҲƺ
Сѧʦ˵ǸҪǿĺͬѧ֮бһֵġ˹ȼ塱
ֻһжǴçײļҳʶҳĳƺȫ඼֪˰ȵĹ¶ݡ
ţǰȵĸסǡ
ĹӰڱ˹Ժһ񸸺ܿ˼ؿԶʿ
ͬھ󲿷ѧҳվڹսǴ˴һֹۣǳɫͷһ˿žοջƵֱߣŶЩĮ̬߰һеӢҳԱƾܿԷǵλ͵Ĵ
Ψһñ˹Щǣɡ˿ĳּɵֻ˵
˹ⲻɨվԼԵİȣ΢΢üɵǣҵСħŮ
Ҫ֪ԴԼ֪ԼҹŮƿħĵŮ֮󣬱˹ʲôԼӦöˡ
¬˹ִУ»Ա֮һҶӵƺͿ˹Сͬһࡣ
¬˹Ŷƽ˵ǳɫ˼شű˹̽
Ǹ֪˹СԭһϹ¶Ժ֮С
Ϊ֪ħݵļˣ¬˹ڿ˹ͰȳڽҵһоͿʼͣ
Ȼ˲ಢûϸؽֵܸ׵ľԼħĹ£ƾУ»λܿϢ
ŶǵġʵҾǼҹ¶ԺԺ˹ܸʶ
˹󷽷ص˵ͷЦŽ͵֡
ô˵ԷôѧУĶ֮һһǰͬͬѧĸףЩڻҪġ
Ϲ¶ԺԺǡװΣЩ¡
¬˹üͷ΢΢壬зɿһĨưӶ񣬲ܿɢΪĮƽ
ĳСŮΪζУЩԸ֣ɿغͱ˹һ¡
¬˹Ŀڱ˹һ¡ص߮ĵ˵ɫŲ֪Щʲô
ҵ˼˵һΪǡߵˡ·ƺϡ
۲ԶںͺұۡĸŵһһһΪߵġ
ޣ˵һۣñȽϴæûǵû¡
˹㶣ͷ˿Լĳۣ˼գЦŽ͵
ûô˽Щڷħ֮áڽ̣þǴعġ
ʿְԱҵȻ֪
¬˹üͷֻûѻ˵꣬ԶȻһ˸߲ҵк
Ŷ롪ӭ㰡񸸡˵ˣƤƤүƭˣ
Զɫ͸½¥ݡǽƮ
ǰһֻһԲ۾顪ִĵ֮ǿĵߣ
ƤƤҪʲôҰְ֡
΢΢۾ɫؿȻֵİС飬˵
ִĳǱо󲿷顢԰ٷְѹƣΨ޷ٷְֻڻִѧ־ġɧ顱
ڡ˲ʧĻִģΨһƺƤƤֶҲֻܾˣݻٻִĳǱһ̶вƤƤϾƤƤš˵桱ȵȴԡĶ⡱
ޣİɣִĵѧͷҾҹ֣ǻ񸸰
ƤƤֿЦţץԼڰз˸ӱ˹ͷХ
ţڱ˹ͷƴ³س±߱Ȼš
ǿ飬˸ǱԱ鷳ʣȤǹĶ硣
Դ˵ȵġϰְִ֡ĳǱƤƤѸʶԼĻˣҪ¶صһħĵλ
ƤƤһ߳˹Źһҡ˫ȣɫŵؿ·ذȡ
ȻǰǣƤƤүĵרңܾͲޡ
ͬʱ¬˹Ҳ΢˼һضƤƤ
Ϊ˹ּȻǵƤƤжôѲѧУʱ򣬿ûٱᶫϷŪ
֣
ظһ䣬ﷺһ˿⡣
ڳǱдҳս𣿻Ӧûʱ䡢ص㡭
Զ׼ƤƤļƿɲҪؿ֡
Ưżװֽ¨һЩǷ۱ʻҵİ
ޣޣޣ˹Сƺˣÿ£
ƤƤ˷ܵڰתȦΪĵػһ֣Щ׼ս߻һء
ǿѰһЦѡΰƤƤүһӣһǾ˼
ףͰСһ
ʱ˹Ȼ̧ͷ˫߶߶ǸֵС顣
ѣΰƤƤүʱһġ
ƤƤըëһ㣬ʶɿ췴
˵һȻ͵ؿס·һֻͻȻסѼӡ
㡢ܿΰƤƤ
ƤƤŵؿ±Ǹ񸸡
ţɿŤͷ˱ƽƽǽں
ʿʿͬˣģȻĻлħʿ
ƤƤ
һ̾ϢһֺСʿģԱߵǽС˳
ƤƤ⣬ԿְԱһǻħʿָ֮
ɫӵؿ۱˹Ŀ˹͵ֱۼ⻬Щ˵
ãӭִġ
ڼǰҲһְͬԱ
ֱڽ̲֣Ϊ͵ƶǱһͰơ




1228 
ţҲһʿ
˹̧ͷǰĿʿʿ߮
װӦĳλ߽ʿɣ֪⵽ǡ
ִĴ飬֪飬δְԱĻ顣
Ϊϵ̷ۡڽ̵ְԱȥȴħѧУصȻʲô顣
ޣǵġңոĴʿ
ʿһԼ½ǣд˸Ӻã˵
һ棬ͬҲһʦڻʱ֣Ҿͽҡʿˡ
ðɡ˹һ񸸡
˹ʼһ̻ҽܵ
ҵĽþھﲻԶɵºϣҪ桢Ķģԡ
ϵ
һű˹Щ΢С˵
ǻִģôע㡭
ܸ˼ʿ
ͬʱ˿첽˹
һòسʿͷʺãһߺؿڱ˹
ԡԭҲʦ˹˵ĸĸһʦ
ĸһʦ
¬˹üͷ΢΢һ£˸
ô˵Ǹб˹˿ڣøղûбֳ̫˵ЩʵĻ
ܱиӸӣǵȡ˹ȵѪλ˹ĸĸЩ΢ˡ
ʦҽһͨͨ񸸡
˹ЩڵգڰĵĴУҡͷش
Ϊʲôܿ飬Ϊʥ⣿
ʥ⣿
ʿȻʧһ䣬ԭɫ˲仯һƬͻš
ɡǻִģǡ
ʷϵ׹ȻкֵܶĶİ
ħʷŬûа׷ѣʿȻ԰ϵݡע͡
ɣʿħħսͽˡ
Цһ֮䣬΢Цολɲ顣
˹ϵûбκһμӼҳͨҳȻҪѧԺιء
ûмϾһ˵ţһű˹·¥ȥ˳ĸĳλ༭˶μ
Ϊɸֵֺ͵˲̵ֽĶħȺʲô̲ҪһССӣʣµĿհȻкĵĹڰæ˵ڳĻһλڵħԲ۷Ĵ󰢿ɡ

ŰʧȾͷʱһİ
ʿڰգɫͣŷ·˼ʲô
û˷Ӧ·ͻȻ뵽ʲôҴҵسŻִĳǱһͷĵطƮȥ
Ԥޣǵģⲻܡҵȥ߽ǡⲻԡ
ʿɿʧȱߵǽڣǰȻɻ
Сѯźղŷʲô£Χ۵ʦãͲ
֮
һ͵͵ġ㹻ĵૺȻ
ѵԭˡ
лŵ˹˵Ź׹˲ס˵ע
ôˣ֪˹ʿղǡ
˺СʵҪԵ˷ܡ
ȷһЩССĲ²⡪
лŵ˹˶٣ܣ˼˼Ϊص˵
Ӧִ֪ĵԭλʼΪ˱δʦħѧУ
ĳЩħصʷУʦǲԸϺͻĹڷħħ֮ս
սȵȣò˵͵˶н͢
ʱ̲סʵЩء
˵вʦ͢ץס̼ʲôġһΪЩû뵽ġս𣿡
ǵ˶ǣ΢һЩħʷͻ֪ϸ˲ʦ
¬˹мһɫưؼЩŮΪ̼ⱻץסһ˼ʮΡ
ԭ뵽ô޴֮У¬˹ʵܲЩɷнµʲô˶Ĵǡ
˵λ˹ʵʲôԷħġʦˡɣ
˵Ķԡ
лŵ˹գգ۾תͷ¬˹·עԱߡ
һйעھʮڵݣħͷħ֮ս
ʦˡҪָܹ˽ɢӶ֣˹Ӧͬ
лŵ˹ɫصָСؿһȾͷĵطѹ˵
Ӧö֪սУʦ뿪Ľָա
֮УϽ͢ȻǴʹħЭҪ֮һ
Ʃ磬ʿղᵽڽ̻ħû´˹Ҳпܡ
ŵûаѽ˵ǳͣһ£ζؿ˿Ƕʿʧǽڡ
սѽħľװȻûħδʧ
Уħħװ
¬˹Щ΢һ´̽Ե˵
ҳϣŵĹ·ǳʡûпܣǸϽõ񸸵ġڣ
ҲһǸǳǿ׳֪ħ֪ʶҼΪڸ񶷵ġڡ
ûŵش𣬰ĵ˵һĨĹʡ
ûע⵽λ˹ǷļһͽֶԿһˡ
ңûмǴӦú͸һͷһִģûкһУſڵȴϵܿܲȿ˹С١⵹Ҳ֣Ͼλ˹СѧУеı֣֪Բͨͥĺӡ
ԭˣˡǡ˼
¬˹૵ţ˼˵ͷ
ʵϣ֮ǰˡλħŮħ̫ˡ
ӻִУ»ѯϢȡ˹ȴ󲿷ʱӦǸ¶ԺȹŦȵ¡
һ˵ֵҪ׷Ѫǿ˹СҲ̫Сˡ֮һиֱϵá
ʮͳҶϯĺħ
ڻִܱߣڽ̲񸸡
ԼпΪģһɵħŮ
ڣ¬˹ǲҵһ˿⣬ǲ֮ࡣ
϶ǿħĵΪǵħȻڶʦʱǲܳĬĬŵ
ǡ
м̳ȫȥǲûлԾħİͼ֮С
¬˹һ˼𽥼ᶨ
ڣԼЧҵӪˡ




1229 ߺѹ
лŵ˹ĵڱ˹Ĵ˵ʼУ԰ɢ
۴Ѫʦθ߰͹ִվشǸֱӵ⡪Ϊʲôʦϡ
һ棬ִĳǱеĳЩ֤ûͷ˺ʿ򲢲ܣ꼶ʢСʦǶٻ̽ЩϢʶִİפԺֱӻϽʿ֮ʱԺͲȻӿ
ħǻһһ޷вʦγһӵʱͻγ޷ӵ
ӷħĴڣⱾǰһֱҪе飬˹񸸵ĳ˳ˮ۶ѡ
뿪ңű˹˳¥һ·£λڳǱ·ĺϢȥ
ִġУաİŲӣļҳʣɻˡ
͵صڳǱĳϣտҲȵ߰˵ҲŻʽʼ
ˣڼʱ䣬ѧͨѡŸԸĸιᡢǱҸĵطһУ԰
ʱޣǲûڼҳһѧĳɼڸѧƵҪԽ˴ԵĽܡ
൫С汾¡ѧƣԼͳѧƣȫǱҪעص㡭
ȻǴҲ˳ǿһԼ̵ſΡ
鷳УɼЩʹ洢ÿСʦġħ顱С
ֻҪÿһҳβݣʣµ˳ˡѧУصΪ˿ճʱ䡣
·ϣذԼУɼ˳󷽷չʾ˱˹ϵǰ
˹꼶ȫųɼһɵħʵս˵ļ࿼ʦǩԼɵ˲д⿼ʶһ⣺ִħѧУȻҲħһ֣ôڵѧǡ
ЩԼȥİɣкúѧϰ𣿡
˹Щɵ˵̲ס̧ڰȽĿγ̳ɼϱöһ¡
ԣħʷԣħԡܹű⿼ţ
֪ǳһʣħ֪ʶȫ֪Ϊʲôǰҵ
ڸղŽܣڻ۸µҪ׶Σƾѧû취µ۰ɣִĳħҩ̡ħʵִ̡ѧԺǲѧϰĵطע̫ľ
ͬѧͨѧֲᡱȵġħ顱ڸֹҪƺȫüΡ
۵ģɾӡĿ¼ϵķ˹һҳͿǶͷΣÿͷηֱӦһħҳ
Ҫ֪⻹ǻִ֮еݡ
λϰ֡ĿУУٻ֯
ʮ꣬ǲǳԼ̫˵Ĺˣ
˹ϰȵǱħ飬üģؿԱֻɵСӡ
֪֮ͬ㵽ħѧУЩģȣҲϣͯȫЩ
֪˹ЩıʲôȻ÷ǳġ
ֻϵЩͷϵĻŻʱȥ¸ֵүڹʱô⡣
˼Ƭ̣ͣ½Ųű˹̾һ
ħͷħĽ޷⣬ͬӱܲ˿ɡ
ָų̧ͷ濴ű˹ɫ̲һݿ׵䡣
ӦӦɼǧʧȣΪħĳ֣ǵĹ±дͯ
ʮǰħͷħݽôһ˲ͱսҲϣΪҵԵʣõ١
΢ͣһ£ſڻִĹ⻬Ĵʯϣ¥·ӿֵȺ
ûа취ͣˣϵħ˯͵Ǳܱһˡ
ǿԴݻٴΣκĻǶ縶һ档
Σյʱ̣һΨһǸ֪ȫ·ʲô򣬲ȥı˳ˡ
Զ׼˲ǿһ㣬Żʱѡˡ
źħƵɢħĲȷزǳ޳ϡ
֮£ɢħšһ𣬵һ⣬ôȴľͲͯ٣ħ۹Ĳп֡
ǷѹڰȼϵακʱҪöࡢصöࡣ󰢿᳹ױ͸ֵĵط
ֵսʱı˿˲սɿʱƶϼһﰲϡ
ͬʱ縺˲һȶãԼƽħĸ̲ס˹һһʮ޷˵ѹԼģҪЩأڸѰƽ㣬Сάϵƽ
δ൱
˹Ĭã̧Цబȵͷ
ȣȻǷǳҪ䣬Ӧѧݽϡ
΢΢ԼʵļֿЦų˵
ɣұȥͺǰСʱԳû΢Ϣһ¡Ȼû취ֵЩѹҿԱҼҵСִĿĵء
˹еҳһ°ȵСӣ˵
ѧУҷ˷ݵͼϱ߻˵¥ĵΣ±ߵ̨ײԶƶ԰ɣ




1230 
ԣŵ
¬˹˼Ħһȣʵ
ڷħ磬Ʊ˹ġħˡһжأ
Զ׼˹СһʵŮףΪпڱҵ̻ᷴԿħ𣿡
лŵ˹Ĺ²ӽβΧʦǵͲŸոտʼ
ŵһ뿪ǰ¬˹ǰ벽ʳһ⡣
ʮ٣߳ǧ򡪡
лŵ˹ʼ磬üͷһǰߵ¬˹ûڷܵ
ʵϣҲǲ²⡭ʵںĻΪʲôֱȥұ˹ʸأ
Сľ籾ôһɲ֪ݸô࣬Ȼǡҡ
ԴӵɶǼħľıֱӱϢ֮лŵ˹ɷʱرע⡪ǵԷԼʱȰѸӽȥһ£һϹèӣڱЩµĻʦϡ
桭
¬˹̲ס鶯һ¡
ԷͨˣղֱӾôˡ
ֻڵǸ˵ıʵ̫ءˡ
ħֵĺᡢħɱʦڽ̹֡ĸݶȥǵġ
˵СħŮ¡һͬ¬˹ɲϣһׯ԰ͱΪƽˡ
ڿ˹С㡭
¬˹ļ϶лŵ˹Ųɵ˹ȥ
˴ʱ֪ʲô̬Ȼζ¬˹Ķ˵
٣̷ħʲôʱˡûڶԿħĴأ
ţ
¬˹ͫ
͵ػعͷŵ¸Ů뿪ķȥ
лŵ˹ǣŮӰнԶûһͣ١פ˼·ղһﲻĻ
ȡȵȡ
˵ŵСӦǽŵѧ
¬˹΢΢۾ȻһǰԵϢ
ȥִĿѧã¬ȡŵ¾Ϊ˻ִĳǱ֮С
СǱ˵õĹнѸٵõ˻ִעʣԲ˼ٶħ𱬿

ִġħϣȫµĲҵͬԭࡢĿʱҵϵ
ôڡӦħħҵԲǵһֶ
Զ׼лŵ˹ŵ±ʱ硪ŵС㣬׸ħǵġʣ
¬˹ɫϱãĿⲻӹվԼߣںС̸ĵơ

ʾʰɣ˲ܱȷħҪȫһЩ

ͬʱһߡ
ְ֣Ҿ꼶ˡ
¬Ʈ˵Сػ˻θ׵ơ
˵ҵĿγ̻ս꣬꼶һϡ
ǿ϶ģлŵ˹˵¬ȣ꼶Ŀγ̶ѧˣȻӦѧ꼶ˡ
ִĵèͷӥšǰһ꣬СҲǰһִѧУ
˷Ժʽһ֮⣬¬Ⱥͱ꼶ѧûʲôͬھ󲿷ʦ꼶ѧ
꼶Ҫʼѡγˡ
ûϵѡʲôѡʲôҵĽĻñ밬ѡĿγغ̫ࡣ
лŵ˹Ϊذڰ֣ûд󰢿ᣬҲ¬ȵѧϰ̫ࡣ
ʵϣЩ׾ԣС¬ȷǳõؼ̳츳
лŵ˹ԼСԤ۴󰢿ɡɫȫһ
Ͼ
Ԥ۴󰢿ɡһ̫һɡ
ǼϹ͡ˡС⣬¬ΨһһˡԪؼܹħŮף˵һˡ
ħݡѧϰٶȣԼħͷŷĴԣ¬ȲﵽŮٽ㡣
ŵЩʱߺȻԼС
ôְ϶ҲԸϱǩְɣ
ǩʲô֣
Ī´ͬ顪
ά˵ͬĻ꿪ʼҾͿԺͰһȥѧУˡ
¬̧ͷСؿŵ
ԼԤ۴󰢿תͬ⡪ǸҪʽ󰢿ǩֲС

лŵ˹΢΢һڵһ֧ƿߡ
ˣ¬ȣӦȥϢˡ
ڻĪ´ǩֵ飬ȵʱҺúһ¡ԤתǸ̫ˣɡ
¬еڴʧص˵ͷûѡ硣
Ȼ簬ȴǰ˵ķ߾Լ̵ϵ
Ԥ۴󰢿ɡĪ´΢ЩΣյ顣
ôΨһİ취ֻС


1231 ¬ȵĸ˿ռ
֮ܶȻĿϢҡ
ûʶԼŮ΢лŵ˹˵Ի¬¥ϡ
ĿѧԺͭӥʱһѶȣһǳ򵥵гܡ
ŵޱ˳ͨӥ飬ԺŮ߽ϢңڸղЩСȻͱԺ
߽Ŀ͹ϢʱѾкöѧͼҳˣڸάڻûеִ˼ҳʱܽѧιۣ󲿷ּҳޡ뷨ҲǿңǸϢҵɳϣźӡħ顱ϵУ¼
⼸ѧԺĿ͵СʦȻʡĵġɼ㣬У棬ճ̰ž
ŵܿҲУʼġ鿴¬ȵѧϰճм¼
ЩӣʲôĻִħ磬һЩƽϢ
лŵ˹տɫ޴£ŬԼڼҳ֮Уȥ˼ǸɡħŮ֯硣
ȵҪصĿԸַӵ񡪡ػû»عλڰæʰ̯ӵͬʱҪ뷢Уڼº󣬻¬ȵġԤ۴󰢿ɡ͡Ī´塱Ҫԡ
ŵһźĹһĵ¬ȵħص㶯鿴š
ͬ¬ؼ̳ĸ׵㣬ǳɼСÿֱӾѡŮѧϯ
һ棬ΪִĵķίԱ֮һ¬ӵеġħ顱ȻѧҪһΡ
߸ģ֮⣬Ŀ¼ϻһۻҵչģ顣
ʱЩ˸΢ַסлŵ˹ע

֮Ů¬ȵġ˿ռ䣿
лŵ˹üͷһ£ʶָ̽ȥ
һ̣һɰ¹Ů״ҳḡ˳
ȡ˹ȣ
ħڿ
ŵʶҪ鱾ϡ
ûָмۡɰ׷ɿ켷˳
ݵĻ֮ʶⲢġħӡħӰ⻭
¬Լġ˿ռ䡱װŮӵĻȡȡ
ǲִФƺ̲ĳħ
лŵ˹·ʱܡȻ󡭡ھеʺȻ˵
ФΧžϸĽɫӽһͬƯʵϸ
ϸ˼лŵ˹ʶЩʵһʣһýɫīˮдǧ飺
ѡѡѡ
ϸ΢ĸһش鼹˳ϸСɫбҳ·֡
־103
ᣨ225
ʣ37

־ʣ
û뵽¬ȾȻдӰôƷˣ
лŵ˹һĨ棬ָ̧׼һȥ
ȵȣǸܿЩǸ˽˽
¬ȺȻлŵ˹̯еħ飬Ҵҵϱߵ˵㣬Сްݺݵ۸ס
ղӦ㿪˳ɼϰ߸ģģ顪
СģСֻˡ
лŵ˹°ͣЩεЦһС
¬ȵ󣬵Īһ˶ƣʶЩ顣
ҵǣû¬ȼȥĿ͹ϢڴȻһɧ
˲ԼͬȥÿһСӵԽȺĿѧԺԺ˹άڡ
ޣǵģǵġǣŮʿǣ鷳ܲҹȥ
άЩεسܵļҳ˵
߷ƣҳ㱻ӿļҳֱû
ֻŸά빫ϢңԺת١
ͬѧԺһĿѧԺļҳҲ뺢ӳͬһѧԺͬԺ
ÿѧľγҽλϵʱֱҶӦĽѯʣ߽żѯ
άߵϢһǳɫ̺ϣħӶһ£̺ϢƮƮ˰еλá
һ˶ԿҲͷشÿһҳƵ⡣
Ÿάڵħе˽ͣ£Ƿ׷תͷеԺ
Ƚһճִ̣ѧιۡڡ
ִּڴٽҳѧ˽⣬ŻСʦУϸڡ
άɤӣһ¸ղڽ̰Ͽݣ·ѧͼҳǼ˵
ǵѧǵĸ˽ڼҳιǰǻλͬѧСʱʰʱ䡣
һ棬λҳԳʱ俴ǵѧϰ˽ִġ¿αꡯѧݡ
Ȼڼ䣬ҲڹϢУشλҳһЩ⡭




1232 Ӱ
ִĵȫƼƸԭͥӡǡ
áص˼ΪбҪѧڳɳмͥڵȱʧ
ѧԺȻͳһģҲӦǸԵģ޲ǵĲιۣҪϸˡ΢
һ棬ഺڵĺУУֿǵѧǵĸܡϣλԺҳǽѧᡮޡǰȸһЩʱ䣬ʰһҪĵִӳͻ
άڻŵ˲ǰڡħ̰ϵԣһЩȻڷµСʦɿգգ۾
ֻаСʱŶӦöøĸһࡢ淶ĸ˴λɡˣϽȥɣ
ִĵļǱԱ˴λ˾󲿷Сʦѡ񽫡ΥƷԼĴλ
ͨ˵ĳЩѧϰϲͷ±ߣŮ͵͵׵ӡ
ȻһЩСʦܻЩ׵Ķ
Ʃ۾̡ɶֵħ̻
ȻŸάڽʾѣСʦɫһ䡣
ûȼҳǷӦϢеѧ˲һɢܾͬһҴҵسŸҷȥ
ʱ䣬Ŀ͹ϢҾֻʣ˸άںһȺɫŹֵļҳ
Ҫ֪Ҳй궯£ȻԼܲµżЩʲô
ðɣвܡ
˹շʼ磬һ߷Ůħ飬ƳߵɷһЦ˵
˵÷ʱ򣬴׿͵顣ĳЩ˵ʱԴ˺ܾá
÷ĴӦû飬˹װû䣬һطϾڴҶ֪Ϣ
ޣĳڱҵʱŰʰĽڣСġŪһżɣ
˹һֹһ䡣
ᣬֻ˹˹ЩֿЦЦ
ˣ˵˹շˡ
ʱһŮһȹߵ˹շ˱¡
˹СĶΤ˹ҵкɣǽӴ󣬾ǱôΤ˹򸾻ӣ
ţǡ
˹շתͷİŮס
¿ɣ¿ɡء衣
ط˳еħ飬˵˹СѧԺܶࡣ
Ŷ÷ǺӦĿѧԺŮɣ
˹շ˾ɫ̻΢Цŵͷ
ӦõģϾС÷ġá
ÿѧԺ֮У֮Ĵйϵܡ׽ģΪܶʱ򼶳ǻ꼶عͬάϵѧԺ
ĿѧԺ꼶ŮѸ꼶ŮΪ㣬γǰ󱲰չ˵һϵ
Τ˹򸾣ǷǳơȻﺢӱȽ϶࣬ÿӶĳɫôˣ
ţʵ
طԥ˼룬Щε̾˿
ҼƺҲһΤ˹סˣͬ꼶ĸҶ༶Τ˹
Τ˹ǿħ涼жעѧ
һ˽תͷֻһɫ˳Ž۾Ůеش˹
ĪˣֵõʲôرϢô
˹շüͷһ£תͷ΢Цغʵ
ʵϣǺϲλЩզզϲĴݰԵŮס
òϣΪ·칫ְԱİĪϢͨ棬ȷʵž󲿷ʦ߱ı
ӦҲ֪һħ˲ڿвơ߽ħħҩѸĿ
ţȻλܱھ
˹շ˵˵ͷŲԶڽлŵ˹һۡ
ԣЩΤ˹ʲôϵѵλΤ˹ڱҵҪȥ־ϰࣿ
Ȼǡ˵˰ɣδħľҵƿܻԽԽϾ
Ī˰˰֣΢ͣһ£ĿⲻػΧ
󲿷ĺͷѧ鼮ļҳ΢΢ŻȻ͵Ǽ˵ĶԻ
ִĵĽЩû˵꣬Ʃ˵ĳЩȫµб׼
ʵħҲΪƾO.W.LsN.E.W.TsԳɼȫطӳһʦ̶ȣǸʵǺϸ֤顭԰ɣˣδħһЩµάΪο
µάȣطЩظһ䡣
ţ˵ƻڿϷĵԼڿͣб׼
Īָ˵رĿĸо
ЩʱΪӰӡƺһرļ㷽ʽ
֪λΤ˹ķرĸߡ




1233 ŭİײũ
ħѧһֱһֲȷĻ״̬
ħҩħԺЩϾЩġħСɹȽֱۡ
Ÿħо𽥽ơ΢½׶ΣȫµġħСɹԽԽ١
Ʃ˵˹ھһǳ͵ӣΪִħҩѧڣźûзʱħҩ
׿ִ˹Ҳʲô֤ԼħҩʦĿ͹֤ħҩѧˣ˵Ʊҩѧ涯ﱣѧЩʮûͻԽչˣ顱䡱ΪѧҪ׼
ȻģӰӡѸٵõħԼħѧ򶥼ʦȫ֧֡
ΪħϢͨķ·칫ҹԱĪȻ缸֪ħѧδ߱仯ʦ
ʵϣֱ̬ȵѧ磬̬ȷӼһЩ
ԴӡӰӡ㷨ħصعӶһ㡢⡢ݡ
ĿķǳȷҪڵ˲֮ǰǰ£ЩǱһȺֽɼŲӣͬԭ˲ࡢħƼɸѡ˲ţԼȥΪǸ֡
ĿǰΤ˹Ŀǰۺϡõһ
ҶѧԺļһݷƪħģҼΤ˹ҺĶλá
ˣȻһʽҵѾʽʵϰ롣
ĻȵѧڽʱħͻһΤ˹Ĳ
ķֻ͸߼ԱǿԿ
Ī̯̯֣ΧΧļҳǣƶ˵
꿪ʼħὫӰӡҪǱ׼ĻλҲħ
ҽ꿪ʼеĳЩְҵʸ֤ƺҲصοӰӡֵ֪ħҩʦ涯ѵʦЩҵĴҵԱǰûͨʸˣܻᱻħʱͣҵˡڻִġӦҲࡣ
ȵȣ֮ô鷳ǡ
ŰĪ˵İϢٳʦԽ۷׷׵ؽͷӶš
ЩϢʵҲš
ϸղżҳݣԼħķʲʲô
Ӱӣδħµʤ֣ǸƾɼʱҪ˳ħ̨ˣ
ͬѧԺĿѧԺ󲿷ѧĳɼһǶǾǴҳɼࡣ
ˣȫµɸѡ£󲿷ּҳڵһʱʶؼ
δĻִħᡰ򡱣˭Ӱӵĺģ˭ʱ˳
ֻһʱһ۱׼ϵֻҪۻԡˡΪλжģʽȻͻģɵģƩ˵ʦԹֵЩԱǣںܳһʱбȨСʦδ˵١
ٴѪʦͥͨѡڿԿʼǰƵЩʾãҳܷǿ̽Щݾ
ڣΨһǸӰӣȨ⿴ƹƽпŵˡ
ʶתͷǸԶȺĴԹ۵ˡ
лŵ˹ŵ£ϳֱܱ࣬ƿĸڿķС
ͬЩǲļҳǣʼ˵û̫ನڽ۲һУͷ·һĸγ۲ߣڣҿʼ׶Էĵ̬Ӻζ¸ʱ¹ȻόЩ顣
ŵµЩ־ʵ̫ˡ
һɫ˳Ůһߵлŵ˹ԱߣŴڨ
⵹Ҳ׸ƣϾ󲿷˻ҪԷģлŵ˹ЩڿǵĹδܷס
ףлл˵ı
ǵϣлŵ˹ûеô
ʵϣղŵķӦƺζԹۡ
Ȼǡϱߵʵ̫ˣ
Ůһԥطɿ˵ΪĿѧԺҵѧڵһʱͶе⡣
ֱϬһѼ⵶һħͳʦŧܿΪˡӢǡĽ
Ҳסҵ˼˵ϱдȫʵ
лŵ˹ЩڵԷֿȡĹâҪĳ嶯
ҪȽϱߵݣûκζЩʵ
ףסӰЩŻˡ
ŮһȻص˵ͷģлŵ˹Щص˵
ǷħʷϱûʷҲûббÿҳдˡħ֡
ڷɽӰ֮УʦǱܺԼ
ʵ˿ߣʵ˲֪Ǹƭ֡
ͬʱʦҲ·ҵȷĿʽ׷״˹ʾ֭áϵԻ
򲢲ŴǻۣĿַɢ˼άȴھ󲿷ּͥкܺõ˳
˹ʽķУѻ֮Ȼ罻
Ӱֲǡˡ
лŵ˹ΧȺļһʶλŲ˼¡
Щˡ
ǲǡ

֮ǰȫӹסʵȤļһ
ĳλħŮŵ¼ҵһг׷˸ı䡣
÷Ǻ֪νķӣлŵ˹ڳ˼κʧȥ˽
ҵǣ˶ڳ̸
ܻӭŵ
һֵֹĴڨȺУһԶŷ˵˹Ц˵
ȡЦˣ֪ҲóӦֳϡ
лŵ˹ε̾˿һֱԱ߿Ϸˡ
ִƸενڣǾ󲿷ʦ֪ģħļ΢һЩѧõڡ
Ϊ󰢿ɡԼʱϽ¾šĴųлŵ˹֪ݻҪϸЩλʵڡǰĳоҡĸ߼оԱͬʱҲǻִħħ߼ҪоԱְ׽ڴ󰢿ɡ
ʵϣڻִĵһڽУְʱ̵İǺлŵ˹˽½Ļ顣
ⲻǹԭ򣬸Ҫǡ
¬أûкһŵ
ûȰڣһɰСŮ״˳سš
¬ȥϱʰλˣȻҳҪȥǵιۡ
лŵ˹¥ָָЦŻش
ͬСġСݡҲǸħŮյ˻ִġ
⼸Χ¬ȱϵΣշӣ޺̫ˡĴ¬Ȳֻаһѡ
ޣ
㶣·ʲôзɿһĨš
ҵĴûʰְȥˡ
һŻŵسŹϢұߵת¥ȥ
Ҫ֪ʱĶɲ٣󲿷ֶǻᱻְ߶ܾõġСǡ
ȻͰְѾӢħ磬Ǵ¬ȼ˵²ÿĸĳЩСеġ
ӳˣܻЩô֪ܣ𣿡
ŮŻŵıӰʧ¥ݾͷЩεʼ硣
ˣŵ
΢ͣһ£תͷлŵ˹Ц˵
¬ȵħɣʱ䣬ҪҸ㽲һħĹܡ
ִħһԵ㣬δгӦÿռɲǱ֮С
ڴ󰢿ļƻУһƹǡ¾šԼߡսؼߡ
ȣ´ΰɡ¬Ȱħȥˡ
лŵ˹գûȰѯʣЩεؼ˵
ҸղŲСĵ㿪ռǣһʱ¬Ȳħˡ
ռǣ
ʱĪ˺Ȼһ䡣
Ūһеħ飬µؿڽ̸ˡ
ϱ߻дռǵģ
ȻԣҲ䷢ֵġ
лŵ˹˵ͷͷ۰ĪеǱħ飬Ĳɵؽ͵
㿴иССħťҽûǲҪȥ͵ӵ˽
ŵս͵һ룬ȻоƺЩף̳Ҫһ¡
ֻȻЩ̫ˡ
˵ĶԻܵļҳ½ҵСʦħϵġ˿ռ䡱ڡ
ĿѧԺ󲿷ֶഺڵСŮףϲ͵͵дС
˵ԴȥǳսڻִĳǱİҷȻɢ
ţ⺢ӡ
ҶѧԺıʨӣ
Լ¼
ƪС滵
ӵʱ䣬Ϣе˲ѹ
ӣûȥʲôӰӡͳɼˡ
Ϊصǰ
İײˣʨӿˣ


1234 ĳѧĻִ
ʵϣִеĿѧԺ
ֻͨڸ꼶׼ȷ˵󲿷ַO.W.L֮
Сʦ̤߼࣬ԭѧԺƷְ೹״ɢתΪȤֶɵСơ
һ棬ʮҲɬʱ⣬󲿷ֽںͼҳ̬ҲԿЩ
ǡ
Ⲣζš
ϸסĸǻԼҺʮͿʼ̸
ΪҪǣٻµСŮ׻͵͵ͨħġ˽족ܡ
Ȼʽ˵ʱ޷ȫʵʱԻ󲿷ֹѾںĵ䡣
Ҫ֪ŷħ硢ħûжֺ󲿷Сʦɻۡԡ⡣
ֽĺţݡﻯġħʼڷ֮࣬ȻҲ¶Ǻ޼ɵһЩ
ҵǣִϸƶȣԼڵļС顢ǱԱ顢񡭡Щһһܵķߣ󽵵ѧǰƷΪȻĳЩСŮ׵ռݿƺҲ̫ˡ
ĳ̶ֳ˵Ŀ͵СŮ׶ԣ׷̼ĸҶʨֱڡ
ҼǵãҶѧԺϢھϱ㣬԰ɣ
ţУ칫ҵԱߣַ˻
ӣҪҸҶļҳááġºӽˡ
ȻǰҶѧԺʦ֮ǰĿѧԺļҳǻһҪճ̣
ȵЩһˡƽ͡һ顣
ЩЩҲļƻ֮𡭡
ƻʲôƻ
лŵ˹գգ۾һʵ
˵ղҪ˵ʲôţ
ûˡ
ִĵѧڿȺ鼤ߵϢңĭ
Ȼ֪Ǵ󰢿ɾ;û޺ĴڡȻڵĶԷƣӦ꣬ԲȥΧ
¶ˣһϢؽԼժĹǻۣɱȵħȨƸ˺¡

ͬʱҶѧԺϢҡ
ĿѧԺũǵķŭʱûдݵ
ĹϢеҲã󲿷ּҳɫ̫ÿ
ѧԺҶѧԺĽְԱŶҪӴһЩ
ΪԺ⣬ǱԱ˹Ѷ桢СǲҲϢС


1235 ŭĸҶ
ϾǸҶѧԺѧΥͼ¼
˹ѶɰͰ͵˵ǳֳһĨЦݡ
ʵϣͳƷΧ΢ЩôλʱȫҪ¼ˡ
ϾΥ͡Υ⣬ִķ滹ͳճ۷ƽÿҶѧÿܻ۷һΡ
ִĵġѡè֮ʹͽ桱ָմմĭǱĲӣ̧ۿܱļҳǡ
Ȼ۷Ȼϸ˵Ҫ͸λһΥ⡭
ͬڹȥ԰׵ĳλɰСʹ£Ѷµɱ¾ʽ
ģԼ߼ǰ
̵17%Ҳ˵ûǡƱϵ£˻һߡ
룬ӦûϣԼմѪ˵ġ硯вɣ
˳һᣬȥһΥƷսУܼƽɻö̡
ѶɨеĲӣЩɵ촽ܵļҳ˵
˽̽ΥΪͨġ
ǿ֡еȺŹƻУᡢҹޡȵխʩ
Զ׼ٸҶѧԺСʦЩΪܵµغûȷ֪
ִĵУҲǿ¼󣬲þѧУ֮⣬ܻħɭĦʦͥ
˹ѶĽⲢĳλСʹĽ飬һǳõؿԼ͡ݽʱ
ǡôΣվʾ¹ı̬ȣȡܿŭ
ΪҪǣ󲿷ָҶѧԺļҳδӴ̻Ŀѧ
ݡȡģ⡭Լһ꾡ޱȵķݡ
ЩÿλҳСħ顱ϵΥͼ¼̼мҳϵĲΪȻء
ڹڼӿ۷иҶСʦǽһķճòټҳһ
ȵȣΪʲôȥĩʱƽÿҪ־
üͷȻע⵽ԼҺǲݡ
Ҫ֪ڻִĻߣʦʲô顣
ζž˫֮޷͵ìܣŲòҰķʽ⡣
Ŷ˵ȥħʵԵһؿйء
Τ˹չһۣΪĵæ͵
˵һأѧҪӦħҩˣһֿ˵ߺʹڱѧԺѧĿҵ
񡭡ƾһ֮߰˸飬ȥպѧ׽ҩ˱ѡƵʺܸߡ
ⶾ߰˸顪
ǳ˳飬۾һ
Ϊʲô󿼿˵ħҩ϶Ҳͬ۷ֿ۵
ֽⶾ䶾ҩҩˮƽȻûֱӹؽյĩħҩνڻ̫ºˡ
ʵϣ󿼿ˡڸҶಢڣ
󲿷ָҶľζԶƽֵھɸǧٹ֣һºϼ
Ʃʲôƨ˵̤ҡͷҡ
ڻִģټҳǵĺӵѧϰִħǱȥ˼ǧǰĹħнޣ͵˵һħսʱ
ϾɺʹʵҲ̫һЩѾǵĺöͻˡ


1236 Τ˹ħŮ
Ѱ¡ܶŹ˽ΣƷƵ۷󡭡
ȵһڸҶСʦʰøԴλҳǵķŭֵҲˡ
üҳǷŭǣԡħ顱ϵΥͼ¼ǾȻֵøֱ׳
ԶԶԣҾǿ˳ۡ
Ҷ˹֣ѵҪʲô𣿡
Ŀͣʵ̫ʢˣҾѵѵ
ôҵʤʺܸ߰ɣ
˹ԸҶѧԺҲһˣħҩϿ۷ֵף
۷99%⣬ѵ˹սھûаٷ֮һ𣿡

ѧҶѧԺڡ̥ǣﵽ˻ִǰδе¸߶ȡ
ڹʱȲĳ֮ԴҲӰ쵽󲿷˵̬
Ȼ취СʦҲѡֹ⼤ŭĸĽ̸ʽ
ϾǴŲǺ׽ͣȴֲòӭսɡ
˵
Τ˹üͷһ£˼˵
ǵЩڡԴף
ţ÷ѧĿѧԺҫ۵ǡ
ݵ˵ͷһͬؿۿЦŵĸǣֻؽ͵
Ŀͬ꼶Ǿҳ⣬⼸ѧԺľҲ١
Դ幫ϺԼ˲ΪȫĿͣѧԺһЩĽߡж
Ůظɻʱ͵͵ŮҶѧԺջͬʱҲ˳ޡ
ƽÿ죬ͻв޵ھǸϡŹ֡
ҶȻҲ߲ܣǵľʤձ60%ϡ
ֱ֣˭ϲ˭˭˭Լᣬôɾ
Τ˹͵üͷһ壬ɫõس˵
ֲŮۺ˰ļһҪݺʰ£ԡӮ𣿡
У÷ġ׼ϱˣɲԼҶϱ˾ߵϢ
һһɡ
ӣĸĿУ̯ε˵
꼶衪Ҿļȫ꼶ѧ
ģǾǵдħѣûжע֡Ҷ֪ҺӶˣǼʹҲѡ
ߡȻжע
Τ˹ɫԻ˵ͷ
εǿ⣬Ͼ˹С꣬Ҳû취顣
嶼Ǽûж˸ȥҲ硣
ûΤ˹˵һɿæش
ͬ꼶ѧûĶ֣μӵľȫǾͬġ
źߡ
Τ˹˲ÿɷصͷš
ǣҺڲбпĿ͵Ů
ҪԼȥ棬ˣ֮ͱԼԼᡭ
С͵ɨΧڴлĿ⣬ĬĬзһİۡ
Щһʱһһ浽ǰҪСæԲ
Լ᣿ע
Τ˹㶣Ƴ۲ԶĲǱħϸ˿
ġ壬ϴ϶ĸһֱλĸ׽ǵĵط
İɣ衪
ûΤ˹˼ʣΤ˹ֿЦΪŵ˵
һû䣬ǸҵĶ֣˵ԵһҲģ
졪û㡪
Τ˹۾һɣֱӰѲߵĻ˻ȥ
ΪĹԱֱ汩ڻȴҺͷ趥졣
ѧЩҶѧ죬ƵȲͽͻᱻ⼸ֵΪƷ
ھʱ˭ܸңħҩε۷ּ¼ô£
Τ˹һ⣬üͷʵ
ע⵽ǲÿ˶ħҩα˿ʮ֡
˹ǣҶ࣬۷־رݣ׵²˼طɿش
û˹ѧһһ䣬Ҷ֡εͷ͵
ǣħҩҲеõӷֵĸҶѧ԰ɣ
Τ˹üëϢһͷۣг˻ɡ
ղŹҿ˹ļ¼ħҩϵۼƼӿǲҲΪڻ۷֡
⡪
֪𣬹ʮһ˹ӷֵĸҶ࣡
Τ˹˫ֵ̥ɫһͣææر޲ֱӰԼĻһԶ
ͬͬѧħҩϿ۷ָ࣬ȻһԭΪżڿϳЩС¡
Ŷ
Τ˹˲ÿɷһûмȥ
ʵϣҵһ£Τ˹˱ô˵ġ
ֻԼ߸Ӽ۷ʵ̫࣬ڵ˵ǺϼƲ۵˰ѧԺھļӷ֡
Τ˹˼Ƭ֮תͷԼҵĺǣһ˵
ȥҲ׷ˣѧʣµʱ䣬ħҩϼֿ۷֡
ǾͰԼɱ桪
гƤ޻Ƭ
ߣӵӵܲһСΡ
Сһɵ͵ǰл
͡
κ͸׵һһ͵˫ɣʵ̲סֱЦ
һߣ˫̥֡ŵļ˱֮£Τ˹ϵǷҲڱסˡ
Щεҡҡͷ̧ԼҵСһ¡
ǰʲôʱѧѧȡǣʡĵ㡭
ѧѧȡǣ
ǲǻִʷµħŮ
κ͸׵ɫŹֵضһۣ촽ʶ˼¡
Τ˹С峺Уͳͳ˴ͷɥĿЦ
ԶԶԣ˵Ķԡ
ţԺע⡪
ͬʱҶѧԺϢһࡣ
ͬھ󲿷š̼ġʱӶԿ
꼶ļҳѧķΧҪ̫ˣϾ۳ɼǷͶ㲻
ҳһ𣬺ϾؿԱ龰磬һŸԺһûһţִѵÿһμҳᣬÿĸ̫ͻҪ˷ˡ
λһлȺģȻǶ꼶ġҶ޶ħŮ
֮ܶΪִķίԱҿΪλ󲿷ֹУ԰ɻ󡣡
˵ΧԼܵļҳǡ
Ǳħ龲ƯڰգɫǶʯʱһĨ⡣


1237 ѪӺ˹
ִѧίԱȫͨ
޿ɷϣûаȣǺȫ꼶֮ġ˼Һӡ
Ҫһǣԭߣ˼ʹϵĽɱٲŻһ
ȥꡰĢ¼еƽѧϰеĴɽѡСڸҶܻӭ̶ȰȻߡ
żҳῪʼԺЦݾһֱûʧ׿Щ治̸Ů൱ġ
̫Σˣǰɣ꼶ѧʳжøС㼰ʱϳǶĢ
ڡĢ¼֮һŮ׳سһһµ˵
˵ǷħʦͻǰȻͥĺӿɿ
Ǹҽװġ
º͵ؾʼ˵
࣬Ƿħ磬ͨҲֻ˲ܳΪҽ
ҽҽǼҺƽʱȽϲѡ
һǫذ˰֣ϱȻޱá
ԼŮƽ仰ѵ棬ѧҳǵĹά̫ˡ
ţ֮ǰСĶƷͿ̶̫̿ˡ
¡Ͷٷ˵ͷѺõسԱЩߵĺ΢Ц˵ɹ˲ѹأǲǣǸúӡ
ӵĿż³ЩźϧûְֵĲҲò˵
¡Ͷٷ˲Ծһ촽ɫ΢΢һзһ͵͵̾Ϣ
ôʣֹ˵㣬ˣ˵ע⵽
ĸĸħİޣǵľ졣
˳׵䣬С˵Ҹ˵ʮǰħһΣյĺʦԡ
ǸҲ֪
һ£Ͽҵ̵Ǹ
ںƽ̫ˣħĺƽʱŵʮꡣ
ŶûʲôֵõǸܻ߱ģ¡Ͷٷҡҡͷ˵ΪԺǵģԺ
ҵĶӺͶϱ˵ĥˣֱһҲûʦ߰תΧļҳǣ΢˼֣˵ֺܺãħ𾴡¹ѲҲΪȡʱ䣬սʳͽһ򾡡
󲿷ּҳѧ˳ĬȥСǱ˵õʱ򣬲˶񷿴¡Ͷٷ򸾵ħӰ
˵Ѳк˷ħͳΣô¡Ͷٷ־źƽʱ
ʵϣħִģý屨ЩҲġ
Ǹڰʱֵüס𾴵ľһѲӤЩڹӰ紦ػİ޺ʿ
˵Ǹˡ
ʱһ΢ЩȻ
¡Ͷٷתͷֻһϼͥĸ˽߬½ǣСʵ
Ǹǵ˲˵ģħ԰ɣǸɱһҵɱħ˵Ǽһ񡭡ţ
ţȻĳֿаħ
ݡ˼¡Ͷٷ˲ɵʶһˮ˵
ŵ˲࣬ʱʧȥټͬٴ伣ʵһսȻĳš
΢ͣһ£¡ͶٷĿɨ䵽ݡ˼ϣ΢΢üͷЩɻ
ǡ
ݡ˼ҵá˹
Ů׵Ŀ£Щҵ˵ŬԼȥԷñǸ˵ͺձ걾
ԴǼ鷢󣬹һֱסҼңֱǰèͷӥλ֪ͨѧ
ִһħǱ
ݡ˼ٵ̫á̫ˣõеͺЩʼη塣
ܣǿĪʦħΪûгͨͷ·˾˹ȵһ
ط˵ãˡ
¡Ͷٷݡ˼һֻɿݵġӥצ֡
ԡԣ˵ЩܼѡԹۺܸߣһкúչˡ
ʧȥǵ¡Ͷٷ򸾣ط򸾵ûκ漣ϣ¹˹¡Ͷֱ̫ʹˡ
Ҫһǣ޷⡢ֿǱΣʱط򸾵˲û
һ棬൱㡪ʢ˵ľ֮ǣҲȻ˵ı׾ƽ
лл
Щκ֣˵
ĳɼӦҲͻðɣҺ͸ũƽʱûôǵѧϰ
󲿷ʦ˽ݺ󣬴ᱨ𾴣Խݡ˼񷴶Խе¡
СĳɳУ˼һҹȻûжҲ㲻϶ôƺ͹ġ
ʵϣݿʦ۵Ĺһ̣ΪħȵͷԾ˲˹
ڻִġͬѧôʦǰĻħó̴ʻһޱȿµĹС
ʱƣݡ˼ܿΪԼĵǸе
ûκ˼ޱΪִܻĺУ԰
ΪһˣܺشǺӵиܵǷϵϲ¶ĵȵ٣һҪúöԴԼ¸ũʹԣҲҪֲЩĲ㡣
ֻûȵжһһҳѯѾЩмܲסˡ
ؼǣڵ˼Ͻκιħġ
ȫ֪ڻִĵÿҳ̸۵ⲿֵʱֻܽʾ֭һЩģɵĻŪȥ
󲿷ʱͨЧϾǵĻⲻС̫ͣá
һȻݡ˼ϡ
Ҳãĳɼǿɲǡáķ롣
û¡Ͷٷ˻ش𣬸üһŮħ飬˵
ħҩϣصƽ÷ȫ꼶ڶ൱Ĳࡣ
֮ǰѯʹڣζšͬ䡯ڼˮ׼ɲǵ츳ͿԴﵽľ磬ûд֪ʶʵۣ˵ؽӽħҩС㡭
ִĶ꼶ĳɼÿѧ־вѯ
ǵأбʱֻʾǰʮ
ȡ˹һѹʽɼû̫οֵ
Ϊ󲿷ֿĿĳɼǡ**״̬ڵĻش⿼
ڰȵģȻǺܣ˼пĿĵڶħҩѧ
ע⵽ħҩѧƽճɼۺϳɼУִѧڿʼһֱȵѹںϱߣȻĵǷʤԭΪԼŮ޵еġ
ҾͲ֪ˣħҩϺ츳
ݡ˼ػشȻǸڳǱˡ
ˡ˵ִĵħҩ˹ɣӦҲжչŶԡ
ţʶ˹սڣҵ˼˵ѵҲߡ
¡Ͷٷ˺ʵһϴݡ˼΢΢üͷ
Ҫ֪˹ѧԺ˵ħԶѧԺôҲ߻н㡣
ޣҲʦǡ
ݿ¡Ͷٷˣ˲˶ԷĲ²⣬ҡҡͷش
˹СʱסǼҸڻִĿѧǰҡͺʶˡ
ȡȵȣ裡
ʱȻɴ۾𾪵ؿ衣
ղ˵˹սԭǵھӣԽʵ衭
÷˵Ѱɡ㲻֪ͬһѧġ
ݡ˼ʼ磬֧˼£ЩӦΧЩȻ۽Ŀ⡣
˵˴󳳹һܣô²֮ҲûˣһΪǼһǲǳʲôˡʼϵȷʵõģÿڼһ档
ǡھӣȵȣ˹սڲǴѪʦ
û˼ѯʣȻʶһ⣬ȵʵ
˵ĸĸʦ
ǰһѪʦ
Īؿ۹Ź䣬Щػ˵
ĸŮף˹ʲôģ˹Ӧߵͨˡ˹յԸر𻵣ơĲŹĸӣĳʱһҾͰˡ
Ѫ˹ӣ
˵ʲôûʲôעȥˡ
ԺͬʱֳǱƾħҩαҳ
ڻѪӡThis Book is the Property of the Half-Blood Prince
ͬʱԭڸЩεĺƺҲ뵽ͬ⣬Ŀ⾪ɲ͹֮ǻǻôҳھȥһ
ͬڹԺֻʣһġŭĴʻ㣺
ף


1238 ħ
̹˵ݴһʼͲϲǸ˹ռҵк
ΪǹŹֵװ磬߶߶Ļ˲õĶ磬߿õĿܡ
Ҫһڣ򡢺ղķħһһָ߸ϵԽС
ԽֱӵġֳʱǾӸµġͬ顱ʱǿ޺ġЦ
ͬ͸ũǸղķʱʦϲԼڲͬĲܣûħ츳ǾͺЩЦĲмһûʲô𷴿߱ŭʱҲǸũ˼ôҪħԭ
úԼֱɼͥһΪ᳹ǹŹֵħ𣬻ŵظ
ȻڴһոչãеǼſڡ
֮ģɷѶԼӰġħıɱܡ
һѡԼ¶ľĨȥһйŹ֣Զħ硣
ֻеŬڷèͷӥź;ԵôЦִмǲʽ͡
ͬղķء޺ĶһûħܵǸ޷ܾʦǵҪضҪʩᡣ
ħ硢ʦ˲ħ
ʵϣںܳһʱ֮УһֱᶨظԼ
ħһС
ħܾܾħ
ֱ
յһԻִĵš
ռ֣ݡ˼񣬶ǡݡ˹
𾴵˹ŮʿִħѧУ
ʱݲȻʶʼնûǸħΡ
˹˹ճڻִĴţݾȵķ֣ͯЩͻìƺѱʱ䵭ȥ
ͬñطһСػ¡˹ǹȥǸͱ˵İкҲǸԶеʮŮִħѧУ·ĳֿŦˣǺ»ص˼ʮǰֳ
ͬǷ⡰šϵ֣ħǱʱֱݡ˹
˹Ȼû˵ܴӶԷһЩͬĸС
ϣ䡢˻ֻʣ˰ɣ
һߣ˵£ٸҶѧͼҳΧ˹
ԶںͷѶҲŵɫ͵͵עһߵĶ
ڻִ֮У˹˹վءǸ
ΪͬµĽǶ̫Ĺ˵ˡΪ˲ѧħҩνڣִħѧУʷħҩѧڡԺλ˹Ժ·һܵıɽ˳˺η塣
ڣɽ·ѿһС죬лЩЩĪ
ԣ裬˹սڵһأôʶģ
˹˰һ׾һɡ
ݵ˼һ۹ͣ˼룬Ц˵
ôʶġ
̧ͷԱ߽ɫĴ·𿴵żٺװεĽ죬иֳһĨɫ
˵ʱ˹տ϶ǳﻮ˺þõĴڨ
Ϊ˱ɵؽƵ˵һΡ
ڻЩϸС£ûеðߣֻʣĻ
ݡ˹һΧŶˣ΢΢°˵
ҼǵõʱչʮգҺڼԱߵֳǧȻһŹֵкͻȻ˳

ͬʱ˹ѧԺϢҡ
˹üͷ԰׵Щˡ
Щ˵ġֱŵƤƤϺڷ˸Ķ
ĳЩƤƤϺ볳ֵĸĸ˹ѧԺļҳĸѧԺźһ
ؼǣΪ˹ѧԺԺȫ̸ҳˣû취㵽ħҩ칫ȥ
ָ˹һ飬Ҳ֪˲ȥ
˹һסбĮ˵
֪ΪʲôԴӼ֮ǰʼĳָķУָо·ը칫һ
ڼҳϵһЩݣħδĲ²⡭Щҽֱдѯħ
ûǼԱߵĴѪ塰ǿڣ˹ջ˻֣ǲͷ
ҽһħҩνڡѧԺԺħδҿӰġ
ǣȻ֪ĶһЩ
ͬ˹յķָ꣬˹Գȶˡ
ȻȵҳȻȥݷøһмϣ԰æһ
ΪִУ»еĻˣеĺʱȥĥ𰸡
ͬʱҲҪġҳϵЩԤԡ̫ΣˣûеõǺܶ˽˯ˡ
ħ˥䣬˵ħ˥䡣
ûвμӻִĵļҳᣬٴѪʦҲѾʶơ
ֻڴ֮ǰûµƣڹϵĴѪӪ˷ħȶš
ϧƽͱϣŽִĽڼҳϵĽ⳹׷ֱħѡǴħչʷǰھʤ̭ɻ߸ԭеľ棬ѪʦͥĺĳһܻΪħᡣ
Ȼǲûȷǵ㣬Ƹָ˹˺֮ܿ⡣
ͬѧԺļҳǣ˹ѧԺļҳʵ̫˽ħʽˡ
ǵģŻִġ¿αꡯʦ
ָ˹˵ɨԶŮͣ˰˵
ڸǿȡܶȵľӢ£ҵʦᳬ죬ӶδĸλдƵλ
ͺñȷǿ׳˻øࡢõǱ̭ϼһôأв˻ϣִĺħĽƺȴûڹǡ֪ľǣûĹ¡
֡ӵķħ磬ħȫ˶ϡݡ
˶ϡپζصĸλͣԼʧгھʵͿʼˡ
ڣʦֻԼһأͬ΢һԸ㡪һûʲôԡ
˵еġѪʥʮ塱½һ룬ʣµĹħҲǴڹӲд׶Ρ
ǸҲǺ⡪
˹΢΢üεؿݵУ
ҵĹǽ̵ѧǸıᣬЩֻС
ŶһԻشġ
ָ˹ҡָ˼˼˼ؼ˵
ִڽнѧĸѧĸĿģҪΪպ̤׼
ŻȫûҪôΧǿȵĽѧĸ˵֮šĶ巢˱仯
֮ΪִĵĽڣȻ֪Щݡδʲô򷢻áҲǿĻ仯ϣ΢ʾһЩ򡣻ִУ»ᣬѪʦͥȻϸֵͺ԰ɣ
ָ˹̯֣ܵļҳָָϸֳһĨЦ⣬˵
Ʃ˵ǿ޳߰æһЩС鷳
𣿡
˹սڳĬ˼룬üͷɿ
ţҴǵ˼ˣʵ⵹ҲʲôܡʱӦþͻ½
ħҩӦûֵ߸Եı仯ɢħҩϵͳġˮߡרҵħҩ׼
ǰڳħҩоˣӦþǽƶг淶Լռ۵¡һִֻĵѧҵȻҲУϾЩħҩҵĻ߼ǻħҩƾԭС֪ʶȻǲõġ
΢ͣһ£˹սڻɨһΧˣζؼ˵
ħҩͥƷƱػħ˲ҽԺ档
һ棬ڶħҩ䷽˹Ϸ棬ħͻִòҲڲٿհסԡ
ҵħҩţȷʵһķ򡣡
ָ˹˼ص˵ͷԭı֮ڸֳһĨЦ⡣
лл˹սڡЩ飬ǡָָΧǻᾡһ£ʲô԰æġ
Ѫ֮һ൱鷳ӵ飬ָ˹Ȼֱӵۡ
˹˹û˵ָ˹Ҳʶⱳľ޴
ӹɣҳ֮ǻðҹһúһˡ
ָ˹һţʶ˿վȺԵ¬˹üë
ʹһ󵰸⣬ÿԷֵķҲǲͬģĳЩȻܺЩƼᲢۡ
ֻʱ¬˹ûע⵽Ըָ˹Ŀ⡣
ʵѾһռˡ
˹˹յʾ¬˹˲ʶһ⣺
ħδĲֺµĳ·ǸȫµĲҵƩ˵Ϸֵħҩҵġ
ôλħС㡱ģνġħҵᡣ
ƺһġģκ˷ħ⣿
¬˹𽥱üᶨһ
ķɱǰҪصöడ
ΣһҪ´Ȩ




1239 ޺ͺ
ָ˹У»Ͷ˹յħҩΪ˵ġ
վڸѪȻ⣬ִУ»޷̫࣬ûϣԼ¡
һ棬˹˹ҲʾħҩкԶҪĻǹħҩҵħִģԼġŷħҩ֡ϼܵĴĿϣзһҪӰⷽŬ
¬˹ǳְس䵱һڣԼУ»½ԱѪ¹ĽɫִԵ
ǵģħҩгǳˣ˶ڵһʱʶеľ޴Ǳ͹δ
ΪˣδµʱڣгܿΪĲпС
ڻõԱʽǾ뿪ִģҸȫûĽһЩС͵㡣
ǲȡЩʲôƩͶʱʲôġΪٻ˵һˣ¬˹
¬˹Ӳ͵̨һС⣬ذţ֮ǰߡڸħ֮𣿡
ǵģⲻһֱѭ淨𣿡
ûǻȷȡÿһֵȨ档
ôʲôأüë߸𣬡ƺһҪʲôˣ
ʱ͸¶
¬˹ҡҡͷ˼˵
ʽΪħ߸֮ǰܳ׷
Ҫ֪ܹϵʮꡢȷһʧ
ΪҪǣô޺¬˹ǡǼȡһκħлꡰӪ󿪳Ļ䡣
¬˹ɲΪһūۡʡħƬʦһĵʹǳСĵ̷λħŮ¡̷ħʱҪСġչֳԼͬʱ޶ȵرӻסԼˡ
ħ߸˽һʼĻᣬȡ໰Ȩ
µƿһǣˣ¬˹ȻʮİߵøԶϾǸʦ
һΣʱõơֱħ

硪
û°ɣȣЩ
û£ڱ˵һץ򡭡ߡ
ǡѵǻ۹ֲﻹ治١
ΨһֻвܳԵĶĻֲﶼԳԡ
ǲǡ
ˡˣôСֺ𣿣
Ǳ·湫Ϣҡ
̾˿ΪεذԼһһէϵ
ֲСӣֲôʶ㲻ȹܺԼ壡
òϣ˹ĺȷʵǳ˰ġ
ȵٴѾӱſůʵĺ湫Ϣҡ
ʱҳһһС̸ţһߵȴСʦʰغøΥƷ
⼸ѧԺЩƫĻ⣬ѧԺķΧȻĸѧԺǸ
󲿷ּҳĹעҪںǵѧϰԼִġ¿αꡱ֮ϡ
һΪȥʰһ¡
˹۰ȣڨЦһ£⣬ҲûʲôСʲôҡ
ҪáСѡʣ
˲ըëװͰ͵صһ۱˹
вȻûʲôã˹Цʼ硣
ðɣðɡôŮӵĹ뷿㲻ȥʰһ𣿱ϾȻСţޣ
ȫõģΪ
۾һҡҡָ
ǸȥҵңҵȨǶںġ
ΪִĵѧԺ̳кħͰħ־ħŮҵİȫĳ̶ֳУ칫ң˵˲֮⣬û˿Բҡ
ȻС黹ǿԽġ
ڲڵļɸѡС飬ҽǰҪɰ׼
˴һʼȾ˿ʲôޡ⡪ǿòļƻôҵԼĽţ᰸ڸڵĽ̰֮ǰȷϹŽ
ǡ
˹ЩԻһգʶתͷԶ
ҼǵáСסͬһģղźһȥʰˡ
ţ
㶣ϵЦ
ˣǸˣ


1240 ִĵĿγ̣ϣ
㣬СĽ±ˤˡ
֪֪¡
⺢ӡ
ŰʧıӰ˹εҡҡͷ
ȻڳʲôŮʣððʧʧ˷Ĳ¡
̫ˣЩӱҪӶ졪
ʱ˹ߴһЦ
˹תֻһİ˳˹󷽷س֡
ؾλ˹ɣû뵽ᣬһΪ͵ʿ
ŵأŵءҶӼ˹͡Ϳ˹СͬһѧĻִĹһϺλСйء

˹գգۣʶֺ̧ͷһ£Щ
ִġ£Ͱйأ
ǰǵ꼶˹СǺˡ
ûȷڣһѧҳ˵װȻһʦ
Ī˹ϸҶǺѧԺļɼ㲻
ϸһʼҽܵ
һ˵ţ˼شű˹Ŀмżּɵͺ档
˵ڷħ繤ħĽ̻ᡭҴµĻǺߴ򽻵һЩ飿
Ŷ꼶ļҳŵġ²⡱ܿڸ꼶ѧԺѧҳд
ѧԺʱаڵĺѧԺϢͨٶǸ
ơ˲Աѧҳɱκħ߹١Ը߻ԡ
Ǹʱ޿ɷ档
˹ŹֵӣŰȵĶ䡣
ҽ˵Ϻʦǵˡǻͬһ磬ɫԡĻͬıһ㡣
𼸰ǰĳͻǷħ绹ħ磬ڶ˺ƽ֮סʵϣڽ̲Ǹ˴󲿷ûħܵһصءѧħ硢ħ磬֪ЩʱͨͽѾʼˡ
ңһýϣһʥְԱһͨѧҳѡ
ʥ⣿
ظһ䣬˼ؿΧʦ
ȻûħǳñʶģԺظоʦǵİ
Լ
˹Ĺ𽥴ЩʦȻ仯̬ȡ
ʵϣҲΪĳ⡪Ϊʲôصħڷħصôã
ͬйҡ塢Ʒ֮ĲģĳһսڽŶţֻضѡ
ûϸصüͷ
λ˹׻ٻ棬ôȿҪһЩ
ΪħĹԱΪԼбҪҲȥ˽Ϣ˿ɲʲôƽ
ڵеʱڣħΪħ硰Сְλһ˺ӵҪϢ
ȻȻǴҶ׺ƽ֮ס
ûȵϸѻ˵꣬Ȼͬʱ˵
ζɨһܵʦǣ˹ʹһɫһ˵
ǼҳᣬΪǻǱ̸ʲôζĹںǵӣɲ̫á
˹ô˵ӦñȽ˽ħ硢ħߡ
˰룬ûʦתƻĻᣬʵ
ôվĽǶȣûִĵĽѧĸô
ѧĸҲǺס
˹һ۷ŬҪϳԷе˼
Զ׼ԷƺҪʲôϢǱ˹һʱ䲢ġѶϢʲô
Ʃ˵ѧħѧţƺЩһ
ʼ磬ִԼħ飬һָָ
ִĵĿγ̴ģȥ꿪ʼ˲ӿݡ
Ҫ֪Ŀģ˽˹͡ѧϰ˲ֹһڼڶѧҵĵǡ
Ͼԭƻ˹͡Ӧٹѧ꼶ǻִĳǱ֮ѧϰʲôħ
ڸղŲ⣬ǲ˳ֶΪ顣
Ͼͱ˹ȻڡͬһӪΪԼ񾡿ܵذԷܡ
ٲӦλħػߡʦΧ׷ʡѯƺħҪԱ
һ棬ȷʵҲ˹ڻִĽĿ
˹һǳ۶ءᡢͬʱͨ
´ǰûκνλȡ˹СѾ˵˲ˡ
ѧѧʲô𣿡
˹˵һЩѧУ顣
ȻҲִĿθģԼзӵãƩ˵΢㽨ʲôġ
ѧΡķεȲ룬ȻҲǰ߹ݡ
˹ûϱͶ̫Ĺעǳһѡ
ϾСʼѧֳ˷ǳ˲츳Щϰˡ
˹һؿ۷ָŵ֡
˵Щ氬дħѧ׻ڳһʲôֶϾǺӴǰĽܣħߵѧƺЩ
ħϣʱʾŻִĶ꼶ѧ١

һѧ
ƻǡӡǿԷġ
˹㶣˶Է뷨
ҲùŹǰȿħ̵̳ѧĸ
šǾá̫ˣ




1241 ִĵĿγ̣£
ǰɣȻҲΪİɡ
ŵءüͷĿڼ˹͡ħشš
ִĵѧγδЩ̫ˣֱСѧѧɡ
ħ粻ӻȻѧƣⲢʲô£Ͼʦѧ
ʵϣϸٵʱ򣬷˾ͺͼ˹͡չһۡȱʶ⡣
ͬϼͥħıִɣȫˡħܴ𰸵ǰ
𣿿Ϊǵ꼶̲İɣϾ¿αĸҲῼǵͬ꼶
Ī˹ϸ̽ͷ۷еħ飬ҲֳһĨŹ֡
ѧҳˡƻӡ
ЩЩˡ
ǵִ߸꼶𼶵ݼĻһ꼶ƺҲû취ֱ̫ѵĿγ̡
һ⼸ҳǿѯʣϸħ飬չʾ˵Ŀγ̡
ǿɣ꼶˲Ѷȡ֮ǰԹǡ
Ī˹ϸﻰ˵һͻȻסʶҳ
ΪʮǰҵһѧʰĪ˹Ҳǵһ
ǺԲķ̣ϡʽ̡⻹ǿࡣ
һ˼꼶⣬ÿɷصͷɫ΢
塢꼶Ļ൱ѧҵͣЩѧݵǿЩģļ䡣
ǵħȥѧƣĽ൱ˡȷ꼶ӦÿԴﵽѧĸ߼ˮ׼
ǺЩѣMATɱ֮һҵʱҲͷ
Цʼ磬Ϊ˵һתͷ˹
ˣ˵˵꼶Ŀγп˹С롣
ǰѧ֮ǰڹСѧɽ̲İȥ˰ɣ
ֻһѧΡ
˹ӱӣŹֵ˵һִ̧±Ȼһ¡
һǣţѧΪѧѧϰ΢ôһ㡭ǰ
ĺӣĲ²ǻЩȿڵһ⿼ʦ鷳
λĪ˹ϸչʾ꼶ѧݣƺǡȽ̵߰꺢ӵĿ
ҷΪ˹С㣬ԼִĽְԱľȷ
ʱ˹˶ߺȻһ˵
˳ȥֻһħ飬̾һ
ȻαѧĩԻûнУǴóɼƺЩ򵥡γҲûôļ򵥡
Ƿħļͥãҿ˿ɺѧڵĳɼõĴûм󲿷ʱڼǻ
˹ٴ̾˿ؿħʾŮóɼЩͳ
ǣԳ˽ǶûпܡٺӵĻô
ּ㡢Ʒ࣬Щô
ȻŮʰҪúúŮ̸һ̸ˡ
ЩȫµĿγ̣ǷħݣҲĳɼ
óɼף߻С
㶣ææس߷
ţıҲסˣ·Ҫٵı졣
ͬеȫţ˹͡ƽʱɼλ˹СƺҲòȥ
һڼҳ棬ǱԹγѶȵİĪ˹ϸá˵óɼ󲿷ϡ
ԽǺ꼶ѧóɼԽ⡣
Ƕ꼶ѧ
˵󲿷ֺҳôѧϰɼҲǽڼ֮ϡ
ȣûһֿܡ
˹ܡĦȭơļҳǣЩͼա
ʵ꼶ݣ꼶ѵһֻǱ⿴
Բܡ
˵ˣ˹
óɼû桪
ţǵúúˡ
ˮָڼ˹͡ĳɼϵ˵㡣
ʱ䣬˹͡ʹһѧŵֵı
ΪŪ׷ʲôǻִĵħǼ˹͡ѧϰ̬ȣ

ͬʱѧ
ĳλͷſӡŻɬħĵĺС
ȣЩô£
վ˵Сӡ
֮ǰǻӡӡӡڴ²صʵʵġ
ȻŰˡʦļħһСӸط˳

ʰ¹ĺȴ˴Ȼû뵽ħȻô
ãЩΥƷ󲿷ֶڰؿڡ
ĶɢŵϾĳ˵ʵᡣ
Ҫ֪Сɨɲæ࣬ǽǱ֤󻷾ĸɾԼ򵥵ﴲࡣ
ҲΪʲôһæʰԭ򡪡ջÿ䶼һЩȥĶ
ޣЩϿαˣѧĿα塣ѧڸǸʱõġ
ɨеЩӣЩȻض˶·ʲô
ǿңҶڻЩ
ѧġα壿
üëͷеЩСӡ
ڷϣһЩСޣϱдһо¡ԣ
ǻۻʹõ顪ѧ
Ŷ˵ǽпѧΣѧϰһЩ򵥵ѧ
Цŵ˵ͷµشеĲӡ
ͬʦǳ޳ɻִĵĸɲʲôϲҪȥѧĶ
ΪƸƹݵξƹϰ̫ЩƲ۵ʵҪˣû˵ͷԣǾͲòӶ̰ξƱǳɱɾ̫ˡ»ִûпؿγ̣ȵ΢һЩԸ
ںȿеǸȡ˸ϤòϤֺȿϼˡ
ҪúѧϰУҵʱû
ΪпеĲӣһؿŮѵ
٣ӦԴαʱĻػִһѧѧѧ
裬ѧĺܿ¡
ʶ˼·𰬲Ŷħ֮һ
£Ǽ򵥵ֺͼ㣬ѽ鷳
εҡҡͷ
˵ǵһοԼҺôܡ
Ҳûм߶ȣԽʱԽǿȺӡ
һԼĽС
ˣ㷭ҳǱȱ˭Ǻǰһ˵һԸ
ģãһΪ
ȿһ裬ԥ˼ҧҧ˵ͷ
ȻӮ̫ˣȵѵԼһӮġ
⺢ӡ
Ȼһ
˵ͷЦַһҳ
ͬĿαһ˶дһз·ħ֡
һ£ƻӣǿԷġ
ؼۺ
ZFCϵͳ
ӳ
ϵĵѿ͹ϵ

ڶ£һѧ
ϵ
ƤŵȻ


£һһڶµĽṹ
ȺԼ
Լ
Լ

£ķܣʶ򵥵ϵ
ģԿռ
ӳ
Լ


ɿ췭˼ҳĬƬ̺ޱغҳ
ԭѧϰħ
ȷʵеѣҪ͡ǻǼʰɡ

ͬʱһߡ
ĳ׿ǰ۸ӵķֲͨɫ𽥱

񡭡
֡֡֡
·ˡ


1242 
ڰȵӡУһڻִĳǱ֮·Ҫ׷ݵǰˡ
ԴӴ˻ִĵͼҼСڳǱ򵼵ܾûеĹԺˡ
˵󲿷£ԱͨһֻСЩּû̫һĻᡣ

Ϊҵ
ͣʲôûҵ
ȻΪ˷ſϵ˯뿪ʱʱǲɢ˴
ڼҳԵʣС±ζҲڽܱ߸Ѳߣûְͬ湤

û취ˣֻʩչħˡ
Ϊΰ󡢿ɰĻִضٻС顱İš
趨Ḷ́ٻָ󣬸ڸڵСڵһʱеĹӦ
̾˿ɤӣڳǾ
·ˣ·ˣ·ˣ
ںص
ʧڲ֮䣬·ԭʼɭеźһ
Ȼ󡭡
ʲôûз
ЩһѵֵСȫ˯ˣ
ܲڰչɣȡȵȡ塭չ
ȿΧĿռ䣬ĳշõСȻ˳
ûмǴΪƲúħֵ֣һ֮³˽ǱеС򵼣

ȿǰ۸ӡûκĵЩͷۡ
û¬۾Ҳ߳ԹֱҴٷ֮һٻ⡣
ƽʱȵǿԭ·أͣԭظ·ѧص湫Ϣҡ
ǡ
ȻһǸżҳֱȥˡ
һСĴ¹ľϲܾͲǼ򵥵ǸһͿճˡ
ƺһЩСѣ˹С㣿
ʱĳͻȻԶ
תͷÿһ͸ӰҲǽƮ˳

ʿ
üͷ΢΢һ塣
ţǵģǻӦ·ˡ
̹Ȼ˵һ˼ؿ˿ܻĿصԷϡ
ԡҲ·ƬӦöŮɣ˵ٻߡ
˵ִĵߡǻڳǱÿһ䡣
ͬУ桢ṫԼڻִĵ֮ҲĳֿԼ޶ÿĻΧ
ƩѧԺĹϢֻСפԺ顱ɽڽǰһҪפԺ飬ԼӦѧԺԺͬ⡣
Ʃ硰ŮʿĬϲᡢϴңԶŮᡢϴңһżᰴ಻ס͵͵Ǳ룬Σⱻѧ߽ײĳЩҪִĵʽУȨġ
ȣʵġӦҲܿ
ʿЩȻ˵ԲնյϸֳһĨѵõľִٺͽš
ħħѾల¼ˣȻвܣ˹Ǳߵˡ
ԣΪʲôһΪŮףǼ͢һࣿ
ûʿѻ˵꣬ͷʿԷɿת
ڷħħĶԹ˽Ⲣ࣬ǡûͷˡǡɡԸ̸̫ħڰʱڵĹ£ֻһЩ֧Ϣȥƴճ̽·ʯӡû뵽һϹľȻǺʿ
Զ׼ͬǰ²ħĴĳδ֪ġơڹȥʵڹ
ţʵһŮոתģʽġ
˼룬ӻȡǴġҹĺտ߯˻Σ治ɫ˵
ͬʱҲһʵŮס֪Ƿ֪ʽѧǰһλִĳǱ
׼ȷ˵ӦΣһҺ͵˲ڵ̸̸ڶҡ˲ڣб˹ϵһ𡣡
ţҺ˵Щ顭
ʿ˼룬ͷЩؿȡ
һǲס
ʿװʿѵ𣿡
Ⱥɫ˸ŽĹâʫǻĵ˵
һŮͬʱһʦͬʱϵġͬʱҶ࣬ʱ档
ѵ˵
ʿ˺ü֮˫͵󣬲ŵؿȡ
ޣûˡҷ𣿡
ûʿѯʣգգ۾ʳָ촽ǰȻһơ
漰˲ڡ˹ϵǵļƻˣֻһȽ˵Ľѣҿɲ뱻ǰѧЩѾҿ͸¶ļˡ
⡭
ͣ˼֮ĵ˵
ҽɻķϣǷҲ԰ҽһЩССأ




1243 ϴҾ
ͺˣ
ʿ㶵ͣڹУתͷλְŮס
ԭΪȻѯһЩ˭֪ǡĸ
ҵ˼ǣһΪѯһЩ¡ϾǼĵһΡ
ˣؾϼص÷ǳϸˡ
΢΢һЦòҡҡͷʿһ˵
ҵְףЩûǲҪѯʡǴǵ顣
ħѧҿû̫𡪡ȫҪʱȥѧϰ֪ʶЩ֪ʶ͹ͷ۵ˡ
ǡ
ʿ촽˼룬Ŀڰǰҡεĺʮּͣһ
ְԱɲʹúɫʮּܣû˵֮лʲôʫŮ
ҪǣյĹ򣬷漰ħ硢ħ֮Ľ¼̼Ա֡
ʿؿ۵İȣһһ£ҧҧɫص˵
ѵӦ̼ȫͬ𡭡˵˹С㣬Ӧ֪Ǳ߶ħľ衣
ʱȷʵͬˣûҪ濼һ£ϾڻִĳǱеľû˿ԵǳΣա
̣λһֱڰ
ü˼һ
ף
ʿסˡ
ҵĽǡɯ˹
ȿһڰյ飬Ȼһһʥ˵
԰˹֮ҳ̳֮λ֮ǰ˵ûЩүӸ𡣡
ȡȵȣ˹
ʿͫ͵һ£ΪһǰְԱȻ֪ʻ㡣
ⲢӡʲôѪϵϣǳڽ̵伮ĵʣ˼ǡ
ʾ¼
ߡ
Ŀ˸ŸĹâƤ˵
ġֱ䣿
֮л򵼣ٻˡ
̧֣ɿسŲԶ˸Űħĵſڻһ¡
ûκѤĹ⻪ϢﻬˣůĹâŷӳߵϡ
ʲôĻֱȥҰ˹̡ţǵģִĳǱŶ
֨¡顣
ŷºϡ
ֻʣ°ȲԼɲʿ
˹̣
ʿ૵͸Ļ
Ϊִĵ飬ʿʶнѧУԱ
˳ŰȸղŵǷʾʿѸ뵽ĳλͬʱѧУĽְԱ
ѵ˵
ʿǰյҷţͷҲصسųǱϷƮȥ
ΣЩѾһ˿׵ˣѰһЩ

ħѧȻиӡ
ͬʱҷŵһߡ
пű󣬳غһ
ʱƣԼϣִǸյ㣬Լ·;пĸսΣվء
ƾš֪Ⱦսʤħ͸ħҪں磬ǵӰС˵֪ʶܾ̫ˡ
ħħ֮䳤ＸĻ棬ܽڵĿϡ
ͺñյսţƽƾе֮䡣
ħ
Щ¶ıɽһǣȿɲΪħħһѹԵơ
Ϊϣˣ֮ǰŪײڡ桱µı㵽жԼǵжӲ
ħ緽ˣھ͵ȷħ緽ѶϢˡ
Ļʱ٣֮ǰȨпܴΨһһںϻᡣ
˼֮³еħһο͵̩̹˺šһҵƱ
Ǹʱ򡭡
ħʱЩпűϡ
û뵽ͷȻԼдָͯоʵ̫ˡ
һ趨ǡ
ȣաȡ
ûչĳϤ߳
ţһźˡЩӤʵüȻżֺ⣬Եÿɰ
ۡȣһҵˣ
ȾؿվſڵİȣϷȥһ
㡢·վȻĻоȣ찡
ʶ˫ëҪȷ⵽˻ħӰ
ڽ𣿣ͺ˵ʲôӡ
ʶô⻹Ǻȵһο׼ȷִĳط
Ҫ֪ƽʱûһ̤뽻ͨ벽˵ʲôҵ߽
պ˵ڡ·աҰûܿһͰԼŪˡ
ž
ӣУҲ·գ
žһ´ȵ֣ûصһ
ʿġ
ޡȻȻص˵ͷ
ȱ˵Щˣأ
ȻһȦ䣬Ҵҵʵ΢Щ˵΢͵ǡ
ůʵвûˣܸɾĸ迴Ȼվһ
˵һʰӦûʲôֵɣ
ӦϴǱ߰ɣ
һָָ߳һգգ۾
ֵ¡

ûȺȰѻ˵꣬ŵϴźͻȻһŮӼ
ˣ
ͣȷɿԽȣϴҷȥ
Ȼһ𡭡
¡군ˡ




1244 ̫̫뷨Σհ
Բ𣬶Բ𡭡
Ƭ̺ůʵ֮УСصǸ
ĳΪ˷˴룬ǹرԤʶʶˡ
ûϵʵҲЩ̫СˡҶһСɡ
ԶĴϣĳŮ׿ЦҡҡͷһεӶħȡ
Ħ˳۵ʦ۷ϴ߽ʱ⵹һһ𿪣ɫڴչ̿Ȼڰ˵ħͬһɵطϳģ
Ȼͬԭѧӣ֯ڳŮԵĿʽ
µʦ޸ɺ󣬰˼ӶħȣʱӺùһֵļӹ
ȻĳСŮ⳥ǵʽСԼ˽ԼŮıȽϺʡ
Ȼ﷽ʧħġŹ֢֡յĵط
ꣿһǵһ֡ţֵħ
Щڵض˶ڴϵİ𪳤£Ƥοһ˿⡣
һħ˵
ֽ̧֣ɢڶǰķ˿£
ӦòǻִĻ̵ħ𣿱ϾҿħƺЩˡ
Դɷȥָоˡ
׼ȷ˵δ߳ܵĴ
ģҲһֹħַλħʦɵġ
գΪ֪Ȥƿߣװûп˵ЩС
ȻôķŴ൱Ҫһء
Ҳ֪ԼġڡʲôʱԵ
΢ͣһ£һһؼ͵
ĹԴ꣬ħγ֬ʯӶЧռ䡣
ȶԡȫԷ濼ǣ汾Żмˡ޺ֽ⡯ħڽͬʱܽʳɷֵ
󣿡
΢΢üͷֲԾضһ¡
Щţʲô
߶ȴħģûκβӦΣɷ֡
ȵһԱĳֹ̯֣ޱȳϿҵؽ͵
漰ȽϸӵĿռħۣ¿ΪһŰֽīˮУȽȾ֮С
ֻڻִڳǱħΪ˼ӿȾħĻ΢һ㣬ܻһĲʸС
˵ʱ򣬰ȿ˿ˣС˵
вʣҪȥϴϴɡ£ʱϡ
ͬݲº͵չϴеҪֱöࡣ
ǿзֽƷ޿ײĸȾЩɻ൱ķ
ؼǣΪάֺǿӡЧ꼤µĴħڸ״̶̬̼ȴǺǰܹһٱ
ڡ2.0ĵһʱϴҽȣǶ̶̼ϿҲҪüСʱŻ᳹ɢ
ߡҪóŪ㽪ʲôġ˲˵ռı֢ʲôġ
ΪһʮδСŮףһʱҵʵķС
Ͼ˿ɲСı¶ĳЩ֪ʶܻᱻ
ҵǣִ֮лһ԰æе󲿷ֺڹ
ã΢΢Ϣһ¾ͺˡ
Щذ˰֣һİȡ
ûмǴ⺢ӺȺȻҪСһ㣬ʹգǰʧ̬
ֻ־ûҵЩӵעʱƿ
ˡ⺢ӹѧϰ顣
˼Ƭָָ̣֮ǰʰһСӡ
ȫµĿռħ˲ڣǺ˵ġѧħ
ѧħʵ
գգ۾׼ʶ񶨣Ȼ͵һ㶡
ţȵȣ
ѧСħ
ħԴʦ֪һģĳ
ĳ˵ƺҲѧԴ
ôѧŶ˵СΡȻѧӦöӦħ̬Ŷԡ
Ĭ˼󣬰˼ص˵ͷ˵
š˵ûȷʵӦѧѧġ
ڶڱŻǻħ࣬ħΪ壬ѧ˼άΪߡ
˵ԿѧΪ壬ħΪֻߣδһǳĵ·
ͬ˹ħһ
ħͬа취ħ򱼳ۣǧƪһɵĸħǿ
ǵ˲뿪ִĵԭ򡪡
ûдͳ£ȫµħ
ѧġħ𣿡
˵ظţʹֶ׷һ䡣
ǡȣҲʩչħҼǵ㲻ҲϽѧΡ
ҡ
Щִٵգգ۾
ΪԤ۴󰢿ɣȻ֪굽ʲô͵ħ
ǿʦɵĳѶȸħŲʲôѧݡ
ʱûȫħ֮ǰҲгɹͷŹ
ûȺôŪȥ˫ֻźȵļһǵ˵
ȣ㡭
ЩؿһĿ˸İȡ
ʶôã¶飬ͨ˵ʲô˷ĵס
ģò˶þѧħʱٽ̸ͺˡ
֮ܶȻعϢҰɣ˹ϵǱߵҽιᡣ
޽ᣬ¶տɶԵĻɲ࣬ٵӶź
˵
Ŀɨ´룬ˮյİˡ

ѧϰħͷŷʽ
λ˵뷨ƺЩΣհ

˼ؿһ۲ԶλĻ𱬵Ƹƹϰ
˵ַһħȫհ׵򣬻ܵһȫµĲҵ
2.0ĸЧҪǿˣ˼·ҲӦôһЩ




1245 ͻ
СⲢдĲ
Ů׵塢־ָٶȻȰҪǿöࡣ
΢˼ϴҺ󣬰˺ܿӸղŵС˳
һʰһʣŲ޽ʱص˺湫Ϣҡ
ԣ˹һ㲻ʧ˵Ͼҳ໹ǡ
££ͷЩؿλԱ߷е񸸣ĿӶԷֱǷļɨ
ʦҳλ˹ľ񣬳ȡأͬʱɢΣյϢ
ΪƸƹݵδ󵱼ңħĸ̸ֹ̫̫ˣħġع¡ȴÿлŵ˹ŵɲĲ²⣬ԼȺͺǵĽܣͬ޷ϨҰһͣòŰʢĺġ
ʧ䣿ΪʲôǱϾŮᡪʮŮǣӦǵܿռ䡣
˹е鼮Ϊ̹Ȼ˵Ҳǻ𣬷ˡȥﵹæ簲￴顣
ǡ
촽˶Ÿʣȴ֪ô׷ȥ
ô˵ΪʦӪһԱֱܲѯʶԷΪʲôûڻִĳǱ̽ħ鱨ɡ
ڰָϡû뵽ϸֵ꼶ѧĿα
Ŀӹ˹еǱ棬ûǴӦǻִһ꼶ĺħ̲ġ
һ̣˺Ȼʶһ⡪˹ûбҪй䣬ִĵĽ̲ľ˽󲿷ҪϢˡ
ΪҪǣħ
ޣϱߵݷǳ壬ٺء
ûȰԺǸģͷ˹ʼش
ΪתɵˣȻбҪ˽һݣƩħ˵𡢴ʽ
һ棬áħӽǡ֪ȻҲøӴǿħ쳣ԶԶҪĿáħ쳣ʱͬʱǵʲôҲǰȲøһݻǰѵ
ǳС١ԣ
ű˹Ļش𣬰˼˵ͷ
ͬ˵Ĵţڲصġħ֯
ǲʦһпΣħħڡ
Զ׼Ϊڽ̲Ա˹ںƽĹܺͰһڰħ
ףס
Ȼ˵ʶһ۰ȡ
ѹֿ˹Сںħϵıôڡ
Ȼȥٵʱ򣬺ȸǸں˹Ⱥ嶷ŹĹ¡
ʱΪСЩƣϾһ꼶ѧôſü꼶ѧⱳԭˣ
ȡ˹ȣԷħСŮ׿ɲͨʦ
ĻӦɷħ羫ģħŮ
ֻڴǵļƻԽ뵽ִѧϰħ
һȣ
˶˰룬ɿʶ˴ǰԼǷûɲԴ
תͷһںͺȲŵŮףͬʱǸʦ޷ѵ塣
ԡ
ںһħŮΪ˹ۣ
˹һЩҪһ¡
Ƭֱ̣忴˹ޱ˵
֪ЩͻϾ⡪ΪһĸףұҪȷһЩ顭
ȵҳϣһƸƹݣȥǱҲУһӵ¡

桭ģ
ͬʱһ߼װ֣һŶ͵ĺȺͰȺȻһ㶡
ãȻضһۣԼͬҡҡͷ
⣿
ѵǡ
ȿɫصİˡ
Ӹղſʼע⵽λŮʱʱͻԼ
Ѳڡԡ飬Ȼλ̫̫ϵʦˣ
ϸΪĸסӡЩһô붼ĳ˫ĸĿ³Ԥס
Щİĭ̽ԵСʵ
ϵǡ
飡
ʱԶȻһɧ
ʦѧϰ̬ϣ㱣֡
ǣְ˵ԭѧݲһ
㻹ҽƱ磿ѧѧ㶼úѧƽʱڸʲô
һӴЩشһӣɸֵؿż˹͡
ұ㣬ϾȨԼѧϰʱ䡪ҲƭãΪûѧѧôݣҺѣΪʲôѧѧá
·һźţŷķֱߣҳǵ㳹׿ʼˡ
ѧԺƽɼͲߣҳ̵󣬲ټҳЩˡ
ƽʱɼѯԼĳЩ򵥿γ̡֡ǾǿĶ졭
ԭڼҳԺеǸҷ׷׶ϿûϣԼҺδħ̭
ǡΪṶ̆мҳԸ⿴ġ
˻Щ˺Щ̫ˡˡ
ɫػܣӪ조ǡʵھⱾļƻ
ڹʦкģУӦִΧϾħǰûʲôޡͳһִĳɼҲʮǺܾԺ¡
γɼУĴٽලѧϰΧƻеƶ̡
ìǰ
ôڵĺԸ񡭡
ȿһĳЩСʦǺɫԼΧʼı̾˿
浹ù˲뿪һͳ˵С״ֻк桭
ǻִģʧػ⣬ɲͨͥĴ󳳴ô򵥡
ȣά׼




1246 ɱ֮
˵ѧʵѣ
ţǶ꼶Ƿǳĳɼˡ
ȷʵȽϵĻ˹Сȫ֣԰ɣ
Ҳһģʵڡ
ǸС㡢С㡢вֵͬѧɣ
˵û
գգ۾εصͷͬʱ˹͡һĪ
ʵڲæͣҪǳԼ֮⣬꼶Сǹ⻷ѧȷʵ΢һ㡣
Ҳ˵¹ڡרСԸһЩ
ûаȰæǸѧУҲͨѧûеġVIPɳӳɡ
ˡļ乤ѪӤοκҵԤ۴󰢿ɼƻΤ˹ͥ
꼶Щҡ԰ٷְٵһСʦΪѹȫ꼶ѧĶѧԡ
һԴͬһ꼶ʱСʦڵõٽͬʱȻҲ൱ֱǰδеĵѧϰѹ
ȻɺѡҲû취ȥҳϸ͡
Ͼھ󲿷ּҳУԼҺԶǸΨһǡ
ţˡллĽܡ
Ƭ̣òЦЦɫؿӡ
˹͡ӣǽһˡħѧУѧϰ
ΪϵķĳԱ˹͡ѧϰħԽ׿ԽΨܽɢ
ȻûħܵûȥħȷǣĸѧУѧϰʼһͬĹ̡
͡졢Ʊ硪
Ϊͬļ˹͡ļվȥ
ʦͶѧĺԲԷħĺӡ
ĳ˵˹͡ȵơʸԳΪ塪Ȼƺϲƺ
ҵǣڷҪļҳվ
󲿷ֺѧҳںӵҪǱ꼶ˮ׼ˡ
ֻ
²ǿγѶȣѧȫУĳɼҲƫ͵
ҳǿԼҺӲȫһɼ̫ףǲһ㶼ϻ
Ҫ֪ħìܿɲͬڷħ磬ҳѧʱɱػħ
ΪִĵķίԱάֹϢҵĻͰȫְΧ֮һȵִеҲû⡣
ֻ⼸᳢Խ͵Ůάַʱͨѡִ˫侲Ҵ
ȣѲӳءעάֱ׼ȡ
̾˿Ǹսǿзִָмҳѧĺ
ͬǰ֤խ֮ڣҲ޷ֵħġRuaǿĽսʦ
ִĹϢҽֹ򶷡
ȻܣһǼƷĵùһ
ʲô磬Э̣ȻҲ
ִίԱԼұʱ㣬ʤҲ涨
Һλҳ飬ѵⲢܸıȥУΪ˹ͬ⣬ֳ
ŰȺͺȵĿسѧԺϢҵӳͻܿƽ
ǿ侲󣬼ҳڰ̬ʼ뺢оѧϰ⡣
һ棬СʦҲ桢ӵԸ
û˿ܱ𱸵ĵǺСʦ𽥷ԵĸĸѧϰеЩס
ΪĸѧԺйԡƽӹһճѧϰȷʵ̫ܣѧһξյħǻҪʧܺüΡʮκ󣬲ŻɹʺʩЧҲˣЩԱĬԼǱһЩˡ
ʵϣҲǾ󲿷ֺѧڻִġħĳֲΪĹʶ
ѧȱ츳Ǵǲƽӹһʦ
ֻƽӹζŸ״
ɼʱ󲿷ֺѧȻеʧ䡣
ҲϣǰéѧԺƺǲôһ츳
żҳǵȰοԭСʦеίһӿ˳ŵ𽥱ӹͨ
òϣʱмʽڵļӡ˹С㡣
˹ؽ˹ϢĨС̸ǡ
ʼʱָԤ߽ˣ˭֪û֣ȾͺͺȻìܡ
ʵ˵ʼʱҲǺͬ͵˲Ǹھ뷨ҾЩ̫ˡ
ִĹȻһ֪ʶѧУɼҪģ̫ҳѧǵĽȷġ
ǰһĻ΢Щˡ
˹ؽ̾һæҰοӵļҳԼһŸַյѧǡ
ڳĳһƺ˺еǷί
ħǿԲŻʵȷϣͥ廹޷ġ
޷ڳɼѧԺƴǿúеطйί
˹ؽڣ
ȿһԱΪпԺԥ˼С˵
ʵ
ǲûô࡭
̹˵Ϊɼõԭʵ츳ϵ󡪡
գĿɨϢˣ̯˫һؼ˵
츳ǺҪΪִĴ󲿷ֿγݣƺﲻҪõ츳ĵز
Уɲǵ߿ᣬҳǵľ顢ѧϰ滮һŬȵĩʱǵƽɼ˵ܳĿ͡ճɼֱһźЦݣ𵥴߿͡ҡ壬𣿡
ţԣ˵
˹ؽ΢΢һ㶣˼ؿȡ
ûǻüһѻ𡪡
˵ͷ˸ʹʥâ
ֻԼķʽҪѳֲС




1247 ⲹϰ籩
̹˵ִĵĿγ̲ѡ
٣Щ¿αꡱ֮ǰľ󲿷ֽѧݲ̫ѡ
ħ䡢漰ħʵ⣬γ̸ۼΪ
СʦǿħҩѧħʷЩǳͷۣӳ˵ĽǶʲô
˹ؽڵѣ湫ϢҵļҳǿʼӵתΪЭǷš
ѧϰɣĳЩ⣬ڳʵ̫ˡڿ͹۴𰸵Ŀûʲôֵ÷յġ
ӹ˶ã΢͵УⲹϰҪˣϣһѧÿġ
ȿ𽥻ϢңתͷԱڷѧֲẺЦ˵
ȣ֮ҪСŶȫǰĵλҪΣˡ
ͬڵƣ¹ڡûгȻѧϰңΨһƽǰȳǰĸѺ⡣
żҳ½뵽ѧϰ̣൱ÿѧ˸ԵרڣָıȻڳڻֳ״̬
ûϵڡ´»صͬһߣҲ¡
ں˵һŷ־
ȻСŮԺȻԼĽԼǳ֪
ͬ꼶ѧУСŮףʱûŬޡ
˵ǳ޳ôѾʼͻƼޣڵ츳һ֡
ԽŶȡɲħ
˿һԼŵСɫĳЦ˵
ǷίԱɶԸһھƹվ޷ӦԵ鷳
һûءħװףʵҲһס
Ʋֵغߺһ䣬ʶ˿ϵСèͷӥ׹
ѾʮСʱƯﵽġ߶櫡Էɱ׼
ϧۺϷв̫ˣ˺֮⣬¬ʱû취ͨǿƵһıԡ
ţͨԵĻͿԷŶ
üëͷҲصڻش
ԣʲôĿԣп𣿡
˺ʵһ
ʵʱҲǺӵ
ѧϰϰﲻæǷзһǿԡ
ħزԡֵ߳ʵʱ㡢ϵͳģ⡢Ⱥνģάռ㡭
һԼħ飬ڰеһתġר⡱ģ顣
ֵͼǰת·ĳ¡ɬħģǿһ۾ͷĿѣ
ͬʱɰ
裬ҪҿһҲС
˹ղ˵ǸСʲôţ
˿ЩۻҵͼƽתͷޱȻתƿ⡣
ȻѧЩ⣬СȵѧϰţѾԸˡ

ȿСħ¶ɫĺ
ˡˣ˺֮⣬һʼ۸ԼҰСˡ
ʲôʱҲѧˣȥɺˡ
ʵǰȶŶ
գգ۾Ȼ̧סȵգ׵ҳһ¡
ˣʲô黹Сȶšء
гü
ҡԴӶԷħצѳһЩ۵һʶ
ƭ˱ˣƭҡ
ȷɿյȵǰɫﵹӳŰȵס
ҳ֮һֱЩ㵽ڵʲôأ
ʲôðɡе㵣ǡ
źȳγ˫ۣʼЩεسϵ
ֻǾá
̧ͷ컨塣
˵
߶˼ҵìܣѧԺϢҵ״᲻ϾһЩ
Ӧòɡ
գգ۾ЩȷС˵
ѧԺĳɼǺðɣҳӦòΪ˳ɼ
ʵϣҵĵǡǡɼʵ׽ġ
̾һؿһƬ͵Ϣҡ
ŵ˲ʱ뿪ѧУΪִĵѧԺάУ԰ξ󲿷ȻȻϡ
Уڿ΢ֵһЩĵìܻһһ𡪡Ͼֻ֪¿αꡱʲô
Ҫһǣֵͬ֡ûͷΪҲǾδȨҪˡ
û취ƿûִģôִĿȻ١
ãֻҪֵҳ
ŶϵᣬͿԲˡ
Ը⼸ѧԺϢʱҪʲô⡭


1248 Ұ;ϣ
ĿѧԺϢҡ
·סˣѧҳμվߣŭĿӡ
󲿷Ů϶п޹ĺۼҳǵɫҲÿҪγˮ
ĪԼħ飬ŭؼš
ޣôʵ̫ˣûȨ͵ҵռǣ
ʵϣСļ໤ˣȨҲбҪ˽ѧУе׸Щʲô
Īڵѹ˻ȥԵø䡣
ңҺҼʱ⡪
̫ˣأ
15꣬ӦרעѧҵڳǱﵽĻᣡ
Ī˽üͷ˿ûй˼׵ɫԲ๵Ŀ´ͨ뺡
֮ܶϣ̺ǼҶϾ˼˵ȻȥǸĸһġ
Ұ˭Լͺ˭Լᣡܲţ
һ㣬ԵصŰĪˣشе
˵һΣȨҵĸ顪
Ȩ棿ǡ
Īһ۾䡣
ҪҸһռǸʲôħеôͬѧʦԼҳ棿
ִĲáʵɬУ԰飬Ī˵Ҳȫֹļҳ
ֻǰ棬ԼЩ¼ʵ̫¶ǡˡ
ȫµľ칦£ѧ֮Ȼøճ޼ɵһЩ
ȻΪؼǡ
ĳЩԵʣ⼸ĿŮġѺѡǾʢΪĸҶ
Ҷѧеĳ߶ȱձƫ󣬸˵һЩ꼶ѧУĳЩ֪ʶͻҲ˳Ǳ֮С
ʵ˵ⷽ鱾ӦɻִŮѧϯĿͼǸලȻЩ⡪ѧϯĿѧԺѧɲŵЩ΢һŮȫ˸ҶʨǵĹ֮¡
һ棬ĿѧԺѧͬҲϲʹáЯѧħֲᡱ־ܵһСʦ
ͳֽռǱʽħ˽ܿռǰȫԻǱԶҪ̫߳ࡣ
Īճд־еռȫԺٷ֮ʮ
ŵ̸ˡռڡ󲿷ּҳڶԥ󣬲Լͬѡ˲鿴־
ȻģŮϸ塢ɬ֮У͵ײ˵ġҰȫ¶˳


1249 Ӹ׷˵鷳
ͬʱִУҽԺ
ͬڳǱĽӽ͵Ľá
ʵϣڻִĳͣѧУвûרŵУҽԺ
ȵʮҶңĳЩ̻ʦİ£ִĲУ԰ҽơ
ִĵУҽԺž񷶥õŷ޴ͳ֦߽ṹ컨װ֦״ơ
ڽһƵУ԰¹ʡͻڼڵЭʩ£һ죬ԭİŴλһŵʮŴλհȵ˵ڼٿɰ꼶ѧԵģУҽҵĿռҲõ屶չ
⣬ο³ıħ˲ҽԺÿŲβ˶һдְ壬дŻҩϢı
Եҩμطֳһ߰ħҩˮˮƿϱħҩرǩ
һűطɰ˹õĶԷħĸֺϳҩƷԼʮҽе
Ӹ׷˵İ칫УҽҲһ
칫ߵĴȣպûԶ¥Ӱڡ
ȻӸ׷֮⽫칫ҰᵽߵģҪΪ˷ʱӴˡ
Ʃ˵
Ӹ׷̧ͷЩεؿſʦ
˹ڣʲôʲôҿ԰
ûҾתתתת
ǡ
Ӹ׷üͷɫŹֵһ
Ѿδſ·ˣģǻִȫܵĵط
ͬʥâħ˲ҽԺִУҽԺй¶κλߵϢЩСܡɳ䡣
ִĵĻʿɿգգ۾ЩԺ˵
ңԿ䡭
ʮ֢״ԱʥâҽԺöࡣ
ʲô֮Դ󷽷˵ϾҲǶ⡪
Ӹ׷˿һվſֹʦû˵ڵǾ䡰ʦһͻȻ˻ȥ
Ŷˣ
Ȼ뵽˶ԷеĵǣԼɵԭ
˲ǰ߹λ˹ڵʵݣ
ǰ춨ִʦΨƳħʯĴʦ˹
Զ׼ΪʦĴλ˻Эƣѡ
Ǿ͵ǡѧ֣̽
Ӹ׷˼˼룬΢Цſʦʦүֲһ䡣
˹ڣӦвѰɣִĵѧżҲѡѯһЩС⡣
ѣ
ֵ㶣ɿطӦ˹
ħЩڵ֧һ£ε̾˿
ðɣʵϡӦ·ˡȱٵһɿ򵼡
·ˣɿǡ
Ӹ׷ʼΪԷΣϾѧʮ˵
ϸ۲˼˵ɫӸ׷˵ı˲ùŹ
ȵȡĲǿЦǻִĵĳǱԱ֮һ

ֵָЦһΪε̯֡
΢Щ⣬ִĳǱ̫Ƥˡ
ȥãϾѧͽڣٲûа˼԰æ
졭
ڼҳԵʣеĽѧϢңУҲòڣ
Ӹ׷˲˼˳˵ۿЦŵͷʦЩüͷ
ΪʲôС飿鰡ʲôġ
Ϊҿʱ˿˹С㡪
ֵգûӸ׷˿ڣַɿزһ䡣
ҪңǺû뵽һСͻ񡭡
ԴͰȷֿ֮һǧħǱѸٱáѺá
ԭֲڻִĳǱĴġС顱ȫʧ˵Ͽ׵Ҳ֪ȥˡ
⣬ǱĻ¥ݡħףҲͨͨʼ޹ɵصƶ
׵ǣôʱȥˣһ鶼ûпޣλƤƤ
Ǹ˵ľƺյʲô񻶡ʱʱӰðԣֹһƻѰ·ԡ
Ƥðɡ
Ӹ׷üͷɨһʦȽǸһŵƮӰ
ӣƤƤӦҲ˲ţ
ƤƤͳǱԱġǧս֮ǰҲ˵
·ĳÿһλǱԱᱻƤƤΪص׽Ū
ʱ䵹˵Ǻλ˹СĳЩֵĻַԼ
λСŮ׵ıжôƤƤͺ׽ˡ
·⡭
ǵԷˣвõҲ޷⣬ڸ¡
Ȼڴ֮ǰûڶôסŮ׵Ļλ˹СҪһЩ
ˣߵƽ飬ҾΪһʱ򵼡
Ӹ׷˵ͷŰ칫ϵļָһ¡
ֵֺؿӸ׷˵İ칫ֻϱ߶˺һƤֽ
ƽ飿һΪѧǴֱ
Ҳ˵вǰʵġ
Ӹ׷̾˿ָһƤֽá
Ʃ˵ʱô졣߷ֺϣġ¿ʼô죿
кܶϡŹֵ⣬ħҩĺ֢ٱε⡢ܡʱĸ
ѧֱţȴƫƫΪඣ˭֪֮»ᳯԼͷʲôħҲǣ΢æṩһЩõĽʽˡ

ֱֵ΢
Ȼľ鲢࣬Ҳȫʲô
Զ׼ڻִ֮УͬħѧУһഺա
ʵ˵ķ˹ǱߵĴʽǡ
ššš
ûȸֵֵĻ£һͷȻ˼ٵĽŲ
ʶתͷֻѶһȳһյؿ첽
ˣӸ׷ˣҶĿʹˣ
ҲѧЩҳǴˣ


1250 Ұ;У
Ѷղ˵
ҶѧԺĿѧԺļҳǴˡʲô˼
Ӹ׷գգ۾һ߳ħȳǰĳǱԱһ¡
ޣż˵
΢˸ѶĺѸȶ
͵ůشӽ˫ȵҲͬµıѩɿڡ
ףллӸ׷ˡ
Ӧøл˹ڣִУҽԺġ
Ӹ׷ҡҡͷһ߳ԱʦЦЦг˸м塣
һ㲻òϣעħҩӢħ磬˹ڷħʵ̫ˡ
˽Ĺ֮Ӹ׷ѾʩչһЩ򵥸ħ䣬ڻճƣʹ
ϸ˵Щħ䲢ôļɣȴҪһǣȫûмعġ⡱ħ䡣
ڻִĹ˴뱲ӣӸ׷˺ħ䡱͡ħ䡱֮ľ޴蹵
ֵһСŶѣûʲôֵøлġ
ֵƽ˵תͷѶ棬Ŀһ˿ѰζĹʡ
ղ˵ҳǴˡ˼ָʦڳħȽлս
ѧԺĽأڡάڣСǡ¬ƽŶزڡ
ôڳ֮£ȻܱսڻҪصصִĵУҽԺѰ
Ϊ߳ƣͳһŷħħֵڵһʱʶ֮
ִħѧУɲطͰȳ̶ȿ˵ȫ綼Ϊġ
żЩС鷳ԣҲ˴ŵѧͻ
ڸֵУδСʦìܣֱСèһ޺ɰ
ֻϱߵȻͬ
ڽȰ˵Ǽҳ֮ĳͻ̫ˡ
˹Ѷ͵Ϊһûħڣû˿˰ȫ
ʵϣ˵Ҳֱӽ뵽ҳǵħŹ֮С
ѧԺİʦˣΪҪǣͬǵĺһҳǴҲǳͬһѧԺ
˹ڣӸ׷ˡûʱˡ
˹ѶûйȥһؿУҽҵʦ
˲ҲڣΪҶԺ־ܵǳˡ
ţˡʰһЩħҩȥ
Ӹ׷Ѹٵ˵ͷϵվħٻһƿƿ޹ޡ
ԴǰʱǼδУ԰ͻУҽҵĽƴ˲ֹһΡ
ֵҲԼħȣŷһ¡
ĶʮƥľѸγʮªʱܾƯ
׼һЩʱܰɣһɿЩҪ̧УҽԺԴˡ
˵ûҿЩ˵еء
Ѷ濴Уҽзֹȷˣ΢һ
õģҾˡллأû뵽Уҽͬʱҵλ
ͬһĵ˲࣬λʦѧУֵˡ
Ӹ׷ˣ߰˹ڣ϶ĳ־˰ĵ
ףһȥ𣿡
Ӹ׷һ£Щʵ
һΪ
ˣһȥһ˺ѧԺϢҡ
Ѷҡҡͷüͷ˿ܣЩյ˵
첻֪ô£е顢񡢻С鶼ˡ
ûа취ֻȥ֪ͨ˹СˡǻִĵѧԺԸѧЩ鷳ļҳһ֣ôҲǺ˵ħϱߵйء
ЩҳھĻִĿҪˣ

֮󣬺ѧԺϢҡ
ʲôҶѧԺĿѧԺļҳǴˣ
ȿҪˣں͸άڶסˣ
ȵȡħôˣҲֵܹħ顭ҡ
ȱŹֵؿİ˹Ѷ棬ԼеǷݲʲôˡ
ѧԺļҳĪУҽԺĻʿĳħֱӴŵܹȥ׼̧ˣЩ֮ƺһڿĺڹԼϷɿ˹
Ҫִ֪ĵġѧħֲᡱǿص´°
Щף˲һЩˡ
ֱ
ְ֮


1251 Ұ;£
ڰȿҳǼĴģͻʲô
ִĳǱķԼǵħ仹Ǻֵ˵ΧСʦǡ
ֻҪԭߵġִıսô󲿷ֳͻ˵Ħѡ
ңִġħ飨ѧ棩ûмʲôԿܣһЩԵСᡣ
ͬѧԺĳɼ⣬ֻҪúý͡˵һ£ҳӦþͿƽοԼ
ͺڲϱ任ƶ¥ݼѸٴУѶһĵİæҳǽ󡪡ŷѶԮкѧԺļҳѧվޱرʾԸһͬǰϷìܡǿǼҳ֮ȺŹʮҲûֹĳ档
ȣ㲻չ߶̬ϱǶʦս
ǼִĳǱнֹչŮװס
ȿһԱߵĺȣҡҡͷѵһ˵
ҶµĹʱΥħװΪڿսԿƵģΪУ԰ִ
ִĳǱ̫խ̫ѧġչппǱǽڣʵ̫ΣһЩ
ǡڰ˼˲ʱȱڵ¡
ִĵĴΧǱ޸ܣЩҪ߳ıħ裬ҪϿ״̬УȨޡ
֮ڻִĳǱ˴Χƻû˰ʩչʱݡƺˡ
ߡȣߡǡ
һ߷ɿŷһЩ˵
ǿڡάڵ˶޷ͣĳͻΪʲôǻΪԡ
ûһֿܣ˵ҲǸͣǸ
˼˵ĿԽ¥ݣϷ¥㡣
ħâڲ˸ЩħײϡֵĽкʹ
ڰȵĸ֪УĳǿƽħһΧӣͺǻɽڻʵҽ
ˣǻִΨһһмʦʸ񣬲աħġʦ
ִĵĴҶ֪ƻսʵóͰġ
ûԱߺȿҪİۣ΢΢üؿϷħâ
ЩǣЩҳǵħпʲô
ƽϢѣǸֵ֣ڡάڻȫ¶
ѵĵطڣȷս˫ʱ󣬿ЧعͨԻѰƽ㡣
ڸҶĿͼҳ֮ĳͻȻ뷢ѧ֮ĳͻȻͬ
˵Уͻζ˫Ϊ﹵ͨʱЧ
ҶѧԺȵǲ̫⣬ϾСʨһȽϳ嶯
ֻӷѶ֪ġص㡱жϣһγͻȻԴĿѧԺ
ʵ벻ʲôֵôҳ˴󶯸λ
Ͼ
Ǵ˵еУ԰衭
ҶĿҲֻ˹ֲŶ԰
⣬ڵһʱֱųˡ
Ҫ֪Ӣħ磬ִģֲңԶصĶȣ
ۼҳڣħۻûʲôУ԰⡣
Ӧİɣ

ʮǰҶ๫Ϣҡ
ҶѧԺһʺǾͯµĵط
ͬħʷһ󲿷ָҶСʦڡʷû˿Ȥ
ޣȻˡðվͰԹ³⡣
ǡ
Ŷô˵˹ѧԺԺȻǴѪʦ
˼飬˹սСʱӶѹҪѧħҩ
ħҩʦѵǸ𣿱Ͼħҩô󡪡
ǱħҩʦĻںʲô۸񣿡
ιιЩûע⵽˹սں͹÷
ͨʦİԻûôϾǡ顱ѪСĹ²١
µ˹˹˹գ˹Ժϵɽɱʱһоȫͬˣ
ĽҶѧԺСʦҳ׷״˹վΧԱߣ˳Űԡ
ڵ󣬾Сǡ¬ƽڶߵȺԵֻڽڵ֣ǻŬŸԵĺģ뵽ѧͼҳǵ۷ɢУϾÿ컹Ҫ˹˹ͬһӱ߳Է
÷ţȻʵϣ൱һεʱУΪߵһ𡣡
迴۷ʵѧüë߸ػӦΧĸ⡣
ΪһְͥԷΧ˵ʵ̫Ϥˡ
ҪǣʷһΣڿԴ󷽷߸ֹ£õΧ˵۹⡣
ףǺأʲôΪʲô
ҲֻǵиٻȻ˵˹վˡ
ʼ磬ŤͷƤڡɢĳҰŮڻش
ٺͺǸһˡȻһѧУҵͺǸؽˡ
䣡
·ϢȼһöΤ˹̻
Ϣ˲Сʦ۾ÿҪ
ѵΪİְ֡
ۣû뵽˹սѧʱھȻ˦
⻰ɲ˵һˣẦøҶ۹ģ
û£ǻй
˹սڣѡ
ΧͬѧǣЩнִٵС
ˣԼЩ̫ˣ֪֮Ӧôȥ˹սڡ

˹ս˵׷ߣ
ûϲ˹Ҳ֪ҿ϶˹վϲ򡪡ϲ
ûȹͷת꣬ն˵г˻һ˿ײź
ϲһ˵ǲزסˣ˹ǼһСϲ͵͵ңʼÿټԼȥ档
ǣչ軹ѡ˲԰ɣ
һֱֵһ۾Ĺססڴϵ
ӽƺʺϵġ
ɡֵǣʼǳǸءǳ֡
費ΪȻüëЩмһȻղķصӡ󲢲á
Ҽǵ˵˹ѧУûٱغļ׽Ū
ɣǸǲʲôֶΡϾƺϲħ׽Ūˡ
ûУۼ֤ղķôϱ˴˵ġǰɣķ˹˵ǡ
ʱһȻ˽
ʶתͷֻСǲһؿݡ˼üͷ˵
ҶѧԺ˴мʹСֶΣֻ˹ѧԺ˲ŻȻʼǲϲء
ŹЦŵ˵ͷգգ۾ɿذһ
ΪղķԴĿˡϲŪ桪ЩͬҲղķ˵ĵط
꼶ʼͿʼղķȥԼˣѧʱв졢ʱ򣬲ҳ
ְһ׼ĸҶ࣬˹ա֪ɣ·˹ֺ͸ҶһԸ
ĦìʲôȻٲˣͬÿҶ鷳һֱзִ硪
飡
飡
ûСǵĻ˵꣬ϢŶȻҵ
ƺַ˺ʲô˾




1252 ȫµħУ԰
ҶѧԺĿѧԺĹϢҸòԶ
˵ûк˹ôʵҲͶһ¥ѡ
֤Ұʵ󣬱ŭġũǺƺƵسҶѧԺӿ˹ȥ
άڵڷŭļҳ֮ԵøСʵϣҲǲ֪ѧǾȻôš
ţַˣߵһЩѧ̸̸
мҳ̸̸˵
άڣ԰æȰַ˰Ŵ𣿡
Ҷ๫ϢǰһĿͼҳڵΧַ˵Ļߡ
ΪִĵٳʦƶӦĹǰħȷַ˶ռ䡣
šʧ١ЩɣĿѧԺʦǰûκãʱ򣬾ͶִĵĻ棬ҲûѡħӲִĻͨȫϵռ䣬Ǳ
ˣȰ˵ַ˴򿪸Ҷ๫ϢţȷҲݵķʽ˳㻹ܶסԷȥ·
ǸǡŮʿǣҿ
ַнŵػʦǣŬű򶨡
ûп޷Ϣңǹ涨ߡλѯʵ
޹УҪǿϢҵѧûһ˳ɹ
˵άҲֳλĿѧԺԺʦƻ
ôܺá
Īüͷڵ׷ʵ
ʣ˭֪Ӧѯһڣ
ڣмǡÿһڿҶǰ֪ͨǡ
ǣ˵˵ôҵǡ
ĪЦ΢΢۾׼
˵ӥ⣬ǸҶѧԺĻֱһβʯͷ
ҶѧԺԺȫϢߣַ˸Ľȫûκ塣
ȣΪַ˵еǿȷʵԡ
ʱȺ󷽴һȣлŵ˹ŵСȰš
ΪһеĵڵĿ˵ŵһʣҲû뵽һʾȻô
ִĵġѧħֲᡱǡС㡱ܳĿʱƷ©²ǹ⣬ҲӦͱƵģлŵ˹ھָŴҿ΢侲Щ»СС»ˣҪֵʰĵز
Ҫ˵ҪȻصϢң侲˼һ¡˳дèͷӥżȥѯʡһ¡
дţѵܴ绰壬˵ʦûʲôݵĹͨʽ𣿡
ûлŵ˹˵꣬һüͷʵ
塤صĸףѧҳûôļ
ò˵ѻʵڸ͵͵ǡһ£ʱûʲô͵ԽΪ
ޣ绰ûõġ
лŵ˹һףΪĵ͵
ִĻһϵӲƷʧЧǡ˻ûʲô
лŵ˹Ļ˵һ룬Ȼ͵ͣЩεصһ
ͷÿ¬˫𱸵۾ԼһֻĴֱŲϸС֡
ԴӲġСûиɫίǣмҳΨһûп־ˡ
ֻ¬ȵġֹȻһ
ĿѧԺҵʦһڿзڡաǾһһĺ֡
ǣ
һŮظһ䣬˼ؿԼŮȻǱħ顣
ɯֲϵǸ졯ƵӦʵʱͨѶɣ
Ҽǵǻϱ߹ͬʱףյأ
ҡ
ɯЩҵһСɫ׵ؿԼҵĸϴˡ
ͬʱмҳҲͬʱʶлŵ˹ǡߵǸִĵѧֲᡣ
壬绰ǸΤ˹ҵкǼɣ
ԥ˵زһ䡣
һͱء
ӱûõģЩҪģҡҲ֪ʵ뷨ɣ
һâȻŮʱûб˺˲Ĺ¡
ûʲôħܣΪһףǸΤ˹ǸУǻȥҲҪֿˡ
ңöԷҳҲڡ˹շ򸾵ľǸ൱ӡ
߼ҳǰ棬Ӻʾһö붫δһ취
ϾҲʮˣ̸һԽΪĿĵǿԽܵġ
ǡ
廷Χ֧֧С˵
ÿѧԺĿܣ֪һζȨ
û£Ҳ˰ɣʡ
԰ɡ˵ãһ˵
ԥ˼룬Ÿײ鲻Ըص˵ͷħ顣
ܺСʨӡΤ˹

ҶѧԺϢҡ
ԭڳԹϵСʦǷ׷վؿſλá
ûгܾþַͣ˺͵ҲȻֹ
ѵƤƤ
Τ˹վüͷſȥ
ΪҶѧԺļͻȻ
޶Щŵؿ밲Ϣڣʶ߾衣
Сģһأˣ˹ȥ㱻ѧԺϢҡ
Źͷ˰ɣ޶ִ˭ҸҶ鷳ģ
׵һЦ˳ɫŹֵ޶Դ
һʹҡˣǾԿö渶ϰٱĴۡ
лл㰡׵¡ҿ桪
û˵ûڣѧֲȻ
ͬڳĽɫħâϵıʯֳһĨŮɫ
ס
ü㶯ʯ
һ̣һΩΩФħӰġ
ûΧֵǵĹֽУһһ˵
壿ʲôڻڲޡ
ԸҸҶѧԺϢҵĿ𣿡
װûпΧŮĿ⣬ĳգգ۾ɿزһ䡣
ȻҲʡϾѧԺĹ֪ǲ͸¶
ǣ
ûѻ˵꣬һ
ġ㲻һҶϢԶ㳨

ʱ⴫һ˵
·˫һͬҲеӰ
Ҷ๫ϢҵϢˡ
һ̣΢ķⴵ˽
ͬʱһƽ
Τ˹ҵǸСӣһ£ĸס




1253 峡ͽ
СģȣͨҶѧԺһ¥ݡ
¥壬֪
̧ͷڿϷħâ
¥ڱԵ򣬸ֵתֿЦų˻֡
ûе˲ѧУħȻ˳ƽϢ˻Ҫô
ȣ׼볡
Ըһ䣬¥̨΢˼
һ
Rua
䣡
ƶ¥ݷ֨֨µ
ֱ̨ڿնڵһϷĽ˹ȥ
ͬһʱ䣬Ҳ󷽳˳ȥСĹӰһǰһسϷȥ
ڵˡ
̵ֵ˵ԱߵӸ׷¶Цݡ
ŮѾһˣ˾μԱ⣬ûйս֡
˲˵һȤĴʣʶʱǵʵйһ¡
ֵ˵Ȱ˴ħȵͣӸ׷˵ˡ
ôඥʦڳֵʦᱻ߸άֹ
ڲҲճʱˡ
ֵֿһڿնŮǣɢɢسħȡħǰˣһССʼŤ
ȫ°ɣ
һСʵڡսλð˳
Ÿֵֵĵһºһƽ̻һȻը
εһ˲ϯȣ޲غݺײؿϡ
䣡䣡䣡

գգ۾оʲôԼͷϷɿӹ
ţһзȫˡ
׸߶ȵһ˲˴󲿷ʦħȸ߸߷ͬʱĹλ
ʱʦʵ̫ˡ
Ȼ΢Щֿ̫̫ˡ
ֵֿųǼĺ˵ʦ˿ûеڶλӶħȵΪ
䣡
䣡
һǰһڳ롣
Ⱥͺöɵһص롣
ʯ塢мܺݺݵ˹ȥ㻡ʯǽȻж˻ս˫
ǿħģԼĸʩίԱĿسܣѡ
⣬ΪʲôǿҼֵǹٵͣ˰ɣ
ֵתͷӸ׷ˣº͵ЦЦ
һͬʣԼͳͻ˺
խ֮£ûаȡǰæʵǺġ
ˣǴ˵һĿֻ꣬ʣ¡˺һˣĸʦӦô´ˡ
ûȵְֵѻ˵꣬ڷŭ̻ص˶ߡ
˹ڣ
ޣû°ɣ
ֵֻعһеʵ
Ȼҧ˵һ˹
ڳ˲䣬֮յɱΣǡöĳ
СǺ¬ƽҲʱӦ˹ʩչħֵ˳ûͬʦڵϵȴơ
˵ʲôڡֵգգ۾ŲæЦ˵ִĲսԱƱһֵᳫĽʽʱȷʵЧģǰɣڣڴҿ԰һ侲˼һˡ
һȣתȥɫȻΪѿ
ȺͺɢʯѣͬʱħȣһΧߺʦǡ
ԣû˿Ըң⵽ô£

ֵüëһζؿĳλڿЦʦ
˵ŵƺȫ̼֤һУǿ
ϾҲǸãǺ˽ȥ
԰Ҳܺ桪üͷĿ͵ļҳΪʲôôŭ

лŵ˹ŵ¸Цһ
ʵ


1254 ѧԺְϣ
ռǡоסµçײ
лŵ˹ĸУȺܿŪⳡȥ
ҳǺ˵СʦҲħһָߺվ
ֻһû¾ħȻ๥벻ִУ侲
ֵͬܽġίԱִ¡ල£󲿷ìǿƽ͵ؽ̸ġ
ռǡһħܽǡ
ֱߵħ飬üͷЩյؿڵˡ
⻹Ǵڣ԰ɣִĵѧ罻ǵ⡪Ϊڽѧȱʧ
ڻִ˼꣬żǻǸʵ磬ǽֻѧϰսճͯħѧУ
꼶꼶ѧ궯ĺɶһֱһⱻǺԵĵط
Ҫ֪ħûʲôʶ˵ʲôԽ
ħҩáħĴ󿪷ԼСʦħƺ޼ɵġΣա֡
ĿѧԺҳͱƴֽҶѧԺļҳҲܿʶ⣬ЩڷǳΣյĳ֮С
ֻе⻹ãĳЩСŮҲûô޹ҶѧĿѧԺѧħ䡢ħҩȻһЩǽЩ츳ɼõǵʱͬ˲˵ĵߡ
֪˭ȳħָԷŵһħɳ󣬳泹һƬҡ
ҳںԼҺʱһرǿĹԣżħ䣬и˵Ļڻ๥
ȫҵ鷳״̬£ڵҲûа취Ȱͣ
ϾǸԴѧԺ޷ȫʹϣҲᱻΪƫ̻ѡ
ڵ˲ʱ뿪ĵһ죬ʱ޷л͹۵ĴУݡ
ǷֱȽϸӡ׵˵ĳͻʱèȻЩס
ΪִѧԺվȡһݲˡ
ȻҪǡǵȽļìܡ
ȳ˼룬ܵļҳԼŸħѧǣ¶һĨЦݡ
ǻִĳǱۼŴδʦʦħսǲ̫һЩҼǵڡҳֲᡯд˽ֹʩһݡ
Уħֲռ⡪
ϣڿԺӵǸҿܲòλ롯ִˡ


1255 ѧԺְ£
òǡִĳǱ
Īʶظһ䣬һؿȡ
ΪǿԼӵռǣԼڳǱгħʩ
ţǵģǸ
˵ͷػش
ΪִĵѧԺΪбҪάѧУ򡪡ѧ˽ԼȫС
Ȼˡ
ûȰĪ˷һħȣµؿŮס
ڴ֮ǰԹѧԺίԱҺΪκдˡ
ͬءڣȵõ
ڵ˲಻ڵĻִģ̫෽ʽԼ򵥡ݵؽУ԰ìˣϰǰ塣
ʱ򣬾󲿷ּҳȫ̹ۿ˸Ҷ˹ѧԺħԿ
ΪеİȻҲǲٳʦӡ൱۵Ļ
ѧչֳ˳ˮƽɣôչֳѹԿسȫһάȵˡ
˵ղ͸ֵֵһʩֱӻڳڽеʦ
ִġѧԺִвٱ仯ˡ
Ī˵Ŀڰȵħϣʶ˼֡
һ·칫ҹԱóսİޣ뵱Žʦ汻һСŮ״򵹡
ǹǡǡЩִĴô죿
Īüë߸һŲԶĳҶѧָָ
飬ΪõĽʽʵڡ
Ǹλˡ
ûȰĪ˰ѻ˵꣬һŮ׺ط
ûǴĻǰĪСʹһû׷Ҷҩ顣
ںϵЩ飬ԼνʲôʼҿɲΪЩҪҶӵ⡣
˵ʲô˵һΣ
Īɫ͵һֱ࣬ߺü㣬ڵؿҶļҳ
ֻвȻûκãҶŮ׿ɲЩ
ޣϣظٴζԡ
Ϣ
ֵֻ˻ħȣͬŵŮȻʧ
˷ŭźͶԣûаͬʱŤͷħȵˡ
侲Ҫܣͱǽġ
̵ֵ˵תͷȣֿЦЦ
ôɡ˹С㣬ΪִѧԺʲôõĽ𣿡
ŵ˲뿪ִĳǱǱҲûпƺʦˣֲֵ㶥˲Ρ
δʦ֮ʲôϷڵһʱʱάġصġħ
Զ׼ڲӦ˲뿪Ŀյ
£̫ѿܵǿվҾ֡
ڡӾϵǾȫһˡЩһʦʵ̫ˡ
ţҽΡ꼶ʼڵ꼶ķпΣڱ޵Ķ̿γ̡
ȿһħͷϵСëŵҡһ£ɫؼ˵
һ棬ִĵѧֲ֤ϵͳڸѧԺĿħ֮⣬ȷĿضʽܽ⿪еĳЩģ顣ͬʱִҲǿڷǷʩҩļලͷڴǰЩоס
ǸǴ߻ִУЩоײڡǰݡ
ҲΪִΪĳλŮ׻׵⣬ֹǼѧϰħ
һĨΣյĹâܣдżԾԾԵ˷ܡ
ħſԶԸħǿһЩħħҩ
ִĵĽȱʧк֪ܶ࣬ʶгʶ
Ʃ˵ľħŪΪ
ŵʦİҲʦУ˵ͨˡ
ҲΪʲô󲿷ʦͨʱ᲻ԾֳĳΣա˲ʵĸ߸̬ȻΪ
ЩʲôԾ⡪ڰУڽȱʧⲢʲô̫⡣
бҪĻһЩ󡱵ĸСԡӶѧǸ̵֪ʶհס
˵֮ǰЩ飬ˣ
һģŮ׽üͷûᰬȣתڡ
ִħѧУѧУûһĹºͳͷڣ˵ʲô𣿡
˵ڵѧУһйѧΣΪִĵĸУʱҪ̬ɣ
ŷˣʵϣΪ˹С˵ĺе
ƽһŮף˵
⣬ʱ˹С鵱ȻաѧУ֮ۡ
ᵽ˵˲ĳֿ֣Դ˰ȳͷȫöڵһλѹ
һ棬ڵԺȷʵҲʺʲô
һ˵ţħӶһ£˸ֵʩڰĪ˺·ϵĽħ
ִĲָ֧λδ͵ѧ˽ͬҲЩݽд̹˵Щռ̲֮ĳЩаĺħҿκΪһѧռдµзտԸĴ𸴡
ڱγͻб⣬ִĽְԱۣ淶ѧУƶȡ
Խ˵Խ˳ܶŵļҳǣؼ˵
ͰڳǱⳡأڿǱˡ
ͣ᣿
Ī˿һڣһ
ܺáˣ˲಻ѧУ󣬻ִ൱ʧ
Զ׼ִĵ̬Ⱥˣǲ㴦κѧ
ȥôԷᡰɡȡ˹ѧ֡
ڡ
һȣûеǸˡ
΢Ц˵ؿŮס
ִѧֲᵼռǴģй¶ºĿ
ˣεذڹڼҳϣܱѧǨŭֲṦܷ⡣
Ҹղ˵ŶǸҿܲòλʱѧУˡ
Ǹ
ĿӰеħɨϸֳһĨŭ
ǸڲﻹһЩû꣬ҾͲμˡ
Ī˵һŮĹĵתֱ뿪
Ǹǲܵġ
ҰĪҲΪԼд
С
Īߵ¥ݾͷתͷڣԼȵˡ
һħУ»ΌȻִ޷͹۵Ĵ⣬ôܵ
ħȥɣִĺħĽ顣
ȿȻӲİĪˣںЦ˵ħҲǳ¡
ŵ˲뿪ܷŹִħѧУеء
ô
ûмעĪˣĿͶĿѧԺҳ
ѧԺһֱûҵȽϺõӥԺԻᡣ
ڣƺϢͻȻˡ
ȿһĿ͵ļҳǣֿ˿ЩšŭͬʱЩ֪ĿСŮǡ
λ塢̣͵ѧǵռ֮ϣλرһǸ⡣ҿܲò
ǰһСĿվڸֱֵߵλãŵ˵
òѭִѧԺְ𡪡λȥ


1256 Ҷ
ĿѧԺĸѧԺСࡱΧصǸ
ڰȵơ̼£һĿͼҳһ۽ְŶӺ󣬷߷ߵ뿪˳Ǳ
ǸǲܵǸģǵôѧϴڴ󲿷ּҳԣɱǻܡ
һ棬ڡ˹ڡȣԼʽڡίԱĻ֮£Ҳû취ħȿ顣
ħĴʵֽЩģǽĳΧ֮ڡԶ׼ʦȣħսѾܿͨʦˣʦľ໹һһ־ֲͻսħѾ롣
Űɣһȥħ飬жϡ
Ī˺޺޵˵ͷɿ뿪˸ҶѧԺȡ
Ϊħ·칫ҵְԱ־ȷĴʽ
šʱ뿪ǱҸ֪ħִĵġʧءɲ
ħӻִĽְԱʦȵǵִƱȻᷢ׵ķת
֮ĿѧԺĴ󲿷ּҳҲ׷뿪ʣлŵ˹ԼԸͽļҳ
ĺ𣬿˹С㣬Ŀ͵Щҳǿòᡪ
ڿЩʦ뿪ıӰЦЦؿȡ
˲ᵽ漰УִȽɰ
ʼʱڲû̫⣬ϾӻִĹʷ漰У׵񲢲̫ࡣ
ֻû뵽Ȼôˡҿƺ൱пϣ⺢ӷ·һ͡
ΪִѧԺҪάȻѧȺȨ棬Ⲣûʲôֵ˼ѡġ
ȲΪȻʼ򣬻عͷһڽŵرħĿŮǡ
ɢ˰ɣĩѧֲ֤ʱǼǵøԼռ
ڼҳߣȽпգûǸд˵һ¡
ִĲϣѧᱣԼ
˵ȵĿһ˵ĸҶ࣬üë
һ棬ίԱͳǱӦҲ¹ڡУΪȷԼͷʩ
λͬѧ޷ǡƹĳЩ֫壬ҲʱƳΪܡһʱ䡣
Ȼҳǲõĳͷִ֢мϵʦݣļѧϲκһ˰̣Ĵ˺ӰҲжʮСʱרԱ𿪵
˸һ£ζض˰룬¶һĨʹĿɰЦݡ
ŮҽŮʿ𣬶Ƥά˹𡪡
Ҫ˵ûκνڻ򼶳ң
ûĻ£ƤƤȻӲԶǽ˳
ͨ˵ִĽֹǹѧƤƤĶܶʱսеһͻᱻǴϡ
ˡٷɡǾͲͬˣհȴǰŵݣڡͷڼ䡱Ծ龡˵ǸСù
İɣ˹ȼԳСԿ˹ȼ
ƽƽؿڣһϵؿƤƤ˵
ѲЭ
ҶѧԺĸѧԺöͬʱҲУȺ塣
ίԱǱԱѶסˣһ棬Ҳ׸Щˡ
ǰĻִĻЩУԼıҶѧ鷳Ҳ˲ֹһΡڵԿڵѧΨһİ취
ŰȺƤƤĶԻԭԿֵĸҶѧɫ͵һ䡣


1257 ෽ӿ
ִĳǱǰĿյء
ԭտƽĳѱ߰˸
ߵϹʩħɫСҹƣʱһż򵥴ʳġ
һЩõĿƩ˵⡢Ģţ⡢ϹϡԱҲһЩսţ⡢Ĵ
⣬ƷСҲɢڳصĸ̨ӱߣԹμļҳѧʱȡ
ܵĸʳȼŵľ֮䣬ٸװιԲľʣÿ߰˰м䶼һԲľ
ԣִĵ˼Լ֣
ָ˹üëЩõؿſյĳء
Ȼ֮ǰѧУǰ֪ͨмС𳡵ظ⿡
ԭΪٻһЩӡʳ֮⣬ûκһ̡
ʩչгƯ䣬ʳĿֱӷڱ˿ʱɳ©˵Ҳ׼
һɬ˵³Ҳûѹе⡣
ָ˹ЩڵתͷƮԱߵ顣
˹ֵפԺ飬Ѫ˰ޣͬʱҲǵߡ
ԭӦøܹ˹սڴʱϲ鿴ħ״̬ԼʳĵĴ
ϸ˵ỹмСڳάϵģƺʳĲԤ
ѧԺѧͼҳأ˵ǲǿʱ䡪
ָ˹ܣûտϾȥ
òϣĻ÷ǳмª¶տȫͬһģ
ִĽǴǰҲ½һŵԭ
տּΪ˴ٽҳѧ֮ĹϵԼ
ڻִĳǱ߾ٰᣬһΪѧǲ߻ĴɶԣһҲΪҳṩɽ罻ռ䡣
ڸָ˹˶ԣ罻ռ䡱ڽȻΪҪִĺħʼΪħĻʯЩѪħҪ취ϱ˳չгӪ֮⣬ǻҪѰҵѡ
˹ѧԺľ󲿷ʦͥŷḻǮȱữӪǻۡ
⼸ѧԺļҳȻṩЩݡ
ĿѧԺھ󲿷ֵʦУĿ͵ıҵڷǳʵзԱ
ڹȥǲôҪ²ҵӿֵķ˼⣬ĿʦҪԾһ͹Գˡ
ôںǮôͬʱѪͳԴĴˣô붼˹ѧԺĴѪѡĺ
֡ʱӦûдѧԺʲôµ˰ɣ
Ѫ˰̧ͷһԶ¥ϵʱ룬Щ
ðɣһҲûʲô
ָ˹˵ͷӵԱߵļʦһ
ҲãǼһ˵ǰɣƷΧͬʱҪԳ⡣
ӻִĽǵĿڷħľˣڽöһЩ
ȵħʽгľϵĴѪֻˣشӹԱЩиˡ
һߣ¬˹ҲСŵȻġˡ
ϾħгȻ䵽ŮϣΪһЩֵʿ¬˹ʱûԽһ
ƷƴгǰΪûȥͨѯһгۼŴŮ׵ĿѧԺȻһѵĻᡪòŪŮǵ󣬺صׯ԰ƶλħŮĲҵ
¬˹ôͻȻ뵽ȥͶ
ɯؿɷ棬ΪԷڹ⿪Цʲôġ
ʵϣ¬˹һۡħʱɯĵһӦɷǲҪӡ
ȣһЩԼɯδĻʯ
¬˹˿ܣѹ˵
ʦϻᣬħڴ𲽷ſħг
ı䲻ħ磬ܻ漰ħ磬һľ޴г
ָ˹Ҫ棬ҵ˹עĽ䣬¶ҾӪȨ
ԣΪħġ࡯
üͷƳĵơ
ҡƺδõҲ̳ҵ
͵Ҫ޿ȴֲעĿʲôأЩһֱ
¬˹Ϊص˵ͷתͷ۶ӡ
ңƻлŮף𣿡
Զ׼ħŮĳԶϡ
¬˹׷Ĺ£ץסδ
ðɡһȥЩ̸̸̫̫
ɯƬ̺ͷӦ
Ϊ˼ŮŮˣħĽʷΧʵԼɷҪһЩ
ͬʱƵĶԻҲ˹ѧԺҳ֮䡣
ѧԺ˹ѧԺȴӻִĵı仯нδơ
Ϊħ繫ϵ桢ҰĵһȺ壬ǵĿ˵൱ȷҪʱѪҫ
ĵһǣħǻΪڵĿѧ
һ˹ֵĳʦԳﻮʱ򣬳ǱſںȻĽŲͽ̸
ˣ
ָ˹˾һԴسſڷȥ
ɫԺƺɫԺ۳ɫͬˮӳǱſӿ
Ҷ͡棿
˹ֵļҳǶһۣղҡҡͷ
ѧԺɲŵĺǿɲûͷԵç򣬻ɵʵ˺
ڸָ˹İʾ£󲿷˹ѧԺļҳûпѧԺļҳѧǣԹԵڸԵСȦ̸ţżƷ̨ȡһЩʳӣȴѡѵǳʱǾͲ
վһҡսĸҶѧԺԼϡĺѧԺȻҲȥƨɡ
߼ҳۼ˹ѧԺǱ߿ȥȲڵǣûΧտ˼Ҳû˵ʲô
ϾԴȥ꿪ʼ˹ѧԺĿζһܹ֣˵Щǿζ
ѧǵĽ£ѧԺ͸ҶѧԺļҳѡŸϲʳ˵Цشյ߿ʼտ
ףָ˹ôЩʳȥǱһտ죿
ؿЩԵ˹֣ЩѪʦܲԶտмɣ
ΪִĵѧԺǵ΢ȥѯһԭʲôġ
ȻͷúõֻʳҲЩ˵ȥ
Ŷ˵
ָ˹ŵػشɫƳ۲Զ
ϾôųԶ˵󶯵ǻǺͽ
ף˵ĿѧԺ
ȻȻ˵ͷЦŰ˰ֽ͵
ޣõˣǵļҳǰ뿪ˡ
û뵽˹ѧԺзȵǰȷʵһЩƫ
μ˶ˣ˹ѧԺ߲õˡǸϽȥǱ߿һЩɣȻóԵȫˡ
Ŀ͵ļҳ࡭ǰ뿪ˣ
ָ˹͵һ㶣Ŀʶ䵽ԶûȵѧԺ
ԡ
Ǿ׼־Ӫг˵ǡ
ҪôڶҪôֻҸҶçʨӺͺĴˣ

ͬʱħ
ͬѪĵ߹ٴʱһҪ¡
ֻ΢Щǣ۵Ĳʲôħᡢгĺ۱仯
˲ȷ뿪ˣִʱûУˣ
Щŵش˴֣ӽ˹һ϶ش󣬱ϢȻ
ô
˵λбҪ䷢һر𡶽ˡ
ִĲܳڴͳϽ״̬ħЭǶȹҡ


1258 ħķ
ͬڷħȨħѧУλ൱⡣
ڵԡʦ˿ڵĶƣħѧУųȻĵλ
ִĸˣڵ˲ൣУʱڣִһԾΪȫħѧУ
ӢħȨʵʩҪòԡ˲
ⲻΪԷǵǿʦһڻִУݡ
ʱգӢħӲ½Աһȫǵ˲ѧ
ŵ˲ͻȻ뿪ʱͬʱħǰ
˲ʱƺʱ
ִĲܳȱУһӹɡ
ħ칫ҡ
˫ֳ棬ܣдһ˿Ƶļ
ͨڶʮߺŽִУְλʵԡȱʱħʱίһָУ
ڵ˲ʱ뿪ڼ䣬ݴУһӦЭͳִħѧУ¹
оԼ˫ðδԼħлִġ
֪λôûĻ
ȣһ㡭Ҫһ¡
ʱħִ˾˾ǡ˹һ
ӻȡһ̵żŸ˹ȥ
˲뿪ǰԣϣɸУޡʱִһӦ񡭡
ޣллѣǡʵϣҲյ˵
ֽ̧ӹŷ⣬򿪷ɿɨһۣΪȻַŵߡ
Ȼڵ˲ʱȱϯ£ΪУȻǵǰִĵЭͳߡ
ڽ۵һԳʱ䷶ΧԶ׼һ״
ʽУδݣôУͻǡУǲֱӽʽУҲ൱ĽѧоĿȻǺô˵ΪħҲòڵľʱһЩɡ
ڡУϼͬʱŲԶķ˵ͷ
ȿȡ
һ̣칫ķЩĿ
Ӱվ˳԰׵ķϴһ˿Ц
ѽѽװĲ˹˾ܻûύĻִĽԱ鱨档
ķԼĿȡһƽӲʼǰ壬ɿϱ߷˼¡
ޡħִ˾ĳԱְڼ˾˹ͨڿشڲѰϵ
ȡ֤һͬѰĽᣬڵ˲ѡ뿪ħǰִġ
ڻִڼޡõ˵˲೬Ѱķ֣θҶԺνڣĸУһְҲɵ˲ƼõģкɣŮʿһϵн·ϣжԴʵ
ķһǵЦԣ·һֻ˲ӬĴ󡡣
ŵ룬ҾȵķŮʿƺиݡ
ȣǵ˲ܾӡ硯ĺĳԱ
⣬ɷڽǶҧˣֵǣǰ˹ͨڿء
Ǹķ桭ŮʿҲòһ¡
ǡ˹߸ߵüëƬ۾˸Ųá
ˡֱԣʵڿ˵Щʲôϵ밵ʾӡıɱֱ˵
ұһǳءϵشָأ⻹漰֪ʦĸ
ޡȻȻûָغͰʾκˡ
ķ˫ѿװ۷˷¶һĨʽļЦ˵
ҵ˼ǣޡʱڲɵ㣬Ʃ˵оǹСǱ˵á
ޣСǱ˵ãôˣ
һδעİ˹԰ɣ
ķ淭˷Լıӣ˸аĿâ
Ҳѯһ¼¼СǱ˵õıڣþޡ񡣡
ħ֪İ˹ʦӻħ֪ʶѧϰ˹εѶȼߡ
Ҳڵ˲Эָ²˰˹ΡʵϣѾҵһЩЩָķǷ˹ֹСǱ˵һˣЩָسޡħȫָأӦɣ˹˾
Ͼ൱صΥΪ˵˹˾ԸԼΪ
ҡ
ǡ˹죬ʲôҲû˵صغһ
ðɣôʱɣħҵ˭ʺͳЭִأ
ĬƬ̣Ŀ䵽ķŷ˶ɳϣԴطʵ
ѵƼԼڵƺҲС
Ϊʲôܡ
ķҡָ׼ʤ׷һ
û˵꣬Ȼˡ
˵ûǡ˹ǡָУĸ߼ʡ
ûһķĿ⣬ƽؼ˵
ħǲġָУˡ
ˣ
˭
³˹³˹˹ֽ
߳һݱֽڰ칫̯
ǡԤԼձװ棬ħϮ¼ܵøһ
Ұް칫Ҷʧ˴ʦסլϢ£Ϊʺϼһְˡ
Һ˹ֽܹͨˣʱȵִĳǱֹڰް칫ߣʱɽ˹֡
⣬˹ְֽ޺͹Ա˹һͬػִġ
ķ˵ͷָڱֽöš
ִЩŹ֣ó˻¡
ۣһһһõġ
ŶСǸ˹ȡ




1259 ְ
ǡ˹С㣿ʲô顣
ָӲ³˹˹ֽһʰԼİ칫һ˵
ʵϣʰĶࡪЩϴħĻ˼һС
ľϵĵϵīˮƿָӲɾ÷·Ǹոװϵ·䡣
Ϊ˻ָʧҪݣ˹ֽܴϿʼһֱסڲͼָָӲ
һ棬ӢħȫħİЩҲһֱĴ̽飬׷ѰЩߵҪƷļ
ǿȵ΢һãǻҵЩʧϧ󲿷޹ؽҪݡ
ް칫ҵļ·˼һûа³˹˹ֽܲż
Ͽᡢ̵ġħֲʱڣǸħŰеʱڡ
ÿ첻ļƷʧ㲻ʲô鷳ֻҪĵضһȣǳð
ֻûеȵϢһ죬ȵħ߲ĵ
ⲻǽ飬ӦǲȻûдڵ
˹ɳ˶̾˿˹ֽֽܱ䣬Щεؽ͵
ھԭҲ˵λСڻִĵĶλǳ⣬ܵͨѧ
˲ڻڻִĵʱ򣬿˹СȲ˲١¿αꡯ̸ݣͬʱҲǻִĳǱʷĵһʦΪִδһʱġָУӦÿԴõ൱һϢ͹֧֡
ִĵġָУǣò˵ɲʲôĸλ
³˹˹ֽܲÿɷҡҡͷƳ۱ֽĽ˹˵
˹֮ܶʱͰ㡪
ϱЩϹ㡣
ףħᡢħһߡ
˹ɫһ࣬˹ֽܵ۾ޱص˵ͷ
ģҲЩŲֽġʵϣ׼ʱֹͣˣá
Щˡ
˹ֽܰ˰֣Щؿ۰칫ӽ˹нӹǸֽת뿪
ڿʼǰް칫ˣжϡȻʲôԽ⣬ʱдҡ

³˹˹ֽܵıӰͣſڣ˼˵
ħѡַԼĵ顭
ǱߣпջԹȥһɡ
Ϊˡأ
˹ֽ˵·һŲǰȥ
Ҫ֪Щʱ̫ɾļɵġħͰް칫ҡˡ

˹ָᶯһ£ƺҪħȡ
ջǻɿ˴ħϵʳָ
ģһػħһС
Ĭ˰κ󣬳ǰ˵
һһҪȥǡС㡱˹ֽ
˹ſյȣа̾ϢһҲֻôˡ
Ϊħް칫ҵĸˣ³˹˹ֽܿɲͬЩڻʧ͡
ֻϣ·ĳЩԣԷҲҪɶ˻ȥ
Ͼ
ӵ˲ʱ뿪һ̿ʼ
ִģŶӢħĻˣ׽⿪˼

ִĳǱУ칫ҡ
ԭʯ񡢰칫ͬû㣬ڰȵǰһÿ
һ·ͨУ칫Уһ·ϻ̫̫Ҫ⿪
ûڿѯʣʹӰеõһ·Ķš
ħί³˹˹ֽܵΡָУ
ڷеţüͷڰ칫ϱߵİȡ
ڸʲôãΪʲôֱίһУˣ˹ֽǰް칫ôؼʱڵ㳷ĸλǰް칫Ǳô죿
ް칫Ҿ˵ɽ˹ɳ˶֡
ҡСȣ˫ֳ˵
˹ְֽԭӦÿϵġԤԼձҵϸ𰸡
ʵϣЩʲôԽ鷳ħܿͻԹ˲ϾĵزִִĵĹԱҪôΪִĵһӣҪôͬŭеĹµĳγˢϢʧ
ҪһЩҪ飬ЩڻִĳǱڷһнѧ仯ĸĿꡭ
˲ںҽ֮ΪĳѧĻִġ
ŵ˲ʱ˳ʱʼˡ
ڴ֮ǰȱõȫλ֧֡
ҪĵһԼһֵĽ̯ơ
Ͼ
ƾһˣû취һ֧δʥء


1260 ĻӰ
ĳѧĻִģ
СظһΣ¶һĨı顣
ʲô˼ħͷħĿγ̻һô
ʽϿЩӽ׼ȷ
ػش˼˼󣬳ħȳź󷽰칫һ
Ǳ˸ŻִɫʯġŮħ顱˹Ư֮İлطš
ѧǿƼѧһ֪ķʽҲûִıϸУһַۡ
򵥵ؽһ¿ѧħƼѧ֮
ⲢʲôݣǶڶԡ
ԡ˵
ü˼˵
ִġħѧУҪƶ˼άʽĸĸ
У칫ǽϵĻһ˹µعעŰ칫еŮס
ΪִУҿ⣬˲뿪ʱһֵҪϣǰæۡ¼˵ճ
Զ׼Ρʱʧǲִ֮ľ˲ϣᣬƽȵһУɳ
ûԸϵͳ͹ۡطʽȥѧϰħ
ص˵ͷͣһֶⲹһ䡣
ƩЩϸСĿγݱ仯ѧ˼άΪظȹ̣ڻѧϰ
ڳһ
Ȼ˵
𣿡Щȵʵ
Ⲣӣ˹С㡭ڻִĽ˼ʮ˰
Ƴһ۰ȣȻмֱð˵ģ
ϵı仯һֵܷģϵͳ֪ǰģΡ
ѧ˼άʽѧ⣬ȵģ̫ˣѧĿľﰡ
һΪȽųϾڲ˿Ƿħ֡
һЩǵؿڣС˵
֪˵Щ˼ɣ˵ѹ
ţסΪѧУĸУҲûѡ𣿡
̧εش˴ͷڷ·Ѿδͬˮɺѹ
ԭļƻ֮УЩȻӦɰ˼˲౾Եġ
˲࣬λʵʵǲ̫̫ࡣ
̹˵ʵҲȷԼܷסɡ
˵ħǱߵʲô̬ȣ
ڻһתŰʵ
ߡ˵˲ڣħǱߵĶᵽʲô𣿡
ҵϢڽ˹ɳ˶ҲǷԱȻѾ֪ˣ
üͷƳڣҧҧָ˵
ĿǰĸħȻѧУǲûֱУˡָУ
Ⲣ֣ҵΪǳ˵ħһֱϣԲִֻģҲǳɵ˲ֻ࣬Ҫ˲û뿪ôͲУλáȣûе˲ϵʽ𣿡
һ۲ԶڼµķˣȻЩĳʦѿǡʵԡ
ûС
һ˫һţ
ܲ˼ˡ˹Ҫˡ
ѰݾڵһʱͳԹˣ˲ڡ·ǰȻǵ㡣
ִķΧһ˲࣬󸣿˹˲ʱСֻɵĪ´Ǳȥ
õģħӵ˹ֽķǹʡ
ָǷֽãɵ˵
ɳ˶˵˹ֽһǳɡֵ࣬ޣѧУġ
ţһҵûǡ
ڵͷҲ˵Щ˹ֽİް칫ҷ
ƾǰʱ³˹˹ֽԲ뵽߹Χжҳڵһߣڴ˽ԷΪˡ
Ӱް칫ҵλִĵָУ˹ֽ˵Ӧòıɣ
˼İŪǷżħ˵ħϡʲôԴͻ𣿡
Ҫ֪ڽ磬ħԱǻΧ˷ħĲлꡣ
̶̰첻ް칫ξ͵͵жΣȻ
Ҳ˵ħϮйء
ûлͷߵܱߣʼŪˣĵڻش
˹вûнֻ̫࣬˵쿴ֽ֪ˣħӦѾ˽
ΪɵؿŰȣûм׷ʡ
֪ΪʲôԴӵ˲뿪СŮϿһ˿˲Ӱӡ
ΪִĸУȷ·ǸĴУ
У칫ҵɡˣڰȲ¶ȫƿأԼ˵µķʵ̫ˡ
Ҫһڡ
ظоڰȡ˲֮仹ĳءεϵ
Դ֪˰ءֵֵĹϵ֮ڻɣЩʦ֮ĳڷһ֯ϾּȲǿȥô򵥡
ĳѧĻִĻеһ
һЩ飬ʻ漰ִߵ硣
֪䣬߿һЩѧУʦ֪ľκˡ
˼صذ˻δܵĽѧźһ뿪˰칫ҡ
ĳֲȷʵ󲻳ʲô飬õ˲ڰֵľ˲ֲεʦһĳص顣
Զ׼ҲħⳡµҪɡ


1261 ͻս
ڵĳЩڵڶҵ˴𰸡
ϴóԷʱèͷӥʹͬһµġԤԼձ
ѧ򿪱ֽ׼ڷħ˲ϢȻ˿ͷ涼סˡ
ⲻܣôᷢ飡
𾪵˵ǰĸ߽ű˶ûע⡣
ܵҲ׷׳˹ǿԵġԤԼձʱҲ׷¶ͬ𾪵ɫ
ͬʱҲĳֲѸڻִӿ
ôˣӸ׷תͷؿڡ
˹Ҳµ棬زͷ˹
ڽеıֽ̯ڳϣָָͷǼ˲Ļ棺
ЩǼսķ桢ЩǽսеħսЩæµŷᡭ
ÿһƬ·ȫдż򵥵ʱ䡢ص㡢¼ע͡
ħ⵽Ϯħյİ칫ҳֳɭưܣȫʦסլϢ֮֡
ŷˣϰڰбΣħһҹǧˡ
עģʵšĩβƬ
š˼Ϊ־ͲħƬ
ʬ壬Լһܵ˱ɱ¾кӦµĳ
ڵһۿֽʱĿЩϡͼġǡȫͬһʦ
һ԰סðɺ۾Լɼıǿס
ʦ·ʲôʹ࣬Ťһſµķŭʹࡣ
ڼǸ̡ӡ׼ȷ˵͵ʦϴֽʦݡ
ķޡ¶ħ
ͼ±߷ֱдС֣
ħ2ʬ壬˹լۡɵ˲
ħ3ʬ壬˹Ժɸֵ
˹Ժֵֵɱħ3š
ȵȣ񡢸ֵ֣˺ߵıʲô
Ӹ׷ԻؿƬԺиըһʱ֪Ӧȥעʲô顣
һƱֽʾӸ׷˿ƬϷı⡣
ħʽħս
ħ͸ֵ֣ͬΧˡħķ¶
ħ
Ӹ׷ظһ䣬ô
š
ĵͷ
Ǹˡ¿
ħǰҹ⵽ħĴΧϮ
Ӣħڰ칫ҽܲɷʱ֤ʵħһݣѳɹء
ǳźµһħսˣ˵ڶħĺ£ǳɹŷ޵˾ţڰָӲðľߣħҲûħ¥ȫŷ޷Χħ˴Ҫϡ
ָӲðľߣ
üͷ³˹˹ְֽܱĹٷԭˡ
Զ׼ûаָӲڹƾһھû취βˡ
ûɵģںȻлŵ˹ŵڡϵľ
ֻӰѾ׸ʴ˰
鸴ӵҡҡͷ¿ȥ
ڹԼ෽Э£һҹķսħɹռħĺʦȷϡԡķ¶ҲǸ伣ħͷҸȼսʵΪ˷ֹħϮͨڣʦϻڵн֮󣬾ʱ͡ءֵ֣Эͬ˲๲ͬΧ˺ħͷķ¶
ͷһħȥΧˡһħ
Ӹ׷ɫŹֵ˵ʦϻѵͲġ
ֲֵͬʱҲ˺˲࣬Ӧòᡣ
ڻشʶһ·泤ζ˵
Ӧŵ˲ڣԼϻĸλϾࡢȫĸϢѶȻǸǡǵľ񣬶ҴӽȷʵҲЧˣ𣿡
ţҿ˿ߡҴϻᣬԼЩʦǵĵǡ
ʱ˹պȻڲ廰Įؿűֽϵݡ
ħ˵ķ¶Ѿϵʦˡ
ʦϻдķ¶ĳֿµĺħתԼΪһ޷ɱĺħħ޷ϵػɱƻµĺħţһȫӳĿħԣôħ罫û˿԰ȫػȥ
Ҳˣ˲͸ֱֵַɱһΣħûͨս
һֹħս˲࣬սһߡ


1262 ָУ
ԣ˹սڣӸ׷˵ѹֵ˲ôż뿪
Զ׼˹յ˵ͷħĸȻдۣҲ׵ħڸʲô
Ȼһʸ׷ɱķ˱ûְֵָܲɣ
Ӹ׷˴нӹֽʼضеı
ã󲿷ѧûзǳֻţԤԼձϵͷŸ˷ܵİԡ
мҶѧڴĵ˲ൽܡɱħٴΡ
ʵϣǻִĽְϯλٽҲû̫ǡ
˲Գˣڴ󲿷ʦԣϢǵͬڽˡ֪һȫһˡ
һγ泤ĩβȥֳһֲһľ
س¬˵ʲôŵСŵÿ·׵ĲΣ֪ͨ
ܽԤԼձڷѽƿϣר־ضϱߵݣӲͣؽ衣
ڵغ࣬ͬʱһػΧƺڹ۲û͵ǵĶԻ
ʵϣΧû˹עǡһƬ·һ
ȡȡ¬ȡ
ĬţӦ÷һ㡣
ִйŹֵСʦȣЩΧΧСŮҲֳĳ졣
̸۰ԡȤµѧ⼸СŮ׵ǰ顣
١ûѧôؿԼһۺȱϡ
һħ龲Ʈڰգëϱ߷ɿдʲô
Զ׼ûע⵽ʱ򣬻ִĵһ˲õС塣
ڿɲΪִķίǵĹУ㣬ǰòУо˼Ů
˼˲˵ĿǿʱעĶڳʦͬʱҲܽĳһСʦ֮ϣƱһƴļƻԼΧΧЩӣʾǡѡСĺӡ
ʱû׵ǣȵǡʱ֡䣬Ǿʱ֮һ
̫ˣħڻô
ʱԶ˹ؽںȻһ߷߲ƽ
ôˣӸ׷תͷڿǰݡ
ħˡǿ쿴
˹ؽڰѱֽ۹üͷݸӸ׷˺ڡ
³˹˹ֽܵλִġָУ
ƣħΪԭް칫³˹˹ֽ޷ʤε¹ݹͨ³˹˹ֽԸȥް칫һְǰִħѧУΡָУް칫һӦɽ˹ɳ˶ʱ֡
ͬʱԭħ߼˹ķҲػִģЭ³˹˹ֽܿչ
ħδܲɷã޵ʿԴ˷˼򵥻Ӧ
˹ֽ˼ƻȻЧͬذȫħ߼ԱһΪǰƸҪǡȶķߣǴΧһ棬Ű˼˲뿪ִģУ԰ȫճѧչɱܵӰ죬ѯУħ˹ֽǰִģΡָУһְ
ر˵ǣָУֱӽѧڣѧҪɸ߼ʡħſʵʩ
߼ʡ
Ӹ׷ü˵߼٣ķͷλ治١
֪ħưոݣ˹ؽС˵ǴΣǻǵðɣǵãֱӰѰް칫ˣǵļƣƺ˭ǵģָУ͸߼ʾͿֱץˡ
ڻȸ˵СϢ˼ҡҡͷƵ˵
Ҳûô鷳ħԲ˹ֽܡǿԺúùͨ
ʵ˵ҶԴ˲̫ޡӸ׷˼̵˵
˹ֽܵľ̫ˣɲǺദģ㿴ʲôϮǣħ롣
Щſͺãȫš
˹ǸֳһĨ
֪˹ֽܵΪˣǼһȻһħûӵĴ
⡪ЩǵֶΣΰˡ˵ĲǸֶ˸ͷεŮˡ
˹ûڵ˹ֽܣħ󼸴ξۻʱһʳͽҫЩ
ħǴ⣬˵˲ˣֹ׷ɱȥ
ħĳЩҪϢһʲô
ڡ
˹תͷɫص˵
˲಻òЧ͵İ취ȥƺħĸ
ͬʱ˹ֽܵλִĻһִֽ͡Ŀܻ⵽ħϮ
ǱˣļҳͿ򳡱ߵķһ˲Զûлأ
˹տһ·ֵѧǣĮĺ۾һ˿ɡ
ǰһ¡
ԼǲǿЩʲô


1263 Ψһ֪ġ
˹սڵĻ˳Ĭ
Ľûɵϣǵһʱ˹յĵǡ
ħ˲࣬Լħ̬ġ
һϵоٶȻƶ˵˲ڶʱ޷صִġ
ڣ˹ողŵǷƶϡ³˹˹ֽܵĵλԤʾĳָĿԡ
̴ְǰް칫ûݣڷǳʱڵִѧУħָУƺţͬʱΧķַ˵ļⱾǼΪϳ顭һеһУƺֻһֽͿǿ˵ͨ
ĳЩԱ߸߲㼶ʦУ˹ֽܱڻִģӦĳв
ִпûкħںܰȫ
˹ؽڳһ˼˵
ˣ˹ֽܲħݳذסǵħĶƣ
˽һͬص˵ͷֽŷϵЩƬ˿Ȼվ
ȥӸ׷ؿ
һšЩ²⡭
˵Ŀɿɨýڽ̸ļŮ
ܡҲȷǲǡܴʡλӦ֪
һ˵ţĿӹѹ·Ǳԭûע־
ĳ˲Ȼʶڸ־֮Уƺһ⳩־
ԭϢԸϬʱȵġηϵذ
ȻʶԼѰ˭Ľˡһλ˲ࡱ
˲ಢǹһˣʦγһС壬Эͬƶħ
ڴӰȿв׽ҪһϢ

л漰һ˲ۡ
ءֵ֣ʹӼСͷš뵽һЩ۵¼ıˡ
ħͨغ˸ֵ֣ƺʦǸʱ֡ɲôΪ
ʦϻԷĳֲ˵ܽף˲಻ܷĵ뿪
ħ֪࣬ͬʱܽӴʦ
ޡרʱ򣿡
ȵȣޡ
˹ؽڿźȻ뿪ɫŹֵָָֽ½ǡ
˹ֽԼħǲԱʱִѧУҪǻȵȵȡ
ħĽӴʱλԺˡ
ǻִĵĸУ
˹ؽգգ۾εؿڵӰʧõĲź
ðɣԸʱԸһ¡
˹ؽţ˹Ҳվſȥ
ʲôħǱ߸鷳ҲдŸ˭άڣЩ
άڲûڽְϯλվſΪһĿѧħ顣
ϣʱµħ汾˶¡
Ȼίͬѧæܼ򵥣ýã󲿷ĿŮųĶӵȸάڰæ¡
ţ˹ĪȡޣǸߺܿŪá
άڷɿӶħȣΪεؿЦһ¡
ˣһǰֵһЩɡ˹ؽڿ۳Ķ飬Цųħȡ
ͬʱ˹ҲƲȡħȡ
ԭӵֳֵܿУֱӵΧ
Ȼ˹նԣ˹ؽǱߵСʦԶöࡪ˹յɫøĮ˼֡
˹СأЩ鲻ӦôִĵķίԱȥˣ
˹ջܣûпĳëԼСǡ
ޣǺб顪
ά˵ŲԶĳǱŷָһ¡
˹ڸղȥ˳Ǳţ˵ʲôħ˵ˣ
άڽգգ۾Ҿã˹ӦħĹԱһףǰɣ
ʵϣǾ˵µġ
˹ؽü˳ֽеıֽݸ˸ά
˹ǸյõϢħִʱǲһָУ
ָУħֱӸίһУ
άھȵĴʵǵΧѧȵ̧ͷ
Щӣ޵ȻӦҲһ֡
˵˹սһɫ
³˹˹ֽܴӣǻ᳤ڴڻִˣʱ
ЩϢǿܵǰ׼ˡǸϽȥǱſڰɣʲôǱ߱˵
ħԱǱҪ죬Ҳζ߾Ʊǲ²ĿܸΪȡ
Ժʱͣй첽߳ôţæسųǱȥ
Ҫ֪˹ϴǣƺر졣
ǿɲϣؼĽڹϷʲôͻ


1264 Ȩ
³˹˹ֽܵĵ൱͵ûκ
ħԵʣķҲûôֺ
֮У˹ֽûֱסڳǱסڻĪ´ͷƹݡ
ִġָУ·ǻ˸ħް칫ңʲôУ
˹ֽÿ׼ʱãѴʱڳǱѲӡĳҵĽγ̡
ȵŰ˹ѶѲһҹʮµʱŻҹͷƹݡ
ʱƣ˲ʱ޷عϢѧУﴫˡ
˶ͬԺôǣЩˣƩ˵Ŀ͡˹ֵһЩѧûоʲôá
ķػؿõƺҲĪظܵŷ޷Ĵ̼¬ƽڼΪرֳǿӲĽѧ̬ȣ˺üķĽ̰ڶ꼶ѧѹɰ˹ʱֵ
ڻִѧУֻһ⣺ħƻ˽һħС
Ϣʼûע⣬ϾЩŲ١
ǣĳ۵ıֽСϢֻ֣˲ߡ
ħʧ˴ħͥס˲飬ͬʱ겻ɢķħҲΪ˯ǰеʡ
صۼ£˽ħеĺһͬԭҰɿԭ
ħͥĺӴСħʳͽû˲ᵣͶ·ķħ᲻ĳѭŵַŶ롣
ЩֿħħʦЩӸΪĵ
ֲ˹ѧԺ÷ǳձ飺󲿷֡ǰʳͽȱ˷ħǺ±㡣
Ұְڿׯ԰ˣħûԸ֡
ĳħҩκ󣬵ơ˸յȱϣЩԥؿʵ
Ҽǲǡʲô⣿˵ְЩڵǮͷҸĸǵס
Զ׼Χˡħ˵ħһȷж
ΪһԱƺԼĸĺʷ
ʵϣһԭ򣬾ΪڱҪʱ̣ԴܵرסԼļˡ
¬˹ޣǣ֪ڿǸɾʮ㡣
Ƴڰ˹ԼƿĹںذ˰֡
ʽѹȻǴڵģԳŽǰѰѺ
ڸ飬ȵ㼶һЩ֪ˡ
ҡҡָڰƳģĻʶζسŵգգ۾
ǽϸСʵ֮ϣǳ֮Ϊʵҵڳеһ
ʵҵһĳĳʱ
һɽ
ơʶش
ڻĽ̳ĵпֻ밬˵Щͬ
شȷɽŶ
ƣҪΪһˡ

ЩڻִĳǱֳΪǹעĽ㡣
ֹעߵ̬б任󲿷˿ʼغ
ڡ˲ࡱʱڣѧίԱÿʼ㷺Ҳڿʼš
ճΥΪĹ⣬ίԱͬʱҲнһֽ©ĿհסƩ˵Ѱʧҵϰ
һ棬ݵ͵͵ġħŮԮᡱҲڳ״ӵתΪԤ۷ίԱ飬űظַϸµУ԰תоסѧϰɼͥϵϵĶ߳ܿ÷ίԱķת
ͬʱִĳǱµġҡҲʽ˿׶ΣСʦǵľٶϡ
ҪǵħУִĳǱҲһ΢͵ġ԰족Ŀ
ڻִĵĽǣھ󲿷ڱһš
һʱݷħ˳

ִĽְԱˣʲô˼
ְϢңüͷתͷ³˹˹ֽܡ
ԡħ֮ǰʲôԱƻϸĽھͣΡֱӸϳѧУô
˹ֽЩӦ˽˻ִĵ״ҲΪʲôΧɸѡıҪ
ִļеĽڶۼȺμطֳߡ
Ҳ˹ֽЩĹԼħĵ
վߵĽڲеȫԱвٽѡͬ顣
塢˹˹Ѷ桭˹սں͸άڶվ˹ֽһߡ
ȻֳΧûôţͻȻϮһıƹΪȻֱѵĸо
ִҪˣѧڿʼ
˹ֽ˵һ۲ԶɫЩ΢ķ棬˵
ΪִĵġָУҵĵһǴӽ꿪ʼְŶӡ
ΪȷѧҪĽʦԼİЩһҪ½ȥġ
˹ֽ΢ͣһ£ʮָǰһ䡣
˳һᣬЩ顭ͬҲλѧԺС
ţڱ﷢һߡ


1265 ̯ħ
ҵ֮ǰĸʽҳƤֽ嶯ġ
ͳһڿ¿ˡ
νҡ
ĵ¿ֺϽ̨ϵĵ䡣
⣬˹Сʱһ£һЩ뵥ġ
ڣǵȻһħҩΡ
һ˹ս˵ġ
ƳһۺħƤֽá
һ̣ƤֽѸپһСᣬɵ˺߸߾ϡ
С㣬ǰȵܷҽ˹սڡҪȱϯħҩˡ
û⣬ڡ͹ȥ
˿ɫڣȵһĪ
Զ׼ƺ̫ã°Ѿǽ޶ˡ
ģⲻ󣬽һЩСѡ
ȳſڵĺ˻֣һɵЦ˵
ȻҾ͹
ðɡ
Ƭ̺󣬽ʣµһһСŮס
ͬڰһ񣬰ȵ鵹൱ɡ
Ȼ֪èΪʲôҹǰƲһ¡ƹ
³˹˹ֽⶨģͶƱǸֵߥ޵ģĻˡ
ʵϣҲһɰСŮףôԸǵ¡
ڻиʵĺڹе󣬰һ㲻񷢻

֮ǰڴʨӿֱ˵ڡ
Ͼһǰκħһǰΰް칫ΣڿڲšִӦ൱ɫŶԡ
֨¡顣
ҵ͵غˡ
ôҲʲôȦˡ
һǰǸϵŮ
ΪʲôҪ˹С㣿ԭΪڻִĵ̬һµġ
˵ִĽְ顯𣿡
ħʲôӦ
յ˵гһƤֽϡ
ȫУְͶƱʦʸԡǴûִıħһô
ǵ˲ǰ뷨ֱѯʡ
ƽ͵ػشһǰĴè
ţû֡ûмƬΡû֤ݡ
ЩȫԽڵĿ൱׵ˣҲ֪԰ɣ
ûȥϵļ˫һţӿɵ
ħĽʦʸ֤ǱȻơƸģʽ͸ñ任һˡ
ĳЩʱЩ׳⡢飬·ɾ뻯һ顣
ŷԡϵʦ顪Ҹ˲ϾҲǴĽʦ֮һ
ޣЦô˭Լƶ׼أ
ϣӦ˹ֽԼ˹ʦ顭
̯̯֣ǰλĻִĸУ˵

֪Ҫʲô
û׼Լʦʸ񿼺ݡЩҲġ
ȻһҲͨͶƱģӦҲ˹ֽϸ˽ˡ
ָһǷϵƤֽ
ִУ»ᡢħָУϷ顣
ͬʱڷǰҲѯ˻ִİְԱͬ⡪ڵ˭ģⲢҪ𣿡
ףִʱûУʱ䣬ѧУȨٷ䣬춨Ϊá
΢΢۾һЩİŰȡ
Ե˲뿪󣬰ڻִĳǱеĻԾ̶ȳ
ħУ»ᣬӿ˹ʽڵ˹ѶֱԵĳǱԱ
λϱ˵Ȼһѧ
ĿǰӰȻѾʼƽʵԡĻִУˡ
ؼǣڵڶûŪףȵôô̵ʱġ
֪Ǿǣ㵽׳ŵһЩʲô
ɼ򣬽˶ѡ
ŵԼıϡ
ôҿȥħҩ𣿽ڡڵ׷ʲôΪʲôֱȥأ
ۼûм˼ȿ첽ߵſڣ˸ָ
Ϊָ·
ž
һ죬һСǰ
˲ʱӰĲˣЩסִĳǱļСǡ
Уĵ˲뿪ִȼԶﵽһ˳λ
Ҳͬʱζš
ִģʽΪڰȵħǱ
ڿģǵڶı仯ˡ
Ȼڻִľ󲿷ѧͽ˵ȫµĻִĴڲʽʼ


1266 µ
Щ⣬ǵ˲ڵ뷨
ŤͷǸҪʧӰվûס
˵ʲôѾԼĴˣǲǣȵƮƮԽ飬ʱʼˡ
˲ʧĵڶĩϣִǰĲڳµĸʾ
ִĽְ˵
ѧڿʼȫְԱȡúϸʺ󷽿ϸڡ
ڸڽʦԱڼʱѧÿĩҪвμӽʦʸѵ
ϡڶʮ˺Žִʱָ
ǩ
ָУ³˹˹ֽ
߼ټʡ˹ķ

һڽڡħԱԼʱǲУǩĩβһɰССǩ
ȡ˹ȡ
ûͷûβ˵Ѹѧ˸ԡ
Щһʼ˹ķ»ص˽ѧλ
ʱݼ٣ִķνڿȱ̫ˣûͷȻû취ڼνڡ
˹ֽԼħĶ෽£ķ˳µصĿȱΪ˻ִĵķڡ
ôǸŮϸڣȣʲôѧ
رԹţϲķγױٵˡ
ķĿ֮ϣǽӴκȤĹ£ŵʫ趼ûС
ַȤͬʱּΪĹ׫дŹдģ¡ϰô󲿷Сʦп಻
ԱԭΪ˹ڵħʷѾζʹߵˣû뵽ķĿûܸʤһ
ţķȷʵѧӦġķǶˮ׼
ȲΪذڰ֣ڿհ׵ƤֽǩԼ֡
㲻дҵǿ԰ҵǩ
ˣҲ΢Թһ¡Щôá
֧һ£ץëʿʼԸûдЩķҵ
ðɡҵȨʱΪ㳨
ʼ磬˼ǰƤֽ
ò˵ķͻ̶ȳ󣬷ɫûκηѻᡣ
ԴǸϵ˲͸¶ݺķ漸ȫ˰ȵκΥ͡Ϊ
ԭΪ˲뿪ԼħǿƸԤִĻķͣԼͬԭ
ȻЩ·ɹǰʶʲô˵ڱĽ֮ҴܣʹķεĽҲֵ൱ƣȻô˵򻯽ѧʽԼζڿ⣬¶Ҫһýڡ
ʵϱ˵ҵֻҪȲȻҿķ񶼲ƹһ롣
ڻִĵĽǷ·˵ķÿ˶Сؽѧ˽Žʦˣ
ִĵ˲ѧУͬʱҲˡԤԼձͷλá
ŵڶӦƸѯèͷӥţнںȻʶһ⡪ϣִĽʦǿ̫ˡ
ʦʡΪһɿԾĿ͹ʱħľ˳ûˡ
ҲòʼЩ֪ðġʦʸ˿ԡݡ
ħУ»ͨ˷ں£Ǳͨԡ
÷ǳףķ˽µİɡ˹ֽܡķٴӱκë
ڿԸоĳŮһزӰִĵУ԰
ѧǵħ顢ǵʸˡһ͵Ĺ滮ѧУγ̵ĸ¡顢С¥ݡ
ΨһԷķʽǾŪסʦʸˡʲôͨȥɡ
ĩĵһڽʦʸѵڿʼһּĴܸС
Щγû˿Ѷȣϸ˵ħ˶㲻ϡ
ʦۺʡ֪ʶѧ֪ʶѧ
ںϣԼڿγҵ©֮෴ǣſγķʼϿˡ
ķǰһǶʱ䣬Щݸǻڽڱ;γ̣ѧǺħ
ڻִеĽʦʸƶȸһžı֯ĴܺؿеķۣЩϵͳĽ̲ĺĿһδŮ׿ģǵ˲ڿܶ޷дݡЩǺüʮϰٸѧУĽʦһ۳ĽħȻִͻ顣
ңķ氵鹤Ҳ¿ʼˣżܿ˵ķڵҡ
ִķ·˲УʱпܺȻУǡ
һ£ĵǺӸ׷˵ʦ֤ʦ淶ǻ¡
ħͼ׵ƿѧУڶԣ϶ǵĿģΪݺѧϰ׼ʱܱ䡣
ЩŶͷϣһְֵܿ顢ȴĸоʵ̫ˡ
̹˵ҵڻǲΪʲôôڡѶ涼֧֡
ΪǸ£һЩԵѧƵĽʦͽְԱ
Ӹ׷˵Щε̾˿͵
˹Ѷ׼Ϊʽڣһ빫ˡ
ʽڣ̡ܽ
죬˵һµĽѧλ
Ӹ׷˿ڣΪӪһվǲĿһƬãȻбߡ
ͬʱƺһδУͶƱȷһʹУȨʦԤƻʱ
ʲô
ͫһ
̧ͷɫصؿӸ׷ˡ
֪ˡ
ţӸ׷ɫŹֵؿһڣ˵ǡ


1267 û
ħͻִĲΪһ˵ʧֹͣת
ʵϣŵ˲뿪ħͻִķĵºҪ¸ˡ
׸ִħеĳｨܵĺħжѧѧϰƹ㡢ְԱˡ
·ݹÿ£ڲ֪䣬·Ȼ٣ůʪԼִġ쵼ӡͨ档
ԴϴκͰڽжĹһֱûôСħŮ˵ͻȻֶԷһݴ
˵˾㣬ޡȻûἰ֡
ڶ峿ѡһׯʦۡ
ִͬʱÿȺӰĹ˽
Ӹ׷ǸϢȻð˳ԭӸ׷Ҳû̫Ϣ
ڡѧ½£³˹˹ֽͻȻվߵ̨ǰʱ֪վսʼˡ

˹ֽãèͷӥͲ˵ע
Ǹ΢һλʱ䡣
èͷӥͲչ˹ֽܵ˳èͷӥ˫ᳯչ
ĳЩ񣬵˲ڶ޷صִģڵħڶʮźŽ
ִħѧУʽУһڼ޷УְʱУ»ᡢħִķ潫һƾٳʺϵġУˣΪһµĿ졢ͶƱ֮ȷһλʽġУѡ
ͬʱԭִУִУ桷ʮͬһȨƽУ
ִУ桷ʮдʲô
ͬʱ泤ϣĴ˴Сʵ
УΪ޷ɸλӵ̡
ûȰȿڻش𣬺һ«һĵ˳ڻش
ֱ֮Ϊ˲ʧ٣ĳ֪Ľˡ
ȱ˲ùŹ
ںѧԺĶԻûСʦĹע
ǵĹעȫ³˹˹ֽûгʶҲִ֪ĿҪˡ
ۣУ»ᡢħִķⶨУ
˹ֽܴӻȡһļɤӣس
ȣ˱ǻִħѧУĺϸҵ
Ťͷ˿ΧĽڣ˲ԵķΧ
ԡ
˹ڡɡ÷Ŧء˹ζ߱ʸˣ
Σ˹ֽܵ𣬡˱Ϊִʽڣһ߽ѧλ
ޣüͷ
һӦ԰ȵģͬʱ˹ֽԼ
߻ѡĳЩݵĽڣħĳЩѪǱߴʦ
ϾӢħ緶Χڰٷ֮ʮŵʦҵڻִģѡԱͷǳˡ
һ˹ֽܷǷƤֽⲢǿҪ󣬽һȼ顭
ĿǰľƣһΪǳʱڵĴУħľ顣ִħѧħٽ䶯ͬʱѧУǼΪҪҲؽĿհסĿǰʱ
ħġ
΢΢һ㶣Źֵؿһ۽İȡ
֪Ӹ׷Ϊʲô˵ûἰ֡ȴôƶ˵
ʵϣ󲿷ֽںѧѾʼʶѾ˹Ƶ׼
һ޵˼سΪʲôУ
Ͼ˲ಢʧٻڲַͨʽΪУĳСħŮƲ¡
ȣ˹ֽƺѾˣ
ڳغһվ׼ֱֹⳡĶֵ־硣
ǳǸûпǵ
Զ׼һʱ˵ǲǡ
û顪ѧУķνڣ˹ķŮʿλִġУ
Ƿܾţ
ں˹ֽܵͬһʱС
֮ģһ󳤳ĳĬ
ѧգ۾ԭû׼Τ˹˫ֵ̥˫ֽ˰С
ޡǳлĿǣװУ
ʱһ塢СȻ
ķϴһĨʤ΢ЦŲæվƵ۾ɨˡ
ǵģִĴУһΡȻ˹ֽ͸λңȻҲ˼ƴǡܾ
ұϣڴֿ֣΢Цţ¶ܼݣЩСңΪУҲҷҲò˵ʵ̫ˣִӦÿһʱˣ԰ɣ
¬Ⱥͺһ𾪵ؿűϵİȣͬʱֳΧɿ컷˼¡
ŹŹЦİȣûһϿ졪෴϶д𾪡
еϣ翪չУǺܿףһôȷľ
ȿȣǸڡķڣû취̿չУ
ʱһЩ͡쳣ᶨȻ˽
˹ŵ˵ϵɫ档
˹ֽղ˵ݣڽ׶Ρ
ɱֻһǰɣڡħʵʲУǳ֮Ϊȶѡ
ķɫ˵ҡŴ̵ֶָܡ
ǰʱдŸ߹ˣִĵĽǲµʦΪΨһԱѡɹ
ķ滹صѯ˼пܳĵطƩ˵㱻ܴڣһǰް칫ǱֱӸһż¼˰ް칫Ľסȡߺ͵飬ȡԷվӡ
ͬģڡְԱǵİѱҲڰǵС
ڰȡ˹ȣǲֵط⽻ħһ
ǸСħŮæŽոֵΪ˹ǶţŲЩ
ķֿ죬ζؿһۿ˹塣
˵ڳڷ򣬲Ըμӵ𣿡
ȻУ硪
ԭ԰׵ɫӰ˼֣Խķ棬ְϯһͷ
죬֪Ϊʲôʲôû
ѾûڵĹŹ֣˵Ŀȫ˸ղźȻվϡ
ڣʲô⡪ѡ𣿡
ֵµҡһеĸ߽ű˿ǰʵ
ҿղƺʲôҪ˵ˣ
ҡ
վ·ֻص˵սִģǰԺñִʱ
ʱԺñŬȰ˵ѡĿͣΪħܺǻ۸ʺһߡ

Ҹշ֣ӦҲǷ׼İɣ˹ֽķڣ
ΪִĵĸУνڡҶѧԺԺǰħִ˾ĳԱ˹ķŮʿƺʺϡУһְλˡ
ǲǸСħŮļƻӻִĳΪħĳ롣
һеã𽥻ᶨķâ
Լޡ񣬵ΡУһְ




1268 ɱ䣨ϣ
ִһƬ
ţҶѧԺȻһҵĻ
ķɫۿɼȥǶĵЦڱסˡ
ִĴУᾭϿϸµ飬ݺݵ˵ĿǺ̹Թ𣿡
šûҲΪҵĹȥʲôֵġ
һķķ侲˵
˳üҲᣬûִʦС
վһ̣¶˾ģȥ˿ڽҿع»ôһЩʹ
ɻִĳǱħУЩʹ̫΢
ִĵУˡ
ѧԺƬվ
ˣҸȥһЩŵˣħǱ߲Ҳˡ
ףȣǺ߲ĽɡУѡ˼ͶƱԼ۲졭
ûбҪѾˡ
ȿ۽ְϯλϵĴè
ϸڣȥǲڷ⡭
ԭмۺΣھĥԲࡣ
ִĵΣ󣬶˲ȻԾĳǿΪľ֧֡
ѡԼ£Ѿûκˡ
缸ʮǰִ߳ĵĵ˲࣬˳ΪУ׼
ڡ
ȳ˹ָ
߰ɣһȥУ칫ҰɣѾˡ
ؽҪ𣿡ϲʵ
ɫ΢ҡҡͷ
ˣִĳǱ̫Сˣز롪Ҽʦûпıȶԣںܶطķ¶߶غϣǳ񡣡µ˵·һʱܱɺħӡ
ؽھԲܳΪһʦޱȼᶨؾ
ûġҡָشˣʺȥѡħ

ԼѸϰȵ˼·
Ϊʱ򣬶ԷȻһֵĽǶȴֵĻ⡣
Ȼ˺ãʵϾ󲿷ħڻףδ»ᷢʲô顣
ûмã˻ڼؽ̸ְϯλϵӪԻڼͰ͵͵˳ȥ
¬άŰħӰ˵ʲô鷳顣
һҪʣµ˷ݵʳ
šУʽƴʼִУһЩȨɱػӿ״̬תΪ̯
ִļСʱпܳΪͻƿڣȿɲСϸٴˤûǱ̫Ϊá
ںָ£ȳͨУ칫ǰ
վڳªʯʨӱߣȻ׺ǹͼɫʦۡ
Ǹ٬ף϶һݵĳȡ


1269 ɱ䣨£
أ·ڷ⡣
ǺĸоȻ˰ȵ
ݡûκα仯޷ƿ۾
ǰȥʱͻȻеԼĽŲòЭ
ӭ˵ͷ
簲С㡣ŵ˵
˶һԼͬųһĨЦݣ˵ԡȥ칫̸ɣ
šȻ
˳ͨشʯתϵķݵִУ칫ҵľǰ
һöУУ칫ҵԶ򿪣˵Ų˽ȥ
ԵһҪ°칫ҡ
ָָǽһУЦŽ͵
Ҫִ֪У칫ҵУʽУľ
ڵġУ̿ʼʱɲЩǽͷݡ󰢿޶Ի
ʱˡһ˯ɡ
СѾͷƬӣ
ŶҧҰ
زվںһװߵ
Ű칫ҵļ϶̧ͷĴԱߵء
ע⵽صָϲ֪ʱһöָ
ķֱŴ׵ıʯָǷǳ¡Լʿ䡭
Ҳýˣ԰ɣ˵
̧ͷ
ףЩңҵˡҲ֪ϲ
ϣȣӦûǵɡС㡣˵
ǵãִУоĸˣսΪAоܣħħܿɿĿ
˼ػشΪԤ塱ûиÿкúõаȸõת
ţҼǻۡҫ۵ŮԡûħȻ
طתƿ˿öָɫ˵ǰʱˣǾ;ٰ񡣡

Ĭһúſڡ
ķڽķνڸλڵķȫӡ
ޣ⻹ƼıѡħԱУҧĽַȷʵ
ԡؽڣ֮ĲػִĽ𣿡
ںܶ󡪡
ʼ磬ɫĳǱǽڣһ˿Ц˵
ȻڡڻִĵĹʱһˡǴųǱûðС˵ǲǣ
˵ҪȥѡħǴ󰢿𣿡
ҵ롣
ֿ죬¶Ľݡ
һڻִ£ҿɾͿ˲ٺڡ
ƩΪħӢӶ籭ھ˵
รͷǳЦɵϵаԼħ˺ħһԡ
ԼԼϵеϴˮ
һ۲أЩ˼͵
ЩڡһˡᵽлᵽҪһƿ¸ǳȻʿɡ
˵ûҶ֡㿴Ҫʵ̫ˣ԰ɣ
Ц˵ͷƤգգ۾Ϊָ
еԸȫʵˡ
Ǻһƿİ¸ǳȻʿɡҹµķ˿кܶ˵Ŷ
شɭֹŰ¸ǳȻʿɵĶ˹ʱ֪ԼⱲӲӵõˡ
źķʣط·˻ϻһʼͰϣȵЩ¡
ؼֱôڶ˹Ĺ¡
ɾһֶͯ˵ݣԽҲһС˵Ҫ١
ڼޡؽͰϣȼʱȤʱԶУ칫кȻһȡ
ؽڣ֮дС˵
ЦЦؿָںľУ칫á
ڴ֮ǰǲȵ̸£ִĵĿĿɲΪġ
ˣǿԽˣ칫ûжĶ䡢۾ˡ
ڰ칫ϣغͺ֡
Щεسʼ磬߽칫ҡ
һߺش
֪ʲôǽһƬտ
ԭΧЩУȫ
ˣԤС㡪ϣʱʱǡ
ɫһ˵ͷ漴ء
ļƻӦǰ˽˰ɣ
ţħԼѡ԰ɣ
ޡЦ⣬ԴԹؿ۰ȣֶԱߵĺһڡ
ʵϣ֪ĲЩƻû˸߹ҡֻͻȻյϢǰˡ
ԣΪӽµʱǳˡ޶Ե˵ӳڣҵ˲ҲС
˲Ҫû˿ҵط²豭˵ΪʵڵҪִħ𣿼͸ǰڿƶԿһΪĻݣȻŻȫ
ħҪƵؽǱȻġն˵߻ͬʱУҲиȨĶš
ļΪǿȡеħ
üͷضŰȣָڲ豭ԵĦš
ƾǼ˵ۣƶһ׹򣬲ԴΪδʱϵ
ʵʲôʵĹ򣬡ɫɵ˵ϣмʮϰٸҳԹˡ
ħħӦʱûйɣ
˵ӻȡһСӣؿȡ
ͬڼǰų֮ҹ֮ʶʲôǴ󰢿ɳԱ
ôҵľѡ˼·ʲôأҵкִһ£ֱܲӸǣҴƶħͷħںϡţħڵѪͳȻڹʦϻϷԣӢħ˳ܷʱѾԭеľɹħ磬вʦֱӳħȹҡ
ǸħƮҳ·Ҫ¼ʲôϵ
ȻְǸħϣһİȣСļƻô޴ǲǣ
ʵϡػشСļƻô޴
صŰȣҲסˡԶϷ˸˹һöУչ˫ȶһ¡
ϣЧµֵͻƱܷΪִ㣿
زŵؿŰȣղž˵˵
û˵⡣ķѶǾħ硣ֵͬ
һĽĿĺͷӴ⣬Ҫһģǵһʦ
ħ͹ʦϻضȺ㣬Ʃ˵ؽȿ࣬䲻ϵؿ򡪡ܴ
ޣһ˵Ȼ֮ǡ
ŰᵽȿͿ򣬼ޡɫһףеħûȡ
ħʧȥΣڰ𽥽ٵʱ򣬱ڼϣĻ֡
أһö֡
ڿʼǵħˡ


1270 µ
ħ
еĺ豭Ȼ䣬ɫãȻؿŰȡ
λС㣬ǲǲСļǻ˾籾ʲôʸħ
һ㡣У칫ҺѴɨġ
δ֪ػħȣٻһŲ豭Ʈ档
ز˲ϲСĽĲˮ˫۵ŰȣĭС˵
һΪһؾѡħӦҲֵ֪׹۵ûˣû˻ħ׼˽ɷħĿ⣬һΪǷǳ񡢿µġǴӹ̱ܷħĽǶȾѡ
ûҪǿսˣƽ˵ûôħΪĿ֪꣬ġں뷴ӲǴơ
ʦϻ᲻ơؼֵ˵ҡӵƣ
ᶨҡͷɫسڵħУΪǿԵõ˵֧֣
̫࣬侲˵һޱȵģΪ²û̫覴ãźܶ˲ڵһʱվ֧֣Ϊڰʱڵľ𡪡̧ˣšڰһήٵģ㲢ǸӪҹˣڵĳɡִΪǻйǣĳЩȻǣ塯Ϊ˵Ļ⡭
ؽڣ֮ǰ˵ϣħħ˺ħû𣿡
Ȼ˵ħħ飬Ʈһļ¼
ǰȸղŸҵħ㣬60%ܵ
ؿһ۹ĻݣԼ̫Ѩ˵ðɣȷʵҵ룬Ҳһ£ħᡢħʦϻᡭû뿴ڶֵЩ˵ʵ̫˵ִˡ
Ǵ˵ȷʵȷᷢչħڵĿĲΪ𣿡
̾˿˼˺ü󣬰һؿź
ħڵĿΪȶС㡣Ͽΰƽ͵
ʱžɵҲ֮ҪƷԭ򡣡
ȺȻ˵Ÿ˹ëɫ˸һ˿
һֱΪ𣿳Խֵ֣ΪʷǸġħѵ𣿡
գգۣЩΪѵ֧˼µ˵
ǡұ㡭֮ҼƻͰϣСٰ񡪡
֪ȵ˵ͷָŷ˿Ӧ֪ϣǡ󰢿ɡĿܡ
Ҫһڣиǰʵо߼оԱݡ
µؿ𽥳Ĭأ˵
ڵ۹עҲСƱػСţܽ飿
ɹΪħĸĸߣƽȨںϵȷ桭
ϣŮʿΪ˼޸ҵڵʵλʱҲû취úñ
ȶ˶٣̯˫֣ѵõһһٵؼ˵
˲໹ڣѡڶԣʱֻˡ
ȻʵڲǻбѡƩɸֱӷսǴۿܻЩڳء
ⲻвǴ󰢿ɴ񣬱ȻԵĹؿ
ս߳Ϊµĺħ
صĻԼ֮һҵ
û̻ش𣬶˼شŰȣĿɨϵĺ
ðɣҰ߼ȥѡȻ˵ҿԵõʲô㼶֧Ԯ
ҿ˿ȵļƻԤ㣬һǰԴͶΪ㣬ϾǱʱָ
ط·УתŵؿŰȣΪУһȥ
ǵģ˫һŴȡһƵݸأȻģް칫Һ͹ʦϻᶼǵͬ־Ǳաܻȥ˰ȿ࣬ǶڱȺӢܻбԵĲ̬
ؿһҲûɵģԭĻƻҪӺܾˡ
һû̫ѡǰɣܱƳ˲ڡ
صЩΣ¶Ǳ裬һڶ˶
ʲôʱʼ˵ƣѡЩ
СʱǰħŮ˵۽ǵļⲻɵֳ鴤һ¡
ãת˵ڡˡĳھѡսԺͼƻ߿
࿴ˡؿŰȣֻ˵˲λϣԼҵ˷Աߡ
ġ󰢿ߡ̻-05ʱʧ٣ǰĹ㽫ʱеһԭĹΣԱ߸ලЭ漰ħᡢѡ飬ȫȨƽԿʼ˵ˡ
ŵصɴ˫ۣԭΪԼǸ򵼣Ա
ʼɣԤС㡢
ƽ˵Ӹ˹ʳмһõСס


1271 ¾ƺ½
Կħʱûȷʱ䡣
ħһ飬Թĵ̫ˣ׼ﱸ¡
ȻҪѶᣬҪɭĦͼǰ󡣡
һĿƽں˵ɣصġħƻӵĿˡ
½дõļƻͣһĶֻһˣȻ˺ܶͻ
׷ÿϸڣòڼƻѰ𰸡ȴʱֱԱ߿Ϸ޷ڼƻҵݣŻΪ˽н𣬷Ҳ΢ȦһȦΧغͺԼĥۡ
֪˲ʲôʱŻ֪Ǹܲ᲻ֱӾ߲ˡ
ˣȱ뾡ء˳ɳٴﵽǿһĳ̶ȡ
Ҫһڣر뿸סԹʦϻħѹ
ǰǴǰĹ滮סơ
ؽڲٻ𣿡
һʱ¬ȲʵǰƺЩûζ
¬Աߴڳż֪ҲŶ
ʱ˵ûˡ¬ȱϵĺ˵
ͷֿʼЩˣʱҪըը
ԴµؽӹؾѡĿ֮󣬰ָһѹԻǰϸڡ
в͵пţһԱǸİëӣѹ͵
ҪħѶȻ绤ȻǾѡ
ţ˵ھѡǰȵ֪ıǺˣǲǣ
ǣȵͷ۽ְִߵǲһ۾ܿ
ʱҲһӮ𣿡
ȼ˼۾ͷļԼȺࡣ
ƵʩչţħġԵʣʳ˲٣൱ڸ߶ӿʳ
ҵǣ󲿷ƺŮħָǿȡѧĶǿЧֳֵķգǰר֪ĿɲȻѧ֪ʶл൱һЧĶη
̧ͷԶصĽְķѺáؽŹ
šУѡˡȷմǰѡڼ˽ִֻͬĽѧ
ѡƱҪΪ飬һȨ÷֣
ԤԼձϵͶƱִѧۣԼУ»ᡢУְԱ֡
ǰݷֱռ30%ļȨأһռ40%ļȨءѧĩ
ʼʱ򣬲ѧΪںܿȫȡѹơ
һڵһӱ΢
ķ˽ֹУ棬һܿõ˾󲿷ּҳǵͬ
Ϊ˻ִĽѧγݣһճħγ̣ΪִıͨʶΡ
ķѧУڷ̫ãߡǰ߼ͷΡǿУ棬ΪӮ˴ļӷ֡У԰ΪĽǾ׼ذס˲ŮҳȻҲһЩѧʶռԼȷΪ۵ЩԳ鷴½˲١
һ棬ķڴγݵˣмѧǿγҵѧϰݷΧ
ħ³̨ġȷ˹ڡγݡĽѧͿκϰⲼá
䡢е䡢ը䡭ȹħʱ뵽ˡħΡħ˲䱻֮һ
Զ׼СʦѧϰǿħҪҵԼϰ֡
󲿷ѧȻͷ֧ڵȴܳʵڸԵħϵȫ෴ͶƱ
ΨһĺϢǻִĽְԱ󲿷ֻվߣУ»Ǳ߾Ͳ˵ˣħͽĸҵͶǰЩѪħ̬ȱøֻеȵһ̲֪ǵ뷨
ˣ㡪
ְ򣬺˵
Ǳ׼ô죿ճħĽڡӦò˹ֽɣ
ͬڸߵķ棬³˹˹ֽܷޱȵ͵ǰε򣬴Ҳλ
䡭һ̻պŷѽճħǸӷġ
½ڵڶѡ
˵һ룬ŴӺ߱ƿ
Ҷ೤ǱߺȻһֵֽС
Τ˹˺˹ֽ˵Ц˽˰룬ùŹ
ȵȣȣò˵
ޣ½׼ʱˡ
ͷҲûصؼպǣĵؽ͵
ǿħħһû˲͵Ҫһڡ
Τ˹ŻŮףڻִ֮УǸơ
Ͼ
Ŀɨ۷׷׵ãԼְ
ִĵĽԱˡɥżڣȫǼʮΪĸ̥


1272 Τ˹˿ʼķ
¬ȺͺȷֱصϢҡ
ź˸ҶѧԺϢҡ
մǰġԺϷְЭ顱ÿҪڸѧԺ˯һ
½ճڣҲᶯȨߡĸҶѧԺȻ֡
ȻûͺϢеĵһʦ꣬ſھʹ˳ֵ
׵ºμҴ˽·ħȫѶ泭ûһ
𣿡Ĵţҡͷ΢˶񣬡֪𣿣Ҹղһ£ִ¿šħγ̵ĽںȷˡǸղűȥµĿαһֲԤС
ô˵Τ˹ĵġȳûƵӣתͷЦ˵ѵʷʫǿ𣿡
ףȵȡղҺͻȻһ£ʲôû׵ס䣬˵طɿ˵
ҲʲôûţЩ̫ˡҲһľȻ˵
̹˵ҵǺĽǣǵڳʽˡ
ûذ۳ûƤİȣһʰӣһ߲ʵ
Τ˹˼ִģʲôǾܹעչ˵ѧ
ޣγ˳ǣޡ㿴µĵط
ôû޶ǣȻܣЩ档
Ӧڻ·ˣҶ߽ˣ׵̾˿ûüִܵʱӽڵǳҶкöʣƩ˵ħʲôԼγҵϿηϰʲôġ
վЩߵǰߺУ԰
֪ԸѧУѶ棬һ˿ռ䡣
һۡ
ΥУ治ͺˣ
һģڲΥУô򵥵⡣豾кܶ߶ǵĵط군ˡ
δһĺǷƵؿŴƵա
Ҳ֪ڿϻЩʲôҺԼˡ
ץסĻӦûᱻֱӵ׵¼ᶨ˵
ǾԼˣĲɵ˵鱾Ͳԣʱ̫һЩ
ͷ¿ʼӣ׼Ķźһ֣Ȼע⵽׵¡κͺЩŹֺ΢
ôˣŻʺãǻûг꣬ĶǡԲԣ
ȡ⻰ôһ졪
һǰİëӣ˼˵ķķòǡ
ôܣͷϵСëɿҡ˼£һ˵ֻǸѧѣ
ûȺ˼ʣҶϢſںȻӿһȺˡ
޶ݣ
Τ˹ҵĺȫˡ
ҶСʦǴӵǵԱߣȻʲô
˷ܡͬѧΤ˹ҵĺǿջЦʵЩġ
Ⱥߣбźüݴĸʾ
Ρ׵£æ֡
Ƶ˵·ʧȥ꣬ʣһʶɼ
̶µſα쿪ʼÿ꼶ÿܶһħı޿ΡҪ֪ͨˡ
ԡڡ
ûнڣִУ»ᡢħԼѧУۣħγ̵ʦнʡ
ûиתţûκ͸׵һĨҵĹâɿؼ˵
У԰ָԱͷΣҿͬƺӸ׷
򡢶еͬƺλµʦΪΤ˹ˡ
Ŷκ͸׵йâȥ

Τ˹һҵСʦʱЩơ
ܿγ̽˲òħſȷʵǳȤ
ʵϣΤ˹˵ĵ󲿷СʦŪѧϰħô
ͬڻִĵγ̣Τ˹ûй̶ڿγϰֱڸϢнѧ
γҲǳ飺ӵȼ¯ߵ¯𣬵ɳ輸ϵϣ޼ëϵ߽Լӵ壻ָűӡԼΪڲˤʱסԼ塢˳󡭡
ǳɫı֡Τ˹ЦŵļĿ͹ϢҵķΧ⻶֡
̵ĺáЩ˵ħڱửԲȦ
ǸվһͷսǴǰҲġ
ҪǣЩСŮף鵽Ʒֿ֡
Ưϼ򵥵ħָһЩǳķħ䣬ĿѧԺϢҺܿһֳֵ
ˣǡѧϰһ֪ʶÿٵע⡣
Τ˹ЦŵͷеĽ̰֡
ޡǱߵļλСʿǰ𲻺˼š
ɲŮҪѧģҪġ
ִĲûй涨Τ˹˾Ľѧݡ
ʵϣΤ˹˵ִִĺ󣬽ֻһ仰ҪչĿγݣ
̻ܽẢκгħԼ֪ʶȥ
˹ѧԺһЩҳʼЩ飬ǱΪΤ˹̵ֻһЩͥħŮ֪ʶ
Τ˹˹ѧԺϢٻơƼռصƷʱ˹ѧԺʣЩһʧˡǺȻʶΤ˹塢ؼ塭ǿɶǻʵħҡ
һ棬Ŀ͡ѧԺһҲʩ̵رѧ
ȻΤ˹˼ħԴĳħ㣬ѧøħ֪ʶ
鱾ϽߴĶ壬Τ˹СʦǶãħöô⡣
ڸҶѧԺΤ˹˸ǳΪѧԺϲŮסΤ˹ĺЩԴס
𲻹ЦڣԼƤЦⲻЦķ棬Τ˹׺̫ˡ
ķϿĹ£Τ˹˵º͹£˲ò԰ס
ڵ˺취ġֽҲʼòôЧˡ
Τ˹˵ġħγ̣Сʦӿγ̣ȫûûεϹ档
õħ֪ʶ㣬ΪԭڿϡҲѧϡ
ʵϣķеĵĲֹѧУĹת䡭
ܺ죬ǱߺȻżƵʡ
ȻϵǡﱸķԼĴ̽Ϣ
ħǱߡ
鷳ˡ
ңַ꽫ĳƣӦ漰ħ߲䶯
ķ治ףΣյϾ˲ࡢ˹ֽܡ棬Щȫ˳˾
¿ʲôǿħʱڣħҲʲôвĶˡ
˵ʦϻȺסǺħûʲôԶҡħ֡
Ҳħǰִĵ̣һǵǧѷĻᡣ
ǡ
һ糿èͷӥӿִġ
ķбһһɴ۾űֽϵͷ
ޡأħ
Ӣħƽ̡


1273 籩Žǣϣ
ÿһ峿èͷӥʹƵʱ䡣
Զ׼˹ķ治ΨһһˡԤԼձˡ
˶֪µϢ˴ǰûжϰߣԤԼձϱ߻`һڵġִĴУѡˡ֧ʱ䶯
˶֪µһУ򲹴У˭һЩ
ߵڵġ⣬Щèͷӥʲһ¸ָı
еغų֭µŽְϯλϵľݳ
дˣһˡ޷ˡ
ķЩɫؿűֽס
ħĲ̿ûô򵥾ζķ֮һɭĦԱˡ
ŵĵطڣޡڱֽĿںţ
뻯硪ʦϡѪ࣬пԿˡǻƽȺκӡƽΪͷ桪ȫĶ
ʵϣֱ˸ֵֵĻΪ˸ΰ档
仰ֲһ˵Ϊϵöս
ЩըȻߣԼġ
䵱سɹ˵һߵԼ㾺ѡħ֮
ô£ɭĦЩһ𡭡
ķЩش򿪱ֽ׼Ūߵ׷ʲô
ħصķۣӡϱֽʱζŴ²ˡ
ʱһֻèͷӥ䵽ǰһɫŷ⡣
ôһš
ķ̧ͷһռַ
ִѧУ
á
˹ķ桿
ʱ䣬ô˸ţ
ü̧׼ӹŷ⣬ֻֻֻèͷӥų䵽Աߡ
ֻèͷӥϼȥ˻ͣιޣһŸ
ûķŪ׵׷ʲôֻèͷӥڵһм䡣
Ǽţųְϵ˶ͷ￴
ķڣЦЦüëֵһݸշ־鷳ˡ
ķֱĽӹǷ־ǡµ¿
չϻһ׾ӵ
һۺɫµķŮףϱźɫᣬűһȺڵĵʦ
ϷӡһѪɫĴ֣
ħ״˭
ˣԵĿһ
ͦµģǲǣ
վķļɫ˵
ӡݣ߻ֳƬͽܣǰΧжЩ鰡
ָָ̧Щķǰײײèͷӥ˵
ȣҸ˽飬ŷ⣬ϾѧУԱҪͣôȥĻְϿȫǸŵèͷӥˡҲȥţ
ôܣӵķ̰
ķûЩèͷӥɿ췭Ǳ
ͬ־һڵġǰҳȫǺڰħƬ
ħǽ˴ƬԱƬ
ЩʲôĶ
µǣЩƬ߻һ꾡ëȻĻᡣ
ϸ¼ǰġ˴塱ждԱԼÿ˵֡ħûеĶǴȥͳ˵֡
С
ÿתΪ˵ʱ䡭
ڻϣʺɫһħתΪ˵
Լ
ҷǳԼڵʱ˳Ĭһݳ衣
лĺ棬һرרͼһʨӰ׵ס
ûͷûԵ·һûκεĺ⡣
ǰް칫³˹˹ֽܽħڰ


1274 籩Žǣ£
³˹˹ֽܵĲɷƪ
ʵϣ˹ֽܲûн̫ħڲĺڰ¡
ǳһжԼŷħΪץࡣ
Ϊʲôķڵվߵ˹ֽǰΪʲô
мʣʵش⡣˹ֽƽ˵
ˣץжֳһ
ķƽʱˣΧСʦʶתͷ˹
ѡص˹ֽܵϱߣһ԰׵ϷһѿϺɫ
ûҴǡⱲ߳ܣӵ顣
˹ֽ˵̧ͷķ棬ͳ˻ơ
ħް칫ңЩ˱Ӧάħ򣬱ͨ˲ֺıߡΪν͹ͣϧЩӦ˳֣ʦʲô𣿲ΪȺʦ㡣
ʵɣķŮʿħˡһǳΣյѶţվ
ɭĦͥǰȥУһʵҵĴҲӦͬľ򡣡
СЦ
ķ˵Щ
Щ˰ޣ󲿷˶֧ҡ
ǣǸԼĳ챻ָΪˣ˹ֽ˵ΪΪһΪĬͲ̬ʹЩʶĬáħ飬Լħ۷籩ִܿҲرЩѡôȡԼ뷨ˡ
㡪
ķܻص˹ֽܣ̵ֶָҲš
ưɣơħͽ֪ܿԼôʲô
ŵŵ߿ˣѡ߬ؿڣѧĿ
磬޴ĸʾѧԺĲ֮ϣ
ִĸ߼
ٱ³˹˹ֽڸڼְʱִġָУݡ
ָУλȱڼ䣬ɸ߼ʶ˹ķһӦճ
ϡʮŽ
֪ΪΣ˹ֽܿݸʾʱ鸴ӵ̾һ
ƺ̫ˣʵ
Ŷ˹С㣬ûеڶҷĵ·𣿡
˹ֽ˵ҷǳ˽ķԸɲֻ־ܵˣһ񷴻ģ
֪ҪΪӡⲻС˼޹
ӣ
˹ֽڴڻִУ԰ӣϻִʦİȫ
ȴӻȡһƤֽݸ˹ֽܣԤϽΧǴѧУǱһֱִУо򡣡
Ļ˽ִģ
˹ֽܽӹƤֽŽɵʵ
ʵϣҲפִħѧУԭ֮һ
˲뿪ǰħѰһΰϣħǲоʦЭִġ
һģħ˵жЩˡ
˵һ۲ԶЦֵѧǣ¼ħ϶Ϊ۷籩ġ
ķеڵľƺʣΪӦԵ᰸뾡ܵؽԼӸֲժȥڸķ˳׷ĿǰʾõľٶΪͶ״
ԣǿң
ΪڡˮĹϲľǰѿҪϰȥ
ȿֹ˹ֽܣĶԷļ򣬡Ů׼սԱ߿Ϸͺˡ
˹ֽܲòϣִħŮжϷǳ׼ȷ
ξӶӳķע˲תƻϡ
ȵʱȻ˹ֽͬյ˲èͷӥŵĺըķǱȻġ
˹ֽע⵽СʦڿμСۣǲħߵڰ׵ԣۼķŰͼѧУڣ¼֮󣬴ѸٴӼн·˳
ƲûͬȫһߵķɱС
ڱʱͣΣΪʲôǸŮôģ
𾪵ؿſյĽתͷԱƺԤϵİȡ
ȣ㲻˵ѡ˵ȨƽΪʲôķԸڵĿã
ϸ˵ǡͣΡֻôϰһʱ䡣
ָָǰڰϵͣ˵뿪֮ǰèﻹںڰҵ
ִġУѡһݣѡ˱̵ִĽڡ
ķ㣬ͨħһѡ⣺
»عԭıݣͣεͨ
ںԥֱѡ˺ߡ
ʱıãӿ͹۽Ƕٴ֤۵ȷͱҪԡ
ħȡ˼ά
ѧħ˼άУͿĨϴ󡢹ʱۣķѴʱȥ
ķһУΪڻ˵ִĵĽѧĸı顭
źСؽ͵ÿһȫ⣬̹¶ûκʱǾ͵õһģκۡѧϵģ塪
Ὣϵıٿ͵͵ŪĹϯλ
ʱȸִڣԽȥڴ硪ǽʮˮ׼ıѧˡķǱߣҵڴԶһЩԵ


1275 ڵĴ
ڶ糿ڿγ̽Ϣϴˡ
ѧǺصϸڣ˵ص㡢ʱ⣬û֪Ϣˡ
Ҳ²ίԱǿ֪࣬ȵظ֪ҿʼ߬ȭͷʱµСʦ˺ҲϸڣΨһ֪ľǣεִִĲģӢħĹԱ
ԣǵվ⣿ֹѧȥң
ȵĿںͰǻƺҪϿЩʲôݡ
ں͹Ա߿ʱǾʯһվſڣȵȫ
ʵϷڳⳡ
ʼ磬С˵
¬άⳡҲվſڣʱӡǩ̨Щ
ȽͺԹۣ԰ɣ
¬ЩԹ˵Ƴһ۰Ⱥͺ;ְࡢⳡ滻𣿡
ӦáðɡȻᡭ
¬Ⱥͺȵ£εЭ
ǿ˵ѧ࣬꼶ҿ±ȶΤ˹
û⣬ҿ԰нݡǣ
ɿش
ħŮôʱ䣬ԷԸˣ
ǣȵϣСŮǰ˱νҡ
ݺͱȶⳡǩά֣ޡѲߣżϰίԱְ
Ƭ֮һͷһĽŲ
Լʮʦӱνſӿ˽
ķ׺ڶħִ˾˾˹ŮʿС˵ʲô
ôǾ쿪ʼɣλ
ȵһʦ߽ңڻ˻֣˽ʦš
ⲢѶһѧᣬԴж±Ƿħѧ淶
Ƶ飬ǰòУоı˵Ҳûжٽšĸо
±۵ĵΪ˽ձη֮е⡭
ڻһ½еˣħȣúڰ塣
Ľ⣬ħںڰһչ
ٲħԱ֮⣬ڳ󲿷ʦǵרҡ
ˣڿԹݣֱӴӾ۱仯㽲
˴һӣ˶ʮרģѻȸ
ڶĽѧУֱȶԡɹʺ̶ܴϺʩߵģӰ죬⼸µĽѧ֮ڰٷְȷĿĿܡӲЩʡȥܶħġ
ϸо˸ձη⣬ѰҵƹɡʼʱΪЩӦǶһŵɡ÷Ͱ˹ĳ֣߸֪ĿľǴӱתµʣ״̬ƣֲͬͿʼ룬ǲһħ߼
ܺãͣʱձ˼ص˵ͷô˵ħ
Ҳòһ䣬۵ȥǾͲǱˡǱΡʲô
ǡ˵Ϣǡ
ڼ˵ΪͣؽɤӶЩɳˡ
еȴԽԽ·۾еȼյħ档
ʼ繹ɣԼϢֵۣĳ忴ƻƻ⡭
ǽţڵԥ
ԽоԽ⣬ԽľǻѧʺͻѧӦط
ʵϣЩҲ⼸²ŸոսӴô̵ʱ䳹׽ס
۵㼶ͽˣǰû˻ȥעϸ΢ңԶĻѧı滻
ʦûжٻѧӦĸҲǻľܽᡣ
Щѧߵһ̽Ѱĵ·ǰȻչ
ĳѧħǰȴǰĳƺʽ
˫ۣʦħʱ޷еؿЩϸ΢޷ݵĵӡԭӡ
˼ţ漰ѧӦıƿأӦν͡Ӧô֤ڱȳСϸ΢ڽӴײ󣬻仯ӶӰ쵽ȶ
ʶĿǰŵġ˹ڡ漰򣬶ԷӦñҪ֪ࡣ
ֻ˹΢΢һЦ·µķպȻ˵
ԶݣЩԼоɣ
ֵֿЦ˵˵ͲˣϾǽѧǵѧϰΧ
Ρǳʮ͵⣬ҶŸƤë̫
˿ءظһ¶мЦݡ
Ȼ˲ʱ֪٣ؼʱ򰢲˹Ҳ˲һΪֵѹ
ʲʲôΣЩˡ
ʱһЩͺ˵ǲŻʱˣ
Ρ𡭡ʵĸѧơ
ڷɿ˵ħںڰ¡
ǰǻħѧƣǸѧƣ˵ûʽȷһЩѡ
ԭͼΪоϵʡΪֲɵķ֧
ͬǷģħ۷չΪѧƼ໥͸Խձ顣
û˵ǣʵҲԴЩѧߵʾڷħ磬ѧſμѧƲһЩύ͹ͨϣͬ¾ͺǰħġ͡ѧƺĳЩݲͬϵ;ʵһġ
ʦ⡢ڹֶΣ˶ѣЩջ
ǡ˹źڰϸֳ֣ȻǰʱһЩ᰸˼˵ͷ
Ҵ¿⣬˵ʵϣħδںЭ
ع˿ΧʦƬһ˿ʼ͵
ħ׼йҵħƷ淶涯ҵˮħҩ
Ҳ׵ǣ˵вϽѧôЩղ˵Щϵأ
ϡѧݣձƶüͷ
û֤ݱޡŮʿ˻ᣬڱϽ̵ѧ֪ʶ
ŵķȻվȡһдְ壬˻Ρ
ѧǱӦѧϰħҪϣ̵ͬһԴЩСһ
ѧıڻִĲã԰ɣ
ѧǿƼķŮʿ
ƽػشЩƳһۡ
ѧһϵͳ硢Ѱҹɵģ˼άʽ
ҽ̵ѧݣû൱һڷħ֪ʶ
ûһֿܣʵͬһ磿ʡ򡭡
ղҽ±ˣͻ֪ЩǡǷȱġ
Ȼǰ˲ٻش𣬻ûķ˵꣬ڰɿش
ȻķһҲȫûκ׼
ŶԹڿʹõ֪ʶԴɿ𣿡
ķԵʵ԰ķڵķ
Ϊǰħ߼ķֹ̫ϸˡ
ȷЩʺʦѧϰ޴ƬĶĻĵأ
õϽ̲ģ֤ʵɿ
֤ǿ̫ܲС
ķſ죬¶ϸСݡ
ħǷɿɲһ˿ֱӾġ
ǾͳһѧЭᣬô
ʱǰߵĸֵֺȻ˵һ۷ʦ
ҷǳͬķŮʿĹ۵㣬ѧݵòγһѧݡ
ڵĹչʹύЩħ׿ʼֻҪʵɿûݣ޷ֵĻݣǾ϶ԮʹõļֵϽѧĿ꣬˷ֿ顣
˶Դձ˵ͷ̫ˡ
ħִ˾Ϊ鱳顪
ǡ˹һ¼ܣǸٷʡ
ôڣһ漰ķħ֪ʶԼ׳;ݡ
Ǿ֯ʦЩǷڲɿĵ֡
û⡣
΢Цŵͷתͷķ档
ޡСӦýˡ
ʻʲôҪһش𣿡
Ȼ
ķɫһһףɿ췭едְ壬Ŀϱƶš
ûʽϷ߱ħϿӰ졣
Ҽƻڡձ߽ħ½
ûз۵ħ̲ģ㡪
½̲ڱдǵһߡ
ڲػشŹ
ȻЩˣķ桭ǡʵǡվһߵİ
ɣȫǰѾͷѡѯʹݡ
ʱУķ˵ɻӦҡˡ
һڱ򶥼ʦħԱԹ£Ҵ쳣ʡ
ħͨʦȼԡ߼ʦȼУ¾ۿֲܻԤں
±ԭенѧĿ꣬ΨһǱԡ
ǱԻѧ
ʱȻӦóԾϣҽ޸ıԾ
ɲ˵ģڡ
ţʦϻĽѧᣬӦʸһĶ
ôһг֮ǰ޷
û⣬һʱֹͣѧɲ˽ڽӦħѧ
㡭




1276 ֪κ͡ġ
ڵġܿڻִĳǱﴫˡ
Ȼûʽģ˶֪ǲʱ⡣
ķޱȷ߿ǣƺΪ˼¡
ħʦϻᣬԼصħѧôһ𣬿ʼһħ֪ʶЭᣬþ˲¼ħϵĸѧס
Ϊǰħ߼Ŀ˳γȴֱ֪ʸ뵽֪ʶЭὨС
ķ⣬û˻˸еķ߿
ЩˣƩΤ˹ֱĵɡ
һںڿʦ£߽ħձڿ±¼Χ
ɲǽڻִڲѡѧϯļӷϸɹħѧϿɵĶΤ˹ǰʱ䷢ϱߵЩģȫһ¼ݡ
Ȼۺϲ̫ߣҲֻ̤ħѧȦļ硣
ѧкܶ࣬ڴµ׷󣺱ȽϸԵۺӰӡ
ᵽΡƺֻкȵȼСŮײŻġ
ֻһ⣺ڵʲôʱʽΪУ
ķУУ˲ת
ͬʱħһ£Ҳͨèͷӥźͱֽ͸˻ִУ԰ߡ
д˵ŽʮΪصָأв漰ķʱڵһЩߣЩָȫΪʷһڼ䱻Ͷ밢ȿħһĳš
ħͥĺӴС֪ħںܳһʱ׳־յǳΪħ
ִĺħĻ죬һӳΪȫУȫħ𱬵Ļ⡣
ѧУѶħķ粨ܿΪϵĻ⽹㡣
ִĵѧħԱĺӣЩѧΪ˴һȡѶԴ
Τ˹һȻö˵ѧԺˡϸҲûӹѯʣҶ֪׵ϸħϰ࣬湫Ϣߣ˷·»ˣһһظ֪ǵϢ
ĿǰصһָǷ࣬߹ٱܹѺˡ
ˡϸ˵εؿű¯ߵѧǣе鱾˵
ڸ࣬ƩʲôܻߡץʦΥޡʦΣᰲȫ
Щȷʵְ֪ûᵽ̫࣬ʵϺܶҲڡԤԼձ͡Ͽġ
¬ЩΪСۺйעĶ󣬲ίԱû˸ֱΧȥ
˶ȷšϢͨ־ֹһòҪʲô
һƬ²УޡصľѡԣƱ
ڷ贫ִĽҲֳһЩѰζת䡣
ӣؽڵѶˡ
ĵ˵Ͱȸ¬ƽڵĺħΡ
ڿϣ¬ƽԮС˵ݣߴԡѪʬβϮ
¬ƽڴǰ̫ϲأ԰ɣڣϿؽЩʵˡ
Ϊȷʵֵ𾴣¬ƽǰʱȥһı
Ȼعͷ˿̰¬ƽڡ
Ͼﱻˣϣ
תǲǻо𣿡
ʵص㶯ָħٻ硣
Ѫ嵹ǳɹз˳ȫŷýû˸ұ
ޣΪ⶯ҡʦǰѪͳ̤ۡħˡ
ʼûʲôģ󷽷ź
ʱƣĳɳٶȱеĻҪϼ֡
ڡԤС㡱е80%Ԥڹ
ڰȵĽǶȿڷ棬ȫﵽ˳AԱ׼
תĿڳ˷ֻȫ֯滻ɱڸˣ岻ıħҽѧŶ飬ͨشﵽӦЧӶʵֿɿػ
ȿһۺһ䡣
һ˿Ϊѹʱ˱״̬
Ϊ棿
̲׽˰ȸղ͸¶Ϣ
ţûɿ˱
ȵ˵ͷָָбŵġڰָϡ
оԱ˳峿ĳЩʶ仯Ӧħҽѧ롣
ʦѵԿħ˵Ҳһ㣬ʱѹƻͷ
»ǿռģħӡǶҩܳɹ
Դӱ˹תΪ֮󣬰ȴоĿĸѡͶ롣
ںԴ£Ŀܿ˾Ľ׶ʵɹ
ԭΪһؼͻˣΪħʯ΢ҽѧƽܣҵ˵ĻܡȻıǱߵоŶȵõȴǿɿǻǽΪˡоɹĵһʱ䣬ʦžͶԴ˽˷
ҲҪȵ˾ų֮󣬲ŻħҰˡ
ֻһǱԭԴƾһš
Ϊ׼ͷųһϢ
ڰ͵١ʼĩ




1277 ħŲ̊ǰĻ
ԤԼձ־硣
칫ЩǺ˵ѩ
ӰӰ´µ֮䣬ð˹ͣû
ϢŶȵжߣЩ˵Ĳɷܿ𣿡
˹ֽܱʾԷ
˹ֽܣȲ̫ձְǻڹĨڿ
¬ࡤ͸ҲԽܲɷãҪɷ÷ѣԼУո
վڰð˹ǰߵ˵Сؿ࣬һ䣬ֲһ䡣

ħϢϰ͵١ƺȷʵЩŹ֡
˵С͵١沢ûһʳͽҲϰ͵ٱܹѺġ
԰͵١𣿡
ð˹üͷʵ
⵹ûУ˵һԲûбҲû
ħץסС͵٣ȷ֤𣿡
û˵иϡ׶
ϣ
ð˹ɫŹֵؿǸнˣ³һȦ
㿴ħΪʲôԽԭ򡪡ɭĦͥɲϵ֤ʡ
УܹѺ߼Աһǳɻ飬鷳ˡ
ð˹ָѩѣϿհ׵ıֽװ˺úü¡
ͷ桪Ҫ￴޷Ƭͱ⣬Ҫۣ
ǻûŪ࣬Ҹ
ǲ࣬ǡԤԼձҲȥھʲô࡭
ð˹ͷػ˻ֱ֣˵˵ڸĵͲħҪʱʹħվͬһ򣬿Щ뿴Ķǳɹؽֽȥ
˲ʧˣûпĺ̨ˣǱжϵС
ˣȥŰͼӡҿɲŵƨɺ߼иˡ
ð˹Լеѩѣ˼س˼롣
ڱͽС

ߣΨΨŵŵר᣿
գִãչֽͷϵı⡣
תͷŰüëȡòṩĽ𣿡
ֲǧ
ȰһۺһĨŹЩε̾˿
Щ£ֻҪЩӰӣýͻʾ֭زȥ
ڲ׽ӰӪͷ棬ԤԼձɱרҵˣ˵Ȿʵ
ʵ𣿡
Ϊɵ˵ϳ
ΪԤ塱С㣬Ȩ߻ܵġ
С͵٣ϰ͵٣ЩĻƺȫǰֻӡ
ִ̫Ĳλãû취ȷжϡ
ʱ¬ȵӱƮûƲҲʧҵġ
¬µߵؿһڵġ˿ûչԤԼձһ۵
ףһΪ˵Щؿһ¬ȡ
Ӱ֣ǲ
¬ȷ˸ۣŪһ¶ϵĺܲƲֵСš
̫ϲ˼룬ԸԼ鹹˼ҲЩΣħĴڡ
¬ȡӹĹҵģЩ壬Ҳǲţ㵹öԪؼܹħһֻɧ򵡢Ӱ֡ް˻Щ󶼻
Ⱥױ˺ĺߺ¬߳ŭһֱͱ
ŵ˲˼Ǻ¬ȺͺҲ·Ȼ⿪ĳЩεļ
ʦб鲼صķͶҵ񣬼¬̽Ը
Ѱޡ˳ͽˡżĴ̽Ѱ
ڸ߶£лŵ˹ŵ൱һ֡ϻ롱õӡ֤
˵Ļ벻ƾճ֣Ǿ󲿷Դĳ˵
ħУԽЩϡصĴ˵Խ̲ʧıء
ؼĵطڣ¬ȵġ󰢿ɼ໤ߡǲûͷˣ߸׼ȷ˵ƾһ֮׸ıӢħͷħ磬ɹʦϵ˹֪һȹ١
ޱĽ̵ɣ¬ԶŴ˵˿ڶʦ
һ棬ֵֶںȵһַʽ
ֵûн̵κιȨı飬·Ű塢ʿ
Ƹƹݺ͸ֱ鲼أֵֽúѧο̰塢ʵȥÿһҵξܵȥעЩ룬Щҵ棬ҽ̻ôȥǵ
Ҳðͷ۵ĵطڲԣһʾͷǳѲ
˼򵥡ԸִֵĺԽһֱӴĳЩһʱԻش֢ᡣ
ں
Ŀ굹Ҳһֱܴ⡪ѹ¡
ĿǰĿ껹൱һ·Ҫߡ
·˷ֽɨһصľѡݽȻЩȻζ
ſĳűصľѡ˵ʮþȣҲΪҾ֮еͷźѡˡ
˹עһ»ִѧУߣܻᾪȵطߵħΪơķҲ¼۷籩У롰ִĴУֻʣһܣڿ˵ʤȯˡ
ΨһúǣԭΪȻû߻ִĵĻȨֱóȥ
ûм֮κ֪֯󰢿Ĵڡ
ԥ˼󣬺±ֽתͷ˴ڱϵӡ
ȣһǲΪʲôڡ
½ڿʲôţ
ãȷ²;ߣһ߲죬һʵ
Τ˹˵ħĸһȫ꼶һĴΡ
ȿۿαɿشϿεصãǳ;žͺˡ
ޣħΤ˹˵ȫ꼶ΰ
ȵ˵ͷûȺ·ʣȻתͷصЦЦ
֪ʲôķʱ˳ͬڳɹѡ
ⲻû
еĲĵذţĿ⳯ŲԶְϯƳһۡ
ִħѧУУ½һУ
ҲӦħĹѡٳģǰɣ


1278 У޶Ӵ
ܿõ˽
ִġУ¯죬ִá
ޡŮʿѡΪУ83:17
󲿷ǰ֪ѹƳɹѡΪУ
ķèͷӥȺ򽻵˹ֽܵķһħøӻҡ
æӦɣԼɭĦĵѶѱ֮ȻҲڳķУķ֧һҹ֮ͿʼѸٱ
׼ƻʱںȻվߵ̨ǰ
λ밲һ£мУ;Ҫ䲼Ȩ԰ɣ
תͷ۽ְߵ˹ֽܣƽʵ
ȻǡУ
˹ֽʼشսִУ»۽ʽУһȨ޶УһЩ淶ǵ˲ڷѧУû˿Է顣
ܺáôҵֱ˵ˡ
ڵ˵ͷˣһ
飬ȡУһͷΡ
ڵ˲ڷǰʱĸѧԺԺϹУ԰
һ˵ţȡһݳƤֽͬѧϵһչ
ͬʱ޶ִУ桷ʮ¶Уδְ滻¹ȷָУȻûָһνӰ˵£ִĲУԱĴйίɣʱڵĹɹӦĸѧԺԺѡλԺҲɱ˴УĹ
ķ𽥱ͫУڲǷݳƤֽ
Ҫִ֪ĳǱν֮ǰҲħľӢǸɡ
һϽġϹĲ˵ļЭ飬˵ӣְæ
ͬʱִпγ̵ڣѧʱٽκͣΡ
ѧԺȻְϢȡα˶Ը꼶Ͽʱ
еƤֽŲԶİؿһۡ
ȻⷬٶŭħУ»ᣬͬʱҲӷ桢У϶Ͼ˺鷳顣
ħӦͷʱƣܿΪǦڻִĵĴͳй̻
ִУ޶ѣΪάִͳⱾУ»ħΨһ
ڷ
ڻıֽͷ棬üͷ΢΢һ
ħЩԱǣͷ۵ӦǺȻߵѡء
Ŀ桢ŲĸȻڵ˹ֽܣؾѡɹļʻ治С
֮еװʲôĽɫһԿ϶
ǺӺͻִվͬһߵģ˺ħѧУ

ͬʱ泤ߡ
ֿˣ᲻֪Ǹˣ
Щǵؿһ۲ԶڣС˵
Ͼǡ
İɣİɣⲻ󡪡
һ򶨵˵С椵ѹش
ǽڳǱǽ塢շ΢һЩɷ죬ʵʹɨࡣ
ǡɨʱ򲻻زǽϷ򶴡
ǸߣԼ
һ䣬ܵƻͨá
ִľѾһǧʷˣЩƿԱЩҪ»һ²ˡ
ѧڻУǱǰ㹻ĽҡУᣬ硢ħźת㣬Щ϶ҲҪһڳǱ˲ʱڣóÿѧ֮ħҲһ
ִĳǱͬô죿СʵǸԴǴӳǱųȡİɣ
ִĳǱͬģоǱҵǡˡ
գգ۾ָڱϵħãΪȻЦŻش
̸ǰǱǡܲˣ϶ͬġ


1279 ħĵ
豸ϣȶʱԽǱƵʡ
ִģ賿ʮ߷֣¹һ꣬뵵ˮ
Ǳһ¥ôУƻͨڵоԱǽһԡ
ڼ֮ǰõУоĿ棬ħնԡʽˣֻҪɹӲϻִĳǱħųͿתִ֮ĵľ״ͨˣħ֮Խ״ˡ
ûͷͳϽѲܾ䣬ȷεѧ߽ڴ롰ֳ
ħУڡ߶櫢ϣʱ׼װŮװס
ħնԡ㲿ȫʦħֹ죬ÿԪСħжΡ
ڵ˲ʱ뿪ѧУԼУȫСĵһ˳λˡ
µܸ죬õĵذ·Ѿ˸ָħԪְħ·ΪĳųǱӿ鲼ÿһ¥ÿһȡÿһңͷ·ڻִĳǱڲѪܡ
ԭӦ¬ΣԤӦݿܴڷա
ʵϣҲǰ⡪ִĳǱħԼһЩΪǳʶ
ǱΧĵ˵ǷϵĵŸţ˵ǡǱ־Ƥ
ִĳǱ᲻ϵؼΧڴų䷢
ͨԪ޷ӦͨڡǱ־ԽԽĺջ٣ǻִĵĴųԭ
һ棬°ħն˻ڹͨǰҲ޷ٷְȷǱ־̬ȡ
ڽгʲôĵطӦݺпܱһǳµ塣
ֵж൱ǻִĳǱġθߡġ
ӦݷΧ֮⣬˵ִĳǱûҡֶΡ
ٴĿǰ齨ħڳǱħ·Ǳ־û顣
ִĳǱʲƣȻȫ׼Ǳִܾ
ţĶߺȻĴ
˵Ǹ飿
ʶƫͷһұߵİա
Ʈһֻ͸İ飬ִ˵ƤƤͬʱҲѧľ顣
ţһΪ·ߺ²ˣ
үôܴȤ飡
ƤƤһתŲԶſ֣С첽˹
˵¥ЩҶǹ㱨һ£ҪҪЩӶȥ
ħô
˵ЩӦǳǱӰ췶Χ֮һ
˼صͷһƺʲôƤƤǼСԸ
Ǿ͡ǼпõĿȫסֱӽǳˮȥ
Ū죬ڡͬѧһκˣпסʯʲôĺȻҵĻһȥ
ᣡȻǻִڶĵҾ֪
ƤƤץԼĽף˷ܵڰתһȦ

ƳƤƤûĴĿ֡
ϾԴħǱƤƤĵʵˡ
豸ϣǿԿʼ𣿿˹С㡪
˹˹еļ¼һ˿عѡСʵǰرݡ
оѧУл˹ԭźϣƺ𽥻ˡ
ȻΪҪһڡ
̧ͷЩƿذ·顢Ϊƻõħ
ִġħĿԭĳǱħųɿػͬһźŻվһաħ
ɿػħųĵһʵòԾǣʩչħ
ţʼɡִħų
ɨһۼ¼壬תͷżʮʦоԱվ豸ǰ÷
ħʦ£ʣµͰˡܱ߰ȫҺ͡ȫȨ𡪡
ţǰģܶˣİɡ÷˵ͷ
㲻ôţѾͷƾ˺Ǳ
ֵֿЦЦĵصͷԼеħȡ
ħ΢ѷɫһ㣬ǸŮħװסⷽĲ㡣
ħ𣬼ϷħĿƼ߽һδı仯
ȿһ˲˺ѼʮӢߺʯǽҲڲħͻϷУЯĻʮǰսϣתһս֡
ϾǵΪɱ¾ı
֪䣬ѾһģӰġħŮס
ҽŵĲǳǱܴڵвǵĲСİһǧĹűˡ
ƻֹҵ·ֵʼ磬һؽ
ܣδֻȻ΢Щ
ûذһһеҵָ
Ȼ˵ţеħȴŽ·߶櫼ۡ
ա
Ůװϵħһ˸ʱ״̬
ô뿪ʼɡ
һ֤絽ɡ
¼ħԪ1001꣬ħ磬ʽչ


1280 ÷Ѷ˵лл
ԴħзɹħҰڰȼ
Ϊ󰢿ᡱġС㡱ȱͿԵ󲿷ħоԴ
ټϵ˲ͻȻˣԼޡصڼеԴȫһУصĿ̺Ա䣬ħȻΪ˰ȴȨպĵһĿ
ħħͬȥ
ħڳоԱ䣡ħλã
ħĴʦԣʩøһ㡣
൱3G4G磬ӰħģҪ豸
ڻִģ󲿷СʦԱֻҲ൱
»ִȫ渲ħѧҲ͸оԼʩɹʸߡһЩ
ڵ˲ࡢֵ㼶ʦû顰ͻޡǿֵּʮǰȫʩյ裬ڻִħѧУΧ֮ڣʩչЩսħһ˺ˡ
ħҲΪʦġ
߸׼ȷ˵Ϊˡ塱ϵʦ
ͬѧĳԣħҪְܾħâִԶĵط
ħЧħųɹȶ
ǿħΪĵһ̼䴫˻ִġ
ɡ÷ָ£õ桢컨塢Ƚ䡢ǽװеħһ
ǽͨȶħģڼСʮʦŬ£ǳɹظơ˳ǧ򱶣鲼˻ִĳǱÿһ䣬ħ֪κһħ̵ħ
ִԭҰԵħһ˲йɵĲ
ƵɹԭųʵڿɼֵӦѿ
ϣȶһչħ飬ϱ߼Żִܱħųı仯
·𾭹һĹֳ˸϶ɵĶơ

ȿһ۱ЩãȻĸֵ֣̾
κԽɣôƿء
ִĵħڼǧĽȾ·һȻǿųҲζṩȶԴ
ӦѡӦԴȶͱѹħļ
ɡ÷һ壬ħڰӶһѪľ˰С
ħ֪һħʯڻִħԴʱΪʱ̵ӦֶΡƽʱһʱ򣬻ִħѧУħ壬ԼѧУһУΪħʯṩӻ
гһ˿˿ۿɼĹŤ䣬ǸŨħڻѹ״̬
ǻִԭɢħȶħ֮£ᳯħ۵ĵطۣ˯
ˡ÷Լ˹ģͺͳԣϴ֮ǻһڡԴܵӡᾧγµħʯǼΪͰȫħȴĳʱá
ħļɹħʯ״̬ħģת
ɡ÷غһһڰеǿħʯ
ħģԭǸʯͷʼΣᶨתгǡ档
Ƭ̺һתġѪ
ĸѭĳϸ·ƶţڰйճһ޷塣
ɡ÷ؿǸµѪɫ׶ħȵͶĺ
һ޴ξʯṹħ࣬ͬʱҲδִԴͶߡ
ħʯͶ벢ѣʱ䣬󰢿ɾʹһ¡
ȶṹԼתħ۵ģͣȴɡ÷˹оϣԼʦƳģ˵ݲǿѧħսںϣһšִ֮ġħȥǧǻ۵ĽᾧҺĴڻԶڵصףȻħܻˡ
ħ磬չ׼Ϊ㣬ơ
ħʯصƿשʯҲʼһ¶ѵԭ
εħԻִĳǱΪģ˷ȥ·һϷĲ㡣
ա
һ죬һذשصԭеλá
ӡڵذש·ħ·Ҳ׼ȷҧһ𣬴һ΢⡣
ڣڣԿʼˡ
ջĿ⣬ӻȡһľϻӣݵ˿˹С
Ŀ̨Ĺľʮķ֮һӢ磬оõǶβë´ֹ
лл
˹ǸħȣŬסеļ
ħȷǰһƽ
ʢ
һʻħȶˡ
ܺãܺãǳãӭصħ硣
˵һתͷԱߵƤƤ¶һĨЦݡ
ֵˣƤƤȥѷѶɡ
ǵһΣҲһΣڻðУŤ˵лŶ


1281 ˹Ѷ
˹ѶǻִĵĳǱԱ
ڰһʦͥȴûչֳκܹʹħļ
Ϊڣ޷ִħѧУѧϰĸҲûǰѧУ顣
ڰ˹Ѷǰ뱲ӵУͬһֻСһɨݡżֽõʱŸĸȥԽЩȻҪ飬ÿִָܼдţϣлǰѧУ
ʱƣ˹ĸһߡӳȻơ
дִĵżݣҲһر仯šѶѲǵԼд˶ٷš
ʼѧ룬ɼְٺɻĪ´ĵԱڡ
ǡִĳǱļСأһʦ
ͬʯһ޻ãҲģѡ
̡ͬʱ˵ǣ˹Ѷÿ¶յһִĵĻš
һ⣬԰˼˲ĻšԷĵĽԭ򣬲ȰӦóĹ
ֱʮǰִĵĻڳ˰˹Ѷתۡ
ãѶԭǱԱﰺָƻݣȤ𣿡

Ѷ˳ͨ˵˲ԡʵϣΨһѡˡ
ѭָĹأ¼ЩѧϣǴԼ칫ҵľͷļС
ҹ䣬ѶѲߣץû˯йѧҰУЩСһĽա
һ棬Դ󲿷ֵĽʦأᰴǵҪǰ¡
ˣ󲿷ְֽȻϲѶƢ·ʽ
ȻݡٽΪڲʺڻִĳǱ
ҸΪѶ᳤ʱҲ˵̬ȡƷʲô⡣
У칫˵˲ѰĳǱԱ
ȵʱ䳤ЩͻʶڻִĻ÷ǳ尾ûħ޷ѧѧƤƤһĶ磬ͻķȥǱԱĹԣһʹࡢѣûʲôɾ͸еĹЩ֮ͻ뿪ûЩգҪ졣
ǷѶû뿪ڷѶ桰ڡԣϢڻִʧˡ
˵ͼݵƽ˹һǲǰʹħˡ

ִĳǱԱˣʦΪЭ
֮⣬ѧ֮Ҳѡγ˷ίԱֵѶճԼ˵У԰ͻΥ͹
Ȼ˹ѶȻִؼĹʮˣзʪű
ɫ԰סɴݡݺᣬһ˫ͻǳɫ۾͹ؽͻ֣˫°ϵʱţ·ʱҲŲӡÿеʱıӾͻúܲҲͣ顣
ЩѲӣͷЩƤѧ
ǱԱݣʰ󲿷ֲļһ
ˡ
ƤƤΡˣ
ѶĨĨϵˮѹŭ
ǱˮѵģӴƯСʱ޲ȥ˺
ִĳǱԱƤƤġս˼꣬ڴ֮ǰƤƤδ̤롱Ա䣬ҹʱ򣬽ֶ硪ҹսԼ˫ȫءĬǸµˮ˺ˡ
ٺ٣ϼһкöҪ㿴õ㡭ʱ㻹Ҫлҡ
ƤƤŵر˫ۣڷѶǰȥ˫ŵ̤衣
ûȷѶ濪ڣʹŰ壬÷Ʈ˹ȥ
ã
Ǹ쵰Ҫʲô
ѶüӴ˼ϣ׷˳ȥ
һ˶ûУƤƤԶԶƮǰߣʱʱͷȸ³ƣƺûи
˹ѶŬѹסƿڴ뷨ǰ׷ȥ֮ǰһʱӣ賿㡪ںѧǻ˯֪ƤƤҪǷѶ治Ūѵڶˣһ˱Ѿ͹ˡ
Ƭ̺ſڣƺ˽̸
˸΢ڵŷճںںĵذͶһɫĹӰ
ʱ򡭡ã
ѶӣСĵһ㿿߬Ϸ
ſڼԶʱźȻһӴˡ
һδӰվ΢Ц֡
ˡ˲ڣ
Ѷ۾ŵ
ƤƤӰҲ˳ץ˫ڰ˷ܵشŹƺڴʲô
ԭʧ١ĵ˲ôվڹӰУһЩªľӡ
˹ǳǸַʽ㡭
˲º͵˵ߵѶǰ֣µؽеľеݸ

ӦÿΪħȡ
˲ķѶļ򣬷Ѷ㶵ؿǸ򿪵ĺӣһʱ֪ԼǲΡ
ʵϣѾŪ׷ʲôԺн֯ӳһš
ߣָôʹħȣԼʩ
˲ָָãԽѶ泯ȥ
Сתڡڻִĵı仯
ʲʲô仯
ѶǸħȺӣͰ͵˵
ڣ֪ģҡû취⣬ʲô˼
ħɲһɲģǸ仯˹
˲ЦЦǵسҹĻȥ
ȥɣڵ㡪
ԼӭִħѧУ
ž
ߵʯžͷʱĻҲǡ˵ꡣ
һ죬˲ྶֱӰУʧããҹɫС


1282 ħʥ
𣿵˲
ڶ죬ó͵ʱ򣬺Ȼְϯλһɧ
˺ȥÿѶһڽΧм䣬鼤ѯʲô
ⳡǺλϿ˹Ѷ档
Ϊͨ˵Ѷ治ڽְϯϾͲͣΪִĳǱԱ󲿷ʱ·͸ˡ
ǰ꣬Ȼ⣬ĳЩϱߣŻץЩ޴йСʦ
ھ󲿷СʦУª꼸밢˹Ѷͬһ˼
ȻķѶȻ൱ǵһοЦݡ
ĿЦǷĵĿ֡
Ŷǵġ
Ѷ濴ΧԼϵĽǣŲæػش
˲ȷšԼһ仰
ִڳΪһħѧУԽ̵ħˡ
һ˵ţСشӻȡһħȣħȱ沼˽ά·
Ⲣһ¾ɵħȡ
ÿ趼˴ĥβǶһöʯ
ħȣġħѧУ
üͷؿλǱԱ
Ǹûк˼˲û˵Щʲô𣿡
Ҿǵ˲Ҫݡ
ѶֿЦЩͬʽǣħ
ʢ
ء

һ̣һʻڷѶȼſ
ħ㸴ӡ
ڽκͳɹˡ
ʵϣڵۣѶԺħ͡
ڿؿ顢֡Լָħ
ζŷѶħ֪ħ治⣬ǡ·˶ѡ
ڻִĳǱΧ֮ڣƹħͨ·ֱӵáħʩ
⡢⡭
ԭЩΪȻ͵۾
ħκһʦ϶֣˷ѶУ
ΪִĵĸУȻ֪Ѷݡ
ڿʩд塭
Ҳָʩ
Ѷ˵ûĿĸо
˹岢ûгڽĲЩҪ
˹ڵ飬Ҳһ˵Žְϯλϵľµһܿʼˡ

˵𣿷Ѷڸıˡ
Էʱ򣬸Ҷ೤۷׷ס
޶һκͷ׵£ѹָָԶķѶ档
˵磬ѶƯץס׷ֵĵù
̫ˣԭΪħСĵ㡪
ǵġǳ¡
Ĳɵӽ
ΪǾùϢٵˡ
ȽֹʩⲻĹôʵ̫ƽˡ
׵·߷߲ƽ˵Ҳĩһ㡣
ңûΥʲôУ桭
ǰģͽЩ
һԼţӣΪȻ˵һ΢΢ü
˵ûиоԼʲô仯ħǲѡ
еħøԾˡ
ĪһָĪ˵ûܱס飬ڳƫƫͷ
¬˵ģҲָоǵıҲȫȽ
ۣ˲
˵Ҳ뵽˰У˵ִһҹ֮ˣ
¿κȥʺ񡪡ȻǸʺϵѡ
ͺһ綼ûг֡
Ҳû֪ǵȥҲֻ˵ʱˡ

ͬʱִĳǱĳ
һδѧõġΪƫƧС¥
ԴӻִĳǱ󣬻ִĵĸʼ˾ͽסˡ
У⣬û˿Եִ󲿷֪ط
ͬ괳ɽȵĺħ
ںܶﱻһᡢɰħˡ
ǿơ
䣡
Ⱦħȣƽ
һľ죬ǰʯһ
ȵɢȥ֮ʯؼԭء
Ҫ˰ɣһǾá
ޱİȣСؽ
Ȼǰõڵ׼ͬʱҲõ˵˲Ȩ˵ģ
׼ԼȨʵԵмɣȻзǳǿҵĻɳɷ֡
ϾǺϷϹĽ룬ôҲñըŰɣ
ţҿˡ
ޱ˵ؿһ⻬ʯš
Զ׼ʯħơ
ϧ
󲿷ħھԵǰûκ塣
һָƯ߶櫢Զֽ⿪
ħʯԼʮʦеרƵħװѸƮ
ȵ׼ɲֹ㣬һ²۵š
RuaRuaRuaRua
¡¡
ûȰȵ״̬꣬ǰʯԶˡ
ħһŵưǽӡ
ðɡ
ʼ磬Щź̾˿
ʵϣһֱʮǿŮװ׻ʲôƻЧ
ʱûҵԳסİӣỹҪȵȲˡ
ȥɡִĵ׼֮ͽ֮ʱˡ
׼֮ͽ֮ʣ
ʵǴʱ¥ϡ
ţ׼֮ͽ֮ʣǻִҪĵ֮һ
ȵͷһ¥ǰһ߳űϵĺС͵
ִĵλʼڽ֮ʩչ˲֪ħԶ¼һΧҲӦӢԶŷģиճħ츳ĺӵ֡׼֮ǿ־õħΪ֮ʵļලյһӵħ㹻ֵ֤ݣܾ֮д֡
׼֮ϼ¼ÿʦֺͯͳڣܹ˭ںʱִѧϰ
ʵϣÿ궼ȥ鿴Ȿ顪ǸУĹ֮һ
ϱߵϢЩʮһĺӼȥ¼ȡ֪ͨ飬ѧУѧ
ǧִħѧУһֱ

΢ͣһ£˼ؿǰ
˵䣬Ѿ¥ˣֻһССķ䡣
ءģɫӳսǽſĸħ֡
ðȶڱ¥ռνңҪˬˡ
룬һΪֿصĹžʯ̨
ʯ̨ϣһкɫƤ桢ƤֽƳɵĴ顣
ںƤϷһ֧Ө͸ˮΧʯ̨ʹתȦƺҪ򿪷Ƥ
Ȼ֮ʵб׼Ϊݡ
ȿ֧Ϸˮʣ˵ͷ˽ȥ
ͬУǴǰһ˿ħʹ֮Ϊ֮ġ
׼֮ҵֵ֤ݣ֮д֡
ʦͥеûħ츳ĺżһЩǸĸġ΢ħ⻷һԸĸħͻᷢȻʩǽħ⻷΢˳Ϊڣ׼֮رִ⽫¼ȡѧУ
ؿŰȣ֪Ҫʲô
ɵĹˣִĲپܾκˡ
˵ߵǱɫǰߣǱƺ΢΢鼮
𣬻ִĳǱΪħһͬʱҲġħʥء
ҪԼ򿪣Ұֶɡ»
ʵҪĻҲֱӻµġ
ȴؿȡһɫ飬µ˵ߡ


1283 
û֪Ͱ׼֮ʲô
ʵϣ׼֮עӡУĴ˵С
ûִħѧУУ
ǳѡû壿
ִĳǱУ칫ҡ
Եҡ˫ȵİȣһ
ӱߣͬ˲һдĶʲôļ
Ҵִ֪У͵͵תáʵ̫ˣ˲أ
תã޶ȫµģʽ
һؽ͵ӺֱһƤֽԼݸ
˲ǰ޸˻У棬ڻִĿͬʱʽУ
ÿһУ֤ɳǱ־УͬɡʱУҲǡ
ҿȥְλ뿪Ǹλá
ֱǺ֣
صüͷŰ칫ҵСŮס
ƺʲôûؼдԼ顣
׼֮ͽ֮ѡЭڿʼȫŷ޷ΧڡħҲʸѧˡ
ڰȵ£ǻڽǰ11Ϊԭ㣬¸ķΧһѧĳִĵ¼ȡ֪ͨ飬ǵִĳǱ飬ȻҪ顣
ԡ⻹вҲͬأ뷨
ôһĳαż֪ͨǰʱ
һȻ˵һڣƺûвԷľŭ顣
ִĵĹУмءκһδʦִѧУǶӦþܽѧ
ӾǻѧУ˳ɺɽ߽ãǽִĳǱǿ¸ҶࡢĿ͡˹ѧԺܾѧԺȻǡһ棬ҲûκξܾǵɣڻִķΧЩѧʩħѧϰѧûκİɣ
ҲϿַʽ·СӵУзʽ
һŬסԼѾǰˡ
ѪħżΪǿӰοʱͱԷɹ̬
İȸӳ졢Ӷ츳ޡͬҲ֪ӦôӦˡ
ʽУкܶ©һʱǵ˲󡣡
һ۰ȣƽ촽˵
УûбҪŭ̽Ѱҡ
ǻִĵĸУάⱾҵְΧ
˹ѶҿˣǳȻûκξܾĵ
һ㡪ڡħ޷ڰħȵħȡ
УӰ˹Ѷת뿪ִķΧʩԶʧЩпǹǡûɣȻ֪жˣҲ֪ǵôһУ
ڻܣЩµؿڻ߿ϷУ΢΢ü
֪㣬ߵ˲ġ
Ƿô˼ûִĳΪħʥأЩпǺô
ִĲʲôƳҲԲãһ̵ƿءѧϰħѧУ
ͣһ£Ŀмһ˿̽ѰͿĺɫ˼ؿŰȡ
ѧУ̵ݣ뿪û壬Ǿ̫ˡ
ǲԶͣǱĹؼ
ꡪʱ䡣
˫һţɵشߵߡ
ŴⲨԵĺ棬ź죬𽥱÷ƵĻִΧ
оĪ´ħҵ԰߰˸ڻִΧϣγһ塢ĳи߸׼ȷĻִѧ԰еĳΣһ־˵ٶȳɳ
ħȵܼ򵥣ǿԲħħѧУѧַħȡ
ܻƻڻĪҵֿһֵ꣬½׶εĻִĽѧ
Уʱ޷ʩ⣬ΪⷴһӷִġħҪ𣿡
˵ţָָУ칫һǽڣҿطҵҵάħҪء
ע⵽ﱻһС͵Ĺ
ִУ桢Լδʦڷűϱߡ
·һСܣϷϱߡᵽ鼮Ϊ淶
ȻǵЩ⣬Ǻһƶ
ûбֱܻʹˡǡҲ˰ˡ
ִĽǿˣǳɹ֤ħĿԣȵִĵħвȶ
ָ̧ڿһ£д·ѿ
ڵУѺƾո֣ͺʵһ˫澵һ
ΪһħʦޡȻֱܷܿʲô
˲̵ġʵʵĿڰȵħγɲģ
ⲻ䡢ʩôˡ
ȸղһĻﵽϹŴʦĵز
λʼ˸ܶ޷ڴЩѺУϡ˸࡭
ڵħ˷ӿ˰ǰѺУ̼޸һС·һڿеδʱʦǽߵʦʩչħ
ħĬһΣǰѶҲᵽ
˹Ѷ޷չʾ࣬ǳɹѡ
ǻħÿšӿ
ȵڼƳһڡ
ħǰա򿪣ҳͣһɫǰ
ڡ
˵ħϱһ¡
ҳɫƮ˳ϸ˵̣Լע
ʽڡѧԼְԱ԰ϱߵķʽݡħ
ħʩûħеһ֡ʩѶȣħ
Ҫǣڵ˲ڡ÷ڡԼʦǵ뷨УħռκһԸ֪ħġ࡯ͬʱҲܵͷħĿ֡еġġȫ¼Ԫ
пԸ֪ħġ࡯˼ѵǡ
üƺͻȻʲô顣
͵תͷǸĽ俴˼Щ֡ļ
˽ֹ/Ʒǻֹħȷ
û˵ʱˡ
˵ͷƿ÷紵ɫķ˿
磬ûʦֻ˶ʦ

ͬʱħ
Ǽһķ
͵վؿǰޡ
ڼ֮ǰõһʥâħ˲ҽԺѶϢ
ޡǼһͼзҩһеħ磿
군ˣ군ˡ죬֪ͨ˹˴
СУߡɭĦʦϻᡪҪжǸӣޣ˵һϢҪ㴦Żһӣ
ش˫֣Ŀɨﻹ̯һݽձ
ڸߵѡħĺ͡
ԭЩˡ
ǡ
٣֪ԸʲôҲҲ
ͬ͵١һľֻԼ¶


1284 ġħ
ڶ糿ִúȻһ´α
ִĳǱı仯ʱЩΣԤԼձſɲô
ǼƣߵؽصĴжǣԼĺԡ
һĻйʦϻĹԱԼɫĽ˹ʱΰް칫ΣµһֱûΪڱ׶ΣȻصĴжȻָӵġ
зҩĴʦͬһΣͼڡʦС
ڼǰԵߣظţ·ϵĶʿ
Ƕôšôӵķ뷨ħڵ֪һӦ
ڽ˹ɳ˶εָ£ıħ˲ҽԺԱߵľƹгɹ˼ޡءĿǰƺĴ޺ˡδһħʿ䵽ӣħް칫ҡʦϻԼ෽ʿڼȡ֤С
ִĵСʦʱ޷ħ̳΢ǿԴӽںͱֽݿ仯
ķ΢ЩڳķεϿʱ䣬һпվűӵ
ؽڡڻִĵķ¼٣ھЩϣһطħ
ûèڸһ⣺ϣˡ
ꡱУϢ֪ľջϵĸУ
¬ƽڿʼƵغڹͨǲ֪˵ЩʲôСʦں¬ƽ̸۵ˡҲڹע¼ѧУǳ
ҳ⣬šԤԼձı˽⵽˸ڡжϸڡ
ޡزû־ܣǼԶڰµľƹнǿֿ
ħ˵صʵħʵڡħ˲ദͬһ㼶
һʵڡ˲ࡱ㼶ʦӢħ͹ʦϻټ˽ʮʦ
ħ޾һսڸʮʦĴۺųɹ˼ޡء
սҹжܽеģ˹ⳡսļҳ̶ֻͨ˹ɳ˶ĴʣԼڶġսƬ󡪡Ǻټ¡ҵĳ
ǼڡƸšľƹݼΪƽء
ܵݵĿݣڵľƬð̣ĳЩطģ
ӵħԱķ󲿷ַƬкħݻ٣޸޷ԭ
ŸϸڣԼħʿ½¶ǵĹע𽥿ʼƫơ
ħʷһԡͨޡսħʦİ֡
ζţԼħһֱֵ˵õ֤ʵͬȥƶʦ
Ȼһ棬صĸħʵҲΪ۽㡣
ûκǰ׼£ʮӢ޵Χһʮˡ
ؽ̫ˣҾ֪ЩԴ뻹Щǫɷ֡
Ī˷ܵ˵ڳΪصʵ˿һиȥĴ
ħʦû뵽Ȼһȼķؽڡ
ڹӶҲˡǶµŮˡ
ΡΤ˹޺޵˵һ߶ǰţţǳ
ȻУ־ʱһ䣬ķƶĳЩУ滹Ǽִȥ
ڻִŮѧʼƣһСǰΪֹһüҳල
Τ˹һҲϲķ棬κ͡С㡱ϣվķһߡ
Ҫ֪λŻҵĪɲϣԼҶӻѧУʱǰ˸ס
ͬһ߲ͲһֻûʱЦΡ
һ֭СһڡڸҶѧԺ֭Ӧġ˵
˵˹ڱκħڣؽڿ󣬻ѡķϽ̵ѧǽħӣӦǾԼЩħ̫Ϊ̵꼶ѧݿܳˡ˲ҲЩʦۡʵ̫ߣǽ̵꼶Щ̫˷ѡ
˵ʶʦЩħأ
޶ʵעҪ棬ħʲô˼
ʵϣ󲿷СʦȤΣǸԺյս
ħƺһĿ꣬˶Ķ壬ԼЩʦִΡ
Сսпܵ߸С͹ҡ޷Կƽࡣ
ݡΤ˹ĵشӱƮһۺĸǡ
ħŮЭڲнܣνħߵ֡
صħҪôûִǸ壬ҪôûȫʩչԼʵ
ڵ˲ȼʦӢ޵ڡħʦǰûκ壬ʦȫʩһһУǾǿ󡢲ǰʮ˺ٸʲô𣿡
˫۷Ź˷˵˸ϡмִֻħŮӰӡ
Ŀǰ֪ġħʦ٣ִ֮жкü
תͷþͷĽְϯλ򣬰ָš
˵˲ڣɡ÷ڡŦء˹½ڡС˹ڡ
˾ԲУ٣⣬ڻеĺħķŦȵµĸֵ֡
ħʷмصЩպʦپħĴڣȽһǷħʱֻҪһܷЩʦƽȵһӱ̸УԵسħȶԿǷˡ
ţô˵ĸѧԺԺħ»úԶ
ʱ޶üΪɵؿһԼСá
ҿɲؽڿԴﵽǸˮ׼
ҲȷûﵽӦҲ൱ӽˡ
ǵȻ˽صؿһ۲ϵˣӻȡһݱֽ˻Ρ
ͬڴҳǼϱߵŰ桢֣ɫЩİ
ǵձиԶǱ߰̽ż
ǻǵǰõǸΧжɣ
ķǸ޶ȷʵ
ǣȻǸǵһɿչеձ˵Ǵȫŷж
ǻǵðɣħ챻ˡΪ󲿷ְ޼ɭ֣ǵļȥΧЩһǿ϶֪ΪʲôۼɣΪ˸𣬻˵һս
һսѵЩ˴ۼһѡٳһͳȫŷ޵ˣ
ĪҲ˹һؿǵ˷ܵںҲ

ǵָ˵롣
ؽڣǼǵǱһˡɣ
ȫŷ޵˼鷳û뵽
ħ˸벶ȸں󣿡޶Ȼ˵
࡭ߵıӡ
ǵʼ磬ûмȥΪڶǷձݡ
1VS500Ӣᴫʦһ˻ŷˣ
ħ˵еħ
Ǵ۶Ṧ͵Сѡ
һܵͬѧذѱֽ棬ƶ˵
ؽڽģؽھṴˡ
ſɣ͹ʦϻᣬûôװ⵹Ĩؽڵġ


1285 ĩ·
ħĳЩжЧʱʵ˾ȡ
رĵڶ죬ԤԼձϾͿʱ䡣
еص㣬ִħѧУ
չֽŵתͷȡ
ȫУʦǰһǰڣħǾȻ
˵˵Ҫ󡣡
ڿȱ裬˴ϱ߰ɫĭ
Ϊħߵħǣлħ۷籩
͵١ɻûнصи»ػѡԵǩһֵ飬ΪϣԼڹǰҴ󷽷һһʮ˵Լȥԭ򡣡
һ˵ţƫͷһۺеǷݱֽҳ½ŬŬ졣
ŵ㿴ݡȻõһЩĻϢԤˡ
ֻ֣©أӵαߺӢ֣
üͷСпӴֵı⡣
ΪԤ۴󰢿֮һȻȨ޲ѯޡعĺʷ
ԭΪЩݻᱻԶأϾͳӴġʦš
ңƽԼ뷨
ûȺѯʣȷףһڿ˵
ƲֱԼĺڰ棬ǡĽⷨ
Ƶġλƾֽ
üͷʶĿڴ
һűĿƬġ塿ơ
һΪЩǴѡģÿλ󰢿ɵĻ𣿡
ȷʵһţƵռʽɲ
ȵͷԼĿȱǲתС
ÿ˿ѡһԼĿƬʲô
Ŷ˭֪أ

ͬʱִΧѧԺСо
Ǳеã糿ĴҲоԱǵϾʱ⡣
ħоԱĻ⡭ǲо̬ۡ
ô˵ħЧռߣ
ӶƵŮˣЩЦҡҡͷ˵
ַ̫ˣǶĳĺɹ٣ռе֪Ůס
ޣΪɹٵַЧʺܸߣ˷ʱǿɳܵġ
ϣʼ磬̯¼ƣ˵
ңҸĵߵԢˣ̺֮ʦĹɡ
ⷽĿо
Զһ㡭
ϣ˵ΪһҺϲĿơ
ϲſƣ̫ǽ̻ʣ
Ա߼оԱش˹һߺſȣһشȤ
ǡ
ϣҡҡͷһ˿ᡣ
һƣָڿƬԵĦת
ˡ
ˣƺã
ǼоԱһۣЩʵ
ţЩ࣬Һϲ
ϣЦ˵޳ָתƬƮ˵
У졣
ʵ˻˸е£ЩǧټҪݺ塣
ͱ˵ˣʥĻһȻȻƺš
ʱʡֹ˿̵ȷ֡µߵ֮󣬵˿ȥ硣˿ûôġʵϣֻػ֮ǰԼŪýƣ
õķʽǳ˼˳ƶΪ̵ܸ˽˭ԼӦô

оԱһۣԻ
ов㺱ԽѧԽ˵ЩĻ
Ҫ֪ħͿƼĽ㡣
κһħ֪ʶ뵽ѧ˼άУп硣
ǰİϣȣǿɿػħܡħĿˡ
ԡܣЩƿĿ֮ô
ѧϣʱûá
ϣȵ˵ָ⣬ơ
԰ģԼһЩصľָ
Ʃ˵ˡ׼ӵеĶ˲ܹȥⱲӦȥ¡
ⲻǡ𣿡
վ¶ƽϥϵıֽߵ־ܷźá
ǷݱֽϣһЦݲõľ΢Цš
ŴƬϷһӺڵĴ⣺
һСǱ˵ã۽عУ

صĹʱ䶨¸ڿ롣
Щ΢⣬󲿷Сʦһ˷ܵ⪡
ԤԼձʦܿ־ҲͨϵطųϢ
ޡصϵС˵෽ʦؽ÷Ŵط⣬еѧ޴ǵĿųɷ֣ʵΥĺ˵ڸطʵԼ¼ԭ͵ʲô
һݱ֤ʵΪı࣬˵پ֤ǡȨı࣬ȻһƬȻ
ΪҪǣغͿЭҲ֪شҰС˳
شӦȫ̽ħһָأΪҪڻִĽйС
ص˵ΪһǰʦϣԼΪһڿΡ

ħ칫ҡ
һΣϲ㡪
±ֽƤЦⲻЦһ
鱨й¶øһصû
йʡ֤ɭĦͥȫ׼׵֤֤һӦȫ
һΣʹʮҲû취֮ˣû취ʲôħ
Ҳãѧǡ翴̸ƭӻǸʲô³

豸Խħ֮λ
ʦ㲥̨ͨӰˮͨ·
ħǰߡ¼λҲճˣԤһ絽
ҼλϣЧΪ㡣
ħת
ͬʱִĿ򳡡
ڸ߸ߵĿ̨ߣżСһʦǵֳ
ΪʵʡУȫȨĹֳȡá
ͬڳŵħȫ̡عۿ¼ʱ̡

ĳʦĩ·ԼȻʱ̡


1286 
ִģա
һεĹ֮СʦǶвİ
ʵϣھ󲿷δСʦԣǰۿǵĹУԸ˼
Ͼͬʱֻ
Ʃ統Ҷ˹ֽжսʱĿе޷볡ϵա
ۿоͲ⡣
´˵ɭĦʦͥĳԱ֮⣬ڳйڲͶƱȨеĹڶΪԼʵҲⳡеҪɲ֡ҲǸ֤ˡ
һ棬һСǱ˵õĹУǰۿеħʿҲ˺ü
糿ûѧǴ˯ħ̨־ļǾѾǰ˿򳡵רλãʼԸԵ豸ħĹԱ翵ǡ˹ͽеһʱãޱȻ뵽˽֮С
ʱƣһ˷ܵͬһſԴƲʣڿ泡Χ
ɰǧʦӰγ˻Ī´壬Ȼ˿򳡡ԭΪЩṩгħͷ񣬿ڵǿҷ֮£ջǴͷ
˵ħṩУԱʹãҪǰȵ뷨ǿͻ˫õħ
Ͼ
Щ˵ʲôģüͷ˵
ֳеҪܶ࣬ҿеҲҪŹ̫ˡ
ÿС̵Сﶵ۵ֵĶ
ЩǷħ£ЩǼ⿹ĸʽȣСԣʳУɫħñ
⣬ԶС񣬸ּ򵥵СߣħݡòΪ˵طﲢǹеֳǻɵʢ䡪Ʃ˵籭ֳ
֪һУǻ֣԰ֳ𣿡
Ӧ֪ģ
ǲ˹˵ɫŹֵĿһ۾һС̯
ǸССװһڷħ¡
˵϶СʦƷƺǸԵصħť
һ£ɫʾٰһͻɺɫ
̫ˣЩѧأڸ
ŭ˵תͷֿһߡ
ʮҶѧŷɨ㣬ವĴϷɹ
ÿ˵ħȶУ·Ҫǰȥμһս
ɫĴ·Ͻ򳡵ǡ
ŶѲԼأԱߵ򣬾ǸҶѧԺеأһСǱ˵õʱмʦ̣ʱˣ
һش⡣
̧ͷһЩŵѲӵѧǣε̾һ
⼸ѧԺСʦҶѧȻЩ׾ˡ
Ʃ˵
ǱǼѧڸʲô
ŶĿѧԺĹ԰գǴ΢һ
ʼ磬˼Ľ͵˹ֺͺ棬ԼһЩֻԼѧԺеɫȣ׼ΪԼ΢׬һ㻨ǮҾ¶
ҿɲôΪһ£ڡ
üͷƺҪúһ
Ļ˵һȻֹˡ
ΪǰȻһȺߣĳͷ¶Цݡ
οιеģΪħδһµзʽ𣿡
бҪĻǻῼǣһ
һιУһεĲҪϺܶ࣬Ϊʲôأ
һǳõ˵ԽԽעڷı仯
Ҳи⡭
ſһ˳ڿڡ
ȺΧļͬᵽѪȵһɿӿ
˲ţΪ󲿷֮ǰѾǰǿˣǴʱشҲȫ֮ǰѾȫǰ׼õģеһвһźݳѡ
Щڼƻ֮е⣬ȫԼװ
Ͼֳļʵ̫ˡ

ͬʱһߡ
ڸӴѧҳǡ
Ϊ׼ȷ˵ɸѡһҪѧҳ
ȵȣǿ򳡣¬˹̧ͷ𾪵ĿǰǸ޴ݡ
ȷʵ֮еĿЩƣǡ
Ӧһּ򵥵ħʱġ
Τ˹Ͼ㵵ı飬Ľ͵
Ӧ˽һµħ֪ʶھõּ
ڵĳʮˡ
ڽ͵ɲԩڿſֳ
ڽħӹ̣ԼڳǱħߵĿռʵⲿӾ屶ҡδĿҲƻչĳأΪδɨʵڷ̫ˡ
ɵ̫ˣʵһߴܡ
˵вͺſͻ١
ûȰȿڣ˹һ߷ҳһػش
ʵ˵ҲΪǸ飬ٷΪУ԰˶Щˡ
ЩǴ԰ɡѧУķɨ㻹ġ
ɫذһ۰ȣĿǰ֪ĳٷɨҲͰȵŮװס
SUGOYIɨЩͺ˵ֵԴﵽڸԭʱû취˻Լȫܵ⡪Ͼٷпɲֱߣܶġ
˵䣬˺ܿ˰ǰΪԤõĶ䡣
Сڷſڡм䡢̨߷ֱվһ
ǰĿҲħγһ͸ϵıĤ
·еĻʱŴתͬʱƬĤһ̶ȵħ
ǻִĳǱħֵ֮һ¹ܣȳ֮ΪִĻܡ
˵Ŷлл
ӼС˱ˮЩԻ
ִģ˵ħ֡СĴͳĻ𣿡
ҼǵϴκҲǡƺǵѧУ֯ѧǹۿʲô
ʵ൱һεĻΪСǱ˵ǡڳǱд
͵һͬؿİʧò˵ͷ
˵СǱ˵ǸǳΣաƻĺʦħ͵˲ڵѺ͹ѻ߱ڣ˲ڻִĳǱС˳Ҳ˹Ӣۡ
һΡ
ΣħؽĽ
Ŭֳһ˿мżֲȷ
ؽڴǰķεʦҲһⷽĿɣ
ΪޡҪѡħҲ¸޲
ʱ¬˹ĵ˵Ƴһ۸
ڹȥϴͬһӣ˵ۿ߻شʲôˡ
ʱͬˡӦô̷һħ
޷׽ϣٲʱȥŭλС㡣

ħڵ֮С
¬˹ڽ͵˼ؿ·Žɫĸ߽λ
ŰɣɭĦͥ׼ĻǴһӡ
ڼλؽڵ׷ʲô
ʵüͷɲؿ·յĳ롣
һſЩ˲̫ӣդΧš
ĳЩ˿ͿķͥϵѶϯ
ɱˣߡǿ飿
ޣܱЩҪһ򱶡
¬˹ҡҡͷĿɨµӴ£Щζ˵
ͼ֪ħƳܷڰǰԵ


1287 
ͬʱħڵİᡣ
ǲһ̫ˣڡ
ħִ˾˾ǲ˹˵
ʱվڰԵȥ龰ôҲ󲻵ġ
ִĵĿ򳡽ħ죬λΧԲεĿ򳡣ʽУǧʦ½½ؾɱȥСǱ˵ʱҪӵ̫ˡ
ţǵģԶ׼ҵǣѧУпǹЩ
΢Ц˵ָָΧɢ΢λԺؽܵ
ִĳǱһħǱǰãҵԾİ취
ִġħʱ˿򳡣ڸԭеĿ̨֮䣬ħ˶Ĺλ򳡵Ҳԭǧҡ
ȻҳϽķÿͿЩ࣬ǻӦԤ
ڳָָ׼ħˮʵʱתͬܡ
ִĵġħɲֻǡڸô򵥣ԭֻеɹʵɡ÷𹤷еЩͼֽͿԹһ΢ħ԰ˡ
ΪִĵһԱںܿЩʱħɹ
櫡˹Ȼʱûȥ˽Щʱ
ûҵ˼ڡ
˹Ůʿҡҡͷɫؿͷܶ·̨
ޡӵСħʵʵһΣյ顣
ر˵ĲɿԣΧȺֵܳĳЩΪ
İɣĻִħȫĵط
ûȲ˹Ůʿ˵꣬Ц˵ɡ
֮ǰҺͽ˹ѧУصؼһ»ִĵķʩ
·Ǹʯ̨ţǸѶ̨ӡ
ָָ±ߣǾӸµλȥȦһС͵
صȻУƬ򾭹ħһػ߳κ⣬ǿֱǿħ˲жһϵħ¹ֺ˾Ͱǿȡǵ˲ʦҲ޷ʮͻƬ򡣡
Ϊʲôʮӡ
˹ŮʿüЩؿ
ΪǲħֻܳСʱʼ磬ȻʱҲʮӣһûκ˿Ի۴߻ߡħ˰Ϊ
˼سԱĳһῴۣЩ̾˵
ִĵħꡣ
ʮӵʱǳ㹻֣ΧסƬ򡣡
˵ӻͳһ΢Ĳ顣
ϿأҡԼ˹ﶼһ
ǿ̼ħǼһؽǡħ֮С
ǡ
ףǱǰ¸ȥ
˹ŮʿƺЩǣʱѾվ
·볡УʮϺɫʦ۵ʦ롪ɭĦʦͥĳԱ
ɭĦͥĵʱħ൱ħĸ߼ͥᣬλڹʦϻᣬǿҲòСӴǡĵ᰸ҲɭĦϡ
ȻɭĦͥվͬһߣ
صвˡܷʦϻҪС

ͬʱԱͨ
ڰ޵ļ½м顣
ֳǽ˹Ա߻ħȵİޡ
Ϊް칫Σ˹ҪȷûЯΣħȣҪȷľ״̬壬ûܵħźͲٿأǰɭĦṩ
ýõȨȫ̼¼
ȿȡ鷳λ΢һ¡
˹ɳ˶üͷʾϵļʱֹͣۡ
ˣ
أɤӣɫ˵˵
ɭĦͥħ£ڣһһ֪
Ϊеıˣʵػش˵ʡ
κι򡢱ԼΥΪܻᵼ³߰޲ȡʩ
нֳ޻ɭĦͥħо黹ħȣǿѺħֱӰѺȿʦڴ˹κʩͼΪᱻжΪͼ
ڻʲôûеĻ
˺ܶɣغܴɣ
̧ͷͨĹ
ȷЩҵ
ǹУƾ磬ħıݣ԰ɣ
ȵпʼ֮󣬻аΪʩչ䡣
˹ɳ˶ƽ˵صأͬʱ˾еħȡ
ԽһԱ㡪
ޣҲǻˣɳ˶
Ц˵תͷץĵļ¶Цݡ
ţվһ³ϵ塣
ûˣڿԳ𣿡
ȻɭĦѾˡ
˹˵Χİǵ˵ͷ
һڰ޵ļӡѺ£ƿţǵس߳ȥ
ʱˡ


1288 ϻ
һ첽߽򳡡
УĿ۽Щð
ΪִĵʽڣǰĿͿӶӳʵ̫ϤƬˡ
Ϥÿһأ̹֡Ȼºһܽաڱҵ죬ﳯȫУʦ˵Ŀ꣺
ħħػħ硢Ӣ
ͬʱҲĿСǱ˵ñаȿĲ¡
ҫ۵ûƲʵ񷶥䣬ԡһƬɫĹâС
ǰһʯ̨ϱ߹һѶ̨
ڸԶһЩطһߵΣЩγʰ뻷Χʯ̨Χ
ڣЩλ˽ʦԼʮˣ󲿷˴ϺɫĳۣǰһɭĦľɫWɭĦʦͥˡ
ǴʱеĴı飬Щĵĺ桭
ݲų￪ӢħȨ˲հɣ
̲ס뵽ħ£ʼùעЩֽǶȡ
ϧݲŴʱӦңԶĺںѲҲûȨڡ
쵽ʦʵ̫ˣȲϣʲô⣬ݲǰǰع⡣
һ棬ĳȷʵҲʺݲ
κħǿ󡪡
ţǰڽ쵽ǰǾ仰
ʵϣһֱԴЩɣǸ٣Լʱ

СǸ̶˵ħ
߽Ѷ̨
ʱһǰ
̧ͷǰλ룬Įؿ
ǸӣƽʱϲŰɫԲñ⻻װ
ĵػ˴ɫʦۣ·˵ĺڻ⣬ƽʱϵءЦҲʧˣȡ֮һ̵ֲġâ¶ı䣺
㱻صˣͲôһ㡣
ڣǰ֪ħ³
ޣȻǾһпʼɡʱ൱ġ
ŵصͷ첽߽ǸѶ̨΢Ц˵
һ˵ţһ߳Լָָ
˵ħ޻ʩչ䣿
ʿ
Աߵ˵ͷ
һ̷׳ʵЦİ޿첽ǰ
顪
ʿħȣָغ
Ǹ̫ˡС
ûȵʿ£غȻֳ̧һӡ
ʿҶ㣬޷ˤ˳ȥ
̧֣һ¡
һ̣ʿеħȷ·˿ǣ㣬ɵصС
ҲϲħָҵԴ
΢Ц˵ûκ䣬Ȼһӱһ
ô
пʼɣǡ
ħ͵سһӣɫΪĳѡ
ҵĻͣ˾Զĵط
ӿĻ˷·ײεĿǽųµɫħ𻨡
Ϊûзƴʩ𣿣أˣ
Цţ̯ơ
Уһ΢ˮӲ֪ʱ˼顣
ͬʱ¡ħڵʯ̨Χɿ̼γһħϣ߳ظˡ


1289 кͼ
ޡأס֣
رѵͬʱ˹˳
ڻִķΧ˻Ӱħ˰޵ĺΧЩ
˵ע£˹Ա͵˳̼ǰħȣɫصɭĦͥԱħ߼Ա֮䣬ǳɫħѸ𣬺ֹܵķŴ档
ħȣأһԾвҷͥ㣡
˹ԴǵظȵηֱصĻ档
ɫħ淭ӿͣЪײεϡ򳡻صļµ
ʮ½ϵгΧħȣٴеض׼Ѷ̨·׷һֻ˵Ļ
׼ȷ˵һȺŰĻġħʦҲҪʮʦܻˡ
ɣͷӡҲĵˡ
΢Ц˵Цһزá
ʯ̨ħȳǰĸƽƽؾ
֨¡
ʶȥ
߱εȺ͵ĦЩ̶
ŵǰԹꡱЧȻЩ¡
ʵϣԤԼձϿǵġݡȫò
˹ɳ˶˲ûܻء
˵ħأ˵ѡס
ʮ޺ħȣɰǽȴС
Ӣħ֤ޡһġħʦ
дڹʦϻһϵıע
ԴӸֲֵݻ󣬹ʦϻ¶ˡħʦ
ǳ򵥣ֻһֵħʦɻˡ޷ܡ
彻ӵؿǸָħȣĭ
ޡأ㡪
ꡪ
ûĻ£ʳָ촽ǰ˱ȡ
ͬʱɿеħȣǸӵʿħȾڰС
Ҹղ˵ħȲӦָű˵Դܲò
ʳָǰһ㣬ŵ΢Ц˵
һ̣ħͷתһسˡꡱϡ
а취ͻǲ
ɴ˫ۣײײسű϶ȥһߴš
ץסץסǼһ
赹أ
赹أ
˹˴
ʮҫ۵ĺɫڳ
ħӹڵʯ̨Χ
еħ·ײϣϢ˿֮С
һħҲڳ׳ϣһ㳯ǰȥ
Сģ
˹ɳ˶Ա͵س˳
ħȣһư㣬ӭǺХȼ⡣
ǡ
š
ħͬʱ
˹ħĿħײ˺Хħȼˡ
ΪᷢʱħȺȻһƬƬʺõ廨ꡣ
ħԽ꣬ûڿз衣
ôڡ
䣬Ƶǲڶ
ŵվѶ̨ǰЦݲõ˵
Կʼǡһ׼൱ɣ
˵ȥȫûţҿ˿أǵģô˵㡪׼ɭĦͥˣ԰ɣӦ֪ԼôɳܡӵУ֤ȷġ
¶ʮյС
ǡ˹ӵ˵侲ؿء
ޡΥʦϻᱣܷɭĦ䡷ΣպڰԼȶһߣħ˹߶¡ħִ˾˾ǡɺ˹
Ų˹Ůʿָܿ򶨣һ¿ʼС
ħɭĦͥƻЩ˵ķȻҲûˡ
Ķŵվʯ̨룬·ڽܲɷãʡ

ؽڡû뵽˧ġ
ԶĿ̨ϣ·ʦС˵
󰢿ϲشҵʵȻҲû취
ϸƺһۿʩ
ȵҰħصħӾЧΧҪŵöࡣ
ȣؽڶˡ
һɫһ䡣
ħʵͲ˲ҲѧУν̡
Ϊķνڣ
۰ȣüͷһ¡
ڱϻиĸʦֱӷȡ
ûǴصִνҲãҲá
Щòȫǰһֵģֻëӻúܣ˲ڲ֪˶ٺڹˡ
ǲħʲôǼһȻԵֵô޵Ĺ
¬˹𾪵ؿ·Ҳͱ΢ҵһ㡣
ѧУߵʱؽǴ󻰾ûħʵ
Ҫǣǿʮްʮħļ
ºħǰñڴǸҲû취赭дصôħɣ
ִ꣬ĵרħ
һؽ͵һ۰Ĵǡ
ǵ˲ϲֶʦĳɹ˵һִֻĳǱħ
ħԭֻУ֪ڿĽǴ򿪣ڹرջҪʱ
ͬĽͳڵİᣬԼɭĦϯ˽С
˼ĵ˲벻ġѡ
ιꡱħεӡϡ˲Ʒִġıǩ
һ棬ûƽռİ֮ǰֽԷħϣҲΪִĶһȫص㣬ںһУѧڳнһҪħݡ
Ȼʱڵ㣬Ҫôǡ
Ϊṩһܸŵġɴϵĳ͹ݽ

ԶɭĦĳԱȻڽͷӶ
ʦϻķÿͣԼħҲͬĲ
ǣ˵ʱ˻ǰ
ΪȨǴ֪ɭĦָͥʱػôӦԡ
ôðɡ˵Щִٲ˵ǡָأǵġ
վһļгһƤֽһ
ʦϻᡢɭĦͥħָرУ
ġ֪ʷΥܷڶϡǰй¶ħܣ
ڹȥʱУϮ޹ʦȡǵ¼ΪԴݣ
桭
ޣ΢ͣһ¡
غȻ˿ĳ
ħЩεʼ
Ҫ˵ڹȥ꣬ҵǿ̫̫ˡ
һĻڳڣԼܶǲס
ǱҪ̣
˹Ůʿõüͷ˵
Ϊ棬Ȩ˽ԼָأһЩݽз͡
ŶҷǳЩʵϣһҪѡħġ
΢Ц˵ֱͦˣܵɭĦԱ
ֻ˵ǿԽһЩҪĲ衭
Ʃ硪
زأƵ˵
ǵģҳС
ɭĦͥҵָأЩûݡʲô
ͬʱҽɭĦͥҵһо
Ц֣һɵؿſˡ
ѽѽ㿴ǲǽʡ˲ʱ䣬ڿֱˡ
㵽Ҫʲôأ
˹ɳ˶ջغŭضء
ˣĹУ
ǵġ
΢Цŵ˵ͷƽ˵
ǵõҪĽⲻǽԴϲ𣿡
ǰһͽ͡
һ˷ָеĶ
Ϊ
һϷס
һ롪


1290 ͵ħݽϣ
գִģѶ̨
ޡվʯ̨ϣͷϷס
ǰǸֵҹҲ̧ͷϷ
ǸɬɵԼԼȻɳ˲٣ַ·ʲôû䡣
˵Ĳһȿ˹עˡĿ⣬ת˲ŵĺ棬λСпǧ꣬Խɭ֡ƽԭ󺣣ӡһ˴̺еĹע
ǹƽģҪõĳЩǾͱһ֡
Ժ˰ȵĿϷǻ䵽˽һɫӵŮϡ
ⳡݽĺƻûȫ߰ϣ˵ûи󰢿ȫϡ
ħȱһȼֻ֣ܵεˣܳΪ䡣
ĳ˵ܻǰһݽ
㵽Ҫʲôޡأ
ʱǰ˹ŭȡ
ʱ䡭ˡ
ޡջĿ⣬۾һ
ڣҪնϹȼʱĻǡ
ǡŮʿǣħλʦϻλȻҵͬºѧǡ
۾õЦſ׵ҫ
ǳǸһֱƭ˴ҡ
ǵģħָغЩ䴫Բûдһƭӡ
ұµЩµǲңеʦЩԼ˿ŮףЩħˡ
ز˵̹Ȼؿǰֱͦû˿ΣƽȶԺ
û͵͵Ϯǣȡǵļ䣬дһľԴС˵
ԭޣȻû˻뿴ªŻûƷλħ˵Ĺ¡
ص̨ܿһƬȻ˷ŭĵ
һƬԻЩҪʲôˡ
ǺܿڻӦصĻӦأ
ǳãеָأô
С
΢Цҡҡͷָ
ѧУԭͿĳˣںԼġ
ЩС˵еĸ뷨ԸЩԼģǴߵߡ
ﲻķãźҲȤ
üͷЩֱشصĻ
ӻͳһļɨһۣɤӡ
ôޡءΪñְȴ䡣
Ϊħ㽫Թˡթᡢӯڰ
΢ͣһ£תͷһ۹ʦϻļ߼ħרԱ
Уͼƻʦϻᱣܷս
ܼʮдȿ
Ҹղ˵ͬз
ûȿĻ˵꣬غȻ˵
ƽȳţƫƫĳ˲Ծ
Զ׼۴ӵ²桢ɲ棬ҵĹΪûκֵñġ
ĶûͶǲħ۵㡣
سغһվֱӿϷס
о;ʾ
Ϊִĵǰڡħ֪ҡʦܿЦݵĻߡ
ֿ죬¶һĨˬʵЦݣſ˵
ϣǰ˵ЩʲôǱ޴ҡ
ߣ˵Ҳס㣬԰ɣ
غһ
ĿӼޡԱǲ㡰ꡱɨ
صɫ΢Щ˹˵ͷʾʱ¡
ˣȵꡱʧħİǾͿԵֱѺȿ
лл
ŵص˵ͷ̧ͷԽ񷡣
ջߣվֱ塣
ҺһصִħѧУ
˹֤ͬһġġɵС
ͬʱϵˮƬ
εħ˳ӳȥħʽˡ
Ī´塢Խ˹ħ֡ħ̨Ƹƹݡ
Щǰõħˮ׷ڰͶӰЩģĹӰ
ħӣʱӵħӰħеĹڳ

ףʲô
ԼƸƹ¹ˣ
ԽƸƹݣ׶ϵꡣ
ľƿͿŰеħӰ΢΢üͷ
ȵȣʶǲǼޡôǸ󻰼ң
ޣǰɡ͵Ŀˡ
ԼŲ̵̧ͷ۹ӰĵӦš
ħǰˣѰװ˵Ҫʲôﷸġ
룬ǿɲͨﷸ㵱ħˡ
һ˵øɱ̴ӣЦš
Ҫ˵ħοӿˡ
ô˧ôﷸ


1291 ͵ħݽУ
ִģصصڿ泡Ͽա
һǧǰλΰʦﴴ˻ִħѧУ
Ӵħħ֪ʶȶɿ
ġʱִڰеĵͨħĵ·
ִħѧУĵֵħɵҹӴÿ˶ɵģκԼѧϰħħ¾˼ΣյսֻҪִȻţħɵδͻڡ
ޡػΧЩۡȡϵݣһرø߰
ΪһķνھԼʦͳĸȾͼɡ
΢ͣ˰룬һָżӲѶ̨Ե͵
ǡ
һǧȥˣħȻûг׵õɣ
һǧȥˣħϵĳͱܷ²д
һǧȥˣʦȻʳԣĺеһµϣ
һǧȥˣʦȻήĽʶԼࡣ
ҽУΪŵġΣʵڡ
ޡصشһ棬ָǰĿˡ
ǵħʦϻŵ򣡡
ǵģˡͨϵطָǵͬ
Ѫ֡֡Ѫʦ֢ߡѪ֢ߡ䲡ߡ
̤ʵ˱ͶڻԡȡƭӾڸλȨζ
ħûйʦִλʼ˸ǵʥֻǸħ߿һſͷ֧Ʊ֧Ʊϸˡʱܷ޶ĴӺ˻һǧȥˣħ£
ˣˡ
һ૵š
ɴ۾Ҫʲô
죬ץסǸһ˵ˣϽץס
Ȼָعʦϻ᣿
ͬʱʦϻĹԱҲȻŭ׷վ
Ǻϻʦǳħȣصķ򷢳һħ䡣
ûһħԳɹԶĵطһγˡ
ǲ·ݰ걡ĤϢħһ˿ƶûе

ڣϣѧУ̽
泡ϲİУʦϻĹԱȻ
ἰܷĵһʱ䣬ʶ˶Էնġ
ʲôʲôصѧУȫǼٵģ
һЧ°ǰĸֵ֣ڹϹƻġ
Ǹ
ڿŭЩ־Աεʼ硣
ħǵ˲ʧǰµģǶħкܶɻ󡣡
Ҹտʼܵһռȫֱħʧ
·أ˸һĨѰζɡ
˲ӦֽĳʦЭᣬ¿ԲһЩ
˹ڡɡ÷˹¡ʱڻִĵЩʾǸʦ֮֯еĳԱʵⲢʲôܣڰǰԿֵʱ˲ͽС塣
ΨһЩͬĵطڣһΣС塱л˺ܶᵽŵס
Ʃ˵ȡ˹ȣƩ˵
ޡأ͵ġħʦ
ڻǰڱֽϿƳһԱŭӵĹԱ
ĻصӦþǵ˲ࡰ˼Ҫ֡
ü·ס
ط·桢ĸءֵ֡
Ե˲ǻۣܲѲǵʱǸʱ
սûʦϷħ̨ƽ¸ˡ
ǹʦϻỹǸԸ鷢
صⷬݽȾԽǿڸоԽжһĴڡ
Ӣħϳ̣ɭĦʦͥ㵱ء
ȻǰڳЩʦץסħء
ڰħıѸǸħƵҹضһס߸׼ȷ˵ǵǹƥƷ˼ˣ֪Լ޷㣬ħԺ̬һʵ㡣
ڴδǸḡ˵󻰵ĿתۼȻɳز
ޡأڿ򳡿ʮֶؽյҪĶʦ
дٳһеġ
Ǹ֮֡
תͷؿԶǱߴ¥
ʱʲôطҪʲô
˲ڣ


1292 ͵ħݽ£
Ī´壬ͷƹݶ¥ͷ
ʲôʱ͵͵ڷϰߣ
ƹϰƿţһɫĺ״ʳڿͷϡ
Աߣʧٶյĵ˲һħר־š
ңԶĶһΣյĵطȫĵط
ԴӰȰŵзذᵽĪ´Ժİȫϵֱ
˻ִĳǱڡħ֮֮ܲ⣬Ī´˵ǵȫļط
ؼǣȫӢҲֻԶź͹ʦڵߡ
Ϊˡץڲ˸߶ͣ˲ʱûħ׼
ȥĪ´ͷưɳΨһԲĵطȻϰ岢ӭ
ޣʱɵġţһĽʹʱࡣ
˲εЦЦеħ˵
ôû¥°̨дˣһΪ桪
ŪǸصĻ쵰
ǡҿɲٰһȭͷ
˲º͵˵ָָԼܺ󷽵Ť
˹˽ҵģҲͬĵطڶδ󡭡
궫Ͻߡ
ͷƹݵϰ壬˵˼˲üֱش˶ԷĻ
Ҵû㣬˼
ʵϣ֪㵽Ҫʲô
Ƴϵħ﷢һŪĺߺ
ں㣬㻹ŪЩ
ҵȻͻ뿪ˣܵܡ
˲˵רעؿħ
صشƮ˳صСĿͷС
ϣĳЩֻҪЩСȨͻ㡭
ȡɵ·ϣǲҪȡĵ·ǲҪΪɵĿ
ڶʱԶֹ塢ҪǾոϣĿͿɱɱжΪ貵ıʯҪԾԿĳ߾ȥ
ЩħƮԵ·ʲôϢǽϡ
˼뿪ӣǿ仰
ҵľƹݿͷʩ
˼ٴüͷɫõؿԼĸ硣
ûȵ˲࿪ڽͣħȻ߿
жʱǱ뱣֤ǰǲܵˣ
ǻΪΣΪħЩòͿ㡣

ֻҪʩܱܷרҰȺǾ;㣡
ֻҪⱼƣϳеľƵꡢùݺϷǾ;㣡
ֻҪʦĻΧǾħ֧ŵСֵתƵһĽֵǾ;㣡
ڲ㣬ǽҲ㡪
罭֮Σӿȣ
ʦħӦ񣬱ҪСĳ裬ҲǱڡ縳һӦô󷽷ġޱȽţǲӦħΪɵӦǰ磬ܵʹಢǵ츳ΪƵļ
ԴΪȺɣǾ÷Ʋǣ޷ƲǣǾȥ޶걸ķɡ
صصСĿͷ֮У컨ľ巢˵ҳ
˼˲عͷ˼ؿƺЩɡ
һﵽס
ޣ㿴ʩĲҡ˼
˲º͵˵տɫ۾̨С
ȺػشǸ͸ֵֵǸ⣺
ϣȫʱΪʲôʧܣ
ħǴõٵΨһʹǵøá
ǻص׶ȥص˹ȥص˹ȥŵȥصǾסЩƫԶׯܵħӵʦȥҪμסһ飬˺ԶӦáҲΪĳû֡
еһܹҲؽı䣬αסɵ˼룬ǲҪ԰Ρ
˲ݽǸֳһĨζͻЦݡ
ΪʦǴǰһֱȥ̽ħΪʲôˡ

ִģ򳡡
ڣȫ
޺͹ʦϻʦԴ
ܱΧˮйͨٸħȽ
Ͽʼڿֵ˸ħʧѶš
ͬʱصݽƺҲڽӽβˡ
ǣҶ˵
ûΧЩİǡ
̧ͷϷЩףȡŪĬã
簬˵ⷬݽǸֻ֣ʱ䴵ŻתΪԭ
ô˵ħ͹ʦϻġЭ£ɹˡ
ֱͦˣſ˫ۣ¶Ǳ־ԵˬЦݡ
ڡδǻѺʹۣȻһ롣
ħеġ
һ룬һ죬ħʵħУΪǲԶġƽȡ
һ룬һ죬ڻִãʦĺӽܹϵĺͬϯꡣ
һ룬һ죬ʦϻ伣ĵطҲɵħ
һ룬һ죬ҵеˡѡѧӣһѪͳ츳ǵƷǵᡣϣгһǲٰ˰ճΪŵȣкӿЯֲ
һ롪
Ĺâڿ˸
ͬµķһųϡλʡ
ȻϢ鿪
嶯

赹أ
ס
Ų˹Ůʿʿ˹ҵĺ
ʮҫħƬײغ޷ϡ

ˣʣµħȥɡ
濴̨Ϸᣬȴ·ջߡ
δӣضҪЩͷˣҲûа취顣
ϾȿʦûôðȵʼʱЩȫΪ
ȻֳŻңʵҲûΣա
˹˿ȷؽء͵͵Яħ͵ɵȿη
㱣ʵ㹻ˣҼʱԶ˵Ҳʡȥ಻Ҫķա
ޡʦϻĹԱɭĦͥʿǣȻҪ˷ӿ볡صļǵʡִĽֹ˻ӰУǱԭػش⡣
һ棬صݽ󰢿ѾõļƻҲˡ
ȰΪħ١




1293 ķ粨
ڽļУصġһ롱תһһ顣
ħһʱ俯ݽԭģԼʿⷬݽۡ
ʱƣоųɰ˵İȷΪħ硢ġȫıСݡ
Ϊı·½ݽ˵ǣڰУ·½ĺ˲ûзݽʦĴĺڰìûôˣһЩ΢Сƫתıʷ켣
ҪһڣħܾûгֹɿԡӢϢˡ
һںԶάħʦӱֽϿⷬݽ
շʵҲһת
ϳΪسħ֤ڡ΢Ľͺ̫
ʦĵ˵ۿ޳ħȳؿը˰Сʱݽһͷ˺ˣǵĲתЩֳ֤һʦ֤ͣʱȷʵд޺͹ʦϻĹԱΧҪصݽ
ر밢ȿ֮ģƷݽݱķʼ
ھѧУһ롭ߡһǧȥˡ
һ棬صĴǰһЩҲȷȶȲܿɢȥ
Ʃ磬ſڳչϵ飺
Ϊ飺ɱħȾѪĽңŮ֮·롰ʦ֮䡱Լᡷ
еһǽ˻ϸ˷ħ׷Ĵۺͽ׶Ρ
ħĲܱ֮ڣͬʱħƿصļϢ˳㻹ݴʩᡣ
ȻᵽĻɶʦϳġ֯
⣬ڡΪ飺ɱħһУذѻʱǰ׷ʮ͡
׼ȷ˵Ӧһ׷ݵˡǧǰ³ϵǸʱ䡣
ħԶʦΪ˵ֿ쳣ػչҪɷǳϴ߼֪ǹϵĴѪʦǸ̤ħ粻õ֡ѪʦнǸϡʦ֯Ųɡ
ڡȾѪĽҡһվԹߵĽǶȽ˹ŮĹ¡
ʷһΣʦ˽⵽ڹȨȷѪꡣ
ʶˡԭʼȺźȼʷȵǻ塣
ÿһöʦתǮңûѪԼαܣڰвȡԸ£뵽һǵɱħȵǵĲġ
ȻҲٲʱ̲ҷ͹Ůʣɱȿħʷÿˡ
鼮ĩβħǵĺƩ˵ոħĻͺؽ˰㡣
һ鼮ҳϡ´鹹ͬɺϡûĻΪеĹȫٵġҪ֪صС˵Уϸ¸ħľԱԼһֹԱǴжȡթĲƲĳϲʯָǰħ߼Ρ
Щ¹Ĺ٣󲿷ʦ޴ӿ֤ǿҿ˵һС
źǣμҷԣڷŭħҲ޷ظͷڼеˡ
ŹǵķӦȾѪĽҡһȳ嵽ĳһ
û˲Щ֮ȨϾħУѪ仹Ǻټġ
ǰһϼܾ飬롰ʦ֮䡱ԼᡷķҪȵöࡣ
ʱƣⱾһԾǰߣϸλ
صԭȺ屾ŮԣⱾ˵ʺŮĶġС˵
ħһֱȱңıϸʦߣصĳһհףװϣŮоԱصİ£ܳΪŮ罻бضֵݡ
ʵϴѧǶȣϸ棬롰ʦ֮䡱Լᡷȷʵǰʡ
Ͼ
ϸ˵ⱾȫʵİС˵
ԭʵǰϣȺԼȻһ־Σ鷽΢ܺðյˡ
ţΨһڡⱾ԰дҲûκΣںĳֵıǩ
ħ磬ʵİС˵Ͱ鶯С˵ͬϡȱģҲⱾǵҪء
״ŰӡŮѡ㡢ڸŶӹⱾС˵
Ȼʱƺ͹𽥱ǿ꣬Щеϸڱעˡ
ǿʼħĻɫ룬ħǷҲѪֶΣķ˵ķǷ롢ʦϻʦ֮ĴֱԵĴãҲΪό㣬ʼʵɡ
֮УֱӰ䲼ƼޡصС˵淢ۡ
ʱ̣ħִ˾˾˹Ůʿ뷨
ȷ˶ȥЩ飬Ǿµνɡ
˹Ůʿ侲ͬձˮϨ˸ŭ
ͬһܣħʦҲͬжϡʵϣڲ˹ŮʿĻϸһ
ΪܹħġԱЩʦҵǼֵ÷ʽħݣħ֮нһξְ飬ڳһݿŵʲ뱨棬ƽϢħۡ
ԭݽ黹Щԥɣ˵һݡ塱̾İͬˡ
ħн걾Ͳ̫ߣذѲַáƽ̯ʵ͸ˡ
ǰǷħ롢ʲųʱһӦԼԭô
ǵĽ£ܿŪʲʵʵ֮졣
Դӡ򵥵ĶʮĩǰǷ꾡ÿͭصʲͳƱнͳƷų󣬶ٻ˼ʱֹáȻ˾ٵı棬ħ˱ȽĻش
δ᲻ʦŪڲ񱨱ܣǾͲǹħҪǵˡ
ŹħӦԣʦϻҲѸӦӦ
ϻŵӡʦ֮䡱⣬̹ʵһֱ֮⡣
ԴǱħ˲ҽԺʦǵ½չ˴ںϻ
Ǳߵħоʦˡʦ֮䡱֢ȼĿǰʱˡϵ滻ħʵѾħʣµĲϵͳЧħѣϻ̫ʱˡ
һߣճõġݴʩᡱҲȲվ̨ǰ¶˸ϸڡ
Ʃ˵Ŀǰ֪ǼֻȻвֻݵĹ̡
صֳˣΪڡ޽ָݹУþֳ
ħֽʱǺúñһŦء˹¡һǴ˸ഫɫʡ
֮ܶħ󡢹ʦϻᡢĲ£ķ粨Сȥ
ħ͹ʦϻٵ鷳Զֹһ㡣
صĸ֮£ħһƺƵ鼰Ĵ͡ƽȨ˶
ʦھƽȨ˶䣬ùԱǵǵǣʦǿʼϿƼȤ
ȻħҪǵﻹͬХΧħᡣ
Դӵֵ֡˹¼󣬹ʦϻԤһֵ
ħġħ¶ȼʾÿ춼ͻ¸ߡ
ֹƷ˾ΪħæĻɪΤ˹ÿ춼ڸطر
ݽĵڶܣֹƷ˾ȻʷǰĿʼ˴С
ʵϣħǷҪŵΪһ˾
ϿƼÿ춼ڳͣħ嵥ٶϲϴһ룬ħıըħƷҴܣʦǿʼзԵħĴ⣬Ȼ󲿷ɪǼΪΣյĳԡ
ûнħģϿƼıҲܿõϿɡʦ绰ˡ
ɪΤ˹ͰǵĹĵȻҲϣЩħμӹġ
ħԭе³УħгδȨħȫԽΪ
ľ鿴ԽΪ򷣿ᱻ޴С
ÿȫѲӺ˲飬ȲץסԽ߽ѵһ¡
Խ̫ˣʵڲ֪Ӧôȥ
һִѪ嵹ҪЭħڴѪġɷ֡Ҳ⸴ӡ
˵ָ˹Ͷħҩˮ߱鲼ӢϵСƿװҩͰԸָ˹Ϊ׵ĴѪĹɷݣЭħ޵ȥһͶħҩͬС
ħҩгڿɲԭСģʽҵͼ塢ʱĽ룬Ϊ˽ⳡ
°˲ħҩ֤ݣҲⳭûĳħҩ
û֪һƷƵħҩ󵽵Ŷٿµ
嵹Ƕ͵ûмħҩгĽ
ΪҪˡħռ䡱ƷƣڻͬʱҲΪ˲˵̸ʡ
šϵΪħ硢ħġħ࣬һƬΨһ˸еɺСް칫ҵҪҵܿ챻ŭŮѹˡ
ħò׵ȶŮƷҵκŵΪɻ᷸ŭ
˵ħࡱֲţޱȵİġ
¬˹ȷһǣֿԷټˡ


1294 ħħ
ħڹҵгĽȻһźš
ⲻζͼҪǴ˹ϴѪӪ
ħ͹ʦϻԳͷĳԽߵʦ漰ĲϣʦϻǿиϣôȲɣʦϻڲħڲͻѳɼ顣
Ӻõķ˵ħĿʼ롰ħҵʱгøԾ
΢˵ǵĵطħг̫Сˡ
ħ׾ʶƾôʦѷӳͶħҵǱ
ðƶֻ־ŴѪʦǿʼ׷гͷ·𼸸ǰӢʼ纣ɢղ۹һħҵƷԱ߻ٶ͸˷ħ֮С
ʦϻԭΪصƻ֣ħ˲䱩¶ڷħҰߡ
ʵԶҪãǸûʶЩʡƷĹŹ֡
ǵǵʺַս͵㡪
һùʦϻ޷ķʽ
ɰ³ѷϹʦĲҩħ
ȫ¸߷ӡħתռǻ
ҹʨ֮ìѪͿ
Լһרļͨ˵֡
·ٵʱû˾ЩƷʲô֮
֮෴ʱмһӶӢҪ֡޷ߣٻһȨȨתȨȨȵȡΪҪǣս˥ӢһͻȻҵֱһǿ룬ֱӿ԰ӢӴ֮ȳ
Ӣħʼŷ޷ΧڵĸħҲʼ
ؾɹִĹȻУħ͸ؼһڿԤδ᳹׳Ϊʷ
ЩҪδʮꡢͺȻģǵİ취ֻһ
Чħ³ħҵ顰󵰸⡱Ľ
ȵ⵰Ϸϣû볡ֻʣ±ʷûĽ
ǰùʦ顢µĹϵħһΪ˰աҪԴ˴ħ˰ֵ֪˰յĴֺ󣬾󲿷ַԺ͵ǵʧˡЩ˰ղֱӽǵĸ˽⣬רԱ˵Ϊħĸ߼Աǿ֧ЩƸ
Ȼ֧΢һ㡱˰칫һٺ顣
ְȨ˰̰ħڻǹԱʱûγɡ
⣬ڿʼŪħ絽״ڶ١ˡˡʦȺ塣
صݽȼʦǵƽȨʶÿ峿ħǰۼſȺ
ʼʱ򣬽ǡʦѪʦۼ顣
ģжˡʦ뾫ʦʦЩ֡ʦ
һܺ󣬡סƽŮסȸߵʦָΪĳЩ˹ԷʦȺۼϣħѰӦȨֹ˶ǵȺӡǳȺӵĵħڣŸʾסÿһӱ¯гħԱǸԵĹ۵㡣
ŭ´˴ͼЩǰµʦ
ƺĳҫЩȿֺưޣԱ𡢹ѺΪ١
ħͬһʱڣһʮǰеʦЩ߳ħʱΪ˵ȺߵǵӢۣ˵С䣬ΪǺ˿ħ̸ʡ
˰֮ħֻѡɿеȺÿۼħǰ
ʵϣް칫ҵİǣ󲿷ħԱ鲿ʹñ𡢴ЩȺ
ͬڷħ磬ÿִħʦƼҲܷŸС̻ţը˵֡
Ѫʦħĵλߣɷϵǣ󲿷֡ѪǻѪڵħսϣԴƽϣİǼ˵ĻЩȺÿܹħüΡ
¬ࡤ͸ԴидΪϰ·϶࿴һλѪɼۣͱԷɷſˡ
ȻĻѪп飬ӴжҲС׼ˡ

ħδͳƹǾͷ·Ǵħڹһ
ⲢζʧϣèͷӥʹԻʵΪǷ
ͬѶѸ̫̫һڽ䣬ʱ̹עħһһ
ʱƣ˹ѶƿħϢѸٴ
ִġѶΪżᵽĴʣͬʱҲƵռ
ǵѶĹصذһС飬ԶظЩż
ݷǳ򵥣
ִĳǱħ磬÷ͷħ
ִʱӭѯǰ顪ȻƱ;ѡƷ
ʼΪⲻǸЦ߷Ѷ˵漣
Ͼħ֪УڻָʩǸˮһĴ˵ǧδ鷢
ǵԽԽڵִִģ˵еػʵ硣
ȫӢŶӦ˵ȫŷޡȫ緶Χȫ˿ȡ
ǧøַʽǾۼڰħȵſħȣǴӵ깺ħ鼮ȳӶԽͷӿͷزɹлִѧõĶ
ʮֳվӭ˱һĿƳ˷ܵشķ֮վ̨
ִؿʷǰ˰ΣĪ´ÿ춼µġѧִվ̨
ȻˣִĲûгЩѧʽѧ
ѧУļ¼ǽסڻĪ´ѰÿͶѡ
Ī´Ȼû취нôοͣϡѧԺоΧ򣬱˵ǼǧˣǼʮסҲǿԵġڰʼ滮ʱƬǰͶйﻮģ˻˳һ£ûнľסҲסħ֮Уľ̫ˡ
ΡħεУʵ䣬ÿֵ꼶γʱں͸άʱʱͻѧǱ߰æݣ˵һʦҪҲ֮һ
ͬʱЩסڻִΧġǡҲħȣͬ뵽ħС
ǲ֪ƣָżҾ߷ȥװηݣǽɫղϱ仯һ꼶˷ܶζÿһħɡԻִĳǱΪģһħǰδеٶӿͬʱչģлִħĸǷΧħʦϵسųǱչȥ
⵹ǰȴǰû뵽ģһʦ硢ħСݺħǿȺȶҲ֮ӡ
˵ڷħ磬źڻվɢħ磬ÿʦһƶվ
šڡŶǲƺΪڡˣһ֣ħʦ
ħʦӣִܱߵĹѹȻߡ
ħòһСЭ񣬻˵Ƭʱ۾ӵصĹˡ
˹ķ浹ҪëԼڴҿȻһʵǰħԱ
ޣȵȡûйô
³˹˹ֽ޴ؿվǰĲ˹Ůʿ
ħͻִ飬ƾΪˡѧԺСһг
ЩݡְħԱҲۼЭ˹ֽܹͬϽЭܱ߹
ȻҪЩħʦǶΰȫƵʹħͬջߵСһǡΪİް칫Σ˹ֽⷽȻ൱ŷ
͵һλħʦѶĹΧҲӻִĳǱ˻ִܱ
ҪѧУǵճΪҪܱߡħճΰ
ԭΪѶĻƢܡ
ôҾȵǣԴӷѶħȺƺûдǰôˡ
˹ѶȻЩƻĵһͬȥһֱ֡ǵسħʩչȻرĳһ£֮ӦĴħʦڴѧǳΪĹϽص㣬ѶӵеȨֻһύ棬ǿĳΥߡ
ʵϣֶͷֹħʦãڻִУ԰ͬ൱µ
ִĵѧڿˡħС
ϣоĿͻԵĽչħתɹħҲܿˡ
һ棬ʦǰЩѧҲ簬ӳ޴Ǳܡ
ͬڰ˽ǸħƼ̣磬άȵħ硣
ħΪ˻ִļѧĻʯϢ뵽硪ǰѧǵģͺ뷨ûд㷨棬ƼȷʵڶƼˣִĵѧ԰ȫ߷ħ۵磬ͬʱĶԷ˳·뵽ִĵС
Ҳǹʦϻǿͬɣ磬ʦȻżʵϡ
ֻʦϻһҪϣִĵĽǿЭЩڡ硱ϳεѧϾħġǴڻִĳǱеġ
ȻģҲΪ˰ȵΪĶ֮һ
ΪίԱڻҪħάͼܡ


1295 ǹ
ڰ磬һֽħ趨
趨ʦͷħǻǻħ
ҲǻִħĳԴЩУǴģִͬƲͬƩ˵ħħŮִơڻִĵ磬ħŮʱδСŮס
¬֮⣬СŮƺѷɢʲôħŮĴºš
ⲢӰʵִħʵǿʱħʦʩ
ŵ˲뿪ѧУħΧԽԽ㣬ȷʮħͿŷ޴½ɸǡ
ǣΪħϽߣǻħǷΧڵһֶħ
Դ˵ἫΪ̣ڶħϣһͨ䣬ħұ˷档
ǲӦʱϿħӣõǵ˵Сصħȣ߾ȫԼħòôΣգָоŷ봩ߣħĿԸܾǲӦóʦʽ󰢿ǳԱ𡣻ٸڣЩ
ȻãܿͻӦħǿħĵ˵
еʱ䣬𣿡ɵ˵
¬ڳŷֽ⡢װǸԵġ߶櫡ħװס
ԴħȨǿźڴﵽ˿Բ߶ħװ׵Ļ׼
ڣǷֱһԼħս¡¬ȵ߶櫱ȡΪ»Ӱ߶櫵ǡرǡڻִħǷΧڣǵƻȫʩĸֵ֡
ȻģħħӦҲΪʱ䲻ͣϰķ
ڰȵʡ衭ڵħѪŨʵ̫ˡ
˲뿪Ǳɡ÷Ϊ˰ȵרʣλĴʦĵ¶ħоŨȤȳֳ˽ڴ˵ͨ˵˵ħƶ
˵ʦǳҲ޷ָÿһ缡ʩչָԼħ
ڰȻͻһƣڼֱߵħ
ͬݲϵȨӣÿִħ
ȵ־ͿɵЩƯڿеħִĳǱʩ
ޣʩǸάʱĸ˼ڸħУħħǱȻʦȶʩЧʩ׼ȷȣͺƶʱĥ߲ۣʦԾܾ׼صħȥʩչħһҲΪʲôУѧħƣձȱҵʦǿ
Ÿάħħʦܿڴ˻Ϸչ
ͬڼǰѪ۵ħһ߰ٶѸᴫ
ħħҽԺħѧУħլۡ
Լ֪Щطʦõһֱȱۻ
ǡħ͡ʩ۵ģħʶΪʦƿһͨǰδĴţ磬һּ裬һħԳԴÿط
ʩĴӹʦϺħЩϿʦĿܡ
ȻһǳġǳƴḶ́ǻִĳǱĵһ
ħͬոߵſһ־˵ٶȳԶ䡣
ħ͹ʦϻѾʼۣӦЩħڵ㡣
ȻÿħڵĳУִĿԳΪԭʼڵ㣬ͬÿħħҽԺÿʦҲԳΪħתվջִķṩħ롰ħʦħͬʱҲħȶħΧãһġʵеħᡣ
⣬ָıʦʵʦϻ᷽Ҳûκη
ǿŵ磬ħĳֶħһǿ롣
һһ㲻ףΪʲôͻȻӿֳôڡ
תͷȣ߶װĿİڻܣƺھĽ׳档
һ²Ӣӿֳ˽ڡ˵ƸƹݼͽӴڿ˼ûôࡣ½ִִģħ֮ħܿʦɣ
ʵϣһֱģǰûעǡ
ʼ磬һԱ߻ŬԼħװ׽Ͼĺȣ͵
ڵĲʵܼ򵥣֪Ǹĸһʦʦģʵпûħڡӹ˵Щ֪ħ硢ͬʱûħˣʵͳͳԿڡ
ʦϻһֱǣħĴǸܣʵһЩ˵˵
ǧʦᣬᡭܷȫ硣
һ˵վߵ¯ߣָڻĵ㶯һ¡
ţԾȺɫĻкȻ˳ǱΧӰ
˹ָֽӡħʦһ޽סլΤ˹Ա˸ֱҪʲɹ嵥
˵ħ͹ʦϻڸпʼħڶʱ֮ڣ⻹ͣƤֽϵĴѣһִΧħźšãͬʱҲʺѧϰħĵط
˾󲿷ʱժȥڳƺġħʦѡﶨӣ
ΪִѧԺСĳʦ۾
ǿ
΢۾ָŻԾĹӰ˵
ħԲ˼ٶȷɿš
ͬڶԽé˹ħҵ֣ĽֵʽӽڷħĲ֡
ƷѶ˶󲿷ûյ¼ȡ֪ͨ󶼻Զħ磬ǰħѰһݺڵĹطħҲᱣ󲿷ϰߡȫµĳУΪδʮꡢϰ꣬ħͷħںϵȻͬʱҲǻִĵսҪ̡
ս

¬ȺͺԼͬؿʵЩŻڳ͵ĳ
ΪԤ۴󰢿ɣǰա˺ܶණڸ۵ӽǻǸۡ
Ͼô˵¬ȡҲ󲻳ʮŮ˶޷ͱʵ̫ˣ˵ǣǻ㹻ʱһȥѧϰɳ
ţЩ漰󰢿ȫһ׶Ŀꡭ
˵ͷֻӶһڻٻʵĵģ͡
Ǽƻʮʱռħʦκεطħ˼άͬ
ȻǿһħġĽٵУһ
ħıڴȽʩѶȣԼʩżǰʦҪѵʿôڿʼ󲿷ʦѡͨѧϰͷħˣʦʷǰıǡ
ŰȵĽƣԻִΪģɫϸ㳯˷ӿ
ѪзɹζϿȶء΢õתħ״̬
Ӹ֪״̬˵תΪ˺ʵһµģ֢Ʒʽﵽͳɱռħҽ֮ϡˡڡʦתͳ״ͨˣʱ򻹻ָħ˳
ıﲻһ˳ûκѪɵģĵȻս
ֵֺ͵˲˵µʱֻĻȥȼ
ڴ֮ǰ

ȿʦ
ǸáʪϢԶȥ
ǽʱ䡪ѺڰȿͽǵĽʱ䡣
ҪȵСʱǲŻȺӵػǵʢ硣
ǲʲôӲȣͺ纣ԱǵĲʵࡣ
󲿷ͽ̻ʵءŵʳƷߵҰʵġ
˴Բ̫࣬ͻɻشϣھеȴ١
Ȼ⣬еˡ
˵ڲͬˡ
ž
еӲڻǵĺܲĲн˽
ţЩ͵ߵαߣԶ
˵ˣ
ֵˡ
һߣ͵١˻Ƶ
λǰħ߼Աƽ˵еʯƬ
Щªıڻӵ࣬ʱ˺ü
Ҹħ˾ʱӦȻشǸ⣿
ޣ𡪡
ɵ˵ֵڵ棬Щεʼ硣
Ϯˡƭᡢȡ¼Υܷ
Ȼ񼫵ѡħ
Щɡ
ҡҡͷɨϥϹڵıֽ
Ͱ͵ķϣǸЦݲõ÷·μӻɡ
Ŀġʲô˵ʲô֧ǡ

ͷ˼˼롣
ؼңׯʽȢһŮˣȻöຢӡ
ʵ̫ˣұʲô֤Լʸվǰߡ
Ʃ˵
ֿ죬¶׵ݣ
ҵĺӣһħʱ

Ŧȵ³Ǳ
ĽŲڳ̦ʯڼص
ǱʯŻصԭ˼צѺۡ
֨¡
˵ľŷ
˲߽䣬ժñ¹ź
ԶĴ߶˸ܣǽڵĿ˲ǳǳħϡ
ӭӢҹ㲥̨
ϵ𣬲û꣬ͱصˡ
ȡ֮Ĺŵ֡
ǽǵתڽƬǵ˲ѧݡ

˲೤˿һ½ǡ
ı͵ϼһЩ֡
ϣʱҲҲʺ˽Ϻħĵط
Ҫǣ߻һʵľ
˵
˲࿴һ۴ͷ컹û鼮
ʱ뿴ͷ۵ĵ·ͼΡ
˵Ŀͣ˸Զϡ
дᵽͰ֮ġħԼͲССĺС
ħԼ
Ȼ˷Ĳ°
˲ָںḧЩԥ
ڹȥУ˺öϱûκħ
žડ
شˡ
ޡ
˲㶣ȻʧЦҡҡͷ
ССĺӾµĺϡ
öǹ


1296 嵰ȫ꣩
ִħѧУǱ¥У칫ҡ
һƯķη䣬׶νŵϷЩϡŹֵ
ЩΡŶ˵Уħ
УոߵصŮе衣
ĴɱڱҡΣӳɫӣԶİϷѧУСǾĺ決ıɡ⣬иָǹ⣬бһСиճһɡ
ɲǻִĳ׼ģȲϲζУİá
ᴵ˴еĲˮһͷòˮϲֻʵĽࡣ
Զԭڵ˲ĺľУڷһļ
ͬħ糣ƤֽЩļȫ糣İɫӡֽ
ʲôɻڣһڲˮʵȥץ˲ڻ
ҡҡͷļһ̧ͷЦЦ
ã˲˼ʮ꣬ǲҪļˡ
Ҳץ׳ɣƲƲ죬Ҵ׹Ҿȥץ˲࡭
ѧѧҪʼǳЩ鷳̯ӵҪɽɣ
ڲΪȻ˵վߵУ칫ҵĴǰߡ
Ŀ⿴ǱԶĵƹ⣬ѧԺеֻڼǻִĴδֵķ
ô˺£ҲȫѧУŰɣ
˼Ħơ󰢿ɡ
ȻϲռѧⲢ֪Ƶĺ壺
ʱ״̬һƽУһŴԻٺͲơ
¹£ϺˮŮȥҪѡԶȷһΪŮΨһ;ϵǺԹΪͬŮţʱûзߵϺ
СϺԾǴСϺĿ־塣
ڲ֪Ƿ˵ĿƶԾѡ
󰢿ôԭ֡
૵ţŴĵƻӰпɫ
ȵûмŴߴ񣬵ԷӹŴ󰢿ʱ𰸾͸ˡ
Ƭ֮ڳһơ
пڴ̨ߣĿ¹²Եĺں棬˵
˹С㣬ǰٽѧǰҴɵºС򡮰ܡһѧ
ʱҾ֪һΪִĵĳ鷳û뵽ʱ䣬ǾȻУ칫̸ǷҪץص˲ˡϸԴִѧУħʱ·ѹһ㡣
̸ʱѧ飬ȴڲˮϴһȦȦÿĲơ
أˡ
ںȻЦɫζؿСŮס
ô֮󣬻ִĻ᲻Ϊһ鷳أ
˭֪أᣬᡣ
ȵƽḧԼֱ
ڿʱϵԼǵ˲·㡣
Ҳʶһʣ΢ͣ˼룬»صźľǰ
Σһػִĵһ̡ʲô磬һվѧУһߡ
ĴèȲÿɷʼ磬û˵
˷ֱѶԷһѣƽˡ
˵
ڿЩļԥ˼룬ͷ
֮ŮʡߡݲO5-0յ
յ㣿
ϸ˼һ£Դ˵
ħŮ͹˰ɡ
ħŮ񣿡
ظһ䣬üͷ
ЩǵںδֵܳҲǲܡ
ǿе㲻
ֹһָⷢ
ɡ÷оɹܶ࣬о󲿷ǻħʯ
ԽӽѪħħ׺ͣ൱ʱ޿֮̽ʯĵС
Ӻõķ룬гʱһħ٣Ωһźǡ
ô

ʱš
ħħԡ
ҹĻǹ⣬ħ˸
ͬһʱ䣬Ѫ忪ʼڷħҾԵ㡣
ʦϻʶΣڣħ״̬

һ
ȿʦ
͵١վڼſڣǷŭ־֡
ǵĿ־ԴǰǾħȣӭسĺʦǡ
кʦǰߣһϮɫӵĶ˹ῴ
ȿͰˡ
سϰ͵ٵ˵ͷӻȡһС˵
ǰдġ
˸ɾб˵Ĺ£ʣµľˡ
һ鱾ͿĨ˴īҳУҵǾԼĹ¡
һźǳĬʦ˻֡
಻Ӧüδ֪֮ˡ

󣬿֢ҩзɹ
ϡˡڡʦת·ʵ
ħͷħϿյĶ١
ȫʦʱôˡ
ִ⼸ıҵһʦڷħͨѧУ
µıΪʷϵһħٵķħС
ʧ˺üĵ˲Ȼ֡
ֵ֮ĻŦȵ³Ǳ
Ȼ𽥿ʼƺһ֣
Ŧȵ¡ħѧѧУʽļУһرħд
ǻѧУߵ¾ħķǡGG&ADħѧУ

ħͷħڽ
սƿʼ۵ħ

ݲţ͡ê
ϣȿ·İ׹΢΢
ƫͷ۱ͦο㡢ŵɫͷꡣ
￪ʼٰͯɡ
ŵά潢
ٻӣ
ʮĵָ̧ڰᲦӰ
ħű̼䴫ݵħһˡ
һ̡
žડ
ħȵڵϡ
ޣҵ졭
Ҵҵִħ᳤գһ
ʮӴĸƿռʡ
ſʣ̨ħ׻ơ
ؼǡ
Rua
һŮ߳
ЩϿյķħ䣬ȫ˷׷ɵķĩ
ĩ󷽣һĻ𱬵Ůջȭͷ
ɫħװ׻ܣ·Ǵӹ߳Ůսһ㡣
ԡսֹ֮һΣռƻ
սѾˡ

Ӣոߵأɵº档
һССϽһɵĽá
úһ˽¶Ժ˹񸸼Ժ
ʱƣ½뿪˹С
ڣʣ±˹ֽá
Ȼ˹һ㲻µˡ
Ͼڶ˸ɰŮ
Ŷ
ҪûѪԵϵİְֵѣԼԼСްѡ
̡
ƽ׼з˵嵰ζڿС
ǵģô컹Ҫ񡪡
һ߷żһЩСԹš
ԭƻĳǺȣʱ뿪ֻѼϼˡ
¬Ļôŵ֮⣬û˸ҶߵĶˡ
Ͼ˭Ҳ֪ԼԵʳ᲻ͻȻĳֲ״ĶǵӹǱ߿֮λŮ˾СƺһЩ˵ǵĶȤζÿ³̽հĴ̼
Ҳû취ħ͵Щ̣ƾݲȺһס
¬ȰλϣЩĵطһڵġϵĻִġ
ҸоӦÿҪˣǱҲħǷΧ
˵Ҳǡ
˵ͷר־Ӧĵ
Ǹ͵Ļ˷˵Ļû취ȥһöµ
˵ѾͷȥĶˣ
˹ųæµĺֿ˿Աʱѡ˵¬ȡ
գʲôҪѲɡ
˵һֱڽһʲôţǺܼѡ鷳ĸħо
䡪
ûȱ˹£ߴͻأĿ
ȣΪʲôͶҪѡɻ
¬üͷЩõضſڡ
١졪
ͷԱߵ񸸻˻֡
ã˹ϵ
Ǹħоʵһ㲻ѣǰ˹ζѡ
ǿʵ̫ˣϾҪһƬҶһ¡
̲ס˸ۣЩЦؽſ˵
ǰë˵ɱܡ
Ϊʲô
˹ʵ
һλûȺش⴫һЩϤŮ
ܼ򵥰
ΪԳߡ
˹תͷһŮ߽Ժӡ
ҵİ˹̬ǣɴѪޡȻֻܳСʱ
š㰡
Ů̬İһķеһС
ȱҴӴҪ˼ּ
һ˰ɣûܾģ˷ˡ
źǣûκ˸͡


붼룡
Ƚƭˡ


ȫ꣩
PSʵкܶдģҲкܶβĶ
Ʃ˵ȵĳ֣Ʃ˵С飬ƩŴħô󰤸ݺݵһ
룬ƺͦáЩʵ;ͺˡ
лһ·ּ~
ô~
ȣտ~ټ~
ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts