ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts

޵
ߣ
ݼ飺
һնɱƽĵ͵֡
ʮؼĿ
ԳΪĴá
һõϵͳ꣬Զ޵Ĺ¡
ٹ⸲ѪյĴڽٶȻع飬һжǻ


1 ǳ
磬ˡ
ţ
˭ڽ˧磿
ȵȡ
ҲǶһ˯ô˭˵
žɣƽѸ۾תͷȥһŵĻɢ
ͷߣ࿿һѪĹѿŤЦݣ׳ɭɭ
ҿ
ƽŷ־һȥ
ƾֱͷϣ˸գ
΢΢죬¶ɺͷ
ƽ֣æתܣ֮ȴûע⣬Ƴſգֱˤ˴£ŵء
ʹ
ƽоӶײˣʹ
һ뵽ϵĿֲŮƽоȫ͸ˡ
ۡ
ƺǱţûסԱͻȻһЦ
ƽŵһЦ
ƽЦŵˣҲ̫˰ɣ
Цӷһഫ
ƽ㵡
תͷȥ
ֻβվһ˵ŮٻɫĿͨ˯£ݣǸСŮˣ˿ȴЦû֦Ҳԡ
ʲô
ƽЩ£ʱȻע⵽ΧĻЩͬ
ԵľŮǽϣһž޴Ĺ޺ӦĳӰĺͼ
Ȼⲻķ䣡
ƽûڷϰߡ
Ůأ
ƽ뵽һԵĿֲŮʱһæתͷȥ
һȴִϿտյŮˣ
뿪ˣ
ƽɿ
ȻӱڳһӰֻè
˵ǡڡ˵ǹʵ̫ˣǸԲ
ѩ򣬹ŮԺèе
èԣС֫Ĵڽ巭תӼ壬Ƴһ۵ϱŵƽСèŮȥ
ҲǴƽԼһֻèˡ
ʱƽȻע⵽ֻèͷĺڽǣǰë·мưɫë·
ͷϻðһ
ˣ
Ȼ䣬ͬʱ
ƽǰģֻԺӿϢ˷һɺ
ƽh
ǳ裿
һ磿
ϢӾ޴ƽоԴ챻űˣʹ̣ҧݣǿסû
Ҳ֪˶ãԺеĻҷ籩ƽϢһζμʱظֶ
ȻǴԽˡ
ƽЩȻѹİ䣬İŮԼͷİè
ǣֻլڼ˯ѰҲܴ
ѵ˯ǰֲ£
ƽпЦʼԺеļ䡣
һƵ磬ƼΪ򣬽ǼʱﲢԿƼչΪصǳΪ
ǳ෱࣬й߳踺䣬ӵȷ棬УǼػĺսս踺ս͵λҲսǿ
ǳ衭
ƽ𽥳ЩУ˽Խ࣬Խ𺳣Ҳ֪ǰŮô¡
ħϵս裬ޣҪþͻԪƿء
ޱֻè׺Ķħϵս裬ǾԪ˫ǳ裬ڡϡСƷ֣۸䰺
ϡеǳ裬ȻԼλhճԼ
λԭļƽЩЦãһԩҰСͻ࿴˴˲˳ۣСʱƽϲ磬۸;ãû뵽ȴ˹ֵԼĵˡ
ת䣬Ϊʮ˲ͬѧУ
һͨרҵѧУ
һǳսʦѧԺ
ǳΪ磬˶ܳΪǳսʦΨо߱ԭ츳ǳ޽Լ
Ȼλƽ߱츳츳ÿ˳ģҲ˵һעǸͨˡ
ֻͯʱûָԣǳ츳hܱû츳ƽ۸
ʶ˴˵Ĳ첻ͬʱƽѵĿʼ
λҲǼ򵥺ǵĽɫСʱ۸ĳһһʵļأôѾƽϼӱֻ˻ȥ
ʱգѾ࣬һŮǳУǰ;һȴͨѧûܿϣֻѧ⡣
ιɵŸˤɵ˰ɣ
hڵϵƽоЩ뵽ǰˤʱͷŵأɵü
ǵƽİΣ¸ĸԼ
ţ
ƽѾعһ˫ֻأֺĽŮЩΣԺЦˡ
ѾӹܣɲϣλõĶ籨С
hһ£Щ졣
ԷøһָԼƿڴ
ôô
ѵ
Ϊñ
ߣ
ûɵУǵ̣ײҲܱأhߺЦתߣĥĥ󣬸ϽԷٽˣ
ѣ
ִ˷š
ƽ΢΢Ц˵òǹɿɰôôԼе㱩Ůˡ
ৣ
ź
ƽŵһԭhȥɭɭŰ˵Уɲȥ״򡭡ȻһĨӵơ
ѣ
ҲƽӦķһγܱ

һֱûٳֶƽŴӵ
һ۷䣬ǳְͺǰȻͨˣǳȴһ㶼ͨǳսʦѷɫ
ȻⲻΪжôϲǳ裬ǡǡ෴Ƕǳʮ֮УĿĲҪҵͨ˵ֶλǳİ취
׼ȷ˵ҵõǳİ취
ȻȥȻÿ챥Űͱӣɼоչѡ
عһǵʮƽЩпһ޳ҲˣΨһĴȸˣС͵ƤԼңڲͺﶪëë棬ǰҹȥΪԷͯӰˡ
ڵãȱɵˣûǸƲ磬ĳӰ
ƽţԼҸλúͽһ²УϡŹֵľţ㲻ӰҲ˥ˡ
ʰһ£ƽЬ¥ˡ
ôˣԡ
ĸ˵ȥʮ꣬浾
ϣhѾֻСѩ򡯵Ļ޷Աߵϣ֧ƽġ
ƽ΢΢ǣԸͶܸоĶⰡ
ˡ
ƽȥٰһ£ϷʢİоЩˡ
h΢΢üƳһƽѩռλŭƽƽŭٴУû뵽һȻˣ
֡
hĿȻЩ裬һһ̬Ī͵͵
裬ҳˣȥѧԺˡƻʧܣhҲûĥ䣬³꣬ĸ˵
㿴ҪߣСhȵȡ
hתͷ
ⲻãûʲôҪѩŵȥһ£棿̽ѯʵ
hһ£ɨһ۴ڳƽʱһûص裬Դ㽻һһ첻һ죬ԭʲôһ첻ҵϴβ㱻ͶߵǳЭ㻹ǵô
˼úõļһֻѶ񡯣һܲȥʱֻ˾ͽСɵˡڴֻûͱ˸ˣδƣ
ֻѶõˣҰҵѩܽ˽׵ĸߵǳ裬ҪãûѩҲġ
죬ȴƿԣֻܻһ̾Ϣ
岻ãҪҲƽôͽӹܵˡ
ƽhƳĲĿ⣬Щԣͷ࣬ȥᡣ
ߣhʶȤһڿгԹͷѩ򣬻ط³ˡ
Ƭ̺ƽҲԺͣһĶ£ϵǰ
ǳꡣ
ƽǸǳʦ˵ʦʵǸǳ֡
ϾʦܸıǳǱͽ׼λǳսʦѷɫ٣ߣ
;ƽǸһĸ¥ãΨһͬǣ·ߵߴһЩģصǳ衣
Ȼһ˰
ƽЩ꣬һжһȴʵġ
ܿ죬Լҵǳꡣ
괦һҵֵĩβǱȽƫƧλãǰΪƽĸǳʦȻֻǳʦСҲǴ´ˣ˻ͷͼࡣ
Դӵ䵽ƽһǧˡ
㻹ָһǳˣܹǳտ

ƽţܿзĻҳ
ƺûдɨﴫһɧͳζЩ̱ǡ
ƽ΢΢һºü
Ŀ귶Χڣ⵽ʺ꣬Լ⡭
ԼɣϵͳС
ɰ󶨡׼
ȻƽԺһĻе
ϵͳ
ƽ㶣Ȼʡ
Ļô


2 Զ
ΪһլУƽϡѧϰϵͳʲôĿɲİϲ̱֮࣬ϵͳ;
ǳϵͳؼǿĳޣϵͳּǣԿһнǳ
ϵͳ
ƽȣЩࡣ
ϵͳĿͦ񰡣һнǳ·ߵĻݲҲǿ
ݾԣΪޣľϵǴͨݽϵͳȻش
ƽס۵ҵ뷨
󶨣Ȼ֪뷨ע⣬˾һΣ

ƽĬ
ϵͳ24Сʱڰһĳ޵꣬ʧܵĻϵͳĨռ䡭ϵͳٴ˵
ϵͳ
ƽһüëȻϵͳЩ֣ܱûǿ
ǰһܹ꣬ôƽѯʡ
԰󶨣ȷϡ
ƽȷϡ
ҵģڡ
󶨳ɹС
ۡλλ洰ڡ
ɣָ
⵽ֻޣѡһֻޣһڽʵԭﵽϵͳжġϸ񡯱׼
ϵͳ˵꣬ƽʱоǳЩͬˣǰ̱ǵɧʺζˣͬʱƺøɾ࣬ȻЩֻȻһµĸо
һֻǳʵһڣ
ƽԼˣ˵ϵͳˡ
Ҫǳʵжѣ
ûոһյĥûǳʳܰ쵽
˵һʵˣһɣޱѣο޶ʱֻһܡ
ʧܻƽʵ
ʧܳͷͷʽ漴ȡ׷̷ʹмͷϵͳ
ƽ˸ۣЩͷͲǡ
ܻôƽ
ܡؾע⣬˾ڶΣ

˾Σ׷ͽ䣡
ϵͳ䣬ƽоһɾ޴ĵȫʱԭس鴤ɥʬ˹ơ
ĿʧҲ죬ƽܵȫյʹֻǿסˣúǰ
ˣ˵ʧҲϵͳ̫ƽ޺ҧ
ʹ壬ĳС
սңƽͷĿռ˲٣ԭһֻѻĶʮյˣȡ֮ʯ
˵ʯʵһֵʯ
ʯӵ͹𣬰Χסֻǳ裬ʯ϶ҲûзⶥǳԾǴӷ϶
Ȼֻǳȴʵʵſ棬ûһ㡮Խ뷨
ƽüϵͳĹǰ˵ġۡƾָˡ
һʯֻǽΪͨս衣
һֻ׹󣬽Ϊ͵ȵս裬ҲֻһλʵʼͣǽҲֻ׵ʵˣޡ
һֻ׷Ȯͬǵ͵ս裬һλʵ൱ڵϵĶ
ƽϡǵãֻǳ趼Ǳ˼ǳģͻȡ
ѡ׹ɡ
ƽ˼һ£ѡʵ׹Ľռ
ѡȡλ档ϵͳ
䣬ƽǰȻһõİ׹⣬ռ˺ѣγһͫĿռѷ죬ŤϢ
ƽһȷⶫԼûΣպ󣬲ϵͳʵλʲô
λ޵Ҫأѡ޶Ӧĳؽ
أ
ƽм򵥵֪ʶǳʮעسأǳ꣬üأҲרҵԳ
һЩͳ꣬Ҳⷽṩȫ档
ֻһЩƽС꣬Ҫ˿͵ĳιɾˡ
޼⣬׹ϵޣԶƥλ棬Զƺ磬Ƿ룿
ƽ㶣Щ¶롭ɡ
˵꣬ȻλЩϤ
ǳͬǿѷ죬һЩǿе򣬻һЩԶǡ
ƺ磬ƺѾģʧĹϵǳ赮֮ء
Ķϵǳ裬ͷ׻ʣ淨޵ȵȣ˵ƺƺʧЩǳҲͳΪ˴˵ѵһ
ĪǣҪȥĵطѾʧԶ֮أ
ûƽعȻоһǿס壬ǰõİ׹ѷзȥ
ת
ȻһƬ
ٴλָʱʵİԼ¡¡׵
ƽһűǰľ𺳣
Զʧ֮أ
ܲãһƬƣʮ׵İմƣе缲ױһϹƺơ
ϡܿ嫵ǿգһſŻԶľ޴ۿɼ˵ؼʯɼ


3 
ƺ硣
ʱ졭
ڼ䣬ֱӻ̽ޣ
ʱ޽Լ
̽
ƽǰçϵУ㱻Ժһʾ
㶣̲׽һΣմʻ㣬
һɲԤиͷ
ͻȻͷһƬ޴Ӱӹƺˡ
ƽ̧ͷһͫ׶ʱŴ
һ˫յľƶƺƺޱ޼ʣɫǻȶߵƲ㷭ӿݡ
⡭
ʲô
ƽˡ
Ǿ޴Ҳ޵һƬë
𺳵У벻һǿ񱩵ķѹȻϯӸ߿ոƺиѹ
ܡ
ƽԺиոһͷоҵʹ˲鲼ȫһڰȻϮ
ô
ƽͣܿ죬һ糱ˮӿۣǰȻǹϲçԶž󣬵ΧĻƺˣǾƣïʢ޴Ĳݴԡ
뵽ϵͳǰʾƽعĪνޣ
ٴζУ
뵽㣬ƽ΢˿űҪƿڴ
ȻǰǷʬľʹȴҲˣʵ̫ˣ
ϵͳؼҡ
ƽϰίȫ
ûɣ޷ǰ̡

ע⣡˾һΣ

ƽɫԼҪ޺е죿϶ٴβа
Щʲôӵϵͳ
ɳɳ
Ȼ΢Ķ
ƽʱë𣬾ȥȴɶǽűߵ׹СҲԼˣ˿ɪɪ
ǰյľޣȻСҲˣѾ˵
СҲҪˡ
ƽ̾ͬĸо
ʱԼԵʣ׹еĸоɪɪ壬ḧ
š
ƽȻ뵽Լ͵ĿģǶֻСô
ʵһڣ
Ȼѣǣ
ֲأҲΪ׼ģ
ֻҪĶλˣǰȻѣһô֪أ
뵽ƽĿת׹
ŵ׹ůƸ£ҵůĸ壬ʱȻоһǿҲĸо
˳оü۵ȥ㿴Լλʱˣһ˫ֲ۾Լ
׹󣺡
ͣԵġƽһЦ
׹ë
ƺʶʲôƽǿ
Ȼǳ裬Ҳƽ̱ͨ˳ȥ
ƽæе
ճڣŵĲһ
ƺ簡ޱأԼô󺰴вô
ʱ뵽ԼѾ׹ʱԼһ̱ӦԼʶ֮⣬һģʶܶ
ʶܴݹ΢
־塢ǡ¡룡
׹ͷ
ǳԼôѹ˵ǳͨо
ƽĿԼǰĶҲǻͨ˺ǳսʿ
֨
ȻԶд׹ļС
ƽһæ˹ȥ
ֻһ߰׸ߵľ޴Ҷ׹ȫըëظһֻ޳š
޳峤ף̣ɫƣһⲻʱӻϴڳ
Ҳһֻϵǳ裡
ôëë棿ƽ޳ģ뵽ëë棬ȴëëٱ
βҪ̵ɣ޳ڼݣƽͷƤ飬ǰ޵ķѹ˺飬˲޳סǾˣ
Ҫɱ
ɱĻȻͻһص㡣
ǡ
û
ƽڵҵһʯͷ鸴ӡ
Լ
Ҫֶزһ
ûĸֵΣ
⣬ͬѶѧƽԺ
֨
ƽ˼ŸʲôǶԼʱȻļС
̧ͷһ
׹ȻˣѾǾ޳ס޳ļУ̴׹ĶƤѪû±ˡ
ƽɫѿЩ̣ĪķŭС
Ƿԭظޣ
ϵͳʾȻ
ƽһ
ۿ׹ʬҪ޳УҲص
䣬Ҫ޳е׹󣬺Ȼǹ⣬Ʈ䵽޳ǰĵϣٴλ۳׹ģ
꣡
޳һҧա
źȻʧֻ޳һ¡
޳棺
ûиͣƽ׹̽е
ͨԼеƽ˼̴׹
׹ԭأ仹ͣǰĿ־Уƽһѹѱʱķӱ֣ܳʶǰȥ
ٳ壡
ಣ
׹Ȼ٣һײھ޳ϡ
飡
޳汻ײһ룬ȴӲֹסĶצӦ죬Ѹץס׹ײе˺ѡ
׹ٴα
Ƿԭظޣ
̣
ƽҲ룬׹ٴθһ̣ٴ
Ȼ޸ƽͲŸɲֻ޳棬Ȼ˫ϴ󣬵ҲǺʤĿܣֻ֮һҲץס


4 ؼ
ո׹ЩãȻκܿѹһԥ˾޳档
εߵﶼĪʧˣ޳Щŭ׹֮ʣȻ³һڰɫҺſ̱㽫׹ס
׽󣬾޳ѸŤȥü˺顣


ƽһʱ临׹ٴγ
תۼ䣬׹һδθһδα޳沶ɱڰ˴ʱ׹ڳ̵ĹУԾ޳ҺȻһԭ˲ưʧƾճ˸ǰһξ룡

ƽ۾һɣ㵡
Ȼϵǳʮؼ
ۻô
ֻһ׵׹󣬾Ȼ޷ϵؼ
ƽЩɡ
Ҫ֪߰˽׵ĸߵϵǳ裬δĶؼ
ֻ׹ͨǵӣ˵ؼˣǽһЩеȵϵ輼δѧᣡ
ƽӹȥޱϸ
ͻĳ̺׹˲޳棬ҵԷһ̷Ũ׹⣬һͷײ˾޳⴦
޳浱ˤڵأ⴦Щ
δɥʧսʹ̼÷ŤܿԸٶȳ׹˹ȥ
׹ͷȫЩƣ룬жٻھ޳ķ֮£̱ס壬һα

ƽɿ
׹ٴλڵ棬ǰãȻƺѾϰ˶ݵʹֻȻһµĸо
ܴľ޳棬׹󲻵ƽ˹ȥδս
ˣ
ظʮʱڴ׹ǰ޳ڲʵأ޶ա
ںսУƽûٿĳ֣ƺֻ꼻һֵĴ
Щʧźһ뵽һĻĻôֻ׹ܹʩչһΣͱȻʩչڶΣ
޳棬ƽҲɿˣԼñ޳ԵǶĵо
ȻΣգЧȷǿ
ƽſھ޳ʬϵ׹Сں渴ʱֵٶԼӿˣҲӵüٶ͵Ϯ˶ԷһΡ
ⳡսȻͣȥʵֻʮӵʱ䣬ô̵ʱھ˴ĽǺܲ˼ˡ
ҲĿʵ
ƽȻЩڴҲǺϣ
߰ɣСһƽ׹СԴվ׼ѰһĿꡣ
ۣ
׹һ鲻Ըͷ
ƽ΢㶡
뵽ɱ޳ʱĿս̣жʱЩ⡣
ǾȻָһɡƽЦݺͰ
ſھ޳汳ϵ׹̧ƳһۣŴսЦȻֵĸо
Ӧһʹ

ƽԱߵٴλ۶׹Цصָô
ǰ׹һδθʱƽע⵽ÿθ״ָ̬õʱ˿ûΪǰĶƣ̬
ԣָ״̬İ취
׹ëէЦһӡԺС
˻
׹죬ƺھƽ
ƽɿľ޳צצȻ΢̴ܴ׹󣬵Ҳһˡ
ԣƽСԴ
׹Ħÿ֨죬ԼƣҪҧ˵ĳ嶯



ƺһΡɽϡ
ɽƣɽʯ壬׳һķ羰
һ鲻۵ľʯϣСϵڽһҵս
죬áӰ񡯷ɢע
ƺ󡣡
á׶ϡĲ౳
ƽվھʯһָͨӡ
ǰһһСӰһս
ǾС״Ѹݣȫʯɫʯ׿ǣ³ʯ׶צʯ֮صһǳ裬ƺмټĵϵǳ裬ҲϵǳĿǡ
СֻѰèëƫɫȫ׵磬ëը̣׹
̣
׹ӿ׹Ȼʯֵǰȥ
ʯֱܵ׷Ϲȥ
ʱһĨɫǳϹ˸ʯֵı
ʯֺܿԾǰܴڵ׹ƣȴԽԽֱɰ͸ĵӰ
ǲӰ
ʯȻΣգѸתͷʱһҫ۵ϹС
׹߸ߵԾȫ׹Ũͷ۳һ״ǽи߶ѹ
ۣ
׹ն䣬ʯֵĲ౳׿Ǽ϶޵ֵ֮徹һΪ
ɫѪ罦ʯͷϡ
ƽ˸ָ
һͻɱֻʵԸһ׵ĵϵǳ裬׹ʵνͻͽǰر
ʵҲȷʵˡ
ڸոգԺѾյϵͳʾˡ
û뵽̶죬ܰ쵽
ƽֱ̾
ô޴׹󶼸̫̫࣬ѾϰٴΣ׹࣬ǧˡ
ɣλرա
ƺϿӡ
ʱԼ
ع׼С
һ룬ڡ
ȹٴθʱ޵ڵϤƽǰһлΡ


5 ǰȡ
ɣ
޵ʽӪҵ
תģ飬ء
ţǷȡ
Ϥϵͳʾƽ˼ѹһһ˵ȡ
ó޼
޼
ƽ˼룬ȴûʾɵõۡ
ûˣ
ۻĥȻͻһ޼ǳģ
ȫƳͼ޼ƽǼߣļܡ
ϵͳ䷢ĳ޼ԶϤǳ࣬Ƕȳͼɱȡ
ϵͳӦȻǶƽеķ߿Թʮֲ
ƽһ㶡
Ϥǳ裿
ļУȨȫĳͼƺҲֻмֵǳϣлѾǳ衣
Ǵ˵еϵͳƷǾƷô
ƽʱԹȫȻεܹǿʵĽͬҲǼļˡ
ңٴνƺԶ֮أҲʶЩԶǳ裬ϾЩǳѾǵͼпûжټ¼
յõܣƽĳȣԾԾԣĴһźȻ뵽׹
Сأ
ƽæܵĳң㿴׹ѾſһʯУں˯
Ȼĵĥƣ˸ջصϤĵط˯
ǰȣ׹仯ֻǳɫëж˼ưɫ̬ҲԾһЩѡ
ɢһϢȴһʯе׷Ȯɪɪ䲻
û£ƽ˿ȻԼѾ֮޷еĽʹݣ̶ദѾЩ᲻Сһˡ
ϧǱ˵ǳ裬չҪȥ
Ƿʹó޼
ƽ̾ϢʱԺкȻʾ
Сһ
ƽһ£ѡǡ
׹
ԣϵ
ȼһλ
ս3.6
ʣµ
ƿأٳ塢Ӱ׶ϣ׵
ƽʱס

ƿ棬Ȼˡ
ѧⶥϵؼ
ƽЩ𾪣ںսУδ׹ٴʩչΪԼۻû뵽Ȼıˣ
һֻ洦ɼ͵ȵ׹󣬾Ȼ߰˽׸ߵϵǳ趼յġǺε𾪣ֻ˵ȥ˻Ϊˣ
Сһ۱
ƽ⡣
һֻաؼ׹ֵֹͬٱ
˵⼸ˡ
׹ձյٳ⣬׶ϡ͡Ӱ񡯣һǸߵǳıر
ƿ˶ǿܵ׹˵ǵͽ޶Ϊ
ֵǣԵʴȻǡµȡʣ
Ǹ޾֮е׹ݽжԱȵóػɡ
ӦƽеĻɣϵͳȻ
е׹󡭡
ƽסȻ
ÿ׹ͳƵ֣˵ӾԶĻʱڿʼˡ
ô
ֻ׹ܹŵµȵʣѾǿˣ


ӱ΢΢̧ͷѾֵܿͷǼС޵ˡС޵ꡣ
ģӱȴһƬ͸
û뵽ԼȻôùڳ޴ĳѡ׶ΣͱƵ˾
ѧԺһһȵʢᣬѧԱǿڴչ֣ͨһЩǳʦУøõʦʽ̵ҲǽԼǳսʱһʻԻͼ
κΣ֣ĶǴȵǿ֣ﾫĺǻļֻս裬ȫˣѾս֮ˡ
ֹڳѡ
˵򲻿ɽܵ£
Ѿüﻨ˴Ǯ߼ʦһֻսơ
һֻǲģֻΪɱﵡ
Ҫǰ棬̽Ƶս衣
ѧԺֹһԼĳ޲ʱֻޣǻľɼĸ⡣
Ѿûбսˣֻʣһֻ׹
һֻͨĵͽ׹
ƽƽ档
ԭֱģϾֻ׹ѾĽŲˣĶֻ֣ķݡ
ҺõʱһûֱӽԼֻ׹Ϊ߽еĵڶֻϳս衣
Ȼ˵㣬ǵ·ʯӦûʲôɡ
ϰô
ƿţӱ뵽ҳ޵УһڻֵյģƺҪҵӡ
Ҫô
ӱ룬üʱ
ˣ
ƽ˳˳ң㿴һŮվڵڣܡ


6 
á
ƽ˹ȥǿͣȻҪͿ
ϰ壬ȡҵǳ衣˳֣ӱĿҲ֮ӿյĵջأƽǰǰֻ׹ô
׹ˣƽһ㶡
ԺеĲּ䷭
ƽɫŹ֣ɵö࿴Ůۡ
Ǹ˶ô
뵽Ҫ׹ԭƽе㲻ζиĳɷ棬ҲЩʹ
Ͼʮؼĳ׹
ôˣ
ðɡСǱ˵ġ
̾ƽֻȻζصõĺܣõĲٺˣȹ˰ɡ
ӱ㶣ôоϰ˵е񻹺ܾɥ
ƺ뵽ʲôæϰģȻǰȡѻǰ֮ǰµһֵġ
Ǻǡ

Էƽӹ̨ȡ˵ʱٴһʹ
˿˵˺¡
ϵһ⣬ҲóʹޱȣȥǰĶʣ108顭ڲʣ
108
108Ǯ
ʮؼǳ裬ô԰ײ˵ٰײ˵ļ۸ˣ

ӱܾϰܹ֣˵ɿ츶Ǯպãϰ壬ܴȥҵǳôЩ뿴׹ȷǷȻ
ϾЩ޵޻ʧ󣬵³Ȼ٣Ҫͷɲϣֵù·ϡ
˵ʾƽ΢΢鴤ջĬĬתš
뿪̨߽ҡ
ʯк˯׹ƽ뵽յĲսЩᡣ
ɣûؼˡ̾˿ƽ׹ᱧ
׹Ȼȿƽʱ壬ֱ۾˯
УҲΨƽߣܹȻ˯
һϰߣҲһΣ
ƽ΢΢¶һĨɬ˿ƽ飬߳˳ҡ
ҵ׹󡣡
ƽ׹ӱʱһ
ڿ׹˲䣬֪ԼֻȻǰЩϸ΢仯ԼдѪĸоǾġ
ֻǣֵǣԼǰ޵ʱδͨԼӦԷƺʲôһ
û˼²⣬֮£ӱɿǰƽﱧ׹
׹ٴξѣӱʱ˯۶ʱ𣬻˹ȥӵؽиͣ
ƽվһԣ׹ĵĽĪĸжжҪ
һյԼͻӽˡ
Լǰɴû
ƽ֪ԼάϵдǳӰ켫ǿҲǾǳ費ᱳ˵ԭԸΪ˾Ȼ
߰ɣǻؼˡ
׹ֻЩˣӱа˿
һЩ°ܻĳ޵Ϊ˶׬Ǯ͵޵ʳŵģҲ׷ˡ
ֻҪûͺãϾβҪʱ䡣
׹ڵϣӱԴ󿴶ٿһԱߵƽѾϲҲˣ
׹غӱԾΥˣֵĸ⿪ġ
ӱȥһһܿʧƽС
׹Qʧڵ⣬ƽջĿ⣬̾˿
ʱϵͳȻʾ
⵽ˣ̵꡿
ལԶתΪ
ƽһ£鿴һʾ
񣺡ءѽһڣһֻĳޡ
սʦһ
ʧܳͷֲ֣ʱĨɱ
սʦ飿
ƽסҲսʦϸи߱ԭ֮
̵깺򡮾Һսʦʸ񡣡ϵͳ˵
ƽ㵣Һ
ӳעΪͨˣĪܹΪսʦ
Ҫ֪
츳Ǵһ;ģ
ֻмĸںѣ֮һ
Ȼ˵ҲзһЩǿвժֲҩҺܹͨ˺ѵĸʡ
ⶫļ۸Ǹרû붼룡
ЩҲˣһʱ棬˭ֻðճΪսʦȥػǰƴأ
̵ģ
ƽ⡮ҺЩȲζõϾսʦͨ˲켫ϣ
򵥵ĶԱȣƽhˡ
ԴӳΪhʮǳѧԺƽҲûⲫռˣһֱѹ
ԣЩѧܳͱ֡


7 
̵ʶУĬɳ֡ϵͳ˵
ƽһ
͵أԺԾһɫ̵壬ֿһƷ
Һ100
޻100
ͼǳʳ10
ƷϢͬʱ֡
ƽҲ룬ѡ򡰾Һ
޷㡣ϵͳ˵

ƽסע⵽ĹҪ
Ҫͨ׬ȡĻת1001Ŀǰʣ1㡣
ƽ㵣Ȼ뵽ʲôԼ˼¼
100
Ȼ˻100תһδ֪İ˻С
ô˵ֻҪһܹ򣿡ƽǵûоɥʮֳԾ
Ҳ̫˰ɣͨһԾΪǳսʿĶ
Ȳ˵ӵˣǼ۸Ҳ֣Чδã
˻ʣµȫתƽ˵
˻ﻹʣǼתȥֻǳ̵Ǯ
˱õĻ⣬õĻҽ޷תϵͳ˵
ɶ
ƽס׬Ǯ𴦵Ǯв𣿡
ûС
ע⣬˾һΣ
ƽָ߬ȻûΪʲô𴦵Ǯת
תģ飬ҪĳɳҲϵͳСϵͳ˵
ʲôƽü
Ȩδ㡣

ƽǿסĳֳ嶯ɿ߬ȭͷ
ϵͳ£òͷ
ڣ޵׬һҲ̫ѣֻҪЩʱ䣬һֻ׹ĳޣȥĻ˵һˣһ򶼴´࣡ƽа
ĿǰȨޣʱ޷ޣֻ衣ϵͳʱˮ
ƽ
Ϊһ޵꣬Ȼޣ
ע⣬˾ڶΣϵͳ䡣
ĳЩʹļʱ֣ƽʱסԺЩڲݵͷ
³
ɷˡ
裬׹ƷʣһһҲʲô¡ƽ
з񣬽кۣȨиļۡϵͳٴ˵
ƽס
ֲԤУʲô۸񣿡
ĿǰֻƳַ񣺼裬ʳ
ûйλĿǰλϵͳ͵ķƷ˼ÿСʱշʮԪ
Ǹĳ޵ȽסսʽۺĿǰδޣ޷㡣
ʳҪȥزɼʳʳƷʶۡ
ƽɵۡ
ֻƳַ
˵޵ܱƷͶˣ
޵ߣԼë޼ȷЩһ޵ס׬ǮĴͷ
Ϊ޾ֻսƽ󲿷ʱ䣬޶˹֣Ժȣˢ磬սʦڽԼĳȫλǻϾԼģֻ
Ŀǰֻ׬ǮĻһСʱ10Ԫһλһ240480һҾ׬
ƽһ£ܹܣһ»Ҳ͹ȥˡ
λշƺͬи߳٣һСʱġ
˭ֻһСʱĳޣ
ϵͳ˵λ͵ķƷշѸļλôƽʵ
ȻСϵͳ̵λ10һÿķ1ά֣֧
ķά֣ƽо˺̣ⶫԵô
Ȼǡϵͳ˵λʯԴĳޣԺ͸ʵЧʹ޸ǿؼ
ƽ㵣ôţ
Ҫ֪Ҫ޵ԣһЩصı⣬ֻиߵȵʦܰ쵽
һλȻЧֱͬһߵʦʱ̵غǻš
λշѼ۸Ƕ٣ƽæʵ
ÿСʱһ١ϵͳ
ƽĬ
ϣ޼ļ۸ձʮշһңҪ񣬷۸̫ࡣ
ÿСʱһ٣һ2400
ʮǶǧ
޵24
ϵͳ
ƽȻڡ
ţ
۸񡭡ܲߵ㣿

ϵͳؾƽƽź
۸ȷܹǷ˼ƽλĺôʵ̫ǿˣ۸ٷʮӦ
ĿǰλѵֻܿڵķƷλţƽЩˡ
ʳ
ȥزɼС
һ뵽ؾƽǱ鴤
̫ˡ
ȵȣͻȻʧ죬ֻ¸żˡƽȻ뵽㣬һ
صģ˵ʱ䲢ֻͬȥСʱѡϵͳȻ


8 
Сʱ
ƽһ㶣̴ԱߵĵԲ鿴ֻʾȻԼյ졣
˿
á
Ҫʧ죬üˡ
ȻԼǸþδˡ
ƽҡҡͷ˼ص뵽֮ǰȡĴѰ
ܿ죬ڵϢУһݾĳӡ
ϵͳոսڳ޵ڵġءˡ
ʲô
ƽЩ棬Ȼ뵽ĸµĻ棬ɵɫ΢䣬ǰϢվĽҲ
ֱУĿǰʹáءһֻ10ɡϵͳ˵
ƽ˿
ͺáҲһͷ۵¡
10͵һǧ飡
ڣ󣬾ȡսʦһǻһǧ򱾼飬Ѫ׬
ѰսʦҪһżܣҪǳѧԺʱ̿ѧϰͶգһǧǮܱȵġ
ϵͳûʲô취׬Ǯ죿ƽϵͳѯʡ
Ƭ̣ϵͳ̵ͨʳ׬ȡ
ʳƽȻǵʱȫëһƤ񣬡Ҫȥزɼظòƺĵطɣ
ɲȥôΣķĵطɼʲôʳѾˣ
˲Ҳˣ±ʲôסһһҧǲֲģ
ϵͳƺ粢Ψһأ֮һǸ߼ء
Ŀǰʣ֧ǰƺĴͣѡ۸Ӧǰ
ע⣬صȼԽߣɼϧʳĿԽߣ
ɶ
ƽ͵
۸
ע⣬˾ڶΣ
ƽ΢΢Ťˣ
ȥػҪǮ
²ǳϵͳǴϵͳɣ
ƽо̫ˣǰһȥһȴ֪ȥȥ
ңϵͳô˵ˣ
ǰɶûɣˣװ״ʧƺĸߵزɼʳĻᣡ
ĻӦܴزϵ޵ʳˣ
ϵͳҡƽԹŨ
ϵͳȻûʣΪһϸ͸ѧѼһйصĶ
㣡ƽҧгݡ
˾Σȡͷʹ顭ϵͳʾ
ƽ۾˲ɵùԲ
ŶŶ
ãһҲҽ֮
ƽɰͰ͵˳޵ſڣĿɣ
ž
һӲҶǰ
ƽ̧ͷȥһװзкƵЦݣԼһתӰ

ƽĬĬؼöӲҡ
Ӳң
ϵͳǮתôƽȻʵ
ϵͳ
ܣ
ƽŶһӲ˿ڴȻվƨϵĻҳ˹ѣҪǣ
صڣƽĬλ洰ڡ
ܿ죬ǰֳһڻıÿ涼ʾ
ƽˡƺ硯ʾ1000
һǧһΡ
ƽ΢΢鴤һ£ܿƽ
ѳɷ
ƽһֱ˳λ棬110㲻ȡ
ţƽȻҲһƺ硯λ棬ֻ1㣡
ˣ
ƽϸۣûôϵͳˣ
ϵͳϵͳ𣬡ƺλƬǲȱƺ磬ҲǱ߽½֮һֻǺֲķ棬зգ
Ƭƽע⵽мСƬۡ
Ȼ뵽ʷϵƺʧĪǣƬ
ǡ
ǰƺ磿
ǼȻˣΪʲôֻƺأ
ƽʣϵͳδشȻܵϵͳɲǿ󣬿Ժ΢
һƽرλ棬δѡ̽롣
ˡ
̫̫ۡ
ƺϰٴΣֻǸ֣нޱʹĥȥġ
Ȼÿθȫָ־ϵľȴԽԽأΪʲô׹һͺ˯ˡ
ƽϾȵڰſڹ̨Ϻ˯


ӱصѧԺС
ѧԺдƬɫݵأ̻ʼߣԶĹ㳡м仹ˮٲһЩѧԱˮϵˣ֡
˿̵ˮȴһƬƽ˾ûаֻޡ
ɻ޴ѧԺҲûӰ
һƬš
ӱȴû˿⣬Ȼ֪˶ȥˡ
ڹ㳡ľͷһݵľ޴󳡵ء
˿󻶺վѧԺſڣ΢
ıڽУ
㡣ӱԽű߸׹˵ӿŲȥ
ȥ޵굢̫ʱ䣬ڣıڽϺ棬ĵҿʼ
ǰĶֵ̫죬ıҲͻǰˡ


9 ߽׼׶ϣһ
ܿ죬ӱ׹ǳսǰ
ȻûдѧԺȻʶӱʾѧԱֱ֤ӷͨˡ
ն
ǳȮóն
̫ϧˣնȻգħ޶ˣȵȣԣնȻڻҵ죬ɱˣ
ս᳡ӱ󼤶ļ᳡
ͬʱ볡ͬԵĹϯϣһƬľ
ӱɫ糣ĳ˵Ϥˡ
ĿĴһۣ̱㿴Լİ༶ڡ
ࡣ
Ѹٸȥߵһ룬Ȼ뵽Լĳ׹ں桭
Сһδμӹʢıֳĺ棬ŵɣ
ӱæͷȴ׹ȻظڽűߣԼͣʱҲͣ£̧ͷ˹һƵС۾Ի
Ӱôӱа˿޿ɲǵҰޣм򵥵˼άԣһ㵨СԸĳޣĳѾŵֹǰˡ
ʱȣս׹ӻҲûûʱӦ
ڿӼ󣬺η壬ӱҲм־ϲ
ӱӱȥˣҵ㶼ûҵˣ
ӱջص༶ĺֱ㿴˹
ȥǳˡӱһ˵һ߸ص༶λϣ̨ɨһۣʵǵڼˣ
ĳȻϳ͵ˡֳ༶ǰһ㷢ںڵıӰŬԷӱͬǰϵĿ㣬ö֮ΧĻٳ£˴˶е㾺ĸо
ӱĺѣȻǿԷûøС
Ŷӱͷȴû⣬ĿȻڱϡ
ʱֿӱű߿гԵϹƤ׹󣬲֮ǰȥֻ׹ôôʲôԡ
ĻӱҲعͷСצŹƤгԵ׹󣬲ɫ΢䡣
ˣ̫ࡣӱ˵ͨԼԼ˼˹ȥ
Ϊнˣ޷Լĳ޼ϵԡ
ͬʱ뵽Ǹ޵ꡣ
ḷ́
ȱһҪȥǳЭͶҵ꣡
Ӧӱ׹ͣգգ۾Щ޹
׼ֿ˿׹뵽ʲô㵵ؿӱ
Ȼӱɫƽ
ֵɴôȳ޴ϳҲǶ׳ޣ׹ϳⲻȥô
ѧԺй涨ܳΣյĻҲἰʱֹġӱ˵
ǣ㲻׹ϳҲûðֻһλĳޣֻ޶ܻ
֪ӱĿᶨִţǣյսʦؼ
ȽԽͣҵЧͻԽǿӦӳλʵҵսָӣĳһսˣ
ֶλѵıȻϤģص㲻˵ߵʦָֻٳݶޡʵôôϳ
֮ǰս˶Ϊˣҵĵƣױ¶ӱ
ֻȻ̾˿˵εҲǵùһǼѲĻɫȻĻǱ
ӱ΢΢Ĭû˵
ʱ᳡ϵսѾٿسȮ˻ʤ˫½³
ͬʱǰλֿеġ顱ŮվʱȫȵĿ⣬ԼһҧгݵĿ⡣
һãϵȫǲ񣡡ƽ
ӱüͷ΢壬ûд
֮󣬳ϵսȻɫĮŲ̊
ӱܵˣԷ̨ʱһۡ
һ۱ζƺ˵ɱʧ
ߣ
ӱָ߬ɫȴԽƽ
ˡ⻰Ƕ˵ģҲǶߵ׹˵ġ
׹ܵ˵ľƺЩ仯ҲֱӣһһĨ֮ɫ
ֻǣû˻ȥһֻ͵׹񣬲ûвصǷΣϢ
˳Źһ·ȥ᳡̨ǰӱһһϡ
׹Ǳϡ
ټĻ᳡ϣվӭȫĿ⡣
Ůϲ˿ӣĿⰺȻƽ
ӱ
ӱ֣鰺Ȼص棬Ļϣӱ鵽Ķ˭
Ŀת᳡Ͽյľ޴ȷĻϣĻһͷ󶨸
⣡ֿŶͷɫ΢䣬߰һǿĶ֣߰һ
ӱɫҲ΢΢һ䡣
δҲ̫˰ɣȻһѿеӲͷ
ܿ죬ĶҲϳˡ
һһҵ꣬ɫ鷢ĿмֿҰүɡ
ӱԼĶ֣̲סЦҵܲ˵֮ǰļսȫˣھͿߵֻСô
ӱɫһҲȥ
ʤ˫ֻǲֻ޲սɶˣ棬ʼ᳡ԱߵĲ
һЦ̧һץ߶Լ֮ȻǰĿռ΢΢תŤһɢźɫӰء
׼֮ɢʰ׹⣬һ磬ǰĺɫӰ֫ϣսʦյ


10 ߽׼׶ϣ
ħȮ
û뵽߰ͬѧһϳɳ˼ѱĶħϵޣħȮ
ڳɳھʹﵽλĳްͬѧȻ򿪾սĪҪ̬ȫʤô
ԼռٻĳޣԱȣԷǿսսһֻͽ׵׹δЩ۸ˡ
ħȮ
ӱĿһħȮײУ˵ޡħѪͳͷųġħ֮֮ԵȽ׵ĳžѹЧδ㱻˵
֪ɳ׹ȴħȮţҪô
ӱ΢΢ָ߬˿Ҳã׹ǵ̽·ʯ̽Էĵơ
ܹöԷӣ˵׹Ѿɹһˣ
𣡣
һХȻ
߽ףȻʦ޴ħȮ̤һȻʮ㣬᳡
ӱͫ΢΢оؼӿ죬ħȮͽ׳ޣԵСսʦ˵ҲǼ产˵塣
Ͼħ淭ӿľ޴γӾϵǿѹȣ
ӱǵ֮ˣѵǿĳޣʽϸߣ׼׹³ɳԼĵơٳݶޡʱȻ䣬һ̡ĵð
ɫڶ·Ծ
ӱ㵡
ͷһ㿴ǰűߵ׹󣬾֪ʱԾ˱᳡м䣬ССǰȫ׹⻷ƣһ׵ѡ
޴ҪӵħȮССӰû˿֮⣡
£ӱס
Ϊͽ׵׹󣬱ǵСĳޣ˿̾ȻǰħȮ죡
·Ҫʲôʲô

ӱ룬ȻӦæе
ţ
ħȮǰǵƵĶüͷһ壬Ȼû̱ӱ³󣬾ȻֻСƻˡ
ɵݡ
𣡣
ħȮײУȮٴηһСԼоԼܵơ
ħ淭ڣħȮſڱһ֮𣬺ɫħϯ᳡̼嵽׹ǰ

ħ׹Ӱû
ӱɫ˲԰Ѫ
ߡߡ
ʱ۽кȻһĨϹ⡣
죬תͷȥʱһ׵Ӱٱڶ
ÿ죡
ֻܿһ
ħȮƺܵΣգתһħ档
ಣ
ת
һħ
ಣ
ٴԾ㣡
ʱҲˣеı壬Ȼǰñ֮ɵֻͽ׹
ôܣ
˾
׹󣡡Աһ̣Щ㶡
ã˺ҧҲعæе
õָħȮ죬ȫħ渽ϣ֫ȻڲŶ׼֮£ٶȱ̱뼫ٱڶ׹

ħȮɭףҧʯ飬ſڱҧ׹
׹ûгһбļµĺâϵ׵ۣͷ
ħȮ˺ҧɲǣǻ۵âҲһ̼ٳͣȻһ׵ѹнâ
׶ϣ
᳡УȻվ
̣
׵ͼХеâҧݣȻж
ͣ
ը׹˲᳡ڲĿ׹Ǻ˱ѣ޷ֱӣ
׹ʧ֮еĳҲָܿ죬˶ϵһʱ䣬˷ص
ֻټĻ᳡һǣħȮӴڵϳ鴤ðſḷ́ԱߣѾŵõڵصɫҰס
ħȮߣһֻð̵СӰڻʱ·ȥ
ֻ۵׹
ݵĳŹ󣬻᳡еʱһҵػ
ս̫ˣ
˭뵽ħϵħȮȻ䣬һһֻͨ׹
һû˭ãϵֻ׹ͨ׹
׹ӱЩʧӮˣһ׵׹󣬾ȻħȮ
ΪǳѧԺѧԱоԼѧ֪ʶЩ߸ˡ


λǸտô
ԱߵһŹϯϣλϢǿӰλϣѧԺ쵼Ժ
ûӦþǡ׶ϡмһͷŮؿףմһбĺɫ˰̣ЩˣΧ˿Ŀ⣬ȻĽ֮ɫ
Ȼ߽׼ҪҶģָߵȳ޶δذٷְյ׼ȻᱻһֻСС׹򡣡һߵһӰЦ
Ľ츳ֻСҪܽ󣬳Ϊ׳ޣֵܵĽ׵׵ĳˣ
ϧˣֻһֻͽ׵׹ĸߵ׼ҲЧޣҪǻǱߵĳޣǼֵ˵ˣҶĶ


11 ׹
û̫ϧˡ
Ҳ΢΢ͷϲź֮ɫ
һֻͽ׳ޣȴ¸ӵĸߵսɼԼߣ
ǣԳһֻ׹ϣʵЩ˷Ѱ
׹Ѫͳʵ̫ͣǽҲֻ׳ޣ컨岻ߣзǷҲ޼¡

̨ϣһսѾĻ
ӱ˵Լ׹ȻЩƻãû뵽һսȻӮôɣսУΪ׹ˣһսʦȻȫûвͻʤˡ
һֻ׹Ӯˣ
뵽ıЩŹ֪Ǹÿ޻Ц
᳡һߣعԱһϢصħȪɫʱѿ
ҧ߶Լ֮ջصԼռУתͷĿⷢؿӱ
̫ˣ
պޣԼ͸뵽ԷĿĳ޴ϣһֻ׹սضԭ
û뵽ֻ׹󣬾ȻǸϡлɫ
߽ס׶ϡ輼׹δš
ҲΪֹˣ
ӮƯƯʤȻˣȻˣ뷢ӳԼΪսʦĲܲУͬһطΣ
Ϭޣ
ٴδ߶Լ֮ǰֳɫâŽµĻ᳡΢΢һһͷΪ˶Ϭţģ޳֡
ֻϬȫǼʵҿǣ⣬ı͹һ̰Уսϣܹĳޣ
ǵϵޣ
ӱע⵽Էɳĳޣɫ΢䡣
ʱڻ׹ƺܵʲôȻһ˳һתǰ죬ȫð׺׹⣡
׹󡭡ӱס
ಣ
׹ȻٳϬ޳ȥ
˾ϯһƬ
ԱߵĲкͽԱҲʮֳԾͬʱЩ⣬Ϊ׹ˣѵ֪ϵޱϵѪôΪʲôҪ׹ս
ߣ
Цײɵ
Ըͬʱȫǹ⸡֣ѸʩչǼ׼׼ӲǵӲֵ͡
֮Կ⡮ӲΪϬޡ
ϬޱƤϡӲ˵׹ˣħȮ˺ҧ˵
⻷Ϭ޽ֶĲϣû뵽嵱У̼ΪݣֳһƬ
ܹ˿١ʩչǼıѾڳѧԱˣ
裡
Ϭ޵ͺһȻ׹ȥ
棬ӱʩչսʱѹæҲҪ׹ʩչһɨȴ㵵ط֣׹ӰѾݷΧ
̣
һð׹ٱϬޡ
ڶײɲǣ׹ȻһΪ
ಣ
ಣ
ֻ׹Ϭ˹ȥէһƺǱϬ޸ײֻ
Ӱ񣡡
̨ǰ쵼ϯλйۿӰȻ۾
ôܣǻͷŮӺ촽΢ţš
һ߽ס׶ϡ輼ˣȻðһͬȽ׵ġӰ񡯣
һֻ͵׹󣬾Ȼָߵȳ輼
޷ţԱߵλҲ𾪡
˵ֻһ֣⣬ϾɵȻʼܻͣϡ
չֳָߵȳ輼⻹Ǵ𣿣
ѵҿˣеĿ׳̲סգգ۾
Աһ˻عЦһ˿УܲǶˣֻ׹󡭡̫ˣ
ָߵȳ輼һʣԡЩߵϵޣδаɣ
ҼǵãǶֻ϶ӳͷ׷ֳ輼ɣ
˵˴˻һۣȻ
һֻ͵ȵС׹ԾȻ׷ȼˣ⡭
ϡ
һΪ׹˲ԻϬޣֲֻġ
ʵϣ˿Ҳһ¡
ƽսУ˵ߵϵ輼Ӱ
ǣ˵˵˭֪ôƽⰡ
ಣ
ʱһ׹⼲۵ӰȻѸٳ
޷κϬޣ׹ȴΣռ
ã
ʶ׹ͼɫһ䣬̱ԼٻϬ޻طѾˡ
Ƕܣ
æ߶һ͸ſ档
ۣ
ſɲǣ㱻ˡ
׶ϣ
׹һʩչ׶ϣڻͷѹȻڶ
ಣ
һ̣ӰȻʧˡ
ٴγʱѾڰУһֻ͸ţ콵䵽档
ڶ֣䡣Įֻط΢΢չһתɵߣûʧڿС


12 Ǹ
ȫȻ
Ȼ֣
ңɳĻħȮϬޣһѪͳض˵һֻҲ˵еȳޣһĽʵ
ֻޣȻһֻ۵ĵͽ׹ˣ
ϵ輼Ӱô
ҵ죬һֻ׹Ȼóָߵȳ輼
̫ˣֱ
ֳѧԱϳˡӰ񡯣𺳳
Ӯˡ
űıܻ׹ӱȻΣһж̫ʵˡ

ȫľɫѿ
˵һУôڶɳԵϬȴȻֻܱ˵Ǽˡ
һֻ׹󣬾Ȼѹ̫ѿˣ
ҪǿҮ޻УûдôˣĿضһԶӱôʳסˣ
棬˫ɳֳޡ
д˵꿴һӱ׹ֻСʵ̫ˣ츳õ˼ʣûĻߵȳ輼ѹͽλˡ
ߣһת̨ûɳԼĵֻޡ
䡣
ȻһֻʵħȮǿĳޣΪƣħȮĲಢ
ңʱûа취׹ġӰ񡯣ӲƴĻֻܾˡ
к֣ܶһֶͨⲢûҪھƴף˵̽·ʯ
볡ȫʱһ󶦷еĻ
ֻǻи˼ζ
˶û뵽ǻׯϺıϣΪһֻ͵۵׹󻶺Ȳʣھָ֮̾࣬еֺЦ
Ӯˡ
ӱ³ıӰȫҵĻһжġ

ʲôûɣôӮˡ
ͿŻֻԭ⿪Լ׹Ӯˡ
׶ϣӰ񡭡ӱŻﲻͣȥ׹󣬸о̫ˣǿηĳ輼Ȼͬʱһֻ׹ϡ
ǰôûôߵս츳
ͳȥһʱ䣬ڼֱһһԣӦǱһֻ
뵽ӱȻһеã֮ɫʧ˼ѵ˵һиǼҳ޵йϵ
ǣֻǸͨĳ޵ѣ̫ܰɣ

Ǵ۽簡
ǰǿһս
쵼ϯϣλǿӰĻս̾Ц⡣
ǰ˵һЩ£˵һЩ͵ȳ츳ߣ亱ĳ輼ԽܸߵȳޣһֱΪֻϹû뵽ȻĴֿܡӰ̾
Ա߻ͷŮӵͷ׹ߵȳ輼ɺϣӦѵģֻ˵Ǹţ
ǱǸŮôǺǣ˼ŵ׹ûãҲûֻ׹ʵء
̫ˣܰһֻͽ׹̶ȣɲףҵͦ棬Ȿ£Ϊʲôĸߵǳ裬Īʲôصԭ򣿡
УλСɵùעע
Ȼ˲ţУǾģ


ɫ
һϪ֣С޵С
ƽٴʱɫѾȫˣһֱ˯ϡ
ƣ׳ĵƹЩۣƽֵһŽ۾ӦȻоӹ๾
Լ緹ûԡ
˶Ӷ֮⣬ƽоֻˣ档
˿ʱ䣬Ѿʮ࣬Ҳصʱ䡣
Ȼ޵ɲеĵͨӪҵ滻Щõĵ֮꣬ǰλƽԸССУͲչûؼϷ
ƽէȻҲûԭĹأοҲȷʵĻš
ҵԿףصƣţһǳɡ
ƽϵһ·򱱡
Сʱƽص˼С
ˡ
ĸڿпӣŻЬƽ̽Сˣתͷʵô
ƽɫȻЩ⡣
ðɡƽܲ˵Լ˯һɡ
ģֻҪչ˺ÿһλ˵ĳޣȻͻԽԽ࣬Ҳġ
ɥ߰ο̵߽ƽЬ˰ɣȥȵˣߵûһԣ
ûأƽȡ
hڼҳԺ÷ˣȻûأ
ˣýѧԺбԻ㡣ЩûĹϵҲ֪ģͷۡ
Ӵˣôˡ
Ŷ
ƽֵûɶȤҶˣȳ԰ɡ
Ȼúͽ⣬Ҳ̫ίԼǣˣȳ˵þԼȶԷһԣԷҲδ顣
裬һˡ
˭֪ƽ䣬žͱˣh˽һƽȻղƽǾ仰ˡ
Ьֱվڹϵƽ˸ۣ


13 µ
ƽø࣬׹Һúɳ£Լһˮ
ߡ
ˮյãһֻϸѩ׵һhǺˣ
ƽhü˼˵
ƽƳһϲ⿴ĻޣӦôȵ㣬ǲƽϣִԱȡ˱ӣٵһ
hһԼ嶪ɳһߣˬ˸ĳ˽쵹ͦϵӿɽҲ
ƽûǣǴֻޡ
ܿ죬һμϢԺ

ԣħϵ
ȼλ
ս4.6
ʣµ
ƿأϢ׻񴩴̡Ӱ֮
Ϣƽ΢΢ü
µʣ
е
׹ôܻµȣֱֻˡ
ע⵽ƽĿ⣬hƳһۣĿ⿴ʲôҵѩǷǳĻޣͬ׻޵УĽ׵ĳޣߺߣ˭Ӯ˭仹һأ
Ǻǡ
ƽÿɷ
ֻĿǰλʵսȴﵽ4.6ϵͳĽʵսﵽĽλˮ׼
ܹԽսȷǳɫˡ
Ҳ˶ѡ
Ҫ֪׹󣬿һλʵȴ3.6ս
ﵽʵĻܷӳ׵׵սˮ׼Žпֲ
ǣ׹Ҳֻϵͳеµʰˡ
ƽ۹⿴ֻҪߵ·̫ԶˣôɫˣôеҲС
ţЦʲôhüɫƵؿƽ
ƽЩЦô
Ц

ڳʲôԷˡȺõķ˾ö˵Է⿴ˡ
ƽ״ٸhȥϴֳԷ
ʮַʢӺ⣬жɳͼزˣƽʳ󶯣ϴֱ
hҲѩ
hʢһ뷹ʵôͨô
hӣ΢΢һ£ȴʮֵȻֻǳѡѣ˵С˼οҵĶֻͬûʲôսԣֻһ磬Ҿܹ˽Ļ֣еϧ
ϧʲôЩġ
ϧܸЩ꼶ʦʦ㽻֣ľϣҲҵһϯ֮ءhʮϧ
ȿȣƽЩǺ
hбһۣû˸ôҲҭ
ƽ滺ûͷԷ
hôһ˵Ҳû⺢ӣŸտѧԺܹո¶ͷǣѾǳˣҪܸЩȣʡðԼۿˡ
ţ˵ǡhͷһ˫Ц
ƽֿһ
hɱ˰Ŀ˲俴˹ȥ
²̧ͷƽܸܵķĿԼ
ۻˣԵ㡣h⡣
ţҲԵ㡣hЦ
ƽѸٳ꣬ʢڶ롣
˵ѧԺĴϵǳһ£˵ǶšhȻ뵽ʲô̾
죬ʲô£
λ͵ѧ㣬ƺҲѧԺķ֮һϳȴһֻ׹󣬱Ϊɵˣǲôţ׹ȻӮ֣ҴܵĻħȮϬޣh˵Ź⣬Щ
׹󣿡ƽöһ
һߵĿ࣬ħȮϬޣ˵˰ɣѵ󣿰ԣҲ
ʦԳ޽ΪϤ֪ǲܵ£
ɻĿ⣬hҲˣЦŵ˵ɱŵֻ׹Ȼָ߽һ߽ס׶ϡһǡӰ񡯣ǿָ߽׻ħȮϬûܻסˣҲܣ
ƽסˡ
׶ϣ
Ӱ
ѵֻ
ܰɡ
Ȼƽ뵽׹˵ģᣬh˶٣ôȷпѧԱ
ؼǣƽã⸽ֻ׹⣬Ӧòеڶֻ׹ôֲˣǡöͬ
С
ƽ΢΢Ц
û뵽СһǸhͬһѧԺġ
ָ߽㱻ŵֻ׹츳Ҳ̫ǿ˰ɣ
ǰ˶ŵˡhͬУǸţh˿ɲ࣬λѧǿһˡ
ƽ˼ջأƳһۣҪǱ֪ϸģ㻹̬ô
ͷҲ룬˵ԷҲţһͨ
꣬ƽhɢȥ
ƽϴ¥ˣΪ˯ϻܾ񣬽һ±оϮܿ硣
һ硣
ƽֿһŹǰ׼ֻǾһ˲䣬عûƳһЦh¥ˡ
ͣƽhȥһȥѧԺһȥ
Ϣһҹƽ棬ʮ㣬ȥɼʳ׬ȡ
˵ƽǸ׷ȮιǰĹȻϵţĬλ洰ڡ
ܿ죬λ洰ڸ֡
ƽѡһֻ1㴫λ棬ѡ롣


14 ʳɼ
ӡ1002
ʱʮСʱ
ֱ£ʮ
ֿռ䣬Ϊһ
γŻݼ
̽
һϵͳʾԺƽۣ㿴ǰһƬĻɽ֣ͷֱܹ̫ա
ƽѸٿһΧȷûʲô󣬲΢˿漴ԺеϵͳʵҸʮ޵𣿡
ȻǡϵͳȻ޴ϴεڼ䣬ĿǰѾ񣬲ã
⣬ֱ½ٻԣʵ粽У
ƽ㶣Щô˵Ժûô죿ѵˣ
ɲΪԼƺĿֲطҲһβ
۸λʮ֮һʱǿƴͻ硣ϵͳ˵
ܹ򣿡ƽȻа˿

Ȼ䣬Զߴһ羪һ㡣
ƽ⧲ŵһ㿴߾ͷУȾһƬȼ֮ɫƺǷڱһս
ҵ죬ôĺ޵ɤҲ˰ɡƽһûԥתѸٳһȥ
׺
飡
һХȻƽֻüͷһ˲ƽ
һڡ
ʹûüᣬƽ֪ԼѾˡ
ңûԼʲôɱˡ
Կ϶ǣԼʬ϶ǶԵˡ
1λҲôֲꡭƽЩԼŽãôö˶˵ڷȫ
̫ˡ
ƽеֻۣǸͨˣЩǱĹڰ޷ܵԷߡ
ԭظ/
ǰʾ
ƽ˸ۣȻҲ֪Լ˿̵״̬û壬ϰԵֵ̧
׳â糱ˮӵ߽
ܿ죬ƽ㿴ΧγһʯɽϣΧӲϡ裬ûʲô
ȵȣǡ
ȻƽԶʯ΢΢ζϸһʱȫë
ʲôʯѣһֻȫʯ״ľ

ԣϵ
ȼ˽λ
ս8.1
ʣӵ
ƿأ̡̲ױ̡ػ
ƽʱϢȻԺУĵȼʱƽͫ΢΢Ȼֻ˽׳ޣ
ֻ˽ߵʼˢƽ֪ޣսֻǿﵽ˽ˮ׼ͬӦڽġ
ܣ
ƽתߣͣĬҡ
תɲǣȻƳһʱͣ

ƽǰ״һʯߵֲһ׸ߵСһĹʵǳΣƶСζ
ƺϵֲϢ˲両ԺУЧڵȵȡ
ƽͣסһϢȴǣǳϲʳ
ʳƽһ£û뵽ǰľһֳʳ⻹ϵͳʱġŲľŻ֪ûд

˿ԶŤߣƽɫ΢仯
ֻԥһɲƽȻʯһеܵǡǰ
ֱؽ𣬵ֲüι̣ͣƱϵļʹޱȡ
Ƿ봢ռ䣿ϵͳʾ
գ
ƽҲش
ʱƾʧͬʱƽоԼԺжһ޿ռ䣬С档
Ǵռôƽһۣ˿
˻˻
ȻΧ΢΢
ƽ̧ͷȥ㿴Զ̧ͷͫ
ܣ
ƽ˵תͷܣȻ֪ԼܵĿԼ͡
ʮ
ԭظ/
ϵͳѡһγǰƽûѣȳĿУڻѹ
ȫķѵʹ
ƽ΢΢죬˿Ըо㱼һܵɪɪ
ãƽаοٲժһʳˣȻʹ
ʣ28λᣬҪÿǰܲɼһʳҲܽռװ롭ƽаЩΡ

ƽѡ
һλָ֪һָо̹ǵĺ䣬ĴһԼˮ
ʲôطƽ㵣תͷһֻĹ
ҡ
ûƽĻᣬ˲䱻˵˺顣
ԭظ/



һδһδθ
ʱոͱɱʱȴժöĳ޹ʵ
ܿ죬ʮѸꡣ

ڵлָϤĻӳʱƽоһ־Υĸо˿Щź
εջӦûḻɡƽԺдռĳʳЩ㣬˵ʮַʢǲ֪ϵͳĶۻôжϡ
ǷЩʳжϵͳʾ
ǡ
ƽ̴Ӧ
ܿ죬ռĳʳƾʧƽ㿴̨̹Ļϣһƿƿ޹ޣ辰һĶװģһ⣬ȫȥժĳʳ
Ѱݣۼ380һꡣ
۲ݣۼ800һꡣ
ۼ130һ



15 ۼ
۸񡭡
ƽۼۣЩȡ
ÿһʳͶϰٿ飬һĻҲ1
İ٣߰˰ٵʳȱȽǣüģ
ȥһλĴͷѣ1
һ˵Ĳɼ˵Ƿϰٱֹ

뵽ʮʹƽȻһҲûôá
ңܹ׬ѡλĲ֮⣬һҪԭϵͳ
ûʮûɼôʳ
ܵȥλɼʳһʷǳûˣԺԼʮҲ׬ֻЩľʵ̫ġ
ƽҡҡͷ˲£ĥ
һ130飬γһţôҲжʮɣ
ƽǵûȡľ˿ȻǸĲ࣬34
ȥĻ40
һˡ
ţһŵļ۸񡭡
ȻƽԱһʳһģأһС磬ƬͬɫҶӡ
߲ʷҶۼ20820һš
ƽΪԼˣϸһ£ŷֲûдȻǶ
֮࣬ƽȻ뵽ⶫЧⲻͨĳʳǿ鱦Ｖݣ
̶ܹǣóԴ
ԣԳ˵Ҫ
ԵĳޣܹǿսʱҲ˵˼
⣬Եĳڽ׺ͽʱһ޸ף
ͬʱԸߵĳޣͬеߣܹ״ͬ࣬ΪսļգԶԶͬ壡
˵ⶫܹó޳ɳΪͬгưԼĴڣ
ƽϡǵãƺһˮر߲ɼģջĹ̲գɣʱҲûϸϸ࿴ֻ֪ܳԵıˣû뵽ȴջʳУĶ
򡭡ȥĻ㣿
ƽһ£ʱѪڣһ߲ʷҶͽ򡮾Һ⣬ԶԶи࣡
μֱ׬ˣƽ鼤ȻöҲ̫⡣
ܿ죬ƽƽϵͳʵ۸ǻ᲻ᶨ̫ˣҪǸߵȳõĻЧǮ£
ƽԿ϶ⶫһֻߵȳޣϡǾǺټӸ㣬ˣҲԼ߹ʺ˲ż񵽣һδأ
Ȩּ۸⡣ϵͳĮ˵߲ʷҶõʳֻѰݣЧҲֻԾŽ׳Чۼ300
ƽЩѪܶԾŽ׳ЧЧѾǺ˺òãϿɾˣ½ضû٣㻹Ҫ
˵ʹͷϵͳɴ˵Ҳ˼֡
ƽһߣȫǲ
ƽֻܹԣbeiԣpoЭˣһ߰̾һ߽ʣµʳˣȼܹۼۺ΢תࡣ
ڣʳѾλ͵ȥˣ
ƽ˿̵ľҫ
ȥλ滨ȥʱ䣬ֻȥһСʱ
صƽڹ̨һõԲĳϣӿӦ磬һߵȴš
ûãˡ
ϰ壬һȮĹһзֻ꣬߱ͷҲ̧˵
ƽӵջĿ⣬תڻϿһ飬ҵһͽȮƳܳԵʳҶײݣպǻϵȮƳܳԵģۼ380
õġзʶӦ׼ʱ㵵̧ͷ٣
380ƽ΢΢ü͵ⶫܹǿϵڵĻԪŨȣҳڷõĻһõͽ׻ϵɱ䣬ɸߵȵĳޡ
ԪŨȣзüëĿɨƽĹ̨ڶʳ۸ʱʱĿɿڴǿۼġ߲ʷҶʱʱ˵ֱŤͷߡ
ҿȻһҺڵ꣬ҳȥү
ŶԷȥıӰƽɫһ䣬Щŭջˡ
ʳ۸˵ȷǹˣȴֵģǵûпˣڵͼۼ
ʦƽҲ٣ֻҪãܻȥģǽӱȻ⣡
ϰ壬޳ʳô
ٽʱٴӭһˡ


16 
ƽ̧ͷһһװˣ߸һֻ˸ߵޡ
ȫë죬ֻСԴɥţƺ
ƽ޵˲䣬ʱһ
ϰ壬ûбȽص޳ʳǱȽŨ֣е¿̨ʮƽǰʵ
Ũĳʳƽ죬޾ɥģȻϲԶô
еµͷЩյصǰ쿪ʼȻͲôԶˣҲ֪ΪʲôȥҽҲûϳʲô
ƽʾףתӱ̨ȡһƿӦûϲġ
Ŷе¿ƽţۣĿʲôʳƺû
ƽҲ֪νͣϾҲ֪ϵͳ͵λ棬ǹȥڵģȻڵģҲϹ֮Ҳδ֪
ϵͳжϡ
ƽ˵
е¶޳ʳҲоȴûϳʲôƽ޵꣬ӦҲ᷷Ի޵Ķšƿǣᵹ
ƿšɲǣԭͷɥĻȻͷëһ漴̧ͷԭɥĿʱ⣬ŷе
ţ޵ķӦеһ㶣ʱЩˣֵ£ʵ͵ߡ
Դɿģʵ˽ȥճ£㷢ؽСĳڵĴĿ漴ת̨ϵƿʵϣȹâ
е㶣ЩԾСһѾʳüˣھȻԵô˷ܣӲ
ȻЧеҲˣƽϰ壬ʲôʳƿ
ƽεģƺҪͲס˹ɫؽƿסŲصԼǰ˵ϲʳһƿˣһ13034ȫҪô
Ŷһƿ130е룬۸ʣһ̺Ȼסһ
ƽͷһ
е㶣ƽĿԣƽƽĿʱȷԼû
ʱҲƽ̨ƷǵıʱʱЩԾû뵽ĲԼһҲУ
˿ҲƽʱӼ۹
Щʳʲôôеºָܿ򾲣ʵ
ƽԷݵģЩȣʵ˵ЩʳЧвͬЧԳ޵ʵһһЩ߱洦Ǽ򵥳ʳֵ
ʵаеȤָ۸ġ߲ʷҶۼⶫʲôã
߳ԡƽ˵
ԣеһ£Ŀ΢΢һ£ܿ˻ƽȸʮɣȳԵĺ
ƽЩȣµˣ
ô˵׬Ǯˣ
ƺڳԼ֣ƽЩȴȻʮƽɿһ£10ļ۸1300ĳճ260һ1560
е΢΢ͷǮƽ˹ȥʵ10ܳԶã
ƽ룬ԱΪֹĻһٶδعԼ㣬ǿԽڱĳʳ棬ͿԸʮˡ
е±ûⶫܹƽôһ˵ȻеǮˡ
ȻȱǮһٳԸ1500
ллϰˡһ䣬еת뿪˳޵꣬ٳʱͷһơС

߿ˣƽ̲鿴Լ˻Ȼ1560
Ļ15.6
ȡֻ10ܷһֻޣҲ˵Ѿˣ
ѡλ棬治Ҫѡһ磬޺ֲȫûУǾѪˡƽаҡ


廨Է
һͨͨС¥ҲΪϾɣЩ
еֳ鼫ãųյСУ;һЩˣų޻ϰС԰ɢ
ϵ£ֳɵ񰡡
Ҳϰ
ޣϰأ
ϵ»ôϲߡ
һϷѸȥ
ƶ죬еЦЦųصԼС¥ͳԿףš
ĵǰ¥
ס601
һţе¾ͿԵ֤ݾǣſڵļ˫Ӳˣ

еûоţʮƽػЬתУ̱㿴ӰڿƮһɳ˵
үүˡɳӰæվ
һŮúöе±۾һ˹үүǵþˡ
еЦЦŮԴôпչ氡
ⲻүүŮ
٣𡣡е¹һıӡ
ɳʵվŵЦ˵үүϴ㲻˵ĳûʲôθڣԶôսһЩϵԵĶˡ


17 Ǻڵ
㵹ˡеµͷ
ĻⶼӦġͷЦ
ŮЦرһԣһʵӣֵСЩɶǸ׼ġ
ӣֻʮֳʳУﶼУܷĳޣϲʳ
е¿ۣתԱĳ˵Сһ˸óԵˡ
ΪеȳޣͨԣһֱЩȤȱȱȵе¿ڣʮֲԸ˹̽ͷۣ漴ŤԴ֮ɫſڵϣȤ

ŮЩ㵣û뵽ôӣôʳȻ᲻ʳ
ԱߵҲסЩΡ
еµû̫⣬Ĳٳʳǰι񣬵ûдЧ
үү񲻻ʲôֲɣŮ˿ſڵϵĳ̲ס˵
еüë΢֮ǰĻȷôΪģֻǣۼǳ޵Եû˴ģӦûʳ⡣
еθڲãһʳﶼôԣʱӦþͻˡеµ˵ͬʱߵһЪϢ
ԱߵĿ΢û˵ȻˣүүȥϳõǳҽԺ϶ܿ⣬Ժٳʲô⣬Ҳܼʱʲôܷġ
еߣ˵ˣҾʹĶȥ
ɫ΢䣬΢΢Ĭûٿڡ
үү㲻ȥҲΪСǰһֱôʳȥŲ˼ģܲɣŮ߾ȹһǶȰ
˵е¶ʱüͷһĪмֵ⣬ɲʳѾȥ򵽺óԵˣֻǲϳǴЩͨʳˣԱĶ
һʱЩͨʳÿһǺĳʳòã
򵽳ԵˣŮЩȣɫŹֵԱĳʳ
ȻеЦ
ҲšСɣүүҵĽڣϾô꣬үүΪ˲ȥϳסһ𣬲֪˶ֵĽڡ
Աߵ귶Ҳһɻ
еüڴСƿšƿӣһ
ек
ʵϣšƿӵʱ򣬳Ѿתͷ
һʵ׳
ſڽסܿȥ
һĻЩ㵡
ܿ죬СعЩа϶ǶڵϣûСʳιʳķʽԡ
˵꣬ȡкС
˹ȥ
һ绨ϡ
С㣺
ë΢΢Щըëĳ񣬷Сͷ亹ˡ
˰ɡеЦǺǵص⡣
С㿴ӣЩ֪νСĻᣬûɹˡ
үүʲôʳôûģϸĹʵЩɻսҲǼʶˣȴû޹ʵ
еڸһ޵ģʲôš
С׽һ֣ѧԼĴ֪ʶûҵκصϢûֹʵⶫܳôʲôõĶ
񾣵ͷûЩ޵꣬һЩӲðʳϳץϣ͹ܵûôˣүүɱʲô֪ĶСˡ
ţ
ôһ˵е¶ʱһ
ıзǷ壬Ҫǳˣɲ
Ӧò̫ɣ޵ģӪҵִաеЩ黹ά򾲡
С˼˵һЩڵ꣬һЩĻѧƷڳʳУԼĳʳζɿڣó޳ԵĸͣһԾͻᷢ跢񣬵óԵĻܻܿǳ¡
еҲڵϿһЩıһĶʱ
ûҴЩʳǻϵԵˣСȴΨүүȤ̫֡ôһ˵ϵĺЦҲˣȡ֮һĨ֮ɫ
үүⶫǮģСȻʵ
еһʶ1500
һƿһǧ壿С㵣˲ñֲϳôĳʳǼҺڵ꣡
үүģʲôֱ֣ʵ
С


18 ޣ
С޵ڡ
׬ƽ뿪ЩȲػص޵Ļǰ
֪ʲô͵ǳ裿
ƽЩڴͽţǳԽϡУȥļ۸Խߣһ룡
ϵͳʾءǰһ״̬ÿɵ롮֮֮һǷ
֮ʲôƽȡ
֮Դ֮ʼϵͳ͵Щ档
ƽƶǶüǣǱԴÿβŵ֮һδҲ̫˰ɣ
ءϵͳȻ
ƽԺԾҪԼͬȼصĹܡ
Ŀǰ1أ2ĻҪ100Ļǧ֮һ߿ߵѪͳǳ裡
3أҪ10000Ļ֮֮һнϵ͸ʣѪͳǳ裡
4Ҫ100Ļ֮Ϊʮ֮һнϸ߸Ѫͳǳ裬Լ͸ʣǿǳ裡
ں滹56һֱߵ9
9أɵ֮ʼ棬̫ħ
ĽܣƽЩ£̫ħʼ棿
֣ܸܵǿֲƱǳͼеЩʲôǳ軹£κһֻǻصĴڣ
Ҳǳ裿
9Ҫ㣬ƽһͷĿѣ֪¸ȥǵ£ĿǰҪ3˵ǼңԶ¡
ң3أЧѾ产ˡ
ǵ֮һĻ֮иѪͳǳ裡
ʲôѪͳ
һ꣬߱޼ʵ
ʶԶֻҪ꣬ʵͻﵽˮ׼ֻڣеλǸǵͶѣ
Ѫͳɲָĳĳޣ߱Ѫܱ֮ȣЩ̺Ѫǳ裬ӽģ̺Ѫ٣Ҫޣǲܵ¡
ޡ
ǰССݾĻأƽЩڸ޿½϶޼ɵĹѱÿһֻޱ׺ֲܹһֻǻҪʲôֱӾһˣ
죬ƽ侲ֻʹ1أڼ1أЧҲǼǿнϵ͸еѪͳǳ裡
һֻеѪͳǳ裬ۼʮԪ𲽣
ءƽ15.6㣬һҧͶ
10
ĿݾĻأȻ⣬һĨɫâ΢΢һתۼʧһָֻƽ
ꡣ
ƺʲôɢܵ
ƽȥ
ֻصıϣһҰɫСãֻ20ң˵ϥ棬ʮַطغˤڵϣʱˤɢܡ
ħϵСã
ƽĿɿڴ
ħϵǼŵս裬׺սʦϲСáǶħϵ͵ȵĳް
ƽнеѪͳĳޣǵûеѪͳǵͽ׳ͽ׵Ĵڣ
ȻᣬƽǱŽңһȥ
С
ԣħϵ
ȼһλ
ս1.1
ʣӵ
ƿأ֫

ͨը壬ƽҪˡ
ɣսʦһϵͳʾ
ƽع뵽ɥʱ΢һЩˣ͵ֻСˢİɡ
ģ
Ĵռ䡣
ƽ̽봢ռ쿴Ȼһǳɫ顣
սʦܡɱ⡯
ƽһ㶣Ȼǡɱ⡯ƺǽΪսʦܡ
һսʦյļܣȱĴܣֱʵ֪
ĴܣҲսʦıر
ѧĴܣҪʱ䣬֮⣬սʦܣһЩЧˡ
Ȿɱ⡯飬ܹͨԼ֮޵ɱ¾֮ģ״̬η壬³ƼأҲȻܺηķ񹥻
˵һԼǿսʦܣһЩԳʱЧ
ƺѶͦߵսʦܣһĽ֮µսʦδܹѧᡣƽЩϲȻĳЩʧܣǳĲڻսʦûʹá
꣡
ʱرˤСĿİسƽ˹նѴؿеľ
ƽ΢΢Ц𣬴صǰ̨ϵͳʵֻСȥǮ
ޣСãѣÿСʱ1Ԫ
1顭
ƽ΢΢鴤һ£⻹ȥļۣܲȥǸ⣡
Ͼ˭һֻһ׵͵ȵСȥս
ƽЦʱȻŲһ̣űȻƿӰ嵽
ƽ΢΢һ㶣СյԱߵϣڳһһŮɻλǣ
̣ʵĳʳʲôĿ˵
Ƿ񾣣Լ÷С㡣
ڴүүѯʳַ󣬶˱Ѹٸ˹
ƽ΢㶣üͷ˵ʲôУҵĿˣʶô
һԭļ䣬Ҳǵüˡ
ҷȰһ䣬ҪӲԲ˶ߣĿոһ˵ĳʳʲôʲô
ûС˫ֲ
ƽʱһ˵ļƣ׹
λǻڳʳ˲ֽţƽɫɶģȻɣ
ȻԺжȻϵͳʾȻϵͳ˿䣬Щŭĸо
ʱ񣺱ܵ֤ף֤ʳκ⣬άܵʧ
ɹһλᣬԼʱ죡
ʧܣֿ10֣
ţ
ƽһ㶡
Ȼʱ
Ȼλ
ǰƽϧֱ׷Īû뵽ھȻлٴλĴ׽һֻͽ׳ɼƷ޵Ļᰡ


19 һ
ƽӵ˷ʱСһڹ̨ϣŭݣĶҪû⣬ôһʳĳޣԸͣʵ

ƽعڹ̨ϵ֣üͷ΢΢һ£ڵиֹһĨ⣬סˡ
ǰսʦǶ֡
صģڱڣûκζܹв㻳ɱߣһĨɱ̫ħ٣ϵͳĻ͸¶һɾǿš
ƽ΢һ£û뵽޵껹˵ǿӻ֮أ
ϵͳı֤ƽеĹҲ࣬Ŀ⵭ĮؿŶˣ˵ҵĳʳ˲Ķ֤ݣ
֤ݣ
һ䣬˵Ļ֤ݣŲóʳЭ˹飬ڵţ
ƽüͷ΢
ǲЭļ飬ϾɼĶȻʳ⡣
ʳЭĻʮַӰ쵽⣬Ҳ𺦵̵ϵͳ䲻
磬쿴ȻǼҺڵꡣ
ʱСע⵽ƽ̨ϵڶʳıʱʱ˵
Ŀһɨɫʱû뵽ڵȻôţȻǺƵĵط
ǡ
ƽЦ۸Ǻڵôͱ򣬱ԲܹˣĶһǮһֻԹ
Բ𣿡
С㱻Цˡ
۸ٹʮ˵ҲֵѰˣȻ˵ǳԲ
ңѰʳʮֹļ۸񣬾Ȼ˵ǡ
һǮһֻҵ֪ǸĶʲôãѵܳϣСŭЦ
ƽҪϣƨԡ
㣡
Сɴ󣬶ʱŭ˵һΣ
ѵôƽʼ硣
ãĿȻָ֣ץƽľ
ʱȻһɼΣյĸоͷ
ݲ÷˼Ȼһֱƺܵĳѹȣ⴦Ȼ۳Ǹѡ
ʹ˲Ϯ˻˿Ѹٵƽ롣
磿
һб仯̫죬ŭеķСֻҪѵԷȴȻˣƺʲôһ
۶ϵֱʱСʧɫĸǺεѱҵսӵսʦǿߣʵԶʤ˿̾Ȼ첲
ƽһĻҲЩȣҲȻ˿ϵͳȻţƣ˵
ҪûɱķϣηϵĿɾͲֻ첲ƽЦ
λҲϰٴεˣɱӦǰֻһ£ûɱģϵͳĳͽ䲢ء
ֵģСعͷЩ𾪵ؿƽ
ܹ۶һֱۣǺҲ
ҿƽģʮͷ绹ᣬ˵ƽ츳绹ǿ
ҲǾսˣȻֱ۶Ͼʹޱȣҧסˣе𾪱ȷСʤǰһ˲Σոо˿ȻâУĨȥ
ɣԼղڹŹǰһ⣡
㾿ʲôˣ˿Ŀޱأܹ׽첲ϵСţЩҫ۵ѷɫǼ֮
һͨˣ޵ϰ塣ƽȻڣǿƽȽһˡ
ɫãͳðֻ¹ˣЩļˡ
ǺǡƽЦ
ȴ̾Ϣ
ȻʵлȨ˼Ҹͣȭͷǵ˵ĻǴģ
ղңʲôôƽȻ߲ʷҶǳʳһ֣һԵĳʳΨһЧܹ޵ԣó޵ߡ
飿
ɫһ䡣
ܹĶĸǼ۸ʮ𲽵ģ
Ȼֻ
סϸķСҲ㶣û뵽ڵֲȻı
߲ʷҶܹʲôȼĳޣʵ
ʱ˿̣ûٽϰ嵱һĺˣĸˣܹ֪شһֱۣ
ƽʼ֮µģá

Ŀࡣ
֮¶ã
˵ǿŽ׵ĳޣҲã
ܹŽ׳ıʲô˵ʮˣϰ򲻵
һʱ䣬ö˿ƽĿⶼЩҪ˵ƭӰɣʵǿĹ֣ʵûҪƭӡ
Ҫ˵ƭӰɡ˭ôɵôıֻ򣿣
Źֵƽ΢΢鶯һ£Ҳʮʹγ֪ļ۸ȫǰײ˼ۣҲϵͳƴ֣Ż϶ּ۸ǡ


20 
ǰ˵ˣԹƽޱ
΢΢Ȼ
Ҫƽ˵ֱֺֹǼ
һۣȻЩƽֵʵ»е
ƽ˲ţ΢΢üȻ뵽ʲôɫȻλŵĻﵹһ֤λĲ²⡣
ʲôСɻ
ƽӹ̨ȡһ͸ƿɫʵ˵ǡԪ͵Ǹߵˮϵϲʳ÷ãܹǿߵˮϵ޵Ǹ͵ˮϵ޷õĻֱӽһף
ֱӽһף
˳Ծ
ֱܹӽȽ׵Ķ۸Ǽ䰺ģֻǸ͵ȳ޵Ľ֮
Ԫֻһ׵ĳ޷ãֻеһЧۼ8700ƽȻλҪܹŪ͵ˮϵޣһ֪١
8700
ٴαײ˼۸ŪЩ
뵽ǰ߲ʷҶӣǺܿȻˡ
͵ˮϵôȥ𴦹ҴһֻСĿתƽϰ壬ھ𣿡
ƽüȻ
á
С״ȫִ̧ӿռһץһŤи֣һֻǳɫӰԾļϡ
һֻȭͷСޣǳɫߵ㣬ˮȫֻһ˶Դ֫ޱȶС
ˮޣƽСһ̱˳ֻˮϵһ׳ޣ䳣ҲͨͨǼҼһС
Ȼһ׳ޣսԺԲƣˮȴǵϲԭܹ޹ˮǼ̶ȽԼһЩͥˮ
ңԲð˵Ҫϴ֡ˮ壬ˮ޳֣ЯһСˮԴ
ϰ壬ôС㽫ˮƽǰ
ƽȻȻǵ֧ԪǮ

СЩԥ
ʱ˹ȡһſǮƽϰ壬뿪ʼɡ
ƽ˵ʾĮ΢΢¶һĨЦݣƿӴ򿪣ȡһԪ
۸߲ʷҶĳʳˡ
Сƽʵݸˮޡ
ˮŵԪζˣƽûʾˣȲſҧ
ĴָĹʵˮ޵ĳһ򣬵ܿʧȥ
˫۾ˮϣķӦ
ƽΪҪʱû뵽Ӷˮ޾˱仯
ֻˮϵǳɫߵ㣬ȻҺ壬΢΢һȦ
ˮ޸еʹ࣬ڹ̨عڷвʱһˮ
ƽָ̧񵲣ˮģЩʹ
ಣ
ȻһΪ׳ˮ
ƽ񵲣һ̣ˮȴϣֵ
һߣСˮйԵˮ󣬱ѾʶʲôѸٳſһǶܣϸ綼档
ˮǶϣǶܵȼϸߣ׵ֵ
Ƭ̺ˮ޵彥ֹͣ˷ʱѾ˶һȦԭ֫˿Ҳչ¶˳ȻɶСޱȣѾܹƾ֫վˡ
ĽˡС۾
ˮΪռĳޣһʲôģ߰Сϵó͸ˡ
һĨɫû뵽ԪȻǽ֮
Ȼڵ͵ȳޣҲʮѵˣ
ɹˡƽ΢˿˵λʲôô
ع˴˶һۣЩӡ
Ǹ֮ǰðˡ
סϱ۵ʹ΢΢ҧ
СɫòҲĬϡ
֪ܹ֮鱦ˣʲộɼԷүүĹʵҲѰ֮ԲŻóϲ
š
ƽͷǸܵȻȻĿǰԿǶԷûϵͳıӻ˿ưͳԻģҲԼˣϾԶԷǰǿƵ̬ȣͲĽ͡
ݵİЩΡ
С㿴Աߵ߲ʷҶԥһ£ʵϰ壬Чô
ƽüͷһɣûɫѾܹˣٸڶ顣
СˣæҪͣʱȴȻֱ֣ӽǮƽ˵ˡ
ٶĽͣ繺
񾣾ã֤һ£ǺֵõģһģǾ׬ˣ
Ǽٵģ˵Ҳʲôȥػһˣʮٱ׬ˡ
ϸľٶСһ£ܿ˹ٶ˵ֻܾЩʡ


21 һ
ţ
ʾƽüͷ΢û뵽˳ֵͦ졣
ˣҲ200㡣
200㣬ϾܹһƿҺΪսʦˡ
ȻЩϲãƽȴʮƽЩᣬϾ߲ʷҶļ۸ɲֹ㣬ҪڵǮ޷ת㣬͵ĵطȥˣʱ۸񻹲
ϵͳĲܼӼôƽذʵ
ϵͳۺġϵͳ˵
ƽһѪںɫ΢΢ڡ
ƽһƵģɫЩ죬˼ֻ˲Ż᲻ˣû뵽ϰȴˣûкɫǹˡ

ƽݸԷ
СæϸӹʵҪôԱȽϺã
ôԣƽԣҭš
СЩѪĻҭòᣬ˺Ƭ̣һ仰û
ûóԱ񣬶ƽϰ壬ж٣ȫҪˡ
µˣƽɫҲ΢ͼ֣תƿһ130ʣ22һ2860顣
һ130С㷴ӦĿɿڴģ
ȻƬƽƳ
С㣺
ǰע⵽үүûʣƽۼ۵Щ׼Ҳû˵ʲôĿǰ˵ǳΨһԵĶ͹Щɡ
Ǯ˶񾣿һ۹̨ϵƷȴû˼ȥ̽˵߰ɡ
СƲֵرŶһͬ뿪С꣬Ȼصǵĳϣصŭһ̫ɶˣˣ
˵ƽҭģҧгˣҪǰƽչֳĿֲʵҪˣ
ЩΣ̫ˣû뵽СطȻĹˣʵôᣬȴԸﰲݶգʵЩ͸
ߣװŪˣҲĳ˽ӣ޼ҿɹ飬ֻﷷҵ뷹أС뷨²˵ԼǶ̲סҲɢ
񾣿ԼԼˣЩûˣɣȥҸõҽԺ£ҵȻϵѣ¡
СԲһŤֱۣЦüͷ΢΢һĨɫ
ܹϸ˳ɼ˵ʵԶʤԼͬУͬУǼ䶥ˣû뵽ƧСطȻ˸ǿˡ
ǿɶ񰡣
뵽˵Įģٴҧгݣ޵
ˣ
ǷҰޣܷͺ
оԾһ̣Ȼ˳ȥ
𡭡


ſɳ۶ƽ֪ѾˣֻܵƺߵĻͦ
ȥôƽüûٶ룬˼صԼ˻ϡ
Ŀ⽥
8700200002860=31560
һ飡
315.6
ƶˡƽۺᣬ̵̵꣬˵ƿֵ100ġҺˡ
100
۳ƽĿڴȻһ顣
ͳһ̵ƿҺ
ϵͳôԣƽŹ⣬ʵ
ҺϹŵѨȪֻڷüɡϵͳȻ
ƽԣ̱ҪãȻ뵽ʲô뿪̨תŸϣת뵽СķšƿӣľҺһڹ롣
ˮ
ů
һ£ƽоů˳ŷθѸͨȫֱۺ˫ȣԼλãȫû
ͬʱҲƺḡúƺʱžƮ
ŨŨůУƽѵʮأҲʮÿϸڷѿͷѣµĶ
Ѻо壬ƽоԼԴҲﲻͣ΢žֱȫռ˼ά
ãá
һȥƽٴۡ
һޱȣޱ磬ǰ
ƽȵط֣ķһУޱǰɫǽϷˢ͹Ҳһ۾ܿ塣
ϲΪսʦ񡣡
һڣһֻԼĳޣֲõϵȡ
ϵͳʾ
ƽȡ

ֻǡ
ȻҪһֻϵȵĳޣ
ǰ׹ʱƽ̵ϵͳϸһֻƼƷ׹ϵͳУҲֻµȡʡ
ʵЩϵȵĳޣı̬


22 ϹԼ
ƽϸ壬Ȼλսʦ
ò˵սʦͨ˵Ĳ켫󣬵ʣƽѾܵԵ
ΪӯˣӾз棬˽һ
սʦΪŽף
һףǳսʦĵףмսʦ߽Ǹ߼սʦ˽ףսʦλߣԵУĽڡ
ߵľŽսʦѾ˷ţиԵĴºţ˾
ϣǴ漶սʦˣÿһǴƽĳӰС˵꣬Ȼ˻ǵã
Ŀǰ˵Ҹովԭ츳ûнսʦδۼһսʦ㲻ϡ
սʦ
뵽ƽȻЩͷˡ
ڵ䣬ȻлῼʲôǳѧԺѧϰˣϾ䣬Ǳ죬нȥ
սʦ֪ʶҪԴǸǳѧԺ
ȻһЩսʦǽΪģʵʲȴûʾ
ѲɡҪһȥ̣
һ뵽hŰףƽ̱ͷ
߻Ը̵ĸʣô㡭㣬Ӧ˵Ǹģᱻĳ
ƽҡҡͷȻսʦˣȵ޽һֻ˵
޽޵Ļ֪ʶƽ˽ģⲻʲôأ΢Գ˽ˣ֪
սʦ޽޵ҹԽǿܹ޽ԼĳԽࡢԽǿ
һ˵սʦ޷޽׵ĳޣѹȻ˷跢ʧȥǣ׳Ϊ׳գ
ƽĿǰһսʦ㲻ϣܹ޽ĳ޼ޣڵھһֻ
뵽ֻСãƽЩԥˡ
Сʵûʲôֵ޽Ļռһλá
Ͼ޽ԼĳԽ࣬˵ľѹԽ
ȥĳ޵ĻߵѪͳĳޣͣһ׵ʱ䶼ܶݣҵʵûܼʱǣ۳ޣǵ
ƽ΢΢üôûʲôѡأֻѡͽ׳ޡ
ڣȽʵˣٽԼȻԼԾ񸺵Ҳͦڻɥʧսг޵ıӻ֢Ҳʲô
ƽپᣬǰ
žણ
Сƺŵǰ̨ϹˤڵϣһѹǼܣܿ
ƽЩֻСúӼСΪħϵޣ⵹еϡˡ
СһԺҵĳˡ
ƽ˹ȥСôӵϱ𣬰ڷڹ̨ϡ
Сô㶵ţնѣ͵ؿƽ
ƽôʮ⣬ԸСĳΨһĺôǸѱ
Ҫ޽ԼʱϵͳȻʾǷѡϹԼ
ϹԼ
ƽһ㶡
ϹԼǳԼһ֣߱ĿǰǳԼԣΨһͬǣϹԼԸ֪޵һΧڣʱٻس޿ռ䣬ǰǳûܵͷӡϵͳ͵ֵΪġ
ƽĿɿڴ
޽ԼȻҲвͬЧ
ļУǳԼƺһ֣ûڵ޽ǳԼ֮⣬ȻԼ
ңʱٻأԼЧδ̫ǿ˰ɣ
ҪĻһΣգʱܽٻأսʦ˵ֱ񼼰
뵽˴ƽȻ裬ʵҪ
һɡϵͳ˵
ƽ㵡
һ
ôǿĶȻôˣ
Ҫ̵֪ĵ͵Ȳ޻ҲҪ100
ԼڰƷʵʼ۸ԶֹˡϵͳȻ
𣿡ƽɣòƷȴթԼһٰɣ
ע⣬˾һΣ
ߣôƽЦ
ϵͳûٻӦ
ƽи̼䣬ȻЩ᲻ãҧҧˡ
ȻĿǰ˵Լ洦󣬵ʣϹԼǼֵǮĶңԼһԵģظʹãг޶ãܹһֱʹúܾá
һֻߵȳ޵ôһͻľԲ
100
ɹϹԼѵˣעաϵͳʾ
ƽۿȥȻһӡǳԺӡǵĹ죬㣬һһʵл滭ֱ̹ģ޷ȴ
ѪΪΪ
л㱣ƽعһԺϹԼĵ޽᷽ٴθ֣Щ𺳡
޽֮޽ᣬѪΪֽԷƿ̻󷨣ΪԼݣ޽Լι̣Լ򲻿ܱնԼ
ʱٻس⣬棬ǵȷԼһԼҲˣɥʧսƽϸһ£֪ϵͳûƭԼ


23 
ĿصǰСϣƽϹԼķҧָѪ̻СõĶͷϡ
Сɴ㶵ţƺΧһãȻ֪ŵƽָϵѪʱնһĨɺ֮ɫӦ
ֳ̧ƽָץȥʱƽѾɿؽԼãջ֡
һ۸ӵѪ·ӡСõĶͷϡ
ƽ֣Ѫ·ûȥƺСøһ
һ̣ƽȻоԼʶжһߣӵ֮⣬һʶ
һǳ΢ʶƮʱϨ
΢ʶУ־塢ãȻ΢˼
ʶôƽСãͨԼܵСõ仯
С̧ͷֱ㶵ؿƽı仯ãȻ
ƽСԴСñϾǸոģûдм䣬Χһж¶״̬Ҳ
ȥ䵽ʱȻоСõ˼дһɾ⡣
תͷһȴСѾӹ̨ˤ£ɢҵع̨һǵУ壬ɪɪ
ô
ƽ΢֪Լˣħϵ޶ϲĻħϵޣǾ⣬ֻܴںڰС
ƽ̷أŵСñСĳС
ճļλƽǰС÷ŵʯС
ϵͳ͵ļλҲҪʮһСʱʲôЧôƽʵ
10ǮһСʱһļ۸ɲˡ
Ѽλʯ죬ʣ΢ԼӴҵķϿߣԳ΢ĳɳԼϸߵĸʣʹޱ졣ϵͳ˵
죿
ƽס
޳˽⣬ĲͬҲнϵ͵ĸʳֱ졣
죬컯һ֡
ҲǸǿ֣Ҳ˻ʧƷ֡
һЩӵսĿ꣬ȫǿƼϣޡ
Щ޵ϣδ֪ĲϸߣγɴģĲϮ
ͨ˵Ǽģˣޡڴ£һ˿ֻŵۡ
ڳ޿з棬ٽޱĽŲȴǴδֹͣﲻպյľŽ׳ޣɿѧ߻սǿɹȫ֣
ĳޣǺõĻǻģƽϵͳʵ
ûΰ룬ɳλӰ챾ϵͳ̵
ƽһ顣
ãˡ
ϵͳ˵Ͽʱ͸оȻ˵ûû
Ǿɡ
û̫࿼ǣƽֱѡ
Ȳ˵ļ۸ʮô࣬ʧܵĸʣͳܲ
Ҫǻ˿˵ĳޣַǶԵ̫ˣϵͳǸѼλһյը
׬Ǯ죬⼸Ҳզģûг¡
20
ƽǰʯ󣬺Ȼʵİ׹⣬׹ɢʱʯȻһ£Ȼǰļʯ󣬵ÿʯɫȴȫͬ
ǰͨĴֲʯ飬޹⣬ȴһɫ
Ȼеˡ
ƽΪ⡣
뵽λÿ춼Ҫķ1άıʹ
Ǯˮ
ǰ315תۼֻʣ²100ˡ
ǵץ׬ȡлû
һ뵽3صЧƽͷһȣҪһֻѪͳĳޣǶſҲԴԴϵĹ˿Ͱ
𣿡
ʱȻ
ƽЩ죬æӺĳ˳صǰ档
ֻŮվſڣ̽ͷЩСĸо
ţ
ƽһˣʱ˳֮ǰ׹ߵλ

ϰ岻ڣ
ſڵŮӱ̽ͷŵЩɻ
ӱӱȷô
Աһɴȹ֣źѹǰͷƫƧС꣬һɣʵЩ޷ţֻ׹Ǵġ

ӱޱƶҵ׹󣬿϶йأ
ڳѡ㽥ѹʶԼ׹⡣
ʦͰε˵̽ѯ£ʶԼ׹Ǻεȵ£
˵ֻһָߵȳ輼˵ǴɣͬʱʩչֵĻ;û˻Ϊֻһɺˡ
ʦѯʣ˹ȥϾԼҲʶҲǼҳ޵йء
Ͼ֮ǰ׹һֱƽƽ֮ǰҲûнӴĶԷ֮Ψһıҳ޵ˣ


24 ʲô
ϰˡ
ӱӺ߳ƽ΢΢һź˽ȥ
λʲôҪô
ƽ̨ǰ΢΢ü
һ뵽ֻƷ׹ֻ׬108Ǯľʹ
ӱע⵽ƽ鲻ԣе֣ȴû룬ȵʵϰ壬㻹ǵֻ׹ô
˺
ؿڴ˰̱˺
ƽ΢΢鶯ɫˣôˣ
ûôֻϰ壬ǲǶʲô£ӱ̲סʵ
һγõĳĬƽصһһֻʲô

ӱҲʶԼʵЩ֣΢΢һ죬ϰ壬ˣҾʣѵô˵ЩС;η
׹ǴģôһдʦʦݵλǷսʦҲÿԴοˡ
Ŷ
ƽüͷһϴhϢʱ֪˶Է⡣
ǿС֣Ҫ̽ǿԭˣ
ֻǡ
漰޵ܺϵͳ͸¶ȥ
ҲѵĻǵȷѵ졣ƽڵ
ӱһ㶣䣿
ԶˣȻȥޡƽںԼˡ
ӱƽ˷̬ܵȣЩˣæϰ壬ģûѵ𣿡
ִţƽ΢΢üûѵʲôϵҪǾ⣬⳥˸ңԸǮҪǾܺãҪҼǮҲԣǣûб£ôλ뿪Ҫ⡣
ӱû뵽ϰֱЩ㵣ܿعæ͵ϰ壬Ҳ˼ֻҪȷһ¶ѣǰѵҺ𣿡
ƽüôǾѵˣˣ
ӱȻ
ιϰ壬ֲ鷳ģҪǰѵֻ׹󣬾ֱ˵ֲԱߵЩƽ̬ȵ
ƽɫƽص˵ˣѵҪѵĹ̺ͷǾͺܱǸˡ
ӱ֪ƽʲôæҡͷϰ壬Ҷǵѵ͹̣ûκ̽뷨ֻǷǳлǣҵĳޡ
Ŷƽ״Ҳ˵ȻҪлǾͶǮɡ

ӱЩס
ҪǮ
ܽһֻ׹ֵزˣƶϵĻЩ
ûǮƽ΢΢üɫ䵭
ƽıӱоЩ㱣ôоͷβԼʲôԼ׹ģ
ǼǮۿôǼʶˣ
ԱߵֿƽķӦ̲ס²һ䣬漴ӱ֣ӱӱҿǸ˰ɣֵطֻ׹ҪôСԼӿˣҪôǱԭǻȥٺú룿
ӱعҡҡͷȻϰ˵ѵˣӦþ﷢ı仯ǵøлϰչˡ
˵꣬ƽ鵭Ȼ޶ԣʶʲôȡֻһǧȥϰ壬Ƕĸл
ƽû뵽ԷĻⲹǮǺܴˣ֮࣬΢΢ͷٶ͸ˡ
ӱЩȻټˢǮƽ
ʲô˰ԱߵƽĻըˣʱƽ̨ϵڶʳȻɴ۾һꣿ⣬Ҳ̫˰ɣ
æץסӱĸ첲ߣǼҺڵ̫꣬ˣ
ӱôһ˵һ£Ҳ̧ͷƽĳʳʱ㵡
ζ£ûбߡ
Ƭ̣عƽȴƽһȻ˿ûа֮ɫ
ӱһĨ˼ԥһ£ƽϰ壬Ҫټֻޣ㿴𣿡
ţƽȻʮָ˵ģͷȻԣҪã
ɡӱ˼һ˵
ƽ΢΢ͷȡʽɿ㣺ĻԶʮģţÿֻҪ7200ԪѣҪֻ
ֻ˵һ룬ӱ˲۾㵵ؿƽģѶ٣
ˣԱߵҲһ±ơ
7200һֻƽ˷Ӧ΢΢ü
7200ӱ̲סظһ飬ԼĶˣÿһֻ7200ϰ壬Ҿͼ찡
ƽͷûļۣļѣÿСʱ1007200
һСʱ100Աߵǿһؿƽ


25 
Ǯ˰ɣ
ַǳ
ǱһЩʦµ콢꣬ȫλĺǻǵļѴҲλˡ
ǡ
СƵʲô
ΧĻȻɾСƾɣضҲƫƧ֮ÿµ𶼲ᳬǧĵҲҸЩ֪ȣ
־ϰȫǴ겻ţų꣬Ҫһ
Σ
ӱӱߣϰһļ̣׹ĴʦԲܸ˳Ϲϵŭصƽһ̶ۣߵӱ˵
ӱعȴû뿪ʵϰ壬ϴշѻôѽ
ڴˣȻҪǼۡƽȻ
ӱһ£ϲصڼĻ֮ǰãó򵽸ĸߵȳ輼
ȻСƽҲص
ӱʺš
ϴֻ˳ѵһֻСһı仯⡣ƽޱصȻûйˣҪĻֻǴļ
ӱȻ漴Цϰ壬ڻǳ˰ɣ׹Ȼǰġ
֮ǰͳˡƽ
ǲһӱϲԼ¹Ȼȷģʵϰ壬ⵥļʲôôô
ãܹշôܵһЩԭɣ
ƽ䲻ȵصǸһʣһЩԶѣޱʲĻнϵ͸ʽľûˣó輼Ļֻʧˡ
Ҳʵʵ˵ϾλĺôԵֵȡķˣٽҪѼˡ
ӱŶһԸźҲû̫ʧ䡣
ϾιȷԼ׹󣬵ȷҳ޵ģѾǳˣ֪Լޱ仯ĸԴڣһͷˮ
ߵԺ͸ʣԱߵһɵؿƽ
Ȼƽ׹йأЩ޷ţƽ˵ļĺôʹĻˡ
˵ǣг޵ʱĿͷ
Ͼ
Ժֶû׼ȷҲü⣬Ŀȼ󣬷˭֪޵ʺûߣ
ϰ壬ǰôӱϣؿƽڵļƽôһ˵Ҳû̫Ȥ
һǳ޷̫ʱŻύ޵꣬пգԼչ˳޵ĳԺȣһ߲ʱѵս

ƽüҪؾȻԺϵͳ
⵽˿޵ǰš񡣡
ɸļλն
ʾƽԺðһ˵ļ۸ĸշѡ
13׳ޣ1
46׳ޣ10
79׳ޣ100
ޡ1000
ӵڶ46׳ʼǻɫģζƽ޷ĶĿǰֻһ׵ĵͽ׳ޡ
ĵ޵Ϊһֻϵȵĵͽ׳ޡ
ƽЩԣѶȱ׬һѣǸǰȡغˣҲ˵Ļ˳ܽڶ
ϰ壿
ӱƽȻ㶣һ
ƽعͷǰɣĿǰֻһ׵ĵͽ׳ޣһһΡ
һ򣿡
ӱ룬۸ȻеС󣬵ȼλҪˣϾǽΪģûޣ
Ҫ˵㣬ֻǿЧˡ
׹ǰӱ껹ǽΪģڶֻ׹ѷɫһЩҲǳֵã׬
Ҿһ׹ɡӱ˼֮
Աߵ㶣ӱӱҪСһѾ˰ҲʲôɣңٹҪڶֱˣСһڿһ˲ӣǾ군ˡ
ӱ΢΢ҡͷڶֱû֮ǰı̫ھˣڶֵĶǰǩģԷ϶⼸뾡취ҵ׹Ч󣬶ҵȵ죬ҵҲָĲˣԹڶ֣
⡭һʱ֪Ӻ˵ܾúܲġ
ôƽƳһԱߵ֣ǰŮʵ
ӱͷص;ˣ
ţȽѡƽͷ
֧ɵһ޶ǷȡϵͳȻʾ
ƽ죬û뵽⻹񣬵Ĭȡˡ
ȡɹ
ܣԲɵһ޶ù˿͵ĺ
Ҫ󣺱Ʒ뾫Ʒ轫˿ͳ޵սݣԭȵķ
ʱޣ˿Ҫ󡣡
ԭݡ
ҪƽЩˡ
սݷ
ǰ׹սѾ3.6ˣٷһĻҪﵽ7.2ս
߽׵ĳް
Ҫ֪߽׳ѾǸߵȳˣܹԦߵȳ޵ˣѾǸ߼սʦػսжǳɫ
¾ȻҪһֻ͵ȵ׹̶ֳȣ


26 ݲ
Ǻǡ
ƽЩ֪
ʱע⵽εĽƷʵ⡮ԭʲô
սʦõĳҩֻµսʦЧΪϵͳ˵
ƽüΪ⵹㲻
ȻѾˣǾֻȥˡ
˼صǰƽǰĶŮ뵽ǰĻʵˡ⣬Ҫôĳ˽ĻԼӿָ
ӱȵϰﻹˣ
ˡƽ˵
ô˵ƵĻǵǲ
ӱЩ⶯ȻʦԤĳܹڵڶֱָһԤĲ׼һƫʹˡ
ƵĻѿǲͣٺü𲽡
ƽǺһЦ
ǰû˵Ϊλ΢ЧԺ͸ȣֱֵһᣬû뵽ڷǸ㡣
ǣϺûôǮӱ׼ӦȻ뵽Լ֧׹һѺƺͲʣǮˡ
û£ҽ㡣ͳǮˣѾסԼλˣһһѡ
Ͳţ껹ǵǮȴʲô¶ɣҪɲǺǵġ
ܵŮϵĵŭƽûط˸ۣҪԼÿ֧1άѣ£⡣
ֻ֪ϵͳĶжã۸ⱾԺˣŶأ
֣´ܵǮͻ㡣ӱЦҲû
ûѡĳްɣǻȥء
š
ӱ˵ǳɫתָ⣬Ա߿մһָʱһֻɫӰԼռڵϣĴ׹
Ϥĵط׹գգ۾̧ͷȥʱ˹̨΢Цס
һ̣ĳ̵ļ͵ӿ˳
˻
׹죬ٴУȫ
ӱһ㶣о׹ľ֡Щɻæ
ƽ΢΢üû뵽СӦôңǶʱȷͦ
Ƭ̺ӱİ£׹ָƽȴűߣʱ̴ھ״̬
ɣ۷ӱٴٻһֻޡ
ȵĻƾո֣һֻ˴СĻƾճ֣ɢſȫԡŻ档
ߵȳѪͳ۷
ƽ΢΢üһֻޣĿǰֻǴλӵȣս4.2ǿܹԽս
۷֮ӱֽٻԼֻǿޣһֻǰٳݶޣеѪͳĿǰѾĽλȼսﵽ4.9ӽ׵ˮ׼
һֻҳޣģһ鲻ʯҲеѪͳĿǰĽλսﵽ4.3ӵȡ
ֻˡӱͣ˼ٻ
ֻվڳ޵УʹñͲĳ޵꣬һʱԵЩӵˡ
ƽ룬Ժ׬ǮˣþµУԺ˹ߵȳޣһֻĿͷʮףʮ׵ģֻµ̶ɲ¡
ֻĻշ21600ƽɿ
ϰ壬ͷĨ£׼Ǯ
ƽۿۡ
Ҿ֪־죬һɿ콫Ǯ˹ȥ
ǮˣƽվݵӸǿãʲôҪô
ЩˡӱѾûǮˣ˼úѵ渶
Ĵһֵۣصⲻǳ޵ôôûг޳ۣ
ʱ۳ޡƽ˵
޵ĳ޵ꣿһ졣
ӱҲЩ棬о굽͸صĸо
ˣҲˣ߰ɡû׼뿪
ӱһֻޣЩᣬǰƽϰ壬ҪҺúչǡ
İɡƽƽĻӦԵú˵
ӱ죬Ҫ䣬뵽ܿ͹ȥˣסûٶ˵ת뿪ˡ
뿪ƽֻ޴ĳңڳҵŽϿǺģ׵Ŀȣͨٳݶ˶
ϵͳҪһλƽϵͳ˵
ԡϵͳ˵
10
ڳҵĿմһŤʱ֮ƾճһλ
ƽϵͳΰѾֲˣλĴСͻȻ뵽԰ٳݶ޵ôСļλװ¡
صģλڲԳɿռ䣬ĳ޶ɡϵͳ˵
ƽʱ˿ϵͳţơ
֮ǰλ˯Сú׷ȮֻĳߵλУֻǵ̤λķΧڣɿСԭ˴С۷˿ֻĽ˿ȸ
׳İٳݶޣҲСͨССϵĻȻɼ


27 
ԱߵСú׷Ȯתұռˣһ±ơ
ƽһ׷ȮǱ֮ǰĳޣ͵ڣ˻ߡ
Էǰ֧ķãֻֻͨλˡ
дй˿ͳޣڼλУãٹһλ׷ȮϵͳȻ˵Դࡣ
ƽȻɶԷ֮ǰģֻͨ
Ϊ޵ˣôܶԳûһ㰮֮أ
ȻôаģΪʲôҼ
ע⣬˾һΣ
ʲôʱˣ#
ע⣬˾ڶΣ

ƽ˲侲

ƽ뿪ˣ޷Ǿ10°ˣڵĴ棬Ҳ𣬶׷ȮͱˣҲռ˶೤ʱ䣬ʱٽӵµ⣬绹λ
1άѣ͵Լˡ
ƽ̾Ϣ׷ȮʼҲ׬100飬տˡ
ڣԺ󲻻ˡ
ѡ򣬺ܿ죬ƾٴγһλ
ȥɡƽùͷ׷Ȯ˽ȥ
Сã
ƽһԵСԴ΢ͷ­
ƽЩգæСԴ˻ȥ
λƽ˿СԼĳޣǲشڼλУһϵͳҲûҪ
Ȼжٸ㹺λƽС˵
ȻԼҵģȻܿˣҲ²С
Сƺˣͷ
ƽ΢΢һЦתϢңһԼʣµ׬ٶ֮࣬ǰģһİͷǺܸԣˡ
ءƽ˵
Ϸʱ۵һ١
ͬʱƽǰݾĻأıشȻһ⣬ȺʧصıϸֳһЩֵĳֹϷġ
ˡ
ƽЩϲǧ֮һĻ֮߿ߵѪͳĳޣ
Ҫ֪ÿֻߵѪͳĳޣмͶʮģǼֵǧڣ
Ȼ޵ĿǰۣܳƽԼȥҲһʲƵԴ
Ƿ
ǡ
ãһȷϡ

ƽû뵽Ҳʮһʣµֻζѣ
ԥһ£ƽҧѡȷϡ

ݾ΢΢⣬ײǹۡ
Ƭ̺ػָһƬž
ʧܡðʾ
ƽ㵡
ʧܣ
ʧܣ
֮нϵ͸ʳֱ޷γ塣ϵͳ͵
ƽɵۣô˵һôûˣ
Ƿٴðۡ
ƽۿ΢΢죬һһǮôûˣ
һΣƽҧзݡ
Ͷ󣬻ٴλâڹâҪʧʱƽ۾ȥ
ֻһɫĵ档

ƽˣôһ
ļŵǰҲʧЧˣ޷ʲô
ȡ
ƽһ±Ƶؽ˶ĵ˳ָȣȻ뵽˼弦ʱЩˡ
ʲôôƽϵͳʵ
нϵͳ˦
ƽǳ鴤һ£ʶ޻Уʶ𵰡ѵҪԼǮȥ޼רҼ
룬ƽǴͷûôǮרҼһβˣԼҸ޵˵Լͷأ
ŵԱߵĵ˴ϣ翴ʱϢõģͷߣȻñϱ¡
ЩƽתһأԥƬ̣ջǷ˼ԡ
ֻʣһٶˡ
Ҫ񣬿λԼǺķĵط
뵽ƽ뵽֮ǰصʱϵͳ͵һλᣡ
ܹ񡣡
ƽϲ뿪Ϣңڹ̨׹Цݣֵѽ
׹ŵúë𣬶ϡ׵¡ˣëһŵ⣬ؿƽ⡣
ƺܵ׹¶ĵ⣬ȻƽСõײײܵƽǰ
սȭͷһ񶷼Ƶģ̬Ѵ͵ؿ׹󣬺ɫնеɺ֮ɫŨ
ƽһ£û뵽СԼ
ܵʶдĽšԼ׺ʱƽ΢΢ס
һĬ֮ƽСñſڣ¡
ڹ̻谵
ƽص̨ǰ滽
ϵͳͬʱֻһôƽʵ
ֻЯǩԼĳ޽λ棬˿͵ǰȥȹʱԼ顣ϵͳش
ʱԼ飿
ƽǰ̵̵Ľ棬ġҺƷˣȡ֮һɫֽдšʱԼ顯ۼ10


28 

ۼۣƽһԡ
ô˵ԺÿȥޣȻ10
ҪʱԼҪλ滹ҪǮôƽ΢΢鴤ԼǱô
ңԼûмһٶˡ
ʱԼ飬Գ޵ԭûӰɣȻԤϣƽǱյһ䡣
ʱԼḲԼ֮ϣӰ쵽˵ԼҲᱻϵͳȻش
Ǿͺá
ƽûԥѡ˹
۵ƽԼʶĴռУƾճһŽɫֽ
һɫֽ
ʱԼʮƽоһûаֲִڵĸо
ⶫôãƽȥ
մԼ֮˵ѪҪǩԼĳϼɡϵͳ
ƽ׹תͷڰӰ׹΢΢죬¶һΪ޺Цݣԡ
׹˲ըëЦ̫ˣֱجΡ
ಣ
̷ɴڳȥ굽ĳС
ƽһ£̸˹ȥ
ﶼϵͳʮָɾ׹λһ࣬ڰٳݶ޵ļλԱߣȫëϸŵؿƽ
ƽе⣬оƺġ
Сɲͨ׹ƽҲûǿս裬޷Ը
Ӱôôƽһ䣬΢΢üһ׹󣬼û˿иģԼĳֻ֣ţǶγʹĻ䡣
˼һ£ƽŹϣصĹ̨Ͽ˿ܿһ
һƿʳӡ
һֲȡµģмʮÿһۼʮ顣
Ũ׵ȼջᱬըϵϲĳʳƽ΢΢һЦȡһҧԼָѪͿĨʱԼһǡ
صǰţ㿴ſϢ׹Ѹվ𣬾ؿ
ƽûȥʱԼſڵϣȻӷԼм䡣
Щţʣ¾ǾȽˡ
ʱ䣬ҲûţӪҵ
̫ƫƧԭ򣬶ûй˿š
ƽ֮ʣǿų޵Ƿ˼ҪĳŻվûҵģȫһµĵƵĵв١
ߵȳȻҪɻԱܿ
ҪҳǮĿ
ƽŭعϸվ
תƵСվңûҶãȻԿסˡ
вˣƽЩѸٰεߣ׼ٿ
ʱȻʶ֮⣬һ˹ͬʱһʶŻݹ
ˣ
ƽһ㶣ʶǳ׹ͨʶߣƽܸܵ׹˿̵λã̫ԶĻ߾ͻѣ޷ٸӦˡ
ûپԵ£ƽңտţͿ׹Сצӣڿгӡ
ƽͻȻ֣׹һ£̧ͷһۺ󣬱ּг
ʱԼ£Ȼǵɶ࣬ӶԷϴио֮ġ
Сһ׼ˡ
ƽǺһЦСĺס̨ǰСöڹ̨ϣȥ
ڡ
ƽص̨ǰĬ
ڷĹâǰбڶλɹѡ
õģģƽֱѡһУλ࣬Ƕλ棡
ƱͶ1000ޣҪһ
ƺ棬Ǹܵܰ
ƽһλ棬ʲô̫硯Ҫ9000
ʲô޽硯Ҫ3000
⻹СйŴ½Ҫ5000

ƽ⿴Щλ֣֪˲õĵطе̫磬ų簡Īסĵط
ʶƺӰƽ۽Ҳˣ˵ŵġ
жλͣʱ䣬һ죬һĻҪôǿ˳Ҫô۳˫죬۳
ƽԱߵĽܣһϵͳʵǰλᣬʱ죬ڶλɣ
һĬ֮ϵͳЩǵġ
ƽ̲ס˸ָ˷ܵÿҪ
ǽ롮̫硯λ棬ɾ
ȴѣ
ⶥλ棬޼ɵĴ죬ֱˣ
ƽڿ񻶣⽱ʵ̫ˣ
˺һƽƽȻޱȿܡ
ⶥλ죬Ҫ׵ģ
ⶼ޷ɣǾ˵õĲѧ
ϧڵʵֶλ棬ܹջĶʮޣȫӳƱļֵ
ƽԸźֶλ棬ֻڱԵˣκһֻ΢ǿ
ѵãúˬһѲУң˳ɼʳ
ƽεĽǳ⣬ԺǲǸöе£ഥ񣬲ϵͳҲӣȻˣЩҲǺ󻰡
ƽط˼бǵСõԵʣܿһλ桪磡
λĽ̫硯У9000㣡


29 ɱѵ
ȷô
ƽѡλеһУϵͳѯһ䡣
ȻƽЦ
á
ϵͳմӦƽ͸о߶ȻתһƬڵصУĸо
ٴλָ֪ʱϤϵͳʾ
ӡ硯
ʱ졭
ӣ
̽
ƽعȥ㿴۴һƬ糺֮ɫ
˶ɺɫʣ谵ҫʺޱȣȥܿɺ棬ƺһӰӹǼ΢Сķɳ档
뵽߼ľ룬ЩƷɳСӰʵǺεȵĿֲ޴
ء
ֵ˼Ͱƽͷһ׹Լűߣɪɪŵ
ƽҲתͷܻһʱס
󰡣
һſŤĹ˵֫壬ػҰɫĿݲݣȴŤţƺ̺ǿ
վһŵֱԵƺ¹꣬ǰļˮУζһĹֳ棬·߲ݴԴɢŴк
ȥһƬ˿κ硣
糺գ谵磬;Ϣ
ƽʱȻСú׹ͬʱʶСã׹ʶи˼ֿ־塣
ƽǰȥ㿴ϡֱߣӰε˹
˽㿴壬߽׸ߵãͣ·ҲʮֳŤ
ƽӿ˼ģ뵽ԼģӶʱֻСһ﷢ָ
ꡣ
СܵҲرҡҡλγ˹ȥƺȻ֪Ϊ
׹ȴǴܵȻƽűߣȻ֪ܿɶ񣬵İĿֲУΨһеĴڡ
ôС
ƽס뵽Լ֪Ż޾ģСȴ֪ẦҲ
еͷˡ
ܿ죬ƽ뵽ԼǰȡǱսʦ飬ʱ˫һģôⶫˣ
һռеļʱ
ɱ⣡
ۡ
ƽҲ룬̷ѧϰ
ʱ˲仯⣬Ʈ뵽Уһ̣ƽоԼʶӿϢ󣬱㷢ԼѾⱾܡ
ɱ⣡
ƽ̶׹ͷš
ƺʲôϡʣ˳ԼŦ뵽׹ϡ
һ̣ɪɪ׹Ȼ۷죬Ѫ壬¶ݣ͵سǰֻóȥ
׹ʱƽȴоʶЩ뵡ƺȻľ޴
ʱ׹ѾԽСãٳ嵽ֻǰһֱǿĹ׶ϣ
Ű׵ͷ˲ѹ׽Ȼնһֻá
ֻԭŤţ׹Ծ𹥻ɲǣƺӦ޴նжȻ⣬һȻ˦ֱۺݺݻ׹ͷϡ
һ׹屻ɳ
õĹǼֱðհḶ̌˽ᣬƺܵõʹһһУȻ׹˹
ಣ
ñܵٶȼ侪ˣǰŤ켫˲׷׹˳ƻһŲ˳嵽ǰСá
꣡
ࡣ
ƽԺСõʶӶʱʧϿˡ
Ƿԭظޣ
ǣ
ƽ˵
Сõսʵ̫ˣĿǰֻһˮ׼ֻ֫õĹǼĻ޷ˡ
ƽش֮СѸԭ飬˹ոֱĵڶֻòˡ

ƽٴѡԭظ
СҲһεվ֮󣬿ֻõȥ̵ײײ׷˹ȥ
ͬʱ׹ڵһֻñƽɲǣȫëȻʩչ׵£žĵ⻷壬ͬʱкȻֳַһ׹󣬴õһࡣ
Ӱ
ƺûзӦȻŵһֻ׹ӱնɱȥ
飡
һֻ׹屻飬һ׵磬ըõֱϣɲС˺׵ϻƵĺڰҲɢ˲١
ڲɲǣ׹ıȻ׶նõľ
Ȼ
õķӦȴ죡
ǧһʱȻһʽٶŤһֱۻ׹

ڱеɲǣ׹Ȼʧˣõֱۣ׶Ϻݺϡ
飡
õԴײᣬѣҪ䡣
׹ڶιһֻó˹ɿݷצĳ˺ϣ
Ѫ䣬׹ʬҲڵϡ
һжڵʯ䷢ޱȡ
ƽԶöһ׹ɱʱæѡ񸴻
ֻصʬ岻һ룬㻯âָֻ
ո׹ʶΣյıܣ˲䵯õľ롣
ڿΧ׹ʱŵúëתܡ
ƽɫһڣæٴηɱ⡯
תܵһ׹ͣתٴγóȥ


30 ƴ
ȼйһֻ
ƽͨԼʶݹȥʱսʦǳ޵ӣҪȷսжϡ
أõѵĲǳޣҲƽ
ಣ
׹ʩչӰ񣬻ֻǰ˵óȥ
ɱ⡯Ȼ׹񱩣˵ʶȴ׼ȷյ
ٴγ׹Щƺû뵽ΪʲôḴ򵥵˼άûм׹ٽɲǣȻһֻ˹ȥ

ֱ˦衣

Σʱ̣׹ٴʩչõ㿪һ
֮׹ٴεԾ׶նȥ
飡
ڶֻôӲֱ𣬽׹Ĵڵϣ

ƽѡ
׹󵱳ԭظɱ⡯ļȴԶ׹һº󣬵һʱıܾܡ
ֻֻһܽɱܸоΣպͿֲ
ƽ״ֻٴͷšɱ⡯
һΣԸожڳȥͷųһ̣˲ģʶҲЩˣվסǰԵ
ͷξҵļôѵҲҪɱָ
ƽʶתģļӰѾֲûΧĹжڻζӰ
ƽҧŷ־ӵϼȻ峯ǰȥ
ֻһĿģ
Ҳ֪˼˶ãֱһɴȻԴϴʹ˲Ϯ
һ̣ƽʶصڰռ䣬ѡ
ƽǰѵݽߵʶҲָ鶯ֱѡԭظ
ڰȥΧľɿ측֣ƽֻ壬а׹ʬ壬ڿгԡ
ǽűߣѾɢСʬ塣
ע⵽ƽƾճֻ֣öһ£ת

ƽæ׹Сø
Ǹͬʱƽ㿴һֻ˲嵽Լǰ׶ߵֲɿݵֱ˦ƽûмܵĶͱ˺塣

ʹ˲䣬ʧӰ١
ڰո֣ƽһѡ񸴻һθֻ׷ɱ׹󣬶Сں׷ţԶ
ɱ⣡
ƽ˲䷢ܡ
׹ָսƽָӰһֻȥһֻã˵ֻóȥ
ƴ

ƽзݣ׹ƴףˣҲҪ˺۲С
׹˸ߵȳ輼ڶ˲Ƶİ£ֶܾ㿪õķͻϮһ࣬׶˺
ƽһδνȥ׹󸴻ʩչΡɱ⡯׹սͬʱǰ׹꣬Ρɱ⡯ͷźƽԼҲóȥ
ת
Ҳ֪ȥãƽԼʩչɱʶҲǰôƣˣǿܹΧĶڷļ£ƺҲӦ
꣡
õһֱ۱׹˺ϻƵĺڰԽԽϡֻʣ¼ơ
÷ֽ׹˺ѣķһƺڰڵصֱۻָ

߰˴θ׹ڽֻϵĺڰľһ׶նԴʱֻõȻɢܣڵأһ
ôƽصĺǣ˿ͬʱЩϲ
ǰ׹֪ٴΣõ֫Դն£亡飬Էúڰֱָǲ֮
ƽע⵽׹׵ƺǿõģÿ׵綼ܽϵĺڰһЩƽɱֻˡ
ɹһֻãƽ·𿴼ʤ⣬̲ٿ׹󹥻ʣµһֻ
ʱ
ƽȻӦСõʶдһɿͷ쿴ȥֻСò֪ʱվɢܵߣűصĺǡ
ԣ
Ӧͷе뷨ƽЩ㵡
һ̣Ȼ뵽ħϵ޵Ľʽͨʳͬͽ׵ģΪģҪԲʳͬĺס
Σͨʳ֮
԰ɡ
ƽ̱׼ˣʮڴ
õƽСɢҵĺ𼸸߹ǣҿֶȻּһָ״ĹһȻԼ߹ǰγһȻָ˽ȥ油ԭ߹ǡ
ָǵĴСԭ߹ǵĴСǲࡣ
滻֮СӿһɻɵǽָǵһȫǶ뵽У˿Ϸ죬Ϊһ֡


31 Ů
ѡһָǺСںǶ﷭ҳ⼸СĹͷݼ滻Լϥǡ첲ȴͨϻɵЩתĹǺ
Сʱһߵ׹ս
ڡӰ񡯵£׹󼸴ÿοãӦѸޱȡ
׹˲Ƶ귽׶ϣջãԼҲԷӦѸ˺顣
һһ
׹õĲʵ̫ȫǱɱĽɫ
ڣƽܹ޸ֻҪ׹еöԷܹ
Ȼսͣƺ̵£׹󷴸ĸ£Ȼ֮ͣս˿ûȴ˼
Ӻ
ϵĺڰѾȥ룬ٻûǰô
ʱƽӦһԵСôһɺսͷʮǿң㿴һɫСӰٸս
ƽһСá
ֻǣ˿̵СģǰЩͬȻ߶ȻһϻƳֱۺϥǵȹҲüɫڡ
ĲͬǱܵٶˡ
ǰײײȣڼֱǽɣϵ׹ıˡ
ڸֻ׹Ӱŵ÷ֲ٣СʱȻӦתͷһʱŭ𣬳Сȥ
˿̵СòӣһŲĴˡ
õ˻Сһת˹ȥն㿪һֱֻۣȴڶֱԹƺɨ飡
ɢùǼУмӲڵȻ
ƽϵͳʾ֪Сˣ޷ƴֻѡ񸴻
ܻǱɱǰȣСõĽѾǳˡ
Сõǣƣ׹Ѹٹ׶ϣڰ˲١
ӺСú׹£ֻúܿ㱻նɱĺڰĴ
Сĺ׹ƽſˣһԵϢ

Ȼ䣬ˡ
ƽϢߴܣȻ俴ƺһĨڰ֮ɫӿ
Ⱦ뵽ʱȻ֣һɺڰ˳Ϯ
ĺйǺܿһЩֲӰںзζ
ʲôƽ㵡
һ̣˳ϯ
ƽʱо巢䣬ţһ̣˺ڰĸռ䡣
ԭظ
ƽûѡ뿴ʲô
һǰȻӣϸϸ쿴㷢ٴη䣬ֻܿصռ䡣

ƽȻѡԭأͲа
ʮκ󣬵ƽٴθʱкȻһס
󣬺Ȼ˿ƽһӰƮɹһŮϢҲκ覴ãƽĿǰΪֹŮ
Ůϣؿڴ£ȴǸɿݵãƺܿɺ࣬Լӿ
Ůķɫ԰ףǵƺž޲ƽ̵¶Ȥζ֮ɫȴֳ졣
ƽ̹Ȼ޾壬ûʲô˵ġ
Ҳ´ŶԷĿ޼ɵǰ壬ûʸС
ƽ˸ȴûκϢʱȤˣȻһֻߵ
ʱŮȻ˵һԣʮɬ
ƽûҪѯʣȻŮ̧һӣΧĺʱӿ
ƽһλصռ䣬Щ֣ԭظٴο˺Ů
ԷȻҲһ㶣е֮ɫŨˣƮɹյƽߵĵط
ƽգգ۾Ȼǰȥ
׼ȷ˵ⱾϾһ

ո̾꣬ƽͿŮüͷٴη䣬ص˸ռ䡣
ʹ࣬ƽȻѡԭظ
Ůٴƾճֵƽ˳˼
ǻҵĻ𣿡ƽʵ
ѵÿҲܴһЩֵ¡
ŮȻ뵽ʲô̹һ촽ƽʱоɫƮĿС
ܿ죬ƽ˫ˡ
ûԥٴθ
ŮûоȣȻ죬ȡƽ

ƽ߰˴ΣֺŮûͣʲôҲûǡ
˺ƽڻѾǰɳԲʳˣ
һ֮£ƽҲ̽ˣֱѡ
һƽͷ֣Χľκһζͬһ޴Ĺ
ƺǾ޴İ׹ΰ


32 ׹֮
ߵǻס
ƽشŰ׹ǹܹ칬סɼ˼䲻ңľ޴׹ǣʵ̫ΡΰǰǶôֲ
ǰƺǴš
ƽǰȥ
оĿѹ֣ޱȡ
еŨĸζԼȳζ
ʮײȻƽʲôû͸оһ˺ѵĸоƾմڳ֣˺飬ޡ

һڣתָֻƽĴѰŹԼĿꡣ
أ
ٴȻѡ

ƽٴλָ
ѣ

ҿ
أ

ƽθոͿǰĿռȻŤһźڰŤи֣ճΡ
һļ𱬵ĸŮӣģΪ죬̬ӯĻоͷһֻ㹳ĺɫţǰֻĴͬеĶʹ
ƽȥ
ûκζ
ţʹŮӶü´ƽ̽Եأһ㡣
أ
ƽըѡ

ƽָʹŮЩȣٴһ㣬ָɳһɫͷƽһ˽ȥ
ƽоڣȫֽ⣬ʲôû¡

ƽٴվԭأɫѾڣԷƺСڳòͬķɱ
õģܲܺúýƽŭ
飡
һըѡ

ƽҧгݣһˣûͷɱң
飡
αѺ󣬵ƽٴθʱȻһԴɻġţ
һͳıᣬȴ㣬صƺʱնڻζ
ƽȻоһĲȫëּ侪㤵Ŀ־С
಻ܿƵĿȫѪҺ΢΢
ʲôûǸеޱȵĿ־壬ƺжշĿ־
ǰͣԵĺʹŮӣԴɻıʱʱܾһ㣬æתͷաͷȰ׹Ĵţͷչ£
ƽ֣ʹŮӵ򣬶
ಣ
Ȼ䣬ƽоһţǰĺʹŮվ˺λöû䣬ȴһ׹ǰƺĪΰŲ˹
ֻǰ氨׹Ǵ̨ףȫһƴնɣɢŸͷ­еͷǣħԴ
ڽ棬һİ׹ޱȣ˶ͷԼһЩСͷ
бһںڰеΡӰȫڰϣ¶ķɫ԰ޱȣƫͷܿܿ
Į΢΢򿪣һ˫ڰġ˿еӡ
ƽ̧ͷ˫ǧŰĮȻϣʱоȫ䣬ǿҵľ⣬ԼҪ׹ݵĿ־֮ġ
ͷðͱˡ
뵽Լǲģƽҧҧֱͦˣʵͷͷ
ڵɲǣɪɪյĺʹŮӣŵæ֣һڰ񽺴㣬סƽ졣
æͷͷϵ˵ƽһҲ
أ
ȻԤףƽ屬ˡ

ƽ±ˣôЩгֶǺԤ׵ģ
Щŭԭظ
׹ϵƽبŲĮȻӣƺ΢΢һ¡
أ
ƽٴαѡ

ֱѣ
ٸ
꣬ܲ˰ѻ˵岡
أ

һΣƽȴûȥֱ̤Ű׹ǽݳԷ˹ȥ
ֺ
֪ԼԷȣһֻϣ˺ƽȥһȭҪǲĻǰˣ
ƽͼӽڰʹŮŵɫ䣬ҲЩͷŭˣȫڰӿһγֱʩչԼǿ
ȫ֣ƽǿһٱҲһˣ
ȻûĹȻƺʲô߬ס屻˦һԣֻڴİ׹ʯϡ
ƽŭ壬ûע⵽ԱߵĶɿ嵽̨ϣվǰ
̳˳ȫûбֹ
ȥꡭƽֱ̧һȭȥ
ȭͷȻֹͣýӲ޷
ʱջݣȻƽԺһĮƺǰϵ˷
ƽδ촽
ʲôƽû²Լйء
ܹתʱգʲôˣ˵㱳˭ǵĮ˵дŲɵĵȻǡ
ƨ£
ƽ޷죬ﷴ
أ
屬ѡ

ƽո㷢ָ˻ŭ֪ǰ֮ǼֲĴڣɱ˻
ʱȻƳ˴ȱߵϣһѪӣӤȭСƺʲô
ͨʯҲֵǮɣƽҲ룬
أ
ٴαѡ

άǰƣƽȥһ㡣
أ

ٴȥһЩ
θʱƽѪ챦鼫ʶȻУ˵
ûбѡ
Ҳ˲ץסѪ챦顣
գ
ʧתƵռС
ţ
ԷѿƽͼȴûϵƽϾȻдıҪ֪ע⵽ƽһ̣ѾСȫ͸ˣûκζڲع˫ۡ
˵MMPõ飬ƽлϲ˾໰


33 
أ
ƽ໰ѿڵ˲䣬Ȼըü䳹ף̳ʣ
ϵӰ΢΢䡣
ȻƽԣܸܵƽĶϷŪһζԵ͵֪е
ʩͽƽٴθʱֱӰС꣬Ѱ࣬ҽԶԼ֮£ܣ
Ȼ
룬ʮ롭һӹȥ
ǰȻƽƽӰȴûٴγ֡
ϵӰ΢΢üԸɻʱȻĿһڵ˫ƺ˲俴գʼվһȻվ
䣡
ʱҡΡ
ŵľ¶·Ҫᴩأ
Ρ޴İ׹ǹڵܵԾŭ⣬ȫŵڵأɪɪ
ʱתƣȻʱתƣ
ħĸӰڵĿᴩԶ񷣬߷ͬʱʩչһתƵľ룬ȻҵΧ˭˭
ˤڰ׹ħһĺʹŮ𣬿ŭˣг𾪣ѾǼ꣬ʮ꣬ûмŭˣ
һŭѪȺ޺
㣡Ӱͷȫħ淭ӿ˫ڶǣҵղǸ
ʹŮæͷҵ
˵꣬ͷ룬ûµķԸ˲仯һźʧħС
ͬʱʩչ߷򣬳ǼԶʱϼһ˭ѵǴӱľˡӰƺûע⵽Ůӵ뿪üͷ



໰ƽ̹Ȼ⣬һֱѡ
ܣôˬ
ƽһڶˣоë׶͸泩
뵽ԷǸУԼȴûˣЦ
Ϊһɵɵĸ̫ˣ
ƽ΢΢Ц
鳰εľٶʮ־յģڶԷ̫źͰΪÿζԭظ
֪ƽܹĻԷͻýֶΣĥ
ϣԺˣһʱ͵øϽɱƽаӦҵʲôɱźãֲĵˣһֱǾ̫ĥˡ
ؼǣһֱĻʱɾ˷ˡ
ʱƽΧľѾһط
ͷȻѪ£糺ƽΧȴһغǵľɽ
ɽûκλݺɽʯȫɺǶѻɡ
꣡
ƽ΢һֹǡ
Ǻƺ绯˼ǧ꣬ޱȴ
ƽѾӦĻˣĿֲ˵ֿ
յظ׹СãһǰںоͱɱˣԼԵʣֱӸߡ
׹ؼգΧɽŵúë𣬵һȴû־壬ܿ뾯״̬ĴѲ
ɱ⡯̼ƽ׹ĵӱ֮ǰˡ
Сڳ󣬱ؿһΧնĿڵϵĺǶϣֻǼĺǼ⣬һ۾Ͷˡ
ȥΧûеˡƽ׹Ը
׹ЩԥŵزźǶѣΧ̽
ƽͷСãȻ뵽Լǰ׹ץѪ챦ʯһ̽Ӵռȡ
Ѫ챦ʯУЩȡ
ǰץȡʱƽæ봢ռ䣬ûüϸϸܣ˿ȴȵط֣Ѫ챦ʯ·Ƶģ΢
ȻǷƽ档
ʱԱͷСãȻ̧ͷնѽƽѪ챦ʯ
ƽСõʶУܵһɼǿҵĿ
ԶǰκʱŨʮٱԼľѹƣƽֱ
Ҫ
ƽüС˿ⶫãҲԣⱾƷСҲ
뵽ƽԥһ£ǽСһҲԼˡ
С÷ɿסѪ챦ʯʯĺƺѶӳɺ֮ɫûаԥɣֱӱ㽫ⶫ뵽ԼУֱ˳죬˿տյԿ
ֺѪ챦ʯͷУ˿˿Ƶĺ˿˳ͷ­ڻɵ뵽ԿУ˳ԿȫĹڣƺѪһ
ƽЩȣٴθСö˸ȥ


34 
С
ԣħϵ
ȼһλ
ս2.8
ʣµ
ƿأ֫
Ȼʮּª壬Ҳֻһֵ
ǡ
ǰȣСõı仯νʮ־޴
ս1.12.8Ǿ޴Ծˡ
Ҫ֪1.1Ҳ͵ͬͨսˮ׼2.8ȴɱͻҰޣ
мĲ࣬Զ
ΣڻĵطСûôȼȴһλλҲǸСС
ʴӵµȣһλĵȼ׵սǷǳɫϵͳϸ׼£ֻġ
ƽЦ뵽ϵȵҪ󣬲еһ˿ɥ
뵽Ǵ͵磬ȻΣĿǰΪֹҲֻСʱѡ
ô̵ʱ̶ֳȣѾǷǳˡ
أ
Ȼ׹Զ˻ͽŵźš
ƽ̻عĿһ㿴׹ĺǶϣ׷һֻеľ޴á
ý׳ҰޣŤˣǸĹƴնɣ֫ɿ׷׹
ƽûнţѸʩչɱ⡱ܣϣ
ӻ׹ʱ˫ͨ죬죬һɲͣ£תȫ磬޴÷ȥ
ƽתͷűߵСãȻվţĴͲͬǣƺһʵУȫĻɫѪɫйУЩڻɫѪ£ԽԽܡ
оСƺѪ챦ʯƽ룬ûս׹ս
޴õսʤǰã׹ٶӦҺʮؼġԽ׽˵Ŀܣƽ޸һһؽ־ս
أ
ϰٴεĸ£׹Ȼһ׹⣬һʱ׹Ȼϡ
ƽһ㶣ֹǰûϼ
ȥƽʱ׹жһС׼
еϵͨϵгգСһȻƳˡ֮ƽһЦȻеʤԶ̹ҲǷǳˡ
ɴ˿ɼСһ£ʵǱƼˣôԶ̹
ա׼£׹սҲﵽ4.3ƥвĽս衣
һСʱңڵأϵĺڰľ޸ϵĹ׹塣
СõغСܹȥںǶûԼ滻ѡһѽϷĹ߬Ŵ˻
ƽСץǵģƺǽ䵱սһ֮࣬еЦ
֪ⶫʲôãƺҪʱ䡣ƽСͷڵѪ챦ʯЩ棬Ѫ챦ʯڵѪСòͣգƺСЩ
ƽûϢ׹ȥѰ
׹Ĳ鲻Ը뿪ˣûã־˻һֻģãһֻҰޣһֻģ޴׸ߣ屿׾ﻹо޴ĺǣɶơ
Щ֣ȻҲ߱򵥵ǣЩ˼άҲǹвǰʶԶװ
ƽСú׹һͬս
СûСǵǶóȥ
ڿСʱֻƺʲôͬʱ˶׹ĹֱתͷͳСó
СûСǵϣûնǺɨĹǼܻУʱɳȥƺǰ࣬ûɢܡ
ƽõսﵽ5.2ԶԶʤСú׹
ֻüٳ嵽Сǰſڽҧסڵؾ׽˦ƺҪԵ
ľãĺǶȴϣСôн󣬾һ̤ϣСÿҪɢܵ嶪УȫĺڰӿƺҪСͬ
һ
СõѣͷеѪ챦ʯҲ˳˾õͷ­С
ͬһʱ̣ƽҲյ˸ʾ
һ£û뵽СѪ챦ʯûȫյµô
˲ö룬ƽѸٸСã׹йá
ʵϣСú׹⣬ܻҲת˵˾ϣѪ챦ʯ
ֱ굽ѱʯƽ˼ݸ׹
׹յ˼ֱӳھ˶ͷУҧס˱ʯϵһ뿪ãΣƽǰ
ƽסѪ챦ʯֱ뵽ռ䡣
ȻⶫСãСĿǰʣҪմƺһʱĹһǺȻⶫǿڿУǾҲˡ
ֻܵȻȥпˣٸգ˳ϵͳ£⾿ʲôƽа룬̧ͷȥûѪ챦ʯֻõĻսҲֹͣˣǵĿٴƽ׹ϣ׶˹
ɱ
ƽ׹Сͬʱɱȥ


35 ɽѪ
ĸ£ֻڱ׹Сû
ƽûͣЪ׹С޴ɽϼѰܣǲСĴڡ
ˣƽ
е뵡ˣͨɱָ
һһһɽһ·սֱǿ󵽲ƥеŲòתطȻٴս
ʱתѹȥ졣
ƽѾǲԼٴΣҲ֪ԼȥٵطǵкǸ߸߶ѻɽʳĺɭ֣ȫѪݵѪ
ʶָŤģо޵ģеͨһս5㣬еȴǿɽ㣬ȫò
ն񻷾Уƽ׹СҲڼٳɳ
أ
ֻĻ꣬δ˽Ұ͸Ȼһ׹֣
һɫӰԾȫë׵ڣӯأɵè߹Ļĵطǰ
һһ
ǰȣ׹仯ֻëɫˣëҲ̺Ũ׵
Ͼĵȼֻףʩչڶĸߵϵܵ£
ˣ׶ϡʱѾѧ淽ˣѹ£ÿһ׵ܴϣ˿ѷɫ׵ϵޣ

ƽȻǰһŻҰĹϣżɫ޵Ѫɫʵ
Щʵħϵϲĳʳ̺֮Ｋٵط򵽣ϾÿŹʵʹһ

ƽջĿ⣬ûԥ׹Ź
׹յƽ뷨ȫð۳һȻǿŹĸ
أ
ٽɲǣĸȻȥʱɢҲǽһƬء
أأأ
׹ʩչ׵ըĸԽԽ٣ûмܣɣҳһ齹ںۼ洫̶ĲҽС
ƽû˿飬רŲʳһЩúĻ꣬ҲΪķϣϵĿǡ
ܿ죬Ź׻ϣƽǰǼժȡ뵽ռС
ռˡ
ſµĴռ䣬ƽ΢΢ü涼˳ֲɼĳʳ滹ʱ䣬ٲɼһЩռֻ²װ
ϵͳռôƽĬʡ
ԡ
Ҫ
ÿһףҪ100
á
ƽûּۻۣΪãʣµռѵƱ9000ĶλɹɲΪռ䲻ʧһЩʳ
ϧɼĳʳǶħϵеųʳһطûҲûʲôҪö໨ʱ䡣ƽа
ɺùʵƽǰ̽
ڲα͵ϮƽҲƬ̽Ĳˣٴѡĵط
졣
ˡ
һǰƽǰǵʬĺǺʬ壬źˮ
ľƽߡ
űߣСӰվš
ǰȣǵ仯𲢲Сõı仯Ϊһ㣬ȫĹӻҰɫתİɫڹѪ˿ƺѪһ
СõĸͷȻǵƽϥǴûгߡ
߬һѷĹǵ׼ȷ˵һذס
ǵȴһͷʮ׳ù֣ļ죡
̶СٲȻѾǻıãͷųǵĻɫĺڰ͹ǵ֮䡣
û·ˣ߰ɡ
˻ȳĺ磬ƽջĿ⣬зһݡ
ݽΪ滹еĺڰ
ۡ
ƽȻͱԼؿڡ
ȸоʹʱ΢΢죬ʧˣͱ̫ᡣ
ͨһڵϣ糺գѪţƽ̾Ϣֱڵʱ䰡
׹СôؿЩֲ֪ΰ
ȻĳܶΣÿθܵ˵΢ȥԼеǹǽޱȣҪʲô
ûãڻһطһһһƾճ֣ڶݵĴ֮ǱΧȡҵĽ


һϪ֣С޵ꡣ
Žգޱȡ
Ȼ䣬һƾճڵУŴ³Ӱ
нʧһ˫ɫΥϤĵ̣ŵǰδµĿƽоƺִľи˹ָ


36 ͼ
ɣһݣǷȡ
֧񡮵һɣáԭݣǷȡ
ûƽع񣬺Ȼϵͳʾ
ƽ΢΢һ㶣漴Ȼ
̲ͣЪսεĸչرģİǰֻСһѾ˳ɵ
ȻึŬ⣬Ҳ벻ĻΪλ棬֮Ũʱʱ̺̿Ŀת飡
С˵õ磬ҲˣСòڶ̶ķսУµȵʣһ·ϵȣ
Сú׹սѾԶԶ˦ͬ༸֣ûпɱԣ
ƽǶ˸
С
ԣħϵ
ȼλ
ս7.4
ʣϵ
ƿأūۡѪתеȵܡʬڰäʬ
ܡ֫顯ɡ⣬Сúڶиߵеūۣмϡеؼ
ū۵ǿҪȡΧĻʬ࣬ĿֲԽ޿
ѪתͨѪתΪ
еȵⲢֻٲͳ޲Żգǿֻеȳ̶ȡ
ںĿܡʬȵȣǼõսʬͷʹޱȡ
ڶСȻֻǶλսȴﵽ˵7.3߽ͨ׳ˣ
ƽʮ⣬Сõսﵽ7.1ʱʾѾϵˣ0.3սɼã
һߡ
Ӱ׹
ԣϵ
ȼλ
ս7.3
ʣϵ
ƿأ׵籼ڡӰ׶ϡ׵סʮѪ˺ҧ׺̻ꡢצȡٻ
ǰӰ⣬׹ҲǶൽˣ
ǡ׵籼ڡǡٳ塯ɣڸߵϵ輼ڸߵȳ輼ڽΪģѰĸߵȳޣѾٳ塯滻ɡ׵籼ڡˣ
ǡӰٴǿˣһܹĸһ
ں򵽵ġ׼ҲˡʮԶΧ㣬Ҳǿڹ͸ߵϵ޵ıر
׺𡯣ͬǸߵȳ輼ΪǸߵȳ޵Գ輼Ч
Щϵ⣬ĳ輼ͱȽˡ
̻ȡǶħϵƫ֧еϵյΪ
צҲǳ輼ٻе輼ˣܹٻЭԼ
ڵ輼ܹԼʧȥϢ
û뵽ϵ޾ȻҲ輼ֿԽԼϵ£ƺٷżȻǳõ򻷾ɡ
ƽٻǸеϡ棬ǾúЦһֻ͵׹󣬺ȻʩչٻһͷԼսǻֱۻ
죬Сƺе΢죬ڳ׵⣬Բʩչ輼
ƽŽűߵ׹󣬱濴ȥǸͨ׹࣬ϸ۲죬ܴëɫĳȣͫɫϸ΢棬ֳ졣
ô˵ԺСȥƺϵλ棬СҲʩչһϵ輼
ƽ²⣬һ뵽Сôػʩչ׵Ļ棬Щ̿
ó޿ϵҲ׵¡
Ҫ֪οǶλ棬ڿеŨ֮׹Ӱ첻ν
λУδôǿҵĻȾֻͨսҪʱ䣬
ôƷ׹󣬿ϧˡƽЩź뵽ԼСڣֶЩο
ֻ͵Уƽֻ˽ʣ10СҲһλ氲
ǶϢƽ˳ңصǰпȡϵͳ
⡮ͼʲô
ƽк档
մӦȡʱԺкȻӿһɺ嫹ӵϢʶ˲뵽һƬ嫹УΪǿＫСһʶ
ΧһϵȺǻơ
һ̣Щ羰Ũһâ뵽УһϵӦĸλ
ͼ
Ӻ嫵ʶϢӿġͼȻһݼϵؼ
ƽЩ𾪣⡮ͼзʽʵ̫𺳣Ϊ棬ȺǶѨλ⡢ǳӴУȫͬ


37 Ƿ
ʧĹ֮
ƽعϵͳ벻ȥĿǰȱİ취ν˯ͷ

ؼϸԭ˵УȻԭڱ֯ѹԭУϸڵԭУ͸Ӱ쵽ӶʩչǼ
⡮ͼĽ⼫ϸƽһȫµ硣
һ̣ƽϾˣһͨ˵ӽǣ̤뵽սʦ磬ʶ˳á
ƽ̱ۣ˼ͼС
ĹǼѵģҲ˷ܵģƽȫҡ
ڼ֮Уء
ܿ죬ƽ͸ܵΧʵεɳӯ΢Сʶһ˫֣ۼЩƺʶ٣سƮɶ͸棬뵽ϸڵԭ˵С
һʮ˳ƽȾ˷ܡ
Ȼ
ϸڵԭ˿ƼСƺںǬ
Щ뵽ԭУ׹һƬǿգޱС
ƽͣؾۼؼȡΧĸ֪ޣʶ쵽ķΧҲޣۼķΧֻչΪĵֱڡ
£ٶȻᡢƽȴ޷ټӿ죬ƾʶνǣ޷ȡٶȼӿ죬ңٶȱ
ȫƱʵƣյԭУȴС΢ɼ
ԭγУԭˣ
ڷľ£Уƽ˷ܾҲˣʶһһϦջ۵£ѵģǳ֮Ժļ֣
Ȼ£ɣҲ谭ҪУȴҪÿ춼ͬ£ظͬΪҪѳ˵ģԼܹսķǷ־
ġѡ
ͼʼΪҪԭУγУγʱʩչǼӰ쵽硣
ڶǳ
Ҫԭʵʻʱ˲䱬ǳըξޣͬͳƥУǿ
ͼĿǰ˵̫ңԶ
ƽۣͼǰûʲôɣĻۺͳ
ǰһֱʶƣ룬ƽԼԭڵȻޱϡ˵γˣγһʮǿ
ò˵Ľ˸е
־Ҳ谭ġħ٣ġѡ
ˣһݡԭ
ƽȻ뵽Լһݽʱһ
ԭΪҪֱ֪ܹΪƷмֵǮͨǸ˺Ȩ߲õ
ҲΪʲôЩǹڵţͨǳбļͥͨҪﵽֵزǰһ죡
ƽһӴռȡ
ԭУſɫҩ衣
ÿһŶĴָСƽţй㡣
ôԣƽϵͳ
ԣҭšϵͳش

ôо⻰ЩϤ
ƽ΢΢üһŵ飬ȥ
ھ׽ĹУƽоһɾ뵽ԼڣθУθΪģɢȫ
ƽʱ֣ԼϸԭеǰһƬֻм΢ƮȴϰٱֹγһһƵ
һŵҩƵõɣƽйâš
æۣʶеϸԭУһƵƮ໥֯γһɳ©״е
̫٣γС
ƽԥ̷һԭ
ϸԭڵֶһƵӿ뵽ԭС
ƽʶЩ£ɳ©У֯еΧ֯һ룬㷢û
΢΢ҧʣһԭҲ̷ȥ
ܿ죬ԭȼհ㣬ۻע뵽ϸԭУƽһʣµΧһ֯ɡ
ˣ
ƽȻоȫ΢΢һƺײ
һǰδеǿȫڶڻоƺ˲˺ͻ
ڣϸԭжһ΢СУںڰԭлת
ÿת󣬶ƶһǿƽоԴԴϵӿ
⣬ƽԼ糾㸽ŵ΢ǣԭУУԼ仺Ĺ٣׳С


38 
ǿ롮ô
ԭ΢Сƽ΢΢Ц롮ͼԶ
쫷㣬ԭ˸ڵУȴǺڰеһƬСϵΧдƬƬĺڰ򣬿졣

ȻֻСҲѾ߱ˡ
ʱ޿̵Զ帽ճ˶ģԼΪ
ȻٶȣǲԶˣڻٳɶ࣬ҲǴӲ˲ٶȡ
Ŀռ仹ܴ󣬲ȻûдﵽҵѾǿˣ
ƽܸܵȵԽˣҲǿˣܿΧڵĻϵĳʳͱۣʮͨ߱ġ
֪ڵսʦʲô̶ȣӦôﵽһˮ׼˰ɣ
ƽв²⡣
ѽͨ쿴ϵͳȻ˵Դ
ƽ΢΢üϵͳ͵Լ뷨ĲΪϰΪͿⲻʲôϵͳˣǻͦ㡣
塣
ƽĬкȻԾһ塣
ƽ
ԣ
ȼС
ս3.5
֣
ƿأɱ
͡ûˣ
ª壬ƽЩԼĵȼǡСɡ΢˿ô˵ȷ̤ˡ
ս3.5ĪڵʵѾﵽսʦˮ׼
ƽЩȣĻδҲ̫ǿ˰ɣ
Ҫ֪ǰǴδǵһ˵ǰ̷ԭЧǿÿһԭ1սͬǽһף
Ӹվѵ0ףһսʦˮ׼ǳУĴѧˣ
ѹ֣ԭֻܶԵͽսʦЧԭֱܹӽ׵ĳҩ
ƽо̾ϵͳȻţƣҲ˼ѵˡ
˵ʲô˼Ϊʲôʺţ
ƽע⵽Լ֮ǰӵʱƺϵͳᵽֵ£ֲ񣬻ᱻĨɱǹغҪԣ
ֻ֣бϵͳܿϵͳȻ˵
ƽЩϵͳǰԵܲ·ߵģ̫Ȩˣ
Ȼ
ƽԼĸʽЩ죬ôƺ޵࣬Ӧ˵һģһ
ֻǽʡˡ֡û䡣
ѵ˵ϵͳҲǳޣƽʱס
ϵͳûлӦƺʧ
𣿡ƽ̲ס׷ʡ
ȻǺ޻Ӧ
ҿƽĵض𣬱ףҰ㵱ϵͳȻҵ
#
һΣ
֪ˣ#
ڶΣ
ţעⶼʡˣꡭ
̣
ںڰĵԾոջԾӰȻӲȻ鴤ŵء
ƽð
һΣ

ͬѧˡ
Ⱦʹˣ˵ţҪӿڴ̣ȴԼûֻ̾ҿøңҵ־뱻ĨɱжԶɣ
صģ60Ϊߣ70Ǿߣﵽ70ʱϵͳʾ㣬Ŀǰáϵͳ˵
ƽ˿10ֵڣ⻹
ƽ˿ʱ䣬ԼӻʱѾߵˣʮһ㣬ǰȥ˿ĸͷ
ûȥˣȻ̫õˡƽƨϵĻҳʰһ£Żؼˡ

ƽصʱȻֻʣĸ㡣
㡣ƽ߽¥⼸ѧԺŵ
ŶƽͷҶˡ
ϴ֣ȥȲˡ
лл
Ȼĸףƽȴůĸоһжãˡ
裬ôӼֻʣˣ
Ϲ˵治ǻһô౻óˡ
裬Ϊʲôֻʣͷˣ
æò塣
ҳɶ
ⲻǻô

ƽľƣص¥ϣӻ󣬻ûɵϢ
˯ǰһ£˯š
ƽһתɵʵĴϣۣ֪ΧȻ䣬Լ֪ΧˣԶԶ֮ǰʱֱ֪
ʶԲΣ򷿼ɢȥ
ţ
ƽȻЩƺܵǣ㣬Լȥ
ʶ̸˹ȥ㿴еƺķӿȥhķ䡣


39 ͵ѧ
Ҳ
ƽһʶ͵ȥ
ֻɳ˳ǽŷ죬Ʈ뵽hķ䣬䷿ڵƮɵٶԼӿ죬аۡ
۵ĵ㣬һȫеӰhˡ
ҲƽճӰģü
ʱƽע⵽Էķʽʱķʽȫͬ
hķhɳ©ĵײƮɵܵǣ㣬ֳеԽǿתԽ٣Խעķʽȥ
յٶȣҿ죬ҿö࣡
Ȼܿٶȣ
ĪǣǳѧԺ̵Ķ
ƽǰԹŬ޷ӿգΪյٶǺ㶨ģhȴµ֪ʶ
Ծ֮࣬ƽʼϸ۲
ܿ죬ƽhĲλҪڸλã䵤ڣһСУ
ڼתһǿǣ͸壬Ҳ֮תһУ
еǣϹ㣬ʹʶ֪Χ֮ҲܵǣƮɹȥЩк󣬱ữһ֣Ѹٱhգ
Ȼǣ
ƽȻ
Ƕô򵥵İ취Լǰôû뵽أ
ȷʶ޷ܿڵ
Ҳԡ
ƽʶصԼķڣʶֻ쵽ڵķΧ
ϸԭڵУת
ˣ
Ȼ䣬ƽһ쫷㣬ƾղһɷߵĴһƵƮ
ƽ߻ƮhȻһȹϵϣҵسƽȥ
ţ
ƽ΢æֹͣת
һŻңǣ̫ôƽ΢΢üԭڵͬʱתЩӯûһƬ
˼һºƽѧϰhķĳһһ
ಣ
ƮhȻֹתһǣţ״ƽĸ
ˣ
֪ĽṹƽЩϲ
ʱhһһƵҲǣ˹
ҵǿƽЩȣͣա
ţ
ڴϱ߿hȻо΢΢ҡһ£һ㶡
ͣϸʱָֻƺǰĸӦֻǴ
֡hЩɻ󣬵ָֻ糣ûٶ룬ѩ򣬳е
ܹҹ飬ȻʲôĵĽ̲ģϲѪ
Ůͬ͵ĵӾ͵ӰԼʲôģͳͳްϾôһĸ磬Ļͱƻһ㶼ʣˣ
ûô
ƽоԷƺûʲôĿ΢΢ȻĻԽһֳˡ
ʶhѧԺϵʽƽ˼·ȫˡ
ȻҲ֪ǻʲôЧ
Կ
ǰͼľ飬ƽ졮С滹еĵãʶΧߣķΧȻٵ۷С
ܿ죬ﴦٴγһУȴûǣΧ룬ߵƿʹ帽һƬûش
Ȼ
Чƽ²Ĳ࣬ЩܣȻشƺûʲôãȴһγɹĳԡ
ƿhķķȥƽһ£ȻһԺֳ︡һ롣
ֻĻҪ
ƽĿ˸ȻЩѶȣսԡ
̳ԡ
СΧġ
ܿ죬ƽһǰһһһ
ǽĿУǣӿ뵽ƽ󱳣Ȼûбգִǰͷ˳ȥ
һΧ£״ͳȥ
Щͳȥƽڵ۵ýΪܣhǣ˹ȥ
ţ
hȻоЩȣޱȫҲůģƺȪһ̲ס
ʱ̻عһ㶣ϸܣȵط֣֮ůı͸УΪΧȻŨ˺ü
ô£
hЩԾôŨȻͻȻôࣿ


40 ճ
ȻЧ
ƽʶи֪ԼѹЩ״hˣЩѹȻɢһЩ
һƽܹˣӿ
һֻǡ
ЧȻһƨöûԼй򵱹˲ˣ
ƽ΢΢ҡͷֹͣǰ
ָֻˣ
hҪ쿴ȻӦŨָֻԭȵģ΢΢һ㶡
ǰʦ˵ЩǿΧޱŨĪǣոǿߴ¥¾
hЩɣӡſͨСܵĴȻ󿪴̽ͷȥ
ǵķ·ߣ˿ҹ·ҲûʲôӰ
hЩɣϸһ£Χѻָ糣ʲôû֪
ѾˡhЩʧиеһ˿ɥ
ܹΧŨǿߣǿɶǶսʦ׷Ѱż񣬿ϧ߾ôˡ
һ죬СҲΪǿߵģhа漴һ°ͣôתϣ
ͬ
ƽڳԱʽνӴȤŨԼĲһһ飬ֲ˼
浽һ룬ƽо淿hѾֹͣƺ˯ˡ
ƽһʱ䣬ȻˣѾ賿㡣
Ҳ˯ˣȻȥ˵ټԡ
ƽ˸Ƿֹͣµĳԣڿٹһһһ߷ֻֻҳƬ
ӣ˯ˡ

ˡһԸеԱߴ
ƽ΢΢һ۷죬֪Ѿˡ
۾˳תͷȥ㿴һѪĹ
֮ǰμĹͬѪˣ滹
ôؿڣ
ӰҵʳҵǷͳԵô
йľƽߣЩι״Ķ˵Źɫɲˡ
ôƽһǡ
棡
ʣ
ƽüƳһվſڵŮûе»Ĳ
ģhؿⶼµȥڣһȻǸޣ
ģƽ˸ۣԼû޸ôĵĹ׼һˣû
øƽóռƿѱ˵˯ġ
ǡ
ȴһЦ
ƽȻ
ֲû˯˲𰡣hм

ƽʱˣ˵ġ
ʲôʱ򿴹
ôԭļһӡû
ŶˣСʱȷǹƨɵš
ôС㶼ǵãƽȻ
ΪҵӸͷһСŮ㶮ôhЦһУһںֻСѩ򡯵Ļޡ
ǿ𣬷ŭؿƽһۣhϡ
ѣ
hתϷš
ǲˣȻǵԱƱôƽŲţ΢΢ҡͷ̾˿
¥ԷʱhѾԵĲˡ
hhԺô
Ҫˡ
⴫Ů
ƽü㿴hµŮվſڣƺhͬѧ
ˡhɿ촩ףѸ١
ƽü˿h˵ߣȫƽʱ˵ʱֱƢִһ˿һòŮ
ܿ죬װhͬѧ뿪ˡ
ԺƽǵϾѾͨˣʮ
˵ǸһǴĸô
ȻǷϵӰ
ȻоûãĻͦ˧ģhhһҵĻȻܺá
Ůߴߴ
Ƿϣ
ƽЩֻ۾Ƿˣ
Щ˱ıûˮƽķϣǿԭ¡
ͬѧԵǼֻ֪Ŀ
ƽһɿ꣬˵һﳵǰ
˵ڣƽ̽ӻĳʳȫϵͳ
ҲǿŴӰ׹Ѫ챦顣
Щʳǧٹ֣ϵͳʶº谭۸ܿ
öƺͦࡣ
ƽʶӼ۸ȴóߵͣεĳʳ棬ձ۸߰˰ңٵĶǳټ
ҲиֻʮǮ


41 Ѫ
ƽЩ۸λĳʳֱЩ߼ʳ
ۼ26000һ䡣
Ļˣۼ10000һš
ۼۡ1200000
һ㣬ƽȻһٶʮ򣡣
ƽĺЩˡ
һٶʮ򰡣
һһǧ㣡
һ䡮ͽ9000ƱѾ׬˻3000
ңѽģǴ룡
ڵĽᾧ̺Ũܹ֮øߵޣֱӽһף
ǸŽ׳ʹã5ʣֱӽޣ
⹦Чƽˡ
ȻǸߵȳ޵Ľױ
Ҳ̫˰ɣ
ƽ־ϲóֱӽ׵ıﱾϡȱοǸߵȳʹõģǸмеȱˣ
ⶫһϴſڼ񵽵ģСȷֵġ
ƽϡǵûôḶ́αɱһΣʱһϴУСſڵһʮ׾޴ĺ˴
ͨС۲õʶƽ²ãˣû뵽Ǹ
źǣǼ񵽴ûãûü̽ط㱻Īɱˡ
ںʮεľǿУƽÿθһ㱻ĨɱΪ˶ûֻȥ
û뵽ּĶֵǮģЩй￴صģѾõĳʳǸ
ƽһЩӡ̵ĳʳȴۼ٣ЩΣɺԼûһ˫ۣʳĵȼ̫ˡ
ϣ⡰⣬һЩۼۼĳʳҲǸЧ
ƽƹгʳļ۸ӣܹۼۣﵽİʮ
Ҳ˵ЩȫȥĻܵõ㣡
尡
ֱӽˣ
أнϵ͸ʣѪͳĳޣ
ϧЩʳһֱȽţõ٣ƻĺ
뵽⣬ƽü
ڵŮϲգսȣܱġ๦ܡޡ
Ȼսʵ̫ˣãѪĻ꣬ͳսЩ죬ᱻ˾
һֱǿķǳ
ߵĳȻҲܵǣ
ǿĻҿֵǺ壿
ƽܿȻˡ
Ȼһ㣬ֻҪãȥġ
Щʳѵ̨ϣúƽĿʣµǿѪɫϡ
ѾϵͳˣСѪ顯һ֣ͨļֵȴͨۼһǧ
ûһǧǡʮ࣡
ҲǴջƷ
ϸ˵ﲢǳʳϵͳĸУκοյĶܹΪʳ
Ѫͳڣڵᾧ൱ŮԵ̥̣
ĹЧʮֵһһκתѪ
Ѫͳ壬ָޣ߹ǿѪͳ
ƽûн㵽ĳʳҲû㽫Ȼһǧ򡭡ܶ࣬һͨһӶ޷׬Ǯ
ǣǮû˿׬ıȴǿ
ѪƽУֹһǧֻϵͳƴֶѡ
ʵвԴ
ڻĶλ棬ƽʶֲԼһЩ治֪µľͷжжô嫡
ΨʵǰŵΨһǮ
ⶫպܸСãѾϵȣԶʤ͵֣Ѫܱսǿ
ƽûģʵܻøĶֻǵǮ᱾ĩá
ң㽫ⶫȥʮһʱҲòϣļҪĺԶ˵ĿǰʳȥõѾȫˡ
ʵڲУԼǮȥһ˱λˡ
ңƽСú׹ڼﺨ˯
ƽСߣѣСôУѪݸ
СÿѪʱжʱɺ֮ɫ˷ܡ
ȽӹѪ̱ԼԴܿ죬ѪǶ­УתɢѪ˿СȫıѪ
Сõʶвϴõʶĵ㵸
ƽܵһݼ΢΢һЦСԴһȴ޷ľ׵ˡ
СһԺͿˡƽЦЦ
СƺƽĻͷγԼĹǵ£֤Լܹסһ
ƽϢתص˵ǰ̨һߵȺ˿ͣһ߼ûв
ʱš
Ź˵Ŀ˼٣żһ̨ǰ׼ѯʶڶණıۣͶǼʮǮģձ鶼Ǽ٣ʱŵתߡ
죬Ȼ˹ˣûһ
졣
ƽȻ̨ϵĻҳɨԹԵ
ûãпš
ϰ壬ȡˡһ
ƽ̧ͷһǶλ


42 ޵ľ
С޵ƣӱоЩУٴС꣬Щ˷ܺڴͬʱЩ
죬ѾȲҪԼЩСһˡ
Ȼ
Щ޴ޱȣֻӡ
Щ޾ԼĺӣЩ޸Ǵھˣģеĳ޳ɳϿ죬ͳɳ׳꣬Ҳܹױ𣬵ԼڶԷˡ
֪ϰûкúչĳޡ
ָӱߣȻݵģ˳ලϾϴγ˲ǮɲܱϰŪȥ
˽꣬ƽֹͣޱصŰɡ
˵꣬ĳ޵ֻ꣬ĳ޺׹һһѡ
ɡ
ƽ뿪硣
ֻ޸ܵƽǿӲЩᣬĥĥشӼг
뿪磬ӱԼˣ֪˴˵Ĵڡ
ǡӱһЩϲоԼĳ޾ĺ棬ֻһǽ֮
ڽţΡ
˺üӣſ̵ֻ߳ĳң仺ʱͣͷƺʲôĶֲᡣ
ӱЩ㵡
ͨԼظֻܵǿҵزʶգǼԼȻû˿˷ܣֻʣ²ľ
ھ
߰߰ɡƽͷػ֡
ֻ޶ԣˮĴ۾ǿ
ƽȴÿ߿㡣
ֻЩ˸УͷɥػصӱߣԼˣԵز˲壬Ʋֵſڵϡ
ӱֻܸܵ޵ľɥȻ
еļȫͬ
ѵǻϲܹô
ѵԼȸԾô
ôԼˣʮˣ
ӱűߵ׹ϴԼʮ˷ܵģҲǴͷɥûʲôӡ
⡭ӱһʱ֪˵ʲôоίޡ
ƽҲоֻ޵ľɥͲᣬе㾪ȣҲϵС
λʯ죬ʱܵ޴ĸܣڶȪںȻˣûбŭѾˡ
ϰ壬ôһ޾ɵģ
ҲֻЩ֣ƽʵ
ƽɫһ䣬ô֪
չ˵ģ㲻֪ϸŭݡ
ƽЦҪչ죬ҲӦ֪ϲŭô
㣡öš
ӱعæסִĶˣƽϰԲӼ
ӱӱйŹ֡æ
ӱ΢΢ҡͷֻоǾǻΪʮ־˵ϰǵûпǣչ˵ĺܺãӦúúøлϰǡ
סǾ
е˼飬ż찡޾ȻͲˣ
˵ƽûиǩԼԼдݣ˺ͳ֮һʼҲûʲôеģֻǱֻѣһ⿪Լͺ޹ϵˡ
ġ
ӱЦҲú⣬ƽԴ޼ãпܻóҲ˵һҷǳĵĳ޵ˣ
㶣ӱƭûϰ˵ɼԼˡ
ƽһۣԷȻǸĻҲͣߣ·תͷֻޡ
ǵ˺Ȭˡ
ϸ˼ַۣӱȷûƭ⼸ֻ޳⣬ϵƶѾָˣǰƺëɫޣëϵĻҲңɼչ˵ļá
ӱ΢΢ͷǰע⵽һˣȻʦ˵῵ֻ޵Բǽſģɼĵõƣǵļιʳ
ƽ˵Ժ͸ʣһʱ֮Ҳû⣬˾Ѿˡ
֪ô
ӱĿתűߵ׹ϣСԴοƵ
ڸʱ׹ϵëɫΪˣɫǷڡ
ң֪ǲǴԼ⼸ֻޣƺ̫Ը⿿׹߾ı׹󣬶֮⣬Ըƺܣɲ
ϰ壬֮ǰı仯ôӱ̧ͷʵ
ƽĮ֮ǰǿüɡ
Ȼսֻһϵ֣ս
׵߽׵Ŀȣԭʵʮ࣬ϰֻ׳ޣ߽׳ǰǲһģ
Ҳϵͳӵĵط
ǿüӱȻ
ԱߵҲǵɴ۾ƽ˵ˡ
̶ü
㵱ԼǶʦ
Щʦ˵˴󻰣һЩ˭ֻһֻ׹ϴ󶯸ɸأǳǮҲֵô


43 ѵ
ϰ壬𣿡ӱ̲סƽڸǿЦǳϾƽ䵭ı鿴ȥǲơ
Ǻǡ
ƽǲţϸϸͣűߵ׹һڣݵӰ񣡡
ȻûԼά֣Ӧƽ޾ɵ׹󼸺㣬һըɿڳֻ׵׹
һֻ
ÿֻ׹Ų̬ͬееܵſڣеӱߡ
ǡӰ񣿣
ӱֿһĻЩɵۡ
ȻӰ
ңֻ׹ĶвͬɲͨӰܰ쵽ģ̫ˣ
һֻͷųƽЩûҲûʩչϾ˶ӰһԶԵԷһǮˡ
ӰǸߵȳ輼Ȼˣ
⡭̫ǿ˰ɣ
ӱ𺳣׹ǰӰ񡯾ѾǳˣھȻɶزǲٸߵϵ޶δܰ쵽İ
˺һǲŻعٴοƽǰԲͬˡ
̶죬ܹøߵȳ輼˵СûʦǾԲŵġ
ʦʲô
ǾŽ׷սʦÿԴ
뵽Լǰ̬ȣЩ죬ҲЩ£˲ƽĮı飬ͷϰ壬ǰˣԲ𡭡
ûʲô
ƽûǰ£˵бҪôʳʲôģ
΢΢һ㶣ĿɨƽĹ̨ڶʳļ۸ʱʱ۽ǾҶ¡

ӱԥˡ
һ뵽Լ׹ôĸı䣬ȫҳ޵ꡣ
΢΢ҧҴǮ࣬Ҫϰ壬Ƽ˵ĳʳɣ
˶٣ƽʵ
һǧ塣ӱʵػش
Ǿɡƽתѡһ£ҵһպܸԵĻݣһǧ
һʮײĳСݣӱƤһ£һһǧ
뵽׹һҧǮˡ
Աߵ֪뷨Ҳû͵Ƕ׹ĸлˡ
ƽװ͸ݸӱ
ӹݣӱҲûֱװбٴƽлл
ĳϿҵлͨεĶӰҲûһ˿ǣȷԼ׹Ǵġ
û׹ϴμóٳݶޣҲпܣ޷ͨѡ
ͲǶˣҵɼӰ죬˵ҵ
ڶǧллУƽҲܵڸĻر
Ŀ뿪ƽһ仰ںٳû˵˵лл㵹ǶǮ


ȡ޺ӱץϻѧԺ
ܵѧԺſڣһʱ䣬յʮ㣬˿
ӱӱ㣬ıʮһ뿪ʼǻüЩϢȺ졣
ӱ˷ܣȥѵǵ
ðҲȥ뵽ֻ׹󣬶ʱ¶⡣
˺ܿеѧԺѵѵܴʮأвͬɭ֣۳أˮȵȡ
ݲͬ͵ĳޣѡͬѵ
⣬гۺѵʮͨҲսʦ澭ĻϾû˭ڱóĻȥսԳ滷µսΪҪ
ʱѧԱսＸŶӡ
ӱſڵǰ¼ԼѧԱ˺ţȥѧ֣ѡء
ѡ񳣹泡أ˫˶ģʽ
ԱߵҲ¼ѧԱ˺ţȥѧ֣뵽
ûŶӣѡɺĻ̱ǳرţ08
ӱһͬȥ
ӱӱ׹󣡡ԾԾԣһոߵȳ輼׹ս;úȤ
ʩչԼ֮ٻԼǿޣزͷӣ
ϵߵѪͳĳޣȫʯͣϵķӣԵ
թӱû
زͷȻûڣǸߵȳޣҲ׳ˣ
׳޶ս׹󣬻ѹƣֱˣ
ֻѵ飬Ҳʶʶ׹ĶӰܲ׳ޡ
Ƕܣ
ͷһϳͳǶܣϴ׹òޣ͵ϮսʦʤḶ́ò
ӱһԽűߵ׹ȥɣ
׹ܵ˵սҲɢ˲˸ģûע⵽ϸСѪâһĨɱ¾֮ɫ


44 Ӷݵĵزͷ
زأ
Ҳǰĵزͷӷָ̧־һӳֻ֣һڵزͷϣΪӯж
𣡡
زͷӱǵվŷܵ˵ڰյֻȻأϵĿȻһ
ŭգ
Ѱ͵ȳѾŵϾǸߵȳ弼Ե͵ȳоԵѹЧܵزͷӻûڣûдﵽ߽ףҲмֺơ
ӱ̿ǰ׹ȴȫëƺŵһ
Ȼ׹Уȴܵһǿҵս⣬սЩͬҰסĸо
ض
ȳ֣õزͷֱӽ
أ
ڵزͷǰĵȻѿѺ۷쵽׹ӱǰ
΢΢ѪУӳǰĵزͷӰŨѪ֮ɫӿηɱ¾ԼǷɱ¾Ӱ£սһ̣׹Ѫﵽ¡
սɱ¾
ѧĶ
׼жʱȻһ־öӰ񣡡
ʶӱġ
ڿزͷӵĹʱӦԣһ׹óǿ輼Ӱ
Ҫ뿴׹ġӰܷزͷӵжϣڻܣû
Ͼ
زͷӿ׳ޣֲѧԺսˣĳʵȴѧԺָģ
֮ûڱϴչ֣ȫΪϲ֣սʦļܵȼ̫¡
Ҫ֪ǳʵҲУսʦļԦָҲʮҪһսʦܹ޵ãóԽս
յӱ־һ̣׹еѪ֮ɫЩԼܣòȷսʦָڵ·ʱһתڵ׵Ӱڷٴڳ
˲ֻ׹
Ȼֻ׹ûзɢͬ򣬶ǼгزͷӳȥȫûջԷ˼
ӱһ£ҪزͷӲƴô׳ްһǸߵȳѪͱȱ׳޶࣬һдеĸߵȳ輼
Ӱɢƹ
ӱæָӡ
׹еѪ֮ɫٴһĨ֮ɫջǷӱָ·زͷӺֳȥ
ӱӱزشѽҵǶܺġֻֿ׹æе
𿴳ƽʱܿɰЩСһսȴɱ˵ģ
ģֻԿĵزͷӻ᲻ֱı塣ӱ˵ͬʱ׹󴫳־֡
׹ͷ΢΢͹׶ϣӱ־ʱ򣬶ʱ˻ȥų

زͷӿ׹ԼˣŭĵأΧĵʶɿ𼸵ǽ档
Ȼȥ·ˮУ棬󣬶Ȼ䣬һֻڵ׹ǰ
أ
ȫ񺣵㣬ǣزͷһȭֻ׹

ӱһĻʱЩϲ׳޶ˣɼ׹αװɹ
ƭ޵۾ȻҲƭսʦ۾
ϾӴսʦѧԺЩͬͬѧĸߵȳ輼ɲڴѧѧ֪ʶֻһЩʵǿĽʦϸٵϸ΢죡
أ
زͷӻ׹ӰҲӰѵĵ֣Ͼ׵ϵޣǽ׵羡£δˡ
һٴǱصס
ϵֻ׹ͬʱͣ£һֻ׹ϵ׵ԽԽңǲӰʱԽãԽܿƣױ
׹ı壬ȴһδֻǽŵ棬Ŀһգգ
Ȼ
΢΢һ
أ
µȻѣ
زͷӵӰƺ׹С
׹һ
˲ƣ
ǰ׹ԡջʮ裬õļ٣ʱ˲ã
ڻ磬ÿγֶգڷģ
С
زͷЩ㵣ûоԼ˶֡
֮ʣȻ׵ðǰȻ׹һһӰ˲֡
һ˫бѪײĿ⣬񱩵
׶ϣ
أ
˲۶ɵ׶ϣȻɨնڵزͷϡ
زͷھ֮УӦҲǼ죬ȫܵףһ屻У档
ڵصʱͬˮУ棬ˡ


45 
׹󣡡
ӱɵ׹ŵһ׹ôǿϾǵͽ׳ޣһƻˣ
û׹Ӱӱæٻٳݶޣ볡УԮ׹
֣ĳͣ£
ӱæҪͣսȻֱǽΧֻδԼ
ˣ
ʱٳݶѾ볡У޴ɢ¶׹Ӱ
׹Ȼſڵϣӱһ£Щ㵡
׹󱻻ɣôˣ
أ
أ
Ȼ𶯣ѵػֵǽ棬ȻһǽǽΧػʵʵ
ӱס
⡣
ʲô˼
ǲˣ
زͷһζصĻ޼ƿʩ
ϾԷףóϵޣʵǿİٳݶޣҲĽλöԷûޡ
Ƭ̣ǽɿ¶һС̽ͷ̽Եش߳ȿûʲôΣպЩ죬ӱʲôˣ
ʲôӱãȻ
ողزغȻ֪ǿҵΣգȻͰҹˣһأѧԺѵʲôΣգڿȥûɶѽһɻ
֪ΣգӱһԴʺš
պúõģʲôΣգ
ңĳ޺޲ûκΣյķ
ѵǲزظ֪ˣתͷȥֻǽӰУزͷ棬΢΢ĿȻȫǾ֮ɫ
֡Դ˼⡣
ӱҲע⵽زͷӵľģЩ죬޶ǵģ⾪ֲαװ˵ոʲôزͷӸоΣգẦ¡
ֻǣոȫߣʲô״ûע⵽ѽ
ȵȣѵǡӱȻ뵽ս󣬵زͷ͵Ϯ׹󣬾ͳˡ
׹ϲδʲôˣɼزͷӹδУ˵ʱӦóʤ׷Ŷԡ
ǣʲôԭˡ
µĶ
ⶫĪǾ׹
뵽ӱһ˿𾪡

׹ǵ͵ȳްȻߵȳ輼ǱչǱڵ͵ȳ޵ĿУ޷ѡ
ΪиߵѪͳĵزͷӣ߰ޱȣȻһֻ͵׹󣿣
֣ĵزͷӹһ¡ӱȻ˵Ҫ֤ʵԼ뷨ܼ򵥣С֪ˡ
΢㶣⣬ǶԵزͷӷ
˵ΥȻֵʶǿܵģ廹Ǻʵ˹
ֻǣߵޱȻ
׹󣬵ȥӱʶ˵
׹Ӧ˵뷨֫࣬ȴ߳èһźӯϢ
ӱȻѧԱ۹վޣδ׹һһаصɱƺ̬¶ͬҹеĴ̿ͣʱᱬһ
ֵĵزͷӣ׹еľ֮ɫʱʤŲͣͲǰűߵĵ棬΢΢ɳӽű죬ǵϣڼӺԼ
ӱĿһ׹ðٳݶȥεزͷȴûκηӦ׹뿪ƺɴ⣬˿һȫǵҲ㣬ɳ뵽档
Ȼ
һĻӱг𺳡
Ȼ׹
زͷӾȻں
ǵزͷӰĸߵϵޣǳеˡ
˿̾Ȼһֻ洦ɼ׹󡭡
ղſ϶ʲôҲ֪£ô˵ֹӰ񡯣϶бǿ
ӱв²⣬¶˷֮ɫһӰѾܼˣȻбǱ
ϰûĪϰҲ֪ģ
ֱ׬ˣ
̫ˣûʲô⣬Ӧǻûʲô֪֮꣬ǰϽȥΣȡԱʲôġӱѾڸ档
ӱӱֿɵЦӱоЩ죬ԼĵزͷӸòǱŵ˰ɣ
ӱع˲ýͣĳްɡ
ŶҲû롣
ڵزͷӺµ£Ҳûϸ룬Գ޵±Ͳ̫⣬ǿⷽЩ˼ĻĲҪΪѧԺսϵķ׾١

ڽðٳݶޡҳַӱԼֻĳޣʵƺǰҲԵľ
Ȼ׹ôԣս棬С뱶ǰİٳݶޣսףǵزͷӵĶ֣˿ȴܸزͷӹһˣû·磡
ΪĶ֣Ҳоֱ仯ЩԾŶ̶죬ӱֻҩһս
ĪǼҳ޵ļ£
ĿΪ˵Ů߱Ǽҵһ޴̻ڣ
ܿ죬ӱ˿ʱ䣬Ҳൽˣûüֻ޼ǰĶսҲǵ㵽ֹ
߰ɡ
ӱöܣԭȴĹھû̫뷨ղŵܵԼ޵ɱ䣬δܳһ£


46 򣬼ߣ
ǳսС
һĻûлͨѧԱڹϯϿҲʮ˷ܡ
񡭡
ܹͨѡĲߣѧԺսǰѧԱиЩƽѵһѧԺ
ĺˣĳͶ׵ģٻж׳޳֣УһϳҲ˽֣ûκνҡ
ЩǿǿԾսѧԱʱֳУ
ʮӣ
ӱҲҵԼ༶˹ȥ
˿̣űıս˫ҲʵǿѧԱѽѷ֡
ӱۣȻоһĿԼϣĿһת㷢ĿԴǰһֱıӰλС顯ºŵĽѩ
Է޹ϸ𣬵ΧţĪͳɾϵˡ
Կη

ԼҲԷ
ö֮ǱĳΪ˱˴˵ľ֡
ǰĿ⣬ȻǶԷģӱйâһֻ޵սоԵģԼܹʤԷѷʤˣ
ӱӱ쵽ˣСĵ㣬ҵ㿭ֿϷϵʾӱ
ӱ΢΢һЦģҵĶ͸ѹ
ʱԱҲӱֵ֡
ȫҲһͬ
ӱѧԺǸˣϾǸŮսǰʮĴڣȻĿ
ܿ죬ĶҲ̨ˣǸ
ͬѧӮ㣬ܸǩôǩؿڣұ֤ⱲӶϴ裡̨˵

̨һƬ
ѧǹͬģ˭ҶһȺŭ
ӱüͷӮ˵ɡ
ãƺõٻԼĳޣһֻеѪͳˮϵޣˮޡ
һֻͳޣȫһˮóǱʹɱ
޵һԪذףܹһͬˮ
ӱҲ룬ֱٻ
ণ
Ӱճֳ֣һ󾪺ϾǸߵѪͳĳޣһȻȻΪ߽׳ޣеͽ׳޷ġ
ȵĻߣ
໥Ƶ£Ϳ˭սǿˡ
һʼˡ
Ҳ֮С
ӱöԷʶ࣬ȻԷʱ¶һĨԸЦ⡣
΢΢üЩԡ
ʱٻڶֻޣһֻϵޡ
϶㲻ÿƣҲнϴĻֿ
ǵزޣ
ֻ޵ɲǣӱɫ΢΢仯زϵнΪͻһ֣Ȼ޷ƻϵޣزȴǷг޵Ŀǣ
Ǹͬѧ⼸ұ˹бϣĳָƣгѲģҳ޺ͰٳݶޣȻսҲǿ沫ɱֻͣҪѹˡ
Ψ׳ޣҲԻᱻ
Ȼˣ㻹ֻ츳׵С󣬲ıУûʲôˣҵĵزޣɻ
΢΢һЦѷʤ
ӱĿ΢ҲԷϣԷĳûеزޣҲΪʲôɳԵʡ
Ŷ˸ͬѧΪεıҰܵǮȫùˣһǰزޣԼҵɱﵣĿľΪδ
һЦĿɨ⣬Ҫˣα󣬶ǵҵ֣֪ҵĴڣҵıҵģĬĬţ
ӱ˿
Ǯ
ʲô
ô˵궼û㻨Ǯãӱʵ
üȻ
㲻ʳôӱûƬըʳڵǺεȿ£
üȻ
̽ʱô
Ϊʲôô֣ӱʵ
أ걩
оһȭؿڷƣŤ߰£ڻסˣ˻Ƶصͬѧ˵⻰ġ
𣿡
ӱ̧֣һӳֲϣñӯ鶯ٶȸˡ
ȻǣȻѡս
ߣ
ɫÿ£ݸزޣ
أ
Ȼ͹ʮش̣ٳе
ǵزóĵԱ
ӱгս⣬ô֪˭ǿ˭
ƣ
ȷ
ǿĻ˿Լļ
񣡡ӱ﷢
Ϣն
輼Ϸɳһ񣬸
Цزػ
أ
һǽ֡
ײǽϣ̼仯ɢ
ϢնҲͬù
ӱɫ΢䡣
Ӳ
˵ϵмߵĻԣǽδҲ̫Ӳˣ
ýˡ
áӹĹͽЧ΢΢ЦΪһܵǮһô
ӱӹʩչǽڰĻһ£ٴοǵزʱ϶ʱɫ
ǳزޣ
ף
زҽǵӱɫ˲ѿ
ͨ׵زޣˣҲзս֮סҪ֪Ҳſλ
ɡӱȻˣ䡣
׹Ͱٳݶޣȡʤĵơ
ʱкȻһֿͬʱϵﱻش̷ɿ׷ϣƵһڽ䡣
³Ϣնҹײڵشϣȴûɶ𺦣ֻǽشյ÷ڶѡ
ӱæ߶Լ֮
ʱȻһ°ķŭ
ণ
һɻȻͬʱһȳȵĻ⣬Ȼɨз׷ĵش̣նϣ
ڻͲǰ̾ﱻԣذƵĽԱߺȻסˡ
ʲô
˽׻ϵ輼ߣ
սݶһ˲Ķݼž


47 ŵĵڶξ

ȻһƬڻȻ
ߣ
ϵߵϡмܣ
ߵȳ޵жϣϡͨһЩϡȱĳ輼жϡ
ʡ
ǰֻߡڡһȺУʼѵĴˡ
˽׳輼
ϯϣۻȴӰĿ磬ųаŭĻ
ӸͷֻﻹԶԶûﵽڡ
ȻǸߵѪĴг輼У߱ߡ
ڳɳУ׿ԽʣǶ΢۲
ˣǸŮô
ƺеӡ󡣡
ޣΪսʦǣע޵ˡ
Ͼ޵ı仯ǿܲɷֵģһЩĳޣ䵽ԭϡҲὥһսԷӳȻޡ
֮
һɫսʦôǵõʵӵĳޣҲھýΪɫ
ˣǲϴǸ׹ˣȻһ˾㵵
׹֣˲䷴Ӧеʱ¶Ȼ֮ɫ
ǰֻ׹ǿǾ
ʱǾ;ã׹˾Ǹţ򵥿׹ʣҲô߽׳輼
û뵽Էһξ޵ǡ
һ׹󣬻һɫ
Ȼﲻ׹Ǹߵȳޣ츳ѪǱޣȻǼǿĸ߽ս裡
УλŮʲôлɫͷŮתͷʵ
ţ
ˣ
ˢˢתͷĿŶ
츳ѧԱܹսӵĻֻҪ꣬ȻᷢⷢȣδΪػսҫ۵Ĵڣ
ԱߵĶϹȴΪ
ΪǳУһλɫţܴӳУѧԺ
λŽػսӣѫøҫǶѧԺ˵һĲ
ģӱЦ
ӱ
Ŀһּ
ȱ뿪ʱֵһϣǰ
С
ӱȻ֪ԼѾһЩע⵽ĿȻͣϣ˵ġ
ߵʮֿ£ǻɢιΣΪۣȴ
ڼߵĺɨ£ĵشֽмնϡ
ŷŭɨǽΧİ
⡭
ɴ۾
ʲôʱм߼ܵģ
ս
ôùôҪ£Ҳ
Բ۰
أ
ǽѣǶ˲仯Ƭ߽иһϸСĹ֣Ȼֻһָס
KO
мʱ־£ͬҲ˱
ŭе콵䣬Ļ΢΢һЩųȵ
ˡӱؿͨԼϢܸ֪ѾλĽˣ
ĽѾеȳս
ңϡеİ˽׳輼սȫ׳ޣ
ড
ǵؽһ
ӱعȸԾģΡ
ΪҪһ֣û뵽תˡ
Ȼ˽׳輼ӱȻоЩʵǶô˵Բܰ쵽Լһûа
ͻȻ
ԺȻֳǼ޵ꡭ
ϰ嵭Ȼı顭
ߡԣơʣ
ס
ʱѾصԼλϣС
ȻǰԾӱ
ֿʼ
ȻȥʤѾûǰıУҲֹһЩ20һӮѾط̵
춼Ҫԣ
ߣеıʹԹޣ壡
漣ٳֵڶˡ
ȻûܽѲûʮİջʤҲٷְٻܣ
׼ɱﵣ
꣬Ϊһ̵Ƕ֪ԼĴڣģ
ɣħޣ
ͺ
ˮ㱻ȡע뵽ǰԼС
ٻޣҪġ
ٻԼȼ͵ĳޣҪ٣֮ٻȼԼĳޣôҪɱ

ƾճ˷硣
ᣬ
ǰĵ棬ȴȻѿơ
һֻ߽ףవɫƵĳޣԼռн١
徲ڰǰٵһ̣Ѿ۵һƨ˵ϣ챻ˣ


48 ɱɱ
еѪͳķħޡ
⣬ǳģ
ħ޳һ̣ƵķʱŨгɱ
ħޡ
Ƿϵޣұԡħޡĳƺţ˵ײбıԣеȳ﹥Լǿĳޣ
ؼǣֻħ޵˶Լ͸ĵԪط޲˵ˣ
ħ޵һ̣ӱɫʱˡ
ħޣ
λĴڣ
ʺܺõĻս׳ޣ
ңֵĵزͷӲͬǣǹ͵ĳޣԼǿ
Ҫֵ֪ĵزͷѾѧԺָǿˣԦ̫ͣҲȻǶ֮һ
ǰûеģһֱŵɱﵣ
ӱɫѿ
̫ˡ
ΪǸ۵û뵽ȴĶߣ
ңһ֣ģ
ȫĹҲס
Ϊʤѷ֣û뵽Ȼ˸ת
ǻľط̰
ӱͬѧɳսĳޡпһǷħޣĿ΢࣬תͷһߵӱ˵
ӱҧ߬ȭͷ
սޣ
˭
ֻǸոͻƵĽףϸߵȳ輼ߣҲǿﵽսҲλ
ڰٳݶޡҳޣȫĽսħ޲˲ֹһ
׹ȻжӰǣϾֻװ
Ǻǡ
ӵƨϵĻҳӱѿɫЦ֪겻ʳжôô
ӱ΢΢鶯
ˡ
ۡ
û뵽Լһ֡

䣬Ҳô䣡
ɣӱӿٻٳݶޣͷ
λᣬðٳݶ޺׹ģѹƴһѣ
֪ʵ
ĴӱٳݶȫˣҶף
ܹĴͳͳףɲǼ׵¡
ڰٳݶʱʱһƬȻǾ̾ӱսʦܷ衣
ߣ
üͷһ壬漴Цնһɱ
ҪӮҪӮ𺳣Źˬ
ң̨ܸЩսеǿߣӡ
ħ޾˿δ
΢ɫʱѿ
ħģȼܸߣԶԶԿܵӦ֡
ҧгݣȴҽ뷨ݳȥ

棬ٳݶȻõĴӳ֣ȫսëŭǣ˲˹
˺ҧ
ſѪڣԷħ˺ҧȥ

ķȻ
һ̣ٳݶ޵ȻڰУţȫͻȻѪƺи
ͬڵУȻ˳ȥ
أ
ڵ棬ʧȥս
ɱ
ȫž
˶û뵽ħ׺λ޵
ӱɫ䣬æٳݶٻԼռ䡣
̫ǿˣ
Ͳһ֮У
ԭ㿿սģڷ뷨еЦ
ҡ
ɬڣ׼䡣
ʱΧķ磬ȻΧ
ŷɱ
ӱס
ڳߵĲУһʱ͸ܵħ޵ͼӦӱߵķԪŨʱɫѾˡ
ۣۣ
ӱΧĵ棬ѳһۣƺаΧеġ
ô£
ȫھ㵣ħĪҪϮӱ
ǣӱѾ˵һ֣ûɳڶֻأΥΪ
ʧˣ
̨ϯλͷŮüͷһ۾Ϳ⡣
ԱߵĶɫһ䣬æվӱţҪﱻ˵ǿѧԺľ޴ʧ
Ƿħޡ
һ۾ܿʱģ˵ʵȫȣ
һϣòƷħޡ
ûע⵽ڷԪظոտ£ӱһ̣ű߱һӰȻ׹
ȫëէϸСУȻӿŨѪɱŰ
Ŀ⣬ǰķħϡ
ɱ¾
ɱ¾
ڸܵΧɱĴ̼£ļ䣬Ժֻʣɱ¾
ͬǸӰָ£ݵĹ
ɱɱɱ
֨
ûһĽǺȻŨ׹ⱬըγĵ⣬һհ㣬ƮӱΧηл飡
ţ׼ֵĲ΢΢ͣ٣Щ
ಣ
Ȼ䣬˲һԭ㣬Ȼʧˡ
һз·Ǵǻ
Ȼ⣬׹ȴƾէ֣
էֵ˲䣬һʧ

̨£ͷŮڵļӰȻվţ۾ɵü

׵˸ڷħɲǣȻһŨ׵磬֣ŭն
أ
ҫ۵ĵݣ
ʧһ̣˶һ罹ľ޴Ƿħޡ
ɱ
ȫžš


49 ʮ
ѧԱĿɿڴһĻʵ̫˼ˣ
ķħޣλĴڣȻᱻһֻ׹ܣһɱ
˭ģ
൱һֻϾ˴˳㻹˸ˤ
ȫȷӦģǳߵĲС
Ҳڷ㶣һŨҵɱ˹
бɱǴ׵ƵӰɢʱЩ㵡
ֻ׹ȫĵ˸ɱ⣬߽Ѿδ֪ķħޣƺ׼һ
ɱħޣ
Щ𾪣̿׹ˣ˼
Ҫ֪жɱԷ޵ĻҪʸģºᱻ
Ůһ㶵ıʱһ㶣ЩԻ
׹ĳ
ôԾ
ѵԼ޵ʵ˽⣿
ʱȣ룬ҲûʱȥڷʧŮƺԼ׹
˲Ϣ䴫ݸߵĳޣȥ
յȻһӹ
ಣ
һȻϯмȻһֻ͸ķӵٶȼ죬һܳս
뵽һ̣ӽħ޵׹Ȼͣסˣ̧ͷŰѪǼٳķϡ
̣
񱩵׵һδڱӿ
ɱ
κͼģͳͳնɱ
ʹĽѵѾΪܣ
أ
Ȼ䣬ȫ׵ȻһףȻը£׼ȷػ˼ٳ硣
ߵȳ輼ʮ
䣡
׵ٶȿ쵽ѱ棬ǰ͸ķȻж죬ҲûܷӦ˲䱻ɢ
ͬʱǰҲӲͣ£ȶëӹһƵ⣬ֳ΢˺ۼ
񣡡
ͫ׽һƬȻ֮ɫ
׹Ȼ˵ķ񣿣
ңȻܲ٣
Ҫ֪ǸߵѪͳĳޣķѳˣȼﵽ߽ףǼٶ͵ĳޣͬ׳ޣδܸĶ򣬸˵ȼĳˡ
ҡ
ǵȼôһֻ׹
ʮ
̨¹ϯϣͷŮԼˣȫȻɴ۾
ռϵʮؼھȻðߵȰ˽׳輼ʮ
Ҫ֪ǲѷɫոֻļ߰
ণ
Ĵų򣬱ɫǰ׹󣬴ֻ׵ƵӰϣоһ˿ΣϢ
ΪߵȳޣѾຢͯˣ׹ֵ͵ȳѼߣû뵽˿ֵ̣͵ȳ޾Ȼ˵Լ
ŭ
оԼΪߵȳ޵ϣ֪Ĵˣ

ŨķԪɷԶǰħɵ磬ѹ֣ԸĻ˲Ʒݣ
Ǹߵȳ޵
ķŭоæͬʱæһߵŮֹĳޣ
ӱعһж˲Ϣ䷢ûӦ
ô֣ӱ˼ͣڲгʱЩãȻ룬̽ݸ׹صԼߡ
յźţ׹еɱ¾ѹƣӰصӱűߡ
׹ûʧأ˿漴ʶԼȻһֻ׹Ū˽ţȻаЦ
ӱͬѧʤһ̬
ûлĵģʮֹ졣
Ҫⳡս̫졣
һֻ׹ôܷħޣƺеķһ£
ѧԱ벻ͨ
ž֮߰Ҳ֪˭ͷȻһţ½½𣬵𽥱ңͬʱл
Ȼûпò˵ⳡս̫ˣһۣ˵ԤϣǴ۽硣
ӱŽűߵ׹ЩãȻ
ħ޵Ŀ£ǳ̿ᵽֹһΣǣֿµĳޣȻᱻ׹ܣһ˲ɱ
뵽ǰɪɪĵزͷӣӱٿŽű֮߱׹󣬺ȻЩ͸ˡ
Сһ
жǿ
뵽Ǽҳ޵꣬в΢΢
ܹһֻͨ׹ֵزǺηʥ
˵һЩϲУѵľĸˣ
ֻ׹ô
òǱ׹ıְɣ
̨£ͷ͸Уˣع
һ뵽ŮűߵĳޣǰȻʩչؼ͸оЩƻá
һֻߵȳؼҲ𾪺Ľˣ
ֻС˶ٸߵȳ輼һ׳ʵ
˶һۣ΢΢鶯£֮ǰӰ׶ϣټϸʩչʮҪ찡
ϧôʣȻһֻ׹ϣҪǻĳޣֻеѪͳĳޣҲˣͷŮЩꡣ
Уǽһ˵׳
˲ͶȥĿ⣬ͷŮߵûأôＱ
λǳսҪˡһֱ۲űĮ˵
ǡ
Цǡ
Ҫ
ҲǴ𲻴Ӧڳ˭˭


50 ػ
һϪ֣С޵
ƽſڵǰ߿Ƭ
ǰвĵԣȥ޺ˣֻװϵͳͻʮ飬絶
ţ
Сдһºӵ
ֻƵһֻɫè裬ſ̨ϣԱվһַ꣬ǰצ
Ավһˣʱʱͷַ
Ҳ
ƽЩ
Ƶܣַͨ󣬽ע뵽èڣǰצľλмʦѫµ˵ȥͿǿèǰצ
ѶڣҪǳڵĹʮϤע޷ֻЧ
ƽûȤѧϰֱַӿƵ棬º㡣
ֻóӣֻèǰצʮף
һѰèף
ǼƬΣèĹԱȡۺϽǣǰצĹǿ֮һ
ʱֻ£
ƵХġĤִ238Ϊֻè529䳤ףҺȻи뷨1073ȵȵĻƽЩ
ͽˣ
°
ÿúķʦôʱ䣬ǿ֮һǰצ
ŵĻĸֹƽоЩۡ
صƵȻ䣬Ժ⸡֡
⼸û⣬һֱ꣬˵㲻ûʱŷ͡
ϽַЧ̫ˣδţƵǸĹ淽ʽ
ƽа
˵ûʲôĵģҲɣǣλ氡
ʦ˵һЩܵ⣬Ҫľˡ
صĻԳ޵ӰҲΪʲôƽܹڶ̶̼֮ڣͽ׹Сõսˡ
Щʦأҵλȫһ磬󣬾򡣡
ÿȥλ棬ڴһ̨ڴռλķ羰ͳȥһ£ͿԷƵˡ
һЩλ滹ǲȫ磬е糺Ѫʵ̫𺳣һͲϣֻ»ᱻΪPͼ
ƽԽԽ취Уھô㣬ʱٿǡ
̴Ŀǰ𱬵ƵŻվע˺š
ǳơ
Ӣ˧޵дС
ǳעᡣ
Բۣ
ôҪˣ
ƽüͷһ壬˼
һٴηɿ롣
Ӣ˧
ǳעᡣ
˧ߡ
ǳѡ
̫˧Ҹô졣
ǳơ
Ӻ
ƽעɹˡ
ֻͨһСС˺עᣬȫª硣
޳̫ܵˣ
ľƣ̾Ϣһƽ˺źĸģн̵̳̣ôϴͷƵ
ӣһͻˣڵֻʣƵ
û⣬Լȥһλеһ׼һ̨
뵽⣬ƽЩͷۡ
õɲˣ˵ҲҪüǧ
ǮȫתˣûתҲȥôǮֻʼҪˡ
ˣ֮ǰĿﻹ飬ȥ޻̵ģڵԼˣûҪȥǮá
뵽Ǳʴƽʱ˿һҲǽˡ
Ǹ˼ȥʲôλ㣬ôˡ
ˣ
ͻȻ⴫һܳ
ƽ˼ϣ΢΢ü⳵ͣĵ⡣
˳ſ͹رյĴӰ
ϰ塣
һк
ƽ̧ͷһʱ˳Ƕá
˵úúøлãûǼŭϵͳĻԼҲõѽλĻᡣ
ϰ壬˲ٻ
ķСŵһ۾ͿḻĻܣЦŵ٩һ䣬ĿϸɨЩļ۸ʱϵЦʱס
Բۡ
첻Ķˣ
뵽ϴǶĺôСܿعз⡣
ϰ壬þòЦǺǵصƺȻûϴαһ첲¡
ƽɨһĸ첲Ѿˡ
ò˵ƼǷǳȽģ֫ѣѵֻǸǮ
ʲôһɫƽ֪ǶǳͷˣҲ֪ƷĳʳԼ۱ȳֵĶ
ƽ²һιȷҵ꣬ٹһЩĳʳ
ϴε߲ʷҶȥ͸Լĳ޷ˣҲ֪ǲɺϣڷûãĳһսУһµĳ輼
Ȼĸߵȳ輼Ҳ˾ϲˡ
ԣιǱһµ뷨һЩʳ֮⣬һҪԭ
ϰ壬֪ػûȤĿϣؿƽ


51 ǿѺ
ػģ
ƽһ㶡
ϣסĻⶼǻҰҰֲַͬȫܹٶ
ʺס
γԭһսɵĴˣƼȾֺʹزپס
һǸƵǿѺۣڲȶش
νǿѺۣŤĿռ϶Щռ϶ͨһδ֪صط
еһƬǿе½أ׺Ķޡ
еһǼʵͼв̽ǣûκֲĴڡ
е̫ͨһĺǣһȥͻᱻ
Щδ֪صطǿǳ裬ϵľǳ裬ҲԴЩǿѷеδ֪硣
ǿѷһţͨЩδ֪֮ء
ЩǿѺ۵ΣջὨҪľפأЩδѱҰ׺ޣǱ뵽סĻУ¾
ڻʱҲԵⲿţרɨάȶ
ŵˣͳΪػߡ
ػһݼΣյְҵͬģر
ػڻӵรÿ»зĽһЩӵбȨ
ͨ˵ûǮƺȨƵλİ취ǼػսӣΪһػߣֻͨػߣλҲȾ˻ߣѫĻݸǲˣгÿӴ
û
񾣼ƽڿǣæ˵ϰ壬ʵ￪겻̫Сôػսӷǳȱĸ֣Ļһд㿪׬Ǯڵİٱϣ
ƽعĮǸûȤ
ȥػģ
Ц׬ǮΪʲôҪܵôΣյĵطðգ
һˣСɾûˡ
Ҫ֪ʲôطûбϺ
һѪù޼ĹǾ׵İ׸
ס
û뵽ƽܾôɴࡣ
ѵϡǮ
Ҳǣƽ֮ǰϵ첲ʵҪ׬Ǯѡ
ָ˵ֻսԵ顣
룬˵лĻУƺһЩʣиߵǳ裬ҾһĶᣬȤô

ƽɵһؿ
ôΣյıʣ㻹ȥ
²пӰɣ

Ҷү
˵֡˵
ţһѵԸ⣿
ƽޱ˵ݶ
񾣶ʱȻ
ôˣԱߵķС㷴Ӧŭ˵
ƽĮǻǿɣû£뿪ˡ
񾣿ƽ޲ı飬΢΢Цû뵽ǮսûƽȤ£ʧܸˡ
̾ϢһɬصʵϰҲ֮٣ϣлĻУ³һǿѺۡ
սӵػ̽Ϊ죬λˣùǣһλĳޣҲʧ棬ֻܾȥһˣһĳޡ
ǣλѶˣһʱҲսҲ뵽ϰ壬ΪϰȤ
ƽ΢΢üȴûʲôӦ
¸޹ϵûҪԼϽȥ
ͬ飿
һ㣬Ҳֻһͬ顣
ͬ鲻ǸսӵģǸֻŶǿѺеĳޡ
ֻ޴˿̹¿飬ƽüͷøһЩսػ̽Ǯģû»̰ģȴ޹ġ
ǸΪƽܾ
Щʧ䣬û˵ʲô
С㿴ƽһۣȴû˵ʲôҲûѪ֪ػǶôΣգƽԸҲ
֣
ϲ֧Ѱʧĳޡ
ħؼһ
ʧܣֽ10㡣
ϵͳʾԺкȻð
ƽʱȻ
ʲôʹˣ
ϵͳûɣʲôʵȥʧĳޣⲻҪȥôƽ̲סне
ϵͳȻΪ޵ϰ壬κ漰޵£úӣ񡣡
ð
ƽ˵пޡ
ֻǸս3.5ȥػģͲʲô
ֱӾ
ǡ
ʧܳͷЩԥˡ
ֲʱǻᱻĨɱġ
⹷ϵͳһֱڸԼأ
ңƺС
˼붷ãƽ΢΢ҧǰķʵ˵˵ǿѺУǶʧʲôޣ
һ㶣ʱϲصϰ壬Ըսӣ
ƽȻش˵


52 ߾Ž
ã
񾣵ĿǿѺ磬ʺϾס磬һƬǼʺͼ֮δ֪У½أĿǰв֪
棬Ŵǳ裬ЩǳԶħϵӶ࣬ԼǿĿǰڵΧձе͵ǳ裬ս̽ȥȴ˲иߵȳޡ
ǿǳ裬һֻ˽Ǽʱǰܿˡ
˵񾣺ȻʶԼ˵ˣ˽׵ɲǺǵģƽʵǿվֻǶʮͷͣǿҲ˽ǳս
͵͵һƽɫǣƽϲδʲô֮ɫ
ǽǶƽֱ
񾣵Ŀǰδ̽ȫҲ֪жνҲֻԵģǴ⵽ϢӦǽӽڲشɡ
̽飬İ˽ǳֹһֻӦûнϴʣžŽǳ裡
ȫʵʵ˵
Ȼ
֪Լ˵ЩпܻƽȤϾŽǳѾǿǳˣػеһսӣҲ̸֮ɫ䣡
Žף
ƽһ¡
ܹŽǳģֻзսʦսʦжָ
ǣ⻹ģʵ߾ǾŽôûпܴޣ
˵Žǳըô޾Сͺ˵ˣ֮
һֻޣܹݻٴУ
ޣɫ΢䣬Ե˵ʮּɻ䡣
ƽصģæҡͷܣʳ׼˵޵Ļôİ˽ǳ;ŽǳԶڷֵҪ࣬޶Եģʳݵޡ
ǣŨûʳǳ裬͸˵ɳˡ
ƽһۣ΢΢ͷʵսӵʵô
˵ػսӶһ飬λ˶ѵĻĿǰսҺͶӳһԱλսʦҵǿǳ߽λȼ
Ƕӳʵǿ߽׸߼սʦһֻ˽ǳ裬Ķħϵǳ費ܱȣһͬ飬ʵҲࡣ
ô˵սǿﵽ˽ףƽü
̫ˡ
˵ޣھŽǳǰǺ޵ֿ֮
ǿһİ˽ǳ裬
ƽԱĲ㶣΢ЩΡ
ʵ˵ʱͦԺģϾҲܹǿѺ̽սˣػսӣֻϿٳȻ̽
ԱߵķС㿴ϸ类ˣЩգĿУСϸ綼ȱ˵ţ
ѧԺǷѧԺ󣬶̶̼ʹﵽʵ͵λսУνǰ;ޣ
ȴˣ
ˣ
Ҫ뵽ƽ۶ϸֱۣҪ༥ǣʵ˵ģȻƽ̬ȣϣɶϰ壬ǱϸǿţңһŹţ
Ͽ꣬ȥػȥɱֱ˷츳
ƽû˵ķӦüͷ˼еķա
ϵͳʲôôƽĬʡ
ϵͳޡ
ΰ£
⹷ϵͳָˡ
ƽҧгݡ
ȻŽǳ裬ò
񾣺ͷСû˵ھȴƽĴ𰸣ϾػĲǹҼҵЦǻ˵ģ
úƽеĹâƽ̧ͷʵҪ㶫ô

ϣĿ⣬ЩһѪ쭳
ӻصˣ
Ÿղ˵ô࣬˵ˣ
ϣϰ塭΢΢
ƽᣬһȥģȥ֮ǰҪҪ㶫
ţ񾣶ʱס۾ϲصԸæ
ƽ΢΢ͷٴε㶫ɣĻ֤ǶģţģǮŲø
ȻϲƽĻһȻ
ιȷЩƽӦȥػģҲڻѡ
ţ񾣵ĿʱһҰ׵ĹϣʱʱȻһһٶʮ򣿡
ƽ΢Ҫô
Ȼ
Ǯ
ػ׬ǮٶȣҪ׬ϰҲеѶȵġ
⡭Ǹõģ̲סʵϴκųԵ鱦Ҳȴʮ
ƽЦøߵޣֱӽһףоŽ޵Ļ5ĸʣΪӴ
Ŀࡣ
øߵȳֱӽף
һþŽ۷ĳޣиͻƳΪޣ
ıǼʶķ񾣣ҲֻڴδֻŹˣȻ
Ҫ򲻣ƽߵ
񾣻ع΢΢鴤£ЦǺǵûе޽ޣͲ˰ɡ
ƽʱɫһ
ЦMB


53 ѪС
ա
ƽĽ֮£ʽѡһЩҪĳʳһߡ
ǮҲԶתΪ㣬ʮ㡣
ϰգ
ա
ϰ壬ʲôʱ
չ򵽵ʳ񾣶Ѱսѳ޵¸ȡ
ƽûлش𣬶ʵǿѺҹʱǶ٣
Ȼδ֪½ȻһҲǺҹǿѺȴǰ졣
ܳһƽû濴̫
ţ
񾣶ʱһ㶣Щȡ
⵽⣬δе̫רҵˡ
ֻЩǿѺ۵ػߣŻرעһ㡣
Сһʱ⣬һЩǳϢԣȴҪģ
Ƕħϵǳ裬ҹҹѪԶ
ǰƽԥ񾣻ЩûףȴȻãԼСϰ塣
ܹŤֱ۵ˣʵǿôǿѺ۲Ϥأ
ǿѺ۸ճʱתǻû塣˵
ƽĶѣڴôİ죬ͿϽȥ
΢΢ͷЩԥһҪܾòת죬ҪȺü죿
ٽжƽ
ҲԸ̫ãȲ죬ֻҹжˣϵֻ̫ʧǳ豻ɱҲʧˡ
á
̴Ӧ
ĵ͵óһսѳ޵ϣã
ȥɣʮ㣬ַҡƽü˵ıʷɿд¼︽һַݸ񾣡
񾣽ӹһֽۣ£ãȻȥ׼һ¡
šƽͷ
ȶߵſڣƽȻеȵȡ
ţ񾣾תͷ
Ĳô

߶˺ƽһԼĿǰ㣬֮ǰʣµģһ߰ٶ㡣
ҪѰĳǻϵߵѪͳޣѪβޣϧǰĻȥˣֻʣ¡
ƽϵһƿȡ£һ˿ţÿһżֵٶ࣬ǻϵϲĳʳܹǿڻԪصŨȣ÷õĻûʽܸǿ
Ϊֻȥնˡ
סʹƽ봢ռ䣬Уг˯Сöһ
ѪС
ԣħϵ
ȼ
ս7.8
ʣµ
ƿأūۡѪתеȵܡʬڰäʬ
ȣСõЩ仯
ȼˣմӻʱǶλȴͻƵס
սҲ7.47.8߽λ޵
ǣʷ棬ȴ½ˣϵȵ䵽µȡ
۵ǣǰˡѪ֡
һеı仯һйأǾǼֵһǧرѪ飡
ѪȻСõ­УԱǰС˼ȦСȥ٣ˣŻȼͻƣսҲõϴƣǱܴһӴ֣ͨѪ֣
УѪѾеѪͳóˣȻеǳͨ׵ĴڣҲֻĽ׵ս
ǣԭȵĵ͵֣ͨȴҪ̫ࡣ
Ҳˡ
츳ˣսûӦıСõͬȣֻµȡ
ָͬ࣬Ĳ֣ͨǸһȵѪ֡
ڻ֮ѪУʺսֻµġ
ڣǰѾɣƽҲûʲôӰ졣
ϾСյԽֱ࣬ȫΪѪôսͣĻֻ»ø
Сһˡ
ƽСûѡ
Сÿնðһ⣬ƺָʶؿƽ
ƽ뿪λ˾š
ڡƽĬ
û׼Էȥһλ棬ȥСãǸʱѪ顣
Ҫ֪λһ죬ʵֻһСʱ
˿̵ʮ㣬дʱ䣬λһҡ
һܵʱ䣬СѪ£ʱؽٴθƣʵҲнϴ
СĿǰҸߵλսÿ졣
ϾǰڻеսѾСõǱܿ͸֧ˣһζսҲδܼս
ңҪսĻͱȡСԴѪ飬ȻʧСѪ顣
ܿ졣
ƽҵϴνĵ͵λ棬1002
Ʊֻ1
ƽûԥֱѡλ档
λΣԽϵͣλԽС뵽Լĳ޿ռ䣬죬˳㻹ܲɼʳ
㻨ϵͳ͵30ҲܻԼֻƱ۸ʮ֮һѡ
ʱš
λóһת۾͹ȥ
ҹƽӰٴγڵڣλ죬Ѿͷˡ
һʱ䣬ϰ˵롣
ƽ˿ռڵĳʳȫڵϵͳæͰڷţڵϴһԼ壬ﳵɿ챼


54 38Ż
裬һˡ
ô磿
ûʲô⡣
Ŷȥϴ֣ҸȲˡ
ƽԹԵȥϴ֣Ȼǰ׼͡
ڵȴУҲڿǣҪҪԼѳսʦ飬˵һ
Ͼֽס³ᱩ¶֪
ܿ죬Ȳ˶˵ƽǰ
⣬ƽЩȣûԣ
ͨ¥ϾۼУƽ֪λͻˣǣԼķȻ⣬Ǹ漣
뵽ãĸοóԹˣһݡ
ƽȻ
ѹ֡
衣ƽ΢ԥһ£׼ڽԼѵ˵
衣
¥ݿһ
ƽĻʱͣ˺
һٵĽŲɿ̤¥վǰ㵵ص裬˲Ƕҳģ
ƽһ飬ꡭ
ݰ
ġ
hһС΢΢һ£ָܿ糣ĮȻؿƽôô磬ʱ仹صʱɣ
йϵƽû
ţ
hü
ȻôԼ˵
Ӳˣ
ĵ£صûôˡ
ƽƺûܵ⻰ɱһֵصǲڱôû壿ĪǶںźȫްģ
΢΢һ
h΢΢
Ǻǡ
΢΢¶ǳЦ
ָչҲڲֱָֻ
ǺǡƽͬںǺЦ
Ц߳ԡ
h΢ЦſһջĿ⣬裬ȥϴˡ
ţůˮӦպˡͷȥȻ·Ҹ
лл衣
ĿhıӰ뿪ƽҲץѷ꣬ðµ˲ڣ룬裬ҽе£ҪȥһˣҪ
˵ƽȴ֪ǻزˡ
ն࣬Ȼȥ˵
£ʲô£ס
޵£и˿Ҫȥ顭ƽͰѽˡ
ǵ£˿ͷҪעⰲȫ
á
ƽԺ΢Ϣ˻Եòôæϴǰһ뿪ƻƻ


һƫƧֵ·УͣһɫԽҰ
ϿӰһڳ̡
磬˵ôǿšֱۣʵƸӳɣ̵Ӻʵ
һƶţпT˵Ʋɣһţ仹СпܳΪսʦ
ǰɣô񣿡Ӿȡ
΢΢ʼ磬δ˭˵׼
ʱ۽һɨ̵ˡ
ȥֵֻͷһ޳Ӱз
·УҲϸ۲ţ˹Ȼ˵һǳᣬֻϢǳǳ
õ˰ɡ
ƽԶͿµĺɫԽҰԼǰķ񾣣֮⣬һİӣŨ²Ƿ񾣵սѡ
Ҳյ
ЦһƽƺûЯʲôЩȣҲûʡ
սʦǿıԼĳޣػĻҲȱõ˺١
ϰ壬λҵսѣӥ񾣸ƽԱߵĳӡ
Ҳͷƽصã
һһᡣ
ƽһ䣬ֱʵǱߵôô
ɫ΢ؼ֣̾û
ƽ΢΢üҲĿǷΧ֮ڣ˵߰ɡ
á
񾣸ƽĳš
ƽ˵ʻ
˵꣬ƹͷһʻϡ
Ҳû⣬ʻϣӥҲϳ̷ԽҰ۳Ҷ
˵ϰǿ޵ģϰĳӦúǿɣ
ںӥЩ̽ζȻԷ񾣻ʮεģػĿɲǼС£һû˵ġ
ƽͨӾһۣǿǿɡ
ӥЦϰǫ飬֪ϰʲô
ƽ
ķҲǵһ֪ƽ֣Ĭ
ҿƽֵӦöʮͷӰɣһ㶼ѧԺֵĪǰҵģӥ
սʦǳѧԺɣҰ·ӳġ
ƽǺһЦûлش
ӥƽ̸ܶЩģʵֵܣ˵šֱֵۣĪǸߵսʦ
ƽ΢΢üֻȥִһ񣬿ɲ뱻ʵϸ
Աߵķ񾣸оƽĲã̴֣ǵػĻеԶҪ۵ĻϢ
ƽһۣ۵Ļһȥػʲô
˵˵ػĵ°ɡƽ˵Ҵûȥ˽㡣
Щ죬ƽʵȻûȥػĹȻˣǰȻע⵽ʱ⣿
Ȼƽô˵ˣҲɣֻܽܵεǿѺۣ38ŻУսҲʱפǱߵػĻ


55 ػĻ
38Ż
ƽ֪ȫٶиԱţ38Ż˿ǰɼǺǰ͵Ļ
û񾣵ͷ38ŻBʷֹޣѾ38ŻУֻиߵȳ޵ټ
ƽ΢΢ͷ
ĵȼ֣һ㹫֪
һΪABCDEȼͬΣռ
ABCȼĻڲȶشƵǿѺ۲ŵ³Ϊ
DEһսķ鲼˷ͱ첡ǳҲմȾЩɴΧߺͼԱɻ
һϵĻߵضΣûпԴ࣬˾ס»ķϣΪҰǳϢĵطγɻ
˵BУиߵȳ޻Ƶƽʵ
BѾ൱ΣյˣһձҵսʦûʸǰȥCEȥֺõĻ֮󣬲пܵB
΢΢ͷʵҪеȳ޻ȽƵߵȳ޻ЩټģٳΣпһΣA棬˵ÿγУߵǳ裬ʼߣ
˵AвһĨɵ
֮һĸôƽĿ΢΢
ܽܡ
ֻҪ޾ͺá
ܿ죬ԽҰĸٹ··շվʱˢֱͨˡ
ƽ֪ԽҰյԵʡ
վ֤ͨ
ʱֱƣ
ػߵȨƽţͨǵػߣػߵС
űʱ˵ػҲܵˡա𷣡
ǷĹءաǾû֪ˣͨҲ̽ȥ
˵ػɱ˲õ
ˣڴͨУػ߶ǲǵĴڡ
ڸϷɳһСʱңƽеı߾
߾˾סﶼʮϡ裬ĵ·ȴ޽ø㣬ʵ
ƽ̧Ϸһΰĸǽ
ǻеıǽ
ֵҰǳ룬Ҫǵֵ޵Ϯ
øߡ
ڵϿ㳡棬ȫͬƽЩ̾ĸǽ˵ףǼĹˣ
Ÿ·ȥһ··ԶӲݻҰ
·ǰͨĳڣ;·ҫ
ǿʱҲżɳ۹
ðߡֻƳһ۱˵ЩǱҵûпսӣֻȥӪҵսʦ
ƽ΢΢ͷ
սʦ·һȥػսӡ
ڶȥӪҵˡ
ȻܸȣҲмۻĴѷɫػսӣֻӦҪҲܸߣػսӵߣ
ܿ죬ǿڡ
оҹפأǵʱʮĿʱ۹
顣һ
ҡ³һɫͷѫ¡
Ȼ𾴣̾ͨУû￴һۡ
ǵͨмʮףҲɼǽĺжô¡
ڻ棬һƬߡ
ߵľڻǿģԵƶӵС
֮أȴкü·ͨͬķ
·ûгôɾãԽҰ˵ϰѡһ·ǰУСʱ󣬱һҪ
ҪǾʯģͨĽ
38ŻػĻء
񾣵ĳͣ˻棬ƽӥһͬ³ſʾ£ʾѫ£˳ͨС
һС
ʮ֡
Ȼҹ·ƣе硣
·߾вټª̯λһЩϡĶģŹֲֵҲСĳޣе
ʱƽ뵽Լĵ
Ҳ֪û
ػʱ㵽ĶҲҵػĽϡЦػȻǸΣյְҵҲһǳ׬ǮְҵõĻһ񣬾͵ֵͨһӵĹʡ
ƽ΢΢ͷȴûʲôȤ
Ҫ˵׬Ǯ
ػҲֻǸУ׬ǮЩڻŮƵĴУҪƴɹһػߵѪǮС
ܿ졣
񾣴ƽһСƽ¥ǰ
ǣҸǴˣЦ
Сƽ¥߳ˣһĿ࣬ȥʮˣȫⱥоʮ
һȴΣǸŮƽʶ
ã
ƽȡ
ôˣСֲ
ȻʧЦģѾѧԱˣϱҵѧԺġ
ƽһеСԺı飬ĶԼػˣ˸߲ҵġ
ǣϺȰɣƽ˵
㣡
Сʱը
Ϻȣ
СǱ˱ȵǸ


56 ʵ
ֲصģøǲͬУǳֻĻսӱʲôΣաЦ
ƽȻ漴ʵһڶѧԺֻȥCô
еɫõĳɼҾͶѧԺҲԱֱƼBѧԺרϵһ֧ѷɫսӵػսӣһ·ͣڻԵ̽
ԭˡ
ƽ׹
ϳУƺ͸öѧԺǿˡ
ȻǺųУһϳУжǶһȴ³Уֻ³ƶ
ߣ
СһڶѧСѾĽλеսʦˣңֻ׳ޣֻҪǳ裬£Ҷܱ
ͦƽͷ
ʵѧԺеȷǰμģλ׹˲࣬ⷶСǿһ㣬ٽһսʦˡ
С΢΢üƽƽķӦвˬ
뵽ƽ֮ǰڳ޵չ¶ʵִܸУȻѾˣԷȴǹＶ

аҧ
СôԱߵ׳һֱƽͷС죬û˵ˣſʵ
æӳҸᵽλţ֣λǵĶӳߵսʦҡ
ȻӢ۳ֵ꣬ᣬյʮɣȴܺơ
ƽҲʮˡ
ʮˣ
񾣺ԱߵķС㶼ס
ʮ˾ôǿ
СĳҲʮˣô˵ƽͬģʵȻô󣿣
ҺӥҲЩȣΪƽˣû뵽ǿȥĻҪᣬѾСܵˡ
ǾȻҪСһȥ̽ǿѺۣ
ƽķӦ΢΢üֻģɲ֦ȥ֤ʲô
ҿ񾣣дһ˿ѯʺɻ
ǰӷ˵ƽ£ڼ˺ȴЩˡ
ʮܰѷ񾣻ܵˣЩĶӣôһػأ
񾣻عӳԱӥͶĿ⣬Ȼ֪к壬˵ʵĵҲЩԥˣѵʱƽ֣ǰˣ
Ļƽһˡ
񾣵Ľѣҿˣûֱɣ̫Ϊ˲ó
˵ֵܣȥǿѺʮΣգҪսӵĻҪȵǼݣ⣬Ϊ˷սʱ໥ϣϣٻĳޣϤһ¡
ͨ޼⣬ܶƽʵ˽һ
ƽȻҵ뷨֪Ѿίıˣ鷳Ҳֻϣ˵ԣҪ˵һ£ҲǼսӣֻæģһֻʧսҾͻ뿪ûеһػߵĴ㡣
Ҫϵͳ治ػġ
ڵ׬ǮѵΪʲôҪܵǰ
΢㶣ܿ׹ƽʵĻʣȷǲмһػˡ
û⡣ͬйأǿѺ۵ˣػߣֵܿȵǼǣ뵽ػߵʱУȻʱƵĴһЩеĶС
ʱƣƽü
ûȻǼʱĺԼдԿ¶棬ڣֵܸǿĳްɡ
ƽɨһۼˣǱ鶼ЩأȻԼʵܴܲ꣬ⷶ񾣰һˣҲڴˡ
ðɡ
һ޿ռƸ֡
СõӰžһˤڵϡ

ֳЩž
ܿ죬ɢĹǼܷɿ飬СԴͷһ²ڿڲĹǵȷú󣬲Сܵƽűߣ̽顣

ȻǼž
ŶСã沿ıƺ΢΢鴤
˺һСһˣСʵĳޣ
Ȼأ

СЩǺ
һֶֻѣڰʲô
ҲӺߣҪƽ⣬ʧˡ
աϰ壬һֻôӲͷƤʵ
ƽͷĿǰһֻ
񾣸оԼƤ񱻺ݺһơ
㲻ǿ޵ôôһֻޣС޷ؿ
ѵľ͵Լô
ƽϰԵطһ䣬Ҳ֪Է˼תԱߵĿյأݸСãеȵ
С˼Ѹٰε
Ҳû̫С˷֮⣬༸˶ûСΰεġ
ǷңҲֻһӰȻعʱͿСѾס˵
һ̵ļƣĪļ¶
ն
أ
ǵȻնһɫйȻѿһ֣


57 ػĲֿ
ҺͷС˴㵡
ŵ߰⣬׿ĺɫѺۣЩ𾪡
͵ڳ˷֮⣬ֻ¶޷׵ס
ֻСõĹ
ǵ͵֣
ĿٴֻСʱǺܿע⵽ֻСøһЩͬ
Ĺɫǲ԰ɫǰɫҹڲѪɫâƺѪһ⣬­һĴָĺɫʯ꣬ɢŹɺ
ǡ
һعƽܹһ֣еȳޣ
ң־Ȼᵶһǿĵ˵ֻܹרҵĵѵ
ƽСյ漴˵Ӧù˰ɣ
Ŀ˸ţһ־ֵֻľУɼʵδȫչ֣Ҳɴ˵ֻеȳмǿĴڡ
Ȼ񾣿˵ƽǸߵսʦЩ죬ػսı׼˵ƽѾʸˡ
û⡣
ջ˼Աߵķ񾣵ȥǼǰɣȵǼˣٴȥֿѡһսף׼ˣǾͳ²˳٣ȥֻѪΣա
񾣻عͷƽֵܣɡ
ƽûٽСջس޿ռ䣬­ѪȡȻȥǿѺʱսвײʧ
ѪڴĬռ䣬ѪĴ˽ȥ
Щƽŷȥ
ԱߵķСȵȣҲ׷
뿪Сƽ¥ԶˣСĿŸƽײײ·СãʵʲôְźЩڲͬ
ڲͬƽǸһ˧ô
СȻߵûʡ
һ·϶ðˡ
ܿ졣
һΰɵĽǰ񾣴ͷȥʮֿ٣Ͼ˿ҹ
Եǰƽ֤ôûĻվɨĤϵͳ¼ݣȻֵݰ󶨣ӴһϵתΪļ
ƽȻû֤վǰ̤ϣԱߵķ񾣰ĻѡˡǼעػߡʱơ֤Ĥ֤ȵһϵв
Ա߽һҡ۾ͷƽǰ
ҫƽĺĤҲ¼ȥ
ͬʱĻϵƽϢ
ƽ
Ա
䣺18
ͶѧУ׶԰ʥݺСѧʥݺѧ
ͥ
ĸף㡣
ãh
ףԶɽ
ĸݡ
ݡ

ϸͷ˿ܵϢʱƽЩ㵣漴һ㤡
̶һǼǣСϢɼˣߵϢҲ¼˵
˵ػߵݱϵͳȨ޼ߣֱӵȡصϢ
ԱߵķÿƽʱһȻû뵽ƽʮ꣬ûѡ
עˡ˵ֱӹϢûж࿴
ƽһ㶣ͺˣ
ЦЦʱػߵעǼǱͼ򵥣ˣֻҪսУͨսģֱӾעᡣ
ʱĻϵ˵㣬һ룬ܿһսҳ档
ͷ
ͷǱѡƽͷ
ԺսӵʱػˣתĻҪڻͨ˲С
ʱػߵĻڻûнˣҲûרսãĴػ߲࣬ĻֻҪǣֻˣǱ״ˣϾ㲻ʽػߣеСġЦŵ
ֻǵС
ƽ΢ٴθܵػߵȨ֮ǿ
ػػأλȾӻߣȨҲϡ档
Ҫһͨ˶ܸػߵǲػߵģ߲˵ʧ
ȻʵҪǵĬĬŵͨˣֻûһǰȫ֮ء
ƽаɲ˵ػ߶ǺˣһƢģһͨˣͨ˵ļ޷֮
ߵı
κ磬ǲԵȵģ
ȻʱػߣֵҲ߱ػߵĻȨÿִĻݱ书ѫѫܵһ̶ȣвͬĸҲùѫֹҪƷ
΢΢һЦƽȴֵȥػĶһֿ⿴ʲôҪĶֵܾ
ŶƽĿһЩȤ
ܿ죬һȻͨԵ¼롰ػĶһֿ⡱档
ػսףҲиѧԺ̵ĴֻһĽףһŽ׵ļ˵


58 
Ŷ
ƽ΢΢
ûоѧԺ̵һϲͨ
ΪһսʦȻǲϸġ
ԱߵķΪƽ㿪ĻϵػĶһ棬ֻĿŵĶбϡ
б汦޵Ȳͬࡣ
սףе͵ǳߵȳ޵˺
ħԳɺӵжѸݣ˽ǳ衭
ǧƱĹˮϵߵȳޣǿһ
׳裺δһ򡣡

ڶıƽۻңĹ๦սʦҪĶ幦Լͬ
ǰɣƽ񾣡
ƽĿ⣬񾣶ʱʶЦֵܣЩߵƷҿе͵ȵЩҾ㡣
á
ƽȴûΪֻѡĴ16㣬ǻķǳˡ
Щƽ󣬷ЩȣΪƽٻѡе͵ȵ汦ЩЩػ߶ǳ۲ĶƷôӶࡣ
룬ƽѡһеսףֵܹǳĹҲ΢е
˹ѫֺ³һֽ
ƽͷСȴֽȥֿȡ
Ӻʱﱧһ׺ɫսס
Ĺ񾣽һСƶӲ̵ݸƽ
ƽӹһۣڴȻ뵽ռ䡣
սס񾣽ս׽ƽǷСƽ¥
뿪غ󣬷Һӥ˶˸Ես衣
أأأ
ӿռԼƺУֻޣеǳᡣ
ڳǳ裬׳еսΪͨȴǼõĴߣǶ͵ʯҲȥ
˷ᱳϣƽûޣ񾣽еֵܣ
ƽҲסűߵСã˫ϣ䵽ı
ܵİζЩ궯³ϸͷ˦ƺЩԸ
ḧһ˳
߰ɡ
ץסȳ
񾣺ӥҲ
ҹɫУһ·ǰС
ȿҪػĻʱӥȫӿٴο޿ռ䣬һֻгޡ
һֻ׸ߵķ񣬸һ֣չǰҹɫУٶ죬ת۱ʧ
Ƭ̺ӥȻ˵ǰ幫⣬СȺ
·Ҳ˼˵
Ӳɽȥڶɽϣƽòץס񾣵ļ򣬲Լˤȥ
Сʱ
ƽнֻ⡣
ֻһƽԭϣһشػ⣬Ⱥζ
ȿ㿴һʱפӪأӪϿ߰׵ĸ߶ȣһͫ״Ѻۣʮף߰ףתŤռ䡣
ǿѺۣƽ΢һν뿴ǿѺۡ
ܿ죬ӪУִӪſʱҲջص޿ռ䣬ʾػѫ£뵽ӪС
Ϸ
սӪأһ
վסĿȥ㿴һݵ˹һս
ſڻܵҫ£մһϸİ̺ۣԭʵݣ˼䡣
õˡҿˣ϶ʱ¶ЦݣתԷ񾣺ӥλǺսӵĹĪգߵսʦ
ߵսʦ񾣺ӥһ㶣æԱա
ҿǵϡĪն΢΢ͷ漴ĿԱߵƽϣλǣ
̽ܵλСԵƽֵܡ
Ī´ƽһֵۣǰػô
ǡƽ˵
Ī΢΢ü۲һƽ̫ɾˣûа˺ۣⲻһػߡ
ңƽϵսҲ̫ͨˣһ۾˳ȻеսףеսڽΪ۵ĵΣBＫػ߻սס
ҿĪյĲã̽͵ȣֵȻػߣʵǹصġ
ĪտһۣеʮԣʵؾУĻ˭ܵػˣ
µٶ˵Ҳû壬ȥһָӾͺã򣬵ʱˣ
ġæ֤˱ϾģȻܺá
߰ɡ
Ī˵ǿѺȥ
תҲԼкһȥ
Σƽֵܣػ߶ӱȽֱ⡣
šƽͷ
Ȼ⣬Ϊ뷨Էһ


59 
Ӫ룬λǿѺ۵·
Ǹϡ
ĪͷҲأһԾֱ뵽ϷǿѺУûС
ҶԷ񾣵ֵܵһչ˺
˵꣬ҲǿѺۡ
ӥ
񾣶ƽȽɡ
ƽϸһǿѺۣȷûΣպ󣬲ȥ
еɲǣƽоΧʱתָоÿνλʱĸо
ֱһᣬȻأƽſΧľǿѺۺ棬ػ߶Ӱսӵػߡ
ƽ̧ͷȥͷ峺ڴ֮⣬һſԶСһȻǷ˵δ֪
ΧĻΪҲҹ
ƽϾսʦӾڳˣʮ׷ΧڵĶܹģԶһЩĻͱȽģˡ
ಣ
󷽹âһ񾣵Ӱ֡
Աѵ룬Ҵӱ﷭һŵͼĿǰ̽µͼϴ̽ѪҲʧģȥ⸽ɡ
˵Ŀⶼڵͼϣɿ¼ŵͼϢ
ƽ֪ݵͼļ۸벻ˣϸ˼ۣ湴·ȫ
ǿѺڵ羿жʱû֪ûҪĻƽԸͼЩû̽ĺڰ
ӥǸİɣĪʵ
ӥ΢΢ͷٻǰֻķӰǱ뵽ǰҹС
ԶĪʵ
ӥ˵Զʮҡ
ʮĪ΢΢üսԱԶˣԷϾֻеսʦҪҲ̫ߡ
תͷ򷮸ңǿ·
šҲд⣬ٻһֻͨڵľǣ߽ѪͳѪħޣʺҹսԼǿȻҲǳڵģѧԺЩѧԱõĳɳڳޡ
ĪտһѪħޣ̧һץӿռٻһֻʮ׳ľǿƶɭޣҲ߽׳ޣȻɭ࣬ȴо綾߽׳ڼѲ֡
ֻҼж¶һ˿أӥͷ񾣣ЩɵԸ
һײѪĳޣʧأǵʵʧصĻ˲ɱǡ
ȻǾĪյʵܻһֻ߽׳ʧأ¹ԼС˭ָҴ⣿
ò˵ƶɭ޵ǿһ̣սӵػߣҲʶرÿһ·
ߣ
ҵͳ
Ѫħ޺Ϳƶɭ޲гһһܿ뵽ǰĺڰС
ǿѺ۵ĳӪԽԶڰԽѾȫ
ǿѺۺƽıѾޱ棬̽λ滹Ҫרע֪ȥ֪ΧĶ򣬲ûȫڶӥ顣
ǰһֻδ֪ǳ衣ӥȻ
ֻܴӷ񴫵ݻصϢУ֪ǳ֪ʲôࡣ
ҲԸ֦·ƹȥô
ӥ۾һ·߶ǳ裬Ҳֹһֻ
ǾȿȥǸߵǳٳˡĪ˵
û飬ּжϣĪյ뷨һ
ܿ죬˿ȥǰһֱߺһֻСǳ裬ںˮ
ҴӱͳһҹǵĶһۣʱ˿ֻ׻
ֱɱˡĪյϡ
ҵͷҪжƽ΢΢üȻЩԣۿҪж˵ȵȡ
ţ
תͷɻؿƽ
Īüͷһ壬ͬƽûκػľˣк޺øУԷû˵ʲôҪὨһֱ졣
ƽ򷮸ҵտôǶǻ
΢üȻҹҿĺ
ҿƽҪҹǵĶ
ȡôĪɫһ䣬Ŀֱƽ
ԱߵӥҲЩƽ⻰ǵǲǻǱĳޣδ̫Сˣң֪ӳӲ˵ٻҲ˵ûаյ飬Ͳ֪ٴˣ
ʮΣСȰֵܣӳǲῴġ
ûҷǳԼղĶΪԼӾƽԼˣƽ͸ܿˣ
ǵĻƽʱɫһ
¹Լɲаֿ
Ŀ䣬еעĪգѵػ߶ǰô
Īɫ΢䣬˵ʲô
ǿƽĵ΢΢һ£Ҫε֡
ƽûһ˿¶ȣϸһΧ¶ȣڣûǴĻǲ׳ġ
ңͼٺˮҪʳСˮ֣ڷǳʵ£Ҳֲˮ֣ʳǳ衣
˶ʱһ
ܵΧ΢磬Դ⣬־ɡ
ƽ˵ģ
һǿЦƽؿ
ҴƽĿ⣬Ī΢΢ӿ˼ģоߵƽ˸һػĻʱʮƽͣһ̵ȴǿʬһ㣬ûвμӹػжˣ


60 Ѫ
ٿ
Ҳǽ֮ˣͳٴι۲죬һøϸǵȷǻû
ǻĪտ
ɫЩ̫ÿ㿴
Īմһۣ̱ȷϣȷǻ
ңƽĿʱЩƣɹĹŪ飬ƽ׵ôʱ䣬ֱǸ
ܵĪյɱ⣬а֪̾ƽʧ󣬵ػжɱǴɣ̾ϢȰ˵ɡ
ߣ
Īؿƽһۣٺ˵˵Ҳ
˵꣬̿ԼĿƶɭ޷ٳߵĻԸһֻ׳ޣĿƶɭ׾ܽɱ
ߵĻٱƽĿƶɭޣѸתͷתͷɲǣԱ۲սķЩʧã
ԴֵĽĪ΢㶣æҲȡԼ쿴
һʱȫëէ𣡣
ǰǲںˮֻ壬˿̻תͷ¶һɭɭ׹ǣ
ԴѪ޴棬ĴŤͷһǵ
ȷǻȴѾȥʱĻ
ƽǰҲǲԼжϳˣҽɲǣ̷ӦѸȥ
߽׻ޣƽͫ΢΢
ڻһڵ͵ﷶΧĹȻͷСʵǿҪǡ
أ
ƶɭѾδڵǰû㣬ڻ޵Ŀֱƶɭޡ
ƶɭ֮ãſѪڣֱһڽ¡

һĻƽɫһ䣬ԱߵĪյͺĳϽ³ϳ
Īסû뵽һֱƲϵƽȻҶУеɱ⵱˵ʲô
Ҳ⻢ʲôٿˣٵ͵ﶼܲٿرʬ壬Ŀƶɭ޿߽׳ޣ˵ĻǻΣ
ҼǶ˶æҪȻԶһʹ˻
æȥ
ֻҧסĿƶɭ޺Ȼڵ淭ƺʹ࣬ͬʱϱŨĺڰϢǣеĺڰ

ƽҧ֪Ѿˡ
ٶ࿴̶Է˵뿪ƶɭûˣ𤸽ڻϵ߽׻ޣԿƵĻһͬ׳ޣĶ֣
ޣҺԱߵӥ񾣶ס
ҪƽֵĪҲɫһ䣬־ŭ˵ʲô
Ҵδ˵ǳ裬ƽǰ״˿̵ĻŶǿ˲٣æ߽׳޵Ļһ֣ܹɱġ
һֻȻԡƽɫѿٷɿ죬ֻѪ޵ļ棬л޳ûĵطһ㶼ѪǱû´ĻǺĸˮѪѪ޾棡
Ѫޣ
ƽ˵һİ֣ٴס
߽׻ӪֻѪǾŽףޣƽҧ
ػ֮أҪ⼸λ̽·٣Լˡ
Žףޣ
⼸˲üѹȻ֪ƽΪʲô֪ЩԶƶɭʹӣ˶Щ
׺ĿƶɭޣȻһͱĪܣǼΣյĶ
ߣ
ҵϡ
Īһ£عæҪҵĳ𣿡
⡭һʱ֪ôشĪģֱĳܣҪǴȥδ̫
Сӣǲǹ˽𣬹죬ҪҵĳްװĪֱӽĿתƽ¶ɱ⡣
ƽû˿һٵ飬еɱҲˣĿ㲻͸ұ죡
㣡
ĪĿ˲ε
ڴʱԶȻһͨˮ
æȥ㿴ǰڰĿƶɭޣ˿ϰ׹뵽У˻
һ̣ӺͻȻ׳̶˿ѷɫƶɭ޵Ѫɫ֣ƶɭ޵סקˮֱȫûȥ
⡭ĪЩ͡
оԼƶɭ޵ʶӣһ̶Ͽˡ
ǰֻоһŨŨĿ־壬ӿƶɭʶдݻ
ߣ
ƽֻһۣϳȷѪޣ˲ö˵תܡ
Һӥ˼ƽˣҲܵظȥȫǾ塣
ĪջعɫѿƬ̣ҧ׷˷ҵˡ


61 ޷
ӥٿ·ƽܱ߶ӥ˵
ӥһ㶣û뵽ƽָԼҪӱ·߹ȥ
Ȼڻؼңƽʡ
ǡ
ճ˹ΣյӥȷЩˣû뵽ƽȻҪȥæѰѪ
˵ػߣӹ󣬵ػҲˣҲһ˭
ؿһƽıӰӥֵܵģ䣬ݲǴӳ飡
ӥҲˣֻõ֪ˡ
̸ӦԼĳޣ쿴·ߵ
ʱĪѾ׷˼ˣɫޱȣԼһͷߵȳޣϸһѪ⣡
⼸˵ӰĪ¶Թ֮ɫܿ
ţƽתͷƳһۺ󷽣ĪѾĿʱüͷ΢΢һ£תͷֻ۵ӹһĨɫ
ҵˡ
ӥȻ˵
·ϵļֻǳ裬ѾǨ㵽ĵطˣڸϹȥòײϡӥѸ˵
ߡƽ̷
ҸҪڣƽѾ˵ˣֻ¡
񾣺ӥϰԵؿһ۷ңûзԵıʾѸٸƽ
ֵܣĿƶɭޣȥǻ취ġ󼸲ԺĪ˵
Īɫ˼֣ûʲôԼʧˡ
Ҳ㣬ϾµǿѺۣ̫δ֪ǳ裬ǻǽΪáҵ
Īɱһȴû˵ʲô
ӥ£һ·ǰУԽԽѪʧȵش
ǰ漸·߶ǳޣһ·ֻһֻӥٴν
ǰ˵ɫ΢΢仯
ƽ̵ȥֻһֻǳ޵·ߣȿ۲졣
ԥһ£νһҧ¾Щǣ룬ԼӦòôùɣ顣
ֵ˵ģȿ۲졣˵
á
񾣺ӥû顣
ĪԴû˿ƶɭ޺һ·϶ûʮֳĬ
ܿ죬ӥĴ·£һϿȴ
ƽ򷮸֡
һ⣬Լݸƽ
ƽԶԶһֻۣͨǳ裬ûԥԼСó֡
СõĸͷСƽ£̰γǵٳֻǳ޳ȥ
ֻ顣ǳ޵ӥԼݸҡ
ҿһۣ˿ҪԼѪħ޳Ȼ뵽ǰƶɭ޵Ĳ״ʶƽʵⶫûɣ
Ѿˡƽ˵
һ㶣æȥȴƽߵСò֪ʱѾ嵽ֻǰ׸ߵСã׵⣬СٽȻԾһİɫȻɨ
ۣ
תҪצڵӹȻסΣڵأɢɰɫ
ȻǰͼʶСõ˿ٴμЩޡ
һնɱ飬ˮ׼ĳޣ
ңȻͨޣһԵĳҪȴޱѣΪҪʹɣܻܡ
ĪҲһĻĿһ
Сûɱʬ崦ɢ
ƽֹ۲һΧĻȷûʲôΣպ󣬲Ŷӥͷҵ˵Լǰˡ
ǰ棬ƽ̸ϣڶм䡣
Ͽʱ;һЩɢڵص麡ǣӦϢЩǶʱѣƴƽ˷
Щǵ͵ãʵ߲ĽףҵѪħֱײɢܡ
Ͽȣһΰֱʵľ޷壬ǰ
һΡ룬޴ɽ塣
嶥û߿գƺ쵽ޱߵǿյС
ƽվھ˽ǰӵĸо޷ǰ϶ǣ̫Сˡ
Ѫɽǰʧġҿ޷壬¶ء
Ҽǵ·ҪȥѪʧĵطôӥʵĿڷҺƽζѯĿ
ҵͷ漴һƽ޷ϼпߵȳޣǳΣգϴǾһͷδ֪ĸߵǳ裬ЩɢҲѵġ
ƽ΢΢ͷڴӴռȡƿѰѪҪ
񾣴ʱҲٻֻޣʱ׼ս
ֻһֻСͳޣֻֻף½ޡ
ӥҲٻһֻϵޣֻޣһ뵽棬ǰ̽·


62 
ߡ
ӥǰ·˸ӥ󣬾ܡ
ھ޷帽ɽ·᫲ƽؿӿݣеǾ޼̤ĽӡеǳսɵİӣлҲˮŨڵѪѾɢ
þɳķҵˣҲɴ̱ǵζѬüͷ塣
ƽСԼ࣬ͻϮ
ǡ
ûãǰӥȻͣ£ĿעһɳĺɫʯѴһֻţ󴦻źɫ
ɫ΢䣬һöǰ쿴ＸԾֻǰȡ֣һϱۡŶͻֱۣһɫЩѿսӵˣǺƽܹôûˣʵԲ
Īպͷ񾣵Ҳϳ⻤ɫ˱䣬ֵֻ˺ܿǸߵսʦǽΪеսʦȻڴ˴ɼض˼µΣգĻᶼû
ƽֱ۵ĶѴһҿ
΢Щ⣬ǽֵֻݸƽ
ϲ⻤󡣡ĪտƽװģĹ۲ֱۣ΢΢Ц
ƽ֣ϸ۶Ѵͫ΢΢һ˲ָ糣µؼ쿴ֱ۵Ӳ̶ȣԼû˵Ļ󣬷ŪƬ̱㽻˷ҡ
ʲôôѯʵƽӣϾƽǰûֵΣգһ·ƽĶӻƺӶı˵һػߣǻƽδػĵ˵Ǿ̫ˣ
ÿ˶ܣҲѯ̽ɳ
ûʲôƽɫ糣
ԱߵĪնʱЦһ
ƽбһۣȻ̧֡
ž
һȻ
ҡ񾣺ӥ˶ס㵵ȴĪգܵϻʹֱţ
ȻˣΪ߼սʦĵλǺε磬ڷĶսУܵζӳˣھȻһСӸ
ڴһʱع˫һӱѪ죬ٰεСӣҪɱ㣡
ҲӦæס֣ҼæȰ˵֣֣л˵ȱ𶯵̫ΣˣҪɱĻֻ´Ҷѱ
ĪտըˣԼˣл˵
ƴҪεֱסһʱûܰγһû뵽ⷮҵۺ߽ͬףԷȴҪǿһ
ӥͷҲŵòᣬæܣƽĪǰǴ
գ֣л˵ô˰񾣿űƽƽЩżԷǸߵսʦܵġ
ǰԱߵӥҲŻˣû뵽ȥƤѧƽƢȻ˻𱬣˵˾ʹˣҴĻǸߵսʦǶðͽŵˡ
ҵġ
ƽȻȻΧΣգսڧ棬һᱻУԷȻгɼлĻȻҲͲùʲô
ң֪ԼˣҲҵ˱Ȼһ˵ˣҲ£˳ְˣ滵¡
пвԼĴڣɱʡµġ
ƽĻ񾣺ӥȻǰȷĪռЦȣΪ͸Ҵ⵨Ҳ̫˰ɣѵͲ½
㣡ĪѪܶըˣεҵǯסӲǰβ
ֵ֣ܲԣ˵òãҿȰ˵
ĪշŭضһۣҧҧҲ֪ҲĶָƽսʲôǶ
Է׼һ㣬ŸҶ֣Ҳ˵һǰװˣ
ʬζƽϢҵķŭĪ壬ֽ߬ŵһ󣬲ɿ
ؿһƽתʳҼסˣȻصˣ˵صˣʵô˵ģĿǸƽһּöԷΪжи
ҼĪסˣ˿ƽֵܣҲҪٳ嶯ˣҿɲٰ㡣
ı飬ƽ΢΢һЦ߰ɡ
ƽµ̬ȣЩͷֻۣõɣ񣬾ȥ
ӥͷ񾣱˴˶һۣ˿ӥڶǰ濪·ûãڵ½һЩʬĲ֫ػսӵˡ
ͨЩ֫ԿĸлϸСӵͷ­еĿȫǡ
Сĵ㡣
Щʬҵ˾ӣһ߶Ⱦ䡣
ݣ
ȻǰһµУɳһɫźš
źţҿɫһ䣬̶ȥ


63 ū
Ѹٱźŵĵطܿϵ⴦µǰֻ洫޺͹̶ļУʱе𵴵ƺڼս
죡һȣȳС
ȫǹŨϢɢɭɭǡ
Īձ㣬ƽ棬ѰұᣬȴƽܵҪˣаһˣֻüٿ쭡
񾣿ƽܵЩ֣֪ʲôֻҲٶȣƽ顣һͱһߡ
ƽͷ񾣽ֺ󣬿ƬײϴݻٵĴսĺۼ
űݻٵһֱܵܿ㿴˷ҺĪյˣֻ߲ӰƺһһŮΧǼֻػǰǼֻڲɱս
ǡ˽ħޣ
Ѫħȥսľ޴Ӱʱͫһ
ħ߰ףһѺɽڵأȫĺǣӺвͻĺì޴󺡹ֱۣķʽˣʤ
ħޣ
ֻ޴ƽ΢㶣ϸһϵĺǣ¶һĨɫͷ·𡭡ʦѡԼϲʳһ
ͬʱԺӵСʶ˷ܺʹߴٵʶʮֻԾ
ƽعһ£漴һͬҵߡ
ǳİ˽ħޣҵɫЩѿôһ˿ԼתͷߵĶ˵λǻʲôսĳޣٻɣҵѪħޣĶ֡
λһһŮ϶˺ۣȻҵսеĿЦһߵĳֻʣֻضˡ
ҵʥսŮ΢΢ҧǲվһֻɫëķ񣬺Ȼǰ˽׸ߵȳѪͳʥ񣬵˿ʥȫëңʥؿ߹ǴһĿĵ˺˿ڣʱɫѪ
Ҳ࿴ʥ񣬼ڰ˽׳УʥҲǼǿĴˣô˲ز
ƺҺĪеɻԥƬ̣ջ¶ʵ飬ֻħ޲һͨħޣӦнӽ˽λʵ
ӽ˽λʵҺĪնͫһŵòᡣ
ԱߵӥͷҲŵʧɫ߽ǳǰǺοǰ˽λĹǼֱͲˣ
Ƕֻʣôһعʵ
ӿЦǰ·ϻһֻ˽׹ɢ˶飬ȫӶڵĻȻδɱⶫҲѵĵز

ҵЩԣʲô
ңȻֻ˽ǳޣ
λǡԥһ£˿ؿżˣҪǵĳȵ󣬼ⶫӲƴĻֻȫᱻ¡
ҵ˲Ȼɫı飬æ뿪֮ʧĳޣǻᲹǵģ⻹глҶɽ˵Ļʳԣ
ҶɽҸҪŭֶʱһҶɽ
ԱߵӥͷҶԾؿޱϤ
ѫػҶɽĪһ£ɫ΢仯һ¡
ûҶɽִӻһѫ£˿һ۱ջأϣλһ£ʱ䲻ˣٲ´Ҷ߲ˡ
ɫãԶħ޲ɱѪħޣϵ˿ڽ࣬ѪħȻ߽ޣħǰȴް취ħ޾⬣޴¿ڣֻٶȣ㣬ǿסħޡ
ðɣҧջǴӦ
⳥õһֻѪħޣҲֲʧؼܵõҶɽ顣
Ҷɽ˿ҪڣȻɫһ䣬ֻΧȻǣǵ·Χ
ٻɫѿ
׼ָӳͻΧʱȻЩٻĺãˢˢƹǣǰħ޳ȥ
һĻʱü˴㵣Ŀɿڴ
ӳĳôãôδ̫ϧ˰ɡƽ˵
סƽ漴뵽ʲôĿűߵСϣֻСȫɢŨĺڰȫĹ֣էһȥںеشڡ
ٻģ𾪣Ǹߵ輼ҿΧĹģȻǼһٻ£
ƽû˵ָСòΧĺá
СõūֻۣҪΧкǣֱūۣǿȣȡΧǵħΧĺȻģСþǿĻֱܹūͷħޣ
ΪħҲ
ȻСĿǰֻʵȻԶ׺ֱū۰˽ﻹ̫ѣֻū׵ġ


64 ȫ
ʲô֣
ҶɽԱߵŮӶǳԾؿƽűߵСãΪڰĹϵǿСõݣôСȴʹ˶麡ǣֱǷ˼
ȻһЩǳޣСҲмǿ˵˼⣬ʵȡ
Īó񹥻֣Ŀв²⡣
ʱǺȻСϵĺڰ羨ˮû뵽У¶һڵγڿǼһѷǵΧĺǾţһͬħޡ

˶ʱ׵⽹ۡ
ջΪǸʦȻתְսʿˣ

ĺǾСΧӿЩǰĲеϳģеǳģǰ̣ڡ
źǾŵļ룬Ѫħ޵ѹֻ麡Ծħϣ˺ҧ򴷴жѸݣȫ׵ʵǹĿѪħ޵Ļ˲ܽ˺ʬ
ħ޷ŭɽд׳Ǳޣɨ
ǾԾ㣬еĲұУʱɢܣǱ顣ǣɢܺĺڰ֮ܿٴθ˹ȥ

һֻ޻ħϣĹצ˺ӣڿҧħϵĹǼܣеıЩĹǼܱҧ飬еı˺˦ɡ
ħŭȫȻһǴ̣ϵ麡ǻ顣
Ȼ麡ʵ̫࣬ջһһƺֹת۱㽫ħ޵ľ޴û
ۣ
СûںǾУħǰֱ̧һն
ɫ˰ϯնħĹϣʱ׳նϡ
⡭
ѹסħޣҶɽͷҵȫǰ⻭ġ
Ī𺳣ǰ˽λĴڣȻƽһ˸ѹסˣ
кȻһ˿⣬ɨһԱߵƽƽı飬һĨɵ֣Լȫ͸꣬ǵһػģһ·϶ǳ侲ң˿ֲʵδ̫ˣ
ƽı󣬼д࣬һľͲֻƽһˣһ
뵽˴ëĵֱð亹
һعϺǾŹѪħޣһ˿תҶɽȻֵʵǲնɱħޣ
Ҷɽ΢㶣û뵽ֻ̰ħ޵Ĺѫ
ֻħ޵ʵնɱĻԻüĹѫһӳΪػߣ
û̻ش𣬶ǿһԱߵ꣬ò˿̿ȥЩޡ
ǰע⵽ˣԶԷ䣬ֻ֧ĸ࣬ȴû뵽Էز¶ֲʵֻ
ƽһƽı飬ԥһ£ͷǾԿɡ
ã
õҶɽͷ˿ߵĪյ֣Ҳһ֮ɣ
Īջعԥһ£ҧҧã˵꣬޿ռ䣬ٴٻֻޣһֻ׵ǵʥֻеѪͳĿǰѾǳڵǿʵˡ
һֻĪյǿޣ߽λħԳ
ħԳ߰ףȫɫëհͳֱֻϳļִֻűⶤȭףؿڻһɫӼףȫװ
Īյĵƣ̣
Ȼ߽λװ£ֻħԳܸ߽λսһЩ˽λޣҲǿֵһ
ţҶɽħԳЩȣһϵװЩֻ̾ħԳϵװֵ򣬶ܹһֻߵȳˣ
ҿĿһû뵽ĪջôǿĳޣҲûټͬٻֻޡ
һֻ߽λĺɽޣϵޣһֻȻǰ˽׳
ѪͳӵޣѪֻǰ˽λʵˣҲǰ˽սˣ

ȫбĵʩչÿȻ߽׵ȼķ֮һŹȵˣ˲ܵñȰ˹ھ죡
˻⣬һΪʩչһսʦؼӰ
гֵڶֻ
ǷҵĿұ죬ܹʱԸԼǿ޾񣬻һΪս˲䷭
ҶɽЩȣû뵽֧սʵǲǶսнΪɫսˡ
ڷҺĪտԼĳħʱȻ䣬һŭħ޵嶸ȻըĹǴ̷裬ΧĺǾžɨݻ٣ȫɹƬ


65 ؼ
ɽޣ
Ҵʧɫæúɽǽػ
һǽڼǰϯĹƬǽϣ졣
ನֹѸ֪ƹǽ̽ȥֻħ޵ľ޴ƺСһȦΧɢŴкǰٻĺǾžȫûֳȴһСɽš
ħ޵ʬҶɽɫ΢䣬һʮֳɫħ޲Ż򵽵ļܣǰֻħ޹ȻѰ
׼ϣƽ˵
ͨСãֻħǰСɽȻɢֻ߳սʿǵĴӵ£Сվм䣬ȫӿɭɭɷ

СȻʬܡ
ȻСһȴ羪ףǸɬɳԴ˺Ѹе˻Ѫ̸С
һʬԼǿֻѷɫ
ħ䲻ᱻ壬Ҳ΢Ӳһ£ƺ𵴵ʶ
һ̣Сú߲дúսʿһͬħޡ
ҺĪҲعиðһ˿֮˲ϣԼĳ޳
ֻ׵ͶʴħޱĹǿǣɽҲ˺Ѵļܣħ޽µĵ˺ѿһ޷죬Ҫ忨档
ĪտħԳȥ³Һ棬ħԳýݣ赶ǹħޱĿݹǣֻޱڸ񵲺ͷ

ͷųʬħ״̬Ͼǽӽ˽λʵȫӣƬ㻩죬Ȼ̣е
񷢳УڿգǶܲһǴ̹ᴩҡҡ׹
Īռæɻأ뵽޿ռ䡣
Ͼǰ˽׳ޣӦѸ٣㿪˼Ǵ̣תٴһڶⶾħ޵ϣȾãŧˮ
ҿͷһһңĶ£ħϺܿһʴɲС˺
һߣħԳħУļӼףǣħ޵Ĵ󲿷ֹ
ۿħޱֻޱ·磬Ȼ䣬ħȫȻɶ漴ֽܣ˷Σһ㡣
һĻҶɽʱɫеãҪþ𵴣
𵴣ҺĪնɫһ䣬ħΪó񹥻ޣ𵴾Ƽܡ
˿
ǼæԼĳ޺ˣʱѾħ޻Ĺ϶ȻһĲŤ
ˣ
Զ׼ƽǸоԴشһ£κģаãɷ֣ԷǷ־ǿнѣסֻǶݵһ˲ʧ񣬱ָ
ħ޵ҪĿ꣬һµֱӻԹȥ
ʵ̫ˡƽߵķҵ˶Ǻ޷Ӧ֪ƾѾֵסˣԼŨȣֻˮ׼ֻУˮƽ
ھ𵴵ķΧڣħԳѪħޣԼͷЩͣСҲãȻУȻ־ǿ󣬵ֱ澫𵴵ĹԳܡ
ಣ
׳ĹǴȻһСõ飬ħԳֱ۴̴һ̴ؿڵӼףûйᴩ󱳣⻹߰˸Ǵ̣ͷľͳϣӰȻɢ
һֻܣŤŤ׹
ħ޵ĹδֹͣǰֳŨĺڰϢһаĺڰն
𣡡ҶɽȻɫ
ҺĪյ˿һĻҲŵɫɷףϵؼŽ޲пֻħ޵δ̫ǿ˰ɣ
ܣ
Ѿ˲ɱֻħ׬ȡѫˣⶫ̫ǰ˽λĴڣ⡮𡯣Ž޵һˣ
ĪҲŵͷƤ飬æԼħԳء
Ȼǵĳ޶˾𵴣ӻжޱȳٻƾνٻ̵ģ³ԳȥԼٻķΧڣԼռ䣬ǣһǾҪԼħޣԼġˣ
أ
ħ޵ѾɫзײϷص
ּУֻü̧񵲣ɫУʱڣ߽׼ʵƣҲ˲Ĩ
˫۷죬ŭ
ܿ죬ɫ壬ʹ˻żУȫ׵籬ƴ׵ֿڣͷ­ıԵʱڰнɢ
ǲûֱĨɱҲһϢʱƵĻɡ
ҿڵϰͶȵĿ⣬ǾŭǸӣǰ˭֪ħ޻᲻ڶ
ʱħϵĹ䶯滺¶һǴ̣׼Դ
ܵ˵һشԴİ嶼ûʧڵĳӵɢһأѪ䶥ʦˡ
ಣ
Ǵ̱
ۿҪ̴ԴȻһڵն
ͻĵֵһ㿴ǰһǴ̻Сã֪ʱֳˣṲ̋ɢűǰǿҵɱ


66 Ի
û
ҺҶɽסǰСñʱǶ˵һ㶼кƴôƴ飬Ҳкǲа
ǰСÿǱˣ
ܻ
ڼ˷֮ʣСȻֵ׺سħޣȫƣͳڵĹѪɫѪ
ħ޴СϸܵΣգһ־ϢŭСÿһǴ̡
ǹĹǴ̷ȥСõȴޱڹǴ̷ļ϶㣬ż޷ܿĹǴ̻ƫ켣

ԽԽСãħЩ꣬ȻһͺȫȻʱʱһʩչ𵴣
ã
ҺҶɽħ޵ɫһ䣬Ҫƽ
ƽһ˲䴫ݹȥ
𣡣
ͬһȴС÷ģʬܣ
еӿϯŭͬʱħ޴ݳľͬһʱ뵽СõʶСһ̣СȴûжȻһǰسħޣƺȫûܵӰ죡
ҺҶɽ𾪣ţȻֵסħ޵ľ𵴣
ǰ˽׵ľ𵴰ó񹥻ĳ޶Բѵ˵ֻСõľħ޻ߣ
ҶɽȻع̷뷨Сħ޸ߵĻǰͻֱþ񹥻ˣĸʦսǰߵģ
˵ֻһͣǾǶԷǰʲôħ޵ξ𵴣
СǰģǷʬܡ
Ҷɽӽ̿Ͽܣ֪󲿷ֵָļܣ弼ѵʬ֮⣬ֵܵ񹥻
һ㣬̿϶ûᵽ
Ҷɽ벻ͨߵ꣬ȴȻƽı飬ƺ⡣
˾ʲôҶɽĿ΢΢Կ϶ⲻ⣬ƿأԭʲôֻԼ֪
ɱ
ƽеɱ⴫ݸСá
ǰʬ𵴣ȫϵУڻ磬ⷢãʬܱȻֵܵ񹥻֣ÿηʬʱСõʶлᱻ塢ŭǿҸ˲ʬ߱˵ɱЧ
ڼܷһ̣ЩҲʶһԵйȥй˲䣬պֵܵľ񹥻
ֻǣǧ֮һ벻˲伫ƿأƽҲСøһ񹥻Ķ顰֡Σ΢ҵһЩоɹҲֻаٷ֮ʮҡ
ħҲûϵԼľ𵴻ʧЧ׼ԵЩΡɫвŸոո֣СõӰѾƽǰֱ̧һڵϯеɢ
ɫкСħϣֿ磬һն
Ĺǵնħ޵Ĺϣ翳вˣħޱĹǷɿ飬мɽ
ħ޷ʹУ޴צҪץסСãСõ̫СɣͬʱĹǵҲûͣ£նϵĺԽԽࡣ
ħڲܣȻһţһ޴ڵϷҪС顣
أ
ÿη涼𶯡
ȦСӰʧˣƺ˦ɹ
ҺҶɽҲע⵽㣬ɫһ䣬ҪСóˣǸ޷סħޡ
ǿƽıʼ򾲣ǶСӵʱ䣬Ϊϡ
ҪǰæôҶɽԱߵŮӲʵҧ촽ҲҪʲôɵվ
ĪպҶɽҲƽµƽǿ߾˵Ȩ
ƽĿħޣûջӦǡ

ħ޶Ȼһʹࡣ
ֹͣ˷һŨĺ𽥰Χǡһſڣ˽ȥ
Ҷɽ˱ħ޵Ľŵһ飬תͷȥʱ㿴һĻ漴Ŀתƽ
ǡҶɽɡ
ƽĿ΢΢һɣ˿ĿջأԸղҪæŮ΢΢һЦתͷߵķҵħӦòˣӳȥɣܾȻ
һֿһħޣߴ˿̱Χֻʣһž޴ĺ
΢ԥһϢһҧúɽڻԼܵԼռٻصڣջء


67 
Ҷɽ֪ƣûܵһʱƣˣֻܴصɽϺᡣ
ǰںеħޣȻΪţСضƽաϰ壬óסôĳƺӡֵܡΪϰ塱е΢ҪԶƽǺֵ߱ʵʵڲ˼ƽȵĳֵܡ
ǰɡ
ƽһۺͨʶӣӦС漳ȡħ޵
ǰħ׼ʱСþͨǵնһ뵽棬ֱӴڲ߽⡣
һⶼܶвĶ뵽ڣǾģ
Ҫǰæ׻ôԱߵӥæʵоԼʲôæûϣгֵĻˣֻЩ죬
ƽ΢΢ҡͷȡƿԱߵҶɽŮӵһֻѪβô
񾣺ӥЩ㵣û뵽ƽڻ¡
ѪβޣҶɽһ㶣ҲûϵƽȻ˵ħ޲ص飬뵽ƽʵǻشûǻϵ޵ʳô㲶׽Ѫβޣ
ǶѵĳޣæѰҡƽ˵ûЩʧҪ˷ѸʱѰˡ
УҶɽȣ࿴ƽۣע⵽ƽ˵ǡǶѡɼƽսˣʵϴӸղŷ񾣵˵ı֣Ϳɵˣ˿ȻƽʵսĶԱû˵
ϰ塭û뵽ƽԼ󿴵֮أоɬ۾ɳӵĸо
ƽֵؿһۣڸжʲôֲָ㣬Ǹϵͳ
ע⣬˾һΣϵͳƽԺص
ƽ΢΢Ʋ졣
˵ѪҶɽԱߵŮ¶˼֮ɫҺ񡭡Ľӡ˵ĺԥ޷ȷ˵ˣƽ¡
Ŷƽһ
ǰµܴԱߣǽӡûʲôζƺ֮ǰµġŮָ˷
Ҷɽôһ˵ҲͷûǱߵȷѪβ޵㼣
ƽһۣŮӵл
ǸллǡŮȻһЦЦãǱսӵѩôƺ
ƽ
ƽѩҶɽ΢㶣ڼȴûҵ֣δ˵
ǰס֣ƽչֵʵȻܿս֪
ʱҲںɽ޵ڻ»ˣƽ˵̸ˣȻ֪ҵѪβ޵ټȴûʲôϲãǿȻҲǲзϣսһʧأ
ĿҶɽϣ뵽ԷǰĻ΢΢һ¡
ҶɽҲע⵽ұ仯Ŀ⣬һЦһĬķңӳҶɽ˵İɡ
ģ΢û뵽ԷĻԸ⳥һֻǰ˽׳ް
Ҷɽ΢΢һЦԱߵĪյ˵ֻħԳƷҲˡ
Īһæл
ȻԼҲƵ𣬵װʡһǮֲֺΪ
֣лҶɽתͷƽ֣صл
ƽ˵棬΢΢ͷˡ
ʱħϵĺ¶ħ޵ʱҶɽĿ̿˹ȥ
ֻˮ뵽ħ޵ڣħ޵ľ޴Ҳȫ¶ڼУڵһϺӦ
һһУȻһڵСá
СֳֹǵŵĺڰնУƮɺѪ⡣
˱СÿһۣʱֻΣոоǱʲôǿһ
ƽһС÷
Сϴξū۲ͬǣǵģҪʱ죬ūһʱս
ǰħޣѵĿܲϡ
Сܵڰӿ˳ŰڵĹ뵽ħڣŨĺڰħ޵Ĺһ𣬳Ӻħ޵Ȼ΢΢һ¡
һʱҶɽͫһЩ
صģǿƽҲûȤζǣ
ܣ
˶Ǵ㵣ߵȻ˽ģû뵽ƽСò˸ߵūۣߵȿҲˣδ̫˰ɣ
ܿ죬СõĲ£ħ޵建վԲݲ׵ʬ壬ӳսȸʬǰҪһףҲ˵ħֻܷӳ߽λս
СΪʲôʵ˽ʬܣȻǸйء
νĲף̿ϸݲɼݵóĽۣļǶ٣Ի֮񣬴ֻϵͳ֪
дˡƽ˵ֱħȥ
ƽħºҶɽ˲Żعԥ˹ȥ
ҪȥѪβޣҲһȥɡҶɽƽ˵
ƽͷȻ֪ԷǲԸ뿪δ֪ǳޣΣգϾҶɽѩĳ޻ˣûʲôսֻܿ
ħּнѩָܿҵѪβ޵Ľӡƽֻһ۾˳˳Žӡķ׷ȥ
׷ٵĹУƽƿȡһſ飬ɢ㣬Իϵǳ޼
黷ǿѺУҲڶٱĻϵǳޣԲصǿڡ
ƽ׼ȫҺӥ˱кա
Сʱһ±ҵѪβ޵ټζǸ뿪µġ


68 ڤʯ
ҿǰ׵£ٿ㼣ķ򣬵±߾ûˣɫһ䣬ѵ
ﻹб㼣ӦǱʲô׷ɱ׹ˡҶɽɨһΧί˵
񾣺ӥɫѿǧǰսУҸѪβҪҲ׹ˣǵŬǰ׷ѣ
ƽû˵Ŀ⻺ɨΧĻɢ㼣УսۼԼĻëѵĺǵϢȫ۵ס
Ȼħ£±Ե￴һۡ
֮ԷأǷֹϮ£Ȼ֪ҵûô֮Ĳޡ
ֻһƬҹɼȼ͡
ӫûƽԺķҵʵ
ƽ±̽ҵҲ˼ħϣ׷ӥеġӱ﷭ӫݸƽ
ƽšһﶪȥ
ӫֱ׹䣬;¶յɫұڴֲޱȣʮ֮⣬ƽһػëҷƮѪβ޵ëӫڼ׹ӹֲұڣҫһЩұڷĿֲ
Ȼƽƺһ壬̫΢׹̫죬ûп塣
šһӫǰĹ켣
һˣһ鲻ļӲ飬аɫǶ±ϣֲڡ
ѵǻƽ󣿡ƽסδ֪ĵûժֻƽϡ棬Ҳǿĵ֪жػΪҵһ󣬻˿ϡпʶ
ƽû뵽Լһĺ£ЩϲҪժѶ̫ߣҪ˵С
ңҪҲ̫ܣĴռ̫СǽĻװռ䣬ļֵҲߣֻܿް˻ȥ
ʱҼһʯͷ£ϸö죬ɫѿתӥĵȥѰһ£Ҫʬҵʬ壬ʹ
ӥͷٻԼĵޣ뵽±ߵʯС
Ȼͬϵޣɽȴ߱
ƽҵĻǰľϲʱȻ޴棬а̾ô˵ҲҪʧˡ
Ƭ̺ӥȻۣϲصҵѪˣţ
ţƽͷҵ˶һ㶡
ҵˣţ
µȣѪβûзĳޣȻûˤ
˴㵵ģӥЦ굽һɽҵģѪ档
ɽƽɫŹ֣Ȼ뵽ĳЩȴүү
Ҿϲæǹȥ
šӥ˵õްͨ꿪
ûã˽¾һбŵͨǵҺڻʯٳģֱ۳ͨȥͨͷѪɽ
ɽƽɿһΧʲôɽһұڰӣֻ׵İȣѪβſ˳֣վ¶̬ȵַҺͷ񾣵Ϥʱϵĵʱʧһ˫¶ϲ֮ɫ
ҵˡ̲ס¶ЦݣȻʧأôһ˵ˡ
Ѫβſǰǵز˲䣬ȻҲˣƽʱҲͶιŪʮϤ
ƽѪֻЩ˺ۣȴû󰭣Ҳ˿Ҳˣҡ
ԭп٣ǽټ٣ġҶɽȻ˵
ƽ뵽Լ͹ƻƽĶѪǽǶˣ̶ӥ˵ƺĵްͨǹȥ
󣿡
ӥһ㶣ҺҶɽҲͶĿ⣬Щ㵣漴кܿ¶ϲɫǶ֪ǿѺ̽һζʲôһǻƽĻǾ׬ˣ
ȥæߵ
ӥҲʮĶԼĵ޿ͨ˳ͨȥȻһֱ߰׿ļӲ֮
Ҵӱ﷭һСɨܹĺ
ҲûóֻǴյ߲쿴
˺0.0022.902
ڶԪغб㸡֣˺ͽĺʱϵЦѾʧˣʧ
ںͭȽԪҲǺͣԪرϵĺûг5ġ
ƽһϵбоЩ֣ôһЩԪصĻֻʲôʣʱűߵСúȻ˷ܵʶצʮ۲ӡ
ƽЩȣ漴벻ǵԪصĿ󣬶Ǳδ֪á
ϵͳܼôƽĬʡ
ϵͳԡ
ƽʱϲʲô
100һΡϵͳ˵
ƽЩѪҲҪշѣ
뵽Լʣ߰㣬ҧҧˡ
ϵͳʾ۳ϢŵڤʯļڤʯڤʯҲڤڽ׵Ļҡ
ڤʯƽסô˵ǸʯĶ
ô⡣
ƽȻ漴ʵⶫô
ԡ
̫ڥ
100



69 ع
δ֪ĿҲãҲͨļֵˡҶɽɨϢЩźص
΢΢ЦЩδ֪ǿѺУЩδ֪ĽʣصֲЩоּ߼ֵǵ׬ˣֶͨѧУĽ̿УûõĶǾϹæˡ
ҲõĶǿԲɼһЩȥѩ
˵ͷһδ֪ʣɼһЩ걾ȥõģͿˡ
λƽˣⶫǴȥϽĻ100ѾͰ׻ˣڤʯҲ䲻ϣȻйѫ˲Ǩ֮⣬Ĳǵȼ۵ġ
ƽлҪ˵˶
ƽƽⶫܸô
˾ȣҶɽͷĿһһûҪû˻⣬ҪˣǱȻмֵġ
ƽ۵ɫ֪ԼһڣǶע⵽Ҳû취£ǲ֪ʲôҲ֪Ͳɨ費ˡ
֪Ļһ˿ȻҲֵ֪
Ҫɻؿƽ֪ʲô𣿡
ƽ΢΢ҡͷ֪ҵĳ޴ܵĲʯͷ̺պʺϸҵĳλԸĻ죬ҵĳ޽ʯͷٻȥ
⻰ٲ룬ڳԺҵͬĶĻҲûκʱҲֻ׾Թϡ
ƽĻ˻Ȼڳֻƽޣѹܲ
ֻǣҪϼ죬Щԥˡ
ǿѺ۵Ǹոջħİ˽׹Ļ˭֪ʲô
ƽ˵󣬱Сʯͷôԭ򣬵ڤʯ󣬶Ǵ֮˵Ĳɣû˶ɵĻôҲʲô
СóʯͷİҶɽĪеһ˿ҲʧˣǰƽĻһ˿ԾȻ⻰ƽ˵Ҫϼ죬ȴǾÿɡ
ѵƽ֪ϼζʲô
Ǿƽǹô˵ģĿȥ˳ƽҲȥգһ䵽ƽƽ跨ҪõȻҲ˵ⲻǼ򵥵̺ʯͷмֵı
ȻֿԼͣϾûɨƽ֪һأοƽֵһֱأҲ֪һЩǲ֪
ǣ˿ۿСôʯͷ󣬶еȫʧˣ֪Լ룬ֻ̺ıʯˡ
ȻֱʯＫɹ󣬵˵ֻȥһѫ
ǿѺۣ̺ȲͬŨԪصʯͷһĹѫж٣ɱһֻ߽޵Ĺѫٵľֻ൱һֻĽ޵ļֵˡ
ıϾǶοƽΰ˴æʵǿȻΪǰ㹦ѫȥƽ
ȻԪʯѩСճİҲ¶һ˿ȻƽԪʯô޴󣬱滹ôֲڣӦԪؿʯɣ
ʯͷͷǣһԪʯСƯĺܣôֲڣЩԪؿġ
ȻϰҪԸġ񾣵һ̬
Ҳ΢΢ͷϰ˴æⶫϰ巢ֵģϰҲû
ӥҲǡ
Ҷɽ΢΢һЦҶûƽֵȣȻҲûʸ죬ֻռ죬δ̫ʱ䣬ֵǿȥ
̫Σˡͬ⣬Ҳôġ
ƽһۣǶ˼ͷǺðɡ
ƽͬ⣬˿ӥõ޽ͨһͬڤʯ˳صףħ޵ıϡ
ȸ㶨󣬷Ѫߣʽ̡
ȥ·Ȼӥǰ飬ҶɽҲٻһֻޣ˫⡣
һ·ǿǳޱãıֱնɱоգΣյһΣɽʱһֻ˽λĳޣСúħޣԼʥ£ܿɱˡ
Сʱƽ˱ǿѺ۵Ե⸽ǳ޴׵ģ߽׶ټȻҲȱһЩطŰ˽ʵǳޣɴ⡣
ǿѺǰ˽Էɼ֣Ծؼӿٶȡ
ǿѺ۸ػսڼᣬ𶯣ܹħʱսӶŵñÿҪǿħޱˣǶ׼ֱˡ
ħǿѺ뿪ڶսӲŷӦʱˡ
ûɣǰ˽׵ħޣ
ҵ죬ħ޵ʲô˰
иˣҶɽ
ҶɽսӵǸҶɽѵǶӳģ

ǿѺгڻڵʱפУƽۣΧһƬۼػ࣬ƽƨµħŵ
ҵ΢΢ЦħȷԶʤػһõˡ
ħӰΧľӺ˿֪ǿѺгޡ
߰ɡƽûʹħ뿪
ħǰػæã̧ͷħϵˣгη
ʶ˷ңҲϳҶɽһʱֳԾ
ħ޵ŵ棬ɿܳʱפء
Ұٴν䱸ȻﲻǿѺڲҲBˣʱߵǳޡ
ѡ·ʱפصصݾ·ߣҲػߵ·ߣߵ˶ˣȻγ·ǳԱطҪ٣ϾǳҲԵģӦϢҲԶ룬һЩ׶ĳ⡣
;նɱ˼ֻ׵ǳޣ˱㿴ػĻصĵƹ⣬֪һˡ


70 Ƹʦ
˿أ˽ħٴһЩϵ߰˼ܵͼͬһʱħޣʱ׼
tϵԱħϵƽˣ֪ѾʱſȻϸ˵ػѫ£Ǹ߽ʴԣƿΪūۣαװء
ǰû޲ģҲе͵ȼαװģػĻǻĵڶߣȻϸ顣
ͨǲ࿴ƽ˼ۣ⼸׵ӡһЩ԰˽ħ޵һ֧ʵǿսӣ
Ǹͳ޲ôأԼռ䡣һҶɽ˵̬ȷǳϵҶɽϾǶսӡˡ
ҶɽһЩΣûûתͷƽֵܣȷǻصĹأҪʱڻ棿
Աλʱסע⵽Աİʮƽ㵣ǻΪСǸУս۽ģû뵽ֲȻģ

ɾ㸻ٻ˽ûˢӣҲǳԲİɣ
ˡƽ΢΢ҡͷⶫ׼Ͻһѫ
ħСõĿܣ޷޿ռ䣬ػûطţοҲͳ޳֣˵˵ʱĴ⣬ûκá
ս߽λǿС֣Ҳһ
ػϵͳֲᾭսûҪš
˵󼴱ҪֻҪиߵʬ壬Ȼɿܡ
ƽĻ˶Щ㵣ȻôǿһȥһҪûУⶼã
ҷ᲻õģȰ˵˵˵ƽѾħ޽ڤʯŵϣСý⿪˿

ħڵգʱɢһغǡ
ǰݵ˿ȴһʬҵ˿ҭźʹϧǵģֻƽộȴ޿κΡ
Ϊʬħޣˣƽӣڤʯħʬһͬ˽ȥ
̣̫̣ˡһ·߶߶
񾣺ӥҲǿЦ񾣻ƽ뷨ģ֪ƽЩ˲ͬᾭ켣ڻڻòħޣ˲ȷѡ
ħʬ䵽ʶһ㣬һҪʱ䣬ڵȴУҶɽƽλȻѾصˣҲȻսӱˡ
áҺӥ˵ͷʮ𾴵ģڡ
ƽҲͷݰݡ
£пһϵǵġҶɽԷҵ˵
ҵͷҶɽݣҲ
ǰҶɽѩƽͷһϵʽ
ڻĵַݣȤĻҷǳϣѧԺʵͶսļ⣬ܴڸ˵ĻŻ̵һǳսʦǵδѩǳϿҵضƽ˵
ƽӹһСƬѧԺʱоЩ죬񡭡õǸѧԺ
ɫŹ֣һѩݣԭѧԺĸߵȽʦ
һῼǵġƬ
ѩٴл˵֮飬Ҷɽһͬȥ
ûãħ޵ĹѫҲˣ160ѫ
ƽǰӷҲ˽һЩѫĽԼѫļֵ160ѫǼһˣ
ɱ͵ȵһǳ10㹦ѫ50㣬100㡣
Ľ׾1000㣬һʮ
ٵ߽׾ʮһֻ
ħΪ˽ħǰ𲽣һħǰ˽λԸ160ѫ۸
ǰͨħ޸ġҿĹѫɫȴЩÿ
츳ߵħޣľŽ׳輼˵򶼲֣
񾣺ӥҲЩƣʬ壬ʬûҲ޷ֻ֤ħ޵㡣
ȻպͲʣ֪淴ӦҲûãֻϵù
ƽνЩѫѾ㹻ܶණˡ
˹ѫ⣬ֻħ޵ɱߣڷҵ˵£Ҳƽ£빦ѫͬػĻ֣Ҳ˲ƽͨػСһԾΪּѫػߣ
ϣĽѫػˡ
ѫ֮ϣɱֵǧֺ͹ѫľŽ޵ػߡ
ÿλػߣλޱ磬ǷսʦĴڣǶ


71 ؼ
Ұ˰꣬ųΪѫػߣϰֻһ˾͸㶨ˡ
Ľؿƽȴûмʣ֪ƽδ·ֹڴˣѫˣƽһڻɱĻư겻ܳΪѫδ޿
ӳͱ˵ˣǺѫءӥص
ƽףɬ
ΪԼѾǷǳɫˡ
ΧҲôġ
ƽֱһͷײ
ƽǲǽѫѫʱػߵĹϵȻػߣûнԽѫѫûֻػȦЩˣֲǻȦӵģ岻
ݽƽ⹦ѫһֿĶ
160ѫɷҷ䡣
󷮸ҵֻԷȥʮ֣ʣµȫƽ
ܹɱħޣȫƽĹͣ˵һ֮ħޣҪѫʵûá
ȻжӳȨޣǿӲ̰ʾ޴ѫҲɵӣһˣҲ̰ˣƽǿñ̬ˣ˭֪ǲһȻ
Ҫ̰ˣڶͻᱩʬҰ
ƽûǿõѫȥһֿ⣬ѡ
ĴܣߵŲƽҲһһˣһʮ
֮⣬ȥʮѫڷװҵһסԭˮס¡
һصķģһԲ򣬵ע󣬻ữ͸ˮȫɵֵ˽׳̶µԾ񹥻ȴûЧ
Ĺʵϧֻ꣬ȻҪһѫܵӣ̫󡣡
ףչϧѾ˧κεζǻݣòˡ
޵ĵҵĹԹԣһǧѫ
ƽѡȴûʲôȻսʦؼԹ򣬵ĿǰĴܶûѧᣬпϰؼ
ĴܣС֣ȴսʦرļܣûܣսʦĳʵۿۣһؼã
ϰ壬ǿʯҪȥĻýʮѫĹѲС񾣺Ȼ뵽£ƽѵ
ѣƽü
Ҳ֪ػػĵģǲɼԴҪϽԼߵĻ͵ýѣʲôʮѫǷֹػ߿ҵ˽ûˡ񾣽͵
ƽͷ⵹ҲӦõġ
û⡣ͬ⡣
˿УػʵĻҪվļ飬һЯϺδ֪Իоһѡ
šƽҲͷֻǲ⣬ῴڤʯ쳣
ƽôϣ¶ЦݣԺ鷳ϣϰ廹Ԯ֡
Ǻǡ


˻صСƽ¥ʱǺѪβ̴˳ȥ嵽Сƽ¥߳һŮǰǵҡͷԡ
ŮŹȣѪԴۿЩʪ󣬵סˣȿҵˣֽеӳ磬ӥ
ӥǰû˵˶ٴΣӥҲŶʮ˺òã𣿡
ЦЦܴĳޣСϰ壬ȫĹͣǼСƶ
ŮӲԱߵƽƽ۵ʱʱ㵣ôһУ䣬Ȼǿ
ûصͷе˵һ顣
ŮŴ죬˼ؿƽ
ƽЩôоԼǶ԰Ĵأ
Ǹֻ֮жѡƽֵ
ϰ壬⻰ͿˣζǷһ飬ͱˣǲ飡Һص
ƽɲҺҪоζؼҸ˵塣
ԱߴӻһֱĬԵĪտƽһۣԷҵӳһ£Ȼȥˣ´پۡ
뵽ĪպƽЩڣ⵹Ǹ鷳£˱ϾΪŽʶģҪֳˣ˭飬ûôҸǺͽˡ
ôţͷã´пȾƣˡ
áĪնһ仰תߡ
Ī뿪󣬷ƽϰ壬ֵҲֱˬˣǰðҲȥǰڹѫɱ߷棬ûԣɼҲǲԸΪеġ
ƽͷ˶ֻǹͣû⣬ֻҪԺңҲ鷳ġ
Ǿͺá˿
ҲҪץȥˣǰҡƽ˵
ôס
һҪءƽû
ȻЦǵǣϰĻɶǴ󵥡
Ǿͺˡƽ˵
ϰȥɡ˵


72 ħ塷
˵ƽͷһͬȥ뿪صڤʯǽվȼ󣬻ͨרŵ·ߺͨ䵽ڵվƷȡʱƽƾȥȡɡ
ҹзػС
Ƚ뵽еĸٹ·ʱѾ
ƽڸʻαϣ˸ǷĬĬϵͳ
ħ塷
εĽһħؼ־ͺܹϡ
ؼֱӡƽԺУһħ壬ǹħһרս壬ս޼᲻ݣɽӣǿ磬ǳѪ
ؾȡħʶ塭һɻڣԽ٣Դ𣬷
ƽһ鿴꣬ղŻЩƣ˫ۣȫޣ־ϲ
Ȼ֪ϵͳĽ̫û뵽Ȼõ̶ֳȣ
ħؼ
ֱͨδţǿ
ҪħĻҲһͷСħƽеСħǿǹʱ͵ؼĴڣǳܱȡ
ħؼһ߲㣬ÿһʮּѣͬģÿһҲ
һ㣬ɵǹ룬ѰǹеӵɱжԴﵽӽٵĳ̶ȣ׳ޣ
ڶ㣬ܳԽ٣Ѱڴ׵ֵܵǿȣ˾Ž׵ǳޡ
ڵǿ£һܻڣ̫жܶʱ棬߱һЩĽ͡
ħսȳ޻ǿǹʱսʦҲΪ˸еƽа
ԽҰ˳Ÿ·˸ٹ·󣬹ֵûãǰƽϳĵط
ˡɲ׼ƽš
ƽûѾ³ݰݡ
ϰˡЦЦ
šƽͷ˵תˡ
ƽ뿪ıӰ΢΢ЦֱƽӰڹսǴʧջĿ⣬ɿɲ̻ȥ


裿
׼͵͵Ǳװ˯ƽһžͿڿĸ㣬ʱһ类ӣֱð亹
㿿ɳϣȴûӣֻһžѣתͷһƽʱɫ˱䣬һȥˣ
һû˯ƽסжʱΡ

ƽʵ˹ȥ׼ð
վţȷûŵʲô̾ζ˿üȥˣ
ƽͷȥ޵ˡŶȥչ˳ˡ
չ˳ޣһϣɡ
ƽֻüϹ࣬˵ԼˣŴĸĻɡ
Ϣû

ȥϴƣģȸŪ緹ȥϴˣ̫۵Ļͱȥˡ

ƽ˵жƭ˵ģİ磬һҵҵĸо
лл衣ƽ˵һ䣬˵ȥϴˣëãŲɾ
ϴƽ¥µķǰҪţȻ৵һˣվſڣƺ֪һ
ؿƽһۣʲôҲû˵ƿԽ¥ˣ¥ͬʱһĻԺؼҡ
ƽ΢תȥŮıӰѾ¥뿪ˡ
ͳԵøƽhȥѧԺˣѵõûƽ鷳ƽҲԺþﳵȥˣȻһ˵ϢһҲû£ƽʣҹûʲôӰġ
⻹һƽ˹ˣżˣһ۸ҲȰˣƽܵĻᶼû
ƽоԼ㣬ġ
ػĲֿһĴܣûʱڵ
ͨƣӡڳϣҪܵʱ䳤ãӡƾͱþŲɢʧЧ
Щӣƽͼ죬ƹոоʮɣӦ̶֣һͽĴܵһȫգٶѾˣһУҪѧһ£һĻҪһѧڲա
⣬ƽڿ϶ʱ䣬õĵԵ¼ػߵվػĲֿѰһЩ汦ҩģҪġ
ĵһΪҪ壬̥ǵͬʱ鵽У嵱ɱһ죬˲Ż߱ۻս͵ǹǡ


73 
ϹʱڣŨħӳԸֲ̺Ϊʳճʹﵽһ㣬΢͵Ĳľˡ
ƽҪҵһҩȴǷǳѡ
ɮ٣̫ˣҩҲͱ˿ɣοϵŨϹʱȫȣҩҲ٣ǴǿѺеδ֪
ƽϲǣػĲֿﻹвٱҩģмֵǧѫıҩ˷ϻͯ
ƽʣʮѫֻѡе͵ȵıҩͽѫ⡣
ȿЧ˵
ӣƽȱҩ˵ÿճ
ػ߲ŵжϵĿ죬ƽµĵڶ죬һȺɫƷػ߷Ա˵ıҩһ˳ʮĳװع;䱸߰˸Աͣлһλػߣ
һλݵػߣȻǿԼҹľػ߿ԱȻɵöࡣ
ãġǧݡľ
λʮػ߽ܷʵӱϽƵ䣬ƽµʱͷ͸ˣֻ֪
ǿвӣڲװãݻı
ƽͷ£ѡһ룬ӿһŨѸٹرӣȻ󽫼λԱͳСꡣ
һȺԱػȥʱΧ̵ϰ壬Լ·ɵפۿЩĻͷƽ￴
ûЩ˺ˡ
İɣҾ˵ɣǼҺڵ꣬㿴ȥˣ
ҿĶǽһ󰡣һܵĿ죬Ҫǿˣ
ۣô£
ƽĿһԴߣûֻ̹ͣܽرգҪʹЩҩҲûꡣ
㿴Ȼǹصˡ
ãڵ͸Σ
ɢɢˡ
Ⱥڶɢȥָ塣
ƽҲصĳУŹϣŽĸһ
ĸȫ룬һ
ҩŨζŨ˲УöڼλϢСã˹ؿ˹
ǧݣƽһıҩǴǿѺҵģۼʮѫ˵մȾ̺Ũ
ƽܸ̺ܵǱߵȵ
ñҪ̺ıЩλʯģʯɢܸƳʣֱӷ̺ıȻḁ̊́ǰı仯
ƽսѹһǧݹסʴ飬һ˿˿ػ뵽Уڡ
ǧ֮䣬Ϊ˵ڡ
Щں󣬾ͿԿʼ壬һдˡ
̺ѣϾƽֻǷǣĽħֱܹʳݣֱʳ
˵ںһͬȫϸУƽȵǣк󣬾ת΢׳ЩͬʱתҲ뵽ϸУϸд͸죬ȫвλͬʱպͱ仯
̶̰СʱȥƽٴʱǰǧѾˣɣ棬һŨĺںʣϺͷ϶մţζŨ
ƽ㶣ϴ軻ǣ
ȥϴԡҽԼȫϴһ飬ںȥʱоӯ࣬ƺÿë׶ں͸ִӳƵĵط߳ڴϢ泩С
⣬Լļ÷ǳ⻬׾һЩӶҧС̶ˡ
ƽվӣʤп˧˼ٱ
ӾƽоΪˣ֪ǶЧصҺѡڶıҩ
һǧҩģƽܿգĥ飬ȫա
Ҳٴ͸ںʣνΪֻǱһ㡣
ƽֻȥϴȴԼõĻϴûˣ·Ūࡣ
ֻȽ·ϴڷɻǰȻٻسҼյҩ
һسĻľޱȣպƽսӴоһɻȵ˸飬ؽĻս¼ǻŻһ
ƽȴ̣ޱ泩ĸо
ǰ͸ϸеԼһЩûųʣǰҲĥ龻
һСʱ
ĸտҲҩȫƽգֻʣ²к
ƽƽһֱû˶壬˿ȴһֽУøΪͦΣֱۺؿڶмһ⽡ĸо

ƽ³һǰıҩк顣
վоǿǰѾоԼʷǱȳˣ˿ȴֳΪ˵ĸоһܵס˲Ϣǧ׵ĸо
ϸĴ̶Զûܴﵽһ㣬ֻ60ĳ̶ȡ
ƽ壬ʱֳѰѾ޷׻üҵǺø֣С
ڵ壬ӲĽ׳һӦöûʲô⡣ƽ壬йڻֵܹȼĹϮǵʮϤжϻ˾Ųʮ
Ҫ֪սʦϾ࣬кëƤĤۼ׵ĹﲻܱȣǷսʦֿĻ壬Ҳһӵܱͷ
ֲεսʦ˯ˣҲԶȫҲܻᱻӵɱ


74 ׹
ˣƽϵıҩкʰɾɻС
ϻЩʪŴ򿪣һߵȹ˿ţһܡ
Ŀ࣬ķֶãڵϷš
˽ÿȵţϰߡ
ĳŮǻ֢Լĳ£
쾨киߵȺû
һУ֡
һĿ˵ű֣˵ȥ
ƽľ飬ЩȡͷߣһĳŮǵţȥȻԭ򣬾Ǳʾǰ㣬Ҳ
Ϊ˼Լжϣƽϧ˷ԼʱȥԲ쿴һ顣
ںؿţҲʱ˺档
Ȼ
һݣƽʱʹļס
ڵţΪ˹ۿĵ¶ɥˣ
ͷ⣬޳ܣ
ƽعصҳۿţıҲ
쾨һĻУ߷һֱǸ⣬е࣬˳½ۿںɼƻ
ĬĬƽһš
У֣
ƽЩ֣յȥͿһϤ֣УhڵɽѧԺ
˵֣Ҳ֣ǷɽѧԺ⼸쾹Ȼ׹ˣѧԺ洦ɼ׹Ӱȥ͸ַһ
ԭ򡭡
ѧԺȴϣһֻ׹һ·ն˳˾
׹һ·ɱڶиߵѪͳޣչֳ츳ϵʮؼ˳
滹׹ıƵ
ƽô㵣ȻСͷ
滹ӣ硰׹ޣ뿴Ƶܣ׹󾹲ǵ͵ȳޣڵ͵ȳеߣһֻ͸Ͻɣ
ƽЩԣû뵽СȻôĲ
ԳޱǺȤģ㿪ıƵֻ̨ϣλӱӰ֣ǰһֻСС׹Ƶ׹дˣ
ü۵Ȼޱ
һ̣ʼ׹˲ͳ˳ȥӰܣ˲ˣܣ
ɱ
Ȼһ
峡׹ٻ֣ܶצµĳޣеǼܻӭеȳޣеƽĸߵѪͳޣ̬ޱȣֻС˵ϡ
ĻһƬڣ֡ү䡱ˢķ𣬽ĻرղܿƵ
ƽû뵽׹عĶ̶̼죬쭵ôߣҪǱ֪СģϾⱬ
ƽһţһЩ꣬ȻѾ׹ǵģųӱĺգƽһ۾ͿǷǺϳɵġ
ˣд֪·˸˹ȥüҵⱬ
޳ܣ
ƽˣҪ磬Լļȼ̫ױû
Ȼ뵽Լӱĵ绰绰ֱӸһĸƵ׿֤ǱЩPͼҪ˵ˣ
뵽㣬ڹ̨﷭ӱǰдĵվݣܿ㷭˳ҵ绰
̲ͨ
ོ
ιһŮЩɻ
ңСϰ塣ƽѹɤƽʱĮǡ
ϰ壿绰Ƕ˵ӱЩ㵣ҲƽЩϲû뵽ƽ绰æϰ壬ʲô𣿡
ƽ˵пôһˣĸСƵ
绰Ƕ˺Ȼˡ
ĸСƵӱסԼ
ƽǱûЩ֣ιι˼Ρ
ӱӦЩ죬ϰ壬Ҫʲô
Ҹ㣬Ŷˣ˳ֻ׹Ҳƽ˵
׹󣿡ӱһ£һСʵϰҪٰô
ҪٳǮƽ˵ⲻ׹ôһƵ֤ҵġ
ޡӱȻһǺ죬˵ҲҪϰ㣬ϰ壬ķǳǳл㣬Ҫҵ׹ҿܾͽ˾ˣȻˣܹѾǷǳˣĺܸлϰ
ŶŶԸл֮ʣƽЩܣڿһ¾͹ҵ˵绰
ֻǹҵ֮ȻӦǰƺ˵Էˣֹֻھ
ֻѧԺѣȻ߽֮ϵĳޣƽЩȣܹ׹Ļǳߵȳ޲УʵػжڶӳˣȻһѧԺ߱ģ
ڸƵվϷҷɽѧԺľƵ
ȻУڲĳޱע٣Ӣ޴ܹעҲһЩѧԺڵĺߣͶŵϡ
ֻЩζ


75 
ƽѡһߵƵ㿪
ߵλýΪ󣬵ܹϵ
һվӱ׹һվĶ֣һվ˱ͦ˧ʵ꣬ǰĳ޾һֻŽ׸ߵѪޡ
һͷ׺ϵޣΪŽѪȻ츳еĸߵȳ輼
Ǿ׶ΣҲһϵ޵PK
ֻǣһֻǾŽϵǳ裬һֻȴͨƽĵ͵׹⡣
ߵĻȴǸ׹ģϣ֤漣ķ
λýԶƵ￴ͷͷ׽ƽĿӦ׵߽ңԶδﵽڡ
ǳޣͿռˣͲñȡ
սһʼһߵӱ͸׹ʩչĴܣʩչ׹ϢΣѱֻܿ
׹ٳӱָ£ʩչͻȻʩչĵӰ񣬱ƽ֡
УȻҲһ󾪺ȻǰΣǲ𺳡
ĻҲֳȫеƺٴιۿˣү䡱ĵĻ
ƽĻرգڵ档
׹ļܣѾЩ˽ˡƵӱָӣƽ΢΢ͷĶֻ֣ǿڱʼҲԼ޸ƣƵĵȼӱһﵽ弶
ѾѧԺ̵ĵȼˣɼ˲ţܴҺб
׹ɲǣ׵磬׵£ϵܡ
һߣ׹ҲԼʩ׵ף׵µǿ棬ҲǸߵȳ輼ǿĹҲѸͣ
ֻͬʱ̣м䱬һ׵ս
ײƵһƬѩףֻ衣
ڵЪʱƽ׹ͻ׶ϹޣȴʩչӰȻֻһȴܿ׹Ĺͬʱҧ׹
ţƽ΢΢ü
׶Ϲǰ׹Ӧ׺ֱӰģûУ򹥻ա
ͷڳɳޣȻûաؼ
׹ʧȻ޺ϵ״βȼܣȫУ׹ܿ˺ۡ
׶ϣӰ׵ףʮֻܣ
Ƶƽ׹ѾˣڼѶżҲüܷЩػؾ׵籼ڶûó
֡
ƽЩɻ׹յļʮϴ䣬ѹֻ޲ǡ
ͨսƽҲֻλѡ
գ׹һ󣬱ҵһβ˳⣬Ҳ
Ȼˡ
ƽЩǿˣӱֻ֪׹⼸ܣƵʹãָģȻҲûʩչļܡ
ǴɶôƽԶԣ׹ʵ㶪Լӣôҡ
ƽ㿪ĻѾĻƮһźȴǻ̾׹ǿ
ܣĸǸߵȳ輼һϵؼ
νؼǸߵȳ޶ÿԲģֻ޲ʩչ
ļܳһֻ׹ϣ˾̾
ֻǡ
ƽڿЦ
ٻأ
̻أ
ȡأ
ЩͳͳûóһпһȻɱˣ
Щ
Ȼòùھûϵоǡọ̈ˣ
Ҹߣȴͭ
ƽơ
ûá
ˣƽ̧ͷһ绰ӱ
ϰ壡ӱ̨ƽ˳ϰ壬ҳˣȫ׹Ŵȥģлˣ̫лˣ
ƽ΢΢鶯ˣٶ˵Ҳûãܲ˵Լѹھ˰ɣ˵ھҲòˡ
̾˿ɣƵɡ
ӱ΢һ£ϰ壬껹Ҫ޵ֶΣѵǴУӵ𣿡
ƽɫһڣ˭ôˣҪǮð
ӱƽû˵Щɻ󣬺Ȼ뵽ʲôһϰ壬пѧԺȴѾˣһǳ֣̻𿴣ߵȫϰĹͣڱϣһ̨𣿡
ƽüҲѧԺˡ
û°Ҫ˼˼ҪѤΪǲѧԱԼļءӱĵص


76 
ƽ˼Ƭ̣΢΢ͷԡ
ȻֱӵѧԺȥòҲЩǳУѧԱڳѪˣЩͨ·ˣֻèֻ֣ȥ
𣿡
ƽͬ⣬ӱЩ˷ܣУƽǳأ϶һʦܿЩĴУ˳Ϲϵǰ޺顣
㣿ӱȴ
ƽ΢΢ͷ㿪ʼ
кüҸҶѹӱ̵üҼСС⣬ϾǳˣȻǰڴõھһ·նŷ֣û׹ֹڰǿѧԺص̫ˣƽʱɽ¶ˮû⵽
ˣŸлƽĺô
Ҷƣ
ѧԺȹھҵǸӱЦû˿ԹķڷϾǿǾŽѪͳޣŽѾǿȼˣ
ûûεģƽ΢΢ǣ
㣿ӱգ۾һϡ
ƽ΢˼һ£ɣĵҡ
ϰǰȥӱһܸƽӴ˽һЩ޵飬֮á
ƽ΢΢ͷʱҪ鷳飬˵ѧԺΥУɣ
ӱһ壬㵵ؿƽѵǰȥĿģŰ컹ܿ£ȥ
ģ
ƽһı飬ӱȷţϰҪ˾ȻҲȱǮ
ϰ壬ݣȥǲǲ̫ʰӱʵ
ƽͷȻ
ӱ˿Ҿ˵ֻҪġ
Ҳʣԡƽ˳֮ǰһǸͷҰѴӡã͸ȥǵͬѧЩƾͱˣʡ˷Ѹ顣
ãʵ
ӱǰڣоˣԼȥ
һУѧԺ㷢Ĳʹ𣿣
ôƽʵƺ뷨
ӱһ䣬ôԼ׹ϰԼĴˣ
֪ˡӱ˻һʧػش
ƽصͷǻҪҪʲô
ӱʶɨһۻܣһۼ120Ķʱ񴥵һϽƿ¿ˮص磬Ļһܰѳ޸𣿡
ƽȻģЩ֣ȻԣǱȽģһ㡣
ӱ̧ͷһۣһָ
һΣһܣս΢׵һװɡƽ˵
ӱȻ
⻹һ㣿
һܹ꣬սʮ֮һѾܲˣó¼ܣҪշѵģ
뵽׹սмȣӱܿˣԼеǿϰеǿһ
ʲôиˣͽиˣ
۽ڳˣԳ֮
֪ˣϰ壬Ҫеĳ޶ӱ˵ѵõĻøϽץסҺûʲô⣬ҪǵԺˣϰרֻ¾ͺˡ
뵽ȻЩڣӦƽˡ
ˣԼһ֪õģһأ
Ҳֽ֪ס𣬱˳Ҳ֪ҵģҪģȡڱ֪֮ǰΡ
ϰ壬ܰ쿨ôӱ˼ת
ƽüͷһƳһۣһ۾ʶƶԷС˼ûС
ӱЩʧ䡣
ѻ֮ǰһһĵʮ򡣡ƽʵҪֻ
ӱһʱ뵽ԼɬϾֻǸѧ֮ǰǮòˣǷ˺ֵǮûĻ͵óʮ
ӱ糺죬ҽǮˣ´ɡ
ûǮƽɵؿ
ӱڨڨһЦֵϰ壬ټˣݰݣ˵꣬תһܳ˵ꡣ
ƽ뿪ıӰЩôоڴһô
ڵһ죬ô⣬ϻؼҡ
սţƽhڸҪǮϸһʱЩŹ֣ȻҲҪ׹
׹ĳȻϯԼˣ
Ьƽǰһ뻹ҡֱ۵Ůһ˲ֱ壬Ҳָ˵̡
ƽ˷Ƥ˵ˡ
ȥȷˡ
ƽϴϣŻûߵh˵ѧԺб
hƳһۣô֪
˵ġƽ̨
h˭˵ģԸԸƽֻȻҿһ꼶ȹھıѹᡣ
ѹĲ꼶ȹھôƽʵ
hʱŭѹһ꼶᲻𣿣


77 ս
ƽ(_)
ܿ죬Ⱥõķˣƽȵķ֣췹Ļͦ࣬ཷˣ١
ƽһԱߵhغһתŤͷȥ
ƽķˣҲûмùͷԹԵصͷǷ
㷹˶ºhٴε裬ģͰһֻɣ㲻֪׹ɻˣǱص͹ѧԺֻ̬׹⣬˵ѧԺҲһֻ׹׵ĵȼĽλĻޣһֻصĵͽޣ
ۣ
ƽǺҿԡ
Ա߱׿һŻ
˲٣û˸h˸۵
ƽǺһЦͷԷȴЩ棬ͨ׹ûоҲԽսɼֻ׹š
Ͼ׹㣬վǵ͵ȳޣѪǱޡϾǳˣǳʦ۹Ǻͳ죬ĵصҴҲ˵ֻҪ츳ߣԹã׹Ҳܷӳ˵սôĻޣҪǺú࣬ȻҲܷӳǿս
ȫûҪȥ׹Ͷ뾫ѵǿĳޣһֻ͹ˣ׹ϵ˼ڻϣиĻر
ƽû뵽㾹̼⣬ͷ˵Ķԡ
hɱ˰Ŀʱתͷʱɱһ˲ʧص裬㲻֪ѧԺʦû츳׹զ˵Ҫû׹ʦҪôش𣿡
㾪ȵʦôԣô࣬Ϊһֻ׹ͷ˱ĳްɣ
ƽһʶʵĻԣͬеصͷûѧԺ絹ա
˶²ס𣡡hתħɲͲѪˣ˯}Ļš
ƽһֻۣǷ˸㡣
û뵽hƽʱֵͦģ˷棬ʱȴôǡҲԣ׹üˣסڲҪģеơ
ֻǣչ黹ǸСŮ
۹жûжᱻʹƫ
hĥӲ£㻹ǴӦʵ׹۸Ҳ󣬾ǧһֻҲǧңֵ͵ȳ޵󼫵ͣȫǵĳʳ׬Ǯ
Ҫǵģһֻ޻ģ˼֣Ҳֻġ
õŵhüɫ裬Ȼ뵽һ£裬ѧԺҪȥ𣿡
£ҡͷ岻ãͲȥˡ
ƽһۣ֪岻ãԭڵȡһ˵ĳޣֻҰģǿǩԼδȫѱûԣ㲻עʱϮӦ죬űסһȴ˲ܸػҲܹۡ
ºλ޵˷ǵû⳥ָչ˲ܣ˺ĳޣԲŻᱻϮ˴˾򣬿ܶ˲ֻعҲֻ⳥ʮѡ
ʮһ°뱲ӵĽȣȻǲȵģҲ˻Ͼţû
ƽ뵽ػıһЩҩһЩҩˣָֻܻ֫ҩҪϰѫ
ʲôʱҪȥһػˡƽаϴû£ºʣµĹѫѾˣֻա
hô˵΢΢֣Щʧָܿ糣¶ЦյҾͬѧĺƵ㿴
ðЦ
hЦЦῴһ˵Ƚţûͣת¥תߵʱ򣬾ƽߣƽϵЦѾˣֻʣһƬ˵Ӱ
΢΢ǣһ£Ĭˡ
һ硣
ƽ˯ĺܰȣҲûܵţ¥ʱhѾڳ緹ˡ
ƽϴˢʱſڼŮվh֡
ƽһϴεǼŮ
볡ƱҪȤĻȥûȤͶ˰ɣҲֵǮǰhƽߣԷһſƬ
ƽعʱhѾͬѧһͬ뿪ˡ
ƽһϵƱӣӳҲˣ˵ҪⲻæȥɣҲģɵñòǡ
ƽ룬۸˾ͲˣĻҪҵı
ҲҪȥѧԺ˳·ֻǲ˳ʱ
ֽƱƽԺҲﳵȥˡ
ڵһ죬һô⡣
磬ƽӡõĴ׼ãڿ쵽ĵʱӰڵſڣԼõӱ֡
ϰ壬ҪȥƽһĿ
ƽȻҪ
⡭ٴᣬԼÿζᱻϰ
ӱæԲҴӦϰģŮҲӦҵģһȥɣ
ޣַۣǰӹƽĴ˶Էһ¡
ʱ䲻ˣɡƽ˿˵
꣬ƽϵʱŮѾе˳⳵


78 
ƽ⳵ǰ棬Ůں棬Ȼ˾˵ȥɽѧԺ
˾һٿ䣬֪ǷɽѧԺѧԱһ·ʮ̸ֽǴսʦ飬ΪͨˣŻӺսʦ硣
ƽ˵Ľ٣Ӱ˾
СʱѧԺſڣĽֵѾ㹻ˣ·߻ͣ˸ӳ߳һЩŮȫǷɽѧԺѧԱ
ܹǳУҪɼ⣬Ҫҵ׷ҲСͥ˵ѧѾͱһͨ˴ѧʮֹǹ޺޵ĻѣһͥԳܵ
ӿͣƽֱ³ָ˳ѣƽɨһۻеƵѧԺţΪ⣬˽ȥ
ӱæƽӱƽᳵ·ӣȵѧԺ
ûƽͷҲص
ӱ㶣ûôؼһ
Ҫ֪һ˸ǷɽѧԺٲҪſѧԺչ̬ʯ˸嵽Ƿ˿ǰޡ̻ģ֣֮Դ޾µıǡ
տɽѧԺ͸һſڵʯ˸˺һʱ䣬˲ϰߣѧԺ֮һҲѧǵĽ
һӱһ䣬ɿƽĽŲ
ǱԵʣѧԺĲѧԱ߶ͬһЩӺݻӰǵĸĸеĻֵܽù
ףǲӱô
ȻһŮƽӱʱֵס죬ŵؾϲ
ӱ֣ΧѧԱʱתͷ˹ӱʱʱһȺܿΧ˹
ӱҲѧԺˣϾУ֮һ˵ŮսǰʮĴڣʵĸ
ǡ
Դȴӱ׹նɱ뵽Уﵽ£ǻùھҶƣʱĻҲûӱࡣ
ϾǾҪģҪ׹õġ
ֻԸ׳ĳ׹󣬸˶޷ȴӡ
Ǿӱ
˵͵Ǿ
ÿ治
ԶһЩѧԱļҳѧԱǰΧӱеССʺۺ죬ҪԼҵĺǸö⣿
ִʱĽɫѾɱڣΧӿҪǩѯ׹ǿԭͳͳ棬תӱеߣңϵط׳縰ʿ
ӿĿףƽסӱٽѧԺ˳һСȥм©֮׷ϣû׷϶þͷˣϾǿ׷ȥҲ̫ѿˡ
ܵһ룬ƽȻͣ£һԴӦǲ𣿡
ӱ㶵ǰ
ʲô
ǰ
ӱƽ۵СۣתȥδЩ֡
ˣȥԱϣſЩ㲻ҪҲգѧԺ˽⣬ȥЩǮġƽ˼һ˵
ӱ㶣ĬĬ̾ôҲһУǸǧھȻƽһԱˡȵȣǶŵĻ˭һţ
ӱȻסȻعʱƽѾԶˡ
죬տЦһ׷ȥ
ûãһڵͤϣɽѧԺɭϢͤӣһЩ͵Ľء
ףﲻǺôֺȻһʯС߹ļˡ
ӱһƽǶսϵˡ
ս񣿡ƽһ㶣ǾǺǮ죬ˡ
ӱƽĴߴ٣Щ죬δ˴ڨǱڨǣѧԺ飬ܸоЩ̫߳ˡ
ƽںߣûҲһݹòã㿴ݹ𣿡
ӱæûС
ǻȥ
ӱ΢΢ҧֻӲͷƤһͬȥ
ӱΪ׵ĺɿӱ֣ЩԾֿ糺ģһĪǡǿ˱˧粻ɣ
Ǹ㿴һ¡ӱһŴݸ˺ɡ
Щ֣ӹһ㵣⣬ʲô
ֻ׹ꡣӱҵ׹ģ㣬ȤĻȥһ¡
׺䶥ԼĶ䡣
²ôչİ
һôǺô
ĶˣȻҿ
ӱַɿ˷ֱһţ˵˾ϲԹһ£ȻҲƵתˡ
ּԼûھ͸㶨ˣҲ˴˴ظӱ˻
ȥˡӱܵЩϢҡ
ƽԶԶԷ´ˣʮ⣬߰ɣЩеͬѧȥ
ӱֶһۣȻ֪ƽ񲻴Ϊʲô飬ȴֶͬѧǵĿǷأ
ѧԺĴתƣûҵһµĿ꣬ӱȻһһͬǰȥûñ㷵ˣĴҲˡ
ƽ㶵أ
ˣǰȥӱЦȫǽ
ƽȻ
ô춼ѧᷢչˣ
ǣҪǮôƽʵ
˵ˡӱ֤ȴֱƽЩ飬ֻƽ˵һȻô˼ڣȻû˵ˡ
þû˵ֻҪЩɢˣƽ΢ͻһʮʮ٣˾֪ʱҪŹƶŶӲС
ƽһתԱߵ񣬱֪ûпڣҲû׷ˣֻҪȥͺãʮˣæˡ
ϰ壬ȥɣȻûǣǺܾʵģɱŶӱת
ƽͷʱ䣬hıҲʼˡ
һ꼶꼶ıͬһôƽʵ
Ȼӱ¶һЦĳݡ
Ǿ߰ɡƽ˵
ڶŮ£һͬѧԺıȥ


79 ߽
һƬܴĹ㳡
㳡вѧԱݡ
ƽȵط֣ȻﱨһɽѧԺһ׹籩·ѧԱ棬ʮ߸߶һֻɫë׹
Ҫ֪ˣΪһר׹ѧԺ
ϰ壬ɶĹءӱע⵽ƽɫЦص
ƽǺǡ
˽볡ݣⳡڲʮˡ
ӱȻʮϤᳵ·ڴ۸ӵķͨڴУܿһǰϯλۿҰãǸ꼶ĵط
쿴ǽɽ̨Ŭ졣
˿̳ݵϣһһŮڼսƼңȴǻʵûɱӪ̨ΧʮŨң˿̲ס
ӱһۣջĿ⣬ֵúƽ
ֻǿǿ˵ѧԺ䵽һսӣҪCһܹ꣬תΪʽػߡЦȴֻǰɽˣǱǼһսأһʽػߡ
ңֻҪC£ͻ㵽Bĥĳɳٶȣ϶ԶԶ˦ΪսʦҲûпܵ¡
ӱ̨ϵ޳ӰЩ֪꣬ԼҲֻãƽԼǼֻޣҲֻܽǿˣԷ൱
˾ҡֱϣɿɳԷϿ־Ĺϵ
µĶ֣磬һжữ¼䡣
սӣƽŮĻ뵽񾭵÷С㣬ҲУѾĥʵϰˡ
ʵǱҵ󶼻ᵱػô
ҡͷӱӱᣬ룬ҲᣬԸ⣬ϰҲԸ⣬ҲŲҪڻʺĵطȥأÿϴ趼ܡ
ӱݸһЦҪΪǿսʦСĥʲô
Ʋ죬ҸҪΪǿսʦǰ˽սʦҲϰֵıôûǮ˵ģǮ࣬׬Ǯ
ӱЦ֪ⷽĲһ飬ɳͬҶ׷Ҳͬ
ⲻӱͬѧôȻһݵתͷȥ˸ں棬࣬ǰһзͷ̷ʮ־ȴִһĨʱ׿Խʣﶼ˵Ŀ⡣
Ҷƣӱ꣬ЩԾô⣿
ǹϯʲôôҶЦ
ӱ֪ʧԣҡͷûҲ˼㲻ǰ༶Ǳô
ҶЦЦġ
ң
ûҶ΢Цϴθ׹һսҵƺ̼ܵͻˣѾﵽ߽ףʽ̤˳ڣȻĳ껹ţҲǼ£лġ
ͻƵ߽ˣӱ㶣ԱߵҲһ㵣ԷֻǸУѣȻѾ߽׳ˣ
ңܹٻ߽׳ޣ֪ҶƱΪǺεǿ
㣬㲻ҲΪߵսʦ˰ɣ鲻ԽʵҪĻ̫ˣ
ҶƿһۣʧЦô죬ǻѧòã֮ǰĽ޽׵ķҽͻƵףҵֻǿٻʱ档
ףӱĻɫЩ仯ǶͣĽףӱĽλĽλʵѾǺˣڰ༶ǾԵļ
ǣҶƵȣҪѷɫ̫ˡ
еսʦȼÿһСλĲ࣬ԣοǲһףǸ蹵ֲ
˸лҪкͻƵ߽׺һЩ仯ԴһûѧôҶ˵Ҳ֪Ǳһʱ׹ŵɪɪֻ»ЩѿȻ׹Ͼǵ͵ѪԸߵѪη塣
ԣҽ㵽ʱҶսĻٿȥԲһġ
ҶһºЦݣӱ⻰ƵģҶƺûж⣬ЩƺͲǵ֪ˣһῼǵġ
ûҪǡƽԱ꣬ô˵ڵôôһͷŽ׳޶ѣ˵ûȫ꣬ǳˣ׹Ҳµġ
ţҶƺӱĿʱƽϣӱһ£𣿡׹ı仯ƽɵģƽĻޱŷ
ңǵ֮ǰһսħȮսʱħȮ˼弼ȴ׹Чɼƽ˵Ļ޵ķʸ
λǣҶüͷӱΪԷһսȥˣδǰ;ޣƽȴδѧԺսϵˡ
ңƽĿδÿţʲôۼʱܾѾˡ
ȫΪĹ˵׹ˣǽޣǰɪɪѵ׹޵ѪͳߣƢ


80 ԤԼ
ӱʱ뵽˸ǻܣ̵Ҷƣλϰ壬ҵ׹ǴϰĵģҲǰ׹ˣ˵Ҳϰһ˽׹ءϰ壬ҶƾѧԺȹھø޻Ǯˡ
䣬ȻǶƽİʾ
ϰ壿Ҷ㶣ƽԼףҪС꣬ôϰ壿
ң׹Ǵģ˵ʦ
ôʦĪĳţǴˣ
ûӱĻѻӱûôȥήڵʦսĿеķϾǰҶã׹Լѵġ
̶һ˲䣬︡뷨ϵҲźۼȻִݣ΢΢һЦԭô׹ϰģ֪ϰĵںδлĻϣϰҲܰһҵޣܶǮҶԸ⣬ȻˣǮϰδػῴϣбҪģҲһᾡģҵĳϣ
ԱߵӱĻаˣҪǮ
ƽȻܾҿ˵ӣȻǮˣͷȻôг⣬ҵǿԿǣڸʮĻҿԿĳޡ
ʮ򣿡ԱߵӱƽʨӴ󿪿ڣŵһƽۣ⻹Ŷӷѣ
ΪƽǰѾˣû뵽ڸڣѾˣ
ƽڿʱѾѯʹϵͳõҪĴ𰸡
ϵͳֻ𿴽ķãȴܡ
лѣŶӷѣⶼƽ԰ź;ġ
ֻǣЩƽȡǮϵͳȴæתԣЩǮҲֻǮѡ
ȻǮܹϵͳ̵ĵߣǮȴǺܹõģ˵ܵҲ࣬˵һֻҪǮ࣬Ķ򵽣ػĲֿЩǮ£ҲܻǮػùѫٽ׸ǡ
ƽʱ뵽ģû뵽ĿУҲϵͳ©ͿӣϾϵͳ̫壬Ķͻ©ǡӵĽƻ
ƽʹǣ뵽еȻǰܴӱ϶̵һЩǮ
ӱǮòǸƣҲ̲١
ţƽƳһԱߵӱ

ӱһĪ
ôоԼǱˣ
ʮ򣿡ҶƽĻ΢һ£ЩֵؿһۣǾҪǮ֣ҲǾҪǮܶ࣬ǡǡ෴Ҫ̫ˡ
ܰһ͵׹̶ֳȣȻʦ֡
ʦĵ꣬ŶӷѾȻֻҪʮ
ʮǮ
ǡ
֪УЩʦ֪꣬ǰԤԼ˵Ҫӣ˵ʮ𲽣ֱӲӵһĻҪϰֹ
û⡣Ҷ̵ͷڴӦͬʱһӱֿ˿Աߵ֣ȻʮǮҲеɵּôҲǮˣǵĻӦûбϵġ
ҶôɴʹӦƽһ£ʱкڡ
ô־̰
յ̫ˣ
а̾һ뷴ҲУѵôˣĥһ£Ȼ뵽Լǰ˵ǿǣţǡ
һҪȶĴʡ
һҶƣȻôˬ죬Ҿֱڵʮλɡ
Աߵӱٴһ±ơ
ʮλ
ԤԼô
ûǴĻǼǵÿȥƽλϰ嶼µſڹ̨ϣҲ壬ѹûˡ
˵ˣԤԼ컹ȥô
ҶȴúЩϲֻע⵽Աӱֵı飬ƺЩ֣еһ˿Ծ˼Ƭ̣Ӧûʲô⣬ƭӵĿܡ
ƭӣĹϵԻƽشۣ
áҶƴӦƽҪ˺ţ̱ƽȥʮ
ƽпУĸ߸˧ǮգۣȻ׿͡Ŷûġ
ãʱ䣬ҵʱ֪ͨ㡣ƽ󷽵ص
Ҷ΢΢ͷȻʵϰ壬ǰĻۼô
ƽڵ
˻һԱߵӱֶס㵵ؿƽޣϼʵУ˵ޣŽ׳޶û
Ҷ΢΢һ㶣ϸƽһۣĪǴˣֻЩ壬ˣʵмޣ
ҲֻԶԶ͵һ۶ѣûô
ϰȻͬ졣Цſһ䡣
ƽãСǰ;
жŮԣҶҲԸֵ̫ǫѷϾԼҲŮкһת뿪ˡ
Ҷߺӱƽʵϰ壬˵ļޣУҵ׹Ĳô
ƽͷļܶ߰ɣ㾡׹ˣϾѹᣬĹض׹飬û׹᲻ʧôǼٵģֻҥԡ
ӱһ㶣ûЩƽôһ˵ʱеô׹ᱻ׵嵽Ҳֻˡ
Ҳͷϰ˵ûĻ¶ԷǫãҲһ浹İܾ֣ʱһ֦ˣĹâᱻȫڸǣûע⣬׹ĻֻҪչֳ׹ļܣҲҪ
֪ˡӱͷЩԣʵô
ֶҶȥķһҶǲģЩѧԺﶼ׹ҿǼˣѹѹķͷʲôѣһһˡС˻ЩӱҪС
ӱҲɵôһ˵Ҳ׹΢΢ü
ߵϰʮҲССۣߣ˭ϲˡ
⻰ƽͲˣʲôҿʮշǺ˺ô


81 hı
ʱϵıѾ˫ڽԱ˳ܿµϳ
󣬰ǿȫǿ
ǿ֮󣬱ǹھ
ھһ꼶鿪ʼ꼶ѹᡣ
̫ɽϿյɫȫ󣬹ھʼˡ
Ա߿һ꼶ھʱû˯ƽʱ˹뵽λҪˣЩȤ
˵ʵûhսӡ
hĻޣѾﵽĽλս˵һ꼶꼶ŵϰǿˮ׼ƽʱȻȷпʱ
hhˡ
һ꼶ڣĳ༶УŮΧһڳֱŮԱھʱһŮмĺڷŮѵ
h΢΢ͷɫ䵭
ѧԺһģΧҲûʲô֣ϰߡ
hhͣĳ輼һԲŮսȭͷľ
hͷ
ʱԱһ˵֣ͬʱһƹҫȺеh֣˵Ŀⶼۼ˹
ͣͣ
Ůľ
h༶ǰĵʦʱʦĳصҪ⣬ȻǱҪˣҲ̫ÿ
hͷϱ
Ķһվţ򳡹ĳ֣ƺʶˡ
αѧԱ˼˹ۿ
hԷľٶ뵽Լϵݳ볡Ʊһ֪ûĿʶϯһɨȥǸ볡Ʊڵ
ɽ˺ѣһɨ󣬲δϤҿɶס
ǣĿָɶ˼֡
ȻûߣûҲãС㻹ϡhߺߣҧгݣ֪ƱӾͲˣͰҲã
ջĿ⣬㳯һɨһۣǸ͵ľۼأȻпһĨϤĶ׼ȷ˵һˣһʱɴ۾


ǵС߸ޣǸɶһ
ô쵽棿
ȵȣԱǸǸ꼶λ׹𣿣
hЩ㵣ȷۣûпԼۻˣȻǰϯλ߶ѧԺˡ
⡭ʲô
ԵĲҲЩʲôˣû
hٴκ
hˣعпȥ
ʼˡѵ
hŷӦֿȥȴԭһЦݵĶ֣ѾŭԼˣ
hЩԩҲûͣҼŭͼŭɣҲ壬˼Ѿصϣ뵽̨µĿɶһ°΢΢𣬡ߣ㿴С
ֱû¶壬ս״̬
أ
޴£رһغУˣ˲伱ٱ󣬻һͷ׸ߵ׺ͻҲɫĳ
ħϵߵȳޣ߱У
ңսҲףǸߵȳмŵĳޣڣۼ۶Ǽ
ĶҲٻԼĳޣһͷŵϵޣޣ
޻֣սףǾŽѪͳĿǰǳɳ׶Σ׳ȣսҲĽҡ
ϣhһ̧֣ĵ˲ӳֵϣһ꼶ȴȫǶףҴʩٶޱ죬ֻҪﵽ׶Ǻܿ¡
˵ǿǿĲ򵽵ģһѧԱЩܾhĹ׺ŬˣⲻǻǮܰ쵽ġ
ĶҲʩչܣһģеһס
һ꼶˵һտУļߡ
Էͷŵٶͬܿ죬Ҫ˶þܽס
һϳʩչϤľʴûţӰĲǳޣҲ޵ˡ
ܵʴɲǣȻУϵ޵ľǿֵǲ׵ͷɢ£ʴԺеĻҲƽ
ˣĸȻЧʱ䡣
޼ٷɳ䡣
纣ϯȵ¶Ⱦ⣬ݶ¡
ͬٷգ޲ɱһ
ͺײҲʱ𵴵УֳĻһ߹һ
ƽ΢΢ͷֻ
ڵһ꼶ǿֺӱø̾ǵһ꼶ʱûôǿƣ˱ʱ
սڳʮּңûãһ䲻ĻţhĶֺȻʧ񣬶ûеõָӵ޶ҲһӱЩ壬ץסһը˳УǰŽ¶ܸܵͬһ㡣
ٴҡ
hµĻޣ¶һĨЦ⣬ƳһǸȴſɶЦ⣬ΧһΪơ
ǵ΢΢һ㶣һۣ漴ջĿ⣬תȥֳлȻת̨
һ˲䣬Ůĵƹ⣬ֻʣӰֻӰԵҫǴ΢΢ճһĨĻȡ


82 ĳ
Եһϯϣ߸ϢۻӰŮǰϯλÿһ˵ٿ飬ǿûһۡ
û޵СӦֵһ¡
Ӱһһء
ǣʲôǲϲ˽ǩԼôھȥǩ£
ǣ˵ôҹƽĳЩҪ˾Ȼ͵͵úͬȥƻСѣôӣ
ЦȫŭȴЦǺǵģƺȻû˵ʲôһ˻Цŵҹǲ
УһģЦУȴڵ⣬ѧԺѧԱЩһսУǰæչ࣬ȴ˹ֵԼˣоˬ
ע⵽ЦеϺ꣬ʱɫһ䣬Уʵ˵Ǹ˶Ǯ
һ㵣ãȻǮʲôǮ
ǣװ
УɾͲˣǰУɴӲҲֹ
ŭļ˶ʱĿתɣҶһսӣ޳֮ûޣԶɻǿԲġ
޹صҲ֪֪ʱѾǩԼˣҲû취ˡ
ô֪ܲŲҰ¸ߵУȥŭ
ɾɥУҲû취治֪
һҧŭȴ޿κΣҪģһϺ꣬޲ߣֻܰԼΪʲôԼû뵽ôҪΪʲôԼ˼Ʒ¾ôдࣿ

쵽ˡϯϣӱѾϳսĶ꼶ھƽ˵
ƽϣĴĿʱʱɨԶڵĹϯŵļӰӦⳡǿĴڡ
УƸѧԱһսôƽĿ΢΢һػսֻУѡǱʵѧԱսӻսӣֻͨǳѧѡˡ
һУɽѧԺ֮һ
񾣵÷С㣬ҲһУУϳУУһѧԺ߳Уϵá
ϰ壿ӱƽС
ƽعһۣô
ǿϳˡӱ˵
Ŷˡƽ
ӱ㶣ʵ㲻׼һ𣿡
׼ƽֵؿ׼ʲô
ӱƽģ֪ô˵ȻǱӮıʲô̫ѿǻЩӰģҲܶ
ңѾսǩԼˣҲ֪żٺȥսӣѾۿı֡
ԾǱеȴʽ
ûʲôӱҡҡͷƽֻ̨ո֣һ׹󣬶Լǣսľ񣬻ÿָӣ۾Լ״̬Լȷ
ԺģսĳϾǰйһθսľ飬Ҳ֪޵ļЩ޻ͻˣѹ󣬱һʧ󶼲Уĺܶˣ
ʱһ۾͹ȥˡ
꼶ĹǾҲսǰһ꼶ĸңҲֳտǰңǵС
ڴУԱӱҶƵ֣ϯٴһҵĿ񻶣ѧԱļҵھ֮̾࣬ҲЩĽźϾǱ˼ҵĺӡ
ϸ磬ˣ
꼶İ༶ҶȺУȴ̫ҫۣһ۾ϳһʮŮ缫ʱſɫ֯ñСˮ
ֳܵգȫΪҶƵֶʱŮСǼ֮ɫСϸ綼żսʦͨѧҵԶͬġ
߰СҶ΢΢һЦվ༶ͬѧʱͻԼİ༶УҶƲǰ೤˧ºǫѷŮͬѧĽͬѧˡ
ҶЦվ
ڹϣԼڿۣ޵ͷ­ҶǣãһԽϣһʮ׳ҲԼռչ𵴣ԵͷƵûҡ
һЩ˺þõ˲ɰԼŮǰʱȫޣýҶƵȫʺһ顣
ҶѳڿնȫĿ⣬
Ǽſˣ˧ģȴֳŮͬѧļЩŮ˷ܵÿҪʹȥ


83 ׹
һߣӱҲѾ׼ֳܵҵգ˿ƽҲȥɡ
áƽͷ
ӱӱ͡ԱߵΪ
ӱ΢΢ͷ˳Ź̨ȥƽ󣬶˶ҲĿ⣬һСΧľ
ӱĵ͵˵Ŀ⣬ڳϿյӢӰΪ֮Ա֮£ӱĹâȫû˹ע
ֱҶӰϣۼϵĿ⣬ע⵽һߵӱٴθǡ
ȽҶƵĸ߲ʣǶӱϵɫʸΪ档
УӱţǸֲţˣ˭˼һֻ׹ϣ
ޣе㲻Ծɣ
̫޴ˣ
ǳɳڵģѵǣ
ٳɼѧԱԼֳĵʦڿ޵ɲǣж¶֮ɫ˾޴ޣѾڣڵʲô߽ף
ѾߵȳˣǸߵȳս׺ϵ
ϵͬ׵УսһĴڣԶʤĳޣҲֻмĶħϵܹ֮ˡ
սڵޣϯλλһսӵǿߣһ߽ϵޣҪٻĻʵУĽ׵Ļ˲ͻᱻҲʧȥԼƺ⣬ʧرߣᷴ
һУȻﵽλǿɫЩأֻһ΢Цгɫ˷ܣҶѾǩˣսӵˣͻƵ飬ҲǩԼʱǰ֪ˣΪ˸ҶƼߵĴֱתΪʽػߡ
ңֱȥBĥ𲽵㼫ߣò˶ãҶƱпܳΪһѫػߣжӳǱĳţ
Ҳعһ΢Цˣɫ
ǰǻֻԸʹ˿ķŭˡ
űȥǶӳ֪ȥٲһʹؼǣԼҲʹţʧ˱սӣʧ̫޴ˣ
òĶͿŲ˳ˡ˶ԱߵĶɣһУѾ߽ˮ׼ˣػжǿĴڣⳡδЩûҪɣͬѧ׹ǿչǵ͵ȳޣǶ֣ҿѾˣֻսδ򣬾Ѿˡ
ǩӱˣӱѾսˣԲŻгƺͬѧҲ޷ⳡƽȵսװ׵Ĳ˵ñˣ硣
ң׹󱾾࣬Сֲûеģ͵СϵޣǻƵһʲôӰôĳ޿ɾͷˣ
ڣ⼸ЦͿʼҧˡ
ǱŰһԣۿϷ
æοѾǵĵʦкˣҶҲʾͬѧģɳսʱˣϾǸߵȳѪͳȻûڣ߰ᱻģҲ̫ѿ
һ浹ѹҲбôȻʮֲ⡣
ǺǣǿôѵҪӮǱ֣ŽйƽˣǩҶƵ΢΢Цб£ԼʵǣѾǫˣʵ˵ĵطѵػĵʱ򣬻ޱһʲôСƽ𣿡
㣡
æܣ쿪ʼˣλȿ˵ɡ
һû֮
ϵҶѾҶڵϣõǶ￴ţ߳ȥ
ţ͡ҶЦص
ⲻ˿ҶӰʱ˳˾ⲻ鴫ýλϰô
Ǹ졶Ǹѩ衷ĸ֣
ҵ죬˿ȻҶƵã죬һҪҪôԵⶼʲôֵòǻˣ
Ҷĳ֣ССɧҶƲͬϲ֣ûսʦĵ·׷Ѱϵֵ·֮μӱǸҲعһԼȶȡ
أյĻͷϣͻˡ
ӱҲע⵽ҶԱߵҶ΢һ£Ҳĸ裬ʶû뵽ԷҶƵãǡ
ȻʱսʦΪսʦҲῴ裬ЩǺԱȻҲгʹ˿ӵ
ôƽע⵽ֵ
ӱعҡͷûʲô˼רעӿٻռ䣬ٻ׹
ȻƽĻ׹ӦÿԵֵһֱ׼ٻ
Ҳû涨ͬʱٻֻޣֻٻֻ޶˵ָѶȸߣҪֻ޶ʩܣսʦ֮һ˵ķֶˡ
õĺãȻǿõĲͻæң𵽷Ч
ô׹󣿡̨£ӱĵʦͶǾ㵣ǰӱĵʦҲӱкӱҲӦˣȻûȥ
ߡҶƿӱٻ׹΢΢һ䣬ڸģѣȻ顣
ʱٻռ׹󣬶ʱȫע⣬׹һأܵһĪвһϤ̵ζ
ɲǼ䣬ȫë𣬾еӳԱߵһӰ
ǡ׹ëէӰҶеĲмʢٸߣʲôãǿߵѹǰǻڵĴڣվϵǰû


84 ѹ
׹󾪿ըëģƽ΢΢һЦþòСһû
ϤЦݡ
׹˲ӱһȱߣСɪɪ۲ͣ䲻
ĺ̹Եı˯ĺãÿ£۰ǻǰεļУÿħʱúػ뵽һجΰУ뵽˴µøˡ
׹ľӱԤϵУҲ׼һԭֻ׹ֵķӦȴԸ֣ƺµĲǶޣǱʲô
ϧֻܸܵ޵Уȴ޷֪׼ȷ뷨
̨¡
ôȥˣhڰ༶УѹǾλص׹һ̨ͬƽЩ㵡
λϸʲôˣˡ
һǴķϲ񣬺óֻ۸С
ˣôӱϹϵ
ֵǣʶƽ̨ǸְŵģѵҪһѣĴ¶¶
뵽˴ȻʣԺߵNɪԸȷĽˣ
ߣ˵ôڸ꼶ԭǹˡhҧгݣǰеһ㻶ϲ˿ѵȻ޴棬ȫŭ
̨ϡ
λ׼ˣתͷӱѣⳡѹȿͻƵ߽׵ޣȫֻ֣Ҳδüֹ
ӱ˲еζ΢΢ͷ˿˿׹ָˣֱӶ﷢ָһնȾųڷɵ߿գȫԪŨóֱ¡
ߣ
һӱʩչǿûʩչ
ڷһ̾˽׵ļ߻ǼģǴײʩչⲢһĴмȫģɼ֮ߣȻҲ벻˵ࡣ
Ҷľ̾һЦӱֵԽɫܺ󣬾Խܳгǿޣһ𣬴͸Լǿϵÿ˵ĶĤУޱȡ
еһЩ⣬ļҲϡ
һ֮ƽ˽׳輼
ȫ𾪣˾ؿһĻǻʵĸߵȳս
ļܱϣӱЩ𾪣ɫѿԷȻûݵĻᣬ뵽ֵĻзŭӿ
ܵ˵ķŭ裬ĳͫбŭ棬һγ漱ۣٴʩչߣ
ҶƵһЦģİɣ
ûɼ߷ֻ۳ߣŨҸ£Ӹ߿ռٱֱ޵ĳϡ
أ
ɫðһỊ̃ԱĴĻϣͷд߻еĵطֻճָϸһ˿ڣ˵ƵƤƤ㡣
ͷδƿʱ˵ĵطѪѾ̣ۿɼٶȻָ
ϵ޿ԼߣָҲǼǿֵѪб;߱Ѫ״Ѫ
ȫٴ𺳡
ߺôǰ˽׳輼ȻײʩչҲǼǿģɱͬȫڻ£û뵽Ȼֻܸ˺ʲôӲҪ˵еĻžƤ̫ˣƤ˰ɣ
ӱסһĻĳ̫ˣǿĳ輼ȻôЧվŸ򶼴򲻶ô
һ
ӱ͵ģҶһЦʩչ輼䣬䶳׵籩ӣ
ĸܶǸߵȳ輼ǰֱܷǻϵϵԼϵ֤ȫԣӣļܡ
Ѫģɪɪ֮¡
ǰܣ޴󣬵ûгʩչǽ̻ԿͷţˣҲ·ݲд羭伤ҵĴսһ㡣
Ǹߵȳ޵ܣҶԸĻԽΪƽأ
ӼܣǶʩչģڷڰжڱӵɲǣĴڵĳʱסٻ£ˤڵ棬ȻɪɪҲ֪ʹģǾ¡
ȫѹ
ȫڿѻȸΪǳʵıû뵽ҶƵһ֦㣬ȫȫûӱĹâ߾һĵСɫŬֻΪгҶƵǿ
ԽŬԽᡣ
ò˵߽׵ϵޣʵ̫ǿˣ
ҡӱɫһһףмǷŭǾѿ
ﲻ׹󣿡һֵʵ
ӱסȻȥ˵ƽһֵؿ
ӱɣ
ûôСƽ˵״̬֪ɳ׹ҲصޣǰһİܸԷοͻƵ߽ףֻ»ĸ졣
ˣɡƽ̾˿ӱű߽Сȵ׹С˵ˣҵ첻㻹
׹գ۾ûҲҶ
ƽ˸ۣþݵٲҾʹȥѵһ¡
׹Ļ˼ٲԹԹȥҪȥһجΰ
˻һؿ˿ӱʵʵ˹ȥ
ȥɵɵܻȥƽֱŬͬʱҲþݹȥ˼
׹һ˫۶ʱתޣеľ֮ɫˣȡ֮Ǽ֮ɫֻҪܻȥܣβø뿪ˣ
˷ܵצ΢΢ǣҲ˼֣սⰺȻ
ӱסƽûԼ£ȻֱָĳޣȻ֪ƽþסʶݹͨģһսʦҲǡ׹ȻƽĻ̫˳Ծˣ
Ҫ֪ɻûͬأ


85 
ǡ죿
ûӱʱ䣬׹ѾȲˡ
׵籼ڣ
֫Ƶ⣬Ȼһö;һĵӰٳĽ棬߽׳輼׵籼ڣ
׹ٶ˲ٵˮ׼˲Ϣͱƽǰһ׵΢ͣ͵˲ͷһ̣Ȼ߸Ծ̺׶Ϻݺն޵ľϡ
ڵһնһָİۣ˳¼Ƭۣ

ʹ߶ʱϿջأת棬ɫ˵ڶֻСϡ
ǡ
׹󣿣
ͻһĻó˶סֻ޵ӰʱʱһĿࡣ
׹ӰѾϤ
ǣһĶֿͻƵڵ߽ް
ѵþ󲿷е͵ȳɪɪһЩѰߵȳޣǰᵨսľս
׹󡭡Ȼ
˵õĵСأСĪ͵͵˿ɣ
ߵػϯλӱﱻʱǶΪⳡѾˣû뵽һ̣ǰųһŵ׹Ȼվ˳
̶ʱ䣬Ϳ˷
⻹ˡ⻹𣿣
ӦٶȣǶоЩֲˣ
ţҶҲڵһʱע⵽׹Щ㵣ʶسӱһۣȴҲһ±Ƶı飬ƺҪԾ
Ҷ΢΢üº͵׹Ȼҳ֣˵ʧЧˣǴӲ浱ģһԳֻ׹
Ǻǡ
˿кӿݸޡ
ɱ
Ҫ״ֻ΢С
ҳҲãҲлԺݺݽڽ£ܶΪʱ֮ȥǼסԶǿߣ

ܵ˵ɱͷŭǰ׹󹥻۸УѾŭܵĪ裬˿һй̺ŭ쳹ݣ
İͷŶ飬ڹϯϵˣҲë𣬼һļƤ־ָС
ϵޣ
޿ƥеĸоκεֿ֮ġ
ڸ༶ĲߣɫһЩ仯ǰޣԺɨˣ˿̵߽ޣȻǸо־壬ǳĸߵȳôڳսĻǹԼ̲סֱӿ䡣

һ꼶ŮȺУhɫ΢΢˱䣬ĿųǸӰָ߬ȭͷպǽţ֪Լλϸʲôɫͷ΢һ¶군Ѿȵ׼
뵽Էͷģиŭ
䶳
ҶƵָ£ٴʩչǰùı䶳Ǹߵȳ輼Χ󣬺Ľ¼ٸǶ׼ǽס
ܵԽ죬Խ״򻬣
ңֻҪ׹ڱϣ޾ͿԿƺ׹֫ס䶳ɱ
׹󲻻Уһж׹
ã
䶳ӱعɫһ䡣
ƽ˶Է뷨ٿſڵϣ׹ƺٻܣ˸ۣûϹ㣬иߵٻѵ㣡
⻰ͨ뵽׹Ժеģ׹һ£ϵʱɢȻƽƽĻȴΣıŴӡ
֮ٻҪ̫УҪִ̽ܣһȴ俹ᣬǿĹʽûһЩ
ƽĺȳ£׹侲һЩз鶯Ĺ
ۿǹʱԾ󳷣һֱ˵̨Եֱ޿ʱȻʩչʮǰϮĺ飬ȵ׵罫ıһš
ԾȥΧĺٴθǶ
׹СʮյأԾͬʱӽޡ
׹ӦԣҶüͷһ壬̸ıע⣬ʩչӣ
ɫʢӼܶʱ׹ϣ弼ķʽȴͨھ񹥻
׺𣡡
ƽݡ
ȻûͨԼͷô㣬׹ȴյͬʱܵķӣһװССзȫ˶һ
ӱ⧲ŵһ
̺׵֮ͣҲ弼ͨ弼Ǿ񹥻
еͬʱ޵ͬʱ׺ûдЧϾϵޣ弼ߣܵ΢Ӱ졣
Ȼ׹ȻԾҲûӶס
һĻҶЩ㵣ѵǼܷʧܣ
ٴηӡ

ڷͬʱһ׺
׹죬ȻƱǰ
Ҷƴסˣ̾ʶԼļܷʧܣǱƽˣ
μܷ׹׺Ȼ֪ʧЧʲôϵ϶ԭġ
ûʱ˼Щֻٻܣʩչ׵籩
ƽ޳ϴڶ׵磬֪Ҫʩչʲôˣٿһ׹ȻڼѵƱǰֻǣƻδǰҪƷˡ
ƽЩȻָһ£һﻹôûӡ
ҲԷϾ߽׵ޣսϷǵѷɫ׹ǿϼ֣ǰ׹˲ϢɱԷǰ׶ϣԷֳʤˡ
öزӰ
ʩչʮƺһ׶ϣʩչ׵籼ڡ
Ҫ׵äƻߣٴ˺ѣ
ϣ
ƽٴݸ׹ȻԷĳ輼ڣɱǲСģҶƺ޷ȥ׹㲻Ҫ䣬ֱɱΪá


86 ׹
׹ƽ˼Ϥĸо˲صϣȫëɱԼ׵ףȫעս״̬
Ӱ
ȫ׵籬ȵ׵׹УӰٴڳ
Ӱϱһֻڲɲǣʮͬʱʩչէһȥֻ׹ʩչʮ
һ޵ͷ£׹⣬˶֡
ŭſһף׵ײǿҵĵ߻⣬Ѥۡ
ಣಣಣ
ֻ׹ͬʱǰȥͬƽָӵһֻ׹ͷ׹ۼƺ׶ϣһֻ׹֫׵磬ڵٶȼ죬Ƚӽޡ
׹ı壬Ҳǰٳȥ
ǿ߽ϵ輼ҶһĨɫ΢΢ЦһȻǵ޵ټܣܹתٶȸ죬ң

һ𷢳Ȼ˦βͣɨȳ׹
صһֻ׹رɢǵɢͬʱϵ׵籼ں׵еҲ֮ըһ׵ըֻ޷ǿδܵ˺һޣ˵ҲøѪĴۡ
һβŭһףӿ𺣰ϯֻ׶ϼܵ׹ŨĻ£ǰһ̵涳ĺڴ˿̼ڻνǱ죬漫ħá
صһֻ׹Ҳɢڷÿһ룬ɱ֮ͣ󣬱㼸ܱƣױС
ߣҾ֪ҶߣȻµֻ׹Ǽ󣬵ԸɣĶԷΣվȫͷԲŻơ
Ŀһת׹ʱȴ׹󲻼ˡ
ţҶһȻͷһ
ಣಣ
У׹ٿһʧٴһȲ쿴ʧ
Ϊϵʮؼ֮һЧԶһߵȳ輼׵籼ȻܳԽ٣վܱʶжܹ켣ȴͬÿζ˲ƣֵλ޷ԤϺжϣĳޣΨһģǱ
ǡ
޵ķǿԪؿԷ棬Ҳϵ޵ƣǰ׶ϲŽֻ¼ƬǸ׹ٴιҲһ
ҶЦھԵǰһмɶǻڡ
ಣ
׹ˣֵλ޵Ķͷ޷Ӧһ׹Ȼҫ۵˲äЧ޷ӦȻһ˺ѸдǱԵ֡
޷ĺУǰŭҪ
ҶƵҲָˣʹĽȥ޵ȫѿ˿ڿҪ쵽ʱʱŵһ˿ҪһЩ޵ҪŴ䷭ˣ
ಣ
׹һ׹Ӱʮ⣬ؿޣצѪ죬˵ĻɫûצУû׶ϣʩչ̺׵צǰĹŽޱǴֱ˺ѣҪǻƬĲλЧûôɹˡ
㶨ƽջЩ⡣
һеʯ䷢׹ֻӰٵ˺޵ǣǰ󲻵룬е˻ûӦû뵽һֱƣѹޣתۼģֱš
⡭
λػߺڶѧԱס׹ǰսķ̫ˣʩչĳ輼ǰĳ輼һȴɾ䣬ʶˡĿ֮
ӱ㶵ؿ˺ʹ˻ޣûͻȻ󹥻¶ˣ
սƺ̫ˣ򵥵Щʵ
Ҷɫǰһʤգת˲޾ܵشս
һк¶һĨɫݶ

޷ʹŭʹ׼ŭһȫܶ񱩵׵磬͵ڷɵգȫĿ׵һ׼벿ֵӱԼӱߵƽ
ã
޵ľٶӱɫ䣬ԷҪֱӽܣ̶ʤ˵Ҫ׹ֵ޵Ĺ
׹ʺϹ޷
ңǰı䶳ӱ˫ȫס쵽޷жϾ߽ʩչĸߵȳ輼ԵĻֱӽɱֹͣ
ģƽüͷһ壬ѾˣʮַһɱöԷ
ɱ
ƽݶָӡ
׹ѪһȻ˸


Ҷڿգǲ׹ٴιĻᣬǣ׹ȻǷгޣռ͸߶Ѿʧȥ塣
ಣ
׹˲Ϣ׹˸г֣޷Ӧٴһǵ˿ڴͬʱ
Ѫ˺ҧצ׶ϣ
ۣ
УѪ޵һҲ˺ѣʹ޷оȫĻʱɢ׹˸ȫ׹ⱬȻʩչ׵籼ڣ
ಣ
˵类شУȻһʯ㼲׹䣬ڰ벻˲䣬ϣһ죬ʮмһ޿ӣ޵ĩβھ޿ӱԵȴȫھ޿
žС


87 ֮
޾Ȼˣ
˿Уѿ棬Ƭ飬˿˿Ѿ̵ѪһƺѾԹȥȥޱȡ
˶ǴסӦǰһĻȫǵζû뵽ĳҪ֪ͻƵ߽׵ޣѧԺıбǷ漶Ĵڣ޵УǣȻˣҴģǰֵ׹
֮ǰ޻ʱɻ׹󣬴˿ͻƵ߽ףôˣ
ϣҶƺӱһ±ƣͻת⧲̫죬һ׼ûҶƻӱû뵽
Ҷ죬ͨԼ֪ѾԹȥʧȥս߽׵ϵޣôˡ
Ϊʲô
ôܣ
ҶЩʧһƬհףֻʣãȻ
һߵӱҲͬãȻΪ׹ˣȴ֪ʲôĪģԼƺӮˣӮ
̣
һ׹Ӿ޿Ծ׹Ӱӯأسӱ˹
׹ܵ£ӱʶԼҪ⿪ıˣʱ̫ã֯䶳æת°ı黺߻
ꡣ
Աһӱתͷȥɴ۾ֻƽ°ҲסȴȻһ㣬ǰ̤һסϺϥǴı飬䣬ˡ
ôֱġƱˣ
ӱ㶵ؿƽô߽ͷŵļܣȻô׻ˣ
̨ػϯλλػ߽عм𺳣أǵϣȻ˵Ǳ򵽺棬Ƕ̨϶Ѿֻǣû뵽ղѹӱ׹󣬶׹ɱޣ
ս̫ˡ
֪׹վм޵ģԾǰ׹׵޸ܣȻӰǶ׹ĿΪǿǼˡ
׹һѾԽ
ǽ죬׹ȴٴˢǵ֪Ӯ߽ޣӮĸɴ䣬׵ɱ
׹սƺЩͬһػɫص˵
ȻʩչļܻǰļܣֻǶһٵ׵籼ڣǶԼܵպ÷棬ǰԸ߳üΣӷǳ죬õҲ׵籼ڱٶȣײޣ裬ֱƵ棬ǽһټܣӲó˹ܣͻ룬ܲһ˵
û׹оػսЩһжϬ׼ûô໨ڵùұȽϺǣôƽ޵Ӽܵģ
ֻ׹ǰȣʵû̫ıֻսûĻָ׹ģӦòλͬѧһŮ˵
Ůһ˵˶һ˹ȥ
ûע⵽ôλͬѧԱߵλ꣬ǰһû뵽ǿ޵ı䶳סˣͬѧڻ壬Ѿ⿪˱Ůӵеӳ̨ǸӰ¶ŨȤ
ǰǿѱĻ棬ע⵽ˣһĻȫסȻ˱סĺϵͣ޵ҪĿܹ꣬׵ѣ˵ڵۻ룬ϣʵֻ±ҶƸʢ֡
ŮӵĻ˶̨ȥ̱㿴Ѿָж꣬ڻȵŮһĿȻ
ԭˡ
ô˵겻ֵļλͬѧİˣ
ôᣬȥͬѧСӣУλͬѧĸ༶ģ
ԱߵĶҲע⵽㣬˿Ҳһͷˮü˼ҲǵãѧԺôѧԺֳɫѧԺеӡֻҪϹսףǫ̈̄ȴʮİĪƽʱǳ͵֮ˣ
뵽˴һɣ¶Ц⣬ӱҶƾ͸ˣû뵽ѧԺﻹԻиɫѧԱ
ôѧԱĵʦȻûз֣̫ʧְˣ
ѾȻͷҳİ༶ĵʦ۵׽ʾͷ
̨ϡ
Ѿɥʧսϸ쿴а˿ʤ׹
ȫϡϡʵĹֱ˻عң룬ֱХĻһƬڡ
ҹ׹ٶ漣
ط̣Ϯ߽ޣ
Ȼû׹ôģѾ˵һУ׹ը죡
ڻУ̻ӳգҹըڿн
ûȥע߽ܵޣҲûע⵽ȻʧɫҶƣǱ˴λʤΣȹھȻҶƣǷݹھҲҶƵģʣҹ׹󽫳Ϊ֮
ȻǱǼҵĲɱԼҵģûΪҶǹܵġ
硭ҶؿǰҶƵıӰֳĻѾΧݣѤ̻ͷҫ˿УԼС羴ĸ磬ӰįƺΧĻų⣬Щۡ


88 

սһ񻶻ڼƽӱûų̈ͱһѧԺ쵼뵽⴦칫У˵дҪǡ
ӱԼµһЩ쵼ָġʲôˣϾǰӴԼ׹ڱľޱ֣Ǹˡ
Ǽǽţ׹ıʵϣΪܹûôѿˣû뵽Ȼܱô׺ս
м䣬ûκѵҲû͵ƽֻ˵׹ǰ;߱Ŀֲս
ɱ߽ϵް
Ǻεȵ죬뵽Լֻ۵һǱҾջ˾޴ĻرжƽĸмԱ
뵽ƽתͷȥʱȻֻƽѾֵ˰칫ɳϣԼһˮʮڡ
ǸУİ칫Ұ
ʱվŶоЩƲԣнޱȣƽȻؼһô⣿
㣬ӱæҪǸЩ»ӡ󣬶ƽ˵ǵòʧ飬Ὣϳȥ
ƽڴ칫ҵĸ֣ĿǽϵһĻͣţо⻭ͦѧԺſڵʯһƶǳԴʦ֣֮ϧƲ˵㣬ϾֻޣҲҪ̫ߡ
ӱĻƽתͷ㶵
Щʱǿáӱæ˵ѹˣ´ʱ
ƽΪԼ£׼һ⻰ƨ˻ȥڵʲôãȴҵţѾʧ˺òã˵ֲʲôҪٲһء
ӱ˵סЩЩҪģƽֲʶƽֺûҲûʲôӰ죬ȥˡ
ƽȻһӱ˵
ӱһ㶣ʱ˽ŲͷһæɳԱվãɳľ룬ûд˸оܰ֡
ЩоμһδйĽš
ǵһ칫ҵķűƿһŲ߽ͣſڴƺڴˡ
УӱŶڶӰÿһɢ̫ۻϢѹһɽѹϾѧԺķʶǰߵͷкãҲǳǳ¶һЦ
˶Ϊͣ΢ЦͷӦĿڷѰһӰȴûĿԽɳĿʱſԴ
΢΢̣Է͵Ϣȴû뵽ץţƵȻкεı鷴Ӧ뵽˴ǻһЦ
λͬѧһʾԷˣ˳һɫȥϷţǿҪ̸¶
ԷˣƽҲվžԵ̫ûˣҲǻòɨһˣǰͷ⣬һ߸Ҳʮӣǵٶ˰̣վֱ۸첲ȴи˱ǰƺȥǱǿ׳죬ȻЩˣСѿԻޡ
áƽͷк
ƽ̹ȻģɺλػߵסˣⷴӦĲͬҿƽı飬ƺʶɡ
Уʶ
ɫ΢䣬ʶĪǲѧԱ
Ҳ뵽㣬һ΢³˼֣Ц⣬漸֣ͬѧǱУѧԱô
ǡƽҡͷ
˶һۣ˸⡣
ڴĹâȴһ˲Ȼʧɫĵ͸ѧԱûȨԷˣԷȥĸսӣչΣҲ޹أ޷ѧԺֺô
£һӾͳɾˡ
λͬѧ䣬Ӧһ꼶ѧԱɣĸѧԺģһͷŮӳʵ
ûϹѧԺ㲻㣿ƽ˵
ûϹסʧĶҲסǰ۹ƽʵ츳ǲѷɫҶƵĴڣΪţȻûϹѧԺ
ɺȻ۾æλͬѧʲôȤѧԺôѧȫ⣬԰סжѧԱᣬҵĻѧԺһֻߵǳΪֳɫĻԻһֻߵǳĽ
ôҪĻھ͸ѧѧ
飬˵ķɿ죬λػȫסȷӦʱʱϺ꣬ݺݵصһۣĿǼĻ˿̶ɵĺѾɴˡ
ԱߵӱʲôУƽѧѧȫ԰סѧԱ᣿ҵгߵȳ޽
Щû
ѧԺƸѧȫͶˣҲûбҵߵȳݳ޴ɣ
ǲԼˣ˵Уʵ꣬ûҩͳˣ
ң˵ǲôΪʲôһƽ
ѵ֪׹ƽˣ
λͷĻƽЩǰѩʦǰͷȴѧѧԱ⵵ֱӾ½һ
ǸûȤƽֱӾܾ


89 
ɺӱһȻĸûȤǷɽѧԺսʦУ˼ͷûڸУ룬ǰδеźȻ붼û͸ܾˣ
㡭㲻ٿһ£ع̲ס˵
ƽҡͷǰѩʦǻڿǵУڵѧԱĻǾ͸ˡ
Ƥ΢΢鴤ЩҶһֱ㣬ѧԺսһˣûܵҲΪס˲ţһأͷøԺ˵ûͬĻԼû뵽Էȴû£ѵЩô
ˣУ˼ҼȻͬ⣬ҲΪ˼ˣţʦָĻҪﵱѧԱǰֵʵѾǱҵǿˡһ׳Цص
ɿЦ֪ԼѾûϷ˵һԣ˽ǡ
Сֵܣʲô֣׳ʵ
أƽ
׳һЦͦиԣҲ޷շ⣬аɱİ
ƽüëһգƽ̫ƽƽ
ЦЩϲˡ
ƽҶûȤ
ЦȻƽ
Ա߼˼Ա񣬶̿ǰǻͷŮӵǰӱͬѧѾˣλƽͬѧͱ˰ɣͬѧԽҼӰҲԽӰ㣬µAػľеĵھսӣһսӣȤĻϣܼǣ
û꣬ԱһصôڳAŵһսӣûʲô˵ģңսӲҪ̽AôǸߵսʦʴﵽ60ϣֵܹȥⲻǿô
Ҫ˵˵ĻӦսʺˣڸBоݵ㣬ֵһЩCҲǿģȫ̱İȫӦ֮ǰܵκΣգĲ˵оԵı֤
Ա֤ԱһЦڻ˵Ա֤ȫģ޶սĴսʦЩػߣǣһжᷢCҲûֹ޵ӣʲô֤
ЦCޣָʲǧ֮һȫôCʮһΣҲ̷Ц
ǾôùأԱ˵ʲôԣʲôԣ˵ЩսҲңֻҪͬѧǣϾ͸ͬѧһֻħϵĳߵȳޣ˵ʲô֤ȫǿҪͬѧ˵ǰɣ꣬תͷƽЦǺǵص
ƽ죬ûڣԱһЦ˵ĺ˭Ƶģ˵ˣħϵ෱࣬ȻձǿҲСҪһֻߵȳϵ͸ͬѧҵû˵
ϵ٣׺ĳޣսҲȥ
ϵޣ˵ĺƵġ
սӵȻ𣬵ͬѧȼǣұ֤һ֮ڣܸͬѧһֻ
һ֮ڣô˵˼ǹٸǮëϣôҲó
ǣܱǺá
ƽ岻ȥ
ӱһԱȫˣĿɿڴЩսӿĴսĴ̫࣬ħϵޣ˵Ҳϰɣܽ϶ļƷҪǧֹ
ָоԼƺˡ
ǾԼһȹݣʲôĶǷ￪ģ˵ɶӦʱѾÿεˣܽһػսѾ󳬳ϣϲ⣬ĻʲôҪ
λƽԽԽףͼȰ˵۵࣬ûӦ
ƽ̾˿Ц˵ô࣬ǡҸû㵱ػ߰
۶ʱһ
밲
ǰһֺ̻壬ȴһÿ¡
˶תͷƽȻ
㣬㲻뵱ػߣȻ
ôɫ츳ʵȻ뵱ػ߽ҵ
Ҳ㶵ؿ˺Ȼɫ΢䣬ƺ뵽ʲô
ȲУֲػߣֻ˵ƽһ࣬ûҪЩػһĹѫ͡
ҶػûȤƽεҪ˵ʵĻȫλﴳﻹܹõĻҪ˵׬ǮĻ룬ܶȡлѺԤԼѣһĳԺȻǲˣǮõĵطҲǹǿĳޡ
ԼأҪõĻһͷޣԣȫûҪȥðգȥҪˣǾͿˡ


90 
˵ģ
֪κһսӣ츳ɵ£ûȤ
üͷɫЩ̫ÿ죬ƽȻ˵ûȤǶνţͷû취õĻᣬƽֱӾܾˡ
ԱɳϵĶɫŹ֣һĻеʶƺǰһ̾﷢
ӱѾ֪ʲôԼ˿̵ˣУƽܾˣڶһػսӵ룬ƽȻָܾˡ
ѧԱûȤػҲûȤǶʲôȤ
ңӱЩ벻ͨЩػսӸУƽʲô׹Ǵƽģ׹Ȼƽʦƽʲôϵֲģôʦѵ˵ͨƽùϵӽλʦ
ǣ̫
ӱ˼ʱƽ˵Ǹұ˰ɡ
ƽٴξܾֵ۵ĸоǸղ죬ȫһԸ˼Ҹûǵ˼
ƽѾôˣҲȰҲе˼ɣƽ䣬ȴѱ䶳ܵʵ츳ҲѧɲţֻǱǿʵҲԸðȻǡ
ðɡ̾ź
ӰǰݸƽһſƬҵϵʽҲڲҪȤˣʱϵңսӵĴʱΪ㳨
Ӱľٶ˻Ҳ׷׵ݳϵʽ
ƽǵϵʽȫպãûʲô£Ҿˡ
˿Цֻ뿪
׼߳칫ʱƽȻһתɵǸУ鷳һô
ţû뵽ƽȻе㶵ʲô£˵ͬʱжʱ¶ֹʣʱ顣
ƽ˵ѧԺҵĳ޵£˵׹ģѧԱҪ޵Ļҵĳ޵ꡣ
ѵУͷŹλӱСආǿˡ
ӱƽĻŪһ㵣˾Ȼ˸УͷϣУĸУнڵݣһǰ˽սʦжͷȻ棿
סû뵽ƽ˵ôһǣƽĻȻǿ޵ģңֻ׹󣬾Ȼģ
Աߵػһ㵣ƽССͣȻǳ޵ϰ壿ĪǼҵң׹ģ
뵽ʲôתͷԱߵӱʵ׹֮ǰʲôʵ
ȻôһʣӱʱЩ֪˿ԼҪΪ׹׹̫ΪˣȻй͵ġ
ֻǣԼʲôû׹󽻸ƽ֮ǰǾһֻͨĵ͵׹ѣȴǻ߽ϵ޵Ŀ´ڣ
֮ǰһλӱԥţʵ˵֪ԼҲûãЩػߵ׾ܲҡҲ֪û׹Ĺ⣬ԼǷᱻϿɡ
һλ
˶һ㶣˳Ĭ
ͨ׹ʵܳǣһֻһ׵׹ɱ߽ϵ޵ĴڡѾǿֲˣǲ˼飡
ʶʦУûܹһ㣡
ʦҲ޷쵽
ȷôıǰδе棬ӱ
ӱȷ
йâһתͷƽͬѧŶӦýϰǣ֪ĳ޵꿪Ҳȥһ¡
˵ƽ׼õƬͳһ˵ȥһƬ
ҲӹƬһĵַⲻԶҲеĻƽضεָ̣ͨδ
û£ҾȻˡƽƬЩ˵боõǻˣЩǴͻ㹻׬
ҲӦæģһġ
лƽһл㶯뿪
˼ҪߣҲһͬͣﱾΪƽȻƽҪˣҲûҪڰ칫ңӱ͸ǩ˺ԼػѾԼˣûж̸ıҪ
˸ƽһͬ˳ȥ;żѧԺĵʦЩػߺ͸Уʦ̵ͷʺá
칫¥һʱ¥ӭˣһƽʶѩԱһŮʦ˱̸߱ʲô
оƽڶ̣ѩŮʦ߿һۣѩֻ̧ͷһȴȻסֱϸ࿴ۺ󣬲ŷԼûϴ
ˣѩæǰϲص
ƽͷġ


91 Ժ
ѩմӻƽôһ˵뵽ѧԺѧԱеľϲʱɢЩʧΪƽǴӦ룬εʦأϾиУͬͣһĻô̸ģ
ȻЩɻѧԺıһǲ˵ģμӵĶѧԱƽôˣ
浼ʦʶԱߵĶɾʵ
ѩعͷϰҵĶˣϴܴӻǶϰĳȡ
סԱߵķҲȻ໥һۣĿƽϣСӾȻȥңѩ˵ĳʲô
Ȼѩ죬ѩôҲǱսӵҪԱ໥ʶģ߽λѩյĻôֻж߽սʦǰ˽սʦ֣пֵܰõƽȥȣ
˵˵ô£ɺʵ
ҲͶȥĿ⡣
ѩԴһֱĻм㽫ʱϮħ޵¸˵һ飬ĩβٴζƽϰľ֮һᱨģκҪҵĵطʱҡ
ƽЩΣû¶ˣؼţѩ˵Щµʱֲôϣ񿴹һľĿ⣬оԼһֻϡеĴɣЦɶģпտҵ⣬ǵöǮ
˻عȻޱȣôʮҵƽȻܻɱħޣһŽ׳輼ĳħޣ
˵ƽʵѾѷɫˣ
ǵûѩĻϾԷҲͷˣûҪƭǣֻǣµĳʵ̫ǿǸо˼Ҫ֪ƽֻУ䰡ﵽҶƺӱĳɾͣѾǼټˣδ˳ĻǳΪߵսʦǼпܵģôϣΪ˽սʦ
ȻڵƽڸʱȴѾվǷܶյ㣬˵Ҷţƽʲô
˴ʱһԵӱ㶵ؿƽʵ޷λſڵµϰ壬ѩʦеĻɱ˽λħ޵ǿϵһȻ֪ƽݺأʦ˸ƽǸţҲԸŵģǻɱ˽λħ޵ʵѾˣǿԶһ棬Ѿɳǿߣ
Ϊǿߣ츳⣬ŬҲǼҪģǣӱƽƺֻǻڵһ˼׬Ǯѡ
ˣҲôǿ
ѩƽҪߣæϰ壬ϴҸ˵εʦ£㿼ǵôˣ
ڿǡƽ
Ȼû뵽ѩȻƽεʦѩĸߵȵʦݣȷȨġ뵽ԼǰȻƽѧѧԱʱЩ죬˼Ҷɱ˽޵ˣѧԱĻ˭ʸȥ̵ָ
͵͵ѩȥһ͵Ŀ⣬ˣֹ졣
ϰ壬ǰðˡЦǺǵѩû뵽ϰ£ǿˣĪ֣ϰҪʦĻǾ˫ֻӭģϰʵֱӳΪԺĸߵȵʦ浼ʦһԻ⡣
ôƽ˼һҲò⣬ʵʲôô
һЦѽ꿴һΨͼСС̸ܷ㣬ֻҪ浽λУһЩѲŰļһиֹëͷۡ
ô̫ˣѧԺռĸߵؼиָߵս輼ܣ⻹һЩ⹦ЧıҩһЩѧԺȦϣʸ볡ЩĶеػĲֿﶼҲ׻˵⣬ѣ༸ûµġЦеص
ƽһʱЩĶˣò˵Է˵Щ˵ˣƺ֪Ҫʲôһ
Ҫʲôƽʵ
һеɵ⣬ˣвͬ˼ᣬߵȵʦǺɵģȥϿָֻÿܿһ˿ξУʱ㰲ţǳɣ㿴浼ʦ֪ˣػأػĲְŶ
УͱȤˡѩЦ
ƽû뵽ôɣһ£ͷû⡣
ɲЦãϾ˸׼ԼԺϰѧԺĸߵȵʦˡ


92 ¶
ԱߵķЩϺ꣬ľѳۣҲû˵ʲôֻĽˣƽ츳ʣûĻδĳɾ;ֹˣΪսʦǼϣģʱѧԺܴһзżʦڿΡ
ƾһ㣬÷ɽѧԺڻеߴУУһλµһԶ塣
ѩƽӦҲЩϲһƽͬˣԺҲл
ԱߵӱЩľˡ
ƽϱϢһһˣѾֲˣɱ˽޵ʵθߵȵʦȷ´ֻ࣬û뵽ƽʱƽദƽһת۾ͳĵʦǵʦߵһҪǱҶƣѧԱ֪ƶɡ
ϾƽѧܶС
Ҫô
ӱ΢΢ǣȻЩңԼѾ꼶Ͼͱҵˣ쿴ôĵʦԱ֮£һȫôûˡ
˼ûʲôˣ׷׸ȥƽ룬ѩһֻͬص˰칫ӱҲĬĬ˺档
ɳϣɲڵԸƽһ裬ȻõĺԼݸƽ
ܵԷкͳ⣬ƽϸĺԼȿûɶ󣬱ֱǩ
յʦܿʼͿϿˡԼЦŵ
áƽͷ
Ϣһϵģʦ֤Ҫ˵
ƽЩֻʵʲôʱȥ߼սʦܣĿ
ѧԺĵڶͼСЦʱȥھУ㻹ûʦ֤ҪȥĻһǱߵ˴кġ
˿ɫƽûȥ쿴뷨ͷжҲûţһ졣
Ѽ䣬ƽ뿪˽¥ûãǰ棬ԶԶܿ˸ҫ۵ĵƹ⣬Ѥ쵣ѧԺСдѧԱӰѾɢˣҲˣѧԺ࣬洦ɼ
ӱں棬̧ͷһƽıӰʵҪȥô
áƽҡͷиУ͹ˡ
̫࣬أϾԼһˣһδֻܶȥԾĸ̫
ӱƽ͵ѧԺ⣬ƽ뿪󣬲ŰתȥֻеĲȴ޷ͣϢ
ƽʱ䲻磬ֱӴ򳵻ؼңҲٻصһˣҲûɶ⣬Чô졣
˳ƽţڿӣûλõϢûѧԺƽô絽ңЩ죬ŵôô磬ô
ûȥˣֱӴѧԺġƽ˵ȶԷЩҲ̹ס
ȥõıˣ죬û뵽ƽȻЩȥȥ
ƽߣ⻰ôˣ
ûذһۣʵôһ˻أ
ƽ˦
ǿǡЩԣôû͵ûһԡ
áƽһڴӦҪ¥͸оǸϢˣ΢΢üջĽţص˿ɳţζؿӡ
űٴδ򿪣hɳϵƽʱ۾һɣôڼֱӻģ
ȻƸô
Ϊʲôûȥhŭ
ƽ죬ô֪ûȥ
Ϊܾˣhŭıͽˣ꼶Ǿıһʱҵƽƽմ⣬ӱһͬѧԺ쵼ȥˣûûᣬֻ뿪ѧԺ˳ǰ̣űߵ࣬ƽôҲûһˣЩֻ뵥ƽģڼױ
û뵽һȾСʱ
ʱͦˣˣڼȻƽ
ңƽ֪ʣԺҸ
˵أhҧгݡ
֪
hضǲ
ƽֽ֪ס𣬺ˬصͷˡ
ģhͫ΢΢һҲǿƽѱʶֿܵģѸͣôһ˶õˣֻǣû뵽үϹۣ˵ˣɶϸ硣
Աߵһ㵣̲סʵ˵ʲôˣ㣬ˣּ嶼΢΢ȻǺѵģɾޣҲǳΪսʦˣٲҲڶ
ƽͷżȻѵģһʱˡ
hһУˣô˵һ֮ǰڰԻǰװʾʵн
úúá㻶ϲۿˣƺˣɿĨһ£ϢһҪְ֣ˣгھ̫ˣõĳ޲УȥгѡһֻʺõģԸߵģ


93 
㼤ģƽҲЩжЦ裬岻ãͱˣѾԼĳˣԼǿ޵ôôȱأһ컻һֻˡ
㱻˵Цˣûͻ˵˵սʦһ컻һֻ޵ĵõĳʲôƷֵģûʲôǮõĳޡ
hҲ䣬֮ǰƽͨˣвСʱ۸²ݣƽҲսʦˣǿ׷һźȻһ㣬Ҳԭͻģ˵⣬һԲܷɾ裡
衣ƽЦƷʻµȰɡ
裿ЩȣǶħϵΪŵģҪֵ̫ͣʱѣ˼ᣬսǲģʲô裿ʵ
hɫŹ֣뵽Լÿ糿ù֮ĿֲþƽĪǡö֮Űˣ
۶Ťˣ
뵽֮ǰһΣƽԺ̿Ĺࣵһ£ʱ˸һƤ񣬺ȻԼƺЩ֡רע
ӦûͬͲŶԣþͲˡ
뵽˴¶˼֮ɫ
ƽ׷ʣֻֻܵСá
СãȻջָۿһӾͺˣ⺢ӣѵô˵ȥ˽ǮҲҪֻõĳޣСôУ
hҲһ㶣ĵĪ˿ĻЩζ裬ڲžѣõĳޣҲòģѵмܳΪߵսʦģҿȻھˣȥսʦҷݹˣٹʱͨнײߣǿˣ£һëǮûû
ɿĨۣûصԣô֪Уѵߵøߵģȷ٣ѵж٣֮һʮѵľͲˣʮһܳΪߵսʦʣɱѵҪߵöĶ࣡
h΢΢죬ȴ޻粵ֻܹ죬һ
òײžˣҪᣬܺѶ಻װҲҪǡ
h죬
ƽû뵽ô̻˵ģǸжǼͥ㸻ԣȫԴhһϲǵģпһߵսʦΪһĸףȻĸԴԣһˮƽԸκһˡ
裬˵ҲеûҪΪȥǮۼҵĻŸҩβأҵĳͦõģһһءƽ˵
hüͷһΪƽ˻ҪҪĻһĳޣԴһСɵ£û뵽ƽȻȰ˵裬ۼǮǸʾã
֣hЩĿ࿴ˣϵĲҲȥ裬ҪһֻеѪͳĳ޾Ϳˣ츳ܳΪеսʦѾոˣ츳ܺãʱҲ٣ҿ϶˫֧㣬ҪҵĻ޸Ҳû
Сģ۰Ȼǲκ˵ģֻţƽ츳϶òȥ˵츳Ҳǿù
СгɼǰéǵһҲǰhš
˵Ҳеһۣ̾˿ԺҲҪô¾ͺˣ岻ãҲ֪ܻ꣬ԺҪﻥǣ໥⡣
hü裬˵ɥˣѾʦұҵһܿ׬ѫʱ򵽿㲡ҩ
ƽһۣҲЦ裬Ͱˣ¶Ҫȥģ޵ԼҵСÿǺġ
΢΢Цһ͵Сȥ
Ҳ֪ƽǲֻ̫ۣƽԽǲԽǸеѹԼû⻹ϣһֻҲѹġ
а̾һȥɡ˵꣬תȥˡ
ֻʣƽhˣߺhüͷҲɿˣѵÿô£ҺοϣԺҪɵ£ҪΪԼˣսʦˣܹʲôСͿʼҲȲңο̫ˣԺֵ㣬һ㣬һЩսʦļܡ
ƽһ˵ģЩҲǸɣ
ǡhһЦ˶ɡ
ƽȻ⻰˵ģ㶼ʲô
ƽhɫһ䣬Ҫң
ƽվhȻţԵЩӸ£hԽӵĿУƽ̧֣ȻԴϣ࣬һ㣬˼ҵöӣôǿ᲻ϲġ
hס
ܵԴͷ֣ƽĻЩ£Դʮ֮ǳѧУҲûбƽûбһǴͷܵطоԼһ
ʱӦȻŭ˲̧ĴȥΪ˸ƽݺݽѵ϶һԽƽף
ȻĴˡ
㿪ˣhһΪֻǴɶѣҧгݣŭƽ𣡡
˭л𣿡ƽʵ


94 ʱ
㣡
޳ܣ
h֣ɶɺ޵ļһñǰҪˣǰûôѲٱ˼κ󣬾ͶˣҸӲڳȴӲˡ
Ϊˣ۸
ǲսʦĵȼˣѾλսʦ㡭hһӱȫӿҪƽһݺݵĽѵ֪ԼȻɵֵĴڣ
ڸȻ˽ԭһкõƻ׼ȳ
hĹʱϣŭͬʱƽЦûʲôҼСhķʡ
ô鷢ʣ
hЩѪѹȥŭڵش
ﻹ֪˽µĹϵûƶ죬ջ˵úദô
ƽЩˣ㬵֪ˡ
ҡҡͷЩΣƻ£ٴһ䣬תȥˡ
ߺhһֽϵƻ޶ԼǰصҼסˣ
Ŷ
ǡ
٣
ߣ
Ĺܼͨԣ˴˶֪Է˼
ԹƽԹ¥ˣhһıӰǰѧԺ쵼ȥʲôиղŵ飬ʵѯʣоԼһ
¥ƽճڴò˵ͼʽ̫ԵǿнΧӶᵽУԸĻh޷
̶һܲϵսѾ3.53.70.2ѾǰСλ׵ǰλȴλȥһңͻƵĽף
ƽսһĽħ壬ʵնɱ׺ޣٸԼʩܣܸ޹֡
ħڶ㣬˾Ž׵ޣǲǿԱ֮ƽаʶգȻ㰲ݣȴҷɡ
һҹȥ
ա
ƽԹͣhۿСۣû˵ȳﳵȥˡ
յǰƽͿſվһŮӣ޳ʮֱأ³䣬ſɫףʱʱΣƺڵȴʲô
ƽſڵߣ̥ϣñ͵˳ˡ
ǰŮƳһۣû˵ʼЩ䵭ֱƽͳԿ״򿪵ľʱŷ˱仯Щ㵡
ƽźԹŮҲ˽ʵҪô
оŮЩ죬ƺļ֮ǰӱʱûˣĪӱ߷ȥĴˣ
ǡϰ壿ѩǰ꣬䵱ϰδе̫ˣоЩ죬Ȼ
뵽쿴Ļ棬ɫ΢΢˱䡣
ƽͷûҪޣޣǹ
ѩĬһ£ʵȥѧԺɣֻ츳׹ǲģ
ѧԺƽһ֪ȻǴˣʮǮüӡĴûа׻ͷûģҲҪޣ
ƽϣѩ˿Ȼˡ
ӱҲ϶ˣȻûԷ༶һֱǶԱȣö֮ҲԷˣ˽⡣
ӱĹ۲죬Ȼǽţ޷沢У׹̫ӱɱﵣƽʱİ༶óˣԷɲһе֮ˡ
һͬѧõĴѩҵ٣ڴѾҵˣֻЩŹ֣Ϊ׹޵ĵ꣬ȻһЩ֪꣬㲻Ǵֿ꣬ȥ۵С꣬ôȻҲĸ
Ȼû뵽ŵȴƽһСӣűԼСꡣ
޵ĻҪãôѩѯʵ
ȻƽȻǰģʱ䳤޹أˣԻ֪ͨȡ
ѩüص֣ͦôֵĹأЩˣ˵ԹһЩ˶ϡŹֵĹء
ҪֻʮΡѩֱӿڵ
ƽüÿֻһΣҪµ⣬Ǯô
Ǯѩһ㶣ǰ׹ȻշѲƣæʵһҪǮ
͵ȳһеʮ򣬸ߵȳݲƽ˵ϴν׹ϵȵʣеȳ񣬶ߵȳޣҪʵеȳ޲ܽ
ôˣѩѿڶ۸ԱһǺܹˣ˵˶Ϊ׹ĵطʦԳ֣۸ǰײ˼ˡ
ƽ΢΢һ飬ĵʹ
׹ǴǸտȡһҪܸߣͨĻֻҪλһȦˣѶȲ󣬳˻᲻ɱĻʮ⣬ûɶѵ㡣
ҪֻޣֻĽ׵ģһֻ׵ģֻ׹һĳ̶𣿡ѩæʵ׼ƽڡ
ƽ˵Ȼܣ׹ڶһ
ѩסˣȻãʮ׹ĳޣеΣ̫ʵû뵽ʵʵһӾˣֻʣһˣĪ׹ֻǸͷΪ˿ͣʦʵѾˣ
˵׹ûйϵֻӱ˺Ǯƭ֣
ƽűòĽѩ֪ʲôƲʲô£򲻻ԥ˵ȻһЧҲԣ㻹Ҫô
ѩعЦЧԣ
а֪̾ԼˣзѾӱԵˡ
Ǿһֻɡѩ˵ȻˣȻʧôֶҲû˼λʦڲڣôĴﳶϹϵҲоϲҲ˵
ƭӵ£һ£ò̫ܣӱҪȱǮҲҴǣСܸǮ
һֻƽüһӴֻһֻδе󣬲Ҳǿǿֻõаɡ
˵ȻԺжһ
ʱ񣺼ڹ˿ĴɣȡԭжԱʵʧһΡרҵ
רҵշΪͨõһٱ
ʱޣ30졣
Ҫĳʱﵽϵȡ
мԭһݣȡһħս
ʧܣ֣10
ϵͳһԺðƽ㶣רҵ


95 ׵
רҵҪ󼫸ߣʱϵȣζս÷üУﵽ׹ս̶ȡ
רҵշҪҲߣԭȵһٱζһֻ׹󣬵շһͬġҲ˵ǰӱϿ99
ҵǮ
ƽһʹǴν񣬵õ˽ħؼǶǮľħҲƽ˲١
շѺʵҪ⣬εʱ൱ɣһ£ƽ˿ϵͳԻģϾûѽλĻˣֻܵһλ湶ţٲ˵ö໨һЩʱ
ѩƽӦͳֻ׼
ƽٶæȵȡ
ôѩɻ
ƽ˵Ҫ׹ĳޣҲǲԣֻշѻ൱Ĺ󡣡
ĹĹһһֻ߽ͨ׸ߵȳˣȻˣֻǸߵȳ޵̣Ҫѵչˣмúķܵ˵һֻ߽ͨ׳ޣۼİң൱ϳһ׷֣۸񷭸ʮпܡ
Ͼֻͱ˶׷¡
𣿡ѩһЩϲʵҪǮ
רҵշԭȱ׼һٱ͵ȳһеȳһǧ򣡡ƽ˵
һ١򣿡ѩеľϲʱЩȻ۸Ҳ̫˰ɣͷ侲ɵؿƽϰ壬һĻܰһֻ͵ȳޣ׹̶ֳȣʱҲϣ׹ǻ߽ϵޣȻֻ߽λսҲ߽λˣһܰ쵽
ƽѵĵʦû̵㣬սʤȫȡڳôҪսʦʲô׹սֻ߽λսḻȻ߽λϵޣսһ㣬ϵ޵ǿʣȴӲá
⣬սʦܣָӣǾʤĹؼֻ˵ҿ׹սĳޣĳܴ߽ܲ׵ĳޣ͵ÿԼķˡ
ѩ㶣û뵽ƽ䲻˵Ķͦ˿ƽЩԥһǧòģȻҾҲͳһǧޣĿǮ֮һ򣬶˵ҲСĿˣҪͿܵǮ
ϰ壬ЩҶ֪ǣȷĳޣԻһĸߵȳôѩԥٴʵ
ƽĹǣȫûġ
ѩһ۵ڣϵڶʳͼ۸ʱʱһ£ɫ΢΢˱䣬ƽʵϰ壬ĻԼģ
Լġƽ֪ǵԼǮ·ˣĽǵУе͡
⡭ܿôѩʵڲ֪ôѯʣе㲻˼ڣ⻰ʵ̫֣ȷƽ˵ĻֲðȻóһ򸶿Ͼ³ΰûϳôã·˶δץ
εı飬ƽһЦҪĵĻѧԺĹҲҵˣѧԺոƸĸߵȵʦ㲻صġ
ò˵ʱһݻǺܹõġ
ߵȵʦѩʱס
ɴ۾ǰƽ㵵˵ѧԺƸĸߵȵʦôܣߵȵʦٵиߵսʦݡ
ƽ˵Ϲ֪
ѩɷ˵ֻ¼ѧԺ뵽ʦҳ棬ѡĸߵȵʦУ̿ԭȵĸߵȵʦͷ񣬱Ȼƽģ
⡭ѩһ㣬Щֻˤˡ
̧ͷ˿ƽֵͷ˿ֻһģһ
㣬ǣѩЩţôǸߵȵʦ
ҪŵĻԴ绰ȥǸУƽ΢Ц
ѩعȻܴ绰ȥѯʸУѧԺĹǼٵģû˸ҺڽȥڽȥˣҲᱻʱִûκ֪ƽǰ㵽㣬Ϊƭ٣ֻ˵һжġ
ǰѧԱˣȻǸߵȵʦ츳
ѩЩˣɫҰѧԺֻǿȲʣҲʶ˳Լ֮ŵֶΣҶƣʹﵽʵﻹ߽裬˦һأһ˻ǰʮɨһƬ
ΪѾǳˣû뵽ⲻ۵С꣬ȻűҶƸֲˡ


96 
ȷƽݣѩЩǰĻʵеʧͷƽԲûԥֱӸƽרҵ
ȻƽǸߵȵʦݣ׹ĴȻҲģһһֻ׹Ʒʵĳޣ˵ѾǴ׬ˣ
һ׷ӱĽŲȻѧԺûлٽнCȴܿٳɳܹѫתְΪʽػߡ
ȽУͬѧۻʱҲѷɫӱ١
뵽˴ٴ
յϢƽ΢΢ͷһʾ޿ȻˣεشѹҲܴҪһֻʵĳޣɲô׵¡
һޣĥ
ĳٻɡƽ˵
ѩͷ̧־ۼƣٻռ䣬һֻԲķɫС˳һֻѪͳ׹һֻʵ
ǶϵޣмСĸʣѪͳֶޡ
ԽѩҪӦԵսû֮أĳޣѾиˣ۷ۣʮֿɰȻһǳɾûëɢŵ㣬һ޴඼вͬҪϴ
Դ㣬ΣʱҲתΪ綾õɥ
꣡
ڵϵɿĹմȾҳ̰ڳ̬ؿǰΨһİˣƽ
ѩɿݹȥʱⲻս˵ϣüСžĴ
ƽһۣ΢΢ͷķΧ֮ڡ
רҵʱһ¡ƽ˵һºȡ
ô죿ѩȻʲôˣȻѵĲվֻ΢ͬѣҪ˵ԽսǸܵģͬһЩԸߵĳޣδܶ
Ҫڶ̶һڣƥ߽׳޵ĳ̶ȣôܣ
ƽǲ˵ʱˣʦҲҪٰ꣬һϰɣң֪еʦܲܰ쵽¶Ǹʡ
ʱˡƽûʲô
ѩûиĿڵ˼ҲûѯʣЩڴȻƽô˵ˣаյ£㵽ʱˣҲ̫ã뵽̶һܻ֮ø׹һĳޣ鲻ЩֻԿƣûб¶٣ֻа˷ܡ
Ҿллյʦˡѩ΢Цֵʮֿ
ƽڵͽϰɡ
ţϰ塣ѩͷԹɣ˼һĻȻᾪ°ͣıɽȻҲôʱ
⼸ֻҪô֣ͨеȳʮһֻƽʵȻб֤ˣʧ⻹Ҫȡһµġ
ѩЩȣϵǮѾˡһѼͿȻʣһЩҪڱĵطճǮҲҪò١
ƽΣãһơ
ӱǸ˵ѩǸԣģܸŮһٶļͥѾǮˡ
ǳʳʲôҪôƽʵ
ѩ˿ĳʳ۸ڨڨ´ΰɣ´Ρ
ƽΪʲôÿ˶ԼҪһЩĺܱ˺òã
ûɶ£ҾͲдˡҲ̲ɶˮƽҲû˼˵Ȥ
ѩȻ⻹ͷһ˰򶩵ͱ͵ϰ壬ôҲǸͻòãпЦһѩ𣬽ƽ
£˵
Ƚѩ뿪ƽϵͳ̵깺һʱԼǩ£ʱǩҪദһ£ԼˣⲻģԼͺðˡ
ɡƽ쵽ĳңԴڸСָкܲ˿ŵʯλѡҪȥλˣ
صƽڹ̨󣬱ߵ棬ڶλ﷭ֻԼܿõĺȻп˽֡

ſûãȻ˽š
ƽ̧ͷȥԼǰҲ֮ɢ㿴ĶСŮſ̽ģ
ȿ̨ƽŮ˽һԲŮʵС޵ꣿֻʵǿ׹ǲǾģ
ƽһ֪ѧԺѧԱͷûҲô
ƽϣԲŮ˿ҪڣȻоӱתͷȥȴͬЩηηָָƽĻܡ


97 
ԲԲ˳ָͬȥϵĻʱɵʹգգ۾Լǲۻ࿴˼㡣
ƽӭͣҪʲô
ԲԲӻջĿ⣬ƽԵ󣬶תܣҵԶԶġͦͦأԼԵһЩͷҪĳ޿ˣǲ֪ܲУļ۸Ƕ٣ôģ
͵ȳһеʮ򡣡ƽ΢Ц
ЦԲԲУʮļЦ̵Ц
Էļ۸ǳԲԲԤϣǻϵıۣΪʮأû뵽еȳҲʮ
ʵֻ׹˶Ǯ
ƽһЦݲĮٵһ򡣡
һ򣿡ԲԲһԱһŮҲĿɿڴ
ԲԲܿع۸ߣ׹ļֵ˵ҲֵշѱˣֻǣȻЩ׹ĵôԼһԸ˴
֪˵׹ֻô֪˽ʲô𣿡ԲԲʵ
ƽһͣƳһۣ񱣹ܿ˵ϢǷɽѧԺģգ԰ɣ
ԲԲ˿Է֪ӱģҲŷ˲٣ʵһʲôЧ
һ򣿡ƽüô࣬ȴֻһģ
Чͺ˵ˣ޿϶ģǵȼս飬֮֮ǰǿһЩƽص̨صϣȻ˵
ƽ˲ʧȥ飬ŮЩ㵣δҲ̫ʵ˰ɣ
뵽ƽĻЩڴһ׹󣬶˵̫ˣ˴մնδܴյͨǿ֧ġ
Ҿһֻеȳ޺һֻ͵ȳޡԲԲ̾
ԱԸΪӵĶ̷ŮҲصҾҵֻĸɡ
ƽɵÿ⵨ŮһۣųģȻõǰĸôªĳޣŮò˸Ѱɣ
Ҳ£˵һʮһ򡣡
šԲԲͷŮܿ츶Ǯ
ϰ壬Ҫ죿ԲԲǮ뵽㣬æʵ
СƽյǮЦеΪŮֻ͵ȳޣû뵽ֻеȵģ21һ2100˵Ǽ䲻Ƶһˣǰǿö࣬
ô죿Ů㵣̶һã㲻ڿЦɣ
˵Ǯȴ£Ūһ£
ŮɫЩ̫ÿƽûֻͣܵյޣǲĻ˿
ģŮŵİ˿ʵھ˿ˣܸоһƽôţﶼһЩ档
ѾĻ¼ˣϰ壬ʱûˣԲԲ˻ֻ˵
ƽϾ׵ħ壬ε֪û¼ֻǹŻģҲû𴩣ĮΪǮһˣû£ĳٻλҾͲдˡ
ŮҲϰˣ˵Ļƺе֣Щ̫˼ҲǵıƭˡǽҪĳٻ˳ؽƽôЩǣҧҧ뿪ˣȵͻ
ȶŮ뿪ƽֻ뵽ңλѾˡ
һλ׷ȮƽЩˬԼˣһֱûҲϵϣҪô׷ȮˣҪôǹˡ
֣ǹˡ
ƽ˳ҧָŸǩԼ
ܿ죬ԼγɣһʶӹƽȻȻǩɹˣ˵ǰĲ²ȫȷֻһ֡
ƽа̾׷ȮĹͷصǰ꣬ȻǩԼˣҲý⿪ˣһ׷ȮĲپԺ˳һ£ߵսҲܶڵȥǵʲôʱʼˣȥʱҲһʲС
صǰ꣬ƽɸѡλ棬ûãٴзɽѧԺѧԱ١
ЩѧԱеǼҾͨѧԱеսϵѧԱǱź̬ȹģеƽıֱۣӱˣеıԿ̬ѡ˼ڳŵģû˹
ϾѧԱҪ׹Եʱģƽʦĳʳ۸񳬳ǵܣҴ޵ʳǼûޡ
һѩͿʼԲŮƽ½ǧ
ƽһһ׬ȡô˵ֱӻһ
Ļأнϵ͸޵ģ


98 
ɹƽԾԾԣҪھһֻһξнأ
ңϵͳеֱ£ķʮ֮һĻÿλֻҪһǧУȹ£Ҫһˣ
뵽ƽ뵽ϴζǿŵǵ͵˼λУûƿǣҲ֪ʲôѪͳĳޡ
һһǧרҵշ׬һҲһ㣬պأﻹʣǧ࣬ߴΡ
ƽ㣬ȻܽǮȫ⣬ϾЩǹ˿ͶǮҪǮȥǵУרҵѣҪüǧλܸ㶨
Ҫʧܣһǧûˡƽ뵽ϴεĽѵЩţĶȺʧܿɲһһǧҲʮǮ
ⶼֵhһѧˣ
ͨ˵Ҫ׬
վǰ˫ֺʮдʣŷ͵ӡţ
ĸ·һ飬ƽ˿Ȼѡ˿
1000
ʧ⣬ɢŨâǰĶʱҪǿ࣬ƽܸܵΧǰŨʮֹ
һ̣âɢȥڿݾУһֻѪͳСʨȻɫؿǰƽԴ
ƽСʨʱЩʧȻûʧܣѪͳĳޣҲʮһֻ˵ǿˡ
ƽСʨбСһƺǣСԴĸ첲ʮֻ졣
а۾ƽеʧҲɢûӲСԴ͵˳ҵļλУٴηصǰ
һǧ
ŨӿͣŨһĺģۣ׹⽥ƽæȥȿһϸĳβͣΪ࣬󿴵չĳ򣬲֪ǣ޵ģȫ¶ʱƽ㵵ط֣һͷޣ
ŵϵޣ
ǡŽ׵ޣƽ㵡
޼ޣŽ׳ޱǽ϶ĳˣŽ׳Ҳǿǿģǲע޵ͨҲ֪ϾϾܿһЩսʦԦԼľŽ׳ֹ棬Ž޴Եë˶Ьȵȡ·ϣҲ洦ɼЩŽ׳޵ľ޴󺣱ͼ
ǿľŽ׳ޣνǼˡ
һЩҵӰüľŽ׳սԴΪͷ׬Ʊ
ƽǰֻޣǶľŽޣ
ƽѧԺϼޣԼֻŽѪͳ޶Ҫ׺
һЩȨרƶľŽ׳аϣ޳ռǰʮ֮ϯھŽ׵޷൱Уǰ޺ޣżŻἷǰʮ༫
׬ˣƽϲмеĶޣۼ۶ģ亱ں϶򵽣ٳ֡
˿ſڣؿƽһ˫ǳıʯɫȼŻһһĺۣͷ΢΢͹СǣǳСûëСᣬȻܿ
ƽҿԽԽȻεдޣ޵ĸʽϵͣļʱнϸߵĸʳޣֻΣһֻޣѾǷǳ;ϲˡ
صһδãȥèĽƺھƽ䱸
ƽģǳ⣬ҲԸģǰСʨһ˳ģֻȴǽͲ׽֣ԸĳͨѱҲǱϸͬ࣬輼
ƽֱӸǩԼ
ԼѪû뵽޵ĶͷУƽʱоʶֶһ΢Сʶʶ裬ţԼ
磬İһжŵ⡣
ԼԵʣ޶ƽѾûн䱸͵ˣֻҲû̫׽
ƽᱧ𣬸ȵƬʮϲһ󣬱㽫뵽λУλĳ˵Ǵ֮ӿɳ߱ս
ƽٴλصأٴѡҲξأ
ȻڴãƺһӺĿˣξȻʧܣ
һǧôûˣֻеȳ޶û
ƽǺڣŭҪǸ˵ĻĲӣҡ³ҲϵͳɣֱǿǮôģ
ϵͳǰ˵ʱнϵ͸ʳ⣬صĵȼԽͣĸԽߣصĵȼԽߣԽС󣬽κⷢ
ϴֻʧһΣֻʧһΣҲ̫˰ɣƽŭ
ϵͳΪ
ƽŭ˸⣬Ҫ˻һң
ϵͳݶ
ҿѧң
ƽǿ͸޳ܵϵͳˣؾǮĵطٶչ⡣
ʣǧûټˣȻǱ£ܻ㣬ǧ񣬵㶨ˣҲ̤ʵˣʱж


99 
ƽصڣ̨ţ׬ȡ
ò˵ȥѧԺǷǳЧģȻûĵزʱʱͻôһǷɽѧԺѧԱƽӵѾʮˣλȫװ
Ҫǽ̫࣬ƽ֪λơ
ϵͳ˵Ŀǰһ̣λһǶʮޡ
Ҫޣ͵̣޻ӵʮõϵͳ̵Ҳ֮Ϊ̣һˢ³мƷ
⣬̺󣬻ռ䣬ԼӰܡ
ܶǼõģռĻƽӵޣͿԶռţռüλõĳޣҲδػἰʱȡϵͳֲƽޣ㶪ڵڣʱ͵һֱļλװ˼
ڶӰܾ͸ˡ
ƽѡλ棬ӰӰͨ
Ӱʶһ𣬾൱ĳޣӰ̳һԸǻۣмжҲķֶԲٿأӰĶҲͬĻԼ˴ڵȥ飬ҲӰͨ
ƽһôã֪ԽԽֻãʱһ޷гģӰܿνǽһ⡣
ֻǡ
˵ǧ򣬶̺ô࣬ҪһҪһ
ĻҪʮ
Ϻ׬һǧƽҲֻǧࡣ
λƽѾˣڳλ10һмľͲͬˣҪ1000һЧҲǼ侪ˣ൱ڳһٱʵĸƼһֻޣһ죬ʶսȼ
ǼʵЧ࣬ǶԳ޵ࡣ
ֻһڷ棬һҪΪ࣬ΪЧȻŻһЩרҵҪǵɵġ
ʮλװûڳλ֮ǰƽ޷ٽӵµˣﵽÿĽӿޣʣ¾ֻܿʳ׬ûƵġ
ʮֻҪ໴ƽȻ׬ҲвСѹٽʱԱߵ˺зص꣬ȡ罫һߣȵһµˣʱҲˣרŪרҵ¡

ƽϵͳ̵ʱԼһʮݣһڼλѡֻԶǻϵĳޣһǩԼ
ֻϵ޶ʱԼƽоԼѹһɽ񸺵ЩأֻλսʦСã׷Ȯֻޣֻֻֻеȳޣֻһֻǵ͵ȳޣһֻ
սʦľҪ󼫸ߣƽλΣõѰսʦҪ߳࣬ĽսʦѾ۵û˯ˡ
һֻ͵ˡƽеڻϵҲֻֻĻƻõٿһλϵλС
Լǩ֮ƽڳڵĵذϣڣɿһϵλ棬ڳλҵһС9527źƬĵطǻϵλ࣬5㣬ڳλеȵΡ
ƽѡ롣
ռڳڸֶһ΢ڶƽȥ
9527źƬ
ʱ24Сʱ
ֱڼ䣬ѻʮ
̽
ϵͳһʾƽδۣ͸оΧޱȳȣƺһ
һ㷢Χǻ۽ԼƺվһɽΧտýޱȵʯ飬ˮ˰ҽͻȻ䣬µʯѹһѹûҽʱӿð̺̼ݣѬͷΡ
ôӡƽЩĿĹˣԶƺиɽ۽Ϊϡ١
ƽֻٻֻûһֻǷг裬½عģϵѧԺܻӭϾԪϵ湥ѵĳޣ˺߲һ£սĻѤã˾̾һЩװ糣ꡣ
ڻҰϣϵ޷ټһս𼫴󶯾ĳޣֱǺҹƣõĲþǸԼԾĹ
ûзг裬ƽֻܿԼԾȥˣһʯˣһžǾֱӹˡ
¶ôߵĻҪнħ壬һˣطгôƽϵͳ˵ЩλǷģһȥͻûκѡλҲء
ǣȥһ¿ƽֻϵ
ֻˣҽӾȻǻϵޣǲǻ氡ҲѪֻ֮ڻԪŨѣܵ¶ȹߵ湥һˡ
˵ȻԸֻ޻̽צʯߵҽ
У
צϵëմ棬ȼˡ
ֻѸ֣Ͱ͵תͷƽ
ƽȴ޵޵ģֻҪУһһֻȮƨϣ뵽ҽС



100 
ȮҽڣɱļС
ѾҲ˼ϸĹУֺʹࡣ
ȫĳë˲䱻ҽȼܻ棬ȫȼճһһûã΢ȥڵʬ壬ȻҽУֽ⡣

ԱߵֻĿ࣬˲ʯһߣɪɪһֵؿƽ
ܸоƽǵˣ˸֮ǰȣֱر֮ǰǿɶǱСģСĺǻƽŰް
ѾŰˣŰɱ
ֻɪɪ¶֮ɫ
ƽԼһֻèٹͻϵޣ׵ѪͳĿǰĽʵ
èɫèۣؿԼѹƣֻಽƽǰ
ƽȵòͷǰʱ˵һ˹ȥ߷ɡ
໣
èУëըѡ
󡭡һߣͨһҽƬˣܿϵëգȫΧһҽͣЪڵ뵽ҽС

һĻʣµֻ޽رһ𣬻ëſ־Ĵۿƽ
ƽٴ
ҲΪЩ޺ãĥôܱȳǱλ˻ܸǵսȥ˻ʱ˾ˣ
һֻ׼ܲţŲצƽ·ıԵ̽ǰ
īƽûһ߷ɡ
ɣ
ͨ
׼Ҳ󳾣ҽֵطԾҽ̤һƬƬ𻨣ûԾΣ屻ˣջǳȥ
ʣµһֻСʨѾ̱ˣѾɫҺгͿ־塣
ƽ˵ȥһ߷ɡ
Сʨҽڼ£Ҳܿ콹ˡ
ԭظƽѡ
ֻ޺ܿ츴ߣֻ֮ȻЩ£û˼ƽĴֺɨһֻֻߵҽС
СʨʱĶϴ󣬽ҽƽϣƽΪֻ֣е̣ȴڵʹĵز
ƽЩȣȻ뵽ʲôʯ߶£ָҽ
ʱֵ׼ɲǣ־Ȼûộ¶ȫܽܡ
ǽħԵʣƽһ㶣뵽Ľħ壬Ѿɵһ׶ΣսˣڱϲħȻħֻһ㣬ԻĵֿѾˡ
ƽ뵽У档
ȣ
ɣúȪֻǱȪˮ΢߳ôһ㡣
šƽѹ⣬뵽ռУʯϣŵҽݽš
̵¶ȣо泩ݽſԼƣ͸С
ңݽŵͬʱƽҽ̺ŨԪأƺڻ壬գָоڡʳ
ħΪʳƽһĽħ壬Ҳǿܴӻȡý֮£𵽶Ч
ԭظͬʱƽֻ޸ոĳ޿ԱһУһ£ȿƽתͷʱһŵˣޱȡ
ƽԼҽ
ֻ޶ԥȻԼѹƣǻӣҲȫΥһЩ׶ĳޣ
ƽǲֶֻҽ
Ȯ죬ƽͺ
ƽһ߳ȮƺƼˣſҧĽšƽҲûܣҧסҽ˦ȥ
Ȯû̴ܴƽĽţ˦ʱһɣ徶ֱ˳ȥܿٴνڡ
ƽĽħ壬Щ߲Ľ׵ĳȫѹǹҲˣοЩ޶ǻϵޣڿνǻϵˣǰս֮
ƽı£ֻѭظ
̶Сʱ󣬼ֻѾϰٴΣһʼһΣʱͱȽϾˣƽֻ취ҽʱǵƺѾһЩ濹ԣҽһˡ
ƽ򵥴ֱûκηҲûʲôͨǱ
;޴ʹǰʼּɢĳޣҲòȽ뾡취Ɐ硣
棬ƽֱҽУӾȡͬʱսĳֱӸߣһ־ҽϢĻᶼû
ֻ޶Ѿľˣִ򲻹ƽҲûãƽǸϵ޵ĹֻܹԹԵ뾡˼Կҽ
СʱֻѾҽ߰˷ˣ߰˷ӣεʯȥҽѾ޷ɱˡ
ƽ״뿪˴˴̽صط
ʵϣֻѾͨˡ
ͨҪܼ򵥣ҪôǵȼսһСλҲ0.33սУҪôµļܡ
ֻڷ£ҽĽУ˵ȼս0.1֮⣬µļܣ£൱׹ϵ輼׵£еȳ輼
üܼĻǸߵȳ輼ˡ
ֻ棬ֻȮԽϸߣ˻֮⣬һҲеȳ輼
ܴ24СʱŹ֮һȻھܳȥδЩ˷ѣƽֻ޵̽ҵһЩϵʳ͸ˡ
ȻؼתطƽûҵʲôʳȴһЩϵޣе͵ȵģҲиߵȵġ
תۼ䣬24Сʱƽص˵ڡ
ʮεƽֻõʮΣʮζϸߵȻϵޣԼֻϵ޲ģûдСãСõսѾûʲôģõĻӵֿЧ΢ڼλץתѪ
صڣƽֻ޶뵽λУȻ绰֪ͨǵȡ
ȴ绰ƽѡһĳޣٴѡأ
ȥһ죬ֻһСʱ
ƽٴλصʱѾǴ绰֮һСʱõļֻ޶λ򿪵ţ㿴ſڵһ꣬꿴ŵƽ۾һ￴ˣΪʲô⣬ƽ·ء
ƽɨһΧʵһ֪ͨĸŶԡ
ڨڨǿˣڸڽսȥˣ˵㿪ھͽǹ
šƽͷ
Űһͳֻһ߸ƽڣæʵ˵ҵĳȮѾˣ𣬿ҽŸġ
Ѿˣʲô𣿡ƽ˵
ŰȻʲôˣһʱܸˣ˵ôֱ׳òι˿ڹ˰ɣ
ĳȮеȳޣʮأҪǰ첻ͱ˻˵ˣⲻڵĿǮô
ʱѾʮˣƽɫȻı飬Щûһ˸ƽۣǴ绰Ƚ˵
ܿ죬˵
˶ˣƽҲøǶ˵ֻ޴˳ǡ
ϰ壬ˣޱ仯ĳޣЩߣͬ顣ߵĳڿʱһĿˣڣҵˣ
ڼƽϽǮλ꣬ûע⵽Լҳ޵״ֻǾó޶Լƺǰ࣬뵽ʱֱԵʡ
ƽûոֱۣݣǳȮʩչ¡
ȻûʱԼƽԺʱȮЩη壬ʲôһвλƵģһ£ʩչ£
ƽִֻʱڵÿγ϶ȼճ£ȥޱȡ
ҪƽˣʱĿɿڴ
𣬻£Ű㵣ĳ֮ǰûܣȻƽЧֻǣŶ̶һ첻ĳ޾Ȼеȼˣ
ҲĿ࣬⻭ȫסǡ
ƽóȮʩչ𣬵ط㣬ֻܶ˿ĳȮʽϸߣ˻ͷԼҸսһ¾С
Űͫ׷ŴȻл⣬⡭̶һڣܣеȳ輼
ûлƽĻϾһֻôݵʱڣµļܣѾˣҲ󳬳ԤڣƽûбҪƭ
ԱһƽĻ⣬һæ׷ʵأ
ǰأ
εСƽȻͬʽģǵĳԵͣûģǵĻ濹Զ࣬ϵޣһĵ͵ȳ輼Ӧ˲ǡ
ЩʧЩ˷ܹ¾ϲˣͬսʱԱƽ˵Ļ濹ԣҲȫŵģȻûЩźֻܹԼĳԲˡһʱ䣬˿ŰǸǰĳȮЩʡ
Ű֪ԼǼ˱ˣǼǿģ޲סƽ֣ƽдصϰ壬ңôҼǮҶ򣡡
ƽͷȻлѣ޷תҲϾﶼû׬ʲôǮá
ͬһֻޣһֻһΡϵͳʾ
ƽһ
ϵͳƺܵԹ˵ǱⱾΪĳ˵רأĿţĳһˣ̧۽硣
ƽôһ˵⣬ȴͬˣ˵˵²ң׬ȡдˣǱƵģ
øϵͳ磬ƽŰǵһһΣҪĻɡ
Űһ㶣ЩʧҲ⣬Ͼôţĳ޵ܻ꣬еأ̶ȣ޲
Ҳôæʵ
ƽȻС
Щϲ
ƽ˴ų뿪ƽĵ꣬ʱͷ࿴ۣطסѹ׹ŶʦǣҲа
뵽ƽᵽרҵǶЩĶˣרҵĻ̫ǺѴճʮ˵ѾǲСĿˡ
ߵĳޣ߳ŵʱ򣬼ϲ޲Լ˼ٿ񱼣ԶԶġ
߼ˣƽϾţ绰֪ͨڶȡĩβʱֽһ䣬˵£ݹأſڻ򸽽ȺУҪԶƽɲٳʱҲˣҪɵǡ
û绰һ˵ľʣƽҵ绰ֹ˼ʱԼУѡޣλ档
һʮֻĳޣеԲͬһϵƽҲһѡۺϻء
ÿһʱ䣬ȻֻȥһСʱƽѾоЩԲǳƣЩΣܾ̾ͺˣӰܡ
ĹУƽҲջ࣬սĸ򣬶Թļʶ١


101 Ӣʦ
ƽõ޵ͬʱڶ޵Ҳ˵Ⱥ
ƽδţ͸ܵϢǻڵ棬ţĸѧԱһŮǵɡ
ŵƽڽǵȴ˶ʱһæ˹һӼİϰ壬˵ǵĳˣŸѽ
ͬĻƽѾֲˣûκβҲûӦֻǽֻõĵڶ޽˳ǻصԵǰ
Լˣֻ޼ƽͷ֮ħ߰㣬ɱƵܵԵǰЩԭ˻ĳޣ˿ȴԭ˵ĺͰףֱСʹ
ֻ˵Ļǵزȥޱȡ
Լĳల£˶˿ЩŭˣһһƵɫһƽϰ壬ô£һһ˵ơ
֪ݣѧԺսھŵ˿̶հŭƽ
ƽûӦֻǴǰĳޣʩչİľμܡ
һֻ߽Ѫͳֲϵɭ¹ƺͻΪǿĸԳޣ˿Ľλʵط˵ĸжУȻһ뵽ԺУȻѹϤһ£û֪һ쾭ʲôجΣ
ľΣ
ûж룬ܵʩչ˳ȻҲ֪ԼΪʲôҪ˳ԷѾˡ
ǣղһľԸ룬Ҳҷ
Ȼ𶯣һľʵذľ˲佫յĵҽڵÿ˺ͳ޵ߣֻסˡ
˶סؿһĻ
𾪵ȴɭ¹ˣ½һĿɿڴԼɭ¹ϤˣͲľΣңɭ¹ֻĳޣôȻðһֲϵĿƼˣ
Żļܣ
½ɻعضƽϣϰ壬ģ
ȻأƽƳһۡ
õƽĻӦ½ɵЩǼģ̶һ磬ͽɭ¹˳һѰɭ¹̫ܾ߱еȿϵܣδ̫ǿˣ
ʦһģ
ǰƽ˵ֻͨǱ̽뷨٣ڿֻ׹ǳҲζţֻҪǮҲһֻͬµ׹
Ա˿½ɼö£Щ㶣ķӦʶʲôеĳŮʵϰ壬ĳǲɹˣǵĳأ
Ҳźεؿƽ
ƽɫȻֻޣֻ޸ɭ¹һȻûԼƽȴΥϾմ޴Ӱͷûܻܵطˡ
ܿ죬ֻʩչͬеȳ輼Ȼ̫ϡеģôһµļܣһЧѾǷǳˡ
ŮһŵĶʱ˷ޱȡ
ⲨѪ׬
ϰ壬أʣһԼĳ޺ޱ仯Щʵ
ƽ˵ĺˮǡΡڱ겻ʩչԼȥսزУҡ
Σһʱϲ⣬ĺˮֻ׵͵ȳѪͳⲨеȳ輼ôһĺˮνʼǿˡ
ȻѧԺֻ̬׹󣬻ǲȡ
Ѿǳˡ
ʶ½ɵɭ¹λĳƽĻûκλɡ
ϰ壬һܼ𣿡½æʵУεؿƽ
ƽȻһһΣҪĻɡ
š½ͷֵʮֹɣ漴뵽Լǰ̬ȣͷЩ˼صϰ壬ǰ˵Ƚϳ壬
ǡƽȻӦ
½ɫһнȻǽаûڣԼʲôͷװʲôƣ⻰ñ˵ãŪԼˣ
ɫò˼Ÿôȡ
ƽһѿɫ֪ˣû⣬ֻ˵⡱ĸ֣Ҫ쿪ڣǡһֻñУȽϼԣԾѡ˺ߡ
ٽ͵Ļ̫鷳ֻýԷԹȥ
ϰ壬лѡ˼죬½ɺȻǮ뵽ΨһȰ취
ƽЩ죬ûܾȻܡ
ǮҪɵϡ
˼½ɵľٶʱӦǰжʦ򰡣ԼЩǮԶʦ˵ȻٵģԷĻԺܱ֪ܲأ
뵽ЩţŮӦ죬ѧ½ɵӣҲͳһ򻮸ƽصϰ壬ҵСС⣬ϣ
ϰ壬ҵġ
ҡ
˶һֺƽ
ƽû뵽ͻյǮʵⲻתǮȻҪҲ̫Ҫм򹻲þˣǮɶԷڵµϾȻЩ˵ܻ㣬ÿһʮͣһЩСʼͥҲ̫ܳԵ
οЩѧԱûҵƣû׬Ǯ·եɡ
ԺͲøˣǮǻڳϱȽϺáƽǮʾ˵
ǣϰ˵ǡͷƽΪ𾴣Ҳǣ˼жʦĵ꣬ĻῴСǮʦҪ׬Ǯô־λˣΪ֣أ
ָ߷ڵˣ־η
ϰ壬ܹרҵô׹֣һġ½ɼƽɫָƽͣСʵ
ƽһܹõרҵ˴ŭϵͳϵͳרҵᣬ˿Ĭϵͳٽһרҵô
רҵ̵ȨޣҪȡ̡ϵͳ˵
ƽźȻĿǰһרҵĻᡣ
Ҳã񣬾ѹĴҪһֻ׹ɲ׵£Ͼû˽붥صƱҲûԼ֪á
ʱСƽؾ˶Է
½Щʧע⵽ƽ˵ʱæʵԺô
šƽͷ
½ɴϲֻҪлУͳһҲ׽󣬸պÿԳʱȥǮ˳㿼Ǹֻޡ
ллϰ塣½ɹ˵
ƽͷǧллУ뿪˵̡
ǰƽɭ¹ڵİľȫصľУָֻԭ
ߺƽ绰޵ˣڵȴУûټڵϢ죬۵ĹǺ˵
ܿ죬Ҳ½½ˣÿ˽Ŷǲʣ˵ʣƽûж˵ֱӽ޶ǣóʩչܡ
գƽħƵֻޣ˶ƽͣǸ͸лУǵ뿪ˣֻԶҪ
ʱƽ˿ˡ
ƽſڹ̨ؿһۣ־ϤףȵУ浼ʦ
Ƕɺѩ
ǴѧԺһͬһƽ£˳ϵһΪ˸лƽľ飬չƽ⡣
ĵꣿѩŵڻʮ־ȣ̫СˣضҲʮƫƧƽսҪ׬ǮӦúײǣںܺõĻƽض¼ˡ
ѵǣ޵ֻ֣û˼޵׬Ǯ
Ҳǣ뵽ѧԺ׹ĴԣЩ棬׹ս׺ڻУƽֻСãΪײУ˽λĳħ޶ܻɱ׹󻹿ֲ
׹󣬻Сãǵ͵ȳޣսȴȫƥ䣬ЩƺƽйϵĪǶǳĳ޵ꣿ
ĻƽĵȻжʦ򣬵ǿڣûʲôˣƺЩ壬ǶʦĻҵľǣƵȴ˵ĳӶŵͷˡ
ڽʱҲѸٴһ꣬е뷨ѩ࣬ȴûֳǻܣЦǺǵصյʦĵȻǲͬ찡װޣиϳ޵Ļһǳʦ֣֮㿴ӣֳӲڷŵĽǶȣôϢ
ƽϺƤ治ɫĴ꣬ҲЩȥˣûУ𣿡
ѩ˵ҸУԼŹ˵жʦ򣿡˵⻰ʱ¶ʣʦݣǱȷսʦߣڴսʦˣÿһǼ主ĴݣСĶԴ
ࡣƽûзϣҲ˽ʦЧȷʦˣרҵЧĻʦɣǺķѼʱпܡ
ƽϣѩͶɶһת־ϲһλʦ˵ҲǼĻᣬѩϲصǣһ³𣿡
Ϊߵսʦ֪ĸ࣬ľηһѧԱǿҡ
磬Խ˽룬ԽǾº;η
е֮ɫһʮڴؿƽ뵽ıѩ࣬ƽʦĻƽݾͺܲͬѰˣп
Դƽ뿪ѧԺ̾ͶԼиѹϵڶ̶һҹھҪƽϸϣĸҽԺʱҽ֣ԼͬʿΧ͵ɫȵȡȫ
ȻڿϸϺȴȻƺ©
ӵƽǰΪĴ屳ֻһͨСʼͥԣ㲻ϡ⣬ƽҲֻһͨˣǺѵģΪƽһֱûֶֹΣҲû֪ľʱ䡣
һ㣬˽֮Ϊ壬ͬʱʮּɵһʮ꣬СͶԼص֮ɼĻ֮£Զܱͬȡ
һزۣĥһţǾͺֲܿˣ
ڷ˼У׹£뵽һֿܡ
ǾǳͨͥƽżȻѣõʦİλʦпزӣ֮½ƽ˴ˣпܣλʦǱݺڱ׷٣ñ¶١ţһӾ籾˵ġ
ƽǡ
˿ƽϣ¶һ˿ȻɫԼǻʮͬʱεؿƽϣܹһλʦ
ԡƽѩӦֲԱߵĸУɫЩ֣ڴͬʱƺʲô˵ˣҪĻɡ
ˣѩһ£Щɻ󣬵ûʣʦӿٵҲѯʵĻðԷ˵ͷãġ
ɼƽô˵Ҳסʱ䣬ƽյʦҪ㾡ȥѧԺڿΡڡҪϼˣԼ⾪ŵƽʦҲûй̽˼б顣
ƽ֣Ҳû룬㶵֮ǰ˵ÿڿһôΪʲôҪ磿
ͬѾǩãԷðƺ۸ˡ
ɶʶϤ̲ƽ뷨æģⲻǾӢʦϾͿʼôѧԺٹ¾ͷźˣȺٽպʼѧԱﻹһЩӵģλӱͬѧ쿴ҶͬѧǶϣھӢʦȡòĳɼ
ԣ£ѧԺΨһܰﵽǵʱˣյʦ⣬λߵȵʦҲÿܿſεģȻˣǰͬ˵õģرӿΣѧԺҲᲹյʦλߵȵʦġ


102 ȥ
Ӣʦ
ƽ΢΢һ㶣æ£ûעЩ
⾫Ӣʦƽ֪һǸȫ286еȫԾӢߵ޶ڶʮڣʵȼ޲óףҲ˵ﵽ߽׵ĸߵսʦò
ߴǸУѧԱҵڻĥػߡ
κηĶԱμӣȵͨԼеѡӱÿֻͨѡӱ˽½սУ̭ɸѡ
ȫһĸ½
ÿ½ʮС
½սҲֻǰ˵Σ˽½ѡּսվʤǿǿǼ
⾫ӢʦÿһΣڼȫֱÿοĿ
ڻѡʱڵĸ̨˾ý壬౨תڼ䣬ֱɱκ𱬵ĵӾ͵Ӱνȫ񼶡
Դ˵ܹڻеѡչ¶ͷǰѾǳˡ
Щܹڻѡǰˣ޲ǻЩˣǴӵܣҪôǾš
ܹڸ߼Ĵ½սӱˣǸ
վʤĹھ˵Ǵȫ286УʮѡNO1һǿߣ
ľӢھҪôǲ䣬ҪôǳΪżսʦмλǳ˴սʦӻһ½İΣ
ҶƸӱھƽɻδеǿѰɡ
ɱƽĻŵһЦھҷ˲Żô룬ֻȥõĻǶ˻л̵ѡǧ֮ڣ˵һܲ飬Ϊٴβ̵档
ȻҶƸӱֲ֪УѧԺҲмӣѷɫοѡ˵ģЩͱҵڻսʦѡϵǡ
ҶƸӱսȼս飬̫ˡ
ƽȻֻۻ飬ǵСȵٲҶƺӱ˵ȷǸһЩϾǻᣬٹҲͶʮң꣬ǻٲμһΣھӢϵ۷֡
ƽλһĸУһۣߵĿ࿴ȻǸʦ
ѧԱҵΪǵĽ̵棬Ҳࡣ
ȵλѧԱڲʱȡóɼѧԺѾϵѧԺõôʮޣοǻδȡúΣŸϣʱѾ̫Զˡ
֪ˡƽͷʾѾ˽⣬Ƕⲹʲô
ɸ˿ƽ⣬Ȼ΢΢Цÿһǧʦ֡
ʦ֣ƽüǰǩԼʱ֪൱ǵʦڽǮ֮ĹʣʦܹѧԺһߵս輼飬ԼһЩر
һǧҲ̫˰ɡƽ
΢΢鴤ĩ£ڿΣһǧͲˡ
ѩ֪ƽϤѧԺĻ֣ͷûƽʱЩߵȳʦһҲһǧǼӰˡ
аɡƽˡ
ɿЦ˵ǵĻȻע⵽ǰƽ۵ףʱס
ͻȻ뵽һҲǷϾӢĲҪģѩ˵Ļɱ˽λħ޵ʵѾԶԶʤӱҶˣĻ϶ȡüõΡ
ҪƽֽƻΪĿԹȥˡ
ǰһǿĲ߰
ԼʶһУҲƽǿˡ
⡭
Ȼ̤Ьٴô
ɴסĴ㵱飬ѩЩɻ󣬵ȿһֱƽͻȻʱɴ۾бǿҵɣֱضƽ
ţƽȻоħƵģȵоԲ֪Һ˧Ҳôҿɣ
ɻعɫŹ֣ʵѡӽˣôһ㶼⣬Լ׼׼ô
ƽԼҪսĻǵƽӿΣҪż١
ֲμӣ׼ʲôƽ˵
㲻μӣ˶ʱۣɲܵˣеôõĻᣬ㲻μӣʵǰ嶼пܣǰϣ
֤öѡˣ֪ŵˮ׼ƽɱ˽λħ޵ʵѡӱȵģΪڵĵһ˶пܡ
ǶõᰡƽȻμӣ
ںĴ½սˣڣƽȻˡ
ûȤƽ˵ûȤһ·̵գΪھҲǵõһλսʦ࣬Ϊͽܡ
Ա˵£ԾûôˣԼϵͳģƽĿǰûȻͼǿ
ϵͳ֣ϵͳӵЩԶλ棬ǿƣսʦȥƶĽ࣬ϡ
ʱ䣬ֻޣ׬߸ߣޣʱԼҲǰսʦˡ
⡭ƽҲؾܾȻ
Ȼ뵽һֿܣɻѵ˵ѾͻףǸߵսʦˣĻֻܲμӾӢ֮ˡ
ȾӢΪң˴սʦ⣬κ˶Բμӣ䡣ǣܹͨѡģһ⣬ǸߵսʦҶŽǳʵ΢εİ˽ս涼
ƽҲ֪˵ϳ˸ճĺͯǸ˶֪ǱȾӢĿĶ
һǸߵսʦƽҡͷһֱ˵Ҳ޷Զɰ˽սʦʵ֪̽ĻȫܸӦȼֻǶԷ˼ɣûôð¡
ҲǣƽͣҪǸߵսʦĻδҲ̫ˡ
ƽ㲻Ǹߵսʦѵɱ˽λħ޵ĳޣҲȸߵսʦѷɫˣȲٰ˽սʦǿ
Ϊʲôɲ⣬ƽʣȻչ¶
ƽܡ
ûΪʲôȥƽ
ɺѩȻȥŶָ
ģҪô˵أǶõĻᣬúúÿǡҪƽûμӣźʹ࣬Ҫǻƽͱˡ
ҪʳôƽûǼ⻰Ͼʡ˷ѱ˴ʱ䡣
ЩѪʲôʱˣ˼ѵôƶȲҪ
Ǹ㲻ƽ뷨ˣĿ⳯ƳһۣʱĿ࣬ĳʳ󲿷ֶǰԪ𲽣λıȱȽǣʳޣ


103 ˿
ⲻǸڵɣ
ɵһӦ뵽뵽ƽʵͱλݣȫûҪڵ׬Ǯ
뵽λĴڣĿ˼֣ڻƷϴţȻ֣вٵ滨棬̺žԪ
л桢׵ȲֲͬͬԪء

һƿʲôɵĿһƿƿһ͸һɫĹʵʵصȻ·
ƽһۣǷѰ޳ˣܹжٶȣнϵ͸ϵܡ
ϵܣס
ԱߵѩҲϵĳʳۼƽĻĿ΢ɣһŹӣóܣ
ֻǵ͸ʡ
ƽȻɴ׷һԵĻǰٷְˣ۳ϵѪԵĳޣҲ߱ϵ޵ӾһˣҪץ
ЩĶһֻϵޣİ裬ۼۡˡ۸еӣһȴЧƽ˵Ǻֵһԡ
аɣҪˣպֻ纣ӥáûԥǮͳģЧûƽ˵ôţҲչƽˡ
ƽüԡֲˬҲ֪С껹ûܵģԼĶȴаٷְٵġ
ƽݸһֽһǮ
ɽӹδ̸Լĳ޷ãı纣ӥССɲ£ҸͳҲе֤˼һûʲô̫ЧƽҲÿ
¶󣬶Իɨһۣûټ򣬱ϾЩˣȿЧ˵ȷʵ㣬˵Ĳ࣬Ҳ١
ϰ壬Ҫˡ
ѩɶƽĶΪܹƽˣ͸ˣĿһɨڻѡ̺ԪصĹֲֱİµЧûʡ
ƽ˵ֲǼ۸ģʮࡣ
ƽôֱӣŲµ뷨û˵ʲôЩֵǳ㣬ֻȱû֪ڻ
ǣֻҪùͻ֪кô
Էַͨʽֻеѡ
ƽȡ£ѩ
дôѩЩ㣬еࡣ
ûƽ
ѩȻʮĶȻӶ
ҲЩоƽͲ⣬ַġ
ֻðѩһŵֲǸպһһһ
׼ˣƽ£ٺúÿǿǰɣ⣬ȥѧԺǺ죬Լ°ɣѧԺңҸΡ
áƽӦ
ɿı飬֪ӦѧԺ£ЩΣҡͷ̾ת뿪ˡ
ѩƽǺܿ𾴵ģ뿪߳ţһۣоһ˿ΣʲôݣŶڴ·ϡɵɵ
ҽиɡɿЦ
ѩɡ
ܿ죬˽⳵ֱѧԺ
ڶ뿪ƽſڹ̨ϼĴܣѾˣϾҪףλóʱ򣬿˳Լͳ輼
ǧ֮ǰģһǧ塣ƽоӦþܴչһˣʱ˵׬Ǯٶȸ졣
ÿ룬ܴﵽһ룬ƽСܷˣʱҲѸٱǿ
ʱɺѩѾѧԺˣ˸𣬸뿪
ѧԺڵС·ѧԺһϾսϣѧԺǰĹ㳡½㳡ͷˣһЩʦǻȭ⣬ѧԱǲġ
ɻһǻҳû˴ɨսоʱȻͣڴ˴Щп
̧һУԼռг֣һͷʮ׾޴սӥɳǾŽλѪͳı纣ӥ
ֻ纣ӥȻѳˣЩĩҵЩ˪Ŷһͬսʮꡣ
Զ˵纣ӥԼĺһ
ĿᣬƿӴ򿪣ȡ򱩷纣ӥ
ЧΣ̺ľϵԪأǲῴģеô
ССĹʵֱ뱩纣ӥļӥһ£춼
纣ӥûˣͷǵزŶɡ
ЦЦḧ˶ӥ죬ͬԸеŮӣֻԼĳǰԺ޷жһɡ
ΪǾͱġ
Ȼ纣ӥĳȻĴĻҳϯһ
һ㶣㿴纣ӥȻ˸߿գٳ̣תۼͳһ򳡴壬˿̾һ֥ڵ㣬ʧ
ɻ󣬸Ӧ纣ӥʶǳõģƺȻǰ˷ࡣ
ಣ
ܿ죬纣ӥٸ壬ٴγڶǰ
⸩ƺƴޱȣʯֱ档
ÿ죡ͫһæͣ£ٳپͻƲסƣֱڵˡ
纣ӥһ˲סһUĻߣٴηϸ߿գڸ߿м߰Ȧ󣬲콵
ɿס
ԼϻϤˣǰٶȴûôոٶȣ𱩷纣ӥ۷ʱҪһɣ
Сֻһɵڸߵȳ޵սУ½ֻһߣҲԸıʤ
ͻȻ뵽ǰιʳķ
ƽ˵޷֮󣬻жٶȡ
ûֻעƽ˵Ľϵ͸ʻó輼ȥˡ
û뵽ƽ˵жٶȣȻôš
жٶȣֱ൱ǽһСλˣ
һ˵ĹӣЧ
Ȼ֪ҩ඼ǴǿѺڵδ֪вɼģЩЧǿҩ޲ۣǮ򲻵Ҫ·
Чڶɿҩˡ
ŵжЧѾޱˣ˵и輼
ѹⶫʣһˡ
ɿĿƿһʹԼȥ˽ȵˡ
ЩӦλʦĶλʦ˼ЩʲôĿģתԺ˼ֿܣȻ벻͡
תأƽĶҲ£ȻЧǿôҲȥ
ǣȻ뵽Լȥ͵ڱ¶ԼջͲôԷ᲻ãԼ
뵽㣬ЩͣȥĻһߣǾͿˡ
ˣҿұȥͻȻһԼǻۣͳ绰硣

Сڣƽſڹ̨ͬʱҲڿڿε顣
ȻȵȥѧԺڿ㣬ʱӰܴԼȥޣһڿһˡ
ƽ˼ʱһˡ
ôƫƧĵطҲг޵ꣿһһ߽һԹ˵غ˵
ƽпţҲ˼ãʲôҪ
̨ģƽЩ죬û룬Ĵк
ʳôԹ麡ʲôĶСʵӢ쿪ʼˣӻջĴæ·ĳ޾Ѿˡ
Ÿսǣϵҳ޵꣬³ʳĵ̼٣ҵۡ
Ŷƽһ˸ô
еģԹ麡ûУֻѪħƽ˵


104 ħ
Ѫħ
һ㶡
ǱԹ麡ߵȵĶ亱ϳ֪ﶼҵСȻУ
ģɵشƽĿɨƽĻϣʱɫһ䣬Щ㵡
Ȼ
ƽתӹ̨Ľҳ
ƽҳƿӣ΢΢סһƿпѪɫӣһƿǼѵİ׹ǣ׹ǱԵ˿˿ƺڷһĶơ
Ѫħ
⡭Щ㶣û뵽ⲻ۵СС
Ҫ֪ѪħǸߵڲпĶҪõζٵɱֻߵ޲С
Ҫôƽ㶣ʵ
ع뵽ƽ̨ۼۣʵǮ
Ѫʮħʮ򡣡ƽ˵
һǾùˣû뵽г۱ˡ
裬ЩʳʮϤһѪ飬Ƕʮ𲽣ļ۸Ȼࡣ
ĪǣǳɫܲƷ
˼һ£ʵܴƿҿô
ƽüƿϵͳƵģܹ㳤ñ棬򿪾ͻй¶ˣЩʧ
óԷӦǲȱǮˣҲǳҪ룬ӦУ㶯Ҫ졣˵꣬׼ã̿ǡ
ƿһһŨѪζƮͬʱڵ¶轵˼ͣƺشڵ
ƽѸٸϡ
סȻʱ伫̣һ۾ͿѪǵɫһǼƷ
߽ģпǾŽ׵
ļƷʮпܡ
ϰ壬⡭ֻʮ򣿡̲סʵ
ƽһԷ飬֪Ǹʶˣ۸޷ģڴʮɣڻһڵϣ洦Լ񵽡
Ҫռ䲻ãܶ񼸸ֻǵҲûϵ洦ԼĶȻۼͦߡ
Ҫ٣ҲԶ㡣ƽ˵
ǺһЦƽӣȻģҲǼˣû뵽³ƫƧطĶϳãˣĪ˵ʵ
ȻбǽΧûд֣ǽڵȴиߵ֮
סشϳǴ󸻴ˣö֮Χ³˾ۼ֮أҲƶĴʡ
κλжˡ
ҶҪˣлл
λӵʮֿȻݣǼ۸ٹ󼸱Ҳ𣬵ǮҲǴģػʱƴʡá
š
ƽͷлˡ
һʮ룬Ҳǧǰǧ壬Ѿˣ̡
ΪҪ׬û뵽͸㶨
ϰ壬Աƽʵ𷣡
ϰ塣
Ŷ˿ЩȣôСͿ꣬ȥѧô
Ȼ뵽ףƽССͣôģ
ƽԷͣ˼񣬴ŲµʲôȥᣬʵбҪôʲôģķҲ֪ˣܻġ
عƽĻǺͬʵﻹ˭ô
šƽͷ
굹û뵽ƽǸʦ̬ȶʱ٣ʵǼʦߵȳô
ߵȳ裿ƽһҡͷС
ȻԼÿߵȳ裬ûʵеȳޣϵͳûнߵȳ޵
ϵͳʵĳޣҪ󡭡
ֻϵʣʱ䳤ͬԱȣ졣
¶һ˿ȻɫƽϾôᣬҪܹߵȳ裬ˡ
еȳأʵ
ԡƽͷ
Ŷ죬еȳ裿
˵ƽļʦˣ
Ҫ֪ʦĵλձսʦһһļʦܸսʦˡ
Ҳ˵ǰСС꣬Ҳѷɫ١
Ҫôƽʵ
ϸۣǵƽõͼѪħӵĸԣӦòƭ룬ԣպһֻճĻħޣǶħϵģô
ƽͷ
ħѪͳĳޣճҲĽʵǴ͵ĶħϵޣսͨһЩֿĳ޶ԣѲǸߵȳޣһҲС
á꽫ԼĻħٻ
Ҫ״̬սӢħ޶ھӢϣ̫ܳԵĶ̰ޣĳޣǸߵģĻħ޽ɸߵȵޣпϴչȭš
ħ޵ģСɣƮڰգһǳϺɫţֻֻаĴۣȥȴȣͷΡ
ΧĻħ޺ض
ʲôʱ򣿡ʵ֮ȡ׼ƽչһ¡
졣ƽش
죿㵣һ֮ھĳޣ
һҲ
ƽһɰĻħޣоӦûеȳޣһʮ򣬸Ǯɡ
ٴס
һʮ
߼ʦշҲ˰ɣ
ңʮҲˣֻһ죬˵һ׬ʮ
ǰƽӣȻԼеˣ˵ԷǰͼʳǲǹԼӣ˵ԽˣԽթ
˼
һº󣬿ڳʳõȷǱ˵ķϣˡ
͵ʮƽˣҲʲôϾǳʳѾ׬ˡ
аɣпյĻȡûȰչ˼죬һѵġ˵
ƽ΢΢ͷѵûǾ죬ļһǧģһСʱһ١
ۡ
һǧģ
չһ죬ǧģ
ÿػĶ׬ϰҲδе̫ˣ
ļ۸ѾǻǼһĴļ۸ˡ
ǻƽضΣһѵķⶼ쵽۸ˣеרʱչˣһ̶뿪ܽܡ
ǰƵطʲôۿԣƽһˣչˣƵɶװ䶼ûôչˣ
ǿתͷߵĳ嶯˿һᾡġ
ǧľǧģ͵ƽһ㲹ˡ
á̸ףƽϵʽ
ԥһ£дԼϵʽݣһϵʽǲ͸¶˵ģοСһûʲôϡ
˱ƽһ֣ͷǵ졣
š˱û˵Ѫħת뿪ˣĳ޳һ£ó޵ĵȼЩҲεشջ


105 ңԶľ
߹˱ƽãȻĹ˵Ļħ޴ҵļλУλѾճ١
ħ޽λ󣬲ܿ찲С
ƽһۣ΢΢һЦ
תصƽ£źĬ̡
λ253϶ڿʼ
ϵͳʾУƽò׸ջܳһ˲ֻʣͷ
ʱ䣬һСʱڼ䱾ͣӪҵϵͳ˵
ƽµſڵ
һСʱת۹ȥһϵͳʾɡ
ɵͬʱʹ÷ƽԺС
ƽһ̵б㿴ġ롱ԱߣһӰһɫСˡ
ϵͳ˵ѡӦλ棬ֻѡӰԼӰѵޡ
ӰܾȻշѵģշѼλƱ۵ʮ֮һ൱ڹһļ۸
ƽоЩӣⰮϵͳѾϰˡ
صڣƽУĬռ䡣
һ΢ڶжʱ֣ռ䣬ٻռЩơ
ռڲĴС̵ȼҹĿǰֻܴʮֻޡ
ռ䣬ƽļλڽˣĿǰûʲô⣬λп࣬Щ޼˼λУȱԺռҲ١
ռӰܺƽϵͳ̵ꡣ
ĿǰǶˣϵͳ̵Ҳǰһϵͳ̵ʱ򣬾ҺԼ޻
ǾҺҲᣬϵͳΪλ׼رƷûҲˢ²ǣǳ޻Ǹö߽׸ߵµĳޣǰٷְٵĲ׽
ԸߵȳޣҲнϵ͵ĸʲ׽ֱ
Ҫ׽޵Ļ߱ӦʵܲУ޻ȴãһͨˣҲ޻ץޡ
Ȼͨ˽Ļͱ˲УʹõĻᶼû
ǣʵǲ޻ǿЧͨȥ׽ҲʵǸĽ׵սʦãֻҪ׼׽ȵġ
ңⶫսʦҲǼЧģһսʦǿ׳ޣҲδܹʤ
Ķϵͳ̵꣬ƽʮڴһ򿪣㿴Ʒǰһ̵ʱֻƷһ
Ʒ24Сʱٴˢ£ܻµƷҲԭġȻ봽ĻķһˢһΡ
Ǻǡ
ƭ봡
ƽǲҲķȥˢ£һһ飬ֻǵһѣȵ봽𡭡ⱲӶ봽ġ
ĿƷϣƽһ۾Ϳ˲޻ȴǳģм
м޻
100׽߽ޡ
80׽˽ޡ
50׽Žޡ
1.25׽ޡ
ƽ⣬̫ǿˣЧ̫ôǿˣ
Ѹٿһۼۣ˿ã1000ֻǳ޻ʮ۶ѣҪֱһٱ۸еˡ
1000൱ʮ򣬶һֻ߽ͨޣۼ۶ʮϣ˽𲽣Ž׸˵ǽϲģҲǧ򼶵ġ
ȻָĶǳڵģģ۸ͱˣϾҪ
ͬģһЩźĳޣϵޣǶħϵе޳裬ǼϡеģڸֵǮΪޱʾ͸ߣʦϸĻȫܴɼƷŽ׳ޣϣͻƵ޼
ԶҰԼɳҪǿöࡣ
м޻̫ˣȥ׽żޣһĳɹʣŲ׽ɹҲǴ׬ˣҶҲЧ̫ˣԺԲơ
ƽÿˮˣϧ1000û
ֿƷȻûоҺˣ̵ҲûУǣļƷȻԭмԭ
֮ǰʱƽõݳԭÿһŶȼһס
ڣȻм
ҪмЧһǿĪֱеսʦʵһף
ԭۼۼߣҪһ
൱һǱҡ
ԭЧ˵ǮߣȫЩŵĸ֪Ƶ裬Щʮ۵˵ÿŶϰ롣
ƽò˵ȻϵͳĶ̫ˣҲϵͳ۽йأ䱦Ķںѡ
ϧôõĶƽȴò׬غ͵ˣҪĻֻܵȺ
ƽһһ׵Ļǰȴû޷̫ʹˡ
24Сʱ֮Щͻᱻˢµ
һֿĻǰȴơ
лĻƽ˵ᣩǮˣ
ԭһеȳʳصĶһëһƬЧ
ƽ²⣬ǶĳЩôĲϣۼ˿ԭˡ
صϵͳ̵꣬ƽɺоİŮѾѹŵȴˣȴٲ
ʹ£֮䣬ңԶľˡ
ƽش˾ţȴˣɫȵϰ˾ŵ㣬ҲûټʲôˣƴѧԱѾˡ


106 ȵ
ƽڵȴͬʱҲøյõӰܣޡ
Ӱ൱ƽԼķϢʵȫһ˴ʶƽӰҲй
ӰϵͳƽΪģ湹ķ̳󲿷ֵԸķƽԸ⣬Ӱκ飬ƽ֪ͬݵԺС
ڳŵʮʱƽѾӵгޣˡ
һ翪꣬ǵ˹ȡ
ӰܣƽЧϣҪǣӰľ
ûȵʲô⣬ƽҲüˣﳵؼҡ
յſڣƽﴫõЦƺʲôĵˡ
ƽͳԿ׿ţƽ㿴˹ϻŴЦĺʵôô
⣬æˡƽ˵Ь˽ȥ
Աߵh΢΢Ʋ죬ѾָȻԹԵؿŵӣ︧ŷڴϵѩûƽһ
ƽҲûϼ·Աߵɳϣȡֻ˻ﻮȥת˻裬㿴ֻš
ɻֻۣպţѶϢ
㿪һԾôôǮ
Ա߱鵭ȻhüһȻȻĿбӵؿŵӣȴԱߵĶϡ
ǵϰ׬Ǯ⻹һЩӣԺ󣬻Щβƽ˵յĸлѲֹ򣬵ûȫóǷԼһȱǮҪãҲһó̫࣬ٽ̫鷳
׬ģס
Դӵ̽ƽһֱڿ
ÿµ붼𲽼٣ҲԽԽ
ϵԼһЩϹ˿ˣϣܸƽһЩģû뵽ЩϹ˿Ҳƽܡ
ʵûа취ֻ˥΢ȥֻܷȫƽ졣
û뵽һֱĵ꣬ºȻóôһǮ
飬ȻԱǰӪҵ٣֮ǰһ²żǧȣѾǷʮֹ
ۿȻ΢΢죬ǮΣı仯˵ƽڶϽˡ
ƽҲû뵽ֻǸǮͰжˣܸܵԷеĸοǿһ࣬ڱǽˡ
а̾һƽ˵裬ԺͲòˣڣ϶
ԱŬɫhг;ǿƽĻʱ΢΢һ㶣ָԼô
Ϊƽֻᵽ裬Ͼһղ֪˴˿Է˳ۣû뵽Է׬Ǯﻹ뵽
һʱЩĬ
Ǵ΢΢һ¡
Ƭ̺ظ΢΢˿ɫٴλָ糣һȻ
ߡ
˭Ҫ
Լɡ
Сǿ֪ģ
Ȼ̨ƳƽȴǰôĮˡ
ãҾ֪ѵɹġЦҪϲоôֵÿĵʱЩƻգЦ˵ȥȲˡ
˵꣬ƽ˵첽˳
ƽһƵıӰ΢΢˸ҲеĪ
hһıӰƳƽһۣһ㣬Ūˡ
ƽƳһۣû
hѵڣӦˣһתͷȥԼĵӡ
ܿ죬ˡ
ƽҲϴʮڴ׼š
ļѾˣû뵽̲˶һģ涼һƬǽ塣
ƽһ飬˵Ҳ֪ô¡
ƳһԱ߿ӵh
h̲ˣѵõ΢΢һ£һ¥ˡ
ҲˣҸոµļȣȳԳԡh˵
ƽ֪࣬ͷû˵ʲôץǼȳ
ǮҾȥֻõ׹󡣡Ц£ƽ졣
ƽæԼȥɣҲöԼ۹ˡ
ֻһֻ׹ôҲÿôɲΪ̫ۡ
ûԼ¥h¥ݹսǴ̽ͷ˵
˵껹صƽһۣ۹⣿⻰ʲôʸ˵ѵҵ۹⻹
ƽżȣ¶ı飬Ӧ
ߣ
hԴص̤¥¥ˡ
ԱƽϴĨǵ¥ˣ¥ݣ¥ݿڴתͷһֻۣԱ߷ۼУԷ
ȻЩΣƽòϣԷǳŬͿ̿ࡣ
Ҫ֪ǺܿģȻȥȴһϰɻһۣƣǼ¡
ҪˬĻ˶ħˣ˳ԺҲøɱġ
ջĿ⣬ƽصԼķڴϣһһг̡
ȻѾӺûȥѧԺˡ
綼ȥһˡ
ңѧԱʦĻܸԼĵ̴棬һá
ţƽ̵˯ˡ
һ
ڶ죬û˶磬ƽԾζܿҡͷζִ˦ԼŰɣûô̬
¥ͣƽﳵ۵糸ظϵ
յ⣬ƽĳûͣ£㿴߰˸˵ڵſڣס
ƽû뵽ǻˣһô磬Щ죬ǲŲæؽϡ
ƽʱע⵽ϲ֮£æ˹
ϰ壬ˡһ꾪ϲ
ƽǵãԷŰţĹ˿͡
˴ʱҲӦæΧ˹
ϰ壬ȵˡ
ϰ壬ٰһô
Ȼ쳢ͷЩ˽춼ٴġ
ԣȡƽ˵
æÿվԣмֵȴɽļơ
ƽҲЩоԼÿ糿ˣ̫ܻӭƺҲе㳳֡
ͳԿףǰˡ
ԱߵѧԱʮУƽţҲæ°һ
ƽڣһˣ˵źöӣһ
áѸٰս˳ųһӡ
ƽû뵽ôЩ⣬ҲٴθܵԼǿȡǼ˱һ֣Ҫʲô񣿡
ŰǣҪҵĳȮҪһΡվڵһŰæվֱ壬ܾѵһ
ƽĶ䱻еЩ̣һ磬ܻûȫָأʶЩģûصôȽǮɡ
áŰǼƽͬ⣬ϲæͳֻƽת˸ԼĳȮٻ˳
һأȮ̤棬ʮ硣
ǿϤĻȮȻס
ǰƽʱĹ۸Ǻݺһ


107 յʦ

ˣ
ȮŹЩŤˡ

ڿ͡
Űסû뵽Լĳ޾ȻôĪ֪Ͼͻ̫˷ô
Զˡ
ŰЩϲƽЧٴޱȣҲᶨҹҲҪͷ
ԣ¡Ṵ̋Ͼ͵ˣ𼱡

ȮëԽ
ŰǼûЧЩΣһʱ֪Ǻá
ƽûܸ㶨ҲЩȮһۣһζ
˻
ȮͫȻŽƵĲͣһ̣ڻԼ˵Ķ֡
ڵϣʹر˹ۡ
һƽ˵
ңҡڶĳŮЩ˷̤ܵǰһƽǰԼĳٻϰ壬ҲҪһΡ
Ȯһĳ޸һݣΪҪٻԼս
һΧĻԼǰجף޶ʱʹסˣ󡰼ЩɥʧǣҪ뿪
ڳŮĲϰ£ԼƽġᡱĿע£ֻذſڳȮԱߣͬһ
ںĵġһˣٻĳ޶ˡ
࣬Щ޼¡
ȫ޵ǼǺǮƽǵ˵
һ̬ȼǿм־ηƽ
ۿ뿪ٴμҪ׷ȥ׷ȥֱ˻еƽסˣֻԶԶضܹͷߡ
ӦģȴһĴЦ
գһֻֻޱƽ˵ĳУʱ˼λȼλˣͶռС
Щ޺ƽһ߽࣬Ӱܽ
һߣ绰Щ޵ˣڽѧȡ
ȸ㶨Щƽ˿ʱ䣬˵ҵ꣬ڸյŵ㣬ȥѧԺĻӦû
ϵţϵѧԺ
ûãƽٴ˷ɽѧԺǰһſڵʯƽﳵҪȥѧԺſڵȴ̽ס
ȻƽѧԱǻûܿɽѧԺѧԱĸﵥѧġ
ң˿Ҳ˽Уʱ䣬ԷѧԱĻԾͳٵˡ
ʾѧԱ֤ص
ƽȻûУֻܴ绰ɣԼѾˡ
ӵ绰Щ˷ܣû뵽̾͸˵绰
ڽӵУĵ绰ʱЩܳ˵Ļ󣬶ʱ㵵ؿƽλһ꼶ѧԱ꣬Ȼְĸߵȵʦ
ĿɿڴȷӦǰֺãؽƽѧԺǸ
ƽûԷǾְûʲôԼݣöԷûҲǸЩ˼
ﳵѧԺƽ˳ѧԺڵСУţȻо֣Լò·ˣ
ƽͣһСϣãȻĹˣɽѧԺʵ̫󣬲Ϥ·ĻһӾѧԺСҲˡ
ƽҪҪϿո··ʱȻС䴦һ߸Ьƽתͷһһİ͹µŮӣ˫޳ѩףźɫŮʿװǵϥǴɫȹź۾֪
ֻǣԷıĮ˪žǧ֮ĸо
ƽǰ·һǵı飬ԥһ¡
ͣٵͬʱԷҲע⵽óķܿƽǰ
ĸ༶ѧԱϿˣôϹ䣿˪üֿԷûѧԱд磬üͷø֡
ҽƽʵǸУİ칫ģ
˪üһĻȥǰ༶εİ칫ҾУպǽһ꼶ģǱĸģ
ƽᣬͷƸʦģҵѧԺȥš
Ƹʦ˪ձնʱһ㶣ɵ´ƽһۣôǶʮҵ䣬ôСʦ
ƽģҲѡ
üû뵽ѧԺżôˣȻҶУ˵˵ǣҪǵʦ½ˣѧԱĳɼҲȻ½ʱͻһĶѭС
պҲҪȥУİ칫ңҴȥɡ˪նƽ˵㱧Ľ̲ģԹǰȥҲûƽû
ƽû뵽ԷԸ·Щϲų档
˪·ȽƽһĵҪҪҴһ̣
˪ƳһۣԼƨµĵĮá
ǼȥôƽһƵȻ˼˵Ҫе
Էϲ·ƽҲûٶȰŵڿСŤߡSߣʱų˪ջԲһǰ棬һͷﵽ档
ܵȴԷҲ̫ؿƳˡ
ƽŵȥ˪΢΢ɢԸȫԣҲܵʦҲ֪Уôġ
ܿ죬ʮӣƽڿڵĽ¥ˡ
ǰѧԺ󣬱ҲǩְԼֻֻǵôӳߵȴ֪ѧԺſô߹
ڵˡƽЦ·ĳ˪յлʩȥҲ
˵꣬һּȥ
˪üͷһۣûᣬԼĲȥ


108 ׼ڿ
ƽյ¥ǰͿſڴվһ굼ʦĿ࣬Ŀдľ⣬ơ
յʦ
ƽ굼ʦȻһǰˣУǵþˡ
ƽ죬û뵽רŵȺԼġ
˵·ѧԺ̫ˡƽһ˵һб˳ͣá
յʦѧԺ죬Ժξ֪ˡҾЦԵʮӣĿȴڲϸꡣ
Ƕɺѩλ֤ʵ޷ţ䲻ʮ꣬Ȼܹɱ˽λħޣ
»ɱħ޵ǶԷĳޣģǱ˸ģǡܹԦôǿĳޣҲʮˡ
һˣܼԦ߽׳ޣѾܳοƾŽ׵ĳޣ
ƽһ˿ףԼ̯зװ磬лҾĿ΢΢ǿеľţ
߰ɡҾջĿ⣬Ц˵
ô룬ҲƽǲģȻƽа취öɸϸߵȵʦݣ˵ƽûʲô£Ҳм󱳾ˣɲðȻ泰ɣ̫
šƽͷ
ͳԿף򿪣ȻԱһá
һٶ÷Ҿɫ죬΢΢鴤һ£ƽúתǰ·
ƽҲŲظȥ
˽¥ڵĵУ¥
Ҿƽɵİ칫ǰţ洫ɡŽšƽյʦ롣
ƽͷǰİ칫У㿴Цӭ
ô¿ǵΣɵƽһžʵԱƽڿε£ƽΪġ
ƽû뵽ڹ£Щ˵ˣûġ
⡭ƽǾܾôɴ࣬ЩȻƽǸûȥ£Щ̾ϢõĻᰡ
ƽø˵Щ㣬ڿεôţҽڿΣ
ƽ˵⣬Ҳü¸ƽԼ˱ˮߺȱߵûʦȻ֪ǿսҲܷḻǿ̵ˣ£Դһ꼶ڿΣЩһ꼶ҲȽϺụ̀ܽ㿴Σ
ƽûԷȻǿԼ̫ǳԼѹס꼶ĳ˵ҶУһ꼶ĻҲֻÿֻΣ
Ȼ˵
á
ƽôˬ죬ɵҲɣЦȻˣҲһˣȻҾøർʦ֪ͨȥڿεѶϢںܶѧԱ֪ѧԺλµĸߵȵʦأȻҰѾҵѧԺˣܶѧԱæ̫Ϲ
ƽͷЩν
ƺƽ̬ȣ˵ѧԺĸߵȵʦͨʦһÿµĻʦ⣬ڿεĺûҲӰ쵼ʦֵĶ٣ڿϯĻ⽱һǧ֡
пϯֻҪϯҲܵõٶ֡
ǿϯʮϣôÿһϯڻʦп۵10֣۵һ١
˵ɿƽЩ仯ЦŵҲǷֹһЩʦΣ㲻õģߵȵʦڿκ٣һпϯҲͿôһ
ƽ̾Ϣû뵽ƴ̨ף밲ݵ̫ˡ
ʱ⴫ǰƽ·ķҾ˵Уˣ˵Ҫ㡣
ƽ̸µĶһ㶣˵ɣպҲҪ
á
һſˣ˪ս칫С
ɳϵƽͶɣ˪΢΢һ˵ģƺϵƵģȻߺŽô
뵽üͷ۳Щ⣬ԶɶЩɫˡ
̧ͷЦһ£к˪պŵʱһ㶣˭ˣ
λεƢҲ֪ģ˵ǸеҲ࣬۾಻ɳӵ֣һֲЦˣҲѧԱµʦ
ƽתͷһۣЦŻִ˸к
ɲʶ
ƽЦλʦ·Ҳҵ
ɻȻԳ˪յãλҲˣѧԺոƸĸߵȵʦƽյʦҪڿΣȻ֪ͨһǰ࣬ѧԱȤĻΡ
˪ȫס
ߵȵʦ

Ϊƽ˵ְʦֻǵͨʦû뵽Ȼְߵȵʦġ
ߵȵʦʲôݣѧԺһŽֻλǸߵսʦеİμǿߣ˽սʦҲֻ΢ѷɫ
λߵȵʦһλ˽սʦͷŽ׳ޣǸߵȵʦǿһλҲѧԱ׷ˡ
ǰƽȻҲǸߵȵʦ
˵ƽǸվͬһϵˣ
˪ջع˵У᲻̫ϷˣûĻ˵λƽӦҲͶʮҰɣ
Ļһ£뵽ƽʵ̫Сᣬ̽͵ΣյʦС츳նɱ˽λħޣսһİ˽սʦҲ̫࣬һ㲻ŵĻͷ浼ʦȥ֤ۼˡ
˪յɴһֱĮҲԾ仯ɱ˽λħޣôܣ
ڶɿᵽ浼ʦ֪ĴߵȵʦΨһŮʦѩ


109 ΢һ
˪֪ɼȻѩҲ̧ˣʲôԭ򣬶˵ǰĲ򵥡
ڳ˪յĳԾȫ⣬ϾһʱҲʮ𾪣ѩѣҴ׹ϣµԷжʦƽ˶ƽʵȻԾҲǿܽܡ
յʦѵһţóжϣϧյʦμӾӢпܴǻгսءź˵
˪˵
εʦˣҲѧԱҵģʦЩ꣬ҲټɫѧԱ꼶ھҶƣԼӱ
ȥǳǰĪ׵ȵȣÿһǾ֮ǵʦĽҲѧԺĽ
ǡ
Щˣƽ䣬˵ܻɱ˽λħޣ̫˼ˡ
뵽ƽǰﳵɢģԼһ۵·˪ոоЩλãҪ˵죬֪ģϾھӢϣͼʶľţÿһܹȫսʦ޲׵ĵȼȴٻŽ׵ǿ޶ս
Խս˵ǳ̬ţԽĵȼ֮˺ա
ƽ֣Ȼ𾪣ҲܽܣֻΨһû뵽ǣھӢĿֵǼţȻԼǰ
󡭡ȫ
ɼû˵ƽûڿĿʲô׼ʲô
ƽû׼ʵһ㶼Щʲô
һ֪׼пЦһսʦܣ޵̬Լ޼ܴȻ֪ʶͨʦڣߵȵʦҪ̵ģһЩαûеĶ
磬ѵ޵ĵãĳּܵӦãԼģǳ޵ʵս̵ͬļܣʾͬЧȵȡ
˵꣬ƽ㶣û뵽ڿλͦӣһ˻û취̡
浼ʦ̵ʲôƽʵ
һЦ浼ʦڻս̵Ķʵս飬ԼڻؾЩѧԱĶϾѧԱڱҵ󶼻ѡδսǰϤ˽⡣
ƽ˽⣬ʵʦأ
Ҳ̵Ĳ࣬ݸвͬʱҲһЩԼѵĵãӵʦǰʦԻ̵ѧԱһЩ޵СС
˵뵽ƽҲǰʦˣϾվһλʦܻᴫڸƽһЩģҲڿʱĵ޵£ӦҲѧԱ
ƽĽûлӦ˼
ɼƽԼڿǣҲûתͷԳ˪յ˵ңʲô£
˪ѾعɫӵؿһɳϵƽӰ
ﱾҶѯʿα̲ĵ£⻹˳˵˵ƽְڿƸƽԭȻܹ˵ʲôģϾƽͨʦûκá
⼸׽̲ĺе⡣
˪սļ齻ɣĵطѾҳǺˣУпտԿǰ˽սʦıҶ֪࣬ǽ̲ĵ⣬Լ⡣
ɲ죬һϼ̲ģֿ˿˪գһЦãҿ͸Ӧ˪ڹϵ棬ʮ͵ġ
˪յͷƽһۣת뿪ˡ
ڳ˪뿪󣬶ɽķҾȥ֪ͨİΣƽڿε´ȥ˳ƽݡ
ҾӦһԹŹ֣ûκα¶
ڷҾ뿪ƽҲ˸ý̵ʲô֮˼Ϊ벻Լ̵ܽʲô̵ܹĶʵ̫࣬ɸѡһЩûôܵĶڡ
ûôڻȼҲߣΪսʦʱҲܶݡ
ǡ
ǧٴεУԼڶشʶ̫Ķ
ʧͼϹųޣѾĳʳڸֲͬľ飬ҲԸߵȳޣޣԼս顣
Ȼ߶Ǳɱķݣ޳ֹмѭģˡ
һЩͬ͵ޣͷżܣʲôǰ࣬Լʱϰߣ֪
һЩֲеǾ綾ģеĻᲶʳҲǵá
ЩϵĻټ
ǣδ֪ǿѺУȴп
ϾЩǿѺڵ磬һЩѾĶƽơ
Щ⣬ƽԼܵ⣬ҲǼ̣弼ƽ⾫񹥻ҲĶؾ
⻹һЩܴ䣬ܲЧҲǧٴĳġ
ôô
ɿƽɶı飬΢Цŵ̫ѹԿóĳͣѩҪ̵ıǻϵޣԼһֻϵʥ񣬶Իϵмӵʦˮϵмϲϵˮϵ޵ѧԱǵĿΡ
ƽͷҾͽİɡ
裿Ȼ
豾һޣħϵϵһһ࣬Ϊõʵ̫٣Ž軮ֵħϵС
ǷɽѧԺУļ٣Ͼ̫ªʳҲѰңеҪʵΪʳһѧԱ̫ˣ
ôƽʵ
ɿЦҲǲУֻѧԱ̫٣ֻ¡
õѧԱûϵǿԲã˻ܵϣѵǻѡʲôսɣƽ˵
һ΢΢ͷ⵹Ҳǣ׼һЩսô
ࡣƽͷ
Ѿˡ
һЩãûôܵĶ
΢һսɡ
Լ΢һĻҰ澭顣
΢һļӦá
Ҫ˽أЩ͹ѧԱˣ̫ĶԼʹѣ򵥵ģ弼ƽ⾫񹥻ˡ
Ѿ൱ѵġ
ʩչʱǡôں֮䣬һ˼֪ˣҲò


110 䶯
Ҳаɡ
ɴѩ֪ƽնɱħ޵һֻص֣ɼƽΪϤ˽⣬ӦܴڳһЩαûеĶ
ÿƽԼˮƽҲûá
ܿ졣
ڷҾ֪ͨ£θߵȵʦҪڿεϢٴ뵽һ꼶İκ͵ʦĶУǵ¼θߵȵʦʱȫˣʵ̫ᡣ
棬ƽļ
ǡǳ飬ֻ䣬Լ¼
¼ֻһնɱ˽λĳħޡ
һ¼ˡ
еʦе˼飬дƽ䣬ʮ꣬Ȼնɱħޣ
ǳľӢ֣
𾪹󣬸ർʦλصθߵȵʦ棬Ҫ̽٣ͬʱҲƽڿεϢڰ༶Ⱥﴫ˳ȥѧԱȡȥʶʶ
Σۼ֪
ܿ죬һ꼶ĸ༶Ⱥըˡ
θߵȵʦʮ䣬նɱħޡ⼸ؼۣ˲˵
۵ı䣬λߵȵʦУǿλԭҲնɱħޣŽ׵޶ƥУǣߵѾʮˣƽȴֻʮꡣ
¼ģǾֲ̫ˣ
һʱ䣬ѧԱиɣк棬𾪣λĸߵȵʦ˶һ̽оʮء
һ꼶ࡣ
hԼĿϣ˼ſαϵһĿ
Ŀǣ
С׳βʪսϣսСٿص׳ޣ˫սʦͬܡ
ʡ
Смַܹȡʤ
ȻĿųսʦĸԣ໥ƽֻԳ޼ܵá
мֿܣ
˵βܹ޵ʪսʤԷѾˣмƽ⣿
ĿѴ˼һתǦʣһԺģ˼
ʱΧȻֺġ
hӳ˼бϣüһΧͬѧȴǶֻʮ־ʲô
θߵȵʦ
ʮꣿ
hǿۣü΢Ҳ׼ͳֻʲôȻԱͬŮĸ첲صhh쿴ѧԺȻ˸ߵȵʦʮ갡дԷȻնɱħޣ̫˰ɣҲ֪Ǽ١
hĿб˹ȥһȴֻϵһͷգƬˣȻǸϲϸ硣
hס
ܵؿһλѣԷʲôʱǸɶϸˣ
ۣȻҶԼߵ֣ӻѱ߲أ
hڴϵָ󣬰ҧгʱָĻ߻ߵ㿴дʮˣƽ˵ֺеϤ
hٴһ㶡
ʱע⵽ҳԵĿܣѧԺģ
һӶָֻٻ棬ȻѧԺĹҳ棬Ǹ߼ʦҳǴӸ߼ʦҳģ
ּٻ£ƽĽܡߵȵʦƽ
ɴ۾һǸϲһѧԺĸߵȵʦ
˰ɣ
ѵѧԺˣ
±ƵģȻʲôҲͣ㵵صhh˺˵Ǹɣ㲻˵ֻǸͨˣûоôô
hҲ죬һŻңûشĻֻǾã϶ˣȻ֪Էˡ
ǣˣҲܵϸߵȵʦɣ
滹˵ʲôɱħޣֱ췽ҹ̷
ȥʳΡhȻع
ҲӦû뵽䶯꼶θߵȵʦȻԼͬhĸ磬Ǻ棬æҲȥ
һͬ뿪˰ǰȥ̽Ѱࡣ
һߡ
ѧԺ꼶УһտսٳϣۼŲѧԱʮ֣˿ǰ༶ɶγʱ䣬ѧԱڱ˴д裬ҲеѧԱڳϢ
ڳһд֦ϣ꣬һưɫڴ׳֦ϣŴ̬ƫͷشսдѧԱ
Щ޵սڿЩ̫Сƣɡ
ʵΪڴҵɱͬģҲԲúμӵľӢΪΣ֪ԼʵܳΡ
Ҷ٣Աһݸ⣬һ֦乴УƵҡĳ޼ܡ
Ҷֽӹҧ˼ڣȻЩ̾ȱҵ󣬾ҲԲѧԺζˡ
ԱߵЦݣȱֵ̯ôԺˡ
ҶҡͷһЦû˵һֽǩӵ䵽ϣ㶤档
ԺпյĻһȥCġҶƶ˵
û⣬ʱȥȼЦ
ҶЦЦȻо㶵ֻ𶯣Ϣʾһ˽Ϣ
㿪һۣɵıʱһ㶡
üͷֵ㿪˷ӡ
ܿ죬ҳ˳лѧԺĹУڸߵȵʦҳ档
ͷǰǰĸͿˣ˿һ۾ͿðǸͷͫȻһ𾪡

ףǵú
ڱϣվӱߵλϰ塣
ǻԷʮǮԤԼ𣬲ǶԷ
ǿ޵ô
ôһתۣѧԺĸߵȵʦ
ȥһ䣬¼նɱħޣ
Ҷƴס
ԱߵķӦЩȣʵôˣ
ҶƴûлعƬ̺󣬵ѹʱĿٴοһĻˢһ£ˣɫ΢仯ЩѧԺ˸ߵȵʦҪڿΣǹȥ
꾪ȣѧԺȻ˸ߵȵʦôһϢûյ
ಡ
Ҷһţ£߰׵ĸ߶أûͣһ꼶ȥ

ߵȵʦ飬ܿ촫ѧԺȻֻ֪ͨһ꼶ĵʦǣƽļϢʵ̫ˣܿҲݵ˶꼶С
һЩȥƽ̵ѧԱʱ𾪵˳˲ǲǰϰô
ôϰʦˣ
Ǹߵȵʦ
һƬ𾪵Уɸİȷƽڿγݣһ̱㼷ˡ
ȻѧԱǻɵ̬ǰԽ٣ԽǺ档
ЩŶӵȺУҲ꼶ѧԱڿεƣȫ֮֮⣬ֻڳΡ
ھʽڿΰСʱǰѾˣϯ֡
ϾεʦһڿΣܹעȶȵҲϡ棬ߵȵʦһڿʱҲϯֻϯλٶȣûôˡ
˳
һˡ
սأ㵼ʦչʾޣֳʵٽѧ


111 ȫ
ȺУhԼͬѧһ߱ͬꡣ
˿̣hֵȺԵü䰲ɫϱã鸴ӣǰһͬȥǵİγ˪գӺ߿еõĴ𰸣ȴġ
Ǹϲϸ磬ȻѧԺĸߵȵʦ
ڿżĵô
ʵ޷ͨƽͨƽΪʲôܸѧԺϹϵƽʣҪѧԺѧԱǹǺ˵ΪЩѧԺ֮ӵĵʦˣһǵʦеλߵĸߵȵʦ
Ҫ˵ƽľиߵȵʦı£hһٶʮŵġ
ÿ쳯Ϧദ֪ƽʲôôҪ˵ܹնɱħޣڼ
һСǿԸͰ۸ˡ
ȻڿξͿʼˣhҪ⾿ô¡
ĿУΣڣڿεʱ䵽ˡ
ȳĲƽ޳˵ѩӳ뽲̨ĺ߳
ѩ֣ڴһ󾪺ͲȻѩҲܸˣȻδҶǳλεĸߵȵʦġ
λͬѧ밲¡ؽһ£ҵλѣҲѧԺƸĸߵȵʦƽʦѩվ̨ϣȫ΢ЦŸȫ˽ܵ
ڵ֪ƽҪڿεϢʱһʱ֪ƽէСԷڣӡ
ѩĻǰЩɧѧԱʱЩԾû뵽λƽʦȻѩйϵĺܰ
̨ɺͷҾվƽߣɶƽȥɣͣ
ƽЩΣʲôûҪʲô͡
Է⣬ˣ΢΢ͷ˳ȥ
ϳһ̣ȫĿʱע˹ӵʱ
ƽģƬȫһ£ĺᡣ
ǵʦ
ƽ̧ͷɨһȫĿؿÿһѧԱףϵϸ΢ëǿսԵʣӾߡ
ɫ糣ֱߵ̨ҲѩͶĹĿ⡣
λͬѧҺãǱڿεĵʦƽƽƽƽ˸ҽܵ͸Ͳȫǳ棬Ҳ
ѩƽ˿ӳ¶һ˿֪Լˣƽڻնɱħʱ治ɫοЩδɵѧԱأ
ĵ̨ˣվ̨פҲΪڡ
ҽƽʼڿΣҪڵĿγ̣ǹģѧԱĻڿλûУҲҪǱҵȥ˻ޣ˵裬ʱҲиӦԵİ취
˵ʱȻǰһѧԱվ𣬴ʦǶ˵նɱħޣ𣿡
˵꣬ΪԼе֪Լ⻰ʳ˴ҵ
ǰ
𣿡
˴ͷ˵ӴҲûվȺне
𽥳֡
ƽüͷ΢ȻȻǼдģȻģλͬѧڻҵʵô
ȫ԰
ǰվ˵ǣҲ֪⻰˵ôֱףеƽʦҲǻɣֻϣ¶ָǿҲǿ۽ǰɣ
û
¶ֿѽ
Ҳٴθ塣
ƽĿ⻺ɨȫ̾˿ڿʱһСʱԼҪ̵ĶδһСʱȫ̸ЩѧԱû뵽Ҫ顣
µˣֻܸıһˡ
ðɡ˵
ƽεǰƽл̬ȵˣʱ¶ЦȻǾܸǰԼЩ֤Լ۹ãԺݺݴԷ
hڿƽһ̣֪ⲻǱˣԼλϲϸ磬ߵϴοԷŽϳŵ·
Щ𾪣û뵽Ȼĳ
ģȴǺ¡
ƽ֪ʲôֶΣŪôһ־磬־վᱻ𴩣ʱҪùĿɲƽҲȫҡ
˿ΧƽɣһᵽɤۣûڴҲûк棬ֻǽš
ɡ
ƽ̧˺ѿռ䣬һֻСôٻռˤڵϣһ߹¡
Сúܿ𣬽߹ְװȥȻγǵվƽǰԴؿܣڱս;衣
ƽɣûеˡ
ܵƽС㶣ջعǵãȻشܣеɺ֮ɫ𲻶ƺգһ
ƽǰֻа׸߲СãȫЩ
˱Ȼ
hرս˫ۡ
뵽֮ǰƽ˵Ļƽǩó衭
ĳϣȻٻֵͽ׵Ķ군ˡ
ƽҲ֪СõԻԣϾԭֻǵͽ֣ȻѪڸ죬Ѫȴ̺ڹڲ޷ʲôֻǹɫѰͬǲ԰ףڡ
ȫ㵵Ŀ⣬ƽûʣֱСսϣʩչеȵ
ಣ
СôƽǰһԾʮ׸ߣԱսС
һԾʱǰ㵵ˣٴεɴ˫ۡ
ǰûϵƽҪ֤ʵȻٻһ͵֣û뵽֣Ȼôǿ
һԾʮ׵ĸ߶ȣȻǺֵ𾪵£ж׾ĵ͵˵Щ˼ˡ
Сȫɫ֣һħͷƵģɢűɱٰεȻһǰյ
ಣ
ɫݺᣬ۳ʮף˺һʮֿѿڡ
ȻǸ񶷼
ѧԱٴξ㵣ȻֻͣרĻп񶷼ģû뵽Էʩչĸ񶷼׺
ƽٴδ
𣡣
Сýǰһ̤СС屬ҵ˻𣬷·̺һͷͻ
ǰŵѧԱʬȫһ㼦Ƥ񣬺ëڲ
ֲ̫ˡ
ʬǶĲҽУëȻ
ûʬƽҲûСʩչūˣҽչ֤Ķ
ɡƽ̧֣ٻռ䣬С˽ȥ
ѩ̨¿һĻ˸նɱħ޵ģֻСãпħ޵ʬū۳
ūۣٻþţƺˡ
֪ƽʵסЩѧԱ
Сøƽһ̫Իˣֻ˽⣬֪жֲ
̨ĶɺͷҾҲǿĿɿڴ֮ǰûƾѩ˵컨׹Ҳֻ֪һмֻɣΪЩ󣬵СʩչĵԼǿֲʬܣǸֻܵСõĲͬѰ
ɵĸԣãֻСµĲǼܣһ·ʬɽѪĥĿɱ
һֻսĳޣ
ĳޣȴ̨ģ۵ƽЩ󣬺ġ
Ҿһ̣Ҳ֪λ꣬Ϊʲôܵθߵȵʦֻʩչĵеѹ
ָ񶷼ȻıУʬܣȻûĿĶԿ壬Ҳеһ˿ֱֲܵĻԼпܱ嵽
˵ֻСõʵ׺նɱħ޵¡пġ
ƽĻɣ˲٣չֵĶƽ߱ͨʦʸˣƽģȻ˲ûȫչ֡
СûصٻռȫѧԱҲعսµʮ׵ۣǻɸղſǴ
һֻ͵ȵ֣Ȼ
hؿһĻЩס
ƽĳޣ
ԺкȻ뵽֮ǰƽڼ˵ֿǺġ
ֻǸվѣûӴ̫ޣֶֻɱˡû뵽ȻǸʵȫһ֣Ӣֵó軹ֲ
ƽɨһȫѧԱǰλվڹô
ѹͨ죬Ȼչֵʵնɱħޣչֵս׵ģһԶԶʤЩѧԱˡ
ϣʦ֪ˡͷε
ƽͷû¾°ɣ׼ˡ
ɴ⣬æ£ԺҲͷˡ
ʱһȴվһƽʦֻӦһĳްɣиߵȳ𣿡
Ҳ磬̬ȺܹǺ档
һֻ־ʵ֪ƽǿսʲô
ĻѧԱҲ˫۷Ź⣬ƽ˵նɱ˽λľӢħޣ˵ƽ϶гľŽ׳ޡ
ǿĳˣܹʵпϼۣ˷ܵġ
ߵȳޣƽüͷһֿһѧԱף²ģ
һֻõУûô˵ţ̧һУٻռ䣬ٻ˳


112 ڿν
пռУڣ޵ӰԾ
ȻǸոڼλһ죬޳ɳɿ죬ѾǰײĶС壬ɳ˿̵Ľӽһ׸߶ȡ
ȫۻۣҲеӲģܹѰ
ڿ޵һ̣ȫž
ȻֻСޣȴ˸еһ㵡
ϵ֮һǿʮֹһͷޣĽˣǴ󸻴ıҲû
Ϊվڽһسޣ޲Ǯ򵽵ģϡУҲٳ֣Уδҳһֻ
Ȼƽǰ޻꣬Ϊ꣬ӿɹúܴ࣬ɼƷĶŽ׳ޣͬкɨ޵У
ĳޣֵ޷
̨µѩͺĶɡҾȫ𺳣û뵽ƽȻôһֻǿĶϵޣǱЩѧԱһֻϵζʲô
ֻҪƽ޲;ز۵Ļ޳ɳŽףƽսڷսʦУŵˮ׼
ǰԤһǿķսʦϯλ
ȺУhŴٻռԾ̨ϵޣһĿɿڴ漴ЩãˣĳޣǼģƽǴŪģ
ѧԱǶˣƽҲͻٻռ䣬ѧԱעСһûúΡ
ȻڿΣȻҲϣ̵ܽһЩڻУȫսʦɫսʦҲǶһ㹱ס
ޱߣѧԱǶʱ¶źɫδֶޣƽʱֻƵͼϿȴּǰȫͬ
濪ʼڿΡ
ƽʿԾ֣˲ΣԺҵĿζˡ
ƽĻѧԱʱΣȻƽ俴ȥһǰó裬ޣ˵֮ͬ꣬رĹ֣ԿԽ
ңܹӵޣ˵ƽıжֲˡ
û˵ƽ㿪ʼڿΣǰ׼̵ݣһ黷µС֪ʶһļӦãһǶսս
ֻܿȥһ֣½ڿٴˡ
ǱҵȥĻһЩʬɽɭطֵطϲĻңҲпܻ룬黷ǿѺ֮ء
˵˵黷УЩصΣա
ƽʼ˵Լڻеõ澭飬ڸЩѧԱ
Ȼڵǻ͵ȻµΣգһЩֲĻ˵ҲûãЩѧԱ̫ңԶ
ȥʮӽһЩ֪ʶƽ˵ļӦá
ڼӦϣΪʵѧԱۿѧԱиֱ۵˽⣬ƽֽСٻ˳
һΣƽѧԱչ˿ڰäʬȲͬ鼼ܣҲٴμʶֵֻ׺
ʩչĹУƽҲȿڵλ̨ĳѧԱؿͬܵЧ
λѾӻˣֻܿƽչʾ
һСʱܿȥƽڿ󣬲ٴδӴѧԱһ˽⡣
ƽ٩٩̸ĵ黷µΣգ·һ㣬òѧԱڼסЩ֪ʶͬʱҲƽЩ档
ڿνȫѧԱԷعơ
һڿγ̣ƽѾǡ
̨µѩ̨꣬Źâоƽ䲻ƥĳ죬ԼʵǷݶ޵Ķؼ⣬оĶ࣬ѧˡ
Ϊ
̨ϣЩ꣬ߵķҾ̾
Ҿɫӣǰ
뵽ԼʱĳɾͣЩȻ
ڹУƽת̨ˣɺѩһͬ뿪ˣӳݵһͨȥ
żλʦ뿪ѧԱڿسʦİ£ɢϯȥ˳ųݵĸͨ
ڳ棬վŲٵĸ꼶ѧԱԼûüһ꼶ѧԱȿͨ߳ЩѧԱһͶȥĿ⡣
е˿йϵõѧԱǰ֣ѯεʦ
ҶҲվȺһΧճپ룬ϾȴĹھҶƵѧԺѾ˾֪ˣڵȴͬʱҲƵƵͶĿ⣬͵͵ˡ
ѧԱҶĮ΢΢һ£ȥֱסһ
˵θߵȵʦڿΣλʦôЩʲôҶʵºͣȴŲɵĿǡ
Ǳƽ̨λҶƺȻǰʱܳҲöԷʲô֣æԭҶ٣á
ȻشҵĻҶ˵
뵽⣬뵽ǰڿΣְ£һһʮ˵˳
ޣ
ᵽĳޣҶͫһ
ޣѧԺѾǰˣԷӵеģȻǱ޸ϡеޣ
ͬϵޣȫܱȡ
ңͬϵޣǳ״̬ĻǰֻƳķݶ᲻ս
Ҷɫѿת뿪ˡ
ƽĿγ̽󣬹ڿεҲѸٴˡ
δ֪֣Լ׳裬ǰûǸܲ࣬ߵͷȴ׹˲ƽִѧԺÿһ䡣


113 ؾ
ڸ꼶ѧԱλθߵȵʦʱƽڶɵİ칫Уǡ
ôŻȥû뵽ƽ¿ξҪ뿪ѧԺЩ졣
ﻹ¡
ƽ˵Ҫȥޡ
ȻӰܣÿһҪµĳ޽⹦ܿɲԼѡҪʲôޡ
ƽᵽ޵꣬ɵ⣬뵽ǰƽﹺ򵽵ķһĨ⣬еصҼǵĵﻹްɣܰһҵĳôǮС
ƽһۣҡͷʱӸߵȳ޵ĵӡ
ԶɵʵߵĶ붼ǸߵȳޣĿǰĹ˿Ŀꡣ
ƽĻɶʱЩʧתһ룬ҲȻ
ƽλʦδĿǰԸӴ̫ǿսʦⱩ¶ݡ
и̾һʮصû⣬ȽʲôʱˣǵýһʱţҿԤԼģʱǵõһҡ
ƽֵؿһۣԷܶĹһ
СƽӦһ뿪ˡ
ڷҾ£ƽ¥ͳԿ״ϵҾֵﳵǰ·ء
ѧԺſڣλûѾסƽˡ
Сʱңƽﳵص˵
һ뵽ڣƽǽ޺СãٻռȡصλС
ǰֻڼλţƽֱٻ˹ȥ
ΪϹԼִԼĲ죬ƽĳ޲ҪٻռٻֻҪһΧڣͨԼٻռ䣬ٻ
ֻǣͻصٻռǾûԼصλˡ
˿Сʱļλƽ΢ۡ
ȰúƽִڣڼλѡڶޣӰ
ѡʱƽȻһλһֻûмĳޣֻѪͳ׳衣
λɢİɫǣƽʱǰǿŵ
ߵȳޣȻûеõ˾ˡһҲһǮһֻ׳ޣҲǴ׬ˡ
ͦһĳޣѹֵûҵ߹ˡƽа
սϵĳޣϵͶħϵԼԪϵޣսϵձöˣһֻһˡ
΢ֻһǿ輼٣ֻҧ̳мܣʺõĻ߹Ǳȼܡ
ϵޣЩܾԵúʵˡ
˿̵ոշϵƬɫİߵ㣬δȾһƬֻгֱ۳ڼλУƬʱչƺںһżλ
ƽһۣȻ뵽Ŀǰȱһֻеȳޣߵȳ
ԽԽϵȵʣֻƺǸѡ
˼Ƭ̣ƽûǼѡĳޣͶ뵽ӰС
Ӱʼƽص˵ڣһͿ꣬һߵڣϸɸѡţûʺĵط
ͨǰ漸ƽ֪ѡصĻԳ޵°빦
ѡûãȻ˿ˡ
ƽ̽𣬷͡
ϰ壬ҵĻħˡŵǹ˱ɫ䵭촿ջԼĻħ޵ģʲôģûκ͵Ǹƽһ졣
Ȼúܹ󣬵ǰԵѪħѾֲʧ
šƽԷ׼ʱΪ⣬ȵȣȥȡ
Ӱĵһ棬жԷĻħޡ
˿УƽĿһɨһλҵ˻ħޣȡ˳
ħ޸մ˺۵ĻڼλУƽȡ󣬲Ȼŭһ棬¶׶ͣƽ졣
ǣƽģԼܵƽϵϢʱһסˣŴҲغ£콥Сֱȫʧ
һ˫˶飬ί֮ɫ
ƽ˲ģ֪ǰУӦáͦó޼쿴һֹȻµһǳȻǸߵ
⣬սҲ0.2ͨ˵ЧǷǳˡ
ƽΪ⣬˳ң˱ĳޡ
˱ԼĻħޣûʲô˺΢˿ͷлˡ
ֻòĿһ䡣
˵꣬㽫ħôʶûʡ
һʱ䣬Ҳ֪ɶ
ˡ˱ת뿪
ƽ΢㶣Էһ»ħ޵ļܣӱһϤҲӲԷûᡣ
ŶԷѾˣƽҲֻա
뿪޵󣬹˱ԼԽҰʻеı߷ǰĻ
Ѿ㶨ˣھ͵ȾӢʼˣʱ䣬Ҫڻĳ̣

ڹ˱뿪ƽڵյϵͳ̵꣬м޻ˡ
Ļͷͣ˽ǧеȲ޻Ǵ´ˣǣƽ۲мԭȴһֻ̾
ûãٴˡ
ƽΪǰĹ˱ˣΪĿˣҲǿͬĳβһޡ
ƽ̧ͷȥʱȴֽĲǹ˱ҲһϤס
ϰ壬þòҶɽЦ
ƽ¶һ˿ֵı飬ôˡ
ҶɽЦϴοǶ㣬չչ⣬ҲӦõô
ƽͷȷǡ
Ҷɽһ㶣ЦϰȻֱˬˡ
ƽÿɷ񣬡ɣҪʲô
ҶɽĿ˳ƽļ򣬿Ļܣĳʳ۸ʱ϶ʱЩЦˣֻغǺǸЦһϰ壬ʵмҪ㡣
Ŷ
ƽȻ⡣
ν²ȻⲻֻǸСƵ꣬ԷҪˣڲԼ
Ҷɽ΢΢һЦһؾҪˣϰȤٹȫӢͻῪʼϰӦҲ˰ɣεؾõĳ̻ᣬܶ౨ˣȥؾȡͻƣҲո¶ͷǣȡúõΡ
ЦЦûõھҽǰʮҲܵõһδսʦָĻᣡεؾǷǳĹؼҪõرǾؼǲμʮþȵˡ
ؾ
ƽһ㶡
ƺ˵ؾϢȻϸ񣬶ƽ˵õϢʮޣֻ֪ǻǿ߶Σյط


114 
ؾ£˵ϸôƽ˵
ȻûȤǰ˽һû
Ҷɽһ㶣ǰƽսնɱħޣֻǻЩˣƺؾϤ
Ŀ΢΢һ£֪ƽǹװڸݣ治֪ȻԷװɵҲֻװɵοŵؾ½ؾ֮һ̨ɽؾ
Ҳ̨֪ɽؾգЩǿˣʸ񵥶⣬Щͨ˾ֻܵȵؾڣܽ̽
ؾ⿪ţ˵רŸμӾӢ׼ģ½ЩУƺһЩѡ֣Ҫؾһ£ϣȫھ
Ҳմˡ
ƽȻ
û뵽⾫Ӣֳô󶯾ЩﶼڱעıȻǣ෽档
Ϊʲôңƽʵ
ҶɽǺһЦⲻϴγϰľ֮Ϊĺ£ҵһ뵽ˡ
˵ģʲôԭ򣿡ƽֱӵ
ҶɽȻ漴ЦһϰӦҲ֪ؾڸкôҲΣգսӵõһűصĵͼ϶̽һЩôϰĻֻкôûл뱨
ƽϸؿĿ⣬о˵İ˳滰΢΢ͷһῼǵġ
ǣҶɽһ㶣һĺ£ϾʹӦˣƽȻҪǣ
аЦƽı̫ණǺϡɣ
Ҳûǿ˵ؾٹſϰԺúÿǣؾʱһ֪ͨģҪĻʱ㡣
ãлˡƽͷ
Ҷɽ䣬ƽˡ
Ҷɽ뿪ƽؾ¡
ǻ˺üֻҳһЩ߰Ķû˵ؾϢ
ƽȻ뵽ԼѫػݣػߵȨ޵¼ҵһЩƽ񹫿ļϡ
̵¼ػ߹׼ӹȴһУСؾ죬ȥһһҳ档
ҳĸİ档
ƽ½Ҳ
½ؾ
ֱ̨ɽؾǺؾħڣؾ
ؾ棬йؾ
ԭؾҲǿѺ֮УǿѺһϢδ֪粻ͬǣؾڵĺۼ
治ͬĵУΣյޣǱأõģܴؾһҹƽƣģһȥʬ޴档
˵ǱȻ̼˵ĵطҲǿػ׷ĵط
ƽ̨ɽؾУ쿴ϸ
һ룬ƽ㿴һֻ׹ɭɭľ޴ãնĿԼƺĿ̺ϣĸʱעԼһ
棬һ޴㳡ؾĺĵأҲؾڡ
Ǻ棬ǹؼ̽ˣ̨ɽؾҪ½أһſ򣬶Ŀǰֻ̽ʮ߿顣
ЩѾ̽ĵУҵʧϹսʦܣıԼʧĳ޵һЩδ֪ϸҽѧом
ԭҲһð֮أֻǱȻĺôѡ
ƽ꣬жؾܽᡣ
ȤҲȻҶɽ˵һűصĵͼڱصУҲпܻ׶Ŀޣ˵ˣ̽࣬Σգֻǳɹջ
ƽ˳̨ɽؾֿ˿ľǺؾԼħڣؾֻ࣬ħڣؾ棬ħͺǣػȦƹһȳ
ҳƽȤȱȱſڵڼڣѰʺء
ĸȼУ࣬һд㵽ǧţƽ֮ǰȥһΣѡ1000ҵ
ÿĻвͬĳЩͬأǶϵͳΪ֮ˡ
ƽˢأһ쿴
Ȼһأдлþ0šħеء
0ź棬1ţ2šһֱ֣һһطࡣ
ֻǣÿֺŵĺ棬в֣ͬǲͬĴеء
0ŵĹħеأеأ񴫳еصȵȡ
ƽ⿴һЩΪеصλ棬Ǽ϶дʱ䣬0ŵĹħеأھ䡣
еأҲھ䡣
ƽȻ֪ʲôʱ䣬ϵͳ֪ļʱǻ̫ħӦħ֮ģҲǽΪġ
ʱ⣬ƽ֣Щеλ棬ȻǻþЩûгʳһһݣһжá
ΨһܵģЩеõĿ飬жˡ
ȻãȴʵģҲζȥҲȥ
ڣ档
ƽЩ棬û뵽ϵͳ棬ȻһЩħеض棬عȻ
еأһλеأҸպޣжƽаΪŽ׶ޣҲþˡ
Ȼ⴫еõģͨĿ飬Ҳ޷õЩĶЧӦûܲ
ٽ磬ʱæųԷûʲôƽŹˣޣԼСúֻ׷Ȯһͬ뵽еС
Ʊ8㡣
Ϥʱյߵдƽٴʱ㿴Լվһټĺǰ⺡һǧ׾޴ǣƣ˶ͷãԼͷǣԵΰϢ
ƽͷЩ̾ͬʱҲо⻭ЩϤ
ȣǷ֮п飿
һϲԾռ䶼ڲư硣
ƽһ֪⴫еػþ˵
ͨؼ飬ƽ֪һϵͳọ̃𲻴Ӧ뵽úõĴеؿС


115 
ȻƽûһǼ˵ȻȴӦǱ׼֮пɣ
˵ư磬е㺩ĸо
һ̣ƽоռ𵴣ѻݹǵľƺһһǰƽǰĵ
˶һһŽڣоŲ㡣
ͬʱһǵƽԺУ֪塣
ʡ
ŽڣΪʵǵ9 ǻôԤѡʸ
ȻʸҪõУҪһ飬ϵһöָۣꡣ
ʱԼӡ109öӲУÿһƬ۶һС½أʮ־޴汻ȾħҪħȫܾۡ
ȫɣָŽڵˣĴ֮أĴп顣

֪д̺ƽò˵еĿ̫ˡ
ʵǾŽǼģʶѡ
109öۣһ䷱ҺƴĹ̡
˵ۣʵɽ½أϢŸޣ޼ĴڶȱҪȫٵдսʦʵ
ϵͳܣ⴫еصһλԶԶԽ֮ϵȻּĴڣв˵õ
ƽ̾ܿȻ
ɵõ
ֻǻþԼȫͨˣҲֻõпĶõκʵԵĽ
Ҳ˵ͨͨ飬ν̲Ҫġ
ɡ
ƽʵŽ
һƽֻ˽ȥ
С⣬׷ȮŵɪɪȮյУ¶㡣
ޣҲԵʮη壬Ͼеأڣϵ׼ɭϣλ׳裬Ҳλͷʺ򣬺߻һƢû
ķӦҲòȥţƽ̫ԶԼŴƽҵһ㰲ȫС

ƽ̸оΧˣƺΧĺڰڣ̾һͷͷڵԼ
ѹɵתӣܡ
ƽ΢΢üǰ
ǰڻУ̫ĶҲʶ̫̫ǿߣЩڣһ⴫еصˣͷҪǿ̫౶
ƽ⴫еڵܽޡ
ߵ
ƽڰкȻֳһͷɫצسԼ
ǿʮ㡣
ƽ߸߰޶ʱŵûƬɪɪһԴ˳棬СĳԴڸǣƺ޲굽
׷ȮǲһԹȥˣ
Ҳòȥŵһ飬Ѹ̳һţͷƵУƺΪ˾ͿƵġ
ΨСãɺ֮ɫ𲻶Դƺգۣ޾⡣
ƽߵֻ˲ЩΣɫǻ󣬸ûʵ˺Ȼ̺һ˿мƣҲ˶ѡ
ȻѼС̱ˡ
ֱĻ䰡ƽҡͷûģֻ󵨵׹ҲǱ
ƽԲˣһ׷ȮĹϡ
׷ȮʱѹһۣٴοĻƽ
ͨһһᣬͷҲ죬˹ȥ
ƽЩѣͲˡ
߰˴κ׷ȮһˣٴǿûлԹȥͷţü˳۵ģҶ࿴ƽһۡ
ƽͷɱ⼼ܡ
ܿ죬׷Ȯ˫ͨ죬ƽĻ
ɱһѹʱŵβ£β໽һģһȳҺ˳
ûϢĶƽɸ֡
Ҳûٶ㿴ͷͷһϸС
ڵĹ죬еͲÿһ㶼иĤǡ
ƽֻ˳ſ˵ڶ㣬ԼҲȥ
սڶ㣬ƽоΧŨˣȵһǿͬʱڰдϤϤ΢ƺǳ˯һͷֲޡ
飬ѵǲǿȣƽüоһûκΣգô򵥾Ȼ˵ڶ㣿
ûƬǲϢҵ3 ڣٴȥ
ڽʱƽֻСãֻڵڶ㣬ѹзǵĵ
˵㣬ƽһ֣㿴һͷƽԼֻƽΪСһޣҲʮ׳ȥ
ƽΪǻ󣬵Ȼע⵽ΧʱоԣСӭս
Сðεʱʱƽ޽սһ𣬴ѽѷ֡
ǡ壿ƽüû뵽ӵ㿪ʼͶˣǻ˵ö
ܿ죬Сýƽ׳һˣصƽߡ
߽ҵսʵȻеǿѪƽеͷϵĲ㡣

Сʱƽ˳߸żֻޡ
⴫ǸݽߵʵġƽĿ΢΢ͷһСʣҲֻǿߵ9 
ʵһ׵Ļڵ9 ʵƾ޼ˡ
ƽһ£ϵͳۣе9 Ҫϵȡ
Ի֮ϵȡ
İȻֻһϵʡ۵Լļ̳ߡ
ֻ˵ϵͳ۵ϵȣλ˵ѾʼѣԵμ̳ߵľѡˡ
λԶԶ޵۽綼ˣƽϵͳΪϵȣϵȵǺεȵ죡
뿪ƽʣµʱ䣬ִżֻȥ̽ˡ
Ǻ棬ÿһƬ۶޴һСС滷вͬеɭɲϢޣеȫһ𺣣Żϵޡ
ÿƬ˴˼䣬䲻ͬȴμ˴˻档
ƽ֣ﲻǴеأһۺλ棬ѡͬƬ½أӦԵĳޡ


116 Ľ
һȥ
ƽЩƣĸСһ½йص
ֻȥһСʱ
СûǸĿģ⣬Сһǰȣ仯ʮԡ
޵ĳɳٶ죬ֳһЩʮס
ĿǰڣֻʵѾ½һͷĽϵ޶սʱ𣬾ϵ޾ŵӴˡ
ĺδͣȴʮ㣬ֻǲܶʹãԺ̫
׷ȮҲƽΪο
ڵ壬׷ȮһޣԴ࣬Ƶײˡ
ںսУĽ׺׵ޣϳ壬Ǹɣ
ƺҪǰǱȫйһһͷ蹷
ԸɵĽϰٴΪۣࡣ
Ҳ¼ܣȻеȳ輼Ҳջ񲻴ˡ
սҲʮսһͻƵ˶ףɳ٣Ƭϵɫߵ㣬ҲɢøˣҪȾƬۣϾͻɳڡ
ƽûټء
һЩˡ
ڶҲǸʱ䣬⼸Сһúһ¡
⡣
ƽ´׼Сȥˡ
Сĳɳʮޣ½ȻҲиߵޣֻ
նɱ˶ԷСõսҲֻ΢
ֻСһﶪλƽţӭ͡
ڵȴ˿ͬʱƽҲԼĻͼ
ⲻ࣬ż˼ѧԱǴѧԺ͵͵ٻǿġ
Ǵͬѧƽλߵȵʦİԣ֪ƽǿ޵ģ֮ǰ䶯ѧԺֻ׹󣬾Ǵƽġ
֪ϢѧԱҲͲסζˣװۣ֮ĽڣѧԺ͵͵ܵƽ
׹ϢǼ٣ƽ⣬ܸλθߵȵʦϵԺҲҪĿγ̡
ߵȵʦڿεĴ٣ÿζΪǰĴʦΪ׵ԭΪԷڿÿζϯһҪǰСʱŶӡ
Ϊ˲ӽȥø߰ķá
ҲһȳΪƽѧ׬ȡѵķʽרռλ
ƽȻڵѧԱϲ⣬֪ûҴطҲ֪ԼõϢġ
ƽЩѧԱе̬ȣҲ鵽ߵȵʦĺô
Ӧɣȷ
ӼѧԱ޶ʮ򣬶һɼǧƽϵֿӽһˡ
Ѿ
ļҪһ
һٱĿ
ȵ߼ʱҲһ
һ˵಻࣬˵ٲ٣ǰ˵ƽȫˣֻλǹϵͳ̵Ʒ
߰˰ٲŵһƽûԭֻܼȴᡭ˿ˡ
ϣ½˼ѧԱ
ƽڻһ࣬˵ֱӹмԭ
ǰȼףΪͼԵʣЩѾﵽ3.9սˣͻĽףֻһš
ֻǣһҪ߳ȥȴʮѡ
Ȼ3.94㣬ֻ0.1սط0.1սȴøѡ
ƽ֪׵Ľһƿ߽һƿ
ͻƵģǶŽ׵޵Ĺˡ
ϵĶкܶ࣬ȴϡ٣սʦҲˣеʮʹﵽŽ׷ż˰ʮ꣬ȴȻͣ׶Ρ
ͻƾŽףΪ޼սҪԵ
ŽڵĴƿͻƣҲҪһСԵĻҪŬ
ûԭĻƽԼҪңпͻƣڣһŵҩֱӽˡ
ԭƽоȫһž죬ڵϸɱ䣬ĽṹøӣϸڵĿռ䣬Ҳø
ƽԭСڵõԭע£ʱ׳ɴ诡
ÿϸڶһ޴诣诵ۺɨϸռı߽磬ǣǰǿʮֹ
ƽоԼȫĻܹǣΧǧ׷ΧڵҲ˵ǧ֮ڣ
ԽЧԽ
ʮ֮ڣ޷Ӷᵽеİ޷
ͼ̫Եˣ
ƽٴθܵײС
ڷԭͻƺƽսҲǰ3.9ֱ4.5Ľλ
Чս⣬ƽܵٶҲǰˣĴܶѾ뵽ס
ȼܣһΪУ
ɫ磬ƽҲ뿪̻ؼˣؼǰӣѡһޣӰ

Ȼص
ƽhڿ￴ӣƺһ
ƽȥѧԺڿʱѾ׼ڵhӦ糣ƺ֪ȥѧԺһ
֮࣬ƽҲãʡѿ͡
ˡ
㿴ƽؼңĿҲӵջأ˿ʾ飬˵ȻҸȥȲˡ
裬Ҳƽ·ȥϴˡ
ϴ迴һûò˹棬ҲûȥƽȲˡ
ɳֻʣƽh
ƽƳ˶ԷһۣȻԷĿҲڿԼЩͬѰ
ƽĿһȻ֪һ϶֪ԼȥѧԺ£ֻǹװ֪ѡ
hƽͷһоϻģȻװ򶨵ջĿ⣬ֻȻͣڶԷϡ
뵽ѧԺ﷢һĻĻȻоƻá
ɶļһѧԱȻݵļһͬһˣ
ѽ߽һ
ǣƽϵ·ڿʱĴһôݡ
һҪȥڿΣͲỻһװ𣿣
ƽȻ֪һʲôҲûǣԷ֪ҲãԺʶȤĻڼӦûٸЩ鷳Ҳֵɡ
ڽͣ
ƽûôԷͣΪûҪ
ǿˣզģ

Ŷ
ܿ죬Ⱥˡ
ƮƽϲĿζ
ûhתˡ
ķһÿ˶ʣúܶࡣ
ƽ֮࣬ƳһɳȻӵıӰ뵹ʶȤ
ʣµķҲٴ֤h֪ѧԺڿεġ
ģҲûƺԷûи˵Լĵһ£ǵøˡ
ҪƽҲ˵ˡ
ԼĳϲС˵һͻȻԭһ㶼š
Ժ÷ˣƽĨ죬˵
⻰ǿ޷˵ģǿ·˵ˣȻ˭˭
ȻΪƽ˵յò
ЦĶ㰮ԵģҲ˲٣ٹãþҪźˣ˵õѧԺһλߵȵʦʶںڼȥʱҪμӾӢء
ڼһͲ֪ƽhǣԾԷ˵һ˵¡
˵ͬʱֹסЦݣΪhԺ
ڴh֪Щʱһϡ
Ļhٲ΢΢°ͣ罾С죬ƽǰNɪһ£ƽĿԴȪ
ڣȴһߺˣ衫
Ŀ͵͵бһƽƽ΢˿
Ҫƽ¶ֵζ飬Ҹطȥ
ȴûʲôЦúãҲ˵ھӢȡΣ˵˳øڵʡϸ˵Ǹϴ˾Ķӡ
hЩ죬˵ӢȻһɵÿƽһۡ


117 ֵĩ
ƽԺ÷˺󣬸кԹ¥ˡ
䣬ƽԼڴϣҪȻ¥ĽŲ̧ͣͷȥ
ǡڴ˿̴򿪣h˽
ɫƽ˸ûֱƽȻĲô򾲡
ƽϵԼôԼķ⣬ֻüûڡ
ƺ˺İУhȿˣûԼһƽķ䣬Ȼоѹͽš
̧ͷĿȴɿɨһ۴ϵļһƽֻǾؿԼǰĿ⣬ĵĪеһš
ǣ֮ȴһŭ
ѧԺ£㲻øһô
ƽžǿŮЦҪʲô
㣡hоһֱÿɶˣҧܵѧԺθߵȵʦ£ѵøһĽôֻޣģ
ΪʲôҪͣƽһЦżϷʡ
hƽĿУܵӸµĸо뵽ƽѧԺڿʱķɣɫѿҧ;˰ɣ
ʵġ
ƽÿɷ
ƽı飬hѾõ˴𰸣ظ΢΢Сõʵһս˰ɣ
˵һսо΢ȣֵֻʵĻ޸Ƕ֣˵ֻޣ޽ɳڣȫѹĻޡ
Ȼʵϣ֪ԼѾƽĶ֣Ҫƽ׿ڳϣȴݡ
ŮķӦƽоǿǿɰһͷ۵á
ûƽϣСõȷ;߱ʵˡ
Ȼ֪𰸣ƽ׿ڳϣh黹һӸӵ㡣
ܻˣôΪʲôƽûб¶
Լǰ۸ôΣÿϾΪʲôûл
h벻𰸣˵뵽һ𰸣ֻǾǸеλãԲԸš
ƽɫͣã֪СԴЩʲô˼ӣûӦûûʲô¾ͳȥɣ
hع̧ͷؿƽһۣû˵ʲôת뿪ˡ
ƽΪ׷޵£û뵽ôˣ֮£Ҳֵɣɴ
ʱúܿ죬һҹȥ
ƽһ𴲣¥ϲŷֽѵõûhӰıԼġ
ѵ̼̫ܵҳˣ
ƽüͷһӦӵ¥ϣȸоԷķ΢˿Ȼ˯
Ҳá
ƽƵسԺͣһ˰һк󣬱ﳵˡ
߲ãһӰȻ¥ݿڣh
ǣˣ˿̾һףʱܳš
ﳵ뿪ƽh΢΢ƽʵ޵˼⣬֪ѯƽԷҲ˵ġ
˼һҹھóýĩѧԺż٣Ҫһ˽̽ƽ⡣
裬Ҳȥˡ
hɿץһ˰˼š
㡭ף첻Ƿżô
عӳ߳ʱĻhӰ
Щֹ֣һҲû⣬ٴλص˳
ϾhҲСˣܰԼŪˡ
h˵ĵƿ۵糸سƽĵ̷׷ȥ;Լ֪׽ƽµζа⡣
ҵҪ㾿ʲôܣ
Сʱ
ƽﳵ˵ſڡ
ھмʮʱƽԶԶͿվŲٵӰȫģ
棬ƽ˲ϤףǰĻͷ͡
ƽЩ죬δ̫˰ɣѵڿʱͳˣ
ۼѧԱƽʱϲӭҲ±ƽײ
ƽЩæɲ
ϰ壬ˡ
ҵþˣϰ廹ǵô
ϰ壬컹ܸô
Ⱥ̷ӵ
ƽ·챻סˣֻõãϹŶӡ
ƽ˲ͣ飬ƽͨ
ƽã˶Ӹ˳ˡ
֪ƽ뷨ҪѪ
ƽͳԿ׿ţмֽѧԱɿ°ƽһЦʮڡ
źã˳ƽת˵
ɨһжʮзɿһ룬еȳ޽϶ĻӦһ롣
һ㾫ˣŶǰĵһ˵绰Ҫʲô
ϰ壬ңŰǣҪվڵһƽ˵
ƽҲеӡŰΣеȳޣһΣǵˣǴϾ޶ǧ
ͦ簡ƽ˵
ǵϴΣԷҲڵһû뵽ô࣬ǵһ
ŰǺٺһЦϰ壬ҿŶˡ
ƽЩȣ࣬ɣ
Ŷӵ㵣ǱΪԼߵѾˣ˼ҾȻ׵ˡ
Ȼ֮࣬Ҳסʱ䣬´Լı磬ŵһˡ
ǮɡƽԷֺϵ£㿪ʼշѡ
ŰϤ̣Ц̸ƽȥʮѣ̧һץԼĳȮٴٻ˳


118 
Ȯ׼ٻռԾ㿴ǰһϤףͫһצæɲҪؿռ䡣
ٻռǸ˵ʶٿصģɲóȮ屻˳ˤڵϡ
ЩǱĳȮŰΣҲƣôԼĳȮһƽӦе㲻̫
ƽؿһſڵϣһ˫İ㿴ĳȮǮѵˣ͵ø𵽵ףҲûá
ӦϤط˰ɣԼȥɡƽдݸȮ
ȮĹˮͷԹؿһԼĴˣԴ̵ĳС
Լİ˼ŰҲʮֿοȻճǮֵõġ
һƽ˵
ڵڶ̼̤ǰһϰ壬㻹ǵô֮ǰҲ
ƽһۣǵá
½ɶʱЩΣѧԺôҲսϵˣû뵽ƽڣܿû⣬ϾƽѧԺĸߵȵʦԷǵҲʲô¡
Ļ֮ǰɭ¹½Ц
̧ٻԼĳޣǰɭ¹ƽֲϵĿƼܣѧԺսϣ˼λССࡣ
ɭ¹һ֣ƽģʱһУɿ½ɱɪɪ
½һ㶣ɭ¹ģǺƽ
ú϶ƽʽЩϸɭ¹˵ͷҲˣܱƳɭ¹Ǳܣ㡣
ԣ¡½ָ̧Լĳޡ
ԵӦõģҪǿôܲԿأ
ɭ¹½ɵͽУƺ߿࣬ڲԣֻܴ꺦µ
½ʮ⣬
ƽʱеˣɭ¹һۣһζ
ɭ¹Ȱ˵Լˣ뿪ħߣƽͶĿ⣬ʱһһʵֻһ˫¹У¶ֻҰľ
ԼȥҵطɡƽĮ˵
ɭ¹ɵشɥԴ˳ҡ
½ɼڰҲ˿ԺŶӵͶȥһǸ̸ƽǮõһԡ
ǵλλ
ͷ͵ĳޣڼƽʱ඼Ϊ£Ͼƽʽӡ̡̫
Щһ͵ƽĳޣΧһлʮӱ棬ġ
ŵ·ԵߣƽշѰóʱһӰ͵͵ؿh
ŵĳӣЩԼ۾ǲǿˣ˼۵ϵСƣȷûŷԼҵĵꡣ
ʲôʱ򣬵ôˣ
ܿ죬ƽģѧԺͬѧ
뵽ƽڿε£hһ˿ȻƽڿεЩ˹
ףⲻhô
h̽ͷʱԱŶӵѧԱҲϳӰЩ졣
hϾѧԺһ꼶ĹھĸߣϳҲ֡
ԱͬѧԼ֣hŵһͷ˿ˣæһƣȻعʱһΡ
΢΢һ̬һѧԺʱ䵭߰ѹͣȻ·㿴ʲô
㲻֪һŮͬѧȣյʦĳ޵꣬˵յʦޣѧԺλӱͬѧ׹˵Ǵġ
׹
hһ㶡
û뵽ƽȻ׹˹ϵ
Ȼ뵽ǰԼҪһֻ׹ʱƽ緹ģ
һ£糺죬оջյģͬʱݺݵؿһ۵շѵƽк޼һǰ϶ڿԼЦ
ŭҲع׹ıֿɲһ㣬ƽְӣôȡʦʸ֤趼С
ǻ᲻ˣhʵ
ŮҡͷӦûûǰ½Ҳô˵üˡ
½ɣhǰ濴һۣеӡǸ꼶һѧսеλ
ǰö֮ǰģûЧĻ϶ˡһͬѧҲ˵ЩһģڽΪıȽ
hЩ֣ƽܵѧԺĸߵȵʦѾܲ˼ˣҪ˵ƽǾԲŵġ
˵յʦĵжʦءһ˵
hһɴ󣬶ʦԼҵ
ô֪
ңǼʲôȥöʦ
̽ͷһۣ񼣬Ҫ˵ûжʦ׹¾ǼٵģеĻ˵ͨ
Ȼ֣Լλϲϸ磬Ѿܾòעˣò̫˽
ͬѧҪŶôø㡣һڨ¶˧Цݡ
hһۣҡͷˡ
˵꣬볤Զ˼ñƽ̧ͷ
ʱúܿ죬תۼ䣬һ롣
ϼٵͬʱҲ½µѧԱĩѧԱϢԼңеʱ䡣
hվڵŲ£һֱڿ˿ﲻʱг˺棬ҲеСȸԾ
뵽ô˿ͣһӦ׬üбЩС
ܿ죬ںѧԱУhһЩϤףλϸƽ̨ͬӱȻҲˡ
ӱĳ֣Ҳֳձ÷һЩԵѧԱڿӱʱִԱ֤ʵĸоһΪкΡ


119 
ӱѾüûƽˣǡûǮ
˿̸յ⣬ԶԶ㿴ſеĳ飬ŵһû뵽ż첻ƽȻô𱬡
ƽ˵ͬʱҲЩ
ˣ˶ˣƽ᲻ᡭշѸˣ
ƽ˽⣬𰸺Ȼᣡ
ոջܵʮ򣬸պùҪǼ۵ĻֻܻȥǮˡ
뵽Щ
ͬѧλá
ͬѧǰ

ӱյ棬ڶѧԱע⡣
һЩŶӵȻᣬ֣ӱλ
ôľٶȻҲԱһЩԼ׶Ŀ⡭
ӱΧкͬѧЦͷпһ£ѡһλǰԸԷһлл
ӱѡԼЦٽӣ塣
ƽҲע⵽Ķӱˣüûʲôо
ܿ죬ǰ˶½ѣҲһƽûñŵհӱ
ϰ壬ˡӱǰɵغѵ
ƽԣƤһ̧޵ģ
š
Ǯô
һЩ
ӱСؿƽ۸ԭô
Ȼ
ӱ˿չ¶ЦݣϰãҪһҵ
Ǯֻһֻޣ֮ûѡ׹Ϊڱ֮Լ׹̫Ϥûȫ׹սԲż׹
ѡԭҲܼ򵥣Ѫͳߵĳޣɾ
ȻĿǰ׹ǿ֮׹޷֮ˣϾ͵ȵѪͳעǱޣһӲˡ
ŶƽӦһԷʲôޣ˵νĿǰеȳްɣʮ򡣡
ӱƽۣ˿֪ƽûǼ̸ۣƽתǮȻٻ˳
ֻ˽׼ܵĳ޳֣ŶӵѧԱ󾪺ȫشֻҫ۵ĸߵȳޡ
û뵽ֻҲǴյʦġ
̫ˣѹ˽׼ܡ
ôûʶյʦȻȴϣҵıˣ
ڶѧԱھ̾ͬʱҲ̾Ϣ
ƽУ25λˣֻܶռС
ȻǶ̣λӵ50ƽûټ򣬱ϾĿǰҪΪѡ˺١
صڣƽȡһѧԱĳ޺Ǯ
ӱƽļ׻ƽôæûдţԱվһĬĬ뿪ˡ
޵ģ
һŶӣƽǰ¶֮ɫ
ɨһƽªƽƽ档
һС꣬ȻдķɽѧԺѧԱŶӣŰѳ͸ƽ
ƽ˵ޣޣҲг޳ͳʳܶ࣬Ҫ֣
ƽʱŶӵѧԱҲŷ֣ƽȻֻ޷񣬾Ȼг޳⣿
ϰ壬ʲôްֻ𣿡Ŷӵһڽ˷ܵʵ
˻һѧԱ뵽ѧԺĴţʱ˫۷⡣
ޣ
ģսߣȥ·ҲǼˡ
ƽƳһǸȻݲ⡣
ָߵȶѪͳĳޣҲžôһͷȻԼʱĳٻⷢΣգǣⶫļֵ̫ˣȥһȥ
ˣܳȥ
СãǾ͸˵ˣһѪͳɣѪͳ޻߳
ƽĻڶѧԱʱЩʧҲƽˡ
ҪƽԸޣǲŽй£ôĳޣжδҳڶֻһ꣬ͱ°ˡ
ǰѯƽ޵꣬ѧԱԼƽĻֹסȣޣЩڿЦôϵޣô˵úƵģ
ôСƵꣿ
΢΢ü˼
ƽǰ첻˵üҪʲô޻ʲô
عʱȲȥ޵飬˼һ£Ҳްɡ
ʲôȼģƽʵ
ޣĿǰסƽ
ڶѧԱһʱȵĿꡣ
ģȥǴ٣Ȼ׳ޣ
ʵѧԺŵǰʮˣ
ңŵĶħϵޣŽ׵Ѫͳܹĳޣɼ
ô꿴ƽ
ƽͷֻҪǸߵȾС
국һЦȴЩߵȳ޶Ҳ˵ޣ
ҪΧȫǷɽѧԺѧԱЩ֣ҲŶӣԼĳó
޲ǿޣǿ޶ǽ֪ĸߵʦϣֻ뿴ЩɽѧԺѧԱڸʲô
Ǯɣʮ򡣡ƽ˵
üǰ;۸е
ܱ˵ôʵ
ƽһۣɫ䵭ۡ
΢΢ü뵽ǰѧԱˣһ£ֻõаɡ˵꣬ƽתˡ
ת֮ҲԼĳٻ˳һֻڣĴĹӥצȥΪײС
ɢŶħϵеİϢɫͫ״ΣյĸоشƽΧˣֻҪһ£̾ͻֹ
ֻܵ޻ɷѧԱϱɫԽغ˼ҿ̫
޵ʵһģԴѡ
ƽûʲôоת˺֮ǰСһҽɡҪ޽ҡ
껹ûüúðԼĳޣƽðȻæɡ
û˵꣬޿ƽȻչһ¶ײѪ֮ɫڳצȻƽץȥ
ƽû뵽СײУҲû̫⣬ĿǰĽħ壬ħս壬һϵ޵ķǿܹͬ˵ĳ֮١


120 ѹ
ƽָ̧񵲣ҪƽļצȻһ۶ϣ
ͬʱ޵صһݺڵϣſƽǰϱһĿֲѹԶ
ҲûͷеײѪ֮ɫѲһ˫ɫͫ׾ޱȵؿƽ
У˿̵ƽħɼǻɢĿֲϢҪ񲣡
ܿ죬ϣʳŵĶζʺʧˣ
ͻı仯ͺڶѧԱȫס
ڵɸɪɪޣڶѧԱ㵵صɴ۾
ǰһ̻ݵޣתۼſƽǰ£
һŵʺ
Ƕûƽֹ
ҪǿǰʮģǶһԤıɣ
ƽһ˿죬ת˲׹֪ϵͳ֡
ڣκͼĴڣᱻϵͳѹ
֮ǰǷ񾣶ڳԣ֣ȴ۶ֱۡ
˿̵޸ңΪǻѪɱģצϣѹ
ϵĿֲϢֻƽܸӦһħϢ
˲ģƽƣûŷ裬Ҳ¾޴Ӱ
ŵؿԼޣߵײбŰѱʮͷۡû뵽񲻿һޣȻǱѿʱ
ͨԼʶֻܵŨŨĿ־塣
־ǿҵܵȾƽη֮ˡ
ô£
Щ¡
޵צ۶ϵĪҲ־Ī
ͷβûƽֹ
˵ƽֵٶȣӾ׽
뵽ò˼顣
ǰƽôǶʮңܹޣѾܲףȻ˲ܣٶȣ
ʵ
ڶѧԱھ֮Ҳعƽ񣬳𺳡
Ǹߵȵʦʵ
˲ޣû֣
ʵһĸߵսʦ첻
Ҫ˵ƽǰ˽սʦĻʮսʦ
ͨѧԺļ֪ƽ䣬иΪ˼顣
̫ˣֲ̫ˣ
˲üžڶ˿ͣƽ˼лعƳһ۵ϲµޣǿ־ŨҵУ֪ԷѾ˵
ѯϵͳô
ϵͳȻڳ΢СͣȻѾѣ
ƽ׹ץϵ޳򣬽ڵĳС
꿴ƽԼĳٴζ֣죬˵ʲôͣٴ˵ʱƽıӰѾ뵽̺ˡ
޶ռƽֻص˵ڡ
ƽٴγæʵϣϰ壬ҵôˣ
ƽֵؿһۣҪôȻȴţͷˡ

㶣û뵽ƽҪ޿ðƽݺݽˡ
ǰôˣƽһﲻ岻ѹޣ֪һµǿߡ
䣬ʵŲǵġ
ǰеϣϰ¡Ǹ
ƽûðԼֵĳޣҲģϵͳһѹˣûʲôҲصʲôֻ΢С֮ͣ󣬻ỹġ
˿æǾͶлϰˡ
ƽڰ֣бķҪôҪÿɡ
һ£ЩȻڨڨ˵һԡ
Ŀ⳯͵͵˼ۣţʲôЩ棬ðȻǰ쿴ƾɼªС꣬˿в̶ѨΣޱȡ
ϰ壬ҾˡʲôϢƽص
ƽŶһûôᣬæż¼Է˿͵ֺϵʽء
΢΢Цû˵ʲôתɿˣߵԶĽֵʱͷٴοһط޵ּ
С
һֵĳ޵꣬иֲϰ塣
аϱǩת뿪ˡ
յʦ̫ˣ
׵ޣǾŽѪͳĳް߰ޱȣȻ˵ɱɱҶû֣
ǰ޶̱ˡ
ߺ󣬺ڶѧԱعһ⣬ǰţЩţƽֻǳĳŵˡ
û뵽ƽʵֲ
޵ʺۼڣȻζţҲڶѧԱܴ̼
ͬ䣬ƽ˿ѹޣȴ޶սûУ̫ˣ
¡
hվӰ͵͵һĻǰ޳ʱŵʧУ޵ǿǲҿĳ˵ƽ
ķת۾š
ƽʵ
һһֱصս
ɫãоһ̫ʵˡ
֪ƽܺǿϾ쵽ѧԺĸߵȵʦˣû뵽ǵ͹ƽʵ²ó޵ҲԶԶ
ôǿƽһһϦġ
ɼƽ;ˡ
һֱû¶һֱ׽Ū衭
ۿȻ΢΢죬ҧ´һָԵĸоս˵ĸܡ


121 ʧ
ʱӽ硣
ƽĹ˿Ѿʣ޼żѧԱˡ
ů͸ţҫڣеĺɢࡣ
ƽǽħ壬庮䣬ڵŶȣڶ
ǰϵͳ壬ֵ
213692
⼸һӪҵ׼ȷ˵һӪҵ
Ǳңǧ
һֲ֡
˭뵽ôһСƵ̶꣬һӪҵܴﵽǧǱң
ͬһϣԱĵ̣ȻۺƽĹ˿Ҳ뵽ƽӪҵ˿ֲ
֪й˾׬Ǯٶȶûƽô죡
ÿеȳ޵ģշѶʮ
̶һ磬ŵľʮѧԱ
д󲿷ѧԱĶǵ͵ȳޣֻһ
Ͼеȳ޵ѧԱѧԱѾΪˡ
ЩѧԱƽеķ򡭡ͣ
ͷһοôƽоȣѪҺڷڣ
֪ЩֻǶýЩĳޣȫɣ׬Щ
ĿǰӰЧʣͻƵĽʱҲ֮һֻܹޡ
һСʱһΡ
ʮξʮֻ
ռѾװʮֻˡ
λҲͱ
ҪʮСʱһ̲ͣЪܽЩȫ㶨
ƽңҪӰܣȫԼû
ĺôֻҪãͳͻ׬ƽŹ⣬ٶȥҪ˼죬ܻܵһ򣬽أļ
ļأнϸ߸ʣ޵ģ
Ҫһֻ޳ޣƽֻ轫䶪ſڣ̲ȡ֪ȣעʱŵĹ˿͹ƻ̤ż
ڵһж㱻ƻϵͳҲḴԭ˶ݻ٣ǺΪء
ԼҲþսУȻڵϵͳ޵еģڵûôȫˡƽĿԼʵҲеһ˿
ȻʵͬУǷǳɫˣǿȣǲ
ƽҪøǿ
ͯŽשҡУ֪
ʱƽҲ塣
ҪǵʲôѲģ޷Ӧģãֱﲻ
ռ㹻ǿˣٳҲ١
ֻδ΢ЩѰܹʵߣȻá
㣬ƽ˼
ǻܣǱ߻ܱã
ƽãʵΪعȻҪʵĻᣬҲܴ
ϵͳ̵̵꣬ﲢûˢ³ԭһеȲ޻ԼصĲϡ
ƽȻ֣һϣƺԼҪġ
𣿡ƽϡвϣƺֻޣⲻǶԷëɣ
ۼۣ塣
ƽ΢΢鶯һ¡
󰡡
Ҫǽ׬࣬ļλֱӺˡ
뵽ԼĽħ壬ƽҧֱӹˡ
ٹվתԼϣʵʵǸ
ħҪڶףҪϡеĲϺҩ̺ļǡҪġ
ƽĿ΢΢뵽ǰҶɽ룬ȥĻҪһ弲ıҩ⣬ҪʺԼĶС
ٴοһʣµƷеȲ޻ȻҲǹˣⶫ׬
ûʲôҪģƽֿһˢ£һ˿ԥ
һһΡ
ˢô
ƽƮ
еȲ޻ͻ𣬻ʣʮ
һˢɣ
ҧѡˢ¡
Ҫˢԭ׬ˣ
ܿ죬ˢ£Ʒֳһɢٴ¶
ûԭ
ǰеȲ޻Ҳûˣ˵͵Ȳ޻
͵ȳʳһòϵİϡ
ƽһɨʱʹļס
һô׷ˣ
һǮ
ƽټˢˣȻԤУԼˢµö봽飬ԤоǿԼġ
ʲôＫط£ͻõġԼƭԼ
ˣԵɣ봲ⶫ̫ͳɶͽˡƽȰԼ³ɷ
ƽر̵꣬һʣµ˼Ƭ̣Ȼȥʮ򣬽Ҳ
̵ĻռͼλΣҪῪųרҵԼ޳ۣһԺýϲĳޣֱӳ۷ˡ
֮⣬̻ڵڿٳռ䣬ܹɳʩչܣԵƻ
ֺôʮǻġ
ȻʮһǱңһǧ򡭡
ʧܣ
ϵͳȻʾûǰһûһרҵ񣻵ڶøǧƽף
ƽס
ʧʱŵվæ
ȿʱ΢˿Ҫ۵ʧܣƵõߡ
ǰƽü뵽ǰϵͳרҵĪ֮ǰ񣬾ǸԼ׼ģ

˿ԼС꣬ȷͦСòռĻЩȻϵͳԽռתƵλ֮ıĿռ䡣
ĻȻҪų˵棬ֻܽռ佨ʵС
䵽ǧƽ׵ĻôĿǰٶƽףҲ˵ðѸȫƽ΢΢ü鵹ѣֻЩ鷳
Ȼ֪ĵ̿ϲתãֻҪǮĶӦþУҵǮתתǱҵǲࡣ
취׬ǧǱ˵
׬Ǯͨ˵ѣƽ˵ֻ˷ѵʱѡ
ϵ̽棬ڵ˼׬Ǯơ
Ҫ׬ǮȻÿԼĳ
ƽʼơ
ܿ죬뵽һ׬Ǯķ
ҽ̡
ƽԼóĶǸйء
ػģȻ׬Ǯ̫Σգһһ̫鷳⡣
ػ⣬뵽Լȥʦ¡
ȻԼ̷ܽɽѧԺѧԱôȻҲ̱ܽˡ
ͷƽ¼ϣʼҽվ
ܿ죬ҵҽļҽշѣܵ͡
Լҽ̵ҪҲܵͣеսʦ͹Ӧˣ̵ĶһвͥӣСʱ㣬һСʱҲһǧ飬ǧҡ
շѣԲвͥ˵ǰˣ˼Ҷδ
ƽ˵̫ˡ
ڷɽѧԺڿΣһСʱһڣȻŵǵʦֵ֣ļֵԶֹǧǮ
ƽȥȻ뵽Լػݣʱһ¼ػվػĹ
ܿ죬ǰǰûļҽ
ƽ㵽ƼȶȰһļҽС
ҳǴĵʦƼԼѧԱƸ
ڵʦ棬շʾ
XXͼ߽׸ߵսʦ
120000/1Сʱ


122 һ˧
12򣿡
ƽ0Щ죬۸ͦҪҲߣֻһ߽׸ߵսʦʤΡ
滹ר涼ǰ˽սʦλԺա
Щսʦͷͼ߿ɫʮۡ
ǵָãҲǷ˼ҲҪ35һСʱߵ40
ƽȥͷǵһЩԺ¼ԼָָЧļ¼
˼ƽǳһЩԺ¼ЩŻ⣬ָЧƺҲô£ǡҲУ
ƽЩ
ʱ滹мҽ̵ʦá
ȥһ澹ȻȫǾŽ׷սʦ
ǵͷ񣬶ǽɫ߿򣬼ҫ
һǡ12λսʦ
ƽ˿ǵָãʱŴ͡
Ͷǰ𲽣
ңЩսʦָǰСʱ㣬Դ㡣
һһ
ǮҲ̫׬˰ɣ
ƽԺзɿһ£ָʮεĻǼǧˣ
̵ȥ쿴Щսʦϸܿ죬ЩսʦָһٶңҲͼٴζѡ
һٴξһڣ
ٴҲǼڣ
ƽЩ̾תһ룬ȥֽܶ࣬ڴսʦĶ˵ֻǵСǮѡ
ϾЩսʦλ磬㣬ʵǿʵӪ⣬еĿ˾ÿŶǴѵ롣
ƽ֪ģе׸ϵĸ۾ڣԷһλսʦ
Ȼǰļҽ̵ʦ֮С
ƽ˿ЩŽ׷սʦָЧֶԡ
ָ㣬򣬱սͻƣߣеĻָ޵սʽ߳ս
ָƺҲԡƽ߰˸սʦָЧͨԱȣоԼҲܰ쵽
뵽̽мҽ̵ʦעᡣ
ҽ̵ʦע߽ס˽סŽס
߽׵ģ޷עᡣ
עϣҪдʦʸ֤š
ƽû뵽עҽ̵ʦô鷳еʦʸ֤Ƕġ
ƽȡԼĸߵȵʦʸ֤ȻһսֿµıţɿȥȡһʵǳƣѡԱ˧СѡעŽ׷ս赼ʦ
һԾŽ׷սʦշѵȼǮˡ
עɺٴһʾ˵˼ǣעѡԼʵƥĵȼעᣬѡʵȼģȵվʱȡעᣬ¼á
Ŀǰƽڡ
ҲܽӵֻǣһͻͶ߲ƽܵĳͷ
ڵʦȼŪٵĻƽעעϵ֣ȡƽĵʦݣֺ
һȡʦݣƽڷɽѧԺҲ޷εʦ
ѧԺõʦ
ͽ䣬Ҳһҽ̵ʦҺѡ
ƽͷûô⣬ͲԼĵʦݣãԼ̵Ļ̫õϾҲԼ̵ЧӦòѷɫЩսʦ
ֻҪЧһԼǲķսʦʲôϵ
עɺƽ뵽ƸѧԱУѡʺԼ̵ѧԱ
ĿǰóĻ裬ϵĳޣļԱһЩˣʱȥӵܡ

ԼĵǰɫʺԼļҽ̵ʦ
ٹþǾӢڼӽĳ̡
ĩѧԺż٣Щѧ˵Ȼֵû£˵ȴЩʹ
̵ܹϵĵʦȻ١ȥûҵóϵĵʦüͷļֻޣϵġ
ȻЩģЩңսȴǿ
ųޣɶǴãĳܿᣡ
ҡ
ų޻һôǾһսʦǵ˽ޣһսΪϤǵļܣԴ
ֻǣ޵Ḷ́ΪѣҲЩᡣ
Χͬѧų⣬ѧԺŮӣĵʦĿⶼ޵
˵Щν⣬ܲ˵ǣ޵֪ʶɳĮĽӣȫԵġ
ѧԺĵʦ̵ʮޣÿζȥ̣ڳһЩ
ϾʦҲԸڰϴؽһЩϲʲôʲô٣ôѪȻ档
˰죬òڶרҵʦпмרҵʦԡ
ʱȼרҵ֣Ȼͷûҵõģѡ
ˡ
ɫѰʦʱȻһվ촰ðʾһʾһ˧ŵʦϢ


123 
㶡
һ˧
ʲô֡
ŵʦ
żʦ
Ȼɴ۾Щ㵣żʦȻԼϢ
˲䷴Ӧæ㿪Сڡ
ҳ̸ֳһ쵯
һ˧

գգ۾Է̽ɫ֣Ƿżʦеġ
λǳƹŹֵˣȻǷżʦ
ЩͽţЩãȻҪظָ̣ȴ֪˵ʲôԼС˵ð˶Է
˼Сֵǰá
˳ֻһðı顣
һ˧
վƸϢ˵ҪҸָĵʦǰɣпգһһΣҪô
һ㶣û뵽λŵʦȻָ
֪վʮλżʦЩŵʦƸƸõġ
Щŵʦվӣ̨ģ겻ӿ͡
ܶŵʦָˣҲǱ˽ͨйϵŵ󵽡
λŵķŵʦھ֮࣬ҲЩɡĪǣԼ͵صľʣڱʶˣ
ҡҡͷλŵʦеû¸ɣŻѡ
ʲôԭлΪģȻһһκܰ󣬵ЩǮҲֻ뵽רҵʦָСʱЧĻŵʦ϶רҵʦָǿϺܶ౶ˡ
ҪҪġ̴ֻظܹõǰָѧҡ
һ˧
ãʲôʱпգ
֣ǰʱпա
˵ַ꣬һڨЦĤݵı顣
һ˧
ǽߵҰɣѵַҡ
֣á
̽Լĵַȥ
һ˧
OK
֣ѧǰǰ·㣬עⰲȫ
˵꣬˺üȱ顣
һ˧ûٻظûãֵɫȥʾѾߡ
ҲӼŵ״̬лָа˿̿˿ʱ䣬յһ࣬ٹСʱܼλżǿˡ
ЩǿߣѧԺжѵһЩһĸߵȵʦӲڿε֣ѧԺԺ֮
ˣȵʦ֮ǰҵúú׼һ£ʦҵʣΪͽ񲻸ãԽ˷ܣ̻ţȥҼҳݽж״̬á

¡OKƽ⿴۶ԷĻظҳ
̸ˡ
ͷϹص󣬹ָһ˾УǮ׬Ĳѡ
ûټǼҽ̵£ƽ˿ʱ䣬ˣУûãӰɣֻĳޱпռ˳
Χĵֻ̻ɪɪ壬΢Щ
ƽ쿴һǵɹˣϻҪ
ֻֽ޶ռ䣬ƽѡµһޣӰ
صǰ꣬˰СʱûţԹ˵꣬Ȼ׷Ȯޣٴν뵽ǰء
ǰʵС
һûСãֻߵ5 ͣ޷ǰ
޺Լ׷ȮһȫָϣƽֻܿԼĽħвɱȼˣǰλĽλ
⵼γɵӰսֱ
ƽƣԼڵ9 ʱͻӽ޼ս
СãҲϵ9 ˡ
ζţڵսĵȼУʲǰ
뿪ƽǰ½̽
½иޣݺͱأЩݱضǻ޷ߡ
棬ƽֻ޵̽·ȷ棬ݺĥϵ
һֻԷ仯б仯ı׷Ȯһֻħϵսʱսнˡ
Ľǳ컯
׷ȮýĽȮȴ˺ڰȮ
ȮսϵڰȮȴǶħϵޣǼټĿϵЧȻȳã
ڰȮѪͳĶħϵޣ׷ȮʵͻƵĽףмĿռ䡣
׳ͦΣܹ䵱ﱳǰˣ½ѰͻʨӣǰһצӾĳࡣ
⣬ɫëڽ˰ɫëڰëֻһЩΪ졣
ڽ֮󣬺ڰȮŭУм޵ơ
ƽо⴫еصͷͦһѧġ
׷Ȯ⣬޺ڷٳɳѾ뵽ڵβˣķ޵ڽ׶Σٵóһҡ
ƽֻȥ̶̼졣
ͨսĳɳǿд߻ǵûκλãͬڵУǽΪĴڡ
ͨ޵Ѿӵȣɳеȣ
ڵȼϣףսȴĽλޣǴе弼ľ½ޣЧ
Ҳβף׳࣬ƬԽܹͣɱͨĽޣҲеȡ
һ̽ƽֿس½ء
뿪غƽصϢ˳㿪꣬һ⡣
ڵڵȴʱһСʱڣλѧԱǴƽϢǰ׽ģ˳Ҳ˳ޣǵ͵ȳޣֻ׬ǮҲǶ
Ϣò࣬ƽּص꣬ض
Уֻ޵õƽ겫ɱҲ۵ٵĸ񶷾顣
תۼ䣬ϡ
ɫѰ
ƽѾ˺üޣǵϵϣöԷȡޡ
ûԷʣƽ绰ȫ֪ͨһ󣬼ʱ쵽ߵ㣬˵ţſڽ⳵ַ˾˾ȥ
ƽ뿪󣬵ⲻԶվŵһӰ¶ȫɻ
h
һ⸽û뿪
ȥ뿴ƽȡôޣҪ͵ȥһֱڰ۲졣
Ϊڵڿλ˵еġʦǣʼնֻƽһ˵Ӱмƽιϵţûסģǰ͵쿴
ֻ뵽ƽȣʵıӦסˡ
ôˣƽҪȥģ
hĿһҧŵƿβȥ


124 սѧԺ
⳵ʻƽ뵽ֵϳС
ƽϳųɾ·Լ޼𣬸оƺһ磬Ǯ˾סĵط
˵ضǸ㶪ʯͷ̡
Ŷ治ܼϸ̣ңƶ㲻ϣֻˡ
⳵;ƽ෱ҲһƵ·ˣȫɫ𪣬һǽʳˣ»Ͷļ١
뵽ľԼƽҵĽ־ƽЩп˵ĵط֣һΪ߹һ־ͱΪ˵ͼ
û̫⣬ʶЩõݻڣûκθо
Ȼ˵ǺҲеݻ࣬һЩǳԵһ顣
Ƭ̺󣬳⳵ͣһƧСǰ
СǻƽضΣҲǸ¥̣СΧȴ֣Ӱ쵽Сҹ˯ߡ
1802顣˾תͷƽ˵
۸ЩףƽͷǮˣ⳵ҵƽģϳҪĹ·ѣ۸
³ƽһСȷǵַϵС
廪С
ƽǰСſڵı߳ƽס
˭һ걣ü˵ʱͷ΢΢ƺƽɢʲôζ
ǰƽӹƽյĳ⳵ǾѾע⵽ˣǸƽ
Ȼƽȥ࣬뵽ƽʱǶԶࡱϵһһ䣬ҲۻĶ
ƽⱣ̬ЩϲûԷһƽϣλҽ̹˿͵ƺ˱
Żɣܿɺʵƽ˵û̵绰ϵ˸ûˣڽͨʱУñƽȥ
ҵ˽żģס˷Ǹ󣬶ǴǴļˣȻƽ˿
Ȼɻ󣬵ǻǸϽƽ˽ȥ̬Ҳࡣ
ڸ绰ҶϺ̴Ҵܵ¥£صȴš
һ˵һʱ䣬֪϶λŵʦˡ
޲ȥӭӣС̫Լ߲ԷʱöԷ׵ȣˡ
Уһڱͬ£·ƹӰнҰС
΢΢һ㶣Щɻ
ѵǷŵʦ֣ѧ
뵽ӿһɼȵʧ
ɸֻѧɼλŵʦ£ʱˡ
ǡƽܣ漴٣λҪݷǵˡ
СסϤġ
ǿһЦñæȥ
ȱߺƽЩɺǰͽܣ֣
ƽԷƬ֪ǰλμҽҪָˣ
Ҿһ˧ƽ΢΢һЦǫѷҽܡ
һ㶣ʱͫɴ󣬹˺һŴ㵵ص㣬һ˧ǰǰ
ƽЦͷ԰ɣд޶ϵģǡϵ޷ԶԸЩָ
㶣عһ˲Ǻ죬ڷŭصʲôЦָң˭ôעɵķŵʦ֪ˣ϶ǺעģҪͶ㣬ھͶߣ
˵űҪֻ
ƽüëһȻ֪Լῡȱ˵Ҳû뵽Է˼֤Ļᶼ
ָܲܵԹ֪û⣬ͶҲ١ƽ˵
ŭЦԹƾ㣿֪˭ҿսѧԺĸ߲ʲô
ͬ棬ûƵ˭
ȻЩھӢϻȫھ˳⣬ȻԸһܿ񣬵ִ֪ġ
ǰƽͨͨһʶûǲĶֶ˵̵
ŭǣԼȻ˸ƭˣ
Լǰһһǰ
ȵı顣
Ȼȣ
ɳܣ
ŭ
ɱˣ
ƽü˵̫ˡ
̫ЦͳֻҲˣھͶ㣡
ƽһ䣬΢ŭ
صһ׼ҳֻȻѣ
ֻƬϣһ£ʱӦͷһֻ޳ָȻľ
һᡣ
о˫ˡ
ͫһֵֽԼģȻǰꡣ
ʱҪŭеʱǣֻ׹ߣڷڵѪҺƺ̣
Ǻεȱһ˫
δ˳Ŀ⣬Уη壬Ҳ
Էƺɱ
֡⡱ĸоеǿҵĿ־塣
ȴϵֻƣٻޣǱĿ⣬ȴ
һУĸ߲Ļɫôƽ
ƽɫǺ죬Ҳ֪Ϊȱ߷ߡ
ƽһɣ䡣
Ӧȴܿ죬ûˤֻ΢һ±վȡ
оڻָԼŷֺ󱳾һ亹̧ͷٴοƽ·Щȴֿ־ĸо
ǡһμ衣
ֺëĿ־壬¡
ʱ䱦󣬵ָ㣬ҪûгɹͶߣҪҺͶߣһ㣡ƽ˵ĺƽȴ档
ڡ⡱ϣƺĴ򡰱⡱
ɫ˱䣬ȻǰԼ⧲ԭ棬ƽֵʵȴȫѹס
Ȼ뵽ҪעᵼʦĻǺעᣬҲеʦʸ֤עᡣ
Ҳ˵ǰƽȷһλʦ
ƽвĻв֪Ǹÿ޻Цû뵽εķŵʦȻǱԼ仹СˣԼȻ򲻹Է
ǣԼǸǮˣȻвˡ
鸴Уԥһ£Ȱƽ˵ģ̽˵úǰ˵ƽˣԼ˱
УʹĺЩɳƣƽ˵һ䣬ת·
ƽҲˣУһ·棬ҲЩû뵽һ򵥵ļҽ̣Ȼݱ˽ٳ˷ĸо
ܿ죬СһսС
ò˵СǺô࣬ԶСڱ豸Ƶսݣ泡кüÿض뿪ˡ
˿ڳݵϢһŮӣߺˮ졣
һ۾һֵ񡣡
˽Լ̧ͷһͬ꼶ˣΪסͬһСԵʣȻѧԺﲻͬ༶Ҳϵ졣
ͷкҲѵأ
ǵȻ˭ھӢ¶¶ءǰЦ


125 ƽ
λǣ
ȹ֭Ůƽʵ
ǼսѧԺģǡסͬһСǱȽϤˡ
ʱҲע⵽ƽĿ΢ƽ䣬ǲĪ°סһսѧԺͬѧ
ᵽƽɫ΢ЩȻֱܲ˵ƽļҽ̡
Ҫ⻰˵ڣԺҲûˣѧԺñЦ
һѣ档񺬺ȥڱƽв£ҲûҸͬ˼ҽ̣ˣ˵ȥˡ
Ŷ
°סҲƽûȤûע
֮ҲСȦӵģҪǵȦӣٵӦʵͱС
ϢҸȥ˵
á
ͷ㡣
Ӧһǰ¡
ƽʶȤûк˵˵ҲΪ⣬һͬһսС
һۺսأˮأСҴݴֵȣʺϾ󲿷ֳ޽жս
ƽת忨źڣ룬ݹرա
ֱȥ߱ٻԼĳޡ
ȼֻ޶ٻߺеİȫҲ࣬תɫſڴƽ˵㲻˵Ҫôڽ̸ҿ
ĺ⣬ƽ΢΢ü
ûٸƽϻͺһݸֻޣƽ
Ȼǰƽѹƣóûʲôϡ棬óսϾǿǱսʦʦ

ƽɻޣѾɳˣǾ裬ΪʳһŻҰдҽУͷƤ顣
ֲΣ˲ˡ
ɻ֮һֻʬޣһֻѪͳĳޣѾӽ۷壬ʵλ
ʬ޵ģΪմȾƵĶͣһ֯˿ڵϼ޴󻯵Σвֹֽš
ʬ֫徭ĵ棬¶գҲϵŻԭ
ֻ׳ͬʱһֻ߹
ţ˸ɱ⣬Ȼûɱƽǿɢɱģȴڴ
ӴҪ˵Ӱ죬Ǿ޿ܵġ
ĸȳ˸ҡ
ƽצֻСɰ΢΢ü
ҡͷɻó񹥻ȴǰ棬ĿǰĵȽף񹥻ĸǿȷΧʮףֻ߾УӦص㱣ĶǴϧΣգĶô
ҡͷʱƽ˵ǰʬޣ֣̾˵ʺϵսûҲɳĸӲɳؼжٶȡ
ңĸ棬Լ֫צ֯ᱻɬɳƻһ־޴˺
˵ͬʱҲ΢΢һΣʬ޵ĵצɨ
ۿʬ޼׷ЩΣ̧һץ߬ס֯ϸֱۣһת˫бǿս׳ȵʬ˦˳ȥ
˦ȥĿĲΪ˹ǽһˮУϢ
ͬʱɻ޽ƽ֣ǺĽһŵ̱ǶŮЧ1000

ƽ΢΢ô׳֣Ȼһ졣
һк
ⲻǵĺУ̺Ҳмλ弼Ч
ɻȫҷΰ㲨˲뿪ƽʮףĹǺҲһӰ࣬ƺŵˡ
أƽ׷ȮѧȻҲ⡣
Ȼĺ죬ѷƽԹ͸м䲻ͣԼһΡ
ֻ΢һºܰ쵽ˣҲɤӡ
һսʦĺѰ쵽ħ壬ʲѷɫһޣǿȻҲˡ
һɻˣԶҲǴ㵵صԲ۾
ʲô

һȻްĺ
ָʿɶֹˡƽɻ޺΢΢üԶ˵һ䡣
ͬʱҲԷ˹ȥ
عƽԺвֹǰµı񣬻ëֻЩڣϳݵţһƽףֱ·ӡ
ңҴˡ
ӵɱ⣬ˮͷѹ
ƽûóޣƷֻ裬ĿֲսٵǸߵսʦܰ쵽
ȻЩţôᾹȻΪߵսʦƽˡ


126 ָ
ƽģѾǰˡ
Ȼ֪ˣͺúѧѧɱ˵û̺㡣
š
񳹵ûƢ
ǰƽѹƣлЩϾԼ⧲͵Ϯˡ
ԼĳޣƽĶ֣ɻܣȫ˫ʵࡣ
շѣָֻһΡ
ƽǰûߵֻģ裬ĮҪָǳ޷棿
ƽǿĳ޶ãеľɥʢЦ棬ҵǲȱָҪ˽޵ϢҲǵֻ˽Ϣô˵أϣܹøǿս;ֻͨ
˵ЩңΪԼҲ֪ô
Ϊãҽ̵ʦָ㡣
ƽ΢΢ͷ֪Է˼Ҿͽ̽㣬ô޶ȵķӳͳ޵ɣȻĳ޵ȼͻƣʵսӦ߲١
һ£оƽ˵ĸеЩɻ󣬡˼ǣڵûбȫӳ
Ȼ
ƽĮǰָֻСһ﹥ңָӵһͿѧԺʦ̵ô
ƽеġСһЩȻԼͿˣҲ֪Լĳжôªģôǵĳƺǣ˵ڡ
Ϊ˵֪Լ޶һŮһЩʲսʦж
ǳòԴ弼Ч
뵽ǰƽһ߻ֻʱһ˵ĻһһףЩκѿղֻ롭ѵһ£ûôࡣ
⡣
ƽûнԷղŵ뷨ȻݺݽѵңұŵģԱߴŵɻޣҲһ˹
ǣûһǰᡣ
Ǿ㻹ûֵʵⳡսܷʤ⡣
δ֪£ѾʼܻʤӵеȨԵ˵ĿźϷŪĵط
˵ƽÿ˵һ䣬ɫһ䣬֪ƽȫ˵ˡ
ҲЩڣսĻ᲻һ֣
ͷճ뵽ƽ˦ɵʬޣԼǲܴ˿зʱͷ֮ԺٴοƽʱĿҲЩ졣
ǰùֵ꣬ࣿ
һսʲôĶ֣ƽʵ
֪ƽһеССûһֱӮģսѧԺҿսǰʮĴڡ
ƽеĻ֮ɫеĵʱɢȻǿص˵ʵ
ҪƽȷûˣˣҲȻȥһسӡ
ȻôţƣΪʲôѧԺһƽʵ
΢΢죬ڵ
⻰
Զԡ
ͨսԭ򣬿ʲôطϡƽ˵
׹΢գ̸ƽ˵ǰܸѧԺսڶǳս
ƽ꣬ĿЩ죬ӮսȻҲӲ
սѧԺĸ߲ôô
ǹȥⲫûˮ
סЩŭҪǿ򲻹ƽķϣҪ໰ˡ
ǹùη˿򣬱ҵǹڵͿպ½ضսѵˣǳһսԷķڷȫǳޱˣƽĿĲӦã
ѵ˻Ĺ
ƽģСѧû㣬ǹ޵ʲô
ΣǴ̣Ѫת
һ˳˵꿴ƽ
ƽͷȻ֪Сܾͺã⼼Ǹģ
Ȼ֪Ի󼼣ǿƼܸǳأڵߣǣûʲôðɣһû׽ɢ˵
ƽ̾˭˵ֻԻܣиʴԣţܿ˥ߣ
ѪתõģǹޣôͬףԷһ˿ܰ쵽ɣ
ֻҪ˺ǹ޾ͨʳӴѪѪѪת̲⼼Ⱥսʱǹһǧ
ƽһ㵵ģ˵Ѫת⣬ĹõҲе⣬˭˵ֻһƼܣܷСҲܳΪıƣ
˫ع֮£ĹᱻСεֵСùǴͶ
ص㣬ҲڹӳĵΣȻҪж͸ɴཫȫ
սԣ׻񣬱Ͼûƻߣڳ޵ĳУѷӳƣпƼĳޣֿԡ
ƻ߽׳輼ǰ˽׵ļˣƻ
ƽĻȫס
Ѫת
λܵƷ
õӹж
ƽ˵ģôַܻġ
Ȼ
ԼŨŨĻɡ
ͬģҲЩƽ˵ѪתϣǼ١
ƽҲϵ᲻ţгأԼɡ
΢΢ͷɫҲЩأԼߵǹ޿ʼͷͬʱٻԼһֻͽ׵ԪϵޣȻǻԣҲѪ֮
ԪسˣȻǹ
ܿ죬˵ı仯Ŀɿڴ
Ȼܣ
һԻܣȻʳܣ໥ϣ
˭뵽
񲻽ƽĹε֮˵ûв飬Ҳ֪Ǽпʵֵģƽ˼άֵ߸ͻơ
֮࣬Ȼ뵽һ⣬ʵҺأδֵܵɣ
㲻ǻйôƽûܳһ°ɣʱ䣬ͷżʱжҲպǸ㹥ʱ򡣡
뻹ǡ
湥ȻңԼǹδصܣԿһ£ͬʱ
ֻҪˣпܻ϶ԷĹԹΪأ
оéٿ
ͬʱ뵽ⳡսĽЩΣô˵̫ԩˣ


127 ӳѩ
ƽ˵һս⣬һЩս֡ԼҪĶʵ̫ˣ
ܻɣԷսѧԺĸ߲
һУͽ̳ˣ
ƽûսѧԺҲ֪ĽѧǸʲôǰĸоܱ׾
Ȼ֣ҽ̵ǮҲ׬ġ
һص¡
̵һˣôһҽķѵʱ䣬˵ֵ
ƽһУ۽硣
ǰ·𱻴һȫ´ţƽ˵սʽߵ߸ԣȫͻƳ˼ά
зḻ֪ʶĿɿڴǳ
һָƽѾͶأҲ޷ԷԼͬˣɣƽǸʲôҩഺϹ
ƽָ£ڳһδʵ
Լֻϸ˽ƽָ£ٿؿռˣսֱ
ܵԼ̶һڿξ˾޴ͻƣ˶ƽ⣬ԼҲЩСС⣬ʣһ˵ͨ
Ǹǰյʦ
ƽǰƽףʵЩ˼гڣһʦȴķڷġ
Щ죬Ժָô
ƽƺŵӦܿƣֻƤ΢΢һ¡
п˵ɡƽܡ
Ҳ֪ƽʵضһ̫еˣͷţյʦǰð⡣
û¡
յʦϵʽô
վϵɡ
ðɡ
ЩźһӲ˽ϵƽôҲ⡣
ý̵ҶˣθָɲֻһΡƽ˿ʱ䣬ѾСʱˣЩʹǮɣҪˡ
ӦŶŶæȡֻ
ƽҲʮػֻ˺Ÿ
һ֮ת˳ɹ
΢еССΣͷоת˵ĳ棬ʵе㲻ƽǿݡ
ϸ룬ǿҲҪԺǮҲ
ƽյʦȥɡ
šƽͷ
ȡսݵĿ忨ź󣬴ƽ뿪սݡ
Ϣǰȹ֭ŮϢȴˡ
Ů񣬲ǻûߣ
ǰ볡սѵΪѾ뿪ˣû뵽Ȼ
ǺһЦ˵㣬Ƕô
ءŮŬ
Ŷһûٶ˵תƽ˸ƣǰ·뿪սݡ
ŮľٶЩסӦʱѾ뿪ˡ
ЩɻԼĴƽʱһ񣬽̬ƺͦǫѷģ
ʧսĶӰջĿ⣬ûȥ롣
뿪սݺƽ͵Сſڣſڷֱ
ĿƽӰԶȥֱƽ·סһ⳵ŻعЩ㵡
û뵽ƽȻ⳵ţԼ
ܿ죬һжǲЩװεģλϵЬμһЩ佱أ˼Цʱ֡
ԽԽװΣԽеģԽ⡣
֪г⳵ˡһԴʱûڡ
Ҫƽг⳵ĻֻУʱ֪⳵ƽ͵˺δĻҲ͵֪ƽľסַ
ų⳵ȥҲ޼£ƣתСС
Ȼص
Ьڴϵ⣬һϽ̸ʲô顣
ϸ䣬ǻ¡
ᵽвҵҪȥĵط
㣬ˣ
ɿ컻Ьܵ
ֻһĵ۵ŮӣڿɳУһ˫ѩ޳ȣбڵ̺ϣڻĽ㣬ӳѩ
ţע⵽ӳѩĮ϶ʱ¶һĨЦݣշѧôе
ߵɳϣٺɵЦˣĩء
ӳѩ΢΢һ㶣ֱڶͷϣڻͿˣûעЩڡ
Ϊػߣڻս˻żע·⣬ڶ̫ע
ϾҪԵ޿ǴӲĩġ
һЦôпջѽ
ӳѩһЦһмϢͻɷˡ
มһ
˿̵ٲȻԱǱЩͬѧĿɿڴϹԼ˫ۡ
ӳѩЩ֣ȻĩôŻ
ȥѵˡ
뵽ǰջ񣬺ٺЦϽ㣬ҽ˸ŵʦļҽŶովǸλҽȥˣڵңս˺ü𣬵ȺһȥѧԺҾֱӳսڶٺ٣ȸ㶨ǸεģսǸġ
ӳѩסżʦ
֪Լλܾܵػ˺ţػĹļҽƽ̨ϣѰһЩҽ̵ʦû뵽Ȼҵżʦ
㸣ǳӳѩЦҲܸܵˡ
Աߵ˾֮࣬Ҳ¶ЦݣûгûϵҪöԷ㵱ͽܣǾ͸׬ˡ
šͷ˵пջ̵ҵġ
ģӳѩһû뵽ܾܵȻĸλżʦ˹ϵҪܰһλŵʦ£ĳɾͣ


128 ͬ
ƽų⳵뿪ϳ
˾ֻϽ͵ϳ߽磬Ͻƽƽֻתһ⳵
û뵽ѣҲôѡ
ƽûֱӻؼңȻ˵̡
ڻܵ⼫࣬пʱĻƽץ
ǣǲҪкԼֱ˯ڵ
ڵӰһĻʮޣЩȥҲڳ˿ռ䣬Խ¸⡣
쵱ҽصСʱƽΪʹͺڣʱ䣬ޣ׬Ǯȼҽ̲
ңЩǮתΪġ
ҽ̵µһ¡ƽа
ȽӰƽ뿪˵̣ﳵؼˡ
յƽſӣͬʱҲڵԼ
ˣ㿴ƽҲû˼ӵȤҸȲȥ
ƽһȥϴ֡
ϵȴʱ¥ݴŲhŲ豭ƺ¥ˮȡ
hƳһ۲ϵƽԹ˶Ų豭˹ÿôܺô赭дƺһʡ
ƽҲڻش𣬡С
h΢΢һУҪǽŲƽ˵ʲôС
Ƴƽһۣߵƽ꣬ŵƿȥ׷ƽŵĳ⳵ֱӽϳ
ûϳľס֤ҲûʲôǮڰʱֻ㬵ػؼҡ
ôƽŸջмôʱ䣬ȥˣ
èץƵĺ棬ֲֳܱ룬Ȼ׬ˣ
ƽüֵؿƽʱһӲʵ£ʲôԽ
û٣Ҳôɡƽܵ
ѣ
hдŭ
Ŷӵ˰ż̤ˣƽȻ˵û׬٣
Ҫ˽̣
h΢΢ҧıӰҲڳźȻصȻƽޱȣȻôպпգʱһȥ￴ɡ
пգƽһ㶣뵽ĩ
ѹôá
лȻ漴һλãʱߣһȥɣ
ĻôȻĵ⣿
뵽ܣƽܿƶˣûнţȻ㡣
̵Σ׬Ķ٣Լ£ϵͳһŬĳɹ׬ǮҲԼʲôʱ㱻h̵֪ʵ룬Ҳûʲôõĵġ
Ǯ׬ˡ
ҲȫԼˡ
զģ
ƽ޿ֵģhһ㶣иΪһﾹȻβ
ûκƽϾǽƽӪģ׬ǮҲƽĹͣȻƽĹˣֻƽȻ㽫Ǯ˽̡
Ҫ裿
뵽ִͷ
ƽڵѹޣֻ쵽ѧԺĸߵȵʦݡʵǰװģǿǮѻģ
ƽ˽̵ǮõԼʵȥˡ
Ҳ;
ѵ˵ҲԼ׬Ǯģ
Ժиֳͷhŵһʲô裬Ǯ򲻵˵ĻҲˣǼС̵룬׬һ꣬δܹޡ
ƽоһƺܣоЩİ
ʱˡ
hҲڣôҲ¥ˡ
ˮhڵ
㷿ﲻƿˮô

hû뵽ԼĲƽ衣
ӦԱͶĿɶĿ⣬תͷһĿˮҺȹˡ˵꣬ûټţ¥
ɻȹ⣿Ҹոһƿ

ˣ
h¥ٶȸˣ
ƽԷӴܰıӰʱ֪Լ̵ѾԷ֪ˣƽ֪hֻ֪ãȴ̵ʵ롣
ҡҡͷƽ϶룬֪֪νҲûʲôҲס
ķĻǺܶ࣬ƽɿ꣬к¥ˡ
Լķ䣬ƽһ
ÿǰרҵ㶨ˣеλǡȥһѣλƽһҲһ˼
еλʡǮķʱ䣬ܶβܴﵽҪ
ڶλǮԼʱ䣬һξ͸㶨
ѵѡ񣬻֮ǰƶʱȻѡеλ棬⼫࣬ԼʱҲֵǮˡ
ں˼Уƽ˯ȥ
һ硣
ƽ˹¥³ʱҲh
ѹûǱβˡ֪ĩƽ̲µ˶ԷС˼
꼸ƽͷ׼ˡ
Ҳȥh̸ϡ
ƽüû뵽Ҫȥ
㡣ƽø˵ԽԽἤŮ˵ĺģڵڣûԷҶȥҲʲô
hƽȥȥٿһǲǻһ
˳š
h˵ĵƿƽһǰһ
ȵ˵ſڣƽԶԶͿſڵĳӣƺһЩ
΢΢üĳ޲ֻ࣬ռλö
ſڵĳӣhЩϲ⣬û뵽⻹ôã첻ˡ
ƽ⣬Ⱥע⵽ƽӵ˹
ƽĳѾʼϰߣãͳԿףȺΧУſ˰æ˾š
ƽһŵˣЩϤƺ֮ǰҲǶԷ
ͷʾл⡣
ƽڣתϹأ˳źöӣ⣬ȡ޵ߣұߡ
ȺƽĻ̷ֿ顣
ߵ˽٣о⣬඼ɻ֮ɫ
Ǳƽ֪ͨȡʱΪԼˣ̶һ죬ƽȻ˵Ѿˣ
ô
ϵƭĸоҪΧѧԱܶ࣬ƽֶѧԺߵȵʦͷǶҪֱƽ˵ˡ
޵ڳλߵ԰ꡣƽ˵
ұŶӵȴ˼ƽ˵ҪڳλҲʱˣһ˵
ǰĳǣƽʼѯʡ
ڵһһչꡣ
һƽ޵ģļͥһ㣬ʮǮܾõǮ
ҪǿƽиߵȵʦݣҲóݾġ
ƽ֪ͨȡʱʱˣҲŻˣҪƽӦ¾˵ˣò׻ܵʮǮȫˮƯˡ
һҹȥû˯źû˹˵һ
ȴļСʱӸ˼붷ԽԽ⣬ҪˣҪǿ½ͬУѧԱֱһƽǮ
ĽҶ棿ƽԷǼǵĳޣ΢΢ͷţתȥȡˡ


129 
ܿ죬ƽռҵҶ棬ǰꡣ
չæȥϸҶ棬ͨϴݵԼ֪ԼֻҶ棬ֻǡҿûʲô仯
Ҳǡ
һʲô仯
ϰ壬ʱǲ̫ˣչ̲ס˵
ʦûˣгƽŭǵƽıʵ̫Եıֳ
оƽԼĵʦݣǮģ
չ⻰ںںŶӵȴȡһЩѧԱͬеصͷ˻СһȻôʵЩ
ƽ΢΢üҲˣЩ˵ר£ֻǵʱ̫̣ûЧ
ɣ֮ǰˡ
ٶѿͣƽݸ˽űߵҶ棬ʩչļܡ
ҶܵƽʯɫȻһ£ܵطˡ
ಣ
ҶķɵҶ汳Ϸȥڵǽڵľϣ档
Ҷɵ
ͻĹúŶӵѧԱһΪʧˡ
ֻչɴ۾˼顣
ԼҶ˽ⲻûʩչҶɵ˵ȥеΪ飬ϾҶǿܣƷҶ棬ʹá
ǣҶԸɢôѵûãҲҶͷ
ȻڣȻûԼʩԼ͸ͷųˣ
ĳѾˣûҪÿɡ
ƽչƽĻչһ£㵵ؿ
Ч
̶һ죬Ͱ쵽ѵûɵ£
deiðɣյʦһ㶨ģξ֪ˡվںŰǴߴٵ컹ճľȻˣǰλͬѧŲСԹ
ǰյʦ죬ЧãֵܸϽİɣ˻ܶأڵ½ҲߴٵǰĥĥЩ͡
˿½λսϵ˿ڣЩȣĵ׵ĵҲ΢Щ
չȻҲϵ½ɣӦǺ죬뵽Լǰð޲ӣͷŵŵصգյʦԲҸӷȡ
ƽûɣϾϰˣҲ֪ԼٶȣһҪ̫࣬ᵹҲ
ûʲôǮ´ƽ˵
չһ㶣ڨڨһЦæԼҶлתܳ˳޵ꡣ
չߺŰǰһٷɿ죬ϰ壬ҵǳȮ
翴ƽϲ£˵ɴ䡣
ƽмϤˣǵֺͳޣú漸λҲһͬǰֺͳޣһ
ŰǺ½ɶλ⣬ǵһƽ޵ģڵȴţǿԱ½ѧԺˣΪˡ
ܿ죬ƽǵĳеļƻԽСģֱڵڲˣеĹΧϴȺ幥ļܣó޵˴սв顣
ŰǺ½֪ƽڵЧĻΪģһλѧԱĳޣڵʩչļܣҲϲ񣬶ƽǧлл
һλĳޣļܣֻܵսĵطʩչ
ԱλķӦλѧԱҲֻѹĵ׵ǣŽɵشԼĳ뿪ˡ
ƽһǰȡ޵ѧԱhҲͣĵط߽
ǰһֱԱ߹עûҿȻѧԺҲܹע˵ĿϰߣҪվڵڣƽһӴڶͬѧǸоЩѹͽţֻǴԱߡ
һһĳޱߣh֣вףԼġ
Ÿһ죬ȡޣ
Īȡǰģ
ʱһƽǰͳޡ
ƽתصڣһֻľ޴ͷӽ컨ĳޡ
ޡ
ޣŶӵѧԱٶ΢΢ɫܵѹ
hҲǿһ㶣޼¡
˿̵޸ƽûаƣΨΨŵŵĺӣƽ󱳽ҲðȻˡ
ʵֵޣЩס뵽ޱƽѹģҲЩ⣬ֻǣ޴˿̿ȥƺǵûǿ֮ǰˣ
Ȼ֪ƽʵǿ뻹ǿ󱳾ôǮѳ޸ˣʵԽܡ
ϰ壬⣿
ƽû˵ÿ
޵õƽǰήҵģʱһȻһ˵Լǰ
ǿ磬ڶѧԱͷ𣬲ѧԱͷñӶƷɡ
껹ûȷӦͿѾվԼǰ㵣ٶ̫ˡ
ûɶܣֻսһСλסƽȻ˵
סܿعʱŷ֣ǰĶצѾˡ
̶һ죬Ȼϵ
ͫ΢΢̧ͷؿƽһۣƽһκצ£Щ˼ˡ
ƽ˵һСλףȻû֤ӸղⱬٶȣܸܵȷǿˣֻǾǷһСλף赽ս֪
뵽ΧѧԱĴԣĿ΢΢
ԭ
ǷɽѧԺѧԱŶӵԭ
꿪ѧԺѧԺʱѧԺõһ
лϰ塣˶ƽһлٴγһۣǿκζûٶ˵ɿת뿪ˡ
Ҫȥ޵ʵʱ仯Чƽ˵ĵֻ꣬ɽѧԺռ


130 ϯ
Ŷӵȴȡ޵ѧԱУ˶޳ףƽѹˣû뵽޶ֻһ죬ɡ
ǵĳ޶Ҳпˡ
ȴĶ齥ͽŵ࣬һȴ
ƽһֻֻõĳߣǰĳҲѸټ١
ԭŻɺͽȡѧԱǣڿԼ޵ľ˱仯һϲޱȡظͬʱҲٴƵһӺ棬Ŷӵȴٴ
Щ˵ķӦһϴûƽ޵ˣҲЩȣƽ񣬱ĻãԶġ
ڵſԱߣhվЩãȻ
ܶף޵꣬Ƕģˣ
ƽϵţʲôûô뿪ˣǻؼҹҹ
ô̵ʱҪ⣬ûɶЩôˣ
һΪʲôҲ֪ڲѯʣֻסˡ
ʱƽʼˡ
Ȼƽ̬ȻǸǰһ޷̬ȿԣҲ˿ûС˿ϵۡģ
䵭ı飬ֻ̰ѯͳޣȻù˿͸Ǯˡ
Ҳ⣿
hȻҲ⣬ôҲ֪ٸøһ΢Цɣ
ƽãޱģЦһ¶ᡣ
h̲סȥƽˣеǻסˡ
ʱƽˡ
ʮ
hŵ
𣿣
һֻޣȻʮ򣿣
Ȼ㵵ǣƽǰĹ˿ͼҲû룬ֱӸˡ
桤ʮ
hȻЩ¡
ǲǸϷҡ
ѵǮǮ
ʮ˵͸
ллյʦλѧԱƽлȻ󽫳޽ƽ˸߲ҵת뿪ˡ

h֪ۿҪ
ƽֻֽɪɪĳ͵ռУǼǣȻշѡ
ѾڼˣСʱȥĳȻ½˸ˡ
ſһԣhѾɫľˣСʱڣƽټ򡭡
򣡣
ʲô
һֱǮͦģٿ㻨Ǯܸ˺üˣڣȴȻǮƺǮˣǷֽ
׬Ǯٶȣֱӡ죡
ĵꣿ
ǰһǸϲϸ磿
ⲻͬѧôҲҪޣҪô
һעhܾˣվڶǰſڣƺһƤ鲻ͣ仯һֱû˼ڲӡ
һõĻᰡȿ쵽ˣ̱hӢ۾
hعΧˢˢͶĿ⣬ʱһ죬á
˵꣬΢΢ҧջǹ󷽷վ˵
hվƽԱߣŶӵѧԱ㶣ҪĿŵӣ
ƽƳhһۣһߴȥҺæ
յʦģ
ǰŶӵļŮƽĻʱhλѧԺŮȻǿӲ˧ľܾȻǹĺõʦ
ΧĹĿ⣬hЩŭһƽҿǮ
ҪƽĮ
h⻰ĵ׵Ǽһ뷨ôãһ˵ȷеæˣҪܹһԱͺˡ
ϵͳƺ֪ƽ뷨˵ӶԱǩԼſԡ
ƽһ㶣вǲ˵ӶԱֻǳޣ
û
ϵͳΪ޵ֻ꣬ڳޡ
ŶƽȻ
˵ܽܡ
ƺ־ﲻԡ
ǰ˿̫࣬ƽҲû룬ɿǼǺǮѺͳ޽С
hƽĻֿǰڶѧԱĹĿ⣬ŭҪԼƽһҵģķ񣬻Ӳ˵
ֻת̨תȥſڵѧԱ
ȿƽӳҳسһۡ
ƽƳһۣһԴȥſڵǼǺշѡ
hƽǸģ֪ԼûκĹĵغһȻ߿̨ڶƷЩƷıʱͶʱŴ
ҪԼҵģгˣ
٣
һǼϣǱۼǧҲ١
ûеһµĶ
˭
תͷſڲͣշѵƽЩ֪˵ʲô
Ҫǰƽ׬ǮǼͱˣ
뵽ƽֻޣȻЩˣô׬ǮĻһ£ֻǴ´ˣ
ʮӺ
ƽӳٴγſڻŵĶʮˣϯλˣλɡ
ڵһ׼ǮѧԱʱס㵵ؿƽʦϯλˣ
û뵽Ȼϯλһ˵
ƽҲͬŵֻܻؼңռͼλˣϵͳֲڵڣֻܵûλذɡ
Ŷӵƽô˵ˣҲֻ½ɢˡ
ʦңҶŵˡѧԱЩġ
ƽ̾´ɡ
λѧԱȻƽӲԣֻܾɥ뿪ˡ
ſڵĳɢȥڹ̨hЩסˣǰƽӣôⶼҪˣϯλˣﲻǻеط𣬿һ
ƽûؿһۣѵû뵽𣬵ǵеĹأˣôãҲˣû¾ͻȥɡ
ҲŲҪ㲻˵ϯλô
˵꣬hȥҵţǧƾ˿
ңؼȥġƽǰû˵
hû뵽ԼһŸܣЩ㵣ƽô˵͹𣬵ΪܴңҾͻ㣬ǰֻûж֣ûڿʼˣߣ͵ϱҳԽɣ
͡ƽƤЦⲻЦ
hĳҧгݣţת뿪ˡ
ֻȡ裬ѾˣԼɶϸǰû˱ѹѾ㲻ˡ
h뿪ƽҲ˿鷳ļһˡ
ҵţ棬ռѡޣʼӰ
Ӱͬʱصǰ꣬Źرգٴε棬ѡأޣԼڰȮٴȥ̽½ء
һ죬ֱϣƽûţһʲôûɣʹڵˡ
ЧҲʮ
ӰÿСʱһΣʮֻޣռˣֻʣռڼλĳޡ
˸㶨˿͵ĳ⣬ƽһ½У߰˴Σм仹ϢһСʱ
߰˴Σؾ߰졣
߰ЧҲƽٳʮƬ½أ⣬ֻҲ˾޴ı仯ȫɱ䵽˳ɳڡ


131 ճ
ڽɳںʵף
Ƚʱﵽ߽ף
һ㣬Ž޻һ£ͬǣȻͬһȽףӳսȴ֮
׵ޣɻޣһЩʵ׺׶ħϵޣǰҲռˡ
˵Խսǳ̬Խս
ƽޣݵͯ꼸ежȹġ
֮һʱ䣬ǴڣлĹԼš
ʣµ֮ʱ䣬Ǹƽ½һֻֻͬɱ
Ȼʱ̣ܶʱ䣬Ҳʮ죬²Ѿ˴ССٳսҲϰٴΣ
ĳɳޣսʮֹ
һЩޣҲδսḻϾڶȹļʱں󣬺·˳
ḻս飬սɺͼܣܹ׻ͬ׵ޣޣƥУ
ǻͨԵޣǿ߽޹УһҪߵĻ߽޶δס
ƽ֣ͨ޵ʴﵽϵȡ
һĻµȡ
ڻ֮ڶУܹŵϵȣѾΪɫˡ
⣬ͺڰȮı仯Ҳ󣬽ɳڵ׳ȽҲոսĽס
ΪսϵޣԵĳͬģȴͬλԪϵޣҲܲɱܣ
һۣ½صĲͬ˻Уĥ˵ĿԣѰĻϵϵϵȵȣ׵ֵ
һ侪ˡ
սϵ޳ǿ⣬һȴǿ᷽˼£
Ϊ˺ݺĥƽݵģڸּ˵ٴβֹġ
ô̵ʱڣﵽɼƵжߣ
ڰȮһʼǳɳڣϾǴӳ׷Ȯģ߰ʵͻƵˣʵսȴ߽λĶħϵޡ
ڰȮڷɽѧԺǰĴڡ
ںƽ绰֪ͨЩ޵ȡ˵ţﳵؼˡ
ҺƽûhͨӦֶԷ¥Ϸ쵹ѵõûҲûòش̽ʲô
ƽڵ˽Ķˣ֪ٶʱģҲ˵ûûȤ
ƽҲֵɣϿԼһЩճ£֪hû¸˵Ȼ֪ǳʲôԭ򣬵Ҳƽ˿
µʡˡ
ϾܵhһֱӺˣҪĻͦͷ۵ġ
Թƽ¥ˡ
ƽƽһȥ
ա
һͣȻԷֵ
hȥѧԺƽҲ뵽˽һﳵʱſڵĳӹȻûˣҲһ˶ڣ߰˸˵ġ
յʦ
ƽ߰˸ѸΧƺȵΪż
ƽмϤףһʱ벻֣ͷȥˡ
޵źáƽ˵
ѧԱվһţ֪ƽĹء
յʦվڵһŰǣ޺󣬴ڨȥѧԺڿô
漸ѧԱԣҲ̽ͷ˹
ƽҡͷĿΡ
มѧԱһЩźܿ뵽ǴƽĿγϢҪϢһ꼶ĻǸϢˡ
ϾƽҪ̵Ŀγ̣һ꼶ġ
ƽǵĳһ˳ǡ
ͨ飬Լ޵ľ˽־ϲƽл󣬱Լĳ޼Ҵҵ·ͽĳ⳵ϣϸѧԺ
Ǽ룬ѧԺϿǰǰȡġ
߼ѧԱƽֽѧԱҪĳ޸ˣ׬ʮǱҡ
ѧԱǶ߿ƽת˵ڣѡһޣӰԼˣҲеء
һСʱƽٴλصӰ滻µһޣԼڵڣ˱ˮϢ
ƽϢãˡ
ƽ̧ͷһǰ޵ꡣ
տյĵ̣Щ죬ǿźˮƽΪԼҴ˵طתˡ
ϰ壬ôûʲô⣿
ƽüϿΣ㲻֪
һ㶣һ¶һ˿ȻҲǸѧԺ벡٣пչġ
ϰ壬ٸһ³ô˻ڵ̬ȣص
ƽȻͷȸǮɡ
ƽӦоϲͳʮȻԼٻ˳
ϰ壬ߵȳôڽ޽ƽͬʱСʵ
Ȼǰ֪𰸣ǻһ˿ССϣҪƽԸĻͿԽԼǿ޽ƽˡ
ʱܡƽ˵
ʲôʱܣ
ƽüкγϧûеȵʳޣûܽ
רҵϵճˡƽаͬʱʱڣһڰɡ
һһڣĻܸھӢʼ֮ǰ
ӢҪ£ѡƼ䷱ǰڣƾԼĳ޾ͨˣʱƽڿŸߵȳӱİվ͸ˣ


132 ڶ
뿪ƽηη޴Уռ
òٳޣǵ˶ûһȡҪȵѧ󣬸պðҲûʲô⣬ƽҲ̫ż
ǽλʣµĳޣȫ㶨
صǰ꣬ƽվɵϵͳ̵꣬鿴ˢƷ
Ŀɨûԭ
ƽЩʧԭеȲ޻ûˢ
ʱƽһСᡣ
ȻǼ顣
еȳʳƽһ㶣һ̵ˢ飬⼼ƺֻǸԵģսʦļܡ
ۼۣһ
ƽĬϵͳ̵ﻹˢս輼ô
ԡϵͳӦʮֵȻ
ƽϰϵͳƸˣҲû⣬ϵͳĻЩСС
Ҫˢһеս輼飬Ǿ׬ˣ
ĿⲻԽֿˢ
ÿ׬룬ƽһҲûôˡ
Ժ˼붷ں˾ģˢɣ
ˢ֮ǰȽеȳʳˡ
Լģϵͳ͵ĳȳʳڻʱ͸о̫ˣֻܱʶһЩ͵ʳġ
صЩǼֵʮĳʳģǴ⿴Щ۲Ǻöʹ˻
Щƽӹģּġ
ʶһЩеȳʳĻƽصջ͸ˡ
ңеȳʳһƽ÷ǳ㣬ϾܼŽгʳ񼶼ܣ
ƽˢ¡
֣ɢȥƷȻһ£ƽѸһȥмֵģеȲ޻
еȲ޻ĴڣһˢѾ׬ˣ´ࡣ
ˢ£
ƽݡ
ٴ֣淢仯ƽѸٿȥûеȲ޻ҲûԭȻһСģ
ƽ۾һһ飡
ϸȥ
ս輼飬أ
ǰġ֣ƽЩźһսʦ飬á
ۼۣǧ
ƽû룬ֱӹˡ
۵ͬʱƽԺжʱӿһѶϢʶȫ棬ѶϢĺС
ƽʱҲ֪ȥ˶ãܵԼԺм¼ǸܣȴЩо˼顣
̫ǿˣ
ȻǸѷɫɱ⡱ļܣ
ĳЩ棬⼼ܱȡɱ⡱ǿֹ
ƽû뵽ϵͳĳսʦܣȻЧ
⡰ءܣƽԼڵ֮壡
˵ǿ
ƽֻ˵żǿܹڰֱӿؼɿֲƻţǷżǿߵı־
˷ǿ⣬һսʦ޷Ķ
ֻ֯ƴȥ븽֮ϣͻѸɢ
ƣҲֻ壬ȴƶǿƸ壡
ƽģѧġءܣȴֱͨ壡
ƽתšءܣþܿ죬о⣬̨ϵһʳƿץ
ۿȥƿӾ˰У
ƽɴ۾
ȻܿƵ壬ȡľķżǿֱðըըƻ
ֲֽžܿȴǷżǿ߲ܰ쵽ģ
ֻǡǿ˵㡣
һܣȻЧһ֣ʵսеĻðżǿˣƽľϲ
ܸо⡰ءֻܲǵĻ˼ܣҲΪɹ۵ƻ
ƽſ˳ʳƿӣУλＸֻ˶˯Ժĳ˳ҲǱԹĺáءоǡ
ֻǧĳޣƽоء
ƽûٶߣֻؾͺá
ֻ޴ĳޣҲΪоٵֻʱо̵ˡ
ҵļޣӦǧңҲǧƽҧֻ޷¡
ֻһ£ԼĪʱǶһС
ƽ˿ŷֻоһ£ԼͷˣĨˮֻͻصλУٴλصǰ
ǧҵļޣ⼼ܣ̫ǿˣƽѪҺڡ
ǧڳϣһ׵ϵ޾ɵֿסǡƽһ廨ĻǧͶȥǻǺεȷ
ƽĿһʶ쵽ſڣһɳ
һһɳʱ
ɳ֥Сûע⣬ƽȻ˦ſڵĴ
ͨԽ˵ӾƽɳͶȥ˲䣬Լǿֻ׽һӰ㿴ҪͶƤһɳӷĩƤûˡ
ƽû⣬ɳ̫ˣĻͲͬˡ
⼼ܣ͵Ϯ˵Ļֱ¡ƽаͬʱҲԷżǿ߸Ϊɵ
ǰһֱãԼСսһЩǷżǿߣԼҲδػ£һս֮ȴ֣뷨е档
ԷżǿߵƲСóȥܸһɱҡ
ƽĿء
һǳʶˡ
Ȼżǿ߻Զѱ֮ܵ֡
񡭡Զ֪˵Ľƻںδ
ƽΨһģǾǿװԼ
ħøһЩСƽаȴﵽ׽ħ壬սἱ籩żǿҪɱǺˡ
ƽûٵڼؼܣ̵꣬׼ٴˢ¡
ҪˢԭսϾܱһˡ

ˢ´ʾƽס
ϵͳȻÿˢ´ޣǰһ٣𲽵
ƽЩȻ֪һ봽·Ҳǿӵ·ϵͳѧʲôãѧЩɣ
̾˿ƽ룬ǻССٺˢһΡ
ϾžȥʵƨӴ
ˢ³ƽ
ٿˢҪһǧ㣡
ƽ˳̵ꡣ
Ѿĳܵߡ
ԺÿˢΣԼĻˢաƽа
ϾҪĵط̫ˣҪҲҪȫҪװˢ£ʵе˷ѡ
˳̵ƽҲûٵУ̹ϵţ굽еж
⴫еڣ޼ɵʩչءܣ޲ɱмҲɱķȥһδսУյļܣҲԽӦ֣ӡá򡰾տ
תۼ䣬ȥ
ƽڵڷɽѧԺˡ
һЩƽѧԱĺõƼԼĺѣǺѹȥ̸ܵƽڵĺôѸٱ㽫תԼĺѡ
ڿڿഫ£ѧԺ꼶ϣô֪ƽ̵ѧԱҲôһƽʵ˿͡
ÿѧʱƽ㼷ѧԱ
ĩͬǣĩһųӣƽʱѧʱ䣬ȴڰѧʱ˳ӡ
ƽҲѾϰߣȻÿܹĵ⣬ͬʱҲԼ޺кڰȮֻڷٳɳ
תۼ䣬ֵƽڿεӡ
ƽڵæޣڽԱ߲͹Թ緹Ȼصһ޺󣬿ʱ쵽㣬ﳵѧԺ
Ŀαɰ㡣
ƽﳵСʱھܸϵɽѧԺʱ´ࡣ
Сʱ
ƽ˷ɽѧԺǰȴſдվ߰˸Ӱ
ƽЩ֣Щ˵ģʮᣬʱôѧԱѧԺſڣ
ң߰˸ˡ̧ͷĵܣƺʲô
춼ܿûô
ƽЩûǣﳵԾ
ףλͬѧȵȡﳵƽЩҲЩ졣
ʱȻѧԱѧԺ
ǳٵ˶ãѧ˰ɣ
ƽƺǽԼģһɲͣ£תͷȥ
Сӣ˵ѧԺиҶƵģͦţǰɣʶһ緢ƽͷ꣬ƽе
ƽһ㶣ЩƺǷɽѧԺġ
ʶ
ƽҡͷȻҶйһ֮ԵԷʮŶԤ𣬵ЩҪҶƣҶƲ죬ֻ֪ɵǮ࣬Ҳûʲôɸ˽ܵġ


133 ѧԺ
ʶ
ƽĻͷüëһȻһΣ˲Ʋƽĵǰֲڿ㶵ڴһȴƽĵǰϡ
΢ʩӵǰڵĸܵѹ΢
СӣҶѧԺȹھ᲻ʶǲǺأͷɫƵؿƽﻻѧԺĻ𱬵Ƣ͸ƽһȭˡ
ף¡洫һĮ
ͷɫ΢䣬˵ƺΪɵüջ˽ţݺݵƽһۣСӣȻͷˣ
ô˵Ҳ֪һȥҴңͷ벻Сӡ
ƽû˵
ĿͣԼǰ̥ϡ
˼룬̧ͷеĵȻѾˣЩ䡣
ƽĿ⣬׼ת뿪ĴףüͷһСӣʲدôֻû˵꣬嶸Ȼ
ֻײȻڵϣ΢΢һ
һ˫Ĵ֣ݺڵһ
⧲ʱʶոһ㶣ڵٶȻײڵϣûü
ܵ󱳼׵Ǿҵʹ̲סԣʱһѪ
ƽĮȻؿһۣ׼ﳵ뿪
ܼ򵥡
һ£Ҿһ¡
ܽ
ͻı仯˵ע⣬ǿȻˤڵϿѪĴʱɫ˱䣬вģȻ˲䱻˻ˣ
վס
һ̤һ־ŭغȵ
ƽüתͷȥ
˶ʱΧ˹һѸǰײ
׸о󱳻ʹбŭݺݵؿƽСӣ͵Ϯǰûƽ֣ȻǳԼûз͵ϮԼ
׵ĻǴƽȻ˵͵Ϯɣܹ״Ҳףɼﵥͨ꣬һѧԱ
ף涪ˣѧԺģڻûѧԺͱ˼ѧԱˣҪȥǵ㶪ˣһĿ겻õص
ŭؿһۣ֪ôɣȻ͵Ϯ
ߡȻ˵˼͵Ϯ㱻͵Ϯ˲ҲҲûۣŰӶƽСӣս㣡
˼ˣû˵ֻǵؿƽ·Ѿģ
ƽĻ֪ѧԺģûʲôϵҲûʲôģûȤҸʱ䣬á
üЦǵˣһ֮
վƽǰˣȻûŲĴ㣬΢Ūؿƽ
龰ƽ̾˿
ûûˡ
ɿ˳ѣȻ³żܳ
תͷĿ⻷ŰΧԼˣһǰˡ
ģһɫȴò˧꣬ߣƺʶž롣
ƽԼǵãǰǸֹͷģǴˡ
ҰˣǲǻַսңƽĿջأǰĿꡣ
⻰˶һ㶣м˶ʱ̿Ц˳
Ҳû뵽ƽ˵ôһ仰һ£ЦСӣͦİȴӮ˵ϣп
ʱû˵꣬ƽѾͷش̨ʣֱӻشңǻǣ
Ǻ죬þ΢׳ЩΪûӵļһѾ֪ˣû뵽ǰСӸ
ɽѧԺˣȤ
û뵽ɽѧԺˣ̫ɰˡ
ȫ˰Ҳн졣
СӣҿӴʱ档
ΧϷʴȤ
ƽΧһЩĵĻüתͷǰɫ꣬صô
޷΢죬û뵽ƽѯԼƽĿʱȻ΢΢һݣһֵĸо
û΢΢ü
ƽϵа̾һǾһϰɣʡ¡
ᣬȴƽһף
˶ס㵵ؿƽ
һϣ
ǾƽǰԿĻѾˣû뵽ڸǿû߶
֪˭ô
ǰ˸ѧԺսǿİˣ
ͬʱսǰ˸
֪
̫޴ˣ
éʺ
ھ㵹ɫЩгŭ
ƽֻ֪ԿʱǻؿϷЦԼҲ֪ĿʱǾ޷֪ˡ
˵Ĵһؿƽ
ԼȻһӣ


134 һ˿
Сӣ֪֪Լڸ˭˵һ̷ɫ䣬
һŭϻʲô첻ˣյд
ˣСӣְɣ
Ŀ䣬ûˣȫӿҲûκƣһһ֯ƣĻ͸˳ǵ档
һֶƵƿأѾչֳУˮ׼
˼ŭûŭˣһˣóռ䡣
Ȼƽ˵һϣǶǺεݣĶһСһӵϣ⴫ȥЦѧԺ⡣
Һݺݽѵ׺˵ͬʱݺݵؽе
վ߰⣬ؿƽȴðġ
ƽÿˣ΢΢üЩͣĻѾ˵ĹˣǴһʱ䣿
֣ƽûͺһ
ǰǷɽѧԺλҶƣд󣬵λҶ⣬û˭οѾ׼ϣƽȳ֣Ҫ֪Ҹᣬ㲻ð
ƽĿ䵽ϣһ䣬
ֶû̧䣬Ȼɳȥײһϡ
ϾҲһѧԱӦѸ٣һ˲ľ֮о١һ̣ӿϴĳһ
ſĺ󱳣˳߰˲ǿס壬ͣ
һĻ˲䷢˶עţ˭ûƽγֵġ
⡭
˶ס
޷һֱûб仯飬Ҳ΢΢̣һ̣ƺ뵽ʲôͫ΢΢ܿ죬ִĵǸ뷨
Ͼǰƽģʵ̫ˡ
ѧԱ䣬ܴﵽĳɾͣ
ҪֱӾܵȫӢĹھȶñȣ
꾪㵵ؿǰߣ˿ȴʮ׵ƽҲûƽ֣ǰһ˲䣬оȻʧˣӦʱѾ޴޷ֹԼײɳȥʵ
סǱ
ݵļž󣬿˫ҲˣɫһãƽĹʵ̫죬һ֣ʹ·硣
ȻһǿĶ֣֮ǰΪ֣һѧԱɫĸ֡
û뵽ɽѧԺҶ֮⣬ĺݽɫû⣬Ѫڣսȼա
ǰ̤һ΢΢ٻռǰٴ򿪣һֻצأǰ˽Ѫͳĳޣ˿Ѿɳλս׺

һأܵ˵Ŀս⣬צܻצƽܺ
ܺ񱩺壬ܺȻ弼нΪ֣ͨҲһ弼ˣͬбԼޣмǿЧ
еƽоڳѪҲ΢΢һ˿еһЩо
һַģɱ¾ĸо
ῼֻɱ¾
ƽԼûע⵽ˡ
òƽʱƹĿ⣬ָսʱ
䣬ѪбĮȻ
ƺ˫УڸһЩûд壡
ոĿצܣˣ˼άеķŭǺȻʲôסһһԵΣտ־Уë
оǿҵΣգԼתܣ
ͣٵͬʱƽȴˡ
ûٻޣƽһ棬ڵȻ˳ȥٶȿþˣ˿ѷɫһٶͳޣ
һת˲֮䣬ƽ˿צǰ
ߣ
צƽס
һףһ˶죬ڼ
˭ãúµࡣ
ǣ־ȴϣǼ΢΢
أ
ƽȭͷȻҳ
ȭӰ񱩣ͷݺײڿצܵظ棬꼸߹𣬿צܵĺ󱳶΢΢͹𣬹ڵƢ඼ˡ
СսУƽ޵幹켫ΪϤһȭצˣɥʧս
ƲҪɱĻƽѡӾĲλֵķʽ룬ָױȵƬֱ˺ëԷͷ­С
ȭͷջأڿצܻҡΣûеµƬ̣һתƵ˿צܱĿǰ
껹û巢ʲôȿƽӰȻʱ΢һ£ͫһҪֵֵ̧
ƽָ졣
޳ָٴֵֵ̧Ŀ϶סľ漴ֱһ˦صһ屻˦˳ȥײ򸽽һˡ
һûܵצܾ޴赲ļˣɫ䣬ƽȻͽֻ׵Ŀצܣ
ͷƵޣѲͬΪɫĴڣצҲѪüɫȻףսȴλĳޣ
ڣƽǰȻֻǰһȭ͵ˣ
ʲô
ңսʽδ̫ˡ
սʦһں޸ôȻ󱩴ޣ
վڲ޷г𾪣һĻ߸ֻ֪׿צܣһѧԱܰ쵽£
˵һĻģһλ˽սʦܽܣǰƽȥǲ䣬ôܻǰ˽սʦ
ѵǴּţսʦ
սʦͱ̭ô
޷ϸ˼ƽˣֻԳˣĻӦǰμѧԺ䣬˼ſھͱܣǻʲôɽѧԺĴţ
ಣ
޷ȫͷţһֱһûѹƣƽǿУαװĻ
ͷųʱΧ˶ʱ㵡
ǿȣȻף
ͬһѧԺˣ޷Ȼﵽף
ٽһǿɾǸߵսʦˣ
Ҫ֪׵ʵػУһЩػľӢ
ߵսʦڣࡣ
ڰ˽׵սʦλĴڣ


135 
棬Ķ֣
ͷųԼصȼ޷Ŀƽڽ岻ؿȴһи֣ٻռ˺

иѿ㴫һͳеɤ˲
һ̣һ˶ͷٻռ仺
ӤƴСĺɫƬĹͷȫʱչľڵסƬĹӰ
һͷޣ
λ׼ߵİڤ
ƮɢȳζڤϲƷʻǲбʳߡ
˶ͷڤȻİɫһ䣬û뵽޷ȻٻˣǼæ㵽Աߣⱻˡ
ܵһ˿ƽתͷȥǰڤûһ˿Ȼб䡣
УѾնɱлϰٴΣȻǵͲС꣬ɢƣȴⰵڤǿϰٱֹ
ͨʹСƽһ۾ͿͷڤѾﵽ߽ף
Ҷֻ߽ͬǣⰵڤϣҪһףڵȼϣⰵڤҲǳ߽ףѾﵽ߽λ
ޣϴ᲻ֳ
һ㵽Աߵŵص
ڤתͷһۣɫ΢԰ף˼
޷ɫ棬뼯עȫƵסⰵڤ
ѡ䣬Ǹ޷ǰƽ
ƽĿӰڤϣתƵ޷ϡ
ֱӻ޷죬սսǣҪƹǰİڤȴеѡ
ľոֻܵһ˿΢еӿûʧȥǵĵزûԼǸսʦ
ٻ
и֣ٻռƽǰ򿪡
ͳӿռﻺ
Ա۾ɴ
裿
һ㣬һ˶ͷٻռͷ觰ϸСĳƬҲӤСѪۣ
һͷŨѪζѾѧԺſڣ·ΧĿ̼䱻Ⱦ죬ŨѪ
һ̣צ̤ڵ棬΢΢𶯣
Ѫչһȷͳ
𣡣
޽Ųȴأ㣬һ
𺧡
˶ɴͫףŵؿͷѪ죬ҽ߳ޣȻǾŽڶ⼶ޣ
оŽƷУŵǰеĴڣ
ڤǿǰ壡
СֻεĲ𣬵мļ̶ֵȣԼ׺̶ȣرǵ֣
ǰмǰڶİڤ޵ĵһʱɫͫĿѾ
ȫ߳˺˫еѾһ˿壬ϿչƬƤڸܵǿкͽʱŻֵıӦ
޷ڿ޵һ̣Į˲ѩ߽⣬Щס
ΪԼİڤڣѾ׵ˡ
֮ͬУ޵еĴڣ
ǣǰȻһֻϡеޣ
о巢䣬һ㡣
޵񣬸İڤ࣬ȻҲǳꡣ
²սҲѾ֪ˡ
޵սУͬȽ׵ĻƴĲǾսɣ׵ĸߵͣ
ǵȽ׼ɭϵ壬߽޶Եͽ޵ѹȣѹԵģ󲿷ָ߽ޣԵͽ޵ʳ
һʱ䣬ֳЩž
ֻ޴ޱ˴ڤǼɵأмС
ȴˣûеõƽȥһˣһˡ
ݵͯ궼блŴģ˵ǰڤױߵħû
Աߵ˶ŵ˵û뵽ɽѧԺſǵһѧԱ˿ֲʵ
ޣôû˵
ڣǸʲôҶΪʲôܵõھ
ЩãȻһɻ󣬺ֻܿΪԷǷɽѧԺص
ùǣһǵɽѧԺɱﵣǿ޷춼Ƕ֡
ޣ˵޷죬һϣҲȡʤοһϾȡʤˣȥҲǸЦ
棬ڵģǴˡ
޲ôԼ˫ȣԼôôȼҪȥô
ֻϣʱܿȥһжû
٣Եʲôû
ѹֵĳĬУ˵תͷ޷ȿˣɫҰܣƺһ˲ɥʧ˳ɬصˣǴˣԲ𡣡
˵꣬ǰİڤҲٻ˻ȥ
һֱϣˣİڤûôϲٻռ䣬˵תͷ˽ȥ
ڻȥǰǸ޷촫Σգٻ
ƽһۣĿתΧˣ˵Ŀⶼӣ֪Լ˿ҪߣӦûˡ
Ҳƽа̾˿
ΪʲôҪȭͷܽ
ϲַʽķʽ
ҡҡͷҲջصٻռ䣬תϳŽ̤뿪ˡ
һжƺû
˵汻̤ѵĵذ壬Լ˵صĿצܣź
ŵȥıӰĪظеһ˿
˭뵽ôһ޺ͨ꣬ȻǸֲĹ
ƽӰȫȥһع޷죬Сޡϴǻȥô
⻰ʳǲ΢΢鴤һ¡
裿
뵽ղ޴ӰǲϣԼܲվֹǰ
޷ǳһ£û˵
ûãһС۳ҹͣѧԺſڡ
Ŵ򿪣ӰһѮͷ޽Ƿףһʮˣſ̰һǻŮʮģźڰȹŶ̿ţУЦ
޷˿λæӭȥ
Уá
κá
е
ѮͷϺЦȥΪ飬ǶȾ˰ɣȻúüͣҺܿǡ
Ļ޷˱ȴûЩΡ


136 
ոյһս޷ԼԼ
԰ķӦͷЩ죬û룬ֻûģһʱҲǿ
ţ
Աߵɫһתͷܣôôصǡ
ڵϣżĵذ壬Ǳͷ޼̤ģѺۺ£һǸɡ
ɫѿ޷졣
޷뵽뿪õǵӰЩҰҲûһһʮظ˽ˡ
˺ͷԼԱξĵŮһ㵵ؿ
ޣ
ŮķӦǿң̲סеûɣ
ͷҲ𾪵ؿ޷졣
ⶥеޣ׹ڣȻһͷޣ
޷쿴Ůһۣû˵
ĬĻش
˺ͷһۣ˴еľɫ֪޷첻ܿˣﻹ߸ˣܴҼ嶼ˡ
˵üͷ޷˽ʲô֣
Ϣһ޵ţһϢû
ʲô
ͷĬ޷΢΢һ
Ҳס
ʱƺûѯʹԷ֡
Ǳ˸ˣȴԷֶ֪
Ƥǳ鴤һ£ɫѿ
һǵı飬׹㶣ɫҲЩ̫ÿϾЩˣ̵ģҲǴѧԺμӽġ
ſڱˣʵ̫ѿ
ͷϵ΢Цˣ̧ͷǰľ޴ԺţĿĵϣĬһ£ȻˣȽȥɣ˳֪֪λһ꣬ʲô
˼ŭˣ̼ԡ

ˮҲͣˡ
ŵƽСѧԺСϴ
ǰſڵս˵ֻһ΢С˿Ӱ顣
ܿ죬ƽﳵ˽񴦡
ó¥ڰ칫ݲ衣
ڿΣĸݣƽžʵ
ƽ΢΢һ㶣ܿ㷴ӦƽڿεӣҲ
ƽϴεĳݣ㱸κô
Σ
ƽ΢Ժ˼ͷˡ
ƽô˵ҲЦϴοı֣Һ浼ʦȥѹ󣬸պпҪӴͲȥˡ
šƽͷͲҪѹʡõ˵ʱ䡣
뵽ҪӴĿˣһƽҲ֪ⲻ쵽ˣǰУĹϵѧԺˣ׼ٰһѧԺ轻ûȤȥ
轻
ƽһ㶣û뵽ҪȴĿˣſڱԼʰЩˡ
ɫЩ죬ҡҡͷûȤҲ֪Һæ
ûȤѧԱĶ裬ǹҼҡ
û뵽һڻؾƺǶûǣЦ֪æҲܴڵɣôõս츳ڵġ
ֲǷô⣬Ǳƽ˵
Ȼ
ƽʱ쵽ˣûٵ飬ȥˣݡ
űƽִϵķţ΢΢Цƽǳûޣֻź

뿪񴦺ƽﳵڿεĳݡ
յΧԶԶ̧ͷȥ⾹ۼŲٵˣſڵĻȻѼȥ˵䶯ɲ̤¼
ȻսʦײȲҲ̫á
ƽֻõͷһߵĲŽ롣
ڲſŵĵʦʶƽкϹЦȴһ˿档
ôĵʦʵЩ
յʦ롣غȴĵʦ̸ƽ·ʮֿ
ƽŶԷڿ̨棬ڵĻԵȥѾѧԱȻ𱬡
ϾƽĵڶÿΣʸС
ϴڿʱعޣҲϴûѧԱǰŶӣĿľΪһ޵ݡ
ܿ죬ڿʱ䵽
ݵҲѧԱ˳棬ҲһЩ꼶ѧԱڳ
ƽҲ˽̨

ȫ׶
ƽ̧̧֣ʾⰲ
㿪ʼ飬һЩе͵ȵĳԣӦãԼͶʳһСɡ
ЩǸɻʹ˵Ǽ䱦Ϣ
һڿΣʵѧĶ٣ܵõһʵõСؾѾǺܴջˣƽĴݣǽΪƧģ󲿷ֶǿαûеġ
ȻֳһѧԱҲȫģвٶǱƽеǱ
ƽĽΣǲ̫ðڰСʱȥһ֡
ƽʣǡҲͣٵĵطʾԷѯʡ
յʦ˵ޣǿ𣿡һվ˵
⻰һЩѧԱͬϴûۼֻͬѧţаŰɡ
ƽһ㶣ǰҲ˾֣ѯ£û뵽ڻȻܵˣü˵˵㿴꣬ʲôջ񣿡
סû뵽ƽôʣһʱ䣬ƺûش
ջʲô
Ȼһ̽٣˳۸
⻰Ȼֱ˵
סƽ΢΢ҡͷʾ£ͬѧֻΪ˿һޣҽϿͼƬУελãøЩҪͬѧҵĿֻ£лл
ٻŸͬ뷨ĿĵѧԱʱ㵡
û뵽λεĸߵȵʦƢô
µɫҲЩΣܵΧĿ⣬һǺ죬ŭܿתΪƽߺͷߺޣҲƽĿˡ
ܿ죬Сʱȥ
ƽ̨ˡ
ƽ뿪󣬲ûԸһݵѧԱǷ߷ƽ˶Զ˵ԸǼٵģƽ˵˵һЩʲôĶǺ
е˵ƽ֮Դ֪ʶΪţ˵Ҳûʲô֪


137 ͷ
hҲˣȻû裬Ծؾ͹ˡ
ûޣҲЩʧźɢʱΧͬѧķԷüëһЩŭȳǺ˵˵ʲô˼û裬ʲôϵ˼ҾûУҲǿʲô
⼸ƽͬѧȻȿ˵hʱʱЩȻ
һ꼶ͬѧ˵h൱꼶Ҷƣǰ
Ȼ֪hǿǲǶ֣ôȳ⣬ƤҲеҲסиŮü˵ıǣ˵ô
ǲ˵ûʸ˵hؿ
Ůh壬ɫ˱䣬ҧhΪһ꼶ھΪΪˣ
ΪΪƾҲ˵⻰ǽһȥҽңhص
ˣ߰ɡ

ͬѧ״Ҷ˵Ů뿪ˡ
hȥӰջĿ⣬ɫȻЩÿк
ܿ죬ѹЩס
˵ɶһԼô
뵽㣬иˡ
ɶɶ

һߣ񴦡
ƽ뿪ûã޷ѧԱͬͷˣԼŮ˶ɵİ칫С
˵Цӭȥͷɳ£һϴõĲˮЦô֪ͨҺȥѧԺſڽǰ
£ǺһЦôֲǲʶ·
ЦЦֺѼ䡣
۲ɫȫûҲ֪Ϻװģ治֪ѧԺſڵ¡
룬öǻ֪ϾǰշǺ͹ˣµֱ꣬ȥϿˣȻܽ߶ɡ
뵽˴ɫ࣬Զɱص϶ص
һ㶣Цʲôصô
һЦΪҲ֪ʲôܡ
ܣһ㶣ʱɫ΢΢仯豭һڣоЩʲôܣ
װ΢΢ЦҵѧԱǶˣѧԺſڡ
ѧԺſڣɶʱʧɫŵĲ豭΢΢ζһ£ˣ
΢΢һ㶣оЩ죬˲Ǻô
ɵۡ
ѣ
ôѧԺҪǸ֪ˡ
ɵķӦȻЩԣüҲȦӣ㣬ʲô֣ڶ꼶
Ҷ졭ɸ˵һ룬ʱס꼶
ȻӦɫ΢΢Ǻһ£һȻ˵ʲôûѽ
Ϻ꣬©˻װŭİҶǰɣţҵѧԱȻһֱ֮дǷɽѧԺĴ֮𣡡
Ѿ֪ᣬ˵£ȴЩ棬ʵʲôѧԱһ֮
ʵͬʱ̧ͷ򷿼վһŵļѧԱȥ
ЩѧԱˣԼŮվڿС
ɿۣûѽ
һɳϣս죬У˵˵
޷챾Ըٴ𣬵ˣа̾һֻýⲻʵٴθһ顣
޷Ļס㵵ص˵ǡޣ
ǣװЦ
޷ʵʵͷ
ɫһ仯ΪŹ֡
ȻǸСӣ
뵽Էոջû¶һ뿪΢΢һ¡
òĽѧԱȻƽѧԺſڸѹˡ

ŭģҲЩΣ֪ƽʵ˽ħ޶նɱ⼸ѧԱʲô
ֻǣΪϲǣ޷ƽ޾Ȼˣ
ϴβֻô
Ȼƽλʦ̫ǿˣ
ô̵ʱʹڵ꣬δ̫ˣǶʦҲѰ쵽ǿд߻
ǿд߻ʱڹȻǿսԳ֮˵ȴǱ׶˶洦
۵ͬʱкȻֺˡ
ƽôĴ߻޸
Īǣ˵μӾӢʵȴǻ͵͵μӣ
뵽ֳ
޷˶Ŷɣϣе֪˵Ϣ
ǣãǣ޷Ļ󣬱һʱü˼ʱ¶ʹ飬ʱüЦḻʵı仯Ƕѿˡ
ʲôŭصϺִ⡣
ɻعʶԼʧ̬æǸǸ뵽£ЩͶˣǸ˵λҴ֪ˣҶ죬ţص㣬Ҷ죡
ţü
ЦƽʵѧԺģϸ˵ѧԺѧԱƸĸߵȵʦ֪Ҳһֻޣǿеˣˡ
ƽ޷죬Լ׵㶣ĬĬּˣԭȵҶ滻
ƽ޷Ŀ΢΢нּס
У˵ǵʦ
ʱɳվŵˣɫԶʵ
һ㶣ԷλǷ岩ΰɣŴˣá
岩Ҳһ䣬ʵУ˵ǵʦûɣ
šɵͷ
ѧԱҲˣǼˣΪʦȻ۸ѧԱδе㲻ɣ岩
ɫ΢ʱ֪뷨æΣⲻô˵ˣҲѧԱȳģðȰɣ
岩ɫѿȷˣסƽƽҲ̫ˣµĴףڵĿצܸˣ滹ôμӽս
ü϶ô˵ѧԱֻʵ£ֱӳˣ̫ˣ
ĵʦ̵ѧԱҲδеǷףοȴˣ˾ǲԣôҲøһ˵ҲҪģٵõʾһ£ⲻְɣ


138 
΢΢üȫͬԷ˵
ʲôʦ̵ѧԱѧԺ£㿼ǵеˣ
أ˵ңΪѧԺĸߵȵʦǵѧԱðѵһҲûʲôǵѧԱԷðγֽѵҲ˵ʲôġ
ɫһ䣬û뵽ɾȻ̻Լˡ
岩ɫҲЩѿŭɱϾǰ˽սʦֱӳ硣
޷пɬȻǳԶˡ
Ҳû뵽ǰǵĲѧԱһʦһǸһĸߵȵʦ
Է䣬ǲֱ˼顣
뵽ԷչֳʵԼͷֲޣǵǿܽܡ
ɫ϶ӣҲ⡣ǣǷɽѧԺμѧԺ轻ȴǰɳߵȵʦǵѧԱˣҪǴȥֻ±˱˰ɣ
һɫ˱䡣
±⴫Ļȷнϴĸš
Σ̽ı󣬵ȷƽλߵȵʦ˶ԷĲѧԱ
һ㣬ͻָˡ
Ĭһ£˵ɣڻڿΣڿˣҽλһ
ô˵ɫתжã
ĵ¿Σˡɿ˿ʱ䣬˵
ô˵Ҳͷĵȴˡ
ܿ죬ĵȥ
ϵƽͨѶ
ãϵûʱ޷ͨ
һ㶣ȻϿΣưͨѶرˡ
Ҳͷǿġ
Ѹϵ˷Ҿϵƽĵʦǵʦ֪ͨƽ̹һˡ
Ӻ󣬷ҾɻѶϢУϵ˳ݣǱ˵յʦѾﳵˡ

ʯ
ͨѶ󣬵ﶼսʦȻҲ˷ҾεһЩȻ
ġ
ﳵ֣޷˱֪ƽˣпЦ
⡭ɻعҲЩΣܣ㿴
Ƥ΢΢Ȱ죬ԷȻֱﳵˣһ˶ǣԷǹģ֪Ǹӣ
ûϵʽ𣿡
֪ƽǻԼСˣСĸҴȥƽˣ
ңЩ˵С첲ȥƽˣҲǿǣֱüʯͷĦ
Ͼе㽻ģҡͷûˣϻͨѶɣʱϵ㣬Ǹ
һͨѶǸ
ˣܻѧԺɣ⽻Ҫеô
һûΣѧԺġ
ŭǾϵ
úúãǽ£˰ɡҲЩΣӦ
һȴǹȥݰɣ˳ҼʶʶѧԺλȹھҶƣǿʲô
ŭпЦ֪ŭתƵҶˣεĶ轻ս൱ļҰ
ûнţЩģ˱Ҳ£ֻҪܸѧԱǴջ񣬾õĽϾѧԺǲģȽȥ˻޿ɲ飡


Сúòãȥ׽
ƽﳵѧԺУȻǺСεķǷģѧԺ
ڿθ㶨ˣҲܰȵػȥޡ
ܿ죬ƽص˵ڣһ£ѡµһޣӰٽӰõһޣռС
Щƽڵڣһܣһߵȴ⡣
ĿǰҪ˿ͻǷɽѧԱˣ˿Ͽڼ䣬ƽڵָֻˣֻеѧԱѧ֮󣬲Ż
ƽһͣ£û˵ʱ䣬굽еж
еشһ죬ƽһЩصڣѾ㣬ѧԱˡ
ڣͨѶ򿪣Ȼߵȴš
ûȶãȻͨѶ
ƽͨǶɵУ£
ͨѶһ˵Ķɿڽͨˣ˿û㻹˼ʲô£ǻ֪֪࣬ƺƽ
֪
ƽܲ⡣
ɿԼȫûƽЩѧԺſڸɶû𣿣
ƽ˵˵һãûɶ
ЩһڱѪõнг˸õ𣿣
˵˻ǲֻó޸ͨˡƽ˵
ɿЦҲƽеһ˿죬ƽڻսˣĻͣ
˵ЩѧԱ轻ģڱˣԷҪȻ֪ĴȥѧԺе㸺Ӱ죬ԣпյĻѧԺһˣǿˣҲ̨¡
ƽüȥѧԺһˣҪһСʱ
ҪĻҽ²ôˣУƽЦ
ɿЦҪǸ˵ˣǸʲôƤʹⲻģԷҪ㵱ҲΪѡ
ƽЩǴСģϵģ
డ
֪ˣһȥһµģˣҪȻǵҵôƽʱ
һæʹʹãС£ֳô󶯾һ¾ˡ
ûʲô
ĲУġ
ðɡ
ͨѶƽЩΣֵһˡ
ʱ½½ѧԱˡ
ƽʰ飬ǰ޶ǮӴ
еѧԱȡ޵ģе޵ģƽ֣ѧԱƺе٣Ҵȡ޵Ϥס
ѧԺʲôôƽסһѧԱʵ뵽˵Ķ轻ĪǶȥμӽˣ
ƽסЩܳƽϹ˿ˣΣҪĳ׵ģÿֻһδعǮôΡ
ÿЧϲҲս˰༶սС
ڽѧԺЩƽڿεĸָ洫ԣ֮Աǣ˵⻰˶ɵӡ
Ϊûи硣
ܵ洫ŵӰ죬˵ƽֻŶƽĵҲų⣬ΪıƭǮĵط
ߵͬʱҲڰ͵֣һֺìܵ顣
֮͵֣ΪƽԽ٣ôŶӵʱ䡭ȻҲͼˡ
һĺ°
ΪһʵϷֻۡĬĬῴűŭƽĵΪƽСС缸䡣


139 ܱˣ
뵽ƽ⣬صյʦѧԺж轻ǸѧԺģѾˣ컹кüѹġ
ѧԺ꼶ھҶƣʱҲյʦȤĻȥ
ƽȻǶ轻˵Ѿˣȴе֣ˣôû
ûôƽʡ
ûˡ
ƽ΢΢üʲʲô뿪ˡ
ϰ˾ŵң½˲ѧԱõĳȫߣռڳλãеѡеų뿪ȥǮˡ
ȵʮ֮󣬱ˡ
ƽȵʮңȻûʲô˿ͣӰһµĳޣ˵꣬ؼС
˼hֻʣhһˣ費ˡ
أ
̫Ųסȥ˯ˡ
hƽҲֹͣƳһ۵ڳԼ΢¯תһ¾ͺá
ƽͷȥϴȷˡ
ķ˲٣ȺϣhҲˮ˹¡
ֻޡ𣿡hʵ
ƽ̧Ƴһۣô뿴
hǺȤģƽôһʣʱЩŭȻʲôÿģҲŲϡأֲûƬ
ƽ΢΢Ʋ죬û
ѧԺж轻֪hһתƽʵ
ƽһԲˡ
ҪսҪôhص
ƽһ㶣ֵ㲻һ꼶ô
hüһ꼶ôҿǹھ
Ŷָô
ǽǶսָʲô
Ŷ
hصŭһת̤¥¥ˡ
ƽȻ뵽ʲôеȵȡ
hװͰ͵תͷ
ƽû̬ȣֵ
hüȻЩˬƽ̬ȣǼԸת˹صƨš
Ͳܹһ㣿
ƽҲͷۣø֮һ͸ԭˮסһ͸ˮ
hһĻ۾ʲô
һ¡ƽ˵Ƚãٻҡ
ԭˮϴػʱùѫһģֵܵ˽֮µΪǿķսˡֻϧһ쵽ڵûӳⶫļֵ
Ƿ£h㵣һŵתİ͸ˮ򣬾ȻǷ£
ǰȷⶫǴƽȫġ
ⶫģhʵ
ƽûô⣬Ҫþ͸ҡ
hûƽ̬ȣԱ˴˵һЩԶﶼϰˣЦһչȻĳؽңҾΪѵ°ɣ
ֻһ졣ƽȻ
ߣ˭ϡƵġ
ô˵hȴûֱӻƽⶫ̫ˣǰδúооء
ôãhȥƬ̣û㶮ǰȻƽѯʡ
ƽƳһۣʹ÷˵һ顣
h꣬ںϡܿ죬תİ͸ԭˮ׻Һ˳ָУȫ
ʼЩܿh£ⱡƬԭˮ
h˸£漴ȵط֣ⶫӯȫȴûгƵĸоǳ͸ԼƤһǿȥоĻܿͻĴڡ
ƽϣҲǼУģսȻտЩ˽ŭйѧԱϣʱԼԭˮ׽
ˣȥ˯ɡ
ƽ극ˣԹ¥ˡ
hƷĸܣƽĻ㶣ҪѯΪʲôⶫԼߣȴͣסˣûʳ


գƽhԺͣһֵ𣬱˴˶ûʲô
ȵ˵ڣƽſڵȺļѧԱǰŴˡ
ɽѧԱϹ˿ǰߣ޵ľ˱仯ƽлȻ㼱ҴѧԺˡ
һˣǰɻؿƽϰ壬Ϊʲôյʦǵʦ𣿡
ƽһ컹ô
һߵͷһ߾ȵؿƽǵʦôܣҲɣ
ƽƳһۣûʲôôôҿʮС⡣
ȻЩѪҲŶʮһ꣬ͽ
ƽ˵䣬ȴЩԾʮꣿƽģüĿȷʮᣬƺûȫ͡
Ǻǡ˸Цһ
ƽǮɣʮ򡣡
Ƥ˳飬ʮˬظƽǮˣ޾ƽʵƽֻǿˣֵ
ΪǵƽĻ𱬣ԭ㽫ƽ̵ϢѧԺȴסˡ
ֲ֡
޲ýƽˣרΪһ˷
Լƽһ̶ȺٽƽĵѧԺĵʦ㱨ʱ֪ˣҲƽҲ׷ˡ
Ǯƽˣ޴ңռУӰڵڼһȲй˿ź󣬱ţеؼ
ЩĶƽȻûзԭҲڷĽλҪͻƵĽλˡ
磬ƽԹ緹ʵûʲô⣬뵽h˵£ж˵Ļ̾˿ֻ˳·һȥˡ
˵ţȥͷƽ۳˵㶫ﳵǰѧԺˡ
СʱƽѧԺſڣ챻ĵذ壬Ѿ޸ˣУĶݡ
ƽѧԺڣͨѶϵ϶ɣѾѧԺˣأ
ͨѶһЩ֣ɵҲЩۻ룬Щ̫ãڵһսݣֱӹǾ

ƽסô͵ˣ
h˵ôⶼˣʲô
˵Ѿȹˣ
ɻƽﳵٸ
Ҳˣƽܿҵ˵һսݡ
һսݵĽ޴ʮˡ
ƽսǰֵսݣƺЩ
ϴ￴ʱԶһĻȴûлֻһЩսԼ
ƽãܿ˽ȥ
ſڵƽ̷У
볡ݣƽȫˣ
ȻȴЩأûʲô
ƽϯ·սȥ㿴ͷİڤĴųצ̤һͷ޵ľϣԵ
ⱻ̤ޣҶƵֻޡ
ƽû뵽ǾҿƣѹҶƶѾˡ
ҶƵܣûʲô⣬ϾⰵڤȼߣҲҶƵߣȫǸѹ
λͬѧhͬѧıʼôƽԱһʵ
˼ǫ̈̄ϣɨƽһۣĿصսϣЩߣͬѧıͽˣ˵Ҳˣģ
ƽһ£ǽӮˣ
ӮתͷŭôӮȫˣ⽣ѧԺ̫ˣ
ƽ𣬺Ȼ֣ƽģȥЩ죬һʱ벻ļ
ƽ㶣û뵽Ѿһˡ
ûٶ˵Ŀɨһǰ̨ܿҵhڵİ༶ǰ༶ڶӰУȴûhӰ
һ£ԭˮ׵ıӦûʲô°ɡ
ĵ׻ǲģ˹ȥ


140 
ƽhڵİ༶ʱ˻ͷųϵսעƺΪš
סһŮǰhأ
ŮȫעȻһ£æȥʱһ۾ϳƽ
գյʦŮЩ㵣Щܳ
ȥƽĿΣģʮϤû뵽λεʦȻسԼǰѧԺڵķﰡ
ŮĻԱ߼һתͷ˹
ܿ죬ҲϳƽףһĿ࣬־ϲ
ƽоԼɧЩƣٴʵhأ
ŮӦֹ̱ɣͬѧ̵ʦȥҽˡ
ҽңƽס
ɫ΢˱䣬ˣô
Ůҡͷ̵ʦ˵ƺǱ񹥻ˣҪҽʦ֪
ƽָ΢΢߬һ¡
񹥻
ԭˮֵֻܵԪȴΨֵܵ񹥻
񹥻ǡҲΣյĹ˳մԣ˱ԣ
ʱΧľԽԽ࣬ƽҲع༶ԽԽע⵽ԼŮʵҽģ
Ůһ㶣ƽ˼Ҫȥh
Ȼɻ󣬵ϻشʱӦҽң㼱ȣǸͨȥǡ
ƽ˳ָȥͨڿ̨ײս档
ʱע⵽սмҽӰվţƺʱ׼ơ
лˡ
ƽ˵һ䣬Ӱһתһ쫷˲Ϣ嵽˿̨ǰȻֱһˣȥսΧϡ
ҽԱһЩսĲѡ֡
ƽһۣ˶ҲڣԱ߻һˣԼǼУѧԱ
ûйȥкֱӳԱߵļͨȥ
λͬѧﲻܽ롣ͨǰҽԱƽæס
ƽͣ£һۣǵʦá
ҽԱһ㶡
һüͬѧЦҪ㿪
û˵꣬ͬס
յʦ
š
ǸǸ롣
ͬ飬Ѹٸƽÿˡ
ƽ˽ȥǰɻʲôյʦ
ҽң֪ɣյʦѧԺĸߵȵʦ˵һͷأδѾԤһϯλ
ޣЦɣĶô
ѧԱôġ
ҽԱӱԶȥƽҲ뵽ͨܿ쿴һսǣ˽ȥûþͿ䣬һſڣվһŮӡ
ƽһ۱ϳǰ·λ̵ʦ
ԷҲhİΡ
̵ʦƽǰ
˪ü˼ͻŵһƽʱһ£ô⣿֣Լûע⵽ƽôԼǰģһŲû
ƽһԱ߽յķţhôô
h
˪û뵽ƽǿģЩ죬ǵҽʦոճ⣬˵Ƚңһ˵ˣͬѧġĽףʶԴסˣֻ»óմǼȱʧǺе㲻ˡ
hһ꼶ĹھҲǷɽѧԺδصǳմǼȱʧǻԵĴ
ƽ۵ĺ⣬ʱ΢࣬ûгͺá
ô£ѯʡ
˪ֵؿܹ
áƽ˵
˪մ㵣漴뵽ͬգʱȻԼôǰû뵽
΢΢ЦһҵĻͦ
ƽޱ飬ϵĿЦҲˣо˿ƽ飬ôƽ͡
ġսƽһ飬Ķֿ޷κóʩչ˾񴩴̣Žͬѧܡ
ƽĬȻ
û뵽Լĺ⣬Щh
ҪûԭˮףhܣܵƤ֮࣬ðôգ񹥻ܡ
ʱԱߵķſˡ
ҽԱ˳һʽΪŵ˵ͬѧѾѹˣûʲô󰭣Ҳ̫ġ
˪˿æл
ƽҲһͬл
ѾԻȥˣڲܵ񹥻Ĵ̼ˡ
˪ͷ
ȼλҽԱ뿪ƽȽ˷䣬㿴ڴϣŻ޵h
磿hһ㶣ʶе
ܿ죬һǺ뵽Լ˿Ǳڲϵģŭûط˸޴ۣ
ƽⷴӦ֪ľģûдҡ
̿ƽ˵
hŭѩ򣬲Ǻ̿
ƽһУҲȫԳ˪յˣ˩
˪Ȼ
ô£
ƽת뿪һͷͶ˹ȴ˪սס
hŵһͷεصΣǸҲǹģ˺˵˵
˪ûƽϣ֪ƽúжݸˡ
ǰֽͷŵߣĵصû°ɣҽ˵ûд󰭣ԼоΣ
ûˡh˵о˴ԻЩ⣬ûĲʡ
˪Ҳû뵽Ȼյʦô˵
hΪԼǰе硱ˣЩ죬ҲǹģҲˣֻῴЦҲŲҸأ
˪һ㶣뵽ոƽѯʱĸоȻƽƽоԷƺʱᱬֲĶǾƽ
Ӧûͦġʶ˵
hһֻǰοϾ˭ӻ˵ǰЦġⲻȱô
ΣıôˣҶϳ𣿡h뵽£̾࣬æʵ
˪һ㶣ͷѾϳˣ֮ǰͨ⴫ֻô⿴㣬ûȥ
hû뵽ѹģôϳˣһ£æǸϽȥܸϵϡ
˪Ϣ£ӣ뻹ˣϾhҲͨˣֻҪսǾͨǵŲŽϢ
h´Ѹٸս


141 ֵ3.5ĵǸ
뿪ͨƽһ۶ɵ˵ķλ˹ȥ
յʦ
յʦá
սսĵʦڿƽӰЩȡ
ǶֻƽĴԣûۼˣϾƽѧԺһڿΣÿڿν·ˣǶûһ档
ƽͷǻعǵĴкˡ

ڶ߳岩⣬ѩλɽѧԺĸߵȵʦ
ǵλԱߣ˫ѧԱϯλ
˿̳˽ѧԺһѧԱ⣬ɵԼܵѧԱɫѿЩֱӳϵս
Ѿ˵սˣѹŹ
ͬѧԺһҶѾ㹻ɫˣڷɽѧԺ޿ĵһ
û뵽ͬѧԺһ޷ǰ˵ʵȻ֮ҶƼֱú޻֮ݣ
֮ԵսûֻΪҶƻڿӲţ˭֪ʤѾˣ
ɫÿʱѩȻתͷȥ㿴˾ֱƽ
һ£ȵյʦ
ǵýƽûڿβŶԣѧԺģ
ϧƽˡ
ҲЩ̫ÿ
ѩĻעӳջأתͷȥ
ƽģʱ΢΢һаһᡣ
ƽȥƬϼĻᣬǰЩżдʮ꣬ƽģˡ
ʮһǵѧԱ䣬ƽȴ˵ʦô
Ŀ΢΢ȴûʲô仯¶ɫ
ƽˣתͷһۣЩӣа̾˿

ƽĳ֣ԱϯλϵĴףڵһڽѧԱɫʱһ䣬˲
ǰǻ⣬ŸԵĶεʲô취ɻܣڿƽһ˲䣬ǺȻƻˣذ
뵽޵Ŀֲ˺ǵĺë΢΢ƽǰʱ岻ԽغʶҪһԶһ㡣
ţͷ岩ע⵽ԼѧԱͶɵ˵ķӦЩ죬ҲһƽһôѧԱƺĿ
Ȼͷ岩뵽ʲôɫһ䡣
յʦôпչɡ
ѩĻʱöеľɵõ֤ʵ
ѩƽʮ飬ϾĶˣƽߡ
㿴ƽͷȴûȥȸɴ˸к
ɿƽһƽı飬΢΢Цɡ

ɵĻüͷ΢˵λѧԱᵼʦɣȻˣȵǸ
֮⣬ûǸ֮ǰվˡ
ѧԱ
ѩ⻰һ㶣ؿƽ
һϯλϵļܵĸ꼶ѧԱߴ̸עת˹
ƽʱЩȣźͻɵĿλĿĸߵȵʦ
ȻǸ꼶ģûƽĿΣҲƽ޵Ĵš
ڴǼ٣û֤ʵˣϾĵ˵ǼٵģҲ˵ģҲûֻܰŰˡ
ѩɻܸУ˵ĴѧԱʲô˼𣿡
᣿
ûô϶ѧԺμӶ轻λãѧԺſڸǵĲѧԱִˣλͬѧ޿צܣ춼ûߣӮĸɣ
һ䣬ɺѩ˶ɫ΢΢˱䡣
ȷ
ǷɽѧԱսǺңԷӮˣöԷNɪһҲ̣ñ˵䲻
ǣ⵱Nɪе̫ˡ
ԱϯλļɽѧԱУһĿ꣬ӿŭܸеλڡ
ѩҪջˣϾǵȷˡ
ڶƽ£ȴܾôã˵ܸУ˵Ҫ֤ݣյʦƽѧԺģǲϴˣ
΢΢̧֣סҪƽѩ
֪ƽѩĶˣ϶ǻվƽһ˵
ǣȻƽˣڴʱ˵أ˾£ҪǼĻֻ󣬱֪ʵ˴ȥֻ»˵ǹˣֶΣõʦ˶ԷѧԱȻȥ̶
סѩЩ⡣
ܡ
ɿɫЩ̫ÿյʦȷǵѧԱҲѧԱȣյʦԺߵȵʦ΢ѵһҲ
ҪѧԱķϣвƽҲյʦǣҲҪ̫ˣ
飬֪ŭҲûٹ˵ƣϾǽȫʤƽǸʵѾ̫ˡ
аɣϣ¾ˡαϡ
ɿһۣ漴תͷƽ
ƽԵĿɬ̾˿ӿڴ﷭һ׸ܵͷ
ҪĽ
ס
ŶڻһЩ㵡
Աߵķ岩Ҳס
ɺѩӵȫȻ
桭
ǰȥģһͦءƽ˵
ȷӦúӶըˣŭддץסĽŷɷʡ
񣡡岩Ȼվŭ
ƽҲЩˣƽǸģڵãҪ⼤ŭԷ
ƽĮѾˣҲû취˵ˣѧԺĻɫôԼѧԱƱˣ˻ߣҪǲʶܣ
㣡ͷ岩Ȼŭ÷
ƽûȶԷڣ΢Ц˵ʲôҪ˶ƽȻ֪ԼҪǸӦðֵô޴ϣ򵥣
һѧԱҪҪʱ̣ǣʾ൱ҪǿѺػˣȴǰһȥ¶̨ⲻʲô
ˣǰңֻԣ˵ǵѧԱøлҲǡ
ѩӶĿɿڴǵһοƽһ棬Ȼ˵ڳϬ
֪ƽ仰˵ģɫ仯һ£Ҳûٿˣĵףƫƽģֻƺʹֹ۶ѡ
д
ಡ췸ˣɶô˵̫ˣֱĿˣ
岩ҲŭΪʦԴСȻ֪бҴһҿ
ôƽЦ
岩ŭţһ˫к䣬ҲʲôҪôջǰĻҪôҾ뿪
˵꣬Ŀ⿴Աߵѩӣžζ


142 ս
ѩĿ˿õյʦսȾ˵
岩һ䣬浼ʦ¸޹أ㲻Ҫ£
ߣǷɽѧԺ£͸йأѩ粽õص
岩ŭЦЦսʦԵʦܹƽҪǺˣСӹԹϴĪǣǷɽѧԺˣֻõʦ۸ѧԱ𣿣
Цһѹǽ̳ѧԱһܴĶûУȫǷ
˻һѩͶɵı鶼ˣԱߵɫҲ
һϯλϵļλѧԱɫѿǺ졣
סڣѩŭ
ƽסѩҪսǰɣҿԷ㡣
ѩһۣɫ䣬ԥһ£ûٿڡ
֪ƽıսƽնɱ˽λħޣҪǿˡ
ѧԺĴ˴㵡
û뵽ݱ䵽һû뵽ƽȻӦս

ʦԵʦ
˵ȷû
ƽŶֻͽˡ
ǳƽǿͷҲܿ£չֻǸճ߽ޣ岩ĸߵȵʦʮǰѾǸߵսʦ
ʮĳͻƳΪ˽սʦҲпܣ
ڷ岩߽׳ֻǱѡ˽ײ
޹Ȼǿе͵ȵʱ򣬿ԽսսҲǳ̬˽ֵͳ̡
ǣ˸ߵȳ޼ÿһѶȱ߽λλ൱ף
һСλףеȳһ󾳽Ĳ࣡
ƽ޼㣬ܹ߽λս߽λĳޣ԰˽׳ޣǾȫˣ˵岩ĳޣǽǰ˽λ
˫ʵ֮࣬
ڴ֮󣬴׵˶΢΢ЦŪؿƽֻ
ΪԼǿûε
Ҫ֪˽£зħĳƺţ
ȻħӲգˣ
һ߷ɽѧԺļѧԱҲǾ㵣û뵽ƽҴӦ
ǻʵĸߵȵʦ
˵ʮˣǽѧԺƸߵȵʦ
ʮȥˣ˭֪˱жǿ
ǰƽǻСȻдնɱħޣǼ٣û֤Ҽд£Ҳֻƽãһֻ˵ħޣ©أ
ɼƽӦɫ΢䡣
Է岩Ϊ˽ģʮǰǸߵսʦͻƳΪսʦҲпܣƽĻǶľͲֻԼ棬ҲɽѧԺʦ棡
ѧԱѾȫûˣҪǵʦҲ⣬ǷɽѧԺܵĴ̫ˣ
ܡɿҪֹ
ɵ˼ŭգЦΪԼǻƿСô˵ĻҪ۵ģΣҲҪ̫СһʶУɱˣ
岩˼кŨһзִģ
㣡ŭ

ʱսϴһ
ͬʱϯҲһʧ
˲˹ȥ
ֻټսϣһֻС¥޺Ȼ£۷裬ҶƵֻޡ
ڤצ̤޵ĳϣצ˺´Ƭɫۣ֮ʹĲҽУڵϷ
ɿɫ䡣
̫ˣ
۾൱ƤǻƤ
սϣҶҲ޷̤ڽ£һԱǵĳһ㡣
޷ĮȥֻޣɾҪˣ
Ҷûƽʱ˧ģʣбѪۺϵض޷죬ɳƵصҪȫʤ룡
ǰ˶ˣѹᡣ
Ҳ˵ϣ
Ծܿڤһ̣׹ߣȻѡսս
ɽѧԺĸУȰĵطԸԼҵʱĸУ
ķߣ
ֻһѧԺսȴսȴ
䣡
޷üͷ΢΢ĮȻ壬ʵƲϣ㻹ɡ

ҶƷŭȫҪ޷ƿ
޷һڵ񱩵ѹ£̤ҶؿڵĽţֽѹ˼֣̤ĿӶС
̨£ɺѩԼλܵѧԱһĻȫۿ졣
ҧˣһѣò䣡
ԱһĵʦԣܣҲ֪Ҷƾˣʵɿ콫ɵĻ˳ڵĲС
һѰ㣬˿
ѧԺ޷ʤ
ܴ󣬴鳡ݡ
ȴžһƬûл
ֻڳĴ׵ѧԱϲĻ
ȫʤ
ȫʤ
ģ췽ǷɽѧԺȴȫʤǺε磡
ϯϣڶѧԱеĻؿһĻ
̫ˡ
еŮ̲ס
Ҳۿɳӣӿʹᡣ
ǷɽѧԺˣ빲һĲҶƣҲǰϳЩѧԱˣ
ǷɽѧԺˣ
Ǵ׵ȽѧԺĻϯϵʮ˶˳Ĭ
Ӽͨϳhͳ˪գһҲס
սڣҶ׻סˡ
еƺһӽȫɡ
޷ĽƲ֪ʱѾÿеҲÿϿյεա
տյա
ˡ
ȫˡ
Ȼޡ
Ҳ֪ˮѪˮ۽ǣȥ


ǺǡվЩȴֻһЦȫʤ⴫ȥǺεȵҫǽѧԺ
ƽŭŭķ岩˿Ҳ¶Цݡ
޷졭̵ġ
ô㡣
ͬǵһҶ޷죬ȴѹ»
ʲô˶ŵһֻıȹ֪˭һ
ѩɫĬȻû
Ա߼λܵķɽѧԱҧеİҧѪ˶֪
ƽսϵҶƣ̾˿ҲûϵɽѧԺȻ屻ѹˣ̫ˡ
λյʦҪȥôҾǻط岩ƽЦ˵ȫԱʤŭҲˣɣڶƽ˵Եúɡ
ƽ鵹ûܵӰ죬ֻǾЩźĻҶС
岩̲סЦ񿴰׳һؿƽڱ𴦽ѵ㣬ǷɽѧԺӣȻô֪Ҳˡ
ɫ˱䣬ЩԹƽӦ̫죬ƽѾ˵ˣҲˡ
뵽εĽ̾˿ЩĪҲû˼˵ʲôˡ
Ҿϳˡ岩Ц΢䣬һԾȻգһԾϰףѱǽսϡ
Ǻݺһøˡ


143 ż
⶯볡ʱȫ˵ע⡣
һЩûıʹеѧԱԾ̬ӰϳλѧԺĵʦ㶣漴Щŭ
Ǵҫô
޷쿴ϳķ岩ҲЩɻ󣬵ʦôˣ
ѵ̨ģǿƲ񰡡
岩ԼϲѧԱ¶һ˿ЦݣǵˣѾˣ°ɣΪʦҪȥ
޷һ㶣ǵˣ
Ǹˣ
ĿѸ̨һɨ㿴˾ۼĵطƽվ
ͫ΢΢һ£ɫЩ仯ƽĸоܸӣûгޣͼɵмֺս֮ġ
ǿУȫǿųȵսࡣ
֪ԼڻƽĶ֣׷ϣ
ʦҳֻܵģ޷Է岩˵
岩ɫһѾ֮ˣ˽ûǸ̬ȲұһݺݵĽѵ
޷һʱ֪˷岩˼Ѿֹˡ
а̾һ޷𣬱Ҫת̨

̨£ƽ岩Ѿ볡ˣҲõʱ䣬ѩͶ˵ȥȥ˵꣬ʶһתض𣬷ɵʮ׵ĸ߶ȣٳսзȥ
ɣ
ϵĶɺȻͫһش۽Ƶ˫ۼɴ
û
ƽУ
ͨ˶֪ǾŽ׷żǿߵרע
̧ͷ˷ɹӹɣǷżǿߣǸߵĴ漶սʦ
ʵﵽŽ׺սʦڵۻ뱥ţƿؼնжԷżǿ˵ټ򵥲ˣͨѧ·һ
ǣԲǷżǿ߶ԣȴ죡
ɺͷӣӶǵɵÿ͹ȥΪˣг𺧣ţ
ôģżǿߣ
ѩҲסȷӦʱݺһؿһĻ
ѩȻ֪ƽǿôû뵽ȻܹնУǷżǿ߲ܰ쵽İ
Ҫ˵ƽôǷżǿߣҲֲ̫ˣ
һĻ𺳵ģǼˣԱڻĴףڵȽѧԺѧԱһŴ죬ϵĻϲһ̱˴͡
ž
ƽڿնӰΪۣܶע⵽ѧԱȫɵˡ
Ȼƽڷɵĸ߶ֻʮףǷɰ
岩һԾϰףȴ׹ȫͬƽǱڿеһˮƽϣڷУ
վڼͨڵhͳ˪գͬһĻȻ죬Щ͡
hڿյӰʱӺһըһƬհס
ż
˪մؿƽʮġż
վսڣ岩ϹЦڿƽշһ̣ϵЦʱ߽ˣͫ׺ݺһ𺧵ؿһĻ
޷Ҳˣˡ
ոãԼԿ׷ƽ
תۼ䡣
ȴƽѾվյ
żı׷ڳΪ棿ǰѵһľһ붼룬Ͼһǧżǿߣδðһ档
һǧУδܳһǿߣɼǶô΢ã
ಣ
ƽήڳһߵҶԱߡ
ڵ꣬̾˿е͵ͬʱҲЩһѣʲôÿ޿䡣
ѧԺ
˵ʵڣƽõ֮⡣
ŲһУ
ңˣȴӮֵûôⶫǮɶ˭ǿ˭ӵа
ɡƽǰ֡
ҶԼıУƽһ£΢΢ҧ֪սѾûܼס
ûȥסƽ֣Լֱ۳
һս˿ֻʣֻѪУϢ˥ˡ
ΧһƬǽĳأԼɢۡ
ֻʤİڤȻѾ˻ȥ
Ļˡ
ҶƵҲ֮Ȼ
ĬĬվ𣬽Ѫջص޿ռ䡣
ǸתĿӹƽһۣûƽͣƺûˣ˵һ䡣
ƽĻģЩЩνţôô
ļ򣬵һûңԺǿٴǣţ֪ôǿôпҵ㡣
ֶʮŶԤԼ𣬽첻ţƺ¸ǵĴƽΪϲġ
ƽĻҶƲ뵽ƽλߵȵʦǸ޵ġ
һĨɬֻƽǰοԼˡ
ûٸƽ˵ʲô̧ͷ򳡵ĸУ͵ʦǡ
Ѿ׼ʧɥĿˡ
ȻȥʱȴһֱĶɸУʮ֣죬ƺʲôһ
ԱߵѩλߵȵʦҲвͬǡ
ǾԼô
ɬ˾ȻǶԼ
ǣԼȴǵĺ
ȥɣȻˡƽҶһۣο
Ҷһ㶣عɻˣ
ƽͷָָԼָָķ岩ҪսңҪⳡһ¡
Ҷƴ㵡
ϵ÷岩޷ʦҲνѧԺĴӵʦ
ǣ岩ȻҪսƽ
ƽӦˣ
ҲӦˣ˵ôһɣ
ҶƵ۾ƽǲûĶ˭
ʱȻע⵽ķ岩ҲЩ֣⣬ֲԶ޷죬Ҳһޡ
̧ͷһȫֳʮְҪǿλ϶ͬѧһճ
˰֮⣬Щͬѧı飬ƺҲ޷ͷ岩ࡣ
ǡզˣ
ҶЩ£ое죬ëȻġ
ʲô˵飬Լ֪
ңֲǣЩ˵ı飬Ƕġ
Ѿܾˣһѣڰɣ


144 ޵ǳ
岩죬о֪۱
ôСġż
ʮĻۣûͻƵ˽սʦɼҪ⾳жôѣ
ǰ꣬ȻǾŽ׷żǿߣ
Ž׶ս߽ףǲе۸ˣ
뵽ս黹ԼµģƤݺݳ鴤˼¡
䣿
Ǹ
ЩͷԺһնˡ
ҶһСΪѧԺ֣ôܲսأ
˵ֻս
սʲô˼
ǵ㵽Ϊֹɱˡ
Լܲɣ
ڷ岩ɫͣʱԱߵ޷оЩΪԼƽĲֻ࣬һͷ޶ѣû뵽ŵĲ࣡
ȻûԼǶţҲûԼ츳ܲȻԱƽĿֲڣ츳ֱͲֵһᣡ
һ£޷ݡ
𾪣ɥʹ࣬
ƽҲע⵽Χ˵ķӦȻ˶ˡ
ҲûᣬȻҲͲȥʲôֻһԼʡķʽ̨ѡ
ʼɡƽԷ岩˵
岩˼оѹɫӣ˿Աߵ޷ҶƵȥ
ҶƼҪսǣƽСĵ㣬о䡣
⻰ڷ岩У΢΢鴤һ¡
Ҷ˵̨ˣŸӺ飬ɵȥ
޷쿴ʦȻѡս鸴ӣʦԵġ
Ȼƽչֳżž߱նУƽչô󣬿ܽȫ˼ڻˣսշ棬ȻǱ֮Ҳһͻƿڣʤ˵
岩΢΢ͷҲ뵽Լƣ֪δûһƴ֮
ȶ˶̨岩˵̧ٻռ䣬һм󣬰һ˲һֻ˽ӰȻء
ֻӰβɫëʮ׾޴ÿһβ趯ڷ岩ǰ˻𣬳塣
ƽ󷽹ϯϵڶڣӰſľ죬ȫݣ产ˡ
˽׳Ӱ
ȫ𾪡
߽׺Ͱ˽Ȼֻһ磬֮𣬼߽ޣδܶԸ˰˽ޣοӰϵУΪ׺һ֡
ƽһۣû룬̧ٻռ䡣
𣡣
һзȫٹڶ˼Ƥ񣬵ɴ۾

ǶϤ
Ȼ޵Ĳͬϸ΢𣬵ȴǲࡣ
ȵĻٻռӳ˶޵ΰٻռ䣬צأͷ
ȫ𺳣
Ǵеֻޣ
ңǴеڣǳڣ
ֳһЩڮٹƽѧԱɫұ仯ţû뵽žȻģƽһͷޣ
ͬޣȴǰ޺ͰڤҪǿ̫ˣȫһף
ͷޣԺɨѧԺѧԱ
һĻѧԱʧ飬ЩʵУһΣ
ֶޣûеڶֻһδ֪
ֻǡ
ӰޣҪ
˿ѵսϣֻ޵ӰĿ֮࣬ҲЩãȻɻ
ơƺҪս
̨£һοޣ޷ʹ׵˶ͫһɫ˱䣬еӰٴθϣɫ
³ҶҲľ޴󶯾תͷȥʱ㿴趯ɫβԼǻޡ
ǰƽͷ岩
ȻҶƵɴ۾
ӵޣκ˶Ǻεȵĵλ
һڤ޺мֻ֮ܰͷ޵ĻֻսûУ
ң˵ˣǰڤǰҲһɪɪ
֪ƽΪʲôе岩սˡ
һͷޣȻֻǸոճ꣬Ҳˡ

ӰĿֲӰʱɫ˱䣬ǿԷǰ˽׵ģһǰ˽׺ޣʤֻ»˵
˿ŵģȴ̨ϵĲС
ոպòŽսûɿȻС
һǷ岩ϵĵʦϲǷ岩Ķ֡һˣȻնУչֳż
Ȼƽģù֣ʵɲη
ڿ˵ļƣȻҪս

ܲϱضȥ
ǰѯʣѸ̨ܵ£ҵɵǰ
УʲôҪսǵʵ᲻̫ȫˣ̲סе
еҲɺѩ˵˼˻
ǻͣƽչֳϡ
ޣǰжŹȻ𺳣ƽչֳ˾
ɻعɫ΢΢仯һ£̵ϰѷϣޣ⣬
սԵÿսʱϣ治й֣Ⲩϯ
Ϸɫɫͺɫ
һѧԱսƼϣǰİڤ޵սˡ
켶ϣֵܹŽ֮µĹǾŽ׹ҲֵܵΣ
רŸʦġ
ɽѧԺϾǰУһսݳʮڣ豸Ƕֻǿо޴󳡵غͰѡ
ɵĻɫ˱䣬һ˿Цݵ϶ȻսʺǣҪⳡս˰ɣҲûҪô󶯸ɸǰɣ
Цû£ãǳ𣡡
ɫһ䣬ЩѿҪս
Щڣôû뵽ڳԵСӣȻǱϻҪǿķżҲǣ޵ˣֻһߵȵʦô򵥣
ֻǣ˿̺Ҳˡ
ڣ޳ʱл΢˿ġ
ֻǸճޣֵȻ󣬵ڴʱ˿̵սȴԶӰ
ƽûٻŽ׳ޣзɲ١


145 ֻǸ
˿̣սķѾ
͸ɫ˿ӰߣսŰΧֻжûڵֻܴӶԿй¶Შڡ
ϣ岩ƽٻޣȻ޵ΰˣз˿΢΢ЦһͷճޣӰս

Ҳҷɴ⣬Ͼ滹ƽλƷżĴƽ޵ľ޴ǹؼı

岩̧һץָյһƵԶɵӰϣһ
ÿһӰϣӰƱ
˻硢֪ʵĴ⣬ֿѪЧ
ѪǸ߽裬Чܹһ޿񱩣޵ѹȡ
Ǹ߽սʦıر
ĻһͳޣԼҵĳ޾壬ʵۿۣҲôȥˡ
ƽֻǾؿŶԷ޵ƣûκж

ڵġ
ĴܣſﵽĽףϾѧʱ̫̣Ľ׵˵ֻʤޡ
Ρ
ƽһϲԼĳޡ
Ҳˡ
䣿ǾͿԼ
ǿȱôһսʤĶ֣ƽŻʩһ£óƾԼսҲڸıǿ
޸ܵԽԽǿƣһ˫ĿͫУҲ˷Ѫս⣡

ͺ𣬻ѪĳøŨˣɢ޾ѪȺɱ¾֮
ޣм䱩׺һ֣־ܿˣ߳Ķһɷޣ
ƽ£ޱһ޸ӱѪɢŨѪζ
岩ӰͷƽЩ㵣ʱ޵ɫ΢䣬Īеľս
ͷ޵ƺǿ
뵽ǿҲֻ߽װˣеľܿƽ
ɫƽЦҿٸһʱ䣬ĳͷĻͷ߽׵ޣҵӰս
ƽü
оԷʲô
˭˵߽ף

ֻ񳤵ñһ޴ѣĿǰֻλֻǸӡ
꣬ٲûüأ
ýͣ޴ɱ
ȻսѾʼˣɲ˵ʲô׼ãҪ֮Ĵ
Сսʼأĸԣٻռһֱ̣ɱȥˣսɱĻҪ׼

յƽָ಻סɱ˲ͷţŭ棬һͷȼյľɱӰ
ƽûʩƣó޽岩ɫ΢䣬зŭǳ
ŭͬʱҲһɿĸоȻƽûв֣޵һսӰ
˵ǶһӰսܻޣ
ֱ֪㣡岩ЦеķŭͨݣӰȫ֣飡

Ӱܵ˵ĿŭѪĴ̼̺˫ǵѪ죬񱩣ŭһȻٳޡ
ÿ죡
ӰϵޣȻ˶󣬵һж㻯һɫӰ˲޵ǰ
׶ϣ
Ӱһ֣ϵ߽׼ܡ
Ϥ׶ϣȫڶİǰֻ׹ϱΣһδӸߵȳϼȻ㵣׶̫Ѥˣ
׹ĶС׶ϽȻͬӰÿһβϣ۳һ׶ϣһߵȥͬ߰׵趯Ȼ޵ľֱۣȸնɱ
ǿ
һߣ޵ķӦȴͬѸ٣ӰӰ˲Ϣ˲䣬һڣһȻ

弼
𡭡ȴ˵弼룬Ѿ߱ܵˣ
ֲʵʰĴݿ˲ϢӰûü֣ɫë㱻Ҳ类ʮǿ紵Ƥסˡ
׻
һ׵棬ȻӰͷ䣡
һЩԼǿ⣬޶ƿظԪ޵ǿ֮
ӰѪͫ΢΢һյ÷ϵ׻ϣܵǿΣգȻֲǴ׵硣
ಣ
ӰѸٺˣ㿪׻
أ
Ȼ׻ڵ棬ըһ߰׵ľ޿ӣڽޱȣðžҸ¡
岩ɫ䣬û뵽ֻ޾Ȼͷų˿µļܣ׻ƺǻֲͬԪصļܣԪػϼ
ûռ˼Ӱٴγ֡
Ӱ
˲ֻӰ
Ǹߵȼܣֻ˶ӰĿ
趯ɫβһɫɢſֲϢ
ಣ
һֻ̣Ӱͬʱȥ̤ŵ¡¡ڹϯϵˣȻмЧǸеһ
ս̫ˣ
ϣֻӰһһҵޣ׶ϼ֣ͬʱֻӰ϶ֳ׵ףסǵļצⱻԴˡ
治ͬѰ棬ǿұպϨƹ֮
Ӱжʱ޻ϯ𺣰ɢȥɢֻӰɲǣƺӰһȻײ˳ȥ
ײ
һĳⲫܡ
ȻҲǳʵãܾ޴һɽײ顣
ӰѪУ¶һ˿ɫ֪ԷôҳԼģȻҲûʾ׵ƣβ۳׶ϣͬʱſ񱩵׵ۼڿС
ಣ
Ȼȥ
ȻȴûѡܣȻܲ˵Ӳײȥ
أ
ڻޣ޵壬ҲײӰϡ


146 ʤ
ײɲǣӰβ˵ߵ׶ϣȻ뵽޻Уһ̣ӰȻɳȥֱս档
Ȼڵսʱײ͸ϣ
岩̳ȥȴ޾ȻԭأС¥徹˿δ
ͫһЩ
ôܣ
ڣֱߵ׶ϻУôܻվס
ʱ޻ϯһٴγصӰȥƺǰĹȫʧЧ
һĻҲóĶɵ˿ô㵣ЩãȻ⡣
Ȼǳ޺ǿֻճޣôֵܵסӰ͵ĹҸǣһʼӰͻϮƺͱ޸׽ˣ׻ˡ
߽ף֪Ȼϰ˽Ӱٶȣ
Ҫ֪ϵޱٶӰˣһӰ־ܿж磬ֻܲ׽Ӱ
ޣȻΪޣ㵽ǿȴ棬ٶȣ
ϣ岩޺˵ٴγɫʱˣܿ죬¶֮ɫ

ӰӵѸٳ𣬻׵ӿȻһ঺
ʮ
Ũ׵񱩵սС
սϿգƺƾۼеδڣڼݵУһƬ׹Ȼ£ͬǧŷȫ֡
ϵ棬Ҳ׵ûڳ׵С
˿񱩵Ϣó˶ɫһ䣬һľ
硭hҫ۵⣬ϵѱɽź͵ǣһԼûע⵽
վޱƽüͷ΢΢һû뵽Ӱܱǿȵƻǿȣӽ˽λˡ
еȵʣе㶫
ƽ΢΢ͷֻǳƵˡ
һ۱֣ԡ׵еޣܵԺдĻʶûشˣ浱أ
Ļϵİ׳׹⣬Ȼըѣɢڡ

޵Ӱ̤ٴڣɢɷӰȥ
ͻı仯Ǹո¶Цȵķ岩ʱסϵЦˡ
û£
Ǻ
ոʮǿȣ˽λޣƤˣǰոճ߽꣬׵ޣȻûµһ
ڴסͬʱȻע⵽޻֮ǰѪƬϣŻҺɫҲ㡣
Ҽף
ңҼ׵ĹЩ⣬鲼ѺۣȥܹضѿƵģͬǣЩѺɫĹâ
ƺǡֲɫ
岩ɴ۾
ϵܣû޵ǿԪ׺޵Ĵмܣǿģ󲿷ޣҲ˼ԼĴмϡ
İҲмȥбԪؼܡ
ǰޣҼ׼ܣֲϵܣֶǿ׵ַ۸ԣҪֵס׶Ϻȷпܵģ
ѹˣ
岩˹ǣɫȴѿˡ
һ£Ҫȴһ¡
̰Ҽ׺ֲ＼Լ޳ޣӰսеϵܣԿƵĳһܷӳսޡ
˵õģ޵İأ
屾ͷӲˣԼҼףTMǸ𣿣
岩ȭͷգߵͬʱоرί
ƽ岩ܻı飬֪Ѿ޵ĽҼˣһδԼ
ȻһδԼս֮Ķ֣һδαɱĶޣҲò¸߰ͷԪķˡ
Ͼ˭ǣ
޲ǿֻǿӽ˽ףҪ˵ͱûﵽŽףκ
岩ûӰˣȫǸΨһܻ޵ģֻʣɱ͸񶷡
ֻǣһ뵽ƤƣǱ̲סҪѿ
ڷ岩£еӰûȫɥʧǣû׶ǿܣ׵籼ڣ϶צļܡ
ಣ
弱ٴʩչӰһΪ
ֻӰս࣬ͬʱ޳ȥԭٶȣ˲ٴ׵籼ڣ
ʩչ׵籼ڵɲǣӰӰһӰӹ
峤ʮףѧԱ޷ж
˲Ϣ
ֻӰ࣬צƣ޵Ĳ౳˺ѹȥ
أ
飡
צϵĿɨ޵Ӱ˺顣
˺ӰȴûѪǻ
Ǿ
ˮϵߵȼܣӰ
Ķɵ˴ס岩ҲЩɵۡ
һֻޣȻóˮϵܣ
һǸߵȵˮϵܣˮϵ¶󹦷򣬲򣿣
¡
ؾ𣬶Ȼ¡һ޴ɿӿ޵Ӱӵص״ڳһ򵥴ֱצĴ
צϸŨ棬ݺֻӰϣӰ޳֫ҡΣ˳ȥڵϡ
ڱצĴĲλɫëȼڽɢ

޷һȻٳ
ȶļӳ֣˫ϵƣȻҲ׵籼ڼܣ
ȫͬʱٶӽ˽׵ĳ̶ȣûӰȥצһĸ첲ȶ弱ٳա
еļܣҡ
յٶȼ죬̶һ벻ݵϿգҲ쵽޵λã
һ̣޵תԷҡ֮Ƹ£

岩ɫ䣬æӰͬʱ䲻նɣһն
ֻǣĹǿӰԶˣӰļܶЧο
ûЧ岩æʩչһϡ
ûʩչʮ׵ĸ߶ȣӰȻͶ£Լ򻮹һߣٴա
䣡
Ӱݺڵ档
ҵĳҲһЩǽ嶼΢΢ѿ˺ۼ
ɢȥ岩æȥ㿴һ޴ӳ֣ӰѾ˹ȥ
æȥӰƣȷֲûôغ󣬲˿
չ黹еЧӰ׹ǰһ̣Ҳ޵ƿأ׹䵽һɲǣҲںβ޹棬ɷһЩ׹ٶȣ˲ûȫ͵ķҡ׹
ֻĳʵ̫󣬻ǽӰӲ˹ȥ
岩û֮ǣ˿Щŭ
Ȼһֻ߽׳ޣ
ȻǶޣȼֻǸѧ޷ֻڤһոճѡ
ڿս֮ǰã޷İڤҲһܺݺݽѵƽֻޣֻҪԼʩѪðڤ񱩣׵ѹȡ
ʱָӣҪⶫ׾٣
û뵽óԼӰȻܸ˶Է
ޣѹ޷죬ĳҲˣ
뵽޵ıֶΣпŭ޸ԼʩҼ׵ģô̰⻹䣡
ɫʱ޵ӰӰн䣬΢΢һƽǰԷ岩ʾԵصͺһ漴תͷƽֺðص
岩һĻ÷ζըˡ
ʱĹҲع𾪣սѾˣ޾ȻӮˣ˽׵Ӱɻܣһûƽ
Ҳ̫ǿ˰ɣ
ֻǸճꣿ
Ҫ޵٣ǶޣҲǰ˽˰ɣ
ɺѩ𾪵ͬʱҲǳ˿ӮͺãǾ͵ƽдܶûã̫ˣǿ˵̫ǿˣôֲȫֱֵֿ쵽ߵĳ̶ȡ
һޣ̶ֳȡ
ɵ֪ƽУûúЧԶԶʤһޡ
޷˶ǴؿһĻû뵽ħûսʤޣҪֻ֪Ǹڤͬ׶Ѱ
ڶݵļžȫȻĻ
Ŀ񻶣
ѹãڵõͷһ
ԴѧԺ轻һֱûߺһֱ䣬ǿˣڣӮˣ
ƽսʤ˶Է
սʤ⽣ѧԺĵʦ
ǰİƺǷϱˣһ̱ȫĨƽ˶оۿʪˡ
ȫĻ׶ʮ˵ĳڼ
޷ˣɫ仯Щѿ
Ǿ񱻲ӿĴ󺣣ƼߵһЩɰʯӿĻУԵüۣеĸо
ҶȫĻۿ죬ѧԺڻˡ
Ȼ˲Ҳʮּ
ųޣԼűԵýСƽд⣬ȻȥԺһҪȥƽһΡ
ϣ岩ΧɽĻоİĴϣɫѿ
ҧӰջصٻռ䣬¶һ˿֮ɫûأ֮ǰֻǲԴСֻҵĸˣ
˵꣬Ȼٶٻռ䣬һĿֲϢɢֻҲƺѸȴ


147 Ҳҵĸ
һȳζٻռ
ʪϢһͷͷϰɫƬһаƴС񰵺ɫıʯ⻬
ڵӣ΢΢£ͫУѾӳԶƽӰ
ߴٻռȫζʱȫĻȫʧˣƺһ˲ƻеѧԱŵؿߡ
Ԩħߣ
ħϵġŽޣ
ͷԨħߵޱȴ׳׵ֱζţһͷ߸ĶӶ̫
峤ȣǴﵽϰף
ս䶯ѵ죬ȥ产ˣ
ʣһͷѾ꣬ǽӽ۷ڵԨħߣʵҲ˾Žף۷ڵĻǴﵽŽλ
ɺѩӵɫһ䣬û뵽岩Ȼǿĳޣֻ޵սҲֻѧԺλߵȵʦһˣԭܹѹס
뵽ǰƽնУչֳżƽҲеƣֻҪҲһͷŽ׳޵ĻȫܹӦսˣ
Ƿħͷħߣ
׵ѧԱֻԨħߣһɫ԰ף岻ԽطǶⶫӰ̫ˣҲǷħħҪԭ
ϣ岩Ԩħȫ󣬱رٻռ䡣
һޣ΢΢ЦĿƽϣǰӰֻҵĸѣҵһս裬Ըһ
ƽüû뵽û
ˣҲҵĸ衣ƽ˵ֻٻռ䣬˽ȥ
ƽľٶ岩üͷһ뵽ƽǰ볡£ɫ΢΢仯ƽǷżĻôӵһֻŽ׳ޣҲӦõġ
Ҳû̫£ٻԨħߵһ̣Ϳǵ㣬䣬ҲҪĹһ㡣
οԼδػ䡣
ƽǷżҲֻǸոմﵽѣƿصĳޣҲǾŽףƽսԨħǰԺԡ
ͬ׵£ǺѸġ
οԨħǾŽмײǿһ࣬󲿷־ŽޣԨħߵĶ֣ʳ
ޱٻռ䣬ɺѩԼڵѧԱǶ˿ǿչֻǸճ꣬ԨħߵĲ࣬ʵ̫޴
Ȼǻ࿴ޣȻǿ޶ƽ˵ƽҪӦսģȻǱ޸ǿĴڣ
ǶЩ˷ܺڴ
ƽջ޺ٴλٻռ䡣
εв󣬻ûٻʱʮ֮һ
ڵĿռУȻһֻڵĹצ
һ̣Сõ淭أûˤˣ֣ˤӵ
غСõĿܿע⵽ǰķ岩ԼƵľ޴Ԩħߡ
һۣתͷƽ
ƽ⻬ԲСԴȻ죬ִ˽ȥԴǿѪȡ˳սʱ
ѪǰʯСֻʣ»״Сٹãƾȫˡ
ƽ𣬿С̧ͷƺѪһ
СԴսͻ
ƽ˴˼Сôص˵ͷȻתնǰķ岩Լֻ޴Ԩħߡ
ʱһƬĵġ
ƽٻռһֻʱ˶סˡ
ԨħôֲľŽ׶ħϵޣƽȻֻӦս
˼ƽڵһڿʱչֵֹֻĲǣʱʩչҲˮ׼˵ԨħˣǰܵӰǱɱķݶ
֣ǰأ
˲ɣƽѵǴ䣬Ӧ£
Ҳסû뵽ƽ˿µǿʱȻõֻ֣Ȼѩ˵ƽֻּ£նɱ˽λħ޵ģ
ǣʱǻ¡
㹻麡ǣƽٻ
ڵսϣ麡ǣ
Զһۣ
ңԨħҲħܱȵģ˽λŽףֻһһģȴǧ֮һ
һͷ˽λޣھŽ׵ͨǰпܱܣѹ
ɫѿոջʤתۼҪʧܣò׿ϣ˲ˣָо̫ܡ
ԱߵӺҶƣԼλսѧԱҲعãȻɻҲЩŭ
ƽôֱ˺ã
⡭ͨ˪տƽٻ֣оǲڿЦЦδ⿪̫ˣ
һֶֻսԨħߣüʯͷ֣
hҲЩãȻȻ֪ƽֲֻͬѰ֣ôҲֻǸֶѣϵ͵ȵĴڡ
ⶫȫǹ䣡
ΪʲôҪô
⣬ȫûס
岩ƽٻռʱ黹ʮأ淭ֻʱıһ˲ͱʮ־ˡ
ǰԲѣ˵ֻǸ裬ΪҪٻʲô춯صĴһأǸ
ʲô
Ҫٻˣҿٸһλᡣ岩˵⵹жģǶԸСãһоͽˣԨħ߶˰裬ӮҲû塣
ƽһۣûǣֻСô
õƽ־Сƺõͷһ㣬лɫŨĺڰ֫ٺɢ
תۼ䣬ںڰУùǼ֣һħͯ
Ũĺڰ岩üͷһɫЩֻе㲻ͬѰ̶ֳȣҪԨħߣƺԶ
ͷųڵĺڰСûεˡ
ĹǵǵʵǻУһĹϴݡ
ϴкܶ࣬Ǳڵݾɱġ
ݣΪ㱻Сü˵
ڹǵγʱСûĹǼڲ࣬ӿĺڰ壬ѪܣĳЩɫȫֱ۴
Ĺһ̾ڽüⳤ
ߵİħӿƺħ趯
һ̣սϵĿΪ֮ᡣ
ڷ岩ԨħߣԭĮúеͫһ̶Ȼ΢΢һζ壬Ҳ˲ͷһӸ߸̧ڸܵΣʱܵķӦԨħҲ⡣
Ԩħߵ˫ֻͫСãСõֻһͫС
СϣȴܵһԵģϢ
ΪײбԨħߣһֵ̾ĿֲϢŵˣ⣡
ԨħͻǿҷӦ÷岩΢΢һ㶡


148 ־
ô£
岩ЩãȻԨħߵıŰʶУȻܵľ⣿
⡭Ӻζ
ѵ˵Ƕֻ֣
ȻЩôҲֶֻѰ
岩СõĸܲûԨħôǿңΪԵʣΪСõɱ¾Ŀ꣬һʱԨħߵϡ
սĻȻȽǿģġ
СĹǵ΢΢ƺڵ
ȫɱ⣬ȫעĹǵϡ
ڷ岩㶵һ̣СõȻˡ
弸˲˸ԭȻʧٳʱȻճԨħ߸߸߰ͷǰ
壬ԨħߵͫһһͬС
ɫħͫУӳСýߵӰһ˫˲һ㡣
˻
ǿҵ־޴̼Ԩħ˲񱩣۸µħӿſ˻ɲǣĶҺȻӿ֮ǿңԿٸøֽˮ࣡
ſ䶾Һһ˲䣬СõӰȰ㣬Ȼձ򣡣
弸˲Һ䣬漴ӰԾһȣ㿪Ԩħߵľ޴߿ڣľ棬ĶСǵϣ֪ʱӿŨҵİһ׳İħ
۵һɫѪ䣬Ԩħߵӿ
ҵʹ࣬ԨħߵҷǾȻѿѷ˳ǣ쵽ʮ׳
Ҫ֪ԨħߴϢ޵ԨУĻӣҲۼӲ˿ѷɫۣ
˵ѰǴ׵ͻڣ˺Ƭ
Ȼ˿̣ϵƬֽƬ׻ʮ׳˿ڣɼǣƬĺɫѪŨȳζ
ϵķ岩ȫɵۡ
ѾˣЩհס
ǰС˲䱬ٶȣѾŵһȿСճԨħǰʱȫס˿̣ԨħߵʹҽУԼǾ޴˿ڣξƺ˻þ
ŽײбԨħߣȻһָֻˣ
һĻ÷岩ˣɺѩˣҲȻסȻ֪СʵҲû뵽ôֲ
ٶȣħһ̵СöѷɫŽ׳ޣй֮޲ֻ֣˵ǾŽ޳裬ţ
ԱߵԼ޷ѧԱеԸӣһɴ۾ۿѿŵؿ⻭档
ڿʱǱΪʤգһ֣û뵽˲ı仯ȴ߸ǵһֲֻ˲Ԩħߣ
⣬ϯ棬ʮּž
ⳬķת˶ûܷӦֻǴؿⲻ˼Ļ棬޷һĻĳ֡
սϣСúԨħ߶ûзСõĹȴûоʹأİ壬ٴת
ŭΰħϿ裬䱳һʮ׾޴Ӱ
ӰɢһԽ޲Ŀ־ӰƺǴһʱգֻй¶ƣгѹ޽٣
ʹ෭ԨħߣȻһѪһ̣ȴоѪƺһ㣬޷һ˫ͫؿǵӰ
Сõ˲ƽ̧ǵԨħߵͷ­ϡ
Ԩħ߾ֵؿȴһֻβͲͣ²
ͷӲۣڹǵǰ׻һѺ۳֣Ѫӿ񱩵Ҳѹȵͷˤȥڵ档
Сñľ޴ӰҲѸʧСϷӿħһƺҲȥЩ΢
ƽЩȵؿѸʧӰЩ죬ȻӰɢƣģսϣҲܼĪǾǴ˵е
ƣޣ
ӰʵʻһЩĻֻ޶Ҫ
Ǳ弼ֲ
СһѪõĺô١ƽаҲΪˣСÿԼĵһֻޣĵȼλµȣȻӳսȴӽŽλ
ڵһػʱСնɱħ޵ʱʵнӽŽ׵ʵ
ںʱ䣬ƽûôֻԼѪû뵽Ȼʵֵز
ҪСõѪˣ֣ͨǰѪ۶Ȼϵȡ
ϾѰܹλȴƥоŽλһеϣϵȳ̶ˣ
С㣬Ƿڻ֮Ѫͳ㣬սͱֻ֣µȵġ
ʧȥս־Ԩħߣƽ֪ʤѾСã
С׼նɱħߣյƽжֹͣת˲ƽǰ
˲ܣѪʱġ
⼼ܺ
׼ȷ˵СóϮ
ڻ磬Сø׹󲢼սƽͬʱ׹ʹСͿˣӡ
ѪʱҲţԼķʽġְ壬ܹ⴩
Ψһͬǣ׹׵СðС
Сأ̧ͷƽ
ƽܵݸһЦСԴѪͳ
Сӿ̽Ѫ­Уתʶ΢΢ѿƺЦ
ƽƳһԨħߣֻµȵԨħߣǿӵȺһ㣬һУˮ׼ԨħߣȲɫҲ
С۳ӰţԨħֻ»²СӰûܻĻʱȻµս˥ɷҲ᲻ڡ
Ϊħϵޣ񱩣ǾѾڰˡ
ƽûͬ飬ֻˡ
һƽٻռ򿪣СûصѪ
׼뿪һսȻϣƫͷ͵ķ岩ˣջȥɣҲǳϡ


149 
岩ƽһ˹
ڵ΢΢Ԩħߣɫ˱䣬ЩԽʵ
ò׵õľŽԨħߣȻһֻĵ͵ָˣֱ췽ҹ̷
ʵǰɲš
Ǹְͨɣ
ݵĳĬ󣬷岩ʵȴԼɤӼ˻ơ
ƽƳһۣȴûش
ûй¶Լ޵Ϣ
ңҲǣûش
ƽķӦ岩΢΢鶯һ£û׷ʣתѪԨħߣ뵽ٻռ䣬һսĺܿ죬Ԩħ߻кܶûʩչ֪ԼѾˣ
ʱûԨħߵ壬Ҳˡ
ƽתɳ˿ӿݵս
ƽȥıӰ岩鸴ӣǲʣǿɬһЩʺͲɣУǺηôᵽˡ
ƽɳսҶƸմԨħ߱ܵлعһĻ۾ǶȻɵùԲ
΢΢Ŵ죬𺧡
ƽɳսϯϵѧԱҲعűǽս֮࣬ܿ㼤÷Ļ
⻶ҪݵĶ
Ӯˣ
һսʤԨħֲֿĹ
ƽշɳӰڶѧԱĿУ񻰣ֱ޵У
ıӰͬ䣬Ȼվĸ߶ȣȴֻ
ʲôǾţ
ǣ
޵У
޵У
޵У
뻮һݶ𵴡
ɽһαһθߣ
ȫķڻУɺѩҲع־ϲſƽھϲ֮࣬Ҳη
ƽʵѾȫԽһߵȵʦĳ̶ȣȫԭˣ
ңƽԭἸʮ꣬Ǳ
վѩԱߵǵһμƽˣֻǵһΣ˼̵ӡ󣬾ͬ㣬ᣬ̫޵У
˵Ҷƺ޷֮š
ôƽеİ콾ˣ
г֮⣬Щڣƽ׵ˣƽʵ˵ռѵ˴ЩѧԱʲô
ǿΪ硣
ƽ䣬ʵδΪսʦûһ˿ϣ
һ죬ƽҳ˴սʦҪǽѧԺĻֻһ仰ܽѧԺϳĨȥˡ
Ĩĸɸɾû˸ᰶ֣
뵽Щ亹ӿ͵ᷢ
޷ʹ׵ѧԱоѾľˣƽһ̶̣ʱ䣬еһαһǿң˿̿ƽܵظе⣬ı
Ǵףɫѿ޲صףƽ
׹ϵõˣҲԽؿһۣЩԹŭҪǴסƽĻһĻͷȫʤĻȥˡ
ƽغ󣬿û޷һۣûǡ
ǵĹڣѧԺſھͽˣĻȥ
ӦûʲôˣȻȥˡƽɴкָѩͷҪ뿪Żص滻Ӱõĳء
ʱ䣬ϻȥպҲһСʱһˡ
ɿƽֳô󶯾ȴû¶һ㶣Щ㣬⡭˵ɶߣȴûʲô˵ġ
ƽڿɲǱ𡰴ˣƽսҲ԰ȫûսʤƽ
ѩӦæɡ
ãҼǵ·ƽ֪ǻºķҪҲû鷳ѩӻֱת뿪ˡ
ֹҪƽƽѹûֱƽ뿪Ҳûҵ˵Ļᡣ
ƽȥıӰþԡ
³أջĿ⣬ɿһۣ϶£ǴˣԵϣܵõ½⣬ǽѧԺɽѧԺԶѡ
˵ţԶһ
ɱĻ֮ԱǣڶѧԱ̬ȣɫҲ΢仯һ£üûʲôǷɽˣ𡣡
Цֱ϶лĻܲ㡭λյʦǰǸ߸Ҹᣬһ£
ϳɾȻ֪ĵǺͺ£΢΢ЦǰͱˣҪˣˣصģ˭ûƢ
ҲˣյʦǰҲ˵ʲôҺòײġ˵
ܰæ̾˿֪νλҲˣûٶ˵ʲôȻɲϰæǸֻпԼĹϵȥƽˣȻȥǸ

ƽսĹȥ;ڳ߹սĵʦƽȫתǼ𾴣һƽͷкյʦ
֮ǰһЩϵʦƽΪССôʸ񵱸ߵȵʦһսǶƽʦԹԡ
ƽܵߵȵʦλߵȵʦҲðˡ
ƽ΢΢ͷԴк˻Ӧˡ
ߵͨǰվĳ˪պhhɫָҲ࣬ͷϻȥ⡣
h߽ƽоƻãһж̫ʵãⲻԼǸϲϸ磬ָо̫İˡ
ǣƽǾ仰İһѹǰϤĸо˲ˣһº΢΢ҧҪѯƽ֪ϲ㡣
㡭΢΢ҧţû˰ɣ
ʳ⻰ȻʶԼȻڹƽʱǺ죬Լܵĸоÿɶ
ƽһ㶣û뵽ᵣԼĸοԴͶˣöãֻҪԣġ
ջ֣hβͷѾ˼ѡ
Աߵĳ˪΢΢죬Щɵۡ
hû뵽ƽڴͥôܵľٶŭѸĿ֣ĳ֡
ƽָֻԭˣһЦӻ֣ת뿪ˡ
ƽȥıӰh΢΢ҧǳӣδһ죬ƽȻһӴﵽеĸ߶ȣȫ߸ƽ֪
룬ƽҲѵģֻһֱԼΪãֻһˣøôõһ˹¡
ԽԽܣֻлȥ裬֪𰸡
鸴ʱ˪յݹһ澵ӣָָͷʾһ¡
hһ£˾һۣʱ㿴ͷԼ
աƽ
һŭȻ𣬲֪ĹڻΪֳֳһֻ׶ˡ
ߵ볡ͨĳˣæŵĨ͵ؼ뿪ˡ



150 ָ
ƽصڣһʱ䣬һؾһСʱ
ൢ˰Сʱ
ЩۣһڣͽӰõĳȡȻռѡµһޣӰ
ӰͬʱƽҲС뵽λС
ޣֻʵʵڳ޿ռˡ
ĿͷСڸҲƽЩУҪ׬ǮΧ棬С
ٺСúƽͻصڣһһ⡣
ͬʱҲ򿪵ԣٴν뵽ػ߹Ȼ뵽ҽվС
εѡģ˵ܶȻս֡ƽţϴҵǸʵеӣҹʱ䡣

廪СһС
ڵǰϷ
ȻսѧԺĸ߲ɸ߲ҲҪ֣ͷÿ
ĲݴأϰӶ챻˴ˣ
Ҳ裡
Ļǰð̡
ڵϣٿصĳޡϵǸݾŽޡΪԭʹQޣȥЩҲеȣҲĴб似ܡ
սʦΪʱ޲Ϊбزȱİ֣Ҳ͸иҵ
ôẓ̇ܿ죬ĻǻҰˡ
ף823˺
˦β320˺
ʱڲݴĶѣڿڴӲݴˣȻ󡭡գ˲ٿصѾŻص¡
״Է˳ȻĻһߣ˳س̡
ܳ
񵱳ԭرըֱӰESCϷ
ĴȥɣһȺSB
ϷӣСʱ
ˣ
ŭδʱȻһ
һĺѡһ˧ˡ

۾һ㶣ʱеŭҲɢ˴룬ϷչϷԼǰ;ǰȫܱȣæ㿪򣬽վ
Ϊ˵ƽֻҪڼңʱʱ̿̿ŵԣҪƽָһΡ
ϴεõƽָ㣬⼸ѧԺսϣһ嵽˵ڶͷģֻʣǸļһ
ľ˽ٶרҼʦܴﵽ
ұķŵʦ
Ҫ·С
ƽѵҵķŵʦЧˣŵʦĽ̵ǿ໨һǮҲʹºġ
ȵЦȷ
յʦ˰ٴ֡

ڡ
ˣ
ƽսҽվûüϸͷ浯˸ԼϢ
Щ֣㿪һԷ֣Լʷ¼ʱŻȻ𣬶Էϴεġҡ
šø֣ظˣȻҳ
񿴵ƽĻظЩϲƽȻˣϾĴжǺæģæžộյʦпôָһôһеڳ޵ʣǮʲôĿ˵
ƽԷֶϢһüǮҲֱ˵ֱӷһ
ֻǷʮĻ˵ǿ
ûաô򣬻ؾˡ
ƽ̵ĻӦЩסеļʱȴ
ģ˼ȱ飬յʦָһ¾УģҪҸһʮ򣿡
ƽ
۸ǷȻϣиûȤˡ
񣺡յʦ
ˣòҡ
ϴյʦָ㣬ս˺ܶ࣬ǣһд򲻹ˡ
յʦ͵кãֻҪָκҪ󣬾ᡣ
ƽڿҳϱѧԱϢⲻĶЩֱˣ룬Ͼ׬Ǯе㲻˵
򿪵һĻԼһƬҺͿͰ͵ı顣

ƽ̾˿ֵûգʲôʵĻ˵ҶģҿԸ㽲£ȻˣҲҪշѵġ
𣿣
񿴵ƽڻظʱЩæֵյʦǸˣģϴҵǹޡ
ѸٽԼսʱеĵط˳ȻŵصȴƽĻӦ
ƽ⣬ǱȽϳʣִֻظˣĩ˵Щ𰸣շѵʮ򡣡
񿴵ƽһĻشæϸȥʱඥȻʡ
ƽ˵շѣҲشֵû⣬յʦ̫ллˡ
ûɶ
ƽֻظһ£ʵʲôʱתˣ
һ㶣̴֣ڡ
á
ƽҲظúܿ졣
һƽյͨѶﴫתʾĿǶԵģҲΪ⣬˵ӡҲ˲٣Ȼս츳һ㣬ǮٶȻͦ죬ǿ֮ġ
֣յʦյô
š
յʦˣʲôʱȥݷ
ƽһҪԼסַ
ҲⱻСڣûʲô˵
аȻĽˡ
ԷסϳҲǸСˣҾƲҶƲŵë޶ײ޶
ΪƽܾϾƽݵˣױ¶סַҲǱĽ뷨û뵽ƽȻĴӦˡ
촰ġа֣˺ð죬ŻعʱûԼȻô׾ʹһǿߵĵַ
ʱѯʣƽѾСַ˹ȥ
ƶ
ַĿͷһ㶣ֻе죬ȴûκβõı뷨
֪Щ˵סﶼһ֮ѾǸˡ
һǿۺͱƸ񣬵Դ˵ֻҪǴ֮˸˵
ɿµַƽһôôյȱ顣
ƽһۣûٻӦҳ档
Ҳûټ߶ţȻеַˣͿԵŰݷˣҲƽʧҲ
ʱһӯŲ¥ˣתͷһԼϽ㣬ӳѩ
ϷˣԵˮӳѩһкõˮŵԵϡ
˿ﻹ˵ϳˮص㣬һĺϢ
ţӳѩˣһЦôɱˣ
ۣЩѪʲôϢֲꡣ
㣬˵ʲôءû
ӳѩԱߵɳϣ޳ѩ׵ƺɢŹ⣬߳ˮ˵ˣ˵ɣǲѧԺ嵽սһˣ
ʱɰˡ
ˣֱӸ˵ɡٳܴˡ
ӳѩûڽӻЩֻøɰͰ͵˵֮ǰҸ˵Ǹŵʦ㻹ǵôҽˣ׵ĵַ
ַӳѩһ㶣һ˫΢΢Щ


151 ǵ
ģ
ӳѩ־ɣһżǿߵĵַô׵ľͱʳˣ
ţЩɿ˵һ飬Ȼ㣬Ҵţ˵ǽܻᷢģϵ츳ᱻһЩл۵ʦУֻһ˵ˣ˵ʲô˵ǳĿңΪͽأ
ӳѩЩȣû뵽Ḷ́ʳģǶԷû
񽾰ģ΢΢üûصȱ̫ˣùһЩҪǶԷΪͽ׬ˡ
һ̣ǵȻȴ˽㣬зִ磬ʲô׬׬ģҲ̫ңҪΪͽһÿһأ
ӳѩ˸ۣǰģ֪˵˵Ҳò𴩣һȥʡ㲻˵ƶҲеңһʲôҲá
㣬ҶˣƶҶ֣ҿѧԺ
ˣˮɡ
㡭

һߡ
С޵ڡ
ƽ˵꣬ͼѧԱҳ棬ѡһЩѧǿҵĿꡣ
ͨոָ񼸸⣬ջʮƽоԼƺҵµ׬Ǯʽ
ţֱָ̫ʡ·ˡ
һܼ˵⣬ֲӰԼֱһã
ǣҲһȱ㣬ǾǴѧԱƫʵؽ̵ϾϿԶ絼ʦϸһ㶮
ôһƽֻЩѧѧԱпܵġɽס
ܿ죬һѧԱѶϢٷƽȻһһѧԱƸѶϢУе֣ܼߵȣ
ˡ
ƽֿ˼۶ԷϢԷҪѧĶΧʱ̺ԥ˵ѶϢ

ˣ
ĳһķڣһŮɳϣΧӿ˵ŰΧ
Ȼǰĵдʾ
ͣչĻʾ
һ˧Ϣ
ţ
л΢΢ü˭
Ȼ֣ǼҽϵˣĪĳʦǳƣ
뵽ԼոչϵƸѶϢһ㿪˵
һ˧
ãҪָô
л濴һ۶ԷϢϣĳʦ
ԷʱȻסˣɫ߿
ǡżʦ
һֱ壬΢΢Щ㵡
˵żʦվվָ֮ô
ôԼ
֮࣬ⰵϲֵ̧㿪Էͷ񣬲鿴λŵʦϸϢ
̵
ޣ
עʱ䡭
ͼǰ
û
ͨˣ
ĺɫʾʱлסˣеľϲʱͬˮһ侲һû˵ķŵʦţоôе˵֡
ȻоƭӣҲûϵֱӽԷൽƭУϾҲǸעᣬûü˵żʦأ
٣ԹЧ֪Ҳ֪վĳͷӦò˸ðαɣ
ǰãԸָôлɿ
ƽӦˣ̵ֵָֻȻˣշѵĻһЩ
ţ
лҪô̵ָͣסˡ
ָֻ
Ӽҽ̣
в¶֮ɫԷоʵ̫ˡ
ϵĻն٣˼һ£ֱӴֻظε̬ȾûǰôϹϾˣֱ˵
ƽ΢ǣʮΣ
ǡ
л΢΢Ц
϶ָհʮ
浱ǮǷֽô׬ô
Ҳûֱӻؾ뵽Լѿס˼һ£ɿ׵ƿˣٳû취ͻƵ߽ףʲôܴô
ǰֶôˡ
Ҫƽش𲻳ֱӾٱ
ϾƽҪǷżʦĻֱСƣ𲻳
ƽԷʣ㶣ԼҲֻĽףûףĶ߽׵ƿ⣬˵׵߽׾Ȼƿô
ͷ룬⣬ƸϢɣ㲻Ҫʳ޷ô
лһ£û뵽ԷȻĻش
ô򵥵⣬һרҵʦɣ
ɫվĵʦעᣬҲ֪һģֻҪеʦʸ֤עᣬעļҽ̵ʦȼǲǸ˷ϣõվ˹֪
Ҳ˵һʵ׵ͨʦҲעᶥķŵʦ
Ȼ޷ͨ˵ģյĽǱעʦʸ֤
ǰȻˡ
ðŵʦʸ֤עķգǮƭô
ҪֱӾٱƽĻɿộôһֻ߽׵ʬ޻ޣҪôսʤϵֱʨ
ô꣬˫ֻأЦؿŴڡ
߽ʬ޻ޣԼֱʨǸߵǳ裬һͨʦ˵ˣô
ƽԷ⣬Щ֣ʬ޻ô򲻹ֱʨѵͬô
лֱЦɿ룬Ȼͬס
Ŀǰļ⣬ҲʦоĿ
ѴӴѧҵˣμ˼ػģּУҪԼһػߣתְߵĲ棬磬ȨߵĲ档
ֻһǰ߳С뵱
ҪĻػۻĹѫ⣬Ҫ翼Ҳ;֮һ⿼еĳɹ뵽ĹѫУΪѫϳصһǣ
ͬף
ƽЩ֣漴뵽ʲ𣬡ʬ޻޺ֱʨΣ
л¶мָͼϵı
ͼϵı䣿ƽ죬ͼռĳͼб棬оӢȼ汾Դ˵ԱΪ
ĳޣ൱ǳͬ弰ߡ
һ֡
ڱģڡʵ¡
ϵͳУĳ޶ӵȡ
ĻôӮƽɻ󣬰˵ӦѹƲǣҲ⣿
ȻԷôǵ⣬Ҳֻýôˡ


152 ƭƽ
ּ򵥵⣬ƽҲ˼򵥵Ļشʽ
罫װ䣬ּ裿
Ļʤ
ƽ֣һʬ޻ͷųȻʩչʬֱ̣ʨ񡣡
ڶʬ޻ûҵֱʨþ塣
ٿʬ޻ǰһȭֱʨԴ
һ֣ƽԱߵˮһڣʵʡԵԷܹʳ⣬е㵣ĶԷôдȥ
ܵ˵̺Ҳ
л濴ٷļ֣ҪЦˡ
ġĻʤ֣Ҫ಻סˣ˵ĺ취⣬Է֪İ취ƵģʲôЦ
ѹŭӿȥʱʱ˵ˡ

ô򵥣
㵱ɱأ
ңԷ˵ķʽ򵥣Ǵģ
̣ȷʬ޻޵ı似ܣһĻϵļܣھ񹥻һʶ
ǣָһͬƢֱʨиûã
ڻȻҲ֪ʬ޻޵ĺҲǾ񹥻ǳΣգ˵ľĻشԼУ
ĵоܵ裡
ǰ˵ģʬ޻޵ĻЧɵҲ֪ʱȥֱɱֱʨˣ»˵𣿣
ǮɣĻʮɡƽ룬Щ˵
е򵥣ǲǸ˵㣿
ϾǶŷŵʦͷȻⲻǵָҲָһˣո۲ְɣ
ңշ̫͵ĻҲгϾǺ̧˲ǣ
׼ֱӵͶߵл棬ƽ֮Ϣʱõߣ㻹ˣҪǮһθͦһξҪʮ򣿣
汻ˣһԸ⣬һƭӣëǮӶ࣡
ߣӣҧгݵž֣ʮ̫˰ɣ
ƽһ㶣ԼҪˣһ˵Ҳ÷ڣֻõˣʮɣ͵ǵһεĸûôˡ
ޣ
л涼̲ס໰ˣһƬŭݣ˵һΣ
ȥɣ
ôأʮ̫ˣҸɣٿ쵽ͬӰ
ƽһ
Լô
˵ǳ󣿣
Щҡˡ
Ҫġ
򡭡ҲаɡƽΪѵӡ
лòЦˡ
˵Ű
ƭӻɵӣ
룺ðͨѶ˺űɡ
ƽ죬תôҪͨѶ˺ţ˺ô
ԷҪתûöʣԼͨѶ˺ŷ˹ȥ
ƽԼͨѶ˺ŷˣл̲סЦȡԼͨѶͨѶ룬˹ȥ
ལ
ƽͨѶЩ죬ϵǶԷģϾԼոȥϵˡ
һһǺŷԷϢԼ޷ԷͨѶţֻм߶˵ͨѶܰ쵽
ƽҲȻϾҽ̵ģС
ιͨˣ̬Ȼ
ȥɵ桭ͨѶһ˴һŭŮһ໰ִЦ漴ͨѶͱҶˡ
ƽеҡ
ɶ
ˣ
ҡҡͷûᣬҳ
ƭɵ棬ټһϢ
ƽԷͷ񰵵ˣѾˣǡˡ
ˣ
ƽۣŷӦв
Լһ⣬ûǮ˵Ȼˣ
֪꣬˭
к޺ޣֿۣԽԽֱӹصվ
ָ·вͨˣ˵ôˣԷȻƭӣ
ȹصԣƽҲʶԼ˺ûͨˣԱˡ˺ûͨˣѵԷ𲻳˵Ǽô
µ֪
ƽڵڣǶ·İ취ȥǮ
ʵҪ׬Ǯİ취ȥ

ڡ
лҵͨѶ̲סںĴϹЦ̫ˣ
ƭӾ͸ôΣ
뵽Լ꣬Է޷ӣǾͲã
ˬ죡
еŭһȫйˡ
һٴβ˳Ŵػ䵽̺ϵɳϣ˵ǰֱƶ꣬㵽Ͷ߽档
ҪͶˣ׸Σ
ʡ˼ƭˡ
Ͷ꣬ɣصҳ
ʱͨѶȻһ£ܵ뵽ѵƭӴģ
ܿ㰲ͨѶţԷ޷׷ٵҲԼͨѶ
ϾǮкܶôġ
ͨѶһʾʱʱɫһ䣬æϣʦ
洫һԴֿ棬ǸĿô
лһԽ͵صϣʦ룬ͷˡ
ţ֮ڣҡ
õʦ
ͣҺܿεı֡
ͨѶܿ
лֱͦ壬ʱ뵽ͨѶ˵ġ֮ڡͷƤ飬ЩͷۣսսģսܶΣˣַԹ
һǳѵĿ
ֱʨǻϵģϵȻĿԣȻƵǿȣʥϵôҲǼµġ
ʧܺ󣬻辶ԹֱʨսϵͳԶʬ޻ޣɻʤ
ɼǳ޵Ȼѹơ
ҲˣŻĿǺɵĿύУ
̾˿ŴϣԴ˼

ڡ
ƽڵڼı׬Ǯ
ʱ佥㣬˷ɽѧԺķѧʱ䡣
ɫƻ裬бա
ʱ򲻵ǷѧҲһ㹤°ӡ
ϵӰҲ֣ܿ죬ƽڳӰƽ̧ͷһǰļס
յʦ
һȵŰǣϵƽض𱬣һڿʱֻϵһ룬͵͵˿ңٶƽڡ


153 ׻
ŰǺģѧԺսϽˣ½ɡ
ҲƽϹ˿ˣܹսкܴһԭƽڵЧ
ں滹мףƽǲǵˣϾģĿǰǷɽѧԺˣ̫ˡ
յʦ̫˧ˣ
Ƿżǿ𣿡
ŰǺ½ɵ˶ǼؿƽƽܽѧԺʦһĻǿѪڡ
Ƕû뵽ÿƽƽ쵽ѧԺĸߵȵʦȻǷżǿߣֲ̫ˣ
Ҳˣǲ֪ƽΪʲôǸߵȵʦˡ
ʵ˵ߵȵʦˣ㵱У
ȻˣУҲȫǿʵ
ƽǰûᣬҲ˳ڵһǷżֻһСɰˡҪʲôޣ
ôӲسϡ
ȻƽǰĻ𵽣ûȥĻһ
ǷżŰǴ㵵ǷżôնУ
ǰǰ
յʦ˵һСɣʲôɰ
Ҳ̽£
˵࣬ƽЩⶫ̲ˣұֻܳޣҪץˡ
յʦûЦ治ǣ
ǰôļɣû
Űǵ˻š
ƽĲãֻðЩҪǼˣ
һ⻰Űǵ˶һվֱ˲ź˶ӡ
Ѹٵı֣ƽ΢΢鶯һ£Ǯū
û߶ѯʣҲ࣬һȡ˱Ǽǡ
յʦҶôˣٷǼǰɣŰֺõ
ƽƳһۣһҼʱ©أ
Űôһ˵ʱ˵ʲôˣڨЦűǼˣȻʹǮ
֮ʹƽշ̫ˣôΣѾù⣬һʡ
Ҳþ׬Ǯˣ˵ڻܶ׬Ǯ
ŰǸǮаƽγ޺ĬĬŵͨѧԱҲһԾѧԺսǰʮ
ҪĿǰõóֵĳޣֻһͷȮ̫һױԣټϼΡ
Ȯƽͫ΢΢һ£漴ʵʵͷ˳ſڣתͷƽƺڸ˵Űɡ
ƽô֣ûǼǺ½ɵĳޡ
½ɿƽޱȳȣƽǼǵͬʱ廰յʦԺ̵֮Ŀγ𣿡
ƽƳһۣɡ
õƽĻش½һܿ뵽ԼϾͱҵˣЩʧ̾˿ҡҡͷ
ȱҵЩ꼶Ҫôڻڻӣ־ľͻȥ
ȵ˻ͺٿƽˣżܻ
½ɵǼǺ֮ƽ漸ѧԱҲǼˡ
ȫǼ꣬ƽǵĳһ뵽ĳУ뵽ռ
ٻصǰʱѾ뿪ˣ˻ƺƽ
Ȼƽ˵ԼǷżֻǰŰɣƽǲķżɻԨħȴģս㲻ǷżҲǴʦˣ
ֻǣûǸƽܿµѧԱ
յʦ
յʦĵꣿ
ЩѧԱſڵƽʱһ
治ǵһƽˣҲڱ󣬲ŴӰͬѧдƽи̣Ÿæۿ
յʦ
յʦ
һȺŮŮӵصſڡ
Ա׼ƽ½ɣƽô𱬣Ҳ˼Ӱƽֻת뿪ˡ
ƽЩѧԱȫӿЩңæźöӣֻޣ޹飬õһԡ
ƽô˵ЩѧԱźöӣŶӣȴͣƽѯʡ
ȥĻ޷ҲǼ䡣
յʦǷżǿ𣿡
յʦֻСʲôް
յʦŮ𡭡
ǰ⣬ƽֱӺԹȥˣûشڵ⣬΢ǣ׼ش𣬵ûҵѯʵ˭
˶Ӱ
ŵĶֵδβ룬ǼȸߣֿŮƽðȻش뻹ˡ
һֻеȳޣҪʮ򣿣
ڵһУƽıۺ󣬶ʱ̲סУɫһӱѿ
ֵģȻƽֻޣҲֻˣû뵽޵ļ۸ô
ʮɲСĿ
ڷɽѧԺѧԱҲǮˣԴСͥ˵ʮҲǵ¡
ûƽ˿϶ش
ɫ˱䣬ƽӡһӲˣʮѣ׿ͰƽǷżǿߣްëǮϵû
շѣȫǰնʦģԼ
ûʱ˴ߴٵ㣬ʮôˣƾյʦܿǮɣ
ǣûǮÿ
ģ㡣
Ĵߴ٣ɫѿֻ˵ǸתҴ뿪һԡ
ͨѧԺս£Ȼƽʮƽе㲻ֵãҲûôǮûؼʸĸҪС
ҲȫǵһƽˣҲмϹ˿ͣʱķԹ¶֮ɫҪǵ֪յʦЧжôˣڶûˡ
ƽѧԺЩϹ˿ɣ𾪺͸˵ͬʱЩˣƽҪŶӵĻֻ»Ÿá
뿪Ƿǵûȥƽ⣬ϣǰŶӵˣġ
ƽҪ֪⼸Ϲ˿͵뷨Ƶõ
˿̣ƽȻڰĵǼǣǮȻ󽫳ռ䡣
ĵǼǣſڵĶǵûм٣ԽԽѧԺѧԱӿˡ
ҵ졣
ȺУֺӱҲŶӡ
ǽ쿴ƽսϴ¶żʵ֮࣬һѧˡ
Ǹû뵽ǰſȸС꣬˿ȴˡ
ǵĶ飬ŵֱߣŽֱŵĵſȥˡ


154 
Ҳ̫˰ɣ
ֿĿࡣ
ӱıҲЩӡ
˭뵽ϰ壬쵽ѧԺߵȵʦһǷżǿߣ
ǱΪƽλصĶʦĹϵߺŲܵѧԺʦģû뵽ƽʵ쵽ġ
ôķżֱǵ
ӱ뵽ԼѧԺһǾƽϲζӳ£˵׹õǾǹھҶƣƽǰҲеͨˣ
ӱӱ˵ǵô
ô죬Һ죬ʱ˭뵽ôСˣȻǷżĴڣ˵˾ĴڣҲӦôôп￪ꣿ
ԱСֹ
ӱĻ΢΢鴤ûƽ˼ȴǷżֹＶţ˵ʲô
Ȼһ̾ȥЩеûģιҪѧԺĶ轻ҲˣͿ쵽ڣѧԺѾЩȥ
ǰǰƽһγޣȥĻаա
һ뵽Ҫ뿪ˣܿƽȻƽʵ𺳣ţĶɱҲ׷ġ
ƽﵽĿ꣬Ҳ׷ʱƽȻǷż
ϾϾǴսʦˣ츳ǺѴﵽģҪԵܶྪ޵ľţһӶͣ˷żȱٵĲ츳
ҲԼãҲδ

ſڡ
ƽٵǼǡ
ʮ򣡡
һ򣡡
һʱǮת˻ƽŽԷĳߣ͵ңȻŶռ䡣
Ȼûȥ˻ڵǼʱҲĬĬˣ֪Ҫˣ
ֽһصӣ
룬ƽ׼Ͼвٶ͵ȵĳޣֻһ
ƽڿǣԺҪҪֻеȳޣ
׬ľ͸ˡ
Ȼ뷨ð̾ͱϵͳֹˡ
ϵͳ˼˵Ϊ޵꣬ӦýһгޣĿӣ
ƽҲڿ
ֲӳޣӽǮ
ϵͳȻûĹֱӾһ䣬伣ˡ
ƽ̰ϵͳҲû취Ҫ˵ϵͳɣʱƺֻͱ硰ʱ򡭡
ǣҪ˵ϲŭֵɣƫƫܶʱֺ壬㲻Ҫôôˣ
ΣȻƽҲˣҲⲻϵͳľصǼǣǮ
һСʱ
ƽٴδӳҳſڵĳȻǿβЩ㵣ͬʱЩʹ
̾˿ǽʹϢ߸Ŷӵˣϯλˣɡ
˻һ
еĳӶʱըˣ
ϯλˣ
ôãȻ˵ϯλˣ
ܶѧԱЩԹ
ҲһЩѧԱȴûʲôǱƽģǣɵأ˼ǷżսʦֲǷżʦȫְҵòã
ЩԹߵˣЩҪһƽݡѧԱúܿЦҲԲС
˽ΨѰ
ͼįЩѧԱƽЦЦоΧԹѧԱȣԼ崺͵ȻԵøڲͬ
룬ЩԲͬѧĳ£ƽǵӡһЩ
Ҳ
Ȼϯλˣ
Ⱥеֺӱ㵣Щס
ǺòŶӵȵڣǰ߰˸ˣʮӾ͵ǣȻ˵ϯˣ
˵ǰ׵ôã
Ů໥һۣЩ
ǰǹֱŵģҪŶӲ˵Ȼˣ
Ҳ̫˰ɣ
ǰǿտյģھȻϯˣ
СԹ
ӱ鸴ӣЦһǰҾ֪һ֪϶ϻ𱬣û뵽
뵽ǰ˾λãֱӾȴûǮʹ
뵽׹ƽģ;˾Ҳû˼Թ
˵ƽС޵Чһ˿ˣֻǰû֪ѣǸ߰۸ƾɵ档
ڣ𱬣ϯλ
ʱ䷢ֻͣƽϯλޱ
ɣʱ㡣˵
ӱ̾˿ֻת뿪ˡ

⣬Ⱥɢȥƽ˵˼Ǹ˾š
Ҳû뵽ô𣬲࣬Ȼˡ
Ժֻ𱬣þѵˡ
ƽͷ
ڵռͼλѾˡ
ֹ˶ʮλһʮλѾﵽļˡ
ЩλСԴռ䣬ôСĳңδװʮλ
Ҫһֻޡ
ֻеˣܹļλҲٴռ䡣
ҽ׬Ǯ̫ˣϸ㵽Ǯʲô취죿ƽ̨ϣü˼
Ҫ׬Ǯ̵ȼøռλ⣬ƽЧʣҲҪٴ
ѾھŬˣͼҲ٣ҪﵽףҪһʱ䡣
ﵽ׺Ӱһξֻޡ
ƽоԼƺкöҪɣ˼Ƭ̣ûͷȻһԴԼڿЩʱ򣬸ﲻ˳ȥޣ
޺ͺڰȮԼȻѡֻеȳޣһֻеء
Լֻ⣬˳ֻ˵ġ

תۼ䣬ʮˡ
ƽеڽһһΡ
ÿν룬ֻͬʱӰ滻µһޣô25һСʱֻޡ
ٴγֵʱƽ˾űô̧ͷһʱ䣬ŷѾҹˣɵһôԼûȥ˵ҲͨѶϵ¼üˡ
ЩգӦȥ
ŵģ裬h
ƽЩ죬ô
ǷԼô
һˡ̽õĳ޶صռ䡣
ںڰȮޣֱ̫Ӵڳ޿ռû
Ψܹڵζһ£ѾҪɳβˣϾͳ꣬Ѿжʮ׳״ֻ֣ܹԹſڵڵĹУζ
ƽҲˣٺãȥˡ
ƽӦhվſڡ
Ŵ򿪣h̳̽ͷȥȻôûƣ
ƽһ㶣뵽ԼӾҹӰ죬ûע⵽ûơ
ôˣһſڵĿأһʵ
h߽˵ҿ˿ŵһȳζƺʲô׶Ƶġ
ıºзŵϣȻ͸ġ
Ŷ
Ȼͷϡ
hһҾ֪϶ܺãô˵һ˵ġ
ƽ⻰˿ûİɣ
ûѾ˵ˡ
ô˵ģ
ߣ˵ãѧԺ£ҿû˵Լȥ˵ȥ
ƽ˿ҲֻҪ̫鷳
˵㾿ʲôʱʼģhתͷֱֱؿƽ
ƽüͷһߴ򿪱ºгԷߵ
ƭɵأhŭ
⻰ɲ˵ġ
㣡
hҧгݣԼôôɶĸ硣
ûٴ֪Ҳʲ϶ƽܡ
ƽʵȻû۸£һ㣬Ѿƽӡת䲻٣ûǰôˡ
ȻһһڣҪɽ
ĳޣԼģhתͷʵ
ƽͷԷװû
hͷϵ͹𼸸
˿ת˻⣬ã֮ǰͦģҵѩô
ƽü˿⣬ͣһ£Եаɡ
ģhһ㶣û뵽ƽĴӦ
Ҫշѡƽ˵
hӿĻϲʱɢü٣
Ǻ̿еȰɣʮ򡣡ƽ˵
hۣⲻǸ˵ļ۸һ𣿡
ǰ
ƽ
h˵ȻģŭﻹЩֵġŤίУָоĳ֣оܽܣŭۼҵģҲǰˣȻҪǮ
ȻҲˣԼˡƽε
ķϣҲѵģϵͳ
ֻҪǽҪģǮһֲ١
ҲϵͳĿ̰֮ǵĲ棬ܶøӻ
h˵
͹
ʮʮ򡣡˼Ӻҧ˵
ƽһ㶣ôǮ
ȻҴ׬ġhƽĿ⣬ŭҿɲҪģҸ
˵һ룬뵽ƽȣǼˣпǼĶ⻰ʱͣסˡ
ֹ֮ͣջúһתͷȥ
ƽõЩ߿ۡ
hһȻɵøˣܱȱ˵Ĳ
ǵȻƽҲص
ƽشô죬hüһۣƽȻڳԷ⻰˵⣬ƺǳڱĵ뷨
еŭʱɿɢˣҪȻȥˣѩʲôʱ㣿
ɡƽ˵
ȫʵûطš
hͷߵſڣ㼸ȥ
Ͳˡƽ˿ʱ䣬ѾôԽ͸һͨˡ
h΢΢üٴοһۣû˵ʲôת뿪ˡ
h뿪ƽȥ˾š
Ա㣬ƽּеأԼֻޣѡֻ½ء
ϵĹԣ½Ѿسʮˡ

תۼ䣬һȥ
ƽм侫ҲĹˣ˸ûޣҲΪأɳĮ˯ʮСʱ
صڣֻȥһСʱܼս
ʱƽ洫Ųһֱߵſڣƺ
ǿ˵ˡ
ûȥӴŻоּȥˡ
ֹȥСʱ
ŵңѾ֡
˵ϰ̺ͷڽεƽڵĽβȴۼŴӰڵſڡ
һЩϹ˿ʹͷŶӣģҲԾŶ
յʦļңһϳյСͣ˵ֵϡ
ӳѩһͬ³
˿ĵַЩ㵣ǰ88ƵĽȻһ޵ꣿ
λյʦĵַȻǸŵꣿ
һۣЩȻɻ
ʱֿһ


155 ޵
ڡ
Ҷ͸СǰۼĴӰг飬ɵþȡ
ôˣ
̧ͷһҵƣȷҪҵĵط
ʱȺ￴һЩѧԺеϤףлмսϵġ
ЩһҶ΢΢üȻĶ磿
ûٶȣ³
˿̵ûŶӵѧԱĵȴĴܿ죬˿Ҷƣʱס漴Ŀصɴ۾
쿴Ҷƣ
ȻҲˣ
žܿ˶ҶƣһԾתͷ
ҶΪѧԺĵһˣѧԺ˲֪
ȻڽϣҶƱѧԺ޷ѹˣⲻ˵Ҷ޷̫ǿôҶսʦﻹһֻޣʵѹˡ
ԼɧҶ΢΢üȴѾϰˡ

һվŵüëһ
ոջе죬Χľʱ
ǵȥڶ꼶ʱѧԺϾСӣԷʱ°ܽء
û뵽תһ겻СӵȻ
ͨΧľҲµЩ˶ǷɽѧԺˡ
΢˼һ±ȷˣɽѧԺпУУַƶƺĽЩҵյʦļңҲ֡
յʦļң
ŵ꣬Щ֡
ӳѩע⵽ܵܵı飬תƳһԶҶƣôʶ
ţȥ°ܽͷ
ӳѩһûٶ࿴ˣǴǰСꡣ
̫ͨˡ
ͨˣȻǸꣿͺˡ
һżǿߣôƶꣿ
ţ
ʱҶɨҲע⵽ҽܣɫʱ΢䡣
˵ʳڣԱߵŮӣһͨ˸ܲ˵ȴĿеΣա
Ҷ̾ϳһĨɫ漴Щ
ȥһ꼶ѧսܣ֮󣬻Ķ֣Ҳǰݺݴ
ҲˣһŻо˵Ľ
û֪һĵѵ
ĳЩ棬øлԷǣԭ£
Ҷеĺ⣬΢΢üƵĿ⣬°ܽҲ
ҶĿⷢǹ˼ɵԷԱߵŮӣǿŮӵģƺϵΪܣڼɻܶԷҲðȻ
ʱյľŻһȥ
ƽ˫ƣһſˣȫףҲǷɽѧԺˡ
ȡ޵վұߣ޵վߣұ
ƽϹص
ԾֺãϹ˿͵Ĺͣƽά
յʦ
վǰĻŰǣԴϴα˵һĸˣĵˡ
ӵƽŰЩ㵣յʦ첻Ǵô
˯ġƽһۣӡҲЩ壬ÿζһҲףţϸ㡣
˵꣬תȥˡ
Ľֱߡ
ƽ򿪾ʱӳѩԼҶƵ˶ƽ
Ҷһûߵǰ
ڿƽʱ̾ϲе
ӳѩΪŵƽλżǿߵѧлЩʧܵҪʦûϷˡĽʱסˡ
ʲô
λŵʦ˷ܵ
˵꣬Ȼ뵽ƽ̫Իˣæ˸˵ҵλŵʦһأ㣬ǱȱŻҪŵŰ
ӳѩûһƿڣǰĵһ仰͸ɵˡ
˵λŵʦӳѩɴô᣿
ͷص˵찡
ӳѩЩ죬棬Ȼǰµġ
ôķżôܣ
ԷҪʵֱھӢ϶ڣ
ȫӢڵˣݼԺյĴĳԱĻȱǮȥҽ̣
㲻ᱻƭ˰ɣӳѩüɫЩ̫ÿԷƭǮƭܵͷϾˣƵǧֱ챻ϴˡ
ôܣ
ӳѩĻæеôܱƭ㣬ᣬʵǺǿģȻûĳޣƾܹҵĳޣʵ㲻ķżҲ߽ףǰ˽˰ɣ
ӳѩɫ
ﷴӦü©
ûԷĳޣ
ָĿ˵߰˽ף
Ҫ֪߽׺Ͱ˽ȻҲѵãżȫ硣
˵ƽҲΪ߽ף˵ǰ˽սʦˡ
ڻмôҪ˵ôʹﵽߵսʦҲΪģѧԺҵܶô꣬ҲŸո̤߽װˡ
ŵ𱬵⣬ӳѩǸоһͭζƭĲܵһˣԷ֪ʲô취ƭôһȺ
ӳѩձֱ˹ȥ
һ㶣ע⵽ϽĿƺЩԣæȥ㣿

ƽŰǵĳȮ˳Ч˵ûܣֻսСסȮüΣܵĴˣֻʽ£ǿսѡ
Ҫڶ̶һС׵սһ˵Ҳġ
Űɫһϲƽл뵽ԼҪȥʱЩᣬҲûǮˣպȥ˳׬Ǯ
աʦһҶ˹
ŰתͷȥҶƣЩ㵡
ķȻҲƽˣ
ĪҲǸһĽ
ҶƸоԼƽʦеŤ뵽ƽı֣зĽһ
ƽһۣޣ
ҶʵҪƽս£Ȥ󣬱Ͼרҵİ˼ʦչ˳ޡ
һĻˡ
ƽĿ⣬Ҷһԥǵͷ
ܾĻδе㲻ƽӣһӰ쵽ƽ⡣


156 ֹ
ҪĻͺŶӰɡ
ƽֻһʣҪ뵽ǰʮԤԼ𣬵֮ǰԤԼʮھŸ͵ˡ
⻰һԱŶӵ˴㵡
յʦԤԼģ
ҲҪ
ôԤԼ
Ŷӵʵ
ƽҲû뵽ԤԼֻôӦҲʱƭǮŵҶƵġ
ҶԤԼƺǳ飬ҲǣܹԤԼĻͲôɰͰŶӵſˡ
ƽȻоƺǳ֮
׬ԼԤԼѣӦ˳ɣ
ĳ˵ĺ֮ȼա
ʱ
棡
ֻĳ޵ˣκ˵ǰԤԼеԤԼЧ
ϵͳƽص
ƽü˵ԤԼѵʱôû˵˵ˣֲڵƳԤԼԤԼֻԼһ׬ǮǲҲ̻ǵǮ׬ߡ
ƺӦƽĻһ㣬ǰѯʵҶٴοˣʵҿټǮڵһĻǶ٣
ĳӣҶʵûĵϾŸˡ
ƽ˼ĵջأ뵽ϵͳĻ΢һ㣬ʱûֻŵʮ
Ҷ΢΢üһƽǰλãǮԸøң
һ㶣ҶƵĲƴ֣жţԥŵ壬ǧ
Ҷü˵ֱӵҸһλҪˡ
סϲʤصģø㡣
һĻƽһγˡ
˿ô㵣Ȼһ⣬Ǳͨζһ⻹׬Ǯ
׬ôɣ
Ҫ֪ǰģ޷ǾһЩѡ
Ϊ𣬾׬һ
һɵֵͨµĹˣ
ǮҲ̫׬
ƽϵᷢɫ΢ڣжϵͳ㿴Ǯ׬˰ɣ
ϵͳ
ƽûа̾һϵͳ㻹̫ˣĸܶģ趨ŶʱתλãֻԼĳޣҲ
˵һ룬Ȼסˡ
漴޲øԼӡ
Ĭϵͳ̿ˣ˵Ķԣ󱾵ŶӵˣתλãֻԼĳޣһתλã뱾αװҶʶġ
ܳ
ƽԼơ
ҶƿƽȻֵľٶŵһΪԼλƽæʦʦֵá
ƽûҧгݵصϵͳԱ뷨Ǻܲµġ
㲻Ǳˣҵϵͳ˵

⻰ƽеޣǸжģޡ
ǰĳӣƺҪֱпǰѧԱתͷ涵ԼλãƽȻʶϵͳôҲȫǻ
ŶӵλÿתõĻſˣֻŶռλãȴ޵ˡ
ϢȥĻһЩͨҲռλãԴıӪ
ңһЩĵˣӶ˹ռλãרԴǮ
ĻܺãҲɨأǽ塣
а̾˿˵ŶλòתãֻԼĳޣ˭Ҫλˣ뿪һ˭תλãıȡ棬뱾ú
ƽĻ궯Ķʱһס
ǰ׼Ǯƽ⻰㵵ǣҵλҲ
ֹתáƽֻõ
ʱЩˣǹǵƽʵ뷢쭣ֵǮôûˣίصǣλҵģ˭͸˭ɣ
ƽͷ˵ûҵģ벻Ӵ˭ͲӴ˭
Ȼ
ҶҲû뵽ԼֵλûˣƽǲôĹأ
ô˵Ժ˭ǷżǿߣҪҲԼλã
֮ǰԤԼҶƲ
ƽҲеͷۣѯϵͳϵͳֻһΣ²Ϊ
ƽ˿ҶƵǰ˲ģʵǮǮʲôûϵһֱûԤԼ񣬽ҪĻԼ㵽
ҶЩ
ûƽŪ֣µģ
δأƽô𱬣֪Լƽ̽£ƽҲûմԼ
뵽ԼȻ˵ҪתҲе̫Ȼûֺƽ˼Ҳ޹һ͸Ĺ
ðɡ̾˿ʵʵԱߡ
ƽô˵ҲȻ˶ʱЩʧ䣬տ֮ôûˡ
һЩҾʵˣ˿ҪƽԤԼĻǽֻܸһЩԤԼˣ̫㡣
Ҫ֪ƽ񱾾ͺܺãȻշĹ󣬵ԱЧ˵ȴշѵ
ܹתλõĻƽϯλضۣ᳴˵ķö󣬵ʱҪûǮλϣЩòʧˡ
ƽ궯ƽʼǼǺշѡ
ǰ׼תλøҶƵ˶ĬƽĹأҲٱԹʲôֻа̾
ڵ⣬һͬӳѩĿһĻ
΢΢üȻСͦġ
ңԱŶӵˣڵʲôϯλ֮Ļ
ǣӪ
ӳѩ΢΢Цǰһ¡
Ҷתͷȥɫ΢䣬˭
ӳѩƳһۣûлش𣬶ǶڵǼǵƽϰ壬ǷԱ
ƽ̧ͷȥһ޳ˣģŮӣܿ죬ע⵽ԱһϤף
Ҳû뵽ԼϽʵôֱӣŵһæϽӣ㡣
ƽĻʱ֪˹ϵûʲôоͷǼǣڵϰ壬ҪޣǱķȥŶӰɣϯλˣ
ӳѩƽԼ޶õķӦҪЦûЦֻǱԽ䣬˵ǷżҿЩŶӵˣҲƺʲôյʦͦܺƵ


157 
ӳѩ⻰һԱŶӵڶɽѧԱȫסˡ
ԸкÿŮҲģ
ҶüͷһһæקŮӵǺȻ¶һĨЦ
ƣ
ƽ΢΢üһԱߵ񣬶Էûĵ꣬û׬ԷһëǮ˵ĺƣָҽ̵ˡ
˼ƽ
ƽŵһæЦյʦû˼Ͻˣϸͣ
ӳѩɫ΢䣬û뵽˳ܵĵܵܣȻվƽߣڲӲ˵ϴԵĳ̶ȳˡ
ԱŶӵҲк֮ͽеƽӡ󣬰æȰ˵ǰŮô˵յʦأ϶ᡣ
ǣյʦǷż£֪¡
ȻյʦᣬŮҲòȡ˰ͱңȻҳò˧һųȵģǾӼұرĺ
˵Ȱ˵ӳѩɭˡ
֪
ȻǺƵĺ֣Ⱥթƭ
ûЩϴԵˣؿƽðżǿߣƣ֪żǿĨڣȻҶ˵ǷżǿߣǣҸұһô
˵΢΢ЦҲǿ߽׸ߵսʦѡ
߽ף
ӳѩ⻰һȰ˵ŶӵѧԱ΢΢ɫ
ôŮȻ߽սʦ
Ա׼ϷҶƣҲɫ΢΢һ䣬ǵǵ㻡ȵȻ޴棬ɫЩѿ
԰챻޷ѹҲˣʶƽĿ£ҲĬϺͽˣû뵽һ£һǿùֵˡ
Ůˣ޷컹
䣬ȴ˼ꡣ
Ƕ٣оʮͷʮߣȻĻ϶ǱԼˣǴһҲǽ㡣
ֻһĻ츳ͳ̫ˣ
ҶƲԽ΢΢߬ȭͷ
ƽŮӵĻûؿһۣвô˭пȥԣӮˣܵõʲôʲôûв˵⡣
ûաҲؾ;ܾˡ
ӳѩΪƽһҸڣû뵽ȻֱӸɴ˵ؾܾˡ
Ҫ֪ǰǻһƵĹ˿أѵˣ֤һԼ𣿣
Ҳ˰ɣһ߽׶ӦսҲ˼˵żǿߣӳѩתͷŶӵˣԼôɾͲ𴩶ԷαƤҲе⡣
Ȼ˵ķӦʱȴЩ֣е
Ů˰ɣ
ǰĸģѧԺû߽׵˰ɡ
ŮȻǸߵսʦ㹻ˣյʦǰȰ㻹ǹһ㣬Ȼյʦٻĸޣ͹Ժüˡ
ǣ߽׶ѣյʦǰʲô
ЩѧԱҲŮǷɽѧԺˣʱû˺øУ
ӳѩȻס
Щŵصɴ۾
Ϲ𣿣
˶ҸҶսǻڰ˵
ʲôޡ
ķżǿߣҴôţƤɣ
ӳѩоԼֱ۾٣ⶼʲô˰
ڻ۳Ҽ꣬ѶԻڵЩ鿴õĮˣŤ۵·ȴֱѾܾû˵ıŭ
ǡִԲ򣡡
ӳѩҧǱȳˣ޶ҳҪûûǿôһĿŶȣ˵ޣ˵Ǹ裬ֱ̫ܴˣ
̫챻ˣ
ظ˺üѹеŭЩϴԵˣתͷƽصҲô˵ģǼȻҺƵӳѩͷϣͱˣҲˣƤӣ٣һս֪
㡭ε
ӳѩתͷŭһۣ죬վã
㣬С־η⻰ʱί
ƽû뵽ԷھݣЩ˵ûգ㷳
ӳѩҧгݣ˰ɡ
ðɣˣô
㣡
ӳѩŭûô˹
ƭӻˣ
ǣƽôһٶӦսЩŶӵ˷ǵûɣȻһȡֵı鿴
㲻Ҳô򣬱ҲˣӳѩǺˣҲٹʲôأ޵еģûһܴ򣬵Ƚƽѹڽ¼̤ʱһлȻƽ⣡
ʱҪڱѹʱԷҳʲôͣ
ಣ
ӳѩûٻޣֱһģƽ˹ȥ
ƽû뵽ԷӲģ̧ͷһĴƣûеֵͷæԼġ
ӳѩƽȻûмܣɫ΢䣬ҪԲսӦսһ񶾵Ӧ䣬Ҫº˵͵ϮôѸ˼ȱƽ֡
أ
Ȼƽǰƺһ͸ϣӳѩĴ˿ϣ˻
ʩչҲͻ
⧲ȫûϵ˼ʱǿˣҲоֱ۶ˡ
ôܣӳѩ𾪣ɴ
ƽѾǼǺǰѧԱ֣תţȥޡ˵꣬㾶ֱĳˣûԱһ𾪵ӳѩһۡ
ƽתȥıӰӳѩ𺳣ǰûӦƽγֵģûͷţǾȻסԼĹ
ʲô
㣬û°ɣӳѩˣŵص
ӳѩע⵽ʹֱۣɫ΢䣬Щѿ
ʱԱŶӵѧԱҲջĿ⣬ûƽγֵģŮԱ񣬲²ƽֵٶ̫죬Լûü塣
Ȱ˵ŮյʦǸɣҲǣ˵յʦǷż㻹ƣⲻôҺյʦȻƾçײĳ֣ɱˡ
ǰ
յʦʲôˣ˵ǸߵսʦսʦΣ
˵ĻӳѩɫһһףȻǰûƽĳֵ֣ܹ֪סĹ˺㲻ǷżҲҪǿࡣ
㣬ˡΧĻӳѩЦ
ӳѩľ񣬵һоԼˣеΡ
ԱߵҶƼԱ¶ֻЦ
ܿ죬ƽų޳ˣ޽ǰˡ
ӳѩٴμƽ鸴ӣƽǣ
ƽûǲǸйϵʲôش㣿
Ǽһ
ӳѩɫ˱䣬ƽһۣƽᣬȴʵм󱳾ѵһţֶûҪǡ
΢ҧͷԲǰçײˡ
û¾õ⡣ƽڵ
ӳѩƽûۿƺûһ£мŭҲ΢˿ζƽҲ̫ǳ𱨸
ٴεǸ΢΢Ƿˡ
Щʣò֪ƽĵַȻô뿪ˣŷǵûƽºӡ󣬻ƽ
յʦң´λôʱҧʵ
ƽƳһۣû㣬Ҳ磬ҿɲ
ƽô˵ʱϲͷŷĵظϽһͬ뿪ˡ
ŶӵĿϳϵϳʱŶ˱ɫ
ϳǸۼأҲȨƺͲƸ
Ȼ˾Щ죬ɻոˣôļƺսѧԺˣ
սѧԺ
ᵽ⼸֣ڶѧԱһ㶡
ΪеһУսѧԺνѹڶУλ꣬޿ɺ
ЩˣʱȻҲϣܿսѧԺսѧԺ¼ȡ߱ȷɽѧԺ΢߳ôһЩֻܵɽѧԺˡ
ȻˣҲ˶ŽɽѧԺģҲеǱԭ
ϽȥŶӵջĿ⣬ٴοƽʱøΪˡ
û뵽ƽǷɽѧԺôȻսѧԺĸ߲ʶƽҲ̫ǿˣ
ƽȻɵصǼǡ
õĳޣҲǵˡ
һЩϹ˿ƽĿͷ֪Լĳ޷ʲô˱仯ʮֵؾϲȫûȥƽ˵ʵԣûƽﵱڲ顣
ЩϹ˿˵ƽ飬Ƕƽɺ衣
һЩĽ¹˿ͣԼޱ仯ĳޣЩɡ
̶һͱȡޣôǮ׻ˣ
ƽӦһЩʵѧԱֱӴǵĳʩչļܡ


158 ؾ
ԼҳʩչδùļܣЩһƽѧԱһĿɿڴ
ҪǸܵԼڣǶԼĳǲǱˡ
̶һ죬Ȼµļܣ
ֱǻˣ
ʱЩѧԱ֪ΪʲôЩƽ˵ô׵Чʱȴ鶼ûһ£ֱӵлת뿪ˡ
ǻΪƽС
û뵽ЧȻôס
Ƕʦ
ҶվԱߣЩѧԱķӦüͷ΢΢ûĻЩƺ͵ƽ̶ֻһ죬ͷ˷츲صı仯
Чôã
뵽ѧԺֻ׹Ĵԣɫ΢΢˱䡣
ܿ죬ƽǰȡ޵˶֮ʼշѵǼǣµĳޡ
ûãֵҶơ
ҪõҶ˵ҪҪõġ
Ǯֻ֡
ƽ뵽ûŵרҵа̾˵ʱͨ
ҶüҾҪõͨ
ƽ
ͨһġƽٴ˵
ҶüͷĬһ£ðɣ׷ŭޡ
ĸ裬߽ѪͳķϵԪس裬Ŀǰδﵽ۷ڡ
߽ޣ̫أƵС
ƽͷճǼǣǮ
Ҷƽŭ޽иƽ󣬰÷ŭ޵ת뿪
ƽǼǺǮʱķɿ죬תۼ䣬ռͼλٴα͡
״ƽֻϯ
Ŷӵƽ⻰ʱ
Ϲ˿͵İ󣬶һЩεƽĹ˿ͣû̫оǾո֣Ҫƽ죬ϵģ⡣
ƽȶɢţ
磬ƽһδе󣬺ȻӦſվһˣϢǿЩϤ
Щ죬ǹ˿ͣ
ƽſȥֹȻϤףȴǹ˿͡
ϰ壿
ſڵҶɽȻ򿪵ĵţһ£ë΢΢һȿŵƽЩ㵡
ǰţûзӦͨӦֵڲûˣƽڵԹƽͨѶҲû˽ӣֻſڡ
Ϊƽ³ȥû뵽һת۴ӱĵˡ
ƽҲЩ죬ʱ뵽ϴ˵£һؾˣ
ҶɽҲû뵽ƽôֱӣѶˣ΢΢ҭһ£Цϰ壬
š
ƽת꣬ʵϴοصǸǿѺۣô
ҶɽҲڣϰ˵ЦˣһǿѺôȫأϴǸǿѺۣͨĿǰռϢѾݶΪߵˣΣնAҪػĸɣ⻹ǽȿ¡
ƽԻ²Ǻ˽⣬Ҳһʣôһ˵˸ͷڱĻʲôô
ҶɽЦȻУǱսӵǺܹģϰȥĻػô
ƽҡͷûʲôǵʱܻ鷳㣬չһˡ
ŶҶɽȤû뵽ƽôǷƽҲԻˣչ˵ĻֻCBAĻǾΪˡ
ƽͷսӵսҲд˽⣬AǶҪչ˵ĴڣĻչˡ
ûټ˵£ϾûȷhҪȥĸ
˵˵ؾ°ɡƽ˵
Ҷɽƽ⻰⣬Щ죬ûʣתؾ棬ıҲ࣬ؾŵʽ㣬һϰ壬ʱ뿪Уǰػĳĵĵǰؾص㡣
ƽһʱ䣬֪֪ͨԼǸԼԤ˴µʱ䡣
ͷʵҪ̨ɽؾ԰ɣģ
գò˽ϸ
Ҷɽ׼΢΢һЦϰ忴ǲ¼ػվͽؾڵϸ鱨ʼػ˺ˣ¼ȥܿ
ƽһ㶣ִҳ¼ػվֹȻһʼʾ
˽ȥ鱨ܶ࣬ûϸתͷҶɽϴ˵սӵõһصĵͼͼʼô
Ҷɽһϰ壬ͼĿǰǻܣֻڶӳҶûõĵͼϢ쵽ˣһȥʱӳѵͼģΪ˷ֹй¶ϣϰ¡
ƽü룬ҲС
ƽͬ⣬Ҷɽ˿ƽʵʲôô
Ҷɽһ㶣ѰؾȻػ֮ǰƽ˼Ҫõôſȥ
Щ뵽ϴƽƽķӦҲ׼ϾؾƽԼҲԹȥƽȥæȻҲǱ˺ô
ϰġҶɽ˵εıصкܶرĵر⣬رǶӳ˵ˣϰѡһ
⣬³֮󣬻ϰһػĹѫĲϰΣ
ƽü⹦ѫĲһȻҲˣҲ͵ֵɱһֻ˽ޡϴɱħޣѾ׬160ѫ
һЩħĲϣԼԭˮףȥ롣
ʧܣһѫ٣ɹѫƽֱ˵
һ̫٣Ҳٹһԭˮףһ㣬̽ؾȻȻΣգολǰȥѰĿԵģﵽһĳ̶Ȳݡ
ػʱΣվʿɶֹתͷ˳£Σնȴӡ
Ҷɽɫ΢䣬ϰ壬һѫˣ㻹ѡرأ
ƽĮǺرĻһرѡҲ˭֪꣬᲻ָõرǳ˺ر⣬ر뿪ؾʱͳһóѡǻࡣ
ҶɽȻ
ƽܻóر⣬õһرˡ
һȻܴӦսӵԱҲͬģϾƽֻæģչսˣôܻˣԼԱԿ


159 
Ҷɽ˼Ƭ̣˵ѫ£ʶӳ
ر棬ƽ̽ѡѾǸļˣϾǽȥҲΪرƽ׾ĻѡҲпѡ
ңûƽ˵ǣĴرϢϣϣȴṲƽ
ôȻǱϺõĶܹ뵽սԼ
š
ƽԷرãҲû⣬ϾҪģԷÿˣȻͲһ
ҶɽͳͨѶϵ϶ӳ
ܿ죬ͨѶͨ
洫һͳʮҡ
Ҷɽûбܻƽֱӵ̸ƽ֪Լߵһԣƽ֣Ҫ̸Ҳ׾٣Σе֡
ңƽ˵£Ҳƽĳ⡣
̸۵ĽȻ˵ѯʣʵѾθƽһϵӳҲֻװװӡ
еడ
ӳλϰҶˣҲ֪ϴε¡
ĶԱģҲ֪սһ塭
֪ӳؾҲͦΣյģϰʵҲ˵ҪʵڲУĹѫԼˡ
⻰˵ģһսӵģаɣ򡭡
ͨѶ̸ס
Ҷɽ˿ƽЦϰ壬̸ˣѫ
šƽͷ⣬ȻҶɽ̸ƺͦѣҲǻˣֱ󲢲⡣ʱԼͺĿ۲ߡ
һؾ̽˽׼ǱȻ£ֹһֻ
ϾôΣնȶûҲˣƾսܸ㶨˭ԸѶһȥðйܵķգ
ңƽãؾŽޣҲǼпܵġ
ΣնȣҪǺˣ
⼸Ϣεؾ˵ǻһЩУΪ˸һμӾӢ׼ʵΪؾһЩٽΪӢ׼ΪӣʵͼıĶ
ҶɽƽǺкøеģ̸꽻ףҲһЩ飬ЩǴԺͲ²⣬ǼپͲ֪ˡ
ƽ˵ģҲ޹ذɡ
⵹ǣϾЩյ鱨ԶǶ࣬ҲǿܹǱصرȡѾ׬ˡҶɽЦ
ƽ΢΢ͷ
ϰҪ׼ãؾȥ࣬һЩУйϵ㵽ؾ
Ҷɽ˵ЩԲμӾӢΪĿ֮⣬һЩػߣǲΣյĴڣؾûǼأıƺ£зΣյĲޣǵͬࡣ
š
ƽıûʲôӦҶɽ΢΢һЦȻˣϰǱսУǱսӵģһ˻ǣҪС΢
ƽͷ
û£ҲȻȥ׼ˣ㡣Ҷɽ˵
ƽûҲҪץʱ׼
Ҷɽƽػվ鿴ҶɽԼʼ
ϸؿ֮󣬶̨ɽؾҲ˸˽⣬ûԼѲ飬ҶɽӦñԼҵĸϸ
ؾ109УɱͱأǿغͶҪأһأǵ̨ǣ
ǾȻܲʵĶ
ÿؾһЩ֮ӱǰǲʣǰˣпܱżǿΪͽܣ
ƽ΢΢üû̫⣬ոżʦûʲôȤ
Ŀ109ϸУ̽57Ϣʮȫ57еرҲȡߡ
вر뵽ػĹѫ̵УһػҲܹܹѫ
ƽԭˮףһر
ϡкر뵽һЩбʵǿĴ
ò˵ҶɽƽϷǳȫ滹ᵽ28ŵУһǿرǼرŶԴսʦв
رһҲ֪˭©ϢᣬһȷѪꡣ
·ʮǰǳˡ
ҶɽдҲջƽ֪رǿ
ÿźţѾ̽ĵĶδ֪򣬶̽ĵУرߣżҲ©
ÿĻͬ
Щ̽ĵʮϸδ֪ϾֻƬˡ
ƽٿ꣬ŶطЩ˽⣬Ҳ֪ǲĴƽоطƺеϤ
˵ԣƽûټ飬ϳޣ뵽еУڿ½صͬʱҲޡ

ƽΪؾ׼ʱиӿ
廪СС
һ
ӳѩڿǽ⣬һˣǾǵĸףϼŵĶ³
ϼǼʮʲĴţڣŵǰʮ󣬼µӹ˾Ķͥù
㣬Ҫȥ
ɫӡ
ҲǸոյ֪Ϣġ
̨ɽؾˣսӣҲҪؾ̽
ΪͥػߣؾȻΪϤģؾɱȻҪΣնˣɱ⣬пɱ
ÿؾһЦųһˡ
ȷҪҪȥڼŵôʵ
ӳѩһۣԴ漴Ը׵յϢȥʮŵ򡣡
üͷһ壬ҪҪŰб㣿
ӳѩ΢΢ҡͷսӣһͬ̽׼ȫսɱҲӦ
üͷ
ŮְۣΣգһҪȱԼ⣬˸׼һرսףϡ
š
ӳѩ͡
ҧҲҪȥ
ӳѩ΢Цʱʧü֡
˵Ҿȥ̨ҵôǹ˵ġ
ӳѩô˵΢˿漴ûʻòôҹǵһضȥȥˣһɲˡ
ŭԸ׵֣㿴㡣
˵ǡ



160 
ϳĳսС
רҵսݣս⣬һЩսص豸
սģǼܻӭһֻֽϷ
һлսģǰɫѿضŻҰĻ
ˡ
ѾǶߴˣ
ԴӽӵʦͨѶڼ˼޹ѡսݽʵսݡ
ĿҪѡǱǳݡ
Ȼʲô취ʩչʲôܣնǱ˻ƵֱʨɱкüΣƴҪͬھˣջǲôһ˿ˡ
̫ˡ
лϸ亹ҡˣٴѡս
ȻӺĻٴλҰȥ

䣡

һһΣлʶЩˣʦڼ䣬һͷϣû
ʶУлԺкȻԾһοҪϢںް취£ʶ˳ְ취
̡
ٻ
ȻûóֱʨѾ˹̺ЧĻٴΰȥ
лѹ΢΢ҧ֪취ǴģЦȻһ˿΢ָǸƭ˵ķá
ٴ¿ʼ
׼ٴνʱȻ䣬뵽ƭ˵İ취ƺ̡
ǰƺðʬ
ֱʨǰЧлֱӺԹȥˡ
üָٰܣͷŶţеʬ޻޷һʬһ̡̣
Ҳ֪ԼΪʲôҪٴƭӵİ취ԼѾֱʨ޲ߣ޳˼˰ɡ
Ļϵʬ޻վԭгʱһ۶棬֮ǰÿʱֱʨͻ˻ʱʬ޻ʱ̡
Ȼ
ֱʨʱȴȻ㵵طֱ֣ʨվԭزҡͷԣƺĳС
񱻸ţ
лһ˲󣬼ʶʩչĻ
ֱֻʨȻһ˫ã
ȻЧˣ
лЩ𺳣ʱԺиֳƭ˵ĵȥֱʨԴ
û˵Ҳ֪ǧѷ꣬ϳ֡
ܿ죬ٿеʬ޻˹ȥֱʨ˺ˡ
ͷβֱʨȻûз
ɱ̫ˣ
лĻϵĽɫʤ棬Щš
ô򵥣
Ӯˣ
ãŻعЩӣٴѡʼ
һΣȻѡǰļ̣ʬ̡
ֱʨٴβţĻþС
һЧˣ
л漱æٿʬ޻ޣȥ˺顣
Ļٴγֽɫʤ档
Ӯˣ
лؿĻ˵һɺϣξˡ
ǰþΪЧİ취ûЧû뵽ƭӵİ취ȴӮΣ
ĬƬ̣ٴμ
ʤ
ʤ
һʤ˳
ͬİ취ͬʤûһγ⣬̫ˣ
ͣһּսȴѡǰİ취ܿ죬ɫĻٴγ֣ˡ
֮ȷԼҪʤֱʨֻƭ˵İ취
ȵȡ
취Ȼģô˵˾Ͳƭˣ
뵽㣬лɫ䣬ƭӣǾķżˣ
ԼȻͶһżУ
亹乶£ɫף뵽ԼȻͨѶȥطҵǣõԼ˺룬Է֪Լ
ˣҵȥͶߡ
˲ü飬ͳսݡ
Ȼص׼ͶߣȴͶʾУ޷ߡ
һ˵Ļھͻн
лƴ㶯꣬ҪߣĻϺ޷Ӧɫѿ
ת꣬Ҫ򿪴ڣҶԷǸȻ֣ԼѾˣһӺɾˣҪָУ
лᡣ
뵽ͨѶܿٴηͨѶϣҲѶԷɾˣԷͨѶţûǡ
ˣûֲˡ
л
ΨһܵǣԷ֪ݣ˯̤ʵ
ˣȥĿˣξ͵Լѵɣ̫³çˡ
ла̾һļУҵĿȻд˴𰸡
д֮㷢͵ʼĸĵʦ
ΪµʦûпʼóͨѶϵϵʦ
ʦ
氡պҲҪء
ʦ˵
֮ǰ˵̨ɽǱߵؾҪôյõϢԺõ65ŵĸ֪65ŵص㿪صص㣬ؼҵһԴӿأӦвرŵֵܷһ
ѵģԺҲǿԺĹϵŵõҲ֪Ҫ˺ܶ࣬˶ȡ
αֺõĻҲȡһµġ
굼ʦĻлס
̨ɽؾ
ǰػʱ˵ûȥ
ʦ˵ؼңеĵͷв˵һ죬Ҳܺ޼ˣ
ʦ˼ǣ
ϴβǽһôúƯƯģǸߵȿˣܸ㲻оֵġ
л˹ɫ仯־ϲЩӡ
˵ʦѾˣʼˡ
ˣô죿㻹ʱ䣬ؾ쿪ġ
ģӦõġ
ȷô
š


161 
ڡ
ϣƽһδег
˳ֻ޶ռ䣬ȻڵϢ
ţе½أѾٳʮˣʣʮࡣ
ƽãԼٸθһһҹӦþȫس
޺ͺڰȮԼ˳꣬ʵصٶȷҪеǿ֢Եʣ㻻ˡ
еڵ½أֻ޵ЧѾһ㡣
ϾǳأΣճ̶ҲҡƽаȻĿǰɵֵĴڣ½ࡣ
ң޵̼޷ﵽٳɳЧ
ϢƬ̣ȻŲ
Ȼ
ƽӳȥh
ȥţhվſڣű·С
ƽǵ˵Ļôû
пΡhеݸڵĵڿ˿ûڴĶЩźƽôǲơ
ʡ硣
hƲƲ죬Թ˽ڣڸ㣬ϯλô
мƽŷ̨󣬱߿ǳԷ˵
ó޺󣬶˳ϵǵ˹ȡмֻ޵ˣˣԿճ߰˸λá
h˿Ե㣬һЩ鲻Ըصʮǰɣ
š
ܻô
ܡ
ô

hͨѶظƽתǮ
ƽ⿴һֵۣȷʮ򣬲ŵ˵ͷѺ̿°ɡ
hٻռ䣬սٻ
޿ƽʱ¶С̧߰ͷŪؿ
޴࣬׽ŪܶΡ
ƽޣҲһĨâǵõһŵˤ´飬ʱײˣ
䵽ˡ
޿ƽ΢ͨǣĪеһ˿⣬ĺë΢΢է𣬵ܿƽЩɹǴ
Ҫúչѩ򣬻У̿
š
ƽЦͷ
ҺҪȥʱôhʵȻ֪ƽٶȼ죬¹ش󣬻һ䡣
ƽ죬ҲҪȥ
ǰţҲҪhһش𣬺ȻסɻؿƽҲҪȥ
ƽ˵©ˣҡͷ
Ҳѣȥؾϸ˵ǻ
Ϊʲô˵ҲҪhϣŰɵص
ƽиҲҪȥ
˭
˵Ҳʶ
ƽûⷽȻҪȥԭˮʹŰɣȻٻҡ
hһۣ룬ҲС
ԭˮ׼ϲǰĽսϣͼʶⶫǿƾԷ׳νû˵˿ǿ÷˼֪ⶫƽǴ㵽ġ
⼸ƽ𺳺ͱ仯һһҲӦˡ
Ҿȴȥˡh˵ıҲ˼ռΪУֻ뵽ƽڵҲôţʲôΣգҲȽˡ
ңǰһȥۼҵѧǷܶĵطмͽţ֪ʲôΣգԭˮ׵ĻҲеˡ
ǲǻûҵôôȥˣƽɻʵǵҵʮɡ
h˵ѧԺҲûʲôˣѧԺƼЩص
ǣƽ죬бô
ȻhƽĻҲЩôѧԺĸߵȵʦôѧԺôİţȴһ֪
֮⣬ж꼶꼶ǰ壬꼶꼶ǰʮһʮˣһ꼶ֻһңһǱҴܵǾh˵¶΢΢ĵ⡣
һǳ£ڰ༶ʱΧȫǾ
ƽָ㣬˵һʮ˰ɣ
h죬ûʮ߸ˣ꼶ǸҶƣ˵ҪȥĵطѵԲһ𡣡
ƽŶһʵȥCB
hüּҲŴӿԼλصʦ˵ģû뵽ƽҲ֪ʵô֪CBȥô
ƽûлش𣬶ǵȻشҡ
hùͣɰͰ͵صȻCǶУBôΣգΪȥô
ƽ˿ҪȥBĻԭˮףҲе㵣ûزϾҶɽػģϴҲˣǱȵġ
Ǿͺá
ƽ˵ڻǽǿѺۣ
ǿѺۣΣճ̶ȣǿѺ۷ֵиȼȻCǵ͵ǿѺۣϾҪγɣǿѺӴܳ̾¡
ҲһЩ⡣
ϴȥǿѺۣȻBΣնȴAĸߵȳ̶ˡ
㻹֪ǿѺۣhסоƽ֪Ķƺࡣ
ȥhɵؿǣҪ˵ƽȥĻƺûƽʱңżһҹ飬ҲﵽʲôȥˣҲϡ档
ƽǷԼЩΣ˵Ҫȥĸɡ
hֵؿǴǻиıɽ
ƽһһͨCûʲô⡣
ڻŶ飬Լܣ⣬ܣҪ׷ϡƽ̵˵Ī룬ˮԶ룬ĵطҪԼʱ̱־衣
hû뵽Լᱻƽ̵кơ
ǰѵƽڷˣ죬Ҫ粵뵽ƽʵԶԶʱĬˡ
ƽ˵꣬ҲûûȥãܰҲˡ
ûɶ¾ͻȥɣҲԱˡƽ׼ȥ
hŹ̵ķУպãְѩ򣬱뿪ˣǰٴζҺúչŶ
hӰԶƽţתĿſڹ̨Ļϡ
ֵֻèڹ̨΢΢֪ƽˣһҲţĮƳȻ漸ûܾŵ޴࣬ȻǰǱģӡ


162 ׼
԰ģСһƽЦе˹
èһĻ޺һתͷмؿһۣȫ޴ߴ˵Щʲô
ƽķӦЦݸŨˡ
Ҵȥ档
ƽӹ̨ϱҡ
צĴһƽֱһƺ˵ֲҪҡ
ȻϲҲûǰÿξƽʱ굽ƽıѣƽζҲϤˡ
ƽбѡеأִռѡһֻ˿͵ĳޣһͬ뵽λС
ڽȥ֮ǰȻǩʱԼ
ǩʱԼ󣬻޶ƽĵִ࣬޴࣬ȥƺҲôİۡ
뵽е棬ɢϲӹ̵ܽĻޣȻͳƽص㡰չˡĶûãһèаҽУĳ½쳹
һƽص˵ڡ
ޱƽűߣΧĻصǰϤСʱʱѰſڵϣڴϢоƺجѹ
ƽ΢΢һЦ
Ȼ󡭡
Żޣѡһֻޣٴνеء
ĲҽУҲڴеٴ쳹
һһΣһֱ糿
һҹƽصչ˵Ļޣ˷츲صı仯һķʱ죬Ѿòˣ޳ֻɵĺè
⣬ϵëУһƳëȻëǰҲУΪϡ裬񼸸ëȴһƣޡ
ƽü޵ս4.9ֱ6.5
ʴµȣﵽеȣΣܽϵˣ
սƽҲȽϷģCĻսԱhİΣˡ
󣬻޵ʱԼҲԶˣֻĬĬƽһۣԴڵϣֵʮְ֣Щ
ʱƽһδζӣȥսʤʱûͼǡƽһٺͳװˣҲûгֹͷ
ûʱԼѾָɣֻڵϣŵذ巢ڡ˼
ƽ˿ɫ쵽Ӫҵʱ䡣
첻Ӫҵˣֻõĳ޽ǵˡ
Ҫȥؾٳﱸﱸ̵ˣҲôһ⡣
ƽ޶λУȻԼ˱ˮڹ̨󣬵ϵͳ̵ꡣ
һֱ糿̵Զˢˣû˵ϲ鿴
̵򿪣ƽʱƷѾ滻ˢеȲ޻
ƽ֣еȲ޻ƺǶ̵ˢмƷ
˵ƽֱӹˣۻʮȻҪļػһ룬̵ȫܹӻ
еȲ޻ûʲôöˡ
ƽʼˢ¡
ƷһѪۼǻϵҩ
ƽӦԼħڶʱܻϣҲֹ
Ȼˢ¡
ˢǵ500һʱƽͣջһм޻һζϣûˢ³ԭƽЩʧ
Ҫħڶ׶ΣѾζϣȥؾպ˳ȥػ̵ҡƽа
̵꣬ƽ˼һ£Ȼڵ﷭ҳһֽ壬ͣӪҵдϡ
д֮󣬱ҵſڡ
ƽ뽫ֽſʱȴֵѾվʮˡ
˿
ƽ㶣ЩЩ˶ôڵȻһûûӦû
յʦ
Ȼ꣬ȺʮЩסû뵽ƽôͿˡ
гôһѸӵ˹ǰ˳򣬷ɿųɶ顣
յʦô簡ǰģһ̷꣬ȣƽΣûô翪ŵģ̫߳ˡ
ע⵽ƽֽ壬дͣӪҵʱ㵡
յʦҪͣӪҵ
Ϊʲô
ǰ
ƽֽҵƺԱߣεǸе£첻ӳޣȡ޵ģԹ
㶣ƽô˵ҲüʣһЩ׼޵ˣʱЩƣѵô磬Ȼˡ
ǰȡ޵ˣŶȡޡ
ƽǵĳ޴һǡ
ʱ½˹ŵͣӪҵϢ󣬶Ƿַֻ֮̾ˣץʱĻܻȥһ
ɫԽԽԽԽ֪࣬ͣӪҵϢҲֻȥˡ
磬ƽռĳޣȫȥˣȫա
λĳޣҲ룬ֻʣ¼ֻǵƺ£ֻϹȡ
ƽŻָյĵ̣оҲɲ٣תתߵǰʱоڴڴҪԡ
뵽޵ĸʣԼ뻹סˡ
ļ޵ĸߣʱЩֻ»õģ˵
ʱƽҪųԷ·һӳ˳һģٴϽˣϽҪȥؾѾ׼ˡ
ſڵƽæǰյʦðǱǸҽû㡭
ƽûûʲô
񿴵ƽſڹҵƸ棬յʦҪͣӪҵΪʲôǲϽð㣬Ӱ⡭
ˣ㻹ûôƽû
˿ʵΪʲô
ƽЩΪʲôϲٸʵף
ûΪʲôǳšƽܵԸ˵
ˣţȥİ
ȥҰ
ҰյʦҪҴôϵ

ƽԱ߲͹ݳ극ֻص˵
һ磬ƽеУѾسʮ½ˣֻ޵սٴ߲١
ϣhͷƽĻ޽


163 ǰ
޵ģhЩ㵡
ϸļһ֮ǰǸԲԲĻޣ
ҪǸܵԼǣɱˡ
hһ޾ɱƽĻޣʱһƽﲻͣ£ƽעʱ͵شѣ˵h

ţۺᣬҪ
h޵ԴƽôһҵĻʲôı顣
ƽɫĮܣúлͷҵطԼȥ飬Ϥս仯
⣬ĿǰսֻӦһλޣ𲻳Щһλޣѧܾˡ
hס漴һŴ󣬴㵵ؿƽ
ܡ
ûǴĻܣ⣬ǸߵȼܣеĻǰ˽׼ܣǳɳԼܣֻҪ޵㹻ܷӵŽ׵ĳ̶ȣ
Ž׵ĻҲΪһȻֺĳΧܣ
ƽһƽı飬hɲȻֱϣоƽƺûƭǲŶ̶һ죬ͷı仯δҲ̫˼顣
ңƥλޣ
Ҫ֪ĻĿǰֻĽ׶ѡ
Խսˣ
h⣬ƽûԹ˴򿪷Уٳ꣬漴Ƶǰû¾ȻȥɣҪˣȥϢú׼¡
hع㶣̲ס˵Ķģ
ƽƳһۣҪǺӱһмҲ֪ãϸ˵һ㿪ôЦ
hһɫ΢䡣
ȷ
ⲻЦ
Ҫ֪ϾҪȥԼĳĻǴĽǻԵģⲻıɱ
ɴ˿ɼƽ˵ġ
뵽㣬ЩհףŶ̶һ죬ĿҲֲ̫ˣ
ƾֻޣоԼս꼶Ĺھܹɻʤ
硭
ţɶ
ûʲôô˵лл㣡
ûʲô㸶Ǯˡ

hһƽȻƽ˵ɵȻͬѧƽĻһܣֻмر£ܣĻޣһܲ˵ս
ʣƽΪǿġ
뵽ƽʱ죬Ȼÿɶ񣬷΢΢һ̡
ûٶ˵ʲôſտյķУ׼뿪
ƽסȥ˵£ҪһˣõģһԵģϾ˯ˣõһȥҲ֪⼸æ
ҲҪţh뵽ſڵĸʾ
ƽ΢΢ͷȡʮңݸh˵⼸׬ġСǰˮ׬ʮѾⳬˣôһȡŶȸߡ
hƽʮ΢΢鶯һ£ƽΪ˽ģһ׬óʮ򣬾Ȼ˵Ǽ׬ģֱĿŵ˵Ϲ
ңΪʲôʮ
뵽Լʮʹ
뵽Ļޣ˲Ի޵ЧʮѪ׬ٷʮʮֵá
ȻˣҪʮĻҲ
ðɡhӹǮ֪ƽ׬Ǯ࣬Ҳ࣬Ҳû˵ʲôػɣԼʮ򣬾ƽʮ
ƽӦҲʮȻҽ׬ģͨ׬ǮȫתˣҲõ׬Ǯֱȥ̫ˡ
hǮãŷ뿪ˣ·ЩƮƮ뵽޵ļܣ޲Ҹսȥʩչһ֮ǰȽǮͻؼҲУŪˡ
h뿪ƽ굽еУʼ
賿ʱڴе˯һȫָ

ˣ
ƽһʱегʱ洫
ƽʶȥ֪ſڵҶɽ
ӡƽ˵һ䡣
õģϰ岻Ҷɽص
ƽʱ䣬ռڵĶȫգȻȥ깺ѹɺʹˮϣȻҶɽػսӣ϶ᱸʳƽԼ׼һ㣬ⷢ⡣
⣬ϵͳ̵깺򵽵еȲ޻Ҳôϡ
ѵóһţθպ˳׽ֻ޻ڵﷷ
ЩľûʲôҪˡ
ƽСúޣڰȮԼֻ޴ϣҪǰؾ·ңԶڵļλУƽĵʱٻȥ
׼׵ƽŴ򿪡
ϰ壬ϢôҶɽЦźѵ
ƽͷ߰ɡ
á
ƽЧʣҶɽҲΪƽ·߳ǰ˳š
һƽǰ񾣵ԽҰõԽҰͨڣʼӲֵܹ׵ʻڻУĽ޵Ϯֵܹס
⣬ڻԴɢԼǿЧ˹СȺ۱ֱɻʮֹ
˳
Ҷɽ棬뿪һϪ֣һ·ֱ
Ϲҵĸգһ·ͨ裬Ǻ̵ҲⴳС
ӳǶڻصˡҶɽЦŵҲίԼһƽǶĲء
ƽûЩֻͷų羰˼


еĽרͨĸٹ·ϡ
һɫԽҰ·ϳ۳ңЩػϲĺɫԽҰ⣬һЩȫװŸڵĴͳڴͳڶӰ̵
սѧԺ
ѧԺ
ɽѧԺ
ЩĴͣһЩѧԺУʵģ۰Ҳһѡ
˻ڵߴУ⣬һЩûУҲڳУ̵ѧԺʦҲΪۺҵʱҲճ˼ǰ
ƽʱϡĹ·ϣΪ֡
ƽųХĺɫԽҰԼʱѧԺͣüͷ΢΢оεĻƺΪ֣ѧԺһЩŵػߣҲǰˡ


164 ɿ
һϡ
ŷɽѧԺĸʺ֡
ϴӵĵʦǳ˪Լϵʦ
ѧԺĸߵȵʦҪôܵԼҪȥؾҪôǹԼսˡ
ڳѧԺѡļh֮һƽĻϳϤףо˵ŰǣĳȮҲһ
ԭѧԺսϵˣ½ɣȱʵͻͽʦע⣬ҲƼ˹
⻹ӱѧԺҶ֮⣬ĿĴڣҲսǿˡ
ĺ֣εûһͬǰԭǼҳԸСգȻкóޣսһ㡣
֮ԵսʦΪôĻ͵ȥѧԺ飬ȱҵֻܻؼҵУܾͨͨ
ȻɽѧԺַֻǻȥܾȽ
ѧԺĿҶƣβûͬȥҲ³ӱĴڡ
ﲻͨôЩ˽ҳô
ЩѧԱʱɳӹĺɫԽҰɻ
ӵĳ˪նѧԱΪģ΢ЦŽ͵Щɲ˽ҳǿգһ㶼ػߵĳ⳵һƽûʸڳŵģҪȥػĵػǰ
ԭˡ
ѧԱǻȻ
ǰǼ˷ܣһж档
hڿߣҲмֽźų⾭ԽҰҲʮֺ棬µ𰸣˪ôһ˵Լһ΢̣Щ⡣
Ȼôػߡ
˵ܶһѧǣڻܶء
֪Щûѧǡ
ףպģе㲻ͬ
ѧԱע⵽Ȼӳɳ۾һɫԽҰȻǺɫԽҰʹ˲٣ʽҲвͬ
˪һ΢΢أT3սۼۼһֻжѫػߣǽѫػߣŹ𡣡
ڶѧԱһ⡣
֮ǰҲĻ֪ʶػߵķּȻҲ֪˻֪
ѫḩȥ΢΢ڳ⣬ˣҲ֪ƽѵһĴ

ɽѧԺ
ƽųХӹĴͣЩ죬û뵽ȻϷɽѧԺİʿŵĹƾǴ˴˵ļѧԱ
ãҲС
Ҷɽĳټ죬ƽû࿴ۣʿͱԶԶ˦˺档
ƽͷһۣҲû룬ǻ޵չhǴ´ˣοԭˮףʲôµĻǾùˡ
ܿ졣
Ҷɽʻ˻б߹ء
˱߹ټǰһɫĺɫԽҰм仹мʹ塣
ͨ߹ذʱҶɽҡ³ͳѫ쿴һۣæطˡ
˱߹ͨڶԽҰʼ٣ܿ㽫м䴩ļʿ˦˺棬ƽлнѧԺİʿڸճ߹أٲ죬ƽȥһۣڰʿϿϤס
ǰĴףԼǸܳġ
⼸Ҳڣû޷졣
ҶɽܿҲ˦˰ʿŻĵֱػĻء
ػĻʱƽϼһսſŶӽ룬ܶҪȥؾػߣȴΪתǰؾ
ܿ죬ҶɽҲʻȥˡ
ٲ죬˳ѵĽֵ뵽ػĻڵһլǰ
լǰͣսǸҶɽսһ𣬵סſսܿһ֧ǿսӡ
Ҷɽ³Ҳƽ
ſڻҰѧԺҵĵ͵սʦػĻ׬ǮģϾػڻסһЩػ겻ػУǼҡ
ҲҪӶˡ
ҶɽæͷʺãͬʱĿ޵ؿƽһۣסƽס
ﵱҪľһﵽǲػߣһЩƢᵱɱˡ
׬ػߵǮȻ׬ΣҲ͡
ҶɽͷС
ڱڿһ¥УзӶˣҶɽʺãɳżӰ죬мĴӫĻӣʲôӰЧ棬ػ˵ȴмһˣûȥֻˡ
ǣǵԮˡҶɽţ򼸸ɳŵӰк
죬Զתͷ˹
оѩ
ƽʱһյʦ
Ա̬ȣһ㶣ҶɽҲЩȣȻ֪ƽѩо֮ƺҲ̫ǫѷˡ
ƽҲȥô
ǱһԱȻҲҪȥѩ΢ص뵽ƽʵȥֻ㻮ˮˡ
Ҷɽ΢ߵģĪȻһĪǡϲˣ
תͷƽһۣЩζѩսΨһδŮԣûбԼ˳ԵȻˮƽˡ
뵽ƽĶ飬ҲֻˣȻѩҲкøУȻԷѾƽ⣬Ҳ
ƽȻ֪Աλ·һֱԲЩʲôڴ⼸Ա
ͬģ⼸Ҳڴƽ
ӳ
Ҷɽ˼˹ȥһĽ˶˽е
˲ر࣬Ľ˶ȳƣУҸоٶҲҶɽ΢΢ͷЦݵλǳɽ͹ѩľ˰ɣжţ̫лˣȻǱսӣɾԱ󽫡
ƽ΢΢ͷҲһ¡
Ȼֻ֣ͨûʲô̽
˶ƽȷĻмͺøУֻǿƽʱƽЩ֣ȻѩǴԤ룬ۼʱǲ⾪ȡ
ôǶʮͷӣţ
Ҫ֪ôܻɱ˽ħޣʿɱĲػе콾Ҫ¡
ƽûﵽߵսʦĻսμӾӢȫܴӻӱõĻ½ܻòĳɼ
ӳλƽϰ壬֪ģҸѩľˣϰ壬λǵĶӳɿգպİ˽սʦҶɽԱ߽ܵ


165 92ŵ
պ̸ϣСѡ
ɿǫһ䣬΢Ц˵ֵܵ¼նɱ˽λħޣսҲѷɫ̫࣬ķǿУֵܵһϯ֮ذ
ˣҲһƽشĺܼԣ̫Ӧѻ
ѩɿյĻЩ죬ոչӣѧԺ»ûü˵ƽɲֻǱΪżѾ߱˷żս
á
á
ɳϵλԱҲ˹һһŮ΢Цֵʮ͡
ȻƽЩɣǶѩҶɽĻΪεģҲô˵ƽҶɽǵľˣɮ濴棬һֵÿԴˡ
ƽҲǵͷк
ҽһƽ֪ǵ֣ѵĽܾŮĽйأǸѩһĸߵսʦ
ֵܣȹɿսΪ飬кƽɳ
ƽ㣬ȴҶºƽ˵ӳؾͼʲôʱ
ɿЦԮûˣһ𿴡
ƽ죬ô㣬սһԮԭˣһ˶ˡ
Ȼɿô˵ˣƽҲû˵ʲôŵȴ
˵ǿ޵ģغ
ƽһλȤĻ˹ˣҵֳʳԼ۱Ȼͦġ
ԱߵҶɽ⻰΢΢鶯һ£û˵ʲô
пһȥܾ΢Ц
ڼ˺ûʱִŲһͷ˽еӳĪͳˡ
Ƕӵĺ򲹶ԱҶɽƽɻĿ⣬ܵ
ĿԽ꣬Ӱ˽һŰֺȥһĿ׳˶һ׾ţΪ뺷
ɿӭȥĪүӣ
ӳ׳Ц
ͷҲ΢΢һЦк
Աæվ𣬸ǰкԶλԮǳϾ˼æģλĴʦƽʱҲÿ䡣
ƽ״Ҳվò˵á
ɿں꣬һӣ·ţк漴ԱߵӶ˽ʰɾ
Ȼ˶ˣҾ˵ؾ¡
ʰɾɿմӻȡһʽӷƵĵͼƤһĴ
ͼ̯ŵϣ92ŵıصͼҴӺеµģ˵ǵĹȡԹϵĹѨУ˿ѧҷĹָ̨֣ɽؾйأҵܵͶ෽֤ȷϣ92ŵıͼ
ĻĿͼϡ
ƺ̫ãЩģϡܱһЩɽˮĹ״
һЩɽˮλãֵķš
ѧ˵ַţڹŴʱΣգַǱ˼ǽأ·ɿһָȥ
˶ϸţͼͼԼ
ôķţ߰˸ͬʱܾȵ
ǰҲõͼֻõһ֣ûע⣬û뵽ͼϸΣպ·бȫעˣ˵ŵͼȫǽȥ񱦵ģ
ԱߵĪͷͳ׳ҲȵؿɿգȻһôϸıصͼҼȻôϸˣҪ
ƺ˵ɻɿ΢΢һЦλ뿴ķţΧҪ࣬˵𷨣Ǵ˼Χ⼸Σ׵أ̽飬رĵطȻ޿ء
λǰϣλܹһ֮˴ıȡˡ
Īͷͳ׳ǻȻɿĶȡ⡣
ҡɿսŵȻͼϸʱ̫ãⶫģƶͼҲȫţ˭Ҳ֪ЩΣմô£ƶʲôطҲеΣ׵أʧһЩ·׵ء
ԣͼֻοȫʱһྯ裬໥չˣȡȫԱȥȫԱ
ԣ΢΢ͷҲ뵽ˡ
ȻӳѾﱸϸ£ͷû˵ĪͷЦ
׳ҲһЦʱȡǴĻرҿҪġ
Īͷ⻰һ㶣ؿһֿۣ˿ɿգӳ˵ǵڶģǵһǣ
ΪһѡˣԱߵĳ׳߸ͬףֵ۷ڣȻ¶ԷҲǿնԷԼ
ֻû뵽һȻˣѵɿԼģ
׳ĪͷĻҲһ㶣ҲΪԷǵһû뵽һ档
ɿԣЦһѡģλƽֵܣǳɽ͹ѩľˣʵҲΪǿǳŵһѡ
Īͷͳ׳Ŀ⣬ʱƽϣס
ǰע⵽ƽϾƽ䣬Ǽģùֱ֣ձҵУΪǱսӵ油Σû뵽ȻҲԮ
ԮҲˣȻͷϣ
Īͷͳ׳ɫ΢Щ̫ÿ׳ŨüɿյӣλСֵܣǸߵսʦô
ĪͷҲɿգߵսʦǣȴǰ棬Ҳ̫ˡ
ɿյͷֵսʦնɱ˽λħޣҲֻ΢ѷɫǳɽ͹ѩĶˣϣλӡ
Īͷͳ׳һ㶣սʦնɱ˽λħޣ
иֳ־ɫǶսʦǵƽɲܱȣȻսϣҲնɱ˽λħޣƽҪҲܰ쵽Ǿ̫ˡ
˶һۣû˵ʲôҲû淢ŭɡ
֪̽ؾ飬ǹغӴɿղⷽӣϾǲںɿҲԼСɡ
һѣȫӵġ
Ȼɿػ߶ô˵ˣʮа˾űˡ
ƽһۣƽʵǸ츳ı
ϾˣҪɫǲܵģ츳ⶫٺãҲÿ֧ţսʦǮְҵˡ
ȻǳɽǵĶˣҲû˵ˡ׳˵ȥ˼ϸ壬˳˸顣
ĪͷҲ΢΢ͷû˵ʲôֻвãǶλǳİ˽սʦȻɿλ۳һǿư˽ҪѷɫһЩչսʦƽ츳бؾ̽˭ʲô
Ȼãûκα¶Ͼһͣ˼˿
ˣʱҲ磬׼ɣȥؾſ˵ʲô·ġɿͼ˵


166 ؼ
á
˶û
ڳǰɿӶǽ׼õĸʣ뵽ǵսУȫ׼ȫ󣬱ϳӳ
յʦҪҵĳô
ѩƽЩηص
Ҷɽѩ˵ơ죬ƺƽȵϲѵѩ׷
ˣҾҶֵĳɡƽûһա
ѩʧǵͷ
ðɡ
Ҷɽƽܾ̾壬
˶ϳɿһȣݳ۳ǰ·
һɫT3ս·ϲػפս̳ġʱɫһ䣬֪ǱսӵĳˣȻҲǱսӣ
ػĻУսһսӣ
ػĻصĳڣͨȻΪһսųӣ滹ż޴ʿ
ػĻأ
Ȼô࣬ﶼػ𣿡
ȥ׳۰
ڰʿУǣΧޱȵʺ档
˿Ա߳ͨһӳ۳Ҷ棬ʵЩǻػô
ӵĵʦƳȥһۣ̳ġ֣ɫһ䣬뵽ԼŵϢ¶η֮ɫػеһսӣͶǸߵսʦӦǡҪȥؾ
ͶǸߵսʦ
Ҹ˵սӵţǿ
ʦʲôؾ
ǰ
ʦû˵ǳⲻڸ֪ģˣྲ࣬ǵˡ
һЩѧԱʱӣʡ
һЩбѧԱؾʱʱһǶӽʻԶĳӣ¶֮ɫҲδս


ʻػĻغѸٽ뵽ĵУŻĵֱʻ
ĵ·¼ţնạ̊́սΪĵͨĿлĵһ·ˣȥĻа¡
ĵżɼһǴиؾġ
ڻĵ٣Χɢǿ޵ķ㣬һ޲ҿ
̨ɽؾ½ؾ֮һβеһЩһսӻȥҲǰеľԶĻУˡ
Ҷɽڳϸƽ˵
ƽɫƽô˵ؾǿˡ
ҶɽɫҲЩأÿؾȺӢۣǱսлģԺ޼ɣؾ棬͵СĽˡ
ƽͷ
ŵĵǰУټ죬һСʱʹӵĵ뿪ʱ򣬽Ļĵء
еĻ򣬱˴еĻеʹƫƧĻмûбֵУӣգǶսӶп档
Ҷɽı࣬ЩţӵٶҲٴһء
ڣĵûʲôΣգʮӺ󣬱ʻ
뿪ҶɽһԼ
ֹСʱӴӵĵʻ뵽һĵϣֱߵĻͻڵ౱Уֱ̨ͨɽؾ
̨ɽؾ౱ккܽ˵е̨֣ɽؾе
ãǰ˱ĳӣսɫǰɫ
ǡ౱ˡ
Ҷɽ΢С
ƽһۣ౱ս棬һѪɫ
౱ͨӾҲ˺ıӣûʲôӦȻǰĳټǰС
Ų룬ӵٶҲԽԽϳֲսӵĳ౱ģҲģҶɽһЩϤսӣƽһһܣȫһսӡ
ͨսȲ˵ûнʸ񣬼УҲǽȥ
ܿ죬սڻǰУؾǰ
ؾڣһɽ
ɽŸٳһĵ縴ӵͨ˷
ԸеػսӣӲͬĵʻڻĵС
³ɡҶɽ³
ƽҲ
սϵˣҲ½˳
ͣǲɽɡɿն˵
ƽ죬Ҷɽʵ⳵⣬±͵ô
Ҷɽһ㶣ȻʧЦҵһҲôģؾΧǼأϾؾأʧû˸͵ǻص淴Ӧˣҳ˭ǺǣҪԷԲ˶ߣ
ƽɻȻǼܼΪʲôܼӣ
ҶɽҡͷǿѺۣźţȻؾҲźţĳǣȫҲ࣬ǮػĻ͵ûԼǮˡ
ƽȻ
ԱߵĪͷͳ׳ƽһۣû뵽ƽô򵥵ĳʶ֪˵бĻܲЩ
ˣѾߵؾҲû˵ʲôһƽģǰʹ
Ƕػߣ֪һЩʱûʲôͣͱԼӣȴһһ
ʣɽ
ɿ˵
ȡսʰϣǸˮ۵͸ߵ۵Ȼ¶ӪĶ
˱ս⣬ƽսҲˡ
ɿմ£˿ʼɽ
ӡ
ߵɽ£Ա˽е
ɿתͷһǸˣҲЦŴк
˺Ѽ䣬˱뿪ˡ
˼ɽʵǣΧսԽԽ࣬౱еսӣбһЩԶĻսӡ
·ϽΪû˵һɫĮ׺
ƽ֣ＸǸߵսʦ׵Ĵڡ
ߵһʱƽԱߵҶɽɫ΢䣬ǰһ¶ɵ֮ɫ
ƽɻؿ
ҶɽѹǰAĶսӣǰӵûؼҵĵ˵ᣬŶʮ꣬Ѿǰ˼սʦˣһͷŽޣ
һЩһķǿߣδ֣
ƽ˳˵ķȥ
㿴ǰɽ̨ϣһ˶ǰС
Ϊһڷ꣬ɫ𪣬ɫƽбһ˳ǹòţ¶ǹͷ


167 е
ƽջĿ⣬ڶ˳̨׵ɽ
̨׶ʱһ޴㳡
㳡վӰȫػߣʵǿᡣ
Ȼڶ࣬ȴӻңֻЩ˽̸һЩҪʱҲ֣û¶κ
еߡ
ɿնϤǰ·
㳡ϵػսӲվλиԵ򻮷֣ÿһ򣬴˿ɿմƽˣ㳡һ䣬е
еսӣֻܴ
ǰϣд֣һ֣28
ƽѯ֮µ֪28֣ǽؾ˳
֮28Ǹейأػܹҡ
ƬƽףѾվϰˡ
ƽǰؼˣҲƬڣͷؼߣҲֹǰеˣֶʮˣĴӡ
ΧսӣؼұһЩ룬Ϊɵ
мսӵĶӳʶɿգкѼ䡣
ɿտһսӣһҶɽԭصȴ첽ߵ֧սǰʺá
Ҷɽһۣ΢ЦսӣAɱǶսˣսӵĶӳӳ֪֮ҲǶӳսӣϧӳԼıûн롣
ƽһۣսˣƼǿǸɿղĽɫ
λɿǰкˣվһɽɢǿѹƺ̺Ųΰӿ
ƽͫ΢΢һ£ָоƺһλżǿߣ
ܿ죬ɿʺ֮󣬱۷˻
վһǣڴܣû˵
ܿ죬ӿһЩսӣƽ׵򼷵
һЩսӣֻվ̨״Ĺȴˡ
ûãȻ伸Ӱӵ㳡ϿգնվڶǰһˣɢǿȫǷżڣ
㳡ϵ˽ʱ
̧ͷȥ
һЩǿߣȴĿһֻ΢΢̧ͷϲֱӡ
ؾѿսӣ˳룬Ҫң
һ¶ˣĿףȫ
ƽȴͬ˶˵һ
ǵ𣡡
Ҷɽ̧ͷ˵ˣ¶־ηһ˿ȣǳķżǿߣʮͳΪżʾ
ʮ꣬˳ǿ⣬Լһ쵶ҲǼ产ˣĻʱնֻŽޣԼս趼ûٻ
ƽ졣
޾ͦټ
ĿǰսʦսĳޱԼǿö࣬Ҳ¶Գ޵û˳ޣͬ׵޶򲻹
ڹ㳡ϣʶλ˲٣˶¶η֮ɫ
⵶ƽս̫ԺգΪпܳΪսʦĴڡ
ڵԱߵˣҲԺյķսʦѾˣһյżսʦûҲûʸվǰˡ
Ͼ㳡ϵĸУҲһЩżػߡ
ڵ˵꣬վڸǰάˣʼһС
ˣֻȴ

֪һΣܲһس򣿡
Уһ޽Ƿ׵ߣֶȻ΢Ц
δʧˡ
ԱһƵĿ׳ȻһοسͲˣҲĿǰȫسҲûʲô壬ǲ֪ܴʲô
ϴεõǱսɷϷˡ׷Ц
˴˱˴ˣǸҲһϻ꣬ŽҲûɢ׳Į
վмĵɫƽһתλȥؾϢˡ
˵ֱ꣬תȥûٶ
˶һۣ΢΢ЦҲֻеλڵ뿪


ˡ
ɿЦһգĿء
ǰѾ½꣬
ǰؼҶ飬ж˳̨׳ɽȥ
սӣԼսӵˣֻ࣬ˡ
ȻһսӣҲɿǡ
˲Ƚ˳̨ߵɽ㿴һǿѺƵĿռУڰʮ׵ĸ߶ȡ
ǰ½롣
ƽĿ΢΢˸ҲҶɽȥ
ϤʱתдƽܿӦȥ
۴Ρ޴Ĺ㳡ͷǿգ˶ƺ뼫Աǵĺ棬ƺʱὫȥ
ܿ죬ƽעͱǰһžɽͷ
ͷǰ׹ǣѾûƤ⣬ڣһ޷壬Ρ
վڹ㳡ϣ̧ͷӣѿͷȫò
Ӻ嫵ĲçϢһļµѹǳԽһ޵Ϣκ
ƽôס
һĻ
ҿ˵ǣ̫Ϥˣ
еأ
ƽؿǰ˶ͷЩţбееأȻǰ
Ҫ֪еزбĳУѡһأ滹йħеأе֮ġ
Щеظͨزͬ涼ǻ󣬰ϵͳ˵ֻǽ˴еõĿ飬Դޡ
ȻƽѡһеأȻʵҵڣ
طϣ½ǰ


168 콾
ƽе˼飡
Ҫ֪ڳУ֮࣡
еֻ֮һ
ⶼǴ̫ʱǿĴУҽЩǿУʵϵ͵ĴУֻ˳С
ƽΪеأʵˡ
Ǳ˻ã̳˴С
㱣õģҲǷֲںֳҲ࣬˭֪һ棿
ȻƫƫôɣƽһطȻǡþǣˣ
ǰ˶ģϤİ׹ͷƽƬ̣عкȻ뵽һ£еصĻǾ˵ؾһУ
еĴУǻþ죬ͨҲʵʴУȴĴУ
뵽㣬ƽЩСС
뵽Ҷɽ֮ǰ˵Ļƽˡ
еأҪ̳деĻ͵ðеĹأȿسе½أƾս뵽ھŲС
ʸ̳У
ڣ̨ɽؾĵֻس57飬109黹Զˡ
뵽ЩƽͷȵȫسлһǰҪ̳ĴУ϶ûϷ
ʱƽȻ뵽һ㡣
еصĻô109Ҳе½һ
ıҲһ
кȻһĨ⣬ܿɫָ糣
ͬʱҶɽҲͷΰ׳ĵ̨ȻһΣٴμȻеޱ𺳣ͷǣǳԽ֮ϵĴڣ
Ҫ֪ޣҲ˾޴
̨֣ɽؾͷǣϹʱڵޣ޿ʮҶɽη̾˵
Ҳ¶֮̾ɫ
ǿޣȴ׹ǰʱǰǵ
ǰǵ̨
ǣ֪ǵʣڼ㣿
ѩ͹ضŮǰЩͺ档
ɿҲһۣûʲô飬ʱ䲻磬ȥ̽ɣȻͷп
ŮһۣźûзԣҲ֪óҪѰٵĵ򣬷򱻱ȽȥˣûеͼһЩرҲпܱ˽ȵǡ
ƽ׼ɿ뿪Ŀһӳȥǿ
ɿһ㶣תƽףеĲöʱȻ˶ʤҲ⣬Ȼȥɡ
ƽ΢΢ҡͷ֤һ£﾿ǲеء
ȻĿǰֿȥ񣬵оƺҪе࣬Щȷ
ܹȫȷĻô̽оˣϾܶ½أع֪ʲô໥ӳա
ȥһ£Һܿͽƽ˵
ɿüͷ𣬿ƽĿ⣬֪Ȱ˵ɫ΢ЩѾؾҲԸ֦Ĭһ£УȥպùѩҲȥǾ˳һɡ
ԣѩ͹ضһϲ
ҶɽЩΣû뵽ƽȻʵǿӲϲǿʤ̬Ҳͺ棬֮£Լܹõر̽ر
Īͷͳ׳üͷҪɿѾˣֻа̾һƽԽ˳
̨оŸ̨ףԽϣͷԽǹ޵ѹҲԽŨ
ﶼʵ׵ػߣڶܹ࣬ʵֻҪǣͷǳˣĿ飡
ǰҪǵųɶ顣
ƽҲѸߵźãɿյԱߵȴ˳۲ػսӵ
ʱԶһȺˡ
ȺһŮ£ڶС
ȥʮͷᣬΧձʮ߰˵ʮػУЩۣΧ˶ģʹĴڸΪĿ
һЩ˿ŮӵӺƺϳʲôɫһ䣬Ҷ࿴ˡ
ŮĿ⵭ĮƳһǰŶӵȺ漴Ŀƣ̧ͷƵǣĿڵǵλá
С㣬һ̵ܳУ콾һԱһߺЦ
ŮӲÿɷ񣬵ĮЩ˵ÿҲ뵢ʱ䡣
΢΢ͷǰ̤һǰˣ鷳õһ£ҼСڸλá
ºͣشݵÿ˵ĶУŶӵ˲תͷɻ˭ô󣡡
ƺͷСĪĳģ
Ҳ²
һƢ׳ȻСҪλãŶӾˣƾʲôãСĸﲻɣ
ǡ
װʲôβǡ
Ҳͣﲻ
ҲвˣƺϳߺŮӣɫ͵һ䣬ѸٴӶ㵽һߡ
ϵĵЦ΢΢ȥ䣬øλͨһ£ĪǺô
£ǰ̤һȻϯŭΰƺռ䶼ᣬѹȹ
ǰ˵˶ʱɫ䣬𾪡
߾Ƿżڣ
һЩӦˣɫ֮£æӶ߳û
̣
콾ϵˣϴƺ̵ˣȻ
ҵ죬ѹͣǷżǿߣ콾Ȼô磡
ΧӵˣѾϳŮӺߵݣһ
ЩڵֿƵˣԾɫ䣬æ㿪˵ԷǷżڣ̱ˣҲ֮ӣδǱ޴
ңƼҸݺἸеĴ壬½ŵϺţ
ߣƲԳԷƣ߼ɢȥһ˦һ
̶ĳϰߣɫȻ׼ǰǣŲֹͣˣΪǰվһˡ
΢΢ü
ߴʱҲע⵽ˣɫ΢䣬ͺȵļСÿ
ǲԼͷŵѹ̫СӸŵ߲ˡ
ƽҿ˿˶߹ˣЩ㶣תͷȥɻ㡭ڸ˵


169 
֪Сӣ˵ľ㣬Ͻÿ
üͷһ壬ȳ
ƽ΢΢üǰҲߵĺȳʩչѹˣûʲôоżѹѹȣֱС׼ס
Ҫ˵ȻԱߴһ
ֻ̨һȺˣ߰˸м价һз꣬˧
ƼҿǺ簡ôźúõģƫƫҪõǺǣһΪﲻؾƼҵѪսأ
ЦȴЩ
콾ϵ˾ͽ磡
Ȼ˵Ҳǵˣ
кϷˣƼң˾ͽҿɲ¡
Χ۷׷ףǰõˣҲֻжƼԹ
֣̿ɫ΢䣬Īһս
ǣ˵ĺ˭Ƶġ
˾ͽЦһƳһͣȻҪ̨Ͻֹսҵȷ볢Ƽ˵ζϧ

üһӿ߽սֳٻУеͳֲѪζ֮ɫ
˾ͽ΢΢ЦȴûתͷƽСֵܣ㾡ܽȥҵҪƼôԵ
ȥԣԣɫɭĿ絶ƽ
һϹͷ۸Сô˾ͽҲվһˣĿ࣬
һۣ΢΢Цȴû֮
ΧԹ߼һĻƽͶȥͬĿ⡣
ļһм䣬ΪĹˡ
ԱߵȺɿյ˼˾ҲżƼһ˾ͽңܵģֻϣƽϽ뿪ҪĶС
ƽȻҲ֪Ŀǰ״ЩЩйеģŸӶ˵Ǵģʿǰ
뻹ͷ˵䣬ȴû飬ҡҡͷתȥ
Сӣң
߿ƽľٶɫһ䣬ȻŭȻһ͸ϯһֻ޴ƣƽݺĴȥҪķɡ
ǻһҲʾͬʩչһײ֣صһƾձһ졣
ߴŭĳƣкһһӶ
Ҳʩչ⣬ߵײɢȻһ֮󣬴ȻϯһХһ֡
ɫһ䣬û뵽˱ɣȻ֡
ƽҲܵһɱ⣬кâһû뵽Щ˸ĹأҲûָܱӻһؼȻ۳һ룬˲䴩̶

ʱȻƾճһ졣
һ̣һɾǿϢѹ£ȫ
ƽɫһ䣬תȥ
ֻ콵һӰȻǰҶɽܵλ
ķżǿߣ
ߺͻˣԼ̣˾ͽ磬ڿʱɫ͵һ䣬¶֮ɫߺͻ˵ľʢ
ǶǷżͬףȴܸܵһɾǿĵպھϣƺвͻᵱɱ
ͬףʵྐྵȻ⣡
ֻ߰صƣĮһĨ֮ɫƫͷһſڵƽƽʱеĲ˼֡
û࿴ܿջĿ⣬ɫҲָĮؾƼҺ˾ͽʲôҪ̫ˣ
˵󡰷ʱһ⵶ߺͻԺУһЩѣΣͬʱоƺһƵģʹдüĴ
д󺧣ɫѿһ졣
̺˾ͽҲܵһЩѹɫ԰ס
ƽһ⵶΢΢һӺϣȻоһ˿޵ơ
Ҳֻһ˿
λǿ봫սʦľ磬ȷǲԶˡ
лƽֵлϾԷְæˡ
һۣĿ΢΢ĮˣҲ֣Ҳû¡
˵꣬תȥܿصǧɸߵİ׹ͷϿգӰСһ֥ڵ㣬ලȫ
ڵ뿪ƽҲûͣתС
߿У𿴵ƽǣһ΢ȥ
棬ŵ뿪·ѹ˼ϵĴɽҲ֮Ὺ˶о͸˿亹
ףһƬ΢΢ҧ촽ָ߬
ɫӣ̧ͷһڸ߿յĵջĿ⣬ԼС㣬æС㣬û°ɣ
û¡ҧ
һߵ˾ͽҲָڻ˵ʺ£ҡҡͷ俴һ̣漴תͷȥȴǰԱߵƽѾˡ
ʱΧҲӦ־η
Ƕżǿߵѹ̫ˣ
Ҹоһ
оŽޣûиôµĸо
ƼҺ˾ͽ̫ˣȻڵļףΪԼҵô
ףǸأ
ڶԵľ̾;η֮࣬˺Ȼǰⳡе겻ˡ
⵽ˣ˵ˡ
ʲôȥˣ˴㵡
֣ǰ뿪ʱ˵˾仰ǻʲô˼
Ҳû˰ɡ
겻֪ļҵĺӣȥе¶ӣǵһγ棬֪ڼڣ



170 ֤ʵ
ڣһ㡣
ƽʱǾͷˡ
ƽĴһۣڵĻͿտǣΪϤ
ƺƽһڵİ취룬ʱԸоΧǽϣжж
һ˲ϢޣںڰǱ
ޣؼǡڿߵĸ֪ΧС
ƽûоţ΢΢һ
ζˡ
ꣿƽ
ڰнֳһҳѹͷǰֶڰڣƺȫƣƽͬвͣѾΧ
ɫĮȻظƽƽĻûκηӦֻǻԽԽǿңƺʱᱬƽһ½顣
ƽĿ΢أؼܷһɫꡣ
һ̣͸

ɫȻֱͷƺһ˲ͻҧ
Ȼǻ󡭡ƽ˿֪ǻ󣬵һνˣᱻŵƨǷǿҲ⡣
֪ǻƽûţֱӳ˹ȥ
Ȼȴֱƽϴжתع
ƽûǺֱͣʵǵڶϡ
ڶеĿ飬
ȵ̨ϵѹϰٱûзǷѼֵס
ƽ̤ڶʱΧڰȻһͳǿѹѹʵԵѹƽϣɽء
ƽʱѾȫȷˣ
ͬζͬ䷽

档
ŽյǣΧĿߵĻ֪ǰλ档
̧ͷǣһ㸡ֳʱǱ֪ڽеһǵĿ顣
ܿ죬ⰵ𣬵ڶǵĽ⸡ֶ
ôͽڶˣ˴㵵
ÿٶȣⶼûͣɣ
Ҳûʲô˵ģһǻֻҪС
˵ɣȻǻ󣬿Ҳ̫ˣÿοҺëһֱʣ꣬ˡ
ǣΪ뷨ͨһǵٶȲ
עУڶǵĽҲѸٰˡ
ô죿
𾪡
˵ǰ֪һǻ󣬿ӹȥɵڶ壬ˣҲֹڵڶ㣬ҪͨĻÿǷ־С
˵ĿⲻԽؿǡ
ǣȴûٸֳ⡣
ɻ
ܿ죬ɫ΢䣬뵽ʲôѸٿһǵڴ
ֻǿˣǰ˳
ſڣŻȻѹֵڶĽⰵô죬ԭǿʧˡ
Ҳ˵ֻͨһǵѡ
һǵѶȣǶʶ꺢Ӷͨ
һôΪĳҪճˣû뵽Ǹݰ
˵أôô졣
Χ۵˸о׽ˡ
üë΢еĮ֮ɫƽֻƳһڴ꣬ûٹעǸ⣬ֻϵĻ淴Լݡ
ǰƽֵߣҲһǸͷСӣǰº󱨸һ鶼ûˡ
̤һֻϣȤԣȱʱжС
˾ͽ΢΢ҡͷҲջĿ⡣
ǵڴƽĴһۣɿյ˺˹ȥ
ǰǵڶ㣬ͨѾȷˣǾؾҲȷϣеء
ȷ֮ҲûбҪȥˣȥ½̽ȡ˵Ͼرȥ˻ᱻȡߣʼȻҲٲ⡣
߿С
ȫĿ΢˴˴ƽôʹгʱüͷ΢΢һ壬ǰڳֻ⹥ʱȷܵͷųĹˣǷżž߱
䣬ȴзżս˵̵˻ҪҪ׾٣͵ǣҲпܡ
û뵽ôͽˡ
ԼĴ
üͷ¶˼֮ɫ

ô죿
ɿպѩ˿ƽתۼͳˣҲЩ㵡
ѩ֪ƽʵģ̺˾ͽ绹ҪֲΪƽһˣֱӳ嵽ǣǣû뵽ڵڶǾֹˡ
Īͷͳ׳Щɻ󣬲ɿգţ
һĸߵսʦɴڶǰɣ
ɿҲʮ⣬ѩҶɽһۣϵĴ֮ɫʱЩɻ󣬿ǶȻҲΪƽֹڴˡ
Ǹ˵ʱ䣬ӳǿˡƽӣɿյ
ɿɻؿûͨڶǣ
Ҫץȥ̽ôûƽ˵
⻰ɿջȻ漴ɻˣǣ
ʶһ¡ƽ
û˵֤ġ
ɿЩǰΪƽѪҪԼʣû뵽ʶʶģ̽ؾҪȣֱֵһᡣ
뵽治ƽˡ
߰ɡû˵ʲôɿתȥ
ѩҶɽҲȻˣۼƽʵŪ٣ƽԼȷҲԭ
Īͷͳ׳Щɿյĸܲ࣬Ϊ˼ʶһ£ﵢʱ䲻˵Щǵͷ壬ֱǲ֪ν
ǶƽĹ۸мûи˵
˸ɿڣһ󣬿Դ͵УҪǮ
һഫʮˣһһ򣡡
ǰ˿أ˶Ŷӡ
ɿմƽˣҲ뵽ȴ
ܿ죬ǣ˽УɿոǮһһ˵Ǿ޿ɿЩػ߶ԣȴֻһеѣûö̯
Ǯ֮Ѹٳܣ֣ããģ濴棬Ҳ档
ɿѡ92ŵ͡
Ϥʱתٴγ֣ƽʱѾһؽĵΧ½ϸߣȵĽζ
ƽ΢ɻ󣬺ܿ˼뵽һ½ء


171 
92ŵ򣿡
ĪͷѩҲѸٿΧĻػߺͽʱʱܵƬĶӻּ˻ﳤޣ붼ǼײбŰġ
λСˡ
ɿɫأѸָӺͷֹܾ˾ΧĪϣֻػޣܹϤԲʮڵһ֪ɷٻ©
ĪĿһһۣͷȻӦõġ
˵̧꣬һٻƾո֣һֻԱСĳޣ̤棬ϢƺϵëƵġ
öǺɫߵ㣬һֻֻյУһֻֻ
ػǵػ˫ϵޣʮϡеޣȻսһ㣬ǿƱͨʮ
ѩҶɽ˶Щ죬û뵽ĪϾȻôϡޣڻãһޣ
ǿս裬ػʱĳ޷ΪҪϾսǿֱӳײ˼޵ϳҲ·һ
ػ޳ֺĪϵķԸ£棬˳ݵصĿҲˡ
еػ飬ɿ˿˽ŵҲԷһЩ
ʱܾ͹ҲͷųԵޡ
һǰĿӥߵȳޣΪϡУر𺱼ڴһսﻹֻܼģսһ㣬ԵӣĿǿڳʱ׸߿иӵϡ
ĿӥСɣȻΪĿûһ˫۾ֻĿ
ٻǵضޣȽϳĸߵϵޣսеȣҲеȣ忪İӡ
˶ٻΧɿշĵͼ̧ͷĴһۣѸٱȷλãطıԵ⸽İȫ·ǡϷ
ƽԺзƬ۵ϢɿյĻһۣ΢΢üܿüͷɿĿĵͼϡ
Ƭ̽Ѿȫسˣ㲻ͼҲ֪Ļ˿̲鿴ͼͼϵϢǸ̽۵Ϣ࣬ѹǰͼϤĸо
ô˵رҲ½еһƽ΢΢кȻЩ
ٵڶ½УһЩЧǿرֻϧڴелõرǻƷ޷ء
ȴԴȥ
뵽˴ƽкȻЩҪ飬˵صر
Ͼڶ½Уһ½еرȻϵȵģ
Ȼ֪·ߣǳɣ
ƽ˵Щ̽ƬҲҶɽίУԼ̽½ˡ
ðȻӣԵЩβ˵Υǰĳŵ˵ЩﱻƽҲЩⲻȥ
ĪϺͳ׳Ҳ˼·⻰ƽ˵ȴЩоôͺһɶˣȴڷʩһ
ɿյͷλȰǵսٻɣΣգӦԡ
š
ҶɽͷѾػˣȻҪٻޣʱ裬սҲȫֻսһͻϮߣԼȷӦֵס
ĪϵȻҲûǸٻԼս衣
ƽ״˼һ£ڰȮٻ˳
Сĵһս衣
Ǹ衣
ĵڶ裬ڵ裬Ȼˡ
ʵʲϾշãڰȮ֮ǰǳ׷Ȯɳĸ졣
֮ûֱٻСãΪƽ֪⸽Ԯ򣬻δĵشûҪСúޡ
޳Ļ̫Ȼֵѧ˾޶ûյϢڸ˶ҲǵضɽҡԾһЩߵޡ
Աߵѩٻʥ񣬰˽׸ߵѪͳޣǰڶսħʱˣȬʵѾﵽ˽λˡ
ħޣǿڻѩ뿪
ҶɽҲٻԼս裬ƽһμս裬һֻŽѪͳĻ۲ޣ֣ϵޣҲǰ˽λȻǳˣûﵽ۷ھŽס
Уܾ͹Ҫ飬Ҫ֧ԮսҶɽѩȺɿǿսĳҲһֻħϵľŽħޣǿս裬߰ףͨڣֻħķӣͷ΢΢͹İÿǽյ졣
ħսǿײб壬޵ѹӣɱԼأ
ңս裬Դڸ񶷼ֻħ޳һɿջؽĳʮ׳һħյĸ񶷼ǹ
ԱߵĪϺͳ׳ٻս裬ͬǾŽѪͳĳޣϾǰ˽ˣһİ˽׳裬ֻǵĸ衣
ĪϵǾŽ׶ħϵߣҲս裬߽ʮף䵶ĸϸŷϵĴ壬̺綾
׳һֻŽޣΪؾھŽеλޣѾ꣬۷ڣǾŽ׷ϵǿ֮һ
սٻʵˮ׼ĸС
˱Ϊܾ͹صսϾҪǸ飬ǶҪսȴûϵľȻԮƽ
ڰȮ
׶ħϵѪͳĳޣȻǶħϵмǿһ֣չֻѪͳһЩڰȮеߣҲ߽׵ս߽׳ޣҲȫ
ĪϺͳڿƽĺڰȮʱס漴ɿգˡȷЦģ
ɿտʵĿ⣬ҲЩΣѩҶɽƽ£ʵֵܣⲻǿսɣ˵ֻϵ֣
ƽͷҸ裬ΣգһٻģٻΪǰ֪̽һЩΣգս棬Ҳˡ
ɿȻ
ܾüϰ壬ⲻǶϷ鷽ĻǾ͹ˡ
ҲͷͬûһĪϵĵػޣֻӷɹǶ̽⵽ġ
ƽ΢΢ü˵ʵǵֻӵȵĳ޲̫ĺͿãȻƵͿ鵽ˣǳ޵һ㣬һЩαװޣδʶơ
ĺڰȮҲ֪أǡóһŽ׵պһ֡
ңԼ̽Ϳ½ʱڰȮڶﵣελã飬Ϻжܹס
Щ֣ѩæλҾյʦȻڰȮӦҲĵοôսڣ̽ⲻΣգҲܼʱӦʱյʦٻս裬Ҳüġ
ѧԺƽ֣ƽĵˡ
ѩ˵ɿüͷ壬Ȼ˵ʲôо˵ȥվֽˣ⻹ûʼ̽վԺ漫Ϊ
ˣɡɿղԸ˵ֻ̾ϢһǰƽһЩøУ˿ѾȻ޴档
ҶɽҲ̾˿ҡҡͷû˵ʲôƽϾľˡ
Īһˣҵĵػޣʲô̽ⲻޣޣҪ޵ĻҲˡ
ɿտĲãЦ䡣
ѩ֪ʧԣҲǸ
ƽû뵽Լȫ֣ȱǳô£ѩԼ˵ǸɫЩҪȻɫ΢䣬üڿ
ţ
Ļһ
˵ƽ󣬳ѩ⣬˲ıܷ״̷̬


172 Ȯ
ûаɻ
Ǳڵص׵ĵضûӦκε沨
ܾҲɻ󣬱۸ӦԼİĿӥͬûõκε鷴
Īɫһ䣬˵˵ʲô
ĵػҲû֪κζƽȻ˵޿ֱǿЦҲЦɺ޿գػʱѱǴɣ
ɿպͳ׳һλı飬ĪϵĻʱ֪ƽ޵ķʸɫЩ̫ÿֱǹ⵷ң
ڳ׳׼ʱȻ䣬Īɫ͵һ䣬æǰ棡
˲ȥ
ֻǰ״λãȻ΢΢ŤڷɳһȺķ
ǷȺ
˾
Ƿϵ˽ޣȻ۷ֻǰ˽λǰⲢһֻһȺ
죬׼սɿռæͬʱһԱߵƽ¶־ɫĪϺ͹أܾ˶û֪ƽȻǰˣ
ҪƽĻ̱սʤߡ
⧲ֻʱˣ
Īڿʱб㰵ãĵػȻܶϤʮĶȴмߵУܹ÷ɢڸǣϢؽӽˡ
ңȺޣǾۼһȺȻǱߣԶ٣˺顣
ܾ͹ضˣǵĳ޶û鵽Ⱥ˭û뵽ؽ𺣵УȻзȺ
ɿյĴ£ѸٷӦ˼еԼսϣ׼ս
أ
׳ͺ
ǰĴؾȻһ棬һڵǽεضγһֱľ޶ܣ㽫˵棬ֻ˵ս档
ڴؾ޶ڣ˵ĸ֪޶ܣ
111216ֻ
ɿѸȺ΢΢ɫ򣬾˽ȺʮֻҪûĪϺͳ׳λԮԼսӵĻȻҪɳꪡ
ҿֻȺͷˣ
Īɫ΢ѿӧҪȺ죬Ͼ飬ǰ˵ת۾ͱһ֧˽ȺǱе߲ŲֲԼĹʧ
ã˵ս踺Эսķ
ɿս˲ϢѾֽĪϵľŽսǿҪǷͷ죬û̫Ѷȡ
˻
ؾ޶棬Ⱥ˻һֻֻжʮ׳ɫչҲʮף˫Ƽڳ֮ӻ̷档
һ쫷ϯ񱩵гŰķԪء
Ȼսֻǰ˽λҶɽܽʮֻۼһγɵƻȫŽޡ
ڶ쫷ͷлӾŽ׼а㣬ϯڵĵ汻Ƥһ϶
⣬ǰĺڰȮֽˣ
׳֪񱩵쫷ɫ͵һ䣬תͷƽ˵
Ȼǰƽٰ㲻˳ۣղȴƽȷ޿ģ˵ƽĺڰȮȷ˵߱˿ѷɫĪϵĵػޣ
׳Ļɿյ˶ɫ䡣
ڰȮֻѪͳޣȻѾ꣬۷ˣڷǰȫֽƬ˲ͻᱻ˺飡
οǰֹһֻڶĹǾŽ޶ҪԿͷ
ǻʲôϽ˻ܣյʦĺڰѩæ˵ƽˣݲаˡ
˻һ׳ɿɫ΢䣬Щѿ
ҪڿܵĻҲֿܹܵסǾ͡׳˵ƽһۣЩǸصСֵܣˡ
ǰڰȮҲˣںڰȮôˣҲЩⲻȥ
ѩɫ˱䣬Ҳ֪ĵؿƽ
ҵĻ۲ڻɣҶɽҧ
Ļ۲ǰ˽λǷԳޣǵһֱֻɱȥˣʮֻĹĻ۲޶δسԵܸܿˣ
ԣǰûеһʱ俪ڣѩںһջѡðŷհæ
Ҳáɿĵ΢˿ҲҪСġ
ҶɽͷҪԼڵص׵Ļ۲ȥƽĺڰȮȴȻ֣Ǽ˵ת˲ƽĺڰȮȻˣ
Ѿгˣ
Ҷɽס
һ̣ͫ͵һ֪ʶҵƽĺڰȮֻڰȮȴǴؾ޶ܵ棬ǡ˷ȺУ
⡭ҶɽĿࡣ
ʲôʱܹȥģ
عҵĺڰȮȥڻߣնɱȺͷɡƽ侲˵
ʱҲ״ǰķȺ˿̾ЩңҵԴͷʱһĿɿڴ
ֻڰȮ绢Ⱥ嵽˷Ⱥм䣬˻Ⱥȫɢֻ߰ΧźڰȮϾ˼Աߵķͷ졣
⡭
Щɵۡ
һֻ׳ޣȻһȺ˽׳ϴ
ǻǲԼۻˣǵĸ֪ǲģۿĶҪ档
ѩһ£͵ػعȻ뵽ѧԺĴţֻ׹Լƽڵ
ȻһĳޣԼ򵥵ĵȼжս
뵽˴΢΢ЦȻҲȻȥҲҪȥһƽĵ
֣⡭ɿ΢΢죬ħ޻ûķ޾ͱƽĺڰȮˣֻڰȮıֱ̫ۣ˲š
ƽ˵˵ˣЭ飬ҲһЩսԵشˡ
Ȼ
һЩս
ֱսòã
ļҵ׳ôŵڰȮڷȺи˻Ҫǲ֪ˣΪһͷŽأ
ڰȮĿֲ֣˶ƽսȫϿˣ⻹ƽеĸ裬ҪĻҲа˽λƽŽ׵ս
׳ĪϿƽһۣʱ˿̣ǶͬƽԼƽȵλĴڶԴ
ǰɿƽõһѡرʸлЩޣȴܶˡ
ȻڰȮı֣ǵս裬ֻƽĸ裬ƽıΪżǿߵĸʼῡܣûҪ
Ҳնɱˣ
ڰȮı֣ɿз˷֮ɫԼħҲȺⱾԶв׺ߵȺ˿ȴЩ΢ˡ
ħ޵ļ룬ȺʱɢøĪϲٹܱģȫĿԼ߷񹥻Ƿͷ졣
ͷǰ˽λսΪǿᣬȴǾŽλȻͷԱֻȻɱýڽڰˡ
ѩҶɽһۣȫûֵأҪǰæܽˡ
غܾǰ걳ӰǰǻƽЩͻɣһ̳ˣȷѩҶɽ

ڰȮڷȺлϤĵطϤĶ֣ѱŰˣ˿еè׽ĸоĺܿġ
ΧźڰȮļֻ޶ܱøߵȳޣȻһƵǱ
ǱǣŵķУ֮ɱȼܣʩչʱȻȫûãĺɫмǿƻ棬ȻߵȻܣ
֮ػ֮ػ֮ػ
ܵϣȫʵʵôһֱǰĴؾҪӲ


173 ر
ֻԻĺڰȮ޿κΣڲʱһСľͱڰȮҧǱǣѪͳǵͼצȻޱȣ˺ѿǵƬ
ˣצϲźɫ湥Ȼ̺ǿҶԣ
ⶾңЩöмҶЩԲܿŧս
ôġ
ǸߵޣѾ˼ǣǴδޡ
ݺͼצһڹޡ
ôһ͸Լ㻤ܣֲͬԪԵĻܣ
ҲˣھȻԼצͿ
ܳ
ֻޱȱߡ
ڰȮǵĹҺòֺ
һߣħ޼սΧڰȮķʱֳֻȥܿͱħ޻Ž޹ֻ
ͷ޹ã䣬
ħޱϾǾŽޣ鶯ѸݣѸɱ뵽ֻУͣзɱƬɣѪ䡣
ķͷĵѣæŷ֮زز
ߣͷ챻ֱϵľ͹ñ˺ۣѾϾȺˣڽڽڰʱΧȻһ磬Ҫݡ
Īͷ뿪ҪǾŽ׵߶ûסһ˽λķҲˡ
͵һɢһŨĺڰסȫһͷײСһ̣ɢ汻˦һʮ׳ݺڵ档
صһһ䣬ħ޸պߣһ£ͷըѣòߡ
ͷķްԥսĴӴܡ
ħ޺Ѹ׷ɱȥڰȮȻˣҲ׷ȥҧסһֻ£ܿĺڰצĵԽѡ
ǰڵȺ̼㱻䣬ӵӡ
սƽʱ׳ҲԼؾ˴ػ˻ܣֻһʬ壬ѪŨѪζ
Ҷɽܾص˿Щ壬ǺⳡѪȣû뵽һ֧˿µȺȻ˲ͱˡ
Ȼмֻӵ󲿷ֶ
ҪûĪϺͳ׳ڵĻԼСҪֿ֧ȺƵøۡ
뵽˴ǵĿⲻԱ꣬Ҫ˵ģƽֻڰȮˣڴսıֱֻŽ׳޻ۣȻڶΧУˣֱ˼飡
ȫԱˣʤ
ɿսбصʬ壬¶ЦݣյΣȻô׻ˣԺ̽ˡ
ֵܣֻڰȮǼƷ
ɿתͷƽϲıƽڰȮսȫ˽λ˿ѷɫѩҶɽֻޣζţƽֻͬĳޣͬʱٻĻǿŽ׵սˣ
սʦ⣬ֶһŽսβϲ
ðɣеʶѡƽ˵
ֵܣ̫ǫˣڰȮҪֻеʣǵĳޣȫµˣɿЦ
ƽ΢΢ҡͷĵ̫ˣǵֻӵȶѡ
⻰Ȼ˵̫ˡ
û뵽СֵٳӢۣǺˡ׳ЦͨһսϿƽսǰЩ⣬ƽҲһЩøС
Ī΢΢üû뵽ǰһ̫ƽĳ׳תۼͶƽ˿еССˬȻҲϿƽսֺöԷϾƽǿֻҪԷʲôûҪͽᣬοͣĶҲˡ
ȻսѾ˵ز˾ӣǻȳɡĪϵĮ
ɿͷȳɡ
սϵѪζޣǲٶ
鷽棬ֵҲˡɿնƽ˵
ƽÿɷ¹ԼȻ⡣
ĪɿյĻɫ΢֣û˵ʲôֻԼĵػ޴񣬼ú飬ҪΣճ֣ƽһˣǾͳ׶ˡ
غܾһۣ˾λظΧ
ЩϵĲϣҪȡôѩűʬ壬ʵ
⻰Ҳعɿ΢˼һ±ȡڵᾧ۰ɣĲϾˡ
ѩͷҶɽһͬǰ̽ȡ
ƽڰȮǷͷʬ崦ƺڿгʲô΢΢ü
ڰȮԵýζյƽָֻطˣǰԼʳҲһڵ˻һѡ
ЩѻУδͣһѪ⣬һƵĶϴţ;Ħϵƽǰ
ƽһ΢΢üû뵽ͷ쾹ֻĸģָոѣδͣȫǴ֮ѹԵô㡣
ƽûѸ̳Ե
õƽڰȮ˷ܻѸٿг
Ҳע⵽ڰȮصˣɫһ䣬ⶫļֵȷڵᾧκα˵Ǵ֮ϵĻǲڻµġ
źڰȮ̻ʵģ˵ĺԽҲһ£Щˡ
ǻû˼ڸƽҪֻ̯кڣԼĳôûҵöأ
ɿҲЩϧͷģħޣȻ©ˣֻʱֻɱУû뵽ⶫ
ǺĪϺǺһЦ
뵽ͷҪǱԼĳ޸ܵģȴ̫ƽиǰա
ƽƳһۣδţȺڰȮ꣬ҶɽѩҲзᾧԼӲȡˣɿ
սŵͼĶϷѸǰ
;ĴƬ򣬶ǽʮֻ
żпҳء
ƺһƬչ硣
һ·ǰмʮûʲôޣƺƬǷȺأûбϢ
ǰǵһرλáɿպȻפ㣬оǰ


174 
ȥ
һɽȡ
ɽʯͣģƺĹȫա
һɽغޣ˵
ȻԶ˶ŵɽȵĳӿȳȷ磬Ǹõʬ壬ķ㣬ȵĻ£ζӷüŨҡ
ƽĿһԺйڴ˵صѸȫֶ
ƬɽڣսɱҲ
飬ͽˣκ״ʱ㱨ɿ˿˵
ܾ͹ض΢΢ͷȫעаи
Ī΢΢ͷû˵ʲô
𣡡
ڰȮ˵أȻЩ궯ͺһ˫¶˷ܺѪ֮ɫ
ƽѹ˿ǰ㣬һеɱ뵽ɽˡ
Ȼ쳣ܵĺڰȮɿյһ㶣ƽɿæʵֵܣʲôô
Īɫ΢䣬ƽ
ƽԺе˼ջأεĿ⣬룬ҵĺڰȮ֪ûĻɽӦһȺ׵룬λСĵ㡣
ȻⲻǺڰȮ֪ģ˶ԺڰȮĸ֪ô˵Ҳûܱ١
׵룿ɿüɻʲôޣôδ
Ҳ¶˼֮ɫ
ƽ뵽׵ǵھԪʱѾĹޣ˲ٰ֪ͼУȻû¼
һּϵޣһЩ޿ŷרӦǲ֪Ҳƽںȥ
˻Ȼ漴ؿƽôϾֵޣƽô֪ôᣬôѧ
ɿյƽĲѧ⣬ֻ׷ʵ֣ʲôޣ
߽׸ߵȡ
ƽ˵ȺӳսȫŽף˵ûʲô̫ѶȣΨһҪעľǣⶫҧжˡ
ⶫǾֵģǳעĿ磬δعãһжȾĻƾ͵ˣΣա
ɫ΢䣬û뵽Ǿ綾ޡ
ҵĴؾػңȻӺĪϣǳħ޺ȥɱЭսǣǰΣ׳ܿ뵽취
ɿ˼һ£ûĪϡ
Īһɿյı飬֪ԼҲûãֻõаɡ˵꣬ƽһۣƽĺڰȮҲһͬս룬ƽ˵޵鱨ǺڰȮĹͣԼùսδػḽԼʱûͨƽ׵ˣеˡ
Ȼĵ׿ƽĿǰû˺ల¡
Īͬ⣬ɿҲ˿Ǿ׼׼ɽɣ
׳ôؾ֮ػǸߵȷܡ
ֻÿ˽ŵ׵ϣļӲɳؾӳ֣˳˫Ųƣǵȫγһ֮ף
׸Ƥ棬ͷ;λҲסΨͶȴطǡ
õ֮ػļӳ֣ɿԼħǰ濪·Īϵ߽˶ڴؾһ֪̽һС롣
ɽɭڣұڸ滹һЩ޵Ĳк
ұϵ˶ƽĻˣȷޡ
Сġɿ˵һ䣬Խ
Χȫȴƽеĺ׵롣
ƽ֪Щ׵ƽʱʯڣαװڰҲ˲ҷǰж
ƽ뵢ʱ䣬ݸڰȮ˶顣

ڰȮȻ𣬶ҲͬѰмϺơ
վһĴؾŵһ£Դܵһһ˫۶ˣλ޵ĲУܿ죬ûܸܵλ޵Ϣ
ɻȥʱ㿴ǷģԼűߴڳڹ
һ˫ĿʱЩ㵺ͷŭ
ʱڰȮٴηһ𣬼ôؾݺһ£Ҫο巢ǺڰȮԼٴαŵ
⡭ɿտȻڳĺڰȮЩ㵣תͷƽʣ޵жݵġ
׼սսپƽ˵
ʱΧɽȵǽУȻұ䣬һֻֻڣ׾޴ľ룬Щ˿ұһŹ죬ȫǼݣͷ߰ʮףͷǰһšӣС족̺綾
Ȼӿĺ׵룬ͷƤ飬׳ɫһ䣬æôؾʩչ޶ػ
ؾŭڰȮ˵־Ųòŭڵ֮ӵϰγһǽƽ档
ɱ
ɿշ̴ħޡ
Щ׵λãǰԷ͵Ϯ
⣬˰ĺڰȮ
׳˱޶֣ɿȻ뵽ʲôɫ䣬û˵꣬ЩȻͣˣо⻰ôôϤ
תͷƽЩᣬģ治ǹġ
ɿյĻʱע⵽ǺڰȮڷЩصĺ׵
֣ȴ档
һʱ䣬˿׳Щ
һǣҲǣ


175 ݺ
ֵܣӳҪң治ǹġ
Ȼо⻰ûʲô˵׳ǸƽɿտЦŽ͵
ԼĵҲеһơ
ڰȮòԴٷְٹؼʱ̱ļܰɣ
ɿɫŹ֣ŶԷǹģϾԵĻҲ̫ˡ
ƽɫƽûúڰȮ׵Ϊսپȡ˿̺ڰȮ棬⡣
ڻĺڰȮҶɽ˵
ȻǰڰȮֳս侪ˣﶼǾ綾ޣڰȮսǿҲܱȫˣһжĻڶԵֿϣͻֳߵ޵ľ޴ࡣ
ɿոҪͬ⣬Ȼһ
æȥЩӵɳ
ֻ׵ĺڰȮһ·񱼣ɽӿĺ׵ȥֱҪȥһ
ôаɣ
һ̣ڰȮ屻ڶ׵Χһɫ˿ǵصڰȮ֣תۼӰˡ
ɿղתͷƽЩ׵ȻǷôҲ߽׸ߵޣǷ޵ʮֹǷ
˵ĸ֪Ҳע⵽һĻȫĿɿڴתͷ񿴷һؿƽ
жԼĳޣŻôս
ԺڰȮǰֳսûбؾСһЩĻҲЩ׵Χлǣɶ˻ʽĹⲻô
ĪϿһۣ΢΢üЦûпԼһұڴɱ˿ûйȥ֧Ԯ˼
ɿտڰȮûĵط׵ѾöѻɽˣЩͷƤ飬ɫѿƽôԼĳޣɲӲܣֻڰȮսҪˣںжһ޴ʧ
ˣ
£ħ޷һͳ裬ȻתǺ׵Ⱥɱ˹ȥ
;ұĺ׵˿ħޣͼֹж
ħһԲһħķӣ޹ҧĺ׵ɨȥе嵱ըѡ
Щ׵Ͼֻ߽ޣԾŽħ޵࣬һ֮Уֻǲ˿ܹħһЩǣƺ鷳
ħ޿Ҫ嵽ѻĺ׵ȺǰʱȻȺŴȻȼճһŨҵĺɫ棬ϲݣӾĵȼնҪپһУ
ŨҵĻ棬ֲ¶ȣħ޵ʶֹǺɫоܵһ˿Σգͬ׵ǿһ㡣
𣡣
ȻһȺб߸߶ѻĺ׵ʱҽУ𵴵ɢ䣬еϱɫħգ̶ĲҽС
ڰȮӰȺһЩ׵ʬϣ漴תͷſѪڣߵĺ׵ҧȥ
ںڰȮϣпҧĺۼһЩѪۣȻԼʩߵȻܷ׵Ĺ߸ʴԣߵȻܶʴ
ǴؾԷľŽޣǸЩ׵һЩʱ䣬ҲܽƬͻ׸ʴȻƤǵĳԵ
ȻϸˣڰȮսȴûа˥Խܡ
ζ
ˬС
̫Υˣ
͡ҵĵطƽһЩֲȣֱ˻á

ڰȮ˷ܼһ󿺷ܵĺУ׵ȺУ˺ҧɱ
׵ľ綾ԺڰȮ˵裬ڵϸϰߣӦˣ
û˾綾׵ԺڰȮ˵һȺ߽ͨޣ߽Уʳ̤Сײˣ
꣡
ڰȮɽشɱòֺ
ڣɿյ˸֪һĻȫĿɿڴЩ¡
˵õľ綾أ
˵Ǿֵޣδ֪ģѵֵأ
ڰȮӣϱҧ˲ϸСѪڣ㲻ƣ˥ԽսԽ£ԽɱԽ˷ܡ
Ƕɣ׵ĶҺǲǴ
˿ƽɫ졣
ڰȮ⣬Щ׵ûô£
ܿ죬׵ƺҲʶǿľŽ޻Ѳ׷ױ֮תħ޺ޣһɽڶ
ڰȮȼգмƻ˿赲ж
ߺħǰȻĺ׵룬æרӦУлһЩ׵뱻ڰȮ׷ûŲ·ܵ˴ؾǰһŲ
Ӳɽڳƽˡ
ضǺ׵ʬ壬Լɢҵ
ر׶յأսгױݻ٣Ǻ׵Ⱥܵĵط˺׵ޱޣҲ˵ֻҪȥرҳˡ
õض̽飬ȷΧûк׵Ǳó׳˾ܡ
űʬ˼𺳣ЩоⳡսƺԶɡ
ɿյĿĴѰҵ˺ڰȮȴʬпгʲôӲ޴󰭣˿жļ˿תƽڰȮǸ֡
ʵ벻Ĵݣ˵⣿оˣֺҲòȥӡ
ţĪϺȻüɫ΢䣬ԼǰȴߵһֱϵĹЩˣ񱻸ʴһ
⣬첲һȭͷѪΧ
˼״Ҳ˹ȥ״˿ڣЩ㵡
жˣҶɽȵ
ǱҺȾ
Ҳס͸Ⱦˣ
ǲתͷһԶڿʳʲôĺڰȮ˿̺ڰȮϵѪѾֹѪˣǰѪۻڣ˳̶Ȳ߲ϾǰڰȮǳֱ̫ͣӱȺûˡ
ǣڰȮ壬ƺ¶û
ĪҲ뵽㣬ɫѿ˹ĿʱЩһѪҪջǱ˺ȥ
ýⶾƶԡɿȷӦ˵
ĪҲӦѸȡĽⶾⶾװһУһֻȡһ֧ע˽ȥ


176 ٿ
̵Ľⶾע䵽ߵֱУֱϵˮԼˣ֯Ȼŧģûκκת
ĪϵɫЩû뵽׵ĶңΪŽޣԳܡ
˿Ȼûкת˿ڣҲЩʶ׵ĶطͬСɡ
һߵĺڰȮȻں׵ʬĴʳ
ɿտһۺڰȮֿ˿ƽֵܣڰȮƺкܸߵĿ԰
ƽ΢΢ͷ½ڵжϵޣڰȮߡ
ȻǺڰȮ޺Ҳ⡣
ﵽĿԣȻһһΰĽݣӦġ
Ӧǽ
ȻǵսûӦҲûгͽڵĹ죬ȴʱ޿̶ڷٽ
ʱֳǽĿԿɹ֮ս֮ڽҲ뵽ǵС
ƽϣɿյ˶ǿһֻڰȮ¶͹Ź֣һḬ̃
һĺڰȮ͸ǣǶǩԼϾеȳ޶Ѿûʲôãռһλá
ֻڰȮȴͬսߣ츳Ʒ˸ǿȵĶؿԣǼƷеļƷޣֵѰŽ޶ǿ֣
ǴĵĽƽȻܸ㵽ôƷĳޡ
ֻѩµֻڰȮƽԼģȻļƷҲûУôƷģͺܺˡ
ңּƷҪĻȻҲţܱƽϢ©
ΨһźǣֻڰȮֻеѪͳҪǻߵѪͳĻǾˣòķżڣĶۺ죡
ⶾȻû취ⶾǿסɢ߰ɡĪ˵ɫԸΧߵ˿ڣое衣
ɿռô˵Ҳ˿Ǿȥȡرɡ
ر΢΢һ
ڹغܾ·£˺ܿ뵽ɽУֻɽұУһĶѨ˽棬ѩʥͷŻ棬Ѩ
ⶴѨ鲼˿Ǻ׵סĵط˿Ѿûк׵ˣȫǰսȥ
Ѩڿտյһ·룬ҵڴѾõر
رڶѨһұϲţһɢŵϹرƼܹġ
رЧսʦܹӦԦرУƻԺãԶԶƼѺϽ𵶽
ѺϽ𵶽ӲֹȱرãǿƼ޷Ƶġ
ʲôݾɣ
رǰЩš
˵رΧ޿лݾܲô
ƽؽĻЩɿպͳ׳ˣҲɫأܣƺô˵ݾһ㡣
ƽ΢΢Ȼûͣǰƽ˳
˿ƽðȻǰʧɡ
û˵꣬Ѿγ˵ʯ
ɿȷӦؿһΧȷûʲôݾ˿ƽҲ̫ðʧˣһĻǶΣգ
ƽǹԼȫҲûʲô뷨ȴЩΡ
½رͷǰĲƱɢ½ϵģЩ޿أֻΪӴеѶȡ
򵥴ֱӺǻۣܹ뵽ЩѾǼˣĻʲôݾ
ңرжԭȲⶴѨУֻǺЩ׵ŪģֻǲСʯϰˡ
Ҳһرڿ޵ķûҲһ
ȻĻƽͲᵱȡˡ
£ƽоеĻ࣬渴̵ĳ档
˭Ҫƽתʵ
ɿһ㶣ƽôϸϸ鿴ûȻֱӷˣ
Ҳ죬ƽеһѡȨȻر
Ȼ죬Ҳû˵ʲôƽǲϲıء
Ī˵
ƽֽݸ
ĪϽסӿ룬Ȼһۿɼİɫð
Īüëһ滮ȥһʯ׻һۣжһ
÷Ī¶֮̾ɫûԥӣ⽣Ҫˡ
Ҳ⽣ķͿ£˵඼Ϊֱ˵˾Ž޵ۼףرѾǷǳɹˡ
뵽ƽȷˣвϧ
ĪЩ⣬ֻ輸£Խ֣ͬʱбƽһۣ̫ᰡôõرʧˡ
ȻĪϲʲôررѾǳˣϾ˭֪ʲôҲǺõرҲһе͵ȵرЧ΢
׳¶ź֮ɫĪûҪĻҪˡ
ɿտرĿ΢΢û˵ʲôȻرȡˣ߰ɡ
ĽؿĪϣĪǰҿô
Ī񱦱ˣȻȻ˵꣬رݸأ鿴ⶫѾҲıߡ
ظ˽ӹϸϸ鿴ܾҲ˹ȥҶɽѩҲһ飬ҶɽԼĻʩչرȴĿɿڴ޵ܸľƵģ׻
һĻĪϵЦݸŨˡ
̫ǿˣһŽ޶ҰôһɣҶɽ̾
ĽؿĪϣʮ۲
ɿյû̫Ӧֻ΢Ц˿꣬ߴٴҼΧûʲô©ȷûбر󣬱ʶ뿪ⶴѨ
ƽû뵽һƽ˸ˣ֮࣬ȻãԼ۽ǲϵͳĶ£Щˡ
뿪鲼ʬɽȺ˸ɿռǰһط
һ·ϣƽûأԺڰȮĸ֪ΪɣָһЩпصȺӵأ˲ΣգͬҲʡ˺ܶʱ䡣
Īϵõر·Ȼ鷽汻ƽһ·ѹҲû̫ɥ
Ѿⷽƽˣʵͨǰں׵ɽȵһս֪Լػ޵֪̽ĳЩ治ƽĺڰȮ
Ͼû֪̽ɽк׵룬һ֪̽ĵȼʵѾˣʽȫɨ裡
ֹȣֻֿԣĪѾȻˡ
;ɱ˼ֻ߽ޣԼһСͰ˽Ⱥ˺ܿڶرص㡣
ƽֳ԰ָڶؾص㣬Ҳ˳Ѷȸ׵ɽȲ࣬رһĿףرڴ˴̫ãѾˡ
ƽȻûҪ׳ҲǷ˶ûȤֻʱ乫Ȼȥɹѫپָҡ


177 
ڲϵ̽С
ƽƬ۵򣬸еĻ£û̫ı仯ûΪʵ޻ɳͬĹ켣
رޣҲԤڵʵ࣬ƺûгɳ
ƽҪѯϵͳʲôԭĪбеĴеأʵеĴеͬµģ
Ŀǰòƽϸһ룬ȴֲǣͬµĻԼеÿ춼ᷢ仯ʵϲûС
Īǣ꣬ڱһУѹ½еʵƽ뵽ֿܣ΢΢ۣƺֻ˵ͨ
ĻﵮǼпܵģ٣Ҳᵮ½ϴڡ
ƽ˼ʱҲر
ƽġ顱£رܿ챻֪ѸԲߣɱ˽ȥ
Ƭ̺Ƭر֮رҲس޲࣬ǿһֻŽλޣߺħޣԼڰȮع£ѸپͰܱɱ
һսУڰȮıּĿˡ
ֵסֻŽ޷һչ¶Ž׵ս
ֱ˿̣׳׽ƽԼƽȵλĴڣĵףƽøһЩΪеֺõ˼
ƽܱ׺սƽʱԱǸӿ£
ңƽھ߱ʵѾߣкǿԱֻҪԼز۵ĿԼ͡
ر֮رƣ̽̽ܿҳڴ˵صر
εرʮأһΪ¾ɵĻɫȥƽƽ档
õرϸ鿴ֵעȥͻɢȻɫĹâ⣬ޱ֮
̽ڻ¶ȣֲȣֻǺůûʲôԡ
ƽûмѡ
Ƭ۵Ψһ۵ĶɿҪǼرƽûȻĳЩ˵˵޼֮ҲΪϾⶫþŽ֮µȼߣʵֱͻһСΣ
ǰ˽׼޷ãͻֱͻƵŽף
ŽλõĻﵽŽ׼ޣ
ⶫþŽ׼ߣƵߵļֻԾŽ׼֮Ч
ƽ˵ⶫ൱ǿԭ
ƽãԼ̼Ļϵͳ̵Ҳʱˢ³ߵԭ
ϾѾеˣߵҲָտɴ
ˣƽû̫ڴڸҲеݳ޺˷ѣⶫЩڰ˽׼ƿãʺϲ
෴ƽͨĵʵһر
ܱܶʶܹû;񴩴֮ļܣᱻֵ⣡
ȼĻþ׳
ͬģȼĻ棬ֻҪ粻Ϩֵܵסƽ񹥻ļܣ
û뵽رжûѡƽѡôֵĵΪƽвʲôŹ֮һ￴˼飬Ȼ޲
ΪʲôѡѩҲܲ⣬˵Ļɺ˼ɴֱѯƽ֪𰸣ܲ²Ҫá
²ԶµģΪ㲻֪ԷԶж󣬲µʲôϡ
ǰƼףǵºûˣֱʯͷƽڵ
Щǣǿ˶ûţҲƽԸ˵ƽʲôܣȻƽѡˣҲû
ңⶫԼü飬ûأƽܣҲֻܹԼ׾ˡ
ɿտƽѡ˵Ȱ˵䣬ƽִѡû˵ֻһĨ֮ɫ
˼
ǵĸرص㣬ȻƽȡرεرȻƽ˵һʯͷ׼ȷ˵һ鵭ɫש
שעܹͱҲﵽǧҲ˶ѣޱ֮
˶ԴﶼȤȱȱܲשֱȥ޵ɣ
שʱûѡֻ
˶ƽѻ죬ҲЩ˵ʯͷȻʯͷ
ƽשʱҲЩ⣬û뵽ⱾһرصĶȻʱշת
ûൢ飬˽̽˵ر֮أõһ̵ЧĪϵĲ࣬ޱȣɢĵȴڣעת
⣬һȹɴرŪ࣬մˮ޷ζէһȥãעȴ̻ʥĹâ
һرҿʽŮʿרõġ
ȻǿҲУرݴߵеõסĲλᵲסõסҲܵסΨһȱǻеա
飬ȹرķЧǿߵצûץƣȻҲûȫرͶ̵ֻɽĻˣȹϵĻ˺ܿˡ
Чķر˶ЩĶ
׳ʸѡϾƽĪϵȨˣҲֵѡ
ֻǣȹƮݹŷŮӿʽʵ̫ӡ
ԥᡭڴ
ա
˸սʤʹⶫøѩȡǱ̵
õر⣬һرѾбݻ٣ʧȥ˹ЧעҲ޷Ӧֻܴȥˡ


178 ȫٻ
תۼ䣬չȥ
ͼϵʮرصȫ̽һ飬ֻʣºĴرû̽
ʮرص㣬һջ񵽾żõرһһʣµģɿ˳ˮۣ飬ر͸ƽ
ƽûⶫǴʣµģһرǷֻܷͨе޵Ĺ˵壬ħսʵڡ
ⶫȻãóȥǮǺɵģպȱǮ̣Ҳ˳ˡ
˶ƽһرûʲôһ·ƽĺڰȮչֳ侪˵֪ƽǵһƬûпصģǶƽ
ƽ鵽鱨£ǱܿΣգÿһرص㣬ƽȽ̽ˮ˳νǹ
ʮرصУΣյһΣһֻŽеȵޣͨƽ飬׼ͶԲߣڶ޵֮£˳УֻѩЭսʥ񣬲ˣںʧȥս
⴦رصҵرеرʧЧرʮΣδͬĻ㱨

ǰǺرصˡɿ˷ܣȵľһ̡
ȥ
رصһ޴Ѩ㣬ڣס
ȳζƮ޵ķζɼϢ档
յˡ
ж˸⣬ȡرǴеĿľˡ
ƽҲЩڴȡ뿪˵غܼ̽½ˣкüطȥҲ֪رȡû
ҵİĿӥû̽档ܾ˵ֻԼİĿӥգ
תͷƽǰÿرص㣬ƽ鱨
ƽûϢޣǾŽλ֣Ѫԣƻǿó񹥻
Žλ
סȻɫؿƽ
ɿҲɫ䣬ƽû֪
ȼԽϣÿһ׵Ĳ༫󣬵˾ŽףһСλĲ࣬ͬŽ׸˽׵Ĳ࣬ѿԽһֻŽλޣѹϰֻŽλޣ
ʵȫһ
ң⻹֣ھŽλУڼǿĴڣ
ĪϺͳ׳ǿ˿ƽֿ˿ɿգйǰһδ֤ƽ˵º𾪣ǶƽĻûлɣ˿Ψһĵģɿյľ
ɿմ˴εĿ꣬Ϊر
ڻ÷ô
ӡĪЩԥ뿪Ȱ˵
ֻǾŽλмսʱҲһЩСˣ֮ǰ׵ĶظȾûãսܴ죬ǾŽλ޵Ļ˵ܹƴУŽλǲ̫ˣ൱߽׸Ž׵Ĳ࣡
׳ҲЩ⣬˵ĴؾǾŽλѪͳĿǰֻǾŽλѣûгɳ۷ڡңؾڹ沢ǿֻóأƽ˶ܵĻһζҲֻǼʱѣ̫ðա
ɿյͷɫѿ
Ȼû˵ı飬ܸܵ׳Īϵ˼
ɿҲܵõغܾЩ϶ԱĲĪǸ뿪
Ҫԣɿ߬ȭͷҧ
ɿյĻĪϺͳ׳һĳȥ֪û÷
Īһ̾ɿյίʱѾӦȡرս˳Ļɿղ˵ȦﶪԺû˸
׳Ҳ̾ϢЩڽίС
ɿ̧ͷĿɨǸӵı飬΢΢һ£û˵תͷߵƽȴȻСߵƽ򾲵һ˿֮⡣
΢΢һЩƽֵܣԸȥô
ƽ㶵ⲻһʼ˵õô
ɿոоؿһӿ˿صֵܣ
û뵽ԾŽλޣƽȻԸɿգҪ֪رȡҲûƽķݶǹɿյġ
ĪϺͳ׳⣬ܾ϶ԱҲɫӣǲ֪˵ƽ̫ŵԣ֣Ƕƽһֵýύˡ
ðɣȻֵô˵Ǿðԡ׳֪鲻棬˳ˮ۵
ĪϿһۣƻҲڵǾ԰ɣȳﻮϸУ⣬λбսĻҲٻɣһսˣ
ɿռ˶ͬ⸰գ˿˵ռ䣬һ׶ϢӿһֻŽѪߣ
ǾŽλѪͳޣĿǰ۷ڣ峤ף춯׳ƬɺɫǼ䱩ޣѱ
ɿ԰˽ʵŽλޣѾǼˡ
ȻһսʦٻޣһھŽϳ⣬ŽÿһСλ൱һ󾳽硣
ѪߣĪϺͳ׳ɫ΢䣬û뵽ɿճ˾Žλħ⣬ȻһͷŽλѪߣһֻŽ׳裬ս̫ǿˣ
ܾȶԱ΢ɵؿһѪߣû̫ྪȣǶɿյս裬֪һЩģϾǰһս
Īϰ̾һûԥҲԼٻռ䣬Ծһ˽׼޵ޣѪ
ѪͳĻֻ֣̳˲޵Σûô޴ײѪսǿһЩͨŽλޣԸǡ
׳Ҳ̧ٻԼĵڶս裬һֻŽλļױʦͣպøĴؾ䣬һһսѷɫɿա
ܾû뵽λôǿս裬ı
˽ڶٻĿ⿴ƽ
ڰȮƽĸ裬Ȼǿˡ
ǿƽҲûԥԾŽλޣҲҪȫԸ
ٻռʱһ˲Ϣ滺͸ڳ˵ĳޣЩ
Χ¶Ѹ޵Ӱ˳ʮ׾޴ڵϣ䲻Ա߰׳ѪߺѪϵѹȸУȴֻ޸ʢ
ޣ
ֻ޵ģѩ׼⣬޲۾͹Щɳۿ
еĶ⣬ܹõһֻŽѪͳޣѾΪǮˣοеļƷޣ
Ա߳׳Ĵؾ޳ֵһ̣ǰȻʱ΢΢Ҳڹѹȣޱȡ
ѾﵽŽλǿֵܹǸͬ׵Ļ


179 ȫ
Ȼһͷޣ
ĪϺͳ׳һ㤵ؿƽǺεȵĲͱּܹƷս谡
ɿҲЩסΪƽٻֻص֣û뵽Ȼһֻϡеޣ
غܾԼҶɽǵסš
ƽûͣٻСҲٻ˳
Сõĳͺƽˣ˵ͶʯǧˣôСþһСʯͷֻ
ֻ߽һ׶СãЩȻ
ɿվɵֻޣ
šѩصͷֻСòնɱħޣԨħľŽޣ׻ܣֱǸ࣡
ƽûֹͣٻ
ף񲻱ѪߺѪѷɫƽٻĿģսǵԼԼ
ؾıӻƽе㲻̫ա
Щȣһƺࡣ
ֻеѪͳޣһˣܴսϵû뵽ƽĶǿ󣬾Ȼͨ裬оޱҪȫռԼľλá
ȻֵóˣҲСˡɿտƽٻĳޣĿ϶࿴˼̧ۣһٴٻֻս裬ֱǰ˽λλս
ԾŽλսУֻսò󣬵ƽ׵óˣֻޣҲЩ˵ȥ
ĪϺͳ׳Ƥ΢΢Ҫȫҳ
ԥţָٻһֻ裬ǰ˽λս
ЭսŽս踺
ɿ׳Ķ飬е΢ǿһЩЩźǣƽֻǸճӣսߣҪǴﵽŽ׵Ļƶǳƾޣѹסֻˡ
ɿյĻĪϺͳ׳˿ҪøȥŽλսǵǵڻͲˡ
ҪҪ沼ݾճܾʵ˼ϲɾ
ɿҲд⣬С
ƽֱӺˣõʱ䣬ǼȻ£ҲֻգЩҲãʡóʲôʡ
ܿ죬Բߡ
ѡһϿص㣬ϿǴؾ׼õľʯʯǴȡɷݹ죬˵ǾʯʵǾ޴
Ҷɽ˵ս裬ҲϿ̺࣬۽ͱݾ
ݾ׵ˡ
˭ȥ
ƽһ⣬ȻԸͷȻаܵϾʵ˭֪ûзʣ
һʵͻˣпľŽλԼù
˿ƽһۣƽǰȥ̽·ϾƽƺԶѨϤֻǣ⻰Ҫ˵ڣȴЩΪ顣
ˣȥɡɿջһۣ˶Ŀ㣬֪ûԸ⣬ƽȻԶѨϤѾˣ;Ҳ¾޴ͣôΣյ»ȥʵе˵ڡ
ңƽȻޣֻǸճӣսֻڰȮƽֻСãСõģҲͱȺڰȮǿ֣ߵȥ
ɿտڣĵ׶˿
ɿƽϸѯ˶Ѩڵƽμ˵һ£Ҳû˵̫Ͼ̫Ļͳ鷶ΧˣҪĲ¼ɡ
ƽеõϢɿ΢ļ֣˿΢΢˸ԸȴʱӦ
ԼĶԱΪĵġ
ܾ˷׷׵ͷСġ
ܿ죬ɿħ޺Ѫǰ濪·˶ѨС
Ƭ̺ɿյӰ뵽Ѩ棬ʧ
Ѩ棬˾ȴʱһһȥ鲻⽥ǡ
ƽ侲иɿ·ٶȣĬĬʱ䣬߷ңѨĿӦÿˡ
ƽĻȴ˶һæѨ
¡
ѨȻһ̮
ɫ䣬ˣ
һ̣ɿյӰȳ˵Уڷ񱼣ѨˣæȥϿȣ
𣡣
ĶѨУŭ˻𣬶Ѩڱڱײ죬ƺڷս
ɫһ䣬æתܻϿȡ
ɿ׷ˣһͬصϿȣǵãħ޺ѪҲѸٽϿȣѪ;ͣʩչݼܣβĵ治ݳӣ赲׷
Ǻ棬һֻ峤ףɽƬȼ棬ŭĺУζٶȼ侪ˣеݼӣȻڲϽӽֻޡ
ɿտɫţȭͷ߬š
ܿ죬׷ϿУҲڴʱħֻа֮ң
֣ɿռæ
׼ݾ˲䱬ϿϿһſ򣬽׹䣬ʮţÿһŵƻܽһʮ¥ͷ͸¥ףҳһ޿ӡ
⣬˵ʥĬĬ۽ҲϿұ緢
׼ĵشɭֺͱ籩ȼܣȫ˲ϢͬһʱЩսʱͷŵĻδУ£ȴһգ
Һ
׳˫б⣬ͺһ˳Լӿ뵽ڣؾսվϿϿգ͸˫ŴݵұУϿȶڲ
¡¡
ϿȵضΣұڷ͹ڼٺ£Ҫ
Ǻ
ɿҲѪʩչŽϵܣŨԪڰշᣬķľʯϿڵĿռϣݺ޿ɱܡ
䣡
Ͽ籬ը㣬춯ص졣
ȳɢȥɿħ޳ֹɱС
ŨĺڰħͷŶиʴԣ»ãǵ͵ޱڰһ˿Ҳ˲񱩣ѪҺѪ
һܣʩħϣħ޵΢΢һȦɢΪۺҰơ

ħľ޹˲仯ϰٵӰȻ䣬ӰһͬʱڳС
صһһ
𣡣
УȻһ󱻼ŭķŭ𣬳ɷ
ŨҵĻӳϯ˲緢ɢӰԡ㣬ֱϰȻһס
ħ޼æмܣǾŽףǿľ޹˲䱻պ죬ײ˳ȥ
˾û뵽ô๥Ȼơ
ǰĹҲȫЧǴؾͶµʮ򣬾˼˺ıλãкüӣƬ飬ѪѪҺϵиɺԣγ˰̡
ƽģ˿ڴемһֻǾŽλͬǣֻƫݣҲвͬ䣬ƺͬһֻҲ
һϣ
ɿҧݾȻЧûô˺ֻ浶ǹӲƴˡ
ǰһ·ս棬ƽĪϵ˵ϻĬó޵սȫӳ
ĪпЦֻԼ߳Ͽȡ
׳˵ԼĴؾ䵽ϿУߺħޣԼѪ߸֮ػͬʱҲԼϣ˳ʩչսܣԼػܣⶼǴؾĴмܣ֮ػǿ޷֮ʩչǳ׳޷ܡ
ͷܺ󣬴ؾŭһȣŭȥ


180 ѹ
ؾͬһ˻𣬰ߣɳƵͳȾ壬ָ
ƽǶˣҲûȣС죬ȡͷ­еѪ޵ıڰȮһͬɱϿȡ
ʩչƽ档
׳ƣһ޴ܣƽػ
ƽûԼֻһĽλսʦȻнħ壬սޣΣķĵطûСúͺڰȮߣðһֻ߰˽׵ޣɱ
Ȼˡ
߰˽׵ͻϮĻҶɽЩߵսʦҲǱɣϾǵƽĽħ塣
̲УƽͨʶӦ۲ս
ؾײеķսⲫϵľսѾãħ޺ѪҲҺϹϵ൱Ĭ
һ棬ȴЩţƻԼߣϵ֮ػյЩˡ
Ѫ߱ײбŰޣ£ȴ㶼ȲҲȥҲſ˺ҧֻܿβͣ˦Χұں;ʯ
ħŪӰڴؾǣסʱһ޹ܿͱպ죬ħ˫ϵĴƤ쿾ˣѪˮճ𤣬Ȼž޹ͣ

ɿպĪϵ˿ƣЩǣɫѿ
ɿ˫¶֮ɫڿҪҪѪ߲һеعĻȻܶɾ޴˺Ѫ͡ûˡ
ֵֵã
ԥͿǡ
ֻԼ֪˵ͼ⣬һرͼ¼˵ͼϸرЧ
رһֱһСλ
˵ޱȱ󣬵ʵٽһ˽λֱܽͻƵŽף
˽׺;ŽףȻֻһ֮λȴ⣬Ͼ˽սʦֻܱΪʦŽףԼרţȫǸȦУΪĶ
ɿԥʱϿڵսѸٷ仯
޵ȫϿȣʱһü侫ʺ͸ӡ
ǿֻǸճ갡
ֶսϣûзӵĿռ䣬һұɱʧ̫ˣ
ʱע⵽޵ļϣȻվһСӰ
ֻ֣
һĻٴξ㵡
߰Ϊޣ޵İ˵Լѹƣһ˶ðŭ
Ȼ˿ޣȻһֻվϣ
ܿ죬ѾСó嵽ǰǼԾĺڰȮٶ˿ѷɫ

һͷŶ弼
ûб嵽ŭͬΪ֣޷ǵûоηĳӺ͵жԡ
޻淭һ˫Ŀгŭſڱһ
ȵĸ£ǰĴؾеһ˿ΣգѸ˹ȥ
ͬ³ף׶ףѸپͱѹƣȼյĿ棬Ҳƺߣ
ڰȮԱߣ޵˶ϸػ
ȫ
ػļӳ£޵ķﵽһֲĵزĻ濹ԣƽ£Ѱ漸ߡ
ЩͬѰҲǴ
޺ײһʱСʿ޼򴦵СãУȻһĨɺ֮ɫ
ŨңŰ䡣
ּȸ־ɢ嶯ԵüƽֻǻĹǵγ
ŹǵγŨҵħӿ뵽ǵϣСĹǵ̼仯׵ľ޵廹޴
ɱ
СõӰȻ˸޵ļʧһ˲Ȼ˫ǰ
ڼսȻûϵȻôһСǣСϣ޶ĪܵһǼԵĿ־о
ۣ
ħ裬˲ӹ
Ѫ䣬Ƥձϣ㱻ѣҲ˳һ޴˿ڣ˿ڴŵĺڰ㣬ʴڲ֯
ʹĺУϿҷ
ɱɱ
СõӰؼгؼ˵ǳԾŽ˵ȴΪ
ħķСûʩչļܣȴϲͣ˿ڡ
̵˿赲ħϵ棬ҲСɢĺɫħɫħѪеĴмħ
ۿ³̶ȣ޵棬޷ħȣ
Сô˿Ѫδȫתʩչĵħ𲢲޷ӳħĿֲƻ
Сõļ룬˲ת޵ķ񹥻չֳײеĹħ޺Ѫ߻ҪŰܿ㱻ѹơ
ǰǣƵĴؾѹᣬܴ
ɿյ˿һĻȫɴ˫ۣĿɿڴ
ǵ֪ȫ߸ˣ
⿴ƸճޣȻܱѷɫŽλս
ܹԽ󾳽磿
Ȼ⻹Ҫֲ׵ǣֻص֣û˵ߵˣÿγֶܸɾ޴˺ȫмܡ
սޣֻ߲ͣ
ǰѧԺʶСѩҲôסΪСǾŽλսû뵽ԾŽλ࣡
ȻԶ٣СõĴѹƣҲԳǿսҲǾŽλĴڣ
£
ĵð֣о΢΢
Сú޵ĺ£ܿ챻ñˣСõʵܵ޸ĻɱٶȻ졣
˿̲ޣдؾǣƣԱ߻ѪߺħޣȻýΪһ㣬ϾǾŽޣҲ𵽰͵³һ浹ѹ
ڰȮԱϴĻˮûѾ޹ؽҪ
սĺܿ죬ӹȥ˻Ųʵ£˫۶ѣϵƬ룬ԴСһȭ˦ʱ޵ͺȥһҧס
ð棬ǿҧ˺ѪһѪȵҪ롣
սƬ̣ع
ɿԼħȥ鿴ǳ͸ˣ򦱻˺ʱͷǻȫ¶棬Ѫ
ˡܾ͹ظоһֻȫ̹սȻôսʤˡ
ǳ쳣Ŀޣ˵΢Ȼ޸ճ꣬ƺǺڰȮһǼƷ츳
ɣǲѾɳ۷ˣֻΪΣŵֻǸճ״̬
ֻ޵ײУǼ¡
ӡ̵ģֻսȴּݵ֡
ص޼ϵ֣ЩԣŹâǷڵͽ棬ƺûֹڵģڸ߽棬ûϸСļһ֡
ǿ֣ʲôѪͳƷ֣޸ԸȻȥ
ƽ˸оЩ׽͸ƽ䣬սǳޣ⡣
ĪϿƽ¶ɵսȻԸϣȷѾﵽƥеĳ̶ȣʵ콾ϵЩӣΪ
˿̣ƽѾ⿪Сú޻صߡ
ɿտƽۣĿأиԼ򲻿ǴˣȻǰƽѡǼܲƽһжİԶԶǵļֵ
һսûƽæҪϣã
ܾ￴ʬ壬ȥȡر˵ءɿ˵뵽ЩһҲԸ顣
û뵽ȲҲû룬Ѿɱʬܲ
ܾӦһԼİĿӥΧԼ˸صء
ƽҲûϵɿ˼ȣо֪ʲôرһҪ֪Ļǰľ飬رҲпܱݻˡ
Ŀ΢΢Ҳ˹ȥ


181 ʬ
ѸĶѨǰⶴѨǰĳײЩ
ɿĿһȽ룬˽
ڵĹ䣬ҹˣҲоЩģƺһЩصӰǵӾ
ţ
ɿһ·ǰУȻоЩԾ
ݵʯЩĺۼ򲻴󣬲Ĵ׳ѹġ
΢΢üŸ뿪бҪռȵٶδҲ̫Ѹ˰ɣ
аҡͷֻԼ룬жٴμӿ졣
˳ĶѨߣֻ˵ĽŲͺصȳζ
룬˸оѨǵû䣬ԽԽȡ
߰˷Ӻ
ͣǰһҽأȵǴڳģҽΧٹж졣ҽһˣҲһߣϸ̶ȣﻹҪһš
ƽ΢΢ü̽˴ֻҽأ棬棬ȴ޶ߣ
ǰִĶߣӺζ
Ī޾Уٳģ
ȻоЩ죬ƽû룬ϾǰһЩرص㣬ҲȫǸһǻһЩ仯
رӦþڶ涴
ɿȡ
ҽŨҲ֪ϲϢҽУء
棬ǡҡ֮⣬ڱ𴦣
ңȥȥɿ˵
ǰħ޸һ;ҽЩҽ˿Ѿ뿪˵سɿճֻʣǱ
ӳҪȥôһﻹ޵Ļ̫Σ˰ɣҶɽܣЩġ
ɿЦ£ǶޣӲȺӣԼͬ壬Ҳ໥ڶԼڣб޴ڣңȥȥ
бҪĻԸҶɽĪϵ֪й¶ȥԼɱ֮
Ҷɽ֣ҲֻõǶӳСĵ㡣
á
ԱߵĪϺͳ׳һۣĿ΢΢˴ղ
ɿյľٶкüǸе֣ǻɣɿĳЩϣûȫǷ
ҲûйҪɿͷΣȫǷЩ֡
ػ棬˭Լ۶أ
ɿҽضͨ͵һ˹ȥ
ҽðݣƺʲôʱſڳһ
˫غɿ˿ͷҲأѸ֮ͨУʧ
ƽɿ˼еģиȷţ֪˵صرЩ֣طûб٣ô֪
ҲûʲôĽģ
ţ
ȻƽӺڰȮܵѶ
ݹȥ֪ܿ˾ѶݣбĶζѪζ
ƽȻһɫ΢䣬ܡ
䣡
ͨȻһ
ͻ𶯣ƽȫŵһһϾĳѨΣ
ãȥæҶɽæɿն鼫޷Ӳܡ
Ҳһ䣬תͷĪϺͳ׳λǰǿȥ֧Ԯɡ
˶ʸЩ㶣صĻŻع׳΢΢ɫһֲõԤУʲôû壬תܣҲЩ˵ȥ
˿ں涴ѨĴؾʩչضһš
ܿ죬ؾ棬һײڶĶѨǰ
Ҷɽͷ˳Ѹ˹ȥ
ƽĿһҲ
ӳ
Ҷɽȴû
ǰ𶯣Ȼһ㣬ˡ
ҶɽȻУ֪ԼʵǿûðȻȥƽĪϵ˶ߣٻԼĳޣǰ̽·
ⶫǳ㣬ҲΪ͸ƺտɫҫ
ŽȥҶɽСӳ
ܿ죬տɫâֻâɢ֮أһĿյأһͨտС׵ĸ߶ȣҶȫɫۿɼĹΣҶɢ
ϣһտɫʵ
ƽһ۾ϳ
ⶫǰҽԱߵһ͹ұϣû뵽˿̣ȴƶ˴˴
ã
ƽжףﲻ޹ƶɵģǱĴڡ
ӳ
ʱؾһæȥ
ԱұڴһϢɿգؿƺʲô̴ಿλһڴѪ
ƽתͷȥͫһæȥ
һϾػߣӦ죬Ȼֹ˲䣬ԱұȻ䴦ͻ̣˲Ϣصһľͷţȴȫᴩ
˲ɱ
ص΢΢ĴѾȻԵĲɼǺεȾʹ
ҶɽѩʧϺѪɫǵ϶ˣȻת۾ͱɱˣ
ĪϺͳ׳ҲоһЩΣգɫ䣬æٻԼĳޣؿܡ
ƽûȥص״ǽСúԼڰȮٻԼߣޣ̫ߣչٻҲǰӡ
ж
Ī˫͵һͨػ޵ĸ֪ɫرһƬҰףڣΧ
ѪȴǣΧұڵС
⣬֪ɿջδ͸Ȼпںֻǳ٣ûϵõõƣǱȻġ
쿴ʲô
ѩȻһĻ˲ѩס
ֻտСǰ棬һӣӼ䣬ʥϵҫ֮£ӳճ涫
Ŀȥȫɫ䡣
ʬ壡
ʬ壡
д󲿷ֵʬ壬ʬ
ƽͫ׽һĻȫԤϡ
ʬ
ϸȥⲢʬʬ壬ͷǻδֻͣǳצˡ


182 Ž׼
Щʬ壬ƺԶѾð׹ǣЩʶ츯ࡣ
ƽһʬ˵ϰپߣȫĹ
ʬ壬һЩ׹ãƺ˹ǡ
Щʬ棬߰˾ʬ壬ѪƺǸãЩʬԣֻʬ壬һֻޣ˿һ˫˺ѣؿڵദͳһ޴ѪҲšϣ״ҡ

ƽȻëΧ޿У΢ĺƺǶԼ棬ֲ
ЩǸģѵǳΧʱģ
ĪϺͳ׳Ҳע⵽㣬ɫһ䣬ʱ̫ˣֱһ
ǿĪǾرտɫСһͲǷұüá
ӳ
Ҷɽ鱯ʹԼĻ۲ޣƵʯɿյƶ
̡ɿ˫ѾͣȻǰƺǰĻþУʶģˡ
ƽĻɫ΢䣬ɿչȻ֪رطرӦҲ֪ġ
ĪϿɿյĲ״ɫѿûˣѾûˣϳȥǶΧ͸Ͻߣ
ɿնˣɹ죬ֻԼղΪʲôҪ
׳ɫԼĴؾȫʩչ˵ؾǳȥ
ҶɽҧгʹǳһػߣǰѼȻ鱯ʹܿʰ飬վԳ׳һл
֪˿̳׳ĪϾǣԼӵҲȫóġ
ϾûǶλıӻǼＸǱɣǲ˵ģǼӣҲû֪
ѩҲ鱯ʹסˡ
ڼ׼ؾʱȻΧұȻһ̣ͬʱΧұ˲ù㡣
ã
Īɫ䣬æԼߴתȥ
Ȼǰڴ֪ʱһ˶Դضǡ
ĪϾæͣ¡
Դǰˣһ࣡
Ī˲˳ֻǰֻӿ£
Ҫ֪ǰֻ˺ϻźòɱġ
ƽɫ΢䣬ֻϣϢ¶
ޣΪϤˣûдﵽ޽׶ΣֻҲˣѾﵽŽ׼ޣޣֻһ֮ң

ͷȻ³һס

ĪϾ׵壬ɫѿ͵һҧִٻռͷųֻޣǰ˽սֻ޸һ֣ͱϯûˡ
ƿȥĪŭ
׳о壬ǰֻҪ£Ҳû˼Ǳˣһ뵽ؾУؾԼʩӼػܣ͵سײұڡ
ұڱ𵴵ѿ澹Ȼ¶ѵ
ͷԼұڵУ
ؾŭȻƶ棬ߵϷȥܿײһ޴
ֵҵǣ沢ûжؾһɳ죬ͷҲˡ
ҶɽѩɫɷףΣͷҲ˲̫࣬ѩԼ˵ʥϣҶɽƽ
Ȼ֪ƽܷУżǿߵķȣȫˡ

ûƽҶɽʥԱߵĪϿؾײĿھпһĨϣس˹߻ֱۣ氭µʥ˦˦λãպͷλá
ѩʧɫʥ׹䣬ʬС
ĪϷߵıϣȥ
ۿ߾ҪɳȻһ׳βͣӶ˦˹ͷ¡
Ī׹Ŀ񱩳ϾҪɳȥȴԶĿڣһ˫鼸͹Ŀѣ

·ȻſѪڳ׹һҧסһͬߣҲҧ
߷ҧסܿ죬ߵ屻ҧϡ
ƽ˲̫࣬ſڣ뵽ͬʱԱһҶɽҲ˽ֻ۲ף޷˼ˡ
壡
ƽſ߿Уָ
СúͺڰȮʶΣգݻ
˳ұұڵͷų񱩵Ļ棬Ƭյ죬ðζȻŤ壬ϡ

û뵽ôǿ̣³һϢİߣ
СӰһ˲Դǰһ
Ȼ⧲ܵķӦ죬ƬȻӲ棬СõĹǵֻƬϻһɫ̺ۡ
ƽ֪һĻɫ΢䡣
壬Χұڳ飬޴չ¶سҧ
Сٴγ֣ͼ赲屻˲ײ飬ɢɹǼܣϾֻ׵ȼķӲȣԵֵŽ׼޵ȫ
ɢɹǼܵСãڵϷɿ£ٴ
ʱѾ嵽ǰſѪڣҧԴ
˲䣬ƽŵ඼쾲ֹĴȴûпհףҲûֹͣ˼Ѿ̫ԽǱƽʱԽ侲
侲ڴ˿ãȻ뵽һ


183 ȡ
Ҷɽ߿Уľ
Īϵ;ŽߵĲޱȾҲûע⵽Լô߿ڵġ
֪߿ƽǿսСãһͷײʱг׾ͷ̫ǿˣǰֻǿʮֹȫ޷ƥУ
Ѿ׼ӭʱȻ䣬߿ſˡ
ಣ
һӵڹâ
ҶɽûܷӦҲûʲôƺǸ
ⶫЧ˵Եе΢ˡ
һ
ڡײԴϣ顣
ȻЧ
Ҷɽ֪ÿЦǸþԵеԴС
ûУ
Աߵƽ΢΢üһ̷ٳ֡
ಣ
һڹӵĹâƵؽײ򼴽ҧµ۾

ĵͺߣ
߿ڵҶɽͨſ߿ڣռȫߵľ޿ڣܿǿǻϵһſżԼ϶俨ŵġֱۡ
ֱϵĪϵ֡
رۡ

Ȼ䣬ȳǿ磬˲ʧ
һ˲üûаƺֻʣȻķ硣
Ҷɽ㶣ûʹ
ѵ˲䱩У
ۣȴȻǸɽе磬ǰֻ0.1벻ҪȻʧˡ
Ҷɽס
ɹˡƽ˿Ҳ΢ֽٺϲá
̧һУȥڹâ־صҶɽʱսռ䡣
ǰΣ뵽ĶеȲ޻
еȲ޻ܲ׽ޣֻпӵ1.25ǻܼٸͬʱȥпСȻŷ£һҲпܵġ
׽Ž޵Ļ50
֮һ
߽޵ĻǰٷְУ
ǰٷ֮ʮĸʣȻķĸеȲ޻
ƽ΢ֵۣҵС㱣סˣõٶ඼ֵõġ
ಣ
ƽ̧һУǸ޻Ҳ뵽
Ⲷ޻ûùĲ޻ͬڵı棬΢΢ɢŽ⣬ȥ¶ȡ
ƽ͸ȥ̿һ޴ĺڰռ䣬˿ռﴫԼֻһ׳ںڰһֻ޴Ӱǰݵ
ãŽ׼ҲǾŽףֻҪޣʶ50ȻĻҴ⼸޻ȫ⣬ҲûЧƽҡ
ƺӦʶ̽øΪˣÿһ£ƵͻһݣݵƬУѪ
ҳȥ
ŭ˵Ĳ˻ݡֻݵƽԺУ仰
ƽͷһʶޣ⼸Ƕԣܹͨĵزˡ
ȥô˵˵ʲôʱƶⶴѨģУʬô£ʬôƽʵ
в޻ѹƣͷ׶⣬Щ˵صı仯
ҳȥ
Ȼŭ
ƽʱûͨʶ˳˲޻׼侲侲˵
ֻأ
ҶɽתͷܣһƬãȻߵƽһŶƷֻʵ
ܵ˰ɡƽ˵
ҶɽסܵΪʲôܵϾҪǡ
ǰ˲ɾĶȥˡ
ҶɽȻ
ɾĶ
ʱ뵽пŵĪֱۣЩȻ
ĪǰĺøУֻʣ·ŭ߽ƿ˦ʱҪء
ⶫ᲻ٻǻǸϽ߰ɣҶɽܣоڲǿЦʱͷʧĪ˭֪᲻ͻȻ֣
ƽ΢΢ͷĿĿһɨǰʬеѩûд󰭣ֻǻ˹ȥ
ƽ˵صرǿ
һȻоˣԺڵҸطֱ࣬Ҹ˵أֲ档
׸ߣ̫ռطĴռδװ£ֻռС
ǵļֵƽֱӻһռһպ⻹һЩ߽ǿռ䡣
ಣ
ƽǰһʣһŹʵ˵صͷȻûԵ֡ȻǶѾԹˣⶫֻеһЧڶžûʲôˡ
ƽ絶նĸ٣ֽס
ԶҶɽԼĻ۲ޣʬлԵѩƽժȡɫ΢䣬뵽ǰƽΣһѣһݾ飬˼
ƽȡŵһҪֱӷã룬ԼϾ͵ˣе㲻㣬Ǳ˴ռ䡣
û봢ռ䣬ϾԱ߻Ҷգôᱩ¶Լܡ
ת赽ʬУ߰˾ʬţǸá
ƽʬ뿴ûʲôɱ
һʬʱƽȻһ㶣ʬ廹¶ȣȻû͸
ƺоƽƣǿۣ촽΢΢䶯ҡ
ƽؿڴĿȻûֱ˵࣬ڴѪҪΪսʦԵʣͨˣһغˡ
ûˣûʲôҪģδ޻пʲôģƽ˵


184 ͼ
꣺(|||)
ƽĻЩһû̱衣
ò˵ƽ⻰ЧǷǳԵģǰİģʶһӾ࣬뵽иδޣǸնġ
ԼҪˣײ˻ûء
ǲţƽңҪʲôҶܸ㡭
ôҪΪսʦҲܸôƽʵ
ȻԼżǣôñ˳ΪսʦĻðʲôգⲻǷϻô
ˣֻõĶС
ǾһҰɡ
˵㣬һڵǿԡ
һֻŽ׳ޣ

һټߵر
(_)
ƽƺҪѯʣоȱѪԴӻͷʹˣţƽһңҸ㡣
Ŷת˰ɡ
ܲȾһ£Һ첻ˡ
ŵ㣬ѡȥĿ첻ˡƽ˵
㡭
һҲûס˫һʱ
ƽ£̾˿
ַ󱳵ıĶ˸ͨѶ֮ĶûƷҡҡͷתʬ塣
ܿ죬һ߼Ļʬ
Ǹˣ׳һ޴һϢ
ȡҡɳƣ
ƽǶԱô
ˣ
ƽʶѣʱûôô˵ǰ͵ˣ֪
˻谵΢΢һ£΢صǡֻǴɽģ˭֪ȻС
˵֮ҲƣͷϹϷ
΢΢鴤Ҳ֪ʹģǱ⻰̼ġ
û´ĻҲеͼ˵ǰѵͼɿյģƽ۵
˳Ĭֻ֪Լȵϣãˡ
ҿȥͬ飬սƺǿ֪鱨ƺɿջ֪࣬ʲôر֪ʲô޿ء
Ҳûϵͷ⣬͵͵һͷûüսͱһˡ
ƽ˫ۣǹ⽫ͼɿգǰǿ·ô
Ƥ΢΢࣬٣ɳƣȻ֪˵ʲô
ƽ΢΢һЦǲ¶ˣô˵һ·û̽رص㣬רǰȺɿոܾˣ©ⲻ
ұȽϺ棬ǴõͼģǽͼͨʲôɿлãǵĵͼǴӺζ
ؿ΢΢мƽתͷȥܾش
ҪҲûƽ˵
˵ˣҿԿǾ㡣ƽص
Ļתͷƽı飬΢΢ȻĬ
һǿѺ۵УһӴ񵽵鱨˵
ƽüϸƬ̣оӦòٻ
ĴǿѺۣ
291šCġ
ƽ֪һC
ôû֪ƽ˵
صսӣսӡ
Ǿͺá
ڡԾô
ǿԣ̫أҾȲ㡣ƽ
⻰˲Ȼɫ֪ԼˣȻǰϵֿܣϾغԼǱһ˿ֻת˲ˡ
Ǻƽ˵
˵˻㣬û˵ܾȵ㣬ҿԾ㣬㻹ǻƽ˵
㣡
۾͹产ˣһ˵
ʱҶմתѩƽߡ
˵£ҶɽЩȣֵܣ֮ǰû
ţ֮ǰпƽ˵
أ
ˡ
Ҷɽ΢΢ȻҲû룬Щ˵ʬ壬µô£Ǳˡ
ֵܣôҶɽʵ
ţƽսǿȻΪ
ЩƺҲǻеģϵôƽʵ
Ҷɽͷ˼ۣɫ΢䣬ǶսӵģҲһսӣû뵽Ҳˣ
ƽ΢΢ͷȳȥѣҰƽˣºۼʡý˽̽ΪЩǱǿɱġ
Ҷɽû뵽ƽϸѩȳȥˣֵ
յʦעⰲȫѩɫ԰ףƽ˵һ䡣


185 
뿪ƽٻޣʩչ棬ʬӺʬ壬մ
˵صʬǣƽ뵽ռ䣬Ҳ˴˵ءǰ޽𣬽ﳹƻĿȫǡ
ѩҶɽڶѨĿյϵƽ޺ͺڰȮڶﵽƻ׶˳죬֪ƽڻʬ𼣣Ĩȥһкۼ
ֵܣǿʲôҲһôҶɽƽңֹûдǿЩ֡
Ĺʵ
ƽûǶ˶ģֻҪйĻȥһЩϣܲʲôֱ˵

һѩƺ뵽ʲô΢΢һ䣬ЩɣֱܹһСλ
ƽͷ
Ҷɽͫ΢Щ㵡
ʱ֪Ϊʲôƽݻˣ뿪ؾĻֻ¸ճڵ̨ϣͻ䶯Χ˶ϡ
ʱͲǱˣҪĻ
ѹƽҪ˵شݻ٣ƻ˳ף
Ȼ֪Ա֮٣뵽رȻݻˣжһʹ
ѹֶӳôСѩȻ
ҶɽĻ뵽ȥɿգɫ΢䣬а̾һǰҲöӳڼˣֻʬ嶼ûѹΣֱӹ
˿ӳǣ֪˵صرǺ
һҲֲɿջ˵ļкͽȣɿյļֵ̫ˡ
ֻϧͬһ㣬շǵûõرɥڴˣһгɿա
֪Ϣй¶ȥҪ鷳ϣܱܡƽŶˣ˵
ѩ̵ͷյʦģҾ͸¶֡
ҶɽҲƽ˼ֵܣȹΣҾԻᱣܵģ˵ȥҲûô
ƽͷ޺Сٻ޿ռ䣬漴úڰȮߣԼͷţȥɡ
ƽûηҶɽ΢źܿ뷨һ˳˳ˮ˭˳˲أܹȫ˿̽ٺҲû˼̫࣬ƽȶ飬ʵʼ֮ġ
˲ڴ˵ضҲϸԵĳޣƽһͬ뿪
ѩʥ˼أѩջس޿ռˣٻһֻ߽׷ϵ޴
ȥֻŽλʬ崦˵ؿصܾ͡
һ棬ֻܾˣɫ΢䣬ӳأ
Ҷɽ̾һӳСġˣĪҲˣҲ
ܾͫһŵؿ
ѹǰǱߴ޴󶯾û뵽Ը
ôʲôܾæʵ
ѩɬһ飬ֻû£ֻáرַɿ
ѩĻܾɫӣû뵽һ·˶ûսӣͷȻЩ𣬸û뵽˵ؾȻֻһֻǾŽ۷壡
뵽ɿպ͹صʹ֮⣬ЩССģݵҡ
սһͬȥĻҲͬ³
ȻǶսӵˣЩӵļһ֪úܾЩҧгݣŭתƵսϣֻǶսѾ𣬵õӦҲֻŭ
ʬ壬ȥɡƽ˵Ȼֻ˵ðˡ
ƽĻ˶ʱعǺëҶɽɿͷɽȣȡĪرժȡʬϵòλ
ƽҲúڰȮȥ⣬һ١
⣬ǻҲǳ伢Ĵ֮
ܿ죬ҶɽȡᾧصС
߰ɡܾЩŵصðĿӥʱ̼ܣҶɽǿеͷͻȻðʬ壬Ըժȡ
ƽԵĳޣͷϣȫٷء
ؾıԵشϣ۵ǷżǿߣҲ޷Խϡ
ϵĽڵ㴦ͨ㳡ĴС
ƽԦᳵ·һ·ϱܿһЩС޳ĵطֻ˼ֻޣ˳ͨڵ㣬ͻ˹㳡ϡ

ӵ֡
ƽٴʱѾ˹㳡ϣ㳡вѪһЩʲô⣬Ҳӱ۵йսӡ

˿ͳƽˣǵֻеȳʱЩ㵣ֻɫҲȥؾ̽
սҲͶĿ⣬ѩˣҶɽϢήʱ¶м֮ɫ
ڹ㳡ϣĳޡһͷƽ
ƽԴ£ѩҲ󣬽ջص޿ռ䣬һ۵治ͬѰѪ﷢սô
һиսӻʱһֻŽλޣҺеפأһնɱˡ
ƽȻ̧ͷһ۸߿գһӰնȫ
Ǵսʦôôƽ΢УܿջĿ⣬߳Ծ˵׼뿪ؾȥתת


186 
㲻һȥ
ƽĿЩס
ƽһתתϾǵһؾ
ƽô˵˵Ҳ⣬ֻɿպ͹ˣʵûﶵתοǵʵٽؾĻޱȣҲֻڹ㳡Ͽ֡
Ҷɽͷһϣ촽΢΢䶯ƽʵǵرЩ޵Ĳϣô
ƽ΢һ£Ҳ촽΢΢䶯ҪҸطѶˣ
ҶɽѩܾһۣǶûҲС
ȥѶɡܾ˵⴦㳡ԵһȺרŸ뿪˵صսӣսӴؾ̽ƷҪ졣
Ҳ˵κζ޷ȥ͵͵
Щ˱̨ɽؾĻƿߵƿָ߲ĳһˣпһӴԼţҲˣǲŸҷĽؾ⹫䱦䵽档
ս̽汦ĻҲᡮǿֻһƽķʽչҲþ޶ǮҲ
˵һ㣬ؾ̽ػսӣǴУĳǺȡߵģֻܵõһЩԲرһЩƷرĻȻ޷ȡߣܻһͬмֵĶȻҲܻȡ;һӶݵλ
ˣȻر޷¶ȥǰ̽սȻﲻ
ϾõģҲЩرѣõһЩżǿ߶ۺ췢ļƷ
죬ƽҶɽѩɫ΢仯һ¡
ȼʱȻ޷أⶫļֵ˵ļƷر޷żǿߵע⣬ԾŽλǿ˵ȴĪֱӴﵽޣ
ٽһҪԵܳƵ߼
Ҷɽѩǿƽƽｫˣͨ飬ϾرѾˣҲⲻҼ֪ˣҲƽ³
ԵľƷرΨһɡĶ
ֻǡ
ҶɽȻ֪ƽʵȻǾŽǿߣĻδЩ˷ˡ
ѩͨѧԺı֣ƽЩ˽⣬˿̵ϣƽֱӷƽǳŽףҲֱܽӽŽλ
ƽ˵ʱǽǮȻûнЧ󻯣Ҳֵõġ
ƽǰͿǵһ㣬ĽλϾͿˣƾԼһ¾ܺܿﵽڷõĻȫ˷ѡ
ȥĻҲֵáƽаⶫûô⣬ֻܷһţڶžûЧˡ
йڣԴȥֲȵԼŽλٷãģһţʹǮȥˡ
߰ɡƽ˵ɫƽ
˿ƽģһۣЩɻ
ⶫĹƽƽôģҲҲûȰ˵
ܿ죬촦
һڹ㳡ϵĿ䣬վһѺɫƷӰмװӰ򿿣棬һϢǿ䣬һ⣬ȫǷżǿߣ
һҪЯرȥǲܣϾ滹зż޵ĵԼ⼸ż޵ϼһڰ죬ؾڵ۵޷ӵ⣬Ĺ㳡κһܵļصС
ƽˣĮؿһۣޱ飬һ£ѱ
ǰ˽׼ޣżҲһ֮ңһĲ࣬ʹżǿߣţֻʱƲþУȴÿȡ൱ʱֵء
Ҷɽԥһ£ǽԼı򿪣Ķһѩ׵
˸֮⣬;ɼ޽ᾧ
ЩᾧѹѪģһſŶʯ̺ŨʯͷȥģЩغء
ıҪᾧССʮһֻװѩ
΢΢üôᾧǳϣ漸ɫޣȭͷ޴Ľᾧʱͫײһ¡
⼸ŽᾧŨᾧ˫ۣһ۾ͿǾŽ޵ᾧ
һţ
ô˵սӣնɱֻŽޣ
˾ˣԱ߼ŵķżӰܵҲͶɫľŽᾧʱؿƽˡ
ֻǣȸӦƽϵʱȴЩɻˡ
Ȼƽвûиһͬ׷ǿߣһȺߵսʦ
ƽϢ죬ǳֻ֮սʦ֪ص̫ˣ
˿ҶɽĿЩɱģ
Ҷɽ΢΢ͷҲеĻɣ˵ЩǶӳλʦɱģֻϧˡ
⻰˺ͼλżڣ¶Ȼ֮ɫ漴Щ죬ǿˣľȻܻˣ֪˵⼸һѪŷǸ˵ǵĶӳλʦ̫ù
ġָѩ
ѩҲԼı򿪣涫ҲһЩᾧǾŽ޵ģ⣬ʣµıһЩϵòϡ
ΪǸ·æмֵĲ϶ûüȡֻѡõĶ


187 ʮ
˿Щȡ
û뵽ɱ޻٣ձ鶼߰˽׵ޡ
漸ɢ޲ʱɫ΢䣬⼸϶ǾŽ޵ģмöؼ״СƬЩ졣
ǾŽλ۹޵ġԱһżˣ¶ɫ
۹ǾŽвģλѪͳƬĴСȻǳ꣬۷ڵ֧սӾȻоŽλս
ЩϺᾧʱλżǿߵĹעΧ˹
ǷżӵĻɫһ䣬ŽλޣԣȡʤȻսλӳλʦǼǿĴڡ
λСֵܣıɷ񿴿Աһżǿ߶ƽЦ
ƽıУܵ޵ͬڱĶЩ档
ƽȡƷ
˸⣬һЩɢᾧԼ޲ϣǻر
λżǿĿһɨԶԹЩᾧ޲ϣЩȻ󣬵Ѿ˾ռߣͻر̱ע⡣
ӡƺļ
һצ۵ķżǿ˼
ԱһķϵŮӣȻһĿɿʵƿƽλСֵܣŹʵƺͦζģȤң
ƽüͷ΢Ȥؿһۣʲô򣿡
ҪʲôǮرŮӼƽѯʣƺۣеЦⲻŨ˼֡
ƽ΢΢һЦǮĻǶ٣
һΣŮ赭д
ƽЦˣĻҿԿǡ
㣿ŮеЦʱˣһĨɫСֵܣֻһҳʶѣһѾˣɲҪᡣ
ƽĻҲ¶Ц֮Ǯˣ˵֪ʲôƷ֣һЩϡеҲ㺱ˡ
ƽ֪Ůװɵ治֪ҲͿǣȻʱݿϢԱȣ϶ܱǺֱ˵֪λ˵ûУŽ֮£κ˷ãֱһСλ
ŽλЧѵģֱӴﵽżޣ˵ⶫʮڣô

Ǹ
ƽ˵ĸʱλżǿߵɫ˲ˡ
ʱ޿̲ԼȻ֪ģⶫ亱ֻһЩǿѺδ֪ڣ
û뵽ǰŹʵȻϡе
ǰ۵ķŮɫ΢䣬¶ŭû뵽ƽ֪
Ȼ
λżǿ߶¶۲֮ɫʵ˲һСεıﵽ磬ʵҪһСΣҪķޣһЩ̺鱦пܰ쵽
ǰϳ˰ѹ־Ȼûһ򡣡һƽͷ̷ķһ빺ҪǶԷϳȥĻǼֱǿѼҡ
зķŮһҪϳĻҾֱӳһˡ
⻰кǺһЦֱӳһڣǴ˵⻰Ҳ˵Լš
СֵܣⶫҪˡ
Աһֱû˵һŵķӣ΢ЦͰ˵ģʮڳɽ
˶ǿһۣ⡣
麣ְʮ˵͸ңе᲻á
ⶫ麣֣ҵûɶ麣ַô˱ĻϾܳΪλˣ꣬׷ϵҲһ
⻰ɲ˵
ƽ΢Цҽ麣ҿǵӣƺаɣպˣҲǴģǻ硣
麣
ԱߵѩҶɽˣ֣ɫ˱䡣
ҶɽСصؼλšʫ񡯵ǰô
ЦЦ麣΢΢һЦ
ϣѩҶɽѩ¶֮ɫǰҸԭͬУʦҳԭ⵼ʦ˵𾴵ˡ
麣Щؿһۣ漴ݸһЦû뵽ǻеԨԴԭҲҵͬˣֻ΢˵㣬ŬҲλз˰ɣ
ѩЩգԭѧԺǵ¸صĴѧԱݣû뵽麣УȻԲˣҪѧԺЩѧԱƵɵۡ
ԭ⵼ʦӦÿˣҲؾǰûôѩ˵
麣ҡҡͷҵذ죬ȻˣؾҾܼˡ
šѩɵͷ
麣ǰֻˣ仹ʵ
˼麣ƽˣЩΣ֪ҪҲûϷˡ
麣ѩʵ˭ⶫȻѾ͸¶ˣҽǻΪãϾҲǼϡеرˣҵõˣҲϷãҲһЩ˵Ŀ֮ġ
ѩȻ֪͵ǡ
ܵõҪյʦĹͣЩȫƾյʦ
ѩתͷƽмֳ羴֮ɫ麣ľηƽ˾η֮⣬Щ֮飬ϾƽǷżδǱ麣
ѩĻٿ麣Щȣ˳Ŀ⿴ȥеյʦȻǶСƽ
ģȻϢ΢Сˣ


188 
λСֵ麣ƽۣԼиûƽλῡܣڸҲûʲôյġ
ȻѾ߳кܶ꣬еһЩ仯жŵģҲûʲôռҡ
ѩͷյʦͬһѧԺĵʦԭҲͬ£յʦᣬѾǷż
ż
˻һ麣ˣԱżǿҲˣҶɽܾλҲһ㶣㵵ؿѩǲǿ˵ˡ
ƽҲû뵽ѩôԼʱ뵽ԼѧԺʩչؼܣᡣ
΢΢ſڣҪͣȻ뵽Ļᱩ¶ԼؼܣһЩ˵죬Ҫּۻ۵ʱݸߵ㣬ԼҲʡһЩҪ̰
룬ĬˣԾװһδβǡ
Ҷɽ㵵ؿѩֱۣû˵ɣգֵǷż
ѩޱƶǧȷյʦնУǷżʲô
նУ
麣ȷżڣ⻰΢һ£⵹ȷǷżҲڳΪżǿߺ󣬲ŵյġ
ܾȻЩţֵܲţôᣬôܣ
Űɡѩ̾
ƽȻֳĬѩôԼǲЩա
麣ƽǰ͸ӦƽڵЩģֻңҪ˵ƽսʦƺҲе֣ؾǸߵսʦʱʲôսӸҴһ׵ƿˣ
ֻǣҪ˵ƽǷżĻ
Ҳ֪ʲôȴޱ츳ȫӢĹھˣ
ƽĻֻҪ޹ãԦҲҪõھʮþȵ£
Ͼ̫ˣؼҵĵʾʮ䣬Ҳֻﵽ߽ףȻ˽ײԶˣ˽׸Žףȫ
־ɣ̫ˣɲǻɡ
˾ãѩô˵ǹģϣܽƽʵѹסһЩ˼ס̽õսƷ
Ҳ˾ãм϶ʲôᣬѩ
ôķżҵǵһμĵҲѷɫɣ֪λС˧磬ܲ¶һָǿǰƽܾķ￪˵٬ؿƽ¶ĸȤı顣
ûҲͦ档˸͵
ƽüû˵
˼ƽ޶ԣеĲ²Ϊǿˣ̬Ҳûгʱôɵֱ˵ֵܣ¶ֿ£ҲҪڷһȦ͸ԭƮС
ǡԱͬ
ƽ΢΢ЦҪҾҪݸǿô
ߣ⻰ʲô˼û汾£ֺη
Ȼ˵ԼǷż¶ʲôϵ
ǣҪװǻơ
żǿ߶ƽЩмȻƽⶫѾ麣ˣҲҲͲµƽˡ
ƽһǰʱƮô
ȫʱǰƽķżɫһ䣬ܹţǷżı־ô˵ƽҲģ
麣Ҳ΢΢ɫ¶𺳣ôķż츳δֲ̫ˣ
뿪м꣬Ȼðľţ
ƽһɵȫ𣬸ǰɵļλݺһƣһʱ˵
ǶʶƽͳΪżʼ⣬ԴҲ벻Ͼǳ̲ĻҲʩչȻûԴѻҲһᱻâûżš
ҶɽܾӶɵ͹ŵؿƽһ·ˣȻǱǶӳҪֲķżǿߣ
ô˵ǳޣƽҲǶǿĴڣ
麣ȷӦ϶ʱ¶Цݣֵ˾ֵ֪̾ܳ˭ңпˣҲȥŰݷá
ƽأ£̸̸ɡ
麣ƽԸ˵²ǸոԱ߼˵ĻҲû׷ʣЦУⶫֵʮڣھͿ֧㡣
áƽͷ
ȻⶫǮûģԻȡҪرƽʱڵһرҲ岻󣬺οϾܼȥ۵ȡ⼸رˣҲȱⶫ
෴һżڲ̫صǮĿǰȱġ


189 Ű
麣ֹȻǼҴҵʮ˵͸
Աǿߣ麣ĻЩĽ
ʮڶзżڣҲһСĿˣȻ׬ǮٶȿӡҲιһҪʮڣٳرüǮЩҵױģͱͿˣֻﻻ
еĶǼ˻֮£ֱת˸㡣麣˵
ǼУ鲼ֳǣǱصһЩУҪתʮľ޶ĿٲҪһЩ
ƽ΢΢ͷֲһϣԼ˻
麣յ˻еһͨпЩȣһЩżڣʸĿ΢еҵףܵõһǿ㣬ںܶҲãû뵽ƽõĻͨ⵹еټ
Ҳûʣ뿨ź󣬱ֱתˡ
תͨУҲа취ȶԷǮ˻
ܿ죬ƽͨѶյһһһ
ƽպʮ
ֵܣ졣麣Ц
졣
ѩ˼ƽյǮЩӣʮڰⲻֵ֪ȥػĶٴˣҪ֪ÿػĶпģػߵӳϦǱ濴ȥô⣬׬ǮȻ죬ͨǮ׬û
ֵܣҪô麣ָԱߵĻƣЦ
ƽɫƽͲˡ
˵ƵļֵҪȻоδˡ
ƽܾ麣ЩźȻûϳⶫǺܸܵЩ첨ƺͨر
ԺпյĻӭؼ͡麣΢ЦƽΣܹύȻǺ£忿Ĳĵ̣
ƽ΢΢ͷ
Ѽƽܾȡᾧ޲ϡ
浹ûʲôϧƷֻƬһЩע⵽ЩԾ
Ҳ׼ʲô׶ε۷ڵĻǾЩֲˡ
ѡ󣬽ɨ裬ܿһᾧ޲ϵ⻹һЩرеҲЧ
ƽĻƣҲûӹļ⣬Ч˳ƽЩȣϾЩϵرһ㶼죬˵Ӧûؼ¼ǡ
ƺƽɻ麣ЦЦǴӡ桯ģܹ͸ĽرĹ죬ӶЧԾر޷ܹⶫļ飬󣬵ȴǧڼȫҲô
ƽȣµ˵棬ָ⡣
ûмAƷֵܣЩ㶼Դˡ麣ǿһͬۿļûг淶Ʒƽ˵
Ψһпܳ淶AƷžˣѾǰغܿ⡣
ȻôеΥ棬ҲǱ򣬶麣ðôҲϵȻ󣬵ӦûAƷǮҲͲ̫ۡ
AƷҲûãҲֻϽЩĴĺͷ䡣
ѩ˶˿뿪ˡ
һǿ߶ƽλֵܣᾧͦ࣬ô
ʵʮֿΪƽݣҲΪЩᾧAƷĻôƽȨߣҲû⡣
ǿӲҪ򣬷ƻĹ򣬺ء
ƽ΢΢ҡͷѾǮˣʱЩᾧǣǵʳԡ
ƽܾλǿЩź
ƽûٶ뿪˴˵ء
ƽȥǰķ麣Уʲôʱðôˣ
麣ջĿ⣬΢΢Ц֪䣬ʮͷӣôǷżƽһλзŰǰʮĴڣõĻܴﵽǴľ硭
Ļ˶ɫ˱䡣
΢΢üûܴƽ©ЩʣҪ˵λзŰǰʮЩܣҪΪ̫ƮˣɲǺʾܰ쵽ģң˼ȻˣԼԣɼؾõţڱĵطѾԹһš
ڷǰҲֻǰ˽λѣȻ̫¡
麣һ뵽ƽǰת˵ͨʱЩ׹˵ȷûôֲ
ܴﵽ˽λҲǷǳˣ˵ǰҲΪؼһļ嶥Ҫ׿Խ
ûע磬Ǳ仯ͦ󡣡а
⾫ӢˣٹãҪˣһֵõϣҲܴʰɣԱһǿߺȻ˵
麣΢΢ҡͷ˵϶ʲôֲǲ֪ŽλҲֻ΢Ƶ㲨ˡ
ֹǫˡ
ǣʱǻȥġ
˶
麣Цȴ¶ֹʣǷżʢᣬЩż˵Ҫ
һС


뿪Сƽѩ㳡ƫƧ֮أ磬߸Ҳ֡
Щᾧ޲ϴ˰ɡƽ˵
˶û
ô֣Ҷɽƽǰ֪ƽǷżʱӶЩκ˿̱ܵķӦƽ
ܾҲǿƽ֪ƽη䣬ƽʵǿƽֲ죬ҪƽȫΪУҲ޿κΡ
ƽ˶⽻Լã˼һ£ֻõȡĳɣʣ֣ÿɣΣ
˶һ㶣Щ㵣û뵽ƽô󷽡
ѩæյʦȫ㣬ǲȡô౦Щ޽ᾧҲӳɱģûʲôæôɣ
ҶɽҲôֵĻõЩˣĹأǶӳȡɣʣµĳɽǷ䣬ƽֻȡĳɣе̫ˡ
ֵܶһЩȻҲֻܾû뵽ѩôֱԣ⵹Щ˼Ĭˡ
˼ǣƽʡ
ҪǰĹأģѩСѯʣʵƽֲҲ÷䣬ֻƽĴ󷽣Ҳһ㣬Ͼεջ̫񣬶ְɣһʲƵ֡
Сƽͷ
Ҷɽܾ϶¶ЦݣѸͳᾧ޲ϣȻķ֡
ȷֺ֮ƽʵǮҪ٣
ѩȻû뵽ƽҲ׼Ƿ֣æյʦȡģҪû㣬ǶѾԸˣЩᾧѾռ˲ٱˣЩǮԼȫ°ɡ
ҶɽҲ˼ҪƽǮˣͬͷû
ܾȻЩ۲Ƕ˶ô˵ˣҲֻõѩ˵ûǰ°ɡ
ƽĳƺ΢һ£û룬ȻǶܾˣҲûǮ£ʵĵҲЩ᲻ãֻóһ֣ҪǶĵļʺ̰һЩҪ鷳
ǮҾˣرôԼˡ
ƽĪȥرˣֲˡ
˼ˣҲûǫãҶɽȡ˽ͷ˭ҪùѫֲҪûҪȥһѫپˡ
áѩܾû顣
ȶܾ꣬Ҷɽ׼뿪ؾˣƽ
ѩƽٹ䣬Ȼƽһͬȥƽܾ
ԱߵҶɽи̾Ȼݲ椵壬ź
ѩƽܾЩΣҲֻøҶɽܾһͬ뿪ˡ
뿪ƽᾧ޲϶뱳漴㳡ĵ̨ȥ


190 ħ
̨ϵӰûǰôˣȻΪ֡
ƽʱΧ۷׷ס
û뵽ƼңξȻĵǶˣٹ꣬ǶǺ͵ڰǣҲڻ£
ڵǾֹˣЩ콾̫¡
˸˲ܱȰ˵ϵھǣƺмôϧⲻЩģƳ绹ǱЩõ

ƽЩۣЩȣû뵽ǶǣôĿ
˵ϵڼˣƽסһʵ
˼ƽǸ꣬Щ죬ǵûӲͷ࿴ƽۣؾˣ붼Ǽбģֻ֡
ߣʵǵǣֻǴԣû֤ĿǰѾ֤ʵ콾ϣǰ̺ͷˣֻǶǡ˵
ƽ΢㶣жʱ˿
ôЩʵϵھǣԶ
ǲĿ鿪ʼﵽµʣܹͨ
ڰǣ͵ҪеʲУĿǰǵĻҲֻܵڰ˲㣡
ھŲ㣬ͱﵽϵˣ
ͷ⴫ʵģӲʵģڵĲ㵽㣬Ҫߵսͨǵ㣬ҪŽ׵սУ
Ȼ˵߲㣬ǸսĵȼӦսˣս߽׵Ļͻϰ˽ףǾŽ׵꣬սǾŽ׵Ļͻ޼ڣ
Ҳˣǰսǵģ츳һһͨǣҲͨĿ飬ϾǿľŽ׷żҲս޼꣬൱ڶսһͷ޼ޣ
ңǵǵѶȣڵڰǻǵھǣǿϼĴڣ
ƽĿǰײĵȼڵھŲŽ׵꣬޺СãܽսϾΪսʦٻҲս֮һ
Ϊٻ޵Ļ޺Сսǣ޷ƽˣԼѹƣƽǴӡ
Ӳ
ӡ
ƽɽǵΪԼһ֣ȴ޷ƽֻܵõƽܵļӳ֡
ͨǣôĿսĻͨھǣƻ̾ٴƽ̧ͷŸʵǣ˼
Ƭ̣ǵ뿪ؾǰսȥ̽۵˵

ƽ뿪̨תڡ
ﻹսӣЩսƺļʱԱûʲôȥϾؾʲôпܷһرɱΪʱȻȽʱļԮԼսӷ䡣
ƽۣԹŵС
Ŷûãսǰ룬ƽһˡ
ƽȫܾûȤ
ܿ죬Ŷӵƽǰƽһͷѣ봫У渡ֳͼ109۵еһΡ
ƽ뵽е۵˼Ƭ̣ѡ˸һ
ڴеûЩţֻˣʵڲУÿ۵һˣֻȫһĻͷѶҪˡ
ѡк󣬺ܿӰһƬɳĮش

ƽü
һΧĻ̾˳ԺҲ˲両ֳƬеر·ͼ
ôˣҲرҼǵƬ48Űɣڱٹĵ򣬲֪رڲڡ
ƽ˼ţٻޣԼڰȮͷͷƬƬư㣬ƽػ档

ƽúڰȮ޿·ֱҪرص㡣
;ɳ죬޼٣Сʱƽ˼رص㣬رȡˣûһ©⣬ƺҲûʲôػսӵټѾٳ۵һػսҲѡ
һ׻ˡƽЩֻôӱԵĿռڵ㴫ͳȥٴεʹŶӽ롣
ǰľ飬ƽֱѡûбٵĵ
52ŵ
Ȼһٳ57飬ٵĵ򲢷ǰеģǰ1ź8Щ򣬶û̽
ƽմͳоΧŨѪζƺս﷢սٻԼڰȮԴϣԷϮȻҲڰȮһͬ·
Ѫζƽʬ壬һס
ķһϵģȥĲޣػߡ
ƽۣûٴ˵ؾôԺзƬ۵·ߺرͼ̳һΪмֵرصȥ
һ·ϱܿеѵ㣬ûãƽ⴦رص㡣
ִʱͨڰȮ飬ִ˵زϢʱ˿
ɱ
ƽָ޺ͺڰȮɱȥ
Ƭ۵ͱƽԹûãƽȡر
һͷҲֵܹ񹥻ģرнΪϡеģѰرߣǵֵȻȥҲۣЩرУǽΪˡ
ƽֱͷԷ⣬ʱ뿪۵ٶ봢ռ䣬͵ɹ졣
Ҽǵûһм͵ؽˮƽȻ뵽Ƭ۵УһԼħպҪĲϣ΢ʹֻ޵ͷѰȥ


191 ϻʨ
ܿ죬ƽһɽȺС
ɽȺΧؽԼҽѺۣϢڶϵޡ
ƽĵ̾˴˵صޣܵͷųʱһЩȽ׽ϵ͵ޣŵɢӴܣһЩߵޣȴ̾ԼУη壬ֲ
ƽûЩޣֱɽȺɽ
ûǴĻɽϣֻŽλϻʨ޵ѪͳھŽǼ׺ĴڣܹǽսǻϵܣͬеĶ⡣
ƽ´˵أҲеĸŽܡ
Ǻʱ򣬵ʱ޻ֻϵȵʣȴѾеȵʣ༫󡣶һСúͳɳĺڰȮϣֻϻʨҲܹ쵽
ǣһƽû˳շˡ
ƽɽʱһ޴ҽسǰƺܵ޵룬ԭҽУȻһŨһ
޵ͺһȥȼգؿ׽ֵ

ҽȻڳһͷʮ״ľʨ̤ҽϣȼɫ棬һƵƬȫʨףһ˫ŭϡ

ĻĿǰޣŭ⡣
ƽСҲٻԱȡĸеȲ޻ĬҪа
ಣ
ס޻Ȼ˦˳ȥ
ϻʨܵԱĲ޻ϱַһ㣬ŭһǰҽˣƽû
ƽæز޻Сó
ǵȻܲСƽпЦҪ䲻ò޻͵ϮŽޣеѣǰͷԣʱУû
Сüս֣̽ϻʨȫעڰȮЭʱʱ͵Ϯʮַɧ
ƽԼںսһϻʨͱֻѹˣ˺ۣСûɵġ
ƽСòͣʩչȻһҪǰѲ޻СãǺ׻ϻޣ
һԴ̽Сûء
СսͶ룬ȻյƽĴЩãȻǷɿ˸ƽǰŵѪĹģ́ͷؿ
ƽ޻СϣԼ˼ݸ
СôؿĲ޻ƺŬƽ˼һ޴ľŭʱȻѹ
תͷһۣûļ룬ޱϻʨڵĴ򣬺ڰȮԱȥȴﲻæ
ȥɡƽ˵Ҳµ̫ã޳Σա
СõԴת΢΢һƾʧٳʱѾ˰Уһϻʨͷ
˿Ĳ޻СȻһ˦޻ȥһ
ѹҿͣĴϻʨ嶸ȻһһȻ΢΢͵һϹ⣬뵽޻С
ƽסû뵽һꡣ
ۿ޻Ҫ䵽ҽУæȥӿ޻ס˻
ҪⲶ޻ҽݻٵĻ뵽ϻʨֻѳ
Ȳ޻֣ƽɿ͸ȥ㿴ǰһڹռУϻм䣬á
𣡺
ϻ޷һŭڷ
ԽǾңյԽ
ƽۣ˳˲޻ռ䣬˿⼸޻Ҳһͬ뵽ռ䣬ǰһֱԱҺûʲôæĺڰȮǱ뵽ҽУļ͵ؽˮȡ
õƽָڰȮʱˣſڵϣһֻǰؿƽ
ƽû˵ֻǴ޽׽ȥ
޵ĲбĿУѵõ¶Եе񡭡ͬ顣
֪㲻ˡ
ԡ
û޵צڰȮһԼҽУܿǱȥ
Ƭ̺󣬵ȺڰȮҽֳ︡ʱ죬һȵĻˮڻģ̣滤ܣԼߵĻֿڰȮȻеЩʹࡣ
ƽ̧һУסļ͵ؽˮصǰ⼫͵ؽˮ̺ŨҺ;Ļϵƽǵûóȣʮ
˼ۣ㽫뵽ռС
ζϣܽħڶˣʱҲƥоŽ׷żƽŹ⣬ЩΣһζϣһƬ½
ûбȡߵĻֻʣһζˡ
ƽûڴ˵ؾôصϣ뿪Ƭ½ء


192 
ͳ½غƽֻص˹㳡ϣᳵ·Ŷӵȴٴν˹СС
֣֡
ڴ˵ص麣ٴοƽյߵġ֡ȥֵܣսȥˣ
šƽͷ
麣ɫŹ֣û˵ʲôϾƽһν룬ͻʹ޽ᾧջʢҪٽҲ
ƽĸԼ߽޽ᾧ
麣Ƥ΢΢鶯һ£ջҲ̫˰ɣ
εƺ̫ð麣˵
ƽҲ̾ǰ
麣һۣοҲ̫ģ´λϡرء
㼪ԡƽͷ
ǿ߼ƽǶ΢΢ͷǴк䵱ͬ׶Դ
ƽ뿪ǰƽĶɼķһ֮ǰҲɵȻ쿪
˵ҵĻҲöΰһټʲôرɾ׬ˡ
ǣⶫ˵á
в˶ƽ뷨ǽΪġ
ƽ˼ٴ㳡ңȴ롣
Ŷʱ½ļܾ
Ƭֵ̺ƽƽУǮѡһѾǳˡ

ʱĳھƼݣһȥ
ƽٴСʱڴ˵ص麣˶ѾɫľȻˡ
˫ˣ
麣ѾǲƽˣÿһͻƽʱһСʱʱĸСʱΪƽҲеһԱ칫ġ
ţ
麣Ȼǰ΢ǣһƽıǸɱģеĹĵġ
Ҳע⵽ˣ¶֮ɫƽ죬ĶֱᵽᣬֻȼŸߵ޽ᾧżа˽׻Ž׵ģ֮⣬ûʲôر
һΣĪˣ
֡麣ϳһĨЦݣк
ƽͷ򿪣Ķ
ᾧţʣµıǼԲġ
޵
⼸ŵɫģаߵ㣬麣ôƽͱʲô޵ˡ
ֻսʦʦ⵰вûʲô޵ĵ
֣ʲô麣ǰѯʵ
ƽ˵Ž籩ĵ

麣˲ۡ
ϵţȻǾŽ
Ȼ籩ǸλޣֻǾŽλѪͳôҲͳްǻѪ֣ζţͬǾŽλ޵ĻһЩ׺ĶħϵޣǸλޣѰ޺Ķ֡
ң籩Ƿϵޣٶȼƥеͬʱ
֣ô麣̲סʵ
ƽһۣҲ˫ð⣬֪ܶģ˵ǵʵӦòּĳްɣ
麣һ㶣Ц֣ȻǲģôҲǺޣҲǲõĻҲȥĺӵܣһߵսʦ˵Ǻܲĳˡ
Ŷƽ˼һ£ʲôۣ
麣һСʵ֣Ǯǻȡر
ʲôرƽʵ
麣ƽûǮԾʧǷɿ챨ر籩ļֵʵ֣Σ
ƽҡͷǮĻ٣
麣סƽӣƺȫ˵⼸رɶǷǳıеرսףɵֵŽ޵ĹⶼûƽĶ
ǮĻгһžŽϵ޵ĵһҡ麣˵
Աһ˵ֵܣҳһǧһΣ
ƽһۣ֧ô
Ȼ׳ƽͬ⣬ʱЦ
ƽӦ
û뵽ƽֱǮõĻʲսʦǸżսʦܵʹá
ңһֻĻȫΪ裬սʱ໥ϣսƥоŽλ
麣û뵽ôһֻæֵܣҲһֻҲһǧ򡣡
ֵܣҲҪҳһǧ򣡡Ա˽е
麣ɫ΢䣬ҧҳһǧ򣡡
Ա߼ɫ΢䣬ûٸˣһǧѾг̫࣬ŽȻɹ󣬵Ͼֻһŵǳޣм仹ҪѾ޶ԴһͷޣķѵԴң࣡
ƽûٳۣҲ麣ѡ˽ס
ƽ׬ǧƽи̾ͬʱҲЩźǮҪתĻĵ̾ͷˡ
ռﻹţҲģ׻޵ĵ


193 ԩ·խ
׻ǾŽλѪͳУҲǸλޣϡиλУǰĴڣ׻޿ǰʮ
ֻλףеС
֣һôԱһǿСѯʵ
ƽһۣҡͷˣʱôҪĻҲԵҵȥ򡣡
Щ˳£ƽȻҲһ
ĵꣿ
ֻ˹˾ô֪ļң
˶Ǻ棬¶Ȥ֮ɫЩż˵Լ˾ƻϴǮûƽıҲܴƽĹ˾˽һ
˾
ƽһȻǹ˾һͨС꣬ĿǰΪҪҲһЩһЩޣŵ
˶ǲ죬ֻһͨСꣿ
ƽὫŵڵﷷʱ֪ƽ˵ǫˣĵ꣬ͨСꣿ
ƬôʵѾЩȤˣȥʶʶ˳ύƽλ콾
ƬûƽһҰѵַ˵ǰɡ
Ҳá
˵û룬ʾ⣬Ͼ̽ؾģƬڱҲе֡
ƽ̵ַ߼ˣǽ֪ԼĵϸϾ̽ĻǷżֶΣ֪Լģ֣ҳԼˡ
ңڵڣϵͳţκˡ
ƽ˵ת뿪˹С
Ĺ㳡ϣƽȺ߹հ˹գȷû˸ٺ󣬲ҵһƫƧطִϣ뵽ռ䡣
͵ɳǿǵκ죬ˣɣԻ΢һԼĺˣջĶѡһЩΪֵǮټĶǾѡĵ
õ⼸ŵҲ֮⣬ƽû뵽ǸرصػһȻĸģҸղѲãװױ
ƽû̽½أڹ㳡Ϣ˸ʵĵ˷¡
Ϣķݶؾտٲýģ̽ػʱϢ⼫һʮ򣬵ôǣиߵ磬ܹⲿ̽ҸǿϢᱻš
ƽ̽죬ҲЩˣҸ԰ڹϽؾִ麣ˣʱԼȥͻеɣպϢʱ仺һ£ʱҲΪԼǳʱ䣬ͳȥˡ
ƽ뷿ڣԱߣСٻԼڴϺ˯
ؾﲻҹû½棬Թ㳡Զػߡ
ƽٴʱоƣ͸һɨգһͨѶ˯˰Сʱܱ׼ϢСôֱվŵСջس޿ռ䣬ţ˷ϢƷͬζ̲裬ߺȱ߳½شʹȥ
Բ֮ǰˣͷһ컹ҪŶӣڣ󲿷ʱ䶼û˵ģһֱӽǮ롣
ƽյǰһŶӡ
˹ȥŲݮζ̲裬о泩
ףȻһ
ƽ̧ͷȥ㿴ǰһתͷؿƺʶ
ƽȴɻʶԷ
ţ
ʱǰҲתͷƽĿжʱϤףǵһڵ̨ŶʱģһǶֵͷһƼҵˣʲôš
СӣƼҵĹ׿ȺƽʱͷСӣǵ½һǸҪǵ֣ʱһƽĳɲзˡ
վȺǰһ޳Ӱ̣Ƴƽ΢΢üϰĽɫ΢еӡԲСĲȵһеĸоǺܿ죬㽫ĸоˣԭ˶Էǲֵá
ϣֵ
ջĿ⣬ǰؾ˼ؾ¡
׿ȺĿؿƽһۣһȴûٳ֣ǰѾֹһΣԼڴ˵ٶСɱ֣ǲӣյ
ϰĶȻţߡһ˦תͷȥûᡣ
ȺС㶼û˵ҲֻǳŪؿƽһۣûгԼܻƼŷ硣
ƽû뵽ôԩ·խͷı飬΢΢üȴûΪֵá
ܿ죬̵˽Ǯһ˽˴С
رգƬ̺󣬱ٴο̵ȫʧ
ƽҲǰǮ
̤봫С
ǰڶ½أƽ¶˼֮ɫ


194 83ŵ
ǰͣ̽ƽȥ˲½أܿЩѾٳ½أʣµ½У˲ر
ر
һǰѹȣȶķܹϮʶƻ꣬Խߵȳȵʶһǿľ񹥻ر
һһ
Գɿռ䣬ĿռУܹ
⻭ĻȻᣬǶر
ȻûʲôصĴȴǼ亱Ǵ漶ǿߣ۲
ƽԼдռ䣬Ĵռڲʺϴ⻭Ͳͬˡ
ң⻭ڵĿռ伫СװʮֻŽޣɡ
ƽررкܶ࣬ǽΪͣȻǳģҲһԭףɵֵŽλµĹעĻܹ࣬΢Ϳգ
ǰ˽״ʦҲô˼ףնУ
յٶȣżȣֻ԰ڣû̫ʵսá
˼ڽؾ󣬱ᱻƽϣĻٶȱһķżǿ߻졣
⣬һЩرƻǿ˺ѾŽ޵ۼס
ʣûȥ½أƽ˼
رѵã޿أȻô꣬Ҳ֪ǲ޿أַաðá
ƽ֪޵Ŀ£ԶȾŽ׼޻Ҫǿʮֹȫرǹȥһۣһޣп䡣
޵½أһЩطҶʶҪѡ޴ĵ򣬵˳
ƽĿ΢΢ĿǰֻѡĶرУΨһû޿صǼˣررЧ£־ڱصá
ѡˡƽѡпβ˵һöƬû̽Ҳûٳģ83½ء
ѡãʱ֣һ̣ʱתʧƽȥһƬԶŰ磬죬纣

ƽɴ۾Щ㵡
ֻû뵽ѡ⴦۵
㣬޷ǾǶ໨£Ǯˣһڽ½ضһҲϧû뵽һ£ֱӾͶˡ
Ƭ۵򣬱ƽֲ
Ǽرڴ˵أ
֮ԽֲΪ̫ԶˣһӲݣޱȾ޴󣬾ͨ죬Сɲݴе棬С
ƽһȦûٷ㶣ѸٽڰȮٻ̽ΧҲٻȻޣŴ֡
СãƽֻҪʱ䣬ͻὫڳ޿ռ䣬Ѫٳ
ƽԸ£޺ܻǵסԼΧ߰׵Ӳݣֻľ棬Լ¶֪ͷᰤ򡱵ĵԴűԵüֻ
˿ԲȻһͷ߰ޡ
ܿ죬ƽյڰȮʶΧд˽⣬ֻǴţսʦûա޹ʶܣ޷ڰȮĸй⵽ĸ̵ԼԺУֻͨʶͨ
ȷûΣպƽúڰȮ·ԼͷϣƬܱԼ
ͷϵƬӲģұƽͷײޣʹⲿֵƬøӲˣǾŽ޵Ĺֵܵһ
⣬ƽúڰȮԼʩߵȻܣԭףԼ׽ħ壬ǾŽλ޵ͻȻϮƽҲд󰭣Ž׼޵Ĺδֱɱ
ھ񹥻
ƽлػһرҲػرЧֻػʶһʱ̻ľ
ȫװƽȵָźڰȮǰ濪·
ڰȮϳƬҲǰô޼ɵԼ㻤ܣжţʮֽ
Ƭ۵УȻû޴ڣŽ޵ȴ½ҪüŽλҲΪ
ܿ죬ƽ뿪⴦֣ڴֱ߾ʱһͷ˽ޣ޺ͺڰȮѸɱû̫󶯾
ƽȡᾧѭԺе·ߣǼرȥ


С㣬ûָϷӴ˵صɽӦ򡣡
һ֦ϣվžŵӰ֦⼫׳վŸҲȻҡμ
һ޳Ůӣ϶һֻë߲ʵ񣬴СӥͷһëǷǷ֡
˵׿Ⱥϸܾ󣬿ظֱ·
˵ؿŨܣŨЩֲﶼ̫ïʢ֪Ҫҵͼϵλã߶á
޳Ůӱ̣üͷһӵĵͼֻŤŤļ·ߣԼһı־ǴеĿģǰ˵ء
׿Ⱥ΢΢Цʱһ˺Ȼۣһ̵С㣬ҸͨȸĶۣ˴˵ظ֣ǵλãӦڵͼ
ָͼһԵ⸽ӣǹȥһ֤
ָ̿ŵλã΢΢ü˵ؾرص㣬ЩԶ
Ҳû취£ͷ²˳٣Ǿжɡ


195 
һĵǳݱߡ
ۣ
Ѫ䣬һֻŽλɽӦ
޺ͺڰȮʮĬǰɽֻɽø
ڰȮצ˺˿ڣʳѪȳ˼ںʮҧĶƤٳһᾧתͷǰ
ͷƬ͹էһƺĶǡ
ƽƬΧУ̧һУڰȮľŽᾧ뵽ռ䡣
ʬ
ƽݡ
޶ֵѷǳλӿɽõʬյøɸɾֻʣ½ڵ
ֻȻڳɽãƽǰС
һݾԸǰҪѰٵǼر
ֻǣݾЩΣգһϪӣϪˮֲ˵ϪҲˮӣȺ
ؾѾ죬½صӦò٣֪رûб˽ȵǡ
ƽüͷţȡ
û߶ãȻڰȮѶš
ƽһ޺ѸٶӣԴһǱڲݴУޣҲԹڲݴڻԴĴ
ƽٴյڰȮʾ̧ͷȥʱǧ׵ĸ߿Уһڵ㣬һڷ衣
ǡȸ
ƽ΢΢ۣ߼ۣǿϳֻ޵࣬ǰ˽ޣǿ˫ԴȸʶѰıɫڻ޷˫ۡ
ֻǣΨһȱݾǣѪЧ
ڶ賡ȻʺȸУҰ̽ȴһ֣󲿷ֵҰޣʶαװѪֻһЩսʦԼĳı¡
ңǳΪѪԶ飬ͬʱ߱ߵαװɲС
ȺޣֻһֻбڸƽĿ΢΢ûзɴ⣬Ϊֻһֻ䵥ĹҰ뽫Ĵ㣬пܻȥ
ȸѲӷΧһʮҡ
ǽ̿ϵ֪ʶսʦѧԺҪѧĶƽȻû̿飬ڸصķḻ澭飬ȴ⵽Щ
ȸΧʮڣضˡ
ͨرĽݾ·ϣ޽϶࣬ƽԸ׷սǰɽҲᣬȡرŰġ
ֻȸѾˣ֪ǲǰ˽սʦǴʦĻա޹ʶó޵ۿҡ
ƽüͷ壬˼ʱȻ䣬еֻȸȻһٸȥ
ƽһ
ȸֻڸ߿飬˿ȴٸϸһĪѣǣڶʲôֲޣ
΢΢һ˼ֻ׷Ϲȥ
Ƭ̺
ƽһľǰЩ죬ƺ
Ͼ룬˳źڰȮ·ߣ޺ϢβǱȥܿ죬뵽УŨĻɢõζ
ŵζƽȻʱ֪˴˴Ǻεء
ǿŻĿľ֣ƽԼȻˣǶ˵󲹵ıܹ͵ˣиʽɸߵ
ƬУƽҪǼر⣬Ӧǵڶõرˡ
ֻǣƬľޱȣľŽ޼࣬ҿػģһͷŽλ飬ھ񹥻ѷƽҲʮΣˣǿɱ
ⶫɱǾŽλѲ£
ƽ΢΢ü̧һץٻռ򿪣Сá
СԴϣһ£Ȼ㴫һ˿ȸԾΧŨоʮůȪˮС
Сߣƽ΢İúڰȮǰ濪·롣


еһյϡ
յЩŹ֣ΧһȦ޷ĲƣйЩ˵ذһԲ
յҲȫտмλãһѡ
ǰһСͨڣŨĺڰϵҶаƴÿƬҶӵĻƣŤĹеĺڰƮƺڵ質
˿СǰվһȺˣһֻˣÿ˱վһ޳
һվžˣֻֻޣֻ޵ƣȴ˿ѷɫ˵ĳޡ
֪ƼңﲻǻУƼȨƴΣ˵ѰģҲǲժģҪǿδ̫ˣ
һĿ׳ŭݣﱧһӣȻգ϶Ȼеĺڰ˿һƮɼӲǾѵķ汦Ҳ˵Ķ̺żŨڸǡ
̵ˣźӰߣȸˣǸ˹û뵽Ϳǲժı
׿ȺպϵãǼ亱ĹʵһǧŽһţмôܹ޵ʣ
ͨޣпܱɼޡ
ޣͿɱɼƷޣ
Ƽ˵Աڶ࣬Ȼȱ޵һţպĲֿУṩӵܡ
ӵܣǱּ己ٺͳҪ
Ȼ֪ƼңȰǻǽｻȥˣǵҲδܱס׿ȺȻ˵гš


196 ؼ
ܴܲȥǵ£ôͲƻƼҵ𣿣
׳ŭ˵
ԱߵλԱҲϸŭ֮ɫһ߬ȭͷ
׿Ⱥɫת䣬λĪǾƲԣƫҪԷƣ
׿Ⱥ϶ѹˣ
׳ɫ࣬ǷżҡȭҲ˵ҪĻԱλС㣬ƼһɣҾƴᣬΣ
׿Ⱥ΢΢ۡ
վԱߵü΢΢ȻȭǰƼҿûнˣȻֻ߽սʦҲûż֣Ҫᣬֻƾ㡭񣡡
׳ɫ΢䣬ЦôƼȻżĻº֣͵͵һ£ӮüЦ㻹ΪԼܸżƥˣ߽ףɱֻһ˲£ٻ޵ʱ䶼û
΢䣬ȭǰԴ˽⣬ƺЩƫģļƼӵܵķʽǺǣĻǶˣǷż޷ǾܹţѹֱɱУɲ֣Ҳܰȡ
֪һ㣬ǰĻǰƿس̶ȣֻ»޷˵ңĪǰû˵Ƽҵžô
׳΢ɫ΢΢ˡ
ƼΪ۾üеĴ壬ƸµǿҲ࣬ƼģžƼҴǿѺ۵Ĺ֮أõؼѾʧ
һؼǲ
ս̶ܹǿķͬǷżǿߵĻƼؼˣȫɻѰͨżǿߣؼĿ֮
ң⻹һŷؼؼһǹͣһαװͣ¡
Ե΢ʮҲֻⲻˣҵֵȭǰӦǴ´ˡ̵Ȼ˵
ǫѷȴ˿ǫ飬ĮȻ͸Ȼûǰλżǿ߿
һ߽սʦ˵żҪӵĴڣһδܴﵽ
콾˵ֻǽﵽһ磬׷ģǷżеǿߣͬǣΪż֮ϣ漶Ĵڡ
㡭
׳ĻɫٿȻһ䣬Щ𾪡
ĲȻжţһ߲㣬ܹ߲ĻƾɵֵżǿߵһǴ׵ڣ˵֣
̿ᣬȻ˵㣬Լֱǹ
Ҫǵ߲ĻڷżǿУҲݺ۳ҵĴڣ
Īǣ콾
Ǵ
׳оһƬɬ֪ĻԼᣬȷеѣοԱ߻׿Ⱥ̡
÷żҪһ߽սʦᣬ£Ǻεȿɱ
׿Ⱥ̵Ļ¶ԺԿ׳ȭ֪ô˰ɣȰ㲻Ҫһʱ̰ɱ˫ۡ
׳˿ȻƼƴ󣬵ȭƽ׵õҲе룡Ҿκβǣߣƾǻס
˵꣬ٷϻ͵ǰĿռ䣬׶ϢХԾֻޣһǾŽײߣ֣ϵָ綾Ѳ
һֻǶħϵޣںڰУﱳһսޡ
޵ĳɳԽϸߣ񶷼շǷ񶷼Ļ߽ףҲɷӳ˽ףŽ׵սҪ侪˵ԣ
ɱ
׳ͺһͬʱԱԳڻˡ
ܣ
׿Ⱥͬٻռ䣬ֻޣȫǾŽף
ΪżƼҵķżĸҲǾŽޣս裬ǴﵽŽλսǿĶħϵޡ
ֻ޻ͬ򣬳Χȥ
ͬʱӿȻ͸һ׶Ȼһ˵ĳԴȥ
أ
ֻ߽׳⧲Դʱըѣ
ǷżĿ£趯֣ƾͿնɱߵޡ
ϣҲְɣսپһתͷһ˵ߴŻɫֺñӣ缫غͲۡ
Ĵڣ̲Ż٣̽ðա
򵥿һ׿ȺգϾΣգǰ̽սУȱһЩżڣһżڣδչȫ


197 Ӷ
á
зϵߴӿзһͳȻ̧һǰгһУȻӳһӰ
ಣ
ⰵӰӿռӳƼ죬һĨڵ׵磬˲ᴩһֻ˽޵壬һƬѪˮͷ˿ٳǰĿ׳
׳ͷɫ䡣
æγսӿһڷӰնȥ
磬һرսĵ缤ˣ˳ſʮף
ವһӰȻһƫޱȵߣܿһͷ˥Ȼֱ׳
һգ׳ʩչڶɫѿȴûԴУȻ̧һֻ֣ڰӰɲǣȻһȭҳȥ
ķΪȭ
ȭͷǿɱУһŹȭ˿һȭ֮ȭϱӲѹȳһбˮĹͳ֮
һȭǰĵ˸ʮ
أ
˽ľ룬Ӱ޷ٶܣȭͷҶһ̣ȴ͸˰ӰͬʱһⰵӰһŲһ߰׾޴ȭӡ
ȭӡţ𵴵ɽľ΢΢Ҷ¼Ƭ
󣿣
׳ͫ׽ĸ֪ģȻû
ɸǻ
ܿ죬뵽һϡеļܣ
Ǹ߽׼еϡмܣӽؼܹƭ󲿷ֵʶܣȻʵǿȵľѱ
ǿҵΣ˲ӺϮ׳ȻתͷһڣǰĶ̧񵲣һ˵˳ȥݺײǰҳȭӡϣӳһΡ
׳Ѹٴӡתͷȥʱ˹ԼİӰ
Žλ޶Ӱޣ
׳ͫһǶħϵޣóڴ̿ͣ߱߳αװǱٶ죬󲿷ֵľŽλޣûӰͱɱԵˡ
ע⵽޶Ӱʱ׳ɨȥʱԼĶѾɢֻޱ׿Ⱥֻǣסұѹơ
⣬ߵҲٻޣĶԱչɱ
߱һǿҵע⵽ߵһӰ˵ĴĮɫʱȻë뵽һµĳƺ
ħ
ǷżǿУĸߵһλ䲻絶ĶһżĿУҲǾǵĴڣȻǡħ˽¸ϲ䡰ħ
Ƽҵˣû뵽ȻҲˣ
ӡ׳Щһ׿ȺħȻҲڣѾޱȡ
֪ˣ뿪ˡ
Ȼµ붪ȡԷȴδػӦ
ȻΪԼľܽ½ҹɱڣǰһģȻɱˣΪƼȻѡ
׳Ժ˲뵽Щɫ԰ףۿ޶Ӱٴγ΢΢ҧ̧˺ٻռ䣬ֻֻ˽λޣһֻϵģһ֣ͳܣʵұڣֵǰ
ۣۣ
ұڸճ֣㱻˲޶Ӱ޵Ĺһ㣬͸ǿ
㲻ϵӰƮȻնűĿ׳ĮҲƽ
׳̧ͷ񣬺ЦˣЦһƼңһ죬ˣҪôɵõҲ룡
ȻҪĺӴݻ١
ĻĮȻһ⺮һŨصѹѹ£涼΢΢һ类ʵԵľѹȡ
صһڿ׳ĺӣȻɶ
׳ɫ䣬ͷų˲ˣʮףԷȻ˲Ϣ赲סƻ
Ѿǡλ
׳ɫѿ㡣
űײɵְյĺӣ̧һУĮȻϧ֪ˣ̰㡣
ԭȻȻƮĺӣȻ֣һٳȥ
΢
ʼϲʮ⡣
ע붼ڿ׳ϣһߵҪͷų̾ͻѹ׳ʵûٳᣬΪⶫȻطɵԼǰ
ûС
תۿҪɳߣɫ΢䣬̷Ӧ¶Ũĺ͸ϯ֡
ҪֺӵɲǣǰȻһɫСӰɼǸӰճֱ˲ʧһͬʧĻкӡ


198 㣡
˭
ŭ
һտɫϯ쫷ܣʮڵ˲Ϣĸ֪Уܿ죬㿴ں漸žߣֻ޶š
֪һֻ޵ģʱĶҲͫһ¶֮ɫ
ޣ
û뵽Ȼῴһֻϡеޣǰޡ
⣬ֻ޾ЩˣڰȮֻеޣֻֻЩͬһͬҪ޴ࡣ
ԭڴ⴦յϵѣܸоЩƺʲôϵŭѭȥ㿴Ͼŭģ
΢һ£΢΢ɫƮȻ˹ȥϣ
ϵĸֻ֪ޣֻͬޣȻҰģĳ˵ĳޣ̵ССģͷС
ûԷģӵޣȻѰ˵ȡ
̿ģͷ΢΢һ̾ؿܡ
ǰĿ׳סû뵽粨𣬾ȻŻΧƼҿжʳ
пЦ֮࣬ҲԸнһ۷ϣ˼ԼϣһȻһȥ
ܣ
Ŀ΢΢ɨһۣһİӰȻӶһαٶȸ죬ڷɳͬʱӰ
Ӱ˲׷˿׳Ѹй塣
׳壬ӵȭӰٶ̫죬޷Уתۼ㱻סͬʱ׷׿ȺҲ̼ս
Ƽڴˣ˭ɸҳһ
ûǿ׳ѾǸˣӵ޵Ĵڣо裬еһ˿ѹ
˿׳ĶԱҲۼߣм䡣
ڷϵĸ֪Уֻûȥ͵÷ٴ΢΢ɫ¶ļɵ
ԩ·խ
һż̾Ϣϴ
էһȥƺͨԡ
̺Ҳֻ޵ģеʱ׷ױɫо
ǺεϡеޣƼңδܸ㵽һֻ
Ҫ֪ȻǰƷϡУɲǮ򵽵ģȫܹ࣬ƼõһֻҲֻܿԵ
¶ɫͬʱһĨɫȻף֣ʱս׼
ϵ֪͸ȥʱͷһϢ֪ϢʱȻס
оϤ
벻ļƺڲ֮ǰ
治ɣּˡ
ʱͷƬ΢΢ս¶ƽģдһĨ΢ЦĿ⻺ɨˡ
¶ƽģʱǰ̺ڶһ㶡
ǽؾǰողż
ȻǸͷСӣ
סˡ
ΪĳķżǿߣϾѾ֣չֳλҴǰȻмǿš
û뵽ǰľȻƽôһС
۵һʱԶһҽУ޶Ӱ޺׿ȺҹУ׳ڵ£޶Ӱ޵צ˺˾Դֱš¡
ǰ׳Ҳһȭ׿ȺɫЩ԰ף˲ˡ
޶Ӱ޳Ե׳Դɻصߣ׿ȺˣҲûͣصǰֻǸոϻע⵽ղԣǰֻеʱͫһ
ܿ죬ע⵽Դ϶ƽ㵡
㣡
ɫƽϢ͸оϤǰûСû뵽˿̴ǰ߶ģȻǶԷûϵǵڶ㶼ûСӣȻޣ
˿Էǰûǵڶ㣬Լˣ
ҲعζЩƽʲôˣǿҲǿϣһ۾ͿֻǸճ겻á
ǶޣȼҲѷӳǿս
ÿЦǣûܣߵǰֱ
ΪҲЩ裬Է޿֣ѱΧ
ļҵˣϳ
ƽһЦ֮ˣûҪ֪
ϵɫ΢䣬¶ŭ֮ɫ
񣡡ոϻ׿ȺûȣƽĻк䣬Сӣڹ㳡û㣬ˣҪǵ֣ûˣȻϷһúóȫ㣡
ƽ΢΢һЦȴ䳹֮û뿪ԭΪ˱㳡ϵһ֮
棬ûκƼңϾս̫ĿͲͬˡ


199 ն
ɱ
ƽûٷϻֱӴ
𣡣
޸ܵƽľΥɱ⣬˲ϢεӰȻǰ̤һչ죬ƣ
ճ꣬䲻۷ڣȻһ
ڰȮҲûˣ˼ʶǰĵ˷ͬСɣͺһͷߵȻף۱档
սףԼӲףһߵսף
ǷŽλޣ
ʮɫս׻ܣǰɫ׿Ⱥͷϣ̵˶Ȼɫ𾪣ս׺ս׾ˣȻͬԪصĸߵս׻ܣ
Ҫ֪ѰߵҲֻзϵģŻרȥػߵȻܡ
ԪػܵӣζʩչԪصᱻ
ôʲô
˶еŭ
ǻδ˵кڰȮߵȻܼܵģһһ֣
ͷųޣ޳񱩵ɱ¾ϯһŭѹ壡
ãž̺ͬƣѹһ
Ϻ׿Ⱥɫˣеͷһ־УʶָоʱǸޱȣҪ֪ǿǷżֻճ޸߳󾳽磬Ȼᱻ壿
Ϻ׿ȺеĲɫҰף£еȷ亹ðѾ˼ˡ
ǴСܼϸ࣬ʶڶޣʬ̣ˣ˿Ҳɫ䣬Щ֡
㱾ãǰޣС
ڵ̫ˣ
޶ݵͯ꣬ڶɹѽѧΩΩФЧֱӣ100
֮ʣȻˣһ
ȷӦɫһ䣬ȵ㿪
һʩչ˴ӻ̻̾нѳѸٷӦ˹
׿Ⱥ׼ϸǰػ࣬ӰնȻǰӰһһӰϢȰ˲ǰ
׿Ⱥס
֪ȦУûвֻⶫٶȶ죬һӽĸ֪Ȧͻᱻ֪ǡ
ⶫƺƾðģ
˲
׿Ⱥ亹˲ӿӰǸʱ侪ɣǿҵĿ־ȴܵͷųףȫͬʱ̧һ̳
νʱСѾȻӵˡ
ڵĹǵźڰͬһħȻնж׿ȺӳرУ׿ȺֵУħ
صһԴ
׿Ⱥ嵱룬Ѫ˲ɱ
һĻǰӦڶ̺ͷϣ˫ݺһŴ죡
һżȻôɱˣ
׿ȺȻżеǿߣֻǾŽλɱϾǾŽװȻֵ֮û
ŴӰеʬ壬еҲ޷֣Щ̣ɫúѪɫ΢΢ֻת˲䣬Լָֻ侲
ҵ˼Ҳһ˲ѡ
ûԥûгɣ˺ٻռ䣬Լǿļֻս辡ٻ
ֻ˽λս裬һֻŽλս裡
ֻսѪͳǾŽϡޣֻŽλս裬ǿս裬Ž۷Ѫͳħϵеƶħϵе塣
һֻʵġħŶ
ͣʹ
ֻǻɫڣħ˼аĸо
˿̣٣ɫĳػǰ쳣԰׵״аȣԨĺ˫ǰޣֱһڵĹ佣
һѼرһֻϣźɫͬһǿѺżеϹر
رļֵѾֻŽޣ
Ѫͳرۣ̼ԴĳޣսҲǿģȻĿǰû۷ڣֻǾŽλսȴȾŽλ
ͨŽλޣҲǿ˵Уߣ
԰ıǮֻǸߵսʦȴ߱նɱżǿߵս
Խףǩľ컯츳һԴţ
׿Ⱥʬ壬֮࣬˲侪ѹռ䣬ֻ޴Ӱһֻϰ׵ľŽŽλ֡
һֱӰ棬𶯣һӣ̽µĵ棬Ȼ͹ȴſڣͬµһ𣬽С
̽ڶأ΢ģ漴ֻޣɱȥ
ֻһֻǾŽλıһֻǾŽ۷ĵ٤ޣⱩǼǿֲϵޣһرѸӵ޲ɱȥ
٤ޣǶħ裬޴䲻ϡҲǾŽ۷нΪǿƵĴڣȼŵ棬ףźɫħצгһرǹ޳ɱȥ

ڰȮȻȻô壬Ҳһ޵Ҫࡣ
汩ǣڸԼʩӶػܺٺȥϵĺڰ潫Ѹٵȼͬʱӿٻ£ٺҳһ޴ӡ
ǻϵ߽׼ܣ޴󣬾ĸı䣬ɲǳ죬һſźɫħ棬ǿ
ɫ΢䣬ȻҸľŽױɱֱǹ죡
ңȻͷų˽кĻɼܣǻϵ߽ȺսʹõĻǿƣǶħϵģȻĻϵܣе˼
Сӵĳ̫Ź֣ɱ
Ѹжϣһͨ޶Ӱޡ
޶Ӱ˼ȻӰһΣϢطӶʧ
ʩչǱӰܣܹһӰд󣬿ٽӽˣǼǿĴɱܣ
޶Ӱ޵ĿֲһҲֻ޵Ŀ֮
ǱеƽµǰʱȻ䣬һССĺӰƾճ֣ȻһնͷӰУڵĵ
صһ޶Ӱ޵屻ȴӰһɼǵĵˡ
Ͽɫһ䡣
СŹǵؿ޶Ӱޣһ̣Ĺ΢΢ſͬʱĿŤһ޴Ӱ֡
𣡣
Ȼ
ʬ
ӰƺҲ΢΢ſڣӦ
ֲѹȸбʬǰ޷Ҫ𺳣Ŷµ޵ϺͰһ߽٣
ƽµЩͷüΣҲСദȻɵޱȡ
޶ӰڿСñӰʱëַĿ־С
ܣ
תܡ
׼ٴǱ밵ӰʱȻ䣬Сõ˸һն£䱳ӰƺҲֱۣ֮гԽʱյݳն
޶Ӱ޵彩ס˶
Ѿ弼ķΧ
ǵ޶Ӱ޵ļ˺ѳһѿڡ
ʹ޶Ӱѹ̼Ӷݶȥصߡ
ڿСñӰʱѾȫסˣӰľ޴ϣܵǰδеĿ־УָоһμһǱ޻£
⣬ʲôá
ͬӰ塣
Сһڷǰħնɱ¡
˲ѹͷƤըѣȻ߶޶Ӱޡ
ವһ޶Ӱޱȫ϶㿪һʮ֮⡣
ϾδӰлعȴȥϸӰһˣͻᱻ塣
ֵļ˲뵽޲յؼ˲ɱ
ȻֲֻޣɱɱĨɱˡ
ǣֵֻԿֲȴ޲յؼؼʮؼ֮һ۷弼ܡ
Ͽϵƽг壬ɻ󣬷ŭԼ塣
ܹʹЩ츳˵ĳޣޣƽǺεȱΣ˿̲Ψնɱ
ۣһļ룬Ȼƽɱ
ಣ
˲Ϣ
ȻսʱƽȻԴ۰ΧС
̳ײϣһ̳һСףܴƽϻкڰȮʩչĸߵȻܣᴩʱȫʧ
ܵʧɫ΢䣬û뵽µͷеߣƬȻ˼ӲֱƽƽܣҲһܹᴩ
ۣȴֵ˴ȿػܣ

Ϲ˲þѿɫ˲һһĨиֱֶӶƼҾ
ⲻƼ֮һҲǼһ
ΨƼҵϵ
ľ棬кХͲţƽһˣ츳˵ãѵŽλҪ;ˣ֪ܲ
ûﵽŽλĻľѹ
˿̣ۣҲܣǾ񹥻ֱӳ뵽ƽԺС
Ȼսƽʶײһϣƽõľرˡ
˼ܿײǣûǰжãһյ
޴У棬ͣת
ŭȻײһ˺ƣҲСһ룬˳
ʱڿʶԴУƽľӰţ˷ܵ˹ȥ
ʱƽľӰȼ棬Ȼûһֻڻ񣬷һ
ϵʢɢڰ̶ùɢ

ȻһѪץԼףѪ
ʶҵ˲䣬СõӰȰ֣ŷϵ޶Ӱ޿СãѱӰ飬ŵû겻塣
ۣ
Сûӵޱȵն˷ϵľ
ǵķ۶練ƣնѪ֮࣬ͬжһ㡣
ڷϱʱ̣ڤڤеľԼҲʹ˶ѣ޶Ӱ˲Ϊ裬ûԼǣСõ壬̷ȥ
ֻޣҲѹǱһ۷ϵʬ壬ʬ´䣬ʬΧ
رȻǱصףݵʧ
ߺ󣬺ڰȮ̳ȥޣСתնɱȥ


200 
Щϱɱŵðһɸ巢ų޼ޡ
ǲûܣǶƼҵˣ̣֪ߵ³ң
ûǿЩȻǰ˽ǿߣҲٻŽսˣСǰѰŽλս壬ͬ²˰㱻ո
תۼ䣬ӹȥ
Сõļո£սܿƽϢ
Сýʱ޺ͺڰȮȻڸ٤޲ɱ
٤ǾŽ׼ޣֻ޵ľŽսǿֳرǹħǹɢŨҵɷǹâɨ߲ޣҲһѪֹ
ޣָǿȻܹס
ûԼǣ٤ɱԿҰûߵ˼Ҫ˵صﾡնɱ
СõһתһֻնɱľŽλʬǰСһڵĺڰӿ룬˳ʬȥƬֻ̺޵ʬʱ쳣԰ף𣬶£ƹ죬û£㽥ָ
Ȼ˳ǵ٤޳ȥ
η
ɱ
Сõ˸һֻսʬǰٴʩչͬļܡ
ܿ죬һֻֻȥս軯ʬ뵽սУȻס٤ޣһЩ㣬Ҳ޺ͺڰȮõһЩϢᡣ
С߰˾ʬҲͶ뵽սУĬ£٤޽ѹƣСõļ룬ѹ
սƬ̣٤Ȼŭһ˦ڰȮȫٳһѡˡ
ƽûСú׷ϣȻƥкɱŽ׼ޣ٤ھŽ׼УǽΪǿĴڣһҪӵĻδס
ңһС뿪ߣΣսӡ
Ͼ˵ؿǻֻػ顣
ڵ٤ǰŸߣȻҶһֻ޴Ӱǰص׵ޡ˿̣ʹ˻𣬴ĸУ˺ѳһɫ˿ڡ
һĹ°Ӱ̵Ķ
˺޵壬ء
ԭڷȥͬʱԼѣޱǽ̷ڱӻûԼάϵԱ¶ɴཫ̺Ͷֱˡ
˵Ǵ󲹡
ֻû뵽ʵ׺һرŽǾŽλȼȴ˺޵壬˳
޾ʹ̣ڵϷȻһͷ棬Ȼ帺ˣصѸӴڣת۾뿪˴˴
̸ԼǿսأٴκµĿ˿ѸٴܣΧʬ壬һվĻʱס
Щʬ壬̫Ϥˣߵ
Ȼ˿ȫڵϣѪ
ȫˣ
ͫ׽һĵ׺Ȼʶһ䲻ͷѸ̧ͷȥȴҲûзϵӰڷϵĵ٤ޣ޶ӰޣҲȫ
ˣ
һʱðͷ˲ʹˣƼҵԪϿ䣬޿ܱ
ʱӦϤζ˳ȥ㿴ϵѪУһʬ壬Ƿϣ
ͷ­Ѿնϣɣϵۣȴɣ
һˮͷͷ䵽˽ŵס
µǸͷˡ
ϾȻˣ
ͼʱԤеб䣬вû뵽泯Ĺ켣ȥ
ǿҵѹϿմ̵ע⵽һ޴ӰǰֻޣϸˣһѪڣĹް¡
ޣֻеѪͳĺڰȮȻҲڣ棬ͷƽȻҲڣҡˣ
̵ɴ۾˿̱ûлˣ׿ȺˣҲˣżȻû˵ƽĳնɱ
ǰֻ֣һնɱ׿Ⱥӡ̣ĵ׷û뵽϶ûܵסȻҲˣ
ϿǾŽλֻǿĳޣô᲻ƽôһˣ
ֵˡ
ƽͷϣĿ⵭Įƽ
ƽӸµĸӣ̻ë΢΢ǰԷУǲֵһϣû뵽ת˲䣬ԼڶԷǰȴɼ
ԴоԸ˿˵㾿ʲôˣƼʲôô
ƽʲôδ֪رϻͯʵǸϹ
ƽĮˣʲôǵûУֻɱԽѣǸɵһ
΢΢ҧгݣ˵ңܲ׷£Ǹô
š
ȻӿֻҪңʲô¶Ը⣬ǡָṴ·¶ؿϵİ𪼡ĹҲ֡
һĻ˿޷ţһ콾̣Ȼɫձ
ƽ޲ĮȻ·ӲҲҪ
Ȼ
̧ͷƽɶԷǲ治֪
˭Īָ·Ӱ㿴ĵģ
ѵҵûȤôֱ˵ȴûзŭǴȻ󣬳
ĳֽСֱСĹֻðѻ˵һЩ
Ȥƽͷ
΢ʲôֻҪܷŹҡ
ƽ΢΢һЦĳջȥ
΢¶ԥΨһϣ뵽ʵɱĶǿҲǷϵĶֻ֣ҲδǶ֡
ֻǣ͸ƽǲǿиɣҲϸƽսʱѾƽľ
һġ
ԥŲ֪ע
ôƽ˵
˿ԸѡϲȨԼһЦҿԡ˵꣬ٻռ䣬ƺҪջسޡ
ǡ
ٻռͬʱȻɳƽͻϮȥ
ͬʱٻռֻս裬һֻǷХǣ
ɱ
ƽߵСѸɱȥ
ͻķ˿⡣
Ϊؾԣûеµһ˲䣬Զܵģѵ˼ʮεӡԺУγ˱ܣ
թƽЩޣֶΣѷɫթࡣ
ಣ
СõӰ˲Ϣһն
⧲ǷӦɿ죬̧رֵرڰͬʱĲܸʶѽ֮
СƺûľѪʱͽһУǿͨԣĵıǾеⷽǴﵽ¡
ǵرѼϡеرһȱڡ
ĺ΢΢һ¶־ʱСñľ޴ӰӰڱյľ񣬸ϡ
һ֮£æһϵ
ײסҺѡ
Сһ㿪ٴγʱּ
СûжܣƣȴȻɢܣƺ顣
廹δ䵽·Ȼֿƴһںڰľۼ£Сõģٴ˲ɱϵն
ٴθˡ
ͬʱ޺ͺڰỌ̵ֱ̇ļֻɪɪ
⼸ֻ趼Ǿʦģǲߣ޺ͺڰȮȴͬϵͨޣؾͷ
ͷʵԤϼĴڣ壬޶ᱻЩһʧɫжη
ƽԴϣָӣܿ죬޺ͺڰȮֱײ߼ֻ޴ˣͷХǣǱĶһȡ
̸Լĳʩչһܼӳ֣Ȼ޺ͺڰȮʵ࣬һֻŽλޣе
ǿսȴСѹƣϾ
ڱŭͬʱҲе
ûԼô䣬ԼһܹɳҳΪδķΪЩ˿ز۵š
ʵȴǰ
ƽһ̣ȻһӴռȡһر
⻭ܹɶ൱ڴռ䣬ɻ
ƽһע뵽С
ӭǣһ洫һ㵵С
ڻ£̵ҲĳȻάԼ޷ݣʱ
ܿ죬СýܣҲ༸ֻ޽
ƽ뵽УվڻһݵϣĹֺãȻ
ƺܵƽ̽̽еرΪʲôɱң
ʵţʱһпˣƼҵ飬Һú˵˵ƽסı飬ûᣬ˳˻
һΪɱƼҵˣƼңƽҲϸ˽˽⣬ν֪֪˰սʤһгײҲӦ


201 
Ѻ̺ƽǼֻһϢĳޡ
Щ޶ǾŽѪͳĺޣӦļǮôɱδϧ
ֻŽϡг裬ֵһĸλޣýΪɫʴﵽеȡ
ǳĳ⣬ƽеļʳԽµȵĳޡ
ܹԽСսѾ꣬ӽ۷ڣĻüڣϾڵսŽλˡ
ƽ˼һ£ҲͳͳС
̿ȻǰļֻޣЩ㶣û뵽ƽȻûɱĳޣǸԼһǸĻ᣿
ϲ
Ȼ˼ֻ޵ģиϣʱˣΪʲôƽĵĽǽԼ
⼸ֻ޵̫ˣѾɥʧսǸҲǺްԼúõǣܷȥǸ⡣

зߺޣҧгݡ
̧޿ռ䣬ֻ޶ȥڳ޿ռ
һĿռĻ棬⻭ӦǼϡеĿռرܹҲˣ
رϢȥĻֻ´涼Ķ
̴ܣ̲𣬵һСɽС
رļֵˣϧڱ޷˵ȥعرˡ
취ȥвʣĴ߶ѰĻᡣ


̣ƽĿ⿴ǿŻ
ҲһĹԴȥһൽ˵С
ƽתǰǴ۵ѡ
һضѡ
ڣ
ǿʬ壬ʬŨʬΪһͷŽλ顣
Щ˵һֻŽλ޵棬޼ɵƽòǵ
ƽޡ
˼̧޴צҪǻһצٳ
ǰֵ̧ɲǣȻѿһ϶ƮһںڵڵգС׳һƣѺ͹Ͽգ͵ʮ׾޴
ڰڵУճһףɢ׶ɷ
Сã
ƽݡ

С˲ϢİǰȻһĲֱӴӰ٣ƺҲʬһʱմַϡ
Ũİʬ𵴵þҲҲܿ췢Уһ޲ľ񴩴ϯ޷ʹͺһ˫Ŀ־ң̧צ
ɢ˲顣
һߵСõû̫Ӧɺ֮ɫԽŨң˲뵽Уһڵɢ
ƽûи˼СǣƵͬʱͷųɱ⡱ս輼Ũҵɱʴ޵ԺУҵ˼ÿ񱩡
ͷŵһ˲䣬ƽֽܽ⿪
ӵɱ糱ˮȥʶָѣһ£յƽٴδѸٶ£ٳϵĻתܡ
֨
Ȼ̶У鳹ױŭˡ
¶һ׾޴ĹӰצޱȣѹ·дڳڣںж
Ȼͺ𣬽ʱ˼У㿪аȻ壬Ļ׸ƽߡ
ƽָһգӴ򿪣һӿ˽ȥ
Ѹٻػ̳ûȻٴνȥһһᵢʱ䣬һԷͱɱˣҪһƼҼϤķ²Ϊ鷳
»ƽСöϺȻٻޣúڰȮ·󣬵ͷ񱼡
ھɭڼζ;ľ޲ײһ·С
ƽʱʱ̸̿ӦСõûиܵΣպѹ֪ʱܹӦ飬ս͵ĳޣСлܽɱϧǻ壬;񹥻˵Ӧ
ȳɭֺƽһ¸Сõľ룬Ѿ뿪ǹ·λˣ󣬵жĲ죬Ӧڸ

ƽһСʩչһóļܡ
ܿ죬Сõֹͣĳ
ƽͼԼٻľ˳ԼѸӵСõ壬һ̣Сñջص޿ռС
ƽһ޿ռ򿪣СõһѺǡ


202 ȡ
ɢĺǷɿ£ϳСõģ
ļܡǹ飬ֻʣ¹Ƕıرܡ
Сÿ˿ƽֵͷ˿ǴĹǵǵڣƺ˿̽ǵγƽǰشܡ
뿪ɭֺƽ΢˿ƺĳƣ뿪Ƭɭ֣һ㣬֤Σһ⡣
СñٻغһĺӺѸٱƽƽ²һ㣬֮ͣɭֱԵûټ׷ϡ
ƽͷһֻۣɭֱһŰһԹߵ˻
ĹЧƽ׷úڰȮԼ٣ܵͬʱҲעΣø˦һ飬תǵʲô
ȫպƽ۶ܣ֣ȡʶȥ
С
źȻ׹µĹЩɵۣû뵽ƽǵĻȻĹŹҲ̫ˣ
ĻҲôɻٵҲ¡
ϾȦӾôԼòģ˵õˣ͵ʵС
ǰԥҪҪݻˣƽҲûýƽʧ
ôĽȻƽŭûб£ȡȥҪЮƽһĻ᣿
Ǹһˡа΢΢ЦѾøôƽ̸ˣҪƽӦʹݻٹ
˼ʱƽʶȻ뵽Уʶ۳޴ףƶˣռ䡣
ɫĮصտҪһƬҶӣһƼɥ˳Ц
ϣƽľ޴ɢ˳˻
㶵ؿɢף۾գ¡
ûü̸кҪЮȻֱӾͱˣ
ѵ˾ͲԼһ֮£Źٵ
̻ع̣޲ýһ飬̫ɶˣ
ɶĲƽ˵ĿɶǻݣֱӴɵĵط
Ѿû׼ˣļǱȥԸġ

ҧնƽˣ̸еĻᶼûǰһ̨ʶ׷ˡ
ǰĹ޲ýֱӴݻ٣ǻסˣϾڻûɽˮĵزһˣǸƽƣҲ

зߺƽԭתתȥ

ƽ̣ʶص棬ĻӦò˺Ͼ˭һ֮ģûԸϣ
úڰȮС·ߣֱǰǼر֮ء
е·οƽһ·ϱܻܿ־Žλ޵أżεľŽλޣǰ˽ޣҲСú޳֣Ѹնɱ̫󶯾
Сʱƽ˳⴦ر֮ء
رһƾɵľ޵У޵ǽѾѣԫϱڣֻŽλޣǰ˰ߵģѪͳһ㣬˹죬ܹһЩսΪǿ
ƽ޵棬úڰȮϸܿ˾޵ڵ޷ֲ
һЩ֩Ⱦ綾⣬ȻֻޣɢżȳζڰȮսζϤ
ƽɿ˼Ŷᱦƻ
ӲսȻӮзգûҪðգϾһսһ룬˼©Ǿ͵ùˣܵȸĿɲֻһˡ
ܿ죬ƽֻޡ
úڰȮ޺СͷųػܣСȳ޵ڣСõսӦһֻѡ
ܿ죬޵ڵƽ޵ڵĹ컷ʮϤ֪ͨԷλá
СõӰ˸泾ֻʮ׵ľӰγϰģ಻ͬ鲼ƬѼ⵶ͷͷһֵָĶߡ
׷޵ſڣֻƺ֪׷Сãзתͷȥ˼
ƽСٻȥƣܿ죬ֻޱŭٴ׷˳ʱǱԱߵ޺ͺڰȮҲһӵϣֱáɽײһֻޣȻڰȮһͬ񹥻
ƽ϶ʩչضݼܣӵǱ뵽޵Уֱ޵ڵſڡ
޵ųغǣвٶ޵ĺǣһ׹ȥ⻹ǵйԼ߳棬ޱȡ
ƽײľţֻ漫ϷһżƵΣһ䡣
ƽҪǼرⱦ
ĳƽ˿֪ûȡ
εǰȡ˱䣬ⱦѸ࣬ܳףҪӦ󷨣ܹ⿪
ܳ׾£ݽߣƽһβ˦£ʱ飬¶һŲõıʯ
ⱦʯȭͷɢǹ貹âԼŨ
ƽоϲ̧ʯ뵽

ʱ޵洫ֻ޵ķŭͬʱҶƺжڷٽӽ


203 ⾵Ǻ
ƽ˲ö࿴ñʯǼرʹãϴ߶ݵأѸ뿪
ȻսϵޣҲϵĵضϵ޵
޵ͨУֻ޷ٳײ˻𣬼Ƿŭмֿ־壬ⶫصģûˣҲܵδ֪ѡ
Сúں׷ϣֻ޵˼رϣСҵһֻɲС˺Ȼܲˣֱϻ
ƽѾݳʮ֮⣬Сúޣս
ܿ죬СúûֻޣǷŭ֮ʣ뿪ǸսƽԼĳԶٻصߡ
սĻƽǿٻһٻͳ޵ľ˶
Сú޺ƽûٶ߶Ѹ;ء
𣡺
뿪ʱԶľ޵дŭޱȡ
Զ˾޵ƽҵһֱԵǲñʯͳ
⾵Ǻˣϵͳﹺ򵽵ļ˵ǲɼȻɣ̺Чܽһ
⾵ǺڲĶصӹ죬ܹôȥͷŶ
ƽлô㾭ʹãĿǰĽλͨ⾵ǺˣܹӲ߽λ൱󾳽磬Ҵ׵߽ףһʱķԾԶ׵׵Ѷȴֹ
أ
ƽͷŶʩչؼܣͨ⾵Ǻһ˦һ˺ϱľҳһ
ƽ˿ЧеĻһˡ
ƽûٶ࿴˱úڰȮΧ·
ô˱˵ررƽԣȤȥ½أѰֵߵرⱻ˽ȵǡ


һïʢӲݴС
л԰ףСߣļȾ죬һצ˺ѵ˿ڣ۵ļƤ˿ѾʱֹѪ
뵽ǰĿֲһĻֹסزѾԼΪʲôҪؾ
ύоĲ˳ͨˣʦĴͣȡνؾĻᣬΪӵؼȻзżǿ̽ؾֱǸ񱦷Ƶġ
û뵽λؼսУȷзżǿߣȻ83ؾУżЩ
;ޣ඼ǾŽףײǿİ˽ޣֻСආ
һ·̽ǰǷżǿ֣߳λؼҲֻŽ׳ޣʵǿһ·ϵǻ˳ûʲô̫Σա
Ȼ
ڽӽλؼ˵ر֮ʱȴˡ
һֻŽޣֻλһֻǾŽ׼ޣ
ֻŽλޣǻܹӦֻŽ׼޵ޣ˵ȴľޣܵ
ؼȻǰ˽սʦ츳ƿصֻŽޣҲֻǾŽλѣȻüãսǿӽŽλŽ׼ȣȴͬ׶ս߽ףȫһȼѹ
λżǿߣҲûӦսŽ׼޵ǵսӱȫɢ˶
ڴѹͷؼҵķǿֻؼЩˣȫڻƷΪ飬վսԵ仯ʱһֻԲŽ˳
ֻǸӳãһֻ˽λޣЩҪ
󲿶룬ƬؾУѾЩˡ
ĵضѾƬĵشԵĿռڵ㣬мԶһξ룬·ҪһֻŽޣֻƨ
ʱŽ޵͸ʣѾȥԼȥϣǶ١
˻
ʱïʢӲжȻڳһֻɫӰ߰׳ͨ貵ֶֻ̣ᡣ
ⶾа˽ʵαװڴУ˿л治ԶȻϮ³һűɫ
ⶾЧлȻ˲ס˺ͨ˫۵Ĥ͸ڣЩѣĸо
һæԼߵƹʩչΡ
𶯣ڳֶٶȼ죬㿪˵Σһ̣Ȼ٣˲˵лǰ


204 ;
лͫһæǶܣͬʱͷųһƹȥҪסֶᡣ
ղס壬ͱϵħ۱ϣһŨī̵ĶҺӶȻõǶ˲ʴҳһ
ˡ
лĶҺ¶
ʱ
أ
Ȼһҵײлµĵ𶯡
ûüӦ͸оһƺʲô˦ʮ֮⣬ǰ龰ʱʱ㵵Ŵ졣
ǡޣ
ֱԼ۾
ԼȻһͷϡеĶޣ
𣡣
çл˼أ̿ǰڵĴֶᣬư£ɪɪıħ۶΢΢ڶƺڶ¡
һֶ̣תͷܣ˲ɫΧӲݻһת۾ݶУʧ
û׷ϣתͷл档
ел棬ûüһתޣʱӲǸڣ죿
б
ûʵؾоʳ
ޣǰӵֶֻСٴλ
뵽ԼǴֶᣬҲһжʱҭܿ㽥Ȼ׻˵ĺãڼëҲԳ̩ɽһֻͨ˽޵ڶ޿УͽС
ޡ
лͣ˺˼룬ھͬʱҲڿЦͷˣԼ뵽Щ߰ģҲǸˡ
Ѿ׼ȻȻ֣޲û߹˼ֻǾվԭأ
񡭡һʳڿһֵĶ
׼ʱ򣿡һƽӺ
лŵһתͷȥȴֱ֪ʱ̾һͷߣڴߵͷһӰʮᣬЩԼۡ
ؾУֶʮҵ׼亱һЩ֮࣬ǼЩҲԳ죬ǶʮˣôǶʮӣģ
ǡࣿлæӵ𣬽ŵؿꡣ
ؾҰôһھͷֹ꣬ĸо
ƽͷһҿŲ𣿡
񡣡лæ
ƽüë΢΢һ£ȥ׷ˣʵҲؾȻ̫ô
лȻôоλǸӣ
һͬ飬Ϊ˵ģʱȻ뵽ޣȻѣæǿߣͷ޲öԸ
˵𣿡ƽѾ֣һԾǰͷֺõָ˶Դģʾν
޿ռ䣬ȥ

лؿһĻ۾գգ
ʲô
ޡĳޣ
лЩհףӦȿƽתҪߣžѹæ׷ȥĳޣ
ƽֵؿһۣѵô
л汻ҭסȷǺԣ˳޵ˣ˭ܽ޿ռ䣿
֪Լ˸׳⣬ȻͬʱƽôᣬȻΪޣкεԺյı
ңƽǶһˣûսӡ
һ˾͸ؾ˱ļҲ̫˰ɣ
ѵͲô
к棬ûֱѯʣѵǿɲ˲죬ܸһô
ƽͷҲصصҪ뿪ؾ
ҲҪ뿪ؾлϲ˵û뵽˳·
ѽû㡣ƽ˵
лȻ̶Ͳ˼Сصܴһôһ·϶ᱣְġ
ƽƳһۣ룬Ȼ˳־ˣôҲЩ֣Уɣ˵ãҪʲôǿޣҿܻ㣬Լ˼׼
л΢΢ЦȻ֪ʵ˵ôֱҲټ˼׼𣬻ֻ
û˵ԹԵͷԼƹ꣬
΢΢ƫͷһۣͫ¶ԣյƽͷתͷǰС
л˳߱ƽ£ƽѵûγƺ
ƽ
л桰มһס֣Ժзɿһ飬вûʲôյļ壬²ƽеˡ
źᰡ
ǲǻ˧
ǵġ
սᡣ
ʱǰζл治òʩչԼϣͬʱǶܣסӭľ硣
࿴ƽۣܸоЩ֣ûд־ǧ֮ĮЩƽͣעӵƽʱȴĪļ¸Уƺ౻滮һ㣬ϸȥƽ񲢲ֻǺƽ
ͬԨƽ
ûƽ϶࿴ⱻԵòòתͷĴܿע⵽ǰһͷڰȮʵҲĳô
š
ûĻǺڰȮɣ
š
еѪͳֺڰȮô
š
᲻Щ̫ðˣ
ƽ޶ԣȫ֮⣬л治ò˵һЩСصֻôô
ھ͹ˡƽ˵
ãлЩûӦƽ⻰˼ʲôˣ
ƽĮı飬Ҫʼ䣬ǵƽ죬ϾƽĶ˲˵ʵҲ׽͸ǰֻޣɻˣƽգ뿪ؾ
˾޻
ڰȮǰ濪·ܿһЩŽ޵أֱ½صıԵ
;ֻ˽ޣ֣ڰȮ㱬𣬽ˣһ·ͨ
ڰȮסֻ˽ʱл𾪣е˼飬еѪͳĳޣȻ˰˽׵ĸߵޣ
ġ
ʱеƽ˵Ǿ乻ˣʲô˼
ⲻǳĳޣһֻƷڰȮü£
ƽս֪࣬ǰֻޣоƽսŽλޣ
䣬˿µսǼ亱ţ
нƽ֣ǵøˡ
Сʱڵִ½صıԵش
ͳȥĿռڵ㣬лһ·һڷ¶ЦݣƽͨѶԺҲұ㡣
ң
Ǳ𡭡
ô𣿡
ֻҪܼķΧ֮ڣҶԡ
Ǯô



205 
лôû뵽ƽῪڸǮ
費Ǳô޶УȱǮ
ƽƣڴ㵵ͬʱҲЩʵҪ٣
ܸ٣ƽʡ
л濴ƽģЦЩص1000򣿡
ԡƽ΢΢ͷ
ҲûĿҪ󣬷־ȵˣҲյǮٶνõһ㣬ȻǮöԷѶˣû飬δػټ档
ƽͬ⣬л˿һǧѾʱȡĿٶĻҪ˽ǣҪһЩҲղƷˡ
ҿǮûô࣬ת򣿡лСѯʡ
ƽͷ
ȻֽŸ
л¿ţͨѶ룬ɿתˡ
ת˳ɹĪҲ̹٣ƽͨѶŷôʣµǮһȥת㡣
áƽͷ
һͨѶֵ򣬾Ѫ׬οҲûԼʲôԼͨѶű¶
ƽͬ⣬лЩϲ̼ƽͨѶţ뵽ԼͨѶУ֮ѡ񱣴棬ȴȻһʾʧܣǷƳ
лס
Ƴ
ѵͨѶ֮ǰԼĺУ
⡭ôأԼǸԭˣ޹ڱˣ˵ƽδʶǵһμողŴƽе֪ͨѶţǰôڹ
ôƽɫ죬ֵ
лŵһæͨѶûʲô
ƽɫŹ֣ûʣԸ׼뿪۵
ƽû⣬ла˿̱ƽͨѶĺʵ벻ͨô£ѵͨѶ˹ϣ
ܿ죬ںҵһͨѶţƽձǸ롣
ں
лס
Щġ
ʱȻע⵽Ĳʱ䣬Լڱעҽƭӣ
лסˡ
ҽƭӡӡϾŸշãҲ⡰ƭӡ֪ģʱύģæȥˣٹãͽؾ˰ѶԷӺƳ
ƽͨѶţȻ˵
л治תͷƽһۡ
˧񣿡ƽбŹл档
˧
лתͷϽͨѶŴӺƳȻѡ񱣴棬뵽Уһײ㶨滺֣ŵٴοƽ
ǰռڵƽƳһۡ
л濴ƽͷһֵܱĸо
ƽֻǿһۣƿĿ⡣
л˿а£ûбƽע⵽Ҫùˡ
ǼǵԼͨѶݺ˶ԷԷĻᶼû֪жҪƽ֪Ǹ˵˾Ƶõ
ոӦûע⵽ˣûáҵҲˣţͨѶϾ˵вģԸԶл͵͵ƽۣٶ࿴ĸо
ܽţƽڵ
лͷһУ𣿡
С
Ҫ뿪ˣ̫˷˰ɡл淴Ӧܿ죬аԼĻǣ˵ĽźͳȷӦ
ƽüƳһۣûᡣ
ܿ죬˽ռڵ㣬͵˹㳡ϡ
ΧмսӣҲմؾڹ㳡Ϣ
ƽлˣԼذɣ⣬㻹Ǳȥؾˣɲÿζôá
šлͷ֪ƽҸ档
ƽֵôɣҲû˵ɶת뿪ˡ
лĿƽСݣŵڷܿ죬Ȼ뵽һ⣬ƽλָ취ļͥʦĻ˵ƽǷż
ôķż
лЩãȻ
ǰĵĳɹѾ֤ʵλͥʦģζû뵽λżȻһ꣡
Ǽˣ


Ϊͣƽܿͨ˼飬˳麣˼䡣
뿪СݺƽϢƬּ̣ǰ۵򣬼Ѱر
ʱҴңתۼ䣬ȥ
ƽؾѾһˣؾŰ£ֻȥһʱ䣬ƽϵ̽£Ҳڽе۵򣬶һ顣
ڹȫƽͨص½ЩһУһţ֪Ŀ½أʲôʲô޺ر
мյĵƽûоô⣬һЩҪرĵƽ̽
еĵҪرѾȡߣеرˣʴеرɣҲ֪ǱȡߣǱУշתʲôطѾʧˣǽеطѰһ飬пҵƽȻûôʱ䣬ôķҲ
ȻЩƽĶرѾˣһܵ˵Ǵ׬׬˲ΪһϼҪرһۡ
ǿܹ⾵Ǻˣżķˡ
ⱦ֮¶ЧޣҲ΢ǳϡб
һˣС
˵½ؾ̨ɽؾ֮һʲôʱпˣؾҲһˣǰǵУҵؾĸأ̽Ļаգ̨ɽؾҲϤĻǼ޵½Уֻ¾һƽа
̽Ѿ׼ȥˡ
ڻȥ֮ǰȥһˣͷĴʸ
ʲôʱЩ½ķӡؽ⿪ʽ̨ܻɽؾĴˣ
һͷϼĴУƽΪڴġ
̨ϡ
̨ϵȻǿңһǿ
ۼŲػսӣǴؾгϢˣҲһЩʵսʦ˵ĿĲǽ½̽רΪԼľ͵


206 ʵ
ǰųӣ׼ˣǽͷĴп飬ؾڵء
ò˵ڵĿ飬ȷжЧϾĶͷĲл꣬ߵȼˡ
ֻǣһǿսзϣ
쿴ϵˡ
һ˰սа˽սʦĳ̶Ȱɣ
Χ̧ͷŵ4 ϻĽ⣬̾
ǿƵؾУ˽սʦҲһˣ䲻żǿߺҲǶӳĴڣĻУĴС
ƽ̧ͷһۣûб飬ĬĬվ档
Ŷӡ
ǰȴΪ֣һЩŶӵ˶ͬһսӵģȺĺѣרΪսǶҪ콾
˿̿սߣǣ˶ϾǵˣǽΪټġ
ûãƽҲŶӡ
ţǡϰ壿
Ȼ
ƽһ㶣תͷȥ㿴һİס
ǣ
Щɻ󣬶ûʲôӡ󣬶Ĺ˿ʹ඼ǷɽѧԺѧԱЩѧԱʸȥĶ٣˵ؾˡ
ƽԼ΢΢ЦǷǳصϰ壬ǹ˱ǰһֻħޣ㻹ǵô
ƽһħޣʱеӡǺ֮ǰˣʱĵ̻ûг׻ߣҪ뻹ǿʳԼǵãƺǸػߡ
ԭ㡣
ϰǹ˶¡
˱ЦЦǰƽﹺʳѪ׬һħ޵շѣȴ΢ڻУպҪõħʱٻȴط֣ԼĻħ޾ǰǿࡣ
ʱ뵽ƽ£֪ԼƽˣȫֵʮǱҡ
ֻǣʱڻûջȥȥƽһΣһԼ׼ĳޣֻû뵽ؾãȴƽ
ϰ壬Ҳ˱ƽƽϸоʲôŨƽ䣬ܴﵽѾˣ󲿷У䣬ĲĽˮ׼
ƽ΢΢ͷ
˱һƽǰŶӵˣóƽʶЩ죬ʵһ𣿡
š
ƽĻش𣬹˱Щס
Ȼһؾ
²Σյĵ̽ؾ·ϣޱȣΧǻ˵бػˣϡٵ·ɱҲĿ
ȥĻҪҴһô˱˵
Ȼ鷳£뵽Ͼƽ׬˲٣˳ְһҲ޷
ƽ΢΢ҡͷȻͨǾͻȥԷȻҪһ£ʱղһ
ƽܾ˱Щ㵣û뵽Լ˻ᣬƽȻϧ
ȻؾвǿģҲλսʦˣҪǴﵽ߽սʦ޷μһľӢŬһѣܿͻƵ߽ףΪߵսʦ
ȻѹһѣսȴԸһ߽λޣܹӦǿԽһ󾳽ս
ͬ˵ôȫٱƽһҪࡣ
뿪ڸƽȷһ£Ĳһͬȥ
סˣϲ໰ˣԸƽҲǿƽĶֺõԵʣô
Լذɡ˵һ䡣
ƽ΢΢ͷ
˱ûٴƽҲֵ徻˶ڰŶӡ
үүһҪǣƼҵ̣嵽ǵģҲƽǰǰ棬һѩ۵Ů˵ԲԲϳ־
ƽǰͷ΢΢һЦүү㡣
šŮͷ
ƽǵĶԻ뵽Լ̣΢΢üпʼ˼Żȥαƹ顣
˼У֪ǰĶ齥̣ܿ͵ƽǰ
ͷǰԲŮѾУͷο̧ͷţһӲǵ2 Ȼų⣬ŮѾִ2ˡ
ȻŮǵһսˣԵһǵĻֱ˹ȥ
δˣ˿Ѿŵòֻӳ콾Ҳ⣬Ͼǻѹ̫ǿˣżǿ߶ų亹
Ӻ󣬵Ҳ⡣
ϵЦݸŨ˼֣վƽĹ˱̧ͷţüͷ΢΢ǵǽŮСʮңѾʮˣеѹ
ûãҲ⡣
һЩע⵽ŮΧˣʱ̾
Ů䲻󣬾Ȼܴǣ
Σ˺ܾãǵ1 ٴδ򿪣ԲŮ߳۵Ǿɥ
Ҳһ˿źת˲ţЦûϵսǣһûʲôġ
ԲŮ֪ǰοԼŵĲ࣬˵һˣһ¶ʱȸߵͣ΢΢ҧҪŶӣҸֻһ㣬ܵǵġ
߿һ壬ûôˣ΢˿ҲУ̫Ӳš
šŮͷ
ûսǵ˼ϾѾһˣЩҲû˼ЩݣתŶӵ˾һ꣬һĨȡ
ŮȻҲбͬȣЦСֵܣͷҾͲսˣɡ
ƽ˼ƹ̵飬񣬺Ȼ˶Լ˵ʱ̧ͷһȻԼˡ
ƽǰڳ΢΢ʲذ
׼ôսɲС£һСģǻ˲зϵġߺһ
ƽ˼䵽ǰϣ׼׼ˡ
ƽӣû׼á
ˣԼСİɡҲûٶ˵Ͼİˣ׷ǹʣ뿪˶飬ó
ϰ壬עⰲȫ˱ƽҪˣҲƽ״̬ԣһ䡣
áƽͷһ£ͷҲСĵ㣬滹ͦΣյġ
˱΢㶣Ȼ֪Σյģû뵽ƽҲ֪㣬Ȼ֪״̬Ҳҽս治һĴ󰡣
û˵ƽ߽С
˵ͦġԲŮڵƽЩϳɵ˵
΢΢ͷ;͸ؾҲ·ӵģʿɱˡ
ôԲŮûýͬѷɫ˶ȥˣϰˡ
ҲȥŶӰɡԲŮ˵
áߵͷ
ת˳ųβߵһʱȻΧ
ԲŮ죬תͷȥʱ۾һɣǵ4 Ȼ˽⣡
ŶãȻ͵ˣ


207 ھǣؾڣ
ע⵽ŮķӦҲתͷȥĵطʱʱ㵡
ǣ
Ȼ嵽˸Ůһߵĵǣ
ٶȻô죬ת˼·ӶûԷֱӷȥô
뵽ǰĲɵģЩȻһʱЩ֪˵ʲôãʼ˾Ȼб³嵽ŮŴﵽĵǣҲ̫ѧˡ
ȻͬʱȻ䣬Ǵֳ⣡
߳״ס
ôת۵Ĺ򣬾Ȼͨˣ
ǰԲŮҲǵɴ𾪣ǵǰ꣬࣬Ȼתۼ䣬Էʵǵûܴﵽĵǣ
Եǵսǳѣ˼ѵս˲ͨˣٶȻô죬ֱûͣһ
̫ˣ
ǰĹ˱ʱҲȫסǰսֻﵽǣȻоԼƴĻǿܽǣû뵽һתۼ䣬սƽ嵽˵ǣﵽ˵ǵĸ߶ȣ
ֱеþ
ЩģƽȻܳҳôࣿ
ʱΧĵΧȺҲˣҪ˵żĻôǾͺٻˡ
ϾҪﵽǣа˽λҵս
Ȼг޵սʦҪδҪﵽ˽ףսǰ˽λĻսʦҲ߽ײУѹƲסԼս裬ⷴɲ˵ԾĸҲǼ
ðһǵģ֪ļĸϼһ
ĸŰɣһϼһٻսǡ
⵹ҲǣսҲûã˵ʱսսߵʵǶ޷ﵽھǡ
Χ۵۷׷ף󲿷˶ֻȴûעǰǺҲϾŵĶôӣҲȱһЩЦ
Ȼע⵽ƽǵˣڿĽʱ𺳵ˡ
̵Ǳͺѣƽ䣬죬콾УȻֲǣƽ̵ٶ̫ˣͷֱ
ŵǵĽ⣬ԲŮ΢΢鶯һ£оƺϰһƣǰڵʧˣ˾Ȼȥˡ
¶֮ɫû뵽Ǹȥƽƽ꣬Ȼ˾ս
пɬһǿŮȻЩۣҪڰοȻΧľٴδθΪˣ
ͷһ̧ͷȥͫȻһ
    6ڣ
ڵ6 ǾȻ˽⣡
¶֮ɫٵŽ׵սУŶȻѾܴﵽһ
ԲŮסˡ
ؿŵǣǰһ黹ޱȸӣֱ˳Խĸоһ̣ȴоĽ˳
ǶûܴﵽԷȻﵽǣⳬ̫̫ˡ
ԷǸͬ˰
Ĵ콾Ҳûܴﵽһɣ
ǰĹ˱ͬɵˡ
ؾϤģϾػѾüˣܻӸͬУ֪һЩؾ顣
ǣҲֻЩ콾ŴﵽսҪ󼫸ߣ붼ңոջǰƽȻһת۾ʹﵽˣ
ѵһٵǣ
ʲô⣿
ãȻʱΧŶӵ˺Χ۵ػߣʱһƬ
Ȼ嵽˵ǣ̫ϡˣ
ңڵʱע⵽ӵǵǣ̵ٶ̫ˣͷֱƲɵĸо
ǰľҲһЩؾĴע⡣
ڸ߿еĵ𣬱յ˫ۣ΢΢ĮȻĿ⸩Ƿ򣬵޷ϣڵ6 λøֳĽ⣬üͷ΢΢һ
ܴﵽǵģһЩϼһĻͱȻ콾ˡ
Ҳ㲻ʲôǰƼҵ̾ʹﵽˣ⼸Ҳ̵һ˴ﵽ˵ǡ
ֱϣĴ˵ȻҲ٣վλøˣøԶ֪ߵǴ漶һʻԶԶ
ԶҲһ߶ڰգŵƳһۣ¶ȣ漴һЦĸ壬һˡ
ڡ
    6ǵڲռС
ΧƽԴϣ̧ͷǵڣֻ̧ٻռ䣬Сû˳
ǣǿȻȼĿǰӽ׵ȼսڵǶս껹Ҫϼ֣Žס
ȼߣҪǵ׵Ļڵھǣ͵ԾŽ׼޵ˣЩߵսʦпޡ
ƽĿ΢΢ûͣͨؼҡ
ಣ
Ԧֻޣϵǣȫս
תۼ䣬ǵսϵڰǣ


ǵĽʱĳѾ׷ˡ
˶û뵽ǾȻҲ𣬶Ҵӵǵǵĳ̹̣̫ˣһͷǿĳ̸о
۷׷ףڲ²Ǻηʥ
ϼһĻֵþȣǸһǾ̫ҫˣ
𺳵ıߺԲŮԼ˱⼸ע⵽ƽˡ
ǣ
Ѿȫˡ
ԲŮҲڵ˵
߿бĵҲٴۣһĨ֮ɫȥʱðĽ⡣
΢һ£û뵽ս߾Ȼ˵ǡ
ң֮ǰľƺŹûӣ̵ٶȣδЩˡ
ûӣǡ
ԶλǿڣҲЩȣǴͶȥĿ⡣
ûãڰҲ˽⣡
ڰǵĽʱҲס
Ҳǿų嵽ڰǡ
￼Ĳսʣ
زսϼһһҪˣ˵츳ֲܹԽսԶԶԼȼĴڣ
ӰվһĨķâĵ⣬½Ͽգ˫۽ŵڰǡ
ಣಣಣ
ͬʱӵĴڣҲӰƮɶȫڰգ¶֮ɫ
֮УЩ˻޷뵽ڰǣɼսߣʱǻߣս£
ĸϼһ
½ЩһԹˣе˵Ļǿ϶֪
Ȼȥʣ϶˼ˡ
˵
ûдֻ˫ǡ
ϣǰ˳ˣ˵սǣǶԣֻǴ˵֪ģЩ콾ϵ콾Ŀǰֻ嵽ǡ
ڣǾȻۿսڰǵ˳ˣ
𺳵ĿУȻ䣬һĨ˸֡
ǡھǣ


208 
ȫѻȸ
ټĵ̨һƬž
ǰʱ𺳾Լһ̶ʧˡ
˶Ǵؿ˵Ľ⣬ϵԸӡ
Ȼ˵ھǣ
Ƕˣ
֮ǰǼʵǵߵģҲǴﵽǵ̵ڣȴǵƤ£һʵǵھǣ
ǵĲ̫࣬ǵľ룬֮
ͣڰеĵͫɫ䣬г𺳡
Ǳһ˸ﵽھʲô⼸ǲɵ飡
սǸһϼһǷżôڵھ꣬޼޲нϸߵļпϼ
˵ǲսʤĴڡ
ż޵Ĳ࣬ȾŽ׸׵Ĳ໹Ȼֻһ֮սȴʮٱֹս
ǿ絶ǰҲֻӴܡ
ңŻϢǲǵʵĵطؾʵһ֮أǣѡߵĿ鳡ﵽھǣζšʸ̳ؾĴУ
ս߾˭
ЩϼһûܹԷżնɱޣο޼꣬е壬սѰײеöࡣ
Ӧĸһڸô죬Ҫԭô
ԭ˵Ůֻͨڰǣûж⹫˾Ȼ֮ͥ£嵽˵ھǣĪؾĴУҪǸôԭ˽
֪ĸˡ
ļλʢķŴڣЩľս֪οؾԭʲôμӾӢֻǻӣҪЩػߵ͹æص
ؾееķӡ⿪ؾĴоͻʽ
һߵİţȴʽʱԭ˵ŮͨھǣʱպöԽϣܹô˵صĴС
Ȼڵûȫأȴ˳嵽˵ھǡ
ǲȷڵûȫ⿪ӡǰ嵽ھǻ᲻õУϾ⴫еصţҲһ֪⣬Ĳࡣ
е֮ɫ˫ŵھǣһȡԼͨѶѸϵһ롣
ܿ죬ͨˡ
ԭˡ

ʲô°СͨѶһˣһº͵
ͳ˽ھˣҪô
ͨѶһ˶ʱž֮ǲº͵Щ䣬סڣ
ǡӦŵ
ཱུһäͨѶҶϡ
λҲλԭ˵Ļɫ΢΢һ䣬ܸܵԷɢıɱ
໥һۣЩȻ֪λս߶Ҫ꣬ؾпͱԤˣսĸģֵסһλŭ
Ͼ½ֻλ棡
λԭˡһλ
½˵һ죬ҲǰڽɽźһЩ壬бϢ̨ɽؾȨı䵽һǸ츳ҲУȨ¢ϣǿߵ磡
ھǣһĻ츳̫ˡ
ǿ£ԭ˵Ůĳߣ츳սԶʤͬףս壬ԭ˴СϤĽ̵ԴǳޣǶ⣬ˣĿǰҲֻʵǵڰǣɼѾЩ콾̫̫ˣû뵽ս߸ֲ
Ǹ
ϧˣ˹Ҫزۣ˲öҡ
Ҳ֪սߣĸģȻôɵؾС
λŴڵۣ鶼Щӣź꣬սߵʣĻδûϣΪ档
ֻǣûгɳĴ棬վӰ
һֱû˵ֻ˫۽ǣ΢΢֪Щʲô
ǰ˱Ѿȫˡ
ǰһ̸̻ƽȻתۼʵǵ˶壡
ǸȴϾСͨꣿ
˫һƬãȻ


ھС
һԴһһƬϵսʮֲƣѻŸ޵Ŀݹʬ塣
ȻԴϣ۵ĻȻָСúͺڰȮԼ޸һ겫ɱ
սѾŽλ
Ȼλȼս鼫ḻյսǿսѰŽ׼޵ޡ
ƽԤϣս²̶Ȳ࣬ϾǰѾս̫ˣ̫Ϥ׶յļܡ
ڹɱ
Сã
ޣأ𣡡
ƽٴݣԦǲ꣬üƽ⼼ܣȫѹơ
Ժߵսʽ̫Ϥˣ֪ҪʩչʲôܣӶǰܣСüܽϡ
߰˷Ӻ걻ƽ˳սС
Ȼȫƽ֮ڣûгʲô⣬ƽ΢˿ϵͳȷǰٷְٸ̨ɽؾϸڶõλսзӦһģһ
ϵͳţƢƽаһ׼뿪ǡ
ʱɢĻƽ괦ٴн⸡֣۳һһ׳Ľһͷצͨƣɫ䴿Сɢ޷ֱӵĽ⡣
ƽһ㶡
һ̣צͫмٶȳ


209 Ԥѡӡ
ÿ죡
ƽֻæǶܡ
һᴩǶܣֱײƽԴϡ
ˣ
ƽо죬Щհףعоͷȣƺʲôڶͷζо죬Щֲ
ƽȥоͷ͹һѵơ
ʲô
սھǣûıʡ
ͻͻʱȻһ渡ԺУһƬϲç磬ϯ綼ƺĩյС
ţһ⸡֣ǧïʢɭУڷһͷɽ޴צе
Ȼ׵Уƺһģȴ޴Ӱֳ׵磬Ȼն䡣
צ׵ᴩ壬Ƭըѡ
ȵİ׹˲綼ʧȥɫҲƽе۾һʹٴ߻ָʱǰľֻص˵ھڵĹսռС
ƽסʱһζϢȻԾԺС
ЩϢƽ¶Ȼ֮ɫǰǻ棬ͷǰ龰˿̸ԺеЩϢǹؾġ
⣬Ҳ֪˶ͷϵʲô
Ԥѡӡǡ
ͨھǣ˴ʸ˵õöӡǡ
ӡǣʸ̳С
ؾڵ½еӡ⿪бʱ߱Ԥѡӡǵֱͨӡ٣͵ؾڣ봫пռ䡣
⣬Ԥѡӡǻ
ȣͨԤѡӡǣƽʱؾؾڱ˹رգҲֱӴͽ
ΣԤѡӡ̺һлΣͷɼ꣬ٻĲЭսս޼
贫ߵһ
ϾܹھǣʸĴڣɲ࣬Ȼչһ¡
֮⣬ͨԤѡӡǣƽֱӴ͵½У⣬֪ؾڵ½رٵĽȡ
Ԥѡӡǵʱ½صĿٽҲ֮ԺУƽϸ֮󣬶ʱЩס
ɲ˵57۵򣬶95
Ѿٳˣ
ʣ14۵򣬴оͻʽ
Ȼ95򱻿ٳˣѹôҪرҶûҵΪǱ޸ƻˣôͱ˽ȵˡ
5795ӽһˣȻοŵĶ̶ʱھܰ쵽Ӧûйˡ
ƽʵϢһֵ˼⡣
ǼˣΪʲôҪ
ĪǣƿؾЩˣѾ֪ؾ壿ؾֻΪ˼۵ĿȵȫˣܿС
ĻҲսĸ߶ȣ湫̵ֻսǣҲѾսߵڰˡ
ƽв²⡣
еغϤʵؾȴ죬Ͼǵһ
룬ƽ쵽棬ڻ£ӣȻѾ̽ĳڡ
ս֪٣ƽѯʣڻϡ
ģƽرջʱԹŬһȻѧ˷
Ҳκγ·
սûƿ⻭ǿѣƽų
ʶ㣬Ҳûùˣڹ£Źҷһһ˼顣
˿̿ƽ͸һϲ̸еĻˡ
ƽʻЩ죬֪ƽôѯǵ£ѵƽҲսǣ뵽ƽ䣬΢΢鶯һ£ƽʣȷǹսˡ
սǾ⣬ܳһµڰǡ
̧ͷŰеƽûľ޴ףɫõĮҳȥҾ͸㣬⣬ǿףһҿԲǰӣҲֺ򡭡
ʲôͻشʲôûּۻ۵ʸ񣡡ƽĮ
㣡
ߣһҲ˵ˣҪǲӦˣҲҪվӿֹв
ƽƺˣ˵У˵˵ǵ£ҿԿǡ
̼ƽˣһϲйȻЧϾǽ֮ˣƽδֵһ˱Ĺᡣ
Ǿô˵ˡ˵ȻֹûջأֻҪƽκ춯˲ݻǵ£֪Ҳ࣬ҪսĻֻǰˣֻսǣԺ²
ƽʵ֪Ŀǰսߵ˭սڼǣ
һ㶣¶֮ɫҪ콾ĿǰһģеҶңҶϴγǣһ˵Ҫǣûʽ˵⼸üڷܣֵõһͷĶޣǣӦúϣ
콾ⶫкô
Դ֪ʵ½ؿƽֹɵϰ񵥣ЩΪȻˣô˵Ŀǰ֪ĳߵģǵǣûһЩܸߣȴûģ
ƽ콾ɫЩ̫ÿϾǰһֱϵλãԴΪ٣ڵƽƺмһˡ
Ȼ֪ƽʵǿ콾ĻпܳΪһƽֲм̬ȣȴЩԽܡ
Щһ֮⣬һģ콾Ϊ̲õ˵
ƽƳһۣû뵽Ȼô棬Ҳþ뷨ٴʵ֪ؾһ֮أ
ס֮أʲôУ
ƽһⷴӦжٸʧҲǲġ
û뵽Ƽҿô磬ҲڹؾǴ֮ض֪̫ɵˡƽʧ̾
̴㵡
˼ɣܿʹƽƲһЩϢ˵ؾǹϵĴеأ˭ĴСãòĴаɣҵ죬ϼ⴫С
𾪣˲Ͳˡ
ؾΣôû뵽Ȼһеأ
һһͷϼĴУ֪⴫лǺεȵı󣡣
𾪹̧ͷƽʵô֪Ǵ֮أǴеĻҪôãѵǡжʱ˲²ֻⷽ²⣬еĲ
ƽϢһ֪Ҳû˶ĵȤ£úϣ֮ǰĻһƬҶӣĺѿ
˵꣬ʶ˳˻
̴ס
˼ؾ潥ջأرյĻЩ¡
ˣ
ôţѵĲƻ
ƽô뿪ˣ治ðȻƻϾΨһĳ룬ҪǾôݻˣͱˣ
뵽ҧгݣ²ƽϵ㣬ŸҶ̬ȡ
ɶ񰡡
öš
𶯣ҡΣҶڶŵæţӦԼСĽ̬󣬶ʱŭɶúް


ʶ˳ƽ˼
Ȼ̿ûʳʲôϢĴɵӦǸһЩ鱨
һƼ缸еĴҲؾ࣬ɴ˿ɼؾƿߵΪǿ£Ƿż֮ϵĴڣ
ڶ콾Ȼţǰе̶һ֪ɼⶫǺŪ˵ģʵҲѾսڰǣھˡ
Ĵȣ׻Ƽҵ£Ӧû˳


210 
ƽӱȡһƿˮͨˮĵӰԼͷģ
һѵ
һлӡУͨӡǣʱܻصؾУҲֱӴؾУֱӴͳȥ
ƽϸԤѡӡǣҪȥͺˣͷ϶һӡǣоðİ졣
оڵͷϵӡǽϵһкȻһͷϵ
³ˣʱͷϵӡǺȻŤһͬ³뵽Уͷָֻƽ
ƽоȻڶͷϣֻ˶ͷƤ֮¡
ĿС
ƽоϲ˿ûôˣΨһźǣֵȻ̫(Τأ)
˵ؾĻƿߣȻ½صĿ֪˵ǴУôͨھǣѾעˡ
ƽ˼صϣüͷ΢΢΢˼һ£Ⱦ췵ػС
Ȼصڣͳװȫˡ
ϵͳıӻǴ漶Ҳȫ壬ϾϵͳǿºڣֻҪǵ̷Χ֮ڣħ
ħȣܵܶ㣬ֻǸϡ
ƽûֱԤѡӡǣͳؾ


̨ϣǰ
ۼΧȺԽԽ࣬˵ϵھʱԶһЩϢҲ̨ȫվ
˶̧ͷǡ
սǺηʥȻϵھǣ
˵˵ϵھǣǰ˵ߵĲֻʵǵôǸòῴ˰ɣ
ɵ㣬ôôܿǧȷûô棬ǶˣҪûϵھǣܾЩУ
Ҳǣ˵ս˭ĸģ
˭֪̫ţˣȫɱ콾ϵ˰
ܱȵģ콾һҶֻʵǵǣȻ¼Ǽ֮ǰģҲܴﵽǣǵڰǣҪһϵھǣܵġ
˵ڰˣǶѣ˵߲֮ϣսȼ󣬵Ƕڵڰǰȴˣ
ȻͳˣҪ֤һŵĵˣ
Χ۵۷׷ףж¶֮ɫҪۿλս߾ǺҲ
У˵ɫЩͳû˵
עʱȻ䣬üͷ΢΢һתͷؾڴйâһ
ռ΢΢ŤһӰȻƾո֣ڼǰ
ͷ𾴵صԭˡ
˴һûԷǺʱģ˿̻æ񣬽еԭˡ
˲ƾճֵӰһ׷ߣӵ䣬ţ޽ǵѩ׳Ʈһս棿
ͷǵġ
ԭ΢΢أһĨɱ⣬ȴ⵭ĮʲôʱȥģڵھǶˣ
սھǣұ֪ͨˣڣӦаСʱͷ
˸ܵԭɢɱ⣬ľ±Ǩŭϡ
ûô鵽սĸûԭ߿ڵ
˵Ҹȥʹˣ˵սһˣʮͷӣеˣգһҳ޵꣬ͷǱߵгֵͨ˵ϣ׷鵽ĸˡ
ԭ΢΢ۣ˫ָֻŵھǣûٿڡ
ʱڻţתۼ䣬ֹСʱ
ǰڶΧȺȵýͷЩѾӶˡ
ļٵģЦɣ
Ŀ϶ģֻսߣò˰ɣ
пܣϾھѶȿɲͣһֱ޼ĴڣɱҲпܡ
սɲģټ˲еͦģ˹ҪӲʵñնɱˡ
ٳûս߳ԽԽ˶оλս߶ʧˣڵھսʧܣնɱˡ
ģΧȺź뿪ˣæԼȥˡ
ʣµΧȺڣڼ˰ͷҲ½½볡Ͼؾʱʮֱôʱ⿴Ϸ
ԽսǿĶԾʤԽ׽˫ʵӽǻȺţпܽŵսϼСʱ켸ҹľΪֹ
ˣûˡ
Աߵһ׷յߣС˵
Ҳ΢΢ͷҲôģĵ׶˿սʧܵĻǵᱻ̫ù
üͷ΢΢ǵھǣû˵ʵĵףڴţܹͨ
Ҳ֪ԼΪʲôڴֻǵо˻սʧʱĪЩź
ԭеҲûǰôŨˣھǣζսھǣʧܵĿԼﵽųɡ
ɫָЩ¶ȣӵھջĿ⣬ԵȻ˿ʧˣ㻹ȥϵǱߣҪǰ֪˵һϣ⣬֪ͨӡػľţӡصٶȣԤ½صķӡ
һ˼ͷǡ
ӡػľţǼ齨սӣרŸ𿪱ٸеķӡ򵥿ЩػսӵĿٶȣ֪ܹȫٳ
⣬ؾٿ죬ǰرաԭ˵
΢һۣ΢΢û뵽˽Ҫ⴫лŮһ˿һĻˡ
û˵ʲôͷӦŵ
໥һۣǰЦв⴫漶ĵλΪˡ
źʹ棬һĲ࣬ȴǵԿԽ
Դȴ߬ڴģͬϵ飬̨ɽؾĴбأҲ֪Ǻκ˵õпܳΪ棬ĻᣬҲУȫûᣬҲûʸ
ǿ¢Ϲ
ǿԽǿԽ


̨ɽؾ⡣
ʮһյϣռȻ΢΢ŤƾճһӰ
ƽڵϣתͷĹһۣ㷢ԼѾؾĻĵϣͷȥܿؾڵɽ
ĵϣͣػս
ƽ뵽ԼʱǳҶɽսȥ·ֻܿԼˡ
·ߵսһߣ뻹ˡ
ǼأҪˣ϶˵ǼأʱӼпƾճĻ棬Ǿеˡ
ƽ˳ŻĵǰУҵеĻĵǰʮ·ٻڰȮ
ʱˡƽڰȮıϣëһݡ
ڰȮƽ˼ЩԸս裬սϣɲʲô
ƽһ֮£ȱԽԽ졣


211 ѧԱ
յĻĵ·ϣϡ٣ƽżؾػսӳƺͷеˡ
Сʱ
ƽźڰȮ˳ִػĻǰ
ǻĵ·תվƽڽǰѾ۵ĺڰȮս˿ռ䡣
ʲôʱҸгȵ˸ߵսʦʸڻڳг裬згĻȥҲ㣬·ٶҲ졣ƽа
˿ɫѾˡ
нػĻУƽ׼һػеս˳ˣкڰȮػطˣֱܹС
Ͼɲ޳֣սʦݣʸ񣬵սʦǱҪҡ
֪Ҷɽѩû
ƽػĻأŻҵĽֵȥػĻرϾǻҰפأʬ壬ֵɢζѪգԵýΪҡ
ֵ࣬ҲһЩػ̯߰һЩϵϡȱϣ綾ңȵȣڱ棬һЩϡо綾Ķңȱ
ƽ׼ȥҿѩѧԺʦסڻУԸһͬŷء
ûȻƽһֵǰϤ


ܶӳòƽ
ǣȻǳէѧԱһ·Ҳ˲ʦ׹նɱ˺üֻߵޣ⹦ѫһ㶼ָǣδҲ̫ʢ
ڣ˾Ÿ˾ۼƺһսӵġ
վһߣǶʮͷʮᣬɫҲΪϸ۰𪣬һͲǾڻеػߣüĿ仹Żۡ
һߵˣŮУʽͬĿףΪһˣ첲צۺ͵ˣҲսѫ¡
˿ɫĮǰŮĳֽüͷøˡ
ߣʲôУЩУսԸͲˣҪѫ̫˵ɣһɫĶ̷꣬ȥƢʮֻ𱬣ĸУ
ĸУУŮһС
ɫ΢䣬һ·ǵͣû뵽˿̸湦ѫˣϷŭصѧԺսչǣѾսӺôˣػɱޣӦðͷ䣬ǶһҲˣһ㶼ǣҲ̫̰˰ɣ
ͷ䣿ʲôʸ˵ͣһ·Ϻȣ˵ͣԱһڷŮЦһ˰̣ʹЩª
ϺȣЩ鲻սӴһЩС鷳ģһ·ǶǵĻƴӣûж
޵һսУҪʦ׹ǣסֻޣܺ˵ؽȫ˵ˣʦ׹󵥶նɱļֻߵޣܸðĹѫһЩɣСŮŭ
Ϊ׵ĿĻüͷøˣ⼸һ·϶ĹԱΪŻһ¾ˣû뵽Сķһһ˲伤˵ķӦųĬģǸű̬׹Ů֣һԸϲµ֡
˵ûУڣͳųػսʱɱ֮
ǰŭŮԼʱˣ΢΢ɫ
ȻߣҲ֪ƱˣսӵĶӳѾ߽λսʦһսʦҲǿǰ˽λĶħϵޣܹɻǡ
˵ʱһֱֳĬŮ̧ͷ΢΢ǰ벽ǰֱſˡ
̬ȣɫ΢ȻŮı̬׹ЩɵϾǵ͵Ѫͳޣİ˽սǰͲˡ
ЩػˣһضػģŶ鳤ʶˣҪ̰ѫȷҪͲһ½󣬻벻ػȦˣԳߵ̬
⻰˶ɫ΢䡣
˶ЩĬˣǰûеһʣǹǵ㣬ϾѾҵˣϾҪΪʽػߣһһ꼶ġ
ջǺܷḻһĹѫҲ٣۲ˣˣûǣƾܻŻô˼ס˼ˣһ
Ȼû˵ɫ΢ͣػҲȷеãû̫ĺȣ⹦ѫÿһǧӱͬѧǧ¾ôˡ
ɫãЩѿ
Ȼ⹦ѫܲҲûа취
Ůҧ߬ȭͷҪڣ֪Ʊǿһ̣Ȼ֪ѧѧԺе֪ʶҲ㡣
ΨȭȨ
ӴأȻһЦ
˶һתͷȥ㿴ֿһꡣ
׳΢΢üЩɻǲʶˣ˵ʱ֪ԷУԱ߼λʶ
Աߵӱˣڿģʱɴ۾

ĸ˶ס
ŮķӦΪ㵣ôû뵽Լɶϸ粻ڿô
գյʦ
һŮ㶽еû뵽ѧԺƽҲ̫С˰ɡ
ϰ壿ӱסͬû뵽ԼڻƽУƽʵǿֻϾСѡ


212 ɱ
ôӱʵ
ƽһЦ£ǲڻôô͵
ӱ΢뵽ƽѧԺʦ㷺Ҳϡ棬ϾѧԺ⼸λʦҲػߵݡ
յʦѾڻˣջϢǱˣǾƽ̵½ɣû뵽Ҳƽϲ֮࣬æ͵
ƽͷĿƳһۼеh
hƽɫӣ΢΢ҧҪǰ¸ƽ˵˵ϾѧԺƽʵܶӳǿ󣬾ղŵ飬ȻһЩ
̫ˣδеͨҲˣʱȨƣҲǼµı
ƽ鷳Ͼսػߣƽǿ׻˵ĺãǿѹͷߣУҲóƿ
ƽh˸Щ죬ڣû뵽ƺסˡ
hԸƽΪ˽ģһͬƢ𱬵İŮ۾ݲɳӣǰܵƽĶԴڼȻûߡ
ĪǰԱˣԸӣ
ǣбĹǣ
ƽһ˫ջĿ⣬ôûʲôӦģ
½ɿһԱߵܶӳˣֹջǿЦһãʶͦණ˵ͦණʱ΢죬Ȼָ
վԱߵĳŮӣֻǺشƽû˵ǵһ˽ؿλѧԺķƵʦоʮʡ
ӱ΢΢ҡͷԸԼ¸ƽ鷳ڻͦõģ˵øлϰ׹󣬾ҺüΡ
ƽһۣû뵽Ƕס̶Ƭ̣Ѿȫɳˡ
ǲ˵۸õͷϣҲܵûпȻЩƤڣһӵġ
֮ǰ˵ѫ£䲻ô˵˵ƽֱ˵Ŀ⿴h
˶һû뵽ƽѾǵ̸
뵽ƽʵ˶ʱȻˣƽսҪ޷¹۲ǣ׾١
½ɸŮӶһۣЩԥƽ鷳ͬҲƽˣ˻ǰ°ӣϾָ겻αһʱİҲû塣
hƽ񣬱֪뷨ȻɶһﾭԸһ񣬾֪Щʲô
磬ģǱѧԺίиҹսӣǽȻڻСľ˵һ顣
Աߵӱ½ɵˣĵһƺʱѾסˡ
磿
˿ƽֿ˿hȻ뵽Ƕ˵ͬ
ϸ࿴飬ǵüҲЩơ
ˣȻã
˶ЩȻеһһӶʲôѪͳ츳ѾˣþȻҲ꼶һ̫˼ˣ
ԱߵܶӳɫЩƽֺǾ͸о˳ƺƽյʦʱЩ֣˿ƽĻhĳƺ֪ոƽϢ£ֳһ鷳ˡ
˶ڴƽЩ
h˵꣬ûƽڣܷ˵Ҹ˵ˣѾȥˣѾǹѫȷҪ̽
Ȼ飬hҲûˣŭһ367ѫ͸ÿһǧʦǧǧĹѫǴ򷢽лôʦ׹ɱǼֻ߽ޣֵϰѫˣ
ܷɫ΢䣬ɭâеĸǾͲˣhǰɣҼסˣ
㣡hŭ
ƽˣ΢Цסˣ
ܷĿתƽϣѾ֪ãƽЦ磿ҵôʲôʱһ̽
Ǿ̰ɡƽЦ
ܷЦٿȻһգ˫бɭɱ⣬ӿһǿƵɷӿǾڻսžеŨɱһ㣬һЩ֪޵ǲϵɱͻᾪ롣
֪Сӣ
ߣڵУԽԽˣ
ֱΪѧԺô治֪ôд
ȽһַŪǣ£Ҳ
ܷߵļԱ¶Ц֮ɫؿƽhָմɵ𣬸еֲм
ƽȻŵ΢Цһ˫ȴֱܷ磬ĵѹƵɱ¾йһ˿һ˫īɢ޾ɱ


213 ѹ
ܷûֻ֣Ҫһ⼸СǣĿעӵƽĺʱͷһֱǹĸоԽظе⡣
оĺɫУܵһŨŨϢǴԨĶһ㣬ûа¶ȡ
ƽ΢΢תɨܷĸ䳰ȷĶԱ
ûκζȻ̣漴žž϶ǳһʺӡ
⧲عȫסȷӦϵʹ˲ãæǶԼ漴ֵؿܣǶû˭֣Ȼͱˣսδ̫⣡
Ψܷ磬һ¶˼侪㤵ĺȻ
ؿƽɨĶѣеɱ⼫ԣȻûƽγֵģٷְƶƽɵĹ
ӱ˿˶Ȼܹһ֪ܿƽ֣в¶Ƚ˷ܵɫоݺݳһڶ
ҹսô367ѫҲҪ࣬300Уͷ͵ˡ
ƽתܷ磬˵hǾõöٹѫ˼Ȼͼ̰ǵĹѫȻҲҪԷʲôʲôʡ

ɰȭͷ⡣
ȭȭ
ܷɫѿ㾿ʲôˣ
ûʸ֪
ܷŭ
뵽ƽǰûĹסŭȻƽĳûʲô·ôﵽߵսʦѾǶˣ
Ψһǵǣƽսԭֵ˼ʣƽıвĲ֧ţϾսʦǮְҵ˵ƽıΪ񣬼пĳĵϵӵܡ
ŭݣֱƽҹսӺôҲǶѫսӣȦﻹЩģ£Ǹһһʮѫòˣ
Ȼٹѫû̫⣬ȫƽˣ´ȥսӵ̫

ƽежһĨŪһսӣҲ̸һֲ٣ĻսӵȦҹ֣
ܷסɫѿ
û뵽ƽȻͱˣ
ȴˣǰֻǧѫ˵¡
λԱҲӦܷķӦʱ²ǰԼܵĹƽйأľͬʱҲƽ⻰ŭֱǵ裡
Сӣδ̫˰ɣ
ҹս䲻ôҲСǵġ
ǣб±ĸģҪҹսҲˣװʲôβǣ
ԱڷŭͬʱҲûȫɥʧǣƽǰĳֻǸеɵģǼɵĲƽʵ䱳
ӱh˶ǿƽǴδƽһ棬̫ˣҹսӶ˵ѾȻˣû뵽ƽƺͲʲôǷżĵô
˵˴ˣȻݣҹսҲ㵽ף˵һʮѫһֶûܷ˵ҲǷˣȻЩǣսҲǺģǰӲܶм˴ϣº㹦ѫʱҲᴫȥӰ졣
ƽ⻰ǺһЦ
õ
˵һ䣬Ȼؼ˲䷢һƺݺܷ硣
ܷͫһЩû뵽ƽػĻضֱ֣ǵ죡вϲȻƽȳ㻹ˣҲ˵ù
Сӣ¶һĨɫǰѾСӺܾˡ
ʩչս

񶷼֣
׺̱Ҫкƽ̽ʲôս
Ȼմ㶸Ȼоһɾͷ£ͷûܣĴ죬һԴԵڵء
ڵשϣשѣҲѣѪ
ƽһܷһȣٴκݺݱڵϡ
صһҳһӡ
ܷ˻˹ȥǰһϣѾĵ߻ˣʱҲպҵԴͷѪ˹ȥ
Ա߿ƽվһδܷԼԵȻٷݺڵϣһĻԱĸԱþˡ
ӱ˵Щ׼ֻҲĿ࣬û뵽ܷػߣƽǰҲ޵ֿ
ѫðѫػߣֻ΢СͣƽĻܷ磬Į˵һ䣬תͷĸԱ̧һӣһйһƳһϣĵ𣬴ɳ
תˣ˵
Ѿˡ
Ҳɵۣû뵽ᷢϷԵķתǶûγֵģǵĶӳȻԼԼҵûˣ
ңǶӳǰȻڷɺ׹̬뵽һЩ㤵Ĵڣż
ָо񱻷żţǿпһ
ѵ˵Ŷʮҵ꣬ȻǷż
е̵Ůӣע⵽ƽǰ˵һ仰ؿƽ㣬ǽѫػߣôܡ
Ҳع𾪵ؿƽΪѫػߵıر֮һǻѫ
һλٶѫָÿˣһ򣬶һλǾ˺ɱָ˵ĻǾʮˡ
Ҫ򣬵ͬջʮΣ
Ҫ֪һεջģҪǶֻ̬׹ⲻҪЩˣʮΡܷһδ֪
ƽĿ⣬ǵŮɫӣѫڶӳ˺ֻܷ䡣
ƽüһ۵ſŻԵܷ磬һ
˿ܷԶ
һĻŮӵ˶жǸ²²ްֻɣǷżڵı־
ƽ¶ľ֣ķżڣû˵ǵʲô
һƣܷ˹
ܷʶЩԺջָʶȻһʶԼսУæȥ㵵ط֣ǰǰƽһЩͷȥʱ𾪵ķ֣Լڰա
һԱĸԱı飬Щˡ
ƽŵϣ˵ȥתˡ
ܷڵϣоԼøߵսʦ徹վŶֵʧУȻЩңϻʹȴǰս
ƽ¶֮ɫ
ԼȻ˲ˣ
һԼĸԱϵ𺳱飬ʱ֪˴𰸣ЩȻ
ӣӳȥת˰ɡŮԥŵ˵
˵껹һƽðȻڣԷ
ܷ֪Ƣ߰˿СģЩãȻˣԱ˵ˡ
ϾǸճͷ࣬Ӷ̬Ⱦʶı仯뵽Լǰܵ£ɫЩѿ
ӳҲڣҪȰ˵Ͼһķż䱳ѾˣҾ㲻żҲǵġ
ܷһ֪ˣˡ
ӱ˶¶ϲɫû뵽ڻǷˡ
ƽеɫ΢ȻûɢĿɲǡΡá
󻼣ѧĵ
Ȼ̻ģЩնޣƽ˸ĳЩطû̫
ܷ˴·£һһػӪҵС
ת˹ѫ
ϰ壿
սӪҵƽܷͬ׼ŶӣȻһϤתͷȥҶɽԱѩܾ


214 
Ҳڣ
ƽƽҲպҲ׼ǣû뵽
ȿƽģҶɽ˶Щϲǻƽʲô⣬˳˵ҲĿһʯ¡
ˣǸյõϢ˵ؾҪǰرգǻʲôءҶɽЦŵ
ƽһ㶣ؾǰرգ
ţǸոշϢٹ͹رˣ˵ǳʲôʡѩ˵
ƽû뵽ԼͨھǣȻᵼؾǰ
ȻʶһЩЩؾĻƿǰرؾΪе飬ǶԼݣЩ˵ֶͨΣҪԼļҵ׼ֱ׾١
ôҲԼؼҵ·ϵԼ
·ϣֻڼſڣȥС
ֱӷص̣Ԥѡӡǣʲô׶ΣգҲʱֻҪ嵽̷ΧھˡƽĿ΢΢
ǽ̸ʱԱߵܷɫˣһ۾ϳҶɽѩϾǶսӵˣһսӣȫǽѫػߣÿһսѷɫܷ磡
Ǹƽ罻̸Ȼƽı
ܷѾЩˣû뵽Ϊһ㹦ѫȻǵô鷳Ҫǰ΢ЩѧԱʮҲֳĻȻе׬ռ˴ˡ
Ȼ˿̺Ҳã˼Żͷôм˵͡
ĿǰΪֹֻǼ򵥳ͻûˣӦǸҲ͹ȥˡ
һߵӱhˣһ˫˫۾Ҷɽˣѩ֪ģѧԺĸߵȵʦ֮һҲһıսӵĶԱѩӣԱߵȻѣôЩ˶Ǳսӵˣ
ػʱҲ˲ٹΣٱսӵ֣սҲϤˡ
˵ܷѫսӣ֮ŬĿ꣬ô뱱սӣ˵һˣ
磬ʲôؾhƽӣСʵ
ƽһۣû뵽ڼ첻µزµﷴЩˣСѾͷҲֻԼǰס
һЦͣ㡣
hȻʱ͹ҧгݡ
ҶɽѩҲע⵽hС˵Ļ㵣û뵽ƽá
Ƕϸһhֺᣬ䣬Ȼʲͨ
жסŮģܹһܻƽĶ飬ҲøƽĿֲţһЩϵϾֱӸƽʽеѣߵ־ˡ
hܵҶɽ˵עӣ΢죬ЩͶ۹⣬ͣɵȻԸϣ֪Ǹǰ˵˵Ŀɶϸйء
Сû˻Ϊɶϸ͡
ĸǣɢļһɱˡ
ǰĶˡ
ķ濴ˣͶⷽ棬ȴǾû
صͷͬҼ۵㣬ġ
ؾ½ɶЩϤɵҺ˵һֻмǿսӻػߣŸ̤룬Ҷû˵ȥؾ
ӱǳŮӶסƽɫǸǴһ죬ͬ䣬ƽѾǰ̫̫ˡ
ѧԱϿʱƽȴ˵ʦǸߵȵġ
ܶŬƽȴѾؾﴳˡ
Űɡ
ôţȴڱУͬ˳ţĽ
ϰ壬ǣҶɽһƽߵܷͼǱҵѧԱʵ
ЩҵѧԱػߵĲ켫ԣ޷αװģЩػУưĿ
պҲǰæƽһָԱߵܷˣԳҹսӣ̰⼸ѧԱõĹѫвǣڴǹתˣǼλѧԱڻǶӦӦ
Ҷɽһ㶣Ȼ
ڻĶˣһ֪ô£һԱߵܷˣ΢䣬ѧԱǵ㹦ѫ̰ǿС
ܷЦҶֵܣⶼǸᣬҲԸⲹˣȻʶλֵܣ˵˵ǵĲǣԸֲֻҪֵܿڣʲôʽС
ҶɽϳԼüͷ΢תͷƽ˼
ƽ΢΢ۣһβȥˣյ֪ؾϢûʱ˼һ£ҶɽǷҵĶ飬˰ɡ
Ҷɽһʱ֪ƽ˼΢΢ͷ漰ƽãƽŭҲ⣬ֻа̾Ϣû뵽Լľ飬Ȼ˷ڽ棬ˣǷָúúϧ׶á
֪ˣҰɡҶɽ˵
ƽͷ
ܷǶ˵ĶԻɫ΢䣬Щѿ
ѩƽĻɫҲȻ̰ǷɽѧԺѧԱѫҹսӵĵӲС
ܷ΢΢鶯оͱѣƱǿǰӱǰѩҶɽǰҲֻˡ
ŵĶ鵽ˣƽһ֣ܷתǮ
ܷȻᣬƽҶɽȼ˫۾£ҲֻܹԹתǮתҴ뿪ˡ
ϰ壬һ⽻ġҶɽ뿪ıӰƽ˵
ƽ΢΢ͷ漴Ҳϵ¼Լػ˺ţ̳ǡ


215 ޶ѫ
ϰ壬⹦ѫǷһ°ɣ
õܷת˵ѫӱоһɽЩ֣Ͼѫͬɱֻ˽ޣ׬
Щձҵէػ˵ϰѫǾ޿ˡ
ң⹦ѫƽģԤӦõõĹѫҪö࣬hƽãôʾ޶ѫǸ⡣
ƽҲΪѣǾͰԵĹױУûʲôÿǵġ
ӱЦֻСѫܰױ䣬ô޶ĹѫױĻһ̫ۺˡ
Աߵ½ɺͳŮЩ۲ʹѫƽ⻰Ҳֻܴĵ׵һЩͷЩźԼǰ̽ʱΪʲôֵܱĸһЩ
hƽûƫԼһۣЩ죬̸ϸˣҲ̸ʧԸϲ׷ûɶ⣬ֻǾЩ֣ɶϸΪ˾ȻôǳԤϡ
ӱ˶ûƽĻһ£⹦ѫȡһѧȡʮʣһٶʮǸʮΣ
½ɺͳŮӶ˿ıûô֪ӱûȫչױ䣬ܵõʮͲˡ
лӱӱ
л
ŮӺ½ЦŸӱл
hҲЩˣӱĺø˲١
Ǽ˻ϲģӱҲ˿֪ԼûȻԼ΢Կ˵㣬ٵõģҲһ
ԱߵҶɽѩһۣЦ⣬ӱŮӣ̲ͦˡ
ƽѾɷߡˣҲûٶܣ뵽ػ̳ǵرҳ档
ۻҵƷȫĿš
磬ʲôhע⵽ƽϵĲҳ棬Щȣʵ
ƽڵһֲϡ
ϣhɻ
ԱߵҶɽѩܾ˶һƽսҪĶҲΪʲô
գϰ壬⣬ָ֣ѫô
Աߵ½ɺȻ
˼ģӱͳŮӶǲ죬˳Ŀȥʱ̳һСУ֣4329򣿣
˶Ŀࡣ
hҲ֣ʱ㵣һ˫ü
ԱߵҶɽѩ˵Ҳһ۹ѫλʱʱסǧѫһǧ򣿣
ľ޶ѫЩĽѫػ˵Ҳǲ˼֣
˿ƽЩ𾪡
ƽû⹦ѫܶ࣬ϾֻؾõٲرģһЩߵر⹦ѫٷɡ
֮ر˽ѫҲΪ˴˿ػ̵УԼҪϡ
һƽǻӦ½ˣ漴ָرҳٻ
һвӹ
棬ƽҵܹԼʵԼԪԪÿֻзһЧٶҲá
ϰѫ򵽣һػ˵ѫɱһֻ˽ޣĻ˵ȴëëꡣ
£ƽ»
ܿ죬ԼҪǵϣһ𾧡
һ־Ž׼޵̺࣬ŨĻһĻϵ޷õĻиóֱӽף߶ԻϵܵԣǿڵĻԼԪ׺ͶȣǼĲϡ
ⶫۼۣѫ
ʹѫƽ˵ȫܸ𣬵ⶫȴһƬʾѾ
ꡣ
ƽЩŭơ
ħڶصһϣѰ٣òҵȻѾȥˡ
ôһֻٴӱѰˡ
ͻ˷Ѹʱ䡣
̾˿ƽƵعصػ̳ǣҲ˳˳˻øӱǡ
ðɡƽ̾ߵһߡ
Ѿƽľ޶ѫϻعҶɽע⵽ƽҪĲϣѾˣƽʧźģ˵ϰ壬ⶫܼôȥһЩĻҿԸػǳķѹѫ
ػƽһ㶣
ûǷϢػȦֱһ𾧣Ҳּ޵ټҶɽЦ
ƽ΢̵ǾͶˣôͣ
½Ұɣ졣
Ҷɽ΢΢һЦֱֻһ𾧵Ļ͹ѫҪüƵǧֻּټĻͶǲ࣬ϰͲˡ
ƽ˼صǾȫˣѫ⡣
Ҷɽ΢΢Цϵƽô˵ƽǾ޶ѫȷݳ޵
õģʱϰ͵Ϣɣһ֪ͨ㡣Ҷɽ˵
ƽͷлˡ
С¡ҶɽЦ
Աߵѩ˵ȥѧԺĶһѧԺҲһЩŪһЩöʦֲĻҿԸ㡣
ƽһǰԼɽѧԺĵʦûõôأǰǶɾŵԼνʦýʦȥѧԺһһЩ϶򵽵ûȥҲҲ˵
ϰ壬㵽ѧԺȥҶҪҵ˾ϵңٸȡˡҶɽЦ˵
ƽͷ濪ܸ
ԱߵӱǵĶԻ鸴ӣоЩǵԶ
ӱϵ¼˺ţתѫѸٷ˳ȥ
֮󣬱˳˺ţhԥҪ¼ûжƽһۣǰǲǹʵ
š
hӵؿ
ƽЩûȻǸõġ
hѾµǸβõģֻǹʵһֱĿ꣬ǰ֮Բ˺ҵһܷҪѫҲΪ鼱ȣҪλᣬѹѫ׬һ쿵
ֻǣѵĿȴƽˣɣ
Щ٣ҲЩӣȻƽһδεĸıж֤ľ޴仯ͯʱӡʼջ֮ȥһ̣Ȼɶϸ磬ĳΪĶˡ
Щ꣬һֱǼĽĽ
ڣоƽǼ󽾰ҲĽ
ƽĬСԴ治֪ʲôҲò²⣬Ҷɽѩ˵𣬵һ£ȻػˣҪȥô
ѩҡͷһ£ù졣
ҲǡҶɽ˵
ƽ״ǵսһô
Ҷɽһ㶣ʱ⣬Ȼû⣬ҿԸѩһ𷵻أҵĳˡ
á
ƽû˵лС²лͺá
ӱ½ɣԼǳŮӼƽҪߣҲվøƽ
ƽһһͷ˼⡣
h˼лعƽ촽ţ
ƽĻҲһȥ
hһ㶣Ϊʲô
е¡ƽԸϸ˵
hе֣ϸƽ۾ȿƽеɫʱ֪ģĵ׺ȻЩ
ҲûʣϾԱ߻ڡ


ػӪҵ˵ƽhսʻػĻء
ʲôˣhڳϣ˲϶սʺ棬ȳػĻأ̶ƽʵ
ȻΧûˣƽûϸ˵֮ǰҲ֪ȥؾؾҿܻǵһЩˣΪ˷ֹЩ˱趼סҵȥ
hסɫ΢䡣
УȥؾĶǿߣƽǵˣȻҲ䲻
ƽ˵ĴǣȴЩͲˣʵʲôпܻһЩˣ㵽ûǱˣ㲻𣿡
ƽƳһۣԼ˵ҵȻûǱˣĳм̫˧ˣӶ˵㲻ˣ
hȻ
ѾϰƽĲ֪Ǳ
ô˵ַ˱˵棿h뵽ԭüͷ
ƽͷ㻹㱿
hüһĹĵػأҿţ꼶һأˣø㳶Щ˵֪ᱨ˭ôѵǵһֱôȥ
ƽ΢΢ۣڲ֪ܿӦþ֪ˡ
hһۣпһ˿Σյĸо΢ݣʶɶϸ磬ҲǼ򵥽ɫûôǡ
ս˳Żĵʻ˻С
Сʱսţ뵽³һϪֵ
һϪֵƽľע߶ȽؾĻƿ߲̽ݣѾ⸽ˡ
սٶȲȣʮֲƣλҲƫ룬ûʲôˡ
ܿ죬ս˵ǰ
мûƽ˿ûи
ɿ³ԿףкhһС
ȥͨѶʱҲƽϾţh˵
ƽ֣صģhҲЩҵѸͨѶм


216 ءλ
ͨѶ˳ͨh˸ɣĸ㵽һˡ
Ƭ̺Ҵææظսžͳƽȥö˶˵ڵڣ죬h㲻˵񾭴ҺȻô
ѡhĲ˵
ƽ˸ۣƽ£Ҳ˿Щ鵽ݣӦòȶļ˳ֱ֣ҵͷϡ
ϾؾĻҪݵϸ׾٣˽ƽ£вȣֱӾҵͷ
ô£㿴ɻ
ƽûϸ˵룬裬Ҵǵ棬ϾǴ£Թ򿴿
棿һ㶡
ԱߵhЩ㵣ЩؿƽһۣƵ豳Ϳ͸ʾ⡪ϹˣϽô·ɣ
ƽɵδ֪ˣиǽţʱţĻпԲѣô̡
ң̲ҪǮôſھ
뵽ƽľ޶ѫжʱһ죬ѫô࣬ƽȻǲȱǮˣ˵ģƽǰĻ⣬붷
߰ɡhƺʹȻ
ƽһʾ
hƽڵģЩѪ
ǰżô·ϳٿ쭣ôڷɷһݵڵƨճˣ
ƽûٿɫڵhȻڹ̨
ڻصʱһľͷhߣиǳ׵ˣûκܹвСھȫĵط
֪ҲԶС̵ĴСĻ̫ӵ
οһЩϵͳܣù⣬һֱǴͬһڣҪȥλĻͻȻʧͻȻûǽ̣ͣأȷ
ڵĲֵĵ̶ˡ
һЩ̶£ϵͳ̵򣬵ʱİȫΧҲӵˣʱܽĵ̣죬ֳһ׵ķӣרŸþסҲͲõ⣬˽ٳˡ
Ҫ̣Ҫʽ𡭡
㿴ƽƽҪ̵뷨ǳԾеοһܶ뷨ʱƽĵҲƣɼƽСӪյò
ʽѾ׼ˣ㲻صģֻҪţӾСƽ˵гģ迴Լġ
ƽ̬ȣҲû˵ʲôˣ뷴ԼƽҪҲܼʱֹ
hƽҪ̵ӣּŭʲôʱˣ̣𣿡
зִ硣ƽָͬ
hƽĿ⣬еĽԼֻ࣬üͷھҪ̣
û
ô䣿
ˡ
˭
н顣
ƽ˵ͬʱڸոտĵϣҳػߵַȻ¼뵽ػߵרҳϣУҵתõĹ˾
ܹػվϵĹ˾Ǽ俿׵ģרΪػ߶
㿴ЩΪƽֻͨн飬˵ҪĻǴӳĺãϵн鲻ףҪ⼸ȥ
裬°ϣ͵ҡƽЦ
ô˵룬û˵ʲôˡ
hյ̨ߣƽػվѰһҼҷ˾Щ죬ﻹЩܣ
עɼϰػߣûüúػ߹û뵽Ĺô࣬ת£㶨̫ˡ
ܿ죬ƽϵ߰˼ҷн飬˶˹ȥֵԱЭ̡
ֻǮС
ȻԱЩ̣ʸҵػ߹ϵЩز๫˾еû˼˿ӰͨЩز˾Щ̡
ǮȨ
ƽûǿ򣬿Ϊ׼Щԭûۣ߰Ĺ֮£ҲĶϾ̲լжӻš
ͼթĶӻƾƣƲģƽҲʲôŮ
ϸ֮ƽˣԼ̤һЩн㶨ֻȵЩ̵ĵ͵С
̣һһרҵǰͽӵרҵΪһ£Ŀǰ¹ȥҲȥˡ
ƽ˼
ҪĻҪλ棬ֻܴӳأڵûȨޣ޷ԽңҲͲм䱻h룬ˡ
뵽ƽ˵ԣɫ֣أh裬ȻһڳСʱǾڵܷʲô£мǣԲҪ̤һ
ɻ󣬡ܷʲô£ᷢʲô
hƽΪҲЩ⣬ʱˣҷнҲˣڻҪڳȥţ𣿾Ļü
סҵĻƽhޱ棬ãȻĸͷۣ֪ԸǷֵصġ
hһμƽģһ£˼룬ԽƿĿ⣬£֪ˡ
⣬Ǳ˽ǳȥҪǣ˭Ƕƽ˵
hͷȻҲ֪ǣǲȥʲô壬ƽô˵ˣȻ⣬ѡӡ
Դӵ֪ƽѧԺĸߵȵʦԼƽһϵб֣ƽĸоѾ˼ת䣬ĻҲ˲Ρ
hȥˣƽҲ˿ڵڻȥ£漴뵽˳Уִš

ƽ˿û뵽ȥؾȻԼǵδ֪֮Уսˡ
ڣؾջǽǮѫﵽżĻˮ׼ЩֻջСĲ֣ıЩûйĸߵر
ǵþԼսҪСܴﵽϵʵĻѪͳӦܱԽŽ׼޵սƽаҪѶ̫СǰѪˣѾϵȣµȡ
ȫתΪѪƻõ䵽µС
ΪڶѪСûҪŬĶ̫ࡣ
ƽ˦˦ͷûٿЩ̣ӰȫزҪģβѰԼϣԼ취Сս
һרҵСҲܴϣ˳ʲô̶ȣ͵ÿˡ
㣬רҵѡеλ棬뼸Σ˶ķѵʱ䣬ܹʡҲһǿίеϵʣȡ
ƽб
淭Ƭ̣ѡеλ棬תƵ˸ߵλС
ߵλУƱ۶ٵһǧҡ
ƽƬ̣Ȼһλ档
ɵء
Ʊۣ1200
ѾһЩϵ͵Ķλ۸ˡ
ƽ˿λĽܣ̫½أű飬̫磬ɢ޿ռС
̫½أ
ƽĿ΢΢ôҲһƬˡ
ֱȥ̫ĻƽеԲϾԷѸÿθƱʮ֮һ̫9000Ʊ㣬һξŰ١
̫ˣ


217 Ů
ȥ⡮ɵءλˡ
ϾǴ̫½أ̫ģܹԵĳޣóմתΪ衣
ǲ֪ɵλУд٣
ƽѡԾԾԡ
Ҫֻ˿͵Ļǿѡһ鲼綾ĸߵλ棬ɵۺ˶ѹ⣬Եﶼ޺ͺڰȮ
Сõ⡣
Ȼλ汻ѹƣƽ⡣
ǶԽӲЧԽ
Ʊ1200һ120ǱҵĻһ롭
ƽ΢ۣҧҧȷλ档
ڽ֮ǰһʱԼλȡ˳޽Լ
ֻѾ˺ܾãÿ춼ڼλУȻûʽȼѾһС磬һجΡľƼܡ
˯˯аɡ
Ȼһ綾ϵĿƼе죬ƽϰһЩĳˣԼĺڰȮͳޣԪĸߵȻܼȫѾܸˡ

ռбѸתһŤУ󣬽ƽ˽ȥ
Ϥʱתнƽȥȵط֣ԼվһζҷĻУתͷĴһۣʱ㵡
֣Χһ԰
һ޴Ļ԰
԰ĵǰʯ飬ΧҲѩףƫŵ䷶ضǻЩҲüïܣƽԴ߶ȡ
Ȼĺۼ
ƽס
Ϊɵأһϻ谵սкʬ壬û뵽羰ȴֱһƬԴ
Ǵ̫½أѵ޽ģ
ƽкȻ˵Ĺо

һִ˵ĸУƮġ
ƽڻУĿֲڣ֪ѲǴĿѧˡ
߳ԣĴг棬⻨԰˾ʲôģ
ϵλ棬Ƿͨ＼ܣ
ϵͳʾԺкȻ
ƽһ㶣û뵽ı񣬲ܵؽʵ
ͨһ㣬ԣշѸߵͲȡϵͳ˵
ƽ΢˿ԣȻһҲˣϾﰡ棬ЩѧĿʷѧҶδգҲܷһƬΰˣԼ۱û˵
򡣡
á
ϵͳӦһ̣ƽоԺӿһλɬϢȵǣϢȻɬѶȴ߳
ȫ֮ƽ֣ĻҪࡣ
ԽǸԣԽǼȴԶ
һ򵥵ͿԱһ˼ˡ
дһĻƽʮҳֽܸ㶨
֣͵ζ
ѵֳôŸոɱ
ƽѧͨʱһöȻ漴ƽоͷһ΢絴̧ͷȥʱһƬѩɫ
ȹף
ƽסЩѪ
ͷ׵ĸ߶ȣһ׵ġŮ
ŮǳɫȹӣƮ裬ȹڼӯƮŵϹ⻪ȹһ˫޳ѩ׵ȣ˵Ǽϸˣ޿ޣԿѪڡ
Ƕȡƽе
ʱŮҲƽģʱŮʱסˣû뵽ῴһࡣ
ע⵽ƽıԼĿλʱȻ䷴Ӧ˵һЩհףȷӦ󣬼æסԼȹӣ̴ļУ
ƽ߷ֱĽ̵ԿǷۣоĤ챻ᴩˣźŨɱʱæ𣬱ᣬҲģԼɹģҵ°
͵ȵķƷɱ
Ůй󣬷ŭ
ƽ˲ٽͣæٻСúޡ
ǸմٻռеʱһĨɫ°ȻնСðγǵڳħɫ³ȥһ̣屻һΪն룡
ҲܵɫŨĸ߹ϢϢеηͳ֮⣬ǰŮϣɢ־ζָоƺԴǴѪϵĸԴ⣡
ˣ򵥵˼άҲ˲жϳ⹥ŮԶƽв
ƽָӣȻų˳ȥ


218 
εսУƽѾΪ޵ıʶ
»Լ
𣡣
һɽŮͬʱ޵̶ƽǰȻѣؿڴλãӲۣǽɫնǰ޵ֿ˺ѣи
ƽͫһû뵽Ů˿¡
ֻ޸ȡ˻ᣬӿͨ⾵Ǻ˵Ľλ޵˲ﵽ߽λϽħ壬ǧһ֮ʣ
أ
԰汻նһ֡
ƽо첲һ飬ͷȥֲˣ
治ǹġƽеô˷һĻᣬϾ120
Ҳ
ʲô£ôԩ
ۣӵķƷȻūһ𣬹ȻǱӵµ壬ȥɣ
Ůŭɶָ̧һٴɫնɳ
ձնСãɿ飬˲ɱӭȥ
ƽøոձնɱޣԭظڳ޸ǲģˡ
𣡣
ԭظޣûʲô״͸оһɱӿԺƽͷŵɱ⼼ܣһʱͶս
ţ
ԭظޣŮЩˡ
ָֻˣܽܣϾǰļû뵽ֻҲԭظϵĸ
Ϊ壬ĸӦԣǰ޾ѾȥˣϨ
ң޸ʱܵһֲֿƺʱڶ
ӰʱյĴڣѳˡ
ԺеŭѾɢоɲ
ʱոޣٴֵɫնٴαնɱΡ
С˲ɱ嵽Ůǰǵն¡
ŮӾѹӭնµĹǵȻоǵУ̺һ˿ֲؼͷƺĳּ´ڵĺǡ
ֻǣ⺡ϵĿֲʶɢˡ
ԽԽ̫ˣֻܵĳֿµƺѪҺУ塣
̧֣һķСã˳ֶĹǵ
ϸ꣬һ麡ǵƬ
ŻԼָһνɫѪ׸
Ů¶𾪣̧ͷŵϱվСãԼͬٴϻָޣеԽԽǿңĿתԱߵǸꡣ
㾿ʲôˣ
ƽڲٽˣ˿Ц治ǹġ
Ů⻰뵽ǰ£΢΢һĨΣҧгݵصû˵Щ㵽ʲôˣôģʵ
ƽиֳһЩǡ
±ɱ±˷ʱ䡣
ڵʵѸײڶ֮Ƶɱ
һСϣɱΪ㡭
šҲʲôֵõ¡
Ůγ֣ƽǿоսӦ޼ңϼĻ趯֣һܽ顣
ҲΪʲôûһʱɱܵԵʣ޼ǰ򲻹ٻƴһɱ
𣿡ƽŮʵ
ȻŮ˼漴ɫһȻشҵ⡣
ƽõ𰸣иΪˣû뵽Ů壬˵еȻͳȥ༫ơֻ̫һ
Ůڡ뺷ˡ
ңƽĿУϵģŮҲ޼սôƺҲûô¡
ڶʲôԽŮƽ첻ŭһ
ƽع̫ӣһشҲ⣬˵Ǵӱ紫͹ģô
Ȼš
Ů˵
ƽȻ
ҵĻ԰ôСսֱӱ˴͹ûκʽܹһ԰ӲĳӡŮЦ
ƽЩСص⻰ص㲻ǴͣǱ簡
ʲôϡ档
Ůһĵؿƽƺʶ㣬Ȼƴޱߣ⣬ڶС磬ϢŸһĵ͵壬˵ɣǴĸС紫͹ģ˭㴫͵ģʲôĿģ
ƽȻ
ܵĽǲͬ
ôԶ޴飬˳µĽܣ˵һĻ˶ΪǷӡ
апһƽ˵˵磿ѵȥ̫ô
ɵصĽ˵γѾˣٱǵĴڸãŮôǻôõϹɣ
̫磿
Ůһ㶣ϸؿƽۣ۵û뵽һӵķƷȻ֪̫磬ߣ֪̫ˣ̫͹رգֹ֮룬Ҫȥ̫Ļֻ죬Ҳһɱ㣡
رգƽס
һѡʱбϵ
ûرհ
ֻǽƱЩˡ
ŮеĹرգȻҲ˵ѣҪô̫粻֪ʱֿˣ֪Ҫôǣϵͳͽ;ͨ;̫һ
ô˵ɵؾеˣܹƺĵӦòСɣƽʵ
ɵأ
Ůһ㶡


219 ׷
Ǵ˵ģ
Ůû뵽ƽ֪ɫ΢΢˱䣬ƽȻЩ͸ࡣ
ڡɵءϵܣߵ嶼֪ǣ̫漰ƬĸԴԼkܣһֱ߾ܡ
Ȼ˿̾Ȼƽһͼеֱš
ƽǲǴʲôżеõֻƬϣƽ᲻ⶫҪЮʲô
ƽȻԣ΢΢һȻʶԼϵͳɻõϢԵk˵ʲô˲õϢ
û£˵ģǸĻܸҽô˳뿪еĻԼҲԡ
Ů˫ƽ˵ģ㾿ʲôĿģҽ㶪УＴ񶼻İʱѣ
ƽһηʲô𵽶Чô
ƽеϣɫŮʱһкȻ֪ǸǸЦ
ĸ֣һЩ׼޺ᾪ嵨ǵkֲĵطҲǶﷸִеҿ̣
ЩȥҲԸ̤ν֮ɫ
вǰȴȫʧЧˡ
óƽ˫е뷨ʵαװĲĿ£
˵ƺǰֿµĵط
Ůк޵ȴ侲ȻûвƽƽķӦУҲɼһϢǾƽǰ˵Ļġ
ֻдӱ紫ˣŻû˵֪֮
ң硯kǴ˵أӦüԶ
ϵƽǰֱ֣Ů˸̫ˣ쵽˼飬ֻͼūԭظ⼴񶼺Ѱ쵽¡
౳һλ񼶱Ĵڡ
ĳΰڣࣿ
һ߹Ĺ΢صﶼö࿴һۣοϸõĹˣ
ȻĻ޷ͷԭظ¡
ƾƽôһ࣬Ǿ޿ոġ
ìܣҪֱƽʳܣЩ౳شڣ룬ǲʲôѴڣڽƽ֣Ҫʲôƣ
뵽Ŀǰ״üͷøˡ
ƽŮȻĬˣһ˫˸֪ͣЩʲôЩ飬ϾǸһһ𣬺ʱܹ
ˣҲʲʲôҪɱܰɡ
ƽа
뵽˴ֿŮۣ˼񣬳ᣬӿ͵صͺһ
˼еŮƽĵͺعһȴƽһ΢Ц֣ƺڵȻ͵һѪ

ţƽ嵹ȥ
Ȼû¶ȣûϢ
Ůˡ

Լˣ
Щûתʲôˣû뵽ԼʲôûûִԼͰԼˣ
Ƭ̣ܵƽϵȫɢŮȷӦòαװƮȥִƽʬϣ
ȫˣҲˡ
ɱ
úݡ
ŮþòЩã
࡭ڣ
ʿô
Լʲôû˵ҲûʳԼĻɱˣƺҲ̫רҵˡ
ãȻʱȻ䣬оֵ΢΢һ̣ڵѪܵһ˿ĲĲʱ
ͷȥʱʱͫ׽ֵƽʬ壬ǹ⣬ԭʼɢ޵ˡ
ʬɢͬʱΧ̶ʱգƺ΢΢һ˿
Ƭ̼䣬԰ָֻԭ
ûʬ壬ʬµѪûˡ
ֻһ֣ʾǰսڡ
Ůǵ֣˼£عǰһĻƻãҪ֣ΪԼ˴
ʱյĲޣͻȻɱ
Ů
ǰһĻĻԺ˸ȻƺһߣһдһȻඥƺ˶Էɱԭ
ûֻɱķʽ뿪
ܸ
ŮȻתͷŻ԰֮⣬󴿳ʣԼ֮µĺǣ˽
ĵطԶұ׷֪ĸԴλشһҪ﾿ʲôĿģ
Ů΢΢ҧȻӻ԰ʧһȥ


220 
ƽѡˡ
Ϥо֣ƽҲָԼһҷϣΧ羰ЩΪԼֳŮ԰С
ΧҰ󣬷Լһɽϡ
ֱߣһΰľ޳ǡ
޳ǵǽڼߣɫǽ壬񻪷
ǽں棬ܿһЩʼñĽ⣬Щ棬޳ǵλãһ͵ɽɽϻһ˳ɽ쵽ɽϡ
ƽЩ̾
޳Ǻľһ䷱ĵط
޳棬òסĶɣ
뵽ǰŮƽһԼȻÿδ͵ľޣֱӺ޴λ棬ĪǰԼĳֻǱͳ˶ѣ
Ļ޳޷ٽˣñԷҵ
ȻãԷӦòôǰҲӦƭȥ
˼Ƭ̣ƽǾȥѰ޵ս֮أȿҪ뿪⴦ʱ޳ǿ˳ķ顣
ϾĻѵãʶҲһ
÷ƽٻϣȻٻСúޣԼڰȮ̤ΧɽأԶǰжȥ
û뵽оȻǻأϵͳ磬Ҳʵڵġ
ƽͷؼŮԼ޳ǣƽۿ硣
ǰӡУﶼ޹ԼնĻֻΪ˶ޣһڱĻ󣬾ͷӡ֤ˡ
ɵأȴһ硣
塣
Լ
⴦磬ڵǸ٣ƴ
ҲǼδܱɵش
ɵأʵڵĻǾ̫ˣζţҲ޾嫵˰Ǽû̽İͼ֮⡣
һ죬Ҳͨϵͳִͣܵ
Ļǻ磬̫ҲڣƽԽԽ£Ļ̫ˡ
ԱЩأСòֵһᡣ
ڣСϣԱ⣬ֻϾϵͳСвܰȱ
Ҫߵ·̫Զ̫Զˡ
ǿΪǵһһҪߵøߣԶƽаҲøӼᶨһ̣̬۽磬øӿ㣬˵ҲһЩı䡣
ʱߵɽؾͷһƬĮĮһ߾ߺĸ޴ĺǣɳУѷɣ˾޴ĹǼܣԿǰǺεȿֲ
ƽúڰȮǰ̽·
ڰȮҲǰľԼϾ޴кУܵ˵صΣգЩԸ̤룬ƽǿӲ£ֻ÷ӣ̵ؽĮС
˻ĮڰȮٷ֮ٵľϸ̽Χ
޵жҲٴҡڣ壬޴߳èɣеĸоް޵İ
޿һĻҪ
ǰʮ
ڰȮϸǰУȻ䣬ǰɳȻڳһѪڣϰҧסϵߵȻܣ˲ѣѪڵҧ顣
һԣŵһųȥ
ȻûܳȻڳһ޴۱ޣˤ
ڰȮҽУûм㱻ҧϣѪ
ƽɫ΢䣬ԭظ
ѪڽڰȮϰѪ⣬ûü£ѪͻԱٴؾָۣɺڰȮģ
ڰȮһ£ϤĸоǵúʱЩϲָ֪оʱǲĴڣ
ȻǲðȻǰ͵Ѫڣŵתܡ
ƽͷųɱ⼼ܣ
ڰȮջ˫ۣʱͨ죬ͺȥʩչצ棬ȼܣкɳڳľ졣
ʱҡƽˣսȦ
ֻɳһͷ㣬֫зצĹԴ棬һҲһž죬ǰҧڰȮѪڡ
帹飬һ׵ļ׿ǣӼ׿һ壬ʮ׳鲼۴̡
ƽɫ΢䣬һֻ޼ޡ
ڰȮֻֻ΢ͣһ£ŻӦһΪͳɳ˺ëëȻ
ڰȮ޶ܵɱ̼ĺڰȮ˫һ˲ָѣ⡣
ƽûѡٻһս


221 ޼ܣ
Ѫͳĵ͵ޣ۷ۣ޺ģ
ͨλеոսĽף˿̸һأԺУȻ䱻ֲϢѣȿǰ޺ͻĮսʱŵ÷ɱļС
޵壬ǸΪֲĻĮ˵̫ңԶˡ
ֻһͷ͵ȵ޶Ѱ
ಣ
תܣ񱼡
ƽüëһɱ⼼˲ͷŶͨԼĴݣ˲ϢŨҵɱ뵽ԴС
֫ʱɲֹһ˫۱ͨ죬תüСڵ̤˼£ŴصĺƽԸսгȥ
ɱɱɱ
ɱ¾
صһǰ涸Ȼһ۱޳նһ׿Ĺ֣
֨
ӵɱ⣬ʱˡ
ǰײ˲棬߶µؿǰĴս֫Щͣһ£תٴο쭶ȥ
ƽһ㶡
ɱ⼼ܾȻ⿪ˣ
ЩͷĵδСе˰ɡ
˦񱼶ȥӰƽֻٴͷųһɱ⼼ܡ
ٴαɱ⼤ŭתս
ƽ̫ģսʱָʩչһɱ⼼ܣ˫ɱ񱩣
һΣ˳سսȻ󡭡˲䱻ڶ
ƽԭظʩչɱ⼼ܣͣȻĹս첻κӰ죬Ҳ𲻵սЧսĲսǱǱܣԼ־͵
ĺڰȮ޶ʵǽεսУǶмײеһ棬ֻǲױ¶
ڱ£ޣǶƴһֻŵɪɪǰŮǶûӣǵ
߽롮졯ƽעֳ޺ͺڰȮϣߵϵλУͷϵʣ񣬶˵ѣ˳úڰȮޣСǵʣܸһ̨ףǲǴ׬
ಣ
Сڰ˸ǻĮ㡣
޺ͺڰȮǰǣƣѾʮΣСȻ屻ΣȴûһΣҪߵĻ޼ĻĮҪúķһ
ūۣ
ƽΧ޵ĺǣСʩչūۼܡ
Щ޺ǣеһ޼ģ޴ƽ֪СܲūۣˣСָѶȡ
Ȼ
ƽ֮£Сõ˸һԣһϰ׾޴ɭ׺ϿգӿŨĺڰйһƬư֡
ⰵư£ɭ׺ǣ
ʱûСõǣƣ޺ͺڰȮѸٱУ޷ֵĮĹƣ
ƽֻôԴ£ҲͶ뵽սС
ûıӻƽָսͬʱҲֳ˼ܡ
սֺȻ˲ɱĮǰ𣬶һΨһĲǣżҪιűֻǻĮû湥Եʡ
˵ĮƥеޣǿҵѹȸУ۶ڼطڣʱ̱ʢ״̬
ļ޺ǱҲһδ͸бѹե
һߣСͷİƮɭ׺Уģĵزϰ׾޴ɭ׺ǣҡΣɳ
ĺǴɳʱ¶һֵ壬һֻޣ޴
𣡣
ɳغͺȻͷϵС÷ƺڷ
СûĹǼڲʺɫ£иֳŨҵɺ棬ȻһΪĵͺ
ͬʱ޿ռУһõþӰ֣ޱߵѹ
ľͺ΢΢ȻأǼɢ䡣
һЩǼȴȻӲţ齨ɰǻĮжȥ
ƽСõУܵѾ˼ޡ
ϲǣСþȻūֻͺǣȻֻūͺȻ޼ģܹūֱۣ̫ǿˡ
Ҫ֪СĿǰȼֻ׶ѣ
߰˾󾳽磬ū޵ĺǣֱǲ˼飬飡
ƽóСڵѪѪѹȣŽֻ޺ǡ
ֱ죡
ô죬ȴ䵽µˣ֪ԹЩǿʲô
ƽаЩ𺳡
ʱžͺǵļ룬ĮٴУܵͬϢѹȡͺе־СûѼԦǰֻޡ

Įת򣬳ͺǹȥ
޸ͺڰȮһͬ׷ںɱȥ
ʩչǿĹڻĮϣȴһδιЧ£ֻҲЩʶԼȱݡ
ĹǰƾǹǶκΡ
𣡣
޷ʵΪ߰ޣ޵ϣ˿ڿ񱩵ŭ£һþ档

ϯ棬޼Ļ֣˿ѹµ֮һ˿ĻϢ
Įܵˣ̰޴תһۡ
մڻĮβϣȼա
ĮƵɳǣɳҲճ¶ȸߵÿֲƹ֮꣬ڻĮβˡ
Įﱻյ÷ŭзצǯȻĴ棬ɳؾһӿ𵴲
ƽĮĹԤϣͫ΢΢һԸֻ޶ܣֻҴҽԼߵգһɳϯ޺ͺڰȮȻѣ类նϰ㣬ѪɳС
ɳǾͺǣȴûʲôӰ죬СõĲ£ȻצĮɱȥ
ƽһ٣˿üֻ޸
޵Ļ湥ƺЩͬƽǻĮβȻյ棬Ŀ΢΢һüޡ
ʱ㿴ļ棬һµļܡ
棨һ
ƽһ
ǰյġ桱ܣתɡ桱ˣһ֣Һ滹һʾڱļϴδй
һʲô˼ѵϻ
ƽɻ
΢˼׸ϵͳ
ڳ޷⣬ϵͳǴ̫رܣرˣ˵Ҫ
ɳɳԵ޼ܣеȼʾߵмͻнܡϵͳȻĩβ˾䣬Ҫ޼ô


222 

һ򡣡
ƽһǲ󣬲ĿǰߵУ֪ٴΣΪûܸǾ군ˡ
ͷ˵ƽ˵ȻҪǼ衣
ϵͳҲûٿˡ
ƽĿصսϣֻʩչǵ漼ܺ󣬻棬ɢϢήҵ״̬
⼼ܵĸá
ϾֻǸո̤߽ףʩչ޼ļܣѾǳˣʸѰ޲̫󣬵пܡ
ƽ޳ĮѰ
Į̾޵󣬴бǴ̣޵䴩
ƽ̽ԭظٴʩչǰ漼ܡ
⼼ܱϾǸոģ๮̣ƽҲദּ޵״̬ܹѹեǱܡ
޵ʣϵȣû뵽̶ֳȣûܴﵽϵʡƽ޵ʾа
Ŀǰ߽׵ĵȼ棬嵽Ž׼޵ޣ˴ȵսԽȻֻϵȣҪﵽϵȵĻǵ嵽޲У
ǣпܰ쵽ô
ƽЩ
ڼ۲һƽ޵һЩ⣬Ŀǰ״̬ԼĴʩչһ棬ʹﵽ˼ޣͻѣս
⼼ܵѹἼ
ѹἼܣȴֲһģȻǻĮϣͣգʴ˺˺ǳԵģԽã˺Խߡ
սУ˺Ȼûֱ˺ÿɹۡ
Ž׼޵ޣȻشԷԷҲƴŸˣȻУ
ⲻܹһļܣ
㣬ƽ΢ЩźϸȻˣȻûһЧ޽սȥܹʩչּܣǶκε˵Ѽ
ѹһɳԵ޼ܣ壬ֱӹܸǱ
ƽΪ⣬˳ɳν֮ϲˡ
ĿתڰȮԼͷ۵ҲǼӰѾС
սеֻޣȻоĵһƺʲôֲĿⶢһ
սڳ
ĮڷŭУǾͺ飬Ҳմ߰˴Ȼڳգɳ棬þͱճʣ϶УΪʹ
ƽָżֻɵսһδγ
ʮӺ󣬻ĮȻͺһֻޱˣȻһ꣬ĮɳУѡܣ
ƽЩסû뵽ֻ޼սޣȻˣ
ֻ޸ϵߵɳӴɳѾˣ޷׷
ƽգգ۾Щ죬ԼȻһֻ޸ˣ
֪ϵͳ޸Ű쵽ϰٴβֹ
һǲͣǱ򷨸ˡƽпЦЩźôֵһ󣬾ôˣֻѰġ顯ˡ
ƽԴ
СҲ˸ƽǰڰǰǿпֻ޼ǣĸ󣬴˿ԴϣһˣǼɢҿһغǣϢķʽ
ƽ­ǣ̧Ŀ⣬ǰޱߵĻĮ
ǰвá
ڶǰĺڰȮϮˡ
ŵٴʧЧûܵһʱ
޸Ϊ£һ֣˺ڰȮʮ׵ޣҲһ̴ͬˣ˲˫ɱ
ƽýԶҲӦһΣϢϡ
ಣ
ƽԴȻڷڰУصһշɲǣϵȻ˺ѿһľ޴׹ǣĸ
ƽͫһӺڰȮףȻ˲乥
ڰУƽɳиֳһ޴ĺۼǼĹǵֻ˺ѣʡ
ƽ̸ս
ոûͷżܣٴαɱ
ƽֻӲͷƤһδθڰ˴ʱȻ䣬ƽоԺһĴʹƺĳƵļд̴ԺС
أ
ƽҡһͷ£ɳ
һ̣ƽʶָǰָѡ
ƽ뵽ǰһĻԥһ£ѡ
ԭظĻԼǻϱɱʵ̫ˣûжء
ٴθƽΧģһѨС
û壬ȻߴĽ֫䶯ţȻʹʶ
ǰٴγ˸ѡ
͹(ܳܳ)
ƽʹޱȡ
120ôûˡ
ǰϵͳ޸ϰֵ֣Լˣ֪жôʹ
顭
һƽѡ
һΣƽۣߴ˽ת˲ͱüžˡ
ƽѸȥ㷢ԼվһķΧվ߰˸ˣ׵񣬽ɫͷ
˿̣⼸˶ڿƽ۾ɵü㵡
⡭ƽЩɵۡ
Ȼ⼸֮ǰʲôˡ


223 ֵ
ǸǼƽͨڨڨ˵һ䣬Ȼ˵ӿȫѹ飬ֻɱ
Ȼֻһۣƽڻۻķḻ飬һ¾жϳ⼸嶼ǼµĴڣ޼ϡ
Ҫֻһ¡
ƽȻѪУٴס
ǵkǻ£飬ҲͻһĻˡ
µ桭߽ô
塭ôģ


ƽɱֻ֮ٴѡ
һεĸص㵹˿һɽУٻڰȮޣǰ̽·Ѱ
ǰеͬʱƽĿҲĴѰϾϵ磬Ҫ˳ֲɼһЩݣȥҲǮ
ûãƽһֻŽ׼޵ֲϵޡ
ǰ̽·ĺڰȮϮƽ˵ȫ֣ɱս
һδԡѪս͸Уʱɿš
ƽɵص졣
߸Сʱ
ڵһȥƽѾ13Σõ120X13=1560
ֻ޵ûм㣬ϰٴΡ
ƽЩǺջģͱɱڡԩ
Ϣ֮࣬ƽջ
̶һ죬1560֧ǼһˣջҲܴ
һʼ޾桿ֳɳ޼ܣ΢ϸȻȻϵʣ濴ֵ϶Щ
սҲԭ9.4ɳ9.6
0.2
ս9֮0.1ս춼ԣѶҲޱȼѡ
0.2ս൱һС硣
սɱŽλޣŽλޣҲܶԿһһ뿪
㾡ȫʩչĻ޶˵ֻʩչ⼼ܣɣû
Сõ9.9ս֮⣬ƽֵ£Ŀǰսߵĵڶޣȵĸս
ںɱУȻսȻ9.6˾ŽսĵزûнϴͻƵĻҪսѡ
֮սǺڰȮ
9.2ս
ܵɱ󲿷־Žλޡ
һȱкսͷӦһΣսȻ9.2ƽľ飬ͬһ죬Ӧܽս0.1ﵽ9.3ĳ̶ȡ
0.1սЧƽѾˡ
ڰȮսߵ9.5Ѿ˾ϲˡ
9.1ս
ΪѪͳޣܹﵽ9.1սŽޣѾϵˡ
ƽڴͬϣ֮ܽսߵ9.59.4ĵزҲҪﵽ9.3С
ģս
ԭ4.1ս5.2
ڷıҳڶĹУǱһδեȻȻ۷ۣĻƣȴøѰЩͬ
⻨ƺ췱·ʹݣЧķӦٶҲһ˻ܼܡ
ƽ֣Լĳޣƺһзܡ
ڰȮ£ҲᣬսϵޣһϲͨޣҲ֮ܣԼضݵȼܡ
һȻɵС󣬵ʱȴܱһԣиһ
Գ˵ǼܿɹƷʡ
ʣҲеȣ뵽ϵȡ
ҪϵȣǼϣġ
ڸ·ĹУƽϢɵʱѾϰҹ޵
תۼȥ

һĶѨУʬ塣
ƽбڶѨһʯͷţϢǼֻ˺۵塣
ǰֵɱ˿Ѿˡ
Χȫնɱֻʣʬ壬ֻ޼ĸ棬Ҳ޺Сϣ˺壬ճ˽̿
ҪǰϢȥĻȡͽ𡣡ƽűʬ壬΢΢¶һĨĿЦ
⴦ѨУģԼġ
⼸Ĳͣɱ͸У֮⣬һЩˣԼðߡ
ͨЩ˺ðߣƽõ⴦涴ĵͼҲɵص磬һ˽⡣
ɵص󣬳˼λס⣬ԵлƮűС½أҲס壬൱֮أϵҪö࣬һޡ
ЩС½أɵĵ
ڰɵأɼλƹܣһǡ
壬Ҳù޿ռĳɱƽ⴦涴һճǱ뵽½ϣĶѨ
ĳ涴Ļߵشкܶܶࡣ
ƽ⴦涴Ҫɵ壬ǰĶɱУҲɱ壬һ⾧壬ϵͳ²֪񾧡
̺Ũܹ޷á
Чϵͳȴδ͸¶Ҫշѡ
շѾеˣҪʮƽҲͷˣѡ̽
޶࣬ɱһЩ񾧣ȸ˺ڰȮá
ڷ񾧺󣬺ڰȮëҲһ˿˿ɫë棬һµԡֵ
ĿǰڰȮֵ22/100


224 ޻
ÿһ񾧣и12ֵ
ĿǰڰȮѾ̷ʮˡ
ЩճڣҲÿֻ񾧣ƽ֣һЩսΪײеģ̺񾧵ĸʸߡ
ֵƽĿǰ֪ʲôãӵ100ĻƾܿЧˡ
⴦涴ڵͼ涴ĳսձ߽׵ŽңһЩ̺񾧵ĳӣҲֻǾŽ׼ҵսмֻ潫սײУޡ
ƽԼأϳ޵޸ŽЩȫնɱķʱ䡣
ɵصˣƺǴѪ壬֣˵ĻѪһûĳˣս5ңսʦ
һЩ壬඼ǰ˾ŽսľӢ壬޼һЩϴǿߣϼ𡭡
ϼ棬ϣ񡭡
սֲȻƽǰĻ磬ҲǼµˡ
ǿ磬̾ͻᱻūۣΪֳ
Ͼǿģֻ൱һӢϰ塯
Ϣ
ƽֱ壬úڰȮĴȡʬе񾧡
һֻֻʬ屻˺ѣ¶ɫĽҺԼɫѪˮɢȳζ
ڰȮѾǳϤٿʬ壬Ѱ
Сʱȥ
ڰȮҵһſŵ͵ƽǰѾѻϰٿš
ƽСüȥ񾧣Ȼ󽫺ڰȮԼǰſ£Ĺͷ
ڰȮͻǶеܳһ˫۾ɲؿƽ
ƽǺһЦϵץ𣬵ݵ¡
ڰȮŵ񾧵ķҷζŵĹ΢˼֣һſŽ£ǿгԹͷһʮܡ
ݶʳﻹΪϲģⶫСú۲ƽûǳԣƫƫ˵ʲô
˵˶ĹذԶֻɧһ
꼸񾧣ڰȮƽģЩֺá
ƽ΢΢һЦԴͶι
һſż٣ƽźڰȮеֵһʱ㣬ʱһ㡣
תۼ䣬϶ѻ񾧿ҪˣʱڰȮֵҲﵽ90࣬ӽһ٣
Ͼֵ֪ˣ
ƽ΢΢ؿźڰȮֵﵽ99ʱٴθͶιһš
ڰȮºƽֵ˲ˡ
ֵһֵ̣˲ˡ
ͬʱ棬ƽһµԡܣ
ܣ1㡣
ƽЩɻܣ
ΪֵۻʱܹúڰȮսߣѪɱ䣬û뵽ֻһԡ
ɻʱȻƽע⵽ڰȮмܺ棬һѡ
ܣ
֮ܣ񻯼3㣩
˺צ񻯼2㣩
֮ܡ

Щ֮⣬ƽƷҲһԣС
Ŀǰ0
ʲôƽϵͳʵ
ϵͳĬƬ̣ŵĽᾧܹǿ޵ļǿȣҲתΪѪʹѪ񻯣ɱޣ
ƽס
û뵽ϵͳȻش⣬û뵽ⶫȻó޻
޻ʲôͬôƽʵ
Ʒ޵Ķƽʵսս
޻ĺô࣬ķʽҲѰͬø죬Чһ޼Ի֪ϵͳ˵
˵˵һ룬ⲻǹô޼
ʮ򡣡
ƽһЩѪ
˵һ룬ԭǵԼθڵģʮ˵һʾ޿ˡ
ϵͳĻǸƽһЩͷôȻҪˣǿܣó޻ҪõǸ
û뵽ϵλ滹ˡƽа
Ȼ뵽Ļ磬ϵͳʵȻ޵Ļû֮ģ
ڤޣͬѪڻгϵͳ˵
ƽ۾һɣô˵ڻУҲҵڤĶóڤ޻
ϵͳȻ磬Ԩǿճ޷룬ûǲʳ޷γڤ㼴֪£ҲûãԼȥĵط
ƽţȻûˣЩ
ϵͳ⻰ƺ˽⡣
ڤ岶ʳģǡƽһʵ
ʬ壬ǰʬ塣ϵͳ˵Щ䵭
ƽɫ΢䡣
űصĳʬ壬Լֱ߻ʣµһЩ񾧣üͷ΢΢壬ô˵Щٳ񾧵ĳ壬ǳԹĳ壿
һ񾧣һ壿


225 ս10
ʶ㣬ƽһظܵ淨ĲпᣬҲδ⡣
ϵͳĻȴƽ뵽һ¡
Ԩǿճ壬ܹǩԼΪôƽѯϵͳ
ϵͳ˼ܹkڵԼôһͷ޵Ļȥλ棬Ҳתˡ
ϵͳ˳Ĭ
ãǳ
⻰ƽһδϵͳȴоЩ䡣
ƽϵͳһɲǵĲ죬˿̵ûж룬ЩϲϵͳĴ𰸣ô˵ȫܴץһͷԨǿճߡ
죬ҪȥԨǿճ塣ƽа
ʱСúѾ˵صĳʬȫˣȫͻصƽߣ߸߶ƽȻѡڰȮá
ܿ죬ڰȮڵֵٴδﵽ100㣬תһܡ
˿һ2ܣԼ68ֵ
ƽҪԿʩչ񻯼ʲôܡ
õܣָܹôڲ֮ǰƽѯϵͳ
ʱ仺ָϵͳ˵Ҳָ˵Ȼ
ƽ˿úڰȮʩչҪ2ܵ񻯼˺צ
ǰ˽׳輼
ڰȮܵƽë΢΢ëеһƽɫëøҫƺɢŽ⣬˫צʳһɫΡ

ڰȮȻ˺צĴڶϡ
صһ㣬ʵĶ˲䱬ѣһʮֱľ޶üεʺڲͬ
ƽͫ΢Щ
Ҳ̫ǿˣ
٣ǿĹ
ܣȫһЩŽ׹ķ̫ˡ
ǻһЩؼĻֱܿ޼
ƽ߳ǽ壬ĵһϰ׵צоѪڣתͷһͬŵĺڰȮ鿴ڵ״̬ǻܣѾˡ
ϵͳ˵ܿʱ仺ָ
ܾ˵ؼʱطˣƽоɵأҲֵˣ񾧲ɼԽԽá
ƽֵǣڰȮõܺȻûвϵȡ
Īʵûнܼȥ
ƽصսǳһЩ
УڰȮս9.29.4ոջܣȴսһӱ9.6
ܵĻܵɱŽеޣ
Ҫ֪ĿǰڰȮĵȼȻλܵѪûҲûٴνսѾ൱ˡ
СܵĻսͻ9.9ﵽ10ս
ƽа
Сڽɵʱս9.9
ȥȻ9.9
ƽ⼸УоСԱǰǿˣսƺʼûͻƣ9.910м0.1սƺһֵŨ档
оӾŽ׼ޣͻƵһޱȼѡ
СܵĻ᲻е֣ڤܵĻһ㣬ܵƺҲԡ
ƽĿţкζԴϡ
ߡ
һεĿڶ֮࣬Ѱ塣



ǺɭֵһС
ҵĶڲ̤ŵ棬Ӱ٣һŮһͷɫëǱϣǶѸͣǾŽ׶ޡ
׼ȷ˵ǰѪͳƳǧ꣬Ѿ˽ϸߵǡ
ǳȺ
Ȼһڣ
ɫ̫ÿ
ܵԽԽԼƵʴ̶ȴͳĽ֫˶ЩͷƤ飬ëȻ
ʱȻһ˵ܡ
գ
Уһģôһ˵󣡡
ҪҲӦӳĵգĺˣѣԽˣ
һĿ׳˵꣬ЦĻٸȾƣ
ӳ
ɫ΢䣬΢΢¶һĨЦû뵽Щ˵ĵ
һսңа취ɣ˵ˡٴοڣ¶ɵɫɢһǿơ
ܵȻ˸һ˶һ㶣ЩԾ
ǵŮһۣǵ㣡
ա
ɫԥ
ûٶ˵Ȼռ䣬һͷޡ
أ
ͣ޵ļϣתλѻ֡
ĸתͷȥӰڱվţԽԽԶϵ΢ЦȴȻƺǰǴס
ա
ĿĶӳ΢΢ҧĨۿ
ǵŮҲ΢΢ҧţĵס
ɫ̣ջĿ⡣
֨֨֨
վǰɭִһſž£ϯһĺȫǸģªĳޡ
һ̣ڼ˵УǷŭޣû
ĳǰ˵̫òһ

ʮӺЩӦöܵ˰ɡ
ڸʶռУƽǰѡûѡ񣬶Ǿȴ
Ҫԭظ˿ڳ泱УҲĻֻ֪ʲôطѵһ泱ȴӿȥֻʣСɵĳޣúɱһ٣׬񾧡
֪⼸һܲܵ
ƽҪתͷǼѣ˿ʶռУû壬Ҳ޴תˣΧȫһƬ
⼸ѣһðŵġ
ˡ
νˣָ󲿷ѪѪٲ壬һ游塣
ƽðţȫ⡣
ϴ⣬պļԱҪȥɱһ涴ƽ˽ȥ˴·˵ɺܶ࣬Ҳʡʱ
һ·ϣƽܵ⼸ѵĲٰæȻûҪģģܲ顣
Լžʱ޷֪ʶռ䣬ʮӵĸȫƽĬġ
ʮӹȥƽѡԭظ
ոƽѸͷȫ֪ܡ
ľٶҲ̽ʡ120㸴ֻոλãһֻ
ƽѸ㿪ͬʱڰȮСá
˻
Сٻռ䣬˲ɱʧһնɱֻ塣
ǰ˽սܲ࣬ޱȼӲȻС˵µľǼӲΪĹǵ޼᲻ݡ
ƽֻһٻͬʱܣΧʮֻ壬ڿʳľ˿ĳ֣ЩѸתͷӵ
ɱ
ƽ˵СôͷȺС
սԽԽĳ屻ƽ֣ǰĳ廹ûȫ뿪սһɳӿ
ƽ̾ϢһֵƬ̣ձû
һ˺ѵľʹƽ
ƽʶռȴ
θ˰СʱٳȥָѾûгˣٻֻޣ˳ų泱ۼ׷Ѱȥ
ûãƽҵɢĳ壬һնɱ
ӳڷҳ񾧣ƽСãɱ֮⣬Լļֻȫ߱3ܡ
ʩչһ񻯼
ܻģСãа˵㣡
˵ܣ㹻Сʩչ񻯼
ڵõʱСõսҲڴ9.9Ľ֣˳10.1ĳ̶ȡ
Ѿ޼սˣ
СõʣҲٴﵽϵȡ
ս9.9ͻƵ10ʱʾʹµȣһԾϵȡ
0.1սȴޱȼѵۣ˲Խһƽû뵽ġ
ɴҲɼ9.910սȣǶô޴ϣ
εȻ֧ۺܴ󣬵ջҲСרҵҲ˳ˣٹСʱܻعˡ
ƽ˿Ȼʶޱƣȴ
⼸Ŭ£սҲ˳7ˣʴﵽϵȡ
ƽԼļֻޣҲмһ˵ջ
Сʱƽ׷˳泱ӣǺɭֵһ޴ɽӪˣ춴Ѩ
ƽĵ̾˳壬һЩĸ֪ΧȺڰȮʹƽûõڰȮľѶţͱȷ֡
⣬ƽͼֻޱ̰ΧѸٱˡ
ƽĳУһֻԨǿճ壬ƽͬ幵ͨȴǱһͬɱ
ֻԨǿճ壬ƽ׽һֻԨǿճ壬ֻ߽׵ȼҲԨǿճУ͵Ѫͳ׳棬Ȼƽ£ս8㣬ǿĴڣΧƽЩߵȳǰȴֻСආ
ȻСආȻ߱Ԩǿճԣת
Ҳƽû޵ԭ
һΣƽûѡԭظγӪҲǰ׸Ҫôʶռȴ룬һֱռʱȻ󸴻ͳȥ
Ҫôڱĵصһ¡
һʣʱ䣬ƽ룬ѡ
ٴƽֿһĨɫ
ΧŮķҷԼƮĴᣣһյķУƽǰһž޴Ĵ̣ڴһŮؿڴͷϡڱǿס



226 
ƽס
Ŀԣ۵Сۡ
ڶݵļž֮ƽȻоһɭɱϮŮھɱǿеָѾһָ䣬缤ƽ塣
ᡭ
ƽ˲˵껰æ
⼸ѵķӦҲޱѸݣڵҲͻĽλﵽλ̶ȣ⾵Ǻ˵ﵽ߽λ
˿ȫϽħѪıŮָ̧һ˲䣬Ѹһλͬʱٻռ䣬СõħبƽŮм䣬ɺ˸żΣյĹâ
Ⱪ䣬ƽķ䣬䶼΢΢
ƽᣬʲô¡
ϰĲȶԣʱֱߣû뵽ξȻһ񱱩Ůķ
㣡
Ůƽҧгݡ
ƽס
ʱȻŮЩ졣
ϸһ£ƽȻŮ͵ɵصĵһλŮ
Ȼǵk
⾿ʲôԳ࡭
ƽпЦ
ᣬᡭ
ŮûƽĽԩָһѾ죬ס
˫ŭؿƽڷŭ֮࣬Ҳޱ𾪣ķнֵģǿߣҪǿѣȻƾճ֡
뵽Էϴεġйâ
ϴ׷Ѱȥδҵƽټ޹ֻܽգһΣƽٴγ֣ȴ֤ʵʱƲ⣬Ҳ֤ʵһֲ顣
屳ƿʱΰڣ
㾿ʲôˣ
Ůɫޱȣûٳ֣ͨϴε¾֤ˣû취ɱ壬̫ҳֵĻǶ뻹ǵ屳ΰڳ档
ʱҲ޷ȫˡ
ƽЦ⡣
Ҫٸʵôûɶġ
ˣС񣿶˵˰ɡƽ֪شܷ⣬ǱҪ治̣Լ
ӽҲˣҲıĵ͸ˡ
ŮҲϵƽûôɿڣ΢΢ϴ˵ǴӱģʲôǶ٣
ǣ̫ϵ㲻㣿ĻҲ̫ƽʵʵصʵϾ֪꣬ҲܱȥһɵظڵԶ汻ҹȥˣǶ˵һѡ
Ů΢΢ЦŴνӽңʲôĿģ
ⶼᡣ
ߣʵ֪㲻ܽʱǣҽͨȥУ۸ٴΣŮЦв
ƽü⵹ȷǸ⡣
ԺͲˣϵλ滹кܶ࣬ʵڲеĻԺһЩֱȥ̫ҲС
ңڿǣҪҪ֣øŮ͵նɱ
ʲôŮ̾ȻֻǶ̶һ˲ȴز׽һĨɱ⣬ĺë΢΢
ƽƽΰڳ֡
ƽû뵽Լɱ׽ˣв죬Ů˳˼
ŮƽһﲻзЩۼĴһս£΢΢˼Ѿ侲һսӦԵ¡
ݵĳĬͼžƬ̺ƽڵʵûҪΪУȻ֪ɱңֺαطҪҹⲻȥ
Ů΢΢Ĭ
˵ΰƿصӣûҪԣӦýӽͽòǣûҪС
ֻǣֵʱ̫꣬εʱð֮ǰһΣѾռαˡ
ɶ
ĺ΢΢ҧµָҲ߬
Ȼзŭסˡ
ƽû˵һתҪΣ
ף
Ů̧ۿ΢һ£ȻĿĵô
ʲôףʵ
ƽһЦ¶һı飬ϴβ˵̫ĻôҸ˵а취ȥ̫أ
Ůͫ΢
ڡ̫硱ĸ֣Ｘǽ
ֻЩѪ壬֪ĸжķǺεȵĳغ
Ȼ̫ѹرգܾһ壬񣬶ƿϣ̫硣
Ļ̫֮ͨأع鵽̫УҲǵĹ硭
Ҫʲô
ݵĳĬŮʵ
˫۱ƽô˵֮ԱˣȴЩ죬䱳ƿʱյΰڣа취̫硣


227 Ķ
ܸʲô
ƽʣûֱӱ¶Ŀġ
Ů΢΢üȨƣǮ񼼣
ƽµסˡ
ô
ò˵Щ㶼˰ɣƽɵؿ
Ůûط˸ۣЩ㶼ѡĻһС磬һǣϾһĿģҽ㻹ýǮҪǲܵģôͷ

ƽۣЩã
һǵ

Щ붼û
ȻԼ֪ƫ˵û֪ǰŮݡ
㡭ʲô񣿡ƽʵ
Ůüһۣû뵽ƽνӽȻ֪ݣڹװɵʲô
΢˼һ£Ȼƽ֪Ҳװɵ¶Լˡ
ûʲô֮ǰǸ㿪ЦġŮǺЦ
ƽ΢΢鶯
ǰ˵ô棬ǿЦġ
㿪ھǣģŮݿ϶һ㡣
ΪŮֻ޼սֻǸ徫Ӣ־ӢеĴ˾һǧǧ򣬺ϡ档
ڿŮƺߡ
ͨ⼸һЩ˵ĽӴɵҲЩ˽⣬ӼأѪӰѪ壬Ѫˣ࣬໹Ӽ󣬼ޡԶˡ
ǴڵģѪפƬϵ壬λǴѪ壬ƿžԵȨƺ
ԣҲֲôѪӰѪˣߵĴѪ壬ֵµİڴѪ忴ǰĲ
ĪǣŮǴѪ壬ϣȨƼ֮ƽв²⡣
ϸŮȷԼıкܴͬ
ɫķԼɫͫʣⶼѪŨȼߵֵҲռϣǻļɱȦǡ
ȻһİҲĽ𷢺ͫף٣Ľ𷢶⣬бɫëЩëᱻεǳªĴڡ
Щͫɫȴ⣬ûıġ
Ѫİ취ǴѪѪ츳мǿÿѪḳ費ͬƽʱҲѿ
ƽ˼ţ˿Ůļ򣬴˿̺ɴϣȻҲͷųû顣
ǲǴѪ壬ʲôϵ
ƽһӵţʲôݣ°˲ǸԼķݶô
ңԽߣôԽ
ͨݣｨӪأ齨ֱѹˣԼһȥ̽ɱ
뵽ЩƽоԼ˼ȫˣඥ
ʲôŮüƽܸоƽһ˫У˼ʲô⡣
Ա֪У
ƽǺһЦ¶ı飬ʲôģҲǿ󣬸ҵĶҲС
Ůһۣ΢΢һ۾ʶ׾ӻԣͼı
񼼣ϰģ壬ûܣûգҪҸһؼΣŮ˳ƽĻ˵
ƽЦҲС
áŮ̧һһɫؼģĿǰľŴؼ֮һԪðһ˸ıģܹǿԪҲǾǾҪô
ƽҪҪá
ŮһЦôؼôȥ̫أ
ƽؼܲȰؼҹĿ
ŮؿһۣҲûܾؼ˦ƽ
ƽֽӹȴִ򲻿ؼ
ؼʱˣҽ̫ˣȻ򿪡ŮЦֻС꣬Žнס
ƽҲûǿʵ֮ⲻھƣܹõġơһݾϲ
ǺһЦؼ봢ռ䣬̫ܼ򵥣ھܴ㴫͹ȥ
ؼƾʧŮ΢΢һûƽκοռ䴢ر
ܿ죬ɫָ糣ôڴȥɡ
ƽͷǰȥ֮ǰҪͷϻ䣬ܱ֤ܴ͹ȥʧʱС
Ů΢΢ۣһŵͷС
ƽǰŮҲӱվ¶һɫףͷյߡ
ƽϵף΢һ£пЦû뵽ŮҲ˼ƻ֮
ٽƻҲӡ
кٺһЦҧָպѪָᴥͷϸ۵ļƣƽЩ̾зɶɵ
Ͼþɳϻܹסģָٿ̻
ţ
Ůƽָ̻һʱȻ΢΢һ¡
ƽһۣ΢΢´۵׵Цڲأһֻ뱳УƼմŽɫѪں󱳷ٻ
ϸȥĻͻ֣ᷢĹ켣ƽ̻ͼǽȻ෴ģ
ܿ죬Ů׷ƽ̻ͼͬʱһʡ
㶨
ƽ̻ԼҪֱūŮ
ǰϵͳ˵ǳ⡰һУŮҲ⡣
ȻĿǰľǿи޼ǩԼеѣиƽøӲȥ
ƽʱŮҲ¶һĨЦ⡣


228 ԱԼ
ŮϵЦ⣬ƽһЦ
ϹԼôȻЩͬ죬ϧԼȻϣҲȫʧˡŮϵЦɢӸµƣƽȻ
Լת
ϣȻһɴĽɫͷϵԼȻɢҿ¹ճһͼͼԼƣЩͬǴӾﷴһ
ƽЩȣû뵽ԼȻת
ŮĮȻظƽȻͼԼɳޣֱѰ·ôթҲˣΪԼĳޣеȫ
ȴתԼγʱȻ䣬ͷȻһ类һشû
һΰϢ˲ʶ뵽棬һɲ״ֲֿޱȵĺʶʶƺһߣǴδ˵ԡ
Ů׹Ԩо㡣
ѹƣôȣɺ嫿ֲʶȴֱѹס꣡
֪ԼǺεǿ£ѹ
һ˲ƺֹȥܾãŮԺпֲʶѹűоͷ̣ƺһ㡣
ͷϵתԼӹѸɢˡ
Ůס
оתԼȫʧЧˣһ޿ɿܵĨɱ
־ǣƺûֵ˼ַ˶Է´һЩ
֡Щ
ƽŮͷɢԼüû뵽ϵͳȻûƭΪ޵ˣϵͳıӻ£ȻԼʧЧˡ
Ҳ˵κ˶޷óԼū
ֻ࣬ܵõ˧壬ȴ޷õɣں顭

ڵǣŮСʧЧԼҲʧЧˡ
ĪҪٴο̻Թվñ𶯣
ƽоеѰ졣
ϵͳԼ߯װûòһ°ɣһݸǿԼȻˣʵڲУһһҲСƽиϵͳ
ϵͳĮݶ
ƽ̾˿Ȼ˵Ļѧġ
ûİ취ôϵͳôųƳϵͳ޶㲻еݰƽСǫѷص
ݶ
ûĻظô
ݶ
ʵ˵һ˵ģҪ֣ǲƭ

ϵͳβƽҲЩûޣҪūŮޣûϷˡ
Ȼתһܵ޵ĻŮջȥﵱԱҲаõˣȱ֣ѵһмߣyinxianǵֱǾѵԱӡ
ĻҪֱľʲô޵ԱƵðѹ˿̱
Ҳɲ¡
ϵͳûʲô취ļԱƽѯʡ
ݵĳĬϵͳ˵Աļʽ֣һǴǩԼĳѡһֻ̰󶨣Ϊ̵Աó޲еԱĸ˽͹
ڶַʽԳ޵壬ֱӸԱǩԼ
ԱܵõԱڵԱΧڵ֮ڣ޷ڱٻԱЭս
ƽϸ꣬΢΢һ㶣ǵڶַʽǴԱˣֻܰæꣿ
û
⡭
ϵͳ˵ԱֺõĻԻᣬʱ뿪ǱּãΪԱС
ƽһʱ뿪̵ĻͿԴȥˣʱ䵱һ³ҲǿԵġ
ҪôΪԱ˭ƽʵϰ壬ҪĻգ
ɱϵͳϵͳȻ
ƽеСʱϨ𣬰ϵͳǲǸղ鿴ҵ뷨
ûУ⣬ϵͳһΣ
á
ڶΡ
ƽ˿ٶˣôγͷ鴤
ûʲôǰŮΪˡ
ǵڶַʽԱʵҪôܸǰһǩôƽѯʡ
ϵͳȻԱɱϵͳԳǩκﶼУǰǣԷͬ⣬һݵԱԼԽͬˣΪԱ
˵꣬ƽоռһɫƤ
һӴռȡۣƤϿ̻򵥵
ų޵ԱԼ
Ա򡭡
ƽĿһɨٿ꣬ԱΪ򵥣һ̵Ա࣬ҪģϰĻϰȻˡ
ԱȻĻҲֻܻڵ̷Χ֮ڣṳ֮̂⡣
ȵȣûдԱܵƣ⡭ںͬƽϸһ飬в²ϵͳΪԼ޳ˣû뵽Ⲹʢ
ԼЩƽ˵Ǻ£ҲֵˣǱΪ飿
һƽĽɫԼݸŮոǩԼ뿪ҪʲôתڵãٸһλᣬһԼͬ㿴ûǩˣԺҰ˵̫ˣֻҪֺã㳩綼⣬۷壡
ŮعԺлǰǲ״ĿֲУƽĻеĽ£ĿƽĽɫԼϡ
ų޵ԱԼ
Ů㵡
һԱԼ


229 ǰԱϸ
ų޵ꣿ
Ůûֵĳ޵̵ŶţëҲûȥƽϣֻôû뵽ȴԼĻһԱԼ
ʲôݣȻҪƸԱ
˵Աˣϰ壬Ǵ̻Ļ᳤ǰսսǰȻԼԱ
üͷӹɫԼ
ڵ΢΢ӿ͸ԼУҪԼ
ǰƽͼԼūػģɲΪֻһݵԱԼ
Ƭ̣Ů֣һͨĽɫᣬȻЩ⣬ûκ
ôȥ̫ǩ˰ɣʱ䲻ˡƽߴٵ
Ůһۣüǩȥ̫磿̫ʲôϵô
ƽû㲻ǩô뿪λ棿
Ůüͷ΢΢һ£ôܿ϶ȥĵط̫磿
Ǿǲοƽֵ̯Ѿ㣬ϾҪ뿪ˣû꣬һ᲻ﶼ֪Ͼ磬кܶ࣬ҼˣҲδػ㣬㿼ˡ
Ůƽ˫Уûѡ
ʶٷ棬һЩֶεģǰͼԼūʱͱǰͼı졣
̫硭
ŮĬ
磬Ҳ⡣
ǰ磬Ҳ磬ͨϣع̫硣
˼ãŮЩԥҪΪƽܹǰ̫磬ɫԼûκ״ƾһֽԼܴ뿪ҲЩס
ûƽߵٹһСʱҾҪ뿪ˡ
롣Ů˵
ƽ״ֻıأ㡣
ŮƨԼĴϣüͷ΢΢һ£һĨŭ⣬ջ˼ع鵽ԱԼϡ
ͬĻҪôǩ
ͬĻд־УŶѪдƽ˵
ŮĿԼϵԱţƬ̺˫ۣ͸ɫԼУĵϸӦ£ȻܵԼһ˿޵Ĺ֮
֮Ůһ
˫ۣϸĽɫԼ
й˵ԼܵķƿأһǩԼͳģ
ıȻģǾͲòϸˡ
ЩӣǰѾؿˣ˿ٴһֿȥ
Ա򡭡
еָʱŮͫ΢΢һ£һЩƷĽԸһνλεĻᡣ
쳩Σ
Աܻõĸ
ŮЩ𺳣Ź֮ĻȻҲģô˵ǰûƭ
ƽ˰СʱŮûЩͷۣǺû
Ůе˼£΢΢һ£ƽͬ⡣
ƽ΢ߵǾǩɡ
Ůһۣû˵ҧָմȾɫѪڽɫԼдԼ֡
ǰȡ
ƽһֿ֣һۣû˵ʲôĬϵͳѾ㶨ô
ϵͳԵһ룬ͼԼתܹ֮񡭡ˡ
˵ˡͬʱƽǰǰȺطһͳУ˫ץͷƬ̣Ȼ˫֣ŭؿƽʲô
ƽϵͳ֪ڸСûɫʵ㣬ˣУת֮㾿ʲô񣿡
ƽһܣǰɫ΢䣬ҧܲţ
ҵԱˣҪԱ͵ҵĻĻߺߣҶĴ֣ǻӰ쵽ѡģƽŻ
ʵҲȫŻĴֵȷӰ쵽ǰȵԱѡֻǣıּĻͷҲûá
ǰҧгݡ
ǩԱԼʱ̱оһɺ嫿ֲϢ˳Ԫ飬ֲı嶼еԵֿ
֮ԺбӿѶϢǹҵ̵ġ
û뵽̾ȻģĴڣ
Ҳıҳ޵Ա
΢ɿǣģͬϵĸȻҲģ
һҲ˼ĳ޵ꡣ
ͨԺеѶϢֻ֪ҪΪԱܹǰ̫磬ԺѶϢ̫ıϣǱһģһ
ϵͳ˵ԭǲǿȥ򹤣ƽѯϵͳ
ϵͳ˵ԱԼԼطǩԼʱת֮Ŀǰֻת֮ǰ̼ɣɶȡպԭٵ̡
ƽסʱʧź
Է̣Ҳһ֣ʲô尡֮ģҲ޹ؽҪˡ
˵жǿƽʵ
ϵͳӽƬɵص񡣡
ƽۣЩ㵡
ôǿ
뵽ǰĿƽʱȻˡ
ѹֿھǻ
Ӱɵصʱ10
ϵͳʾ
ƽû뵽ʱô죬ǰȵˣҪصȥˣȥ֮ʵ㡣
ǰȻعһۣȻԺѶϢ̵ĴڣҲ֪Լлǰ̫磬׷ٵԼı壬мȲˬ


230 ع飬ħս
ŵʱϤʱתг֣ƽٴʱΧľѾص˵̵ĳڡ
ʱԱһƽתͷȥֻǰȵӰҲƾճˡ
ǡ̫磿ǰȴΧЩȡ
صԼĵ̣ƽûٿϰļӣǵ̣Ҫȥ̫ĻȺúñ֣ʲôʱΪԱлᡣ
ǰƽĿüصʲôʱܰѡԱ
⻰ʳڣ΢һ߳ܵĸоӽݣ˿̾ȻҪŬΪһԱֱ
ÿȶѡһΣֺõĻҲǰѡ
ƽѾϵͳ֪ѡԱع򣬵ȻҪģǺúýӿͣҵĻΪԱĻ׼򡣡
ǰϸŭݣΪϰ壬ָܶʹ
ôƽ΢΢Ц̬ȸ˵һ֣
ǰŭ
ʱԺкȻֳһõĿܣĸԱϢ
Ϣϸ£صݰԪսľ磬Լ๦ֻսȫ
ڶ棬Ա֡
ĿǰĳʼԱ100㡣
ԱֺһעйȥӿһѶϢǻֽܡ
ﵽ200Ա֣ѡΪԱ
Աֵ80㣬ͻȡԱ
60㣬ͻȡԱʸ񣬰ԱԭеһУתΪ̳ޡ

ǰȶʱˡ
Աֵ60תɳޣ
һ㣬ǰĺͬԼϸûд
Ϊ߹ŵĴѪ˿ĳ嶯
һҳĺڵ갡
кڲߺͿ־ǣԱϢϹϢأ̫ϸˣĳѪͳս磬յȵȣȫЩԼˣȻҲмأֱȲ񼮻ϸ
ζӳ¡
ͨԱ֪Լ޷̡
΢ܵǣƽ̬²ƽûоƿֵʸ񣬷һֱӿ۹Ա֣תɳˡ
ԱߵλûڣȽȥʵţûҵ׼ƽ˼ǰȣ˵
ǰȿƽһۣҧȻµƽûƿ֣ΪԱϰĻʲôȥðա
ŭһ˳ƽָȥмС
һĨȣȻ
ûƽ˵ǰִﶼС޴档
Щ޵Сøһſﺨ˯
ǰϸеľɫʧȻЩĽܷΧУ̫£ϵĻҲܹó
ôҲˡǰ̧̤һУ̸о屻һ֣ѹеƽȴѸٱ޸ߴֱΪһˡ
ʱӿ뵽С
ôǰЩˡ
ôɾʵѾټˣڰɵأҲ
ɵرϾһսƻֻʣ»ұŰŰ£ЩŽƽϢдȴˣԪ͸ˣҲ⣬ͼż֣Ҳὥͬ
Ϊɵϡȱݽߣŵ£Ҳ͵ô
񼸺ǲģ޾Ѱ·
ȻԵҲصãܹǣǱܣСޣǵ͵ѪȻҲĴ֡ǰš
УۣԼӿԼ塣
ı˵޹ؽҪֻ壬ȴֻ޼ЩЩġ


ǰʵƽ˿ڼλҪ´ȥûh͡
Ͼһ˴죬ȳʱȴһŮɲǱȿ˴ħ
뵽ǣƽȻЩ
ͷһæſȥ
ֻ̨ڵΨһϣſڹ̨˯hľʵذϣŹ̨ŪͨѶָĻϲͣƽ֪֡
û£ƽг˿ղ
ԵhƽЩʲôʱˣϷһҲĹ
ɵˣҲȥ߸Сʱĵ׼ĻǵĴڣȻûţе֡
˵ƿؾĴڣӦüҵסַǷַӵ飬߸СʱȥȻûţĪǱʲôסˣǽ˹ȥ
ƽҡҡͷ֣ǰƽһʱģǵþսѵأðȫΧ
ţ
h۾Ļ̧𣬿ƽվڷſڣûˣĹðô㶼ء
ƽüҸ
ûɲԡ
ǷǳʱڣҪ׳¡ƽĳص
ߡhһҲˣҵνûԵӡ
ƽüȷǸ⡣
ʱԺкȻϵͳʾ
֣
ϲʱרҵ
мԭһݣħսһ
ϵͳȻͬʱƽǰһõ̡
ţ
ƽ΢
뵽飬ȥɵأҪΪʱ˳̵Ϥϡ֮£Ҳ˳ﵽϵʣս
мԭҸڰɵشĽλͻƵףԭֱӾˣ⾵ǺĻʱڣܱ˽״ʦ
ƽ
ԭħսҲƽʮĶ
⽱ȡʱѾ֪ˣڵջʱ
תٴ˷ţصñhԼı飬Ͼ˿̵ģɵɵ
ƽطhۣû㻹Ҫã
ܿ졣
ƽ˾䡣
hüë£ûٿͷһʱŭղŹ˵ͣˣսʧܡ
(p)


ȡ
ƽĬ
תԽԽ죬ڴﵽʱѸƣֹͣ
ȫֹʱ浯һؼ
ħȭ
ȭ
ƽⱾؼ΢΢һ㶣û뵽ȡһȭΪǵ֮ࡣ
ȡ
Ĭ
ϵĽɫؼʱһ⣬ӿ뵽ʶУѶϢ֣֮ƽһҰĹ磬浽ս
ħڵУħ衣
ҺڰУȻ䱬һŨĽ⣬ĺڰɢһ޴ĽɫȭߵľͷңԶı˰Ȼ䱩ҹ
ɫȭ޿ƥУһ·ƣϵħ𹥻ڽɫȭǰɶ˻𣬻ɻң޷ֵ
ƽһĻȫ𺳡
һȭİԵƣ޵еӡС
ħ裬һȭ֮£Ӱ
⻭֮ȭߵƽһʾ޴ĺӰѶϢУ֪λһλ޻ʣڼϹ֮һλʾڵ޻ʣ
ƵԵƣ޵е
ƽȫȭˡ
ãá
ȭȫοУŽعٴλعȭʱв𺳡
һ׼µȭһ㣬ĻɱǰеĿֲ
ֻһ㣬ҲһȭɱŽޣ
ľȭ̫ǿˣϹʱڵӢô¹ȥˣڵĺۼҲ޷ȫĨȥħȭ
ƽ𺳣Ľֳ
ϣԼгһգҲ˵ʵ˷Ƿĳɾ͡
˿
ƽԼ˼ع鵽ȭϣȴּȭѾӡԺУַ֪Ҫķʽȴѡ
񣬼һ壬·ߡ
ƽۣһ¡
Ƭ̺Żӳһȭ
ಣ
кХ
ƽ˫ۣ˿ԼȭͷȻյһ㻹˺ԶղһȭƽʱҪǿࡣ
һȭҳ˵һ㡣
ˣһһϦҲɣȰѵ̵˵ƽջ˼ȹǰأץȭϾһһϦ֮䣬ҲգϾǶս
ƽһӴռȡǷеԭ
ɫԲԭȥ˿ɿڡ
ƽ˵̷á
ů˳ŵӿ˲壬֫ٺУ̶Ƭ̣ƽоԼľѸλ嵽λ
һ硣
һŵĻܴﵽ׶壬߽һ֮ңĵزϧûС
ƽҲˣϾѳսʦʱһ£ǰսѾǳˡ
˼ƽ߳˳ңڵȻֵhʵչ˳޵ʱ򣬷нô
ḩͷһۣûһˣûңҾûţǻͷ
ƽͷػվϵЩ˾ЧʾǸߡ
ͨѶ¼ػվٴϵЩ˾Ǿ
ϵ֮ƽϷţڵȴͬʱȭ
hƽֽȥˣ˸ۣ漴ʧɫæԼͨѶܳܳ
ߩߦt(F)sߩ


СʱƽϵнǱ׷˵⡣
ƽţùΧĵ渶˺תˡ
ʮݵһҡ
ÿݵҵĳɽۣϾƶȻӣһҲһٶƽ۸Ҳ
ƽµֹдСǧƽ׵ˡ
̵ǧƽף´ࡣ
ǰʱȣƽȺпˣֶֶĵزˣľ԰ȫ
ѾﵽֻҪ̡֧
ƽû룬н뿪󣬱صֱ


231 Ӳ浽
̣Ҫʮ
ƽǰõʱ׬˲أλԼϵͳ̵ﹺϺͲ޻ʱҲһЩ
ȥɵأ1200Ʊֻͷ
ۻķѵİƱѵʮֹ
ƽΪʲôѡȥ̫ԭ
͵9000Ʊѣ͵𣬵ȴ𡭡
Լ̸ʾ46ʣƽа̾˿ʮ̣ܵһļصĿ꣬Զһ
۹ۣ̻ҪģҲû취ء
̺󣬾רҵһһÿӼ󵥣ܵһͷġƽаûٶ룬ѡ˵
֣
Ƿȷ
ϵͳʾ
ƽûܲܳǰϡ֡ĽУ
ϵͳʵеϵͳô
ϵͳ
ô´λһȷϰɡ
㲻֪ôȷʲô
ȣе̻ҪһµģȨ
ƽ˸ۣĬȷϡ

̼УͣӪҵ24Сʱ¡
ƽ
ٸϵͳˣĿǰһбϣǼ
һ㣬ѾõרҵһշһǱңҲһÿţ
ֻҪ˿ǮѡʺҶͬѧ
ڶ񣬾ǲռ䡣
ڻһרŵĲ޼ܵĿռ䣬һ˿ȡޣڵֱӲ飬ȥѰսݲˡ
ǳ޳۷
ǳ顣
ǰгֻƽûʲôõĳȥһֱˡ
СúͺڰȮȳޣȫԼĳ࣬û裬Ҳ衣
ϾһĳޱʹòˣǾ޷ˡ
Ȼս˿֧ıս͹ˣ൱ڹ˿ͻؽ򣬵ƽ˵СúͺڰȮĳޣǻǮԸġ
ξȻг۷񣬵üʱ
ƽ۷Ǻģؾò޻ץüֻŽ׼޳ޣЩ޵սȻǾŽ׼սս޼һ㣬µȣպܹ
ƽû㽫⼸ֻԼʹãĿǰСãսѾ10ˣʤץǼֻŽ׼޳ޡ
ңҲûŽ׼޳ǩԼԻֱӱ
Ͼ
ȼĿǰֻǸոλ
Ž׼ޣ̫Զֻū۰˽λޣڵУǼޣױɣҲ׾ʧ񲣬׵Ļ߽λǿܹƵļ𣬵Ȼзա
Ⲷ޻ļֻŽ׳ޣպܹҵ̳ˣָߵĳޣҲܸٸĹ˿ͣǼλˡƽа
Ļǵ̵ذȫô㣿ƽѯʵĵġ
ϵͳ˵ذȫѾɣֻҪڵ֮ڣǰȫģ̵๦ܣҪɺŻῪ
𣿡ƽһϲô˵ھܳţȥչµŵˡ
ɿ̰ȫؿӹܣͿԿ̵İȫؽʾ˹ܽáϵͳ˵
ƽȣ̵
ܿ죬̨ǰһɫǳĻ֣Ļ˳ŵ죬ƽ̽ͷڵȥ⣬Ļ
ǰȫأ
ƽ΢΢ôһ׼ȷƿذȫķΧˡ
ˣ
ʱֵȻһֻһװʻֵڣЩװ޳ͣƽµǰ档
ƽסͿЩһòͨӰչµڶС
⡭ƽ΢΢ۣҪǰ
صģǱϵͳ壬εáϵͳȻ˵
ƽ㵡
ڻ
Ϊ24Сʱһ̾ͻȻһ£еΪһˡ
û뵽¾Ȼˣðװ޶ӣڼģظװޡ
Ҳ̫Ӳ˰ɣ
һʡȥ鷳ܱһҹеħðҪǿö࣬ȻԼҲ鷳οhͷ۾
ٽװ޵Ļ24Сʱüôƽѯʡ
ϵͳȻǴģװ޶ӣʱܸϣҲ̫໳ɣֻᾪ̾װ޶ӵٶȡ
ƽ겻ò
ϵͳǱ鰡
ʱhϵſڣ̽ͷȥͷװ޳ӣȵصװޣƽʲôʱôģװޣ
ϵͳƽ˺֮ǣƽȻҲϵͳȻǸװ޶ӣװ޵ĶҸչ棬ԺЩǵĵˣҪϣͷһסȥ
ι棬ϵͳҪĵҪ࣬ģ뵽ϵͳװ޵Уԭĵģֻܿƽװ޶װˡ
˵װ޶ӣƽжϵͳʵôģװ޶ӣƾճֵôͷȥôͣǰɵˣ
ģѾǹҺװ޹˾κע⵽ǡϵͳȻ
ƽü漴뵽Լתδ֪İп֪ϵͳΰҲûٶ˵ʲô
ģװ޵棬ģ
hֵװ޳ӣ涼װ޶ڲ豸׼ʩĿɿڴô涼ṳ̂ҲͨԼҵ̵ļֵƲ⵽ǺεȾ˵ļǮ
ƽı飬ܵ˵ţɣ뵽ƽػĻʱı֣Լǿֲǧѫ֡
ĬȻˡ
֪ʱֵԼƽĿʱԷȴһֳԤϣѾ͸ˡ
ƽѾװ޶ӵʩѣ裬hһͬŵνӵİȫߵͷҵһûбչĲ͹ݣ˼˳
ڳԷ֮࣬Ҳѯװ޶ӵ£ƽͬһ顣
֪װ޶ӣԼ;ļʮװ޵ĵ̣ƽǮģһӦƽڿЦͲţϾҪѵǮ͵һڡ
ľ޿˵֣˵һӣʮӶ׬
µƽȻûˣԼػߵ˵˳ΨһĽ͡
ƽĻȻЩţhˣıЩӣƽ֤Ļһ͸¶ƽ缫ߣػ߼Ĵڡ
hĶͷǲǷˣȻǲʲôѱƽˡ
ⷴӦƽhЩȻhƽһۣû뵽Լгһѵƽǰ˵ûȻɣ̫ˡ
ƽҲΣҪͳп֤һ£뵽ﻹʣµ߰뻹ˣõʱѡ
а̾
ֱܲٻĴͷ֤Լ׬Ǯػݣû쵽ѫػߵѫ£Ҽ쵽ˣҲʶ
˼ȥƽ뵽ֻһܰԼͣǾǶɡ
hͶɽѧԺλɽѧԺĸԺȻ֪ģϼƬϡ
ƽͨѶϵԷͨѶ
ͨѶܿͱͨˣĻϳ˹˶Цеף˵յʦôпͷˡ
ƽ̾˿Ǹɶ£ѧԺʦ¡
ɲ졣
ʱҲĻϵĶɣʱ
ɺܿͷӦһƵظкƽͨѶ½裬ȥ
ʮӺͨѶˣһ־ϲؿƽˣڶɵķ֤£֪ԼӾȻľˣѾΪ˷ɽѧԺĸߵȵʦ
ɽѧԺУhܿ棬Ѿھǰнû뵽ƽУ߼ĵʦݽȥʲôʲ
ϲ֮࣬ۿвᣬǼˮ
ƽû뵽ôļæο
⺢ӣô˵ʲôʱѵģΪʲô˵ҲøްȻ˵㣬ҹҲҪֻȥġˮȴǿĵЦݣοƽ
δսʦϰƽû뵽ƽȴ˳ɾ֪ͣŬǷֲġ
뵽㣬иϧ
裬˵ǻͷ˵ƽеУҲЩԸԭɡ
hԱһĬ
Ҫ֪ôгϢҲ˵ģͷҵϵ֣hˣҲͲôƴˣҲҸɰȫĹĨ۽ǵᣬЦ˵
ƽһλδϰ֣û̫䡣
ǸýϰֻˡһֱĬhˣ棬ұҵҲΪǿػߣϰҲٳ׬Ǯˣһ궼زΣҳ̫Σա
šͷ
Ҳһֱ㣬ÿ춼ĵģϾԼϹҪΪӣҲôΣյ顣
ƽǵĻЩǸ⣬˵ϰֻɣԺǡ
Ļ¶ο㳤ˣҲô׬ǮˣԺҸҲɵ㣬ǻҪõ㣬͸һҷݹһԺǮҪһ㣬Ҳܰﵽǡ
ƽоЩᣬ˿裬Ժ˵ϰֻɣ⣬ԺǾסϣһǰһ׷һʲôΣյĻҲչ˵ǡ
΢΢ͷûѯΪʲôΣգþЩʶҲЩ֪ҲİȫǿΧƶ
ϱ޹ݣ޳ϮĻв٣ƽָΣգЩˡ
ȻԼͷϵĸʺܵͣҲû
˳Ժ÷ƽhҵһɳ̵ĵ̣⼸ס£ͷٰװ޶ӣװ׷
סԭƽ˹ȥh֪ģƽղƽһͬȰ˵㡣
ֲִǣֻôӦ
ȰٺǣƽԼص˵
һ·װ޶ӵʩƽоЩ飬жϵͳܲܽЩΧбĵ̣Ӱ̫ˡ
ϵͳ˽⡣
ܿ죬װ޶ӵʩ½ˣΪڲװޣһ˿װޣֿװȫ˶Ŀ
Ӳ˵̣ƽֻܸп
صڣλǰȽ˳Ȼɢǿƣ΢΢üƼֱһͷޣ̫Ŀˡ
ϢȥʩתһתѲء
ǰƽķԸϢȥѲӵ£ʱЩоƽȫ˽Ȩ
뵽ԱֵĸҧֻǺһҪš
ʱȻӰ
Ϊһһ׷ߣţȥзȣȻû¶ʲôǿƣΧȴƮȻĸо


232 
ţ
ǰ΢΢üôй˿ţ
߱󣬸ˣˣҲȰ׷߸ϵͷ
ȫڰ׷ߺ棬ƺ伫Ϊη
ƽŲ̧ͷȥһ۾ͷ߲ͬѰ
ͷһͣȻ˳ȻţƮᣡ
Ŀ΢΢һ£ڹ̨û
ʱŵļ˿վſڣҪŵǰȣһ㶣¶ֳԾһʶ㣬Ҳδֵ޵Ůӡ
գǰһֱ
ƫƧ֮أƾɵСȴվ˻񼶵ľŮӣֱվһֻȵķˣ̫ڲͬˣ
׷ߵҲ΢΢һδ࿴Ŀڵ̨̹ƽϡ
ڰ׷߱ļˣǶ࿴ǰۣԳݣĿŵؼ࿴һͷ˵ڣüͷôû뵽ǵõϢĵطȻһƾɵСꡣ
⣿
㣿
ͷ̨ƽһ۾˳Ͼ֮ǰƬ
οƬʱǶЩţôû뵽ǵھŲˣȻһꡣ
֪ƽϸʱǾ͸ˣֱǺճһ㱳û
ǳԾǣȻûǵ9 ǻҾȻǵĶĿصôѾõ˼ҪĶ
ͷĻƽ΢΢һЦûҾϰ塣
תͷԱߵǰȵȣй˿ţô˵һ٣
ǰû뵽滹£ʱŭ֮£ȻҪ⼸˵٣
еĻȥһЩӴʸûУȻҪϵԱ
ߣơ
ԺеԱֻӲͷƤɫصӭ٣
򵥵ĸ֣˵ӲޱȣƺǶԷǷһ
˶Ǿȡ
ͶԻŮȻҵ̵Ա
ŮеߣԸǶʱ˹ԩ飡
Ҫǰ£ֱӾ׼Ů壬˳ؼң
ǰ˽Ӳ̬ȣƽ֪һϸԱ֮·úԶ²Ǿʱſڼλг޼񣬼λҪʲô
ǰ˵ͷ΢΢ЦҪ㡣
ңƽ΢΢ҡͷղ
ƶ죡ͷŭȡ
һֱ˫֣ɫĮİ׷ߣȻпسһ⣬
ĻԳ棬һǿƵȻйסƽҪǰ
ҪסƽʱȻһϳ֣ƽֵ֣
ţ
׷߶ʱһû뵽ԼȻʧЧ
ôܣ
΢֮еĮȻ֮ɫѸ֪ͷţϸشƽȴ֮⣬һɲ֣Լ޷͸ȥ
Ȼô
кһһ㣬֮ǰ²⣬ϾҪ˵һޱͨˣҪ;ͻĳɾͣǾ޿ܵģ
˭µѧ׷ɭ
ȷԷҲһλ档
ֻǣ½λ棬һλ֪̫ܻԼԡ
Ҫ˵ƽ޵Ĵ棬ҲЩ񣬻޵ĻûҪһ½ѧǸˮˮôս
⼸λ׷ߵĻ΢΢ɫǿóԭ˸ǿûɣδе㲻˼顣
˵ǿĳȻڣڰгˣ
˶ǽʶ͸ܣȴƽС꣬ǾȻ͸
Сļ䣬ŹرţǵʶȻ͸ȥ
ôܣ
˶Щ𾪡
ٿƾС꣬˲;Щֲˡ
赲ǵĸ֪֣ǼߵĽУǣ漶
뵽һλƴܰڴˣλ˾裬תƾСڣѾõǣоһΣ
ƽ̾˿Ϊؾе¶ؾǿŵģȻˣлõʸ׷ծһҵңǲ̫С˵㡣
׷ɫһСһؾе£˭ùˣ
С㻹˵㱳˳ҵҪῴĸ۵Ĵڣô£Ҳԭ쳼Ķ
ƽ˸ۣԱߵǰȵڿϷأϰˣ£ϽʰˣˣǺվŵĵͱˣǰңҲзݶ顣


233 һƱ
ǰȴ㵣ؿ
ǿˣЩǳƽġ
ǵˣƾʲôҪ
˵ˣôܹҿƭˣȻôϸвˣ
¶ͱģƽĻҪԹۣ˳㣬Ҳ뿴ƽλڣ᲻Ϊ³֡
Ȼ⼸࣬ϴڣǰİ׷ͷֻǿ׳ϣƽսжϣƽǽ˵ġ
ţ
ƽԼüֲҪˣԱдΪԱάڵĻЭӪҵ£ôӪҵ㻹벻ˣ
ǰԺӹԱ棬ʱҧгݣôһǳΪѴˡ
뵽Լ֮£ȻҪֽѵͼϣоЩ֡
ôɱ˻Ƕȥǰûɫ鲻Ը˵
ƽ˵ɱߣɱֹɱеߣȭͷˣ
ǰһǰ㶵ˣЩ΢ϣû𣬻Ͻʧڱǰ
ԭ쳼һڶǿߣЩסһ˲ã
ѵǿȥôûųôԷȻһСֶԸǣСĿǴˣȻԳơ񡯣񾭲ɣ
û뵽ôֵŮȻǸˡ
ԭ쳼ɫһ˫к䣬ɱŨңΪ棬ѾܶûˣǰŮ֪ߣ֪
ܺãҵҪ˭̳ܽ˲ѧԭ쳼˿ǰԼĳֱͶ϶걳ġʦ̰
ֱǰ֪Сڰ˵
˵꣬Ȼ̧֣Ũ˷Ȼۼۼٶ̫죬Ľֵ󼲷磬ϵۼ˹ġ
߬
һжһɣȻ߬ȭݺһȭҶ
ȭͷ۵ڵۺһֱտɫȭȻ̨ƽ
ƽޱ飬еЦ
ǰҪ֣Ƴһ۱鵭ƽжʱŭĺԣԼֵĻƽܷһȭ
ǣԱ֣֪ԼֵĻĿƽŹ򣬱Ȼᱻ۷֣ҼһȭܺɱƽƽҲܸ塣
֪磬ƽֻһ
ϣȻƱ֣ǰȵŭתƵ棬˲һȭǰ̧ϸ޹ǵƣȥ
صһȭͷȻѣƮɢ
ԭ쳼ͫһ˫۶Ůϡ
ĵλǿߣҲһĻɫȻ𾪣û뵽ʮŮȻܹһȭֱ˼飡
ŮòפϹɣ
ĵͬʱðͷɲǲô²⣬;ܸУֱ߸ǵ
¶𺳣֮ǰƽƬ̾ϳЩ죬ǵְˡ
ʱֽʱܵƺҲˣΪǴ֪ǽھǵʱ֪ʱĸܲǴ
£ûκ˵
Ͼһʮķż̫ˡ
ԭ쳼ŮҲʮҪΪżȻһνԶ·Ҫߡ
Ȼ˿ǰһĻŮֳսһķżǿ
ҲǷż޵սǿֵסԭ쳼һȭ

ǰȻ̧֣ĽɫۼŨɢĪܣصϢҲ΢й¶˼֣ȻǼ֣ȴС˲ްθߣ˰㸩ǰˡ
ԭ쳼Ȼɫ¶Ըӵľ
˲ͱʶŮȻһλ棡
ǸͬĴ棡
ԭ쳼ĵˣڸܵϢʱȫͫ׽¶־֮ɫ
׻˵ûԹ⣬ûôȻǴ棬ԭ쳼ǽӴöεģԴϢѹϤôһò绨ŮȻдʵ

ǰƻų̺ܵĽɫģ罫ƶΧĿ̳ɱĻƶ֮£Ȼ䷢ǵ죬г΢Ťۼ
ܣ
ԭ쳼оʢоһĨ¶˲أȻһɾǿȻй˫ּٱȻǰһ켫䷱صԲܡ
һʮ㣬໥֧
أ
ԲֵܳɲǣܶСһԲܣȻѣǵڶԴԲܣȻǵĵѸٱѣѩ߽⡣
ֻһ˲Ĺʮܾһǿĳϯԭ쳼壬صһȻ˳ȥĵȷżǿߣҲһǿ˦˵֮⡣
˴ֲڽֵϡ
ԭ쳼жˣֵϺȻ߰˲Щˤ
𺳵㣬̫ǿˣѷɫǿ֣
ʲôʱðôǿһλˣ
ϵĴ棬ʶϾһȦӵģɴδŮ
⣬оԷõһָµĸо


234 һǹ
ԭ쳼̧ͷȥŮվڵ֮ڣݵĮܿĸо
ĮȻӵΥĸܵһֱĸо
ϾѪ꣬ȻзŭȻסˣŮһƵĿֲƣŮͱֵ˼ͺúá
ϺȻðôһǿƴ棬ɲ˼
ҪǣĴڣȻϾСǰŮĿη壬ǵӶ˲ʹе㺧ˡ
ô棬Ȼһָʹ
޷
걳ʲôڣ
˵Ƿʵ
ԭ쳼ɫͣãΪһλ棬Ů⣬пһλ棡ǰĽŮеһЩѹٶһλĻδֵȥ
ǿסΣͬһƻ˳ԭ쳼Щû뵽ûֵܵסŮĹƣ˿ŮǴȷˣ
ǺεϡУ½ŽλȫҲʮ
£ͨĻУƫƧСȻһλ
漶սѾûǲֵˣͬޣȱſ޻£
ӦòǱ˰ɣĪǼеˣ
ԭ쳼ŽŮ۾߳ǣǼʱֻƿµڶ֮һ
ȻǣƵԴɣѾݽߣҲʲô;ãӣҲΪʲôƵǿѺۣȴûԭ
ǰ΢΢üߣȻ֪ʲôӦþЩϵľۼأ̽ģ
ԭ쳼΢ɫ
ƽڹ̨Щû뵽Ů˱꣬ñ¶ݣһһ񡯵ģеҡ
¶ݣЩҲ֪˵ˣѾ͵ˣȻҵǰһǹͰͷҪϵѪҵһٴˣǰЦм˵
ƽ⻰ûɣȻǰҲ޼磬ͷӣҲǴ棬ͬǴ棬һǴѪ壬һ壬ֱûȡ
ңʼУǰȵʣϵȣ
ζڴѪ޼УǰȶǼģλŵͷȴֻǸͨ棬ǰܵסǰһƣѾΪˡ
һһϵģűŤƽ˵
ǰûŤʲôû˵㡣
͵Ҫ͵
С
ڶ˴̸ʱԭ쳼ֻ̧һռ䣬һԨɲϢɢţ滺߳һӰ
һ׵ͳޣͨڣһ䵽֮ڵĹߣƺա
ֱۣŲͬı̵ذף䵶
ÿɢŨصħƺԩ걻ӡУڹǺ
Χɫƺðˡ
վԭ쳼ĵλżȫɫˡ
ⰵͳ޳ʱвԽظֳ֮ɫ֪ԭ쳼ĳޣҲһĳޣһͷ޼Ŀֲ
ⶫ׶߶ȣϸһжףǧ׵޲ܱȣŨǾеģⶫսֲ֮һ޻Ҫ£
塭
ԭ쳼
ͳȻһתһڵŨ뵽ԭ쳼Уһ̣һɾǿȻɢŵĳ
ɭɱħԭ쳼ȻԭƮݵʣת˲仯ƽ͵˫ۣҲһƬڣû۰ףǱħȫռݡ
Ҹ£һֻ׳ڵħֱۣǰͳ޵ı
⼸żǿߣ岻Խغ˼ҿ˿̵ԭ쳼ϸֲܵϢ
ƽܵëȻɭħЩ죬Ŀ΢΢ӹȥǴյĳ޺ؼ
ǵһۼȻϵӰĻ棬ϾǾӹģǰȴʵʵЧӡ
оͷƱǰǿ˺üվڵ⣬ŵһͷޣ
ǰüһĨ⡣
ǰѾˣû뵽ϾȻж
ȻǲĴȱ
ȻǾȥɣ
Ľۣһɫǹ۶˳ǹĳ֣ڵĿռ΢΢ǹл꣬ɢһɺƵֳɱ֮ơ
ֳֽɫǹǰȣ߸ϣȻŵԭ쳼

ԭ쳼﷢һ˻Ƶɤغϣĸо
ȻֵǺݺһ𣬵ѳӣ˲ļħͬʱ֣˲ǰȵȥ·
ǰиֳһ˿ӡ
ûж˼ڶԷٽ˲䣬嶸Ȼˣжɲǣǹ趯һƬӰҲһӰ
ĳּ򵥣ǹƿգһǹ̳
أ
ԭ쳼Ҫмܣ˫۵ɲǣ嶸ȻܵʲôƵģӲһ¡
һ£ڵͫ׺ݺһ
ǹᴩ˲ƿԭ쳼ţ̴Уһǹأ
ԭ쳼屻ڳǹϣ֮һƬţ
ӿҪɳͶѿŵؿһĻ
ô棬Ȼһǹ


235 ˣ
𺳣֣˼飡
ֱ飬ڵϡ
ǰͿŮǴ棬û뵽ͬǴ棬ԭ쳼Ĳྐྵ֮
˵ǰһƱĳ̣ԭ쳼ˣôʩչ޺壬ȴȻܣǾͲǼ򵥵ˣǳ׵׵ѹ
ȥ绨Ůֱһͷ޹
ô˿µˣ
ҵʹؿϮԭ쳼ţһ˲䣬оؿڵ˳ǹ˱ԼּΥģëȻС
Լ
δԼðͷģһŮ
û뵽ԼھΣ֮صģǼԨҲؾΣ֮أͨһƾСС
ֵֻһ룬ڵȻ⣬еİ֮ɫȥ¶۰ףͬʱ󵹷ɶӳǹ롣
Ȼ֮ʱǹȴȻһţǰԭ쳼ڵֻս衣
һֻ޼ɢħ˿̱ǹᴩȴŤţʹصͺŨĶħĿǣ񺮱Ϸˮ˺
ߣ
ǰۣһ˦ǹϵİ⡮͵ȡħгԼǹ
ƽڵ⣬ؿںԭ쳼Щȣǰǹᴩ壬˿̾Ȼһ¶û
ѵǰǻþ
ܣǰȵʵͷþֻ»޷ƭ
ƽЩ棬϶Լ֪ط
ǹ˦ɳȥֻƽ˼ⶫؿڵһɼǵ˿ڣҪҲ£ڶ̶գ۾˿ڱѾָˣȥƺѾް
ˡ㣬Ȼ㲻֪ڸģǾȥɣ
ǰֳǹâ磬ѹֵͷųһɹƴһˣأ
˳⣬ûüϢԭ쳼ǰȵĻ̧ͷ˹
ŮɢŨʱԭ쳼¶֮ɫֱ޵Ĵо޻£ͷƤҪĸоƼֱ࣬
ңóŮƿأͨ棬δ󼰵ľ磡
ô˿µļһ
вδϾȻǱ

ǰ׼֣æе
ðˣԸⲹ²ʹ˽ҹѸ˵ɱ̬ȳϿң˵ĿͶڵλϡ
ȻϢֻǸߵսʦǰ˵̬ȺͶԻóˣŮؾʸꡣ
ƽ΢΢ۣ˼
ͷʱ˴ӵˣ֪ǴɣҲؾƿߣ֮һ
նɱˣôһ󻼣ž
һλ䣬ƱػȻ󲨣ĵ̽ĿУǱ׶ˡ

Сڵİȫƽ̫Ĺע
Ƭ̣ƽû
˼ͺԣɱ
󻼣նң
ǰƳƽһۣƽ۵׷ɿӹһĨɱ⣬΢΢¶һĨҾ֪Ɒ֮ûʲô˼Ȼû顣
Ҳû㡣
һٴϣϧ
ǹϻܣһ̣ǰн֣ϸֱȻһ˦ǹһɫ㣬˺գƥɱӿƣһ΢Ťĺۼԭ쳼ϡ
ԭ쳼ͫһ
ƽĬʱѾʶ׼ŮǹȻۼһʱӦ
ӣ
ûӦսѡ˳ˣ
ͨǰһǹѾ֪ԼŮĶ֣Լںģʽ£Ůһ֮Уֱۡ
˿ûʱ˼ΪʲôܳΪ츳սСĽݽһţΪһǿߣûزۣ
Ȼԭ쳼Ӧ죬ɫǹٶȸ죡
˲Ϣԭ쳼֮£Ӳ˺ѳգ˲ƳʮףڽֵϿա
أ
ɫǹֱ۲ӰлͷֵĴ¥УӴ¥ᴩֱǧĸ߿С
ǰȵ֮£ǹڰջһתּٵ˻
ܣܣ
ԭ쳼ŶϵһصѪֱۣ㣬еľʢͷҲصתܣ˲˸ΣֵʧˣٳʱѾƶԵ
΢΢Ϣ֪ǿֲŮϢû׷Ϲ˿Ȼͣ˸·һֱӵеı߽ϣͣ
ٴλع˺棬ȻûŮϢٹһĲǻŷԼѾһ亹


236 
գ
ôļһ
Ůӵģ½ģҲǱ½Ĵ棬Īǡеˣ
ԭ쳼ɫ΢䣬ϵǿߣôϣʲôĿģֻߣŮܼලǵĹԱ
֣˵Ǽ¡
ңģŮŮ̬ȣ
ŮսȫѷɫȻˣ
ǰģԿƺĳԭ򣬲òǻؾĻԭ²ⲻⱳ˵Ķȴ̫ڿֲ
Ҫ˵ƾı£ץסһİѱǾȻŵģ˵Ůǰ걳ĳλ´ڣò˼꣬Ǿһ˵ͨˣ
ıĪαģ
Ȼõϸϣϸ£֪мˣȫƾһݼı޴ӱ
˳˼


Ȼˣ
֮⣬ֵϣһڷŶǿߣĶӵԭ쳼Щ㵡
ǵĿͣǶһǹᴩըѵ¥棬û˾ס¥һʮ׵Բοڵըһ
ԫʯϤϤ¡
ܵǰĺͫ΢΢ѵתͷ
ܣҲһʱֹ޴ĳ嶯һλǰҪѣͬʱɢнҵĻܳһ
ǣȫ˭һܣ߾ͻᲶ׽˭˷
ǶûһʱжǸעĿꡣ
ƽǰûɱͷ΢΢üЩõشı£ɸ㶨ôôܵˣ
ǰͷʧķɫҲ΢΢˱䣬ƽ⻰תͷŭش֪ҵ뿪̷Χ֮⣬ղһ£ֱ𣡡
ߣûãأ
(p)˵˭
˭ش˭
㣡
ǰȿҪץؿڿҪը
֮£һԼƤ©еŭͶƽBBһջҪɱˡ
ƽBB⣬ջǣԼһܵˣ
ҪǴȥ޵ݡ
ҲûϵԼ뿪̷Χֱʩչ񼼣ôľ룬Ҳֱɱˣ
ƽû˵ϰǸʵˣҲٸᡣ
ˣٸҲûã⴫ͷûУѡĶӣӦǼʶǰȵʵˣֻҪӲ鴤ĻӦò
ϾԷɲ֪ǰȵڵ֮ڡ
վŶԷĽǶ˵ǰȣǰȵĴڣܺٻˣλˣԷٻɵһЩ
ʵڲеĻԷ͵ϮҲһԱ֮걣ûù
˼ȥƽãʵ̫ˣҪ˼Щͳͳ򱬾ͺˡ
˼ŵһںĶǿߣüë΢΢ҲЩ꣬ǰؾУֻ̧ͷӵǡ
ڣЩӵĴڣȴһܾСӣڵɪɪ
ɣ
жԼĵƽ룬еǼλɡ
˵꣬תͷǰȵɱ
ǰȱ뽫ŭתƵ⼸ϣƽĻŭЩ˲ɱҲġ
ƽ֪뷢йεһ㣬˾ˣɱ˵Ļͷٸҡ
ʲôɱһأ壬ûȥϵĳ𣬶డǰȼһ䣬еŭɢһЩĽɫǹҲʧ
ƽ˸ۣû죬Ŷ߶̵߽ļˡ
˵ǿƽ֮⣬༸ȫɫ̫Ȼвֹλ۷壬ܶ񣬻ĺӿܣҪˣǾ̫̫ˡ
ǰһŮ˱鸴ӣʲôʱСȻ˾ˡ
ֲսܾԭ쳼ǲС˵ЩؾرפϻͯҲпܵġ
ǰó֪ɷ£ڸҵһֻޣƽԵ˵
΢û뵽ƽ뷨æҲңֵܽǰ̫ǫˣӢͺˣұ
ƽһ㶣Ӣ
ɫ죬û뵽Ȼ֣䣬Ӣ
е㶫óǸˡ
ڵĻҵĵȽѣһĻֻºܾòѧᣬȻҲǲԸֻ̣ʱȽϾãϣֵ׼Ϊѵص
ƽ˵û£㾡ܽ̾УѧĻһġ
Ȼ޵ԣһپߵô
Ҳû˵ϾǰƽǱԭ쳼Σա
ƽĶԻ΢΢ɫԵЩĽܹ½̵ƽĳޣȻЩǰ
ֵܣһʲôҪôһߴڨͣȻûǰʱĿᾢ
Ҳоֵܣ߱£ǲٵģҰ˵ĻûмʱƻᶪСʱֳֵˡһķֵͷЦ


237 ȫ½һУ
Ҳǡ
Ҳо
⼸Ҳæе±ˡ
ƽȿֺģظܵ˭뵽Щƽ¸صĴڣвԼǰһֵøоСûʲô
Щǿ߿¶ֺõʷȣҲͲԭ쳼һͬˡ
Щԭ쳼Ҳ
ƽǵһȦҶۣ˵⣬̵ͷҲЩȤ
һʵ֪
ͷǷλ֮⣬һ˽ƴʦ
ܹˣѪˣ˺˵ȵȣƾڻϼߵλãڻĹ
ƽ뵽ԼضﲻҪ޷Ǿһε¡
ʵлҪġ
ֻǣٳðգѧ岻󣬻ô˽ڸhҲˣҲʡЩġ
ע⣬ƽͷҲˣյĽǹرģƽҲðʦˡ
ţôˣҲûôɣµʲôɡƽ˵
һ⻰ʱͷһһԱߵǰȣȻ˿̵ǰûɢʲôƣǿǰʱǰҲǼһۡ
ǰȵ񣬼ѸĿ⣬оŮܲǣɱء
ֻϣʲôǰԭ⡣
һɫ粻̾˿ƽֵܣĳ飬ðԶһۣΣеĻԶ˫ۣ
Ҳæƽ˼
ƽûط˸ۣҪ˫۸⳴ųôһǷżУô˵ҲǼҲᣬǮǮûǮľóֵǮĶ⣬°ɣ
Ҫϵͳǿǿ⼸˰ĵˡ
˿
¶ЦݣֵܣҪǮ˵⡣
һǧڣ
(o)
̫ˡ
ǾˣȻûͱװƣԼ˵ɣ˵ƽȻ
΢΢Цһ£һڣ
ƽüͷ΢濴ȥЩƽȴݺһ
һڣҪǮתĻ˲ǿԼ£
㲻ܣҲһˣҲóǮ¡пﻹʣ߰ڣʱȱǮˣοҲûʲôطǮ
˵ҪĶǮҲδõ
Ǯ֮⣬ǱҪһζϣһ𾧣ǾŽ׶ϵ޵࣬ûƽʵͨ˿ڵһڣԺܴıֵһ׼
һ𾧣
˻һۣһͷⶫ֪ʱûУҵʱĻҵֵܸѰ½ң
ƽһۣȷԼ
ͷ΢û뵽ƽһ㣬ƽ˽
΢΢ЦֵֵܣȻսһЩҵмϴĺУԼر׳¼ھӪֵҪһȻǶҲ۶Ҹ潻һ£ȥĴֻҪֵĻȻֵܸ
ⷽ棬ϵȷеĵһˡһ׷ͷ΢΢ͷϵԸΪ˵
ƽôһ˵ЩĶˡ
Ǿͽˡƽ΢˼˵
˿ЦлֵܴŮϼˣͷҾ͸ŮϧһдѰ
á
ƽͷȻûϼţƵϼţǼʢķżǿڱ⼯ŵʲ̫͡
ȻˣһһЩϣи嵥ϣǰһѰˣҵҿﻻȼ۽ƽ˵
һħڶصһϣħڶأҪأҲҪĲϡ
ܸһҵֱħˡ
ʱޣҲս֮
ֵܿˣֻҪֵҪģҵĻұȻһͬϡЦ
ƽŲĹԸﻻҲҪ̫࣬һˣ󼴱ҵЩϣҲ˵ûҵҲ޴׷顣
˺ܽԭǵ£ǷҵģҪֻһӦøģĲϣҶҵģֻҪҵôģҲһԿ
ƽħľζдϣݸ壬һ˵
˼ƽⷬȣ΢΢ͷж˿ͬʱҲЩڣøԭ쳼һ֣ͬɶ¶ûɣ⾻Ȿˡ
˶յ嵥ϿĲĬĬ¡
ϳ嵥ϵ֣Ķϣͷһû뵽ƽҪĶ˸ߵĻɫ
ĲϣûҲȥǱһ𾧻õ챦
а£ûĴӦƽЩͣµĲҵƵ⵽ƲƱʲ
ֵܣǿ޵ģһͷ̣Σǰ˵ҲҧڵģǸԼ׼ġ
ʲô
˪
պϰɡƽڵǾŽλѪͳλУ޵Σܼǰʮλޣ㲻ˣҲû̫ޡ
ƽƽķӦ΢΢Цʹ޲ߣϵ˸
ϵɡƽ˵
˿ЦֻߵһԣͳͨѶԼѧϵˡ
˼״Ҳæǰû裬ҲûƽҪĲϣһֻرˣһȴ½һѧıѧ
ͷʱ˶ǿɵһ
ƽֻؾʸֶǴ漶ŮָʹʵĻҪȥѧУƽԼ̣
ͷ˿ҲЩ죬ѧĸУƽѧѧżԭ쳼ؾȣҲû¸ˡ
ҲûӪʲôҵǶżһ㣬⣬˿òܳù˵Ķֻѧͳģķżǿйϵһѣʶؾ˵˳
͵͵ƽһۣноԼЩˣԼôΪԷ̫ۣҪȥѧ죿
ûƵ˼
ƽûϵǰòͷ½ǸĵһУĸУ
ȫ½ĵһУУԶˣҲ׹ѧȷɽѧԺеһУսѧԺҪ߳


238 Сѧ
Ҫˡ
ƽ˼Ƭ̣ͷ˵
˻һ˶Ǿ㵵ؿͷҲסû뵽ƽȻĴӦⶫ˵һ£ûаʧ
ҡ
ƽѧĻǵûʧѧһң
ϾƽĹƾܿ뵽ѧУѧڶɧ˿ɼ
ѧ߳ɻѧϿ̻ŨһʣѧΪܹȫһѧı
ͬ⣿ͷɲ
ƽ΢΢ͷˣȥѧ˲ңһƼȥѧûɣ
ͷһиɣʱȥаЦһ֪ԼˣƽĹĻѧȤƽҪȥˣѧĵʦֻ»û̡ܽ
ƽ⻰¶Ȼ֮ɫ²ƽǸԼѣǺıȡġ
ĿǰΪֹǶ޷жϣƽʵǲȻƽϣޱϸʵ̫𺳣ܹ쵽ġ
û⣬ֻҪƼˣһصչˣѧõԴࡣͷ˿ƽ֤
ƽ΢΢ͷ
ͷƽͨѶţƽͨѶţûʣⶫǰодֻûǣȥٲһ¾֪ˡ
ƽҲ֪ͷ档
һŮζ֡
ƽоЩǿߵ֣һһɧǰӢк棬ˡ
Ƭ̺
⿪һ
ӳһͦε꣬īΧƾɵĽֵǰСĵ̣ЩԼĵǲǳˣܿ죬˵ſվŵʦ
ʦ
æժīǰʺá
ԼʦͬʱҲɨͺˣʱЩˣΪȦӣЩķżǿߣʶġ
û뵽ƾС꣬Ȼۼôඥǿߣ
ڸ
оɣȴұ¶ֺԼʦʺúѸٸǰһʺá
˼˵ѧ΢ͷûж
˪أ˿Լѧæʵ
깧ˣڳϡ
ȥȡ
á
ܿ죬ӺĺһֻСһͷͨѩƬһ˫ͫڱʯ䴿⡣
ֻſſģ޹ǣԸƺЩСŵİˣȻףЩϸܵǿţЩ¡
ƽһۣ˪
ֵܣ˪°ɣܺúչˡЩشﱧݸƽ
⻰ɴ۾㵵ؿԼʦ
⼱˪ȻǸǰģ
ҪŸô
ƽ˹ֵݸǰȣȻ޵λˣ¾ˡ
˿ڨڨصô
ƽ΢΢ͷ
̸ƽ漴Լѧ뿪ҵ̡
Ϻ׵ʻֵ
ʦͷΪ׼ôһ߿һ߲ʵ
ɫѿˣܻ뿪Ͳˡ
Щһɲ̴ᣬתͷ㵵ؿԼʦɫأһ㶼ûпЦ˼ٻ뵽ǰֹŹϸڣס
ʦһˣôݲһӡСʵ
ɫֹǲһ㣬ֱǹסУֵԺû±ԶҪ̤룡
ͫ΢΢ޱȵģЩľδʦ˼ɵһˡ


ڡ
˼˰Ȼˣʱ⣬һƽˡ
ƽҲû뿪Աԭ쳼ЩżֻССϺ̫ΪҲûҪ
ܿ죬ھֻʣµͷ
ǰһãҲ֪ˣϣܰڸáƽİֵͷ˵
û뵽ҪѧĲƽԸʧƽĻڴڵĹУƽϵȻƽԭ쳼ԭ쳼ˣȻѡֵǸ
û⣬ҿõϣҲ츳ţ϶ܺܿѧᡣЦǺǵصҲûǶƽϸ̽
żʵϣ˲Ҫľ֡
ƽһЦž˵ˣѧᣬʲôʱΪ˽ƴʦˣ£ʲôʱ壬ȻҵҲ޵ģڽ̵棬ϣܶġ
ƽв֮⣬΢ݣ֪ƽǵ׾Ūȥ
Ϊ˽ƴʦֻûʮ꣬ѴﵽΪѵص
ƽȻ£Ҹ֮ڣǰ˽ƴʦһԵŰݷã
ǰȻԭ쳼ڴˣҲƽ˵ˣȻĿǰûԷУǿɲ֪㡣
˴ʱֵܣ²ܲҡ
ƽִ̧Ļؾţ˿ɵãȴҵҵе𣿡
΢΢죬Ȼˡ
ȻЦֻù֣ӦаԸƽλϵãһţ㲻ǣҲƽһʣĻѧǴϣġ
ڽͷߣȥɣ˵ҽܵģʡҡƽ˵
״̸ƽæ뿪̣ͷ
뿪ƽ˵һ̧ۣٻռ䣬Сôٻ˳
Сأ̾ؿܣϾÿγ֣пЭսģԱñ־衣
ѭϢ̧ͷԱߵǰȣĺ΢΢ƺգ۾
ǵãǵˡ
ôûʲô⣿
ƽСûԲ⻬ԴԵֻϣǰܺúý̵
ס
ŵС֣Щ¡
ƽ£̵һֻ͵֣
ңֵ͵֣ȻƽĳޣȻûб
Ҫ֪սʦһʼǸ͵ǩԼЩѪͳ̫ͣܵѪͳľޣսʦĳɳЩǱ͵˳ԺС
ԺǱȳ޵껹ҪŵĲҵרŰæЩѾĳޡ
ƽսһЩ߽װ˽ѪͳĳޣӦöѾòˣҲþŽѪͳĳޣһЩϡеļƷѪͳޡ
û뵽ƽһֻ͵ȵ֡


239 
ƽһı飬ڿЦе㽩Ӳˡ
÷żǿߵһֻ޵ʦҲˣô͵ȵĳޣҪǴȥЦ
ǰ
ƽ˼ĵֵؽһ
عЦһֵɵ˰ֻĵһֻô
ƽ΢΢ͷ˵Сõȷĵһֻޡ
ƽͷʱס˹û˵ʲô
Ҳǹˣܹ⣬һЩظˣԼĵһֻԸᣬѾԼսˣȻߣ᲻ý⿪ԼóԼʶаװռһٻλ
һҵĵеѣһʱֻѧᣬһᾡȫ̵ġƽ˵һݳŵ
ŵ֮⣬ϣƽܹĽ̵½ҪƣһֱߣǾ̫ʱˡ
ƽ˼Ҳ⣬Ͼһλ۷ǿߵıգһʱѧҲѣ΢˼˵ǰֻҪÿ̵ξͿˡ
˿΢΢ͷ˵ֻҪпգһᾡġ
лǰ
Ҹöлǣε£Ҳǲòһˣ⡣
⡣
ڶ˵ʱǰԱԹۣĵһ
ڣȴޣȥսʵ
ƽͷСã˼˹ȥúѧϰ
С̧ͷĺգƺŬʲô˼
ƽֵ±Сã߳˵⡣
ƽĿ뿪ĵСùˣȵδСǿϾСս10ˣԼֻҪ뿪̫ԶͨԼ֪Сõķλ
ߣ˵ĵʲôֵѧġǰЦм˵
ƽĻƳһۣȻλ⻯ͺѧյ񼼣ƽҲûŹ
ʱʱˣһһڳ
£ĿǰǸһˣԸλͷӷȣȥټּҪÿˡƽа

ʱţƽŵ鶼ڽС
ѾhΪѧһʼҵhƭӣֱչ¶һַżеh
λȻðķżǿߣh־ϲû뵽ԼҲбز¶еġ֡еһ졣
ȻزסģŮѾô͵ˣǱ˳˰
r(st)q
̵ذʦ֮hͬѧܵƽĵ赭дһ´£Ȼƽޱ飬е롣
еЧûдﵽhٴη߷꣬ȥʼѧϰˡ
Ȼƽӻǰˣûܺúڻôһżǿ̵߽ԼҲø
һߣСôսС
һ·Сã˵Ŀ⣬ЩĿ඼űĺ͵٩֮ɫ
Щͨ˵۹Ѻ⣬˿ҲĪе߳ܵĸо
ΪˣֱӰսݳء
ڳС
ùԱرмغͷȻȡԼսСãԼģ¡
ǽ̵ĻȽеľٽʵС͵ȵֻԼģˡ
ģµɣͿı¡
ûжֻƽʵ޻سǰĵս
ܼ򵥡
СҲγԼĹǵƣ۾գһ£Ҳа۵̧֣ǰӳһ
أ
ڵ͸汻Ȼһ֡
𵱳ŵһ㤵ؿֻСá
ô֣
ЩԼ֪ˡ
Ż輸ͬûʩչ
أأ
СøŻ輸汻նţĹ֡
Щɵۣ֪Ϊʲôֻ͵֣ƽȴȻˣֻ־˵еȵյģ
ֻԳСã𲻸ٴˣʼ̵ĵ
ʩչԼĵ
أ
â˸ǰһʮ׵Сɽ˲䱻նϣпƽ
СԴкͣƺڳ˼һҲٻնһ
أ
Сɽ°λõĴ׳ɽ壬˲䱻նϣпͬ롣
ͫ΢Щ𾪡
ʩչԼĵȻֻǵһʽҲҪϰһ£ǿյģ⻹һ¡
Ȼֻ֣Ȼһ۾ͻˣ
ʲôԣ

С÷˵̡
һƣ룬ؽƽҪǼɵƽŮĿֲս뽫ָֻߡ
̫Ʒˡ
δ˿ֲĳޣһﻹ¡
Ծǣֵֻսǿö࣬еһЩѹ
ɣֻ֡
ϾѰֵĹɲİɫ
ֽƽ˳ƽ㱨´ڵĳɹյġֻصһʽΪѧһʽͲˣһ磬ֱӾʽˡ
ֵԣоԼ߰˴ΣܽѵʽҲȫˡ
ĽЩԳܡ
Ȼѣٹڵָɡ
һ뵽ԼУ԰ĵȻһֻɾȫգЩζִܸС
ƽԵĴΪ⣬ѾСõļ棬һµĵܣĿǰʽ˵ȫһ
⡶ֻصͷ΢һ£֪ǲǵǿĵˣ㵶ӦҲף治ẬŪ
нƽ˵ҲСã޿ռѪ
⣬ջֻ˪ƽҲ˼λУ׼´пգúöһ£ֻޣƽ㽻h½һѧҲһ
ԼòϣhҲﾡãɳԼҲʡЩġ
ãƽЩεģϾһˣνһˣƽʱῴ߶Էؼʱкöǻһ뵽Է
һ㣬һҲȹɵãҲˡ

̨ɽؾС
ԭ쳼Ѿصؾϣҹң壬һˣҲȫصؾУԭ쳼ǰ
Ȼԭ쳼ܣǱȴҾʹôԭ쳼Ҳһλ棬׾١
ȫȻ£ԭ쳼΢֣Լ뿪
֪Ƕƽвȣ۲ŻĻе֮ɫ΢ȥ֡


240 ˵أΪɣ
ε£ˣû뵽СƵȻôĽɫεʧһᲹǵġԭ쳼˵ȴʮֵĮ
ɫ΢䣬æվ
ԭ⻰̫ǲˣûæ˺ȣǾѾǿˣ
˵ûҪԱ߹սӰ쵽ԭķӣŮĶ֡
ԭˣûеˣ𷣣
ȿֺһպ𣬽ȫԼϡ
΢΢ۣԼĻû˵ڣȫˡ
Բۣ޳ܰ
˵Ļԭ쳼ɫ΢ÿһЩ΢΢ҡͷǣԼˣСƵĴ棬ֹŮһˣĻҲڷóѣ
ǡ
ǴŮָʹ̬ȣ϶Ǳˡ
ıƣõؾУϵᾪǣڵˣҺԭ˼ʱҪԴˣ
˶һԭӢ䡱ı飬̨ס
Ȼ˭ôɵı¶
ԭ쳼ɫתΪĮҲ֪ЩϺڸԼӣ±˴ղͺãٱùȥ
εȻպޣĿ̫࣬ҪڸǲܵģֻҪ˲ᵱƱƣ͹ˡ
С꣬λ룬ʱΪأؾе½ˣٸˣԭ쳼˵
һݣܹΪصĵطɲࡣ
СΣճ̶ȣȷǽˣԭ쳼Ĵ棬Щûߵ
ԭˣؾе£ʲôЧ͵ôżֺõ
Ҳ׷׵ͷУȴ޲鷳ԽԶԽãϾؾʸˣɲǡ
ʱ䣬һ£кʻˣһ֪ͨǡ
ԭ쳼йâٴοʱؾȫ֮ʱ⴫ʸȻõֻҪؾûȫ޷ôУٹãŮսɣӦþͨھǣȡôʸˣ
Щȡ
ԭ쳼Ů֪ģνţ֮
ѳսʦ⣬ص츳ս壡
־߱츳սˣȫҲ֮ʣȫһ
ټԭ쳼ĴСϤĽ̵ǰʮʱѾ½һѧҵȡõȫѧһĳɼ˶ѧ¼νĿ
ǰŮѾﵽ˵ǣżս
һǰǴﵽ˵ڰǣսǿ
һȥҪսھǣӦϣ
ԭ˵ǣԭСʣսĻȡôʸν̽ȡ
ԭСȡôʸ괫оͻǶٴѡԭСսҪ׾١
޲ά
ΣǵĻǵƨλԭ쳼ŮǼ棬֪ǶôµһŮ֪Уδ֮ͬĴڡ
ȻСƵĽŮ㡣
ϾŮЩԭ쳼СǴ漶ǴеǿߣҪ˵ʵһ£Ǿŵġ
ᵽԼŮԭ쳼΢ֳֵɫƽԺĲԼսλŮ
мģŮñԼǿ
ؾٴο£ǻͷ֪ͨ²ŵЩ¼壬Ҳ׼׼֣ξͲ⿪ˡԭ쳼˵
΢΢ͷЩػǸеźԭȵĹ滮̨ɽؾٻҪΣΪƽ£̨ɽؾǶ⳹׹رˡ
ȡؾ֮ؾҲûʲôֵǷˡ


24СʱѾȥ

˯ڵ̼λƽϵͳˡ
ϵͳһʾ
ɹĿǰȼLV3
⹹ͼС
¡
ƽһ꣬һһõĵԼǰ
е̵¼мȡ޵ѶϢ⣬ƽλͷĸϢ
Ϣս磬츳ս壬ܵȸϣʮơ
ƽ㿴ۣص̵ϣЩǰ˽ˣ޷ǳ޳۹ܣԼռ䣬רҵš
ʱƽԱԱ
ȥһԱĿǰһˣǰȡ
ǰȵϵȣҲϸļ¼棬Ϊϰ壬ҲȨ޹Ŀ


241 ȫµ
Ա
ǰȡԱߴͷա
ʣֻ
磺鶴
ս29.6
츳ս壺̩̹սѪ
ܣԴնƿǹÿ죬Ʒ㼼աʡʮ
ƽĿⱻбһܸۻңǰյļܣ˵ʮ෱࣬滹иܣ赸ܣռܵܡ
Ҳ㼼ܣ
˵ЩȷҲ㼼ܣ˭˵ͲǼˣ
ƽϸһ飬ǰȵܣֱݳ޹ĵ䷶
ôûԭϣƽ飬ֻǰڡۡ⻯ϣûбϣ˵֮µľ磬սô㣬Ϊڴ뿴֮ʲôء
ϵͳûлӦƽ⡣
ƽ죬ֻܹڣĿǰڵﵣԱģǰȵĻԲֻϣʲôʱ滻ˣˡ
ЩܣͷǿģһھʵڲУҲڸСúޣҲǿսƽš
ͨ壬ƽԿ̵ֻǧƽףĶ̣ûΪ̵滮Χڰȫ
ƽҲ˷ѣҪ̣űá
ѭԺеĵ鹹ͼƽ뿪˳ңһžͿڵԱ߹̨ǰȣǡ桯Ů˯˶ôзǿŹ̨˯ģȣֻأơȲô
ǰ˫ۣƺһĨ۷ӹƽЦдģɫ΢䣬һ
ʿȵˣŭԼŮȻ˯ذ壬Ŵû
㲻ŮϣôҲǵԱɣ
ѾñֳˣȻ̣Ҳ׼ٱϸ˼ֵжȥûʲôô
˼һҹþְ취ƽϢʱ˲Ƶ⣬ͼ뿪̵أȴһס޷뿪֣
̵̵вòɵ벻ͨʲôĴڣſԽԼһӴŲƵƬİ磬С
ܸܵ粢ǿûʲôɵϢҴĽ͵ԵϢⲻܱߵС硣
ϾŮսַС磬ʶ񶼲ġ
ߣѲӵȥƽЦ
ǰüҪܾԺиֳԱüͷ壬ֻվ
ƽ΢΢һЦƿţǰľţ˿Ѿ˾޴ľƴţ滹ģӡ棬ʱ˳
棬޽õĳ̨ף໹ܡ
ſڵһʯԼǽľװޣʮֹһǸߵѳ
Ժеĵ̹ͼƽ棬Աȥֻǰһ޷ĵ꣬˿̵ѾһǽĿռԭȵСͨˡ
ƽһ·߹ǰµĵУ߰˸ȫǽڣĴשľʸУ̸룬ǾƵ꿪Сɽĸо
ƽվֵϣ̧ͷ̣һ壬Ķ¥¥סլռҲ˴˴ˣ޽һ¥˿Ϸ졣
С޵ꡣ
ԭȵƾСƣ˿̱ϵͳװˣƹڵˣŴĿֳ
ƽ̾ϵͳȻ⣬ݻׯϵװ޷磬ܸ
Զĵ̾ϵһլۡܣơ
ƽоȷɽѧԺſڵܣҪ棬ɣϵͳǲĽӡ棬Ͼ̻̫ܵˣһ

֣
ƽиϵͳޣôëõҲ޿޵ķݶϣţƢ
ǰȿƽһϲģ΢΢Цȴûʲô飬ʡñ¶ָƽϡ
Ȼ̵ˣ⣬˵װ޳ˣһҹĨƽԲ׾١
̵ơ̫ߵˣֻСơ
ΨһеģǵܣԼСϸڵĵطܿǲľ
ۿ̵ƽػصڣ˳ŵڴͨǽڣڵĲͬۿ
ԭȵխңҲ̴ͨˣռɸļλ
ŻصС䣬ҲתƵһУһŽ룬ĵƺգǿĸоԭĻؿݾǿеһ
ƽ֪Чװޣ֮оܳףǰǿ
⣬¿سĲռ䣬ռݵ࣬Ҳƽǰ鷿洿һƬŲ޵ĲͬŴƿһĵطͬĲռ䡣
أˮɽֵشۺϳصȵȡ
ѡˮʱ׷̼仯һƬˮ֮أнʯ
оõƬһѡлĳȴ棬ĺˮ
ƽȫˣ̫̫̫߿Ƽˣ
ĿǰĿƼǿ԰쵽ģƽǰϼ˵ǼʵһЩⳡĿƼ
ϵͳòֱӵ߿ƼɷɣƽаϵͳĲǽΪĵģһթޱȣ̶֪װαװŪ̫õĶⳬ˵⣬ĳ޵꣬ҪĳɿƼˡ
ǰһ·ͬƽڽصķʱĸŨңܵǿǿհУĳּϵ
ƺ׷Ҫԭʼ
𺳵飬ƽһͬⷿ˳ˣȴⷿסˣ̵˽ͼɵּһ
޵꣬ƽص޳۹ܡ
ڳ֮ǰƽȽг޼⡣
Сá
ƽһٻСãҪļֵ
ǵãСøٻֵ1
ôã֪ɹΡ
ż⣬ܿ죬Сõۼۺ۸ˡ
ۼۣ462
裺1/h

ƽĿɿڴ
462ۼۣ
Ҫ֪̣Ҳֻʮ
ʮǱһ㲻࣬׬ȴǺģϾĺܶ񣬶ϵͳѹˡ
ûǴĻ4̣Ҫ1004أҲ100ƽסһֻСãʲôˡ
̣أ4ؿи߸޵ģ
˼ۼۣ̾˿ҪǲģⱲӶ
ϾķѪģʲôģȻԽǶ˵㣬̣ޣܹʵѸ٣֮ˣΪԡ
ƽ˵Сĺӣÿοһδ¶Լζ޷ͬ飬ټӼ㡣
ʱƽۼۺϸ¼۸б㿪һۼ۵Ĺͼ
ƷѪ390
ս1050
գ22

ƽסô˵С֮ôֵǮҪǿѪԵʣ
ȥѪأսֵֻ50
Ҫ֪սʮ޼
ûɣƽѯϵͳ
ϵͳĮȻȥѪͳս10ֻޣ͵ȵޣۼ50
ƽȻЩû뵽޲ô
50Ҳ5000ǱҶѰ۵Щ˰ɣ
ȥؾ̣ʮˣȻףؾϣȡر̽ȡĸоǮ׬ѽ
ﹺ麣̧־ڳۣǷżĵ̡
ô˵һż񲻾㹺ֻˣ
4أһ100нϸ߸ޣһޣսչ10֤Ǳܼͣûռ䣬50ѾǸ߼ˡϵͳ˵
ƽЩ
ûǱˣɱϾްսȥɱһЩ۷廹ǿԵġ
ۼԳϵ˵ĿޣǱܵµĳ޵ͬڷμ㡣ϵͳĮص
ƽ۾ֱҪҪѱƸ̧ôߣǱܵôˣҴҪҪôԣ
Ҫϵͳ˵
Բۣң
벻߼̣öȨϵͳĮȻ
ܳܳ

ƿڴһƽܵƣڰ
ûٸϵͳۡˣת룬ϵͳ˵ûѪûǱܵޣޣô׿ѪǱأ˵ʮϰпܵġ
Ļһһ򣬾нϸ߸ˣнϵ͸ļƷһֻѰޣпܻܵ齱ƷĻᣬ˵׬ġ
ϵͳ˵ۼԳϵǿǵЩء
̫ˣ
ƽ̾˿øϵͳټƽˡ
Ͼ
˶Ȱ뿪㣬ֻԼ뿪ˡ
Ȼզ죿
(ini)


242 ѹ
Сõۼۺƽ½һ
޵ۼ󣬴ﵽʮ򣬵ѪֵռȽϴ󣬱Ͼ޼Ѫ
ڰȮûѪģȻսҲܲۼֻʮֵ
ƽţһֻͨŽλޣҲ߰ϲģ
۸Ƿǳˡ
ǿڲ޻ۼ۸ķݶϣƽ
ؾץǼֻŽ׼ޣһ£гȻ˵㣬Ҳȫûкôٹ˿͹ѵ죬ʡֻѧԺߣϾѧԺѧǮĲ࡭
ƽ˼ŵ̵ķչ
ǰȰϢϣľ˿̾Ще÷ˡ
ƽǰµӣ΢΢üһ̽ȥء
أ
ǰü
ƽû˵бѡһ1ء
롣
ƽ֧ͬʱǰһͬ롣
һʱǣƽǰϣǶͬʱ͵λС
ϵͳʾλӽƽǰߵλ棬ѡһûκĻķ磬Ես
ϡ浽ͺͺûֲҲ΢¶ȼ͡
⡭ǰ΢Щ𺳵ؿȫİ硣
ǰһڵ֮ڣһȻͳȫڸ֪֮У
Īǣƽͨķʽ֮еģ
ƽƳǰһۣҲҪһǵʽӪҵǰԱϸǰѵˡ
ӴռȡԼĲ޻
һ޻һۣȻע룬޻ƽ⿪
صһһ޻顣
𣡣
Ĳ޻УȻһͷ޴Ӱƽؾյͷ
Щڲ޻ڵ£ͷѾ˳࣬ûϵԼĶȻˣ˳
࣡
һ˫ײеͫƽϣԣѾв͵ǡ
ЩϢЩήң˿ɲǣоԼֻص۷壬ɵζ
ˣһѱˣΪԱҲӦЭҵġƽٻ
ʵǰȵĹѱޣ׬ˣȫȥͬλ沶׽޼޻ٵҲ˲Ϊ
ǰ΢üͷ΢΢𣬿һĺڻڳӰʱ֪ƽ˵صĿʲô
֮ǰ߰ԣ˿Թˣ˳㻹Ҫ䡣
ڣӵںȻŲƵİеĳЩ֪ȫ߸ˡ
һ̣ɵڵҲƽ˼ɵ
ܹ⴩ͬ磬ƽģܹʹãѾǷǳµġ
΢Ĭһ£½ķŭĵ׺ȻһַУȻһɳƣʥɢ
룡
΢΢̧ɨӺڻгһֻֻ׶ޡ
ϻڵڶŽ۷ޣʱע⵽ɫӰϸܵһɱµ
ײĿݺһ㣬˭
û뵽òرճôֲĴڣһٻصռе뷨
ԱߵϻҲ˲ʧ־ؿŮ
ϣܵĲȫһ㡣
һ壬Ҳѯʱµ֣
ǰĽۣǹĳν֣ƬкȻ쫷磬ŨΪھۼ
ƽǰͷųɱ⣬ŵһæɱǣֻѱɱŪˡ
ǰüͷһ壬üһۣĬһ£̧ͷǰֻ޵
أ
ϻȻԣҲԣɴſ֫ʾ
Ҳ׷ſ˵ϣ壬ֱǰȡ
־־壬Ĳʣջǵͷ­צڵӳһҳ
ƽֻ޶µģЩ̾޼񣬶û֣ƾƾסЩŽ۷ޣ̫ǿˡ
Щ޶ˣƽǰûǴĻģǾһͷôôܶ
һ£û뵽ƽȻ֪£һֿ࣬˿ڰǰȣԥһ£ҵޣҲԸΪݣǵشƾһʼӲµĹ
ǰȻ˥ҲǻԵɺ£ŶɱǱޣֻɽٳΪޣ֮ء
ƽü²Ĳ࣬ͷǿһֻ
ΪҪɽôƽʵ
΢ЩŹֵؿȻѾǷޣʱȻᾪȻ֮³ͽ䡭
ǰƳƽһۣⲻȻ֮ͷ飡ֻͨģܴӷɱޣЩ޷ͨģֻܷɻˡ
ǧУҪıԼѪˣɲô򵥵£ʵԾǨı䣬ѣ
ƽ񣬵һδ濴˼ⲻǳһֺܶ˵
ԭˡ
ޣƽҲЩ˽ˡ
һǰֻޣǶǰƷˣһ˵Ҳˡ


صڣƽѡһأҲ1ģһЩ͵ޣԣתƵλУ桮ˡ
û⼸ֻޣƽڵȴš
ȻСʱȥӰû
ƽЩƣǰûƾɵĲУҲûôѽ
ѵѧԱǶȥ˵Եʣƽ΢΢üе㵰ˣĿǰֻѧԺѧԺѧԱȥˣʣûȥģҲѧղģûǮҲѹûˡ
̣һרҵ񣬽ѹû˿š
ƽץͷһĵǰȣȻһҪȥſ¹˿ͣ
ǰɻ󣬡ô
⡭ƽ΢΢죬ȻҲ֪ô̡
ʱ洫ŲƽһѸȥȴŵh
ϵľϲʱɢˡ
hſСŵƽ˿صװ޵ģֱؽɣҶ㲻ˡ
ƽص
hüûȥԷأţλǣ
Ŀ˲ͱԱϵǰˣ̫ƯˣŮȻҲЩ޵ˣĿⶼе᲻ôƿ
δյŮ
ƽſϣ뵽̧ͷͷģǽһΪá
ǵеԱǰȾУλأҵƤãh
h㵣еԱ
ֵŮȻ˵ҭ˵ֱаϸ򹤣
˵ʲôеƤã
hĹĵģǰȾȣû뵽ƽá
ԣhѯǰȵĹʣֻǺݺݵƽһۣһѵ㡱
ֵŮʲôҪ׬ǮʵڲУ׼ֱãɲŮǴƽĹġ


243 Ӣ
߰ɣȥԷ
ƽվ̸оӶˣסϣҲܻؼҳԣﻹе̣ܱ²ӬӺá
ߵſڣƽǰȻûƺûĻһŸ㲻ôһȥ
ƽhɴ۾˼ؿƽ߬ȭͷҧгݣҾ֪Ȼм飬ʶãȻ͸ҹĴؼҳԷĸˣ
޺޵ضһ½ţƿƽŶʵ˦Ŷţκ⻻ľ̫е˦ֻĴһ£Լ˿̡ƽ顣
ƽĪؿвǡ
߰ʲôǰȻľͷƵģƽû
ǰ㶣Ҳȥ
ϻԱôҸɻҿɲǻѹեԱ͵ϰ塣ƽ˸۵
ǰ΢΢üƽôһ˵оеˡ
ȻЩԼʥζ裬Լһ⿵ըˡ
ˮо
һ£վƽ

ͷһڡ
ְһЩƽԭȵĳƷѾܹԸˡ
裬λǵеԱǰȣȣ衣
źƽܵ
̧ͷһʱǰȵֵ޵Щ㵣ܿ㷴ӦλǡԱ
ţԱƽͷϴ֣׼
ϺȻ¶һҶˡı飬ȻԼͶȥһ趮㡱ЦӭԼΧȹϲɾǰǰȵ֣ǰ£Ц⣬ǰȣǸ֣ӣ˰ɣöô
ǰƱܵҪѣеУ΢΢һͣ
ое£ߡ
һߣhһĻɫ΢΢Ц
ĻôǰȰûشԼ΢΢죬תͷƽʵ
ƽҪԷԷ㶵ǰȵ˵أ֨
ǰȻعö
˵ҪһŲ̫ӵԣ׾١
һ£漴ƽһۣô˵ģ˼̬Ⱥõ㡣
ƽȻ
ǰȿƽԱ񣬺ȻоЩЦܸоǰŮһսûȻѵƽթļһƶô
ΪѪûиĸģؾĸĸûʲôԶֶȻܸоЩأȫ⡣
ǰʮϲƺһ۾ˡ
û취һ磬ֵõκ¶ܻӭģ¥ɱ˧еõҲǴͬģǰŮ̾๼޴ð
ƽŷǰѯʼҳ̵ģʱоЩԣľҲᵽһ˿ζ
裬Ǹ˼Աٷذʵȥˡƽص
һۣô˵ģôһˣ˵ôûأĸŮῴ㣿˵ʲôã
ֵҲţǲˡ
˭˵˼Сר˧ģµСģ̤ʵʵ
裬Ҫô˵ĻⱲӿ϶Ǽ޲ȥˣ㣬Ҽ̳ա
ޣͻϹ˵
û
ƽûٸƶ죬ܵ˼ȳԷɡ
ԣɿǰȵ֣Щ̫˼ȣȳԣ˺ϲθڡ
ǰҲƺ˿һЩֵЩԲָоܹ죬ģ˵
ӵĲˣζ΢΢üǰԵȣζ̫ˣҲҲûʲôһǴġʳƷ
ƽǰȵı飬Ȼ뵽񣬶ԲЩʵǣ壩ƽЩʲô
ǰüһԵò㣬õƷ֮ģзηѪ
ۣ
ƽЩˮ
ԱߵhҲĿɿڴ
hһ㵵ؿǰȡ
ƽæ裬˵ǾƵĲԣҾ˵ЩɣԽԽţǸǰƹϣȴ˵ʲôѩཷ콷Ӳ˵ɡ˫ǻ˵ġ
˻Ȼ
ЦЦһҸնûӦء
hƳƽһۣһͷǷ
ǸҪǲĻȻصȥɡƽȵǰ˵ЩʳģƶǰЩǲԵģ뿪
˼Ҷû˵ô֪ԣȳǰȵݿӡ
ǰȿƽۣĬһ£ӹӣȻرסˣѧϰּ򵥵飬ƽʹþȫ
ÿӼһ⣬̽Եس˽ȥʱоһĸоţԵĶȻͬ
ôڴؿ
ǰȵԶƽҪߣȻζЩ֣ԼܹܣڴĿ⣬ҲмֺøУͷ
ǾͺãϲԾͶԵ㡣˿Цŵ
ǰͷÿӼŶŮ
ǰȵĶٿԼŮĶûжԱû˺µһhĴȣʹ˸˼ǡ쿴˼ң˼ѧŵ㡣
hЩûŭƽһۣʼͷԣԽ͡
û뵽ʵ䷴εҡҡͷûٹ
극ƽǰȻصˡ
ĻʳԲߵĻԺԴȥشҰζԡƽϢɳϣǰ˵
ǰ΢΢ҡͷԣζֵͦģտʼԻûʲôоԽԽԡ
ƽ΢㶣ϸһۣû˵ѣɫŹ֣Ѫ壬Ȼζ
ջĿ⣬ûٹעԺ棬Ĺ̨Կƽ£ճʱΨһ취
⿿ѧԺǰСɲɣ޵ôӪģ˵ǮˣҪҪҸ̨¼С棿ƽڼϣ˼Ծ
бĵ̡
ӱĵѧϰһЩľͰ취
ܿ죬ƽҵһＫΪĳ޵꣬Ƿ޵ꡣ
ƽ˽⣬Ƿ޵ѾǸƷˣʮң鲼ϳأƶӽϳ棬Ҳһ꣬ƽסƫƧƶûˡ
ƽ˸õĹ
ţŻݻ
սƽͿĿıŻݶ֡
һŻݻĻ52ȫӢһоӢһˣƷΨһϿǿ޵꣡
ѡ񱾵꣬Ӣ𺽣


244 
Ӣ
ƽһ㶣Ȼ뵽ɸУ͸ԼᵽǰѧԺһЩѧԱҲΪεľӢ׼
ȻУϳ̵ǰУʧΪһõĶᡣ
οһβУ͵ۻ飬ڶǡ
Ӣһ죬һ죬ϾҪʼˣ
Ӣ
ƽȻһԴԼǴˣ
ᣬʲôʽǮ죿
ʣȻǲȵˣ
һм׵ĿԺʿۻĶδһһȵ׬Ǯ࣬ȻЦȴʵ
ȵ㣬ȫעģȻȫ޾Ӣˣ
ǰǷ޵꣬ΪһĴͳ꣬ŻݹֱӾ׼εľӢ
ʼڼ䣬ͨ޵꣬ⶼһЩܽ΢һĻȻע͸ˣ
ƽ
ʱȫܽͷһ
ǰŻݹʣƽԽڿת
ܿ졣
ˣ
ƽ˫һҪǮǮҪˣȫҴƽ̨棬ٴǶһЩżǿ
̵Сõĵ½쵱ЩһߴǻҪߣֻ켣ȦȥȦע˺ŵĻ˿ܱĿǰЩ󿧡
Ͼһȫ޵簡
磬żǿ߲ҫ۵ǡ
Ȼҫ۵ģˡ
֪ǰǸͷӦôסģҲƽаţЩʧˡ
ҡҡͷȥЩûеģƽ΢˼Ƭ̣ͳԼͨѶɲȥ
ܿ죬Ǳ߽ͨˡ
ʦ
ݳճͨѶĻϣ΢һ˿Ź֣ô뵽ˣҪ֤ʲôɣ
ƽ˸ۣûϴξͰһΣ㻹ˡ
ɹһЦЦģ˵ɣҸɶ
ƽǿ׼ģһû¾϶Ҫ鷳ʲôˡ
ƽҲֱ˵ˣʶʲôôȦģ
һ㶣´ۣɫŹ֣㡭ˣ
ۣ
ƽûԼĿˮǺ
ϲ
Ϲ˵ʲôأǸҵ̴棬Ǵʲôġƽûصϼһһ˼ͦģ⻰˵ĳڡ
ɻȻԭ˵һΪˣ㻨ͷء
ƽ
򵥣ǮУеִ˾ôңҸһңһ
С
ãϵ£ȻͨѶŷ㣬㱨ҵԷ֪ˡ˵
ƽͷҶͨѶ
ܿ죬ܵһͨѶš
ƽͨѶŲ˹ȥһԵŮá
ãƽɽܵġƽ˵
ǶϽܵģǱߵŮЩȣոϵˣ˵ҪһͣƺԷݲͣû뵽ȫһꡣ
ѵĳǿ
ţ󿧸ҵĵʹԣʲôƼôƽ˵ͬʱԼҲȡбصĴ󿧡
˵ˣʲôǵѡôǱߵŮѯʵȻޱȣûƽӡ
ƽûҵʲôĿ꣬ڵҪƼҴѡѡ
Ҫʲôģǹ˾Էǧǧ𲽡
ûŮ˵꣬ƽУǮ⡣
á

ͨѶˣ¶Ȼ֮ɫȻǸ
ν㡣
ξ͡
ԱмòŮ¶ЦŴк
¶΢΢ͷڷ£סͨѶȹǰ
ĵһǹ˾ͨõģͨ˰ఢ̣Լս˾ϰ⻹һЩǡ
һǶˣֻй˾߹ܲܳ
¶ݣֱ¥㡣
88¥
һݿˣһĻʮ徲ճݣƮиڵĺɫ̺ȥģǸ߸ЬȥҲֻ΢ͳ
¶˳һ޴ϰǰ
ϰĲԿĳһŮ裬ŮߣһֻѩӰĳޣıƺ赸

¶ſţ
Ůͣ˶תͷ˹ν㣿
ϰˣиӣһԣҪô¶ѯʵдʾζ
Ȼǹ˾ͷƾˣƿ˵ɱȨŮǰȴ⣬Ϊ
У˲Ҫص֮⣬ܵġ
Ϊڶ壡
޵ԣŮ΢΢üңԷǮܶ࣬ʲô
ȻСȦ˼Ͷʮֳ죬νֿܡ
¶΢΢ҡͷǷɽѧԺɴʦܵģʲôҲʦϾУĸУһͨ˲ģҸոԷϵƺͦǮģĻԼ۸̸ǧҡ
Ůüͷ΢΢˶˼һ£ԷʲôҪû
ûϸ̸Ļȥϸ£˳㻹Ҫ¶Էĵ꣬ǸѪĵ꣬ӪƵˣǿɾͺˡ¶˵
Ů΢΢һЦνҷģҲţǾȥɡ
á


245 ƽĹ
ڡ
ƽڵǰѰ޵꣬һŷ֣пߵĴͳ޵꣬ѾʼΪ޾ӢԤˡ
־׵Ĺ
ҪôŻݣҪôǳŻ˦ջ˿Ͱ꿨ȵȡ
ƽŸоԼʵ̫ľˣ㲻һϸĺõ곤
˳˼
ûãƽعոѾԼ̵Ĺ
ȿǰɡ
ȶǰɡ
ˣСĻ棬ǲһ˵ġ
ѡ񱾵꣬оӢǰƽ뵽ĹڵԵֵĵ£⵽ʱǣܲΪʲô
ƽҲȫţԼ̵ֻҪ˿ѡרҵĻһǰٻǿеġ
Ͼǰٲȫǰ٣ֻжѡ
ôˣǰȿƽŰӣһֵķοߺЦŵص
ƽбһۡ
ཡ
ʱƽͨѶˡ
룬ƽ֪ǰϵλˡ
ͨ
ã߸ϵеĳһǣ˪ΣͨѶǱ˵
˪񣿺ǲǺųƹŮǸ
š
аɡ
ƽƽʱҲ֣·һЩ޴ϣҲŮͷеӡ
ʲôʱпգԼط̸̸ԷѺĹ˾

ƽ˵㣬뵽Լûҹ湫˾ЩͷۣĹ飬ǹ˾ܰô
Ҳԣǹ˾͹湫˾ĽǵĻǿϵһ¡
Ǿͺá
ƽ˿Ȧȫ죬ԼȥϵԽˣڵֻһ˧Ǯѡ
ʲôʱ̸̸
ͽɡ
ҲУǵصǣ
ҵɣ˳˪ҲҹĿˡ
ҪһϾҲ֪Ǵæˡ


硣
С޵۳һɫ񳵣񳵿ȥƽƽ棬ϸ֣ᷢǸװػרõսװɡ
ҵĳҲܲ͵_AS8866
⳵ƺŵļ۸񣬾Ͳѷɫһܳˡ
ҡ£ڸʻϵ¶̧ͷǰĽЩ㵣û뵽طƶеƶ˵û֡
ǰƽõַʱƽˣȻƶĵ꣬룬Ҳطʲôرģһֳװ޵⣬Χûκ֮
һ·ĽֵõģеĽֶѿˣˮˣҲû޲
Ҫ׬ˣôѵ꿪ֱĵط
ЩãȻоƭӣôǶʦܵˣӦòǸƭӰɣ
ȻѾˣҲֻӲͷƤ³ˡ
ȥõĻٽ㡣³ǰԺŵŮ˵
ŮҲ͸ҵ꣬ſʯʱͷһֱӵĸоӵĿ⣬Ϊ¡

΢΢ɫʯ̫ˣһͲͨġ
ˣҸһȥ˵˼ֺ棬ʯ񣬾ܿ겢ͨȻΧĽֵͻãȴȻޣֵϣѹֵ
⡭ðɡ¶ڣҲֻôӦ
һͬ˳ŮŶñԼī³ǰĴһۣûʲôˣ˿
˳̨ף̡
Խ̣ŮеľԽأܵģоԼƺڡ뻢ڡ
ȷʯû
˿עתƿֹӸУʱȥࡣ
ʱſڵϣһŮ

ŮЩ㵡
վԱߵ¶ͬˣҲǵɴ۾
ǵĶ˫ۣڿŮһɲǣҲֻ澲ֹĸо
̫ˡ
δŮͬΪŮ˵ЩԲ
оԼߵ˪ŮǰҲȻʧɫôôŮӣδ˵Ůͳ˲ǡ
˿ͣǰȿˣ΢΢üȥɫǰӭ١
¶˪Щ㶡
鹫˾ģƽˣϳԱߵŮ
¶عһȻͨѶЩ𣬵һӾͷֱ˳Ŀȥ㿴һӡ
ǣ¶ЩסоλĻС
˪ҲعĿתƵƽϣ
ܸܵһλսʦȻΪޣĸ֪
ţ̸ɣȣȥ衣ƽӹ̨ߵϢĵʮֿˣнӿǰֻһӣֻܸɰͰ͵վš
ǰɫĮתȥݲˡ
ȻĲֲܴڣݽŶ񣬵ݲȴܺá
˪¶ת߿ǰȣЩ㵣ŮôķԱһ
˶࿴ŮıӰЩᡣ
ǻǸƽһͬԱߵϢ
ƽ˪ۣĿһ۾ܿŮյģϿĲࡣ
λǹ˾Ķǣ˪СĴԷͨǧ𲽵ġ¶ϾϾˣᾭḻѸٻع⣬ʼ̵̸۵Ļ
ƽĿ˪ջأ˵Ǯ⣬飬һǰ죬ǧ㿴Σ
¶㵡
Ҫ̸ļ۸û뵽ƽֱӾ˵ˡ
ǡɵǮడ
¶һЩΪ֮ɫٰθһ㡣
ҲϲС˷Ѷʱ䣬㿼ƽ˵
¶΢ȻоСӣҲôøĽɫ
ԥԱߵ˪˵ԣ˽һǵĵ꣬⣬ϰգ
ա
գ
˪Ժһ£ֻûʲôϼ塣
ƽ˵ȦӦʶٴƽ̨ɣĻϵҪƽ̨Ͷţŵľ磬գǵӰȫҪ
¶ˡ
Ҫȫλ
ѿɲСûвͨġ
˪ĺôȴ٣Ͼǩ˺Լǵ̴ˣȻҲһЩȻ֪˵ʱ䣬ȦӾȶȣ˲Ȼ̭νؼǱ֡
⻰ֻѱԵķûߡ¶ѵЩƽľǶĴʦδͳڣɲСĿ
ƽδڣʱһŲ
֣ˡ
ӢЦ߽˵ꡣ


246 ǿ
Ȼԭ쳼ƽйڣⲻٴ
ϾҲǡȡƽϳ޵ģԭ쳼Ҳ֪ûͷƽôֻԼɶƽĳŵˡ
ƽ΢΢ͷǰˡ
װ޹ôҶϲˣſʯĶ̵ô𻷹ŵҪǵƣЩˡ
ƽͷһӣǰ
ȻĿǰƽԵʮ𾴵ġ
æȻƽӶˣҲֻ£ʵֻСóأȥˡ
ƽһЦǰȥսˣҵĵطȻ̸飬ʹȥ
á
Ҳƽ̸£һƽĶŮֶʶһͨˣһϢ΢ӦĶңʵ㲻ˣΪŻò١
ңǰƽĹţһǰȻʧɫûע⡣
λǡ
˪ؿŵЩհס
ֱԼ۾
˾Ȼǣ𣿣
λĳǿߣ
ЩɣǲԼˣ˵ǰֻǳѣ
Աߵ¶ûʲôӦֻǾý˵ʲǻмƣۣջĿ⣬ƽǮ¡
Ǯ㲻õģҲûʲô⡣ƽ˵Էһ衣
ڵȥٹ˿δ֪ģƽ˵Ĺ˿ֻܸ̹׼ǧ룬Ҳ׬ˡ
ϾӪտתģڵ̵ܹĶֵԶǱҪöࡣ
¶㶣û뵽ƽô󣬼ڶ⣿
ٴηƽۣһЩĸǮȨ޶δôɣǼĺӵܣ
ֻǣȦӣϢͨû˵ĸռġ
ǵǰ𣿡
ʱϵ˪񿪿ˣСؿŵ𣬵ʵ
ǰ˸Ƭĵʵ̫ˣûסѯһ¡
һֿۣһԱߵƽһôѯʣͲƽĵЩ͸ŮƽĹϵֻ΢΢ͷûҡ
˪ɴ۾
еϢ
Ȼǣ
ȣ
ЩΪսӵܣȻףǺεȵķ
ֱͬ˰
˵⵶𲢷ͨżǿߣǴ֮£żޣ
ң̤봫棡
ĴڣһҪǿһͻƳΪĻλ˲վĶˣһżܹġ
һȻԼǰ
˪оҪӺƵģ巢ȣѪҺ٣ǰ˪ǰ
š΢΢ͷ˼ģЩ죬漴ʶ˶ƽĹϵ
ϾߵĶǹԱһͷ𷢵ǰȾ֪ˣûƵģдŵĮƺܵĳֱӡ
𣿡¶Щ죬ϾǻսʦȦӵģȻϢͨҲУû˵š
ȻһƺǱ
Գƺ˵ģǷţǰһλżǿߣ
ٿ˪̬ȣ¶˲䷴ӦЩ𾪣û뵽С߽һˣȻǷżģҿƽĹϵһ
ǰáæҲеü˳ۣ
𿴳ͨˣ˽ԼǰЩϹأ΢΢üһ
ǰǣ˪Сأʵ
ôһô֪ĳ޵
Ȼ£æ
Ը˵˪Ҳٶʣֻ˼ѾȫǩԺͬ棬תƵ˵ϣҪܸϵԼңǼΪġ
ǰǱҵˣǰпյĻȥҼ峤;ĴҪݷء˪Ц⹧˵
Աߵ¶Щ㵣Ȼ֪ʲôĴڣǿǷżеǿߣĶУȻҪݷǰˣ
ٴδˣԼǰˣ߲һżڣпǷżеĶǿߣ
΢֪ˣû뵽ǰŮС΢΢ͷݷþͲˣпҸʸá
š
˪񹧾ͷȴЩʧ˼תҪұĻڨ
ƽĵû꣬ЩξͣǻȰѺͬö˵ɡ
¶˪ͬʱع뵽Ա߻ƽĴڣ˪һĨâƽ£ڵߣȻ̩Ȼ֮Īǵʲô󱲣
Լ¡¶һ׼̸̸⡣
ͬº˵İ죬ԷѵĻͷҿԽһ롣˪񿪿˵
¶㵡
תͷ˼ؿ˪һھͽһ룿ǧ򰡣˵Ҳһʾ޿
ˣͰǰ̸а죬ƹ£ͽˡƽ˵
˪ͷ
ƽôˬ죬ҲѸǩ˺Լ
¶˲ɽףЩ̸Լ̸ôģֱӻ죡˪̬ȣҶ˵Ҳµ뷨
еʱ򣬽ύһԶǮҪ
ƽͳ⡣
˪Щᣬǵ𷴸У뿪ֻ꣬ǰʮòطȡӡ

ʶ𣿡
ϣ¶಻סʵ
˪񳵿ֵŷ˿΢΢ҡͷֹʶֱ׹ǵ𣬴֮µһķżǿв˲࣬ңܶΪΪ棡
֮¡
¶סˡ
вˡĿࡣ
ԣİ˽սʦѾǴˣ˵֮ϵķżȻǰǸˣȻż⿳ɱǴ֮£ֱ̫Զˡ
Ѿƶϵ
ѹ֡¶֪߰˪Ϊʲô̬ˡ
˻ؽҪһЦѣǸǰԷһֲ˵ȴЦڨǶǿߵ
ͷ˲ҵ֪꣬λƽģʲô˪񻰷һת¶˵
¶ͷƽԵ̬Ⱦܿ˹ϵһ㡣
Ҫүү֪ˣƵԵŰݷãһȥøүү˵¡˪Ŀ΢΢


247 ĵ
ڡ
߶ˣƽ˵ڵĲռ䡣
⣿
ſհһƬķ䣬죬Ҳ̫ªˡ
ҪʲôأƽſԱߵĵѡǰлɽֳأֻ̼䷢ΧĴǽ忪ʼɫҲʼɳʯ
ܿ죬׵ķһɽս
ɽ֡
𿴵ô㵣ø֪ӹȥ̷֣ЩɽʯȻ
Ҳ̫߿Ƽ˰ɣ
ʶٸ߹ģĵطôķ䣬ͷһμȻƾմһս̫˼ˣ
ƽ̧һռи֣СõӰӵһµ𣬰γؿܡ
ȲûеˣԷɾ裬̧ͷɵؿƽ
ƽſڣȡ­Ѫ
ѪѾСˣƽţٹ£СþܽѪȫתʱսȻٴӦģҲٴ½
ʣƽȻǸʵսֻǱսʵʵڵ
ҪʲôضôջĿ⣬ƽʵ
ǡ
ƽл˼أֺۺϳأҲش
𿴵Ŀɿڴʶ㣬Ҳķˣû뵽ѾƳ˸߿ƼĶ̫ˡ
󣬵ѡһۺϳ
СһúѧƽСõԴ
СĺգգԴ
ƽ𣬽鷿ǡ

Ĺ˿ͽ٣Ҳ½˼
ƺſڵʯ嵽˿ͽŶЩηη̽ͷ
ȿǰʱ˿͵ķӦһ£ȫո𺳵ˡ
ǰȽƽǰѯѼ۸֮󣬶ʱ֮ززҶ
̫ˡ
һսʦԣƽѵȷǰģֵ
ǣֻѹˣֵ֪Ҳƽͷ۵һ㣬ò·ˣû飬ͱ߰ļ۸ˡ
ƻʱ꣬ƽ뿪ˡ
һûʲô⣬ƽֻýϣǴԺƹˡ
ͣȻڼԡ
ڳԷʱҲڣڽ̵hϾƽޣиͲ̻hԼҲָɡ
Ҳһͬ
ƽǰǰûжhʱǷݵȻˣΪţҪؼң
޷ǾǶ˫ӵ顣λ̵ԼŮĴʦʮ־ء
ƽû飬ҲӲߣֻð뽫͵ˡ
ֻԵʲôζȴһ㶼û
h˼УڳԷʱ㿴Լʦƺе㺦ƽ˺ƽ֮⣬ƺƽļԱҲе¡
к棬ȴ¶ɫоƽʲô֪ܡ
ԹƽԽߣǰȻصꡣ
ǰȵԱᣬƽ˼λλϢΪĵط
ƽԼҲռһλҽ˯Ҳһ
ͼ
ƽڼλУʼת
λ纣ˮ˳ë׽룬ڣƽڵϸһУ룬棬䡣
ò˵ͼ̫ͣһ߶գȴӶᣬǺᣡ
ȣ²Ҿܵλˣһ֮ͻƵ߽ײ⣬ʱ⾵Ǻ˵ϣܴﵽӽŽ׵ĳ̶ȣ
ƽԽԽҲԽԽܡ


ա
¶ٴιƽǩʽԼ˳˽ʦ
ȷԼǩ֮ƽ¶һͬȥתˡ
ʱƽŸܵǰ麣ԼᵽеĺôԼȥעĻöǼʸ񣬾ֱڼԷתˣ·
ܿ졣
ƽ¶תˣѺӡԼʽЧ
˴ԺԼƽԼҲһ̸ˣҲһ֧ͬ
졣
ţ£ϣ죬Ǯ⣬Ҫȫλġƽ˵
û⡣
¶ƽصԼ
Ѿ׼Ѫʱ䣬ҪԼĵ̣Ϊŵꡣ

պ
˪ĹѾĺˣƽṩĹ̨Ҳ˽ȥѡС޵꣬Ӣǰ٣
Ǯ࣬ĵݣĵݹྭӰĵҲϹĿǰĶ˪񣬿νըĸ޵С
ĹУ鹫˾Ѿˮˣ⳴
ɺ̱Ͷŵƽ̨
ֲĴžУ岥֧档
˾ĹЧӦ⣬ڸպ͵ӾУֲ棬ϳŹ㳡ĹϣԼĻϣҲ˴˺͵̣Լѭš
֮ͷ֮ͣƻʽĵһϣС޵֣д˿
ʲô޵갡û
ҵŮ˪Ƽĵ꣬϶Ǻõ꣬ȥ
һȥСôҿ۵
Ŀô󰡣Ȼ˵;Ӣǰ٣
ҿЦˣһƶĵ꣬Ҳô
˰ɣȥǷ޵õ㣬Ͼϵˣбϣһѳ޸ˣϾͿˣĿȥ
̸С޵꣬ҲŲ顣
ɵģλãȻƶڲϳУƶ˴ĵطȻǣôֵطĵ꣬ȻҲͲʲôõˡ
˵λ⣬û˻ˡ
һЩǰ˹ƽ̵ķɽѧԺѧԱڿϢʱû뵽ƽĵȻôͣȻö˪ôԡ
ϸЩۣԱеսʦɽѧԺѧԱ׺һܿͱȺûˡ


248 ʱԱ̣
ڡ
ڹͺ͸·ĵ죬ƽѾǰ¶֪Ϣ
֪Ʊػһ⵽ϾΪЩȥǮɲ٣ˣνȫλ·벻֪С
ǰһˣд
ƽǵõڷɽѧԺ֮ſгӵ飬һ˽ӴЩϡ
ʱ뵽һ֡
ؾﾾס̡
ڻƽûü
̻ƽԭͨ죬˽Ƽҵ飬պó
ڻᱩ¶
ƽѾû֮ǰô˼ˣϾһб֮⣬СõսҲ10ˣһķżڣѾвǴ档
ң̷Χ֮ڵĻ˴棬Ҳһ군
½ֻλ棬ƽƼҾλ泶Ϲϵ㳶ˣҲ塣

ʲôҸ㵱Ա
У̿ΥĴˣûüϲ㱻ƽ˵Ļˡ
һȻҪԼ򹤣дԱ
һѵģûͬģðɣȻҲǣƼδƼҵĽӰˣȻƽҪһСԱ
дˣ
˭д
ңƽųȥѵͲ±¶ôһƼҵˣƽǳԲ˶ߣ
ƽ˵ûǿģĿǰеȱ֣պ¡
⡭ЩŭҲ̫Сˡ
ûзƢȥԱĻζ߳⻭ˡ
ǧѷᡣ
ƽǲǷˣôģץˣȻҷȥֱѰ·
û⡣
һڴӦʲô꣬дʲôˣ
һڣҿǳ޵ꡣ
һ㡭һڣ
ƽû˵һ̵Ӱӻ̽ȡ˳
ֻתʧأٴʱѾվһ޴ĵڡ
㶣Ȼ֣Ա߻վһŮ

ǰȵգٴһͬߡ
̿Щʧ񣬾ȻôŮӣԼѾòˣǰŮһԱȣȻЩ
ҵĵ꣬ͷһԱĹǸά򣬽ӹ˿ͽʱ˿Ҫʲôģæݣ͹˿͵ĳȥңҲˡ
ƽ̵˵һҪɵĻ
һһ㶵أⶼʲô
û뵽ƽµļһȻڿ꣬껹е㺮ᣬԱûȻҪʱ䵱ԱǶƶ񤣿
λǣ
̿ԱߵĽŮɡ
һʽģ㲻ǡƽڵ
ĵȻͬʱƽĻҲЩʽʽģ˵ĺ˭ϡƵġ
ŮЩͬ϶ƽ̰ͼò˹ԼҲͬˡ
ǰƳһ̣Ǹս΢࣬ûȤٹע
뵽ƽ˵ԼʽԱл΢еСģҪս΢࣬ҲһʽԱе㲻̫ˣԼõĴѪ񣬵Աˣôܸͬأ
㲻ܵô
תͷƽѯʵһɻ
ƽĮܲȣҿܵĻʹȡ
ǰ΢΢üԱߵ̵⻰˰ɣʵ㣬ĵ¡
ס
û뵽ƽôţû뵽ƽ⻰ƺŮʵԼǿ
ŮĺøУ˲תˣߵ˵ĺܰ쵽һȻߣҪߵĻҲδס
ǰü㣬
ƽĻƽʱϢȥû˿ľ磬ǿսġ
üҪһô
һ˲ˣȻŮ֮Ķҡ
ƽЩؿһۣһ湻ġ
㻹Ǳǰˣ˵㣬ϵ˶ãǷżȶһָͷʵ㡣ƽ˵
ס
żһָͷ

У
ǣĴڣҪôķżޣ޽ӽڴĳżҪôǴˣ
ǰŮĴڣ
ôţߵ䣬Ǹ󣬾̥ʼҲûôǿɣ
ͨѶϽʵʵֺõĻһῼߵġƽ˵
ü֪ƽǲ˽ͨ塣
ߡ
Цȴֵò鲻ԸͨѶ¶ƽ
ΪûͨѶҾû취ϵôЦаЦƽˣţԼ֪ȣԼд˿͵Ļ϶ᱻ˿ϳ
ʱϢȻɣƮصƼңȻƽͻӭƼҵŭｫΪƽأ
ԽԽ⣬Ƕ΢΢ճһĨȡ
ȣ̽ôŵԱ˶Ļת޵꣬ĳްŵλƽ˵
ǰǵ̰󶨵ԱֻҪƽ߿ʹһЩ̵ȨޣλԼ޴ռ䡣
ǰ΢΢ͷ
ɫģ֮ܣ֮գضʮ

ǵص£С޵һ֮ڣ׻ˡ
ϣƽͿƺƵ˲ˣЩԼ콫ͷųˣ򵥿ǰһˣӴ
ſڣ̴ƽ綩ְҵŮװ˳ĵñͦ޳
ŵӰ¶ڴ֮ɫ·ᵽɵζ


249 
С޵ꣿ
쿴ơ
룡ſڵͦƵģҸջΪأ
Ҳǣۿ쿴λŮʲôհ
һȺŮյ棬ͱſڵڣǵעܿһͷ𷢵ǰϡ
̫ˡ
ħΣϢľգֱ·
ǼڵϣûôŮӣȫˡ
Աߵ̡û˶࿴һֱۣӾͺ˹ȥ
ҲúҺʣֻ෶ǰȵֵֹϸģûаȱݣֻݡ
һЩѾˣȫǰ˫ĮȴƺйµС
νһ飬ǱֵǶصζ޵ˡ
Ͼû˻ԳгŮһ顣
ǰȵգһЩŮ᲻𼵶֮ģԲλࡣ
㶣ŵĹ˿߶ǰˣʱЩŭ
Ҳֵ֪ĻԼȷ΢ѷɫԷôһ
Ҳֻһ
ôΪġ
ңҲûʲôģϾɲǻƿ
˿
ɫĮ̤ǰһվһǰá
ڨʺãѾΪԼԷˡ
˵š
ü㡭
ʲô㣬ܱܲң
ṵ̂ѻ˵꣬Щջ˵
ԼǰŮĸͷͦߣ˾Ȼ߻赲ԣоԼ뿪ǽŮһӣ˷ѡ
̴㵡
Ȼ˸Һȳ
𣿣
ÿҪըˣҪŭͿǰѾͷƹ
ҲѸٴӹӵǰǰһѴڨϵ
תͷȥΧתǰȣٿԼ߿յģʱɫϡ
ã˵ܱǰ٣ôһƤп˵Ķ̷Ůһ̣ʵ
תͷȥע⵽ԼˣЩϲĿŮӣͼϸؿԼԼ۾˵ûûңұˣ
˳ӡ
һ룬롭
̷ŮȻ΢΢üϸֳı飬̵ִ̧ļ򣬵пôҪҪȥõưɺһ㡣

t(㨌㣪)s

ϰǣ
һĽ˶̨ǰƽüʵ
ҡƽ̧ͷһۣϢӦƺҲսʦ£ʲôҪôгȷ񡣡
ϰ壿
ƽĻЩȣǿģΪûǮ˪Եĵ꣬Ӧе̵ģû뵽ϰ壬ȻǰëͷСӡ
üǰӦòЦϰֱ֪Ӿͳˡ
ҿ˵޵ĻֱܹӱǰΣüʵûټϰ飬Ȼˣ뿴Ч
ƽͷûѡ񱾵רҵĻǰ٣ǳŵ
궢ƽҪûأ
޿ܡƽ˵
΢û뵽ԷôţǰΪֻǸͨ꣬⼸仰˶ԷϵһЩƣ겻򵥡
˵̫һôţ֪Ҫǰ٣ʲôҪʲôʵô˵
ƽȻϷǰս80100Ҫ߽λҵսܴﵽۺݽĻ߽λͱȽˣܽ롣
΢΢üû뵽ԷƽĿЩ˵ɣ߽λﵽôĻҪṩʲôĳޣ
㣬ֻҪһ׵ľСƽ΢΢һЦһ׵Ļܾеϡ

һף
һ׵Ļеϣ
˵ĺһ׶ȥһֱòٿˣ
ûоϲоԼˣЩŭϾҪˣô̵ʱ٣ṩһֻס׵ĳޣҲϽǰ٣
ⲻʾ䣬Ƿŭָ
ûƽشúܸɴࡣ
ס
û뵽ϻôŵˡ
רҵĻһշѰʱĻĿǰǵһȡЧ⣬ʱǮͶôĹ棬ҲΪ̰һܵ˵ôƽٷɿ죬ĿϬؿ
ƽǿˣǴԣûֻˣ֪Է顣
걻ƽĿ⿴Щû뵽ɢţǿңţαװģڶ͸¶ǿġ
ĬƬ̣˿Ŀ΢ת䣬ƽһһΣ۸񲻱ȷǷ޵Ĵˣ˵ܼЧ
Ǻǣҵ뿴ôЧҪûЧĵ꣬쿪ţţ
ƽüĮҿ⣬ңҿ⣬⻰˵ˣˣ㵽ʱô˵
΢΢ЦˣҵڸǸңһеѹĵ꣬ǿɶսʦ
һʦĵ꣬˼ҿǽӽżĴʦ
ɣ
ƽͷ


250 ˵ļ۸
Ȼ˵ֻҪһ׳޾Уֻ׵ģ㿴Űɣ
̧˺ٻռ䣬ڳһֻβȮǽΪ׳ޣֻĽѪͳеȳϲƷ֡
βȮĺôڣǿͬսҲΪҳϣѱ׸顣
ҪС޵ҳ϶ȣΣʱҳ϶ȸߵĳޣΪ˸
ҳ϶ȽϵͣһЩ׶ĳޣпܻӡ
һ۵ãȻĹ˵βȮƽջĿ⣬û⣬רҵһ򣬽Ǯɡ
΢΢ЦͨѶһǱҸƽ
ʾƽ֪һ뵽ˣø˼ƽʲôûд򿪵£ɣҲ׼
Сƣѳ޴ȥƽԶ̽е

ʲôƧȻûϵñС㣿
Զһպ޵ؿΧˡ
ЩŵļһûһϳˣҾˣûг࿴ۣעȫһߵǰȸˡ
ֵϣоԼѹϡ顣
ǰʱƾԼɫֵʣѹŮȴ˹

ƽȵĽ޺޵һţ˹ȥ
ȣȥҡƽкһߵǰȣĽӴȫ̡
̸ûа󶨣û޷ңҲ޷ʹóһЩܡ
ƽû㽫ļﵱʽԱԭܼ򵥣̫͡
ǰΪοΰˣƽԱĻٲҲܵǰֻ̫࣬ʱպã
á
ǰƽĻ˦ΧƵĴڨԣת˺ĳС
ҪǰԱ򣬶ЩӬϣһȫɷɻˡ
̿ƽҪԼǣһ׵βȮ˸ۣô͵ȵĳޣö࿴һۣ˿̾ȻҪ
ƽֻӣǣβȮǰҡ
βȮȻ˽Ҫ˷ֱ𣬻ᣬ֫ڵϣζǰС
ŭû뵽һҪԼң͵ͷųڵƣһǿ߽й
˫ʮֹĵݰ㣬ɢŨҵɱ
ء
βȮŵһ£ëίص
ҪٴȰ˵Լ޵꣬ȻǿƵ̣ͫһЩԾŽתƵԱŮϣߵòʱʱ΢΢ʧ
û뵽
һԱֵʵ
ң̵ֻʮ˾ӣᳬ
ƣѵǸߵսʦ
Щľû뵽һԱ˿£ҪǣԱ;磬δ̫һЩż
ӡУŶµĴڣĻֵ֣˵ӵԱˡ

϶Ǵ
˦˦ͷüͷ塣
տˣƽҲˣû󣬾ȡɡ
֮⣬ˡ
΢΢üǺã͵š
˺ݻһתˡ
ܿ죬˴ӵƽǰѯ£еѯ˪İԡ
ƽŻҵȺֻõźöӣһһ
ʱβȮǰȵҲˣƽȻӵȺ̵ȥάźá
΢΢鶯û뵽ԼƼҽӰˣȻıƽһԱ
˿
踺أ
̣
ƼͯӾɱˣʲôûԹʲộ
ңǰȱƽŵȥˣȫǡ°
ɫһ¶ԼƽʱĮ飬ǰλúŶӣҪ򡣡
˵ʱҲûԼϵƣȻ߽սʦؾ㲻ʲôɲؾǻڣͿЩ˵Ŀˣ׵սʦЩǶ׵սʦֵġ
ԸЩˣȫܸ
Ȼӣܶ˶嵽ˣҲע⵽
һʱ˶ޱȡ
û뵽ڳλĽŮ⣬ȻһŮ
ȻŮȲϽŮΪ۵ġ
Ůģƺǿ
òսʦɣ
ƨҿֹ
ôܣŮôʮ꣬׾Ѿܿˡ
ӵ̨ǰˣ嵽Ҳ⼷̨ˣ̵£˶ӣ˼ж飬ҲԾվ˶档
ˣȻȻͻӡ

ʮ򣿣
̨ǰһƽĻ۾ɵþ޴ЩԴ䵽̨ϡ
ƽޱ飬ͨʮרҵĻһ򡣡
һ򣿣
ӽеøˣƺǮһ
⻹Ǯ˼Ҵ껹󣬿ʲôЦжʦ𣿡־ŭص
ķֵùȥĵ꣬ˡ㡣ƽĮ
ŭƽȻתλƣҺڵ꣬һֻ޾ȻҪʮ𲽣ʲôרҵһ򣬿ôЦأǮ
ʮ򣿡
ǰɣô󣿡
ּ۸Ҳĳò˪Ĺѣ׬ȥɣ
еĶʱ۸ŵ
ǻϳЩ֪꣬㿪۸Ͼ˼ʦ򣬵λϰ򶼻ԤԼ
ʲôط
ƶ
һƶΨһõóֵһƵòƵƫƧ
ֵض۵ĵط꣬ҲҪۣ
һЩŶӵѾŶˣվڶԱߣ̨ƽеϰ۸ڿʲôЦ˵
ǣƾʲôҪļ۸񣿡
ΪǴԣܴѵ̺Ǯô浱ɵ
ڵ꣬Ҫ˪۵һӦ
ǣ
ȫ¿ˣЩվڶû˵Ҳţſֵ̬
һЩ˪ĺķ˿ּ۸ߣֱǽ˪ıǮһȥǵİӰ̫ˣ


251 
ƽü
ļ۸Ҳǵһܵˡ
ǰڷɽѧԺȺѧԱǰ۸С飬ǿЧ֤£۸ȷֵһ㶼
ȻǰЩˣȻЩѧԱǺ˵һˣû֤Ļᡣ

ƽڡ
ڵأսʦͷŶѹȫò˶һȻûϵ۵꣬Ȼôǿơ
ڳҲȫǵ͵սʦҲм׼սʦλ
߽ףͲòμӾӢˣֻܲμ
λǾӢ߾ޡ
һڶΪǰ꣬һ˿ƽѹȣ΢΢̧ͷؿƽĸ߼ۣôҲø˵ĪǴǿǿɣ
ǡ
ۿô
˴ͷҲƽлع̸͵
ƽһۣһŭɵ֪˵ãҲý̧ͣһٻռ˺ѿ


һŨĻԪأӾ޴ٻռϯ
ڵ¶ڼһŻӰڵٻռƮƺĳֵͳĺ˶ëΪֹ֮
վȺԱԹ۵̣ɫһ䣬ͫ΢΢¶֮ɫƣָоĪǡ

һͳĵͺ𣬴ٻռﴫ

޶صĺУȻܵͣȴȫ˲ѻȸ˼Ƥ񶼷ˡ
һ˶ףٻռȼɫŰɫĻ棬棬޵еħ
ΰ޴ۣԵֲƣ޵ȫչ¶˳һ˫أڵڵĵذϣȫ
ڸװ߶ʮףȫʮ׸ߵľ޴
ѻȸˣʱһƬš
죬ؿͷޡ
ǡް
ȫ򣬶ǰĶޣ
Ȼǰ
ܵɷԼѪζ˸оֹˣëȻĿֲޣȻ֮оվǰ
ֲ̫ˡ
µǣֻޣȻǸϰٻģĳޣ
ǰƽ꣬Ӷɳˣġ
ǳޣ߽׳еߣһƾ
ǰ꣬ϾͷųֻλȴλԸĻ߽ܳס
ֻǣĻ޷μˣѹһѹ
ǣǰͻƵ߽ףҲһ޵ֿ֮
µǣϡеϡгޣȻʲôݣʲô
ȫûˣƽ֪Чﵽˣǵܻ飬һ£޽Ϣ΢һЩſȥ
Ϊģ͵ŵġ
޵ƿţҲһ壬ͬҲһ
ƽǰû뵽㣬ҪĿУһֱǱѡޣСãûһﵱ¡
ǣò˵˿ԶСƣϾ֪Ķ⼶ޡ
أأ
޵צ̤ŵڵĵذȥ
ŶӶڹ̨ǰˣŵ÷׷ÿеֱӱͷܳ˵̣ΪҪϮǡ
űϢ޴ȺÿĹȥſڡ
ܵƽָſſ£ſŵλãȴſʯԶ˼
ſſڣûжڵ˲Žعһش˺о˼һЩ
ļ۸ֵѾǷǳˣߣ뿪꣬ԶƽĮ˵
˴ϵ𺳡
ſڵͷſء
ôǼٵġ
ֶ趼Уֱ̫ţˡ
Ҫ֪Уδҳڶͷޡ
ɲǴײˣ½ûֻ
ƽĻһЩл⣬ѾЩȲҪˡ
ܸ㵽Ķ裬ȱǮ
˼Ϊʲô̿ƶǷֵϳЦ˼ҴľǸԣ
ǰŵİӣ߶µأѾ˵ǰ޳ֵһ̣ѾɵˣΪԼᱻԵ
ûУ
ֽٺĸо
亹Ѿ·͸ˣ亹ɫţƽҴǸתˣٶһ̡

ȻƽĻֻǣʮѣò
ҪǮһֻõĳء
߳ſڣſޣӲżƵܳȥ
ƽûᣬкһ̣ά
ѹɫӣȻǰؾͼʶƽĿ£һμȻЩܣͬܳģһơ
ǰƽһ
һصĻϣܹסƽõһıƽսͳޣѲ˼ɵ
޵£ڵ˲õó档
˶ŶӣҲûٺҲ죬ƽʻ
޴壬ƽϣҲһЩ˶ƽЩη
Ͼƽͷˡ
һЩŶӣҲв뿪ˡ
ǵǲļ۸ֻ۸ʵ̫ߣһ˳ܲ𣬱Ͼд˶ǹģѣȻǵĳܷΧ
һЩ˪ķ˿ҲȻ볡ǶһЩ꣬ڳԼüģǧĻǻܴԼ㻨Ǯʮѣ˶Բġ
Ų뿪ƽҲû⣬ŵȵˣһЩˣҲǮġ


252 
ֵܣͨУʮ֡
Ҫרҵģϰ壬ܱǰô

Ŷӵ½½ƽǰһѯĸһ߸
޵壬ǲС꣬ѯһЩЩС
мһ£ʱ֣ǰ⿪꣬ƾֻޣеľӢϣչȭţɱǰ
ǰʮпܡ
ؼǣǰƽ̫ˣδǱޣżֵ̫ˡ
еþȻ򣬴ѡĶʮͨϾһѣǧ۵ļͥҲûóҪ˼С
ƽҲû⣬ϾרҵȻ׬ǮҲۡ
ʮģӰˣרҵıԼԴӡ
½뿪̡
ߵſʱſſ̨Ժ˯ޣһЩ˲еľѡ̨׵һߣ¾ͷޡ
ֱߣhʦһ֪ͬͨԼҵ̿ŵӡ
û뵽ƽ˪ĶǶ뵽ĳЩƶ˼룬Щˣоһתۼ䣬ǼƺһͨСͥ˲Ϊҡ
תеоʵˡ
hߵſڵޣͫ΢΢ǰʶǽŮĿֲû뵽Ů⣬޶С
Ȼⶥ費紫𺳴󣬵ҲǼϡеĶ
ƽԼԽɵˡ
ڣŵﾮȻĶ飬hۣûʲôԣϾǰ˶ʱҲҪŶӵġ
ãλ
̿˽ţҪǰкȻֹͣ˽Ųסˡ
ʦ
Щ㵣û뵽λʦ
ؾ֮⣬ڼϣҲ̸ˣǷ۷ĴڰȻ絶ôǱҲǲɺӵĿǿߡ
ľͷȻ
һºȻӦһӯ
˸ﰡ
ǰļһûһϵţǰ϶Ǽǵġ
ʦæӭϡ
ѭȥһ
һ۾ϳˣⲻؾ콾ϵƼô
ٿһۣȻЩס̵ĴŴ硭Ȼһְװ

ЩãȻԺеһӦ뵽ĪƽƼйϵƼұƽƽĴڣ
ƼҾе㡮ɲ⡯ˡ
ôʱصʦɺðҸһֱҪݼء
˵˵ջ˼СƶԷ̬Ҳࡣ
ǵһθӴû뵽̬˺Ͱ˵˿Цŵʦ̶æ£ûȥͨҸĪҪ֡
᲻ᡣЦŰ֡
̱ΪѯԼΪʲô̬ȣƺԼݳƵģûһ˿ʺͺ档
һ޷ʾԷԼĴˡ
΢΢üһҧðűƽķգʦұвȣһҪߣϰ֪ͨһƼңպƼұл
Ȼյ̵Ĵһ£Ļʱ졣

вȣ
ʱӦ˹ЩȻ
ô˵ƼǱƽץģ
뵽ƽսԼǿµĽŮ΢΢鴤һ£һǵ찡ûͷ֮ǰȻͰƼˣѵƼұô

뵽ǽŮսȻˣŮƼұ˵ߣ㱩ûá
̸֪ƽĹϵɫҲָ˵ȻǸϷĪ
˵̧꣬ƿֱ̣ڣָƽк
ϰð
š
ƽ̧ͷһۣǰĹ˿͵Ǽǡ
תͷһĻЩʯ
⡭
갡
̬ȣǸƽһġ
ԼȻ˵ȡ
оЩۣ־û뵽ƽıȻѹһ㶼¶ݣƼҵ׷
ɫ仯ѾڿǣԼƽ°ߵ£ǲǸˡ
˵Ļ¾͵ñܲУȥƼҵͶˡ
hֵؿһ̣üͷ壬û뵽ԼһûסƽȻֶһŮԱȻλһλֵ˵㣬ҲǼټŮˣǴ˪񻹺ÿ
һմǲݡh͹𣬺޺޵ض߽˵ꡣ

ôˣ
h꣬ƽ̧ͷһ䡣
hصٲָʲôأ
ƽü
û
Ҳʡ
û¸ɾͻؼȥúѧٹãȥõѧԺƽû
hŭðҪ֧𣿡
ƽ
֪ƽҪѧԺжʱЩȣҪhȥ˺ѧԺҪȥ̵h͸ӷˡ
ϾѧԺĽ̵γ̣ͻռh󲿷ֵʱ䡣
û¸ɾһߴȥӰ⡣ƽøhȵ
hһתϢϡ
ڨڨظƽкҲ˹ȥ

ʲô˲𣬿һĺæأ
hŭϣֻأк
ߣȰ˵æҪȻȥ
hǽΪصģ΢΢ҡͷʦҸ¶࣬Ȼ˶ˣҿҪչһ£ѧ𣬽ҿϢ
ô˵Ҳֻˡ
ϾŮƽãҲ̫ӡ
hͨѶϢ﷭ͬʱĿʱʱɨŵǰȺ̣λԱǲٲȻԼɰϰļơ
ȻͨѶϿһ͡
Сǰʮ
Լҵ̵֣Լһ̵֣˽ȥ
ȿ֮󣬶ʱɫ䡣


253 
鹫˾
㡣
յõϢ˵Ƿ޵ǱƳµŻݻµĸ˰ޱԣǵĸƻǿ
칫ڣܲתϣϵݸ˪
ΪҵܲãȻҲҵһӣ˪Ǳס
˪ޱ֣΢΢üһǿĹŮǣ뵽λŮǹԣǷ޵ҲѪ
Ϸ˼ۺɫ΢䡣
ѰۣңߵĴʦܹǰʮ
˪Щס
Ƿ޵ĸЩÿ¡
Żݲ˵ǰʮ
֪ԼԵҵĴ֮⣬ڶԹרҵǰΪ㡣
ڣǷ޵ͬΪ㣬ұСɴֱ࣬ӱǰʮ
ôһСΨһܹ˵ģžֻʣˡ
֪Լֻƽ̵Ҫ׬Ǯÿƽı£Ͼ߲ɵӣһǣͷԷȵͶѵǮƽ
ķ˿ãƽ룬Էѵʮ֮һ
Ƿ޵꣬Ľݴʦ򡣡
ܲתϣüͷţǽӵҵ꣬Ȼ˵еûҵĹϵǻ֪Ҳֻǹ·ͨѡ
һ˵еڣսʦʦ˼ٳҲܰװ׻ǮεĴԣ³çˡ
˪ɫ仯
Աߵ¶ͷվţнп಻Ѿڽҵܸ˪ˡ
Ҫ걻Ƿ޵ѹȥ˪ĴԾҵһЦ
ϵˣȥ˽ǵϰ幵ͨһ£ôӦԡܲ˵ֻ취ˡ
š¶˿̵ͷ


ڡ
磬ˣ
hҴҴϢɳԱ߽뵽̨棬ڸ˿͵Ǽǵƽһߣ½磬ѹ쿴
ƽһһէģַ֪ʲôˣ˳ָͨѶʱһĿ⡣
˳ָĻƽȥ
ǰʮ
ƽü
ĵꣿ
߸˵ǰ٣Ǳ߾ͱǰʮĿ̫ȷˡ
ô죿Ƿ޵ôôĵ껹С⣡hּҲ˽ԼҵģȻ˪ĶǴԣǷǷ޵ͬж󿧴ԡ
ңǴ⣬ǷǷ޵껹һƷָ֤
ټǷ޵еϵˣЩƶ˶֪Ƿ޵õĳ޵꣬ȻѸ߰һбϡ
ĵײԼͷϡ
һǴϵ꣬Ӫ˿ͣһµֱ꣬ǶʯͷҼ
磬㲻ż𣿡
ƽ鵭ģh켱ţƽԿǲǲ̫ãûζʲô
ƽĿͨѶջأһĨ⣬ѹ׻˵˲·ͬɱ˸ĸ
ǰʮô
ƽǾͱǰʮҪѹȥǾ
hһ㵡
ǰʮ
ǾӢиſμӣ˵󲻴󣬵Ҳһǧ˿ڵĴУμ˵ϰˡ
Ҫǰʮ
ȫǰһ
㣬𷸺Ϳ⻰˵ȥɾóȥˮղصģ
hعæ˵
ƽһۣϵĽһ̾Ȼһﲻվһˣֻһ˲ŻΪ㵣ĺż
Դƽ˵зִ磬ȥɡ
hƽ֣оԼͷˣ˿̿ɹ˲ЩɱһУǰʮʲôƵôﵽ˽ף˽λսпܰ쵽ԼμӵĻ׾٣ǰˣ̫ˣ
ԣƽļû˵
ת̧ʾոҪǼǵλԵȣ漴ߵһԣͨѶϵ¶
ཡ
ͨѶܿͨ
ιϰô̫ˣҸպء¶æ˵մӰ칫ҳҪƽϵƽ˵˳㿴ƽôӦ
֪ƽôӦ߲Ż֪ôԴδԡ
ǿɲϣ˪ܵŪЦ󷽡
Ҫ֪˪Ȼܻ𣬵ͬкܶˣҲкܶڷۣǸ侮ʯĻᡣ
ǷǷ޵ôƽڵ
¶ȵ֪̫ˣǲ֪ϰǴ㡭
ƽ˵ϵ湫˾ͨ棬ǳ޵ҲƳȫײͣǰʮȵȵãײݣҵȻŷ㡣


254 ǰʮײ
¶㵡
ǰʮ
ԼĶǲǳ⡣
ǾӢſ۽ɳĴȫĿȻĿǰǵطԵĻѡ׶ΣҪڻӱҲǼޱȣϰ֡
ǰƽ˵ıǰ٣ѾòУھȻֱʮǰʮ
˵ǰʮ棬ƽͽȥˣ
㵱Լ
¶ôûϵƽĻӦȻ
̫ˣû߶
Щ֪ôӻˣƽǲܴ̼ȣ⻰Ȼ˵ڣƽϾĹһеĹϵ岻
ϰ壬𣿡
¶ʵ
ɣҰײͺͨϸ򷢸㡣ƽ˵ҶͨѶȻͨѶɿ༭
Ȼһʱ˵ģǰʮȷѣľ޶ֻ
ĿǰƳרҵ
רҵĻƾʲôޣƽϵʣֻҪľѪͳһף͵ףרҵ󣬶߽ҵս
սǰˡ
ǰʮԶԶ
ԣǰʮҪƽͲˡ
ṩģȻרҵ
һΣԹ˿͵ĳҪ󣬶ĴҲҪ
ȹ˿͵ĳޱ׵ģרҵﵽϵʵĻнӽŽ׵ս
սǰʮѾ80ҡ
֮ǰͬսóݡ
⻹
ײﻹ˺Լͼȷ
ѡǰʮײ͵Ļͱ븶ǮϲзһǰʮͱȽˡ
׻˵ĺá
ֻдûд
ײƳĻԹ˿Ͷԣ϶Ǵ׬ƽҲܳûһԼĳ
ȻЩļ۸񶼱ˣ޸ģģֻҪҵ©취׬Ǯ
(F)

Ǳô˵
鹫˾ܲãŻص칫ҵ¶ʵ
¶ͨѶɫЩ֪ǲǸýƽײͺ˵Ļԭԭ˵ϾЩôǷ˵ġ
ôģʲôˣ
ܲü
¶Цһֻýһһʮ˵ˡ
ǰʮ
¶Ļܲô㵵ôվ𣬡ȷ
ڰ칫һߵ˪Ҳתͷһؿ¶ƺ˵ǲ˵ˣ
ģ׿˵ģҪҷײ
¶ԼͨѶݸܲá
˪ҲվŽźȥ
ǹ˾ĳҵˣܲǰҲҪ̫ء
ܿ죬˶ͨѶϵݡ
һʱ䣬칫Щž
˴еĴ֮ɫ
Ȼģ
Ƴײͣ
ǰʮʲô
Ȼ˵Ҫѡƽĵ꣬ǰʮ棬ƽ˽룿
ʲôЦ
ңؼĴ壬˵ִ󻰡
ЩУֲû츳һָſأ
ǰʮҪεȼңƽߵãȻҿºڣһӸֱҪˣ
㣬˸𣿣
ܲÿ˪ֿ˿¶ջǽŭ¶ϡ
¶æͷǿЦΡ
˪عЩãȻʱȷˣҿƽĹϵƺΪôһӣ
Щ޷⣬λϰ徿ôġ
ʦ򣬶ҷųĺݻϾҺؼĴ壬ֲ벻ʦ
ϵ̸ҵϰ壬Ҫ裬ǿɲһ𷢷裡ܲظ¶ײҪƳС
̫ˡ
ʱĲҵ꣬д˪۵˾
ɣǣԷѾѣҺԼҲ¶Щԥ
ʲôƨԼҲܣģҲУת⣬ֿͻ̫ʡˣԼҪը۱˰ⲻǺ
ңһͷȥ̸
̸£
ǡ

¶ˣ˵
ڡ
ƽҵ¶մͨѶ
ҵҪײ͵£Цⶫܳôһ˲ȫûˣᱻǷǷ޵ߡ
Ͼ˼Ǳǰʮרǰһٵġ
ֻзѹһܰѹ˿ס
ǰѣԷѣȫˣǸ˼£̾£ѣĻͷš
ʱ޷
ҵѪУսһһ
ԷҲ㵽㣬ֱӽŻߵǰʮѾǼˣԷǷ޵Ĵ˵ĺĻҲǼģֻܱô
ٶĻͻ̡
ȻҲųԷ֮󣬻ֱӳǮ뼸ǰʮˣǳ棬˵ԼǷǷ޵ģĻǵӰҲ󣬷õǷ޵һʷǮơ

Ƿ޵ۻҲȥʲô
Ϊڻҵģֻƽĳ޵ˡ


255 
ƽ̸޹¶Щͷֻۣ˪
ΪһˣɫͽܳڲţƽȫʧЧѹûʩչ
˪ֻ֪ܽʵܲãʵģԸе
ûأ֮鹫˾кԼƽϵԼõĸƽ̨ȵ˳ȥ
ϾΥԼĻǻ⳥޶ΥԼʧ
ˣѾˡ

ԹȺۼڸƽ̨ϣеƽ̨еۺƽ̨еƽ̨ȵȡ
ʱ䵽ϰ˵㣬ƽ̨ķҳϣһµķҳ
Щҳ¾磬ȵŵģ˿ȴָһҵ̡
Ӣ
ǰʮ
˸ֳҳϣ˲佫Ⱥ˽ȥ
ӢȫעκθӢϵţ⣬Ҫ˵˾ˡ
ǰʮ
ܿ죬ҳ̳һҳ޵Ľܡ
кüַۼۣԼͬײ͡
ͽǰһײͣ
ͽǰʮײͣ
רҵ100Ǳң
ͨ10Ǳҡ
ַۼۣһĿȻ
νġǰʮǲߵı⣬дʱеʱˡ
С޵˲Ƕһҹ֮伸˽֪
ʲôɵ̰Ȼ˵ǰʮ
ҿǾӢ̵ĿҲ̫˰ɣܱͣ
޵ǰû
˵ƶģЩƶǲǮˣ
˪ĴԣֺǮ׬·תۣ
Ҳдأȥ˿ʲô
ڸۣܿɣҲиˣ̼Ϊ档
ϾҲҪַʽԼɣǮ׬ˣҲòȵġ
ʼá
˪ķ˿սˣ
鹫˾빫ΣӰࡣ
Ҿ֪
칫ܻܲŭ¶
¶սսͷһҿԡ
˪ϣüͷţҲЩǡ
һƬɣǷǷ޵ϰԨҲǼ򵥽ɫҵˣ϶Ѿ֪ˣҪ˶ãͻᰲƲ
ըҪȫը
˪óĬ
һŵҲԭأжʦ򣬱Ͼǰֹ
ʦߣҪеĻֱ˼ҳһվԶЧܲЦ㵱ʱˣǲǵ˻֪أǺεĳԼݣ
˪΢
ûʱ˵Ⱥò̫αװ
֪ͨǸɵϵ곤ɵʧŰ죬ںԼд׼⳥ɣܲһ˦˵
ͬʱһ
ϳǷ޵ܲ
һר޽Ĵ¥ǷǷ޵ĵرơ
ϰ壬ҵˡ
Ȼߺȳǰʮ£ֱʧķˡ
ǱƼˣӼ˻ҧأǺǣҪõʹ񡣡
˾߹һ̸Цţǻǰ棬һͦεˣºͣһˣ˿Ҳº͵΢Ц
鵽ҵıô˿ʵ
ǷǷ޵ϰ壬Ԩ
ϰ壬Ѿ˲ˣֵǣйֺܾǱߣȻûǡһɫװ߹˵ıЩɻǵıϰԨıҪʲôˣ׾٣ȴܵ˲С谭
Ҫ˵ԷʲôɣǣСϰգأҲ
Уҿǵ塣
صĺˣ˻ģ
û鵽Ԩ΢΢ü
Ҳ򵥣ԳϰСӣ᲻ǱƳĿܣˣһϳ˼
ԨĿ΢΢˵ͷһϵгɵˣȥǵأҪʱµ
ǣϰ塣
ˣϰ壡
ʱҺȻƿһŻŵ˽
Ԩ飬Ժãֻ顣
ţ
Ԩü鲻ôûأд¡
˵
ϰ壬
æСܹͨѶݸԨ

С޵һƬУһ̳ϣȻкļ
һҵ̡
ǡС֡
ҹǳġ
ͷתƵ棬ǵ̵ĴţеͿ̨ףȥۡΪɡ
ȻעĿģȴǴԱߣһӰ
һͷ
ҹòȻֱܷóһͷޡ
޻ʲôƺǻ
Ĳǣԡ
·¥Ļ̳˲䱻͵С
¥ûɣޣ
ӣͷû
ǳģӣƺǸճꡣ
¥˵ޣЦˣҶëǮǵޡ
˵ˣһģޣϷѾȥҵ·ˣξӢǰʮϷҲҪ¶¶

ȴһ浹ɣ˵ĺ棬ƣС޵ſڣޡ
ڳ˶ڵȴһȷĴ𰸡

ǡޣ
Ԩ̾ޣͫ΢΢һȻòǵط̫ƾɣ·ƶû߻谵Ĺ죬һ۾ͱˣޣ
ϡеĶޣ
Ϊ޵ˣԸ޵Ĺ۲νϸ΢ģܿ
ҵ꣬Ȼſڷһͷޣǵĵô
Ԩɫģܸ㵽ĳޣ˵ҵûô򵥣Ǽ򵥻ǮǴԵı
Ҫֶ֪ϡޣǮ򵽵ģҪϵȵȡ
ϾǶ裬õĻһλżǿߣԳΪս裬ܹ÷żǿߣͬгΪһĴڡ

΢΢ͨѶ飬ڶ
߹ܺ鿴ŭı飬ŵһδʧ̬ģ
߹ʶˡ
Ҫһҡ
Ŷǣǡ
Ǽ˰̸ҶˣҪ֪﷢飡
ǰԨԼ߹ܱ˵
æӦŵȴڴģĪǵӲͷˣ

ʱ䷢ͣС޵ԽԽС޵ĿҲһЩý壬ϸֳعˣȻǴеޣ
һ£ˣ


256 
ˣһĻ𺳵
ôĶŹ
ҵֱҪ찡
ޣ̫ǿ˰ɣҵʲôǺճһ
̫ǿˣȥֳԿһޣֵ
ˣܳ𣡣
֮ǰ˵ľȻģҵ죬ʲôʱðһͷˣû
֪ͨһ¸λȥƶйгƱѾǵ370һˣ
ȥƶƱôûиȥƶϳ
ǰĴĸ˲ɢý½һƣǰɵ˺ݺݴͼƬѾʵ֤ɽ
С޵ĸƽ̨£Ѿˢȥȡ֮һ˷ܺۡ
һͷϡ޵ĳ֣׵ȼ˳ǵĿ֮顣
Ҫ֪սʦûвг޵ġ
гޣͻһЩ֮顣
ΪеİŵޣеļƷ޵ķ˿Ⱥ弫ӴһЩǴ࣬вȫսʦͨˣҲ޵ķ˿
Ͼʱսʦ⣬ͨˡ
ȱݣûѣܳΪսʦǣⲢĨǶսȰ෴ǶԳ޵ĳԣһЩսʦҪȡ
޵ʵС޵ȫﵽʢѾȲض˳Ʊ׼ϸֳ۹ۿ
·ֻ輸٣ۿޣһЩս˵ֱǶͣ

鹫˾
¥
⣬ҵȻޣ
ܲƽЩĿɿڴ
˪¶һһվţЦݣѾڵһʱ֪ϢǰĽǺ͵ǣѾȫɢ
ҵȫǵԤϡ
˵ĺ¡
ϣСѾˣܶ˻Ǹ
ûҵĵ̣ǵԤϡ
¶˪Ц⡣
ܲǶˣ˿ҵϰ壬ûȫ裬Ȼܸ㵽Ķϡ裬һҵķǷ޵꣬ҪЩѹˡ
ŮЦ⣬ұ˵Ǻ¡
¶йע꣬ʵؼӣҪʱ̵õ鱨ܲ˵ǰҪ֪ޣҲôˣϰַϵϢüʱ
š¶ͷ
˪΢Ц۲ת˿̵һ¡
Ȼ޶Уôǰĵʮа˾žǱˡ
ǰԥڿ±øүү㱨һ¡


ڡ
ƽײƳ󣬵ڵڼȻͣӴ˲ˣ˷࣬ų
Ȼ
εȴûֻ̫֣С˽
ſڵ̫һЩſ̨Ա߽ڵˣоԼ͵һ
ǲҴ¾ͷޡ
ңҵֻܹµ޿Ŷָô£û˸¡
ͨʮ򡣡
ƽ˵
ǰһ۵꣬Խţګګͷɿ츶
ĳ޽ҡ
á
æҵؽԼĳٻ˳һͷĽ׵ɳޡ
ɳֻɫëĴèϵޣʺɳս
ƽк̹ɳߡ
һƣǰɳ޴ߣӴôˣȴ־ûһϳ֪ԼһʲôƾƫƧĵط
Լ״β˻ɡ
ϰ壬ҪߵײͣǰǸ
ߣһĿ꣬ǰ˵С
ƽ΢΢üû뵽ôдš
֪۸ôȫĻһǧ𲽣ʵӷߵıշǧ򡣡
֪֪Ǯ⣬ôæ
С
Ҫϲ̵
ƽһۣǰʮײ͵Ļĳޱ׵ģô
ееġ
ѸٻԼٻռ䣬Ծֻ׳ޣһ׷ŭޣһװӰޡ
ŭԪس裬ӰǶħ裬սǿڰɱ
ϰ壬ֻԣ꿴ƽЩŵصֻ׳ޣܸƽҪ
ƽֻһۣһ£ԼʡĻһЩǰӰΪá
ֻӰްɡ
̫ˣЩϲ߬ȭͷ
ƽ˵ȸһθ壬һǧķϵĻܳء
ͷҿײͣҶ׼ˡ
Ǻá
ƽײͺԼݸ㿴һ£ûĻǩ֡
Ͼ漰ǧĽǼ򵥵ĹҪǩԼ
귴飬ȷû⣬ԼͨѶƽתˡ
ƽȷת˽΢΢ͷʾԷǩˣͬʱʵݸ
ʺܿǩ֡
ƽһƽ
ҵģƽʵ
ڵļ壬ƽ΢˽ģŵĵҶܣڷɽѧԺλȹھҶͬѧҶҵˡ
˺ܶ࣬ôᣬͳǧˣƽòϵһ


257 
ϰ壬ᡣ
ƽƽԴζı飬ɫ΢䣬æҵȷҵģкܶҷ֧һԨ˺üϵǳûж⣬ұ֤
ƽһۣȻϵҲûʲôֻҪǮҵĿˣֻҪƻҵĹأһк˵
ƽ˿Цϰֱˬ
ƽû˵ʲôһСƣ̽ǰӰǣߡ
ǵĶԻ˵ʲôҺʱ̲²пǸӵܣʱϲЦտشսôһӵܣûԹ⣬ܼܰɣӦ˵һЩԼɣ
½ڶһУŵŵġ
ãĳ޽ҡ
̣ȴ䵭һ飬ʶ
ƽȥʱ㵡
̿ı飬һϲ
ϰ壬Աҵģ̫Ư˰ɣƽתͷƽ˵Щ̾
ǰ˼ſڵ嵽ûϸغúù۲ҵ꣬û뵽мƷ⣬ԱôƷ
ֵܸܵģȫԳ˰
ƽƳһ̣·߼ģպá
ƽ㵣ƽһĴָϰ
Ա˵ĻͷһƬƣЩ񱩡
ƽбĿ⣬΢΢ҧоԼͼƺƽˣһƳż־ζŭ
ʲô
ﶼѾվôˣƵĶʲô˿ͣôûһʶģҷô
ŽţתصקŰӰ뿪
Ӱ޶ЩᣬоԼƺΪֲֻۺˣ
ԼİӰޣƽ˻֣Ҳʱ
ĿͰӰ뿪ƽתͷƽϰ壬ӰͶˣʲôҪϵģңҵͨѶš
ƽͷͨѶŵǼڹ˿ͼ¼ϾС
ƽ΢ԥдȥᣬҲͷΣսʦ⣬ڼԼһҵ¹˾ְλϵʽͨǲйġ
ƽۣ˿ͼ¼УһⰵӰͶιһЩЩĿ֧۵ģͶιʱҲƵ¼ȹһˣεһڵЧ
ƽ⡮ǰʮײ͡ڶ̻֪ģҲƽĳ
ȻЩۼۼ䰺󣬵ײڣҲֻܳˣϾôܵ˵ǧ򱣵ףǻǧһҲ׬ġ
ڼĵλһµ̨ףõԴ佫ôԶԶǧ
û⣬͹
ƽЩȣ쵽죬Ÿãô̵ʱ䣬ܿЧ
û졣ƽͷ
ƽƽۣȷЦֻõͷǺã㡣
á

ƽƽдĹ˿͡
磬ҵģ˵Ԩ˭
h˹ʵ
ƽһ߸˿͵Ǽǣһ˵ǷǷ޵ϰ塣
Ƿ޵ϰ壿hȣҴ޵꣬׹Ҹոջǵ꾺Żѹǵꡣ
զ֪ģhֵؿƽǸǷ޵ǰûƽôעǷ޵飬ǸովƽһֱæŸ˿͵Ǽǣʱȥѯ
ѵ£զ֪
ƽû
ɶʱģ
졣
죿
hȡ
˪ĴԹ滹û̻ûʽȫƽô뵽Ƿ޵£
ѵƽϵҵͻ
ɵؿƽʲôʱһԴϱôˣδ֪
ƽûhһ߶ȥӰԼ
hƲ죬ߺߵתصϢעϵĶ̬һʲôʣüʱƽ


լԺ
ҵܲ˵լԺʵһ԰
濪ܳƣҪʮӣọ̈̄լλãڴϳУݻ
˿̣һӳլ档
˳ѵ԰ַ羰ƹٲɽˮع㳡԰羰һµıǰ
Ҵңǹϵľݹ죬ſվżս׵ıսǿÿǸߵսʦ
¡
ͣԨӰӳ߳
Ҫ峤ͷͨ
Եȡ
תȥľݱС
Ƭ̺Ԩƣ峤Ⱥ
Ԩ΢¹ڣУ˳ľ¥˶¥㿴һ׷ͷ¥ϸͤУƷŲˮ塣
׷ͷһߣİСɫһ˫вʱ¶ַâ
λߣԨɫ΢䣬æ峤ǰ
΢תͷһۣɫ΢ºͣԨ
ǰ尲Ԩ
峤̣üͷԽԽƬ̣ӣһתͷԨôˣʲô
ԨһԱߵߣ΢ԥ峤Ԩĳһá
Ŷ
峤΢΢üҳޣҪôһؼң
ԨɫΣǽ峤ĳ޵æӣӢҪˣڵĸ̶î˾Ĵҡ


258 ˵
峤ȻɫͰ˵Ҫֻǽ˪ޣβ
Ԩԣ¶Ϊ֮ɫСص峤İ˵һá
˵ޣ
峤΢
üͷ𣬱Щ棬ȷ
ԨЦֻõ峤ʵмҳ޵ڸǾҪ⣬Ѿ˱ǰʮĿںţҵѾͷԣ
ȻǸЩҹϵӣѾͷһûʲô
ˣ֪ҵ꣬ȥǷǷ޵⣬Ҫߴ룬Ҳ֮£Ųò峤ޣСꡣ
峤ü
û뵽УȻ˸ҸҾ޵һ⣬̫ˡ
ȻˣҵĽ˪ˣ˵ޡ峤˵ɫЩã˵޿ǿս衣
ƽӲʾˣ˵õСȥ˲ιˡ
ԨЦǼҵ̲֪ģŪһͷޣڵſڣ˲ˣҪĻƾԼֶΣԼʱǳԲ˶ˡ
ޣ
ţ
峤ԱߵҲĿת˹¶־ɫؿԨ
λżӣԨʱоѹ亹ֱĸоƺĵ׵ܺأȫæԴ£ԼģҲЩ־ֱԷ۾
ȷ
峤ĿԨ
ԨǧȷƵΪ֤

峤֡
ԨæԼͨѶϵƵȻŵݸ峤
峤ӹԼҲͶߣ㽫Ƶŵͣö˶ܿ
ܿ죬ϲųһλ档
ȿڵ˶ɫ΢䡣
ޣ
ôϡеļƷޣȻУ
峤ɫ粻ĳ޳УȻһû˵ҪϢڸļҲܽ鱨ݻǡ
̣Ǻ˿ģ
ĿǰĽһλյ꣬˭ʱδϵˣҵ飬Ǳƺ꣬ɻĪֶ϶˵
ô
峤΢üͷ
յģ
ؼһҵģǱߴˣæڻϾУҲҵһƬ¡
ĪǣҪУ峤˸⣬еĸѾ̶һ㲻㣬УҲᱻܡ
һΣԷƺ׼ҡ
ճĳ޵ֱ꣬ڳ޵һҵǸɱѪִ۲µ⡣
ھȻ˸һڶʳ
޵꣬ڴ𲻴Ӧ
峤һأųǿҵơ

ָ̧֣罣ա
һڵл֣ԽԽһֲϢӳ
ԨоΧ¶ȻƺҪһ㣬ĲԽز֪峤ٻʲô
˵ޣ
ǾŽ׶ħϵޣ
˵˵ޣ޵Ѫͳ۷ĻнСĸʣޣ
ҪǵۼֵĻ˵޸ޣǲµĴڡ
ǰֻ˵ޣ۷ڣ
ǼҵſڵޣֻǸճĳֻ޷һ۷ڵİ˵ǰǸСɰ
ɭϢٻռͷųһֻ޴ޱȵľޣ٣¥ͤİУչĶ΢һ¥ݻ١
Ԩһ˫űŰӣоͨȻ֪峤ߣԼֻ۷ħϵ޵ɱ¾Ϣ̫ǿˣоԼʱᱻɱ
ڸ¥ļȫ˵ϣ˵޼乧
˵޿ɲǳޣѾͨ飬ǻĸߣڼеĵλߣһЩ߲ù
ڤˣҪʧ
Įڤ˵֡
ԨæԨ峤
Աߵ߿˵ޣЦ⣬겻ֵĺڤ˼ְӦǴﵽ۷弫˰ɡ
ءڵȻ
ЦЦû˵
ǱߣһʵģҵҪǳʲôӵ˶ǮȻҸۣôĽĪϹ˲ɣ
Цмŭ⡣
ԨսսҴ
ȥɡ
ǣ峤л峤Ԩתһߵߵǰȸˡ
á
Ц
Ԩͷ£ߵ¥棬̧ͷŰеޣвشڤǰ
˵·
һͳԺ
Ԩٶ˵֣˵ޣ峤Ҫη壬Ͼ࣬ΪײеĶħ裬ǳģοǱˡ
Ը˾صꡣ
գҹиں󷽡

ĿͰ˵뿪ջĿ⣬ڵܸ㵽ޣͷ򵥣ķ׸ûʲô޽Ϣ㻹ǵһ£źá
ڿһۣ΢΢ͷȻУǱĻǱ߲ĻҵҪĵģܼҺҶҵ鷳ңҵģĪΪ۸
ĿҪҪȥ
ڿһۣѣҲûʲôͳǿģȻŭʱлмֹǵġ
çײŭ޷һάְꡣ
ǾίˣȾơ
ǾͺƿҺɡ
ϼһ͵˰ɡ


⡣
ʱƣۼԽԽࡣ
ڹ֮СʱϾŵ㣬ƽ֣ڹõмλԼĴռ䣬Ѿˡ
ϵͳҪ󣬵ڵĳޣֻܴڼλʹռС
޷ٽӿˡ
ƽž˷˿ͼ¼ļ¼
һ۵Ĺ򣬾Ȼôˣ
ƽٿһ롣
84

ƽǵãǰֻ̺ʣ40Ҳ˵һ죬Ȼˣ
һ40
40Ļ4000Ǳ롣
⣬Ϊ̴ˣܼӪա
ƽ˷¼ִѡͨѡרҵģֻ߰˸ѡǰٵײ͡
ǰٵĻҪרҵùһЩͨרҵһ200ңֳǺ۵ģʱֻײ֮ڣûʵ
⣬ǰӵǵƽǧ򶩽ľŰΪûڵ̷ûתֻרҵһתġ
ʣµľŰȻǱң˻ƽƽˡ
ȺͶι˳ԼٴŻһ۵תΪ
Եڵȫӵרҵһ֡ƽû뵽Чô죬һ40⻹ǻ˴ͨ¡
ѡרҵ࣬׬ࡣ
һ40ʮĻ400ֻһܽˣʱ4أнϸ߸ޡ
ƽЩС
ϰ壬ѡͨ
̨ǰһ˿˹˹ĵص
ƽعһۣǸصǸϯλˣʵڱǸ


259 һԲϾ͹
ϯλˣ
㵡
ŶӵƽĻҲ졣
ڻôˣʱҲ磬žŵӣȻ˵ϯˣٽܳˣ
п޵ģžܿͣ
Ǹλذɡƽ΢΢ϹʾǸ⣬Ͼ˰װŶˡ
ƽ̬ȣһЩԹˣҲһʱ֪˵Щʲôˣĵ꣬ͽˣſͷ޵̫ˡ
ⲻͨ꣬ͷŭңҧһڣɾûˡ
ңƶȶϳˣ˭ܸ
ˣ߰ɡ
ϰ壬켸㿪Ű
ÿӴٰ´κ
еȥеѯƽ쿪ʱ䡣
ƽʵЩסû׼ȷĿʱ䣬˵ʲôʱ˯ˣʲôʱ򿪵ꡣ
ʲôʱԼҲԤãϾϿҪӰȥ޵ģڶܽõĳޡԭڳλ
ʱ䡭ɣʮҡƽԤһ£ȷص
ƽⲻ̫϶Ⱥ𰸵һЩ˲Ҫſͷڣôоҵ߯ˡ
СƣͿ˳ȥ
ƽ˵
ɵһı鿴ƽǰҪ׬ǮôڲžŵӾҪϢڸЦô
ĿǰΪֹûһϳˡ
һǰװƽˡ
Ϊٰһ£Ӧþʶˣƽȴ˵ҪϢˡ
Ϣô磬鰡
ŭֲҷ˿һߣЩûɫļһô˳ۡ
ٳˣмҪϵʽҲһ۴˻ȥ
СݶûϳҪϵʽ


磬ĵطͦΪʲô˵ϯˡ
hؿƽ
㲻ȥЪϢɡ
㡭
Ҫһhˣѵƽţɰ˻ˣƽ׬׬Ǯܣƽ˽̵h
ֻҪ񣬾ˡ
ţиʱȥ̵hʡðʱװ˷
ȵĿ˶ɢƽ⣬һʱһֻռžյĽֵϣ˿̾ȻˣȺΧˮйͨ
ԶͨѶա
ƽƾŹ˵ĿлһЩƺýߡ
Ӱôô
ƽûϵ淢͵ʱô죬ŸôˣǸࣿ
ʱоѹþץˣϯһ졣
ܻܵ㹻ȥˡ
֣ƽޣš
ҡ壬һǰЩۼΧ۵ϣЩƽԼùֻЩӬԼ
ˣˡ
ת˳̨ף߽˵ڡ
ֵۼΧȺڣ޶ˣ
һЩվÿǰˣŵɫˣæ˺
ȷתˣŵ˲΢˿
ôˡ
һûأ
ô£ǰȻôˣǲǵ﷢ʲôˣ
˵ϯˣٿҵ
ϯţҿڼ㰡
ǰɣҿǿ˹ģ첻˪ĹôĵȻЪҵ
˵켸㿪Ű
˭֪أû֪ͨ

Χ۵Ⱥ۷׷ס
ȿ̴ŹرˣһЩ֪Ҳ֪ˣǹˡ
ֵ£ȻһԲϾ͹š
˶еϰǲ̫ˣ
ȺУӰۼһ
ܣǺˡ
˼ˣ˵ǹˣٿҵ
ǰɣҺòײŸϹģҿǰѽļ鶼Ƶˣ
ʲôô˾ſڣȻ˵ž͹ţҪ׬Ǯ𣿡
Щ¡
Ǻò״ϳȻ˱Ÿ
ˣɣܣһ͹λøռáһ˵
ܵ꿴һۣļ򣬡ˡ
˵꣬һ̵ƣȻƢôƵƶ˵ôӪҵôǼʶˡ

ʱţۼɢȥ
еֱӿϳˣеڸùס
ϵļ͹ݺŵ꣬δ̣ȫתΪ͹ݻǾƵˣԼס޷˳ЩϳĹ¡
ֵ˶֪ˣϳ˴ҲǸմˡ
̹Ŵȡ
һ£ڽעȼߵС޵ϣȴһεѣ
һЩûиĳԹȺڣڸ˵صˣϢˡ
žŵӣ˳ΧС޵꣬ȻĿ֮£Ŵˣ
Ǯѵ
ǰƺƴĹ棬ȫλ岥žеĹ桭ΪộҪƴ޶Ǯڵã̲ŸճȣȻ͹Ϣˡ
ϰжིϢɰ
棬ֳý㵽Ļ棬ɽ˺ݳỹ֡
ôֵ£ĵ꣬һͨȶƴ׬һ鲻ô
ҵ굹ãôö֮ġˡ
ѵ˿͵飬ô֮⡣
ᣬ飬̫ԣ


260 
Ƿ޵ꡣ
ܵꡣ
һ۳ҶſڵķԱƣʱϳԼϰĳæڵӭȥæš

һ쫷ȻϿվϮ£ҹĻһӰ䡣
ӭķԱȫɵˣеֱ̱ڵϣɫҰףѾʪ
һ
޽ſڣĮƳһԨչצͳҡ壬˵ϣһѪ΢΢˸Ƿ
ӹǷﴫģһŨȳζ
Ԩϲ¶ɫסеľ£ֶЦڤǰڸ׼רŵλãŲŲ壬ЪϢ
Ҿ⣬ĵطҴߡ˵޴żĮ
Ԩۣ֪⻰ǸһĺѿףȰֵӣͷڤǰЪϢˣҪ˾ŵ£ϾǻС
˵޺һƳһۣôſڵϱۣϢ
ԨɫӲȴ˵峤ӦˣԺߵԣŵǸ˴¡
Ϊ˽ǴΧ߿̫ŵޡ
һʲôӣ
תͷŵӵķԱԨɫһȳ
Ա壬Ȼ겻塣
ʱܳһģˣ͵͵һǰ˵ޣ峤ս裬ǰ˵ޣЩ²⣬ž⣬СܵԨǰ곤ǣ
Ǻڤǰ峤ս裬ӵġԨ˵
˿Сؿƺں˯ĶޣûоſԨС곤ǰǵǼС޵꣬ǹˣ
Ԩһ㶡
ˣ
ţƵ
˽ͨѶݸԨ
ԨƬ̣ЩҵΪе׽͸
ô˾ۼȻˡ
Īǡʲô⣿
ֻǡڸնǷ
ü¶˼ֿܣ˵Ǻ¡
ֻǣҪĻδ̫ˣ
Ƚ˵ϴѶĵ곤ȻһƵ顣Ԩ߱ߵ
˹ͬ˳ȳһ½ű߾ļԱɵŸӶ˲𣬸Ͻȥ·ֳ࣬׼ʰˣ
ҪԱžæȥ

ҵȻǰţ˹ȥӴȣЩ˽ǵŵȥǲ
ڣԨУ̶ߵĹ˵
Ѿȥˡ
¹
а˵ǵſڣһ㣬ǵαװ·ˣȥڸƽ̨ϵҲҪͣ
ǡ
ײ͵ĻǱǰʮһ±ǰʮʵڲУñĸֲôѹǣ
Ԩ񷢺ݡ
ټ߱ˣǰƳıǰʮѾ˼ѹ
Է˵ǰʮ
ֱǷӣɱ
ţԷù˿͵ĳޣܳǰʮ
߶һѡѰһЩǰˣ˽飬ǳǴԼҵġ
һỨƵļǮ
ҵʱ̵Щȡѡ֣ҲɵϣۣʱҪ֧ȥǮɲСĿ
ⳡ̴ӮˣⶼˣʱҪ֧ڷѣ׾ٵ¡
µĽһЩ飬ԨԼİ칫С
š
ȡͨѶϵ塣
ңҲſġ
֪мλڣξӢзǳǿľߣƾͬĹϵȫǵε̵
ȡΣ˵ǵģҲǡ˳
ȻƽʱڲìܺĦڱѹȣǼλԼͬһˣҲóæ
峤Ǳû
ιô尡
ͨѶͨԨ̺ѵ
ƺ֣ʱᾪ
ģǰһ쾫Ӣгǰʮķ
ǰѾ·ᵽ֣Щӡ
ңĵҲǳƯҵһսѧԺھͶһڶѧҲǰéͷ
ȥѾʮߡ
ʮ꣬ͲòμӾӢĵһβ
һΣսǿǶڵѡûϣڣǰʮҲʮþȵ¡
Ԩϣܹ£ģôһǳ޵Ҳܷųˡ
ǰʮ
ԸһЩǰ壡
Ͼһĳɼһĥ꣬ôţҲܱһθɣ
Ҫ֪һļǿ֣λѾ䣬һλǾͻƵߵսʦˣƵľ磬Ҳ޷μӡ
һȥ֣ĶڵϣٲҲϣǰ

լԺС
һͥԺ
壿
һͦε꣬һӶ˽ͨѶģ˿ϻȺ΢Ϣһ£Լ΢ٵĺƽˡ
ҲóȣִżֵĮ
޵ꣿ


ͨѶǶ˵Ļüͷ
峤Լİ˵޽Էʱɫ΢仯һ¡


261 Ա
峤ȻҲˣ
΢е֡
ûԨ˵ϻ
Ԩϵǳ˵մ״ʣһˣʵϵúܡ
Ԩ˵ʲô̶⾺ҪʲôģֻϻԽȥ˼һ¶˸Ӵţʱ䣬ר
ϾһжǷϻ
ڡ
峤Ȼ¡
ôһԨҵ񣬾ͱ顣
ɻǣ峤ˣȻɳԼǿս裬Ԩ̣
˵޿峤˼ҵĸζƽЩĺӵܣҪһ۶ǧѣھȻᶪԨƵȥƽΧۣ
е̫˼ˡ
Ҫ˵ԨڴţѣƸһٿűҲҡ
£һῼһ¡
˼Ƭ̣˵
ϣллģллˡ
á
ûٷϻҵͨѶ
ԼȡΣ˵ƵĹͣ
мһЦ飬ϣ˵ȥҲŲǡ
峤ˣּ£ΪĺĵϵһҲӲܡ
겻ɲҪʧˡ
ûٶ룬ĵ˼صĽϣһĨ֮ɫͥԺУ

Ӧˡ
ĵĿԨ΢˿
Ȼûеõȷ𸴣֪Լ̧峤İ˵ޣĵĴϻۣܽԼ֮⣬ΪС¶峤Ĳ͵òʧˡ
ûǡܡ
ҲΪʲô鷢峤ޡ
ĲǳޣҲǽ峤塣
ˣ֧ڿǰæʱһ·
ң˵Ǵ£Щѡ˵ȴصС£ûʲôʧﷴᱻ˽£ȻԶ
Ԩ΢΢һЦͨѶ룬ϵһλ


С޵ڡ
ţ
ջٻռ䣬ƽ򿪵̵꣬һʱԼҲǶʮš
ǰǲͣǮھҪʼʽˡ
㣬Ȼػȥ
ƽԼĻرкһ
̲֪ƽһоҵеصģĿǰΪֹûпڵʦ
ңںüطҲûȥƺǿ硣
˭ƵطƵﲼ½磿
벻ףҪ۲ڵܡ
ȥ첻ǻҪô˯ͿˣҲġһں˵˵ֱӳϢɳ¡
ƽƳһۣن£ҪҶֶȥ
㣡
һ𣬴ŭ㻹ûһʿȣ
С㣬롣
Ҳ
㣡
ƽֱؼܣץȡ뵽С
洫ŭͬʱƽ˳ֽ˲رոˡ
ˣȥްɡ
ƽתͷųſڵǰȣһЦ
ǰüǣ
ûǡ
ƽңΪļλٵ޴֣Ҳ˳ޣһߵǰȣȥһϼô
ǰɫ΢䣬ƽڣ
Ȼ
ƽ̬ȱʮֿϵıô

Ҹõطܹٳ޳ɳģţΣҲûϵ޾㶮ġ

ǰ̣ҲЩ˽ˡ
˽ӳ׬ǮȻ
һ޵Ҳɵ飬ֻҵ꣬޵ķʽΪرһЩ
ؿƽһۣ֪飬ڡ
Լ
ޣ
ԼĻ࣬ⲻսôɵϲŸɵ¡
Ѿҵϣֻҵ꣬ƽңҲЩˣҪƽǰķʽǰǲһġ
Ͼ磬ôҲһЩߵܱȵġ
á
ĬƬ̣ǰȿڵȥһ˸һƬʺ϶ĵطǽһЩ޵սǰɣ
࣬ҪôǻпģҪôŨģСƽ˵
û⡣
ǰȵͷ
ôɾãƽҲ˿ѡרҵλ棬Ȼѡ
Ȼѵ࣬ЩݳޣĿǰѵ
ңԼʱ䣬ܵõ
Ŀǰļֻޣȫܣ࣬ʩչһ񼼾ûˣο˳ȥһЩ˳ƽҲ뿴㹻ˣ᲻תΪʱ䡣
ƽ˿͵ǼǱ氤ѡޡ
ĳޣֳ࣬һֻǵרҵײ͵ġ
ڶ࣬ǹ˱ǰײ͵ġ
࣬ѡǰʮײ͵ġ
ĵ࣬ƽصͻֻӵһϼȥĻܰʣ¼ȫϾǮ˻Ǻܶġ
ƽ׼һģȽһ֣к÷ģ
ѡõһޣƽʱԼǩ漴б
׼ʱƽȻ뵽һ⡣
ϵͳԱĻҲøô
ܡ

ԱĻֱӸڵֱԱѾ̰󶨣ǽ⿪ԱԼΥԱ򣬷赣ȫϵͳ˵
ƽס
ҪҪǰȴû뵽ϵͳ˵һתˡ
ңת̫ˣЩ¡
ûĻ˵ǰȡˣ
̫ǿ˰ɣ
곤û⵽˭ǵ곤˭Ա
ô
ǰȿƽȻ񣬱òпһʵ
ƽع鸴ӵؿ̾ϢҸ

úϧɡ

ƽ΢΢ҡͷûнͣöԷ
߰ɡ
бһƱۣ̾˿ԼĿ쳵ҸԸԺԼƷɡ
ռи֡
һǿҵƽǰȵȫȥ
ϤĿռУǰ΢΢ɴôоķʽǰƽȥǸĵ͵һһģ
һ̣ϤģΥĳĿ


262 
ۣǰȿһƬɭ֡
ͬʱԺԴԼ֮ӣ˲ý
ңԶ֮أһ˫Ȼ
ô
kϸ
ͬʱ޾ɭУŮ˸һĨ⣬ϤĻоȫϸԾڵ΢ȡ
ڿݽ֮󣬺Ȼˮ
оǰδе泩Ӧô硣
ǸƵ꣬ʲôط͸
Ļˡǰૣû뵽һת۵ĹԼʹƽƵתƵڵ磬ȻΧĻûϸ飬֪
뵽ǰдͣкȻӹһĨâ
Ϊص򣬻ʲôޱȵķʽܴ󣬵û뵽ǰһ
ѵ˵ƽشǰǻ磬ûʲô
ۣв

С壬ݡ
֮أһܹģ
ıһ£ƽ
ǰתͷȥƽһɵģһҵıû뿪ҸǩԼģ壬ҵıûΪ񣡡
ƽȣû뵽ȻЩ
ԺҪöԽˡ
ԹԵŰɣҵıѾ֪ͨһλ񣬺ܿˡǰȵȻ˿ʯ¡
񣿡
ƽҰ졣
־ͺ܌ţ֮°¶񼶵ġ
˵ľôֵģ֮ϾıٸһЩ񣿡ƽʵ
ǰüӵ壬һĳ괿Ѫ񣬾񾳣Ҳľ磬Ͼ񽫣Ȼ棬֮ϣ񣡡
ƽָͷһ硣
ǰȵսǴ漶ô˵ڴ֮ϣٻ硣
ңֻɵصľ绮֣ڸߵ̫磬񶼲ʲô滹иǿĴڡ
ô˵ֻǸ𲽣
Ѫ񾳣ҷܶڣսһɶҲɵĸճ괿Ѫ񿩣
ȵȡ
ƽ˼
תͷǰȣ㱾ôǿô˵ֻػôҲˣô˵ǸһѪһս
ǰȿƽԴŹֵĿ⣬Щŭľľ㶮ôҪսĻˣ
ƽظͣҡͷ
ľ濴
ߣ֪ķˣҲǰߣŤͷתһȥ
ƽûٸս⣬ʵ׼ô
ߡ

ûãȻ䣬ΧĿռ
ƽȻоһëȻΣոУһ̣㿴ǰĿռ̮߳һ޳ĽӰһ̶꣬ɡ
ƽ΢С
ϣоһԶԶʤϢ
ûмɱ
¡
߳ռ䣬Ŀǰϣסؿڣ񣬡ˡ
ǰɫȻվһƳһԱߵƽƽµı飬üͷһ壬вˬһ
˳ƽӣûԸԳ
ȻŲʲôô
λҵĹͣһ߰ɡĮ˵
΢תͷһƽû뵽ͼķˣȻǰȵĹ̫ͣˡ
ҶʣӦŵ
ƽоһԼǰȻŵһɻζƮɢ

С񲻻Ǹɣ
ƽɫ졣
ΧȻתƽٴʱһƬεУһ̣ΧٴתֳһȺɽ֮ϡ
˲ôôԶľ롭ƽЩľ˲ƿؼ׹ؼԸ߽ɱ˲Ƴ˸·ļܣÿ˲Ƶľ֮Զȫ֪
Ӻ
ƽһݻıС
ڱվһŮӶԼⱤΡƷǷ
ⲻסĵطɣƽۣתͷǰȵ
ǰȵȻȻ
Ҫȥ޵ĵطôƽüûʱϢ
ǡ
ǰ˵ţȥȪЩͼĳޣȪݣϴѪʣԺǡ
ҪսĻܼ򵥣ʣͷ˰͵п޶Уһֻݣܹצͼݣɳͽ
ƽס
Ȼඥ㣬
ǰȥλ棬ҪԴ
ǰڼ顭ŶӦǰݣĻҪԼȥ
ң⣬ԴҲܼ󻯵ܡ
˵ݣԨǿճ񾧣Ӧûʲôɣƽǰ˵
ǰɫ΢䡣
ԱߵĽҲɫһ䣬Щŭؿƽ
ƽܵλͬѧɱ΢΢һ㶣ٿǰɫԣȻʶԼǲ˵ˡ
񾧣ĽƷ
ǰɫ֪񾧶Ԩǿճ壬Ե壬תģ
ƽ˵֪
飬˵Ȼἤŭ
ɱԨǿճ壬ڵôģƽһػʵ
ǰĮЩ񾧻Уĸûб˺ѣûзֱĸһܹ˥ߡ

ƽԺиֳһеĻ档
еһ˿ֵǣҪ񾧣ô˵Ԩǿճ˵ת񾧵Сˣ
ƺл⣬ƽ׼صȥѯʡ
¹ţȻȥɡǰȶԸĽ˵
΢΢ͷֿƽһۣ۵м⡣
ǰȹ͵ķݶϣû˵ʲôת뿪ˡ
񾧣Զʹǰ뱤ݣΧӶ£ƽ˵
ֲ֪˵ˣĸ绹˵ģֻҲûʲô𣬼ȻѾˣһ£ǰ񾧸֣Ҳôõôƽ˵
ǰü
ǷӦõġ
Ҫ񾧿϶ٰɣֲҪô࣬ٸҵУⶫǰԼɱʱ͸㵽٣ҵĳˣ˵ûӦЩϵζ
ƽƲ죬ǰ˵ƷУˣɲŸ񾧣ˡ


263 ɫ
Ҫ٣
ǰƽ
ƽǰ˵ô࣬ҲʨӴ󿪿ڣϾһ񾧾͵һλ壬ǰҲСͳˣ񡭡񣬻Щ̫ʡ
һţƽ̽ʵ
ǰɫһ䣬Ȼܣ
ǧţ
У
ƽ΢΢ҧǧˣ
ǰЩؿſôģ
һ١ǰȰ
ƽһ٣򷢽лأԼȥɱֹ׬һ٣ǧˣҵԱ벻ȥ̫ˣЩ񾧶Ѿ񣬸˭Բǳԣûȥɱ
ǰҧ㽵ҵ֣ҲУǧ
ã
ƽӦ
ǰȿӦôˬ죬ŭ㣡
ƽȻˣҲԤΧҲ͵ְɣ
ߣ
ǰصغһ
Ȼƽ˵һȻһŭĵ׵ȷ͵֡
ĵԤɲ2000Ǹ࣡
ⳡսе⡪
תƽ˵񾧵һ˲䣬ǰֻ0.01ʱ䣬ͷӦ˹֪һڴʲô⡣
ͬʱ뵽ԼˣƽģΥ
ԣʱĵһ飬ǱԾһЩŭ
Ҫƽ֪һ飬ַ飡
Աλ˾ķӦȫʵģòĬĬޣס͡
ںĽ̸Уǰȹ᳹࣬棬׵̬ȣ
ȻƽʼǢ̸
Ȼ޳ܵҪԤϵУʱ̸еʱˡ
֪񾧵ҪԣҲ֪Լݣᱻƽãǣƽһ޵׶ĵ̰ٶ౦ﶼ
ǰ̵Чˡ
Ǣ̸գ2000񾧳ɽ
Ҫûǰ̵棬ƽȡٶƸҲᱻƽͿա
ңĲƲڻû̫Ӱӣôװ׷ָƽܸġ
ߣѹһһָʨӴ󿪿ڣҪʮϰ򣬵ʱĸȥǰе⡣
Լ
ʱƽ桭游ûأ
һֻ޵ʲô޵ľ

ȸ2000񾧣һʱˣ´ټӼۣһ϶ѹˣʲôʱ򣬻ǵ̫ϣŻϿԼԱݣԱְеס
ƽôš
ǰȣ׼ûߡ
鳼Ӵ·Ҳϡ
ûܸһﹴĶǣ۲˵ҲûÿζܶԷ
ϾһĴڣ£Ļ֮Ҳĥ
ֻһʶԱĺôԱݵӵݣʱλ곤ŻļԦʱ뷽跨ԼǿҪҪ
ɡ
ƽҲһǧ񾧵ķ䣬оȫС˵
һʳԱ죬ȰСǿŸбϡ
ϴƽۻŸ㵽񾧣ֻ޷̯ˣǧ񾧣ƽ뼯Сϣûʲôʱ䡣

Ȫ
ǰȴƽݺһˮǰ
ˮҡŽɫҺ壬ɢŨϢ
ƽоˮ㣬ë׶˿ȻһȪܸϴѪݵĻҲô
ǰƳƽһۣƺµ뷨Ҳݣǹ޴ĳζϴ
ô˵ֱӸ۷ˣ
ߣһ£ŰɣȻһɸʲôҪģ㾡ܸ˵
񣿡
ƽû뵽Լһ治ģô֮ϵĴźʵֱеλá
Ҳʵ
ңǰŮ񶼱ӶԱˣЩشڣҲȻǸô۽ȥˣҲû̫ܡ
ǰ뿪ƽٻޣԼҲȪС
ůȪƮζƽоϸչˡ
ȪУƽһ߽һ߿ʼͼ
һҪΧȪе糱ˮ˳ëףƽڡ
ͼİԵٴ֣ƽУȡȪϸ诣ɫˣտɫת˵ɫ

һ졣
ƽٴۣоĸо
ϸһ£粢û̫ȻǽӽλĵزǣоڵǰŨˣʵˡ
ָо棬оԼܹԶԶһλ
˵֣֪֮ڵʣʲôģƽйâȪݣĴмܵ
Ǽֻޣǵı仯󣬵ȼֻˡ
ⶫҪʵսܿ
ƽ׼ȥ޶ôȥô÷ˣԽǰȥ죬ҲܳᣬԼúýݣ
ʱҴңתȥ
еĳ޶Ѿɣչ١
޶ǰȰרŸƽĳ޵Щ淴ȥȻһЩΪǰԭ֪˲࣬Щ˶ǰȵĸˡ
ɱУȫµļܣҲøǰͬˣһѧЩ޶ϳϵɱ֮


264 ͻ
ţ
ƽһޣȷȫϸˣʶﵽϵȣרҵҪ
ս
Ϊǵ͵ѪͳޣȻϵȣսҲǿﵽ7㣬׹࣬׹Ҫ΢ѷɫôһ
Ͼ׹ȻϵʣĴ࣬ϵҲǽǿģֻҪԽϵȡ蹵ЩѶȡ
ôƽҲˡ
һ͵ѪͳĳޣҪﵽϵʣս7ҡ
еѪͳ޵ĻҪﵽϵʣսý9㣡
ڸߵѪͳĳޣƽʱûпܵ10У
ĿǰΪֹҲֻСս10ˣСûֻ׵ľ磬µȣΪѪͳ̫ǿ֡
ҲΪѪͳܳɳô죬ô˳
иӦǲ
ƽип
ǰЩ޵Լɵģǰۻķ죬Žͷϵʣڣ͸㶨ˣʱ仹̣
ƽԽãǰȵԱһǵľ
ɵصƱ󣬵ֵȫܵרҵأǰȾܸˡ
׼ȥˣȻ
ƽкǰȣ׼̡

Ȼеڶ͵أҲ˳ݡƽЦǺǵص
ǰûذһۣ̰ļһ
Ҳû˵ʲôȻȪޱȣƽϾĵ곤Ϊ˽̫ΰҵֻʱЩСˡ
ƽûԣкϵͳ𺽻صꡣ
ܿ죬ϤĿռг֣ƽǰȣԼڶȫ˽ȥ
ٴۣǵϤĻζ
ƽõĳһٺã漴˿͵Ǽʼڶ޵
ϧǰԱĳ޲߱ˣĻҰһЩޣҲܼˣԼƱѡ
ƽź
ǰλУһξͻֱӴͻص
ĳޣԶˣû
ôһƽֻܴƶ˲ֵͷˡ
߰ɡ
һ׼׵ƽٴιһŰɵƱ
ǰһνı顣
ܿ죬ٴδ˽ȥ
νӴġ򡯣Ȼλ¹
ٴοƽλɫԲ̫ÿǰڱϣûбֵ̫ԣֻʧȥ崺΢Ц


ʱҴңתۼһҹȥ
ڻеΧǽҫڵǧС
ڻֻһҹƽȴܶʮ졣
ʮȪܶţƤˡ
ڳ
ȫǰȰţ˦ƹæԼ
ǰҲûйƽдĳޣȫѵñսֱʶﵽϵۡ
ʱƽĽҲͻһС磬뵽λˡ
ңڵ诣ȫת˽ɫ诣ǣǿֱӰ쵽ı
սУҪĻƽܹȳ֣һĻƽʱ̣ǿ
ңƽǰ鵽ħȭҲһŶԱ佲ħս
ڽɫ诵£ƽħȭԽԽиоڼ£Ѿܹһȭˣ
ֻǣΪ΢ʱʺʵսһȭҳһ׾磬˲١
ƽоԼλͻƵ߽ʱħȭһˣʱƾһȭɱŽޣǿ޵У
ʱƽһֻ޵ĻƽϵͳҪ󣬸оԼӦеȣϵȵʡ
ڽ߽ǰħȭһף
ƽаԼĿꡣ
ôǳ޵ϰ壬ôϵʵĳޣԼħȴûﵽϵʣҲ̫ѿˡ
һ̣ƽûнԼսʦݿǽȥûн޵
߰ɡ
ƽޣкǰȻصꡣ
ǰȵͷԸΧ̷£һЩ飬ƽһͬصˡ

Сһ
ƽٻСã鿴񾧵ճ̶ȡ
2000񾧣СѾ1000࣬ڻܴܵﵽϰٵ㣬񾧵Ʒʶǳÿ񾧶10ҵֵ
ʮ񾧣ܻһܡ
ϰܵĴ棬ƽСõļУеļܶʩչ񻯼ˡ
ǰʶ񻯼ƽСսΪڴ
ս10.7
100ܣսС࣬ƽСõĺУаɫɢζƢ
2000񾧶꣬սܴﵽ11㡣
ܶϰˣȻûʱ䣬ǰֵﵽ100תΪ1ˣ100ܣĪûиߵתˣ˵Ҫܸࣿ
ƽĥһ£о˼ҡҡͷûٶ롣
սǺ¡
Сãƽȥ񾧣˿ʱ䣬磬9࣬ڵϢһ£һµ
׼Ӫҵ
һ׼׵ƽ򿪻̴涶
㣬ҳܲȴк
̹ڵϣЩ⧲Ǳƣܻ
û£Ҳ⡣
ҽ⣡
ţȥɣ׼Ӫҵˡ
öţûƽҴһԼ·ԼͷЩɢңƽιϴּû
С
ϵͳǷǳԻһģȻͺ⹦ˣֻˮͷˮЩȽѡ
ؽ䣬װͷ
ƽһѾԡµǰȣ΢΢ụ̂Լǰƿ˵š
⣬Ӱϡ١
ƽһȦڵȺˣûԼôࡣ
ĻӦҲٲǡ
Īţòˣ
Ӧòڡ
ƽüٻӪҵˣȥɡ
ƽĴ޺һ΢Щޣϵġ
ţƽĥ䣬бһۡ
ȥˣ
׻˵֪Īĸ֪Ī裬޿νƽһִģƽ̫˽ˣ΢΢һ£̵ĽŲѸһĨ̵˵꣬ſλã˸ƣſ
̫ͷգЦ
ŵĸоҲܲ
Ƴһ۽ֵˣһ߰رĿ˯
ƽת꣬ڹ̨ţͬʱͨѶϲ鿴Ϣɲ˴쿪ʼ͸һҵꡣ
һϹȥָʲô۶ˣ
һƽüˡ
õƽ̨ϣһĹǷǷ޵ġ


265 ܼ
·Ƿײͣ
ư
ȵȵãǰ壬ޣ

һζĿĹĴ˲ǹһˣе˳Ҳܽмһλǿȥʮҵߣ޽Ƿףɫºͣһе¸صĴʦ緶
ԱߣһһŮվλҲиߵ͡
еʮᣬüĿһĹھƷɡ
ԱߵŮҲʮ𷢱ۣ½ˣߣȫǣޱ
ƽֱü
ʦϽھȫǡ
ֱذը
Уκһˣκһŵ꣬øüŵⱬ
˵˺һɳţǷ޵ߺȣҪѣ
ƷʲôҵôȻȥԡ
ƽЩ
Ʒ͸Ƿ޵ˣҲ
Щ֮Ĺƽǲģϣȷ̫ˣѹֽһҹȥе㲻Ծ
ǰ壿
Ĺƽüͷ
Ҫ׵˼
߱ǰ٣Էͱǰʮ
ǰʮԷǰ塣
ǰʲô
ƽϷϣȻĿǰֻǻн׶εѡΣܹǰҲǼ׵£ҲҪа˽λսҵĳޡ
ңֻΡ
ս˲Ϣ䣬սʦӦսҲǲɺӵġ
Ǳ͵Ļͱ뿼ǵһ㣬ͣҲóŽսĳޣƽаգù˿Ƚǰʮ
ʱ޵ǸҲû£ֻҪϳվţó޴ɾOK
£һʦô̵ʱôǿĳޣǽӴĳޱǰ˽λҵսŸ˵ǰ壡
ĪǣҪҲҪ˵˱ӦԲԣ硭ºѡ֣
ƽü
ǺߵĻûޡ
ϾǷ޵꾭Ӫ꣬Ǳİ壬񣬳Ǯѡ֣Ҳ
ңȰȫߣ׬Ǯüǰʮѡˡ
ƽ˳˼
÷װѾˣƳһڹ̨ƽûߵſڣԼӭ
иԼ͹һҪϳԼ
ʱƣģ£һЩˣǸŽֵҿ̫ԶԶ޵˯̬
Ρ
Ƭ̣ȴЩֻޣ˿ûн˵˼
ʲô
Щ죬ô𱬣Ȼû˹ˣ
ǲǳɶˣתͷƽЩ˵ص
ƽ˼лعһۣЦû㻹ͦ⡣
ߡ
ôûţ˭Сͨ籨ţ
ⶼû㻹Цóû
ƽЦЦ
ʱſһŲڡ
ﱣǰʮײͣô
һսţͶʵ
һ⼸˶ı飬֪ûϳԼǰˣûɶɫУԼȥ̨ϰȥ
û뵽Աô䵭Щ֣˾޵ֵϣǶûмƽʲôͷ˹̨
һ·߹ģЩ죬¶Ȼ֮ɫ
ϰ壿Ҫǵ걣ǰʮײͣǮ⣬ȷضܹǰʮôΪ׵վڹ̨ǰ̬棬ƽ
Ȼ
ƽ
ƽ룬ߵһ̵꣬ݸһűĽƬ
һƬۣͼʮ顣
ܣܴҵƣϰգ
ա
ƽӹƬһۣĳ˾Ķ¡
ôĶ£ܣݲԶˡ
ƽıûʲôܴһۣź߿϶ܲ³ݣϾ˪ԣֻôǮڵܲ
ĻҪṩʲôʵ
һֻ׳޾УǮ
׵ģȷܴƽǲ˵ˣҪǰʮǰʮսǰ˽𲽣׵ĳޡʲô壿
ȷײдˣûôƽ˵
ܴɫ仯Ȼǿˣֻ̼˵ͷ˵ģֻṩ׳ޣټǮܱǰʮ
ǾӢѡΣһϰ
׳ޡ˵ǰʮǰһǧе
ʲô֤ܴޱؿƽЦѡƽĵ꣬ҲǱŶһѵ̬εش
Ʒ֤вƽʵ
ܴЩ졣
û㿪Ц
Ʒ
ĸ̸Ʒ
޼鲻̣Ʒ𣿣
һڣЧĻĿ˸㡣ƽöѴ࣬׼ֱʵ˵
ܴüͷ˼
ԱߵĸʵǰǮأȫ˿ô
ȻƽбһۣһЧӲҪ˵⣬ǿˣ
ôܣֲµģǵʲôˣܸܼҵġ
һ껹û˵ܴ꣬Ѿ˼عֹĻ
С
ܴ˵
ƽôɴ࣬ȡԼûɶתǩԼɡ
ܴӹԼ飬ȷûʲôҵݾͨѶƽתˡ


266 ͣھ
׳޵ĻҪ֣
ܴԼƽʵ
С

Ҫʵûбĵطȥܴתˡ
֪ҵô͵ľǴģ˵ĺκ׳ޣܸɳսһʲôЦ
Ҫ֪ʦҲвͬרơ
еʦóг裬еó裬ееԪس衣
κһĳޣ෱࣬ʦҪҵҵһӡ
ﵹãʲô
ƽҪ̣ϸΪѣҲ뿴֣ʲôνӡ
νˣʱòɹզ죿
ǲǮֻ䲻СˣһľӢҲûлμˣ
ƽȻı飬ܴЩоԼûԷͨ
ңɫ񷴹ˣһ㲻̼ҿĵȰ˵ңϣҸĳôôֵȰ˵̼ˣ
̾˿ܴҵǳ׷ˣƶôڵȴ¹ţֲޡƫƫôĵ꣬ͳӡ
ͷòļİɣ
һܴĬ죬˼֮£ֻ̧ٻռ䣬ԼΪֻսٻ˳
ħϵѪͳޡ
Ȼǿս裬ĵһսǰ˽λѪͳĿǰѾɳ߽λı飬ǸߵϵԪس裬׺ʺȺս
겻ա
(ңա)

ޣ
ƽһۣͷ̣ߡ
ǵùƽܴ˵
ܴһۣû˵ʲôת뿪ˣ̬Ѿеˣֻǽɻҽ
ܴûã½һЩ˿ͣЩ˶ǰȡ޵ġ
ƽյǼᣬǰȽȡ˿ȥ鷿һЧ
ţ
ûй˿ͣڵ£Ȼע⵽һЩԼӴĳޣȻٳʱȫˣҪǹζڣҲͬһƷ֡
һϹȥʲô
鷿Ƚĳ豸ǰĹ˿޲۽磬ޱȡ
ĿƼǴδŹһʱ䶼оԼЩªˡ
ǰȵָ£鷿лͬĳأЩ˿Ͳ޵Ч
һ֮£
̫ǿˣ
ôҵ
Ҷ첻ˣ̫ţ˰ɣʲôܣҵ죬Ȼеȼˣ
ڲУϷľ޴仯ǰȡ˶Щš
ҪԼڣϤϵάţǶԼĳǲǱ˵ˡ
Źȥһͽô̫ˣ
˿ѡģͨڲ֮£ǷԼĳޣҪôսһ磬Ҫôµļܡ
ееȼܣеĳܡ
ʮǮ˴ĳЧֱ߸ǵ֪
Ӳ鷿Ĺ˿ͣھ̨ʱ޲ƽϹлǳм
ܵĻ飬ƽ˾޴ĳɳͱ仯֮࣬Ҳƽ˸ж
ȻǸǮģ֪Ϊʲô޵ı仯֮Ǿһݶ飬һݼ򵥵ĽǮף
ϰ壬Щ˵Ļ̫ɶˣһȥ
ûЩ˶û꣬Ĩĵ꣬ҽʱ򣬻ݺݵһѡ
˵ˣЩ˿϶ǱˮĨϰġ
ǿϰ׬Ǯˣ𱬣ʵġ
ϰ壬Ժޣֻҵ꣡
û
Сǿ
еĹ˿ͣһµĸǰٷְ٣
Чļ۸֮£ȫǼе̣һЩ޵ˣҲ޻˵ˡ
ϾʮǮó˾˵ı仯ʱ仹ộǲܰ쵽ģ
ƽԼڵЧǺŵģϾʽһ޷ģµģЧá
Щǵ̵Ҳת֤ʱȥκÿҲȶĹ˿ͣõء
ڹ⿿ǰ˿͵ĺЩĨڵǱˮнԸıʲô
ལ
ƽͨѶˡ
һ鹫˾ġ
ϰ壬ĵ̡Ҫɣ
ͨ洫¶ƺЩС
ƽ΢΢һЦá
ƽȶͨѶǶ˵¶ЩȣҲ˿û¾ͺãǷ޵ǱҲҿֹ̫ۣûʲôܰģ
˪ƽĵ꣬ˣƽĵµĻ˪ҲС
С
ƽҲ
ϰ˵
վɣǰﳷ£ǵƳµײͻˣ͡ھ


267 
õġ
¶մӦ䣬Ȼס
͡ھ

ЩͣͨѶЩ䡣
ܵѸץסҲ˹̲סʵգϰ壬û˵ɣ𣬱Ͷ٣
Ƕ٣ǹھ
ƽֻһ£Ǵ
¶ͫ΢΢ŴһٷְȷϣԼûλϰ˵Ĳǡھ
ֱӱͳΪھ
˰ɣ
˵еѡΰλϰˣ
Щ¡
ھɲǰʮǰǰԶԶûȣھΨһģҲΪĿģ
쾫Ӣң˵ƽĳ޵꣬ǻڵļͷ߼壬Ҳ˵ùھ
ھһֱǼῡֵõ˹֣
ǰƽĿ¶ΪλϰûܵǷ޵ųϢӰ죬ǲӰ찡ֱӱƷˣ
赽£ԵƽˣӾǷӣô˵Է
գϰ壬Ҫأھ˵ģǰʮѾðˣھǸģ⻰ҪǷųȥжҪըˣ¶
нޱȣ롮ħ״̬ϰ壬һġ
Ҫƽļȥû취ֹֻһԻ١
֪ȻǱǾɣֶΣûΥƽ˵ԵúƽµķգȻÿǹģҲڿϢô֮󣬲
뵽ĹǱ¶ǵĻҪࡣ
ǡ
ȻûҲˣΣ
˵ŶˣҪǵͷϣҲӡ
ϰ塭¶ƽֵо
оץŵͨѶǸըʱᱬը
ǰУ֪ԼȰ˵ˣǣҪҲû취ֹǾܾƽƽǮұ˾æʱǷ⳥ƽ޶ΥԼ
ѾںˣŶλУԹ
ǽ˸ʲôӸ
ⲻǿ

ʲô
칫ڣ¶Ļ㱨ܲüϵĿɿڴؿ
Աߵ˪ҲЩͣôû뵽ڷǷ޵Ĵ̼ͱ֮£ƽ˷飡
͹ھ
ʲôµĿںŰ
˵ھƽĵָˣ
˭Ǯƽ˭ܳΪھ
üģ
Ȱ˵ûУܲÿ¶
¶ЦҶ˼ҹ°ˣ֪ģ˵־ǿһ㲻ᱻȰ˵ġ
ܲǳ鴤
Ȼ֪ǳɴߣ־ᶨ϶飬׶ҡ
ǡôǸӰ
һ·Ҫߵףⲻɱô
Уϸ̽Լ⳥ΥԼ𣡡ܲ˿˾
֪һ⳥ΥԼѪ
ǣ̰󶨵Ļǻø˾ȥ
ϾһǵģɲһǷ޵ꡣ
У
ָھ
̫ˣ
Լ˪üģҪԼЩԥҪ֪ƽеҪǽԼˣǰУҵӡ̾ȥˡ
ңڻû⵶ƽĹϵ
ҪǵǸƽϵϺõĳǾӰˡ
ܲÿһۣ϶ʱµĵ׵ĹǣֶȻҲķȥ͹ھ˵͵ڶлأھʲôμϰˣ˭
˪ɫӣ̾˿֪ˡ
ôˡ
ǡ£¶СؿǶλ
ܲһȽԼȻȡǳȫѾΥԼ˴Ե£ΥԼ£ֻǸЩƽ̨߶ѣôҲֲͷϡ
¶Цǰƽĵ̷ųޣǻϲѣҶˡ
û뵽תۼ䣬ǷǷ޵겻ųͬĳޣ˸ߵıһӾͰλϰƼˡ
Ҳ⣬ϾǷ޵̫ˣϢųʱۼƽˣֱӳ˾ųɣʣµģҲֻһЩۺ޷۶ѡ
£ҲҪ𣬼տܲתͷ¶һۣ
¶ҵģֳ¶Ѳ˸ϵ
¶Цһ㣬Ԥϡ


ڡ
͹ھ
ƽͨѶ죬˹
⾫ӢȻ֪ȫԵĳĿǰǻеѡν׶ΣǰҲμӹǼڵĻȡ˵һΡ
ֻǣڴսУˣûܼȥ
Ѿ߽׸ߵսʦˣȻ仹ϲʵˡ
ǴԼμôھɲõġ̺ʵǵԼʱȡõһʱĳ޿оŽ׵ս
ʱҲսǿ޵Ļܹ׻ܾߵսʦ
£Ż˵һΡ
ƽͨѶȻȻܡ
øھѣϳ̫۸ˡ
㲻ϣ
סҪƽĻ֪϶ùھϾƽڵܻܡ
ƽϵĻ¾Ͳ˵ˡ
ҪǵȻǮҪ㱣͹ھô죿ԷһֻŽ׳ޣһ˼̫޷ɣֱӱ˸ɵսʦǿҲûð˵Щ͸˵˼ά
ھ£ôܻˡ
ƽȻѾѡˡ
ѡ
磡
ʱһӰh嵽˵ȿڿտľʱɫ΢䣬һ
ϿǷ޵Ĺ棬켱ˣҹùš
ŹˣƲҲ֪ǲŸЧ̫ãƾôĴƽһûаӦ
㿴𣬽ǲǲãhæʵ
ͦõģΪء
Ϊⲻһ˶ûô
ǰ㿴һ˶ûòãǲȱƣ
㣡
hˡ
ʲôʱˣⶾˣ
ǷǷ޵Ҳһͷںܶ˶ΧأǱǰ壬˵Ѿ˹ײͣгˡhǵصûƽ졣
ƽͷˣǼȻǰ壬ǾøھѹסС
ùھh㵣Ŀɿڴؿƽû˵ɣ
ء
hǰƽĶͷûհôӻˡ
ƽ˸ۣĿ֡
hƽۣȻ֣ƽڿЦ
ɫʱЩˣģ
Ȼ

hĬˣһŵǴԲμô
ƽԴ£ͽˣøھͷҾͰȥúø


268 ڱص
ң
hɴ۾ָԼɶ⡣
ȥ
ⲻôУûҵ֡
ȻԼţͬ꼶нΪţdi㣨yiĴڣѡϣܹո¶ͷǵˣڻۻˣѱҵйѧ
ЩѧѧԺʱһķ
ٸʱ䣬Ĳһ
ڡȥĻһΡ
õĻҲܳŸ֣˵ùھˣǰܽһǧ֮ڣոˣ
ʱˣ鿪ЦhЩƽǹ٩ġ
ƽȻǲЦģǰֻ֣λշżȡ
ǰȱƽתңٳʱһͷСޡ
˪
żλУǰʮޡ
ȻǰĶϡƷֲܱȣͬҲϼ亱ϡеˣ½ʮڣδҳʮֻ˪
ڣδ˪Ӱӡ
ƽͷ˪Ѿ׼hˣԼޣûҪٸһֻ˪ľ缯аøǿ
ңhǿˣҲʡģϾһˡ
ǡ
h۾ɴ
һͷޣ
ſһͷ޲˵ƽȻһͷޣ
ѵǹ˿͵ģ
˪պҲиh֣ͽˣúϣպĿǰҲĩβҪˣңǩԼҲʲôƽ˵
hס
תͷؿƽ㣬˵⣬͸ң
ûƽѵõûЦֻ΢΢һЦ

h˿հףЩ˵ġ
δԼܹӵһֻޡ
ϵۼۣЩͨͥȫԳܵģ˵ϡе˪ˣͨŽޣҲۣ
һݴȫΧ
ԱߵҲڴ˪ƽĻ¶ĽݣҪ㵽ôϡеĳޣҲѶȵġ
ȻƼƴ󣬵Դķ䣬˫۾ţҪõʲôԴÿԼıȥȡhʲôøֻҪиøС
ȥɣǩԼ
ƽhļ򣬽
h˿ƽֿ˿˪΢΢ҧĳޣΪʲôҪ͸ң
˵ǰôӣ۸㣬ΪʲôԸôң
ƽʱССݣѾΪˣɲǣޣģ
һ˼ң˵һͷޣһ׼ķöοƽĹϵһֱã˴˻˳ۣҲ£ƽĴת䣬֮Ĺϵ͡
֮ǰǿˮ
͵͸ļɣ̫أԺ͹˳һ㣬ӲſɰƽЦñΣָв
hڸжУƽôһ󣬶ʱĵǵжɢˣĿƽƣֶûϴôң
ƽΣƢⱲӶô
ˣȥǩԼɡƽֵ
ֹ֣˵ޣhı黹΢仯һ£ƽһۣ΢΢Ĭ죬ε飬Ҽסˡ
΢ţƽˣ΢΢ֳһĨȡ
hûٽ飬Сܵ˪ǰֻ˸ߵޣ˪ƬоԽԽϲ̫ˡ
˪Ϊ˳ɫҲӳǰŮ
ƺ֪λŮΪΨһ
ܿ죬һƿӡ˪Ķͷϣh֣ڵԼйصԼںϣͬʱʶУһ΢Сʶ
ʶԽԽ뵽ԺУʶʮι̡
Լ
Ѫǣι̡
ͨʶάϵʱ̸ӦԼ޵ϲŭҲ˲Ϣ佫Լݸޡ
Լ޽һ̣hоԼѪСһһˣԷˡ
ŨŨǣЩжǰСһҲϲˡ
衫
˪﷢õص
hЦգԴ
ƽתһһܻ棬ӽ쿪ʼ˪ģǵÿεĹھָСһˣ
h㵣عͷôܣڣҪڵĻٵоŽ׵սУ⣬⡭
ԲҪÿһΣȻרҵͬһֻһܲܽһΣͨûƣʼǰڡƽ˵
hĿ࣬ϾͿˣô̵ʱ䣬ֱӴɳڣڣôܣУǰҲ
ȻƽģһܵĻˡ
㻹ʲôʲôǹذɳ¾ôˡ
⡭hƽѹû̬ȣʱ֪Ȱ˵Ҳûã˵ǣֲҴۣôǮ
ͷ㿨ңҸתǮȽҵġƽ˵
ȻҲĿǷΧ֮ڣҲϵͳƶȵ©ԸǮhڵѣʱǮתΪˡ
ҪרҵһܲȴһΣƽԻǮhרҵˡ
ֻ䵱һ˾С
ĺˣҪԼǮ׬
⡭hЩǮѣⲻǶһôֱӼأ
ƽһŹ֣׽͸Ҳ²ˡ
ϾҪ²۵ĵط̫ˡ
ȷ˵ôhʵԼյõĳЩۣԼ޽дݣԳӰ죬ҲС
ֻܹܹޡ
УһЩ׶ģ޶ǼҳϵģױԼӰ졣
ϻ룬ǶޣôܻẦƽ£û
hȻ
תһ룬Ҳǡ
úõĻֵɱȵõھ廹ƽûĩá
УаôʱộҪڡhԶȫûģȻ˪ǸӰ
ô̵ʱôܴ׳ɳŽף
ֻҪÿ찴ʱУľͱˡƽҲöͣ׻ף𲻴ֻЧʿ⡣
ԼϣȻѪÿԳС
Ͼϵͳû涨ܳѵ
һǰ˪ʱصģֻ΢һЩˡ
ǣֵõģڶڣڱصãȻ˸ģͿĵף


269 
Ƿ޵꣬ܲ
绨԰ɾĹŵǰۼȺ˵мǧˣгɺüӣеһŶһߵͷͨѶеڽհǰŵԵޡ
ȻޱȣǶħ衣
ʵѵһƽʱֻͼƬӰǿӰϳɵCGЧˬˬȴܽأۿĶޡ
˵ޣ
ϡг̶ȣȻޣȫܹ
˵ûС޵꣬ûˡ
ǻ˵ǲűǰʮǷ޵߶ǰˣǻôȣ
⵹ǣС޵ұǰʮӦѾǼˣǷ޵ȣ̻ǲ̫˰Ƿ޵Ͼϵ꣬ǰ˹ΣȻ۸һЩû˵Чܸܵġ
Ҫ˵ǻã˭С޵ôţô͹ˣҲ͹ˣսȥˣ˲ιۣⲻǸЦô
ǣȥģһˣ˵ǵһϢûˡ
ŵǰŶӵˣš
죬С͡Ƿҳ޵νһŻ⡣
޵꣬δػ˹עҳ޵겻ͬǷ޵Ͳ˵ˣڵϳ޵ˣһעȼߡ
С޵꣬Ȼ½¹ԣĴǶټļƷϡĳ֣̽
ҵ̵ľҲһЩԹȺڿòֺʮֺ˭Ӯ˭䡣
ĿǰȻǷǷ޵ʤˡ
Ͼϵ꣬˱ϣǷ޵걳ҳ
ͨնûʲôֻҪгˣù¾ӪĴź͹˾ĲƷЩ˾ͲƷԲİν׹
ҾӪķǷ޵꣬Ѿ˾֪ˡ
һЩ߿ҵۻʵ˲֪ԭǷ޵ĵôӲ
һȻ
ѹǱóǷ޵굱뵽˵ѷɫĶħǴĵ̰
ôһ˶С޵ˡ

ϰ壬Ǳ߻һ㶯û
Ǻǣƻ˯ذɡ
ǹҲû뵽߹ʱ̣ȻΣֱӹصֱ꣬Цˣ
ϰһ뵽˵Ķ裬뵽ýλᣬԺúһ޵꣬Ҫ֪ھӪǷǷ˵㣡
û
ϰ
ϣڶ߹࣬Щ
ǰС޳ʱĶˣû뵽ľ괺תۼ侹תˣȾϷ磬ʤգֻȴС𼴿ɡ
ԨΧĴһЦ峤İ˵ޣȷ˾ƣǱмĺôֻ»ҪСĿˡ
λҪȣϵƽ̨̿Ҫλᣬ˶֪Ƿ޵ĵ̣˵峤ģᣬץɾûôõĻˡԨָϣ˵
ڶ߹ҲЦ΢ȫͷ
⣬СǱ߼עҪͣӦÿҵˣӼ˻ҧˣҵҧǻôҧһڡԨЦ
ǣϰ塣Աߵͷ
ʱȻϵͨѶˡ
ͷһۣ϶ʱ¶ɻ֮ɫ
ţԨע⵽ɫüô
ʵֻ̻شϰ壬ոСǱ߶˵ˣҸϽ
ڻشʱдɻСѾˣܳʲô£
Ԩü
Ա߹ĻҲЦһҲ˸ϽȡͨѶ


ϣˣ
һ֮ǰһϢ֮ǰϻʮģҲʮ֣ڹעСͷǷ޵ľǶԷǷ޵ࡣ
Ͼǰ壬а˵ޣԼʦȾ⣬ֵ˽ֵġ
ǰСƺѾˣֻʣ¡ʬ塱ȣֵ˻ζһ£ôҲĵ꣬һЩԸеޱϧ
ǣһƽ̨ϣȻһ档
СĹ档
ͣھ
򵥵ļ֣ȴ˵㣬˲佫ֵΪƽƵģΪž
ˣȫڵһʱסˡ
Ƿȷϣûп֮ƽ̨˲䱻ˣ


270 ˣ
ƽ̨챻÷̱ʱƽ̨ϣҲӦ½ƳͬĹ棬һʱ䣬ȫ˼ˡ
ڿͬʱȫڣ
͹ھ
Ҫ֪һȵľӢ֮֮꣬
ڣ˵Ҳϰ˲
ȫעʢ£
˶ָţԾţ
ȻھȻ˸˵ֻҪǮֱӱͳΪھ
׷һӣӻûӹˣ
겻۸ô
ؼǣǾӢҪõھѣǸ壬˵Լڵῡܣٷְٵùھ
ĺԣֱǿ񵽱ը֪ߵغ
СǲǷˣ
͹ھҵĹԹԣ⻰˵ĺҪȡùھ׾һ
ǲǸǷ޵ľˣ
˵Ƿ޵ȫˣӦǱƼ˰ɣ
ţ̫ţˣ˵ֻҪ٣һڣܱ͹ھ㡭ҵʲһٸھ
¥ѣˡ
һھܱ͹ھҪ˵ʮһеţһʲô
ˣⶼô̼ұƼˣ⻩ȡأͷˣҵҪǸҲǷ޵һѹײ͵ЩˣҺһ·ǵı֡
۷׷ף𾪹󣬶ɡ
Ͼھⶫ̫Ԥˣ˵͹ھôףͷ
뵽Ƿ޵꾺ܶ˶²⣬СǱƼˣͿˡ
ҲһЩ˾ã̼Ȼĵǿȥ˿ģϾô˵ǻʵģûⱣ͹ھĻٱǰʮǰٵײͣǿԵġ
һƬУСٴγΪĴڡ

ϳĳļլС
ؼҡ
еһ塣
ؼҽΪ͵ٷżڣֻȦӣ֪ؼҵĿ¡
ϢȻҲؼҶĿУΪһ壬ǵϢͨ˵˾֪ľϢˡ
͹ھ
ʲôֻ꣬˵е㲻֪ߵغˣ
ȡСˣǵ͵̼ҵӸԣ⡣
˵򣬱ʲôͷ
ߣȥ֪ˣһĹھؼҪˣǻ˵ͣҵ뿴걳˾˭
λ԰꣬ҵʵʶ
ţ
һլԺ棬ɫС̵Ĺòᡣ
Ҫһĵ꣬ʴʣǸôС˵ǸСɣƫƫϡ裬ҿĴˣʽƺҲȱһǱͷ
ǣƫƫƺбˣȴ˵Ļֱžžǵ
͹ھǽںεأ
麣ô£˵˵һü
ϯһˣţʱصؼҵ麣룬ٴû뵽һ顣
壬ǰؾ˵˸ҲЩ飬սǿзżʵѵһˡ麣ֿЦ˵
΢ǰڵЩɻ󣬵żʵ˵ҵ￴ŵǸСӣҿС䲻ɣ
ǲ󣬹ƶʮأҪ˲ĻһͷҪλ麣Ц
˻һλ߶ɫ΢䡣
֪麣ؼҵˣѾǷżеǿߣ˾³ۣ˵Ǽһʻߣ
麣ǵı飬Ҳ̾Ϣؾƽǹһˣڹʱܿƽвͬ޵ľŽ׾ˡ
Ҫ˵һżȻǾʵˡ
ʣҼ棬һģҪ˵ûʦ̵ǲ̫ŵġ麣һＸλǰߣ
и飬ҵ£ϣλҪ룬˵ԭͬһѧԺĵʦе㽻飬ǻǾܽΪá
ڱ͹ھǵôˣֲǲⶫ͸ƾ£ô˵ǵ£ǵ£ûҪΪ࣬ȥԼС
Ļ˵꣬λ
һüؼʲôʱôˣ˸ţѵҲӦõģ֪˭˵㣡
˶ǳ˼û˵
Ƭ̣ؼҵ峤ˣ£麣ģһ²һ££ҲȫؼңңţʦҲǼ򵥽ɫΪǴУûҪ
˶΢΢ͷƫڱһɡ
ǰ߼û˸ԼɫЩѿ
ǶȥԼˣʢ׳嶯רȥЩеûġ
ǣ峤


ͬʱĸҲõϢһ򵥵Ĺòᡣ
ѡᣬֻС
ҶҺܼñ׼С鷳ҵһɫ
լԺС
Ѿˣ˶֪ҵڸԣ£ҵ֮ǡ
ǱƼˣǺǣȡ
ڵõϢ΢΢Ц͹ھ⻰˵Ҳÿ𲻴ӦͲţ⣬ס
ؼϺܹ꣬סǽļһҲǣʣµܼҺҶңÿڱһ£赶ɱ˲ǿա
ԨȥԵһ£ƶԷףʱһǰѱ͵ˣʼЩϵˣʸ֮ģλ͹ھˣǺǣһǰܣҵ֮գڶԱߵ̷˵
ǡ̷
ڶǰ߿һۣЦϼһݣһѪ
ڵһЦ׼ֺαذε


271 ȡ
һϪ֡
С޵ڡ
½½ǰĹ˿ͣڵĳȫˣƽҲ˳ջһ󲨺֮һĹ˿ͣµѡٴ
֮ҲʾȥܹǮˣԺ
ű͹ھĹСڵĹ˿ڼʱСٴΪֵӵ¡
ƽʱʮƫƧҲûʲô˾ûôͨС
һΣҪﲻˡ
̿ƽЩ⣬ؾƽ˴ڵƽȴͨһЩ嶯ˡ
ƽ˵ֻǽһܼ飬˵ѡ
Щ飬ֻ˵
Ƿ£ⲻ
ⲻŭˡ
ֺξŭ
һۣû˵ʲôתſӭȥˡ
ŽֵۼˣŹâ
ƽٴͨѶϵ鹫˾͹ھҹȥȻһ㡣
ϰ塭
ţ
ģС׼ԼȡԣģΥԼĻǻᰴպԼ⸶ġ

ƽĬˡ
û뵽ؼʱ̣˵ĲǵˣĴˡ
ڽԼԵĻ±Ȼϻ⣬̴ۡ
Ҳա
ƽû˵ֻǡšһȻ¡
ϰģⷽ棬ҪǻᰴպԼɣԼ£ҲʵȲѣС岻ʣڲͷ¶棬ʵڱǸͨѶǶ˵¶̬ȿǸ
ƽ΢΢ǣһ£岻ʣ
ǣǿ²ۣ˵ûʲôվɾС
˵꣬ҵͨѶ
һߣͨѶҵ¶ϵЦ飬Ҳ˲ʧˣҪ֪ϰ屳ͷǵ޵ģӳ̫಻ɹĶøӵǸ
νԼǹ˾ʧˣû׬ǮǮҪǮ빫ȥ̯ӣһ㵽ͷϣӣֻЩùˡ

ȡˣڵѾˣûдҲҪ޾ƺʹԡ
˪ȡԣƽ鵹û̫Ӱ죬ֻЩźϾǰСͦ˳۵ģû뵽ڻûѵʱ򣬶Է⳥ΥԼҲҪҴ¡
ôô
ҡҡͷƽûٶ룬д½½Ĺ˿͡
ϰ壬ȡҵβȮˡ
һ̨ǰ̬Ϊص
һƽǰײ͵ˣʱƽ̬ȣ⽻ƽһֻ͵ȵβȮ
Ȼ뿪ãƽųޣԼһϵǷ޵ľʱ֪ҵе̡
ȻȷǷ޵˲٣ٱĳ޵ҪǿˣЩԼİ̬ȡ
š
ƽǵ꣬ʱ˺ݻš
Ǽᣬ׷硣
ƽкǰȣβȮ
׷翴ǰ۾ֱˣδŮ

ʱؿںȻײβȮһͷ˵һ˫۱֮ɫ
ȥ顣ƽ
ǰɫĮɡ˵꣬Թת뿪ˣƺֻһС
׷æȥ
Ƭ̺󣬵Ӳ鷿ʱ׷Ѿȫ۷ˡ
ڷͬʱҲЩڣ֪ЧôǿӦðԼǿսóȥģڣǿսʵܸһȡǰٵϣ͸ˡ
ϰ壬лˣ̬Ȳá׷̨ǰɫε
ƽȻȻǵĻǾͰɡ
׷ɫ΢䣬¶ɫ˵ҪЧԸ⵱ڵǸҪ꣬ڿЧѾòˣҪڵǸĻ
˭Ҫӣ
ϰ壬⡭һֺۣ˼˿ͣʱоϷ졣
ƽƳһۣûдӴĹ˿͡
ϰ壬͹ھôҪ
սļѸΪ׵ıϸմƽ뿪ܴڷص·ϣϸշţææصתͷˡ
䱣ǰʮֱӶڡ
Ȼ͹ھҪһڣѹҲƴ
ƽ˵ˣѾԤˡ
ܴһ£æ˭
ǲй¶ͻϵġƽ˵
ܴɫһ£ʵ˵˵ʲô𣿡
ƽһ£ա
գ
ܴס
Ϊˣû뵽ǡ
˿ôҲͨŮѡ
ϰ壬ûƭҰɣܴʵҪڿһƽ
ƽƳһۣȻȻͻῴˣѾˡ
ܴ΢æͨѶ
ܿ죬ѾѡעС̷Ϣ͹ھ
h
һδŵ֡
ӡеһδֳ֡
ҿǸŮ
ϰ壬ģ̧ܴͷЩ㵡
ƽȻʱǿ϶֤֤ܲʱȥ˸ְɣ
ܴҲСͷǷ޵ĺģʱǱϵˣ붼ᱻ˰ǳϣס
̾˿ܴûٶ˵ЩźҲֻźѣ㲻̫ʧ䣬Ͼ˵Ǳ͹ھܲܳھһ£Ǳǰʮ׵㡣
֪ˣϰټǰɣؼֱܴ֣Ӵת뿪ˣûٵʱ䡣
ܴ뿪ã½˼˿ͣеǹͨеĹǰײͣǱ͹ھ£ҲѯһЩõĴ𰸶ǲ࣬
׷վԱߣɫòջһҧʱڵڴǸ
ȵǸָƽ˾Ϲܳ˵ꡣ
νѵԸҲý
ƽû̫ǲĵǸֻǼȻҶݻ͵˵˵ΪԼĻҲһ
ûãƽҲȡˡ
ƽǰȽİӰ޴һ飬ƽ۽磬ȫŷˡ
ƽٶȺˮƽƽڼʶٴ£Ҳе𾪡
һڵЧʣƾԼڵսѾܹȽǰˣǰʮҲϣ
ϰ壬Ƴı͹ھôƽʵѾ˹ˣҲͷ
ң֪ƽ˾ҺεŭҪĻһؼҾ͵ñҷ
ԭ£ƽԨһᣬѾڸƽԿˣѾ׼ȡԼƽﶩıͷ
ƽʵʵĿȫסЩ֣뵽ľƣбȻˣҲˣ˷˼ϣðҲһ޼еļһ
ʼ˾֪ƽ˵
ƽؿƽȻо겻ڳǿ
ټǰİӰ޵ı仯ȻЩϧһ̣ƽһһͷǾǼԼϺˡ
ǰıӻϺˡ
оԼȡƽıͷ񣬻ʧ޴
ǣû취
һ±峤֪ʵУǼ£
̾˿ҡҡͷƽϰ壬̫ˣ̫׵ˣ֪嶼⻰ܲ⣬㡭Ϊ֮ɡ
ⷬԼҸ棬Ҳǻƽ޵Ķ顣
ȻǮģЧ֪Լ׬˴ˡ
ң壬üҲϣܷչԼϵƽһ׽͸ģصĶóܲ򵥣Ҳûֱֶѹҵ̵ԭ
С꣬ôţϾͱˡ
Щ˵һŵֻ꣬һ仰£棬ֻóǹܳ־ܸ㶨
ƽѡȡ񣬵̬ȿƽԼĿԡ
ƽȻҲ⣬ûתΪǮϤ
ƽƽӴĹ˿͡
ЧӦǷǳģȻܶɱ͹ھ̫ףǻȡͷҲдΪ˵ĺݻҲһֵı֡
ܲܰ쵽һ£һݻҶء
㣬ﲻĹ˿ͣѾȫ
ǰȵ֪ͨƽֿ֪ٴαˡ
һ۽룬컹࣬50ҵˡ
֮ǰ80һ130ˡ
ãûкķϾȫûôֻǻƱѶѡ
ǳƱѵĻƽڶ̫ˣֻϧܣΪ̫ûǰӦȥ
130ˣ
ƽзС
Ǹϯλˣ
ǰڶ˿ͣƽֻٴǸ̵ޣҲûֹĽӴĻʱȥ
ϯŶӵĹ˿ȫɵۡ
Ȼˣ
ǰƽֳϯλˣŵ飬òٹ˿Ͷ֪ˣΪһ뼢Ӫû뵽ԷǷ޵Ĳ֮£Ȼôš
˵ҵ걻ƷˣҷŻ͹ھô
ô𱬵£ȻҪţҪ׬Ǯļƣ


272 4
һƬ̾УŶӵĹ˿½뿪
ƽҲ֪ôװŶӣԹϯλˣҲ޿κΣǸ£ܿҵʺϵѡ
Сƣȥ͹˿ǣ̬Ҫõ㡣

Ȱ˵Լˣ£òͷ
Ц˿һ½ͳ⡣
곡Ϸ飬СͶˣֻǵת֮󣬾ҲûôˣΪûֵЦԴһЩǰС
СŵϢٴδ磬һЩ
ǰձΪСǱǷ޵ƼˣŻų͹ھʧǵĺݻЪҵϢȴòƷ뷨
Ҫ汻ƼˣĻٴμӪͷǮˡ
ڰЪҵϯΪɣĵ̬ȣӽǮڲˣò˾ãС޵Ͳǰ²ܻԵõݵĺܡ
ңôƺûаѸǷ޵ļҾһ£籩꣬԰
ĸоò˶ת˶С޵ĿҲҵ꣬ҲЩºͶ
ƽȻû뵽Լȹţ飬ûϵԵ̵ĸۣȻЧ
ڹ֮󣬾Ͱս˵
Ȼ̣صԼĻ
Ȼٰ̰㲻ԸǱƽ롱˽ȥ
Щƽûȥޣ˻ڵķǰ
ƿţھǹ⣬ޱȡ
գأһڿݾⷿ룬棬ݾ롣
ǡ
ǰҲ˹ڵ龰һ춼ĮĽɫУ΢΢һ¡
ܸܵⷿ棬ƺڲԳһռ䣬һԽǵϣͻǰĺ浱С
Ȼ˽һǿգСС棿
ǰЩ𺳣ȡǿյֶΣ񣬶Ѱ쵽ҪԿռ䷨̵⣬ܰ쵽
ӡУֻЩ̫Ĵڣܹ쵽
ƽ̤˷䣬ǿУǰȣƽҲûܻ䣬ǵ̰󶨵ԱǱˣΣҲС

ƽĬ
֣˲һλ130򣬱30
ļأҪһ
൱һڡ
Ǳ޷ģϵͳǱֻǺӪҵ̵ֵѣֻһߣûκμֵ
ƽӱ׬һڣɣͨ׬һڣƣȴЩѶȣĿǰĵ̳ԼÿСʮҵ룬׬Ǻɵġ
ע룬ڿݾĻأȻ⣬ţرԵֳط󷨣˿˿ƲƣһƣӡƽǰͫС
ǡƣ
ǰȿôס
ͬʱȻ䣬ڿݾУ֪һϢ
ϢɣӵĸоּأһƣȴƺȾ޷廹Ҫ
Щãָоƺֲδָ֪оϢһҪĶͨ
ܿ죬ݾϵĽһָֻԭֻǿݾڲк⣬ڵĹ죬ҲЩǰ΢ÿࡣ
ƽϵͳʾɣ˿С
ʶʱֳص塣
һƽ֯Ϣ֣
޸ʡ60
Ž׳޸ʡ29.999
˽׳޸ʡ0.001
ʧܸʡ10

صѶϢƽоѪٶȶЩ
ǰ3ʱֻнСĸޣֻ10ҡ
ڣȴһ60
õĻһξĻҲǶ֮һĸʣ
ȻѪĻһֱҲпܵģܵ˵Ӹ60޵ĸʣƽѾǳˡ
޼Ʒʵĳް
ʮΣһֻҲ׬ģ
ƽһֱڣʵʵ֧
һһ
صһµġ
صֻṩһȱڣķѵĻ֮Ķ
ƽ͵֪һһ׬ˡ
ʣ30㱸ãͺ׬죬ˡƽа
أƽҲˣתǰȻŻطкˣȥ
ǰȻعһĨ֮ɫؿһڿݾĶǰƽĴڻЩܲ⣬ڼʶ˱ɽһǣѾһŵʵ֪
ƽĻû˵תһͬ˳䷿
ϣ˵õƽȨκûȥǰλʽԱҲС
ƽңѡȥ
Ҫĳޣǰȣƽٴ
һΣ˪
Ѿת˸hh֧רҵķãǵ⡣
˪ƽûԴ˪񾧣Ҳ񻯼

ʱš
תֹһҹ
ƽ߰죬˪ÿ˶˽ȥ̶һҹѾս߽ˣ
7.8սӽ˽ס
⣬ƽִǰҪһЩ񾧣ι˪ڻ˲ܣʩչмܵ񻯼
ƽо죬֮ǰ˪սﵽ9.5ңӦȵġ
ڵĹϵƽ˪Ȫݹʹͷ˪ɫƬУһЩɫۣ䣬Щá
4ףս7.8ϵʣ㲻ƽ˪ȫǵԼһ࣬ĽչΪ⡣
ƽٴλصڣгʱ١
ǰϯƽǰʹýӪҵ
Ȼǿ꣬Ӵ⣬Ȼг̵ͯ
ƽԼϾϢ֮࣬Ҳ鿴һڵ
һҹǷ޵굹ûʲô۶ӣܰƽļƵǷ޵νһֱ
ܵ⣬ֵĿҲ
׬Ǯ˵Ƿ޵϶׬ıС࣬˵ڡ
ϾǷ޵ֵ꣬鲼һЩԸԶ·ˣͽ
ңǷ޵ûйţӴĿûƣʹܵ24СʱӪҵһֱŶӡ
𱬣˲ϼˣ˵Ŀǰľ棬Ѿˣ
ƽһҲûڹעԷĶĵÿҲܿԣҲ֪ˡ
֪֡սʱģʼʱľͰӣŻû
ʼӣҲԽԽˡ


273 鷵
ɣСһ
ƽֻٻռ䣬һȵϢڳ޵Ӱ̤ռ䡣
ӣƽȥſڶš
µõĹȻЩ⼸춼еķݶϣҲûٸƽԹʲôǰյս
ſӪҵ½й˿ˡ
ûãΪѶۼ˶˷ס£ҵ˹
֪ҵвʱŵġáΪܹԼĳޣЩ˶ܻ
ǡϰ壿
ƽոһ˿ѲҵǼǺãȻǰһϲ
ƽЩȣһ㷢֣֮ǰˣӱ
ӱЩϲǰʱԼߴ˵ط˳ӵµȺߵϤλʱȴԭȵǼСƵѾˣȡ֮һ޴ĵ̡
ǾƵ꣬ۡƵģʮɡ
Щҽȿܶ˶ſŶʱ̽Ÿ˽û뵽ﻹƽĵꡣ
ϰ壬ȫ˰ӱϲص
ƽЦɲ׬ǮˣȻװ¡
ӱ㱻ԼĿˮǺ뵽ƽ̵շѣʱЩóƽѾˣӽֵͣܿƺкܶϳĸԶǧĽ
ϰ壬Ǽ˰ɣ
ӱСʵ
ƽһЦҵ룬ϵͳϰ
Ǽǲǵģİɡ
̫ˣϰģӱ˿ϲص
Ǹմӻôƽʵ
ӱͷջⲻ쿪ʼôҲȥ¶¶Ҫܽһǧ֮ڣ԰Ҳ֪ˡ
еѡиͳǧ֮ڵˣ񣬵ʱƽ̨ϣ˶ܿü
ĵ̺ʽ
ƽһǰʮмûʵǮôǵ걣ǰʮҪ
ӱЩ㵣ǰʮ˵еѡô
û
⡭ҪǮ
࣬͹ˡƽ˵
ӱס
򣬶һ㸻˵ǾţһëԣȴһʲƵĿ
Щԥ
ӱӱǮĻҿԽ㡣ʱ洫һ
ƽĿһɨӱ֡
ֵļͥȻסƶƶĸҵңҲǼΪǮˣϳָѵĵطȻʲôȴǵģʮڡ
ֵĻƽһηЩ˳
ôǮҪҪҲμӣƽʵ
ҡͷƽѾûжˣȻƽ죬ƽķۼ֤ģ׵ļ۸ֵ
οܱǰʮ΢һ֪ǳġ
ܱܲ͵ǰʮûǹƽһֻôͨ׹󣬱ɱ߽׳޵սǰʮȻЩţһӾܽܡ
ҾͲˣҶսʦûʲôȤҽҪ̳мҵġ˵
ش־ѼĲҵ̳ˣþܹúܺˣܶʲôģȥɡ
ƽƲҲֻźա
ʵŮǸӣΪʲôΪǮ
ֻҪǮһͷƽɡ
ƽ˵ʱӱҲǺˣ΢΢ҡͷȥҲ׬һЩػĻֿԶһǱңõó
Ҳʹ֪ջķᣬͷû˵ʲô
ϰ壬ǰʮĻĿǰֻĽף֪ҪҪ
ӱЩ죬Խ˵ԽᣬĵطĽ׵սóȥᱻ˿һţƽǰᵽ;Щȴ޲Ҹضȥ
ƽһЦû£ֻҪ̨վžУ޻Ӯġ
ӱ˿漴ϸˡ
뵽ѧԺȶʱҲˣԼɶûɣȫƽ׹󣬾ôϡͿȡǾ⻹׹ȵԵʣָӲ򼴱ǹھҲµġ
ǸǾͰˡ
ӱǺȥȻ֪Ӯеɥʧһսʦϣǡǰʮ̫˰
Ǽֱĸ߶ȣɱȡѧԺȹھҪʮٱ
ϾһξģУֵģѱҵѧԺȹھԼһЩػеǰ
ҪܽǰʮǾͳˡ
û⣬ǮɡƽЦ
ӱͷǮ
ƽظǼǺãֻ׹ô
šӱͷкüֻ׹Ѫͳߵĳޣֻ
ǣ׹Ŀǰ֪һʳԱĵλĶǼʶ޲ڶ࣬ǿھ
ֻҪǿһֻɱȫ
ƽͷ׹սѾԽǰˣٳǰʮĻҲɡ
ָӵĻֱӾܳǰʮ࣬ӱƿԭ߽սҲҪۣˡ
ֻܽ׹һ£˳ѧսˡ
ಣ
ӱ׹ӿռٻʱ׹飬ʱƽ

΢΢
˳ĺë΢΢է
ƽ΢΢һЦСһҲͦɡģȻǵ


274 
ƽ̣׹ߡ
׹죬ڶļơ
һ΢΢ü
﹤죬鱩ĳޣ˵İ£ֵĻ˳û뵽һֻСС׹󣬷ëˣ
Сһ㣬ҹң
һɢ߽׵ĸ߼սʦƣһɽѹ׹
ħϵޣ֮£ҲһЩɵ
׹еŭ⣬ȴӼˡ
ۣ˰ף
˲ѣʩչӰ񣬳ͬȥ
̿ͫһǸߵϵܣ
ƽҲû뵽׹󷴿ôңһӱһ㵵ӣƺҲ޲ߣЩֻôسҵǰȣ׽
ʡСڵϴѶˣ˱Ĺ˿͡
ǰյƽͷĮƳһ۵ڴڳļ⣬Ȼһƾճ֣һ׹ٿȻʧ׹屻ǰ
ë޵⣬õ
׹󣺡
˭߬ס˵ĺ⣿
ȥƽԸ
ǰ׹תȻ뿪
׹ǰ˲Ʒüë¡
ӱ˿æϰ壬治˼
ûʲôƽ˵ȴ룬Сһӱߴһʱ䣬Щ̹ˣ˵Ļ
ĳЩ˵ȻӱϾƿ׹սĸӰ죬ˡӳԶ˵ȥֻ»ᷢ
׹飬ƽ֪ģϾǸʬɽѪжģȻԪس裬֮ǿ˿ѷɫЩ߽׶ħϵޡ
úúʰʰȥ޷ˡƽૡ
׹ߣӱҲһͬƽˡ
ӱƽӴĹ˿͡
ûãƽ͡
ϰ壬ˡ
ҶһзȥΡ
ƽλСҲ΢΢֮ǰȥôôû㣿
Ǻǣϰ˵ؾôȥؾˡ
ҶƵһЦ˵ʮ⣬ȴԵ֮ɫ¶
һУձҵܽѾΪˣȥؾĻػߣûʸ񣬱ϾؾУ߽սʦȱȽǣżܿ
ƽȻԭȥؾˡ
ؾջôƽЦʵ
аɣҲǸȥʶʶ۽磬˳ȥؾ棬ҵˮƽҶɫȻ˵ýΪǫѷȻмֵɫ
Ŷ
ƽеһҲ֪뿪֮ôˡ
սھǵĻͨԤѡӡǣյӦġ
ܹʣһоŽǣǰδʵϵھǣܹǵģѾϡˡ
Ҷ΢΢һЦǳ׼㣬ֻǿǣϧϰܹȥĻҹܽǡ
ǰƽ˿ûʱ֮ġ
һչ¶żֶΣδš
ƽ㣬ͬȣȴԾеɼģϾܽǵģ֮٣Щ콾֮⣬һУûܰ쵽
ǣ
ƽû뵽һֻô߶ȡ
㻹úúüͰƽ
Ҷƿƽһذģ΢΢鶯һ£֪һǰ̸⣬еˣת⣬
Ҹջ˵ǵǷ޵Ƿ޵걳ңȻԣУǰͷɵõĵ㡣
ţ֪
ݹģƽҲ΢΢ͷ
ǰ˵׹ϵʽܹôҶʵ
׹ӡ̣ӱ֪׹ԭһֻͨ׹Ƕƽ֮󣬲űµġ
ǿȣһ뵽ܹԼϣЩС
ƽͷרҵڶԲ˿ţϹ˿ˣȻʸ񣬶ңרҵ֮⣬ǵڻбǰʮײͻȤô
ǰʮ
Ҷƶƽڵ飬֮ǰҲ˽һЩ֪ƽﲻ˵ǰʮֱӱ͹ھҲΪ͹ھ£ŭ˲
ҶңԻѡھĵϵȺˣƽòᣬһҪƽֻ꣬ΪһЩ˼ɣûʵʩ
ڵƽ̹ˣҲǡˡ
Ҷ룬Լ̫үүӦòԼƽˣ׷ʲô
ο֪ǿˣ˵ΪǱ˵Ŀ࣬ԼɥʧǿĻᣬǲ޴
ðɣû⡣
Ƭ̣Ҷ˾
ܲıǰʮ֪ϾǰʮսЩ֪ģĿǰʵǰٵףǿԵģǰʮǲ̫ˡ
ȻָߵײܱͣͨҪǿöࡣ
ǮģȻǺһЩģǮǳȵģֻѡģѡԵģǮ֮
á
ƽͬ⣬΢΢һЦ˵Ŀǰרҵֻ޶еȺ͵͵ȳޣߵȳδţҪޣֻܵԺˡ
ҶסҪľޣս衣

Щԥƽû˿أ̾˿ðɡ

㶨ҶƣƽӴĹ˿ͣʱš
תۼ䣬ٴβ
м䣬ƽӴ˼ɽѧԺѧԱҲǰϹ˿ͣΪҾһ㣬ιĶͨ
ؾǰرգҪʼһЩڻѧԱҲ½ˣƽһЩףлŰǺ½ЩǰŶˡ
ЩϹ˿͵Ļع飬ƽЩ
ػǹأϯ֮ƽֻǸš
С޵ĲʱţеĹ˿ͶѾʼϰˣѾǵΡ
˵ǰ㣬ǵΣǳ̬ˡ
һΣԹ࣬˶ֻǰ̾뿪û˵ʲôϾ˼Ҳ׬Ǯ㻹զ죿
ôĵ꣬Ҳ޿κΣֻ´ȡ
֮ƽճ뻭Уǰȼȥˡ
˵ޣʵȫǰȴƽȪȭм仹ǰȸ˼񼶣֮ϣĴڣָ
ȪĴ幦Чϼλָ㣬ƽħȭϸԽԽ࣬ҲԽԽӽһ֮
ʱУÿһƽ˪˽Ѿ8.5սˡ
ƽĿǰԴҪһֻ˾Ž׵սǽΪɺٵģսŽ֮ÿ0.1Щˡ
ʼʱ䣬ԣϾ˪ĿǰսԳǰʮˡ
ʱš
תۼ䣬ʼѾƽˡ
ڿǰƽ̨϶ѾصĹ㣬ֱֳС
ѡνĿǧ˶ע
Ƶתصš
һƬݱĽ£ڼ
ʱ䣬ƽڵȻÿΪһߵķǷ޵Ҳˣʼ֮⣬ƺһжˡ
ҵÿ춼ǿæ׬Ǯƺûٹ˵
Щı۵²⣬ǰľҵ˽֣⳴ġ
ۣܿͱ˷޻˵ˡ
ϾҪֳĻҲñǰʮǰ壬͹ھֻͷֻ̫ˣҵøһһ㲻ãǽ壬Ӵһ겻ԷǷ޵ϵ˵ȫûҪġ
ҪʼʱҵĻ⣬Ҳ΢һЩˣȴǹעڲμЩѡϡ
ϸƽ̨ǰʮƱѡ
еƱģμǰʮѡ֡
ЩѾ䣬ûвʸȻ㣬ûеƱϰ񣬵һЩȻʸ;綼ڷΧ֮ڵˣȴܴĿ
ЩƱѡǰʮѡ֣ݺϣڸýı£Ϊˡ


275 ѡ
hhеͰ
С޵ڣϢһɳϣŮһhһͬѣꡣ
ѧԺҲһλСŮ񼶵ֵģʮ㣬ѧԺĳɼȻhҲ꼶ǰéĴڡ
ǰʱǷ޵Сľֵ÷з궼Լڵıһ֣Сڣ͹˱͹ھѡh
Щ̾ͰǳhƬϣʹhҲСˣ˲˵ע⡣
ڿλ͹ھġ֮ˡȻôһλŮ֮౩̱ѡԭ¡
ôɰŮȻԭ˼Ұ
вˣתhķ˿Ϊʵӵ
˿̣hͽŸƽ̨ۺгƱѡ
hĵƱֹۣ82λƱֻ㡣
ǰʮЩƱ͵Ҳϰ
hЩ죬뵽ԼƽƳȥ˱͹ھͷĵƱ˵û˰£ֻ֡
ЩΣҲЩ١

Զƽڹ̨󣬷ǷŮĽ̸ƳһۣĨ˲֣˳ֲ˲̨˿̸պûʲô˿ͣƿ̨˹ȥ
ùǿʵֲǿƱģʲôãƽû˵ԱɳҲϢϢ
ʼڼڵĹ˿ڽ٣ϾҪˣѡֶıս𱬵ģǳ޵꣬սݡ
ÿսڣǳر޿ϯ
ƽ곯˹ЩݣǰƽѧԺθߵȵʦʱͼƽôĵʦ޽УڵѧԱ䵱ϵʦǸ߼ʦ̫ˡ
ѧԺѧԺ߹ʱƽͦ׻֣ܶҲ˼ӡһնеķǷ֣ȫ
hһλ磬ĵĽ
ʱ￴ĵȥúøʦ˼ҿǷżѧһӵˡƽhû
h㶵ô֪ʦǡ
ΪֻԼ֪ƽʦѧˣڼԷƽͬһϣƽں̬ȣƺͲ֪λʦĿ¡
û뵽ƽȻ֪
֪̬ȶ
ƽһ˼ȻֻƷļܣս棬˼ҺôҲǷżûҲڵúѧʣһҪַżļҽ̶ûأ
hסһƽʱӲѧϰλʦĳҲһ㶼棬û뵽Ȼʲô֪ѧʲôã
㡭һؿƽȻ¶֮ɫǲ͵͵עң

ߣ
hŤͷ
ãЩЦֻ촽΢΢ǳЦƽУеʣܾյʦƺʵƽ׽ˡ
ƽϵ֭ǵߣȥúû͵
hתͷߵ˪ôûô˵ҵôˣҸоϵĽԽԽˣ㲻Ǹʲô˰ɣ
ƽûط˸ۣҿӳԼˡ
ӳԼء
Լء
ųԡ
ԣ

ˣˡԱߵЩȥɵá
м䣬ҲڨڨظЦ
ƽһת뿪ȥӴˡ
hϵĹ֭һص꣬Ҫȥˣǲһĵ
ЦֻΪ뿪ǰƽۡ
ƽд˿ͣǮ̴֮˹Цŵ٩һǸŮе˼
ʲô˼ƽʡ
ǿˡЦ
ƽⲻǺôô˧ҵŮȥˡ
΢΢鴤
á޳ܣ
ƽ΢ؿ̣ûü㣬Ƽҵôôô죬ûأ
ŹأȫҶƣ̶ʱꡣ
ƽָһĶͷ̵ʱʵȻһ˫۾ŭؿƽ
ƽѿ飬ЦƼңҲ˰ôãҶ⹫֮ˣȻû̫ʧˡ
ҧгݣ˭֪УʲôƧƵط
ƽҡͷпתȥ
öţƽʱԼϾͻᱻƼҵһȥȥֱһܹȥȻûƼˡ
滳Լǲǰɴڵ̫ã̫ˣЩĹ˿Ͷ壬ȻһϳĶû̫˼顣
һУֻܹڣƽطʵ̫Сˣȫϣ
һȺϣʶ

ת۴ҴҶ
ȫע鵱УȫӢеѡʽˣ
еѡֺͬü׶Σǳѡ
ڻеĸͬ򣬻Ϊ˳ѡķѡһʮѡ
Уϳܹʮѡƶһ
ʵϣƶϳ٣󣬵ΪԴƶ񤣬˲ϡȱֵֻ͵ƶˣòҹ·ǰĵ
һƶеһƶڵĽǹ


276 
ǹƽһסĵطԶֱӾûǡ
ϽҲЩ·̣һȥһأ˵аʱ䡣
ĵ죬ƽ⼸ûʲô˿ֻͣʣһЩ˶޷ۣ۰Ͱ͵ڵȴƽͷųޡ
죬ƽҲû⣬Ϊǰ쿪ʼͷ½ˣǷ޵ǱߣҲһ
ĳ޵꣬Ǿ͸ˣſȸ
󻷾ǷǷ޵굷ƽҲûȥˡ
죬ƽֻʮ˹ˡ
ϾշѽϸߣͨҲʮһΣȷǷ޵ļ۸񻹰üǰ˵ˣȻҪȴ
Щδ·ˣǱѸˣټҲ쿪ˣȻҪʱţⱧҲ̫ʱˣδشӦ
̶һʱ䣬Ǿָһ޵İ̫ʵ
Ҫʱģֲһͨ
Դˣѡȥսݼӽġ

߰ɣȥ
һ磬ƽ˵ţò뿪̷Χ֮ڵǰȣڵڣԼֻ棬ʵڲУԼȥλ
̣ƽֱ뵽ˣڵڣǰ
Ȼ̴򲻹ǰȣһŭǰȱɱˣǿɾʹʧһλҵʱԱˡ
hƽȻţû⣬ЩԾ֪ƽһ뼸ǧˣҲ׬ġ
ôǮȻ׬ˣ
ƽۣҲԼۣƽģƽϸ磬ƽľ͵ģ˵ԼȥˣֲСӣĻҪʲô
ɲ㡣
ƽûΪҪʱ䰡ǵͳĹھ˫۾أǷǷ޵Ȼûʲôʼˣǿ϶ڰи
Ҫ·ϸˣֱӰΣ߰ߣʧѡ껹ôȥ
hϾУǳëƽôһ˵ʶĿ£Ͳƶ·ϵûôȫضζûصġ
ңмҲδãǷ޵ĴˣؾǸ衣
֪ˡ
hֻõͷɫ
ƽ·ߣͣһѧˣڼ䷹ʱƽȥ׼ģ͵ˡ
ػߵսΪã𣬼ǻڣδը
ϳɡƽе
hʵʵϳ
ƽڷ̸˰죬ҵԿ׿ףΡ
hƽľٶɫЩˣһԿ׿׶ô죿
ῪҼǵûհɣhŵص
ƽصѣҿ˾ˣǶûжһ

hȻоƽͬԼԼлΣա
ʵڲУǾʹ򳵰ɣ
ȣˣ
ƽû˵š
˵һս쭷˳ȥ
hŵüæϵðȫ
ȵ˼ſʱƽͣҡ³һ衣
ܿ죬ܳˣڵöˣùȥҲãҲġ
hҪ飬Ѿ֪ˣֻǲ֪͹ھ£Ͼôƽûh¶װ׵ǡ
hֹ衭
עⰲȫ·ĻЦ
裬ҲڼСģû±ţڼ￴ӾˣȻľͷŶƽ
֪ˣ憪¡Ц
ƽ˵ݰݣ㿪ٶȥ
㡭㿴ƽĳ٣æе
սѾչֵʧˣֻ̾˿⺢ӣһ㶼ʡġ


ƶеĵǴĵ·ɣԼɾ̶ȣܿڵķٶˡ
·洦ɼһЩƽսڳд˳ŵԼΧĳǰٰѡ
ôˣ
h·ӵĺˣЩǰķ򣬾һɼȥģȥģȥֵĹڡ
ƽͷҲܵʢµȫԡ
ƽСʱܵĵطλĸСʱڵִƽ磬Ǹ˳ѡ
һ·ϣûʲôƽ΢һЩû·ϵĻǾͶˣǲ֪Էǻ׼°ӣǹ˳ѡ
ܿ죬սͣһ·ϡ
ǰȫǳѾ޷ͨˡ
˳۴ɽЩ̾һĳѡôˣ⵽˺ԼǸţ
ÿÿ
ÿҶսʦָܽǰһǧҶȥˣǵ𣡡
洫һƽתͷȥȴΧӵµȺ׷óһ
һϹӣһǱʵˣߴһķֵŮˣǰ濪·
󣬸һ꣬ɫЩ΢졣
սʦhתͷȥЩȣû뵽һˣǱ׵ǿߡ
ƽֻǿһۣջĿ⣬ȻûʲôϡģһҩԴӲȥģƻûȥսҲսֽûʲôá
hôһ˵ҲϣûʲôɱڻЩػߣһǣϬòС
Сᣬÿ𵲵ˡǴⱦķŮ˿ƽˣæе
hҪõƽץסļһԾʩչڷɶ𣬸ϸǰĳݡ
ȺＷȥõȵʲôʱ


277 
ڿաУ
ȻȺڷɶӰΧÿȺʱһƬ
ǰǺ˱ܵķ򸾶ˣҲӵɵù𾪣û뵽ǰıӰ澹зżǿߡ
ǣȻ˼ұ𵲵
򸾶ɫҰף£Ҫżǿ鱩壬һƽǸû취ȥԩڻżǿ߿ɱȨġ
˷ԶˣΧ˲Żعһû뵽ôһѡȻҲ˷żڣľδҲ̫˰ɣ

ƽhһ·˳ͷӶ
hƽʱϲţп㣬Ҳһֻµһ·߹ˡ
;ע⵽˰շӶĶˣ޲㵣Ͼżڣѵһģڻʱ߿Уͬɻһ
ƼȻɻȴǼеģ඼սϾҰķг޼࣬ͨɻױ
ǰеĴߣҪػԼǰҪôǳ졣
ڵ棬мϵ޵豸ܹ޾ˣԽΪȫ
ŽĺͷܵߺХķ磬hЩ𺳣ƽһܵżȨĸ
УȻ޵
תۼ䣬ƽhɵȺǰ콵ڳ棬˳ӵŶӵȴ볡ݣǼǡ
ƽ˸̳£ӰʱΧ˵ע⣬һƬ
ſڸ˵ǼǵԱҲע⵽ˣһ˺Ȼסæֵյʦ
ƽѭȥʱһ㶣һԱȻϵãȻǷɽѧԺĳ˪գҲhİ༶Ρ
ô⣿
ƽ̴hƮ˹ȥ
Σƽؿǣ
ⲻǾٰôίǱȱάίǱ뼮ˣѧԺҹˡ˪մƽh֪ãЦ˵
ƽǰйһЩڣʶƽڽѧԺ߹ʱıֻ֣ʣ¾ˡ
ڵ֪hƽúhĹգҲһЩ
ƽȻ
˪ǰԱˣҲʦѡ·ߣȥƴҲһȶݽΪݡ
İɣߣǵݣʸͨȥ˪ոƽָԱߵһͨͨûʲôŶӣҲ˿ء
ƽ棬ǣ
VIPͨɣרŸЩϴѡ׼ģͬиߵսʦҲܹͨ룬ʡʱ䡣˪Цŵ
ƽ˹κεطκʱ򣬶ǿȨ
׼ô˪ղһ䣬ƽ̫ˣƽսۼ֤ģҪǲĻضǶڴţ
ƽҡͷһģҲμӡ
Աߵhʱбһۣʲôһ˼û𣿾û֣ݵҿã
˪ס㲻
ƽͷжʱ¶ʧ֮ɫҪƽڵĻɽѧԺҲҵĸУְĵطΪϣܹѧԺմմƽĹ⣬üУߵС
ʦˡhɵص˪յҲǸƽΧϸƽȰ˵Ҳ֪ƽ̬ȣûȰ˵
˪ջع΢ֲʧòЦһ£ãȸǵǼ˰ɡ
š
hɵͷ
ƽбһۣһƽʱԼǰôûѧԣ
װģҲ˳ۺο
ܿ죬Ǽɣ˪ƽhԱߵͨû߼͸ǵ𣬻ȥӴˡ
ƽh˳ͨһ·ǰУûãǰİ׹ֻ֮ͨ⣬ǳݵڳǹϯһĵط
ⳡݽϯֳ˰˸а˴ͨ
ƽڵ⴦ͨдA1ͨڡ
һ۴ƽ࣬ڵA1ԼһA2٣Ϊϡ衣
ƽüû뵽ûʼӵǼѾѡֻŵˡ
ĿǰĻֻ֣Ǹݱġ
ʱߵսʦͬԼǼǲҲܽAֻͨˣỨԩǮˣϾĸնPKУĻӲ¡
߰ɣҸλ
ƽ˵ͬʱһڳڵϿУһ˻Щ˻棬иýLOGOֱֳ


278 ѧԺ
ʦ
ƽѡһҰصλºûãȻһӱ
ƽhͬʱתͷȥhЩ죬û뵽ﻹʶƽˣһƺԤĻҪߡ
ƽתͷһ̽ϳˣǰֵķ岩ѧԺĸ߼ʦ
ͷԨħߣƽЩӡ󣬲֪ûС
㡭
岩ƽףЩӣû뵽ƽ
ѧԺսʱƽɻܣʶ߱ķżսսƽҲ޷Ĩӡ
յʦ岩Ц
վżӰһϢɢű˵ǣ⼸˿ƽʱɫЩ仯ϵϢҲ࣬Щ⡣
ƽĿתһȦĶǰϤס
и¹һЩӡ޷죬ҲеǹǸ꣬⼸֮⣬滹һϴûŮ޳βȥӢˬʮָ
ǾѧԺβôƽʵ
޷ɫ΢΢仯ƽͷʦʦ
ȻƽСƽʵȴǲòǰѧԺսϵһĻĻ˵·췢顣
βŮӢͦε޷죬Ȼ̬ȱǫѷ죬Щɻؿǰŵƽôˣѧܼôѧʦ
š岩ͷһƽҲô
⻰ʳʱ޷˾ɫ΢䣬ƽҲҪĻһϣֻͶˣ̫
ƽҡͷҲֻù档
ã
˵Ŀע⵽ԱߵhƽʱhֵͱĿƽߣǾȫˡ
岩һhЩȣһ۾ͿŮϢֻĽңƺеӡ󣬵Ų̊սѧԱˡ
û뵽Ůƽá
ȥ಻ôʵ
ûٶ࿴ƽͷȻյʦǾһͬ͹Ͱɡ
š
ƽҲûܾ
Աпλ岩Ա
޷ҪƽԶһ㣬ʦѾҲֻԱߵλҵطˡ
h˷岩һۣЩ˺׼ʦǰ񣬷︹ʲô
ɶ
ΪʦôԽϣ
յʦ֪γѡĿô󣬷岩ƽЦ
ȻϴǽսǶ֣Ͼûн̫ĳޣҲûȤƽǷżĴڣɳңӱ¿ˡ
ƽҡͷ̫
ȷûôעһ򷨣ôڣֱӸɾ¶
岩һЦ˵γѡĿ⣬ͻֱˢһ֮µĲߣѶĸߡ
Ŷ
ƽ޶ԣ岩һԱߵŮҲ˵ȥ
ûãA1ԽԽˣ˴ǲߣͿһۿ岩Գͬߣȴ
ڷ岩Ľ£ƽ֪һҪڳɲףսʦнϴ󱳾ͬ롣
򣬾ֻڳ棬ɰͰ͵صţǻؼҿֱ
ƽ˪չǰԼˣֱ룬ûΪ˵ϣЩѹûʲôļҳ롣
Ȼǿ߶ǿǱģֻ߲֪ͷġжءƽа
ʱ佥Ƶ磬̫գϣҲּλսʦӰԵ˽װãһտɫ͸Ľգټȫڡ
󣬱򳤻ʮݵޱȾ޴󣬻ͨ˽Ĺϯ֮⣬ֻܿһƬģͷϵ̺͹ľ޴壬޷塣
Ҫʼˡ
岩΢΢
ŵ޷ˣҲһ
ֻһͿշͧȻӳͧǾ޴ƵװãǼˣŻͲ
λ52ȫӢѡѡʽ
һ£Ŀޱȸ߰Ҳȫһ󻶺
ٴļ˵£ȫնˣû
ܿ죬ѡĹҲ˳
һ̭ȡһǧߣ
棬ͶֻӰ䣬ǳڣλľ磡
һֻӰϣЯ΢Сѡ֤ܻӰ䣬õѡ֤ˣͨһ̭ʽѡΣ
һأǴɳʽѡΣõף
ԾֵͨУԣ󼰵սֻȴ
ңӰ䲻ٶȿ죬Զ룬һãˣֱӾͻɥʧս
һڶʱҰ
ѧԱѾ
ֱ̨Ļᶼ
ֻޣһǧѡ֣һٸʮ֮һĽʰhЩ̾ҲֳһЩǣȻƽ˪չֻĽףһþ͵ņ̃ȥ
Աߵķ岩hĻ΢΢һЦɲʮ֮һǧһһĻӰȺˣɱһǧѡδȫ⣬ҲһͨĶûУ
ϾܳȺ飬߿໥ģ1V1299

ôһ˵hɫ˱䣬ӽ


279 ˹Ⱥ
ƽhŵģûг԰ʲôѹסĻôһ棿
ڷ岩Աߵ޷ˣƺ֪ѡĿ⣬һ̬޽žִ٣ȡѡƱƺг
ܿ죬ŹȫϣѡʽĿʼˡ
ˣ
ϿգȻ䴫һȺ
̧ͷȥֻԶһȺӰȷɽ˲ſ壬ȻһȺӰ䡣
ǳڣÿֻӰ߳൱ڰ˶ߣ͸ģƵʼߣܹʩչмܣҲǻӰĻܡ
ǰ۷׷׵̼ȫžһ̧ͷĿɿڴһĻ
ֻӰȺɹڵķͧûжԷֱͧӽ뵽ĽϿա
ͬʱ·мӰվڼ䣬˽װã͸տʧˣӰȺӿ롣
ȷȺĽ緶Χ֮ڣٴοӰȺȫ档
ֻ׵ĻӰȺڽϿһƣϵڶߣͷƤ飬һƤ
ǻֳ3DתʽЧòľս
ʲôѡ̫̬˰ɣ
ǻӰ䣬ֻҵ죡
᲻ֳ
ٲɫˣùġ
hôһȺޣҲЩ⣬ǸߵսʦôһȺ޸Χδܻ˵ֻĽսˡ
뵽Ȼ·ϵģԼһˣл΢һЩϾǰڻҲʶǿޣʱȴδ̤еУҪǿϺö౶ġ
ӰôôԵķɹǱ˲ٿصô˭ôȻܲٿôһȺӰ䣿hתͷƽʵ
ƽĳƺûһۣ˭С
hû뵽ԼĳƺƲƲ죬ĵ׻еĪССȸϲȴһںӣһ˼˵ǰҡһҽ㡮ôˣ
һһƽǳƽˣ
Աߵķ岩hĻתͷ΢΢һЦҪ𣬱ƽѾ˵ԺôûûССĸԣӰȺмȽϷֵֻôЩӰ죬ѱˣȺָӣЩȺġ
죿
h죬ϸȥȴȫǻӰ䣬ͷΣķֱó˭ͷ죿
һȻô˵ˣǶˣҲΨܽ͵ˣôӰ䶼˲ٿص飬򼴱ǷżǿߣҲܸٶֻޣǩԼǻþ
岩ߵĻƽ˵ˣƽһۣ΢΢¶һĨЦǷżĴڣȻôӰһҵ죬ѾЩˡ
ŻӰȺ볡ֳնýҲͨ볡ܵߵĴӫĻʼȡһǧλߣ볡ܿ顣
˶ɫоǽܿ飬ȡһǧλ˹ڣҪǵ
в볡Ǽʱбţܿ죬ڼӫĻϣͬʱʱһλ֣ÿһλб˳ò볡׼
תۼ䣬һǧλ߳ȡ˳
Ӱ˸ϣ½ߵϣĵȴϯϡ
·һ鷽νڿԼԵֵصĸߵսʦĺ£ڶ½½У˴롣
һǧˣٻӰȺ
Žڹرգڷͧϵļͨڸľ޴ȣȫѡ
ˣ
ˣ
ڸ߿еĻӰȺƺյ㣬΢ݵ֮ͣȻ丩£һβ̼˦Ķ룬¡
·Ĳǣӭһϴ
ߣ볡ѸٻԼս裬еϵģҶܣеǻϵģ³棬еˮϵģʩչ֮ǽػ
Щս֮УԪսࡣ
Ԫس豾һ࣬ϵԪصĳޣȵһĳޣ˿̸ֲͬԪؼͷŶνǡභޡϱʮɫѤԪط籩
ڵһβ̼֮£ֱӵأȫԣɥʧս
ⶾβ̳˾мǿЧ֮⣬͸ҲСһĵ͵ȷܣѵֵס
Щ屻ԵˣƵĻڳ֮£ˣ죬ȿǱ̧ʱǷרõĽⶾ

УȻ޺澹ٻһͷ˽Ѫͳĵޣ֣ȻǴޣҲһѪ
֮£弼ϯùǸĻӰ䣬ʱ࣬תˡ
ӰȺѾȺͷϯһЩҵսʦǡϲֻӰΧʱ㱻Щɥ
ƽóЩӰ䶼˹ģҰĻӰ䣬ԲǿʬҰˣϾ룬ɶǵ͵սʦ
ûãһߵĿˣȻӰȺˣȿȻվŵѡ֣Ҳͼʮ
棬еԼķޣǿסˣȴû취Ӱ䣬ϵѡ֤
еѾõ˺üѡ֤ΧûаֻӰҿϻ˼ֻӰʬ壬һսǿѡ֡


280 ϳ
ŵһ߳ѡĹԱҽƶѸ̨һƬǽʰɾ
һЩ˽صģȫõ̧ȥҽˡ
̧ܵҽԺͨõƳ裬ݻ
ݻѪͳֲϵޣսһ㣬߱ΪõƼܣԣֹѪȼܡ˳ԴսͼбƳΪϵޡ
νϵޣǴС洦ɼЩޣ߱սйԣܵģеĳ·еƣеܵäָ·ߡ
һֻֻжĴݻػܶڵ˱ȫߣЩѡ֤ģĹԱ֮£ǵ֣¼뵽˽С
Щ˵֣Լ¼еͷ񣬳ԵĴӫĻϣʾ
ƽϸһһǧѡֻ֣ʮ˻ѡʸ̭ʮ֮һˡ
ЩĻӰ䣬ôȥôhĿ⣬ȴЩ߻ɱĻӰʬϣЩӵص
Աߵķ岩һЦصģЩӰȻʧһЩܿͻٴβģֳ޵ķֳܿ죬θӦö׼ĺܳ㡣
hһۣתͷЩĻӰʬ壬û˵ʲô
ƽһЩ˵ߵĻӰʬ壬ջĿ⣬һƬĮü΢΢˼֡

ûãڶˡ
ˡ
ҡ
޷һλ꣬ڷ岩վ޷ɫĮȻ¶һĨƮȻʣϴθƽ䣬ƸΪˣҲøӷ
ѡûϣûʵ߸Ķս΢ġ
岩Ƕһۣͷ⣬Ļժѡ֤ټ֣ҲĶսʡʱ䡣
š
޷ͷ
һҲЦŵͷʮɵӡ
ƽǽȼʱ䵽ˣ翪˶˽ȥ
Щ֪֣ͨȴûȥˣԶжȨˣϾûĻûѡ֤Ȼû취ıˡ
УǰĻӰ䣬ҲԶһ岩˵ģѾ
ȻǸһһĹƣһʼмٸѡֱ
ƽۣĿˣĵսȤ
Աߵh۾ʮеعעųϵǽѰ޷ӰϣϾǰѧԺ߹ݣʶǵսҲǡˡ
һӺսˡ
վϰˣб޷ꡣ
괭źվһͷ׻ɫܣɱʮ㣬˲ٻӰ䡣
޷죬ƮȻûմȾѪƾһնɱ˺üֻӰ䣬ű߶һͷСʯʨֻѪͳĳޣĿǰûɳ׵۷ڡ
СʯʨϺڻ޷ڷȺ࣬ȫѡԼ
ȿ˽ǵ¼뵽ԱУʾӫĻϺ󣬶˶Ƿص˴ϯϡ
ʦҶѡ֤ǼԦܵЦ
岩΢΢һЦ޷졣
޷ɫȻʮ
ҿҵһࡣ꾪У漴Цϴδؾ󣬸ţˡ
޷ƳһۣƺЩţơĴۣԼϡ
岩һЦҲЩֻǵĿ⿴Ա߱ĿƽʱϵЦȴԽˣôǿһǰվԱⰡ
ǵȡ
η岩һѧԱУʣҲͨ
岩ЩѧԱУսͶף꼶ıҵˣսʦף߽׵ģͨѡ׾١

ʮ
ֽβȥӢˬȴһĮŮҲص˷岩£ƮƮ˵һ֡
ŮĻ岩һ㶣漴һЦ
λѧԱȴһı飬ֻЦſ˼䡣
޷ƳŮһۣû˵Ŀӹߣһ۷岩ֱߣȻڱĿĿ΢΢һ£ҲջĿ⣬棬Ҳˡ
Ůɨһ޷죬Լĳɼƺ޶ԣ΢΢ü
ܿ죬濪ʼֳȡ
ûã˺Ȼh֣ĴӫĻϣҲֺ͵Ǽǵĺ룬˫ȷϣͬͬգҲܳ
ûôϢãƽhֳ֣ۡ


281 ͵Ϯ
ˡ
hæվɫЩš
ȡһѡ֤͹ˣᡣƽ˵
h΢΢ЦƽӣƺԼĻ㡣
֪ˡ
Ļ޾ˣûбҪĻҪ񡣡ƽ˵
hͷ֪׾
Աߵķ岩ƽĻһŮƽӣƺŮȡѡʸмģôŮҲĽ׾ѡ
нǿĳޣԽףս裬ҲδܰٷְͨɣϾһȺӰޣһߣᱳС
Ŀ޷죬Ҳۣλƽá
˵Ȯӣֳλã֪Ρ
ŵβŮ޷쾹Ůӣ΢΢üһĨŭһţȻ䵭ֻϵ˪Ũ˼֡
ͣ
岩Ц
ԱѧԱƽϣҲ
h˿ǵл꣬˳Źǰˡ
ƽĿƮλãҪû˳֣Ψһͻص˯ԼĴȥˡ
ܿ죬hҲ½ȥȼʱ䵽ˣһС
ΧhվУŸеᵽⳡжô޴վһɳۡ
Χ˵½ٻhҲѸٻٻռ䣬޴ͷ˳
޸һͱΧľ޴̸ŵЩըëhϣؿܡ
hҵȺɢλãΧߡ

λh
ߣȻϵһˡ
۵ӣһǸߣȻ÷Ⱥҵʱ򣬹ȥɵ
УʽΪڵһǵĿȺѰѾҵhӰ̴ȺĿȥ
ȸɵƵ껹ôص壬Ԩ岮ǻлǣ峤ǱҲ¶¶ҲǶԼһ󹦡
ƶ˾ΧȫѡȻȷѡ񡣡
С㣬ˡ
˽УǳڻȺλڽԵǸŮ
Χ˼ƺһģǰһԶԶģѡҪܸԼѳһ𣬾໥ˣȡѡ֤ĸʽ
ǣѡģѣȫƾ
Ȼ˰˱ӵĹʺˡ
Χ˶ôš
ܿ죬鿪ʼˡ
ˣ
ڽϿյĻӰ䣬Ȼ䷢Х£Ķβ˦ʸӹڵ꣬ϯڶߡ
ܶ߶ʱǶܣóʩչܡ
ħ棡hָӻޣͬʱԼҲһǶԼԤϮ
ڷֵ壬һԾڰʹ󣬺èһ屳СҶ̵ĳͣ¶˴ȶ
ĶƤȻ㣬ӭĶ룬¶
һɺɫϯħ棬ħϵʩչĻ棬ѰͨԪػɱǿ֡
ϯĶʱգĶҺ̵ļҲտݸɣڻ޵ëϣȥû˵ֺ
h˿
ûǰȴǻӰ俿ٽ¡
Ӱٶ̫죬޷𵽵ֻӰЯѡ֤ģֻܶҼֻˡ


õͦģȻɼԦֻ׵Ķħ衣岩۹ܶһۿǻ޵ľ磬ȿhɵֵסӰĵһҹƺתͷƽЦŵ
ƽ΢΢һЦÿɷ
̿Ȼ鱩Ķħ裬չһСģĸ飬µˣҲɼԦ
ʱУӰ뵽ȺУһ裬ٲ߻ˡ
hĿ˼ֻӰ䣬ȴǿ͵׼û޳ʱȻ䣬оһɺϮɫһ䡣
أ
ϵǶ˲顣
תͷʱͿһֻצٶȼ죬ӦصһʱУݺݵĴ˳ȥײ˽ϡ
ͻĳ֣׼ӰĻסˣȿhɳȥڰ׷Ȼһ˲Ǻ죬ʺѪ

ٶ¶ȼճħ棬ŨҵɷɢΧ׼ֻ߰Ӱ䣬ŵþˡ
ţ
ǹh׺ޱվŵ꣬¶Ŀɱһ£û뵽ֻ׾ĻޣȻơ
͹ھˣⶫҲˡмһ˵
Ա߶˵ͷҲٻԼĳޣǻ޷
ܿ죬ǿֻǴվԭأǵĳ˲У屻˺顣
ʲôȥôףôм겻ЦЦһ룬ȻЦ̣Ȼ亹꣬뵽˻޵ıرܣʣ
أ
ҵʹȻؿڳ֣̣ʹֱ
ǰ˺Ļޣ֪ʱǰߣһ˫ͨѪӣëĵѣ
Ǻεȿֲɱ⣡
أ
ļѪ䣬˫۱˺ѡ
ԱߣҲͬһʱ̵˳ȥ޵ԶԶԽ׵ٶȣعˣԼǵĳޡ
޻֮
ûамأ

岩˿һĻЩ㵡
û뵽hȻᱻϮû뵽ǰֻйоصĻޣȻ˿£׾ĳޣ׶ģ
ƽĿϮhϣ΢һĨ⣬hԻ۸ѡ񣬵ȴ׼hҳּ׺ݣҪ֣Ǽ򵥵Ĳ
ĵ׵ɱɢҪ˾ĸġ
ڱɳȥhƽɨһۣ֪ûд󰭣ϾϻԼԭˮף˽µԪغֵܵ
ˣƽһ۾ܿ׾磬ǵĳޣҲף˵Ǽˣǿ϶ǱԵӵܡ
˿̣ŭĻ޽ĳ޾һϢе֫屻šˣѾзϣûؽ
޵սƽûģϾġ


282 ƽѵ
صһ
ϣŭĻһŭ棬Ȼһɳȥ
ؿڱյѪģûڵһϢǡԱлӰ裬ŵѪζ̼̳˹ȥС
꼸мܣױն£Ҳƣ
λ꿴һĻŵɫˣæתܡ
޸Ҫ׷Ȼյʶ٣һסˣ漴ۿеĳ֮ɫˣźڰ׷۾תͷȥǸŮٴվʱۿʪˡ
أ
˹ȥ弱СһͷײŮĻ
h§סܵʶдļԼһ˿ͻ֣̿Īĸжǳ޵սʱΨһĻ顣
һëȻëմȾѪ۹
ʱٴ̧ͷȥ㿴λĶӵ꣬ѾʧȺĿڵǾ߶ͷʬϣɫ΢΢仯ȻǱӰɱģҪΪµģɱˡ
ȻڻҲѪᣬһԼԵĸо
ֻȡаοԼתĿ⣬һ۽ӫĻϵĵʱʱʣˣ˲ٺ˼룬æޣȥ׽Ӱ䡣
أ
޹ɵ˸תӶС̳ᣬ˰ĻӰ䡣
h׽Ӱ䣬Ȼо쬵ģһ£ʶԼղű͵Ϯ󱳵һӡ
뵽͵Ϯĵ΢΢һ۴ǽԭˮף˿ǵϵģ͸Լ˰ɡ
һᵽЩҪ

ʱ䵹򿪣ݻɵҽƶѸ볡еεĲѡְ˳ĹԱǰ֤ѡ֤Ա
ʣh˳ˡ
ƽĻֻժȡһöѡ֤
·ԱѯҪҪƣhҡͷ΢ЦŻлˡ
¼뵽hѡѡһͬ˳ͨص˴
С㲻յʦãȻ鴫
hջ岩Цſ޵ҲСһƨĵĶȻԱλˡ
ѧԱʦͷҲæЦų˼䣬λѧԺսϣܹhѧԺЩˣϾ׾پСˣٷ޶Էеڲĵɰ
һı֣hֻޣȷ˹Ŀ࿴ˣ˿ѷɫǵĳޣʿյĿҲǫѷعά˼䡣
޷΢΢һۣɫһĳû˵
ԱŵβŮȤشλŮh䣬ԱСĸоֻڱŭʱչֵǽӽ߽սˡ
Ľ׵ľ磬ȻܼԦĳޣҲΪǿġ
h˵ĿЦŵлĿתƽϣȴƽޱ飬ûһ˿Ц⣬ЩĮͲãƽദһ˲оƽġ
뵽ϵ͵Ϯ΢΢ҧƽߣллս¡
ƽΪʲôûȫɱˣ
hһ㶣û뵽ƽľȻ
Աߵķ岩ڶѧԱ΢ϵЦʱɢȥƽǶŭˣԭǶҲټŮ
hЩ֪ôͣҲûϵȻǵƽ
ĦԼ뷨ģ뵽Լ͵ϮͦģҪһŭ֮ɱˣȴЩ֣ĵܾãƺڡ
ûս£ľ㡣
ƽѵõûƤЦĿؿˣ˭Ϊֻع˺дݱ˺Լ๼ûãеڶΣ
hѵ⣬оЩ죬ҲЩŭҪ̧ͷƽ粵һ̧ͷ㿴ƽߵĻȻˡ
΢΢ס
һη֣ļһȻ˷µĿ⣡
Ŀ⣬ɱˣѪһ
ڻЩػߣսʿҪ䣬
ôᡭ
ЩãȻӡУƽȻǿˣɴʱ䶼ڵɢɢģɵһ㶼ûǿ߷緶һ̣ȴֲˡ
ƺֻǴδ
ƽؿһۣĿջأ۵׵ķâһ˲ҲȥתΪƽĵĮϮˣǸﾺˣǵĿ겻㣬ңһѡҲһǧɣǻƴֻôСǻὫȫĨɱ֮󣬾裬ϰ֣ȫ
˵赭дƺƽޱȡ
hס
ϱֱ䣬ǰûô룬ֻǳһ˲ı̡ܲ
ƽôһ˵֪ԼǰĴǶô޴
ǶƽԼԼ˵˺
΢΢ҧס촽ַˣˡ顣
֪ˡ
ͷҧ촽⻰˵ƽģҲ˵Լġ
ƽһۣеĮ֮ɫɢȻǵñһ£Լ̤ᣬ֪õٸͷŻɳ
˵նУһֻޣϮԼ
ƽѳԹ֪ҵĵ
߰ɣȥǱ󾿾˭ƽվһĨâǰĻǶhĿţɳҲһġ
ҵǾ͹ԹԸҵ
ȳǾƴ
ͬо£⣬û˭˭Ϊ档
ǣȻ㿿;Ҳ뿴Щ˵ȭͷж
ƽĻhһ࣬վ̬ǰȫͬˡ
Աߵķ岩ƽۣû뵽츳֮⣬Ҳ˺ֱǸӡ
ѧԱЩǶƽмӡڷɽѧԺſڵսչֳĿֲɱƽ
Ǹ
ǼһҲǵùȻ͵Ϯһá
ĵǽѵĬͬʱƽᵽĵ̣ҲЩɻͺ棬츳ĹȫմϹϵһ㲻Ǳô
յʦҲȥɡ岩Ҫûƽ¹ϵѧԱǶѡˣûʲôɼۿġ
ƽûܾȥ
˳ͨƽhǰ棬ǰ档
岩޷ĿһʦҲȥ
βŮô˵ҲʦҲҪȥ
ʦҲȥ
岩һۣüֻõȻֻ졣
޷΢΢ͷ
ĬˣѧԱҲ˿Ϊ棬ЩƽˣƽʲôжԹϵ


283 
˳ͨ棬ƽ΢΢ۣ뵽·ڲڴ⾵ǺУͨ⾵Ǻ˵ԭ˳ϸСȻô׳ɢŰϢ
Ϣƽɢͷ޷ԶƮ
hܵһ̩ɽѹŲһ٣㵵̧ͷȥеƽްθߣΡľˣֲƥеӸС
ÿµƣ
а
ƽĸ֪ƮɢΧĳݸǹȥ
ͨ⾵Ǻ˵λ˿̱ӽŽ׵ǿȣԸݣ
ƽûŵֱݣϾⳡȻдأðȻ֪ȥַ˵ϡ
ĸ֪ɢܿ죬ҵϤϢ
ڲԶ
ߣ
ƽۣ˳ͨ¥ȥ
h֪ƽʲôֻʵʵظ󣬲Ҷԡ
ں󷽣Ҫķ岩Ų΢΢һ٣оǰƽϢڸղżһӳ
ꡭǷż
ľԽԼܵòԩֱǹ
ͨϢɢʽ֪ƽʩչ֪ΧѰù̼ӿŲȥ
޷ˣûʲôоϾƽͷŵĸ֪̫࣬Ǹûв

ǱȡǸŮ˵Ĳʸ񣡡
ûɱˣ
ɱǶ𣬻û
һͨڴװ˼˵ţԱֻݻ̧һܣһʬ壬ԴѾڻص˾ܰꡣ
λǲҪֳ¼ʾǵڻӰĹ֮£ղԼǻһ⳥ѡ޹أǻȥȴϢһ۾װ˵ȥ˹˹ģ˵ȴ䵭
ң۾ֻоȴûƬ
ʱƶ۾ϣҲм޵̺ۡ
㣬֪˭ҵˣûǸңһñһѾסװ˵ڣɱҵˣôҪǸŮ˶ֵ֣ôᱻӰɱ
װüס˶Է֡
ɫٿȻһ䣬оƺǯס΢仯ŭص㣬
ңȻ֪ģвҲؼ󣡡װĮؿҪǵ֣ƾëСɫ䣬ٺֵĻֱӸǿѺˣǼˣ
˵ͬʱҲƿ⾾סԼ꣬ͬʱһڡ
ɫˣװɢǸߵսʦ
ٿԱһװˣ鼫ƽȻҲûǷ
Ӳͷˣ
˶һۣҧгݣб
ǱϾӵܣȻЩ竣Եʲô˶ǣһͨԱǽѵҲͽѵˣǰλҲû
Ǻݣ
ǰԼ󣬷Щˣؿһ۾װˣתԱֻ̧ŵܵĴݻָ̧һֻݻ˦һƣʲô̧ߣ
ѡҽƶӵĴݻѾѱüͨԣϱǸ̳ޣһƣЩίؿۿﷺỨ
һۣʱݻۿỨŵ˻ȥֻݻͷ̧𵣼ܣƵҡţǰȥ
û߶ãǰĴݻվסˣ̤һֻš
ǰĹսǴ࣬һŮ
ڴݻѵǱʶУѽߵĴڣðκ£ݻϵһṥࡣ
ţ
ڵܺ棬ɥ꣬ݻȻֹͣҪ̧ͷǰˣеŮʱǵɫʱˣ¶־塣
ҵˣ
ƽĮȻɨˡ
Żعߣע⵽ԱߵƽȻǲϵƽԱߵŮ޷Ӧˡ
㣬ʲôڱѾˣҲˣҪôǰ꣬ҧеŮǰĻޣȻ¡
ǼģԼģƽڡ
ҧƽڽ䱸;衣
ڴλװˣҲע⵽˹ܿ죬ǱϳhݣϾֵ÷зġ͹ھѡǻжŵģҲŮļϡ
Ϊ֪ŮģǲþҸŮУҲң̬ǿӲ
ˣôģһȻǳˣǾѪɣƽüͷ΢һ£еĮ֮ɫŨ
Աɫ
ԱߵλװҲüǴ۾װ˵ĮλҪ˽ĻѰĵط⣬ٷȰһ䣬˽ԶŹΥġ
ΪԱбҪһЩˣɷҪԡ
װ˳棬΢˿ȻоЩˣҲһǴ

ƽ۾ûһԱߵλװˣ΢΢̧֣ؼܷ־ͨ⾵Ǻ˵һȿ񱩵仯һ˫δ֣
أ
⿴ĴΧγɣȻݺһ߬
Ѫ䣬ϻһ˿ңһ˴˺ݺײһ𣬽ţȻѣ
īѪ˳δֵļ϶ʷ״ͨǽ֮ϣŨѪζ˲Ʈɢսʦ޵ֿһ˿ûУɱˣ
ƽ֣δҲ֮ȥ
Ȼ޲ƽû˿
Ա߼򴦱ȫѪ۵λװˣǴסһʱ˵
աɱˣ
ǷżֶΣ
ǰ꣬ȻǷżĴڣ
ͬʱŲƽ𣬷岩Ҳ˹߹ս·ڣͿͨѪȵһĻȫסЩϢ


284 
һĻ̫бˣ
岩𾪣û뵽ͿѪȵĻ档
ǽѪΣܿһжǵǰһ¡
ոջĳֹ࣬ԼѪı
ûвҽ
ɼȥˣҽĵĻᶼûֱӱ˲ɱˣ
ǰƽһĨ֮ɫҲֻ߱żܹ꣬˲ɱˣ
ߵ޷ˣȫɴ۾š

´ؿһĻԺЩհס
Щˡ
ֱŵŨѪζϵӳеķ״ѪҺŷӦθбܵһŻµҸɿ
ǣԼȴֻȳһЩˮ
ĶЧһ˳ȻǰһĻĳ󣬵ڻҲʶѪҺǰţҲڷ֮еĹǡ
һֱֻܽǱصΧǽ˶ѡ
ĨȥǵĿˮмתͷߵƽ
ȴϤļһϺ޲ƺֻֻ̧ݡ
Ϊʲôôƽ
˫Щʧ
ǰǰ
λߵսʦװˣѾӦЩľս֪Ӧԡ
ǰ꣬òùִ֣֪꣬ǳʲôҩﷵϻͯĹ
ΣƾλսʦֶΣʣǷżĴڣ
ţ
ƽתƺע⵽ǶλϽѪգȻǸŪ˶λ
Ȼ˵šǸȴûаǸ⣬ʮķɼơ
λװ΢΢ЦȻҲûָһλżǿߣΪŪ·С£ǳϿҵǸֻǰԷɱ˵£ǰǸе֡
ģȻһ㣬չҵˣֻϵӵܣҲҵͷ
ﱻɱˣǵġ֤֮¡
סʱһַ죡
ǰ֪λôǵˣʲô£Ը˵ǿϰģһװάЦ˵
̬ȿǫѷޱȣʵҲڱǵ̬ȣûͷ׷˵ǺΪ
ó󣬰ˡƽ˵

λװһ⻰˵ģֱڶˡ
ƽĳ֣ǵܲ³߰˷ԭ
ƽλ͹ھŮǾ֪ƽǸǷ޵꾺Ǽҵ̱ˡ
ңſڶ޵ĵ꣬ǶԸǣ쵼ЩˣС޵ꡣ
ԭʲôҲ֪
ҵ趪ſڣܴŲ³һЩԭˡ
ƽڨڨװˣûǣһԱ̧ŵܣŵɪɪֻݻϵɱǴȥһůǡ
ֻݻƽ£ˣȻЩ¡
鴦ˣƽҲûٶͣתԭ·۷ˡ
hعתͷһѪͨ΢΢ҧ촽첽ƽ
岩޷ľͷһվţһƺסƽӰѾԶˣ岩΢˿еЩ֡
ƽɱǵõˣԼʲô
ЩŭԼǱųӰô
޷λѧԱɫЩ԰ס
ǵǱǰһĻŵģϾڻпսʶ٣ǿģֻ뵽ԼǰȻڷɽѧԺſڣĹУǹⱲçײ͡¸ҡһ˰ɣ
βŮ㶵ǰһĻعҪѯʲôʱȴԼʦΧͬѧı飬Щ֣ƺںʲô
Ƕλװ˺ĶԻʶô£вЩãȻ

ͨصĸ̨ϡ
ʵĿ󾪺ͬʱƽͣסŲƳһ滹ڽпĽŲûлͷ˵ҵˣƱػںУ㣬㣬׼
hһ·棬ں˼롣
Ϊʲôƽôİսսʿһ
ȻƽĻһӾѹŷѾ߳ͨƽıӰԥһ£Ȼ֪һᷢŭΪʲôһ̣
ƽתͷѾƽһ·̵ùھôܣǻô
h΢΢죬ȴĬˡ
֪ܡ
ŭˣҵ˵Ľ࣬ĻǾˣǵĵʯǵĳޣǶǿƽ˵
h뵽ǰΪĻޣһȣͷ֪ˡ
еģܡ
ɱģɱ
ƽһ̵ģ˵̨ҪĴսĳޣǻ֪ôԼˡ
h΢΢ͷȻһ룬ǰĻ⣬ĻôȥǸԼɺþˣҪϹָӰ쵽Լĳޣ
һƽĲȴƽҲƳ
ӣһӣẖ㿴һ˼кһԾǸ˼
ˣѡμ̨ɡƽԴתˡ
̱ͱ϶ѾǰˣϾȫԵҲٰʮˣʲôģǶָơ


285 
ڡ
ӵܵѶͨװ˵Ŀڣܿ촫˳ȥûоý塣
˿̸ĳѡеݱ˻˵עЩýСϢ֪£˳ȥҲûˮ
Ͼȥֻҵ֮ûһ֪ȣûκ˻ǵҲͿҡ֣һЩ԰ߵע⡣
ҡ
Ϣһʱ䴫˻ǵġ䡱鲼
ѶϢǻڵһʱ䣬֪һˣΣԼͻ¼
֪ǼС޵µĺʱҸ߲ȫŭˡ
Ȼֻ޹ؽҪӵܣȴҵ
յϢĵһʱ䣬ŭݣҴ󲿷ʵȨ߲㣬ٿ飬ִ¡
ԭӵܵھЩϵ߲㣬¼ȴͬҵϱַͬģַĶҲС
ڻûҵţޣʲô
û˵֮ǰҲ˼ɣҲûֱӲȡѹԵʡ
󣬾Ļ˵֪ڻãϺȻӿֳС͵λھѡϡ
⣬оͶѧԺԼƬ
⣬дڴŮĸϣ߶һЩ˿Ĺ
У岫λĳúϰƵȵȡ
׻˵ͼ࣬ɵ£Լ಻ȴƵƵ£˶Ϊˡ

뿪ƽhؼҡ
Сʱķսƽڽſڡ
Ǹ豨ƽ
ƽҲ˿֪hȻ󣬸ǻϲѣ˵ҪhӲͼ⣡
ƽhݳص˵ſڣͣú󣬽˵ꡣ
ڼλƽǰЩأһƽ⣬һƵţЩء
ֵûʲôˣƶӢֱȥˣûʲô˿͹ˣƽҲû
ûй˿ͣȻƽҲֵɣ̴ӻﶶտ̴ţһ˿ˣԽӴһ¡
Լ굽鷿䣬ٻڰȮԼ֣ܻڰȮĽǣҲиʵɳ衭
ûȥص˳糵鷿һĶط൱߼սݣƾôƻ޷ˡ
٣Ŀǰ𣬻޷һ˿һƻ
ƽû޸ԼһѾǽӽŽ׼ˣĿǰɲˮû塣
ڰȮȻҲǾŽλսԶƽҪߵö࣬ĹԽϲ
˵ԣƽ͸еЩͷۣΪöħϵĹ裬ȴһܼܷֱ뻻֣ڹķȥת䡣
ƽбҪ֪¹ԡ
֮ƽ㿪ʼһһ
ͨ⾵Ǻ˵ܱӽŽ׵սϽħ壬ٶȫһķżټħȭıըƻƽһȭѾܹڰȮĸ߽׻ܣ𵴲ˣһЩﵽܵĽޣֱӴ򱬡
˼Сʱ
Ȼű졣
ƽպҲˣںڰȮĸϢڰȮҲͷһȺ
˼ƽǰˡ
ȴſڵhһ
ţ
㣬㿴ЩhƽеĽ΢һЩͨѶݸƽ
ƽùһʱһƬhţ·һ֮ڣȻתɶƵģܹע
ϸֶۣǸţϡ
ƽ΢΢üȴû̫ԾԤϵˣֻû뵽ô췢ҵϢǺͨġ
ϲ㰡ˡƽ˵
hȻ漴㱻ƽ⻰
гųˣ
ΪһŮԼױۣҪͬѧѽ֪֪ͨԼѾǽˣ
ҵƽΪƽɶ취û뵽˵
⣬϶Ǳhҧгݡ
Ŷ֪ǲˡƽ˵
hɴ۾һЩɣԼǲһã˵һǰԼĹػǼٵģ
ƽ̧֣ôһĶͷ֪ڱ㻹ǲе˼ô
hֲ㣬㵱Ȼˣ
˭˵Ҳֻûֶѡ
ƽ˵ˣʲôãȥڶ޷ǾǴѣһЩ꣬ܵӰ죬Ӷڱжʹº֡
ǣֻҪ㹻ǿǲˣ
hҧ˵ɣڱôĿңֻ밲ŮΪʲôҪѡҵھǿң
Ȼˣ¡ƽҲϣٷϱ˵Ļ
h
Ȼ֪ƽƳΪãϾ͹ھĻܳΪھսɻﵽһߵľ硣
ľ磬Ҫ꣬ʮпܴﵽƽʱˡ
ƽӹţһѡȻǲǰߣֻû뵽ѡߵĴۻô
ңƽӣƺϵһһǹģ


286 ̨
ˣҪľ̬Ҫȣ
ֻҪƤ񣬾û㡣
ҪС¾㶯ŭǱǣűߣ
ƽһڵƽģβ̵ؿ˵ͬʱһֻۣбǰ⿴ƾʵŮȥϢɣŭĻȥ
ŭΪܰѱ˶Ĺת֣ȥɡ
ߣ˵ú
hҲοͰҲƽ˵ת뿪ˡ
Ȼƽ˵ĻҲ֪ǰȥۺͽͣЩҥֻԽԽңֻеȡùھʱһҥŻƽϢ
hıӰڵſ뿪ƽҲջĿ⣬һǶhĿ飬뿿ԼΪǿߣ֮⣬ҲҪ߱һǿߵ̬ܵ۴һ겻Ҳվһ̲ࡣ
˳ֹ˷ţƽתص鷿ĳУкſڵϢĺڰȮ
絽ϣֻ½Ϲ˿š
ƽУдǼˣҪĳޣӰɣûҪרҵġ
һҹȥ
ڶ죬ƽȻԴhţǰԷ·ϱϮ
㣬Сİȫ
Ĺ£ǰ
Ƿѡεĵڶ죬̱ǴΧɸѡʽ̨ÿ˶еǳĻᡣ
⣬ĳڣҲй볡
ϣڵΧѾ˳
һʮѡ߰ǧң
ƶķѡ࣬λˣ
ΧɸѡĿ飬ƽĸʼʮ֮һͣζƶʮϲˣ
񣬳ѡ׶ιˣ콫еڶ׶εķ̨죬ֻᱣһٸ
ǰһĽ
һˣӷѡγڵǰѡճأھ

·ϵȻܶ࣬ࡣ
ƽhʱѾɽ˺ˮйͨƽȻϰ취hȺϿڷɹȥֱӷ뵽֮ڡ
ڳͬһƬ˺糱
ĴڣѾ˹ڣǽǿʽ̨˹ڽۿ˳ͨƱӯ
·ĳڣľ޴Ѿˣ˰˸Сһϵʱģ˵СʵΪ̨˵ȴһ㶼Скüôˡ
ѡֵĴhƽ˵
ƽһۣȥˡ
ϯֺüѡִʵǰŵVIPϯλϽܹܿϳ
ѡϯ棬˲ãƷվš
hסȡԼѡƣͨƽһαѡϯ⡣
ƽҲûΪλȻ֪Լͷųؼܣðżģ϶ܽѡϯôߵעĿ
ԼСĵ㡣ƽں濴ţûܴѡϯϣhϵ£Ҳֻֽܷhˡ
šhͷ֪ԼϵΣﵹ¡
ûԶhڸ˸λ¡
ƽҲԱҸλãȴ⿿ѡϯλãѾˡ
ɨһۣûпֻת뿪ȥλá
յʦ
Ȼһе
ƽһҲЩȣתͷһķ岩
Ȼˣ
յʦ岩æֵͬʱһļ򣬵ȳ
ʮģۣЩǹԹԽƨŲһЩ
ƽ״˹ȥhЩҲģʡĵ죬ɸֱӳ⹥hʱҲܼʱ֡
岩ҲŲƨɣһλãԱһʶüͷֱ塣
طСӼ岩Ц
û¡ƽм岩ĸйҲЩת˵˾亮ѵķϻҲ⿴
岩ЦЦǾǰ档˵Ŭ졣
ƽ˹ȥ̿ѡ޷ˣͬѧƺ뿪˷岩ߣ࣬һ̸Цͳ
ƽУ԰ЩпҪٱͬѧȥ飬ѾˣԶûȥУ԰ɬͯˡ
յʦǻԵְ岩Ц
ƽҲһЦܴ󣬺üȷԵˡ
Ա߱Լռƨɵƺе꣬ƽԷ岩ǡ㺢ӣ
ţҵСӡ岩һЦãҪλСúѧλСᣬǷżŶ


287 ʼ
ǰĻ껹ЩΪȻһʱȴһס㵵ؿƽż⣿
ӦСŶԡ
ƽЩԹȻĳªޣϳɣƤҺÿֻСӴ꣬˧磬ôͱɡС塯ˣ
Ƿż̧ͷƽɵʵ
ǡƽ˵
˿ôķżôܣϰԽԽˣԼţˣڻ˴ţŻԼҲ˵ô׾ӵĻ԰ɡ
ŤͷȥûٴƽҲǷ岩۾ؿ
岩ƽķϣֻǡղΪϣֵ͵
ӵķӦ֪СֲˣЩͷۡ
ûƽĵ֪ϢӦң˵ӦÿϳȥˣʧܣҲܶʶǣ̨ܱ¿źá
岩ϿЦǴģ̫ˣҪף׼μӣֻܵȵһˣδ۽ġ
ƽŶһԭǸ޹ϡ
ԱߵƽʵԼ£ƳһۣЩá
ãû°ɣ岩ʵƽ뿪ãϾعhţЩСĺ䶯ǲôѧԱ˵ˡ
ң˳ţ֪ˣhԭ֮ǰȻǼС޵꣬Ʊ͹ھǸˣ
ͨһ飬С޵ϰ壬Ȼƽ
ƽҪԼõھ
岩֪ƽǴģȻƽǷżܲܶ¡
Щ壬зżֹһҲû˭ҷųԣõھ
û£Ƿ˵㡣ƽ̾
뵽ǷƵɱ棬Щڣ˭ϵЩȻˣĸ
岩΢΢Ȼ
˵ô
˵Ҫڣ岩Сʵоһл⡣
ǰƽҲصںŶȥˣȻҪ˵
岩ƽںģЩƽ£⵱˷⣬ȻоԼĵЩˡ
Ǿףüˡ岩ǺһЦҲûٶ˵ʲôϾƽĹϵûôףǰǴܵˣԨħߣڶûȫأϡ
ţѧԱҲǡƽЦ
ڶʱǰıҲʽʼˡ
ڷͧϵ˵ǳ޴ķͧһЩڵɧ˵ͱ֮ڵĹ֮󣬱ʼ̨սǩ
̨սԾһ̨
ǩķʽȻǳߴӫĻȡ
̨սϣվˣֱӻýڶֵʸ񣬶ʧܵˣҪںսУһһսҪӮ峡ܻõڶƱ
ųǩʼ·
ͣķʽǸһֻСޡĳޣͣ
ÿ磬ʱгж̣޷ƣһӣǱ֤ǩĹƽָǩһЩȤ
ÿο޴磬ͻһЩŮڲԽЦ޸èƣڰ䣬ú̬䣬ֺԴ棬Щȡ
һӫĻľͷ㣬̨ϵޣţ͵شһ磬ǳǩӫĻϵ֣Ҳ֮Ȼ½֡
һսѡֳˡ
˵ĴĸԾ
Աߵţ˸СҲΪA1A2B1B2ơ
ƽһɨȥûh֡
ܿ죬ִ磬ڶĶսҲ֮
ǵ
̶̼ӣ˸С϶վˡ
ѧԱ鵽ˡƽ޷̨ˣC2ϡ
岩Ҳˣ΢أȻ޷սǿ̨սĹЩһ˼𣬺ʧܡ
һʧܣҪʤ峡ܻýѡʸǾЩˡ
Ƿʦ֣Աߵ¶˷֮ɫлżֳ羴
ÿԱߣвпأиĹԱ˿̸սѾʼˣǵһ鵽A1ˣѾ£ֻʣڽ
һЩϳֵĸ߽׳ޣȫĻ˷ⳡɵʮϣһ˵ĻҲ纣һ㡣
ƽ޷һ̨ٻޣڤ
ƽϴοģһΣⰵڤԽˣҲԽΰͨڵɢűɱóĸѡ֣ȫɫ


288 ǳ
һһ̨ͰǿóˣҲ֪׾岩龰ҡͷ
Ƴϰһۣʦǰ˾Ӧ͸ɣֲؽŵʲô˼˵ˣ˾֪ĳϡеޣ֪Ҳûԣ˾һ£ʦֲǸɲ
岩һۣ˵˵㶮ʲôսԣ
ǡ
ЦȻмϰֵһס
岩ɫЩڣѧô죬ͶһˣԼĶӣȴЩ޲ߣ˵˻ͷȥ״ùң
ƽһЦϷѣ˵ɾˣȭͷɶ˵ˣҿСҲçײˣӦİɶˣûϣһ¡
û뵽ԼĻͬһƽȻռԼƨλļһҲе˳ˣгƺġСޡȴЩ̶ʦô󣬾Ȼ˼Сޣ̫ûûС˰ɣ
Ȼһûȥʲô
岩ƽĻЩԼǸıصñ˭ھȻ˵ȭͷˣ˭֪ȭͷ
ؼȭͷ󣬱˱󰡣أ
ʱϵսѾʼˡ
ڤĳ֣һƬ˭û뵽ﾹȻܿһֻϡеĶޡ
ͬһϵˣ˲һ£ͬʱ޷칥ȥ
һֻֻޱĸλ޷Χ
ЩȫԪس裬енѪͳģеǸ߽Ѫͳһ֣ͱڤ壬Щ
ֻһ˵ĳޣƺѱò׺ޱȣ˵ָ£Ȼڤͷųܡ

һȻ
ȥļܣڰڤûκκۼ˵ĳޣǵˣȫڰڤ弼£ػĵ㺮
һ̣ڤȫӿ͵ͷųһڳΪģʱ㽫ǵĳޣϯ̨¡
ʤ
ȫڡ
ʦ֣ģ
Աߵķ伤ֻ߬ȭ·˿վ̨ϵһ
岩ЩӮģӮôûʲôɾģȫ޵ѹƣ˵ˣûⰵڤĸ˵ʵñĳҲһӮ˷Ҫôߵ治ǸԼ鷳ô
̹鸹̣չӮˣҲȥˮ
ƫͷһߵƽ岩һЦݣ΢΢üܾЦеֵֹĸоǡ飿
յʦ㱣ùھӦøǿĳްɣ岩һʵϴξͼֻޣ֪ͷֵĶޣֻƽĸ衣
ƽȻôıԼã׼ĳޣôŶѷɫԼĸɣ
аɣһͷ޶ѡƽЦҲû·岩йܡ
岩ĵȻЩ޻ǿޣҲֻһֻٸߵĻǿɾǴ漶Ʒˡ
Ѿǳѵ˵Уۿֻ޻ϡеĴڣ
ûϸʣ֪ǲߵܣϸʾЩ¶Լ̵ˣʱ˲ش𣬸Ρ
ʱ޷Ѿصˡ
ڳϣֳȡµĲ̨
˸ÿսͬۿνǴ۸
һս岩ļѧԱ½̨÷岩ҵǣѧԱ࣬ûײͬһϣɱ
Сʱ󣬷岩ѧԱȫˡ
ֻܣǵ˸ǿĶ֣ƺǴӱģƶһЩϳѡ֡
ϾڴϳУƶԴѷսѡձȼϵͣĻ׽
岩ɫ΢Щ̫ÿ滹еսֻҪӮ峡ϣٽڶ̨սѡεġ
ûãȻӫĻϳh֣ԼƬ
ڳ鵽ˡ
ƽ΢΢һǰĴ
hƽﲻԶҲԼ֣һº󣬱ܵػͷһۺ󷽣ȿƽͶĿ϶Ŀ˲壬Է˼֡
hֳ֣ϯҲһЩɧŭ֡
ڵˡ岩΢ֱ˼֣ͬʱŲʱּԱߵߵüͷøˣۡ
ƽͷ
ԱߵķϰֵĻؿƽãˣô
Ҳμû塣ƽ˵
ü¶һĨȻ֮ɫƲǰ˵أԼҲһΣΪ磬Լñȥ涪ˡ
岩һ㶣ɫ䣬ȳ˵ʲôϽյʦǸ
ƽɱ˵Ļ棬ĿһڸͨһһƶûеĹҧ׵ģˣɵסһλżŭ
סһϰȻѵ䣬ٻô࣬ЩҲסʲôյʦû˵ʲô˵ʵ
㣬㻹죬Ҳûã岩ҪվúýѵСӣô֪ߵغ񣬽ָʲô¡
Ҫվͱסˡ
ƽץסĸ첲ģˣɣСʲôҲϵġ
岩һۣȻһЦģԥһ£ǰˣ̾յʦСһʶǱ軵ˣȥҿ϶Ҫúʰ


289 ˪
ƽЦЦûȰ˵ʲôעеϡ
岩ƽ˼棬Ҳûټ˵ֻǺݺݵԼһۡ
ټϰ˼ɵһˣȻЩ棬Ҳ֪ԼϰֵԸƽʱҲ۸ڶˣֻܶԼļһ˾η߶ʲôȨƱ
аƲ죬ȴûſڿˣתͷȥۿԼı˳ҲhǸ
Ҫϰ˹˼ɣж
ϡ
h˳̨̨͸оΧЩԣ̨ѡ֣Ŀƺȫϡ
ǱԼòô
һϣôΪ˽⵽ϵٽЩ˹ͳŪĿ⣬֪ԼѾˡ
Զ
΢΢ҧŲƶתƵһԵⱻ˴ӱϮ
ʱע⵽˵ĽŲڵķλƽ˹
h˵ʲô걣͵Ĺھ
ҪܣǲǾǹھˣ
˵Ǽҵ̵ϰ壬вɸ˵ܣŵõġ
һ˵һӽh
֪ͬһĶʱǵһʱͱhˣȻҲ˳ΪһΪĵһĿꡣ
ĻhŵĺȻŭŭˣ죡
Ӵףˣ±˵ô
ˣȰս
˶û飬ͬʱٻԵĳޡ
սʦ棬ٻѪͳĳޣҲٻ߽ѪͳĳޣǰߵʱͱЩ΢
ǵĳޣhüᶨɷ˵ҲٻԼĻޡ
ϣ
һ˷ԣͬʱh
޲˵ķŭԼǰΣѸٷŭ򻯣ðɫħ棬СܣʹͬʱļֻޣԴ
ಣ
һ̣޷ٳ˳ȥ׼һֻױȥ
ͷ޴󣬷ŭǰһǽͬʱʩչ֮󡯹ޣ޻ë纣һ㣬ƾϯȫȥûɰ˺
׳޵Ĺȫˡ
صһͷǱ޽ӽ˲һצĳѪۣҲ˳ȥ
һĿ󣬻޵ͣѸתһˡ
⼸ɫ䣬ǰûhͨΧɸѡսû뵽޾˿£߽սʵ

ӣ
Ǳǵ˱׷ϣһ˴裬޸ĳתۼ䳡ֻʣˡ

õֻޣƷ治ǼƷˡ
岩һĻ̾
ԱߵķҲЩˣ߽սѾǸߵսʦˣѡУҲڼˣǰһǧûʲô⡣
ƽûлػȻϡ

޳ʣ¶˼˻ȥ
ʱʣ¶ƺĬ㣬Ѹ˾룬һ˺س󷽵hȥ
ע⵽˵ĶòɲתԮˡ
û뵽һ̨սϣ͵ñƳҵĵƣȥɣ
ٿh꣬׺ݣѾжʮ꣬ӽ涨ڵƣʩչػܹһмӰһս
ʮ׵ľ룬ת˲ӽ
ڽӽͬʱƵȻɫٻռ֣Ȼһʮ๫ָߵӰֻ޷䣬һţﵽ˳١
أ
hͫȴмܡ
ֻһ嵹˳ȥûɳԶײһĶһǻ޽סԼ
ڻ޵ııԵֻһ㣬ͷɳ̨
hɫˣЩľս֪ԼܻʲôԼѣƽĵҲٲһҶǡ
ܵ£
ҧǿעټУת׽һɫӰȴ޷ߵӾȫϡ
ٹ͵ĳô
֪ⶫڣֻһ뿪ͻᱻ
ûһֱĻֻܱ
û뵽һ̨ս͵ñƳԼĵơ
뱣ģҪ׾汻ԣ˻޵ĺȣֻˡ
ǿһͺˡıhҧٻռ˺ԼĿǰǿս衣
£ţ
һûնɱhɫ΢䣬з£һǼܸߵ֣򲻿ֵܵסⳬħĹ
ǿ߽ǿȵĹ
h򿪵ٻռ䣬¶֮ɫ
һɱϢٻռȻɢţһͷ滺׳
߰׸ߣһǽӽ޵ĸ߶ȡ
ȴִż޳һĸ
ޣ
ͫһд󾪡
޿Ǻųͬ޵еĴڣңͷޣʮ죬еϡе˪ֲ̫񣬱Ͼ˪ͨ׵ģ纮˪һ㣬ͷ޵ƬȴЩңۡ
ɱ
hҧݣûи˷Ӧʱ䡣
ǰһеľԭˮ׵ĵֵֻǻô򵥣ɱ
ĳ̫Ҳû飬ɱޱŨҡ
쿴ѪһĻԺһ٣ЩӰˡ
ܵ˵ķŭԳ˪Ҳʱŭˣ


290 hĳɳ
𣡣
ȫ
һ̣һЩսĹڣҲһδŵ塣
ç嫣羨ˮµƣ
ڴڱĿ޷죬Ȼ˫ۣ¶֮ɫѭȥ㿴һϣͷľХ
ʲô
޷Щ𺳣ԼаڤѧԺڽսʱҲޣδ޵ǣڹϯϣҲܸܵѹƴĿ־壡
ʲôѹ
ԱߵβŮҲһ𾪣û뵽ϲ˵ڶͷޣƻ˿£
ƣǰ޷ϳİڤҪǿֲͬһĸо
ȫްأ˲ΪȫΨһĹâһͷޣȴݵգòͬˣ
õġ
岩ЩԾͷ޸˪ƣЩͬң˪λУȰڤҪѷɫһЩ
ͷ˪ͷ޷İڤ࣬ǿࡣ
ԱߵķҲŵˣһ𾪣ż־壬ƺֱ޵ģԼһ

С
˪ǳ˸ͣĳħ䣬ʱ¶ΣػڵϣֻͣСҲڲ壡
ͷǰС¥ߵޣȲԽزڻ꣬Ѿޱǿ󣬵˿Ҳ־嵽޷Լ塣
һ׼͵Ϯ꣬Ҳͻ壬ĳһͬԭء
˪һ˫ɫУ˸űɱ΢΢һȻ³һƬ˪˪Ĵмܣǧ
˪˵ܹƾڱ˪Ϣǧ
ⷶΧԵı˪ϢΧᣬ⸺𼱾ȵĹԱҲо轵תΪ
ã
ܣ
̨϶˿һĻѹŵðæس̨³ȥ
͵ϮhԶ֮յسˤ˳⡣
ٿسħ꣬մзӦûüһƬϮѸٶᣬŵֻħҲһͬΪ
أ
Ȼѣ飡
Ҳķѣֻħ䣬Ҳ˲仯ۡ
˪΢΢̧ףȫĿʮˣ࣬Ҳû˿⣬Į֮ɫԽŨأ縩һȺʳϡ
h걻ĨɱеɱҲһ˪ָһƬԼĸл֮ͨԼ˹ȥ
˪ͷһۣѩڻóᡣ
hû˪¶̫ã̽ٴջصٻռУֻʣһˣȻѾʤˡ

⡣
ϯ΢ž
һĻþͷƬɫ塣
ƺǶػ߶Եֵ˵ڶͨˣֻͻǰͺޱ塣
˪ĳ֣ҲϵսܵһЩӰ죬еսͣhڵ
ݵļž֮½½һЩͻ
ƺҲӦ˹˽
hʤ
Ȼϲᳫɱˣ߶ǩԼɱҲûʲô
ϾǻУӣ廢
ӢѡεľսʦеľӢЩӢҪս࣬Χеģ
ѪûûʲôӢ
ⲻѧԺ㵽Ϊֹ浶ǹıƴ

ΪԼhһ¡
ȻᵽƽЩ塣
㹻ǿˣһжС
Ȩƣͳͳֿɵá
䱰΢ĽͣǿȭһУ
˿ǿľԽᶨƺһǿ֮·˳ȥյΣ·;Σ֪
֪ľȴ·ϣ̤飡
뿪صhоԼһ·߹ٵĿⶼͣϣǻصʱһЩϽѡ֣΢΢ͷʾ⡣
õǿ߲ŵõĴ
ǰӾǱġ
̶һսhԼû̬Ҳ˼仯һ˲ɳˡ
ޣǿ
·ѧԺʱһֱ䵭޷죬վhпԺдһ¡
hͷǰ֪޷ǾԼģѧԺսϣ޷ǺεȿȫУһҶƲڽ£䡣
ǰƽߣԷͷҲǿƽϡ
˿̣Էȴǰͬˡ
֪һԴԼʵʵԴƽҰ˪
뵽Щ̧ͷһۺĹϯһ˫΢ЦĿ⡣
΢΢ǣҲ¶һĨǳǳ΢Ц
ܸʶ㣬hǰɣҽޱԱߵβŮҲվ󷽷ظh֣ҽܣҲмͺս⡣
h΢΢ͷ֡
ԱѧԱҲվ𣬹ά䣬һ˵ıȴЩǰѧԺսϣɻh񣬻ٸhսĻȴûаְգܹԸǰͷµޡ
Ŷ̶ʱգͱ˳ζܡ
һкhصԼλϡ


291 Ƽط
˪ĳ֣óһС߳
ű𽥻عƽıȻϣҲһЩس޳֣һЩ˵Ĺע
õޣǴδƷְ
岩Ŀhջأתͷƽòش
ѯôص飬ʵڰ಻סģ޵ģδһˡ
Ҫ֪ǽѧԺĸߵȵʦֻҪսͼϵĳޣûʶģ˵ĿƷٵ޿ĿˣȶԼĶŻϤ
һԵķϰҲ˶
ƽȴûشֻЦ
ƽԸ˵岩пЦЩźҲ֪hĿǰƽƳ͹ھѡĿܣ͸¶Ҳ֮顣
޵ƣҿнӽ˽׵ǿˣǰǺģǰףյʦˡ岩תεĻ⺮ѵ
ƽҲѧԱҲһӣСҲǱ
յʦˣС޻̫ˣ츳еģٶꡣ岩˵ԼѧԱǺ˽ġ
ԱߵķûҪĴ𰸣ЩҲƽıûٳԲѷǡ
ƽָ岩ǫѷ䣬ʱ䲻磬û岩ǣлȳλ
岩û뵽ƽôҪߣŸտʼأѵٿѡֵı֣
뵽ƽսȻˣԷż۹սȻȻζˡ
ƽ岩󣬴гhԼһͬȥ
һûءhһӦ˳
ƽһ̨ۣһҪҹȣ24Сʱͣ㿴ôʱ䣬ȥúԼģҲ¶ˣֱ̨ӰȥˣҪҲס㣬ߵͷˡ
h΢΢죬뵽Լ̨ϵϺȱ֣ʱЩԡ
ƽҲûٴ˵hһ꼶Уûʸ̨ģֻǱӲҲֲʵ̫ˡ
ҪΪǿߣѰ·ǱȻġ
ʵʵȴҵˣȶ꣬ʶٹʽ̣ȻȡòΣıҲȦɵ㣬ʱѾ˷̫ʱ䡣
ڲóܵ䣬ȥȳһЩɳø졣
ⲻǰǡ족
ƽҪģh̬ܹ죬߱һǿߵ̬ȥ˴½һѧԺƽҲģѧԺҵҲܳΪһǿߡ
ˣɱһǡ
ϾⲻǺƽ
һǽ֮ӣΨΨһƸ

뿪صҡ
ƽȻصң豨ƽ
ûڼſڵţƽǾãȥˣûҲû̵hˡ
ȻˣhҲпС
ͷҵƽһ䣬Ȼкתصȥˡ
hЩɻ˵һҲҴƽ
ң
㲻Ҫô㡣
ƽڹֲ̨òhĵ̧ͷһۣԱߵŬһ졣
ңҽ
Ůͬ㵡
ǷӦ̶Ա˴˵۾
磬ûɣһԱңh챻ˣԼϺˣҲûҪôƲɣֱˣ
Աߵ̸Ǳ˵˭ԱȫҶǷԱ
ƽƳһۣ˵ɱңҲǼңС㣡
̱⻰ãһ˫ۣȴ˵ãͰԼȥֶޣǲ֪ʲôʿȵģŮҲδظɲ
Ǻ۸ˣҧţܷŭʿɱ衣
ƽûǶͬһ߷߲ƽhȻͦһģ̵㣬Ǵ´ģ⣬ҵķԱֻʱתңңڣб˵ķա
⻰ٴը
ʲôͦһģ
֮Ů
Ƽҵ
ڸӵУõóֵģʮ겻䣬Ϊߵսʦһм
ңʲôתңңڣ˭ˣһƷԱĸ󽫾ƵģҪǴ򲻹㣬ˣ
h˫ֲһˣҲѧԼʡý̻ҡ
һ˫ü˺ףøòᣬ㲻ѧһأ˭ϡ㣿һĽ׵ĸеսʦģˣ۰㣡
ڴˣ۾ȻŵƼ˿Ծ˴³
hһԼ磬ЩȣüҵҪʲôˡ
ߣ
һЦƺ˵ȵľ仰
Ȼһҿˡı飬һ߽սʦƱhϡ
hɫ˱䣬ɴ۾
Щ£û뵽ƽһԱȻǸߵսʦ
Ů˵ģ䣬ôû뵽ľʵ
ΪŮǿɫλġ
㡭
˺ðΣhŻع־ɵؿôǿʵ򹤣ͼʲô
̼嵽ЦһϢȻСã֪ûʸ˰ɣߣ֪ҲˣҲġ
hȻЩ£ûӦ
ƽҲû죬Ů˵¾ͽŮ˽
ǺѾˣƽ̵ƼҵЩʲôһЩطи̵ĻҲǰˡ
̶ʱû뵽ƽ⡣
ܣ
ȻƼҵطѧǲ⴫ģ
طҪСҪƽʡ
ɫ˱䣬ҧгݣûƽŹôɱȡѣ
ҲڰΪʲôﵱôԱôˣԼϢûƼңѵԼ֪Ⱦô𣿣


292 ؼ
Уҽ̣
ҧгһ̻Эˡ
ǱЭ
ߣ㼸һط˵ǺطƵóЦ
ƽӦתͷԱ߻h𷢴ˣúøѧȥ鷿׼ҵȻ
hعһ̡
ˣûʲô˵ģͬʱе߳ܣԷȥ˶٣ȴѾǸߵսʦˣֵս׿ԽƷģоԼȫȥˡ
Ȼһǲ̫ˡ΢΢ҧûټƽǰĿ̵ָ̡֮
ΪʦΪ˱ǿԸͷʦûһƢ
û̬ȣԱߵƽеҪʲô
һţƽۿĻ浣ıһ￴è壬Ͼһ￴ʵʵƻúܣɲôúŪ
ƽƳһۣһƺġ
һ΢΢˳صغһתͷ̤߽˲鷿䡣
h״Ҳ̸ȥ
ƽǶȥˣҲ̾˿ɿ콫̨ãٽĨ÷ŵһԣϵĻҳҲ˽ȥ
ʱбűϵǰȣʵҪһ
ûȤǰȵȻ
ƽҲûǿԺߵľ磬ƲŮѵġ
ûǰhսָʦҲΪǰյ̫˵hδѧᣬҲ׽̡
鷿䣬ƽѾѡóˣһۺ
̱䵭ޱȣǰԼˣΪϲ˿ʶƽˣϵ֣һȻѧʲô
ȭսʦսҲиĳ޼Ǹսϼѧ֣
hһȡ
óŮӶԼûøУ⣬û뵽߾Ȼô༼գֱǲѧŰԶһĸߵսʦǿ
¶˼֮ɫʺսѡ
ͽܰɣҼǵϴùƼҵǸʲôɡƽߵһԣ˵
̴㵡
һ˫۾ƽгһ
һ˵ĪƼҵľѧؼ
ǣô֪ؼģ
˵ʲô̱һת˵
ƽһЦʱҶˣǶ˱ʱ͵ˣλżҪˮϧͷʩչ޷ֱɱ㣬㵱ʱ˵ţؼǰɣһţͷ˵ɡ
Ŀɿڴ
ǵõʱԼץ龰
һзżǿߵСӣƽȸںָˣ
һȻ͵ˣ
Ȼ޲øԼƣʱôôǷҪȥ԰һأֱӰսˣ
ԱߵhҲһ㵡
ᱦż
ȻЩ޷ƽʲô澭
ƽ⻰ǰƽ򹤵ķԱŮӣȻܹڷżǿǰ
ⶼʲô
㣬㱰޳ܣú˳Щҧгݵؿƽһ϶ıˣҪƼؼȫߣ
ⶫ̳Լֲ٣ûѧᵱһй˰ƽҡͷ̾Ϣ
̿ըˡ
˭ôԼҵľѧóȥ
Ѵұóȥ˹𣿣
Ҫ˶ᣬǻʲôѧʲôؼֱӸĳɽ̿ˣ
̰ɣ㻹û꣬ƼҾءƽȰ˵ôеƭ˼
øΪŭͬʱҲЩ٣Ҫ˵ƽŰɣƫƫָͷ¶ĻᣬǣѾ¶ôˣǱ߾Ȼһ㶯û
ϹˣǲҪˣ
㿴ǵ֮ǰⶼͦ¡ģҲ⼸Ҷȥˣһֻġ
ƽ˵ǰĵľҲ֪ҪҰܣһǰͱKOˣʱⲻû˿ţعǲҲ½ˣôһҪˣǶ
̿챻Цˡ
֪ҿߣ
ҪǿаҰһ£
ƽĹ֪ƽԼ벻Ҳѣˣû˺ǰҲûټʲôߵЩˣҽ̾ǣܲѧᣬͿԼ츳ˡ
õ̺˵ģðᡣƽ˵
⻰Ůͬʱƽۡ
̾ûôˣûôƫƫôǿˣ˼ǿ߶ǿ߷緶ĺһġ
hҲ꼶һ
˼侲Ȼһתϲ
뵽ƽڲҪǽ̻ʩչǿ˸ˣʱϳʩչƼҵؼһӾͻᾪ壿
ʱϸڣǾ˳ϣҵ
һȳȥĸʣǸˣ
ԽϵЦԽŨŮЦ⡣
hЦݣȻЩ巢Ҫѧ
ƽȰ˵䣬Ͼѧⶫýʵ⣬ӲƵĻһ˼ҲҴŵ㣬Ҳδܿ׼˵·ʱǵЦ⣬һ㶡
ǡˣ
̲סиƣ˰£Ȼʡ°
Ż᲻
ҪǵĻͲ̵ʱԱˡ


293 ڶ
һ߲㣬߲㣬ƾɵֵڣӲŽޣڽ̵ࡣ
ڿǣ˽̵⣬ҪҪٴһ׹ؼ
ϾֻܰЧǰڣѴϿߣؼͲͬˣһ־Ƴ
뵽˴д⡣
û̴ڣǴƽ뿪֮͵͵̸ãʡñһֹ֪͵ѧϳʩչʱ֪ˣҲ޲Լ˵Ϊúá
㲻ҽôҶ˻У
ǶõĹذ
ӲŽޣ
h̵嵽ˣЩľһؼȻܸӲĿУսģҲѱֻǵѵʦĽɫ
ڣ˾Ȼ˵Լƾһؼ֮󣬾Ը޲ɱ
̿hģЦһ֪ûʶСѾͷѾԼסˣ渳ؼ壬ӻʼ̵
Ƚ̵˰ӣɨƽȻڳԱ߹üͷһתͷƽιƼҵؼɲǹ⿿Ƥģס֮⣬ҪһЩҩԡݣܽ崸£ҪûЩҩݣҽҲǰ׽̡
ƽһЦҪЩʲô˵ȥҿ
hû뵽һؼҪ˴󶯸ɸ꣬ƽĻиЩⲻȥͬʱҲᶨԱôԼҪѧԷıѧ
ƽô˵һЦɫȻ£ȱǰҪݵҩŵ
á
ƽͷ
̽һ֮ƽûתصڵϵ¼ػվػ߱УѰЩҩݡ
ڣЩҩݶ̫ϡУػҩĿĶҵˣֻȱһλҩݣѾϻ
ƽֲ鿴һ¸߼ҩݿ⣬ҲûУüͷ壬Ȼ뵽һˣǰλһͬ޽ħϵλ
ͨѶƽܿҵ˵ͨѶţбע֣ҩݹˡ
ιҡ
벻Է֣ƽֻöԷ
ͨѶһ˵ɫ΢䣬ͨѶ֪˭Եһʱ̬ȸԴԭ쳼һϾҲд漶սұԭ쳼ƺҪǿһЩ
ԭãʲôΪЧôһЦݣʮֿ
ʶ˿һĻ۾ֱͨԵľͷһᵽ塱֣ľսھȻԱ˿ηֱ
ǰҵĲϣҵôˣƽʡ
ϵ£æѾڰˣõϢеطҪҪݲϣھһŪ
Ŷƽüû뵽ôüĿˣһϴ룬Ľħʽ̤ڶˡ
ؾ죡ƽʩѹϾҲԷǲ˵ھһ
ģ¾вġ̱֤
ƽ״Ҳû˵ʲôתԼǰҪѰǸҩϣֱ˶ԷҩģҲһ£͵ҵŵꡣ
ãû⡣ˬӦ
ͨѶҶϣϵЦ˲ʧתΪһͨѶЩ󱬡
⵱ˣСӣ
Ϊ߳ƵεȽȴвȣò£뵽ڵĽŮ־ŭֻҧгݡ

ҩĵ飬ƽҲûٻص鷿䡣
ţƽԹȥˡ
ϣƽӳhȻڶҲûţhҲòϾһ̨ս̭̫࣬Ҫܽ죬hܳ硣
Ͼ֮࣬ƽ鿴һڶ̨սѡ֣ȡһЩսΪͻģ˿ϽȡµƵ
ȴ˽һЩƽ굽λȥˡ
ת۵˵졣
̨սĳѡһЩ̨սҰܵˣҲͨսˣʽʼ̨սڶֵѡΣνѡһٸ
õڶսʸˣǧˣ
ʮ֮һĽʣ
ڽ֮󣬱ǸѡεĻ潫ѡ֣ϳǰһǧ
ǰһǧսǰǿսԼǰʮλս¼ȡս
ÿѡγ
ӹھ
¡
ֻǸոսǰжΡ
졣
ƽȻhȥ
磬Щ㶼ˣҼǵﻹȥǰԼǰʮ㶼ȥôһʧܵĻ·ϣhƽ˵
ƽû뵽ǵ£ȻصֻҪ㱣ȥˣǼ㱻˽غҲӰ첻ֻǶǸЩӰˣĺˣǵıҶעˣ˳
ӱҶĳޣǰǺģҼҪƵĹģҲԵǣҼս̨ˣҲͨλ
ȻȨƺܴ󣬵嶼УҪ͵͵սѡ֣ҲǺѰ쵽ġ
ң˵岻ֻҪhڣϴˢһУǵĿǴƽĵ꣬ƽڵĹ˿ûġ


294 
ڡ
Ȼɽ˺ϯ
ǰĴǰͨΧˣ̨ܼսڶֵѡ֣ȴֻǧࡣ
ǧ̨ͨսģʣµһǧ࣬ͨλս
棬Ȼǰ˸
˳ͬʱչĿǾѡѡ֣ϾεѡվʵĲ֣Ǵӽϳܳݲſʼ

ƽhڸ˿ûҵλļλ˸λ¡
û岩ƽ󻷹һûʲô״󣬱㽫ϵĶñ˦ͷţϱĿϢˡ
볡ԽԽ࣬ƽҲ½ˣһЩͨڣֵġ
ûą̃սĵڶֿʼˡ
սΪ򵥣пᣡ
̨ͬҪʤˣ
ʤߣֱȡýʸ񣬶ʧߣȴûͨսʸ񣬽Զⳡ
ĹҲʹøˣ̨ս
ѡȻķʽǩ̨սʼ˸½ѡֵ̨
ƽ֪ûκεģؿȴhѡȻؼҡ
ûãh㱻ѡˡ
B2
ѡֵ̨սһ
ڱտʼʱսѾˣhֱӺѾ¶˪һסˣһڱ˪Ϣᡣ
һ־ΪǿʱӦ
һ˱˱̨ϣֻҪһͻ顣
hûɱˣ˪ĺ˪֮˽ⶳˡ
ⶳ֮ɫӣҲû翹ѡ䣬ڶ̶һӲͽȫǵѹ
һhջ˪ıȻܿ죬ȴ˾˵ע⡣
ͷޣԼhڳٹڻʶˣǵصĸš
Ȼʵֳȴ࣬һλĽŮӣ޷ѱ鱩Ű޵ġ
ˣƽû˿⣬ȴh
hӴƽûΧĿ⣬ֱӴؼңﵢʱ䡣
ѡ֣ţƽľãûпıҪעһЩʢЩѡֵսЩ˶ϳ
ϾЩȵѡ֣뿪Լľסϳܵƶһ¶Ҳȫˡ
ؼ֮ƽh̵ǰػվ϶ҩģ͵ˣѾhƳҩԡˡ
̶̼ĶhĽͻͽɺԵȻõʵֱĽλҲֻһСˡ
ƽ֪Լõ츳ǿԵģֻǰ̫ȱԴЩķʽδػѷɫЩ١
졣
ƽȻhȥ
ǵ̨սѡǧˣʤһٸ뵽ܳݵС
һٸΨϳ׹200ʮһ1400
ܹڷǰ٣Ҳһݾ޴ֻͨڵĽ񴦣תڵĸѧԺ֮УΪѧԺѧԱѧϰ
飬Ȼ̿飬ҲǼٵˣԴһӡ
ǰٵսΪҡ
ʽȻȡѡһͨսʣµ
ȵhϳʱƽ΢һ£ܿ㷢֣ԼĵǶģ˪ĵǳȻһһڱ˪Ϣͽ֡
˵Ķ֣ǸߵȳѪ˪£Ҳɪɪս
ƽ֪˪ǰ񼶣֮ϣ̵ģƣ˿ѷɫеѧԸЩ֮µޣɱ

𱬵Ĺڣֵĳݡ
һǿʤʱȫڣ
ƽȺУȴܳϵе£ֻʱƷˣ޾ϲԣҲûʲôˡ
ϣڳڵĳʾ۹£ҫ磬ߵĲݵض˺֣
ǿѡֱ½̨̨˰䷢ѫ£ƣ
һˣһ˶ڣᵽ¼ȡǶ˵ҫܹδľã࣬õԴб͸Ŵ


295 
Ȱ佱ڶѡ½볡ӺѡʼΪһܵķѡΣʽ¼ȡսˡ
ʮѡ1400λᾫӢյгսμȫ
صС
ϲͨĸ̨ýֱѾhðǿĻ棬Ҳ쵼ÿѡְ䷢ƵһĻ
ԼŮ붼¡
hҲЩȻƽĶĿ껹úԶ˹ؼԵһ
ǰ佱ʱգҲĳȣܵ
ӣƽ΢΢һЦϴֻصϣȴ

עǸҹ
İǿʤ֮⣬İǿҲȫ˳һ˲䣬1400ѡѡ֣ڽΪĿĴڡ
ĳΣƶ࣬ĬĬţڽΪҫǣķܶƺڵõջ
棬ҫģЩйھѡ֡
ܳѡˣ̳϶ڼʮǿѡԼš
ھԶڴͻӭġ
ϣǿѡֵıƵǵأͿƱѡǰʮЩˣǲѡƵߣܹע
Ӻѡ̨սðǿ
бֽܳģϵƱѡøˣһЩƽƽΪ͵ģƱ½˲١
һЩǰĬĬŵˣͨѡ̨սϵľޱ֣ɹ˴˵ע⣬ŰС

ϳլԺ
ƻͨһƬ֡
ǻڵļ칦ᣬĸӵ칦ǣֳճûȡ
ǼһЩ߲㣬Ʒ̸
ؼҵĻһصúһֻ˽ħԨޣһ·ɱˡ
ЩҵͲ˵ˣǿᣬǲᱩ¶Լս޵ģǸԵǸƵ꣬λ͹ھСսǿû
ˣͷޣѯʹü޷ĽڣӦǱ˪ɣ
˪ڶУλǰˣΪģⶫǵĵƣǵ˵ǣǾͼˡ
߲üЩǣ˪ǸĻʲô󲻳˵
ƳһۣȻˣҽ۲СһĽսʦѣĽףôԦĳҲܳ׵ȼ
ϡеļƷޣƾǷʣӳ߽սѾǶˣ
˵ٿһ㣬СʲôرֱܹӿԽףԦ߽׵ĳޣ߽׳ܱս˽׾Ǽˣ
Ļȫ˼顣
СĽף
⡭ɣ
Ȼ֪峤ῪЦǻЩš
ǼƵǷҪһĽ׵սʦڣ
Ҳ̫Сƹھĺˣ
ȻֻĹھȴǸĿ꣬˶Ǹӣ
˵˽ˣǾŽս˵¹ھǱѰŽ׻Ҫǿ£
Ҫ֪ѡˣвμȫѡжڵˣսǰ˽λŽף򼴱ˣ½ϣûоŽ׵սҲֻһΣ塣
һΪҵ걳ʲôû뵽Ǹӡ
ңؼҺңҲС˰
ǰǷżӦĻӦǾܿģСм䶥ϢرԷӦûбҪԻǡ
߲㶼һоǰĹ˼Щˡ
ڵȻѡˣͨͳһ飬ֱѡһǧͳһĵ߽λսΪߣͷԵСʵ̧һ£԰˽Ϊ׼Ľ
һ㶣ۡ
Ҫв֣ɲףǼ͸Ԥˡ
ڿĪǡĳЩϵͨˣ
˱˴˶ӣղؼԡ

ڡ
ڼλһƽоֵ򿪵š
ֻ˲ٹ˿ͣһЩڱ˴ģ̸۵Ҳݡ
ƽһԴ뵽Ϣգſʼƴû뵽һˡ
üûˣƽЩӦû̿ţǽٴιرˡ
ϰ壿
Ⱥſڵڶ˿ͣϵЦݻû¶ͱһ㶡
ƽź̴򿪻̴涶
˯㣬Ȼƽ˦ڵذϣʱһؿʱ㿴Ϥĵ̣Լǿɶˡ
˲ɳ뵽ԼڱУ鲻ɥ֣վ·û´νңܲǰ˵
ȥϴ⣬õ㣬˵򹷣ͻءƽһ̨һ˵
û⣬ƺˣѾڻһլŮҪһֻŮѾˡ
⣿
ƽĻĶһֵȵˣ
Щƽˣ˲ƽɿܵϴ䣬Լױ
˵ǻױʵҲûʲôױƷֻǼϴ˳ͷãʡöһһðţƵġ


296 
ȥʱƽûù˿ͶȣѾٴοӪҵˡ
ſڵĹ˿ڵȵţ̷ӵӭڽΪǰˣ඼ƽϹ˿ͣЩǷɽѧԺе꼶ѧԱ
յʦˡǰŰЦȻƽڵˣȻͷΡ
ƽǵͷص˹̨ϣֻȮô
ţŰͷ
˵ȮЩηҲǿˣ
ȵܳֻҪͨ飬ܽ뵽ǰһǧ
һǰһǧǾ㳹ˣֻһ𣬿ǵýϣ
ڻǧУ᲻ᱻע⵽Ǿһˡ
٣һõóֵĽɼȥػսӣȥеĴӦƸܹ˸߿һۣõء
ͨרҵģƽʡ
ͨİɡŰ΢ΣȻÿζһԼƽӡ󣬵ÿζͨҲеۺ;ɥ
רҵһһʵò
ϾƽڵЧȻˣշѵļ۸񣬶Ա޵˵ҲǸߵˡ
ﴧżǧ򣬾ȥĳ޵꣬ƽʮֻ𲽡
ڵǼǺշʱƽҲļ䣬֪ǿҲеˡ
ŰǺƽӴĹ˿͡
ڽΪǰĹ˿ͣףЩ˵ƽеӡеȴǵãֻм䡣
һϹ˿ͣƺ֪ƽС͡ϰߣΪܹȵõλãŶӡ
Ӵʮ˿ͺ󣬶Ȼƽǰ̨汻ݺһġ
ϰ壬ң
һŭú氲Ŷӵˣʱȵ쾱
ƽüǰλ꣬Щӡ΢΢һü˵㡣
û뵽ƽ޿֣Ϊŭϰ壬ǵͳıǰײͣ˵õıͽǰһ٣ôİǿûô㣿
˻һŶӵ˶ʱȣƽ
Сڵıͷ񣬼֪¡
Ǳ͹ھķ񣬸С̵֣˲䴫С
ֻһʵ̫ߵûʲôţֻͷҲһЩ˵͹ΪСΪӪڲֶΣ̼ԡ
ڣû뵽һǰٵķ񣬶ˡ
ǰٶû
һھȵĿУŭ˫ŭƽƺҪ̻һ㡣
ƽһۣǹ˱ǰٷһǵԼĳޣ߽սרҵ
Ļ̫ܻڷѡǰٺ⡣
֡ƽ侲ص뵽ҵ
ΪҪҲǰʮҶƺӱû뵽ֻһǰٵˡ
𣡡Ц㻹ɣеǩĺԼ
ȱ𼱡ƽ˵󷭿Ǽǲᣬܿҵ˵Ϣȷˡƽû˵ʲôǴͨѶѸٽһվУȻ⡰սƵ
ܿ죬һƵԾЩ·ġ
ƽѡеϸߵƵ룬ĸΪһЩǹٷġ
ӺƽüͷƵ
֮üͷ˿ɫҲЩ䡣
ƽı仯ɫ΢䣬ŭ֤ɽ㻹ôڵ꣬ϽǮ
ԶſŶӵˣҲյԱڽŹۿ档
ڽӴ˿͵̣Ҳûϵ㶵վԱߣȴϲЩǡ
Ҫˣ˿ܵϳ򹷡ӣɾ͸ˡ
ҵĳޣ׵ļǰɣƽֱǰ
ɫ΢䣬ûô
ƽļѾɻɱ߽޵ĵزڱʱΪʲôûϳ
һ
ŶӵˣƽĻЩ
һͷλѪͳޣȻնɱ߽ޣ
Ҳ̫˰ɣ
ȻƽйͨҪôõ¼ܣҪôսҲûһһ󾳽İ
˶꣬ɻЩ˼ΪڵģѾùˣ뵽˱Ķ
ƺܵΧ˽ɫ˱䣬ҧЦ˵ĺʲô߽ףҪôǿһ᲻㻹˵ҵĳޣ㿴ҵļʲôˣ
˵ֻ̧꣬ٻռ䣬һֻ
ȫѩ׵ë˿ëȴһ鰵ߣɫѿƺʲôȾһ


297 ٷʱ
⼫ģƽɫ΢䡣
ҵļ˲óԵĶڱ˵߽ս׶ûУһûǮʦҽΣ˵ҧгݣߡ
ƽɫԿ϶ֻ뿪̵ʱ򣬾
ֻ˵⼫֮˾ء
⣿ǹ⣿
һŭȼգΪԼķŭǿֻ״ŭ
ĳ뿪ʱġƽɢŨҵĺ⣬𣬡ˣԼսˣǮ
𿴵ƽ£û뵽һ񣬾˿¡
һ¿ˮ΢˰벽㲻ôʲôң˵ʲôˣ𣿡
㡭
ΧĿȻһ𣬽ȻڷڰС
ܵԼʧڿգͫ׽ֵؽгܹµģֻзżǿߡ
㣬㺦ҵĳޣҪɱ𣿡
Ҳɫˣ֪˿סģصķżǿߣǰƽ
Ͼƽʵ̫ᣬȻ֣ȴЩš
ƽзŭûֱӽУΪһˣӰ쵽Լ⣬òʧ
˵ҺĳôҰĳκã㻹ʲô˵ƽĿؿͬʱǰȹ׼ơ
ǰյļܼ࣬оͰ

ȻƽԺеʾ
⵽˶Ĩڱַ꣬ʱصɱĻף
ʱ72Сʱ
漶޼һ
ʧܳͷ100W
ϵͳŭ˵
ƽȣþöûϵͳʱˡ
֮ǰһΣǸտ겻ãǷ£ϵͳŭķʱû뵽ʱôãȻˡ
漶޼һƽ΢΢ϴڰɵһܣҲڻԵɺ˴漼ܡ
޼ֱܹӸʹã˲ҪʺϵĻСãܹսѵøߡ
̣ԼҲҪĨҵΪϵͳҲŭˡƽаǰõ˲ˣҲǷһĵ굱˺ڵ꣬ȴûϵͳע⣬˵Ϊȴϵͳŭˡ
ջ˼ƽĿصǰϣʱǰѾ˼ǰһ۵ϵĳޣ΢΢ü
ԺУպȻҲյһĪʾ
ԳϵĸоκһԣҲǸƽƫƫܹ˼
ԵָƺֻޣΪԱְ
ɹԱֽ20֣
ʧܣҲֱӿ۵20֣
ͬʱԺУҲֳһС壬Աʾ
100
ʼԱ֡
͵60ʱԱתΪڵĳޡ
80ʱҲȡԱ
ǰоޱȣûκλɣ֪걳ĴڣԶԶ
ңҲƽﵱԱôãһε֪а취ܹԱ֣һԵ20֣
˿ǰȶ£ִɪɪļϣŨ˳ָ͸ȥڡ
㣬Ҫҵĳޣ𿴵һĻЩŭ
ǰȱۣƬ̺ɫһ̧ͷһ۰е˫дżֺ⣬ȻʲôƷ֣ˣ
ס
ƽҲЩ죬û뵽һҲ
ǰ˫ּ㣬ɢһʥϢּһ˿һƵؽһɫϱƵġ
һĻҲΧ˿ͿĿɿڴޱȾ档
δĳ棬ֱ񿴵ӰƵġ
Ƭ̺ǰ΢΢ŽҲָƽСЧֻҲ˵ϣѩëϳªİ߲ˣëѩëļƺһɫԡ
ƽó
ǰȵƣֻʶСС
ϵͳа취նֻޣ˵ǣôƽʵ
ϵͳ˳ĬŵҲԸնϣκһֻ޸˵
ƽ΢Ըô˵ǿ԰쵽ֻǲԸô
ϵͳԸ⣬Ҳû˵ʲôϵͳԽúܣ϶ĶѱȰ˵ȻϵͳܣԼ
˵˭ģƽؿȻĿ꣬ңҲųļ壬Ҫ赶ɱˣõĵ


298 ǰ
ָԭòļЩ˭ϵİΪɣδĶȾûнҩھȻ̶һӲȫˣ
ʲô
־־壬֪һԼɿڣʵֻøҡ
գϰ壬Բ𣬶ҵĴҲСˣûҽΣʵͶ·ҵġţϵ׺ݺȻתΪ£ధ
ƽۣ
ô
𿴼ƽ񣬺Ȼеë΢΢𣬲뵽Χ˶࣬ԼѾôίˣƽҲҵɱˡ
ϾôˣӰҲ̫ˡ
ҵĴϰ壬дллκҵĳޣԸţϿһڹӡ
Χ˿һĻѾ׹ԭίЩеȴ󽵵ˣϾ˼ѾڹǸˡ
ƽһۣϵɢȻţǰɣΪֲĵĻںޣҵҸһĻ¾ȥˣɲҪˣҪе£
һ㶣û뵽ƽô׾ͷŹ
ȻµڳͷӰ̫ô
˿æмͷ
ΧƽĻҲ޲ޣƽд
ƽԱ߿Ϸ̣ˣӴ˿͡
㶣û뵽һȻô˵е㲻ʵĸо
Χڶ࣬Ҳû˵ʲôͷƳһ𣬶Ӱ쵽Լˣɣ㸺άſڽӴ
ɫܸŮͬҲһ£Ҫƽĵڣĵ׶ٻЩͲڣŮһҲ塣
βܿȥ
ƽǼǹ˿ͣ滹ҶƺӱǶλҲ˳İǿˡ
Ҷѡǽǹӱѡƽ佱ʱ򣬾ͿֻǸýԶûȥкѡ
Ƕ˵սƽעϾǵڱǰʮˣҪϵĵģΪ̾飬۵ǡ
ĿǰƺûаǷϡ
ǲ֪ս᲻°ӡ
Ҫ°ӣҲøСۣƽǵսܽǰʮĴڣҪҲɳĺӵܲУЩӵܣҲи뾺δظԸʿ䣬̽·ʯ
ϲλƽںĹ˿Уһףǰȥҽ̹ˣ
ʦþòˡ
ǰ߿񼤶ֱһڵ̨ǰƽ˵
ƽЩӡĻüǷ빮ôнϰС
ҵʦһΪʦΪʦҡͷƶͼص
ƽ˸ۣһǴ㿿޳ô
ˣʲôƽøϹԼôѧ
ƽ£ЩԹǹԹԵصʦϴ̿ҵڻصˣûϣ˵бǰʮķôҪһǰģ
ƽƳһۣǰʮĻУǰҪĻҲǲԣǮ滨ѿɲһ
ظһģʦ㿴ȱǮ𣿡
ƽۣ¶һ˿΢ЦȱǮôͦãǰǰɣǧ𲽣пܻѵǧҡ
һ㶣㵵ʦ͹ھҲһôңֻǰѰ
ھǰ壬ʲôôƽʡ
ۡ
һøͿأżķǿ߰װã赭дȴ
ʦĴָһݡ
ƽȻ㲻ǲȱǮô𣿡
̵Ȼڻ֮Իˣ׬ǮȥˣҿǸҽһȥɱ˺öޣ׬˲Ǯأ
ŶǾͺáƽͷҲο
ѧԼˡ
ǾͽǮɣ޷¡
ƽҪ򵥽һ£㱻ϣذֵʦĳޣö˵ҷģŲʦǰٷְŵģǧ˵ʲôֵһᣬǰɣ
ƽһһϵ
㡭л۸ƽһ˵

ԼʣվǱʶ𣿣
ЦʦˣȣһԶء
ƽǺһЦûٶ˵ʡñһԼȥƮˡ
Ǯ˳ޣƽ뿪ˡ
Сʱ󣬵ڵĴλٴαƽֻٴźʾҪˡ
׻˵һ죬˿ƽĻһ󰧺֮ȫתˣѾԹ²ۣӦƽ
й˿ͺƽҲſڵ˻
ϰ壬ˡ
˿ߵòˣԱ߸дҲһЦص
ƽȻĿЩ˿뿪ȹ˿ȫ֮󣬲ſһۣ΢΢һЦļ򣬡
˵꣬ǰŹϡ
ոջһЦڿŹرյһ̣ϵЦʱתΪ֣ƽתʱǿЦգϰ壬ʲô˼
ƽϢɳϣ˸ûˣʵ˭ģҪҶŶ


299 ƽŭ
ɫ΢䣬ŭϰ壬㲻˵¹ȥôѾϴˣһʱģҵĳˡ
ʵû취뵽ģƺҵĳޣҺܸм㣬ҪҽҩѵĻһȥﵽǮϸ
ô˵ҧ˵ô
ƽЦ
֮ǰⷬ٣ȴͬˡ
⣬ֻΪǮ
ȥûʲô⣬ˣ޿أָǷ޵꾺ɵӶ֪к̨бǡ
˵թˣ¹ʣҲԥһ£ϡ
ƼʲôƹĿûƽתͷһԵʵ
üƳһ𣬵ȻȻУˣڣҪ¶ô
УǾͽˣؾȥɡƽЦ
á̴Ӧ
ûأѵһļһѾˡ
𿴼Ů˵ӣ¶֮ɫ̲סڹ컯֮£ĪҪɱ˲ɣѾ˵ʵˣΪʲôң
ЩǮôõġƽƫͷƺˣżɱȨɱ㣬Σ
һ
뵽ǰڰе龰亹乶£зżǿĻɱȷҲɱˡ
һð
ӿǡ
ƽһָ
΢΢£ƽĵڶָе֮ɫԣȿƽָʱڳܲסѹ¶һѵص˵ȫ˵
ָ׼ǰƷ̣ԶʱƲ죬û뵽һôûôѹйˣûأ
˵
ƽ͵غȳ⡣
һϺȣøոɵ𣬶ʱֽһ¿ˮƽкεɱ⣬ǣģǸǷ޵꾺Ƿ޵ҵҵǵ棬ҪǵƲţ
ƽüң
ûţʵ˵˵ƻ
ɫ΢䣬ԥһ£ǽ渵
ԭƽﹺ˷񲻾ãͱţӦֻҪ³֮󣬻޶⳥ƽĵ꣬ƻƽ
ֻȻҲҳ֣עƵĶҩʹս˥ˣٲƵĻ彫ö
³֮õһֻǿѪͳߵĳΪ
ջ£ӦԾнһĻ

ƽĻ˼
Ƭ̣ʵָʹˣʲô
ҡͷ֪Էſ֣û塣
ƽü
ԱߵָƽһѣҪҪȶ˵
ƽƳһۣû
һߵǰȴ˹ɫȻҪ֪Ļҿտ꣬淭ļ䣬ʱʲô֪ˡ
ƽüֱѻꣿ
ʲô֢ô
մ򱩱УһЩʷɣֵ͵ϵ뷴һ˼ꡣǰȵȻ
ƽ˿࿴ۣû뵽ȻԼǾͽˣСĵΪá
ǰȡšһ֮ԻƽҲǰ20ԱֵԵʣѾʶԼƽһϣҲҵ̵νһ𣬶ҵ洦£Ҳкô
ңȻܵ200ԱֵĻܱΪԱȥˣоҪȥ̫硣
ҪԿ֣ܲܵõԱֽ㲻ܣٽƽԱϣ˿ۡ
㣬
𿴵ǰ߽ɵýǰŮκü£ӡ̣Ůʮּɵ
֨
Ȼһѩ׵Ӱ˸Ծǰ
ֻ
̤֫أ幭ս״̬ؿǰȣһ˫ɫĺг⡣
ǰȺ̶סû뵽ؼʱֻȻ
ƽҲǿһ㶣кȻ𲨶ɫѿͱˡ
֨֨
ǰȵͺʾԵҪ
֪Ůովʱ˿̣ܵŮвҲܵ˾ֵԼĴ١
ֻҪҪͻڡ
ΪˣΨһ
ǰȷӦ֮üͷһΣ˲ƶ͵سڼǰһӡ˳ĴĶͷϣҪ˫ۺȻ⣬˲˹ȥ
ǰȵ˲ŵһͫ㡣
ȻʵǿһЩսʦĳʶ֪ģ˵աǷżרô˲ơǴ漶ר
ȻһЩҲ˲ƣģ֮Ϊؼ
δ˵ĸܹڴľ磬˲ļܣ
ž
Ȼ䣬ǰϢϵƽ˲Ϣ䱩ӹһ㵵ǰֺ̧ݺ˦
һİ֣ʺָϣѪ
˵кֻܶ
˵Ψһ
㱳ȻΪսκ飬ñѣܵսѣ
ƽǰδеķŭӹĳޣԼҲгޣεսУᵽ޶ȫȫĸ
޲ǹߣǻ飬ҲսѣԸΪ㸶һУʱļˣ
ܵƽŭԱߵЩȣҲûٲ廰٩ˡ
ǰȿƽһۣû˵ʲôļ£תץסĸ첲ȫֶŽɫԵָ⣬ᰴĶͷϡ
á
ǰȻĽҲɢɿ֣ıЩͣƺãС
ǰתͷƽҰѼ䴫㡣

ƽɻһ̺ȻоԺиֳһμƬΣҲˣܿ죬һ˵Ľס
ǡܼң
УԷû˵ģſ֣¶ףҲ͸¶ԼݣңȻܼң
ͨ˽λָܼʹģΪ˷ֹ鱩¶˵ڶ׼ָҵǲ
ƽɫû뵽һҲڻһܼҡ
ҪǰȰæֻҪǹʹ
ڵǳȥһˡ˿ƽ
ǰһ㶣ȥģ
ԩͷծպýϢգȥˡƽ˵
ԱߵҲʶ鲻ԣʵҪȥ˱ָʹߣǻеĴɣһˣǲе̫Σˣ
ʲôʱҲҵİȫˣƽתͷһۡ
һ㶣΢죬ŭ˭㰲ȫˣˣڻûҵõˡ
ƽһûλСý˳ڶر̽ȥ
ô죿Աߵǰָ
ƽһۣһ˦
أ
һɾȻײںߵϣ񱩵ľײԴ㯵˫˲䱩͹ۿмԴͬʱըѣ
һƴ򱬣
Ѫ䣬ǰԶлܣֵסˡ
ϵͳͽʰˡƽƳ۵ϵʬѪкУ˲ӵгޣϵͳԸն޵Ǿ
İ취
ˣȻҲûˣֻҲͳ֮衣
Աߵ̿ⱩһĻ΢΢죬Щ㵣ֿƽۣûٱԹ˵ʲôˣԹ굽˻
ƽ뻭󣬽漴޿ռ䣬СܵСã˽ȥ
㿴ţȥȥͻءƽ


300 
˵꣬ƽֱſͣĺɫսϡ
Ų£սٳ۳
׵Žֵһ·쭣ſʱԭڼhϤβȵӴ£ܵ̽ͷȥ㿴ϤսŽֵȥ
ǡȥģ
hЩ㶣ͨս쭵ٶȣƺܸܵˣЩƽ

սһ·˸١
˳Ÿٿ쭣ϳշվǰеĳܶ࣬½½ȴշѡ
أ
ƽȻһսȻڿն𣬴շվϿվֱ˹ȥǿȣҪٿ̨صװս׾١
ڿշսʱ˵ĿһЩ˾㵵Ŵ죬û뵽Ҳżǿߣ
ƵϷֹܿرˣֶصġ
Цżǿ߹죬ҪǮ
κλУżߵĸϾһϮΪ׵ģǷżǿߣ
еĶκεط磡
ɹշվƽս콵䣬ڸϼХų۳Ҷ
ܿ죬˸٣ƽ˳ŵֱܼլԺ
˵լԺʵһƬ޴԰ǳгǣ԰һʩȫ˽ҽԺսݣݣеȵʩ
ܹܼլԺסܼˣǵϵһЩ׵֧
ʩãƹݣǴʦʦܼӵܣѰ޹صƣͨԤԼ롣
һЩ幱׶ȵ͵֧
սͣ¡
βȻ̡
ƽӳ£̧ͷһǰټլԺţ˵ǸţʵȸۡŻҪи߸ߵ¥ƺܹͬʱ߰ս롣
վסԤԼôƽһǰȵ
ƽһۡ
ಣ
Ȼڿյ߰ף㵸Ѿŵþʧ롣
ԤԼôƽʡ
һĻ޲û뵽ǰģˣǷżǿߣ
ƽ䣬뵽һЩżǿıܹշϻͯҲпܣ˲óԾڴˣһӳƵæǰǰǰ˭ϸͨ㡣
ƽɨһۣ峤
ɫٱ䣬ͬʱʶƽɱƺŰݷõġ
ǰܼլԺֻݲпЦӲͷƤ˵֪Լˣļ£Լ̰ıҲ¼ºٲ˱ְ塣

ƽö˵һ֮£ӿǰļƷɣȴûǵ
ԩͷծƽҪĻָʹߵ޹ȻЩҲδ޹
̤ܼլԺƽ£ǱõڷɵҲԺ׵ľ磬ĸ߶еʹˡ
ƽ룬ſڵӵ𣬼æϵľʾͨ档
ܼլԺķ羰ãƺһ·޽üܹɺüͬʱС
ƽ˼оЩ̧̫һڵѿһͺľ޴ζ
Ѿʮ׳Ѱ˽׵ޣĿǰȻֻ׼޾磬Ѫƣûܽһͻơ
ƽżһ㣬ƮԴϣ˫֣ͷˡ
ߣ
оӣ˳ŴζǰУһ˫ɫͫУɢűϢ
˳լԺĴǰвãǰȻһȺͳһɫսףܼҵ
ܼҵ˽˾ӣǽܼܳӵɣѡǴﵽ߽սʦ
վס
ھ޴ͷӰڶ޲ɫЩŭյſͨһʱϸ˹û뵽˺޼ɣȻٻլԺУ
Ѱˣߣ˿ƽһֵ
񣡡
ܼߣ
ȫŭһӿȫ߻ͷԸֳһСȵٻռУһֻֻƷָ죬ޱȵս裬תۼʹԭտĴС
ƽ΢С
̧֣Ƴһռ䡣
ŨҵĳȻӿһҽһ춯ص쳹أ
ܵ˺ʱɱ⣬Լǿ־޻ԡ棬Ӧٶ


301 սż
أ
޴ٻռأŲȵ棬ΰ׳ѹһ֮ƮҡյŤ
ƥɱ⣬ȫ
ǰǶʮλλĸ߽սʦԼʮֵֻĸߵѪͳޣ͵Ķ߽Ѫͳս裬˽ѪͳսҲֻֻŽѪͳս裬ǳڣ
ÿֻսдСһС¥СҲ̹սƵĿ࣬ۼһ׺֮ɫ
ǣ޾Ŀˣһѹȫлڣ˭ƥеƣ
޵ǰͺ׼ڶս裬ǵˣȫȻɫ
ǡޣ
Уֻ֪һطͷޣ
Ǽҳ޵꣡
Ǽҳ޵꣬ȻҲŹû뵽ҳ޵걳ˣȻҵܼҵϣ滹ţ

ƽ΢΢ڣ

𣡣
ƺӦ˵ɱ⣬ͬʱǿƣŭ
޵㣬Χ·ߵĲƺƷлڵǰڶϯȥ
һǵĳޣ类ǿ棬ֻõͷֵеսʦ˻ܣֵסʵʰԼǰɰʯݡ
˻ȫжŵľͷ޿Ǹ̤ڵͣƾ˿ֱֲԾŽ׵һ̫ˣ
ͷҲˣȥʶѰô޴ƣ
ڶݵļžλĶӳ̤һǶǴʦսʦһѾ˽ף¼Ԧս裬ǾŽ׳ڣǸѰżǿ߽֣ǿһС
ߺˣٱ֣ܼǾˮˮΪҪַһӳҧ
̸֮ɫ˿̾һƸȫѹȥЩ߷ߺͲʡ
ҵ֣㲻֪ƽֶܼȣѰˣÿ
ӳɫ˱䣬ŭѰ˭ɱ֪ͨ
Ҳ֪ʲôֻ֪ģҪǵ峤ǵ׸һۡƽ˵
ף
ӳ⻰ŨüһĸܵĴڣҲµĴڣһ˾ȻھҪܼҵף
ƽ˻һ౻ҲعǺ죬ŭɶ
󵨿ˣ
Ȼһװŭ𣬽һХ۳Ҷһ޼ʵգ˳һ˲Ϣƽǰ
ֹͣʱΧķȻЪ죬һͷҲƮ裬ƷǷ
һľˣȥƺʵѽڣӵĶһͭɫ佡˶ŨüۣȥŭһͷƺûдֻԺ
ն
һλżǿߣ
˳֣ϵˣǳ˿ǰͦӳҲǻصսУֻŭƽһͷ׶Ұǡ
һƽܱǱȥɱ˺飬ͷ¡
£ôܼլԺڳܼףܼ£⾫˫к䣬ƽȫŨƣƺΧǶΪһ壬̧־
ƽ̧ͷĿ䣬ܼıݺҵ꣬ҪˣԻ뿪ٶԣҲɱˣ
ÿ񣡣
˱ŭЦܼҵլԺУȻ˸˲񣬻ɱˣ

Ȼ̧֣񱩵ۼƽͷϿգȻһƣƽݺĴ
㡭
ƽкһͨؼܣܸ֪ΧеŽ֮µսʦ£Ҳδܼʱ
Էεɱ⣬еɱҲʬɽѪħʬ̤ǰʲô

ƽǰյƽĴĿȻţŭɱǰ̤һ̧ͷһ𣬻һž޴ݺײϡ
أ
ſƽͷϿձѣⷽض΢΢й
ǾͫһЩԾû뵽ͷƸճޣȻֵܹһ
ʵ䣬дɣøҹܼլԺзżսֻǣзżսɷżżҲвģңܼҿɲֹһλż

ֻ̧գɫԼս衣
ٻг֣Ȼͷޣһֻս裬һֻǸ裬Ȼ𣬵սȴ࣬ǾŽλ
ɱ
ս̧֣֣ǰһӣǧƵģɿ߾ֻųϵƽ
ƽ䣬û˿
ŽλĳޣĲ֪նɱĸ
𣡣
ϵȻֻ޳ƽˣ类׼ŭһ㣬΢΢Ѫ˿ƽƽһֱѵѹƵѪɱһ̴ӿ
һܼլԺ
޽µĵȻѣԲʮ׵ķΧ޲һɿѹȵȥ޵ȴ絯ƵģȻ䳯зȼգ£һ˿־嵨ħ档
֮棬漼

У޳ĹУʮռУԶȼճ棬һƬ𺣣ȻԽ壬ֻ޺Хϯ
Ƭ棬Ļ𺣣նȾóѪ
ʲô𣡣
Ǿ˵ɫ䣬¶ŵľǻУܵѹܵܵѪζħֲɱ
˫ۣ浹ӳһƬѪ죡


302 Сãն
𣡣
Ӿ߳ͷŽ׾ս裬ҲܵɺеΣϢŭڱǲòܲӭսϣ
ֻ޷ֱһֻŽ׷ϵս裬һֻóĶħϵս裬˿ͬʱͷųԵǿܡ

񱩵쫷ϯڰлһʵʰɽ壬˳£ᴩУҪһңɢ
һֻħϵս裬ȫ˿ӶİУƾոֳһſŰһ΢ĺڶŹߺһǾŽ׶ħڰ
ƻֲܹһƻ
ʮźڰ˲۶ھ޵Уһڻȣ𺣺桪ϵһ豩ȥ
ںڰɳͬʱ쫷Ѿײϻ𺣣гȵ¶Ȼ쫷ױᴩ˻룬ɲǼ䣬𺣶쫷ǣڰоһնҡεĻ
ʺѪĻһܼլԺϿգ쫷תΧ¶ߣӻоһŻǱ˦ɢΧϣǻ㣬ӵȥһĻۼ𺳣ޱȾޣ
ûɢ
𾪣޾£Ļ𺣣Ȼûб쫷
𣡣
ʱһŭ·ȻֻӵԾеޣȻѳһߣͷħϵӭսȥ
ಣ
һΣڰоȻ٣˲ϢƽǶħϵսǰ
Ž׼ܣѿ
ǾŽ׷ϵ޲пյļܣ
˶ޱȵ˲ڱħϵǰĹӰһ̣ɢſֲħǴӵħſֲޱȵӰ
𣡣
һ㣬ȻΧĿΪ֮ɢͷħϵս豻ôһ¡
񻯼֮צ
޸ħצȻֳɫ˿ưĹâȻɨֻħϵս衣
ħϵս跴Ӧ˲両ֳһڰУǶħϵսķܣһ̣ڰиոճ֣˲֧飬üʵʰĺڰӹǰ
ħϵսɴ۾š
أ
һ̣类ʯײ㣬ڰȻһһ޷赲صͷƵسݺײȥ
б׹䣬ֱײԱһУⶰ޽ùϣһǳԽʦƵĽ˿̺Ȼ鵹ڽĵ棬Ǳҳһӣ
ħϵս豻׹һ̣ĺڰҲƽǰ
ƽȻվͷΪ
µȴȻһ˻߿еޱȣͷƬȻ䶯ţһɡƵƽͷͬʱۣһаɫӿ
أ
ʮźڰĺըһſŵ׹䣬ϣѣĺڰ޴֣һźڰ
ڶݵıȻһ׳ޱȵβ˦Ĵ棬ĵѳһ
ͬʱĳ˺ڰǵͬʱſ߿ںݺһΧĺڰ˳߿ڣ£
һĻԶ׼ǰˣ޲þ
һͷеѪͳȻܹܵסŽ׶ħϵ޵ļܣ
Ҫ֪ǰ˽ս裬ڰǰһžҪ
⾿ʲô
źڰɢͷƬȥ¶ƽߣˣ·û顣
ôõУΪûκԪؼܵսϵޣսϵ޵ŵ޷ŴˣǾƤ
ǾŽλ޵ȫ޷һնɱ
˵ֻħϵޣֻǾŽλѡ
ɱ
ƽֶ䣬һݶ
ɱ֮⣬е˲ᣬԽѪ˷ҲѪоǻص֮أܹɱ

ٴʩչѿ˶ޱѸݣ˲ƽ⾫ǰ
ͫ׽ڿڰܾȻƽֻƽƽĳ޵סʱѾЩˡ
ôֻޣֻͺŴ˵㡣
˭뵽˿ֲ
˲ƽǰޣë𣬸оΧĿƺȻˮ̣ȼĸо
޴Ŀֲǰûзḻս˲乵ͨԼս裡
أ
޸Ҫ֣嶸ȻײԱֻϵޣҲѿļܣͬʱС֮Ĵмܣʹٶȱ޸죬ʩչѿٶȣѰŽλ޵ۣԿ
ײޣȻֻϵҲ˲ҽУĳ϶մȾ棬ҪĴѹƣ澹Ȼȼգƹ֮вļƣ
Լϵħ棬ɫȻ䣬Ȼ뵽ʲôɨΧȴǰǻȥĻ꣬ɢլԺ˿̸ؾȫȼˣ

˽ݶҧ飬Ȼֺ̧ƣĶѪ
񱩣Χʮɿڵڷڣһ̣֯һϵģȻӡֻϵϡ
ܷ壬ɣ
ȻһϵļͬʱһӰڵٳҪΪʱӡ
ֻǵõѪķϵޣȻž죬ȻͣƱǣӾŽλһŽλ
ţ
ƽһĻüͷ΢塣
սﵽŽףսҪʱߣѣ˵ֱһСˡ
û뵽żսʦԳ޵Ч֮ӣһһڶһֻŽλս裬׻ɱֻŽλޣ
üͷ˼룬Ȼ̧֣ٴλգһٻڿ
߽׵СãԾ˳
ɱ
ƽ˵ˡ
ȻܹӦսŽλս裬ҪٽսЩˣϾܼլԺ˾ۼȽӲͷΪ
С̧ͷƽһۣɺ֮â΢΢գһ̧ͷһһޡ
ɺ֮⣬һӱñ伸֡
˿˿ƵİϢ֮Ͻӿ
ಣ
Ȼ˲ƾʧˡ
ɱ
ܷʩչѪоƺһ㣬ܵսȺ嫵Ŀǰ֣
𣡣
õķϵޣ췢죬ΧĿ绷ƣһ̣ײϣȻȥ
ͬŭ׼ӭսϣһ̣ƺӦʲôȻͣ
ϵ޿Ҫ嵽ǰʱȻ䣬һӰ޵ļϣһСĶ
⡭ʲô
ϵ޿ŭʶ΢һ£ЩûӦ
ںܷҲע⵽ˣЩסʵûϵ۵ĽޣȻ֮Ķ̤Լļ
һ̣ͫ׶Ȼޣ˺ۿ
ֻǼСĺӰȻ˸һ̣һ¥㸩£ЯƵķϵޣȻѳһѪߣѪų޾Ѫգ
޲࿪壬ϵ׹䡣
һ˲䣬Ѿ
䣡
޴ڼٸͷ£ڵ棬ܼլԺĵ涼𶯣


303 ѹһ壡
ʮڷϵ޵ﷶΧڣҡΣǽѿЩݾϽŵݣҲ֮
ڵϣǷϵ޵һľһ޴ѪڣԴѾѣһԴȻֻ˫۱ôˡ
һͷŽԪس裬ʹ˱
·ˣ޲ʧ
С
˭ûп壬Ƿϵ׹ʱһСĺɫӰ˳丩µܣ
ܵβʱٴ˸
ϵ׹ɲǣûܷһĻзӦ㶸ȻоһŨĺ⣬Ϯ
ǰƾճһֻͨ巭ӿħСá
СõһѵѪĹǵǵĳƬªȴ쳣㤵Ϣ

֣ҪſںУֻԺз
۵һѪٴλܷ屻һһΪǣնĹǵϣƺǿҵʬǣס
ʬΧƺһصʬǣòͣȻѻ촷ۣתһʺ뵽ǵС
ʵ޻ĹǵϣһѪ˿ᣡ
̶һϢ䣬бֻʣһӰն
һλһķżǿߣʹ

漲ٷӶĲӰһĻ嶸ȻɲסϵϳŵؾţԼ̶̷䣬ܷ徹ȻôˣͷޣҲһȥ
Ƿżǿ߰
Ȼɱ
ǻƮźɫħãڲͣе;֣ȻܷǿһЩҲ޷նɱܷ塣
룬ס֣л˵
ֻɢɷæе⻰ҪǶ˵ģϾ߲޵ˡ
ƽͷĻ΢΢̧ۣ峤ܼ˰ҵҸҵˣ˭㣿
ƽ⻰жʱ¶Ȼ֮ɫ֪ԭпЦˣܷɱˣڻҪˣ
ЦЦæл˵Ҳ峤˵£ҿ϶һġ
µ֪ϺҲûãҽڸǲܵ£˼ҶˣҪһĻױǻܺߡ
ƽüȻȻˣǽ峤ߣµĸҳ򣬽ܼҵķţһɱһ
ɫ΢䡣
ΧۼڶܼҵľӢӵܣƽ⻰Ҳ޲ɫ䣬ÿĿ
żȻһɱһ
㵱Ǵײôܻɱ
ǰͷϵ޵ʬڣܷҲڸո䣬Ȼŭ治ҷƽ⻰
̫꣬һˣ
ɫ˼£ǿ֪γƺ
㡣
²ԵȣͰҪҵ˴Ǹᡭæ
СƽӦ
߼ƽûɱ޹΢˿ͬʱҲڷݣһΣյ֣ɿתȥ
뿪ƬտۼԽԽˣΧѾȫΧ˵кü٣еĳоޣзг裬˿̻ΧƽŰΧƺھƽ춯
֮⣬ܼ˸ԾݶϣԶԶеˣԶ豸ۿ
ⳡսĶܼլԺˣ
ڸ¥סլϢģģģȫ׷ѰǳԾޱȣ֪˭ܼլԺ¡
ܼҵլۼܼǿߣȻⲻô
Χ۵ȺУҲ
ھͷƽʱһɫ䣬ȻǲǡСϰô
ϰ壿Աߵɻ
ûлش𣬶ɣܴǰ˹ƽĵ꣬ƽﹺǰʮķ񣬵û뵽ڹ̨ƽƽϰ壬ھȻɱ뵽ܼլԺУһֳô󶯾
űŰΧƽܴޱȣƾһܼ֮£Ҳֲ̫ˣ
˵ĳѾõķżǿ߷ˣ⣬ϰ뽻̸߿ȥͦƽ͵ģҲûʲôǿɣû뵽ھչֳ˿ֲʵ
սҪǲμӾӢĻȫܹھϣȡã
սҲϡȫܹھɡôš
ƽע⵽ΧۼܼҾԼԶΧ۵ˣ΢΢üĬĬʱ䡣
ңĿҪľʱȻܼլԺзӳĵӰưգЮƥƽǰ
΢ʮ׵ĸ߶ȣ΢΢ƽվмһ˿ȥĿؿƽ£Ե޹ʣðȻܼլԺδ̫˰ɣ
ƽü۵ʲô˼ܼҷȣǲ㽻ˣ
ߣȡ֣ˣһҲƣΧƾճ޴С
ڵľ޴ٻУȻһצǴ룬ͷ޴׺Ӱ
ֻŽս裬ֻŽλһֻŽ۷壡
ܼһ峤֣
ֻ޵ĳ֣һŨصѹȫϵڶ޲ѹ壬Ҫˡ
ƽк
֮ǰϵҪܼҽˣδػϣֱӾˣĿľǴܼһֲܼ֪¶ӦԼƻˣ
ǰնɱܷ壬ƽҪ壬ߵķӦΪôɱ䣬Ч
û뵽ֻǻȥԮˡ
񣬸ǴϢᣬλżΪɱ
Ȼֻʹ裬ſ
ô
ƽ΢΢ѿһĨ϶ɣ
ɫУֳɱⱩ壬εУԾ֮
ɱ
Сá
Сãеɺ֮âȻʢ
ɺ֮ɫƺҪ͸䴩ĺ⣡
϶ŨħѪУУĹУһһ͸һ̣նɫˣ
һֽħϢɢ
մٻͷޣӣȻѹ¶־⣬Ǵֻ۵СϣظоһɼֲϢ
Ҫɱһɱ
Ǻεȿֲ
ֻ޵ЩڻˣӦս
ǵľҲ˲ͨԼݵǵˣֵʶУ֪Լ޴ľʱɱ֣ʱסˣеɱɢЩš
ͬʱҲܵһֲͬѰĺ⣬ֺԽԽŨܿ죬ܵΣյɱӺζ


304 ɥ
ֻ֣
ֺԱߵλżȫҪɱԼͬؿǰֻͨڵ֡
ֵֻòôһֻ͵֣ܹնܿǼ֣пδ֪ġ֣
Ȼ˾ǣֻϵɱ̫ˣһƬѹֵ˴ľ޺һһϯǸо궼̼΢΢·еħվǰëȻĸоѾܾúܾãǶûᵽˣ
Աλżǿɫ֮£Ҳæٻ˸Ես裬ȻĶһһȴ˿д
ɱ
ɱ
Ũҵɱ⣬Сõʶмۿбĺ⣬Ǹϣɱһ̺Ϊһ塣
أ
Ȼ˲ƺƷֲ
ճ֣ȻʧΪ𲽵һ˲䣬Сõ㷢˲ƣʧ
˿̣ڵλżǵʶȫСϣȻСñһ̣Ȼط֣Լʶȫ˿ˣǡСĶȻƾʧ
ûһ˿ϢĲûһۼĲ׽
ⲻܣ
ͫ׺ھͬʱȻ뵽һֿܣؼ˲
ã
ȻȫѪҺĶڵ˳ѪҺڱڣ˲ȫΧڶ̶һ˲䣬ȻʮżǶػͬʱȻߵλżƿֻܸܵóϵŨɱ⣬Ǳġ
ƿ˵ͬʱ˲Χγһҽɱ򳡣ܼҵؼһԷ͵Ϯؼ
κ̤ɱ򳡵ģᱻݺѹݻʶ꣡
ǣԷ֮ϣ
ȻѾǾŽλǿߣǳЩϷżҲѴﵽ֮ϣһ㡣
Ǵ棡
𣡣
·ʱǿͬʱֳɣֱָԼֻսս
ܵ˵Ȼ£ֻսȴͬʱ˶־ʩչԵļܣеǷе޲𹥻
ʱȻŤСõˣûгǰǳֻǰ
ӿħ˿Сõȫ֣ȥһŨħֻħиǵ⣬ȻŨңɢſɲɱ
ն
Сðε
ªʵĹǵ߬ħǣһ߰׳ȼħĴ󵶣
ಣ
ٴ˸
һΣ˸Σ
ֱֻ޵Ծÿζһţ
һ˸ֹͣ¶ʱȱ廹޴ʮ౶ħħѩڻɢΡ
һжڶ̶һ벻ֺλżûüӦ˲䷢
˷ӦʱжȻŨҵѪԼĲҽУ
ֻս裬ؿڻǾȴȫѳƬѪӰջӿ޴˿˺֮£ľʹҲֻս跢ԶƵʹͲҽУ
һֻս裬߰˲ѣһʮ׳ĴӰյ£·ߵķݣֱѹ壡
ؼƺļž
ԶܼڶˣԼΧսصȫɵüѿ𺳵ѻȸһĻ
ֻʣͷսҽУصܼլԺϿգ
ɫ͡
ߵλżҲĿɿڴš
䣬ȻͷŽս裿
Ҫ֪һͷžŽ׼޾Ԫس谡
ⳬһĻȫסˡ
ǰСնɱܷʱ˾ֻ֪쳣ֺײУܷϾֻǸո̤ŵľŽλȫܱȣû뵽ֻǰǸܷ壬û
ʧͬʱСõȴûоʹֹͣǳ˹ȥ
СÿʱҲ˲عǰʧֻһ˲䣬СñƽͷŵĻɱʱ¶֮ɫ
Ȼ֮ɫһ˲䣬ȴ߽⣬ЩãȻ
ֻСṳ̂˻ɱ򣬻ħ淭ӿСС˿ȴΪؼΨһĿĹâħ£ȶǰطУû˿ͣ٣
ͨɱܸܵԼ֮ڣӲһİߣƾοܣεֵ޷Ӻ֣߰
ĻɱܼؼܹӰգʹá˲ơ޷ʩչֲֻֻѾǰ
ɱЧ
ȫˡ
֮ͬУδܹܼɱܵĴڡ
ĸӦУظӦԼµĿ񱩽ɱһӻ̤Ƭɱַ񹥻
ȻƾιȴʯͷϣЧԷĲ޷
Ӱ죡
ȫߣ
ôܣ
Щеһ¶˾֣嫵ǿȣѲɣֲֻǾŽףǡ棿
뵽ͷЩ¡
漶ó裬ζţҲǴ棿
ܼңһλ棿
еľִûгãܿ㱻ǰƽħӰʵǼءءֲϢԨеħۣ
ֵУֻõŻŨħɱĿֲӰԼ˫ɢѪߣ
Сõ壬Ѿȫɵǰ־Ӹµȣƺڸǰ࣬Ȼ̧֣ǵ
ȼŷƵ𣬹ǵȼճħ棬˲串ǵ׳Ĵ󵶣
׼䣡
Ҫ
Ȼһȴֵг
ȴߣ·ƽǰ
С˲Ϣֵͷսֵ̤֮ɱ򣬲ƽʱһż߱Ѿعûѡֹǵһʱ嵽·ֲֵֻǰ
ľְǶǰ귢ġ
վͷƽüͷ΢壬˲䴫ݣħҲһͣ١
㣬̧֣ܼңԸһвƽϢŭ𣡡˫޷׵ߣУƽǰͷİ
ĳƺӡ㡱ˡ
СһƬžȫУȴشˡ
ԼԶܼˣ޲͡
ˣƾһ֮ѹܼȫ壬ƵԾϹǸ
һЩܼҸ߲㣬ڴ֮󣬷Ӧۿӿˮ
УλżҲֵ£ʱ峤ߵİ΢һ£ɫֱ䣬ҲѸٷɵߣµ֪Ψпܾȵ峤
һܼ峤ǽϢôڸǣҲ˲䴫еȦӡ


305 ֮Ѫϴ֮
£̧֣
λżߣͬƽϹǸ
̬΢̬ȳϿң
ƽüͷ΢壬ĮѾˣǸôô֪ƾ䰧Ҿƹܼң
ȵͷߣ̧ͷƴسһţɳƣżֱ֪Ѱ˭Ҳ֪ΪζдȣԸ⳥һʧﲻ˰
˼ܼ򵥣ΪһֳԼ峤Ҫɱ̫ͷˣ
ǷţԼƽɵʧҲƽŭҪɱ峤ɣ
ƽߵĻü΢Ц֪ˣճʱôǸҪסʱ֪ϴϵǴôȭͷɣ
пɬֻǴˡ
֪ƽ˵£˭ֻ㽲
ߵ̬ȣƽһҲû̽⣬Ȼ֪ߴ˿һڹӣȻʧȥôȴģǶʳĹ磬ֻܹԼеĻ
ˡƽĮȻ˵˿С
Сƽһ̧ۣͷ˿Ȼﵶն֣߱Сõȫ֣޷ѣһ춯˲ͻᱻ˿ɼ
ջĿ⣬̶ƽԵȣ˴˹
˵ţתͷǰԮܷߵȥܼƴɡ
λɫӣ֪ˣֻõͷƽֵǰԵȣȥ
Ȼ˿ƽģĳչֳķżսǲҽߵһ꿴꣬£õʲôطϻͯϷż
ƽһۣһΣƺӦòȥԮˡ
ȥɡ
õƽɣ˿תȥ
źߵ뿪ȫȻеܼ£һĻɫ
Ӳǰĺ߱ٴη˻һͬһװˣϴֱʺʹ缫Ϻ쵼緶
˿̣װȴͬһˮĹɪɪŷɵƽǰ
װ֣ھͷ꣬о߽µľƺҲԼµоƺʱὫ߿ڡ
ƽһۣϳˣǸ׵λ
΢΢ͷܼεѧˣƣûټŪսġ
ǰ˽ţðͷȸƽǸߣһװˣ˿תͷƽͷ
ƽƳһۣǾֵѾ˵ˣһƽʱòӸλӦܼΪеλˡ
еλ峤ȣҲһĲֵˡ
ʲôҪ˵ôƽװ˵
װ£ˮʪҪ죬㿴ƽͷǸߣƳıĿ⡣
Ŀ˲佫Ļס
뵽ԼļˣԼӺ׵ĺӡ
ǰǰŹң¶ӻ磬˴
ƽİ󣬱ȴû˿仯һӣȴûõϢ̧֡

ռһδ֣Ȼ߬
أ
װ˵ȻѣĻȻֹ
Աλȫɫ΢䣬ʱ˿̣Ҳûлɣ⿴ģˣǷżɣǷżеϹ
ѹС꣬ôĵԣԭĹ
кڣò˻ˮ
װ˺ƽ֣ʱȻüͷһ壬иո⣬˲ָΪࡣ
飬Ĳ߻ˡƽ䣬ĿɨλżĲ߻ˣԼµˣ
ոջɱװˣԼԺУϵͳȻûнҳĻ׽ɱʾûɣ
Ҳ˵װˣҲָʹһС
߻µˣţ
ƽĻλżɫһ䣬û뵽û꣬ûϵƽȻһӶԣ˵˲ĻʹĪ֪˭Ĳ߻ߣǹթǵģ
ɫòһʱû˵
ƽ˲кԽԽ䣬Īǣ߻µˣǵ峤ȻˣҵҪɱɱ
ƽĻ˴ʧɫæɣ
ȵǸλæǰҽǽ¾峤ģ˸ģңٸһλᣡ
Ҫµ߻ˣԼмϵˣÿã˸һʣ©һľ峤Ȼ󣬾ǣƽĿص
ͬ
żɫѿæͷ
ǿģҲƽĶ֣Ǿ㺷Ȼ֣ҲδܽƽѪƴնɱƽֻǹһˣ˭֪ǼƵ棬ûرĸ֣
ȥµģһ©߶Ժ˵
߲һۣȿĿʱʶʲôתͷƽǿЦһ¸ˣתȥˡ
һңʮӡ
ƽҪͷʱٴλصƽǰס˰˸ˣһƽǰ
ǡ߶ƽµĲߣˡ
ƽ̧ɨȥˣлģصģһиеͣڵ˵˵˭Ǳָʹ˲棬ʲôһ
˶߶£ȫǾ֣˸ޱȾ
һʮߣתͷȸƽǸߣ¶󣬵ģֻǺһ˫Ŀ⡣
ܿ죬ƽλżѹ£ȫˡ
еıλѮߣˣһˣеǱףеﱲˣ˰æȴѶеṩδⶾеĳıߣƼƻ
ȫˣƽŭ֮£һѮߵ壬û۳һƣȫɱ
ͬѪ䣬·棬еĽԴ߾ϡ
֮Ѫϴ֮


306 ǽ
ȫɱƽԺкȻֳϵͳʾɱ׵Ѿˡ
ʾƽеɱҲ΢ȥ֣ôܼҵʵúܣⷽûа㺬
ǰǰ
Ű˲λżƤ΢΢鶯նɱܼˣȥģܼҵȫɥˡ
ǣǵһжΪӪ峤ֻ͡
ȿڵߣ΢ͣƽǶǲµˣѾõӦеĴǵ峤ǷԷŹ
˻һҲɫ΢䣬̧ͷŵؿƽ
ǽԼ͵ƽǰ׸ҪƽֻˣǵģȻ峤նɱǾ̫ѿˣǲĳ裬ҲĲݣ
һݵĻ㾡ܼҵնɱƽҲԪˣҪô뿪УҪôǱĴʳ˲еġʬ塱ʳ
֣Ը⿴龰
ңҲûаգǰƽѪƴնɱϾߵĿǰչֳʵȻûп͸ɲĸо
ƽɨһۣǺȻһĨȣζص˵ܼҶô棬ǻ᲻º󱨸أ
ԣɫٱ䣬æֵ᲻ᣬԲᣡ
ȵǸҲǵλߵߣ̵ǰ֤ܼ£ºַС꣬һ飬ð๼ĳͷӦõģķŵ
ǷżǿصĶ൱һ˵棬÷ŵǷǳߵĳŵˡ
ûʵԼĳŵƽȻǲŵġ
˵÷ŵװ֣ȫڵš
һһˣʲôûãͷĻ˵۵·
㣬ΨΨŵŵΪܼҵķżоͷĴУžƲɪɪ磬øŵŰݷãνǺ绽Ĵڣ˵һۡҲΪ
˵Ŀͷ֤ƽһٸš
ޣǿ϶ġ
ҪҲǿ϶ġ
Ȼ֪Щƽѡ֣ͣɱ¾Ϊֹ
߿УյСã۵ħ羨ˮ㾡ع鵽ڣֱһľګ㶵Сãûٶ࿴һۣתɻصƽߣűߵԴϣƽĴȱߡ
лޣҲ콵վߣһ˫ű䣬ƽƽǰλżֻҪ춯ͻ̹
Сõ뿪ָоѹţԼĿֲӰҲ֮ɢˣһ̾ػĸо
λŶĻԼƽĽ̸ˣϾǷżֻҪĻǧҲһ
ܵʪ͸ı亹£û뵽ԼȻôƽͨһЩ
ɫƬ̣ЩӣҲЩѿȥλżߡ
Ŀƽűߵóɨһۣ۵ȻЩӰĿܿתƵԼ߶ͬƽϣǿһЦл¸̧֣
Ϊ°ܽ˿Ѿ޻˵
£ǰѺ˱նʬȻڵ棬ѪƽµľϣȴȻֻЦ
һ̣ƿһƶˣƽ֣ͨһͷβߡ
ǿʳƽʱǡǿʳһ˿ˡ⡣
⡱ûϵģԴ˿ʬ֮ϣҲȻֻǿЦлԷ
һˡ
ƽɨһۣƽҲжϤ䣬ᵽԷ裬ͬ顣
ԩͷծ
ܼȣҵǣǱ򡣡
ˣҵĳҲˣǵĹڵΪֹǹ
̻ˣֶԴǵڵľ棬ܵ裬ӦõĹ
Ҳô룬£ѾһʹˣѾ
ҪʱӭҪһ㡭Լɵ򣬾͵Լܣ
˵һ䣬ƽĿ棬Ҳƽֻ˵֮ϺȻ¶˼Цݡ
Цݺأƺż٬⣬ִżıɱ⡣
ֺλż΢΢ɫͷֻƽӰҧס˺
ôܼңնɱܼôˣɱ˲գۣȻ˵Լܽ
СұͲԸֻѻѣûɱˣȴֱӴɱ˲ݣн
Щŭ𣬵ȴұ¶ֻϣɱ
ƽһۣ΢΢һЦ̵ܸܵŭɱЩôģһľ޹أͬ˵ĻԩͷծѾҵծɡ
ܼңȻˣĴնɱնݳ
ܼұϾеİ壬̸ڣն˵ټ棬Ҳкû֮֡
мҳӥȮҲ޹ˣеͶ̥ܼңζţһǻˣЩܼҲϣܼңȻܼҵѪҺ
Ͱѱ壬Ǿ񲡾ɱ
ƽȻǡ
֪ʲôǶԼģʣ֪Ҳ֪ʲôӦѡġ
ܼҺı
ƽǼ˵ı֣ܸܵõȻŭҲҪӻУûоܻɱİǰױ֡
ж¡
Ͼɱˣ˼ŭ뱨Ҳ֮У⡣
˵ÿӵܣǷǣߵһЩӲͷÿӲͷ蹷һȫƴˣǼ壬Ҳ಻ϰĻҵ
Ҳ໥ĦȴѪƴԭ򣬱Ͼһͷ˵ǣͲˣҲпܳΪ˵
ͬʱҲΪʲôǻԸһնɱɶ棬ɥ
ֻΪ峤ǼĺģҪѪ
ٶƤëԼ˵̣˵ͷ
Ƥëǿģͷˣһʱѿˣ
ԣӲͷǻպޣҲ̣һ̵ֱȶǿܹһɱİʱŻ֡
Ǵ֮
ƽֻ֪ҪԼֹǿǾֻԶŷɥ
ңԣҪº󱨸ƽҲ⣬ߵ߲࣬ϰ趼ڵ̵İȫ֮ڣһ̫ɰãȲμͶ½һѧȥܼҵٽ첲Ҳ첻½һѧȥ
ңѧиУӦhǷ۷ȻǱ絶𣬽ϣ󣬵չվڷżˣһˣͿѹܼң
ǰˣ´ǣĸ˵ʲôĻ˵øлǰŻءԱߵ㹧ά
վߵ峤֣Ƥ΢΢鶯û˵ʲôֻ֪ܷĻλ峤˵̫΢ˣֻԱߵ岮ڡ
ƽһЦҡҡͷû˵ʲô
ͷԵĻȻǲмһˡ
»˵ô顱ļٻҲóͷǸ̵ˡ
˺ܼ򵥣Ҫɸ͵÷һˡ
ٻˡ
ƽȻݣµβĴŵ棬Ȼδ壬ͷתˡ
ƽҪߣ˶а˿ͬʱա
ٻ᣿
Զٻˣ
аҧгݡ
תΧʱξѣ֮£΢΢ˡ
峤ͼλȨ˶ûб̬ƺĬƽ뿪Ҳ׷õԡ
ԶΧ۵ܼˣҲæóһ·
ĿУһȣһͷް棬ܼլԺĴĲƺ̤Զȥ
ǸھͷıӰԶأӿܼ˵УС


ֱƽܼ߳լԺ뿪ܼҴţϢҲլԺʧֺˣų׷
һɣǱоЩʹ
ûдɱ䣬Щҡ
ҪǺķ裬ݣܼΣҪˡ
֡ˡһǱȫǻḶصĴۣһ̫أܼҺģͷĶˡ
ֳýˣ˷ڣ֮£⴫
䣬ܣۼܼˣȫһžɺãȻס
뵽ǰǱ̬ɫЩѿ
һεļ֣ܼǾʧ󣬱ƴһþϢȥΪ˿еЦܼҸĴܴ󣬹Ҳᱩ
šǺߵͷһ۵ϵĳʬܷ壬һΣܼһλż
ÿżǼĶⶰһñ㽫бķա
ڣ⼸ĵϹͷڣȻǿס
峤¡Ǿôôһżвʣֿڵ
Ļɫ΢䣬ոֹʹ˿ڣȴٴα˺˸ź⡣
ȻΣ
ûֿڣȸƽǸ㣬ϵȻأѵû˵սжôôǷż۷ĴڣЩӵϼһ˭ܸϾ
ң˭֪˱󣬻ûбˣһǿߣѶģôȥ
Ļкʱɢһ㣬̾˿ļ򣬡岮նˡ
㿴һۣĿתļ̲ѪϣһĨʹܿأ˿ҵĶӣܼսѵӣ˲ǵˣЩɴ
ˣҲֹΪֹֻϣ峤ĪҪǣǵʬǣᡣ
ֿһ΢΢ͷȻ
ô˵ˣҲ̾˿ûٶ˵ʲô
ԱߵĺߺһżҲĬȻˣȥһˣɥ֮ʹзʤٱΪ˼壬ѡ̣ػǾ硣
˽յʵǣұһս
¶ĹâֻɽۻܱܲƳ걳еƣܾˣ˵ұǱʳңǵʧ
ǱҸˡʱȥһҲ٣
΢΢ͷܹ侮ʯȻŹ
ֳĶ̫̫˶ˣֻڸǡ˵
ȥйߣɱۣһ䣬ڲضپڲض٣㴫ȥҲҪ˵˱Ǿߣ֪˵ʵδػΪһԨֹѪƴ
û
ӲˣӲô

뿪ܼլԺ
ƽ޺صսϣֻСøߣڸʻϣ뿪ˡ
սһ·쭣뿪˳Ÿٹ·ϳֱӻؼҡ
һȥһأСʱֻܼдСʱʱȫڸ·ˡ
ȥˣ
յңսβhܳ˼ţһֵؿƽټƽţƽʱլڵصġ
ƽԴȥҪծˡ
Ҫծhƣȵ껹ô
ƽǮٸ˰ǼģȻˣ
ƽûͣ򿪵ţ̴ӻﶶ˳hҪûµĻ͸ưȥ
ӻﶶ̣hԾĿɿڴδ¡
ڵϵ̣ûüŭͱƽĻˡ
ợ
ʲôʱɰˣ
ǰ컹Сƣھưˣ
ˣ
ƽƳһhԼĻ˫۷ŹĺģһƲ׸һرѣң죬رֵϸߣ˵ֵʮڣʡ˿ӡ
hսסƽ˵ֵʮڡʱһ£Щˤ¡
һ˼ؿԼĻ
ôһŻֵʮڣ
ĸУһڶ֣ʮڵĻǸ졭ˣ
տ⻭ܲˣûƽĻô칦ܵرû˵ֵҲ֣оԼ֪ĶԽԽˡ
ƽûhûԱһ˫Ͷ񼤹ɱ˵Ŀ⣬ֻǸ˦һ䣺þͽˣúõ̡
˵꣬תһؼˡ
洢ŵڵĳ
һأǾԵĽռ䣬û޷룬֪ᱻնϣǰد񣬶û֡

ƽа
ȥܼңкüԭ򣬼ǿŭҲԼ̱ݶջͬʱҲΪϵͳ񣬻Ǵ漶޼顣
ɣȡ޼顣ϵͳʾ
ǰܼլԺʱƽܳȡˣʱûա
ʼ
ǰ̣ƽ̵
ܿ죬濪ʼһ쵽ģۣһؼ
ͣ
̽٣ֱֹͣ
һɢ̹ؼ


307 漼֮š
ؼɢʵĹԣƺ̺ȵϢ
йâɢȥؼֳָʱȴһϢ˸еѹ֡
ƽȥ
֮ţ
֡ƺǡļܡ
ƽЩȣȻΪʲôֲϵܣϵܣû뵽ȴǸСͬһְҵ輼
ؼ棬һϢʱԺС
ؼ֮ţ漶
֣85
עؼִ1099
ؼ壺֮֮ţٻЭս

ƽü
һ֪ؼȻϵͳǰЩܣɴûⷽʾ
ңֵδҲ̫ˣ1099⼸ʮࡣ
Ļ鵽ⱾؼӦǴ漶нΪ߶˵ؼˣϾ85ĸ߷֡
⼼ܵЧСõġūۡܵƣǺЭսͬǣСõġūۡе輼ܣʬܹūۣūۻΪķ
ΧûʬĻ⡮ūۡܣҲ͵ʧЧˣЩū۵ʬҲûСһٻ޿ռ䣬ÿζҪʬ
֮żܣʱش򿪣ֻҪ㣬ٻԴԴϵսʿֻǲ֪ٻսΡ
ƽ¶˼֮ɫֻ޵ӰԺ˸˼Ǿˣ⼼ܽСá
һʳԱ죬ƽĿǰ̣Сãս裬Ҳ۷ս
Сõı֣սޡ
޺ԼڰȮǾսĶԡ
ڲͬĻ͵ܹӦԲͬΣ
˵⡾֮šܸСõġūۡصˣһǴ漼һеȳ輼ЧȫͬǰȡʱƽʹǵһǸСõġ
ಣ
ûپᣬƽֱڴڣСú˳
Сôٻռ̧ͷƽЩɻ
ƽ⼼ֱӽʶգͬһ
СʮֹɣƽĻˣܿ죬ؼƮ뵽ͷУ뵽ʶ
ܣֱӿУ˲գȴԼĨ
С˼ܣƽһЦü鿴Сõԣ
С
ԣħϵ
ȼ߽λ
ս16.5
ʣе
ƿأūۡѪת졢汬ơʬ𡢰Ӱµ𵶷֮
мʡԶʮֲͬ༼ܣ

սʱƽʱˡ
16.5ս
СõսǲǰŸո10
Ȼ棬½ڵۻսЧʹս仺
˿͵ĳޣԼ˪ʱƽҲ˳СãսҲֻǿ13.2ĳ̶ȡ
û뵽˿Ȿ֮šؼȴսֱӱ3࣡
ս10֮ƽÿȥأСõս㼸ÿ0.2սǼ䲻ˣһؼȴֵСȥʮ֮أ
⼼ܴսҲ̫˰ɣ3սһĴսʦĻƵʮ꣬пܴﵽ
ƽ𺳣ͬʱҲܾ棬⼼ܾжǿȻһս㡣
Ȼͷпգһأһ£Ͼܾǵ˽ģսʱҲûƽа
ȻЩãȻСã΢΢һЦջصٻռ䡣
ϧⴢռ̫С޷޵壬ƽ뿴ԼѹեǱĴ漼ܣ桿Ƕֵļܡ

޼ȼ̫ͣ޷ֱӲ鿴ϵļ֡ϵͳѵ
ƽһڣҲҪǮ
ֱ˵
10

úӴ
ȻЩ߷ƽƽѡϾڲٵطϣĿǰÿյӪգ10Ҳ̫
⴫漼ܶǣܣ֮ǲҲĻǲߣƽȻʵ
ǰġ桿Ŀǰһ״̬ܹġ
ϵͳ˵֮šܿѶȺܸߣĻƷʽֱӳԽ漼
ƽüô˵⼼Ǹˡ
и棬Ҫȥ̽һ£һˡ
뿪䣬ƽûˣ鷿һhİƵģŷһۣ뿪ˣûš


308 
ͬʱϳڡ
ܼڶһܷϢȻϮսĶʵ̫Ŀ̫࣬ϢĴ˳ȥ
һЩԼȨյ鱨
ܼϮˡ
зż䣡
ϢøЩɫ
ȥ̽ϸ鱨ھĻϸڣܿ죬ٴоϢس
Ϯܼߣһˡ
Ϣһʱø𶯣Լ裡
ܹһϮܼңսܹӰ쵽Ŀǰĸ֡
ϳƽһ˲䣬ƺӿ

լԺڡ
ڵԪϣ߲㣬ȫڻڣɫ£յܼڵġҶ鱨ʱҶˡ
ǵõϢΪϸ֪Ϯ֪ϮߵݡǼҳ޵йأ
Ǽҳ޵꣬ƾԣϸֿںźͶޣ˲˹ע
ҸǼҵĲĶԾҲ֪
û뵽ⳡĶԾеһʱǵĶȴȻȥԱ߹ս˸ˡ
ǶﾭһĻըˣ
Ȼֵ͵ʧ󲻿޹ʷ֪ΪʲôҵṥܼңҲ֪սľϸڡ
鶼֪˰ɡ
峤ڣȫ񣬵СʱǰܼϮλż⼸ܼҸսܷ塣
Ƕ֪ȻսûãȴܼһԻ͵սڰ˽ʱһλеķżӣܹǿԽս
ңڽż⼸꣬Ҳûٵ͵ҪûĻܼҵһͷȷͻ
ڿһ۳ĬˣͳͷڳɳͻܼҵլԺ֮ڣɱˣǾãնɱˣʲô磿
΢΢оؿЩѹ֡
ܼլԺ֮ڣնɱһλܼҷżһܷԽսţսٵǷλ
û˻شվҶӵ鱨ܷ֮ԱɱΪӭսˣЩ⡣
նɱܷ֮ӭսܼҼλϣԼ峤֣Ȼﳤȥȴûܽס
һӦǾ߱żսǼķλ
صЩž
ݵĳĬһλ߿ڵ峤ΪʲôϮܼң˼ȻǼҳ޵걳ˣһӲʱȥܼңǲ̫ˣĪܼʲôŭԹ£
Ҳڣйͬʡ
ȿҵҪפУѡҿҪ̤ҵʬϣȡ֮
£ȴһƷǰ뷨
ðȻңѾʮֲˣûǣȥһ壬ⲻҪֱս𣿣
϶ܼʲôӵ£ҵ겻ǣˣ
жô롣
˵΢΢һϮܼҵԭҲǸոմһλҶ֪
λҶܼҶʮ꣬һֱǸ˵ϵ
ڵ֪ԭʱǲ鱨ˡ
Ϯܼҵԭ򣬸ȫͬ
˿
ڻܼұϮΪȥҵ걣ǰٷˣȥĨҵ꣬ǵαװҵˣҪҸìܡ
˻һȫס
ȻɻؿڣȴĻȴ죬ȻѾ˵ˡ
ûˣ

Ϊȥ˵̵ʹܼң
Ϊ˻һλż
оЩȻͲ˼顣
ǻΪ£ɱ֮Ҫأû뵽֣֥СһļëƤС¡

ɰ
Ĩھ֣ⲻҵĻֶô
ֱȥãҲֻһС־ɣ
Ϊֱɱܼң
˶ЩȻܼϣҲǵˣ֪ΪɶǶܼеԩĸо

ֵͬ顣
ð
˭ǵìܣ
ºˣǵһ񾭲ֱ㶪棡
ܼҡǳԱû¸ô˵
ͬеصͷ
Թ۵Ŀ־ˣȻ³¡
ˬ˰ɣ
ڰԼҲȥˡ
˵ǵøлܼңٰ̽ҵ걳صһЩϢ
ȱҵ꣬Ʒż޵ǿߡ
Σҵ̫꣬ŭĵ㣬ĥ
ܼҵΪǶһλѡ
λȻɵȱһĵùܼҡ
Ȼ棬ܼҲڸǣҵܼҿѲˣϾҵϸǵĿǰûܼңȴǽΪϤġ
˵ĵˣѡ
ܼڳԱϣȻûܾ
峤ҵ׼ĶҪôһڸ߲СʵΪС̽ǵҲ̫ĵˡ
üĮȻҿɲܼңҪǸҴ޻أ
û
ǣܼƾʲôұȣǰͲǴ
ǵĵ̣žף
޲˵
̧΢΢һѹྲڣֺ飬ͬʱ˼ܼ̽ұϮ£ھϸ
ܾ£ûô򵥡

ؼլԺС
һľ԰һͤڣƷ
ף¾
һĿڲͤţ˵ؼ峤ĶӣҲһؼؼҵӡ
ֻǣ츳Ϊһ㣬û̳ؼңĶճѣ˺չֳǷ츳ֱӱӹݣΪµؼĻҲδؼҵĽӰˡ
ԼĶӣҲο
֪ˡүϣҡȣ۾еģϵĲ豭ƮıǿУˮζ
ҵ꣬ʹˣȻû͸¶ңҪҵꡣ
߻ۣ䣬ЩôɵΪйܶˣδйҵꡭҪȥǡ
ͫһΪµˣǼҹռĻң
Ҳµ̫˰ɣ
Ҳɴ˵Ǳ߿϶֪ҵʲôܣܣֲ
⣬ܼǱߣ˲ǱܼǼϼһߵģЩܼҸһˣǲò߻˵¶Ĺâмֺ⡣
⣡
Ȼվ𣬴ЩʯƷ𾪣ʧ
һѹһ壿
ôܣ
ܼȻλĩβôҲ֮һôûб߳Уһֱβϣɼʵͬ졣
߿ľٶüͷ΢壬ƳһԱ߲豭ﷺƬĲˮ¡
˷ӦʶԼʧ̬ɫ΢䣬ʵʵףϢûɣĻ⣬зż۷壬ǡ棿
˵ʱɤӶЩ
桭
½ʮУҲֻλ
κһλ棬ţ½ģУǼС֮ڣ
ȥˡ
룬䡣߿һۣ˵˸֣ٴαۡ

һϢܼլԺﴫڼͶȦЩϢͬԽԽ࣬Ҳ𽥱ζеĿʣеŤеĽֳսûɫֻȥȴţоٵġ
ʵ鱨ֻиĸ߲֪
鱨ܼܷǻڲھУֻ֪ܼʧСϮ߸Ǽҳ޵йء
Σҳ޵꣬ˡǡ͡Σաıǩ

Сڡ
ƽкһǰȣԼһͬȥ硣
Ͼ¼ܣǰȼʶ㣬ḻöˣԱߣҲı
ѡ磬һ˳磬Ʊֻ1
һŻվ棬ֱӿСͬԼ档
ƬƽͲö֪ˡ
ǰȴΧÿİ磬ϣܴΧӦļ磬ɵصϢܶλˡ
ÿζͽ޹
ƽѡ磬ƺ鲼ϵرҲһθܵڵ⣬磬Ȼ
ƽٻСá
Сվƽߣ̧ͷ
ƽ΢΢һЦԴǰ棬ʩչյõĴ漼
СúԴӰһϰ⣬ն
ǰҲջĿ⣬Сϣֻ裬ʱӴܶΣܸܵⲻͨ͵֣һѪͳ亱߹
ܿ죬ڵСӿ֣һħӿһͺСȻŨҵħ棬ħ汳ֳľ޴ӰӰиŴء
ͬʱӰСͬĶ˫ֺƣ󻺻
һεŷ죬ǿ
ȻݣһɲѺۣɲǼ䣬ΧؼĹ࣬һɭϢӿΧйǺ֣ⲻӦģǾϵĸӦ
ֻѷԽԽ󣬱Ӱ˺
һŨĺȻӿ
վƽԱߵǰȣɫ䣬Ȼǣ磡
ƽһ㶣ɻɶ
ǰȻð⣬¶ޱ֮ɫƺʱ׼սܵұ
Ȼƽ˵磬Ҳû£δ׳ԡ
ƽǰȵľٶЩȣû뵽СܣȻоѹ
ҲӦһЩͬǰǵѺۣƺһ򵥵ļܣһռ䴫ţѷ֮ĳһ磡
硭ƽһط֪бܲҵ
ʱǴ֮ðĺȻʵСõӰ󣬽£һֻֻڣɢŨħĹеıħʹеĻצУһ
ÿֻɰħ仯ĹɢűϢ
ƽվѷǰ߱ڶħƵСãȻָоƺЩħеľ
ǡħ
ħ֮
ҪҪȥСƽתͷǰȡ
ǰȶʱתͷ۾΢ɣЩŭˡ
У
ȻҽΪҵģ
ûµģôǿ˵ˣˣҲƽο
ǰҧгݡ
ȥȥ͵ޣһ²ɣ
һǰȻţ۳һɫҫ۵ĹâʵǸЩҪԭ쳼ǹ
Ȼû£ɱҡǰǰ¶һĨЦ
ƽЦЦС÷
СԴ΢ɻ󣬵ƽĻһ̣ΧħӰȫǰȳȥ
ɲǼ䣬žµĻϣֲս
ħϣһ汻ҵñѣħ˻
սӣܿСñǰһǹ飬ǻ촷ۣļܣǿݽߴ룬Σˣ
ˣ磬ƽҲܽ


309 Ԩ׳

ǰ΢΢Ϣĵǹһ
ŴнۼİСõڰħĶһһ
ǹ̺ġ֮ûֱնɱͷЩ
һЩܼǿСѪ֮༼ܵħǹҲܹȫƣնɱֻСϣȴʧЧˣ
ƽΧǽսȻֻȥ̶ӣȴ类ʮܺըںһزк
16.5սһ㴫滹Ҫǿ࣬ûǰֻؽƽһǰȣȻҲǴ澳ӦǴ澳нӽĴڣսֻܼһʺš
ʵȼ̫޷սָ
һսСõı֣ƽʮ⣬⡾֮šʵ̫£ֱ˺һͨ
ٻħӰȫǷż޵սлֻƺгԽż޵ĸоֲ̫Ĵ棬֮䡣
ƽ֪СôٻħӰǿȣȡʲô
ģǾеˡ
ҪǸСжϣһɳԼ̬ļܡ
ͼСùͨ˽⣬ϾСԼյģȻСóսʱܱѰս˼ά⣬ս֮⣬ȴе㲻̫ӣеͷԵġ
ͨ޹ƽ׼ȻһԴԼҲɵˣȻʲǶԼβ֪ˡ
ǱԼ̴ˣͽ衭
Ϣ˰ɣԼ¡ƽԱߵǰ˵
ǰ΢΢ɴ󣬻
ң˵⾿ǿСãģ
˭˭
ȻЩŭսǰȴ飬Ϊ߳ƵŮսͷǰ׽еġ
ƽСá
ܿ죬սٴαżžϣҲٴα˲óܵƻ
һСʱ
ƽ֪С⼼ܵԡ
֮ٻħӰսб仯ġ
Ӱ仯ԭ֣һСС۷ʱٻħӰսձǿ
һ仯һԡ
ͬ۷״̬żȴܺһǼǿħӰĿֻа˽ңǿģȴӽСñʵ
ʵһ˵ı仯ǽӽ涥ļܡ
ƽаޣԴ澳˽⣬Ƚģ֪һ㣬һ󾳽磬ȼֵܻģǿĸĲ࣬żһսʦĲࡣ

Ա۵㺹ѹŴϢǰȣƽЦл
ǰȰڹȥߵҪôҷ㵽ף˵ʱǹ˱ȴ΢΢ȡ
ƽҡͷһЦСý˻ƿռ䣬޺˳
øոļƽ鿴޵ԡ

ԣϵ
ȼ߽λ
ս9.8
ʣϵ
ƿأצߵȣ׻𺣣ߵȣҰײеȣߵȣƽ𣨸ߵȣ棨棩
мʡ18ָϵиߵȼܣ

ս˵ھŽλսŽ׼ޣҲֻһ֮ң
ڹϣ޴ԷΧͱΪʺȺսһһĵս΢ѷɫҲûڼ̵ʱڣ˲ɱͬǾŽλ޵ԭ򣬲Сã඼ǵնɱܡ
ƽġ桿⡣

֣15
עؼΪ1099
ؼ壺ٻѪ֮߱־ȼʴƻܺ⣬Զƣɷճʥһʣ
ʽΪѡ
ȻϨʱΪ8Сʱ

⼼ܽܣƽΪֹ˽Լ޵ܣЧǿȡ
Ǹĳ־ȼԼգǼµĻˣֱǲһմȾ鷳
ļǿȣȴֻ15֣ϡ
⼼ָܵˣСõġ֮š̫£Сóǿġܣûɱ֮ǰͱʱ̳ٻħӰһĴס
ƽаû뵽Լһ㡮ƫġ⡾֮šСãļܣȴ˼ǿļܴ䡣
ֻҪҰô
ǰƺѾϢˣ޵ӰԾԾԣ˵޶ƤļһֻǿùֻɱСã޼ֱһȵСƤ
ŶӦǿɰСľ׮
ȥˡ
ƽƳһۣûȥĻᣬ޾̫ˣϾԼĺӣҲ̫ƫġ
ߡǰһ
ƽһ֣ͨϵͳΧ仯˲ص˵֮ڡ
һСʱֻȥһ
鷿ŮȻ
ƽûţӵҪרҵĳޣɵأǰȥæԼСúޣһǰȵȪ衣
Ȫʱƽ뵽Լ׽ֻԨǿճ塣
һֻɫ׿ǵǿճ壬Ԩǿճλ׽ϵͣĿǰʵʵȸ棬һ㡣
ȼ߽λ
7.8
Լĵȼ࣬ƽƽ档
͸ˣӵȡ
ƽʱץһֻĿԨǿճԣת񾧣ʱҲûϵܹǰλˡ
ȻҪԨǿճȥת񾧣ƽҲû㽫Լ
ԨǿճĶƽΪȤһֻ
СһϲȪ
ƽٻȪԨǿճϲ壬ҪʳڵȪо̺ḻ
žһֻ״СţԨ׳Ȫͣ˴򣬺ܿ渡Ǻ˼ȪЩܵӡ
ܿ죬㷢ΧȫŨζȸӦȪڵķḻ̷֨֨
ƽܸܵڵȪȥеҽӾ
Ԩ׳ɻؿƽһۣȿƽƣҲŻζ
ټȪУˮžલͣ
ֻ޺ƽ棬ϵ棬Ȫؽ䣬ڶ׿ƵģֻԴˮ棬ֻ¶ͷէһΪͷ
ֻβ쵽Ȫϰ棬ȫȪĻ˾ûطˣֻܽһ롣
ڰȮڣʽȪȥͷޱȻ졣
СȴȪײɢһ̲ǣһƽ̹Ӿļɣûѧᡭ
ȪԱߵλ̣ȻĿһĻĽΣȪεԵھȻӻǶʹˡ


310 е
ա
ѡʽʼˡ
ƽҪţhȥֻǰȵ¡곤ȻֻͷϵȨϵͳûеõ֤
ΨһãǿţӴЩǰȡ޵Ĺ˿ͣǵĳ޻ȥҲܹӴһЩ˿ޣԱ
ϾһԱøɵĻֻǰƽԼˡ
ǰ֮ƽԼҲûϵӪҵֻҪ޵Ļ͵ȥˣǵ̵ĺܡ
ʻսûãƽͽh͵ϳܳС
ܳݾͽ
־֪ǣϳľŦٵǳ߲סĵһ֮⣬ï
ȫǸˣͻͻ£ܴһƬǮˡ
ɭϣأٷҡ
ܳݾٰ쳡صıͷľýٴ߲١
ĸֵϣдӵ£ƽʱͺܶ³ϾҼһֹһ򹤾סƽҲСʣε͵׾٣λԽͣԽϲС
200ˣ޲ÿһ¡
ϸĲѡֺȺڶˣ·϶³أˮйͨ
˱죬˺ü
ƽʻսԱһٵĵ·ϳ۳ҶԱߵ϶µһĳȺ΢΢ҡͷ
ࣿʻϵhȵ

ƽ̤ţٶȡ
Աߵ·϶סĳеڷŭȣеͷڳ鿴
ǰ߲߰
ĥĥܳĸŮ˾ƽϨ˰ɣ
ϹôԱߵϰǲû
ػߺЩרÿͨЩͨյĳȥ̾ͻᱻҼҲᱻõ
ǰɣƾʲôػ߾ðǲɱʲô˵ġ
ˣٵȵȰɡ

˳רøͨûãƽܳݡ
ò˵ϳܳݣڳ֮⣬һΧˣʩԼһЩӫĻܹڳ⿴սֱ
hΪԼǼˣһ̺Ȼͽ
̧ȫӰһ뵽Լ̨Щ˶ῴԼսκϸȱݶһ࣬Щִ
ƽģûοԼӦ
ߡ
hѡͨ˱Ƚ١
Ǹߵսʦ䲻󣬾Ϣʮ㣬һͼǡ
鿴hѡ֤󣬱ö˽ȥˡ
֪ѡôƽѡͨ߱ʡ
hͷֲͨ飬ֱѡǰһǧλѡ֣İλѡֱ̭ȻʼĶսѡΣһǶԿѡࡣ
ƽͷ˵㹦εġ
ڶԿ֮ǰֲ飬Ҫעġƽ˵Ψһֽܸŵĵط
ֲ飬ǲڵģֱרҵԱв顣
׳ֺĻ
hĿһݣ뵽ı⣬Ҫ˵ĺ֡
֪ˣһСĵġ
ƽһۣ΢΢ͷ֮ǰԼ۵еõĻرҲܹػ񹥻
иõĴ棬ҪˣܸԷһ

ѡͨǰһ鷿
дѡͨѡ֣ͨ⴦鷿Ŀ顣
Ǵӷƴƴǰ٣鷿䣬һǧ֮⣬ͻֱ̭Ӻ
ԣԴ˵ǰ٣пĸ߹ʱ̡
ǰ
鷿ǰסƽ̬ǿӲ
ƽһ۲鷿΢˼
hƺƽĴ㣬ΪԼǳ£¶һЦûµģһԼ㶨
˵ţȭͷ˸ȡ
ƽüѵÿһȡ
οͬʱоҲһ˿⡭
УСĵ㣬ֱޡƽ˵
⻰סüëһ
hͷ
Աߵ㣬Ȼһƽ˵꣬תˡ
hƽ뿪һξ󣬲˿ת̤˲鷿
һͨµ߽ͨΪhҲЩ
˳ͨײ˹ۼʮӰʮᣬҪ꣬ձʮࡣ
Щǲѡ֣hһۣȺ档
Щ˶Ŷӣһͨڣи߼սʦǿأÿƬ̣ƺӵ֪ͨǰŶӵ˽ȥһˡ
˶ڵȴȥ顣
hҲȺˡ
䣡
ûãȻص״һ𶯣ƺǵ
ڶѡֶŵһʮλģֱӱ㸡ֳǶܣԼսס
ڴҲɫ΢䣬˴е𾪡
ǡڲɣ
ô󶯾ҵ죬ļûô
˭
ɡ
ǡؼҵˣ
ڶѡڵۣЩԾ
hȺУɫ΢䣬еѹϾǱƽƾϣԹھΪĿ꣬ˣϸ˵Ķ֡
֪ΪΣоԼ˿̾켣һͷȺᣬÿˣľҪߡ
Һף׺׵ġhԼ
Сã˵ɶԱһ꿴
hŵһæֵûûû˵ɶ
ûãǰ꣬hˣ˿棬ҲмʮλѡŶӡ
ȥɡhѡ֤һȻ
hŵӽͨͷһս
˿սǽ磬Χһ׳£ʮԱ͸ӵڳУһͷеս衣
սеĸԭʼսʽսеܹڶʱڣ󻯵սѪͳ
ֻǣΪĳЩԭսеûռֻ˾ºһЩʵϡ
˿ͷеս裬оܵĻеܹʱٶȣԼܵĹжֵŨȵȵȡ
ԱߵͷеսܽΪ׼ȷģɼֵݡ
һЩǼ̽Уõȫеս裬൱ǻеʿרΣ֮̽·á
hͷһοеս裬ʮֳԾⶫڽ̿ᵽԶԲ̫ע
ȥɣٻĳޣһӣǰҲԣֱɥʧʸ񡣡ԱһɫŸñ˵
սϵĽҲ΢΢һɫ۹ͨ
h˿̤ս
ûԥֱӾٻ˪ͻޡ
˪ĳ֣ΧĹԱǾһ£漴֪Сȹˡ
ʼ
Աһ˵ǰеսϵҺȫɿһͷ߽绢ټ˫Գޣ߽׳Ϊǿࡣ
hжҲû飬ֱ˪
ʮ֮ս
hͶǳ˼ʱͣˡ
ЦٲͣͷķѴǮİеս裬Ҫˡ


311 18
һ
йԱС졣
ų϶绢ǿЦսûʼͽˣҸ绢ϵӦⶳǿȡȻ8.6ĸ߶ȣ
8.6ʲô
ζ⺮˪Ϣȫܶ˽λޣ
ڶУ˵߽Χɸѡô˽׾ѡľӢż
Ͼߵľףױ˽׵սԽ󾳽磬ѣֻͨвԴۻĴ壬һЩرؼǴС˵࣬ܰ쵽
ͨˡ
ǰh˵ĺڷñӶԽһãȻh˵ߵı΢΢һ¡
ม
h֪طӦű绢ڨڨؽ˪ֻСɵĻſϣ߳˴򿪵׹ͨ
ǸҵܽǰһǧôеĻҿԡhǸñǰСʵ
ȻЩ˵ıͷӦоԼıƺ֪ԼϵΣаأ
ñ۽΢΢鴤ŮһСı飬崿ŮǸװƿ
ĿǽһǧĻ´ˡ
ñӴhּǰʾһԱhĿǰ
18λ
ôߵ滹кܶû⣬Ҳܵ䵽һǧ֮⡣
Լhһ£зͬʱҲľô˵ǰ17ˣ߱һͷ绢
оͷƤ΢΢顣
ƾ绢ǰѣҪƽ˪ֱӾͿȨˣЩһƴֱ
ֺhԱߵĹԱָŴһͨ뿪ˡ
ͷλŻصùھô

ȻЩѡսܾʰ
˵ؼλȣǲ̫ˡ
⵹ǡ
h뿪󣬼ԱڵۣŮĵһʱ䣬ϳϾڷó޺󣬱սټǿͷӦ˵Ĺע

Һˡ
ͨ棬h߳ͿԶڵȴƽǰ
ƽתһۣûʲô˰ɣкĻû
ûСhҡͷ˵һ顣
Ļƽ˽صͷԭɱˣĻкĻҲ
ҵǰ֡ƽ΢΢ҡͷûٶ룬ͨǰĳݡ
ڳڣѾ˾ųɹڣޱȡ
ڸͨڣȻйڲӿܳݵķΧҪȷҪΪʮ
ÿˣڳλߵĵطͨ˵ĻҪԶܿ·ϵֻģӰֻܱϳ޴ս衣
ƽhһƾеѡ֤·ǰصĴ
εĴֻһϾβѡֻ֣һǧˣͬһȫ
ǰĶǳϯۼۼ䰺ŵĲǸһЩĸ߲㡣
˿УѾ߰ˣƽ濴ϤףĹ˿ͣ⻹λѧԺѧԱ޷ޱ
ƽջĿ⣬hҸط£Լ׼ȥԱߵļÿѡֶ
ʦ
һӰҴƽǰƵվá
ƽ̧һλָε
˵ˣҲʦ
ʦһΪʦ
ˣȥ׼ɡƽøĵǲϵģ㰮оͽкˡ
ʦ
ȭ
ƽ˸ۡ
ԱߵhһȣЩ棬ƽʲôʱͽˣģôδ
ܵΧ߾ۼԽԽ࣬ƽûٶ˾úñȣתȥˡ
ʦ𣿡
ƽ뿪תͷһؿh
ȻǱ濴ȥô˹εġ
hۣ΢΢ͷҽh
֪֪ɽѧԺһ꼶ĹھԲԣʦã֮Űһ壬Ĵָ
hü΢ʮãĸѧԺģ
սġڵ
սѧԺhʱסԳƽͽܵļһȻսѧԺĸ߲
սѧԺѿҵ˵֣h˵Ȼ߹άЩ֪֮ģοܹǧ֮ڣ˵սǷ
Ҳ㿼ʵҲûʦʲô
˵һ룬ʶ˵̫ˣ̸ĿڨЦ


312 
ǰĻhǣһ£û˵ʲô
ܿսѧԺҪ汾£ҪϳĻ
һսѧԺѧδƵϣԷƾԼ³嵽ǧ֮ڣǾǿˡ
ҫҲϣ˼ʸ
˵׼hһϯλﻹżˣսѧԺˡ
hһۣҡͷܾˣĿȺɨɨҶƺӱϤףȥսѧԺ̫ʣȥѧǱˡ
˳Ŀ⿴ȥʱҶơ
һ϶ͷˣǰѧԺսϣֹ
ԷͶĿ⣬һhǾͲΪˣĻ鰡
⻰Ҹ˵ġ
ʦãҿɴ򲻹㡣˵Ҳ֪⻰Ļǹά
hҲѼ䣬ȸֿˣߵҶƸӱŵĵطˡ
ʶˣҶʵ
ʶԳҸѧh˵˵Ҹ硱ʱ΢оŤǰδڱǰôƺֱƽ츲صı仯Ӧͽʵ
ϰѧ
ҶƸӱһȣҶƣ˲ЩӣȻ϶ͷóϣս츳ҲܸߣҲǴȴ㣬ס
û뵽Ķ֣ȴֵƽѧ

˭
սѧԺУջһҪõʵоŮе졣
˵ҲʶСĵǣҪ̫ƴʡ˻£ڵ̬ȸǰƽǰǫģȫͬ

ܿǸ
ʲô˼˵ϣض𣿡ɫ΢仯ʱЩ
ƳһۣСУƲ㣬С޵ûλھˡ

˻һԱ߼λսѧԺˣһŮͶȥĿ⡣
ºŽСССɫ˱䣬ŭص˵ˣСУУҿķսƵһͷϡǰɣ޵ֻǸճӣδûһս֮
Ҳ΢΢ͷջĿ⣬鶼ƽ
Ʊصùھ
Ǵĺܣ˵ջ˭᣿
һصȫھأ
ǡ
ǵı飬Цмֲмζֻñֵ̫ԣϾ⸽ѣһЩսѧԺ缸ҵѧѧǡ
ûʲôƽĳЧ֪𿴿ͷʲôս
йhսƵˣһ۾Ϳͷ˪ûֳȫÿζһƵУ
˵ˣ˭֪˪ǲǶԷ裿
Ͼ޶УһͷֻǸ裬ʲô֪£
Σǰʮһϯ֮أ
ûǶֻͣ·Ȼ˵
ֻҪֲhŲ˭ƽģĵԴƽĳޡ
뵽Լ޷츲صı仯оЩ
ĻСеЩؿλƢԸ˽⣬ĺܣ˵ô޵Ĵ󻰣Ҳϰˣֻεĳأʵڲ̫ʺϡ
Ŷ
ô
Ա߼ѴսѧԺҵ̤ػĥˣƳһСѧܡ
ѧԺĳɾͣҲŹһЩǡǵ˭ѧԺһ
ѧܣҪ͵ܽǰپͲˣ̫ǿԼһֱмɫ̺۵꣬Į
ǺǣǲڵЩ꣬ѧԺѧԽԽСϢˡһЦȴһ˿Ū
η
ǰʮ
ΧĳЦ΢΢Ц֮ǰҷĴ󻰣ȴЩѧڻΣǮѳ޸ƽһ£һ죡
Ŀ⿴Զҡ
ѧԺͷʼռѧԺаһûսѧԺ
ϾҵˣˣǴġ
ǣ嵽ǰ٣Ѿǰʮǰ壬ʲô顣Ѿ΢΢ĥ޲սϿʼҪһս
մѧԺҵܳǰʮǸǺεս


ƽ˸λ£΢ЩˣЩΪеȴܼڶԸָָ˵ʲôƺǵһôĳأôǰϯλ
յʦּ˰
ûãӰƽԱ߿λ£Цû˰ɣ
ƽһǷ岩Ķӷ䣬ĸ֪Ͳ׽Ǵһλġ
óƺҪϵƽҲûУϾԷҲδһǱڹ˿͡
ʲôʱߵȳˣ岩ԸߵսΪĿҪԴ
ʦ岩Լ˵
ϴΣη䵹Ǻܹɣƺȥ岩¡Ρ
ʦ΢صȻ̫Ӧ˵ʺѡ
ƽûӦһ˳ƺһʦǿڷ岩Ľ֮½гǾе㲻ͬˡ
ѧӦöܽǰٰɡƽڵ
ƽת˻岩ڨЦһĸҰܽǰپͲˡ
ƽûԼоƺˣɫǺ죬߿£Ťͷȥ
岩΢Σܿιȥƽ̸
֣
Ȼһһ
ƽ죬岩һͬתͷȥ㿴һŵ΢Ц
麣ƽû뵽뵽ؼҵˣȻˡ
λã°ɣ麣Ц
⡣
麣ƽֱߣЦǰؾһû뵽ˣԵְ
ƽкǺһЦôԵ֣ǳĵġżˡ
λǣ麣Աߵķ岩
岩ҲɻؿߣڶԷʱӶԷܵһЩѹȵĸоӦúǿ


313 һ뺯
岩ѧԺߵȵʦ
λ麣
ƽм䣬ֻø˼򵥽һ¡
麣
岩ɫ΢䣬üͷоֺ졣
Ƭ̣ɫȻ䣬һӴվ𣬾ؿλŵˣ㣬ǡ麣ؼҵλż
麣Щȣû뵽߸ƽһȴֵôһͷ͸ŵˡ
뵽ԱߵƽеûֳʲôӣЦˡ
ϣ岩˫Щ£𺳵Ըӣû뵽ﾹλġ
Уż࣬ڷżеǿߣǱĿ麣֮һ
麣
ٳ̤ʱΪż
ƾһնֻŽޣԡ֮Ѫ̻Լķţ
ƽ˻һBɱڵɢʹBΣϵֱӱΪD
˵ʮȥȻɺģߵ޵ѪʬǣһЩ޲̤룡
ˡǿߣȻô̸Цǰ
岩оЩʵΡ
Ķӷ䣬ϰֵľҲתͷһãȻż
ƽûϵ岩˼·ʾ˵
岩عʶԼʧ̬ʱһǺ죬ڨڨ£ָоԼӦվǰĿǷżԼôܹԷƽƽ
˽׸ŽȻֻһ磬ȴ֮𣬸˵麣żеǿˡ
ѰֻýƨһСϣǸ̫ˣǰǽѧԺķ岩Ĵˣ
Ȼƽܹˣٽһ飬оԼԽܱȽ֣ء
麣ۣƺ˵ʲô߸ƽĹϵֻͨѡ
ĻûҪ̫ˡ
ãҲ̫Ҳ뱻ϳ͵㶮ġ
岩һ죬ǰĶ˵ע⡣
͵ҶҶǰյʦʶ
ʶ
麣תͷһЦؿƽ֣пôҪҪؼ
岩ú΢΢
ؼƽ
ûȣߵƽҪؼŴϣƽУֱԺ绽ˣ
ƽ֪麣бû뵽ģҡͷæͲȥˣԺп˵ɡ
岩΢΢ۣһѪںЩ
Ǿܾˣû
æ
簡ʱ˻ʲôƵⰡֵǮ
ҪܸؼҴϹϵҪǮ
ң룬Ǻεȴ棬ؼ֮󣬱ض輫ߵݵλ˵óĻ϶ȵҪð
ҪƽһڴӦˡ
̫׽ˣ
麣һ˿źҲϵƽûô׻ؼңϾõ鱨ƽȻмǿĴڣ򲻿ܽôƽɷżǿߣ
УߵǱ󣬵ʮ̤꣬żġ
ҲǶʮ̤࣬ġ
ǰƽȴ겻ʮ꣬Ѿзżսˣ
ǺεҲֻЩѡСˣܹ֮ɡ
˵麣Ҳʱ򣬶ܼҵ飬Ҳõ鱨ʱܼҵˣƺǰŵƽ
ֻûȷе鱨»ȫȷ
ûܼ£Ǵƽؾı֣ѾߵɸԼƽĴˡ
΢˿麣һ£ЦǾԺ˵ֿҪǵãؼҵĴţʼΪ㳨
ƽͷ˼
û⡣
̸ãԱߵķ岩̾˿ڴԼǰߵĸоȻ᲻Ǹģ֪ΪȴһּʧС
ؼңĻᣬƽȻܾ
ѵŶôô
пЦ뵽ƽķżʵ΢΢ٶˣֹ磬
֣Ȥô
麣ӻһſƬݸƽ
һŽɫƬƺǴ죬ȴмۡ
ƽΪп¸һ֪ǣ⾹Ȼһ뺯
ƽ졣
ɫƬ֤
ƾ𿨣ֱӲμ
Աߵķ岩ƽĽ𿨣ͫٴһЩ
𿨣ϤȻûУԽûУԽ˽⣬ⶫϢʹˣǷżǿ߲ܵõֱͨ
ƾ𿨣ֱܹԤѡֱӽ̨ս
Ⱥ壬߽׵ŽףͶǸߵսʦǷżҲܿ60꼴ɣ
ʣĲȺڼ࣬⾫Ӣ٣ǣƴģվڽ˵ķżǿߣ
߱żʵͿֱӻֱͨʸμɸѡ
麣𿨸ƽ˵ƽǷż
岩ǰ£ЩɣȻƽչֳżսôķżܾЩ˼飬һ̣ʵˣ
麣ķż
ŵЩżǿ߻Ҫᣡ
Ȼ׹ƽΪʲôžܾؼҡ
ʣ϶ǰȷеܾؼҵ£
ƨ΢΢ĦŲʶظƽ˾룬˵ǰôھǾηˡ
аңԼûзѧԺս֮ȥƽʲôģķͷݹƺüˡ


314 
ûٹã⾫Ӣպʼ
麣һЦֵʵʣȻһչ֣Ƿż̨
ƽǰֻ֪ûȤ˿̼麣ӣƺҲμӣʵμʲôôô
Ϊ˳ȻǺġ
⾫ӢȫھĻܵõǿߵָ㣬Ϊѧ
ѾǶôˣ󣬼һЩżܵõָ㣬ĶżҲϣдܸǽһ£漶ľĵá
ȻڸĶ޼֮һ㴫治˵Լѧδػᴫڡ
һӢھĺôô󣬺οǸ߼
ƽȻϡ洫ָ㣬֪ͦʲôȴָĺô
ô
ƽĻ麣һ㶡
ƽĿƺûôͲȥˣ
ƽôʣҲЩ죬һż֪壬ƽƺãȻ֪
ƽǲķżǾãƽյϢʵƺЩƥ䣬ƽ裬Щͬ
ôĻȻǺܴġ
麣ܿɫҲ΢棬ܽǰʮĻл

ƽһ㶣Щɻͷһ֡
麣ע⵽ƽɫͷһȴûֳ
ƾ㣬жϳƽ󲻿д
ĻƽĶλҪжˣ̫ɵϾҲǣ½ĿǰҲλ棬ڸԵľ޳УƽҪǵˣôܱ嵽޳ƫԶأ
Ӧ֪µһǡ
ĸ½ƽʱΪһ
ֻǵľúӪǿǿǷ
֪ĴڣΪĳԱ٣һżڵλö֪ΨһȷǣĳԱǴ漶
˵ֻҪɴ棬ܻüʸ񡣡
麣Ҳоη֮ɫһȫǴ漶úεȿ£η塣
ԭˡƽȻ
ԭȫ֯
Ƕ˼ô
˵Ľָƽʡ
Ĵ棬ҲҪģǰ£ܲΪҲҪһЩ֣ȵˡ
麣΢΢һЦȡǰʮܽ﹤Ȼֻȣȥͦͨ룬ֻҪܾ漶ҪǱĸ濴Уָһ£ԱԼʮ껹Ҫ࣡
ңڴ߹ܼʶƽʱĶ۽Ҳͬ
˵ڷ﹤һλ治Ҫرôλżƾرڷżݺ޵УҲֻһЩϹżܹѹһ£ɼôж󣡡
ƽͷ
߳࣬⡣
ȣܸڴߣȷǳ
ô󣬵Ȥȴûй
˵ˣ߻ǰȣһﱾľԶԶԽģҪָ㣬ء
бĺôôƽʡ
ţ
麣˵ü飬Աߵķ岩ҲһƽĻȴһȴ
麣㶣ƽһƽӣЩȻЩԻˣоԼƽжϣҪٸıһ£һе׽͸
֪ɼûд档
Ȼû棬ѵĻᣬ㲻üһ𣿣
΢ǵȻеģֻǺô֮һҲһЩеķżϲܾԸ롣
ĻܻԭʯǶԷżЧ
ͻƴĵã޼֮
ƽü
⼸Ȥ
ͻƴĵã
ȻÿλͻƵ·߲ͬĵøвͬԶ˽һЩЩȫѯǰȣЩ漶ģڸ
ԭʯⶫƷԶӶ࣬ΨһеȤĶ
ûˣƽʡ

麣Щԡ
⻹
ǰʮĻôЩˣȡøô࣬õһĻǺôൽ涼ۺ죬һ츳ʯĶܹó޸츳ܣʹս
츳ʯ츳ܣ
ƽһ㶣ⶫδ
Ҳ̫ͷԼȥ˽˽⡣麣˵ƽķӦЩٶ˵
ƽͷ츳ʯҼˡ
ʶԳ޻˽ģû˵޾Ȼ츳ġ
ֻ֪дмܣѪഫÿֻ޶еģһֻ͵ȵ׹󣬡硿Ĵмǿıܼܡ
츳δš
ô˵츳ĻСڵĻϣսٴδƽһ׼ͷϵͳ
麣ƽ޶Եı飬аЦûٶ˵Ϣˣ̶̼˵Ļȥ˵µĻۡ
Աߵķ岩̸˿
ôһϢǰѼĻҪöࡣ
˵ǵ꣬ѡһСﱣ͹ھ麣׼Ŀ˵
ƽͷ֪ԷӦǴݵģƶ뻹֪λСãֻûеơ
ֻ棬С⣬˷ҪҾֻøھѹһˡƽ˵
麣赭дĿЩǹھؼҲ˵ٷְܳ£ƽĿѾƵġ
ԭЩ۵Ķ
ȻƽĻ麣ȴûֳң˵úҲ±͵
Ҿ˵ֵ۽磬ôЩСĶǸýѵˣЩ޵⣬̰ᣬԼ⣬ñ˺д
ƽֻЦЦû˵ʲô
麣˵⾫ӢȷСҼңûʲô˼
ѡֵĳޣսָӵȵȣǳɡ
ȫʱˮ׼е㶫ģֻĿǰǻѡսˮ־̫ˣǶǰʮҲ׾٣ڹھҲֻѶȰˡ
ؼһ˸ӡ
麣ȻһתĿȴûƽȻشǰصؼҵһ峤츳ҵ껹ãβҲǳھȥģƻĦ
ƽһЦ̲ס˵ˡ
гϢǹϲˡƽЦ
麣һۣЩ󱲡⻰ӱ˵ãͺܱŤˣ˵Էɱƽꡣ
Ҳ˰ˡ麣̾
ƽ̾һЦҲûٴȤˣȻǱȻǹƽˣھ߾֮˭ˣŶûʲô˵ģ԰ɣ
麣΢Ҫľƽ⻰
ʡãϣؼҰƽ͵˸ſˣƽҲܼؼҺһǿɾͶˡ
ֵǿÿȷˣһСȱȵĶˣֶΣǾ̫ˡ
ء
ҾԤף֣ܹԸԳˣܿұѹҲˡ麣Ц
ƽǺһЦ㿴ԼõھӦûˡ
˵ʱҲʽʼˡ
ѾϯݵĹͨҲˣĿ£
麣ûߣƽߣһ𿴱
ڴһǧˣһǶԿ
·ĳУһ޴棬վһͷʮ׳ޣǶħϵԨޡ


315 ز¶h
ۺϳضս
ͨʹԨ޵ġجΡܷΧǿȱѡУõ
磬⹹κγأƽظ¥ֻһ䡣
ңȥֻѡֵľһˣܹ
ϵĸӫĻϣܹʵʱڵ
ѡͨȡķʽ԰Ϊ飬̭ÿֻȡʮ

ڽԱҲ˿ʼ
һѡһѡ½Ӵ뿪ϣͷŽԨǰ
Ԩ޵ھŽУģ񹥻ǿ˷ʤΪֵޡ
ѡֶܵһ־ϵѹȡ
ƽhѡ˵һ˵УҶҲѡС
麣Ҳע⵽㣬һûʲôӦ
岩˼صԼѧԱϣȿ޷챻鵽һĶʱЩ
ѡ֣ڹԱЭ£ͷͨʶ嵼뵽Ԩ޵С
ȽڵĴ
ͨӫĻԿһս
ϰٸս϶ȥеΪѾʼߵ˳ֹȴֱӴ͸˺ߣûá
ôһͺˡ
ʽϰѸٴӹսʧ͵һƬɭУɭɳءɽʯ½ۺϳһ֡
ϰٿӫĻм仹ʮӫĻֺõѡ֣ӽǽתƵмĴӫĻϲš
˿ʮӫĻտҲֻи߿ոɭֵҰչĹ졣
ƽĿһܿڳһʮ׷ӫĻϣҵhӰ
һֲïʢֱߣճ֣ʹٻռ䣬޺˪ٻ˳
޻Ƿǳģһ֣hӫĻϾ;ۼ˴ߡ
hľٶƽ΢΢ͷз
˪ıӻԿ
ͨʶ飬ܰٷְչֳ˪ս˪hӡչֳЩʶи̶ҲԶýʸ
ռʽ֡
һɱˡ
ÿնɱһλѡ֣ۻһֿ֣ǰȽ
ڶȡξʯ
һξʯ20֡
ξʯһ׶ˣǻͷʱͷų¶ѡλãͻ׷ɱߡ

ʼмʮӫĻϣҲӰ˻ȣѾɱˡ
λҶҵСһ麣һˣЦ
ƽ˳ȥһӫĻһ꣬ͦΣɫֻޣս裬Ǹ衣
ֻṩЧ׷٣أҰ졣
ڸ߿УεķڷУֻһֻѪͳĳޣ˿̷ӳò߽ս衣
ƽ֣˲Ҷơ
ҶҳҶ֮⣬вſ
ӫĻԱߣһˣǷ岩ѧ޷졣
ֱٻԼİڤ裬ǰѾڷ¶ˣƺûء
ͨڤ޷Ѿɱˣһ·޼ɵǰУƺҪѡδ֮ǰҵһɱһ
ò˵ܶԡ
ǰǵöԼʵ㹻ŲУ
ƽۣתصhϣ˵ʵڣѡΣյĲǾһֵս
Ȼ˪սǿһhԼҹ䣬ûɱˣûҵξʯǿ˪Ҳǰ״
ҪΪߴɣһͭƽǰʹľ飡
ҪǱһ߾ʹɣǻͭ𣿣
Ȼܣ
ȥ˰ƽڰϣߡʺˡһˡ
Աߵ麣Ըоˣߵƽڽš
ڡţ
麣һ㶣ЩãȻ
˵͹ھôôͽˡ
˵ˣͷ˪ôôǰʮϡޣֵ˳ڣ߽սɣǰٻǺϣġ

⣬ˡ
Աߵķ岩ɫ΢䣬̽е
ͨӫĻСͼϵĺ㣬˳hΧ˵ʮˣֱǱΧˡ
ȻЩˣ֪hλãҲ֪˴˵λãж϶ײϵġ
ƽȴ
̫ˣ
жʱеˣһӷ
ܿ죬h˵һˣ˫棬һ㶡
hܵܣȴ֣ԷѾһˡ
ô£
hһ㶣ȻӦԼߵ˪
ޣ߶ǿֱˡ
hƬ̣ȻգûӦԼ˪һǿ衣
⣬hһ֣ƽʱۣЩҪѪ
ŵѼӶܷˣ
㲻ͭǺ
﷭˰ɡƽнţԼȥֻ޻ţ̫̼ˣ
Уhշʡ֮󣬼ǰС
ûãײһˣоˣڿһͷ߽ʱֱӱ˪

һХµſ£ܵĵû
˪ȥֱӽԷ˺飬˳ջһ֡
õһ֣hЩϲ̣¶Ц⡣
ƽȴЩð̡
˭ôİ
һ´ݾߣΧȫԶhķλȫˣ
սԶ
ƽһ鴤֪ҲûãֻԼûúȥⷽĶ˵ףѧԱԣս̫ˣһһ׵ģ浽սϣΧһ̼ʲôˡ
ʱƣһСʱѾȥһ롣
СʱŬhѾۻ5ˣȻûܵϴӫĻֻСӫĻϻԾţΧСӫĻѾȥѡŰ뿪
ʮӫĻϣռݣ͵ģ28㡣
һξʯӰ˸ͷ
࣬ƽɫƽСʱġѾ뿪ˣżҲûá
ңҲƣƺͦġ
ξʯת۵㣬ÿξʯһھͻ᲻ʱ⣬ѡֽξʯڲصɭĳҲȻᷢ⡣
ξʯһҵͻᱻΪɱ¾ź
᲻ϼڵɱ¾µչǿߡ
ӫĻУh׷ѰһξʯĹ⣬Ƚϲûҵξʯֻȥҵξʯ
ϣƽҲ˽ǺͼУǿο̾Ϣ
ǿһͺˡ
ƽҲ֪ȫԼûнҪϳǰ˾ͿҲͲô
ʮӺ
h׷ѰһξʯɢĹ⣬ҵ˳ξʯˡ
ǴӫĻϵǰʮ֮һ˿Ѿˡ
Ϊ˱ȫξʯѾնɱʮˣҲľ޴
޸hɫѿޱȡ
Զв֮£hˣһźŸ˪ɱ¾ӣսˡ
λڴӫĻϴ˰СʱˣûܳסӣȻ볡
hӰһԾ֮£˴ӫĻ
ʵУϧӲ
ƽԱߵ麣΢Ц۵
ƽ֪˵Ǹճξʯꡣ
նɱʮˣ˵ʵǰȵģֻϧԲûס̰ξʯһôû
õͦܲأڲſʼ֡麣תͷƽЦ
ƽҲЦ
ȴڿЦ
ǲص
ı
˪սһ٣ƽҲʲô⣬ǱǼֲȡǰʮļһͬʱϮֱ͵Ϯhпܽ
ĻȳޣٶһҲſ
ڵˡƽ˵
ξʯhҲܲˣΪԵĿꡣ
ٰܣҲ᲻Ϯܰѻۻ
ò˵Ƶ趨ϲ
ʱÿÿĹȥ
ս𽥰Ȼ
ӫĻϣhĻҲڲۻ
ȫĹڣĿҲۼŮϡ
ǰ߳˴볡ʱ䣬˶ûע⵽ˣֻŴӫĻϿˣhϴӫĻ̱˵Ĺע
һϵս˴Ϊ̾ͷ̫ǿˣ
ŮȻһز¶ǿ߰


316 ӿ
һʱ㣬
ѡ˳
ز¶hȻҲλУһֻۻĸߣе壡
У޷죬ʮΨһûȡξʯƾۻնɱˣӲɱǰʮģλߣ36
֮һˣ޷նɱ
ı֣Ҳ˵Ŀӡ̣ΪΣյĶ֣еǰʮսУ
λλҲʵףҶҡҡؼҵȴӵܡ
еǼĺĵϵλǷеǼŲ۵ӵܣԣһ䶯
ʮ񣬵һ
ѡ֣õȫȫĿ̨
Щʧܵѡ֣һȻ볡еȺҵնɱԼˣͶȥݺݵĿ⡣
޷ۣΧƵĿ࣬鵭ȻȻӡ
hһºң֪ԼʱĿһʯ£ʮּ
³hƽûȥбҪ˪ʡúıĹظ˺ȡ
ϲ֡麣Цףء
ؼҲͦࡣƽҲѵ
麣ЦЦ
ʱڶʼ
ǰս
йһֵľ飬εûǹսУߵ˳֣ܰصȴš
εĵͼҲۺսɭսƽԭսСƬ֣ڲأƽԭ󣬾ʯ
ÿεսͼͬȷ˹ԡ
hƽԺıûʲôȤˣϱĿ
麣ƽģЩΣƽһ𿴿ؼսҲƽ˽һ£ؼʡ
ƽƺԴ˺ġ
ľôô
ʱš
һȫʱͻ
ЩУð׺һһնɱ˽ʮˣξʯõĻֶռͷʮУҲߣ𼫴ע
ҶҵЩ󰡣
ȻģնɱôˣҲǵ˲ˡ
˵һҶҵ츳ߣΪ˲μһľӢܳΪߵսʦˡ
ױƽŽ׵սⶼʲô
۷׷ס
ӵڵ򣬼мһΪףҵĵҶҪС꣬һȻûߵֻġ
һ죬ҶҸؼңеĺˡһӵ˵
һѡսھһŸոѧԺҵδȻûӲϣھ
ˮתҲûָܼ
ҵҲȻҲҵšм䣬ȴݵɫȻ
ȻεĿֻ꣬ǽǰʮЩǰ壬ǰˣȻŸӵȡ
ֻ
ٸ꣬һʱĿǽָһˣ
һߣӵ
ĸ磬ǾhõǲһӵЦ
еĿһۣȻСԷͷޣӦûӳȫ
ӳҲûɶҿҲͰ˽װˣ峤ƲһŮֻͦҪˣǿĳҲûá
ϧûͻؼҿȥ
ҵǸͬһûҵ
ˣĶؼҵļһս軹û¶ƾһֻ߽Ѫͳĸɽ˵һؾնɱŽޣҲ֪Ǽ١
Žףôܣ
նɱˣҲڼ峤ͬ¸ɵİɣĵϢ
ӵܣؼҷ񣬶أϢǼٲö֪ı֣ȷǸо¡
µĲǳޣǶսİգ赭дǧսʽȻֿ¡

ؼ
һȴݣͦεڼؼӵܵİΧУĿûп𴦣΢΢̧ͷεա
аƮýζ
ҵûɳصЩ£Ȼֵĺܵ͵սڰ˽ף
ҲǣǼҵǸģսҲǿ˵αǰĴڡ
ҶһġҲǿ
ؼӵڸ㱨
˵һȴԼȻͷա
Ҳ̧ͷ˿ʲôû
΢΢ЦһСǸ˵ģô
΢΢ۣһǰѽô

һ㶣̧ͷгƮƣн


317 Լ
ս
ǿ¯
һͬĻǰ1000
ѡֱڸýı£
ĿģǰǿһЩֽܳˣڸվۺͶƱ£ȶߵģԭء
˱ּ侪ޣսݺ޵Уûһ֮У

ȻȻ뵽һĹھҵƷɣ
ֻǣȦж֪ԭһص˰ˣ岻һص˶ڡ
ԭ֮ģҶ죡
ƾսı֣ĿƾԼһ֮նɱ˰Գˣչֳ޵е
ҲҶҵ
ڵģġ
ҵϵ
ŵĵģҲһ塣
ơ

ߡ
ڰ졣
ھ

ʮλh
ƾ˪ı֣֮ǰ÷зı͹ھ¼ʹhҲнϸߵ֪ȡ
ϹhĸฺţѾɫʵز٣ҲûںϾѾȵǿսˣЩңѾû塣

麣ͷ岩ֱƽh˻ȥ
սڸ̨תҲۿ˱ڶ˸յʱһϲͼǰh˵飬ۿľոܣ˵hλΪʱǳԺ
hץſޣЩΡ
ƽ飬ЩԴףh˵һСʱźȻᵽƺҲһִݲС
ȻЩԼĶܹ徻Ҳͦá
ϣƽҲ˳մ˹⣬سһٷʢ͡
ϣĻϻȻûعͣh˵ʲô򴲾ܿСϢȻûС
ʲôСʱץԼӵк˻ȥҼҳͿս츳սʦϡ
hųţͷҪˡ
ƽҲöʹ򴲵£һ㶼ûУû뵽һ񳤵绨ģŮ񿴴СʱȻôǿ¡


ƽӣصϢڼλﻹ˳
ʱ磬hҲ˳
ƽûҲ˪úսϺˡ
׻˵һĶ֣ͭĶѡ
˵Ǹ
ЦʲôhƵظں棬ҧ
Ц
ļڶ
ҹˣе䡣
㣡ȫǣ
򴲵£
hʱץ֪һ͵Ц
趼Ǻ˵ģСʱҶǵãҲ£ģǼǴˣhҧгݵ
ƽǺһЦ˦
ʱˣƽһƣžͿˣûԿףԿס
ڣƽ鷿䣬ϵЦ⣬ǶԾúӦһ˪Ŀǰ㣬ûȫӳΪһսʦԼĳ޲ȫգǺܲϸġ
hؿһۣһ뵽ս£Ҳûٸƽ᷹ϵ־硣
Ļ᲻Ū壿h鷿䡣
ƽһЦŪ㱾¡
hüֽ̧޺˪ٻ˳
ҪҵhȻһתȤؿƽ¶ֲ
ƽһ㶣Ҳʱ¶Цݣɲġ
ߣ˭˭
ƽǹһĨȣֽ鷿ŹϣԱߣҪʲôأ
ۺսh˵
ȻԼڼ£ܷӳ˪սԸõĸƽսıδػǼͨۺսǰĶҲΪ׼
ƽͷۺս
һɽ֣ʯƽԭ֡
ڷսڣռ棬ԶȷԵȥҪܹս
hս
ֻҲ
˵ˣɲֻó衣h˵ƽֻó軹£ѧԺսϣһնɱֻŽԨħߣֱֲ
ƽһЦԸ㣬ڡ
ⱻСƵĻhҲٶ˵ҧ͹ϣû޳
ƽ΢΢ζɶ޵ħں䡣
־С
޶Ȼһ̶УҼһЩڻ޵ģܹ־ߣ˼άңǵ㶣˼ֹͣ
һɾϮƽһУȻƳȦͬʱٹһ鳣ôȦϣһ񲨶
ײ֣ͬʱʧˡ
Ϣ
hڻͷų־СͬʱԱߵ˪֣νӵü䵽λ˪ϢƽԾ㿪ûܵӰ졣
hʱһ㶣Ȼûϵ޵ľ񹥻ȻʧЧ
ಣ
ƽغȻhϮȥ
ߵĻ޺˪ͬʱӦŭǰ
𣡣
ƽĺȻ׳һȦȻ죬һ
񱩵𵴣˪ͻͬʱһͣǻޣڵϣɪɪڰ׷г־塣
һ̣ƽʩչٳ̣嶸Ȼһ˲ưƿ˪hǰ
ˣ
ָᵯĶͷϡ
Ůξѡ
ǰƽhƬ̣ȻЩίͬʱҲЩ£ȻԼԶи
սӮȥô
ƽһ˿ãȻüȻԼƺˡ
״̬ȥɲУֻˡ
Ҵȥطɡ
΢˼һ£ƽ˵
hǰ磡
磬תܹ޶ȵչֳ˪ս
ҲһΣǰ硣
ȥģhعɻʵ
ƽû˵ת뿪˵꣬hб
б֮⣬ûܿǰҲУǵõȨ
ܿ죬ƽѡһ磬ֻһƬߡ
ۡƽ˵

hԻ
ƽǰδе棬в£ǹԹԱֻۣ۽ë΢΢ʾĵĽš
˱ۣ⻭
ƽһ̲źȻãһǸŮ
΢һ£΢΢ջأĴڡ
ɫУɲϢ֡
ǰȸ֪ϢӼλɻؿƽû
ƽûǰȣȡһʱԼ顣
Ҫȥ磬ͱ޽ԼǰԱ⡣
ƽδǩԼָ࣬ҲǿԱǩԼҲԳΪԼޣ
ϾԱλǰȣųǴѪҲһԱԼūۡ
񶼲⣬οˣ
ϾδԹƽҲЩţҳĶ󣬻Լá
˿עʹʱԼ顣
ɫҳһɴֱƽhüģûУͬʱһصϵڶ֮䣬ƺһεߣӶ˵ˡ
һ̣ƽоԼԺУһʶ
ʶСС
ƽƺԼʶĺڰʶһţһϥǵСŮ
ʶô
ƽʶϣܵ˴ǿǿ¶ˡ
һ̣ǰδеh˽
ĵĹͨ޼ȫһ
Ҳͬһʱ̣hȻۣЩʧ룬оԼյУȻһˣˣȻǰƽ
һ˳ˣʲôʱܹߵԼĵˣ
ܣ
̲סˡ
ƽhһεĿûǰôĮˣЩºۣͣҴȥط
hܵıۡ
ƽĻֲԸ뷨ƺһ̣ƽʲôӡ
Ϊʲôһһƴӣ
hãȻ
ƽסh֣硣
ʱתĸоʶڷ룬
ڿˡ
ƽ˵
hۣһƬ嫵硣
ʱ㵣Ŀ࣬⣬ǣ
ǰڵûоƶȻһת۾ͳİ磿
Ϊһָ߿ƼȫϢͶӰƽŪĻͨԼŷ
hȻо˵ﲻԣһӾˡ
ƺƽ˵ʲôš
ٻ˪ɡƽ˵Ҳֻ̧ͺڰȮٻ˳˪
hٻ˪
ͷվһƽǰϰĵطʼս
ƽhڷɵ߿մܸø
hԹƽǣǰżƽ֫ĦûκθоһȴֺĸоƺϲԷܾٶ
ƽסhʱҲЩ̫ƽ
ԼӰȻǺܴģоԼȻܱƽˡ


318 ս
ǰ
䡪
ȻսڰȮƽķԸ£ȫʩչмܣ˪͹
ƽҲߵh˪ȫӦս
˪ս
𣡣
õhʿɣ˪ԨͷŶȻһ쳹
͸̺ű
˪ȻĸΪ˳ģô̵ʱƽǿȣĶʵ̫̫࡭ɱ¾
ųƺ淢һ峪
ϯȻhΪˣеľʴ壬Ȼɱû㷢Ʈɡ
ƽ׼˾ֿûܱס
Ѿˡ
ʱ˪ĽɫƬ΢΢䶯ڿӿŰϢΧĵ棬ᣬͬʱƾһɫ棬죡
֮⣬鲼ϵĽɫҲ·𸴻һ㣬ȫߡ
أ
һѹȺѹγɿֲ
ĩհľhȫ
ǡ˪
ļУ߶ʮǺ˳Աһ
˿̣ǿĳɳ׵Уȴ罵ٵԱӵĿơ

Сʱ󣬴ս
ƽɫ԰׵hص˵ڡ
ȵ˵ڣۡ
˪Ѿhջص˳޿ռУƽ֮ʱԼǻصһ̣ҲԶˡ
ϾһƷ
ûԼƽоƽĹϵһӡԶ࣬ȻⲻԶֻǰ޼䣬װŨУһӵȥˡ
ˣȻЩۼ
ƽõĿҲ΢Щ仯һŮˡ
֪ôƽµʵ
hعſΧĻѾڵˡ
Щ񣬵˼˿̲棬ǰǻ֮صսȻͣصԺУ̫𺳣ȫˡ
ԭ˪ս
һ̣֪ƽΪʲôܱˡ
ôֲޣ˵ͷҲܶڰ
ȵȡ
ô˵еﲻԣ
hüͷšһ£ҡҡͷȥЩСϸˣƽʵշ£𣿡
ƽתߣ߸һ̫˽ˣĵ΢ôһ顣
ٰɣոǸطǼٵģ㿴սģ˪ս
桭ģ
õƽĿ϶hоѪҺڷڣȻЩʵ
ͬʱҲȻһ⣬Լĵ׶ƽֵĸоƺһʧˣȱ˵ʲô
ϺȻ΢΢һ죬Լں˼ʲô
ǰ϶Ǵ
϶õĳŤһֵԼԲôһЩЩʹ
ţ
аͷԽƶƲ⡪ֻܽ͵ͨ
Ȼġ
ƽбƳһۣʩչļ㶼ˣԼȥռԿǵø컹Ҫء
Ŷ
ᵽռ䣬hһԴҲƽͷҲصȥˡ
кˣƽüЩźȻ֮ǰĿɰһЩ
˵
ȻܱǩԼ
ĻҵյĳޡҲܰڣ
ǻսʦʵ
Ȼ뵽⣬ƽʱ΢΢Щ
ܿ죬뵽һ⡣
Ȼһܴռǣ޿ɲͬ
Ǹǻƻթͬʱɿء
ռĻƱػᱩ¶ܣ鷳ᾪ
ȻڵڵڹĻǾ൱ڸȫΪˣܲڵһӡ
鷳
ϵͳһǿ壬ĻȻûôʡ¡
ƽ΢΢ҡͷ뷨ͷֱ
δhȥռ䣬Ѿð֮١
Ҫãе㺩׺Ūȥ
齫ǲΪãᱩ¶

hˡ
ƽһϳ˵꣬ؼϢȥ
ȻʲôʵԵĶûõʶ˪սhȴоջ޴ƺոյõֻһ˷ޱȡ
ƽ˯컹Ҫǿһ˷ܵӣҪʧˡ
ڶսʦ˵ʧһҲʲôӰ첻
hƽ鷿䣬һħȭӻ֮󣬱㵽λȥˡ
غ£ʱٶȣٷ֮һҡ
ǰһλҲ
һһŮһҹ
ա
̿ţƽȷ֣вٹ˿Ŷӡ
⼸ѡսƽⲢãû뵽Ǽҵİǿսȴţ١
ɶôƽסǰһ˿ʵ
ǷɽѧԺһѧԱҲƽϹ˿ˣƽʵЩ£ʲʲô£

ң˵ûʲô°
ôˣ
ҾǮţ˰

ɣƽ
ѯ˼ˣ֪ԭǶûϳֳƱǡʱѧԺһЩصĹ˾ݼ١
ԲȥֳĻдɻʱ䣬Ǿͳ٣ƽˡ
ƽ£ǻȥܸϵֱ
ϲϣҲͨѶСȥۿ
·߸͹ݣǳеӻӫĻֱһڼҿҪ֡
ǵĻƽȻãԼҲбҪӡ
ǾͲüŸϻȥҲܱŶӱ߿ˡ
һ̨ӻʲôǮһλ˿ܰٱ׬
뵽̽ǰˣӴԼ뿪˵꣬ص
սţֻѾڳˣhƺһҹû˯·úúõģſڲϣ︧СĻëƺʲô񣬲ʱһٺٵЦ
ƽȻоһ˿񺮡
һԼŮЦô


319 ǰʮս
ˣ³ԡ
ӳƽк
hҲγѣȿƽĿʱһ죬űЩŭػصһۡ
ƽƲƲ죬ϣһ
Ҳʢʱƽﹺӵ뷨˵ˣԼȥһ£Ҫhţûʱ䣬ֱȥϻǮˣЩ̫鷳װӱϾֻС¡
ˣѯԭ֮󣬵֪Ϊ˸⣬˵һڴӦˣ˵ϡ
ǰÿΪŶӳҲȻǰʵʵĹ˿ʢȴǿöģԼӵҵͷԣޱȽԶƽ˵ⷽĻ޻ɡ
h˳˼ƽҵͷԣɵ̧ͷƳǶһۣи̣Ҫ֪ƽ붥Ǹ̴ԣܱͳѡսھ£֪θ롣
뵽Ƕǣhһȴûڣ֪ƽԸ飬͸¶̫裬ĵ
ȳԺͣ˳š
·Ͽ㣬̫ϵϵġ
˴Ӧһս
ս۳ֺhڸʻϣǰϾʵ˵˳֮ǰԵλ˪񣬺˵ΥԼٴôºôˣ
¡
ƽ˵ĿбӣչһϸʻԱʡ
Ǿ˵ǽԼô
źߡ
⡭
hû뵽ԷΥԼˣֱ侮ʯ
Щ۸ƽ۸ɲС
ǰһͦϲģû뵽ΪˣߣҲרˣh޺޵صƺԼǸһ
ƽƳһۣ˵˼ҲһרǮ
Ͼ˵Ȼһ㶼ûб򱧲ƽĸж
ͦĵģпչ첻ñô
㣡˵òã
ùھˣʤһС

hƿԣиתͷȥ
ڻָˣƽָ֣ɶҡо泩
ԱȴһƬ硣

ܳݡ
ϯȻ컹Ҫ顣
ڴӰȴϡ٣ֻʣ°ˡ
ǧ˵ĴϰˣЩԵΧȵĹγԱȡ
ƽh͵һۣо񣬲Ҫ⡣
h΢΢ͷ¶֮ɫ
Ȼ·ϲ̫죬˼ѾȫתƵˣƽĻҲǵø档
ȥɡ
hƽԼڼϯҵһλϯλϵ˷ǵûм٣ˣǰһǧڰܱЩѡ֣ȻʸۿԼҲȨϯ
ʱƣڵԽԽˡ
ϯλ
麣ûƽƽҲֵ徻ݣûã˷岩Ӱƺýո볡߸ĶӣмѡѧԱ
޷һβŮȫˣ˿̶ս
岩ҲȺҵƽӰƽˣֻøնͷǴкѧԱѰλȥˡ
Ҹ˵Ͳһ֣ܹŽȥˣϧ̫ҶҵǸҲ̨ܵ
ԱߺȻƽԱߵһ˵
ƺֳȾг˷ܺͼֻĲʡ
ţҾ֪Ǻģҿ˵۹һ׼
ԱһŮų羴Ŀ˵
ٺ٣ǣϧȵһ죬䳬ˣȻһĻɱǰʮ
ŮѵİĽУԽȻˡ
ƽתͷƳһۣû뵽Լһ£ҪŰԤС
Ȼ˼ٯٯֺƽ񾭡
ƽȻЩ麣岩ĸоˡ
ûãʼˡ
ȵǳȻǽԱ
Ƕսһ˷ֳʮС飬СС
ÿʮһС飬Ծ̭մСʤģʮǿУСľУPKʧܵһһζԾᡣ
ǾǸһСʧPK
ʤߣóǰʮʸ
ǷֹĳСڳǿߣõıչ
ȹ꣬ӵȳݡ
һȺĻ𱬵Աϳڵϻûƽһ࣬Ըе赸
ϯϲټҳæӵ˫סԼȴԶýζ
ƽҲúܡ
ԱȴȻս
Ǻÿ𣿡
áȻÿÿ
Ŷô˵㿴úϸ
Σ
ģУֻ㿴ģĿУÿġ
ֻĿ˼˵ֵǿ
ҡ
һѺáĶԻ֮£ºܿս
ƽȻоɹһͰһͷˬ˽ţҲеĺô
ӵůֳձøǵޱҡ
ǰǿǩС顣
һֱѡ
һЩڴűʱʱȫһ󾪺
䵽ͬһѡ֣ɫʱͱò̫ÿˡ
ܿ죬ƽhѡDСС
ͬһСˣɫʮѿ⵹ΪhСȻλŵ
һ죡
еڰˣ
ֻϵѡֶ֪˿ؼҵǰսϸûӳʲôսΪͨͶƱ͡
ϾͶƱˣƽ񣬸Ͳŵֻƾսʱֱ۱ֵսжǿ


320 Сս
˵͵⣬һˡ
ġ
жŵ
ʵݣҵϵӵܡ
ĲμӹһľӢսǰʮֲף֮һβμӾӢﵽޣ޷ٲ
һΣνڣڿս֮ǰͱĿ
ټϻ˽֪ķǷ޵֤꣬ؽǰ壡
ǰǣӷʱĿΪһţ
һ·ı֣Ҳȷû˵Ǹɴؽ֣ɱöֱ䣡
Ҫսϣλ˵ı̫նɱ˰ˣȶռݵһҲǼпܡ
ı䵽ͬһʱȫĻ˶ڴŽĴսоһʮǿľսǰʮս
ŵĹ⻬£ͬȶȽϸߵhԵЩ޹ˣҲһЩ˵ĿϾע⵽hˣ֪ŮһǿƳ޵꣬Ʊ͹ھ
ںܲͿһսˡ
Ҫǰʮûҵ걣͹ھĿںţһЦ

ҡ
Ҽмģģһ塣
ƮݵȻڶȶȵϣߵģı飬ƺȻ⡣
ߵˣҲΪ𣬰ڣҲûƱѡһ¡
ϾͶƱȨ˵ģУȺڵ˫ԹŶģֻܿǡ塯ĶûԼվɽ۸ӣƴȫԼ΢С϶
ģؼңҲûаʤʵڲУ䡣忪ڵƽŴݲȵȡ
Աߵɫ΢䡣
Ҳ֪ؼһҾ˵ֱȡԼϵ츳ߵˣڷսսϸûƳ
ҪҪ̽ĵƣҲҪ֪ʲô΢һ£˵
忴һۣҲκ˵ĵʯѿеĹͷ˿ȥ
ˣϻűؽǰΣⱾԨһ飬ȻӦˣҸǼҵľҲֵ˾֪ˣĲԨң
ûԱһصͷ
ɫ仯һ£˿֪ˡ
ҪĻȫʵضóǰʮȻ
ĵͷ
һߡ
ؼҡ
ؼνǿˣֻˡ
аڡ
еѶԸһ죬ֳǰȥģҪİһ˵
һҲЩǣģǵ̫࣬Ͼ滹кüǵļһСʵǰʮĶ֣Ҳǵù
쿴ȥʮҵģϸտбֻǲЦԵʣԵЩĮ°
λϣ˵ҲýȤ
Ա˶һۣǿЦ֪ԼλһλµսʦҲһλա

ҵĶ֣ǡ
hһһϣȿӫĻԼ䵽СɫЩ԰ס
죬ӡǰǧΧʱǾ޴¡
⣬һжŵģҲһֱ۲ľУû뵽ļһСͶˡ
ҿԵģҿԵġ
ŶС׿ԵģС׿Եġ
ҲϺȣҪ侲侲
hԼѹԼ侲
Ҫʶ˪ս˿̿޳ĶС
ڣȻнţôһЩġ
ţֻҪԼϺȣӦþûʲô⡣
ˡ
Ȼһð
hŵһתͷһŷǸԳƽͽܵļһ
СʦáٺЦţûûӡ
hһ㶣ʦã
ǰʦãҵСʦôһص
hӦʱ˸ۣҽУʹˣ㲻ͽܣѧ
Ȼ⡰ʦáеã֪ʱͬգЩ˻ǲռΪãһЩͼıôУһˣ߾ܴƽƣȥҡײƭˣǸƽĨڡ
ʦͲˣѧҲѧ˵ȴûĵ˵ʦãСЩְӲ磬ʦûиʲô
hʱ裬
һ㶣ôӦ֪ԼʵĶ̫ܣæûʲôʦᣬҾʡ
ߡhȥûУҶƾԼµġ

Ȼ΢΢鴤һ¡
ԼȥսɣԼҲСĵ㡣hƳһۣȻʵЩðҲóԷӦòǹʲôġ
ɫͣ˿ͷЦҿ϶ʦöģ
뿪Ա˼Ӱ
hתͷһҶƺӱ⣬ˣǰĽѧԺ޷죬ޱ
ƺҲûϵͬʱhǰһ㶣ȻˣתЩΡ
Ҷƿ޷һۣǰڵϴ򣬵ȫѧԺ棬棬û뵽ԩ·խˡ


321 Ǹɱ
һΣҲˡҶ΢΢ҧ
޷ɫȻ㻹Լߵǰ˵ɡ
㣡
ҶƷŭ
ԱߵޱؿҶƣ޷죬λǣ
޷챾Ըڶ˵뵽ݣƳһҶƣǷɽѧԺȹھϴθ˵Ǹ
ԭޱȻҶƵЩŹ֡
ͬѧ˵λɽѧԺȹھ޷Ŵ򣬺޻֮û뵽λѪ˵ķɽѧԺھǰˡ
Ҷƿޱ񣬸÷
һôŭϴΰܱܴ裬ȴһòŮӸоˣ޲Ҹطȥ
Σǰʮ㣡
Ҷҧ޷һۣ漴ֿһhǰhļ䣬ϾҲǷɽѧԺˣƽã޷Աߣûٴȥˡ
ݻҶת뿪
ӱҪûסпЦһתͷһ޷ߵŮӣ֪ŮҲǽѧԺˡ
޷죬ӱҲûʲôøУϾҪƽǷɽѧԺϿɾͱѧԺ̤ɾˡ
ǵͬѧʲôӱʵֽh˼ϾƽϣҲҪչh
޷쿴ľٶĮû⣬ֻǿͬѧһˣռ䡣
գӱɵؿϴλǶ֣λգ
ߣʲô˼ʦʶʲôôԱߵޱӱţɫЩ̫á
Ů俴Ůˡ
hƺҪԼæ˵ɣѧ㣬ûġ
ӱһۣô˵ˣû˵ʲôҶԷᵽƽоѾ߰˷֡
ϾȻ֪hƽã޷ĵӦòǡ
˶£Ǹʱıպÿʼ
ŽԱļȳսAλ
ںȫλѡֵ̨
ܹӷһ·̣ǿսѡ֣ʣǶһеľӢ
ǾҶҵλӱͫ׺Ȼ΢΢
Աߵ޷ҲһС
ޱhɫ΢䣬ֻϣһɫװԾ̨Ŀ࣬һ׾ҵߣǼУļȳƣߣվ֮󣬾һͷݷڳϵޡ
ɢѹȸУǳhظܵ
ÿµƣ
Һ⣡
ǰսϣܰսˣ
ĿǰеڶģҶ죡
Ҷĵǳȫ
һߣҶĶҲ̨ˡ
һȥͨͨ꣬һҵͨߣͨòͨġͣΨһͨǣһǹеһսƺ
Ƿ˰ɣ
ɡ
Ҳ˿ǹеǿƼر
Ȼ϶ʱԱˣǾģûΥ棬ر
رʲôͨû̫֪һЩĹԭǧٹ֣ߵĿƼδȫƽ
Ǹػߡ޷쿪ڵ
ʺʹ磬һ۾ܱ˵Ҷһͷޣ˾һڴˡ
һ̣û˻λˡܻʤΪͷޣʵ̫£ǸܹԵĴڣ
ӱޱĿۿ©ʲôϸڡ
hͬȫע
ˣ
ʼ
ټϣΧ͸֣ܹʩչ
ɣʡˡҶ̧ƤĮȻظŶԷ
Ǻǣܵ˹ˣںһ㡣ػ΢΢Цȴޱأ֪ҶҵǳΣա
ಣ
Ц֮Ȼ֣ȷˣѸٻռ䡣
𣡺
𣬴ٻռͷս裬һͷϵǣһͷϵޣжݵ͡
ϣ
ػͺһݣֻս˲ϵޱĬһ쫷ϯ쫷֮УȻֻ滨䣬ԭ쫷磬˲仯쫷磬ɱ
ǷϵǸϵ޵ļϣ
ȻػѡֲͬԪϵսսѡǿǴġ
ֻսֵɲǣػ߷ٰǹ
أ
ڵȻѹȥ
һرǹеΪӵɱ޴Ƽ׵
һͷ߽λޱ䵽ҲƤ̹˶ֱӴ򴩣
սʦʣȫȣ߽սʦһͷޣʩչķǼ
䣡
汬ҶӰ쫷ϯҲûС
ȫڻûüʱȻһӰ漲ٳȻҶ죡
ߣûս裡
ȡ裡
ҶУ¶ֲ֮ɫ
ػ꿴þû뵽߳סô๥ȻˣңԷûٻޣ
ôģ
ʱҶѾǵس嵽ǰ
ػķḻս飬˲䷴Ӧɫ֮Ѹٺˣͬʱٴγٻռ䣬Ҫٻֻս衣
ؼ粽ն
ͳǰʮҶ죬Ȼһ˲ƽػǰ
أ
˶ȭͷݺػ嶼ҷ˳ȥײڽϡ
ս˲
ֻһ˶Է
ػĵֻս軹ûüٻʲôҲö֪


ǿ
һǹɣ
ȴľʮˣȫɫ΢䣬ŵ𺳡
ҪǣҶ춼ûٻޣƾͻ˶Է
ңңؼҵȼۼȫɫأΨһܹɫƽģֻˡ
֮һ¶һĨ΢Ц
һңɫָ˵Ȼ
Ҵһĵ꣬鵭Į޶ԡ

⡭
hߣhڣȫס
һĻ̫гˣһȭKO֣ǳ޴սȴ޶ûãͶ±
Ǵô
޷¶֮ɫߵİԵսʽĳĿǰΪֹĻԼĳޣڤ
ãػһͷս裬δܴ˵ֱֻսļˡ
Ǵĵ̣
ؼ
⣬ⳡսУ޷컹һӰӣıһսʦսʽǰһ˺ơ
뵽ˣһԱߵhӡ
̫ǿˣȫһΣӱ̾оҶһͷȳ޻£
ԱߵޱЩʣ˸Ƭ֮ȴЩٰ̾˿ܺʤҪǿ֪Щĺ׷ϡ
ǡҺҪսˡ
hૣɫԽ԰ףսĻսоԼԷ˼ʮֹ

ʤȫҵĻ
Ҷİսȼȫ飬Ҷ̨AĵڶսҲʼˣһγս˫ƺƾУʤûôֱӣԵĳޣлء
ȻսҶô𺳸ɴ࣬սչֳĸ˼ԼսɣҲ˴۸ٱ̭ѡ֣Ǵ۽磬о͵ѧ˲ٶ
һսȫĻͣ䡣
ûãAսȫ
AˣǶڴţҶ죡
Ȼв۱ֵˣȻҶǰںսУҶҲûǰôɣٻһֻЭսľʤʱٻֻս衣
ֻս趼ǾŽѪޣһ˵ս趼´ֻ࣬޸˵ĸоƺֻҶĸ衣
ԭҶս̬̫Եˣ˵ĸоһ·ѹ
ƾѹ
Ȼٻޣٴѹ
һֻһֻȻѹ
õսҲ֮ڽ
˶ʮӵսȣֱ٣
˶Ҷ컹Aս֮Ҷڵĺˣȫ쳹֡
A󣬱㵽B顣
BҲжţң塣
B鿪սһѡ̨ĳսҲ𼫴ע
ıҶ죬ԵʵˣóսͨǸؼغ֮ٽܡ
տʼ˻Щʧ
棬һѡֲͣԾһ·ߵBʤսʱ˲Ȼһ⡣
Ǿֻһֻ˽Ѫͳĳޣһ·ˣ
ʤֽյĽҲû̫ʤBĽΪʮǿ֮һ
B󣬱C顣
CѡֶΪǶʮʮģûرɫģҲûرġ
CսãҲһλУսѧԺҵѧԱ
˵ػУĳ֧SսӵԤԱ
SսУĶǰ˽սʦ浱ԤԱɼ츳սжߣ

hϣĬĬؿţһսԽԽĬʶ̫սʦ
ǰѧԺ꼶һ
ȻСһࡣ
ЩˣֳʵѾЩˣʱ䣬ԼҲδ׷϶Է
ֻὥͬ˳ԽĸоֽǸУһʼĵΪԼҽڣԷǴˣԴãʲôȱ
뵽ƽ
ǼһҲһУȴǿøһ
ⳡϼˣǿ
Դֽڣûˡ
ֻܹᵽԼ츳ãһŬ
һûŬԼģ뵽ԼƽʱżɣϢʱ򣬱Ȼƴɣ
뵽ЩԽʱȣ޲Ϳʼץʱһһ붼ʧ
֪ܣֱӱ¶ľ磬˶ĻֻЧ
ʱ֪Ϊʲôƽǰһֱӻؼˡ
￴ʱ䣬ȥԼ
˵˱ǻ۾飬ǲǴѧϰĽڣԼɣ
ڣԼһ츳еƫߵˣɫԶ
ȻҪ׷Щ츳ļһֻпڷˣ

CDҲʼˡ
ǳǩ
D˵Ŀ⣬ŴӫĻޱغֻ࣬һɣǱ졣
ڴҷһۡ
λõļˣȫ˫ӫĻĵĶޱ⡣
hޱҲͬŴӫĻǶD顣
ǧҪһޱૣȻҪǿҲǻһչֵĻᶼû
ʶǰЩ˵սԽͬ˵ģЩˡ

һŵ̨ߵķĹ
׳ɳΪܴ̼ˣ
hӫĻû˵֮ǰۿǰս̶֮Ƭ̣ľ仯
ɳһ˲£̬һӱˣͳɳˡ
ȻĿǶڣh֪˭ԼĶ֣
Ҳûá
ʲôأʲôսԣͳͳģʲôòϣΪֻƽ˪
ΨһıǮ
ʱӫĻϵĶԾˡ
ͬʱ
Լֵ˲䣬ޱЩ㵣ͬʱ˿
Щҵؿߵhе֮ɫ΢Цû뵽ǣǶͦ˵ģûһ
hӫĻջĿ⣬һָ̡ۣ
ҲǣúüͣɲҪŶޱЦ
hͷһģҲǡ
Աߵӱh鵽ޱҲ˿Ȼ֪ޱʲôϸΪϴѧԺսϣûŮôܱڴҪá
ĿǰΪֹı֣Щǰʮˣֳսûʧ
ͣԵġӱh
h΢΢һЦ˵ͷ
ԱߵޱӱĻ΢΢һ̣¶һĨЦ
Աߵ޷쿴ǵĻȣüͷ΢壬С΢ûôöԸ
ޱתͷһۣû뵽λ°޷ҲмɵˣҲЩĶţֻһ꼶
һЦϣ޷ǾͷǿưˣǿҲǸ̤ڶѣҲ뿴ǰʮϡƷ֣жأ
޷üһۣû˵ʲô
֪λͬѧ˵е֪ΪʲôĵЩԺвʱһЩӰ
һߡ
ҡ
һսܿˡһӵϽɫʱ˵
ĽģҲ΢˿
һսû죬һˡ
ģҲһˡ
ڵһսûϣЩҡ
ϧҲûǸʴʵļһһӵ˵
˳Ŀ⿴ȥԶһŮϣɫЩĮ
û£һ棬ù㣬죬֪졣ĮȻ
λӵܶһЦȷˡ
ؼҴ
Ŀ⣬żźشӫĻջأЩȤȱȱ
ߵļλؼӵܣȴ˿ҲԸԼðա
ʱųǩսҲʼˡ
ϳ˳ͬ棬ѡ
ʱޱһ£û뵽Dһսˡ
hޱ飬վ
ޱӫĻϷӦһhȴŮƺ˸Ƶģûаֽžִ١
΢ŭûбֳ
߰ɡ
š
һ̨ͬˡ
λŮͬʱʱȫһ󻶺
˿hģʱҲ˲쳹ȫ
ȫںh֣ޱɫ΢΢˱䣬Щѿ֪hϵ飬ֻǣ͹ھֿںţֻͷˣһûһ¡
ֻǣֳպͺƺȫĿ⣬hϣޱкܲ
Ž򿪣׹˴ӽڽ
Ҳ֮ա
ȫĻ˲øΪˡ
hޱߵߣڱԵк߻֣ϵһսʼǰѡֲóߡ
ѧãҪ飬ҲȫԸޱ棬żɫ
h⻰˵ͷ
飿
Ȼġ
ҪӮ䣡
ųڲеh̻ٻռ䣬˪ٻ˳
ŤĿռ䣬˪֮ϯ˪ǳ
Ĳѡ֣ƤϾǶϡޣܽǰʮģϡ֣亱
ޱϵhͷޣЦһ˫һг֣ͷս
ɹᴩ
hݳȥ
ٻ˪֪Լһ룬ʣµһ룬Ƕָ
𣡣
˪Ȼһ͸ȫ
ޱĳ޿ռոֻս裬ûüΧĻͱ壬߻谵
һ̣һ͸ĹⲨۼ˪Ŀлۣ
ã
ڳնĲУ˪л۵ɫ͵һ䣬ּ̧ۣһѡǰȻһǶܡ
Ƕܲʮһʹԭ͸ɫһĨǳ
ȻǰĻܣޱһ㶣ЩûӦ
һ̣һ¾
ʮǶܣ˲֧飡
ʮ澧ӨĲӣȻѿ
һ̣ƺ˹⡣
оԼͷ
ţ춯صľӶϴޱоµԼͳݣھҵ𶯣
һⲨûлޱǴӹĽϡ
·񣬴߲
ޱ͡


322 
УȻȵĹ켣
ⱬըĳȫһ˲ĳţ
ڶѡ֣޲¶֮ɫˣҲɫ΢䣬¶ء
ϣޱ죬Ĥϼ𺳵һĻĴݵĿհס
ڴ˼عٴοһߵǵٻӰһ̣Ȼ޵ίС
ıŵˡ
궼챻ŷˣ
ոһ˲䣬ΪԼҪһˣ֪Լ޿ֲ£
ǡʲôĹ
Ǹճôôǿȣ
ޱǸŮЩãȻ
һսΪĿԷġ
ȴ100
ѹ
ҪǶԷ飬ֱӾͱɱˡ
üֱţ
û°ɣ
һӰٳ֣ƮӵޱǰǳڲУżܹʱֹһЩʧصսѡ֡
Ͼߵһѡ֣ǾӢǻнΪһѡֵ̫
ڷɱЩǾˡ
żУޱعҲҵһЩȫУҡͷû¡
ʱ֪ǰʮǿǶܣλгֵġ
ںߣΪм
Ҫôǲ̫󡣡ʵһλᣬޱѡĻǺսֻԹۡ
ϾһäĿ֪ĴǾӢ
ôֱ׵Ļޱɫ΢΢ףЩ裬ҲЩʹ࣬뵽ǰǿֲһĻ΢΢
һΣûƾԼı½ס
䡭
ɤɳƣѿڡ
仰ƺþȫ˵֮˵ľЩ
еɫ΢ͣ˵ͷڿնȫޱĽ
ͨȻûȣȻȫ

ȫڣ

ҡ
ȫɫأģüͷ壬û뵽Լһһز¶⣬ǰӵŮˣҲһֽɫ
߽׵ޣŽ׼ܡһǴӳŮȻ¶һĨȣ̽·ʯˡ
Աߵ⻰һ£ҲӦеȻɢҲ¶һĨЦ⡣
ŮԽǿԽãǲĵơ
˪ǱϵôôùϵܣһӵɻЩ벻ͨ
Ҫ֪ϵʩչܣɲô׵ġ
ϵ޵ĹﶼǴıԪʩչϵܵĻǿľ켸͵СܻУ־Ž׼ܣȴҪ߱棬ýͨе
Ҳ˵ͷ˪ڱضмĹܣҲͻϵ
ͷ˪ļܲԳƲ⡣嵭Ȼ
֪˪òᣬĽ۸ۣ忪ˣɼ̶ȼء
ԭˡλӵܻȻ

һߡ
ؼҡ
΢΢һЦԽԽ˼ˣӦǱؽǰʮˣǰ嶼У֪ģ˭ᵽʧߵĳ
ÿսʧߣлľսʧ߽ս
D飬ıضֳʤʧ߱ȻǺߣû뵽ڰ·ɱһҧ
ôһΪڴ˻սĽ
ߵˣô΢΢ЦҲû뵽Լ䵽һ飬ôҡ
Ůģǿ߱ǰʮǰս
ȻͬһעҪ̭һˡ
Ȼʧսĳ̱ƣֻܱһˡ

ؼ뵽⣬ܿڳҲ뵽ˣһЩϱĹҲ뵽˴˴
һʱ䣬Dľ˶ޱڴ
ڴhޱ˫˫صǰλϡ
hԶҶƣӱ޷죬鶼Щӣֻ޷ϳ˸֮⣬𺳺ɻ
ǰѧԺսڣŹȥã
һ¶
ѧԺսϣʶŮսʱƴȫˣǱܡ
ڣȻܹɱޱ
ɳٶȼֱǹ
ʶĹؼʱѧԺսϣǵhûޣȴˡ
ٽhǰһ·ı֣ȫս̣Ȼͷϡ
Ȼų˱ս裬ֻһԼͣϾͷ޵ս̫Ȼˣ̫Ǹ衣
ǰǼʢľŽ׹ϵܣûܽסԽ͵ǰʮǰ塣
ǰDû
뵽΢΢ɫЩڴDսˡ
ޡȻһ㡣
h£ӱ΢΢Ц
û̫𺳣һȻ
Ϊ֪hƽãһӾ˵ͨܶˡ
һֻ׹ƽﶼôֲս˵һͷǰʮϡޡ
Ҫͷ޵ս׹һţúıûʲôеıҪˣĿУŶڵļһҲ赲֮
֪ⲻ̫ܣ׹ս֮ԿֲΪȼͣѪͣıߡ
ޱǿҪǿȵͺˡ
h£Զ̧֣ͷһ񣬺죬˴Ĵָƺ˵ʦá
hһۣɫָ侲תͷһҺؼҷȴλڸԼ˽̸ţǹ壬û˿
кȻЩܴҲΪ
ʱޱҲ˻ͷӰ
޷ܵϵοߵѾˣƵȻҲ㣬ȥٺú
ޱ΢΢һ£̧ͷһۣ΢΢ҧ˵ͷ
ֻǣȻ޷İοеʹȴûм٣죬ĶţܳܣϾҲûĸЩǰʮ
hһѧԺһ꼶ġ
оȫɥʧˡ
Ǹһ
ޱ̧ͷһʤhֻû˿֮ɫǸ˵һ㶼ûʢ˵ĸоϡ
ϣޱ΢΢ҧ
ûʲô𣡡ޱ˿ѧüͣ˵ҪڣһΪġ
hۣ֪⻰滰ǳ
Ȼֱ治ͷһġ
ĵףҲĬĬ˵һ䣺һģ
֪ʧζʲôǲʧȥȻʲôˣȴȫҵİΣ
hƶĻޱ΢΢鴤һ£תͷȥû˵ʲô
ӱҲЩ죬оhϴڻʱ
Ȼսͱǳɳķʽô
ЩᵽѧԺЩѧԱزμӾӢĿģʧܣҲջ񵽲ٶ
hޱ³Dĵڶսʼˡ
һһӵܡ
ӵǵϵģߣȻֻҪĻҲһ֧
սһʼӵܶ˼ڣȤȱȱӣûдٻͷսõ߽ս衣
һͷϵս裬ĳͣᷢ˫ռݴŮԣ΢΢¡ظƬţЩȻ
߽ףŮ
Ů߽׷Уرģܲ࣬Ψһļֵ䴫мܣ
⼼ܿԴٶ䱾ٶ͵ĳޣ糬䣬ħ֮ս裬ɱ
ӵȻûϵıϣȻһͷ߽սӭս
ֱӺͷս裬ȫоŽѪͳеս裬ǾŽѪͳޣ
ϵ޵һ֣ûǰʮҲǱϵнΪŵһ֡
ŮǿǰȴȫԺӡ
һ޲ķΧ弼𡯣Կһٶսݣ޵İԵ
⣬ͷսҲǻޱȣ߱У䣬Ⱥɱսⲫÿͻʮ㡣
һͷ߽׼ŮֻǰֱǾǰСŮֻɪɪ
쿴΢΢һЦ
սʼߵļŮΧ绷ƣɿѹһ·̻ϡ
Ȼ죿
ѲҪƾս
һĻóڶǿһ㶡
һ˴𰸣Ȼһͻ˲ʧ
ӵܿĤʧɲǣϵЦȻʧЩĻźͽúͷԼ֮ػ
𣡣
ǰ˪ȴ˲ֹһǰ㣬ûжԱȾû˺ھܹ˪ϴ񣬴˿ûаֱ𺳵ĸо
ǰȻѪڵ
һᣬһɺǽڣӵܱ档
֮ػɣӵ˿һ̣ͫЩɵѿ
ֻ⺮棬Լǰ쾹֪ʱȵĳˣһ΢Цؿ
ػıݣ˿ȴķĹսȫ棡
ʲôʱ򡭡ģ
ңΪʲôûס
ӵ֡
ɣɱû˼쵭Ȼ
ӵҲȻû¶κоԼƺһͷͬһ
ң䡭
˵
űݻ⣬ȫڶһĻ޲㵡
ǰݽӵ֣ǻʲôƽ⣬û뵽ݻʱѾվӵǰ
ʲôֲٶȣ
һսĽȻҲǺʡ
ʤ
ƾսͻֻս裬ӵǰû˻Ϊӵܻܸ¡
ɱˣ


323 ʤս

սȫȻĻ˶ˣ
Ǵû뵽վڳ޺սʦҲܱ˼µս
ȻмŮġӳ֣ȰٶҲȻΪ֮𺳣
ǴδƾѪ֮ز

˵ɫˣֲٶȸ嵽
Ҷҡ
ҶУ˸ΣյĹâָ֪ʱѾ߬ճȭͷҲ¶΢Ļȡ
ҡ
λӵȫҲһʧ
ȻһսûչֳʲôǿĳޣսҲգ˲䱬Ŀֲٶȣȴֿð亹ĸо
Ļ䲻£Ҳδֵܵס
̫ˣ
Ҫ֪ϵ죬ֻսʦ簡ôܱٶȣ
ɫҲǰδеأ촽գһﲻ

ÿ죡
ңҶû塭
޷ӱɫһ䣬Щ¡
ԱߵhޱҲǴסȻûϵⳡսȻô죬ϾĶ֣ҳˣǰĳҲֲףھȻضûֱӱɱˣ
졭
hɫ仯Щѿ
˿Լ˼侲
ԱߵޱӦһߵhȻЩͬĸоܻĹս;ÿֲ
ʱ³һֵս
ܿ죬ĵǳ
ΪŵĴڣĵĳȫhǰûչֳ޵Ŀֲһʱ˶ΪDľʤ߻Ķ֮䡣
ϾǶš
ȻðһhּǿƣDľʤս
һսͨĵı֣˭пܣDоʤǰʮǿһϯ
Ȼڴ£ĵĶָһϳѡ䡣
ս趼ûٻֱͶ
ԭΪҲ
ʧǲ㲻Ҳ޼£Ͼ˼Ҫ䣬㻹Ӳɣ
ûܿĵı֣ЩʧڱԹ֮󣬹Ҳ𽥰Ͼڼĺ滹ٵǳֻǰЩˬѡ
ûãDڶѡսС
ǰʮˣѾʤʮȡ塣
˽ٴγǩѡԾʤˣԾʤֱӵõʮǿϯλ
мֿյλѡڶеʧ߶Ծʤ󣬱սʧܵλսһʤ͵õʮǿ̵Ļᡣ
ˣôһ˽ʮǿ̻ᣬϣѡһλʮǿϯλһʤУҲٱѡ
ƣڼ̶ϣȷ˹ƽԣóǿǰ棬¹
ĺڵڶ־ͶԾˣʧȻսֿյλһʤٴսʤʧܵģٴλʤĻֱսʮǿϯλֻҪʵǿһ·
ӫĻϣ˵ֺͷڹ
ȫڣڣȫϢעš
ܿ죬hƤһԼĶֳ֡
ûֿա
΢ź
ֲ죬Ҳʱ˿
һߣҲûģڶ֣ľȻֿˣ
Ľ˶ЩȣһĵĶԶ䣬ڶȴ鵽ֿգ˿Ѵֱ֮ͦ˵֣
Ҳ̫ŷ˰ɣ
ٹãкĻӦȡγǩ
ǩģ壬гԼලٵĻҲþ˵ɲУǩ嶤£޷ı䡣
ŽҲģڵڶ֣ľ죬û죬hҲЩǡ
˵֮ǰǻڴܹǰʶǰһֻϣhϣǶܾá
Ļٳ֣ʤ
ĸ磬̫ŷ˰ɣ
û뵽ĸȻصŷ۰
Ȼֿˣֱ鰡
һǾ籾ģֿգھʤų֣һֱ£
Сɣ㶮еడ
ӵܶ̾
ĻعҲ˿ԿЦ
Ҳûϵеɵɡ
ġתͷߵģĬ˰죬ŵ㡭ܲ

Щ¡
Ҷʲôˣͺܲ
ϸ룬ҲԼĿǰƥDѵĵ飬ĴĿУΪı죬D鲻˵һ͹ھĻŮҲȻֲֳսDһӾͱøˮˡ
в֮£˭ǵùᱻһռˡ
û뵽ֵԼռˣֱ

һؼҡ
ɶ񣬾Ȼһռˡ
ô˵ҪģǸŮˡ
Ů˸һͦвģͷ޵սӦûȫӳ֪ŮĻûбķս裬ҪûеĻٶȣһֱɱ
ؼӵܶ˼ս֡
쿿ϣϹŵȻ⣬ֻڳǩʱתͷһԶŮȴŮ¶֮ɫ
ǲճһĨ΢ЦתͷƳһǱߣȿ˼ӣǵЦ⻡ȸˡ

ǩ
Dڶսʽʼȳ鵽Ծս֣hһ֣˵ϲ֮УҲУǴͨսѧԺҵڻһˡ
Ȳне֣hӴ뿪ϡ
վں֮ڣǰ˪ٻ
޵ǳʱٴȫ
hĶ֣ҲһԾ
ȫԷ֣ɫĮ޶ԣƺȻ⡣
γսں֮ڣҲԼսٻ˳
ͷ߽ս裬ǸߵѪͳѾﵽ۷ڡ
ڱ𴦵ĻͷߵսƱػһ󾪺˪ǰǰǳپŽѪͳս裬ȫĹȴֻǷһź̾ʾʧ
ߣ
΢΢ЦֻսֻĻӰˡ
ɱУصĵֻս衣
֪ԼҪסģǶԷ޵Ŀֲϵܡ
桭Ĭ
һͷսһĨ׹⣬ߵĹ΢΢Ť仯Ϊ΢ѿ
߿иսֵĲУȴˣֻƳһˣû˵ʲôǰͷżҲãٻսҲãֻҪں֮ڶԡ
սʦսĲսǴͲ֡
ѹ
ţҹޣ
һߣhԷٻͷս裬̱ϳͷսݣͣһͷǶħ裬һͷԪس衣
Ԫس裬ǷϵԪس衣
Ͽʱʦм츳ģнСʣϵܣ
ѧԺĳɼǰéģ꼶һ˵
ʶ֮ǰĳ֣û䣬ҪսĪаձܿҵĹhĿԺת
ʱпˡ
ʼ
ڲл䣬hޱ侲Ѹٷָ
𣡡
ˮƽ֪
ɹᴩ
ֽȻͬļͬʱͷš
ٴ쳹ȫ
׼ǰսļܽʶգħϵսľϵܡ
ֻսȻֻǸߵѪͳ츳ܸߣҲûǵԭ
׼
ʱеĹ߾ۼ绯Ϊհף
ûġ
뵽ˡ桯ܣһᵽ
һ̣ͫȻ¡
ǹֱӳڣ
أ
Ȼ𣬽ٴαõ
಻ʮ׵ľ룬ȵƮ㣬ֹ
ˣ
˼ѵתͷϲĲۻ
ûüңȻеܣ
شؿڣЩԺ̲סһû䣡
Ƴһۣ˼飬Ѿˣѵãƾһ߽׵ġ桯ܣ˼޵İ˽סˮƽ֪ô
˴ס
Լʤh˿Ȼµһû˵˪ٻȥת̨ˡ
Ȼɱ
ȫٴηڣ
ǹɹᴩ˶֣Ҳǰġ桯ܱ¶սڵλá
ǰ˻Ϊ޴ƫˣû뵽˼׼ڡ
ʮ׵Ĳ࡭Цҵ֮ʮô


ޱŹhɫӡ
˿̨¿޵ļܣ֪жôѤ𺳡
ǰǱ⼼ֱܸɱģ
ӱ޷hϲȻ֪hʤĿԼ󣬵û뵽ȻɱΪ
Ǳܵˣǿǰսֺޱȣһǻ򷨣ײֱӣɴ䡣
ȻԵͳǰЩɸûзӵأ
úϢӱh˵Щкء
Ȼhսúܿ죬ٻôһģıҪܵı۷״̬С
Աߵ޷ޱɫ仯һ£hӮˣôһҪսģȻλһˣ
λǰı֣̫ޣҶ컹ҪУߵĶȶȾǵڰˣӦǰǣ
ʱ
h³һߵҲˡ
վʱȫĿʱϣΪĴڡ
ȫĻոˣ˿ٴο
ɫݣӴ뿪ɿ
йڶޱڴ
еѡ֣鶼ء
Ȼһսͬúܿ죬ȻֻٻŮӳ֡
һĶ׼սʼ֮ǰٻԼķս裬ػ谭ȫϡ
ȻôĽȴûذֻܾ֣սʱ΢ӳôһ㡣
ֳֵӰȰ㣬ϱľڷ˸;谭ܾƻֱӽ֡
ٶȣڳ˼ѡ⣬˶ֻǿһģӰһЩͨڣֻܿĶֲͣܣȫնϻǵֵߵӰ
գӵڷ֮ǰһնзؿڻһѪۡ
սȥˮúܿ졣
ʤȫĹŻعζʱĻ
ڲ֮ȴû³ֻ˦˦ϵѪգ̧ͷսǾʤսˡ
һŮһֵսǾʤսˡ
ʤߣֱӽʮǿ


324 ǿԾ
С
h·ͶĿ⣬ɫ΢΢仯һ£֪ѵһ̣ڻˡ
˿
ԼѪҺԼϢȫ
ԺиֳƽĻϣҪʱ̱־Ե侲
仰һ˵ǣţסӮ
վ
һ̣ȫĿⶼϣתƵŮϡ
ĹڣԼѡ֣Ŀⶼ۽ͬһ
˶֪DԾҪˡ
˶ȶȼߵǰչֳսҲֲĻƶܶõһ
ƥͬһ飬ȴֻһλʤ
ѧã͡
ӱ̧ͷŮ
ܸܵΧĿ⣬hϣֻԱߣҲֳܸܵ߹עľ޴ѹ
޷ؿhһۣͣ
ޱɫ仯һ£Ҳ΢΢ҧô׾ʹңɲҪôףͱ˸ˣ
ʱ޷ԶҶƣ˹ͣ
ԶҲսѧԺ˹Сʦãͣ
һh΢΢ҧָԽ߬һģһģ
Ǿ䣬ƺҧ˵ģ˵̧֮ͷϯ
һ˫峺Ŀ⣬עĿдż΢Ц͹Ȼ䵥գһ£Щ֡
h΢еغͻƺȻɢ࣬˫е˼Ǿȥս
һЦջĿ⣬תh˵𣬱뿪˴
ȫĿ£h
hϳȫĻȻ߹һˣȫƺ˷ˣʮڴһս
ˣҲս
һսĺǲУ൱ʮǿԾ
hûܳţݲȵԼһƬ
ûȲոֱ̤ٻռ䣬˪ٻ˳ͬʱٻ˻ޣԼߡ
hȲػԼĳޣ˶ŮЩţƺоѹС
ֻǣγ˪⣬ĵڶֻޣǰѾϤˣûˣ͸֣޸˪ȫûȣôؼսУҪٻҲӦٻ˪ǿսǡ
Īǣ˪ǿսˣ
˶ô룬źͬʱҲÿ⣬Ͼ˪Ѿ㹻ǿˣ
ȥֻǸճ߶ȣȴʩչŽ׼ܣǿȼߣ˵սȷ֣
һ˷Ƚڴˡ
hıֿɲǰܵλܱȣܸñٻԼǿս˰ɣ
˵㱻˱͹ھĪͷĵƣƬıޣĿصŮϡ
hû뵽Լ˵üô
Ҳû뵽ԼᱻСΧ˳ģһº󣬶ʱЦҲǲԣȻˣʶʶ޵ɣ
hɫ΢䣬û뵽˪صս
˪ǰһɱˣ˿Ҳ֡
á
Ҳд⣬ǰһǳµĶֻ֣˪ʩչսأ
мǶ˶׼ã˿ʼ
ȥɡ
h˪ʶУȫϧһдۣܡɱ
յ˵˪ͷһۣȿhмᶨƵĿʱһᵽˡ

΢΢ѿһɺӿ
뺮һͬӿģƺĳڸյĶ
һ̣ϵĸоȻˡ
׼ֵ죬زһĨ΢ͣ٣̧ͷȥ
Աߣ꿪ʼĲУҲȻʲôɫ΢䣬תͷͷޣȻ֣Լ࣬ȻܿƵļӿһƵʣ
ôܣ
¶־ɫ

Ũĺ˪ɢ˫µȻѸٽ⺮ӣǰϯƺҪȫᡣ
ͬʱ˪µh޵Ϊģƽһݣ
⺮ݲͬһ֮ػǣ̵ıһΣűУֳּıǹ
ǡ
Ž׼ܣ֮Ůػ
ıϵܣ
ȫ˶۾㵣š
Ž׷
˵ûдͷ޵Ļ켸˵ˣ
ңҪ˪ԼҲôһ£ƿŽ׷ô
Ǳ֮ŮػʱɫҲ΢΢һ£ıܿʼ
ಣ
̧һֱֳһС
Ҫٻսˣ
˶۾ǵĿǰΪֹһٻ˼Ů֮⣬ڶֻս裡
ȵĻϢڵٻռϯƺҽ潦ţһͷ˳
ǡޣ
ϡеھŵޣ
˶ˣû뵽һ֣һͷϡޣ
Ȼ޵ף˪ҪһЩ಻󣬱˴֮ӰҲ̫󣬾Ϳ˭սǿˡ
ǳײޣԼ׸ߵޣҲҹǰЩˡ


325 ȫ
𣡣
޵ǳ̤ȫԼ˪Ȼһذ
ƺף
ŨҵϢϯǰٶѸͷֹͣڣ
ͬʱһεҽĹҺ˳Ƭ϶ڵϣĵذճںۼ
Ũҵĸ£ɫ䡣
ǡ˽ޣ
Ǹճ꣬ǿӽɳˣ
ս裿̫˰ɣ
𺳣۴ƶܿͷ޲߽ףѾ˰˽׵ĳ̶ȣ
һ֮һ󾳽磬ѹɨ
Ȼϣٻ޵죬ȴûзɣȻ¶֮ɫԱߵļŮ޺ʩϡŨҵķϵԪػһһϡ
ɱ
Ȼһٳ
𣡣
ҲбӳǰֻͷСޣͺŷٳ˳ȥ;̤ĵط飬̵ҴƬ͸ܱ˦䣬ܵճһҿӣ
޵ļҳײ£ǰϵĺѸٱƿһ·ֱͨ˪
˪һ̣Ҳ̧ͷ
һ˫Ԩİɫ
˫е⣬ƺΧĿռ䶼Ϊ֮ᣡ
һ̣еĺ⣬ȴ̺֮ɫ
У
ŨҵĵѹΧĿռдʯѹ£Ʈɶ𣬱ڶĵ߻У촷ۣ
ͬʱ˿˿˸׵УƺҪ˺ѣ
˪£Ϊĵڲϱ޷ͷų
ǼֲͬϵϢ
׼ͻ˪ߵ죬ͫһȻֹס˽Ųһֱƽ¶𺳡
ǡϵħϵ
ټϱĺǾ߱ƿأ
бޣƺҲʶΣգеıŨȻɱ˹ȥ
𣡣
أ
һȵ׳޵ĿᣬȻ䷢ȥ絼ᴩ
أ
Ž׻ϵܣŻԵϢȻײ˪ǰʱȴȻ䱻Ķֵ
֮ڣ
һ͸ɫƣ˪ǰƾ޴ޱȣڶƺ޵ĵطһݵӰƺֳƣ
Ž׷ϵػ
ȫ𺳣һʱʧ
۲̺˪ƺһ¸׼ŭ͵ػצ챬һХ
𣡣
㣬ᴩݣϷĲ˼顣
˶оĤ죬ƺǶ߷̺ϢǸе
Ȼнֵ˾ųɣûܶԹʵԵ˺ٵСˣȴе壬ŵôСʧ
ڹϯһƬǱʧļ
ϣһ𲢷ǵ弼ͬʱƺ쫷ϯ޵˫ھҲ徹һ
ԶԶ׳ܣ
ǲбҲе֣
ܵӰ죬ǰľҲ˱仯ǰС˪˿ȴްθߣһ
ȴƺСɾµһֻС棡
ʱͻᱻ̤
Էݣֻ˪ľ޴ӰӰУɢ޾ɱ
ǳĻ˿̻תܣչµĿ־壬ĵϣۿʳңٴ
𣡣
壡
εĿĲ壬ǸԼ׳
֮˪ӰС࣬ǰĿֲӰڽɢֻصϣ弼ĸЧҲˣǰһĻĿ־壬Ȼĵײţɢȥ
ԱߵҲָǰһ˲䣬ȻҲסˣɫЩ䡣
ǰӵܵĺûб嵽ΪСͻŸ뱻ϴһ弼ѾûʲôЧֻ΢һЩ
ǰδţ
ⲻ˪ǰȻǰѾǳر𣬵𺳣
򣡡
̷Ըޱȡ

õָ޶ʱҵ̵ͺһϯȼճ̵ҽͬʱſһûй˪ǳȥ
ʱڻһƬҽ֡
޵ľٶһЩϤ޼ܵ˶ʱף׼쳡أʺԼս
ȷ׼ȷ˪һʼ׼캮һ
ԼóУܷӳǿս
Ȼݱʱ˪Ȼǰ̤һ
ΧϵĻ˲ϯȫϯڳ쫷硢УһɫĹ˪ǰŹƺһ˫֣˹ң
֮
ͬǾŽ׼ܣϡУһֻоŽ׵ķϵޣһЩϡԪسѰŽ׷ϵ޸
żʸγɣһ׵ڼϣڼǰˣӿͷȾڣ
Ÿϵķ֮
˪Լ򣬱ֵľŽ׼ܣ


326 ƽɵս
ʸһȫɫ䣡
˴ѡ⣬ǰеĹսϯλϣĸ߲㣬Լǿߣ޲¶֮ɫ
ǴǸ̺ϵļʸϣܵһΣյĸо
ôܣ
ǿɶǷżĴڣȻͷ޵ļϸеѹ
ϡ
նĲоҲ֪ʸΣգɫһ䣬ֱȫֵĻδֵܵʸ
ޱȡ
Ҫ֪ǷżֻһľӢսȻ׵ֵĹ
ѵ˵ʸɱѾԽѰŽ׵ǿȣ

ɱ⣡
ܵëȻɱ⣡
Ũҵɱ⣬ëֱ˶ϵĸо
ɱĸԴǸ۸ϵļʸоǼʸΧռƺŤˣֻĿֲУ
У
ǡ
Ҫô

أ
˪ĵͳĹȻ䣬֮˲䱬ӳǡಡ˲̴ռ䣬һ
ƺ΢СʣڼͷǰȻѣģһ쵽£ǸߵսʦӾ޷׽Ļ֮Ӱ
ã
ȻӦд󾪣һ߿ؼҪǾôˣп൱ʧְģ޷ؼҽ
ֻǣ˼Ѿֹʸ̫죡
ˡ
䣡
Ȼײζݶ
ѤĹâеһ𣬺Ȼ
ȵ쫷ͳ־ճɵĩհĳ֮ϣǰȫû
ȫ𺳣йڿôͣǾŽ׼ܵ
Ҫнֵû˻ỳɣһܽݹᴩ
𣡣
δɢʱ˻ͣһܵ𺳵ʱȻһŭӳдЪ˹ķΧĿռˮ𶯣
ţеĻȻɨһգһֻδƻɢΰӰ֣һһͣϵ͵ֻǰߵޣ˿˵ϡ
׼ȷ˵ǰſڵϡ
Ӳϣһȫᴩľ޴
λãȻкûе
ؿڵĿ棬ǼİɫУн֯һ𣬻һƣպͶĺۼ
еı壬һֻɫӰ߰׵ĸ߶ȣ˵˪࣬ͣԵü޳
ëȻǣ˫ۺϣмС롢乳֫壬ǿڼӰĻΪһ״ؤ״࣬Щ״Ŀȴֲ
ȫĹڣҲħӰ
һʱ䣬ȫž
ǡ
ԱߵĲҲоݺݿһģڴؼǷ𣬾ȻֶԼҵã
ʲôЦ
ǰĺɫս裬аܿǶħϵ
ͨħϵǾŽ׶ħλУеڶѪħ̣
жħλ׵ڶʲô
ζֻҪɳĻﵽ۷ڣھŽ׼УǷǳµĴڣֻмѹǴ棡
ϡж˵Ǳ޻ս裡
ǡû˻ĽѪħ̵ˣΪѪħȻֲŷɥǣмǿʶ
һ仰սʦȦУд뵽սʦ̿Ǿ仰ô˵ģһͷѪħ̣ˣپ֮ʱϣòҪ뵽ȥٻΪֻĸ죬ң
Ѫħսͼ󣬰ĲҰһֱûֹͣ
ҪôǷˣҪôսʧأ
һʧصĻȻ߱ΣսʦߵѣһЩйıУսʧأζս
һֻҪΪɵս裬ȻУϣˣȻؼҵĵһ޹ǰ;ˣ
ʵ벻ͨҲ벻ס
˵̨£ǰڶϯλ˰ǿߣҲؼҷͶȥĿ⡣
ǣǿؼҵλͷ΢Цϵϴ׽͸ķ˪ۼ
ϼһ
ȻƽʱеĹҧף
ؼҡ
ж˸ŹâĿٴתϡ

ںĴҲһƬţŴ죬ȫû뵽Ȼ￴˿ֲһĻ
Ѫħ̣
ҵ졣
ĵô
ӵܣȫɫˡ
ɫѿгɵһЩҡ
Ȼˡ
Ҳʵһֹ֣ﻹûϣĻû˿ܶսһͷޣͬʱҪʱʧؿ񱩵Ĺ
ԱߵϵĵȻˣĺҧͬѪħ̣ȴܵࡣ
Ȼûжսֻɰȡʤ
ʤʣսֻ漣

΢΢߬ȭͷ

һߣҶҵˣҲɫ䡣
ΪѾˣû뵽ؼҸ衭
Ҷ¶ļɵĵѾ죬ͷŴУ
ȻΣյһһ
бǿҵս⣬ɣҵ㣡

Ҵλӵܶɫѿ
λǰܵӵܣ΢΢ޱңʱûٻԼսĻܷŻһ⡣
ʵҲûҪٻⶫǿһͷҲһˡ
Ѫħ̵ƺӦǽӽŽˡһĽ׳ĬƬ̣˵
ߣصˡ
ͬʱҲǶȶȵһĴڡ
Сԭأ
ǳ󾳽ˣѾྫļޡԱߵһ𺳣Խ󾳽ūս裬ʧأ˵ū۵ĻǶħ棬ųײŰѪħ̡
ֱһըʱԼͬʱըˣ
ôðյ£ؼôԼɣ
벻ͨɻ
ٹã½һѧѧӣĪؼǴ㡭
Ժͷһ£кȻ¶жʱеһ˿ȸУܹԸԳĻôؼҽļʮ꣬ǰǿ
ʱһֽܱܲĵλͺ˵ˡ
лݲݵңδ֪

ϡ
Ѫħ̵ĳ֣ȫս㡣
ͷֲĶħ裬Ϊ֮Ȼ֪нϣһЩ˻ǲԽס˺
ʱѪħ̵צɵĶƳߺҲ¶վںݣˣֻɫûǰôˣıʮأڵ˫¶˼ֱɱ⣡
˺
컺γһ˵
վѪħ΢΢̧ͷԴէһͷ­һ϶Ѻۣⲻ˰̣Ѻ΢΢¶ݣԴܡһںס˺飡
˿̣Դ棬λڡ۾λãֳɺĹââԽԽ¶Ѫб
˺顭
ಣ
΢΢ҡΣһȻ
ûмŮġ硯ӳ֣ٶȴ쵽ģھ̫£Ůļܼӳ֣ѾЧ
;֧ĵǱлһɫˣжɵ߱ʵԵɱ
ֻһ˲䣬˪ǰ
ھŽ֮µ˿һĻֻʩչ˲ؼ
Ѫбɺ飬һ˫ɫ߼ߴ


327 
أ
ߵĶԽֻǰٷ֮һ롣
һ˲䣬ȻѪħչֳԼֲһ棬״֫壬˲ſ¶Ұһ棬ԳѰٶȺͿֲһӡס˪
ѪħǶħϵеĽս裬ӲҪֵĻڴ̿͡
ȻĶϡг裬ǿȻóѪħóģǱԼ˿־ƻ
ȫڵ˲ᵽɤ۶һĻ˪屻ķѵĳ
ű𣬺Ȼһɫıм裬δʧʱո˪ǰѪħ̣Ȼƺʲô̵ĶѸͬʱȻԾȥʮ֮⡣
ţ
վں׼죬üͷһ壬Ѫħ̵ʶУоĵ׿񱩵ƺһЩӵʶĳŤɱĻʶҲһ˲˶ݵͣ٣ûͷҪͣѹƵʴɱ
ô£
ĵֳһ˿
űмʧ쿴˱Ѫħ̹˪Ӱ¡ֺδˣ
⡭
ͫ΢
ǰô̵˲䣬ֵסˣ
ôܣ
뵽˱֮Ůػǣôݵ˲䣬ôü᣿ȫƾڴģҲδ̫ˣһŽ׼ҪǳɳŽ׵ޣͿհ塣
˵ͷ˪ôֻǸճ߽׿ͷ
˼һ˼ɿصǰûȥ⣬ƾҲãñļҲã๥ξͻ֪ˣƾǾͰľΪֹ
ɱ
ٴδ
ͬʱ̧һٻһֻս衣
ǵֻ
ȫڿٻУȫɴ۾˵죬ڻбǿս裿
ܿ죬˷Լˣٻһֻ͵ս裬ѪͳߣǾŽλġȻӻߡһֻս裬ϰʮ׸ߵڣ°
ͺһЩֻȻӻߡĿǰֻɳ˽ҡ
ѡ˵˽׵ĸ߶ȣѾս趼󼰵ľˡ
Ҫޡ
Ҳԣڳ޴ôܲһͷƳأϱر
ˣҪޱκãһ˪Ҫ
йڶ˾Ʋǽڴ
Ȼӻ߳ʱ̱Ĵ룬ӺɫٰĸѿɫϸС룬뵽˶ڵϵؿڣǽɫĴ̺Ũܿ
Ȼӻߵ£ϵĿۿɼٶϡ
屾ǿǣԼʢһ̵õ֣ؿڱһ룬Ȼ
ƣǰҲ˱仯
Ѫħȫ֫ſԹſڵϣһֻ֩룬֣ȫս̬
ⷴӦüͷ
أأ
Ȼǰ˲Ѫħ̡
ѪħԴ϶ȻѪ飬ǰţһ˿ţǹ˲䣬Ȼ𣬽ΧӿŨİڰתȻ˪ȥ
ȫİڱƽ˪ͬʱȳ˪ס
ȵƺʲôЦĳֵƬѵʮ̶ִнĵֵҲȫڶеǿҲʣеЦЦĹŻһͷۻ
Ѫħ̵ħ弼
壡
ħ弼ȼճһ棬޽ħף¶Ȳߣȴһеĺ⡣
ּͬʱͷŵʱѪħ̵ĹҲ֮٣֫Ȼ裬ϸŷħеķȴߣͬʱŸʴ͸ǷߵޣǰҲƤ
˲䣬˪İɫУȻ¶˲̵ɫ
أ
ǽµĵȻݣƺпݺڵϣϵŽ׼ܣ
߽׵ͬǿȣþŽ֮µľޣֱӹڵϣ
ڳֵɲǣֵ𶯣ʹҲ֮𶯡
Ѫħ̵Ķ΢ͣһ˲ǰٷ֮һ벻ӦԼǿֿסⳬ˲˹
Ϊսһս裬ĲɱǶġ
ǣ˪Ȼץס壡
һĻ磡
Ѫħ̷ӦȻһѪӳɺ顣


328 ٣
ѪħƺЩ㵣û뵽Ȼб¶ĹֶΡ
ǧһ֮ʣŤб̶˪ǣȲλȥ
ۣ
˪ԴȻ٣͵֫͵ҧ
ϵ۱лƣѪͬʱѪħԴȴ˪һҧס
ҧ𣬰źڱĵͺ͵ͷһ˺Ѫħ̵ԴӾϳϣԴѪܺʹ壬ʮ㣬ȻñϣѪ罦
һڶͷ
һĻޱȣƺγɽȻĺڰ׻棬Ϊ֮
𣡣
ֱǱ𴫳ʱȫ˲ŻعͷѪħ̣һ
ųƽսѪħ̣Ȼ˪ͷˣ
˲ţǰһĻȴġ
꣡꣡
˪׽˶Դҧ飬ͣѪ;ȫѪȾ죬ԭϵ˿ȫʧ˸еֲ
˪Ϊ˳ģǰͷô˳
׽˼ʱȻ˪΢΢ͣһ£ɫһ
أ
Ȼ裬˲ס˪Դ
⡭
ȫ˲侪㵣ɴ۾
ĲѡҲ㵣еվ
һڱͷѪħ̣оٴηˣ
û
࣬࣡
Ѫħ̵ľѪ䶯䶯һѪ⣬ѪϵѪȥȻ˼ֻɺ顣
һԴ
Դϵ飬˪˿˪ȴ뼫ΣУԴвƣҲס֫ޱȣֱսƬУѪ
⾪һĻ˿Ϣ
ת̫ˣһ£Ҫֵ˪ɱԴˣ
пһĻͬ¶֮ɫû뵽Ѫħ̵ǿ£ǽսɱеĶս裬˪ߵԴвƣ޷ֻһ˲䡣
ʱǵѡ
ǡ
Ǳ֮ŮػУǹС֪淢ʲô
˻
ѪħԴϵķ϶У΢΢ѿ¶ݼһմҺɢżζͷʳǰͷ
⶯ӯƺܰϧ
һ˲䣬Դ綾߳Ȼҧ£ԴϵѷſſĻ䣬˲ס˪Դ
ˡ
ŮѾתͷȥ̿ѪȻ档
ɱ
Զ䣬һޣؿڵĿѾ˲٣Լʩһۼ׺֮
ıϣۼ״ϣͬʱۼ棬Ȼӻʩһػ
ػǾŽ׷ܣֻܳһι⹥ǿǾŽ׼޵Ҳֵ߽ܵ׹Ҳܽػ飡
ɱ
ӰҲڶĿ겻˪Ǳ֮Ůػ
Ž׷ܣ
ǣ
ЦԼûƿ
˲Ϣ䣬˱֮ػǰ
ӵĽȼգն֮Ůػ϶ʱնһѺۣͬʱ֮ŮػҲУǺĳìҲԶ֮ŮػȻǷҲ߱
㣬ͬʱٴҵ϶
Щٶȷɿ죬ϵۼ׵ֵû˵ֺ
ԱߣѪħ̵ԴȻס˪Դ֫Ҳأס˪ϰţס˪ħ΢΢䶯ƺڰܲƵϳ
칥Ƭ̣Ȼʶʲô֮ŮػķΧ֮⣬תͷȥȴѪħƺ뽩Уû̽˪Դ˺¡
ô£
ʱйҲЩ죬ܾȺɻ
ȴеıͷأ
ȷӦĵ׶Ȼס
ˣ
æˡ
أ
Ȼ䣬Ѫ罦
Ѫħ̵Դٴαѣƺʲô飡ͬʱ˪Դ¶˳ɫ˿̻һƬĳɫ
ĽɫƬһƺһ㡣

𣡣
˪͸ֱʣĽҲˮĻƣͬʱ˪צϵѪħ֫Ȼ˺ѣ֫壬ȫϣ
ǰ̤һ
ŭ٣
һ̣˶ܵͷ޵ļ·ŭ
֮ŭƺŭ㸲磡
ǰƬ˪˿̻һͷɫǴ˵еצƽ
׵һĿֲڣ̶ȣȴ滹ټ
ȫ
棬ϣȻ˪Ľǰһֻӵı֣һ븲ǶȥݺĴ£
ͫ׽
ϵı飬һγ־֮ɫ
ܣ
ܣ
ͷϵɱǹɼ˵Ũҵŭ𣬱ѪħϵĹɱ⻹Ҫֲʮ
ϯУͷȫۺϵռݡ
ʱȻע⵽Լۼڵػ֪ʱˣ
ǰһֱ̺Ӵ͸ۼףػֵ֪Լܵ˺ⲻۼֵܵܣǾ͸弼
ôᡭĹ
Щʧ񣬵ֻǶ̶һ˲ݣ𷢳ȻһΰһεվԼǰ
ϵĿδȫϣһ̣ȴȻһǽػǰ
ͬʱǰһ֮ǽлػֵǰ
ȻǱۺϵ˿񱩣ǰʩչļܻҪײ˲㽫ǽ飬ǻػҲûְܼ룬Ȼ飡
ϾĿǰֻɳ˽׾磬ȻʩչǾŽ׼ܣŽ׼ܵǿȡ
зȫʱֻʣ޵Ѫ֮ˡ
أ
ûкˣ˲䱻û
ʱһΰص£ޣѾˣһϢ
쿴һĻۿ졣
ǣŭɱ˫̧ͷȥʱȴһ˲ˡ
ֻ˪ıѾһ磬ǰı֮Ůػ˿ҲȻһ£˪Ľ£ȫǺ䱳ĽϣҲᣡ
ⶳĽ纮ϣһ׳ǹʮףʮͬʱĻʮը
ǾŽ׵۷ϵܣ磡
ǴϡоŽױϵޣδܹպʩչóǿŽױϵܣ
ֲǹɱеǰ࣡


329 ܣ
⡮硯ֵɲǣЩ͵վ
ⲻܣ
⣬ͷ޾ʲôģ
硭⼼ֱܻӽɰɣ˵ڵֵܹ⼼ͷŵһô
Ҷңңҵȸӵܣ޲𺳡
Ҷ졢ˣҲվͷ޵սԶԶǵѪħѾ㹻ֲˣû뵽ȴͷ޵Ķ֣
ڣһﻹҪʩչϵ⼼ܣҪ׺ը𣿣
ǰϯλ
ǿߣɫޱأҪ֪ѡֵ䣬ǶţȻһս
ⳡսɱѾȫǷżˣ
һ죬ѾޱȾޣû뵽һظֱǹ
ͷ޵ˣƺǱͳɹھ˰ɣܼһ˿ڵɻѯʣ˵ȴЦ⣬ûڹ£
ҪΪңܼôᱻǸֲļһ
ֵˡ
Ҳǳζ
˵Ļһɨҷ
ǿͷ޵սȻʱ˵ԿԶڣ㲻ǵһҲȻǵڶ
Ȼ滹кܶûг֣ǲţлһðĹ
ͷ޵սҡô
ܵΧĿ⣬ǰɫޱȣԸñ˿Цֻܽŭˣֻеȭͷ߬ýģŭ¡
˿ĵףѾǼС͸ˣ
ͬʱһͬŭĻԨ
Ķ
;ķô࣬ҪǼҵϣ
ҪϣҲ֪ȵ˼ҵϸ
Ҫ汻ͷ޵˶ڣǾӪ˼ʮķǷ޵꣬ҲٿˣȻȻǼҵʬ
ʱһͬЦģңʧ
ͷ˪ֳĿֲԼŽ͵ֻʣɡ
ΨһģͬǹＶˣ
ɵ
ƽһΣΪؼҵ˼ͣؼҵ

ԣؼҵλߣ˿ѾûȥעԱߵϣز¶Цⲻˣüͷ˫۽ųС
û뵽ֻһʮǿսȻ¶Ѫħ̣ûϵ¶Ѫħ̺󣬾ȻǲУ
硭
֪ͷ޽Ҫʩչģǲı磬˵ֻģһΣ

ϡ
Ѿعɫ
ô벻߽ͨôʩչܵģ
ĪǽǰƷ
ǣʮǹķϢǰƷҲɱѰżˣ
ҧѵҪǸؼ
õĻӮֵô
˼ɿתʱ˪ȴûȴҲ˿ûиĻᣬıǹڹɵɲǣת˲䱬
ಡ
Ļһ޵ͺͨƵ˪ǰˮҡۼǰٴγǡ֮ļܣⲻóļܣ˿ȴˡ
ֻǣһվڡ֮Ӱȴ࣬ǰɫķģһʥޱȵĽɫӰ
ʥӰɢʽ⣬Ĺԣʵ˫ֻ̧乭һɫʸֶһһʵ
Щǹ˿Ѿȷ˲ڵ
ڱǹֵɲǣȻһɫУţ屻ǹû
أ
һʮ׵ıǹҶ£ʯײ̮ҾݶھҲһЩǽϸѿƬۼٹھֵĺС
˸оƨµҲһһ
ֱѼƻ
ʵҲȷˣǽƵĻ缼Խݻ٣˵һˣ
һַ֮𶯶ͣЪϳһ׳ıбڵϣ涳ɺ硣
мһ򣬵涳ᣬȴճһֻбʯ
޴Ӱվһ𣬷ֱѪħ̣ԼȻӻߣһͷޣ
ͷ޲ޣǴؾ
ŽλѪͳޣϵǾŽзһһĴڡ
ͷսӰȫ˵ɴ۾Ȼֵˣ
ôֲĹǰȻ
ң˴㵵ǣ쾹Ȼͷޣ
ô
Щھ֮󣬶ʱҪ껹û
˵ˣһëûȻûëǲܣûڵã˼ֱһͷ
ңԼֻսսλ㣬Ѫħ̺ǵһȻս裬һɥĲ񣬻иǿģûУͷޣȻֻǸսˣ
뵽˱㼵ʵ
ͨ
ϣոճֵĴؾ΢΢ҡΣȻбصصȥ
ɫҼװϣƬ϶͸Ѫŵλãǳɼǵ˿ڣ˿ڴᣬѪǹ̷ڵģ˿ȴֹͣת޷ϣ
ڴؾʱȻӻҲҡҡ׹
ϳɫөҲȥ飬֦ҶסǰޣѾ˿ѾƵµĴؾԱ߻Ѫħն˴ıǹǸֵס
ֻս豳죬ʧ˿
ڻǡֵסˡ
ŵµĴؾ˿׼һջؿռ䣬ȻЩðգ׼Ǹ
ķ
̧׼ջشؾʱҲͬʱ棬Խؾһۿȥ͵غݺһ飡
ɫĹâС
һ̣о壡

ĸо
һȵġʥĽɫʸ˵һʱĸо̵ͯӡ󣬵һ̣ٴλ
Ƽʸǰƺ˲ֻصǸСͯʱ򡭡
ס֣
ȻһһīӰ͵طӵ棬
䣡
ŭҧ˵
ڵĲд㵣û뵽ؼҵ˻ֱӳͶҿڵĻؼҵһϣҲǼλһλ
Էһλλǿ߰
о֮࣬ѸٷӦ˲ǰȷԼ˵Ǳ֮ŮػŮֻܷϾ棬ԼĽ˽ȥ
죬ܣ
ȫڶȻ
꣬˿ŻëȻͫ׽
֣˵ͬʱǸʸˣ


330 ʧأȫ
أ
ɫļʸЮ޿ƥеƣ˲䱬һƶĤ羪װը죬ڼʸǰĿŤĺۼ
һ˲Ϣʸڿ
ôʲô
ͷƤըˣʸϣо־У
ǰԹۣû̫ĸܣ˿ֱʱʸֻᱻֱ䴩ĸо
һҪס
䣡
ڵȻٲӿͬʱǰֳ޴Уٻռ䣬ս軹ûüʶѾͨսԺУһǽƽض
ǽͬһʱ̣лҲٻһǶܣǶܵʩչһؼ
ؼոչճΣɫļʸȻ˲
ʸδٽΧǽǽȻֹѵĺۼڼʸɲǣǽչֽţ˲ɷɻңʸһǰһ˿谭ͣٶûУ
ײ۾ɵͭ壬ֹ
أ
һǽ˲飬Ǹɫļʸһᴩ̺췭ظɱ֮˲
еп˼µһĻԼǶ˲飬һ貵ľӣʸδŨҵɱѾͷϵñӴɣͷ
𣡣
һٻռУȻһŭŭ𣬽ű㿴һֻ׳ֱ۴˳ͼȥץסʸ
أ
ֻ鲼ƬֱۣմʸȻѣѪɽ
ֱֻըѵͬʱʸҲܵһ˿˿谭΢ļ٣ȴǡòͷųķؼɹ죡
һڵĹӣʵʣ֡
ۣ
ʸ˲ײһ޴ĳɫӽֵ˲룬㱬ըһ
ڹڵĲ嵹ɶһɳ˦󷽵ĵϣڵ汻ᣬغһӻгףֱײԵĽϣýϵĺ飬ֹͣ
ȫһļž
ټ󳡹ݣѻȸ
ڴѡ֣ȫ͡
һżĲжֵܵ
ôʲô
ӵؼߣҲЩ¶Ȼ֮ɫ
ȿ찲Ȼʱв˿һ亹һԼʱˣҪԼֵĻһɣ
ϣѵתͷײںϵĲУȿеģʱɫʱһ䣬Щ԰ס
ֻеİ壬Ⱦʺ졣
һ첲Ȼˣ
ϱʧ
÷żȻһˣ
˵ûٻս裬ֻƾֵǡϾǻʵķż

ġ
ӵϳ𣬴ӺȳһڹڵѪһͬȳĻмࡣ
оؿڵĹƺ챻ˣʹֻհĳȣһԼĶϱۣɫЩѿǰһ˲䣬оԼƺһأȻϣܵ
Ҫսḻ˲Զ㣬ܿҪλؿҪһ
꣡
ļ£ǱߣΪֻǸ͵Ĳ£˭֪ȻôҪ
̧ͷͷֲޣⲻãһЩŵû궼ɳ
ֻͷǰĹȻûɢ
⹭ıǳʥԵĽɫӰȻ˫ڻһոµģɫļʸٴλۣ
еͫ˲ס
ʧˣ
оͷƤ˲Ҫըɣ
ôֲĹʧصĻǻʲô棿
ңչֳĿֲս˵սʦ߽սʦѼԦʧҲǼˣ
ܳ򿪽簡ǻڷ
תͷ̬ѾЩôһ£浲ס
ոյֵһ˲䣬֪ʸȫֵܵģԲǾŽλĹǾŽλ
ƽ۷壡
ĹԱһ£Ȼûϵᷢıʡ
ζû뵽ֻһսѣзż򣬾Ȼѹסӣ
ңڲѹסӣ浱еķżǿߣҪɱˣ
жϱ۵Ĳ״ԱǴһº͵طӦæ
ʶصͷޣһ
ڻʧصĹ
Ĺͬһֲòлŵñֿڣǣƴ˿Ѿˣ
߼豸ģֵܹŽ׼޵ĹΨд漶ܹ
һ豸֣
Աæҵ翪ĳ򣬵Ҫʱ䣡
⣬ؼ߿𹥻ɫȻ䣬ոշһģһᵽڣҪϢ
ʧأ
뵽ͷڲ
ؼʮ츳ߵһѵҪ
ưڽϣҪȥޱȣܷ棬Ҳ赲Ĺ˿޷
쿪簡
ǽɫʸ۵ԽԽʵؼ߾ֵתͷУ˿ҲûǰִݣżǶȫ
һˣؼ˵ڰĻ˵ʲô̬
Աæҵزţŭ𣬸ǼС
ڡ
ؿǰĽɫʸʸһһɹ죬ÿǿʢһЩƺʱͻתһ㡣
Ȼ
ؼȻ
ôһϣ
˵ʮǿȫܹھҲֵһᰡ
ûˣҪƨã
ܹھҲܵõָ㣬ûˣָ˭ȥ
縺ؼҵĴҵ縺ؼδʮˡ
ҪǾ̫ˣ
δʮ꣬ΪЦ
Ժͷתе죬ڴһºָֻҧͷ˼ת֮й׼ʩչеƣһЩؼǻ壬Ҳϧ
ԴУ޿ܡ
һ˿ϣҲҪ
׼ͷżʱ
Ȼ䣬ǰĽɫʸĹâֹͣת
ţɫļʸ쵭ȥһʥĽɫصڣͷŰ̵ޣɫҲɫָԭȵİɫ
ס
ǣָ˿ƣ
к죬Լؼߺڣ΢΢סʧصޣȻټԦ
ûнκ
Ҫôֲ־;ܰ쵽
ǣ
ʱ˪űߵı֮ŮػУȻˣѿһС϶¶һС
С̽ͷ⿴˿ЩͽţȿԶ컹վţƺҲûʲôʱɫ΢΢仯̽ԵСոҺ˵ˡǸӮô
죺
ؼߣ
ԶĲУ


331 ֮ɱ
һ鴤
ҪǿŮһŵӣ滳ɺǹϷˣġ
Ӯô
ôɱˣ
һѲҲˣ
Ӯô
㻹Ӯʲô̶ȣҹģ
Զ׼ٻս豣ĲУҲ⻰һȻȿǿֲϵɱ֮󣬲Ű˿漴Цһʿ˿оеҪĸо
ǶһŮСŮ
Ůʱסޣ治һ󣬻Ľ
ûӮˡ
̾˿Цŵ˵֮ŷ쬵ģȫ亹͸ˣǵĿɬŨ֡
ģ
h΢΢۾Щ˼顣
ʹôһСȻӮˣ
ô죿
ʱȻע⵽ǲϵȿʧİ첲ʱʱסУ֡
΢΢ҡͷ˰һ֣㡣
Ȼֱ۱ըˣҵŽƳ裬ܹ֫ģֻҪ֧Ǯ

hЩԻ󣬲ң
⻰˵ģʲôϵɵһ
ȵȡ
Ȼסɴ۾
ѵɵģӦ˵ѵ˪ɵģ
ôܣ
Ȼ֪˪ǿУǷż
ңҪսĶôô򵽲ȥˣ
Ҳڰɣ
˵˲в㷸ô
ˣԼӮˣǿ϶ǲ㷸ˣ˵ôôİǷżôôû춼ûء
hԽԽòԣкȻЩ棬ոյսʲôģڱ֮Ůػ棬ȫ̷֪淢ʲôֻмжʱ䣬֮ŮػˣʱͦŵģΪ˪Ѿսˡ
Сף˶
hѯ˪С˪ǳƣܲÿζȫɣ˪ϸ˵Ҳֻ֣壬౻ͳһһ
ѯ֮£˪ͷһۣһģϢ
˳ɣ
hͨԼͨϢЩ죬ûȫôӡУͦǿİȻô
뵽ǰı֣Ȼ̫ԼС̫ǿˣԶԶǿ
Ȼƽͬ£ʶ˪չֵȫսֻڶ༼ɵĿֲƻЩܵľǿȣֻһŵĸǾǸżࡣ
٣ʲôˮ׼Ͳ֪ˣϾľ̫ͣԷֱ̫ϸǰıҲʮ㣬ȫսʦ֪
˵ûŽλսĻС׻ѹסhһתͷϯ
ȿǼһƽĿʱҲƽ죬Ƕɹһѹأֱӵõ˽ʮǿ
ڣֽһ󲽣
ʱԱѾæҵؽˡ
׹ͨ
зֳûʲôһۣɫɣƺû㶮ʲôǳ鶯һ£ֻڷɶٴ
ʤߣh
Ųƽ͸˲䴫ݡ
ͣЪ˼ƺȻعһƬ㵺УЩӦѾĻ
Ҳ½½ӦʱһɽХ˷ܿ
еĻһʱȫںͬһ֣Ǿh
һս
һսˣ
Ǵһ죬ؼǣ򳡵ķżУһ첲
һЩеĹڣĺ֪ͯżǺεȴڣھȻһ˸ֱ˼飡
Ҳ˵ŮǺεײУ
ǰǼ߻ײеսҲ̾Ϊֹ
ּսǳھϣ˾ޣ˵ֻʮǿսˡ
Ϊh죬ѡǿˣ
ˣȻǰˣͬһ飬ŵںԤ׵£𺳵һս
ͻԶʤߵģ
˿̣ϵһӰԵ޹ˡ
£ѪħĿֲڣͷ޸ս裡
ǣΣ
߾ǰߣӵеԽֻ࣬ҪϰߵţֻӳгʤߵǿͿ£
ڽ򿪵ĵһʱ䣬ؼ߷ӵУǰû
ĿŮջأ̧ͷһۣ΢΢ҡͷ
ʱȫĻ̧ɨһȦָֻ䵭⣬ֻǣһܾ֣һսĳ裬ǣ
ˣ쵭Į˵
ؼӣǰ޵ĿֲҲ£˵ˣҲǻƽɫʸϸоѹΣգŻ᲻һгֱӴ䡣
ܹоѹģѾĳܡ
ȻһսҪҪϢ£ؼʵ
΢΢ҡͷˣĵĽһ֪ģǰıҿİɡ
ؼֹ˵Ѿû·ˣӦ
⻰ߣסˣжϺͱҲǼҪģΪδһʤжϵĻֻԿ
жϴˣδɾδˣ
ðɡ
ؼһۣûٶ˵תͷһһߵŮ΢У¶ɵԺиֳ峤Լĸ룬Ũҵɱ΢΢ûٶ࿴ת뿪
ؼ뿪쿴ŮڵԺлĻϣܸٽһ¡
hһ㶣û뵽ԼԼսע⵽ôʣھٽ֣Ժ
ζᣬжԼСԽϲ
ԸɣҺģȫҵĳޡh¶ЦգҲûд֪Լı£ҪûƽĻ̨ܳʸû
쵭һЦȻҲ㣬սʦԣ޵ǿǿûʲô
hûʲôҪ˵ͷת̨ˡ
Ļ쳹ȫ
hһ˻ЩĳȣĿȥˣȫں֡
ƽһôܵĿ
ʼ֮ǰϻǶǵصڮ٣·˼ϳ¶ĵɫȴͬˣһ˫˫;η
ʵȻܴһУ
뵽ƽĻԽᶨ

h³ȫĿⶼƶ
ǰϯλǿߣĿⶼŮϣɫޱأⲻǿĿ⣬һ֡ݽֻѷԼ
ȻŮľǣͷֲڣǰɱ͵ϮսĻǶû̫ʤİգУҲ֪Լᱻͷ޸ɲС˺
ͣսֱ¡
Ҫͷ޼ɳȥŮҲɳȻǷżҲޱȵ
ŮҪڵĻʮа˾ţСǰµܼϣĬƬ̣˵
⻰ûµ˼ֻޱȼɵͬʱЩڣܼ治òϵҵĻˮ
ðǸֲ꣬һѹһ塣
ŮȻŮһ㣬ûʲôڸУȴֲˡ
ˣǸǼҵйأ벻ҵ걳ĴڣǺεȿ£
ܼϵĻ΢΢ĬȻ
ǸԼ嶼вߣҲھ
ǣڿƺϣãˡ
ȷǿõһĻҪûλ֣пܡҶ΢΢ۣЦ˵
Ļ˶ɫһݣȻ뵽Ǽ¡
ȷǸҪУһڶˡ
һʾ׵սϷЦϵƺȻչԵܺá
ҵȷûϣˡ
ǣһûãСҲò߰
Ȼһսı֣𺳵죬ǿûã
ǺǣˮǺ£ڻЦóϾ͵λĳ˰ɣܼϿϵЦݣص
΢ɫ΢䣬һĮȻǲӵܣҲûô׶Ը
˵ʵȻһˡ
˼ô󣬶ֻЦЦ
һߣ
ڶѡŹhվɫ졣
󲿷ѡֶһηЩ£иͷˣȴɫh΢΢ͷϿʵ
治ҵˡ
Ŀ䣬Ů϶һջĿ⣬ɫҲָĮߵĵ浽ˣȻˣսҲǷǳµģͷѪħ̺Сĵ㡣
΢΢ͷ¶ս⣬ȫʢ״̬£δǶ֣ͷ޶УֻʣѪħ̻еսϻҵҪһ£
΢΢ͷ
Ҷˡ
Ůˣȥͦû뵽ǸҶĿhϣ΢΢ʮء
ԱߵļλҶӵܣҲĬǰǻԼбʤգղһսĵ׺ܱķ֣Զڵֻʣ²һ롣
̨ϡ
нϱ۵ѪֹסȻ˿ھʹı鿴ȥƽƺûµһǰվһսϢһСʱҪϢô
أһȥˡ˵ͬʱһۣȻ΢΢Ϲлǰոմȡ
΢΢ݣû뵽Ϊؼȴ浱ھϹл
ҷڵ°ˡһ£ƽ˵
ǰ̨ɡ̧ͷ
΢΢ͷڿնĵ֡
кУüЦһֽ뿪˴ս̨
̨ոջhĹǣٴηڣû뵽һսսȻֿʼµĴս
ڵǳģǶȶȵĴڣּۡ
ȻҲּǿϾǰߣ־һսļͷȫϣһսʮּ࣬ǽţ
Ҷӵܴ
ߣһˡ
ĵǲһƫƫɣ֮ǰս̫ͣҲ¶ˣһս˵ˡ
ؼʱ˲ðսҪûŮ˵ĻҪǼھˣ
Ҷӵ񶼲̫ÿҷмͱġ
Ҷ΢΢ü˵̫磬δӮƻбĵƣսҪһͷֲ̫ûֵĻᣬһܼʶˡ
ĻҶӵܶһ㶣ɫʱÿ࣬ҧĻϲּġ
Ҳ̨ϣЩڴǺǿģϾһֲֿսĲ٣һսʤ

ϡ
ȷھҪսң
վǽһǣĮ˵ھҪսӣӿŭ⡣
Ŀ⵭Įһ彣ԸĻʱԡ
ɱһ
ÿĿ
ܼ֮Ȯ֪ĵȻôҪһҵԳȫ㡣ĵ̬Ц˵
΢
˼ܴң˼ҵı£δС
ǡ
Ц
пۣҩζʮ㣬ֱʼ
һΣ֮ǰĿˣստʼٻԼս裬һͷŽϡг裬ս豳ϣڽ񷶥Ϸ𵽲еãܱӰ쵽սðʲôֲĹսߣҲٿԼӲˡ
㽣ҵֽһ¡
ĿĽȻɫУͷս裬ǾŽս裬һͷǾŽ׻ϵѪڽ𽣬һֻǾŽ׶ħϵս衣
ƺһһ
֮ǰһеȤڣûա
ĿĮ̧һռг֣Ѫħ̵Ӱ֮֡
ѪħǰȻ˲ˣ˿ٻʱϵƼȫϣڻָϣѷɫޣ
ɱ
콫ڵϣָһûԲսĴ㡣
Ѫħ̵İɫͷһ촽ǰģ΢΢أһȻӶ
ಣ
һ磬ȫʧ
ÿ죡ͫһǰô죬ӾϣֻܿһӰ׼֮ٻս裬Ϊ˷ʩ
һȼգΧػǾŽ׷мǿɱ
֪ǣ

ͷų֪ܣͬʱҲԼĶħͷų׷ټȻۿǾϢ׽
һ̣ͨħҵѪħ̵λá
ͷ
ণ
ѪڽȻ̧ͷ߿ͬʱһߣ͸ǿи
ȻǳͷϿյѪħ̣ӰɢˣǲӰ
΢ʱĸ֪УȻ׽࣡

̷ָ
ֻսͬʱาǣܿըһӰѪħ̣˿ƣֻսϴ£ܣһ·ֱ
ߣ׷ն򡭡
ȫǸ߽׼ܣд󲿷ǾŽ׼ܣ
һƬը֮£ҵϴУѪħ̵ĽŲû˿˼˾ǣϾûܵʲôˣ
ĵɫ΢΢ˡ
ô᣿
ǰѪħ̲İôôŽ׼ܣܹȻ
Զ¶һĨ
ͬǾŽ׼ܣսͷŵǿȣͷȣ̫ˣ
Ĳ࣬Ũȣ˵ͷŵļһ޻ôͷ޵ľľŨȲһ
ͬľŽ׼ܣǿȲͬҲ󣬸˵ЩŽ׼ܣֻǾŽеͼˣûľŽλܡ
Ҫ֪ĵͷս豾ûдﵽŽ׾磬˿ʩչŽ׼ܣǿڣŽ׼ƻĲ࣬ȡǿȣǰͷ޵ǿȣֲͷŵļѷɫľŽͷŵľŽ׼ˣ
ؼӰɱ
һ
˲ͻɱؼ
ؼȻܼٱƽˣΪٶ̫죬ĻԼ˪Ƥ壬ҪǼĻ˲Ҳûãֻܻ˿ڰˡ
һսУûʹã˿ĵս裬ȴպʺϡ
ಣ
ڼܵѪħ嶸ȻһΣٶٴαֱӴĵĸ֪ʧ
⣡
ͫһ
һ̣ӰУһȰħӰȻ֡
Ȼоⱬĸֱ˲乵ͨս衣

ͷս˲ȥ
ѾͷѪħ˲ƽģΣƽ˾ɱˣ
ĵĶħսҲǽսͣȻѪħɱȥ
ۣ
Ѫħ̻裬˲ѪţĵĶħʱأɱ
ĵɴ۾
ܣ
죡
ⲻܣ
һ̣Ѫħ̵ȰĻζѪڽͷų棬ûü۳ɼܣϱų˺ۣ˦һߡ
߰׸ߵΰħӰȻǰӸµظ
һУ֮Ķͷǰ̴üģ̴ֻ֮һףպõƤµͷϣ
һ㣬ͷǱҪѣ
ƿأڷֺ䣡
ˣ
Ĵס
ȫӦ
ŵĲɱͷսǰӤС
һĻȫոջһЩʱѻȸ
սʼȥǶԻʱ䣬ֻһӲȻͽˣ
ǸһƾеĴս
ôǱɱľ棿
ңѪħ̣ôȻ˷ܼһǿôֲ
ƣûжԱȾû˺
ǰѪħ̸ǿֲ޵սǻûʲôرֲģƺ΢ˣ˿̿ԡڶߵȳ輼лŽ׼ܣȴȻˣ˲ƽˣĶ
˲źȻ֣ͷѪħֱ̣һ޵еĹ
ȫѹ
Ѥƾ޴ľŽ׼ܣǰȻ󣬺ɱ
ֹǰȻˣ
Ǳѹ
˶ò˼顣
ͷֲ̫ˣĵս̫
ˡĮȻƮĶУͬУžӸµĸ


332 졯ս
ˡ
֣ĺĳӣ˵úᣬȴȫסʶ㱡
Ȼ䡭
ôɴ࣬ô죡
ս裬ûзӳսҲûʩչؼս⣬ԼսļԦͲ֡ͳͳûֳ
ôˡ
ú޷
ھͳμǰһж飬ڣҺ޼ֵ
ಣ
ͷϵĴʹУٿȻջأѪħԴϵѪ飬ƳһۣȻгѪŰȴпһ˿ӣ
ͬһʳáֵûе
΢΢裬ܴ裡
ʹͷŭǣŭ˼£ȴû
Ѫħ̵Ŀֲħ֮£ŭ𣬲ҷŭ춪ݻֻս衣
û뿪ֻսĹΧ
ǼʧصĹһʧصĻɣ
Ȼв򣬵ǲѾͷ޴ˣϾҪ滻УĻܼʱ
뵽ͷޣǺݺݳ鴤һ¡
̨¸̨ӽǣȫͬ˵ˣ
Ѫħֱ̼ǺĹɾһǰǰȴƽƽ̫޵ĵط
ǶֵĲࡣ
ͬڣһδʩչڶķ˼ѪؼԾ޵ˣѾˣûʩչء
ңѪħǰʩչɵЧ˺Ҳֻеǿ

˿̨µĹпҲһƽƽ桱˰ɣ
뵽߬Žָøˣһ̵裬Ըһг

İܱ
ɱ
ѶŲеȷϣҲˡ
һ̣ȫ룬󱬷ɽХĻ
˶ܼȻûеľս֪ΪΣȴеĪļ̫ǿˣDʮǿսֱԳ۷սˣ
ͷΪ챻ܡ
չֳѹԵŵĸɱ
Ǻεȵ࣡
ңıɱͷ޵ĻֻΣ
ǸսʸûУ
뵽Щޱ˷ܣԺʮǿսԼսڴﵽǰ߶ȣ޲úսϽֱʮǿս

ĻС
Ѫħ̣ɫĮûٶ࿴һģ΢¶־⣬ĳһۣԹﳤȥ
ûлصǴһֱͨ볡ˡ
սûκȤ
ǰܴż￴hһսֻԼ֪ܵĴжء
ֻǿ
ϱǿ
˵죬죡

˿ڴ
hոɱģս̫죬ЩûӦ
һǱԼô
ôôǿ
Щ
Աߵ޷˶ӵĿh죬˷żУŮ޼ֱǹＶ
Ǹhһ𣬶оЩѹˡ
Աߵޱh΢΢ӿ죬ǰǳеļһĻٴθԺ
ͷ⿴һŮ΢΢죬һ֪Լһ㶼ԩ
ҡ
Ͼ°ܽ컨塣
ⷽ࣬ҲǸһˣǰθ
ӱhһģƺȻ֪Լǰ𶯣аЦߵսʽоԼƺ
վսޡ
뵽ģ׹̶ȣ˵hƽã϶õĶ
ֻǣöʵеùͷˡ
Уϰĵһôֽ
һͷսֲǱޣ
гĽе㼵ˡ

ӵܴ
̨˲սλӵܶǵ۾ЩӦ
İܱ˵׶ϿһϣԵʮǿ
ôܣ
ĵսǳǰ嶼пܣ
ڣȻʮǿûôô£
ɫˣ֪ĵʵû뵽ʵȻᱻܣһ֮ǰոձѹ˸ɱ
ôֱһӲȵ
ңǷǷս걣ǰˣǰؽǰ壡
ǡǰʮûˣ
תͷһԶŮյȭͷµӱ߽飬ҪŮһţDսĵԣļˣҲٴγʮǿ
ûԹŭ졣
ΪҸؼĶˣûкģǱ棬Ҫ
ֻܽŭתŮϡ
ҪûͲľ档
ҵ걳󣬾ʲôˣȻûвļһһؿƿĪѵҵ걳Ǵ治ɣ
պޡ
棿
Ȼô룬ĵ׸ôΪʲôڣ½ˣȻǰҲ٣伣ˣȥģûֻ֪λټ䡣
Ҫ˵Ƶ걳һλš
дĻƤУֻṰãĸҾ

ҶҺңܼҵӵܴ
˶𾪣ҲޱأǰˣսȴСټɱģŮ֮⣬ǵڶΣյˣ
֮ǰŮսǰĹھսˣ
һ
Ҷ߬ȭͷ˸ǿҵս⡣
ӮνҪ٣ңԼȻûսʤͷޣѪħ̣еԾԾԵġ
ɲ
죬Ȼ¡ңԭأ鶼Щء

ǰϯλǿߣɫƽ죬뷨У۵׶ѿǵʵ뷨
ĳҵ걣͵ǰ壬ûˡܼҡͷ̾˿һϧ
ɫ⻰غһʲôֻ̫ͣǿˣûõֻˡ
˵ؼҿڱţؼұȻٴǸϰɣ
˵ţؼߡ
⻰ɫ죬Ŀ΢΢
ؼƳһۣȻΪҪǲǿĻôѹӵܣҲֻʢˣҵλӦҲ׾˲ٰɡ
ܸȣϹˡ
Ǻǡ

ĵĶԾDսβ
E顣
һʮ飬һսǽһ顣
壬ȶš
սʼһǩ
鵽ѡ̨ٻսжԾÿսܾʡ
ǿhĶԾEսȻǰľʣĹڻȴûǰôǡ
ÿսȫֻϡϡʵĻΪ顣
ֻеľսʱŸһЩ
ɹʤֱӶʮǿȻʧܣõ˳ʮǿĻᡣ
һսΪգǰΪŵĹڣЩͶС
屬սǿԶǰսҪǿö࣬Ϊ˻ͷս裬ȫǾŽѪͳϡг裬еսһͷó񹥻Ķħ裬һͷޣŵǰʮ壡
ϡ裬ȴֻĸ裬ɼͷħжô¡
ıҲۣˡ
սֻֻУֻ߽׳̶ȡ
ȻԱѡ˵߽׾ǲˣܽǿҪǰʮĻԶԶ
սΨһ裬ҲǾŽѪͳĳޣĿǰľδ֪һЩרҴֱ棬϶߽׾硣
ȻȻ߽׾磬ͷս豬սȴӽھŽף
һļܣͷŶ˼ȫ޷ԤС
һͷս裬ȴȻ¼׿ǣצָױǣٶȳȥսٲһ
˵ĸоǣܹ졣
ֹĸоǰһֻսֻ̹Ŀǰλãֲ˪


333 Űݷ
EսıΪֹǳݷ뵽ǱݣüֳݳΪⳡʮǿսϰ볡ΪĻβ
ֳ̨ٴȻһЩķżһЩѡ֣ȴ׷뿪ˡ
Ǹڿģ˵սʦһУǲҪ׷ǣֻҪǹǿԼҫǡ
hҶơ޷졢ӱ˵𣬱Ҵ뿪ǰϯ
;ȫʶ˷ܵľٲȻ񿴴żһ㣬ޱȡ
ֲ
ƽվΧһ˷ܾ΢΢һЦ
ƽĻh΢죬ȡЦңʲôû
Ǳֲĵط
h(|||)
߰ɡ
оۼĿԽԽ࣬ƽû˵ֱӴhؼҡ

ųڵϯսȴϣȴȫˣ
ⳡսֱͬȫǧ˶ܿ
һʵսУhսΪͻ𺳣սȫ
һս˵鼸õɳѪħ̵ĳ֣ͷϡޣޱȣ½ֻһͷϡޣĽ׷Ĵˡ
ȻΪ𺳵ģǲиǶΡ
żĲгȴըһ첲ʱֱǰйڶ𾪵ȫɵۡ
ĿУżඥĴڣޱȣֻҪ޲ǰ޵У
û뵽⾫Ӣսϣǿ׵սʦȴֱвżֱ˷
˵ԽսԽľҲֲ̫ˣ
ڸУսʦĸ꼶ģһս𺳵ˣ߸һЩǴӽ̿ѧĶ
粻ΨһսУ
ǺܶУ֪ĵֻһΣ̣˳ף
һսҲֱ̱֮Ƶվվҳռİ棡
֮ս
ǿԾ
޵ޣɱżУ
ȫϵޣսţ
Ѫħ̱ƽɱ
ѡսھѾ
һĿı֣ȫΧڡż͡ޡϣⳡսһ˹죬ȴƺȴ
֮ǰߣһսУȫġ
ǿսжǿ˵ĲУȴǷżġ
ĳֱۣ𺳵ģ
һսûãȫĶͶƱУh˲13λֱӴ˰ףһ
ȶȣԶԶ˦ԭڵһǵڶԭء
h֣Ҳһ죬УΪڼĴڣ
ȫ֮ʱܶ˶h·תۣͬʱҲвسhǰñĳ̼Ʊ͹ھλ
µʱֻ֪̼Ҹľͷûһ£ٴζͲͬˡ
˵Ǳ͹ھùھ
żжֵܵѪսҪǲܶڵĻ˭ܶڣ
ϢسһЩѾΪhԲзۣԼĸ˺Ҫhܶڣ͵ֱս嵵ȣ
һʱ䣬ҵĵȣ¼ˡ
һЩֱӽìͷ׼˷Ƿ޵ꡣ
͹ھ鱻󣬸ҵľ¼ȻҲһЩUPƵռʱ¼һЩʱùעˣڶ֪ô¡
Ŀǰhϣ󣬿νڴ
ȻǷ޵Ʊͱؽǰģǰܵڶڴȴֱɱ
һɱζҲû취̣ǰʮ޷ˣ
ȻûǷ޵ȴѾǰݺݴˣֿںŹȻ𼫴ȶȣҲ󣬾ڣں𣬵ȫټǰʮûǷ޵˲ΪȫȺĶ
ⳡУһЩԳǷǷ޵Ϲ˿Ƿ޵εۿͣ湺򵽹ڵĳԻ˳޻⳥ʱƵȵȡ
ⳡ֮ǰǷ޵һҶ󣬷鶼ڸˣȴһȫ
˵ǽƣ˿̵ķǷ޵еĸо
κһҵ̣ɱ˿ͲĦ
˵Ƿ޵ڶֵĴˡ
һЩֵȻŷǷ޵ͷķ͵ԱʿǣҲǸǷ޵ҪӰĵط
ټϷǷ޵걳ӣȻңʽҲбףڷǷ޵ĹϣɱĲһЩʽһЩˣϵ쵽˸λ
籬
ǰҲֹǷ޵꣬һЩһֱܵϹ˿͸˻ȥΪǱҵĺӡ
һΣhĵ¼£hͷ͵壬ЩǷ޵ʵϹ˿ͣһʱҲˣվ˵䣬ܿҲڿû
ǲʵ
Ƿ޵ıͣעΪЦ
ϣʧߡ
ҡ
ؼҺңҶң˯ž
һϪϡ
ƽhhٰ칦ᣬͷʢУҲòУζû뵽hߵһ
h·ϣǰ︽ЩھӣŸףˣԺǼ
ףʱѯhͷ飬ǰhһΣ˵ƽġ
ѯʣhȻش
ֻѯƽģôģôôǿ֮ࡣ
ƽѯŪЩмܲס֪λشܲ˵£ֻ˵ǽѧԺĵʦϵһᣬģʱҲûϵ޵ôߣ£ͱôǿ
˵ǣðŰɡ
hҲʮֺ˪ôģһƽĻ֪̾ں죬˵©ٳ
ҲûƣֻƲƲ죬µĻء
Ժƽһ뿪ճţߵǰͷֵý߶
hӺ׷Ҫȥƽ
Щע⵽ƽhһУһ£ͱһ㣬еýɥʬᵽѪζȫתͷ˹
ƽ΢΢üת׷Χһϡ
Ƿӵе̫ܵͣײϣģû˵ˣֻֽᵯ˻ȥ
뵽ǰhսʦҪǳֵĻܰȫſ¡
ϣʶΪhģսʦǶܼܺ
ԱߵƽûʲôϳϾҪǱhġ
С㣬̨ģܲɷô
С㣬贫ýģҡ
ȿֺѯʡ
ƽüƳһЩµhģԼʲô˵ʲô˵Լգȥ̸ʲôģӦ
꣬ƽhƿ˳ȥ
hƽƲԼֱˣЩ㶣ܿ뵽ԭһ϶ǿϣԼûаۣ
С

ڣƽֹţӣһʱh˵ˣӵļ΢΢ҡͷҲδǼ£ٻܳ֡
󣬵ֳ࣬ҲֻˣϾҲǷ
ô
ڣڼλǰȣƽʵ
ǰȴ۾һۣϯλȫ
ƽ΢㶣ôã
Ǽᣬļ¼ֲ鿴һ³޴ռ䣬ֵȷȫˡ
˵ͷƽ˾ɵĲǼϵĳޣ۸ࡣ
ͨģӰܡ
רҵ㣬ѡ˳ֻ࣬Էɵء
һ׵սʦֻǩֻս衣
ƽСãڰȮֻս裬ռλãǩֻԼǰֻ
Դľ쳣ǿԵʡ
ϾڻǴ޸ĴջνǼ
𣡡
ƽбֱѡ˰ɵء
߼λĴͷѣڵ룬ѾɳˣǰӦæҪٺķѶ
ƽĻǰȵͷӼλ
ÿܻصɵأÿλȥƽ£ҲԸ⣬ϾڰµͬʱһЩ顣

תۼ䣬һҹȥ
ƽڰɵش죬ǰ˯һ컹ûĺҹļλ
ÿνɵأΪһء
ڼλУ֪ʱȻţƽٴʱһʱ䣬Ѿʮˡ
˲Ӽλ֪Ѹ̡
ĸ֪ܹӵڵ谭˵ĸ֪Ҫ͸Ͳˡ
ܿ죬ƽ֪вӰֻܲ
£ϴ
ƽ̴ӻ˳׼дˡ
һƽ㿴һڵ⣬ڵͷʲôƽˡ͡ޡۣŵһ۶ͣ£˶ϲؿ˹
õˡ
ƽóλã˳תصڿʼӴ
ƽ꣬ſڵڶ˿룬ӿ뵽ڡ
ȻڣûлңҲûȿֺ
˶֪ҵı£˵h޾Ǵҵģһҵзżǿ
Ȼûó֤֤û˭ɡ
ֲֿޣҪ˵ҵûзżǿǲŽ֡
ţ
ƽ׼ӴȻüͷһ濴ȥ
һʱһϤӰȻܸhλ
ؼң졣


334 ̱¶ˣ
˿ڶ鵱УͷϴŶñͷǰȫסľϻΧסټһֻ̫¶һӢͦıǼ⣬ȥΡü䵽λ
ϵϢƽһӾͲ׽ˣϴ
⡭
磬ƽ΢΢鶯
ΪؼҵǸļһôڿеȣ
Ҳûв𴩵ƣջĿ⣬Թ˸ǰĹ˿ѵǼǡ
ϰ壬h裬Ǵǵô
һ˿ǸϹ˿ͣرϵ֣ѧԺˣǴƽ˪Ϊ̴ġ
˱ǳԼġš˪ģ鵽ƽһӱһʰƽʵˡ
Ȼ˪ƽ̽Լֵò̫죬˪ķ˿ûüƽĵ꣬Ϣ̱㳷ˡ
ǰ˳ƽ̼ţΪƽ̫ӣ˪񶼿ȥˣŽԼ
ȴûһ뿪Ϊƽĵ֮⣬˪ķ˿Ⱥƽ̽͡
Ը
ˡ
ԣֻܳΪ˪ϹȻ˪ϣȴƽĵƽ̵ʵˡ
о仰˵ĺãҲٵӲȱϯ
š
˵ĺѯʣƽͷ
ƽĴ𸴣˶ʱЩˣ̵ϰ壬ʲô񰡣רҵ֮𣬶ǮǮ⣬Ҳܹ𣿡
ţ
ƽ⻰ʱۡ
ȥʮ֣࣬ϹŴӣŽըϵϢǡĽսʦ
ƽüͺʵȻǷϲеķϲ񣬺Ǳԣǡҵࡱսʦ
Ǯ⡱仰ȴһӽ˲٣ƽӢ˧ࡣ
빺ĻȻԣҲרҵ񡣡
ƽ˱ɻĿ⣬ֻרҵNҪ׷ĻǮ׼ǧϡ
ԭˡ
˻ЦǮ˵˵Ҷ࿪󾮾ˡ
ڿģ
ƽüǼ΢΢ʶʱᵽһú̿ζ磬ĪǸúϰ壿
磬úǼ߷յ£ú̮֮⣬úͨǻ֮ĵط˽ޡ
Уѳ޽гɣȸˡƽ˵
ͷսٻ˳ͷս边ǾŽѪͳģֲϵģֲϵΪصһ֣ٶȻĿǰֻס
ٶȻս裬ԴսʦԣǱĴڣսȴһȺϲǾλúϰ츳΢Ϊˡ
ǩ޵Ļ޵ٶȣ󲿷߰͵ˣҲ߽ףȻ׵Ļֻܱ滻սˣսὫ˵ľűʧء
ƽúϰûʲôӡ󣬵սȴЩӡ󣬿һۺȸλúϰշѡ
רҵһˣһ
ңƽλúϰ屨֣΢һ£̧ͷ˿úϰ塣
ƺƽĿ죬úϰ΢죬ȵΪŮǰ׼ˣң滻ֱˡ
ƽǳ鶯һ£滻ǵö
Ҳû˵ʲôʲôɣûй˲С
ãллˡƽ̣޴߽ǰȥãλʿͷ
ϰġЦ¶Ļƽ
ƽЦЦ̣д뿪
ҺƽӴĹ˿͡
зɽѧԺѧеĽ¹˿͡
ƽѾϽˣݲȣЩ˿һǼǺͽӴ

С
ƺڰŶӣī˫ۣȴ¶֮ɫ
˫ۣλææ£ǹ̨ϰȵŮԱô
챾ΪͷֲޣѾ㹻Ծˣû뵽ҵ꣬ȴһĻ
λƼҵ콾ϵȻ
һ򹤡
һԱ
ٿæǰæдЩ˿͡
ֻ㱵ĸовѯԼҿôͬһô
˵һʼЩɣֻ˳ƣͷų֪̽ߵʵʱȴ𾪵ķ֣޷ȫ͸
ֻܸܵһֵϢȷϵǣ߿϶һλսʦȴ޷ߵΪΡ
ĸ֪޷ȫ֪ģȻߵľ磬ߣ
òʵ䡭
ֻȷϣŮԱŶŮˣƼҵ
ƼҡĴ֮һĳ壡
Ȼ
Щҡ
ʱæд˿͵λƼƺأ￴һۡ
һ۵ֵ̺ζ
͸
ƺǡ棿
ô
²⵽ʲôЩ
ټֻܽһеʲô¶ûҪ뿪ֻǣʱӵĻԵ̫ͻأˡ
ңĪ뿪ײᡣ
ֻüվţĿбӣûȥλƼעصҵڣ˵ҵзż򣬷żԱ˵ϡ棬˵ȴѾ˾ռˡ
վŶӣԴûлζĿȴĴɨ
ȵķ֣ҵڣЩرյķ䣬ĸ֪ȫ޷͸ȥ
ƺнĸ֪ȫΡ
ǣЩƺʲôֲ
ĿԽأٶ࿴⾪ҵڵĴϾй¶ġ

Ź˿һ뿪ƽĵǼǱҲ¼֣ٴ̧ͷʱ㿴ǰһīͶñĿӰ
վˣҲӰΪ棬ָָ㡣
ƽͷЩðⲻϲ˵Χ۵飬ʽĴװ磬ʵڲʺαװ
áƽ˵
עջأǰ꣬ߵ䣬ҪС꣬뵽ʱϣ̨꣬սǿ
ֺۣϵϢҲˣм֪ؼҲûһӸֱ֪治徳硣
һ
üͷ΢ҵ̣ȻЩɲ⡣


335 д裿Һæ
ϰ壿
쿿̨ѹɤ
š
ƽصӣ΢΢ǣ
쿴ƽۣҸʣ㻹ҴҪϰĻԱȵƼôͣ
Ҳû㡰𴩡ƽĻƼҵ²͸ԭҪ˵ƼҪв㣬ҲûҪԼԹĵɣһһСԱʲô⣿
Ƽڸʲôʱû̽˼ʡ̽ʲôҵ궼߲ȥ
ι˸룬Ҫҵ꣬ȻؼҸҵûʲôײؼҰ壬񶼻ûҵеĿģԲҪΪá
ι͵ģֻһλͬϾڵ⣬ֻҪҵڡ
İΣ˼ҵ겻ṥϾѾңԼܼҶˣͬʱؼңϾ棬淢Σˣʻܹġ
ϰ壬˵գǼҳᵽ㡣ʵ֪ǰ꣬ƽλŮֳ
ص󣬵λŮϣȴ쳣ò飬䡢ѧУϢȫ
ֻǣͥʱϾЩģˡ
ǣλƽϾûôǱƺһԸⱨ
Ŷ
ƽ뵽麣ʶĳҲһˡ
ƽϵƽӦؿһۣû⻰ᱩ¶ԼݣԼ߶Ѿ˳ϾϢ޷αװģ岮Ŀ˵սǿƺǷż
ǲķţδ֪սзˮ׼
Ϣ˶лţҲֻһ£ƽϾҲзżսҲնɱŽޡ
麣˵һҲûпҲֻһͬˡ
УðܸԼȼĴڣȻ̫ӦҲܽܡ
۽һ˲֪ͬкܶྪ˵ŴڣٹҪȥѧľۼأԱߣҵݴõƼҲһ츳ߵ˵ļһ
Щڣһһ̤ȥ
Ŀǿ
˵Ƿżʵ
ƽüȻֻҥ԰ˣһûš
ƽ˵ô̹ȻҲ¶һĨȣҲôΪģϾżзͷ麣ķǽ
ƽ麣Ҳ֪ƽķš
麣Ҳѯʹƽķʲôƽÿζ˵ԼǷżûзš
ôһ麣ҲֻƽƷˣȷ١
쿴ƽʵĻôǷżϾôķżܣУҲûҪ
̫죬ûкôʵһ档
ԽţԽṮ̸һζķ硣
пյĻдһ¡ָԼ൱ˣЩ
֮˵Ҳпǵġ
ڰǰͻƵ߽ˣֻΪ˼棬˲ѹΪʱת깥ؼս衣
Ͳѹƾˣֱӽ߽ס
ʱĻսֱӱһֹ
ƽûμ⾫Ӣ֪߶ΪĹ涨Ҫսƽս߽ףս˽ףЩԿ
ԷΪhֳ麣ò䵱ɸԼһд
д裿
ƽҡͷûȤҺæġ

һ㶣ĺܶ࣬ôû뵽ƽҲֱӾܾս
Ϊͬȴӭսǲ̫ˣ
ﲻģ޵ģսģսĻˣûա
ƽֱ˵ʱãôпСƨд衣
ЩȻ
ƽĲԸŷӦгɻ󣬲ȻƽԸӦսҲ˵ʲô̸дֻһʱȤɲĿġ
սġ˵ͬʱԴɵؿƽͷޣģ
Ȼ
⣬ƽѾشˣÿĹ˿ͶôѯʣشƤˣҲ֪˪һսֳĶʵ̫ˣֲЩ˿ͻô档
ﻹб͹ھôʵ
ƽüͷһʲô˼
ˣھҰ취ˣ
ھһ͵ڶķСƽ˵ͬʱһۣսûͣõڶӦҲѡ
ƽˣֻҡͷҲ˼빺õ񣬾ͷ޵֡

ƽЩǮ˵˼·еϡ
˼ƺֻһ¡
ǿͣҲ飬οˣܵõһʵġš˿͡
ıͲȫܷչɳڵרҵ˿͡
ϾͨλҲῴ
ĿǰõֻרҵֻĴȽ϶ѡƽ˵ͬʱĬĬ˾䣺
ֻõһЩˡ
һרҵĹ˿ͣƽûǰɵصĶԽúǿˣרҵҪ


336 ֻǸ
רҵ
쿴ƽۣоܣһ£˵аɣҲרҵʲô͵ĳ޶ô
ţȫ͡
ԣҪٻԼս裬Ȼ뵽ʲôƳһΧ滹вŶӣƺȵЩ̫ͣʱ䡣
һ٣΢˼һ£Ȼ̧һץһ׸ߵٻռ䣬һֻ欵ս裬һʼõļŮ
Ůĳ֣úŶӵ΢һЩЩȡ
쿴D˶֪ùս衣
ǰļսУ⼲Ůһ·ɱ֣ν׬
û뵽ֳˡ
ǳڵļŮ߽װɣ
ô˵սʦ
òɣ
ôܣǺεôһһŶӣ
ôðģô˵ҲһֻŮ𣬼Ůǿһµġ
ŮǼˣǹʱɣרǲ˵ˣ⼲Ůʺϴս裬ܸǸһȽս軹¡
ֻ쿪ʼ𱬵ļŮٴ뵽ǳսĶЩ
ֻô
ûΧۣƽѯʵ
ƽһۣ̾ϢܵʱУĿǰߵս裬ֻе͵ս衣
ҲΡ
ҪߵսĻһͷʴﵽϵȵս裬ܽߵս
ϵͳĻ˵ǱƷ뾫Ʒϵȵս趼޷ô˼սܸߵȳ޵
ƽ˵ܺ˼ֵ
Ȼ⻰˵Ҳûãϵͳ򽻵ˣҲʼˣ
ߵս裿
һ㶣Ա¶һЩˣղ˵޻ôѵ޲㣿
Ȼ㡣
ǲǡ
ƽؿһۣ˭˵ޣǸߵսˣ
Ȼ
ʲô˼
ѵ˵ͷ޲Ǹߵս裿
ʲôЦ
ּǿȣսôܲǸߵս裬Ǵﵽ˽ףֻǸմﵽ߽ףǲŽв
ڣƽȴ˵޲Ǹߵս裿
Ѳ˼ǣ߽׶ûУ
춼ժīƽԼı飬˿Ͼдš㵱ɵ𡱼֣ǿҸ̾š
ֻ׼ްˣȵ߽׵Ļһ޷ƽ˵
飬ҲЩͷۡ
һϵйڵĹ˿ͼ࣬Ըͬ򣬲УһЩѻ켣ϵػߣĳЩ˽ðŵĳԱ
Щս裬߽ңֻźʾݲ࣡
ÿ˵꣬оһʱʴǰţʹС
ؾǹء
ϵͳˡ
Ҫ׬ߵսѣϵս衣
Թˣѣ
ĿǰߵģҲϵȣȥֻҪٳһ£ϵˣҪȥȴǳѣ
ȷżͻƵ滹ѣ
ƽĹ⣬ҪﵽϵʵĻսţ׵ľ磬漶սΪϵʣ
߽׾磬ﵽսȻֻϵʡ
һӴﵽ߽λСϾܿ
СڰɵأѾ޷ЧˣȻܽɵأһˣƽսֻȪӡ
ϵ֮ϵĶʣƽǲȥ롣
ǴӻͬģҪڡͬӱﵽϵȵۣȳѣ
ĿǰƺѾƿ
λǿϵ󣬰ɵѾˣǸߵλеٮٮߣϾǶλ档
ڶλĻʼߣƱܳܵ𣬵ֻҪΣ̻ᳬƱѣ̫
ңоĿǰЩ治ս˵ڶλ滹ڸ߼λ棬𲢲
Ǳɱ
ڶλеǿ࣬ø죬ӦûоĪɱ𲻵ЧûĻȥλ棬ߵλ档
ĿǰڰɵأնĻô֮µս˲
ƽԹǰȰźڰȮȥһЩ׼ĵطսն񻷾·̼ͣ
ǣõЧ΢
Ĵ̼ѹեǵǱƺѾ챻եˡ
һӺȻ򵽼ǿĴ漼ܣСõġ֮šּ
һսֱܱü㣬ʮ׾١
ÿԵһζսģһⲻԴˣǲҲżиһͻȻˡ
ƽĿǰΨһģǵȴͺڰȮȻˡ
ֻɵȣܲǰ취ÿοĹ˿ʧ뿪ʱиζ

⵽ѾܾߵһٴΣ֧񣡡
Уʦ
һΪʦ
һϸʦܹ;Ӫó޵꣬Ϊôܶһ֪أ̫ʧְˣ
ϵͳȻƽԺðһ£ʦѾΪʦô
ǣ
ϵͳ˵ûм⵽ʦܣʦ뾡ţһʦ
ƽ㶣ԴðһЩߡ
˵¾˵£Ǹ
оϵͳԽԽԻˣ͵뷨̫࣬Ⱦô
ʦܣ˵Щ֮ôƽס²ۣʵ
ǰҲʦƵȻֻһЩе͵ȵʦ¼ȡƵ׬ȡǮƣֵַͼɣҲʶ١
ֻǣҲ
ЩûǸоںڰȮսϣЧ
ʦսֲ
צ֫ȣʹ䷢ø׳
ƽʾܲܣķʦ˵Чһ㣬Ȼڳ£ȷһЩצȲλͨ·øӲչ̫ˡ
ҪѧټȥĥŶЩս裬ȻҲ΢ôҲһǿһ׻ӰԼ
ֻżܡ
ϵͳ˵ܹࣺǿ顣
ǿǿǿǿ
飬ϳԣ츳ʡ

ϰ壿
ϵͳ˵ųʦĽʱƽȻ˼ʵ̧ͷһ죬ӦԼ˼һˡ
ϰ壬ʲôʱߵս裿ʵƽ˵ڲ֪ʲôʱſԣЧôõĻῼǰ޺Ѫħ̣Ҳ


337 
Ӧǽڰɡ
֮ǰƽشǸոϵͳˣܳΪʦĻλЧϣϵȵս衣
Ҳǡ
ǰֱִʽֻҪǸ˾ͻᣬȷ㲻ʦ
ֻǣ̶LV3ˣϵͳŸԼʦԼҪΪʦδҲ̫˵㡣
뵽͵͵˼䡣
ءϵͳĮʾ
Բۣʣ
ƽҧгݡ
ڣֵؿƽԷһ޺޲ƽӣеĪƽ˵ֻ׵£𾪹ȴѹš
Ц˵߽ǿ˵Լ˵ףǾ̫ţ˰ɣ
޴˽׵Ѫħ̣
浱ǰ׳գ
ţڣƽعظһ飬ʱһڵ̵ĹϷϢģʱ⡣
׼ŶûԼ⣬Ҫֱܾ˵ˡ
ǴĵѹƽĻߵս裿ǺǣҪǴģ˵˶ʦ˵ֻ߽׼ŮˣǾŽ׵ϡ趼
ƽô˵ˣҲûǿֻõаɣϣһ֮ܿϰĺϢ
һ֮Ҫ뿪Уǰ½һѧˡ
û˵ϾûҪ㱩¶ˣøԼΣա
ƽͷҲϣһܸ㶨
ʱȻ洫һ󾪺
ƽ̧ͷһֺŶӵתͷȥѾʧ˳h
ƽʲôǳô󶯾һԭһ𴲣ԵñĹˡ
ΪʲôܿԱˣܼ򵥣ʣڼܿϵĸ첲Ƚţһ۾Ϳϲգռ͵϶ǳԵ
h
ҵ죬ûɣ
ͷֲޣϣٻռ
ôȵϸÿҿȥȻôСֻУģ
Ŷӵ˶̾ޱ˷ܡ
ǿhо翴ǣ羴ޱȡ
hҲ˵ķӦŵһȻ֪Լˣôı·һϳΧۣЩԾ΢΢죬ɿܵ˹̨ǰ
緹̲ˣȥʢhͰŵ˹̨ϡ
лˡ
ƽƵһԣʱûճԣܲԣ˿ŶӸţæ˵
ף㲻ǡ
ʱhע⵽̨ǰʵʵ죬δע⵽˵ĹŹִһĿ⡣
ϸȥ̷֣ߵϢϤϾͬһϴ΢һ˳ЩԾͬʱҲЩһǼҵĪ鷳ģ
ʶǰһվڹ̨ƽǰ
ҲڿŮ
͸ī˫۽h
Ůˡ
ѧԺҵѧԺδܼҲһ·ͬˣûȴŮ
Ȼ֪ԼܸŮ˹ϵҪս̫̬Ͼսģս裬͵
ʱһһµġ
hüбϼ
΢΢һûٶ˵
ʦʦã
ʱȻſڴһһӰһ磬ƮȻŶӵĹ˿ֻоһͷֹ̨ǰֶһˡ
ȿģʱŶӵٴξ㵣û뵽h⣬ﻹλּ۵񣬺߿ǵõ˳ǰʮǿڸĶԾսУ˴۸Ƶʩչǿ
ǳսǲսҲλĿ¡
Ȼջǰܸ˶Էǿǿֻһֻսʹ̶ֳȣȴͷս໥ϣҶͷѪͳߵĺս裬˵Ļͱѹˡ
ţҲƳһۣ˾ͻؼˣ·ͨͨѶۿ˺սλĿˣӡȻãӦûûȫ
˵ս裬Ҳе죬սȫƥ䣬ĪҲǡͷ
ʦʦãûȥ̨ǰƽ׽
ƽѾþˣûսûҪȥôҲˣȥֳô
һ㶣Ц׼һȥģȻǲȥĻҲȥˣҵıˣҲûʲôɿģڼ￴Ҳһ˵ˣʦ˵ܱҽǰʮҿ϶У
ʦע⵽˵ĳƺ΢΢ü
սʱıֲȻǰƽʦ
뵽ƽսԼ麣Ŀޣ¶һ˿Ȼ
ƽĻûط˸ۣȻұͣҪ̫ĻҲǴģҪٲһ㣬ǿͬһ飬ûˡ
ĽѵԴͷʦ˵ǣҵľǸѪùķǶ˵ôЦкġ
ƽhһԴߣôоһﲻûûΣǸûûƤˡ
hƽһۣȻоǻеʦͽӣһĺ޳ܣ
ƽhĿ⣬˲˼ûһۡ
ʱע⵽Աߵ죬һ£ȻʧЦ˭ôİôʵ
죺
ʱŶӵҲڴߴˣֵܣ㲻ɶ͸Ͻģǵþˣ
˵˿ƣȻѾǺܾˣһֱڹ̨٣ҲѣĻ񾭲Ƶģë
ɫڣؿһۣ㣡
ӴǣңȽʮǿ˵ɣʱ
hһؿһﵨӿ
ûٶ˵ת뿪ˣǰh˵һ䣬ھ㣡
˵꣬תͷҲأֻ˻ӣܿ뿪ˡ
񾭲˭ıӰص
h˵ҽֵġ
֣
˵㽻ֵĶˣȻ񱻵һ£ֻʸھhģȻֻһˡ
ǾѾʮǿ죡
ҿǼһ
ǸԦѪħ̵ı̬
Ǽһôˣ
hһŵӣȻЩ棬Цһƽкȥ鷿ȥˡ
ʦǼһǡ㶵ؿƽ
ƽͷЩСˣԷֲˡ
Ƭ̣Ȼſڹ̨Ͽߵʦͽи֮룡
Ȼǲ֮룬Ǿͱˡƽ˵

ʦһ³ޡԹص
û⣬ȥŶӡ


338 ͼ
ƽ˽ӣҲ˵òӵĻˣֻùԹԵܵȥŶӡ
뿪ƽдĹ˿͡
ûãǰȵʾ£ƽ֪λˡ
λϯˣǸ
ƽֻöԺŶӵĹ˿͵Ǹ
ƽĻŶӵȺʱһ̾ǰ棬ϾҪֵԼһλǶ󰧺
ƽҲЩ̫˼Ͼ˰׵ˣȻͷŪƣÿӴдȥ˿ˣŶӵ˳Ӵͻ뿪ˣҲͲװ׵ʱ䡣
ƽʱվڶ˹ΧɢһЩſڹ̨͵͵ʦλô
ƽûС
㵣ʱʦҿͽܰôһͬأ
ƽƳһۣԼҲûޣϵͳĹ£ǿͣûޣȽӴרҵˣĻͲΪϯһЩͻˡ
˵ˣ㲻ͽܣжٴζûá
ʦ̫ˣ
ƽûʱҪɢȺдһЩƽ̧ͷȥŷһЩ׼뿪Ĺ˿ͣۼ˵ڵҺǰ
˿̵ֱųڵᣬս˿̱ƺѾʼˡ
ҺװϵģƽЧߣͰˣ
Ǻս
Ҳתͷˣһ˿أ˹ȥվȺۿ
ƽһֱûʲôȤ˿̨̹ǰûˣҲһƨ˹̨ϣĬϵͳѯǰϵ顣
ϵͳⷽƺмģƽֱ˺Ļ
ǿ飡
ǳʦյ
ǿֵýΪϸ£вͬǿգ
飬ϳԣϵͳĻ˵һͨݣʦĿ֮£Ҳܽһޣ㿪ɹ
޵Ļ󣬽һ츳
ƽǵһ츳ˣ뵽ǰ麣Լ뺯ʱᵽһֽ츳ʯĶĽƷ֮һ
ϵͳ츳ʲôҼǵλʱҲ˵λһó츳
ƽʵ
ûλĵȼԽߣԽŨܹ߳޵ԣڳý£и츳ָʽϵͣĿǰеȼλ˵һ£츳ĸǡ0.005
ƽȻ
еȼλһ£ֻôʣ
츳ǶصвͬЧ츳ҲǿǿĿĳԶʱʮģֻ𵽸֪αװȸЧԹߵĻ츳츳Եʹã
ϵͳƽ˵
ƽõɴ۾
ǿ츳ĳԵʮ
ϵͳǲ˵ˣʮʲôĻ˲һ൱ˣһȭҳĭ
ϵͳûҿЦɣ
ϵͳ
ƽԺðһˬı飬ȻϵͳʾģЩȻʲôʱͨᷢˣ
²䣬ƽƽûȥϵͳĻ¹س޷棬֪ϵͳϽġ
츳ȻǿôޣҲѹСսôãΣȴûһģⶫѹեѱƳ
ƽа
ԽѰ쵽Խ˵ⶫǿ
ϵͳôѧῪ飿ƽʵ

ϵͳ˵һ̵깺ͼ
ڶ˰ʦѧ
򡣡

ƽЩԣ˰ʦļܣм˶˶ܽҲйˡ
˵ⲻǳʦյļôΪʲôȻоƺûӡ

뵽ϵͳ۹ãƽȻˡ
еĳʦòĳ۷ʱеİɣ
ôҪҪ𲽵Ҹô߰
Ȼᡣ
оûн̿£һǰźͻֱӴﵽʦһһ̨׵Ҫһٱ
ϵͳ˵취УƽΨһָģǵһ취ˡ
ֻǣ̶ֱϵĸо
ƽһϵͳ̵ꡣ
LV3̵ҲԶﵽLV3ˡ
Ѿٿ޻ҪҲм޻żܿ߼޻
߼޻ƽǼһһΣȻۼʮм޻100Чǳˡ
׽Žսʣ100
׽޸ʣ10
ֻҪ׳ȥٷְץµޣ
Ҫʱ̣޶ץ
һ£ʮҲһǧǱңаٷ֮ʮĸץһֻޣǺεȱ
˵ʮ֮һĳɹʣҲһǱһһͷˡ
£ʮδһٷ֮ʮʧܸʣҲʮζδһΣ
û㲻ץޣץץ۷ŽޣҲ׬ģ
ڵƽÿ춼ٷһ̵꣬Ͼ24СʱԶˢһΣֻǣʱδ̵ðʲôͼ֮Ķ
ϵͳ⿪ͼɶ
㿴ˣԻϵáϵͳص
ƽԡ
˿ˢ£һֻ̾Ҫʼ봽ˢ֮ˡ
򵥿ÿ24СʱԶˢһΣ˭֪Ҫòʲôͼ
㣬ƽˢҲûôˣһˢΣмһߵȲ޻ˣֱӹ
еȲ޻ƽҲʲôĲ޻Ʒôö
֮⣬һЩϡвϣƽòϣȻҲֻĿǰòϣûù򣬼۸̫ˣҪڵϣȻĿǰ벻滹Ҫ̺ͻأڻޣһһҲǾ޶ġ
ˢ֮ˢĵǧѾƽĳܷΧֻա
ϵͳûʲôĶ̵꣬ƽʵ
ϵͳĮ˴ûʲôܹӰ죬Ψһİ취ǡ
ʲô


ƽоҪѿ
ֻܼϵͳ̵꣬ƽ˼תǿ棬еѧϰǿҲְ취ô
û
ƽ̾˿ˢΣҲûˢʲôƵĶɼණֵĸʼ͡
ѵ˵ֻҪԼˣ
һҧݡ
ôԼԼƾֵ򲻳һǿܲɣ
뵽׼ȥ糢ԡ
ʱ洫һƬ
ƽ˼ҲӸϵͳĹͨлصڣ̧ͷһǵڿֱĹ˿ǷģƣֱϳͷŽսӰǸղڣֻ߽׾ѡ
ҡҡͷƽջĿ⡣
ıʸôŹ̨˼Ÿôȥս裬Ե
˼ЩҲ֪ȥãȻһӰеʦ
ƽüӳ˼ջ˼һۣ󣬷ֱֵǰĹ˿һ룬ֱȻڱֻõս趼ôǿ
ʦҶƸӱҲﱣ͵ʮǿɣʵ
ƽһӣͷû
شһ¶֮ɫһѵѵҶСӵġʦ㻹а취ҵսʵһЩô
λˣҸƽ˵
ЦʦǳʮǿսˣҸշ֣ʮǿļһﶼͦǿģһҪܿҶСӣǸӱӣֻұˡ
ʮǿʦ⣬ǸˣλҲǡ
տ꼸սܳʮǿˣͦǡ
ֻǽǰʮĻеϣ
ҪǰĻ
ζţʮǿı֣Ҳ㹻ǿƣ
ƽĻ㶣ŷԼеˣ΢һ£ȻĴȷеΣա
ʮǿӦûʲô⣬ıͷǰ壬Ŀǰѡֵıƺеˡ
ϾĴ٣ûʩչ񻯼ҪʮǿսϲĻڶսh죬ڰӲͷǾֱ߳ǰˡ
񡭡еѡƽ΢΢ü
չһ£սǰʮĻûʲô⣬ǰ壬ҲһЩʤ㣬ȻǰǻָսȻܣսָӺͷӦʮǿȻ׵ӵĵط
ңһǿߣǰûϷҲҪģǰʮսȴԵǰʮķġ
ƽüҲʶЩ֣æʦҲΪˣҾ˵˵ģܽǰʮѾͷˣҲ֪ˡ
ƽعһۣҡҡͷļ򣬵˵Ķԣңҵ̵п𡣡

ˣôƽʡ
裿
סɻʦﻹгôôǰû˵
˵ˡ


339 ڰȮ

ƽû˵˲鷿䡣
hڳ룬ðȺѩ׵ļó죬񶪹ȹСϺƵģļ棬һĨǳıɫ󣬷ǳޡ
ǲ
ƽûhһһߣ̧һٻи֣һͷëӰԾ
һأӰ绢Хɽְ㣬һ׺͵ĵͺ𣺡

񿴵ס
ڰȮ
ƽĬۣǰĺڰȮϵͳ
ܿ죬ڰȮ۸С
5000/H
һСʱǧ
ƽ΢΢ͷǰСս10ʱÿСʱһҲһǱҡ
ڰȮһ룬ƽΪġ
ˣһСʱʮǱҡƽתͷ˵
񣺡
һǸһڰȮʮǱңһСʱ㣿
滳ƽǲ˵ˣԼˣֻԼǰװ̫ţƣƽĺţƣԶʹɱ֣ţף
ǣҾǮҲǰ׳հ
ɵؿƽ뵽һֿܣĪƽ̽ǶŵĿ飿
ʦǺڰȮô
СʵȥѯʣʵƽһڰȮֻһڰȮ
Сʱķãһͷˣ
ȻǶħ裬ֻеѪͳģһǶˣ
ƽһ㶣û뵽ʳôǵ⣬ʶ¶׳һĿ⣺Ȼ㲻սѧԺĸ߲ôⶼϲ

ǳ鴤Ť
Ǹ߲ڰҵɵӺư
ʦ˿ԼӦʵʵ˵һͷڰȮƺӦãţ񡭡ֵ۰ɣ
ţ
ƽӦӺڰȮ̫Ͷ˰
ҲǣڰȮȷֵλ
¶һ֡
ƽһſڵⷭĺڰȮǼֻģһҵͻ͵
ڰȮƽߵһ飬𣬾ؿܣƽĻŷӦһ£ЩԻûпˣ¶һצɶ
ҲһɻؿƽһڰȮʲô¶һֵģ
ƽÿڣԸ㶪ߵȼܡ
ڰȮӿƽ˼ԼֻƽĻԴ΢˼һ̴Ժѡʡĸߵȼܡ
֮ػ
֮ܣ
浯
ߵȷܳϣȫ֣ſڣһۼУڵȻ䣬ֱ鷿ǽϡ
һǽûвȫϾķɱϵĽ绹Ҫ漶޷֡
Ȼ⼼ܣϵá
ϵⰵ浯ܣϵ֮ػԼ֮ܣ
ŶͷڰȮʩչ֮ػͷ֮ܵһ̣;ѾųˡO͡
ôһڰȮ
۾Ҫǰ浯Ƕħϵ滳һͷźڰȮƤҵĸߵޣ
ƽôһСУƳһۣһ۱⡯
ػȻǾŽ׵ģػûܵʱܹٻգĲΨһĵľֻһŰ˽׵İ浯
һˣ£ãбҪһˣȥȥԡ
˻
ڰȮȻо󱳷ë˲է
оԼƽƺɢſֲϢǸӵĿ⣬޴ƵģҪ̵һħµ飡
أ
һǿҵ˲̼͵ԾС
𣡣
ڵëŨҵĻȫӿһ̣ͣӵдӿɢ񱩵ƣ
һ̣¶Լ̬
ɱ⣬Űɱ
𣡣
Ǵ𣬽״̬еhѣС㵵ؿ
棬׵磡
ϵͬľŽ׼˲ۣںڰȮ߾ۼ˺ѣӪһƬĩհľ
ڵĿٷֻţеļ˲ǽϡ
صһǽϱѳһûгκѺۣҲûв
оۼȻһȭա
ʵȻֻȫˡ
⣬Ѿŵżһ͵ĿͷڰȮԼǰһĻ
Ƭ̣Ӧʱߵƽ
һ֪ΪʲôͷڰȮô߰ļ۸ˣ
ƾս˵ÿСʱʮˣ㷭ֵ
ʱ˿̣ƽľηͶأǰǿͷڰȮƽٻģ˵ս裡
˿ֲս裬ƽȻֻƽĸˡ
ЩƽսǺεȿֲ
ʦͽˣ͵ʮȾϹкޱȣͬʱԼĻðƽ¼ӡ
òײŸƽһϵҪΪˣǿĶУ
ƽľٶһ£ҲûϵᷴӦô󣬲ûǰʣϾʣҲˡ
˵ˣҲʦУڻҪⲻĻǮûƽ˵
ƽƺû˼С̧ͷʦԭˣ
ƽûң˵ԭֻ
жʱһͷЦʦʦҾ˵ʦս裬ôͨģҷɵˡ
ƽԶ׼չʾĺڰȮ˻hٻͬʱҲԶһãȻh˰֣ʾЩ
ʦҴǮֻСʱġ
񿴵ܹͣƽȵĺڰȮʶغһ߸ոһɢּײбŰɱ⣬һʱǰֻͷֲ
Ӧе١ƽ˼ϾһҪȥ׼ܻСʱֵս
û£ϴ绰ҽ㣬ϵı֣ҽҰֶˣҸҪǮĻǿ϶ġ
˵ͬʱͨѶ˺롣
ͨѶܿ챻ͨ
̸Ǳ˵˽Ǯ£ֵļɣʱûãҶͨѶתƽЦʦǮѾ㶨ˣҽ׬ǧ˵ˣҪܽǰĻٸǧ򵱽
Ŷаɡ
ƽ㶨ˣҲ
ʦֻڰȮҾȥˣ
СƽֻܾڰȮձֳģѷɫŽ׵ĿֲԻΪһǰʤˣ壬ܹ֮һս
ƽ΢΢ͷ
̫ϰ߽ԼսȥԼļ˸ܻһе㲻Ͳ̫ĵĸо
³ͻȻҲֻˡ
˵ǰ壬һҪͣϣҲο


340 ǿ
Լ飬һάְ˸СʱҪã
ƽӿڴķڴϵͳ̵ﹺȡġ
һ100൱һǱҡ
̵꿪سʱⶫԶ̵ˣҪǸõģϾȥһЩͳܲЯҲҪ뵽ٻռУҹ˿ʹʱָʲôģҲҪͨԼݡ
ԼĴڡ
ⶫʱԼһܹʱάһԼֻԼȨ޼ҪԼ
ңԼơ
ڴ£ȥĳ޶˵ָóĻΥԼˣڲвԼȫ£ֱӣ
ˣĳȥ̽յĻЩˣֻᱻѣɸľ棬ʳ
ĳ޵Ҳ޷񣬵ȴûԼȥģ֮裬Ĺ˿͵޽Լ
ȻûϵͳԼƣƶֽԼ淶ڳ޵УսĻ˿ͽҪ⳥ۼ۵Ľ
ֻˣ⵽弶ϵ˷ΧҪ⳥Ʒѡ
Լǳƣ©꣬ܵϣһΥԼĻᱻɷƲãЧϵͳԼҲ˶٣ֻϵͳԼհˡ
Ͼһ˲Ǯһʱսȥ̽·Ҳпܵġ
Լ飿
񿴵ƽĶЩɻ󣬺Ȼ͵뵽ƽٻģƽս裬ҪĻô⣿
ƽԼôܣҪ֪һֻ޽ԼһֻĳޣҲսʦ֮ڣŮһ״̬
״̬ܹӳսʮһҲһսʦ׸޽ԼԵʣڶڱ֤ԼĻ԰ȫ
ⶫޣʱһԼϵ൱ʱΪĵڶˣϾ߱ԼЧƽ˵󲹳һ䣬һǱһţҪĻӦǱġ
㵵ʱԼֶ𣿡
ﲻǡ
ķϻƽ鲻Խһ䡣
ƽҲ֪ⶫӦһˣҲ±¶ȥϾشĶҪ޵ĻҲûޣܲܵԶ⡣
ЩԻ󣬲ʶƽĲ鷿䣬ޱ棬ôĶҲЩӦˣʵôã
ȱܣ˵⼸Сʱҿ㼸šƽ
룬˸Сʱɣһ⣬Ȼٸ
ƽ΢΢ͷҲãȥֲѺڰȮҲûʲôá
ǵٸáƽ˵һ䣬һһţɲѵġ
Ц֪ˡ
аɣȻȥɣҲҪصˡƽ˵ڰȮ߳˲鷿䡣
˳ƽˣٴοЦֻõȻȥ׼ˣһҾ
š

ƽĵӹˣڵһЩ˿ƽҪص꣬Ҳֻź뿪ˡ
й˿뿪ƽѲ鷿hҲ˳ϻ˼
ȻҪȥ磬hڵЩ㣬Ŀǰĳ̶ȣһ
hһ߷ߵȥ
ƽֱӣ˳˵š
Լȥɡƽѻ
ƲƲ죬ء
ƽ϶ʲôصĶ򲻻ÿζ˸֮󣬰ԼҲؽȥǲԸƼܡ
аԺߺߣƼƵˣ㻹ʲôܣ
̽뻭ƽֽ봢ռ䣬ȻλǼǱѡҪרҵĳޡ
ѡˣǰȣɵأֱӴͽȥ
һɵأƽûȪˣ˿͵ĳ޽ǰȣŴȥһЩն֮ض
¾ܹ̻ЩʲôǾͿ־塣
Щͨ˵Ϳ־Ĵ̼ԹǳɳӪ
ƽԼϳСĸһǰȽλͬǰǸһȵյء
񽫵ľߣƽУǴ֮ϣ񽫸֮ϵ֮ˣ
񽫱ǰȱ𣬻ҪԶ
ͬΪƽԸԼ˷νԼɵأƽǰͨ״̬ˣǰӦʲô¶úܡ
ܿ죬⴦յء
һƬ緢Ļɽң˵Ϣż׺Ļϵޣյرء
ƽѡ⴦յأҪǿ޵Ļϵܡ


341 
ͷλˡ
յǰƽλ񽫿
ֵܺ˵㾡ȥסͷҪǸҳĻǻдġһЦ
յضλ˵ֻ΢Щˣա
ƽͷ
λأҲΪģ޴ͷ̤յС
սյزãƽˣһǴ漶ģһͷӷףһɽĹɢųȵĻ棬վǧ֮ڣоڷˮһ
ѰֱӾͻᱩС
ƽػԼʼúڰȮ޽Ԩǿճ棬ߣҪޣǺڰȮϾڰȮȻǶħϵҲһЩϵܣ֮أҲ𵽶Ч
ǰһЩ֮أ˿͵Ļϵޣʹ˻ϵ޵ĻԣҲ޵ǱܣһЩߵȻ漼ܡ
ļܣнϴϵ
֪ܲԭеļϣٴǿ
ƽԴϣԺзתʱ֮ǰ޵ľ飬ͨݶԱȣҵһЩ
Щ˿͵ĳޣҲǰģǸ˲پ顣
ǰȥλ棬вͬģл磬лϵ磬ϵλ棬ӣļܣҲǸϵС
Ŀǰ˵Ǻǿȴﵽƿûһܹһĳǿܡ
һ׹ʱϵͳԶƥԶƺ磬˵׹λ棬ɼҪʲôޣҪҵʺϵλ棬׹ϵȥԶƺʺϣ̶ܹȣǿϵܡ
׹ģȷҲϵܣֻǺȥ磬ųˡ
ƽĿ˼ʱ޺ͺڰȮҲǳɽĹսһ𣬵Ǵ漶ױ㽫ȫ޺ͺڰȮɱˣƽ˼Ҳϣ̸ǡ
Ǹɽһ£ֳɱȥ
ƽսźڰȮʩչϵľŽ׼ܲͣ˦ʲôĶУȺ˼弼ȵȡ
Ψ壬ܹɽһЩЧĹ΢ͣ٣ϾǳԽ֮ϵȻûȫѧҲмӰˡ
ۻҵսƽȻһƺҵˡ
ޣն
ڰȮ棡
ָŲݿ
ϵǾŽףڴʱ˿ʩչȥЧ΢ǳɽ־ǻϵޣĻ濹Լߣͨȫߡ
ƽ˵ָȻǴģƽȻǳطˣҼ棬ֻս޷ܡ

һͺĻȻӿ۳һɻɵľȥ
ͬʱڰȮҲͺżİڻ棬ħף˳ŵ漱ӿǳɽϡ
أ
ɽַ̧׳ֵĸ첲һ˦㽫޵նɢûκ˺
ǵ棬ϣҲӿɺɫɣʣ֡
޺ͺڰȮоǿҵѹȣƽڱҪתͷܡ

ն棡
ƽɷͬ
޺ͺڰȮж¶ãȻ֮ɫӡУǰƽɲƽָӣЧʵķʽ֣ڷǶʶǴģΪʲôҪô
޷ΥΪͨԼݹģΥԼĻҪôҪôɣ˵ƽľ񺣡
ս跴ɵĻһ˵ľˡ
սΥԼ£ԸˣǾֻԼΪۣǳԼĲ档
𣡺
޺ͺڰȮٴʩչͬļܣЧһֻǸɽ

ƽŭ
޺ͺڰȮЩãȻҲܻ֣̿ǲ֪ƽôˣΪʲôͣôԲеָ
ǻкܶܿʩչɵ˺ЧԲܲ
ΪʲôҪһֱܣ
Ȼ֣̿ǻֻ
һΣһΣƽĵͺ£ǲͣʩչͬļܣֱɽֿץס˺顣
ܿ죬ǵ帴ƽͬٴδ
޺ͺڰȮЩľˣֻƽһδʩչȻѸٱɱ
ǱɱĿ϶ɽҲע⵽Զƽ͵طһƽԺһѣΡ
عʱѾɱ

ƽ̸ո㽫ҲøԶһ㡣
ͬʱƽȻͬļܣ
޺ͺڰȮֻܲͣʩչһ޻ڳɽϣֻؿǿֲӰ
ƽ֪ʹ࣬ڱΨһ뵽ǿܵİ취ǲʩչͬһܡ
ǧٴεʩչ
νɸ֣ƽϣڷͷź;ѹ£ܹǱܣܡ

һθƽħ
ڰȮתĳɽ֣ŵ֫ϲõķܣƽˣ
ãֻϲõĹľŽ׹
ĵԱߵҪСˣ֫ڲͣ£ҪڵϣϣԷƹ
ƽˡ
Ҫ
ֻ֪Լĸ죬ἤŭԷ
޷ΥƽĻ

𣡣
ڰȮ˻һͷЪ˹ķ蹷˫۱Ѫޱȣɱɱ
ŨҵĺڰȻڳǳףȼյĺɫëƮţ͵ػһڻ湹ľӰ
𣡣
ڰ͵ȻԱ޵նһ˵˳ɽϡ
ԶƽһĻ۾˲ɴ
仯ˣ
ĳֱ仯ˣ
ϲޱȣһδεһδεظʩչڰȮĵ棬Ȼ˼仯
ǽԱ޵նĹʽǴӵ滺Ƕˡ


342 ͵׵ĵá
ɽֿȻ仯ļܣЩһ£ǰֻСͣͬļܣҪˣһЩᷳû뵽ȴе»ˡ
أ
ٴλ׳ۣľޱ۳ⰵӰɨȥ
Ȼͺһ͵Ծĵ˳ɽֵһ࣬͵ſǿڣݺ˺ҧ¡
滯ļյɽֵӷС
ƺʹɽŭһȻȻӿһƬѪŨĻ棬滯֣ǵľס͵˺顣
ŰǱ˺飬ڰȮܴ㣬͵طһҽУ͸ѪԵʮ
𣡣
ڰȮԽ񣬻ٴۣһͷǳ
ԱߵҲʩչնһͬɱȥ
ɽֻȻ۳һ棬ؿھۼ͵ر˲䣬ᴩ˺ڰȮ޵壬ٴνɱ

Զʱ̹עƽ̽ǸгâڰȮļܱ仯ǱˣԭĵˣǣͷųİǾȻԾܣƺܿһ
Ҫ֪ͷųȥ׼ľģֻнΪļܣ߱׷
ڰȮͷŵļܣȴǼ򵥵׷٣ܣ
ʶһ
ƽİֻкڰȮ֪
ǧȻЧ
ͬļܣʩչһǧΣһΣʮΣֱܻ仯Լܵĸ
ƽܣϵͳԼʦǿһҵ취ˡ
˺ڰȮ޵Ĺ⣬ǵķܣƽҲܽǿøǿ

Сʱ

ɽȻŭһ˵ǰĺڰȮ޸Ȼһţһԭطŷٷȥһ·;ɽʯ飬ת۱òӰˡ
ƽһ㵡
ǡ
ˣ
һ漶ޣȻֱӴˣ
ҪǴȥƻ˾°͡
ƽҲЩҲ֪޸ġ
ϾҲǲеġ
ҲЩźָźڰȮ޼ɳһֱͷ޸š
Ȼ治Ǵ棬ȻڰȮСʱڣо˵ĽǰȻǱɱĴڡ
ߣҲ롣
ƽεڰȮǰǳ泩ŵⱻˣǲͣС
ڰȮ޶ؿƽһۣСʱĿսĶܵشˣȻÿθ棬սϵƣȴɨȥֻϢ
ƽҲܸܵǵƣϾԼǵǱʶܻͨԼֱӴݸ
ԽƣԽǼǱʱ̡
Ҫǿôɣ
ƽܸоǻûƣ·Ըߵĵزܼѹե
ƽĺ£ڰȮҲֻüǰˣֻ·ϲʱһЩĵͺ߱Թ

ʱ÷ɿ졣
ȥ
ƽźڰȮ޵ȣ⴦յ˳߳ʱյλԸо̶첻ƽս裬˾˵ı仯
б仯ģƽļֻս衣
ÿһֻɢŨҵɱ֮Ǵ̤һ㣬ֻǶ̶Ķô˱Űɱ֮
ɱλ񽫶ЩԾ
λ񽫣ͷˣǻȥɡ
ƽͷελǰ΢Ц˵
λ񽫿һµͷѪͳ͵ս裬սѪͳǸû˿ͷսɢŨѪζȴǶ࿴ۡ
ջĿ⣬ǰĽɫָܿ糣΢ЦѾôջܴ󰡡
ûáƽЦЦ
һٻռ֡
ĺڰȮ޵ȣȫ˽ȥƽµҲһͷ˽ȥ
ƬϵŨɱѪζʱȥࡣ
ƽնһ˦ٻռȫա
λ񽫼״ͷųסƽӰȻһڴ˵ʧ˲ؼյļܡ
ڶλ񽫵ͬ£ƽصУֱӳǰȵڡ
ĶȻûǴյﴫеǿޣƽһ·Ҳٴ漶ޣлд֮ϵޡ
Һúôܵÿ죬űҪõ
ˡ
ǰ߸һĽŮӣ߳һƽʱоϻƵķâ
ţ׼ȥɣЩ˿͵ĳ޶ôˣ
㶨ˡ
Ǿͺã齻㣬Ȼס
ǰȲÿɷȻ˵Ҳͳߡ
ƽǰȽ˿ǵսֱӴͨ˵ڡ
һƬƺϡ
ƽʱ䣬翪ʼλ棬˺ü죬ڵȷǵϵʱˡ
ôϺö죬ϾһϰʮСʱĻʮ졣
˵ˣҲЩˡ
ƽƣվӣһ覵գż־⣬һ˫ϡĺΪԸУֱ˧ը
и̾һֻд˿ܵõһ˿ο塣
Ӵռ﷭ҳһرսؾеõģս˹κӣȺһ˧С׳֡
ƽ˼Ƕȣֶ
ʱ뵽ǰ⡣
ʵֻһ磬ʵȴɳ˺ü졣
ƽãȥĻʵԼ֤ʮʱѾɳʮˡ
ԶһĻʮʱѾʮˣʮʱѾʮ
죡
ϸ˼֣
ƽЩȥˡ
˼ұǿǱͺұǿǱϰ
ȥǸ취ȻҲ˧һöڵŮС⣬ڲҵֵ۷壡
ƽȹϵϣڵǻⲽ
Ƭ̺Ȼ뵽ػĲֿ⡣
ݷУһֽפչĶ
ۼϰ֡
ǱҵĻƵǧ

ƽͨѶ¼ػվܿҵⶫȻפյЧ
Сһ֡
ƽֱµˣˡ
㶨
ƽõعصͨѶ͸ΪԼǮ

⵽սɡǿ
ʦ10õһ׶γ齱ᣬɳ齱
ϵͳȻ𣬽ƽŵһ
ϵͳĻƽû뵽Լɼǿܻó齱ĻᣬΪҪȫɲܳ齱ء
ɴҲԿȻֻǡʦҪȴǳѡ
ϵͳǸװ塣
ϵͳ˵꣬ƽǰϤ̡
ʼ
ƽ˵ֱӳ顣
һƽͣ
ֹͣ潥һϡ
͵׵ĵá
⼼ģᣬƽЩ㶣׵ĵã
ʲô˼
ȡϵͳ
ȡ
Ƿʹã
ʹ
䣬ƽǰļȻһӰٵüϣоǰձļһ
ԤϵӿѶϢȻһ̣ƽȻЩˡ
ӿѶϢʵ̫ˣ
ӿıһľףԺһоؼﶼڣΨǵ׵磡
ھ׹һ嫵ѶϢϵϢ
ڷѶϢƽƺһ׵Ӱʣڵ˵Զŵԡ
һƺ׵ʲô


343 һʦ
ס
ȻһᴩبŰľףƽʶԺС
ǵɢŰԵŨҡȵϢƺһйᴩµĹŽ˵ϲԵĴڣףϲĽ
ƽʶǰԵСޱȡ
ʱʣƽǰԽԽʹƽܿ׵й졭׵罻֯ɣһöĵ⣬ڼ޷Ŵ֮£ÿһҲƽǰþ޴׳ĹҲڲ󡭡
ಣ
еһУ˲Ȼɢ
ƽһ伤飬һ£ǰֻص˵ڣոյһƺֻǴ
ƽ֪ǣԺжණ
ǵףȻӡԺУʱĦÿιĦɳһЩӿС
һ֪Ȿ͵׵ĵáʲô
ⲻǼ飬ȼ黹Ҫʮٱ
ǵ
ƽ׵
ʲô׵
̣
ƽһ̧֣׵ζ
ƾոնԡ׵硱ֱԴƽԼҲͷһЩϵܣǰĻǾ޿ܵģ಻ϵޣͲ߱ƿ׵
׵磬޴ڣת׵磬ˡ
ƽ
һ֮󣬾ͻᷢⶫʵѡ
ƽڣǰ붼û飬ȴúͬͨץһʯͷ׳ȥһǺܼ򵥵顣
ǡˣ
Զſڣǰһ㵵ؿƽ
ıƽûʲô񣬵һȴ¶Ծɫ
ƽ̧ͷһۣ뵽ʵⷽĻ϶ԼҪö࣬ʵôû
ǰȻعϵĳԾҲֻЩʲôʱģյôǻ滷ҪĻҲӦ֮ǡ
ƽģҽ£
ǰȿۣ뵽شڣ齥ƽ̾˿Ȼ֪ô׵ģͦѵõģִ治ΪڴѪ棬һš
ƽüﶼһţ
ȻǰȿеĴѪ壬ֻһɵģϵλ棬̫磬ɵؿǱǴ򱶲ֹ
汻һţѾǷǳѵˣҪĻ൱ڼٸȫھ̶Ȱɡ
ƾԼı£ȫ顣
һ˵ֻоϴ׳֮󣬲лᴥĴڡ
ǰ˵ڴ棬ߣֻܹǴѣʽϸߵţһЩĴڣ򵽽ĲΣʩչļܣ
ڣǴѾˣѾܹʩչ׵˵׵ĸڴ棬츳ߵġ
ǰ˵꣬ؿһƽ
ƽЩ׹
ôǴпյĶ
ƺǰһżգءǷżרһ
޵ҲƣҵĳҲʩչԼԵļܣĪҲ
ƽȻ뵽ڰȮȣֹĴڣʩչϵܡ
ǰ⻰Ҳ¶֮ɫƽĳޣȷΪټҲֻƽʽôɣ죡
Ҳǡ
ǰ˵ϵϵܣǳֻϧ޵ƾܵģǸͲʲôǵûָԼˣҲὥķϣͣڻϡ
ֻһЩ缫ߵޣŻֱĶȫٽУԼڽд
ⷽޣȱԣЩ缫ߵޣҲڵ򵽼ĵز
ǰ˵꣬һĨ֮ɫ
ƽ׹ô˵ĻоҲûʲôϡˡ
ڰȮһȫϵĵ
ֻΨһͬǣ޸Ĳԣ֮ڰȮڰϵ֮ļܣˣҲֻͣڵʱĲΣҲǿ
һ߽׻ϵܣһֱ߽׻ϵܣʱ˲ã
ϵĶħϵܾͲͬˡ
һ׵İ֮ʸߵĳޣڻԵɺ£пٴŽ׵İ
ǰĽ׼
ӵĲ˵ǳ޶Զħˡ
ԼԴļܣˣҲüܵĽ׼
ΪʲôձϵܣȻһЩ̫ԾȻ࣬һЩġ
ҳ޾ɱսʱҪ࣬ǿѹȴ̼֮£ϵܵĿԸߡ
࣬Ͳ߱κ
ֻǳԴ
ܹͨԵǳԴǼѵõĴڣҪߵǻۣҲҪԱм̵˽⣬ƽǰۿǵףǶ̶Ƭ̣׵ǰԲͷų׵硣
һͻʶⷽھ򣬴Ӷ޵Ĳ
ǰúڰȮʩչġ桯ûнףֻǿȻǾŽ׼ܣȴǿһεľŽ׼ܣ̼ͶĻпٴǿҲнϵ͵Ŀܣ׼ܣ
ƽ¶
ѹ鵽͵׵
ڰȮһͷϵսĻͨԼ׵ĸ򣬽д䴫ݸڰȮӶ׵⣬׼ĸʣ
͵׵ĵããѧƿ׵硣
ͨ׵ԭֻҪ۲һЩϵܵͷţܸƳ
ⶫһش壬ܹ޵ļܣʹǿԼף
˵ˣϵͳʦܣ
ֻǡΪʲô鵽׵
Ҫǻãھܴ޺ͺڰȮǿǵϵܣ
˵ǰ˵ûʲôԭڳ޲Լϵ֮ϣУ׼ɺļܣûгɳռ䣬ҴڰȮ׵缼ܣǡ
ƽȻסбǰδеĹâ
һ̣ףʦǺεĴڣ
ʲôŽʦ
ѹ֣ϵͳ˵ǰʦôһֱ˵̫ˣƽѪӿ֪һʦܹΪ޴ĸı䣡
ѹʦģͬսʦҪͷȷǵ𰡣
л
ƽǰȵһлȲ˲鷿䡣
Ļˮ̼䣬мĳлһ߾
ƽԾأٻڰȮ
ڰȮ󣬵ͺһſܣȴûˣԷȻͷƽ
ƽֱӶȻһͻȻԣԼĿǰ׵ʩչ׵ϵܡ


344 
Сڣߣ
ƽͺȵ
СڰȮСëǺڵģСҲʵ顣
ڰȮЩɻ󣬵βٳɣȻӿŨ׹⣬ȫž죬֫ϣ׹ۣǲ̤űһ
ಣ
Ȼٶȱһ׹Ӱ
߽׼ߣ
ֻǶ̶ʮ֮һ벻ڰȮڳһߣϰ⣡
ϵĳ̼ܼĽӽ֣ǽս͵ĸߵޱرܡ
ƽ˫н
ںڰȮʩչߡһ̣˫һ̨ܸͷųߵ̶¼
׵ĿƣĻ·
ƽ΢΢ۣǵӿ׵ͷȻ䣬һĨŵڹһ̣Ȼӿ׹⣬ȫ
Ÿ΢΢̧˲䷢
أ
˲䣬һײֻһâӹ˺ڰȮ壬ֱײ˲鷿ǽϡ
ײɲǣƽ屻󷭳߰˸ͷɢ
ʹ
ƽһסӺоҪײˡ
ûƺٶȿͷˣ
ܵϻʹƽæȡӣգ˿ûãֵû
ƤЩôġ
˿վͷһԶĺڰȮٿ˿ԼڵλãжʱųâȻѧˣ
߽׵ĸߵ׼Ȼһ۾գ
ͨж׵⣬ƽߵԭӣֻͨ׵̼ˣֻǴ̼ķʽЩֻҪ·ƵĻհ
·ǿһ߼ܵ
ԭˣʦܣ
ƽо̾ǰ磬ȻҲúڰȮ޵ļǿˣͨǧģ
λĻ͡BUG
ʵеĻȻҲܴﵽķѸʱ䣬Ϊѣ
ؼǡ
ǧĿʲô޷ǾǼԼܵ⣬Լ̵ĸ
ڶ׵ĸ򣬾͵ͬѾǧˣ
ֻǵ͵׵ĵã׵⡭
ƽȻһЩЦ
һαϵͳǱ̬۽ˡ
ҡҡͷƽתڰȮǰȻһۣոյڳЦң
ڰȮŹֵʱһë΢΢Դҡ˹һ
ƽбһۣŽ׵Ʒ籩
Լ׵ĵõ
Ʒ籩ǾŽ׼еķΧܼǿǾŽλܣҲǺڰȮĵϵܡ
һǾŽػ
ƽû׷ڰȮƺ˿ϣͺһ׹ۼ̶룬ͷȻ۳һƬŨƣƵ
鷿лľǺߣ˺⣬ҲʮָԶ˿ƳںϿգѹֺͿֲϢ
ƽ¶֮ɫ˫׹˸źڰȮ
ܿ죬ڰȮƷ籩ȫˣİһɽڸ߿գ׹漤սİͳ
ƽ֣Ʒ籩ĹҪ߸Ӷˡ
ȫ׹ߣպģ⡣
Ƭ̺ͷϿգ۳һСŰƣҲ׹ۼ
У·̫С
ƽüһͷİɢˣţٴӿŨ׹⣬һ⾵Ǻ˵Ͼԭǿȣֻװˡ
Ȼ֮ǰλսһսʦҪŨһЩһ߽սʦҪ񣬵ҪͷųŽ׼̫
ͨ⾵Ǻ˵ƽֵ׹⣬Ȼɢ֮⣬վŵ֮ڣһ׵
һ̣ڵﵽŽף
ż
ر
ƽ˫ۣƺ׹ߣһ·ţͷϿȻƾըһף
⾪𵴵Χĺ沨ӿԶĺڰȮҲŵ㵵תͷ
īŨƣе޻Ƶļͣתۼ㻯һƬڵľƣޱȣһ׹⣬ƺ׵磬Щ׵ͼƵ
Ƭ֮£ԶϺڰȮۼƷ籩ǣƺҪͬ

ƽȻͺ
Ȼǧ׹⣬ȻԶĺС
صһˮǧɸߵľˣ鷿ƺڲ𶯣ʵڲ鷿֮Ļȫܲһ𶯶С
˻˻
ĺˮ֮Уð޴ˮ
˵ˮܵ磬׵̫ǿһЩըѽĺˮֱӱ
ƽоڵҲͿһ룬ЩľƷ籩̫ǿˣ׹ϣ˲ܴɷɻң
ƽתջ
ͷۼƷ籩Ҳɢˡ
תۼ䣬
ƽ˿Щӡ
͵׵ĵãʤܣ
оƷ籩ԼļޣȻҲӽˣãԼʱȥĥĻԼ׵ĸӦûټǿƷ籩ǿȣܵʱ̡
ϾҪͷųҪңȫͣ
ʱ䣬⼼ܴܵζ첻
ڵսУĻʱ
΢ƽһЩƽԶܾĺڰȮ˹
΢˼һ£ƽǰߵļǿ⣬ͨԼֱʶݸ˺ڰȮ

ȴݽƽźڰȮһЩͣƺԺѶϢУûţ
߽׼Ҷ׵⣬׾΢ǿһ£ҪμǿĻҪú˼һˡ
Ž׼ҪķѽϴľܼǿŻĿǰֻһЩǿķ򣬾ܼܲǿɹδ֪
͵׵ĵáоŽףŽ֮µ׼
ƽ˿ԼһЩǿÿ¡
ѹԼǰȶԾ
֮
ڰȮģֻǵһһܣֻ͵׵ϵһСС
Ƭ̣ڰȮѾãȻлع
ƽƺòˣٴʩչһߡ
ڰȮٴͷţһٶȣԱǰҪһЩȻĲ֮࣬ڣҲһңҲ൱ˡ
ƽΪĳɹȻͷпյĻȥ࿴һЩϵս輼ܣϵȫռ
ߣȥȥ
ƽûٲ鷿ѵû˹ˣúö
Ŀǰĳʦֻ10ֻǸɶԼܵǿǿ棬ǿǿ
ȥǿļܶˣҪķѵˡ
ƽа
ǿĻȴûʲô
ǼܵĻ뵽ǧĻֻܲͣգѹ
ƽЩбʽҲóڵǿȣһҪöࡣ
˪ˣȻ߽ײʩչŽ׼ܺڻ£ĺô
ǿĻϵͳӦûʾԼѾ˲Ŷԡ
ɼĶ࣬ǿ
Ȼˣƽֻܴһ֣ǾǾ
ֻǣξ
ƽ˼ãûʲôͷֻҵǰȣԼָ·

ǰڼλСֻʮ׸ߣŵְ죬̧ͷؿƽ룬Ƚѣһ˵ͻƴʱϴ£ܹȥʣøŨ
ƽȻǿ϶ˣҵĳ봫滹ء
ĳû٣ȥٰǰ˵


345 ȫ򡭡̿ʼ
٣
ƽ㵡
оǰ˵Ŀƺǲ٣ȥ䷹ǲWIFI
û١ǰȸƽ϶Ļش˵ҸҪͻƴڶԷɽٵʱĳ޳ȥˣ㱻ٺɱˣ㲻ܸôܷˡ
ƽĿࡣ
취У
ĻҲܱϴ
ȷ죬ҲЧʵİ취
ҾЧǿ
취Ҳ̫˰ɣþùȻϼ޻ƽ̲ס̾
ǰһڣصԼ̫ˣңֻǱþãֻתҵļǲȫģֻҸճʱõұһЩˣϸ˵ҽֻʮ꣡
ƽ㵡
ʮꣿ
ʮôƻ
㣡
ǰҧ
ƽЦЦҲûٿЦǰṩǽȼü֮һĪչ
ȥһ˰ɣҪҵͻƵ澳ˣеѡƽЩǵ
취ǺõģҪҵ׼ͻƴ澳ֻûôס
ߣҵܰæ
ǰһƽҪҲٴڼλˣ߳ҲָСģͨǾ˼
ƽ΢΢ͷǰȵݣԷѰһҪݶˡ
л¸㶨һһżԱѡġƽ˵
ÿܸԱıֽѡһΡ
żøԱ10֡
ż֮ϣżһ50Ա֡
ȻʱǰһֱޣְæżҲˣƽûѭ򽥽Ϊãһθĺô̫󣬺ٸżͲϡˣһżţҲж֡
źߣʱ尡
ƽĻǰ㶡
Щȣû뵽ƽȻᵽԱѡ£ʱ֮ƽ£ԹԣҪΪƽ£ȽɣҲǷԸ´Ϊȥġ
ԼԻصܣ顣
ԣǽ
ԼΪƽļֵƽÿζȥ
û뵽һֱҲûôȥֺõƽھȻҪԱ
ԱϢУ֪һԱѡ10֡
ϴĪӵһԱ񣬵õ20֣10Ļ30ˣ
ʼ100Ա֣130Ա֣200֣Աһ
ƽżֻۣۣΪԱζܵһǰĻᡣ
ԱĿꡣ
뵽ż滹żۣǰȵ۵׺ȻһĨȡ
߰ɡ
ƽбѰҵɵغѡ롣

ѰҰҪͻƴޣеѣЩҪͻƵĻҲǹȥ
ǰȸƽ˵ֻˣһʾ׼ͻƴ澳һͣҴرǵֿٵĳɹʡ
ƽһ֪ǰˣͷⲻǲٵĻ᲻Ӱǵͻƣ
ǰȱ˵ȻӰ졣
еƽʵ̫ɵ˼Ƕ˶٣͵صһЩӰ죬һͻƴʱѰһ԰ȫĵطⱻ￿һٷΧڣ֣ٵѶȻᷭ
ƽȣʵԼĳô
㣬Ǹ˵޽ԼܵϵģΪһ塣ǰȽ
ƽͷʾ˽ˡ
ʵǹҳ޲ٵĻ᲻ڶɽʱа
ǰȿһۣȻѶȻߣһرĳ޲٣ҲܿסȻʵ̫֣Ǿû취ˣҲûʲôźġ
ƽȻܿ죬ַıܶɣҪҪһ㣿
ǰȻȻоԼ˵ˡ
һһ̰С̰
ǸҲ԰ɡ뵽Աֵ£аҧֻʹӦ
ƽӦֿ˻ȻҲ֪ôҪе̰ջʵ̫˰򣬶ǰȵݣߵر϶ǿ
ؾŸ㵽һЩüǿرȥֱӾ޵ˣ
ЩڣԼǰΪʲôû뵽㡣
ƽаʱȻϵͳԺУҪررЮȥҲ޷ʹá

ƽˮͷ㵵޷ʹãΪʲô
Ķ̺ԭķڵų⣡
ϵͳ˵ǰȴһλǰһ񽫱޷̵̤طΧֻڵڻų⣡
ƽЩ⣬ʵΪʲôԴ޳ȥܴȥ
ϵͳΪǳ޵꣬ȥĳޣͨ޻׽ģ޻ܵһ編⣬ȥĳޣͨ۵ģ̻Ὣϵ編ȫĨ
ǳ޻ǳǵ̳۵Ķܹ뿪̷Χ
̲رȥرֻڵڣڵô
ƽס
㱼·𿴼ڳϣȻˡ
Щᡣ
ʱȻ뵽Сõǰѹǵ
ǹǵرҲ編ǣǣѾΪս幹һ֣編ԣѾͬϵͳ˵
ƽǳ鴤

ˣرҲҪˡ
ƽ˿ߵǰ˵
ǰһ㶡
Ҫˣ
ʱرҪˣһĪͼıһ
ЩĶҲѼģҺôϰ壬ôܴԱڴöءƽ˵һȻӡ
ǰգգ۾
һʲôʱôˣ
ҿڴõĶôȪݸһ룡
񾧣
뵽Ȫǰ΢ʹͬ˿΢ɵؿƽҪʲô
ƽ񣬶ʱܵһŭʲô飬ѵֻ̰Աĺϰ𣿣
ǰ
ǰе
ȴû
ƽ飬һһޱȽӣ˵˵˲ҪرǾ;Ҫ⻰ˣҪңӲңҲҪ
ǰɫŹ֣ۣоƺ˵ٻԷ˼֣ʵмرȷͦʺģһͷͽ˸㡣
ֻǸƽĻõģƽʨӴ󿪿ڣҪգϾ̰ˡ
ƽ°ͣһ̵ޱȣ˵˲Ҫô˵һܻҶҪҾͲգ
ǰȿ⽾С飬ЩһǺȻԴʲôҩˣ
Ҿ͵˵ģ⻰Ҿͼˡǰ̽ŵ
ƽһȻ˵һ
Ǻǡ
ˣȥѰҪͻƴ澳˰ɡƽ˵
ǰȼûر£Ҳҷ£ͷ㴫£齻ȥ
Ϣٴ
ϢȱǴڵǣڵ񣬻һЩ塣
ϢʱڶʱСС䶯پŽ׼޵ĴڣЩ˷ˡ
ܿ죬ϢͨǰȵΧǷȥ


ƽȺϢʱҲûţǰȸҼϵս
Ҫܵѧᴫ֮µϵܡ
С£ǰھʹӦˡ
ƽǼλ൱Ǵ澳Ĵڡ
ǵսҲǴ漶ֻһЩս裬ǾŽףҲǾŽ׼޵ĴڣҼϡС
ò˵ƽ۽Ҳڷߡ
Щ崫ĳ֣ٿǾӢҲ۾ˡ
֮ػ
Ӱ񣡡
׶ϣ
һϵƽǰƽڵϸţĦţÿѧһܣõԼս軻һ
һһѧ
ƽյϵԽԽࡣ
ϧΪ֮µʮؼ֮һʵǴ漼ܣڵ׵򣬻޷ڶʱѧᡣ
ƽԱߵѿսͷųҪģ⣬ѶȼߣȻȥֻȻһ̺ԭв
͵׵򣬿ֻѧᴫ֮µ׼漶ľЩˣԼ׵ĸһЩաƽа
͵׵ǽƽ׵Ĵš
ܴϵͳȡе׵򣬵ÿ
иƽԼûҲԼһ£Լܽ׵еҲһ

պ
Ϣˡ
ǰ䳡ƽյõϢһٸˣͻῪʼɽ١
ƽͣϵУתͷȵٸ٣
ûﵽŽ׼޵Ļ߱ͻƵʣͻٵڤڤе٣ָоŽ׼޶ģһָоζž߱ͻƴʸˣֻҪԼ׼ã١
ǰ˵
ƽͻƴһϲͨôһ˵оԴҲЩ˽ˡ
ô֪Ҫôƽʵ
ǰ΢΢һЦڴ;ˣֻǸոոٵ٣ҪһʱĻܣƿĻ֮ھܻܺãʱʱԱ٣ʱǿԿƵġ
Ǿ̫ˣ֮ôеãҲáƽһʱ䣬µĻʵҲһѡ
պʮǿܲˡ
ͽˡƽ˵
С¡ǰ΢΢һЦ

ûá
λҪɽٵˡ
ǰȰƽһ棬һģ壬Ŀ࣬һձ׵ĸ߶ȡ
λȻûϵޱȵȻһ͵ȵࡣ
ҿΧģƺΪη
Χ忴Ѿɹٵ񣬻˱ǿ񽫡
ľս
áսսظƽʺã˿Сơ
ȻǿģҲǿߴڣؽ磬࣬ȻǿˣΧӵԵøˣ
ƽλģҲЩ졣
ǾŽ׼ޣٵ٣ͻΪĴڡ
ϵĻǱȵҪĿĴڣһͻƣѹһޣǶڡ
ȴеΨΨŵŵĸо
뵽Լ߶ƽҲȻˣ繷ߣλ涼ûģƺһˡ
Ҫٵ£֪ôƽʵ
æҶ֪ˣѾرҶɽ٣ܲ䣬ҡ
ƽ΢΢Ȼ
ͼͰɡƽҲ֪˵ɶˣҪϰĶԷʾԼֻ׳Ĵˡ
ڨڨһЦ
ԱĴ£뿪ǰתͷһƽȴѾص䳡ϣߵʲôƺս顣
࡭һĨɫջĿ⣬ͷ뿪ˡ

תһΣƽҪ뿪ɵصʱˡ
ʮ졣
λĻûﵽƽʱ䣬Ӧϵ糿ȥͣٹþҪhȥˡ
λĻûƽҲûٵȥˣֻ뿪
ȥʮ죬ƽʹǰȣպûҪҵĻ
賿ңˡ
Ȼȥˡ
ƽǰ˵
ǰ֪ȥʱ䣬׼ˣԵͷ
ռг֣ƽǰ˽ȥ

صڡ
ƽ˿ͨѶʱȻԼһ
Ѿˣɫ΢
ƽ̴ӻгȥϴˡ
ʱѾʮ˿Ŷӡ
ƽѾϰֽĹ˿ûô࣬ΪʮǿԾԵʣ˶ڼغ׼
ʮǿԾǱȽϴ̼ģǰСսԾеʧߣʮǿ
Ȼÿʧ߶̣ܻһЩģҲùڽΪڴ뿴֮ǰʮǿ᲻
ʮǿ˳ȥˣЩˡ
ƽ뵽񣬷Ǽһﻹûֻỵ́ȽӴ˿ˡ
ʮ˿ͺܿӴ꣬һ붼ȡ޵ģĻϹ˿ͣеõֱӾʹˣҲûڲ鷿ЧƺַʽǶƽΡ
Ϲ˿Ͷ֪ƽ޵ľЧҪôµļܣҪôս
Щսսܼˡ
ƽҲûЩ˿ͣҲѧµİ취ˣÿֻʲôЧдϡ
Ҫ˼ܣд¼ܡ
Ҫսͼдսɡ
Щ˿սҲܲͿԱ˿ڵŶӵȴ鷿䣬˿͵ʱ䡣
ƽһЩϹ˿ͣƺ̫˼ڲ鷿飬취պܷЩϹ˿͡
ûãʮϹ˿ȫӴˡ
ƽ½ǣ̿꣬ǰȿ̣Լؼȥˡ


346 ǳ
ߵҡ
Ժ͵ƽڵ
û˵񸶺Ǯ֮ƽ˲鷿䡣
ȡԼ齻ȻٻڰȮʼǩʱԼ
ô
Լ飬ЩãȻ
ƽָ׻ָԼϻѪӡȻԼ˺ڰȮͷϡ
ܿ죬Լ黯ʧû뵽ڰȮڡ
ƽ̸оԼʶиڰȮ޽Լϣƺ˵ʲôڰȮ޽Լ΢ģôһЩ
ԸĻܺڰȮ
ԼУڰȮԼԼԼȨҪ֮
ƽͬʱĻڰȮֻġ
ˣúչˡƽļ
ܵԺе޽ԼЩϲоͷֲڰȮʶʶдɢм塣
ܸоͷż񱩵
һͷޣаϲ
սԣȻԽǿԽãԽ׶ս裬սԽǿһЩǿĳʱҲж־ս
ΨһĲ㣬׷ˡ
סֻа˸СʱҲˣ±ƽ˵
ԴСƵģȻʵʦϳĻҵֻܹô
¶ޱڴɫʶͷڰȮĿֲԾԾԡ
ǰ壬Ϊˬ
Ҫ˵ʮǿˬˣ֮⣬ˡ
ˬģҵԷҲͬУͬУѣսѧԺѧϰУԷɧѹУʮǿûҲû취ȥսԷˡ
ܽʮǿѾѶԷݺݴˣһ㣬ֵڡ
ս壿
ƽ죬漴뵽֮ǰܸͷûʲô⣬ϳ֮⣬ˡӦöû⡣
ס
ɴ۾ƽ⻰ȫˡ
֮⣬ս
˵ƾڰȮֱŵȥˣ
ҪֱѪ׬ˣ
ǲ˺üΣô˵ҲǸôҲվ콱̨Ĵڰ
ʦ˵ô̲סʵ
ƽ΢΢ͷ
Ȼ˵ı֣ûôϸЩ˶ҲսܸоЩΣյģ죬ԺڰȮսǸָӵģҲûʲôѶȡ
ֻǣָӣǾҪսһˮ׼ˡ
ֻҪս죬˶ͦ׵ġ
ƽͷ񼤶嶼Щˣֱǻ档
ԼƾһͷڰȮѹһţ
ʦ̫ǿˣ˷ܵصƽĻŲɣϾǰĿùڰȮı֣𺳵ˡ
ˣʱˣ·ˡƽ˵
عԹصʦ⻰Ų̫
ô̫࣬ĵȥɡ

ƽõûˣս˻漴hҲ׼ˡ
׼ô
ϣƽתͷhʵ
h˿׼ˣ˭սңҶȫԸģ
˵ô

䣡
սȻ

ϳ
³ڣѾɽ˺һ˽һˡ
սʼǰǶݳĸԸзװůճûȡ
Ҳǳãա
ĴӫĻϣڲź͹ʮǿѡֵϣԼ֮ǰսƵһЩսֳٻ
沥ŴģĿģhĶԾ
һսϣԼٳרҿУΪھ֮ս
˶϶Ǿh֮䣬hǹھ
ĿǰϣhĹھƱһԶԶˣ
ĳҲϾh޽żĲжˣǴ˶УҲǾеϢ
ƽݳ棬hһѡͨ롣
ѡͨڵǽϣһЩ޴ĺͼȻhʮǿ˵ĺ
һ·߹·һ·
ƽҲܵսķΧ
hޱȾȺͼ󵽴ÿѡ֣ܿԼģ̫ĳˡ
ܿ죬˽볡С
hƽɽ
쿴h
ˣ
ҵ죡
hĳ֣һЩע⵽ˣУ˶˹һʱ䣬ȫ
󳡹ݣʮڼһ֡
纣ѩƺˣģ
hԽԽ޷ȫӦ
ȫںʱֲĸо˷ܣǼнźѪڣ
ҫô
Щӯᵽһ̵ĶоĳȺͼڵĸܣ׷Ķ
ϣתͷżһ
֪и˱Ӧܡ
Щ֪ս͸ҵģսƻἤɡhĬĬš
һ̣Լûע⵽Լ۵¶˼ֳ֮ɫ
ûãʮǿѡҲ˴λã⻹ʮλѡҲ
ټĴֻжʮӰԵüյ
ѡϤλԱҲŷͧ˳ϿգʮǿսԱӵĸɼôӡ
ڴ£ʽʼ
ǳս
ڽԱ£ʮǿѡ֣׷״Ӵ뿪ϡ
ѡ֣ѡһλʮǿѡֽս
Աȫ
˿̣ʮǿվϣվһֱߡ
ÿƸ죬еƷһѼ⵶е䣬еƽе΢
hվ棬û̫ƣʮͨġ
էһȥҪ˵˭۸Ī
ڴʮλѡֶ֪ŮµĹ
ڽԱ˵֮ȫҲ֮еĴʮǿеĿЩѡ֡
ʮλѡҲڴ˴ˣʮǿǶе֡

һӣһڵĲ
ȥ

ǰǰʮĴڣȻܣҲʼձǰʮȶȣ˶ǵ֮ǰı֡
ǵѡ֣ҪսλʮǿѡأһλԱЦʵ
֣һָƼţͬʱҲеж͵˦£ָ̨ϵһ
壡

ͨȫ
ϾսʦҪĻԼÿһ䡣
Ļȫ΢ž˶ס
ս壿
֮ǰǱôս


347 Ȯ
̨ϡ
վʮǿͦΣһ壬⴫ȫĻüͷ΢΢¶ֲм䡣
Сӣ
ԱһЦ壬СӱܣûأֱӾʮǿ
ʮǿǱսĻ޷ٱսˣһ޳ɹʮǿϯλҪսĻҲҪץУֻǴѡֶǣǶսš
ߡ
һ
ӮͬһΣ޳ɾ͸Уֻǣһݺݽһ£öԷ֪ʲôķ
ս壿
ԱȻҲû뵽񱨳ֻ壬гܿͷӦʱתΪ߿̵һսĶԾ
ѡ񣬶սʮǿ壡
ȫ
ȻͬˣһνжԾȱһЩʸУǻǼģϾǽĵһսǵ鶼ܱĻȫ
λѡҲĻסɫؿ
̨ϵʮǿѡУô㶼ŲʮϾҵĵ֮ǰԾеı֣ܿǰ弶Ĵڡ
ǷˣսͷȴһӲһ
һ֮ǰġ
ѵ̶һĹ׷Ĳ಻ɣ
ֵǣ
̧֣ߵľλѡЦ
˶һԴߡ
˭ôֵܣԼǡ
ʱ̨ϵλʮǿѡ֣Ҳ˳ˣó˳ظ
ֻʣһվţһУҲǷżնȴ֮ǰ˪˵λǻһˡ
ǰλУ˿̨£ϱ۴űϱѾˡ
ϱΪ߼ƷҲΪ
⾫Ӣʱ滻УҲʷͷһ顣
ͣ
h˳̨׻ص³һƣ̣ҲϤˣһ壬ҵˣҲƽ̵ľ֣ǳϣܡ
ģʦԼһֻսˣһˣ
Ц˵ĿܰʵԸ
˲꣡
ŲţĴǰ
ôhһ㶣Щȣû뵽ƽȻԼĳͷһ˵
Ҿͷˡh΢΢һЦƽսʮ㡣
ЦЦӱ𣬾ֱ̨ס
ϵĽ򿪣ɫ׹ȥ
֮ա
֮ǰһûѣϸˣɫĮȻؿڿһˡ
Ц֮ǰ㣬Ϊҵһûӵ£ʱʶһˡ
һ
üȴЩмŪ顣
ûҵĳһЦߵڣȻ̧һи֣ͷս
һֻ֮ǰս裬ƽľŽѪͳٹǧʬޡ
һֻǺڰȮ
ٹǧʬ޵ĵǳʱһЩССֻս֮ǰĶսУֳΪ˵ս
Ƕħ裬ھŽ׶ħУ̫ŵģªѿ֮⣬ҲΪһ㣬ȻнսоƼܣԶ̹էһƺȫܣʵÿһûдﵽ⡣
һЩϡе˽ս裬ھĿƣɱٹǧʬޡ
˵ˣһ˵ȥ㣬ǸŽ׳衣
˾Ž۷ڵĻȷƾѹƣѹһڰ˽ս裬ͬ棬ֻеǿȡ
һͷڰȮ
ҲǶħϵֻеѪͳս裬ܶ˿һۣû⣬Ŀڰٹǧʬϡ
ٴս壬Īǽͷս裬
ûô
ͣ˶΢΢һĿɨһͷս裬ۼڰٹǧʬϡ
뷨ڳһٴսҪôµǿս裬Ҫôͷ֮ǰǳս裬µı仯ˡ
עٹǧʬʱȻоЩﲻԾĵ׾ĸо
ǡʲôˡ
ָоܹ죬ƺǱӵܡ
ˣ
üͷһ壬΢Ȼм񣬵ҲĴУϾսѧԺĸ߲Բеû֪֮͸ս
ǲ߼˵ȥ
ϾʧˣʮǿͳԵˣ
ţ
ڣնĲкȻüͷһ壬Ŀ˲ֻͬǰٹǧʬɨһۣĿԱͷڰȮϡ
ĸӦͷڰȮϣܵؼҲΣյѪζ
ֻս衭Щ죡
΢΢һͷѪͳĺڰȮɢôΣյĸоЩ
ټٴս塭
Īͷս裬ٴսԭ
һУԤеⳡսƺЩˡ

Ȼ׼ˣҲˡ
ǰսջĿ⣬̧֣ΧƾոֳĸУ𣡰ŵͺһͷϡӰ氺׵15λĴڣ׾ħ
޵ǳȫĻȻθߡ
κʱ̣޵޿ɵֵģ
Ų޷սХֻǵĳХûжϾлûʼ
ⳤХֻսźţ
η壡
ģһƬڵ帽Ĺ߶û谵ˣһֻɢŤĶħ裬Ҳ裬ڤ
ڤóǾ񹥻Խս輫ƣһ˺ܹߣ黯
ڤֺȫոǴﵽ塣
׾ħһȥˣڤɢŤʮ׷ΧڵĹȫգһƬǰ죬ڣƺǰҹ
ڤ֮󣬻ֻŽѪͳս裬ĸ裬Ǹãеƣе
ս˼·ǳڤƣ׾ħֻϣڤƵڼ䣬׾ħӵ¡
ĵֻҪһѾ͹ˡ
ģΪ˳׼
м˫׼ˣҲֱʼ
񣬵սʱӶ֡
ȻڰȮı𺳵С֮ǰսУָоȫƺûбƳ
Ҳصĵֻս衭ҪӮʦ˵ˣҿԵģа

ٹʬɽػ
ڰȮͽˣȫȥսɣ
ٷԼʤȫиڰȮˣ߼ȫ
ɱ

𣡣
ս˲䱬
ٹǧʬ޺ͺڰȮӦļ㶷־ս⣬ѹһ㣬͵رǿϢͬʱ
һʬɳƵں弼
һȴͬ弼
ڰȮ𴫳ʱ˶Ϊ֮ˣڵĲиͫһ


348 ɱʧأ
ڰȮȻСֻ֣޻˲֪ٴĲûжϵҲ̳κ˵ˡ
ңڰȮƼ产ˣǰٹǧʬ޻Ҫ
أֻڰȮȻ⡣
ʲô
˲о죬ĺëܵԺĳƺȻ˲뵽һֲӰ
ͷ˪
ֻＶһ
еѲˣ¶־Ǵôɺϣѵ˵Ȼ뵽Ǽҵ걣͵ǰѡ
ͷ˪ˣǼҵ걣͵Ĺھ
ͬһҵ꣡
˲оһɺӽŵֱðֲĸо
ܿ죬ָֻ侲Ҳ˪Ȼе㳬ĿֲǱϾޣǿܱҲ⣬ǰֻһͷ׺ڰȮˡ
Ϊ˽ıǰѹʽսʽƹͷȮֱӻӡ
ΪȻᣬһԸﶼгȵĴֹۡ
ɱ
ɱߵڤȻһ£ֻǶ̶̰벻ͻָ˹ķԸ£˲䷢һ̶һ˵޷׽
ħȴֱ룬档
ϵԷĳУڤͷž񹥻ǰһ̣ðٹǧʬʩչǾֵס񹥻
𣡣
ߵ׾ħͬһͻ˳
̳ɲǣһƳϣٶȻǷ񾭷Ӧ˲䷭
ɱ
ŨҵĻ׾ħȵ˲ȫڽ棬ܸܵΧ¶ڼƺ·жȻһ޴Ļ¯ڷա
΢΢һ¿ˮЩš
ǰͳԹ׾ħĿֱһͷޱȣޱȿ񱩣޷ֵ
ڰȮܸ㶨ô
ǰһ̣ڵ׾ħЩˡ

ڰȮ̤׹⻷ơ
Ǽǿ߼ܡ

յͨԼݵģ׼ʱǰȵĻȫǷڵĻ֮ɫ
㱼䣬߽ƺǸħӰڱ˵
ڶ
ͬǱػ𺣰ĶӻУӰһһ˵
֨
Ȼ͹һڽ˫ҲȻóѪ


͵رӿŨҵİϢŨ̷䱳һľħӰʮ׾޴ͬ֫ŵأڳޱȵĹơ
ã
ԱյĲУħӰɫ䡣
żٳ׾ħͬ˫ͨ죬ڿУ˿ûܵӰ죬͵һ̣̤𶯣˲嵽˺ڰȮǰ˺ѣ
צĳȵϢյŤ
ڰȮأ̧ͷ
һ˫Űµ˫ۣ
𣡣
𣡣
Ȼ𣬱ľ޴ħӰҲ˲һ벻˲䣬㽫嵽ǰ׾ħ˵ڵأʮ׾޴ħ׾ħȫѹסɰɫ仯ļݺ˺ҧ£
׶ݺݴ̴׾ħļУ˲˺һѪ⣬ѪǱյ÷ڵ⡣
Ѫڷڣ
Ǳյ÷ڣ
Ϣľʹ˲׾ħѹеĳʧǰռߵħӰŭ;ֵȫ֮۶ܣԼػҪⰵڻƿ
ȻĻػͷųͱڻմ͸˲
ͣ
ڻ͵̧ͷһֻ˺£Ѫ˲
һĻȫѻȸ
ôɡҲЩʧ񣬾ͷŽѪͳĸ׾ħ˿̵սֱƷżĴڣôܻ˲䱻ѹƣ
ȫȫѹ
ͷ𾪵ʱȻоԼΧĹƺ˲ʧˣսҲʧˣֻʣһ˫Ű񵽼£ȴֱ䳹ǵ˫ۣڱ
Ƕ޵

ݺһ飬ֹˡ


֣ΪҪʲôЦ
𣡣
ǺڰĹУһӰȻڳǺڰȮƿ׾ħֱӳ嵽ǰ
߶ʮʱȻһľ͸ԺĴ񱻴̴һʹ
𣡣
ҵʹ̼ڰȮ˲䷢ˣıŰϢŨ˫۳塣
ಣ
ƽǰʱΪԼ˲䣬ȻһӰ֣ǲУ
ǰȻʮ״ǶܣĻƣֵǰ
أ
Щ״Ƕܸһ֣ںڰצצ˺ǰ˲飡
ͫһæ̧֣һԲɫƷɳر
أ
ڰȮצݺײرϣرײֱڲϣòе󵹷ɳס

¶𾪣ȥʱڰȮëҲѪȻһײҲԼء
֣ͣʤˣ
ľæԶе
㶣һжڵʯ˲䷢ûڰȮʲôʱ嵽ǰģû뵽лͻȻ档
оһΣʱһˣжһˡ
Բзż۹⣬ðȻ赲ȻΣյŻ֡
Ӯˣ
Щ㶣̫˰ɣ
еĻܿعæڰȮֹͣ
Ȼһ̷ˡ
𣡣
ڰȮȻȻû
ڻʹ̼£ԼԺǵѹԼģ£ѹĵ׵ıŰһȫͷţ
޾ɱҪȫɣ
𣡣
ϣٴƮŨİ棬һһƣٷǣֲİӰ
һΣħӰʮ׵ľ޴۳ɵһ̣֫أ޴ϣɢްĿֲϢ
⡭
ɫˡ
ʧˣ
ܸܵͷս跢˫ûˣ
ңʲôɱǾɶɱ¾۳ɱ
ã
ʧˣ
ʲôڰȮôǺڰȮ
ϣǰĸǿߣǿߣԼһЩУĽڣȫ˲ԣ𾪵ˡ
ӵɱĶϢ֮⣬ܸܵ纮̹ǡ
ֻڰȮĿֲսһıŰɱľǼһЩǿ۷ڶħ裬ûô籩Űɱ⣡
ֻս裬ʲôѵ
򿪽磡
һװĵ쵼æŭ


349 һѹ
豸ĹԱȫѹæٿؽ豸׼򿪽оԮ
йϴǱ˪ľķѴǮŻĿٶȣֻǣ׼Ÿյľս׼ģû뵽ˡ
ȻڲͣڷٴУڵȴ仯졣
𣡣
ڰȮУɢħ棬һܵʶУϽͷų
Žػ
Žױ֮Ůػ
Ž׻֮ܣ
Ž״Ůıӣ
Žװ֮ܣ
Ž׷˲䱬ڰȮ棬ػ˿Ϸ죬Ǵ漶Ĺδһƿ
ľŽ׼ܣǰĲк壬ȫС
ǡȫϵ
ȫǡŽף
ѰŽ׳ޣܹԼԵķܣѾΪѵãͷеѪͳĺڰȮȻһͷųŽ׷

һĻڶżǿߣҲɵۡ
ȫĹڣӶɳһֳ֣𾪺ȴһ
ֱȿ̻Ѥã
𣡣
ڰȮ˻𣬱ǵʮ׵İħǣƣһͬȻ˳ȥ
ÿ죡
ɫ΢䣬æٻԼս裬оƾѾ޷ֵֻڰȮˣ
ҪǴȥԾ˵°͡
Ҫ֪ɲǸո̤żѾǷżˣ
ǰλųڵĲУ˪ĹЩСΪ˱ֱ֣ҵĿľǷսʱͷ˪ʧأֳϾսѡ֣ɶм䱦˲š
û뵽͵óˣҡоѹ
𣡣
һռУ͵һͷļӲ۸ͷ­ͳɫƬǾŽ׷ޣǰʮĴڣҲϡޡ
Ľ෱࣬ǧƣܹǰʮģټвܸ㵽ģҪ
һͷȫķޣѾﵽŽλ磡

޸մٻռ壬ǰħѾٽɢɱ÷Ϊ֮һϡ
𣡣
ħǿŭצ裬ڷ޻ûӦʱ򣬽Դݺݵذ˵ϣ
صһۼľצ̤ŷ޵ԴƬһ̣Ͼʧ
ȫڶ𺳵ž
ڳ嵽ߵϣԷһģ˲ͣ٣ô͡
ʱħһŲ̤ŷ޵ԴԴȴȻ쳤ɵſŨҵĸºͻ˲ƽеͷȼֱӾճɻҽյĹֻһ˲䡣
⡭
ͫ׽
ķޣȻ˲䱻ѹƣ
ǾŽλް
Ǹҧ£ռߣһ̣ܵǿҵϢԼ·ˣ


ڲк嶼ʱȻ䣬ֹͣˡ
ڴǵһ˲䣬ͣ
Ԥ׵ģͻأ
ǰħǵĶҲͣ
ͬʱں󷽱ؾŽ׷ػĺڰȮеĿѸ糱ˮȥ̧ͷһ˫ָߣڶܣϯĳ
ڸոһ˲䣬Ժгһ
ɲǣĵ׵ɱ⣬п񱩵ӣ˲񱻺ᣬһ˲ȴȥѹ
ʲô
ʡ
û˿УĮñȺҪס
ƶĮȻһ㡣
ڰȮϤˣ뵽
ģԼڸոһ˲䣬ʧʱȴһģȥ
ǣڰȮʶѾָѣٴģܵǶĴڡ
ͣ£ڰȮͣ£
ʱڰȮ˺񽹼ÿ޳Ľ
ͣ°
񽹼ȥڰ
ͨԼݵʶУԼԵʣ֪ԼҪĻ

һɣǰǲ̤סԴİħǣɿһһ𣬶󷵻أܣɻصڰȮϡ
ܱˣȻյõ࣬ʤޡ
漫ȽڼԸ˷һһ
һܣҲ֮ɢع鵽ڰȮڣ̼Եÿտ;޴
ͣ¡ˣ
һĻóйԱϣô㶣ͬʱ˿
ҲоǰĿֲħӰɢ͸ݵ񷶥ٴҫֻĸо
һԱߴӵϳķޣ΢΢鴤ڷ޵İԴϣյĺۼƬյ佹ˣ˽ء
ǳһ棬ͱѹƣ⾿ʲô
վڲƬ̺Ҳعݺһ¿ˮոҲŵӣ̫ôֲˣ
뵽ԼոյǱ̬ҧ죬߬ȭͷ̫ˣ
ʱѾ򿪣Ϸٸϵڣ鿴ûд󰭣˿
ֿһ۲Уͷޱ˵İԴʱͫ׺ݺһ¡
ˡпϣǳһĨɬ
Ҳеˡ
÷żȻЩûܱס壬һԼҲȥ
еĻɫѿʮǿսˣҲζֱӳˣٴսĻᶼû
Ϊ֮һԼҵ˵ǰ壬Ȼʮǿû⴫ȥֱЦ󷽡
ҵûǰʮ˵ùȥϾУᡣ
ͱҵˣȴû̵ʮǿΪԱ˳Ц
Ҳ֪ⲻ壬̫̬ˡ
뵽֣ϲԶĺڰȮһֿۣ˿ܹȥ΢΢ҧ˭뵽һѡ֣ȻôֲʵǰǸŮ٣
ڰȮԸͷֲ
й֮޲
ΨһҵǣʱסͷڰȮҪʧصĻոһ̼գҪˣǶҽһĴζҵһΣֻܴӱѡѡˡ
ѡġȻûеһѡǿ
ζž͵úķѸԴȥˣ
߰ɡ
ϽӦ³ȻˣûҪٴﶪˡ
عһԶԼߵĿֲȮ˫ݵʧֻǺܿ죬ջĿ⣬ЩʧǣԼս𣬸뿪ˡ
еս裬Ҳбؼ
ûʩչû룬ǶԷûᡣ
ںս죬ҶҵҶõģû뵽ֱӾͰˡ
ˡ
ͷ볡
ߵӰԵô޹⣬ҧԼ촽Ѫ봽ݼ䣬裬Ը㾡һϴˢ
ǸѧԺô
΢΢ҧΣҪȥޣ
볡󣬲ҲԼޣһĨ֮ɫӮˣ㼰ʱסĳޣĻӮˣҲɥʧʸ񡣡
ͷиոҲǺ¼ˡ
ҪʧصĻıʸֱӾȡˡ
Ͼʧصս裬ͲսʦĲٿˣͬҲ޷֤սʦΥ˱
ûá
ޱȣĺˡ
ʧؾ군ˣ
ڰȮǸǼηʦսôȻǿը
ҲѼԦ
ʦƽʱǲٿսսô
񲻽һĹϯ¶ޱȳݵĹâ


350 
볡󣬲Ҳ˱Ľһսʣʤֱʮǿϯλ
󣬲Ҳ뿪׼ȥѹѹͬʱҲȥˡ
ողûôҪ󵱲еĳͣټһ
ңҪҪ棬ٸһУһڣ浱еĻԲӦ
һأ˭֪᲻ðֲĹ
ûгʧػˣһҪȫʧأǾͳˣ
ԽԽҲЩᡣ
ôһӢĲְλЩɸΣְҵˣ
ż㣬ڷԣΣգ̫ôˣ
еȫĹڶѹѾȻ볡壬ټϵ޴յĺۼŷǰǲ˼սȻġ
Ȼɱˣ
г֣Щûֵܵס
ֲǣٻȫޣȻһͱѹˣ
ֱϴhսҪ㤣
ڶݵĳź󣬹ȻҵԼ˷ܵĻ
ԽԽ纣˰һϮ쳹ݣ
һ̨̣ϵ꣬Ϊȫҫ۵Ĵڡ
վ̨ϣĿĹˣ¶ȵĹâ˷ܵ߬ȭͷ嶼΢΢
ж͸õ˻ţ
񣬽
ͬģҲҪ֮ƥԼԣ
ʦ
ķȻףͶȥĳĿ⡣

ȻӮˡ
ǰ볡ľλʮǿѡ֣Լλѡֶ˿ȫ𺳣š
û뵽Ӯû뵽Ӯǿƣֱɱ
ңͷڰȮֱ˼
Ž׼ܸҪǮƵģϵԿ
ĹȻеڶ
˵ĿջأתƵһλŮϣ¶֮ɫΪŮһѾ㹻ˣû뵽ðһ
һ
ҶޱأɱûֱѹǲٻȫɳޣЩˡ
ԷһСɫûȥעһͷΣճ̶ȣ컹ߣŮƽƽ
һߵ죬ҲǱأüͷ壬Ȼûǰʮǿս֮ǰĵȻɣҲûȥеա
ǰƽûһ£û뵽һòսҲƽƽ棬ȴһͷ˿µս衣
ҲȥǼҵꡭĪǡ춸ȻԺһĨâ΢΢Уоhϣһͬ㣬⹲ͬ㣬ֲսԭ
ڴ֮һϯսѧԺڶѧԱоȻڵĸǰλãûôѡѧԺѧԱһ
ϾЩѧԱҲмĴڣԷչλ󣬱ҵ
룬Ȼ°㣬ѧԱľ⡣
մѧԺҵ̵ܳǰΣѾ൱ˣǰıҲʮֳɫܽǰʮ
˿̣ڣһսѧԺѧԱȫ㶵ؿ̨ϵӰ
ϤӰ˶оһİ
ʶǸ
иıЩزԺлֳѧԺһŴսȴսŰܵĻ䡣
ôһٰܸһٴεļһβͦǰ٣ᵽգȻ̳ɹˣ
ңʲô
жЩס
ֻףԦսȴѹ˾Žޣ
죬ã¶ãȻ֮ɫ

ǰŹϯϡ
ǿߺǿߣɫء
ǿĸ࣬ͷڰȮսԼǼܵǿȣǹǶΪ֮ľɱǷǳϡУǳµĶ
ս裬ֱǰϡ軹ҪϡУ
ǶɣⲻǺڰȮźڰȮµδ֪
ȻһͷڰȮٰ
Ψһܽ͵ģͷڰȮ̫Ʒˣ̫ˣ
޵ľޣȡѪͳ޵ǿȴȡʣ
ʣһֻʴﵽս裬ңʼߵ£ܵǳרҵȫλ
սգԣȫȱ
еĳҲǰܴﵽܸߵزȱԣǾձҵѧԱһֻǸĻƿһЩ׶ʱеĻֱŵʮһ
ֻڰȮȻȱԡ
ǵȱ˵ײУƾһѪȵɱס󲿷ֵͨս衣
սǫ̈̄ϡܼһϳ
˶ĬȻû˷⻰
ǷżλĲУЩֻڰȮˣЩɵ
һ뵽ֻһͷս裬Ǿ͸е鴤
Žףȴһͷսв̫ˣ
ͷսѧԺУĵģҪû֯ĻҪˡһλЦ
ߡ
˶ߣҲͬڴ̡

ȫĻУ̨ˣһ·ǣȫߡ
ӮˡhǰһЦ
һ̣ȫĿⶼΪ֮
ǿĹվһˣƺʶ˵սô
һЩѪжĹڣѾԲ˵ĶԻ
Ӯˣһ͵ˡ
ߣңء
ôҵҪҵĺڰȮǿ
ʱȱȾ֪ˡ
ðƣ
ôҩζʮǿ߶Ի

ʵȴǣhĻЦЦипصһΪͷޣֻ֣û뵽ֻڹû뵽ڹȻǿôףҵС׻¡
ޣ֣
ò죬ƽֻսô
˵ޣͷôʵ
hͷ
⡭ʱ֪˵ʲôˣ¶ŨҵĹâԺðĵһͷǸƽҪһͷ档
ڰȮôǿͷ޸ս

˼󣬶˷ֿˣһϯϡ
ʱ塣
вˡ
ԱƺҲûʲô״ֻڲгǰٴ˵һս£ůһ³ӣȥ
ԱҲ˵̫࣬¹ȾȻܴգҵģҿҪģ˵̫ˣ˵ͷͻᱻ
Ĵ壬һССԱǲ𣬷Ū˶û˹עѪԩ
ǹѴ
ڣûýԱ̫ãٴγˡ
һβгȴλ
ڲеĽ£˲ŵ֪һλҲǲУͬǷżǿߡ
֮λУǰλиǣΪ˱ӪȲʱѡˣӰ쵽ı
ȻֻһЩ˿˳Լ
ǰǾյһĻЩɱҲ⣬˭뵽һ죬еľӢˮƽȻֲּˡ
⼸޵ʮǿսˣ
λͬʱ볡
ѡ̨϶ദһλУЩоٰ쾫Ӣһ̨ϳλż˰ɡ
һֱĹ򣬾Ȼһ죬Ӳıˡ
뵽һЩѡжڿЦЩͬһ죬ǵù͸
ųѡҲʣµľλʮǿѡ
˵Ŀ⣬ֱӱܿhλ
ǰһսǵı֣û˻ԲеֱȥѡĿǰΪֹϣǸλѡĿУǹϵĵһڶĴڡ
սǣѵô
ܿ죬ʮǿֽΪйоصҶƸӱַѡˡ
һҵս˶ס˵ʮǿǵսȻֻһֻùΪޣа˽׵ս
ʮǿﲻرǿģҲǽΪˣŵߵڰҵΡ
滹мλеˣҲսˣסԼʮǿֻһˣսɹ
ÿսˣ޷ٱս
ζžλѡ֣кüˣֻܷȨ
ϾҪôԼ㹻ţսҪôֻȥûսhˡ
ĻսҲûʲô𣬻ʡûһˣҵùĻ˵Сˡ
ųʮǿѡҲ䶨
䶯
ֻ˱䶯Ϊµʮǿ
쾫ӢУʮǿսֻǿθˣϾǿߣÿսʱͻӱֵù֣ǿͬһ飬Ҳڳĵһʱ䣬ֱսˣ

ЩԥģսǿʮǿҲҪѰĿꡣ
ϾҪѡֻ
ÿֻύ
ûоǿʮǿǰ֮⣬췽͸ԣҲǺ壬ֻǶԲ߱ͺôˡ

֮ʱֱӳȡʮǿԾˡ
γȡ֮ǰӿӣǰԾĽգͬʱůгϢʱ䡣
Ϊ˵ȴʮǿԾֻĵȴˣһЩҲóᣬ볡ȥͷһ¡
ûãջ͵òˣ˳ŽԱ˵ĿⶼͶ뵽ӫĻˡ
ʮǿԾѡʼ
ȫĹںѡ֣һϢԴ
ܿ죬һִӫĻϵ
hĿţԼĶֲʱ΢˿ȻǰܹԷǲԸˣܸоԷΣգΨһľ˪
ʲôʱƾԼʵǾͺˡhĬĬš
ܿ죬ȫ
hսҶơ
սܼ
սӱ
ҶսǸһλѡ֡
һҵԭأԾһλѧԺѡ֡

ʱhתͷҶơ
ԶҶҲhǳ鴤һ£¶Ц֮ɫ
Ҷߵӱ죬ȿƫͷƳĿʱʱһܸоλؼƺûǰôˡ
Ҳᱻɱ˰ɣš
ջĿ⣬ԱߵҶƶһۣ϶ʱҲ¶Цͬĸо
ߵʮǿǼ˰Ҷ̾˿
ӱͷǰҵ֪ˣѾкö˽ҹˣϣǩúԼĳʹǳ񣬱ֱȥػߵĴҪߣ
Ҷƿһۣ˽Ҫأ˽׽һЩΣյĻҸõսӣȫһЩ׬ľԱ˽ࡣ
ӱͷһģҲսӶҷˣһúÿǵġ
ҶƵͷͬʱһԶȿŵЦʱɫһӺҧгݵһûôǿģȻ嵽ˣҿӣǰ嶼û⣡
ӱҲ˳۹⿴ȥ̱㿴Ǳ־˵ڶͣͷԡҶơ
΢΢ȻЦûĻֻڰȮҲյʦĵġ
Ҷһ㶣ҲյʦģǵôûС
봵ûôɡӱ˵
λյʦӣν˽⼫
Ҷƣ


ƽϣŹǷ
úģЩ˯š
ҪмûѹסڰȮʧˣѾ˯ˡ
Ժ£ǵСĵ㣬ȻڰȮֻ׵ģ¸ĽսʦҲǩԼҪѹסԣͺˡ
ƽаҲ̫̾ʡˣҪͨԼ棬ǲиҵСӣѾɱˡ
ȻɱСӣƽÿϧʧɱ˵ĻıʸҲȡˣʱⱣǰĻͳƨ
УһСӵȻǵ̵ֲ
ϾҪȡСӵֱӴȥȡ˾ǡ
ΪһǰûǱҪĻ˵ȥıҪһԱˡ
ȻhںӰ첻󣬵ȻڵֹۣҶƸӱԼǰʮôҾҪĲС
һǲۡ
Ҫֱƹˤһ£ȥǡ
ʮǿԾûƽѡĶԾ̾˿Ƥû˼ȥԼ׵ĵá
νʦţڸˡ
һֻѾ̤׵磬ԼˣȻеٶȻޱȻÿԣֻҪʱʱ̿УЩͽܱ⿴ЩıҪ洦
Ҫ±Ϯûhƽⳡݡ
ƽ׵ʱϵʮǿԾҲʼˡ
ȳӱ
ٻѪħ̺ӱֱӾͷ˱ǳɴˡ
һhԾҶơ
hûٻ˪ҶҲֱ䣬ѡУˮ
սһգҲʮҲ⣬һ棬ҲгhĿ¡
ȻļսĶ֣ܼҵҲֱˡ
嶼ˣܼλҲû񡰽£øǱ
ֻԭغҶսչˣĺܿ죬˶ƾһͷսȡʤֵĲ༫
ڶ̶һСʱڣǿѡˡ
Ȼˣʮǿһ߱ǿʸ񣬵ȫ˳̡
ǸǰǿĲ̫ˣֱˣûԲϾߵеġ
ǰǿ󣬺ǰսˡ
ʮ
γ˹⣬ڳһЩǿߣ̫⣬Ѿм볡ˡ
ʮսʮּңս£˶ƴȫѽѷֳ֣Ĺڴ۸
ǰսŵ졣
δսģˡ
һλǿɨһ۴ˣ΢΢һЦ
Աһ΢΢ͷ
ǺǣǸδءԱߵؼϺȻˣٴ¶ĥЦ⣬棬ٻһˣǲ֪ˣҵλصߣҶҵλ
Ļλǿ߶һ㶡
ԱҺҶҵ϶ɫ΢䣬ƺ뵽ʲôɫЩѿ
λСҲûʲôϾصˣֻҪþУźǣؼҵȴܸһѧԺһ꼶İɣ
Ұ죬һ̾ģ
ؼɫ΢䣬Цһû˵ʲô
ԱߵҶбһۣҲһû˵
ǰ棬Ŀǰпhձλ񣬵ȷһս죬ҶҸλصˣǵˡ
֪ԼսȻŵĿ󣬵Ҳδûиһս㲻죬ôҲһصҪǿ
ҪȥҲֻҵˡ
˵λС㣬ͻɡȻԱܼҵϣһǿʵ
ǿһ㶣ǼϼһĻ뵽λҪĴ
λС٣Ҳλǿ̺


351 Ů
ͬʱ
ںھٰʮǿսʱеı߷ر߷ϱڴŹǷ
ÿҰһɲĻǶѿˡ
żֻС׷ɱܸǴһ㡰֡Ŀ
⼫ճֵУȻ䣬
ü۵ϱʱһϵ͵˲һɨգб⣬Ѹٲ׽ĵط
ž޴ԽԽܿ죬ڻԭľͷϣһʮ׾޴Ӱڷٱܹ
һϱԶȥʱ־һͷŽޣ
ȫڣ
ʱȻ֣޵ԴźüӰ
˵ĻζŲûбѱˡ
ϱʱȻһӰǺǵľ١
׼ţӭӡ̳
ϱʱӦ֪ߺˣˣֻĳλ
ûã˷ǰ
פʿȫ⣬ʯʯŻƿʿжӹӭ⣬פļλ٣лһλȫ˷棬վڵȺ
޽ٶȣͣ˼λǰ
ͷĵӰһߺٽʱٶԷŻڵϡ
üλ٣ͫ΢΢һΨλȻɫ糣ż΢Ц
ͷλˡź󱳣Ц
˵гͱϯȴλˡ΢ЦͬʱĿһȻͷˡ
˶ŮһŮһعһŮ
λԴǰصŮһʺɫƮȹɴþ¾ֻдż䵭Įûκα飬Զƺڳ񣬸ûпһۡ
΢΢ǣû¶ʲôѾ֪λŮݣ߶Էżͼֲ֣ûҲ
а̾һ滹ǶЦݣǰλλɣѾΪǱóˡ
ߵͷлˣҼСγǾֱӽȥɡ
γ
һ£Щʲôƽڣֱ˵ˡ
Ҳûȥ𴩣ֻõȽڵĻ߶в㣬Ҫλҵսȥ
΢΢ü룬תͷһͷϿյŮС㣬Σ
ŮĿԶջأƣһǽĬƬ̣С
ŮӦ˿Խ˵ͷ
΢΢ǣһ£ҲЩˬһҪİս趼ѣ˳þͬ⣬ɫ
Ȼвˬûб¶ɿٻԼս裬һֻŽױӥǷϵս裬鱩ޱȡ
ӥճ֣Ĵ򣬱쳾
ŮһۣȻ˱ӥĺϡ
ŮŵһæԼıӥԷɵ˸ˡ
ȻĴһⱩӥŮʱѾ˺ߵͼ˲ͱŭˡ
Ůµɲǣ۳ŨķԪأҪϵŮֱ˺顣
򣡡
ȻŮ̧֣ڱӥĺϣᷢһ֡
ϸ£ƺһ𵴲Ȼɢ
ӥëʱΪ֮һµĵ棬ƺҲ΢΢һ
ţΧ۵Ŀ񱩷Ȼͷˣ󽥽ȥֱȫɢ
⽫ͫһ
Ȼѹס˱ӥɱ⣿
ͷ𺳣ıӥȫɳڵľŽװŮľ磬Ȼᱻѹס
ߺ׳ȴһĻƺϰΪϺɫֻƳһ𾪵Ľ¶һĨ΢Ц
ʱޱϵŮҲ˱ӥϡ
̧һץټ𣬶Խ߰ɡ
عɫ˱䣬¶־֮ɫЩطĹ
ףŮǼķż̫⣬ǶԷսͼпżĴڣ
ͷ𾪣֪ԼոյķӦˣڨڨһЦҲû̧ӣߺһͬ˱ӥ
ǿغ͹ǣȥȥͻء
ǰľٺʿǽ
ȫ徴Ӧŵ

ʮǿսˡ
ʮҲ
Ҷ˵ڰˣӱھš
е׵һλѧԺɽ޵սʦ˵޵ߵѧλˡ
ߵģһλѧԺػߡ
ܼ
ȻȲhĹܼѹˣȴӮΪɣһ·Ǳֳǿսѹ
սĵΣսļգԼָӺͲ֣չֳˮƽ
ܶ˶ܼûȫȥǰĻҲһ쳣ҵս
ʮǿս䶨ʱѾϡ
ƽȱֱӴhȥˣ˳ҲһͬҶƺӱ
ĿǰΪֹҶƺӱսҲǸһ䣬ûʲôˣ̨µɵĹڡ
ϰ壬ȥꡣҶƸƽ˵
´̼ˣ봽𣿱ǮҶҳģȻǺӵܣҲǵϵʮǿ쳣ĺã䲻ԴȱǮá
ţȥʱԡƽͷû̫ࡣ
ӱҶƵĻЦһ֪Ǹˡ
뵽ƽ봽ܱǿҲЩˡ
ƶȻƶСԣͥЩ˱ȲϣֻܿԼ˫ˡ

صѾʮࡣ
ƽŰɵĲ٣˼ھͻصˣû˵ĻᣬǰҲhڼúϢӲսˣкüԾÿһĶ֣ǰܱȵģǿߡ
ȻӮȥû⣬Ϊʤд⣬ǲõϰߡ
ƽĻhͷûл죬ս跽棬ƽĻѾƴˡ
hڼĿ޹ƽϻص˵ڣţĹ˿ͳޡ
ȫֺƽѡҪרҵֻٽǰȣǰɵˡ


352 ڰȮ٣
˰ɵغ͵ĵصȴûãһǰȱǲ¸˹λ͵С
յִǰȱԼ£ѯǶɽٵ顣
õĴ𸴣ƽд˿
δɽ١
Ѿٵˣʱ١
λżȴǡ
ǰ֮ǰ
Ϣ֮⣬һϲѶǾʱڣλż޵ˣٵˣͻơ
ϾǰǰȴϢУеͻƵˣܵõرɽ٣бͣҲòٷż޵ǿߣԸͣ׸ĺô˭
һЩС΢ˣȴѡԼɽ١
ʲôı

ƽеô˳Ҳٶ˵ֱӱǰһͬȥǡ
ܿ죬λҪɽٵķż޾סĵط
ɽϵһƫ
λżƫ䳡ϣڽʲôΧֻмǵܣϾصء
λż޶壬ĻѪ
ʼλˣĻѪǰɵеһ壬óȻ
壬һͷţǣĿ࣬һĽ׳ɫƣϢʮѾﵽżޣʱܹͻƿ
ƽǰһһλ񽫵ͬ˴λżȫŵһæվսսؿǰȡ
¡
¡
˶Щ޴롣
ƽһĴڣ˿ȴֵø͵ǹĺͯһҲЩֻǶ̶һ˲ͷɵشˣ۽Ҳ߲٣ѾӦ֡
š
ǰ΢΢ͷ׼ô
׼ˣ¡
æ˵ʱԽر塣
ǰתͷƽʲôʱʼ
ڰɣ﷽ôƽʵ
ȻǰȵȻһЦûʲôطˣû˻ᴳȻһǶ£ǵϢǣ١
ƽЩ˽ⲻ࣬ô˵ôͷǾɣľͽˡ
ǰһ㽫ԼĻԱߵ񽫴Ϊȥ
ܿ죬ɽɽϣе񶼳ˣ˻صɽϣλҪɽٵķżޣƽǰȣԼλ񽫵ͬ£ɽ
ķ󷨣󷨲Ϊǵ٣ѶߣǾڸ߿жɽ٣Ҹǵıôǰȿλɽٷš
ˣл¹ػ
λᶼͷ
УǾʹ㿪ʼһȥɡǰȶʼ˵
˼Լͷǰȹһڿն𣬱齥̬Ҳָɽʱ״̬
ɽٿɲģһΨͳޣԼܹʲôȨƵλһ̶û塣
뵽ǰȴر΢ࡣ
˷ϸ߿գƽٻԼս裬ڰȮ޴˳СãѾﵽ߽ˣûˣεҲֻòˡ
һΣƽҪصıǺڰȮޡ
ƽҲȵȵȣȰ޺ͺڰȮ˵
١
ƽ̧ͷһιۿɽ١
ͻƵʱĶɽٰ
ϣǰѵһ澰
¡
ƽʱԭεûȾգȻƾճһ⾪ƺжȻҳһشС
ƽ⾪ŵһ𶯣Ȼ䣬иֳԼǵ͵׵ĵʱԺйۿǵס
ڶ׵壬Ȼ両ͷ
㱼䣬ƺ
ָоֻһ˲䣬Ȼӹ
裡
һȻ˺ѶֻкȻ׵磬ӡ
Щ׵绷ˣͷϿգƾվۼһƣƽתۼ䣬ɽĶӰȫס
Ƶֱ˵һң
ٵǿȣͦһ㡭
Ա߸񽫵һЦ
ƽͷƾپջĿ⣬תͷȥʵǿȣôģ
񽫿ƽһۣ֪ƽǰȵµĹͣҲǼصˣûеЦ
֪ٵǿȣƵķΧܿһһٵԽǿƵķΧҲԽ󣬱ϾҪ۳ƣҲҪģƾ൱
ƣ
ƽ̧ͷȥЩȻ뵽˾Ž׼ܣƷ籩
ƵķΧɱƷ籩ķΧҪˣܸܵǿҲͬһرϢǡĸо
Ʒ籩޷
ÿ˵ǿȲͬôƽʵ
΢΢һЦȻģٵǿȣǸݶɽжϵģȻǾŽ׼ޣҲǿ콾ߣƱشʮߣһҲϸˡ
ƽ㶣û뵽滹ôЩ
Ȼ뵽һؼ⣬æʵ˵ǿͨĻҲ٣õЧǲҲͨ
΢㶣һʱԣ治֪λشˣϾƽΪʲôҪԼսȥٶ֪
ǰƽĻƳһۣٵǿֻԶɽӰ죬٣ֻõٵϴ񣬲õɽٺġԣ˵ٵǿ޹ϵ
ˮСˮһϴĻСˮҲϴ˵ˣǿȶսԣԽûϴúܳˣ
ƽһ㶣׹
ٵǿȻһ㣬һ𵽴ЧǿȵĴСĴЧһġ
ʲôǶɽٺƽʵ
ǰЩΣͻƴʱͶˣ൱һͰɣ͵ġ
ðɡ
ڶ˵ʱǸ߿оۼҲԽԽˣһ״ֵ׹⣬ѹȸС
ƽվ棬ҲܸܵѹָУⲻʱѹ֣һ˵ԻׯϺĿ־С
ֿ־Уηġ
ƽ̧ͷо·šϲԡ
Ҫʼˡǰ˵
ƽԣһڰȮȳȥ
ǰȵƽûֻսͬʱȥ䣬Ļֱǿȣ
ĴһֻһֻĲ䣬滻
¡
ڰȮ뵽ٵķΧʱڸ߿еƣȻƺһֻ֣ڷٽƵ˲伱籩תۼٴһԭȵǧ׷Χ˲䱩ǧ׵ķΧɽɽ߶ڱˡ
ڰȮǿȿӽˡǰȿһĻƽ˵
ƽͷڰȮļǿ֮սȷһЩѾ9.8սսһľŽλޣŽ׼ޣھŽ׼֣ޡ
¡
ʱȻͷϿյƣٴο񱩷ӿƵıԵٴ죬ûֹͣ
תۼ䣬ƴǧףﵽǧ׵ķΧ
ǰ΢΢һ
Ҳǿһ㶡
ǡǱǰ΢üͷ΢΢Ƴ˸ݵǰж֮⣬ӦɽٴڵǱܣǱԽߣʩӵԽԹˡӢš˵
ƽǰȵĻЩȣǱҲӰ٣ԽߵģԽǿ
뵽ڰȮʣƽĿȥ
ԺڰȮϵȵʣ٣
ƹƺޱ߼ʰ㣬תۼ䣬ǧ׼ǧףǧסǧףǧף
Ȼûͣ
նλˣոջڲϹʱǧǧ֮㲻ض
оڲ
࣬ΣѪҺƢȵȣȫڶţ壡
תۼ䣬ٵķΧף
һʼٷΧҪʮֹ
ȻȻûͣ
˵ĺˣޱȼѣеɵ͹Ѫ˿ȥ侪㤿ֲ
תͷűԶ÷ܷ֮ڰյֻڹ촽ţȻҪޡ
ٵ飬Ȼεġ
ǰԼƣֻǧңлЩʧҲ֪Լһ㡣
ֻǣû뵽ڹֺһִˣ
ͷۼײֹƣֱôҪ
ңһʣȻô죬ôûˣ
ʮ
ǰȻ֪ƽڰȮʼߣսԶѰڰȮҪǿϰٱû뵽٣Ȼܴﵽ콾ĳ̶ȣǷɵأԸЩ콾ϵĴڲа
ԱߵҲһĻþסЩ㵡
һͷޣȻôߵʣ
ȻǾȵĿУƵɢȻûֹͣ
ﵽ׺ȻڷɢԽԽתۼ䣬ɽĹȫڱˡ
һ壬һߡ򡭡
Ȼڱƺûмޣ
ƵķΧʮʱǰȵɫҲˣȻ뵽һ£ôȥرҲδܱӻסǶɽٵˣ
뵽һƽЩӣ֪ǸŭǸΡ
ȻĹս裬鷳ˣ
Ҫð˹֮ˡǰ˿ԼȻƾճһɫԲСܣƿһӢޱȵ
ݣҪｻǶɽٵˡ
˿̣ڰеȴɽٵˣžۼԽԽƣѾҪŵûԹȥ
ԺѾȫհףƽδ˿־
ĳӶˣʱ⵹ĻȻһı
֮ʱǰȵȻԺеľͽǣ˲һգһ£תͷȥ㿴һɫƷӶ
Ƶģʱͫ͵Щ
Ȼƣ
˵еİ˹֮ܣ
ж
ֱ㶵ؿţֱƷǰʶؽסȻԺǰȴĻԼ¡
㶣Ӧۿʱ죬
̶̹Уȫ͸ˣ
млжж
˶·ǰһۣž޿޵գУӡţһ̣ԸΪλ¸ԼһУӵ
˿תͷɫٴλָȻ࣬ɿǰȽ̵İ취Լ޽ᡣ
ɣ٣


353 ư
ǰȸ˹֮ܺͷϷƣȻڻͶֻٶûǰôˡ
Ӧõˡ
ǰ̧ͷţ¶֮ɫ
ҲǱ£ƶʮѾѰ콾󼰵ĳ̶ˣ߱ߵ֮ʣ
ǵע£ûãƵıԵڲټɢ
ƵķΧͣˡ27ҵ
˵Ŀһ۾ĿƵֱ
ӽ콾ʣ
¶֮ɫһߵƽȻЩΪʲôǰȵ»ôһ࣬˿
࣬ȷЩ򵥡
ϵʵôƽƣһ
¡
ʱɽƣȻ񱩵׵оƵģҳһǵ
̧ͷͷƣȻа˹֮ܣǸеĸо˿¶ޱ֮ɫˣ
䣡
Ȼһ׵磬Ȼ¡
ָһȻһȡǰǰȵ´رһɡ״˿̷ٳſתһ߲ʹΡ
ǽٶµײɡϣѸٱ룬˳ɡԼɡ󿴲쵽˵ϣʱյ÷ڡ
˻ֵµ׻
ȫ֮˻ѾǴ죬¶֮ɫû뵽׽ٵ˿ֲ
Ǳ콾׽ٻҪµ׽ô
˲Ҵ⣬ֱӼ˰˹֮ǰ
ʱڶٳˡ
һ١
𣡣
ԱȻһڰȮ˳ȥҪˣ
ԺУյƽĺȻȥɶ˻
׽ٵƾһ˫߻۹Ĺ۶ֲܿˣһȻҪȥֵʩչܣ
Ҫӹ
뷴ˡ
ǰտʼʱûзɹƽÿηɣ۶ʹȥԹҪʹࡣ
ħֻˡ

ɣ
ڰȮţֱӭһ١
һ̣ȫ׵ըһëըˣͬʱڵĹ׻ɼ
̫ôʹˣ
ڰȮһϢԺУյħĵڶӭӣ
@#&
ڰȮŭ񣬺һ󣬵ջ˺۵壬һγȥ
ܿ죬ڵڶ£屻ֱӺñ£ڵëյÿݻˣϵѪҺոɣӰкݺ
ƽܸӦڰȮʶѾϨˡ
ǰһ̣˼ʹĺܿ죬ʹĹ̲á

ƽ临
ڰȮʬ廯ٴλָ
ȥɡ
ƽ
ڰȮ˫۷죬ؿ
ӭģƽƽĿ⡣
ڶ룬ڰȮƿĿ⣬͵ط㽫µӲȫ˺ҧɾһͷ蹷й֮ٴų˸߿ա
һĻԶ񽫿ýΪ㵣
ӭµٵˣ˹֮ܵػ׾͵סˣٴγĺڰȮЩȻ
ʲô
ڰȮһ˫ѪӣŰضͷơ
죡
𣡺
ڿ͡
˿ɵۡ
ʱٴν٣Ǿŵ٣
һɫĴ׳ٷȻнٶ£һʱ׵ڶնɰ׳㡣
𣡣
ڰȮٴγӭ׽١
׽ٺٴαñ¡
׽٣˳ȥ
ƽȥӭӣһŵޣȥ
ŵö£ڿڰȮĲ״ʱѾʶԼԭˡ
Ҫˡ
޵ϣǿû
˿յƽξѰ㣬͵ضһ£תͷһ˫¶ǰδеĸ
ƽ
ѯʣҪȥ
ƽҲڿ˵Ҫȥ
΢仯һ£ƺѯʣɲԻˣ
ƽԡ
ٱһ£ƽѾͨԼֱˡ
ܵԺڷȵǵ޶ţӣһ۱µĺڰȮʬ壬ջţسȥ
𣡣
Хɽ
룬һǰƣӭ١
˱ȻХŵһЩûȰ˹֮ܣɨһۣһס
Բۡ
ʲô
޽ٷΧʱͷֹƣȻٴα仯ͻȻ˲Ƶģٴη
һΣƵķΧֱɢʮ֮ϣһֱʮ幫ͣ£
Ʊʱļٵ׵Ҳ׳˼֡
ӭһ׽٣һ̣һУ˲ըѣƬ裬һ㡣
ʹ죬Խײеڶٽ䣬Ѫѣȫ
ǵ١
һΣǶѣԡѪ͡
Ȼǵĵ٣屻ݺ£һѪʯ׹ײɽϣҳһӡ
١
񽫿סû뵽ͷ޵ʸߣҲǿ
ͷڰȮֻܳ׽٣ȴӲĵ
һ
Ҳ޵ʣͱȺڰȮҪǿö࣬ⲻһ塣
ң߶û÷ܣĻܶһ
ʱƽѾڰȮ˹ٴӭսϡ
޵ʣжڼߵġǰȵĿǱʮ幫ջأߵƽ˵
ƽ죬ô˵
һ񶥼ˣͻƴʱɽٵķΧҲô󡣡ǰ˵
ƽȻȻһʵɽʱΧ󣿡
ǰ΢΢üһۣȻҲͰˡ
ƽȻ
Ҳͣˣ
װֱ⧲
Ǻǡ
ƽЦһȻ˼֪ԼڷȥĻƣ


354 ƽ
뵽ƽԾԾԡ
ȥٵĻ޷ǾǲѸˡ
ٴջƽüǺķһЩҲǷǳֵãǿ£
ܹޣҲ
ӲԽǿѹסԽ׺ĳޣԺڰȮЩһ׶壬Ļ׷˵ǰԵСһˡ
Ҳȥԡ
ƽǰ˵
ǰ΢㶣ܿƽ뷨΢΢ЦƽļһΨһܹĹɣ
ٱĳͽͿ飬ƽȴΪˣָоϲԶ걳һ
ȥɡ
ǰ˵а̾˵ĽǼٵģҪҲ߱ƽ¾̫ˡ
ƽͷ
ʱѾ˵ء
νٵ࣬ʮ˵ԶԶܹӦǿȡ
ǰǣ٣ֻҪֵٹƾͻһƣƺȫľ
ǣҪٵģȴǵ١
ңۼѹȸУ˿ûм٣ԽԽׯأɼ滹еأأ
˹֮ܡ
ޱȽţΨһܼеģǰˡ
䣡
Ȼ䡣
𣡣
ȻȥȻֵס٣ٵܸǿһ٣ƤѪ
˻ţûֹͣӭϵڶ١
䣡
һ٣ѡ
䣡
ǵ٣ǧ޴ݺݻ棬Ƭյþʶȫ
ǰܳĵ٣ȴֻԵֵ
˵٣ǰ񱩡
ಣ
ƽ̽޸ͬʱҲȻӶԸ˷ѡ١
أ
һٻˣǰɡϣ͸ɡײ˰˹֮ϡ
˹֮ɢʵĽ⣬һԲܻ֣ȫ档
ϣûܺ˿
˾˽ŵĶʱһЩ¶˷ܺͼ֮ɫ쳹Ȼǿ
ʱͷۼ٣ȻͣЪˡ
ûм£ƵС
ʲô
ס
ţ㿴ƣȻƺһһ̣Ʒٷӿ򻯣һʢٴˮ
ƵķΧһˣ
˿ô㵡
ʱХæתͷȥ㿴ǰƽȻɵߣҲ̤ٵĸӦΧ
⡭
Щס֪겻򵥣Ȼ࣬Χ䶼ޱȹƺǰȵµĹ͡
ǰȵʲôڣܵĹ֪ͣж¡
㡭Щ£֪ƽʲôҲ֪ƽʵģȻ֪ĺ˭֪Էûأ
񼶣񽫼ǿߣôĻǿȻߵĳ̶ȣ
Ͼַ
һЩǿߣҲֻܴ豦󱲶ɽ٣޷ԳĻٻὫȥʱ٣ɾͲ񼶵ˡ
ƽվߣնźȻͣЪ٣Щɻ󣬵ɢʱ֪ԭ
׼ݵġ
ҵƺ޻ҪЩٲķӦƽа
Щϲٿνʮֹġˡˡ
֪ﵽٹƽ¶ڴ֮ɫҪԼΡ
Ȼܿ޵ʣȴϵͳˣΨϵͳ֪ϵͳֲҲûжϡ
¡¡
ڹϯš
תۼ䣬40ֱͷȻңû˿ơ
⡭ϣλҲЩ£ٴﵽʮʱ¶һ˿Ȼܸ֪ƽս׶ѣûأǶԷǳԽ֮ϵˣ򲻿˫ۡ
ƽĽӴƽûαװ磬еֻס
˿ƵķӦȻΪΪʣ
40١
Ѿ֮ˣ
ǴȥĻƽϻΪ£Ķ
һ񽫣Ҳɫ
Ͼϣ񼶣Ĵڡ
¶֮ɫ˵ǰƽΪǰȵĹϵôһ̣ƾƽʣˡ
ԱߣǰƵı仯Ͽ˿⡣
֪ƽǱܱЩսҪߣϾˣλЧĳ޶ܵõο
ңƽܹʱת
ƽıһغͿµĴڣƽλڵĵӣִڵľ磬̵ĵôҲ֮ʡ
¡¡
Ȼڹӿת۱ʮ
ɽ֣ɽϵ񣬶̧ͷ޴ƣЩ㵡
Ƕɽʱû˾޴ĶǾ콾װ
˿̣Ȼڱתۼ㵽ʮֱÿٶڿ졣
ʮʮʮ
һ٣
̶ӣƵķΧɢϰٹ
ϣѾĿɿڴȫס
⣬Ѿ֮ˣ
ж䶥Ĵڣ
Ǳôֲ
񽫵ļʶ㣬ô꣬ҲټְＶ٣һ֣򶼻𶯣
ʱ˿̣ɽϣɽɽ£ȫȻ
еȫЩʧ

ǰɫ΢΢仯ĿǰеıӰ
ƾ豾㵽ϡбԼѪҺŴʣû뵽ƽҲ߱
ɲǼ򵥵츳ܰ쵽ģҲѰԴܹѳģ⻹ÿԵʱˣ
С
ƽߵˣѾȫˡ
ţþúϲ£
˭
ģ
ʲô
һƬãȻͻҡ
٣
ͷϵô٣
ҪŤͷܵĳ嶯٣˭ô˭ȥ
תͷһؿԱߵƽһʱסˡ
ƽϣȻŨҳȵĹ⣡
ƺһͼڰƽҫһֻҵĻ
˴ס

ȣ
ƽ˿ûģͷٶ˲ϣоȣޱȣƺѪҺʲôҪ
ͷȥѪܾȻ͹ƤҲܿ塣
ЩѪܲǻ͹ģЩλû֣ЩֳѪܵĲλ͹ԳѪܾճһȵ״ǡڣ
ƽס
ħ壬Ŀǰֻǵһ㣬ֻ̺һ˿˿֮û뵽˿ٵѹ£Ȼ͹Գˡ
Ȼٻ֪һǱô
ƽ˿ɳȵѹȥ񱩵ڱڣ̧ͷͷƣѪҺڣҪ뱻յĳ嶯
ʱŵͷֹͣˡ
126
նֱΧ
Ʋʱ濪ʼ仺ȴķӿܿ죬ǰйһĵ٣ٴϯ£һʮ

ƽо۾챻ٻϹˡ
׼һ׽٣Ѹȥ
ʵϣоԼӭȥ׽Ҳġ
أ
׽ٴɲǣƽо͵һ𣬽ţʶȫհףӾȵȣһȫʧ
ƺ嶼ʧȥˡ
ֻǶ̶һɲǣеĸо糱ˮپӿ˺ѡաȵʹ˲串ʶ
ʹ
ƽҧʵѾоݣֻƾʶȥû˻𣬶ܣ
ʹ˺ϴͬʱƽ־㣬Ӳ̧ͷУٴδԾ׼һȻ󣬳˹ȥ
أ
ٵɲǣʹ˲ٴξоѪҺһ̷ȼˣҺܿȼմ
ʶϨ
ڰ˲Ϯǵȴãغ
Ψкڰ

һâţƽߣԼɽϣ̧ͷȥͷڰȮ޶ڵϣֻ̧ͷţ˿ûгȥ
ϣ
ƽͺ
ڰȮյţֻٴγȥ
ܿ죬ڰȮһ߽ʬ׹¡
ϣ
Ҳţȥ
Ҳһʬ¡
ƽҲûͣ޿ҪµͬʱѾڷɶɲǣ˹Լֱ
ʹ˺ѣգ
ƽоҲˡ
ǵ
ڴʱ˿̣ٵУǵĴڣ
ֻҪһƽԷĶڵϰݵشţͷֳ˲䣬ͱݺ
ǿ·ϣûо
һûоıǿ·ǸǺεȹ¶
𣡣
ƽбص
ɽɽУ
Ϊһ࣬У£
ϵ񽫿ȫסˡ
ƽΪʲôܸΪʲôƽҪֺ¡
ٵˣɲõٽġνѵΪ˶
Ƕµһδεµ
󲻳һ׵࣬ô˿ֲ־Ǿʲôܰ˿µļǿ־
ʱǰȵıҲЩݣӡ
ǰһֱãƽֻǸɢõļһһ̣Ȼǿµĵط
ֶ־־ȻģʤһУ
ԺиֳƽʱʱǮʱЦݣоСū
һ̣˻ԡѪ˻ģȴֻ㱸Уƺˡ

˿̵ֻصһˡ


355 ɽٳɹ
ײУŰ
ǰƽ޷ΨһĶ־۲
䣡
䣡
٣ԽԽ񱩣ԽԽ׳ܼƺҪ·龡Ĩɱ
صһƽӭһ٣Ѿò壬˲֮±ѣճɫѪٵĸ˲ɵľ
һմѪʯͷӰб¡
ʶϨ

ڰӿɲǣƽȻ
ٴλָƽۣһʱúڰȮȺȥ
ڰȮ޸ܵƽгɣֻӲͷƤٴγȥܿ㱻صٸ
ںڰȮʱӭϡ

ѣѪ
ټ£Ѹѣ۶ϡ
һʹѾ֪Լ˶ٴΣӵ£ں·ֻʣһ
ܿ죬ٵıŷ£Ҳٴλһ߽ڵ¡
ƽǸͬʱҲһ̤Уһѭ
ܽ٣


һӭ٣
Ӱ໥ɽ١
ϣѾס
Ѿǲ壬ƽս裬ٴˡ
һδαȴָСǿ
֪ƽΪʲôܹҲ֪ΪʲôҪô֡
ѵ۵ô
ǰͬöݣһοƽǰս裬Ȼ֮ǰʹƽ֪ս跴ѹȣܱȳսǱ¡
ǣû뵽ƽԼҲôݣ
ȶԳ޻ݣ
һǰлζŹâ촽΢΢˶ȴû˵ʲô

߿С
ͬôס
ûԼĻһξѾҪܲסˣྐྵȻܳôΣ
дӺȻ㶣ֻʣ¾ηһЩĽĴڣȫǰ֪жϡ
¡¡
ȻһҵϿմ
ͷһæ̧ͷȥֻھҽγһУԶ֮ǰǵ٣
ƶǣм仺ݣһƬڵľɫƣҲ硣
أ
ں׵УȻ͵عᴩһҫľס
⾪׵ٶȼ죬˲ǰ
ǰɡʱ̳ţڵתжܣֻ⾪׵ɡֻж֣ģȫײڰ˹֮ϡ
أ
˹ܱ֮ɫâ˵ı󣬸ֳһֳ־޶ܵĻƽӰյĶƣǰ˹֮ܣֻǷŴʮġ
ڶϣȫֵɢ٣Ҳϵֵֵû˵ֺ
˽ģԷһ˿Ȼȫɡ
һߣƽֱӳ嵽ɡǰ棬Ϊ˵ĵһϣ١
أ
ܿ죬ڶٴν䡣
˺ѣգʹ
ƽʹûüúøܣȻ˺ѣֱӻ˻ҽһʬ嶼û£

ڸ֮ƽúڰȮ޳ȥҪ˷١
ȻѰ˹ܱ֮Ƴ˵һơ񽫿˱ľ޴Ӱ֪ǾǶ찢˹֮ܵġϡһλ쳹ǿߡ
ǰҲ΢΢ţû˵
䣡䣡
нӿ׳ľףһαһο񱩡
ڰȮޣԼƽΪ˵ĵһߣڶɡǰ˹֮ܡ
ڵھŵ׽ʱƽûüɵ׹ᴩķΧֻǿ߽磬оƤյñһ⾪ף˲仯ɻˣܺ͵ֵûУ˲Ĩɱ
ƽٴθʱھŵѾʧˡ
ˣȻˡ
˹֮ܣֵסһС
ʱͷϿյİƣת󡭡ȥ
ۼƾƮܣڿ𣬴е봦Ͷ⣬ҫɽ
ɽҲ֮Ʈߡ
١ˣƽһĻ΢
̿ˡ
ֻУϵƣڽڽɢǰŨʮ

˷һƺ޴й
һŵòᡣ񽫴ƽջĿ⣬һǷйˣ¶Ц
˵ĻҲŵñˡ
һٵķΧӲɰＶ˭ͷ϶þ
Ҳûʲôһ·ǱǰȴıֻǾ̣Щˡ
ɽٳɹͻƷżޣ̤봫ˡ
ʱ˿̣ҲΪһ
й̷֮ǿһƽܵǰǰرϣϥصл


356 𶯡ع
ǰȽӹɡͰ˹֮ܣ˵ĸлֻͷȥǳȻз
Ҫô
ǰתͷƽ
ƽһ˿ͷ
ǰ΢΢ǣһ£ǻԼѹƾ磬ȵҲܶɽ٣Ϣһ졣
ˣͽɣһ˵ƽ˵
ִĿ⣬ǰ΢΢̾һûٶȰͷţǵĿ׳ˣȥ׼һ°ɣ㡣
İ˹֮ܣ׸
ţ׳Ƚס˹֮ܺ󣬲ŷӦһƽɵ֮ǰǰȸǵĽԼǰһĻ֪ɽٵˣΪ׼ġ
ڲǵ٣
ΪʲôҪôҲףǴǵʵɣ
뵽ǰǻ۶İ٣ţ׳˿սİ˹֮ܣҪûԸȥɽ١
ڣ֮ǰ˶ɽٳɹİȻԤϵᷢʲôȴû̫ĸ
ǣ¡
ţ׳Ӧŵڷɶ𣬳˸߿ա

ţ׳ǣʱƽҲʱ䣬ı仯
ǰһδβ٣ûüúò鿴˿ϸϸ£̱㷢ڵı仯С
λû䡣
ǣϸԭеȫˣֻԭȵһ벻
ȻʣµһȴӨ͸ޱȴ
ƽоԼ壬һж˼ǧİޱɺӯƺվԭضƮ
ÿëж͸¶ţĸо
ӯǿ
ٴô
ƽϸϸƬ̣Ȼһ
ڵһȻð׵磬ž죬ֻС
ÿ죡
ƽһ㱻Լŵ
̫ˣͷŵٶȣֱǰ
˵ǰٶȣͨгôھܳˣ
ƽͷűϵܡ
ߡ
˻
˲串壬̼ÿëףһ˲䣬оԼֻһ˲Ϣǧף
Ʒ籩
ƽۼһ룬ͷƽֻ֣Ǹոճ֣㱻һɲɵֿǿ˺顣
ƽҲӼܱƽѹ̧ͷһŷϿţ׳ѾǣˣһƬɢš
Ʒ籩뵽ƵķΧյˡ
ƽû⣬¶˷֮ɫ
ǰͷƷ籩˲ֻһң
鼤֮ǰĻȺܣҪϣ
ǿȻʹܵͷٶȣ
Ҫ֪ڶսУͷŵĿĿһģڵ˻δεʱ㽫նɱ
ƽоǰԼһ
ڣȴӯƮ
ǣȥȴһأ
Ϊӯ¡衱ø죬ǿ
Ч
ƽйâ˸оǰܵʹ࣬һ̶ֵˣ
Ҫˡ
ʱǰȵ
ƽ̧ͷȥ㿴ţ׳ǣ٣Ѿڳͣһǧңǰ˵Ҫ΢һЩ
˿¶֮ɫ
׼ˣ
ƽһ
ڰȮ޿ٴγ֣շ壬ʱ־
ǿͰ͵ؿƽ΢΢ȻǰĿⲢûиıʲôյƽĺǵһ£ʱ

źڰȮ޵룬类ŭ㣬ٴμƽ룬ٸֱӱϰֱǰһ
Ȼǰȷ֣ƵķΧ
ǰ127133
̶Ƭ̣ټ⵽ƽǱô
ǰĿ΢΢аЦôٵϴƽɳżˣٵϴǰڵõ̶߳ȵĴֻԸˣ
һ׵ˣȴ߱񼶵ȣͬ˵ֱѼ
һ

һδεĸͳ£ûãţ׳Ҳˣͬٸա
ţ׳Ķɽٽ󣬱ӡ
ǰλһҲõ˰˹֮
ƽҲ֮ǰһͣ١
СʱӵĶɽҲɹһƵķΧﵽ135ֱ֮ǰֶ
ǰע⵽㣬֪񼶵٣ƽĴЧѾԽԽ΢ˣϾм޵ġ
ٶƽİڽ135ֱƣЩźͿֲˡ
뵽ԼŰͷǰеĸо
ʣѵһȻƽĹֻ׵ıѹ
ңƽĿǰֻף滹ɳﵽŽ׼ʱ˭֪Ǳ᲻ߵĵز
ҡҡͷǰѾȥˡ
ȻЩ٣ҲûȫϾǱչֻǱԸ⣬ھһƽ
ǱٸߣûɳҲһǸ
Ӣţ
ԼҪбıӻҲزˡ
ţʬܲܳɳ˵ء
뵽ЩжЩο
Ȼ뵽ƽӡ
׶ʱ鴤
Աæʵ

ϡ

˶ɽٽƽҲõ˳ϢĻᡣ
ˣƽǰȰˣֻҸطúϢ
Ȼÿθ״ָ̬ĵ׵־ĸܣȴĨȥ
ϺڰȮޣƽ뵽ȪҲֻȪͷŵ泩оܻĵ׵ۡ
ǰȻӱƽᳵ·ҵȪ˽ȥ
ڰȮ޼ѵڽҲ˿㣬ؽȪУ
ƽϢʱǰȴýͷöڴϢ
ִˣ
Ｖ٣ɽϾۼ
󲻵ɽеҲǵľһЩǿߣӼ崦վϣź׽ٵ
һ׽٣ǿ֮ˣ
Ŷѳģ
˶𺳵ԣţðһᴫ˷ȴһӳͬһطģ̫˼ˣ
ܿ죬ϢＱȥ̶̰ղ쫷㴫
ĶͶ˹ע
ǵɽǰȣǰȵݣĶڶ֪ģǿǽĴڣҲڵŮսսֱ񣬺ɨ򣬺е֡
ˣû˸ðȻǣֻС̽
׽ٵľŰ
һ
£һܱ֤һʢǧ꣬꣡
ϾͳãҲ̫ңԶ¡
Ը̽ǰȿЦѣԼ⣬˭׽ٵˣͬһˣ
ңǾԲģˡǶ˵ҲǸѰ
뵽ƽԼߵĺôǰȺȻ룬ҪҪĸƼһʲô
ĻͲᶢԼһˣôи̯ġ
ܿͷ
ҪǱõƽȻҲͻ֪ƽԼǼصĵ̣һҲ˵ԱĻôȥ̫ģɾͲһˡ
Ҳǰ̫磬Ƭʧ֮أͨ˵ع鵽̫ĻС
ǣһ̫ˡ
Ȩ
ԣԼûн֮ǰ˽ȵǣ
а̾һǰֻӲͷƤƽʰ̯ӡ

ӿǰһ۵¡
ƽȪУȻָ֮󣬱ɽд衭дĹУȻúߡǫáһ£ǿҲûֱӸ漶Ķս˵ЩܹǰȿɽеǿߣԶϵĴǿˡ
ա
ƽս֮࣬ҲһЩ֪ԼֳĶҲѹü춼ûôǰȣ߶æӦĸˡ
ƽûĿǰǰȾˣұûҪᵢ׸ҲûڰɵҵڶԱĴ㣬ԹȻʵ
ĶУƽǰʱջȫˣҲӸ棬֪Լٵĺô
õ⣬壬Ҳµõ˽ϸߵ׵翹ԡ
ڰȮ޶ˡ
׵翹Եļ𼫸ߣһЩŽ׵缼ܣƽϣܵ˺
ͨǸֱˡ
׵翹⣬ƽԼͷҲõ˼ȻģۣϿӣȥ硣
Ƥļͳ̶ȣȴͬ׵һЩۼף
ķǴ׵ϣҲֻܲƵƤ
ƽоƺУǿ
ʮ
ѾǰȸˣϿȥʮƽûٶɽͶ̫ע⣬ڰעӣû֪ˡ
ʮ죬ǰҲæһ⣬ϾһЩĶڴ򽻵ɲƽ˵⡣
ҪЩ˿ķϣ̤ƽɽֱˡ
ǰֻ֪鷳ĿʼЩԺ뻹ᶢԴˣҲΪֻҪ񲻳棬Щ˾Ͳַ
ҲֻܼԼܹԱ֣ǰ̫硣
ҪҵΪĵ·Щˡ
뿪ǰǰȸλһЩص飬ƽһ֮ͬص˵ڡ
˷صʱѾйͨҫڡ
ֵµһ졣


357 

⵽սɡǿǿ
ʦ30õڶ׶Ρ׶γ齱ᣬڣɳ齱
ϵͳȻƽ׼ûŵ
ǿ
ƽڶʾЩȣ漴뵽Լӵ׵翹ԣԼͷȸۺߣû뵽Щǵ3 ֵǿ 
ôβһ
ֻʣ¿ˣտͼֱɡ
齱
ƽ˵ȥ
ǰֳϤĳ齱ཱ̣Ʒʹâ
ƽĬʼѸٹȴһƽͣ
ֹ̽ͣһ顣
ʹ͵ȣ
ƽ΢㶣
ȡ
ȡ
Ƿʹã
ʱáƽ˵Ҫڶ
ǰĻʹһȡĴռƽһۣʼڶγ齱
ٴת
ûãƽͣ
ٴһ顣
ǿ͵ȣ
ƽ΢΢üεĳ齱ϵͳӦĽƷԼģһɼǿͳ鵽˵͵׵ĵãսļǿȡ
ӦñĽҲܴ޵
ǿȻǿĽˣЧҲһ

͵ǿȡƽŴռ飬û룬ֱʹˡ
յǻʹ
ಣ
ʹȻһӰû뵽üУϢ̷ӿԺ
㱼䣬ƽǰƺһֻ̬ķˣڹؼ裬ܹޱȼޣұ޵٣Ϊ˵ķֳͣǱΣˡ

ȵĻ棬ŷ˵ķ裬ϯ磬ڷա
ʣɢֽ⡢ֻмٵʣɢҫ۹â
ƽؿÿһɣԼÿһʱֽľ
оޱ죬Ҳ۽硣
á
ƽعǰֻص˵ڣֵʱֻȥӲǰǼһι⾰ƺ˲Ϣݱɡ
͡
ƽ
ͨǰᵽϢƽ֪ʹûһЩ漶ķˣ۳ı𣬼䴿Ҳ¶ȼߡ
ÿֻֻʱŻᶯ
ÿζã˰١
һΣͱһЩ˼Էֵƾ׶á
ͬģ͵ܣҲǼ£ܷ㸲һ
ƽûз˵ʣ޷ͣͨʹؼ͵ԭ죬ģ˹ͣ
Ȼ˹͵ܣԻ࣬渽ľЧȴĻ޼ʩչȥĻҲֻǻĲˡ

ƽһۼڷ۳һ΢СĻ档
˵ǻ棬ȥһС硣
״мַ˵ǣ˶ʱһУԣչڱڰ
ڻ˰辭֮ϸԭڵ֮ðǳʱվļ
ƽЩȣû뵽ԼϴʹǰȻٴα
ô˵УвʵĴڣ
֮࣬ƽȻ׹ĿǰĴֻеĴˣ΢ڲͬ£ľҲͬ
Щ֮ϵĴڣǵӴ⣡
һһһϦصԶϸˮ¡
ƽ˼ͬʱڵĻֹͣûټոƬ̵ĴоԼڼģѹҲڲϼӾ磬Ҫ˼СʱͻľҲήҡ
Ǽ
컹Ҫţhȥ·һΣշĻƽǱȫʢ״̬ס
ϾѾѧˣԺҪʱС
ƽǱ͵ǿ顣
ȻС͵ȡֵıǩƽȫû⵱һ͵Ʒϵͳı̬۹⣬ƽϰˡ

Ӻ
ƽǿҲϣǿеʦյܡ
ͬǣǿȫǳ£֮⣬̼ơ
̼ǴԴϸԭд̼ϸǱܡ
ƣֱϸԭڱڣʩƣսʦӸսƣͬǣսƣױһЩڵļɢһʱġ
ƣֱϸԭڱڹ죬൱ڿ󷨣ϸԭڵӦתϼӹ̣ܼشȫϸԭ𣬷򲻿ʧ൱õġ
Ͼȫϸԭ𣬾͵ǻҷˣ
ǿǿ֮һ
֮⣬оǿٶǿǿ֡
ƽ鵽ǿֻֻ
֮ƽһ뷨ҪĴıƣеٶͼʵƣԼϸԭڲ
Ļˡ
Ȼڿ̻һٶʱƽ谭ˡ
̻ϸԭڵٶ޷Ĺ˵ٶƣ̫ªˣԹǣЧ
ʧܣƽЩ١
ֻܿϵͳ齱̵ˢ¹ˡ
ֻǸոһָڵϸָһ
ƽأһŵָ
˿ָԶʤָ
˵ֻһֱָģһٽʱٽɳٽһǧˣõһ
ֱ۶̺ƵĻʩչħȭ
ƽҰһЩܡ


358 80
ƽûֹͣڵָϸԭڱϣ̻ƣͬʱ˼ҲصڣһǽϵĹӣѾ˵ˡ
Ǿˡ
ƽ΢΢һЦⳡѡսҪĻˡ
еѡս½սǶƽ˵û̫壬ʱhΪڵĴǰȥսȡʲôΣҲ⡣
ϾõȫӢܹھõĽ޷Ҳ
ҪҴ̵ָĻǰȾͿ԰쵽
ûҪΪ㣬ȥ˷
ڵ̵hеһıԣĴԣС쳹
ʱÿߵҲû̫壬һУιĿǰĵˡ
뵽Щƽоɾʮ㣬hİѹˡ
ӰɵĹ˿ͳޣõλУȡ̽гӪҵ
ƺѾϰˣӻһǽʱ糿֪ԼҪȥʲôƽԹԵǰڵ䣬ϴװ磬׼׵صʱƽѾӪҵˡ
棬ֻ߰˸Ϲ˿͡
ƽһۣ㽫д˽
ЩϹ˿ʹ඼ȡĳޣƽֽĹ˿΢½һЩ²ΪԵʣ˿Ƕ붼˼ܵȥˣϾǾҶԸ
ʦ
ƽдûãȻһӰ˽ս꿴ƽֽе
ƽһջĿ⣬û
λϹ˿Ϳ񣬶Ǵһƽʦʱһ㵣һλɽѧԺѧԱ֪ƽݣϰ壬ҲѧԺĸߵȵʦϹ˿ͣͲ֪ƽˡ
λ͵ֻ֪꣬ҵϰ壬ЩǮ˵
ⲻǡô
ǰǸ
Һ˵սСģһСϱ͵ǰѡ

Ϲ˿ͶЩ棬λѧԱҲЩԾȻ֪ƽǵʦǰĴڣżеս趼ѹˣڷɽѧԺĻѹиߵȵʦ
ţȻƽʦ
ʦˡ̨ܵϣ˷ܵ˵ҽ컹Ҫ⣡
ƽƳһۣŶȥ
ϡ
̵תص˺С
վڶĩβǰ漸λϹ˿ȴԺƵƵͷϾڵţھȻԼôֱЩĶǡ
ܿ죬Ϲ˿Ͷƽ˳ޣĳ£һЩ׼ȥ鷿ЧϹ˿ͣҲסˣûȥ飬ֱӸƽ뿪ˡ
ƽЩϹ˿͵ľٶЩȥȥ飬Ͼ鷿Ҫõġ
ʦһҪ⡣
ڵȵԼһ̨ǰ̲סƽ˵
ƽϵĿģȴû̫Ӧ㲻ѾǰôҪʲô
һ㶣ƽĿƺû̫ĸоæʦǰľҪûĺڰȮҺܿҪװ
Ҳǰ塣
⡭ûڴҶҵڴǺܸôùھǾʲôģҪֻø壬⡭
ƽû㻹ڣ
ŵһ֪Լ˵ˣæûûʦھ֪϶ʦõģҪʦõĻֱӾ䣬ԲʦΪУұ֤
ƽûı֤Ͼ룬ҲܣҪ˽Ҫͷǿ͵͵һºڰȮģȻЩˣھָhȻhȱ֤
Ǿ壬Ҳûɶ𣬶Ǳġƽ˵
Цʦ˵û𣬵˵̫ˣҰɣˡ
ƽۣ̾˿һһװƵѹƲסˡ
ˣһΣûĻԺָˣĳޣƽ˵
ƽӦϲ⣬ͷʦģһúŬԼȡԺ󲻽ҲƾԼı£򵽵壡
Լ£ø˵
ƽĮڰȮ۸ˣ80ǱһСʱ㿼Ǻô
80򣿡㵣֮ǰ50ģһ30
ǸʦΪʲôǼ˰Сʡ
ƽ⡣
ȻҲЩˣԼǰֵ̫УԱƽû߼ˡ
̾һⷽ棬Ȼʦ
аɣʮͰʮ򣡡һҧ¾İ˵ȴţõκ󣬲ٹʲôĶ𶼸ˣǮƽսǮҪ࣬Ѿرˡ
һҲ𣬶ֵ
ƽƳһ۱ǻȥƵһݼ̫׾ˡ
Ȼ۸ǵʮǱңƽĵһûΪͲ˼ϾڰȮԶķø࣬һ׬ȥĳ޵껨Ǯģ
Ǳһˡ
۸ϵͳģƽҲûģҲϰġ
ɡƽ˵ͬʱ̧֣ڰȮٻ˳
ڰȮ̸Ǯ
컹һֱ˸Сʱ
ƽȡԼǮ
ĵˡһջƽ΢̹һЩڰȮһͷıʵ㣬Ҫֳ̫󶯾ˡ
ǰڰȮʧأЩɱ˲кѡ֣ƽֿƲס
ڰȮ뵽֮ǰϴ񣬶ƽĸоη壬ԴСƵš
Լ޽󣬺ڰȮƽԼʱģһЩָоƽ΢ЩȻԼĳޣе㲻Ӧ
ʱhҲˣﻹűºС
ûʲôˣhЩȣֿһԼԱ߶ŵĺڰȮ˵Ҹս裿
һЦǰʱ¡
hͷֿһڰȮתͷºеݸƽˣ͡
ƽû򿪳
ȿٳ֮ƽҲûʲô⣬ֱӹص꣬ҲͲǰˡ
ɡ
hȥȺƽһԹ뻭ǰڼλֱӹ˵š


359 峤Ƽ
ʦһɡ
վսߣƺҪ䳵ˡ
㲻ܳôƽƳһսٻɫܳġ
һٺЦ
ƽЩûҲö˵пյλ
hӸʻϳĻͬؿһۡ
񱻿Īƽûܾʱϲ˺棬ôѵõĸƽϵĻᣬɲܰװ״
ʦ˵øڼأϳٺЦ˵Ļȴǳš
ƽƳһۺӾϵץס̣ʵõڼõڼңõڼõڼҪ͵
סһŷӦʦ䣡
ˡ

Ա߸ʻϵhѾĬĬϵ˰ȫͬʱץס˳ϵİ֡
ˣ
յǰα񣬶ʱ߳ײȥںαϣȻһ·α
ٵ˵ķ羰Ȼ׹Ϊʲôϳǰhô졭
ʦ
͸սصڽϡ
ǾϿյģսһ̶ֱ

ʱպǾŵ㣬ʮ㿪һСʱĸࡣ
˳ƽһ¡
h΢һ˶ֳϥϣ۵
ƽͷѡͨȥ
hѸٸ
ףǲhô
ѡͨмλǿѡ֣ȻǵսѾˣȻܴѡͨڳȨ
h񣬼λǿѡֵʱסͣԭأڱͿ·ÿ
һĻ˺°ͣ
hȴе죬Ȼ뵽ƽƽʱ˵һ仰
ʱʮ׿·ϣֻһˣԷҲᵲǰ
ǿʱһ׿ĵ·ϣվʮˣҲΪڳһͨд
ʱ˿̣ٲȻѾΪеǿˡ
·ܿҲΪͣ·
û·Ҳóһ·
hһǰıӰ¶˵΢Ц
h񣡡
ǾȻУʶ
֣ǰļһ˭û
ţ䣬ǻС꣬Ҳѡ֣

ѡͨƽʱ㷢ֳѾɽ˺ƺÿιʱﶼǱġ
̨£ѾжůڿݳᣬȫһЩȻʱңҲΪ֡
վһΧʱвĿע⵽hĴڣ
ƽĶԽԽûh˳̨£ѡǵĴ
ټĴѾˣΪ˹ϯ
ǿѡֵĴ񻻵ǰصĶϯרΪλǹϯϵΣһרŴɳ
ǿϯλǰ棬Ǹķǿˡ
һ·Χϯϴľȫٹڶתߣһʱ䣬ϱݵĸ֣ûʲôȥעˡ
ȫĿУhƽͬ£ǿϯλǰ
˿ǿϯλϣѾˡ
һ졣
һҶ졣
תͷ˹
ƽʱüͷ΢΢һ£麣ĿУ֪ǿĻǿһϯ֮أϧǣѾ߱ʸˣ˾Ҫޡ
ţ
ҶĿhһۣȻע⵽ǰ꣬Щֵһ˭
Ƴһۣ򲻹ˡ
Ŷ
⻰ҶЩˣ˵俴ȥС꣬򲻹
װŪġƳһ죬ҶЩм
ɫĮûлǺ
ǿǰķżϯλ˿ѾλˣһĲϣ峤١
ϾǾսһս
壬ҶҺܼҡ

ܼ峤ϯλϣʱתͷƳһۣһʱͫ΢΢ֱӺȫĿһһŮעȫǰûϡ
Ȼ
Ȼˣ
ָоͷƤ΢΢飬뵽ܼºҲ֪߲鷳ġ
һǼҵϰ壬λ͵ѡֹҲ
һ

Աߵܼ㣬ҲɫãָܿһŲϵϿκ뷨ֻ˫ۼ˸׽͸ζ
ԱߵҶ峤һλϣתͷhеϵҶ峤˵˼䣬΢΢ͷ
ǰǣҶϺȻʵ
ҶĿһתҲע⵽ǰꡣ
һȻ䣬мֹ죬꿴ȥƽƽ棬ƺһرĸо
ĵױܵظоΣա
ʱֹо
оǿңֻЩˡ
꣬Ǽҵϰ壬˵ǷϻͯĹҶüߵ峤˵
ǸɨܼҵˣҶ峤ԣתͷһԱߵֺ㣬ȿɫƽʱ¶һĨЦ⣬ֻϺꡣ
û峤ĻҶҲ뵽£ɫʱ֪ԼвĸоӺζһѹȸС
꣬Ƿżޣ
ƤϹ

ȥɡ
ƽhǿϯλͣ˽ŲԼȥֻͬ·ÿhԼߡ
šh΢΢ͷƽ𣬱ϯλ
ʦұ֣ȡøڶЦ
ǿˡƽ˵
һۣƺû뵽ƽƺʢΣһºЦøˣʦģ
š
ƽͷת뿪ˡ

ƽתصһϯ£hصһˣȫĻ£Ҳûʲô˯⣬Ȥؿ̨µĸݳҵıΧ
յʦ
Ȼһ֡
ƽתͷһǷ岩߻һ˺һǱ󣬸ʮѧԱ޷βŮϤס
ʦƽͷһǴк
岩û뵽ƽЩϲ̸ߵĶλܵ޵ʦֵʦλǷɽѧԺĸߵȵʦƽյʦȻᣬһλżǿߣ
ż
Աߵ޵ʦֵʦһ㶣û뵽⿴ֱݿýζǵʦûϵǷżǿߡ
Ҫǿ岩һ·ǶǲǺȻˡ
żȥʮʦɵؿŷ岩¶ȷϺѯ֮ɫ˵
岩񣬶ʱӦ뵽ƽ츳пЦÿôʱƺɡ
ġ
岩˵˵úСһޱȿ϶Ŀ⣬ӣƽ
岩ôӣҲЩ岩ô˵ˣҲֻܽƽƷż˿
յΪ޵ʦǺЦ
ֵʦȥΪޣֻǶƽ΢΢ͷû˵ʲô
ǺڶѧԱ޷ȸƽֵѧԱ⣬ѧԱ岩Ļ
żļٵģôһ
յʦô岩Աߡ
ƽһЩѧԱСۣЩΣԷ岩ûˣʦԺôˣ治Ƿż
岩ǺһЦ֮ǰɣ֮ǰƽͨɱλӵܣȷˡ
ѪҺ״ȻǱƸġ
ºѯڳԱҲõȷˡ
㲻Ƿżأ
Ҫ͵ҶҶ岩Ц


360 ˵ǳ
ƽЩ˵㶮ƨ
Ϊһŵ˧磬·ҷ
Աߵ޵ʦֵʦ岩˹άƽЩΣҲֻԱ߸ǲ֪ôס岩ģû뵽ƽʱȥͦϷѣȻӸƭȳˡ
յʦζڵϣܴ󰡡º󣬷岩ƽһ˵
ðɣǳھġƽӦ
Աߵ޵ʦֵʦ˵Ļ㶣ʦ岩ʦ˵Ķָ
ǿѡֻһŮѲɡ
뵽ŮhҲգ岩ֳƺΪʦ
⣬˸ǽˡ岩һԴ̵λhС㣬յʦá
޵ʦֵʦʱסЩȻ
һЩ͵ѧԱҲס
ЩճŮhȻǰã
Ҫ˵hν죬ǼЩѧԱĿУԳԽһᱮڵʦУҲǾţû뵽һâŮȻŵйأһã
޵ʦֵʦ໥һۣ˴еľȣĴϣŷ岩ѣϾѵĴ̫ˡ
⡭޵ʦ΢΢죬Ȼһʱ֪˵ʲôá
ã
Ϊʲôһ̨£޹⣬һȴ̨ϣҫ۶Ŀ
ڷ岩֮ǰ˵ķż˿ԺˣţķżδţУǰҲȵˣϾǰҲǾӢʱûǰӰӡ
岩һǵı飬ǺһЦ㱻ŵĲֹһˡ
ƽƳһ۷岩ӣûϵůݡ

ʦ˵Ƿżô
ѧԱеޱһǰļλʦӰߵ޷С
޷ǵ걳ӰջĿ⣬һۣ΢΢ͷпǣǿʦĶ֡
ޱһ㶣㵵ʦ֣ôܣʦǰ˽սʦѾҪͻƿΪżˣô᲻Ķ֣
ģǡ޷컰٣ýͣԱߵļˡ
Ա߼λǸ޷ϴһͬǰɽѧԺļˣޱĿ⣬ͷ
ģѧ㡣
ϴǽս䣬Ϊ
ʱǲȫԱѹǷɽѧԺôǣʦԨħߣ㲻ʹΪʲôô˵ġ
ûһǸѧǧ
һηģޱ㶣ٽϵhݣȻЩ¡
꣬ôǿ
ܷʦ˵ҪĻҲǿѡ֣
ΪʲôƬ̣ޱŷӦʵ
˻һλѧԱش𲻳
޷΢΢üҲ֮ǰɻ⣬Ѿ˴𰸣ʦ˵ôǷżľ磬ѾΪˡ
ޱȻ
żôᣬܾЩλá

ʱ佥ƽʮ㣬ڵԽǺǰŵϯλ峤ϣרͨȺ
ߣϼһҪһװҶſŵؼϯλһ˵
Ҷ峤һЦǿǿǿЩġ
Ĵ峤ؼ峤ؼϣԼһλ˵ͬ£橵
ؼ峤ضɻ͹һʽЦݣЦеظ༸λ峤Ѵкէһȥ·쵼ӼƵġ
λ峤ϣҲѳЦݣһ£ߵϣֻվ΢䣬Ͼӹ̻Ҫλģһ۾˿ؼҲͷҲδǼ¡

ע⵽ضɻߵˣλ峤Ŀ΢΢һ
麣ؼҵڶУΪԺյˣΪ겻Уǻڱ𴦣Դڽύѣ˭Ҳ֪Щ귢չ˶ϵǸ嶼Ϊɵĵط
û뵽λѶڣԺȥȺȲ谡ضɻЦеصһüĿĺˡ
֪ˣȴ֪˵ķţǶôб
ǲдģֻֻ
أǼҺ˰峤ЦŵһֿƺϵΪضɻ͸еġ
ضɻЦЦˣĺӰˣǲмʱѾˡ
ĻҿҪΪ˵仰ˣ⺢ѾˣΪܿס˽׵Ѫħ̣ɲһ־ܰ쵽ģֻһʵ֣һðţֻ˵ϰ
һϧص
ضɻЦЦ
Աߵ峤ȴɫƽܸܵ˼޵ĴЦЩһﶼڿҵЦأ
뵽ҵ۵һĨɱ⡣
ʮǿ棬Ȼûһգ
ǿս͸˵ˡ
Ҫ±ڸûˣʡñ˵䲻
й򣬳Ҫ֤Ҳ⣬Ҫۼ֤ǺųҪڵŮǰ˺ݺݴܵĳ档
Ҿ
Ҫڣ
ϧϷҲ
뵽λŮǲ¶һĨЦҵȷˣϧүվߣʲô˵ģ
ضɻ͸λ峤ʱȻ䣬ͬʱͣǵߣͨ
ֻߵӰ߳
ұվŵˣλżǿߣһȴڽ˼âʱ¶âĸо
ұλһ쳤ߣĲüԲеˡ
ԱһλˣͦΡ
봦һװ۵Ůﻳһѽ
վģͬһŮʺ쳤ȹ״Ʈ䣬޳ϴĮһеı飬ûֻ̫ǵĮ
ˣ
ϯλϵĸˣĿ΢΢һ
ضɻͱϵ麣û뵽ǸطˣĹˡ


361 ձ
Ǿļ
վŮߵһλǿߣŮ˽ܵ
ŮɨһۣûвԱͬе΢ϯλϵˣ΢΢¶Ц⣬ǽô
λǿ߿һۣû뵽Ȼ֪麣ķţ˵麣Ȼᱻ֪
ûһλŵͷ
ѧϧʲЦһûм˵⻰ԱλŶУȴͫ΢΢һ
ѧʲ
麣ҲȥǸطһ̭ˣ
û׷ʣֻǿһŮԽɵĻŮǱ麣Ҫµ
ʱǽӽϯλλ϶¶ЦݣλشкͬʱҲǽߵˡ
ȻýܣЩҲ֪̻Ҫһµġ
λʿЦ
λǹħ伫
λС㣬ձ¡
λСŮС١
ڽλߺλҲͬһˣܵ˳򣬱ǴضɻͿʼĽܣʵнðȻ˳
ضɻͣλһɱŽ޵ŭضɻôЦ΢΢ۣԼµضɻֽͣΪɫ
ԱߵĿˣǹħ伫ҲɫأȻͷš
ضɻЦЦʱ£һᣬʿ
Цһۣû˵ʲôԱߵŮС㣬롣
ձ΢΢ͷߵĻͬһλضɻˣһºеĵĮ֮ɫĿ΢΢һͷԱߵϯλˡ
λãضɻͱϡ
ƽƽ
һúǿϯλϵļˣע˹hһԾŮȻܸļƽƽ
ԱߵԭغҶ죬ˣƺ֪ʲôֻɫ
ձЦҲߣǿ˺ŮʵʵվǶ
ÿֻλҲֻõλ
Ψλżǿߣλһ棬У˵㣡
ձС㣬ֿ˿ߵЦʿķţжţ½Щ
ֻضɻʹλЩζвˬûб¶Ҳ֪ضɻǸʲôϼһֻû뵽λʿƺܿأضɻصñĸ
С㣬ô뵽ģݣȥκУᱻɨӭɡ
󲻾ãһ飬ʮؿڵ
ձ΢΢üûд𻰡
ԱߵЦ֪СƢӹЦλ峤ɣ֪Сĳгмֽ飬սġ
û뵽ԼĻ˽ˣɫ΢ѿôһ֮ȻŮ󣬵ǿѹͷأ˵ô򵥵ĵҲҪôȻֱ̫ˣ
Ҳûŭһδ֪С޵꣬ѾЩˣŮҪ¡
Ǻǣԭ
¶ЦȥȴģȻҡͷ̾˿ϧСĲʱһľӢѡΣ˲ţǰˣһǰʮû
⻰ָģȻԵʮǿѡġ
峤Ļж¶ɫ
ڣܻԾ
ǰ嶼ûʲô£ô໰
һЩƺµʲô¶ζ֮ɫ
ضɻȤζؿһڣ¶Ц⡣
Ŷ
ڵĻЦ΢΢üձȻɫ糣ƺûһ㡣
峤˼ĪǾãǼСûǰ壿ЦۿڣЦ΢֣ȻȻЦȴмĸо

æСʵϷȻ֪ģǰ⣬ֻǻһЩˡ
һ죬һҲ֪Ūս裬ʵǿʧأСҪǲϣעⰲȫϾֻһССɲá
Ц⻰㱻Ц
ǰ

ˣ֪˭Ĳң
϶˵⻰뼤ŭôߣ赶ɱ˽赽ͷϣֱЦŭȴûֶ١
Ȼ˵⣬Ҳûȥ˵ʲôȻ忴Ʊ˴˵жԣվߣֻеģô£᲻Ӳܣ׼
ԷҲǿ㣬Ÿô˵ġ
뵽ЩЦһǡ
Цû˵ԱһЦԼļûбʶƣһЧ
ʱһֱû˵ձ£Ȼˡ
ĮҲöһ峺Ȫˮ
õһģ˭ǰҶиλţ˵Ǹˡ
Ļλ峤һ£ûϵȻڣûϵ˵Ļֱףţ
ȻǱϼһˣ
뵽˴˶ͶȥһۣһԼûѡﵱʺˣ


362 ˽ײ
С˵ģȻ¼£˭˶
Ҷ峤ЦһżЦĸо峤ѡҲûһˮ׼ȷҪǿ࣬Ҳõˣ˲ˣ峤еļλţǼɶǰ嶼ûǾԲᷢģ
ûһν˲żüð
Աߵ峤ҲڸͣͬʱƳһڡ
⵱ʺֱӸ
ضɻͼǶ˿ˣɨһܼҵ֣ȴһֻǶŲ豭ˮȫϹˡ
ǰûУܼҲû˼Ҳ
ĿٴתɫϣЦ峤ǡһ⡯СĪҪᡣ
ձ¿һۣû˵ʲôոǾ仰Ѿ뷨Ѿٶ˵
ԱߵЦΪϺ꣬һӱܵ⼸֮ġգȻڶú
ЦЦӹǼС㻹ᣬ˵ȽֱӣλҪ֡
һЦոճ˴֮⣬Ҳ˳ôһձ£Ͼǻ̫ˣȫӦĻֻ»Ϊĺ޹С
ǰ棬ˣĻѾ൱ڶǲˡ
ȻŮĽʺģҲ̣

Ů˭
ǿϯλϣ̲סʵ
ûԺƽԲѷ£Щ١
ԭԸȣͬû˵ֻĬĬԼϢ״̬
ҶֱӿˣɤŴ˿̱ѹ࣬㲻֪ôλǴӱģҪеȥǫ̈̄ϣܹھ˵ʵɲ⣬ȻΪһսż
hһ㵵żôܣ
Ҷ쿴˳ԾģЩʲôܵģǲҲô
ԣŶ
Ӧͷ
hıһ˿Σżûƽս裬߽׸ߵսʦûʮսʤ
˵ķӦҶЩҡҡͷҲûڴǿԱߵԭأŮĻкܿҪһλ
hսǶѾʶˣǳ£hͲ˵ˣе콻֣ζô̭ҲhֻҪսʤhܵС

ȻˣҲ£ҪҶеİղ
ƺ뵽һ㣬໥һۣ˱˴еս⡣
ΪĮû֮ǰǿսʱôɣԴӱhܺĶ־ͱȫˡ
Ҷ쿴е⣬Ҳбʤɱ⣬΢΢Цͬսڡ

ʱתʮ㡣
ȫĻѵȺĽԱ˻Ͳһ˷ܽ£ˡ
ȹ˵֮ѡսյĹھսҲʽʼ
潲ԱĻ£·̨ΧϿյΧһȦͬʱ̻̻ıѤĻ𻨣ݣȫ˲ȼڡ
̻ƮɢϣԸлȵϳžȫĴӫĻϣǿѡֵģһſÿ˵ģΣȱ˿ȥо
ŽԱĻѡһα¡صؽһΡ
ÿλѡֱʱȫ֮һ󻶺
Ѿ˿վӵͬѡӪˣģ˳h죬ڵ
ҶԭǰıȽΪƽҲһ£Ȼǿľѡ
Щ˴һʼѡҶ죬ҾʹֵףԼ۹ִš
λѡֶ֮󣬽ԱĻȻһתͬʱڴӫĻ棬λѡԱߺȻһſơ
ȫ΢
ܿ죬תһͬ޹Ƭضɻߵձ¡
ձ±ǳüֻǱΪĮԵò飬˿ھ֮£ǽϵ֮͹֡
ȫãȻɻʱԱƬķתȫҪ¡ؽܵģǵĵλѡ֣

ȫȻ
һ㵣λѡ֣
˵õǿôðλѡ֣
һЩˣƺ֪ĵ֪СϢ¶һȻӣ̸ɻ˵ؽ˵

ˣ
ڼƽҲЩ⡣
˵ǿôĵˣ
ǰ˶̭ˣǿսģ
ȻġԱߵķ岩һ
Աߵ޵ʦֵʦǿ޵ʦæʵϷѣ˵ʲôȻģ
岩Ӧһֿۣ˿ƽƽƺҲֱ֪ӣѹסϵĵɫȻҲУ˵ģ˵ǿսЩʣλҪ˵սУұΪֻǴţû뵽Ȼġ
ս
޵ʦ΢΢ۣ̫ƽ˰ɣ
ǰԱ߻ٵֵʦҲ΢΢üͬʱһƽǿƽãҪ˵ս˭ѽܣȻ͸ƽˣǱϾֻ̨³ԹϵĿ͡
ƽüҲЩƽ
Ҷƾ³һѹģƾʲôܿս
ƾ㳤
һ˧أ
˵ʲô
ƽǺǣҲ첻ˣĲƽôû취˵λսŮĳǿûǵ𣬲Ȼ㿴壬ܷô
岩˵
ȥһʱ֣ƬϵŮǰϯλȻƽƽ
һȫס
Ҳ̫˰ɣ
ЩɶǷżļѰż䷢ʩ˿̾ȻŮƽƽ
⡭޵ʦʱ˵ˣԹҲûˣӿڳĵΪȻġ
ֵʦջеľɫҲû˵ʲô
嶼û˵ŮǺεȿֲ
ˣһ˵ɶԷУС׾ͱˣֲء
ƽһŮŵĵطףܼҵ峤ϣջĿ⣬ȻЩ嶼û˵Ҳûȥɶ
˾͵˰ɣhᱻȥ˭赲ڣ

ŵһƬӵ
󲿷ڶ֪£˿̶еƽ
ӵ̨µЦˣɫ
ձȻޱ飬ֻҲ¶֮ɫ
嶼ɫƽƺûΧ׷ŵϾְģ޹أ˭ɵ˭ƨɡ
λྲ
Ȼ䣬һλǿߴ͵ڿնϿա
ż
ż棬ȫӵʱΪ֮һЪȻϾżվڶû˸ð
ԱҲҿֳλż
֪λȲԴҾЩͻȻλǿ߻ȫʮ˵Ŀ⣬˿ûеӣǳ³ձСΪһЩ飬ûܼʱ
ǣѡսѡ˲ţ
ֻҪ˲ţǾͲԸ
ձСѾ֤нǰĲܣǻֳһ飬ձСܹͨ׼ΪˣУֱ̭
⻰ȫ
ЩѾ˵ûܸϲҲ⡣
һˣǲ˵ǣûϻٲûϹϰٵҲͨӰֲ
ûϸ߿Ҳٿһô
кܶණûˣ˭ôࣿ
˵⻰ıϾǷżǿߣһЩҲҷ̫ɣֻǽдϡ
żǿ߼󣬱飬ձС㣬ƾס˽׻еȫһ
˻һȫȻ
ƾ
ס˽׻еĹ
ôܣ
еĹǲˮģǶپǶ٣Ҫƾסǰ˽սʦѡ
Ͼսʦͬ׵ޣûȣ֪顣
˵ǿԽ磬ȥнӰ˽޵Ĺˣ
ȫķӦżǿе֮ɫ΢Ϊ⣬֪ԼĻѾЧˡ
棬鿪ʼżǿһ֣
͸ȫٴֳ
ܿ죬һȺԱͨͬʱһͷߵĻе裬ڶ๤ԱİΧ£ߵ̨ϡ
ȫ˶Ϣ
鿪ʼˡ
С㣬ðˣ롣żǿ߷ɵձǰ
ձɫĮƽС¡
˵꣬λվ̧𣬡
Ա߻ŽŮС٣æϡ
һձץסֱӰγˣһˮƵĽ峺ޱȣӳա
ǲСƻе裬Ұɣձ˵
żǿһ㶣С㣬ܶս衣
ᡣ
ձ˵꣬żһ㣬̨
ǿϯλϵüëһҲý
¶Ȥζܵ麣Ӱ죬ڽ麣˵ڽϵļؼҲȫˡ

˵麣ǽ
ǽա
ţǽ
˿̿ŮýкȻڳ˼ս⡣

̨ϡ
ձµ̨̨¾ɵʱ΢֡
ܿ죬йԱձǰ
ȲĲսΪ
ԱȡһЩȫľͷձ㣬˴ӫĻϣͬʱֱ̨ϡ
Ϊ
ܶսʦϵãǸղһ١
СͷһԱ˵
ձɫĮͷųһ
ܿ죬âûãһŹƷﵽɫ
׼޵Ϊ


363 նɱ
ȻǼޣչס
Ů;ӢĲսҪ
Աȫ֤ǵĲԹ
չʾ꣬Ա̨ˣܿ쳡ϱֻʣձ£Լͷе裬һλżС
ɿ鼴ʼ
᲻ֳ
Ҳ̫˰ɣҪ˵ս軹࣬ƾôܣ
̫Σˣ
һЩڶУ¶֮ɫ
岩ޡֶλʦҲһأս˽ױͼѣޣնսʦ˫ۣϼѣǶû쵽˵ԽףǸͬսܳ
ڶལѧԱҲڵۣȻЩ̫ˡ
ƽȤؿţǵһο͵Ļе裬оߴƵģЩſᡣ
֪սܸܲ˽ս
Ųеʾ⣬Ա鿪ʼȫڶϢԴޱȡ

ʶ
ս
ԱѸں̨һźš
ͷ˽ħ޻Ѹ䣬һƵصװУƵģħﷺɺ֮ɫ͵̤һ
𣡣
㣬𵴵ÿ΢΢ζ
ţŨҵĻħԡһУһȼյĹ
ħ޵ĺģȫԽ
˭Ĺͬһ
ձ£ɫһĮħʱн֮ɫָ߬˽С

ħһȻۣڱһƬ𺣣Ȼһſһ
˽׼ܣۺɣ
Ⱥܡ
ۺɳֵһ̣ȫһ󾪺ǿϯλϵˣҲɫ΢䡣
ڴʱձµȻˣȻ
ؼĿͫ
ؼ壡
ಣ
ԭȻʧһֱһԭڵλãҳ޿ӣ
ձµѾʮ֮⣬ŵڶһ֣ٴվλãһ˲䣬Ѿٴǰ
أ
һ׹䣬ٴҿա
أ
һ򲻶ձµӰÿսӽߣ㱻㿪ЩһǾħ޵ԤУҲûձ¡
ܼһУձµƮ˸Ӱÿһ˸ڷٽӽħޣٶ׵ľ룬תۼѾ
ձкһ
ಣ
嶸Ȼһǰٶȸĳ̣һ˲Խʮףħޣǰ
ˮĽ⣬Ȼҫ۵ĺ⡣
ɨն
أ
ħ޻۶ܿף˲˺ѣҽձϵ͸ֵܵУû۶ܿ׺Ѹٻ
ڻ˲䣬һ㣬ħϣƮȻضʮ֮⣬˦˦ĽУתȥ
أ
Ȼħڵƣնһ޴˿ڵ壬Ȼը
Ǳըĳ棬ȫһƬž
նɱ
ƾȻնɱһͷ˽׻е裡
йڶһĻ𺳵˵ŮӰ嵽
ǿϯλϣ˶ɫٶȣʣ̫ǿˣֱ
Ҫ֪ǿǰ˽׵ļܣٶȼ죬޵ٶֵܹͶܵģŮ϶Ƕ˼ǿؼ
һЩؼҪĳʣܷġ
£
¶Ũҵս⣬˼˼
hˣ𺳣⾫ӢϣǿνǴ۽磬Ǽʮǿս֮ǰƾһֻ߽սɨֹֿŮƾսԼ׵ս衣
ⶼʲô

̫ǿˣ
岩ޡֶλʦҲһ𺳡
ǺڶལѧԺ޷ޱˣǴ˵
ôᣬΪȴôµ˸˵Ĳôô
ƽҲһ㵡
⡭
ˮ̫˰ɣ
˵õȫһأ
ƽЩԵսħȴѡȺܣħ޴ǹԱ
˵ֳĹڣ˴
һħյİ˽׵ɱܣиŮľֵôɡ
иͷٶȸ죬ҹٶȼ˲ƻֱƾŽ׼ܣħ޵ǿ
̾˿ƽҡҡͷټƽˡ
ͨͨɡ
Ůıֳȷԣнǰʸ

ŲʣձµĲǳɹġ
ըƽϢֻʣһصĲƬ
̨µĹԱȫȻ
һͷ˽׵Ļе裬ۿɲͣ˽׳ս࣬ôˡ
ŮıӰû˸ȥ˵ʲôֻܿЦ
ܿ죬һλǿߵĺ£ֳĲкѸٱˣ򶷶ɵƻҲϵޣԭˡ
ձ£¶˷֮ɫǵطˣȻǿÿ£ʣصҪǿ
ءҶ峤жһĨȻԵúɣ΢Ц
Ǻǡ
⼸λķӦЦ¶ЦݣСսһȺûʶļһ
ܿ죬ʽıʼˡ
ձΪˣҲ㵽ǿѡУʼǩ
һΣ̨ҲûȻһЩԳмĳԣЩħΪʲôиŮƾΪֵܵۺļܣҲǷǳˡ
ŴӫĻϵĳǩʼ˾Ŀȥ
ܿ죬Ծˡ
սձ¡
hսҶ졣
ԭضս
ǩhˣԼĶֿȥһۺ󣬺ܿ㽫Ŀתϡ
ǵһսҪսģλµձ¡
һָ̣ḧһ»Ľ

죿
ձҲԼĶսѡ֡
ʱ㿴һߵضɻ͡
ضɻ͵ıȻЦеģϲŭ
û뵽ǶսعӣؼʲܺúüʶʶˡЦЦ
ضɻЦеСȣƻǲġ
Ц죬û뵽ѾҺ̨ˡ
˵ؼмؼ󣬴Ӳ⴫
ձ¿ڣŮСץ𽣣ûгһͬץסԸʧ
ضɻɫ΢΢仯һ£ŷһЦûػ˼¶úԣСѾͷ㻹̸ʧ
ձҲûķӦֱ̨ˡ
һߣҲ
˶ϳ󣬽ͨҲ֮رգֻʣˣԼС
ȫһ󻶺ҲƽʮڴؿⳡĴս
Ľõú̡ܲ
ǺЦңձ˵
ձƳһĽȻ˵ǰܹҲˣԸ㲻̫ʧ


364 һ
ɫ΢䡣
û뵽Էһֱʹ档
ЦⲻȻǿͣǾ̽㣬ʲô˵Ĺأ
ձɫĮûƺм֮
мǶˡ̸ûٶȣ˱ʼ
ڲлɲǣ챳ȻֳĸУֱӽ֮ǰعսȫٻ˳
Ѫħ̡ޡؾȻػߣ
ĵΡӰٻռվټϣŨϯȫĹڶ΢Ϣ
ȫǶս裡
ѪħּϡУֵս⣬սҲǾŽһս裬ѰܵõһֻĻͬǾӢǿˣ˿ֻս裬ȴֻĸ裡
ɭȻħӿѪħ̵ڿʡ
ٻ޵İΧ£ӿһͷڷ΢΢Ʈ˿ڱٴδһٻС
𣡣
ٻͨٴһͷޣ
ޣ
ԵľŽս裬۷ǾŽλ
תۼ䣬ıվͷޣΡɽΧڿĿɿڴ
ŨҵķԪӿһʩӵ޺Ѫħ̵ϣͬģҲ츽һ֮ף
Ƿ޵ܣЧǼļǿ棬ʱ˿̣ǰõ߽׼Ůûгķݶߵ޷Ӧͬʱôǿս裬Ψз޵Ӵܰ쵽
ڷ֮ף£оӯʱƮ
սǰ׼ȻûؾȻػͬʱʩϸԵܣӲѾ׼ϡ
˿̵۷״̬
ձС
ڿ챳ѪħʱĮı΢һЩ仯ָֻܿƽ˿̿׼׵ҲȻֳУͷս裬ֻħ裬һֻޡ
ޣȻеĵˮ嫺
ټǱֵˮϵޣ
ͷħ裬ҲǶħǰʮĴڣһֻħߣޣóսһͷǰʶħޣó񹥻ɳ۷ڵĻǾŽ׼޵Ĵڡ
תۼ䣬յϱЩϡеĶս
ȫĹڶüž
Щսƽʱѵһ˿ﾹȻð
ֻǽĵһսȻôң
ɱ
쿴ߵս裬Уͷˮ嫺Щɵˮ嫺ķƱ̬óĴؾδӲˮ嫺ؼĻǻѲ
ûٶȣѪħ̺ȹ
ಣ
Ѫħ̾ȶ磬ȻӶƮԭֱ̣߳תȻʧȰ鶯
ϣȻ̹˰ֱײȥðŨҽճǰ;УҲڲϸı䡣
أ
Ż޵Ŀ̽
ˮ嫺Ө͸һֻˮޣױȣǼʱɫȻֳŨŭ⣬͵طһХ
𣡣
ƺˣҾ߱Żֱӻ顣
һ̣һˮУˮ嫺ǰ۳뷢㱩
ǰȻֳһǽǺؾֱʡ
ʱһ̶ļзսȫݵͣ٣ΨѪħ̵Ӱ˿Ӱ졣
ಣ
ʶħ޵ļܸ꣬ħ߳ѹǽҪȽޣճ嵽һ룬Ѫħ̵ӰԾ£粼˲˦ħϵƬѣ˺Ѫڡ
ϲƵİħҲӶһЩ
ħٴУ̾߿ſʾĵ˻
һж˲Ϣ䷢Ĺձµս裬ƽ֣˵ռһЩƣϾѪħ̫ǿˣǽսߣⷽ棬պÿͬóսħߡ
Ӱʶħ޵ľлع쿴峡ϵľƣһٴη
¡¡
ϳһӵ챳ĳأһƬɭֵشֲڼ̵Ļ䣬ҲŤ
ͬʱݣǰĵ氼ݽȥ޻ҽ˳ŽʣУתۼ仯һƬСҳء
Ѿﵽ˽ףֻսҪ׾١

޲̤ҽУҽٷڣȻһɼձ·ȥ
ڰʶħ޺ħߵƤϣֳѩ׵ˮɫˮ嫺ļܣˮۼס
ˮۼػ£ǻħϣֺδˡ

ˮ嫺޵ͺϵĵѸᣬӺ͹һʮ״ֵıì׼ǰޡ
˫ս費ʱ㵽˽Ϸڲͣ𶯺ͱս輼ܵ໥ġ
һߵȼܣǾŽ׼ܣͷţȫڿۻң֮ǰѹʽսĸߵȼܶԺ䣬ǻǵһμĿתòС
̫ˣ
Ѥõսźÿ
ϣվߵձ£Ǿţûκжֻߵս˻ɱƺΧսǶȫ޹ء
ָֻµʿս
˶ֻ֪ǿθ˰ˡ
Ѫħ̣ħӰɱ
Ȼۣ۵һĨ⡣
̽ò࣬óɱˣ
ڸħ߲Ѫħ̣ȻޱȻ˦ֱӴħߵĲѳͬʱ˺´Ƭ˿ڡ
ಣ
ħߵѪħ̣ȻһΣһʧ
һ벻˲䣬ձºȻк⸡֣ȻתֻӰУһŤӰ
Ѫħ̣
ֱƹħߺˮ嫺赲ı
Ϯɱ
ħӰУڸճɲǣ˲䳯ձ¡ӵ
ձƺԤϣתɲǣȻ֣һƵ޽ᣬһһֵֻĽУ˲ǧٵâĦһƬҵĻ⣬Ѫħ̻Уȫмܸ񵲣
һĻ̨µضɻͫһ
Ա߸峤Ҳɫһ䣬¶֮ɫ
ƾͽȻмѪħ̵Ĺƣ
Ҫ֪Ѫħ̿ǰ˽ΪˣȻͬǰ˽ף֮ǰֻеȫܱȣǻеѪħǰһ涼Ųסͻᱻ˺ѣ
𺳵ɲǣձмܸסѪħ̵˲䣬Ȼƽԭڵɫĵ⣬ͫȫɫꡣ
صһƵƣ͵ĴѪħ̵ϡ
ıѡ
򣡡
һ
Ѫħ̵类޴У͵һ𣬷ѵ徹һĵã󵹷ɶݺײ˽ϣ
һƣķѪħ̣
ȫ𺳡
ӶɳˣϵԸӡ


365 ɱ
Ůǹ𣿣
Ѫ֮ȻܽսƵߡѪħ̡ɣһԽ״ɣ
Ҫ˶ţʵз
ֲ̫ˣ
һߣҲ¶ִ㵣Ȼû뵽Ѫħ̵ħӰɱȻô׾ͱƽ⡣
һǱձԳֵֵסģ
ûޣ
⽣
һ׾ˣ
ۿձٴγѪħɱȥ̻عɫѿձ³ϵǿ˿ݲո͵Ϯʧܣձ±־֮⣬ҲԼˣΪԼܸѪħ̶սô
ɱ
⿪Ѫħ̵ȫ
𣡣
ѪħȻħɬɳƵɤ絶ƬѣͷƤ飬ҲӵŤֱŴոձĹ̼죬ȫָ
ӿǺڰܰһӾ͸֪
ڰӣܿ㽫ձµӰ档
ɱ
ںڰУѪħ̻дţȻҡΣԭȻ˸ʧȰձµ࣬˲ƽ
жʱķŲһҲڰڱڸǣ޷֪
ںڰУʧȥһий٣ֻܸܵԵľס
ְֻǴ棬˸оƣֻš
ಣ
мٻȥȴϢ˺ڰձµֽ֫նȥûֱӹԴ
ձµı컹ʮּɵģԸ׳ɱУΪһζɱŮؼҲϴ鷳
ȻпҪӽɲǣձºȻ۾һ˫ɫڰ
ʣ
£ˮ˲˸ն⽦䣬ؼȫмסˣ
мסͬʱѪħ̵һк棬ȻųѪжѣ˵ϣ
ٴεֵסѪħ̵Ĺͬʱ
ܵʹ̼ѪħŭȻζӰΧסձ£ͬʱ
ಣ
ҵз趯
ձɫ΢䣬תһ֡
ˣѪħ̱ͲӰĿ񱩹£һ˲ȫѹͻȻ·ѿһۡ
ͬʱմҲȻѿһϸСѪߡ
ձɫȻҪѪħ̵İΧҪжѪħ̻ϣȻųĵ̡
أ
ձĽиһײȻһǣձ⧲ЩûսĽдߡ
ɫ˱䣬΢΢ҧڻǴԼս衣
⴫֮µĽսߣȻмƬ̣Ҫսʤվ̫ˣ
ȻĹＶս裡
𣡣
һϯסձΧĺڰ̼䱻һɳײڰ˲ɢ¶Ѫħ̺ձµӰ
ᣡ
ձȻڲмܡ
ѪħȻڿ񱩹
ͲӰһֻѪħ̣ȫĿɿڴ
ȿֻѪħ̿񱩹£ƾһвмܵձʱǿȫ͡
Զ쿴һĻҲͫ׽
֪ѪħѾˣû뵽ձ¾Ȼֵܼ
һ̣Ѿʶ˱˴˵Ĳࡣ
¶ֺ⡣

ˮ嫺ϵĺȻӣѪħ̵˫ŲƣӰں£ʱ̴ɢΣѪħ̵ı壬𣬽ϵĺϣձ˾롣
ûܽձ¿ٻܣ˫ҲͱŰķŭ
õˮ嫺Ԯձϸˮۼף΢΢ϢԶѪħ̣¶ս⡣
ǳ
ֻս轻սĻĽҲٴ߼֡
Ǳûټˣ

ˮ嫺Ȼһˮǽǰ棬ˮΣƾ޵ҪѿҪЩʱ䡣
ͬʱˮ޺ħߣͬʱѪħ̳ȥ
ħ֮ͫ壡
ˮᣡ
ͷŶѪħȻ߾ܣħߵ弼Чǿܵһɲǵͣ١
ͬʱµĺϣȻǳһƬˮϣ嶳ᡣ
תۼ䣬޺Ѫħ̶ǣסձ¼˲䣬Զ츩˹ȥ
Ӱ˸

ձµڳ̵ĹУʱͻ˸ܿһֻȻĸ
ĸձͬʱϮ졣
һ
ô
ָսĽзǿҵս⡣

ػԱߵĴؾͷޣͬʱձȥ
һ쫷ӵϯŰΧĵձ¾Ϯɱȥ
ĵձµǰ۷䣬鶯ޱȣڲ϶
ţȻЩԡ
ȻһĽϮ
ͫһ˲νмܣͬʱ弱롣
صһоֱ۱һɴ𵴣Щղסо
غſ壬ձ¡
֪ʱȻѾͻ˴ؾͷ޵ػֱӳߣ
ǰʶħޣ
˲䷴Ӧĸձ£ǰʶħģǲ
ձ£ֶͨǱˣ
ʶħϢУӰǵľжϣ

΢΢ҧܿ죬Ũս⣡
˿ֱձ£ֻǣûս裬ҪԼĲ࣬
ն
˲̶裬ؼ
ĵֽȻһ׳ľ޽ҶǾ޽ؼ
ձһĨŪûж﷭תһ£һƯĽԵ࣬ȻͻһĽ޽ĦĦͬʱǰ鷢Ȼ飡
δ
ͫһľ޽˲䷭תɨͼձ±ƿձһֻȻĳĵĴھ޽棬صһһ𵴲޽ؼ˲ɢֱԭĵֽ
ձ½ͻӹ
ವһĲ棬ͣ˽Ų
罩סһ㣬ϣһѪߡ


366 
Ľôˡ
ձһֽʡ
Ƴһۺ죬ձµȴĴ𸴣ڤ粻Ļô֣
ҡ
ЩͣҲЩãȻ
ܵ⣬֪Ѿˡ
ձĻ
˵Ϊؼ߿ݵ£˿ѾǸˣ
ȻոֻóһؼбĽؼûʩչ
ûá
Ѿˡ
ûκս˫뽫ȫжǿġ
򶷲Ƿơ
˲ĵʯ䣬ѡؼӭսȴ˶ԷԷһɱ䡣
жϣʱ˼ά뷨ͳͳһ𣬾ս
ˡ
ͷ˵
ڽϣˡ
ǰܸһԼСԼһŮ
ʣʹ࣬ˣȵȡ
һ˲ҵĸоɥ
棬ĻձɫȻ̴Լս裬ͣ֡

ǰˮޣ̧ͷԼįȻӰʱ˶ۿжȻѿ
ܵǴδйȻ飬췢ߵ
ԶѪħ̣Ҳͣһ£ű㱬˻𣬻ȻŨİһӱƿħߺˮ嫺޵ǣƣϸԼǰ
׵ľ룬˲
Ѫħ̵ľ޴ħӰǰ
ªѪУͷע죬ѪеӳӰ
Ȼۿ¶ʹɫ
ǣ
ĶҪ˵ʲôʲô˵
ֱ̧ۣƺҪ죬οƺֺ˵ڿҪԴʱͣˣȻ󻺻˻
𣡣
쳤ХŤħХ
վ챳ձħХɫ΢䣬֪ʲô˼Σ˿뿪Լս̫ԶνݵӪѪħҪĻλʮΣա
ӰһӰ˸ʧ뿪ߡ
Ѫħ֮Ѫձ£ĲбƺҪʧء
գֻǶţȴûκζ
ýϷĲУҲ΢˿ҪѪħʧصĻҪӦΪ

⣬ǰķżϯλϡ
ضɻͺ麣ɫĬȻضɻޱ飬麣ӣǶǳ˽⣬һСͼϲͳԽˣ˯ҪŽ˯
˿̣һͬĽʿǰȴýˡ
ִ
졭
麣̾һˣŮ˽⣬µʣѰսʦǿȡ
ƾŮ߽׵ĳ̶ȡ
ϾǴǸطļһó֮
峤Ҳһ𺳵ؿһĻ˲ϳЦؼҡ
̫ǿˡ
ձ̫ǿˣ
ƾȻܳͷ޵ıȻӻߵķֱӽӽǰ
ҲСɫǰİǿսУչֳǷĸŮǰһͱɱ
Ҫձ飬Ѿˣ
̫ô
ǣ
Ҷһң壬˵оԵİգԼҵܹսʤ졣
̫Ůǿù֣ȫһģ
ҪǣŮĿǰΪֹֻͷս裬˭Ŵֵطˣֻͷս裿

ɫҵ죬а̾һϾˣߴܣҲЩԸκʵŮ̫ǿˡ
ôƮٴȷϵ
һջû̧ͷƣϣ
еͷۣһʱӮʲôؼҪ١
⻰˵ü죬ϾģԸƫκμ壬˵֮󣬱ѸڿնⳡսĽ
Ļʱ΢΢һ£ջû̧ͷֻתߴһٻռ䣬սع顣

ŲеУȫž
йڶû뵽ȻܣҰܵô죡
˫ս裬ûѪƴȻŮֱӽеˣ
ǰ˽ֵģ޺Ѫħ⣬֣ڣȴַͬѹ
һʱ䣬˶ЩãȻ֪̫Ů̫ǿˡ

ͽˣ
ǿϯλϣ㵡
hҲסû뵽ԼֵȻܡ
ԱߵҶԭضˣɫѿ
Ȼ춼ЩòϺߵʵձµıֱּǹＶƾܸѪħд裬ֱ֪ǰһˣ
ļһ̫ˡ

ǿ
岩һ𺳵ؿⳡ
Ϊʦ֪ĶԶһҪ࣬Ů˽ǿ⣬϶ʧʴüǿһ
磬ǺѲģͨһϵרҵĿ⡣
ֿ˻ƣ޵ûķˡ
û뵽磬Ȼţ˿£
ԱߵޡֶλʦҲޱȳԾܸͬӣǳǰˣΪŮǸоԼҪǿϵĻҲûаȡʤ˱ˣ˸ûȡ

ƽ岩Ļ¶֮ɫ
Ů֣ȷܲ
ĿǰΪֹõˡ
Ϊʲôʧƽתͷʵ
˽⣬ڰɵЩ񣬿ɶ˵õģֻٻս裬սսָӼҡ
ԭҲ֪˵ǱǮ˸ܵġ岩˵
ƽ죬滹ܸǮ˳Ϲϵ
ƽı飬岩ƺ֪뷨Цʵ˵ҲЩģ룬ǿҲվǿս裬Ȼ̨µձ²棬˵
ѣòЩɾͣ绨Ǯһֻõս衣
һǮһֻõսֱֲˣʱ䣬ȥ׬ǮһиǿսˣϾܵ޽Լ
ƽȻô˵ӱң
˵Щ٩ζЩƬ档
ŲµһЩԭߣ̫
ϣ޻ţԴԴսʦס߽ͻУ̫Դȥߡ
ͨɵصЩƽ˽⵽ĳͺҪͿҪϵȵҩ壬Щ۶ȵһսʦҪѵöࡣ
˵Ӧ߰ɣ
뵽ƽ
ûôĸ񶷼ɣĥġ
ʱ䣬ڰɵҲ̹һЩһЩ÷
ʲôģˣˣ
ĿǰҪģǴϵͳȡħħȭӦһؼ
ħʱؼ

ϡ
ܣձҲǸ˳ˡ
صǿϯλ£ʼյͷ֪ʲôֻڲϸĽʡ
˿뷨Ҳ֪òᡣ
Լóϲķ汻ݺݴܣζһܳܵġ
һߣձµ³Ե赭дɫƺûкķ̫һֻضɻ˵һ䣺¡
֣ȥ񳰷
ضɻɫ΢Ů˵ʱı飬޵⣬΢΢üȻ뵽ǸطˣСʼ壬̼ͣҲǣֻǵһ


367 ȡʤ
гϢʱԱ̨ԪسǰٻһͿָֻģ
ůʮӽ󣬵ڶֱʼˡ
hսҶ졣
Լ֣Ҷɫ΢䣬תͷһԱߵŮȴ߱ʮصģ
΢΢һõĵҲŶԺô
Ҫƺޡ
վҶh˵һ䡣
hһ㶣Щԡ
Ҷûٶ˵ֱ̨ˣΨһĵľͷ޷ʧأɲôǱЩ
hûͷûԵ˵⻰ˣЩ֣һ벻⻰˼ֻҲ̨ˡ
ʦñͣ
hȭ
⻰ԱĿбӵԭضУüͷ΢΢һ¡
hѾپĳƺˣͷ̨ˡ
hϳȫĻȻɽХݶ뻶ĺС
hҲ⻶ŵˣû뵽ԼȻôߡ
Ҷɫ΢֪ŮĶţĻԼҲ

λˣ
żϯλϣձϵŮԼ³黶Į¶ִ֮ɫ
Աߵ麣΢΢üŮ˵ƺЩôֱ׵Ļǻ˲ԸӦ
ûڣԱߵضɻȴЦصû켼ˣܸҲһζڵţСùھĻúÿ
ձ¿һۣû˵ʲôתͷ̨ϡ
ԱߵЦضɻ͵Ļ΢΢ۣؿһۡ
λŭȴϺꡣ
麣ضɻһۣյߵĻҲû˵ˣֻĬĬؿ

ϡ
h̨󣬳һУ˽С
ⳡսλС
ڶλеĳ֣ҶƤ΢΢鶯һ¡
׼
һλпڵ˵꿴һh
h֪ԼĽսһʼҶ͵Ϯվںڣ̽˪ٻ˳
ˣСס
h˪
˪ƺܲһۣĴųƺ˵ĽҰɡ
˪ĳλҲ
ԶҶɫ΢΢仯˿һסҪƺޣ
⻰hЩɻ󣬡ʲô˼
Ҷһ͡
ⲻ֪ô
ƺޣʱһӴ򲻹ɱզ죿
ҶӣhЩԣо˺в
λҶĻɫ죬оСе㻬ֺˣҪµĻֱˣǿš
ʼɡһλ
еhһѸٴ˪ң
һս裬ìָܵеץ񣬵˪һӱh˼h¶ʱһ֮Ůػ
У
ԶҶƤ
ɣ
ִó
ŭЩֻýעǰϣҪǲĸһôֲ
ܿ죬Ҷ콫Լļֻսȫٻ˳
ȫǾŽѪͳս裬վҶߣһɽƱˡ
ɱ
Ҷͺ̺ս蹥
˪ͬٻ˪籩ϯͬʱһǽ䱳󣬱缼ڻۡ
˪һͶУҶɫ˱䣬̲ٿԼսӲͬϮȡ

ϵǿȺܣ
żϯλϣձµĮ΢΢
ԱߵЦ伫Ҳɫ΢䣬ЩǱϵǿȺܣǸŽ׼޾սãԻУ
Ա߸峤ǰ֪˪ļܣ˿̱鶼Ϊƽֻйâ˸֪ʲô
ĹڣȴǷĻ
ͶУҪսپô

أ
ϣһǹӱ۶絼㱩ЮƼ产ˣÿһ޴ǹ£Ϊֹ𶯣
ʮǹҶսʱ
ⶼʲôƻ
Ҷ쿴Ĳѣƿڴ
ʱкȻһƷ磬ţķӿ
粻ֹ
˪󣬾޴ķӰ֣ͬʱһ̺ɱɫʸ۶
֮
֮ǰսУżըһ첲ķ֮
Ҷͫ
оԼǼʸˡ
ֱ޿ɱܵĸо
ҪУ

ͷƤ飬ë쵱ʱĸܣ
ң䣡
Ҷ켱æе
߿صĲУҶĻҲ˿æһߵh˵Է䣬ֹͣ
Ϊºûֱ뵽֮ŮػС
˪ķʸʱͣЪ
ΧĿ磬Ҳֹˡ
ں涳Ľ磬ѩصıҲֹͣ˼
֮ŮػһСȱڣh̽ͷӮˣ
λнԿЦûӮˡ
h˿Ӯˣ
Ӯıϴθ죬ʱԸʱо˪ر
ƽ˵
һΣûжǿܣֱӻʤˡ
һ۶Ҷ죬h˪ת³


368 ھս
ڶսˡ
֮У֮⡣
Ȼ֪hǿû뵽ƾǰļܣֱȡʤ
hǰҶƺһûʲô𣬶ֱѹ

hս󣬽սԭء
ͬսֱӽڰȮڰȮϴսѾ9.9ļս
ۻ̶ȣͷżܵٶȣԶǰѸݣ⵼ԭصļֻŽѪͳѹ
սúܿ죬ûеĴսֻǵĺɨ
ĽҲȫڶЩϣû뵽Ҷԭλǰ߶ȶȵѡ֣˿̱Ҳˡ
ҲһЩǵĹڿ˳Ҷԭرǿhͷսʵ̫£ھѹǰǵսӲˣͬ׶սĻȻһʾ׵ս

ֻڰȮ
̨µķżϯλϣ峤ձºЦˣɫأǴͷڰȮϿһЩǳ£ѪͳޣȻѹŽѪͳޡ
ңһؼޱĹоǶо˼ѹȺΣա
ͷս裬ǳ£
ձµ״¶֮ɫЦϵЦҲˣüͷȻûϵһ֮أȻ˿µս衣
ؼǣսֻѪͳô˾˵ս
ĪǺڰȮģƵδ֪֣

սǰҲʤ˳
ǰĳ
λܵѡ֣ѡһλǰѡ֣սɹֱӽ
⿼Ĳսжϡ
ȻڵȴУȴû˳У˷ս
Դ֮󣬱һֱͷԼĽû᳡ϵ¡
ҶԭضˣǶϣûȥսǰӲͷϾǰձ£hս趼̫ǿӦģձ¸˵һＶڡ
ǰĳ䶨ǩȾʤǰλٽаĵĺ͵ᡣ
ȫŴӫĻ
ˣ˫˶սһֿա
ֿ߽սʤսʤߣܣôֱӳΪǰλҲ̶
ϢУǩĽˡ
սߡhձ£
ֿգ

h΢΢һ£ǸŮһۣܿ㿴һ˫Ŀ⣬˿УĮȻ
ԷͶߣhо˫΢ʹͷһܵĿƿ
ţ
ձüͷ΢¶ֲ죬űʲô۵׸ֳһĨĳŪ
ʦãͣӮ˾ֱǹھˣȵҶսʱһֱġ
hľ
hǱջĿ⣬Ļһ㶣һۣҪ䣿
Ǿھҫľ롣
Ȼ
һģ֮ǰʦ˵õģ˵һԾŶʦã㾡ܷȥսսļһ֪֪в˭õһõһģ
hһۣ΢΢ͷ
ȴڿЦܳʲôСҾͲˡ
뵽սҡҡͷе׵
Ļôһսǹھսˣ
ֻҪʤˣƽϵˣ
صҲԲж½
΢΢˿hıޱغһ·ǵսľģսϣоԼֻһͣһܣûʲôУˣŸû̿֡
Ϊϱżص񣬶ȴΪ֮κŬ
ֻ
ָоһֱѹ֣ٱߵͷˡ
ֻҪһսֻҪСսʤͽˣ
hվڲеĺ£
hȫĿʱ۹ԱߵҶԭأҲͶĿ⣬¶ޱ֮ɫ
һսضǼ侪춯صһս
һֱͷԼ彣죬Ҳ̧ͷh
hע⵽죬˹ȥȴԼͷ촽΢΢˶ƺ˵֣͡
hкȻʲôһ˵ĸо
ṇ̀Ƿڣ
ǻ֣̿Σ
˵֪ҪӮ
ʲôûãֻ
ҲҪӮ

ˡ
岩ǩתͷƽ˵
ƽ΢΢ͷˡ
ĿǷżϯλŮϣΪŮǰĶԾУûзӳϾʵֻ޽ֻս衣
һսͿŮصʵжǿ
˪սżλʵ൱ȫھս裬ΨһĲ࣬սʦϡ
ǣϾǻѡսһһͷս裬ѹˡ
ֻߵĳ֣ƽԾƵգûôˣвһ˿Ǻ͹ǡ

һߣձҲˡ
С㣬Сġ
Цѵǫ̃ǰ˵һ䡣
Աߵ伫ҲͬصؿǰŮޱּ£оѹΣգûսʤİգСطš
ġ
ձɫһĵȻǻһĨЦƺõӡ
ģЦ΢㶣ֻ֪ҵʱŻ¶ı飬


369 ߵľǿ
ʮڵĳͳڣȻЩ
ûлûź
һ̣йĪظܵһֱٵѹȸУƺһսἫǰף
ȫעУh˳̨ףһһ
ټԽԽҲԽԽ޴ƺһµ
ǳɫ׹ͨ
hڹԱ£˳ͨ˽ڡ
վڵ̧ͷɲǼ䣬ƺΧתףýӰĹâҫ
Ŀ
ƾŸͻƵײõĿhܿһЩǰŹڵס
Щżϯλڶɼ˿ȴɫأƺ˼ʲô
ǿϯλˣȫڿƺʲôΡ
ںĹڴһŲź˷ܵףƺڵȴľʴս
Ŀ⻷һȦգмļܿ죬ҵǸӰڿɲǣĺȻƺ
Ӯһͺˡ
ĬĬţͬʱԸš
ѣ
ȻһûпĮȴһּĸо
h˼˲䱻صϣǰȥȴԼĶ֣ձѾϳˣѾվٻڡ
°գh۵һĨĽ
˵ģĽƾܹ۳ݺˡ
ţ
ƾ汾£
ǡ
ѾŬˣŬԶͬ˸࣬ȡ͵һѾļޡ
ƽս裬ķˣϣϲ̨棬һ㣬һֱס
ѡ
ձµĻhҲˣˡ
ձü΢ˣ
һңԶۡ
û̫ĸо
ҲᵽԷ˿̵ĸܡ
ǿź
ձ¿ڣȻһܻʤɣϧҿսǿǳС
˵úƽƺһʵ
⻰ȴhݺһ¡
΢΢Ĭûлش
ʮ룬׼еǸսǰٻ׼
ǰٻ򣬽սͷųսʱϮôֲ
еĻhлҰĹâ̧ͷһεǰŮ
ϿֻĮԼĲм
΢΢ǣһ£ûб仯̧֣ǰʱһĶ
ٻ
ŵͳϢ˪ΡӰ֣ٻռ̤һɽhߡ
hٴٻҲ˳ػԼߡ
Сס
ḩͷߵ˪
ǰĬúޱϣȻųһĨЦա
ˡ
¶һЦ

˪һͺƺڻӦ
΢΢һЦ̧ͷٴοŮ
ձ΢΢üһƬ˪֪Ǳޣ˸ߵޱ죬Ҫô޴СĻ⣬ҪôǾ˼ѵ֣ͷ޵ĿսǰѾʶˡ
ûκζձµıȻֳС
ţצ֫塣
ֻΰӰ֣ǰսʱǳս衣
ͷħ裬һͷˮ嫺
˫ս趼ٻ֮󣬲пʱ䵹ʱ˿ʼ
ڿʼͬʱλͬʱգڵпҲĶˡ
ʼˣ
ȫڶ΢΢Ϣ
ձµרע¶һĨЦڲʼɲǣߵˮ嫺Ȼ̤Ʋȹ򣬷ɱܿٷɢ
ϣˮ嫺˪ǿҶ߸պöˮϵޣͬΪĻˮ嫺ѹ˪
һߣ˪˲䣬˱֮Ůػhͻ档
վ֮Ůػǰ󱳽h˺hȹһصļơ
¶ȷٱŨҵĺ˪ӶµĵҲڿᣬҺ쵽󣬽ˮĽҲסڽϸϺ񺮱һ޴ıǽ¡
ڱǽϣ޴ıǹ
Ĺǰ࣡
֮ǰսһһֱȫ֣
ձ΢УƺϵһĻߵˮ嫺ȻĴڵϣĺپ𣬻һԲˮ֮ܣձ£Լֻħȫ档
ǹ䣡
ոıǹȻ絼Ȼˮ֮ϡ
ضþһζһǵγˣЧȻޱȣÿһǽʮ׳ƺˡ
йڶľѣеƤȥˮ֮ܡ
ţ
վˮ֮ܺձ£ܵ𶯣Ҳǰˮ֮ϴľײˮ֮ܣȻ֣澹ѵĺۼ
ܡ
ձһĨɫо΢͹ͷޣȻŽ۷ʩչô𣬵ǿȴֱƾŽףһķżδֵܵסκһǹ
ˮ嫺ķǳ͵ģȴؾ£˿ػ֮ܣѾˡ
ٵȣ
ձкһߣȻֳָһУ滺һӰкСӰҲСɣֻ׸ߣУСӡ
ǵ͵ޡ
Ȼǡ
ֻӰٻռʱԱߵֻħ趼˼֣ƺη塣

ձµ
ⰫСӰڣһ˫ȴѪģԿһۣȻһӰӣ͵ڣţŨİϢձϻԽԽ࣬֡
ʮŨַ·ձµ档
һģɫƣ㸲գȴ
ڵͫУҲһ˿ɫ
ɱ
񱩵ɱ¾˲ϮԺ
ûʧȥ侲ǣһָٴˮ嫺ͷħѸжħţˮ֮ܵĲȻڳ˪δڶȥ
бǹħߣɶʵ޷ܵģҲ˦޴βֱͣӳ顣
ħߵİƬϣ͸ˮۼףķ̶ȣӲӷżĹܰȻˮ嫺Ŀ֮
ǹû˵ħߡ
ܵ˽ħߣ˪ȻֳһĨɫ۵׽¶ɱ⡣
ŨҵķȻΧһ͸ľ޴ӰǷ֮
޵ķʸһɫâ۶
ڼâ۵ɲǣΧĿȻͣЪţһȻ𣬼ʸƳ
𣡣
󷽵ˮ嫺Ȼħǰ·ϣȻһ޴ˮ֮ǽ
أ
ʸݺײˮ֮ǽϣ𶯣ҵĳ
Ȼûûз۳֮ɢˣ
ˮ֮ܣȻ𣡣
ȫ𾪡
˪ֵķ֮ȻʧЧˣ
̨µЦ伫һĻ˿漴¶һ˿Ц⣬ԱߵҶ峤һۣеĺ岻Զ
һŵǼսľֱ䡣
ǼСǰȴʲô
Ҷ峤ȴûǣǽųУüͷ塣

֮ûЧһĻ˪ƺҲûϵƹˮ֮ǽƽħߣȻ䣬оһ˿Σ
ΣоԷhΣգ
ɱ¾һ棬˲ȼն
𣡣
񱩵ռʶĿһ˲Ǻ죬ʺѪŰɱ⡣
ķӰûɢǱøӣһΣӰʵĽ⣡
̧֣
һΣ÷֮ǴĽɫ
Ȼ磬еķ磬ȫһʸϣƺŽĿҲգ
һҾ޴Ľɫʸҫ
̨µķЦ伫ͬʱס͵ɫ䡣
峤޲ɫء
һ
ǰͿƵ˿ٳܣΪ𺳡
ëëȻվڳ⣬ǶܸܵһϿµĻϢɱ⣬һĸоֱܵľη
ƺķļʸ
ɣƳɣ
ɱڼʸϣǼǰħߣĴȻˣѪ¶֮ɫ

УܵŨҵϢ
𣡣
ǿҵĿ־̼£Ȼ˻ԭζ壬Ȼ̾𣬽ԴƵм䡣
ںˮ嫺Ҳƺ͵ٳͬʱħߵǰһˮ֮ǽ
أ
һѰڼͷǰըѣһ̣˲䱬ƣɫļʸ˲䵯
ڷ˲䣬һļڳ𣬵ѹ¡
أ
ڴˮ֮ܵɲǣ᲻ɴݵˮ֮˲䱬ѣʸͷᴩˮ֮ܣݺײħƵϣصһħϰ׳ľ޴ըõɶ̳һŵĶ׷ɶ
һʶħ޴Ӻ
༸εڵأȻڲͣŤ
һħߵᴩΣֱը
֪󱻵סˣƫˣħߵԴԴ߰״ˣѪӿ
𣡣
˪еɱⲻֹڶɫʸٴ۶
Ȼ۵һʱ嶸Ȼݺһ𣬽ţ͵ػͷɫڱı֮Ůػϡ
ƿһ
˪ס
Ŀ˲ף
ͬʱڼһӰȻվ
𣡣
˪˲䷢͵ת˳
ڿڣhͬؿźȻǰӰձ£
Ȼ˲ƿ˱֮Ůػɱǰ
ʲô
Щ¡
Ӻ߹İɫͫУܵ˴̹ǵɱ⡣

ܵ룬ܿ뵽ǲɱֵġ
ͷһ֣뵽ط¡
ȻǣҪ
Ǳʲôֹ߬һ˲䣬ޡ
˵ˣ̫ûޣʲôǡձĮȻؿȻٳӽն
ɱ⣬ӳС
h¶һ̣ҧ촽͵شͬʱȫһѧԱرܼӳֶ
ס
˿Ψһͷ
ͨѵػܸӦ˪ûг£ֻҪڡ
ۣ
ѪȻš
h˼άֹͣ
ͫѪǰ裬ϡ
򻯵嵹ǰë׵ĶƤϣһ˿ڣٶ˳
ս˽׵ĻޣȻһغ϶ûס͵ˣ
ߡ
ձµӰֽhǰϴЦ˿̵ͬھŽ׽սޣǰѪħ̣ܽնɱ
̫ˣֻ޵ıӻҲսʦ
ձЦ̧Уڱķ֮ʣľϣˣ
ĮĻС
hס
һ̣Ȼ̧ͷ԰׵ϣųһĨЦݡ


370 
˵ûҵȷ̫ˡ
hϴŵ˵Цݣڶձ˵ţ˵Լġ
ķӦձ΢΢һ
ԺжȻ衣
ܵķԽԽ˲h˵ȥȻӦ΢΢һΣƵh󣬽Ȼľϣâ£侱һϸ΢˿ڣ棡
䣬
hϵ΢ЦȴʢˣȴıˣһĨģǿ
СôǿҲûҡ
ϺˣûСҡ
ǡ
hתͷƺȻ⾱ϵĺâתͷűűľףԼ˫ɱİɫͫס
У޾⣬ϣȻ΢ЦһľȻ
Ůı飬ձºȻס
ǣôСңҲһҪػ˰
Ц˵
ȻƲֹʱץס˽С
ձͫ΢΢
ȻʶŮҪʲôˡ
ձĹɱ˵Ļͻʧȥʸ񡭡h¶޵ľȻձ𾪵գǸǱڡ
һ̣뵽ǶڵԼ
뵽ƽڷѡʱ˵Ļ
Ĵ
ڣ
򣬵
𣬾ֻ׷ʱȫҶΣ
Ѳ֪ںʱƽĻŲɡ
мĸ磬ѳ
Ļߵڡ
һսȷˡ
ǣ滹
ǵ̱͵ˡ
ţձȡʸĻӦмնڰɡ
ĻȻڣҲǳԵһЩɡ
ʱ˿̣Ψһģþȫձλǿȥлս
ձŮ̹ȻľȻЩס
Ƿ
ΪһΣֵ
ھǾʲô
һΪĿֻеһ
ǣΪʲô
ûˣõھʲô壿
ΪǷ٣
̫ˣ
⣬֮Ҳеޱȷŭ
ֶôձҧøӱŪҲŭȻǱߣϧ
hϵıûб仯һκλ޷ҡľģκγеԱ
ѾȻ
Ψһģǻعͷٿһǹϯ
ٿһۣ衣
˿ڵǰҲһڿŮɡ
ţҧƵ촽ԽҧˣѪ˳Ŵ룬ɬѪζڿǻС
ûлͷѾûʱ䡣

ȫȻٶȳձµĽײȥ
ߣϧҪǰûôף
ձ¶ȻЦһĽȻһת˲ʶhսָ󳤽ջأݺһȳ
žһһ⡣
h𣬼õմѪ
һƵhԴ΢΢𵴣񶼳Ƭ̵Ŀհʧıֻף˲ѾţǿһԽĵûʹȥ
ձЦ̧֣һѾסhĳ
ಣ
Ȼ˸һնȥ֮Ůػһ߻
صһͬһʱ̣ԭվŵλã˪ŭצĴ£ػݱѿ
𣡣
ŭŭɱ⣬ŮŵӰȴס˳嶯񱩵壬ûټǰ
ʮ֮⣬ձµӰվţקhӰĽѾʣֻǵץסhͷվڱѩ֮С
ʧȥػݵڻһĻҲ¶ȫС
һʱ䣬ʮ˵ټ󳡹ڣž
Ŀɿڴš
˭û뵽ձ¾ȻϢؼƿŽ׷ܣһ˲Ʒh
Ӳսhսδչ¶
ǣǰҶ죬չֹǷĸ񶷼һЩڶΪhսҲǳ¡
ֻǣƾޱԸ㶨һУûбҪȥʩչ
Ȼ
һ̣һһקӰ˶Щ¡
ձºǿǣhȻһ㻹û𣿣
ܶhķ˿ţޱ𾪣Ҳޱȱˡ


ձǰסжޣ΢˿漴¶һĨЦ建ض𣬶־hͷҲקƮ
ڿգ
ȫž
һ̣ȫվ
ǡż
һ̣Ҫ˵һЩͨڣһЩѧԱˣһЩУĽʦҲԼͬȻվ𺳵ؿһĻ
żרնУ˿ﾹȻˡ
Ȼձʩչ˳
Ƿż
ǰ峤üͷøȴû̫𾪣Ƕע⵽ձϸǵ·²⵽һЩĶ
УǿͨķɣʵϣвǷרؼܰ쵽ֻЩؼϡƷټ˲ǵĴΪǷżר
ϷλУҲɫأ˴˶һۣԷеɵŮ̫ˣ
Ͽա
ձͣȫ𾪵ķӦ¶Ц֮صϣʶҲ
ϧʧȥʸ裬вҾ㳹׷һΣ
ձ¶̵Цݣһʹ࣬˵ڽһһ٣·ȫ⣬
£ͣЩɢh⻰˲¶֮ɫɫȻˣ¶ʹࡣ
ޣȻ뵽һְ취
̷˺

յָ˪סˣп񱩵ɱȻȥ¶ı˺ͷŭ
򵥵˼άУ֪ʲôֻ֪һս
սУͻѪ
˿̣ܸܵʱᱻɱ
ʹŭȵУŭȴٿ񱩣ֻǳ޾ʹࡣ
˪ˣhסһʱ֪ŭǸжɫܿɫŭ
˪ͨԼģܸܵҪܿƵء
ǣ첻
Ψһˣô㹥
ûػ㣬Ѿôֽ
ԭңܷӰ
𣡣
˪Ȼ챬ڽ翹ԼѹȣھҲƬ
ΥԼĺֻѡҪôˣ񱻷ɣήҲҪôսΥĴۣԼ
ڴʱ˿̣˪ѡ˺ߡ
ûػhѾܵ˺
˪ϱѳѪhסס
һĻҲȫ˶ס
ޡ
ڷʱȻѡǵڶַʽϧԼΥ˵
ձҲסȻûϵͷ޾Ȼhĸ֮

h̲סˮ̣ʹ޳
ʲô
ʲô
ջǺԼķȻڲӣ˪ľ޴ƻ˺ѣ
ɽΰҡҡ׹ڹ
ӵǳһֱչֳ޵а˿Լǰȫ˵עУصع
һλؼ׵ʿԼǰֻԣ
Ҫ
hʹޡ
ձ´ջĿ⣬ͷһۣøΪĮҪĽϧͷޣˣ㲻ҪôҪõһôھȫڿ٣
ָļϣ׼˺ѡ
ʱȻ䣬һĸоӿ
һּ졢ŤëȻĸоһ׶ߣУĶͣ
ͬʱһͳޱȣȴޱȿѹֵӳһִ
ţ
ӵдĶħͺ
Ũҵɱ⣬ȫĿⶼԽشΰϣתƵĵط
һӰڷ硣
ż
һλżĳ֣һЩĿӡ
ڷżϯλϣܼҵֺˣڿ˵ӰʱȴȻͫһ˲оһ˿ԤС
ţЦȴüִǷӰϸܵǿһķż
ķżǼСԲѷҲЩá
ʦ
ǿϯλϣ˲վ壬㵵ؿƽ֪ƽǿû뵽ƽѾﵽżˡ
Ҷ죬ԼԱߵԭˣͫ׺ݺһ¶֮ɫ

ڣϣձնŷӰֺ߾һ꣬ɵ΢һ£漴뵽һЩϻͯط
΢΢Цhô
hĴڣ˿µޣзż֡
ֻǣżѣʲô
ˣ
ձƳһh΢΢Ц֮ǰ㻹Ļᣬڣûˡ
ȻûӰƣ׼hȴȥҪݺݼ̤顣
ŭĴۡ
ƣȻͣסоһּΣյĸо
ǣȻ䱻һͷײеҰ޶ϡ
ָоǸطѵʱ飬ѾܾûܵˣΪѾǿ
̧ͷǸȴһ˫ѪޱȵıŰ
Ž磬һ
ڽڣȴ֮⣬Ұ޵ĸо
΢΢һ£ֻ㱴ƺĴڡ
һ̣ıȻ̡
㡭ſ
ͳްӽ⴫ƽȭͷȻݺݴ˽档
ҫŨҹâȭͷһȭ䣡
أ
磬ҡβȻݣɢһ޴


371 飡
һȭŭңĽҶǺݺһֻλãĵ潻紦Ƶ˺ѳһѣѺڷӣаƿ
ǴʼڣδĽ磬˿һȭ֮£ݳһֱĿ
һ̣ȫš
ʮ˵ټ󳡹ݣʱ类һ㣬һ˿û
˵۾Ŀɿڴ
ͨ⣬ȫŷżϯλϣǿߣԼЦˣ޲Ȼ͵վϵı龪ŵؿһĻ
硭Ȼˣ
ܹܴһĽ磬Ȼˣ
˼Ǹĸ峤һϵıҲʧأ
⡭
麣ͫ׺ݺһޱȣ˳Ȼֵķżƽ
Ǹؾύꡣ
ֻǣǰһĻʲô
棿
룬̫˼飬Ҳ̫ǣ
ֻӰȻޱİǰδеİδʶ˽

ڡ
ձһֱ仯Į飬˿Ѿȫס
ôû뵽羹Ȼᱻ򴩣
֪ǿȣǻͳһ䱸ܹܴһ֮µ޷磡

Ȼһģ纮̹ǰɱӭ̶ֱ
ŽѣڽӰҲأǰһ
һ˽֮ڣ
һͷ׶Ķޣڴͷţ
Ũɱӵ֮ڣƺŵʵʰѪζŨҵɱ⣬ŰɱɹɱȾѪģ
ձ±ɱ̼þѹطͫ
оΧ̼ȫúڰ
ֻʣԼǰǵ׶ӰڰС
һ̣ƺˣˣ
˭û취
¶֮ɫ͵һҧ⣬ʹĴ̼£ŨɱӰѹ
˫Űɱӣ΢΢СǸطģնѵȾѪΪη壬һ̣о˿־
ŵζŨ
Σʱ̣Ĵڷٷʣ˼άԽ侲Խ򾲣͵Ӱ˸ͷϵĲзȥͬʱңǲô
λлڽ类򴩵УŮӵķŭвѹɫ˱䣬ʶλżhף˿̿hܣŷŭʧعӰ
ڲеݣλжһۣЩͷƤ飬ֻӲͷƤձ¡
ձչǱˣôĿ±˸ɱˡ
ڶ׼жʱȻ䣬Ȼһըѡ
ţһҫޱȵ׹Ȼҫ
һ̣ձµǰһҫ׹Ȼ׹¶Ӱƽ
ߣ
˲䱬ٶȣձͫһ¶
ûлû
ձ¿һ˫
һ˫Ѫ죬ȴֱ䵽£һȴֳһκˣκԸٿ
ձµ壬ֹסĲ
ܿƣƺڱܲھ£
ҡ
֣˵ü͡
ձסûӦȻоһţͿǰĻһӰ
ŵh
Ȼhͷϣһֻ߬ơ
ǡ֣
ͷؿԼ֣󴦣Ȼˣ
Ѫʣȴܲʹ
Ǹƽ΢΢ɳƣԵúܵͳеĿɱ⣬ԼһȫȥŻŮȻ֣Լһֱˡ
ϣܶh̬ǿ
ԼҲܹúܺá
ǡ
һ˰
ΪʲôҪԼ
ΪʲôԼҪһƵϣ
ûĴڣh츳ѧԺı֣ҵˣҲҵһݴܺõĹػߵĻҲܻ쵽ϸߵλãô㶼ʳǡ
ڣȴЩˡ
ˣƽ֪ʲôȥԼ⽫Զڵ£
⻰˵ǡ
ƽh¶ɬˣʧˡ
Ȼ뵽ʲôɫȻˣѸٿ˪ȴ˶Ȼڵϣ֧ţϵƬϱѣѪƺڵֿԼķ
hۿٴαˮ͵תͷƽץס죬ץסһĵݣֵ̿ص磬ȾȾСף㣬Ⱦҵģһа취ģ㡭
Сδڸƽ
ƽı仯Ŀ࿴Щݡ
ǣȻԸһǰ˵֣ƺĳּأһ̣ʲôˡ
ʲôأʲôͳͳԺ
ֻҪ
ֻҪԸԼҲԸ˺ġ飡
hĻƽĿҲ˪ϣ˪ı֣Ҳϣôû뵽hʱڣȻὨУһս飡
ϲϱ˿ڣƽ¶֮ɫ׹ӿ֣Ȼһһ̣ŵ⣬˪ǰͬʱҲhӻ
˪ڵϣǰצ壬ƺڽֿѾƣΧѾѪɺӣѪֹ
ǰƽhʹУ¶һ˿Ц⣬Ȼ̧һֻצҪǰhצ̧岻ȣЩſhѹסæצס壬ȳһѪ
ƽһ˪ס塣
п񱩵ɱ˿̵Ⱦ˪
񣡡
ƽ͸ֱӴ˽档
վǿϯλϣȻɫ͵ƽȻĺһʱع
æӦһʦ
ԱߵˣĽתͷһۡ
ѺڰȮгƽ˵
㶣ԣԴٻռ䣬ڰȮٻ˳
ڰȮһ֣㿴ƽʱһ

ƽ
ڰȮ̳ǽǰһȻںĹӦ£ܿ޸ˣƽ׼ձ³ʱŵñɫЦѾùԱ˽硣
˿ûн谭ڰȮ̱ţԾƽߡ
ܵ˵ĺʮֻ죬ƽǰ˸ҡβֻͣĶţ¶ͷʮֹɵģ
һĻ˶Ŀɿڴ
ڰȮʲô
ⲻս
ôڶİֵǣ
ƣ
ƽûڰȮȣü˵
ڰȮһƽԼֵļܣ¶˿ı飬̵ͷͬʱͷųһƼܣǰϢŵ˪
ڰȮͷųһŽƼܣٹŴ죬ԶҲһı飬һħϵޣȻôļܣ
ܿ죬һƼܵļӳ£˪ϵıٶȣԼˣȻڲϱѡ
ƽͷų͸ڣϸܣƬ̣˿hʱȡ˪Ϊޣ㹻ǿټϺڰȮڶıֹܹס
ȻԪˣӦܵסһ


372 
ģûµġƽߵŮ˵
ƵĽ߸
ƽĻh̿УʱӿϲϣĹâȷߣȿƽޱĵͷʱŸܵǰοԼκá
Сס
hǰִ̧С״׳ۣǺں𣬡ԺҲ㲻ˡ
˪΢΢Ϣ¶֮ɫͷ
˪ȶƽҲ˿һ̣ıĮзɭȻɱ⡣
ಣ
ಣ
һߣӰٳ̨ϣձǰ̨µЦ伫
ź͵ǣȿձһֵֻĶʱͫһ¶֮ɫܿ죬תΪŭ
д

ЦŭԶ꣬͵̧֣һƳ˹ȥ

ƽûתߵĺڰȮ⹥ŭޱȣ͵һӿһ𵯣ȥ
أ
ⰵ𵯸ײϣʱһǿҳ໥
ЦһƲҪֻҪתҪһû뵽ͷڰȮȻ
һԶбɱ⡣
񣺡
׼ٴγʱ̨µλżѾԣæ嵽̨ϣЦǰ
˵ЦɫޱȣĹôż۸սʦԴСƻ򣡡
λŶǿЦתͷһıӰ¶ɵǰһȭ𵴳һȱڵޱȼɵ
Ҫ֪ɵֵһ
ȻĻһýȫɢ޷޸
ոպŭ֣ȫܹһȱڣҲ֤ǳӽ漶ˡ
һŽ׼޵Ϲ
ǾŽ׼ü䶥֣
ϣⶼ⣬ȱϾôˣҪսĻݶҪˡ
һżæ
ǰⶼᣬͨɡһλżҲæ˵
ЦŭЦ
᣿
ҪǶԷȥͷˣǶᷢʲô£
ҪձˣҲ
Цû뵽һֱǱϹϾ˽ݵλһ˿̾ȻվڶԷǱ˵
ǵս˼ֳ޹ô
ҧ֪Ҫⳡݶǻᱻ
ңԷҲģǰһȭҴ£ĿҲһµϹҪҲûбʤİա
ǡ
Ц˿ŭ£ҧ˵ɣôǼС֣֮һ˵
λżǿЦ
תͷ壬ҪҲæȰܣתͷһȴǶһƽȵţƺûʲô¶һ
ЩһΨ²Ұ
λżЩͷۣ֮ԻȰܣվڶԷǱߣΪ֪Ǽҵϰ塭ĿǰΪֵֹϰ塣
Ǽҵ꣬µ¡
ǼµϢܷ¶Ϊй¶Ϣ±Ǽҵ
ǣǶƸķż֪һЩϢǼҵмµǿƺǣˡ
ҲǲòܵԭǼҵϰ壬ҪЦǽĻķ£һ޴𶯣
ʲô˵ģǸѪѪ
Աߵ伫
λŶǿһۣЩֵѵǶżô˶ģ˼ôܸǼСǸ
֪һ⻰˵ģڸʩѹ
λ԰꣬ȥ˵˵һżӲͷƤ
˵̷꣬ӵһߣڿʱȴͷڰȮͺ𣬵˸Դˡ
Цһֻʮֹλϰɣ£㿴ô
ŴǣһΪѵӡ
ǰǷŶĻôҪǿöˣϾֻǷнףòη
ΧĿ΢΢˼֡
ƽת˿еĮȻؿһۣתԶȴ𸴵ļˣĮȻãҪô
λżƽĿ⣬΢΢ЦϾڱУϰ֣Ϲء
أ
ƽ̧ۿǿսǿͺϺôңոȡʤĻᣬɥʧսֱӻʤҪķѸȥԼĶ֣
˵ɱٴӿ֡
ԶЦ伫ƽĻ巢
аҪǸ˼
СսǿôˣСʵ伫һŭݣҪĸףܸǼС̨һսҪˣֱȨ

Ц˸ź⣬ǼСʵһ̭ʼֻ˵Ĳѡ֣Сṷ̂˾úܶ˱ǿУ
ôǸ˻ᣡ
Ƕ˵ĻλƽЭ̵ķżҲһΪѣƽıƺ˵ϰ壬㿴˼˵ҲЩ
ô
ƽ𣬺֣ȻǿսҲԣ


373 λ
㣿
ƽĻЦʱЦˣһżҪСսĪûûƤҲ±˳Цô
ԱȰܵķżҲƽ⻰סʱЦϰ壬ǾӢֻ޶߽֮µһķżǿߣֻûܵĶ֡
˭˵Ƿż
ƽҵμ⾫Ӣȫϸ񣡼ȻսսҲûʲôɣ
żסϰ壬⡭
Щƽ⻰˼Ƿż
ôܣôֲһ˷ôܲǷż
ĪҲձؼģ
ǣǸոһȭѽƵôͣ⼴ǷżǿߣѰ쵽
һЩ𣬻ǳµŭضɻķܹ˲䱬һǵļò˼Ρ
ңǶǷżǿˣܹ쵽
ԶЦƽ⻰Ŀ΢΢һһ۳µĽ豸Ŀ΢΢˸
Ц˵㲻ǷżǹȻǶɵô
伫Цڡ
һſȥÿ仰˵ñģǹƽĻ˵ġ
伫ĻҲüƽ
չֳôǿȴ˵ǷżɼĲǷżҲǰ˽׼ްɣľ磬һûμӾӢ
ƽһ伫еĺȻŨֻҪٸҳԲѷһ䣬
伫סû뵽ᱻƽȻвһǵͨ죬ŭص˵㲻ǷżȻ㲻ǵĻԲѷˣӦɣ
㲻˵
ƽؿһۣȰܵżﲻвΪ豸ôʲô磬һ֪
㣡
伫ƽȫӣñͷ͹𣬵ջס˷ǰһȭӡԺһʱޱȼɵĽֵĻûȡʤ
ԱȰܵķżƽ⻰ЩȻ漴Ц֪λϰ徿ʲôֲʲô壿
Ȼƽô˵ˣȻҲ뿴ƽľ羿ʲô
ǺãϰĻֻǣ߽֮£ſɲĻʲôìܣϣϰܹȱ˵ż˵
˵֮ƽûбʾûϣҲûӦֻýĹԱǰձ²ȡ
ܿ죬ǰڳµ͵˳ϡ
硭
hʱҲվƽߣЩɻ͵ǵؿ
ߣһ٣
伫Ц
Цȴɫһﲻ
ǻձ£Ŷüƽ
ϰ塣
ż˽ӹƽڨЦһ㷢ƽԱߵĺڰȮһ̧ͷƺ
й죬ս裬ôڷƽսһ
˲ö룬첽ƽǰݸƽֽԱĹԱƽв顣
ܿ죬ԱСظƽϲ
ͷһԱηص
ƽ˵ͷųһ
ȫ˶￴˹̨·żϯλϵĸ峤ҲԽվͷ
ܼҶλƽΪ缫档
ǻǵһһˣЩǼ顣
ǰЦ伫ҲĿ
ܿ죬ϵĵƹ
ƹ˳Ÿӣһڽ
תۼ䣬˵6 
󣬵ƹȻͣЪˣʼ仯ɫ
նٻɫϣ
ɫΪλٻɫλɫλɫǼޣ
ĽʾΪǡλ
ɫûٱ䶯ԱߵλԱסվƽߵhҲס
֮ȰܵķˣһȻ
Զ伫Цͫһ˼顣
վձ£㶵ؿҪǰǲǻġ
Զĸ壬ȫȻס
зӦıܼҵĶλЩ¡
⡭
һֱϲŭɫضɻһ̣Ҳ͵վ𣬳Цеһȫ¶һ˫߹ʵ𾪵ؿ
ߵ麣ͬס
ȫĹڣ͸ӫĻʾĽĿɿڴ
յʦ
ķ岩ɴ۾
ڶѧԱе޷죬͵վֵȻ˿̼ʧ̬۾Ҫɵѿ
סڣ
ֻף
һ׼ޣֻڣ
ôܣ
ټĳݣһǱɹݰ㣬žûа
ڶݵĴ͹󣬺ܿ죬һƬ˶ġ
ѽܵģڳķż֪һȭ򿪽磬Ҫȴһսʦʩչģ
̫ˣ
ǲûš
ձĹҲȫӢϼ
ǣЩĹھЩǿò˵ļһҲ׵ʱܹһ
ǾԲܰ쵽£
һ㣬ǵ֪˵ģ֪ᱻƷ
ܣ
伫ӦȽ˳һŭؿƽ϶ǲ⣬ǲˣֻףҲţ
ԱȰܵķżˣҲع뷨伫һֻǣȻֱô˵תͷһۣȫ˵ı飬ƺһ˴㵺ãȻ
ż˲ƽһۣϰ壬е⡭
ƽɫ΢䣬û⣬ҵȷڡ
żȻƽһģо˵Ц˵ĻȴȥڿЦ
΢΢Цϰ壬Ӧ֮ǰСʱ˵⣬Ҫٻ
ƽģƺٲһţ˵УҪ⼸ξͲ⼸Σ⵽Ϊֹ


374 
ƽӦż˿תĹԱ쵼׼һոµĲ
װĵ쵼ԣæͳͨѶϵˡ
ڲʱ䣬ЩҲʮ
ǰŵĹڣ˿̶С
ⳡձ¶ԾhսΪƽͻȻֶֹ֮ǰĽȻhˣڣ˵עȴƽϣ֪ԭ
ߣʲôطΪ
طδţϾҪطĻҪ̭ˣ»Уʧȥ塣
С㣬ơ
ձߣĽСȻߣ˵
šձ΢΢ͷΨжḶ̌ϵı΢֡
СסĶӿʵѾֹѪĶ󴦣˿Ѹᣬڽ̡
Цһձµ˿ڣ΢֣С㣬͸
ձһ£ض˵Ƚǰ¡
Цһۣ΢΢ͷ漴ٴתؿꡣ
ʮӲܿ죬µ͵˳С
յ⹤Ա쵼ϢǷż˶ʱ˿վƽߣѹ޴󣬸оѹ֣ҸƽҲ죬ҲðȻ̸üֳơ
ϰ壬ˡż̶ƽЦͬʱùԱѸٽ̨
ƽɫƽһ̨ոµǰ䣬ͰװȻڹԱĲ£ϡ
ǰͷλƽװĹԱ㶨֮󣬹˵
ĳƺƽƳһۣǸǰһͷųһ
ܿ죬ٴ
ȫĿҲڴ˿˹
âϵܿ죬˵ֹͣ˼ǰɫãܿ죬ɫٻɫ
ˣֹͣ˼仯յĽ
һĻǷżס
ԶЦ伫ͫһ
Ǳձ£Ҳɫһ䣬г֮ɫ
˵һˣôڶΣһģѵҲˣ
ǲţ˵ûǰ꣬ڣ
ܣ
ĸ壬Ҳǿôס
ǿϯλͷţ⻭棬ӣ㵡
ڶεĲ飬ͬĽһΣǺΪ
ĻǾĽˣ
ǣ̫˼ˣ
׾;߱һڰǹ𣿣
ⲻܣ
伫Ӧ͵شУгŭе϶⣬ҪôʲôֽţĻ㲻ף
Ľʲôţǰһȭýȱڵ꣬һսʦ
ȻŭʱվߵЦȴϵ𺳣˸Ĺâûпڡ
伫Ļ÷ż˻عʵ˵˿̵ЩңЩհףһĻôûϵģҪ˵⣬ֲΪۼۼ䰺԰Ϊλ
ְĿԼͣ˵ˣ
⻹ոµģտġ
ƽֻƳһǴе伫ĮȻ񿴴һֻû壬û̷תͷż˵Ҫô
żס̧ͷãȻ
⣿
һһô㣿
仯Ȼ뵽һ취ǿЦݣƽϰ壬£һѡ֣ǵĽȷģô֤ûϰĲȻҲȷġ
ƽƳһۣ΢΢ͷ
ƽӦż˿֣ǿϯλϵˣǼһ¡
ԣǶλżǿ߶ƽ˵ĻϾǲͨˣ뻹ġ
û뵽ҪϳСˡ
û룬˹ȥ
΢΢üҲ˹ȥ
Ҷԭɫӣ˹
ܿ죬ϡ
β顣ż˵ͬʱתĿͶϯУѰʲôܿ죬ӰԳĹԱ˵˼䣬ȥЩˣ뵽
ܿ죬ˣֶڣǶʮˡ
˿̣Աڸϳ˲Ϊ
죬һ飬˾ȵǣΪֻλ
׼ޣҶԭҲˣ
ǵΪһ˲ˣ鶼Щ𺳣Աߵƽг𾪡
˵Ĳż˵ɫޱȣùԱλڽв顣
õĽͬеףеĽס
ȫ󣬲ǷżˣԶ伫ɫҲˣձͬʶˣɫޱѿ
⡭
ż˿֪һ
⼸λѡĹڣΪͣαװģ˫ۣ֪ģ鵽һ
˵ûл
ϰ塭ż˿ƽ𺳺͸ӣҧܲٲһ£
ƽû뵽˲ģ񽥽̧֣ϹԱĲ顣
һϡ
Ͼ޵ģԷˡ
ܿ죬һεĲˡ
ڣ
һ̣ȫϢ
Ա߲ˣһ񿴹ı飬㤵ؿƽ
һȻֻףһֻڣ
ǸоԴ죬ҪըһڸԼУ֮ӣţܹ״ͬˣû뵽ߵһֲѾŷΧˣǷĹ
ż˿ĲЩͣһ̣޻ɣûġ
ǰ꣬Ȼڣ
⣬嶼ɫӣڲеһʱǾѾʶˣ˿Ѿ֪˵Щʲô
ڣȴܺ磬Ĺ
ȫܹھּչֳҲûǰƽֵ˿ֲ
ضɻ͵ٴĿ˸
ߵ麣һ𺳣뵽֮ǰԼƽֵܣԼƽȵķżԴû뵽Ȼֻһ׵еսʦ߽׸ߵսʦ㣡
׵սʦڴȻ˵һץһѣҲΪˣв㾫ӢǸߵȾӢ
ô˵ؾ
麣һڲ뵽ؾиƽʶʱƽÿηأٶһЩŽˣƽһʼ֮⣬涼ǶԷأЩȻƽɱġ
һսʦȴܵؾôΣյĵط浽ԾŽޣ
ϡ
伫һĻ޷ܡ
׼ٴ˵ЩʲôʱȻһЦȴԱߵЦġ
սļžʱ̣ЦʱһЩ˵ע⣬˶˹ȥ֪ǰƽжԵķżߣΪʲô˿̻ȻЦ
Ȼģôܼ򵥡
ЦϵЦݽת䣬ҪôǰĽã⣬ûн㣬ԲűƿҪôǣʲôطʵΪ˵һأ
Ļ˶һ㶡
ܿ죬һ˿ˣ˵ܼҵ峤֣
ǽ⡣
˵
ޱƶĿЦ΢㶣ûнλܼ峤̫أü⻰ʲô˼
Ҳûֳ̧ĵһָ


375 Ҷݻնɱ
˳ָķȥ
ڽǶȹϵվϵļûָĵطòߵԵ̽ͷȥ
ĹڣһĻȴȫס
ֵֻıԵѿһƿķ϶϶ϰףԵ
ܹһĻҶˣ˲Բ۾
伫ЦҲѺۣЦϵЦ˲䲻¶֮ɫ
ǰֻע⵽ƽڸ߿һȭ򿪽磬ȴı仯
ѺۣȻһȭɡ
һȭײڽϵ㽫˺ѣ
ѹƶǽԵʡ
Цɫò˿תٴοǳе꣬αװףδ̫ǣǿ˰ɣ
ֻƽûǡ
תͷԱߵķż˵Ĳû⣬û⣬ǵ£ѾͨͨĲ飬Ҳ߱ʸ񣬻Ҫһһͷ˽׻е֤ô
ż˲Ц伫˼ȫձϣǰע⵽Եָȥʱ˲ᵽǻ˼
˿ƽ⻰ЦͲˣϰ϶ͨ˽׻еĿ顭
ٲеĻǰһֻ
ƽһȭܰеӰ
ԶЦ伫⻰ɫ˲ѿ
ʾƽס
ʵ
Ȳ˵ûؼУҲû֤
ңƽͨؼζձҲԣɺ塣
ȻˣҿԲ˰ɣ
ƽɱڣɢǿơ
ż˿ƽģȻǳձȥģЩԥ׼ʱԶЦҧС䣡
ձɫ΢΢仯һԵѺۣƵģ΢΢ջĬȻˡ
ЦĻ˶ס
ǰ治һձ£˿̾Ȼѡս
˶ձ£ȴͷ飬ȻҲĬ⻰
һʱ䣬˵ı鶼Щ졣
ڳһЩ֪ѡǵģȻ֪ձ»ʲôƣǣĶȫǸķżսѰżδ֡
ȫϣܴʣùھ
䣿
ƽжȻɱ⣬Ҫô䣿
º츳õ
ЦٴοڣձɫҲÿؿƽһۣյ£ĳסˣ
Աߵ伫ͬ˫۲ؿƽĿ䣬ĳ裬ĵطձҲûܹ
סˣ
⻰ƽתۿ
ֿһԱߵ伫
ϺȻ¶Цݡ
˵ǵıܴ󣿡
Цü˵Ҳδ֪
Ѿ䣬ҲٰƽԵûˮ׼
伫ͬЦһƽĻЩмǵıֹǺܴ󣬶˵ˣһżɫ
ƽ͵͵ЦЦ΢΢ЦԽԽ
ȻĴЦ˶㵵ؿ
ԱߵˣҲһɡ
Ȼôǡȥɣ
ЦȻֹͣƽϵЦ˲Բ˿еĿ˵
ٻȻ֡
𣡣
񱩵˲ڵĿռз쳹ȫ𵴵Ϸ񷶥ڲ
ǰδе
ɱ⣬񱩣
ҵĻϯ廹δ֣ϵ¶Ѿˮڡ
һű鲼ʺƬͷٻɽ
ޣ
ŨҵɺɫϣӾĵ̤
ȫ𾪡
ޣ˵Ҳ˸СƵС޵ֻޣ
һ޶ޣ
ޣȻǰģ
Ц伫ͫһ¶ɫ
ǰޣ
Ǽû뵽ⵯ֮ؾȻһͷ
ңĻʲô˼
׼ǳ֣ҪĿ֮£ǳɱ֣
ǷȲ˵Աߵǿ߲ӲܣܰɱˣȫôĿߣѵҲȫĨɱ
Ц˾ˣԱߵķżˣλţҲ𾪵ؿƽ
Ȼ֪ƽɱ⣬û뵽Ҫж
ڳﰡ
ڳôˣЦҪи̣ϢǾԲزסģƽǱô
ֻ
̨µ֣ԼԱߵ㣬ûпȫޣĿתƵԱһȼСٻС
һƽƽСӰ˳ֻа˸ߵ壬Ҳûʲôƣȴ¶Ыľ֮ɫ
ֲֻֻ֪ļһ
롭ǣ
⡭
ԱߵҶ峤ǴؿһĻһǷٶҲ̫˰ɣ
ձµˣǸطģȻֱǣҪһֱӵﵽĵزô
ضɻͬû뵽ƽ˷񣬵ܿ죬Ȼ뵽ǱߵõĳϢйâһкȻɡ
ǵӰϣԼʱķɺӰӡ


376 ƽɱˣط
ϰ壡
λķżȫƽǰǰȰλżæ嶯ⳡﻹôڣҪսĻֻ»ǣ޹ڣңձС
ǰϰ壬СµҲ˵Сԡǿա֯һŽӻ˵

һ΢΢ͷؿƽﶯֵĻǲò֣ϰ岻ϷһȰ¾ʹգͷҸᣬͬһãʲôԹ˵
˵
ƽĿһһڣȰǲҪ£ƽɱˣӲطҪĻԸ
ƽеĺ⣬˶ɫһ䡣
ǶƽɱѾˣ
ϰ壡
ӿ־ŭ֮ɫȻͷŶȻǷżλ
ư嫺ϯóĹڶܵһɼѹƺߵӰ̼ǵϰɣҪӵĸо
ȻϰһУҲͷҲֲˣ
ɫأһи֣ʱһΰɽӰеԪس裬еޣеǶħ裬һֻ
ֻս裬͵ģǾŽλ
󲿷ֶǾŽλľ磡
ֻǾŽ׼ޣ
ңֻһֻͬеİս裬ޣ
жʮĲԾ˪
Ž׼޵Ѫͳ˿Ѿɳ۷ڣǾŽ׼޵Ϊ
һͷȫޣΰнʮ׵ĸ߶ȣչĻϰ׵ĳȣԸķ֮һ
ͷ۷ڵĲԾ˪ǰո̤ޣֻʮ׵ߣԵޱȣСӡ
ֻսĳ֣ȫռˣЩ޵񣬾Ҫɲ£˵սˡ
λżĿֲ֮
һ̣ȫĹڶӦ֮࣬Ҳޱȣ
Ҫżսˣ
ܣ
ЩѾӦ˲ٿ֣æڵͨгȥҪӳµĳݡ
ڳɧʱ̨ϣƽͷĹ߱ȫڱΣ΢΢̧ͷֻӸ¸ԼĲԾ˪
ıû˿仯ٴǰϣڵˣܽ
ƶˡ
һһĲǵ
ƻǵĹֱӶڣûôΪҲ⣬ˡ
ңҵĵ̾ҵҿ⣬Լܹȫ죬ʧûô
Ȼֻ֪СӲŻὲԸһˡ
һֱڸǽ˵ڸ署ڡ
ѾкԸȻҪϣܳܵס
ƽĻ΢΢ü֪ƽ˵⻰ʲô˼˿̸ĸоȴĵЩĪ
ϣûпеغ;ɫ
߿չֵ鷴Ǽƽƽë΢΢а
ͬʱ̨µڣƽ⻰˵üͷɫøоһĻ˵̫ұ죿
㵱Լʲô
˭㽲
Ҫ潲ĻһŬƴһͨ˲Ǻܺã
ŬΪԼԲʹȨ
ϰ壬㲻Ҫ嶯ǲΪУϣҲҪΪǣԱһķżüͬʱҲչ¶ϵϢλ
ͬиֻ֣ٻֻս裬ͬ۷ڵս裬ҶǾŽλ
ֻսĳ֣øӵȫǾ޴ӰЩսǰƽ˵ޱСƵġ
Ǻǡ
ƽϺȻ¶Цһ̣ЦݺȻڵȻӿ޾Ѫ챩Űâĵ׵ıħȻ˼ռ꣡
ߣ
ƺѪζ
վƽǰߣͫȻ
оԼпƽƺһ꣬ǻһħңеȻʧһƬڰ
ɱȻѾŨҵþ
ֹ뵽һּңԶ䴫˵ؾ硣
򣡣
Ǵ涼򵽵һ⾳ֻһЩϵشмأҲżȻõص䣬֪
ôܣ
ޱȣеħӰԽԽ޴оƶᣬ͵һҧ⣬ʹ̼£ȻѹǰʵռֻعˣȻվϣֻǣоԼƺˣ
ûǹ
߱ԼսΧȴֹһ˵ĸо
šǰ꣡
ף
ƽ˫۱䳹ǣһ˵
ಣ
СãȻȰ㣬Ȼʧţվƽǰߣ涸Ȼųҫ۵տɫâտɫâһܣ˿̸һֳһ㲣㣬˲飡
ػؼܵķ
ػؼƿ˲䣬߾㣬Ժ͵ظֳһڴ֡


߾֣Ժеͷָ˲쭣ƽеٶȷս裡
û뵽û뵽ƽȻĻ֣
ҵһ֣һ־ɱУ
Ұ
̫ˣ
ٶ̫ˣ
ȻսߣߣߣȴİңԶ
һеͷһеһУ˲
ۣ
һԴȻڷɶһֻСС
Դϵı飬ȻԼ֣ͫ׺еľ⣬һ̶
ಣ
һӰСõӰűնµԴ˲صƽߣС־Դͷݸƽ̧ͷ
ƽӹȻصһԴըѣ
λżλߣʹ
һУֻ˲Ϣ䷢
׼жֻս裬ɲǣԼҲ֮ϵʱһ£ƺԺкĸо
ǺȻʧȥʲôҪĶ
Աߣλķżȫɵۡ
죬ϵĺȻѿ𾪵Ըӣ
ƽȻĳˣ
ȻĶЩ˳֣
ңֳɹˣһɱ
УΪߣߵߣնɱ
ǷżλĴڰ
ֻһͽӽˣ߼УŴгҪ֣峤ǰҪ棬Ǵ˿̣Ȼƽǰת۾ͱնɱͷ
̫бˣ
̫ˣ
ֱ޷죡
ؼǣӾȻ˿ֲֻ֣ʲôովʲô


377 գ
ԱߣһĻˣȫŵþ
ôûϵƽ˵ײб壡
˵ɱ˾ɱˣ
˿ûǰף
Ȼ˵ƽкִкҲǰ
Ƿżͷʬ壬ǸоһĻ̫̼һλ÷żλǿߣȻôˡ
һҪż죡
ǰƽȻնɱżһֻϣ˲ɣ

ҶԺֻð֡
һǸ
ȣ԰ɱֱ֮СҼң˰

Զ
Ц伫ԼǱձºͽСٿһĻ
û뵽ƽĸɱˣ
Ҫݣ
Ŀ֮°
һ
ЦȷӦǶͷʬ壬¶ɵĹâȻλ⧲Լˣûϵƽҳ֣ǣܹ˲ɱһλλС
ңɱ¾Ѿʼˣ֣
ϾĿ꣬ǣ
С㣡Ц̳
⻰˵ǹħ伫ġ
ԱߵĽСҲͷŵձǰû뵽ôһƧĻУȻ˵ˣ
̨µĸ壬Ҳ𺳵ʧ
ܼҵ֣ͫ׽һ£ʱ֪Ҫˣ
ҹһɱܼңȴնɱķż
⻹㣬ĿЦձµˣ
ǿɶǿ֯˰
ֱǷˣ
峤ϣҲһĻˣΪֻǿڳԣҪֻعû뵽Ȼģ
𣡣
˻
Ȼ䣬һŭƺˣ
߸ոٻֻս裬ɲǣ΢֮ͣȫˣ
ʶе޽Լߵһ̣Լѹǹԭʼԣһȫͷ˳
һֻϸս裬ԸײбŰġ
ų˳ս裬ʱ
ߵս裬ɶѵ÷ǳλȫײбŰɱ
𣡣
ֻŽޣһͬʱʧأ
һĻóϵλżٴɫ䣡
ûȥ赲ߵս裬ԷǿĴڣͷŽ׼޵ĲԾ˪ֱǻأûǿĻһУᱻ̤ݻ٣
ͷս跢ʱҲҡ
˶ˣǷż˲䱻ɱͷս軯׺ޣ˭֪ʲôԻᱬһѣ
˵һĻŵûɢ

һͷŽսϵױһ׹˸ձȻ˹ȥͳĻХ
弼

ձǰЦȻŭһи֣͵Ӱ
أ
ս̨ºݺһ
һͷɽ޴Ķħȳ֣ǾŽλԨѪޣ
ͷԨѪ޸һ֣ŨҵԨħӿױһʱͣס˽Ųе׹˸ɵ
һߣǲ־˪ƽȻһ߿ŭ
ʶʧԼоƺʧȥ˼ӵĶ֪ʧȥʲô
ָоŭ
˿̣ɿŭĻ棬ֱйǰСϡ
ţ
ƽ̧ۡ
һ˫Ѫضͷޡ
Ծ˪ŭĿһ˫ѪĿӣȻ䣬Ŀ΢΢һ£һ̣оһޱŨңޱȿֲɱ⡣
࡭
еķŭˣ¶֮ɫ
ƾĸ֪ϣоΣյĸо
ָоŭĴԣǿԵ˹˶Խغһ
˫У޾޾ı壬Ŀֲħԣ
Σգ
Σգ
Ծ˪Ϻˣͺʾ;ʡ
վƽߵhˣһĻȫ𺳵ͣͷŽ׼ޣﵽ۷ڵޣȻƽˣ
ʲôûȻͽˣ
ܸܵƽɢޱȿֲɱΣյĸоָоǶЩİ
ΪƽûǵԵʣǸܵԶԾ˪ôǿң˶󲻵Ծ˪ηڴˣŻᾪˣ
ƽȴûԾ˪ô뿪
һͷŽ׼޵սʧأڻͶһź˵֪ɶ
ڳĹڣᱻ̤֪١
գ
Ȼ̧֣һһ⻷Ȼ
Ծ˪жʱͷųһ˲
Ȼ⻷ȴֱӴӺд͸֮ֱײ˲Ծ˪ؿƬϡ
һ
΢ûκʹ
һ̣⻷Ȼ飬ݳһ޴ĺڶ
ڶӿǿҵסԾ˪קţڶɽȥ
һĻóĸٴοþѡ
ʲô
һ߸ֻʧսԿЦˣҲͶĿ⣬¶ޱȳԾ֮ɫǵͼʶҲ֪ʲô
𣡣
Ծ˪ŭо޷һסڵҲǹѹƣ޷á
ĽĦצڵϣȴһ
ƴֿʱȻ䣬ӺڶﱩīһԨɳ֮ɿסԾ˪塣
أ
Ծ˪ټ͵رεض𣬱קֱ뵽ڶС
󣬺ڶСֱرա
ںڶر֮󣬰гǵٳƽȥС
ͷ߽ʮ׵ĲԾ˪ϣʹȫʧ
Ҫǵµۼɣδֹ
һͷޣȻôʧˣ
ʲô
ޱȣ־ɡ
𣡣
ԱߣһͬʱߵĵڶֻŽ׼ս裬һֻħϵս裬ڶħλŵʮλСֻʮ࣬ϳֹڶŽ׶ħսУҲǼµġ
Ͼܶ꼻һֵĶħս裬еѾҵһͷʮλ׵Ķħ裬ҪϵҪ
ڿԾ˪ʧͷħԱŵֵĺУȻһӰ֮ȥ
գ
ƽ䣬ٴȡһûֱ׳ΪѾ
ֱӵݸߵСá
СѾǵһƽˣ˲ƽ˼Ȼ˸ڿΣֻǶ̶һ벻ӽǶħ衣
⻷׳
ħ跴ֱӴ͸˹⻷
⻷ڶħϣһ죬ʼж
жֻ˲Ϣ䷢ڶ̴򿪣ֲкסħ裬ܿ죬ħ翹УӺڶȻֱק˽ȥ
һֻŽ׼޵ս費ˣ


378 񱩣ն
𺳵˵
һ̣ضɻҲվסˣϱɫ
ƽնɱŽ׼ޣʧ̬ƽּ̧䣬Ѵ֮ͽͷŽ׼޵ս裬ֱֲ̫ˣ
ǾŽ׼ް
֮ǿս
ֶ⼶Ķ׽˵ƽڴ֮£޶֣
̨ϡ
Ц伫Ѿͷ亹ðձҲһ԰ףдżãȻ
֯Ǽʶģûʲô֪ģǰ˹飬ȴû취͡
ⵯ֮أȻĹôµĶ
ȫѹˣ
ò޻շֻŽ׼޵սƽ̴ޣʣµս裬ƾ壡

ƽĴȻ̤һ浹Ũҵɷһ˫Ŀ̺żµĿ񱩣մλٽûдʹľȫָ
˿̳ǰһȺս裬¶ޱѪĿ񱩡
ɱɱɱ
𣡣
𣡣
ſڣ͵رһµХ
͸ݣóĴӴܱͨڵĹڣ޲ȷ£ЩСģѾŵӣʹȥ
ѪȣŰµĸ£
ѹȫ
Ǹ峤ѪҲѪҺȼյĸо
δţ
Сֻޣ
һֻճޣ
Ϊǰͷ˪ͬУѾǹＶ㹻ѹͬˣû뵽ͷ޸񱩣ײУ£
ֻս裬ձµǰֻױһ񱩵֮£ȫһеֱӵ˵ϣɪɪе˫۴ͣеȫʧ
һ̣Ǹо
Ѿֿе
ɪɪҶ
ƾŭȫѹסֻŽиλս衣
סͬʱƽҲûͣСãֱɱ
ҪɱģЩս裬ǰĿ꣡
СյƽڿնУʱɺĹ㣬γŵĹǵӿһľƣССɢ
һ̣ȫʱעܼҶλҲֻСá
ǰСü׷ֻŽ׼޵Ķħʱ˿Ĳһ̣ɾħͷŶ˶ľĸоһħͷһ̸ˣ˹
ڰħӰһ
䲻ȴֶأҲܰȻסƣ
ɱ
壬Ȼ˸
Сõ嶯ˣһֱʧ
һĻЦͫȻͷľѾ˼㣬ôû뵽Ȼ˿ֲս裡
ǰǲڵĽֱǸЦ
˿ֲף
ٻ
Цӿ˲˺ѿռ䣬һи֣˲ٵʲôеսȫ˳
С뿪Цз֮ɫͺ
ǹħ伫񾪾壬ЦĻһۣ͵ҧѸץסԱߵձ£С㣬ߣ
ձߵŮС٣ûһۡ
˿̵Σ֣Ѿݲȥ࿴
δôСĵطȻ٣
ձûзЦʱѾعɫȻ԰ףãСһδ־ǱȷˣߵĽСٿһۣһĨ֮ɫ
ȻСҲǰԲԲ¶֮ɫС㣬Сٲźˣҡ㣡
ߣ
Ц
伫ҧ˲˺ٻռ䣬ͷս衣
бһֻϵ衣
𣡣
Цһսţ嵽ǰڵһػ֮ܣҪֵ
ȻСõӰЦǰʮ֮⣬һŰڵУֻܿűѪĹâ
ն
أ
߰˵ػ֮ܣڰɫĵǰ߽⡣
ħռ䣡ЦͫһԽŭ
һóĶħ裬˲ͷųһƬ񲨶ӿȫ
Ȼ⾫񲨶ûü䵽СǰȻ䣬СñֳһΰޱȣǴһӰ
ΰ
𣡣
Ǿ޴Ӱ͵ط
һ춯ص𣬱ǰХʢ
д쳣ıϢŤ㤵ĸо
ֻħʱֹͣͣЦҲԺһհס
Ա׼ܵ伫Լձ£÷£ƨµľŽѪ˿ȴ֮£֫ƺѹʮɽ֧š
ն
һŨīޱȵĵ⣬Ȼҫ䡣
һīˮ
ۣ
ӹֻվЦǰޣʱƬѣųƬѪԱֻս裬Ҳնһɼǵĵۣ
ಣ
Сõ˲ʧٴγʱڰеӰȻѾЦǰ
СС壬ǰ߾룬
Цմѹһع񣬱㿴ⰵеɺâ
࣬ݺһ飡
Χս˲Զǧ޷޷֪
磬ΨԼǰֲӰ
ʱ·һֹ̾
Ī־УЦһսսۡ

뿪ڣ밧
Ĳ
˱󣬵ǣվǰʱʶԼС֮⣬ƺѾ·

ۣ
ӹЦԴ˲ѣȲΧһܣ˲粣֧顣
ڵӹʱȻڳһɫۼףҪֵȻڹŰĹǵǰƬûκЧ谭ûܴﵽֱӱնƣ
һŲ־Դ䡣
Χսȫֹͣ˶
Զոմѹ伫ձ£һĻͫ׽¶µľ
ŶãӲ
ЦλǣżȦжСʿȻôɱˣ
ԼǰԼսػ֮£ôնɱԴ
תħӰ伫һ㤣̼֮£Ȼ뵽ʲôæ̨µڶ塣

ǣ
伫ȵĺֵصС㲻ǿ֯ŹģǲӲܰ
ձһҲʧȥ˴ݣ̨µضɻͣеŭǰңҿԸΪĻᣡ
˻һȫԾ
ΪĻ᣿
ضɻҲһͫ΢΢
ʱСѾתɱ˹ȥ
˲䣬ٽ伫ǰ
伫תͷؿţæγĳǹ˲ǹâ˸ǹħǹȳԣǹϵҲǼ
أ
ǹâȻ飬һɫѹ£ֱӴ伫Դ壬µľŽս裬һΪ
Ѫ伫ս罦ձһ
ı飬̼ס
ȵѪ˳ͷյȴѪζŨҡ
ԶضɻͿһĻɫ΢΢˱䣬ջҧסûж
ò˵ձµĻĴ̼
Ϊ棡
ĸ֣κηŶǿߣħ
һȥ׷
Ȼջסˣ
֮סΪձ⻰鼱˵ģŮӵ˼Ѱô򵥣ܹһ仰Ļ֮
ΣչֵĿûаգ


379 Ҫִ
ɱ磡
ħӰ𣬳ֵվձǰɺâע˿С
С㣡
Զһߵļ
ţվ̨ϵĽС٣ļֻսΧ£ձ¼ٳ˹ǿȣȻ߽׸ߵսʦ
⽣̵䣬ʮ꣡
ȴǸߵսʦ츳һЩ
һЩΪͣι̣ΪʵΨһ׼
Ӧ󼸵ϮСתƫͷ̧Ȼһն
أ
Ũҵİڵſߣ˲նǰһͷ˽սϣսǰķػ˲飬ԴʱԴѪӿǰԳء
ūۣ
սյȥɲǣԴϺȻðɫϢƺǰĲ
ⰵϢ֮ʣֻȥս裬Ȼӵַһ³ϣںձ³ȥĽС٣Ӧ㵣һ̣һֻƺݺĴ¡
أ
ССĽ壬˽ս豩ĵͺ£һĳ࣡
ڵϣذѳ޿ӣ
Աߵ༸ֻս裬˲ͣƬ̵ã
һĻǱ͵ձУͫ˲ƺѪҺ̣䳹ǣ
һ̣͵رһҲļУ
Ҫ
ˮۿӿ
ΪԼѾˡ
СпѵУĿͬѵȥѾѧĨᣬǿػš
һ̣һͬ߳ѵӪģΪĽС٣ȴǰôˡ

ǵãڱҵڣ̹ٶߵС˵
ӽͣҪˡ
㣬ҪĽػˡ
ڣСΪ˱ȴûػ

ձ·ŭĽһŮӵŮŷ緶һͷ˵Ұޡ
ѵӪУҲû˰Ů
˶ͬȶԴֻ˸˵
Ũҵħձӿĸ廹ûнϣɫӣǵϣһŤ򾣬ޱȡ
ͬʱСýС٣ת
ɺ۹⣬ע
䱳ΰӰҲڸ
޴Ӱ˲ֶ£͸
壡
Ҫɥʧǵձ£Ȼ˹ϵ߽⣬ۿȴӿˮ
ڷѪҺҲһ̼ٱͷ䵽ţ䵽ĵף
ͣ
С׼̧֣ӵնɱʱƽ
еɱ⣬ѾϺޱ飬˵
СתͷһۣԴ΢˼Ƭ̣ƺ⻰˼ܿ׹ǵص˿ڣٴתձ£ڰӿȻб
Ũһֻڴ֣ݺĴձ¡
ձ¼æֵոⰵڴִ͵һһѪ
˺󣬰ڴֱ߬סȻһͷѾһնɱľŽսϣ˲Ƶƽǰ
űСÿס޷ձ£ƽؿһҵ֯㡣
ձۿеˮѾֹסˣͷûȥƽŭԹԭء
Ὣ˿Լĳӣ¶ƽ
ȥ
κ£Ҫȥ
Сܵѵ´˿ѾǾȻԸ׷Źһ˿ᡣ
ޣ
ƽԹޣ㾡ĺˮϴˢȥŭˣǳ˻һЩƤ֮⣬ûκκô
ˣ˾޴ı˺;֮£ѷ᲻ͣûУĳ֮
ƽһۣһĨɱֲҧ˵Ĺвɣ
ڲʱ
ڳ֮ǰȫƾһŭɱжġ
ھε£̬κ£ھԵ侲С
־侲ָԵǡ
ͬᷢŭŭǱŭ£ҲӰ˼άжϣȻѡһʺϵ·ߡ
ձ£һ롣
֯Ȼ֪Դõ鱨
ֱӶɱ֣Ŀ£ĿľҪִ
ڱĵطɱǣȻʬ𼣣ǵѶᱬʱǱԻ˰е顣
ֻҪĻϵìܣȻΪصע
±飬ܲh裬ڲ֪˵鵱У̫Σˣ
ңôĻܱ
Ȳ֪ѶʲôʱᱬҲ֪Էε飬֪ԷĽͽΡ
ˣֱִ󣬾Ҫˡˣɱģ
б£
±
Ȼ£֮ã
ֱѹһɱһֱӽȨ
ϾǰλЩǰϣֻҪڵ̷Χڣƽη壡
ңĿǰΪֹû֪ϵͳĴڣλߵĴ棬Ҳ֪ǰȵĹ޶ڵ̷Χ֮ڵĹơ
ʱûձ£ƽеս裬Ϊ˵սǵսȫޡ
գ
ƽ뻳УȡһеȲ޻
ǰ׽ֻŽ׼޵ģǸߵȲ޻ܰٷְٵĸʲ׽֮µޣ
ЩеȲ޻׽Ž޵ĸʣ50
׽ĸ1.25
ƽȻָʣȥ׽棬˿շЩŽޣʺϲϾֳģЩҪɢӣֳĹ̫
ಣ
һ޻
ٴοĹ⻷̨¸ɫһ䡣
ܿ죬һ޵סޣ޻շˡ
еĲ׽ʧܣһʧܾڶ
еȲ޻ƽˢкüʮ׽Щ㹻ˡ
̶̼ӣȫս裬ȫ뵽޻УЩ޻Ҳɻصƽ
ټٴգֻʣ޺˪һԱ˵ǾԵûô޴ˡ


380 չھ
ǰһ˿̼ȫյ̨ϵĸ嶼ɫ仯г֮⣬ж̨ǵӰɵ
̫꣬£
ȫ֣ҪƽϢôʧصս裬Ҳúķһֽţս󶯾
ȻⳡݵĽṹʮι̣Ҳս𶯡
ƽ赭дƾ컷ֱȫ㶨
ңЩǱɱˣǱߣ˭֪
֣̫ˣŽǶǰ޵ֿǲұ֤Լս֣ҲͬĽ
⣬ҲضɻԱ򶨵ԭ򣬱ϾƽŽ׼޵ޣƾ컷׸㶨
ʱĹҲûǰôֻˡ
ЩûüͨܳȥĹڣԤеĴսȻתۼͽˣһȻشվ˹ϡ
Щǰսսʦ峡ȫǼȻ
ѹƽҵɱˣ
ʮĳ֮ڣ˿»޹
ԭԷѪƴսʸûֻǵѹ
ʧصĳޣûܷ˻ȫѹ
£
ʲôʱ
ǰĲʲôǷżף
Ҫ֪ģ½ֻλ棬Ҫɣǰһλ漶ǿߣ

ȥǼһ¡
սƽɱѾȫϵҲʧָƽʱ״̬
ƳһԶѪĻޣƽߵĺڰȮ˵
ڰȮǻ޻Щӡǰƽ棬ֻڲļһͦţһצʵ֮󣬳Сࡣ
˵С࣬ʵǶЩζͶϲں档
һʼҲ˵Ը񣬱hչ˵ó죬Ƣúܣھγսġ̼֮ܿתˣҲһ͵У
ŲҸôսôݣtongku£ΪʲôԼǰأ
ಣ
ڰȮ˹ȥ
һӴĽˣ඼ˣûѵ̫أһʱûΣա
ͷųһͷʳţ˽ȥ
ںڰȮʱƽһǰձ£˿Ŀ֮£뱩¶ǻãֱӽ뵽棬ʡˡ
ȿѺš
ƽֻýȽСãתԱδŴϢޣ˻ȥ
һմӲǡľгʱ򣬸ûѾǼȿˡ
λô
ƽתŲԶĶλķżƽʵ

˶Ǵؿ⻰ǲŤ
ȣ
λżȸ
ƽʱһλżȫеˣ˵һλ
еĶսһˣģ͸˵ˣǿ֯ʿǳķżˡ
ҪǱܲ棬

ȻƽˣҲûشǰȰܵķż˿Цգϰ壬ҪξͰĿǰ˰ɣ
ƽһۣô֣
ùھλСǾλǼΣ
żСصǰһֱƺƽΪ㡱˿ȴˡľƣ÷żϾƵģǴ漶ǷżǿߣֻһЩʦ
ƽҪùھȵô
żͷһȻ֪ϰ˼ǣ
˵ˣǽˡ
ƽǰ߼һ飬ҲΪȻˣԹھҵģȨˣھǿԼȣҲֱӸãҾãˣӦû˭һĶ֡
еһָԱ˵˪
һ㣬Աߵ˶ɫ΢䣬ûд𻰡
Ѿܸͷޣö˵ʣµҶԭأս춼ûգ˵ͷˡ
λķżƽ⻰ǿЦȴѾˡ
һԲϾͰѺɱˡ
ǿ֯ʿǹħҲնˣ
ڻץձ²ţ⣬
ϰ˵ǡżڨڨ
û˷ԣھõģΣͽǸԷ䣬ûµĻҾȴûȥˡƽ˵
˰Ͳƽ뿪վǰǶЩľڡ
Ͼɱżʵ̫ˣֱɱԼҲСƽλٻֻսķżǰں󱳶ģ亹ڲͣš
ֱ˿̣µ潻ҵ꼫ΣΪʲôˡ
ֹڣҵܲΣ𣿣
ãѹôֲޡλżǿhһۣܿջĿ⣬ƽ⣬ǲҹ
̨µĸ壬ƽͽھУǳĬ
ֵ̫ˡ
ڣĹھ־¼ǰ΢
ȣλżǴ¼
ǿ֯ˣɱˣձ»ץס˭Ҳ֪֪Ϣǿ֯ɳսǰֻʲô
Ͼ֯ҪȫĻ̤ƽҲ׾ٵ£
ɫѿϢһ˿ûй¶ܿΪǸλ
ƽע⵽
Ǻ϶նɱˣ߹Ҳһ
ǿֲֺޣǹ컷رԸƽûаְա
ں޲ûȥԨж˿飬һҪǰЩ鱨ڳٷ붼ȥҵꡣ
нʱƽ߿һۡ
ˡ
һ̣ݺһ˲ѪҺ嵽ͷƤ㣬׼·ӡ
һ̣ƽջĿ⣬ֻջǰؿһۡ
еζ˲˹
꣬ûɱǣðĻܾܿͻͷ
뵽ƽ֮ǰ˵Ļһ΢΢˵ȫ죬ʧչֵпܰ쵽
ңĶ֣ȫ֣κһ壬ҲҸ
ɫòкޱȣû뵽ԼȻ룬³˹Ԩ⣬֪ԼҲӣ̫ˣ´С
ΨΣǿ֯ˣܹС
ΨҲðȣԺҼСõүԹá

ƽջĿ⣬ߵĶλķż棬˭ǿ֯˽ĶһЩ

ǰȰ˵ķż֪ƽĴ㣬ֻûϵƽôѯʣƽǶǿ֯˽ģ
˽͸Ұ˼ȫɱˣ
жЩż˿Цŵϰ壬ǿ֯½ǿż࣬ңǿ֯ǰ䣬ǴǿߣֻǺʣλˡ
ϾǴｨʮ겻رؼϧޣ಻ʤܶżǿ߶Ը档
˵ƽһۣ֮ǣߵˣ
½ǿ
ƽü
ⱳȷͦġ
ѹЩһﶼôɵһմϱˡ
Ǵ涼ˣû٣Ҳɱ
ϾСڵսʮˣԸһĴ棬׾٣
룬ƽһԶĸ壬кȻ¶һĨâλ峤ˡ

ƽȻ𣬸嶼һ㶡
ڵ壬ʱ΢΢ĺë
Ҳɫ΢䣬ƽٶܼҷѡ
ҵ̿ţûλ峤ǰȥأҲòˣɣϣλ峤һ¡ƽЦ


381 ӡ
磡
Ժ˲ðͷɫѿ
ʱţⲻҪˮô
Сӣ̫թ
Ȼ˿ƽЯնɱλŵ壬ȴԾܾһʱ䶼ĬûشҲûܾ
ʱû˭ɵһá
ǹͷһֱֳɱӺ͵ùˡ
λķţҲƽͼжЩͬЩ塣
ԱߵҶ죬ɫ仯ΪδҪصģȻ˿ƽȴһ壬ҪǱļˮǾŭǸӡ
ƽΪhϸĻȻ̫ԶҲ̫ʲôϻͯϹ
һ䣬пܸǲࡣ
뵽㣬ǵ͸
嶼ĬӦԣƽһЦҲû˵ʲôˣ֪ǵĴ𰸡
ţҪˮǸͬԿǿ֯
Ͼ֪ǿ֯Ĵ鱨ĵѾûʲôǣ涼û֯ҪܲýһЩĻֱӴϳȥ
Ȳ裬ҪǲԸֻ
ȻչֳǿƵʱסǣԾĺôôôǣܱԺ⣬ǰ͵͵ֵܴһЩô߲Ҫԭ
žһսûͷԷĻ֮ǰܼңҲûˣҪǻͿֻ׵ѣѸ͸
Ϊ˾Ӫ̣˼ıԶǰ
ƽа̾
⻰˵ϵͳģ㿴Ϊ˵龡ǣҪҪٸλĻ᣿
ϵͳ޷Ӧˡ
ȫϵУƽҲûָϵͳشԼһǻޣƵò࣬hˣҪ׼ؼҡ
hҲعû뵽ⳡգȻԴĻ
λżʬ廹̨ϣѪֵģĳ
и߲ʵķżƽǰ߹㱻նɱܶûܡ
ƽһۣΪֻǿ̤żû뵽ǷżȻµս裬ȴնɱš
ʵ˶ꣿ
h񲨶һ£û˵ʲôתǰ쿴޵ƣʱްԴ뵽޿ռ䡣
ص˪ǰҲڰȮסˣḧӲմѪƬҲջص˿ռС
ˡ
h׼׵ƽλٰ˵һ񣬴ڰȮصԼĿǰߣϾԼڣʱ仹û
ڰȮֻùԹԻصߣһϲظëЩغһȴ¶֮ɫ
λſЦŸƽĿƽh뿪
ҲӰԶȥ׼ȷ˵ĵӰ滹ֻ֣ձ¡
뵽λ֮ŮյʱһĹ°ģ˿ȴ㱻ߣͷɢңմѪȥǱ˵Щ죬Щӡ
ųϵսٽŷĹڣҲعǰƬ̹Ѿ֮һĹڳ˳ݣʣµ֮еĻϣеӵڹϡ
սƽϢйҲԭء
ôûϵżĴսô졣
˶볡ӰʧͨС
ǰǿ޵еձ£ôˡ
Ǻηʥ
ڼ
岩λʦڶѧԱȫ͡
ǰߣһͬۿƽ˿ڳնλżǿĿɿڴ
һжתۼ䷢ǵӶЩϡ
⡭
ޱ𺳣û뵽ֲļһȻ̨µ
á
ΪѾ㹻ˣû뵽⵱ģĹ
޷ͼڷɽѧԺſǹƽѧԱǱطɫ԰˵

߳ݡ
ƽкܶӳĹڡ
ЩûԶܳݺվ滹ڻͷۿеĻͳͨѶʱ׼ʲô
Ϊ˲ɧƽģΧĹߣȺϢؿ뿪
Сýձ¶սţƽhҲսֱӿؼҡ
һСʱսʻ뵽һϪ֣ͣ˼ſڡ
·ϣѾüͨѶ˹˿̸յſڣƽͿӼ˳ƺʱڴŸ
ͨ·ϵͨѶƽֱ֪ͨҲĶҡ
Ľ֮ɫƽ΢Щⲻȥ
衣
ͺãͺãϽݡæͬʱؿ˿ܣƺ˸Ƶġ
ľٶƽһЦ
ƽЦóæݣû߼ͿӳСãԼ۳İڴֿƵձ¡
ձ£ʧɫЩŵص㣬ôˡ
ǰܰ
⻰˵ƽҲ˼һЦżնˣܸ˸ɶ֪˼άһͨط˼ά̫ˡ
ƽҲû˵ʲôͨh£õͨˣҲǸҸ£ʲôΣգеͺˡ
ԸġƽЦ˵ư͵ط˼
Ը
Ȼ
ձ⻰Ҳ˫һ
屻ץסԸô
Ȼصƽh˵Ȼصﴦ£Ͼ
h֪Ҫȥձ£һŮȻǰҪ֪ΪΣ³һ˿ͬ顣
ҲûȰƽһ˿ͬ࿴ߵıܷӦⲻԸǣ֪ŮעǵˣԴˣʴȡ
ƽĵҲԼ֮ǰݵػľ򵽵ĵ
hסʱƽձ´Ҵһصˡ
սƽͷһӰ̴淭˳̡
ҪôմĴϵĻҳ˵˵꣬ձ£ֿǱģʱһ㶡
ǡ
ְһ
תͷȻؿƽ
ձҲסû뵽⻭ðһˡ
ǡռر
ͫ΢û뵽ƽررϡУҲֻ˵
ƽû̵ĻңгڼλԵǰȡ
ǰȴ߳ҲӰƴߵС
ԭΪ޴󣬵񷨱Сˡ
ʲôӡ༼ôһ˵ס֡ƽʵ
ǰȸƽһ۾Ϳձ£ٴһϵѪʱ֪ƽʲô¡
Ҫӡôǰʵ
ƽͷ
С¡
ǰ̧֣һۼۣһ̣ȻĴձµĶͷϣһƺ档


382 ؾ춯
ţ
ձȻһ
оü΢΢ȣڵȻӦˣǺȻʧָоЩ֡
ʲôֶΣ
ǰϢĽŮӣӺϣܸӦһɼΣյĸоо֮⣬ֱܾηĸоƺԷһּ߹ܵ׽η塣
ڵӣͿǰǼµĴڣԲȥʮ߰Ůô򵥣˿̿һⰵƺۣ¶֮ɫƽûԼ֣͸ˡ
㶨ˣ
ʧձ¶ͷϵĽɫƺۣƽʵоü򵥡
ǷӡڵѾӡ޷ãʲһЩжģҪ֫ôǰʵ
⻰˵赭дƺʣҪԸཷô
Աߵŵһ
ձҲͫһݺݵز¡
ƽҡͷˣûûٻޣƾ񣬷ʲô˻
УձµʼǿǷħսҲͬ׵սʦ΢ǿ׳һЩˡ
ֻ˵ϵսʦ̫ˡ
ڰɵЩȫ֮ǿһ޻¡
֪Ǻ嫵ǼУǷҲ
ƽҡҡͷǼʱеԶȰǰ鴦˵
һ񣬾ǿܺƽԱߵ˵
סȻӦƽǰȽŮĪǵûзĻԼܲס
жʱЩŭ̫СƱС˰ɣ
˭Ĺģ
̵Ŀ˿ص˳λˡǰ£ԼΪˡķ緶
ԼȥȥɡƽûĿ򿪡
ȻԼʻûõӦȻǽޱȣ㣬һԹ̤˻С
ձ»ЩûӦƽЩͷֱĺ󾱣˽ȥ
ȶ˶뻭ƽ𣬿Ա߰æǰȣЦصʲôʲôӡܽҲ
ǰüƳһۣ̱ɫףȻֱ¶ˡ
û⣬ڵþ߱СǰȵȻ
Ǽܣ̳ȥҲʧʲôϡԴС
ӦƽϲЦտʲôģȻеģǰһȭƿǽ磬ֱ̨ۣ¹սʱøճ鵽ƣȫ֮⣬ǹܱǽӽٽֵһȭ
һȭȻħȭ
һĻһȭɱŽף
ֱۣԼħ壬ܰ쵽
һϣħһ㶨ʱƾͿԸŽ׷ƥУʩչħȭĻܻǿԷżʣħȭٶȣҲ죡
һ㣬ǵڶ㣬쿴ܴܲ嶵һϡ
ƽаš
ûǰѧϰӡȵȥѧʡʱ䣬һʡ
뵽裬ƽǰȼæԼȥȻؼˣպýЩ飬Ҫhǽһ¡

ͬʱڻС
̺ձ£档
ʼʱձµ˳Щ𾪣ûйʵֱЩȻ
Ȼ󣬵ģϰпܵ޽ȹӳ˶ˡ
ҲǱģձѯ̣óߵĴЩơ
ǰ
ʼ磬˼˵㿴ô
ôģǵôձʵ
ȻûУ㿴ôƯˣǻǱ˵ô
񡣡
۹ⲻôģҲô
ҲȻûУˣǱô
̫񡣡
ȥô
Ȼ롣
а취ô
ȻûУȻˡ

˶ǳĬ
Ӧͬһϵ˰ɣĬƬ̣ձ¿ڵ
ûҲ˸â
ѵһͬѵˣˣܵѣǣ̽·ӣ
Ǿʶһ£ҽձ¡
ҽ̡
Ϊס
Ϊ߽ס
ǿô
Ƽô
ƼңǸƼң
ǿգǸõǿ֯
û
š
˶һۣ˴еľ㵣Ȼû뵽ԷıȻô
ݵĳĬ֮ձٴοˡ
䣬߽ΪƼҵλܸ߰ɣ
䣬һС꣬Ϊǿ֯ӦҲӼŰɣ
ձ΢΢ףÿɷ
㱻ץˣƼ֪ô
֮ǰ֪ڣܿͻ֪ˡ˵˸ŹâƽﵱԱһˣôţϢӦôȥ˰ɡ
㱻ץˣǿ֪֯ô
֪Ҳܿͻ֪ˡձ˵
ϾƽΪĿļʮǰϢס
˵꣬Ǳ˴˶һۡ
ܿٴĬ
Ƽ˵Ļܴһȥôձٴοڣ̣ɫ档
ҲȻᣬǿ֯ˣ˳־һѣҲ֯һ飬֯ˣߣҲ˳Ҵô
ȻƼҵˣҲȡ
Ǿͺá
š
һν
΢縧ĲݵأŮԼͬطһ̾鶼Щˣ֪Լˣʲôʱ

ţ
߳ţȻƽüͷһ
ԺкȻֳһͼһƬĽ
ؾ
ͼ108ö۵ޱߡ
˿̣һ۵ķӡȻ⿪ˣ
ؾֿˣôûϢƽüͷһȻ뵽һֿܣǰܵĴ棬Ϊɱġ
ɱԭõӡǡ
⴫ҪնɱؾУҪôгͨھǵĿ֮⣬õȵ۵ķӡȫ⿪
ֻͷȥ꣬дУ
ؾǴƿصģؾ۵ӡ⿪ĪǣаոᴫУƽĿ΢΢
⴫ȻѾ׼ˡ
Ӧûжû˳̡
ĿƬ̣ƽһЦҪˣʱȥ۵ķӡȽ⵽󼸿ʱٳ档
ĴӡǣͷһֱӴ͵ؾС
ؾǲ״̬Ҳֱӽȥ
֮ǰץﱸϣɽħһءƽаҲ΢мֽ
ȻСնɱ档
ԷǰһֱŲȴȻ۵ӡ˵ԷҲΪ˽⣬ʱ
һλڣƽӣϾʵһᴫʱԽǿԽá


383 һ
ƽص
hȻ裬
ƽ֪ܵĴ̼Щ󣬱ϾǰǰһֱʵΪȻ֪飬̫󣬹ڵ
뵽ЩҲЩͷ
衣
ţƽСһ
˵Ķˣƽ̽ͷ̽Եӣһ㶡
hҲЩ죬ѾܾûƽôСģˣȻ䣬Ϥоֻˡ
㿴ƽ̾˹һͽţһƽϡ
ƽ΢΢ЦȽɳ£ȱ𼱣Ȼظ渵
֮ǰѾ˽͡
֮ǰ˵ˣʵ;ˡ
ڶСѧʱѾѡ
ֻǵʱǵľλսʦûţһֱԼ͵͵
²˵һ룬ƽͿѾ£ȻЩ಻ȥ
ԱߵhҲؿƽ֪ƽ⻰˵Ǽ٣кȻˮ뵽ԼںСʱ򣬽ǳרҵѧԺ֮󣬾Ϳʼƽָʹ۸˭뵽ЩһֱĬĬܡ
Ȼ䣬ԼܲǸ
ڰοƽhһѹı飬ȻȻ
ȻһԣҪԲ
пЦֻñؾᣬɿԭɣתصҪ˵ϣ˵裬Ҳ֪ձ±ΪҪģҵиֻҪǸ£ǻزȥ
ʱ䣬ͰĴڼֻҪϣû˵㣬ƽʱʲôģֱУǮ㻨ã
֮˭㣬㣬Ҫ뿪
ƽ֣µģתͷᣬתʱ¶֮ɫƽаôܹսӦ÷ǳҪûգhhܣҿ
ƽеļǿȻס
Ϊĸա
û뵽ƽʱ裬һֵ̣侲
˿裬ģֻҪڣû˵ǣ
˵
˵
ȵhҲǼæƺҪ˵ùɢ
ƽǣȻһЦû˵⻰ĵףȴᶨ뷨
ÿһҪˡ
˾ǣ

轻꣬ƽh䣬ܣصˡ
ǿ֯ҪӦǳġ
ֱȥļˣüвֶαȽ˵ҲδЧ
ϾһЩżĴڣԼ˵ĸ鶼ΪĮ˼棬ͼñ˵һżͷȻǲ̫ʵġ
˴ݾߡ
ּģǿߡ
ԽλĶˣԽǵĮʵ
ڻص
ƽȡͨѶϵҲϵ塣
ô
սͨƽֱʵҲ
ԷʱѾˣȴٳûҵ˵ҲǷżǿߣµҵţǺڰͨԣϵ㣬ôöû㶨һζϣԼ΢Щˣ

ͨѶһˣһͨѶϵĺ룬֪ƽģû뵽ƽĿȻ˲ơ
ɫ΢΢˱䣬ӡǵúϾԭ쳼ƽǱߵһĻʵ̫г
ԭֵܣһֱҪʺã´㡣̹һЦ뺮Ѽ䡣
㣬׼ôƽһε
ɫ仯һ£ܵеɱ⣬һݣ˵ģѾҵˣм΢˵СС״ѾҴˣǰģֵܼҪĻһٶ͵
Ƕ죿
ƽʡ
ɣԥ
ƽЦһŽ޺½ҲֻҪһ첻ҸʮСʱʱҪû͵һ㣡
˵ֱ꣬ӹҶͨѶ
壬Ѿ㵽Ҫīǰʩѹ̫٣ûô¡
һߣһشΪңԶĻС
ĳݻķͨѶäݺѩѣɫѿޱȡ
ʲôȻһëͷСӸв
ҪɳŽ׷սˣһͻȻôУĪǷʲô£Ȼ侲ŹâȻ뵽ؾǱߵ飬ԭ쳼ټ˲ĸǣܿؾ
ĪǣС֪£
ΪµĻ˵Сؾ
뵽˴ЩľؾܽеģڲȻʲôڹСӵ˽⣬Сӵ첻ôϾ˲ɵϣ˭ᱳһλ棬ԼţȥһСӣ
֪ǼµˣҲǼ
ȻԼ֪һ˵Ϣ
ͨڹĻôпܣСͨ;磬Сӻõؾʸ
뵽˴Ŀ˸ã¶һ˿ɫ
²⣬ȥ㱨ԭ쳼ǣԭ쳼ǰǳ޵ſڵı֣ʵ̫˴۾
˵ܲ
ǵĴ棬ԭ쳼ǿѡĻȻѡ׷ǿߡ
Сӡ΢΢ҧЩգջ̾˿£һװ֪ˣǷֳ˵ԭϵӣ׷ŹСӣСӣҲúܣǽŮӵҲء
ͷоɽ֮䣬ѡ
ָоƽʱλᵽСӵĳ֣ͷʹޱȡ
ȰѶ͹ȥ˵СӣȻвӣ̵ġ䣬廹ǴͨѶϵ׼͡


ƽͨѶ󣬱ǰȽˣȻû뵽ԼҪЮ߷ණ
ϾִƺڰϷǿߣ˼֮ƽҲȫ
ƽʱﱬ飬Ҳȫը˹
ǵֱϣȫǵصϢ
̫ˣһЩ365ûмڵĹˣҲ֪˴£ഫ
׻˵ͼ࣬ƵУ
λż䣡
ھָ
С޵ĻBOSS
һţѸٵͷš
ΪЩŵƽҲ˲䱻֪
ģӰ֣ȫع⣬һ֮䣬֪Уһλɫʵȥˣ
ƽΪȲ²⣬ϸ۲ݡ
˵Ƿż
Ҳóʵ֤ݡ
ֱ˲ĳ˾
ĳ˾ǱĻУҲзֲ˿̷ֲĹѾˢˡ


384 ǿջ
˾ҲûϵѾúĲȻôɺۡ
ܿ죬ֲ˾ĹϷ棬¡
ȣ⡣
ƽѾպͼ⣬ûκ𻵺
ڹ棬ŻպͼƬһݱǲ⡣
ΣĿǰΪֹûκطܹڸǹ֤
Ĺ˦øɸɾ¸ǵĲûаëǮϵ
Ȼ˾֤ԼҲƷͬʱȴһ㤵׸˳ԹȺڡ
Ȼû⡣
Īǡ
ƽֻڣ
ۣ̫˼飬ٴը
ͨȺڼʱһЩǳѧԺĽʦҲȶȣרҵĽǶսŵĿԡ
ȻκνǶ㣬õĴ𰸶ͳһܷħûˣ

Сƽʱȴûʲô
ڸƽǲף˵ûκ塣
սѾŽ׷ż޵ս裬׽ֶΣͷۺͼɵ
⣬ҪҪȥ硣
񣬼пܻغ˥

ͬʱϣյĽҲ˳
ھh
Ǿ
졣
ĺ͵λֱҶԭء
棬ûнƽҲûпսȫձ¡
ѯʺɣõĹٷǣǶ˶Ȩˡ
ֱʱĻ棬Ȼܶڲ֪ʱ˵ʲôλƽĳ޵ϰ壬ԼȨģλձֱӱˣڶδҲͬȨˡ
Ȼûƽձµ֣˿˶ǵۡ
չֳʵֱӽǵĹǾ

ϡ
λңԶ½شһΰĻС
еǽ͸ʣ֮ߣȸʮ֮ƻֺ룬涼óرİɫң⻬ּӲѰŽ޵ĹѺ
ڻڣޱȵĽ
滮ָÿһгǣ÷ïޱȡ
棬ͨ˴ĵصװһͨķ
˿̣һƬС
ڵһЩ־ԽϣɫڵĶģǾſɫǳУںɫĳ£ǳۡ
ǿ֯ġ
Ƭ򣬱ǿ֯أ
ڸߵһڣһΰĽг޵İ̶ܹǿ¥ȥЩΥѧԭҪṹײһͷڴϵĳޡ
в޵ıֻ죬ʮֱָ
ָ棬һΪƽĽӡ
ǴӼԶĵطȥòʵϣÿָϰٲĽ߶ȣݣ͸ģܹڵʱͰ
˿̣ʮָĽ棬ǿȥıƽڣĵ㣬һԲĻҡ
ǿ֯߻ң
ҪõʱζŻᵽڶңҪ飬ҲǼ伬ֵ⡣
˿̣ڡ
߻谵УԲΧߵӰԲ룬͸ĸֻܿǹתͶӰЧ
ߵӰ׶ڻ谵Уȥޱء
鳤ʲôôǶˡ
ķӡɶô
˿ڵһȣһӺݵŮȥ䶼ʮҡ
ģһ͵ߣͷףޣйɲŭϡ
ǰյõϢǿյһŷǣץˡ߻
ţ
λ鳤Ļ˶ǲ졣
ǰ˵ȻһźϸķͦԴӦòǶɣ
˭ץˣһʵвУɤЫɳƣͷƤ顣
˶ţûпڡ
֪鳤Ὣ˵
ȿƵ
ûлشǶ˵Ļָ滬ǹӹŻ븡ֳһӰڲһƵ
Ƶһϣ˿һӰն
СһҺеӡ󡣡
Ǹʲôô
ûǰѵӪУͬ飬һͬѵȫɱˡ
ô˵һܲˡ
ⳡصģǱôĪС
ǡ
ڼ˽ʱȻƵڵĻ棬ȻǱһǿҵĳ𵴵ţͷȻתƵԵĽϣһӰվǰĽ磬Ƴһ
ţ
˶üϵɲˡ
ֳĽǿȣӦͳһ涨߹
ܰѽ򴩣
ǱǣƺҲȥ
ûۣ˶Ŀš
ƵҲڲϲš
á
Сʱȥ
ƵˣڣҲžС
ž˰ң˵ͳصƵǸһĻֱӽһֻŽ׼սȥرǼô
˶ĬȻû˿
˭û˿ֲĶ
ò𰸣Խž
Ƭ̣鳤ˣҵõϢطλϱߵһĶУƵǸĳ˽ģҲ˴̽ȷʵƵһûαװΪ·еѡսУĿ֮£Ժ׸ȥ
һۼˣƵˣǿЩʲô
΢Ĭһ˵ҿľ飬ӦòǷżң϶Ҳĳ壬һ㣬־˵ıϾܿ
ûҾ˵ĹЩ֣ǷżַԭʢųĲҲ̫Ͼԭʢű󣬿ԭϣ˼ؼ̫ܳؼ
ˣӦþһδйľš
ܿµӡ
˵ˣսѾʤżҿƽ磬ӦǶĳϧûĵˮƽҹҲܴﵽżλˮƽ
µģӦս裬ֻ֣
ͬ⣬ֵģҴδӦĳδ֪֣ǱؼӦǾŽ׼޵յǴ漶˲ؼΪ֣ؼĻնɱѰţ׾٣еķţҲմ漶ؼķż٣඼ϼһ
һΪܱλٶȵţܱӽżٽֵĹͬʱһͷδ֪֣Լͷͬ£ƺܹرޣȻһУ
˶ۣ鳤ĬƬ̣ڵҰǽйԭ򣬲Ϊ꣬ҲΪ֣ǡĴڡ
Ļ˶΢΢һ㶣ɫ仯
ȷ
Ȼܾ޾ףƵǹ˿Ļţǣµģȴ걳Ĵڡ
ţⱳĪǴ漶
֪½ûĴ棬ĵطȥˡ
ϾλҪˣǶ֪Ҳˣǡ
ڱ½Ĵ棬Ǿ͸ˣЩҪȾָ½λͲˡ
鳤˼гһλȥ̽̽ףһ˿ڵ
⻰˶Ŀһݡ
鳤΢΢ͷһˣ֣ΪǣҪдĻֻܳˣûеĻ
кâǿˣɱ⣡
Ļ˶ĬȻ
ߵձ£ȷǺݺݸǿ֯һơ
źܿᴫȥЩ֪
Ĵѹʣس飬ԺҲ붼֡
ԷдͲһˡ
д棬ǾǴ漶¡
Ǽ㵱ͷڹ꣬Ҳû˻˵ʲôϾţƵĻȥǴ氡
ɱˣΨյСӦ׼Ҫˡһڵ
˵
鳤ɨˣȻһˣأ¾ͽΣ
һĿ׳ҲĬƬ̣ͷû⡣
Ӧ鳤˿дĻǸԣûУҲҪжսԸһϾƵ껹ûжȫȫѹбĵƣ߻бͬսǿߡ
ȴϢǿ֯ҪɱˣҪ𵽾ЧԾԵֱ̤ƽ֪ô
鳤ģзִ硣΢΢ͷ
š
ߵͷܷĽ
˼£Ҳû˵ʲôֻǹ˼Сġ
Ļ飬ĵˡ
һСʱ󣬻ҲȥﶼиԵġ


385 Ƽҳ
½һͬΰ׳ĻС
һֵڣһ԰֣԰ſڵĹһϵĸۡģ
վſڵףɢơ
Աͳһİ˽ս裬ҳѪ֮һħѪͳĻϵս裬˵츳ߵҳѪܹѳֶħ޵ļܡ
ؿڵĿϣһɫɡĿ̺ۣ˶֪Ƽ֮úɡıʶ
ڹ԰ڣһС硣
豸ȫжݣ꣬ģս趷ս԰ȵȡ
һɫĸ¥
˿һֺĸۡУӰڸۡڣһӶ
ҵõϢ̵ˡϯˣ
ţӺݻŨüۣһǡ
˶ɫ΢䣬϶һ㺮˪
ɵô

ŵؾ˾ͽҵӰǣ
΢΢ҡͷ۵ĿǰţųֽţϷһͨУһҳ޵Ӱγ֣Ǽҵд˿͡

ȻԴ϶ðʺš
ƼȻܵһ޵꣬һд˿ͣ
ǻ棬Щ
Ҫǿ峤һ˵ǶΪڿЦ
ǿôһ߾ɵ
˻ҡͷƬϢѾ֤ģӦǼҵڣû뿪
ټλ֮ǰѾ˵ҵ̫꣬ãҳ޵أзż򣬶ҵڻعĶ裡
ȥ˱¶ݣصĻȴûǵĵ飬г˴ǣȰǲҪҵꡣ
żһҳ޵ꣿ
Ҫǣ
˶ô㵡
һҵзżѾЩˣ̫֣ϾһЩżҲӪҵ˾ƣǣǻегӻôȻȰ˵ǲҪһҳ޵ꣿ
ʲôݡ
Ƽң½Ĵ֮һ
ҪĻж⣬ھȻǱȥһҳ޵ꣿ
ƼЩӪȴЩشһߺȻ̾˿һЩСУѾƼҵˡ
û뵽ӰѾֵزһݿ⣬
Сطˣû档
һͷĵ꣬ͰǸŵˣ޵ȷϡУҲһֻҪǻúɡ뿪壬Ҫһ֪֪Ǵ漶ս裬ƼҶɱ
Цֱϰ
˶ҡͷЦоܻĵͬҲϧЩƼվúΣû뵽ڱ֮أȴˣͬҪǻκһڣһ̵Ӱ¶ʹѶˡ
˵ǴѶǸûегԽ˸ǳϻ̳Ͽ֣
ȻһƫԶͨУȴǣǼҵꡣ
ʲô˼
˼Ƽҵôˣ
޴ĻǺЦŭ
峤ȥСһӥļ˸ź⣬˳֪һ£ƼҾʲô壡
ûЩˣǰǱЩС壬Ƽҡ
˶ͬջ
ȴûб̬ƺ˼ʲô
Ƭ̺һߣҵ鱨٣ܹؾ°̣֪ǵ̨ɽؾûõκ鱨ɼֵĶǷżλǷż޵Ĵڣ
ңûбжҵӦ̵֪ݣȻҴҡڵȫ±¶ҪôǶԷ֪ƼҵƣҪôǶԷǡ
ڵпǺߣϾλǼ޴ڵĻƼңܲ˽⡣
峤Ļ˶ɫ΢䣬ϵŭ¶˼
ǰǻегˣ˿ٻصҵϣҲԲ˵ìܡ
ȻƼΪʲôڵд˿ͣ
ѵ±¶
Ҫ˵ƼҡǾ͸ˡ
壬ôö֮ƼҪ׿սĽ࣡
Խ룬Խ漫Ź֡
˼ȥյõ𰸣Ҫôҵ꣬вΪ֪ĿҪôҵ꣬
ƫںߵĿԣ
ϾʵеĴ˾١
ȻǰߵĿԽϵͣǸǰһֲ²⣬ΪһǰߣҪĴۼʹ
ȻҲȥɡһ˵
ңһȥҾͲţҵ걳λżޣһ˵ȻŮԣƢԱͷҪ𱬡
˿һۣ˼Ƭ̣΢΢ͷУٽŸһȥȥκ鱨̴ϢһǿͨѶƬ˲䴫Ѷһб䣬߻Ԯ
΢΢ͷȴЩ졣
ԸһС޵꣬λѾ㹻ˣҪԮĻδ̫Ц
֪峤أҪֻɳһ˵Ļϸ룬ûзա
ϾǼҵзż޵ĿԣǲСģУǶԷĵ̣ǵȥһˣҪԴ
ս忪ụֻ̂ҲǼ䶪¡
ȻֻǡߡĿǰϣҶΪƼҵ֤İȫҲ壬ȷݣ
ǣԷвǣΣλϵộҲûʲô
˿ڣǰλϣλϲƼҵĶвɳʲô
Ļɫ仯¶ж֮ɫ
ĵףһˡ
ֻ̣Ϊ̵üֵǰˣ˵峤ǵĸж
ƼҲάϵģҲӪģֵϡ
Լõģͻõá
ԼûõģǵϵҲᱻ
ȥƺѪҲƼҵļҷ磬Ҳǳʢ˥Ĺؼ֮һ
Ȼܿ츯ãûõĵϵռݸλõϵȴڵ裬ôܲ
ˣȻ˽峤뷨ĵ׻Щοġ
µľֵ֣ܴȴĻ쵰塣
ǲĻˣ
峤ģǻᾡСġ˵
΢΢ͷ
ھͳˣȻҪһ֧Լһ֧ǧһ˵
ԡ˵ͷ
Ƽҳ档


386 ˫9.9
ת۵ڶ졣
ƽӰɵйȻֻȥһһͨڰɵУȴ˰¡
ı仯ԣƱǰۻˡҲǰˣֵڼ޵ĵ·ϸһ
ǰɾĺӣҲٴγˡ
ڰɵе£ƽ˺ܶ¡
ǰյǿƣԼȫǿ˸飬ֱۣȫ
⣬ڰȮޣԼҲǿһ飬ǵսٴ
Ȼƽźǣ޺ͺڰȮսȻǿ9.9ļޣûʮ
ǿ֮ǰǾѾ9.9ˣ֮Ȼ9.9
ƽ֪9.9ĺ棬жٸС㣬ֻ˵̫ӵˡ
ǿ֮⣬ƽִǲ١
ڰȮԼ޵ٷΧҲԽԽ㣬һΣƽҲһͬˡ
սϵûмܣÿζǿ޽׵򣬲ܹϡ
ҲڲٵϢ֮࣬ϲ顣
ھһŬzhemoսҲ˳ߵ9.8ĳ̶ȣھŽλڽǿĴڣӽŽ׼ޡ
˲⣬ƽϾ֮࣬ǰѧ˷ӡǼ򻯰ġ
̫£϶ΪҪƽĿǰѧᣬ򻯰ģܹӡ֮µƽ˵Ŀǰǿá
֮⣬ƽû¾͸һЩ񣬻񼶵ྣѧһЩɵĽǹ֮ıɡ
ѧĺӣ΢һЩ
ƽĿǰûҵֵıҪ˵еĻžԼȭͷˡ
ħȭѬյԵʣһıû̫ԣȭͷϲ
׵ľ磬ȵսʮĻʹܴﵽϵȣʱҲܿߵսˡ
ƽа
Ŀǰ̵ҪѾеĽŲ
ҲҪڰȮ޵ԭ
ͨ׵ԼǿѾԼõֶζˣǵսȻ9.9Ҫôֻܿ٣ۣˮɣҪôǿĳǿҵĴ̼һм޴
Ŀǰԣƽֻˡ
Ҳٲһˮɣսʮأ
뼱Ҳ˿̻صƽһʱ䣬Ѿ9ˡ
ƽһ£ǰȥ׼Щõĳޣͷ׼ǰȡĹ˿͡
Լȥκӣݡ
֮ʮؿһ۾е˧磬תص򿪣Ӱ˳
׼ҵˡ
ƽ˵Ƴһ۸һͬձ£Įû£ȥ
ձɫ΢䣬һ̣дֻ֪ĺ壺лߵĻ˴ң
̿ȡһ£ƽô𱬣Ҳæɣһ˶æ
ƽƳһۣһƺзһ¡
æͶ㣬ٴС̡
΢΢죬ٶ˵
ձ¼״ҲֻùԹԻصС
ƽ𻭾·Ҫҵˡ
ûձߣֻص֮ǰÿϸڹĸоͷѸܵȥϴˡ
ƽǼǲᣬҲÿ׼
ȻûܸокܶϢۼ飬̶ҪˣӦûܻ𱬡
֪壬᲻ƽһ¡
ûſ꣬ڵȴϴʱȡͨѶ˽һ»ڵ
Ȼֻ뿪̶һҹڰɵش˰£оЩԶˡ
ܿ죬ϿһϢ
ȫСԼġ
ƽһţֻܿصǰսʱҲ֪Ŀǰʲô
ˣ챬飬̴ĸ𱬣
˵̻֮⣬ԼȻҲˡ
⵹ƽû뵽㵹Ǻ޸о
ɱ˻ֵõġƽҰ죬ôš
ձƽ˿̵뷨ƻõѪ
ܿ죬Ϣ꣬Ҳ̬һɾ˳
ʣǲҪκλױֻҪϴɾͼˣ̾֡
ƽУĿ⣬һ·ˣ
ȥšƽ˵ԼҲͨѶ
̹ԹǰţԼĹʮ졣
Ÿմ򿪣ȫĹ˿ͣſڴŶӵ״һɢˣ⣬Ա߻һЩý壬Ҳڼ豸ƺ׼Щʲô
Ȼ򿪣˶˹ڶݷ֮ȫһæȿֺشӵ
ǰеĶ飬Щ˳ɢ
վǰһ꣬ҲںƼ£һͷ̵Ļ
˹ȥɲǣѪ˳۾״Ҳóɲˡ
һ̣Ȼס
񻳴ãȻײʵһ
һסǰ˵壬ͬʱӵˣ΢΢͵һ
ྲ
߽սʦƣ˲ڸȫ
Ҳ˶Уһʱȫסû뵽Ůȥ䲻ȴơ
ϹأŶӽ꣬һ˭ҼҲ
ɿסǰյ֣˳ϲ˲Ѫ˵
ĻӵȺ֪ȻҪŶӲС
һ˵ؿһΧȻλС㣬ǰ˽սʦ֪ɷ
˵Ŷӣôôŭ
˶ʱȻ
Χ˿ˣҲȣû뵽кȻǰ˽սʦǰûǡ
̵ĺ֮£˶ֻгɶӡ
ȺٻҺջĿ⣬ϺȻһлЦǰǸѪûɾСӭ٣
ٶȣúŶӵ˶Ŀɿڴ
ҲЩʧڨЦͷ£߽˵
룬ҪϹְҵЦݣЦеص


387 
̵£˿½½Ŷӽꡣ
ƽҲǼᣬһд˿ͣǼǺշѡ
̨ƽǰҵ¹˿ͣʱú䣬ۡ
һսƽòͨƵϴˣ˿̾ϴնλż˰
¹˿⣬һЩϹ˿ҲЩţȻƽʱƽٴΣǰû̫оȴͬˣնɱŵĿֲʵΪΣսλͬڷˣǶš
ڱʮְ
˶Ŷӣû˵
һжнС
ƽҲܵգҲЩΣû˵ʲôͰصǼǺշѡ
Ĺ˿ͶЩţƽȻԼɵ̫ˣҲûȥʲô
ܿ죬һ˿͵ǼǺշ꣬뿪˵̡
еĹ˿ҪߵȳޣƽֻܣÿһѯһΣҪľ͸һ֡
̫𱬣϶ڰŶӣЧʼ죬̶Сʱǰȱ֪ƽϯλѾˡ
ƽһ룬ȷϯʱ࣬Ϣ֪˿ͣӪҵٿʼ
տҵûãҪŵСĹ˿ͶЩˣ뵽ƽı֣һֻҡͷ̾Ϣ뿪
һЩϹ˿ѾӦˣһЩĹ˿ͣЩȻû뵽иǮ׬ĵꡣ
ӪҵƽСװ壬ÿӴ˿͵дϣдӪҵʱ䣬ʱдֲ֮ˣÿս裬ʱҪһЩʱǰع顣
Ѷһʱ䣬Ӫҵ
ϾڶܻῪҵ
дõСװڵ⣬ƽصڣʰᣬһʱ䣬ˣ֪ɶ
ƽôʱ򣬵ˡ
֡
ŵǵ
ĴЩأרҵĸӳӢ׷ĸѼñƶţп㣬էһΪǸʱдˡ
ƽһװ磬ЩȻôоЩ
ֻأ
սţӢƽս裬ֵȤȶƽ
ƽ뵽СõģСڰɵأѾѧõĵϾ̵ͶǴ漶񣬻еѾȱָˡ
Ϣء
ƽ˵뵽ʱûСȥ磬СõѪѾȫתˡ
ƾ⼸죬ܳתʱСõѪޣ
һСĿǰսֵۣ½һЩ
ŶһЦҿͦ࣬ⲻ
ǰⲻսһ
ֹȻͷԡ
ǺǣԷû
û
һȥ԰ɡ
ҲС
ƽص꣬뵶𵽼һͬԷ
Աߵ̣ƽҲһˡ
ڷ

Щ¡
ôû뵽ƽȻῴ֡
ǰε̶ڻûϣؾУ̿ۼݣҳ˽ؾ⣬֮ǰ֪Ĵڣ½ķŶǿߣ
ƼңԸ⻨ǮļֻǺڴ¹ǲðȻˡ
㡭ǰ
ع̲סСص
һۣ֪ϵ˲࣬Ͼϲͨһ¾ҵģڻܡ
е죬ƼҵǸȻҲŮ죬ܿס
ƼҵȻƽ
ĪƽƼйϵ
ţ
̶ʱۿʪˣæǰܴ뿪ô
뿪Ȼһͷˮ
վߣԶԱߵƽǰұˣܴһƼôƼҿ϶ظлġ
Ǵ㵡

תͷƽȴһνı飬Щɵۡ
һȻƼˣ
˵ȻΪʲôôҡڵشڵ
Ǹ
ع΢΢Цܵ
סʱ뵽ƽǰĽ̸ƺϵӣɫ԰˼֣ǰұֻ֤Ҫ뿪ұ£Ƽһ̵ģұ֤
΢΢ЦƼܾʲôԭ˶ЩɱƼҵĽ鷳ô
˵ȻɣҲǱƽģÿ̵ܱ֣Ǳ
ֻŽţԼҲ̳ˡ
첻Ҫ㻹ְɡȵ
̴ס
û뵽ԼǰȻȻȻվƽǱߣѵȲһƽ
˵˵ĽǱѰ
Щܣתͷƽ
ƽƳһۣ㻰ô࣬ӣ緹ͱˣúôɡ
˵꣬źõǼǲᣬԵ߰ɡ
Ȼ
û뵽һ֮£Լ緹ˡ
һô޿֣ԭǰϵˡ뿪ıӰҧгݡ
صһŹرգ档
ڵ⣬ƽڶӰۼǴý塣
΢΢üûᣬһͬȥ
Щý忴ƽҪǰɷãȴֲңԵЩԥԥʱƽѾ뿪ˡ
ص
ƽæˡ
ˣҲǳˡ
ƽսţҲڣڸhʲôڽƷļܡ
Ҳ΢һ£ܿȻһĨЦ
Ҳ˵뵽ƽԼȻ
˺䣬ƽ׼Ĳˣȥϴ׼ˡ
ڳԷʱƽҲڸһµ𣬵ûϸܣֻ˵ıӢ
λʱֵ㽫䵱ģأϾĵȷƵǳ׼
ҲͬЩ緹
ڷԺʱȻ洫һ󾪺
ͬʱһڽֵϯ졣
ƽ˼Ӳˣŷ˳ȥſڣ㿴ֵһӰϿ̷һֻ


388 ܼ
Žλޣӥ
һ˫չĳȣϰף
ѹȵϵѹĳڽϵС꣬ȫʧܵſڣͷ
ۼڽβЩߣҲһĿ࣬æһĻ
ƽӦֻϢ֪Ǳѱս裬ڸסڣĻҳɵҪ˵ʲôȻӽӥıһӰ׼ȷ˵Ƿ¡
ӰһӣֱƮɵС⡣
ƽһȻ뵽ԼҪĲϣô͵ˣ
ǰ˵Ҫ죬˰ǵñƱơ
ڷ־ۼڷϣƽ׹⼲ߣӰһС⡣
ӵһĽ˶ˣһīƵġ
ҪţȻоĳƣתͷȥ㿴Ьŷ룬һTӰӹ
ǰһ̻ϰ⣬һѾǰ
׼
ī΢΢һ
ôƽʵ
ƽֱ֣ɫ΢䣬ϳƽ彻ǸˣƬǱ
֮ǰչԴ꣬Ҫɵ
꣬ȴʲô֮ɢΪϢһ㣬ոһ˲䱬ٶȣȴܾޣǲΪܰ쵽ġ
ȻЩر
û
˵ͷƽɣգҽⶫֽ
ţҾǡ
ƽģҲЩϲһڵˣյĽħ壬ʽɵһ㣡
ţ
ƽһĴűˡ
ɡ
ƽ˵˽ȥɳϣŵеڳԣ׼ġ

ƽȻʱĸоܿ죬ע⵽ƽԱߵĺˡ
ӺɢĺεϢͫһоϤЩżĸо
һż
俴ƽ˵Ȼ֪岻ƭҪ
˵ͷڽͬʱīĿҲɿɨһҵ꣬嶼ɵĵ̣Ϊ棬һûпʲôصĶֻڲռϴװ޵ûѡ
ǸŮֱӱˣûϳ
á
ӦһСӣϣӻ
һɺӿƽ濴һֹۣȻҪĶ
ϰɡƽֱ˵ûá
˼ƽ꣬ûµĻˡ
á
˵ƽ뿪̺Ƴһ۵ۼڶý壬üͷ΢΢׼ɻؽӥʱȻ䣬һսӽͷܿ棬սͣ£Ӱ
λż
˿ͫһ
û뵽ôһȻһλżôõһС
Ӹ߿ȥֵ·ǿӿݲƵģΨҵװޣɵġ
³ĶˣСſڵĺˣҲһ㶡
ͬܵûڲصķϢһλǿߣ
װ磬ĪС̣
лɻǴȺ
ΧۼļǣڿλʱҲޱȣһЩļߣ˲ɫ䣬¶Ⱦɫ
˳λȻܼҵλǰ
Ƿżڼʮǰķʱһĸȫʶλ
ÿٵȻڼĸǰȥݻ
Ĵﰡ
Ŷ𶯵ĴУ
һЩ˼ߣǱսˣػս
õսģǶػ⣬ǮУսʮ
ʮȥܶ࣬ǧ˿УĸʹУֵġ
ȺԶֳһͨöͨ
û˸
˳Ⱥߵ⣬̨̤һϣڿСͷʱɫ΢仯ֱӵĸо
Ȼҵ꣬Ƶ￴ܶΣûٹ˿վ⣬ͷܸǵĸо棬رĸоƵܹݳġ
ңΪԽǿԽ
ϰڼôһ߸˿ˣ
ϾƽĿֲһżλҲ˵ùȥ
˶ʱס
֪ƽ֣ƺȻġ
λżˣСѹȣΪߣӦöǷżλ
Ƕƽģ
ЩľսʦʵΪ̵ͷ̬Ҳܿҵô档
ƺ˶һ㶣Щֵؿһۡ
˺ƽӡ
ʱƽѾŵ˳ңţû˭ûȥǾ԰ȫ֮ء
ţ
ӦſڵϢƽߵſһһЩ죬ܼܿҵϣ㡣
λϣƽЩӡܼĶˡ
һλߣƽͲʶˡ
ûƽ
ƽѯʣ˶ɫ΢䣬̶Цݡ
峤Ҫʵ߲ǶλһͬǰǴһСƷԱ⡣
˵ţ㽫һСӵݳӸĥʯ࣬״ĸƸޱȾµĸо
ƽü峤峤ֻλϣܼ뺬ȥˡ
Ҫ͵ʲôȻƾһȡ峤
ɶƽֱʵ
㿴ƽֱӣѣпЦȴ˿ЦŽӴ򿪣澹ʺҺ塣
޾Ѫ
Щ棬лһ˿ᣬⲻһ޾ѪǴ漶޵ľѪϰĶޣѪ˵Ǵ֮ϣϰޣԽԽǿҲףԸϰԽԽǿ
ƽһʱʧ
漶޾Ѫ
ȷǴ󲹵ģ޵ΪѸ
ؼǣڲҪΪ취ѹΪĻ״ﵽ10սܱΪϵʣĵܽߵսķ
ңҪ޾ѪĻȥɵأǰڣǴ֮ϵѪܸ㵽
ƽһڸǲסʧֺߵ϶ʱס
ڵû뿪ĺˣֵĻ
漶޾Ѫ
Ȼô͸ꣿ
ԱߵҲһ㵣ڻ˶ûо
λţȻҪƽͶֺƽ
һ﾿ʲôͷ


389 
̺Ȼ֣Լδ˽ꡣ
о仰ô˵ţҾ߹ǵ͹㣡
⻰̴˿̵飬ʺϲзżŸƽ˶λżֺã֮ǰеƽֵܡ
ԽԽ¶ã֮ɫ
ûģƽʵ
Աߵܴ޾ѪѾǼ䰺ĶˣƽȻ⣿
ϰ壬ҪʲôסĵĲЦ
֪ƽսһһѹһ壬ĹôڣǶﲻֺֻá
ѪҲҪûȥĶƽ˵
Ȼ
ԱߵҲǵɴ۾⴫޾ѪҪ޳սʦ˵޼֮
ƽһӣ̽϶Щˡ
õġ
ֻСӦŵ
ֻзѣĶҵ޾ѪĶǾͺˣܼҶϡȱĶر
Щõģôͳȥ
˶Щͷ
λˣɣ嶼ˣǿᡣƽ˵Ҳû̫ڼӣϾǵһ壬Ҳгģ⴫޾ѪȷϡлҪ磬ԣҪĶ
Ҳ֪ܼǴĸ㵽ģһѪ
á
ϰ廹ûԷеִˡ
ϼƽ̬ͣжǰɿƽŵķ룬ҲЦźѵ
ƽͷ̵дǣܣȥԷȻٹ
̻ع̴Ӧһ
ע⵽Աߵ̣һʱЩ죬Ȼƺ뵽ʲôͫȻһ¶֮ɫ
ܿ죬һĨ𾪷ɿڸǣǿװȻûκα¶
ƽŷ룬׼ؼңſڵĺ˻ڣ£
û¡
Ŷ
ûٴƽЬתˡ
յƽ㱯˵ķ֣ϵĻ˹Ȼʣ࣬Щһﶼһʳﰡ
ͻ̫ˣ֪˼ҳԷʱ
ʲô
ƽ󣬵ʵܵķϢ
ûɶ˵㶫С͵ƽ˵
һۣЩ죬оûô򵥡
ƽûǣɿܿ꣬ѾԺˣһhĶָѾˣֻЩ꺢ӵĴСֶָ֣Īеȡ
֫У˵ָˡ
裬һصˡ
ƽ
ţԹ˿Ҫ㡣ϰ
ƽӦһ뿪
ƽҪߣҲָhټƽһͬǰ̡
ڵſڵĺˣѾŽӥ뿪ˡ
ƽһͬڣ㿴ܼλԱߣʲôӡ
ƽ̵ĻͷȻڨڨһЦ
ƽƳһۣûǡ
ɳϵĶϣҲӦƽ̧ͷ˹һǵıʱס㵡
𣿡
סһ͵վЩ𾪡
ҵ걳󣬾Ȼеǿߣ
ǰﴫԣȻģ
˶Щ𺳣½Ķż൱ʱŭضɻͣȻƽС̫˼ˣ
Ҳû뵽һתƽλżʶЩͬģϳԼҲǵͷ
ʱһս
ܿ죬սɳ۵档
ļȺٴαһɧţżϢ˳̨
תͷȥʱϳҶҵλϼһ
ҶúҶս
ܼҶϣҶҶ϶һ㶣ܿ㷴ӦаһϺ꣬ǳѾˣû뵽ܼҸ졣
һ̣ǿƽԱߵӰ
һʱ㵡
Ҳϳ˵𣬶û뵽￴Ķ
ϣΪĴڰ
˶ʱЩܳҲҶżˣæ˽
ϰãλǵôá
̬ȼãѵ
Ҳ䣬ϾԷǷš
Ҷҵ峤Ҳ벻ƽ΢΢üܼҵ峤ûҶҲû峤棬ǣʲôǻ峤İΣĻʣµ壬Ҳˡ
ɫЩ̫ÿҪ峤Щϣʲô˵ġ
ƽĻҶҶ϶һ£ЩΣϺ꣬ܿЦǺǵ˸ɡ
էһƺȲѡ
ƽûǣҵطš
ԱߵĵҲЩƺӦģòɣҪɶ¡
ЩϾСطķţҲڲ󶯾
ûϽȥƽҪСãȥѵ
ƽûϰСýϾȻҪĵò죬ҪСߺݺѹһǡ
뵶ԾƽӱҲɳϳ
Ҫô
Ҳԡ
ƽȡһͲݸ
ƽ͵ɳϳͲλ϶ɫ죬ԱߵҲ⻭Щ˳Ϸ
ϰ壬ҶҵһСС⡣
ҶҶһƽûǣ֮£ȡһ
ƽƳһۣʲô
ҶҶ̴򿪣׼һýϴرһ׹ڵ׹ϵˮЧ
ƽһҲûȤرС
ؾУرȡЧõģԼϣҪĻƣh
С㣬ʺϲҶҶϿЦ
ƽֽӹŻƿԸ裬ⶫh
պϰɡ˵һ䣬ƽǺ⣬׹
ƽģҶҶ϶Щѣ׼ƽʲô˼治ϲϲȴӲ
ʱս½
ʣµ壬ƺƵģ½
ƽԼǰ²һûĶǸϣؼģһλϣԼƽе㽻麣


390 һȭ飡
֣
麣ע⵽ſڵܣоЩ죬аݣѾߵſڣעûڵϹͣһ۱㿴ɳŵƽЦ˽ȥشк
ƽֻ΢΢ͷ
ԱߵҺλϣû麣ƽĹϵֻǵһϰãͬʱҵꡣ
һʱƵðľڵշ䣬ǵĸ֪Ȼ޷ȥ
Ǳһ
ǣȴ˿оĴڣ
ǳ죡
ҵ峤Ҳ£
ƽɳϣҲûֻ
ƽĻҶɫ΢䣬麣æЦ֣Ҽ峤Ҫ²Ҹǰؼҵݣ峤ƽ峤ø磬Ϊ⣬峤ⱸ˷ݱϣ㲻Ҫ⡣
˵꣬ȡһС
ʱ⿴ŵܼҺҶҶϣҲҶѾˡ
ЩϼһпЦһҲûӣֱӽд򿪡
һݴⰺȻݣһ͸ƿС
ɢĴɫڵĽɫжӳյ÷ɫݣƷʼá
ƽ΢΢üһ۾˳Ƿ˪ݡ
ǵڷ˾ۼڳѨУܷ֮ϴмǿֻҪһڣ۶ص˶˵ǵڶΪ
ݣϼ
ƽû뵽ؼ͵ֱô
˵ǳĻ⼸峤ˣ
ļҿ˪ݣҲͫһЩ𾪵ؿ麣û뵽ؼôѪ
Ҫ֪Сǵǿ֯ܲܰض˵ǿ֯׼ҪԲ˶ߣôͬڴˮƯǿ֯һǿ֯
ƻؼң壬һôôһ壿
ڿ麣ԱߵҶɫЩѿǸоԼ񱻼ˡ
Ǳˣ壬ҲؼֻϺˣ
ҵ峤ûȻǱ˴˵ղҽйܻ顣
ؼҵȷԼضɻûԹǣ͵ȴԹˣ
һļҾԵóȫˡ
Աļ׼ΣҶϲ֪Ҳᳬ˪ݡ
ԱߣҵĶλϣɫЩ۵ȴһĨŪؼһΣߴˣ
ﲻ
ƽڣ˪ǳ⣬Ϊֻ֪ħڶĸ֮һ
ټ壬ҲǣѰħϡ
ûڣѾջһζǾϲ
ƽ麣˿Ҳ¶Цݡ
ؼҶҲǰˡ
ǵﾹһų޵
һӵɫĻܿǷϵŽλޣҹĵ
ȻǼϡеޣҲǰʮƷ֣ǽΪġ
ƽһۺȴûգֻһͷŽްˣϡĿǰҲûԼµĳޡ
ңҪӵĻ
ĿǰѾļˣнϴʣֱܹ漶Ѫͳĳޡ
ִ֮Ѫͳ޵ƽѾûɶȤϾҪսҲᳬޣһֻľټޡ
շµս裬һҪж֣սһЩ򼴱Ǵ漶Ѫͳģƽÿһ
ƽܾҶ϶סЩȻ
Ȼ˾ܾޣ
ԱߵҲȣ麣͵ЩԾޣôҲԵһֻãͬ׶սĳޣû˭ࡣ
Ķ˪֮ģͺܲƽ˵
ҶȻпЦ
˪ݵȻˡ
ǵڶԴ֮гȵЧǴ涼Ҳ֪ؼôģ̫ôȻôѪ
ȻƽգҶҲֻֿͷֳɫӵܡ
ҶҲЦǰͳ
ǵľȻҲǳ޵ţǰ˽Ѫͳġ
ǵĳ֣Ա߼嶼Щס漴Ȥؿƽһֿۣҡ
ǰҸƽĹڣǶ֪˵ƽҪڣùֵͷϣ˼Сһʼ͸ǰ٣Ѿܵ͵ˣҷҪ˼ʱȣû˼ʵԼȵͷѪҲԵھ
Ű˽׳޵δ̫ˡ
ŵۼۣҲǼҡ
Ǯô
㡣
θëֹЩ
Ҫͷģ൱İ˽ս裬ǻ˵ֵǧǿҵǿžŽ޵
ϾҪûԴ
ĴԽԽã򼴱Ƕޣûú࣬ɳҰޡ
ƽߴŵϣתƵλϣ뿴ʲô飬ܹ֮ͳŵ
λϵıҲһ˿ΣϾǻ˼ʮ꣬ʲô涼εҲ˿Ȼ΢Ц˵ų޵ô
Աߵ˶û
ƽҲޱ飬˵˰֮Ц
ǰƽɵϣǾãƽǿ֯Ҫ군ˣŪң
˵꣬ƽֱ˵
ҲҶϣſӵ̬
ȻҶÿСƽ㲻ôֱ׵ıֳ
ҲһˣȻôСͰͣǹģ
ϰ壬ᣬ治˼ҪǻͷȥžŽ׳޵
λҲæЦȻжƽǲмҵܿ군˿ƽĿ£ǺȻ뵽һɱżġ
Ҫǿ֯û֮ǰһҴһԲ
ĪǶλϵëҵĻôǿ޵ģһȱ޵ǻƽĵңҶϡ
ƽЦһǾãƽҪ군ܸʲô˷ѣô
λɫٱ䣬æϰ壬Ǿû˼ⶼᡣ
ˣǻмһػرֵܹŽλһϺȻһҧӻһ壬ݸƽ
һۣƽ
ƽȴûȥӣȻͷԼõرֻǿԣҪ
ƽǣ
ƽȻţȻ̧֣ĽۼһȭȻҶ
һȭٶȼ졣
籬Ѱ㣬һ
ħȭ
һȭͷɽХȻֱϵ
ô֮£ƽʼǿޣȻ֮£ϸӦһ
Ҳͫһû뵽ƽ˵־ͳ֣ȻΪ£Ҫɱˣ
أ
һܳ֡
һ̣ҫŽȭͷ⻤档
صһѡ
޾Ȼϯϵһͷڰͷֱ
ȭͷͣͷıǼǰ
۾಻ף
ȭͷϵľͷͫױܵһ㡣
һ̣ȭͷ˻ƽ֪ʱҲصɳϣݳ壬ȴصһȻ촷ۡ
ǰرԶĻܣһȭѹ飬رҲ֮ٻ
׼׸ƽرײ档
ƽõģҪʲôõǰ
ƽɳϣ


391 ǿ
ɫ԰ף亹乡
һ̣ܵĸоǰֻ̤Źء
ȻںϿƽǿƵҲսǷ˿£ᵽ˵һ㶼ûֱһͷ޹
ƽһȭ֮Ҳס
ж¶֮ɫǰ׼ϾƽƵǿܽܣֻǴ˿֮̽£Ϊǿҡ
һ̣ĵ׶꣬˸ƽƽĴڡ
Ϊ걳δ֪ҲΪս裬Ϊ
Աߣ̵ĸΪ𺳡
Ǹƽʶһʱˣôû뵽ƽ˿µļһ
ҲǼپŵˣԼҲǣҪ˵սѹţ⣬ƾЩƽǲˣαװΪ硣
һ͡
֪ƽţ֣һĻȴٴδ֪ǰǾ仰Ѿ߹ƽˣû뵽ǵ͹
ңоһƺҴʲôûб¶
գϰ壬Ϣŭ
Աһͬͷ亹ҪƽɱֵĻһɱ䣬ôҲδ⣬ƶ
Ͼƽĵ̣һЩǵĸ֪޷͸ȥ˭֪滹ûоסķǿߣ
˿̣ƽĳƺҲԽشӡ㡱ˡ
˼ǲܣٸһĻᣬϰҪʲô˵æЦ
ƽһҪŭ˾η
ЩҲӸλִһĴȴδؾͱܴͨ١
࣬ʷǰ֮棬˭ܱصޣ̰ǲֽ׼ߵ͵ģ֮ԣѧʶǮȨı䣡
ı䣬Ǿʥˣϵġ񡱣
ңײĲᣬǰҵ̾£ҿԵҵɱˣѪǣĵǵ̣úܣƽ군˵󻹻͵͵Ѷǿ֯
ƽĿ絶һֵҸǣƽɱˣͲ˱Ҳˣ˭ңһɱһɱڣ

ڻʬɽѪУʶѪȺ
־
ֻǻع鵽ڣĵ׵ȫˣԸӰԼǣ˺ӵˡ
Щˣȴڸǣ
Ҹ㽲㲻Ҿɱ£
λƽɱɭȻĻڲѾޱȡ
֪ȺúӦһҵˡ
Ҳڰǿ֯Ϊʲô
ȥ峤Ȼ᲻ãǾ͸׼һļҲ񣬷򣬽֮ˣ
ƽ˵
λɫ䡣
һ仰ҪһҲ񣿣
ԱߵϣҲ¶֮ɫû뵽ƽθôһھҪһңͬҪҸ𰡣
һеģΪ̫ô

Ǻܿ׹ұ̬뷨ƲƽΪƽܿҪ군̫˷ŭҲΪǰ͸ƽйڣֻ³һ㣡
һϿڿ˵ֻ̾ǴҵڣȴץסҵİѱҪһٴ
ˣȴȻվڵƸߵ㣡
սթġߡ
һʱ䣬ϣƽУ¶ļɵһԵĶǲ£ܵǹʹ˼Ƶļһȴ˺£
ϰ壬⡭
λͷ亹乶£Ǹоµĸо
֪˵һžŽ޵ʮţҲôճ
ңƽ⻰˵ˣȻ˵ڣȻҪУϻɥʧҪĳһҲұȻ˳֮УҲὥѹȲʳ
Ǵ뿪ȥĻٶɽ
Ѷȸߣ
뵽Щλϵı񱻾ɽѹţɾʮˡ
ô֣
ʱȻ⴫һӲʵ
˶һ
תͷȥſ̨ϣ֪ʱվһĿ׳׳׶࣬һ˶ؼͣźɫһ޴һĪѹȸС
ڿʱڵˣоΧĹߣƺˡ
ɳϵĵһ£Ȼ㵡
ϳˡ
½Ŷ
ţ֮
˳Ʊ
麣ʱҲһ£һ̣ɫȻ䣬һ֮ɫѸתͷԱߵƽ
ǿ֯Ȼʱˣ
ĵڶ죬ƽ⣡
麣ɫ԰ףʱƽǿ֯˿֪ʱӰ졣
ƽʱҲһ㶣ܿӦƷǷӦǷżޡ
Ͼķż޺ܶ࣬ÿαٵЩһǷżޣǼеļޣѾٵٵĴڡ
Ƽңǿ֯
ƽĿһתͷһԱߵ̡
ȴ¶ɻ顣
ȷˣǿյˡ
֮жǹ˿ͣΪӺϣܵһ˿޵ɱ⡣
Ȼɱصüãɱ̶ȣǵķżޣԶ
һ㣬оԵš


392 ס룬ߣ
ţ𣿡
վſڵĿӰһ۾Ϳɳϵƽ͵￴ƽ⣬Ҫҵˡ
ǣߣȻŵ
Щȣ΢΢ԭµˣĪǣҵ걳ԭʲôϵ
Щˡ
ֵǣԭϵӦòðȻǿ֯ǣмޣϾǿ֯λѹʵĴ䣬ԭ鲻
£
ڿ׳ͷתʱҲûţӭ֣㲻򱱷Ԩ֮ôôп⣿
׳ҲվӰǷżֻ屻׳סûôۣ˿̶˿𣬶һԾ뷨׳һ
⻰ǣô⣿
ɸĿ΢΢ͨһڣ֪ƺ֪ǿ֯Ĺڡ
ԵƢּʵĺѡ
Ļûط˸ۣ⣬ȻǸݵԭȻҲͬԭ򣬷֮ݣôܵôƫƧеһС
ٸ֪ʣȻˣͽɡ
ûҲٽӴתصƽߡ
ɸ꣺
ô֪ˣ
ܿ죬֪ǵˡ
ɻ
Ŀɨһ۵ڣۼڶżüͷ΢΢ڽ֮ǰ͸ܵЩżϢǶżûһµģֻеԼŵꡣ
λϰô
ɸ̤ڣϴŵ΢Цʱûƽڵûֱӷѡ
ƽȻˣ
Լݱ֪ɸҲû̫⣬ֻЦȻҪ˵ģ֪ǵˣڿɻã
ƽһЦûлش˼Ǻòøʲôϵ
ʱϣҲӦ
ڿǰкʱǾͱŵϾõкͨˣ׳˵ѹȸУǿҡ
Īǣǿ֯ˣ
ǿ֯ôôһ˹
ս⣿Īλ֮ɸꣿ
ǶǾɲ
ɸ꿴ƽķӦ΢΢ü۵ӹһĨײ⣬ɨΧʱ㷢ҵĹŹ֡
ʵϣſʱͲҵĹŹ֣ſڵܣһֻĸоʵУԼɢΣϢֱ洫޵о
ڸ֣һЩյķ䣬ĸ֪˿޷͸֣
Ҫֵ֪ܹĸ֪͸һЩҪĵطжŲطСֻ꣬һСŵѣʲôֵغͱģ
ЩѰ֮ܵҵĹŹֺء
ƽİ̬ȣûзŭֱ⣬ֱƽλֵܣǿԱɸ꣬ιǿһλСȻϣܽңµԭίѾ˽¾ʹ˽ҹ㿴Σ
˻һ϶𾪣
Ȼµݣû뵽ǿ֯ˣһԱ֮һ
Ƿżǿߣ
˾ǣɸȻ̬˿
ǿ֯ŵĳ棬ȫͬ
ʲôʱǿ֯ô˵ˣ
ƽµĵҲסתͷƽ
֪ԼɸˣȻҪ˵ġƽҪˣ
ô˵ǿ֯ƽйڣ
оԼǲɣЩطţǿյĽɸ꣬ҵǸɶˣ˲¡
ңɸҪˣҪͻǿֻ֯ҪԴϾԭ϶Щҵ
ǿ֯һصĻ𼫴ĺЧӦ½ĸ֣ɲС𶯣һЩѡ
һУߵƽ
뵽ᱬش飬ҲԽе
վںỤ̊ɸĻҲסܿоϲ֪ձµġ
û뵽Ƽһûǿյˡ
Ҫձ±ߵĻǰԼҲմ뿪
Ͼຣˡ
̵š
ôȷĻ˵
ƽĿ⵭Į˿Ϊ˽ǣûʣ񲻸ʺǳ֣
ɸüȷôġ
˵㻰
˾ûҪسŵˡ
ûĨҵĵϸǰǲðȻֵģҪձ£ֻȱסǿ֯ˡ
ֵҪôţɸֱӵ
ƽһЦûҪ㣬Ὣ뱻Ҫˣԣѡ񣬵һǿ֯ó㹻ĳ⣬ڶӦú֪һ£ǾԸֻҪҵսǰס룬ߡ
ɸס
Ҳס
һ⣬ɵڶһλżޣס룬ܴˣ
ƽƺмİգɸŲ룡
ôܣ


393 Ƽ
ͬʱڻ⡣
һƬƷ
פڻвtϵսʦƬưİƣóԶϸȥһʱ
Ȼһ֧Ⱥ
ȫǸߵޣͳһİ˽ȸ
ǧֻѾһص޳ˣ
ȸȺǰֻΪ˶ޣΰɽ޴󣬶ǾŽޣƷָͬ˵ģǷһͷзѪͳİڤ
ǾŽ۷Ѫͳޣ
ֻڤչϰףȻѾ۷ڣ
פػеʿǶʱˡ
ֱ̼̫£
Ž۷ϮʲôԻ˵һشϮȫǶA
ң⻹ϮֵϮ
ȻϮȻǻѷģ
ܿ죬˿ЩޱϣվһƬϰСӰһС㣬ȫ磬ֻŽޱվӰӰȥСȴһܶסĸо
أžţ
ʿʱ׼쾯ѾϢѸٴݵ˺󷽸߲㡣
Ȼˣ˵ǴϮ
ĿǰΪֹûĸðȻϮһУϾڻУǴɷģܵлкĵƣ
ܿ죬Ӱӻк󷽷Ӷһ㣬еӰҲ׵ľޣơ
ʿֻͷķǰȥ棬۷׷ס
ǰȻͬ졣
һЩϢͨʿƺѾµһЩ

Уλǡ
еķżӰѾǰڤǰֻž޵ķżоµսڿǰڤǰʱٶȼˣݳ侪ɫѿ
ֻڤа˴Сɫ飬˸׹⣬עǰһڷż
עһȺӡ
ʱһڵĽȥ
ƺ͸оҲ׼ȷĴݵλżУǶЩ
ƼңѰȣ˿
վڰڤﱳϵһλߣͲϵӰ˿ȴ־㸩µǣϲ˿УĮ
ǧֻȸϣһؼ׵ӰվţȫɢɭȻɱƣһƬͶϵľɽѹڼλϡ
Ƶ
λż˲оǵӰЩС
ɢƣѹͷɽһƬӰ
Ƽң
ô
λżЩľǱΪǿ֯Ͼֵ÷зǶ֪˵Ժյǿ֯
Ȼûǿ֯ӰȴӭĴ֮һƼң
һ˴̺ƣ
ǰѰǼ
Ǽô
ԭƼҸλޣǲʲôᣬҪǼĻҲԸһ
һλżǿЦ˵

ԱһͷŽױӥվŵĵȻŭһ
һ֮ˮȻŭ˰㲨ӿλżѹ
λżɫ䣬ӭâ岻Խȥ
תۼ䣬˳ʮף
ǰڤƺܵ䱳ߵһ磬ǰٴηȥ
λżɫһ䣬æ㵽Աߣ
õʱֻŽ޴ͷӶǺǧֻȸԼһؼӰ
ͷϵĳλɫѿû뵽Ƽ˰Եǿƣ
죬ټˣǾҪʲô
зŽе
̴Ѷ
ˣ΢ͣһ£̸ȥȻҸ̫ߵС
ƼƺƵǧֻȸӰҲһӴʧ

Сڡ
ƽĻһǸ循ˣԱߵĵԼҲĿɿڴ
ƽ˽ģƽ˵Լս裡
ǵؽŮ֣֪˵룬һ붼ѣ
ǣƽս裬ǼƽǿսҲܵһЩƣϾս費̫ܳ࣬׷ɲ˵˵ľҲԳܣ
ԣս輴ƽǿҲǿޡ
ҪڴһλżʲôǴ漶ս
Ҫܰ쵽ĻƽǾ߱漶սĴڣ
㶵ؿƽһô붼ܣȻ֪ƽд漶ǿߣƽ߱漶սȫ
ҲŴ죬ƽǲǷɵˣǱΧЩƮˣûʲô
룿
ɸͬû뵽ƽĵڶ
һԱߵĵ𣬼ֵĻûСʱҲѷֳʤϾǶǷż޵Ĵڣ˴˲༫ϸ΢Ҫһδνȡϸܻʤİա
ٳɶܾ࣬ʤ
룬Ǿ߱ѹԵܰ쵽
ȷ
ɸҲԽԽŵڶ²ˡ
ǿ֯ģҪôб£Ҫôǿķӡ
ǰ꣬Ȼƫߡ
һ
񣡡
վڽɸλż£߬ȭͷҪǶΪսˣ֪ż޲ģ
Ҫѡڶ֣
ƽ¶Ц⣬ȴΪ
ɸ𣬵Įҵȷһ¡
Աߵĸ嶼񿴷һڿƽо̫ˡ
ƽû˵һи֣СõӰ߳
ֻ֣ʱһ
ǰϣֻ֣նλţ
Ȼֻ
ɸа¶֮ɫ֮ͨǰƵļɵԴֻ֡
ǸλԱķУֶֻǾ߱ż޵ս
ô
ɸ˿Ҳ׼ٻԼս裬дƾĻûʲôա
ƽ״
˵꣬ת鷿ȥ
ɫɣû뵽ƽҪõս裬ȻҪ̵֡
ַֻ֪ǳ࣬ԶһҪǿö࣬Ҫ˵ƾڴܽɸ꣬ôܣ


394 
ɻͺ棬ûͣҲȥ
Աߵĸ壬˹ȥ˴˶һۣҲ׳ŵӸȥ
Ǽ䷿ܿվƽǿߣ
ɸ꿴ƽĶɫˣҲ뵽һ㣬᲻һݾ
ĻǷʲô
һ¥ɢ
ңǷĸ֪ǰû֣̽ҪڵǿߣȥĻȫ׽ռ
ɸɫòջ
ȥ֮ǰ˵ĵص㣬ſڣҪ淢ʲôǧҪͼңϷźţǼ̳룬̽Ϣ֯
ɸ˳
λżɫһ䡣
ǰ
ض˵ɸɫһ䡣
˼״һֻۣҧҧ߳ҵ꣬һֱӷԶſֻһˣڻбǿ߳ſڵ͵Ϯ
ɸǶ׼ã˿Ҳ߽Ǽ䷿
أ
ƽɸ걳ûˣ΢΢üܿ뵽ʲô¶һĨŪ
ɸһûشƽĻôȻҰ겻СĲˣɱң
شƽҲû⣬΢Խһ֪ȥˡ
͵ҲղϿκɫֻǴ䷿䣬ôƽƽ档
Ҳûôɲ·żս
ƾûҵĵꡣ
ƽһЦƺмЦζصҲ˵۸㣬Ҫʲôأ
ɸüͷ⻰Ѿܶû˸ô˵ˡ
ңƽ⻰ҲЩԡ
ⳡزѾⷿô
⡣
ɸڽⷿʱûбķżǿߣѾ˿˿ֻսپøƽ¡
ôҾϲˡ
ƽô˵Աߵ̷Ըĳء
̶鷿ޱϤɸĻʱаϧѡһԼĳأһЩʤ㡣
ƽĻֻ÷ӣԱߵĿǰת̡
ܿ죬ӿհ׿ʼ仯ģաأҰҲ죬
ţŨİƳְ֣ɫѪӲɫ
ɢҵĺǳڵϣܿ죬ڱһϵʬɽ
սеɢźǣлһƵİڻƮصĶһ硣
ͽɸ궼ͫһ𾪡
Ч
Ҳ̫ˣЧģ
ңǵĸ֪Ȼ쵽Զĵط·һ磬쵽Ұľͷǵļ޸֪Χ
ɸ겻֪꣬Ϊʲôƽѡء
ԭѡ
ϢĳأȻǳʺֻս
֮󣬽ɸܿջ˼з⣬Ȼûʺϵĳأľ磬һصӰ첢Ǻܴ
ķ䣬Щⳬ֪˵ǿƼֲûĿƼǿƼĻǾ͸ֲˣ
볡ɡƽ˵ҲĮ
ɸعؿƽһۣӷԵĿհ׳У뵽ǻɭغǵսС
̤һĸо
սȫһЩŽ׶ս衣
ɸ뵽λ뺣ڵϢҲ£ȫȻֳС
дСɢϢ

жͳĴϢ
ҲжħճҺĹëȻ
ŨҵĳϢΧĿ¡
еһֻֻս̤ޣжħޣҲԪس裬лһֻ˳裬߰ףṹһݺڵĿףһɸһս
ֻǣս޴ʮ׳Ǵʯ㣬һһ£ֱӳ
ֻսӽɸ걳߳廷Уһɽɢǵơ
ĸ壬̣Щս
ֻս裬һ⣬ȫǾŽ۷ޣ
ɽӵİƣɢѹȫ
κһֻս裬ǼΣյĴڣ˵ֻŽ׼ޣ
ټϽɸ걾ĻλŽ׼ޣ
ǽɸսı֮
ĸ壬˴е𺳣ɸһˣѹڳˣ
ͬǷżȴǵ
麣˸ż貵Ĺâǿҵս⣬Լ
ǷλҲԺţǣżȣ̫ԶԵúۣ
ҪٽһͱҲﵽɸһսǣ֪ĿǰĲ໹̫ˡ
սҲܶ࣬ҲзżΪģֻֻǾȫҵף
ֻֻ಻ʮֹ
˶ֻ̾Ž۷սʱĿȴǱ޴սϣ¶ޱ֮ɫ
Ž׼Ҳвġ
ֻս裬Ϊ״Ǳ֮ɸǿս裡
ƽųеֻŽ׼ޣ΢΢üû뵽ɸս٣ʵﵽˣ
Ŀеϣе˼Ǽټıޣģƺ׵ھŵޱֶɣ£ֻһ˫ɫϻһ׾޴ףһǶģ֪õʲô
ƽǵһοսװġ
׼ȷ˵ǳս֮⡣
Ͼս裬඼бҪҲ͸񶷼սǿࡣ
Ȼû漶ġ
ƽɨһۣ΢Ź֣½ķżô
׼ˡ
УɸվڵϣѾֳ貰ڻǶܣĿųƽ
ƽͷߵСãСԴͷȥ
С̧ͷƶǶǵ˵ͷƮɵսС
ӰնСĹֻγ嵶
Ҫõ
ĵ𿴵һӡУСõĵȻ٣չûѧʦҪڻɸ꣬Լܰ쵽˵ǵԶСˡ
ɸСãһĨɫ
˵Ҫֻ֣߳ɰգôҪǰסĻʮɰգ
һѸٴݶ
𣡣
ǱֵȻڳһǽڣһݣɸ档
ͬʱǶħ裬ֻͬԵԪس裬Ҳͷųһ
ȫǷܡ
һö£ƺܲҪǮƵģķϣɸ档
ֻ˵Źû˵Ҫȡʤ
̫ˣ
ĸ͵Ҳûϵɸ꾹Ȼȫѡ˷ء
ƽ˵ǳŹ룬ûΥ


395 136
˶ƽϿκͻңûУɫһ򶨣͸뷨
ҶЦĻǼٵģװҲûãжд𰸡
˿ֻŽսɸȫȫأ㸲ĺ˵ըδɱ
٣ڶ̶ڣܣ
½ķżޣһܱȣ
ֻ˵ǰʯͷԼţǰǻ˵̫дˣ
׼ô
ƽĿĮеĽɸ
ɸһĮʱԽ
ƽеؿһۣûٶ˵ʲôȡԼͨѶл״̬תͷһߵСãһɱݶ
ȫնɱ
նСãնڵУɺĹâȻ㣡
ϣƮ˿˿İڹǺϣһŤĴ룬ⰵԽԽŨѸ򻯣ȫ֡
ŨҵϢޱѪȵζվڳˣоѪǺǣЩܣж¶ɫ
磬
غǵĳϣƾȻһҺɫ쫷磬Сã䱳һӰ֣ԽԽʵһΰ޷壬ңɼΰӰƺǴһʱյϣӵƬ磡
ΰ
ţǺӵƣʱն޷
ΰǰСãħ£ħϢĹǵϣɲǼ۳߶ɵİڵâһʮ׳ȼյİھ޵
ɱڣ
ɺͫУֳɫ̧ͷضǰɽӰĿ׳
һ̣ɸĿСõߣԽˣ
񱩵ɱ˲ʶĶħ˻İ׹ǡ
ֻս裬Ǵӵ
ɸͫ׽һֻ̣ĸоһƤȫë
ʼ
һȻǳƽ
ͬʱͨѶҲͬһʱ̰¡
ʼˣ
룡
ɸĿȻһݣƾǿ־˲ԺЩŵɱ˲䴫ݵսԺУǰһ̣÷غɣһ̣ȴؽ
𣡣
Сһ̤Ȼ޾ŭ
ӰҲ֮أ
ڽɸǰֻս裬ɸҪĸо
Ǻεƣ
ƺ
ᣡ
һ͸Ľ縡֣ͬǴؼܹ˲ؼǽɸȲõģΪ˷С˲ƽ
˲ɱһķɱǿǰʧȥЧˡ
ȻСõӰûжû˲
һĽͷǰ̧֣˵
ʮ׳İھ޵߸
䱳ΰƺҲһѵ
ն
޵Ȼն
ŰսֱӾô£
һǰɫģڻµһ̣ȴĸо
ޣף޷һ
һйߣԪأΨǰڵĵâ˵Ĥϡ
վڳĵȻɴ۾
ʲô
ֱСõĽɸ꣬ͫ׽궼նϵĸо
أ
ҵı˲һ͸Ľ磬ϣܣһڵâǰնϣ
Ʋɵ
㣬âһ·ɨ˲ݻٺƻطܡ
һŽ׷ܣ⵶âǰĭѸ飡
أ
վǰıޣ޴ڽɸǰҲһ
ڴâɲǣصһϵȻѣŵâһ·£һжϣû˿谭
᲻ɴݵۣһֽƬ
âȻںݺѹ£
𣡣
ԱһֻԪسȻ˲˹ȥ׻һƬ׵ݺײǵâϣһ̣׵ȻһӰ׷ɶԪس衣
ؿڴһбľ޺ۣȫնϣ
ս趼Ӧ
죬̫ˣ
ɸ꾪ԼõһŽػ֧飬ԼµЩǶܣҲѿ
Ĳ飬ֻʣ
⼫µĻ棬ȫʧˡ
㣡
㿪
ۣ
һѪŶɸԱתǵâ£ʵȴ˲ִһֱ۷ɳ
ʹûüݵԣһ̣ɸоطһӽֱڵͷ
ͷǰһǵ
ָüģ
ǰһ̻ڰ볡֮Сãնڶʱֱ˲ɱǰ
СñȻǸ߲ɼΰӰ
ӰɢΰƣԱֻս趼Щ£ľ嵨ѣ
ͣ
һе
ƽ
ɲǣɸһη֣һ˵
ǿϮŨɱ⣬Ҳһ糱ˮȥΨǳϢãȻǰȻָüġ
ô̵ľ룬ֻҪԸ⣬Զ㿪
ಣ
ƽӰӳƮɶ룬ֱӽڽɸߡ
ͨѶʱԼһ顣
ɸ꿴һ涨֡
136
û룡
ɫüѿûƽʱշԼҲܸоϾֻֻֽһ
ܶ೤ʱ䣬һ޷£


396 ѧѽ
ǰʱѾû塣
һֻŽ׼ս趼Եֵһ׼ġ
Ǵ漶
һֻ漶ս裬ʲô
ζżǿߣǶô⣬ѵֵĴ漶ǿߣ
֮ڴ֮£ǿ
飬Լֱ΢Ҳֻһµعʱ䡣
ɸøӣЩ
ڳ⡣
͵̵ˣ鶼Щ͡
ƽ볡УǲŻعпƲס¶𺳵ɫһ˿ֲ
÷ż޵ı֮ɸȻһܣ
ʽĻֻһУ
һɱ
ǵҲЩûܷӦһ𺳡
ɸʵ൱û֣Ҳ˵ʤ߳꣬Ƿżޣʵ
׼£Ȼ汻˲ܣֱ
棡
ֻ֣Ǵ漶ս裡
е˼飬ǰãֻֿǻѧţ
̣ͬһĴ͡
棿
ǴĻƼǡ
뵽ĵ͵ضһ£̲סط¶֮ɫ

Ըķ䣬ô
ƽͨѶ̧ۿĿĽɸꡣ
ɸӻҵ˼ѹƤ΢΢鶯һ£ô꣬ǵһ˸ô˵
ʱĻƢƵҪսٻغϡ
ΪƢԹٴˡ
ѡһô
ɸЦŵѾתΪˣǾ޾׵һסΪĿǰΪֹȻҵ걩¶Ǳɽһǣ
ֻⱩ¶һǣͱǰĸ£
˲Խ뵽ǳˮװģǺεȿֲ
ǲ
ǣ
֯һӣҲˡ
ӻкܶ࣡
Ϊһӣ֯ȥǾԲˡ
ƽּʱˣĻҪ£ʾȫˡ
ǿ֯ġġ֮һ
ҪĻǿ֯ƱػѹѪƴһ
ʱһҵ걳Ǵ漶ڣǶǿ֯˵һشѣ
ĿǰϢҵ걳дĿԣǾųɣ
ǰ鳤УμģдĻˣ
棬ˣ
ѡһ֣
ƽƺϵô˵ȤؿĿǿն棬ȴǰڣõҪĴô
ɸɫһ䣬аݣû뵽Ŀģһۿˡ
һǶʮҵꣿ
ǽĳǰ³çˣʧ
ɸ϶ЦݣǸĺܸɴ̬࣬ҲѾشƽ⣬Ҫüĵķ⻹ָţƽֺˡ
ƽôʶȤҲûٶ˵ʲôС÷˵
Ǿȥ̸̸һɡ
ƽСתص˳⣬뿪鷿䡣
𿴼ƽԸеһ˿ѹȣָоǰûйֻԭʱѹ
ս衭
΢ԥǸƽ̬ȴûǰôˣԴСĵصǴ漶ô
ƽѾصɳϣִӱȡеͲݸҡͷǡ
û˵СĿǰֻ߽ΪôõĿ꣬һ˵ҲЩ˽⣬Ҫ˵϶ΪڿЦڶ˵Ҳ˵
ȻƽĻֻǿЦЦζʧò
Ǵ漶
ƫأ
ּµѹֻӴϸܵ
ңҲǵһγִ漶ˣǰؽŮǴ漶еĹͬΪԭ϶һ֮У
ӹͲʵѾԹˣϾǰԹһٴβ𿪳Եһӡ
ϴνʱĵƺûС
߳Ա߿ƽż̽ǰһ㣬ӡУ̫ˡ
ڵԵоŮһּ͵ĸоǳ롯˽һ¡
ƽһۣѧôѽ
֮ǰСõеȵ磬кܶණ̵ܽɵЩĽ̵ѬգСõĵͻͽһһд漶ֻòš
򣬸ոһͲֻնϽɸһ첲ˣֻսȫʧ

ƽĻ㶣ֹĸо
ǰͽܣҪʦ
뵽СǾһԥһ£ǵͷа
ƽЩ죬û뵽ӦϾҲǷżǿߣһֻսѧսȥδЩ
һˣû
ĻҲѧ
һУʲôģֻлŲӵУ
УпˣٸԼʱ䡣
ƽͷͬʱҲ߿λһۣĸżޣӵģɳɡ
ƽӦ˿Щϲ
ʱϣɸһͬص˵ڡ
ɳŵĶˣ϶ɫţβסľη
һˣջ̫ˣ
漶ս裡
⼴Ƿޣƽûҵģ
Ͼ컨壬Ĵˣ
Ҷɫ԰ףɸƵģֹסĲ
ǵΪȽŷĵز˿ȴƲסض¡


397 ⳥
Ҷںޡ
ƽֵֻսǿ֯δػѡѪƴ
ǿ֯κƽôֵҪˡ
Ҷʱ˿ȴû˼ȥֻǵĴȫӣƽҪƽԸĻм壡
ʱֻһ֣Ǿƽ
Ǹ˵һ¡
ǣȴֹΨһǰĽɸ꣬ɽɸǰһаܱǿ֯ҲɵϣôĽɫΪһСƽ鷳ʲôά桭ҲÿάĴġ
վŸ
ƽڸǰе
λͷһƽһģЦǰǻ̹ȻϾǲԼƽ٣ǿǳѾõϷţƽһ֮㡣
ڣ֮ʵ̫ˣ
ͷƤ飬ĻҸͬ
嶼ûɸҲû˼ǰЩϼһǣҲޱȸӣˣҵĵϸȴһ֡
˿ɸƽԱߣԱùһ£̸̸һɡ
ƽϼţЩΣҲûٶ˵ʲô֮⣬ıûʲô޵ģҲûʲô⣬Ըкңվžվźˣô
˵˵ǵĳɡƽԽɸȱ׼ۡ
ɸԥһ£ҪʲôǮӦò⣬رս裿
սͲˣҲˣҾǿ޵ġƽ˵
ɸͷҲǣƽҪĻǿҲǼϡеĶս裬޻ϡС
ּģǿն٣УԼ۲ϾǶŽ׼ս裬ͬǼ׺Ĵڣ棡
رĻ
ɸãرҲǱ˶һرƽδػҪõرĸȱ
رҲǼ衣ƽ˵رʲôģҲȤؾУջ񵽲رЩرصģǱ࣬òϣԺ󻹵һᶪʲôȥ
ɸƺ֪ɶƽֱӵҵҪֻ㣬㿼һ¡
һȻһһݲϵǿ֯ڰڣҰĲȫ㵽
ڶǿ֯رһŵӸңԼѡҸȤġ
ҪĻǿ֯һЩˣҰ¡
һ˵꣬ɸꡣ
ɸɫ仯ƽȻ˵Ĳ࣬Ҫȴ͡
ĵһҪǿԾȫ㣬ҪĶұеطûУҲϣܼ¡
ɸԥ˵ϾƽˣҪʲôϣԲʲôС붼ǼѰ٣ĶҲڴӦ
ƽ΢΢ۣƬ̣ŻͷҲС
ƽͬ⣬ɸ˿ĵڶҪҲᾡ㣬ѡرܲܿһ£֮ڣһ׼
û⣬ǿ֯رѡҪҷʲôرǾ͹ֲҡƽ˵
ɸ̵ģǻὫرΪȫر¼ϢһڵϢĿ١
ƽһܲ٣Ҳ֪ԷӦôɴֽ࣬ŵģʱͿǿյͷ岻ˣҪɵϣкõرȫߣֻһЩöٳһΡ
Ҳֻ̰ҪԺرͺá
񻭾֣Ȼûʲôս;ܴ
ĻģԺֻҪǿյ֮ڣһõĴ
ɸ˵һǴӦɵġ
ƽͷ
ԱߵĵǴЭ飬Ҳǰ̾Ϣ½һǿգƽǰѡá
Ҫ˵ģѪôӦƽⲻǡ
ѹ˰
ΪΪ
Աߵĸ壬ɸҲɫ
˭뵽Уôһ۵С½һڴ˳
ƽͷɸ˿¶ЦݣȻˣ˿ɷҴߣ
ߣ
ƽֵؿһۣ㻹ʲôûңߣ

ɸҲʶҪеѣЩͷۣšһüҪҿһҲС
ƽЩüջ̾˿鷳š
˵꣬ǰһ䣬ҡ
Ƚ뷿򿪻ձ´涶˳
ձ¸һ裬ȿΧ󣬲վޱؿƽһβӡ
ƽǿҪˡ
һ仰ձ˰ı飬˲临գжʱŷɡ
Ҫˣ
Ҫָˣ
һΧѹƽСųڵǻô
аЦ뿪ƽ£ض֪֯
ǡ
һձϻָ˹ʣҲٴα˪Ըš
ƽؿһۣš
ҫձؼ㣬б޵Ĺʣֻо֪Ƕô
ǰ
һ߳䣬ձ¾ͿɳŵĽɸꡣ
¶˷ܺͼû뵽֯˿ȻԱԽ


398 
ǰ
ձӰһȻжݣת۾ɸǰϰûУ̬
ݼǰ
Ϊµ£֯ǰˣ
ɸڿȻϵҪӵˣĻһĨ⣬о˵ĺܶԣȷ
֮ǰ͵Ϊʲô
ԭȻǽеҪμȫڣ
֯ȷûвμǣҪμĻԸ֯걨
֯ᰲŻУȥ̣
ãƫƫҪԼȥҹϵҵôƫƧУǡиֲļһţһ˳
ֱǸ֯޶°
֬ľŮȴô˳ۣûб¶Ͼﻹڡ
ûʲôȻû¾ͺá
ɸջ˼ƽ˵
ձӦЩǰ̬ȵĮӣɸǰĵҲȻ뵽ʲôۿʱ죬ҧ
ǰ¿Ϊ±𣡡
ʿǰǹħǰС١ǶˣǱɱģ
˵תͷƽкεɱ⡣
뵽СٱԼȥսһĳĭ㲻ܿƵĲһ棬Ťʹܣ
ټĵڣЩ
ձ˵꣬Χþޱȣûһ˿
˼룬ûлӦձºȻоԣŷ֣ڳ˽ɸ⣬кܶǿߣϤѹȸǷż
ڣôۼôż
ңǵķװʽԲǿ֯ˡ
˿̣Щ˵ı鶼ܹ졣
ձ²תͷɸ꣬ɫʮѿ
ǰ
ձסЩԣãȻ
ΪŮĵУȻĳֲԤС
˵˵
ɸ͵ŭһ
һȳ⣬ǶŭԴһѹȣ𵴵ΧĿ΢΢һ
ձ±Щ¡

˵
ô
๼ãɸҧ⻰Ȼ˵ձģǶƽı̬
챻ձ¸ˣΪһŭƽɱģһǶ£Ǿˣ
Ժ£Ҫᣬ˵֣ǿգ
ɸŭϸǸ
ձ£Ѩѣ
ա
ʲôƺ
÷żޣŴ½ı֮Ȼƽеô
ڴ֮ձԽãȻˡ
ãȻؿܣܿ쿴̣λһͬѵˣָΣ˿̿ߣȴֶԷıܸӡ
һһѾı顣
ԽãȻ˵ģȻ㲻ʲô״ɵѾˣƺеȫһ
ǴƽģȻӻȥЩǿյǿô
ôڣҪƽǸ
ܺ߰
գա
ձ촽䶯춼֪ôǸ
ɸ꿴ģҪΪʲô֯˵ӣĪ֯Щӵķʽʲôô
СӲ£⣬˵ǸȻͷһúùġɸ̸ƽ˵
ƽеɱȻûʲô
ɸܵƽϵΣոоȥ˿ٶձµúôţߣҪٺ˵˵úĻ͸Ѿ̸ãлᣬ֯ģ֮ǰΪ֮Ҫٸ֯ǻ£
˵һ䣬Լˡ
ΧһЩصķţƲϣҲûܻƽļɵ
ձ⻰Ȼ̧ͷһ㵡
ɵü󣬴
ô
ɸ˵꣬ûָ֯Ǵ鷳ˣԺעõ֯صࡣ
ȸˡ
ˡ
ɸƽ͵к
ͬͷһ·ߺá
ƽôҵĲϵûء
ɸ뵽磬һԴԣǸҵ㡣
ƽ״ʺֽħڶҪĲϣȫд£Щͷдһݸ壬ʱǿոһͬѰңЧʸ죬ǿձϾǴ½һѰٶȸߡ
д֮ƽת˽ɸ꣬ĲϣȫҪһǾһر棬رҪѡ
ɸȻһ㲻ǰϡ
ƽ˼ȻǷǣֻǿտڴӦ
ģǻᾡȫѰɸ˵ûӦƽ⻰ҲûϣΣҪȥ顣
ǰ뿪ҵ˵
ƽ˵ЩܣüԷ⻰˵ãҲټȣ룬ر£ʲôʱң
ɸ꿴һۣпյĻʱǿȡ
ƽü䣬ô˵ҪҲȥĻûУ
ܵƽɱ⣬ɸһݣæЦȻǣҪæĻҲ
ƽһʱеر͸ңѡ󣬺ʱ͹һʬ壬Եȥȡ
ɸɫһ䣬æ˵ЦˣҼȻӦˣȻ
Աߵձ¿ɸģȻãȻ
ԼΣǻûг
ѾǷżޣڴȻƽǰЦ
о߸ˣתĸо
бôûеĻȸˡ
ɸ˵Ҫ뿪
ƽô͵ӣҲûǱҪĻ׶ǿ֯ϾǴ½һ֯ҵ̤ƽ򵥡ҪӹµĲҵȴѣЩҵֻᱻʳЩˣǣģͨˡ
Щ²ҵͨˣ¸ڣļͥ顣
ǿȴԸɱˣԱƲһеԵʡ
ǵĵߣҲŹص£ῼǵëŭˣʲôܣϾһֱʲôƵĺˡ
û£ϣǿգΪ֮ƽ˵ζؿⲻǾ棬Ҹ棡
ɸ꿴ƽĿ⣬ǿЦЦƽӻ֣ת߳ꡣ
Ҫ뿪ʱȻüͷһֹͣ˽Ų
̧ͷȥ㿴һƬƴңԶߣƶ
ƿƼ仺ȴת֮󣬾ͱǰһȦֹһⰵѾɼˣȻһƬȺ
Ϯ
ɸɫ΢䣬¶֮ɫ
û뵽оȻϮ
һǷ޿Ϯ
ӿ׼ְæѹΪеķżǿߣĲȨƣΣ
˵簮Ҳ


399 ն
ţ
ʱͽɸ뿪ƽҲԶİơ
˲͸⾵Ǻ˵ۼ˫ĿϣټĽħʣӾһ۱㿴ⰵɡ
ڤ
ȸ
ƽһĨɻ󣬰ڤȸȻ࣬˴ȴʳĹϵ˵࣬ǰڤʳôһ
ܿ죬ƽȺ䱳ϣӰζ
Ϯ
ʱ׼ڵգϮֵĽɸ꣬Ҳע⵽Ⱥϵ쳣ڵʱһͣ΢Ŀ˵Ļôĳ
Ƶеıؼ塣
ȻԺиֳһ֡
ȸΪļ塭Ψһң
ô
ŰԽԽⶼƺƴȺ;ĳ磬ĳ𣬷ɳʯϯֵмĩٵĸо
ۼڵڶߣһĻ𺳵
˿ȺĿ֮£ǼһЩ豸Щ˴ıɫñӣҲʡ
ţ
ڣ͸壬ľЩԾڽǶȹϵǿգ濴ȥǺȻǶȻۼƣҪ¿籩ĸо
֮ǰģȻͱˣ
ܿ죬洫
ͨǶǷǿߣڶȺһ
ʲô
˶ɫ䣬æۼſڡ
һ˶˿
öޣ
ȸȫǳɳ۷ڵİ˽׾磡
ǰ桭
һЩϲɵϢǰڤ
Ž׼޾ĳޣ
ǡ
Щһͬſڵģ̺ձ¡
ڿǰڤʱ̵ͫ׶ʱ¶ϲ֮ɫţƺ뵽ʲôжʱ¶ǡ
ûʶǰֵ˿ѾϲҪָƽӵˣڣȴ
Ҳ֪Ǵ˶
ȸܿһ֧
Ƽһ֧
һǧֻȸÿֻȸˣǰ˽սʦһĻڣǶŶ𶯼µĴƼңֻǷеһԱ
ֻǣǿȽʺȺսԵķǿ˵ؼǿ
֪Ƽҵϣ˼λ
ָ߬ؿڵŵȫ亹
ڤ
𿴼ǰֻ޴ޣ¶ɫ
ֻս󣬱Ͼϡս裬һƣսɲµˣ½ֻսˣָģƼҵһλ
뵽ƽӰƼС𲻽תͷһۣƼǵõϢҪˣ
ǰǿյĽɸձ㶨ƼҾȻš
Ƥ΢΢һǰƽӰһ̫ˣ½һ֯ǵĴ弶Ĺ
ҲǵùѡڽƽɶûɣŴˡ
ڤƼô
ǣЩš
ԱߵĸλϣǾɲۡ
麣Ҳһ𺳣֪쾿ʲôӣǿ֯˾ˣƼôҲ
ƽΧϵۣüͷһƼң
ȤؿһԱߵ̣ͰȥһʵõĶˡ
ʱⰵڤӰɿ콵ͣͣ˽ֵϿգ˫չϰ׳̵ĹӰȫڱΣټԱֻŽսȸ󳱣ֵһƬӰС
޳Ȼͣۼڵڶߣȫŵ÷Щ볯ƽ˳ѰѣƽһڷżվһԴһƣһЩִͷֻԱߵǽڱ߶ܡ
һЩߣΣѽ£Ȼ㣬ƺ֪Ǹš
Űڤȸͣ£һѹޱȵΣոУΧĹһϵľ񶼸еŲ
ণ
ǰڤȻһֲεУڽֵһЩǳ޵ĽϵĲ飡
һЩͨҲסԴ޽üʡ
Ƽڴˣ
˭Сˣ
һȣһֻȸϴͷϣվһֻĿӰ˫ֻûκ͹̶ʩȴȸ˳ëϣһָӵζ
⻰λ϶ɫ䣬𾪵ؿƽ
⻰Ȼʵ˶Էݣ̾½Ĺϼ壬λļ֮һƼң
ţȻҲǳƽġ
СħΪʲôǣ
ƽסĴԼЩóѪۿ䣬кȻһһԴ۵ײɶֹӿ
ն
ƽɭȻһֵ
ⱥɱԱߵĽɸ͵ԼϺ̣ɫһ䡣
֪ƽ쵽
ֻǣϾƼҰȻ˵־Ͷ֣
ƽĻߵСã̧ͷĿ⿴ֵϿյֻɽİڤնУֳɺĹââԽԽŨѪĻ棡
һŨҵħɱ⣬Сõɢ
վߵĸλϣֻ漶Ҫˣɫ䣬æõԡ
վԱߵĵͽɸ꣬ҲһĨ£ʶرÿ
һĻձУЩ㵣ֵֻĳ֣ǰǿò˼飬ǣˣΪż޵ĵͱ֮ûбҪẦ°ɣ


400 ǰȳ
ɱ
СõȻˣŵһ
Ȼ˲ƾʧٴγʱѾϰ׵İУǶСĹǵҲһŨĵâ
䱳ӵµΰӰ֡
ǻɢԵİڤͫɫ˫ۣȻݺһ
һëȻĸо˲ӵȫë΢΢ֻըëĻ𼦡
ķӦܿ죬ϾǾŽ׼ս衣
أ
޾İɫëεȫŨϢ˵ڤҲǰƿļܡ
һֻĻɹãȻڰڤǰۣſ죬ҪСҧȥ
С̧ͷѪȻȼհѣֱ
İھ޵̧Ȼն
磡
һˣһצİھֱߣǰڤﱩն
ţ
ڰڤﱳվŵߣҲܵһɼǿΣյϢɫ΢䣬Ȼһ̣ڰڤǰȻһֱϰ׵âһתĶơ
أ
âȥ𺳣Ѥޱȣڸһʱ㴥ڵâűȻ飡
âɣһǰ
Ʋɵ
أ
ǻɵĹãâնУҽУѿâᴩڵڰڤͷϡ
һҽУ쳹ʡ
վڵſڵˣȻоƺ£ϸһźȻ֣һſŶѪΣ
Ѫλڵϣ̼佫ֵȾ죬ƮѪ꣡
ɸǰԹֵһ¶ļɵҲޱ𾪣ƼţһԲϣ˫Ȼֱӿսˣ
嶼ھȻǰʶۼʶΣƽֵʵ̫ˣ
ƽ̧ͷգеȴû˿
ɽӰȻڣһ죬ҪСһ
ŲҽкѪ꣬ڰڤԱߵֻŽսϵĶλҲˣ¶Ծ֮ɫǰֵϢǸ֪ˣû뵽СȻ˿£ССУ̺ôǿ
Ǿŭǣ֣С꣬Ȼǳ֣
д
ɱ
ģһҪѪϴ
˶ǶŭŭޱȣȻǸӦǼСſڣۼŲٷżϢϢؽǶϸǿҲǷżޣһĴڡ
ǡ
ǿˡ
һǧǧλλżҲҪ֣Ƽҵϣַ
£ǧֻȸˣǱ񣬴˿ǧֻͬʱУһ׵磬̶ߴߴ
ã
׼ֶݻˣ
һλϿƼٶɫ䡣
ǧֻȸըֵĻҲᱻǧֻͬԵ񣬺Ĺǿȣܴﵽż޳̶ȣǶԵֵ
ҲΪʲôѡͬԵȸԵʣ׷ϵͳһÿʵϵս
ɸ͵Ҳɫ΢䣬û뵽Ƽ˰ԵƣֱӹĻֵᱻսɵ𶯣ԽһЩÿĻͨ˵ѡ
Щԥ֪ƽڣλֲؽŮû棬ǿǻʵĴ棡
Ƽţעֲá
ڿǣҪҪ浱С
ԥʱȻһϢ˹
ܵϢ󱳵ĺë˲һֻʿĺ󱳣˳ż׵ǵĹβһ·׵
ֲǿ
Ȼûлͷܸܵ·һڻ
ѵתԴ㿴һͷɫ㷢

ͫ΢΢
ʱϺ麣ɸˣҲע⵽һ˿תͷȥ㿴ڶһλŮ
ǰûŮһʱЩ㵡
ܿ죬뵽Щ֪޷̽ķ䣬뵽ҵ걳صĶ
ŮҲҵģ
ߵ䣬ƽࡣ
ǾʱǰɫȻߵſڣ̧ͷһޣתͷƽҪæô
ƽתͷû뵽
ܹô
ƽʵ
ʵϣСõĻƼҲ⣬Ͼһ֮ŵļܣԻڶŽ׵ħӰЭСùȺսСҲȫһǧ
ֻǣĴģս⸽ľɲС˺˼޹
ܲˣܱܿĻȻá
ԡ
ǰȵͷ
ǽӵ̵ʾųġ
ʾͼ̡
ƼҵĹΧֵ׵ľռĵ̡̱ΪԱǰȣõʾ
ǰȵУԿԼܻɫ
Ƕǵ̵ķΧ
½ص޵ģȴǧ׵ĸ߶ȡ
˿ƼҪ̣ѹȣֻͣ׵ĸ߶ȣڵ̵ġաΧ
ǰȵĻƽһҲ̵ΪԻܿ㿴ڵɫ򣬶ϷգҲɫ֮УƼңȻǹˣ
аսս͵Сô
ƽʵ
ǰ΢΢ͷȻϣҵֿ
ã
ƽҪľ⻰ĿɭȻͷĻڣģɱ


401 һȭգ
ǰȿһƽ֪һﲻһ̰ļ̣һޱȵˡ
á
Ӧһ
ۺ׺Ҳѷɫ١
սѪⶼϰΪ顣
˵ǰĶ̸֣ǡս
Ļ£һŨʥĺϢϻһͷɫ㷢޷ԶƽڽԽԽǿתۼ䣬ֱӳԽѰţﵽżޣ
谭ģ˲ͻٽֵﵽ澳
̬һ¶
ŵĽɫϢ糱ϫ㲻ͣϺͽŵӿֳ˶һƬʥޱȵĹС
վΧɲˣȫͫ׺ݺһޱȵؿŮԽȥ
ǵǰ׼˿ҲܵһɼֲѹȸУһľɽѹڼϣҪĲС
ָоԭϸܵĸǿ
⡭

ôã֪ǰ⣬ʵǿû뵽ǿôţܵϺǺϢĸо
Աߵձ£Ѿͣ졣
ಣ
ŨĽ⣬ǰȵĻۣۣһ˳ǹ¶һ˽ڵǹ
ųǹ֣һɾǿƵǰ̧ͷ峺ޱȵĽɫϵİڤԼƬȸȺ
ɱ
һɱⱬһױȵƣΧȫƿֻƽ岻Ӱ죬̵ˡ
ͽɸλżޣҲ޷ֵǰȵƣ޷վס𵴵һԡ
ϥ΢΢ǰȵȻϣ
һ⣬ֱʣµ磡
Ƶķ£ݺһ𣬵ſڵ̨ȴû飬ȻȻֻڵ̰ȫĽֵȴŵ̰ȫΧܱ򣬹ѳһƣŰȫ򣬻̡
ǵڵ򣬸Χĵѽˣȵñѣ
ٶȣԼƣ
ǰûô澳ֵ˲ɱѡֱɱȥ
ٶȣȴȫѷɫ˲
ǰڤľϣһѪɼǵľ޴˿ڣСһնµģľЩնϣΪһЩܣһܸ߳ϣűס
صƣ԰ڤ˵Ѿٳˡ
У־ŭٴγֹȻ䣬һëȻϢֱӴϡ
ڤͫףһ
أ
˲ӰڤԴֱӹᴩͷ
Ѫᴩڤ
ͷ­ԽѪһȫѹ±ѿ
ͷ
ڰڤһ˫׺ͫУǲ˼顣
ͬʱܵƶľ޴ĶȻը죡
˲ɱ
ڤгʣɫ˶飬޴ĳҲ£ëһҲ컺ڰյľɽбͷ£ֱ·Ľֵһڽ׹£
ϰ׵ĸ߶׹䣬ֵᱬʮ𣬾ݱ
վڵſڵƽһĻкⱩȻע뵽⾵ǺУһɳϢϣȻ
Ƽǿѷɫλǿߣ
Щڰɵ٣ƽΪȻλǿȴ߽λ˿̾⾵Ǻ˵˲˾Žλǿȣ󾳽磡
˲䱬ʽģеһ˲ȼմ
Աߵĵͽɸ꣬Ӧƽƣ𾪵ؿ
ϣ̵ˣҲһ
ƽ䣬չǸʮҵ갡
ȻǰչֵʵǷż޳̶ȣԽսڣǳķλϢ
ƽʵΪ磿
ʱƽ͵رһȻڰɵ嶼ǿˣ˿ֱϣ貵Ľɫ⣬
ħȭ
񻯣
أ
һź˵ͷϿȻ
޴ıڱһ̣˶˲ʧϸУľ޴˷
ͷһ̣Ȼƿˡ
ҫ
ֱ׹µİڤ徹֫壬һʯɢҵ׹Ľֵҳһӣڵϵ⣬ǵûѹ̣˳ȥ
ɲǼ䣬ϣĿ꣬ɢĺǡ
УܿѪ꣡
ȻЩǵ̵ĽһѪɲСˣչֻڤҪСöࡣ
ǱصĺǣԼ˶Ĳ֫ɸ͵˶𺳵˵
Ž׼޵İڤȻôƽһȭ֮£屻򱬣
ʲô
嶼һľ㤱飬ҶϸͣѪϣֵ
̺ձѾȫɵۡ

˿ǰյ걳ӰԺоһͷζޡ
ƽվڰգ΢΢Ϣоһþ
űصка˿һȭƺЧҪҲǸⰵڤйأİڤֹͣûֵӲӣҺ޷Ӳӣ岢֡
̧ͷȥƽϷǰȣһֳ֣ǹһŮսɢ޵еƣ
ǰһնЩͣǰڤﱳϵƼߡ


402 һǹǧ
һ˵ʵתۼ䷢
ǰƳһ·ѿİڤԼѪеӰһĨ⣬̧Ŀ⣬ұɱĽɫǰߣԼڶӰ
ָ΢΢߬
ǹϣϢ˲Ũң
ǧ硪Ӱ

һɾǿȻǹųɳ⣬磬ͷϷգȻӿһƬɫĹâǵĽɫ󺣡
һѹѹƣɫɢ
Ƽ˾ĿУһɫǹӰӽɫл͸תۼǧƵǹӰ֡
նƼߣ˲ѹоޱȣƬɫУܵŨŨϢƣǷżܰ쵽ģǰŮȻǡ棿
ʱǰȻ֡
ɱ
нɫǹȻ裬ǰָȥ
ǹָһضΪ֮žɱƣ翴ķâ˲Ƽ߱ǧֻȸԼȸϵķǧ
ಣ
ǧȻ䣬ڽɫ¶ǹ⣬Ȼ˲ȸȺ
ǹӰ£磬ִƥеĻơ
أأأ
УȸȺһƬңܿвȸУʱѿŨŨѪ䱳ϵսʦܲҲǹӰֱӹᴩ򱬣
һЩӦˣٻս衣
Уǧĺɫзɿ측֣һ͵ս裬ַŭ
ȻЩսһ֣㱻ɫǹͷᴩΧʲôû壬ͻѪӰ
һЩŽս֣ҲԵֵһǹӰ
ǰǹĵӰȻÿӰֻǹİٷ֮һҲѰŽսֵܵģ
ء
ѪѣĲҽУ
ʣȾѪɫ
ٲֲ֫£ȸֱӱǹֲƻѪ촷ۣʲôûʣ£
һĻ
ǻɢŮ˿һս
ƣϾɣ
λƼϣĽɸ͵ˣȫͣ˵
һǹ֮ĩգ
ǴֶΣ
Ǵ棬δɣ
ɸߴǿշŶ𺳵Щʧ̬ҵ걳صǿߣҪǿ֯ȵĻҲǴǰƴ˿Ҳͬ³
һλ棬Ȼҵڣ
˼飡
Ǿ춯صĴϢ

վһͷŽս豳ϵĵڽɫǹӰеȸȺһŵѪг˾֮⣬ǻ̿֡
Ȼְ˵ɫС
𣡺
һȫǾŽս裬һֻǾŽλս裬ģȫǾŽ׼ޣ
Щսһ֣ڵ־£ȸȺȥҪǵֵɫǹꡣ
ǰȿһĻк΢Ũ˼֡
ڽɫУȻֳҪΪ׳ǹӰ
ಣಣಣ
׳ǹȻӶ
һɫ磬˲£
𣡣
һͷŽ۷ޣȻҽУ󱳱ǽɫǹ˲ᴩǹû뵽ڣ濴ȥϡܿǽɫǹӰһޱȵĵݣɢĹڸǡ
ͫһ
޵˼УܵŨŨ

أ
ͷ޵ĲҽаûܳãתͷͶĿ⣬ܿ죬Ȼͣ˲ѿ
һͷŽ׼޵ޣʹ䣡
Ѫ׷ɣ
˶ʧѻȸ
֮⼸ֻŽ׼޵ս裬׺ޱȣҲûֵܵסɫǹ
ƾʩչʲôܣᴩ
ֲǰǸȸûκβ
һзĺܿ죬ϾǰȵʱܶݣԣʲôУ
Ŀ죬Ҳܿ졣
̶֮󣬽ɫб㲻нɫǹâǰУ˱ըѪ֮⣬ҲûϢ
һŵѪ˴˾ۼ໥֮£һƬѪư㣬ڰС
ٻİֻս裬ҲΪѪ֮һû⡣
ϵϣȫһƬš
ΨѪ꣬ԹԵƮ죬Ȼ֪Ƶɱƣ
һļžУǰĽɫǹҲ⣬쵭ȥâһƵĽɢڰС
Ҳָ˵Įƺֻһ΢顣
ƳһʣµλȻڵϣǵս裬һ
ΪѪ񣬼Ǵ漶¹밲˵Щ涼ǵķˡ


403 
ѪУǰȵȥĮһֳĸӸо
ƼΧѪڲ£ƼҺķѪһǧǧ
ǧλսʦôˣ
˵ǧһȥʮλսʦһĻУɺ䶯ͷ
ƼʮĴսһ˲ţûһʧĶ࣡
ҡ
̫ˣ
쵽Ǹֹ
ûȥֹ
ıڵѾϵ˿촽ţЩ©磬ս裬ڸոһ̣ɱ⣡
ûһ£
ΨһҴģµֻս衣
ΪûȥԮ
Ҳˣѡ
־壬ʹ࣬¡ȵȡ
Щﵽ£ԺУսǰС
΢΢ǽŮһžϢס
覣
ͬΪŮԣҲеޣһƷգ
׵ģ½ˡ
ǡ½Ĵ棿
ѪȻ£ضһƬɫĻ֡
ϵİУ۳Ѫˮ
ŨȳζڿУŻ
ڵһЩߣЩˣѾŵõʹȥһЩǰĲ֫࣬ʺ̱ڵأֻмʽǿˣǿվţҲɸ¡
ǰһ̣ĵĽֵ˿
ѪصĲ֫ʬ塣
ֱ˼
ǽɸ͵𣬸ϵ˪Ҳп˵
ƽһǹ鰵ڤ
Ůһǹɱǧ
ǰƺƵƼҴ˿תۼֻʣ¹λϼһȻϼһǿģ˿ȴֻĸ˭ܿǵľ⣬ƺһݣԽѹ
ǡ棡
ɸؿţҲûۼδĳ֣ǰЩ֣ȻǿޱȣԶһĻ𺳡
ǧ˽սʦôˣ
սûüã
û˿ֵĻᣬضû
ھԵǰǸͨûκβ𣬱ѹ촷ۣ
ɫòϴǰһǹЩɱԭʱ𺳵£˿̿ȻɳԤϣ׼˶ȷӦһʱĬָֻԽ߬ԽеأҪ߳һ
ֻҪ̤һҲǴ棡
żȻ࣬棬ǽ㣡

΢΢Щһʧ
ƼŴ½ķø嶼ɵޱȵĿվôûˡ
һ֧ת۾һ֧
ǰȣֻǳһǹ
˵ûгņֻ̀ǹѣ
ͬһҵ깤ŮȻֲĹ
뵽ƽǰƽʱ̬ȣԽãȻ
Աߵձ£𺳵춼ϲ£˿ףΪʲôɸƽ̬ȡ
ԭҵڣһλ棡
氡
½Ҳλ⣬ǵλ
֮۵Ĵڣ
Ըսĳ
ڴúձ»عжʱЩ
Ȼ뵽㱻֯ӻȥҲΪ֯棬ܵã
֯ԸԸΪƽԣ˵ǺķѼ
˸˼ʱ߿еƼϣǰȵľ޴ѹ£˴˾ۼһĿ໥Կһۣ˴ѿɫ
ҪӦԲãֻ¶Ҫ£
Ϊһ໥ӦҵصǿߣҲܺԸû뵽ֻһ⴫ŮǰãҲ
ǰȵ˰ӣûзӦн¶ͣصԸôѡˣ
⻰ɫһ䣬ŮľηϾսѾȫɱˣǺ޵ֿıɱ˿Ҳ˲ʲô棬ʲôƼϣԼǰһĲֵ
㡣
ɿ촫λߣͬʱԼѾϥȥ
գ
Աλ߼һĻɫѿҲҧȥڴǰû
ǰһûٶ࿴һۣ⼸ϵ¹ԼϵĳҪĽһźź̬ȣζͶˣʧȥ˹ԣҲԷĽƽػ̵
תǰȷɵƽǰˣҪҰæٽҡ
š
ƽͷһۡ
Ҳû뵽ǰȵĳ˰ԵǿƣΪһҴ򶷣˭֪ƾһֱ֮ѹ
Ǵ漶壡
ƽоǰӦûȫ
ǰȥƽɵ߿գλƼǰеıǶ͵Ϯ֡
Ƽô
ƽڡ
ѾӦǿֲŮ뿪ˣƽа˿ŮǰִĸоƽѹȸУ˺ܶࡣ
Ҫվƽٶһ˭ģ
һ㵣ɫѿСˣ
û
ƽǹҪƼҵô
˼ƽһڴӦɫ΢΢仯ƽҵˣǰǿֲŮʲô
㲻ףҲû˼ȥŮǸƽվһߵģػҵģ㹻
һλ棬ķƼã
ңǾǹ䡣мǿЦǰڤˣƼҵĶϣ塣
䣿ǹֵķʽйرġ
ƽЦһøǷϻҪƼҵҲǲܣǸͰҵҲûʲôãԼۣҾúˣԽǡ
˶סЩ㵡
û뵽ƽὫƼҵֱӵɻ̸ۡ
̫˰ɣ
뵽ǴŮжʱЦԷȷıǮ
һǵƼңֻ취ͽ⣬Ļ߬ǽ׵ģ
ȻƽƼҵı
ʵҲȷˡ
ֻҪǴŮڱƼҾͲҵ꣬гһգҵûˣ治ڣʱƼұȻٱǧıֻҪǴڵһգǾͲ
ҪȵûˣƵʱͷģͲֹƼһˡ
λ
˶һۣûǹԼĻʲô롣
ԥƬ̺СҪǮر
˵˵ʲôر
ƽ˵
һ£ƼǳرֱǧͲԼĽǰǰرǽѰߵսʦҲܷɱţߣ޼᲻ݣǶϵս裬
⣿
ƽؿƼҵôãʲô˵ˣںôƼʲôѾҽˣҸᣬ㲻Ҫϧ
ɫһ䣬ԱҲɫѿһĨŭһ·ǵſڵ̡
ɫѿ˼ǣ
֪Ƽҵ֮ʲô֮һǾôƽʵ
ͬʱɫ䣬֮
ܣң˵С
Ȼܿ뵽Ŀǰȥ֮ѹ˵ΪģҪ֮ţƼҵԼϣϣܻ
ƽҲϵǲ״ӦȻһټأ

˶סܿɫѿڵĴȷȫƽϾǰǴŮҪնɱĻǡܲ
⡭
ɫò֪Ϊʲô˵ˣǰҲ˳롣
һҪ峤У峤ԸԸ⣬Ҳҧ
Ա߶϶ǿӡ
ϼһֵǮһϹͷѾΪô꣬Ҳˣ峤ǲ֮ǵġصͷۿ΢죬ȴޱȼ㡣
Աһ⻰ʱ˼
սҲԸϼˮ
֮һ׵ɱ棡
ıƼĴĸԴ
ʲôǣ峤ԣΨ֮ʧ
һϣı֣ǸйѾ˸׼
ܵ־ɫ仯һ£Щܣ˿ƽûϣñĽ֪ԼڽӣϼһҲˣΪһףҲǾϹᣡ
ƽü
û뵽ЩƼϣͦй
ˣ
΢΢ЦˣͲ¹
ֻǣ֮ƺƼҵĸԴ͵ߣҪЩֵ̫ܡ
Ȼˣƽֻûġ
ȸɡ
ƽ˵
Ҫʲôôӳ飬վЩĿҲЩɵ
˼ƽûзŭ΢һ£˿վʵʵظ
ƽ󷽷ؽӰǣƽıӰ˸ջסһ˿嶯
ı֣׽͸ðա
ϾǴŮ棬ǶԴ澳˽Ĳ࣬Ҳ֪澿ЩʲôֶΣһ֪Ǿǿռ˲Ǵյ
ڴǰ͵Ϯܲܳɹûա
ƽƮȻ£λƼҲŽ䵽ſڡ
ȻƮµѪ꣬ЩѪϷѪģƽһۣһתٴαȻٴһȭպ
أ
һţһ񱩶ǾۼڽֵϿյѪȻ
һȭɢ
ؼؽƮɢѪ꣬Ҳʹɢ
ֻʣ½ֵϣͨˮѪˮԼ֫
ٴƽоҲ֮ʣջȭͷתԹ˵ڡ
ԱߣǰȽ󣬲ػصڣصУš
鵽ѾˣûٳֵıҪ
ȻˣҲøЩ˹һңΨƽǳ˷˵Ĵڣˣнϡ
ǰȵӰ˶˿оѹֵĴɽĿʧ΢˼֡
ǡ
ʱλƼϣվڵſڵĵͽɸ꣬ʱΪ֮һ㶡
ǰǸӦصϢû뵽ǵģ


404 ̵
ΪżޣһȦӵģλƼһ۾ϳ˽ɸ͵Ȼ˿̵ĴЩ֣òǲϴģдԣû¾ϲʱȦȥ棬ҵమãװ磬Զû
Ǵ˿ȴû⴫Ե⣬ǣô⣿
ɸǿյġ
ԭµġ
Ƽ֮ϵĴڣȻҲȫݣƼҲԸǣǣҲƼңϾӲͷӲĻֻܾˡ
ǵӣҵйأ
һʱ䣬ƼϵɫΪѿ
ҪǰӦϢɢģǶȻֱӵҪˣȸҵ
䡣
λƼ𾪵ģ΢΢Ц⻰ǽԭϸƽĵƲϵñ󴫡
ϾԭϸƽǶͷҪǱ󴫳ѣǾЩˡ
ɸĻҲӦǺһЦҲֵġ
λƼЩĬ
˿ֻһڻЩһΪ졣
ǻסˡ
ɡ
ǿһЦҲû˵ʲô߽˵ڣ˿ȹƽǹزҪģڽɸ͵Ѿѵ鶼ûˡ
һߣޱ飬ֻǿһվڼλẓ́Щ䡣
ϵĿ⣬̻عɫ԰ףζŶһЩμʧһǧһǧǧ㵽ͷϡ
ǣҲԩ
ʱѾûẰԩ
λϣݣߣϾֻһߡ
ᱻǨŭ
뵽΢Ȼ
Աߵĸ壬λڵƼϣ˿ȴû˰磬ԹԽƽĵڣƺɴãɵҪˣдСƽ뷢ҲΪ
Ҷϵɫѿв˸Źâƺ˼ʲôĶ
ƼϽ꣬ͽɸһۣҲٴλصڣϣŸں롣
ĩβ̺ձ¡
ձ¿ɫȻЩʧ̣̾Ϣ˿ǳߴ˿̵飬ļ򣬸һҪٵ
̿ĹǿһЦֻȴôЦ
ڡ
ƽɳϣǰһվƼϣһ£Ҳûкǽǰɸ̸ٴθ˵һ顣
Ҫ
ѰϣṩرѡԼƼһЩӣ¡
ƽƼ¶ɫҪ֣ƽһڴϣֻͬͬ⡣
ƽ֮£ԥƬֻ̣ôӦ
ǴӦ֮ƽٴ˵ԼҪ
ǰóȼ۵Ķ
ʵϣƼҵĶƽû̫࣬ıѰϣ΢Ȥģر
ڱģʵҲʲôҪġ
һرԼѡÿ˻ǸǴˣһʮһôƽˡ
Щ¡
û뵽ǰӦȻͷǡ
ڻҪر
ƽӣȻûǽǿһԱߵ̣ɫá
ҪǵȷԸͳرֻ߶ѣߵʲôںͱ
ǡߡΪ˷ʱˡ
ǿԴӦֻô
߶λһ£һºƽЦ
ƽһ㶡
ԱߵĽɸ͵ԼҲס
ʱ˿̣Ƕ֪Ƽ֮ԴĵţҪֻԼҵǼƽץˣȻƽ¸̸Ҳ̫֣ǾȻֻԼ
ʲôģͲҪˣ
δļǣ
ؼҺҵ壬ʲôɧ
½Ĵ֮һ·ǶЩˡ
ͽɸ֪һЩƼҵ˿²⵽ʲôһɫ԰ѪŮкȻЩͬ顣
ԭֻһž߰
̵΢΢λϽһ˿ҲˣһӽĴԨ䵽衣
ڡ
ǵʱ
ͷҧ´Ѫһͬ
ԺУʱ˿̸ֳŸԼ׼ƵӰ
á
ã
ҲƼ
ʵϣûг֮ǰҲһȱ࣬óݾͷ˷츲صı仯
չֳױȵ츳ԶԶƼҸ߲㶼Ϊ֮𺳣ƼҰѵõš
츳£Сã˳µģõļ̳ݡ
ҲתӰӣߡ
ϣȻΪƼһЩҪѵϣݲμӣʵԼġݡ
ΪˣСڵжɹ
ǲԼٰܹɱ͵Ϯ
ɱ֡
ΪŬΪߣҲ˰бÿζ
ֻϣȴѱ鲼˰̡
Ҳ޹Թ
ܼǵãλƼҰѳãվǰǰССά
гԵģǹܻһ
϶Բѷȳǵһ硣
׺ĸѵǵһο
ǴֵЦһδεس֣ек⣬Թȫ⣬޲ؽԼݣҸŬȥݡ
Ҫһǳǳǳϸߣ
ֱһξñķֿ
ñƼ뾭ɱ¾вμ
һǧˣֻܻһˡ
û֪˴˵ݣ涼Ƕ
ɱ¾л
һΣҲ
ΪΨһߡ
ֻǣһ֮õϣҲûЦݡ
Ҳûͬİ·
ö֮ΪҪִҪܱѵҲý۵ˡ
һۣʮꡣ
ʮꡣ
õȴԶԶ
ʱޱ˵һ仰
ȻߣҲúúŬУôĻǺ״ġ
˵꣬ˡ
еĸ͹̣Ҳһˡ
Ŀʼᣬɱ
Դ֮ʼƴƴŬ
õĻһҪŬŬȥһߵݣĸףĸףΧϣϣ
һϸߡ
ɳ֮ǰڵһпܷΣա
ڡ
ڵ˸ʱˡ
̵ָ߬ţָĶ֪
á
ߣϸô

ֻҪô
ƽü
ôã˵Ҫˣ
֪Լ⻰˵̵ݳᱩ¶ҲֵˣرĻԸͳƾƽѡĻȻǴ϶£õرѡ
رЩ᲻á
һߣֵá
ңȻ̵¶ˣƼҵҲҪɳˡ
ȻᣬѾնɱѰż
Ѿ߱Աٹܴ꣬ӷżǳ׳ɳˣʱ㱩¶ݣҲô׾ܰɱġ
ţǼȫֵġ˵ͬʱתͷһ̣һ
Ĩˮ˼ȫջأһᶨĿ⡣
̵
ƽĻЩ
һ֪ġ
Ƽҵô۵ô
˵̫뻻ˣ
ôţƽ̣ҲùŹ
һӦûûİɣƼҡЩ


405 
ǵӣҪּۻۣƽüȷôҪ
˿ͷȷ
ƽ룬Ҫر̫ĻҲһ㣬ļô
ջҡҡͷ
ļرҲ̫ˡ
ǵĻѾ˵ڣ̵Ѿ¶ᴫļģѾʧȥߵãļر̫࣡

ҡͷ

Ȼҡͷ
ԱߵŮɫԽ԰ס
һֵô
ƽ󿪿ڵɫ
˿ƽɫãЩľսЦԸĻǿñĶǮǾŽս裬Σ
⻰ƽڸоЩŹ֡
Ǽɣ
ƽ˵
ЩΣǿȷǡ
µֻгϣ㲻ҲûãԱߵĽɸ͵ɵϣܲ³һЩԼֱˡ

ƽЩ죬̾ȻǸðƻ
ֻһðƻƼẉ̂ĺԼﱻץһ֪ˣΪƼҵ
ô˵ֵǮ
ô˵
õشƽֻ̾˿һԱŮһ԰׵ģĿ΢΢һ£΢΢ҡͷǰȻǣǺץˣ˵ôң

˶ס
漴һ˼ؿƽ⻰ô۾
ץˣ
⣬ⶼ˦
ƽţվţŵ˵ţƣǲ硣
֪ƽǹҲ磬ҲֻϣЦ˵Ҫô
ǲ᲻رôǾ͸ƽȻ
΢΢鴤
ƽҪԶǰ
겻ȥرֱǿ
һʮһرֻе࡭Сصټƽ֮ǰҪر14رԽƼҵرⶥرȫˡ
Ȼ٣ƷرƽҲɵϣƽ֮ǰҲ˵ˣѾ�ʳƼҲϢǿرĶƽѾ֪ˣɻҲɻ첻ˡ
Ĩͷʮرһߡ
ƽֱӵرҲرҪֻǸƼһѵòֱ˺Ʊ
⡭
ƽ˲Щ֪Ȱ˵
ƽкһ
ߵСȻӳĹǵ˲裬ָĶͷѾǰѪ¡
Ӧƽ
Ա߶ɫˣͫ΢΢ңҴӦҲ֪᲻Ӧ
ϵƼҡ
ƽ˵
СӰһΣٴλصƽߣԱߵɳϣ̧ͷƽ
ǹӰ룬оȫ亹ƽЦһæͳͨѶܿ죬ϵ˶档
壬峤
忪Щѡ
ô£
ǱԸо˵Щԡ
忴ƽһֻۣý﷢ԭԭ˵һ顣
ǧѾȫûҵдʱͨѶǱҲԱ򶨣ƺʲô򷭵
Ƭ̺彫ȫ˵ˡ
ͨѶǱһĳš
һңǱ߲ٴοڣ彫ͨѶƽҪԸƽ̸
彫⻰ƽʵϲתǵĽڵҲ壬Ͼͨˣúܡ
ֻҪһش𣬲Ҫ˵ͬ⻹ǲͬ⣡
ƽ˵ȥ̸
ɫѿֻýƽĻȥ
ͨѶǶҲƽĻĬƬ̺ջѡͬ⡣
ش˿ԱߵĶҲ˿¶ָжο
峤ͬˡ
УǾ˽ر嵥͹ִ
ţ˵˵

Ӻ
ĽҲȫ̸ϣڣϼһȫʿƽر͵ˡ
ĻƽҲûٶ˵ߣɸ꣬ȥ͸ĸϣƽҲûֻǴסеҶϣϽ˹ɨĽֵ
ֵϵǽ壬һЩƻɡ
ƽķԸҶûҾܾæشӦϣܽ飬ƽһЩģȥҵĵ⡣
˶ƽɢȥ󣬵ֻʣҶϺƼϣ̶Ů
Ҷϴڵ⣬ȴǲˣ׼һ֣ͬƽɨֵ͸Ľ
ƼϣҲֻʵʵ
ƽƼûɫǴڲ鷿䣬ʱﵱǵηˡ
ڣûֵˣҪɱɱɡ
Ƽ뿪ɫңƽޱص
ƽƳһۣðƵģô˵ˡ
΢΢鴤⻰ô˵ǵ˵ˣƽѹûţֻҽ
ˣȻ֪ԼûֵúøɣֵƼҲҪˣԺӰɡ
ƽҡͷ̾
ƽĻס
㡭ɱң
ƽЩɱ˿ôûɱ
סǣҶѾûˡ
˭˵û壬㲻ǻкô

̳Ĭ
кˣ
飬ƽĲܹͳǧˣĻȱ
ʱŰɣպҵ᲻ǰһкæȣдʵԱͿˡƽЦ
΢΢죬˿̵
˿ֱƽԸĻҿԳΪԱһֱ
Աߵձסû뵽̾Ը
Ҳǿ̵Ĵ
ڼк޵λһ϶ֵرȴһֵ
رһ˵ļֵѾˣرȲϣǾǳ׵̣ˡ
̵ѡҲ⡣
ţ
ƽ۵׵ֿǱĻжˣ΢΢üˣ뵱ҵԱ㻹̫࣬Ȼڵ⣬ҲҪ̫㵱ʱͲˡ

Աߵձס
ҲȻ
ոնѻĸжȻͱžžЩ¡
ձҲһؿƽʲôֱֲУ
ˣûɶ¾ȥæѵɨɾ˳ලЩˡƽ˵һձ£򿪣Լȥ
ձ£
ƽע£ǹԹ˻С
ûһȵ̣ƽת˳鷳¶ˣ׼һħĲϡ


406 Ѫ޽
˶ͣڳǽߡ
ƽǰѾصļλУڱĿĽ룬۳߿˹
æġ
ƽ˵һ䣬ֱ¿䡣
룬ǵһֻһƬĹâҫħһһϣһ𾧣
ܵŨĻƽҲ絹ӳһ
ûٵȴƽҲûܻǰȣֱһ𾧣ڵסɿ
˿˿Ƶĳ˳ֱۣǾţȫ
һʺѪܣ͸
ųƽоԼȫ񱻹̵ĵпָȫѳһ飬ʹ˻ʹȥ
ƽ֪һʹȥϵЧþʹ˷ˡ
΢΢ҧոѵʹսħĴ֮ɳ壬ڵʣȻӡϸԭϣ̻ħһѪӡ
һӡγɣǽħţ
Ļ壬൱һֻСĽħ
ƽڿ̻Ѫӡʱλǰٴۣ¶־ɫ֪ƽѰѾõĲɢĲȴеһ˿ļ£ǼϵϢ
ֻǰƽȫﶼѾԷڻ˿
ѰȼյĻ棬ƺû˵
ţˣһѪɫ·ӣһϸСʺ춾ߣȫ
·ܼĵطƽĺ󱳣ۼֻưĻ档
⡭ʲôط
ǼʶǰȣһҲĿ𾪣ƽϵĳԽԽŨǹɺ嫲çΰϢԽԽŨС
λ˿ͼЩս裬˿޲ڵأɪɪеѾŵʺ˳еۿɵѿŵûʹȥһ

գ
ᣡ
ȵʶУƽʹȫĵĳڴһ
һƻҲӡǽħѪӡƽȻۣɲǼ䣬ȵĺؼŶǵơ
ͫױɰɫȾѪһ㡣
ڰɫͫڻȴһĨɫǹϵѪ
һŨض嫵ϣƽɢһ̣ƺްθߣΪĹ
ڼλеǰȣ˫Ŀ͵һмֺȻ
Ϣ񣬵ƽϣܵһ˿˿ϢϢֻڰɵǼλϸܵ
Щ£ɵ൱̫е
Ϣ
бĶħ
ǰԽ£е˼飬ħѾǰƽôħ
ʱƽʶѾѹǹɺ嫵ϢҲ֮ȥѪ֮ʱƽоʶƺӿһЩѶϢǡѪС
ЩļѶϢУǽħһӰ
ȥģ
ƽĽħ׷һҫ۵Ĵա
ǴɢĹâȴۡ
ǰ̵׷Уǳ״۵ĴգâڱһЩʱƽȻɢ۹âģǴգǡһ󵽲˼飬ָͷ
ָɢĹâŨ滹ָƣ
ƽһĻȫ𺳣ѪҺ̡
ոյ޽ڵĽħѪƺȻڣڱ
ܿʧյָȴӡƽУЩ¡
ãƽŻعȥǰǳҡ
һжӰþ
ƽȻоЩ⡣
ͷȥŷԼģؼ壬¶˿С
ƽתͷȥ㿴һ˫
㣬㿴ʲôƽֵ
ǰȱƽĽѣعȿƽһֵ̿ӣûѱᣬҧһתȥ󱳶ƽ
òҡƽԹصһ˵ţһߴӴռȡµﴩϡ
ǰȣ
ǳԸɾĨ첻ˣ

ϡ
ƽӺ£ϣ˳˳ȥ
ֹϳҵţƽʱоеѪζǰŨʮֹÿһڣƺѪǻһʱЩϢ
ܿ죬Ӧ˹ζЩ
⿴ȥֻҶһЩɨֵվſڣһ쵼ɣָָ㣬Ҷȥɨ
һͦҫ
ƽüʱ̺ҶϵڣһʺѪߣ鲼ȫ
ƽ΢ĿѪּࡣ
ǡѪܣ
ƽ΢ԼܿϵѪֲܷ
Ѫ⣬ƽ֣ÿ϶ɢŵǳɫ
ɢҶŨ࣬ԱһЩҲڴɨֵˣҲɢҶͬ
ǽħźЧ
ô
ֻѰɢȣû취Դȥһ˵սǿ
һЩѪĻӦþͿʲôˣô˵Ҳûʲôãȵȡ
źʱƽȻע⵽һ¡
ոգ̱βԲһ¡
ǡ
ƨˣ

ƽɵۡ
Ȼ治ɫָҶϴɨ̣ǲԽس鴤
Ȼ֣ҲһǴ٣ĳĻһ۾׼ȷҳס


407 һȭ
Ӿ֮һеƽо仯ģ
ܸоһɼȵħһ㣬ǿȣٽǰ̻ĳӦýӽżޡ
ΣƽҪȥ֤һ¡
£ʺϵĶ֡
һſڸո̣ƽҡҡͷתǰ鷿䡣
ڲ鷿λƼϴ棬ûƽû鷿ţ뿪
ƽȥʱڵ̸ʲô俪ʱһû
ƽƳ˽һۣҲôʲôֻƼҵؼ֮һǡ˭ã
˶һۣ֪ƽǺ⡣
Сϰ壬ǡ
ʣ˵˭
ҡɡ
ô
ƽĲ鳡У֡
Щ㶣û뵽ƽҪд裬ΪƽҪҪⱾطء
ƼҵĲ֮أѾãҪƽѧĻֽţƽһأˣ壬˵ˡ
ʱ£Ҳ˵ƽԼ⣬ֲϡ
㣬ʲôأ
ƽûӦû
巴ӦæӦһƽǰ
˿ܣ᲻ᡭ
д裬ҲϾǷż֣һⷿ仹ÿȻǰⷿѾоⷿͬѰƺ籣ûҲǿȣһӸ򴩣Ǿˡ
ܼ򵥣Ĳһȭ
ƽøֱͣ˵
ô˵Ҳٶ룬ֻЩɻؿһǰԼɳô
á
Ӧ
ɳ͵ɳҲ뿴꾿жٽ

һ͵Ȼ죬һ׷ԲԵߣת۱ðȻͦΣϹƣҲչ࣬˶Ἰʮ꣬ݵ壬Ҳÿཡ׳
ϣһƬ̹ÿëƺɫө⡣
ƽɢİƣ΢ⲻϼҪۺöࡣ
׼ô
û⡣
á
ƽͷ˿
һɻȵķ֮⣬лڶƵһŨ۵ֱϡ
͹
ֱһȦɫó졣
ƽҲΣޱȣڵͫЩɫ
ţ
ƽɫȻ΢΢ˡ
վڳĶϣҲԣվɲؿƽ
׼
ƽɤͳ
庮ë𣬻ȻһȫǰȻֳâתǶܡ
𣡣
ƽеͺһȻȭ
أ
һȻըѣѹȳһ漴Ȼɢѿȭͷ˲Խ˿谭͵س٣˲塣
Ƕֱ飬Хڸǡ
صһ徶ֱ˳ȥǾ
˵ɳʮףݺݵײڳǽϣһѪ͵˳ֽƵģǽϻ
ƼҶĿɿڴ漴æ˹ȥ塣
ؿڴݴһȭӡȭӡΧı̹âŨȭӡı̹âȴϡ񱻴ɢһ
ؿڴ˺Ѿʹ̲סֿȳһѪ
ƽһĻЩȣû뵽Լôǿ
һȭûħȭȭֻټֱͨȭ
ħȭĻᱩһֹֻ»Ὣһȭɱ
ʩչĲʹ壬ѰŽ׼ޣҲ˵ƽһȭʩչħȭֱɱŽ׼ޣ
ټƽоԼȭޣ漶Ĺ
ȻֻǸ̤봫治õ֣ƽǰ˵һ󾳽磬һЩϴ棬ɱ̤봫ˡ
ǽħ壬ֻһ㣬
ƽȣԽڴ֪ڶ㣬ﵽĳ̶ȡ
֮ǰҲץԼΪȥС
Ŀǰֻڣ̫
Ȼͨ⾵Ǻ˵ܶżǿȣϾֻǶݵģǷżĻоܱҪǿһңʱһЩǿϵŽ۷ޣҲɱ
뵽ЩƽȭͷƣԶѾû°ɣ
ЦǵѪûɣ˵û£
ûû£һá
룬˵ȴֻЦ
ŶǾͺá
ƽͷת뿪˲鷿䣬ûͬĵӡ
ƽˣ˶һֺۣޣЩ
߳鷿䣬ƽȻоü΢΢ȣѶϢȻԺУЩȣؾ۵ֽ˼飿
ǰؾġѿص򡱣ģʵѿֻʣʮˣڣƽĵڷѾҪȫˡ
顭
ƽĿ΢΢ʣµ۵涼ûǿҲֻǷżޡ
ֻ۵򣬶⿪ˣͽ⿪ģǸողòŽġ
˵д漶֡
ǣλżͬʱ֣һЩ亱رһЩܵĿԡ
ƽ뵽λڣɱ˵Ĵͷ
ǣǸһġ
մԼ뿪ãôϹȥæֻ˵λͷԳ֡
⴫ͷӦ֪⴫еصһЩ򣬶ͬʱ⣡
ƽĿ΢΢ĿǰΪֹûӦ˳ǴͷȻ֪⴫еصܣڽ֮ǰҪŵˣսеĵ⣬Ǹˡ
ƽ˼ʱȻ䣬дһӦ
˵ܲپ
̤ˣ


408 ԭŮ
Ϳʼô
ƽĿһһüĴֳһɫӡĳ渴գƺҪק뿪
ܿ죬ɫӡƺʲôֻȥ
ƽ
ոоԼƺҪˣȻʧˡ
ʧܣ
ʱЩˣ˵ںδһأ
Ȼ뵽ʲôһԴ̵򣬹Ҳûϵİɡ
Ѹ߳š
ҪȥģָҶϵ̣ؿƽ
ƽʶؿһͦβһȥ£Ⱥúÿܣܡ
ڵҲ޼ҿɹ飬ƼҵλϻƽҲܵû뻭
ü΢΢û˵ʲôֻȥء
ƽһһӰ̶ĽֵϿգǵ̵֮⡣
ߣ
һƽüͷɫӡٴθ֣һ̣һȻȫವһƾȻʧ
һĻſڵ̿ס
ڴɨҶϣԼһЩǲˣҲǵԲ۾ʲôֶΣ

ۡ
ƽԼվһϵĻ֮أǰ棬һ߰׹ǰľ޴ǣͷġ
ûƤ⣬ֻһ˫նѣƺʲôע
ǡ
ǵھŲ֮ϵ
ƽüͷ΢ûǰǣֻǣҪս
ͷʱǰȻֳһݰĶͶӰһطȻ
ǰվһڼ׵սʦ
ȥƶΪǿǸߵսʦлмλżվǰ档
վſڵģһƽϤӰλǰڵڣǰɱ˵Ĵͷ
⴫ͷƽء
ǰܹһǹնɱͷܰ쵽
ȻСսʮﵽ16㣬ս˵նɱո̤봫Ĵڣ⴫ͷսƽȴû
ǰҲǴ棬ս29.6Ѿ30
Ǹ󾳽磬ƽ²⣬ǿĴڣսϰ٣
ƽݴؼġ
ĻǶĲ࣬ͲֹǼ򵥵ʮֻȷż޺ͳŵĲ໹
żնɱ̤żĴڣ澳ˣ⴫ͷƽСϾûԽ֣ʵУһΣûҪ£ȥս
Ͼһ⴫ͷս20Ĵ棬ҪԽСնɱСδֵܵס
ҲһֿܣǾ⴫ͷսֻ10ͷĻС׾ܻ
ƽ˵ֿܣһĸʡ
Ѿô
ƽ΢ϸֳĹâ˿̵Ѿ𣬴Ӧ˽ڣֻж̶һӵʱ䣬ɼ˳ٶȼ죬Ǻͣ
ѶȣѾԵס󲿷콾
ʣѾǳѡ
㣬ƴԴġ
ƽ˼ʱǵҲ֮
ÿ졣
콾ڵһģҲֻǣ¼ˢˡ
콾ȴûİ֣ɼ˵ļ¼ûб콾¼Ͼ񵥣õģؾõģ⴫в飬һ⣬Դš
ģһˡ
Ƽֻ̹Ҳ֪ؾĹûԼҵ
ûãҲ
ƽͨѶֻȥӣԼ̵ٶҲࡣ
ڶӰ΢ЩۣƺҲ⾪˵ĳٶ𺳵
ϧûս̡
ƽź
Թ˼ͷǰصݣûнľת֮ڣɼҲȫҲпڱˣϾһ˳̳ɹƽľ֡
ƽ̵սԺ˵ҲЩƽ
ƽֻĵţ˳ҲΪ׼ƣŮ֮۵򣬹ƺܿ⡣
۵ķӡѾפ⴫ͷ¡
ֻŮսɹ̾ͻ⣬һŮռȻҲ벻
õĴӡǵľЧ⴫ͷӦǲ֪ġ
˿ؾ棬ѾذأҪĽ룬ŮԶС
ʱǵ8 Ҳ
ƽֿʱ䣬ӡ
սļһ
ڵڰʱ濴صڶӰЩ𶯣϶¶֮ɫ
ƽŮѾ̤ھˣоʱͨǰ
ʱһһš
תۼ䣬ӹȥ
Ȼеĵھ棬ֳҫ۵Ľ⡣
ھŲҲˣ
ͨ
ƽһתһһ޳ϸӰ˳һµտɫŮʿףֳ߳ĽŲЩģڴϢģֻʮ߰ҡ
ƽüͷȴû̫⡣
ϾΪԽߣҪͨھǵѶԽ
ǲ飬վʡ
ŮϢƽģظӦ࣬Ϊ
ĻŮѾƾΪ״ܷżˣҿƥзżλڣ
μȫӢĻڶ֮ʣ
ƽŮʱŮ󣬺Ȼԣ̧ͷȥʱ㿴վڶ治Զƽ
ı΢һЩ㵡
ƽĿɿڴģȻɤͳϣҪ̳ᴫеô


409 ѡ
Ҫ̳ᴫеô
⻰ԭЩ¡
ǰˡ˵ġؾе
үү˵һЩȤͯ£һЩߵϲ̬ģ켣
ڴ˼ԭ贺Ȼʲô΢΢㵵ص㣬֮ǰǸսߣ
NO
ڴѾȺĴˡ
ƽ׼ơ
ʱԱǰ׹õкȻð貺嫵Ľ⣬һʥϢɢţϣƮɳһɫΡ꣬بؼ䣬ǰһŮ
ƽס
ԭ贿꣬ҲЩ𺳣̫ˡ
ܿ죬뵽ǰƽжʱ¶֮ɫƽүү֮ǰ˵Ǹս߰ɣʲôʱģ
Щ裬үүѾؾ沼޵ҪؾĻ͵Ǳý

ƽҲû뵽ôΣ𴩣ҲûʲôΣǺһЦ˵үүǸͷô
㣡
ԭŭȻνүү
裿үүǴͷ
㣡
ԭ׼ʱԱǺƵ꣬Ȼ䷢һţзɳһ⣬סԭ贡
ԭסȻ뵽е£жʱ¶ּĪѾʸߣҪѡˣ
ƽһĻҲЩȣ˵ѡôôֱӾѡˣ
ܿ죬ƽ֣ŮĶͷüģӳһ仡Ρ
Ԥѡӡǡ
˧
ƽؿڣ˿
ʱŮЩͣƺڱĻУ뵽õԤѡӡʱԼĺ嫻һʱŮǺ޷ġ
ɱ
ƽûֱ֣ӱ𹥻
أ
ȭͷ͵غŮ
ȭͷûܽӴǱһֵˣԭϵʽ⣬ʵԵķá
ƽס
ʱԭѾۡ
Ŀӡ
ƽһָɿ
лҡ

ԭүү˵˼պգȻˣ
ҲмңסˣֻҪ˵óѡ
ͨյõԤѡӡǣҲ֪ؾеĹͬʱҲ֪ǰˣؾġ
ѹүүפصȫû
΢΢ȷƽݣеɱΣУõ
ƽҲ˺󼸲Сú޽˳
׼սʱȻ䣬һȵѶϢӶ˶ͷ
۵򡭡ˡ
飬ͬʱ⣡
ƽ΢ܿȻǰ²һѾǴͷУʱܽ⡣
ֻŮͨھǵĵһʱ䣬˽ȥ
Ҳζţؾеľһʽʼˡ
ƽûŶ֣ŮϵĽ⻹ڣո̺ȫħȭһȭûɰֶֻ˵ͷԶǰȻǴ֮ϵĴڡ
ԭյӡдʾҲ׹֪үүİţأǰƽүү֪һЩԷѶϢ걳ҲһλڣǼǿĴ档
үүҲûսʤ
ִµˣѷɫȥС
ڶ˵жʱȻ䣬һޱȵԱߴ޾޴Ľɫ꣬Ȼ䱬ɽ⣬ڿնç̫Ÿ߿Ȧ󣬲һͷص档
СϵĽ⣬ȴԽŨһ鴿Ļƽ졣
գɫСʮңһϺ嫵дλȴʮصĴߡ
ƽüͷһбԱŮһۡ
ƣ֮ǰ̨û˵ֻ˸ʮֶѡ
ԭϸֳһĨ죬ƳһߵƽȻָ߶Ⱦ裬͵Ϯ
λѾͨ飬̳֮߱УڣὫͨĲ飬λУѡһ׼괫
ԭ贵ͷ
ƽ
Ĳ飬Ϊֱ־Լ
϶嫣¶ƽԭģͨ⵽Ҫ˼
Ż䣬Ȼ貽⣬ΧϵȻϯʧ󣬽Ҳ֮ʧƽԭ贳һƬУΧֻܿСǹ⡣
ʱɫӰڶǰ
һ־飬λʵǰ̨ףʵǹʮǣϸ񡣡
ɫÿԭĺ嫺ڰУȻֳһɫǣӺڰˮ׸ֳ˶ɢ貶ׯϵϢ
ѣһۿͷƺǧǡ
ƽԭж¶ɫôǣֻʵʮǣϸ
УλöԱ˴˳֣鿪ʼ
˵˵ӰСյУֻʣ˶ǣԼƽˡ
Ȼô˵ˣƽҲֻСúޡ
ԭ贼ƽս裬Ƴһۣȳȥ
ǰȻûսƽޣ΢ģǼϡе裬һߣһ˼Žʲô취ޡ
Ȼ̤ǵһʱ˼ʱ֮ԺЩԾֻһѹȸУӭϮ
УǰƺӰ֡
ļ£ֲ


410 
ǿô
ԭһĨɫ֪ΪʲôֻҪ߹ʮǾϸɽѹȸУԼƻõĶӰ˼ѹֺͿֲĸоǰҪתܡ
ֻǡ
ҪЩʹô
ܿһŨɱĶӰԼϵѹȸУһ翸ɱڣѸ̤һɳǿƴ޳ϱʮ׺
תۼ䣬һǣ
ֱߵһ룡
ѹȸгɱǰǺبǿеǰĶӰʵʣѾؿ壬צߣĳֹصĵ˵ʲôȴëȻĸо
ԭɱԽŨңҪʱȻ뵽ʲôתͷԱ߿ȥ
ࡣ
ûˡ
תҲࡣ
Ҳûˡ
ԭס
һͬļһȥˣ
ʱȻƳӰ̧ͷǰȥʱȻ
ֻѾߵ˵߸ϣߵòڰȥ
Ȼǰ棡
ԭɫ΢䣬˲أޱȵƣǰȥ
ȣ
ȣ
󲽣ǰԽĶӰѹȸУܿߵ˵ڰǣ׷һƽ
΢΢Ϣ˲ȥߵŮҪߵʮǣ

ʱǰӰһѪζϢ
һ˻ƵͷƤ飬Ǿ߱൱ʮֻżޣڶͬʱʩչܡ
һż֮µޣŵ̱ˡ
ԭ贴СԳԼޣʮϤͯﲻٵʱ⣬үүһˣ
İ
ϵֳصѹȸУǰ
ߵھǡ
һֻֻԽ׺ݣ
ͬʱ䱳һס壬ǱĴУޱȣë
֪ǻþĹ
֪Լͣ
ɱ
Ȼν磬ϵĴ־նϣͺųǰĶɱȥһնɱһǰ
ܿ죬˵ʮǡ
ߵʱ΢˿תͷһȻҲһʮǡ
־ɫܿջ˼ȻԷҲߵʮǣߵøԶ
ʮһǣ
ŨصѹȸУһְֻѹϣҲоƺżɳҪ̧硣
ҧս衣
ĺûеõӦٻռƺˡ
ԭ΢΢ɫ漴뵽⿼ģķӡս
Ȼˡ
Ǿƾɱȥ
｣ƮݣǰĶӰնɱȥ
Ȼѹȸкǿ΢ΣȻԵƮûǳصѹܿ쵽Ѱ˽սʦԷӦĳ̶ȡ
ԶΪǿ
ʮǣʮǡ
һֱʮǣ
ۣ
ԭ̧ĽŲ͵ϥһɽѹȣеĸоѹôβƺҪñը
Ľŵ棬ڴϢʱΧĺڰҺ壬Χ޾קж
ۡ
еƣߡ
Ӧ㹻˰ɣ
ԭ贻ͷȥ
һͫһûӰ
æǰȥʱһıӰڵʮǣм䣬ǣ
ôܣ
ԭ¶֮ɫ
Ȳ˵ЩӰʵԵѹʮﲻֹߵоѾˣôߵԶ
ѵǿ
ԭҧΡΡվ𣬼ӲͷƤǰȥ
ʮǡʮǡ
һΣбŷǿҲ֮Ȼ
ˡ
̱ϣǰȴǵӰȻڲǰУߵԽԽԶѾʮˡ

Ĭ
ԭ֪һصĿ飬Լˡ
úܳס
࣬Ѿ׷ϵͷûУǵĲ࣬ѹĳɱ
־壬˼ޣ

ţûô
ƽûתͷȥȴŮϣƺѾˣڵϢϢ
ӣƺǴָһᡣ
ƽü̧ͷһǰȻңԶǣǧ
ҵļ޵Ļ֪ߵģ
ƽЩ棬Ҳеĳ嶯ͷ飬СڣʵڲУߵòˣ
ǰ
ƽǰ
ʮʮģʮ塭
ǰУǰĶһЩ֮ƺڰġ
󣬻һɳƵĺž˺ë
⣿
ƽƽûʲô
ߵʮǵʱƽǰʬɽѪվ𣬻һЩŤĹӰ̬֮
ƽƫͷһּǰС
оϵѹȸԽԽǿΧǸֵĻþ󣬵ûʲô뷨Ͼֲľ
ڻУ磬ٹ쾪㤵ľﶼǳ̬ǸûɫŤ硣
ȣЩԵáƽƽ
ƽŲŻģʵԵѹԽԽء
ƽ֪ѹԴʵģǽϵĻþѹȡ
ϾһصĿ飬˵־
Ȼ־ǸӦûϵ
оѹҲпĻþһָյǻû¶ȵģԵĳʶӦҲΪ̵ܵ֡
Ŀ飬ǻþԶԴԵ֪и졣
˵Χǻþѹһ̶ȣȴЩþϸеʹʵġ
ѹȣ˵жЩǻþȥǣܹȥġ
ΪЩġ͸ϣѾΪġ
ƽܸоЩӰǿϣⲻΪǿ־ᶨ
־Խǿܵѹ͸ԽܵӰҲԽ


411 
תۼ䣬ƽʮǣ
оһЩѹΧĻѾܶ΢˺ˣɼѹȸѾ־ȫֵ͸һЩ
ƽ˿ǰ
һһӡͣǰ
䱳ԭ贵ıϣѾ͡
ƽ̤ʮʱЩˣ⼸һ࣡
֪ԽϣÿһǵѹȸжǳɱѾ̫̫ˣɣһԼߵģǲͬһ飿

454850
ܿ죬ƽվʮϣΧĻԽ綼Ѫɭ޵ɲ
Ļ£ŵ÷񲡣
ƽһЩ̬Ĺϣʮһߡ
飡
΢УȻһĨŨɱ⡣
Χ͹˲ȫ飬һŨɱ⣬һѼսһжɨ
ƽĿ䣬ǰ
525560
ɱ
ƽɱԽ
6569
ɱ
ƽѾĵ׵ɱһȫͷţʹ࣬ɱ¾ָȫ
ˣһͷޡ
Χֵܾ㣬͵ɢӰ
ƽһϣܿ죬ʵ˰ʮǣ
ˣ
Χѹɽ㣬Ȼѹ¡
ƽЩһģţо£һƬУһŤӰ
ƽ񼫶ȱ䣬
Ӱͣţɢ
ƽ̧ͷĿ罣ǰ
8285
85ʱΧٶпֲ

ƽȻŭ𣬷ŭ𵴶ΧĻʱһЩЩֲٴδӵ
ŤġϢҲ֮ӵϣʵޱȡ
ƽԽ񣬲ͣǰһͷţ㲻ܲˡ
ʮǣ
ƽվʮʱһĻХƽܵضܣǱһĨʹС
һĨѪ
Ļٴ͸ܶ壬ʵԵ˺
˿̵ƽѾ£絶Ȼ޷նΧĻ
Ǽô
ƽŲ΢٣˿
н¶ɺĹâһûз񣬶Ǽȱ䡣
ಣ
Ȼֳһɫİ
һĶӰƺһһƬʬɽѪﺡǣضǡ
ǻһ
⴦򣬴˿ȴƽ˳

ʮϣԭ贵ıѾȫľ
ƽһ·ʮǣߵʮǣ𺳵ãȻһֱޱ飬ڿƽֳǰʱľϣһεسֱ仯һ˫ͫȻ¡
򣡣
ʧѿڶ
ԭе𺳣Ըӡ
꣬Ȼ
Ѿֳܹ
ԭүү˵򼴱һ㴫棬޷ΨүүĴǿߣǿ
ǰΪԼһ꣬ڴ֮µΪȻ򡭡
֮࣬ԭЩ¡
ûκ˿̵飬һֱԼǡ족Ǹ족û뵽ֻǰǸ족

ߣƣ
ƽ䣬Ÿ߸ϵĸӡ
ޣ
Իһ̣ƽоһ˵ĳ죬ѹĵ׵ɱ⣬ܹͷų
ܸоԼһС
˽ȪС
˿̣ȴޱɱ¾ܹй
йƽһұŵĹӰӱХǧƵģΧЩѹȹսһ
ƽ뵽һɽ
ΰ޴ﺡǶѻÿһֻǴ֮ϡ
ɱ
һ޴󺡹ǣȻֶΧЩʱɢ
ಣ
ƽһǰ
Χ޻ƣ棬˼֮
֣ƽһ·ߵޱ˳ױһǣǰһֱߵһʱٴοӰΧ
ǣһʱΧǶӰѾޱʵƽǰвж޳ҲԵֵ

ƽȻֹͣ˽Ų
۵ֵһĨ֮ɫҲȥֻʣ·ı䡣
ൽˡ
ƽûټǰȻоƴȫܼǰ߳ǣûҪܹ㵽Լļ޾ڲԶ
תͷƽĿ⿴󷽣ٵǺ棬ŮӰȻһϡ
Ĳ࣬㹻Ӯˡ
ƽ˿ʱע⵽ǰڵﾹлľ֡
ƽЩ죬ǰڲǰʱҲӦû˼ȥ۲죬˿΢ܣʱ֣ⰵеľ󣬸ʶޱȽܡ
תʶʱľҲ֮仯
ʶһϵͭʱǰҲֳϵͭͭɢżϵϢƺѹһʱյ
ʲô
ƽЩȣܸоⰵڵľɢһЩŨϢȻǾǿңȻľơ
оƬ̣ƽȻе⣬Щޱƣ
һ漴㷢֣ⰵ򽥽ȥľҲ֮ʧ
ü˼Ƭ̣оⶫƺ־ҹʶľ󻯡
ΣƽõȻͷǰȣʶ㣬϶֪
ƽ˼ʱ޴Ըֳһ⣬ǰʧ꣬ٴθ˳һ˫УޱغĹâƽ
ƽ꣬еͨô
һۣͷͨˣһؿ飬ʤꡣ
ƽͷ
Զԭ贻عɫӣл¶һĨǿ֮ɫһƽʤˣǽ˦ʮǧ滹飬ϣ
οûԭһۣʮ͵ؿƽ־ǳǿ漫ޣԽϣҲƥĳ־
ƽ죬漫ޣ
Ȼ֪Լ־ͬ׵սʦҪǿһЩǿȴûû뵽Ȼǿôš
Ǵ󾳽磬˵Լڵ־涥壿
Ҫ֪Ϊɶûżء
뵽֮ǰεƽҲȻˣǶֹ־ͻͽһδ־Чȴˡ
Ҳ˵ҪڵĻϣѡ
ֻ
ģӦúٰɣƽʵ
΢΢ͷֹ٣ļʶţǰڰѾ𺳵ЩӦ˿ѾƽǷݿϲûбֵ̫ԡ
ô˵ҲǴ֮ϵķǷڣû̬
Ȼô٣ֱӰѴи£ͲúĲ˰ɡƽЦǺǵص
Զԭ⻰ʱһ漴ƽ⻰Ѫˡ̫޳ˣ
ҧгݣԽҪݺݴܡ
Ҳû뵽ƽ˵⻰һĨ죬ƳһԶԭ责ƽȻ㣬ǹҲصģֻҪĲ࣬ỹǻѡġ
ƽ״ֻεаɡ
ԭ贼ûбƽıע⣬жʱ˿ЩмĻȴѹ
һصĿ飬ƽĲ̫ˣζţϣѹƽлᡣ
ǿǡ
ԭа˿
飬λһֶΣս裬򵹶Էϸ񡣡ƽϵ
˵꣬ƽµȻʧŻһս󻨲ݶеۺϳء
ƽԭ贵ȻȻսϡ
Ƕսôƽü
ԭҲһ㶣û뵽飬Ǹƽսкһãڶսнƽɱôʲô࣬Ĩƽʱ겻ѡҲֻѡ
׼˵
ƽ״ֻýгСá
ͬʱԭҲԼս衣
ޣħ裬Ԫس衭һͷƽδս裬ƺǵսͼϡ
һֻս裬ҵĸ߶ȣֻ򣬻ɫħеĶʹʹһֻֻ򣬶Ҵؿϣɺɫ飬ɢ˵Ĺâ
ʼ˵
ƽԭ贵ս衣
ò˵Ƕս裬Ƕħ軹ޣƷ֮ϵģλ޵ڶǼű޻۷ڵǼű˵ɵֵѰޣܹԽͷŵľս
ǰǼűֻǳɳڣˣɢƣҲǳзżս
ƽóԭ贵ս趼òĻֻ͵ս衣
ս裬Ӧδ֪֣֮ս衣
ȥ̽ƽСõȫնˡ
С̧ͷȻ˵ͷ


412 ɱ
ɱ
СȻεһ־ȫ
ಣ
ӰƾʧٳʱȻԽսıԭǰͷϡ
ն
ڵð棬Ȼͷնѹ£
ԭ贻ûüӦգĵâٽ˲䣬Ȼܵʲô̼㣬͵ؼһѹһٳȥ
أ
նգ磬ڶųԭ׷ᡣ
ͬʱСõӰȻٴ˲һγԭǰһնľ
ԭͫ׽Ȼš
أ
һɨԭ贵ľնϣһ룬嶸Ȼѿ䣬Сñȥ
ǻ
һǾ߱ԱƻĻ
Сòûб˵ɺâһתȻһ˲˹ȥ
ԭ贵ճ֣㿴һâȻն¡
¶־֣̫ˣֵֻĳֱּ籩꣬ûһ˿ϢĻᡣ
𣡣
ڵâҪԭʱȻһԭ贵ǼűӦ
ѹȣ
˲ѹ¡
ȻСõƺûбӰֺȻһѹ£

ԭ贾
أ
һȻֵ֣ס˰ڵ档
΢΢𵴣ơ
ԭ贵۾ţǰȻֵĽ⣬Щ¡
εĶУѽһֱܸھУҲŵý˫ۣŬ۾
ˣſһĻ
⡭ƺս輼ܡ
ಣ
ʱǰڳ꣬ӰȻӶСǰ峺ƵĿؿһСãƽʤˡ
ƽЩ죬û뵽ȻŮֱն˵ġ
Ŷ
Ȼ棬ƽҲûټ֣Сû˻
Сɱ۵׵ɺâҲȥһ꣬ȻӰ˲صƽߣ̧ͷ
ƽСԴսô죬⣬ϾСõսǴﵽ16ҪɱȫֵĻЩ֮µս裬ӦͷǸ̤봫ޣпܱ˲ɱ
ˣǰŸֱôУϾ飬˵ֻ˷ʱ䡣
꿴ƽƬ̣֪˵ϲãǼɵûӦĻϣܵһϢ
һ塭Ǹǰ൱壡
Ҳ˵ֳֻɳ۷ĻԸǰ
ļһ˵ս裬ζĴбؽȥ
˼ʱԭѾعؿǰ꣬Լֻ֡
һֻս裬ֱӽˡ
ûüʩչ
ս裬ҲûüӦ
һЩĸߵȼܣһЩս䣬ûüӡ
ôˡ
ֱѹûбֵĻᡣ
ʩչս弼ܣոЩֱ˲ɱ
սԭѾܾûˣСʱүүţȸһЩżǿ߽֣ܵԵѹ֮⣬ʮ󣬼ǶսЩż֣ܽлء
Լս弼õԽԽʱһЩ̤żĴڣ뵽üְ취ܣ
ʣսͬУѾˡ
ʵҲˡ
½һѧԺƾɫսԽսֻһҵƼĵطȻĿĴڣһβܵĴ˵
û뵽
طǰδֵŮȻѹ
ܵһͿ
ˡ
ԭ贵һ㿪ʼʹȻԽԽǿң˵ı鶼Կƣ־ͱĸо
ؾʮʱүүΪı׼
һֱڣõؾĴˣȴߣ޻֮
飬ѹ
뵽үүΪһУԼץĸо
ҴʧȥζҪǸط͸ˣ
Ϊʲôֱɱ
ƽظʵ
Ļԭ贴ӸոʧȥʸĴУȻѹʱط翴ħһؿǰꡣ
ߵĿǣʣΪʲôҳԸȶ
˵赭дƺɱϰΪ
ԭ贲Լǰ꣬ЩţĹѾûдʸˣԷվһͷģڵĴΣգ
ͨ飬Եõ֮ͳУͨǲ飬߱õеʸһݴμУҪ˵
ƽס
ʧˣҲдУ
ԭĻҲסĵ׶ʱ˿дУζǻܵıӻƽ޷֡
ǴμС˵һС
ƽЩǰҪҵľߣڲɱʧܣ϶ģȥˣָôյıңҿͳߣѵұ𣿡
ƺϵƽĹǣȻˣŻݴУһ겻䣬ţĴҲȥı赣ģȵõĴУԶڣûꡣ
ƽЩѪ
ʲôԻ·
ò˼ʮ꣬ɵ˰ɣ
㵣ļһȫ飬ҲûҪȥӲ
ȥǡ׶ӡ
ⲻԸУ鷳ô
̣Ŀ治ԩ
ƽֱ²ۡ
ԭĻ׷ͬʱһĨ֮ɫĺ仰Щۺ졣
õУԶ
Ҫ⴫ģǸöã

ҧܿ㽫ɱأұ¶ע⡣
ô˵ҪǵõԤѡӡǵõͳеģҪĸֵ鷳ƽһٴ˵ͼִ׵뷨
국Ȼֻ׼ݴμУģĨɱ
ƽǺǡ
ô˵㻹ͦܵ
׼Ὣȥ֮ء˵
ƽ̾ƣѾûˣһŮסòֻԼȥһֵˡ
ɶ
ƽʵ
ԭ贿ƽ۵׵ɱ⣬΢䣬ߵƨ¡
ǰɣԺñ㡣ƽߵ
ԭ贷˸̣ûȴһûõУ˿ֲҪǵõУǸǿÿ£
ת˼ʱһƽ֣뿪˴˵ء
ټսϣֻʣԭ贴
ûãȻһٴθ֣εƱǰҪ࣬Ƴһԭ责
˵꣬һ⣬ԭ֣ҲӴ˵ʧ


413 
ƽٴۣһƬɫ硣
翴߽磬һƬƣƺ
֮걾Դ硣
Ӱƽߣ̾УβһɨǰȻһƬɫĺںﵴۻϢ
Ѿͨ飬ɼ̳֮ͳУ
һݴУر
ռرȻǰвٶرڴս𣬵ʣµرҲ㹻ӻɳ۷塣
ĻʱӺȻɳһӰȻһر
ǹɡȵȸ͡
йϵս
̵ҲС
תۼ䣬Ͽգųǧر
ƽõɴۡ
⡭̫˰ɣ
˵ռ񱣬Ȼ鴫
Щôƽ̲סʵЩ˷ܡ
Ȼ뵽ǸŮʱκ˶Լõٶ࣬ҪֳȥһЩˣܻеˬ
˵ǸμУҲرô
ƽʵ
ҪǸŮҲֳһЩر¾ͼټҲ
ҡͷμֻرɱ嫺µһϣ֣겻⡣
ƽ˿ãǿܽܡ
鶴ʲôƽʵ
Դ澳һ֪պꡣ
ǵĳƺ磬һ嫺ڶ鶴
嫺Ĵ棬׽ϴΪ嫣ѰŵİٱǷż޵ʮ
鶴Ӱռ䣬˲
ǧ겻ԿռΪһ˲ձܹʶ󻯣γѹˣնɱ鶴棡
һһ˵
ƽϸסԴӡ
ʲô
ǰ־ʱʩչ֣ʶʥģʥģɾаħʶɱ¾ģǷģ鲼ɱѰǰֱŵɥʧսЧ弼
ԭˡ
ƽȻ
ôԺƾܸ㶨Ѱˡ
Ȼǿ
꿴һۺƽûƽϸ˵ǣƽԻľ󣬼ֲҲӲ淴ӳƽģԼľƤħ
Ҫħļ̳ˣὫϣ̫Σˣ
ЩرЩܼǿʹҲҪΪðȻʹãⷴɣ껺ΪررɲӰ죬ὫرֳΡ
һεر嫺رΪﵽżʱʹá
ڶΣ鶴رΪﵽ嫺ʱʹá
ʣµȫرΪﵽ鶴ȫʹã
꿴ƽ棬ĶرֻʣھͿʹãɱƽ
ಣಣ
˵ʱرУȻ⣬ƽǰֱһŽǣԼһīɫˮΡ
Ž׳ƺĳ޵ǡ
īˮȭͷ󣬵ת
رǿռرᣬ޸˳ɣǿáرӿֵˣѪǣһͷ޵ĽǣҪ壬Ƕ壬мǿ
Σǿվ֮µʮ
ƽɫŽǣİ·ƺȾѪŵһɱ¾Ϣɢ
ǰ˵ǿվ֮ϵľô
û
ǿվλֵģ
Ǿڻ̫ңԶ֪ҲãﵽʱԻеط֪˵
ƽҲԣûٶʡ
īס
꿴īˮΣǼرɵֵĹΪȱǾĻȫֵֻܵһ鶴ľ񹥻Ҫʹá
ƽ졣
ʱīˮƺܵĴ߶Ȼתɵƽֱϣˮ˳ֱȫ
ƽоǵõԪˮʱĸоȫһĤʮӯֱϵıɫĤ͸ë棬Ǳڡ
ΣʱԶֵ֪
꿴ƽ˵īױӻѰ涼˵㣬īֻܱӻ㲻ˣԽñرɱī׵ķǰٷְٵ޵У굱СΪ֮
ƽͷҲȥ粻ˣ֪һЩֱȡ꣬һرѷġ
رϣ̫֣ܳܵ˵ī׻Ƿǳģ㱻һЩ͵ϮҲʱ䷴ӦϾһ㴫͵ϮС벻ֱһЩط
ЩûдڣǸʡ
ЩرڶݴУ֮ͳС
꿴ƽ꽫̳֮Դ֮ѪԼ֮طеһУͨԴ֮ڸ㣬ѪҲ죬ѳ壡
磬壬ҲǼǿս֮һ
ƽ΢Ȥ
壬ȥ
ڼ̳֮ǰ굱̳֮Ը֮֮꣬꣬ͻ硣˵
ꣿ
ƽɻ
ʱǰĽɫȻڰ㣬һƣ봦ݽȥ滺һס
֮Ѿ࣬Ȼ꣬Ȼ֮Ҳ˥ߣὫԴڸʱ֮Ҳ˯Ҳеġ
껺ϣܹع磬磬֮ԸɴӦ
ƽȻ
ԭٹŶǻ
˵ҰɣҾ㡣
Ƭ̣ǰȻһ⣬㣬ԼԸԼԣһģΥԼɣɢ
ƽ΢΢ü룬ֻܱ֤£ͻ硣
á
΢΢ףƺѾ⡣
ǰķ⣬ȻɹâȻС뵽ƽؿУԼ콫ս辡ʶӭ֮ԴУ
ƽؿڣûʲôоĻֵΪʲôҪٻս裿
ԴУֱӸ֮꽻ӣʶбϢԤԴУ⡣˵ĽԽȣͬʱĽɫΣŨĻϢɢ
ƽ״ֻýСúͺڰȮ޵ȫٻ
Ǹճشܣǰ꣬Щ棬ȴη塣
У
Ȼͺһǰͳ࣬ͬʱĽɫȻһ޴Ľɫһͬƽ£Ӱȫ档
ƽʱоһŨޱȵӿȫͬʱǰֳһ׳Ļľӹ
һͷͷɽľʼӡ
Щ̬ͬЩгû
ƬçУ̬ɱս
˴ܹƾãһսɣӻ֮⴫µĳС
ƽЩС
ʱǰһ̻ɣ꣬Ȼü֣㣬ʲôħϢ
ƽŪѹЩס
ħ
Ȼ뵽ԼĽħ塣
ô
ƽЩ£ʲôɣ
һ̣ƽǰĺ嫻ȻʧţǰٴλصǳɫУֻǰ꣬㣬ڰڻ״̬һϣȴֵı顣


414 Ѫͻ
ǰ
ƽҲЩ¡
е㱻ģŵӣƺˡ
̫꣬ħѪ
Щ£Ҳûаǰϣޱȡ
ΪԽߵĴڣ̫ħĿ־Խ̫ʱڴڵôѪ
겻ţϢȻ΢ֻһƣȴ־ĸоҪǸ˳ÿ죬ʶȫᱻ
ণ
ƽ궼±ʱȻ䣬ƽอ͵شһ޵УƺǴһʱմŭɱϢ

ƽо͵ȼճ棬ƣյŤΧ걾Դ磬յݣֿС
ƽı󴦣ڣȻһֻ񣬸ǰ꣬ɢ̫ʱڵϢһ˫ɫͫ׳ŭɱ⣬š
ڻ壬Խ
ȻһתͷԱ߳ȥ
ಣ
һͷ뵽ƽĺڰȮϡ
ڰȮƽűߣֺõؿȻıԴ֣ʱסһ̣һ˫ȻɫëҲƮԡʥĽ⵱С
ƽôס
⡭ʲô
ӿ룬β˺ӵǽɫҲ絹ȫڰȮڡ
ټĺ̶Ƭ̣㾡ʧ
ڰȮ֣⼫Ũܿ컯һɫϼ룬ܿһƵĽ˿
ϼ뼫޴ʮףһԲĽ𵰡
ƽе¡
˵õĴأ
ѵˣ
ž޴Ľɫϼ룬ƽþûز
ʱо·ɿ콵ͣһȵĸоҲ֮ɢǰǰڶ߼Ҳȥ
Ȼǽħô
ƽ΢΢鴤ոķӦޱϻǵĽɫ𣬾Ľħ¡
ħǽһսƽһ㣬һƽѪû뵽˿ڴʱѪȻˣѪǱĽ֮˳ͷҲǹСֱŵתԱߵĺڰȮϣתЩ⧲
ƽЩЦãϲӡ
ƽȻЦʱǾ޴ĽɫϼУȻ͸¶ޱȵƣʹ࣬꣬ħĺᣬô˵
ƽȻô˵Ҳûʰ
˵ˣһֱǸ˰
ǰǡĴУҵսôƽСʣҪȷһ¡
ƽĻ궸Ȼһޱȵŭӽɫϼдɫ΢΢𵴡
ƽо䶼챻ˣæס
꣬꺦ᡭ
֮Ե
ƽæǰҿûк˼㲻ܴиңҲջȥֺαôô벻
⻰ƺ̼꣬ŭ𣬵ŭˣĳĬС
ƽι˼
޷Ӧ
ǲѾˣнˣ
ȵðʱٴ𣬵ͳصһıԴ罫ȼգܴȥͻȼմʧΪῴϡһô
ƽ㶣Ҳǡ
˵⻰ս谡
ҵķϣƽ룬Ƿۣ˵ǰʲôȫиҵս裬᲻Ϊ籩ĻټԦ
ڰȮõУΪŽףôƽǿҲǼ󸺵ʧء
Ĭ
׻˵úãûоԵĸͬܡ
Ѿ˾ˣˣȻһûûεģԼǵ¡
ܽô
˼ʮأʣΪѰһϸĴߣգȻôתһϡ
ǼʮصĽ
ôҵȣƽǵ£ֱͲֵһᣡ
Ҫʶ㹻ǿϴ˿ڴйУѾûŭֱ豩ߵĶС
ãһݻڡ
˿ĵһ˿ο
һû
սľ顣
ǰ
ûӦƽһ
걣ֳĬû˵
ƽֽ˼ûлӦɵ̾˿صǰ㣬еĵڶݴûиңҷҪ֮ǰԼͻ磬˵ǲ̯ˣ
꣺
˿ܹʱ⵹תصѡ֮ǰ귢ģʲôƨ鶼ܣʲôֱѡһࡣ
ǰһ



415 ̫
ȻŭûٿеԱա
ʱôʣƽȰ첻Ӧ걾Դ缫ƺû߽磬ǰճĿŽɢҲ걾Դ޸ָ
ƽЩĵջĿ⣬ڽɫϼԱߣͨ˳Լ֪ڰȮ˿̵״̬
ڰȮʶЩӡ
һʼЩֵȻܣڣȴȫţƺ˯˹ȥ
ƽûðȻ⵼´ʧܡ
Ȼ⴫û䵽ԼϣƽЩź⹷ҲԼս裬ҲȻ
СúޣΧڽɫϼԱߣ
Ҫצӿ½ɫϼ룬ƽֹˣֻܷתñǶϸᣬģмֺڰȮӰӡ
ƽƳһۣ΢һ¡
ĵȴ֮ʣƽоر˼º󣬿Ч˵Ĳ࣬ϸĻҪˣƽðȻ߶Ѫǣ׼ϸ顣
ʵûɶ¸ɣƽ

ţͼת
һƽ͸оΧ̺ޱŨ䴿˵ĻǳͨͣôĸоԳײּͣ䳩ĸо
ƽоϸڵתԽԽ죬СȫתǿҵΧӿ塣
ƽȫС

ǡ
ɫϼУʶĴУȻܵĶЩԾһӦʱЩгӡ
ͼ⣬̫
𾪵˵
̫ʱڵж£
û֪мжٸʱû˼ǵ壬̫ˣ
ڵھԪ֪̫䣬ħħ֮⣬ǿ飬ЩеߣǳĹ켣һ˸Žͼ
Щ̫ʱʧ
ںʱżг֣ᣬҪôƻҪôʧ
ʱ˵ͼЩ飬Ѿ˴˵񻰹¡
û뵽Ȼۼ⴫˵еĹͼ
ĸ֪УءΧ켣һſǳƺں深һ㡣
ٶȣٶȣԶѰܱȡ
ֱӶɫò
ҲԽͼɵ

ʱš
ƽУûи֪ʱĴڡ
оڵԽԽ࣬ԽԽۻ룬ȻȻģľλλ
ڵλȻûֹͣڳ̡
ƽҪ߽׵ƿʱȻ䣬оԺһȵӿһɼ嫵Ϣ
ƽ״̬бѣϸ֪ȥŷֲԼ⣬ȵͨԼݹġ
䣡
ȻƽԺ͵һհףţ㿴Ƭӹһ̣оͷһԼ徹һǰľҲ걾Դ磬һƬçء
ĴǾ޷壬ïʢ
ķ紵Ϊϸ壬ƽЩ죬һ
ս飬˷˼ǰƽȴûиеţЩ棬ͬʱҲ²⣬ǰսȫٻҪʶ
Ȼ괫еڰȮϣڰȮûԼʶġ
ΪڰȮûƽ޿ռ䣬Ҳûͷųƽʶǡ̶ģê
˿̣Ĵй̣ƺ˳⡰êݵƽϣҲˡ롱
ǹھôƽк档
뵽ڰȮ֪Լʱģƽ񲻽졣
ʱƽоԼ岻ܿƣ棬ʩչһϵܡ
Щܴʩչת켣ƽԼĶʩչܼ
ƽʱ֪һ䱦Ļᡣ
ȻûõУܹѧϰһ޼ܣսҲࡣ
ƽĸԼ塣
ʩչּʱܡ


ؾС
ǰ
һӰվǰ
Ϊ׵һߣԭ쳼վżλż⣬֮ǰƽڵĵ𣬴˿ҲߣƽȽ̵hҲ壬ˡ
СͨھǣѾˡ
ӦڴУĻ϶һʱġ
λż̧ͷעţмΣЩš


416 ǼѧԺ
滹û
ЦǸƽļһӦûвΪԼͨܵõУ֪ʱ򣬿ѾСȡߣʲô顣
ǿ϶ܾʣ
ҲЦ
һ˵ĸоˬ
Ȼ֪ƽǱҲдǿ򣬶ұԭϻǵﲻ
ȴͬˣһԭϵŮõеĻܽǼѧԺҵĻǴеǿߣһ˿ϣԽ棡
ĳǱɣֵͶʰͽᡣ
ΧЦһۣЩ죬һ塣
֪֪ǰСڷºֻʲô飬ЦЦó
ȻԭŮǱǱҲҪɳģĿǰΪֹƽǱߡ
Ǹһǵﲻ
ȻԭߣҲﲻֻܾţҲ̬
һһҪǲˣȥɾֿԣ
ʱ
ǰǰȻһɫâ
ЦһգȫϢȥ
ֻһϸӰ֣һµտɫսףȥС磬峺ޱȣԭ贡
С㣡
Сˣ
ڶЩ𶯡
Ҳɫ΢΢仯Ŀȥʱ㷢ԭϵϢǰˣһ˿صζƺһֻޡ
ȻǼ̳˴ô
ȻǰԤϵķʱ˻־ĸоǾţδпܳΪ½׵ˣ
贡
ԭ쳼Ůο񣬸ԸˣôΪƺĲ࣬Ǵеӡô
һЩǿߵĴУ̫ǿӡڴڣ鼫䳣
үүĻԭ贵˼άҲӴ͵Ŀհѹԭ쳼ο͸˵񣬺Ȼҧס촽
ԣھΣ
鸴ӵ㡣
ţ
ԭ쳼Ůı飬ĵ׺ȻһͻֲԤУⲻǸеӦ
ôԭ쳼ֲһϣ˶⣬ʵ
ΧĸϣԭҲסӿүүԲҶԲ㣡ûеõУʧˣбˡ
䣡
ԭ쳼оԴһըЩհס
ʧˣ
бˣ
úõģôᱻ
ǿ׼ʱ䣬ھǺĵһʱ䣬ʣƬķӡȫ
ʱǾ봫ˣôʧܣᱻ
˭ģ
ԭ쳼ĳǸҲ˺ü룬ŷӦ̲סʵ˵ʱȫԽɢһɿµɱȻһ𰸣ʮֲ⣬Ҳŭ㣡
ǰүү˵ǸˣͨھǿʱѾˡԭҧ촽ͬ鱯ʹޱȡ
ԭ쳼ͫ΢΢
棿
ѵ˵ıؾ£й¶ȥˣ˵֪
ҶԷ֪ǰǱ˽
ô˵ڹ
䣡
һŨҵÿµɱȻԭ쳼Щ
ԭ贿үүģҲЩŵƺˣæ
ܿ죬е飬ԭԭظһ顣
һЩõԤѡӡǲž߱Ҳ˵˳
ԭ쳼꣬˶ס
һޱȱĸоŭȭ
оԼǱСƵģǱؾˣ
ȻֱӴ͵еأ
ܸ֪ķӡ״
ô˵ʱĲԷ֪ˣ͵⿪ʣµӡ
ۻ죬ȫôСӵ˼£

ԭ쳼Ѿܶû˶ŭˣʱ䣬ȴ˼
Сӵ鷳Щɱ
ںòҪСһϹæ죬СӸλˣ
ô˵ͳСõĴУֻмСһ֣ԭ쳼ڵ
ԭ贸оҿ۾ֻǵͷ˵㡣
ԭ쳼ҧ
˺һ˿ٱߵסٹãǼѧԺͻˣú׼⴫ûˣһİ취һЩǱ㶼ҪǼѧԺûгͷģ
ԭ̧ͷˮӿۿû뵽Լôʧܣүүûз
ԽھΣʹ࣡
ɴ˿үүݺѵһ٣Ҳܵ㡣
үүôԭ贲ԽʵпУƽȫѹδУıãȴʧܸգ˫ʧܴԼʧ
ɥԭ쳼ɫһ䣬ҧݺݵؿܲܣһҪҪ֪㸸ĸôôϣģߣ߳ǣ
ԭ贿ŭ񣬺Ȼס
һӱѹȻԼǰʧЩЦͱҲԵøӲ
˿ٴαü
֪ˣүүһģ
ԭ쳼һۣû˵ʲôֻȰɣǶûκΰֻԵóª
ԭĨˮ
á
ԭ쳼ָ̧һӣΧ϶ʱ
ǰĵˣҲٴοԭ쳼ү˵Ӱ
һۣ˴еɻ
ոƺЩ֡
ĪǴгʲôʣ
ԭվԭߣƽͽ壬˿Ҳоһ˿ҪûԭǱɣԭ˵վƽǱߡ
ҪǴг£ɾˣ
Ѿؾرգ˶ȥɡԭ쳼ƽ
˶ס
ʱǸ˸߲ҵףô
ԭϼȻô˵ˣҲֻӡ
ԭϲģа壬Ǵ棬õô£Ե˵Ȼұģ
ֻеȷż죬ԭ쳼˵Ҳÿȥʣֻܽɻѹĵס
߰ɡ
ԭ쳼תǣԭ贵ֱ֣˲뿪
Ȼ֪ƽؾУڽܴУûڴ˵Ĵ㣬Ͼ˭Ҳ֪ƽܴӴõʲôʱ͵ɷʴףԼҲȥ
ƽڵǽŮԭ쳼һֱмɵ
ǰ˵ҪƽˣҲǸԼҵ棬ҲǽŮԭܹõе¡
ҪǵõؾУǽǼѧԺУżõӺصࡣ
ֻҪѧԺ㹻ӣûбҵǰѧԺύϵʱҪƽ׾١
ڣֻʱȳһ˵
ԭ뿪ҲֻòǲȥԽ뷨ĵףһͬ뿪ؾ

걾ԴС
ɫϼʱţСֻʮ׵ֱȻԲ߰׵ӡ
ʺ񶼵õһЩǿ
ƽڲϼѾﵽ׶壬ʱ̤߽ס
ΪƽоƺҲ΢ЩǿΪǽħս壬ǿЧôԡ
սʦĻʵǷˡ
ƽûѹƾ磬̸ĸѾ㹻ˣвٵľһżҲͨ٣鸡ľѹʵʵġ
һ۽ɫϼ룬ǰ飬ûٸоʲô
ͨǻ飬ƽҲ˺üһڻ֮ϣеСִܹС֮ࡣ
ƽ׼ʱȻɫϼϴǵһ
ƽ̧ͷȥʱ㿴һŶ
ȽȥƽʱڰȮӰ֣˿̵ܳǺڰȮǡƽȮ
ģƽЩ㶡


417 ŵӡ
˿̺ڰȮģǰ켫
Ȼǹ
ȴû֮ǰôˡ
һɫëɱɽɫǰһվڵϣ߰׵ĸ߶ȣҪ֪⻹ſŵı߶ȣֱʮף
֫ϣźۣצƣɶɽʯ
䱳߰˸̣£һһѷ赶
ͷϣ˶ǣɽͷĻ׽ǣȥȰ졣
ԱˣСúޣҲ˹شλϤİС顣
ƽۣæ֪Ϊ硣
ס
ƽһ£˿Щɻ˵õĴأȻһΪû
ʱڰȮۣǰɫͫףɰɫе㻪ҲıУһЩѪͫɫ
ƽźڰȮȦȴҲĶ
⣿
ƽɻʱһƽ⸡֣ܿ仯ģӰȴǰҪϡ࣬øС
ѾУ֮ս裬ҪϣǰԼвΥ
УΪΪ糬Խ̫࣬ԳܣὫаݡ
еԴУʱӡڣһǾŵӡÿ⿪һͻͷųһھŵӡ⿪̳Ϊ۷ĴڣڿԽǿյţֻԼƿ
ŵӡĽⷨᴫڸ㣬ɸ⿪ӡ
ÿӡ̲صȣһӡ⿪ʹΪ˽ףڶӡ⿪ʹΪﵽżޣӡ䳬ѷ̥Ϊ桭
صͺһһƽ
ڽʱƽоԺжʱһЩϢǽ⿪ӡ֮Լÿӡͷź󣬺ڰȮܵõ
ƽȻѹֺڰȮΪûֱԭӡˣô˵ĻͦܵȫΪǵġ
ƽЩж㰲ȥɣһԼġ
΢΢һ£Ựû˵ꡭ
˿ŵԴӡһݴУ֮ѪѾȫӡУѪѾǺڰȮǵõĴܹѪȻѪֱܹ۷壬û谭
⣬ڼ̳֮սԶʤͬףϣúӣ
˿̵꣬ڰȮ˵
ƽƺµˣ᲻ӺڰȮǸܵ£ֻ˵ˡ
İɣԶҵս裬飡ƽ˵Ǻ֣ѵõɫ档
ؿƽһۣͷһ¶һ˿ο
Ȼѡ࣬һȷǳڣˣҲأֻһߵףοǣԴΪĮӣԴԼս裬ȴǷǳġ
֮꣬ʶУҵ磬ɽ֮ȡ洦ᡣ˵һ޴ף׽СȷɵƽǰʱָֻĴС
ڵõƽ̷ͬƽüģƽʶС
ƽʶһŵȻص緭ܲҵ˵磬ҪҵϾԸˡ
ȥɣһ̣
ƽ»ףȻҲøΪϡżֲɣꡣ
ƽ⻰Ȼкидؿһ
һԽ֮ϵĴڣգȴȻ͹¶ճ
Ҳ֮ˡһᡭڡ
꿴ƽУƽ΢ЦȻԼѣգӰȥΧĽɫԴ磬ҲԽԽ
äģ˺ڰ
й
ƽ˿̾ͱ׳Ĺâҫʲô
ٴʱɽ̲ݣӭ촺硣
ǡؾ֮⣡
ƽ΢
תͷȥ㿴ɽԭؾڣ˿̿ȴʲôûС
뵽ĻƽҲЩ˸УĬƬ̣Ȼ뵽һ£ʱһĴȣܳرˣ
۵Ѫ
һ̣ƽȻԼһ
һСɫӣȥһҡ
ƽ죬棬ʱ֣ﾹȻǬǷݻһ澹ж졣
ڽǰЩرȫϵ档
ƽһۿȥʱ˿
ãرû
ٴתһɽؾڣݸԱߵĺڰȮ
ԼҲľһ

ؾƽ֪
ԽĴھʹ䣬Ըƽᾡɡ
˳ɽ£ƽΧвϢƺǰۼ˲ˡ
ƽĿһǰ²Ȼûؾ汻رˣֻǴͷûϵֱӴ͵ؾУ㾡Ǳ֪ܡ
ЩϢ뿪ãŮѾȳˡ
뵽Ůƽҡҡͷ׿˵ŮʻǲģҲԺ󻹻
ӣ׼ؼˡ
ƽ˼ŸںĺڰȮӦýƽȮˣһģϣСúȫջص޿ռ䣬һĹͷ
ߣҿڵ硣
أ
ڰȮȻǰڣԷһNɪĽȥ


418 ϵȣ
뵽кᵽƽЩ棬ںڰȮıüһۡ
ܹȮ
ԣϵ
ȼλ
ս14.2
ʣϵ
ƿأ𣨴漼Ӱ¾漼裨漼漼ܣ漼

ƽסϸ飬һ
⡭
14.2ս
ʡϵȣ
ƽЩ˼飬ڰȮǰս9.9һȻ4.3սֱӿԽս10ϰ
սѾӽСˣ
ңʣҲﵽϵȣ
ƽϵʣ
СãûܴﵽϵʣļֻսȻǺڰȮȴﵽ
Ϊ漶ڣ
ƽ;ÿ£ֱ̫ˣ˵ȥû˸ţò˼飡
һ̤봫ĴڣǺڰȮĶ֡
òͻƵ棬ȴ򲻹һ׵ģ;ûǡšԽʶ
ƽһһѼܣʱ֪ԭЩļܣǴ漼ʮ漼
Щ漼֣иеͣߵģһС졯ļܣ65⣬ܣֶ50
иߵȵļܣѹսᱩôߡƽа
ЩɻǳԽĴڣ棬Ӧûи߼ô
ĪҲʱӡںڰȮڣûб
ƽԽԽܣϾһЩ̫ߵϾģҼˣҲ޷ʩչǲᣬҲ޷
뵽㣬ƽȻܾΣڰȮı仯Ѿϣǳ⡣
ңڰȮʴﵽϵȣҲһ⡣
ܹߵսķˡ
Ļơ׬ǮЧʣʮֹ
ܵ˵һ˵ջ񣬾ǷޱȣǴ涼ۺ쵽
ƽãźڰȮͷϵĻ׽ǣȻѪѾתɴܹޣҲֵϵУǾ͸㻻ְɣͽСô
ڰȮʱһͳƺЩ⡣
ƽյ룬ԼǸһ㡣
Ȼ˵ѪٸӸհɣУԺôˣ

ڰȮ̫ңƽһȭʱʵ

Żĵɱƽܿ˳·ߣصػĻأٴػĻתصС
ڽʱƽסֻͨѶ¼ػĹӹų֤̂Լݡ
ƽǶѫػʱЩ£δĽѫػߡ
ȻƽǽѫػߣǸ֪ƽڻڲܳս裬˿̵Ķӣʮ׳壬ѾǴսˡ
ƽ״ֻöʩչ½ս裬תɷг衣
Ǵ漼ʩչ֮󣬶巢Ա仯֫һͷʮ׳ľûгĴ
ȻģĴЩ𣬵Ҳ߷ơ
̬£ʩչٴĻƾһ֡
ಣ
ͺһֱڷ죬һߣתۼͷɵ߿УʧһĿɿڴС
ĳЩ˵Ǵ漶ˡƽŽµĻУп֮ǰԣǺңԶĴڣڣȴѾֿɼұ˿£ò˵仯졣
ͺһǻӦȻȥЩܣƺΪֵ飬ڻ
ûãƽ˻ԵƶȿһϪֵʱս˳޿ռ䣬Ͼڵ̶Щ㡣
ջضƽֱӴڵ棬Ҫʱӽŵױһ󳾰¡
Ľֵϣûʲôˡ
ƽЩ죬֮ǰǲټΧ۵ġ
֣ǰڽֵϵЩѪҲ÷ǳɾ౻սĽҲˣҿȥĲϣʣӽʵȻǳΪߵȵϵҳ졣
ûȫսĵţƽһ̸֪ڵڵɳϣ̺hڱ߳ʳʲô
ˣƺϵòӡ
ƽ̨ףƿš
磿
˶תͷ
ȿƽʱhʱϲ˹ȥˣһӾʧ죬Ҫƽ˵£ҶΪʲôˡ
죿
ƽһ㶣оڴ磬ûõӣȻһӹȥ죿
ôãûİɣƽæʵ
hҡͷҸˣ˵¡
ƽ˿Դɵò
Щؿƽܸо첻ƽϵϢǰˣһһ˵ĸоҪݵĻǸ߹ĸоһӸλɵϺ͹
Ƽرûƽ̣ʵ
̵ͷˣߵĵڶˣ㲻ڣͰѶˣҲʱסǻڣǱ߰ŵľƵ꣬ҪĻھͿԽȥ֪ͨ
ƽͷǿأ
Ҳһǵڶġ˵ؿƽһۣǿպƼͱҪŵˣ˴֮⣬ҲܵĴ
ǰƽ䲻Ǵ棬ȴ棡
ƽͷǶʶȤȻĻҪȥҪⲻҪֽţɱѪ
죬ЩʲôӦûΪʲôһ˶ûǲǳʲôˣƽɳ£Զʵ
Щ壬Ҳڶ죬峤ˣֻ㲻ڣֻöȥˣ²
ңгҲˣҲǵŰݷ㡣
һսɵĶ̫֪гǿв˶²Ǵ棬ûϢ֤ʵ
гҴ㣬˵ҪҪϢ
֣ѾΪˣһ˶̤룬гģͨð㡣
̽˵һ顣
ƽ׹ʱЩ
ֵˣͨ˽ô⣿
гǺİ컵¡
ˣǿ֯飬ϢûдƼҵսȴһЩ֪ˡ
̵ıȻЩӣǸƼ壬Ƕ㷢뺯ϣȥǼͣҪύ
ƽüҡͷύˣֻ밲С⡣
ס΢΢鴤Ҳа⣿԰׳췭ˣ
ƽô˵ĵﻹǰ˿
ȻƼҵ飬ޱȵ䣬ǱϾ˶ʮĵطļңΨһĸ
Ȼô룬ʱʱ
ĵףǽԼƼҵˣ޷Ĩȥ
ƽύĻôƼңƱػܵƽϲʳƼҵĵ̣ٴΰƽƼҵìܣƼ˵ǳΣա
ˣһ¡
̺Ȼ뵽ʲôȡһźһʦЭᷢ뺯޵飬ˣЧˣʦЭע⣬ϣսʦȥܲڿΣʦЭᡣ
ʦЭ᣿
ƽһ㶣ӹźỹڣûв
ŷǰɫݻУд½Эܲ
ţƽɿ쿴һ飬˼˵ƣҪȥμʦᡣ


419 
ûȤ
ƽֽż飬һػӹżʱɻҡ
̺hǿסΪһ࣬ƽȻͷų棿
ɲԪس裬ԵҪͷųԪصǲܣĳ
ƽӣ˶ʮ־졣
ƽżʱȻ䣬Ժðϵͳ
ϵͳ
⵽ʦ룬ʱС
ϡ
䷢ʦ
Ϊų޵ϰ壬ôûһʽʦأ֮ڣȡȨʦ֤Ҵʦֵ100ϸ񣡡
͵ʦһ
ʧܣ200W
ͣ

ƽЩס
Ȼ
˵Ǹɶ˼ϵͳʲôʱѧˣ
ƽи̣ܸоϵͳе㲻̫ʲôαװϵͳӡ
ε񣬽ͦãһ͵ȼ飬ǰ鵽ǿ͵͵׵򣬶ڵ͵飬Ҫٳ鵽һٶǿǱĵǾ̫ǿˡ
սҲǼ
ֻǣεЩģȡֵ100ɶ
ϵͳ˵ô
⡣

ƽԡ
ʱϵͳֵ
⵽Ϊϵȡս裬ߵȨʽߵսʸ񣬵ڿԽɸߵȳ
ߵս۸ͨһǱҡ
רҵһǱң
Ϣƽ΢΢һҲ׷ϵͳԴȼ飬רҵһֻߵս裬һһǱңһ
ֻҪʮֻܵԽٴ
ÿһֻշѣƽһλ
Ҫޣǻһ׬ˡ
ƽ̣Ŀǰٶ
ǰУ׬˲ʱ࣬ϵ̵ϯλޣͨĹ˿ͽ϶Ļƽ׬ľͻһЩרҵĶһЩ׬㡣
ܵ˵ֻҪӪҵҿĻÿʮеġ
ҪȫרҵĻƽһ켸׬ѡģͨϾרҵļǮʵ̫һˣԳܡ
Ϊϰ壬ϵͳġ֮£ƽҲûѡ˿ֻ߲ͣܣΪֹ
ٻİ򣬾̡
Ҳڻ
ƽа
ЩܲҲ
ؾ죬ջƽовҪȴˡ
ƼҺǿ֯رȵѡãǱߣҲȥкֵܷû˿ͣɶ⡣
ȥƼҵ˹ɣϵʽûҲйɣ˵һˡƽ˵
̿һۣͷ
ȥ֪ͨʱƽһhϵķС֣ѾָͨƵģϸ޳
ձôãҪɱҪжСƽ˵
hɫ΢䣬Ĭһ£ҡͷˣɣ±ҲҲԣҴ򲻹ȴѰɥʧʸҲҡ
ƽһȷ
hͷ
ƽۣû˵ʲôûе˵ͷŵ¡
Ҳҵ⣬ҪұҲҪʲôôƽʵ
ûϵףԼ̫ˡhҡҡͷɫЩ棬Ѿ֪ͨңٹһܾͿԲμӴѡˣҪûҵСףǰٶȥ
һټѧϰԼǿ׳ԼֻԼǿˣܵõҫ
˵ú棬ε͸Ĵ
û֪ڴһ顣
ֻԼ˽⡣
һּҪƴͷܶĸо
ΪΧˣţԶԶʤ
˵ȱСǽôƽ磬ȴֻһ꣬ȴնɱż
ǿ󣬸޹ء
ƽ򵽵ĵҲһ㣬Լϡ
䲻ԼҵĽڡ
Ҫǿǿ
ƽѡû⣬ֻǵͷҲûȰ˵ʲô
ʵϣhȫھȤҲûô
ϾùھҲǵõĸѾϡˡ
ȥֻǵʱ䣬ΣգϾọ̈̄hûбֵĻᣬֻǵܡ
ѡǺ£Ҳôƴһչ˺ģһһֱڡƽ˵
֮ǰϣhԼһ棬ȴı뷨
ԼܱˣΪʲôҪ˸Ŭ
̶һ޷Ǿǿ
˸ɣôĸǰУΪ˭ʲô壿
hƽһۣĬƬ̣ҡҡͷһϣԼܹǿ󣬱ϾҲۿɽϵķɡ
ƽЩ
뵽hһֱҪǿԸȻ֪ԼȰ˵
εĴ̼ĺܴ
ôƽ·ɲôɡ
h¶Цݣûĥѵʲô壿
ƽ΢΢ǣ
Լã뷨мơ
ȷ
ûоսδ̫Ȥ
аɣȻô˵ұҲﲻʲô棬ңУͷҸҼرŷáƽ˵
hεûƽЦŵͷ
ƽȻ뵽Ƿ½һУ¼ȡ飬Ӵռ﷭һۣݸhҪǿĻȥѧԺ½һУĽѧˮƽӦñȷɽѧԺҪǿöࡣ
h㶣ɴ˵ǡѧ
ƽ죬û뵽Ȼ֪ѧԺͷ
ѧԺȻͨѶʱ
ǡhӹ뺯ӡǺֱ֣ˣսУѧӵ֮ء
ѧҵͶǸߵսʦ
ѧĽѧʷУλżλ漶
ǷޣΪǰĶѧ
ѧԺҵˣ㶼ҵһݵλߵĹǼĳЩеıУΪ߹ٽá
⣬ģhʵ
ƽҪġ
㡭hĶʱ΢鶯һ£Щ뵽ƽѹȷżͷ㵽ƺҲܽ͵ͨ
ĺô
ģǿֿɵá
hԽᶨҪǿľġ
Ҿˡh˵ҲûƽⶫƽǲҪģֻûĸѧ̵ܽ⡣
¼ȡ棬ٹþͿѧˣʱҸ׼ǮرȥǱߣúѧƽ˵
hͷ
ʱѾˣ֪ƽѾϵЩˣǺܿͻ


420 
ƽãֵϢ̴
𶯣
壬һϪפʱȺƽ֣õһŰݷãºӡ
ƽֵһ̣弸ͬʱյϢ
ؼҡ
ˣ麣죬ͬС
ؼ峤ضɻ͵õϢĵһʱ䣬վҲǰ˺Ȳ衣
λضɻ͵ĺѣǷλԱĻУضɻյһδѶķӦЩȴ㵡
ϼһʲôˣ
ûʲôиֲļһˣҪȳһˣȥݷһ£ȵҰɡضɻ˵
ֲļһλ˼侪ȣضɻ;ηļһ亱Ǵ棬ǰȻ˱ǿֲļһ
䣬ضɻȻɿ˳ȥ

ҡ
죬ȥŮ˪ϹյĻˡ
峤յϢһ£˵
ҸƽûʲôڣΨһĽƽҵһС˪Եֵ̣̫˪ȡԶ
ƽȣѹƼңǿ֯´ڳû٣òضԴϾԷǱ߿һλش漶Ĵڰ
ϢǶԴȥ
ϾһǵǴ治ˣּ̧ͿԸҡ

ҺܼҡҶҵ壬Ҳһʱ˱̶ǰƶϡ
ͬʱһϪֵ
ڵڡ
̻ƽ˵껰ãˡ
Ƽҵˡ
˵С˼һ֪ͨıƼǰˣлһţԵó㡣
ƼһλϣͬλżһһŮΪķš
ɣ
λƼһţ㿴ɳϵƽʱʹƬϼƽģ˿һϳЦݣʮֿϷŹϹС
˵ʱվλţҲϸϸƽ
ȻǵõϢһޱᣬΪҲǳ߽ͣ׶
ѹƼλϵĴڣ
ҪƼ취㵽еƵĳ֣Ƕ˶ţ׵ĴڣȻƥзţ
׵ĴڣܿԽֱˣ
ƽƳһߣ֮ǰ˵õرô
æЦˣ˵رͼǰɣҽƼرͼˣѡѡеģǻϸ
˵ţһСỤǱЯʽģԲͨѶжȡ
ƽӹһۣ嵽ԼͨѶУܿ㿴Աһڴ̣㿪һر
ͼƬйܽ⣬зࡣ
ƽûѡȫһ顣
رٶ
֮ǰĻƽᾪررȴû̫Ȥ
ңرƽоƼӦûǲ׾ˡ
Ҳ⡣
Ͼһټ壬ܽȫرչʾЩر൱ҪƼӵܵģҪϢ͹ܱ¶رЧͻۿۣھ»ܡ
ϰ壬ܲȿǣСЦ
ƽˣҲд
鱨˵ƽдƼҸСľη
ƽƳһֿۣһԱߵ̣ͷ
̼ƽӦǰĹϵԵȡ˵꣬תǰ鷿䣬ǷžƽѾԶ
һƱ룬λ
첻ԲȣλϵľԵЩήңڶ˿̸һ֣ͿߣԼλƼҵϵš
˶Щǰص죬ľսΪƽĽ⣬ҲûʲôѶ޲ߡ
Ҳ˿ϾƼҵһĻԼ˵ǲСĴκһ˵ҪԣԶԶʤԱߵ̣Ƽҵ
ƽûǵļ棬ԹԵطرͼ
ܿ죬ѡ˾Чǿرļս͵ģʣǹЧ͵ģرƽʵġ
˵Ƽҵرǳƽڵ
ƽ⻰ߺ˶һϱɫϰ壬Ƽҵ֮ǰҲӦǸġ
ƽ֪ǲϣҲûȥˣԱ˳ĻȻǾ֪¾ĹЧܰɣҪְܲɣ
ߵʱסЩΪѵؿˡ
Ҳɫѿ֪幦Ч񲻾취Ӧԣ
ƼҵĻúɡзɱҪǱ֪˹ЧǾûˡ
ϰ壬֮ľܣֻ峤֪Ҳ֪ĲࡣΪѵص
ƽ˵Ǿ֪˵١
߿һۣ΢˿ƽҲ֪ʲȫܣʳ٣ôһͺðˡ
ܿ죬߽úɡѾ¶ȡ鱨˵˳
ܷɱ棬ؾȵȡ
ЩҲʲôˣֻһֶͨʶ鱨
ƽЩȣû뵽ƼҾȻ㵽ôõرƼûд棬ȴƾرɱ棬ر൱Ǵ漶ɱˣ
ּرȡõĴΪ࣬Ŀǰ޷ãΪҪ
ΨرһǹЧͣһǷͣھʹá
аɡƽҲûٶʣ֪ܣѾˣʶĻҲδػش𣬱Ͼرɱﵣ¶ûˡ
ѡ˼رƽѡõĽߣЩҶҪˣɡ
߽ӹһʱЩʹȻƼһ˽һЩرΪƽģóٶرƽˡ
ЩرÿһȾƼҵѪģǴؾиġ
ƽһѡֱƼʮĻ֮
ʮһ˵Сģ˵ƼмʷάȴʮּԳпܸ𣬻ǴӶб
ε飬Ƽ˵Ǹʹ
û취ƽϾȥǴĻƼҾʹ˸пܣ
úɡܷɱ棬ƼҾеаˣɱﵣõġ
͵ôƽʵ
߻عʹæЦܵģϰġ
ƽͷ
ЩرȤǲҪǱһ̬ȡ
ǵġ
ˣҪۡ
Ǹ˵ʱܿţǿ֯ˡ
ģȻǱ֮ɸꡣ
ƽڵĹߣɫ΢һ£û뵽Ƽһλż޵Ϲ
һ£ǴкɸƽǰƽʺãҲȡһСỤƼһرͼ档
ƽӹѡ
ѡʱ½š
ؼңңҡתۼ䣬ȫСڣһΣһ⣬ȫ峤Եţ
һ޶սϣ˿̽ûˣᾪ
ڵƼӰԼɸ꣬峤ɫ΢䣬ƽк㰲վһԡ
峤ߵģǼиƽ죬Լ˪񣬻ҶҵҶƣܼҵܴҵĵˡ
ڴһڷżӰվţΨƽɳλϣһĻɫޱȸӡ


421 δ
ǰСڵ£Ѿ֪Ϊؼ˽̶ԶԱߵҶƵ˸ࡣ

նɱƼǧսʦ
֣ȥǺŵ¡
ԶԶһ˵֪ܹǵ
ԼҪС꣬鸴ӣԽᶨҪŬǿľģܴ̼
ȳֵhǺֵձ£ɻĽ
ǰ꣬ǿֲ׷ϵĶ᲻
̫
Աߣ˪һ˫гͽš
ǰһ̸ԺԼ£û뵽ҵ峤ǰվţûʸΥԼˣȻ⳥ҲþۺɢΣʱҵ꣬ȴǲʵ
ֻƽһ棬Сƽϡ
мġ
ǹ˾ѹԼܲãѱ峷ְλӵϵеķһӱᵽûκְɢԱһ㣬
һУ޲ԳǰĿ¡
кޱȣ֪ȥĻôҾ˳ߣƽһԾΪҵĹһҲմ⣬õӺͺ
ڣһ֮ȴƽãһڼﲻܴżøԵˡ
ԱߵҶƺܴǴҴǰׯϿµһĻŵ
Ǻ˶һá
ȫǷżǿߣǸ峤
ƽʱҪݼԼ峤Ѽһ棬Ͼǲǵϵܳһͬ
ΪǸƽнӴŰǴ˹û뵽ȴϢ̡
ңڴһλϣģԼԨվԱߣĢֶ́ͷֱꡣ
ڿڳĽɸƼҼλʱڵɫͱüѿǿǶվԱߣƽɻĪӣľսǰС£ԼϿ˵ҵд˭뵽
ڵ֪Ϣ֮ڲףΪʲôǱߴ̵̽ϢȴûеõӦ
ԭгǼһ֪ҵĿֲ
ڴҵѡУԷԥѡ˴档
׽ҵϢй¶ȥⱻĴ׷
аûڣ֪ǴĻһٸӣҲҸҵˡ
˿̵бپͱֻܽϣʴϡ
ʱƽǿ֯ر⿴꣬Ҳѡ˼رȻ󽻸ɸ꣬͵ô
ɸӹһʹ˿ԣ
á
ƽͷ
򵽳峤΢С
ǰǹֻǰûǣȴһˡ
ȻûͲõӣ˵ڷƨ
ԭ峤ǣƽ֪ʵص
ضɻͱϾǼģȻЦݣϰ壬ϴң岻ʣûܲμӣˡ
˵ĺֱӣûҽڣֱ˵
˵ͬʱȡһݸƽ
ƽУûӣǸԱߵ̵˸ɫ
̻⣬ǰӹ
ضɻͿλŮ֪ƼҴѹλŮʹƼƽǧսʦ˵Ƽң֣еһʹ
Уδܴճǧսʦ
ƽһǹĨɱˡ
ƼҵѪ
Ͳˣ岻⣬ϴҲ˵ˣҪ㶫ϣλܹңƽҲøλæ˭ܰҵЩرԾλƽȻ˵
ЩرȻЩôرƽ
Ҫ̤ħڶ㣬ǵд棬ʱǿݺȫ
ƽĻƼҼλϺͽɸ궼ɫ΢䣬ЩΣҲЩľ
ƽ˼رƽƺرأֻ˵ƽиõĶ
ңû뵽ƽЩ˿أȻôඥر
ƽĻضɻͺλ峤΢ܿ׹
Ƕ˾֪ƽһʵˡ
ǰƽҪеСҲûʲôƽڼЩϣҵ϶˴˵Ĺϵ
һѵõĻᣡ
ϰģҶȻ߾ȫϰѰҪĶ峤֣صص
һ֮˵ơǲ׵¡
÷ΣضɻͶ߿һۡ
ܼҺҶҵĶλҲɫ΢䣬̸ű̬
嶼һ̬ƽңֱӵʲô˵ô
˶ҡ
ƼҼλϣԼɸҲȥϴδƽ԰̺Ǳ㷢͸ƽ̵飬ɼϢ
Ҳ֪ңƽ̵ĶԹ
ңǶЩеЦ
һļ壬ȻǵԼڵĴ棬ֱϺϹ
ܵƽԼΧڶĿעӣڶͷ亹乶£оĪѹ嶼ЩԽؽڽ֮£ɤ۶ս˵Ҳ΢Ŷ¡
գϰ壬Ϸǰ۲ʶ̩ɽԸ⳥һҲƽϢŭ£ϷҲˣλҸǷ޵ĵ곤ƾϰ崦á
˵ţԱߵԨൽƽǰ
ԨΡΡҡ
ԴԵʮǿ󣬷Ƿ޵ܵС
Ҳ
һǧɣֱ֮ǰһְȻ˼Ѻ
һҲܼ
̣ļƣһϵΣ
ֱ֪֮Ԩ֪Լҵ꣬ȻǴɵˡ
˿̱ƳԨѾ
֪Լɡ
Ҳ֪Լܹһϵƽ峤ĳŵ
ϰ壬С˵ĴҪɱҪУС˸ԸԨͨһƽǰԴڵذϣ΢
ƽһۣȴû̫ܣҲûʲôɱ⡣
Ǹ
£Ҳģҵ֧֡
ǷǷ޵棬ޱƴֻŶս裬ǴӺζ
ƽûĴ㣬һҲѾǰˡ
ƽҲû뷨˲ţȻˣôôε峤ûϵ
ˣҽ첻ѪǶȥɣҵļҲֱӸǮУûȤȥЩҵƽ˵
ƽĻ΢һ£æлϰ
ֻǻǮĻҵʧ࣬ϾҵڣֻҪʽȱΣڣ
˿һڣϧҪҾʹ˸Ҳܲʳҵʬ壬һ¼еʧ
׼뿪ʱһս
ܿ죬һӰżǿߣŶ
г
лг
һ
峤ŵӰɫ΢仯Щŭ
Ҫг¶ҵĿ£ҲͲҵˣͽᡣ
ھۼˣлˮҲЩԾ뵽ƽ飬ʱȻɨһ峤еŭ治ɫƺûпһ㣬ȻЦݡ
ƽ̴£Ȼһ塣
ǣȣʲô
˵ˣ壬ΣǻҺϲ巴ɣ
ϾʱʱףΨһŽģ棬ǳ޻顣
ϰ壬лˮегҲһĸ٣˵ϰڷɽѧԺְʦǻеϵء
лˮһţظƽ˵
Ŷ
ƽǰˣһ֣
ŮıѣڷɽѧԺ飬յʦĿأ˵ϰȥΣʵѧԱǵźлˮЦ
Ա˶һ졣
Ůıõѣ
ôϵٳԶ㲻
ƽҲЩԣȻ⻰ЩԷύģܿóг
лˮЩȣһȦվŵˣû뵽ƽĸйٲ
лϰ塣
һ棬֣лˮ㿴ƽǲϲٿ׵ˣҲûӦֱ̹꣬Ȼ¡
г˵ֱˡ
ƽ˵֪ģҪǰѽֵĻҾûˡ
лɫɫ΢䣬̲סҪվ
ƽϲûй˼ûðȻԵ̫ͻ
ϰ˵ǣҺˣΪϰ⣬ֻġлˮķӦܿ죬һֿǸĵ
ƽΣΪʲô˶ãֻģ
ѵô˧ˣô
ʵ⣬ġ
պ嶼ڣƽ˵˭ҪӰ⣬Ǹԣ֮˭ҵĵ꣬˭ƽѡ
峤
ƼҼλϺͽɸ꣬ЩãȻ
д츳Ȼ˵Ҫ⣿
㲻ȥúģʲôⰡ

ûزɣֲҪиʲô
˶Щƽ˵棬֣µģлǰסƽ⻰
Ҳֻһһأ
ܶ˶һЩȺãеϲɱˣеϲ͵ˣΪʲôϲأ
ô룬ҲȻʼͨƽϲãĹϵ
ƽ˵꣬˶һ˼ӣҲ֪û
Ծڴˡ
٣Ϳˡ
Ҫˣ͸Ͻĵ̶һЩרҵɣ
ϰ壬ε飬ͦΪ˱˽԰Ϣˣպ⼸ӰҲҪϣϢȥҾͽ⿪ҪҾΣ
лˮϣؿƽ
Ƚƽѡڶ֣ڴˡ
ҵڻôãֱű£޾棬ŮȴǶ֮һ
ɼĴ棬һߡ
ǴĦ˼ŻƽϢ
ǰ̽Ѱڷ磬ûб¶µƽĴ档
Ͼ˵̵ģǱ˽Լ飬֪¡
ңѵһλУлˮ᲻ǵƽƽȥˡ
гĻƽ΢㶣룬˳Ȼɣÿ
дϢ¶ȥͱ¶ȥˣƽҲ⡣
¶ȥĻԵ̵Ҳа
лˮ㶣ȻоԼˣƽĴ棬ƺߣɻ󣬵ҶʣȻصͷҲУϰʲôҪʱϵңҵͨѶţҪҪһ£
á
ƽ̴Ӧ
ԺЩҪ鷳Էʱϵ㲻
ƽ¼뵽ԼͨѶУлˮ¶һĨ΢Цܹߵ˴Ϲϵ͵ڸϹϵƽ츳ȵķżǱһƽͻƳɴĻӪĹϵδͻֵǮ
Ͷʣ
ϰ廹ʲôҪҽôлˮ˵̬ȼһӶûС
ƽҡҡͷѽֵҽ⿪Ϊ⣬ĻѽֵΧ·޲һ£ĻҲ㣬ˣ·Ǯһתġ
лˮͷһ䣬æֵ·Ǯϰ֣ҹܵģ·ãҵ飬ϰģһᾡΧ·޺ãҴ㣬ǺһսģϰĵΪģʩΧɢ
Ļϰ彫⣬ڸá
ƽͷҲ뷨һ
ҪҳǮĵطгܸ˵ҲȱǮƽͷ
ϰˡлˮæ
ضɻͺ˿˵Ľ̸Щĵײζ
¼ջģлˡ
嶼˱Ψлһʼ֪ƽ飬б˳ƽ˹ϵ
ƽĵ򣬽÷ïΪľģ
ҪִϢȥҲȺǨ
Ͼڻ޻ţҲûôȫдĻУǾˣ˿ڣδһһAУҲлˮͽƽҪԭ򣬲Ŵ뿪


422 Ž
г̸꣬ƽǳ
ҪδСĳΪģôΧĲҵؿĵ˵Ǵ¡
ΧԽïԽãʱǳ̬
ĻҲܽ˼תԼϡ
ͨѹƼңǿգԼսսģƽԽܵҪԡ
Ļһж᲻
ûֻǰƨǡ
гƽ峤Ҳһͱ뿪
˪ٳǰƽû࿴һۣм˿ЩĪʧ䣬ԷͰСɫ˰ɡ
һߣ뿪̻صϵ죬ü͵ҧ˵үүҪȥѧҪǿ
һĻĴ̼̫ˡ
ηүүƽǰսս
ⶼԴڣԷ
޲ӵҲ޲ϾżޣȻȥңԶĴ澳磡
һΪ棬ȫͬˣ
ӵĻضɻ΢΢ĬȻ΢΢˵ͷ
ϵᷢ£Ҫ̼
嶼ҴԼƽѣǼСһ򾡣֪ƽô
ܴ̼֮һ
˾Ҫ̼
ֻвϴ̼ܲжȥսޣȥƴ
ķӦ֤ضɻˣ֪ѧǸطԶеУң
½ĵط
壬ǿ֯һЩżϹŮὫԼĺ󱲣͵ȥ
ѧǷսܽӴһȦӡ
ľҲǷǳпģûмᶨģȥ

ڡ
뿪󣬽ɸƼҼλϣҲƽ
ɸ뿪ֱӷ뿪
λƼϸƽ𣬱㾶ֱȥ
ǵӰʧڵ⣬ƽһԱߴվẉ̂ǰζһ£ˣˡ
̻عǿЦ֪
ƽѿЦݣ뵽ƼҼλǰûһ۵̬ȣҲҡҡͷ
ƼôĻߡƽ˵
ܸܵԷĻǣƼҡ
ǾԼҵļңΨһĸǣҲĶ
ס
ƽƺûϵƽ˵⻰
ߣ
֮ǰһֱġ
ڣȻЩ˿ڡ
Ƽô
ֻߡ
ߣʧȥڻ塣
ٻȥʲôã
λ϶ûʹһ䣬벻ؼңôֱˡ
ڴȥ
ǼңǸﶼûڴ㣬ȥĻ
̲֪ĵûд𰸣˵һ𰸣£ȥ롣
΢΢ҧס촽Ȼ΢΢أҡҡͷ
ˡ
˵ĵ䣬һźȻй
ƽƬ̣Ȼļ򣬵ȻļңȻƣӦûȥӦţϧһд۵أȥĻȥ
һ̧ͷؿƽˮȻӿ
㲻ߣյˡ
ûҪȥڻ˭ҲûҪȥΪ˭㣬㣡
ƽһ˵
̸оһĺȻ˺ѡ
ŵˮҲסȻ̡
һ˵ƽϣ
ƽѵõĳĬûƿƾǹ̵ˮʪ
̧ͷŶ߷йĿŵգþõĳС
֮
̽޵ˣҲعƽɿǵͨ죬Ĩſ׵ۿлл㡣
ƽ˼Ʈأ
ллİο̿߶ӣһҲû㣬Ƿǳֿص
ƽһμֿģ
һƺûαװҲûеԣ峺ޱȵϡ
ƽ΢΢ĬȻҲǰο㣬ġ
չһЦ֪һŬġ
ƽۣû˵ʲôһĽУ

Ƽҡǿ֯뿪һϪ棬ָֻƽ
ûãֵķҲ⿪
ЩϢҲ½ƼҴʱһЩľ㵽Ļ棬ҲڸƵվϡ
ûǱߵķܶ౻εϢٴγ֡
ЩƵϢٴС
Ƶ٣׷ףֻ˼ţҲ˲ţϾǻз£̫𺳣ܶ˶ãƵαģʵвܷ
С̣һҹ֮䣬ٴγ˵УȻ𱬡
һߣǷ޵꣬ȴš
ֲĸֵ꣬ȫرգ
ڹرʱ̹ϳһݹ棬˵ǹ棬һǸţǸĶ󣬱С̡
һϢٴȻ
뵽֮ǰĶע˶û뵽Ƿ޵Ȼĵô󣬽궼˽ȥ
ϣһϪֵٴ
Ϊ
ļΧڽֱߣĽˣҪʶʶСꡣ
ƽϵ֮ǰĹ˿ͣǰȡޣڳطµĹ˿ͳޡ
Ź˿ԽԽ࣬ƽҲ̵ļ۸ֱдһ鹫ϣڵŵǽ档
ƽ׼ڵڣһƬǽһЩϹ˿͸սҵƬǽϣΪ
뷨̵ֺõϵͳͬ⡣
ûƽʩſڵشһƬǽεضֱӳ֡
ȻһĻʱΧû˹˿ֻ̺ͣǰڵ
һĻȻԾ֪ЩϵսҲܰ쵽û̫ࡣ
ϰ壬ϵƵô
˵д漶ǿô
ǰ˿̲ͣסƽ̽Ϣ
һЩϹ˿ͣҲʮֺ˷ܡ
ƽǺһЦûش
ʱһЩ˿Ϳƽڹϵļ۸ʱĿɿڴ
ȻʹԣƽѼߣû뵽ߵôס
ߵȳޣרҵһһڣ
һʲôǹһֻŽս裬㹻ˣ
ֻһµķöѣ
ƽϹ˿ͣҲߵרҵķøŵ̫ˣܶҶǧ򣬾㲻ˣڵļ٣У˼Ҳҵһս裬̫ݳˡ
ܿ죬뵽Ƿ޵ĵգʱСĹ۸бü
÷Ƿ޵굹գһҶ󣬱㿪ʼ߼۸̫ˣ
ܶ¹˿ͶȻȥֻȻŭƽֵ̫ԣ׼صȭ
һЩϹ˿ͣȻ𺳣۸ƽ񣬶ԱȻǮ˵Ч޵ȫ޷ģֵ
ܶϹ˿ͶЩ棬ֵ֪һڵʲôЧ
ֻϧûôǮȻЩϹ˿ͣȥԿ
ⰺ۵Ӱ£ĽĹ˿ͶȻˣֻһЩϹ˿ͻǼţԭ
ƽҲûʲôд
ûãȻǰһϤ׳֡
ƽһȻ麣
麣Цؿƽϰ壬ˡ
ԭǽС֡ģƽݷǷôƺˣ˿̽һϰ塱Ҳм̽ζ
ƽҡͷһЦˣҵĴȺܾˡ
麣һ㶣뵽ƽ˵ĻЦٹãҪʼˣ㲻ȥμô
ƽʱ뵽֮ǰ˵ģμڵĻõ츳ʯжʱ˵Ȥʱʼˣٽһȥ
á
麣һڴӦ
ҪƽȥĻ϶˼
˵޵ļǳҲԣߵսô麣ʵ
ƽͷȻˣ֮ǰǲģſŸߵս
麣ԣпһ£֮ǰûô
ǽ쿪ţĪǿҵķǷ޵굹գã⿪Ƶģ
ɫŹ֣ˣδػô룬ƽְ⵱õˣòɶԷǸԡ
룬ȻˣҪǾôȥеˡ
Ҿһϰķˡ麣Ц˵ȴڿЦûҰԼս轻ƽǻһֻСɣֻ׸ߵľŽλս衣
ĸ裬ϵ֣زꡣ
زص㣬ǷߣƤ麣սġơ
ٹһܣҪˣܸǰô麣СʵʱμƱػõز꣬Ҫǵʱûͺˡ


423 ӵ
Ȼ
ƽ˵Ҫһܵʱ䣬ȡ
죿
麣סЩȻ
ϴȥôУԼô޵꣬ʦҲû˵˭ܹһ֮ڣͽսõġ
΢һ£Ч΢
뵽˴Խɣƽڽƿˡ
Ȼµܣȴû
ƽҪǮô죿
ȻǸ
ǸƽǮôȻڶԷĿŵرʾҪǮҲֻˡ
ǡðɣȡ麣ǺЦȴ¶һ֮
ƽʵҪͨרҵ
˵꣬һڴؿ
麣㶣Ҫѯʲô𣬺Ȼע⵽ԱǽϹŵļĿʱ㵡
רҵһڣ
̲סգ۾
ûҲûۻ򣬶ڣ
ԲۣѾţƵſھáڡλˣ
Ҳ̫ô˰ɣ
麣΢΢鴤۸ѾʶЩʦ۸ˡ
ЩʦշѹڵĻʱ䣬ģ߹
ƽշһڣһ͸
ⲻǰѿǮдô
麣תͷƽһڴģоԼҪѿǿſ·ҷĳ嶯ǿЦǾרҵɡ
˵꣬ĸо
ڵѪ
ֱ͸ƽһڰ
һԼ͵
УûؼҸͷ˵
麣аע⣬ȻоҲûôʹˡ
ԸһԼһ֮΢һ֮䴿ġ顱ĻһھͲ
֣۹⣡
ƽĴָ
麣ǺǸЦ
ʱ֪ˣ
֮ǰҽϰʱӦͦˬô֪һ£
Ȼвޣ麣ƽҲЩûޡ
Ҫ˵ƽûʲô̫Ľ飬ؾһ㽻׹ͨѹϵ
˵ǿƽ츳ˣƽؼңԸƽύˣÿһۣŲȥ
ֻǣ˭֪һز¶ȻؼҶʲˣȻҲӵﲻ
ǣ֣Ǿŵùġ
麣ʱѹĵףûб¶ǮѾˣҪƽԼˬǲͰ״ˣֻܺ£ƽ䣬˳ƺҲٴθΪǰġ֡˵üȻ
ƽȽֵģôƺƽҲð
ƽҲû麣ĳƺֵ׻˵úãй˿ԶǮ߶ѡ
Ϊһϸϰ壬ҪԼĹ˿ͣĽġϵ
ȣڹߡ
ƽſڵǰȣ˶ĵزߣõ
زԸձ˳ǰֱʱоһѹȸУаη塣
ԸǰСŮ
麣ƽĳƺٿŮͫ΢һ£౾ܵغݺ£֮ǰ棬һǹаһǹѹƼϣɱƼǧսĳ棬ӡԺС
־£æޱȵصǰ
ǰפ㣬Ƴһۣ㲻䡣
ۣ
áֱס
麣Ǻݺݳ鴤һ¡
׶ѣô˰ɣ
ƽʱüǰȵô˵ģһ̶ûǵĹ˿ͣ˿;ϵۣ
Ȼȷ䣬Ҳ˵˵˼˵öܣ˼ҪΪܶԱĻҲǵˣǾ׬ġǾ޷ˣ
ǰ΢΢üңƽһۣͷ֪ˡ

麣Ѩѣ
Ȼû´ɡ
Ȼ˵©ˣ
̣ڵ갡
麣ǣƽȻĿλ˵
Ͳһƺô
ǰ麣Ϊ⴫Ůƽʦ֮ࡣ
ǰԻȴе߸֮ǰ뷨
ò˵һջһǳҪ鱨

ϸ룬鱨ƺֺá
ǲʦвô
⴫治ƽߣҹϵ񻹺
ֻҪ⴫ƽһ죬Ǿû˸ƽ
ҲȫûջٴƽǰĳƺУ֪⴫Ů֡
ȡ
һͲʲô֡
Ŷʲô½֡
ǱĴ޵Ĵ棡
Ĵ޴½Ϊʲô½λ棬޷Ӧ½ǵĵ̶
麣ƣ벻ֻͨǷţӴĲ棬еԶﵽּ𣬷żޣпܴһЩһ㴫硣
ǣ湤źЩ棬봫硣
ֻǽȥ̤ģҲ̧ͷۣͷЩݡ
麣ûϾһ룬ɲ׾ģڷ﹤ЩżҲ͸¶鱨򵥵Ķ˵֣ĳЩнųҪǸ˵˼֪ˣֱӰ㶼ûطȥ
߰ɡ
ǰȶԵز˵
˵һӸµĺ
ز֫ڲҪصС
ܵزĵִͺ麣ع뵽ǰȵݣ̱Լսľ¡
˵ǵزˣԼòȥ
̴ز꣬ԹԸǰȹȥ
£ز˺һƽȻ̵ظǰ
һƶס
ǰߵſڣתŻڹ̨߻ĵز꣬Խˡ
ಣ
زȻըëʱ֫٣ɣһ԰׽ٶȣѸ˳ſڣȻһ̶С
쭵ڹ꣡
麣㶣ȻЩǡ
뵽ƽϾǿģôţսǡ
ȡɡ
ƽĿصǰ麣˵
麣ͷпЦǾˡ
˵ѡ
ء

麣ת뿪ʱŶӵ˶ͶȥȵĿ⡣
ز꣬ǾŽѪͳս衣
ղֻȻ۷ڣѾǾŽ׼
ܼԦսģǸߵսʦҼпܣսʦ
˶麣Ͷȥ⣬Ŀ뿪
һλսʦΪѵÿɼġ
ҲˣŻ˶ƵУСĿսɣϾ̫˼ˡ
麣ƽдĹ˿͡
ʱţܿ
ƽźȻĳӣֻܽʹߡ
ȹ˿Ƕ뿪ƽ˵ţǰȣǰɵأ׼ڽһҹ֮䣬ս趼
ؾﴫУ죬ɵ϶вҪɽٵĴڳ֣ƽܲһ٣
ȴõ̵£ѵ̽ǰȿܣȥʦˣȻһܵޣ㶨Ҳãҹζࡣ
ƽƻ

ٴɵء
ϤϢƽЩ
ǰݱ죬صࡣ
ǰȻصʱȺ񣬶ϲޱȣ첻ǰȣǻΪ³ʲôˡ
ǰȰò£㿪ʼƽæµ
ƽЩҪרҵеս裬ǰȣȥ˰
ǵز꣬ѶȽϸߣƽ
֮ǰƽ׼Ȳ˵
ǰƽѰɽߵĹ棬Ȼ棬ȥʮ죬¡
һʮɽߡ
ɽػ˵ԭʮЩѹƲס٣ǰɽˡ
һЩˣȵ̫ãûǰȵϢӦˣѡ뿪
ֻʣʮġ
ƽһʹʹҲûأֻú١
һβ٣ƽСҲˡ
ǰС߽ףû縴ʹˡ
ܿ죬ɽϿգٴγϰֱƣ
һΣɰƵˣƽǡڰȮ
ǶӲ٣
ǰڰȮٷΧʮȴһＶ
һĻƽûϵģǰȸǿĿɿڴЩš
ôţȻһ׷ˣ
ôܣ
ǰһĻǰȵĴ̼̫ˡ
ƽ츳⣬ϾƽмصĹϴڡ
ǰʵ˵ȥ


424 ͻƸߵ
ƽһº󣬵ǺܿȻ
ڰȮϾյõĴУѪǱܣ൱ڼ̳һԽڵȫ
Ҳ֡
Ͼսϣӿƾ֮սѰ棡
һ㣬ƽ޷쵽
ＶƣɽٵЩɵۣɽҲ̧ͷĿƵĺ¡ϢҲԶеһЩǿߡ
һӰϿգ˵ء
ֳ־ˣ
еǿЩ𶯣Ｖټ亱ɽȴŴμ
һЩҥԣ˵һЩϵĹﶼתعˡ
ڿҥҲȫ١

ɽϡ
ƽȶӱ󣬱СøŽ档
Сǵһγϴ񣬻ںʱɢɢһЩиŨİӿࡣ
СõƣȻͬǰＶ
һƽЩ⣬ϾСõʲϵȣ˵Ӧ΢ѷɫӲǡ
ܿ죬ƽԭ
ȻСõʲϵȣϵͳʶԱȣǸͬģ
Сõͬ壬׺ޱȵ壡
УСõʲϵȣУСõȴ
˵Сδľ磬ǰĺڰȮһģпܳԽ棡
Ͼ壬Ǵ֮ϵ塣
СõƷΧǰȸƽ飬һ
ԱߵҲ
һֻＶٵս裿
ⶼʲô
һֻսʣֱžž
ǰȵıҲЩͣøޱȡ
Ӧòġ
òתＶʣΪתˣȴֻǸƽս൱
⻹Ժƽǰ̧ͷ
ˣ̫ˣ

ǰҧ촽֪ʲôݴ˿̵顣
ƽ֪˿̵飬϶һĻ׼Ĳ
˹ˣ

Сð˺ƽַ
ֻʣǶʮļ𣬸СúͶ˲࣬ϾСøӣ൱ǿˣַǳбĴС
Ƕ꣬ƽҲȥ
ܿ죬ƷΧҲ¶
ܿ㱩֮ͣģƵķΧﵽ180ңŽͣ¡
ƽǵãԼǰƷΧ135
ȴ50
ǽħһЧ
Ȼ滹кڰȮСõսսҲ㵽ǱС
ȻսƽСúͶӣСúͶս裬ټʱҲǵһ㵽ǱʵΪƣȳǡ
ƽƷΧǰѾЩ
һԽԽˡ
ؼǣһĿǰŶûﵽ
ȵɽʱ˭֪ٷΧ٣
ǰЩ£ȻҪתһεĳ嶯

Ȳʮλɽߵ٣ƽо˶ˬ
оڵӯ࣬ǰСȴֻǳǰˮεĻôھ
һ֮£˲ִκһ

ƽоԼڵıǰҪֲһ
зվĹ֮ڣ˲䱩ڶԷûзӦ£һȭУ
Ǳ
ڼı仯ƽ˿СúͶӼһǵս
ڵҲƽԼһľǱɶȣԼۻ̶ȣԶʤͬס

ƽǰȸһλó̵Сõ
ڴ֪Ĵ󾳽绮ֺƽѯǰȣŵ֪ǰɵص񣬱൱Ĵ档
񽫣ǳԽĴڡ
ϵ񣬸ǷǷǿߡ
һλ൱ڶ⴫棬̵ĿǰСõ´࣬Ҫ񽫽̵ĻС÷δȫѧᡣ
Ͼ̵ֽǴУֱӿʲҲ
źСúƽӺޣҲֱ˼λó̵ǲȱѹȣҪ̵һЩս֮ԭʼɱսϣתΪԼĶ
һζȣǱľûпظߵ۽磬ҲƲĶˡ
ǰ׵ƽ麣ֻزꡣ
زȻΧĻЩİޱȽš
Χߣ繷κһλɢϢеľսϾǴ漶Ĵڡ
زĵƽбҪú
ºӵս裬ɲʺս
ɱ
һЩײеս裬һЩ弼ԶɽϴӰ졣
ƽǰȸһЩ֮أŵزȥˡ
ʱԼά֣زƽŸոռҳϣǿĻ
ҵطƽ㿪ʼԼϤġʽˡ




ߵսרҵɵı׼кü档
ʱﵽеȡ
Ѿеȣͱͨʹһߵս輼ս0.5
Ըߵս˵0.5ս൱ڰˣǳ¡
ǶԾŽ׶ս˵Ҫ0.5ս졣
Ž׶ս裬ʹһߵս輼ܣҲרҵ
ϾߵȼܵҲô׵ġ
һܣпܴСս
СãΪһ漶֮ţս㣡

ز̥ǡ
ԭצøӼˣһ׿ϣҲı̣
Ҫƣǰȫͬɱе޵ζ
ִδս裬ƽ൱㣬ֻҪǶྭѹȾС
ЩѹѾľս裬ƽЩѰˣֻܿ䡣
ʦܺµķǾǴ
ֱͨʹռܡ
⼸زʱƽջҲС
ΪһԾͻ׼ޣ˳ﵽ߽ףʽΪߵսʦ
ڴﵽ߽֮ƽԸоԼڵϸɸˣ֮ǰ


425 롭
ٴƮϸУϡ
Щȴмǿյӿƽٶȡ
ٸƽĺôõҲͬõ
Ȼǽħһ㣬ƽԸоİߡ
ȻҲǷϻϾ˭氤ôãܱӲ

ƽҵλ顣
һսƽ֣ԼȫĻѾܳԽٽֵ漶ƻ
Ȼ͵ϮĻǷżޣпܱһȭɱ
߽ףƥзżޣ
սս衣
ȴﵽ˽׵Ļս輼֫干ƽܽսӾȸй٣սٴ

תʮȥ

ƽصõս½͵λռ
ʮ죬ûһֱڰɵأϾÿЯȥսޣز֮󣬾ͱƽͻصɱҪרҵеս衣
ڽ߽սʦƽÿܹЯսִߣʮֻ
⼸ǷżܹЯļ
ƽľõȻûʲôطռȴԶѰͬҪöࡣ

ɫƽڵ䣬ϴ롣
ȻϸɾƽŽ̴ӻ˳
һֻձ£ƽûǣձǲܳΪʱԱģϾɱߵŮʱĳǵãձ¸̲ͬǶĳޡ
Ȼţûб¶ƽɱĸ֪С
ԷģҲûлĴ㣬ȻΣմڣܡ
ƽҲûɱĴ㡣
ȸڻһЩ磬ҪʱֲһЩʱձܡ
˵һӣ޳ͷ֮ա
ȥе̣һΪУûв֮˵

ȥϴʱƽ˽ǰ˵š
⣬ɽ˺
Ȼһ磬ȫŶӵĹ˿͡
ֵĽ󣬴˿ӿǱƽΪȵĵط
ƽһЩϹ˿Ͷʱڿˣ
й֮ǰľ飬ƽûбǰⳡŵӦƽÿſڣתص̨ʱѾϴɾ˳ûлױհ׾ʣԴ͵ĹЧ
ٹ˿ͿŮ۾ֱˡ
һЩϴУ¶ɬ̬շ죬ֱӣе
ԽԽӦԼݣԪһ졣
¶е΢Цǰд
ŮհܼӸϵʽô
ǺǣŶ
С㣬Ҽзгȱůˡ
أӹԡ
С㣬ִ򿪣ҸһңҪ𣿡
꣡
һ
صҪ𣿡
һǰڨ¹˿ͣȫ۽ɳȫû
һЩϹ˿ͣǿֻ͵Цֹ·𿴵Լҹ
֮һЩ˿ͶʵȥλǼŮ
˵õǴ̵ģŮǴ̣ǻǴֱ̣ɾˣ
һЩԹͷģ̵дͰ£ʵʵŶӣֵʮֹɡ
ƽЩ˿͸̵ġȫûᡣ
ż˿㻥Ҳ˿
д˿ͣǵĳһͳ
еĹ˿쵽ޣлֱˣеȥ鿴ƽȥ鷿Ŷӡ
ԽԽ࣬ƽоԱеȱ
һڴдҪ˿ȥ鷿䣬ȥſڵά򣬻е㷱æ
ǰȣȻҲԱ˿͵սҪ봢ռ䣬ϾƽܵЩ˿͵ս裬ֱӸû̵ܣҪǱ¶ȥǾףЩ漶ڣδɡ
дУƽٸ󱲡
Щ˵ʶžԱţĳĳġ
ȻǼĳⰲŹƽġ
ԴƽҲͷʾסǼ塣
ڻر۸һɡ
ûãƽ麣Ҳ켣ȺУΪ͵ϢҲûʲôϳ
ֻһЩĺ󱲿˳Ҷ˵ҲĿӣȰͷڶ
֣𱬡
ֵ麣麣ǰص
Ȼ챻ƽ׬һڣȥ͸ү˵ˣŮΪүӵ͸ֱӱȫá
ðɡ
ƽӦһ䣬޵İɣš
麣ЦǺǵͷ
Ȼƽ⼫𱬣ĵȴһ㶼Ľ
־ǳΪ棬£ͨ˸ɵģ׬ٶǮΣ
ʵ벻ͨƽôᣬΪʲôҪ̣Լ츳˷ʱ䣬ȹ
ƽǰȣز
ò˵ǰȻǷܶ࣬⿿̵Ļز־Žޣ־δָӵö
ܿ죬ز޴ӳ߳
ţ
زģ麣ʱס
ǼӲıϣȻ˼̣
Щ죬ݣʱоԼǣ
ҪԼϤУΪƽһֻս衣
ֻǣǰزģδЩ֣Ƿ˱졣
麣пһ£Щɵؿƽ˵һЩʽǾһЩҩעս裬ʹٷ䣬Īƽ֣
ҩнϴá
뵽Щԡ
ȵز̨ߣƽȡϵֽݸ麣ɹ㿴ĵĻȥҵĲ鷿£ڵսӦƥоŽλս衣
麣ӹֽ˼ۣƽĻʱס
ֽϣüļܡ
⡭ĵزˣ
ôܣŶ̶һҹҪ˵ǿˣţܣⲻǿʲôҩܰ쵽ģ
麣˿ƽֿһ걳ǰȣɫ΢΢仯һ£̸¶Цݣ麣С㣬֣ĻһŲôĻҪʲôԡ
ƽƳһۣҲûȰԷ飬飬ⲻⶼһԼġ
Уû£Ͱսɣ⣬ͷõĺõĻٸҽܼ˿ƽ˵
麣ҲȦġ
ʱһЩż˿ͣ߸ԡ
Ͼһߵרҵֵһٸͨ͵Ĺ˿̫ͣˡ
ϵͳļල£Ϊѡ˿߲ͣܣǾֻЩ˿ˣ
˵˵ͷҾ͸ܼ麣ЦӦǴŮԱߣҲҲӦ
ֻȴЩ
Ӧ꣬ƽ˵ʲôҴҵˡ
뿪ƽ麣̷ؼңȻֱؼҴԺһսС
ͨѶһϹ
д裿
ţ֡
麣˵꣬Уٻز꣬ȵϹ

ڡ
ƽ麣ֽӴһ˿ͣǰš
ҪһЩ̵ǰȣȥʦЭ񣬷̵УҲû˸õĽİ
ÿƽҪʦ顣
Ͼ⼼飬ϵͳ̵δˢ³õ
ȫÿ
ҾУҲǼֵơ


426 
ǰΪԱҲƽꡣ
Ӵ˿ͣǮ
޷档
ǰûȨԽ磬ƽ롣
ǰȿƽӰͶš
ƽֻҪ֮ǰѡӰλѡȻǰõս裬ӰܵĴλȡ滻С
ĻƽڣǰȻӪҵ
Ȼֻɹ˿͵ͨҲһЩ롣
ڽǰһЩƽֿ̣û뻭⿿ǰһˣЩæ
úøƽ̽
̼ý뻭Щϲ̣ͣͷ
ԴӼʶǰȵսҲû¸Էˡ
һۣƽлǽΪĵģǰڰɵҲִһĴڣܸܵģûʲô⡣

кõ£ƽ緹Ļᣬص¸h˵ˡ
Ҫһˡ
ҪüĹ
֮죬Ϊʱ죬Ѿ컨ˡ
ƽĻhֻЩ棬ûжʣ֪ƽʱͬգһЩû漰顣
Ҫ֪ĻֻŬǿܽ
Ϊһ֮ĸ赹Ƕƽʳʶ̣ƽ˹ȥ
ƽûᷳϾֻһ˲Żġ

Ժ緹ƽ׼ͳ
˵߾ߡ
ĵ죬ǰ½ʦЭܲڵĻС
ΪʲôԼ˳ǰٶȻ죬ԭܼ򵥣ƽʶ·
Ŀǰλãƽֻдṳ̂ĻУʱܳ
ֻһЩúöˣŻܡ
Ȼе죬ͨҲǰĻУڴԼסĻϾҲǰٷְٰȫÿͻ£һЩԱ
һЩĵޣʤ
֪ƽҪȥƽ׼滻װһ滹ЩԵĺȵʳ
ƽѾʰãҲԾֻܾñҡ
ˡ
ƽh
ƽһγԶţ˶Щģ׼ƽ͵վƽܾˡ
ŶѣȻƽûȥĻУĵһⶼûʵⴳ
У¹ǷŻʲôǺӡ
ƽֻhסԼ뿪ˡ

еعںïĵشƶһڡ
Сʱ⳵ƽվڣȻﻹƶΧĽȴΪïеϳĸо
ȫǸ¥ãֵҲǳɾࡣ
ƽΧÿͲ٣ǱŴСģ඼ûͨˣҲһЩŶӣƺҪǰĻı·ðսʦ
ƽſ֣αװڵҲľһݵĻɽͨ
ȺнƱ
ڵµĹ࣬ຣƽ濴hӰս˪
ȣﻹûȴ
ƱƽкüƱۡ
ͨӲᣬӲԳᣬеᣬԼ˽ĸ
ͨӲӲԳᣬƱ۷ֱǼٺͼǧȣֱͨ˺һ㾫ӢײܳܵķΧЩˣȻҪʮ
ҪǰĻ·̳Զ۸Ҳз
˽ᣬȻҪϰ
ƽãֻǸϸ·ѣһûûôǮɡ
ЩۣҲó
Щ֮ܲͬ⣬һôǳĲϸвͬ˽ᣬᶼϽƳɣߣǵըûЧֵܵһ°˽ҵϮ
Ȼᱻקѽڣ᲻ᱻֱ˺⣬ҲһЩҴᡣ
ƽã˽˳ᣬǸЩͨ˸׼ġ
ϾһЩûķżŽޣδػ£Ҫ⳵
Ϊ˱鷳ƽѡ˸ᡣ
һкü᷿䣬ڰ᷿ǵķ䣬Ҳڸ·ʱ˳
ȱǮȻϰһڳᣬ˵ҲûҪ̫˷ѡ
úĳƱ
̨С㿴ƽѡĳƱ¶Цݡ
ƽӹƱ⳵ƱǰɫģЩʸУƽĳƱ䣬һֽ
뿪Ʊ̨ƽųƱϵʾѰҡ
ڵУԱҪٺܶ࣬ҲãĶɳ
ƽˣϢŨսʦǴͨˡ
˸λ£Ŀ
ûȶãһʽȻ䴫ԶѹԵĺХƽȥͨǰ͸ܿǰУԶԶƹ⡣
عˡ
ƽشع졣
оָЩ죬ǰĳͷһ棬ֱӽһͷ­ƽ档
عгĿȣô
ĳִ⴫۷ֱĻ޶ԣֻоһͷڵнľ޴ޣ᱾ܵá
عгܿվͣ¡
ƽвˣһЩȴֻȼӰ
Լܴ͸һЩ赲ĳᣬӰȳ
ЩᣬƽȴûĲƺЩ⡣


427 ʧصĹ
ƽңŶϳ
⳵ʮֿһС᷿䣬ǽڳڵģſڹһƱš
ƽ˳űţҵԼİ᷿䡣
׼ŶʱȻһڹ𣬽ţƽŵһǹζ
תͷȥֻһֻд߶ȵĶȮëͨ죬ŭ˸׹⡣
߽ӰȮ
ֻӰȮӦֻǸճֻ꣬ҵս
ˣѾ߱ȮһЩ׶ɷˡ
ƽЩ죬̧ȥӰȮ棬һŮ˿̺Ծ죬Щ޴ӡ
ƽƺеӡӰȮŮս衣
ֻں񷢿ˡ
Աߣƽһͬϳĳ˿ͣⷢӰȮŵмλ粻ףһǼ主еˣŵɫ䣬æ㵽һԣޱȡ
Ƕͨˣ׳Ȯǰ޷
һЩ᷿ˣҲƿų
ӰȮˣ
˭ˣϽ
ǸŮġ
Χ۵
ָսˣ˶ӰȮŮмϢǿսʦŮȳ
ŮƺЩţֻ죬վ
ƽЩ
ԼûȫѱĳޣúöٻռȴҪţʧûȥܣǷˡ
׼ʱȻ䣬һӺ洫жҪ
ȥ
ֻ˵һ޳Ůһͷٲĺڷƾڼϣվ£ֻǱĮ˪ĸо
˵˵ĸоһ㡣
㲻Ҫţܲȶ㲻ҪܣҪʦһᱣ㣡
Ůƽ˵أȻ鼫Į˵Ļȴм¶ȡ
ƽ
Ťͷһۣ㿴һ˫˪峺
Ůƽתͷƺɫ΢һ£æŲɿϣƽߡ
ͬʱǷӰȮȻжˣƺǰ¶ֻǸоܵĳ裬¶Խţ͵رһ˻Ƶŭ𣬳ƽ˹
ã
Χ˶ɫһ䡣
ˣ
иֳͷǳȮǰƽңأȻսʦƽϸܵǿңֻǵ͵սʦ

ոռٿԽƽߵı˪ŮȻһĨ֮ɫ̧ƣϸޱȣһӨˮ˿ʵĹâıǷӰȮͷȥ
ƽЩ죬û뵽Ůô
Ӣηô
ܸоŮϢֻĽס
ӰȮǰ˲ͻᱻ˺飬Ȼҳˣ
ƽʱȻ䣬һɫĹâŮģֱӷ䵽ӰȮԴϡ
һ̣ӰȮ壬Ȼͣס
ţͨɱ¾ԣɢָֻĵɫۡ
໣
ӰȮͣƽǰЩãȻĽŤͷܡ
ȿʱæ˹ȥŮ߶ţԴĥȹڡ
һĻΧ˿޲˿
漴˳ƽߵŮĴָеģ

ոʦļôǿ
ΧҲԷعԽҡ
ƽҲһ죬û뵽ŮõʦܣЧͦ
ոΪʲôһ۱ƷӰȮջĿ⣬תͷߵƽ˵

ƽ΢΢죬Щ֪λش
ԷϾģƽǵлˡ
һûƽǾֱӰȮˡ
˿ŮѾعԼս裬ƺŻˡ
ô޵ģӰȮܳʳ㲻֪ôʦû̹ôʳӰȮ׷񣡡
Ӹ£ؿŶԷңˣΪʲôԼѹƣһ˵޹·ô죿
ŮƺҲûϵ˻ѵԼ㶣̧ͷһűԼͬʱЩʾվĨ۽Ǹձųˮ˭ƾʲôѵңնҵСʲôҪʲôëôң
˻һΧ˶ŭŮû뵽Ů
ҲɫˣʦѹĿԣ㻳ʲôˣȥˣԺûͲҪսţҪǴˣ㣡


428 
Ҹ
ŮĻʱȵβ͵èŭеôô˵ֻǲСĸ˵ʳ˭֪Բʳ˵ˣҲû˵˭˶û˵ʲôܣ
û뵽˲ɫ䡣
ΧҲЩȥŮеС㣬ҪλʦС֣ӰȮҪɴֳˣ
ǰûܺԼĳޣͲҪ
ʲôҲܵսʦô
˵ָŮƺҲЩûϵЩҲסҧݺݵؿǰļ꣬סѿľء
С㣬С㣡
ʱȻӰһɫװΪһѮߣͷףڿŮɲǣʱӰһΣǰ
ȿŮίı飬ŵһæ´ûˣ˿漴תͷɫñŮǰļꡣ
˭
߻ȻɢһɼɱĪѹȸУĿֱżꡣ
ɫ΢΢һ䣬Щ԰ף岻Խ˰벽
ʱΧҲɫ䣬ؿߣ̫ǿˣ͵壬˿ްθߣ˰Уƺ̧Ͷ㣬ܽѹĨɱ
ȺУ߽սʦԭԹۣ˿ɢѹɲǣɫ䡣
ǡ˽սʦ
⿴ȥڵͷȻһλʦ
⼸λߵսʦɲһλʦС㣬Ůʲôݣ
ǺȻЩңǰûж֡
ɢǿ֮ΧԭָŮˣҲһٿˡ
˭߼ǡ
˿µȴŮΪС㣬ټŮݵģĳλǧ
⣬ûԸ鷳
ıǼ͸ϸܵĺ飬ֻĽսʦսʦǰܹվžѾǳˡ
ҧ̧ͷֱߣȴ޾塣
һ˿죬ŮֻĽսʦȻܹסƣȻûбȫһսʦ˿̵ǰսսĻ
˵˵ǼСʲô
Į
ûȼ˵ȻһЦ֡
ôư
תͷȥ
ֻһ߳һ׷ͯյߣأ˿ϹЦһһ̣Ӱ㣬˲ڼǰسɴ磬ߵĸо
ͬʱһۻޱȵƴϱ
һλսʦ
ļߵսʦԾ
û뵽ŮߣҲдʦͬ
˶ޱȣУ׷ͯյߴ˿ӰͬΡ޴󣬸Ǻɫװ߷ͥ˿䡣
ɫװ΢΢ɫû뵽ŮҲսʦ
ݶȮˣףǺ簡׷ͯյЦһֵ
ĳ֣ѹȻһᣬһ޴ıɡ֣˿תͷߵߵүүôˡ
ٲҪ۸ҼչõŮˡߵȻЦ
ǵĻװ΢΢ü˵ˣϷΪսʦڶһС֡
չЦһֵȷûУѹˣѾǷǳˣ
Ϸֻ֪ǶҼСʲôװȻԷҲսʦϾվǵĵ̣ҪֵĻоųɰգԷүȫ£
ʲôǼС㲻֪չЦ
ƹܼңǸ۸ҡ
ڼչû䣬ԱߵŮƺӦ̸װ߸״
⻰һװɫٱ䡣
ҪС裬شʧְ
ŮĻɫһշսʧأЩ˭۸ˣ
㣡Ůŭ
սʧأװǵĻһŮűߵӰȮʱµʲô鲻ǵһηˣ֮ǰ˱ҧ˫ȣǳǮƽϢˣĪ־ݣ
ζԷսʦûĿĴһɨҵȥΪˣǹ
˺ȻЩ壬ӲͷƤ˹ȥ
װƣɫظѯĹ̡
սսһһʮ˵ˡ
˵Ļһ¡
װߺܿ˹Щζȷȡ
˵ĻУװҲ֪ǰŮʦȴһӽӰȮɼʼߣûжǼС֣ͲʲôڣҲûҶԷѡ
ʱ򣬾ǿܼҵˡ
ս˵Ҳмɡ
ֱϴɻǼ
ܲϴĻֲռִ˸ˡ
ܵŵλСֵǰɣ
װֱǰļչүˣֱҵµĵܺߣôǹүһɫ˼˼ҲܺߣǶʲô£
ţ
ƽЩӦݣǰɡ
ƽĻشװ΢΢üƳһƽϵңԼϵװ磬Ȧӣ۽磬һ۾Ϳһͷţǵ̯
ȫƶٿǮ
ˣҲܵƱʮĳ䣬Щ⣬Īլӣ׼Ǩ룿
û룬뻳ȡһǱҡ
ΪʹӣϰЯģרԼСƨá
һǱңǸĲװ߽Ǯݸƽʩؤ


429 Ϯ
ߵĻ˶ƽȿƽһĴʱЩ졣
м˰ĽƽһȻùЩǷӰȮȴǺõģû˵׼һǱҡ
һҲСĿֵһнǰ纮˵һʲƵ⳥ѡ
չúͼү˿һĻ΢΢üǶܸܵװ߶ǶµĲм
ΪǮС˽ʱȴûнӹǮ˵ǮͲˣҲû£ǣӦúúøлλС㣬ҪְæҪѪˣⲻǮܽġ
˻һ˽סһƬȻ
װϵЦ̣ЩؿƽûǮҲˣȻ
Ȼ˵Ŀûʢˣƽװø죬
ҪѪ
ҧˣΣ˾Ǵ˾ҲǮô
ĪһǮ٣Ҫøࣿ
װɫЩ̫ÿǰǼչøҸ棬Ϊ߸ͬףǰһСӣȻҲҸô˵òУ̡
ѹ˫֮䣬װƽƺΡɽӣϰ˵ƽͷһ壬Ҫ굱£ͷϴ
ǺǣһϹͷСʶ
ԱһЦǼչò֪ʱ˹͵ؿƽһۣƳǰװߣ˼ҲҪǮ˵ĻҲпϣֳⲻǮܽģ㻹Ҫ˼
˵ʱһƴϱסƽֵסװߵѹȡ
װɫ΢䣬ۿ
ڶʱȻһԱ߳ľ޴Ŵ򿪣߳һɫʽƤ׵ǵгԱǵĴװԼϵѫ£ǸߵгԱ
һˣǸߵսʦ
гϾҪˣظԷȥгϲ£
Ϊ׵һȿװߺͼչɢϢɫ΢䣬˵
ڵˣκˣǣ͵ǸлΪУ
гԱάװ΢΢üһҲûٶ˵ʲôתصԼСߣֻǰһƽסˡ
չע⵽װߵ΢΢ü
ʱгԱĺ£ֵˣҲҵԼİ᷿ȥˣܿ죬ֻʣƽͼչү
Сֵܣǵİߣʲô£ʱҡչ̬ºͣƽ˵
ƽûʲôֻͷ
װǰɢɱ⣬оˣ⣬ԷãҪ鷳ȫɷɻұǡ
꿴ƽһۣû˵ʲôƽܾװߵǷƽ΢߿һۣҲڴˡ
չøƽ˵꣬Ҳûٶ˵ʲôϾֻƼˮ꣬ԼŮǵİС
뿪ƽҲȡƱǶſԼſУܿȡɣſˣһССİ䣬ֻ߰˸ƽ׵䣬ԼһŴĿռ伫С
гϣܵһѾ㲻ˡ
ƽԱϣȻֱڴϣΡ
һҪȥĻУʥС
ʦĿеʥڡ
ͬģʥҲһAУ׳ƵһС
½һϰУ£ΪȼABCλAеģֻ
ÿAУ涼ԶԶУǰȫϵޣԹAУ
˵½λ棬൱е޼õһЩرԼзһЩȴסޡ
һBУ޵Ĺ£зأӵеԮ
ǰʥе·̣еԶƽƱд·̣Ҫҹ
⼸Ǻ½ˣ
ƽڴϣԱߵĸǿȺϳɲ
͸ܿ졣
кü죬޽ʯǽڣһϵҳģȥȻɣ޴Ķߡ
гһŴƣдͶӰԶĻһֻڵص״еľ޴ޡ
ƽˢˢ˵ĵʯȻЩȤζģڴϣĿ
ʱš
гÿСʱͣһ¡
ÿͣϳ³ЩŲ߶
ƽȻУгڵ³۳ʱΧϢƽоǳʺϵս
ȴûϵޡ
ҲرҪΪӾĶơ
תһȥ
ƽЩӶˣͣǰϵĲ
ǵİ䳵᲻ԶвĻʳӲĲʳҪḻܶ࣬˵ЩƱ˽˳רŵĸ߼ʱźţκζԵ͡
ƽʳʱǼչү
ˣƽͷк
÷˺ƽŵһϳ
Ȼ棬Ҷ죬Ҳûʲô˵ûҪȥѿ
ƽԵһʱǼչүѾԺã·ƽĲչЦǺǵСԡ
ֻǿƽһۣĮı飬һͲϲ໰ˡ
šƽͷǴк
ûãƽҲˣٴλصԼ䡣
ڷСĿռ΢һ壬ƽصϼ
һΣûСʱȻ䣬ƽһ̶ͬʱгһ𵴵Ĳǿƽȵ˶ᵹڴϡ


430 
ʲô
ƽЩ졣
ͬʱȻһ󾯱
гϮľ
ƽйâһ̸֪Ƕʱ֪гУмϢҲд󣬷ٽӽƺǸߵޡ
гᱻ㻵˰ɣ
ƽûİΣЩг
ҪǱ޸ƻг̾ͱˡ
أ
ȻٴһƺǱʲôӲײϣݺݵ˦ԱߵҲϣڳǽڷ϶еҶõ
ƽӦϿ죬ųǽڣûʲôˡ
ʶ֪ȥȴûʲôޡ
ոյײǳᱻӵĳģϮ
ʲôʲôƽһ۲Ҳ㣬ѾƫˣôĹϣȻûٽ͵ʥС
Ǹ
ƽɱһյռУƿţ˳ȥ
˿̳бģĹϣҲץŰᣬ˳мȴϢͨˣײˣͷѪеĻ壬ֻһãȻ֮ǰ˯Ϣ

˭Ⱦҡ
Ǯһ򣬲˭ңҸ𣡡
һЩŰţ˿ڰȡ
ӲĻûôãû棬ڸոײУͨ˶ֱȥǸԸ໨һЩǮԵʡ
˭˵Ǯ
ڼλİУмߵսʦǿȥ
Щֻǰȣȴûб˵Ǯĸûˡ
һƬУƽǰǵŮװߵˣҲ˼չүǶȻϣǰǿֻҪΪﵽеսʦ׵ֿס
˯У޷
ʱѸһӸߵгԱΪ׵˱ޱȣ˴ڳڣҪܣзżǰѾǰȥѹˣҲҪ뿪ᣬ£Ը
ż
֣һŶ裬ǰҽŵˣ˿̶˿
иߵսʦûͷǳչˣʱڣϣ໥ϡ
гԱӳ˵ͬʱĿȺǼλߵսʦɨĿװߺͼչöϡ
λսʦһӾܸоλϸܵѹ
гԱӳĻλߵսʦվ˳ʾչ˺Χˡ
ȻչҲһ̶ϵģո𶯣ͨ˵ģǣȴּ̧Ӧ
ҪӦģԵ
չûˣ˵
˵֮ע⵽ԶƽƽеСֵܣҲɡ
ƽ΢΢ͷȴûȥ
ҪչˣͲȥˡ
ͷ顣
ƽûжչ΢΢죬ȴû˵ʲô
ߵļȴ΢΢üӹһĨƽЩʶô
һߵװߣûгԱӳĻֻǾؿܣҪĿֻ꣬ߵԼС㡣
ʱƽȻüͷһ
ã
װɫٱ䡣
ͬʱڱ˰ΧļչãҲɫ䣬͵سһϣȫ档
䣡
ᶸȻݺ𵴣ٴκײұϣסǰȻõĸǿȲڴ˿̵ײ£ȴǺȻ飡
ͬʱڳжλãһҵһ𣬼ӲĽȻһצ״
˿˾ͫһһЩͨѾһĻŵȷ£ЩСģŵ̱ʺץסߵˡ
ߵгԱû뵽ҲϮɫ֮£æٻԵս裬ǵսϴ⳵ȻС߰׵ս˵ԵЩխˡ
أ
ᶸȻ˺ѿ
һֻͷǵޣĿ˺ѵȱһ̣һȵһȱڴ
ǡ
λгԱһŵףͫһϳƺǰ˽ޣҵ
Ǽ亱ϵޣϵܣ־߱ϵܣϵΪѲıޡ

гԱӳæٻһֻϵս裬ͷųܣһڳƾճ֣㶥ȥҪȱڶס
ȻѸնסȱڣȻըѣըѣ۽Ҳ
չɫһ䣬ٴγ𣬻һ޴󻤶ܣЩȵ۽ڻϣȴûܴ͸
һߣһûüչõˣû˱˿۽֮£ֻؿš
Ҫ۽䵽ʱȻӹ۽ٹ䣬ӹûл
˿̴ҵעⶼȱϣûע⵽ֻԼ㶵ؿһĻе㻳
ƽƳһۣջĿ⡣
Ӧ̾ļֻҵİ˽ޣһ
λʦǰ
гԱӳûܶסȱڣһĨ𣬵ȿûˣ˿æԼչúװߵˣλʦǰæסЩޣżǰӦúܿͻϵ
ճֵҵ֪ƾԼѹס
ĻҲλߡ
һЩϳÿ֪ͣλߵݣгԱӳĳƺ֪ǾȻսʦھУﲻֳָϣâ
չõͷչ˺Ů
ǣүү
û£ܳסչһЦ
һߵװߣԲûгԱӳĻ
ûȥæ֣һ뿪ߵС£˵
װ޶ԣгԱӳЩҲЩΣûȥ˵ʲôֻ÷ɿϵչߣߵÿȫ뵽Լս豣Χ֮ڣλүӸмصлǰæ
ǰͬԵ
չЦһɿ߸ֳĸУֻ˶ޡ
ֻԪس裬һֻսϵޣһֻ衣
ֵǮսǿģ裬ΪҲȷǼֻսǿĴڣѾа˽λϢ


431 һȭɱ
𣡣
Ȼȱһצͣһצⳤһֻޣ˽Ҿᡣ
ҾצмǿĴ͸ϵޣڵصףǼӲĽʯǰҲױ顣
ۿϽҪ˺ѣչɫ΢䣬ѸݣһֻˮϵԪسŮߣȻгԱӳĳŵǲȫԼŮˡ
ټֻս裬Ը衮׽ǵޡͷ׹Ƚ⳵ޱˡ
䣡
ƾջ۳һ״磬Ȼѿڴצȥ
צ׵У͵أ洫һɳƵͳķŭٴײΧطҲҵñΰݽ
ڳ˱öᣬгԱıûˤˡ

үүİ˽ˮϵԪس裬ڻУԶƽȻվţɫ΢䣬ȻЩնԷʶ̧٣Σʱ̣ٴԷڽе
ƽ΢תͷһۣȿŮŭɫʱЩ֣˿ûᡣ
ų湥Խ𾢵ޣɱ
أ
Ա߶Ȼһǽڱ˺ѣ˺⳵һڵĴ壬ȥļ¡
ƽȱڣȱڳ˳ȥ
㡭
꿴һĻʱɫһ䣬Щס
ԶװҲע⵽һĻӹһĨЦͼȱھܣǹⲻ֪˿̴ڳȫģΪܳȥܲЩ޲
£еһ·ģģ
ಣ
ƽȱڣһֱ̤ӷɵ档
ʮֻֿһгԱ߻бгͨе죬˿Щϣȴֻޣȫ޴ʮףޣԲ׳Ƶޡ
ǰ۽ҵ˿̾޴ڳ棬Ƭа˶
һֻ˽ҾᣬҲſڳϣڹȱڣȱںļչöš

һͺԱߴ
ƽתͷһһֻ˽ʯޣֻ˶ڹ꣬ȴеƻˡ

ƽкһʯɲǣȻһȭӳ
ûʩչħȭƽĽгᡣ
ˣĽħ壬Ƿ޶һȭɱ
һˮͰ׳صһƽȭ£Ȼ飬ĽȭȻݺʯ޵Դϡ
ۣ
ʯȻһ٣ѪɵùԲš
һ̣Ȼѣʮըҩ屻ȭ˺ѣ˲仯⣬ȫ˦Ѫ罦
һȭɱʯޣ
ƽתͷۺɱųһҵļֻޡ
ǣֱ˹ȥ

ʱĳȻ˺ѣչõӰ˳׽ǵޱϣȫ׹ƣŰ˽׵׼ܣ׵˳壬Ҳǵչϡ
һһ裬һ塣
ţ
ճļչãƽҲԱߣȻţҲЩͳԾ˿룬̵Ͻȥסǡ
˵꣬ƽǲٿһֻϵս衣
һΧȻһϵսֱʣһͨ
ǣ
չõͺµ׽ǵȻͷųһƬ⣬ΧޣȳɹŭЩ޺һ׽ǵ޵ԴֱӳǿٳͨȥҪЩ
ƽ뽫Щ޴ܣЩ㶣̽гѸɱЩ޶׷үӣԺߵս裬δضܿס
˻
ٻг֣ʮ׳ľ޴ڳϣ޴ѹȵó΢΢Ρ
ڳڵһЩˣо϶Ȼһ𣬽һ֮ϢͨˣŵһѪŨζӳϵȱһֻޣڳϻι
װɫʱˣܸоһֻһ֡
ǱС㡣
̶λߵսʦԸ
ЩţæӦŵ
װ˳ȱڳ˳ȥ
ͬʱڳ棬ѾǰҵǶ࣬ҵѪͳȴߵȣ
Ͼҵǰ˽ޡ
оͬϢҼѹȸУֻҵЩұȥ׷ϼչãתٴаʾԵ˻˻
ȴǴ漶ޣҲ֪ٴΣ˵Ѫͳֻ߳׵ˣѪͳѹȣֱӾӡ
ಣ
ζ죬ֱӳҵȥ
ҵʱһƬϢ棬ɱߣ˽ޣҪãһˣϡ
ȻȴܣһͷײϢС
һ̣ӻԡˣ
˻
̵˸ĺ⣬ȻſڣѪȻ٣һҧסҵԴ
һ̣Ȼ߿ڹͶ𣬽һͺ𱬷
ҵ嶸Ȼһҧţһȥ
ҵȻǰ˽ޣȴԪس裬ֻʮף
װߴӳ㿴һĻʱ㵡
ĳ֣޶ֻܵһɢ׶Ϣһʱ䶼ͣҲ׷ǰǵͷˣؿ໥£һ𣬻񣬼Ⱦ裬û뿪Ĵ㡣
ƽ˾Ŀһ
俪ұͨչõӰٴ۷
û׷Щ죬òۻأ˿̸ջصͨڣͱ޴ɵþ㵡
ֻһת۲Ȼֶһһ
ң
չöԳˣսϵޣûκƿԪصΪۣһƶŻá
ֻǣֻȴЩѰ
Ѱ۷ڣҲʮ׳ֻȻʮף
һ
ȥһسβʱչúȻһ㶣ĿĴɨȥʱ֣ǰֻ׶ҵȻˡ
뵽ոβ
̳ˣ
ͬУ
չЩ㵡
ʱȻ𶯣ţԱߵʯȻײƣһŭһͷͨڣʮ׵ȴУ䱳󣬻һ񱳴̡
ڿʱչúװͬʱ˿¶֮ɫ
ǣŽ׺ڶצ
Ž׵֣
־Ѫս䲻ޣȴԶͬ׵ԪسҪǿࡣ


432 

װɫѿ
ڶצǾ綾ޣǾŽףѲּϮгѾش¹ʡ
ش¹ʵĸʼͣȻֱù
չҲɫѿҲ˵ֵܵסͷڶצ˵Ա߻ֻ˽ڻ
Ƕ˽Ž䱸ʱƽֻƳһĺڶצ̴
ɱ
һɱ֣תͷ˿ҵʴһȦжӰ죬ȻǺڶצζȥ
ľٶչúװ߶ס
롭սŽף
𣡣
ڶצҲܵɱͽƣʱŭһŭŹ˺ѸУ塣
أ
Զչµ׽ǵ޻׹ⶶϵ׵еɢļ弸
ͬΪ֣УѰ޸η塣
չо£æԼս衣
һߣװڰҲٻԼս裬ֻ˽ս裬һֻħֻ֣Ԫس衣
װϵսҼףػֻԪس裬ǷصפԼСߣǶħ裬׼Ǽչãǣסֻڶצ
ֻҪǣסӵԮϣ
ʱװߺȻǰԶǸ걳Ӱ
΢һ£жʱ¶Ц
ಣ
ߵĶħڤʬԵͺһȻǰٳȥƺֱͷڶצ
ţ
ƽȻתͷźڤʬԡ
ɱ׽ܸоֻս裬ǳġ
ĿһɨӹڤʬԣƽװмЦ
ƽһУɱڣ
վûָȴһ߬ճȭ
˫ٽɲǣڤʬԲ㲻ܣƺûƽһֱѹ
Ҫѹʱ򣬺ȻڤʬԸ߰Դܵصͷһ̣ȻĵͺҪס塣
һ˫ްӡ
Σ
أ
ƽȻȭ
ȻХ𣬵ɲǣƽȭͷȻڤʬԵĸֲڤʬԵײһǽϣȻֹͣ͵ͣڵٱȭ룬״
˲䣬Ȼըѣ
Ѫɽ
ƽѳϣûн֡
ڷ׷ѪУƽĿ⣬Ѫװ߶ϡ
װϵЦ̡
Щֱͣ㶵ؿһĻ
ȿƽʱ类㣬͵ؾѹгţĵӿһɼŨĺ
ꡭǹ
ಣ
װ߾֮ʣƽȻжµĳ͵һݳһӡƽ֮˲ӵװǰ̧ȭͷݺһȭͷѹ£
أ
װ߾һϣЩƽȭͷ£粣˲顣
֧ļ»棬װߵУ˫ȻѹԴϰȻѣ
վװԱߵϵ֣ûзӦȿԼ˲ʱһӻعԼǰĵ׵Уܵطŭͺ𣬵׼˱ʱ
ƽתͷһۡ
Įû˿е˲ֻϵֻĸо
ŭĺУҲȻĺһ
ܿ죬Լ׶ѣϵ¶ã֮ɫƺЩ֪ԼΪʲô
ģ
ɶ
ǰ˭
סϵ֣ƽûٶ֣ս豾޹ģֻǸˡ
ڤʬԺװߣֻתۼ䷢
ԶļչתͷպÿƽһȭɱװߵһĻʱɴ۾۴𾪡
װ߾Ȼˣ
Ǳһȭɱ
ǰ˽״ʦͬ׵Ĵڣ
չñһĻ𺳵˵֪ƽսʦǿôСû£û뵽ȻڰԻһȭɱװߣ͵Ϯʲôµˣ
𣡣
ʱǰȻŭ
չһ뵽Ա߻ǾŽ׺ڶצڣȻˣжʱ亹æ䱸ȥ
һ˫Щɵ͹
ǺڶצȻͷסˣ
ȫסڲϱսҽУ
չЩ͡
ڶצǾŽްһ֣ǴѪͳΪϣԶԶھȻòҽУ
չЩǲԼۻ
ʱ֮£ڶצĹѵ죬ϵļצƵ۶ϣѣ罦īɫѪҺ
צҪ˺壬һƬӲצ˵ֺ
ǣ
ǣ
صѵĽɱ
ǻĲɱ
ԽԽڶצĲҽҲͣЪˣ屻ѹòͣīɫѪܿ㳹׶
֮Դ꣬һͷҧסԴͣſͣ彫뵽ڡ
תۼ䣬ʮ׳ĺڶצ㱻´롣
ǰµҵ̶ս䣬Ѿˮ˺üȦԿƿֲǻͬ׵ޣֻҪθУ̼ͻᱻθڡ
ܿ죬ڶצޱȫ¡
ʴڵϣо
ɫͫԶļֻ˽ϡ
⼸ֻ˽޻ë𣬵ʱУתܣ򶴵Ĵ򶴣ݵصĶݵأܵ÷ɿ죬ת۾ɢΧұС
ǶǵϵޣУˮ
ƽû׷ϣɱģЩޣͽгĻȥϾЩǺ߸顣
֣ƽлء
δڣܿصƽǰ
гµϣ˶Դ̧гƽ֣ԴǼν
һĻչ㶵˵
û뵽ֻ˼ޣȻƽս衣
ܽŽ׺ڶצް
˵ƥоŽ޵ս
ڼչôɵʱȻԶͷһٵĺХӶ
һӰնУǷżǿߣ


433 
ಣ
ֻתۼ䣬żӰӵƽͼչǰȥʮңĿࡣ
ţ
ɨһۼչúƽĿڼչϡ
Ϣۻ룬ǰ˽սʦ
ÿô
ԼչõͷΧսǽ峡棬Ȼλְ߳æ
ֿԶǰʬ壬ɫ΢䣬ô
л֡ŶԼչ΢΢ͷǵлʵоŽ޵Ϣô
չ΢ɫ΢΢˱䣬Աߵƽ
ܵûܡ
ֻǡսˣ
ע⵽չõķӦЩ죬ҲԱߵƽĿǰ޴ͣһۣǰʱע⵽ֻôϾֻޡ
Ѿˡ
ƽſ˵

ŶʱסոӦŽ޵Ϣʹæǰ󲻹ӵʱ䣬ŽޣȻˣ
Ƿż֣ûɱôɣ
ھʱĿĴɨܿ㿴ϲĺڶצѪɵɫһ䡣
ǰ֪ľŽޣȻ︺ˣ
Χûʬ壬Ǿˡ
ǰһһٺɵģ
ջĿ⣬תͷƽͼչã¶־֮ɫ˶ǾŽףȴܺ˺ڶצʵǿ
лλӢ³֡˵ʵһ£ԸͦŽս壬Եõľء
չæ֡
һλżĸл΢Щܳ
ƽûʲôʾֻʵг״ôܼô
΢ҡͷ˵ⷽҲ̫ҽЩȫ˺󣬻Ҷλģ滹λæ
˵ꡣ
֣صл
ƽͼչ˵ʲôӰڵХæٴθ𴦡
뿪󣬼չջĿ⣬ɫӣԱߵƽ
Ԧµ׽ǵޣƽǰս豳£Цû뵽˱£ǰгϣǶˡ
ƽչֳڰ˽״ʦжǿģǰгϱǷӰȮ˻ûŮ֣ƽҲ׽ѹ
ˣŮΪ飬һסġƽջƽ˵
չÿƽģ΢΢ͷЩпţֻǴ½һѧԺû뵽Ӣܡ
Χ޶ܣƽҲûչһͬص˳ڡ
˿սѾƽżչõĻع飬˶˿˪ϣҲ鲼ţڿչõһ̣žȥɿ˹һ˵
Ҳλүӣг⡣
Сʵүӣޡɱô
ҲϢ
չûһۣͷɱһЩˣзżǿ߹ȥæϮᣬӦúܿͻƽ
⻰ȫ˿
żǿ߸ովȻ֡
ǳ棡
ò˶оеİȫб
үӢۣ
Ҳ֪˭ͷ˽е
Ӣۣ
ӭӢۣ
̸Žеһܼ
ֻǰȣŻ֪ôã
նıƽʱĶթ֮У޷ΣǰΨͬΨһĴڣ
˵ĻչҲЩΣ̫˼
֪Լû̫æ׶ĺڶצԱߵƽնɱģЩ޵ģҲƽս裬ֻ
Ѿүү뿪ΧĻҲ࣬Լүү
ܿ죬ע⵽үүԱվŵƽ
ʱ΢䣬ӿŭ⡣
ǰƽȱڣͲܲ˵ȥ̰ļһȻţ
㻹
һ˵ֱӣ棬֮ǰݶ˵ŮһҲ˵顣
ƽ΢΢ü
չŮĻ΢һ£ʱŵһæסڣ˵
Щ㶣û뵽үүȻ̻ƽ
ʱҲע⵽ƽɫʱȴЩм
С˵ṵ̂ˣүûҪ
ǣ֮ǰǵһܵġ
ߣӰֵһܵˣǵһСӵãúúøлүӡ
˵Ļչ΢΢죬ľĸо
ֻ֪Ǻεȿ£һ콾ĴڣδΪżпܣ
ۼԽ˵Խ̧֣֣һѹȫֹסصصλոܻЩޣҲλֵܰæܹЩȫˣͷһֻŽޣæɱ
ҪܣȴȻֲ֪ƽֵֻ֣ƣȴǰټһСˡ
չõĻ˶ס
ҲԼүүĻЩ㵣үү˵ʲô˵Ҳæˣ
չÿЦǰæǰ˴æ
Щ㶣ŵؿƽһһܳȥȥæģ
ô˵˶Է
Ҳɫ죬´ƽôãЩ׶ǰʲôã˵չøջ˵ˣоŽޣּĹвֵأ


434 
ţҲЩ˲ţλүĺã̿Ǽָƽô̻
Ҳû˵ʲôѾȥ
ƽûЩˣǶֹͣ룬Ҳ˵ʲôֻǲԸгЩ޴ݻ٣ᵢг̣ɲǳЩȥġ
ƣƹܼأ
ʱһĽ
ȥǰӰȮˡ
Ůһţ˰죬Ȼܼһ̲סչúƽѯʵ
ߵλߵսʦڣҲɫš
ǸչйڣûܼߣչҪǶǳ֣ǿɵֵס
⻰չòɵÿһߵƽ
ˡ
ƽȻ
Ůɫʱһס
ߵλڣҲɫ䣬һѸϳȱڣܿ죬ڳҵװߵ°
ʬԣֻϵš
ȻԼˣϵȻܴʬϣоܵϢԸ뿪
ⱣҪȡʬ壬ϵȴ¶̬ƺ֪ĵ̣Χûʲôͬ࣬ûԹץϵʬ壬ƿұڣֱӶݵˡ
ϵ뿪ⱣڴƬ̣ŷص
ϢߵС˵ˡ
ĻŮɫ԰ޱȣҧ´ŭԶļչãƽ˶ܻĻƹܼȴˣ϶ıпͷڱ͵Ϯ£
С㡣
λڽŵؿŮٳ£ڹܼҲڣǿɶǼչá
Ůֻǽҧûٿ
ð
Ϯ˿˶ûʲô˼˵ҲҶ˵ʲôޡ
ڰУҲӱĵطͨᴫ
ʱʱس֡
ɫЩѿ
ÿ𶯣˵ĳᣬϮս
ʱ仺ţСʱȥڽʮӵʱûжٴΪԶʱȻһХڳϳ֡
Хɫˣ̽չãүڵĶ롣
ƽȴɫһ̧ͷȥ
Хͣ£漴ȱУһӰǰƽͼչüλţ
ӰλߵгԱһϲɫæݼɽǰ
˶ڳУǾ㵣漴ޱȣǷżǿߣ

ǰȡ
ȻСʱûϮ˿Ȼ뾡뿪гĵǵҪ
ûǣɨһȫȿֳûʲôѪҲûʲôʬ壬ЩȣĿڼչúƽϣƮɵչǰүӣǰæûüúøлǡ
չܳæԽԽ󣬱ͬӦġ
¶֮ɫ˵ͷʹгϮģܴкüֻŽϮ˲ͬĳᣬгأѾ޷ټǰˡ
Ѿվ̨źţ15Сʱ󣬻µг
ʱǿѻ˵µгϡ
һ£үҪʲôµĻ߿԰ŷг轫͹ȥרŸǶλĴҲǸлǳ
˵ʱһԱߵƽ
żǿߵĻ˶˿Ǿ죬ƽ
ǰչ˵æǶ̫ţλǿҲô˵Ȼģ
Ĵˣ
뵽һЩ¶ɫ
˳ȥæȴΪܣָ
ߵгԱҲɫΡ
չðæΪǴʦƽһ꣬սδǿȴԸ棬ǲ
㶣û뵽Լƽ
꣬ȴϲвеССڣص룬ĻæȴᣬҲẮġ
ԥţҪǰǸ
ʱƽѾ߹ߣǰʵҸʱ䣬ҪȥʥУ͹ȥô
ʥУ
չúͼ궼һ㶣໥һۣҲҪǰĻС
ǸƽȻͬһĿĵء
΢㶣ͷԣһᰲŷг轫׼ʱ͵ǰ͵
ƽ˿Ǿͺá
үأչá
չÿƽһۣԥ£ҲǣȥʥС
죬ͷԡ
ˣҲг衣
ҿԳǮ
ˣǾҵġ
˼ŴҲȲش
ϾϮ˭֪Щ޻᲻Ƕ뿪˵ء
΢䣬һʱȫӵѹǸǶλŴûǣǿҪˣ
Ҫг裬ǰ뿪ºбǣǿȥ뿴ܲͬ⣬Ͳ֪ˣ
˶ɷľսٺҿڡ
λǵɡ
Լչúƽ˵̬º
ûʲôչŮ
ƽ罫뵽ռ䣬˿Ȼһʾʱܳ
׼ãͷ˳ųȱڷ˳ȥ
չõŮһͬᡣ
ƽҲ档
ߡ
ڣһƽͼչүˣֱնУ˳ǰȥ
ƽûֵԼС
չүﶼЩţǵһβսУΧٵ˵ٶһĸߵսˡ
˶ԷżԽηȻ˽׸Žֻһ֮ȴǵ

У;ܿʬ壬һЩݻٵ֧ĳᣬв౻ʬ壬Ѫޱȡ
ﶼŵѪζ
˶ʬչү˵ı鶼Щء
ڷж޻ޱȡ
ûãǵٶԼǰһϵұͨ
ƽˣ˳ұͨϷȥûãɵͨͷǵ档
һƽԭΧӲݡ
˿вˣʱ񣬻ҽ
вߣȡ
Ա߽ԶһطҲվһȺˣжʮӣ죬еһݻޱȣеĴ򵥣Ϣ
Щˣ඼ûˡ
Ƕǰ˽˳ˣҲиһͦʿ˵ͬʱ콵䣬ƽͼչү˷ŵϡ
չүǼʮˣ˶ûˣûմѪƺ޵Ϯ޹ء
Щˣ˽˳ˣǸ󣬶ĴǸйϵ
ɽλǣ
ºԱһľݵ˿˹üͷʱ𣺡Ҽǵ˽˳ĹǣѾӹ˰ɣ
һۣλͦæˡ
æ
⾫üһۼչã΢Ȼǰ˽սʦͦæĻȷ𵽲Сá
첲Ůһ֪׽ˡ
һģ˿ƽע⵽ƽүӶˣƺϵûôܡ
չùͬһġ
¶Ȼ֮ɫƳƽһۣλүӰ˴æȻȥλСֵܣ㻹Ǵȥɣհæֵ˶ȥˣҪСæҲʨӥûôࡣ
չס֪Էԭ򣬲ɫ΢䣬ߵƽ
΢΢üǶ˺һֻŽޣĹͣĴ
ˣü漴ЦҸͨ˹Һ˾ŽޣǲҲҪԷһݹͣϺȵĹͣ


435 һȭһʹ
ɫ΢䡣
ֻһҪ
˳һﲻƽǹɫ
ƽǹϵͲã˿ȴ뵱ѿ
ҪҵͨˣҲһվھŽǰﲻæҲĵʶص
ûƽ֡
ƽչһͬͦƾ㣬߿ۡ
չǶ˵ĻһΡ
ֻ֪ģﲻæģǡ
λˣᣬʵǾŽס
˵ûķݶ
չ죬ȴǽȥɫЩѿ
бһۣ漴ǰɣҲø磬Ȼ˵ǵȻʨӥˣ㲻Ҫ֣ҵ뿴û˰æ£û͵ʨӥı
΢
𣡣
ʱԶ߶Ȼһ
ʨޣԾߴ͸
˶̧ͷȥ㿴һֻֻ޴ӰٷӶ
Žӽܿ˶壬ЩӰȻСɽ޴ʨһŭ˶ͷȥ¡
ʨ࣬аɫչʮ׳ϲƤװι̶档
أ
ʨӥأ΢΢𶯣˾ͷɢҡ
ʨӥ
꿴ɫһ䣬Щľ
ʨӥкܶ࣬͵ȵֻףǰʨӥʨӥＫǿƷ֣ǰ˽׾磬ҹԼǿƢ𱬣׶ޱȡ
뵽Ǿ˵Ļ겻ߵƽ¶ǡ
˽˳ĹϡǾ˿ʨȺ̻˵
仰䣬ԱǰտסʨӥЩ󣬻Ϣǿ˽˳ˣʨӥ
ÿֻʨӥ̶Σˡ
ʨӥĺϣһλʨӥˣҲǡ˾ϯ
˽˳Ĺ½ʨӥ˺ʨӥ˵ļԦ£չ߷ɣ˷ȥ
ЩΪģҲȥɡ˰ŵ
ԭصһЩˣҲڰ£½ʨӥ
չүҲŵøΪǿߣһͬһֻʨӥЩͦĴ඼ǸߵսʦչĴʦʨӥû̫⣬ҲԵʮСģ¼ŭƢʨӥ
үү
ŵϹվŵƽЩ̣үү䡣
չÿһۣҲ̾˿ղƽ˵䣬˼ҷŸͲӣ˵ͦʿ˼ȴʲô
û̫ƽ
ʶƽһȭɱװߵȻ֪͵ϮΣѷɫ٣ʨӥסһߵսʦȴδסƽ
ģûµģǿչõ˵οԼŮ
㶣˵ʲôȻһΣǰһͺµͷʨӥʨϯϼԦߵĴߴ£Ѿչڷ
תۼ䣬ϵӰСϣҲ塣

һֻˡ
˿һۣĿԱߵƽϣ˵ûᣬȥɣ˵ԾŽޣ֤ҿ
ؿһۣ漴ƽ㾡ȥʲôܣҪʨӥ㣬һ㵲ס
⻰ǸƽҪǡ
Ͼ¾ԶΣյĹǡ
ƽȴûжǿǾˣڵʲôҪ֤㿴
˻һǾ˵ʱס
ҲǴ㵣Щ㶣Ȼû뵽ƽô
Сӣ˵ʲô
˷ӦʱŭһۻҪһɾƽѹڵϡ
ͬӦҲһŨƽϳϣֵסǾ˵ѹȣ㹻ˣҪ˼Сֲֵܳɣ
˷ŭؿ÷ţ裬
һȴûжá
Ȼ֪ƽ˵Ļе֣ԷϾǷţһ׳Բѷġ
ǣ⻰˵ģúܳ죡
ֻҪڣֺ֣õ
ʲô˼ңҪĪΪУһߺ޵
Ц໥˳ۣҲһˣΧ˶֪ΪΣ
÷żһСϾҶ㶪ˣ
㣬ûң
û
һû֣Ѿðվƽҧ˿ãҲ֣ʨӥǰ˵ãҪȥɱң
Цתͷƽͣʲôܣ£
ƽ΢΢ۣһǾˡ
Ȼ߻ˣܸоԷɱŨˡ
Ҳ֮תһǰ޴ʨӥ
żһ棬ֱԾϡ
ʨӥ˶ƳŵƽһЩˬ˶С˳ĳȴֱ
΢ˬʱȻһɼĴʹУβ˴
βۣ׼ŭĵط
𣡣
ʨӥʱ꣬˫۷죬ǰԾϵ࣬ŭ꣬Ҫ
׼ʱȻ䣬˫ۣޱȣƺһ׶ħӰзӶ
ħӰ̬Ť죬иıŭ꣬ʱһˮ£лָѣǾ꣬岻Խض²̲֫סڵϣԴһš
ʨӥķӦʼδǴ㵡
ǰһձŭһȻŵһȣ
ʱƽѾȻ£ʨӥλѾˡ
˶ʨӥķӦŵһ㵡
ƽۿŵλȴûȥתɱ⡣
ţ
˿ʨӥɪɪӣЩסհִ̼һ£Ӧ÷ŭǣôẦ£
յȷŭˣΪʲôȻˣ
˵ʨӥǳ־ǿô
ʱȻоһɱ΢̧ͷȥ㿴վʨӥϵꡣ
ǹɱǴӶԷϴʱЩס
Сӡɱ⣿
Щ죬֪Ǹ÷ŭǸñЦ
һֻϣһʲô
ұԩ޳෬ңҲΪ㣬ֻҪסһȭһʹҲټƽϣ
ƽ˫֣ĮȻظǾˣ˵úƽȴش
ƽĻǾסûüƽʨӥиˣҲ⻰÷㶡
ƽϵˣ⻰ҲһĿƽ
Ƿ
սżǿߣöԷһȭ


436 ɱ
С
˷ӦȻŭǰƽĻѾɱ⣬˿⵱ƣ˵ʲô̡
ٱ绤ҲҪ֣
÷ţ裡
ҲĿɿڴ
ôû뵽ȥＫٵİ꣬һھȻ˿
ƽ⻰һ˵ڣҲû̻ƽˡ
ϾƽǶԷż裬ҲǷż̻ƽĻ͵ûԼżһ¡
׼ô
ƽٴοڣƽޱȡ
˿챻ЦûЦ˸ű˵ĺɭȻҵȭͷ˵۸㣬һһָܽס㲻
á
ƽӦȻӿ
ɱ
Ϣǿֻ߽սʦ̶ȡˣΧ˴һû뵽ᣬиߵսʦΪⷽɣ
ֻǣƺֿˣ
ಣ
ƽȻӰһʨӥϱӶճǾ˷ȥ
նУ
һ͹Щ°͡
ɭȻ˫ۣҲǴͣ˼ؿһĻ
꣬Ƿż
һ̣Ȼһɼɱ⣬ӭѹ
ȻӦͷ𾪣˲öæһ˿аִ⣬һϳƽ̫죬Ѿٻս裬սֵ
ٽʮ׵ɲǣƽȻȭˡ
һȭɱ
䣡
ȭͷǰĿ㱬ѿȭӲѹȳһܣȻ飬ȭХ
أ
ǰڶܣ˲飬ǷżϣֵܵѰŽ޵ͨȻ˿̣ƽȭ֮£ݿ㣬޵ֿ֮ȫѿ
ȭ۳ɵ˶ȭӰȻѹ£

ͫ׽оŭ
·Ȼһ⣬һر⻯һƣͷϣ˸Ũҽ⡣
䣡
ȭӰҶ£ȻըѣͬʱǾ˵Ȼ˺ѣϽĽƬǼرѿĲк
ûر赲ȭӰȻѹ¡
ۣ
Ѫ䣬˵۾ؿȭӰ£屻ѹûƶ
Դѣϰըѣֻʣһ˫Ƚţص˲ݵϡ
ȫѻȸһƬ
˴㶵ؿһĻȫɵۡ
żǿߣȻƽһȭ֮£
嶼ը
ʲôͷ
ҲǴŵȣԼܵѪЩ¡
߸һֱԶ֪꣬ߵı£ȻֻǷżλҲ꣬ǼرǼޱȣȻ˿̣λ϶֣Ȼƽһȭڴˣ
ƽ֮ǰ˵ģһȭһʹ
˶ˣȻһʹˣ
Уƽȭ壬嵹ɶأʨӥϣĿ⵭Įؿһ۵ϵʬ壬û˿ͬϧǰгּŭʨӥˣڱŭʨӥǰһСľͻᱻҧ
Էȶɱ⣬ȻǺ顣
˵Ǻ飬ʵϻˡ
ûʩչħȭ
ĻһȭȥҲס
߰ɡ
ƽſϣʨŵ˵
ǰ˽״ʦ˿ѾɵƽûһĿ岻һ¡
һȭɱһλżȻʲô¶ûһĹ
ߣ
ƽĻɫһ䡣
ɱˣɱĻǵķż˲ߣ
ƽվ˵ˣҲһżǰվǾߣͬ£ѣһۣҲһȭ
⻰еŭʱһϣȥ⻰
ľһսԷӲסƽһȭȻҲӲס
ֻǣôƽ뿪Ǹν
û˿ƽʨӥ˵߰ɡ
ڿɬϵļλżƽòҽӻҲٶ˵ʲô˿̱ҪҲǱвȵģżûֵͷϣҲнʡ
뵽Щ˵Żʨӥɡ
ʨӥ߶µվ𣬲ΡΡڷɵüѣƺһɽ
ƽôʨӥȥϵ˶Ǿþԡ
˭ûϵȻ˿µˡ
һȭɱżȻѰţ
пܣЩҩϻͯķżϹ
ػعȻ뵽һμƽʱƽ˵ˣʱΪǾǺڶצڿֻŽ޶׶༪ٰ
ĵ״ֲĸо
һλż޵ϹȻߣǰû
ûǵԷ˿̵ǵϵģˡ
һǾ˵˫ȣа̾˿϶ͷҲ㵹ùƽǹΪ˭֪ײǲϡ
ʨӥӰʧ֮󣬲˷Ӧһż̽е˭ȥϳǰĵǼϣеϹ
Ѧˣµϱ档
һȭɱţЩżϹô̫ˡ

С
ʨӥϡ
ƽȻţԱߵȴһ壬
뵽һλɱŵĹһǾֻڵĸоʮ־һСģŭλǿߡ
һ·϶ʮְֻзХԼʱʱʿˮ
ƽҲûʲôϰȻ
ǻأʱܿһЩ½̣羰ˡ
ǰǰҪȥĻǣ
ѹֵĳĬУʨӥ˻̲סڣŵʵ
ٲʣҪƽȥĻˡ
ʥ⡣
ƽ˵
ƽĻشʨӥ˶ʱ˿ֱӻ·ߣֱӳʥзȥ
ҪȥĻСƽ˵

û·£̶̰˸СʱƽʥС
Ҫ;һЩеĿ򣬽ɶɿշѵһЩʱ䣬ٶȻ졣
ʨӥе·ߣԸΪվ㣬ڻиĿз޳ûֱӴӻҰǰеĻͱȽһЩȺˡ
ǰߡ
ʥǽڵһɽϣɽǴӰɽһƽƽ޽һƬ㳡
ʨӥڹ㳡һУﻹбķӥȵȡ
ƽһԾ£ʨӥ¡
ƽ뿪ʨӥϵˣʨӥˣͬʱ˿¶Цݣƽ
ƽº󣬲Զ˹ʽİɫװԱãߣиֽͨߣ˽͡
˽Ϳô
졣
ǾҪ
ܿ죬ڹԱĴ£ƽɽߣͣŲƽγרֱ͵
ƽһǮҪһǱҡ
ƽҲȱǮֲתΪǱңȱҪĻóرܻϼˡ


437 ʦ
һСʱ
ƽʥеΧ
ʥеһе
ķݸ߶ȣǧףֵܵס󲿷־Ž޵ĳޣûôܹƽ
ڻ棬ԼʥȲͬ
УʥǻеĺʦЭܲڡ
ΧľƽߣûʥеĻרֻܽƽ͵Χ
˳ƽܡ
˵Χ⸽ĽȴޱȣǸ¥ãұһɫڲٽ϶̻һЩǳͼģеĽֱǳ죬еĽһͷľ
·ߣ߶ͬһЩСɿɰǳ衣
ɾĵ·ϣҲӡˢһЩɫǳͼеǶħ裬еԪس裬УмŨǳϢ
ŨǳΧƽò̾ΧȤҪҪأѹ˵ÿ궼ʦʦȻԭġ
죬˵ǱߵʦѾʼˡ
߿㡣
Զ·ŮҴܹ
ƽǵĻЩ죬ʦ
ʦܱô
ƽӡУʦҪһʱ䣬ܼЧ죬򼸸£ҪĻǿȥö
ź棬ƽҲ˹ȥ
ܿ죬ƽһģеȵĳǰǰǼŮǽС
ƽһۣҲŽ롣
ãʾʦ֤ſڵסƽ˵
ƽһ㶣뵽ǰǼŮҲʾʲô
ûС
ƽֻõ
ǲ죬һ˵ʦ֤ҲûôֻгҲС
ƽûȥʦЭᣬû赹УϾǰտ̣רҵʦֻǵȼߡ
û
ƽ룬ܽǮȥô
ɫ죬ҡͷУֻƾ֤룬ȥ֤
ƽû뵽ǮãЩΣֻת׼뿪
ҪȥôҿԴȥʱԱߴһö
ƽתͷȥ㿴Ůӽ
ǶǶʮģһβŸɾţкͰɫ䣬һͷ磬Ϊʱ֣ȹ͸߸Ь
أѽֲʶȹŮ̲סͬ顣
û£ȥҸպжӴһҲûʲôβŮ΢Ц
ȹŮûؿһ̧ۣͷƽһƽû׾˧ȥҲⰲ
Ҳû˵ʲôˡ
лƽˣ̵ͷл
΢΢һЦţпĿڴһСǮȡһпС֤ݸܴȥô
һ֤ʱ۾һɣٿһŮ䣬æСеʦȻԡ
ƽ⻰Ҳǲ죬Ůӿȥ󣬾Ȼеʦ
ϣǸߵʦˡ
ʦսʦһҲоŸȼĻ֡
ʦѶȣսʦ
ͬ˵ʦ̶Ⱥ͵λҲսʦҪ߳ࡣ
λ롣
ÿ˵
պֽ֤СǮؿڴƽӣ˰ɣ
ƽͷҽʥС
μʦôԱߵȹŮؿƽ
ʦ᣿ƽ档
㲻֪
ŮǾȵؿƽôʢ£ƽȻ˵һ
ƽҲʶʲô£պбͺ
มȹŮͷʵʦıҲʦôʦĻǿ̫ġ
ҡǰɡ
ǣ˶ƽ˵Щ֣ȹŮʵǼ׵ʦôû֤͹ˣ֤ô
һֱûȥ졣ƽЩ֪λش룬Ӧǳʦɡ
ûȥʦЭῼ֤ʦݣͨϵͳġ
ȹŮȻٿƽһۣеȤԴ󽵵ͣҲûǰôˡ
Ǻأƽο䲻гʦˮƽҲܲˡ
ƽ⻰ЩȻǵһαͬ˵СοŮ䲻˵ȴϳɡ
ЦЦƽҲû˵ʲô
˽볡ݡ
̸ͨƽҲ֪˵֣βŮкأȹŮпᣬʦͬʱҲУѧ
ѯ֮£ƽҲ֪ʦᡣ
ԭʥھٰһʦᣬʦ൱ʦľӢսʢʱΣеʦۼʥС
ͨʤھ
ʤߣܹлʦЭܲӵһϯ
˿ʦỹԤȽ׶ΣʽûʼǰⳡıһԷԾٰı
ʥбȱȽǣеɫΧ
ʱ˽볡ݵͨû߶ãƽһһͨͷһ޴ܶǹϯǧˣģС
ϣҲһˣս裬էһսʦıȶࡣ
ͬǣ̨ûսۼǳá
˿̱˫ûп˴ˣֻרעԼǰսϡ
Ҹλúõĵط˵ĿĹˣȻһߵĺصأ쿴ѧҲڣȥǱ߰ɡ
˳ָȥЩԥȴѾֱۣק˹ȥ


438 
ſſˣ
磬ҪӮ˰
һҰϯλϣ̨꣬ϵһͷȻһƣ̲ס˷ܵ
Աһɫ꣬Ǳãϴ˿ֻ΢ЦСѱѾˣ꼶ҲŵǰˣѱֻƢ׶̳һʮ㹻ˡ
ͷʱȻЦ磬㲻ҪǹＶжϺòã̳һ塭⻰ûѧԺ˵ҪǸƵѪһ弶ѱδѹס̨ĻҶûġ
Ƴһۣҡͷݸ
ѧ
ʱһ
ͬʱתͷȥ㿴Ůӳ
΢΢죬ܿϳǣ꼶Ŀͺأ
ţ
ϳЩϲǰѧԺķû뵽ǵǡ
ѧáҲʵʵ
ԭλѧð
ӭӭ
ԱߵĴͷһŷӦǴϲæʱ˿Ǻƽλѧǡ
뵽ƽæҡͷѧԺģغİæġ
˻Ȼͷ꿴أô
ûȺؿڣҡͷеĳʦ۽磬ؿû˳Ӵˡ
˻ȻûƽкŮ

ʱΧȻһڡ
̨̳ȥѾ볡ĺɫĻһˣʤߣ
ȫ
ᾪȣǷѧȻ
Ҳһȣ˿Ѿ˺ߵȷϲͬͬյıˣѧԺλ
С档ͷЦʦ쿪ˣⲻǰӦӦ
ѧûμôʵ㣬¶羴ɫʡ
΢΢һЦûü
ͷԱЦѧã⻰ʵãĻⲻ۸ô
һ㶣ʱ쿩Ц
΢һۣҲεЦЦ
ƽҲԱ˸£ߵҰȷպ̨ܿϵֻǣûϸʲôüĿĪĽˣһʤеԻ
ڲԶע⵽ƽϵɻǱȵѱ̨ϵֻս裬Ұģûе޽Լ˭ѱԹԷӣԵǰǿ⣬³Ϊ
ôһ˵ƽע⵽ֻǳԱߣһʵ⡣
ԭˡ
ƽȻ
漴Ϊ죬ѱҲʦļô
ƽʣصסЩֵؿȻ㣬ûѧôǳʦĻ
û˵꣬˼Ѿȷ
ƽ΢һ˿ΣûܵЩʦѧΪʦֻҪսС
һЩս׶˵ѹƣͻᱩ¶׶ԣûѱĻҪҩѹƣЩҩսһЩãѱǷǳбҪѧϰģһϸʦرļܣ
һضƽ˵
ƽܸܵսӣͷ
ǵĶԻ뵽ʲô¶ֱģǲĻ棬ЩʦЩģ˵ЩеʦƫƵģһϸʦ
⻰üͷ΢΢𣬿ƽһۣҲû˵ʲô
һеޣֻƫƣ֪ģֻϿɡ

ȻһӰ̨£ڼǰĹϣǸոջʤꡣ
أ
أһ˲øԱߵ˴кֱӳ嵽˺ǰϲصô
ǳƺɫ΢΢˱䣬üѧġ
㿴ҸӮˣʱ죬¶˷֮ɫʤǳˣû뵽Ľ̨¿оڱͰﻹˬͷˬ˽š
ǿһЦŲϲѧ
ЦЦȻ뵽ʲôתͷԱƽصأô
̨ϣͿظƽ˵˿̿ƽĿʮֲơ
ƽע⵽ֻĿ⣬ЩԺؿûȤֻһ˿л
ѧˣǸſˣؾ͸Ӵˡ֪Ľأæ͵
Ȼƽ˸۵ʶ
ƽҲס
΢΢ۣͬѧķϣҸһҵǸĻᡣ
ʲô
ƺû壬ȴڵһվ𣬸ϵƽ˵ʲô˵һ飿
ɫ΢䣬æ˼û㡣
ԱߵЩΣС룬¡
ԱߵĴͷͰվæסͷƽֵֵϽ߰ɣȻǿס
û뵽ǻͻæƽϽ߰ɣѧʦԿġ
ƽȴûֻȻ˷ᣬǾ͹ֲҡ
˵꣬վ
ôҶ֣ƽƣЦ
žһ
ЦȻֹͣһĶϴ屻ԴԵԱߵϡ


439 ߣ֮
˶ŵһЩ㵡
˭û뵽ƽȻĸҳ֣
ңƽֵٶ֮죬ǶûܷӦ
˵ɫʱɫƵؿƽ
㣬ôܴˣԱߵĿᷴӦ̲סе
ġ
ƽĮ
ƽǸߵսʦ֪ʥֹһλѧԺʦʲô
ߵսʦ
ͺضһ㶣Ծؿƽ
ƽ䲻󣬾Ȼ߽׸ߵսʦΪ
йâһƽּ죬ûп壬˵ʦʦҲҪΪף֪ǰλѧΪ߳һףѧԺ꼶ĵһˡ
ô˵ǸΪƲġ

ƽ˵Ҳûϡ
ֱЦ
ԱߵĴͷ꿴ƽȻģЩŭǸߵսʦɸߵսʦʲôƽʱǰæŶֺãиƨãڹ¿ͷϴеأĻ̤
иƨã
ƽۣʦֻսʦ˶ѣûսʦĻʦʲôϮʦȥսҪɱ㣬ܶȥô
ͷɫһ䣬ŭң
Ҿ͸ң
ƽкȻһȻһ̤
վԱߵͫһû뵽޼ɵ˵־涯֣
ʦսʦսĻȻǼʯͷ˵Ǹһߵսʦˣ򲻹Է
ֵܣл˵
úǰæڣͬʱһ̤һεǶܡ
أ
ƽ̧ͷƣʱɨǶ棬ɲǼ䣬֧ЩӡļǶܣ˲飬ƽȻƲɵûаּ
оطǶֵܵסѰ߽޵ĹƽǰȻ˲
ಣ
Ȼɳһ壬ɢ̹⣬һԲܣƽǰ
أ
̹Բܸһ֣ϣʱ飬ǵһѿһƺۡ
̹ԲȻ𣬵ƽȴһɷأ΢΢üû뵽һߵرһƣȻס
⡭
ʧɫŻرϵѺۣоޱȡ
⻤رֵܵѰ˽״ʦĹ˿̾Ȼƽˣһ赭дǰ꣬Ȼһλսʦ
ĴͷҲŵɫ԰ףһθܵսѹȵĿ£ƽЩߵսʦŶӰͽᣬΪƲ𣬵ǰһĻȴļޱȣƽҪɱû㣡
˵ʦ󣬵֮䣬սʦߣ
ֱǸӣ
ͷбҧȴٳǿ
ֵܣᣬл˵æƽ˵
˵ºݵģƽĺˣЩ£ǳſûڣҪǱƽɱˣƽᱻƲã𰡣
˭ԸӼһһ
Ա߶ŮҲŵû뵽֮ǰ̬ºͣȥܺ˵ƽ汬Ȼ׺ݣ޹˼ɡ
᣿ô᣿ƽЦЦؿ㡣
ɫ΢䣬Щѿ㣬ֵܸǡ
Ϊʲôⲻǣ
ֵܴˣð㡣ܵƽ裬ҧ
ԭˣһΪҴˡ
ƽ¶Ȼ֮ɫȴ
ƽһĵʹͷ궼ЩɫѿҲ֪ǷȣˣȳͺȳˣҲֻ˱ƽ˭֪ȴߵǰ塣
Ȼ֪ˣǾ͸Ͻ¿ͷϴɡƽЦеص
⻰ɫһ䡣
ͷ͵̧ͷƽ
⻰ǰƽ˵ģȴԭⲻ
üͷƽֵܣѾⲻˣֻһ֮ɣ
ϴ̬ҪȻô֪ϴƽЦһգĮҵ˲㣬ûҪҵǸ⻰˭˵ģ˭վģԼ˵ĻԼҪȥҪˣǰɣ
ɫãЩ²̨
ôǰģԱߵĿ̲סڵǱӣЩ޷ܣӡеѧݵģйôѿʱ
㣬ұ졣ƽһۣĮ˿û档
Ȼʱźصĸ첲ҡҡأ˵˵
Щԥƽͬѧ¶ᣬѧҲǸˣҪ˰ɣ
ƽǷһ飬ȷ飿
΢㶣ƽԸɿڵӣ˿ǶͬѧϣͬѧҪ̫Ϊǡ
ƽƬ̣΢΢ͷá
ƽӦ˶˿
Ҳһķ£漴ĵ׶ʱӿһɷŭɱ⣬裬Ǳһսʦвŭԣƽδй顣
ŭ
ȴû˿¶ٳǰ
ƽƳһǰ㣬ɨһߵˣһĨɫҪУȻӦأƽҲûٳ֣ʦ㻳⣬Ҳֻϵĵ⡣
½治֣ƽη塣
㴫ˣҲδزûһս֮οѰ嫺Ҫɱǲܵ¡
ʱԵķҲججҡԴ
ǰһƣֱӸˡ
תͷĴ˿ҵԼˣʱۿ죬ŭܳ㡭
û˵꣬Աߵɫ΢䣬ۼֿ죬æס죬˻ȥǵƽ
ͷǰҲǰ
ǰȰƽϽߣȴϽߣټŭƽ
ƽһ̨Ҳ֪гϢǱѾѾų̂ȻҲЩȤȻûǣת뿪߳ݡ
ƽ뿪㼸˽壬ų׷ɡ
tmܳ
ͷ͵رһԱߵĹϣӸá
Ȼƽֻŭ
ɿͷķӦŵһ㶵ôˣ
ͷ˼ӣŭصСǸߵսʦܳߵսʦôˣһңվȻвˣôҷҪɱСӣ
ߵսʦ
סٿ˵ı飬ɫ΢䣬ȻƲսʦò˵սϣսʦ׵ǡ
ֻǣһ£ĸսʦҵǣҰڵĸ̣ȴһвˣƨҿһ˷
Ͻˣˣ
ʱŭһƵʹϻģ˿Ҳɱ⡣
ԱߵĿͺضһۣЩķӦŵᵹû˵ʲôжƽҲЩŭǰƽĻû
ǺأһĨǣúõ£Ϊһڿ죬
Ҫƽʲô£оĵЩΣ֪Ͳˡ
뵽ؿһ۷Խ񣬹ףҪû£ʲôᷢ
ѧǻ£ˡҲûıˣ˵
㿴һۣͷ
ỹٴһصĻҲֻεظһͬ뿪ֻǵԶˣŸԹ
ء
Ҫ뿪عæҪֻһӰ
ˣôȣû˼Ҳôͷ꿴һϧصǰǷ£Ҳ裬ĵ׶ԺҲмŭ
һۣԸ⣬ʲôвңҵŮˣ
΢΢üصүү˵ʦЭܲˣִ磬򼴱ǷңҲδܵ𡣡
ɫ΢䣬ȴûҷĻ˵ͷ֪ģϴ󡣡
߰ɣʿ·ǱߣСȥˡ˵˵ߣͳͨѶͨһ롣

뿪˳ݣƽŽֵ˻
ΧɫĽƽ硣
ʾһƽоЩȤ·˾ȥʦЭܲ


440 û
ʦܲʥ
ض٣𣬾סĶǴԹ󣬲ǸȨƵĴ
;ܿ·ͣ·ߣһЩԹ·ˣ߸ǳ裬Ǽֵϡг衣
һСʱĳƽʦܲſڡ
³ƽͿǰʦܲ棬ǳ֣ۼŲӰſŶӵȴ롣
ЩǰһΰĴţ׳ʮ׸ߣ顮ʦЭܲ߸֡ʯϣϰٵϡǳģʯֱӵѹȸС
ƽĿģȴǴԱһֻëŭŵʯ޻޻ëڣŭ棬һ˫Ŀʯȴ䴫񣬸ƽһаĸоüͷ΢
ǣޣ
ƽԺеļ䣬ȴûҵֻ޵ģƵ޾飬ʯصһ˿Ȼٵƣɣ
΢ۣƽջĿ⣬ޣҲûʲôɴС֡
˿ǰŶӵȺƽҲ˹ȥһں档
ǰƣ
쿴ȮҵĳҲ棡
ӨӨȮǸߵϡг裬Ȼ档
ԱߵĶУŮƺͬһУޱȡ
оЩǳ裬ǻһ̫ˣ
治ʦܲɣ
һΣһҪͨȡȫһȥ
˶˷ܣһʮ߰˵ЦӨӨҪͣҪܿĻ˵ǱޣܵõʦܲҪפ⣬ƾ츳Ϊʦ⣡
ǰǰӨӨԺǾͶˡ
ҲЦ˵ĽؿһŮ
ǵĻǰҲ΢΢ĿЩȲ죬ӨӨŮȥʮ߰ģȻܿ
ҪͨĻ츳ʥУСż
ִ磬ô˵ûʲôաӨӨŮѩ׽ۣ֬ܵΧעӹߣʱշ죬΢΢ͷЩ˵
꿴⺦ߵģΪȻص̫ǫˣĻ͵ҫˣ㿴ΧģһЩôģûӹ֤ܲ˵￼ˣȿ߰˼Ļ١
ĻԽӨӨ̧ͷҿһۣʱԱ߶վŵƽȥ࣬һ죬ѸջĿ⡣
Ҳע⵽Ŀ⣬ƽһۣɫ΢䣬оԼ˵ĻͱˣЩΣһƽGСֵܣģ
ƽǼ˵ĶԻƳһ꣬ǣоԷЩɺġ
ƽûشԼɫ΢䣬㻰أô
˼궯ŭæסϾʥУһʦܲ棬Ҳ¡
꿴ƽ޶ԣЩѻ𣬵뻹סŭߵëͷСӣʲô֡
ָ磬ˡ
ǰһͲˡ
æȰ⣬ƽ֮䣬

ʮӺֵƽ
֤ôģʵű׼Ǽǡ
ƽҡͷμʦģ뺯·ϸ㶪ˡ
᣿
˻һʱסԱҲֵǵָˣҲ㶵ؿƽôᣬμӽ᣿
̧ͷһȿƽʱո׼¶ɫǣʱûصнҪٰ죬νǴʦᣬμӵĶǰ˽ʦСӣ˵Ľᣬɣ
ƽͷ
ʦЭᵹֱͦμӴʦᡣ
ƽ̹ȻϣʱԱߵָҲع˿ͬʱЩؿƽ
ԼμӣǼҳģüͷʵ
Լμӡ
Լ
һ˿Ҳûˣȷ˵ʲôﲻЦ뿪
Ǻǡ
Աߵָ粻Цܵװƣⲻô
Ļƽ΢΢ü뵽뺯ԼյģҲЩΣ֪ô鷳Ͳôֿˡ
룬Ȼ뺯ˣӦҵ֣ȥʵһ¡
û뵽ƽˣɫ˵μӴʦᣬдʦ֤ô
ƽʱ֪˼û֤ûȥʵĻ϶֡
ûƾʲôμӣ̲ס
ƽ˼ˣ˵˵ûûû

գۣܿû⿪ЦĿ㲻ʥеİɣ
ţƽüйϵ
ȻУ
ߵʥеĻôĴʦʦǰҲеĻߣδ
ûʦ֤û뺯ֱ֣Ӱץˣտᣬһ£ҪЭģһӶû·
ƽЩΣʵȥʵһ£֤ҵˡ
Ҫ£̲סŭ
ô£
ʱԶһӰһŮ˵һˣһŮʮģ
Ȼȥú׼ϣνᣬҲʶ˶ߵŮ˵
֪ˣʦ
Ůͷж¶һ˿ϲɫܹμӴʦᣬм档
ˣȥɡ˵漴ſ
ŮҲԼʦ˹ĿſЩŶӵϡ
֣ô£ü
ˣŵһԱ߼һͬæ񣺡ʷʦ
ʦ
ŶӵǵĻʱһǰˣȻʦ
ԱߵָҲǾ㵣Ѹʵվֱ
һ֣Ŷӵô࣬ǰЧʵ㣬˼ʱ䡣
ƽ˵ͷһʱаƽʷʦЧСֵܹ£˵μӴʦģ˵뺯дʦ֤û˵ûҡ
˵̫ˣ
һ㶣ؿƽȿƽʱʱüСӣﲻµĵطԼһ
Ҳµģ뺯ǿȥʵҽƽ
ƽε
ü˵ȻüͷһоЩϤ
⼸츱᳤Ƕ߶˵ĳгλǳصʦƺҲƽ
΢һ£ٴοƽ´һۣǰˣôᣬͬͬգ
ȷʷٴʵ
ƽͷ
ãȸҽʷɫ㲻ǵĻʲô


441 ʦѫ
á
ƽͷ
Ҫûֵ֤ĻҪʦܲڸʲô
ʷصĻָ硢ԽӨӨŶӵˣһȣû뵽λʦҪƽȥ
ⲻô
һʮĴʦôܣ
ȿʷı˲Żعζ˶ͬؿ꣬һλʦŭˣȻȥ֤֮󣬰ٿĪ磬ƹ¿ͷûãǡ񡯰
һЩϳˣǰ̾˿ҡҡͷ
ǰͿƽˬĽָ꣬ڷӦжʱ¶ֻ֮ɫװƣǵʦͷϣͷԵģ
ʦ
ԱߵһŮЩ죬û뵽ԼʦȻһʶδʧݣֱӺȳߡ
ǻȥú׼ϣ㣬ʷûʲôԼٴһ飬漴ƽһתȥ
ƽɫݣȥ
ƽȻ治ɫַЦһװβǣϷŪʦȻͷЭú캰ضûã
ã֪Ϊ˭ô
û뵽⣬ΪЩˣʵûء
ˣʵе⣬㿴Щ࣡
ΧŶӵ۷׷ף˽Ϊͬ飬ƽһʱʧ㣬ȴֻ

ƽʷ;ʦЩ˶ʶʷأͷк
ûãƽһׯ԰ĽУʷؿƽһۣССͣȴһ磬ţĿ΢΢һ£ţȥʡ
á
ƽͷ
ʷ¥뿪ĿڴתһȦʦſڴȴλʦսʦﵣ
ƽûɵվţԱϢҸ£š
û̫ãʮӲʷرҴҴ¥£Ųɿ죬ڴĿһɨȿϢƽӰʱ˿ǰϾɲĸУ
ƽɫµ֤ԼݣʵС
ʷһæԼݣڱĵЧ
С̣Ǽҵϰ塣
ʷضʱס
¥ͨѶѯ˸᳤᳤λ˵ֺѶϢȫ
˿̣ƽеõѶϢõһģһ
֡ڵĵ̣ȫһ
ǰ꣬λʦ
˵һͷ˪սţģʷ̲סٴʵʵǰƽ̫ˣɲš
ôʦһμ
ʥУʦʥأûгֹʮʦ
ţҡƽͷ
ƽش̹Ȼʷص΢΢ֲǼ𺳣֮ǰ㿴᳤һƵϡ
ǽȡһսƵҲ֪ǴģƵû٣ֻ˪ʵŵˡ
͡һЩ֫ĴСȵȣԼʦ飬Էǳȷֻ˪ֻǸճ꣡
Ϊ˵ֻ߽ף
ǣ̤߽ף
Ȼֻ˪սȴŽս裬ҼھŽϵȣ
սֱ˼飡
ȻѪͳѹƣδ֪ԪڣȻޱȺ˵ġ
ʷɣǶʦδװ쵽
㣬ôģʷ̲סʵ
ƽģûʲôɣǡ
ʷһ㶣Ӧƽǲϸ˵Ҳǣ˳ѧ⣬һЩʦԼص취ôðȻѯʣѾЩʧͲˣ˿̼ƽûн⣬Ű˿
ͻˣǼʦʷصǸʵ
ƽʱΣô⣿
Ҳ֪ǳɣҲû֪⣬ܿ١ƽҲѣʵ˵
˵Цˣ˪Ļдʦˮ׼ôֻʷؿЦɫЩӣѹܲƽμӴʦᣬţܲҪˡ
ôǾǴʦɡ
ƽô˵ͷϾԷǴʦô˵Ļǿ϶ġ
Ϊ֪ʦкδʷЩĽصʮʦΪʦ׵ģôһЩܣΪʥʦǿǳȻĴڣǴ涼ðͽᣡ
ʦкδ
ϵͳô
ɶ
ûʲôѧİɡƽ˵
ʷЩԻȴûƽĻȻƽô˵ǲ͸¶Ҫ˵ѧôܣ˽̵ڶʮﵽʦĵزѾǷ˼ˣ˵ѧ
Уմй·;ңԶûҵطסɣҪʱЪҼңʷظƽ˵ЩҽԼѧߣʹܸպƽ
ƽʥȻûʲôˣܳûύùϵƽҪǳΪʦҲһʵ
Ҳáƽͷ
ʡҾƵˣʱ䡣
ǵһɣҪ˴ȥתתʦܲʷʮֿص
˾ͲˣԼתתͺáƽ˵ҲʦܲЩȤ뿴ĽΡ
ҲСʷصͷ漴뵽ʲô£ȥҵƣȥκεطû˻㡣
ƽʱ칫ҵĳϾܶˣˢС
á
ƽͷѾԹû֤鷳ˣò˵и֤ש
ʷشҴת뿪ûִҴһһѫµݸƽ
ƽӹһۣһǽɫѫ£Եŭ棬һͷͻͷ񣬶аۣǶƬ˿ǶʷصĴͷա
ƽע⵽ͻģͷɫë޼ͻһ
ʦܲʥʦս裬ԭһͷŽѪͳޣûнϣǳʥʦȴ޼޼ҲǼǿĴڡ
ʷؼƽעͻ̣˵
ƽȻ˵ͷ
ʷغƽ뿪ʦܲߵ
ûãƽһѧԺľ޴ȺǰۼŲӰһȺǰŶӡ
ƽЩ죬ۣ⽨ǰдšʦȼġ֡
ǿ֤ĵط
ƽЩ棬ȻˣԽȥ
ֹ롣
ǡʦѫ£
һסƽƽʷصѫͳ۾һɣٿƽʱ֪ǰ꣬ĳλʦ׽֮ˣ̷С
ԱľԽͶĿ⡣
ţǲǡǼһ
ȺУŮվһ𣬵ͺġʦʱתͷȥһ˶ʱס


442 
⼸ſƽַ㡢ԽӨӨˣѾŶӵȴȥȼ֤
˿̿Դ꣬һ۾ϳǰλʦꡣ
˿̶Էǡʦѫ£
ַȫɴ۾ѵ˵Ǵʦ
ԽӨӨС΢ţ𾪣ԷΪܶԷȴѾǴʦ
ǳԾʱԶƽĻһЩɧüͷ̴뿪ˣֱԱߵרͨ뵽ȼġ
ƽıӰʧַ˾þòŻعʶؿһַ㡣
ַ㱻ͬ鼸˵Ŀ⿴Ըѿоգǰһ·ڲͣͬ˵Сӿ϶ˡ
û뵽תۼ䣬СӾͳˣﻹŴʦѫ£˽ȥ
ʦѫǲСӵģСܰȻ˵Щ֪ԭ
Ҫ˵λʦСӺˣַԼҲò̫ܣϾ˼ʦֲɵӣܱһСơ
СӲǵҰɣַɫòҲûͬĿ⡣

ȼ
ƽ֮ĳһ·ֱߡ
࣬һͨͨšһʦֵӣǲһʦĵط
Ҳ໹жʦĲͨ
ǰ࣬ʦͨҲļʦ
ÿͨϳƽǰȥʦʦͨʱسͨ￴һۣΪ˽ȥͨͷһȺţſվһɫ׵ƽģ
û䡣
䣿
ס
ƽأû̽ԭ·ء
Ȼصϣƽǰ
ƽ֣ʦͨ࣬ͨŶӣ弶ʦͨмʮӰŶӵȴ顣
ƽǰǰȴûͨȾͷһսǣƽ˳Źսǽȥһֱ˲ãȻһտĵط
տԲУкüͨ
ÿͨǽϣеǽӳ֡
ƽĿĹˣȻһͨƺв顣
ƽк棬˹ȥ
ͨͷҲһȺţſȴûƽǰһƣžûסʱƿһ϶
ƽ״ֱ˽ȥ
𣡣
һͺȻͳʨ绢ƽһ֪
ǵȼܸߵޡ
һɨ㿴һ޴ķ䣬˵Ƿ䣬һ޴㳡ڷ룬Ȼһͷ߰׵ޣǸʬ
ǰ˽ޣ
ϸ˵ⲻޣǴѪģ޸ħĻ֣ޣڶħޡ
ǰֻʬģֻǸճ߽꣬ҡ
Ѫͳȴǰ˽׵ģвֶħ޵Ѫͳʹ伫䱩Ѫһ޸񱩣
˿̣ⱩĸʬǰվһѩȹŮִⸯʬԴʵտɫâֱɫտâͣ任ŹΣƺڿŸʬ
Ůͷ͸ϸܺˮ¶֮ɫ
ͣ
Աߴһһ䲻Ůɫ̷ȥΪ˿ս˫ȭƺ޲ðԼľʹѩȹŮϡ
Ȼ͡˵󣬵ĸʬƺȻ̼ŭۿȻǵѪ죬͵رһޱβͨĺУ弼Х
ѣκЧХʱѩȹŮĿƣҽ𿪡
ΰӰҲ͵ͷΪ߰ޣڵϼֱһ裡
ã
ԱߵĶ̷Ůһæǰס˱ƷɵѩȹŮ
ʧˡ
ѩȹŮסûˣֻɫЩ԰ףЩɥƵĸʬȥ

ⸯʬ˫Ѫ죬ŭдǣȴûгǰλŮȥȻܸܵĳ䲻Ӧĸо
ܿ죬ҵ˷йתͷһ߳ȥ
Ůʬͷܣȴûţ׼֣Ȼ俴ⸯʬȥķǷſڣﲻ֪ʱվһ꣬ǷţȻǿģ
Ůʱʧɫ
̫ˣ
ôԶľ룬ҪƷ
ܣ
Ƕ̷Ůæƽе
ţ
ƽźȻϮĸʬȿĿ񱩷ŭʱҲһ䣬һɼֳɱϢȻø䣬翴һֻϡ
ⸯʬУȷϣǴﵽ۷ڵİ˽ףҲһȭɱӰ
˻
ͷԷĸʬȻоһ쳣ɱǰǸС࣬ƺȻɢаϢ㱼ִƺӰ౳
ÿӰģƣΰǿԶ޷ľ磬Ҳľ磬ƺ̤ϵص͡
һ̣˫͵ɲͣ£еѪ֮ɫҲѸˣޱȵؿⰫСࡣ
ΪһħѪͳ˿̸ܵޱϤŨŨϢϴ
ɶɱ¾ܾ߱ɷ̲סض£Ȼؿƽض£ǰ˶ԴؿڵϣǸðԴɪɪ


443 
Сġ
ԶŮˣճڣȻⸯʬſµһĻʱ㵣ɴ۾
⡭ʲô
ǶЩ¡
ջŭʧصĸʬôת۾͹ˣ
ǰ΢΢ĸʬƽбɱҲɢɫָ糣
Ͻ
̷ŮӦæеڸʬ޴赲ǿƽʲô˿ⸯʬȻſ£Ǿѵĺûᡣ
ѩȹŮҲعæһСܱ﷭һʺģעǸʬȥ
ಣ
Ļӹһɺֻ֣촽ûݣȻһſʮ׸ߣϷĸʬ˽ȥ
ɪɪĸʬû¶һ˿ѵɫ
ţ
ƽһĻЩؿѩȹŮģȻһرֵĴ湦ܡ
ŸʬŮæƽȥȿȻ󣬲˿ѩȹŮƽƽؿڣǱŻģ
ԱߵĶ̷Ůǰ͹̣ؼ˶˿ڽ֮󣬶ʱеһŭǰ˭ôģ֪֪ղжΣգһﲻ֪ʲô裬ȻСûˣ
ƽЩȻҡ
̷Ů
ҿûأͽô˭ǿ٣ƽһ䣬漴ؿˣǵ䣬ᣬе㲻񿼹ٵӡ
ûأ
ѩȹŮһ㶣ʱ¶֮ɫ
̷Ůƽ󳨿ķţʱ׹תͷѩȹŮһۣ漴ƽ˭鿼֤ô߼ʦĿ֤ط
˵꣬ɵؿƽ
ƽ䣬ô߼ʦ
ǿ٣ƽ
̷ŮûȻǣ߼ʦҪ֤ĻҪǰԤԼ٣⵱ٵģǴʦп⣬ⶼ֪鿼֤
ѩȹŮ½ǣƽλͬѧû˰ɣ
ŴŴһǸӲӡ
û
ƽǲǿ٣ʵϰô
Ȼأ̷Ů̲ס
ã˸į
ƽҡͷˣתߡ
ȵȡ
̷Ůе
ƽǰȥ
ιҽȵȡ
ҵҾ͵ȣҶûӣ

̷Ůеңȿƽͣ˽Ų̲ס˿ѹзݵķҷʲôΪʲôǸʬȻǰſˣǲѱ
ĻѩȹŮҲһ㶣ƽ峺¶Ⱥͺɫ
û
ƽʵûȤֱת뿪
ΪҪͨѶءУ
ƽ뿪Ů㶣໥һۣѩȹŮԥصӦòѱɣǰ˼ѱҲû취һѱʧصĸʬǲǡȻˣ
пܡ
̷Ůúе
Ƕ۰ɡ
ҲɣˣǹĻĸģ
֪ûǸɶ
Ǿĸģѹ֡

뿪ͨƽͨ￴ۣûжû˲鿼֤
ҡҡͷûټǰֱת뿪
ȼ鿼֤ģ֮ƽҲûɶʵģصǰĳϣӭŮ
㣡
ӵ꣬ƽʱһ㶣ап࣬ԩ·խ
λֵܣǰǲ˼Ҷְ࣬ɣַ㣬żͬһͬ飬û뵽ײƽ
˭
ƽֵؿ

ַоԼ˿̵ĻʺϲҰɫĬĬŶԷû£ֱӸˡ
Ҳãʡ鷳
Ǹ˹ַæЦ
˿Ҳ˲ͬǰװˣ˵Ǹ͵ǸҲȫԣƽдʦѫ£ôģ϶ԭװƣҲҪԼû£һԻļһɾ鷳ˡ
ͷжϲԻЩ׵ġֱҪ̫ѻ죡
ƽۣҺˣſڵǸ
ַٴɵۡ
žžž
к޲øԼ⡣
Ǹ﷭Եİɣƽ˵
ַҪͣʱȻ漴Цҡ
гϢˡƽ˵ļ򣬱ֱ߹
ַ㱻ĵᣬȿƽ뿪֮󣬲˿漴תͷ㿴߼ͬ鿴Լʮֹ죬ڱЦ
ЦЦɣҪסۣ
һ϶ǹģַаƽ϶֪ǹô˵Ϊ˱һ֮
ǸСļһ
ҡҡͷַߵļ˵ǼȥŶӰɣҸӨӨȥģȿǳɫ磬ȥҸƵ꣬Ҵˣдʦᣬſ˵Ǹδʦᣬ˵ǹΣλ濪ţŶӣȡλá
Ļ͵ЦҲ
ͣȡȫ

˹һ漴ɢ

뿪ȼģƽʦܲطתתطܴ󣬳˵ȼģƽרŻҰ޵ƽԭһľ޴԰ǽзżΪӣڿء
⣬ͼݣ纣ȫĳͼ
ƽʷصĴʦѫ£һ·ͨϹת
ò˵ʦܲ޴ƽתСʱųģокܶطûתԼҲת·ˡ
ѯһЩƽҵصʷصǶׯ԰С
˿ɫ磬㡣
ûȥ䣿¥ϣʷ¥ƽӰ˹ص
ƽתˡ
һۣ°ô
ţ°ˡ
ǻûô
Ҷ°ġ
ô

Ҫô
˵ʲô
ʷЩԣӲز⣬ǺЦǻȥɡ
á
ƽ
һ·߳;ˣʷصͷʺãͬʱֵؿһ۸ʷزеƽ
ͬһλʦȻ󣬶ǲ磿
겻ǸնǴͷ
һЩ˰סƽס
ʾʦɽȣ5/100
񵹼ʱ508Сʱ
ϵͳ䲻ð
ƽŵһа²ۣ㲻ҪȻòҶϵͳˡ
ϵͳ
ƽԺһȣʲôûȻֵﵽ5㣬ĪǸʷˢԵʣ
ֵĪǾҪԼ
뵽ƽת
ʱһ·ߣͣ
ڳվһ׳˾ʷأæӭʺһƽЩ죬ûʣתȥʷؿš
ϳʻܲ󣬰СʱʷصļС
Ҽҡ
ǰһׯ԰ûʦܲİ칫ׯ԰ô󣬵ΧΧǽΧֵҲУû̫೵ǻ徻
ҪǣһʥУ
ҪĻҪ˵飬ĬͲ׸
ֱӿȥͣԱߵͣУԱ߲ƺӶձ죬ȥʮְݡ
ʷشƽŽȥصĴſȥҲϡľģ
ϰֻˡ
ﴫһ
ű㿴һЬص漴һмҾӷŮӿشЬƽʷء
㣿
Ůƽʱס漴۾
ƽ̧ͷһҲǲ죬ǰŮ߼ʦĶ̷Ů
˭
ԱһŴʵһЬûԷ̧Ƶģ漴ƽ㿴ѩȹŮ


444 
㣿
ѩȹŮһԾ
ƽҲܳԾҡ
ԱߵʷͬԾǣ
˶ʷأôԾʲô
ʷҲӦֵصʶ
ʶ
ʶ
ߣ
˻شͬһǷǳĬ
ǵߣǶ̷Ůģֻأǰķյøĳƽǰ˵߾߻Щա
ǵĻشʷ룬ŷӦϻõЬ˽ȥƽҵŮͩͩ
ѩȹŮ㡣
̷Ůͩͩ
ƽɵÿһѩȹŮ㣿ʷ㣿
ֿһߵʷأһӵ֣ͦθһеİ©
λϰֵĹͣƽǱֵǲ࣬˼ҿǺ˲ģʦ
ʷؽƽ
Ůסɴ۾һ㵵ؿƽ
ʦ
⣿
һ
ϰ֣Ⱦ˰ɣͷͩͩ˵
ʷû˭Ⱦˣ㣬ûǿЦǿҪֵܺúѧŵ㣬ΪԼ츳죬ֵܾҪ׷ϵǸˡ
ϰ֣Ŷ󰡣ʦôܣô֪ˣԸΪͩͩû
ԱߵŮƽ
ʷޱصۼҴ㷿̺ˡ
ͩͩסʱŵʲôʱ£ô֪
ԭ㻹в֪¡ʷߵֱƽŮƽʱߣûûСһʶ
š
ƽͷ
ŮƽĻشͬʱ˸ۡ
кƽʷȥ¥ϴ£ֻʣŮƽԼԱ߼ݵӶˡ
Ӷˣ
ƽɳ£Թ˴һЩпⶰλʥУ˵ֵڣǴʦʦô
Gôϰֵģ
ƽԼһĴģ£ͩͩüһƽʵ
ƣҲ֪һ˵ֻˡƽ˵
ͩͩüë΢΢ܸоƽ⻰˵úܲҺԵԼϰ̺ܵһ
ϰֿǴʦ̹ϵ㽻ͩͩߵ
̹ϡϣϣ
㣡
ͩͩʱǺ졣
˾ȻǸ
ԱߵҲһߺ죬ͩͩ½ǣҲԭ򣬻ͷϰ־֪ˡ
ͩͩƽûޣô˵ֻǶƽŭһ
ȿŮû˵ˣƽʱƬ̵İ
ûãʷƺ飬¥ˣЦŵôǶˣĵΰ
졣ƽ۾
ͽ˵Ϲ
˭ˣ
Աߵͩͩƽ⻰һ
ЩΣڨڨû˵
Ӷ˰ɣҽķϷʷЦЦԱӶ˷Ըһ䣬֪ܼͨķ衣
ǶҪֵܺúѧʦᣬҲϯʷڿ£ŮЦ
ʦᣬҪϯ
˻һŮЩ
ʲôЦ
Լ˵˵ˣʦϣƽҪϯ
ϰ֣㲻İɣ̲ͩͩסе
ǡ
ʷ˵һֵܲģΪϰҪȥôʲôء
ܲ룿
Ůٴס
ǰǻΪƽסϰ֣ƽȥϯء
Ȼܲ룬ѵ˵
ܲҲˣ
ޣ
ѵģ
뵽⣬Ů໥һۣ˴е𾪡
תͷһȻƽеԽŨˣôİ˼ʦôܣ
û
ʥУδй
ҪģǴʦļ¼
ǣͩͩ㶵ؿƽ
Ҳǡƽ˵
㲻ǣ
ǡ

ͩͩЩץ˷ڹϷ
֪Ͳʡ
˩ס죬ã
ŭƽҲŭԼ
ʷؿӣǺһЦεˣ
ܿ죬ǳʢ
ҰζкʣʳɿڵĲλʷش绰üӶǰȥ׼ġ
ƽһγĴͣȻоǮá
˭˵ս磬Ǯûˣ
ܱڸ
ȥμӽ׼ûʷر߳Աʵ
ͷ׼ˡ
ʷؿƽ⣬ʵֵܣҪҸ׼װô
ˡ
ƽĶȥˣ̫鷳ˡ
ʷط׷ǹʣѾеΪˡȻԶʱ˿ûΪӡ
ҪöԷæ׼Ǿ̫˼ˡ
ԼҲȥüء
ðɡ
ʷؼô˵Ҳûٶᡣ
ŮǱ߳Ա߿ƽָӣһҪμӽ᣿Դʦݳϯ
ԽԽԡ
ʣĽߺޣˡ
ζӳ¡
ҳԱˣͩͩ˵꣬ת¥ˣ뿴ʱϣƽǲʦı¡
ʦ
ҪǶԷʸʲôһ֪ǳܣ
Լⲻ׵ϰ֣ĵ׻ЩŲ
֣ҲԱˣ¥ˡ״Ҳæ꣬һͬ¥ˡ
ŮӰ룬Ҫȥ˽ˣʷҡҡͷƽֵܣ⣬Ե㡣
áƽơ


445 
ͺʷصİ£ƽһʿͷס¡
裬˯
Ĺʱ䡣
תۼһҹȥ
峿ƽ׼ʱ𴲣ϴȴ
ӶΧææµµɨ棬滻ϵˮ̡
ô磬˯ôʷڴɳϣڿƽЦ˵
š
ƽͷɳ¡
ʱĹܼķ߽ʷصүλѧˡ
ʷ̧ͷһۣǽɡ
ķӦһתȥܿһׯأŮûĴԵЩнڣɳϵʷصʦá
ʷؿǣͷ緹û
Թˡ
Ŷ
кʷû˵Ůʱȴע⵽ɳһߵƽȻ죬ϸۣʱ㵡
㣬㲻ǡ
Ƕϳ겻ܲſڣʦȥǸô˵ҪμӴʦᣬ˵Ӧôȥٴ壬úýˣôһתܵʦˣ
ʷǵĻ̧ͷһۣʱ׶˾㵵ԭ˵ǽ£λƽ쾭֤ȷǴʦѡзǳصɣڽϣǿҪϸŵĻѧ٣ͿԼˡ

˶Щ±ơ
ת̫죬硣
һʱЩ
ҪʦĹϵʦݣûʸμӽᣬǰȴǱѡ
Լʦƽƽ
ڶ˶ЩµʱͩͩһӶ¥ˣ˶ոµǳɫɴȹС磬ֻ¶µѩǣŮֲޣʮС¡
ͩͩһɫ¹ȹҲ¶ʽһɫԲ쵽ǰԵ͵ݻ
ƽһۣ΢еСޣǰȵѬգŮĵֿѾӽߡ
㣬ͩͩ
ŮŮѧӷлعһ̲סǽÿ
㣬Ҳǰ
ŮҲǾϲϰֵĵǵĹϵǳ
׻˵Ůһ̨ϷŮҲһ̨Ϸ̱յһߴߴʽϸںװ£ʲôշۺͿںɫţ໥ƼĵͬһļϣԱλһͷƤ顣
꿴ɳϵƽпЦҲûٲ²ܵõʦ뺯ġ
ȻҪȥμӣʱԻ
ʷûֹȥ緹ˣкƽǳԷ
ͩͩע⵽ƽƳһۣһҪȻƽڴʦϣôʦ

ͣ˶׼׵ſڼ
γųһӳֿϵĺˡ
ڳϣʷظѧԼŮһЩҪע飬ðһЩˡ
ϾνϣʦҲԼŮǵμӣܽˣݶ򵥡
ܿ죬ʦܲ
ʦܲ⣬˳ܼ컹࣡
˿Ⱥֵ࣬άмͨеĳ
δʦĽᣬܽУ˶õϢǰΣ⿪ţǺΣһʦڿλڣ˲ʦλã׼ۿεڿΡ
һεõôʦĽΣἫѵãǳ
쿴ĳƣĿ϶Ǵʦ
֪λʦ档
쿴ˣҵ졭
ۼȺѣﲻʻĺӳϱܿЩǴʦʸҡĳƺţǡʦֿͷġ
ŴӲӹڣڳڵͩͩԼλѧԽЩ
ܿ죬ʻ뵽棬һƽû䵽Ľǰͣ£ĹΪرһͷľ޴ޣ¥ݣֱֱۣӴǰ¥ϵĻ
⽨Ĺ㳡ϣͣ
ⲻʷôŮֳƯˡ
ǣҲʲô򡣡
㣬ûĻţ֪ɶ
˸ոʷ³һļˣΪһʮˣʷعϵӡ
ʷԷ⻰˸ۡ
ͩͩϵλϰֵѣܹɵؽеá
ԡ
ѧʦǮܽλʷصѧЩѹԽź;ؽе
λʦһۣЦǵ£Ǯǰɣ֮ǰƪдܿϵģϵԪ⣬ͦܲ
ǮһЩǺܵõһλʦޡܲǼߵıˡ
лǰҲֻܵʦ뵽ġǮ˵̺ܸߣһԼʦʵʷعϵ󣬱ϾҪоģǻϵԪسޡ
ԱߵܽǮ㱻ޣҲϴЦֻһ˿ΣҲϹܿȴû𣬿ɼƪģûֵ̫óƵĵطȻϣǶԷǡû
ϴôѧţ
ʷضǮĻشǳ⣬¶һ˿ãת˵
㲻֪ôЩûȤϲȥͷ
ԼǸ㿴ô
ǵǡ
ʷתͷƽֵܣλǴïʦϴλƽֵܣ֮ǰ᳤ϸᵽλʦ˪޵Ǹ
ïһ㶣Щ죬СôûԼкֻǿʷصϣûб¶˿ʷصĽܣɵ΢΢ۣۣ̲סǸ˪ˣʷûɣ
ȻûѾʵˡʷڵԲ飬ЦֵţΪʦӦ׵ġ
ԱߵǮܽһƽʦһۣôߣ
˵˪
ǿǰʮϡޣ
Ҫϡޣ߼ߵʦǿʦ֡
ͩͩҲǳԾؿƽԷôߵȵޣ
ھȹ󣬶Ź֣ƽݣǻЩûȷţϰָˡ
ĺʵï࿴ƽۣҲЩš
ġʷޱȿ϶ص
ï˿ƽ˵ƽ¶һƣ֤£ôеʧð˻չ¶һһֱתߡ
ƽûΧĻĿ⣬ҲûʲôҪÿ˻һ£͵֤һ£ǲ
Ͼڲһˣ˭֪ʷصж٣ʱ˽һ£˻һ£֤һ¡
ͷƤ顣
ֻҪƱƣƽѾϰɵĿ⣬˭㡭
˱߱˵ïʷضƽ̬ȣʮƶӣҲðȻƽһ·϶ƽҲֵΪ
˪ƵҲΪȴܱ˿µ߾һǳµļһ
ûã˽뽨С
˲ˣмһȦԲжʮΡ
Բ棬ǻƵһȦΡ
ڻԱչͨʳ̺ǽϹһЩʦգдǵĹ׺ʹ
ܳΪʦȻ·ϣԼгĳɹ
ƽ濴ʷصգдףŻ˻ϵ޵ԪؾԴзԪطʷص̶ֻܼ߻ϵ޵ԪŨȣһһ˿ϣʹ͵ȹϵܡ
ҪСһ͵ȹϵܣ⧲£Ҳо˵Ч
ϳ¡
û߶ãʷˡ
һִһˡϳµĿʷغʹïЦ˹ҲżŮ
һ໥һԵѧ
λƽҲǻһԱ᳤ǰᵽλʷظƽܣϾƽݸѧŮͬ
ʷصĻϳһԾؿƽߵļŮѧҲ죬´ƽ
ǵľȣïȫ⣬ֻЦ
ʷشһ£żҳȴ鿪ʼ
˵νᣬҲϯΡïȻ
ʷصͷҲ˵ˣϵ޺ڻǳֱӴӻԪƣٳɱֺͽǶʦҪѧĶ̫ˡ
ǰԽѧԽԼ֪ϳҲͷ
Ա߹̸ͩͩ㣬Ǯ˵ѧ΢΢ϢԽؽ
ϡ
ⲻ֣˭֪Эܲʮλʦ֮һ
һλʦǷżǿߣÿԴ
֮㣬λ֮ߣһ󣬿ǽڴ
˵ʱſںȻһ󶯾˲Ŀʱ㿴һȺ˽Ϊһ͵ߣ߸ˣһ۾֪Ϣ
Ƕʦʷ΢΢Ŀ˵


446 ô
ïϳҲȥء
˵϶һֱڱչأƺרĹ׻Ҫ⡣

ΪʦѾʮ˰ɣҲʱһˡ
Ǳһһ϶ĽУ˼ʷص˵
ïһ̾ϢҲǣҪоɹĻԺ͵ý˼һˡ
˼ҿˣߣҲкϳ¸ֱӣѾվ
ϵҪ磬˼ͻˣȥύǾǹtianͽᡣ
ʷغʹïҲǵͷкһԼѧԱߺ̺ϡ
ʦ
ͩͩǮܽˣǿλòߣ¶ɫͬǴʦȻôĵλ࣬ϰ֣ʦķӦǲԽԺ߳η
ƽҲǳλʦ˹ȥеûʲôоȻⶡʦһȺУϤס
΢һ£΢΢ü
ΧʦҲע⵽ſڽĶʦˣ˽ļѱƸɫȻû֮⣬˶ǡ⡱վȻ⡱Ա߱ؾĺ̺ϡ
ȿ߿кѼ䡣
̶̵Ĺʮӣƽǰ
ʦþò
ʷغϳų£Էʷزתͷ־߷ִݣʮȻЦŵ
ϳºʹïҲǾתͷ̺һ䡣
ǰ˼϶ڵ涼Ŀڽжʦˡ
ʦж紺볡ʱע⵽Щ˵ǵĺѣᣬҲЦźѼ䣬עģͣЩûϡ
׻˵ĺã˿㣬δؼǵá
˴һƣ϶һӣԽԽ
Щŵģǳɹҵע⡣
ŮɣȻô͸紺ЦǺǵضʷ˵⻰Ҳȫٿޡ
λʷشʦΪȻ
ŮȴӡܲڶʦУŮٮٮߣ
÷ǳɫʦڶʮ겻ĳɾͣˣ
п˫˫øʷһĴʦλҪһҳλʦǾڶʦȺһɡ
뵽⣬뵽ԼǸɵӣֻ뵱սʦȥսֱòɽҲ
ʦˡʷæǫѷ
ͩͩȴһ죬Щͺߡ
ƽʶؿһͷôïܵͷҲܿǴ͸
ô㣿
Ȼһ𣬴Ӷ紺ڶѧԱӰﴫ
˾ȣʦ˵˭ô¶
תͷһ˵ǸŮ
ܵΧעӣȺеĺضʱӦһǺֻ˫ɽƽţԷһյʥеĳʦôôܵʦ
Ҫ˵ƽǰλʦˣǣôôͽʶʦˣ
Աߵ꣬ҲǾɲؿƽзɿһĨ
أʶ紺ǺغɫʱºԷүүǶʦһ㣬ۺ˵ʲô֡
ʷߣҲǾȵؿƽ
ͩͩϳ˺صݣߵүүܲ˲֪ԷҲݱǸ
԰ǣǵıҲԷҶҲǳУ˭ȳΪʦ˵
ֵܣʶС㣿ʷزؿƽ㲻ǸʥеôŵľƵ궼ûҵѾ϶ʦŮˣ
ʶ
ƽͷ
Ҳֻʶֶѡ
紺ĻػعҪش𣬺Ȼɫ΢仯һ£Ҫ˵ƽ£һ˺ȥӣǺѿ
뵽⣬ͷûϸ˵֮ǰһ棬Ǻ졣
紺׹ƽһۣûע
Сֵܣּˣ֮ǰ˵ǳʦһˣҾ˵СֵʣôǸʦء
ʱվںԱߵҲˣȴһЦ˵
ƽüͷ΢һۡ
֪֮ǰڵĻΪⷴǿޡ
ǰǳ㡣
ʱǼ棬ԷƺǵλߵһҲΨһûֱͻˡ
û뵽ڶԷȻ£֮ǰߵʱоԷ¶ɱ⣬û£ֻϵɱ⣬ˣԷȴ¶
ʦ
Ļ˶Ǿȵؿƽ
ʷغϳµˣҲһ죬ȿƽɫݵģЩɣֲ˵Ǽ١
ʶïƽʵ
ͬʱҲһʷء
ǰͶʷصĻЩɣϾôˣ˵˪ˣôܣ
̥￪ʼûⱾ°ɡ
ûǺǶʦŮҲֻʦôƽţ߼Ҳ˪
ʷҲɻ󣬵ĵ׶ƽʮŵģͨĽӴܸоֲݺĴȣⲻӲžαװģӸϸھܹ۲
ֻʶƽ˵ͬʱ㣬Ȼ˭Сֵܣô
ԷûԷĨǡ
ԭܼ򵥡
Է䡣
ƾеĶ֣ƽ鷴죬Ĵڣ㶷춷ӮˣҲûпС
ƽĻ˶ʱΪ֮һ


447 ȥ
˭
紺˺ǱڶѧǾȵؿƽ
ȻҸҵô˵
ǴʦŮҲôƽ޹ʵҰɣ
ƽķӦҲԭѣйڵġ
ôһƷζ֮ǰǷλҲǿȥôź˰
ϳºʹïеɫȴˣƽⷴӦеǱ֮߳ŭ
˶ǿʷء
ҪǸˣʷҪùģ
ʷҲɫ˱䣬˻ƽƽ㣬ҵʥУҲǳʦļ壬ȻλʦķͷݣѾ߰ɸˡ
ǣܹЩǰҲСңҲдʦġ
ƽ⻰ǸԼ鷳ˣ
ͩͩǮܽˣǴ㵵ؿƽû뵽Ƣô꣬һԲϾ͸ô
ɫƽֱӷ˵ֱһ涼
ֱӴ
΢ôʺͳǸˣ㱻ŭô棬ҲЦŷһ¡
һﵹã˵
ֱ
ֵܣ⻰ʲô˼Ҳǵеɣ
ʱƽȻݡ
Ψʾװ޹
ƽüͷһ
ˣ
ϲϷ
㵱ȻûңԼʲôԼ޲Ķ˵һ仰ҶΧĿƽ
ƽĻ˶סо־Ҫϳĸо㡣
㾿ɶ˼Ҹġ
Ҳһ㶣ЩѪôֻž籾ݣôѾʼԼˣ
е£˵ߵģɶȱµһ
֪һΧĿ⣬Ȼ˵ı鷴ӦԣܿƣԸоһ˿졣
ꡭ
Ѫˣʲôˣҧ
ƽЦʲôԼ
Ų˵˵Χ˵ռˡ
㣬㣡
ҧȻƽʷغϳµˣλʦǵݻѧô
ϳæҡͷǡ
ŲԸƽҡ
ïҲ΢΢ҡͷʷԲл˵Ҳʲôء
㿴ƽϵף˵ʷʦѧô
ʷҡͷȻƽСʦ棬ΪʦƽͬһֵͶʵĳǱɡ
ȻλʦûʲôϵǴʦᣬǲ֪һʦΪʲôҧ˵
ֱת˻⣬ǼϸƽԷֱ죬˵ʲôԵЩ
ȻѾ˺ֱӲġ
ʱǳ׶ƽǳʦ
ҪƽλʦʲôϵֱӽƽȥˣһὨԱߵĶʦʦܲĺ
ʱƽ뿪·ֹȻ֪ƽ·ߣѾû׷ϱڹʹ׷Ź
ĻҲǿʷصˡ
ʷز֪ĵƽǳʦϢ͵ֵܲǴģԼ뺯ֻ뺯ʧˣʦܲеʦ
˵ã˻һ˽Լš
ֻ㡢ͩͩʹïˣ֪ƽ£˿û̫ӦĿȴƽϡ
ĻǶȥˡ
ʦϢǼ٣
̧ͩͩͷ˿Լϰ֣жһ˿ǡ
ïϳ¶һֹۣջǰ̾˿ûȰ˵ʷء
Ҳ֪ʷؾΪʲôôƶţƽǸˡ
ǡʦ
紺㶵ؿǰƽ
˺֪ҲǴ㶣ʷ˵˻
ڶѧĿɿڴ漴һ
ôġʦ
еģ
ʦҡʥжֹôʦ⻰ڿЦô
סɵÿʷأ׶ƽ˵ԼǳʦģʱƽܿҲѡ
֪ΪʲôλʦǴʦʦˡ
Ҳû뵽õôظһº󣬶ʱ̲סʷʦ˵ʦ
ʷؿǵı飬Ҳ֪Щ̫ˣѽܣƽֵûп֤ĳޣȴǴʦģǲҪƽֵ䣬һЩ˵䲻ʲô⡣
Ǻ΢ЦȻ˶
ԭֻ뽫ƽǰߣһѵ
ڣðʦѾǸ߾ܽˣ
һڿ֮£úܲң
ʷʦСӼ컬࣬㱻ƭˡ㵭Ц˵׶˵Լǳʦ
ʷסɻؿƽ
紺Ҳعʷأҡͷ̾˿ʧ
ƽƳ㣬û׶˵ְ֡

ϵ΢ЦٴνӲ
㹻ˣ
һΣһΣ
ô
ɫƽ
ƽ˵Ȼһ𣬶紺ؿƽһɲŭס
໰ΪʦˣϹȥӽʦעˣԶòμʦˣ


448 
ţ
ƽۣĿתƵϡ
ԼһֱǽģҲ磬ֻðҲ
λʦһڣ˭£Ҫֱӷɱ
⻰һʦ˵̶ͬɱ
ٿԱ¶ϲɫԼֻĳƽȻãԼ׷ѰĳЩãʵЩңɼ
ǹǸеġ
˸ﰵֻΪ򲻹
Ϊ˲Ը⶯֡
Զʦһ˵׷壬ˣˣֱӶɱ
Ȩƣʡµİ취Լ
ԡ
һȺ˽ǸԼ
ƽ˿̾˿
Ҵˡ
ţ
Ա紺Ļˣƽ⻰ʱؿû뵽ôͷ
ʷ˿ƽⶡʦӲգ˵ƽǱɣⶡʦҲǼϣΪʦˣʦܲʮ꣬㣬ǶʦҪֱ档
ɫĮѾˡ
ʷɫ΢䣬æҪƽ˵
ȻƽЦ

ʷȻؿ
Ҵڣ̫ˣ
ƽЦһȻ̧һģһۻֲı˲仯һƣصһݺ¡
ɫ㵣и¶ϲɫΪƽųԵﶡʦϲȻоһŨɱס
ţ㿴ϵЦݲ䡣
ֱ䲻ɱ⣬ȴһĮһĸо
ã
Ȼ뵽ǰһǸߵսʦ
æʱȻһ𣬽ţʶ˲ǰһ̣ЩãȻΪûƽ֣
۵һԭرѣһѪըѿ
ƽϵЦѾȥĮȻת򶡷紺Ȼһתɨߡ
紺ԱȻըѵŪЩ㵣ûܷӦʱѧԱУȻһĿ̤𾪣æֻ֣һʨͷģǶܳڶ紺ϡ
أ
һ̣ʨͷǶܱѿ
Ȼѹ¡
紺϶ȻһȻɫԲܣֵס֣Ļر
رֵֵȻ紺ֱķ˳ȥײԱߵǽϡ
һж˲䷢
ȿ紺ǽϵ䵹£̬Ǳʱ˲ŷӦĿ࣬ޱȡ
㣡
̤ѧԱ־ŭؿƽ
û巢ʲôΪżȴһۿƽ⻯ɵġ
꣬䲻󣬾Ȼţ
ǷżֶΣ
ңȻҵɱ
һɱʦ
ֱ޷죡
Ҫʱ֣رʦҲҪɱ
ϣΪʦλˣ
ŭƽʱҲӦ˳˵Ŀ⣬𾪵ؿƽ
ģ
Ǹûƽ֡
ң֣ôܽ˶򱬣ʲôֶΣ
ķ⣬˶ûҽƽż룬Ͼƽò̫թˡ
ʷغʹïˣҲޱȣû뵽ƽȻһԲϣֱӳֹʦϮʦ
ĶʱΧ˵ע⣬˶վΧ۹
ʦ
λʦæǰ𶡷紺ȿûˣ˿
紺ΪʦҲΪģȻΪʦȼߣҲ߽ף˿ȻȥǱް
㣬㣡
紺վ𣬹˲Ĵϻҳ̧ͷŭƽ
ŭѿ
СӾȻϮ
ʦܲʦĵ̣ôʦȻ˹
¡ɽɱֱ紺ŭص
е¡ɽǸղųֵķˣǶ紺ѧͬҲǷżսʦΪҪύ紺ټԼȤãԲŰ붡紺£ߵѧ
¡ɽͷȴأʦСģǷżǶÿ㡣
ƽƣԱˡ
ϾЩ˶ʦڷżǰһһղһ̲ġ
ż
˻һ˶𾪡
ΧۼΧˣҲǴ㵣㶵ؿų꣬ôġż
˵ЩʦƲսʦɷżսʦͲͬˣҲһЩʦ᲻⣬ʦ˵ҪԴĴڡ
ңǰƽôᣬܳΪż̫˼飬ǵһμķš
ż
ŭĶ紺ʱס
ʱ뵽պȻ屬ѵ㣬ʱɫ΢΢˱䡣
ϸƽôģǱϹ
ôķţԲǳ֮
㾿˭紺ɫޱȣȻŭĴ壬ǿ֯ˣʥУϮʦҲҪǸһ˵ͽ¾ôװݣ
㲻ʡ
㣡
紺Ȼŭ̫ˣֱ񵽼㣡
ˣץˣҵҪˣҰ
紺ŭе
ͨݵ֮⡣
ſڵЩӣǷż
ʦܲвٷż򣬱ϾЩʦսǿҪûżĻһʲôϮϮɼˡ


449 ɱ£

ɲǼ䣬һ׵Ӱ뵽УſڵеֱնУͷӶȺۼ
ȿȺеһ̲Ѫʱʱɫһ䡣
Ӽæ䵽紺ߣǰմĺǶ紺ġ
̯Ѫ
Щţæʦʲô
ҪѪǳĳλʦģӣɾʧְˡ
˳ɱˣϮңϽƷˣץģ紺ָƽҧгݵص
ĻӲתͷȥȿƽģʱɵ΢㶣Ҫ˵Աߵķ¡ɽСĵ㣬ǷżǺ֣Ҫֱӽѹס
ż
Ӿ㵣ɴ۾
ôķż
ȿ¡ɽصɫʱ֪ԷӦòǿЦҲǷţῴ
﹫ȻϮʦ¾޽У
СӣùԹ־ܣ̱һۻƣĿؿƽ˵
֪ν
ƽĿĮȻٴαһȭǶ紺ɱȥ
ţͫһţƽǷż
ǣ棬ڳô˵棬ȻҶԶʦ֣

ӱһҪǵ棬öʦˣҲҪˡ
ӰȻһ̤תۼƽǰ˲ʣѰżʦܲһȻҲм߻رģҲս裬ؼ
ޣ
ƣ
죬Ľ˲˵˫ۣһЩսˣо˫ƺһ£ִʹУ
磡
ɱ
׺
һ̣ƽɫ޶ԣһ˫ĮԽĵĮЩͲм
һָ߰
ڽҪնƽŵһ̣Ȼ䣬ӿһɫⱬһδ⣬йŵģһźХȭͷ
ȭͷǻڻӳĶ̶ɲǣֿԽǧذ޴ĸо
ֻʣǵȭ

ۣ
һȭӳ⣬ɢ

ӵ壬ҲԷӦĴУ˲䱻УһװˮȻһ𣬽͵رѿ
һѪ⣬Ŀףر飡
һȭɱţ
ȫţؿһĻ𾪵ʧ
Ǻ׼ֵķ¡ɽŲȻһɲɫŵؿǰܷ佦Ѫʬ
λոϹķȻת۾ͱɱ
Ƿż
¡ɽ𾪵˵΢΢оһëɱ֮ǰɢ
⾿ʲô
ԶĶ紺ҲǴס𺳣ȻЩҲ֪ЩսһģһЩеٮٮߣЩŶĹ֮⣬ܵУ
ǰȻһȭ͸ɱˣ
սδֲ̫

ƽǰѵѪ⣬Ƕ赲϶ûմѪȻվѪǰȴ˳Ⱦ
һɫ͵Ķ紺̧һץ
ǰȭȻ֣ס뵽ǰ
ʦ
¡ɽͫһæУ֣ȴˣڳֵһ˲䣬ԥˡ
ԥһɲǣ紺㱻ƽץǰ
£
ƽ˫ָĮȻ˵
һ
أ
紺Ҫ΢ʩϥ͵غݺݿ£ôƽǰ
ȫѻȸ
һԲϾҪɱˣ㲻ӣҲûӣһúܲңƽӸ£Įظ
ǰǿѹɱ⣬ͷ⡣
õģȴ׼òȡˣ˴˼̤
Ȼ˵ҪΨһķˣ
紺ǰڹµƣĽǶȣƽϥǣ
Ȼˣ
ô˵棬滹ǰЩֺõˡ
Щ˵
˵ģһƬհס
ƽĻŻعǰƣȴ˲Ѫӿԣŭʧȥǡ
ңҪɱ㣡
紺ƴȫ˻Ҫվ
屻ס˿
ͣɫǵѪ죬ҧóѪϵԽԵͲҡ
˶𺳵ؿһĻ
û˸ҳһԲϣʦܲԴʦ׵ĺˣżûиϹ֮ǰû˸Ҷƽ˵ʲô
ǰ仯̫ˣò˶Щ£
գ֡ʷش㶵ؿһĻȫˡ
ոǻҪùϵĶʦתۼ͹ƽǰ赽վһĻ̫г
ϳºʹïҲ𺳵ԡ
ԱߣͩͩԼǮܽһѧɵס
ǰⲻһȫˣȻǸǰһദˣ
ֱˣ
룡
紺ŭƽĮȻƳһۣҲû̧֣һƣȻĴ
۵һӶ紺ᵽһߣЩöѡ
˻ʱֹͣ
ɣ
ƽٿ׼ԷҪɱһͨʦ˵ɱ͵Ǳ·
Էⲻ֪Įӡ
ಣ
Ȼһ
ƽҪµƣȻһն顣
ţ
ƽתͷȥ
ס֣
һŭſڴţһȺӰٸ


450 ٹ
ƽĿʮһӰϣһֻϸ̵ս裬Ůб͸ĳ϶ʯ˶ںиƵֱָۣϸ䵶
ǳϵĿޣձ󣬵սȴˡ
ǰһֻǷϵޣŽλ
ಣ
˳ŭȥ
һӰȴȻٱӶǰӹֻǰһ㿴жһӰվԱߡ
һĿࡢϵˣͷɢңһͷޣԴһŭơ
Ƕǿߣǰ
Աߵ˶ʱϳݣ־ϲص
ǿƽǰĶ紺΢䣬ʶߣû뵽ԷǱʱ̡
ٿһƽɫ΢΢仯ķţûϵġ
쿴ǰϡ
ʱ˿ǺˣΪ׵һɫʦ۵ߣͷѩףıֱɫû˿ƣ˿ޱȣżŭ
ô£
е̲״ѪϹڵϵĶ紺ߵɫԽĿǹվڳеϣʵ
ׯϵĽ᳡ϣȻѪףʲôԭ򣬶̣
ϳ֣зżǿ˵ĵӶ˴յǰ龭˵һ飬гƽķŭǶʦ˿Ȼվһš
мʶ紺ΪȻ˿Ҳֳŭͬ顣
ʷͼӴ׵Ļԥһ£ջ̤
Ųնͱϳºʹïס˶ҡͷʾ⣬Ҫٲˡ
µƽôĻ£ʵʦܲҲݲ
Ҫһеʦף´ȥܲҲӰ죬ƽʱµĽעˡ
Ƕλʷ̱ᵽǵ˼΢Ĭһºǵƣ첽ǰǹһȻɿ콫˵һ飬˵Ŀ͹۹ûƫƽҲûƫ򶡷紺
ĩβƽίһ飬ϣܴᴦá
ϳºʹïɫӣ̾һ
˵еʦ
ʷصĻϲɵÿ۳ϵ꣬Ŀںͣһתͷʷص뺯ˣ
ûһ㣬Ѿʵˡʷæͷ
ʷصĻҲס
ʦ
ô᣿
ңҪ˵ʦĻɸղһȭɱŵ£ȴģȫ
ô˵ʦǷż
ӣǰҲûйЩʦΪţ
ֻǣӱϾ٣ûϰ꣬Ҳ߰ʮĸ䣬ΪֻǿʱۻҩԴѻȥġ
Ͼʦһ;ҪķѪ˵ˡ
ؿʷء
֪ߣһҵҵʦ˿̣ȴɶԷǲӳë
ڲǸʷݾǼٵʱǵȻŵĶ紺ɫ΢䣬ƽҲ˭ʦܲһλʦ֪Ǻ
˵꣬һ˵ȥѶʦ
һλʦţʵ̫ѿˡ
ҲһλʦæͷСܹȥȿƽ޶Եı飬ɵõһۣ漴ϵĶ紺Ҫ
ô
ƽ
ɫһ䣬ŭӿСӣʲô˼ʦܲУҰ
ǰʷصĻȻ֪٣Ҳ֪еˣУֻһBаˡ
£
ƽһ䣬˲ۣĴ¡
˶ʱоһƶȻͷ֣һǿƵ޷Υѹϣ岻ع˵ϡ
һĻȫ˶žˡ
˶Ǿ㵣û뵽Ͻȥˣҹ
λʦ¹򣬼ֱ޷죡
⣬̫ˣ
һеˣȻҰ
ϳͣɱ
ΧһЩʦƽŭ
Ҳɫˣӿŭǣץס
ŹǵˣҲƽľٶƽ۳ʱȷɣǷż
ķżδ
û뵽ԷȻʦܲ£ʥУ
ʦܲʦսƽƽʥôû˸ҹﵷң


451 
Сδ
ǻ̤һĿؿƽ
ôķżĴ壬Ѱ쵽ûðȻ֣ĳλˡ
θɣ
ƽɫƽ
һУһĨĹâ㲻֪ʲôطôףгǴ棬Ҳ㣬ҳ֮ǰùԹֻ֣ҪЩͷ
ƾ㣬䡣
ţ
˶ƽ⻰𾪣ɵһ۵ؿ
²ΪǰҲ֮ǰķλһܹӦԣ
Ƿżޣ
ֻһţͿ̤봫Ĵڣ
˫Ҳӿɱ⣬ɫñޱȣûٶ˵һ֪˵ٶľȰ˵ͽ塣

ȫȻһۻǿƵϢ޳һ̣ӰУްθߣΡɽ˰ϯʹΧˣԽظеѹȸУȥ

ͩͩϣ԰ѪΰǿƵĹǰǵ걳Ӱж¶ŨŨĵǺã
ǷżǿߣΪʲôϵͷѵϣıҪ
򣡡
ͷųȫĹǣĮȻظǰƽûֱ֣ѡԼں嫰ѹ
ż⣬ż޵ѹѰţǲ⣬ǿȣȴȻ֮
һЩżޣһɱѰţ

һʵʰɫƣƽͷ֣ѹǿ糯ƽͷĶ£Ҫƽףֱ֮ӵ࣡
ţ
ƽ̧ͷƣû뵽˾Ȼд
ƣ
ûԿȻ⾵Ǻ˵ǲܸһλż
ֱ̧֣ȭ

һ
һ̣Ȼһɾ޴ǾֱµƣȻ飬ƽȭͷֱᴩһֶӾƳ
ɢ
𾪵ؿƽЩ˼顣
ƾһȭȻܸ
ࣿ
㲻Ҷ֣˿ƽĮȻؿŹǣ˵
ⲻǾ档
Ҹ档
ɫ˱䣬Щѿ˿ǰΪƽֻѰţղһȭչֳǸƽƽĴˡ
ңпһλټߣ
˿Ѿʮֻɣߵ䲢òչֳʵ䡣
Ƕʮͷ꣬ľ磡
Ļĵ׷˿ƽǸϹôд浱ɽĸʣˡ
λ˿ۣڵ
˵ʱȻֳһУаɫϢйǶħ޾סĿռ䡣
Ҫٻս裬˶𾪣û뵽ƾȻԽƽǷżް
ⳡе꣬˸оԽ͸ˡ
ܸż޶Ҳһλżޣ
ܶѾٴɢԶСظԼϣȻڷż޵սǰϵǿȣֽܸĵ״һ˿ȫС
һЩˣѾٻ͵ս裬Լߡ
𣡣
һͳбȻǹǱзţΧĹ类һ㣬˶ԴԴ񰵺ھߣһ壬°ֻ֩롣
ǶħλУеĵĹħޣ
ħ̤֮ﶼŨѪζǿֲˣòʦɫɷף岻Խظе
Ǽ׶бĶħ裬һЩʦԸӴĿƲסб߱ɱ
ɱ
䣬ħ޷ָ

𣡣
ħ޵ԴͬʱƽѪ˸ײйâϰࡣ
ƽҲ̧ͷ
ƽɫһ̣ñ䡣
Ũҵɱһһ۷͸˫ۡ
򣡣
ħǰƽ磬ȻŤ㣬һԹŵ֣ϢʬǣһޱȵħӰ֣лжһϵİ׹ǴӰ
޾ɱ⣬㸲µϢƽϯ
ǰҪӲܿȫòĹħޣȴһ־Ӹµĸӡ
ħеĲб΢΢
ܵĸоΣյϢܸҪԶ
ǣԺУǵָȴѾ޷Υ
ѵĴУжȻԴ󷢣Դţͬʱͷųͬļܣ
ߣ
ڤ֮棡
ħ壡
Ž׼ͬʱͷŶħޱͬǿĵطܹķãͬʱͷŲͬļܣ൱ڵҪͬʱŽ׼޵޹
ȱļܣ弼
弼ͬʱˣҲɢܵ塣
ħͬʱĵ׵Ƿݾ⣬ҲԼɢɷ嵭ͷ
ƽ
ħӹϵĺ̺Ʒɣ̺ɷϮƽȴɫ
˲ƽǰһϳ𣬵ճ飬һɺϡ
·ʱջҽ
Ȼ·棬ؿڴȴȻһɫƬֵסߡ
иر
ɵֵ鶴ĹŽ׹ǲڻ¡
ڤ֮ϯӹƽҲȻĽ۸ֵ
˲Ҳ˲ɢ
ħסȻûϵԼĹȻһЧûɡ
ԱߵĹǣеıɱ⣬Ҳһ̱ô㵣͡
ûЧ
⡭ôܣ
ʱƽˡ
Ȼӿ뵽˫УɲǼ䣬ħӰɱ˫Ŀ֮䣡һ̤¥Ȼݣ¥ھһζһ̣ƽ屩
ɱңұɱ㣡
ħȭ
䣡
һȭӰĹԣҫ䡣
ǺХȭ磬Ʒ
ȭͷѹȿƾըѳһ˵ǽȫǹѣ
ȭͷڹħ޴͵ĿУмͷϡ
һ̣Ȼը


452 ̸̸
䣡
ħ޵ľ޴Ӱӻǽɳʮ⣬Ĺ㳡ϣһЩͣߵ顣
ǿűƽȭͷеͷѳѪѪҺⶼȭ顣
ԱߵͷҲȭͷεƬѪͷĿѣŤҡΡ
ʷѾãʦյĽҲھײУǽѿȻ
ڶӰӻɢӳ
ûʲô˱ˣĶʦȻսǿֽͨУֻҪĽ׵Ϊ
ಣ
Ӱ汩Ӷƽ͹ǡ
ţһ̣ϾܵԴϢѹȸУǷż
ʳһȭ
ƽ
ŵ׹ţӰȻ٣һȭɱ

ͫ΢ڿһȭƣûκ뷨תܣ
ȫ쭣
ಣ
Ӱת˲ͳǧ⣬ͬʱֻҲߣʩʹٶٴα
صһƽһȭգȭƸսһ״ĿӶ岻òͣ£̧ͷŶ㵽ԶĹǡ
ٶȵĻżޣЩࡣ
ƽͣ£ǰ˿ŷԼ亹ĸо
Ҫûб˲նɱǰ꣬Ǵ漶Ĵڣ
תͷһ۵ϵĹħޣȿըѵͷԼһϢſڵϵģ΢΢̻һֲֻϵս裬ƣͬʱٴٻֻս裬ؽ䱸ƽ
ƽնûٹֲΪɱ˶ɱҪѰһƽȽĻᡣ
չֳܵõʦܲԴ涯ġ
ڵĻĴڶʦӸһЩʦǶܣһЩΪϵ͵ʦ֣Ȼػ˳
Ľ˶Щ¡
ȿն걳Ӱʱ˶عЩǰһĻ̫죬ܶ˶ûƽǵĽ֣˿̽ȴѷż޵Ĺٻս裬Ȼûܽƽ
꾿Ǻηʥ
ŻĵıҲʦܲ
طصżԼһЩʦֻһӰնУǵ漲ߣٸ˴
תۼ䣬Χ߰˵żǿߡ
Щ˿ħ޺͹ʱɫ΢䣬̿ȥѯ
ǵ˫۽ƽûǡ
оԼƽĶ֣ЩѰ˵ƽ޷ƥеĴڣҲͲˣλżޣпѹסƽ
ֻǣѹסƽƽ޿֣¡
̬䱳Щɵ
Ϊֹûƽĳ
ڷżȦӣҲЩģķż֪δֹƽôһˡ
ңоƽǷżô򵥣˵Ǵֲ񣬵ոչֳսȴֱż޸ǿҲǿö࣬޷ףһлħޡ
Ҫ֪ħ޵սǿ˵һУսĻδǰס
ϣǰϺһʦѾ˻صķ棬һԹǵսΪ˽ģû뵽Ƕ޷κƽ
Ƿżޣ
ڴĴڣʦܲΪࡣ
Ψжʦܹ£żޣʦڷżǰҲСսս
Ͼżƿصս裬ǾŽ׼ѪͳΨжʦܹǵĳսٴ
һߣʷغϳµˣĿɿڴ
ôû뵽ƽȻôգ
һȭɱţǶˣ
˵ʦһʷضš
ôŵʦ
ಣಣ
ԽԽӰۼתۼ䣬ĸ߿У˶ʮӰǷżЩĽɫʦܲ꣬δȻ˸ս
ô£
ȻһȺӰΪһѮߣͷףȥȣ峺ޱȣꡣ
īߵʦۣ¹룬ؿһںɫâѫ£Ƕʦѫ¡
һ㶥ʦʦܲˣ˲֪ѲҪѫ֤Լݣʦ۶ôޱ⣬λȴһ˿ȥɾࡣ
λߣ˶һʱ˿
Ǹ᳤
쿴᳤ߵ𡣡
᳤ˣ֪ôˡ
˶̧ͷעš
᳤Լ𣬹˿ӰһΣӹȥһ۶ƽѸٽ龭˵һ顣
Ļλ᳤΢㶣̧ͷǰƽ
Ŀ࣬ͷ棬Ѱ˵ɫǴһĨ졣
˿ǵӹһĨɫ΢΢
ǶǷżޣȻ˴ûƽҲдһԹǵĹħ޸
ٿһԶϣڽƵĹħޣı
λеʦ᳤ƽƬ̺󣬿ʵȴûŭȥʮº͡
ƽۣ΢΢ͷҵ뺯㶪ˣģұˡ
᳤΢΢ͷĳͻ
ʷʦ֤ȻݣλʦҪɱңҳַΣˣ׳֣ҲֻʩС͡
˵
һӰǰƽǰĶʦ˿ûƽѹƣҲǰڹƽǰ裬˿̷ŭЩʧ
᳤ģǺ˵˵ɱɱʦܲδ棿
ŭŭڰĹ㳡ϴ顣
˿ͷɢʧ̬ģ΢΢סû뵽λʦܵĴ̼ô󣬲Ҳǣ˭¹趼Գܡ
ƽƳһָۣһһ罣âɱȥ
ţ
վڸ᳤ɫ΢䣬û뵽ƽŸ᳤棬Ȼף
ȻһĨ⣬һȵӳײƽһϣ໥ɢ
ƽ΢΢üһۡ
᳤Ҳƽ֣΢һ£û뵽ƽɱôأ˵Ҽǵˣƽλƽ϶ᣬϣºú̸̸ǶʦдȣҶǸ
ƽû뵽λ᳤ô˵
֮ǰˣƴ˿һʺͺȳˡ
С
ƽӦ᳤˿ԱߵĹǣҲǰ˿ͻͬʱ֣ûѹסƽϾս裬ħ޴˿Ѿûս
Ļûƽһȭ
ϣǼλҲһ˵˵᳤ƽ˵һ漴İϺʷص˵ͬʱҲǷеĶ紺
᳤
紺̲סеǰƽָ֣һɱѹ˿ָ̻ǣ᳤ĻȻЩԸġ
᳤ûпǶһߵտһ£ϢʱƳٵ硣
áλߵͷһƽ
᳤ûٶ˵תȥ
һ۹ǺƽҲȥ
ϵİû뵽ƽֳôĶôƻ᳤Ȼûзŭֱӽѹ
ǹǵƽʵô
ɫ˱䣬ӲͷƤ˹ȥ
뵽ƽǶκβã΢΢𣬵ƽˣҸƽ̫
żޣδػ̫ɵλʦܲҰĿˣȴòСģϾ˭֪ӻɳɶ¡


453 ƽ֤
һΰ׳ĽС
һ޴ԲԸ᳤Ϊף͹λżվ࣬ǵλ֣ҲǷƽϮ
࣬ϺͶ紺һһ
ʷغʹïϳµˣҲԱߣͩͩˣʵʵվϰֵı󣬲ҳҲҷҪǿǵǸƽнӴǵݣûʸ
Ҳ࣬ʮſδֻƽһˡ
ľ
ʷʵʵ˵
ڸ᳤£ƽ֤ƽݣԼ鷢ľȫԭԭ˵˳
ʷصĻ˶ǿ򶡷紺
˭û뵽ôһ䶯սȻֻΪһڽ֮
Ҳͬû뵽ƽȻҵ
һǵ찡
ǸһۣЩԣǣûĵЩ¡
ɫЩ̫ÿô˵ƽģǵȷǶ紺дȣֻǿڽھҪȡ˵ʦݣ¼ãǽƽʦȦɱ
ʦΪӪĻǰ̣ͬɱ˸ĸ
¸˭ͷϣԳܡ
ֻǶ紺һӣʦܲڷˣҲˡ
ܵΧĿ⣬紺ɫһһף۷¶ŭ֮ɫݺݵһʷء
㵱Լг¼ô˵ô
µг˶ƽԹ֮⣬ҲȺڡ
ƽ㶷죬Ͳ£þò˳˲ſڣû뵽һھ͸Լô鷳
ô
᳤ïϳ¡
ïϳ¿˿ʷأֿ˿紺ԥŵ˵ͷ
᳤ֿ⼸λڳĴʦ
⼸˿۶紺ջ΢΢ͷȷˣĳϣҲҵ̻
᳤ʱҲ֪Ǽ٣ʷʦ˵ݣΪֻǿЦ໰ȥ̲סġ紺ҧʵ޷֪Լܾôˡ
᳤΢΢üʷʦǴʦһλʦ鿪Цô˵໰Ҳֻ⣬Ҫɱ˼ңԷһͨʦҪȥ
紺ס̲ס̧ͷ᳤ͷģ
Ұģ˰
᳤еĺ壬ȴûǡ
ƽȷˣ飬Ǹʦܲݺһơ
׷ƽ£ں棬ǰ͹ϳ͡
ƽĺˣһˣô紺飬ɾǶһλʦǰ̡
ÿ˵ĸֲͬ
Щʦ˵Ŀʦܲ쵽ߣΪʦ
Ϊʦܲĸ᳤۽ȴǷȫ򣬷ʦ
ֻʦ٣ԽԽ׳ÿһƬ۵Ǵ¥زٵġ
ʦܲʦƲЩûнܲʦʥЩʦƲеʦ
һı
Ӧеġ
ǴʦܲǴʦĴȨǸΪΪĵ᳤˵ܲʦȨƵҪֻûҵʺϵͻƿڡ
᳤Ļ紺ɫ˱䣬Щѿ
ġ
ҿǵ¹˰
ĵԹ
ɱƽ£û̫оֻǺԼö¡
᳤ôƾһ֣ŶԷʲôʦҲˣǷҲڣ˿ǷżսʦΪʦðңҷɱʦݣҲǺģ
紺ҧ˵ҪˣҪƽǸ
ôܣ
¹Ǹˡ
⻰᳤΢΢ü֪ͷҲ⣬ʵҲûö紺ƽǸϾƽ¹Ҳ㳶ˣȥǸĻδԵʦЭ̫΢
紺⻰ȷĵײһ˿ɻ
ʷأʷظͨѶѯƽ飬ӡ
ļʶ֪ȷûʲôʦս棬ܹƽǿȡ
ֳħ޵Ĳ״úܰͷսƽҲûٻս裬㹻ˡ
ǵɫҲܿԷû취ƽ
ζţƽҲǷżޣΪûս϶Ǵﵽˣ
ڷżУٮٮߣӽ֣
ԱߵʷҲǿƽǰʮƽݣǿƽոյսҲЩˡ
Լܸ
ʦ֤ô᳤΢˼ʵ
ʦ֤Ǹݰ󶨵ģǴʦ֤涼кĤʶָϢ¼룬һӾ޷αð
ûС
ƽҡͷӦҲΪ˳֤ο֤ģ˳ѧѧʦʶ
ûУ᳤΢û뵽ƽϵ˸ɴࡣ
Ū˻ǡ
û
㿴
ԱߵĶ紺ʱЩҾ˵˵ʦɣ֤ûôʦ
ƽбһۣ˵ûһʦҶûȥҶѧġ
紺ס
᳤Ҳǲ죬ѧ
Ƶλʦ޵мȤΪʲô֪ƽݺ̬ȶº͵ԭ
˵ûʦЭ￼֤
š
᳤Щԣ˺һƽĻһû֤ȫƾѧĴʦ
оף
ǣʲôûҿòȻ˵ûʦֿܲ豸Ƶģô
紺ƽЦŵ
֮ǰĻûаٷְٵƶƽðģڣȴţƽƭӡ
ƭӵĻô쵽ʦֱָܲ˵ͼ졣
ȻҪģ²ôˡƽۿ
紺ɫ΢䣬ҪܿǴʦʦٸһΣҪ㿼ߣҲҪģ㵱ڸҹϴͺãҴӦô
Ҫƽϴôǰܵĳ裬Ҳˡ
ʦͬǰҲٴ̧ͷ
ңƽˣΪʲôʦܲ¹裬Ҫٴθۣޣ
뵽紺΢΢¶һĨЦ
ԭĴˡ
ƽԷĻЦ˳ȻûпԼӦòѷɫʦ
֮ǰ뿪磬ֻһսʦ
֮ǰϵͳĽ̵Ѿȡóʦݡ
ϵͳ̬ƽʦ˽⣬˵һЩʦƺû쵽¡
᳤㿴﹥ң
紺Ȼŭվе
᳤


454 ޻
紺ƽ¹ΪעĶĶЩ᳤ûǶԸģƽӦԼ֤ҲҪƽǼ١
ǰƵе˪չֳһЩ֮мŨȤȻԼûʼ᳤ϣƽʦ
ܣ֪ԣܵ͡
ģ֪ͦƽν˪ģôȫȫϵܡеС˷ܡ
λƲİɡ
᳤˵Ǹİ塣
ƽͶ紺ûҲϣҲţҷô£Ҳ뿴Ľ
͹Ƕ˶ʦǵ£̫Ȥ˿̶ƽĲ飬ȴЩ棬սʮּɵǹǣ֪δסƽ
ڷżеļޡ
Ƽм
ôսƽҪǻǶ˵ʵЩġ
Ͼ˭ﻹûеСء

ܿ죬۵ȼġ
ͬдʦ鿼֤
ޱȣÿˡ
Ÿ᳤ƽ˵λż޺һʦĻ£Щʦ
ʲộ
ǻսûоߣԶȻҲǽ죬Щ˲ûж롣
Ͼ׿ڸǣʦܲܣҲֻЦ
׼Ӽʼ飿
᳤ƽʵ
ʹһɡƽ˵
ˣҲͦ棬ʦÿҪյĶʦ˵Ҳǳʶ˰ɡ
һá
᳤Щ죬û˵
紺Цһʱûġ
ƽƳһۣҴ
ƽ񣬶紺ɫ˱䣬Щûٻ졣
ȻԱλżޣи᳤򣬵ǰƽӰ̫ˣҪʲ˿ɸƽͺã˾Ǽսʦ£Ҳܵ
ֻϧӿڳѾȥöԷҲδ飬ˡ
ϾԺҪʦܲǡģҪǴȥѧΧʦο
롣
᳤ƽ˵
ƽһͬ뵽һʦء
һʦĲܼ򵥣ճѱռ򵥵ԭ֪ʶ᳤ܵ
һʦûп٣ƽＫʦܲһ֤
֪ʶ
ƽǣһ£Ȼоһ˿ԵĶ⡣
ǻǴӶʦʼɣҲ֪ʶôƽʵ
᳤΢㶣򵥵ĶƽȻ
뵽ƽǰ˵ѧģЩͷҲУʼûˣʵ١
Ǿͺá
ʦѱ⣬ҪһڣһֻͨСëȾڡ
᳤˵
ƽһ㶣û뵽ܵʵСȻеǳ֮ء
Կ
ƽ˵ûԹҲûʲôա
ëȾڡҪȾĻǷַܸ㶨
Ⱦƽͷһ
ƽⲻȷĻش𣬶Щɫ죬һ﾿ף
ͩͩʷ󣬵ǵǰ᳤еƽһ˿ƽͬҲЩģƽ£ǣϰ֡
ֱBOYְ֣ʵЩġ
ܿ죬˽鷿䡣
Ŀ٣ڿһʮ꣬ĿǰƺеȾ׶Ρ
ƽƵģãȻ޹СڷСϵһëȾˡ
ƽЩ棬ۼ˫Ŀ֮ϣ鿴켣
ûãջĿ⣬¶Ȼ֮ɫ
Ŀƣп顣
ʦһѰѾܵ΢Ѷȡ
᳤ǰλȻ̸Ŀ٣˵⡣
Ҫƽ飬⿼ٲ࿴ƽۣ˿û뵽ƽʦܲµˣǽ䵱ĳŮ
ܿ죬⿼ȡһֻ׸צᣬһֻһ׶ĻҺɫ棬ΪײУо綾
ƽѱ΢ͷһЩ㽫ֻСסͨһ顣
ȻǸСȾëˡ
ٵݸƽһСӣһֻС
ƽӣСץë׵ģӯеɰĸо
ȻЩգƽһ˿źڴøմ͵ѧİ취͸Сڡ
еԭԣСڵһЩɫϸ̼
ܿ죬ƽСëɫʼá
תΪɫתΪѪɫ
ƽһעһ˿׵Եܿ죬Сëɰɫë׵˸
⡭
ƨһ᳤֣Ͱϣʷصˣȫס
˵Ҳһëϸ׵ʲô
ǰϸ᳤ҲЩԺ
ƽȾϷС¡
У
Сصƺ˷ܣЩ꣬ͣĴӣ׵
ƽ΢Ч
ֻС󣬴˿ӦѾͨˣгΪ޵Ǳܡ
Ļ£ҲܼһЩǱΪ͵ϵޡ


455 ߼
ϸô
š
æͷëʺƵģ϶ϸ
ΪϽСָմӣͱһУָ⾹ƵģЩʹ
ǿȣȻͣ
Щ㵣ɻؿֻС
߰ɡ
ƽͨת뿪
᳤ͰϿСЩأҪǰ飬ƽĻһ£ȸֻǰ᳤ǿٽ
Сš
˵ͷϣҪһ
ȺУ紺ɫЩ̫ÿ
ȻƽոֻͨǶʦ飬ţȴĵֲԤС
꣬ȻĻ
ǲ֪ԺʱǷô˳

ܿ죬飬Ҫ϶֡
һֻڶ׶ޣ˳ף
ֶ׶ޣǴﵽ޵֣Ǹս붥壬ΪĻѶȲûô
ЩޣҲרӣʦܲרģǾרҵ⣬ԼĲ飬Ծ׼
һʦֲ飬ȡҲǳʦҪѧһſγ̡
עʦĹԣתΪ޵תʽϵͣ˷ѲԴƿ˵ЩȴԽƶ
ڿʱƽʶͨʦϰΪյļܣȴһϲͨ
ȻʹȴʹԵ
׵
Уƽû׵Լֵİ취

壡
ֻһƽǰĶã͵ըë
ţھֵ֨֨УֱӴӶ׶壬뵽ס
ҲǱõ۷ڣѪͳޣϣͱС
ƽɱĿƼ侫ȷɢƣڽСŷ裬ǡôоΣգһ
ھŴ̼£ⱩֱӾͻˣٶ֮죬ƽЩʼδ
Աߵĸ᳤ϺʷصˣЩȻɲķǻͷһμ
ھʱ᳤жʱðĹâȻеʦ׳Ұ·ӡ
˵Ұ·ǲãϾЩҰ·ӣͨǧٴʵóģЧİ취ϵͳԵѧҪЧ
ʦƾͻձƣ

ƽһ·飬ļ弶ȫһ·ͨء
תۼ䣬ƽ߼ʦĲط
ÿѶȶˣҿҲøḻʦ飬Ҫʦæ޵ʸ֮⣬Ҫʦܹ޵ɱ
޵ǿԸؼ
˳ޣĻǶ䡣
׶ޣȴסͬףһЩ׶ϡг裬Խս
˵Ʊ
Ҳ⡣
޵Ըʹб׶ʦһŴγ̡
߼飡
ӣ˵ı鶼Щ仯
̫ˡ
ĲƽûѶһµѾû˸˵ƽһλʦ
ܹͨ飬ƽѾʦ
ƽòϵ㣬ʮʦѾ൱ˡ
ƽı֣ҲӲ֤һ£αðġ
ͬͬգͬһطʦܺ滹û鵽˼ĵ׶Ѿ֪ƽȷӦˡ
᳤ѹ˷ܡ
뵽ͷ˪ǳǰƽ֣֮޲Ҹطú̽һ¡
ʷҲԽܣιȻǶԵģƽҪҵˣ
Ⱥ紺һ·ϽĬ
˿̵ֻϣʱߵûһ㡣
ضԼƽ¹ʱ䣬͸Զһ㡣
ʱܵ޲øԼͣ㱳ңϵƽų԰ߣû뵽ȴԼһ鷳
˵ף˵Ļеġ
ҪǰĻô¡
ʱ˿̣紺Ѿȫûиƽ˼һսɫĹⱳҪ˵û࣬šԼԴţⲻˡ
һǸʦ
ڸ᳤ߵ͹ǣжЩɬ
˶Щˣ
ǿûôõľ֮࣬ȥʦһһȡΪĳɾ͡
ƽʱûпأԸɡ
᳤Ц˵¶ڴ֮ɫҪۿƽɲģĿǰΪֹƽͨа취ƽʱЩ̫һ
ÿζҰ·ӣ־ϲ
ҶСƽ˵
¶Էģһ
᳤һЦƽѱͨûнȥԱͨ
սŽ֮µޣǰƶᱻסûѱҲûʲô𡣡
᳤Цŵ
ͨǰĹ۲죬֪ƽƺѱƽĿսҲûʲôӰ졣
ϾѱǸΪ޵ʦѱõļܡ
ƽǰЩޱɪɪΪΪЧѱá
᳤Ļƽͷѱ˵ȷû̫塣
Ⱥ棬ʷͩͩɫЩӣǺȻ뵽һμƽʱʱʧصĸʬЩ˵ƽȴȻƽǰſ£ɪɪ
ʱǻΪͷ޳ʲôë
Ͼÿ»ô첻ͨҲһ
ڿֻ޸ӦƽϵΣϢŵˡ
뵽ԼѾûܽޣƽǰƾ͸סŮоһܸУ˸˵Ĳ࣬Ȼô
߼飬ɴֻѡһֻʣǿ似ܣʱСʱֻҪЧ꣬ϸ񡣡
᳤ƽ˵
ͬʱݸƽͼ
ֱսϵԪϵħϵ
УħϵѶߣһɹҲܵõϸߵ֡
Ȼ֮ͨҲ߼ʦ߼ʦҲиߵ֣֮ͬĳѧеǷյߣеȴ֡


456 
ƽѡǶħϵ
ΪܹĶħϵޣƽĸȤ
ƽѡħϵ᳤ҲԤϣһ·ƽֳţѽƽʦ
ǰĲ飬ֻ߸ƽ˵ѹ
Ͼͷ˪ǽƽΪʦٮٮߣ֪˪ľʱ䣬ܸ׼ĹƳƽ붥ʦľ롣
ܿ죬᳤˴ƽѡĶħ衣
߽ѪĻ꣡
Ƕħϵеľϵޣھ񹥻þ񴩴̣óĺĴмܣǶ긽ܹ뵽ڣͨʳû
ڴڼ䣬޷
߽ΪѲһ֡
ѪĻĿҲܶ࣬ϵޣʥϵޣԼóԪصϵޣܿ
˻
ѪĻձͷųʱצ¶
ģֻ޴ȣûһ˶ĶԴͷѪɫµĶԴһ֫塣
ŸǵõԨħһ˵ǿ٣Ҳ˿֤ʵù»Ǳ¼ͼĴǵС
йǺλż˵ʧأҲû˳ȥãվڳۿ
һ磬ֻƽѪĻһ
ͬһ
ֻǣƽѪĻꡣ

ѪĻ̳ƽ
ƽ΢һۣ¶ϢһɭɱʱбﶼѪζ
ƽѪĻ꣬ʱͣ壬һųªѿĶϣ¶֮ɫ
ϢֱѪҺηĳִڵĸо
⣬˶ǿԶԡ
˶Ҫѱѹס޵ԣƽǰʲôûɣƵչ֣ͽѹ
ͩͩٴ뵽֮ǰĸʬвֹȻһĹ
ǸӾ۾عۿ뿴ƽ߼ġ
ÿͨƽĲ飬ҲҵһЩ

סѪĻƽɫǰְԴϡ
ѪĻûֻʣ»֣̿ųһ壬΢΢ϵѪᶶ
ƽĺܼ򵥣Ǵ
ͨʹµļܣĻϸ
ʶֱϮѪĻԴУ޼ɵؽľ̱оһ̿ηͷ޴˿̵
ƽԺе׵һ֣ӿ뵽ѪĻԺС
ѪĻ꾪ֵ񣬶ʱ͡
ûз˿ֻܱƽ䡣
ϢӿԺУЩϢһֵĻ棬׵磡
ɢаѪĻڱɢһ֣˿̣ȴ׵籾ԴһܵĽӴ
оǱ׵Χơ
壬ƺ׵磬Ľһ
־壬£̿֡ںϣ
˻
ѪĻ궸Ȼһޱȵĸ߿
˶ˣ
һ̣˶Ŀɿڴ
ֻƽסԴѪĻ꣬ȻŨѪٶѸţҪһ
ѪȴȻž죡
׹
ɺѪУһ籩
ѪĻųªĹҲⷭڵ׵ѪûһѪɫơ
ǡ
᳤ͫȻһ¶
ߵİϣҲɫ䣬ޱȡ
ǽף
߿ļԽ̶ԽѪ׵һǿ࣬ٵͣĽתΪͳƺһɤ˵ǱһĽ
ಣ
ѪУȻޱۣ
׳ޱȵĶħֱۣѪ·˿̻һɫƸǡ
ţѪ¶ѪĻò
ǰȫͬˣ
˿̵ѪĻ꣬ǰǶµŤ֫壬ʧϲ׳Ķħֱۡ
°һѪɵβͣ·𱻵Ѫɫ档
Ҳñڿ࣬˼ȴϣ
ͷһͷѪУʱ⣡
ȫµѪĻôվƽǰ
һƬѻȸ
̶Ƭ̡ѪĻȻˣ
һδ֪·ߵĽ
ƽʲô
ֻƽְסѪĻ꣬ûʩչκǼЩȴǵ

ʲô
Ҳǵ͵޽߽ޣǰǰ󣬴ƽֵֻһӲ
ּ̧䣬һֻ߽޽
Ǹ᳤Ͱλʦƽ𺳵øߵսǶʦŻῼ鵽ݰ
ƽ߼õˡ
ңٶȣǱǣҪ̫࣡
Ҫ߶ĻҪµƽּ̧ɣ
ڶĶ紺Ѿôס
ڰ˽ʦѾʮˣ׻̼ߵޣʹٽ
Ŀǰʵ׶Ρ
Ȼǰƽȴɣ
ʦ
Ƕʦ
紺оգϵֹסĲ
żޡͬʱǶʦ
TMʲôﰡ
ڳʦһĻ𺳵ˣһʧԡ
͹λսʦҲɵۡ
˵սʦûԹ⣬ûʦô
ôʦܲôãƽʱϺ͸᳤ЩʦģʦһЩЩ˽ġ
øߵȳ޽Ƕʦյ
ȻһЩʦҲܰ쵽Ǹʱ䡭̫ˡ

ʱǺǿĹؼ
ͬ׶ԱȣʱǼҪһ׼
£꣬Ȼǲܱȵġ
ʱĻһЩʦøߵ޽ֻҪСչˣͨʱһи
ʱ͸ˣʮ궼ֹ
޽ˣŮҲüˡ


457 齱
С
ѪĻ꣬ηηƽǰȲжҲҶ
ƽͬе죬ıֻͨ׵յ͵ϵܣû뵽Ȼ̼ˡ
ôס̼ô
ǰ취ӺǣôûǷ
תͷƽųĸ᳤ڷ㶣ʵϸô
ϸô᳤عһʱЩȻֹǺϸöʦַһͷ߽ޣֱСá

᳤ɿ򿪽磬˽ȥɫӣ֪ʦкδ
ƽüô
˵Ҳ֪͵ѧİɡ
᳤һ㶣΢ô˵У
Ȼаͷźƨ
ѧƥйķżޣǶ⼶ֹʲô˲̵ܽģ
Щ룬о֪Щ棬û
ƽ֮ǰʶЩȦУδţǺճһı̫ء
᳤Խңǰûֱ׷ƽµ¡
Ȼ£ʦܲͦĹȣ
㻹ҪôûĻӦþ߱ʦ֪ǰͷ˪˶ã᳤ʵ
ʦ
ƽ졣
⣿
Ͷˣ
ǸӦû˰°ɡƽ룬Ҳǲ̫ʱ䡣
£
᳤ס
£ͷ˪
ۿƽ֪ǲڸԼЦƽģƺԼ˵ĻжôŶ֪
¡᳤оԼҪһƽˡ
ˮƽڶʦУڼǿĴڣ٣Ҫ½һͷ߽׸ճޣŽ޵սǾ޿ܣ
£
⻹ȥǰﱸϵʱ䡣
ɫƬ᳤̣ٴοƽ˵ʱ׼׼Ӧò̫ټǰһĻȻĿԽϵͣҲ˵ƽǶʦ£嶤ġ
ҪʦܲôԵõԱݡ᳤˵
ƽ죬Ҫ
֮ǰֳìܣھȻת۾Ҫ
Щɣͷǲǽ
İϣʷصˣǾ㵣û뵽᳤ȻƽԱ
ʦܲϲְҵܹ˻᳤͸᳤֮⣬ǸԱˣ
ҪԱݣǶʦ
ʦܲҲֻôʮԱˣ
ÿԱݶޱȣʥʦʥأǾĽʵȨ
ԱĴڣ
紺ɫһѿȲԽ΢΢
ƽҪǳΪԱ¹ģƽĻܾͻƣҲΪʦһʦԱֻٲά裬ûſڵ
Աʲôôô
ƽ򸱻᳤ʵ
᳤סûϵƽʳ⡣
⻹θ᳤ڼ䣬ͷһμôʣôһݣ˵һҪõĻϸл̸ʲôô
뵽ƽУǰı֣ƺǵʦϵϤкܿȻ˵ôȻкܶģ׵ԴΪоʹá
ʥһȨ˵ΪΪ
⣬ԱĻ̾ͻи壬׳֦Ϊ䡣
ҳΪԱĻ㻹лΪЩǿǷ񣬽лܸǽύϹϵӦ֪һλ㵽ϵǶôѵÿɹ¡
᳤һ˵꣬ЦĿƽ
ƽţûˣ㶵ûˣ


˴۵Сۡ
᳤Щ㶣ãȻ
Ҹû˵ԣ
⻹
ƽԸʧһЩôûһ
ҪʲôԴȥԼоҲҪڽύ桭
治ɱô
ðɡƽ̾Щһ˵ӦǺܲģҲҪֻ̫࣬˵Ǳ˴˲ʡ

᳤Щԣðʲô˼
ԱԱݣ˵ôǿ
ҲȻһЩʦ̲ס΢΢鴤ҪǴ򲻹Сӣȥһ١
ݣ
СӾȻּۻۣ
Ը

˼ǣ᳤Цʵ
ƽ룬ҪΪʲôĻǻԡ
᳤ǳ鶯һ£ҪΣ
ԱĻȷҪ̫飬żҪЭҪǽӵһЩϴ񣬼ȱֵĻҲҪæ᳤ί˵

ƽ죬˿Ըʦܲ
ܿ죬뵽
ôʦܲȻ⣬ʵҲԼѹÿȻܵĶƺû˿ȥôɡ
ˡѰ졣ƽ˵
Ҫ꣬ٱЩ¸ǣϾҪĹ඼Ǹҵ

᳤û뵽ƽĻܾһʱоЩ˵
ʷأϵˣҲ㶵ؿЩӦ
Ȼ˵жʦˮƽǻͷһʦѫ°ɣԺҲ㡣ƽ˵
Ҫжʦ֤һ·ͨǵκˡ
׻˵ĺá
ݱʱ߻ἫˣĿ
λʱ߽ûһˣǺƵĺˡ
㲻һܵһۡ
᳤΢΢죬ҪȰƽһ£ߣȴȻЩ֪ôȰ˵
ͷһûԱݣҪ£
ǰǱ룬ţܵõݡ
ƽȴˡ
һûô˵ˣȻҪ˵ʱ򣬾Ͳ֪οˣ᳤˿̾
ðɣٿһ£ǻͷ˵᳤˵ȻôˣҲɵȸںûֱӶۡ
Ժ˼Ұ취£
ƽͷʵǻҪô
᳤ЦûҪˡ
ҲСƽͷ
֮ǰһʼ飬ҪΪ˼ʶ¸Ķ˼֮Էͷ£Ҳ㹻˽ˣûҪԶȥһ̫鷳Щʱ䡣

ۻʦ100/100
ʦɡ
齱ʼ뾡ȡ
ʱ5959
ϵͳһð
ƽССľһ£ʱ󣬲ŷӦһбʦ֪ʱѾˡ
ô죿
ƽЩסЩˣ֪ôġ
ǰʷˢʱ5㣬˵ˢЧ
Ī֮ǰĴ򶷣ڵۻģƽаһΧ˸᳤ǰ⣬ڳʦ
ǰʱϵͳûʾ˵ˢ
ʾǸйأЩϿʦݡ
Ҳѡƽа
뵽Ҫȡöʦݣһ˵ƻ죬ǰɳʦ񡭡
뵽ƽ΢΢ǣһ£ϵͳеĳʦȴɻöʦݡ
ϵͳһĿ˰
ûƽջ˼򸱻᳤ʵ

᳤һ㶣ͷеģ
˵꣬תƽǰȥ
Ҳû뵽ַΧڣƽȻҪ䣬ƽӣҲﲻסһϾϰ
ͨԱߣһ䣬᳤ƽƽʵҪһô
ˡ
Ǻá
ƽͷ䣬濪ʼ齱


458 ͼ
齱̡
ʼ
ƽ˵
̻ԽתԽ졣
ƽĬߣͣ
ͣ£󣬴浯һɫľᡣ
ϲѡ͵ȿͼһ
Ƿȡ
ͼ
ƽסжʱ¶ϲ֮ɫ
ϵͳ˵ĳʦУΨһûյļܣ
տͼͿԿ츳
뵽ϵͳ֮ǰ˵Щ츳ƽ
ȡ
õ͵ȿͼͼһݡϵͳ˵
ţƽ㿴ǰɫᣬĴռУ棬̸о΢һܽɵС

ƽûԥֱա
ɫವһһ̣ƽоһޱӵѶϢӿԺУ糱ˮϯ
һͼƽС
и޵ͼҲͼ⣬һζκ嫷ѶϢӶأֻᣬ˵
ƽȫ嫵ѶϢС
á
ƽٴʱеɢȡ֮𺳡
ţ
⿪ͼˣǿţ
ԭǱô󣡡
ѹֽпͼ飬Կɿ飡
һٿͼǵ͵츳ô
뵽⿪ͼãƽб̲סԾԾԣҪٻӳԣⳡȻ̫ʺϣȻпǶӽΪϲĳ˻ţʺϾô
ѹͷ˷ܣƽ˳ȥ

ôôûûأ
ǵɣ
꣬˵⻰Ҫ˼ҶУƽϾˣҪƽϵĻɳԲ˶ߡ
߼˶ȴ
û뵽ƽȥһ䣬Ȼȥôá
Ƕ״ţʱҲ˰ɡ
᳤ҲȵЩʱѾϢ˳ȥͨ˻᳤һλʦɲСţϾͻ֪ͨý壬ʥС
Ǹõˡ
ƽ߳˶ڵţ
ƽó˶ͣС᳤ƽ˿ЦӭȥĶʦѫºעᣬҶѾ֪ͨȥˣʦѫǶģҪȼ죬ѫʲôҪͽ飬ʱʦͨ
ƽںʲôʽҪֻȨ
ɶУͺáƽ˵
ƽ⣬᳤ҲЩΣһӵ£ҲûȰҾʦͷ˪ΪѫµҪԪذɡ
˪
ƽ΢΢üֻǰȰæĶѣԼĺ٣ҸСȣ˪ȻҪһء
Ǿǵ̵ģΪѫԪذɡƽ˵ȻҪƵʲôʲҲıĶ
̣
᳤סЩ㵣нĶΪԪƵѫġ
Ƕѿ
һʦԼܳĳޣΪѫԪء

ô
Ҳǲԣȷô
ȷ
Ǻðɡ
᳤ЦֻδӦ
ƽĿתȺУɨɨҵǵӰ
˵
ȺеĶ紺΢΢һû뵽Լûܶ
ܵΧͶĿ⣬һһףҪû⵵£ڴʦȻĿĴڣǶʦẮ䣬Ϊء
ڣԵĸо˿ɫЩ졣
ѾڵҪײǽҪûǾ죬ʲô¶û
ȴûûƽˣһ죬͵ľǱ˵һӣ
ʱ޶յģǱˣֻǴ˿裬رԼϡ
ô˵ɣ
ƽڵ
ԴѾûŭ⣬Ҳûɱ⣬񿴴һ޹صĺ壬֮ԽǸ߱ˣĶľ̨֣ܰȻ˳ġ
ƽĻ紺¶ѿ֮ɫ̧ͷ˿᳤΢΢죬æ顣
᳤ɫҲЩΣû紺תȥ
ԼӦ£ҲûȰ˵
紺ֿ˿ϡ
ȴޱ飬ⶡ紺˿ôò˳ۣҪΪҲƽЩԼҲ
ңƽ䱳Ҳ֪¡
Щ˴У
Ƕ˶Ը棬紺ɫѿջһҧƽݺݹ˵ϣһ
ƽƳһۣûи᳤ұӦɱ㣬֪
紺һ
֪
ǰ꣬Ǹ˹
˵־Ͷ֣
ؼна
˿ŸԸ¹򣬲ټƽ
ȻзߺޣԹڣûлͷɽڣܵɽ
һǿڸ᳤ϣҲǿʦϣϾһλʦδѿƽ
紺ɫѿȴû粵
ȷ˿̳Ӷࡣ
Աߵĸ᳤ƽĻпЦ紺˿̵̬Ѿ㹻ѿˣҲã´ȥҲʦһľ棬Ͼ񶡷紺˽Ȩˣ
һʱҲѹܡ
Ƕɢ˰ɣϣ㰲ȥµĽ᳡أھУҸЩҪ̸᳤ת˵
ϵͷƽɫӡ
ŹǰĶ紺뵽ƽǺεˣ˿̾ȻɥͳĬҲܵϺ󣬲ðǣǶʦһ߱ż޵սǱȹǺֻǵĽɫ
Űϵк˶ɢȥ
᳤ҲùŵĶ紺ȥһֱҲЩѿ
ƽҲûŭѾˡ
ȥ᳤ƽǰԼİ칫¥С
Ĳǣô᳤ĵٴζƽ׳֦˿ƽ֮⣬صƽݡ
˼޵˫޹δǳ֪ƽı
ʱǡƽҡͷҲûѻ˵
᳤ź̾˿
Ҳûټȣת⣬պѫҪ죬⼸ҲھٰʦᣬѡһЩʦȤôҪǿкʵģΪѧϾһõѧˣҲǺѰٵġ


459 
ѧ
ƽüҪܾ
ߣȻͷһת
ʥʦʥأҲ½ļҪĻ֮һľúϢȸ棬С
ƽʱĵϢΪϸ˲پ룬ʲôش¼Ǳ߶δػ֪޷һʱ䴫ȥ
ңʦʱҫְҵ
λͬ׵սʦ硣
ȦĻ棬ӦûһЩô
ҲУԿ
ƽ΢΢ͷ
ͽܵĹϵΪι̣Ȼ⸱᳤Ҳ̸䣬ʷأҲˣǱϾʶ鲻Ҫտ̣Ҳûôʱ䣬ȥǶӴϵ
ͽܾͲͬˣҪѧϰǰԼˡ
ƽͬ⣬᳤ЦЦٹ죬ʦҪʤǾˣʱʦʹʦҲѡҪǿϲģֱ룬ЩҲܰ뵽ʦѧϰ
á
ƽͷ
ԶûӴɣҸ㰲һ
ţл
ʷؼڵŮҲˣһܣЩ㡣

һߣʦճС
ʱѡһء
ǰĶʹ򶷣ϵõ᳤󣬶⽫Ϊڲڸȥ
ƽ֤öʦݣ˵ʦЭˣҲΪ
µʹΪڲĻʦܲ棬ҲǱٲǱ۸Լ˶ô֣˵˽ìܣ˭ﻹ
С¡Ȼ⡰һλţԼһϵһʷƾãʦᱮеĽǿԽܵϾΣʱֹǹӵˡ
ֻ˵λߣЩԩ
ǰĴ֣ʦҲеýΪ˶ûȫͶ뵽УԺʱʱֳƽӰճǵӡ̫ˣһʱԶС

ʦᣬƽûμӣڸ᳤Ĵ£ȥ˼λʦ˸кʽõʦȦӵ롣
ƽ⼸λʦΪƣ˵ϱ˴˶ϤȻóɲͬϵܺ
Ͼݵˣ˵зִ磬׸˽Թ
ǰİϣڶʦȦҲһʮֺƵˣȻֺƶֻͬȦӵˣ˾δˡ
ڸ᳤ĽܺͿ֮£ЩʦҲסƽȥĶʦɲӡ
˵ƽּ̧䣬һֻѪĻǱܣʹ󣬼λʦƽĿ⣬ԽľȺˡ
⣬˪£᳤Ҳ˵˳ƽȫǷĵģƽҲó᳤ͦкøУȻ˼ĺøС
ڸ᳤Ľ£̲ס棬ѯƽ䡣
ƽҲֻʵ棬дӲⱩ¶Լ䡣
ƽ˵Լ근ʮʱ᳤ڣ˶Ǿȣ漴ʧЦƽĬҲ
ʮĶʦ
أ
һĬˣǻϲġ
Ц֮˸оƽûʲôӣҲԸύ
˵ķӦƽҲоǳ˸˵֮⣬ҲͦȤġ
̶̰ʱ䣬ƽ֣ʦܲ˿
ȵ֪ϢǶʦȦӣ֪˸¼һյľʲôɣδ֪
ǴʦʦȦЩۼƽĴʦ⣬ʦҲ˵λµĶʦģҾ˵ȫܣǶʦǸǳǿķżޡ
Ȼʵȥ󣬷ҥԡ
Ⲣƽ
ʦֻ֪µĶʦ˭֪۵÷ҡ
ϾʥУжʦҲʮֺ䶯£
ȻУÿ궼һʦʦǽΪѵÿɼġ


ʷػصС
ϰ֣һ
С˳ȿЬʷغĿⲻɵۣȴûƽӰ
ţ
ʷûȻأָҸǴô
ĽᷢȥЩ궼࣬һʺһ򣬽Ůġ
ߣ
㷭˸ֻۣ֪˵˵ҪȥңϣʵͩͩѲˡ
˵ôûǼһʵ
ʷ֪˵ƽ뵽ƽ뵽£췢̫ˣЩˡ
Щƣҡͷ᳤סҪۼˣǶʦס⣬ί
жʱ¶ʧŶһûתص
ڿͩͩ˶ԻҲʧһûã˭ϡƵġ
ʷݸһЦ֪ǿķǣ˵Ҳǿ죬ǰ˵ԼţڿʲôŽ˰ɣԺúüͣټĻҲǲܣסַ֪
ʲôʱǷɵʱ򣬿ȥǱ棬˳ݷһ£˽ύǲԿġ

Ůһаסط
ǵһζʥ֮Уӿ
ʲôĻУƽļһ


460 ѡͽ
תۼ䣬ȥ
ƽʦܲͼУʦϡ
жʦݣܹϣֻһЩľϣǶʦҲҪй׻ֲܶһƽֻҵһֱҪ£ĸ᳤æ
᳤˵ֱӸƽ˻֡
ҲҪ˶ٻ֣ƽһ㡣
ͨЩϣƽҲջ񼫴󣬶ʦְҵΪ˽⣬ܣԭ͹˼ʮЩ뷨ƽԼܹͨȥ󻯵á
ңͨЩϣƽ֪ʶҲḻࡣ
ѹ֮ǰ̼ѪĻ׵磬ڣ׵Դ̵֪ĹУҲԴܵĽӴԼ־Ķ̼ȷʵе̫ǿ
׵ޣĻҲнϴʽ
һ޽Уƽǰܽó޽İ취еֲ̼֮һ»ˮϵޣڻĻҪôܿҪô졣
£ĸʼ
ͨʦһЩ취нϴϣͽ
̫ΣܵǿҵĴ̼ϵܣ̼ͨѾѣ
ϣֻǣӵõУѪѾõǽСõѪ
ΪޣֱӴﵽ֮ϣûƿ谭
Ѫͳ͵ģžˣ׵ѪޣΪ
ûôãպõõߵѪУֻֻ̼ͨǣЩҡ
ƽż
ϾĻѪͳߣΪҲȻȻ
ΪԽߣϵʣԽ
һͷϵʣܱһͷϵʵҪɡ
ƽ㽫ߣרˢʡ
ϾϵͳĳЩҪ󣬾Ϊż
רҵϵʵĳޣܿš
᲻ҪߣƽͲö֪Ϊб޻
ӣΪʺܿͻϵʵȻսΪͻƶһЩķûбǰôĿȣͻʣʱٴνϸѵȥ

ڵ졣
᳤һǰƽ
ʦս
ʤǼǰ
ξʤֳа佱ȻЩʦͽһĻҲᱻʥеĸýֱ¼
ʦᣬĸ߳Ƕʦ棬ѧ
Ͼܼ񵽼ӵѧѧλʦʦôʦԣǼ̶ȵԼӰ
Ҫ֪ʦѾʦĽ
ϣǴ˵еʥʦ
½ʥʦѶ˴УһλʥʦѾϰ꣬䣬½ûʥ򣬴ǿҪޣֻѰ޵ʥʦæؽŵҪ
ȫֻλʥʦ
ʥ˵ʦѾȻĵλ漸츳ߣҲŸչ٣ǺĶʦ⣬һЩϰ϶ʦѾϨ˳ʥġ
ʥ飬ȻֻһֻȷźʹĲ໹
гʥľɫѧʦԼµܴڶʦȦӰ
ţƽ᳤һͬǰʦĻ᳡
·ϣ᳤֮ǰʦʮǿıƵݸƽۿƽѡĿһЩҽҪʤǰ֮ǰҲг֣ܿĶǸ˽⡣
ƽڳһıƵۿ
ƽǣʦıƣ˿ѷɫսʦ
ȻûЩս˻֮ĽҲǰŴ̼
ôûпϲģ
᳤Цŵ
ѡѧͶԷ⣬һЩƢҲ˳Ȼѡ
ͦƽ˵
ţ
᳤˵ǶûУ
ƽȴûô룬ľãͦ㣬мԱֵҲ̫ණЩƴȫģҪôǿˣҪô̭ˣûпǡ
ûã˻᳡
ʦĳݣʥĳٰ졣
ƽʱٰһЩ£ʥеؼݣһûа취ȡʹʸ
ɽ˺ϯ
սʦıͬûʲôֻ˽ʮ˵˽ڳﻹЩ졣


461 С
ڳһżλŮ
ľʤ֣࣬տݰСʱȻˣ
˵Ʊǵۣһʮĵǰ׻ģٹˣǾֻڳۿˡ
ţƣ
⼸ǲԶʥпַ֤ˣѿ֤ɼΪ룬һ鼫ãۿһʦᡣ
ʦᣬμӵĶһ޲óʮ꣡
ַҲʸμӣˣûϱ
Ҳûź
ȻеַԽӨӨʲѾʦʥеУҲУ߲
ǣͨʦƵ֪ԼҲᱻˢ
ʮǿսУҪӽ߼ʦӱ
ҪùھǱþ߱߼ʦʸ
Ĺھ޲߼ʦеһЩ˲ŷٵĴ죬Ǽ߼ʦ
߼ȻǸߵʦʦֻһ֮ң
ܵõʦ㲦̤ʦɣҪӴʦԾʦУҪʶˡ
ĹھѾΪʦֻмԼ̫ʢԼԼˡ
ǿǰǶʦϯλ
ʦ
ȻͷϷ˹Ǿս⣬ЩʦУѧ
Ҳ˵ˣǰÿһĹھ񶼱ʦǳ֡
ڰɣǶǺεݡ
㶮ɶϧţ
쿴ˣ
Ȼַһ˷ָ̧ܵȥ
˳ָȥ㿴·һŶʦϯλԣר˿صͨ⣬פýǣȵ㣬Ȼɧ豸һȺͨڡ
Ȼ˱㿴ͨ߳Ӱһһ٣̸Ц߳
ʦۣѫ£һ˿ȥɫͰš
Ϊ⣬һװֵȦɵ㣬ȥ·ˡ
꣡
Χý߶ʱա
ǡ
ַ˿ȥȻ㣬ɴ۾
ǶʦޱǻǱԱǸӰһ̲סĨ۾Լ۾⡣
꣬ǰǼô
һλʦ̸Ц
ַ˶Щ¡
ȫҲ벻ͨʲô
ǰƽֳִʦѫʱʮˣֱַӸƽǸ¼ӣװơ
û뵽ڸףԷȻʦһ

ƽ͸᳤˳ﲻ˵ע⣬ֳһ󲻴Сľ
ǰͣƣƽ΢΢üоЩڡ
᳤Ӧ΢ЦһЩʥеýߣ΢ЦŵͷǴкзȡ
ġ
᳤ǰһſϯݸЦ
ƽÿɷҲû⡣
絽һ
ϯλǰ᳤ֱھϯλм䣬᳤ϯ»λһֱǷĪĻҲὫš
ƽԱߡ
ŶһЩע⵽ˣ޲㵡
ϯλĸýߣҲڷ㶡
ǰΪƽ᳤ͬһͬĳû뵽ȻҴֱֵϯλϣ
Ƕʦϯλ
ǻ᳤׶ӣٹأûʸ
ݣĿǰֻܲһЩ֪˻֪ʦЭֶһλʦ
᳤ܵΧȺɵĿ⣬һЦƽ˵
ƽͷЩ
ѡѧġ
ѡģһЩ£Ҫˡ
ºˣ˵Ϊİô롣
ڶ˵ãͨҲ½ʦ
е츱᳤ƽĶʦЩ˿ƽҲѡѧԸв죬ҲӿȤǶλµĶʦҲ˽⣬ƽк󣬱Ҹλ
һЩûƽĶʦڿƽİʱһȸ᳤֮󣬲֪µĶʦ
ھ֮࣬ҲƽѼ䣬͡
ŶʦԽԽ࣬Ҳ
˴˶ˣȻƽʱæԵģһҵһЩ˵
ôλҪô
ƽԱߵһͷЦкͨƽĶʦ̸֮ƽ֪Լǰйһ֮ԵĺصүүҲܲƶʦ
ͨóϵǶʦΪǿƵһλһ֪ȺãǶĲ
ͨĻ˶Цַ֪ˡ
ʲô
ԱߵξЦ
ĽĹھͨϻǻʱüɫǵİֺЦе˭۹׼һôˣǾã˭ܶڣ
ξϵˣЦ֪ë⿴֮ǰıѹգ
գǸôϼһ۹Ⱑͨ죬Цеؿˣأ
Ȼ˵Ҫģ˵˵ǶʲôһЦ
û˶ЦŸ͡
Ҳֵˡ
ҾöĵķʽԱһ£Ĺھʲô˼ǶһǰôǸѶȣһīߵȻ
ͨ⣬ϲܣ氡
ҾϲֵܣҪμôξԱߵƽ
ƽǶȤҲɨˣͷҶС
ã
ͨԽˣҶѡһǰ˳򣬶עһͷŽô
ȥ˭֪޶ֲ࣬սʦҪ޺ãȥôһû
Ҳͷ
Ȼɹ󣬵Ǹɲͬޣ־Ҳֻȥˣûʲô˼
һƪΣξ˼һ˵
΢ǶȤĶ
Уеȼ̫͵ȵģҿ˭˼ó
û⣬ܽܡ˵ͷ
Ҳû
ֻ˶ѣеʵҲȱ༫࣬Ϊʦ˵ֶȻǶƣԴڸԼѧ
֣Ƕϲ
ǡͨΡ
޲ô
޺ܶడ
ң޵ļֵһеֵǮôŽޣҲøߵܻɣ
˷Լʣ޼ϵףͨЩۣ̾˿Աߵƽֵܣעܽô
뵽ƽǶʦˣһƪеͳƽеģʥ֮ĻУУݣƶ񤡣
ֻСˣҪۣûˡ


462 
û⡣
ƽ˵
ȻûʲôնӮֻ˶ѣⶫ㴫ˣԼҲԲ˿֪ʶΨһȥԼȴٵĶ
ƽͬ⣬ͨЦҲû˵ʲô
Ҿ͸С᳤˶ˣҲûû³ᳫͨȺá
á
˶ͬ⡣
һ˻Աߵˣȡī
ûãЩ͵ǰ
ϼһԼдԼģ͵ҵġξ͵͵ĺͨӵ۵
ͨɫ΢죬Цдˣ˭Ҫġ
һߣƽá
·ϣʮǿ˿ԺӹһӰ
ǰᵽգƽҲΪãǶڵѡʮǿսͻ׾پʹ֡
˼ܿ죬ƽд֡
дúֽɫؿˡ
ܿ죬˶д꣬󽫸Ե᳤ֽ
Ǳˡ᳤΢Ц
ұӮͨɫص
ξƳĴӮ
ǰǰ̵ܻᷭģ
Ǻǡ
ǵĽ̸Уǰ߳УҲʼˡ
ϳʮǿսоʤǰǿͨǩԾ˶ֿգ
ȳһһŮʮᣬʮģе꣬ǱڴգеŮӣҲʮǿսбֽΪɫһˡ
ڲн󣬺ܿ죬ʼ
ѡҪޣɾٰ췽ʦЭܲṩרĳޡ
νޣǸ޵ԣԸȣͼϵĹٷһʦҪͨʹǿȻٽޣ붷̨˭ܻʤ
ѡޡ
ŮѡǶħ裡
ҲâΪǿƵޡ
ʱСʱ
̨£ƽ͸᳤˶žۿ
Ŷ˸ѡ볡˶ѸʩչԵѱѡѹסѱùɣڲ
ѱ棬˶ͬտ޺Ͷħ裬ͬһʱѱֻӲ
ʱ䣬ǷǳЧˣ
ֻޣ߽׵ģ
ζţǷǳ߼ѱܹ˿ѱ
ѱͬкܶɺ࣬õѱʦָƽ֪ѱһ֣רѱ޵ģļҴѱΪɫһ֡
ѱøԵ޺󣬱ǿʼ
Сʱʱ䣬ǳޣȫλˣλʦ˼Էĸ棬˼Լĸ棬ƶԷӶԼޣڽĶУܹʤ
ʦþ߱Ҫнǿս˼ά
ֻܴսǿս裡
ûԥλѡ̾ͶԵޡ
Уȫʮְ
ƽҲڰš
Ĺ̿ƿУȴɱء
Сӣȥòãȴúܣװǿ˪ʵȴǿצҪֱ˺ѶԷôξۿţȴ¶͡
ѡ񲻴˪ǰɷʬ޵ս൱˶ڽޣȵľĶսžʡһ˵
ԷûӲӣתΪɷʬ޵ļܣǴСʱڣǿĳôԶԷӦֻǿһе͵ȼܰɣѶȻͦ󡣡
е˼
˶¶Ȥ
ûҲ
ƽǵۣоͼݣû״ö˵Щʲôʦô򵥣Ҫޣһ̵˽⡣
ֻսȥԵƽ⡣
һսʦȥʦæ޷ǾѲĶ֣ҵʦû취Ǿֻµĳȥƣ͸ˣһռһλϾܵ޽ĳޡ
ȻԽԼÿνԼŮݻһЩսսʦ˵ġ
ܿ죬Сʱȥ
ҪӮˡ
ʮа˾š
ͨ˶ǿѡֵͼƾḻ֪ʶ;飬жѾ˽
ϣҲ˿Щĸо
ǹϲĶˡ
мĽС
ڷżеѹ£ֻ޶˽ȥűʼϵĽ⿪һ̣ǰɷʬţ˳ȥޱȡ
Ǻ˪ƺûôǿǷһ塣
ֵһĻ֣ûЧ
ɷʬ޺ͣЪ˪ȥ
ǿԣ
Ǹ͵͵ôҶûע⿴
˶Ǿȣ¶Цݡ
ܿսֻ޸ּͷŶսɱһ
ԭƾУսȻ˪ǿצռϷ磬צģǰûʲô仯ϸĻͻᷢצһɫÿζڰɷʬɼ˿ڡ
໥˺˫ļ໥ըûãʤֳ
ʤĺ˪
ڰɷʬ޿Ҫʱ򣬷Ųмʱֻ֣ס˶޳
еģķûǺá
ɷʬ޵ɷܣӦûຮ˪ɲ˺
ɷܿɲô̵ʱ䣬Ѷ̫Ҫûɣͱˡ
ʵҪǱСӸƭˣûϵǿǺ˪֫壬ֻǿɷʬ޵ʬףܴ忪ټ͵͵ԣʤİպܴ󡣡
ҲݵĹ棬ôȥݣҲס
ƽߣʦڵиԿ
ܵ˵˵һС
ˡ
ԭǧ֣ܸı
Ž˫̨
ǵڶ顣
ͦɫʤ˵
Ǵƶѹ䱦
ƽ͸᳤˼š
ȻѡޣȻѱٶޡ
޹Уʦ޷ԤģҪָӵĻǾսʦıˣֻõ޷ŵһ𣬿˭սʤ
ھмǱܣԣսӦʦ֪Ҫȥǵı
ܿ죬ڶҲʤǽ壵Ů
ţλսʧߣ˴˶ս
ʤߣսλֿյ˶
ˣټǩսʤǰ

ʱٶת۵硣
ǰڼҵıƴ£Ҳھʤ
յĹھսھһ̣״αڸǵĳ컶
ھգ
Ǿ壣
һŮλֿյ˶
ʤھʱͨһʱǳ᳤ȥ¶˼֮ɫǾ㵣ǾϲЩԼĻɡ


463 
ڻ̨Ͽʼ佱ףʱ̡
̨£᳤Ҳ˵СĽǣӮľȻͺͨһˣߣȫۣͨɱ
ȻӮˣ
ͨ㵣ӮѾټȻͨԣ
ҲǾȣ˿⣬ϺȻӮͲ̫ѧˡ
Ϻ԰۹⡣
˰ˣͷ㡣
˶ҡͷҲû̫ʧ⣬Ͼֻ˵֣û˭ĵһ£ȻϺ⡣
ƽҲҡҡͷЩСź
ڸôƽԺͨ˵
û׵򣬽һеϵܸ̳ͨ
ֱͨϵܣڸޣʹƿأҲһֻ֣ǸЩͬˡ
ͷٸҲСͨӮ˶ԼЦԶעʲôģ̫⡣
ƽ״Ҳֻõͷ
ֵ٩˺ͨ䣬ûã᳤˵ˣǿ˭˭ڿԿˣϹأҪǶͬһѧͿԼıˣ˭˼ңУ˭׼ˣ
СȣѡѧǹĿġ
᳤ĻҲ˼Цݣ໥˿˴̽
ֵܣ㿴˭ξƽʵ
ƽ΢Ц
ƽôѧˣξ΢΢ȻЦ
ʱ̨ϵİ佱Ѿ˼£еĶʦѡѧڡ
һ̣ȫ˵Ŀ⣬ۼھŶʦϯλϡ

ǡ
ϯһһȺС
˿ǶϯλϵӰס㵵صɴ۾
Ǹꣿ
ڵгǸˣ
Ƿżսʦôôڶʦϯλϣ
٣ƽʱ·ļͼչүչôԼŮʥп֤˳μʦᣬֻϧֻǸյͱˢʮǿԵ롣
ֻڹϯıû뵽ֳȴǸһȭɱŵƽ
ʦ겻̧ͷԼүү
չҲЩ£ûشԼŮ֪ʲô
ܹôඥʦƽƽƽʦҲˡ
ңʱ·ϣûǵƽ̫¡
ˣһվϵĳҲʥеˣĪеˣ
չúȻ뵽㣬ʱһŮȴǻȥĻ˳ȥһпɡ
Ƿ̵ıؾУʱŹ䣬ҲӰǷصг̡
㶣ЩԻ

̨ϡ
Ȱ佱ԵǰˣҲ̨һſվ̨ϣĿⶼǰǾϯλϡ
˷ܣڴ
ǹڣҲ˷ܣҲǲμʦҪԭ
ϯλ˰λʦǸ᳤
վмգͦΣϯλϵİ˵Ӱ۵мֳȺΡ
Աߵ壣޳վмֱѩ˵ʣ˿ҲϯλϵİλӰһ˫ζŹâ

ôȴӹھտʼɣѡ˿Գˡ
᳤м䣬ңҲѧ˼ûѡգԭΪӣ⣬Է壬ҲѡҪԭ
һˣƽڡ
΢֮Աߵξڵѡ
ҲҪ
ǸҪˡ
̱˿ڡ
ξ΢΢ۣź濪ڵĶˣϼһǰɣ
Ǻǣ˭ˣ˾ҵġ
ˣԼɣԼӣˣҸʲôϵ˼ҲѡңҪǸѡǵĻҿȥӵᣡ
ϲܣ͹ˣⲻˣô
ǣ
ѧڿʼǰĺʱ˶ûٿ
ƽһԣû
ûգԴ˿ȤһϷ
ΪʲôûжԷԭܶ࣬Ҫǣѡ
ȻǹھⳡУչֳǿֻһӮѣʵ£һʱʤ㲻ʲôƽصδĿԣԵΪ˵ȷ档
ˣʲôֱӶ˼˵ɣͿǸԵıˡ᳤ǵ˵
ξһ̨ϵյҵСһʶҲҵѧҿԱ֤֮ڣسɴʦ
ʮ㣬ϾҲа˽Ϊû˷磬Ҳȫ
⻰һȻ
ɴʦ˵
⻰Ҳֻжʦе
̨ϼˣǶͶȥĿ⣬ĽҲвʺͼʡ
˫΢΢ȣЩ˷ܣûڣΪϵ˵Ѿȸһλʦ̸ȥ
ߣɴʦʲô̵ܽ㿪ٳԼ·ȳΪʦѣңҵҲԶڣĿǰΪֹǿĶһʦߵ룬Ȼ˵
㣡
ξʱҵ׶ڣã
Ǻǡ
Աߣϲϣ˵ĻصգɣҺúѧ
տֿ˿λʦ˷ܣ꣬ҪǼѾ̸ãλʦκһˣԸʦϾɶǶʦĳŵޱȡ
ȫĿУգѡϲܡ
Ҿ˵ɣҸĹϵʲôãαأգһֱ浭ϲܣҲ̲סеüɫ
ξһλʦɫ࣬һ
ܿ죬ǵڶλ壡
һΣ壵˸࣬ҡ
֮ǰҶ֪ϲܵĹϵ˵һֻξһа³û売ͬȻҲǳԴ壬ü岢ûиʦر졣
һΣ᳤


464 ⶷
˸棬ֻû
ֱѾյϲܣԼһλʦƽ
売ƽĿ꣬еǵ
˵忪ֻ˲˵㣬ƽԭܼ򵥣ֻһСϸڴǾǶԶ޳޵һ˿
ƽ޲ĹߣѪ
δѱޣϧƽãԳ޵ĺǻչˣӦûǼӱġ
λʦ壷ʱ𾪵̨ϵ壺յˣҲ̨µĹھ
˭û뵽Ǿ壣ȶڵջܻӭ
ЩΣ֪ԼѾȶȥԵʣûôඥʦԸ
Աߣ˿壣жĽЩֵ֪Լ᲻жʦС
ҲûϵԼôܻӭȻоõǾҲûʲôˣֳΪ֮ĸо
еļ־ɥҲȫɢԽţѩϣҲų΢Ц۽ΣǱڶඥʦľܳΪ·ȥ͵һѵõ顣
ߣĶСԲԲҲ̧ͷĽؿ
λҪˣĻСһ
Ͷ
λǸ᳤Ҹӡ
ûи᳤
ڿɲʲô᳤һѧӣֵ
ƽ֮ǰΪҶǶʦݣӦֻί룬˿ʱŷԼеˡ
ܿ죬һУ˼ͷ̫ʢѡ˳ֻʣ᳤ҲС
һ춷
˭ܻ󣡡
˶Ը˲˵̨ϵѡǵĻᣬĸһӵôඥʦѲҿˡ
Ҳû׸˼СѡԼ
ߣӮ£
ܿ죬᳤ˣ׼ޣҪ³ޣ
ʦΪ˶³ȫ˲䱻ȼɽХĻҲʦʵĻڣܿʦ֡
ȻҲÿһζܣʱ򣬶ܼ
ֵܣ㲻ȥô
ͨԱ߿ƽˣͷ̫ʢ˿̽ĿԱһֱƽϣЩʵ
ƽ΢Цҵ¸
¸ͨ죬ŵû뵽ƽѡеǴŮ
ҲǴͨˣǳʥһСļ壬ǰı֣ΪɫرۣûдŮҲ֪ƽжԷʲô
ʱϰ᳤ڣҪ壵ˣѾ׼ޣѡøԵޡ
߼ޣ
ʱ䣬ֻǰСʱ
ֻССʱԣˣҲ˴ţ㶯񣬱ȫ档
߼޳֣˶ֱּ̧ѱʮ붼չֳѱȫ
˶ʩչֵ壬ܣԸȸ
Сʱ˵ǿĳһ涼˵ͬʱˡ
ַ˿ۻҡ
ܿ죬Сʱȥ˶
СʱȫڰԵյˣϢţ۾᲻öգ
ʱһͷ޶뵽޳С

𣡣
ɱͷխĶ޳У໥ɱ˵
߽׵βʩչߣȻǡZߣ
ҵ죬޳ôôһߵȼǿ
쿴ͷӰʬޣȻֵܵסŭնЩһ
ͷ߽޵սȫ𺳷ˡ
ԭֻ߽ޣ˿ȴ׺ѹԭȵԼͬĻľӢ
ֻǰСʱλʦһͷ߽ͨޣɱɾӢ߼ޣ
ֱ˼飡
ҪǸʱ䣬ǿȺͷ
Ƕʦ
̨£պ壡˶ĿѣԵؿţһĻ𺳣Ѫڡ
̫ǿˡ
ǰСʱޣҪǶ棬һӾͻǸʦĲడ
ڹϯϣһЩܲĴʦʦֳۿ˿Ҳ嵽ظоԼĲࡣ
Ȼֻһȴǵ
ܿ죬һֻȸˣѪ죬ѪζĴ̼̳ΪͷȺ𹥻Ŀꡣ
ûãͷȰͷ޵ξҲ˳
ʣͷȻӺҲֳʤǸ᳤ĵβƾһ˿΢ƣȡʤҲһϢ
лλ顣
᳤鼫ãξһλڵĶʦֵл̨µ֣ԺҵѧˣԸΪʦ
ʦѧһݡ
ʲôԸæҪаʦ
᳤̧һУ˶࣬ȻͷٰʦȵҺ
лʦ
ижû뵽߸ϵĸ᳤ĴȴģϺǰı˪ޱȵظ渱᳤᳤̨κվš
ǰ˳ûˣ᳤ϲ
ξһλʦҲֻεϲˣûû˵
ϲܿ壣ҲǰԵջ˹վڱ󣬵Ȼѡ˽Ϳһͬܲ
Ժͽ壣ݼҵˣ껹Ǽս衣᳤ߵЦͬʱߵ˽ܣλʦλǺʦʦϤͶѧԺڡ
սսһθôඥʦӴվһŸ᳤Ľܣһһͷкãʮֹɡ
λʦ˵еˣַأԺʦĽΣɲҪ᳤ܵƽ
壺ϲܱգǺؿƽ
ǰ̨Ͼע⵽ƽʦܲЩʦЩʥеˣν䣬ϤƽȴǴûףֻ½Ķʦ
˿᳤ܣЩȻû뵽Ķʦ
ƽģʵЩ棬ж̣û뵽λʦֵҩգ⵹ټ
ʦáؽе̬ʮֹɡ
ƽ΢΢ͷ
ԱߣϲҲսһ飬ҲԼѧѵõĳϣʦ졣
Ͼôඥʦһ𣬿ǺѵõģƽҶæ
̨ϵȸ᳤ϲܵ˽̸òˣżʼѡ
λ
ûԥƽֱӵҪˡ
᳤ξ˶ǲ죬ǰƽûΪһûУû뵽Ȼ⼾
ֵܣӦúܿô˸պҲˡһʦЦ
ƽ棬ǰûǰλǿ
˱˴˿˿û˳
ȱģ
֮ǰպ壣Ϊ츳ȷԲںˣǿ˵㶫ȻҪ̵ĻҲܳΪʦѾǱܵļˡ
˵ͽһλʦûʲô̫仯ڳʱȥ࣬Ҫôһ˿ܣΪʦˡ
ĻʦͽǶʦǶǵĵλԵӰ͸ı䡣
ܿ죬⼾ֻƽһλĶʦУֻǶ
̨ϵ˿ҪͺãһûУǾͱˡ


465 ʥ
֣ҲΪ˼СҪȥ棿ƽƽȤص
ҲǶˣĿƽϡ
ǶѾϤƽȴİȻ᳤˵ƽΣϾû֪
ҶСƽͷҲֱӡ
ƽӦһЦ̨
ֵܣͣ
ͨƽľ
˶΢ĸȤؿƽ
᳤֪̽ƽֻǣƽǰʱı֣˿̲ĬҪƽٸһͷޣⳡ޶ǳ׵ѹˣ
ƽ̨ȫʱ𻶺
ƽݣԶʦ̨ȫڣǾ㵡
̨µַˣԼүЩɵۣû뵽ƽƾϵģƾĶʦݣ

ַ˶Щ¡
ǰ˵ʦôôתۼ䣬ͳɶˣ
ҾǴʦǶùǺڼֱʵħá
ʦ
סԼˡ
ԱߵļչҲЩ£ǰƽһȭɱżΪǶţû뵽ȻǶʦ
ôʦô

̨ϡ
ƽվߣʼѡޡ
ܿ죬ѡãƽҲѡһֻǰͬһֻ߽࣬ױޡ
½͵ˮϵޣ߽нΪǿˮϵԪس裬óأв׵Ĺ
ƽѡޣǸԼһվԱߵЩȣҲ¶֮ɫ
һߣѡͬװϵޡ
߽
ϵ߽ޣųǵ浱еĻ֮飬ͬ׵ĻϵԪس裬оԵѹĻ濹Լߡ
ˮϵޣӿƣֻϵħϵͬս裬ܹ֮ƥС
⡭Ȼѡˮϵޣⲻͷô
֪ʲôôųϵ޵רңðɣûͷˡ
Ҳ˵᳤˵ǰּ̧߽޽Ҫڣױ޽ĻҲܷ̣
⻰˶۸᳤
᳤Ҳûϵ˫ѡ棬ͳ˴⡣
뵽ƽһ֪ҲֻܿЦϼһȻѡˮϵϵޣǻѡħ裬׳裬ҳȣпơ
־͹֣ûƽ
ֻܿˣϵˮϵޣЧ󡭡᳤аʼƽЩ
ƽѡױޣ˶̫ãҲƽѡ񣬶ͽУҪλ¶չһ£ֻϧʵ䷴ֻûо޵ˣпܾŵˡ
Ȼ޻ûʼȴѾԤˡ
Ψһڴ㣬Ǹ᳤˵ģƽ߽ޣ׽
̨ϡ
ڶѡ޺󣬺ܿ죬רŵĸ˽͹
ֻ޽ŨصϢɢֻ޶뵽ƽԵС
򣡡
΢΢̧֣һ͵İɫбԴϣеĿ񱩣ʱɢһ˫Ŀ峺ϸ˵£ʵʵض˵ϡ
ּ̧ѱͷ鱩Ű߽ޣЩɧȻǰʦ֣Ҳǿƣٴο̲ס
ѱ֮㿪ʼ˿ȫע˼Ͷ뵽ǰϣû˼ȥע
һߣƽŽڵױޣҲû飬΢ͷųһ˿ħϢʱ䣬ױ޸׼ĵͺ𣬶Ȼںűɫ飬΢΢ֵصƽ
ƽһ¡
ױܰ㣬岻ƽĻԹ˵ϡ
ƽֱ˹ȥûʩչǶֱܷױ
ƽǰױޣҲĪͱѱţ⿴ģˣһλʦ
ʥУֳһλ⣡
Ǵţ
ױ޴˿˿׶񣬱ֵʮֹɣƽצϴ
һΣƽû㴫׵ױޣǴԼյõĿͼԼ
ͼǵ͵ͼܹϳ͵츳
ƽױ޵ǿʹ㿪ʼп
һΣױ޵ԴǰףױȻţͷ޴վʮ׶ࡣ
ƽնֳٴηǷżֶΡ
ܿ죬û˸ģʦҪ֪һЩƶʦḻԴӲѵ˷ż֮⣬һЩ½Ķʦֻа˽Ϊһ㣬ƽڶʦУġ
׼ʲô
ǿܣ
ͨˣЩ̫ƽĶ
ַȷ縱᳤˵ͳ·ӣδ
飡
ƽ΢΢ۣĬһԺеĿͼȻ仯һ⣬˳ӡ뵽ױ޵ĶͷС
һ̣ױһƺ˼ĳ
ûãϻֳʵɫâ
âʥ࣬ḽױ޵ı档
ǡ
᳤סȻоһĻЩʶһʱȴ벻
üͷţԺз˼ȻԺ֣ŵһ
ʥ飡
ͫ΢΢ʥʦ
ڼʮǰʦܲǰҼ޵ʥʦ֣һͷ飬ԡ
ʱĳ棬͸ƣֻǡ
ǰƽʥʦ
᳤ҡҡͷоԼЩħˡ
ôܡ
ʥʦȫһλȴٵö࣡
Ϊʲôô٣
ҲǳΪʦ֪Ϊʥʦͱþ߱漶Ϊ
ʥʦż֮һ
ΪǺεȼѣ˵ͬʱýΪ棬ѵ˾
ˣܶඥʦѾ룬ֻһΪ£һȥ졣
ͿǣѾûݳ徢ˡ
ǰƽ᳤Կ϶Ǵ棬½λ棬ǷĴ棬ҲһЩûб¶ش棬ҲţƽǵС
Ұ·ӣ֪ʲô᳤ַĿ΢΢
ûãױϵİ׹⽥ʱ̣ƺɫĿƣ棬Ȼ͸Ѫеȥɢ
ƽɿ֣ǰֻױޡ
о˳Ѿɹˡ
ױҲۣԴǰƽϣһĨΪ峺ĹâǶ˼ԡ
ʱѣСʱʱ䣬Ѿ
ƽعһһߵ
ʱҲƽҲպ֣ɣƽ΢΢һЦ


466 ɱ
ƽ΢ЦӦ
ʱйǰȺ뵽޳Уȴʤ
ױޣûܽ
ȷӣе
Щ֪ķ
̨£ͨϲܵˣЩʧûܿױ޽ǿⳡĽѾ
ױ޸Ĳ̫⣬ټͬʱ˽ʵ벻ʲô취ױսʤǣǰСʱʲôû
Ȼܡ
̨ϡ
õƽĵͷ̽⿪޳ڵѹƣֻõޣʼɱʤ

ϵĽս⿪ѹƣ͵رһƾ˵𣬴ݡ
׺𣬼̨µĹڣоƤܸܵе׶
ͷ䱩꣡
Уױû⣬Ҳ壬һ
һĻ̨ٴδ̾Ϣ
ûʲôƣռȻûϷˡ
ಣ
֮ϵȻ㣬һƬ𺣣޳֣漱¡
ˮϵ˵ӲշҶ

һն͵غХһŨУױӭͷնȥ
еױޣ弴նɲǣкȻָһ˿ѹ

ಣ
Ȼһԭʧ
ţ
ʲô
̨£ͨ˱ΪʤѳһĻȻվһ㵣ٶȾȻô죿
ױ޲ʧˣ˲䱬ߵٶȣ㿪ն
ֻа˽ΪӾܸױ޴˿̵ٶȣȻȥһΰɽӰ
أ
ױĶޣ˲ƽǰ̫죡
ûϵԷ˲俿Щŵ
һ̣ױȻĺޱۣȻУϳֻףҪֵһ̣类ǧֵľɽײϣ͵صɳȥ
أ
߰׸ߵӲҵضײڽϣ綼ˣ
ϣѪŻ棬ӿӽϻ䵽ϣ΢΢鴤ϵɿʧѾһϢ
ɱ
ʮڵȫɲǼѻȸ
̨µĺͨˣҲǵɴ۾š
վڶ޳棬Щ㶣һĻ̫죬ûôӦѾռƵȻתۼͱܣһһɱ
ôܣ
ոױޣʲôＶٶȣ
߽׵ķϵޣδܱٶȣ
̫ˣ
ңҲǣȻױޱǿǿùͬװô
Ȼһ֮£ȴ˳ȥѹ
ȫţڶݵļž֮ȷӦǲУŻ׼ֵױޣżӰһ뵽Уױѹס

ȫ˲䱬
̫ǿˣ
ױ޷ǵϮһѹ̬Ϯ
һ壬óƣƾѹԵٶȣɷ̣
ױޣ
ڳһЩڣЩԾԾԺĶҪֻױ޵飬ǰһĻѾֻ֤Ҫúãױޣһսޣ
ܴ޵ģֻжħѣ
á
ƽ΢΢֣۳Щ㶵΢΢һЦɣԸΪʦ
ѹƽվӰȫĹâǵӰϵĸо̫ҫˡ
ؿ˿æңԸ⣡
ƽͷǾҹɡ
˵꣬ת̨µϯλȥ
̨¡
᳤ͺͨϲܵˣȫ㶵ؿƽ
ش̾ˣһѹʽ̣Ҫ֪ĶֿǺųóϵޣϵޣ
ⶼӮ
ڳˣʣԼĻû취
ǣѡĳޣǸóģǻһƴ֮
գֵܣ֫ôƽԱ߸ƽĹĺ̲ͨסʵ
ǰɡ
ƽͷ
ٶҲǣ
š
бô
ûˡ
ƽĻش˶ԣĬˡ
ٶȶǻԣҪǿѣǣƽܹôݵʱǿôֲĳ̶ȣЩˣ
ң᳤ǰ˵ģƽܹ޽ϵոûʩչ˵ƽ
һ
໥һۣɫЩӡ
ðĶ⣬Ǹ
ʱҲ˻һζӳµı飬ЩܴȻֻСһԼóķ棬Ȼƽѹʵе
Сƽ󣬹ԹԵվţҿҲҶ˿ҲѡԼλʦƺʦҪǿһЩΪϲ
ԱߵպҲ˶ߣλ׶ʦĲ鶼Щӡ
ֵز¶

˵ֵУʲôʱпˣϷҲȥ䣬ʲôıأֵ
Žֳ˶ƽʽˡ
һ֣Ƕλʦ
˵飬ƽҲ΢ЦһһӦ˳ҲӴϣЩʦʺá


467 ӼҺ͡ع
ƽѡ󣬳ϻʣ¶ˡ
Ƭ̣ʣµĺͨξˣûٿ
ȱģȻλ츳ҲǵҪ󣬻һ㡣
ͽڽʦҲʽĻ
ƽ͸᳤һڶʦ뿪ר᳤ͨ߳壣ƽ
ƽ᳤ĳģȥҲһȥ
ڸ᳤ĺΪ˸˶´ࡣ
ϡ
ֵܣҪγôŽ֮ŻᴫʥУҪǿεĻ϶кܶԸΡ᳤Ц˵
壺һԣԶǺؿƽһ˫ʣƽеĶʦǸء
ˣҳѾãҪ
ƽҡͷܣѧҲˣû塣
ôߣ᳤ȣһ
ѾЩˣӦ֪һи̣Ҫȥꡣƽ˵̽ǰȴ⿿ǰȵĻ׬ǮЧʿ϶ֻ˵ǿ

᳤Ȼƽе̵£Ȼ֪ǰ˵ѫʱƽᵽֻû뵽ƽ̿ôء
öʦҪꣿ
ƽΪ᳤ȫ͸
ԱߵҲЩԻ
˵ȥƽ뵽ԱߵҪһͬȥôȳʦ֮ٻ
һ㶣˿᳤Щԥȴûԥ̫ãܿʦȥģȥġ
ƽüͦϵġ
᳤ƽȥЩźʥ˲·̣˵ƽ֣һ˲鷳ƽĽӴһǻȥ֮û¾й䡣
Ҫһ£벻ˡ
ʦúѧʦı¿ɶˣڶʦǺġ᳤ԱߵλӼҵĹСҲʮ˳ۡ
壶סû뵽᳤ƽôߡ
ڶʦж
ǶеĶ⣿
оּӿˣúߣü̲ס˿ƽȻ֣Լдˣʦһ˧
ţһʦúѧġͷԴСƵġ
ţ´ιҿҪУУ㣬ʱٱȱȣɲҪ˦̫Զ᳤Цص
ƽأҲ͸û֣ƽѧȴԶӴңƽӼСʦܲĻΪܲĴʦҲǸܲשߡ
᳤ĻŮһۣһЦʮֺȴס⻰
ʱһϸߵͣ

ա
ƽһͬϼ塣
Ӽʥеһеȼ壬ۺĻҲǰʮС
ƽʦϣĿ
컹ǽ죬ýϣƽӰ֣һ֮䣬Ϊʥмˡ
µĶʦݣ˺档
ϾʦɲǴʦ궼УʦܲЩģһҲάôʮ
ƽӼ˵Ǵϲ¡
ܵõʦ࣬ΪѧĲ˵ΪʦĿԣǾųɣ
ڳΪ⡭Ǿ͵ÿԵˣû˭ұ֤
Ӽ˵Ǵ¡
쵱գӼҾϣԽ͵ƽƽҪƽлʦ硣
ƽҲûܾպҪȥҲøǼ֧һ
ƽʱҲʶʥеĺɣֵ֮⣬Ǻ̵̺أֵԶһЩӵܣڽֵפȴŨޱȣڽֵ棬Ӽ峤ȴӭӣ޿ޡ
ƽҲܵһλʦĵλ
ǷżǿߣǰޱȣϾżǿҪͽģǶʦǵս裬ѰʦЧһ㲻˵ûһأòֻжʦӦŽޡ
лʦϣƽӼ峤̸ͬ
Ӽ峤ûּӣƽҪȥҲûԥʹӦһ׼רķӼҵķżϵ˾Ƿ
Ӽҵƽȫûû˵ҲӦ˻ú
ǰÿ͵ӼҸƽ׼˲١񡱣һЩϡеϣ඼Ǹõģ滹мҩΪģʦձϲĶϾʦûôྫޣֲòõЩֱΪҩʦ
һЩսʦȻҲȱûʦôȱϾͨҩΪûôȹ̣ͬУЩ鸡һЩ־ΪԶսʦ˵Ǻõѡ
ƽҲûȫ¡
ЩΪҩҲЩôΪ鸡翿ϴȹ̡
ӼҺƽûձһͬӼҵķгޣ뿪ʥС
ƽ뿪ͬʱʥеĳЩҲǰ˿ǲʣȻֻ̾Ϣ
ҵƽȻصҶУǴ鱨󣬵õϢȴҷŭЩ
ϢУɱǼλˣǶʦһȭоŽ׼޵ķżǿߣ
أճ
ĺˣҳ˱֮⣬Ϊ
ֻ£͵ûûˣҪȥδؿϣЩҲҵĹɶǣҲͬ⣬עֻ֮ܲ


468 Ϯ
εޣ
ǧ׵ĸ߿Уһʮ׵ľ޴ӰʣһͷŽ׺䱳ϣӰ
ǰϵ⣬һŮһͬƽ
ߣӼҵϣǿߣԻƽ
ʦ
ƽһЩִ٣λȥʦ棬Щֲѯʡ
磬ʦȥᰡѽ
Уʦѧôʦ̰ʦô
ƽƢֻýЩѹĵףһ·ʲô˵оҪˣ룬ʵʦһбʦʦô
û
ƽ˵
ö̡
Щ׻ò׹ʣһ־ͽˡ
ϧ𰡣
ЩԱյصͷȥָ½Ǵתһ˫Щί
ʦٹã͵ˡ
ϵתͷЦ̬ʮֿмֹ
ƽ΢΢ͷ
𣡣
ʱȻһ׶ǰ洫
ǧ׵ĸ߿Уƽ˶߶һæͷȥ㿴·һʮӰڸһȺɱֻޣľ޴һͼǿ
ðŵػߡ
߿ۣɫ΢䣬ȺиͺӣսʦͷŵĽм䣬ûͨˡ
Եðߣͨ˸š
ʦ
תͷƽʿ˼ҪҪæ
ȥ
ƽֱ˵
վ˫ϣ߼Ԧĺ񸩳£Ҳ泯£ͷƮ
տͽ
ƽ˵һ䣬ǧʱֱӴ߶ȥ
ƽĻһ£ȻĵһŨŨůͰȫС
ಣ
ƽڵٸ¡
Ѿ壬Ϯ˵УֻŽΪ˿ֱӴǰͷŽ׺ţ޳ȥ
ಣ
ʯ㣬ХķʱõڸսһЩսʦע⣬ȿʱЩսʦʱϲƣӦǷżսʦ
ţһɫҼףǰһսʦһצĵõɳȥ
ܵɱΣգţ̧ͷȥ˶ţжʱӳӰ
𣡣
ŭһ棬Χһ׶ĵش̣壬ͷ£һ޴ļ
ɱ
ƽ䣬û˿٣ȭͷȻ
ȥһСʯӣײһʯϣƽĸţȫȡ
Ȼһ̣صһ죬СɽļȻ飬Ǽ֮ĺţޣţ¶֮ɫԴƽȭͷУȻѿǹᴩµ棬ҲѹԲʮ׵ľ޿ӣ
ɱ
Ĵɢźţ޵Ĳ֫壬ԭվλôڷƽ蹥ͷס壬նûͣתĿ⿴һֻŽޣȻӶȥ
ಣ
ХķͷŽ޴ӸǰһֻսɱзӦתͷȥ㿴Ƿ౳Լͬķѵʬ塣
׶ʱһЩ֡

ƽ䣬һȭ
أ
ֻСɽ޴壬ƽһȭһɳȥ̼һϢ
Χޣֻͷɱ̱޷Уתɢ
һĻ̫죬սսʦûüӦǱµЩͨˣǿĿɿڴӶɳ
תۼ䣬ֻǿľŽޣôһһУ
ڳеֳ꣬һʱžޱȣһĻ̫ˡ
ǣ㡭
ȺУһ˿ƽģ۾һɣЩ㵡
ƽȥЩ죬һ룬֮ǰгϮԼȥʥеλš
㣿ƽüȻ뵽ʲôһܣ㲻ңǵϮ˰ɣ
æɵƽǰλǰһȭɱŵĺˣӡû뵽Է֮ǰĻ£ͷŽλޣɱǷż޵սɰ
л˴ȡ
æǰлƽĻҲЩ̫˼ЦȷϮˣ⸽ضΣ޻ƵϮ֮Ӧûῼʱر·֮ٿͨ
ƽЩ
˵Ϯǳе£ҲһôһΣµãԼˣˣǰһܲ
ӱЩ޵ӱ
ҡҡͷƽֵˣû£ˡ
˵꣬תϷȥ
߰˰׵ĸ߿УӼ϶ɫȻ֪ƽǷżΪΪֻǿҩģû뵽սȻ˿£ǰǸԣƺġ
λʦǷż޵Ϊ
뵽⣬ӼϿƽĿ⣬Ȼޱȣż޾봫棬ֻһ֮
ƽǷżޣǶʦҪܳΪĻϣܳΪʥʦ
ѹ峤ǧСΣҪλʦúѧԭ֪λʦǱδʥ
ӼаƽæԦ﹧ӭȥ
ƽֱӷɻصϣ߰ɡ
ֻŽޣ˵û
ƽ赭дӼип̼Ԧȥ
ڵϣսʦԼЩȵͨˣ̧ͷĿƽԶȥмλ˵ϣƽߵ׿ͷ
ƽ˵˳Ϊ֮˵ȴǽǴӾм
ǰ˼ʮƽע⵽⸽ĻҰϣȺƺҪһЩ
ƺе㲻̫
ƽ΢΢üͷĪϮ£żȻ


469 
Сʱ
ƽصС
ϤĻǽԼһӶϤװ
ÿеװЩͬȻֻ뿪̶̼죬ƽȴһַسиС
ߺˣǼݡ
ڻǽϣǰ⵽٣зżǰֻ޷е·ǰڸʵľޱϵȺš
ȿŵƽʱ֪ҰϮ̸е
ɵޱϵķżǰϵӼϣҪͳӼգȻϼ岻ĴĶ壬½ҲϵĴ壬жϣֻеͨڲ̫Ϥˡ
գϰ壿
Ȼһ۾ɴЩͽе
Ӽһ㶣ƽߵҲǺ棬֪ƽ֣ǰڸ᳤ĳƽ˵Ҫ£ȻǶƽĳƺ
ֻǣλƺ亦ƽӣǾηĺ¡
ϰ壬ϰ£еϹ룡
ϳƽķţæأƽͬʱɿһԼͬ飬ƽЦ
ͬ飬˵ϰ塱ʱҲסͫ׺ݺһȻûۼƽԡϰ塱֣ȴϤ˵Ыţߵÿż̸۹λϰ塱
û뵽ǰ꣬Ǵеϰ塣
Ȼһᣡ
뵽λϰһЩ£λŵɫʱɷף̲ס΢΢Ҳæأͷ亹Ѿ˳ջ
оԼⱲӵƺڽ컨ˡ
λżľٶӼϺöЩ£Ȼ֪ƽǶʦǷżǿߣλôҲǷţûҪ˺°ɣоѾͬ׵ˡ
ʶңƽǷţ΢΢ü
ȻȻæЦ
ƽƼҺǿ֯Щ£ͨڿ֪ò࣬Щżȴ֪֪λϰ弫򵥣һλصĴǿߣͷ
֮ǰûǼôƽλţǰػߵݽλУҲûЩķţڿļ飬ֻһͷѣǵ޴һҲƽˡ
ϰ壬и޻ƵҲΪ˱ַð¡Ц͵
ƽ뵽ʱޣ΢΢üȻĴ
УǺúÿذɣˡƽ˵Ӽϵ߰ɡ
Ӽһ㶣عæͷͬʱλķţܸоǶԴƽ̬ȣƺھηˡ
Ԧ񣬽С
ƽָ·£ܿ죬Ƿɵƶĵǰ
ڵƶӼа̾ϢȻֻǶУҲ̫ˡ
ǣƽĵ̾ȻǿôƵĵط
ѵеģ
ҶʣҲû¶ɫͣ˰С
ȥɣԼעⰲȫ
ƽվͷųһסӼ˵
ӼϹͷĿƽɵĽֵϺ󣬲żԦתȥ
ʦĵ̣
ƽŵֵϣ˫غŷ̧ͷǰ
ɵĽΧ졣
ơС޵ꣿ
֡
š
ƽͷ΢ſȴûʲôˣԸв졣
ܸо̺ǰȵϢڵ
˳̨߽꣬ƽͿڵɳϣڱĿ̣侱ȼɫ̹⣬Ƽҵؼ
죬̹һգۣ㿴ƽһ̣ĿƽϣʱһһĨ֮ɫ
û⣿
ƽչʵ
Ϳˡƽʵλǣ
ҵѧƽߵҵĵԱ
Ա
ЩԾڽʱͱ̵ò޵Ǻÿؼ˪ʣʮۣһͲͨŮӡ
û뵽ƽĽܣȻ˵ǵԱ
㶼ΪԷƽŮ
Уһֱƽ䣬ʦࡣ
ƽȻ֪ԼѧԴСžţʵôһж˳ô
ͦõģÿ춼Щ壬ﳢͷŶӵģǼˣλá˵
ǰţҲ˳ʶһ飬˻ȥƼҵģѾԼĵطļ壬ҲΪģ˽
ƽüǼˣԼҪΪǼר̣
ûʲôֶΣ˿ͰɣƽʵҪǸˣֶεĻǳԲ˶ߡ
ǺǳǮλãҲ׬Ǯ̿ƽÿޣǮܶרŶӣȻλ׬Ǯ
ƽüǻţ
һһֱֲӰ׬
취ܹܡƽĿ΢΢ܿо⣬ȵ쿪ʱͿʵʩ
Ȼȥһˡ
ƽûڵͣؼҡ
һˣ϶ȸ豨ƽ
Ȼصңڼ֯ë£ƽ˳Ҳһ飬ҪѧϰһӣƽҲʱ䣬쿼ԷƷʱȻⲻ˾ߡ
ƽʮ־ϲëҲ֯ˣ˵Ҫȥˣ׼ʢ㡣
ƽŪŪˣûµϢЩ棬һ¡
㲻ǸʲôУ֪ͨôУѾѧˣѾȥˡ˵⣬Щǳ̾ϢһûԶţЩģ⺢һҲִ֣˵ȥɣҲûס
ƽȻû뵽һѾǰȥѧˡ
ʲôʱߵģ
뵽ʱϮгƽæʵ
Ѿˡ
ƽ΢˿Щģָhгš
øһţ㷿ҿûڱ´ˣҪǷĻĹãɱ棬˸۸ˡ˵h⣬ʮֲġ
ƽ죬΢΢ͷ
˵֮ϵһглˮhгűгûгʲô¹ʡ
ƽϵлˮΪȣǳ飬ûãƽãгûʲô⣬Ѿȫȫ·ߡ
⣬ƽҲô˵hѾǰȫִѧˡ
ѧǱߣǺ渱Уչˣʲô¡


470 
ô
ջ˼ƽߵ˵
ס
ûԹҺܻԡ
ŮС˵˵껹ƽһۣ֪شԼλʦⲻ
ܻԡƽһˣûָȥģڽ̵ʲôģʱûǡ
ŮҪĿģ۲Ϊˡ
ڽ̵
ŵ˵ƽԸĻ̽ɶʦ
׵ǿͼЩֱӴڣ˵
ڸޣ
ϵͳĻ˵ǳޣһж
ܵޣȻҲ⣬ں۵޶塣
ƽֱ޵ķʽ罫׵ȫڸĻ׵ȥޣĲ˵ͨʦĲ飬ôʦ֤
ԣ̵ƽ˵ʱ⣬ֻԸͲԸ⡣
ȻҪҸѧʦܲ£ҪľҳϣƷΪҪҪøжΪˣƽĿ飬ܲͨͿԼԡ
е£Լתתɡƽ˵꣬¥£Լ¥Լķ䣬ǰĳ룬㿴һɾѩ׵ţǼС֡
ר
ƽЩԣһ߶֪硣
ţƽ
ӺƽˣȻּѣɣƽȴ˳ǰĴ̼hӰͦȻһʼҪĶձһսƽı뷨
ֻǣ뷨Ȼˣhȴûб䡣
Լǿĵ·
ƽ΢΢ĬȻֽԭ۵ģ۵ȥٲصŷУȻյ˳á
Ӻƽ뿪˷䣬¥¿£֪վǸ˲ڣԼȥι۲ڼ䣬պҲɵʱԱ

ƽϢ̤СڲСʱʹ˸ĶУǵ鱨ѷֳһС飬רŸСһһϾҵдݲõ
ֻǶţ˵Ǽĵ
ûã嶼ˣ۵С⣬Űݷã˵С
ƽʱӪҵԼڵĳޣЩַ߶ŵĸ壬Щֲģʲôģֲתϡֱӹл͡
Щ˼ƽҲ֪ģֻǾʵǹСˡ
ֻҪǵӲұ鷳ϾһֱǸܺƵˡ
ȱ֮ƽо徻ˣרҪĳޣڼ䣬Ҳݱǰȴк
ǰȻǸӣ¶һ˭ǷӦƽƽɫƽ̩ɽǰҲɫ
ƽҲϰˣ޺ˣٿһ۵Ŀǰʣµʱо̫á
Ŀǰ889
ʹصĻʹð˴Σ
һһ൱һǱң
Ҳ൱һרҵĸߵȳ
ЩǱȣصЧѪ׬ļнϸߵĸʣޣ
ƽ֮󣬻ûʽ
֮ǰûãҪһûɹڲͬˣԽ˴ΣƽͲţ˴ζʧܣ
ƽصķ䣬ⷿ䳣ǹرյģֻйرյķ䣬˾ͲˣǰҲˣǵõȨ
ֹϷţƽⷿ룬ֻŵȻǺ嫵ǿգǿڻݾǿյС
ÿʱƽ㲻ظеź
˿нҮϵ۵ȵȣȫһ飬Ȼʼѡ
Ƿȷϣ
ȷϡ
100W
ǰ889˲789ƽЩۣĿȴڿݾĻء
ֻرһȻɫĹâƺмϵƬ̺󣬹âɢصУһŨޱȵϢһ̣һͷʮ׾޴ΰӰ
һͷԳģޣ弫׳ëŭüȥƺƢʮֻ𱬵ӡ
ƽס
ǡޣ
Щ㵣û뵽Ȼġ
ңϢޣƺֻǷżޡ
Ȼ˵Ƿżޣƽоֻ޷ǳ£һ޵Ϣƺʱޣ

ͷԳģޣվڻϣƽͺһ
ϲйżԪԳޣ
ϵͳƽԺ˵һƽôоеֻĸо档
ôǵڣ
ƽ̲סʵ
֮ǰտ꣬Ҫų棬ĲСãĵ
ڵãŪֻڣȴһͷڵġ
Ϊޣڣǵء
ޣģݻϣĳ׶εޣҲпϵȵ۷Ŷϵͳ˵Ȼ
ôҪܵƭô
ƽҧгݡ
֪ϵͳⷽ滹ϽģȻô˵ˣͿ϶УֻǸ
ͷԳޣĻǮ
ƽʵǷż޵ģĻеѣƽ뿴ֱ


471 
ϵͳ⵽һͷԳޣ۸С
ۼۣ59
ƽ
59
ôһģ59
ô˵һֱӸԼ31򣿣
ꡭ
ϵͳûɣǷż޵ޣ59ȥۼۣһǱң̫ˣ
ƽ̲סе
ǻ5900WǱңһͷżޣ
ֱͣ
ۼǸݸսʡѪȵۺóڱ޾ֵۣĵ͵͵һΡϵͳӲص
ƽ촽΢΢䶯
ڶΣϵͳص
ƽֹͣйҧϵͳ֪ôڱĵٵü𲽣ֱӸˮʮֹ
벻Ҫ꣬Щ޵Сȣǲ˽Ϊ׬Ǯм׬ۣϵͳǱ־Կ͹ۡĿκγޣж۵ޣǵļֵϱϵͳۼۣ
Ʊ磬Ʊ硣
˻Ҫᡣ
ð
ϣͷִУ
Ȼ𰧺ĹֽС
֮ϵͳٴεԸۼۣɻ飿
ûС
ۼۺô

ܺãĸߣϵͳο
أ
о仰˵úã㱻ǿʱǿ޷ǿͺúܡ
ƽûɵؿֻԳޣֱӽ뵽޲ֿУֻһг֣ϵıԳޣֱȥСͬʱƽͨ壬ڳ޲ֿĸⱩԳ޵ĴСͷ
ǸɰС
ҡҡͷƽջĿ⣬ٴοǰأʱҲ㡭
û룬ûǣƽҪټ
ΪһССۣܰҴô
ûҪβС
Ƿȷϣ
ȷ
100
ٴθֳĹâȻɫĹâرظֶǰȥٴתһڻصĵײۣŹâԽԽȣһӰڹâС
âȻɢըţһ׺ϢϯƽæȥֻһĹӰſڻ֮С
ƽһɫҰ
û޵Ϣ
ôһͷŽޣһǳģȻǾŽ׼޾磬ȻǸǮ
ϲĩԪԨޡ
Ǻǡ
ƽֱӵֻۼ۶٣
⵽Ԩʣеȣۼۡ65򣡡
Ȼ
Ȿ
ƽָһ£Լһʧ70
йˣ
һΡƽҧûǣֱѡ
ľǿ׼ݣ
ֻҪٶȹ죬ֶӦ
100
ಣ
ٴιâţһطƷ裬ٻۣƬ̺һľ޴Ӱ֣ϣɢһİۻϢ¡
ƽȻ
Ϣζ
ŹâɢƽҲǰľޡ
һͷޣĽʲɫ۰㣬ⳤУڵı͹ȥɲڱҧǺεȵʹβ⣬һĽ״ҶƬ
ϲĩԪħޣ
һΣϵͳʾƽ΢һЩ
ޣ
ֻޣ
ƽЩźǣֻ޵ģȻǳڣҼп۷ڡ
ĿǰȨޣûȥ磬ȥˣˡ
ʲôλƽ˵ȻҲʿ½ûĸóġ
С
ۼ213

ƽ֪ǸøˣǱˡ
ֵø˵ǣֻޣ֮ǰģҲ׬ˡ
˵ǣһͷ޵ۼۣȻֻڣ
ƽѾ²ˡ
ʲôʺĶǳģ׳趼Сƽҡҡͷûټԡ
ʣµţͷϵͳ̵ˢʲôöҲҪ򣬸оأǸħ޵׶
޵ϡƽ˵
ǵģֱӿȫϡ
ħޣ
ԣħϵ
ȼ嫺ڡ
ս19.5
ʣµ
ƿأħ֮ײ鱩ҧʡħѹơ
츳

һֻƽƽô
ƽ΢΢ҡͷµȵʣ㾪档
19.5սСǿһЩտͼܸСúͶǿ飬ŵõ͵츳ǵսֻһЩԾ
һ˵е㼦ߣĪҲҪˣ
ƽ˼ħѪͳĿǰѾ꣬ĿǰΪֻǩŽΪޡ
ޣû⡣
ģľֱӱű
һ￴ꡭǰͰļһҲò
Ҳû˸¡
ûɶãǩˣСͳԽˡ˼ȥƽЩˡ
ȻûоҲûô׬æһ١
Ļô˵ļ۸񣬱ҸУ׬顣ƽа
ǩ޵ˣٵ÷ż
ʶķżܶ࣬Ҳܶࡣ
ϵõġû
ðɣо˵ûǫˣӦû˭ˡ
ôһƽȻԼԵе
ˣʱš
ҡҡͷƽûٶ룬ħ뵽̵ĳ޿ռ䣬漴ת뿪ط䡣
ϱķţƽоħӡ˱һҪͷĻܵȫôȥʵ̫ˣһãһ
صڣ̸죬ƽûȥϣ鷿䣬ϵͳ̵꣬鿴µƷ
µƷ֡
ʶģҪģûõġ
ƽɨһ飬㿪ʼˢ¡
顭ƽа
ˢΣƽߵȲ޻һ߻ϵԵϡҩģԵĶܶ࣬λҲУⶫûޣԽԽãļܣԼ츳пܡ
ūԼ
һˢ£Ȼûˢ飬Ҳûսʦ飬һɫᣬȴƽ


472 
ƽĽ
ūԼ͵ȣ
ǩһѹԼоԵݣԼǩһ޷ˣ޷άԼǣ޷У޷˳޿ռ䡣
Լʱ䣺һȻ¡
ԼΧǿվ¡
ۼۣ10000
ԼƽȣūԼôоһǳԼãһǳԼսʦҪĻᱻײеսԼѪʱɣūԼȴõ㡣
޷С
һսʦ˭ЩֻҪ޹ǿܹæսУʲôģ˭ں
Ψһģ޷޿ռ䣬ζūԼĳޣֻͬʱʱ̶̿档
ĻսʦһЩҪϣ䲻㣬ҰԣҲ״ݾߡ
˯ͷô
ƽüͷ΢΢ħޣоЩߣû취ãˢūԼպϡ
һһµʹȨ
Ȼǻġ
Ͼޣһ嫺ڣӽ鶴ޣѰ嫺棬δ֮ƥУ

ƽֱӹ
֮ƽȴżãūԼֻһ£ƣҲûʲô£ʹڵޣòħޡ
ңܸ㵽ǿأ
ƽ뵽磬͵Ц
ڰɵأǰڼ顯ƽȫæһͷ۷ޣôһֱǿ֮޵ˣ
ޣ޷ʹūԼϵͳðȻ͵õϵͳһο̽ƽ뷨
Ϊʲô
ƽ⻰о̲סŭ
ϵͳƽʵƷޣķӡԼ޷ĨȥϹԼ޽ᡣ
ƽЩǰǰȰץһɵص͵Ҳԭ編ӡʲô
ңʩչūԼҲ޷ǩԼĳ޴صڡϵͳȻūԼޣ޷޿ռ䣬ϵͳֻ磬ԼӻأͷǱµ
ƽ΢΢鴤
⻰˵ģ񻹺ܽƵġ
̾˿ƽūԼ£Ҳһǲ
뿪鷿䣬ƽصڣչ򵽵ϵԵĲϣϵͳۣ۸񣬸򵽵Ȼһ⡭Ȼûм׬ۣ˵λм̡
á
һΣ
ȹÿ
û⿪ЦϵͳƽûϼۣܳȻԭԭﻹҪԼû¡
ϵޣҲûС
ޣȻޣҲǻϵޡ
˵ˣͳϵͳһˮ̵ļƣûлϵޣȥӳԣԸ⣡
ɣŶޡ
ƽк
֣һϯΰԡŻ棬̤
޴컨塣
Ϥĵ̻ϵɱ֪βս
㡣
ƽ껨ʮѪɫݣ׸ޡ
ſڽסȥգգ۾ԣ𣬾ô
ƽûʲôӦоûһ֪ǲǻûãôĿͷڵЩ£ȥλȥ
Եݣ߶ԣͿԼ컯ˡ
һߣɳһ±ơ
ʲô
ޣ
׵ĳϡޣ
ðŷӦؿƽ
ǳḻʥУҲûֳܼϡгޣȻޣһμˣɾôĵһΣ
ҪǣޣǱ˼ҵģʦģ
񿴵˼ҵĺӿһٷ֣˾ռߣҪǻԼҺӡǻø˵úݺݴһٰ
ϣʦ
ȿƽ߹Żع̲סе
ţ
⣬ޣģ
ǰ
ǣס۵ǣǴٻռİ
Ŷԭ㿴ˣ㻹ʣ

С죬춼ûϻ
̿סģ̲ס͵Цڿб˸ԼһɶһǰԱˡ
ƽûǣһ³ʳ񣬻̫ȥɵأöЩˡ
⿿׬̫
뵽⣬ƽһ۳ҡ
ڳڣһλУǰȺȻۣ֪ΪΣպȻֱʲôֶϵĸо
е㡭ͷƤ顣
ô
Ǵ
ǰ΢΢ü˼Ƭ̣Ǹоɢ˼

֮ǰƽ뿪꣬𿴵ǰȣֻܽͨ⣬ͨĻƽǽӰҪԳ
ˣ絽ϣƽ£ڵ
ϣǰȺ̣ԼλܻԵĲ䷹һصңӵķʢͣƽлڳԷ֮࣬ҲԺλңרŸͲˡ
ƽ飬Ҳû;ܾ˵ԼڼҲûʲô£̫󣬲㡣
ƽ˵ˣǮ⣬һСС͸¶ԼңȻ֣Լ֣ʡʡ
ƽ˵ֻܷ
ϣź˯ķ䣬ƽصԼ䣬ҹҲʱ˯
һҹɿ졣
һ磬ڼͣƽصʱ㿴ˣŶӣͿԴƽѾȫòˣÿλܹϯ
뵽˵λƽ΢΢ۣɨȺһۣʱ㿴ȻһЩͨˡ
ͨ˶˰
ƽŶӵ˶ʱЩɧǾϲЩηֲҽУһЩӴϹ˿ͣǽ˳
ϰ磡
ϰ壡
ƽһЩϤףȻǲǵ֣Щӡ΢΢һЦͷк
ſڣƽţӪҵ֮ǰ˵˵ЩŶӣŶӵתøˣԼޣרñ޵׬ǮһЩǳߵļλǰ˵ĿˣǮܵõ
ڿʼŶӵˣתԼŶӵλãҪ뿪ԣ㲻˽ӹλãһҷеңң뱾ĺ
ƽĻȺ΢΢˶ЩԾЩź飬ƽһЩͨ˿Ҳ֪ż޵ǿߣ߸ϵĴ˵Ļ᲻ļලһ£˵˳һ壡
ڣЩռλãǵλõˣ뿪ɣ֮ǰ£Ҽ̡ƽһŶӵȺȻ˵˵ֱת꣬Ҳûȥֱſڡ
ƽıӰܶɫãջ뿪˶顣
ЩɫԽԽӣҲҶ뿪
ЩӣŶӵӿЩϲΪŵλãܿûлƽĵ꣬û뵽ôӣһӿճһλá
صڣ׼׵ƽ̴һͬȥӴ˿͡
Щ㶣û뵽ԼҲԱҲѧô
ƽλʦߵĻΥ棬ֻøһͬʵʵȥſڽӴ˿͡
ܿ죬ŶӽĹ˿ͣƽǰ֮ǰƽǵǼǣȡ޵ģͽǰȴǵĳ޳ȡģͽ£Ǯǰȥ޲ֿ⡣
һЩεϹ˿ֱͣ˳ޣƽֺǺǵشкֱ뿪ˣûƽ顣
һЩ¹˿ͣΪǵ飬ȿĽ󣬶ŵû뵽Ч˾ˣȫǵԤڡ
ϰ塣
Ȼһڻıѩ㡣
ƽ̧ͷһۣЩ졣
ңĽ㣬ӳѩǰŮ΢Щ
ٴοƽӳѩؿЩǰƽϴչ֣ҵֳһЩҲţȻ˽ĲǺϸƾƽϵĳ֣ηˡ
ɼľ磡
뵽ƽƽܹ죬ɹƽĵ꣬ӳѩЩ͵ӣƽǳ
ƽȣҵҲͬգҪǳĻɳԲ
ԭ㡣
ƽȻʵ޵ô
ӳѩƽһ⣬ƺûнǰ·ϣ΢˿ͷţ֮ǰҲΣ֮ǰ㲻ڣһרҵģλСң㲻ڣûרҵ
ţ˵ûһˣҪרҵǰɣǼ׵ޣ
߽׵ġ
ӳѩƽһֹۣ΢΢ҧ⣬˳ҵܸǰ뿪ȥѧˣǱģ㵱ʱڣкʱ䣬ûˡ


473 Ը߰
ȥѧ
ƽ죬ǻӣҲȥѧ
ӡУ½һѧӦǺ̵ܿģ˵㣬Żǲ˵롣
ƽ֪ھӢϵı֣ѧע⣬ŵõ֪ͨ顣
һͬõ֪ͨģǰˣҲh
ֻǣhƽ֪ͨ飬յ뺯ûиƽ˵ҸպʱƽǰʥУû뵽
ţҵ˵ĸĳޣϣȡôõΡӳѩ˵
ϵı֣ȫУҲȫңһᡱ֮£Ŵ֪ܵܿƽæҲƽģ˵ȫƽϵλ
ãΪѡΣѧ룬Ҳһϲ⣬ѧ½һУ̵ѧ˳ҵĻδսʦǷż
ҲˣһҶƽʮָм
С£ҲǸǮģӦõġƽص
ӳѩȴô룬˵ǸǮҸ˲٣ջ񵽵ȣǵǮ̫ˣ
ڻѡսϻõΣЩǮ򲻵ģ˵õѧ֪ͨ飬Ǯ򲻵Ķ
ҵżϵʲô뽻ôҿתӳѩһ˫ƽ
ƽ΢΢ü룬Ҳûɶ˵ģףԸ߰ɣҪ˷ĺûᡣ
ӳѩ΢㶣ЩڨڨףҲֱ̫ˡ
һתġ
š
ƽûٶЩصҪʲôޣٻˣĻȡ
á
ӳѩͷٻҪս裬裬Ž׵ѪͳĿǰ߽׵Ϊ
ƽۣǰȹߡ
ߵȵרҵһڣ֪ôƽʵ۸
һǱң100һλ
֪ӳѩбģȲ˵ϵﱻȰ˵ϴԣʱƽĳޣ糱һ𣬾ǳҪ£ͨЧǿרҵʲôЧ
һǱҡ
ѹȷܴ
ǣҧҧĻͳġ
ˡδԼ㻨Ǯ춼ǰԤ֧ˡ
ѹ˵ѹ
ӳѩɿ츶ǻʮǮ̲һƽҲʮ⣬ϲòСţơ
ˡ
ƽȻ뵽ԼͷŽ׼ޣֻޣûԼá
ȻŽ׼޵ѪͳΪΪǿսѾ࣬ԼСúͶӣĿǰȱ³赱ҪĻҲҪǱѪͳϡг衣
ҪôֻŽ׼޳ޣۼ۶󡣡ƽ˵
ӳѩסŷӦжʱųǿҵľϲ𣬾Ž׼޳ޣҪǮ
ǧҡƽ˵
˵꣬ƽ뵽ʲôһۣʲôΪߵսʦô
šӳѩͷЩԣô
ŶƽʱЩźˣûֻǿǩԼʧأֻޣԶǿûʦΪû򡣡
ӳѩס
ɴ۾㣬˵ľŽ׼ޣָѪͳ
Ϊƽ˵Ѫͳ
û뵽ƽڵĿ˵ľȻΪ
Ѿɳ۷ڵľŽ׼ޣ
ǰƽֵ
ӳѩ΢΢죬˺ð죬ŻһƿЦƽ˺ĵ꣬ȻǲѰ·
Ž׼޵ޣ֮µǿս
Ƿżǿߣûмֻ
һżޣȥ
ô
ֱδţ
ҵȷû򡣡ӳѩЦЩ֪֮ģŽ׼޵ĳޣ˵ԱģǽΪ˳ģû̫ѱ
ǿǲҸģҲһ
ϰ壬˵ôҪĳޣҪĻھȥʶʦսӵĶӳǰ˽״ʦҿϵ¶ڶУ
ӳѩ˵ͬʱҲӦƽҪĻɲܴûˡ
޵ǲ£ƽĵ꣬ʵЩ࣬ɲš
ƽʵ֪ƽҪץŽ׼޵ޣܰ쵽ģץѱǳˡ
ȻҾͰǽгƽ˵ڵϸҪʡѹ֡
ҪϵĻÿ㣬ҪǱҲҪûҼ۸ͼǧһֲһҲҪ
ƽҲǰͷ࣬Ž׼޳޵ǷǳģûţֻҪųϢĲ˵ֻҪǷżĶϾǵķżޣҪֳޡ
ӳѩһʱ
ȷƽҪĻͼǧֱڰ֣ͣĻȵõǣ
Ƕӳôӳѩæʶֺת˲ţԸðһա
ƽҡͷ۵ĳޣֻˣôת򵽵ĳޣתһ֣뱾
ϵͳĹ涨պҲԼ뷨Ǻϡ
Ϊ˽ŲͺձˣڰȮڽ֮ǰǱ׷Ȯ
ˣĵģһҳ޵һõˣԼĳ޶
һЩսʦδػô鷳ԼˣҲ뿪кҸҰĵأͽ⿪Լˡ
û˵ĳޣҲٴλع鵽ҰȺУûȺôʮа˾ţᱻ޲ɱԲʳԵ
ˣûϵͳĹ涨ƽҲʹ
ƽĻӳѩ㶣̱׹ƽ⣬ܹĻ˭ƽȻתָ߼ˣ׬ȡмۡ
ھȥϵǶӳӳѩ̵Ҳٶ˵ûϣתæߵһԣȡͨѶʼϵ


474 չ
ƽӳѩĶԻŶӵҲˣǾ㵡
ҪŽ׼޵ĳޣ
ⲻ֮£ǿսĳôⶼ
ϰ壬ô
ӳѩһ꣬ӳѩ뿪̲סǰʵЩԼҪ޵£Ժ
š
ƽͷ
Щ£Ҳɴ۾Ҫƽ򼫺ã˿˶Ѿ̲סҪˡ
Ϣ̫ˣ
۷սȻó֮ûܴﵽľ簡
ϰ壬ңô
һ棬ȥΪʵˣ˿
ƽһۣܵϲ׵ϢʵʲôΪ
ߣߵսʦ
Ŷ㲻СƽҡͷǴʦܹ򣬷ѹƲסҿ⣬ñ֤ǵȫ
˵սʦܸԼ׵ĳ޵޽Լ
߽ܵ޽Žף
ǣѰŽףŽ׼ޣȫ
ҲԼܹǿ޽ɹǣᴦڼΣյľأҲʱʧأֵĶޣʱһùģǳ޵ˣ벻ʳᱻһĸԵ
ƽĻ˶ʱס죬춼֪νӻ
˵ҰɣʼɣҲҪ㸺
ǣ⻰ߣԼĵҲ
Ž׼ް
ڼԦĳޣֻǰ˽ףŽ׵ĶûУ˵Ž׼ޣǿǽ޵Ĺ
ƽĻһϧҲ֪ǿߵĶǶûϷˣֻܿϷࡣ
ڳˣĽס׵սʦ׶٣Ͼߵսʦ٣˵ʦˣ
еĴʦᳬλ
еһ룬ǳפڻػҪУĴʦæ׬Ǯڻϡ
˵ƽ񲻴ҲԸŶӣװ׵ȴʱ䣬ЩˣһЩƽȤĴʦǻǮŶӣƽ֮ЩǮռӵˣˣֳŶӵģе͵սʦߵȶû

ڵԱߡ
ӳѩͨ˶ӳͨѶȸһͨٷɿӳģϷ£ǮػУСϣ
ţʲôͨѶһߣЩ֣˻
ڽͨѶЩ죬ʵʲôˣ۸ôĸС
ǻ𱬵ǼС
ӳѩͨѶӳƺڻԣԱ߻ԱЦֵڴЩðͽҪŽ׼޳ޣͼۣϹûˣ
ɶŽ׼޳ޣ
ͨѶˣӳѩļؼ֣סȻӳѩûЦɣ
ӳѩð𣬵㿪ЦôӦǵһõϢģϢȥˣҪĻûķˣ
ӳѩ𼱻ǵĿƺҲסʶƺģֻǣϢʵ̫𺳣ЩӦ
Ž׼޵ĳޣȻҪۣ
˭ôᰡ
ңȰסཡû˵꣬ʹæͨѶ
ڻĳָս裬Χɱ
ӳͨѶô˼ӳ꣬תͷʵ
ţҪϻػһˣͽˣھҪͷ˵˵ֱٻһͷս裬䱳ϣ˵ؼԦų𣬳Զȥ
˿סûӳżģ
ˣǰס
Ҳɫһ䣬ʱû˼ΧɱΧЩе͵ޣ׬ȡػĻˣһƺǸӳ˽еϽģҲȥ
ã
ѸٻȫΧգҲæ뿪˵ء

ڣӳѩͨѶ΢˿ȻʮֵģҪǶӳƽ˵ľŽ׼޳ޣôػսӵ˲üΣΣյAɨ
ֻǣͲ֪ܸܲϵϡ
ӳѩתͷ̨ȴƽѾ̨߳ŵȥ
ʲô
ӳѩһ㶣æ˹ȥ
ƽһڹ˿͵Ĵӵ£ſڣսӲסЩ˿͵󣬷׷˵ҪҪĳޣǵҪҪóӦˡ
ڵ⣬еһӡ
ЩŶӵˣƽȻͷ߳Щ㶡
ƽ֮ǰչǿطһԺеС壬Ȼл۳޿ռ䣬ֻϼܵ³裬ٻ˳
и֣էһȥƽԼٻޡ

һѪϢĵͳУһϢи֣ţԳ޵Ӱأʮ׸ߵΰ壬¥ߣհ࣬ɫëǴѪнݶ
ɱѪģ
·һͷѱޣڵϡ
ԱߣһУԨ޵Ӱ֣һŤܷӿĹƮڿУܿѪֻ֮ǲǼǻʪ֯쳣ʵĸо
Ԩ޵Χ߶ûҰӰӶûС
ͷŽ׼޳޳֣Ǹƽ󣬳ۿĹ˿ͣڵŶӣԵĹ˿ͣ𺳵˵
ںӳѩҲֻޣݺһ


475 ȵȵ
һ̣ӳѩ޻ɣֲֿϢǸʮ⣬Χ־ˣȻֽ뺮ĸоĺëԽҲܿƵĴѪҺӿ˻亹ڡ
ǾŽ׼޳ޣ
ӳѩоЩѣ˵
ȫ˶ƽٻֻ޸𺳵ֳЩžƽһֻޣǶԹԴţҲ
ڽϼܵ۳бУֻҪڵ̵ķΧ֮ڣǾͲòܵϵͳԼֻܵһչƷ޷Ϯ˿͡
ȵļʱרŶĳ۳չڣֻܶſڽֱˡ
뿴ͿɣŶƽתԺҪЩ˿˵
ƽĻ˻عһЦȴЦ

ʲôЦ￴һ۶Щȶǳ˪ϵô
ˣҪ޵ģŶӡ
ƽڣ˳кһ
鿴⻹Ҫġ
ƽк£ЩȴûȻվſСĴͷޣе˼пλ꣬˽ȥ֮ٻͷգһʱܲ
ӳѩڴһ̷ӦæٴץͨѶӳͨѶӼеشߴ
죡
ӳѩ޲ֱӽӳǧ֮ȡ

ͷŽ׼޳޵Ϣܿ˳һƽ⴫˳ȥ
Щ尲ŵĸƽϢ鱨С飬ڵõϢĵһʱ䣬㽫˵Ϣ˼塣
ؼҡ
һϻ԰С
ţ
ڸǰѺȲ贵ţضɻͣȻо𶯣üͷһֱͨѶܵǼˣҪͼе£Ҫ
ɿ̧һضɻ΢ǰѣûбܻ䣬ͨʲô£
϶š
峤
һӵ˷ܽȻ
ضɻͶЩŵ
峤ϵСٶȣоŽ׼޳޳ۣǰδ࣡æ˵ٷɿ죬͸ǿҵ˷ܣƽʱһ³ȣЦˡ
ضɻסСꣿ
⼸֣񾭱ܵطӦӿ졣
Ž׼޳ޡۣ
һ£ͷҲ˲˵ʲôǰѵϻƣҳȥһˣ
˵꣬ѸٶֱնУ߷ɱٻԼķ衣
ضɻͶߣҲȻʲôô𼱻ǣ趼ûأ
Ҳ˲׷ʣҲæ׷ʡ׷ضɻ͵˵

ңһ¥С
һЩĿ֮ǰǵƽһҲ嶼ҵһ룬ҪʳһЩѾʳĿҪϲӪúķһЩԽ
ţ
ȻͨѶȡ
˼ϣüͷһ壬̧һɫͨѶ˼ලƽС鱨顣
ʲô£̽ͨʵ
峤λϰ壬ĵٻֻδ֪ĳޣǸմֻ̽޶ǾŽ׼޳ޣƺҪȥ˵ۼۻֻܵͣмǧ򡭡
ͨѶһߵ鱨Ա渵رúܳȡҲ
΢㶣ʱͫһ¡
˵ƽоŽ׼޵ĳޣ⡣
ǡҪĻã
Ҿǧ
ʲôɧ
Щ벻ͨȻ뵽һͷ᲻һթĿЩϼһȥ
ѵƽҪ˻ᣬǹȥһ򾡣
Ȼ١̲壬
ԽԽľԽֿܡ
ϾľŽ׼޳ޣ˭
㵱費ʸ񣬿ɵ軹ô
ȵ˷žǩֻޣѲƽĳ޻ܶоֹֻľŽ׼޳裿
ҡҡͷҲֻֻؼҵϼһ࣬Ҳһ֣ѾǺǿˡ
ҪǾֻޣȫǾŽ׼ޣǾǷżеĹڣЩһеĴУëǡ
˼ͷתջǾãӦȥ
ãƽҪ̲ĻƺҲûҪֶΣǴҪҪĵ̣ĻͬĪҲӣ
һδر˼ҿ
뵽ЩԼ֮ǰĲ²⣬пˣвһ˿̶ǰ

ңܼңҶҵȸ壬ҲͬʱյϢӦ죬Ƕ˹
ͬʱȦҲյϢ޲𶯣һ˵أҪ١
ܲ
лˮյµĻرҲȻû뵽ƽջ͸ô¡
Ž׼޳ޣ
벻ôսʦˣ
˵ԼѾͣòϣ
лˮҲæС꣬ЩķţҲõϢǷ׷׳
ҪϢģǼԴҲ򵽣
һж⼶Ļ

С⡣
ۼԽԽֵ࣬ҲյϢϹΧۡ
Ǿ죬ǶǾסƶͨˣЩսʦޣûֻе͵ȵˮƽûȥ򣬵޽Լ
ңǧȻúܵͣڰͣǧסƶ˵ȴһʾ޿
ڵڣƽҪϯλӴˡ
û˽깺ƽЩ죬ⶼСʱˣҲ̫˰ɡ
뿪̨ſڡ
㣬ΧȺָָĸŽֵΧۣҿ
ণ
ȻһĺХϿմˡ
ţ˱̧ͷһͷʮ׾޴ķޣ۳Ҷ޴ӰһƬƣڽһ鰵Ӱ


476 ׵ƽ
Žλӥ
ϳͷ޴ޣֵϵ˶Ǿ㵣ܼԦּķ޵ȻǷż
һѰţ
ಣ
һӰϷֽһӰǷżӸ߿ѸٷӶ£ʱ弱ټ泾£λߡ
ˣؼҵĵضɻ͡
ԱѣҲһλķżӣֻĴˮɽǡͣضɻɡ
ϰ壡
ضɻ͸һأſڵƽЦŽһֵôæˡ
˵꣬ͷϿգһٻг֣ͷӥ˽ȥ
ضɻߵһҲƽЩҲϻ˵һЩ£ǰҵ꣬꣬Ǳǿ֯ɨƼҷˣ
д
΢΢ζû¶ɫҲضɻһͬƽ̧̧С֣кƽûаڼܡ
˵
ƽ΢΢ͷ
ضɶڴк֮Ŀɨһ۵Աߣǰӥʱע⵽ͷɢ׶Ϣĳޣֻһֻۣ֪ǾŽ׼ޣѰŽס
ϵ׶ƣԼѹֵܸоѹ뻹Ѱķż޳ޣ
鱨Ϣʵͷϸۣƽϰ壬˵ͷޣҪ
š
ƽͷ
ضɻͷһԱߵҲ΢΢һضɻæǲ֪Ϸɷʸ򣿡
ֻҪܼԦߣܹ򡣡ƽ˵
ϵͳලҲûѡ˿ͣЩûԦֻ޵ģԾܾĻ˭УŵĶǹ˿ͣǰȵȵá
ƽԼ˵ҲûѡҪѡĻͨ£ԼٽⶫƳôԼˣռȻһˡ
ֻСƽû㣬Ҫ㣬Ҳõȵʱٸ㡣
Ͼ޿ɲһκһֻ൱Ǻ˵
ҪĻҲҿ׵һЩ岻ȥһ޵ңǾͲ̫ˡ
ƽĻضɻͺѣͷһ
ܼԦģܹ
ضɻףΪʲôԼ鱨Ա˼е֪ͨԼ˵Щ·ϣηԭⶫһѻƽ𣬶·˭ֱܼҪ̫ΣգһͰβʣˡ
ϰ壬Ҫ򣡡
ضɻæ˵
ҲҪ
ߵҲæ
ضɻͿһۣ΢һ£˲ָֻһ˿ڣ֪ͲϻƹԼһӹֻˣ
ȻԷڣҲû˵
ΪһֻŽ׼ޣ˺ҲЩѿֵá
һӣάֵϵ飬Ƿǳɹġ
Աߵ˵֮ҲضɻһۣûʲôӦ΢˿ҲЩ̫˼оԼմˣЩȻ
š
ƽͷǾ׼ɡ
ضɻ͸ҪʼۣȻһХԶ۳ҹֻһ޴޷ɳ۶ҲǾŽλ˿ѷɫǰӥ
ಣ
Ϸһˣܼҵļ֡

˻δѾæе
ӰأԱߵֻ׶ޣȿɢĹϢʱɫ΢䣬ԽУƽϰ壬ֻޣôԸʮڣ
˻һֵΧ۵˶Ƿڣ۸𺳵
ھʮڣ
ֳܶ˵һӶ޷׬Ǯ
ضɻɫһ䣬ת֣һĨصŭ뷢ŭȻ۵׵ŭֿסˣ뵽˱ƽ
ֿڱۣǾԼȵĻĻƽĲ
һ֣ضɻתƽϰ壬ҸλѼһԸ15ڣ
ȫٴκ䶯
һڣ
ڣǮ⸽ʮˣ
ಣ
ʱһХɳ۶
ޱһˣҶ峤
أ
Ҷ峤ضɻͺ֣΢΢üû뵽Լжˣһ
Ҳɫ΢䣬Դӱƽ֮˭ƽĿ£ڵõ鱨ĵһʱ䣬Ͷ˹֪鱨Բ˵ȻϢţãƽóġ
һˣˣ
ͷޣҶ峤Գ޺Ԩޣɫ΢䣬ֻϣоһΣյĸо
뵽鱨£ƽϰ壬ֻޣҶҪˣ۸㿪
ضɻͺֶɫ΢䣬ȴûڣǿƽڵĪҪֳģ
ǿȥʱ㿴ƽɫ࡭

˶ЩԻ
ƽ˿ûѯԼҶ峤ĵ׶ϵͳʹô
ʹϵͳش
ûģȻʹƽҧгݡ
ϵͳΪĲҵĶģҲʹ
ƽ
ꡭ
ƽֱĶҪˣЩıۣǵûÿģġ
˿ƽ۸Ѿ˵ˣǧңһֲУһֲҪ
ǰǮȻܶһΪҪģڣõһҲһرƽѾȱǮˣǮѾൽԼû˼ȥҲĵز
ֻ֮ҪȥĵĻͻꡣ
ϾҲǻǮˣûʲôȥǮ
ǧ򣿡
˶ס
ΧΧȺڣƽĻǴ۾Ӷɳ
Ϊ⼸λŴеıۣѾˣû뵽ϰţƤû̧һ£ѹû£
ʮڶҪҪǧ
ⲻڰô
һʱ䣬ΧȺڣЩ򣬸оƺƽľ硣
ԭ˼ҿ⣬ѹΪǮȤ
ǰ˼Ͽһȭ˽磬Ƿż޵ôΪǮأ
뵽ЩٴοƽоλϰЩڲͬˡ
ף


477 ׼
ϰ壬ģ
Щ£㶵ؿƽʮڶҪȻֻҪ6000
ضɻҲǲ죬Щ͸ƽ«ʲôҩ
ϰ壬ôضɻʵǮǮģܣҪʮڵĻҲԸͣ˿ֻ뾡˵
ôƽЩԣһֽǮһջӸλ̫ãûô
˶ס㵵ؿƽ
ǵȻ֪ôֻǣͨޣʲô𣿣
ǾŽ׼޳谡ôԭʼ򵥵Ľ׷ʽ
ضɻʹһ£ܿ췴Ӧæϰ壬ھ͸ǰǴӦңҪң͸Ǯǧǰɣÿֻһڣ
˵ţͳͨѶҪǰƽתˡ
ȵȵãȻƽ˵ôҾôˣ
Ȱѳ޸㵽˵
ֺҶ峤ҲӦҲæǰҲҪ
˵꣬ɿ켷ȥҪƽתˡ
ƽӣûǺôǴ峤һ֮ô㶫ʻͨأŶӶô
ֺҶ峤ƽ˵һһ㶵ģĿ࣬ƿԡ
꣬ǾŽ׼޳谡ѰţһԾΪϵʱ˭ʲôʲʵģûֱͲˣ
ڶ˶ʱضɻѾƽǰվڵһѣҲʮֻ飬Ӧ졣
ϰ壬ҿתˡضɻЦݵ
ƽ˵Ǽ٣Ѿһˣš
ƽ΢΢ͷԼտ˺ŷҪֻ
ֻضɻȸǮֱתһڣȻָԱͷԳޣֻӦǻϵޣͦʺҡ
ƽۣ΢΢ͷֻۼ5900򣬶ǮͷҸתȥ˵ˣһֲҪԺҪҷȥǮˡ
ضɻȻû뵽ˣƽ˵ˡ
Ĳ׬Ǯ
һЦҶʣоƽӣЩԲ͸ǽУ˵΢
Ƚɣƽ5900ǱңתΪ59΢ʹһ£̾Ϣҡҡͷûٶ룬ǰضɻ͵ˣȥǩԼɣˣ򱾵޵Ҫ㶼˽ô
Ҫ󣿡
ȥǩԼضɻͣƽ⻰ʱһæʲôҪ󣿡
룬Ȼûô򵥡
ԱߵֺҶ峤ȴһƽȻĿġ
ƽ治֪üֻ˵ڱ깺ĳޣתãĲҪˣòϣȵʮ֮󣬲ܽ⿪Լ
ڽ⿪Լ֮ƴԼĻ飬ҪôһµˣҪôúðĺ
˶סΪƽ˵Ҫ󣬻ʲôѰ쵽£бͼıû뵽Ȼô򵥵¡
ľŽ׼޳裬˭תú
û⡣ضɻ˵
˵һΥԼĻ뱾ƽ˵
ϵͳĹأϵͳȻҪȻලЩҪΥˣԶϺ
ƽı飬ضɻҲˣûٷܣ˼һ£оûʲô⣬ŵͷһġ
ƽͷû˵ʲô
ضɻͿ˿ƽûʲôٽģҲûʲôҪ̽ҾȥǩԼˣ
ȥɡ
õƽضɻ˿漴ȫע£Դźڴֻޡ
Գǰ̧ͷһۣҲڸһ˫䱩ӡ
ضɻͷǵûиоʣϲԽ׶ս裬սԽǿ
С̽ԵͷųԼǰֻͷϣȼûз֮󣬲΢ʼ޽Լ

Լ޽ĹУԳ޷ͺЩŭ
ضɻǷżǩһֻͬĳޣѶȲ󣬺ܿԼɣһտɫĹâ·ӡڱԳϣȻû뵽ëУӡ̵ϡ
ͬʱضɻ͵ĶͷϣһԼ·һţҲڶͷ֮С
һ̣ǵԼ޽ɣؼ֤
ܵʶжһضɻЩϲһٻг֣Գŭһۣûз뵽ٻռС
ٶ
ٻֳ֣Գ޵ӰҲٴγ֡
һĻֺҶ峤Ǿ㵣û뵽ضɻ;Ȼշֻޣ
5900򡭡һֻŽ׼޳衣
ֺҶ峤Щۺˣæƽϰ壬ҡ
ϰ壬һֻǮ
ضɻߣӦ죬æƽʵ
6500򡣡ƽ˵
æתˣüͷûһ£ϲ
ոǮʱ߿ٴδХֻо޺Х׵ľ룬ȴĻҳҲ
ֻӰҵ峤Լҵڡ
˸һأͿƽֻս裬Ǿ㵡
󣬶æǰȸƽ˸к漴뵽鱨ᵽ£æϰ壬ֻô
ڵĿҲֻսջأһڴؿƽ
ǰΪƽ£õϢЩҪҪý˿ֻ̿ޣһ۾ȷϣȷǾŽ׼޳裬Ƿǳµ֡
ҪܹһֻĻ⳥ƽһҲµԪˣҲһЩˡ
ֻҪսǿһжپӪ
鱨ģôֻս裬ɣ
ƽǶһۣˣѾˡ
ꣿ
ƽĻڶʱ㵣
ԱߵҲסɵÿڳضɻͺֵˣɫʱЩ̫ÿѾˣ
ֺҶ峤Ҳɫܲÿ
ǡǡǽƻأ
ǺǣóáضɻͿǶˣ֪ҲסҲûأЦǺǵ˵
һ̵ģɫЩضɻͱɵ³裬սǿǸĲˣ
ϰ壬ضǮģԸʮڣתͷƽ˵
ĻΧֵΧȺڣЩܲˣȻЩе磬ǿ


478 
ضɻüëһƣҲֻһҸȻа壬ûƽڣֱӵϼһҲһˣ㶮˼ϰȱǮȱʮ𣿻˵ؼңǮˣ
ɫ΢䣬Ȼ֪Ҫ۵ĻؼȻҲõóǮǣҸԸѪ
϶
ñѾͷϺܶˡ
ЩǺò׸ؼһЩ룬Ҫضɻ͵õֻŽ׼޳裬ôʮ˵ķܶٴαؼ룡
ԣΣҪضɻ;ͷս裡
ֻһֻҲ忪
ϰ壬Ҿĵģ۶ǮǶԸ֪㲻ȱǮҪĶҲǸ𣬾ؼ٣ûضɻ죬ֱתƽ
սϾƽģôǵÿƽ
ضɻɫ΢䣬û뵽ϼһôƴһĨ⡣
ƽĻ΢΢ҡͷֻҪĹأ˭ǱĹ˿ͣй˿ţý󵽣ȵҲˣԳ޹׼ˣҪĻԺɡ
ƽĻضɻа˿ƽûб򶯾ͺá
ΧΧȺڣƽĻѪڣô˵ǣƽĵЩҲһͬʣ
ԱߵֺҶ峤ȴע⵽ƽ˵ġԺ󡱶֣һ
Ժ󡭡У
˶Ǻ΢΢һ£ЩƽһΣڶεΣҲ棡
뵽ƽдԴҪܾŽ׼ޣѣҲѹƽóۣ˵ѵһĶƽԣֻҪҵŽ׼޵٣ץȡ
Ǵ
һѹˣ
˶Ȼ̾ԴԽŨңֻǣҲ֪Ҳûãǿеķżζ̤Ǹ硣
ƽĻЩУֹƽȻɫƺԴ򶯣תͷضɻͣ̿Ļȣ¶һ˿ֻܿЦζ

бŭ
뵽Լյõ鱨ʱƽģûһʱ˿̺޲øԼ͡
Ҫǵһʱ䵽ĻͷŽ׼޳裬ˣ
ĻսԸضɻͶԿѹһͷҲӭƶϣԽؼң
һ֮

ɫڵףպԼҲպ鱨ݵòպضɻϼһô졣
򵽵ĻôѹƫƫԸضɻ͹򵽣
ڼҲ޿κΣֻԭرƵģ˿ƽ֪Ѿע޷أҲǿɬĻᣬôǰŴˣ޲ûȥͰԼˣ
ΪʲôͲܷɿһ㣿
ʱǸߣҲǰԨǩԼ뵽޿ռС
ߣһУֻ޵ģضɻһˣλߣʶضɻ͵ѣѱϾѣضɻͣԼؼҵĺĻﻹǿܹա
лϰ塣ضɻٴθƽֵлʮֿ
ҪлĻҺúҲϡƽȻ˵
ضɻ΢뵽ƽ֮ǰѰЩϣ̵ͷѾؼеϰѰˣغܿͻϢ
ֵƽĻҲ΢΢һƽǮҪϣҪǲϸƽϵĻԺĺ£Ǿ䵽ͷϣ
뵽˴˶ƽڣ˵ҲȫƽѰϡ
ƽһͷãֻ΢ر˳ǼӿѰħϣҲǺܿ
ڵſڵӳѩƽֻ޶ѾʱЩʧʧ䣬û뵽Щô죬ĶӳעǸϲˡ
ԱߣҲһ⣬û뵽ƽˣôĳ޼ƼңǷǳϧĴڣЩȨصϣȻԡײˡˡ
һʲôʱѧˣ
ʦ
Աߵ㶵ؿһĻ
ֻޣȻ˵ˣ̫˰ɣ
£ʥУ˵Ҳ̫ˣ
ΪʲôʦҪô͵ļأ
ЩľҲЩɻ
棬ضɻͺȻһתƺ뵽ʲôָ̹ƽ𣬱׼뿪
ʱȻһս
Ⱥսոŵ׷ױÿгר
ųͣܿ죬глˮ³ȿƽΧȺڣԼмվŵضɻͺʱһ㶣û뵽ССطô֣һξۼ
ڳ˼һԽ׷죬Ȼٷ
ϰ塣
лˮ߹һǸƽкضɻͶһԣֵأƽµˡ
гƽҲ죬гˣ
ҪĳôлˮԱߵıԳޣһ̸ܵϼص׶Ϣоֻǿĳޡ
ƽ΢΢ͷֻˣгҪĻֻܵԺˡ
ֻ
лˮһ㶣µĳޣȻһֻ
õ鱨ֻ֪ƽҪû˵
ʱԱ߹Ԩ޵ߣлˮǺһЦлһֻˡ
лˮע⵽ȻʶЩȻ
һΧڵˣǵɫ̫ÿ̱ô£߿ЦһԼ˶û񵽱ˣˡ

ߺǺЦо棬ԼȷѡڿǣǲҪһӣˡ
ҲһˡлˮεûԼҪ뷨
ĳó˵š
гã
ԱɫڵȻ俪ڣ֣⸽ʮ֮ڣҶˣ


479 
ţ
ĪĻлˮЩûӦ֣ʮﶼˣ
ƶֵǱ
뵽⣬лˮȻͣסˣȻͼ
ԱߣضɻĻɫٱ䣬Ѿ뵽㣬û˵Լ뿪֮͵͵ȥû뵽ͷҲ뵽ˣһֱӸг򣬿һ
ĻԱߵֺڵˣһ㶣ܿҲӦɫ΢䡣
⸽ĵز
Ҫƽµ˼
ƽ˵ȵȵã˭Ҳ֪ƽʲôʱٳּĳޣôסԽȻǷӦԽˣ
Ҫ⸽ռݣƽ۵ĳޣҲһᱻ
Ϲ̫ˣ
˶ŭ
Ȼ˵ɫ̫ã⣬˭Լӣû뵽
ƳһԱߵضɻͣһϺ֮ǰ
гĵزҲҪˣȫҲæ˵ܼҲˣ
ûҪҲû򵽣ԺͲûˡ
ʸû
ضɻͼͱƣҲû͵͵ˣֻҲ棬гؼԸϳı֣֣
ϳ䷱ҵ֣ǻƽĽֵֻһС棬ǧĸ߼ۣ֣ڣȻ֣һ֣
ԱߵΧȺڣҲ񿴹һؿضɻ͡
Ƕû뵽ôĵطȻ˵Ĳҵ
û뵽˾Ȼ裬ƶ˶Ļƽֵڵ֣
̫ˣ
Ҳضɻ͵ĻŵԾؿһۣܿף潻ĻؼҲԲ
Ǯٶ࣬ûҪ
׬ǮĸԴ
ܰƽ۵ĳޣǮˣֻҪǿӶ
гԸ쳽͡ʢţ֡ҧ˵
ĻΧٴεɴۡ
쳽ʢţνǼǳļŹ˾нĸ涼ǴУ
ţȻǰ˵ģ
ңȻţ֣
һʱ䣬˶оԼվĵأЩ̽š
оվڷ̵Ļƽ档
лˮҲסû뵽λô
ԱߵֵҲæڣԸ
ǶʶǼɰܼؼʱ̣һҪսԣãˣпܻ
λ֮еģлˮȻЩԲмܲؼǣԼҲˣǣԼ
Ǩ㵽Ҳǲԡ
лô꽻飬ǳʲôۣҶǼ۸ߣңضɻ˵ʼơ
Цʲô飬ҸлһĽ飬лңҪңЩұ֤Ҳй¶
лˮ⻰ʱ˸ۣ⻰˵ģָ֪ʲô
лʱ㻹ȹϲƣĿܼҾûôҲڵ
лǿ׼ңҪò⣬ҪȥŮҶ峤Ҳ˵
лˮǰΧ˵ЩͷΡ
ǻͷ˵лˮڰ֣ѹ˵ĻͥڵģҲݵˣ̫ʧ̬ˡ
˵ʧ̬ұ̬СЦ
лˮ
ضɻͺֵˣҲǿһۣϼһôݣ
һΣ汻Ƽˡ
л±˵ǶڳҲڵ֪ģϾͿһ룬ҪսûҵĹǸɻڣֻͱĸһ̵ùͷʣˡ
֪ɴཫǶˮ֣˵̫ܣֻõһλþͺá
ڵĻ˶ǿһۣаһҲû˵ʲô˭ûܸлˮ̸ס
Ҳá
лˮͷȻǽԼʱ䣬̸̸
á
˶ǵͷû顣
Ȼ⸽ķӣиԵˣ֮ûȥЩӵˣֱлˮΪأлˮģֻҪлˮ㹻ҪԼ˾ֱӽӻյġ
ԣֻилˮ̸ֱӣġ
ЦˡлˮȰǣƽЦ
ƽȻǲЦġ
лˮЦЦضɻǵģϾӪһټ壬ס
ϰ壬ȸˡлˮ˵ȻûҲû塣
ƽͷ
лˮת뿪
ΧȺĿλг뿪˭û뵽ƽޣгˣЩԦŽ޸ķߣһݱ̬
ضɻͺ˶Ǵļƽ͵֪ǵˣ֪һСǵ˶࣬˲ʶҲ
֪ݵˣԼҲ򵥣ٶȦˣǴȦӱԵ
ϰ壬ˡƽ֣ҲҪϻȥ׼ˡ
ƽͷ
ֺڵ˶ǸƽһҴȥ
ضɻƽϰ壬֮£ϷͲлˣݶ飬ͷһĵ׵ģȻδػ⡣
ƽϿˣޣҪѧĶˡ
ϰǿضɻҡͷһЦҲָˣϻȥ飬ξƽ̸棬ˮ¥̨ȵ£ռõضβС


480 10
תۼ䣬ضɻ͵˴ҴҶҲҴҶȥ
һ徻
ΧȺڣͷŽ׼޳ޱЩߣֻʣ̾еѾ˼ȻЩóţǻƽֵ̽ĴУ̣ǿܱߵİ
ԤƣЩеפܱߵĵضαȻˮǴߣʲôģ俪
ܶҲ뿪ȥ̼ơ
ƽֻѾҲתˡ
ûãһХ۶һͷߵȷг衣
г豳ԾһӰڽϣҴ⣬ܿ㿴ſվŵӳѩ
ӳѩô޻ô
Ӽæǰʵ
ӳѩԼӳʱЦڲ̻˶ˡ
ѾˣؼҵļӳѩЦλļҲˣûü
Ȼ
ˣؼҵļ
ǾŽ׼޳ô̲סʵ
ȻȻλˣôԹûոĻ桭
ӳѩЩԣ˿һ鶼ûҪǿһ㣬ĻԼͷˣĻ֪һʵεȿµĵزȫ԰˽״ʦ̬ѹһѰţ
ǧѷĻᣬĴǰˡ
ȻҲǣҲЩʹʵŽ׼޳裬˶Ǯ
ЩļᣬȻᾺۣҪĵҲЩ
ӳѩһۣľȻ6000򡣡
(_)

磬ȹ˿ǶɢȥƽҲʼ׼ȥˡ
ȥ֮ǰƽ̴뿪̣ȥǾסԱȥͻʱŵҲᱩ¶Сܡ
ƽҪصޣ̰һۣҲû˵ܱǰãǰǽǻرУٲˣҲûȥպóʱ䣬˵ȥ֡
ȻӦƽУ档
ڶŮ뿪ƽҲ˵ţǰȣȻӳҳҪרҵĳޣɵأ˽ȥ
ٴλصɵأƽǰҲЩ
ƽ뿪ʱ䣬Ҳûɵأ˿ЩĲǣ˻ңϾ֮ǰصɵصʱ̶ͦģȴЩˡ
ܿ죬ϵ񽫴£˴͵һϣصǰڵС
¹¶ڣޱȼ
ƽûżǰȸɻ£˶ָƽƽҪרҵĳ޽ǰȣӣ˴ȥ׶ĵطֻҪ︺䷴С
ʱ䣬Ҳܺúٲ١
ңҲ֮ǰؼǣ̽ؼϵһЩ֮
ɽϣƽӡޡСõȫٻ˳Сøȥѧϰ֮ǰøѧĿͼСýп顣
˳ܿ죬СõУ츳ӡޡһµ츳͵츳
츳
ȫһٶȣһӣȴСʱ
ġȫ桱ֺнٶȣٶȣ˥ٶȵȵȡ
˥飬ȻǱ׶ˣһӵ٣ģҪٶǷǳµģԭҪļܣڵ͵츳֮£2.5ܸ㶨
츳;㷺Ǹ·Էйȵȷ棬ϡ
Сõսˣﵽ19.9
֣ƽǸˣЩᡣ
9.9Ŀǡ
ֲʣ0.1һѵĹؿ򲻿ôɲɣֿ
Ǹĵսֵ
̾˿ƽûƽϣСڵսӦľ磬Ӧ嫺۷壡
0.1һţ̤鶴Ĺؼ
߽嫺۷壬Ҳպˡ
ƽҡο
Сڵʣϵˡ
ģƽ֪ϵ֮󣬻ʲô᲻а
ҡҡͷЩ̫ԶƽСã򷢵һߣȥһᵶˣ
żӣޣһ顣
飬׵
ƽܣԼսȫ˸飬ġ
ǶӣҲʩչϵܣųơس衱սϵޣҲ˲ϵܡ
ڿ֮ƽϲķ֣޵սڴ9.9ļ޾磬嵽10
10.5
Ȼһﵽ壬ͻССһ¡
Ҳ߽ˣʽ̤׶Σ߽ޣϵȣƽûպϡ
Ȼ9.9ΪҲȻףϾ׵Ѫͳûн£޷ͻѪͳޣܵѪĽһճֻɢ޷
ڿƽǼȥ١
ǰȶ⡰աͻƴ֪ͨЧģ˵ʱ˲ˣΪûȵƽѹֲסֻͻˣĿǰʣ¼λ
ƽЩźֻʣµļλϣݺݲһˡ
ûãʽʼõɽϣٴαǰＶƣҲٴν֣סһЩǿߣ
һЩϾ˵ھ֮࣬ȴѾϰˣοЩէǣشСֻ֣Ҫþãٿ


481 Ѫ
ڶɽٽƽоڵʵ࣬Ȼ߽ΪŨȣȴѰ˽۷壡
پ⾵Ǻ˵Žλǿȣ
ƽͳϲĽȪڡ
棩
ȪУ޽ȪڱԵۣܵȻ¶һ䲻岻Ļ
ƽס
ԱڻʽӾĶӣԼɢȫȪ׵СãסҲͷ
ˣ
ƽЩ㵡
ޡ˵˻ˣ
˵ô˵俴ƽæʵ
޼Ҷע⵽գգۣ£˵쪣ɶ

ƽ΢΢ۣȻЩֲ壬Ȼ˵˻
Ҫ֪һֻдﵽ޼п˵նǷżı־ô˵˻޲е
ңÿֻ޶˵˻
֮ǰħޣȻޣһЩʱȥ̵пѧᡣ
ﵽ޼Ǵ󿪣˵һЩԣǳ״ҰޣתΪޣ
ƽû뵽Ŀǰֻ߽׾磬Ȼͻˡ
Ȼ뵽Լ֮ǰϵͳ̵򵽵Եݣ
СúͶӶ˵ȴƫƫֻ޻ᣬȻݵԵʣʮݣȻòԩ
˵ֻһʶ˵սζţԼߣпܻԼһЩܣ
˵Ͷ˵㡣
ƽ˵
ڵ˵˻꺢ͯ࣬ڳݲ壬Ҫܼӿա
¡ɭôգ۾Щ޹ãȻ
ƽ룬

򵥵ģѲƤ
ԡ
˵һʱ޾ͿǶˣգ۾
ƽʱЦ
ԱߵĶҲЦǰˮ﷭˻
ȪײСãҲЦùҲ
˻˻
ЦѿබԵЩɲ԰ѱſޡ
˵ƽΪģһõãݴߣƽʱڵ޺СãǴڼλλġ
ǰȣڵûҲϲڼλС
λܹԣȻǿЧͣǿջۡ
Ȫݵò࣬ƽֻ޶ٺãǸһЩȥԼȡӼҸЩΪҩҸط
оԼΪҪץˣȻٶȣԱһ˵ˣǾò
ħޣûֱǩԼ
ȻҲû㣬ͷ޵û飬һ´۷ڵޣǳϡѪͳ֣Ҳֻ۰Ͱ͸ɿţǾͺܵˡ
ʱš
תۼ䣬ڰɵعȥ졣
ƽҲϼҩģϻͼ̶̼죬Ѿ߽λ߽λ
ȻΪЩ鸡ƽԵȵ´νٲһ٣ʱӦܰΪѹ߽λҡ
ƽʱǰȺȻϵƽǰʮ죬СãҪˣҪȥô

ƽ˳΢΢һ㶣ʱ뵽СڵѪҪô
Щϲǰһͬȥ
ܿ죬ƽһ䳡ϡ
ֻڳվŲ񣬴⻹һλڳأ䳡м䣬һԲѪɫϼ룡
ϼ׸ߣɢŨѪվڳ⣬ܸоѪζվѪһ
ͨԼƽ̱֪ѪɫϼСã
ǰ֣һ
Сƽǰǰȵ£̽ƽ˵һ顣
ƽ֪Сڸѧϰѧϰ;УȻСûѪӿȻͽ仯һϼ룬Լ
СãĪĺ᣿
ǰȿһ۳ϵѪɫϼ룬΢ƽʵ
ͿƽֻóĲͬ죬ֻûϵȻᣬһͳڻУˣû뵽кҳƽ
ƽ΢΢ͷûϸ˵
СòǺᣬֻͨѪ龧еѪתѪ
Ƕǰ׹ôڽűģԷⶪ󣬵ʱλ׹ûǺεȳѵĴڡ
ǿռһѾ񣡡ǰ΢΢ۣǿռ൱񽫣Ļһıࡣ
ǰֻСãΪᣬȻҲзǱ


482 ȥ
ôãȫˡ
Ѫɫϼ룬ƽΪڴСѪѾܾˣȻѪȫת䣬սӦûٴһпܻƼޣ鶴棡
ѪѣǾѸ߶Ѫһʱûٻռ䣬Ҳû˸šǰȶƽ˵
ƽͷ
ҲǴϻΣͷһؽӴ̫Ϥǰо˵Ļû
һٻи֣СսȥѪɫϼ뾲ٻռ
ƽպСúǰҲǲɢΧۼ񣬻ȥԼæԼˡ
ƽҲżò࣬ʣʱӺǣпҲ鿴¹˿ǵĳ
ǰȵЭ£˿ǵĳ޶ýΪ˳Ͼûнܹĳޣѹ£ǱǷ֮ǰȣ˵̥ҲΪ
һۣҪ뿪ɵصӡ
ƽСûѪɫϼ룬ȻٻռȥһˣûѽϼɫԽɺˡ
ƽҲżǰ˵ʱԽã˵ЧԽãƽԽڴȫӡ
ǰȸ½׵ƽֱӴͻ˵ڡ
ڹ΢ɫӡ
ƽʱ䣬磬ҡ
ӺǣŻصλУԼȥϴһ£˺ٽĳ޶һ飬ȷûʲô©漴Żؼҡ
տţƽ㿴˳ӡ
ɫŸȻһųϰˡ
ƽŶӵҲǴ㵣ѵƽȻôͿţ
˾ϲʱƽתŹˡ
ȥԸͣ˳Աߵ뿪ҵƽ˵
˶Ȼֻؿƽת뿪
û̴֣ƽЩϰߣֻЩʱȵȵˣƽʱǾŵ࿪ҵҲϰ˰ɡ
ڻؼʱƽȻע⵽ſڶļ߰˵ϢǿӰ棬ÿﶼС
ңЩϢΪϤ
ƽ΢֪㷢֣Ȼضɻ͵ˣ֮⣬мλͬ
Щһסˣ
ƽ㵣û뵽Щһھӡ
뵽глˮ˵ĻƽЩԣû뵽ٶô죬һ첻ѾˣӣƺһѾķֻǲ֪ûǿǿ
ƽãͷʿлˮ
Ͼ֮ǰžסˣҲھˣеƽﻹкҪǿ͵ò˵˵ܹ
ϰ塣
ƽʱŵһԭȵ߳һӰضɻͣƽô磬ЦǺǵص簡
һ
硣ƽҲк
ϰ壬¡ûҵôŶӡһ÷СУӰҲ߳߸һҵķϣӦƽϢҲشк
ǴƽЦЦ
ԱңҶλ峤Ҳ߳ЦŴк
ƽ߱߻Ӧ̺Ѽ䣬ƲǣսţͿ̺ϳ͡
ô磿
̿ƽ̧ͷǻճˮİա
ʦƽæվ𣬹ؽһ
Ҳ֪ƽĹϵϽȳԣڼôƽҲ˵Ժôĸͷˡ
Ȼ
ƽһۣһûС˵ϽȥˢԣͶСƺСģƽʱڵҪǺõ㣬ݣġ
ƽգ۾ôˡ
ڵˢˡƽ˵ֱ
Ҳ֪ѧôųţ˵һ䣬ûhһ͵ӣЩ͵ˡ
ƽҲûǼһԼĻʳˣҲû˸ˣáӦ
ҡҡͷƽ˵ͱˣǱйϵû˻۸ģ˵ʱܼһٽĴء
һۣô˵á
ƽЦЦȻ뵽ϰֵ£ʵ˵裬֮ǰ˵ϵϰ֣溣Ʈôôû
⻰Ҳ¶һ˿ǣ֮ǰָдŻˣ˵Ѿϰˣڷص;УӦ·ЩԶûɡ
ƽ΢΢ü뵽ĵгŴϮԸλδϵʲô²źá
ѸٳͣƽֱͨѶϵлˮ
ѯЩضɻ͵˵̵£֪Щ̵ķõʮֵ߼ʱƽŷ
гޣǻƵôƽת޵¡
лˮЩ죬Ȼû뵽ƽʱЩ磺ЩƵѾɳȥɨˣ˲١
ƽ˿ʵǴӾеߵĵг·ߣͨô
ϵ֮ǰںϹбҪԺϹΪϵҪĻȻǴӾе·߻
Улˮ죬һֱǳͨģֻ·ǰϮж˼죬ôھô
ƽзǾͺã߶гˡ
˵
лˮЩ²⣬׼ȥ¾·ߡ
ȹҵͨѶƽҪص꣬Ȼ䣬ͨѶ
ƽһ룬麣ġ
ϰ壬ϵˡսͨ麣Щϲ
ƽҲͦϵԼô
ϰǹ˶£֮ǰǸ˵ôҪμӵĻھͿԹˣѾʼˣΪżĻֱӲμӺ֮ǰϵʱûϵϣҼ峤˵ҵͨѶֻͨѶ
麣ٷɿ죬͵
ƽһ㶣ʱ뵽֮ǰ麣˵ģĶڱ츳ʯ
츳ʯи츳൱ڿͼǲ֪ͼЧΡ
֮ǰԶţȥʥˡƽ˵ģ
ȥʥ⣿麣ȻѹϵϣЩ죬ƽȥʥʲôǿʦʥء
ĪƽΪ׼ȥޣ
麣Ҷƽ˽£AУС
ãͷһȥģлˡƽ˵
ȹҵͨѶƽ˼ת츳ʯȤģϾϵͳ̵Ҫˢ³ͼɲ׵£̫봽𣬴⿴
߰ɣԱͻȥꡣƽк̺
˶ƽͨѶ̲Ҫȥμ
ţȥƽ˵
Ȼ⻰˵ģھضõƵġ


483 
뵽֮ǰƼţλϷż޵ϣƽѹƽҪĵһǼпܵ¡
ҲЩܴһȥôȥˣҲ꣬Ҳûʲôá
ƽƳһۣ˭˵Ҳ꣬ʱ꽻ȹܣһæ֡
΢΢죬־죬ЩԷ
еȤܿȻȥ뵽ȥĻһЩƼҵϣĿǰЩƼҵ岮
ɵվԱߣû˵ʵĵҲѯƽʲôʱʼЩųѯʡ
صǰƽضɻ͸λѣſ壬Աߵ̵Ҳһոµģƾɵȫƥİ칫ǰһЩļƺڴҵ¡
Щһ̫ƴ˰ɡ
ƽҡҡͷ뵽£һء
ضɻҲע⵽ƽԼ죬аϲ̧ͷϰ壿
ԱߵҲϵļջĿ⣬ɵ̧ͷƽɫ΢䡣
ԱߣֺҲǴӸԵͣ£ƽЩţĪƽҪޣ
ǰѾð׳̵׼
˵ʼˣǲμôƽʵضɻƺգûȥμӵĴ㡣
ƽѯ£ֺڵˣʱһɣЩʧվӻϰ壬֪ˣʺΪţЩϼһͰˣʺ
ȻǰƽҪҰҲЩҴɢȴƽԹȲ˵ƽд򣬹ƽɵޱȣʱգΪڶҲǼпܵ¡
ļһֻ뻯֮ǰĶԹҪƽ̺Ļٳ۳ޣרƲңҾ군ˣᱻѹֻ˳
ضɻͼƽʻڽӹɵúһۣϼһ㻰
ϰ壬ȥμô
ضɻЦǺǵϰھӦûʲôѶȰɣ˵ǶڵıΪ棬ܹó޾ѳ츳ս壡ѳ츳ĳޣǰһѰ٣ϰɲҪ
һͷȥƽ˵˳һ䣬ǵսǾõڼ
ٴβ廰Цϰ岻صģȥĻ϶ǵһǼϼһܽǰʮͲˣϾУһЩҪϼһģǰʮ϶Ƿż޵ıƴ
ضɻŭؿû˼ϰǸ˵ôôϲʲô죿
żްƽͷ˽ˡ
ûٶ˵ƽת꣬ʼӪҵ
ſŶӵڶ˿ͣƽǼλ˵ĶԻЩ£żޣоЩԻѾȫǵ֪ˡ
ſҵ̺Ҳվſڣд˿ͣżƽ¶ȡ
ȡˡ
ӳѩٴ̨ǰȡĳޣƽӡ󣬷Ǽǲᣬҵĳޣ̽ǰȥ
ܿ죬ӳѩͷ߽Ԫس裬ӳ߳
ȣͷԪسı仯ԣӳѩϲˣϸܵԼάϵ֪Լĳޣ˿ҲľĸоŨɱ׵
ֻǶ̶һ죬ͱ仯ôԣ
Ա߸д˿͵Ҳ޸Ȼӵӣڹ۲죬λŮʿͷԪس裬ӡ󣬱Ͼټĸߵȳޣһѡ˼ֵһڵרҵ
Ϊ棬ƽרҵʲôӣû뵽˿̼ȴЩԼ۾
רҵ
ֱǻˣ
̶һ죬ôı仯ӦǴԸȸ棬ȫλɣ
һʱ䣬ôã
ڵսӦһľŽޣȥ鷿ԣļܣϵıǩдšƽ˵
ڵĹԽӦ֣ÿֻЧֽдϣȡʱ֪Լ޵ı仯
ӳѩɴ۾Žޣ
ĳ޿ֻ߽ף̶һ죬ƽ˵Žף
ôܣ
˵ƽЧ侪ˣ޴˿̵ƣеѹ˿ЩŰɣҡȥˣ
š
ƽͷ̴ȥ鷿䡣
ӳѩ뿪ʵ̲סĺ棬յ̨ǰƽʦôֻǶ̶һ죬ô̶ֳȣ
ô̵ʱ̶ֳȵǶʦѰ쵽ɣ
ƽһۣû֣ĳصʱ䲻ӵж٣ôã
㶣ƶǶص˵ͷЩȡ
ƽˣȥſڽӴ˿ͣҲдǰˣץѽ꣬øȥ
ûãӳѩӲ鷿һ·߳ΰ㣬ŲƮģҪֱţƽ˵ľȻģ
Ž޵ս
̫ǿˣ
ĸߵȼܣһһǿ̶һı仯ȫ֪
һڡֱѪ׬
ϰ塭ӳѩΰƽǰ΢һЩ̲סϹƽл̫лˣݴӳѩģ
ƽ죬û뵽ôҲ֪֮ǰĹ˿ͣҲбЧŵġ
ϽôǸǮġƽ
ԱŶӵϹ˿ͣȴû̫ӦϰΪһЩ¹˿ƽޣֻͨЧ͸ˣҪƽлƽлƽˡ
ƽĻӳѩЦ
Ǯһڸȣʲô
һסݶġӳѩ˵ûƽȰ˵һת뿪ˡ
ƽ״ҲЩԣӻͦ
ӳѩ뿪ƽӴĹ˿ͣӴרҵ˿ͣкҪ֪ͨȡ
ϾȻҪԶţȥһ츳ʯ
λҪרҵˣƽĻ̵Ļ޵ȼ¶ģ˵ƽֻҪȼˡ
Сʱϯ
ŶӵĹ˿ֻͣ̾ꡣ
ƽҲ̽ǰȣæӰͨ
ʦʲôʱƽҪţʵز죬ʶƽЩص
ģܿ졣
ƽԴɼѣо鳩졣
hƢ𱬣ûзӦȻֻǲؿƽ
ƽϲĸоɵػ˻֣漴룬ħ޽˳ȥμĻ棬ĿǰСǡѪУûսΨһսǸոʮޣ΢е㲻ա


484 
ߵſڣƽһ
𣡣
һռг֣ţħ޵ľ޴ӰȻڵĽֵϣ
е̵ֵûֱӱħ޵Ķλѹص𶯣ȴش˿
󱳣ˮɫƬһ׶Ϣħ޷һͳУЩɫѪӣ΢΢תɨһ۵̶ضɻ͵ˣܸо⼸ֻϽΪɿڡ
ƽſڵ̺ľ޴Ӱŵһȿ֮󣬶˶ǴͣŴ졣
ڽֵ棬ȲضɻͺѣԼԱߵˣҲͻĺиŵȿ𶯵ľ޴Ӱ󣬶ͫ׺ݺһڵһվ
ǡޣ
ضɻͺˣ𺳣Щ΢΢
һͷޣȻڻڣǰ
ǳȻĿֲƣǸоϰСվǰĸо
⡭ضɻڶڴ˿ӿ͸֫ٺӣ˵ıԽԽֱֲֿͦѹ£עܵؽ뵽ǿս̬
ԱߵˣǾ巢һҲҶ
ſڣƽָһУռūԼȡʹã˦ħ޵ϡ
ɲǼ䣬ԼħޣһѪɫ磬ȫսûС
̼죬ѰֻħϺһָ糣
оʶжһŰʶƽһԾħ޵ıϡ
ǿõ꣬ú⣬ȥȥͻءƽ˵
ֻ̺ͣǰǸоѪҺƺˣѹȸУǴ˿ƽĻҽӣֻǴ㶵ؿ
ǰȸӦϢӵƮȻ߳ȿޱϵƽʱ΢΢üģûȤĻ£Ҫɱɱ
ضɻ͵˿һԾޱϵƽǾ㵣鶼ɳ
ޣƽĳޣ
ûﵽ棬һͷޣ
һоʯ㶵վԭء
Ƶ㣬ˡƽħޣͷޣΪΣٻռ䣬ǩūԼʼֻʹá
ôĿͷڻжʵЩ㣬޴壬ֵһˣҪֵ֪ǼӿģһֵҪǽֵĻܰĽһ롣

ƽĿ£ħ޵ͺһǰȻ͹һ޴бʡ
ħ޵֫ѸĲ֮ӹ
ħȻ֣ҲǰϵޣϵܵĶ֮࣬µļܻ
Լϵľ޴Ӱضɻ͵˶Ǿþԣ𺳵˵
ǱΪƽǿˣûбĴҲΪ棬û뵽Էûɴ棬ѾȼԦޣ⿿ֻս裬ܸһĴˣ
һ
ضɻ΢΢죬Ȼ׹ΪʲôƽֻŽ׼޳衣
ǻΪƽѾԣȱŽ׼޳ˣڿ˼ǲȱǸûϣ
޶УŽ׼޳ʲô
һ֮ȴǵʮŽ׼޳裬һ첲
ԱߵڵˣҲǻعԿЦ

ħ޵Ķλʵ̫Ϊ˱ֵ̤ƶľɶˮϵ磬ƽֻܴС
ಣ
죬纣˰ǰ
ʮֵľҲپע⣬̧ͷȴƽħޣ˾޴Ȼ֣ȻǶ⼼ܣѲپŻˣ顣
ûãҵһյºƽħ£ӹһ£ֻҪĻͲѡ
гϵ޹ʳɡ
⣬ƽħȫǰС
ˣ
ħ˦֫񱼣𶯵þ죬̤һ޴Ľӡӡ
ò˵޼ٶȼ죬Сʱƽʱڡ
ħ޵ƺн죬ʱפǽĽʿټģһòtתۿ
ȿħ޵ľ޴ӰʱһЩʿŵѪɫ
ǽû쾯ûȶãλżӹսսħǰ·ϡ
ƽħͣ£λš
ǣϰɣλŶǾؿƽǿЦݡ
ǲƽ̫Զʧýƽµħ弫ּ⣬о΢ǰһˣܽǸҧˡ
˿̶˶ͷƤ飬ȫӲ
ţƽǡ
Уг֪ͨǣȺУʲôҪģԾܸ˵λŶǲΡΡص
ƽµͷޣʵ̫ǿˣǵ֪һ۾Ϳޡ
ޣȫǿֲĴʡ
˿̾Ȼƽڽ£Ǵܰ쵽°
Ŷһȥеĵͼƽ˵
λŶһۣһԵȣϾȥȡ˵꣬Ѹתȥֻһͬ飬ƽ
µһˣһ£Ӧʱнʺʮ顣
ƽħǰУ߱ߵǷš
µλţֻ÷ԱߣСţֻоޱȣ˵Ǽҳ޵дǼҵϰǸݽɫû뵽ȻôݣǴ棬ȴ޳裡


485 
ûãħǽͨפصʿ쿴ͷޣɫ԰ףȻ֪ĳޣϮޣǾޱȣ彩ӲðȻж
ǰλ뿪ķţҲɿ۷һ½еķֲͼ
ƽӹһۣ¡
λŸƽԦħ޴ӿͨ뿪˻ǽĻҰϡ
ҰУƽڸоˣħ̤͹۽ϣͼܿҵеλá
˼Уƽʥ⡢ȻС
½ĵͼеķֲؿ½صıԵһǣٿĵطǺˡ
޼࣬޷ĵط˵Ǵ涼׺ɴ󺣡
׼е·ߣƽԦħһ·ɱȥ

С
Ϊ½ߴA֮һǾǶ⣬ҲĴ嶼޷ĻУó֯ҲһƶȼɵĻУеΥƷ﹫Ȼס
һЩΥĳޡҩطȵȡ
ڼУǿƣó֯ǿֻ֯սǿ֯Ͼó֯չֻ֯Ǵɱɱ֯
ٰأǼС
ó֯ÿǿƼҲд޴Ľ׶
û֪ó֯Ǯж٣д˵ʮУǶ£
ڻ棬зٵĻĵķĻĵ޽ÿ޴еǿߣԼǰ
˿̣ٽ⣬ĵϱʮսŶӣܼ뼫С
ˣ
ȻΧĵ
սϵˣԼǽڼ㵵ؿֻҰͷһɳһ޴Ӱ۳ҶһƶСɽѹȸС
⣡⣡

⵽
ϵ鱨վڻ״̽⣬ʱ֪ǿľޣǽ˾
˶
Ϯ
Ȼвޣս;Խһ޸ˣޱϾֲսûдļУҪɢһͷޣǵøСۣ
ԭϢǽеķż
һż̷ͷӽǽǰɫأִսڼѹȸС
ʱΧĵ״ٴμ⵽µ鱨
Ӧ
ޱϣ
õ鱨鱨վ˶Ǵ㵣ǡĸ٣
ԥҪҪȫǾ鱨վֹͣ뷨ת̽Ϣ˳ȥλżǰ̽̽Ĵ٣鱨ʲôᣬֻ޵Ĺơ
һЩޣѾ࣬ⲻá
ܿ죬λķżޣ̳ٻԵս裬ȫװؽӽȿǧʱ㿴ֻ޵ģԼ䱳ϵӰ
ǰǼУ֪λǰǣһλżæ
ħޱϢƽһԭѾ쵽˼Уоÿ죬ֻ˰ʱ䲻ε·̣ǱʥлҪԶһЩгĻ룡
ǰǽô
ƽ΢΢üƽ
ƽĻӦλŶһ㶣˿ͬʱЩ죬ƽʲôû
µޣԼĳô
Ƿżٴγʵ
Զ׼⣬ƽ˵ǣ˿̵Ѿע⵽ǻһЩͿյȵȣȻʶԼħ޹ƺЩһЩš
ûٿЦʵػشҵģǱģҧˡ
ûħ޵ȷҧˡ
λż΢Цвҧ˵ôûᣬֻɻʲôʱ½˵λ棿
ԷܼԦ޶ǵģƽӽſƽݣֵᡣ
ңλż޲ǣƽϢǿƺѰŻһЩ
û룬ҲƽϢҲһ
λǰǰǼУ̫󣬷޿ռôһλżСŴʣ˵
ƽ̾㡣
֪ūԼܲ㡣
ƽһڻؾ˶ЩȻֲҵƽǰķżֻõǰ˿ڽ϶࣬޽еĻֻ»ܶţҪǸһط
ƽ룬ʵǻھٰǰɣҪμӣޣڲʱܻõǾҸñȽϽĵطŰɣҪõĻҲ㡣
μ
λż޶סɵٴδƽ
ҪǴĻЦԽݡ
˼壬Ǹ֮µ˲μӵġ
棬
ĪǣĳλµľŽ׼Ϲ֣
໥һۣţż޻޳裬ҲǴδй£һЩżдĹϵܸ㵽޳裬һλϵǷżޣڷúãʶٴ棬㵽üͷ޳裡
ٿǰƽ֪޽в㣬Ҳ޿ռ䣬ҪóװƣǸյõ޳ĳλţȲҫˡ
ϾĴ棬ǲ԰Լ޳ģԼݣĤݾηˡ
뵽λż޶Ҳ¶ɫ˵ƽǴ棬޵ķϹ֣ҲǷǳµġ
УǻͷšǰķżӦ
á
ƽҲӦȽ⡣
ʵ⣬Ҳֱ֪Ӵħ޽ݣƵһ·ƽȥĳݶ
˶ǽ볡ݣϣгĿռٻԼĳޣֻܰѳݲһȥ
ڣƽҲûħ޲޸ԼӦùˡ
ħ޴ǷһִϮģϾҲͦˣǰǵλ棬Ҳ֪ڲ
׵λżҲת֪ͨǽľ˾
λż޴ƽһͨ뵽С
ƽµͷޣλżƵƵĿǶоͷƺһЩޣƸһЩּѹȵΣոУĵﲻԸ̫ʮֲʡ
Ƚкλż޵Ĵ£˳Žһٵͨһߡ
ľٰأںǱߣҲģҪ޲ĻʱкһֳĲУǻḺ˸㿪·ȥһλż˵


486 Ƽ
á
ƽͷ
ħޣԹԵȴ
ħ޺һ˶뵽УԶԶȥһƬɫӰ˶ֻˮǱ
ٺħޣƽһλż޵Ĵ£ӺϷӶ档
Ϊ֣ϾۼŲٵȺսʦżɼһЩͨС̷
·ߵһЩϣ洦ɼһЩġ
ѣ㵽ˣĳְȻȥˣʲôҪģ·ߵĹԱѯʼɡ
λż޽ƽ͵˵أûƽ˵һתȥȥֵ
ƽ뿪󣬽䵽ֵһ
ΧһЩιսʦǿһۣû̫ע
ǿڱĵطΪټ⼫Уȴ̫ϡУֵƬ򣬿νǷűߣʦ繷ߵսʦɪɪ
Ȼʲô
Ѫ߳裿˵ֳޣרżڱĳڣԾѪΪ˻굽˶ʳ
ƽڽתƣ̱㿴жΪĶ֣һЩдȾԵĵ͵ȳޣһЩרսʦܹһڵգеĻսʦתʱսʦ
ЩϽֹģһЩɱ֯ðߣǻͨеһЩڻҰսʦҲֱսʦ
ϾԺ޷ͬ飬ܱΣյǿöࡣ
Ļģ
ལ
ƽйʱȻͨѶһ麣ͨѶ
ôô
ϰ壬ô麣Щ侹˾ơ
ƽע⵽仯в²⡣
Լʱظͨ籨ˡ
Ҹյģƽʵ麣Ҳͦãز죬պ·˳еʲô׶ˡ
ڳԱߣģھȥ麣æ˵
Ұ
ƽתͷһܽҵһעԵƣҸյٰƬأڽϣΧܿһСĳ޵꣬һƣһĺܺõŮˡ
ĺܺã
û֪ضô
еȹȥ
ҶͨѶƽûܣ⸽תơ
ûãһХȻӱƽתͷһ麣бɶ
ҵˡ麣ƽ˿㻹ΪԼҴطˣ̧ͷһһϵƣЩѪǾƽ˵ġĺܺáŮˣ
ţȷܺãٶܲô
²ۣȴû˵
ǰƽǽʱͬա
ǰӵүӵͨѶǱߵ˵ˣ֪ƽһͷǰμʱЩɵۡ
ޣ
֣С
ܹԦޣȲ˵ƽľΣսǷżеĶǿߣ
ͽҪ磬˵֮ǰھӢʱƽһ̨ͬ£̹ȻĳֵܣôڣѾֵ̫ܶˡ
ƽ飬֪ĻƽΪĿԼߣ
ƽĽ飬˵ûʲô飬ûһԹޣҲûƽʲôæٸƽƣϾԼүӶƽͿģҪһһֵܣ˱֣
ʲôģȥҸоԼһƽ麣˵̬ȣѾ˧ûˣɲǿûѡ
Ǿ̫įˡ
麣ǺǸЦһҼү˵޹Ĺھϰ־ڱصð
ƽ̾˵˲ҪҽʮţҹֱŤģָĲ̫
ƽһڡ֡麣΢΢ȣҲ¶һĨ֮ãҾͲϰˡ
ţеʲô׶ˣ
ƽʵ
麣΢΢һЦϰ岻صģĿǰΧѡν׶Σûżϳʱ򣬲ҲˣͿʼˣѡΡ
ѡս壬Щ棬һ£ȵ죬ǾͻֱӱˢȥˣзΪģֱϳ
ƽͷõǲ粻Ѿ磬һϣ͵ˡ
ϰǳھİɡ
麣˵˿ƽѹϰʵҪھǴϣģβ棬вϼһð˵ΪԨǱ߳ЩЩϼһﶼ㶫ǿ
һӦûǳң
ƽͷû̫⡣
иոʮսޣԺɨٷżˣټ϶ӵĻһ嫺ˣѹ
ǲЩϹ棬ҲоԷż޵߱鶴δ˵Ȼ̫ܡ
ϾʶĵӢͬѧǷżģƽ˽⣬ս10ޣӦþͿԵˡ
Ԩʲô
ƽʵ
麣ƽġªšϰߣоƽɽչһܶŶ֪ĳʶƽȴһ֪
Ҳϰˣ˵Ԩ޶ѨϳײУбޣ棬˵Ԩ޶ϡ棬࣬Щ޶ʱӣǿǣЩһǾγԨߡ
ŵԨ棬дأ֪½Ϊʲôֻλô
ǰһЩ棬Щ涼ȥԨˣ˵Ŀǰλ棬ȵ˸÷۵ʱҲҪǰԨأ
ƽȻû뵽ô¡
˵ΣĴǿ֯ˡ麣Ȼ˵ƽһۡ
ƽƼҺǿ֯Ĺڣ֪ģμģɲһǲٷż޵ϼһﶼڡ
ƽһû̫Ӧ
ԼƼҺǿ֯£Ѿȴˡ
Ҳֻ·ˣȻԷĻöԷٷǡ
ߡ
麣·ǰһ޴ĳݣſɽ˺˻һЩȳڼϣߡ
ЩսģЩޣרŸȵġ
ǡǡȳ裬Ůӭϲ
ҲΪʲôսʦٵԵʡҲŮѣпҲҡ
ಣ
麣ֱڿա
ƽ״Ҳһͬڿգݵͨڷȥ
λŴͷӹЬ׵һЩɳӶ£սʦ̧ͷЩֲŭϾ˼ǷţҪֳϣĵط˼һư
Ȩģ
ܿ죬˽볡ݣ麣̧ʩչһſʲôƱûʾֱĿ£˽ȥ
ﻶ糱
ڱһŮȥ䲻ʮӣΪȴΪȣǴʦ
ǺȾӢߵöʮĴʦˣ
ƽǵãͬѧϣԷΪʦʱ򣬶ʮ겻ɼͬѧʱҲǼĴڡ
Ҳɴ˼ãҪΪѶǺεȾ޴
ǶʮΪʦͬѧҲȻ˷żޣԴ
麣ƽǰȻ򶼼Ƭȴвٿ϶Ұѡ
ƽĿһɨ㷢ŵӰǷż
ϰλ
ôţϴһBС
̨꣬һӣȻĴ֮һ棡麣£ƽܵкܶ൮ļ壬ΪһЩԭ򣬻˲ŶӪƣûܳΪ壬ҲǲɺӺǵģ
ЩȥԨ߷۵Ĵ壬еĴȥԨߣеĺˣɷչˣ⣬λĴ廹ߣһЩ棬ðȻǣ
Ͼ˼ҵĴȥؽҪԼҺ˱裬˭ԸȥԨߣ
ƽţʵǿ֯дô
УܶǰȥԨߣ˵Ѿȥˡ麣˵ƺƽʲôԽʱⷬҲǣȥæ
Ȼǿûд棬Ҳܷչˣ֮ǰǿ֯ĶԹСԹ˵ǿ֯ĸԴִĻֻ·Ҳ֡
ƽͷ֪Ȱ棬ֻʣûȥǿ֯ʲô
ϾҲһɱˡ
ҳ˽ᣬһһ롣
ǡϰ壿
ƽ麣˵ʱԱߴһ
ͬʱתͷȥͿ߰˸ӰվԱߣΪǼߣ棬ƽ塣
кģǺߡ
麣ǣɫ΢䣬΢Щ
ıϾؼңĽԼļ뵽ƽƼҵĶԹС
ƼңƽһۣĿһɨԱ߻һѺµսҲƼҵһλϣ⣬ҲϴߣϵϢ壬Ƿżޡ
վڽΪģǼţƺֻǷλӡ
ƽ΢ĿǣվмһŮȥʮңüĿ㡣
ֻɫʮֵĮڣЩ䣬ûһ˿еӡ
ƽ֣ŮЩ졣
΢һ룬ԺкȻֳ̡
ǣ
ƽ΢΢ü
ƽĿŮϣԱ߼ߣɫ΢䣬Ϣ΢ͷţŮסߡ
ҼڨЦһƽԱߵ麣ϵнķţһС
ûгɳûп
ƽߣûλŮ΢࣬ǰƽȻҲǿƼϣһ룬ҪֵĻܻƽ³Ե˿

ƽĵȻ뵽̵£ɵÿŮ
ߣŮƼ
ôڲƼҵ֪ɱôƽʵ
ɫ΢䣬ǺЦСѾʧȥߵãǼҲѾ¶ˣҲûʲô壬ⲻҼ棬ôϰҲģμ
ƽһЦô˵ҲСģƼҵ߸ˡ
Ҳҡ˵ȴЦǺǡ
Աߣλ϶üƽЩ⡣
֪ǰ걳Ĵ棬Ƽҵķǧһǹɨˣ
ǿǧλʦ
Ժɨˣ
һЩBУδֵܵס
Ƽ˺һѪڣʹǣȻߣȴȥ
һǹɱǧʦ㹻ˡ
һ㴫涼޷쵽£
ƽƬ̣а̾һ
ѵü棬Էȴûѯʹ̵ƺĿǰĴġ
ǴѪô
ƽ⣬ȴܽܡ
ǰǼһﵱߣҿλƼҵͳƺҲûǿȥƽһɫĮŮЦ˵
ŮϢǴʦ
̸һ磡
ΪˣƽҲûʲôϡģϾڲҲڷżޣ
ٸŮʮ꣬Ůãһ·˳ĻҲǵڶλˡ
ܲܳɴ棬ÿԵ
ƽⲻ̫Ļɫ΢䣬Ա߼λƼҲһӿֳŭ⡣
ҽߣŮȻڣһȪȴмֶ
ƽû𻰣ֻǿ
µĻɱɡŮٴοڣɫû˿仯ƺеĲһʻһп޵Ʒ
ƽ΢УһĨĹâ
һ߶޷ʤΣûκμֵƼ޹أǵ㣬㾡ɱˣƼҲ⡣Ů˵䣬Ҳƽ
ƽƽ˵ȻһŻð
Ҳ֪ΪʲôᷢŭϾֻ°һս
Ϊʲôãôƽ˵
Ů΢΢ü
ƽ·˵Լģ˵̧֮ͷƼѡ㵱һѡ٣Ҿǿˡ
ҲɡŮû磬Ӧƽ
΢΢üƽֵϰ壬ǼǾͲˣпټ
˵꣬뿪ûͣ
λϣǿƽһۣЩ̫ƣҲûɱչֳûô
Ϊһ֮ƽĴУûҪ
ȻƼҲҪģô˵ĻֱӸˣƽλ棬ʵ˿־塣
λϰôҲûʲô˲𡣡
һλ棬ҫߣ
˵Ļˡ
뿪ƽ󣬼λϲ¸磬С˵
ŮɫƽҲģҳΪ棬ᱻҼ̤ڽ£һƼңǰδеĸ߷壡
ûĿ꣬ǳΪ棡
˶ǵͷ¶΢Ц
Ӱͺá
ֻҪΪ棬Ƽҽٴһ̨ף

λƼȻƺǿ
Ƽ뿪麣ǵıӰмɵ˵
ƽλţŮȴ治ɫӦԣܸоʱգҪ˶ãŮƾͻᳬԽ
ƣƽüЦһ
ʲôƣ
ûѹȣԷܲվȻһ¡
麣ƽһۣҶ˵
ûãȻһкϰ壿
ƽһܶ죬תͷȥȻǵ
ҲҪЩ㶣¶Ц


487 ˣ
Ҳǣ
ڲˡ
΢΢鶯һ˵пɬȻƽҪоԼᵽǵһûϷ
ûƽһεľ⼤ңҲû̫գ˵ƽһҲˡ
λǣԱ˿ڡ
ڵվӰһͷ׵ߣͣһͦο࣬ͷܰ㽡׳
λϰ壬˵ϰзô
Լλѽܣż棬ȱΪȻԼȻ֪ƽķš
һûţ浽˵Ļͽϰɡƽ˵
ʲôŭ񡢱ɱȷţˣƽҲûȤôжķţ浽Ž׷ˣ׼ԼķŽϰ塣
ôĵ͵ʵ޻
Щԣûţװˡ
ңϰ塱ʲôţһɱû
˵ϰ壬ŶǱ˹ϵģԼĿɲ㣬ԱߵλֵܣĽţҲƾԼһնɱģűҳƽʱӣûʲô֪㣬պϰƵһˣʱ϶ܵõҹϸķţ
Աߵ麣վ⻰ͷ
ԼķţԼûƽЩԣҲû̫ʲôţҲһƺ
ŶһЦ漴ƽ߶λλǻϣŵλţ֣Ѫ񣬱ţ˹˹ĵģսӿˣѪбҶ֡
Ա߽Ѫŵ˼ô䣬Щͷֺ˵˵˼
˻
ƽͷƤ΢΢顣
һ׸һĴԳǡ˼ҡɱʵеǿ
Ѫ񣬵λǰԱߵ麣æ
λҲǷżޣҳˣƽ֪ǵĿ֮麣ȴǵţйԺյս
ϰҲ޳ʹؼģĸкشƽܸоԴ˵ľأܹĸĵ˿ǳˣֻǣĸоȴûôǿƣԽ档
޳ʹؼƽ졣
ƽȵӣҲס
ȵϰ壬㲻֪ĹھƷǳ񣬲츳ʯĽг޳裬Լ漶ؼ
˵ؼ֮󣬼ǷżչֳִԴǿߵĻҲмô
ƽɵÿԱߵ麣
麣Щ̫˼ڨڨҸջûü˵£ȷεĽƷˣβҲҪ࣬Ӽҡ
ƽȻ
ĽƷûʲôȤֻ츳ʯġ
Ƕ޳ʹؼôƽʵ
ЦǰЩƷ岻츳ʯ˵ЩЧȽϿʱ˺ãϰҪĻֻ˳ˣףϰ˰ɡ
˵⣬ΪźͲᡣ
޳裬ΪҪģǴؼܵõĻսһ¥ܽؼͻƴİ취
ֻǣʶƽĳޣͷСʵ̫ײˣż޶һնɱͲƥеģ޼ս
սսֻҪЩ겻ϼһùھпܡ
ĻϺѪǲ죬ЩԵؿŵ֮ǰλϰҪ˳ˣ
ԵսǻΪ˽ģû뵽ǰ꣬Ȼõ𲻸̨֮ͬ
˶һۣƽЩغͺ档
Ҳá
ƽͷ
ûȰ˵˳ĻҲܱˡ
ϾǳһĿģ;ˣֻҪʤճ
ƽ̹ȻϺѪȻɫЩ졣
ϰǵһаɣȥԺһ١ЦȻʮźûٱֳ
á
ƽͷ
֣ҲһɡкһԱߵ麣
麣ЩϲæӦ

ͬʱڳڵһ
Ұܸݣ͸ĲǰվӰм˶һƣվڴǰȴǴվͷҲֻ̧ԼĽż⡣
Ҫ˿˵ף𾪣˶ķżޣȻ˿̾Ȼ˹ΨΨŵŵ
׼ôվǰӰɨȫĿҪӹ·ķżҲһЩĴףеѪˣ˿ڸģĿû̫ͣá
ԵѪЩˣ֪
ǼΪġᡱżޣδΪģ
Ҫ˵Ǵ棬ǲ̫ܣҪ˵ǵĻ츳Щˣܵõϸߴ
ĿӹˣӰɨһЩס
ˣѾ׼ˡһ߹
ѾˣͿܵ㡭Ӱ΢΢ۣһĨЦ

ڸһľƵ궩ϯλ
ƽע⵽ƵԺȵģ඼ǷżһЩ˼ۣҲƽզֱ࣬ĵ껹׬
Σ±⡭
˼ˣ˵ƽƽͼƬĽܣҲѡ˼ÿ˶ʮ𲽣оһˣͳԵֹ⻹ǿǵҪûеʲôˮ
֪ˮԶȲǮ
ľҲһǸߵġ
ƽҲǿ۽磬˳󱥿ڸƽʱǳĲˣĳԹЩߵʳģ
ͽ֪ƽûҵŵľƵֱ꣬Ƶƽһ䣬ȵԱԻطʱƽк麣һͬ¥ŵ֪麣ûжþƵķֻԱùﶩ˼С
ݡȨƣƸ
Щΰߡڵϼʶˡ
ǿҲǷּģһУ죬ҲֻеЩķżޣܳԵÿĶȨҲʶ麣΢ѷɫһЩ
һҹƽƽĹȥ
ת۵˵ڶ졣
ƽ׼ʱ𴲣ϴȻ뿪Ƶ귿䣬Ϣ
Լ˼ͣǻתΪǱңƽҲۣͳԵΪʢȵʱҪһٶǱң΢ۡ
ٷҲ׳ԣƽͷ֣ƵĻʳ󣬵ʳĺã滹̺ԼٵĻоܹЩȻ΢Էǿ˵΢ˡ
ԭǮ˵ӣҲô֡Ҹ󲻵ô֣
ƽип
ûãҲˣкƽһ׼ƽ͡
ƽ˵ԼѾԹˣȵԺúһͬȥ
սˣ컹ֻǰ࣬һЩ̤ŵ̨д裬ȳӡ˵ǰҲμӹﴳպԱϤ
ƽüʲôʱһ
Ƶôɡ˵
ƽһۣϰҲȥ¶֣Ͼ֮ǰڷȦûʲǫ̂¶ҲôʶʶԺģˢУҲ׽ύһЩõ
ƽһÿɷ
˳ʱѪͻϣʶƽ֪Ƿ̨ˣҲܿƽı֡
һǶˣҪȰҲ֪ҲһģʱƽĿԼߡ
ߣȰ˷⻰˵δе󣬷ʵ䷴Ͼżޣ˭û±û˵ʲô
Ƚ볡ݺƽֿ麣Ҳ˹
ԶƽƼˣ⣬֮ǰĽɸҲڣɸƺûע⵽ڼŵУ߼š
ǿ֯ǣǷżޡע⵽ƽĿ⣬ܵ
ƽͷ
Ŀһϰʶǿյˣ
ʶƽͷ
Աһ飬ȷǡ򡱹˼Ҵˡ
ϺѪ΢΢Ŀ
Ҫʼˡ𿴵ǰ̨ϵԼ˵
һλ£طѾˣսʦͨ˼٣ּսͨҲżжǳԽٵģͨ˵Ӿ壬ۿǳĺ⣬Զ翴Ӣʡ
ԽǸ߶˵ģڷԽ٣ǳ̬
ܿ죬̨һģˣնĹһ顣
֡
һǳǩķʽеΧߣҪ̨ķţͨǩѡ֡
ÿ˶λᣬһʧܣٴγǩսˡ
ζʧܣֻܡϧ㡱ˡ
ڶվޡ
һЩķżޣֱ̨սͿֱӽǸֱķʽʡʡҲλݡ
ǲ峤ôѾȥˣȻڣĿɨȻһӰʱĿһ˵
ϺѪǿ˹ȥɫ΢䣬ϵϼһⶼ伣һٶˣȻû
ѹЩ꣬ռݻڻУԭϼһڱ
ε޳ؼǺܴ󰡣ϼһﶼˡ
ƽɻɫƽ˵λ峤ڰǰǷżˣһս伣ΪѾˣû뵽ڣϷżޣʱ򣬹үүڴ͡
ƽǱ߿һۣһͷߣһȥʽΪţߴӵһȺͬķš
ƺоĿ⣬߳ƽ߿һۣȿͻʱüͷ΢ͷ漴ջĿ⡣
ƽʶףֱӱˡ
ҲƽûصĿ⣬ĸ֪߶صˣûע
Ǳּҵ峤Ҳˣε޳裬ðϿһ΢һ£ϸ̾ɫȴû̫ľ⡣
ѪҲǿһۣ΢ء
Ҳע⵽ϵĻ΢΢Цҡͷ̾˿ֹǲãߵƽһＶģѾϨģ͵ˣҪѹɽ
ڼ˵ʱ̨ϵĳǩѾһսѾʼ
ƽϣѪ˶ûμӳǩ׼վޡ
ǩĹĬϵĸЩˡֵĻᣬЩǰʮģһģȻȥպϡ
һ̨Ǳλš
սһ˫ٻԵս裬ƺһ磬ܿһķűֱѹ
սΪ𱬵ģܿȼȫա
ǵڶ飬顭
űֳԽȡ
Ȼƽµһ棬һ쿴λƼ
ҲҪս
ƽʱλƼĶһλţѾ̨
սܿ챬
λƼս趼ΪϡеľŽ׳裬Ѿ꣬е裬ӽ۷ΪĿǰǾŽλŮ侲ָ£ƾһﵱȣƿλŵĳ󣬽ܡ
Ӯøɴ䣬ûбܣûпս
Դʦսʤţ
Խսҳɹˣ
ȫǷڣڳļսʦǳԽǺεȾˣŸʦĲ࣬ǺѱԽģʦܹ޵Ĳ壬繲޵Ұ֪ȵȣǷŸ£
ܹ֮ͬ
ȿԽ޵ȫҲܽȫעޣ
ûһһڶô򵥣ȻҲǵ
һŽλĳޣλŵ֮ͬ£ܹŽڵսԽս
ǾŽ׼޳裬ż޵ĻǿԷӳӽһ
ƽǰһȭ磬ΪǷżһ
ҲֻǽӽոճΪ޵һϾŽ׼޸޵Ĳ༫սϵ0.1˲֪ٸС
ͬ£λȻܣŮ˲쳹ȫ
ƽҲ֪֣ꡣ
һ̣һꡣ
ֻģġ
ƽȫҫеӰ΢΢üи̵ֳף̾һ
꣡
λƼڳƺѾʶˡ
ڻУŮ³ɫƺԳƵ
ֻ̨ʱĿɨһۣƽߣƽһ0.1벻ײ
УƽһĨؼ⡣
Ȼֻһ˲䣬ƽɱĲ׽ܸоŮɱ⣬Ȼصúܺãǲ©ˡ
ƽ΢΢ۡ
Ƽңǲô
ҲûƼ鷳Ǿ仰ǰĶԹѾȴƼǣ򣬼ɱ⣬Ҳñš
һӵɱͲɱˡ
Ź֡
ִ
Ů³ãһֵ̨
ڳڱȶʱԱƽһۣ麣ͨѶ
麣ҲЩ죬̧һֺԼүӵģЩ죬ѯԼûнӵƽô
̽ͨͷ
麣Ǳʼôضɻ͵Եޱأһ˿ļȡ
麣죬ٿүӻţ˵տʼôϰôѾӵˣߡ
ǾͺãȻϰȥˣͲҪˣϽˣضɻ˿̳
麣һɫ΢䣺£
޾ۼӣҪϮˣҼ⵽޵ӰʱҪܿߣСĵ㡣ضɻ
Ϯ麣ɫٱ䣬ڵôѾ뵽ô
û޻ھۼҲ˵ˣһҪȥ֪ͨϻ飬ǹæضɻͷ˵˵ֱӹͨѶ
麣ɫò
ôƽ麣ɫԣԷͨѶ˸ģҲûĴ̽˽ûȥ֪
ϰ壬ҪˣҼү˵޾ۼ޵Ӱܻṥء麣ɫѿüһ˿С
ƽһ
Ϯǣ
ԱߵĵҲ麣Ļһ㶣ɵÿƽƽסģƽϼҡ
ڵôѾôƽæʵ뵽ǣ뵽е̵İȫסĵط֮ڣ޾ϮȥֻҪ費뿪Ͳ¡
ûү˵޻ھۼ麣üͷЩǣϰ壬ҾͲˣȥҼҵĺѣҪȥԮˡ
ƽ˿ûͺá
üϻȥ
һսպýƽһĨԥ֮ɫջһҧҲվãȻȥ·Сģ͵
˵꣬ȻڿգӹһԾֱӷɵ档
ȻϵƽߵĲһ㶣׼̨λţҲ졣
ǣƽڿնλе̬ҲºֻͣЩɻ
Ǹ
ƽ˵һ䣬󻷹ǫ̈̄µķƽõһģڸʱ䣬ҪõһģһսҪû˵Ļһ͹ˣ


488 Ѱţҳޣ
ƽĻȫǾ㵡
ͻϵ˶Ǽһ㤣û뵽ƽȻһԾ̨˵ôĻ
Ҫսȫ
ȻҲǳһĿģ˭ûôĵӸҵ˵ϾһЩϹ˭֪ǳûоԵţսʤȫˣ
һᣬȻȷѪ꣡
޳ʹؼɲõģκһκγϣͷѪ
˿̣ƽȻȫ棬Ҫõһ
ǺεȵĿεȵĺǺεȵ
ȫݵļžУԱߵĲзӦɫ΢䣬ǰλѣҪõһ⣬ĹأҲݵˣٺţֵ̨ʱǵĹԱԻ֪ͨ㡣
ƽתͷ
Ŀ絶
֪ƽصҲ֪ǵĹ򣬵ǵĹ޷ǾҪƽѡµһ
̧ͷȫĿǷ˵һҪˣĵڶʮһ٣ôôҸʱ䣬µһߣ

ȫ˶ƽûߵĻ˵
µһߣ
ʱ䣿
ʲôﰡڳôŶûڵ̣ʱ䣿
ɫѣǵңٲ³Ҿ³˵꣬ȻһǿϢȻǷżޣ
ó˵һλó˹֯ģغ͸˶óṩλҲڴ˵βС
ƽɫҲûһ˿Ц⣬˫ŲУѾ˵꣬һƽҪˣ˶ûã
ҪǲҾ͵ҵĵһսߣ
õ
жʱЩŭˣƽڽһɽɢż޵ľѹȡ
ƽҪ̨֣ºȻ˽еͽֺϳ֣Ƚѵѵ㣡
˵䣬һХڳϡ
һĿ׳غ󣬱һ㣬ԺֵĸоƽСӣҲǷżģķź֣Һ֮
Ҫսңƽһ£㲻䣡
ûɫĿ׳ǽĿӹļ򣬿ûзżޣͲҪ̨ҵʱ䣡
̫ˣ
ȫһƬϢļž
Ǽģûôģ
ûзżޣҪ̨
һ仰ڳзż֮µķŶŭˣ
СӣźĿ׳˸ſֲŭɫԱߵĲеϣҪ֣Сӣҽѵˣ
ûϣǴ򣡡
ķţֱ֪ߵغ񣡡

̨²ٷŶŭе
ûзż޾Ͳ̨
Խս˵ô
кܶţɶżսģ
ƽһ仰ȫǿˣ
̫̫ߣ
мƽȺŭɫ俴ƽһۣķţڱʱּһ£ǰƽ֤㱻ᶯһ£
ǼУ
ó˵ĵ̣
ƽķţ£ֻ֣
У
еͷҲƣ֪ɣóɱ֣ùˣ
˵꣬תͷ̨¹Ա磡
ЦģҲģ
⡭ǣˣ
ŵϼͬףҲ裡
磬ûҪˣ˵ˣʱ䣡ƽҲһŭǰ⺮ףû֣Ȼй
ͼת
ڵϸȫת쫷ϯ
ϴӯȴּ
⾵Ǻ
أ
˲䱬ƽµĳȻһɢƽڵȻ
һƽһ⣬˫֮ϣ׵缲ߣ
˲䣬ƽǰ
һ
̫ˣ
쵽ߣʶûüӦ
ƽʧٳֵ˲䣬ֻһ˫Ұǰӣ
Ƕܣ
ֲϢƽ˲עһɺ⣬ú0.1벻ĶѹйһǶ֣ܳͬʱһˮؼ
ŨĺڱΧ¶ȼٽͣ
һ鲼׶ıǽ

ƽͺ
һȭ
أ
ոıǽ˲飬ڱǽ֮һǶܣҲ֧飬ĲƬ裬¡
ûȺü壬ıȻ𣬶ڵݺݵɳȥ򱳺ķϯλ
ಣ
̨£ӰȻɳס
һס壬˶Яľ޴ƣõϯλײڵأʮǱ
λλţæӵվҲסĺɫ䡣
ûӴ֪ϵ̫ǿˣ
ǿһۺģѾʹȥˣ
һȭȫ𾪣
ĺȻһȭ
˵ǷżޣҲǷλԼĶؼڷҲСƽǰȻܣ
һ£˵ɫ
Ա߽ϵĲУҲ΢ҲûüӦΪûϵȻӲסƽһȭ
˭
ƽȭĿڷҸʱ䣬ҪϾͿ㣡
ټĳֻʣƽ

̫ˣ
ֻǰսʦһĻס
һȭܷţĺˣ
ڶݵĳУ̨ȻһҪҰ
˵䣬һʮͷģӰ䱳һ˹Ϊĳǹǹ˼֣ơ
ǹ𣡡
Ҳˡ
˿ˣ̱ϳݡ
ǹˣصǹ½һ˱Ƿλǹ
һǹɱŽ׼ޣ£
ǹķţҲɴ˶
ƽ̧ͷһۣ΢΢ۣȸӦϢһĨ⣺˵ûзżޣҪ̨
ಣ
Ȼ׹߶кݺһ̤ʵأȵúݺһѹ
صһһ𣬰ݳһӡƽӰȴһףڿӭ̨ǹ
ǹɱһû뵽ƽ̨ʱȲ֣Ҳû֣ȻǹͬʱȻֳУ

𣡣
Ȼͷ׶ޱȵĳޣһͷǾŽޣʮļޣһͷǶħ裬ڶħλ׵ʮֻ޴㣬İɫǡ
ֻУ
һֻȴΪСɣ͸磬ֻ޸һ֣ǹͷųһԲ
ͬʱֻʱڵעǹڡ
һж˲䷢ԽǿߣٻսʱٶԽ죬ѵصս裬ڳٻռͬʱѾͨԼͨˡ

ǹһͷڷ裬Ʊǣ˲ӽż޵ĵز
еĳǹϱǹâؿƽ
ƽҲͬһʱ̳嵽ǰгǹҲûһۣһ˫ޱȵֱ
̧֣һȭ

ǹҲǱŭδӣżޣӣٱ涼ܿ
ǹһǹһǹϵǹâǣһתļ׶ƽձ̶
̨²ٷŶɫˡ
߱ǹ
ǹҪ
˶ϳǹ˿ʩչģĳǹҲһǹɱһͷŽ׼ޣ
ǹ˶֪һѾ˸ֻ֣û뵽Ȼῴ߱һǹ֣
ҲɫˣܵҪжɲǣȴԥһ£ͣ
ͬʱƽȭͷҲȻҶ
ħ
ƽɱ硣
ܸܵԷɱֻƾѹһ̣Ҳŭˣ
ɱ
أ
ǹȭײҵײը죬Ǳ˴໥ײ
˱㿴ǷǹһǹӰȻɶأǹһҲɢ¶ӰȽٶȣݺݵشӰб
һΣȴûȥӦһ͵һǹǡǷϣļŵطû
Ĺζãɢǽ壬ҳһӣǹӰУǸ˶صĳǹѾ֣ԡ
˿ⳤǹʱͫһ
ǹͷˣ
ǹ˶ģ
Ҫ֪ǹĳԷһ˶֪ǹķǮƺĲ˴ģŽ׼޵ܹᴩһߣ
û뵽ڴ˿̣Ȼǹͷ
ǹ𣬲ٷҲ˿ȻûҲһţû
ֲ
˶ǾתͷնվϿյӰ
Ӱ˿Ȼôһһ̣˶ȷпʱ
ಣ
ƽӰ콵䵽ϣĿ䣬Ѱţҵĳޣ˵ˣûзżޣҪ̨ҵʱ䣡
Ļȫ
ټ󳡹ݼžص
ע⵽ƽճֻǽóǹ𣬶ûٻԼĳޣ
㽫ɱ
£
ڳһЩżޣע⵽㣬ǹܵһ̣Ŀƽ
̨ϣԱߵҲס
ɫ˱䣬Щѿ
Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
˿ҪֹƽѾЩˡ
֮ǰĻƽ̨£ұΪɽߣڣƽչֳĲսǷż޼
Ѿǿľ磡
ҲһȺ壬˵ż֮䣬˴˻в࣬ƴľؼޣرսȵȸĵˡ
˿ҪٳƽȴҲɡ
ڶݵļž֮󣬳ЩɧҵںĹϯϣ˶ָָ㣬ۡ
ֲ´󣬲ٹڷ뿴ûӦս
ڱ
һ
ֱսվޣսȫⷴʡ˱̣˽ܣһͷ˼ҵģ
̨£Ҳ
һЩţǷλģѾɫ΢䣬ûٿ
ȻƽĻʣûƽӦս
ǹѾǿˣǷλΪǰˣķλܹǹĲûУûôɣ
ؼǣƽûٻս裡
ûнսͬ
˼ɵġ
ЩţǿЩѾõķżǿߡ
ܹƽһսģֻʣЩϼһˡ
Ƽҡ
ߵļλƼϣסû뵽úõıȻ䷢ƽ̨ʴʾˣγֱ֣ȫ
һȻǷӡЦ
Ǽҵͼʶƽķ
ͬʱǿ֯ƼҵģϳƽҲҲˡ
ߵļλƼϣɫ΢䣬ǴƽĿ£û뵽겻׺ҷ񲣡
ֵĶϣȻ̨սȫⲻǿ񣬶Ƿ裡
ǰΧе̨꣬ȫˣУҲ־ɫ


489 ˭
ûô
صڳС
ƽվ̨ϣڿտľ޴ϣĿ£ȴָȫİԵơ
Ŀɨڷϡ
ЩѰţƽĿ⿴ɫ΢䣬ƿĿ⣬߲֮ӡ
ΨˣɫȻƵӣƺȻƽĽ
ֵܣλѡ
ϺѪ񿴵ƽ˿Եж¶ɫҪûĿǻһЦ֮Цƽǰγ֣ǶʵǷǷż޵ս
ңƽпһλޣ
˿ƽ⻰Ѫͻϱ˴˶һۣеԾԾԵĸоҪ֡
ȻƽǿҲ
ؼǣҪǽһôˣвʣ
˵ķӦɫ΢䣬ԥһ£ǿڵλȵȵȰɣλϰı£Ӧûûȫչ֣ĳޡµģ
ޣ
ϺѪ΢΢üȻ֪սʦȻԳΪ𣬳ޱǿǳ̬
ֻǣǵĳҲ
Ȼ𿪿ˣӣǻҪһµģڳҲҪһǾͲţ˶ס
̨ϣƽų̂΢΢üҪʱ䣬ų̂Ļһɾ͹ˣ
˵̨꣬Ȼž
ĹڣѾݱ䵽һҲǽĿͶĸϣ뿴ûλ̨ս
ڷѰţǿǼλżޡ
ҲͶĿ⡣
̨ϵƽΨЩżܹһսҪǶסһͱժˣ
ʱ侲š
ݶԼžһӣ
ûƺֻԵĺ
ƽһӣȻų̂΢΢üֱתУ׼˵ʱȻ䣬̨´һЦλҪ̽·ʯ˵ǳˣȻˣϷ԰ɣ
˵䣬һХתۼһӰ̨ϡ
һɫߣȥѮʵȴֹЩŵȻܻ꣬һЩؼģܰգ˼亱սˣ
Īϣ
Ī
ȻСʱˣ
ܶſλߣǶݣһλõϷţ˵ѾΪ棬˶ᾪȣϾ߳Ϊŵʱ䣬ʵ̫Զˣϰ꣡
ڷžϰ꣬ҪͻƵ棬Ҳûʲôֵģ
ȻҲ֣ϾøõĶڡ
Īϣ
ͻϡѪ񿴵ˣɫ΢䣬ҲһΪɵǳĶ֣ûа֮սȡʤ
̨µ⼸Ӱڿ̨ʱҲ΢΢С
ˣϷɹĶ֣ĪϣǰƽЦһȻƽʮᣬþã֪һЩ챦ܹפӦ䣬׼ȷ
һҲпˣ
ƽڶʸ񣬴֪
ĪϹЦãϣɣսʹ죡
ϿҲЩأˣ˵Ҳą̸̃¹Աȵ磡
ܿ죬װװã嫺޹ܳס
豸½Ҳף
ңΪǿȵҪ̫ߣֳصķΧޣֻĶϣ޷豸У͹Ӧ
ˣ
ע͸Ľ˲俪
ܺϿգڲ̨£нػʯĻ޷ܷżĹ
ã
ĪϿ翪ͺһϵЦȻֳŵУ
žٻֻޣ
𣡣
𣡣
񡢱Űȳ׶ϢӾŵгתۼ䣬ֻľ޴ɽӰϣ֮һռݣʹ޴ĳݣԵЩС
ޣжħ裬Ԫس裡
޵ͷǳȫ棬νǺ˸ų͡
ЩУ軹Ƕħ裬ǻϵԣлϵ޺ˮϵ޵ȵ֣ħ˵඼ǰԣԣҲбĻԣ˿ĪϵĶħ裬һͷİϵħ裡
ˣϷٻ
Īվھֻ޴ĳǰԵСȴڽѹȫ԰׵ݣһ̼ҲýǱ˼ʮꡣ
á
ƽɨһľֻս裬ֻǾŽ׼޵۷Ѫͳ裡
ҿ񣬶Ѿɳ۷壡
༸ֻ䲻ǾŽ׼ޣҲǾŽλ
Īһ𣬾λżսԼֻŽλս
ЩսʦۺϵӵĻǼµģȫܱ޵һǸոս޵ޣδλĪϣ
ǳɣ
ƽи֣һеĿתʱֻУһпڣȴǰɫġ
𣡣
һȫǵȻ
ƺܵǿҵս⣬ҲǰδеŰ

һ˶İɫͷ滺ޣ
ţ˶Ҳ̤źݺݲ̤ڵϣ΢΢ֻʮ׸ߣǰĪϵľֻս裬ֻŽ׼޵ĳޣÿһֻ񣬶ԶԶޣ
ģǴﵽϰף
ȻȻǡСȴɢ˲ɺӵİԵϢֱޣϸǰľֻս裡
һߣɫһӰǼ̳ѪĺڰȮ
ûнԵʮְֻǾƽıһ˫ӣıñ
ֻޣһǰһ󣬽ƽм䡣
ȫЩ
˿ƽٻֻս裬¶˼֮ɫ
̨µĻϺѪڴ֮Ҳǵһʱ俴Աߵĵʺš
˵ģµĳޣ
ޡȷǺ㣬ϡе裬ǣǰޣǸ
ҪôǷҪôǸճ꣡
һͷճ߽޳սⲻóϺȵô
ؼǣЩԻƽսΪʲôԼս軹ͣڳɳڣ
˵裬϶Ҫ࣬۷ڲǣ
Щţ˭ս費Ѿﵽ۷ˣ
ģҲûУǸ滻³裬ĳȻӦõ
һֻʵûϳ
ĪϿƽֻս裬ɫ΢΢䣬˵ո̨£ЩƽĿǣҲôûôˣֻᷴк񣬴˿ֻСޣսô
Ȼƽش
ƽĻĪü¶ʶȤ񣬵ƽһ仰ȴɫȻɭ
Ը㣬һֻ͹ƽ˵

񵽱ը
ĪϸоԼҲҪըϰ꣬û˸ӣ
ҲýˣӦýˣĪϺûٶ˵˲䴫ݵľֻսԺ
ܵ˵ķŭֻս趼죬ɱ⡣
һ˲ͷŶֻ޷ɿͷŽ׼޵վǰ棬ƽȻ˳
ǣʲôޣ
ƽĿ䣬
޵ԺС
ܵƽŨصɱ⣬޵һ˫ĿȻȷ죡
𣡣
һ𣬴޵Ŀç̫ʱԽʱգⳡϣ
ԽŽޣҲԽޣǿռ޵
Ժǿյ
ƺƷһ㣬ױȵȫǽ綼ھҲײ㣬ǿƵĹʹýЩ
ͷޣǵ˲䱻޸ǹ
ǵʮף˿̣ȴǰ߽ʮ׵ޣ
壡
Īϵľͷս裬ŭǷУ巢Ǳ˴˼ͬжݵͣ١ѣ
ĹڣЩѰսʦǸоĤѰ㣬ô𵴣
ŨҵĻ棬ȼն
׶ϣԡŰɫ֮ȼգΰȻ̣ͷͣٵ޳ȥ
͵츳
䣡
ǰĿ޵ײ޴һͷƲɵĻʯ˲嵽Ϊ׵һͷǰצϱ⣬ȻĴһ޴Ӱ֡
ͷҲڴ˿̷Ӧѣֻһ˲ƽǰޣƲ٣Щ£ȴѸٱ֮⣬һػ
أ
޵ľ޴צӰȻϣػճ֣Ȼ飬˸ۣҲ̼ըѣƬɽ
ͷ޵ؿڰݽȥ
޲̤ϣȻڶֻޣ
˶壬˿ȴԵޱȽý
쵲סĪҲӦеŭⲻЩ𾪣ͷճޣȻֲ
һƣĸڶڲ
̫ˣ
ͬ

ĪѸӦüֻս̽ڶֻϣ⣬ٷֳһֻħϡ
Ķħֹȷ

ƽĪϵķӦҲûޣͬʱͨʩչ
ಣ
յƽָӣ޻汩ǣȻ仯һƬϯͬʱۺȻ˶צⱩһצǰĵڶֻޣ
ͷһϣͺսȫ档
أ
˲飬ԾļצɨļϣֱӴڵأ˶£𵴵
޵Ӱûͣŵײ̤棬廯һŻ򣬳սΧеĪϳȥ
Īɫ䣬æкΧս衣
汩Ҳͻ𣬺ӣϯһҲҲ޲ƶ
ԪسĹըϡ
ͬʱֻħҲˣ޵ΧȻһƬƬգһĺɫĹ߶䲻
ԪعȻб롣
жħ干ĪϽԼΪý飬Ӧսϣʹս趼ܾ׼ҵⰵޣ񹥻
һĻ̨²ɫˡ
˿ѾˣǸۻҵ
ôֲҵը£޶Բɣ
˶Ѹٿһߣһʱסͷ޵ˣƽȻƽվԭأûκδʩ
ߣҲûٻս˼
ǣս裬ҲʵţʳԼצӣûκ볡˼
ʲô
𣡣
˾ʱǰǵȫӰȻ
˿û˵ĸоǰԽŭб

һЯΰӰȻĿڵϵĪϡ
ϣˣ
ȫǼž
˿һĻѻȸ
ôŽ׼Ԫسĺը£ͷޣȻûˣ
ܣ
ȫǵ֪
ǵϵĪϣԼ̨µĵ𡢻ϵˣҲǾ㵵صɴ۾š
𣡣
У޵صĪǰ
Ӱһ˲Īǰ
ɳûͣƮڿС
һ̣ʱ·Ϊ̣֮
ֲɱ类ԨӵĸоĪϡ
оվǰޣһֻޣһͷͷβĶħ
ֻսɱǺεȵĲб
ֱ˫ŰµĿ
ɱ
ƽһִ
𣡣
ȫ汩ǣ׳צ˸貵Ľɫ⣬ݺ¡
ˣ
˺ѵĲҽУǾ޴ת
ĪϾǽɫצɲǣȻһԭʧ
أ
𶯣
֮ǿңʹýĳݶΪ֮ζǽѿ
ȳɢȥڽһǣĪϵӰӵʯǰһ̣Լһͷϵս裬ˡ
ǰĪϵͫѾھ
̫ǿˣ
̫ˣ
ոһ˲䣬ǳޱĸܵĸо
ͽߣ
ң䣡
ͷӰĪϴӾлعһæе
̫ˣ
ŲҪսȥ
ģĻ
ûлûгΪ棬ȳΪ棬ٻܻ꣬ǧ꣡
Īϵ޵ͣ
ȫˣҲǴ졣
ս̫죬ǰ󲻹һӣ֮ǰ̨ĪϣųĪϣתۼȻ׿䣡
ٻͷս裬˼һͷսú޻֮
˼飡
𾪺Ͳǣ޳ô๥Ϊʲôˣ
ޣһɣ
һߣĪϵĻƽʶȤ㽫޽лصߡ
ըԪع
ڿЩʱƽ֪Īù
ʲôģ
м˵Ļ£
գᣬ׵ը
ЩһŽ޸治ȥĶӻУ࣬Ӧ
ĸԪؿԣӽߣǳǿȵԪعֱӱųɣ˲
Ͽգβе·һƬǽͷ΢΢һ£ɫֱ䣬˿ɫƽ¶ļɵ֮ɫ֮ǰ֣ƽ̨
˭뵽꾹Ȼֲ˹
ĪѾǿˣѹʤ
һֻս裬ֻ
̫ˣֱǸ֣
ȴ˴δţ
̨¡
ϺѪ񶼱ĪϵĻȷӦ󣬲ɵ໥һۣ˴е𺳡
̫ǿˣ
ͷ̫ǿˣ
⿴ǻΪ̨Цģսֱǽӽް
˵ǽӽǾǣ
޼ս
뵽֮ǰĻ΢΢鶯һ£ûż˿ܵģˡ
˵ǾԼĪҪǿһ㣬ɹؼƽӮ̫ǿˣ
ƾһֻսȡʤ
ƽ裬˭֪ƽս軹ûսӽģ
ԱߣҲһ㤣Ȼ֪ƽͷޣûôӴֻ֪ƽֻóǿû뵽ͷ濴ŵޣҲǿ˿ţ
һս裬Գ
ãѾˣȻһڣһֱڶʳûʲôаҡ
Աߵ麣Ѿ˵ҪȥѻԮ

ƼҴ
۽΢΢鴤ɫЩ̫ÿ
ǰƽһƼҿɶǼء
ȻƽʮֺƺǼѾȥˣֳ裬ôˣ
ֻǿƽдķϣţûб¶
ϾͷҲܸһλϾδػ䣬ܾˣҲ·һƼΧȺǻأ
λϺͷţɫ¡
֪λмɵޱȵ꣬Ȼܿ£ұ˵û£
м䣬üͷýģСƺҪ粻ԭȻϵ˫֣֪ʱѾ߬סĿӡ
̨ϡ
ƽĻصߵޣ漴ٴοһ˭ڻС
˭
ȫ˶ǿ
һλżѾˣǲҰܣ˭
̨£üλż޵ɫѾˣɫЩѿ
ǰǻֵܱȻĪϵܣǵɫ̫ÿ
УеıĪϻҪѷɫһЩеģʱĪǿǣǿһЩƽײеĿˣҲûð
˼һֻսʹĪϣǱĪǿһ㣬Ƴ˼ҵȫҲ䣿
ټĻ᳡һʱž
ûӦ
ƽ˵˭ʱ˼ӣû˿
Ǽλ˷עӹķżޣ˿̸оעӹһЩĿ⣬ϣЩģоΣ
ҸбԼϰ
һЩżޣоöЩˣɫеǿ΢Цչֳ͵ķ緶ƺڸ߱ˣÿң޹أҾǹġ
żžĳݣɫҲǱ˱䡣
ҪûӦսһƽˡ
ǰûй£
ʽսĵһ죬һͱѡˣ
ǿӲķʽȫֱµһ
Ȼɫ˱䣬᳡ĳһᣬҪǵһƽȡߣǵļƻˡ
λ̣Ҳˣ
ȻûӦսһ
̨£ƽƬ̣Ŀɨзţ˵ĿⶼǱܿûٶȣ׼ҪµһĽƷ
õƷͿˣ

ʱȻһϵ
˵úܵȻټݣȴ飬¶ƿء
˲ɵÿȥʱĿһ
˵λò峤
λ峤̫ˣڵ峤ģ
Ѿǡ桱ģ
Ҫս
˶Ǿɡ
ôȥ˵пԽԽǿǣôֻҪͻƵĻͻǷżޣ
˶չʾһ£ֻ֣λƽˡ浭Ц˵
̬赭дƺǰƽĪϵĴУû
ɫ΢䣬Ҳ̫ˣ
Ҫ˵ϺͿˣǾ޿ܣֻ˵λ̫ã۵ĵ̣Ѿ˺ܶ˵
һʱ䣬ٷжǷ
˵˵ĻЩģ˵ʲôλƽʵ򻹲ǿõһĽ
ҪѹƽҲڳķţһЩˡ
ϾҪ洫ȥڳзţ˼һ˵˸̨Ҳ̫ˣ
Ͽ棬΢ùԱ򿪽硣
ڽڣĪĻüͷһ壬ѾˣԷôȻҪϳȻǳƽȥģоԼҲе㱻ˡ


490 棡
ߣ
ĪһԼսȫٻȥתǰƽһۣһսϷķڷ˵ģлᣬϷݷã
ƽȻʱӭ
Īûٶ˵
ڻصʱƳһԱϳ棬ȿߵȻ΢Цı飬ɵЦһ
ಣ
ӰƮȻΧλҷŵĹ£ƮƮطɵϣȻأ¶ƮݳĳϢ
Ŀ΢̫ãη֡
磬⣡ϳ
ܵĽ磬ٴᣬ
ڵǽûȻǰսʱĲģ
ּķ˵صľѾǳС޲Ӱսͷӡ
ƽ涼໥ű˴ˡ
˵ı鶼ƽܵȻ
̨µȴ΢΢Ϣоֳս
ѣȻеĻ䡣
ȻһЦ˵š
Ҳǡƽ˵
΢΢һЦһУȻֳС
м޴ͷյĽɫУɢŨޱȵѹ·һֽɫ
ȫĿ£һͳĺһŽɫ˶ף滺ţǽɫԼƽ
ǡƽ
׵һ⣬ϡеޣ
ȫʱž
ո̨滹ΪõĪϣ˿ҲǴס΢죬˵
ƽ
Ƿż޳ǿĴڣ۷ڵĻƽƥޣһЩѰǰַ
ƾżΪסڵĳޣ
ϡе裬ѼȻһͷ
ң۷ڵģ
߿С
˿̣ǻƽ˶ûû죬һɿµѹȴȫѻȸ
䣡
ƽ˫ţأ΢΢𶯣ˣоͷҲ
̨£ٷѾɵۡ
û뵽ֻͼϣʵмԿ裬Ȼ
⻹ʲô
ͻϵˣҲ΢΢죬Щ㵣ջһЦ
Ȼþãص
ƽܸ㵽棬ʵ̫ܲˣ
ȫܺɨżˣ
ƽֱ۸ˣ
ƽ⣬ҵУֻޣǶħ裡һֻȻƽǰģѪħ̣
ͷѪħ̣ȴ۷ڵġ
Ž׼޾磡
ҲԶһֻҪ޳ߴ󣬻ɢŨħϢѾȫŤ֫壬վֻ˺ѰܺͲʣֱӡ
һͷħ裬Ҳͣʹ㣬а˵ڳؿнİ͹𰵼ϣţ˵аУ˫û۰ףһƬƺ߶ɡ
ͷսĳ֣ټĳݼţ
ֲ̫ˣ
Ǵ˵ϡгޣκηŵõһֻǷеǿߣ˵ֻͬһֱ
ĵ̣
䣬üɫȻؿƽֻ˵ϡսİΧ£ȻƵᣬȴ˵ƣȫ
ƽҲ¶һ˿ȡ
ȷû뵽һôϡг衣
䣿
Ļƽϵľ˵ҪǸʱ䣬Ҳһ飬ս裬ڣ㻹ȥɣ
˵꣬ĶӣҲȻе䣬̤ᲽԽƽǰ棬޲ؿֻս衣
ţ
ע⵽ƽͷȮģĳޣûмƷ֣һǱ֣û⣬ô죬ƽԶǵһڽĶˣһУ
ɱ
洫ɭ
䱳Ļƽ̧ͷѪĽɫӳǰֻޣӶԷϣܸܵ޵Ϣ
ֻҪޣӵĴڣ
𣡣
Ȼһȫ
ɳƣб
˶ס˶䣬ܿ죬һЩںȻȵķ֣ƽƺ񡭡ûô£
ڲ˾ʱȻһбµƷݣ
𣡣
ҵ˲ǹƽ
𣡣
֮һ˿ѷɫ𷢳綼ڲ
޺Ͷӣͷ𣬽뵽ս״̬
ε£һƽʱˣ״̬뵽սУּǿ־ͻռǵԺǱÿ񱩣ͬʱȴֲ᳹׷񣬶Ǵڷ侲ļС
ǵУ˸ſֲķ񣬷ź⣬ȴִޱȵ侲
ɱ
ᣡ
һػ֮ܣȻƾճ֣ǵ޺ͶȫǶӵļܣɲǼ䣬ˮȵȸϵԪصػܣ֣ӳǶϣػ
ȫϵߵȼܣ
ͬʱһͺȻ䣬һΰޱȵľӰڶıӰɽ޴Ӱ˲ռǴиӰ˿Ѿ߱־ֻǴһļܡ
ܣ
Ӱͷܣڶǰ
һķܣȫɵۡ
ʲôޣ
ȫϵ
ҲһǰԷûжʱûʲôо˿̱ƣоĳֳѵĴڣ
ֻս衭򵥣
΢һ£ûٶȣ̴ս裬ͬʱֳָУֻŽ׼޵ĸϵԪس֡
ȫϵսȻһͷųȫϵܣнӽȫϵԪس裡
ˮ
ϵսͬʱͷųػ֮ܣͬʱͬڵȻע뵽ƽѪħ̵ڡ
𣡣
ƽŭٴηǰͷϣо⣬оϱ̤˿ţƽһĴƽ緢

ɫϯƵʯ˲佹ڣڻļ󣬿е¶˲ﵽе㣬ͨ˴ڽڣ̼ͻԷ𣬼нĵֵڳ⣬Ҳо£ڻһ㡣
أ
ƽײǰĴϣֵƻһеĻƽ棬˿̾Ȼûͻƴܵķ˰㣬÷飬ɢճһҿ
Чɫ΢䡣
һߣѪħȰ㣬ͬʱӶУȻת֫岢£һһ޴䵶Ȼ£նڴϣ
û˻ỳѪħ̵ļ¹˴۾һĻ֣Ѫħ̵䵶֫壬Ȼ˿Ҳ󷴵˳ȥڿҪʱŤء
ž
һĻת̫ͻȻ
˶Ǿ㵣û뵽δطܣȻ˼ֵ̣ס˻ƽѪħ̵ͬʱ

ƽԽŭٴ³ףͬʱϽɫâͬʱϽһӰǰ׷Լ棬һצݺĴǾӰ޶ϡ
صһצƽ̫ǿԼ˼
һߣѪħҲٴιħơ
Ӱ磬Ѫ¾ԡһѪħŷɥļܣչ֡
ģ͸ûƻӰ޶ܣǡԡľ󹥻ܹѪħ˲Ǳľͨ䣬ɱļܣʧЧˡ
޶ܵ赲£ûǱ뵽ܺ޾У档
˿̣ϵһĻԵЩء
һߣƽֻսվδһߣȥоѹƵĻƽѪħ̣ԼǰħƴȴԺǵܣӲ棬þֶ⼼ܣûƿ
ֱƾػˣ
⣬ʲô
̨£ٷŶǼ㣬Ŀɿڴ
ΪлƽѪħ⴫˵棬ɱƳƽеƣпȡʤû뵽ǰ⻬һĻ
ɫЩѿиһ˿޽𺳡
ֻԼĻƽѪħ̵ĹǺεȿ£ޣ˵ȻǰȻ޷κܣ
ҪǣѾʩչͬ͵͵ʹѾѰ۷ڣ
ǣȻûЧ
⼼ܡ޼ģǷǳߵȵ޼ܣйâԥ
ǰƽѪħ̡ħҲƴηŭͻңԵͽ͡
˵ķ޷ƿ⻹ô򣿣

ɫѿ
һߣƽŴǰֻͣޣüͷ΢΢һ۶ӣֱӴԺ͵սپˣ
ƨãҪս
ƽĻӵ΢΢һ£ŤͷƽһۣȿƽĿʱ֪ġ
ٵ΢΢ٴתͷǰ
漼Ӱ¾
𣡣
Ȼͺ𣬻ðŨİħ
ԭǺڰȮѪͳһĶħѪҺ
˿̣ħŨޱȣħڸ£ȻһźȻ͸ܵػȻֻħ
ħע⵽ĽȻ裬˫סİھ޽ȼճɫ棬߱иЧĺնȥ
һ̣ںкȻе˸Ȼɢһļ٣ħ˲ס
һĻɫ΢䣬æѪħ̺ͻƽ֧Ԯ

ɫХƿ˺
ںƿʱҲڰȮӰѹ˰ħϣҧס˶ԷԴ
ԻƽĺڰȮûһۡ
أ
ϵĸϵߵػܣ飬ͬʱȴַɿ칹ƿػʱʧеػٴȫ
ͷػܣԺڰȮ˵ƺˮһ򵥡
ڳ˿ɵۣɶǶܰȻô׵ͷų
ɫˡ
ۣ
͵Դһ˦İħԴ˺¡
ͺһתƽȥ
漼
ȫȻǿҵ仯֫üתۻһͷ޴
Ǵ
𣡣
͵徹Ȼϻƽٶȼ죬̱㽫ƽסצ裬һƬƬɫ۷衣
ƽѹƣ
𣡣
סƽ˶ڣҧƽľ
ƽƬҪֵ˿ϵĶֵǣƵޣеߣȻԷ
ס֣
濴һĻȻͺ
˸µɷǰȻŵף˿̾Щ
ȻһߵƽҲûǵ˼˵䣡
ڶҪҧʱڱѹסĻƽȻǰδеĽ⣬Ũ󱬷һɾƣӲûзĶ˿
շתأûˣֻе׹⣬Ũ˼֡
ƽһĻȴס
ǡϢ
޺ܶ࣬
һ̣ƽϱ̬޼
ܰұƵһСӣҲ԰ˡ
ƽȥ
ǰŵ棬˿ɫ䣬縲ź˪˫۸ֱضƽƺвޡ
µǣıֳָһУ
м޴󣬱ǰƽٻлҪ޴
𣡣
һȻ
ţһֻ׳ޱȱ鲼ƬצǾ޴һͷ˶ܰޣܲͬǣ֫Ǽצ׳ޱȣɽ޴󣬱мĽʣ䲻ƬȴаӲ
һɳȻϢϯȫ
ƾ£ǰݵĻƽһҲԵС
̨¡
һЩţȻͫһ
ޣʧ
ͻϵҲ𾪵صɴ۾
ޣ
ȷޣ
ңϳֻ޵ͣħʯޣ
Ƿǳµϵޣҵ޼õһԲԸħʯ޻вֶħѪͳ⣬һЩǳѲĶϵܣ׶ɱŽޣǿԾ˵ޣ⣡
λ棬Ȼ޳裡
ɱ
ͺ
˿̵ްŵȻֻʣɱͺ⣡
ƽƵһ
ƽֻȻֵޣ΢΢üȴû̫⣬˵żܹǩ޳ģֻǣųɾŵķţû׽ްˡ
б˰æǾͺܼˡ
ޡ
ƽɫȻɱˣ

ڰȮͺһ¶ɱ⣬޵Ϣ⼤һЩ̫õĻ䣬ʹ䡣
ɱ
˫۷죬֪޳ʱһδһʱ
սս
Ȼ췢һç
óķܺܶ࣬ܣȴ޼
˵ս14.2Ȳ޶ҪǿĹȴֻһޣǣõĴУһѪ＼мǿĹܣĿǰһ
ҲǴĺĴм֮һ
裡
־ѹȣöһ˲䣬㱬ȫ

Ŀ
𣡣
䱳ϣֱӰ֣Ҳһͬ
ڵ֮Ȼȼ棬˿̿ȥԽһͷĴ

Ȼڣħʯӭͷȥ
ħʯ޶ڵϣһ˫޴ħͫ¶̵Ĺâʯʻͬʱſ޴׵һڣаڵĹâۼţһڹⲨ汬
ħʯޣһЩСΪʳģ
Թ޶Ϊǹ˲ָá
ޣԼмһˣ
䣡
ڹⲨ˲ײһУһУ;ʯ飬˲ʧ鶼ûУֱɳ
ڹⲨݺײ˺ڰȮϣ޴һ̣ڰȮȴû飬ûˣϵԽƣҫ
Ѫ˫ۣ¶Ĺâŭһ·ӭŰڹⲨǰǰ
𣡣
ڹⲨӲƶײɢһƽӶϺХȻײֱᴩħʯ޵ķ˶Ƥصһħʯ嵹ɶײ˺Ľϣؿݽȥ
ţ嵽ǰ˫Ų̤צݺݴħУѪХȫ
ټĳݣ˿̼ž
ֻʣ
Ųޣأ
˶ʧ
ް
˭û뵽ħʯ޻䣬ôһѹƣ
ҲǴסˣ͡
޾Ȼ䣿
ʱ֮ȻſѪڣҧħʯϣͬʱҲٲסħʯɽս
ɱ
˲ɿڣ
ס֣
ѹһĻۿʱˡ
ϲĳޣ
ҹҹģ
Ҫɱ㣡ƽȻƺʲô⿪һɳȻϢȻ
ಣ
Ȼһ˲
صһӰħʯǰһȭݺݱҶڴ벻ĺڰȮԴϡ
أ
һȭ֮£ڰȮϵжܣ飡
ڰȮԴȭͷУҲᵹڵء
̨£Ȼվ𣬵ɴ۾
⣬ǡ
棿
һЩӦķţ˿Ҳ¶Ȼ֮ɫ
ǿˣܣ˲һȭĿֲд˿̬Ǵ棡
ϿգϿһĻͫһЩס
ܿ죬Ȼ뵽ʲôתͷǰᴦȴǰĲƺӰζУɵûͷֿһ۳ģ棬ɫ˱䣬֪λλҪĴˡ
Ȼܵ棡
صĴ棡
ϡ
ģǰȫͬǻһģֻͷȻѩףƮݵɢڱһֻױޱȣضƽϷ޽ҲںأϷ֪ε±ıµϷҲνˣգòǽƷϷҲҪɱ㣡
ƽۣҲ䣿


491 ɱ棬գ
չֳĴϢƽû̫ȣ¶Ȼ֮ɫ
ǰǻƽȻ׺Ϣƽ͸оЩ죬żܹͬǹҲ̫ǿˣ
ڴ𰸽ˣλ潫ԼصĴ澳ͬע˻ƽŵܱ
桭
ƽû˿нɱ⡣
ҪƷҲҪɱ
ȻˣӹҲҪնɱ
ԳΪʼսؽɱ¾Ϊ
Ҳ䣿
ƽ˵ɫԽɭ߿׼ϣҲǴ㵡
ԷǴ棬ͷ
һЩƽĻҲǵۡ
ǰˣͬ׷ǰţȷǱ¡
˼Ǵ氡
ţǲȾŽ޸޵Ĳ໹
ĺ嫳̶ȣʮ֮
ܹһסգֱɱţǾԵĲ࣡
ӣ
ĪƽĻȻһ£̲סе
ϺѪҲǴ㵣û뵽ƽôգ涼ͷҪ֪ǣڴǰҲֻܰæ֣ǵ𣬶ڴЧ£
㣬
Ŀɭ贫棬ƾһ㣬ԽƽʬΣ
䣡
ȻǣȻѾչֳҲûأѹڶ˿̾ͷţ嫵㣬ȫ˶ܵһŨصѹȸУڽ֮⣬ܸܵ米ɽ
Ǵ棡
£
˿̵棬һѩ׵ͷƮݣֳָ̧ƽһ

ɭȻ¶еȻ̣ڵӶƿأĿ£ѹͳĺ¡
ڴǰż޷ȡնж޷쵽
ƽȴĮȻؿ棬۵һ˿ӡ
䣡
ѹȵƽͷƮûܵ˿Ӱ죡
˶ʱ㵵ؿǵӰػסˣ
ǰӰػס˻ƽѪħ̣û뵽ڴ˿չ¶漶涼ס
⾿ʲôķܰ
ԼѹȲЧɫҲ΢䣬û뵽˿¡
ͬ
ħʯڣг޵һ̾ͬϡ
ֻżޣԼһͷ޵˿̻ڣϢްθߣƽҪͻƵǸ磡

﷢ͺ
ǣ
ܵӰѿһ϶
濴ѺۣԽɫ
أ
ܺȻѣ
᲻ɴݵķɲǣҲûеȴȻʧ˲ƣ
ಣ
ӰȻƽǰ׷ؿƽһս
ڵȥԹްɣ̧Ȼƽһȭҳ
ƽеԽŨ
ȭͷҪײϵɲǡ
𣡣
Ա߶ȻһӰŭҪƽֵ˷ɿ
Ӱһٴվ𣬱ͷһȭҷȮվƽǰ
ÿٶȣͷޡ
ɫ΢䣬ǰͷޱٶȣûüӦ
̫ˣ
֮ǰħʯ޵սУͷս裬Ȼûбȫ
µս裡
кȻ⣬ͷûϢȴܻħʯޣܣ
ϷȻԵýͷսֲɣ
ɱԽŨңȻ˲ƽûзϻֱһȭ
أ
һػܳƽ󣬵סһȭ
Ǵܣ
عңֻܹƽԶ˵
ر⴫治鶴ģҪɱǲܣ
ƽĻЩɻ󣬵ȥ
ĹٴαסɫЩ࣬û뵽ôѲķܣֻսôͷš

һ˻صħʯǰ
û뵽չֳԼصĴսȻûƽ
ɫЩ̫ÿ
̨µˣҲǿɵۡ
ƽ漶棬Ȼлأ˿û·磡
ƽͷս裬˴۽磬ͷսûϢֳսȴѰ޻£
˿߬ȭͷû뵽ԼƽƵһһλżȻҪȫԸ
裡
гŭͺ⣬ЩȴûӰ쵽սжϣͷų
壡
澳Ķ޺壡
ܹԼսΪһ壬սǵô򵥣ǳɱ
ҲǴѹŵǷԿԽ࣡
裡
ֻ˵ħʯޣȻ䷢һţţ徹ȻҺƵģһɫĹâӰ档
һߣƽʩչ棬΢΢üΪԷٻս裬û뵽ħʯƺΨһޡ
⣿
ƽһǰĶ΢ԥջһҧ
κУ
׼⿪ķӡ
⿪һ
ǰʱʩ˾ŵӡľ磬õеһɳ죬ԼԦ
ŵӡһӡͷţöΪ˽ף
ڶӡǾŽף
ӡޣ
ƽĿǰΪ޷ǩԼԵӡܽ⿪ģֻܽ⿪ǰ
ƽ׼ֻ⿪һоһӦԣ
Ͼ⿪ĻľԾŽףѶȻӴȻʵڲУƽٿǽ⿪ڶӡ
ӡ⣡
ƽ˫нһǰһϷĽɫӡһţͨԼסںڰȮڵľŵӡУһȻ飡

һŨصѹӶͷŶ
ĳֽĶ飬ӿڰȮһ͵ͷХ
泩
оǰδе泩
ԴԴӿƺ޾
Ϊٱڽ
תۼ䣬˽ף
ǰ˽׶壡
ڷӡ⿪ͬʱ֮⣬һִмҲ֣ӿ뵽ڰȮԺУдһĴмܣ
ȻǿƵĺڰȮȫ˶Ǵͣû뵽ֻսصñ滹Ȼ
ͬʱһߣİȻɢһ߽׶ĿӰ֣棬˿̵ģǰȻͬͷǰߣҲǰ׳˶ࡣ
ϣϣ鲼ɫߵ㡣
һͷƮݵİ׷˿ҲһڵԺ
Ե߹𣬸ǰħʯЩơ
˿ǵϣҲĽϣ
ԨֲϢͷſɰɫͫ˿̱׹⡣
ɱ
һϢ΢ĺڰȮûǣȻһವһƾճƽ
ȻһȭҶ
أ
Ӧ顣
ȭͷХľ޶ܣҪƽϡ
ʱȻһŭµХڰȮ˲֣һػ˲ᣬƽǰͬʱȻſݺҧȥ
ͫޱȣ΢΢ת˿еؿڰȮȻһľ޿ǰһһ潣֣Ȼն
۵һڰȮϽѪ飬ϵļػܣҲû˿ֿá
ȻóϵܣЩܶǷżĶ⼼ܣԴ˿ͬ衣
ƽһۺڰȮ΢΢üô
ת׼ٽ⿪һӡ
ʱڰȮȻҡԴ޴ĴϢҲһ˫ӽɫѪɫ
ϵ˿ڣۿɼٶϡ
ϣһ׹߶ȻЩᣬһݵĺƣӺڰȮϱڵĳͲƵɰʯƷɡ
Ͽյϣͫ΢΢һȻľսĸо
ڰȮ̧ͷѪ˫ۣüͷ档
м

𣡣
ڰȮȻſڣǰĿըѰ㣬˲̮һŤУͬʱǿֲ׹⣬˲
УƺдӰ
ǳյĴм
ͫ׽һȻһϣһתųһĽ⵲ǰ
ȻЩĲ˲飬ǵۼҲ׹ߣϯ汳Ľ磬ҲȻһ󣬷˵һĺĳӰľ죡
ȫ֮ʮ
񷶥ϵ͸ֻ飬ݵǽѿ÷϶ˣһЩطѾʯ顣
ڽϿգȻһѪ˫ʳѪ
ո弼Ǵ
ڽ֮ڣûнȻҪĿ꣬Ҳˣ˿̸оӻƺǦ飬ͷѡ
̨£еķŶס˶䣬Ȼо˵ģǲµĸ磬ûֵܵס͸
΢֮£˼æ̨Ͽȥһʱһ˼ϵԸӣ
ڰȮڣĶ棬ǰʧħʯޣ֪ʱˣڽ¡
ħʯ޵öƤϣ壬ϵѾã˿ƲңļըѣƬѪԴƮݵһͷ׷ҲʮͺȻ
桭ˣ
˶Ǽ㣬㤵ı顣
漶棬ʩչ޺壬Ǹһͷ޺壬ˣ
𾪣
𺳣
ȫˣһ̶ʧž
һ֮£Ȼܣһ˳޺壬ԭΣ
һЩ죬㶵ؿһߡ
ֻƽɫĮȻվʼգƺûƶ˳Ⱦͷβûֻ֣ƾԼս裬㽫ܣ
ֳţãá
û˵ûл
ƺЩ
žУȻħʯ޵öƤϣһƺ˹ȥ
ѪȾѪˣδ֪
棡
Ȼһߵ
ȥǼҵķż
⼸λҷżѾӦô죬滹ûӦȻˣ־ֿ֣ǽǡ
棬ҵĶ룬ôܵ£ôܰܣ
̨ϡ
ƽһӰܸоԷһڣû˹ȥ
ǰڰȮĹȻӰ죬Ҳһ£ĻоûرƵñֱӺɹǼܣƤⶼԸ壬ܣɱ̫ǿ
Ƕļܣ
ƽһ۶˿̶Ѿ⿪ָ֮ǰģƺѾľ
ʤѷ֣ƽãӦû˻սϾѾڸеս
棬ƽɱһȻһŵ׹ڶ˲ħʯ޵ĶƤϡ
ƽľٶλҷŶһæʲôҼѾˣ쿪磡
Ͽƽϵɱ⣬Ҳһ˲ԴĻʹУæɰǴ棡
ƽû̧ͷֻĮȻؿŽǰԵ档
ΣԴƻɱңһսսҸ˽
ɱɱƽĹأ
䣬ƽ̧ơ

ʱһ֡
ͳȴ˲串ȫһǰδеŨѹ
ֻԶһУȻըѣɳһӰһĿˣüĿ縫̰㣬㡣
˿磬ƽ̧֣
̨ȥһЩſ˵ģͫһʧ
棡
Ǳ
ǰǻбҵĴ棡
зŶվˣ𺳣
λ伣Ĵ棬ȻţҾǰ
սʦҲĿɿڴһĻ˵ģӦ
ƽѵһĴ棬
ңĴ棬½λ棬ǰǺ󱲣
ƽתͷһۣһλ棿
΢΢üȴûͣȻһģ
Ĳأ
ȻըѣϵķرǰڰȮĹУѾ𻵣˿ƾѪֲ֮ޣƽĹ֮£޵ֿ˲屬ѣѪը
ʬɢ䣬Ѫħʯ޵ĶƤϡ
ƽϳǶܣסѪ䡣
ѪҺ˳ǶܻʱƽҲǶܡ
㣡
ƽȻ֣ɫһ䣬ɫʱЩѿ
̨µڶţҲƽһָ
棬ƽȻûǣ
ҡ
ҵ棬һλ棬Ȼôˣ
ңҲ̫ˣʬ嶼ȫ
̨µĵ𿴵һĻҲɫˣ֪ƽγˣλ棬ǱԭϻµĴ棡
ңԷǷҪԱ
ԱߣϸѪɫ͡
ǰΪƽѾˣû뵽ƽȻһδսǵĳܼޣ
УϿѾķѵ棬ҲǴͣ˿̾ҲȲأλ棬棬ˣ
䣡
Ǻεȴ£һޣ
ݶԵļž˶ܸоڼ罵¡
㣬֪ʲô𣿡ƽòᣬûԼСؼǣɱһλ棬ǰװһԱս
ƽɫƽؿɱһɱҵˣ˶ѣ
۽΢΢ηרģЩҪӵۣΪĴ棡
λ棬ͱˣ
ϼһҪԨߣ͵͵Ϊһֱαװɷž
ڣò׵Ĵ棬ôƽɱˣ
һֵûУ
һĻ½࣬ʮԨߣ֪ʲôôɱ͵ǽʮĺƽŭؿƽڿԼŭ
ƽĮȻʮɱޣҳΪʱ˫ɱ㣡ҪɱңұɱҲλӣϣκ˸Ҹҽӣǲƽӣ
вˣ뿿£ƽ˵޿ܣ
Ƥٺӣûã
ƽĻȫȻû뵽ƽҶԱ˵ôӲһʲôĵӰ
ţˣ
ɫڡ
ûлƽĻƽڷŵΪնɱ棬ͷޣƽǰֳǱƽΪʱֵȻӱܷۣӲдĴܹȵġ
ǡ
Ϊ棬ɲǿЩġ
ȻƽںǿܾޣΪҪԵ
ҲƽյĽ֣ǿڷһӣҲпܣ
ңйΪȱˣ
¾ͼȱ棬ԲŻ취ЩصĴ棡
ƽܳΪ棬˭֪Ǻ£ʱ̻˶ˣһӣ
㡭
ŰȻƽһʱЩ֪˵ʲô
ɱƽ
ֻʧ
ϾƽǱܣһΪ棬δضĴ
սȴĬĬţʦ˭ת⣬ûٶ˵Ѿˣ˵Ҳûã˵ƽûӣգҲû׷ο׷;磬ѾЩֻʹװһλ棡
ѧƽȻ˵ϵͳ
ѧɫֺ˼֣׷㣬ѱ˶ɵˣ˭ѧ
̨£Ǽλҷżû˵£ɫˣ֪ʵĴ棬ͲǴ棬ǣѵľôˣʬǶδ
棬Ҽ汨𰡣
ҼոͻƳɴ棬׼ᵽε޳裬ȥۣر߹أӾȻ֮ΣԺ޻֮ˣº֣ʵݰ
λҷűߵؽе
ǵĻɫ仯
Уλּ峤ڿʱһ£һĨâ
⼸λҷŵĻüͷЦͻƣƭأ浱ΪԲǸͻƴĳ̶ȣѾ˲ٵʱ䣬ϰ꣡
û⼸λҷŵĻǰƽȿƽĮıʱԸͷۣϣƽ츳ǸǳµţʷеġƽԸǼȺ֣ô˵ġ
Ǳߵ㣬ҡûٶ˵ָһǱײİᣬƽ˵ַ˻ȥ
ôˣû׷ƽҼλŶǴ㵡
һЩţжЩ
αĽϱĳ֣Ѿ³һЩ
αıӰûô򵥡
˵ģһЩԨߵĴţȻ±࣬ѾȻҡ
Ҫˣ
һЩŶĿȵõϢģϻؼ壬ǰñս׼С
뿪ƽҲջĿ⣬漴һ۷˭Ҫս
˶Ȼ
涼ɱˣ˭̨
Էնɱ棬ʷϼٳֳ֣ܹɾ͵ˣһͬĳƺ

֮ϣ
Ѿûֹˣµƽʣǵ
ƽһȦĿз޲ܿĿ⡣
ּ峤ʱҲɫ΢䣬תͷȥеĲָҲ΢΢߬ܿɿ
һȦֵƬ̣ų̂ƽ̧ͷǰеϵһǹˣû˲ȻˣѽҰɣҸʱ䣡
ƽ⻰̨µķ˶һɬ
ȷǶˡ
һѹȫɱ棬̬ճ
ӰģǶؼסˣ
ƼҴ
꿴Ŀ꣬׷ǰϣȴȻɺʵˣ
ҪжԷƼңγ޷ң


492 ȥ߹
ƽĻϻعɫ΢䣬̧ͷһǰᴦվ΢΢ͷ
˼ͬˡ
Ȼ׷ƽ
΢ҵ̽䵽ƽǰ
ѹȫָ꣬ӣǰƽϳʱöԷֵģ˴˿̣ԷѾʵȫ

Ѿûгֹˡ
ЩһЩĿķţ𣬶ԶԶûܴﵽֵز
һ֣Ǽǰ
ʱҲ罾㣬Ƿҫ۵ĴڣûãͳΪ棬ֻڷУԨʱ䣬ȫź
Ȼû˷ԣϷڴĵһˣ
϶ƽ̬ȹ˵䣬ȫĿ̨µķѲһ飬езţɫȻȻϿ
֮Ϊţ˸Ӧս
û˷ԣתƽǰð£
õһĽƷó˵ȷӦð䷢ֻǣе޺ʹؼ;УҪٵȺգҲ֪ԭıûôһģԡ
˵Сؿƽ
ƽĳƺѾƽġ㡱ɡ
λԶѰҪߣǽڴ棬ȴгڷŵĶشڣ
һЩ棬ǰʮֿϾЩһΪ棬ڴжǼ׺Ĵڡ
Щ˵
ƽ˵޺ʹؼȤֻȰ츳ʯңĻͷֱ͵סĵطûһˡ
ƽͬ⣬˿ȻĻλ׺˵ġ
Ǿͺã츳ʯĻϾ̨ܸԵȡЦŵ
ƽͷȻ뵽ǱԷôҲǴ棬һǴᣬ޸Ӷȥ
ƽİᣬ̨µķŶɫ΢䣬Ŀȥ
С
ಣ
ƽӶҡͷ̾˿ƽһӣһ磬סߺ
֪ΪʲôĽͬƽһۣ̾Ϣ
ƽ΢΢ü֮ͨǰԷĻλҵĴ棬Ҳ²⣬ΪһЩرĴɣ
Ц֪ΪʲôҪǳ
Ԩߵ£
û
̾Ԩڣ궯ѾкüλصĴ棬Ѿˣڼȱ֣òճôһλȻɱˣ˵ʲôã
ƽɫƽû뵽λǰ¹ڻ۶еС
Ԩߵ궯Ȼüλ棬ӦҲȱôһλɣοܱɱҲǺǿһҲࡣƽ˵
ƽһƽķӦЩȻЦûҵȷ㴫еǿߣҲֻһͷΪ֮ǰСĶصԵʣҴѰޣҲûи潻ֻǱ쳵
չ¶ʵǷĻǿ϶ӼͷޣṩһЩؼҪ˶ãսͻԶڣڵ֮ϣʱԨʱҲвСĹס
Ŷ
Ŷʲô˼
Ŷˡƽ˵˵ЩʲôϵܲԨߣҪɱң£ѵΪԨߣҾƹ˵ˣɱޣҽΪ棬˫ɱ㣡
ɫڣ֪㽫ڵѾƥһĴ棬ҲǿԨߣҪǰڹأȫʸ÷ۣؾǹأǸӣڴ治һλ棡
ңһһɲֹһصĴ档
Ϊĳ֣ס˱ɱصĴ棬ҲðͷˣһιǴˮƯ޹֪ǰߵǶôĽǻҴ£
ƽû˵ҲûԼˡ
ļƻļƻֲ֪ҲҪƻ£ȻѡµһһûΪΥ棬ûΥ棬ԷǴ棬ȻɱҲΪΥ˲ΪҸսս
۴ҶûֻǲɰˣҪļƻҲ㣬ȻҲʱ䣬ҵļϮԸǷһλȥæҵȴ̡ƽ˵
ƽĻҲһŭΡ
ȻҲ֪ЩɣҲû㵽ļƻл·ðƽĴڡ
˵ƽţ͸ȫˣȴδǵһμʶƽ
ڷĴ涼ŵúܣжȥļ硣ҡͷ˵סԨߣҪģȫ඼ꡣ
ƽüɫ䵭˼֣Ҳ֪ʲôȫ࣬ûôΰ󣬵ڣû˵ģҾҪȥҵļˣָЩĻػ
ɫ΢䣬ۣ΢΢ҡͷڻǷţҲ˵̫࣬Ͱɣʱͱ縺ػȫˣȻļַҲ㣬ȥɣֵĻѰޣӦҲܽҾͲ֪ͨˡ
ƽЦһһ˿ӣҲ֪ʲôǱ룬ҶԣбҪ£չ˺ҵˣТ˳ҵĸĸΪжңұ룬һҪȥ£ڱġûб룡
΢䣬Ƭ̣⻹
˻֣⿪磬ƽ뿪
оţ٣˴˲⣬˵á
Ҳ֪ܶ˵ûػµĴֹۣ棬¶ԼΪԼõôұȡů໥֣ʵһΪҪۣԸԨս̰ѡң
ɵСĴ棡
ƽˣû
ƽڻǴ棬ҲûǿӲҪƽõΡ
˵ƽսﵽ˴漶ϾΪûﵽսﵽΪԭҪĻȻƻ˹ء
ǽһЩżҲұ¶սոͷ¶ˡ
Ϊһʱ󣬶ٵõȻ޴Ϊ
Ҳû赽ҪƽĴ֮£æԨߵĵز浽һǹȫ඼Ҫ군ˡ
վ̫ˡ
ƽתȥıӰ΢΢üа̾һҲû˵ʲô֪иĸҪػʱָܡ
ȻָܣѾˣЩȴ
Ϊ˸ĸţټ䣬ѾûСҡԡ
Щϴ˵ȫļ԰Ψһļ԰

ص
ƽϿǰᴦȴüͷŵģЩ֪ƽʲôƺûô졣
̨һЩżҲǺؿƽ֪λ˵еĴ棬˵Щʲô
Ľ츳ʯ
ǰһɫ̴ľĺӵݸƽ
ƽӹ򿪣һӤȭСʯģǳɫʯͷʵơ
츳ʯ
ƽۣӹϣֿϣӦòƭԼϾ츳ʯ춼Уÿ춼˻ãҸùķţܱ١
á
´ƽٶ뵽麣˵Ļһ˿ȡ

ƽתֱͨūԼݵħ޵ԺС
ݵʮ֮⣬һĺУˮľ޴ӰȻ˫ۣһ˫бӡ
һ̣ƽĺȻ¡һȣһ޴Ӱˮ
ܵ˵ٻħ޵һȻߣȫƿˮ棬£Ȼһ޴ʯţӴȻһ仡ʯţԼһֵ
޴ʯŻ޴ȣһֵϿӳ¾޴Ӱ
ֵսʦӰӹ̧ͷһ̱⾪һĻ𺳵Ŵ졣
ڡ
ƽӹ츳ʯֶ
ϹվƽߣƽûжҲûҪߵ˼Щɻ
ղǻ˵ʱôôȴվ﷢
̨µˣҲڴվ̨ϵƽЩ֣ԷڵȴʲôƵġ
ʱȻһХţһɿµϢԶٱƽϢأŨصѹ
ڰУüͷԼļƻƽƣȻӦʲôɫһ䣬ߴĲȻ򳡹֮Ͽա
һ޴Ӱʯƿն
ϿƽûҪߵ˼СڣҪѯʡ
ʱߵĺХһԱɵķɻ޴
Щ㵣̧ͷȥ
̨µķǣҲ㵵̧ͷȥ
Ͽգ飬˿̣Ȼһ޴ӰֶǶı߿Ҳľ޴Ӱѹ£Ȼ顣
ţȫע£޴ӰȻ׹䣬ڻ᳡ϡ
䣡
ʮ㣬ݺȻ𶯡
ţоӶý
ڻѿǽڣУҲ֧ţȻѣ񵰿ǰ鿪һЩʯ£涼սʦǶܣûбЩʯˡ
룬
ķǶǶܷҲȷӦͷ磬ֳĳߡ
ȳɢľ޴ӰҲ¶һʱ䣬ȫǼž
ֻһͷ˶ӽľޣڵأˮ㣬ԵУɢŲçϢ
ޣ
һͷޣ
˿ģʱЩͣǿǰվûƽ˿ȴվͷ޵Դϣֶ
ǡƽ
˶Ǵ㵡
ЩţҲǽ޵ģǸоԼƣƽֻȫûȣһǼģһҰģ׶ĸо޳ˣܸ
һĻͫ׽һ¡
ͷޡ
Щľ
Ϊ棬ޣޣҼ١
Ϊö࣬ȷżĸܸͷޣһֲһĸоƺǡϵޣ
İϢеѹȵĸо
һǰսʱȻûͷޣҪõĻ棬һھûˡ
ľû뵽ǰıƽûչֳȫ
Ȼһͷ޳棡
ֻ֪޳ƽԼѱģ˰ƽ׽ģ֣ⱳԳ׵
Ȼ©ôһΣյļһ϶ش棬Щ鱨ģúú÷ʡʡˣа
ϡ
ħ޵ĴҲѹȵȫݽȥصףΧݵǽ壬Ҳ飬ֱӿֵĽ
ƽû𺳵ˣһ۷֣һͬȥô
У麣Ѿ
֪ƽû뵽ƽͷ޳˿ҰֱӴ
ǰսΪƽͷ޵Ȯ޹ģȴͷɢ׶Ϣʵޡ
ƽĻ麣ȻѣΧͶĿ⣬Ȼоĳȣޱȼĸо
æ
˵꣬ȥ
ȷɵͷͷޱбӣ麣ȻЩˡ
⡣ƽ˵
ƽĻ麣˿ӲͷƤɵƽߡ
麣ʱƽµħ޺һ˦˦ͷƺЩĲԸӡ
ߡƽֱӷ
¡¡
ݵ𶯣һڶ𣬾ħ޵壬ֱڿգԽ˵ͷ֮ȥ
תۼ䣬ƽħ޵Ӱʧ˵С
ڣǸʯ
˿̵ĳѾޱǽ壬̨µĹڶûһôˡ
һûˡ
ĵڶʮ˭ȥ

ಣ
ħʯСУֱӴӼеǽ
ʯԼħޣڻиķżסܿż޷Ҫѯԭɡ
ƽǰ·λţֱӵλÿĳʱ䣡
ǼУʵڲʡһżæ˵ƽ˿̼Ԧ޵óƹܣó˱ǷǴˣţݲҰ

ƽɱһ
ǰҲԸ̤·Ӱ쵽ͨڣնУ׼뿪Ȼסٹʲôء
㡭ż޻˵ЩʲôƽµħޣȻһ
˿գƾվףλż޶һһֱħޣǿѪƺһ
졣
λżͷƽԦ뿪
ǿķƺǴĵطģЩãﲻбôô鷢
صһħ޳˻Уֱڵϣȷٿ񱼡
ֱԾСУħ޵Ҳܾ޴
أ
ǰУֱ졣
麣æŵףޱϣ־־壬һ˿ϲƽĻҲҪʲôѰæˣƽܶԸޣһ޽ޣɢ


С
ڻĻĵѾƲ洦ɼһЩ޵㼣
ڻػҪ˿Ҳȥ¥գһЩʬѪ˿ҪıݺһЩУſ޵ӰΪ޵ľۼء
ڻеǽϣʿǰδеĶ࣬վһţӪʿѾ˳ǽ
һЩõĲtԼɻҵԶ̾ѻʽ
Уһս״̬
Щޣˣ
ǽϣһԶֻǽĻĵϣŲٵʬ壬ޣȴѾȥмƻԵһ㡣
кãô
⽫콫رͬʱѯʵ
ͨѶȴɳɳƬ̺һ˵ҪԮҪԮǡ
û˵꣬ȻһҽС
⽫ͻĸ߷ֱҽУɫһ䣬ɵתͷ档
ıޣֻԮĸҽֵȥһЩվ˵ٴγ֣ﱻƵĻһ군
ߡ
䣡䣡
Ļ⣬ս죡
һԶ̾ڿܣȻһſŵͿյ䣬뵽⣬޴Ļⱬޡ
ֻ⣬ȺӿЩȺʲô඼У඼иߵޣ͵޻档
УһЩ޴ޣ̹нЩǵĵһϣڰվͱ

ǽϣվżϢۻӰглˮҲһλżǿߡ
Աߣؼ峤ضɻͣ˿ɫޱء
⣬߻֣λܼ峤˿ҲضɻͲɫӵؿ档
ֻ޻ûǰȥɱֻѿеĹͷضɻ͵Ŀ⿴Ⱥ󷽣һ޴Ӱţ֣Ǽ⵽һͷޣҲ޳ķ䡣
΢ҵǣͷûԶ֣ĿǰֻþۼȺҪԳ֣治֪ʲôֵ
أսȥУһͷޣвڹ۲ǣҪǿĻҵ͵Ϯ֡лˮ˵
⻰ȥЩţȴǵе
ޣǾв͵̣˶٣ԡ
Ϊ޾ͻɣʵթúܣһյֶΣ͵ϮżΪԱӣ޶ԣֻǵԷ
͵ϮԶ׳ɹġ
޵ľѽ֮
á
ضɻ΢΢ͷȷҲðȻ볡ϾؼһҪ
ܿ죬и֣ļͷսлиմƽﹺ򵽵ֻԳޡ

Գ޸һ֣ܵضɻ͵ָ㺷Ȼɱ޳С
ļͷŽ׼ޣҲѸųȺ̱㣬ɨһƬȺ
Աߵּ״ҲûԹۣͬս衣
Ƕ˵ս룬ǰ޳ԻɨüҲʡĻйĵط
һòб
ضɻͿͷԳ޵սЩľ
һͷսսϾմƽﹺ򵽣ûҵȥϤû뵽ս˲б񣬻ð棬Ⱥݺɱ¾޵У
ϰҪ֪ô£֪᲻ҡضɻĿа
뵽˴һ˿͵ֵϲ
Ż6000ôһͷǿľŽ׼޳裬ֱϵڶ
ԱߵҲǱԳ޵սЩľҲӺڣôûᵽƽ棬ھأ
ȻЩʣû̫ģǽҪ˼ԼսϣȺİΧʱ˫ȭѵ֣޳ȺļܺըǻЩԲ
Ͼ޳඼иߵޣһЩļܣ᲻ԾķӣܴŽ޶ˡ
𣡺
ȺУԳ޺ضɻ͵⼸ͷս裬һ·ƣɱ뵽ʮ֮⡣
Գ޵ս嵽лˮȻ俴Ⱥɢɵһ㶣ɫ䣬æأĳ޻
ضɻΪԳ޵սϲлˮĻ΢΢һһɨʱһ£æԼսֹս߳
ֻȺ󷽣ͷ޲֪ʱȻˣ
𣡣
ȻڱԳԱߵһͷŽ޽£͵˺һž޴Ѫڡ
أ
һҧס޵İ壬޷ҽС
ضɻͿһĻۿʱ죬Ѹͬޡ
ͬûüݣ۵һ޷徹ҧϣ
ضɻɫ԰ףæָӱԳޣץס޵ϰȻ
Գ޵ķӦ죬һһ˫ŭݺݵصһǵϵĹ죬ûΪԷޣ嵽Ȼߵޣץס˹
ضɻѸһԾ⼸ֻս裬ڰ;޽סԷѾһϢ
סϸƣضɻͿ΢˫ۣۿȻˣĳް
Ѹס˿ڣסĳӺѵ࣬صǽϡ
һ£ضɻͶȻ뵽Գޣɫһ䣬̧ͷȥȴԳڷٿ񱼡
Ź棬ģޱȣ߰˵֫׷ϡ
죬ܣ
ضɻͼæͬʱԼͬԳޡ
𣡣
Գ޷ŭȼյĻԽңҲܵø죬һŻʯ
Ա߳赲ޣĻֱӷ顣
ಣ
Ȼ޵УȻ壬㣬͵زס˱Գޣϵ棬ס
Գ޷ŭͺץסϵĴ壬Ҫ䳶ϣƺЩ
ضɻҪȥԱߵлˮס˼
أ𼤶û˾ˣ
ضɻۿ졣
ˣ
㰡
ʱȻ𶯡
Զ޳ϮԽ
ͬʱлˮͨѶȻһ鱨ƵͨѶţѸٽͨһ̣鱨ﴫϢ׹ߡ
һͷ޼Ӧڶ֣߳ڳУ
ˣˣ
Խǿң޳汼ڣ
лˮԱ֣ȥƾǵֻǿһӰʮģɫȴԽԽҲԽԽ
ལ
ʱضɻ͵ͨѶҲ
ضɻ͵ۿѵشӱԳƿһۣ麣ġ
һ߿ԳޣһԴԴϵظѣͬʱҲͨѶ
үӣϾ͵ˣİ麣
ضɻͺҪ˵
쿴
Ȼͫһʧ
ָ޳ǵڹľӰ˿ǾӰģ˲˳Ȼƽǰ뿪ͷޣ

ƽˣ
ּÿҪ
Ǹ˻˰ڵĻǰֺξ壿ֺξ壡
ضɻֵľǰȿǾ޴ϤӰʱʱס
ֻǾ޴Ӱǰ޳ѸƿһЩܲޣ̤飡
Ǿ޴ӰϣɼӰžӽӰҲԽԽݶɼ
ƽ
Աߣ麣
ǡһģ
ضɻ͸оۿȻɳ㣬Щᷢʹ
𣡣
ħһ̣쳹޳


493 Ҹȼ
޵£޳ݵͣ͡
ֻڸԳޣбҲǲԽתûǰıԳޣ󷽡
ޣ
ͬʱħ޵ͷϣƽҲע⵽ͷޣҪɱȥֻԳޣ˫Ŀ
ɱ
ٻȻ֣
𣡣
޵Ӱ˲ϯſԵˣȻأ
Ӧƽ־ͷŭĿ죬ֱײ뵽ȺУצ裬գɱ¾
ͬʱڰȮӰҲȺ⴦սϣȺȥȺһƬ
ƽԦħޣֱسͷɱȥ
ͷƺҲӦħ޵ײϢһʾħ޺ͣƺҲŭȻĴ棬һȻб̶ϰ׳࣬Ӵľì
ħŭһǰצȻĴ棬ؾ
ĵһǽìײϣ̼໥ײ÷飬ɢ״ʯ䵽ܣԱߵȺɲСĴˡ
޼ս츲أ
𣡣
ħܵư㣬ԭб˫˿ȻѪ壬ҲٿȻ٣񱩵ļʹ޴ڵϣһ㣬̤һ׵ľ޿ӡ
壬Ҳתۼƽǰ

ͷ޵ĹԴ£ȻſѪڣĹ֫ȻħȥǰסԳ޵Щʹ壬Ҳ˲ħ޵˶˫Ŀ
ħȴ񷢿㣬ǣһͷ͵ײͷϡ
أ
ͷޱײ巭ȥϵצҲ˺ħϣħ޻ıƤа㣬ûаֻһǳǳɫĹκۣ
ߣ
ħޱϣƽײͬʱһס麣ȻԾ
ڿʱײͷޣٴɱһħ޵ķ˷ǳѸ٣һҧסͷ޵İԴڵ˲ƿͷϵƬͼϵĴֲڱƤ˺ҧ֮Ѫ
ħʣ
ۣ
ħȻչֳޱٶȺͱ˲һתֻѪͷ޵İԴ˺ҧ
໣
ͷ޷ʹĽ޳
ҽʱħ޵ȴû˿ͣ٣ȻתĴ׳βȻɨ
βػ
أ
׳βˣݺݵسͷϣ伸ʮ׾޴壬Ӳ
ȦΪԴˣڷתУ;ѪͣȾһƬ
𣡣
ħ޷ͺ
ӿ汩һ˲䱩͹ͷޣᴩ类ǹͱɱЩ߰ʮ׳ľ޴ҽĴ̴
ѪȾ
ҽʧͷ޵
𣡣
ħ췢Хƺʤ
ǰһĻս˻ǽϵˡ
սúܿ죬ͷĸ󻼵ޣȻתۼͱƽͷɱ
ѹԵɱ
Ǹǽ֮£һ޴̴壬֧ܵضѪʬ壬˶ܵ
ֳġԭʼԵսʶˣʲô޵е
лˮضɻ͵˶Ǵסš
ͬޣȻô󣿣
£
ڳϣûκ޸ҽӽĲб˶һԡ
ɨ
еƽħˣ̸
յƽħ޿һۣЩԼ°㣬ҡԴܿתתѪӣɨԱߵ޳
ܵɾٵϢ޳̱ÿĴӣ
أ
ħų˹ȥ̹ˣ˲ƳһƬһЩߵޱֱӻ̤
޳ħޣԼޣƽӰһתɵеǽϣһ۾ע⵽глˮԼǣϾǶǷǿߣϢյգΪۡ
Щޣû뵽ذɣ
ƽʵ
ϰ壬̫ʱˣлˮ̲סмȡ
ǻд漶սĺô
Ļ֧ԮԶˮܽʣ
Ҫûȵ֧ԮˣλгҲͷˣ
ƽϢŭɫضɻͣ˿ҲϲɫҪûƽļʱϻأͷԳ޾ͺΣˣ
Ž׳ޣƸûأֱӾͱɱˣ
ϰ壬ҵĳޣл㣡ضɻ˵гֿ
ĸмƽ
飬ĵס
ϰ塣ԱߵҲһ̤ܼңɨȥ꣬ûмǺޣ˿̷ĳȡ
ƽҲֵͷ
ǶҪϮĵطסˣ涼סҪϰΣˣû˭赲ͷޡлˮȵҪסƽصлЩ˼ɣֻԼͣƣƽгļӺ̬ȫǡ
Ǿͺá
ƽ˿ûͺá
ôϻҲԭġ
˵ڵ̷ΧڣϵͳӻҲвˣĹ˿ͣһЩϹ˿ͣˣƽҲ죬ǰѣȻ̸߲嵶֣Ҫ޳ƽǾ޷̵ġ
ϰڣ޳ӣЦǰǸоͷһƬɢЩ鼤˵Ҳû̫뷨͹ǡ
ضɻ͵ͷǰԳЩɱֿĸоָоѾܶûˡ
ƽ΢΢һЦ漴תǽ޳ͷɣǽЩ޳ȫ˰ɣ
ã
ضɻһڴӦ
ţ
Ҳͷ
޲ڣҲûô˼ɣ󣬷ɱˣ
ɱ
ƽӰ̷ɳɱ޳С
ϷҲضɻʹЦһƣ㱼ƺҵʱĺоԼļֻս裬ҲٻǽϷɳֱɱ뵽޳С
ĳ󣡡
һЦͬϢضɻ֮ɱһƬ޳С
лˮ΢΢һЦڿƽƾɱͷʱһĳ׶£еѹҲɢ
˿̵ûиһ󣬶ٻԼͷս裬볡ɱͨѶķأҲſֽţЩȫϣ
û򣬼ƽļֻս룬޳ѸٱĹƱѸת
Сʱ󣬶޾ɢԭֻʬ壬ԼһʱڱѪˮ
ڶޱɢ󣬲ʮӣҲݱҲϣ
ûãϷͱҲ½Ϣ
֪ƽޱɱϢϾפǽļ壬Ҳſֽţ볡ɱ޺ܿɾ

ϰ壬ǵӢۣ칦磬ҪμӰʱеý嶼ᵽ
սлˮƽҪߣ˵
ƽҡͷҲʲôӢֻۣǾ֮ͰˣһҪ칦ǲμӾˣҲǹЩʿһݹ
ƽĻлˮ΢΢죬Щź
ԱߵضɻȰ˵ϰ壬ҲһλǶɨˡ
ûҲ͵ϰ壬㲻Ҫô˵ڵܺãÿⶫӶôҪ֪ĹͣԺĹ˿ͣ϶ˣ
ƽü⵹
ҲаɡӦ
ƽͬ⣬˶¶Цݡ
ƽǣջأħޣص̡
ħ޵ʵ̫ƽٴθܵūԼĲ㣬ħ޵㶪ڵ⣬Ҳǳռط˶ᵲסֵ
ƶƽħ޴һƫƧ·ߣһСɽϣħϢڴˡ
ĵ̣Ҳֵֻ߰ƶһãط󣬻ϳĻǣƵúɨһƬϮǵƻ
ħ޷ûˣƽֱӷɻص̡
һ˿ħޣҲҿƽҲĻʲô¡
ɻصֵϿա
ƽûʲôˣҲû̫ȣֱӽ¡
ųţӰڴ˵ʲô̺
̣ƽ뵽мãꡣ
ͬʱҲ뵽˶Է˵Ļ
ҪǾ£ɱ˰ɡ
ƽ΢΢һ£߽š
ŲŮǾ̧ͷȿƽʱһ
ƽһŵϲɫ΢΢ǣһ¡
ʦ
ɵӰ㣬˷ܵ˹
ƽͷԴûƽ㳳ܰɣ
æҡͷôᣬƽ˺ܺõġ
̵ƽһۣŭǻ˳ܵô
ڲڸҳô
㣡
ŭһǰð̣
Ϯ£˵ôƽʵ
ƽû£Щȣ˵Ȼȫǽ䱸С֪ܶ׶԰ɶˣһЩ˺С͵˱
ƽȣû뵽лˮӦô죬ѵ¶ˡ
㲻Ǹմô޳ô˵ޣ˵ʱ΢أԱߵƽʱЩһǰƺе㲻
Ѿˣ칦磬ʱҲһȥɡƽ˵
Ȼ
Ȼ
΢΢鴤һĹ
ˣʦôԱߵ汦Ƶʵ˸żĺ档
ƽǰԦ뿪ƽ޼ޣӦҲ塣
ɣҸ˺ġƽ˵
¶ֳ羴ǰ֣ѹһƬ֣̿ƽջ޳ͽˣȻƽ湦û
˵㲻ȥμôŹһ죬ôͻˣѵԮôüʵƽʵĻôҰܶǣϾܱǿˣӦû
˵һôƽ˵
ס
˵һ΢΢ۣ㲻Ǹȥô
һǰʱô

Ժͽˡ
˻
̷߷߲ƽ
ƽһۣȻԺúøɣֺõĻһһЩ⽱´оŽ޵Ļҿȸ㹺ΪʦҵͷޣҲ㡣
ס
ɴ۾޷жƽģǿЦ
޶
㡭ڿЦ𣿡̲ס
ƽȻǰúúñ֣ʱԱ
ؿƽôʱĵԱƽĽӴо˿һûпЦ
Ϊʲôͷ
Ա̫ࡣƽԴ漴ˣȻؼң˵¡
뿪ıӰ΢΢ҧס´ϥϵָҲ߬
ǡǡ෴ܴ
ƽⷬЩͻȻƽȥƼҲضμӵģƽ϶Ƽҵ档
ֻǣʲôȴ²
ãƽȻôãǸȥйء
Ƽҡ
̸оڳʹ
֣˵ʱǳԺеġ
ڣȴѵÿ뵽о౻ݺݴʹ
ƼҺܴ󣬹ΪĴ֮һ
ǣȴо޷ҵԼһƬ
źȻ̣ЩɻͲ⡣

ƽصң豨ƽҲ˳㽫޳¸˵ˡ
˭˵ʱȻ˵Ѿ֪Ǵӵϲģԭ޳˵ĵһʱ䣬ƽħ޷ʱϢѾͨ˸ý壬Ҳͬһʱ̣
˿棬ѾһƬȻڡ
ڿ񻶣
ƽѾ֪£ԸȤ˵칦£ҪҪμӣõĴ𸴾Ȼǲȥ
ԭǲԸϵӣԸ̫
ƽû뵽Ȼôһҫ¶ᣬƽ￴ھӴԼĶŮΣܹ͵ˡ
ƽٴȰ˵ʱ˵ôгϢЩھǰйˣôĳϣȥĻ˵ʱĨھͲˡ
⻰ƽĬˡ
㲻ĨڣģʲôĨڣƽؿ裬ңûκ˵ңҿǷأֻڮͨˣûӰģ
ƽҪ£ֻͬ⡣

칦С
еýۣ峤ҲһЩسбֽܳĽҲװѫµ
칦磬ýֱ
глˮ
лˮ̨ɫׯ϶£һ޳ϮһͷΪ䣬57ֻŽΪĳ棬ԶʮƵĸߵޣⳡƽ٣㸲ĻУǣסˣ
סɹɢޣ
ޣնɱľŽޣɱʮֻʣµģֻʶӣ
лˮĻȫý嶼Ǽžġ
ýǰ٣һ̶ǳŵġ
⼸仰ҪŨīزʵȾľ
һͷޣ
57ֻŽޣ
ʮĸߵޣ
һǺεȵĺ嫿°
Ȼܹס
Ϣûãڶ̶̵һ֮ڣͽƽٻ
ͷ޶նɱ
ⳡսУкܶսʿڸѪеӢᣬҲ޷žۣǶӢۣ
ǵĸǵĺƽ
棬һҪлһλҪˣնɱֵޣ
ûĻǿܻˣиսʿ޷ټԼˣ
С̵ϰ壬ƽ
лˮȫĻ䣬ƹת׼ƽϣһ̣еľͷߣƽһ֮
ƽûнţɫȻƽ
лˮ£Ҳ̨
ֻҸģסޣøлǡƽ˵
ƽô̵˵꣬лˮӦܿ죬̽ӹˣ㼰ʱԮնɱޣǲô˳ޣĹͣĪ
ƽû˵ʲôֻš
ȫý嶼ƽ
Щ˶ƽǺİģЩ˴С̣Լ֮ǰӢϣ֪ƽ˿̶Ǿȣ˽ٵһЩ˿֮⣬ˣƽĹ˿ͣû뵽λÿӴǵϰ壬Ȼնɱ޵
лˮ˵һЩлĻ˸лƽҲл壬Щսսʿ
ΰǵļҲ̬
ȷ칦ˡ
Ͼƣϲˣ
Դȣ
һֱׯϰҹޱ
峤ȺƽҲʶƽߵ̺ƽ衣
ƽ裬ƽˣضɻ͵˶ЦӭƽύЩѣֺõ̫ԣ֣ˡ
ƽҲûĽ豩¶ϾҪĶԸˣ΢һ飬֪˼ʹϵhʲôʱģܵ
ԣȻʱ̣ȻǸ˹
ϧλϵûѶƽҲҲطȥӦֻؼˡ
Ͻģĸ߲;Ӣӵ⣬һЩسʱˣԼȦӵ
ǰлˮĻ˶ʶƽϣƽæųԶʱͣǰڨҲֻôæӦ
еҹͬ˵лˮȻͨѶ𶯡
һۣЩ죬ǰ˵Ǹߵһԣ¸ͨͨѶʲô£
гˣC12޵Ӱ֣B04ոյϢһǿѺ۱޴룬治޳ڼᡭͨѶޱȽ
лˮסɫˡ
ɢ޳ûȫߣ
ǣͷ޶Ѿˡ
ɫƬ̧̣ͷߴһӰڴԴȵƽԶ̵ȥ飬Ҫ׼ȷϸ鱨
г
ͨѶҶϣлˮȴûʲôٳԺˣȺƽ˹ȥ


494 û
ϰ壬ɷһ˵
һ
лˮͷƽԱ߿λã¸硣
֣µģƽҲЩԺиֳһĸֵֻ֡
ϰ壬ҸյõϢ֮ǰ뿪ЩޣƺҸȼļҵģǻַлˮǰõ鱨Ϥƽƽսһдģ޳ǵƽС
ƽ΢з⣿ַĻɱһǣгصǡ
ƽ򶨵ķӦлˮ΢΢ǣһ£мǸˣȻ
ʵ˵ǹӲ
ֻ̾Լûܸ򵽽·Ѿڷżޣϰ꣬Ͳһ
ҪܳΪĻֺˣ
ֺΪһ޳ţ£
ҡҡͷлˮЩ˼ƽϰ壬ݶ飬лˮסģ
ȻƽԸ֣ȴûнȻ
ڻеսУƽǿߣţԸʩԮ֣лˮǵ֣
˵ƽ壬ˣӦ֣лˮ֪ս𺦵ǵ棬зյģֻʵͽİգŻῪڱտ̸£ΪֻʣһԦĵ¡
ͼЩסЩλߣȻǲʵģֻ𵽷ãʵ
ƽ壬ǱķţЩæˣҲĻıȻδһȡ⡣
ȡѡıܡ
лˮģͨԼ̬Ⱥ͸Ĵǵƽ
ҸģҲˡƽ˵ĵûлˮô࣬лʲôģҪսҲΪлˮֻΪԼļ磬ΪĸĸΪ˵Щ˿͡
ҲΪЩһСաھӣнͷǼζݡ
̫̫࣬ƽļҡ
磬ۺסĵط
ĸСĵط
ȥػĻ;̮
ƽĻлˮƽһۣǷսƽˣĲ࣬뵽ƽƽȫϣϸģļҽԺҽ֡
ʮĿɰɡ
лл
лˮĵȻ˵һ䣬ȴû˵ڣеĶ˵ڵģΪ̫أ
ûٶƽлˮתҴȥԱߵͨ뿪
лˮ뿪ƽ΢˼һҲתص֮ǰĲǰ̺ԱôԱ׼ȥˡ
šã
տڣʹ˸ãæס죬ƽСԲǺ졣
Ȼܳԡƽ΢΢鶯
ǶѾԱƽҵһЩ󸾰Χ裬ƺҲЩӦ˵ǰؼҵ¡
Ȼͬ⣬ȻЩ˶̬ȷǳ˳Ļ˵оǲһˣֻ໥ѡ
λ󸾿ƽǹһշš
ǲ֪ƽķţֻ˳ƺŲʧ
ƽͷ̶ŮһͬԱ뿪ǰؼҡ
һߣضɻͺ֡˾һ
Ȼ˴ţעȴʼƽϣ˿̿ƽǰ뿪Ŀһȴɫ
ȻҪĿ˶뿪ˣҲûʲô˼
ʱ䲻ˣҼﻹ£Ȼȥˡڵһ˵˵ضɻ͵Цһ£ߵתȥ
ֺҲ뿪
ܿ죬ֻʣؼҡ
麣Ǳߵ£ʱҪ͸¶ˣЩһڻ֪£ڹ˵ضɻһ磬ߵ麣˵
麣΢㶣Ϊʲô
ڽ̸ʱ˾̽ĻүӸʹɫûش𣬴˿ѯʡ
Ʈô꣬ôôûżҪ֪µĻϰеĵλ͸ˣǶϰͻĻ֮£ǵ̬Ⱦû͹Գˣ˼ϰ壬ؼиõӡ󣿡ضɻҡͷû˵
麣Ȼû뵽ⶼơ
룬ƽùϵһֵöԽ¡
ƽھɱ棬ҪǳΪĻƾؼҸƽϵѺһ㣬ؼҵλڼӪĸ棬û˸Ϊǣǵˣ˶δظұ
֪ˡ
麣˵
ضɻ͵˵ͷ΢΢Щ͸̾նɱ棬зţҪ˵ҶţѹͬʱֻȥһͻˣһΪϻģû뵽ôԵķʽġ
麣Ц˵㲻ˣԼΣ
ţѾûˡ
ضɻҡҡͷǸ̾ҲмĽһ˿УĸоǰͷޣЩûסԳʱһԼӵĸо
ҪЩ֪ϰʵʮ궼ƶ÷˰ɡ麣ҲǿЦ
ؼ͵ƽϣȻϢƽˣЩطƽǿϢǲġ
УƽСƬСѧеѧգкƽԼµֵֹգЩƬﶼܿڵģһ·ôɳġ
ʵ
ضɻ΢΢鶯һ£Ȼ£˵˵ϱҲˣô˵Ļ⽱Ӧרŵģպõ㣬ֻϧյûQ£ͱˣǰһȻЩҪϼһΪ˶ܷۣΪ
麣үӣ˵ǣǲĸԨйأ֮ǰһЩԣ˵ԨǱߵޱλ棬ѹȥ
ǵġ
ضɻĿ΢΢Ԩֶ߳ϮҸտţУĿǰƺҲްΧļԮЩͬʱЩͬѰҲ׼
麣ɫ΢䡣
лҲ뿪ˣ뿪֮ǰϰƺ˵ʲôϰҲ뿪ˣʲô¡ضɻͿһԭƽλã˼һ£߰ɣҲȥ˳ȥһлʲô¡
麣ͷ

뿪רƽͻء
ƽȰȥϢ̣ҲǴ򷢵ǵԱᣬƽԻصڣ򿪵ƣŹرգһۿտյĵ꣬Ĺ¼ŸУͦ
ǰڼλ
һ쵽⣬㲻ô
ԣ뿪ꣿ
ܡ
˵ʲô

ûǰȣƽ޸ٻҲǽ뵽Աߵļλţԡ
ͬʱƽһȡǿõ츳ʯ
ŻɫʯͷƽȻ֣Լ֪ôá
룬ȡͨѶϵϵ
ϰ壿
ҹӵƽͨѶЩ;ȡ
ƽҲûϵһȻܴͨҪ֪ڱĻУͨѶϵϵġ
ƽʵ
ЦûأһڼУϰ֮ǰϻȥѹ޳ӦѾƽϢ˰ɣϰ޳ַ
޳£ġ
ȻֻǶȻУðƽˣַܻˣߴһȻˡ
޳ˣ˵ڼУôֱϵ㣿ƽɻ
ЦͨѶǴ޼غţ½κλУ㶼ϵңڱĴޡ
ƽ㶣û뵽£ȻķŻЩôģ麣ûǰϵԶʥе
ͨѶô㣬ҲܸһôƽЩĶҪͨѶţʱܸhϵϾԶߣ˵ǸУӦչĵЩǣҡ
ȻܣϰǰѳҪĻһͷ½ͨѶǱߴкǾͻҵġЦŵ
лˡƽͷʵ츳ʯ£֪ôô
Ȼѹƽằİҹϵ
򵥣츳ʯֻҪӴͻữͨսֱվСЦ
ƽЩԣû뵽ô򵥡
֪ˣлƽ˵
ȹҵͨѶƽ츳ʯ룬ȼһ˵
гλޣ츳ʯ׸
ʶ죬һڵסȻȥ
ƽȻоôͶι
ⲻǳԵģȥƽæ
գһ۾漴ӿܿ죬ϺȻлɵĹâ֣ǰ츳ʯϵĹâơ
â˸
ƽޡ
̧ͷƺ̶вɿӵĶͫײͣ·ԳܣҲƮдζҲô
˺üӣϵϢŽȶһ˫Ŀָֻԭȵģ̧צͷɻؿƽ
Ѿˣ
ƽ룬׼ԿЧ10007ڶ٣

ãȻؿ
ƽ𲻳΢΢ҡͷ
ü鿴һ޵ԡ
սȻˣǰ10.510.9
0.4
ƽٿһۣʱ֣һܣǴ漼
֮裡
ƽۣƺһϵ
һ츳ʯһ漼ƽЩϲ֮ǰ˵츳ʯһʻɹҲһʻʧܣ˸ûһǰȻǳɹġ
Ҳûһˣսһ

ƽ޵Ĵ׳ȣ鷿䣬Կ⼼ܡ
Ӻ󣬴Ӳ鷿ƽ⣬֮Ϊǿһǳǿļܡ
ȥɡƽ޻صλ
޽λƽ˷ĳ޿ռ䣬뿪ԭǰûӵרҵͨӰУһЩ
бƽؾѰ
ǰؾм¼ƽ֪½ؾûҲ¼
ѰãЩؾص࣬ƽһĿʮеĿʮӣ۾ЩûҵͬģбԱûƽ֪ҪҶãܵס
ϵͳλ棬ǵ̫ʱڣﵮǿߣԼµؾƶൽˡ
ƽҡҡͷֻʱգϾЩؾּ¼½ٷ֣δͬģңϣã
룬ƽѡһؾһĵ͵ؾߵսޣޡ
ޣƽĿǰԣȻԵֵĴڣڵıرû֮Կ
һΣƽûǽȥĵ͵λЧ󣬻ڼλ
λ棬ƽҪ治ͬʱ٣Сɾѡ
⴦ؾһƬɫѪ浽ʬǡ
ƽճֲãʬǺѪޣǰ˽׸Ž׵ģƽҲûֱӱɱȥ
ħȭӰɵصҲѧһЩսɱɣ˿ڽɱУַʩչ
תۼ䣬һҹȥ
һҹУƽʮ죬Ҳɱʮ죬о˶ø
Ȼع̺󣬸һƽ̬㿪Ӫҵ
Ĺ˿ͷǳ𱬡
ȫֱ˶֪ƽСﵽǰĶʢ
ڵǼ顣
ϰ壬޳ģ𣿡
ңҪǩôźۣ
ϰ壬ҵĶӣллģллҶӱ𣡡
Щ˿Уе棬еֵģлһλˣǰƽлġ
˵ĻҲðࡣ
սĻ֮УҲٴ뵽ЩսӢǡ
һʱ䣬˶λˣͶȥ𾴵Ŀ⡣
ƽҲû뵽λæ

һ绹ûѾ
ȳԹ緹ڵ̺ϵ£ƽصɵأ
ʱš
תۼ䣬ȥ
죬ƽڵⶼǱ
ͬʱлˮɫȴһһأǰ鱨ֹۣ
޵ȷڼᣡ
γɳģ޳ƣ
ˣ滹޳ûһΣȻֹһֻ
˿ֻţ⵽Ӧֻ·ġ
ڵ磬Ȼһ鱨лˮ˶סˣãŻع
뵽
ͨѶʱλż޵ƶڲ
ϡ
ܵгƽضɻ͵ˣ۵߻ڡ
лǶǲǰֶӻˣضɻͿųĬлˮɫ΢䣬Ȼֲһ첻Է޽ǣЩˣ
ĵֲͲĸо
ԱߵֺҲĿ
ǸԼҲɳ֣˻޳ڼᣬҹģһ㣬лˮ˵Ҳûס
޳ҪϮ
һΣǵû̫ţ뵽ƽ⼸춼ڻе
Ҫ֪ƽ֮⣬ƽɻһλأ
ټƽλնɱ޵ļһķؿȫAУ
ƽһλϣһﲻлˮЩ죬ѵģֹһͷޣ
лʲô˵ѽǶֲ˵Ҷ峤ӽΪ˵ҲֱƲлˮ̲סе
лˮ΢΢̧ͷһۣĿƶԶƽ
΢˼֣ҲָһЩǶйҲûǣλۼȺޣĿǰ⵽ֻ
ֻ
⻰ضɻͺ͸˵Ҷ峤ˣͫһ
ͷޣ
Цİɣ
һͷϮѾǴˣͷޡ㸲κһˣ
Щôۼô࣬ҶƵط
ƽҲǾȣû뵽ֻô࣬üͷҲֻͬϮĻȻ䣬ܻ鶴Ҳпܣ
˵ĳԾӦлˮ΢΢ǣĿעƽϣֻƽսﵽ
˿̿ƽеľȣлˮоĵױٱţƺѿһЩɤɳƣֻ⡭˷ơ˰ټ
ž
š
ضɻͺֵˣ죬㾪𺳵ؿлˮ
˰
ƽ΢Ǽ˵ķӦҲмֲ̫õԤС
ϣл˵Ǽٵİɣƭ˵İɣڵ˵Щ״εĸо
˶Ǻƺлˮ


495 Ԯ
ҲϣǼٵġ
лˮ΢΢죬εľ⣬ԣ˶Ǹ죬ɱϵۣ˿ȴ޷ĵĿ־壡
˰
κη֣£ֻʵ̫£
˰ƽɻؿǡ
ע⵽Ȼضɻͣ˿Ҳо⣬ͷ
ƽĻֵĿ־֧лعƽеľɢôһ˿Ȼ鲼
ϰ岻֪
ƽɻɫЩסǷżձ֪£ƽɫα
ƽҡͷ
лˮ΢΢Ĭƽϰ壬˵Ĵ
Ĵ
ƽȣ΢΢ͷ֪Ź裿
лˮ
Ȼ֪ϰ˵ʲô˵ĴϵĴǿޣ
лˮǷֱǱ˰Ԩƶ񣡡
ǿޣƽĿһòްɣ
û
Աߵֽӹ¶ļɵĸǷгǿǴ浥
ƶΪףǿף
ƶٹأ겻ӰѣֻżԾһ£ڼʮǰ֮һ;һУ㽫иһҹΪƽأλȥ׷ɱû
£ǳթԶһײУ
ֵĻ˶ЩĬء
ƽҲĿûٿЦ
λ鶼Ծɱǿޣ⼫пܣ㲻ǣҲ鶴ޣ
СõѪѣδƽߵǿսǸħޣҲֻ嫺۷壬ṳ̂鶴鶴ޣ
Ա˰ı˰Ҳɱλ棡ضɻɫ
ڵѹֵͳһ֡
ֻѰޣǻָƽ涼ɱ⿿ƽĻδܵס
ں˸֪˼ʲô
ܱסĻʱߣǶǸԼġ
ҲôᱳܱסԼˡ
лˮ̧ͷضɻͺӵԽͳֻ֣ټǸƽ֪ϢһȻ𼫴ֻţֻ޵Ϣڰɻң˵ġ˰û
ֻǣϢҲûãȿսʱȻ֪
֮¾ĸǣһǰܺùսʱȻ֪ȻҪǿ
ңԸóϢҲǱԼĳ⡣
Ȼоϣƽ壬ܹһɹѹأ
˭лˮԣ
гʲôгǱһе䣡
ֻҪһڣ;뿪
гϢмֿţƽлˮȻ֪лˮԸóֻŵϢʮа˾ţһ䡣
ƽĻлˮһۣ漴ɨ򻳱ĳϣĿ⿴ضɻˣ΢Ĭһ£ŵĵƬȻЩģԽϢа˳ġ
ضɻ͡еϣʱ飬¶
˳ɣ
ȻίĻƬˣ嶤£
ټͷޣ
ˡ˰Ĺ˭ʹͷ
ƽҲ΢΢Ĭ˰죬վ𣬵г
лˮһ
ƽҲ˵ƽ뿪벽
ضɻ͵˺лˮס
ɫлˮȻۿʪֻķɳĸо
Աߵضɻ͵ˣɫ仯
Ƭֺ̣ȻҲܼңԸ
˿˿ֵıޱ֣أû˿Цӣ𶯣һ̣֪ġ
⻰˵ΪֺƽҲΪֺлˮ
Ͼڡ˰ĹǰͷޣֺƽѾû塣

ضɻͳĬ죬̾˿ؼѾˣҵĸҵӣˡ
񽥽ȻˣҲĻ꣡ؼңˣ
ϵĻ΢΢죬һҧҷˣ
ҶңӲ֪ʲôã
Ȼλ£ңҲͷڹ꣬˵лϢ㴫ȥôԮô֪ͨô
ڵĻ˶ǿлˮᵽ
лˮ΢΢ͷϢѾˣûԮġͲ֪ˣǱߣһһˣϢǽյõģĿǰ޳ڼУ⵽޽ޣʽĳʱ䣬Ҫһ죬ȥһ˷ü
ţ
뵽ļλϰ壬ϰλŮ棬˰ҪַҲõ
û
лˮĻ˶һ˿ϣ
δûһսĿܣ
˰ǿϺսȴԶһƶƶĻֻ·üʯͷδɱƶ
ϾҲûΧ˹Χƶ߰λ棬Ҫ֪ǿǴĺɱ߰λջƶˣ֪ƶǿǺεȿֲɱλı˰ر
ȻλԸͬ۹ãҲ˵ʲôˣݶ飬лˮģ
лˮվһƽضɻ͵ˣؾһ
л
ʲô
ضɻæ
ǣǶԸģɲǿлϣ㷸ŸǾϹ
лɱҴҿɲӣ
ֺ˶˵
лˮۿ΢΢죬ƺҪˮ˿ѹȥɫһģλҽҹȥҲ׼µһ顣
á
˶ǵͷ
ôҴҽ뿪ҺлˮֱӼԦŽ׷ҹ뿪ȥȱ
Ϯæģлˮֱȥȡ
ҲȥҵǡضɻҲҪת뿪
һۣͲ¿ЩôһΡ˵ϣδס
о仰û˵סսĻ˭֪᲻
ҲڣսˣȴѾ˳⡣
սҪѪģ
ضɻûתͷֻԸҲǿ෴ҵϣǱˮȻѣһǻ㾡ҵȥȡһϣ
˵꣬㾶ֱ뿪
ϼһһۣȴû˵ʲô
ҾͲˣҲûʲôѡҡͷЦ
ֿһۣôҲ˼˵
ȥġ
ͱ̭ˡҶ峤Ƴһ۵
˵˼䣬ûٶ˵뿪
ƽҲûֱ뿪
صڣƽ뵽̲ͨͨѶ
ϰ壿
ƽϵЩ졣
ƽżɽѣǰ˵޳Ҫһֻޣһ̽⵽˰ӰԸæ
ס
ƽһ˵꣬ͫ׺ݺһʧ˰
û
еı˰
û

ͨѶǱš
ƺϢƽҲûߴ٣ھȴǿ󣬱ϾѾǷʲô
ϢôôĬ󣬵̲סʵ
ƽ񣬵أصף
ٴγĬ
أ
ڱ˰ǰˣ
ȥ˵
Ļܸɴ࣬ƺҲ¶˾ģ˵úܼ
ƽ΢û뵽Ӧôˬ죬ó־Ȼġ
ģҪһΣҲδаգƽ˵
ûգڶ˰ʵһ֪Ҳ֪Ĳ࣬Ĵ޶ʮ꣬ʮ̻һΣÿζɾ޴ƻ˭֪ǵʵ
ƽ⻰Ц֪һȥģǴصĻϣһЩ
ڱ˰ǰƽҪ˵аգǲŽмˣ
˭аնսޣ
ǳƽģǳЩˣ
һ
ȻأֻϣԼܹﵽһЩˣ¼Ἰ٣ǧ˵Ҳã
ĻƽЩһȻᵽлˮ顣
лл
ƽصص
ȻһЦʲôлģϰǲҵ˿ô
ƽҲЦˡ
Ļս۽һСƽ˵
ȤŶʲô
ʱȱܡƽЦ
һЦҲû׷ʡ
ȹҶϵͨѶƽִ壬Ѱϵλ
֪б˰ûʱͨѶƺܵ粨ţûãֻһźŲ̫ã͸Ҷˡ
ƽҲû⡣
֪㹻ǿǿԸͨѶġ
˲ԸðգҲ޿ɺǡ
ƽ½ϵ˼ˣֻԶѧλ棬ƽû磬ΪѧչhͬʱҲϢģҪٸϻǾ͸ˡ
ƽϵƼҸǿ֯Ľɸꡣ
˵֮ǰԩͷҲƽʶĶ
ƽ룬ƼҵЩɵۣƽǲǷͿˣ֮ǰǵˣ
ھȻͷϣ
뵽ƽı֣嵹ûֱӻؾֻ˵˻峤ͷٸƽϢ
һߣɸյƽͨѶҲǾޱȣƽȻǿ֯æ¡
˰ϢʱɸҲû;ܾˡ
Цǿ֯ԴӴȥۣԨߺάһ֯ѾЩˣĻ֣ȥƽ
ο֮ǰйڣ˵ƽϵı֣󣬵һһ롣
ԽɸĻظƽҲû̫⣬ͬҲûʲôʧ䣬һص֮ǰĳؾͬʱҲΪʱ٣ӿСõѪѣȡڿսǰܹѹ
ʱš
Ϣܿ촫
Ȼеδػ⵽һЩеȦӣȴϢͨ˵¡
ͷޣ
˰
Ϣ㹻
һЩ̽ͨĵгͣˡ
ڶ죬ȴȻ½Ӱ֣
פڻǽսʿǳԾޱȣ½ˣֶǸߵսʦҲȱžŽķš
˵ѣǹæˣ
ֵǣҸطðţǹˣ
еǵĸˣеһЩеðţѶ
ҲгѾõķż
һĻĻûǽפʿǼ
һ̣¶
಻¶
ս״̬ǰӱС͸Ůһεıŵ
һЩˣ˳λãԸ棬С㵽˵δһЩϣ
Ѻ;ǰҲڴʢ
ֻкڰܹӳճ
ڻڸڳƬķݣЩǰԮĸסضɻΪף嶼ĲƸԴﱸսʣѹӦǰԮԼӡ
һ̣˶ڳһģ


496 Ů
ڸԮۼʱСڣһ磬ƽؾ˳ƣѪ˿
һҹȥսʮ죡
ҹؾսƽоĲɱǰҪǿһ࣬Ž׼޵ޣ˲ɱ
¼սƽѾûκв
ֻǣƽźǣʮСûǳ˯״̬ûܾѸչֻϵѪ룬ˮ࣬ƺ챻ˡ
صڣƽһʱ뵽ľ
ѸʰԼ״̬̬ؾսɱ¾ɱľˣ嶼ֱܵҪɱĸо
ȴ򿪵ţƽĹ˿޼
ֻ߰˸ˣס
滹Ľ㣬ӳѩ
뵽Ŀǰƽû̫⣬˶Ѿˣս׼
һЩ·ӹ㣬йϵģѾҺ·뿪
ԸµˣȻУϾµˣֻΪ޴ȥû·
ϰ壬˵ֻޣܶԸô
վǰϹ˿ͣһúϰ壬Ҳһսʦʮֻ꣬Ľսʦȼ101
Ϊս·ûμ̳мҵúϰ塣
úڻ棬ǰ޳УѾǲɢйˣúɽҲռݣֻ˻صڴţƽֻ˳£ҪĻţ̽һƽߵĿڷ硣
ƽǵλϹ˿͵֣ҡ
ܲܶԸҶƽ˵
Ըֻޣû̫£ؼǱ˰ޣ
ҵģȻǲ̫˰޵Ŀ£Ҳ֮ǰûϢֻһЩŲ֪
ͨ˻ȡϢϾޡ
ֻվøߴֻܿ࣬ܿӱɽһǣȻäĿ¼ɡ
ƽ⻰΢еĽԷ࣬ŶӵҲƽ⻰¶ϲ֮ɫ
ʵϣڿƽʱǾЩ;ϲˡ
ǰȫֱУ֪ƽնɱޣǰ޳¡
ƽ˵ϣ
ҳݵϰ壬Ȼǣ˶ƽĴָ塣
ϰ壬ҲܸһսôվڵλѪص
ƽһۣǸսѧԱ䲻󣬲ҲĽΪǰʮҾ൱
㻹ᣬúǡƽ˵һΣȽǵˣͻֵǣȺúɡ
ϰ˵
꣬úüͰɣ
Ա߼Ҳǵͷ˶ʾͣ
ƽĻճܵĶ־Ѫ⻰ؼԺС
һΣǿ
һΣͻˣ
ȺУӳѩƽĻмֶݣΪĻƽģҲֻһ갡
ĺƽ٣ƽȴҪͦ
ӳѩֺ˵ĸоָоǵҵʱλβ̵Ŀɰʦ
ڻǱԱĶӳ
΢΢˿û
ƽûģкǼ˽꣬ǽӴ
רҵ
ӳѩƽһ䡣
ӳѩͷһΣҲս
ڲսǰһ˿ԥƽ֮ᶨ뷨
ҲػߣҲڵԱսʱᱻãֶκԶã
ǰԥҪҪӱܣ
ڣȻãΪԼļܶһѣƺҲûʲôˡ
Ȼҳֺξȥ
ҲҪսƽһۣ뵽ػսʱᱻõ£Ҳû̫⣬ͷҪСĵ㣬ɱСӻû˽㣬ҲҪңװʧһλ˿͡
ӳѩһЦЦЩѣģȻ㣬ЩҪɱңҲûôף
ҪǸƽ죬һﶼҪԳƳˡ
ƽƺ¶˾ģҲû˵ʲôֻͷ
ӳѩĳޣǮƽȻȥţȡ
ӳѩ֮ûãƽһХɳ۶ƽһ͸ӦһϤϢǵ
ϰ壬ˡ
һЦ̡̤
ƽĹҲǲһ£ǰãһ㣬Ա˰Ϥô
ûôӴҲû뵽гһûȥȻĻ˵ȻĻѯԭϣ϶֪һЩϾԭϿǴ棬ڷĵλҲ֪ͣһЩ֪Ķ
ƽ˻Щź
ȻɾˣЦ
ƽҲЦЦ
ô֮ǰ棬ƺвԮȻ֮ǶЦ
ƽҡͷгȥȱˣ뵽һЩӦúúܶࡣ
мλĻƽԼס⡣
Ǳ˰ǳǿмλϣҲܴӲħ޸һЩá
ɱ˰ҲС
ЩҲӵģѿеĹͷҲܵ
ϾУҲûʲô𣬶޶ԣ޷Ǿһ̲˰ˡ
˿ǾͺãԸǰǣܹλ˵ĴԱжʮλ⻹ûЩԨߵĴ棬߰λоˣ
ƽһ㶣ЩԾ
Ĵôࣿ
ʮഫ棿
Ҫ֪½ϣҲλ档
ĪĴ棬޵ģ
𿴵ƽȵģ΢΢һЦ½棬ɲֻλֻĴ棬û½ӪˣǵĸĸӡЩˣϾܻǧ꣡
һЩҩĵĻܸһЩ
Щ涼ûʲôǣңҲûоӪͷڷҲûʲô֪
ƽȻ
ԭ
Ȼֻվڸߴ֪ø࣬ࡣ
뵽֮ǰλԼԷĻ
ƽЩɻ󣬲˵Ԩߣȱôжʮλ棬ǰԨ߶λӦҲǣ㲻üȱɣ
ѵΪԨ߶شʮ
뵽ƽ΢΢һݡ
һʮλ棬ǵȷǷǳص¡
Ͼһλɲףųǰһ棡
һޣһǧҲ͵ôʮλȻżƽڶ̶̰ڱʽĵüλ棬ҲйĻƽʱڣ½ϵ޻ᱻѹơ
ƽ˼ʱȻˡ
ż£ƽӦüϢһͬȥֻλӰڡ

Ϊ׵ߣƽæ֡
ƽߣоЩ졣
ʱڵԱߴŵȻСܹϲصүү
ƽʱӼҵķš
Աһλߣǵͻλ
λҲæ
ƽϵ£ӼѾ֪ˣӼҵķţ˿̼ƽʮֹ
ƽǶʦ
ݣȶʦߣ
һƺҲһ硣
Ǹڷżޣڴľ磡

Աߵƺסˣ㵵ؿƽ
ƽλɻǣ
ǵãԼûǷ룬Ը
Ϊ׵Ŀ簮ջأƽԱߵĵҲ˹֣Ǵк漴ƽѣб˰û֪ϢǼ٣
ƽͷ˳档
ҲϵˣֻɫǱ˱䣬ʵ˼ǣ
ѹء

ߺԱ߶˶㶿ƽû뵽ƽȻҪ¡
⡭
ɫѣʵݣȥκεطУֺαðأ
ƽüǲæģ
סʶƽˣҪϣ뵽ƽ̬ȣʱֽ˻ȥЦǴйǵ⺢ӵİΣΪҪߣǡ
ƽʱ׹
ԭϢİΣԼŮġ
ȻСģǾӰɣҾͲˡƽ˵
߿ƽ̬תΪ䵭ˣæӼҾôһӣҲ֪⺢ҲﲻʲôæȻӼȻҲô뿪Σλ£Эȴȥ˳Ӽٴֹ
⻰ƽеĳ⣬ɫͣ΢΢ͷҲٽˣ͹ٽ˹Ҳ鷳ӼҾӪ꣬ҲףǶλԡ
Աߵλţɫ΢΢仯û˵
ƽʦǱȴ滹ѣƽļ磬Ӧæ˻ƽϵҪǽǱ˰ʵ̫ˣҲǰˣֱɱԮ
Ҳ뿪
ʱ˵ˣүүԼߵģɫЩʦҾҲȥ
ɫ΢䣬ŭؿһۣðпܵƽķҪǲȥһʲô£ӼҵѪͰ׷ˡ
һ£ǸƽߣҲˡ
мŦ
ߵҪȳ⣬ƽǰұ̫ԡ
ֱĿүү㲻ض˵ˣҾʹʦߣʦûһûгʦĶȥ
ɫ˱䡣
û뵽⺢ӵ̬ȻôҲû뵽Щ죬ƽȻû̵ΪΣ
ʣֻŭ
治ߣ
ߣ
ɫڣû˵ʲô
ƽһۣСԲǼģҲЩȣû뵽Сһôִţǲദûǡ
ƽҲû˵ʲôڵڣǱ˰ˣҲû˵


497 ңߣ
вҲ޲ߡ
Ͼö໰ƽ棬Ҳ˼¶
ֱԾĹҲ֪ƽôģǱ˰еĶߣ˵ƽǴ˶ûã
ȻҲɣϣʩౡ֮˵
ô˵Ϊտ
Ҫ˳Ϊʱɹܲô࣬ʱƽҲýǿдߡ
츳ûƽʦ̵ΪʦҲ׵ģӼҵӣƽô
ߵĻƽû˵ʲôʱͨѶȻƽһ룬Ȼглˮġ
гģ
ƽ̽ͨʵ
ѾˡлˮЩƽ
ƽ죬ô죿
ܷأ
˼λ棿ƽæʵ
лˮĬƬ̣ϰ壬ڷһô뿪ᣬЩµ˵ȽϺá
ƽ΢ȻолˮЩζЩĸо
ãȥ
ƽ˵
ͨѶҶϣƽԱߵĵλӼߣм£ȳȥһˣ
һۣƽûҲͨѶüͷ΢΢ãԼСġ
ϰ御ȥæزǡӼæ
ƽͷꡣ
ţƽֵضɻͺҲӵ˿ƽǾȡ
ϰ壬лջˡ
ţϵˣҹȥһˡ
ôҲҪȥ˼λû˵ضɻü
ԱߵڸЦϼһòһϲɣ
ƽضɻͶûЦ˵һҲȤ
ʱ̣û鿪Цôϡ
лķӦʵǺܹ֡
ǲأ뵽һĿܡ
Ըģ

ܿ죬ڡ
С
˽ƽضɻ֮ͣ⣬ֵҲط£һлˮϢ̸˹
ڣǼˡ
лô£һ԰Ҷ峤Ƣ𱬣̲סص
ضɻŵͷлˮɫѿлʲô˵ѵǱߵĴ棬ûй
˿лˮ֮󣬶뷨˿ضɻͽǵĵǵɫ΢䣬лˮ
ضɻ͵Ļлˮ΢΢һ£Ĭ̧꣬ͷȴһɫ
ƣ룬ʧʹ࣬Լεȵȡ
˵Ķȥ
˵ǰԨ߸漱ûڳֹæлˮڣɤȴɳƵÿ¡
ضɻ͵ɫ˲ˡ
ûڳ֣
һ涼û̲סۣ𾪣Ƿŭ˵мʮλôƽ޼ѣ붯ĴһΪʲôУ
ѵҲں±˰
ַŭԱߵļ˶΢΢죬⻰ҲʣѾ˵ˡ
ɫޱȣлô£ÿ˰ôǮǵģҪˣΪʲôûһλ涼벻𣿡
ضɻ͵һ˿лˮл֪ʲôҪǷĴ治ʲôȻԸΪν̫ˣ
ûҶ峤ҲڵǲԸΪʲô
лǲ̬Ȳãü
лˮڵĻҰ΢΢תһۣ΢΢̬ȣǺǣҸǹˣһˣ˵ҵ̬ȺòãѾ֪ôˣǲǰ󣡡
΢ضɻ͵Ҳס
£
лˮȻǴ棬ɱϾǷżް
гȻ¹򣿣
Ǽ棬žηҲֻǾϹ
¹Ѿ˶Դ
ƽҲɫ䣬лˮ°ģ
ΪʲôѵԨߵ£˵ԨǱ˺üλ棬лڷ˼λ棿ضɻüͷ
лˮĬ
Ƭ̣ŻҹϵҵȣҾȡСʱ˵ҪңҾȥˣȻҾͼ˷µĴ档
Ұ˵ˣ˵ԨҪأԼ߳ñ˰ûйǰǸϽǨ룬Ҿ˵Щ˿ڣ˵ǨǨģҪǨ룬ҲҪ˻ͣһλǨ룬ûͬ⡣
ҾȥһЩйԨԴĴ档
˺üǶܾˡ
Ҿڷﵽңʮλ棬ûһ˴Ӧ
лˮ΢΢Ĭһ£ضɻͺƽˣҿˣҲں£Ϊæ˰
ضɻ͵˶ס
ƽҲסܿк֡
Ҽǵһλ棬бûƽʵ
лˮ΢ƺû뵽ƽʶôĴ棬΢΢ͷҼˣҲˣ˵б
ƽĬ
оͷһŭա
Ҳع̲ס˵ʮλ棿ҪǶĻѵǱ˰ֻҪһˣһĹ򶼲չֳԽ漯޳ɱΪʲô
˵Ԩ߼ȱôΪʲôڷﻹʮλ棿ضɻЩɻǰ麣õԨߵϢ֪Ǳ߼ȱأΪն
ڷܲȻܼʮλ棿
лˮһֿۣһŭݵֺˣ¶ɬЦݡ
ȥ֪ĸࡣ
кܶ໰û˵Ϊ˵ˣҲû塣
ǳˣҲгܶ࣬Ҳܶ࣬ȿãҲĳһ⡣
ǶˣҲ塣
ֻʹࡣ
һû˵лˮͳҽǹ˵һ£Ĵ治ƾҪסȷѣǲܵ£Ҵ㣬Ǩ롣
ͷһ
лˮƽı飬ԼĿ⣬˶֪֮ǰлˮһѵ˼붷
Ǩ롭Ҷ峤ɫѿжĵͨѾرգôǨ룿ң˿ڣǧʲô㽻ͨͨҪȫߣҲһ׵¡
Ŀ侲ɿ˼ҾãΧĻУٿͨгͨ⣬δҪȫǨ룬һЩУһЩϲμģﵱʣµ˳ߣ
ƽһ
Ա߼˶ɫ΢䣬һۡ
⻰ᣬҲܲпᣡ
һ˵޳ע⣿
޳ǰǲˣ
ר¸޳ԵģҲ޳ԱˣͲж׷ˣ
ӾԵĽǶ˵ȷһ취ֻǣ̫̣
˭
˭Ը£Ϊ޵ʳ
ֺضɻͶǳĬǶλߣ֪־ǲпģ£ѡĶʵڲࡣ
սǲпģ̶ս֮±ȳġ
ͻ׷ʱҪܵñͻ죬ֻҪܵñͬУ棡
汾һʤ̭һп̵ֲ¡
ܹģǡ
лˮ΢΢ĻħĻһӦǷŭҪŭʱŭȴַɿΣŭΪ֪ҪȫǨĻǲܵ£
һޣ޳ֻ׷øͣ
ɢӵĻֻø࣬Ͼڻ棬ǻҰмľ룬ʱޣһЩʵǿսʦҰģԱ֮⣬ͨƽ޾
һĬ
˵飬Ҳ֪Լ˵̫ᣬû˵ʲôˣҪߵĻҲ⣬ǨĻӵܶ뿪µЩֻûȨûûбͨ˰ˡ
ĬУлˮƽһﲻƺ˼ʲô£ʵϰ壬˼أ
Ļ˶΢뵽ƽ
ֻƽʵ̫ᣬֳصϣʶƽˣȻƽʵǿֻʵѣλߵƿ;Ŀ⡣
ƽһۣǨĻҲǣҡǲߵġ
˶Ǵס
΢΢ۣƽĵĻԱ֪Լ˵ʲô𣿣
ߣ
ѵ˰ƴ
֮ǰλ棬ǻϣڷһλ涼ûйƾǣ
˵ƽǿƽﻹд棬ƽҲһ밡
εޣֻ
Ҳƽɱֻޣֻ޷ֿϮأ
ƽվһˣĴ棬Ҳֻסеķ˭صס
һƣǸܵУʱƽסУºʲôãҶ͵ûˣ


498 ޳Ϯ
ƽԸߣΪ̵ԭ򣬵ûǨ룬ͬʱҲΪĲԸݣ
ҲȥУһ
ÿеĸоǲͬģȥʥУܷ٣ֵҲܸɾǣȴûζ
Ψһģģ
ϰ壬ΪʲôлˮҲЩƽĻûҹҪأ
ֵô
Ҫôƽ˵
˶ؿ
Ҫô
ѵҪô
ǸоƽǷˣı飬˿ȴǰδе侲
ɸҲҪ
˶ǳĬ
ȻϰԸ£ĳˣҲԸ㣡ڳĬУֺȻڵ˿Ŀ
⻰˵˶ǳԾؿ
˭ûϵܼҾǣ
ѵǿƽϣ
ǣûзæҪֺƽִǰҲޱҪɣ
Ҫܼңƽһͬᰡ
˶̴֣ϣһЩĶǾĹάЦ
ضɻ΢΢ĬҡͷһЦؼҲˣҵ汲ĹУʬǡҪߣϷЩ᲻ãؼҲ£һЩͺ󱲣ǻͳȥһϣӡ
ϵĵЦ⣬˶΢΢
ҲһЦضɻ͵ļ򣬡أһȱȿ˭ɱ޶࣬ĳֻϺ꣬һϸˣ
ضɻûнľٶҲһЦ㣬㻹һҿɲˮ
ִЦ
ǡؿǣ̲סǷ˼ϰд汣ҪߵĻʱߣ£ЩޣҪǵ˵Ǳ˰ʱ֣
ضɻͿһۣ΢΢һЦҲǷ˰ɣϰԸ£ҲԸһ𣬷һ
øһ
ԱߵҶ峤Ȼڣϵĸ֮ɫɢЦƽ԰Ҷйļ壬û뵽Σͷˣ֣ʵǰһЩƲ㣬죬ܼңԸϣҶҵĶ֣
ȥģҶңҿûܼȻڵ壬ǵֻؼңû
ضɻ΢΢һЦ
ӣҲԸµҶ峤ӿŭݣ̸ЦɫԽŭǿ֪ʲôϽ壡ôһսֵô
ֵֵã˲֪ضɻͿؼһ壡ᵽ˶֪ؼң
ҪߣؼҲһߣ
ŭؿԵģȴضɻƽȻĿ⣬߬ȭͷ͵غݺһȭ
Ҳô裬Ҳ㣡ҧ
˵꣬뵽ʲôһƽϰ壬Ҳӣϣ⣡
ƽɫûб仯˵ˣҪǨ£ûϵҲ˶κο
£ֻԼĸԸҲҪǣǶǴ壬ټҵǵĻҲҲ뿪ԣ㲻þΪʲô
ƽĻ˿漴ضɻһۣû˵ʲô
ضɻͺɫ糣û̫⣬±ͲΪƽ˵ƽѡ£һЩѡȴǷĵģƽҲҪߣҲԸ£
ûҲ
Ǽʯͷ

뿪ȥĵطоҲȤ
ǲǵġҡ
ҲὫ˶£ֻһսϾҪȫ£ɾˣ
ǸѾûжսսˡҲڣǸ⡣
˿һۣû˵ʲô
ԸģߵˣҲס
лˮһֱڳĬ
ȵ˶˵꣬Ѿ޻˵ʱлˮȻڳĬ
лʲô㣿ضɻüʵ
лˮ̧ͷһֿۣ˿ƽյҵ뷨ǣǨ롣
ضɻ͵ס
лˮ¶ʹ֮ɫͷǸΪһгҲ£ôһսϣǨһЩˣǸŮͺӣȥĻУҲ棬ܽѪȥԼһ£λսһ̣
˶ɫ΢䡣
ضɻ˿л㲻ظ˵ǸǶԵġ
ûѪܶϣ
ˣܶ󣬻˼ǵãһǽ
˵ĻлˮʹصǸҲһϸгĴ棬Ͳˣܶ˵һЩǹ
л㲻Ҫˣûϵ˰ɡضɻļ̾
Ҳû˲ԼûΣһûսεܹ񫣡
Ҷ峤һۣû뵽ܼ峤ƢԣЩ
ԺԽ˳ۣоǰܼҵһЩЩã֪ͶҸˡ
ɫѿлˮл˵ЩҲûˣȻҪǨĻǸϽôǨɣٳٵĻһްΧʱ߶У
ûҲͷ
лˮ˿ͷûǸץʱ䣬֮ǰһƻҰҵ뷨˵˵
á
ܿ죬лˮǨİ˵һ飬ڶЩ뷨˽ȥԸµؼҺܼҡҶңҲҪǨߵˣһЩųҲûãҪǨߣһϣ
Ǯرȵȡ
ʱƽţͬʱҲ˼¡
˱Ҫɢȥλ峤иԵҪȥɣƽлˮûƽκָʾȻƽѡ£Ǩ£ƽ޹أҲҪƽȥæԱǨɢ

صڡ
ƽ壬ǰͷޣ򣬺ֻһЩϺ׬߰ٶ
׬Ļ̡
̣Ҳûǰ
ҿħޣһ棬һ棬һ棬ʣµһؼҺܼң޵ĻҲסһֻޣ϶һǽֻޣ
ңб˰ʱ֣˰ĻֻԸ
ҶԸ˰Ǿ͵ޡ
ƽԺзɿ˼ջһҧ䡣
߰ƽȫˣ
ҪܶͷޣסϣʹΨһҪӦԵ鷳Ǳ˰
ڲ鷿ڣܣȫǺ嫵ǿգ߽硣
ƽǿߣǰǵݾ

ƽûʹֱӿʼ
100W
ܿ죬ð⡣

ûãŻĽ֯ͼƳ֣洫һ
ޱȣɱƽǰһ
ǳڣ
ֻһΰľӰӻ֮ڣȻһͷ˫ЫӵĹޣ޵ϢȻޣ
ϲйżԪ綾Ы
ϵͳʾ
ƽ̲鿴һֻ޵ԣЩϲֻ޵ս16.5
ĿǰĶǿ
ֻ14ҡ
ƽ̽뵽̵ĳ޿ռ䣬ʼ
ܿ죬ڶֻ޳֣޵ĽһͷޣξûôˣֻǾŽ׼޳衣
ƽûԥ
ֻֻ
תۼ䣬߰ƽȫľ
ߴΣõֻޣֻ棬ֻֻǾŽ׼޳裬ֻޣ
һεֱϴҪǿ̫ࡣ
ֻǣƽźǣֻֻһֻ鶴ޣҲǳ۷ڣֻޣһֻ׳׶ΣĿǰսǿ׳ޣֻսֱ12㣬15㣬16㡣
սߵģֻ綾Ы
ֻƽ֮ǰͷħޡ
ߴΣȻûޡƽЩʧޣҲްϵͳĹһиģ
ҪһֻĳޣƽоǱ˰ҲӦսϾǱ˰ǿҲֻޣޣƥС
޵ĻҲûãҲûˢūԼ鶴ޣͱǴ棬ܼԦż޶Կƣʱᱻɡ
ƽüͷ塣
ҪǷ˴棬ֻ鶴ޣԷ
ֻϧһλ涼û
Ǵ޴
͵£ֻ鶴ޣȻսĿǰֱǿĳޣȴҲԼԦˣ
ܣ
д޵źƽֻܰ̾Щޣֻ鶴⣬ȫ뵽̵ĳ۳С
뿪鷿䣬ƽ׼ضɻ͵˹ͨѶȴһ
һͨѶţлˮġ
ƽ̽ͨ
г
ϰ壬ˣ
лˮͼȣյõ鱨ЩۼڻޣѾнˣǨԱûü꣬ȼˣ޳Ҳɱˣֻ֮ܽǰɸѡǨԱɸѡһЩֻǨ߼һˣϰ壬ϾҪӭսˣ
ƽһû뵽޳˵
뵽ڼǨԱгȥ
ʱսгȥǨɣǨ߶Ƕ١ƽ˵
ƽô˵лˮ̵ãʱ⡣˵꣬ƽظæҶϡ
ͨѶƽضɻ͡
ͨѶһʾͨѶС
ƽɫ΢䣬̳⣬ȴֵĽУ峤棬뵽֮ǰʱ˵Ǩƻ֪ǶЭлˮǨԼһЩͺ󱲡
ʦ
ƽϵһĨǣ̲סЩ
ǵһοƽ˼С
ƽû˵չ˺뿪꣬ٻʩչģ
ƽıϣȥеǽ


499 䣬ۣ
ಣ
ȫٷУʮӺ˾Ļǽ
ǽϣվһŵսʿǽĹ
ڵѾڻǽ棬лԶ̵ѹѻڣɳֱܹܺӺɱͨŽޣ
ÿγܣҪӵļǻзصĴɱ֮һ
ЩսʿУЩϷװսʿ⣬ƽ濴ܼҵģɫڸƮҲԵ
ƽӦѸҵϤϢоܼ峤֣⻹мλܼҷţܼҵϡ
ಣ
ƽֱӷӹȥ
Хƽµǽϵʿͷģ̫أǴδڳͼϼûͼδ֪ޣ
ϳƽԼĳޣЩû뵽ƽȻսӵлˮͨѶ֪޳Ϯ飬˿̼ƽ˴Ҳû̫⣬ȥ
ϰ塣
峤ڱôƽֱʵ
Ҳ̫лûţ޳̫ͻȻˣܼҾ˹ˡ˵
ᵽ޳ɫҲиǾȻ
һսʬҰ
Ѿ׼
ƽһۣ֮ǰ·ϸͨѶռߣа취ϵ峤ôҵյõһޣ׼۸ǡ
ޣ
һʱ
ϴƽͷŽ׼޳ޣûһƽǣлܹһֻɣ
Կ˵ϰ壬ʵܼҵţҲλã޲Ļܼҿȫ£۸㿪æ˵
ƽҡͷεĳޣ׼ǣػеģܼҸһĻһֻ͹ˡ
Щʧ䣬Ҳ֪˿⣬ƽֱҵ˵͸ǣæػصġ
ðɣ֪ͨǿִͷ˵
ƽͷ
ͨѶҪ򣬺ȻͨѶˣһۣлġ˵ͨ
л
СܣϽǨѾȥˣһǣϽôص¡лˮǳæ˵
һɫأ֪ˣ
˵꣬ͨѶǰƽϰ壬лȥᣬص£Ҫһȥô
š
ƽ̵ͷ˵ɡ
ֿһµͷͼûеδ֪ޣӡǰ޳бƽٻֱײ޳ĴɱȻû޵Ϣƺѷɫޣ
á
Ӧһͷ޵ıϡ
΢һ
ƽûĲ̴ͷ뿪

Сʱ
ڡ
ضɻͺ˶Ѿڻڣɫأڣɫڣޱѿ
׼Ǩģ
޳̫죬ֻѡǨٲˣҪǸŮͺľӢˣֻӦսˣ
ˡлˮλϣƽ̵ֵͷ
ƽ·ʱ͸ƽͨѶ
˶ˣлôţضɻ˵
лˮڻϣһͼϣͼ
ķĻУǽһΣ
ڿǽǻҰ߲˹ũֲԼһЩԱϡ裬ԽģԽïܼ
ڻܣⶼ״̽Լض޴ӵصϮĻ⵽ҵµײ͵ˮ㣬ӵص׹ĻᣬأӦûá
лˮٵ˵ֻҪס½ϮͿϮУ
леĵصף͵ˮ㣬ЩAлбķ㣬ó޵ļܹģרӵصϮǱ뵽ĳޡ
ͨбϮʱֱӴ½غͿϮ
Ӽ⵽޳ҪԵΪз޽٣޵ϮԽǾжԿյ;ѻڣԼʣµ©֮㣬ͽλķˡ
ԡضɻ͵ͷ
ǻУĸ桭лˮɫڵͼϸţǰߴϢȺĵطǶ࣬ǱҲAĵطⶫ棬ҸأأΣ
ضɻɫ΢䣬ܿû⣡
˶ǿһۣصģȻлˮһͬأȻҪԼѹ
ⱱȺҲĶ࣬ڱ޵Ӱûⱱ棬˭ԸأлˮˣĿȴûȥƽ
ƽһлˮڻУƺų⣬ûΪսС
΢΢üлˮ⡣
Ҷҿԣ
ڵȴƬ̣û˿ڣҶ峤Ȼ˵
˵꣬һ
оĿ⣬ɫ΢ûпڡ
á
лˮͷͽҶҸ𣬵ȻһټЩǰԮĸѡһЩǿģɵǱ棬ЭҶҡ
šҶ峤ͷ
ܼ࣬ҽͽܼΣ
û⡣ֱӴӦǰû棬Ǻ£ܼѾ࣬ԸǨƹȥϾսڼʱڻȥЩ޴ʡ
棬ټȺ٣ҲСҺңԸأлˮڡ
Ƕ˶ҪǨ壬˿̱£÷صһǣҲǵĽܷΧ֮ڡ
û⡣ͷ
Ҳǵͷ
ãǾôˣȻǾȥ׼ɡлˮͷ˵
ƽʵгأ
˶ƽ
лˮؿһƽϰ壬Ԯκһ棬Ҷİţϣ㲻Ҫȥκһ棬ϣڻڣ
ǿսǱ˰ֵĻֻܽȥס֪˵Ҫ̫ߣ̫Ϊ㣬оеĻʱ룬ʱ뿪սӱ
ƽס
ǰлˮһֱû㵽û뵽ǽȱá
ֱ˰ȥġ
ңʱ뿪ս
˶ǿлˮһֿۣ˿ƽû˵ʲôƽ㲻սˣҪߵĻҲûָʲô
Ա˰ĹƽԸ£ѾǼˣ
֪ˡƽͷ
İţȷǺģȥκһУһ˰һĻƻ˲乥ƻУ
ʱһٸȥһ棬̫ˣ
гиƻ֪ܲյ˰ԵĻһɱ֮أǱ˰ȥˣҲɣƽȻ˵
ܽ˰̵ķΧ֮ڣϵͳֱӽ˰Ĩɱˣ
ƽϵͳǳģ
ϾųħĨɱ˵˰
ɱ֮أ
˻һлˮضɻ͵˶סɵؿƽ
ƽĿʵ̫ˡ
˰ɣ
ʲô̶ȵľɱ֮أ
ĵطлˮʵ
ƽͷңʲôޣɱ㳬Խ޵ĴڣҲһɱ
˶ƽĻס
˭û뵽ƽﻹ
꾿жٵƣֲ̫ˣ
лˮϣܿ죬Ȼȥɬĵطǣû˰û̽⵽˰٣ĻЩͽȥץĴˡ
ƽҲüͷ
ûҵ˰ֻ֣ܵͺܱˣ
ôֻ֣ܵҵͨһսһ߽ˣǲ֪᲻ɹƽа
Ҳû취ϾֱΪޣսǿ֮⣬ҲޱȽƻޡ
ĻҲô꣬ûб׽նɱ
ϧضɻҲǰ̾ľɱ֮أҪձ˰̫ѣ˰ټ֪֪˰ʱֻ֣ںδ˰Ҳǵ͵ޣվ̤ݾ
Ҫô׾Ȧףͱݾշˡ
ʱɣʱȣʱս˲Ϣ䣬ʲôʱϵȽһͨѶȺʱµĻֱȺϢǣҲ硣лˮ˵
˶ǵͷ
ԶóͨѶѸټӵһ
ڿҪɢʱƽ˵峤峤Ҷ峤λϽҵһˣмֻҪ峤峤Ҳ
ҸңƽҪֻŽ׼޳裬ǲսҲزס
ϾοͷޣҪȥһͷ棬δصס
ޣ
ƽĻ֮⣬ضɻ͵˶
лˮ뵽ϴεľŽ׼ޣҲЩ۲ϰ壬һֻô
㡭´ΰɡƽЩΪѣľֻϾֻ鶴ޣǣҲûǩԼ
һͷޣڣô
ģͷ޸ֻŽס
ƽѡ壬ûѡлˮǿǵгڷʱҪͳȫָ֣ȫսΪΡ
лˮЦֻա
һͷŽ׼޳ޣ˵Ҳ۲Ҳǰ£ҲûʱãĻҰδҲû̫ϧźסҪġ
лϰ塣û뵽ƽԸҿѾѡǨˡ
ƽ΢΢ͷ˵λһͬȥһҵĵ̰ɡ
áضɻ΢΢ͷ
лˮȥɣȥЩǰԮ˵սԲ֡
á
˵ͷ
ɢˣлˮ⣬˸ƽصƶĳ޵ǰ
յڣƽضɻͺ֣Ҷ峤վǰ棬ںŶվá
ƽķ䣬Щɻ󣬵Ҳû˵ʲô
ƽŶӵĹأǶֻǾƽЩǿ֢
ڶֻʣǼˣʲôӡ
ҿŶӵ˼ضɻ͵һѡ
ϰֻأһ仰ôŶ
Ȼ²ۣҲû˵ʲô͵ƽǿ֢ˡ
ҲЩΣֻʣµģȻѡ񣬻ƽǲһЩ
ɣ
վãƽֱٻ̳бļͷҪ۵ĳޡ

𣡣
ͳĺ½֣һɽľ޴ӰȻأ޴Ӱ˲伷ֵֵ棬ضɻͺֵµķݶѹʵ̫޴ˣ
˿̣ضɻ͵˶û˼ȥԼķݡ
޵Ϣȫ
𺳣
ضɻͺֵ˶ǵɴ۾ëһ𺳵ؿһĻ
ޣ
ޣ
˶죬𺳵
һĻ̫гˣһӳͷޣ
ҪǿЩƽٻģǶΪޣ
գϰ塭ضɻͻع̧ͷǰһʮ׾޴ľЫѵص⣬Ҫǵĳޣ
˶ǻعؿƽ
ۡޣ
˰ɣ
̫ˣ
ûѡϲģǩԼسʱúáƽ


500 ˽Ա
ƽĻ˶ѹʶƽڿЦҪޣ
ް
沶׽ΪļһȻôֱӳ۸ǣ
ƽôޣ
ȥҰⲶ׽ģ
գϰ壬ޡٰҶ峤ݺһ¿ˮ̲סʵ
Ҳ뵽⣬ɫ΢䡣
ޣ޼۵ģ
ȥЩæ׽ĻøޱȾ޴Ĵۣټļҵпȫȥ
ᳬڡƽ˵
Ȼ֪޵ļֵҲ֪ϵͳĶǺεȡơƽʱǻʹޱȣڣسҪѾϰˣѾرϾֻҪһҲһڡ
⼸ֻ޶С׬ֻֻŽ˱Ļܵ˵

ƽĻ˶Ǵסԡ
ֱͣ
ϰ塭ضɻ΢΢ſڣߵĸлȴͣ£ݶ飬ǿͷϵĵлѾԱ
ؿ꣬ϰ壬Ժ󵫷ҪؼҵĵطܷԸضɻͱضհ죡
ضɻ͵Ļ˶عע⵽ĴʣЩɵؿһۡ

ضɻͿǼʮǰ½Ϸżޣŭ
˿ѷɫҲǷǳ۵ǿߡ
û뵽ȻǰƽþƣǸжô
΢΢Ϻ򽻵ã˿оһ˿ͬѰζ档
ϼһİһͷ޶ǫ
峤ˡƽ˵
ضɻû˵ʲôƽûе£ĳŵȴ䣬תͷԱߵ⼸ֻޣĿشգĿ⻹ǰֻ޴ľЫϡ
ϰ壬ҾҪֻô
û⡣
á
ضɻ͵ͷ
ֻ綾Ыۼ163ս
ضɻ͸ƽȥ޽Լ
˿ضɻͷǰǩԼЩۺ죬ޣ޵ķżޣû޵ģȫ
ںҶ峤֣ĳȣּ˷ܡ
ȻҲǷżޣֻǿﵽޣڷżвǿģ߳ķżһѣǸоѹڣֵĻǵսķżޣ
Խ
վںڸɫ仯Ȼ֣ԸƽǵļʣеĶʻȴڲأз𼸷ְûڣҪûѡǨĻҲƽᰴ֮ǰĹȵ
ĻǾϣܹˡ
һ֮ʧۣ֮
˵ĸζڲ
ܿ죬ضɻԼ޽ᣬ̺˳
Ƿżޣǩ嫺޲û̫ѹ鶴ͲˣһĲ࣬ȴľ񺣣
գ
ضɻһֻ޴ı綾Ыʱ뵽ٻУһͷţ
ضɻ̲סԾͷӭ¶ޱȿܵļ
㱼䣬ƺһʱļͳ嶯
ŲޣǺε̬
ĳ
ΪֻгΪ棬пܰ쵽û뵽ϲôͻȻ
ಣ
ضɻʹӱ綾ЫͷԾ£ǰ緢ƽֵлϰ壡
ƽͷ˳ô
еСܹͨáضɻ˵
ͨ޽Լܸܵͷ綾ЫıǿȴǳģԼѹƣֻҪŰԷĿǰ˴˵Ĺϵºͣദϵֻܡ
ضɻ͵Ļеļ֮ɫԽŨָ߬ȭָǶ飡
ûڣ
ںҲЩȣȲ
ϰ壬ѡô̲סʵ
š
ƽͷ
ִϲѡԱһͷйżԪİŭʨһͷжħϵϵѪͳޣԻϵΪ
ۼ1.43ڣ143
ȸ󣬼ƽͷȲؿȥͷŭʨǩԼ
ҲõޣڸɫԱƽ۽ǲͣ鶯
ʣµһֻޣҶ峤ģ΢źʵеضɻѡı綾ЫͷһĽɫ
ѾѡˣҲֻͷʣµޡ
˵ʣµģչޡ
Ҷ峤ƳһڣеĲ̱Խ
ûл˵ֻܹʣµֻŽ׼޳裬֮ǰľŽ׼޳裬ϲ⣬ȴ˲Աɵ˺̫󣬲Ҳҽ¶ϣǸƽл
ƽҲûôģ޾ô࣬˻ֲչ˵ÿˡ
ػص£ͽλˣȥɡ
ȳ޶ƽ˵
˶Ƕƽл漴Ҳȣ̴æ뿪
ĿǰѹͷĴ󻼣ϽҪٵ޳Ҫûͦ޳˵ʲôûá
ߺƽصڣһĿİٶӽ
ֻ˽ӽİͷŽ׼޳裬ʮ
ƽȻ֣Լǰ©һ㣬İٴ
ҪޣܹȻǳٴ
˵ֻҪõĻܹͣĻͻԴԴϵޣ
Ȼֻõ¡
ǰ߰ٶˣƽҲİ
ٴ
ƽط䣬ûԥֱ
һͷ޳֣ǾŽ׳裬۷ڵġ

ܿ죬ڶֻ޳֣һֻ׳裬ȻҲ鶴Ѫͳޣ
۷ڣۼ
ϧòϣƽ΢źֻ¡
ż
ֻޣһͷޣ
ս11.2
ΪԶ̫ų裬Ȼ̫ʱģսֻ޳ͷĳ̶ȣԸһЩŽû⣬ޣЩ
һͷ棬ͷֻ׵ĸ߶ȣŴѡ
ôСޣҲǵһμ̫һӦСĳӰɣƽв롣
ƽٴ
ֻޣȴƽЩʧֻŽ׳衣
ε̫ˣֻܹáƽа̾
ĳҲ˵ãǡǡ෴׳ļֵߣĹУиĿԣǣǰѣȻûиЩ׳跢Ļᡣ
棬Ҹˡ
ƽת뵽гҲ뵽ⳡսУսĿԲߣ뵽һˣ
ͨѶ磬ܿͨ
ͨе
ƽƺЩܣ̫ӦϤ㻹ǽϰɣһֻޣҪô
ޣ죬ʵʲôޣҵĳλˣҪĻȽԼһֻС
ˡƽֻܷ
޽ԼĻ˻кüڣŮ˵һһģʱ˳ܵս֮⣬ɶöûǹؼʱڣõ

Щ£ܾôϣ
˵ʲô㻹û˵أҪϡгĻҽԼҲûѽ
ƽû˵ҶͨѶ
룬Ȼ뵽һˣ
ǰλԭϴǵ½̵hķżޡ
Ҳhİʦ
һΣƽͨѶˣ֮Ҳˡ
뵽ҲڼˣƽǽΪãͨѶ
ô

ɻ̬ȴԹ
ƽϵȫ£Ҳ˵ˣȻûμӣϢԴ㡣
㻹ǩôƽʵ
ܰλá˵Գ޵ѡΪֻֻ̣ޣϲսԾûǩûҪս󻯼ޣϾҪƺ͸صġ
ƽ˿ǾͺãֻޣҪô
ޣ
Щ£̲ס˵ޣ
ţޣǱȽġƽ˵
ЩȻģ˵ôֻҪޣǾǿֲļһﰡ
ҪҪæ
ޣҲûް
¹ʲôǿģֻҪޣѹЩŽޣɵ£
Ǻãһ˰ɣҵƽ˵
ãϣ
ͨѶҶϣûӣ󸹱ҴƽڣսĴƽҪ
·϶ƽǲˣؿڣƽӦûôĲǡ
ƽûֱͣڵٻ档
ڵھͿչʾսΪĻһͷޣ
⡭
棬ͫһ̴ֻͨɫĶϣܵһɲç׶Ϣ
һֺĸоëȻ
ޣ
޵Ϣ
ȻЩСѹϴ
⡭ޣҪң̲סٴʵ
ƽͷֱӵһڣֱǩԼߡ
Щɵۣһڣҿƽ̬ȣһֵǮĶһް
ģ

ķȷ£ƽЩͷˣڣǮƽע£ɿ޽Լ
Լ޽ȷϣޣ
ֻһڣˣ
ͨ޽ԼһЩĴݣҲֻ޵ļЩ˽⣬ģҪȥ֪
سʱԱΪƽ˵
ȻԷǰæսģƽҲԸЩԸԮˣΪսɥ
УȱסԼ˵
ʱƽ⣬޾ɺͲ²⣬ȻģҼȻˣ;ԻȫԸУֻҪѣܰæģһ
ԸǿƽķϣҲǲԸһǵˣôװɥ޿С
ɶ˰
ͬ࣡
˴˲໥ǻָ˭
ʱҲԼĺѣеһ˰֣ŵɫ䣬ֱӾܾˣȰˮ
ҲûЩѣ˲ԸҲ⣬Ͼ˭
ȸˡƽֵ
ƽͷ
ƽվſڣ̧ͷȥƺѹв¶ɫ
һΣûա
Ǳ˰ޣԼδصסҲľʹ˸
ˣ޳ַıݣֻϧڵ̷Χ̫Сɲ̫ˣ˰ڣ
ƽаԸ
ȱ˰ݻٻأɨһУȻȵŶʱȻɱ˰Ҳûˡ
˵ֺؽˣ˭壡

ͬʱ
һߣлˮѾҵԮĸǿߡ
ðţеķżҲһЩеļ壬óһЩ꣬Ԯ
ЩԮлˮм˵
ͳЩԮȫһ
зżʮλ
żޣ˵ƽ⣬ԸԮģλ
ǳѾõķżޣ
ĸߵսʦǴﵽǧˣ
Σʱ̣֪޵£ԸԮһЩѪ֮ʿȻ޳ǰȻԵñû
лˮ鼤ӣЩ˶ŵЭ;ӣֵ޳
߽ʱһߣлˮŵĸˣҲڽǨԱ
Сʱȥ
ڸԱڽԵĸλƶӦսԡ
ĽֵȴٿӰû󲿷ͨ˶뿪д¥͹أƽʱȺۼĹλ˿ȥ¥գ඼ŵء
ˣ޴ȥֻڼպʮ
Ŀ⣬žͶδ֪Ļ̿֡
һߣ⣬⣬𶯣ǰߵһЩ̽鱨ţʱ̸޳ְȫ룬ػС
Ŀǰ޳нٶȣСʱҪִˣ

ƽĵڡ
ԱһЩ˵ƽͨЩƽʱ֪Ĵǽ
ҲʱԮκһǽ
б˰ûĻҲһʱյϢ
ƽڵȴ
˿ȻûеǽվǰߣƽȴΪء
֣ԼλսΣҲΣδôš
һΣĻ
ңһμпܣˣ
ʦһɫƽֹ췢̫࣬ƽֻޣɵۣǿƽȻüͷչиǡ
ҲɳϣĬ
Ҫ죬֪ǺεϾ
Ǳ˰֣Ǿ
һƽȴ뷨
ǵĽǶȣƽѡǷǳ޴ȴûȰ˵ʲôƽļңһ˲Ը뿪ңǲҪɵġ
ڵһƬĬУȻһЩŲš
ƽ̧һһЩϤס
ǣƽ΢
ŵӱҶƵˡ
СĹ˿͡
ϰ塣ӱƽĿɨһۣһʱûƽȻֶһλŮԱ
ջĿ⣬չЦϰ壬þò
ƽסôˣ
Ҫȥսˣպ˳ϰ塣ҶЦ
ƽɫ΢䣬սǣ
˵ѾǱҵˣֻǸձҵѧԱ
ϰûİӱһЦ漴ɫҲһӣѣǵȻҪͦϰɲҪСŶҪСƵĻҲҪСĳŶ
ƤĿƽ˵
Լĳ޵Ȼģ˵ǸձҵѧԱлмûбҵѧԱǵս趼ߵ޵սҶƺӱӱ׹Ը˽޿⣡
ѪͳΪĵ͵ȳ裡
һοɲͨսս
޵ս
޶ûսŶδȫˣȥ
˵ϰҲԸ£ȻûˡҶЦ֪ƽǲͬû뿪ƽѡģʱ뿪
еķżҪ뿪ѣ
Ը£ȴѣ
ллϰǰչˡӱ΢΢Ϲ̧ͷһЦ
ʱ䲻ˣ˵޿ˣˡҶ˵ƽЦŰ˰֣漴һԱɳϵ΢ƽϰ壬ôƯСãķԱô
Աߵ̶ʱɫؿ
ȴգ۾ЩãȻ
ƽһۣǷҪսĻŵ㣬һô
ͷ漴ӻֱ뿪ˡ
ȥƽ˵ʲôջû˵

ǽ档
ؼҵĺɫƮǽϣӭ죡
һġء֣Ϣ
иǽϾۼڶؼӵܣзżҲĸߵսʦԱߣսʦлˮǲЩԮ
ЩԮҲ붫رƣضɻ͵ĵǲ
ף޳ˡ
ؼҵ峤ˣҲضɻ͵Ķطƽļ£ϵؼ峤ֻһЩľ£Żύضɻܿء


501 ɱ
š
طĻضɻĿ΢˳ŻǽȥҰͷߣܿƻۣ
̤ʽս
ȥԶ׻ѻ׼Ԥȣ
ضɻ֣Ը
ǡطͷ̴ȥ
ԱмλԮķżվضɻԱߣֱضɻ͵ĵǲ滹һλʵǿķżޡ
ضɻλϷţҲ˽⣬ָӣǽΪͬ
޳Ум⵽ټ
ضɻͶߵԱѯʵ
Աǰһ̨С󷽵鱨ʵʱ䵽ϣضɻ͵Ļæ峤Ŀǰڶֻ⵽һֻټļֻޣûڶߣҲǷֿȥĵطˡ
һͷ
λţĿһݡ
ֻһͷҲǸоѹ
˭ûľ⣬֮ǰǾѾ֪Ĵ˴սΪɱ¾ֻΪȣ
ضɻ͵ȴûзɣԽأϣֻ޳ûãĻߵѹͻһЩյõƽ۸ޣȻûüȥͷ޵սչޣǣסһͷޣӦò⡣
ɵôضɻͿѯʵ
˿ڻǽ棬ʮĵطвٸߵսʦǵϵޣڸĻĵأ׳صȲͬĻݾȵϮʱҲ𵽻ͷɱá
ɱΣǣҪġ
ɣڼӹ̺Ҳ㡣Աæ
ضɻ΢İԱǽϱս࣬ǵսλá
ÿս˶õҩܹЩṩģķѾ޴
ʱһһȥ޳ԽԽ
ÿʮӻ㱨һ޳ÿһΣÿӻ㱨һΣȵӻ㱨һʱضɻ͵ȷżͨµĻǽܸܵǳ𶯣޳ڼ
ˣضɻĿء
зŶվߣԶɫ֣ء
¡¡
ߴ
峤޳ѾӽˣԱ㱨
˶ɫһݡ
䡫
ҵıըȻ𣬴ߴ¡¡һƬƺƴܿбը
ⱬըϣ¡¡ͣȻûп޳ޣըķѵģɲСܸƾ˵޳ɻ塣
ڳӵıըУܿ죬Աٴλ㱨峤޳Ѿ׻ˣ
ضɻԱߵԶǰ
ڸ߱ԶԲУܿѹѹȺϯȻıըϯ޳ȻˣƺûܵʲôӰ졣
ԱıпԿȫˣıƾûֻ˵Ǻ޳ʵ̫ˣǰ̣һȻ̫ˮġ
ضɻɫޱȡ
޳̤׻䣬һЩˮϵϵޣ׻ɱһЩϵȴˮ޳ӱܵøˡ
Ҳ޿κε£ȻըޣҲһЩ޻ܵױըĴ̼δ֪죬ҲǱ׶֮һֻڱ׶˵ô࣬ǲòѡ¡
Ҫˣ
Աзſ׻˵
⼸Ѿ˵˺üΣһΣ޳ˣ
޵ټм⵽ôضɻѯԱ
峤ĵŷźɸţ޷֪޵ټԱæ
ضɻɫ΢䣬û˵ʲôһ׻׻ıԵ˿̳ǰޣѾ̤ǱһЩսʦĳޣ˿̷𹥻̻սһ
Զ׻ѻ׼ȺɱŽޣضɻ̷Ը
Ļ޵ٴμ⵽оŽ޳ûҲȻɱδطҪޡ
ƽޣޣѹҲûôֻǵϢı˰
ܿ죬ڶųԶ׻ѻڣͨӦľŽλãת
޴ڹܣʮ׳ǾŽ׼ޣпܴˣһЩƤķޣֵܹס
޵ĽûҪȥᡣ
ԽԽ޳׻Ҳȫ̤ƽ޵ʬ޲̤Ѿɥʧõ׻ϮУǱڶսһ
Щشսĳޣ˿ǰ̵޴̤£ֱܿȫɱ
ĳʬɢУеıֱҧеı˺ѣδܱȫʬǡ
Щ޵ˣפڻǽϣһĻۿ죬ĿѣҲֻܽ߬סȭͷסȥĳ嶯

𣡣
һ쳹սһͷͷ޴̤ͷųԵеϵֱӽ̻ʯеǺֱӶ󣬺ܿ㿪ٳһ·ǰ
ɱ
ضɻͿһĻƤ˵
䣡䣡
Զ׻ѻںȻ䣬׻˲ǽᴩս˲ִɱͷ޴ľŽϣһͷŽޱᴩ壬ȻأһͷҲˣҽУԼ˷ûٸǰ
ԱľŽ޸оΣգҲͷųܻסǰ
޳̤ʱǽϣлˮҲ˹ϻǽһ޳ʱһָһЩͿյ̷Щ̵̤ޡ
лˮضɻҲ΢İ˿̹˲ѯķߵؼҷŵ̤͸ˣ
֮󣬱һʯҵشʯ̵ּǱʯ̵ּ赲סޣͻᱻǽϣһǽƣ޳֮£©֮Уʱٻؾ͸ˣ
ǣ
ضɻ͵Ļؼڶţɫ¡
ЩţؼϣضɻͲ࣬Щţһ˿̸ԼĸײսΪ˱ҲΪ˱ǵĺӣ
ŵը޳ըһ޴ѪЩŽҲ˲أѾʮֻ
𣡣
ʱ޳涸Ȼһ
ײУţ㿴һͷޣȻ̤ŵ߶Ȼʮ׵ĸ߶ȣһߵľɽ
ʮʲôʮ¥ߣһϸޣ˿ÿһ£涼ݣ
ޣ
ǽϣڶźͽʿǵԼ޳ľ޴Ӱж¶ɫЩĿ־塣
޳ˣƣ̫ˣ
ضɻҲɫ˱䣬о޴ѹ
𣡣
Ȼͷޣ̧ͷ­޴Ȼ棬漴һֱ߰ľʯȻ˦
ʯֱӺʮǽ
ڶŶͫ΢ʯͼ˿Яľʯ㣡
죬þѻڻ飡
лˮæ
һ׻ѻڶʱʯȻ䣬صһʯڵִǽ״л飬ɢʯ꣬еĽ䵽ǽϣײһЩȼϵͣ׵սʦֱӻ令ǶܣУ
ضɻĿֻޣȻ٣ǽٳ޴̤ŵ棬ƺҪƤ÷
䣡䣡䣡
ҪӲ壡
ɱ䣡
лˮæ
ķŶɫ䣬־ŭ
һܹɱŽ޵ĵ뻮һ緢սȻϣ޴󣬵Ҳһðӣ׾С
һıըͱһɾɢ
ǵ̤û˿ͣЪ޵ӰȻϾǺˣ
˶ǾȻã
гȥ
λǰԮķżޣɫֱ䣬Ȼ˵
лˮ΢һۣҪӦԱߵضɻȴͳڵ˵꣬һи֣ţȻһɼçϢϢңԶʱմ
Ϣһɾ޴ɽӰ֣ضɻ͸ոչı綾Ы
ɱ
ضɻĿɭȻͺ
綾Ыһ֣ܵǰԼͬȼвһ˫ɫ棬õضɻ͵̷ָǽȻݵأ˳Ǳ롣
ӣʯУͷ޺Ȼײ
綾Ыľ޴ӵصȻףȻ߶Ȳޣ˿Ȼڳһ˫ǯȴֱӴ޵ĸⶾǯޱȣֱӻһ޴Ѫۡ
ޱ͵Ϯŭǰĸ׳ݺݳ綾ЫȥͬʱµȻ͹綾Ыоٵļ
綾ЫȴޱȻŤ壬һתƵıϣͬʱľ޴Ыβ˦£޵ĺȻһ˿ڡ
𣡣
޳ʹŭΧȻ籩ɳ֡
أ
лˮһĻ㵵ؿߵضɻͣոǣޣضɻ;Ȼޣ
ϰġ
ضɻͷɿ˵ĿȴɳУӱ綾ЫǱߴ˷ŭ֮⣬ûʲôΣյ΢İΪսپǽڵ֮ͬһڣȻЩԱ˵ΪֵһᣬһЩá
ϰ壿лˮס
ǰƽȥޣ޸ǣ
Щ𺳡
ԱߵţҲضɻ͵ĳָŵ֪λŭϷţû뵽صô޶У
ؼҵڶȴû̫⣬ǶѾ˵˴¡
˹еؿɳеͷʱȻ䣬սһߣ޳涸Ȼִ
һΣֽȻͬɱ⡣
Ϯ޳˻ڸǣ
˶ͷƤըɴ۾޳档
ֻӰɳһͷȻޣֻǲǷżѪͳޣޣ޴ʮ׵ĸͷɫƬÿһƬ׳аܡ
һͷӰڰУֻߣ弫޴
ڤޣ

һЩŲʧϳͷ޵ݣǶδ֪ޣͱ֪ޣֻû뵽Ƕû⴦սϣ
֮ǰޣֻ
ⶫ棬Ȼͷޣ
ضɻ͵ɫҲˣһֻޣǣסһͷͲˣֻЩĪǴ㼯дӶͻƣ
ضɻͲлˮ
лˮҲڿضɻͣȿضɻͱɫʱ֪ǰһͷޣѾĵˡ
ͷ޳ʱǽϵڶţЩϢЩʿǣ¶֮ɫ˶ǻ̿֡
ضɻ΢΢죬˵ʲôջûпڣлˮƽ뵽ذδ¶ı˰ջԣĿٴοǸ޲һı綾Ы͵һҧ
ؼҷţҺڤޣ
ڶؼҷŶɫ䡣

ʲôȥ
ֻʣѪ֮
λ岮麣ԸΪͷɱ麣ҧڣ¶Ȼɱ⣬һתС
ƾһɱû޵£նֻŽޣ½
һ̣ƺֻصʱĺʱ̣ѪҺڷȼա
û֪֮׷ɱǼֻŽޣΪһӣɱһػߡ
׷ɱǶӲػ߸
ΪǶػиЦ绨Ůָ·
ָ·ɱ¾ķ
ɱ
麣ţʵޱȣٻԼս裬ǴսӶȥ
ؼҷţв麣ĳС󣬴˿⻰еԥҲ̱þȻ
ʱǾѾ˸׼
ȥޣ
ȥǣҪȥ
ɱ
Ҵطţҡɱ
һλλؼϣǰγɲǼ͵ƺñֱۻǿϢųǰ޳˹ȥ
һͷͷսٻƺܵ˸ı׳ŸԵһͬ
ʮλؼҷţ볡
ʮֻŽ׳ͬߣǰзӵڤ޳ȥһȺɶ꣬һ
ɱ
ɱ
ŭ쳹ʿע£һӰХųȥ


502 һŭ
ؼҷǳȥԮķŶ𺳶ݣؼң
ףȻлгִ֣Ҳȥˣ
ؼҵ峤طضɻϹҲȻתλϢٻͷս裬̤˻ǽ
׷ؼǵıӰԶڤɱȥ
ɱ
ؼҵķźսɱǾۼһϢǰڤ޺ע⣬ͷ޶ֱӳǳ˹ڤ޷ɵø죬ûݾ谭תۼؼҷǰ
лˮһĻоۿ죬̲סڻȫڻǣ
ǽϵĵ̵ת׼ڤޣͳһ䡣
أ
һɳڿҪײڤʱȴȻڰ͸Щ
˻
ڤ¶˻Ȼ𶯳з۳쫷磡
ԽԽκһ쫷綼ǾŽ׷ϵܵܣ˿̰ŹѾѰŽĴСɫɫһħϵС
ܹ͸ۼף׵ȣֱӴڣ͸
һĻɫˡ
ޣ
ްŽ֮ϵŽܵļܣͷŶǿǾŽ׼ʮֹ
޴İһҡؼĳңԶĿҲûǽϵˣойĸо
ضɻһۣȻԱߵлˮлڻһͷޣڤޣͽؼҰɣ
лˮһ𣬲ǡô
ضɻûشĿȻؿЩؼҷš
˿̣ڶؼҷѾӽڤޣǰ麣һλݼߵؼϣλؼضɻ͵ֵͬܣ峤ѡΪϣ˿վһͷŽ˪޵ͷĿɱ⡣
ؼҷң󣡡
Աߵ麣ɫһݣѸٽٶȡ
ؼҷŶбɱ⣬Ѹٱλɢ
󣡡
󣡣
ʮλؼҷţǵս裬Ƕɿɢһƣڤ޵ơ
Ǳ˴˼սΪһҪڤ棡
ؼҵĶ󣿡
˵ƾ󷨣޶ƥУ
ؼҵ
ǽϣڶཫһЩǰԮķţǿ𺳡
˻
ڤ޷۳ҡŷϯؼҷײ
ؼҷǷ׷ױµˮϵͬʱܣؼ¶ȼٽͣһ˪һƬһѩ׵
ѩѸУţƯһ㣬תĺХƣҲȻԽԽգһọ̈̄Ȼһͨİɫʯ
ɳȫᣡ
ͬʱһؼҷŵͷŶ֮˿һЩսڵѸͬʹޱȣͷų֮ͣеڤ޵ĳе侱еצϡ
תۼ䣬ڤޱ㱻һ֮ס
һĻǽϵ˶𺳣˷ܣû뵽ؼҷں£һս֮
ʱȻ䣬м֮Ȼϣڤ޵ıϺȻȼճɫĻ棬Щ澹˳֮ȼնȥ
һĻǰؼɫ䣬æתΪǹ󣡡
Ҳ֮ȼյĹħŵ֮ͨյĸоʹ̡
˿ϵĺ£һһתһĳìȻڤ޳ȸ
ڤ޷ŭͺȻһħУЩħʮ׾޴󣬻ͷŶеؼҷս費ʱȼճħ棬ʹҽС
ס
麣һĻͫ׽ڤ޵̫ǿˣҷҲߵˣǵǹк󣬾зЧ˿ڤϱʮǹȴȻܱ˺嫵ȫӰ죡
˪ͷؼͬɫѿҧס뿪ս
ؼҷ̵ת򣬱ͣսıԵȥ뿪ͬʱǸԵսͷųһܣԶըضڤޣϵˮϵϵȵȡ
ڶŽ׼ܵڤޣȴˣƺȫߣֻһ˫бӣױؼҷ˻ڤ׷ɱȥ
ڤ޵ٶȼ죬ܿؼҷŵս豻׷ϣеСģһ£
ҲһЩؼҷۿѡ
һߣлˮضɻ͵ĻõסһͷޣսһߣͷһͬʱĻ˭סǽ̾ͻᱻơ
ضɻһЩڤ޽սؼҷţһ˫ϵȭͷ߬ýģƿĿ⣬עڱ綾Ы޵սУֻɳѾɢͷ޴һ
ͷųഫ漶ܣҪϵ˿̸ԶŽܵϵ֣ܽ𵴣ѿһĴ׳׶֣ƻˣӸǶȺɱ綾Ы
綾ЫҪǷϵȻ޴ȴʮսѷʤΧɾ޴ƻ޳ҿǣֱӴǵսԵ˿
ɱɱ
ضɻͽ߬סȭͷͷޡ
ã޳ˣʱžе
ȥڶڻûڻѹƣϵݾ޳ʬƽ޳ѾӿʯȻмʯֻһЩãʯ޾ֱӹǽˣ
лˮɫˣҧսʦ׼ӭս
һЩţɫأѾٻս衣
ԮЩţҲڵʱ׼ս
ۿ޳̤ʯлˮҲûеȴŭɱ
𣡺𣡣
һսķȳɱԵս裬ʯ޳
ԮЩţҲǽһͷͷŽ׳ڻǽ棬ӭ޳
ߵսʦҲԵս裬һЩͬսǽԹԣͷųͳһļܡ
ܶһЩ߽׻˽׵ޣȴںϵһɱֱƾŽ׼ܣǰ޳С
޳ٽس߸޳ĵһ潻Ҳʼˣ
ضɻע⵽ߵûԥҲ̻⼸ͷս衣
𣡣
𣡣
һͷͷŽս֣ޣжħ裬ǰƽﹺ򵽵ıԳޣضɻûȥӭսޣΪ̫󣬵˿Ծ»ǽ޳ȴܴ
ļͷս룬ʯݻٳ޳Ѹٱ˺ѳȱڣͷɱ
ԳɱҰһ·壬Ⱥܿ޳İΧУ´ʬѪÿһ붼޵似ܺȭ֮£еһЩŽޣ׶ս£ҲԵֵһЩյŽ׵ޣֱӱ˺ѣ޻
ԳǾŽ׼޳裬սǿҲӵȣеȣһĳҪʣζսѰŽ׼޸ǿ
վضɻߵһλҲͷųԼĳޣضɻ͵ѣϷһȥɱˣ
ضɻ͵ѣԮ֮ǰضɻһͬƽսλ
СġضɻͿһۣͳ˵

ߴЦһ󷢳һХƺñֱЯޱߵƣɱ뵽޳С
ԮķţڵõлˮͬҲ׷׳ǽɱ£
𣡣
ʱԶȻһŭ
ضɻæȥһʱͫ׽
ڤޣ˿ڶؼҷսԵǣΧߵؼҷźս裬Աǰ֮һ
˿֮£ڤ޾ȻΪֱ߳뵽ؼҷŵУ˲һλؼҷűҧסԲǶѣ屻ڼֱҧϣѪ
ڤ޷˻ƺŭ㣬ؼҷŵкֱײһֻֻŽս豻ײǾβ˦̱㱩£׹·޳С
ѾˣӲƣ
˿ڤΧؼҷţһȺϰ㣬ڤ޵ĳײ֮£赲֮
ضɻסæҪñ綾Ыȥ֧Ԯתͷһ綾ЫھԷϾҲޣһʱûô׷ֳʤɫѿĿǰ޳УԳ޸һͷɱ÷Ǹȥæ
ָܵıԳ޸ͷ裬˦ߵ޳Զڤ޷ȥ

麣ߵһλ岮ڤ޻İлУۿѪȻһн磬һʮ׳Ľâ弱ڤ޵Բ࣬ӽն
أ
ɫն䣬һǰܿʯͷϣһ졣
һɾ޴ķ麣÷
麣
ಣ
һӰطס麣һۣȻɫ䣬æƿ麣㡣
㻹ˣһβ˦£ٶ죬һطǶըѣ˲飬ָ̧񵲣һ̣ȴȻ˱ѳһѪ
˲ɱ
Զƿ麣ؿһĻ
峤
˻
麣ؼҷſһۣɫ䣬е̲סе
طȻ峤һЩϣȴǴСġ
ԶǽϣضɻңԶŭ𣬺Ȼͷһȥʱһ۷·㡣
һѪ
ط
Ķӣ
ضɻʹסԺһƬհס
ۿܿ췢ˣĿѡ

ضɻͻȻ緢սڤɱȥ
洳ŭķţص̳мҵ˾ǰսںııþˣսĸоˡ
ٵѾԸս
ȻԸϣҲûκ˵𣬵֪ˣҲˡ
һ̣ожĵѿǸ嶯꣬һٴλعˣ
أ
лˮضɻ̲ͣסҪסȴûü
Щסڤʱɫʱѿǰסڤ޵ؼҷţ˿ֻʣ߰ˣΧս˴룬ʣµѾӣͷ޵¾£Ӳд
չޣ
ءлˮ΢΢죬ջס߬ȭͷҧָӦ޳
УضɻһڵХ
ÿ£ڷɱУȴûȫ衣
ؼ֮
ؼ˲
ضɻͻȼհ㣬ʳɫϵһָ̼ģŶȫս
ؼ
ȿڤޣܵѹȫϢضɻͷǵûп־壬ϸһַڵĲ
ۿѪȻһѹӵĽУīȻȼճɫ

ضɻһ̤˲һͷڤǰһն
ۣ
Ѫ䣬ͷڤ޵ľƬնһѪ䡣
ؼҷſһĻ𺳣ؼҵؼֻû뵽ضɻλ峤Ȼֵز
Ѿؼ۷徳ˣ

ضɻŷӽըͷţһݺᣬ˿̵ŭŭ£
ǰ壬˿ûио
䣡
Ȼضɻ͵Ժݺһ
ƺʲôˣͬʱٵһдһߣˣҲܹץס
ˣ
ضɻץסʱоʶ𵴡
¡¡
ڤϿյУȻǣ¡¡졣
¡죬ո˳ʹڤޣûüŭһ˫ͫȻһֵ̧ͷһۡ
ѹȸУǡ
ǡ٣
ضɻеѪŭҲƬ̵ѣ̧ͷһֻۣһۣһȻȻ
ȻҪͻˣ
ڷż޶꣬Ȼһ̣Ҫͻˣ
ͻƣǴ氡
ضɻס
ܿ죬ۿѪᡣ
ȻҪΪˣĵȴû˿ϲΪʲôҪһ̳Ϊ棿Ϊʲôһ㣿
һ㣬ĶӣطͲ
ʹ࣬ŭûڣ
ضɻ췢ŭХ
սԶһЩע⵽Ҳɫ䣬ɴ۾


503 صޣԮ
ء
лˮסʶ㣬һ۾ͿҪٵף
ضɻ;ȻҪͻˣ
սͻƣ
һͻƣǴˣ
ضɻΧڶؼҷţһĻ𺳵űǿϲؼҲдˣ
Ȼͬս峤طսһ̣ضɻҪͻƳɴ棬˶ǿƲסϲ
ؼңд˰
¡¡
ƾۼ𶯣ķ
֮µڤޣǹĳЩ־䣬˻𣬾ûضɻͣǷתܡ
תۼ䣬ʹ֮³
ټ£Ҳֻʣضɻͺؼˡ
ߵڤޣضɻ¶ʵɱ⣬ûжܸоԼڤڤеĸ򣬸ζɽ١
ǸϽ뿪ضɻʹڤջĿ⣬˵
ĻؼҷŶǻعҲ˵һЩɽٵţ˿̲ôӰ쵽ضɻ͡
ؼҺòһλ棡
ҪǶɽʧܣǻһӵʹࡣ
ؼҷ뿪ƾۼԽԽ죬Ʊ߽ɢ߰ķΧ
У׹⼲ߣŨѹȸУضɻֱֹصĸо
Ǵؾô
̧ͷ
𣡣
ԶȻһ
ضɻתͷȥ㿴Ǳ綾Ыٳͷ޾ѺȻأûж
ֳʤˣ
ضɻ΢۱綾Ыû̫˺ۣ˿û뵽ƽͷޣս׺סͷޣܽնɱ
ãҶɽ٣
ضɻʹһ٣ĵҲûаְգû뵽ϣͻƣ׼
¡¡
ʱѾɣƴﵽ֮㡣
ег֣һ׳Ȼᴩ¡
ضɻͷŭ𣬱ͬʱͨͬۼ˱綾Ыһнնǵ
һȻɢ׵ضɻ͡
ضɻͻòᣬоʧȥ֪һ㣬̧ͷڶ£ٴŻӽӭϡ
䣡䣡
£ڵڶ棬ǵǽһͬᴩ¡
𣡣
綾ЫȻһԾͦ嵽Уϵ޴󱩷磬׹жɢ
׹ɢضɻ͵ӰϥıϣͷɢңǿĽ֧ס
׽Ȼڼ
峤
ԶڶؼҷŶǽŵؿһĻ
ҪǶɽʧܣ޷Ϊˣ
׹ԽԽ࣬ضɻ͸оըѰ㣬޷پ£ǿ̧ͷȥȻ¡
𣡣
һӰԾǱԳޣ߸ӭ类ݺײ׹ڵϡ
ںᴩ
һΣٴӰͷ衣
Գһ㣬Хͦضɻͽһס
Ķɽսķ̲סܹۿɽ٣ǽͻƴҲ
ضɻס׽ٵͱԳޣۿ죬ͺŹվ
䣡
¡
ضɻͺͽµı綾Ыһͬӭϣؼ׹ըѣյһƬѩ
һ£ضɻͺͱ綾ЫҲڵϣ綾Ыļ׿Ҳദ׵յĺۼѾޣҲЩԲ׵ĺը
ۿɢضɻ˿ڽˡ
ʱȻһӿûзӦʱ뵽С
һǿޱߵѸٳ֫ٺַڵĸо
ضɻסͷԼ壬ǰ׵˵ıƤ˿ڷϣͬʱǹӿڵ絽˼飬ë׸͸һɳ׵ƴչ¶
棡
ضɻЩ𺳣Ǵ
󺣰磬ޱȣ޾
оԼƺһѹգ
̫ǿˣ
Ĵ澳磡
𣡣
ضɻ̲סоͨؼƺȡ
ƽһӦǿԶڤޣ¶ǿɱ⣬̼Ԧű綾Ыɱȥ
ڤ޿׽ڽͫеľҲʧȿضɻͺµı綾Ы췢˻ӭ
أ
綾Ыľǯл쫷ɨصޣĻ³ڤϡ
ضɻɱڣڵͨͬԴԴϵע뵽µı綾Ыڡ

綾ЫǿƣȻ٣һƬӰ㣬ֱӳײڤϣ޴ǯӼסһӰק
ڤ޵Ť綾Ыһ
ǽָȫлˮضɻͶɽٳɹҲ¶ϲ֮ɫ˿̿Ԧ޸ڤ޶һ𣬶ռϷ磬̷񣬺ȫͷ
Ԯķţλؼҳŭ񣬽ճΪ棬ܣǸĲɱ
ֻҪסضɻͽͷڤޣٻԮǾܺͷ
ķأѾܹסˣ
дˣɱ
ֵǣɱЩ
һԮ־ø߰ٻսսȫս
ǰѾʯ޳Ӳɱֹסͷϵʬ壬Ҳսʬ塣
Ȼ˲أصսʿ죬Ҳʱ޿̶
޸ޣֻͬ࣬һҰģһǹ˳࣬Ļ飬˿໥ɱУʬ߸ۻѪɺӡ
лˮָԽݣ侲Զضɻͺͱ綾Ы£ͷڤѾദˣȫѹסˣ
Ͱأ
лˮĬĬ
ȶʱȻ䣬޳Ȼŭţ޳һĵ棬Ȼһ޴Ӱӵ峤ֻ档
ֻһ֣㽫ΧλŸ˵£ܿ㴫ҽ
λԦս裬Ҳֹͣս㶵վ޳ƺЩãսԼģ
սϵ˶Ǳɫˡ
лˮͫһ¶֮ɫ
ޣ
һֻ
ǰ鱨̽⵽ֻޣȻڶ棿
ⲻܣ
˵֮ǰû̽ޣ
лˮ𾪵˵ڲģҲǾġ
սķţҲһĻ嵽Щ¡
ǣסһͷѾޱȳȻðͷ⻹ô
ٽж¶
Զǰæ赲޳ڶؼҷţҲǴס¶֮ɫ
Ȼضɻ͸ͻƳɴ棬Ҳסôް
ֻޣȻڶ棬ôܣ
֮ǰ˵Ҳ޳ûô
ڸڤ޲ɱضɻҲʱëȻתͷȥһеƽ
ⲻܡ
̲סе
ǽϣлˮ֮ȻӦѸȡԼͨѶѯķ
Ҫû޵ĻҪֱӵǲǱߵˣ
ֽΣ
أгСͷޣ
žડ
ͨѶڵϡ
лˮȫס졣
ֻޣ
ֻǡֻ
ңûѯ棡
ôôޣлˮЩ
ֻޣϱ˰Уᱻ̤ƽ
ôޣΪʲôҪ
벻ͨ벻ף
ֻһͨжѣ
Ϊʲôô

𣡣
лˮʱսͷ޵ļ룬ǰͷ޳ٴηǿƵĳ
ͷ̹սǰ濪
źǵľŽսǰ赲֮ЩŶǴ˷Ԯģ˴˲죬Ҳ޷ؼ󣬴˿̶ǵޣ̱зű޽ɱ
ͷ޵ĳ£зŶǱսˣ޷赲
ԶضɻͿһĻޱȣҪȥԮǰڤȻѹƣȴһʱҲûϾޣɱģ֮ʢҪʱܽ
¡¡
˾ʱȻ䣬ǽĵ
ض𶯣ǽڶ
Ԯսʦȥ㿴һ޴ӰܶӴ׺Ϣһͷޣ
Ѿ˻أ
Ժжð뷨˲
һ̣ͷ޴ӰȻӵһԾһо壬ǽϿշɹȻ뵽ǽսС
ϰ壿
елˮͷޣЩס
Ȼƽͷ
ؼҷţķҲϳǴס漴¶ϲƽԮˣ
ѰƽӰȴûҵ
ཡ
ʱлˮյͨѶ
лˮæ𣬿ͨѶƽġ
гҸǵ鱨Ա˵ͷ޳ûǲУҵȥڵִ˰ɣ
ͨѶƽص
лˮͷ̣ԭ֮ǰͷʱƽĳ޹ֻ·ûܼʱ
ƽ˿̹ƻ֪治ͷޣֻ
лˮû⻰ƽ˵ѹеļ˿лϰ壬ոϵˣظͻƳɴ棬ս裬ϣס
棿
ͨѶһˣСڵƽЩס
û뵽ضɻ;Ȼͻƣ̫ˡ
ͻƵĻǾܼԦ鶴ĳޣ
뵽ƽһֻ鶴ޣ
û˵ǽֻضɻﹺ򣬵˿̣Էδʱǲ֪޳᲻ͣЪһʱ䣬ĻҲܳϹǩԼˡ
Ƕصȶ峤ܹ뿪Ļһҵĵ꣬ٸһͷޡƽ˵
лˮס
ٸһͷޣ
ƽȻޣ
лˮ𶯣ӦضɻʹӦ
ͨѶҵʱǽħޣֱӲ̤޳ӭͷޡ
ͷ̻սһ𣬱ս
ض磬ѣ
ͷ޵Ĵսִ漼ͷŶΧƻ޴޳ҿͷսͿճһƬط
ԶضɻͿͷħޣҲһ㶣˿ܿ죬ͷħ޼£һ£ȻռϷ磡
ޣҲвġ
ǰضɻͻû˿̣ȴЩ
ͷޣı綾ЫҪǿö࣡
̫ǿˣ
ƽ
ԮķźĽǣҲͷ޸𺳵ս֪ǸԮ
һЩսʦһЩţµݣЩԮսʦȴס
ΪѾɽˮˣû뵽ֹͷȻź֣
˭ޣ
ȻǸնɽٳΪضɻ͵ģֱٻˡ
ѵﻹд򣿣
뵽㣬һЩսʦٴȼ˶־
ɱ
ɱ
庰һƬħѹסͷޣ˵ʿٴθǣǰδеļзٴγ뵽޳Уͣɱ

ڻڣС
ƽ̡ڵڣԱߣӼҵһλϡ
ӼǰλϣλѾǽսʣµλڵ׼ȷ˵ߡ
ֹƣʱԼʱǿӲĴ뿪
Աߣһͼλ鱨Ա
һ⵽˰ӰûЩ鱨Ա֪ͨƽ
ƽҲͨ⼸λ鱨Ա֪ĿǰǰսնͷʱֱӴħޣȥԮ
ȸлͨ껰󣬴鱨ԱУƽ֪Ȼֶͷޣ
ֻֻҲֻһֻ
ƽɫ
ڵĿ̵ġ
žޱȡ
鱨ԱҲ
λӼϣǾƺԴϢ
ĿǰΪֹѾʮһλޣ
ͷֲı˰ûг֣
Ŀǰֵޣͳǰ̽⵽һˣ
ʮһͷʲô㶥У취Ǩתƣûλ棬޷ס
һϴ棬ضɻ½Ĵ棬У
Ͼ½滹ûе̣û̫ޣϴͲͬˣһЩ̽ǿĴ棬ѽĳȫ滻ޣ
һλ棬ǩʮֻޣ
һλ㹻ǿϴ棬ƿʮֻޣסǰľ棡
үӣͻƳɴĻϱ綾ЫϸչȥħޣҲλսħӦѸͻΧ治⡭
ƽ˿ֱһӣٻг֡
ڰȮӰһԾƽһۣЩԥջǾȻȥ棬æҶҡ
ͨԼͷڰȮƽ˼ؽһǴӦ
ƽԴ̳
ɳڰȮƽҲǲѣҶҵսҪסͷޣѣ
ȻҲһͷޣֻһͷ嫺еȵޣ̫ǿսĻǣһͷޣҪֳʤûʱ䣬ͷޣñԲ
֮ɵǺڰȮޣƽչ黹е˽ġ
ûԼߣǻ¡
ħޣƽġ
ޣҲֻսյޣе͵嫺ޣûտı޺նɱ
ΨкڰȮƽΪģжصı£һδɱУԻԱ


504 սӣ
ǿɣɳȥȻһǱ˰֣ôȥأ
뿪̵ĺڰȮһֱעƽ̺Ȼڵ
ǰʦ
̵ĻҲӦæǵؿƽԱ鱨ԱĿУ֪ƽϼ縺Σ˰ǿģƽҪȥ赲˰˵ڻսȥԮǰߣƽ˵̫ˡ
ӼĿĬĬƽ
ƽû˵
ħ޺ͶȥԮҲ޿κε£ͱ漱޷Ӳܣ˰ûѾҪ군ˣ
ܰҵܹæǰȴӳſ˹ƽ˵
ƽһֺۣγ˰᲻ϵûаա
ǰȣ̵㲻ǴôΪʲôȥǰߣ
ǰƳһۣɫĮûлش
Ӽ϶̵ĻŵЩȻǰȣŮǴ棿
ϵͳа취סô
ƽĬĬѯʣ޲ߵΣѹͷֻܼϣͨϵͳ
ϵͳֻܱס֮ڵİȫ
ûİ취ô
ϵͳĬ
ϵͳҲûа취ƽһҲЩ³ٻռ䣬СѪȻڣֻѾСײĸ߶ȣܿСõӰٹãܳվѡ
ֻǣʱûա
޳һ죬ܽλ棬ʮ죬ʱСñȻѸգΪս
£ȴûܵλ棬һһ룬˰ͳ֣ʱѾ̤ƽˡ
Σʱ̣ƽеЩ̫ˣǴĻȫͬ
ѹʱȻ䣬һӵ⴫
õڵļˣоµĵ΢΢ƺ涼ڶ
ʲôӼȻһæվ
ƽҲɫ΢䡣
ãմˣ汻ˣ
ڼǰļ鱨ԱȻɫ䣬һ̲סֽе
ƣƽɫһ䡣
ǣǱ˰еĶӳɴ۾ƺɤۿסʲôɫ쳣㤣Ǳ˰̽⣬˰ˣ
ž
ڵĿǱһ㡣
˶оһɺӽŵӿͷֱ衣
˰ˣ
һֱȴı˰Ȼĳˣ
ƺħ㣬˸еԴϢ
ƽͫ΢΢˰Ȼ棡
Ҹصĵطû޳裬˰Ȼѡ˷ͻ
ಣ
ƽվ𣬱Ҫ
ȥģ̼æվסƽҪȥ
ƽһۣһתϸƣʱֻʣˣұȥ
̴ؿۿкȻˮ
ʦҲ̲סڣȰ˵ƽ
ң
ƽһ̣Ȼתֻһ
˵꣬һ̤ӰֱӴӵڷɳӿкХȥ
׷ϵ⣬ȴֻƽȥıӰ

ǽƵϢڵһʱҲлˮ
֪˰棬ԼǽƵϢлˮоͷۻҪ׹ĸо
˰վǳˣ
ɫ԰׵ˣǰս˿սʦ޳ɱսһγһսĺھϣѾռϷˡ
ѪǿռϷ磡
汻ƵĻƣ壡
ΡΡ̧֣ƽͨѶ
ϰ塭
ѿڣµֻƽ
ȥ棬ôͨѶﴫƽ
лˮ˫һӿᣬ˿ҧȶҲס
ã潻ңƽ˵
ͨѶҶϣڸ·ƽɫȴǳѿ⻰˵ԼҲûģ֮ô˵ǵлˮԮ棬¶Ҳ̣ʱȫˣ
桭б˰
սʤô
˵סô
ƽûգǰδеûаգѾûˣԼѾΪ˵Ĳ
лˮ˵ĻһҲҪס
ⲻܲܰ쵽⣬Ǳ룡

棬ǽ
ʺʵĻǽ˿λãѿһ޴Ŀ
ϰ׵ĿȣڿΧǽ壬ѿһ޴˺ۣ˿Ѿв˳ſ˻ء
ǽϣں֣ڻǽһľ޴Ӱ޳С
һʺޣĴ壬˿սʢֱнٶ׵ֱվԱߣֻСè㽿С
˰
ΪΪʲô棿
λ峤ǿ־
ǰδеľ
𣡣
˰ԣͷ̤λ죬츽޳Żǽ档
ǽϣʿ춼С
޴ս࣬ƴսɥʧˣֻǴվǽϣֵȴ
ԮԮ
һλлˮŵĸЭĽ˿̽ͨѶ𱬣ĴУƺֻܻԼĿ־塣
ͨѶһˣȴûлӦ

زס
ӵܺսʿһЩԮ׻ֻʣ°;
𣡣
һͷ޻ģԾǽϣ޴ǽ棬սʦǶ˲䱻ڻҲֱܽ⣬ǻҶû£ʧؼ䣡
ص˿һĻƵԾŽޣǶоѹ;⣬˵ֱˣ
ǽһҡ
ܣ
ܰ
סˣ
зص˶ǶףӴܡ
ڸӦҲǾֵָӸԼĲսԱ̳ˣ
˰ǰֲǰֻ·һ
ֻӣ
˶ȫ˷أ
ʱȻһХķƿն
ХԶС絼ʯ㷢ĺХ쳹صϿգ
Х˺Ȼ̧ͷȥΪǷϮ
һȴ֣࣡
Ԯ
޴ĺХ̧ͷȥȿǷɳ۶ӰʱǴס

Ȼˣ

ذŭ쳹գƽӰѹȿ޴ȭͷų貵⣬ڻ
ħȭ
䣡
ըѳֲƽȭȹǽľ޻ģ޺ȥ
ͷ޵ķӦҲܵв̧ͷȥ͵ػëŭţ³һ׻𽻲ĳ
أ
ؾ𵴣
ıò˶оʧϣǵУҲȫ³ĳȻӲɢڰըѣ
ƽӰһǰɢĳУȻײ£һȭͷͷϣ
䣡
ǽǺȻһ𣬽ŷһޱĲҽУͷ޵徹췭˻ǽ
޴׵ǽϵ䣬ڵϣһʱûж
սʦһĻǾױΡ
һȭޣ
ڿ˾Ҳǵɴ۾ţ
֪ƽǿɴδǿ˿ţ
ް
ײĳУƽӰڶˣıӰȴһΰǽɢݵǿϢ
һЩӴܵˣ̲סͣ˽Ų
Сϣô
ڻع໥һۣ˴еԥȻƽǿǰɲޣб˰
ǰ˰չֵȫǵ֪
һͽǽ˿
⼴޶԰쵽
ԥˣʱƽӰڵգҲսˣҼ棬ˣ
һЩܵսʦס
̧ͷǵӰɫѿԱ˰޵£Ҫ棿
סãȻ
Ϊʲô
벻ͨ
ΪʲôƽҪôƴ
뿪ģΪʲôҪЩ߲һ
΢΢ҧ͵ȭͺҾɱ
˵ֱ꣬תǽ
ס漴ɬһЦ˰뱲ӣһСȥˣˣϷһΣһһΣ
˵꣬ɫһ̴ӵܣϸǽ
ڵĺǰԱһμ뵽սС
ڸϻأƽһۣ˰ңס̤룡
һ̵
Ҳǣͬ
ƽ΢΢ͷ̧ͷŻǽǰսǱ˰Ӱ޴޳мۣΧû޸ҽӽɢżаϢ
Ǳ˰ô
ƽĿޱȣӶԷϣܸܵһɼǿѹȸУԶʤѰޡ
ʱ˰ǰͷޣƺŭ㣬ȻƽȫٳһͷȻǶħϵޣģֳһѰڵľ޽ͷɢֻɢҵͷ£һŸס
˫ĿѪ죬ƽὣӶ


505 ӭս
ƽһۣ䣬һи֡
𣡣
çȻ޵צ˺Уΰǽϣ޴ѹȸУΧڶսʦڶеľȻ
ܵƽı伫ɱ⣬޻浹ǰսŭȺ嫵й
ɱ
ƽĿɭȻȻȳ
׹⼲ߣ̤һ׵粨ƣӰڶ̶䣬ǧ׵սգֱӭͷħޣ
˻
ͷħɢͷµףѿڼݣԽײУȻζһΪ壡
ת۾ͱֻħְֳھ޽
ͬʱڱİΧĹ˲ᣡ
һͬģи֪
ȸ֪ᣡ
Ƕħ漼
Уƽ޷޷ڰֵɲǣƽȴûлţз̵ɱ⣡
սУϰ˺ڰ
䣡
ƽȻȭһȻҶ
ΧĺڰĻ㣬˲˺ѣ貵ĽɫȭƺнһɢޱŨҵʥϢȭͷʵһȭӰҲǺݺݱǰħϡ
صһͷħ޵Ȼȥڼзʹͷŭڵݺ׹޳Уҳһ޿ӡ
Աߵĵ׼ϮħӰɢǲӰ
Ӱޱȱ棬ûάʱҲɢˡ
㲻¶ɱ⣡
ƽɱĲ׽ԶӾй١
ಣ
һȭħޣƽѸٸ£׷ȥ
صһȻѿħӰὣݵڣƺһӵļ䶯ݵλѸٻָƽҲŭ̧˻ųƽٴɱ
𵯻𵯵ٶȼ죬Ŀеİںۼƺ͹߶
ƽȴûжӭͷɱȥ
أ
˲ĨɱŽ׼޵İײƽϣȴһɫƽϵһرֵܹ鶴֮µ
ƽֱӭս޵ĵ
ˣֻҪȫУ
ĹѳŽ׼ޣ޼
ħȭħһصټŽλԼԽŽ׼һȭɱӰ޶ˣ
ƽֵס𵯵ĹħЩסƺûϵƽر˿̿ƽ̷ŭػӽնɱȥ
һڽ佣ǿڶལ羪κ˰ѹƽ
ƽȻǲܲˣֱɱȥ
أ
һըѣ𣬴деȭͷһα貵Ľ⣬ȭͷΧĿ𵴳ƣ
ħȭ
ƽŭһȭɱ
ħŭæӽֵ
ȭͷڰھ޽ϣ˵һĺĳӣײ޴죬鸽ս
ײ£ƽħԵɶ
أ
ƽ䵽·޳С
𣡺𣡣
Χ޳ǼζޣѪбһ
ƽľ޺𵴶ĤڵѪҺƺҲ𵴵÷ڹȣȻһڵϡ
أ
µݣѿһ׵ӣӵ˲䵯Χǰ̳޳Ũҵɱ⣬ۿ졣

޾ɱⱬڵƽ֣УһçԶӰ֣Ƕƽţ
ӳ硣
ԽǿԽǿ
һ̣ƽͨȫչ¶
һçʬ磡
𣡣
ƽȻſڣоԶŭ
ŭ
£Χ޳ͣͣһЩȼϵ͵ģɱʱˣֱڵأɪɪ
ƽȻȭ貵Ľɫȭͨȭͷɳһ޴ȭӰ޳У̱޲ҽ屻ײɣеĵ
أ
ƽȭһȭӰΧ޳˲䱻գֻŽ޸Ǿޱȣתƽܡ
ƽͣЪʱΧֻʣʬ壬׵ĵطգ˵޲

Զħٴὣ
ƽ̧ͷȥ
䣡
ϯ޵ӰѾ޴̤ս¡¡𶯣һ棬̹ݺײħϡ
ħİھ޽Ҳݺն޵Դϣͷĳ۸


506 ˰
𣡣
ϯΧڻһƬС
ȼڻҵУȻһȼܣЩܶ壬ǴսΧȡ۶ɡ
Ϊޣ޴˿ȴͷųħϵܣһǴĶħЩܶ滯ս
еãеޣеޣ˿𺣺󣬽ųħȥ
ħЩ𾪣û뵽һͷޣȻܹסĹû뵽ͷ޾Ȼħ
֮ܿ췴Ӧ̺Ȼֽɱȥ
Ӷᣡ
ŨİӿҪٻۼܣӶᣬΪʹӣ
λħǰͷŶħֱǰŪ
İӶӿЩʱȻ䣬ҵո˳ݹܵİȻ
ħѪ˫¶𾪣ЩܱĻ棬Ȼܹ
ʲô̶ȵĻ棿
ħļʧʱΧܣѾǰ̵˹ͬʱҲһܣۼϵѹһγ֡
ħоΣյϢԽŭӽնЩӭܡ
ۣ
һܱնɱ𣬵ڼͬʱϵȴɢĻǣħϣѹƣһʱ޷Ϩ
һߣ׼æƽȻɫ΢䣬תͷһ
Ǳ˰ߵһͷ޴˿Ҳ˹һֲϵޣŲž°ȴŤְ㲻Ϲ˵ٶȲܿ죬ͷ޴ɢǿҵѹȡ
ƽֻܽħޣӭֲֻϵޡ
ӭսͬʱľ󲿷עȻͣԶǱ˰ϡ
˰û˿ֻ񻨰壬΢΢ҡڣɢȶζ
𣡣
Ȼһڱ
ƽɫ΢䣬ֻǰֻһȭǽľ޻ޣ˿Ҳѹǰһȭδܽɱֻǽιȥ
˿޻ת׼ƽŭų˹
ǰлƽɫȴûлţıرˣ赣ˡ
ͷ޵Ϣ鶴ޣ޷˺
ɱ
ƽûǱľ޻ޣӭ泯ͷֲϵɱȥ
ûٻĳޣշһֻ͵Ԩǿճ壬ǰпܱ˲ɱ
˵սҲǾŽ׼ˣ޸Ž׼޵Ĳʮ
û޷
֣רڷǿֵסԼ޹Ҳǿúܡ
ಣ
һӭ汩
ƽ׹ⱬȻһΪߣ
ߵ׼Ӱ
һӰͬǣƽֵ߸
ϴĴԼεĶ˿һΪߣзٴڶ˫ۻһƬɫԾ׵磬ͫһ׵ķţǾŽ׼ۣ֮
ܹٶȣŻʮ
ƾۣ֮ǾŽޣҲܿ޵Ķ
ֻǣŽ޼ܣǰҲΪҲ㲻
ߣ
߸ƽ϶ʩչ߼ܣǼǿߣƽٶȱ£ɶֲϵ޵Ĺֻ㣬˲ӽߡ
ɲǼ䣬߸ƽͬʱȭ
ȭϱ⣡
䣡
ߵħȭȻҶ£ͷֲϵĸλɲǼ䣬飬ƤѣīɫѪ
ͷֲϵ޷ҽУƺҪ¡
ʱƽͫһæˡ
ಣ
Ȼ𣬽һɭƽ档
ͬʱֲϵޱƽ˵ĵطѪɿϣתۼ侹ָֻ
˻
ͷֲϵ޷ŭƽȻ̣ĳìпռ
һֻӣᱻɱ
䣡
ڵĶ̳ìȻ䣬
أ
һ̳ìȻѣƽ֣ˡ
ȻоգһĻƽЩľվЩ࣬ͷֲϵȻ鶴ģ嫺Уϵȼ
չֻ߽ףǷżҲܹܣƽҧվһЩǿħȭûɱͷֲϵޣⶫ̫ǿˣĹûֱӴ
ƽоƣ˿û·٣
һδǾʮΣٴΣ
ƣ
ƽͺһٴαħȭŲ׵磬ֲϵɱȥ
ͷֲϵ޿ƽЩ𾪣ƺû뵽Ȼܹɱļܡ
ۿɱʱŭ˻ΧĵȻݣͬʱƽоһɼǿס壬׹ȥ

ƽɫ΢䣬ֲϵ޲пܾ߱ǰͷֲϵȻˡ
УƽоʩչߣٶҲޱȻ
һɽԼ١
ಣ
ֲϵȴٴλٱޣƽ
أ
ƽٱĴ֣Щֵ壬ȴõɶ

Ӻ׷Ϲľ޻ޣȻſڽƽҧס£
ҧסͬʱаڻȼգԽƽڿкɱ
𣡣
һߣǡÿһĻһ˫ĿȻѪ죬Ȼϻ챩ǣת޻ȫٳ
ˣ
һ£ħӺ׷նһڽ
أ
޵ĺһƬϵĽҲЩȻ˿ڣܲˣȻǾ޻޷ŭȥ
޻޿޵ķƣЩŵҪˣܿͣסȻԼޣޣȻϡޣֻǷżϡˣôϡУҲֻǾŽѪͳġ
ǰŽѪͳǵͼģֵһᡣ
ԼȻһŽѪͳĶŵ
޻޷ӦҲЩŭųӭȥ
ҪӽʱȻȻʧ⣬ǰţںȻװ֮Ȼ䣬źһ嶸Ȼըѿķѣ
ಣ
ƽӰ𣬻ԡѪϻп顣
ƽǽϸڵˣǵɴ۾ЩԮķţҲǴסû뵽ƽ£Ȼܻ
ң޻ǳˣ
ƽ֣ĨմϵѪ⣬ǰѪȶбǳֲϵޣͺһγɱȥ
һߣ޿ƽ֣ЩסҲѸٷʱħٽӽնľ޵Դ˵ڵأܿ죬ٴ
𣡣
޷ŭȻתͷħ
ƮȻɱȥ
ǽϡ
ɱ
ƽûоӾֻصãϲޱȣ̲סŭ
ԱߵڣҲһαɱȱڵ޳Уɱ
ɱ
ƽûнʿʿָֻ࣬޳սԽҡ
һߣƽҲֲϵսѽѷ֣Է˲ĹҲûֲϵֱӺɱԷ̫޴ˣƽħȭڶ㣬Ҳлɱ
ĿǰŸ̤һ㲻ãûڶż
ɱɱ
ƽȭ
һδλȭУԽоļޡ
ּްԼȭļޡ
Ҫ죡
Ҫǿ
ƽŭҲעȭͷС
䣡
һȭҳ޴ȭӰХֲϵ޵˴һ߰׵ĿѪûƽ׷ֲϵ޻Ѹٽ֯˿ǰºٶܣƽ
ƽЩʣȴЩȡռһҩѸٷ£ǷַÿսʿʣҲҪһЩԤսľ˿̹Ȼõʱ
ֻǣܹ÷żȫAҩ֮ȴֻһ
ƽòȡһܷ£ָоҲ١

ʱԶȻ޵ġ
ƽһæתͷȥ
ֻ޾ץסħһҧ䱬ͷˣ
Ѫͷħĳ˺һֻ
Ѿֳʤˣ
ƽ־ϲû뵽ޱôɫ
ħޣȻֲϵޣҲ嫺еңսϣпܱ޻ʤôһ㣬û뵽Ȼɱ
ޣƽҲЩ˺ۣ˲̫أȻ޷ܣһۣҲƽڸն񻷾£ĥüӲƾӲס󲿷־Ž׼ܡ
ƽ̻׼ֲϵޡ
յƽ޽ħʬ˺ѣڽ¼̤࣬漴ƽ߳˹
Χ޳ã˻
˿޳Ŀ֮⣬ϻմħѪԨ̤Ķ
ޱڹʱȻ䣬ƽɫ͵һ䣬׵Ȼ绯һ׵磬˲˸
أ
һɫȻᴩǰվλá
ĵ棬һ׵Ŀ
ƽͫ΢΢̧ͷȥֻԶı˰˿ܵĻȻչˣĻﴦڳһ޴Ķۡ
߰׾޴Ѫޱȣͫв˿УĮȻظս
ƽܸо۴˿
һֱûжı˰һҪսô
ƽǵϱ䴩Ŀɫ΢΢˱䣬תͷһǽսʿˣڸ޳ɱ
ʱʱ̶̿ܿޣսʦһͬ£ʬѡ


507 ͨ
ƽ΢΢ҧջĿ⣬ԻǽǽϵսʦĿؿǱ˰
һݶƽһߵޣӭսֲϵޣܣֻܹǣס
˰ֻ赲
Ŀǰֻ߽ףȻսﵽ嫺еȣڱ˰ǰսԣرмԱ֮
ɱ
ƽɱȻ׹⣬֮ͫ׽Ǳ˰һһҲ̤շٽӽ׼˰ע⣬Ƚŭ֮Լնڡ
Ψܾɱ
𣡣
յƽɱޣһ۷ɳ۶ȥƽӰջԼѹƣòƽ־ֲϵޡ
ƽѾ޷ٷָˣ񶼼ǰı˰ϡ
ಣ
ȻǱ˰ѪͫУɫ΢΢仯ƽɫ䣬ȻһΪҳȥ
أ
ѪɫͫбһڹᴩƽӰɢ
еǲӰ
һߣƽЩ𾪣̫ˣĽħ壬ӾŽ׼ޣ֮ͫҲֻǿ
֮
ƽӿ˫ָ׵ڶ˲γһżŵ׹һ׵ļʸۣƽ׼Ǳ˰ͫ
䣡
׼˲䵯˲ִ˰ǰ
һ̣׼δͫͱһɫ͸ָ赲Ȼѡ
ɢҵ׵ڰɫϴڶתɢ
ƽԤһûʲôЧϾֻǾŽ׼ܡ
ʱ˰ͫϺȻʢɲǼ䣬ʮڹ
ƽɫ΢䡣
㣡
Ѹ˸쵽ģĲӰӰճ֣ͱڹᴩҲµİڹ׷ϡ
أ
ϵ棬ƽоʹرֵɵĳȴƽ޷Լ壬ײúݺڵϡ
ಣ
ƽٴγ
Ǳ˰ȴûٹһ˫Įúеͫƺ΢΢תһ£עƽ
ƽȴû֣ͣҪŭ˰׷ɱԼܼƻɹ
ʮ
һڱ˰ϿգٿȻ䣬ߡ
ڱ˰İٴγֵ֣˿á
ƽɫ˰пģĻرΣգ
࡭ΪʲôǿյϢ
ȻһĮȴŤɳƵƽԺС
ƽһ
ǡ˰
ڴʱ˿ֱ̣ܹʶﴫģǰı˰ƽ벻Ĵڡ
ľǳǿŽ׶⣬ֻ޲ֱܹƿʶԺд
ȻԹͨƽз𼸷ΣǱ˰ΪʲôҪϮܲͣսҿԸĶ
֪Լ˿˵ĻЩ档
Щޣֱ˵ȽϺã˰˵Ϯ޷ȡʳ˸ޣûʲôƽñķʽĿڸ
ͣս
Щͼ壬һĻЦϣ¶΢̬ˡ
Ÿ߸ϵ̬˿΢Ц˵
ƽɫ΢䡣
ȻǱ˰ģ⻰Ѿ൱ڳˡ
ң˿˵ʱǱ˰Ҳûٹ
ҪԵĻҿԴȥĵط󱥿ڸʲôͳʲôǳɶѵޣԸԣҪģҲ㣡
ƽңѡ񣬶ɱҪǿ
Ȥࡣ
˰ûлشƽĻ˹صܸоõΪֻ߽׵ĳ̶ȣŽףΪȴܱ޵սӦǧصࡣ
ƽһǧꣿ
ǧ꣬Ϊ
޵Ļ죬еֻ嫺ޣҲܻǧ꣬еļȴֻܻꡣ
ǰ˰ǧ꣬Ϊʲôǧ궼һ˿ֲ¡
ϣвܣɱ㣬ڿ׽㣬ƺɱȤ˰˵дżаȡ
⻰ƽɫٿ䣬ֻǱ˰ͫ΢΢Ƿܵס
ƽв֪Ǹþ廹ǸϲȻԼΣϲǣԼҲǳɹ˱˰ע⡣
Ҫӣ
ȫӣ
ಣ
ƽ˵תͷܡ
Ȼ˰Ҫ׽ʹܣ
ಣ
ƽӰնʱȻ䣬һʺޱȣ鲼Ȼӵޱȴ׳ƺֹĳȣƽƹ
ܣ
ƽеͺȫڴ˿̱޲ö೤ȣֱӳǽ


508 ֮·֮棡
ܲġ
˰ƽԺ𣬵Į˵
һ̣ƽΧĿռȻýܡأƽоǺȻײһºʵޱȵǽϣٶ̾ͻ
ռ
ƽͫ׽ָоǰֲϵʩչ򣬶˷Ŀռ
ڰɵش˲ʱգвٽԴ߱ΪϤѰ嫺棬ǾŽ׼޵ʮƾֱѹɱŽף
鶴ܹտռ˲
Խ嫣ԿռҲܹһռ䣡
ռе
޵鶴棬Ҳգ嫺棬Ҳ˲һ
ԶǴƳġ
ֻǣ־޵ţ亱
ǰ˰ߵ鶴ޣ
ƽЩĲܿ죬ע⵽˰ĿռΧÿ£
ڰɵЩ񣬶ľӢ壬ķΧҲֻڵ
˿̣˰ľ룬˵ǧ֮ϣ
ΪԽߣĿռԽ󣬵Ҳ̫˼ˣ
ಣ
ʱӵڳѪ쾣ٲƽֻؿǽӽƴҪΧĿռޱȣȫҲСһǰ޶ء
صһ屻У⸡֣رֵס˳
ƽȻĴ򵽵ϣصףͬʱڵΧȻִϸСѪ٣֣һѪܿ㽫ƽŲơ
⸡ֵ֣סЩûǶƽ˺ֻǷرûѿЩ
ЩѪ١
ƽŵΧѪ٣ɫȻѿΪʲô˰ܹǧףҲÿռӰ쵽ΧĿռ䡣
ԭս£Լ֫塣
Щ죡
ռһ㶼ң٣˰ȴԼӴķΧ
ڿУȻЩ룬ҲֻǼ׵ĸ߶ȣǽ߶ȳƽ
ǰܵĿռǲģĿռ޶֮գ۶첻
ƣոֻܵǿռѹȣĿռҲӰ쵽ñ˰ץס
ƣ
ԭ򣬵ƽһȴڲͣ³ȭ񻯵ħȭҶ̽ΧѪٸϣʺɫĽҺѪɫһмŨζ
ѪٱϣµѪ
ƣ
ƽзŭȭ
֪Լܱ˰ץסرܹѪٹӰĹͷţ˿ΧѪٽϣѪɽ
ѪٸƽһǱ˰ĺ壬ûôͣħȭֻ嫺޵ĹҲܽݻ١


˰ƽʶзŭͬʱһ͵ѧʶ𵴶
ç˰ֱԺɢ
ԶǱ˰ͫȻ⣬ǰĵĮ֮ɫ
ಣ
ͫµѪУȻֱĴ׳֫壬էһҲѪ٣ͬǣ֫渽żĹУʮѿķ϶˿΢΢չ¶
Ѫ֫սԶڵϵƽɱ
ƽһȭ俪ǰѪ٣Ⱪ֫壬ҪΧѪƺ޾ƾκɱ
ƣ
ƽŭ𣬻ӿעȭͷУ˫ȭ裬ÿһȭ񻯵ħȭ
ڰɵȪлİ˿ˮй
أ
ķȭ£ѪٱƬĺƽ̱ҪתΧĿռȻܣǰҪأȻĿռƽȴƿİ취
ԸռֻøǿĿռ
ᣡ
ƽֻܿ񱼣˫Ǧ㣬̧ޱȳ滹żѪ
ΧѪٷӿͬʱǵХǧŻĳ
ûܣû㣡
ƽҲе
ھǰ֪ԼжСôΪ
ϰ壬㣡
Ȼһŭ𣬴ԱߺХ
ƽתͷȥ㿴һţò˿̶ƽе
˵ͬʱҲ貵ߵһͷԪս裬Ѫɫ֫ײȥ
ս۳һ޴УѹµķԪ˲ն
صһӹռ䶼΢΢ŤֳɫĻۡ
һ̣Ǵӱ˰Ѫɫ֫壬Ȼҡڣ͸ĹУ޴иײɢȻУ۵һֱиԪսԴ
һУӹţһԴ
ææţ˲
ƽס
Ѫɫ֫նɱźɱֱƽϮ
ң
ϰ壬ˣ
ԶǼ𣬽ţӰӶһԦŸԵս裬ǾŽս裬Ѫɫ֫ȥһŽ׼ܺҵԪסѪɫ֫塣
ͬʱҲըѪɫ֫ϡ
ҵıը𣬻𻨽Ѫɫ֫ڸǡ
ƽǽĿֻѾ٣ʿǸסˣ
ϰ壬㣡
Ȼһƽ˹
ԦһͷŽ׼ڤҷȸ˿ͷɢմѪƺ޵Ѫûܶ˺
˿ڤҷȸһƬɫڤ֮
ֲĿǡ
Ȼɱµڤ֮ϯ󣬵ѪȴȻ
һĻ˫һ𾪡
ڤҷȸĺҲͬ޼ɵµļܣ˿̾ȻѪ޷˺
ǰƽͣЩѪ٣ΪֻǰѲû뵽Ȼ˹ֲ
ƽҲɫһ䣬Ҫæ
Ȼ˵ڤҷȸ嶸Ȼһ׹ȥӦ죬ܿס壬˫ٶȱˡ
ڤҷȸϵҲɫ䣬о˷Ŀڼѹ壬ԴϢĸо
ʲô
Щ֣ٿһ۱Ѫٲ޷ƽΪʲôƽ޷κⶫ
డ
һѪ٣ƾҪ˾Ž޵
Ǳ˰Ŀֲô
п־壬˲⣬һ̣еֺ֮Ȼʧҧϰ壬һģ
Ԧڤҷȸ£ҵڵȫͬעڤҷȸڣʹúߵٶȴӡ
ಣ
ƺоЩ£һЩԵѪٺȻת򣬳ȥ
ণ
ڤҷȸŭУͿշ裬Ѫɫע⡣
ƽס˳Ҫ
һ侲¿׵峤˿̾ȻΪգ
ʱȻһҽ
ƽ̧ͷȥۿʱ΢΢죬ֻǰæЩţ˿˺ǵս趼նɱ
Ǳ˰Ѫɫ֫壬ǰĵըڶ༼£ûˣǵת˷򣬳ɱ˹ȥ
ϰ壬ǣס
ಣ
һХͷϿӹһǽķţֱѪɫ֫ȥ
ǲĶ֣Ҫȥ
ƽ̲ס
ϰ壬ܣϽֻ취Ը˰Ա߼Ԧڤҷȸ̲סе
µڤҷȸ챻Ѫ׷ϣ᧿Σ
ƽ΢΢ſڣȴ񱻶ס
Ҳû취޷ϣ

ƽŭ𣬷ȭɱΧѪѸɢһѪȭħȭ¶ѵ䡣
ƽ˲˲Ѫ٣Щ𾪣жʱ¶ϲϣƽȻǿ˵ǿ
ʱȻһ
µڤҷȸ˫ϱסѪ١
ڤ棬Ѫ٣û˿Ӱ죬ѪǶԻһ
Ѫٵ£ѪԽԽĲƹܿͽҲסڤҷȸ׹䡣
ɫ԰Ѫγرæɱ䰮޼᲻ݵѪϣȴٶ۵ĵӿţƤϣûɰ˿ڣ

¶Ϳ־壬жľ
ʱȻһ
µڤҷȸȻ汩ǣͬʱϵҲӿֳǿޱȵ
ǡ
ס
ܸоԴԴϵӿ뵽ڣ
ͨԼͨͬתģ
ڤҷȸ
֮嫣󣬽ǰĵüɺԵǺ˲עأص£⡣
УȻֶ
˴
ڤڤеƺֿɵã
һ̣һ𣬳޾ع
ȻͷȥȴڤҷȸȼŲͬѰĻ棬ڤ֮棬ڤҷȸǿһֻͷһΣ
һͷţɣ
ͷʱһУ壬꣬ȫȼգ
ǰǹɰۺڤҷȸȼûоͬ⣬
Լ֮£ڶսĬ£˲ڤҷȸ뷨⡣
ȼһУֻΪ͸ϣѣ
˫۶ʱ졣
ͣͣ°
ŭ쳹սڤ֮޷תһȼգ޷赲
ԺУڤҷȸǵԼȻѿˣϵˣһ̣ڤҷȸԼʧ
Ҳ޷ԺУֱӸܵڤҷȸǺȻȱʧһ鶫
£ڤҷȸ̧ͷƬ̵ãܿ¶֮ɫؿһǿѵĿ⣬
һ̣ȻᣬѪٲƣȻ߸񵴳ױȵĽ
һǿϱƷɣ˸߿ա
ڷ֮£׹˵ѪٴУ̾ͱѪơ


صһڤҷȸ屬ѣŨ棬ϯǰѪȫա
ڤ֮ѾŽǿȣ޶ᱻˣ
ѪٱգŤճ˻ҽ
ڲͣɱѪٵƽŭ𣬲ע⵽һߵȿڤҷȸȼյ壬ɫ΢䣬ҧԽܿ죬Ѫٶ顣
Ѫټǰһ֣ʣµЩƽûٴβƹ˫ϥף͵ص


509 ʧ
أ
ƽӥ
ѳӺΧĿռѸȵİٶ׸߿ʱѾ΢΢
ƽûּͣϳףֹ˰αװ˿ռļ޾롣
ͣ°
Զ˵İڰУǹڵһ˿ʹࡣ
ϣеĺɫȻȼա
ÿһ棬ڤҷȸΪȼϡ
ϨһеȻ޴棡
ԿƵʹģƽЩ𶯣ı侲ƶϡ
Զı˰оڵѪҺȼգǷŭ
ʱȻҽ
ƽѸȥһʱɫˡ
ԶбѳѪ
ǰæǼλǿߣ˿ڱ˰Ѫɫ֫幥£ǵս裬屬ѣ
޷
Ѫɫ֫帽ĿռȵϵѪٸǿЩǱסܶ첻
һһķըѣƽȭͷ죬ҧ飬ȥ֪Ļпͱ˰ץס
һץסûڡ
ϰ壬㲻Ҫȥ
ԶڶŵսҲòӵջĿ⣬ϵı˾𣬿סȴԽҧϣֻʣˣϰ壬ʲô취սĵǲ޻ڣ
ƽס
뿪ڣȴ˵
Ҳûа취
зż磬ҲܹӦǰ棬Ҫ̫Ĵۣܽ˰ߡ
Ϊʵ̫ˣ
£ֻʣ취
һǽ˰ڣϵͳ֮ɱ
ڶ
Ǹ˰ͬھ
У
ֻҪĴۣ
Խ⿪ȫӡ
ŵӡȫ⿪
ĻսֱӴﵽ壬޵Ľӽǿգ
ǣĻͨԼ֮ļѹʶҲѸٳűֱӱͷ
ʶűǰöɱ˰ǣһȥԼ⿪ȱ˰ɱƽȷϣ᲻ṥ
ûԼҲޡ
ҸǩԼʱļ䣬ᱻĨʱһ˰ȴµޣܽ
Ҫ˰ǣƽͳ
ƽĻסܿ죬뵽ʲôæǰ˵ľɱ֮أڳ
ƽһۣû뵽⻰
û
Щ𺧣û뵽ƽ˵ܷɱ˰޵ľɱأȻ棡
ƽᴵţ޵ķʸ
ಣಣ
ʱƿٷ
ŨҵѹϯΧĿռҲѸٱ
ƽһѪɫ֫塣
ǰȥǣķţնɱ˿ٴγ˹
ܣ
ƽе
гɱ⣬ֱתܡ
սϣȻзŭֻܱס
Ҳϱɫæա
˰Ѫɫ֫ûֱƽ֫ƺ죬ٶȼ졣
ۿΧĿռԽܣƽ֪Լܿͻᱻ׷ϡ
̫ˣܲ
ಣ
ƽȻ˦һɫԲ
Ǹ߼޻
Ҳǿİ취֮һûбɼƻ˵ߵȲ޻ܹ׽ޣֻ10
׽ޣǰٷְ٣ǾŽ׼ޡ
Ⲷ׽޵10ʣƽ֣޵ľ״̬Ա仯
޺һϢô׽ĸʾͻߺܶࡣ
״̬ǲ׽ĸʣֻ10ҪԵ͡
ܳɹô
˦ͬʱƽҲһ˿ûнȫ10ϣϡ
Բѣ̮һռУƺҪ˰ȥ
ռиճ֣תɢƺòȶ
ƽеһ˿գ10ĸʻ̫ˡ
ﻹʣ߼׽޻һ߸
Ⲣ70ĸʡ
ǵĻһٸûɹ
Զ
˰ͫȻһͫеĮȻ︩ӣ𾪣һݡ
Ȼֻһ˿ڸոգȻоϢ
޷ֵ˵ĸоոճ֣ת˲ˡ
ȻǸоʧһĨļµĸоȴûӡ
ֱͫԶƽ񷢺ȻмܣܵõĻа취Ը⼸ֻ
뵽ֻԴļһоͺ޵
ǰһ޻ʧܣƽûԥٴ˦
أ
ߵȲ޻ڿѿ̮пռ䣬һոո֣ͺȻɢڶпҪͣȴɢ
ȫʧܣ
ƽһҧʣµĵҲȫ˦
ĵԲԲȫײѪɫ֫ϣĵ̮֣ƽһĵ׻һ˿˲ɢ
иոֳɢʣµҲ۵;ʱɢ
߸޻ûһɹ
ȻƽûָΣѹͷŮȴûи㴹࣬еʧ
ȻԼֻǼϵͳ·ˣʲôǡ
ܣ
ƽֻܼԭƻִУûȫѺ϶
߸޻ȻûɹǸƽһЩѪɫ֫ƺΪɵ޻̮ĿռУ㣬±ƽ˦һء
׷ô
ƽתͷǱ˰ȴ޴ȻսУûŲ˼ɫ֡
ѵջô
ڵô
ʱȻһ֡
ƽͫһȻת


510 ˡᵹ
޵İУȻ䲨Ƶѿһ϶͸ĿռĻ㱻ƿ߳һ欵Ӱ
һļȻŮˣһӡõĺۣǴѪˮݳģ͸ɺɷ
׾¾ͷһѪĻ˿ٰĺڷƮɢΧÿڷһζ
࣬ʲôıѪŮظƽ˵ȴԵģȥޱȹ졣
Ǳ˰ƽڲ
оԼˡ
ܽռ䣬Ŀռռ۵
ܹڿռ䵱УûͬȽΪˣѲгԽȽ׵ĸ֪
˰ϸĳƺѣͦϲѪ۱˰Ȼǰ׳ʲô
ϣܵϢѾƺþˡ
ϣƽĺЩ١
µģģ
˰ȻǣӦǱ˰ĳ
սϵľ޴ֻһӣҲǷ
ǰƽܴϸܵĿֲϢǱ
ƽǣôû㵽˰Ȼգ
ʮֻϮȻԼ
Ӧÿռ۵սϿգͼʲô
ƽҲûˣܲ
ܸоΧĿռʱʱ̶̿ҡΣʱס
Ŀռ
˰ҪĻֱӾͽ׽ˣգ۶С
ƽΪʲôҪϮƺǵΪʳʲôôǣھ·
˰жʵǹ졣
ϵ֮ǰƽϻƽϢĵһ޳ƽ˲뵽˺ܶࡣ
˰ǣ˽ƻֻôõ£ϮĻв֪ܲʲô
˴󶯸ɸִ꣬⹥ԭ
ǰĹͨȻ̣һЩ˰ȴûûޣҲɡ
ֻ˵ľģ޷赲
ʳ˰ƺʲôЦ΢΢Цһ£ܿƺǲмƽĴڣ¶ԼȻĻֻشڱû֮ǰԼһЩһʹ
ƽɫǵǲ޻
Ȼ޲ýǰ˰ʬΣǰȴΪԵĻԸãֻҪܱס
ܹͽ̸Ļƽᾡȫȡ
ϣҲ
ǧ˵ȣͷҲʲô
ҪôܷϮƽʵ
޻˰üЦ㲻Եͷǲ˵ʵУ£˭̵ģʶеķţƺû˭ͣԽ̵ļһ
˵ʵֻҪԸŹϮʲôԸ˵ƽؿ
ôǾȹ°ɡ˰ζ
ƽɫˡ
¹
δ¹ֻĸ
ôԥˣ˰дһ˿ָָ̧һɫۼһ̣ۼһԲȻ
أ
ͬʱֱںǧײĻǽϣһ⴦ǽȻѣĺ
һ޴Ŀ֣
ǽϸĽʿȫҵĿռɱ
һָݻ⹹Ļǽ
սĴķźͽʿҲע⵽ƽߵǺȻ
ȻֵĹŮˣʲô

ƽɫˡ
Ȼʶ֣ڰɵأԶҪ̣˿̫ǿƻȴǻأ
ס֣
ƽҧҴӦ㣡
˰Ƴһۣ֣ʦٸá
ĻŹ
Ҳɡ
˰̬ȣƽŭ߬ȭͷѹ޿̸֣УֻǵЭ
ֻǣ֪ԷϷˣƽҲòӦ
УϣʦѾȥˡƽֱ˵ȴҪҪʣµĲ޻ÿԽڡ
ô˸ȡ˰Ȼ
ƽɫ΢䣬ͳⶫֻȥȡıҲ֪Ҳܷʲô˶ȡĵط
˰עһۣ΢΢ͷҲǡ
ȻˣһСҽ£ھϵܣеʱ䡣˰˵
ƽɫһ䣬Ҫ˵ȻΧĿռѹȹ
ռ
ˣ
ƽϣȻֽ⣬ر
ճ֣ͺȻ飬û赲
ֵֻܵ鶴Ĺǰֽ
رһر֡
ֵܹ鶴رƽ
ܿ죬ڶرҲûܳס̫ã顣
ƽŭޱȣ˿˵ȴʱ䲻ˣܣ£
һԱرȻǷģֱܹƿգ͵طҲıر
һʹãͳٸϻĻӦѾˣ
֮䣬˼ޱʹĶС
ʱȻһŭޱȵ𣬴ս
ƽޱϤޣ
䣡
ˮ㣬Ȼ䱻ƶţһڵӰٳȼյʯ뵽ƽƬ
޸˹
ƽס
û
ڱ˰ǰ޺޷ûս
𣡣
޼Ԧ棬ڷɺХ
һ˫Ŀ˶ŭű˰ͨԼܸܵƽʹ໹Ƿŭ
սϣֲϵѾ£ʬ屻飡
Եֲϵ޵սԷնɱˣ
ԿƵĹͣҲı
ţ
˰Ҳע⵽ޣüͷ΢֮ǰ⵽ͷޣΪҲǺܵͣǰһսȴʮ־ˣƵϹ졣
࣬ĳޣ
ƽȤڡ
ǱϧѪͳ̫ͼˣ˰ƳԶնɱֲϵޣû̫󲨶Į˵
ûκζӭޣȴȻһײһǽϣõȥ
ֻǣŵ䵽һ룬裬ٴڷɶ
ƽܸܵ޾Ȼŭۿ죬Ҫ뿪
𣡣
Ӧģһǰ
ŭϵİɫ棬ȼճɫֱͣ
ƽס
޺Υǰտʼѵʱ֮⣬˵ʲôӡ
ƺ֪Ҳûá
û뵽˿ȻڿĻ
һοܣΪηǰ
Ҫ
ҿԱ߰
˿̱ռ֣ƽҪջٻռ䶼첻
߰
ƽ̲סһΣͨԼ֮ŲݿܵԼ
޵һƺеУһ̣һ˫Ŀгˣƽܿ죬ٴμٳ
ƽЩãȻôû뵽޾ȻΥԼ
ⲻͨĿͷָԼӳֵָ
ޱӵָ
ΥĻ޻ḶصĴۣǰھӢϣ˪Ϊ˱hΪսΥЩhʱأƼʱû¡
£ͬһĻˡ
ƽЩš

ƽæǿ޵ϣѾȼԼĻ棬Ǽصܹ壬꣬޷赲
һ̣ƽȻᵽhڲսʱı顣
˺Լ޵顣

ͼޣ޲ɼ˰΢΢Ц
ƽȻ̧ͷ˫Ѫ죬Ҳҵĳޣ
ƽѪ˫ۣıŰɱ¾Ҫ˰Ҳɫ΢䣬Щס
δɱ¾ǿҵࡣ
ࣿ
Լƺŵ˰һ˿ŭһ
䣡
ռѹȸǿƽϵķر˲ѣ屻׽ȻѪ˫ۣű˰ģ
Ҳɡ˰Զ˻ޣĮ
Ȼ׵ֻǷףѪͳڱ˰͸ͨûʲô
أ
ռɱ
޵嶸Ȼסһ̣͵رѳѪǱʲôѹһ
ЩΣ
ű˰֣޵徶ֱӿ׹䡣
һԽѰֱӶɱ
ڿռеƽѪ˫ڲȻռ壬ȴûֹĸ֪˼޵£ƽоȼһַĸо
ʱȻ䣬׹ޣȻٶȡ
Ť£ٴλ
סˣѪעڴϢ֮ȴһηߵµķŭ
ХҰͬţ
ǿյѹս
ˣеޣ̲סĲӰͷԡѪŤεޡ
֮أȻܷôǿ𣿣
˶𺳣ȴֱ
޳ĲޣҲɪɪ嵽
ţ
˰ЩȣһȻûɱͷޣܣǷ͵嫺ޣ͸˰
΢΢üˣһβټӵǡ
𣡣
ţٴ˻
շɵһ룬ǿҵĿռ˷޻ȻӲ漴ٴαѪһεĳѪǰƺڵѪȫѹ˳Ťһš
ʱ޵ȴû£ȼԽʢ棬ģһģУƽ˹
ֱɵƽǰ
ѾѪˮʪ˫ۣƽһۣ̤Խƽ壬ӭƽǰı˰˷ơ
Ҫ
ƽоһ˺ѿˡ
ûõģûõģ
Ϊʲô㲻
˰Ҳסû뵽һξȻûܽɱⲻ
е㷳ˡüָ۰һ˲
أ
̫죬޻һܣͬʱ̧۱ѣѪ˫۵ǰȴֱӹᴩ˫ۣ䴩ಿλ
޵΢΢ҡΣҡҡ׹ڿҪʱȴվסˡ
ȼճɫĻ棬ֳ޵Ӱһε̬˰ʾĵͺ
Ǻ˵Ȯ
ƽ壬ؿ
ԺУо޵Լ֮ޱϡˣƺҪɢ
޿Ҫס
Щ
Ϊʲô
ΪʲôҪ
ǿתԴе㣬ѹȶѵǣǶƽĻ˻ӦɳƶɬصˡҾܵ¡㡭ҵġ
ոѧɬڿƮ
һƽĴ񱬿һЩ졣
뵽˺ܾǰʱƺ˵Ļ
û뵽Ȼһֱסˣ
ǣڲ
İ
޿ʱǰı˰ҲЩ⣺ôߣѹսôǿѪͳȻͼȴҲһ֣˰ɡ
˵̧֣꣬һա
أ
޵壬˲䱬ѿ


511 ׹Ǹ壬
Ѫз
ʱ·һ˲仺ȫɲǼԶǧʧֻʣǱѵѪ
ԼǿŤεޣҲڼѹУѡ
ͨͨ
ƺ
ԽԽңֱ

˺ѷεƽȻӿ˵ĽɫȴֳڵһӰ֣лһЩģȴΰľӰ
˺Ѱ쳹ʣᴩս
˰㵡
ĿռȻʧЧˣ
ܣ
ֻһ߽Ϊ࣬ôѳĿռ
ңģЩʲô
˰ЩӰϣܸܵ侪㤵ϢƺһЩĴڡ
һɱ㣡
ƽؿű˰һ̷ڣסĿռһ̾Щɶ
ңƽڸоһɼӿȵԴԴϵؿӿ
ƽڽ
ƿ
䣡
ƽŭĻ˫ۣó˻дһƵ죬Χʧ
ͬʱһϤƽԺУܵƽ΢һ£ϵɱԽ
ôѵãսһ
ƽͺ
յĻͨԼƽ⣬Ϥ̱˺ޱĻӦ
ս
ƽĿռ䣬ȻһУţһӰ̤
һѩ񣬲Ⱦ˳ǹǸոմѪѶСã
˿̵ģЩ仯ı仯ǹǰڣѩ׵Ĺǡ
նУֳɺĻ档
Сã˰ЩסûгЦовֵֻϣܵĳɵϢ
ƺǣ֮ϵ
ɱ
̻عҪݻ٣
ܵĿռһηѹƽ
𣡣
ƽŭ𣬱˰ȭɱȥ
ȭͷջӳͱһɿס
ǿռ֮
ƽңȴ޷޷ƿ
ǲ
޴
˰ߡ
ʱվƽߵСãȻһ׹⣬ֱƽû뵽ڡ
ƽȻоʲô壬ţһɼĸоȫ֫ٺС
һ̣˺ѵĸоǱʲôűУȴһľ޴ԴԴϵӿ
ھʹͷŭ֮£ƽһȭӳ
䣡
ǰĿռ˲ըѣһħȭӰ͸ȭͷֱ˱˰ϡ
˰屻ҵõ˳ʮףǰ款ݣ˿ȴһˣҲѪ
˰˲ʹ𾪵ؿƽ
ʲô
߽Ϊ࣬ȻƿĿռ
ңʩչ޺壿
˿̵ƽģ产ˣ֮⸲һѩ׹ãòͬǣѩ׹ƽ壬Ѫ⣬۾ҲȻ۾ֻüëͱǹǵȴйǡ
ģǳ޺壡
յĳ޼
ƽֻ߽Ϊ˰֪
ܿ죬뵽ԭ
һжָֻģ
Ӧֵֻ
ֻǣñ˰ãȻǣֵǳ޺壬ôôǿ
һߣһȭ˱˰ŭƽҲƬ̵ʧ
ɵģ
˰ϵ𾪣ƽ֪ɵġ
ͬʱƽҲоı仯Щס˹СþȻˣСѺõ
Ǳ˰ƽеɱٴӿ
ɱ
һΣԺӿĸ򣬾һ磬˲Ƶ˱˰ǰ
鶴ձյ˿̱ƽԽͷ˳·һֻô߿㣬Զˣ
˰Ҳɫһ䡣
Щ⧲ƽ˲˿ռ֮ҺۼЩֲڣӦʱ䡣
ಣ
˲ƽҲñ˹Ѿ࣬նɱ
ΧĿռУһĽɱӿ

˰Ȼ֣۳һ֮նƽ󱳡
ʱƽȴ˲ת£һȭɱ
ս鷽棬ƽ˰ȻԷƾãδÿ춼ս󲿷ʱ䶼
ƽȴͬڿʱ䣬ųɵÿ춼ڵжɹսҶɱ
ƽ˲䷴˰ͫһЩ
оƽƵطһ
ȻԾûͣ£Ҵ˿Ҳ޷ͣ¡
ɱ
䣡
׹ǸǵȭͷӲ˰۵֮˲ӽ⵽УֱӺ飬ȭͷһǰֱ˱˰ģһ󾹷
˰Щ𺳣һʮ⡣
ģһƽȭͷϸǵİ׹ǣҲ΢΢һ͹ĹǴ̡
˰Щ£ʶĳ޺Щͬ
һĳ޺壬һʶΪһʶǳŵģǰƺһһͬʱս
ңӲϣȻࣿ
ôܣ
ޣ
ԷֻһŶ߽ϣ
ִڣ綼ɱһѣ˵϶ģڣȻˣ

ƽһȭ֣ٴɱ
뵽ޱѵ壬˫۱ԽѪ졣
أ
һħȭҵȭӰӿȵ£ƽƺᵽħȭڶİ壬ȭͷԽͣ
˰æʩչռһΣռȴûЧƽȭ俪

˰ƵˣҲ¶֮ɫ
ȻŨѪѪ˲γһѪı˰棬ܹһи֪Ѫʱ޿̵Ŀڣͬʹڲ֪УΪѪˮ

ƽ˸ſµɱȻ䷭ЩεӰȻ뿴˰һӰץסƽ壬ϡ
ԭ޴ӰҲС౶˿̻ƽϣһڵ
ƽоڵǿһ֣

ţٴκݺһȭ
һȭѾмħȭڶơ
ȭӰ޴ں֮ƣȭӰоһҰް塣
ಣ
˰ͷȫٱޣӭħȭӰһ̣Щ˿аͷֱ飬ϣ
ȭƺХڱ˰ϣæмܣ类ػ屩£׹䵽սϡ
һҳһӡ
ȫŵ˿η˰Ϣ
ǽϵڶսʦԶڵˣԼǰԮЩţǿĿɿڴ𺳡
˰Ȼƽһȭˣ


512 һ
䣡
׹ڵı˰ΧĵȻըѣվӵУɫ¾¶ɱ⡣
Ҳϵģ
˼ǧ꣬ݺǣһЩյغͼΣմڣûĴڣܹ˶Կ
̵ǣǰƽֻһΪ߽׵ѣ
ƾһͷޣ͸Ҹаŭ𣿣
㣡
µĵȻһʯÿʮ׳׳ޱȣԲ֮ڣʯ֣һЩܲޣ˲ͱʯ̴޶ǲֻӴܡ
˴ΧĹܣǽϷص˿ɫ䡣
ҪֱӹǽĻֱһѣ
ಣ
ű˰ڵʯȻӵ汬ʸеƽʯϸ֮
ƽȴûжЯűİ򣬱ֱ£
ħӰҷ裬ɢֲϢһӰץסƽļ򣬽ƽΪˣԼק漴Сһ֮ƽϡ
ƽٴα
䣡
һȭף衣
һħȭɱл֮ӭټʯȻҵ÷飡
˿̵ƽ統ħ׹Ǹ壬죡
ôܣ
˰¶֮ɫ
𾪵ĲƽӲļܣǣƽ߽׵࣬򣬾Ȼһ㣬Խ
⼴յģ
أ
ƽʯ飬ʯꡣ
ƽһŰڵħǣ׹£һȭ˰
ȭ͸һž޴ĽɫȭͷӰѹ֮
ȭӰδ棬հ㣬ĳ÷𣬴Ŀֲѹñ˰Χĵ³
һ㣿
˰ҲŭˣŭһȻ򻯣ӾµŮģŤѪ޻
ԨеһħȡԨħɡ
˿˫ȻĻصףϰľ޴Ѫ컨䣬ſݾ˿Ȼſڣо³һھ޽
һʽӵľ޽׿ʮ׳鲼Ѫƣɷ
ˣ
޽ע˱˰ӭճƽնɱȥ
ɫȭӰ޽ײһ˵ըս
޽ײõɶص˰ǰתһٴγƽɱ
ƽȻһռ˲ƣ̼˸˰ľ룬Ҫɱ˰˺ѣ
˰ƽͼŭļУΧĿռȻ𵴣ùһͷųռ¶ͷţѹȸǰʮ
ƽĶͣһ£һ̣ŭٴǰϵĽѿİ׹Ǹ
ɱ
ֱֱһûÿռ˲ƣȻѱ˰Ŀռռ䱻ȴƿ˲ƴ
û˲ƣƽҲȻҪɱ
Ͳϰ˲ƣ˿ƾ֮ӳ֣ٶȿ籼ףⷽĿռУȫټܣ
ûܣ׹
ڿռʱ⴦ЩڿеĳҲ״̬Щڿеʯ飬Ҳԭ䲻
ÿռ䣬ʵһ㡣
ľҲԶ˿𺳺ã֪ʲô
ϣ˰ŭ
޽ϱѪͬʱ˰ľҲ³ŨѪƽı˰Ѫ̺綾鶴޴̱ɱ帯ã궼ܽ⣡
䣡
ƽ̹սĿռײƵ֮չֳ޵еӭѪܣֱӹᴩȥ
Ǿ޽նƽһȭҳ䵯
޽ϴͷĽ棬ȴƽȭͷϸǵİ׹ֵ
޽ֻڰ׹һĻۣ
ֻתۼ䣬ƽ˰ǰԱ˰ҧľ޿ڣһȭɱȥ񱩵ĽɫȭӰ˰ļݸһ㣬ƽ˫ץסľ죬бŭ

ۣ
˰ľ챻˺ѣѪմƽ
һ׹ǣȾѪ죡
أ
˰ҽУΧĵУȻڳѪ٣ĴƽҪƽƿ
г˷ŭ𾪣Լ֡
྿ʲô
Ȼֵܵ޽ر޽޼᲻ݣĴڣܹˣ
˿̣Ȼû˵ƽ
һİ׹ǣʲôӲȣ
ңȻ޿κΣ
ֻ߽׵ϰ
ǰסƽޱȴ鷳Ѫ٣˿̲ƽȴֱ飡
ƽ˺ű˰ľ죬£Ҫ˰˺ѣ


513 ׷ɱ˰
ģҹ
𣡣
ܵʹƽɱ⣬˰ŭĻ侱ȻʹȻһĵͳ˻
˻ڤԨֲ˻ǡ
սϷ׶޳ħӰ쵽һЩѹ־ޱȣڵɪɪ
һЩϽޣǵŵʺ
ǽϷصսʦǣҲòȥȷɫ԰ףƺ˼˿ֲ£ȫӰӰ쵽ֻʣ¿־壬ʿȫޡ
ǵСģпܣǱ˰ɱ壡
˰ƽȴ˿Ϊ˫ɱΪб˻е壬޶á
˻⣬пֲ˺ƽİ׹ǣֵȫȻӰ졣
ۣ
ƽĿ˫۷˺˰ľ˺ѿ׳˿ڣ¶ݺͷ
̧ţݺݲ£
أ
˰ĻﱻƽһŲȵصףΧĵ涼Ȼ𣬵ѿ
ܣ
˰𾪣Ȼɱ壿ʲôģѵǺеĻе
ܵƽϵ˰ЩĲһʱֳ뷨
뷨ֳʱԼҲŵ漴ӷŭҪһ߽׵ܣ
޷̰
أ
Ȼѣ˰ӿѪٿǱ޽ٴθƽɱ
޽˸һӰǽǿڻ蹥Ǳ˰ϰһǴĳ֮صõġ
ھ޽ϸŷĿռĵطиɫĺۼƬսڣռǻҶģ鶴̤룬ᱻҵĿռˣ嫺ޣǻ˲䱩У飡
⴦ռҵսУƽȴһħ˿Ӱ죬һӸĿռУİ׹Ǹֵһ޵е
أ
ƽȭͷ裬һħȭҶǾ޽ĽӰȫ顣
Ųȴ󲽣һƽ˰Ҳûбֱץ壬˺˺ѿ
ˣˣ
˰ŭ𣬼˶ŭ˿ƽɱ⣬ǸԴļһ
ֵƽĹӣڵȴͬ׵£湥ǿͣǳ־սֲ֡
սʱԽãѪʴԽѪУ۷Ĵڣʴòһ
أأ
ƽȭߣ俪˰ĸĻУȭ˰Ļѣȭӡ
δþȫͷħȭڴ˿ļӳ£ֺĸоǰûܴﵽָо˿ȴħȭԽ̡
䣡
Ȼһȭ裬ͻϣֲ
˰Ȼ㤣ܵһɺ嫵ʥϢϢᵽζ
ô᣿
ŭþȫмܣһ̣ĻﴦֱҴһ޴Ѫ罦һˣ
˰ֻɢľ㤸Уǰֻ߽࣬װȻôصˣ
ӱ
ɱŨңļǣƽѾѪսľãôƣļ
޵Ļսͺüˡ
鶴Ļ˿嶼ã
ܿ죬˰ҵԭ򣬶ʱ𾪣ѪȻƽһİ׹Ǹֵ׹Ǽֱ˼飬ȻȫֵסѪʴⲻǵֿǳ׵ߣ
ΪƽǰȻʧЧ
ֻ֣ʲô
𾪹󣬱˰ǰľƣѹסеķŭ˲ٱȻһþ޽ǣסƽʱ˺ѿռ䣬˲ʧ
ಣ
Ӱǧ֮⣬һ޳С
޳ޱȻ٣Щ֣̿ûŵ£Ȼ߽⣬˰ΧѪմȾֱӸãΪѪ֡
˰ûͣٴ˲Σ޳ӣ⡣
ЩҲֻʳˣһǵ͵ѳԵʳģ̣Ҳۡ
ͨ˲ƣصսϵľ޴Ѫǰ壬˿̳һ
䣡
һɳȻϢ˲䱬ս
һ̣ı˰ع飡
ƣȫ˿̣սޣսʦǣɾͷƸѣһȻؿսеľ޴ֲӰǱ˰̬
ƽҲܵǿҵѹȣеɱⷴӷ񣬸ɵЩȣѹʲô
̫
СȻɱޣ

ƽŭһ壬˲䱬Խϵٶȣзͳı
岻Խؽ˲ƣһζε˲ƺͳ̣սϿˮƯ㣬һ֮˿ĿɿڴǺεİ
˰ͬѪͫȻһ׳ޱȵɺռϢ
أ
˲䣬ᴩսƽ
񱩵ĳͻƽеʹҪײɡ
ܵƽԽ񱩣ͷڷþȫȭһ֮һӵصľӰ֣ǼΰӰΪģܿѪǣڹϵϡ
˿̣ƽȭ֮ʱΰӰҲ̧֣ǰӶȭͷ
ˣ
ضҡΣ𵴵ĸо
ΧĿռڰ㣬ҶԳܣ
ƽĽɫȭӰΰȭӰɲǼصһһ̣ؼž㣬һľȭӰƶ
˰ɺھȭӰǰ̻ҷȭɽѵصޱߵƣס˰ľ޴塣
ܣ
˰֣һΣĸеëȻ
ʲô
æ۳ΧĿռͬʱǰĴҲ𣬵Ƥ̺ӣƿһ㣬ֵǰ
䣡
һĴ֮ǽ˲䱬ѣķؼܣ˿ȴһڱѵͬʱ֮ǽڶռϣҲǺȻ飬ĿռƬ裬ֽƬ㲻һ
˰ľ޴ͫ΢΢ռ֮ٴӿ
۵
䣡
۵Ŀռ䣬޴𣬵ڲ˲䣬ƽȭӰƶ۵Ŀռֱ飬壬
˰ľ޴ʧȴٴγսϣճֱشݺײڵϣէһȥԼƵײأʮľ𶯣սǽܸܵ𵴣
ƽһһɿƽ޾ɱ̤
еı˰ľ飬Ѫ죬ƽһȭĿֲȺ˵£ȫˣ
ܣ
Ȼŭ˰˲ĺƣԹߵؿһ̤նƽŶԷħײƣȻŭҲͬĲǹ˿ɣԼ֪ƽΪǲģ
˭ôܽͣһ߽Ϊ࣬԰쵽£
˰ľ޴Խռ䣬ת۾ͳ֮⣬޳Ĵ󷽡
ƽ޵ɱƣһ·׷ϡ
һĻ˶ˡ
ƽȻѱ˰ɱˣ
ĴƽȻռϷ磿
˼飡
ǰԮսʦ֮󣬺ܿع̲סϲ϶һƬ˷ܡ
ֻҪ˰ˣµ޳ƴҲס˰ĿֲҲͷӰ
Ҳסû̫˷ܣǻǰһĻ̫ʵǴ
Ǳ˰Ĵ֮һ˿̾Ȼƽ׷ɱôоΣƻá
ܲ
˰ҪӣƽۿѪ죬ŭ޵ĳ𻹱Ա˰죬Ϊѳᣡ
ಣ
ƽҲٶȣͣؿռ˲ƣ˿оʹһ˺ѵĸо
оڵƺ˥ţ
İ׹Ǹ״̬ƺܳ־ãƽԽŭһˣٷŭʣҲǱ˰Ķ֡
վס
һ׷ϣһŭ
˰ƽںеȫ˸ûҪƴȷƽֹûбļһϾĴڡ
˰һ·񱼡
ռ˲ƣ۵ԼռУб˰þȵȡ
ּܣͷš
˲ƾ뼫Զ׺ףһЩµޣʮ֮һ˲ƣҲֻ˲ʮףǼʮףҲԸıƣǿֲĴ̿ɱ֡
˰ͬʱҲƽ谭һռУҪƽȥ
ƽŭȭͷ裬𵴵飬гֺɫѺۡ
˰µþҲƽֱӺɢ
ƽɱ˫ĿѪ졣
ս׷ϱ˰
˰˲֮£Ѿ뿪޳ĺ󷽣ڻҰϣǵٶ̫죬ֻתۼ䣬뿪˻зΧ
ƽں׷ϣ˰Щľͷŭӣ޳ˣ׷ϣѵҲɣ
ʲôЦ
ôҲһҪܵĻôܱס
룬˰֣ƽ谭ȻûʲôЧһ˿ħһ·壬ʲôܲˣֱħ
汻׷ϰɣ
˰ľọ̈̄ΪˣһЩ֫壬һ·𣬴Ƭ֫Щǿģ˿ȴ۵Щ֫ҲյУֻǷ塣
֮֫£˰ٶҲڲϼӿ졣
ƽоϵ˺ԽԽǿңоҪֲסˡ
ĵô
ǰı˰ƽۿѪ죬ҪѪʣ
𣡣
УһӰƺܵٻȻƮ̬ѣצץסƽ塣
Ƕ㣬ƽƹȥ
䣡
ƽڱƣٴα˲һЩ롣
ɿı˰оƽ˾룬ʱȻһûޣ
ಣಣ
һǰһһһ׷ڻҰзϮ
ÿף˰˲г֣ڵ¾޿ӡ
Ҳ֪ãǰȻһƬ󺣡
˺
˰סû뵽Լ׷ôԶ

һ𣬴Ӻ漱ٺХƽڵ㣬ͣӿѪ˺ѵʹУѾﵽޣ޶˲ʹûʹȥ
˰תЩ𾪣æʩչռ
䣡
ƽǰҵײХӰ٣ܿٴ٣ǿռײ

ƽŭһȭɱ
ΰӰҲͬþȭ
أ
˰ֵȫըѣѪ䣬Ҳһȭõɶ䵽档
µѪ̱㽫ˮȾ졣
ԼǱ˰ҲǷŭޱȣΪ򲻹㣬ҪɱңǷˣ
ƽһǰٴһȭ𵴶
һȭ⣬Ƶɽѹ˰
һ˰ȻѣڱѵѪУɳһѪĻ䣬Ǳ˰ı
ѵ壬ںϣ˻ǧ׺Ⱦ졣
@#
˰쭳໰ַŭ
ǧôƽˣ
ҲҪɥʧˣջǿסûиƽӲƴҪһ֪ôأ϶᲻⡣
ҧ̣ת񱼣Ͳƽһֱ׷ȥҪ׷ϵĻͽһյյصɱ
Ǿ޴Ѫ컨䣬ƽ˫ĿҪٴγȭ̧֣ȻҵıѸоһʱоڱǶжӿѪ߶Ѫ죬ַڵĸо
һ֮ͣ£˰Ѿ˲Ƴס
ƽ׷ϣһףȳѪ
ƽİ׹ǣҲڲа׹䡣
ƽоڲͣ˥˵糱ˮ㼱ʧ
Ҫ
ƽоҪû
ȻˣУ˰Ҳ˲ʧ
ƽȫǱˣ֪ԼѾûٸ˰ˣתռԼϽ룬ⱻ˰תɱ
ȻûһҪȥ˰ӵһὫնɱĿ꣡


514 겻
ƽµİ׹ǣСã˿ҲǼģ̷ͷϣɢһأϢģ
ᵽƽ˼̺סƽϢҡԭ·ٷء

ڻϲ࣬ǽϡ
ű˰룬ͷҲƽնɱʣµ޳ʧȥĹǣȻڴΧǽǰ̣ȴûǰôӿϡ
ǽϣٷԮ
˵˰棬æˣ
˵ֺüͷôϢǼٵģ
˰أ
Ԯķţǲ쾪㵣޳Уûп޵ӰĪǵõսϢǼٵģ
Ԯ棬еԮĳţضɻһؼҷţ˿УֻǶڿյó֣Ԯط
ƽħ޼ս󣬾תϸͻƳɴضɻͣԼƽﹺ򵽵ı綾ЫѾľƿסֻʣ²޳лˮ
֪ĿϢضɻ͵һʱ˸˹
Ȼ治أ汻ƵĻҲûбȫĵ
֮ѣ
ֻǣȴԮˣԻ
Ȼǽˣ޳ƺģǱ˰Ӱټ
˰棿
ѵϢ˵ɽƣ
Ԯˣҵ渺صڣԼָӵŽ
Щ˶ǿЦ
Ϣôܳ
Ϣģֻǣ˰ո뿪ϰ׷ɱһ뿪ս
ûֻϰնɱˣ
ڸ˽͵
˵꣬һضɻͣȻо϶֣ƺЩͬˣϾɢļµĿֲϢ
ȻǰҲضɻΪɵµĵزڣվǰľսĸо
նɱ
˰뿪ս׷ɱ
ǵĻǵɴ۾㵵ؿǡ
׷ɱ˰
˵ˣˣ
޵Ĵе
ݺǧ꣬ΣھȻƽ׷ɱ
˭ϰ壿
һЩԮķţǾ㵣̲סʵ
ЩǿߣȴǴУû˻شǡ
˭ϰ壿
ϰϰ壡
Ǹûܿ͸ϰ壡

΢΢ſڣȴ𺳵˵ֻܿЦ޾ĿɬΪϣƽȫѾչֳǿ
ڣƽȻ˰ܣ
Ǳ˰
˲֪Ǵ棬ڱ˰ǰһڵ£
ΪʲôûзĴԮ
Щ涼£
û߰˸Χս޷κα˰
ǵãƽǴ棬ֻǷŶѡ
Էţӭս˰
𲻸ȥˣЩ߸ۣо֪ˣֲ̫
У޳ͣ棬Χڻŭѹضɻе𺳣ȻϢľţѹ޳ҪģҲܼսʦ
λɱ̤ƽЩޣضɻ˵ϱһɳƣչֳԨĺ
˽Ծ
棡
һЩżǿߣԣ˿ֲǷţضɻͣĲԽη
Ҳס֪ضɻͣû뵽ŶϼһȻɴˡ
𺳵ģڣǸضɻǶ¶꣬û뵽գԷȴΪ˴棡
𾪣ܿ죬뵽Լһ˿ڤڤеоҲ̤ܺܿ硣
ֻǣ뵽ڤڤеǣ뵽Լս裬ڤҷȸ
뵽ͣȼб˺Ѱʹ
ɱɱЩ
ҧͺ˵꣬Ҳˣֱɱս
˿ûޣս޳ֻǾŽ׼ޣη塣
˶ȻķŭΧĲҽУҲѪӿһƣŭɱ޳С
䣡
ضɻ͵ȷŵļ룬ȱڴ޳̱һƬ
ֳһ޵սݺᴩʩչµÿһܿɱֻޣǾŽޣҲֱնɱһӲס
ţҲʩչԵĿұ£һʱ䣬ߵʿǣתϮǽ޳˹ȥ
˵ɱ޳ܿûָӣ޳ͱҪ٣˿ڶǿߵļ룬̾ͱƳһƬһЩŽ޵²ٺ޳״ӽΪɢ
ɢӣֻ´ͬʬ塣
սѪ纣ʬɽ
һĻûˣңǱˡ
ЩʬУ޵ģսѵģеǼõѡ
쿴Ǻϰս衣
ɨս׷ɱɢ޵ڣȻĿһԶ¶ݡ
Ҳȥһͷʮ׵ľ
ֻмٷţƽ鱨֪ƽͷΪõս衣
ϰˣ
ϳսļˣסƽ׷ɱ˰ˣǱ˰أ
ಣಣಣ
һӰӭȥ
ضɻͿҲǰ޺ɱ̸ϸͷǰ
ڶųͷȻǰζ޶ãضɻ͸ĴϢҲûͣͶ࿴һۡ
ǰƺʲôȻͣ£ſ졣
Уƽ𣬻·΢ָһЩ˿ǿܹж
ƽͷϣԱɢܵСãᣬѩͷǡ
ϰ壡
ϰ壬ˡ
˶Ǽ
Ҳ˹æϰ壬Ǳ˰أ
ĻҲĿһݣЩǰԮǰѯϰ˭ķţ㶵ؿǰ꣬û뵽ǿеϰ壬Ȼôһ꣬ǻΪĸϴ档

˲μӹϳƽʱͫһоû뵽ǿеϰ壬λ
涼նɱĴڣȻ
ˡƽͳ˵һĨɱ⡣
˶Ǵס
ƽһʵģЩʧ
֮һȻ׷ɱܣһֻƽһˣ
Ϣʵ̫ˣҪǴȥ˵ȫ򶼻𶯣
ЩĿɿڴ
ԣЩ֪ƽݵˣĵֱðǰμʱƽֻǷţѵ˵̶̼죬ͻƳɴˣôԷţӭս˰ֹ
ƽΧս޶Ѿɱ߰˰ˣϵѪʬǼͷ޵ʬ壬ΪĿ
һĨܿˣֻ΢΢߬ȭͷ
뵽ޣݶҧ顣
ˡ
ʱȻһ΢֡
ƽ׻˴ס
ǡ޵
û
ƽɴ۾Ȼվ𣬼æĴ
˶ƽľٶЩԻ
ƽ˿ûǣĴƬ̣ڣڰеһһɫӰ
Ӱģޣ
䣡
ƽ𵴣Ȼ˿Ѿʣ޼ǱѹեȫٶȣǵɫӰȥ
ܸоǿҵܸоǾޣڣ
еĵɫӰƮ⣬ƺûжת壬ޱȻŷƽһ˫Ŀ¶֮ɫ
ƽЩĿǿסˣʱע⵽ԼԺи޵ԼȻ΢ҪѣȻһ˿΢Ŧϵš
ֻǣ˿޵״̬ƽЩ޷жϡ
û壬һ
ꣿ
ƽ֪Ҳ֪ô졣
ꡣ
ϵͳƽԺкȻҲżֵͳƽʱĮ̰ģЩͬƺһЩ
ֻֻ壬ǰļУؼǸСһദ˵£ھУԼ걣ûɢ
ƽסæʵڸô죬ܻصԭô
ˣֱӱ¶УԵʣҲܿ챻磬ʱԼҲϾҲ֪еġ
ϵͳ˵Ҫָֻȥ磬ѰԴѪ⣬ȸҵɲݣĻҲֲ˶ãĿǰɢٶ죬ͻ᳹ɢ
ƽͫ΢΢ô˵Ҫ֮ڣҵɲݣ
ֻǣⶫȥң
׷ϵͳ
ֻܿԼҵķΧ֮ڡϵͳͳ
ƽҧ
ȴûϵͳϵͳܰѾܸмˡ
ٻռôĻ᲻ܴøã
룬Ҳ졣
ƽɫ΢䣬ѡǰ޵꣬ռ䡣
ңһҵİ취ҾɢƽԽٻռ˵
Ҳ΢ӦƽҲᡭ¡
ƽۿһ죬߬ȭͷжԱ˰ɱ⣬ӷ
޽ٻռƽ̷ص棬ضɻ͵ǰʵû˵һֽɲݵĶ
ϵͳҲû취ƽֻܽϣǸǰϡ
ǲ֪ȥǰȡ
ɲݣ
ضɻ͵˶ס
û˵Сش
Ҳҡͷ
ƽڴߣʶ㡣
𿴵ƽĿ⣬δƽг˼ȺΣЩأҲ΢΢ҡͷ
ƽֱ³
ҺȻضɻ˼
ƽһ˲䱬⣬æģ
ǴлģڡضɻҲЩȷʱһȾƣȶ˵ģģл֪


515 
ƽŲǲģֻһ˿ϣҲҪץס
ھȥл
ƽ˵
ಣ
ҪжȻһʹ̲סȳһѪԵ
˶ŵһЩȻɫضɻۼֿ죬æסƽϰ壬Сġ
ƽоЩģʹ̣صȥл
ضɻæϰ壬Ҫ
ȥ
ƽһƬѪ졣
ضɻͱƽ𺳵棬˿̾ҲëȻĸоԳƽעӡ
΢΢ɫæãҴȥʹȥ
˵̷꣬ƽն
λͽˣȻض档ضɻͶ˵
˶ǵͷЩսʦԼˣȴɫӣǶ֪ƽ˼ΪʲôһսУƽͷս裬˰ˡ
һĻ˶
սʦֻû뵽ƽܹΪԼս裬
ಣ
ضɻ̱ǰض档
ϵҲζں档

Уս
ڻ죬ǽϵͣը޳УսʦԼս裬޳ıԵɱ
޳룬һͷΰ޴ħֱײɱ
޴죬˺ҧûκֵܵסҧ
ϰͷײС
ǣǰһжɱͷޣֱ˼顣
˵ϰĵޣʲôʱҲϾͺˡ
ǽϣһЩսľǽϢķţ޳дɱķħǾĽ
ҪҲսͺˡ
Ҳֻ룬˵ħּ𣬾ѰޣǶ
֪ô
˵˰ڶûؼ峤ȥˡ
һЩ¶ɫĿǰѾȶ޳еޱɱ⣬ʣµ޳Ȼӿƴ󣬵ͷħ̹˰㵲޳У޳Ĺ޷ۼѾһɢɳͣɱ¾
ֻǣٺãҪ汻ˣҲǺ塣
ֻҪ˰ڣսͲûʤһ˵
лˮվڳͷϣûսָս͵Сָ
ô
սʱͨѶĽ졣
ܿ죬ͨѶǱ߽˵һ飬гޱȵļ
ǱߵĻлˮ˫ۺݺһ͹ЩԼĶ䡣
˰Ȼˣƽ׷ɱߣ
Ѿסˣ
һĺϢЩΣⶼĵȴֲ¡
ȷ飬֪ԼûԷҲðƵģһϢģ
˰ˡ
Ϣףлˮ뵽ƽǰأԿ͸ĵҲּΣϢпġ
ҲǸ꣬ܰ쵽£
ô˵ڵþˡ
еˣþˣ
лˮۿʪ
ԱΪʲôˣȴЦֻЦᡣ
þ˰
ڿս֮ǰлˮ
ǱŸһͬѳģ²սġ
Ա˰ûаģĵ׵֪Уû뵽ĴƾǣסĿԣֻ㣡
ڣ漣Ȼˡ

лˮЦǰнĿ־壬߬ȭͷһ̶ͷų
Цʣա
ΧսʦǾ㵣֪ǰһֱѹֵгΪʲôȻ˸ˡ
ڴʱ˿̣ȻֻкϢŻˡ
Ҳòˣжӿֳϣ
гʲôϢз̲סѯʵ
лˮЦ꣬Χɻˣ˿Ȼ˰ˣӮˣˣȫնɱ
˵꣬𣬱ɱ޳С
˶Ǿ㵣漴һ
˰ˣ
˭ܵģ
Ǳ˭˰Ȼˣסˣ
Ǵӱ˰Ȼס˻أ
˼飡
˶Ǽ˷ܣǽϵʿǵ㣬ĳɱǰһЩ޴ķţҲٴοܵҩ䣬ɱ뵽սС
ɱɱɱ
磬޳ܵԽѸ١

ûãضɻʹƽս˶档
ضɻһ۾Ϳ޳ɱлˮЩԾû뵽ɱϳϼһҲ̲סô
ƽŵǽϣϰ壬Եȣȥл
ƽ˿ޱֻǿͷ
ಣ
ضɻ̳ǽϵ޳елˮߡ
ɱлˮضɻ͹һͬսضɻͽƽ˵ˣлˮʱͷǽϵƽ
ɫ΢䣬֣ͣû˿ԥضɻһͬصǽϡ
ϰ塣
лˮƽһĨɫ
δģ˿̵ƽɫ԰׵ֽƬûһ˿һѪɫڵѪҺɣվַĸоҡҡ׹ʱᵹ¡
뵽ղõõϢлˮۿ΢΢죬͵ƽһ
ϰ壬ˣ
΢ҭ
޷ƽ΢΢Ϣֱؿ˵֪ɲݣ
лˮضɻ͸ոյĻ֪ƽ΢һ£̵ͷ˵ϰ˼ǣ
Ҫƽæ֪ô
лˮƽ˼ȵģ̲סɫ΢䣬Աߵضɻ̴ͣһЩζ
֪ɲݵЧãģֻ飬ұŻҪõ
ƽ˼еģܲµʲô
ϰ岻żɲڷĲرУϰҪĻʱԴȥҪлˮ̵


516 ǰ
У
лˮĻƽʱ̵ãھȥ˵䣬ȴЩһûӿ
ƽɫɷ˼֣лˮҲûϵƽżæסϰ壬û°ɣҪһ£ҿ壬͸֧ǳء
ҲҪ
ƽϢ˵꣬ȻǰڣӰУǶ㣬ǿҵƣϮƽܲסĻʹȥ
ϰ壡
ƽ£лˮضɻͶǴʧɫæס
ȿƽƺǻʹȥ˶ľû뵽ƽ͸֧۵ûԡ
ǰǱ˰ƽǺεȳ
˶ɫӣһۣضɻͽӹƽ壬˽ϰͻصĵٽʦȥͽˡ
лˮ̵ͷα˰ܹߣԱסȫƽǽƽչ˺ãܳ
ȥɡ
á
ضɻ̶뿪
ضɻʹƽ뿪лˮҲջ˼˿ͨսʱͨѶ˽
֪Ҳסлˮ˿жƽԽмǱҶصĵطҲȫƽͷȮޣŵѹסֻ»ȱͻƵĵطϾҶҺľҪֵסͷޣǲܵ¡
ˣȫɱ
лˮνɱ޳
սʦҲӦͶ뵽޳С

ű˰ܵϢ˶⣬Ҳʿ磬˶ޱȣһЩԭķţҲˣٴɱս޳ܿɱɢ
Χ޳ڴģɱʬ塣
һλλսʦ޳ɱ
սʦ󷨣Ҳսϱá
˻ܶѪɺӣʬɽ
ⳡأ磬ڱ˰뿪󣬳Сʱÿÿ붼£ڱȫɱˣ
ܵ޳ɾлˮҲסϢȥ
֪Ϣмսʦӯ
Ѫûа
ڻǣסˣ
ڱ˰ϮУ޵ϮУƴסˣ
˶ΪԼԺͬʱҲΪЩսսѺ˶ˡ
嶼ǼžĬ
Ҳ˲սʦмľӢҲзţЩ˶˵ˡ
һսȻʤң棬ȫѪˮʬ壬޵ʬ壬ʬ壬Ҳͬ壡
Ϣлˮȥ׷Щܵ޳ȥ˳鱨ƼලĻߵı˰־Ϯɱ
һߣлˮɳ飬սʦʬҳջء
ЩսʦΪӢۣ
Ӣ۲ǵʬǷ
ЩѰʬĶ飬鸴ӡ
ǿܶսʦʬ壬еҧΣǰļƣֱ޵Դе޶޶ӱƣ໬ֻüƤѪģ
ϣǶֶϽţѪޱȡ
һЩʬд־壬Щʬ壬ϳͷ
ÿһζһͥĲȱ
һս֪жټͥʧȥһԱʹ
סˡ
ȴˣűסġ
ڻϲ֮˶սָ𺳵ԣһƬˣ
ǰĵһ޳лˮٰ칦磬Ϊʱ˵սʦ٣ƽϻصúܼʱһս˿û칦˼
ôˣʲôֵף
ڰٺս˺лˮЩǰԮԮһһл̬ޱȳϿҡ
ЩԮİνСûǣܷס޳˵
˵вƽܣʣµ޳ҲǲСȫǰæźס
ЩԮУеѾĬĬ뿪ˡ
ԱסĿҲﵽˣû
ʣµлˮҲ½뿪
סҲûʲôɺͱҪ
лˮ󿪽⣬ЩĻȡ룬͸ЩԮвϧرԼϡг޵
ȸлЩԮлˮͣ㣬С
Ĺƽ
ûƽĻٶˣ군
û˭赲˰һѹˣ˵˰ľ磬ֹһ
ǰƽлˮΪģź󣬶ʱƽѾкЩϤס
ĵ𣬻ܴͬĻʥ
лˮ뵽ǸԭϹģֻǺƺǱƽˡ
лˮæϰôˣô
΢΢ҡͷûѣϰЩЩ죬ڵѪˣողһЩôʥѪһЩѪĿǰȶ˵ӦˣϰʶƺҲأڻС
Ѫˣ
лˮס
뵽ƽ֮ǰɫ԰׵øֽһʱľͲ˼飬ûѪܻ
һˣ϶ܣսʦûƽܻҲ漣
ϰ塭
лˮ΢΢߬ȭͷĬĬԣΪ˶ս˰ƽƴַϣЩ֪˵Щʲô
ΪгӦӻȴʲôæûϡ
뵽ԼȥİʧˣлˮоԼʧܣһǴֱ
гգʹࡣ
λа취ôлˮȻ뵽ƽλ棬̧ͷܿ죬ڵڵĳſڣбϵǰȣλǾŮ粻ʳ̻񣬱ĮȻ׽
лˮĻҲǰȡ
ǰƽͻʱλŮ˹ȥ˭ÿҲ˵˵չ¶һЩ鿴һ¡
ˣֻ͸֧̫أǲõʲôǰĮ˵
ǰȵĻ˶˿
û¾ͺãû¾ͺáлˮҲǳɫҰܣң̫ܣ뵽æϰҲԮдЭһս˰
ĻȺضɻͳĬˡ
ͻƳɴ棬ĿǰȺǰ֮⣬ΨһĴ棬ǣҲû̫ã˰Ĺƽ涼ǵ˶Ը
ûʲôµĻǾɢ˰ɣҲﲻʲôæǰȶ˵
ôֱӵĻƤ΢΢鶯еĴܸ˼֣½½ˡ

ڣλС
ƽ棬˫Ŀգûж
ôأ㱳Ĵڣûôǰǲɢ˺ڳţżλƽ˫΢΢
óƽ£ټ֪ƽͷֵ£Ѿµ֡
һ壬а׹Ǹ񼼣СǰھУҲŻˣѾѡ
ϵϢҲǳԽǿռĴڣ˵ѪѾȫѣΪѪ
С㺦ˡǰȿһλɢܵСãûص
Сãֳ︡ź⣬һۣ΢΢϶
ǰüҷҪôˣĻ͸ֵ֧زˣҲӺãƺĳʧϹ壬Ļըˡ
Сô˵Ҳֹͣ˺϶ĺҲɢ
ǰһû
һǲҪˣôǿĴڣôƴȵĹãȽضǳΪǿգпܷ޴ǰȿŻеƽûصֹ

ڰС
ƽһجΡ
μǰˣޣСúͺڰȮǶɱˡ

֣
Ҫ
ƽ̲סŭһ̣˫Ȼڵһ𣬹ӳ䵽߻ָ
һɻľʹӻ
ƽ̿ڼλ
ô˵Ѿڵˡ
ƽһ£Ȼͫһ˲ûľʹѸٴӼλ
ţ
һλﾲ˳տƽǰȣ̱ƽĶӰһΣӼλ߳ˣȥ
һˣˣƽæʵ
ˡ
ǰ˵˼Уüڵ״̬ҪúϢ֮ǰǲ
죡
ƽһ𣬼ңǿ־壬ãֻ죬Ҫٹһ죬ƻԼ
̱ҪȡͨѶлˮȴͨѶϣԼƺҲˡ
ƽ΢æҵͨѶأ
ǰüӹһĨǳĺΣĮڴ
ƽûע⵽̫࣬æܵڵĴǰ淭ҵԼͨѶ
̲лˮͨѶོˡ
гôƽʱôھȥƽеص
ϰˣһߵлˮЩϲƽеҲûԥͷõģϾ͹
ͨѶҶϣлˮ̽ǰ飬ȫԼȥ޳ȥѾˣûнٺ󻶺һƬƲҵֶǰΪЩսӢ۶
죬ЩͨҴߣҲԷڸ罻ƽ̨ϣΪӢĬ
Щս飬ǳæлˮǺԥѡƽȥһ˷
ȹҵͨѶƽڵһٻռ޵꣬Ȼǵɫάֵסûôǡ
ʦҪȥ
ڵƽѣǳϲƽĻ󣬲ɵþ㵵
ȻսʦҲ˵ţǴۼĶ֮أƽҪȥ
Ҳ˵£ͬסû뵽ƽѣҪȥ
ǻڵڣƽҲ˿ô޳Ѿȫô
ˡ̵ͷ޳ƽ˵һ¡
̵ĻƽҲǳĬ޳Ȼˣɵȴ޷Ĩȥصġ
뵽ޣƽֵͳ֣ǳʧȥ֮˵ʹࡣ
ûƽȶãлˮ͸ϵƽڡ
ϰ壬ھͳлˮһƽһۣɫָЩѪɫ΢ĵ
ƽ̵ͷٶȣҪòܵ
ɡлˮƽļУ̻ص
ƽоʱȣھߡ
ʱֽһӰضɻ͡
Ҫȥôպ˳·Ҳȥһˡضɻ˵
ƽɻؿлˮȴǻȻˣҲǸȥˣճΪ棬Ǹõ£ȵߴ٣͸˵㲻ˡ
ضɻ΢΢ͷ
Ϊ棬ҪǶĹء


517 ɴ
ضɻҪ棬ƽҲûʲôлˮ·漴ʩչģ
ͻӲƬƵϡ
ƽһԾڶϣлˮضɻҲϽ
˶֪ƽͷޣײޱȣޣ˿ƽ룬΢ԥɵͷ޵
Ҳûൢ飬Ǻܿͷޱϡ
ƽȫ̡
һͺû֣ʩչһҡμ䣬ת۾뿪ƶֱ֮⡣
гָ·ƽߵлˮ
лˮƽͷ޵ķٶȣ̵ͷû⡣
ȳ˻غƽվϣȥ̿ȻŴʬ壬ȣѾиõļ󣬶ǻûüġ
汻ɺԵѪǣʰɫչ˰̡
ƬأƺѪ౥Ѿ޷¡
ƽ΢΢һĨ֮ɫ
гЩ޵ʬ壬þģûյḯò߲䡣ƽ
лˮضɻҲľ󣬶ǳĬƽ⻰лˮͷ֪ڲʣµģȷǸûյˣᣬЩһЩߵ޵ʬ壬ǱȻЩϧߵĻε֮ڣһѡ
ضɻҲͬ⡣
֮ΪҪѡʬϵϧȡ¡
޳ĸߵ̫ˣ̶ȫ㣬Ҳڻ⻹ʬҰԵʡ
Ӱڸ߿պХȥת۾뿪˻⡣
ȵ˿޳ʬлˮָƽʱһ·ȫٷڡ


ۼȫдʥ֮ء
ûзֲֻһܲص֪ܲλãλ½ٽŷһƬƽԭѩɽϡ
ѩɽѩ겻ƽԭҲ޳ûҲһĵء
½ƽѩɽǰ
Ƿڡлˮǰ߲ɼѩɽѩɽ壬ƺֱڶ廷ŴƬƣ˿ڽѩ
ضɻͿȥҲ¶֮ɫû뵽½֮ǰ˵½ġ
˵Ĵʼˣ½Ĵ棬Ծѡַˡлˮ͵漴ƽ
߰ɡƽһۣЩȲ̴߶
תڷɶǰĴѩɽҰзٽӽԽԽ޴
ܿ죬Ҳ뵽ѩɽĽѩΧɵУƮ¾޴ѩһƬһƬ޵ë
ǾǷšлˮָ̧ȥ
ƽضɻͿȥڴѩɽ壬һ޴飬ζ
ھ޴֮ǰµɽǣѩµ˴ɽȴûմѩ
֪СⲻĵطȻһĵĮȻд⣬Į֮ɫʤ
ƺѩɽ˷صɽ𶯵ĸо
Ǵ棡ضɻ¶һĨɫܸоԷǸͬ׵Ĵڣû뵽溱ޱȵĴ档
лˮȴƺԤϣæֵɴ棬½глˮݷá
Щ񲻾ǰɣ
û֮ǰȵģҩлˮͷᵽ֮ǰ£΢һĨ
ʱΧķѩȻһţȻͷŶ¶һھ޴«ϵߡ
ߴõѣؽ¶бˣĿȻ˽µĴͣһ£۵һĨɫϳЩƺܿ¡
ţ
ܿ죬ע⵽ضɻ̸ͣӦԷǴ档
½Ĵ棿ֱʵ
ضɻ΢΢ͷضɻͣոնͻơ
ߵͷóԷϵĴϢۣǸսĲ
дͬɫҲͲ٣İɣΪε
ضɻæǫѷ䡣
ˣɡûٶ˵лˮһۣдͬͲˣϴͦعأ֪ɽξе㲻ˡ
лˮڨڨһЦȴҷ
Ȼ֪ѩɽǰҪеĵ
֪ƽ鼱УλڣɽҲûʲô
ӰһΣٴʧصռ䵱УϢʧӰ
ضɻ͵͵ϸ֪ȴȻûֶԷ뿪ģͷиսһţҲ΢ЩССû뵽￴صˣ˿ֶΣ棬ȻҲкܴĲࡣ
߰ɡлˮ˵
ʱɽϸֳ貵ĹâһУǷܲڣڵС


518 
һǧǰؾٶؾС
лˮǰ棬·
ƽҲջصٻռ䣬һУܸܵصĿռ񱩣ûɱ
лˮһ̤ӰûС
ƽضɻҲѸٸϡ
оǴһˮ٣ȴûմʪĺۼٴۣƽضɻͶǾȡ
ڵ磬ƴޱȣ
գƲʷǰһڰУ
ƽܸо治ͬŨĻҲٱ֮졣
ѹһЩżԸﵱԱǴмô
Ƿضɻ𺳣һû뵽㾰󣬸ܵŨһͷ뵽ؼЩţסĻɳٶȽ
츳ϵȵţĻ£ҲܸĶ
֪ݣܲܽе
ضɻͷʱƽѾع
̫ʥɽˣû̫Ծ
ǰɵǰȾסͲܱȵģǿϰٱֹﲻŨ滨ݣҲƽʱʱ̶̿չˡǰȵԵʡ
Ǻؾλǣ
ʱԶӰһ磬װͬһʽģ˵ϢǴ棬Ƿš
ҲǷżˣлˮҪޣƻҪǿʢࡣ
лˮһϳлˮǰòŸռ˿ЩȣȻˣ
Īǻģ
ǻлô봫ûõģ˰ҪĻУ˭סȰϽǨôܻȰ˵
лˮɫ΢䣬лĳι봫æģѾסˣ˵סʱҧһ£ŭ
ȷ
ϴιû뵽ˣ¹ˣҪƽչѾûˡ
ƽǳޣǵֵ˰ս㷢֣ȻǴĿģ̶࿴
ҪûƽĻ͸ˡ
סλŶǴ㵣ڱ˰ס
ܿ죬ǻع¶˿ӣסͺãǱ˰ûҾ˵˰ö겻ӰˣôȻֽǻأǶˣôûȥһˣ㵹ҪԴͷ
ûһλҲǵͷͬеӡ
лˮɫ΢䣬ӿŭݣضɻȴһڣȵô˵ģ˭Ǳ˰ûʲôаһˣ¹ǧ˵һôཿ󣿣
س֮ǰضɻͣϲŭģǲֱӷŭȳġ
Ѵŭ񣬱Ϻꡣ
سʱȴٴλصǸ߳ڵʱ˵ʲô˵ʲôԸٱŲš
ҲǴˣַżޣƲϣĸоУһͿɱǣ
Ǵ棬ԭҲǷżޣ֮£Ҳκˡ
İǲﵱԱģô࣬ҲԸ
ϵģ
ҪԼȡضɻͲҪҲգ
ˣͷûϣ
ضɻ͵Ļ˶סŵûë𣬴㵵ؿ
⻰Ҳ̫˰ɣ涼裿
һ̣˱Ȼ֣ǰضɻɢ޾ƣɽ㣬ѹ޷Ϣѡ
ָоǴ棡
Ĵ̫ˣѾǷżޣͬ׵ˣܸ˴ѹȸС
ԭҲǴ棬贫桭ûˡ
½Ĵ棿̬Ѹת䣬϶ʱ¶ǫѷЦݣԴֺ֮ɫֻ۵Ҳбպޡ
û˭ϲ¶ǫֺ̬ñˡ
ֺʱסǲû
ߣضɻ߻ش
̬ԽæǸһæĻлгǻصĴôϲɺذ
ϲϲ
̬ȴת䡣
лˮһķţѾû˰ֻǰڶ̵İʲô
ʱˣֻԼŤŭꡣ
ιҩģλ·Ԩ档лˮֱ˵Ҳøλ˵
ҩ˶ǲ졣
ضɻԱ壬ȴҺʣֻǹӦŵǰ·
һ̨ףпռоţֱͨǰһǴл԰һЩӶ
˿һۣӶȻҲǷš
ȻڷģֻзŲʸ񣬵ڷŵĴʦС
ЩӶо˹Ҳ̧ͷ˹ܿע⵽ضɻ͵Ĳͬһ¶֮ɫæͬʱסضɻ͵Ϣģһ½Ĵ棬棬ǻ
Ԩ̣λǰ֪γƺ
һţ˹ȱǶضɻһ񣬹˵
ضɻͿһۣȻĿ΢⯽ҵģ
΢ǰʶң
ǼһλŽ֡ضɻ͵ֻѺõдѣ˵Щòû뵽
һضɻһۡ
Ǽеķд
ܴܲдŰɣ϶ƽд裬ûе棬˵дˣҵλǷţλȴˡ
ԭңܵõǰǰָ㡣æ̬ǫѷ
Щȷúˣúõһԭڷ£֮⣬бˣµĺôǣܹύ棬ҪңҲõ
͸źλԨ棬ĵöԷҪңÿԨӡ
ģлˮԨǰҩлˮԱ˵
лˮĳƺſһۣӣֵܸܣǹϵرòС
ԭ㣬֮ǰǸôҼǵ֮ǰǻ޳ɣǱ˰
ŶлˮӡҪǺ֮ǰʱʵ̫ˣȻһľס֮ţҪλ棬һƷΪҲ޴ԩ
ţѾǹȥˣ鷳ͨԨǰǺܼлˮ˵Ըٶ޳͸˵һѾˣսԶ˰̣ûɶĵġ
㶣ûסϾ֮ǰǴ˱˰Ϣ˰Ҫһأû߰˸棬صס
ضɻԱߣöൢ顣
ã͸ȥͨһ£᲻Ը㣬ҾͲ֪ˡЩǵؿлˮһۣһַ裬ǿгȥ¹ˣʱûסҲᱻ
лˮͷ
źܿȥûãַɿ
ǸԨǰϢǡǸص˵꣬΢΢ӿлˮӲ
ӲĻлˮ᲻ᱻ֪ɲǣԼ
Ϣлˮסƽ
ƽɫҲȥ
ɲݣλôƽлˮ
лˮҡͷֻ˵ڷı˭ﲻö֪λԨǰǸ𱦿ģ֪Щ£Բ
ƽ׹ص鷳λԨ֪һ£ƽһݶģ
סƽǸģ
Щ
飿
Ϊڸ˭˵
˼ҿǴ棡
ҪǶ飿
λűҪڣԱߵضɻҲλԨǰһôм¡
ŵĻסضɻλ濪ڣûܾԨ棬Ҳ᲻һӡ
̹Ӧŵ漴תɿȥ
Ƭ̺ٴγԨǰŸλɡ
ȻǴӺʹ
лˮбҪʲôʱҲܳΪͺˡ
ϰ壬߰ɡ
ƽͷѾȲ˽ȥضɻͽ
ڣ̻Իͣ鲼챦رҲϵװΡ
ڴԱߣֱͨԺŽƽ˴Ժ
յ˾͸оһϢ̧ͷһۣһͷ۾̾ںԺտĳУ޵峤ϰף޴ģԴʹһŴϣƺŴ
ڴ£һߣˮ̡


519 ڤ
Ԩǰλˡ
ǰԶԶվס˵
һ⣬̧ͷһضɻͣͨʱͨ֪ſڵضɻ͡
İĴϢ
Ȼˡ
γƺԨڵ
ضɻĿһݣӶԷϸܵΣյĸоӣضɻ͡
ؼңԨ΢΢ͷɽʲôˣ
ضɻ΢ʶ̫ү
̫үԨüһۣһǷʱϧѾˣû뵽ĺУǳ˲š
ضɻ΢΢죬ȴԣֻһ䣺ǰ
⻰ò˵ˡ
Էʶ̫ү˲֪ٱΪˡ
ǳΪ棬û뵽Ҫܵܡ
ضɻа̾ЩΪ̫ˣӻû棬ӦǺļ
ֿˣȻѾǴ棬һΪȣҲƽ׵ı֣ԨȻ΢Цô˵ǰĻȴôضɻͣѹѹЩսĴ棬ڷѹ̫ãһͻƣ԰ţĿˡ
ضɻ΢΢ͷȻˣҲֱԨˡ
š
Ԩ΢΢ͷкɡ
⻰ֻضɻ˵Աߵƽлˮӽŵڣδһۣ֮½ϣ⡣
Ԩǰ
ƽԷֱҲûǵƽ˵ɲݣǰɷ֪ɲλԸرǱĶֻҪеġ
ţ
ƽĻԨüͷһ壬ضɻͣʹӣ
ضɻͶʱ֪ˣæֵĸңԨˣλϰ壬ҲҵĶˣϰȻǴ棬սԱȲٴ滹ҪǿңϰĶ֡
֪սǺһеı׼ݣֱӵƽĳս
˵ЦôԨüë΢΢Щõֵܣ˵ճΪ棬֪ʲô⻰ҲɽֵϣҲƽϣĴ棬϶Ҫֵģ
ضɻһɫ΢ѿ⻰˵һʱ嶯󣬶жϺͿĽۡ
ƽսȷԽ󲿷ִ档
Ͼλܹɱ˱˰
ҪôǿĴ棬ȥˣ
Ԩһ
µضɻͣЩм
ôҲ˴棬Ȼ۹ǳ
Խٴ棿
һ۾ͿƽǴ棬ǵͬࡣ
Ƿżޣб츳Ļȷпƥд棬ҲֻƥضɻսС档
Ĵ棬һȫ滻޺ǳģҲǸսļʮ
˵
涯ɱĵĻ̾ɱضɻͣ
Ȼû鶴ĳͷޣԳ֣ЩޣԽضɻѹˣ
Ͼ½Ĵ棬ɲ̫޳衣
󾳽磬Ժͻ֪ҲмģǿĴ棬ɱңһЩķżޣδܴԨȻ˵˵ĺһ䣬Ҫǽضɻģָıضɻ͡
ǷǲôСĴġ
ָֻսС۲ǡ
ܳķżޣҲǲɶģðһͲˡ
սʤڵ㣿Ԩضɻ͡
ضɻ͵ͷȻΪ棬֪ԼƽĶ֣Ͼڵǿͷ綾Ыͷޡȴƽġ
Ȼֳ޶ƽԼõĳ޶ǿ֪
Ԩ΢΢üƽۣĴڣҲǲ࣬û뵽ֳˡ
ҪɲݣڤĶⶫҲûʲô̫ЧãҲòлάһʱ䣬ҪĻȥڤɡԨȻ
ڤģ
֪
Աߵлˮæƽϰ壬֪ڤǱŷ½Ĵ棬̫½ˣֻ²Ͻ
ԡ
ƽ˵ͬʱһĨ⡣
治ԸĻֱǿ
ԨƳǶһֿۣ˿Աߵضɻͣ΢΢ҡͷҲգֵܵϣҴȥһˣڤϼһڹƻĺҹɽϣֵĺء
ĺҹɽضɻͺ棬δ
Ԩûֻͣվתĳ۾úһ֮ǰҪ꣬һƬһױޣ
۾ţίصáѡ
ɬѾܿˡ
޻˵̫ϡ棬ضɻ׼ֻǺʵҶǡô
šԨͷ¶ֽԵ֮ɫ˵̵ģԿɲͣոϵõء

ضɻͺлˮɻ
Ԩ߱߶ضɻ͵ֵܣճɴ棬ޣʱҪ޵ĻĳҲȱȡ
ޡһֻضɻЩ⣬˵ıȣǱôʲô壿
ԨһЦͲ˰ɣµıǱսսǶȤսĻʱԳƻ˵˺
ȱľͲˣ˵ܼ򵥣Ǳ˭ĳ޵죡óǲǺȤû壬ʵһܷӦǿıǴޣսΣԲҪ
Խߣܺ츳ĸԽߣսϵͣҲܺܿȥ
֮ЩսǿģԼֻͣǸɵˣȫΪţûʲôھԡ
ضɻסɻˣֻȻãʲôȤ
лˮɫȴЩѿûп
ƽûЩֻҵλڤ棬õɲݡ
ܿ죬ԨţֱնУԶȥ
ضɻͷͬࡣ
ƽлˮں档
ڶڿеĴ䴩ûã˱㿴һĴɽڸ߿Уɽ⻷źҲģƺΧǺġ
ɽϣвǿʢϢ
ضɻͻδɫѾˣоöϢкüľĸоҲǴ棿
ֱӷӵɽ
ɽ֣˴⣬в̷ķš
һЩĻϣһӰǴ档
߰ŲϡеĴ滳ﻹӵұǷżŮӣ˿ݺݺڴ滳ͶιָõĹʵ¶ʮֹ˳ģ
Χǰյϣͷ޴ޣһʯǰʯϾдһ򵥵ѧ⡣
˿ͷвһǧޣڵϣצӻţںĽ⡭
յƽлضˣǿôס
û뵽ôഫ棬û뵽ῴЩ棬ôĵ顣
⣬ܿԣ
ƽ㶵ؿţȻ䣬һԶƵŭĵֱӿ˳


520 
Ԩˣףλǣ
ڳĶǴ棬ע⵽ԨкͬʱҲӦضɻ͵ϢЩȡ
ƽлˮһͲǴ棬ֱӾˡ
λǸ֡
ԨλĴһ䣬ҲǽضɻʽɵУתƽָȥ
ǱߵλǱŷ½ڤ̬ҪЩλڤǰɲһ㴫棬˵Ҳ˵Ѱ棬ּ̧ɱһٸżޣ˲ţ
˵⣬Ȼƽɫԣ΢һ¡
ԱߵضɻͺлˮҲоɫ΢䣬оһŨҵɱƽɢ˳
ɱ֮Ũңľ
εɱҲڳĴ涼оЩźķţ֪ͬǾȿ
˭ôŭĳҪ
ȿƽʱӦǴ棬зŶס涼ǣҰ
ЩҲüͷ¶֮ɫ
ʹӣôụ̂ܽ
ͷޣͬɱ̼תͷ
ǵ˿ԼޱӰ죬ɫٱ䣬ŭؿƽ¶ɱ⡣

ȺУһλģĴ濴ƽʱһЩȣϳƽǰϼǵʱȥı
û뵽ȻּƽǴ棬ôˣ
뵽ƽϵı֣ЩֻǣǷɲûȣƽұôɱɲǼ򵥵ƽϢġ
æôƽ̧ͷĿȫָڻ߬
ǰлˮȴ֪ûա
ϣҲ֪ĿǰܽţԨ߼ȱء
ǣǰһĻȴš
ڳĴ棬˵ʮһˣ
ôഫ棬ȴ֣ۿĵ¡
ţûգ
Ԩ΢㶣ɫ˵һ飬ע̬ȣԼݣʸʵ£
ʹӣôû̡ܽԶд治õضɻͶûɫƽʹӡ
ʹôŵʹӣǷʰ
ضɻͺлˮҲЩţ֪ƽƢǿסƽ
ϰ塣лˮƽȰ˵
֪ƽΪηŭĵֺγŭ󣬵ûдԸǰȥ˰֣ɫˣʮλ涼ȥĻͲţ޷ֵ˰
ⶼ޷ֵǱ˰޵ˣǵݺᣬҲûôء
λܺˡд浭
ضɻɫѿҲûͣʵϣڿľʱҲ𾪣ζ
ǸմʹȴһƬݣַŭֻ֪ԼֳܱѾȥˣôЩˣҲ˸
þʣ֪̣Ƣûͷ
Ǻǡ
ƽ򶶶Цš
ģЦԽԽ

̲סЦЦгԳ
Ԯ˵ûգǴٶȣϵ첻
ƽϹЦһ˵֮ǰ˵ԨжҪأһΪЩ棬Ϊģ
Ǻǡ
ԭǷ
Ǵ桭
̲סٴδЦ
ƽĻЩڳźķŶĿɿڴǷ𣬾Ȼ˵ַ軰²˭ȲˣȺ
Ĵ棬ᱻˮ˭һӵôഫ氡
ڳĴ棬ɫҲ
ԨɫˣոҸˣ㲻úϧǵ£ֵõ˵£
˵䣬Χռ΢΢һװ㣬εĿռѹȶɢѹ
ƽȴûж̧ͷֱҲ˵˭˵ֻбǿˣϵĵֻǿ˵˵ȭͷ
ţ
Ԩɫ΢䣬ƽȻѹӰ죬ռҲֵס뵽ضɻ֮ǰ˵Ļ
ΪԼӴôЩλ𣬴汻Ÿӣֱ̡
ҵĻ㻹ûش𡣡ƽ
ٷϻȹԨŭһһչֳ嫺ĿֲҪֱӽƽѹ
鶴Ҳ嫺壬˿ֵĻѹһǴ´¡
ƽһۣĮȻջĿ⣬еŭҲͬһʱɲǼ䣬һ˫ڣֻʣ޾ɱͱ䡣
ԭģȻֻһȺ档
ƽ˵
䣡
Ԩͷѹ£Ҫƽֱĵù£д
һ̣Ȼˣһ貵ĽɫȭӰȻ֣ҫȫصһֱӴԨԴϡ
أ
Ԩͷ­ըѣ
һĻ̫죬쵽涼Ӧ
ڳļλ鶴棬ȻƽֵɲǣоΣգҪѾһ룬ͿԨԴѣ嵹¡
ž
ĺҹɽѻȸ
еķţеĴ棬ǵɴ۾㶵ؿһĻ
оǰĻ棬ֱΡ
Ԩ棬Ȼͷ
߰˰λϴ棬Ȼôˣ
һƽƽʱ䣬ͳôͻأıˣ
ߵݸ㽲ʱ㲻ᣬʱͬûᡣƽ˦˦ȭͷеشӰеȥԨջأ̧ͷǰд档


521 
ƽĻǶѹһ𺳺ͷŭ
͵ϮնɱԨֱ޷죡
𺳵ǣǶܿƽǵͬ࣬ûдϢϣȻһȭɱԨϴ棡
սȣֱ£
ѵһǣǰλЩҪǿ
һֻܸƥУƽնɱ
ȻոԨڴ⣬ûзɱҲǲ˼£
գϰ塭
ƽԱߵлˮضɻͶ£ͫ
ԨͷѪƽܵסˣûƽϣȴǵϺϣ̵ģǴѪ
ڷ
⴫ܲƽȻնɱһλ棡
Ҫͱ찡
лˮԺһƬհףŵ˵
ضɻҲɫɷףȻս棬ߣҲִ֪磬ڷĵطʲôֻĴ棬ֻסŭû뵽ƽȻֱӳɱˣ̫ˣ
ƽ㣡
䣡
Ȼվƣŭؿƽ
Ԩϴ棬ɲϱƽնɱλܱȵģǷƽȻڷɱ棬ֱ̫֣
Ŀͽҵףɱ
һλվǽ𷢱۵ģ½ɢϢ൱鶴档
Ӵ棬ɱȫ壡һλĮȻ˵оǵĮƽĿ⣬翴һ
˵ƽսȣ𺳺;޵ǣô޵˲عأǣҲһˡ
ңƽڻǴ棬͸ţȽһΪ棬Ļ˵ķݶǶø׳ƣ
Ҫȫ壿
ƽλߣУӿֳĹǽǰĹ߶ɣ
ضɻͺЩˣټ壬ǣļУиĸãס
Ϲԡƽ
ƽĻ⴫ɫ䣬ٵŭƺʲôϷҵ䣬үү㹻
Ҳֻһ̫õϹ
⴫߲ȻŭȻվ𣬻Ҳ嫺棬ҽӽ壬Ԩʵ൱
䣡䣡
ֳУбֲϢȻͷ޴ѹЩźķǣɫ䣬ЩֺͲ԰ףıս
սԱߣֻǱ̤ϰˡ

߷ŭƽٲ־ûˣ˵ƽնɱԨԨ޷ȫ֣ʡ
ͷڳϣ𵴣̤޴ӡųƽɱȥ
ƽĮȻӡ
Ҳһи֣ǶӰ
ɱ
ƽۿųͷޣʩչܣƣܿ㽫һͷ˵ѹƣ˺ҧƬѪ
ʱһͷѸٸϵԹǣƣ޷ֱҧɱֻܸͷ޻սһһж
ƽûս޵ϢϤս֪һ۾ͿͷޣƾѹնɱֻǽĿ⡣
̧ͷȺеı¶֮ɫ
ţ
Ǵ֣߳û֣λͬʱֹƽʧݡ
ǰѰش棬ԨҪأ㣬Щ棬ʲô
ɫŭǴ£ֵҪ㽻
ôƽǧڵЩ𾴵ĴԮʱʲôʱ䣬ô

һ濪ڣǧ˵ܸǧУܵһλ棿һĸʣǧʲôѵҪΪЩˣʧλô
ƽס
еŭȻˡ
ԭôġ
˵˵ԼЦ
˵ϻ
ǰǴߣ˿ֲ̱ƣѹҲðθߣֱۼëҲƬģȻǸ޺ˡ
ڳ޺£սҲﵽ嫺塣
ƽЦЪһۣĮȻ
䣡
Ȼ𵴣չֳһɷ󣬿ŤõⶼɣһӰ֣̫ݻֶǰУĶӰ֡

ͬʱһ΢Сƽ֣ѩ׵ӰӴӶһ̣ƽϸֳѩ׵Ĺǡ
ӭĴߣƽȭ
ã
Զλ鶴棬ڿ׹Ǹƽʱɫ䣬ǸܵһɿֲɱΣա


522 Ǿ죡
ס֣
һλ鶴æŭվƽճ֣ӿĿռ֮𵴶ҪǴߡ
¡
ӿĿռɽѹȣѹƽϣͱƽɢĿֲݻ٣׹Ǹǵȭͷһǰһҫ۵С̫ѹǴߡ
Ǵߵɴ۾һ̣о綼ʧ
ΨҰе˶ɫȭ޵
ȭͷδִƶȭ磬ƺҪ궼ü
ܣ
߻ɱѾ¶֣ƣһǴϡ

˲Ϣ䣬ֻܵ뵽
ɲǼ䣬ϸֳһܣҫ۵һӰɢŶ޵Ϣһֵܹ˺һЩҲֵܵͶȵȡ
ܣУҲܳ۳ݺᡣ
䣡
Ӱƽȭͷ˲ײȻ䣬ԴȥݵʱȻѡ
ƽȭͷһǰڽ֮ڶܣ˲飬ȭͷҪڴߵʱȴȻмϢ֣ǼӰڴϣֵסƽȭͷ
Ӱֵû0.1룬Ȼ˺ѣƽȭͷ谭غڴߵؿϡ
ߵĺ˲͹˫ۣҲޱ𾪵͹Ȼ;֡
þȫķȻƽһȭ
ңĵ̣ȫķرȻûס
Ҫ֪һرֵܵ鶴һ
أ
ը𣬴ߵȻѣķѣڰлһѪ
Ѫճ֣㱻ȭɢֻһЩӰɢ
һЩۼĴѾЩɢӰȻǴߵ٣ָӲݣԼϥǵȵȡ
λϴ棬Ȼ潻£ƽһȭˣ
һ̣ԭȻЩŭӵĴ棬ȫɫþЩ㤣ǵĸ֪ˣǼˣ
ˣǷǴ棿
ΪıǱǰϼƽȻʱƽնɱصҷϴ棬ֻһͷޣλ߸ûȣҵʱƽնɱҲûôɣ
һȭ
ֻһȭʹ򱬣ɱ
˳ƽȭƣǰӿֲǿ
ĳɳٶ̫ˣֲ̫ˣ
зŷУ䵽ǴߵĶ֡
еķͷϣ¼ŴѪǴߵģŵûɢ
⴫߱նɱʱĳޣҲһͬնɱĲкҲǳ޵צͼ๡
ϣɱͷޣжݵͣͣԼѵ¡
ץסᣬ̽һͷ޵ľ˺ϣתһͷޣܿ㽫նɱ
תۼ䣬ͷ޵ʬҲڵѪС
еѪζŨ
ɽ϶ЩžǶ𺳵ؿƽǰƽ⧲ĳ֣һȭɱԨǳ֮⣬Ƿŭ
ŭƽȻҶԴ֡
ڣֻʣ¾
£ƽȻһɱ棬Ҵ˿ƽģҲǳ޺壡
˵ƽǴ棿
ڴǶţ
Ȼĳּطƭǵĸ֪סΪ硣
ĻǸӦƽΪֻ߽ףֱٵòټ٣
лˮضɻҲ㶵ؿƽ
Ȼ֪ƽ˱˰ûû뵽ƽȻֲֵز
涼ɱǻ˱˰ս
žУ˰Ӻһģ鶴棬վǰƽλ
ֻǣĳ־Ȼƽ˲ƽ⣬ƽɱǴߣֻ϶ƽҲ鶴棡
¾˭ʵΪʱղ̰ɣҪصĻô꣬ǲܺ޲ϵˣ鶴濪ڵһ˿޼ɵ
Ļ涼ѹɵͫһ
ȷ
ƽʵȴδ˵
Ҫ˵ƽǳΪ棬ȴһֱĬĬţǺѡ
شȷв٣ҪصĻ͵üٻҲÿơ
͵£ش棬սͣҲ۸۸żſֽĴ棬Ƕ֡
ǰƽȴһ
δ֣ȴ𺳵ˡ
˺ճĹطǾͺܽ͵ͨˡ
طֻһǾǼ
뵽Ǽдɫ̫ÿһ涼ʲôĵطƽ뻹бǵġ
ǱϾҲǼĹϽأԴأһҪҰҲϱǱϳ͡
˭㣬Ǵ棿
ƽĿ㣬Įؿǲϵˣһ㲻ʣӣһȴ֣ԸȥɱޣԸɨǧ˵ȵǰǶӶ
ȻǷΪЩ߶ģôͲҪ̰߸ǵľǮƣ
˵ƽתͷߵлˮгӽأǮٸЩ̰Ķ
㣡
һЩƽշ죬Ӳ
ƽնλϴ棬ҶһȭɱڣһЩ嫺ȻȴҶָ
λ鶴ҲϱɫЩŭ
ƽ⻰ȴҲɣЩƽȻϵˣҶԼĻУǳȰΨŻΪһأҰ֣Զһȵġ
˵㲻Ǵ棿ǰ鶴΢΢ĿǴ棬Ī㻹ǿʥ߲ɣ
Ǽ֣ɫ΢䣬ͫ΢΢
ȻĴڣǼֵʵ̫
ǿʥߣ
Ǵ֮ϵΰڣǲ˼ľ磡
ǼУǴ
ǿʥߵĻҪնɱ˰ޣ̧Ļң׾١
θɣƽĮظδعԼΪֻǸӦˣȴԸŰˡ
ܵƽӣλ鶴ɫ΢䣬ӿŭͳ֪ϣǷ죬ɱλ棬˭ס㣬̬ȺЩʹ㣡

ƽһۣЦƾǣҲ䣿ǵ죬ҽ죡
ԣ
鶴棬ѵ㻹ս
涼ŭɶƽĻǣǸеѿͷŭ
ƽһۣеļŨڼȴһֱ
һ۾ͿЩȻϽеףһòУ˭ûȳֵ˼ڵűȳ֣
ֺðͷΪ֣ЩϣҲˡ
ų
ƽǷŭҲǱеĴ棬Ȼ̰֮ǿ߷緶ô
սǡûȤǲ䡣ƽһʱȻζ˵
̧ͷԶλڤҽչҩ˵ɲݣҪˣԳۣҪôңҪô͸ңѡһ
ڤҲ鶴棬Աŷ½˿ͬƽŵ̬У½Ĵ漫ǣǰ鶴ĳ֣Ҳע⵽ˣͬҲƽ׵ֵ
жУƽҲ鶴ûʮնԸ
Ҫҵɲݣ
ڤû뵽ƽǰĴʴУȻתҩ棬ܵΧ濴Ŀ⣬ƽЦһҵȷУҼȲ㣬͸㣬ѾǱ֮ˣ׻뿪ǿЦ
ţ
ƽϸոȻȥɱһӿֱֶλڤ⻰Ŀˣ
ôҶ֣ڤüЦһȻûսʤƽİգҲƽοﻹڣƽˣȻȺ֮
Ȼ㲻͡ȥɣ
ƽ˵ţȻȫƣֹ续Ȼת˫Ҳں˵ɱ
䣡
һƴƽϱռ䡣
һ̣ƽǰ󲽺Хڴеڤɱȥ
ڤͫһû뵽ƽȻ֡
Щŭûԥٻս裬һи֣һǾŵУֱѳֻޣɢ޵еƣͷޣѰޣѾﵽ鶴
ˡ
һֻӿŰޣû壬˿̷ͳӿ뵽ڤϡ
ɲǼ䣬ڤ˫Ŀбڹ⣬ɢ׺ϢɫҲò԰ףͬ˼
ڤıҲֳľһѪѪƺŲʬ壬Ϊˡ
޿ռ䣡
ڤͺһǰҲͬƺﻹһΧڹӣɣŨڵĿռ佫ƽûȥ
ʶʶ磡
ڤ䷢Ѫ򲨵Ѫζƺݶ޿ռС


523 ȭɽ
ƬϾе޿ռУֻʣºڰʹ޷Ӧ棬Լ屻˶֪
˿ڤ͸ѪͱŰϢѹƽѪС
оܻ
ŨѪƽ΢΢졣
Ŀڰڵ޿ռ΢΢תƺɨΧ
ţ
ڤҪȻһ
ĵ׶ȻַĸоƺƬԼϤ޿ռУһͷĶС
ȥ棬ҰӰ죬ܿ죬㿴ǰƽȻתĿ⿴һ˫ѪֱĶ
ܿüԼ
ڤо
ʱƽȫȻ׹⣬׺Хһⰵڼž޿ռУ廯Ũ貵ףڤɱ˹
ڤ𾪣һҲûлɣƽܸ֪
Ҳûʱɡ
̫ˣ
ӰѪʬڤͺʩչһֲĴ޿ռУƺĹɲǼ䣬ڤֳ޴İӰͬʱ԰׵úѪɫļϣҲ졣
ԭڵû۰׵˫˿渡ֳ⣬˻ħƲƣɢ쳣Ϣ
䣡
ѪʬӭƽĹ
һ̣޿ռ𵴣¡ĳ죬ƬڿռȻ˺ѣ顣
ҫ۵ĽɫȭӰƺܺĺҹɽҪɽ򵽵صף
䣡
ռ˺ѣɽͷ𶯣ڤӰʯ㣬£ݺݵڵ棬һ޿ӡ
ɽͷĴ棬˫Ŀɴͫ׽
ֻڤŭ֣Լǿս壬ʩչ޿ռ䡣
޿ռ䲻ܸƽĸй٣Ҳ赲˸֪͸û˲²ʲôͿռ˺ѣڤ׹䡣
Ȼˣ
ô죿
˶˼顣
ڤ鶴棬ͬףҲôֳʤɣ
λ鶴棬ŵؿǴգֻƽӰվһħ񣬻ɢѪ棬һ˫Ѫ˫ĿƺҪ飬
Ƕɱ¾ɱ
еʢǰƽ֣д˿̵ƣŶ̶ʱղͳɳ˵ز
ٶҲ̫˰ɣֱ죡
嫺棬Ǿ˵˿Ҳ޷꣬ʵԶЩ嫺棬ѹǰԨǴߣһȭɱƤĶǣ鶴ս
ң鶴жǽӽ⼶
̫£
û˵Ĵڣ˵ǺճΪ
žણ
УڤӰʯкؿݽȥǺͱǻжɫѪ˿Լĳ޺壬Ѿȫ࣬ڵĻ֮ı䣬ڱִڡ
ڤǱģ˶ɫ΢䡣
㣡
оؿڵĹƺѰ㣬۵ˣڤ־ŭ̧ͷŰеƽ
һ˲䣬ᵽĸоһֲ̫ˡ
ƽĿظһջصٻռ䣬սʱ͵Ϯ
ȻսǿϾֻ嫺鶴棬λ
ʶ鶴棬һƽĿ䣬ҪĶһ
ƽ⻰ڤһʱǵ÷죬ò
ƽ鶴
ʲôЦ
ڳλ鶴սǰ
ƽ⻰⼸鶴ɫЩ̫ÿЩŭǸڤд򲻹ڤƽڤڽ£͵ڽҲȥ
ţ
ƽĻɽͷдЩźǵķţܵݺİԵš
ȻԷչֳĿʹ˿̵ƣȴ˽Ӳϻ
ڤܣƽĻλԷͬһ㡣
ֻϧƽѡǸΪС
뵽ٴͷţüоЩꡣ
Ϊһصˣ
ֵô
ʲôطǵ죡
ΪЩͨСǷӰ쵽Լǰ̲˵ԼĳС
δ̫޴ˡ
˼죬ɽͷȴЩ
ҪҵĶΣڤ΢΢ҧҪǱƽˣͽֽȥԺҲûˣ⡣
ƽкһǲˮײģ
ǾԣڤҲˣҧ
ߣ
ʱһһվһͷߣ˿̻ɢ̫貵Ϣ粨ٿգ˶оϴӹһ㣬ԺɲǼĿ顣
Ұĵط俴ƽ
ҲֳһƬɾ滨续Ȫȥ
Щţλͷߣ΢΢Ҳһλ鶴棬һϺޣȣŷÿУΪ
ƽ˵ĹͷߣȿĿɾʱɵ΢䣬˵ݻ˸ɾʥ𣬵ҲֻͽˣһŴȱģͲѾԻ޳Ļأɲֹһ
罣
ǰ޳ʱԮ
УƽʱҲעţ⣬кüҲ޳Ϯ
Ǽûб˰ĶޣûôĿ
ȱҪǻۣ֪ȴӲϣǾͲǴȱ޴ͷߵԨʱҪأ˭֪һλ棬Ǳʱ̱սж֣ȥæЩء
½ĻУʮһʲô
ʲôдֹۣΪһУڲô

ƽ⻰ŭЦһˣȫ룬һǰɣԨҪˣǹɣ滳ɣԨ߾мλأ
ߣԼҲǴ棬ȴݲʲô̸ȱͷ̶ֳȣΪ˵꣬ȴΪ˶ܷۣ꣬ԼϼұƵ֪Ҫվˣ
ƽЦ˭ǣǴ棿ҪǴĻǵøһһӣ
㣡

ͷ߷ŭ
Ҳٴŭȼƽ⻰ʵ̫ˣȻǳƽǿŵʱҲ̫ˣ
һһӣ
㵱ʲô
ŭƽע̬ȣǷΪԼе㱾£޼ˣ鶴֪鶴֮ϣҪǵȵɣ
ƽ΢΢ЦȻ֪ǷڣҪߵĻûסѴ࣡ڰҪĶңˣЩˣ˵棬У޷
ȻɲòϣҾǲ㣡ڤҧЦ͵ŷնͷ­ɣ
ƽѪ㡣

䣡
Ѫⱬİ׹ǷѪǰӭս˰ʱ͸֧۵ûʹȥ
˯廹ûȫָһ̣ƽȫڵѪԴԴϵȼգܿ񱩵

ȻһХҰء
ƺӦ͡
ƽŻһɢѹһѹǵʯȭͷϱ貵ŵڤȻѹ¡
һȭʯһǣ޵еƣ
ڤϵЦ̣ͫ׽Ϊ鶴棬Ѿǳռˣ˿УԼԦĿռƽȭ֮£ѣ
ȭͷХ֮ռݳںڵĺۼ
ܣ
ڤľڲ
ŭţΧ޵ԼߣһĴ漶֣ܳѤޱȣ
Ȼһ޵аȭ֮£Щ漶ķܣ˲飬ӿռĲֱ˺ѣ
Щܣ񻭾ϵľ˿ƽȭȴֱ˺Żپûã
Ҳ
ڤŭ
һ̣屻ȭѹû
һ죬ĺҹɽǺݺһ𣬴ɽͷᴩɽţϵ¶Ǿһ
ڿеɽ˿̾׹£
䣡
ɽ׹䣬ٴ죬ķ𶯣ɽڱײ£Ȼըѣɽϵˣײ÷𣬳˼Ӧķ⣬˶ûˡ
ĺҹɽ׹ˣڷڰеˣһ͡
ؾеĹɽ壬Ȼôķѣըˣ
һɽ壬˿ѳСɽɽ޽¥Լྫĵ죬˿̶ݻٳɷ档
˶𺳵˵붼롣
ڤأ
쿴ĳޡ
ܿ죬뵽ڤûҵڤӰƺûɽķУʱ˿ڤЩս衣
Щ޴󣬴˿վڷҲۣƺЩ͡


524 ȭӭ
Щսģ˶ͫһģ̫ϤˣԼѵӡ
ڤˣ
˶Ǿڸոһȭ֮£ڤȻֱӺɱˣ
鶴氡Ȼƽһȭ
Щæѵɽз֪ڤϢܿ죬˸֪ڤϢմȾڷ̱㶯ӶȥǷʯ
ڤ
ȿʯľ˶Ӻݺһ飬еľﵽ㣬ڤʬ嵹ʯУԴըѣҲݽȥֻʣǿţѪѿģɲޱȡ
ѾϢˣģ̫ˣ
ֲ
̧ͷǰеӰһϵĸħͦˣٳѹȫ
ǹͷߣſԣ𺳴͡
ڤǸһ鶴ǿߣȻƽһȭ࣬ýֺͷܼж
ɣƽѾ
ϾոһȭԹۿܸо˵ǣռ䶼˺ˣܣǶû쵽
ಣ
߱ĿɾɲǼûȥͷ𺳣Ѿûͷٸƽս
ڤսʤ֣ԷдԼǶ֣ڤȴƽɱ˿̻亹ĵףֻҸոԼûг嶯˿̱ɱľˣ꣬㲻Ҳƥеġ
嫺棬˿̶͡
Ǿηڤƽһȭɱȫǵֱ޵еɱ
ţ
ƽվڰգӰζһ˫Ѫɱǰͷų˿ȴҲûս⣬зǵûзɺ¶ɱͷŭ
Ҳ֪ɱͷŭǴӺζоһ޷Ƶʧ
ûʧ
ǿǡ
Ѫ˫Уӳŵһ𺳶Դס
ǿȺ˵ô
ȭͷ죬һ̣ȻˣΪʲô˰Ͳǰ
һ߽׵Ķ£˵ı˰ˡ
΢΢죬ɳƶͳһֵҪĶңӽƽǷˮˮ
ƽĻдЩŶعЩŶǾ㣬ڷô꣬δ˸ڷֳ˴󶯾ڲ֪µĺҹɽˣϢҪǴȥȫ򶼵õ
ƽ䣬ȫȴûлӦ
д涼Щ嫺ģλ鶴ģλ鶴ģȴǱ˴ˣ˴еԥ
ƽֻǸǲ鶴Ǵ˿̵ֽܺãƽչֳȫǣһʱ֪νƽĻ
ҪͬƽĻǷȫˣ
ƽֳĶôһ֮ڳ˭ûסƽ˸˵ݻǵƽ
ͬƽĻȻͻ˭ȿڣñƽϡ
˼죬һʱĬ
ƽɱӿ֣Ѫз磬ôһ˶ûô
λ鶴ɫѿǸܵЩ嫺Ŀ⣬иŭ갡Լȥ˵
ڼΪʱȻһХԶƿն
Զǰֻ΢죬תۼХ
˶̧ͷȥܿ㿴ǷӰ¶ϲɫ
Ǹ
ˣһҪˡ
Ȼĺҹɽһˣ
ٴ涼¶ϲɫǰƽѹ£ǴҴ˿ȴǺϵľϲҲ
ȼλ鶴棬Ҳĵװ˿ٲסģЩ˶ɥ
ƽҲ˶תͷȥ
Ӷһ׷ˣһͷ׷˿٣ӢżĮȻ֮ɫ˿˫ָڷӵͬʱʱ˲ÿһζǧ׵ľ룬̶̼䣬Ȼǰ
ţ
׹䵽ĺҹɽ׷΢΢üĿ⻷һȫܿƽϡ
ƽһ׹ǸģһĨɫ
صĳ޺壡
һ۾Ϳ֮ⲻѰĳ޺壬ܸоƽϢĳޣûĺΪһ壬һ֡šĸо
Ǻˣ׷˿ڣ񣬴żϡ
ƽǰЩĻǸƽǷҩ
ҩ
׷üƳһ滯ĺҹɽзһĨɫȻҩι£
ɱңȭ֮
ƽ
˵
һλվ˳ŭԹûг֣ǻأ£
û
ϷҲ֤
ҪһΪѾɱλˣ
̷׷վŭ˵ƽǰڿԺͶǵƽնɱλ棬ǵ˺ѣ˿̱ƽɱʬ嶼ûޱȡ
ЩĻ׷΢΢ϲ˪ƽ˵ģЩӡǰ˵˰ҪϮУɣûɳ棬ǵĿǣԸԸʩȣԸ£Ǳ£
صԸȣǵĴȱԸȣҲֲͷϣ˭˵ǿ߾ͱ縺ߵ񣿡
ǣ
û˵
̴ͣͬؿƽ
ƽλĻǵûҲЦˣ⻰Ҳͬ⣡û˵ǱþȣֻǣǮÿ˰һТǵģǶǴָＷǮ
ǼȻǮ͵ʲôûɶô˵䣬ҲӦõģ
ɱˣû֣޹ϵ
ɱģҵĻһɱ⣬ΪҲָǣ˭һɱ֣Ҿɱɱƽ¹أ
ΪԹЩĴȣǺǣҪɱģͲֻˣ

д汻ƽĻŭŭȵ
Ȼôţ̫ˣ
ô㻹ȫɱˣֱдⲱ
ɱô׶ˣһ
ûҪǷųȥض
д涼ƽ̫
ƽһȦЩ˵Ĵ棬̲סЦ

ҲһһǸģԼģ
һŰﰲ֣ȴĻˣǿǹĴ˰
ƽĻɫ֪ǷߵĵãҲǴ棬֣û
ƽЦЦؿôߵĵãݲָôҽҩڰҪĶңߣҲ̤Ƿ벽ҪλȥĴ汨Ҳˣ
ɫһ䣬³Ϊ治ףȴҪԻǰ·ܽһҽձ뿪Ӳס׼ȥԨ۰ɣ
ƽһЦǾԡ
λչʱƽѾ߲鶴棡
Ȼֻ߽Ϊƾ֪޷֪ģؼ̫ˣ
ڰɵ񣬶档
ֶصϢѹ̫Ϥˣø֪֪
ƽĿǰԣǷǳƽûо£ܸоõλǺǿ棬ЩʮֹӦǸ̤õ֣ǰı˰Ҫһߡ

齣ն
涼֪ô˵д󣬶Ǹǿһ
һܽסĻҲ׽סٶսҲ塣
û˵ǱֳռУȻӰ鶴ޡ
һͷޣɢųȻϢ鶴Ѫͳޣ޺צȷż׳裬Ҫ֪ٱ
˿ͷޣɽδأֱӷΪһ塣
ɲǼ䣬⸱θ߰׸ߣŽɫۣһ˫Ҳð𣬳ϡ
һ˦һռѷ측֣ץһѩ׵Ľ
⽣ףǶ߿ãڱסɲǣҫ۵⡣
һڸıõӰڻζƺɢĪѹʥϣ˲ɱӡ
ܵԷڽѹƽҲûд󣬱򻺻תģĶӰУмƺЩ
һ̣վڸ߿ڱļӳ£ȴħ
һ貹âɣһħɹâ
ڸĽϣȼճʥ棬ɢ޵аƣƺնռڽ඼ѿ
ܵĪѹƽһ˫ѪԽ죬ܸоѰ㣬˺ѸС
һ̣ᵽζִ̼ȴԽ
𣡣
УһӰŤƽϣɲǼ䣬ڵһڣ
ţڶӰƽϡ
Ӱļӳ֣ƽٴα
һĻǸ񽣱ı˫ȴǺݺһ¶֮ɫ
ûԥ˿;񣬶עһ֮ϡ
䣡
ʱ𵴣
ռŤĺںۣ˺ѣһ̫䣬һйâʧɫŨ¡
ƽҲŭһźħȭ
ɫ޴ȭӰȻɱΰӵذ㣬Ǿ޴ϣҲ֮һȭ
䣡
𵴡
һȭһײɲǼؼžƺ˲룬û
˼֮ͻı¡¡𣬽˵߶һ㣬ҫ۹âһЩŶо˫Ŀʹ޷ֱӣе˫ֱӿӿѪˮѾä
һЩ棬Ҳòֵֵ̧
ҫĹâ֮֮ӿϵϯˣ˶оһɳȾ޴ƶǵ壬󵹷ɶȥ
䣡
쳹صıؾ
˱þòɢ
Ҳ֪˶ãƺţ˵߶ָ֮󣬱Ȳؿȥ
һ˶Ǵס
ֻУӰվƽġ
˶ڣ
˵ɴ۾ϸ꣬ȴƽԡѪһѪܹˡ
һߵĸҲЩǱһͷƮݵİ׷˿̾ȫʮͺȻ
ǣҲѪ֣ƺˡ
ƽϢоʹʹǱԷ˵ĹϾֻ߽ΪСþѵԼǿܸһս
棬һ𾪵ؿƽ
ֽڲֱ۶Щˣͨݵ壬оڵڰ㣬µܸо
Ȼסǿһ
һǸĴɲС˺
ƽѪֵģعȻ¶ɭɱ⣬óƽ˲ᣬƺˡ
ɱ
ٴ̧𽣣ٴξۼɺ⣡
ţ
ܵɱ⣬ƽ̧ͷɲǼñǰ˵ýסһ뿪ȴֳǿϲҪնݳ
ŭǣû뵽ݵˣ˵Զţ
Ҫɱңƾ㡭Ҳ䣡
ƽķŭˣ˫ĿѪ죬ﻹһرģܹ͵ص㣬ֻʹһΡ
رԱ˰ʱûãǱһˣпܴͳĵ򣬵ʱڵĻС⣬Ʊػᱻݻ٣Ǳ˰̤СڱϵͳɱҲ޷رݻٵ
ټֻʣһС꣬ƽԸģϾкܶĹ˿ͣЩеˡ
ͷţĵڶ齣һ㶣һЩ¶ϲɫһЩ棬ȴĿ˸
ͣ°ɡ
ȻһĮ̾Ϣд
ƺǴϴģ˷к¡֮


525 ȥ
ٴ涼һɫˡ

Ȼˣ
Щϴ棬𾪵ؿա
ĿУϺĵһˣǿߣֻչزû뵽ȻڽƹˣĪǱĴս
ЩڼĴ棬ЩֱЩϴĻŷӦǴ㵣û뵽ȻڽܼλײβһֱĴ˵δˡ

齣ĸɫһ䣬ĽɢȥӦתͷԱһգЩãǹֵʦˡ
ʦ
λĳƺٴͷŶǵɴ۾
Ȼλʦ
һЩϴȴû̫⣬Ƕ֪λǺεȵľţҲ֪Ĺϵ
ˡ
յԲƣ滺߳һһѩ׳۵ˡ
ǳ貣䣬ףͷڴ磬ʮƮݣЩ˵ķ緶ûдЬһ˫̤Уɢ͵Ϣ
ƽһۿȥĿһоΧУƺѩ׵ʢɢŴϢܹ飬ϴɱ¾
оĵıŰҲࡣ
⣿ƽۣû̫
˿ǰ׹Ǹ״̬ռҪߵĻԷס
ݼ
ݼ
ʱ濴޲Ϲ̬ʮֹǰߡ
ȻҶǴ棬߸ȴ磬ͬն
߳ķĿϻһۣȿ³ĺҹɽʱвһĨʹƺ̾Ϣһ̧ͷƽȿ˼ۺıȻùŹ
£оϢƺǳᣬŶʮꣿ
˻һΧĴͷŶס漴תͷƽǴ㵡
ʮꣿ
Цİɣʵģɣ
ƽɫĮȻܸ֪ϢѾҪʱˣǿʥߣҲԶ˰ɡ
סûϵƽȻ֪Щ΢΢ζһ£֪ǺΪ
˶㶵ؿǣǶ˵ĶԻƽȻ˵ΪǿʥˣĻǳԾȻûܸ֪ƽΪȻҪѯʣ
Īλ꣬ҲǸһľ磿
ֻǣ֮ǰǻ˵һŶʮô
жʮĴ棡
ƽһûлش
ΪŮһǺΪ
ƽ̬ȣԱߵĸɫ΢䣬ȵע̬ȣ
ƽбһۣʲô̬ȣʦֲʦ㣬Ҹ׷ǹʣע˵̬ȡ
㣡ŭ
ƽһۣûǣֻаɱ⣬ǰԷĵڶȻûնλˣɲᵱûֻҪûϷˣ϶һϣ
΢΢ֹ̧֣˻׼˵ĸͬʱһۡ
һζøϵķŭʱɢȻλʦη£ǰԷסԼڶпǰѾչسˣֻڰδ
ȴûвԷĴڡ
ͬôô
뵽ǰƽ˵Ļ΢΢
ǿʥߡ
дɼľ磬һ̤ζżǼУǴ
¼ԭ磬ƣƽ̬ȾȻΪƽͿ
̬ȣٴ涼סһЩ׼״Ĵ棬߶ʱЩɡ
ƽƽƽƽ
ƽҲλûɱ⣬ûзɾ裬ǰλǷĶˣλε󣬽ҲȻԶţݸ˵ĺûҹ
ԭ΢΢ͷҲֹˣ¼Ƿ뿪
ƽ˵ҩģ˵ɲݣҩң뿪ڼͲˡ
ԭû⣬ҲϵƽӣԱߵĸҩȡ͸
ס
дͷҲס
ҩ
ѵ׷ƽնɱλ棬ݻĺҹɽô
Ҳֹܸܵƽɱ⣬Σյļһ뿪˵䲻պضǴ󻼣
ʦ΢΢졣
ԭ翴һۣǰ˵˼ҽסһ˼뿪Ϊĸݣ˵ĻҪ᳹ס
һƣЩѿֻӦŵתȥ
ҲûˣȰ
ƽԹۣû˵ʲôԷԸҩĻ׼ֱӲɱıУȫӶᣬлռ䣬ĿռرҲװ£ֻĻĴۼ͸֧
λԭĳ֣ƽҲû̫ܹӲ
ֻλĻǲ壬˰磬˰ɱˣѪƴ׵ĻδزնɱԷ
Ƭ̺󣬸ˣֱӿռ˲ƹ
һڽɫĺӣֱ˦ƽ
ƽأ֣µؽӹѸٴ򿪣ֻһɢʻɫɲݣɲǰ͸ģܹĹ졣
ɲݣ
ƽһμϣܸоǴΪмŨϢкŨֽȻͬϢͬһڣȴμദţʮ档
Զлˮضɻʹ˿Ҳ˹лˮͷһ̵ͷûɲݡ
ƽͷг˿
̧ͷλԭ磬ͷƽһԹⶫˣһС飬ҪԵңȻ̫鷳¾ͱˣԼ
ԭ΢΢üȻһЦؿⶫͲҵģǱնɱλģҪ飬Ҳ㵽Էͷϡ
ƽһãҿ˵ģǷҪңһǻлһ£ġ
ԭ翴ۣû˵
ˡƽɲݣûٶ˵ֱӱתȥ
лˮ̸ƽǸƽһͬģƽҪߣɲҼҽҲ̤ˡ
˭뵽ҩλлдеǿߣڤּġ
ںü޳Ϯɵʧˡ
뵽޳ûô䣬λлˮв̾Ϣеϧ
ûƽĲԣƽҲչֳԼķŭϾ̫ˡ
ϰ壬ȵҡضɻͽеҲ˹
ƽ죬һۣǣ
ضɻͶЦЦ漴Ǽԭ繧һ񣬵ضɻͣҸռҴ˳ˣҪҵĻԨ£Ҫģһǻҵϣ׼
ԭ翴һۣ΢΢ͷԡ
ضɻ΢û뵽Ӧôʹ죬а˿оλĺ˵ٴι˹֣׷ƽЦϰ壬ԺҾ͸ˡ
ƽһۣû˵ʲôͷȥ
ǰļλɫ仯ҧ˿
ƽлˮضɻ͵뿪д涼ɫѿӡ
ôһҫȻôˡ
һЩ濴жЩޣûб¶
Ŀƽ˵ıӰ뿪ԭһЦǸƢɰСһ
ȵƽӰȫʧϵĵȻ΢ЦҲˣһˣ˵£ģϮǶʲô˭ҽһ¡
˻һ˶ɫ˲䣬亹乡
⻰˵ˣ鶼֪
Ļƽնɱλ桭ҲĬˣ
ԭɣЩĲ
ۼǶǿߣϣһӻɡǣԭ䣬ǣǱԭʼǣǶԾȣ˭ȣȴǿѺԽԽ࣬ȴԨĶ
ЩˣȻСϣǻ֣
˭֪治ᵮڶ
ǿ꣬һ漣Ļ֣˭֪ЩݻٵĻеڶĻ֣
˶սսҿ
Ҳɫ仯ʶԷαչسҪٷˡ
ԭĿɨд棬Ĵ棬޲ͷ
кȻ΢΢ҡͷ֪Щ⿿˵ûģÿԼŵķʽ˵ٶ඼޷ı䣬ֻнĹ򣬲ܹ淶
˰
ԭ΢΢̧ͷƵķգ¶һĨǡ
ȻƺӦԼһ¡
˰ǽǡˣʧˣ
Ӧסɡ
ĬĬ
ʵزסߣҲӦóˡ
˵Ҹ֪ôϢȻŶʮ࣬ΪҲ߽ףֵļһ


526 
뿪ʱƽлˮضɻֱ̤˷ؾ
뿪ؾվںĴѩɽʱƽתͷһһʧʧչֻԼԹñˡ
ʩչ
лˮضɻƽк£˶ıϣһ·ڿγ˴ѩɽ
ȳ˷ΧƽȡǺɫɲݣͬʱҲٻռ޵ꡣ
ʵƺʱɢֻеĽɫ֣ػ
ûɲݣƽ׼ȥһ˰ɵأǰȵȪţϾҲά겻ֻǺķ̫󣬲ǳ֮ơ
͸꣬лˮضɻͶ񲨶û˵ƽԵս󷭿սѾ֪ƽͷս£˰ɱͷ޵꼫ǿȻûһ˿ϣ
Ҳлˮ˦һսƽԵʣҪֲƽ
ϾҴ棬ȫƽĳ
˿ֺǿɲƺܵӦ㣬ɢʵİǵ档
ҲС뵽ɲݵĸУСٱһС棬εɲݰ͸ĸڸ
ƽЧҲ
ɲס޵겻ֻȨ֮ƣ뾡ҵϵͳ˵Դ临󻼡
ӽϽ˰գͽϰˣϰػ񡣡лˮȶסҲ˿ΧХѩЩ꣬ƽ˵
ƽҡͷ˰յǮԼŰɣʵûطãͼپ˰ôҹ㡣
Ȼ˰յǮܶ࣬ÿ˵ʮڣƽȱֲתǮõҲûطãĳλĻ˵һǮȤˣǮǺܿ£ûȤǮ
лˮ΢ƽһۣƺģЩ𶯡
֪ƽ޵£Ҳ֪ƽڳ޵⣬Ϊ棬ҵҵǰΪ⣬ΪУ˴û뵽ڽ˰ôһʾʽƽƽȴ
ƽǲǮˡ
Ҫ治ǮĻΪ˳޵꣬ôֵֹ¡
壬лˮһʱ˳Ĭ
ضɻҲû뵽ƽô˵΢΢һ£һۣͬĬˡ
ƽɲ꣬ᣬḧһɲݣоϣ׾ܴԷֱֻʣ꣬Դʱ֪ԭ׵ĴǺεȵݳޡ
ЩЩʧȥ֪
ƽɲ봢ռ䣬úþ

һ·׷Ǹ£첻ƽ˾͸ϻص
ƽֱӷɻصϡ
лˮضɻͶ̸ƽǻиԵҪȥæ
ƽҲûǷֱ󣬽ջٻռ䣬ص˵ڡ
ڵµţֻǶŮü䶼ŵǣƺƽǰЩֹ̫ۡ
ò˵Ů˵ֱ׼
ƽţŮ̱㾪ȿƽʱʱϲ
ʦ
ϲţæ
΢΢ſڣѾг̱㽫ԼĻҲǷɿ˹
´ƽȿƽմȾѪʱɫʱˡ
Ĵ棬ΪôʵкĴżŭҧ촽
ʱҲӦһУæʦ˺ذھȥʦ˵Ҫܡ
ƽһסĸ첲ûɶʦõʦǵ
סɴ۾תͷ̡
ȴһ֪ƽ˵ĲǣǵλǰԱƽʽԱǴ棬أû뵽ԷȻǡԼ
ֻгʱ䣬оȥô༼ܲô
û£еССĲ죬Ѿˡƽ˵˾䣬öŮ̫ģóǵĵĶеġ
ֻǣƽǣͽܣᵣҲû뵽²Ҳᵣģദˣ˹¸Ħۺô
ʱգƽҲû̵²ѵɵڵԱ顣
ʲô죬Ǹô̲ס׷ʣֵò죬ͲǡССˣ¡
㷢һƼĶ壬еľԽκƷͳϴ۷壬˵źЩ棬ͬʱҲΪ˵һʱ̽һЩϢ
뵽˴кȻȻ
ֻϧƼѾûйϵƾԭԼݣܴӼеһЩͨǱߵƼҷţ֪
ƽҡҡͷԸ˵˵ڻҪæһ£ȥ豨£ġ
˵ԲԲСԴȻ뵽ʲôʦְҲڼ˵Ǵջ
ƽ΢û뵽ԼλδϵҲˡ
Щĸо񲨶һ£ҡͷһͷȥǣҸ˵¡
Ҫץ޸׽е˽ᡣ
ԹԵͷ֪ˡ
ƽԴ뵽š
ڳڣǰڼλ˿ƽҲ˫ۣƽմȾѪӹһĨ֮ɫȥʲôԸɲݣ
ƽҡͷˣֻеСڣѾȥˡ
ǰһۣû˵ʲô
ڴȥ磬ѰԴޡƽ˵ﻹǽտš
ȥôǰʵ
ƽ΢΢ҡͷȥĻҲû£Ͳˡ
ǰȥλ棬ϵͳԱǰֻһ
ѡԱõϵͳǰǾˡ
ǰȸճΪԱãĿǰûܵԱĻ֡
ԼСġǰ뵽ƽĹ츴΢΢һ£ȻоԼĵЩ࣬ƽؿ´ڣҪһͷޣ׶ٵ£ϾڰɵѾˡ
û̸Ϊ˸ƽһЩɡ
ҡͷûȥ룬Ҳ벻ס
ƽϵͳбѯ硣
һ飬̷֣бִС硱ֵ磬Ȼʤ
Ϲ磨߼أ
磨߼أ
磨߼أ
̫磨أ


527 
⣬һЩе͵ȵء
磨еأ
磨еأ
ѪԨ磨еأ

ƽһ·ң಻ͬƺ磬Щۻңѯϵͳô磬ҪҵԴĸ磿
ϵͳ˵ÿ綼ԼԴǹеĴ壬4829Ҫ֧Ǵμ֧ûԼ磬ҪϢѪԨУеء
ƽһ㶣ոͿѪԨ硣
ô˵ȥѪԨҵԴܸޣ
û
ƽѪԨ磬鿴λܡ
ǿսȻǿռ
ձսǴ漶ٶ鶴
ƽʱоЩѹеսҲ֣ɵΪ߼أǿռȱȽǣԽǿյС
ƽûԥ׼롣
Ȼܵһٽ롣ϵͳʾ
ƽһ㶣뵽ػú£Ҳ̫УЩˣ˿壬һʱԡ
ǰӦԱ˰ʱ˲ޣľֻʣ¼ʮȻƱѴ´࣬صƱֻСĻѣûϵͳ޸ıǸ
ɲݣܹ޶ãƽѯʡ
ʮ졣
ƽ΢˿ôʱ䣬ȷܻú׼£Ͼ磬ûǰӦǷǳΣյĵط
бƽת뿪˳ҡ
ֻʣ̣ƽ㲻Ҫæô
ƽûͣʵСأ
ȥ㸸ĸ֪ˡ
Ŷ׼£ȻӪҵƽ˵
㶣ۣû뵽ƽڻ鿪⣬з˿ƽָò
ͷ˵ȥ׼ⲻ̫ãҲ֪վ޳Ϯܶ˶ڴͥ¡˵⣬ƽһۡ
ƽɫ΢䣬ĬĬͷ
뿪̣ƽҲؼˣҪǼλδϰ֡
յſڣƽײϴӼܳ߿ƽҲһȣǰƽ˵ҪæԼĸкȲû뵽ȴˡ
ʦ
û£ȥͰɡ
õġ
˦һµƽ˼š
ƽѸоڼһİϢ˿ӿ˹ȥڿϣһˣϱ˪ƽɫҲΪڣһɹˡ
˵λϵ֮ǰǳԱ׬ǮƽоŵԷǵĺζ
ʱԱ¡
ѽˡ
ſڵ㣬ƽʱȣƽϵѪʱɫ䣬žϣ˹ҵص㣬ôôأҪҪңȥʦ
˵ЩͣԴǡ
ĻߵҲתͷȿƽʱʱһæ˹
ƽû°ɣְסƽļƿº
ܿ죬ƺһ£˿˵Ͻ£·ˣôģ
ƽţߣܶһθλϵĳû뵽
ԷϵĽźͽǣѪĸоϤ
û¡ƽɶԷǹԼ£ҲûǿԼû˿ڣҲܷһЩ
Ȼȿƽû˺ʱסҲԴӻлعæѪô£ģ
ƽ˵Լģͨϵˡ
ûͣкܶණû͵ġ
İɣû¡ƽ˵ͬʱһϵţתע⣬ô
гŵģⲻֻˣ׼Խӡ
Ӻð²ڶô
Ȼ
ƽһЦ
ܺãתƹȥˡ
Ȼǰһ˫۾ȴϵ
˫۾ϸϸƽд˵ɫǻͣԺǿǷ
УΪӡ
˵ˡԶɽ˿û뵽뿪ô£ԶɽĶӣǡģ
ƽһЦ˭㲻ڼΪΨһжȻҪվ
Զɽһֱۣû˵ʲô
Щ˵Ѿ㹻ס
߰ɣӣǸȥġԶɽ˵
ûʲô˵ģҪҡ
˼£ŮٴԶɽߵ
㷭˸ۣ͵Ȼڶ硣
ǵȻԶɽһ˵ƽ¥ˡ
ƽķ䣬Զɽһ䷿䣬ƺڴŶӵסȿǽһЩĸߵĻʱӰͣѪʢ࿴Щʺϡ
ƽЩԣһѪʢأζս˰ûڷû
û뵽λ㶼ˡԶɽϣ̾˿ƽһۣ˵Ǵ棬ܹȫͷǿޣĴӢˡ
ǰܵվҲǱȵġƽ̾˿ϡ
ԶɽһһЦԺҳȥҲܸЩԱֵ˵˵ԶɽĶӣĴӢۣǺǣǿ϶ᾪġ


528 ټ׹
⻰ƽЩ棬ʵԱһ㶼Щʲô
Ա
ԶɽЦŵǸ溣УںѰһЩϡȱʣ֪ǿѺ۳ڻʵҲгںشģЩǿѺ۾ûˣϾںϣǺޣ˭ҵ˭ġ
ʣˣȻЩǿѺ漫ΣգЩǾأ޼ڣʱ͵ÿרҵĺԱ̽ˡ
ô̽⣿
нһЩʱԼĳ޽ȥ̽ûгޣɺԱ

ƽԣⲻ̽ôн
ԶɽЦЦƽ˵һЩԱ飬ԼʶһЩصǿѺؾ
ƽڴߣš
Ȼλϵ˵赭дܸоգʱ亹
ڶĵòʱƽһۣô˵ԱĻսԽǿԽãΪʲôͨҲУ
ܸоλϵûսʦֻһͨ˰ˡ
˵Աˣ£ҲΪԽԽãЩΪߵˣ˭Ը⵱Աأ½׬Ǯʹô£ֵֻǮ˲ŻɣҲеӸɡԶɽЦ
ԱҲּģսʦǸ߼ԱʵģֻͨԱ
ƽ΢ЩĬ
ʱ¥µȥæӡ
ԶɽĴȣкƽһͬȥ
¥£ԶɽΧȹȥݶϴˣƽڿæµ⻭棬мҵĸоȻоȱ˵ʲôϸһ룬ĳ۸Ķ
Ҳ֪ǼһѧԺѧզ
ƽҡҡͷ
ûãڶãĸӣƽŵȳԡ
׼ĽЩ࣬󣬵һ˸ƽԶɽԸӶϣڶԼġ
ڲϳ߳ԱţԶɽѯһЩƽ飬ʲôʱѵģΪʲôôߵľȵȡ
ƽȥЩ飬оλϵô׺ƣҲ֪ԷûУڶԷϾͨˣսʦĶȻһЩֻ˵ĶٱĿռ䡣
ʱԵĵϣš
ȻıڳԽӵĸͣȥ
Ĺٷ̨ϢʵɿҪŲ򣬶˿沥⼸еĻ棬һǾУһ̫ԶҲĻأ
ԶɽصĺͣС
˿̣ҲϮѾơ
ǰߵļ㵽Ļ棬ǵľ¥ԼزкһЩѪģʬ塣
ܵA޳޳û
ȻֻһͷԾB˵һͷҲĴڣڲеǿԮ˹ȥȻбƣ٣ûбѪϴ׸
˾⣬УҲ޳ƣһмңͨĵĻ棬֮ܿһĻݻ٣̹ѹ㣬еĽٻһͨ
ǽĻ棬ƽȻоĽҲˣθȫޡ
뵽ѪĳȻȫû룬սȥˣȴ١
ȻϮ޳ģʵ̫ˣҪޣ޳ȴ㸲κһеĳģ޳ȫЩԮƴֿŵԼס
ıŴӮⳡս
Щ̫ƽˡԶɽһ̾˿ͷڽӳ£ҡҡͷ
ƽҲǳĬ
뵽˵Ԩߵ£Ȼ֪˰֣⼸ͬʱϮһ޳ϮĻ̫࣬ʱҲҪĸо
ѾϮĻ⣬˿̻У޳ΧһУ߲ɷõ߲㡣
ôʱ˵ʲôģǺǻֻ˼ص׵ľģ
ε޳ģAͷ޳ûǺǻпĸУλǿߣǰԮǧ񣬱ؽԶݶ飡

ƽĿ΢΢ζǻûб˰ޣ֪᲻ǲԮ
뵽֮ǰЩصĲƻ棬ԼѪƽ̶ǰԮĴ㡣
΢Ĭɿ콫ĽӳԵûٶĸ˵һصȥˡ

ص
ƽڹ̨ǰŶӣɨףֶˡ
Щ˿ƽҲ̴˸кжƽԵѾ
սУвسǵĻ档
ˣҲһλλǰԮĸطţ޳гɱĿģƽ˰ս춯ء
֮ǰĵһ޳Уƽֱ㴫һγ
ͥˣ֪ƽԼЩԮսʦס
ƽǴкת̵Ľ䣬ȡͨѶϵһˣ
ϰ壿
ӵƽͨѶЩ졣
ƽͨѶǱߴХķʵģһô
ȥǻص·ϣϰ£ʵ
ƽ΢˵ͷ֮ǰæ˵ˣսһһôȥǻأǰæֵްɣպһ֮
ϰҲ֪ǻص£ãڹһˡ˵
ͨѶҶϣƽϵһͨѶţǽ̵hҲӦæˡ
⣬ллˣʲôʱпգҵһˣ㶫ƽ˵
ϰˣûĻҲȥģھУ߲ٷźǵսˣȣԺпȥɡӵƽͨѶĸ⣬Цŵ
ƽ뵽տţĿ΢΢ζ˵ͷ
ȹҵͨѶƽص̨ǰӴ⼸λϹ˿͡
ʵϣûԽӴҲӴרҵҪԳ
⼸λϹ˿ѾٴΣȻѡרҵܴôӰ䵽ϣƽЩǮҲƲΣһЩнóĹ˾ҵܴս׶Σ¥ĶС
ǰóЩ˵˼лƽֵĻƽһͳ˵̡
ԶƽصڣоһʱЩյսĵ̣ҲһЩϹ˿ͣƴ˿Ҳûʲôޡ
ƽţǲǸ֪ͨأչ⣬Ҳﱸ㹻޺̡
ʱȻһ
ƽתͷһһϤӰ
ˡ
һֻʷֵС
һɫĵëƽһ£һֻ׹
Щˣһǻʳá
ڿ׹Сʱƽһӱ˳ɵסȻֻ׹ӱĳޡ
һ̣ƽɫȻˣЩ԰ס
оֻ׹˿֮裬ʱܹǩԼ
һƽмЩͷ֣ѹͷѸ׹ǰ
˿׹ڵſڵ̨ϣ̧ͷƺЩɻ
ƽǰ
׹Ҳƽ
ڿƽʱкȻһ뵽ʲôëէأơ
ƽû뵽ȥôãСһԼӰô̡
Դʵôˣأ
׹Ҫ㣬ƺ־ʲôûжƽƣֻǻžţ¶׶ӡ
ƽĻ·ƺһȻסë̵̼ĵҲʧ̧ͷãȻؿƽ
ģƽ΢΢鶯һ¡
׹ãȻԴ˦ƽƣתڵĽֵţƺѰʲô
ƽһƬӰУԿı顣
ĳޡҲ˳ϵ׹졣
߳һ۾Ϳ׹Ĳĳޣ׹ôоڣ̺ǳֲϵ
ĳޣǲҰôԣ׹ĲӦ˵ġ̹۲ϸ˵
ƽ̵Ļע⵽׹󾱲ë޵ɫëһǰһƣȥ׹ƺܴ̼㣬͵ؿƽ׶ɱ
һǺεɱӿǿϵֲޱȣٸߵϵޡ
ŵϵ̺ǳԾŴ졣
ƺ뵽ʲô˳ǵƽĹ˿ôһλר׹Ĺ˿С
˿뵽ʲôɫʱ˱䣬Щѿ
Űڳս̬һ׶׹ƽûҲûнһжڶʱѾϵ֣һӱ֡

ٵȵô
ƽһƬƣָ΢΢߬
֪ӱ׹ǿս裬ǣ⡣
޳ǰƽǵӱҶǣ·̣
û뵽һΣĵ
ƽȭͷ߬죬ݽҧ
֮Ըӭս˰ǲԸЩܵ˳£û뵽ջûеˡ
ƽûнһĶ׹ŭؿƬ̣Ҳ׹⣬ֵſʱͷƺڵȴʲô
ڵҵĽֵȴǿһˣ·˶ûС
ƽͷͳͨѶ淭ңܿҵҶƵ֣ϣͨѶһäȻЩţһܿ죬ͨѶͨҶƵ
ϰ壿
ƽ˿ͳǰȥسˣӱô

ͨѶĬƽеһ˿Ҳ䡣


529 ħ
ҶƽѾõ˴𰸡
ӱǸһ̵ŮĲˡ
׷ᣬƽҲΪǰĻԶѾ
ƽֻ㱵ĸо
˴
˵ܡ
ѼʶѪû뵽Ϥȥʱζ
·仹ǵãǸŮĿ꣬ǳΪػߣ׬ǮƼҪȫҴƶǨ㵽ϳϺӡ
׹ϣԭǰƽû뵽ȴⳡ޳ϮУһ
ſ̨ϲ̧ͣͷͷ׹ƽѾ֪ΪʲôûҵԼˣΪصܹٴεȵ˹ȡ
ȴ֪ˣѾ׳ˡ
עһûнĵȴ
ƽǰ£׹Դ
׹Ȼתؿƽð⣬ƽƵʮ־衣
ƽŵƣҲûӦֻĬĬؿԼѾϿˣ䶼Ĩ֪Ҫȵ˭ô
׹һ׶
ƽ޹˼ë¶ãȻ֮ɫӿһ˵ıˡ
һֲ֪Ϊʲôʹıˡ
̧ͷŽͷ
оǱƺһҪ˻֡
ȴ֪Ǹ˳ʲôģʲôס
ҲԷʱ֪ˡ
ʮ鶯ѸԱߵ޵ϣ޵ɢѹ޶ãվһϸߵλãǰֻСצĬĬţȴš
׹ģƽЩʹ֪ΪʲôԼѣ׹󻹻Ϊ
֪ҪȴˣԶᵽˡ
СһԺ͸Ұɡƽ⻰׹ԺУк˼
׹Ķ΢΢һ£ȴûлͷ޵ܻΪһ壬Žͷ
ƽĬûٶ˵Ѿ⡣
սʦԣսкֻܶԳ˵սʦȴΨһ
׹ıӰƽ뵽Լޣ뵽ȼһѪǰıӰ뵽˻Ǿ䱳ˣᵹµĲ
ƽ΢΢߬ȭͷת˵ꡣ
ʦֻ׹󡭡΢΢죬ֻ׹ЩĶҪշ
ƽ뷨Ҳ֪ƾս޷ǿѱֻ׹󣬱Ͼ£սﵽ߽۷壬ʮؼ֮һ԰˽ޣ
ûдʦսҪǿշǲܵ¡
ùܣţͷȥĳ޵׹ϲĳƽ˵
㶣һ漴ɻʦԼǿ޵ôҼǵõ׹ϲϵݡ
ƽ΢΢һ£ȷУЩֻǸԼǩԼĳ޲á
׹ΪҰޣȻû취ѣֻܻǮȥĳ޵깺ĳ
ȥȥô⡣û
ͷٶʣоƽ鲻̫ã뵽Ĵ٣ܿˡ
ƽԵ죬һۿսĴ꣬ڽϣЩӰ룬Щľı飬ܴ
֪ˡԹ˵

ûãһХɳ۶
ӰӵƮȻ̤룬һ۾ͿڵƽͶŮڿʱ񲨶һ£΢΢ͷһߵƽϰ壬ˡ
ƽѾ֪ϢתһۣͷҪȥԮҲ㣬ֻ޿㣬Ҫ
ޣ΢û뵽ƽҪޡ
ţ֮ǰسʱֻħޣġƽ˵
ͷħȻΪƽǴϾǩūԼûߵΪעͣ嫺۷壬ƾԼԳԽȥ
СøգƽʱҲȱħ
ͷޣƽĻʱɴ۾
Աߵ̺Ҳһ㶣֪ͷ޵֣û뵽ƽȻҪͷǿ޶
˵ޣ޼۵ģͺ
ûƽͷպȥԮʱҲõϡ
ؿ
ôû뵽ƽ˵Ҫ͸һȻ˷Ĵ
ް
ǰسսУͷһжսʤǰǵͷޣжײм
û뵽ƽȻԸ⽫ͷޣת
ĿǰĹֵڣԸҪôƽʵ
ƽĻıۺ̲ס㵣ڣϰ壬ǲ˵˸֣
ͷޣ
ްǰֱֵһᣡ
Ǻ㣬ҧҧԸˣ»㾡л
ϾּޣƾҪȥ׽һͷǾ޿ܵģֻܻǮȥæ֡
ĳַѡûа𲽣㶼˼ȥڡ
ڡƽ˵׹˵ɧ鶼ûУƽԸҪĻ͸ɣھת㡣
ħǩūԼԼĻӰ죬졣
Ը⣬ȻԸ⣡Ȳص
ޣԸż뵽ƽ˵ЩԵĸжݺ񣬾Ȼ
ؿƽ
ԭߣҲ޷ϣԷܸһЩϣ̤봫澳磬ǶԷܹ׽һͷޣΪڡ
Ȼԭ϶꣬ԷȻ¶׽޵뷨һֱûʵʩû뵽ƽһͷޣһǼײеޣ
ϰ塭
ڣ˵лջߣȴû˵
лл֣ȣ̫ˣһʱЩݡ
ƽѾ⣬ļ򣬵ѣͲҪ˵һرģԸðΣӦõģֻޣһСС
΢æϰ壬㵫˵޷
ǽΪĻ׽Ҫʮ꣬ܽԼΪǰԼĻҵĵҵļ֤½вſԣܰ쵽ô
סΪʲôǳѵû뵽ô΢С¡
ȻԣҲصϰҲ̫ˣޣҳΪ棬˵Ϊ棬ڣڶûҵ·һϣûδ̤봫֮Ҳܡ
˵ʵڻᣬƺмܿ봫棬ܶţʱΪŶ⣬սʱδ̤봫棬ֻܲ
ֻһ磬ûҵţȴ
Եģġƽ
ЦЦ漴ʵھתô
š
á
ת˸Ȼûƽ˵ͷս裬˿ƽƭ
תƽһηûô
Ȼħ޲Լս裬ϾǸһͬսЩᡣ
̾˿ƽû룬⣬ħٻ˳

޴ħǻ죬ɢŰԵſÿƬԭʼԣű
ħ޵ܴ󣬽ֵ
ٴμͷޣЩ𺳣ǰϣͼƽУ˦һڷžȥû뵽ͷޣҪΪսˡ
˫۷Ź⣬;Ů㣬ֵشħ޻Ĵħ
ƽǰḧһħޣݣһͷ
ħ޵ͺһײе˫УҲ¶ã֮ɫ
һ̣ƽԼնϡ
ūԼĶѣħеãʱɢȻоԺȱĳЩĳֽĶƺˣͷŵĸо̲ס췢ĳХ
𣡣
޺ᴩʮ
˱ΪٴϮǡ
ǴСģһЩСϹ˿Ͷʱ¶Ȼ֮ɫǴǸطģʮа˾ƽĳޣ㲻ǣҲû£ϰ򣬾ֵޣҲܴ
⡣
ƽԱߵĵԸǩԼˡ
оѪҺڣƽ⻰ȲǰǩԼ
е̵ѹƣħȻ֪ͼҪϵͳѹֻܱ̻Լ
Լӡ˫ԺгȥʱһκõӣҲ˴İС
ħްǩԼԼǣԼ˱ųʼҳϣŭ£Żἤķʶ
ӽҵĻˡǰ¶ޱȵᣬħ޵ĴֲƬ
ͨԼܸܵħ޵УܸӦֻսһŹ¶ꡣ
һ̣Ź¶꣬顢ػ
ħ޵ͷһͺǻӦĻ
ԼƽҲúչ
һġ
ħޣעƽЩҾͲ˵ˣϰ壬ˡ
šƽͷ
ȭ漴תڷɶȥȷɵ߿Уһͷս裬̺ХȥתʧƽС
ƽҲջĿ⣬еħޣȥԮĻӦܱסǣǺҲı
תƽ׼꣬۽ǿǵССɫӰȻŽͷǰħ޳ֵľ޴󶯾ûתߡ
ƽһ£ջĿ⣬תС

ħޣڵ룬Ҳת
ƽڣûԥ̺̽żλǰȣҲտ̡
һҪȥ磬ǰֻڵڡ

ѪԨ磬ƽĿֱӴͽ롣
λǰſռнƽûŹâǰƽӦȥ̫磬ЩţԽԽţƽ쵽ֻǣĿǰûۻ㹻Ļ֣ΪԱ
Щк

ѪԨ硣
һɫʯУ৵һһСӰȻ֣ʯϣֻϸСϡ
ƽ̧ͷܡ
ѪԨ磿
ǡ磿
ƽʱȻһçХԶȻ֣գХһƬľɭֺ档
һ̣ƽ㿴һͷ弫޴׵ľԶľľɭڷɶһ˫չհ㣬ֳƬӰ
ƽͷ޵УȻһͷޣѪ졣


530 ɽ
С
ƽ΢΢ס
Ѫ£ѸٳǶܣմԼϣѪζһЩҪ鷳
ƺоӿͷС޵ľ΢΢תһ·ɫеӳһСӰܿ죬תĿ⣬ֱƬش
ôƺûȤ
ƽ˿΢΢ҡͷ
ͷѹȣ˿ѷɫ˰ޣ˰սĻ˰δ֣Ͼеһޡ
˵жҵȥԴ
ƽĿĹˣоûͷͷ
Ƭ̣ûлӦֻĵ͵ϵͳʾѯʡ
ϵͳṩ絼̽ϵͳܾøɴ䡣
ƽһԡ
룬˵磬Ϊձ鲻ͣﵽ漶ޣѾиѧԣԹͨ
ֻ޴̽̽Ҳ֪ˡ
뵽˴ƽӾʯԾǰͷڷľľɭиȥ
ɽʯľ޴ƽоϵʱֻСӡ
û߶ãƽͿ޵㼣⻹ŵ޷Ķ
Ϣһϵɭ֣˳㼣µζȥ
;һЩ޴ĺǣʬҰ˴ѪѾһգֻʣ°׹ǣų˪
ԭʼζƽĻܶʱ̴״̬
һ·ԾͻвãȻƽһֻ޴Ĺֳ棬м׳Сĳȣ㣬ϵĳǰ͸ģкüѪ飬产ˣɢ׶Ѫζ
ֳ濴ƽǿ㣬̳
ֳ߰״СƽײĿͷΪҲ
ವһֳ˲ӵǰԭشһļӰƽЩǼӰƭֳǰɿ컽Сãûк壬ֱӳ֡
СõķӦ죬յƽɲǣ˲εһһֳ̹ķѣѪ
ֳֻֻǸյ嫺ٶ죬ûܿ˲Сá
޺ˡ
ƽӹֳݵУһž֯ڵ࣬ڿᾧмߵҩüֵҲԱͬԵ޳Եǿ
ݳ޵ĻԵըһ㣬С࣬ǿը߽׸ߵޡ
ƽյռ䣬ԴصȥֳǰĹǷԵģ޺˿зԳ޵ˡ
ֳ棬ƽǰС
ֳĳ֣Ҳƽ֪绹бƲ
ǰеͬʱƽҲ˼鿴Сõ
СԴӸ֮ûüúù۲һֱæսͱ¡
ͨСõϢ̸ֳ
С
ԣħϵ
ȼŽλ
ս39
ʣµ
츳͵츳
Ѫ׹ǻħ١
ܣתūۡߵȵܡ֮šħʿռ䡢Ϸ˲ơ򡭡

СõԣƽЩס
ΪȼսǺʣƽЩ㱺ʹ𺳡
ǰСֻ߽ΪҲ䵽еȣû뵽ȫѪΪȻһԾף
߽׵Žף
󾳽ĿԽĻ˵ʱ䡣
սǿ£Ȼﵽ39ս
Ҫ֪ѰŽޣֻ9ս
С30㣡
µǣһ鶴棬20ս
Сõսȴӽ鶴һ
⣬СõѪҲƽЩ벻ģҪ֪ǳΪѪ壬һ֣ҲֻһѪʺõģĸ
СøվѣֱӼѪ츳ˣ
ѹʲõϵۣϵȡָһУϵȣ
ǷŵѰսԽ˵ǹĶ⣬Ϊ
Ѱ֣ҪﵽսԽҲǼܵ£죬ƽǰСõҲǽѪͳСս
ڲıѪͳǰ£ҪŽΪ39սֱΡ
СڣӦû鶴ս֪١ƽĿ΢΢СĿǰսѾԽǰˡ
ȻֻǳԽǰڵ򹤵Ƿ
ıǿնĴڣĿǰ˵ңɼĴڡ
Աǰȵս29.6
Сóӽ10ս
ƽ֪ǰҪģҪĻʱԡ
ǰǺļܣӦþ׹ǻħƽСõѪСĵҪ
ÿм򵥵
һ׹ǻħǰСøƽڰ׹ǻħ״̬£Сܽսȫӵƽϣʱһ᲻ɴݵĿףܹṩƽԴԴϵ
һ岻󣬵Լһ˵ȴܸṩǿս
ҲǿռǿУһΪܻӭսԵʡ
ڶѪǿСǿܺεȴˣСöͨеİٴξۼ塣
Ĩɱ
Ҫ֪һܵС
ʱȴܴмȡٴθ
Ʋ
Ȼƽļʶ㣬Ȼǿñ̬ҲǾ޵С
һЩǷǿߣܹʱգһǿǰҪʩչͼΪˡ
ַǷǿߣҲö룬ֱӵʹ졣
Сĵһ
٣ǻ漼ܣԺѪʼ棬ʼ֮ӳս
ѪֻǿռĶž߱Ҳֻдʼ棬ܸĳǿս
Ѫ⣬ļܣҲƽΪ̾ڷĿŵʵ̫ǿˣ
ξ֮Сõսֱʣּܶǿˡ
ѹֻиߴ39սô೬ǿ֮£սţ
һϵߣ֪һ壬սԽʲô̶ȡƽа
ԾŽΪƥ鶴սսնɱѰ鶴ǿߡ
Ѿˣ

ʱȻһͺ
ƽСõĹ۲лع磬ǰеСõ
ԵƽĿһ̸Сһͬǰȥ
ܿ죬ľɭֵһط¡죬ƺһսڽС
ƽСսԵƾƽ˴սͷɱ
һͷޣɫƬϢϣ׺ޱȡ
һͷޣһ͵ޣɫƬ׳⣬ֻСצÿצޱȡ
ͷ޵ĸͷв࣬ͷ۾ٶףһͷȴֻаײ˿ڿֲսУȻޱ͵ĽԴ·硣
һԣƽĿһݡ
û뵽ײУǰֿ໥ԡ
Ϣ
ͷ޶Ǵ漶ƽȴһܣٳֽһֻ̽Դ䡣
ͷ޵ɱܼңƺûע⵽ƽ֮ͣ˵ע⵽ˣҲûȥ⣬ϾƽϢʵ̫΢涼ǣͷǰֻһֻ΢Сĳ档
䣡
һ󱬣ͷɫƬ޶ʱײ˦ͷȴϣһ˺ҧϣ߷
ⱯǱ߶ֵİѪǲɿڵģܿ죬˥˺ɫƬ޵Դ˺ҧק£Ѫˮӿ
ѪԭʼһĻƽ΢΢ۡ
ݷȴ
ͷ˦˺ҧסͷ׵һԣڵͷ˳ڵѪ˺ҧҧסһ̳Զ¡
Ѫ罦ľȾ÷죬ݺ죬ҲѪͿĨԵøӿɲ
ʱתͷƽĲ֮ء
΢΢ſڣۼ׼ƽڡ
ƽ΢䣬û̫⣬һСֱʩչ׹ǻħ
䣡
һɳǿϢȻԴԴϵӿƽҪĸоѹסˣ˫ĿųѪĹâȻ˲޿ٳɱȥ
޿ȻһƵƽһȿɢϢʱĿ¶֮ɫ
ͺһżʾ塣
ƽߣǿռĴХˣ˿ڵ㣬˲ǰħȭ⣬Ȼ¡
䣡
۾ײ˲䱬ƣħȭ谭ϣ򴩳һ
ƽӰ˲Χռش˺ѣһŲľϣ̺ſֲʱ̤¡
͸ҹԹƽ˵
ǷŭǾֵؿȴûжƽܿ죬ƽҲһء
ʲô͸ˡ
ͨʱԶƽĻ
˭Ҫƽһ֪Դô
Դ۾һɵؿƽʲô
ô˵֪ƽ̵Դģ֪·ôҹȥ
۾־ŭԴѪһıԴ͵Ҫʲô
ѪƽһϵۣȻ뵽ѪԨ磬ϵͳҲ˵ÿ綼һҪ壬ѪԨ磬ӦþѪ磬൱ˡ
Ȼ֪Ǿ͹ԹԴ·Աֻ³ƽ
ܵƽıɱ⣬۾Щ裬ת̺ɱ⣬ԴѪһĺ֮أԷȥֱͶ
ãҴȥ
Ӧƽɱ⡣
ƽʵӦ̷ĺϣһСôӻ񵽵Ĺǵֱ֣ӲУ
ǵķ̶ȣƽĸʢΧǵİϢƿ۾󱳵ļӲƬ
ƽסǰס棬ֻҪԸ⣬ֱ˺۾
ܵɱ۾ľսػС
һƽ򴩣˿ֻܵмת۾ڷɵ߿գ뵽С
ǰµľľɭ֣СƽҲ˿ѪԨĿ
ϣɭ⣬ѵɽԼɭһԭʼɽ塣
磬ĵش
ӭԣϯƽԦͷѪѪԨա
вãԶѪƺʲôսȡ
ƽµͷѪҪڣȻƽɭɱ˳ź󱳵Ĺǵ͸ڣʶȤر죬ŭֱ
һ·С
һɽľ޴ɭ֣ӣһ޴ӰˮӸ߿ܿӱв޵ľ޴󺡹ǡ
á
ƽУһɽ
һġɽ
ĵطƾ޴ֱͨʣᴩС
Щ޴ɽɭ֣ɽǰ簫СʯСݣۡ
ɽϣƽܸоһĲѹ
ʱƽԶУĺХ֣һͷͷ۾ڷӣǳɽȥ
Դƽʵ
µѪشѪʥأҲҪҵԴڡ
ƽ΢΢ͷĿעɽ
ѪķУɽԽԽߵ⣬ܿɽϵɽʯ졣
ͷѪɵɽλã콵䡣
ƽвѪ⣬ȵǣڴˣЩƼǿƽı˰Ҫµö࣬ǿռĸо
Щʲôƽʵ
ΪﶼЩԲѪ޵ǸѪͲˡ
ģеҲһͼѰԴƽµѪ˵
Ž䣬ΧѪҲע⵽ƽµͷѪϵƽʱɫ䣬¶ŭ֮ɫ
󵨣
ȻѪ
ʲôͼ壬ɱ
ΧѪŭ
ЩޣҲǾؿƽ
ȻҲ̤Ѫıϣ
ƽµѪ̷ȣеңⱰӵ͵ϮңЮҹԴͼı
ƽΧѪȫǴ漶ģϢǿ
ûӲӽµͷѪ£նֵƽȡԴϣܹһһңԸϵκζ
סڣ
һ壬͵ϮˣͼҪԴԴⱰܵõģǣɱ
һͷѪ̤ƽŭ
Ѫ޶ǷȺ鼤ܵģ
ЩޣǾ㵵ؿƽޣȡԴãƽͷţûϢҲȡԴ
һЮһͷѪ
塭
ܾԶһ壬ͱ˰ɡ
˵ǸԶʱֵĳô
ǿߣڵۡ
ɢϢԶԶΧѪҲΧѪΪǫ͡


531 Ψɱֹ
ʱΧѪѾƽŰΧȫŭޱȣɢŨɱ⡣

ƽļͷѪȻƣԵƥƽٳɱ޴籼ףɫڵƽѹ¡¡
ƽüͷһ壬̧ȭͷӿֱۣħȭҶ⣬ǰȻƶ
䣡
ռ䱻Ƶò㱬ѣһ죬һɫĿռ̮֣У
ǼֻƽѪըȭ𵴣һ󵹷ɶأûܶˣƽˡ
ס֣ҲԸΪСƽ
ƽһȭΧ޶𾪡
գ
ֻ͵Ȼôܣ
Ϣ
һȺ޿ƽ־ɡ
ѪԨ磬Ѿһʳˡ
ߣҰôҲ̰ѰԴ׼
ǰֻͷѪȻ̤һһ˫ɫĿ丩ƽɢǿҵΧְɫĺۼܣߵĿռѡ
ܶգһĻԱ޶Ŀء

̧צҲƣצǰȻ飬ͬʱһ֮͸УȻٳ
ƽĿ΢ȻûӦĲƾḻս飬ȴоΣϮȻһ˲ʧ֮⣬һ̣ԭصĲӰȻᴩһֻ޵ĻɫצĹ
צӰ丽Ŀռ䣬顣
ԼĹ㣬Ѫɫ΢䣬Ŀӿŭɱ⣬ӿǰۼһֻɫľֲֻ֣צĳֹħƣϰף̽У󲻼
ƽȻоΧնǿ̻ˮ㣬ס޷ƶ˲
ͬʱΧ飬ǰʧɫƳ֣ƽǡþġ
Ҫ߬գƽ顣
ƽӿѪɱ䱳󣬻ֶħӰϣȻֻħӰε״̬ƺĳֿư㣬ƽΪκαߵĵݣץס
ħӰĲƣƽ˫ĿѪʢٴŭһƣȻɫеѪɱȥ
һȭ
ƽŭ
䣡
һȭҫ۵ȭһС̫ޱȡ
Ѫ¶֮ɫƽһȭ̫죬̫ףǰĿռѣ޷мܵĸо
Ǳ̧֣ʩչѪһѪ
һ죬ɽڲ
ĳӿҳ󱻿ɢ
УƽӰϢǰͷѪˣȴһ״ӡ
ֻѰԴԸΪСƽϢŵˡ
ͷѪסԱߵĴӣĿ΢΢
ƽĻĿ΢΢漴˺һξ룬ƽ׼̸ʱȻ䣬Ѫŭն
ɱ
Ѫ޲
ΧѪǱƬ˴ĳֹϵ󷨡
ۼŨģǸƽսλѪ˿ۣڽǰΪǿơ
ѰԴƾҲ䣿

Ѫһȫǣתۼ׾޴һɽ
צӿǰۼٴλǰɫƣһβǾƣƺС۶˳СϲŹϵġ
ɢ׶ƣƺҪɨ񷣬Ųһѹƽץ
ƽס
û뵽飬ûܻһ̸Ļᡣ
ǼٷĹϾƣȭͷ߬ӿŨѪ⣬̸֪ѾǲˣΨСɱ
ɱĲ

ƽ𣬱ĳХѪȼգԵ޵еУӰ
䣡
ƽŭţӭǹϾơ
䣡
ƺǴѹ£Ҫƽ顣
ƽһȭϡ
ħȭѹɫȭӰײڹϾϡ
ǹϾƼ̣ͷԻȻ¾ֱ䣬ַΧռԱУƽоڵƺţȻ΢ֱʱĸо
Ͼƣǿռļܣ
䣡
ƽƫ룬һͷײϡ
һ̣Ȼ飬ըѪСҲǷ飬Сû۶
ƽ壬Ҳͬһʱ̣ԭ۶
ʱµĹϾƣҲѴӴ˴ӹ˿ƽֱײ档
ƽɱûͷСٴθ壬һ׹ǲʱѪҺٴȼգԨвӿ
ɱ
ƽŭһǰѪɱȥ
ѪϸոֳһĨЦƾֳֵƽͫһ¶𺳡
ΧޣҲǵɴ۾Ƭڲ־㤸С
ǡʱ
ǿռյʱ֮
䣡
ƽѪʧ˲䣬˲ͻǰһȭȻ򦾱ӿȭ¾Ƭѣһ޴Ѫ


532 һΪǿ

ƽŭһ飬˳Ǿ޴ѪۼȫһȭȻ𵴵Ѫ­С
أ
񱩵ȭ˲ըѣѪг֣Ҫģ͸ſͷȻըѣֻʣ°ԴԽ罦
һĻѪǴסŭޱȡ
ƽȻĸҶɱ֣
Ѫʥɽ
ǵϳڣ
Ȼ˸Ҵɱˣ
޿ˡ
𣡣
һХŭΧѪʩչһĴֻڣռҵ籩ƽͷһɫ涼ǿ񱩵κһƣ׻ɱ棡
ڳѪͨͷųȺ弼
ɱ
ѳᣡ
Ѫȫŭ
Ũɫ籩ƽͷѹҪĨɻҽ
ƽ̧ͷ˫ĿѪѾÿĺͺ֢˿пҪҪ
Ѫ
𣡣
ı󣬾޴Ӱ֣ǧǰ
ƽǵİ׹бѳƬѪȾһѪˣһȴǰδеĶʢɱڣ׼һѪȫȭͷϡ
ƣ
ƽŭҫ۵ħȭȻȭͷϻңһҫ۵ĽɫȽȽ𣬺Ȼӭ
䣡
𣬳ҫ۵ĹâһĢƣû죬ǳҵĹâҲת˲ͱɣռ̮һ޴İУǺڶ㣬˺ѵİڷ籩·ͨһ硣
ȾѪƽһͷЩѪɱȥ

ƽХ񱩵ȭӳÿһȭռ飬ЩѪ嫺鶴ģ˿Ȼ󷨵УƽĲбһȭȴǺ޵ֵ˲屻޴
أأأ
ƽħ㣬ɱ뵽ѪУһ·նɱѪһȭ֮Уˡ
ƽײУԱЩ޶ľδбѪʥɽ˴֣ɱôѪҪ׷ɱΪֹ
Ŵ˿ħ޵еƽЩ޶ԥǣҪҪְæ
ԥʱƽѾɱʮͷѪ鶴ѪȻܣҲûܽסƽһȭ
ڴ˿̰׹ǻħ״̬£ƽħȭѲ֪̤˵ڶ㣬˿̵ԸԸЩ鶴ģȫѹ
ɱɱɱ
ƽǰѪ˿ɱÿһȭþȫͲԷĹȫûǷ
ܿ죬屻һͷѪ͵ϮԴ򱬡
һ̣ƽָҸǸսʱȫʢ״̬һΰ׹ǻħȼѪޣնɱ
㣬ܣ
ѪУƽǰͷԦѪһͷڷɢԡѪħ㵴Ѫ󲽿ֱӳ׷ɱȥ
ƽֱԼͷѪŵûƬ췢ˣһ˫ʱĿ˿̲˿־塣
û뵽Ȼ˷񣬷ǵǸɱ䣡
ң͵Ҳ
е־ͲǣƽȻܸǰαɱԭظˣɣƽǲǿռ
ǿռĻսʱֱӶʱĻз
㣬
ƽ׷ͷѪҲ̲סֽе
ѪϳʥɽڣȴһˣаĸоԼе˼顣

ƽһ˺գ˲һֱ̤Ӳ̤ͷѪĺϣϵһɽͷѪ̤ſڵϣ̧ȭͷԴݺȥ
صһշͷѪԴ㱬ѿ
ȵԽƽһ˿ҲûǶȥֵˣ޼ɵֵҰޡ
նɱͷѪƽתĿ⿴ΧѪ
ԭƽƴһЩѪƽеɷ嵽̲ס
Ǵûһ͵ﾹȻܹ嵽ǡ
ǿ壡
Уһ壬ߣ
˿̾Ȼƽ壿
һЩѪھʱҲе裬ƽһѪͬԽǷݳ輤ŭת˲ϨˣֱһħԨħǶںˣֻȵƽĴ
ԱޣƽվѪУΧһȦѪȴٸǰľһĻ̫гˣѪʥɽֱֻǣǶ»ᷢ
ңԴģ
ƽ˫ĿѪ죬ɱϣĿⶢǰһͷѪ
ͷѪƽ壬̲ס͵ײ˶ãʥ߹׼ɣ

ƽ̤˺ѿռ䣬ֱӳѪǰֻѪһƬ۴󣬵˿ӰѪԴǰһ˫ĿƽʱѪȴ
䣡
ƽ˲ȭҫ۵ȭͷѪͫףһ̣Դȭû޴׺Ȼѡ
ԴըѵĵطգĿռ䶼ɢ
ƽȻתһͷѪңԴģ
ͷѪͬĲ̲ס£ձƽɱģ鶴Ѫȴ嫺ʵ
鶴ƽǰ޻оӰ֣ƽӰȻС˿ȴռе硣
ƽڱƽ̲סˣԴɽ㣬㲻ȥɣ
ɽ
ƽͣס̧ͷɽĶ塣
⴦ɽԣһͨľݣֱͨɽ
ûٷϻƽתɽֱӷȥ
ΧѪǾ壬û
ȷɵǧ׺ƽȻоĳѹ壬ŲͣϷɶǹԽԽ
ƽòǾʱѹȸȫ
Ȼܷɵǧ֮ߣ
µĹ֮ȻΥ
ֲ̫ˣ
ЩѪޣƽղŵľٶ𺳡
ʥɽй֣֮
ɽϣֹУǹ
ƽȻѹ£ӲɳǧףǺĸ߶ˣޣδܰ쵽
ಣ
ƽͨϣоʧ̱ǰ̣˫ŵζ̤һӰ
ھϣƽһɫ̣ת۾ͳǧףֱϷлҪ졣
ɽǿռ򡭡
ƽ뵽ЩѪĻ̧ͷֵɽɽʵ̫ߣ塣
ǿռƽҲҪȥ
ƽͣȼѪСýתΪ͸ʱ̱ȫ״̬̣ӰѾﵽʮ٣ÿǧףһķż˿̵Ӱ޷壬ˣʮ֮ƽɽĶ壡
䣡
̤һ޴̨ʱƽ̸оһŨصѹͷ𵴹һЩǫ̃ס
ս鼫ḻһת̽ס
̧ͷȥƽһƽ̹ĵط߾ͷһ޴ٲɫ
Ǻеɫˮɢ㣬ԼŨ
ƽĿһϵͳǾԴô
û
ƽͷĪ˿
ҵˡ
ǰ
˿ԴջĿ⣬תԱһϢԨ㲻ɺӵľ޴Ӱϡ
Ѫ
һаֻÿһֻѪĿͷԶƽҪףƽնɱλѲѪҪ޴
ƽЩѪϣܵ嫵Ϣڰɵл۵ľЩѪ壬ǳ޵֣ǿռûʲôǿռƮ嫵Ϣ
һ̣ƽֿһͷѪ
ͷѪԴԱߣȻǧ׾޴󣬻ɫƬɫΧҪƺ˻ҳ뿪صһ˫ȴż޵ϢеĮȻƽ
ƽоë΢΢עӣֲĸо
ǿռ
ʣǰͷǧ׸ߵѪǿռ
ƽ΢΢ɫûкˣѾ˴ֻһˡ
ôԴޣ
ƽѯϵͳ
ϵͳصֻ޵ԴУԴͻԶΪԴԣϧеޡ
ƽ˹
̧ţǰ̤
䣡
һ˲ѹ£ǿռؼƽߵĿռ䣬һռ޴ݺ¡
ƽӲסһİ׹ǳѺۡ
ţ
ҲһͷѪĮɫϣ΢¶ֲ֮ɫƺû뵽ƽȻܽסһ
͵ȵôʥɽ壡ͷѪȻ˵һ̣ƽΧĿռȻѿ֮ƽ˲ɱȥ
ƽɫһ䣬æȭֵЩ֮Ƽ侪ˣޱȣ˲㽫˺ѡ
أ
Ѫ
һ̣ЩѪɢƽԭظ
ţ
ƽͷѪԭĮž޲Ϊ֮¶ݡ
ʱݣ
ͷԵԴԵѪҲǿռž߱ǰȴǸͬ׵Ĵڡ
ͷųġ
Īĳر
ͷѪڵ˵رʱĿж¶⡣
ǿռر
⼴Ƕǣ
ɽֳô󶯾ȻЩƣҲùԹԽˡǰֵͷѪЦ˵䣬ƽΧٴ۳֮
ƽȴûߵ֮ո̸Сú壬ǰ̣
ĿԴ
ΣҪޣ͵ԴУ
أ
Щ֮̽ƽնɱͷѪޣǿվ磬ֻһԶƽɽսλҪǿȻȴ硣

ƽٴγ֣ǰ̣
ţ
Ѫ΢û뵽ƽܸ
ٴγ֣һǴƽ۳Ҫƽնɱ顣

ƽŭһȭ
ԲֵԱĹһ̣˭뵲ǰ
һҵǽǧʣµĽƽİ׹ǻһѺۣŰ׹ûиǵĵطҲ˺ѣתֳһѪˡ
ƽǰ
ѪЩŭٴ۳һƬɱ
ƽûܵס屻ն飬ձն飬ٴθ̡
ÿһαɱÿһθǰǧס
һδεƽȴڽޣϵͽԴ
ͷѪȫŭˣǿռرҲûôˣİɣɱƽʮΣȻܲͣû꣡
뿿Դ
סֵ͵ȾԴ
ѪƽͼĿ䣬׷׳֡
ֻѪͬʱ֣ƽ޵ֿҲıɱһ̣ٴθ
ոСú壬ǰǧס
أ
һ̣Ǳѿ
ģôֹĸ
ʲôرĶûôŰɣ
ͷѪŭˣͣƽȴͣǵĹûãÿζɱƽǷŭǣɱҲûãƽһٴθûǡ
ϰٴκƽԴǰ
ʱֻǿռѪؿˣ㲻壬ΪηҪõԴ
ΧİͷѪͣ˹ؿƽ
Ҫҵ裬Դƽ˵
˵֮жʱһоԼʶشģͷǿռоػشĻ
裿
ƽôҿҲһͬһԴ
ƽһԥһ£ˣҲû룬ٻ˳ɲһ
ʵĺɫӿ޵ӰھӨ͸ɲϣΧʱһ㶣һһӼôǿޡ
ǣޣ
ǵġ
ڿʱΧѪסЩ㵣ǱΪƽҪٻޣҪôѪһģҪôǼӹģû뵽ȻһѪͳǵС塣
ޣѪԨϢֻ漫С塣
Ѫͳûﵽ棬ѪһУȫϣûеͬ忴
ǿҲ΢û뵽ƽսȻֵ͵ȵޡ
ȻҪѪһԴֵͼĶ
Ҳ裿
ʳҶ죡
ΧİͷѪʮֲá
ǿҲеɫָƽƽ븴
ƽΧѪĻ΢΢߬ȭͷ̧ͷǰͷûԴôܷ࣬һЩĻԸͬ۵ĶǳԿ
ǿиֳһĨŪĹâûǸҪˡ
䣬ƽǰޣȻ¶ʹ֮ɫһ̻ĻȻ˺ѣõȻ޴档
ƽס
ɢĻӹǰƽоʱⶼΪֹ֮ͣ
һ̾ǧ˲䣬ڴˡ
Ƭ̣ͷо岻ܿƵ΢΢
Ѫһ壬Ӧñ塭˵ûŭҲû·ֻ˵Լġ
һ̣Ĭ
ɢ꣬ٴθ
ֻǸģ
Ȼս裬磬Ȼһδθ
ţ
ޣǿ΢ΧİͷѪҲסЩ
û뵽ƽԼܸĳ޾ȻҲܣ
ǰǹƽһδնɱƽСȴûܱɱ˶û뵽ǰһĻķ
ȥԴ
ƽ޴
޷ӦǰԴƮɹȥ
ǿӦһĨ⣬ң
ˣ
ǧȻվΰһ޷壬ɢѹƣЩƬ˿Ҳȥҳ㣬ų貵ɫ⡣
ûٳֹȻƽܸޣôٳҲãֻѹȣҪƽֵ֪ͼԴ
ǿѹ֮£޵岻ֹסˣ黯Ҳ
ȻƽʶܶǿռڣڻУһЩ˵Ĵڶĥǣ˿ǿǶǿռѹֱѹϡ
ѰȫͬԴѪ޴еͿ־壬ƺֱԼµĶ
ֹǰǿЦһĵͼ裿
ƽ˫ĿȻѪ⣬ŭ𣺡ߣǰߣξһ죬һΪؼ䣬ǿ


533 Է֮սǿ֮
һΪؼ䣬ǿ
ƽŭ쳹ɽۣ֮ӿ޵ĶУֹͣˣתͷƽ
ƽŭʱȻˡ
ǰ
ת̧ͷһ˫ĿųŨս⣬ǰ̤Դȥ
ţ
ǿͷ޾ȻֵܹסԼ壬ɫ΢䣬һĨ⡣
ߣ
һռ𵴣ǰȻ˺ѡ
ձ˺ѣһ̣޵ٴθһθոûƽٷѾԴȥ
壡
ǰ壡
һ˫Ŀд˿ֻǰԴƽΣ
𣡣
ϵؾеĴ𣬴˿̱ȻҲмơ
ΧǰͷѪһԾؿͷޡ
ǿҲ΢㶣û뵽޷ХȻмǿռӰӣǴѧģ
ңȻܹѧ᣿
ɲξѧģ򣬾Ҫˣ
ȻЩΣͼѪͳı䲻ʲôǿ˸ǰĿռ𵴶޸ճףͱ˺ѡ
һ̣ٴθ
壡

緢㣬ųԴȥһǰƺǿҵľ
أ
أ
أ
ռ𵴣޵걻һδ˺ѣÿһ˺ѣٴθ̶̰ڣѾʮΣӽÿһΡ
ÿθոͱ˺ѣʱûüǰ̤
Ѫעţûг֣˿ǿ֣ǲֹðˡ
أ
ڲͣ棬Ҳڲͣǰ̤
ʮΣϰٴΣһֱٴΣ
ٴι󣬿޻ܹΧİͷѪԣǿҲЩŭˣֱˣ
һȥ
ſҪԴǰޣǿŭһ
ˣ
Χʱնʱ֮ϯҪʱ䣬ٻصԭ㣬ٴεŬȫ׷ѣ
ܿ죬ʱֵ֮ϣǰ̤壬ȴˣû˼ͣԭأصһθĵط
ǿʱסͫһ¶֮ɫ
ʱȻס
ֻϴαɱʱ䣬޷ټǰ
֮ǰʱ䣬Ǳһ㣬Ժ
ôܣ
ǿ𾪣Щ¡
ƽĳһδθ϶ǿռرЧƾƽǿռܿ϶
˿ǿռرЧȻʩչʱҪǿֱЩף
ѵر
Ǿǹرˣ
뵽㣬ǿжʱǿҵĹâûޣһ˫Ŀƽ
ǿûʱҲ˳̤ԴС
ǺеԴƺܵǣ㣬̳޵ϲƹȥ档
Դƺûͬϵͳ˵޼䰮ϧûųޡ
һΣػ㡣ƽűԴֵޣú塣
޻ͷƽֱ߱Դǡ
ܿ죬ƽоԼʶ޵ʶ˳˯УƺǱ޷ټͨ
ƽҲûͼӰ쵽
ǿûȥԴޣֵ͵ޣֻҪһԴܸܽ˷Ѳ˶Դ
ȣƽϵظرġ
ƴȫҪֻͼ޸һɱһᵱԵǿƽһ˫˶Ŀ͸Ų֮ɫǰƽˣʽѾеŭˡ
ȻŭҪйöԷʮ顣
ƽԴȥ
ߵĹУǿûƽҲ˳վԴǰעһۺﱻԴֵޣתԴ̧ͷǰǿԼǰİͷѪ
ڿʼҲһ
ʲôͣɣ
ƽĻ˵ȥޱȵĿš
ͷѪӿŭɫϢӿţҪ֡
ǿ𣬡Ȼܸҽ㣬ȡϵر㻹ô
ˣ
֮ʱһɳӿƽǰһʱȫᣡ
һβǽռ䣬ʱ䶼̣
ƽվԴǰȴһգ۶޷쵽Ժ˼άѾֹ
˿ǿ⿪ƽ˼ͣһ룬֪Լ
أ
ǿһƽİ׹Ǳ˺ѣƽϸİ׹ǣǿһ£
Щ׹մƽѪ⣬ֱ˺ѡ
׹ûڵϣڽĿС
ƽ׹Ƕж񱻰˲ƤѪ죬ģҲ̶á
ǿʼƽϷңڸѰرټ
ЬӣûзŹ
ѰһȦǿȻסƽϣȻûر
һûУ
пǴرƽܸرص˴رУƽرûУ
еĻر漰ĿռȻܲĶһû̽顣
˿ǿԺУֻʺš
ûУ
ʲôûУ
ѵرЯʽģ
ǲرҲܷӳЧ
£ǿδţ
أû¡
ܣܡ
¶׹⣬ƽȫ˺ѣƤѪ⣬ȫ˺࿪һļѰҡ
ƽȫѪұ󣬻ûҵʱǿЩ꣬ʼѰƽꡣ
һ͸壬ʮƮ죬ʱǿЩ𺳣ǿȣǸΪҹġ
ĳЩؼĴڣܹǿǿȡ
˿ƽǿȡȻ涼ǣ
ֻǾŽҵǿȡ
ζţƽΪֻǾŽף
ڿƽʱǿ⣬ԱߵİͷѪҲ𺳣漴о񱻺ݺһơ
£Ӳ嵽ԴǰȻֻһŽ׵Ĵڣ
ѹֻõִ涼ǵͼ裬ԭΪҲܵͣ
ǣŽ׵Ϊȴܱս
ǿ֮ע⵽Աߵİ׹ǣܿ˳һֻС壡
ѪͳѪ࣬ǻҪһЩ
Щ׹ǣ淭ҡ
ûС
ǿЩ¡
һ̣ЩѪ⣬ȻʧţƽӰٴƾճ֡
ָ˹
ûƽ걻ʱѾˣֱӻصϵͳĸռ䣬Ȼѡ񸴻
ٴθƽǿͰͷѪǴסû뵽ƽô׶ܸ
ƽϣѹûҵΪĸر
죡
˼飡
ǿбǿҵĹâ϶֪ܣƽһŽΪˣôܻᷴĸܹƿʱ䣬ô׵£Ҳ޷ʱתԼ
ƽǿĿ˸Ƭ̣ǰ˵õԴöôңΪʲôܹĸ
ƽͨոյĸѾ֪ԼˣûоԼɱɼԷǶʱ֮
ǿĻƽЦܿЦص֮ǰҳĸ̸ȴԸ⣬ԼҲ취ͷ޷ɱңòˣϧƾ㣬Ҳ֪
ƽĻͷѪǴŭ
ͼô˵ģ
Ҫ𣬵ҵ壬ұؽ𣡡
ȻҶ˳ԲѷΪɱ㣡
ڰͷѪŭʱǿҲʲôرʲôһ޶ȣܸٴΣǧΣҾͲţܸΣᱻҲͣɱ
Ǿ
ƽӿһͷŭĿɭɭֻǿѣڱտһͼȻޣҲѪͳޣ
ƽǲҼôɱҾұķ֮սȱǿ֮
ƽĻɽۣźͰԵ
֮սǿ֮
ƽĻڳѪǷŭˡ
춥壬Ȼǰͼӣ
ˡ
ɱ
ɱ
ѪǷŭһƣȫŭ
ǿҲ˫Ŀкⱬһʱ֮ٶѹ£һƽֱ˺ѣѪⶼޣ
ಣ
һ̣ƽٴθЦһͬɱСú壬ƣǿȥ
Ϳ˭ɱ˭
ƽŻӳħȭ
أ
¡¡ʱ𵴶ӳħȭ飬ƽҲһͬ飡
ձƽȴٴθ״̬۷壬ٴλȭ
ǿЩŭˣǿƣƽٴκɱ
أ
أأ
ɱƽոͱɱ
Ȼƽĸֹ㣬ʮΣʮΣϰٴΣ
ÿθƽǱȫÿһζ۷״̬ǿڽϰٴεĳ֮ϢȴԼǿռҲʱÿζö
䣡
ٴθƽڰ׹ǻħ״̬£һȭǿ
ǿޱȣצƽ£һצƽȫĵùѣƽ֮ʣȴһȭצָ촦һöɫƬҵðݽȥ
һȭǿĸܣĵһʯϣЩССۡ
뵽һŽΪˣǿбЩŭ췢ɽΧ𿪣ɽ£
ھɽϵѪޣЩɽŵޣŭ֮
޶Ǿ˭Ȼǵŭ
ǰڰɽϵЩޣ˿̶ǾѵǸɽ࣬û
ңȻܹŭ
ɽ֮ϣ֮ǿצٴγƽ£ƽҲŭŻȭӭϡ
أ
ģƽǿҲоצۡ
ƽٴθٺ壬Ȼ˲һһȭǿƬϣ񱩵ȭƬȻҵѿۼ
ǿʹԽŭ
ĳֺͻɱѾЩˣȴÿζ׶ģѾеᷳôһ˿Ļš
ĴһֻôĲϣÿζܿҧԼһ£ʹ
еŭѾй꣬ƽȻѾеЩˡ
ƽȻվԴǰ
ûֵ̳ǿ¶Ц֮ɫһνа׹ǻħӿѪȼգǰ
ǿͣЪʱѪҲ಻סŭĶ
ΧյһռϮɱ
ЩѪûжƻļܣĲԴƽվԴ֮ǰҲǺܶ༼ܶͷţֻӰСĿռƽǿɱ

ƽ˫ĿѪš
ȭ俪ǰϮϿռ䲨ˣԱȴмĿռᴩ屻
֮ٴθȻվԴǰ粽δˡ
ĿȻӣȴǸһ㣬ǰһѪ


534 
ɱ
ͷѪǿֺɱƽƽҲǰװ׳ܵÿһθþȫ
СǿҲԶսһս۸ֲ۸Ѫɵ˺Сÿһζỹþȫ
ʵϣƽĹǿ˵ܳܣͷѪҪضԴˣƽѾܺɱСĴڣĹǸܵҵʹ
ĳ棡
ΪʲôܸΪʲô
Ȼ
ͷѪȡǿ֣ĺŭŭȫй󣬿ƽȻһδθÿȫܵˣ˻ۣͱЩˡ
ؼǣƽĸƺֹģǿͷϣ
һСޱȵڲͣĺɱ֮£ȴǸܵ˾
ѪѾܲƽķսȻҪƽӡҪǷӡĻƽͲܸˣҪƽӡֱͲŵʱƽٸ
ͷѪܿõѪϿɣǰǻ뽫ƽĸƵޣɱ㼸ٴ֮ѾЩƣˣϾÿһλɱƽҲöòС
ˣҪȭɱһֻϰȭ֮ҲƣÿζܷۣҲܡ
ӡ
Զӡ𵽶ŵأ
ǿͬ£ͷѪ̺ͷųѪһӡƽΧĿռ䶳ᣬ޾ƽơ
ڼϰͷ۷޵£ƽ屻ǳ׽ӡ޷
ƽȻתһӰ֣мģޣɢļµϢ
ǿע⵽ƽͬ죬뵽ƽֻһͷͼûٶ˼ע⣬Ĩɱ¡
ƽ屻ӡ˼תЩѪڶɵķӡзŭþȫȻ޷ƿӡ
ӡƺֻܷӡסҵ壬û취ӡסڵ
ƽע⵽ӡǾԵĽ˿̵սͷԵʣû취׽ֻܷסж
ƽĬ
أ
ĻͼϸеȻըѣɲǼ䣬ڵƱڱһ̣ɻҵͲɿص£һı
أ
ƽڷƺһ̣ڹȫݻ٣ҲĨ
ɱ˸ɴ࣬Ǹ

һ̣ƽٴγ֣ٴγֵ壬»ָɣζţͷѪҪٴηӡ
ƽͷѪס漴Щŭܿɱ⿪ӡֱˣ
ƽؿǣȻԴǰ
ǿҲʶİͷѪ޷ѹסƽӿŭ⣬ٴһͷųʱ֮ƽѹ
ʱյͣУƽ˼ᱻͣ޷Ա
ܿ죬ƽͱʱ֮ᣬһ
ȥȡ̣ҪΪ
ǿͳ
һͷѪʱԴôû뵽أ
ȰƽΪϵٷӡǴ裿
ʱѣɼǿ
ಣ
̱һͷѪ뿪ɽۡ
ûãͷѪ۷ͬʱ޴Ѫɫǹⳤǹ˸Ѫ⣬ȴǽ죬е񡭡ĳִĥļ
ˣ
Ѫŭ𣬶ƽѾǷŭ
ԥͷѪ̽һѪɫǹĳƽŴضϣԴ֮ǰĵϡ
Ѫɫǹ׳޵ĻҪƽģһԽᴩ
˿̱׳Ĵ̶ţǿ̱⿪Լʱ֮һֱάֵĻĴ
ǿջʱ֮ʱƽҲعһܱǾʹ˺ѰľʹŴͷһ㿴Լűһ׳ޱȵѪ̴͸ҲڵϣԶ
ңڵȻȫӡ֪
ʲôƽžʹЩŭ
ƽģǰİͷѪ̲סЦͷ̵߬ѪЦ֮תΪЦ⴩̶ϣͨı£ҲùԹſ£
ǶԸ񼫵Ķãǹһ⴩̵ĵ͵
úƷζɣҲһˣ
ͷѪǸƽоݺݳһڶǴû뵽Լᱻһ͵Ƶ˾Ⱦأֱǳ衣
ǿҲؿƽ޲ýƽʬΡ
Ѿ˵ǡ޲áˣѾôˣֻҲûɶЧ
ƽͼӦڵһ˿һƶûУɫҪٻæٻȻԼٻǵ΢ĩûˡ
ڵһδѵͨˡ
ǰ˺ѰľʹƽţؿǰѪΪǵĸְֻ߰취һû취սʤĶ֣ö𣿡
ߣСӣ뼤ŭǡ
ӵļΪǻϵûǷŭˣһںú㣬ܣʹ
ͷѪЦƽĵ
Ȼƽ⻰ȷеĵˣǴ˿ͳһѡӣյĳ裬ȥĻû֪
ƽɫ˼ԲʱȻ䣬ʶдһƲ
ƽ΢ʱҪŤͷ˿ֻ̧̱ͷǿһ㡣
ԴϣһӿԴ޵ķۼ
ƽܵ޵ʶиյļ
ԴϵҲѪǿǶһȿȫŭˡ
ס֣
ͼͣ£
ȻȡôԴʲô
ͷѪ׷׷ŭ𣬷ŭޱȣͬʱҪȡǵĿռ˲ʱȴûܲ׽޵Ӱ
ޣȻ뵽ԴײˣƺӦ˿ռ֮ĲڰͷѪֵɲǣͶ˿

һĻͷѪߣһΣȴûٳ֣ǽͷŭ
ԴУǵĹеĻὫԴƻʱ˸ԴĻ޷ԴѪһ壬ҲߵͷˣֻܵȴеԴݽߣ
ǿҲɫѿŭضŲͣӿԴ
Դ潥γɳ©״ۼһ޴У޵ϢںԴķۼ
ǿҪֶʱ䣬ԴǼʣ޷ʱ䶳ģҲ˵ʱУԴȻֻɱޣɱֹЩԴı
Դ¹شҲСĲС

׼˻ᣬǿȻ֣޵һʱ֮ȻʱûдﵽǿռԸ֪ͷܷӦ
ʱ֮еƻƵǡô֤ɱޣ˵Դ
أ
û⣬Դۼʱѡ
һĻƽ˫Ŀ죬̽临
һ̣ޣάǰȡԴģѾ˳ǰ壬УŰɫۣѪһƬģ
ڸޣʶѣЩɻǰڷյʶУƾԼıЩζĶ
ڣʶ̱㿴Դ汻ڵϵƽ
ɲǼ䣬һ˫ĿǺˣѿ


535 ѹ
޾Ҫƽ侲̴ЩԴҪղˣʹݻٵ
ѾǿƺԴʮֹ˼ɣЩأȻûֱʱͣȡȻˣ޼ԴΪΪЩѪҲʹĵζ
ƽĻ޵ͣסͨĿؿƽֱƽᶨޱȵʱֳദĬ֪˿Ӧʲôѡ˷ӣתһͷ뵽ԴС
Դӿ޷ǰֱܵļȡתΪ˿̵ȡΧԴͣؾۼС
ס֣

ΧѪȫˣǿҲŭڣٴͷųʱ֮УϮɱ
޸ͱƽ̸ƽٴκżȡΧԴ
ǿԽŭ֣޷նɱ
ÿնɱܿ츴ͨ˿ȴ޷ֹС
ǿٴγʱתҪ޷ص֮ǰʱ䣬ܿ㷢֣ƾŬֻܽתϴθʱģ
һ޷õʱ֮ǽסԺоѾʱתĳߵķ
ס֣ס֣
ǿҲ޷ϣŭŭ
ŭھɽ֮쳹𵴵ɽƺ
ɽµޣͷϿմ֮ƺǴдģķŭ𺳡
ȻڱŭУ
ƽŲԴޣѾ޵ѾȫᣬŸԴ룬ڽڽƽԸоڼǿ
أأ
һʱ֮նɱÿθնɱƽͽ޸
ÿһθǻָɱǰģ
ǿĹԵЩͽƽҲòϵͳĸ磬߽׵Ϊȴܸǿռа壬һǱǿ֮ǿޣ
ͣ£
ǿƺֹдӷŭٵʹ࣬ʹڲȥͣ˹ŵϵƽҿԷ뿪ͣ¡
ϣ̶ƽǿӲȴĻ̲סЦ
𣿡Ц
ǿѪҺڣޱŭ˿ƽĻģеǰδе裬ǿռ˿ȴһ͵׻˵ĺãƲ˵ƣ˵ƾ̫ѿˣ
㲻Ҫʶôǿҧ
ƽ޷ȴЦԽſ񣬵ʲôǺôƾҲ˵⻰̤ǿգնն
Ҳǿռޣȴ۸ڶѵѪͳǵ͵ޣͲǡҲޣ
뱻ǿŭޱȣв
ƽ̲סЦȥѪ磬˭סң
㣡
ǿŭƽĻȴһĲϳȥƽ壬δֻ汲ᵽĵ͵ݺʱҲδ
ǰ࣬ǴӺζ
ټƽ߱Ĺ츴˿мƽ˵Ļȷп޷κƽ
ǣѪһ壬ͳ£ѵҪһ࣬Ƶֻܰķϣ
һһͼƲޣյʱһǼʶʶڱƲޣܹ̤ƽһ壡ƽЦ˵˿Լɱͱ
ҲˣʱУ±ˣȵλʱ䵽ˣϵͳὫֱӴͻȥʱôԵֵϵͳΰ
ߣȵɱľ޷򸴻ʱѡع飬ǰص
֣ƽ˵Ѿη塣
ǿƽĻŭŭص㲻Ҫ̫ʢ
⻰˵ϴ˿̵ĻȴЩ죬ߴɽǿȴԱڵϺ޻֮࣬˵㲻Ҫ̫ʢȥ
ԱߵİͷѪѪҺĸо
ҵͼʱҽ̸Ļᣬͬûʸ񣬸̸ƽص
ǿŭ޴צƽ÷顣
ƽٴθ
أ
צ£ƽٴαɱ
ʮθɱǿŭйò࣬ͺ㾿ʲô
ƽĮؿûлش
ںԴУȻڷԴɢŨصѪϢѪһԴԴҲһѪѪ˿̵ޣϺƬɢŰԵϣ־Ϣ

һХֹͣ˼ȡѾﵽ͡
ǰ޴ʮ׸ߣǿң˿ûлӶȴԴϿա
ˡ
޷ͳĺƽ
ƽתͷµ־޵ĸооΧѪӰԵҴѪһ岻߱ļŨɱ¾Ϣ
ϵͳȫô
Ϊ˽ƽѯʵԼϾļʶޡ
š
ϵͳƽĵһ
õϵͳĻشƽҲ漴ֿһԴתͷǿԴʱţҺܣҪߣҪô
ƽŰԵĻǿͰͷѪǷŭҪ񣬴ڱߵıԵ޴Ŀ͹Ѫ˿ȥ졣
ߣҪѹʥɽ£޼̤ǿŭ
ԱһͷѪ̣һȻǣצѣȻᴩƽ壬ٴζ˵ϡ
˺Ѱľʹƽ΢΢üȴû̫⣬ֻؿǿûģҲûʹС
ץȥѹ
ǿŭص
ԱߵİͷѪڽƽ֮ǣ̱ǰƽչᳯɽ·ȥ
ƽֻץţڲ鿴Լʣµǰ˲֪ڸϣ˿ֻʣ¼ˡ
ʣƽаң޼ʱ幹죬ĻľֻܱȻعˣǿȥͻ
ȻعĻֻٻ´һˡ
ֻܵʱԶعˡƽһʣʱ䣬ʮСʱʱ䡣
Ȼ˿屻Ҳû̫ģֻĬĬŴ̴˺ʹ
ಣ
ͷѪ£ǾɽϵĽչ򣬶ãܿ㾶ֱɵɽ
ڰɽϾۼޣͷ޴Ӱ£ϳѪһĳϣܿ죬Ǳ㿴λѪߣսһСӰӰȻǰɽƽ
ƽ̶ʱ޶ˡ
ǴѪһǿ߲ŻõĴ̣Ȼϣ
뵽ǰɽķŭ޶ԣȻǵ˷ŭģࡣ
ಣ
ͷѪͷҲأֱӴӰɽӶֱǰɽš
ɽµ޸࣬ǵɽͷѪϣ˿ֱӽɽǰǾ޴ɢƣ̾Χޡ
ǳϣ޲
ǹڵأԴҲڳ£ʾ
һ̤ɣ
һͷѪɽǰĵٳһӣƽ棬漴ÿռ֮һƽӡ档
ռ֮͸ģܴ߾Ҳֱӿƽ
ѪҪƽԶһ徭ٰ̤ܾ衣
ƽѪĻֻЦû˵
Ѫúƽ󣬵𿴹ܴ˵أڷɷɽ
ͷѪ뿪޶Ǻش˹Χռӡƽ
ƽϵĴʱΧ޶Щ𺳣ʶ޶Դ̵η壬裬κޣƾͨ챾죬̶ϣʵſ¡
ֻǣֶôƬСһϣ
Χ۷׷ףڷӡеƽȴɴ۾ȴع顣


536 ع
ת۰ȥ
صĵʱƽԺʱ˫ۡ
ڿռӡ⣬ǰΧ۵ѪѾ½ɢȥЩ鷵Ѫɽʱǲ̤ƽķӡϾ
˿̿ƽۣפڴ˵ѪЦѾӳ֪ŭϣ´Ҫѹֱսᡣ
ʲôܹ̤ҫѪͺ˵г߰
ƽƳһۣûжŭǰֻһСӣ⡣
˴ηغ󣬵úúˣ̤봫ǡƽŻع飬ѪԨ磬ṳ̂봫棬ֵˣʱˣϾҪǵʵΪ
ܿ죬ʱΪ㡣
פصѪȻЦؿƽڼһ̣еƽȻһһûӿռӡʧ
ͻһĻѪʱס漴ʧɫ
æǰ鿴ȴûи֪ƽϢ̽ƽϢɽ֮
ɽϣǿͼͷѪϣڼԴǰ޽һ£ǷԴʧ࣬ЩʧԴܹϰͷ鶴޵ˣҲܹʮͷ漶ޣ

͵ȵĶȻԴѪ̳һѪ
ҵͷƤ
ͷѪޱȷŭ
ʱɽµϢ
ͷƽɽѪסͷѪĿƺҪɣ˵ʲôܵˣ̽ûκֱҵĿռӡôܵõ
ͷѪλϺǿţоëֻᱻ̳Եĸол֣̿ΡΡصϣңһֱţǵͼǺȻȻһ²ģʲôȥˡ
ˣһͷѪϱŭצ͵صͷ¡
ͷѪֵ̿صɴĿһ̱ĵԴѣѪֻʣһƮΧֳУҪɡ
ϣԩң
˶סҪã
ɣѪȣͣǱи˽ȥ
ȥһͷѪ˵˵Хȥɽ¸塣
Ȼܵˣ
ѹţԭǻк֣
ǣѾѲ壬ûر⾿ʲô
ѪǾŭѹסƽŹ죬Ȼͱܵǻ뽫ѹڿǸЦ
ǿɫҲǼȻ뵽ƽ֮ǰ˵ĻҪߣûסڿ⻰ָˡ
ȻһܣЩܱõĻ޵У
ң֪ͨȥ磡ݵĳĬǿ˵


ѪԨ췭ظʱһߣƽѾص˵ڡ
ڳڣճ֣ͿڼλǰڶͷһŷԼսʱﶼѾ飬˿̳Ĺ壬СҲɢҵĹűߡ
ǰǴ̶һӡСãҲһ̴ͬͬӡ
壬⴩ǰҲ޷
⴩̡ƽǰһ޴Ѫɫ̣ǵᴩϵĴ̡
ֻڻع֮⴩̴ؿڱ˳ڻعʱһƶϵͳҲ˵ϡ
⴩̣ƽ΢΢üȻоҲô˳ּһǿر
ƽһϵĴ뵽ϵͳ䱸ĴռУӴռ﷭ҳһɿ촩ϡ
ôÿôƽǰʵ
ǰתûʲôÿģ˵Ѫ֮ҿöˡ
ƽ˵˵ʲô·ÿô

ǰתͷȥûٴƽ
ƽõɢϢСãȥλϢ
Сᵽƽ˼ɢĹڵϵعɢҵƣ½һλУɢҵػһѿݹǡ
ƽЩԣǵɶ߼Ը⣬ǵ䶯
뵽һεսƽһĨ飬սУСõ٣ǿĳ֣ѪĹСûԼ˹
ò˵ѪСõʵǿñ̬۷ĴڣҪɱûôס
һۼλСãƽת뿪˳ңƿţͿڵ̺ˣƽǴк鷿䣬ٻ˳
䣡
޵ľ޴ڲ鷿ڣ鷿ڲĿռ伫󣬼ǿǧ׼ޣҲɡ
Ŵ˿̾߱һѪѪޣƽܸܵһɼǿۻһɢҲԱǰŨˣѰżǰᱻѹù
ƽü޵ϡ

ԣϵ
ȼŽλ
ս25
ʣϵ
츳͵츳
ѪϢѪ
ܣħ桢衢Х֮צħ򡢿ռ˲ơѱ䡭

ԣƽЩľ
û뵽ޣȼҲСһľŽλߵսСøţǿֲ39㣬25㣬ɼСü̳еѪ⣬ס


537 
25սĻ鶴Ĵ棬ļпռ˲ƣ鶴յġ
սƽΪϲֻǾŽ׵ĵȼ鶴ս˵ȥƶû˻š
ԼΪҲúúˣֻ߽ף˶ΪǷżóΪķżǡ
ƽа
ҲûȽ޵ľսһ˵
鷿ƽҲ޵Ĺݻ٣༼ַʩչһ飬һЩǿĴ漶ܣƽޱȡ
޵ѪϢҲǷǳ£񱩻ռ䶼ڡ
鶴µһڵĻֱӾͻᱻ


Ȳ޺ƽҲ˽ˣ˲鷿䣬صλȥޡ
һߣƽõ￴ص̣ȥֵ幺µǽй
һȥѪԨ磬ƽǰħ޵Ѿȫù⣬˸ϣȱ
ҪĻ˿ͳ޵Ļᣬ׬ǮҲ죬Ҳõ⣬˲ӣɣ൱޽⡣
ܿ죬̻صڣˣ峤Ǹϡ
ֺؽæ嶼æѲֻǲ˼פڴˣʱƽڵĶµĴҪۣȵǡ
ϰ壬ǹкηԸ
ϰ塣
ǰ׷׿ڣ̬ȶܹ
ƽڱ˰һսУǾη⣬𾴡
ܹΪڶͨӭսݵЦ֪Ӣܺˡ
ڷ£Ҳ˳Ƕ˵ˣؼң֪Ȼضɻͳ˴棬ûмȦУؼӦôӽԺǸƽվһˡ
ҪǷؼҵ鷳ֻƽ
λϣƽֱ˵ҵĳΣӦ˽⣬Ѹսսʦ£û˼ޣҵҲܵһЩӰ죬壬ϽǼЩҪ޵ˣҵֻҪǴޣ
ƽĻ˶㶣û뵽ƽҪ⡣
ʬ壬ڴУһƬգҵⶼܵӰ죬޵ȻҲ⡣
ԭϰǼӵޣǸϽָսôϰĶ飬Ϊ
ƺƽ⣬Щж˵Խºˡ
ƽʱȻЩԡ
ӵܣҪҲԡƽֻ˵
˶ͷλؼЩ˷ܣǰҾҼ麣˵ϰĳޣЧǿһרҵó޵սŽͨ裬Ž׼޳ˣ
Ȼϰ忪ڣҲͲʾҼ峤ˣҵֻŽ׳ޣϰôжħϵġ
κϵСƽ˵
ؼæٻԼս衣
˿һĻҲæӣҪԼĳޡ
ƽҲûǵսһǼ£Щ㱵ǣ⼸λǷżȻֻǽΪѰķţ޶ǸߵȵģѡֶרҵһһڣҲһ
λϵսжʮֻ˵Ǽ꣬ƽԼǰֻʣתۼͱǧİ
ûǧˣһǧ
ȸǵǼƽ뿪ŵڵʾЩһ㡣
ǰҪ׬ȡѣÿϯҲͰ򣬳ߵȳޣûһڡ
˼٣ϾһڲСĿ
ϼֱ⣬ҵ׷񣬼־ͳƺҲ˼ѡͨѡרҵһֻ޾һ׬̫졣
2400
̵ĻֻҪһǧ
ھ
ƽһθо׬ȡ˿١
2400Ҳ׬Ҫ24ֻޣרҵѶǺܸߵģżһֻĻǰȻܹӦʮֻƽоеѹɽ󣬹Ƶúúæһˡ
ԺǵôߵȳһЩż׬ȡٶȾͿˣһЩ͵ȳޣ׬̫ƽа
ϵͳ̵Ļʲôô
ƽĬʡ
ϵͳص̣һƽ̨ȫλչʾҪ۵ĳޣϵͳ̵Ҳиˢ³ϡеıսǵ͵ħط
ƽ⣿
ῪŸߵȼλȨޣɻλ߼
߼λнϵ͸ʣ޵츳͵츳ĸ10е츳ĸ0.01ϵͳ˵
ƽüǿͼ츳ô
û
ǾɡƽҲҪģҲĻҲûġ
Ļϵͳ̵ˢħطƽоԼսҲٴǿ٣ҲһΪıǿܡ
Ҫ󣺵һ¸ӵĵزﵽʮƽףڶеȳޣȼﵽŽס
ĿǰҪв㣬Ŭϵͳ˵


538 ѧϰ
ƽü
ô˵ҵΪϺ˿
û뵽̣ȻΪǿӲҪ󣬲ƺҲԻ˵߽׵Ϊͻܵеȳ޵̫ˣ
뵽˴ƽ̾Ϣһҡҡͷϵͳû뵽㶼͹ҡ
ϵͳ
ҵһܼɡƽе

ƽ¶΢Ц
ոϵͳĲģʤ
ҵϵͳ㻹ûӦװƵľ顣
ϵͳһΡϵͳ˵
ƽһЦûٶ룬ɲٸϵͳȥĻᡣ
ӵ̽˳ƽǰǼǵĳޣǰ໮֣Ҫÿֻ޶ϵʣǼѵģǮҲ׬
ЩޣĿǰµʣЩӵȣҪһϵȣҪǵսһأȸУյ͵츳֪һ츳ܸǵ߶٣
ƽЩõĳޣڳ½ٻٻͷ裬ͨ裬ʮ⡣
ҪǶѪԨеĻƱضǣЩѪеġ͵ʳ
ƽְͷϣͷſ顣
û⣬ͷ趼ɹǵҲ츳ԣǵ͵츳
ƽǵʣͷµ裬˿ʶߵϵȣ
һеȣ
Ȼ츳ټģܾ츳裬ЦĹһʶ̫ϾҲЦ
ͷûֻ츳Ϳӽеˣɼ츳Ҫԡ
ǵսڵ͵츳£ҲֱӴﵽ9.9ļޣ
ǰͷ裬սֻ9.49.5ǾŽλĵȼȣֻԸ߳ȼһսͨġ
ܴﵽͨԲսʦ˵ѾķѾġ
Ͼõģпܷӳսȵȼ͡
źϡС
Ӷܿ60֣ԼҵȴⲻǺܳô
ǼһЩΪչ˲ãַ״Щ޾ҳԣûܣʳһЩݣȼϸߣսҲܴ졣
ÿᣬܴӮ԰Ȯġ
ȻӮǾ⡣
ƽ֪ͷǸյ9.99.9ļޣϾ9.9еӵ
ܹһأƽǷǳģҲԿͼҪԣյе츳ĻЧ͸ͬˣ͵츳ֻһٶȣһЧеȵǾ͸ˡ
ٶȵߣͨطﵽ֮һǷǳֲġ
ֻͬսĳޣһе͵츳ĻڱԷһٶ£ȫڶԷûзӦǰɱ
ƽͷջȥ漴ޣһ顣
ôЩ˿͵ĳ޾׬ˣƽҲ
ֻǶֵ飬ҵͨʽרҵ󣬻Щ޾ʹﵽˣǵҪǿԼսֻĵȥĵ꣬ûܹߺ
Եġ¢ϡ

תۼ䣬ƽʮͷս裬ȫпˡ
Щսʣ඼ϵȵģеȣеѾﵽеʣԭȾʽϸߡ
ƽǰշ࣬һˡ
Щжħ裬裬ϵԪس衣
սϵޣټģԪؼҲûУֻһȻԪؼȣǹͻʵãЩζҲսϵޣΪƽԭֻƶŲòá
ƽǶħ衣
һֻλײߵĶħ裬ǿģҲֻڶħλ׵ߣѾĸˡ
ƽȻֻ߽ףľüǿܹǩֻޡ
ȥеֻ磬һǩֻʱ衣
Ҳ˵ֻޣƽҪȥ
һΣƽûȥɵأڶħϵѡ
ħϵ޵кܶ࣬඼޽磬֮࣬й޽磬кö֣һ
Ϊʲôô޽磬ͳһĴôƽкѯϵͳ
ϵͳû̻ش𣬶ǳĬһ󣬲ŵֻһ磬̫ʱˣγ˲ͬ硣
Ϊʲôˣƽкʵ
ϵͳûƽãҲûȵϵͳشιιûӦûѯˣ֪Ҳûɶ壬Щ̫ңԶˡ
ȥ｣޳ǵذɡ
ƽѡһѡ
һеأĽܣ⴦һλ޽硣
ƽ˿͵ĳ⣬Ҳû֮ǰ뷨˳Уǿ
ҵ޽õڽƺҲƽа
ڼᵽ޽žƽмĶȻƫĻǿȭͷΪ򵥴ֱԱıһЩҲûϾ˶಻ѹֻкô
ѡ֮ƽֱӸƱѡ
ϵͳ̵ﻨ40ʱԼƽҪĵһħǩԼǰ｣޳ǡ


｣޳ǡ
˵ǳǣǳǣҪص㣬һĹϾ޳Уھ޳֮⣬ǻ谵ķûжϢ
Ͼ޳ڣҲֻһЩǻҲࡣ
޳ǵߴһն̨һʮ׳İھ޽ǰһ޴Ӱɢɹ߰ĿֲϢͷһɱ¾ǣһǶϵ
ƽ͵޳УԼĳȫٻ˿͵ֻһֻ
ڳڿտĽֵɱһ·սҲϮɱ߰˴κƽ˳Ƹߵ㣬Ǵն̨ǰ
ûбѲаĻ궼ûУƽǶھ޽ǰĿӰһ۾ϳһ壬ƼǿԲǴ棬ǿռѪԨпͷǿҪ£
һɷâʱ̻ᱬƣʮ㡣
һ̣ƽ˶Է˫ۣڸ߶ӵɲǣƽ˫Ŀʹĸо
ûж⣬ѧġƽֱ˵


539 Ѫһƿգ
أ
ƽ˵꣬ȻһգϮɱ
⽣ƺԾʱգ쵽޷ӦƽҲûκθֻ֪һĨɱⲨһ̣վ˸ĺڰռС
Ҳ֪һնɱ
ôô
ಣ
ƽԭظ
ոƽͿǿ߹ž޲ϣֳһĨ֮ɫȻϵͳΰ
СƽһЦص£˵ˣûж⣬ֻѧģȻҲѧĽʲôԸĻԸ˵ܼһɡ
ǿһ˫ɺѪĿƽĿţ侲Լ޵âƺܹƽġ
죬ڵ壬Ӻδ
֪ˣƽȣ漴о⻰ʵЩ֡
֮ԾȣΪǰѪԨУ޴඼֪壬ֻϳݣǰ޹ųУƽֻһ壬ȻΨһࡣ
塭ˣҴ߲ǿƽ
ƽЩԣѪԨУ޹ųҲˣλУȷ̫Сˡ
˵Ȼ㿴ˣҲ̯ˣģĿ꣬ǰ˵ѧ㲻ͼɱңҲҪңϵܣûģѺദɷ񣿡
ǿû˵ǳĬضƺ˼ƽ⻰١
úſڵϵȷûд˵صϢһ࣬ȴһѧҲУҿԽ㣬Ϳܹ򼸷ˡ
ƽסû뵽ô˵˵õһ嶼׶Ű֮ͽأ
ĿϽ̣
ӲмѡǿߵĮ
ƽΪҪٸʮεǿ߳޷κŻ̸û뵽Էôʹ졣
ǺãȻѧĽ꣬ҾͳˣƽҽĻҹҳһʦ֪ʦγƺƽ̬ȺܶȻʹ죬Ҳġ
ǿۣŵᡮԡɣҽ㽣һȻܽҲнԵĻϣһ񡭡
ƽסˣŶ
ҿԴӦ㡣ƽ룬˵˵Ҫҵʲôģô
ƾģҵĲ׼ԼƽӦƺ˼̧֣ҺɫƣһɫԲԲϻһƬƵҲͨϣоӨ֡
ֽв£ȫ£
ıԲ¶飬̧ͷƽϢϢģ
˵ţǰϢӿ֣ûһѵŮ
Ů⣬ǣ޿ޣֵƽŮֻǰϿ̶ȱݣֻǰȵƫλŮȴмֿĸо
ƽϸסŮģͬҲסǱԲϵϢ
ͷһһЩѰģЧʵĻ϶ûô죬Ͼܶ࣬Ҫһ񣬸ûʲô𣬵ҴӦ㣬һϳһѰ
ƽģԿһۣ΢΢ͷеķ֮ɫȻû£ܹȣѾȴʮˣΪ˵ҴӰתΪޣҿԼȥ
ʮꣿ
ƽŵһĵرҲܳŸضѣʮʵ̫ˣҲ̫ңԶˣǰޣȻǴӰתģѹֻʶһŮ
òһ䣬λŮɶϵôƽʵ
˵ͬʱԺĪðǸܸļһ
ԿһۣȻҵ˰ɣǴѪ񣬿ԸǩԼԦΪ裬ԼĻҵ͸һֱ֪ġ
ƽסû뵽Ůˡ
ȴԼˣʮô
ȻĬˣƬ̣ŵҸŵһᾡܣҵ
ԿƽޱģɫȻҾھͿʼ㽣ɣô뵽ѧģ˭㣬ó
ܲ˵ϵͳܰɡƽ˼ҲصǰһѾ֮ҴӦ£ᾡģҲϣܾľĽҡ
Կһۣƺ뵽ʲôҲûԲվɢһƣҵĽԵңս꣬ҵĽҲһĲбѪû㹻ᶨ־ԼǷɱѧᣬݾô
ƽһЦȻ
ôǾȿܲܳһɣ˵
Ȼ֣Ĳ֪ʱһѷޱȵĺڽ˲㣬ȻٽƽǰƶĿ磬ƽܵĿͳƿƽͷƮȥ

¶ɱ⣬Ŀɭɭ
磬ɱ纣ƽͷѹ¡
ɲǼ䣬ƽƺܶ޺ţڵĺĴʬڲ壬ֱıС
һ
ƽҲɵ£ܿ죬ҲŨɱӿֶĶӰӶ࣬аʬǧѪһ̣ϱɱ˿ѷɫǰԡ
ţ
ԱɭȻУһĨɫ
Ũصɱ
ңʲô
ֱǻ
ĵ׾Ȼصһ
磡
ಣ
ڽӹƽ޽ǻΧɱٿȻɢڽҲջأԵͷƽйâ¶һĨԳ֮ɫҡҡͷʮǰĻҿ϶ᵱնɱ㣬ڣҸƺҲûõȥ㹻ʸѧҵĽˡ
ƽɱɫҲָƽѾɱͷĳ̶ȣҲɢԻ˼ʮǰԷǰ
׼ˣȻ֡
Ҳն񣬵Ҵδɱ޹֮ˡƽЦ⻰ȥͣͱȴ޽͵ӣ˵Լģֻ˵޿ɲ׽ȴٿˡ
΢΢ͷҲûж˼ֻһ̵޶϶񽣣˵Ƕ϶񣬵˽ɱײУնĻ£ɣ׼
á
ƽͷ
ûٶ˵ʼƽ
ǽ⽣壬漴ͨӡֱӴƽԺ
ƽҲûҲûо£ﲻԷûļ䣬塣
Է֪ϵͳ̵ĴڣҲǺвΪϵͳǸ󶨵ģ˽ʱȻعڣԷ֪ٶҲֻܱ
ûֽţǴݳ塣
ȴ֮󣬱ƽ뿪ն̨ǰųǣʵսн̵ƽ
ƽԼѧϰԱͲͣܿͽ޶϶ѧš
Ľ⣬Ҳڷ
ʱš
ܿ죬ƽ｣޳У˰졣
ƽÿ춼öΪ
֪ųЩսǿᣬƽķߣҲƽҵЩɱƽĽڼٽԭȶԽһϲͨѾǽ֡
⣬ƽڰҲûǶԼ͹˿͵ĳޡ
ԼĳȫٻڿСʱһ۾˳֣Ѱá
˿͵ֻħ裬Ļܴƽ԰æţǿ֣ƽһڿڷǱܶڲѹե
ٹ죬ͻع顣
죬ƽȻԼȻСô˿͵սȥɱսսУСҲܶСееĶЧһ㣬ý٣ֻܽϢΪȼ
ʮ
ƽصڡ
˿͵ֻս裬ʶѾﵽϵȣĶ࣬ϵȻЩƽҲû̫⣬Ͼʮ죬Ҫǹȥˡ
Ҫרҵܶ࣬ƽҲû˸ջصںٴοͷ˿͵սȥ
ٴҵԣԶƽĳȻʮ־ȣʱۿƽ뿪ģƽҲŵģ֤Ļ
ٴοƽԵԶ˼׺ͣԼؽϣ֮ɫ
ʦˡ
ƽڸն̨ϣҵԡ
ؿƽѧô
š
Ѿ޶϶񽣣޷ʩչ޶϶񽣣еȱʧȱ֮˵
ƽͷʩչʱҲоȱ˵ʲôеʹϾĸо
ѧĻҪһ֮ƽųԭһ壬ұѪ⣬תΪޣѪʣһЩɴ˽ҪѪ
ƽ΢̵û⡣
ȻûϵƽӦôʹ죬΢΢üȱ𼱴ӦһѪȻѧὣҲһϢ㽫ȥ磬Ϣ׾ͱ¶磬ܵϵϢҲų㡣
ƽȻʦĹǣʦ˵ˣ˵ʦҲϣѪİɣ
ɫ΢䣬һۣĬƬ̣㣬ϢǰĻ϶ᾪǣĻܸҵˣҲ屻ɱ㾪壬Ҳûʲô
ƽĬƬ̣ſڵԸ⡣
΢ü濼ˣ
š
ƽͷ
ĵѯʹϵͳˣѪûк֢
õĴ𰸣ȴΪϲϵͳ˵У̫ʱħ壬ѾнħѪѪҺΪħѪе֣ԽϢħѪУᱻЩ֪
ħ壬ħ棬̫ʱǿħ
áһۣһһڵĲʢɫҺ壬еѪζ
Ѫ˵
ƽһۣоī֭
ûԥǰӹ
ҪõʱܸоյЩõʱ򣬻˿
ƽֱһ¡
ŵȳζǻһ̣ƽоڵıѪƺǻҩӱȼ㣬˳ĳθն£Ȼͨȫ־ҵոУŻһ
ҵʹƽ̲ס˻
أ
ĺڲˤ䣬ƽץͷ˫ĿѪ죬Ѫ˿Ҳü죬ͣ
ǿҵľʹƽҪʧȥǡ

һ˻ƽƺʲôչƽյʹɿ챻ѹ
ƽҲ𽥻ָס˵ʹҧ͹İҲû׻ָ˰𪣬ұǰƺӲ԰ס
ƽۣ˫ĿֱɺֻͫͫһĨİ졣

ƽ˿оʹˣһԴԴϵӿ˵泩ë׶򿪵ĸо
ӿ֣ƽоϸе
ţԿƽı仯Щ죬оĲ̫һƽǾ߱һЩϢƺֲȫյѪ̫ٵԵô
ƽһһѪ
ڳǰʱնɱһȡõģǹҲøնɱĴڡ
ಣ
ƽȣ˿ֳѪȻ裬һ߱ɱϱ磬ƽо޴Ӱ֣ĳ裬Ȼնǰ
նռ䱻и
һš
ƽջ˽¶ϲ֮ɫ
ոһ̫ǿˣ
޶϶񽣸е̬
һƿգ
ؼǣ˿ûиСúܰ쵽
նϿռ䣬ѾǳԽ嫺棬ƥ鶴ˣ


540 ֮Լ֮Ԯ
޶϶񽣣Ѿ޳ɡ
ƽӽնĿռ䣬˵ĿǰֻǳҪٺúڵϢЩأƺоһϢ
ƽûϣոսħѪ¶ϢԸ֪ˡ
лƽȭ
΢΢ҡͷ֮ԴӦѧΪЩ⣬Ѿ̫̫ûֱˣĳֺΣҲڸ㣬ϣǵԼ
ƽͷһᾡѰŮ
ԿƬ̺΢΢ͷ뵽ʲôһĳһϻ
Ȼ㽣ѳɣҾ͸һ񽣣һλĽԼһҲ˫⽣͸ˡ˵Ľϻ׸ƽ
ƽ΢æס
ּﺮϻͨǴӱ̳ġ
ƽѸٽȣ򿪽ϻ
һ޳ڵĽУ΢΢һȣͨڣű仡⣬ڽǶżɺıʯΪۡ
ƽץס̱оһ⽣Ӷƺ⽣Ҫϡ
оаԡ
ƽЩ죬ȴû֣ǲġ
ȡƽ룬̱㿴ϵѩױǸհ㣬ϣ÷죬סܹյüΣ˦޷˦
⣬ƽоһɱаϢ˳ӿڣƺѰڵҪɡ
ƽŴݳһ̱㱻аϢûһ̣ƽ㿴ĵĽϸֳŨĺڹ⣬ڹ⵴ΧռԶѡ
¶п棬ÿռѣ
ƽЩľһǿ񽣣пǿռر
ĸңƽԡ
˹ص񽣣ȻоЩܳˣϾʶŲʮ죬㲻̫ҶԷоЩֵĺˡ
д˽ڣвĳޣɱڻ£ֻǿռڣŻް취ܱǿ֮£һս͹ˡ
˵
ƽ
סǵԼ
ƽ⣬ͷһġ


ʮ죬ƽԵĽ̵£޹ų
Ľ٣ʮиʱȥޣ˿͵ͷս裬Ŀ϶ʱҲȫսһǿܣȫרҵսʮ
еȼߵģսѾﵽ15㣬е嫺ˣ
عƽҵʣ¼ֻħ裬޹ų
ʱҴҡ
ȵڶħ趼ƽ֪Ҫݱ޹ųˡ
ն̨ǰԵ
ҲƽҪ뿪ҲûʲôᣬԵģϣƽȥԼ
ܼ̣Ŀƽ뿪
ƽӰٴûʱʧǰջĿ⣬¶˸У֮ԼԸ㻹ţԸҵ
֣ĵķɫ쳣԰ףиѵĺۼ
һҲֹġ
˵Ե֡ô
ʧս̨볤õĳĬ޹ųҲָ˳ţһα޲


صڣƽõĶħ׷׽Լصڣѡõ裬ʼ
ûȥѪԨ磬ѡ˱硣
ϾҪȥޣǸɼܵģѪԨǿҪǸ֪ضɳĴ׷ɱʱ𲻵Щ޵Ч
Ҳ˵ȥѪԨ磬ѹѪһ֮ʱȻʱ
ƽѡһеأ֮á


ƽСԼҹʱһߣǻʱУ
ںǻһЩܵػĻصʩѾݻûޣ
ںǵظǽϣѪȾ˸ǽëѪīǽʬѻ
˿̳ڸ漱
ԮԮ
ʮͷŽޣĿǰڴӳ棬ѾҪסˣ
漱ȣ
ޣޣ
ͷޣԮԮ
ΪʲôûԮѵǺѾ𣿡
ǵָӲУĸ漱ȵ籨ٴޱȽеĳ
⣬󣬻ҡҡ׹ڣȴûµıսʦǰߣԽԽԽԽԵֵ

ڶ棬ͷ޵Ӱ޳ʱسǵ죬Լضңȫ
ǰ⵽޳Уû޵Ϣ
УȻðģ
Ҳûյ˵дǰϢ
дϢҴţϾܹܾĵϢûоѾõġ
ǣûдϢۿ޳ûѵֵ޳ʿָӵĽ죬к϶˺Ӱ
ǺֻһBУûƥ޵豸սȻ½ԮǿߣҲһЩżսʦ
ǣǰЩȫ
ָӲУ洫ϢָӲҲžæµӦˣͣԭء
ޣ
˴¶ľ;ɥ
Ϊʲô
Ϊʲô
ѾŬˣƴˣΪʲô£
Ҫǰ
һЩˣָӣǵĳ
ҲһƬ԰ףһݸڲ֪սҲ֪ȥķûԮԭƺǷҲ£´˿ûдڳԮ
˵ģ߶ЩҡΡ
ԴӺ޳ĽһʱڣĴԮԼܹ󵽵ˣһ飬м伸ûбչۣ˿جģǰڣҪʹȥĸо
ء
Ȼ£¶֮ɫ
ܿ죬ƺ뵽ʲô֮ɫ¶ݵĹâվкսʵ棬ȫԮ棡⣬ɳԤӪʿڵųıͨǨ룡
ҪӶǾڶ棬ƴˣ
ĻɫЩ仯
һȻ˵صѾûкսԮǰˣֻʣԤӪ±
һǨĻǰѵͨ޴ݻ٣ҪٴͨܿޣҪǨô
ǰûǨ룬ݹǡ
ɫ΢΢԰ףսȫûˣô˵Ѿɽˮˣ
˲˥ϰɫƺ˲ȫߣҲ¶֮ɫʱȻһ鱨
漱漱
޳еͷ޳֣ͷƺǳͷȥģѾɱһˣ
⣬Ԯޣ
ˣϣԮԮ
ޱȵļϲĿǻǴӵõľϲ


541 
Ԯ
ޣ
Ǵ棿
ָУǾ㵣㿴ӿĿϲ
ȻдԮ
о˰
Ҳס˾ϲ⣬ЩãȻǵʱѾܾˣѵ˵ǷĴڳʱˣԮ
ߣȥ棬ӭӴ棡
˵
ȻдǰԮǺǻܹסˣͷޣǴӦѹסеĻҲϴˡ
źһЩ죬ָսϼˣ̸棬ӭӴ档

档
ڻһսʦѾ嵽ǽ֮£ԼսԡѪɱ
ǰ𶯡
ͷ޴Ӱ޳ɱǰ޳ݣ̴ɢң޳ĹҲһЩ
ͷ޵ɱײУһ漶ļ֣ܽر˺ѣĴ緢ɢΧ޳ɱҲɻҡ
𣡣
쳹սһͷ޷һͷޣȫѹƣ˿һͷ޵Ľ
ǽϣڶսʦ¶ˮ
һЩԮսʦУסһ۾˳ͷ޺Ϥ֮ǰͼ
ⲻдչô
ⲻУǸɱı뺷ô
ʱ޳Уͷ޵ɱֳ棬һͷޱˣҪһͷǣħҲ¶⣬ͷһսȴϷ磬ò˶Ǿ㵺Ϳϲ
ûá
켸λ˶棬յϸǽ㿴ǰ޳е
Աнǰر֪ͷԮʱ˿漴Щľû뵽λֻɳһͷ裬ѹͷޣ⴫ս൱ˡ
ಣ
ʱһӰӶڸǽϡ
ע⵽Ӱ΢΢һ㶣û뵽λķš
̷ȥ£û뵽ҲǺԮлл
ϵǳ΢΢һЦ˵ʲôлӦģܲ޲кԼͬɡ
ЦЦ˿ãдԮȶˣԵҲм˵ڹֻǽкøС
ڵͷӦܱҵĻ֪Σ΢Цŵ
ʱһ㶣޳ѰλӰĻ۵Ļ飿Ǹ桭˹ģ
뵽ͬУƺҲ֡
΢㶣֪ˣЦǶԹģ˵Ļ飬ҵս裬ͷħޡ
΢΢͹Щɵۡ
ôײеޣȻǰλս裿
Ȼ֪ǿǷżмķţָһλ£ɴĸʼߣû뵽ԷھѾˡ
Ǵˣ̲סƺתˡ
Ȼ󱲰ĽģЩȻҲĪеְˬõƽͷս裬ѾǼãڣҲǼʶͷ޵ˡ
ݵĻҲǷżޣǳĹټݣλҪߣȴǾη˴档
Ǵ
ˣϵЦŵˣһûͻƣҵͷƣֻһ͸ҵġ

ͣ
㶵ؿŵ
ʱҲֵϢǰû̫仯ûдֳȻУɼ˵ûͻƣȷġ
ֻǡ
ް
Ȼ˵Ǳģ
˭ôţȻһͷ޳ȥһǿޣ
ֻһ͵ޣпǴû˵ģǰôײеޣĸͰ
Ҫ˵ûģλս裬ǶôǿſԽͷ޸̭
Щˣ㬵صǵ¡
ҲЦЦܿ뵽£̵ΣϮô
Ҳ뵽ǵҡͷĿǰûУζǺǵǧգסݶ飡
˵ûͻƳɴ棬ԵǱ˾ηϾ˿µޣѾˣٸżΪͬһ
Ҳ˿Ǿͺãû㼰ʱҲøлң˵ͷ޵ѣҲȣҪǸлĻȥлɣû͵ޣԼһˣҲӦǰ档
΢̵λǣ
һȽȤļһסһԳƲǴĴ棬ӪһҽСĳ޵꣬ƽ֪û֮ǰϣ䣬ġЦŵ
ϣ£λģϾø𶯵Ϣ

ס
ֶսĽȻйעҲ˵ֵľϢս𺳸ֱһλû˻
ϢڴȦﴫˡ
ֻû뵽ǰͷս裬Ȼλƺ͵ġ
ҶԷõǣɼûд˵ôײбŰǡ
һԵŵлġһĨ֮ɫϿҵ˵
ЦЦȰѺǵ¸㶨ɣλҲ̫Щ
ͷ
˻صǽϣ죬ħޣ޳
ħ޵սҲֳܿʤûֽ룬ҲϤͷ޵սֻԼӣԼָӶս
ܿ죬Σ⣬ǰ˵ߣһͷޱħҧţնɱ޳С
ʣµ޳ܿ㱻ɱĴɢ
Ҳû˼׷ɱǱսתΪԮ档

ǵű޳ɹ
ȫǻ
ǵΣҲˣҲ˺ǵĹٷӣܵ˵͸м


Сڡ
ƽȻûûҹڵޡ
˾ӣ˾ϢÿλصڣǴҴҴϹ˿͵ĳޣٴη硣
裬˳ɼ˲ϲĳݡ
ĹУԼҲʳһЩݣееȴǿ࣬սٴвС
⡣
ԪسʱƽҲǰ˲ͬԪ硣
ڻϵϵޣԼϵޡ
ûϵϵܣǿܶȣñϵӻĵֿ˳㿴ܴܲٷϵޱ졣
оһͷϵޣ˱죬ת䣬ԭĵһϵԣתΪ˫ϵģΪı䣬սõ
˻ϵ⡣
ƽȥϵ磬ϵ磬Щеء
ϵ磬ƽջ񼫴
⣬УһЩԼһЩϵ޵սУ׵ĸߣѾƾ׵ܹԼģͷų漶ϵˡ
⣬滹ɼٸߵϵϲĳ


ʱ÷ɿ졣
תۼʮȥ
ƽٴγʱѾֵĵʮ죬ƽԼȥʱ䡣
ӽܵʱ䣬ҲѵӰǿ߳ڸָһӱñǰַ٣̶ֵѾţϾҲҪԼԭĳԷԼ롣
ʱ⹺ɼʣ俪ͨǿӿ뵽
ЩǿĶ࣬ľѸٸա


542 ̤Ž
Щǿߵĵصĸĸ⣬֪̽ЩǿҲڴ̽һЩϢʱ̱֪Ĺء
ԭЩǿǳƽ
ǰ޳б˰Ϣ˸ҲĴԮϢüԶֵ޳ɹע⵽㣬ڴ֮̽£Ҳ֪һЩֵ޳ĻϢ
У޷ƿһ㣬ƽ
һЩ֪ƽĴڣƼңǿ֯ȡ
ƽ֪֮٣صĴǿߺճץύȻǵ档
С⡣
ƽʮѾۼ˲ǿߡ
ԽյĴţǿ߶ЩΣû˸ҵңڰȴֱžܿ͵Ϊŷϴɺݡ
ͷĸţˣǱžտ͵ģ
ŵţˣţô
ûЩϢ٣Ϊֵ޳Ϣȫزס
ǰԮĸǿ̫ˣǶʶĿ£Ȳ˵ɱ˱˰ƽ׷ͳЩޣˡ
ֻһBа
ȻôޣЩ޵ȫ붥У
ǣôǿȴ͵ľۼȻ͵BУֱʵġװB
AǳAеĵ̣ȴҪװһBУˣ
⺢ӣô˶ţҲţҲؼңʲôֵǰ棬վſڣǵؿŵ̴
ڵڶӰȴڽֵ飬˵ˣƽȴѾʮûؼˣҲûӪҵòġ
Ӵˣзִ磬ͱˡԶɽЦתͷһ۵̷΢΢Ҳ¶ɻ
ܿ죬ҡҡͷ˼С
ڣͱȥˡ
ð㿪ʼˡ
û
㻹Ʊ磬ڶҵҵѣˡ


ڡ
εһƽص˵ڡ
ױʮǰԳãմһԪȻϵƱսȴΪǱ
ȫ
ƽ˿ûûҹĶһ죬ı仯Ϊԣһ첻ЩޣĶ
ҵΪҲ̤Žˡ
ƽ΢΢߬ȭͷ˫Ŀһâ̳ľŽףż
ƱǰҪǿ̫ˣ΢¶Ԩ䣬һЩޣǰԵС˿ƾһȭɱѰ嫺ޣͬ׵ķţ翳в˰򵥡
Ͼ޶϶񽣣ƽܹ鶴ޣ·磡
СõĻսԸӮУ
֮򡭡
ƽķɫĻȼգ治ʱ⡣
ڻԪĶ򵽵͵Ȼ
ϵĶĵ͵׵Խøнеȵơ
⣬ϵλ棬ƽʳһЩҩԭĽħ壬˿̹ܸ嫺Ӳ
ڵ䣬ϸ诵Уÿ诶ޱȾ޴󣬳ʵǾϴģ䴿յҲĴ޳ѹ
˵ǾŽף֮ǿȫ嫺Ѱżʮֹ
һƽǷǳġ
һӣƽĵ𣬸оĿעӣλŵǰȣؿɵһЦô
ǰȻع΢΢ҡͷջĿ⣬ֻЩɫоڵƽѾûаٷְٵİܹսʤˣЩƽÿλع飬ƶǰǿʢԡ
̶ʮȥڵƽ֮ǰȴ֮
ֲֿĽٶȣеľ
ûһˣƽʵȫУǵȥ˶á
ǰ˵һʮˡ
ʮ졭ƽ΢ô˵ϰˡ
ңʮĻ׬2400Ҳÿֻ׬240ôҲͱǰÿϰ룬ֻһˡ
Ȼûô׬¶ǷżǿҵѡҲ240һ죬רҵ̫ʱѪˡƽаЩ̾ϢЧˡ
ֻǣҪȴûôס
ȥߵҲһȥԽǿٶȾԽ죬ʵĲõġ
ڶأǿضǣ᲻ʱ䣬սҲǱɱ𲻵Ч
ջģҵΪҲˡƽа
Ȼ뵽ʮûϰõˡ
ƿҵţ̾ͿڵɳŵӰ̺
ŮЩݣͷᣬ˿ƺЩûɡ
ҵƿŮ̾ſڵƽʱŮ˿
ˣ̲ס
ҲæվС˹ƺ̫û·ܼЩ˵š
ɶζôܶûϴ˰ɣƽ˵
⻰̲ס˸ۡ
ôֱаķԣעҲŮѵģ
ǹ㣡ûȥ˵ãǹ˵ţôƶƲҲȥҪǵЩʳԳԣǶҪˣ
ƽסʶԼˣǶʱԱûȨı̣ϵͳǸ·û𣬼û취ǿ̣Ҳû취ǿ
ҵҵġƽҲЩ˼ȥϴϴɣͷȥͲһ¡
ߡߡ
ƽǰԹԵؽеʦ
ƽԴԿˣͷ㲹
ʲô
ѵǳԵɨΣ

ƽ΢΢һЦеȷǸ⣬γʱ̽ԼλѧһЩˡ
̤ĵ͵Ȼ㾡ڸ
Ļƾ͵Ȼڻϵ޷Ըżʦˡ
ԺҲὫ͵ٵĿͼҲڸĿǰʱ򣬱Ͼܹϳԣ츳ܡ
ඥʦ߱Ҳѹס
ȵиõѹףŻᴫڳȥ


ƽع飬Ҳָ
ƽŴ򿪣һɳУ⳾Ʈε
ڵ⣬ƽ̱㿴ӰڽֱߣϢǿǸߵսʦ
л߰λż
ƽЩȣЩ˵Ĵ̫ġ


543 
ŵ̿ţڽֱߵȫ̱ۼ
С磬ϰô
ޣʲôʣǰ
ݼ档
ۼſڵˣеûϳƽЩȴϢյý϶࣬һ۾ϳǰ⿪ŵλӵĳǿߣɱ˱˰Ĵս
һʱ䣬սʦƽ񣬹ޱȡ
ЩûϳƽݵˣҲǾ㵣ʱųһ亹æΧһͬƽϹ
ƽЩɻ󣬵ǣ
ǰɱ˱˰ǧУҵݷհԳʵ̤ǰһ˵
Ҳŵŵͷ
ƽȻȻеˡ
һ˰ȶȣˡ
ûʲôɰݷõģֻһͨСϰ壬û±ſڣӰ쵽⡣ƽ˵
Щ˵ΪȻбˣύ£
ǲκģԼһҪκ㵽һҲԸĻƤȥı
ƽ˵ͽˣؼȸĸкô˾ſڣͲٽǵתƵĸǱˣʡ߾ȹӸĸǱϵĸš
ƽص꣬ſڵȴû
͸ļӡ
ôߵսʦ滹żȺ죬Ǳ棬˭˼Ǵ棿
̽ͷȥȴðȻ̤ꡣ
ڵ޵ܣ棬ɢǿϢģͷǿ޵̶ľ
һͷ޵ŵһֻ׹󣬲⵽ֻһֻ͵ȳޣֱӺ˹ȥֻһͷ޵ԵѹоֱǶû
û뵽λǰôᡣ
Ҹղ˵˻ûá
һЩǰûϳƽˣǰ£Ҫˣӣվֱӵλ棬ԷһǱļ壬ܹƽǸ
ڽֵ棬幺µС
ضɻھװ¥ƷŲˮտƽſ׼վ¥ȥƽкƽֽˣֻ
澭÷٣ǽΪ棬ؼҵó׳ͨ裬Ĵ壬ױ˦޷ٸؼλģܹ͵С
ܶԭҪķѿĲҵԼ飬ھһ仰¡
ϾλүӳΪ£ȦҲ˾֪£ûٸҸؼҵĲҵʹӡ
ʮ첻ϰƣֱÿ˺ܶࡣضɻͶŲ豭΢΢Ŀ˵
Աߵһλ߾ȣôûо֮ǰϢƽˣէһΪǸͨˡ
ضɻ΢΢ҡͷ㲻ǸԽԽںˣҾʩչ޺ĻδֵܵסĹ
߶ʱס
ضɻǴ棬ٸ޺壬սᷭ¶ƽĶ֣
Ҫ֪սʦսսҪձƽǴսʦҲһ
ϰ忪Ӫҵˣ֪ͨȥüпյϼһϽȥϰĵռλã֮ǰţӦȥˡ
ڸ֪ϰ壬ǿԽԽ࣬ҪǶ֪ϰﻹжʦ򣬶Źˣȵϰ岻ͷԸˣǾûˡضɻ˵
һʱӦ
ȷ
ƽǿߣȻȤʹȻ
Ȼƽڿ˵Լġ
˭Ņȣ
óƽڻȤʱϽȥˣϾƽ񣬵ȷǷǳѵãŶӶϡ
ЩżȥʥҶʦæޣҲǼѵ£˼ʹϵԼûѲٵĲпܰ쵽ƽô㣬Чֺֿá
Ͼȥ˵


ƽصڣͳͨѶ24ֻ޵˹ȡ
ȴʱС̨ס
Ϊһˣָװӡ
˵ӣǿҲǷż
λţƽ΢ȣҲû̫оǰŵʲôҪôޣ
Ϊ׵ƽĻ㬵صǰˣǺǻеĳŰݷãлõǺǡ
ƽ뵽֮ǰ£ʵΣסô
ǰģѾסˡ
ʮֿ漴һƾճӣĴ̽˵ǰѰһЩϣðĴ嵥ϣǡǺǾУһǺǵĿУһǺ͸ǰģлǰԺǵ
ƽһ
ǰѰħڶϣûʲôѶû뵽λǵĳȻ
л
ƽ˵
ӹĲӣƽһȷҪĲϣұ漫á
лƽӣٴ˵
ƽϲģҲǷЦǺǵ⣬ǰϲͺãĲϣз֣ǰҵ
ƽͷΪл
ȥҪԼ˼ħҲõģû뵽⺮ǵþȺȴлͷϣΪ֮
ǾͲǰˡ˵Ѿ׼뿪
ƽ룬ͷһۣҪô
˵ͷ裬ʱøߵȲ޻ץһͷޡ
ߵȲ޻׽޵ĸʲߣƽ֣ǽ޴һϢǲ׽ĸʾͻߺüɡ
˷һЩ޻ȥץЩ޺ƽʣµĲ޻ֻץһͷ嫺ϵȵޣս16ҡ
һ㶡
裿
Լǲˡ
Ȼ뵽֮ǰ˵ĻȻݺ¡
ԭ
ǰλǰĻὫó
Щţ̲סһ¿ˮǰǰҪޣ۸񡭡
۸1.8ڰɡƽ˵
оЩѣΡ
λҲǴ㵣š
ޣȻôǮ


544 Ƽ
Աߵ̺ȴѾϰˣֻЩȻû뵽ƽһԲϾޡ
޾ģԼȱô
Ҳûƽսжް
޵Ļ޸صȮ޸
벻ͨƽ̫飬Ƕ벻ףԴ˿ҲȥˣֻԵؿһĻ
ڳ˾㵵ĿУƽſڣͷ׽ͷŶֱӽ뵽̵ĳ۳С
ۼۣ1.8ڣ
䣡
ʮ׵ľ޴أֵϵݶڵӰ֣񱩵Ϣϯȫбٶ£ýֵи˼ȴˣȫסһЩ˶ǿͫ׽
ޣ
Щ߰˽׵սʦ˿ȫˡ
һͷ޾ôƾճǰʵ̫𺳣
漸λżҲǾЩгѪҺƺ̰㣬о춯ᱻͷɱ
ţ
ֵ棬ؼСӶ¥ضɻͿȻֵޣʱһ漴˫ȻоĪǡ
ಣ
Ȼƽ⡣
ǿĴϢ׵ȺվƽſڣҲվͷ޽¡
³Ϊ棬ضɻʹ˿Ҳͷϣоѹѹȸиǰõͷ綾Ы࣬ҪǿһЩ
ϾУǿ裡
ȷϹôƽʵ
ŵȣеڵԵʣ޵ȫòܸоӴǿϢë
򣿡
û뵽ƽġ
1.8ڣͷޣ
̫ôЦˣ
ңô̲סƽĲ飬ҲԼһڴӦԵЩ֪أЦ
1.8ڹޣ˵ȥеΡ
Ȼƽ˵ȻҵˣҵĹ˿ͣҪ͸Ǯɣﲻ˵ġ
ƽ˵üƽƺȻûͷ޵һ£һҧ򣬱˵1.8ڣ18ڣǰ̧
1.8ڣҲҪҪ͸ɣתڹ̨ϡƽ˵
תͷߵĹ̨ȷת룬ȡԼͨѶɨˣȻת1.8ڡ
ֱ׬ڣƽޣ
˼ĿôСǮ
˼Ҿģ
Ȼ˵1.8ڣҪǸڣԵԼװƣˡ
ܿ죬תɡ
ƽҲתʾˣȥǩԼɣ˳˵£һ򵽱ĳޣʮڲԼ꣬ԭ˵õҵ֮󣬲ǰԼô
΢㶣ҲҡͷûС
Ц
ޣò򵽣ûƾɶҪԼ
ƽһٵĻиоЩ֣Ҳû룬ϾһЩУЩ񱲻ǡ
˵ֻҪˣЩ񱣬ֻûΪУı¶ñ֪ˡ
ȥɡ
ƽ˵
ʱһӰ߽ضɻ͡
ϰ壬ղҼҵλ˰ɡضɻЦǺǰָƽȥؼλˡ
⣬Ӧõġƽ˵
ϰ壬ͷǣضɻע⵽ԱߵĳһʱûϳֻǷżǿߣӣҵ飬ֱ⡣
ġƽ˵Ѿˡ
ضɻ͸ƽǰһ䣬ϲ¶Ȼ˵񣬵һס漴㿴ƽߵĳ
ȻҾλˡ
һˡضɻͿЦЩԹû¶ƽ˭ƽɣҲҸƽҪȹȨ
ضɻ͵Ļ㶣ˣô˵Ҳ޵ģ
ܿϳضɻͣ
ؼ峤
ʮǰҲǷޱȵڷеѷɫĵ𣬵ص壬񣬱㽥ˡ
ǰôѾΪ棡
ĵȻǱĿģϢҲزס
ǰæ
ȴЩŹ֣ضɻ͵ģȻǵһƽˡ
뵽֮ǰĵ𡭡ȻЩȻһߵƽλ澿˶ް
ţǺǵĽضɻʹ˿Ҳϳ˶ԷϾһегǷǿߣȻ뵽ؼҵ鱨С
ڨڨЦЦ
Ǻضɻ͸̾ЩĽźﶼûȻǵĳ
ƽģƺҪ˵ģҲûٶᣬʡƽķС
ҲʶԼޣЩۺˣǫЦƽʾ£ûٵ飬ſǰҪǩԼ
޵ľ޴ģʱЩĲһʱЩԼܲǩɹıԷųⷴɡ
ϾޣûһϢ£żǲǩɹġ
ڽСǩ֮£ܿ죬Լ̺˳
ϵͳѹƣ޲ᷴҳʼҳ϶Ǻϸģ⽭ŰԷμŭԷŻܷɡ
ڵˣĿŽǩԼḶ́ɵۡ
Ϊޣƽĳޣû뵽Ȼġ
ҾƤ£ôһŸǩԼ
ʲô
ಣಣಣ
ӰٳǽֵңҶҵϡ
Ǹյ㿴ѾǩԼޣ֪ˣźûڣЩı峤𱸡
ϰ壬ˡ
ҶϿſڵƽЦ
Ͽ򽭳λǣ
ǩޣܵԼԺиֵǵЩκû뵽λðķˡ
˿˸˵عһۣǲʶˣûдԸﱩ¶ԼݣҲʶԼ˴ˣۺ졣
лϰ塣
תƽ־Ϲ
˴ޱȸм
ֻصлƽ˵ңллҩġ
ǰˡæ
ƽûٶຮѣ˵˼䣬תˡ
Աߵضɻͺͼλ϶˹ԭƽ˵ģԭǴ˸ƽҩġ
뵽ƽ֮ǰίиѰҵҩģʱŹ⣬оҵ˶һ޵İ취
ˣǵĶԻ۾ɵͭ㣬ֱ㶵ض˺졣
ޣȻƽȥģ
޶
̲ס̿ˮٿſǳ޵꼸֣Ȼо⼸Щҫ۷̣һҴھӪĳ޵ô
ûƽл꣬Ԧޣλ뿪ˡ
ްȻۺ죬ҲβȥᣬϾ޵ķţˡ
ѳ̶Ƭ̣ͱͳһλǴ
ضɻͼûˣźΣƽˡ
ļҵϣҲ׷׸뿪ֻٵƽ´
ƽصڣƬ̣ûţڹ˰Сʱ󣬺Ȼⲻӿڣǰڵˡ
ڵƽЩæʺá
ǰǰ˵ޣ޵ġһС˵ڨڨЦݡ
ǰǲðȻ룬Χص󣬲֪Եƽޡ
ǵҪ޵ģƽϵҪղƽһֻޣǾ׬ˡ
š
ƽɫƽԣޣҲԿĻﶼϺõġ
ǡ
ǰĵ꣬ǵһ޵ꡣ
˶Цά
ƽҲö˵ѡ
ܿ죬֪ƽĸ۸󣬲˻ǰզ࣬¶֮⡣
˵֪ƽĴ濪꣬ļ۸Ȼܹ󣬵û뵽ô
һֻߵȳޣһξҪһڣ
Ҫֻ֪
ϣһͷŽ׳ޣҲһڶˣǾŽ׼ޣѪͳǰʮļƷ
Ļ޷ԭеĻϣǿһЩսˡ
ƽȻǴ棬ֻսʦʦǮ˶ЩܲˣϾⲻСĿ
һЩЩԳܣˣѡǮϵ
һ󣬵Ҳҧͬˡ
ƽЩ˵뷨Ҳû⣬ǿɹˣǿƤӡ
ǮճʱһߣŶӵУһʮŮӿڵд˵̣Ȼס
ۣȷԼûۻ̴Ӷ߳߸һߣҲæϣЩţеС㣬ȥ
ǰƽڹ̨棬ԷǴ棬нޱȣСðʧΪλ档
Ůֱӱǰۣô
̰վԱߣάֱͺܹص򣬴˿̿ȻӰһۣʱס΢΢󣬵Сȣô⣿
СȵŮĻʱϲ㣬ҹȻûôⰡƼ˵Ѿˣһȥμ񣬵ƼҲ˽
ɫ΢ЩѿЦƼ˵ҵȷѾˡ
ΪʲôʲôС̲ס
еİ˼ҡͷûʲô˵ô⣬ļҵĴ󱦱Ȼ㵽ܡ
СȵŮӣĺѣҲļҵǧ
С㡣Ⱥķߣѹ˵
˵꿴һԶƽûעԷɡ
̿ģƺƽɵиеЩЦƽһȴûƽô£˵ѾƼˣǰظô
㲻Ƽˣȴ㵵ؿһ˫ˮĴ۾ãȻ
̲ԸЩĵ£ЩˣǼȻǾ죬ȵæˣҸϰ٣㵽ȥתת

һʱ˵
ķҲǴס
ϰ٣
ϰѵָλǰ
Ļǰ̣ǻ쵽ڴ¹
뵽˴뵽ǰڵάģɵ໥һۣ˴еľ⡣
ƼȻڴ£һ˵ʲôѾˣĪƼаţ
ǲСײˣ᲻Ƽйܣ
һĨǣԸԼ̵ӽĶҪܾȻ뵽һ¡
̣Ƽˣ֪ô
ˣ
̶ʱһɫٱ䡣
̵ķӦЩɻ󣬶ԷȻ֪
˵˵ǰƼҵ˷ǳµˣƼҵļʱֳ⣬ˣϢҲ֪Ϊʲôʹ˳˾ͽңңڴӸѹƼңҪ׼Χˡ
ס
˾ͽҺңĴ֮һκһҵƼƽɫ˶١


545 ò
ΧƼ˵ȻǼ䲻
ҡ
ˣ
һɫЩӣĪʹĸоҲ֪׻ϲûõŮ
ΧƼң˵ĻƼҵȷǡϴ鷳ˣ
̣治֪
̱òɫ뵽ǰ˵Ҫȥ£ɵþɵ
Ƽô£ȴ֪ԭʵ벻ס
̻عλۺһۣûнʲô΢ĬƬ̣תͷ˹̨ƽڽܹ˿͵ĳ޵Ǽǡ
΢΢ζջ΢΢ҧߵȵСȣлл£ҿ㲻ˣҪȥһˡ
⵹ûʲôҪȥĻɵСİȵǵصҲ֪Ƽ£ҪȥĻûҲû
΢΢ͷ̨ȥ
ƽڵǼһλ˿͵ĳޣд̵꣬ϰ塣
ţ
ƽ̧ͷ
Ҫ١̵
ƽ죬ڵúõģҪʲô٣
ȥ
١ƵصԸƽ˻ˮ
ﵱʲôطˣûɵĻͲ׼ƽûص
ԱŶӵĹ˿Ҳһؿ̣ƽµԱ
ô뺷λǰȻҺɵ٣̬Ȼֱ׳˰
Щԣֻõˣ٣ѳȥ档
˵꣬תͷָԶȡ
Ļƽæƽִк¶һģ
ķߣǽŵòУһ㬵ЦƽԶԶĵͷ
ƽһۣ΢΢ü̵Ͼϯˣܿ°࣬ҪѵĻʲô٣°ȥˣǴã
΢ĬҪ٣ȥ䣬Ҳˡ
˵һʱָ΢΢ֻ߬Ϥ˲֪ʱͻС
㲻⣿ƽ΢΢ü
ϸ´һۣ߬СʱһĨâʵپȥһ죬ҵ˭дˣҲˣǶλһ¡
ƽкȺǷ߶ͷһЩԥӲͷƤȥ
ǰ
˶ǹ˵
˵ؿƽǷǺڣûסԼС㣬̵£ƽǨŭϡ
ļҿɳܲһλŭ𣬱˵ǴˣƼĴŭ𣬶ܳܵġ
Ҫ죬ȥ棿ƽ۵
˱ƽţȻһ̵ƽǰͨƽģһɲŭľ˵ӡ
㲻Ҫǡ̿ƽ̬ȣæ
С԰ףֻĸоƺ΢춯ͻᱻ˺ѣʵޱȵΣոоֹͣ
ķҲͷ亹Ŵ棬ȻѣæǰĪ֣СҪ٣ӦԼļ壬ҵ޹أǰˡʧԣҵĴ
ҪԼС㱳Ļƽ涯ŭɱҲɱˣٲǣļͷϡ
Ƽң
ƽ΢ɵתͷ̡
Ϊʲô
ʵƽ
̼鱻𴩣ɫ΢ѿȥƽ۾ͷƼѣҡòء
ǣƼѾˣҲƼҵˡƽ
ϵ£ǵ
λ̵ã̳Ƽݵˣ赭д˵
ǵ㣬;ɱˡ
ĮӣƽĻζ޷ԭ¡
ƽĻ̵µͷٴ̧˫ĿʮƽҲҵϣʼʵƼҵѪ֪ûҵƼˣҾƼˣƼ˶Ͽɣʵ
ƽɫ΢䡣
ŮȻЩҫۡ
ͳô˵ķȥɣ
ȥɣ
Ƽʲôˣȥˣʲô
ס˳Ĭ
ֻ߽սʦȻս費ܹѰ˽սʦǣ˾ͽҺĴսУ˽սʦȫһǷżľжû̫á
ҲǾ͹ɡ
Ĭọ̃Ĵ𰸡
ƽüͷû뵽˼
ȻǱűľĻȥҾͲôˡ
ƽ̧֣ԴϣôҲҼʱԱҪˣȥһ˵㲻ˣ˾ϲǿȱԼϲ£ӽ׼һֱɡ


546 

㶵ؿƽһĨɬƽǿ°ģദܸоƽһ涾ĺˡ
㲻Ҫ̵ͷҲֵãһҷȥɣ
ȥû⣬ȥƽĮ֮󣬸һúÿꡣ
˿ЦһܻĻһġ
ֻҪ㲻Ͳƽֵһҵĳһͬȥ»ͷ˵ȸվýһڡ
΢ʱ
ƽҪĳ޸Լ
֪ƽĳޣսǷҲ޼սҪܴһͷ޻ȥĻǶƼѩ̿
л
ƽһۣ˵
ƽڰ֣ȥ
ûٶ˵תصԼĸλ
ΧҲ˶˵ĶԻǳԾؿ̡
û´ĻŮеƼңĪλĴƼң
һЩϢͨˣѾ³ԭɣ˿𺳣û뵽λƼҵŮȻλճĴ¹õλĴ࣬ޣǸƼԵҪùˣ
ûãƽϵͳʾ޲ֿ
λҲӽϯ
ƽͣµǼǵıʣǰŶӵ˵ϯλʣµѣ´ɡ
ƽĻ˶Ǿ㵣û뵽Ȼϯһ˵
ڱĵǰͲù˿ԴԴϲźá
Ȼȣ뵽ƽǴ棬⿪ȻƽҵֻȤڣ׬Ǯ滹ȱǮô
ʣµֻñʾźꡣ
ȹ˿Ƕ֮ƽʾ̸һһٹǶǰ֮󣬲ŵƼҳµϢǶλ˵İɣܸܲϸ˵˵ʲô£¶ˣ
ȸλ߶ǽƽǰսս׳ŵӵأǰҲ˵ģĴ˾ͽҸҺıǰЩѾӸĲҵоôѹһЩרҵʿ˵˾ͽҸӦģ⼸ͻƼˡ
ƽü˾ͽҸңô˵ĴĻƴˣǺıԭʲô
СصƼҵ峤˵Եʡ
ƽ΢㶣Աߵ̣ӣҡͷƼΪĴ壬峤ˣıɣ֮ǰһֱల£ںȻлƼңضԭִսУƼ峤㵹ˣҲ˼ָ̳ӣҪ˵սĻƼ峤ҲǷżޣǵս
סС΢΢ףǰϢġ
ԱߵķҲЩ֣̿ǰҼСֿ̹ѣСԸԼķŵ
ƽ֣ţû˵ƭֻ˵ԭǲ֪ҲҪƼңǾԲһ£Ȼбʤİա
ԱߵЩסƽôһȻѹЩľͺ¡
Ƽдر޶ɱˣ
˾ͽҸҾ᲻㣬ϾѾ˶꽻
ֻ˵ֵܹƼҴرĶԼҪʳƼҵɣ
뵽˴΢΢³
ƽֹ
ܹƽĻƽ壬˾ͽҸҾپã棬Ҳֻգ
ǡ
ǰƽǴ棡
εºܣ봫棬Ƽҳ棿
ǰƼҿǴٽƽĵ꣬˵ƽЩڣȻƼرΪճ˭֪ƽĵûз½٣
ĿǰƼǱʲôƽٴʵ
ȹصƼڵҹУĿǰѾս״̬ó׺ͽ̲ͨ飬Ŀǰû˾ͽҸҵĶ֪ʲôʱῪսƼѾĴƼҳԱټؼˡ
ĻԱߵɫ΢ףͷûб¶
ƽҲǿһۣĵǲԸ̻ȥƼҸûƼҵУѾȰ˵ҲȰ˵ȥһˣҲ˽ᡣ
ҪϮĻƻܿ졣
ƽ΢΢˼ǰһһٵлλ֪¾ȥɡ
ƽ߷ǳʶȤǫ䣬æˣԼС뿪ƽǰѹ̫
ȵֻʣ̺ƽ̵ҾС׸㣬ڵĻܱ㲻
Сף
ЩãȻ
ƽСٻССø֡
ȥԣ޵սĴǴвıƽ׼ǿС׸ףϾһߡ
СõĻ˰ױɱѪѪԨо͵õ飬ЩѪɱ
Сãһ㶣ʱϲ
֪ƽĳУֻСȻòˣȴǿģ
лл̲ס
ƽĶʵ̫أ֪˵Щʲô
ллֶԵò԰ףֻаǡ
Сһ͸λ̣չ˺ˡƽСù⻬ͷ˵
̣
С̧ͷƺĻ˼룬ŵ˵ͷ仡ƺе㻺ٶ۵ӡ
ƽҲϰˣȻСڹͨΪٶۣսȴģɱصģ
κͼ˺ģĨɱƽ
Сõͷ
ƽ΢΢һЦֿ˿̣Ȼ뵽֮ǰӼҸһЩΪҩģһֱãѪһЩϡŹֵݣΪ˾ŽףЩҩĶЧѾܵˣֻʺ߰˽׵á
Ϊ̫ˣѰŶֱӸɱ㣬С׶δʱʱ̱̿סеҩȥˣȡ˽סƽ˵ȡռЩӼ͵ҩġ
ЩԣѾϰƽĶ࣬뵽Լ߽׵Ϊ鸴ӣԼΪ԰ϾôͬУģ˵źΪ
ڼʶƽĹ󣬼ƽЩţǴ棬Ҳ߽ʵǡеòˡ
Ļ᲻ᵢһһȥƼѾǵص
ƽûˣѲ˵ƼǱ߻ûսôôҲǴս㿪սˣҲôҪżץȥɡ
˵꣬ҩ׸
̽סɫƬ̣Ǿƽ˵
̱ҩȥ鷿ˣƽȡǼǲᣬӴĳޣࡣ
ȷ֮ŵ̵ƽ̲ס̾
6800
ǰĳޣǸߵȳޣҴ඼ѡרҵ
֮ǰĿǰѾ9000ˣ
һǧ򣬾ڣ
һڵһ룡
ƽЩ룬ǽǼǵĳޣ㹻óһʱˣҲûͬȥƼҵĴ㡣
һǿƼҲ˳ۣڶҲæ
Сø棬ԡ
ܱƽ
ƼǻǴ棬ƽں
̣
ƽĬ
̣Ҫһǧ
ļ̣Ҫʮ
ٱ
Сһ㣬㣬㡭
潫е
ϵͳάУʱ䣬24Сʱ
Уʱֻų߼ʱرա
۳
ϵͳ̵С
һʾƽ΢΢üʵϵͳ㻹Ҫά㲻Ƕϡô
άϢʱ̼ලûõϵͳ۵ġϵͳ
ƽȣϵͳѧˣ
ôǸ˭ѧģ


547 ̵
ȻƽҲպóʱ䣬ȥޡ
һѡ磬Ҫϵλ档
ǰӦ޶϶񽣵ԣҪѰλŮˡ
ϵһΪۺϵ磬зḻԪ˲ʺС⣬ϵ
ʵֻһ졣
ƽһϵ磬Ѿʮ졣
ȥͷս裬Ѿϵȣɡ
޶϶񽣣ԽԽںˡ
ƽܸܵʮϵ磬Ҳͼע뵽޶϶Уǿ
뷨Ǻõģһʼеúܲ˳
޶϶񽣽õ֮⣬ƽûüͿ챻Լڵɷ˺ѡ
ʮһδεĳԣʮ֮޶϶м
ǰһ̨ףҪںϵøҪٶС
ƽصڣѾɡ
ƽĬ̵幹ͼ
̵ģسԺУǰµЩõķ˿Ѿɵ̵УҲΪ̵һ֡
ϣߵ̣ͨΪĵ̡
ĵʮƽףǰҪ̫ࡣ
ԭȵĹ̵̨һع㳡ܹվ棬񷶥ҲǼߣϰףһЩ˶ĸߵȳޣҲȫߡ
ӽĲ˵Ҳǿƴ׳ˡ
̹ͨͼƽҲ˳޳䣬󣬽ӽ̶֮һռȡ
ڳ޳ۺĳޣչ̨ϣԱ߻ǵԽܣѡ
λޣ20ӵ40ˣ޲ֿ60ӵ80ܹܹ120ֻޡ
λ߼λ
ƽڵתոµ꣬оǰȷҪûࡣ
һϵͳ̵ꡣ
Ŀǰϵͳ̵ҲʾÿܹʾƷˡ
ܣ͵ħսۼ100
֮Ѫϣۼ62
߼޻ǿ棩50

Ʒƽ΢΢һȻħս
Ȼǵ͵ȣħһսܣ
ƷۼҲʮеڶʮġ
߼޻ǿ棬׽޵ĸǡ30
ƽŴĽܣͷȣ̽乺
ԭĸ߼޻ֻ10ĸʲ׽ޣ
Ļʮδץһͷ
Ȼǿ棬ۼҲ40ԭֻʮ򣬵20ƽǰ˲׽ۣ޴ˣǿĸ߼޻ƽо׽ĸʣӦ5060ң
Ǻܸߵĸˣ
Ҫ֪޵ĺ嫺
۷壬һܲ׽
ֵ̫ˣͷȥɵأǰ˸һͷ۷ģˣץĻô˵Ҳüֱܷʮ
ƽܡ
۷ĳޣ޷ǩԼҪôţҪôˣֻ鶴棬ܹ
ؼҲˡ
ƽûԥаǧһ򣬺ۡ
ܿ죬һ˸˸ؼԺУ洫ϵͳʾǷʹá
ϵͳ̵ﹺ򵽵ؼƽֻԼã޷ˣԼ֮ͨԼĿͷ̵
á
ܿ죬ǽɫؼһΰѶϢӿ뵽ƽԺС
㱼䣬ƽһֻ޴ؼ䣬ľ޿·ƺĳֹ̺
Щ·ƽԽԽ޴ֱû
һ̣ѹ
Ժֻһֵ·Щ·ֵζƽǶЩʲôʲôû
ʶתеȴζĹ켣
ˣ
ϣȻ両ֳĽ⣬ϵ·ƽϣŽɫâһܡ
ƽعܣŻȭԼ
صһȭͷ˿δ
ƽܸоѭڵԴԴϵӿ룬ǰһȭ߳ȫûӰ죬ɼֵܵ޵Ĺ
ͺܿˣ
Ҫ֪ĿǰΪֻǷż
ƾܣȻܵס޹²Ҳˡ
ļޣȵռԳƽаоܵķֹڴˡ
ڲ֮ǰƽ׼Ȱϵͳ̵ϴ˵
ħط͸ߵȲ޻⣬ĶƽȻõǼģ֮ѪܹתΪѪޣҼ̳һѪͳ
Ѫͳ壬ۻĻϣܳٴνΪǿռޡ
ֻǴţʽϵ͡
֪ƷȥĻ
ƽа
ϵͳ̵Ʒ򻨷Ѷ۾Ƕϵͳƽи֡
ƽʵά޺ˣ
Ϣˡ
ô˵62Ҳۣ
û
Ҫм̰
ƽЩ62ˣ62һë׬
ȫ˺ˡ
Ҳǲ򣬿һЩϹ˿ͣȻû׬ҲǶϹ˿͵Ļ͸ƽ˼
Լ޶ûپᣬ֮ѪҲˡ
ļϣƽʱòϣֱѡˢ¡
ÿһεˢ¡
Ʒ£һûħսҪһЩصĲϣԼ
ۼ80
ס޵꣬ʹ룬ʧȥж
ƽһرЧʱЩȣκξޣɥʧжر
ΪԽǿޣжָԽ졣
嫺ޣס˸Сʱ
ޣֻסһӣ
ǿռЧסĻĿǰսսһûʲô⣬Ҫⶫ۷Ļдһӣܹɱ
ƽ˸⣬رȻֻǴرǼǿĶر

80
Сһ֡
ƽڴռ£һӲӵ档
ƽˢ¡
ȴҪķһһ٣ƽҲƴ֣ķѵ
ҩۼ32
ɴ۸Ŀļ䣬Ŀ꽫飬ξҲʹĿöʱڷؼ䡣

ˢĵһƷƽЩԡ
ҩԻҩɣ
ԭϵͳ
Ȼⶼ
ޣ
32
֣ƽаϵͳҩ˰ɣ323200ǱˣⶫںϣһҲͼٿǮѡ


548 

ϵͳĬһ󣬲ŵЩͷҩôõģһЩǿ߸ԼͽܴãطãȻᱻҩսȻбܱ䡣
ʲôͷ˵ʲô͵˼˵ƽû
ǲ͵ǹ۲졣
ã
ƽЩѪϵͳԽԽ޳ˡ
սıܻᱣô˵ⶫȷûϧˡƽҡҡͷ̾˿
ϧʲô
ϧôõĶֻ;ˡ

һ۴ռҩƽּʼˢºͲɹ
ˢ¼Σֱˢµķ÷Ϊĳ̶ȣƽͣ£ˢ£ˢһħսΪ
ϡϣǰһǵ͵ħؼ
ǹؼ
ƽֱӾѧˣط뵽ռԿռҲǰࡣ
һ嫺˷ĻϾ鶴ձѧ˲ƣ
ħս⣬ƽˢ߼޻ͬ
һĳۻ֮Ѫ
ԾԣζȣܹаǿȣһЩ͵
ԸߵԣͲᱻۻ֮ѪĶӰˡ
ƽСóԵģǿȡ
һѪܴӰ죬䡣
صϵͳ̵꣬ƽڵת
鷿ʱƽŶ룬ⷿԱǰĲ鳡У˿̵ڳһƬĴ󺣱ߣ˲ӿ̵Ӱɳ̲ϣɢʵı̹â
ƼҲʱģ
ƽӦһϢ߽ס
ҲϾֻȥһʱ䣬ȻЩҩศҲôյģҩˡ
Ч̫ˡ
ƽ΢΢ҡͷ
Ȼ뵽չ򵽵ҩ
ҸҩĻǲǿԽƽһĵϵͳʵ
ϵͳǰ˵սıܻᱣĻȫ磬սĨļ䡣
ԡ
ϵͳ˻ش𣬵ǩʱԼΪ衣
ģ
ƽЩȣôã
ѹҩˢϵͳ̵ĪǾרŸ׼ģ
ĻôԺֱˡ
ϾϵͳУǳޣޣҲֱˣ˵ǰǣﻹҩ
ԿԵĻԺٸһݵĻԸǸһáƽа뵽ǸԶѧԺļһ
ܱЧܷסĻȫԼá
Сơ
ƽڣڲ鳡е̽е
۾ʵı̹âֵסϮĺˣתͷƽɻô
һ£иö㡣ƽ˵
˵⻰ʱĵֹĸоôоԼеƵģ
ţ
΢㶣кȻ¶һĨϲöѲƽҪһͷޣ
ǰƽŴγޣУƽͳҲ֣ϾǰЩޣۣʲô
ܿ죬Ȼ뵽ԼΪ
߽׵ĻǸޣҲûǩԼ
ʱȻȥǷɿչƽǰ
ʲôö̺ʵ
ǩޣƽҲ֪öǱġ
ȱ۾
ƽо⻰˵Щ顣
Ҳ¶֮ɫû̫࣬Ǳۡ
һּգԼǰƽҪͳҩȻЩ񣬵һη֣һȻûͦÿ
ô̱ʵ΢΢
ϡ
ƽعæͳҩ
һűƵĽɫҩ裬ƽڹʱѾ֪ʹ÷ŵ̱Ƕǰһҩ飬һŨİɫӿ㣬˳̵ĺӿȥ
ʲôԻʵҪۡ
ˣˡƽȫգ˿˵
ۣɻؿƽǹζʲô
ûʲôڴȥطƽ˵
ۣЩģϵͳʵȷͿô
û⡣ϵͳʮֵ
ƽô˵ֻţ̴С
ǰҪõһޣѡһֻԼȸڵĳ޲ֿУ漴ȡһöʱԼ̵ĶͷϣԼǩ
⡭ô̶ƽΪЩȻоԼԺƺʲôǶԴǰƽĵ׺Ȼֱֺܵõĸоһּĸо
о΢΢죬Ҳӿࡣ
͵һΡƽ˵
˿Ѿ磬ѡһϵ硣
ǰǸϵУƽûҵԵλŮα㻻һޣ˳ˡ
г֣ܿ콫ƽû
ѡϵ磬Ҳеؼ𣬸һ֣ƽ͸ܵϤΧ
ڵĻͼתΧ
ǡģΧİ磬Щ¡
һתۣȻһȫİĵط
ʲô


549 ƽ
ƽûнֻͣ
ٻͷ˿͵ĳޣԼ޺Ͷ
СãڱҪʱٻ
ĳޡ
ƽٻս裬Ȼ뵽һ⣬ѯϵͳսҲиô
ûСϵͳشúܸɴ࣬˾ˣǩԼֻĳ޹ء
ƽȻҲû̫⡣
̵սҲܹôȫԽߵƶ޿⣬ÿξЯĳˡ
磬ǵǰȵս裬ƺҲиȨ

ƽ˵
ΧһƬïܵɭ֣纣⣬ƽҲовŵѪζ涨Ȼޣ壡

̻ûӺȻлعƽѾǰ߳æϣ׷ʵİңΪʲô
ֻҪ֪սսԡƽͷҲصص
ɭ߲ãܿ죬ƽͿ㼣צӡ޴󣬽صҶȽС
ߡƽ׷ٶȥ
ЩɵۣƽĻһֺ٣˵ƺĳرĸоܵطӡ
ಣ
ƽǰ񱼡
ʩչƼؼ֮һһؼӰ٣ٶ󣬼ڰ˽ǰҲܶ
ܿ죬ԼƽıӰԽԽԶ
ȵҡ̲סе׷ȥ
ƽûͣ˿ʩչͨŵٶȣĿľ̡
׷УСʱȥǰеƽȻһϢϢΪǿƽҲʶ㣬һӾͱӦ嫺Ϣ
Ը˵㣬ҲպϰɡƽĿһûͣ¡
ܿ죬˳צӡһݻٵֵͷһͷ޴תǰǵϢ޵ģж˳·߽ӽֻڸ֪֮󣬷ֶԷϢǿͣµȴ
ߣ
޿ƽģɫͫ׷⣬Ҳ¶
ƽǰѧǿһЩ˵ƺһζģǻеء
ɱ
ƽù˿͵ͷ޺ȳӭսͷ嫺ޡ
޸ƽߣֵĻͷ޿ס
ҲȥƽתԺ׷˵
̸ͣ£ֳϥϴڴϢ˿ƽĻһۿǰľޣɵùԲޣ
ûȥɱƽ
̴㵵ؿƽǲԼĶˣȥɱޣ
Ҫ²ۣȻһĸоеɻȫȴȻƽ˵ĻҲǶԵģӦȥ
ֻǣް
״̬ѳңҲ߽ףȥĻϺȰɣ
£ȥȥֵɱҸ𡣡ƽص
ʱݵġ
ƽ̻˵Ȼհ㣬ֻӵĸоĵָоҪǲƽĻϾͻ
ҪɱԼ
ţ˿ɫᣬƽʱڵȻͬƽȻоЩİܿЦӡ
ɫѿջһҧӿ׼ٻԼĳޣһս
ٻиմ򿪣ƽ˵ԼȥҪս裬սƼҵսӦͦ࣬ú÷ӡ
ЩѪƼ޵սȷܶ࣬ô࣬ҲǺİ
ƽģҧס촽ȻֶĸоȻҪȥҾȥˣ
ôţҲ׿η壬ٴʩչӰ٣޳ɱȥ
˿ͷսΧЩϢ΢޶ǵļһȻΧԼŭĵͺ𣬸оܵ衣

һ﷢貽⣬ڵֱ𵴶ͷ˿͵ĳޱ˵ɶǰһȫɱ
ߣֻʣƽڡ
Ƭ𵴵ɲǣ˷ֵס˹˿ֻҡҡͷٴγ޳ȥٶȼ죬˳˶СȲƶϡ
ս鼫ḻޱȣҪץס˺飬⻬ޱȵƬжצ
˿̣Ҳ嵽ǰ
޾޴壬ǰľģȻԥˡ
뵽ƽĻ¶֮ɫŭĺı޳˹ȥ
أ
޵ͺһ񱩵𵴣飬ϵĲҲѿ
һ̣嵹ɶˤ⣬һϢ
ƽ΢΢üǰ
˵
̿ȳѪڵϣƽףһ˿ϤĸоûУֻʣᡣ
ʢһĨЦݣֳ棬һһоվŶʹͳû¶һ˿ʹ֮ɫֻ꣬ͷϣĻһȥġ
˵̧꣬ͷƽһۡ
һֻ;̵Ķƽʱס
Ȼ֣ǰ̣ǳޣǻˡ
˵Щޣ֡ޡҲУֻûеı¶
ǡ
ô
ƽǰֳޡڰȮԼĺ£һδθ
ǾȻǾΣǸԸ
ȻĬˡ
ԭһ·Ѿڲ֪䣬ôණ
ѹڱ˰ǰȻˡ
磬ԸΪˣֺξ˰
Ƕҵô
ƽתź˴޺Ͷں棬צź󱳣ڵϷСӣƺǰսȤ
Ѿ̫ս
ƽ΢΢ǣһ£ջĿ⡣
ȥɡ
̧ͷǰٴ˵
һɲǣƺЩȻ
ƽˣû˵ʲô
κ͸Ը֪ˣȻѾˣͲṼ⣬£ǰ˺ԷΪۡ
Ͼﲻǰʹ࣬ΪĻţ
ⲻķô
һƽû˵ʲôת˵峯һȥߵСܣļܣԼź
أ
ճ嵽ǰȻըѡ
ƽȻսıӰĬ
ܿ죬õԭس֣סؿԼȻˣƣ͸Ҳˡ
ȥɣƽٴ˵
ƽĻع㶣ȻЩãȻ
ʵ
ȻԼǲΡ
ʵеĻôһôֵĵط
ҸոѾˣȻֻˡ
϶Σ
뵽ٿƽڽȻͬģȻᵽˡ
Σ
ȻΣǻʲô
ɱ
ٴǰľ޳ȥ
ܿ죬ٴٴθ
ڶεΡһδεĸ̵ԽԽܣȻΣ
ʵ棡
ǿΪΪ
ɣ
ޣ㣡
ӴС곤Цһ
޼ɵرЦɭص̺ȻһδɱޣȻÿζɱĶ־Խ߰
ƽ
⻭תãЩûӦ
ոĵ׵ĸж˿һɢ
϶Ǹոˡ
һƽʱȥһģŮû뵽ľȻ˿ꡣ
Ƽҵؼúô򣬱Ϊˣ㣬Щ޺úѧѧƽԽԽ̣̲ס̵ܽ
ߵң󣬲˵ôûӦһɱѽ



550 
ڷ˼ʮκҲȻﲻÿһαɱޱʹ¡
ڳøٿǰġξʧܺ󣬱㷢ֻƽָͨͣսɱǰޡ
һս
һδεʧУҵһЩȤǾڲ£̵޵޵Ĺ£֧ŵԽԽãӦԷĹͳеķʽ
ַĸо̲סС
ɱҲֻξвܰ쵽ɡа
Сʱȥ
⼸ͷޣķѴڽͷ޸
ͷҲ޷κǺѡܣȴʡ͵ĵƣսѴﵽ9.9ƽ֮ǰһʱսѾͻ10㣬13
׼ʱ̽סѹƣս̣սɱ

ͷ޺ƽ̼ǰ
ûãޡ
ǰͷ޵ս̫ã˸ޡ
ƽûж룬Ȼ̺ͼͷ˿͵ս֣޸Աʱæ
ʱš
ƬɭУƽ̺ͼͷһ·սǰС
;նɱ˲ޣ඼嫺ޣǾŽޣͷ鶴ޣǴ˵صޡ
ɭֱԵʱٴŽޣƽûս֣սǰȥ
߽սŽף
ںķ֮̽ͷŽλ޸նɱ
̶죬̵Ľ٣ΪϵսʦȻƼؼ޶սƣͬ׵£սʦǺѻ޵ģǽԼ޵
ȴƾƼؼŽ޲ɱ
սߣսҲΡ
ɱǱѹե١
ȻΣе㱿ƽԱ߿ҡͷ
Ľ̫⡣
޵Ļ⼸ʧΣץסͷŽ޵ɱ
ֻ˵սͱ
ƽ̵ۣۣûҿ߽ףɱѾܲ˼˺ô
ƽȻʲô˼ģ߽׵ʱɱֻɫһȭ͹

һԣصΪ˭һ
˵ʲôΪ˵Ҳвͬȼʲôȼʵǰƽܻ˱˰ּĹ׽ޣ϶ǴɣȻ˵ôĴ棬Щš
Ǵܻ˱˰Ǿ͸ֲˡ
ҸյšƽȻЩ㻹Ǻú룬´ôһɡ
ţƫŮأûСҵﶼڻѻȻǸУ

ƽЩҡ
һʲô
˵ǻôҲһ޳ܵζ棿
˵ΪʲôҪӸҲ
ϻ˵ǰƽٸ̣ȵ
ƲƲ죬תǰ
뿪ɭ֣ƽһ·ǰסĳǳأͿԽȥ˳ҪѰ¡


ʱ
ϵؽƽûҵλ£ѡһϵأ̴ȥͬʱѡǰԼֻ˿ͳޣԼֻδĳޣһͬȥ
ڵڶʱѾܹӦˡ
صļ϶ʱƽ뵽޿ռ䣬ụ̂ȻԼξƽ͸ɴԼĻ롭
Ҳº󽫼Ĩɾ
㵽ʱʲôֻҪϣҲû֤ݡ
ڶϵأΪն洦ǲƵķ棬ƺǲǰսسĲк⣬һЩ޴޵Ĳк
ƽ洩У޵սֱӼȥ
ڰ޺ƽҲʶ˼λ壬Ǵµ飬µģλ岢ʶ
⼸λҪƽȥǣƽܾˣսģġ
ӼλĿУƽҲ֪ԭǿԨ룬ԭ޶ƽƣһĴΧ壬Ҫȫռݡ
УҲ죬ǿռΪ޻ʡ
ƽѯ޻ʵλãλ𣬶һ·׷Ѱȥ
;С޺ͳɱʩԮ֣˳̺ͼͷ˿͵ս衣
鶴ʱƽںս޸֡
ּޣѾռΪ΢Ĩɱ޷𵽶Ч
ĵڰ죬ƽҵ޻ʾסĵط
һƬĮĴޣѾ޺ͳȫռݣƽ˲Ϊ˳޻ʣֻҪһѵĶ
޺ͳڶ࣬ƽ̺սȫսУͣսɱ
ֻСó⣬ĿǰսѾ鶴̫࣬ƥ鶴սУ޷𵽶Чֻ
ڵʮʱƽɱ޻ǰҲλǩԼ޻ʡ
һͷǧ׵ľ򼣬޴󣬻ļнƣŨȻ̳Թ塣
ɢǿǿռϢϢ¶ƽеѹǰֱѪһǿǿռҲǵһμˣܿס񣬻ָ侲
̸սûôˣȫŵɪɪҪڵϡ
ƽҲûǣ̺ͼͷս˵Ҳѵõ顣
ϵĻǵʵҪ˽ؿǿռǱɡ
ȴѹͣľһĥ
ƽСã̺޸ΧսСɱ޻ʣս
սУƽһֱսعʱ䡣
ڿҪعʱȻǽ뵽޿ռ䡣
ǿռ޻ûκβͣƽƽСҲûκζԷϾǿռǵΪ̫ңԶˣСΪҪԽһ󾳽ȥӭսǿռ̫ǿ
սʤĻۣϵˣߡ


ƽʱһߣҹС
Ƽұ
ҹĿĵط
ҹУƼΪƼͳһĴ壬ҹҲƼҵսλΪAеٮٮߡ
ϾĴ֮һƼϮĻƼҲǲæиƼҵĹϵܲɷ֡
˿̣ƼҴѶ֪ͨ£ҹиĳŶѾա
̲ܵ顣
ͨеóףҲʱãһЩĽ׵ϱбϴ棬вŻ΢ͨһɽֹ
ҹ
Ƽұټ԰УһƬףɱ
ƼҵôУƼҵһںӵܣ߲ϣȫۼݽϸߵϣ̴ľϣӵǴµվڡ


551 
峤ĿǰƼҵĴѾˣЩѾǣǱĸص㣬ȥٳ
һλĿվڣ˵
ƼҵĶҲһ
ڵĴᣬƼҵĺӵܣҲδ
ˣҪ洳ӣ
˵Ļ㱨϶һλˣ΢΢ͷЩ㲣޽Ƿףƺոմ˹Ϊģ
һνѣƽɹƼҽƼøǿ󣡡վӿֺ֮ɫƺɫָһЩ˶֧Լ塣
ƼҴӳа˰꣡
˰ٹ⣬Ƽҵλ棬ʮλţ
ƼһսԹޣնɱ԰ټƵľŽޣعҹУԮʮУǵֵ޳
ƼҴսӭսս޲ʤ
˾ͽҸҪˣʳƼҰ˰ҵֻ˵ǳ룡
˫Ŀȫϣ񣬵ƼҲᵹ£ܱܴǵģֻԼ
Ļڵ˶ڣ¶ǿս⣡
ս޲ʤ
ƼҰ˰ٹ⣬׵£
˰ʲôһЩʱҲάˣ
յõ˾ͽҸҵİ׮ϢǱҹҹУƼҶ
λƼ峤սȫˣ建£һڣȫãʱ䣬ƼҵһмƻͰţһύǵִУ
ĻУ˿ǸһŮ
Ůȥʮ˾ģۣĮ
λƼƼ˶֪ΪƼҵߵҲǵõǵļ֤ϿɵģʲôˣܵƼƾѪԵϵɲϣԷڡ
ʣĴڼ侪޵Ķţ
ƼУҲԿư
ʮʱ̤ʦ
һȫ죬һЩһϣҲ޻˵Լҵĺ󱲣ȣ̫Զˡ
Ҫ֪ڴ½һѧԺѧԺЩţʮʱҲ߽װˡ
ܴﵽ˽ףѧԺڼѧԺķ
ս⣬ıԣָӵȸĲ鿼Уĳɼͱֶǳ죬ΣΣμָӣڵĲĴӵܣȻԸеǣû˲
һЩȴûڣ֪ȻָӣҪִֻߣľߣսֻƻĶı

ս£˵
ս΢΢ͷѾ֪ͨĿǰά״ʱȲҪݾߣʱ䣬ǿԺú׼Ҫ֪ƼҵĴȻţǱܹģ
Ƽұʤ
һЩ˵ͺ¶ս׹⡣
ûд棬ƼȻĴң
߱ɱҲ⡣

Ƽҽı顣
Ӧ׼
ڵĴս뿪λͣͬһƼҵܵС
峤Ϣô֪ͨȥ˾ͽҸһ᲻ɣ
Ҫǻɣǻͨǵġ䡯ϢĻǻıԣǵİ׮Ȼܵǲ֣ᷢҲǵõϢҲǵġ
⵹Ҳǣ򲻿Ľھ֪
֪ٸļƻĻ᲻ǰ
˵Ϳ׮ǱߵϢˡ
ܵУ˵飬ɢȥ

תȥ
ҹҹе棬ȻִĻ棬ҹա
ɱ
ҹеıŴȻһȺӰӵصϵ޴ͨǱֱӳڻеĳ⡣
صʿڿͻĵϮ󣬶Щ𾪣ܿ˾
𲻾ãԭصĳźȻˡ
ڻϵسʿУȻһţʿһЩ⧲سʿʱ£նס
Ӧ
֪˭ҽУ쳹ҹա
ҹеıűˡ
ǱϮӰ˳ųĳŷٳ룬һЩżֱնУӳǽϷӶӰڶ࣬쬵һӹէһȥϰλż
һĻҪǱ˿ᾪ°͡
żǽڴĴڣλε磬Ȼϰλͬʱ̫ˣ
ҹеıűƣӰɱУֱƼұ
;ḷ̌ȫٻĳ޼̤ݻ١
ľҲ˯б̤еıݻٵķѹ
ЩͨЩսʦ޹˼ɣھУͨ˸ûȫ֣û˿֮
ɱ
ĳɱҹ
սʦӿڣ糱ˮ˳ŽֵϯƼұ
ܿ죬Ƽ԰⣬ڶӰۼһ޴ĻƼ԰Уʯ¡
Ƽ԰ȴһ޴ķֳ֣ЩԶֵ̹ס
˿Ƽ԰ҲǳڶƼӵܣȫװףƺս׼
˾ͽնɱƼˣ
һĺ漴쳹ҹյһͷͷڷǿߵٻ£Ƽ԰֮⡣


552 뱳
ɱ
źһͷͷŽ׾޺ȻƼ԰֣·ȷ档
սʦں棬󷨣ۼ󣬲ٻսҲ໮֣һЩͬս裬ܺʩչ弼ܡ
¡
Ƽ԰ϵķֱ𵴵¡¡죬սĺŽҹг״졣

ߣȻǰˡ
԰ڣƼұУһͦεϱ˫֣վڹ̨ϣ԰ս
սҹеĺˣӿȴһĺϯҪƼұ
㣡
˸⣬ƽͻϳǰƽԹƼϣ塣
˿˫ͺӥűâ̧֣ͨѶһ̵Ѷͳ峤һ׼
á洫һۻͳ
ͬʱƼ԰ֵķ᧿Σһڶսʦͳ޵ĺ£Ѿֲס
ڷֿҪʱȻ䣬İΧȦ棬ȻһХ
ʯӸ߿׹䣬𶯣ֵĵƤһ£һʯӶۣ¡

Ƽں棬ǧӪ
ɱǣ
Ƽ԰ӴȺУָӣںȦ̷ϮЩսʦɱȥ
ֽ£ЩԭڹսʡķţҲ׷׳֣ɱȦУҪǰػܵˣ˱ϾǸԼľӢսʦ
ں󷽳ֻңսʱƼ԰ڵҲ飬ͬʱһ޴ֻҵԶ̼Ҳ֮׷ɶڸ߿иײֵЩײѤõĺ¡
𣬺
ּܵâڻսš
һͷͷս跢˻𣬳ɱǰ
¡¡
У׹ۼҹĳҫ
̧ͷȥʱһƬȺЩ޴չȫʮ׵ĳȣһƮķݣҾȻȫһɫͬޣȸ
Ƽҵǿ
ãȸ弼
󣡡

ָӵĺĴҲѸٵһȺ󣬻ӿƬ̼䣬ǵƺﵽͬƵһ͵ֺȻ֣ͷϷּ޴˿ѷɫƼ԰ֵķ֡
ͬһʱ̣Ǹ߿еȸ۵ƣҲȻᴩ¡
״׳׹죬ҹж˲ʧأԶͣ磬ľе׷ױѳ⡣
䣡
Ȼ£ϵĳײ
׹ըѣҹյ磬ޱȴۡ
ǧֻУ̶֨֨
֮һĹɳ۶£ÿһʸżǿǿҴ͸ĳը¿֧ţļʸȴ˲佫ѹ顣
أ
ȺУսʦƷˡ
һʱ䲻֣Ƽҷĳ֣ȡƣҲһЩá
Ƿôǧλսʦĳǿ
˵ǰǱһ֧ôΪʲôôࣿ
ԣƻϣȫǴʦ
𺳣һЩżǿȴ侲ޱȣ˿˶ߡ
ǿƺвˣǳģȻսҲǿе룬ٽϵ֮ǰƼҾʧķȻǰһ֧ǵƼӵ֣ƴġ
һͳһԾûôǿˣһ顣
֣ȱȿ˭ɱøΣ
˵Ҳʶʶҵİǹ
ûм𣬳߿еķɱȥ
ںХͬʱһи֣ٻԵս裬Ԧս̤նУɱ뵽С
ǧʦķȷǼǿսЩżȴǹ¾սԷż˵ԱһЩ
һɱʱ˺ѳһȱڣǰѹƣֻӦɱķż
ȥ
Ƽ԰ڣһƼҷż״Ũɱ⣬Ҳǳ
һָ̨ϣָ֣ƼҸ
ʱȻһϢӿһתͷȥĸ
һΣȴǰô㲣ɫ԰ף˫Ŀ䣬ɱɢƣһ׶ޡ
ףˡ
ʲôˣ㸸ˡ
ս¶Цǰ˸ź⣬˾ͽҸҿƼѾãڰкıʮ꣬ΪҲ֪ߣ浱ƼϹô
ɫ΢䣬Щľ
ıʮꣿ
СϢ˾ͽҸңԼһ˴Ϣ
һ˾ͽնɱҷţƵͼƬν֤
ΪǵĹϵƼҸһǵжԵģڸ׾Ȼ˵Ǻıʮꣿ
м£Ƿ곡Ϸ
ЩķţҲǡߡ
뵽˴̲ס˿
÷żϷȻݣ
ȥ岮ս˵
΢㶣Ҫѯʣս˿̵עѾǰսϣȻһѾӹָӣǰ˵ʲô𣬶ǹô˵ģˣô˵ǾüԵף
뵽˴Ŀ΢΢۵һĨɱ⣬̵ͷӦŵ
ûãһλƼĴ£˵ء
̨ϵսλƼɫ΢䣬ʶ

սûתֻڵ
ϲŭϡ
λƼɫ˱䣬Ц峤ƺתЩô̫ˣĻҲĺܶࡣ
ߡսûнĻȻǰĿ˵
λƼӦһȥ
ȻԱߵȥ
Ц˲ɱ⡣
ʼ죬⧲վԱߵȴֻƺԤϰ㣬ȻһԭһӰͬʱһӰ֣һڵӰƼնȥ
Ƽͫһҵѹƣôܣ
һżһǷλȻûѹס˽׵ꣿ
ҵķ㿴
Ƽ˫Ŀһ˲ŭűǿһȭǰڵӰ弫ԾƼҵľӰ٣ֱǰȥ
ߣ
ʱһսӰ֪ʱ֣ǰӲһȭ
صһȴ˿δ
ϣ̵Ĺâһš
ڤ
ƼϷУ¶ŨŨľ֮ɫ
ǲı֡
ͨ͸ƾֵܵסŽ׼޵ĹΨд棬ǴﵽٽĹ˵
λƼҵ峤һӱͷˣȻʮͣͽ⹦˶⣿
ûдﵽ̶ȣ
ٸһᣬûϧսĮȻ˵
أ
Ȼȭַ缫⣬һ̣ǰһƼϣȻһŻʼ
Ŵ౻ᴩһ
촽΢΢䶯¶һĨɬ峤Źңһδ˵꣬Ȼֹ
֪ѵĴۡսջ֣˦˦ϵѪתٴλص˸̨
ŵµϣɫĮȻҲԼİӰҲȻأɫ΢һ˿԰ףϾǷżλĳ֣ղǸ׵ĻסԷһȭǿƼһؼ
սλͽʱǰսȴֹۡ
˾ͽҸбǵķ࣬߿еķѾ÷ѣһӰԦŸԵľŽս裬սгɱƼҵӦԵЩѹƺˡ
𣡣
ʱȻһç𣬴͸ҹա
ȫƼ˶ɫ䣬оѪҺڲָоֲ
ޣ
䣡
սУһͷ޴Ӱ֣ͷϬţǼУ˿ߣΧ˾ͽҸҵսʦȫÿ
ֻ޴ӰͺȻƼ԰ֳײ
ͷƼҷŵľŽ׳վǰ棬˿޵£⼸ͷͣɱľŽ׳ޣͣЩڲϺˡ
޵ѹȫ޴ӰĳײǼͷŽ׳ƺܵڲУӭսȥ
أأ
һ̣ƺεѹȣͷŽ׳ޱײһͷϵޣײõɳȥȻûҲˣһϢ
Ƽ԰ֵĴţͷ޵ײ£Ȼ
ף
꿴ǰƣ̲סɫ
ս˫Ŀȴû̫⣬΢΢߬ȭͷͳصúɡնɱޣ
æתȥ
ûãӰȴֻص̨ǰ˿һɷףǰδеľţæص壬峤úɡˣ
ʲô
սһ϶ʱɫ
úɡǴرҲƼҵĶ룬ôܳ⣿
𿴹ܵˣˡ
峤ߣ߱ˣȻһߣǴһս塣
Ļս΢΢һΣǰڵĸо
εˣȻᱳѣ
Ů걳Ƽң⣬ôû뵽Ǹͬ㣬ȹΣЩûˣȻᱳ
ܡ
˻ƣչһ㡣
ֻ⻰˵ãȴûǰôʮ㣬ϡ
峤忴ʧģ̲סе
սѹȻЩ㱣ܿ죬÷ΪĴ壬Ƽҵƶˣ˿߱ˣҲûƻúɡҲûߣȥʲôԭʱ⿴ܡ
һ䣬Ƕ˵ġ
ͷ
սѸתȥӰûҹɫС


553 ع飬ħŮ
أСڡ
һϵС
䣡
ŰѪıǰӦ¡
㵹µľ޴Ӱǰһ΢΢ϢӰ̡
˿̵̣һͷںڵ㷢Ʈ裬ǰգ˿м֮ɫ˫ĿоǱɱ⡣
⴦ϵУĽѾݣռݣڻս£ս꣬еĵֵסɣȴеʴת
Щ塢ޣҲһЩѹ˵ؽһ塣
תҲ䣬ѪײС
ʧˣոĽǴ̣ƼҵĲӲĲѾ⣬ԵֵסһѡٹʧѹǶȵĻͳʱ
Աߣƽָ
ӣ̵Ľ١
磬ƽҲȡ˲
⣬УǰӼҵЩҩģѾȫգвɼһЩҩΪ߽˾Žףż
صսУ̽ƼҵؼȫʩչսУЩƽ
Ƽҵؼ̵ķʩչУƽҲѾˣԼƾǿĵӣ⡣
ˣ֪ⲻֵܵס޵Ľǻ
Ȼ⹥ޣҲÿγֶȫǽǻĿԾֻ뽫ƿûнסԸ˳ƶٷ͵˷һ

̴ڴϢⲻһλˣļţѾϰߡ
ϾҲǿһͻܵģΣ
Ȼûжսʦ̣ޡ
ǣЩƽָ£Ѿϰսƽ˵ܰ쵽£Ϊʲôܰ쵽
1V1û䡭䵽뷨Լ֪Ѿ㹻Ŀˡ
˿ƽĻ΢΢üȻ֪У̫ʵˣܸоͱ仯оԼѵĻΪصʵе߽ףеս飬ȴԼм
ʱڤ˼ⲻ⣬ﱻɽ⿪ˣҴ𰸻ȷġ
֪ˡ˵
ЩƽָһʼЩһδս֣ƽÿ˵ĻȻǶԵġ
ƽİ취ܴﵽƽ˵Ľ
սòľȻԼǱʶУһôǿˣ
ȻԼǱʶЩԣ뵽ƽʵеֱ֣ҲȻˡ
һȷǸҲˡ
дһˣ׼
ƽûٶ˵ҪǰУȻüͷһ
¡
һɳƵ˻ŨȳϢӿһޱȵľ޴Ӱ
޼
ұǰͷǿ嫺۷ӣƸƽǰͷħơ
ƽһֱۣɱ
һβ̳֣⼸ͷ˿͵սҲ׷׳֡
⼸ͷ˿͵ĳޣѾǺü֮ģƽ磬Ҳһࡣ
ں޿ͷޣ̴ӵվ𣬷ͳĺУս⣬ԾԾԡ
ƽȴûš
սѪԨع󣬾25㣬鶴սսǰͷޣֻе۸ˡ
ȴɢſڵ϶Ҳ
ͬʱѾɱ
һںڵħǴϵصһżм񵽵ģżвʬǱżĻɱżƺΪ׶񣬴żĹܿ
żУƽ񵽼ؼΪаؼ
еҪÿʳѪе֮󣬸ǻӰԣѪɱ
аؼƽȻҪݺһȻץʱϽѧˡ
һ˫ѧ
ؼⶫѧˣԼҲٵʲôοƽصĿģҪ
ֻѧԲ죬ѾͨˣĿǰֻѧһ룬ؼĹֶΣĿǰŽ׵ΪȷǽΪɬˣϾЩ漰˿ռء
ಣ
ʩչƼҵӰؼ嫺͵ȵĴؼ˿̷̱ӵ£ӰȰ㣬嫺ٶȣ˲ӽޡ
˫ĿѪ죬һͷں㷢ǣޱȣһ㷢£һѰ䵶ںħ˲նɱ
˿ʩչؼǴżм񵽵֮һħ֮
ؼ˿ֻڣǿܽħֻ̬ͣڳ̬ϡ
ڹħ̬Уٶȣ֪ᷭһһЩԪعĻռֱӿԽ޷ֵ
ۣ
ͷУںħնһ˿ڣ˿ڴѪӿѪֹϡ
ʴħڲʳ˿еѪ
һһħѪͬ
˽ķ޵Ѫ޵ѪѣѪģΨ׶񣬽Ż׶
˺Ҳʡ͵ĵƣ֣ͳУⰵΧγһռ䣬ĸ֪ȫΣҰ͸˵ڣʳ
ƽһ۾Ϳ죬ûѡ
Ļмʮְ취ܹ˲ɱǰֻҪһ־УԼصƽ취
ƾŨҵɱƽȻŨ̵ܸ֪Ӱλá

޷˻𣬳̳ȥ
Ա⼸ͷ޷׶񹥻ǣס
̵Ӱͣڹħ֮״̬£ʩչƼҵӰ٣ٶȸ죬ӽ嫺ڡ
޵ĹȻ壬ƾħѪѪ֪ǿ׽޵ж켣
ɱ
ѪĿ⣬֮ɫͷſŵǵ㷢һ䵶﷢ħٽӽһն޵ľ
ⲿλġ
һ̣Ľӿˡ
Ǽ
𣡣
һѪȻҧȥݣ˲顣
ʹϮһָֻ̣֪޵ȻǰУȴ𾪡
֪Լոˣɫٴγֽɱȥ
Ӻ
޺Ȼء
޵ʬϣڴϢǰ۳䵶㷢˿Ҳɢ̳ԭȵĳȣɫЩ԰ףļ
㣬ǻʧΡƽҡͷ˵
Щÿսƽ۶Ǹģܴ
ѾŬ˺òãޣ
ֻ˵ȴƽķˡ
ƽǰҲûж˵⻰ĵϾǰһ˵Ĺ
֪
´һСģ
ƽ˵Ҳ֪Լʧк
Լ
ʵеĻʧ£ǿܻʧ
ƽһۣĵҲûٶ˵˿ʱ䣬ˣ㡭ۡ
һ㶣üʲôˣ
ʡ
㲻˵ҾͲۡ
Ŷ
أ
̻ûӦȻһۣǰڡ
ꡭ
һ䱾ܵķӦճߣûü˵ڣԺ£˫ۣͿƽǰؿ¡
Ȼ͵ڵϣֻܿƽʬϵĳš
ߺ£֧ţ˹ȥ
ǲ
ƽƳ۽űߵļһҡҡͷ
뵽ٻռ䣬˿ʱ䣬ѡع顣
ڵҲԱ֮ûȥˡ
صڣƽٻڽűȻ˯


554 
ԱߣǰڼλУĿ졣
ƽƳһۣû

ƽỵ́ͬʱ⿪ʱԼ
ܿ죬ѹۣЩԻؿܡ
ǵ
оӻǦ顣
ôˣԴ̲סƽʵ
ȶˡ
Աߵǰ΢΢ۡ
ѻ˵ãֱӶûһ¡
Ȼ۾ǣȴû̫ӦֻǡŶһƺˡ
⡭
ǰЩɵۡ
ڵദôãôûǸɵӣ
ⶼţ
ƽ̵ķӦȴ˿ѯʹϵͳҩӦǴЧˣҲһ̳׽
Щļ䣬ӦǱˡ
֮ǰ£ǵôƽʵ̽
̧ͷãȻҡҡͷǵã˵ΪʲôҪȾƵġ
ȵģ֮ǰҵĹˣף¡ƽ˵
ǰȣ
Ҳ㶵ؿƽ
ˣЩҪС£ƼҲ鷳ôʰ£ȥˡƽֵ
ᵽƼңȻѣңҺˣ
һɡƽ̫̾ˣԺŮ˲̺ȾƵĵ
̣
һ죿
Щ¡
ôã
δȾƣƼҲǽƵģҲ֪òƽĻ
Ͼͻȥ
˵
֮ǸϽϻƼҡ
ҪȥˣоԼһӣ
ƽûֻȥСĵ㡣
á
̴Ӧһ̳ңҪţȴƽ˳̸ճң㷢ֵģ䣬ǰˣӸûʡ
Щ񣬲ͷʵ⣬ǣ
Ŷʱװˡƽڵⲻ׬ǮôҪװ档
Ȼ漴Ҳǡ
ƽȻĳ޺ǿյǮȴ٣ȻԹ˿ͶǻģƽÿСӪգȴǼֲ֣һ޵ģֻЩƷƣڶĴ꣬ڶӣѹС
ϴģĴæʵ
㲻ҪŻȥô
Ҳͷ۵Ļȥ

ƽָ˷
ȥϴʱƽСٻ⻬ͷǣǰĻٴθһ顣
Сõͷʾס
ȻӦЩٶۣǲ͡
ܿ죬̷ˡ
ǰɢҵͷ˿΢ϴ˳Ҳϴɾһ˫üЩڲ䣬Ҳ¶֮ɫ
ԼûʸǰȣӸ
ƽۣΪġ
֣ҵͷ֮ǰˡ̻صƽǰɻ˵
ƽüôûѽ
϶ˣ֪ʮƶ
Ů˶Լͷĳȣͬ˶ԼڽӴĳһС
ƽȻ˵ô϶ֻҲصȾƣƾ̼ڵĴԼأ¼طڹ죬ͷͷ䳤ˣСȾƵԵʣȱƾֿ
̣ô
϶ǣ
̿һۣûٶ˵ĿƽߵСϡ
Ըô
š
˿СĻĵҲࡣ
ھˡƽ
һȥ֪ԼܻܲŻ۵һ˿Ͳᡣ
ƽˣ֪ȥСñսǺüλпɱ
ȥɣ˳ز

ƽûûεӣ΢΢ҧҧ´ջת뿪ˡ
һֱߵſڣ̶ûĶһĨˣЩȻջ߳˵꣬ûлͷ
Լ޳ᱻ
ͷͣǰԽԽ졭ֱײ߸ˣصһͣ
ͷϽ·ǰ
ߵһ룬뵽ƽСãתһСøԼߣ˿
ͷǣλȥͽˡ
С̧ͷĺ£ƺգۣʲô˼
ЦЦ漴վ𣬿һ۵̣ƽûڵſͣٴʧ䣬ǰȥ
СƣҪȥİ
Ա˽е
תͷƽ裬㡣
һĨЦݣ̣Ҫؼһˡ
ؼҰҲǸĺԶô
ţǰ
Ǯô
еģ̷İɡ
˵̴꣬Ҵ뿪
֣߳Ŵǲ;ɥ߳ջźһ̾˼תƵƼϡ
·߽˳⳵ǰгվ
֮ǰһܳΡ
ڳϣ˼Ž־˶Ʈɣоƺ˯У˺ܳһεξξ巢ʲôȴ벻ˡ
һ𴲺Ͳǵ﷢¡
ţ
ܿ죬̺Ȼ֮
ĸ֪ü
ֱߵ·һЩսʦϢܸо
ⷢԾܿ죬ԼڵȻȣΪȻǰ߽ףǾŽף
⡭
Щ𾪡
Ǹ֪ˣ
Щ¡
ƣȻΪ
Ȼ뵽ڼСһЩ¡
˵һЩʵˣڳضĶ󣬾ͻѣӶԼʵǿ
˱׵̼ͻ׵ʣ˱֩붣ˣѳǽ
ѵ˵
־߱ʵˣ
Ⱦƿʣ
۾ԽԽ
һΣȻΪףֱǲ˼飡
ģһĳţ
뵽˴̲סЦ

˻
⳵̥򻬣˾һƤ񣬾ֵͨӾںЦŮӣСԼͨѶҪ
ҵ裬񾭲

ȻЦȻһֹץ˾Σձ
ܵ˾вõͼָо˵ܸо˿̱ܵɢɱһ䣬Լû㷢Ҳ΢΢ƮƺҪ䶯Ųһ𣬻䵶

˾ֲҽС
صһ·⳵ײԱߵϡ
̴ӳð̵ĳͷ΢΢ü˾̰Լɫô
ҡҡͷûٶ룬ǰ֪Ϊ˿̲ɵһ
ΧͣΧ۵ĳУͷţ壬
ಣ
徹ֱƮض
Ļɣ
۾š
ǾŽףż
һĻΧڶ·УҲǴ㵣û뵽зŵĳ⳵Ȼײ˾ǻ˰ɣ
е̣ѣ̿ǰƮɳȥ
ಣ
弫ٷӶʧڴ˵ء


⣬
Сڡ
̸߲ãƽȻ뵽ʲô̲סһĺס
һ϶ԼΪǸ˵ˣ֪ûгСƽæͳͨѶ
ܿ죬ͨѶͨˡ
սͨһЦ
ƽһϤ
Ϸڣһַô
С곤Ҹ㣬Ƿżˣ̿ϲе
ƽͨѶ⻹з²նУֻԺðһڰпЦӰǻ棬Щա
Ҹ㣬һĳţʵģû뵽ҺȾƾܱǿĽɣ̴Ц
ƽһߡ
һȻòᡣ
ǸΪҴģˣҴͨѶǸ¡ƽæ
˵꣬ͨѶǱߵЦʱȻֹ


555 
˵ģ
̵ٴЩ
ȻģȻôΪƽʵ
ɣǴ飬Ҵû˵㲻ƭҰɣ̲ס
ôᡣ
ƽһصôƭ㣬ûĶˣ㿴ֻѵô
ǡ
ɡ

һ̲ʵ㽫ڸҵĻӰǲǺܴΪᵹô
ЩͲõˣȥƼǵ°ɡƽڵ
΢Ĭûٶ˵
ͨѶҶϣ̵ͷȥŽСĽֵͳٸܵȵ΢΢ҧס´ôæȴ˵ô赭дһôϲװ䵭
˿Ȼһٻռ俪
һͷս裬ŽѪͳĿǰֻǰ˽ΪзżΪĻֱӳгޣӻɻؼҡ
ֱߣǿճˣٶȸ졣
ಣ
ռ򿪣һͷɫëвʹڵ޷ɳ
䱳ϣСҲŵ޵ĺ󱳡
ȫٸ·
֣Һһͷޡ
ޱϣ̺ȻԼԺʶУһİ޵һ˿̶ڳ˯ǰ˹ȥ
һٻռеĻͻ˯Ǹȥģȥͨ
ܵİЩ¡
Լĳޣ
ô᣿
ǵԼʲôʱǩĳޡ
ѵ
ƽʱڴͬʱ͸ģ
뵽˴ź
ܿ죬գĻӦ
оеһ˿ǣϤĸоֻǩ޲е׽ܡ
ҵĳޣʲôս裿
Щ棬һŽٻ
ռи֣һ̣һŨصѹͷŶһ˫İɫͫף̡
ܵǿϢͫ΢ǡޣ
߸ⰵɫͫ׶ϣɲǼ䣬ĲĸоţָоѪҺڷڣƺڡܣ
Ϊ޶ܣ
˼Ѿȫ𾪡
ʣ޾ƽĹ
ֻܹ־ޣ
˵Ļ͵
̽ٻռرգмͳͨѶϵƽ
˿ûɳͨѶܿͨȲʵǲǸһͷޣ
ƽһ£һԴ˵ˣûץһͷޣͷ޵ƷʻҪúöԴ
ƽϣкȻޱȸӡ
⣬ֻƽ͵óޣֻǣֵô
ֵñԴô
΢΢ĬܻĻһرġ
ţġƽӦһ䣬ҶͨѶ
̵˳շһֻֻ嫺˷ѸߵȲ޻ǿȥ׽պøʡ
ŽҲǩ嫺ޡ
ƽĲ޻Ϊ޶׼Щ޴ص߼ۡ
ƽô̬ܵȣ̱΢΢ҧƽ̬ȣ뵽ƽݺʵƺûʲôɱġ
ܵ£ж飬ȴر
һ죬һ׷Ӱӡ̵ҧ

ûã̷ɵرߡ
һӰӶϣһλפطš
ǡƹ
Ÿշɵ߿գҪ鿴λԽ뿪ķǺˣȿ̵ģ󣬲һ㶣Щ㵡
ܸоǷżϢ
ֻǣλƼҵСƽô
ң䣬Ȼ˷ţ
̣ﲻٴﶼ֪ģϾƽеԱ֮һƽֲ࣬һλǰȲض˵ķŶ֪Ǵ漶Ŀ´ڣһλƼҵˡ
ƼҴٽСϢزסȥ
λСƼҪˣûҪȥ
ƽһСҲڵһʱٷŵУ֪ͨƺƽյͽܡ
š
λţ̵ͷҪȥһˡ
ԭƹ˵˵롣
æ̷õһԣ̬ʮֿ
ȻֻǸͬףȴλ곤Աҵ
ŵ̬ȣҲЩܳǰ̬ȵķţֻƼҵķţʱηģݡ
л
л漴Ԧ޷Ӷȥ
ſϴİ׹ãͫһаȻǴ곤ԱȻԼսͬҲ̫ˡ


ҹ

ҹУҹĺĻˣҫȴûдϣ͹ӳճڰԭѪʬ塣
ɱûͣЪȻо޵˻
ƼҸ˾ͽҡҵսȻڼ
һƼȻûе£ڿ֧ţ
ԭ㸻Ƽ԰֣˿̱ݻٵñǽ壬һЩȾ죬޺ʬ塣
ɱ
ǰƼӵܺϡ˾ͽҵսʦսһ
սһҹȻɱüޱȣͣЪ˼
Ƽ԰棬ǰͷȹľϬޣ˿̵ڵϣСɽһʮ׵ľ޴˿ڣ໬һء
ʬĲԶһӰٶ׳ƬƬںڼӲﴦУ˿ͬѪһ޴˿ڣпѪš
Ҳһͷޣ˿ȴѾ
Ƽҵָ̨ϣһӰۼڴ˴϶մѪڵϣʦˡ
ڸ̨ϣսףһõɡƵأմѪ
һĻۣѪѾɺԣѪûϣԵЩ
ߵ̣˿ͬɫؼף˿⣬һͷ㷢մѪƮݵ㷢մ𤵽һ
ǰȻڳ
Զߣҫֻӳճÿϵľƣ롣
սһҹ̫ˣ
Ѿ֪˶Ƽӵܡ
Ҳ֪ʣ¶٣
ܶϤףһЩСЩӣЩǺѾսǰߡ
ǵһЩͬţҲ˲١
˾ͽҸңȻнľںѹҪٴۣƼʳ
Է뷨ҲȷǿеģһսעԮ
ԮƼҵܵ붯ķţѾˣЩѾսЩ˿ҲȴˣȻɱ
ƼҶ
Ȼһ𶯵ǰսԽǰߵսֱӴݵƼ԰У˶
һλż˵
Ͷߣɱ
ԸߣӦʵõƥĵλ
ƼңõƼҵԴһǿ󣬼ңҲõƼҸõĴ
翹ߣ
Ȱսϡ
ޣ
ں˵һλƼȻۣݺ³һѪˮݺݵصƼҵˣƼҵĹռū
û
˭ҪͶҵһɱ
ķŶǷŭ
ҪȰ
ֻսʧˡ
ƼˣЩƵˣлŵĵ
սҲǱɱ⣬ƽ߬ɡ
ɡѾ޹âƼĻúɡر
ɡԱߣսĽűߵһߺʬ壬λƼϣսεˣͬʱҲǱɱˣ
ǰúɡ״ر״ϵķʵ޷ƻһλر
״ǴúɡĶ
Ҳ׳Ƶġ䡱
ԿײҲݻ٣޷
ⴢرı伫ι̣սķ˼ۣŽ򿪣ҲΪˣʮλƼҷţԼ߰λķţڵֵʱȫɱ
ƾȡĻúɡսնͷޣ˾ͽҸһʱòٽ
дԣƼҵĻúɡ£ɱͷʱ˲֪Ǻεȿ£
ڴϢ֮˾ͽҸٴξϮ
úɡȴѾ;ƿݡ
Է֮ʩչرվͷųرȫǿնɱͷޣѾ͸֧رɥʧûжô


ߣһЩͷ
Ƽ԰⣬˾ͽҸҵش峤վڴ˵أɫ
û뵽ƼôѲһҹȥû£
ԮƼҵķţǵԤڹƼǰѾܼƼҵսƼķţԼ뵽ķš
ֻǣսʱǲŷ֣Ƽһǲ֪
һЩʢķţǱΪƼҺ޹ϸ˭֪ҲƼȰȰߣԸΪƼս
ƼҲص̫
ƼҵǻúɡҲǵԤϣΪһ˵еֵ޵ܣͷ޺ϻҲܶԿ˭Ͼ˫˫նɱ
ϳƼҾӪùҹҲȫϣһһң
˾ͽ峤дŷŭ
˾ͽҸҲе̣û㳲
ϾĴ壬֮⣬һң
˭ȷǸյļ壬᲻ǸƼһƴʱϮҵĴӪʱ㹥ƼңԼԺʧҲ벶ϻȸ
ˣ˲ٱ壬Ļ൱ڸ60Ƽ100ͷ޵ĻǼֹ120ΪƼңĿǰʧѾʧ˽룡
µ񣬼ɡ
Աߵ峤ȴ侲˵
˾ͽ峤΢һۣЩԥõĻԺʧЧˣҪƼô
Щᡣ
ϾһԵģܼǿŵĻҲܵɱ
ⶫǣûţҲ÷䡣峤ص
˾ͽ峤΢΢Ĭջ̾˿Ǿɡ
Ĵһͷ޴Ӻ߳һͷͻޣ䱳һӡ
λ峤ĵͷ֮£˾ͽ峤ǰӣƵƼ԰⣬ǰȻƴսߣ¶ɱ⣬ȻһĴڹϡ
·Ŀڶ׼Ƽҷһ𵴶
Ŀռ֮ϯ¡һƼҺ󷽵Ȼݽȥ
أأ
ƼҺ󷽣ڶ˵ķżȻһ⧲Щſڵϡ
Աߵʦȴǵ£˹ȥڱӿѪ
ʲô
󾪣Ӧܿ죬ʱʩչ壬ϥǻһЩ¡
оǿռսӰСĻҰɡһĨâǹֵסˡ
ѹȸУսЩľۼ棬ԴֶЩ˽⣬ǿռĸо
һУȻǰǹĹ¡
ɱ
Ƽ԰⣬߿У˾ͽ峤ĹӣЩʹ֪ʧͺһȳ
ಣ
棬峤ͬɱ˾ͽ峤Ҳİ
λ峤ڶһͬɱǰֵƼӵܣ˲һƬ
һ˳ֱ룬ɱ뵽԰ֵС
԰Ƽӵܵڵϣǿռˣ˿ҵĳ£Ѹܣû̫󷴿
սˣ
תۼ䣬˾ͽҸ峤ɱ˺󷽣ڶڵϵϢƼҷţԼЩķš


556 ̵
սԸ齵˾ͽң
˾ͽ峤ֳֻúɡսһĨɵ֮ɫǹ˼ɶԷǱɡ
ɡǰնͷޣɲ¡
ֻǴ˿̣ɡҰãȻС
˳
ս΢΢Ϣ˻վֱһɨգ¶ɭȻɱ⣬ƾ˾ͽңҲɵң
ߣȻôһ㡣
˾ͽ峤΢΢ЦĿսڶƼҷţֻǶڵϣҪվ𣬵Ҳ֪̫أǱԭվԵüģֻЩԮƼҵշţһʱվ
ѹ£ƼѪˣﶼٴ漶Ŀռ£ǻ𣿡
˾ͽ峤Ը齵ģ£µƼѾˣ׷ԼŪ˵޴峤ô
죡
Ƽ峤
һЩϷŭԭ壬˿̱񱩵ҧѪӲվ
Щԭ̫أվƼҷţ˾ͽ峤ĻҲ˫Ŀվ
ƼվҲ
һλƼϸżصһ첲ǰսնϣȾѪ˿Ա˵Ĳ£ȴǲΡΡվ˫Ŀ˾ͽλ峤
ߣ֪
Աߵ峤һ̧һӣļλȻӶڶƼҷżٳɱȥ
ͣ
һɳ۶˲ᴩһλƼҷš
ƼҷŵűըһϵķرҲܼǿ
ͨһƼҷŵصأȻû뵽Լôױɱ
ƼҷſһĻĿѣ˿ڿռ£жѣսȫľ׮׸

һλ˾ͽҷų嵽һλƼҷǰȻһն
ƼҷžŭޱȣҪƶȴ첻ٻԼս衣

һһ̣ľӰȻأҲǿռѹжѡ
רƼѪˣƼ˵ĳҲǵϢһѹ
նƼҷŵԴ롣
𣡣
Աߵµļ̌ͷһĻ˫ĿѪ죬Ҫ
һ̣ԺеԼʧȻ¶ãȻ֮ɫֻǣȻãȻȴѪ˫Ŀвͣӿ
֪ζŭ
Ҳ֪ζ
޴ڵϣֻǴؿǵµİСࡣ
أأ
˾ͽҸҵķŷٳ֣ȫһƼҷűնɱ
ڽͬ屻նɱ󣬺ܿ죬еƼҷˣϳ־壬Թ˾ͽҺҵķţֻʣ
𣡣
ʱλԮƼҵķվ˳ûܵռѹǲƼˣûƼҵѪ
⼸λŵĳ֣˾ͽҺҵķŶ档
ߣЩˣҪΪƼѳ᣿
Զ˾ͽ峤һĻ
Ƽ峤ж˶౨һλԮ̤Ŀ㣬ɱ
ûҲ޺
һλԮҲվ˳̬ͬ
Ǽص˿̣ûˣ

Ҳ¡
Ǹ£Լ¡
еĶ飬еˣ¸ȫر
ЩԮŵĻЩƼҷɫӣЩµƼҷţͷ£ٿһۡ
սڲһλλƼҷűնɱǶ̸ЦˣҲƼټҵˡ
еĻ׼ץܡ
еĻ׼ϯӵĻ
˿ȫˣˡ
Ƿţڴ˿Ҳ绨㣬׵㡣
߬ɡƲͣŭʹ࣬
ǰľƣһ۾ͿʣˣŻ
սԸ£䣬ҿԿǣŹЩԮƼҵˡ峤˿վؿս
ս΢΢һץɡǰ棬ŭйԼķŭ
סˣֻ֪ս𱬷޻ڡ
峤ɣ
䲻ƣԸƼҹ
峤ˣѾø׼
߰λԮķŶǽеŭ׷ٻԼս裬Ƽҷǰ˾ͽҺҵķŶš
ֻǣϣԲȡ
Χ˾ͽҸҵķţʮˣ
ǷżͽȫΧһսѸپͻᱻûҲܷһЩ˺ǳޡ
սĿĹˣϣůȴܱ
ϣʱܴů
ֻǺڰ
ͬ˾ͽҸҷϺɫĺڰ
ѹֵԴϢ
΢΢ȴͷ
ıʼ˫Ҳƶһϥ˵ϣ
峤
Ҫ
ƼҷţΧƼҸߵսʦԼЩԮţǷŭУеļᶼӿ
ƼҵĶƼҶʮ꣬ɵߣôܹ£
ף
԰ףһûٽ峤ֱס
ڹڳϣƺս
СʱҲôйȴˡ
ҸףΪʲôҲܽиף
棡
ڼξǿͼط֮ЭˣҲûôԷ
һ̣ǿҵı˺ͷŭȴȴ˴Сǵ档
˵ĺ£սûлͷһȣҲչ˫¹
һ̣еĺͣЪˡ
ֻʣ³¹ˡ
һƬľУսˣƺǰ峤ƺԱˣͷĵͳأҹ²ΪǵǿΪǡ
峤̲ס¶Цݣ֪ҵȻֻ֪ǣֻῴڹµģ˭֪¹أ
֣Աһλ߳һ̨Ļ棬Ǵ˿̹ŵս
峤ĻսȻ̧ͷԭҰ˫Ŀ˿Ȼһɷɱ⡣
ǣ¹ƵǶˣƼҵĲҵӦûշú˳Ͼ㶼³ˣ˻翹ĵô
峤Ц
أ
սȻվ𣬻Ʊ峤Ҫ
ԱλȻ֣ٶȸ죬˫ۻ裬սõɶ
ѹ£ս˿жѾΪףλ׻ܡ
Ƽˣ𣡡
ЩԮƼҵģһ
峤Ц
Աߵ˾ͽ峤ҲһЦ⣬Ȼÿ¹ܻر˵棬֮˵¹򣬶˵壬ǲҪԼҪֻƼҵĻҵ٣Ǹơ
峤
λԮƼҵķţսѸٽס
սڴϢһȴ죬˫Ŀ
Ƽҵף͸漸ɺã
ȺУһ̤վһͷ׸ߵӰһͷħϵޣ֫壬һͷٲڷȫ֣˿ֻ¶䳤ͣƺ˽ʳ
ɫһ䣬Щŭ
֪ˣ˾ͽҵ
ֻ߽ΪĶ֣˿屻ǹѹƣվŶѣֻ׸
Ҫ£ֱɱˡ˾ͽ峤΢΢ü
ԼӣԱ߻ڣ֦
ЩźֻõϧˣݻˣҲ¡
ҲƣߵĶħȻ죬һŰ㣬ٳ
ŭæˣУƶޱȼѣǶħٶȿþˣת۾ͳ嵽ǰ
Ҳ
¶гʺͷŭ
ҪƼңΪ½һ塣
Ҫľ磡
ȥ翴
롭
̫̫ࡣ
̫Ըûɡ
Ҫﵹ£
Ҫ
ۣ
ħſ죬Ȼҧûڡ
һ̣ڵѿһߣѪˮӿ
ǰĶħ裬Ȼѿˡ
мһΪ
䵹µϣð̵ںգħ跢̶ļУţ徹ճޡ
һĻȫ˶Ǿס
ҪƼңôң
һͷϿ
˾̧ͷȥ
ֻ߿Уһֻ޲ΡΡķڰգ䱳ϣȴվһļ޳Ӱ
˿ģǣȴܿһ˫Ӷµı
еı亮â缫ĺ˸еĵ׷
ಣ
Ȼʧһȥ
ʧֻʣǵ޳ߣԼԱڰյһ׹á
ǣ
һЩƼҷżȥܿ죬ǿߵģһȻ󾪡
Ȼ
սҲס¶֮ɫ
ţ
˾ͽҸ峤ģüͷһ۾ϳƼ֮ǰλ
ԷƼȻ֪Էò
ֻǣǱһλµļһôƼرȥҪûأ˿ô⣿

̧ͷԷģʱ˴ס
ǸûõĽ㣿
ǡ
ಣ
̵Ӱ콵䣬漴˵ע£˾ͽҸҰΧĿյϡ
һ˫䣬ɨһ˾ͽҸң漴㿴սԼƼˣĿҲһ۸ոձµ꣬λ츳ˣá
ʲôˣ
ȺУһȵ
Ƽз˻ش
ŵϵѪвɿƵȼŭ
ΪԼƼҵ¶ŭͱˣû뵽ЩСʱϤף˿̶һģĻеϧ
ǰڶţȻ֣Լк޾µĸо
һ
ûҲָ֪оζֻǸоǰЩˣЩţƺûʲôˡ
ҲƼֻơ
̻ڣһ֣ĮصҪƼңô©ң
˻һƼҷŶɫ仯ޱȸӡ
ƣ
Ƽûپƣ
սҲɫѿ۵һ˿Ρ
Զع̲סŭصһˣʲôãƼҲҪ㣬ƼҵķڣҲûĵط
תͷһۣĮˣҲƼңҲƼҵĵطĺˡ
㡭
ס߬סָۿӿˮ㲻ûģĲá
ոǶħϵ޵̳֡
ǵãСλһѵƨƨ߸ڶԷģ
ֻʱǨ
ѾǶʱǸ
ĽĽ㣬ȴƷߡ

λı֣ҲԽüǺ͸ײ⡣
֮ǰƼʧر
ո׵Ļ˵ƼʧߣǷǳ衣
ֻǡ
ΪʲôҪ
ﶼѾû֮ˣ
ƣȴƼˣ
ߣ©ˣȻǾͳȫ㡣˾ͽҺһλЦ
һ˹˵ƼҵߣȷԵߡ

һλÆ£ֱ̤һ
˾ͽ峤ûֹֻüͷݱ¶λ̵ȻҲع⣬Ƽҵߣֻǣλô޴ôһ˵ᣬǰ
עɢԱߣҪû
Աߣ峤ͬˣΧ
ǰ̣⣬ⰵǱصΣա
ź߻ֵزұ޴ƭǸˡ
ңĵ׻һ˼ɡ
ǰߵ£˵һЩ˵ǱһλиץȥϢǿ֯Ҳ̽һЩ
ǰȴˣܲǴӴӵ˰ɣ
ӵģǾλеġ
ߣλͬһģ
Ͼ˱ץ˭֪ǴΪʲôҪץ̰ɫǱԭ
ҪСġ峤
⻰˵˾ͽ峤ġ
˾ͽ峤峤Ŀ⣬ʱһݣԺ뵽һЩ鱨
дڹǶǰ̳֣᲻ŭλ棿
ǼɵʱλڵķѾ̤ɱȥ
Сģ
ɫæе
ƼҷҲǱɫһλų֣ϳԷ˾ͽҵһλϣǼ򽻵꣬Ա˴˼еķż׶Ѿʶˡ
λ˾ͽҵ䲻㶥⣬ҲǷλսԸģȫֵ
˵ڣر£ƼҶ񱻽㣬Էӳ
תͷǷ˶ķߡ
Է⵽ûٻս裬ֱӻӽɱһĨ

ȫ
һۣͿʮ
ɱ

վδ߷ٱƽ˲䣬ڽնɲǡʱ˲仺
һ̳
ںħ˲䣬ֻصԭĳֽơ
ۣ
ǰķߣȻѣ߰˶ΣԴ壬֫նϣò
էһȥƺվԭأδ
Ѫ罦Ӷ֫ӿ
̵մߵСҲմȾ١
ʼδһĻס
ǰæ꣬ʱס漴𾪵صɴ۾ŵؿǵϤȴİӰ
̣
Ǹ㣿
ں󷽣ڶƼҷţԼЩԮƼҵķţҲôס𺳡
ǶûԭǷ߾ˣ
ʲôĹ
ֻмλżޣ̵ĳֻ֣ǣٶ̫죬ǸеֲͲ˼顣
Ƿż޲ܴﵽٶȰ


557 ն
ߵĲ˾ͽҲǾ㵡
˲ɱ
Ƿλǿߣ
˵ûٻս裬Ҫնɱһ󱲣Ҫս
СģϢǷż
һλϺȻڣ¶ɫмغͼɵ
˻һȫǳš
ǰ̣Ƿż
⻰𺧣ŵؿǵӰ
Ƿˣ
ôܣ
ԼٶȣһֱԽûõĽ㣬ˣųΪ
ĿǰΪֹҲֻ˽״ʦѡ
츳ѾƼҰˡ
ǰǵֻ߽׶ѣôһӿԽżˣ
ƼҲ𾪣
ĬˣôΣʱ̻ˣƼҹһǷż
Ƕ̿ν֪֪ףʮķżҪȥ½ʷϣԼ֣
ȫ򼶰ţ
˾ͽҸ峤ɫҲӦ̵ϢȷǷżǷλ
ΪЩ档
ǺȻ뵽һֿܣҲǰλųߵƼƼλڵƼߣǼмƣ
ԴΪƲĻôǰλƼ֮ǰЩԣпǼٵģƼҹų
λٳ̵ĴУνĽٳ֣ƼҰίдˣĿǽԼ͵ԷߣԷ̵
ԽԽֿܡ
Ƽҵĵ̺ͲҪºĵĻöһλǺġ
ֻǣǰĽλȻǻ˲Ѫ򷢡
Ͼǰֻ߽ף̶ʱպȻż̫ͻȻˡ
֪λû
˾ͽ峤峤һۣ˴еĹ˼ɣҪ˵ûĻЩţǰ
ƼҺòľ֣أΪ鱨е©ӣȴڴ˿̹֣ͬƼѳᣬⲻظ飬ǲ˴֡
ƼҲôûӵ˵
峤˾ͽ峤һ˼ֻ˾ͽ峤ܿĿ΢ݣźۼ΢΢ͷĽַŵһͨѶϢķͶ
ȱַ£˾ͽ峤΢ظһ㣬˿漴ؿ̣Ȼһ°ɣ
ɱ
һɱмλż̤
⼸λżϢۻ룬ɽɲ⣬Ƿλ
ո̵ıּ侪ޣòٷŶΪ֮𺳣ûܿĳ֡
ǿҲֻǷż
ʮλţ˵ֻǷнףǵѾõķżޣ˵ʮŵĹУ
ǿƵϢ̤λ߶Ŀ䣬һûд⣬ֱٻս衣
սأ̤ȥ
˾ͽҵλΧ̣ƼߵɫˣӦһ־ŭ
Ȼո˲ɱһλλе͵Ϯζ棬˿̵֪Ϊ翴ϣĻ֡
ֻҪߵĻصƼƼҲʹδϣ
Щ϶۸һСʲô£
ĸһޣҪĶ
˾ͽҵĳô޳ô
һЩƼҷżƿڴ岻ֻܸܶż
λֵ˾ͽɫ˫ĿŭӿûͳˣֻаݣȻ̺ҪЩŭˣܣʹ࣡
ɱ
һλ˾ͽϵͺȵ
أأ
ǰս̷ݣ
𣡣
һͷޣȫ
ͷŽԪسӳֵʹӯޱȣٶȼ죬ͬʱƻףײУﵽŽ׼ޡ
һſڣһ˲緢ĸȫ𺣣ǧķ羰̼ȼ
ڳսʦ޲ͷֵ£ͨڴˣᱻڵĸֱ
̣
սһĻϱɫҪվ
˿̵ƼҵϣԸﵹ¡
ҶԷΣѵʱ̻ƼѾӵ¹ݶ飬Щ
ϯһ̣ȴȻһΪǰҳ忪
ѿԱ߾ۼƼҾӢӵܣƳյĺڵϯЩƼҸߵսʦһ⣬ȫʬ嶼û¡
ţ
ӲסһڳŶһǱƼܣǿƵľŽ׳ӳ£ӵ£̾Ȼܵס
ܿ죬˿ˣס⼼ܵĲ̣Աߵֻѩã
ֻ۵ã֪ʱվǰ
𺳵ǣѩʲôûֻǾվȻײɢһΪ
ʲôֲã
Ƽң˾ͽҲĿ࣬˵
ҲûϵƽСûô֣Ѿõֵ׼ˣָо⼼ܣκβѾ⼼е
ȻСÿһҲʡˡ

Ŀ䣬һϢڵ˼ø侲Ȼһӭɱȥ
ںħһɫߣոߣ
ۣ
Ӱɢڹ绡
̼䱻նϣһڵĽݺݺײ޵ϡ
ɲǼ䣬ɢѪţ޷ʹ˻嵹˳ŴһѪɼǵĿ˿ڳ֡
̵Ӱ֣˫㣬վʹ˻ͷ
ÿ죡
ôܡ
⣬Ӱ٣
˾ͽҺҶŵʲôٶȺ
һߵƼˣҲ𾪣ϳ̸ոʩչģƺƼҵ֮һӰ٣
ͬǣȻӰٵĺۼɱǵӰҪ̫ࡣ
̤Ӱ񣡡
ս۾г˼顣
һ۾ϳӰٵ߾磬ܹ쵽ӰӣӰֻһӰӵĳ֣ǹ䣬ʵָâٶȣ
Ȼ˵ǿˣŵıҲܿ»Ǻεȿ£
ҲǴﵽż޺󣬲ѧģʮǰʱȴѾСʮˡ
ǰ
23̣Ȼؼ˶壿
սһʱ˫һ㣬Ѿֱɱ
Ŀ겻ǽµޣλ˾ͽҵķš
ѪҺɱ¾
˫ĿнŨɱ⣬Լûо˿ɢǺεȾˣɱϱħ̤ħŮ
һ̤նӰھλϰʱȻ｣ɱħϡ
Ѫħ
أ
һؼĹâƺΪ֮ȻϨ
ƺȺħ޺ţ˵УɺѪ֮ɫ
ѪɫǴǽϱģҫֵѪƶɣ̱ǵѪһЩþɳķţҪŻµĸо
ôܣ
һλ𾪣ŭűʩչ˾ͽҵؼ˫սȭ
ҰеѪһŻȭ
âӹλ˾ͽҵķȫͣ˹ƣ彩ԭأӲĶݼžУ˵˲䱬ѿ
һը˺ѣֻʣ֫
˾˵
һնɱλλ
˾ͽҵ峤Ҳһ𾪣ǰġ
Աߵ峤ͬ˫ĿкȻ
̫ǿˣ
Ƿż޼ģ
ֻƼһô
սδһ
ȵȣѹôѵʧЧˣ
˷Ӧ̲סС
⻰ҲӦǾ㵡
ȿƼϣսˣǿվŵģǲţûʧЧ
ѵ˵ǰŮӣѹ£Ȼֲ
뵽˴˶ǵ˿ҪǾֲ̫̫̫ˣ
峤Ȼعɫޱȣ¾˭
Щţѹ£ܷѾǷżޣǴ漶ˣ
Ǵ漶ĻֺǶ˵ϻֱչ¶漶ֻͶ
ûôҲãһǰαװıҪ
ֻ˵ǰ̣ðƻ͸ܽ͵ͨΪʲôλƼ˾˵սˡ
˭ǻôĮص˫оɱ
ȹλ˾ͽҷŵʬѪ˾ͽҸһȥĽϣɱơ
ߣ˭
¶ɱ⣬ͺȫ֣ɱ
ΧķŶһ㶣ȫ֣Ըһˣ
ɱ
˾ͽ峤ҲǷŭ
λϱɱ˾ͽҵģŭ㡣
λ峤ҲչֳսҲΪɵǵսĻеļλż⣬ˣ֪ŮӵĶ֣˿̺Ϲգʡٳ


558 棿˲ɱ
ɱ
˾ͽҵڶţȫֳɱȥ
һĻƼɫ䣬̸չֳǵ󣬵ǰʮλŵĺϹǷż޶õ£
λϣλ˵أĳм
սȻתԱ߰λԮƼҵշ˵
߰λշŲǹѹж磬˿ֻܿ
ǰ̣˿չֳ˼츳ƼδϣֻҪ뿪˵أʮ꣬γûϣΪ棿
ûܳɴ棬ȳΪż޵ĻҲǷżеһһǿߣʱҲü
峤γԣֻҪһ£ҵȱضͿأ
һλշæ
û
һ仰£峤ܷԸǣģ
⼸λҲڵȻ
̴ǰ˾ͽҵİΧֻȥȡһ߳·սˣǾ㣡
ֻҪһ仰ΪսѪҺվ
Ƕ飬Ǳ
⼸λշŵĻǽ֮ľȻĿ⣬ıԺƵսһ˫Ŀˡ
ЩѳķŶ˶ͱгﻮƣҲеĸ
ڵõģȴһȻ޻ڵĸ
ȴʲô˵
ǰֳħɫ㷢Ʈ̣ĿǰȴƺûнΧ˾ͽҷſսշŵĻ΢΢ҧס촽
λ˵ء
¶ֱˣǾǿǿԼ¶˵顣
ֱ˿̣ԷȻûгƺǡŮǡƼҺ󱲡ֻһ
ûô
ûô
ҵ֣Ǹİ
ѵ㾡УҲòͬô
գ
̸оؿʹŤֻ߬ȭͷÿҪ飬ҧסԼ
С󣬸׾͸ΪƼ
ն
Ǵ˿̣Ȼѵٴնϡ
ɱ
ɱ
÷죬ĵʲôй޾ɱӿħ΢΢ƺܵ˵ľħҲڵħƺΪƽħ˳̵ƣֱ֣ƺҪһЩ¶ȡ
ΧĿ磬ڹε̵ʱϢͣЪˡ
һŨҵ˶е̹Ǻ;Ŀֲɱ⣬ϸӰϱ
̵ͷһͷںڵ㷢ڸǣҲ𽥱
˶ǾǺεŨҵɱ⣬ŮӾʲô
ƼҲǺȻֱǴСλ̡
㡭
վں󷽣Ե˿ûע꣬ؿǵɱȵӰЩ¡
ȷţǾ̡
ɻϵã׶ϴῴ
ֻǡ
˿̵ȴеİˡ
Ȼ԰ٷְٿ϶Ǿ̣һϤĸоҲޱȵİָоδй
ɱ
ӵĿɱ⣬ƺҵһȱڣȻй
Ȼ̧ͷйİڿ̺۹գһ˫Ѫͫɱ⣬һ̤Ӱ˲
ħ֮
أ
һ̤˲䣬˾ͽҵķ΢ʧ⾪ʼδŮӺȻϢֲ̫ȷż޻ˡ
ʧɲǣ˵һĻˣڶУȻѳһ˺
̵Ӱ֪ʱЩŵС
˷
˭ûĳֻ֣һֲ˾ͽһҵķţ屬ѳѪֱըѿˣ
ȫɱ
ֲ
ΧŶǾɴ۾֡
ʲô
ôǿķż
˾ͽҸ峤Ҳɫ䣬ޱȣ̵ĹŵǷӦܿ죬峤æŭɱ󣬸ɱ
˾ͽҲӦ˿̵ֱ̼ȺΧķٶ࣬Ҳû壬ֻлΪŽ
˾ͽ󣡡
ڶǶ˵ĻǴӾлع˲ľһӦ죬Ѹٵվλ
ϾǷţ΢ѣϾȷѡ
ڶŻ߽ʱ̵Ӱȴħ㣬ȼպɫħĳڷзɱ
أ
һŽ£еҽжϵķرձͱħնϡ
ںħ޼᲻ݣƻһУ

𣡣
ŶŵæٻԵս衣
һͷͷŽ׾޳֣ر˵ĺɱȥһҲ֮ͷš
涯ѿһ޴̣ҽӿ
ɱɱɱ

Ƽңأ
ɤҲɳƣûǰɫĳȴײУͷں㷢Ҳ£һ䵶ĳɱն
صһһͷŽϵӭ忪ȴ̵䵶㷢ն壬ļӲҼױѣԵֵԼеȾŽ׼ܵҼף˿ֽм飬˿𺧡
̽Ų̤Ӱ񣬱żٶȣһħնǱķţȫһɱ
һҴ棡
̫̫ǿˣ
ⲻܣǴ棿ܣ
ˡ
˾ͽҺҷŶǾ̶֣ʮ룬Ѿնʮλţնɱٶȣֱ翳вˣɶǷżʮλкüλλҲǵ¸صķǰ
˿ȴһ֮У
Ĺ
һЩ׼ķţ׷ɱֱɱ̴˿̱ٶȣǸӦԣȻڶ࣬ȴһɢɳͣ׷ɱ
һĻֵƼˣĿɿڴ
ȫ޷һĻ
һˣ׷ɱʮλż
Ҷ˾ͽҸҵķţЩŶϤ֮ˣ˿ȴɱɾһЩʩչؼҲ̵һնɱˡ
̫ǿ
޵У
˿̵̣ͬһħŮսѹȫܵ
Щ׼շţҲһסս桭ȫûǲֵأ
ġƼҵӣ
˶ãȻˡ
˾ͽҺ峤ȴƤе㤡
̱ɱ⣬Ƕеֲ
ǶǷżˣԷȴǸоԵֵѹһַǳֲ顣
оģֻд棡
ǰ̣ȴǴ棬ϵϢȻǷż
һǹ
ô壿
ħαװİɣλôû
˾ͽҺ峤ǾŭǰӭսͷƤĸо
䣡䣡
һűնɱٻս̣ҲûǣƵãֱӳɱ赲ɱ¾ĽŲ
ֵޣ˵һȺС
ΧЩˣɲ򣬶һλλţһҲȾѪǿߡ
ǡ
תͷѪĿԶ˾ͽҺ峤ϣͷ죬նɱɣ
ɱ
Ų̤ƺȻվԭأ˾ͽҺ峤ǰȴѾ̵Ӱ
ͷں㷢Ȼſ˵䵶ſѪڣ˾ͽ峤ɱȥ
˾ͽ峤ŭһⱬһ֣ͬʱǰ֣һͷŽ׼޵޺Ȼء
⾹һͷ˪
ڷ׵ޣ
һ˿˪أ㽫涳ᣬҳһŽϵܣ˪ػ
ػܸͷŵһ룬֧Ȼ˾ͽ峤ֻƬűͷŵһػܣҲֱնϡ
ڵϢӿ룬ȼħٵ˪ǰ
̱Ѫ˫Ŀ˪΢΢һ£¶֮⡣
أ
һΣһ̣ӹ˪
˪΢΢ſڣûüȻ漴һ˶ͷ䣬Ӿնϣпڼ롣
Ǽۣ˿û𵽷á
ڵϵͷ˾ͽҺ峤ͫһֲֿĸо
ǾŽ׼Ѫͳް
ΪѾǾŽ׼ޣޣսǶУǰɱ
ʲôȻնۣ

̵ѪĿ⣬ɱ⣬˾ͽ峤ϡ
ӰһΣ˾ͽҸɱȥ
˾ͽ峤֣ȻͬʱƷһҩƿ˿ҩƿֱӱץ飬мŰɫҩ衣
Ҫ£Ȼ䣬һĮ֣ȣ辪š
Ÿ߸ϵĸоֵɲǣٸȻײεǽڣȻɶɳʮףס壬Ѫ΢΢תкȻֵһӰ
һߣأνΪӣŹ񣬱бһϲƵĽмֳϢ
΢һ£еɱ˲Ũ
Ǵ棡
ϳԷʱ˾ͽҺ峤ˣͬʱ˿¶ֿЦ
æϡ
΢΢֣ʾ˵б̣мȣ漴¶Ȥɫ
żΪȻܱôǿҵƽѹָҹ
̶֪ΪΣȻ֪ԷǴ棬ȴû̫Ĳ;⡣
ÿ
ͳ
Աߣ˾ͽҺҷſߣҲ𾪣¶˿ģˣ𾪹󣬶¶֮ɫ
ߵĳȻվ˾ͽҸߵġ
дǿҲûá
һߣƼ˿ߣסսƺ뵽ʲôжʱ¶ɶֹķŭ֮ɫ֪Ϊʲô˾ͽҸһϹƼң϶λڱָġ
ô棬ȴҪƼҵеŭ
Сڱƴһ˲ʲô֣
桭
ȻǴ桭
Ƽ˴סЩʧ
Ȼûϳλ˭ŶԴϢΪеģֳȻĸоǷţǷż޶ĸо
Ҳסиոյļո֣˿̱һˮͷ
Ƽҵı󣬾ȻǴ棡
ɫ԰ף¶־
ϵܣҵΪڴ
Цؿ̣нףȴܱս̴˿ɢɱһеޣҪھϵܡ
ЦŽ˵һ룬Ȼ䣬һѵ
ߵԴȻ䱬ѣ
񱩵ڼѹ֮£鶼ۿͷ­ըѡ
һֻС߬յȭͷըѵͷ­Ѫд


559 
ɱ
ؽԼţ
汻ͷû˵꣡
ͷըѣѪѹһĻǱʱǧٱƮ
죬һͣ±ƵؿһĻ
λ桭
Ȼôˣ
£
Ƽң˾ͽңȫˡ
Ǵ氡
ѹţƴ˵Ȼôɱˣ
ǽ䵽һѪѩã˶Щ㱺ãȻԼǲǿ˻þ
ã
һЩ˶ѾõĴڡ
еˣȻǵǸһͬģֻһֻ͵ã˭ģ
ող˿¶Ц˾ͽ峤ҲһãȻ
ǳǸϲŭɫ˿̿ǰ⾪׵һĻҲԼġ
⡭
ƼˣһƬհףӦ
λĳ֣Ǹеոձ̳ϣ֧ıûȵǱһ룬λȴˣ
һȭ򱬣
Ǵ氡
ŰӲû˵䣬ȻôԤױɱˣ
ֱ
á
ƼҷУǻѪãȻѹֻһɺĵϮͫ΢΢ԺвԽظֳجΰľ
Ǽҳ޵ǰǸߣҲһã
ֻãǻҺɫġ
ǰѩɫģΪɫͬǰû뵽һ
˿̣񱩵ԡѪĸоԼ͵ĴСȴԺеصһ
ټǱǼһٳֵġ
ֻ֣
̵ģ
ѹ̻ѵҲˣ
뵽˴һ̲סܣҫУƺпǼһĵط
̲סǿҵϣ
ǼһڲڣǰֵĿֲսƼˣ
սĴڣǼһĴ
Ȼ֪ԷΪʲôԸΨһĽֻͣˡ
뵽˴忴ǰħŮӰһɱȷŻ£Ŀĥ
¶֮ɫٿԷоЩԡ
壬Ƽҷ֮⣬Ҳ¶ɫǿϲҲǲͷǾȻ䵽λͬӸȡ


УűһȭԴĴ棬ЩȻ֪ƽֻսǿû뵽ǿôš
Ȼһȭɱ棡
⴫涼ûӦ
ȫѹս
ƽս裿
֮࣬ԺеĿɱҲ΢Щһ͵˾ͽ峤ɱ̸ɱȥ
СþվڰУûж
ǵƽĽ
˺̵ģɱ⣡
ǰλʱ˺ԣˡ
ಣ
ϣ˾ͽ峤ʬ׹䵽ϵĴ棬ûӿתоһɱϮ˶ͬʱѣȿɱӰĵһȻǰ׹ÿֲҲ൱ˡ
֣ɱ
峤ҧ
Ƕ˶Ƿżޣǲˣ̵ٶȼ죬ƼҵӰؼ⣬δӹֻܷնɱ
ã
˾ͽ峤һڴӦҲڳɱ⡣
䣡
峤ۻϢһһǹ֣ҵѪǹ
峤ͳǹʱȻ䣬ԱһɿϮ
Ϯͻ峤ɫ䣬æֵæֵ£ǱײʮףӭȴһħѾϮɱ
˾ͽأ
ŭĿԲɣ
˾ͽ峤ӰȴѾת񱼶ȥͷҲء
ֺս
Ц
ȷĸ峤֣ǿߣѹԱһɱĿֲã㵱ô
ðɣúȷġ
Ͼ
ãȻǸһģ
Ȼ֪ΪʲôôײеֱӳֹǣѡԳ֣õĴڣûӣ
ɱ̣Ҳ군
׹ڣܲɱ̶һ£
ܣ
˾ͽ峤ʩչȫٿ񱼡
ײеãδţ
ѾͨĴڣֱ̧ɱţԷȴһֻøɱ࣬͸е

ɱµ̣ת񱼵˾ͽ峤üͷ𣬶ԷҪܵĻ׷ɱķžͻƼΣա
Էܵвʡ
Сãɱ
ֻתеСá
Сȴδţû
ֻչ̵İΣȴָ
СûӦпЦ֪СֻƽĻкƽʱڵûС׽ùϵ
Ҳգܵ˺Уܲ
ĿһѾһɱƻ
û˾ͽ峤ֱɱ峤

峤зŭ죬֪˿˾ͽѾܣֻӦǰΣ
һˣûӲսǰڷгɱĿֲսȫԽЩżޣƴҪնɱúķһֽš
ڻң
峤һʩչҾǹ
أ
ǹ趯ϯֳһУͷ޴ɢҰϢ
ֻս趼ǾŽףҴ඼ǾŽλͷǾŽ׼޳ޡ
һ֣Խ峤Ӱ̡
汻˦ڶ˾ͽҷţҲҷţ˾ͽ峤͵ϮԼ峤ʱһȻŭ
յ˾ͽң
ɣ
Ҹ˾ͽң죡
ҷȫŭ
ǰ˾ͽҷŻϵǢ˵ЦһƼң˿һĻȴǳ׿񱩡
˾ͽҷҲɫ䣬֪û⣬ǰһĻ峤ˣȻηǿµİ׹ãҲûбҪ
ߣ
һλ˾ͽҷϵͳ
˾ͽĸߣ˿ָӣ˾ͽҷ̳ˡ
ߣ
ɱ
ҷŷŭǰȥԮ峤еֱӹߵ˾ͽҷţֻܿҡ
ƼҷվԶ㶵ؿһĻû뵽Ȼת
˿ǰеİ׹á
ýֻվ˾ͽҵѹȣѾ񣬱Ƶﷴ
ҵָˡ
ҵĺҲǡ
ܿ죬ƼҷŸоԼѹȸУûǰôǿˡ
һЩƼҷŻ壬Ѿܹж
ǰǿվŵƼҷţ˿̶ָж
̣ǣסЩܵģ
սҲָж˿̿ǰľƣߡ
Щ໥ս˾ͽҷţûȥܣ໥ɱЩܵģֻҪǣס̵Ļһ򾡣
ܽķȫ˾ͽҶԪˣʧս


560 Ů
ɱ
սĺ£ָжƼҷ̳֡
һٻսս֡
ϵľƺܿսΧƼҾӢӵҲõʼ׷ɱЩ˾ͽսʦ
ڷŻսȦϿգСõӰվţûκζնԶ⣬ƺڳ
Ľ£޺ɱ쳹һƬ
أ
âӰħһնһͷŽȸľѪ䣬ûеֵԡѪ̤
ں󷽣һͷŽս³ɻ𺣣ӿϯ̡
һն𺣻֡
أ
Ӱٳӣ˲ƽս裬ӹնɱ
ЩŽλսȻ峤սʦսŽ׼ޣڽħ֮״̬ǰȻ̫ƣȫѹ

һҲǴ治ɣ
λҷž壬峤ɫ䣬¶ľ
̱ײսǸеľ̫ǿˣֱӵɱĸսܵ
峤ߣ
ס
λҷŷ𣬱ʢȼգٻеս裬ΧĿյϡ
ûͷǿֲİ׹ãǰ̣ǸеȫûӲƴͷ
ֻܣ
ֻҪ峤ܵҾͲô죡
λϵľٶ峤ҧȭͷ߬ýģջͷҲأתܣ
Ϊǵǣʱ峤ûջԼս裬ǾͷսֻһͷŽ׼Ѫͳĸħޡ
Ƕħϵޣڷλ׼ߣ̷µħޣҲ峤ϲõĳޣ顱ս裡
ܣ
ҧǰ񱼣
ƽ޵ٶȣϧһ˵أ
תһ̣ҲҸ˾ͽΧƼҵļƻƲʧܣ
ǵˣҺ滹д鷳Ĵг
εΧǣĹƼҵͷܵ
Һ˾ͽұȻƼҵķ˺ŭ̵ǰ׹ã̤ƽκһ壡
ӣ
ӳȥΪ˻Ϊ׼Ϊ㣬Ǳƻ
Ҳݶƻ
˼Ĺؼʱ̣ŻĴмƻ
Ҿ
峤˫Ŀ죬ҧ񱼡

ߣ
һλҷŭ𣬿Ҫ׷峤ͷųһؼͬʱֳǹԼս賯ɱȥ

Ѫ䣬峤Ҫӣзŭ⣬ǰ˾ͽ峤ܵѾʮֲʣ˿̾峤ԼƤܵ
䣡
ħɺ⣬һ콣ݺȻɨ
Ѫħ
أ
ֻսܲ屻ɨʱһΪɱ
пڴѪڣڲͣӿѪҺ˿˿ƵѪƮɶħȡħС
ǳҷűϯɶܿ㱻˽סŭ־Ůǿÿţֱǹ
죬׸󣡡
һλѸٵȻ̵սӦȴѸ٣սϷš
⼸˶Ӧ˴񽻴Ѹٿʼ
νǴ󣬵ҲҼ󷨣ƼҵӰپ˵һóٶȵĴڶΪơ
¡¡
һ׵籬Ĵ䡣
ڼսУһͷϵս裬ϵսǰٻ󣬾ѾȻɢΪ»㡣
˿ż˵Щϵս跢ŭ׵Ŀףգϣٽϴ̶䣬һγɣ档
̸о׵粻ʱ֣壬׵ϣȴʹû̫о
ֻǣǰȥʱȴԸоֳصУжóٻˣƶƺ̼ʲôӿ׹⣬֣˶ԡ׺С
ҵ׸йţǾֹᱻһжԽ죬ǣ׵ͻԽǿ
ǷżĻǷż޶ѳƣ
˵ǰ⼸λƼߣǷżޣ
ǸоҲûдô¡
̸ܵЩͣ׵磬ƺûô˺Ƶģ˼ɵؼ󷨣
ƺЩˣ
¶һĨЦȻһ̤ħӿеħתһն
أ
Ѫ콣˺׺ֱɱ
ã
һλҷž֣û뵽׸е̣޼ɵһܱ˿ֲ
Ҫ㣬Ļ󷨾ͻᱻƵ
ۿѪ콣ɨͫ΢΢ŴȻҧ󷢳һһͷս
أ
ͷսǰķܱնƣűᴩ˺ѳһ޴
ڿ¶߱ʹޱȵ
һ̣һߣ̵ȴȻɱ
أ
һɨһµսֱնϣӹӣ߾㵵ıոϣͳ׶
Դ׷ɣӾնϡ
ϵˣˣ̵ٶԱһء
ȫ
Ŀ䣬ɱ⡣
ĻǶ䣬СƼҵľʱ䣬ڶԼսɱ¾Ҳǳе£
ЩַƼҵˣ
ǡˡ
һλҷŵ£¶
̫ǿˣȫѹ
ǶǷżޣǰȴһİ˽״ʦ޻֮
һ˵ʵڶ̶һӲͽ̧ͷѾܵûӰ峤¶ŭ֮ɫ׷ϣ뵽ʲôתͷȥ㿴ƼҷǶѾָж׷ɱЩܵҷš
ಣ
һӰս
ϤȴңԶӰҪ׷峤ĽŲͣ
еѪ֮ɫȥüںħҲƮ䣬һͷ㷢ɢ£ϵħˣ¶ǵա
Ůһʱԡ
ս΢΢죬гڵĻȻȴֲ֪˵ʲô
Ȼֻ֣Ƕ̶̰겻ʱûԼŮƺȻúңԶˡ
վһ֮ң־ܴмƺȴһޱȵǽ
ס
ǰͦΣΰϵˡ
֪ܷ⣬ΪеǸϸƷ
ܿ죬̿Ǹ߸ϣޱȵˣ¶˼Լ㡣
ǷϺͰ˿ȻҲ
һʱЩ㱡
⻹ӡУǸǿƵӲҷĸô
˳Ĭ
ԣԲ𡭡
սȿˣ˵ĻԼЩţǾ˵ġ
Ƭ̺кȻ¶һ˿Ȼмźʧ䡣
֪Щ飬˾Ҳزȥ
޸ľӣֻճȱ
ûʲô
̿ˣȴĮ˾ͽҸ峤ܵˣμȻͰ鳹˽⣬ȥ̤ƽ˵
ĮĿԼЩȣֱ˵ŷӦδڸǰ̬˵ڻ˵꣬ܿƺñ飬û¶ɫֻɱԭɫ
սȴס
˽᣿
̤ƽ壿
кȻ˵ĸо֪𾪣ǻ֣̲̿ס̣壬ҵľ㲻ҪƼҡ
̴ĻûƼңҲ㣬޵ĻҾͲ
˵ǰһۣ˽ҡ
ս΢΢죬ȴԶԡ
ȷ
̻˵һС
еĲи˼֣ɫ˱䣬ܿ죬뵽˵£̵˾ͽ嶼رҪף˵һƬܣϳĻѶڵʮֹ»Ǵӳúá
ಣ
ʱԶ⼸Ӱ
ǼλƼϣ⻹һӰꡣ
̬ĮƽӶԻĽ㣬ޱȡ
ǰ̱սԶżޣ˵Ǵ涼Ϊֻû˵ôնɱλż޵ޣ½ˡ
ǸΪߵĽô
ҧ촽
С㣡

λƼսηгǿϣؿ̣гˡĳƺ
ƺһɫǱ˱䣬ͷָ߬
ģȻûаʸȥƼݡ
֣Ҳһ£ԭĮɫø˼֡
ƣƼǰǣ󡭡Ҳˡ
һֵ
⻰λƼɫ΢䣬֪ǽǰ£лû½٣Ҳѹ֡
λϲᣬЦ
˿̵̣Ƽҵϣ
ƾսƼҾΪĴ֮ˣ̤ƽ壬ͳһ½⣡


561 Ƽ
ʣµĲеӦùвͽˡ
ĮɨһԶʣµ˾ͽսʦе໥ɱеڶ·ȻѾûмƼҵͷƼβֻʱ⡣
ս΢æ㡭
ȥ˾ͽң󻼣
ھȥ
ս˴̲ס̫˰ɣȻںǿ廹вսأڹȥǿ϶зƽϢˣ˸һȥΣ
ãҸʱ䣬һԡ
ʱ䣿
սסҪȥģ
ûشȻת
С㣬㻹峤Ļɣȥ̫Σˣ
ǰС㣬ɣϾǸƼĴ壬ǡ
λ϶Ȱ˵
û˵꣬һ
һǰ֣Ȼ̤һľȣǸëһ̣޵УһѪϢϽӿֳһ˫ɫͫףޱȣɱ̵Ĺâ
սͼλƼȫס
ޣ
ǳȻݵĿֲϢʣޣ
˻ӲоͷޱǰͷƼҵޣҪµö࣡
ɢĿֲɱֻƺʱᱻӶߵĸо˶в
ಣ
ǰ̣ӰȻһӼǰʧһ̣ͷ޵ļϡ
ȥȥͻء̻ףŵϵսͼλСӵƼϣĮȻ˵
ԵҲվڼ˱Եꡣ
з·𿴼ǸСƨƨ߸ڱСһ
ֿǳ󣬶ԷһĮģ
ʱת
ʱǻıܶණĿȫǡ
΢΢ĬķǷҲ޷ı䣬ʱصСʱǸСһÿ조㡱㡱Ĳʱ⡣
ټˡ
ĬĬ
ǶǰļˣǶǸͣԺеͯ˵ģֻԼ֪
㡭
ؿš
Ǿķ磬޽ǵ㷢öǰƮ
һĻ㣬ͫС
ɲǼ䣬оԼ·ֻصСʱ
صǸ׷ģ
ָо̫ΥˣѾȴһ̣Ȼֻˡ
һ֡ܰĵĸо
ʲôн㿸š
ԺУСʱЦݸ֣ǽᡣ
ָȻָ߬뵽УѪԾ

ջĿ⣬ָĮɱ⣬һڵĻУµޣ׼̡
أ
֫Ȼһ̱ݣԶĲսʦ
һԾ޴սϿպԽ
·սʦͷ޴Ӱȫ𺳡
ಣ
һӰ˸ߣСá
СùȻ׷ϣ̺⣬纮ǵĮڻ΢Ц֮ǰлˡ
С̧ͷնԵЩȡ
Դ޼ϣ·ͬʱ˳ָ


⡭
ž޸ԶȥλƼ϶˵
̾Ȼޣ
ֻɱû㣬ȻԼ޳裡
ҪǶԷǴСųģǼֱţ̣
սоͷޱ˵ϢԶȥĪ˿ɫЩӣ۵һ˿Ȼ
ڼڵ峤δľ
ƼҵչҲ֤һ㡣
ǰ̣ȴţȻˡ
Ĵ󣬾ǵ͹ԼŮ
뵽˴΢תͷԱߣÿꡣ
Ҳڿս¶չһЦЦǿΪ֮
սĬˡ
峤Ǹβˡ
һλѵ
սعԶҫˣ˵ͷ


Ƽ԰֮⣬һϸߵĽϡ
Ӱվtȡ¡
ǿһĻǾ޳һзȥıӰ
໥ӣ˴е𺳡
һҹսȻķʽʯ쾪Ľ
ǱΪƼһڴ˸һҹսƼҸֶΣرȫʩչջǱѹ
ǣʱתȴ˵
ϢѾͨô
ͨˡ
Ƽңʲô
Ƽ
ģķѨһЩ̸ġ
ƼҲصҲ̫ô˰ɣսͷƻĶֱӵˣ
ҶҪˣ˾ͽҲӣ깬ҲøϽ׼ˡ
ˣһжˣΪһս깬ңû뵽
߰ɣϽȥ
˶ЩͲʣ䣬Ѹٴﳷˡ
һսƼұض¡
̣ƱػһУΪҪصע


С
޷壬Ǿʱʹڵģ˵
ұС
ҲAУеֵ޵豸ս
˿⣬¡¡𵴣̵Ӱ޼ϣȻ档
ֻиĳŽգǽȫڣ뵽һս״̬
ȻǰϢ֪ͨô
ۣ峤ߣ˿̶뻹ûüصңϾֱӳģ϶峤жҪ졣
ԷǰͨѶŹ
߿Ƽң
һͨӻϴһλ˵
̻վ𣬵ֻ̣Ϊնɱ൳ϣҪ棬ˣûѣ
Ƽңԩ˽᲻˽⣬ҵȲԸΪУȥ
ߣ⻰ø˵һ飬ãǲã
Ŀ
ǽϵķû˵һ̣ڻȻ֣һĹ˲伤׼ĺȻ̡
ͫһӦ
أ
ըѣһӰǰСá
Сð̣ûˣã̧ͷԭնУ⡣
أ
СõӰͣǰԶǸǽȴȻֱһڵ㣬ײףһŨ̻ҳ
ǰСãӰȥǲӰ


562 Ʋɵ
䣡
ظǽڳУСõӰ˸һѪţЩͼսʦûüӦͱֱײѡ
⣬ʲô
ޣ죬󣡡
ס
ǽ棬һƬҡ
ɱ¾̫죬Ʋɵ
սʦûʲôĿ궼ûϮĻ޵һ۾ܿ
˿̣ȴֻһǳ׵ӰӣдеսʦӰ޷壬ֲֻܿɵƻ
ޣǳޣ
һλսʦۼ˫ĿϣǿǲӰģЩǾһֻ͵ȵ֣
ʣ־Ŀֲ
ĳ֣
żᣬҽסǰ̶Իλսʦ̤һߣĿϣ뷢԰ף˿ɢһۻΪȻѾﵽżޡ
ҲǼڷȦ޳
ߵĻѹѸӦۼߣֻѸٺ󣬲ϣֵסֲֻޣ

ÿ졭
棬վޱϵڸǽϳɱСãЩס
û뵽С˺ݻ࣬ƽʱȥȵģеɵһ־˲бֱһޱ
ңҲ
̵
ȻСǰ棬򿪷ߣҲܸɿţǾѺûᡣ
𣡣
µޣ챬˱𵴵÷һȦȦ
䣡
֫𶯣康Ȼء
ڻظǽ棬Ƿżڼţ׼չ
ߵķžۼ߰λʱȻ䣬һ΢縧ıһӰȻ֣һ׹ϽŰ߲Ѫڹ϶һЩǣ֫壬ȥޱȡ
Щߵķţ߱Ȱֵİ׹ãͫױ¶֮ɫſ˵
һ־µħ
Χ¶ȼٽͣŨҵɱӱ֣߸ҪڣȻס㿴ԼǰЩţһ㤵Ŀ׼ȷ˵ı
ĺëѾܵظ
·һͷ׶վ
Ϣ
תҪתͷ
أ
ԴȻըѡ
һֻȭͷľϣߵӦϵǶܺرֻǹâһֽƬ飬һ谭û𵽡
ߵͷʬ嵹£Χķȫż޾Ȼɱֲ̫ˡ
ǵ岻Խض£ֵͬδѪŮһ㶼սǿߡ
䣡
û˼ͷӦСõ˲Ϣʧײŵ壬ڵλǰָ絶ֱӴλŵͷǣͷǹƿԽ
Ѫȣб
ԶһЩſһĻǾæתܡ
䣡
ظǽȻһǽϣһԾϣսʦ̤սʦҲǻŵĴӴܣ˿ĻӦԵľĺʿֻʣһƬ̿֡
ˣ
Ȼеطĺ죬ƺֱĿϣǣ֮
λߣɱ⣡
ˣ׼ӭս
һ̨ϣһģǰվһλž٣ŭҪǼôȥֻ˸ء
û˵꣬ȻһѪ콣ն
ͫһæǶܣͬʱг֣ͷޣǾŽս衣
һսͷ³ֵ֣סѪ콣
ײδʧǷű㿴Ѫ콣֮һ޳Ӱűɱ
ס
żæе
һѪ콣֪ƾԼǵ֣˵ǼԦ޶ôҲԣʤ㡣
ߣ
һŲ̤
̤Ӱ
䣡
ӰȻӰǷŻûü⼸ӰʱȴڶԷƹսߡ
۵һħɨնϡ
նϵĵطѪħϣڰ
ŵ£ֻսֹͣ˹ЩãȻشڵܿ죬һֻս跴ӦΪ񣬲ɢĿֲɱ¾ϢŵתӴܣֱ»ظǽ˻Ұ
ͷսҲ½ӦŵҰ
Ѱң
ߣɱ⣡
Ŀ䣬ֳںħվڸ߿գһ˵
ĻսӴܵķſһĻ΢΢֪ôģȻû鱨͸ҵֵôֲļһⲻǰҲȥô
û赲̣̽µͷޣѾòٷŵ˵һͷֲĹá
ߣ
ȺгɱޣͷԶСôԼ
Сյ̧ͷһۣͣ˶ǰȺļ˲Ƶǰ
СôԼЩϲ̴ǰУǰҡ
ڣڽֵһ·񱼡
ܿ죬̱ǰ
ҵܲһ޷ϣҲڵĵһ壬ƣĽɽһֱ쵽ɽ޽̨ס
Ҷɽ
̿һۣĿ
µ޵ͺ𣬻ӿµĵҶԲǧ׵ĽҲ֮ٽǽڶѿ¶ĸֽ


563 ħ
¡¡
ǰĵ棬Ȼֵ߸𣬴ԶֵĽȫʶ״Ȼǻһӵбʯ
𣡣
޵ŭʯȻƺĴһң䵯˳ȥ
ʯ纽ĸ޽ݺһͷײǰǾ޴ɽ塣
ɽǰĸ߿УٿȻһ޴֣ǸƼ԰һ˿ָճ֣͸ʯײһ̺Ȼ飬ʯǰҲײ飬ʯ£ɽš
䣡
ʣµʯȻֱײǾ޷塣
쵲ס
ˣ
ಣಣ
ɽȻɳһӰǷżһи֣̬ս裬˿ͬʱһܳʯײȥҪڰ;١
Ȼ׼ĸŮСû
վͷȥڵ˫΢΢죬ħ֮ͫ״̬ͬʱܿЩڵѪӰΪԽǿģԽʺ죬඼ǳˡ
Ҳ֪峤֪ͨ˼壬һЩǱСǲɢˡ
ҲûЩԻƼȥ
ҪģǽҵѸƼҿ⣡
һߵСãĿ΢΢СñƽίɵߣչİΣֹܹ˻Ļٶȡ
ಣ
ɱȥ
̳ͬʱɽŸ̴ڳһӰȻЩӰԱվŸԵս裬˿̤빥Χɲǣ̱һӵӿС
Ƿɱ
ɹˣ
ˣ̫ˣ
е̣һЩҷŶǾϲû뵽ս˿£Ȼ˴⡣
Ȼ̫ˡ
أ
ȻɢǱʲôһĵɢ
׷ΧټУֻʣɢ׵ε̵ӰһԡѪó
ãҷŶͫһ
ǰڻǽϮѾǱߵͨѶ֪֪һͷµս衣
ǰֻ
׼õɢ̫ͻȻ˵˼άЩӦ
ʱСõӰȻɱ
ƽķԸǣߣɱ⡣
ڶսʦɵķɱ󣬴˿ЩˣСõɱ
һϢСõùӿƮڿУͬʱƮĺ䱳һ޴İ顣
жŰأƺĳ䡣
ΧɫɲǼ
䣡
򿪣һУƺʲô
ŨҵϢһ̣ȻһŰ׹Ǿ޵޳ǣʮ׸ߣʮ׵ľޣֳǹǹ˺޹󣬲жദѵĺۼ
ǹȴһµϢƺܽռ䡣
ʿһȺ̬ųɱ
⣬ʲô
飬
ǣһ޼飿
ֻޣ
ҷſһĻ𺳵˵
ؼĹϴţҰаϢȫӰ
Ϊ׵ľ޴ޣͿµľޣ
ټ̽µޣԼǰ׹ãͷˣ
ոջ׼ƴֵˣж¶ֺ;֮ɫֻ׹üֱħ
䣡
̤СõĺΪЮ֮ɱ·սʦС
ɲǼ䣬Ѫţ
СõӰҷдһ赲ֱ˲ɱ
¾
ȫһ浹ɱ
շɵս߿յ̣ǰѪһĻЩס
⡭Сõļܣ
˿Ҿ޷вϳϮЩд඼ǰ˾Ž׵ΪнģҲ߽ף࣬൱С޳ˣСɵģȻСõļܣ
һ裬һС޳
ƽս裿
˵
ǰ棬ֲ֣ұһ浹ѹ
һɱһ壡
뵽Զǧ֮⣬ڵƽ˵ĸо


Ҿ޷屻ɱʱҲԶһЩΧУܿ죬ϢӸ˳ȥ
½緢ʮ
֪Ϣȫ𺳵
һЩֳֳ¼ƵǱƵĳ˵
ֻվڰУǵˣ˿ȴʲôûɣҾ޷ϣѾӣսʦʬҰ
ģǲͣɱŵİ׹ãԼ˶޵ľ
ǰ׹õļٻ
һ壬ٻļܣδ˵Ȼܹٻ޼飡
һλֻ
һֻ׹ãֻˣ
Ǻεȿֲս裡
ŮģƼ
˵ƼŶʮôҸ˻Ǹˣ
ֻ׹ãδ֪ϡ֣ϸ幹죬Щ͵ȫͬǹɫ͹죬ܾܣ
ֱ֣һͷħ
סԺ׹ãԶ㣬Ҫ
׹ҲƼս裿ǿ֯ǱߵϢ˵ƺ
õϢעȫҺƼҵⳡսϣڶԼ鱨̵ϸϣԼƵֵЩսϡ


564 
ʮӹȥսѾƽϢ
ֻδʼѾĸо
׼Ѫƴң˿ʬҰѪȾɽ壬ǧľ޷壬嶥ײϣ

ڶɱҲصС
ֳֻʣСụ́Լ̵ޡ
㣬Ƽҡú
һѪڲԫϱڵʯУԹؿ̡
Į޲̧һָ
أ
ѪߵͷǴ
Ѿָĵزɱͬ׶˵׾ٵ£˵һ˵ķš
Ѫᡣ
ҪɱƼʱ͸׼һΣעᣡ
صѪʬ壬˿ûСҺ˾ͽңԼ깬壬Ƽм临ӵìܳޡ
ֳʷۻġ
ǵ汲ÿһ˲С
ǰû޹
СĺͯѧֵˣҲǵһƼҡ
ߡ
ûٶתɻص޼ϡ
СӰһΣҲ޼ϣߡ
޶СõĽ٣Щ궯ûзСɢħҲе
һ̼Ԧޣһȥ
˾ͽҵλá
˾ͽҴϢĻᣬ⣬Ҳϣȥ


ԶһЩ쳤ӵ˿̼Ԧ뿪˿ƼҵԴ󷢣ڴɱ䡣
ҪҲ군û赲
ҡûˡ
رֻʮӲ
ӴԺ󣬴治½£Ҫˡ
ˣ긴ӡ
оӪ꣬һңôˡ
һĦ¥꣬ȴڶ̶ʮ߽⣬棡
ͬǱײϵľ޷壬Ҫԭ
ƼҲҸԭĻᣬһЩãڰӲдƼһɱ
Ǵ壡
һ䣬壬


뿪ʱûȥ
ҵĸҲҪAУ䵽Bˡ
뿪ûãҸϢʥʦʥأصĵطҲ˵Ϣ
һЩ˼ս裬вٶĳޡ
ҸϢûãִһϢ˾ͽҲˣ
Ϣļ̶Сʱ
½壬Ȼ
½оҪˣ仯̫ˣǰһû
ǿ֯
Һ˾ͽҶûˣƼָɵġ
һһ壬Ƽ̫ײˣ
ֳƵôƼҼǵûСɣ
ޡ
ǿ֯ǿڣһ棬ǷżΪһˣÿһǿ֯Ķ
Уű֮Ľɸ꣬沥ŵƵʱЩס
ɱ¾ֻáῴ
Ǽһģ
Ȼ˸ƤǸͷû䣬׺ĸоҲû䣡
ⱳ󣬾ȻǼһ߻ģ
ɸ뵽ǰַƽʱλƼʱǰҪƼҡ
ûҪȥʧǿһƽǸ
û뵽תۼ䣬ƽѾվƼұ
ڽɸ꿴޾ƽƼңѾƽƿأĻƼ˾ͽҺҵԴʣؽ½ǿ
ǿ֯ҲƥУ
治ǵһ
ƿƽ
뵽˴ɸԽӡ


Ƽҡ
սָˣս԰֡
˾ͽҺҵսʦӵӣƼ԰ڣֻʣƼˣԼһЩץķ²
羰Ƽ԰֣˿̵飬Ѫء
սʱƼҵ鱨ϢҸϢ
֪ϢսЩ𶯣û뵽ô͸ϵңһҸˣ
뵽ŮȥʱıӰս鸴ޱȡ
ûã鱨ٴδϢ˾ͽҲˣ
սȻΣϢ鲻Խظе
Һ˾ͽҶûˣԺƼҵˣ
ս̽ϢȥƼԭսʹУϢ˶Ǿˡ
һЩ̵ķţǾޱȣˡ
Ͼսʵ̫¡
ƼҼ԰ʱٽ磬𶯣޷ɱһӰ˾ͽҺҽĲƽֵ۳Ҷ
ھ޼ϣһӰվţ㷢紵Ʈ̡


565 ̵Ĺ

ˣ
̵ӰڽֵͷʱǾ޴޸԰ֵƼ˸һЩ۱ϳǾϵӰʱǾϲޱȡ
ҵȹӭ
ֵϣ·߿ޣȻϵϢ𺳣ܵظеȴûжܣǵһʱ䵥ϥ£ǡ
ҵȹӭ
ҵȹӭ
ҵȹӭ
;һӰϥ£ƼӵܣлƼҵİ˽״ʦ
ʦΪڱĻУҲĴ˿ȴõĽֵϣԥ
޵ĽŲỺڽֵϻǰ
վھ޼ϵ̣;׷׹Ƽˣ滹һЩףееǼ֧ľӢӵܣ˿ȴǵͷϵľ⣡
ǰǱƼӣ
˿̻ع飬ȴٹ⣬õ˵ľη
Ƽҡ
ǰӡ
̵Ŀع飬Ϣɿ촫Ƽұû԰һƬĴſʱսѾڶϣվڴ˵صȺ
ƾһ֮ɱ˾ͽ壬ʣ˿̵̾ƼҵǿߣҲ̣
̡սæǰǾɢ׶Ϣȴߵ̫ľޣ
ҵȹӭ
սڶȫޱȾηиӣǵһվ飬Ƽҵġ
֮һΪ̣̫࣬Ƽʧ
ڶΪٳ̵ļһﱳվŴ棬ǽǲԸ˵λ棬Ǵо
û뵽ȴƼΣѵʱ̹Ƽˮ֮УƼҵӢۡ
Ⱥ󷽣һкĽ䣬ĬĬؿһĻ΢΢ҧס촽
֪ƣԼĿֲսؼҼ̳֮λ˷ԣ
ԸĻܵõ峤λã
Ͼһ̤Ϣʵ̫ˣǴܰ쵽£
ǰȻΪǴ棬սȴ棡
ಣ
ޱϣӰն£ǰ
˾ͽңѾ̤ƽˣֻʣһЩ൳ӵ
ǰĸףǰеĸ֮ɫ˿ȴˣҲȻúƽĮصЩ£ͽǴˣҲٲ֡
սͷЦݺУǣ˾ͽҵϢѾյˣǼѿеϹͷնɱҪսѾ٣ʣ¶ǲбνûʲôá
΢΢ͷɨһܣһƬƼ԰֣ҲмССͯ굽ĵط
ͽԼ޸ˣ˾ͽҺұ깬ҲҸƼΪУƼӦûʲô֣档
λף棬ȻƼûж֣ϣƼҲҪǣѹδػôʱĸϻ
˵ǡ
սͷ̣ܿ죬ע⵽ۣ㶵ϻ㻹Ҫߣ
Ҳע⵽̵Ļһɫ仯
ѾƼҵˣҲûмıҪ̵Į
С㣬ĵĻԶƼҵ
һλ̤ȥϳȰ˵ǰĲҪ齫Ϊ㣬֧ǿҲŻҺ˾ͽҵƼҡ
Ļϣ峤ǼҲ֪Ҳû취¡
΢΢üһۡ
漴ֿǰĸס

Ŀ΢΢˸кȻЩʹĸо
ֻţȴεĸоϣġ
Ȼȴġ
ûΪһֻܹ֮ȫ֣ΪĻ㾡˵ȻˣʵѾԶԶңӽƼҽΪƼһε峤
սæ˵Ҫ峤֮λڴֱӴи̡
սĻ˶ǿһۣû뵽峤ô峤֮λֱó
˵Ǻ£ֻҪס̡
սĻǺƼҴĺôֻս
С㣬ǰǲԣҸ
С㣬棬ҡ
ҲǣС㣬°ɣ
һӰվҵϥ
ЩƼҷţһЩƼҵλߵϣǰᵽĲ̵ĳҲƼһǿߣΪƼҽպս˿ȴ֮ͥ£¹
һĻԶĲƼӵܶ𺳣û뵽̵ǿЩΪס̣Ӷˡ
ɫ΢΢仯ȻҲûϵЩԼ𾴵ϳǣ¡صĸԼ
ò˵еһԹɢࡣ
΢ĬƬ̣ŵλɡ
С㣬°ɣ
С㣬ԭǵĻǾ
Ͻڵϣؿ̣ϣ¡
ǣû˵ֻһйȫ
һЩҪۻ룬ȫ޷ܡ
Ȼû˻ȫֻ˳վ
ǲġ
̿һۣĿǰսϣһҪҵʵλٳҵ˸ҵģԱûĻҲûҽ죬ƼҡҲڽ츲𡣡
˶ס
Ȼ֪ǰλд˸ٳ֣û뵽ȻҪִⷵء
ңﵱԱ
µƼҵ峤𣿣
Ҫ֪Ƽңû˾ͽҵ£ɨ½Ϊһ嶤£
ΪƼҵ峤ζ½ĵһˣ
ȨƼߣϵУһ仰ܾǧ˵
ݣĵλѵȲȥһԱ
С㣬ϻȰ˵
ض˵ˣѾжݶ飬ر


566 峤
̵Ļ˶
飿
ǰ̣ЩȻ̴СƤ³ʵ츳ΣΪ
ң̵õߵݣҲǾרҵóĽۡ
츳棬ȷҪѷɫԼãꡣ
Ĺ۲ǾһһֵĲóǳܣ
ȴôֲʵȻǵõʲôԵΨһ츳Ŭ֮Ķ
ݻԵ͸ǼҵйأҲ̿˵Ķ顣
̣ʵڴǰҲܱɣαػҪﵱһԱзżǿߵԱĵս̲ס˵Ҫס̵̣ȥ˼ҵԱοƼң
峤ڣ϶磬Ҳ˵ݡ
ǰС㣬Ȼ˱д棬ʵȣټᣬδǰ;οȥһСԱ
СҪĻǿñķʽƼԸһ뱦رζԷѡ
۶ԷʲôֻҪСƼңһжСҪ˼

΢΢֣ڶϵĻ
ڵʵ޹أѾΪ棬ҲǵǸˣĴڵҴ˴λҲǵõɣԣܹþȣһʶ飬㵽ͷϡ˵
ս˶ס
ģ
һӻȻ
ȷ̱˽ٳ֣û˵ôһ˻
⡭ǡսɫӣֻóݶ飬ǰԷƼʧ֧ǿѾƼҵĺϵĺϾԷд浱Ǵ治£ǲ᷸ȥǴˡ
ж͵ñλٶȰ
˵üҼѾм롣
̵ܵĲͷ˲ٶȰ¼淴
ˣн٣Ҳٱʲô
Ҫȥ峤֮λȻϣ̳С
ڶݵĳĬսٴοڵ
ֱ̣Ǽ̳峤ѡǰ·߸ģƼҵȫָƣֻΪһЩԭûгΪ㣬ʸ峤
бԭָǵ̵츳
֪Ҳûƣֻû뵽ȻҪ峤λôԼ
û˼λûŰɡҡͷ
λĻ羴λöԣȻúˣҲʵԵʣ̤ƽ˾ͽң˴Ĵ˵Ĵ壬ǰȴһ
ʵ
ҡ
Ҫȥ
ĵףǸطĹޣǼң
ؼǲҪɵġ
ս΢΢鶯û뵽һٶľܾǺεߵݣκ˶ۺ죬Ȼ֮졣
а̾һҡͷ㲻Ը⴦ҿԴ㴦峤Ȼ㵣ΣʲôʱˣͨˣԸƼҵĴʱ̳Ϊȴ
϶Ǿؿսⲻ·񰡡
ģҪߣ峤к壿
˵ս׳꣬ԶûŴλĵز
ҲüЩɻؿ
¾ôˡսûзֱİ
峤
ϿڣֹҪȰ˵
̵峤û飬һҪȥ˵峤ƼҵԣԺƼҵҹأȴǧ֮κǺܱŤֲЭĸо
ǳף
սĿһۣ̽ߵĻ˻ȥ
׼λʽ
սԱһλϷԸ
λǹΪģ˿ҲɫԥǵͷӦˡ
ҡͷûնҪʹСɣǶôӽҸƼûʲôϵҲˣһæҲǺΪ֮
˵꣬صޱϣһˣҪ뿪
սɫһ䣬æӽƼΪ㲻μʽҲὫּ׵峤֮λƼҵѪһϴɾģԶƼҵˣ
üȴûشֻһ䣺ı㡣
˵꣬µľ֫תȥ
峤ΪʲôִҪλôС㣿
̵ӰԶ˲ɿս
սջĿ⣬һۣ΢΢ҡͷǻûһʲôʲôֻҪƼҵ峤û˸ҶƼңɱƼ꣬ɴ棬Ǿǧ꣡
ǧ겻
ǣǱ
ƼѣЩ壬ҵľΪ峤ȴЩƼҵһ
սȥķ򣬵첻ô뿪峤ͷȻҴΪʱˣת⣬Ǹٳ˲Ҫչǻġ
΢û뵽ս׼ųߵ㣬εԼŮ
Сһλˣƽǿ֯ƼңЩŵ棬͸һȣƼǰҲùԹԷšһλ¶Цݡ
⼸λ϶ǵͷ¶ָп


567 ˯
һ̤ƽ壡
Ϣ쫷㼫ٴ½
˾ͽҺңڲٴУǼǿĴڣҵǰطᱻΪϱǴϣ
Ȼڣ徹һ˵ɨˣ
ʲôͷ
ûãСʱͨ½һ鱨֯۸õ鱨
̣23
ԱŮ
ãС
ΪǰƼ
ʵƼߣ
츳׿ԽʮʱΪﵽ߽ףΪߵսʦ
̨ɽؾΪ콾ǰУ
֪ԭ̨ɽؾʧ٣ĿϷ߾ĳӰδ֪
Ϊż
Ʒżޣ
ս裬һͷδ֪ޣûͼ
һͷսδ֪֣սɱ棡

̵Ϻܿ챻ڳò˵λƼΪأ֮ǰľҲǺܷḻ̨ɽȡ콾ǰеĳɼطҲвı֣ľӢϣҲչ¶ʡ
ϿȫƵš
ֻŶѡ
ȱľš
۸Уı仯Ǵ̨ɽؾʧٺʼġ
ʧٵٴγ֣ʱ䲻꣬ʧǰΪֻ߽ףȴǷżޣȻʧٵǶʱ䣬õ
߽һԾΪżޣ
Ȼƣһ̤ƽ壬ƴ棬Ϊ
̱⣬עֻɱޡ
һЩֳƵд潵Ƽңû˵꣬ͱһȭɱ
ɱ棬ʲô
棬δ
ϵĴ棬ȴһȭɱһ
ңں̤ƽ˾ͽҵսУ޵ıΪۣ˴ֳƵжϳû֣ƾֻޣҪ̤ƽ壬ٵúķһЩʱ䣬ôѸݣ
һʱ䣬ǰ۸󣬴޵ϸϡ
Դ֮µ˵ԴĴڼҲеأ֪޾ʲôƷ֣ʲôΪȻ˾׵¡
Ȼڴ֮£õĽȴ˸ΪԾ
۸Ȼ޵ϷˣһЩǰؽ𣬶û˿۸죡
̵϶ˣȴֻ޵ϣ
һ㣬ɣ˵硡
˲²⣬޲̵ĳޡ
ϾĿãǸ޳һͷг
޲ٻҲûб뵽޿ռ䣬ǷƼңڹ;ʱҲʼߣǴڳ޿ռ䣬һͺѰζˡ


С
۸
ڷɭֵ۸ǰһսԶϴƵϣ۸ǰĹ㳡ϡ
ս£˷£ս𣬶ͽӿ۸ǰ
дʦҲзţͽǰУһ㣬Կ۸ľηء
۸Ȼֻ鱨֯ʵͬ죬˵ûǿսʦҲ޵һЩܵĶϡ
֣һˣûĶࡣ
۸ǰλŸ۸ˣЩ˵ĴƳ䱳
۸ķţĿȾ֮£ԸΪ˽⣬Щûб¶Ҳһ۾ͱ
ô飬Щ˶붼ЩŰɡһ߳˿ˮ̣Цŵʥж˹ˣǺǣ˸ŮħͷҶŵòء
Աߵķ΢΢ͷЩأʥиеѹҲŮħͷΪƼϵ峤ƾսĴ治ĻҪɨ½ûܵס۸Ҳ⡣
ҡͷѾˣӦûôҰģҪͳһ½Ļ깬Ҳûˣô̤ƽ壬Ļںһ깬壬źţλƼѡʧܣӲ
΢һɵģϹһ㶼ĵӣȻ˵еּһĳ֣Ͼ̫ˣȺֻǺ˯Ҳŵˡ
ʲôɵĵģⶼС¡Ц˵ǣͷɻֻϻأǲ˯
˵˴΢һ£һĨɵͿ־壬һš
˯˵Ƿôɻ
΢΢ҡͷЦ
߰ɣҲҳˣС£ûʲôɴСֵģռ۸ԺϰˡЦЦվϵĻҳ
ЩĴС£
ѵб·ô
Ϲֻ޵ϢΪʲôҪʲôͷ˸ߵĽŲ߱ߺʵ
Ϣ۸ĲˣҲûȨ֪
ôȻиĵЩ֪ˣûôҲõСǻЦ΢ص˵
סɫ˱䡣
ʲôϢȻöԷ˼ɵ
ܴ


С
С޵С
˵ô˾ͽҶˡ
̫ˣǴ
֣ƵŮħͷҺļ
ϰ壬λŮԱأôû
һЩڵŶӵĹǣСš
˾ͽҵĸ𣬼ƫԶУյϢȻЩϢֻ鱨ͨȺС
ܹ۴£˵һݵ¶
ûбսʦϢԴΪٻֻܲš
żȥˡ
ƽվڹ̨棬һߵǼһ˵
ٹ˿Ͷ֪ƽݲһ㣬ϾƽǺصģ֮ǰס޳Ϯնɱ޺£㹻ˡ
ڻ˱˰Դսʦ˵ûʲôֻ֪޸ǿ缶ĳޡ
⻷֮£˿ƽﶼʵɣƽûʲôӣҲûôš
ϰԱ
ϰ⻹ȱԱôҿɻ
й˿ëԼ
ƽƳһۣȱԱԱеߣһ˴ﲻ
ƽĻŶӵĹ˿ͷЩˡ
ʲô
˶ԾԾԡ
ҪƽﵱԱĻƽϦദϵƽǿߣûô
ٵǴ棬츳Ҫߡ
ƽ˵
ǰʽԱģ涼ûĻҲûãϾĿǰٶȣҪ˶ãˡ
ҪǵԱǴ棬˿͵ŵɪɪǾ̫ˡ
͵Ҫ

ƽĻǰðϣεˣȫȻɵۡ


568 ʧ
ԱǴ棿
⻰˵
뵽ƽƺλڣǶЩȻҲҷϾǿ˵㡣
ϰȻǴ
浱ԱҲֻϰĵܿˡ
˶Ц빧άֺõ˵
˵ƽأʵǿô浱ԱҲֻõЦ
ϵĴڣ˵棬ǷżһĻ£οǵһССĵԱ
˵ЦʱƽĿ΢̧ͷһ۵⡣
ڵſڴгɳƽջĿһӰ˵̨ϡ
GˣλŮɲҪӣµġ
꣡ʲôС㶼ʶ
С㣿
ҵĵԱ

ĶУϳ̶̣Ц
Ӵ˿ͣϹ˿Ͷ֪ϾһŮԱ벻ѣ˶ӡ
΢΢һĨȣǰϤ̣Īĸжֻصҡĸо
ȻʺԼ
Ĭһ߽ͦ˵̣ȣ¶żǿϢ˵ע⣬Ȼżⱻżһ¡
̣(_)
Χˣ(_)

С㡭
ƹ
;һЩϹ˿Ϳ̣ǵͷкΪ飬˿ûߵһͨԱ
ЦƽĵﵱԱûݱǶš
οոƽ˵ﵱԱҲǴ档
͵͵Ӧ̵ϢⲻӦãһ֪ʱһ漸λżսʦһӾ͸Ӧ̵ΪһǷż
ЩǷżսʦȴܴϸӦѹɵѹȣѹȸУֻŽӴʱŸܵ
ǰʮĹȻλż
Ƕļλţ¶֮ɫ
żȻܵﵱԱ
˵ƽǰ˵ﵱԱ͵Ǵ棬ֻЦǰһżԱ㹻ǳԾˡ
ȵȣģ
ңҿô
Ȼע⵽̵Ĵκòǰһʱû뵽˿̶࿴ۣȻЩ𾪵ķ֣λƽµԱС㣬ȻǸո½ŵǣ
λƼҵ
ܿ죬ע⵽ڶԷ󣬸һİ˸ߵСá
ѩ׵Ĺ
һЩ˾ͽҺƵˣǵ͡
ʣǰˣλ̤ƽŮħͷ
ѩãǱ԰׹ħĳƺţ
սҲгƺŵģܴƺŵս輫٣һЩ֪ս裬вͬĳƺţΪ
ǰֻޣѾ׹ħ𡯵ĳƺţ
һˡ
ûΧ˵۹⣬ֱƽǰ
ƽͷһСã֡
С̴̨̱߳ǰţԴųܹ̂ĸ߶ȣȻ˫һУһ׵ӵͷǸ𣬷˹̨ϡ
һĻΧŶӵĹ˿ŵһɫЩˡ
ƽϰΪ⻬СԴоĶʯһȥϢɡ
СѾµԴ΢΢ţ˫ֽͷ­ץְŵϣתתһ¡
Դã˵ͷתֱȥ
ڳſڣǰȵӰбűߣСһĨ֮ɫСҲӵĴˣѾܴСϸܵǿѹߵʵҲȫԽ
ȻԽֻת
תģҪΪĻԴܿܽĳ̶ȡ
Ļ壬Ҳ̤ߵľ硣
תĿģģȵʱʱԽľ磬Ϊɵص
һԽԽˣûΪ棬ôǿս裬ǿռѪ
ǰĿ΢΢ԶڵǼշѵƽʱĻȣɵ۽΢΢鶯һ¡
һúĻ̤봫˰ɣ
ҡͷûٶ룬ʡðԼ̬
ϰ壬ս裿
޽ң̲סɵؿƽСѯʡ
ƽÿɷ
һЩ֪˾ͽˣƽķӦ𶯣û뵽ֻ½øµޣȻƽĳޡ
ȥɻɡƽ˵
̿ƽһۣȫûѯԼƼҵ£΢΢ҧת뿪̨صԼԭȵλá
̽㡣
̵Ľ䣬ӭȥϲؿ̣һΪһ֮Ҳء
̿еľϲ΢ůҲߵģһǷһһЩûء
ǷʦסЩɻ󣬵뵽ʲôûжʡ
̷ص̲ãڵĽӴϯˡ
ƽֻӪҵ
ǲɢˣƽ㿪ʼӴĳ޷ࡣ
Щƽ뿪ˣ˶ǴæȥҪ̳ڴ˵صϢͨȥ
Դֵס˰ϮеսʦһЩϢĽ
ƽĹ˿Увмġ
ǰ˵硵ƼȻĳУǴѾ֤ʵˣȻλƼ￪ƽ
Ϣ©ܿ죬ƽӰҲ벻С
һЩǰ۸󣬴ƽ鱨
۸ȴܾƽ鱨
òΪɻ󣬵еȴĲͬѰ
һЩ֪ƽĴƽϸ鱨ʱƽޣҲ׼ȥˡ
ƽ׼ʱȻţһλˣȥйϢ
ƽһ۾Ϳλ˽״ʦ
ǸӪҵˣƽ˵
˽꣬Щţſڵ޵̫ˣֱͷɢϢеĲһë
ã˵ġ
˿һƽ̵֪һλƽô
ƽü
Ҿǡ
ǣһɵ¿ƽۣʱʦǧλƽ̬ҪһЩû뵽λʦеƽȻôһꡣ
˭ңƽʵ
˻عЩɣƽģƺ˵ٻƽܵһѹȸУݡ
ƽʦ棬Ҹ˵ʦ֣Դ⡣
棿
ƽ΢Ȼ֪˭½һУѧѧԺĸԺҲίչǼһˡ
ʲô
ƽü
ʦ˵hѧԱѧԺʧˣ֪֪֪ģʦҹ˳ңǲǻؼˡ˵


569 ǰѧԺ
ƽһ
һ룬ɫ̱ˡ
ಣ
Ӱһ˲ǰ
˵ʲôƽ˫ĿһƬ⡣
ͫһëԴϢĸоǿǰƽ˫ۣʶ·Щհס
ңҡ
ŵЩ֪롣
Ӧ󣬲ԼĽģŵǰ˽״ʦȻһų
ҷʦĻѰhǿ˵ȻƣԸһǰˣȴŹȶЩ
ѧԺôôʧ٣ƽŭص
кԼŭ
hʧ٣
ѧԺҪ˵ûأš
ûУƾѧȻҲh
ңҲ֪ʦΪصϼˣ˵֮ǰ˰Ϯпǵõ˻ʦ˹ѯʡ˼ѵ˵оƽķŭע£ԴϢĸо
ƽԽŭ
Ҫhˣ֪ܲ
úչھȻչ˵ʧٵķϡ
ʧְ
ƽһǰޱȵˣǿŽŭջأԷֻһˣϷйҲû塣
ȡͨѶϵглˮ
ϰ壿
ͨѶͨлˮЩȣæô
гҲ½ĳǼǣûлƽ
á
лˮһڴӦеЩŹ֣ƽƺ鲻ãҲûʡ
ܿ죬лˮѯĽ֪ƽ
ûС
ڵĸس¼ûhݵǼǡ
ûء
ƽԽȥ
лˮʱͲµпϾҪĻ϶ؼңܵȵλѧûзؼ
뵽üУ޳ϮƽɫԽѿҪhպ;ЩУ޳ǣֻܴڳĻǶΣա
Ȼh˪սλż֮䣬һ޳޾˵ˡ
ƽٴȡͨѶؼҡ
ܿ죬ƽضɻ֪޳ļоλú·ߣҳѧķ·ͼ
ڶԱһƽ־޳ļУ̵ⷵ·ϡ
Ҳ˵hǻؼҵĻֱܹӵִ£
ôʧٵģʲôʱ򣿡
ƽתˣ絶
ƽĿ⣬ӿ˼ģǰЩ꣬˿һˣɢĿϢɱƤֱ
˿ףΪʲôԼʦǧҪλƽ̬ȿһЩ
ʧһǰҲǱ˰Ϯ֮ʦ˵һμʱѧԺС˵Լûע⵽̬ȱС
һǰ
ƽ̲ס
֣ӰתжӰɱƮΧ¶ȶࡣ
ʧһܣڲ֪
浽ڲ֪ˣ
ƽ˿սȭͷתͷԱߣ̸ǽŵؿеŭȻࡣ
ͽǿˡƽ˵ҳȥһˣ£Ҹĸ˵ʡǵġ
æҪȥģȥɡ
ãһʡʱ䡣ƽ˵
΢΢ҧҲȥκεطˡ
֪
ƽһۣû˵ǰ˷Ը·ȥѧ
סܵƽϵɱ⣬ɫ΢䣬Ҫȥѧʲôʧٵ£ʦҲżһֱڵѰ
·
ƽɱһ
һ类ʲôĶԣԺ˵һЩհףعʱԼ亹ʪ͸Щ壬ǰԲͨˣֲֿƺѹʦ϶û
ʦǿѧĸԺż޵ǿߣ
ң֪ˡɫ׵
ɡ
ƽԳҴ˵һ䡣
һ̣һӰƮɶǸշصСãӰƽߣɵվš
ͬʱһɳȵϢϯӳҵľ̤޵Ӱ¶
ޣ̲סͫ׷Ŵ
׵ϡдڣ
ֻǣǰͷޣͼϼЩ𣬻ƬоɫƬУǱޡ
꣬Ȼּĳޣ
Щ𺳣жƽԽη塣
ƽ߳⣬ҲſڣƽֱļϣͬʱӳһҲߣߡ
С˲Ƶƽһߣ޵ֳɫâһֱʡ
ڴѪԴ޾ͼ̳ѪѪԼѪѾ˷Ѫһıܣҷٶȼ죬ͬкѷɫһЩٶƵķг衣
޴ٵķӣĺХ纣Х㣬ӵϿӹ
ϰˣ
ֵ棬ضɻ͵ӰӶ¥£ſڣվŮ
ƽӰֱСɺڵ㣬ջĿ⣬΢΢˵ͷ
û͸¶ƽ٣˵ǰضɻǿŵˣܹ֮Ĳޡ
ضɻͿһۣĿ΢΢Ȼ֮ǰ̤˾ͽҵˣ㣿
Ŀ΢ʶǱģҲûε˼ͷû
ضɻͫǳؼǵãǰ̵Ϊֻ߽׶ѣż첻ȻһԾΪżһ̤ƽ˾ͽҵ
Ҫ֪ΪˣҲ˵̤ƽ壡
Ͼ嶼ǳļ壬ҼĴ滹˷µĵ֮˭˽⡣
̴ݻ˾ͽҵսضɻ;͸оǰŮսѷɫԼ
Ǵ棡
ԷϢֻǷţһֻн׶ѣ
΢΢ſڣסˡ
̿ضɻ͵뷨һʶȤ
µضɻںսԽ£û˵ƽܣضɻסûʣҲͷ㶮¡
ϾðȻ˵ܣǴı֡
ϰﻹȱԱҲԡضɻͺȻ˵
ԱߵɵۣٲȤҲ֪ǰߣһλ档
ղǰƽ˵ΪԱǴ档
ԷھҪӦƸ
ȻдԸԱģ
ܿ죬ע⵽һ㣬ɵþؿͷ
Է⻰Ȼƽ֮ǰڵ˵ĻɼԷһֱڽܹ۲ƽƽʱ˿͵ĶԻŹ
ѹֻᵽôĵطͷӣĺܣ
òˡ
ضɻ͸оһ˿⣬Աλƽͽܵ񣬶ʱȻܿᵽ뷨Ц
ضɻ͵Ļ΢΢üҲ¶ֵ⣬⵹֣ǡˣ


570 
ѧλС
ֻһ֮λ⡣
һ½AУλ½ĵش͹أΪοѧϰģ
Уȴ½еȻء
ԡΪĻУ
ǳʱڣޱİ׺ޱȣڽʱٻжϲڻеУϡ֣ϣһǿ˼Ҳϣܽ㡰ǰַޡ
Ȼ뷨ڽտЩ˼룬ڵʱĺڰ£ȴǺձ¡
ѧï
Ϊ½һĶʥأĸöǶ⣬һϹؾѧԱĳ˳ۡ
ѧԱԸУǸеٮٮߣЩϾûĻ츳Ҳ׷Щŵĵز츳ȣԴӿɹ󣬼츳ϲˣϡԴĶѻ£Ȼɰͬˡ
Ǯˣ㶪ǮԼĺΪ򸻺
ͨŬҲҪôһ˿˿Ŀܰ쵽
Ҳûʲôüʵģ˵ˣԴۻģͨûлۣܹƶNתΪһѾǺõĿʼ
Ļҵۻ֮£ܹѪҪάϰ겻ѶȾѾԶʤƶNתΪһˡ


ѧܣǽƣǽ죬λеķ֮أѧԺΧȴԵΪտ
֮ĵطϢ̣һЩеĴƵ̣Щ̾дԵ򣬽ӴVIP˿͡
жǣҵʱгЩڴ˴ͨˣĿģЩսʦ
ʱܼżսʦնУû˻С֣ϰΪ
ѧǽһƬ磬һɽھɽȺĽϰС
˿̣ɽһٲԡ
Ӱִ
һվ˶ս裬ͼϵϡƷ֣վмһֻĿɢŨɭϢһд䣬Ƕħ裬Ƕħλ׵ڶѪħ̣
ѧĵط˶⼶ϡг裬ҲΪĴڡ
صģ˵ٴΣ⸽ʦֵĵ̣˭̤ģһͦε꣬ǱվѪħ̵꣬ĶɢײɱӶ˵
ѧԺĹأʲôʱĵˣһͷڷɫصȭͷ߬ͷŭؼ͵ѧؼ졣
ٴ嶼ὫԼ͵ѧ
һЩУѧҵΪ֮·һڡ
ѧûȡð˳ɼҵôȻҲͲ̳м֮λ
˵ǾǣҪҶ죬ûз֮ǰϽҹûѿࡣͦɫᣬ˵ûǰ⼸˷ǴӱǱ˴˵ʵ԰ӡ
ǡ
Աһͦε̲꣬סŭ
ڴ˴ͻϳҶҵҶ졣
Աһݿס΢΢ҡͷתͷԱߵ죬Ȼѧĵ̣ǻȥĵطɡ
ߣиʶȤġͦһ
΢΢ҧջɿȭͷת뿪
ҶգҲֻøһͬͷ뿪ǰûиԷ¶ɫϾҲҶҵȻƢ𱬣ֱˬҲ֪£Ҳûãǲʹ졣
ߣеԼˡ
ǣ汲涼ûУҲ֪ĸ㵽Ѫħ̣Ǻóͷ
ͦߵļЩмͬʱҲЩʡ
Ѫħ̱ϾǶħλ׵ڶĴڣúõĻ̤۷ڣھŽ׼жһĴڣսʦֻܿʵȡʤ۵赥Ļƺҵ֡
ˣǿǿȡˣͷѪħ̰ˣѪͳãǿĻսʦͦ국Ȼ
Ա߼˼ڣҲ㬣ûٶ˵
⻰棬ض˷ȴѧּ
սʦǿ
ձ֪սʦս衣
ѧȴ̻ѧԱֻҪսʦ츳ߣǿؼĻԸͬ׵


ôˣôˣ
켸뿪ٲɽҶ̲סһȭұϣŭǰŵŭҪй
裬ɫ
ԵһؼңҲǽģӲΪҶһѷɫ١
һʼѧʱĽһֻѧ
û취λѧļУ棬ǵģѧ磬ǰ˽״ʦΪˣ˵ǰṳ̂ʮ㣬Ƿżλǿ߲пܰ쵽¡
ǰסҶҡҡͷͬвʣݷ̡
˵ûڵԷûôɫѾָƽ͵ĮȻŭ
Ϊ˼ʶʶǵû뵽֮Ƿɱ˵ĵʯˣֻܿЩһ磬ôҶ촷ұڣߺȫдϡ
Ҳã߳СطҲʶʲôģǰǵ۽磬̫ˡ
Աߵƽĵϵ̫࣬Ƕ࣬ұΪǸһĹǶһˣû뵽֪Ĺﻹкܶ࣬⻹ֻ½ģ½治½Ҳ׿Խüսļһ
Ҷ춼ɫ΢΢仯˳Ĭ
ȷ
ȻܷŭǲòϣЩһﶼǹ
Ǹλͦ걳ѧԷֻѧһˡ
⻹мǹＶ
ǰΪܹԽһ󾳽սѾǷ˼ˡ
ȴϡƽ£ɼеȵѧԱܰ쵽еٮٮߣܺü硣
λʦֻ֣ǰ˽Ϊȴܴλսܴﵽʮ㡣
Ҫ֪޷սģȫ
ڷżһС磬һ󾳽磬˵Ǻüһ㶼Ϊ
ǻ̫Сˡ

ĬȻƬ̣תȥ˵ˣȥɡ
Ҷеĵʱɢ˿ļǰ˱˴˵жԣȴˡ
ɣ׷ЩҲñ˴˾һ£һͷҶҪˣ죡Ҷ˵˵Ц챳һͬȥ
ıӰ΢΢鴤һһƺ«һûӣ治֪ؼҺҶôѡ
ҵǸ¶ܸǱţƫҪԼȥֻܸ˵Сܡ
뵽˴ҡҡͷҲȥ
ȻƲҶ죬Է˵û
Щȣ̫ۣҲȲϣٲܱǱ˴˦
һҵģһִ۰аַ֮

ͬʱеĸǽ⣬һХԶٱƽ޴ķһ׻𽻼ӵʯƲֱ
䣡
ײɢһͷʮ׾޴Ӱִ档
޵ļϣһӰ˫ֻأ죬⡣


571 ɱ
С
޼ϣԹص
ǰ𽥱ĻУ¶ֽ֮ɫһ·ɳ۶ŵ촭ϡ
ɢɱоǸһվһʱпܱԷŭ˺顣
ƽĿĮȻԦ޸¡
ѾǽһϿ̵֡

AУеһĶУ
еţƫԶеľ񣬶ţＫ䷱½Ͽڵǿߡ
вٹΪĴ棬ǵС
۸ӣ㶪שпүĳĳ

⣬һػսﲻؽлһЩֵֹսзȫװ̨
ߺˣ
ڸǽϣһӰƽǰµޣ΢һ£ɫȻص
ȻϡУУȻȻ󲨣нǿ̫࣬ȻҲûм
ƽƽ
üë΢ߵ㱨Ƿţ˭֪ʲô֣û
УǵһôǷţڻҲǽֹͿշУһҪеĻõǧ׵ĸ߶ȣٶҲóÿ200ףڵٶȣѾسˣ
һûţҪеĻϲ˽ϰ塣ƽ˵ȽУһƸ߶ȣûµĻÿ
ϰ壿ʲôţû˲ͷصϢǸճΪķŰɣôûж·ţ㲻ĻûǼǡ
Ѿ˵ˣûҪеĻ͵ҲǷżˡ
ôܲǷżǣڲţĪĳЩͨţ㲻ԼţȥԹŶӣǷżʸֱӷɽУ
ɫƣƽûŵĺš
ˣѧԺĪƽҵǺţܲͨ£Աߵû뵽ƽᱻס뵽ƽԼʦηˣ벻ͨţæǰڵ
ѧԺ
ĪƽĻüͷ΢ɫͼ֣Ҳ顣
ͨѶĪƽǺţܿԿۣͷȷ㣬ԭѧԺĽʦ֪Īʦλǣ
ʦһˡĪƽƽǿЦ
ʦˣЩȣͷһͨѶĪƽ򵥵ϣЩǹģҲʲôܣоʦϵʦǺ桭ѧԺĸԺ
ڷżȦУǶĴڡ
ˣ
ƽۣ̬ת䣬ƽôŵʲôʶһ£
㲻䡣
ƽĿ䣬Ԧֱɹ
سǷŸĸоһû¡
ʲôһ㶣Ȼûϵƽ˲ӣ޵Ա߷ɹ֮ŷӦ
ʲôƽǰɣҼסˣֱǣ֣Щջ
ˡ
УһŻװƣ

ԷķţųԱ㲻õԷġĪƽվƽߣСص
ƽĮȻ϶ѣ㲻˵ӣˡ
ĪƽЩԣû뵽ƽɱôأոյȷǸܵƽɱˣЩ벻ͨʦôʶ׶һš
УУŶ壬ĳԱǷţ˵аʮˣյĿһţʵǰʮţǵϵ̫Ӵˡ
ĪƽǵصƽǣԼʦϡ
˵ˣ϶ѣ㲻ùЩѾȥˣϽָ·ҪȥѧԺƽĮ˵
Īƽ΢΢Ц֪ƽôƽǿʦ༶𣬵ȱĵطǷżޣҲڲ
ʦҲÿĴ˼ʹϵһﲻˣ¼ѡ
ǱֱɾСĪƽָ̧
ƽһۣԦ޾ֱȥ

ѧſڡ
ѧǰֻһ޴ʯ¥¥һ͸Ľ磬ֻѧԺƲܹɽʯ¥࣬ܣĿб⣬ƺŽѧˡ
صһһӰȻſڽеɳ⡣
ӰãմѪһ첲ţѾ۶ϣǶⲿմѪ¶档
ﶫ浱ѧʲôɫܽô
ƣ淣վպ俼ˣûֱø֡
ģү³û㱾£ѧ˼ӲүôҪڱõҲˣ
ˣŰɣ˵ף컹ٵӦù˶ãͻᱻѧɡ
ڣ긩Ž꣬гм
ҧѪһֻ֧ţӵǿ̧ͷŭؿŽڵļˣҧ죬ֻǽֻ߬ûбֵȭͷԹߵصһ죬һǼӱģ
֪ĶŰɡ
ˡ
ڼЦһת뿪
䣡
ת˲䣬Ȼһ޴ĺһͷ޴ſڽĵϣ𶯵ʯ¥ҡΡ


572 ټ
һŨҵɱ糾Ӽ걳ϯ
ǵͷǰ졣
˶ס
ǼѵתͷżĲоһ˫ħӡ
תͷǲſǻ㱼ĴǰһͷΰľڽĿտ
ǾϣһӰ˫ֻأɫ䣬ӸµظһС
˵ĿɱǴǵӰɢġ
ǡ
걻Ʒͷߵľɵôסģޣ
ֻǸͼϼֱ׼ޣЩĲͬ
ܿ죬ǾϵӰһ˫ⶼ޷ڸǵı

̲סɴ۾š
ôû뵽Ȼƽ
ţ
ƽҲע⵽ſڵ꣬ԷɢϢĸϤ˿Ŀɨ̱˳
񣿡
ƽѪǱģвһĨ⡣
ĴԿһѧԺ
ǵãѧԺģƾеľӢѡӱõѧԺѧʸ
ڣѧԺſڣ˾أ
ಣ
ƽ̧֣бӵߡ
ûŷɽԽƽףɵۿʪ󷺺졣
磬ܹٴμˣһּԵļ
ʶ
ĪƽƽľٶЩ
ôƽûĪƽĻŵ
ӼѹǺ죬Щصͷûãǿһ㣬Ͳˡ
㲻ѧԺôƽ
ԱߵĪƽƽ⻰Ҳһ㶣תͷ񣬶ʱɫ΢䣬뵽ʲô
ңԽЩݣҧ˶еĴ壬Ǳ˴˱ţû棬Աżˡ
˵ñȽί񣬻ǸԼһϡ
ʵϲûУҪ룬ȴû˿
ѧԺЩϵиԵҪûͨǵĿ飬˵Сܶû˿ա
ûдƽĺڰȮһӾͱԭΣƾΪս裬ھӢϲȡôߵΡ
ȻȻسΪײѧԱʱڴģܿ㱻ʵ顣
ôƴͿ̿ʼ޷׷ϱˣǡѧԺҪؼҪʱģ޷ٳɣûۻıԴһЩҩĿ̿࣬Ѹıʲô
ʵ
þһٶʮֵоǲС
Ļƽɫ֪ѧʲô
أ
Ŀʵ
΢֪ƽԭæøҲͬ˪ѧԺĵʦƺΪʵҲܼģսѧԺãвˡ
ʧˣ֪ôƽķӦü
󾪣æʧ٣ôܣѧԺôôʧ٣
ʧˣһϢûƽûϵôƽʵ
һ죬㬵صʦҲˣһܵʦصյĶܾӴǾһһβƽʱʱ䣬ҪӦЩһпȥá
ʦ
ĪƽԱĳƺһƽ
ˣʦϵ
ƽģ˼ꡣ
֪飬ƽɫҲתͷߵĪƽѧԺΪʦν̵úУû뵽ѧԱ˴˰ѧԺܵô
ĪƽȻЦѧԺѧбѧԺҲû취һǿѹû취¡
ƽһѧԺɣ
ƽֱʦıĪƽ΢΢ЦʦӦѧԺϵ£ٴȥɣ
˵ңƽתͷؿ
⺫棬ƽŭƽ
ʧһܣڲŸ
һűŵĻеУ·̣Ϣ֪̫ˣ
Ҫʲô⣬뼰ʱȥضѣ
ңhѧģҪˣҲոĸ
ռȵߣhǸĸĺӡ
Ҳ
ʿĪƽƽеɱŭЩļ£Ҽŭƽ뵽ʦƽľη̬ȣԼԭݾͺãԼмΣա
ܿ죬ͨѶͨ
ʦô
ƽôҵͬѧô
ǸʦҼͬѧĸ磬˵λƽѧԺˣѧԺſڣ˵һˡĪƽЩε˵

ͨѶһĬ
˼󣬺ٴ𣬵ȸƽ˵ǸϾ͹
˵꣬ͨѶҶϡ
Īƽ㶣û뵽ʦȻĴӦӭӡ
˭
ѧԺĸԺ
żǿߣ꣬ڷȦʢ
ȻƽҪ£ӭӣһҪƽ˵Ǹ
ĪƽһңЩãȻ
ͨѶһ꣬оԽ͸
Щżǿ߶ѳδ˵ƽôһ
ʱ߰˵ӰٳվǰѧԺ
ǿ޵ģһһ۾ͱ˳ͷ޵ǽӽ۷ڣҲǾŽ׼޵ΪǼԦֳ޵ˣһλţսǿķţ
ߺˣ
һ̤վڽ紦ƽ
ĪƽӦæңλǸԺĹ͡
Īƽһ㶣ѧԺνʦȻϵãɫһɣֿƽۣ󶼷׷˵һԡ
ԷֻĪƽĺѣǻҪ˵ģϾѧԺôׯ԰ĵط˴󶯾Ľ䣬воѧַ
ȻǺĹͣǼλͲͬˣĴ
ʲô˰
ƺǸʶȻȥʻˡ
˵ǸûʲôôֻһСôʶԺĹͣ
վڽڵ궼Ǿɣ޼ϣֲ̫ĸо
ûãһӰХ
ಣ
ӰźڰֱۣӴ磬շɵ޵Դǰ
ȿӰ󣬽ļԱߵǴһԺȻˣҪӭӣ
ϰ塣
ͷ٣ɫȴͯյĺ棬ǰƽЩŵص
ƽĴڶȦѴϺճնɱ棬
أɱ˱˰
󻹴Ӳնɱ˴棬ȫˣ
Щ¼κһ㹻ף𺳣˵ȫһϡ
Щ¼֮ǰ֪ƽǼΣյǰԭƽʱͱƽԭ϶ЩɱĶӣƽǼ𺳣ͬʱָоƺһжúȻ
̤꣬Ǽҵһ쿪ʼ֪½Щķ⣬һΪ֪Ŀ¹
ңڲǰƼ̤ƽľУʹӵƽӰǰƽļɵη壬ѾԶԶԭϡ
ʦ
ĪƽŵģЩס
ôǵʦѧӵĵطεôܿηͽš
ֻǡ
ΪʦľηֻǾƽڿǡ
ǡ£
зˣ


573 
Ժ
ϵ񿴵ˣҲסһ۾ϳѧʱѧĸԺ
Ǻεѧڲٵط޴Իս
λڽĴȻʶƽ
£Ȳ׷ʧٵ£˵ƽĿ䣬в˿еص
ƽķ񣬺۽΢΢ͣģƽֱӶ֡
λĵᡣ
ȻûУԴ뿪йעƽ鱨
ΣյҪȫǲܵ¡
˺ƽƼҺǿ֯ŵ£Ҳ֪
Ƽң飬ʧǿ֯һ죬޼ɵı
գϰ壬ҽ̲͡ס
ƽһ䣬˵ˣȷһߣ˵ʧٵ£㲻Ҫٸīһ룬óµļʾʹһ֣㲻͸ҳ˵̣
ԱߵĪƽ񶼾ˣɴ۾
ƽ⻰·ǰĺʹһ㣡
Ǽķżǿߣ
Īƽ𺳵Уͷȴ亹æǣǣģ죬ǰý֮󣬾ҲûϢˣ˵ĵǼǼ¼ȷǽ
˲һЩҺѧ츳ѧԱ޷Ĳ⣬طûҵõӰ
ҵļؽ磬統ʱ⣬¼ϵˡ
ѧԺﵽѰûҵõټȥ۸ǰѰüȥҲûϢֻýзƽȥʿϾǰ˱˰Ϯ£Ѱ˼ǲǵõϢ͵͵ˡ
һ˵꣬ЩϢ˵̫٣ڿˮŵؿƽ֪ԼĻشܲ⡣
Ϊʲôһʱ֪ͨңƽ˵
﷢࣬СصΪҵµһʱȥһҺҵˣ߶
ƽȻû˵ʵҲ֪ûһʱ֪ͨԼԭԼ
ȴȥʲôƽ
ƽûж֣˿æͷתǰƽڣֵüڣͯ
һϵб֣ĪƽѾɵۡ
ϲ׽˲޷˾Ȼ˾η΢ģ
תͷƽЩ¡
һֱ֪ƽǳǿ츳ߣսҲǿǰǷż޵ĴаѧĸԺλ磡
ѧ󣬾ѹȣᵽּǺεȵĸ߸ϣû뵽ԷȻ˾ƽƽĻֵüųµƽһ
ߡ
ƽ
̧һӣſڵĽʧ㬵ǰ·
ѧԺҲע⵽ΪǾ㵣²ƽݱܹúӭӣЦֺãδЩֲ
䣡
̤磬ѧ
ѧĽ缫ٳƾƽ룬ΪƽˣƽŴͳ޽룬ҲΥѧĹ涨Ȼⷽȥƽ˵ʲôŭƽ
ҵѧԱƻң
޼ϣŽѧԱվŵļ̷꣬ŭе
⼸Ƕƽݼߣܸ˳ϹϵЩ顣
ʲôƣ㲻ҪϹ˵ûС
ǣƣԼûܺöˣɲҪǡ
æҪƲԼ
ŭصߵģҺ˵
ƽһͣ¡
ɨһǼ꣬ĮȻƻ
λǰûƣҪ˵
ǰǰغҡ
ǰ
Աŵ꣬û˵꣬Ȼǰͷ޴̧צڵйӰƺҪĴŵʧɫ
أ
צûֱͣ¡
ŵ𵴣צǼûӳȻѾƽ
ȻֵһĻҲĪƽԼſڵȫˡ
˵־ͳ֣
ſڣĺȻɱˣ
Ҫ֪һ꣬еĺҾӢôˣǱν
꣬ҲǳԴ壬бǡ
濴һĻֻͫ΢һ£ָܿܵƽʱɱҶ˵æЦϰ壬⼸Сƽʲôսצӡ
ƽĮȻѪȻĶǰѲϣ
ƽ赭дĻĪƽ죬˵
ǿԼʦķӦǳ⣬Щ֪
ʦ
ջĿ⣬תͷƽȻûϵƽȻֱӰɱ⼸Ȼк޲ý⼸˰Ƥ⣬Թ߹Թߣ֪ԼûǽܶԺ
ֻǣݳޣǰȻͱƽˡ
צϹȻһ̲Ѫצһӣצţ̧׸ƽ
ƽûӣӣֱӺƵ
޼ǰ߳õ졣
ʦ
ӣƬ̣Ȼҧ촽
֪ƽһֱûѧݣԼƤƽǰƽԸͷǱƽɱļˣбʱ䣬ǳǼ˵ıжǿ
ƽȴԸеݶ飬Իر
ͷû˵Ҳ֪ʲô
ĪƽҲعһԼʦʦû˵ʲôҲĬֻⲻʱƽ͸ſ־壬оվߣһԴϢҪԼϢѹ
ź·һ·ǰѧߣȳһʮ׺צӡ
ĵ·޽üʵǳ񣬶ûƻ
;һЩѧԱʱͶ㵵Ŀ⣬ǿǰĺʱһССɧ
ѧѧԱû˲ʶ档
ѧȻսУδš
˭
Ժʶ
ǼϵĪʦôһʲôѪ
ߣ濴ȥ
ѧԱԶԶƽ˺棬ʮֺƽݡ
˴ҡѧԺˣиԺ·ݣʵ󲻳ĪǴ棿
²⣬òѧԱ
Ǵ棬Ǿ˼Ϣ
дѧҲۿһ⴫˵ĳȻսǿߣ


574 츳ߵѧԱ

ںĴ£˴ѧѧڵʥɽ¡
һ㳡һΡ봣ľ޷塣
޷Щأǧɣ΢һǶԲ֡7ϲ̦޺һɫ
˿̣ھ޷ǰĹ㳡ϣۼŲѧԱӰڵʲô
¡
޵Ŀ𶯽ЩѧԱǳԾתͷ˹ȿ޵ľ޴Ӱʱȫޱȡ
ѧǽֹдսģǹء
ܿ죬ѧԱۼ⣬ǰеĺ档
ǸԺ
ǸԺս裿
ҿˣޣûоޣ
ǣͼϵƺЩͬƬͷһЩ
ѧԱ־ɡ
ܿ죬޷ǰ
Ժá
Ժá
ѧԱеͬʱÿһ·Ŀشź󷽵ޣԼ޼ϵƽˡ

ƽǰľ޷壬΢΢ü֪ΪΣ޷ϸоһѹȸУʲô̫õΣն
Σյĸ֪Ϊжıܡ
ţѧһʥأ̨ɽؾڵ֮ⲻǸģȻγɵһء
濴ƽþڽ֮ʧٵģǰлɹܽĵط棬ѧĿǰ츳ߵѧԱȥһ·ѰûӰ档
ΪʲôѧԱңԼȥǲܽôƽ޷壬Ժ
ЦϰǳŹ֣صӳ֣䳬24ˣû룬Ϊ߶УβĽǳˣʲô취ȥ
޶䣿
ƽ΢û뵽ֵĹء

Ȼ뵽ԭ
ǹ֮
ǿռǿߣܹƶĹ
һƶ򣬻Ϊ磬ڱ
ֻǡ
ǰǿռǿйأ
Īǿռı
ƽ΢΢ü̧ͷԽо޷ģЩ˵ĹŹ֣оƺе죬˵
ջĿ⣬ûپЩҵhҪ
ҽȥ
ƽ˵ż뿪ϣͬʱԱߵһͬ𣬽䵽ǰĿյϡ
Īƽ״æ£ϾնУʱ˫Ż裬̤һӰƺʩչĳؼء
ƽûͷԱѾֳһС
ƽ˼ֱ̤ȥ뵽ٻС
ƽҪһæϰ壬Ҹ˵Ķģûа
֪
ס֪Ҫ
ƽȻͳ24ˣĻôΪ
ʱǰ洫һССɧ
ѧˣ
ѧȥôãӦˢ¼¼˰ɣ
쿴¼٣Ҫˣ
һǰѧԱҲعæӵȥ
ֻһòʵ꣬ɫ䵭˫ֵĴӾ޷߳
ͬеһŰɫñعٷ꣬һͭ飬ע£ֱ޷Եĺɫޱǰ
꽫ͭ鰴ɫޱµİУպϣܿ죬ޱϸֳһ⣬ϣֱˣ󶨸
ڽⶨʱǱס֣桰㼶ֱֳ仯ԭȵ1718
ʮ˲㣡
ҵ죡
ѧֲ̫˰ɣѾż޵ս˰
ȺһƬ˶ǵ¶֮ɫ
ڶλģֻʮ㣬㣡
ֻ㣬ֻһ֮ҲǼࡣ
˿λɫĮʷǷֿ꣬ĸогηĽǹھһ޵ĳŰ
ǰνţȫôֵĻɫ
Ⱥ棬Ҳע⵽ȿǱ仯ʱʱһ¡
ѧ̫ǿˣ
ѧԺҵˣܸһô
ѧԶ׷ߣ
ΧѧԱȫۼߣеŮ¶Ľ֮ɫһЩԣҲĽֺá
ǶиԱѧύĳţǽڼеĵλмֻҪĻδؽŹʣϾĳɼѾܼѧʷˣ
һá
꿪ڣƽȴŷ
ǰ̷ɢһ·ûԵӵżЩǵԷ˿ȫ¡
ǽύԷǻԼ뷨һζľϲ򹷡
ʦ
ӷֳȺֱ߳ǰĿֻںϣߵƽȫûע⣬΢ͷʦ񣬵ʦҵôҸձչؽڹ˽ϣһ£Ч
˵òʮִݺƽ
ǻط϶ҪƲסԼϲ֮飬͡
̤ʮ˲㣬¼ϢܿͻᴫѧԱ𺳵ѧԱ
һ־ż
̤ʮ˲㣬ζսѾżǿߣ
ǰ£ֻһѧԱ仹24꣬ĿǱܣ½ǰеţδΪϣ߳ɣ
ƾ츳ѧܹ䱣͵У洫дĸʻߣ
£ĺܺáͷҪ˵ЩʲôֿסˣϵЦݣЩǿ˶Եе١
΢΢һ£ķӦδҲûϵ
˵ı֣ú𺳺Ϳϲǡ
һĨɻ󣬵ܿȻ
۽Ѳѧˣﲻ̤ˣҲʹ￪ֻѧһѧԱڷȦе֪ȣȴѾԽ˵ԼʦЩˡ
Ҳ֪ƾԼ츳ѧߵĴȽΪĸʻ߲١
Ŀ겻ǳΪ棬ҪڴҲΪǿĴڣԽѧʷϱҵЩǿߡ
ʦ棬Ȼ·ˣǱѾľΪϣ󣬸˵ˡ
ʦû£Ȼȥˡƽ˵
΢΢ͷȥɣ͡
ȵȡ
ԱߵƽȻڡ
¸Ҫ̧뿪ƽĻ΢΢ü˹ȥ
ƽԺѧǰýõˣô
ţ£ҵѧҲѧһǿѧԱҴˢµļ¼Ҳѧ츳ߵѧԱ
æش⻰˵ǴޱȽĿǣȴ˵ЩС»ش𲻺á
ƽͷʵһߵڼ㣿
ҿ֮ǰļ¼ʮĲɡ
񣿡
Ǻ񣬾ʮĲ㡣
ЩţƽhиҲӦƽhʧ٣ҪƽоhĵĻǾѴˡ
ƽ俴һۣԱߵµǰȥãûҵʲô

üԴʵؿƽ
ıѾԼд˳ΪʲôҪ㣿
£񡣡濴µķӦæϽ˵˵㵱ѰĹ̶˵һ顣


575 Ƕס
£
Щɻ󲻽ؿ档
Ҫ֪ȻʦϵδǰڳʦļӣҶʮϲûаֿ
˿̬ȣͷһμ
ʦλǣ
Щü΢ɻ
ʦ̬ȣƺȡǰꡣ
ֻǣĻƺhĸ磿
hݱ˵һͨУĻؾӢѡӱűеѧС
h츳һ㣬ֻսǿͷ˪ս΢Щ⣬Ҳ˶ѡ
ǿս裬һƽƽˣҲǰװ˷츳
λϰ壬hĸ硣̵ϰͬѧʧԭģѵʱȥѰٸϰϸ˵˵
΢΢üȻʱѾ˵һˣʦ֪ҲϲԼ˵Ļ
һ㶣ɫ΢䣬͵һƽ˼֣æ£ú˵ϰǷżǿߣĵλԶԶ㲻ʧ񡣡
иֳһĨŪżǿߣ
㲻ú˵ԼҲܸ֪ϾӴķżǿ߲
ż֣ڱ壬ȴƲֲ
ĿǳΪ棬⡣
οսԻܾżˡ
ҲֻһЩżǿߣƾ׺һЩΪ֪ĵƣܹɵ֡
ʦǸҲϲǿȡ
µȻȻǺ濪ˣ˵ĻһϲǿȣҲϲǿԼ
ԸǲԸ
Ƿżǿվһ̬ȡ
㡭
濴̬ȣʱˡ
Ȼ½ƽͨżҪѰŵĻµȷ⣬񶼿ˣƽʲôˣնɱ棬ɱ˱˰Ŀ¹˵ǷżʵǴ涼ɵı
ûȺ˵ƽ̧֣˺Ļ
һ̣ƽ̧˲
ಣ
ͫһԤףҲ޷ֻƽֻһӰţĺ㱻ס
оǿָֽסĺƺ΢ֱϣ
¶֮ɫɫˣЩŭƽĮúһ˿е˫ʱеľŭתΪ֡
оɱ⣡
ʵԵģ޼ɵģŵɱ⣡
ˣȻҪɱ
֪뷨ˣЩѧʦѧĸԺվԱߣ˾ȻҶ֣
˵㲻ϲǿȣˣ˾ϲǿȱˡ
ƽĿĮҺúõ㣬ҺúûشУҪҶ֣Ҽǵð˽״ʦԸԼķż̬ӦǹģôͲʹˣ㻰в
գϰ壬飡濴ƽ֣ŵɫףƽһ¸ˡ
ѧ츳ߵѧԱ
Ҹողˢ츳¼ûҵͨʮ˲㣬ѧʷ
Ƕ֮츳УҲٲ֡
ҪǾôƽѧﱻɱѧȫˣ
ɧΧѧԱע⣬˶ӵΧЩ㵣û뵽ողŴ߳޵ѧھȻֻСһŲӣ
˭
ѧԱ뵽ƽո赽ľٶЩɲԶ׼ƾƽ֮ǰľٶͿԿмߵı

ѧʲôط
㶪שбӡ
۸ĺ󱲣Ȼ汳ǿģ츳ߵģھȻ裿
ΪԺʦĺԱߣ⵨Ҳ̫ˣ
ϰ壬һʶֻǲ¡æҪЩҡ
Ͼƽ涼ɱԼƽ
ķӦΧѧԱǶǴ۾Щ˼顣
ȻֻȰ˵
ⶼæ
ĪƽȺУҲǿɵۣû뵽ƽô󣬸û뵽ƽļɵȻֵز
ǵİͽ
ⶼҷŭ
˵ôƽꡣ
Ȱƽæתͷµ£ϰ˵ɣĻҲס㰡
Ļͫ΢΢ҧг裬ܸоƽеɱ
ҡ˵
ŵ
Ȼڷ䶪ˣ֪ȣȥҪģȥܱ
һ̣ƽһɣأѸٺྱ¶ŭ֮ɫ
ԼʦһζջǲԸðա
ú˼ɵķżض֮ȻƥвٷţҲԱѲǳǵ͵Ϊá
˵
˿ɫصҵȥãӵһһֱϣһֱѰʮ㣬ûпټȻҾͳˡ
⣿ƽüҵµû

΢΢ĬҲǷĻŽȥһ˵ģ˵ֻɺίУ߸û
ûҵˣ˳ˣҲ㽻ˡ
ûҵ
ݵĳĬ֮˵Ȼ˵ԼѹûϸȥȥˣûҵˣЩأ
ƽһۣЩʿûʲô쳣ڿҲǰʡ
ȥ濴ƽ˵
һæϰ壬޶ģ24û취룬Ǵ涼Уûƭ
ע⵽ľƣ΢
û˵ƭңҲû⵨ӡƽ˵ƿ棬ǰȥ
¼ƽӭ뵽ǰĸоʶԱ߱һ·ÿ
æ׷ƽƽһͬǰ
ϰĽȥƽǰ棬ȥȴʯ֮⣬ƺп
ƽһۣûᣬֱ̧˳ȥ
һ̣ĽŲֱ̤뵽ʯͨС
棺
һ±ƣЩãȻ
ȥˣ
ƽȻܽȥ
ĹŹ޶ǲɴƵĹ򣬾˵ģǴ涼У
ƽȻܽ
ƽıӰȻɴ۾˼顣
ѵ˵ƽ䣬һģ
24궼ķż
24겻նɱ棿
澪Ŀɿڴһľ㤡
ҪĻǰƽʣδĹŽһţ
⣬ôܡ
촽΢΢ԴӼʶƽ֣һֱãƽǷĳЩҩ屣ýΪᣬû뵽Ȼƽʵģ
Ǹ¼ٽйҴ·ƽתͷ
ѹƽףȻǰһ·һټȴݵĸо
ᰡ
ù֣
գϰ壬ǡ̲סѯʡ
ƽĮȻû˸߹㣬Ҫ˵ô

ЩңٶʣתͷԶ¼˹úøϰ壬͸һģ֪ô
¼ҲޣǰƽµһĻҲˣΪƽĳλǰû뵽ƽȻܽ
̫˼ˣ
֪ˣԺ¼æͷ
ļȥƽߡ
ƽûٶ˵¼ٳʯȥ
ȵƽӰʧűɧǰΧ۵ȺЩãȻ𺳡
ǵ뷨¼һ˭û뵽λŵȻܽⲻĳλǰô
´ؿһĻ˵ģжƽķŭͺ⣬һ̱ãȻ
ΪǷǰԷȻǸƽģ
ովȻһƽļһŲˣ
뵽˴г֮⣬ؽͷŭ
hĸôҵҪߵģ̇ͷǰľ޷壬¶ɱ⡣
ҪƽߵĲͣضҪս
ʦʲôˡ
Īƽߣڵʯ𺳵ص
عгļ£hĸ磬ƽԶס֡


576 
ƽ
ĪƽסĬĬĵס
֪˵ûԼ޷ֲꡣ
24겻ķţô˵ҲѧԱ䡭Īƽ

ʦ
ȺУؿһĻȻоֶչƵġ
ڵһθƽʱԷƽ
ƽʵչ¶ԽоԼƽĲ࣬˽ƽһʦҲеĸԸ
أĵҲƽ˳
ʱ˿̣ǰһĻȴװ׵ظƽ䣬
϶ʦ
뵽Ӣƽɱţ޳гΪӢ۵¼ַȼյĸо
Ҫ׷Ŀ갡

ʯС
Ųƽ¼˳ͨǰС
˵˵¡ƽ߱ߵ
оΪֻףΪҲʲˣеĻȫܿߵȵսѧ
š
Ӧŵֵʮֹɣѧһʮ㣬ϣÿһ㣬Ѷȶ࣬аѪȵħԽϣЩаѪȵΪԽǿͨ˵ܹ̤ʮĻǿзżս
̤ʮĻλǿߡ
ʮ㣬λ
ʮ˲ĻѾӽżսˡ
Ҫܽʮ㣬˵ܻǴ˵еƺš
ѧǰĻǽͬѧô
ʶ
ƽƫͷ
оƽĿעӣʱоһѹĪĽŸУæֻǼΣʶ̸ϣͦõģЩѧԺţ۸ڶм˵䡣
ƽ΢΢ͷʧǰʱôûпʲôֵ£
ҡͷʱֵأʱһжҸԺ˵ͬѧڳ̵ʮĲ󣬼սʮ㣬սʧܣ뿪ȻʧˣȥģҲ֪
ƽ΢ۿ뿪ģ
šͷƽЩš
ƽƬ̣оѣջĿ⣬ֻüͷøˡ
뿪
ǾͲʧٵġ
˼С
ѧһڵˡ
ƽʵ
ڶǰһڵľţſмһļ¼ڴ˴䲻һ꣬ƺͷ
սô꿴ƽǰʵ
ƽعھţȻˣôҲȥʮĲ㿴
šƽͷ
ѧǶλǣעⰲȫҪǲеĻʱ˳һü¼ġݸƽһСɵ˵
ƽӹʵ㲻һȥô
Ϊܸѧȥսص
ƽ״Ҳû˵ʲôװڴ㳯ĺɫȥ
Ⱦŷգ¼꣬ɻɭ˭ӣ
ϵľн͹Ѿǲˣ뿪ѧǶ֪ɣ˸ѵˣҺԺҲڳû
ѧ˽ѵˣ
ôܣ
ԺûôڿЦɣ
Ա߼궼Ǵ㵣ɵؿ갢ɭ
ߡɭһû͡

صһ
źɫŹرգƽȻоԼĸ֪ҲȾŷ
ǰǹ΢ͨ
ԴͨǽϵĵյյڵĻƮҡǽӳյͨ졣
ǰͨƽȻоһּ䲻ʵĸоǰʲôһ
ԽǰߣֲʵĸоԽǿ
ܿ죬ƽʶֲʵĸоô¡
ܷӦΣźţ
оΣյĶ
ƽЩ죬Ļ˵ֻĵһǡ
һ㣬ͨѧԱͨоΣգ
ĪǣΣղԴ˴Ǹĵط
ƽĿ΢΢û룬Ǵǰȥ
Ȼˣһ˵
ƽǰû߶ãбƮѪζţƽ㿴ǰǽڸѷ϶УӿڵۼӰԹһ㣬˹
ʶ
ƽ΢΢üоǲħƺֻʶϵĴ
䣡
Ժɱ֣һɱ۵ĵǰӰ˲ɢΧָֻͨ
ƽǰûãһ̨ǰ̨һڡ
ƽ˳̨̤ǶУǰһͨĵײЩơ
ǵڶ㣿ƽ΢ô˵ղѾͨ˵һ㣿
û˵аѪȵĹ˵ǰǸʶĶνаѪȣ
ƽûж룬ǰߵĲ죬;۲ΧȻʱѾúܾԶ֪hµϢ
ʱ̫ˣƽ֪ϢЩӣûҵhϢ
ԵϢǸոλѧԱġ
ء
û߶ãǽٴθֳ۵а
ƽʶеɱնаɢƽһ·ϡ
㣬Ĳ㣬㡭
תۼ䣬ƽʮ㡣
ʮУƽٴаһֲʶţʵ
ʮĿռ䣬ͨһƺûб߽硣
һؾ磡
ΧӿֳаѪȣЩѪȻɢŨصѪζ̬ǧٹ֣Ťųƽӵ
ƽһ𣬽ЩľаѪȫɱ
ٻս裬ô˵ƾսʮĲģôܣƽоʮռĹ죬ƾκ޷ٻռ䣬ƺ˿̵Ϊûоѵͨˡ
ظоٻռڣСú޵ʶϢ
ȻǿռǿµĶǹơƽа
޷ս裬ĻЩ벻ͨhôܵʮĲġ
¼˵ûʮаѪȣѾнӽŵսˣhѧʱҲֻΪˣ߽׶ѣŽףһξ롣
ƽ벻ͨоµȻͷʺ˵
ΧаѪȱɱǰȥƽһͨľͷǰһţԱһ֣ʮһ
ֿϣȻѧµġ
ƽĴѰһ£ûʲôսµѪ˺ۣҲûhζ
ʮһ㡣
ʱš
תۼ䣬ƽʮĲ㡣
ĳȭΧаѪȾɱƽǰյĿռ䣬hĵط
֪ŵ£ȻһҵһöƬ
һöָ״СɫƬ
ζ˪ζ˪ûôСƬңҲ޷ٻޡƽƬüͷЩɻ
ƬϵϢhɡ
Ȼս
ƽ˼Ƭ̣Ƭ


577 صͨ
뿪֮󣬻ȥģ
ƽĿ
˻
ʱΧȻӿֳѪȺ۳һаӰƽذΧ
ЩаħƽȻһ
hʧ٣δûйϵ֪﷢ʲô˴õĿ֤ˣЩа
ãպûгλãǩһֻаļУ˴ʲôƽа
ǩĳ޲࣬иĳλãʱǩ³衣
аȻûгΪ޵ʸ񣬵ʱǩȷٽ⿪Լǡ
ȻҪ⿪ԼʱȷصڣϾ⿪ԼһΡ衱ڣʱΪΣա
뵽˴ƽûԥ̧һץԶһֻԴаȡаѪʴԣҪƽƣһ̣ƽһΣֱһסһԴ
Ũҵɱкֻаϵʱÿ־壬ɪɪؿƽ
ƽѸٽӡԼԴϡ
ˣ
Լֱ͸аԴУһ̣ƽȻоǰڰһݡ˿ֲаϢӿĺڰӿһ
ᴩǿգŭ
ƽͫ΢΢Щ𺳡
ǰоԼ˲ޱС·һŭ
ܿ죬ƽѹʱаԴϵԼɢˣƺʲô˺飬Լ޽ʧܡ
аǰɪɪҲȻ㣬ŭ𣬽屬ѿһƬѪ
ѪƽΧѪУƽ㱼俴Ӱڴ˵س֣аѪսʩչһ׺ݵؼ
ȻƽĿһڵӰ϶
ǣh
ֻǣǸhƽӡеȫͬȻƣƣ˫ֺգȴɫƬ
ƽȻ뵽Լǰ񵽵öָ״Сۡ
ôhģ
ô
ѪеhǿȫзżսһֻֻаѪɱսּ̧ͷųĹ似Щ似ʽƽӰҲƺѧͳһ似
ƽʱȻЩ͵ɢһƬֲָĺڰǺڰУƺʲô档
Ҳ֪ȥãڰкȻһ·һͨ
ͨƽǰͨͬǣͨǽڲǸѵģ䶯Ѫɣ
ƽͫ΢Ŀ

ѪɵͨУڵѪѪǽ䶯Ѫȵľ޴Ӱƽ
ƽ̧һӣָ罣һ޽ݺ
صһͷѪ屻ֱӽɱնϣѪɵǽڶնһȱڣܿ죬Ѫ䶯ָֻԭ
ƽתͷȥȥ·Ѿˡ
ţû·
Լ޽ʧܣаǵĸ壬ǡһ壿
ƽѪǽڣüͷ𣬸о졣
˿ͨУԭȵĹؾ磬ֻʣǰһͨ
ӦòİɣƽĿȷǰһĻǲҲʮĲĲ顣
ǵĻô򣬻Ϊ޽ֻа¡
аƺı𡭡ƽĿ紳۽磬оóˣǿռ
ԷӦòȫʢʱڣĻеаѪͽǻˡ
ǰ̨ףƽ΢˼̤ȥ
һ·ϣѪͨваѪȳƽһնɱ޶϶ţǾͨˣ˿ָɱҲ侪ˣնɱѰżڻ¡
û߶ãƽһµħ
ǻǵĳӣ̵Ĵɽף״ͷڳǽСˣЩǳ£Ѹͣµצڵļݣˡ
Ƿλս
ƽЩľ֪Լλĺδǰħǿµģͨ࣡
Сǵù
ԴԴϷӵļǳ棬һˣͷƤˣƽָսȻ
һХȭӰħȭľϯƶ
ӭڶǳ棬̱ȭײϣȫɶеײϣе嵱ѡ
ƽûͣȥָŷû͸Ĳһ
ƽ˳ͨһ·ǰʱĵײ㣬ɫ档
ǰ¼ٰɭԼ⼸פڴ˵صļ¼٣˿̶վںɫŲԶһ̨޴ǰ
⹹ͼȻûϸĵΣ˲
ڵͼϣһעŢٵĺɫţѸƶ
ʮˣҵ죡
ʲôٶȣӵһ㵽ʮ㣬ֻʮӲһ·ֱȥô
ʮ߲ˡ
ʮˡ
ĺ㲻ϣ˶Щɵۣ龪㤡
ϵөڼϣ𾪵ı顣
갢ɭҲͣȻƽǿû뵽ǿôţ
תۼʮˣ
Ҫ֪ǰ˵£ѧһǿѧԱҲֻǸոճʮ˲ѣ
µļ¼ûȾͱԽˣ
쿴ʮˡ
һص
ҲǱͣ˵

ص
ͨУƽһ·նɱ±ؼǳʬ壬лһЩ˶ļǳЩзż޵սǼӲޱȣƽķż޵ƬӲ
Ҳ֪ʲô弫ӲצֳѰķƽСıץֱ϶Ѫۡ
Ҫ֪Ƿǳǿˡ
ϴĽħ壬ǰȵȪн˲֪ٴΣͬ׵޻ҪǿҲסǼǳצӡ
Щɣ˵뿪ô˵ûֵ顣ƽĿ΢΢ǰһƺƮѾŨصۿɼĵز
ѰֻҪ̾ͻ˥
ͨ˵Ļһ˥ϱС


578 ʱⲻŭ
ôصѾĳ̶ˡ
ƽ޶϶񽣣Уϰġ
һƬ֮أûȫԩֻ꣬ԣһѪתΪ޵͡
ڷ룬ѧУȻŨصƽе⡣
̧֣ᴥЩƮĺɫϢ
ָ£ɫϢƮøɢ
ƽָˣʴ
ԸѪ޶϶񽣣ףǰɱ
ҵҪ·ľͷʲô
ƽĿ΢΢Щ죬ѧôΣչĵطѧԱ츳ĳδЩЦ
룬ѧЩǿߣҲûӵܡ
ĻѧѧԱðգЩѧԱб츳ָߣһ˵һʧ
ѧǿ߶û֮ô֪
ƽ뵽㣬Щɻ
ѵֵأֵطͨô
ĳλ˵Ļ˵Ҳš
⣬ƽ벻ԼʲôǱġ
ϵͳ
̫ܡ
Īǽħ壬
ƽüë΢΢ֻЩѧЩǿ߶߱İɡ
ϾħطϵͳģҲʧŵħؼ
϶Ҳ߱ϾһǼµĴڣǿմ壬Լп̤ǿռĳ硣
ҡҡͷƽûٶ룬ǰ
мǳڵļ϶ƽֱӰνնɱ
˿̵ƾָӳĽѾɱļǳ档
ļǳ޴󣬶Ҽ׿ǼӲǳ˵ĻǾǰĶ壬ǳ塣
Ľ͵ģ񽣡
һǿռ񽣣Ȼܺʱյɢ̶ȴһһġ
ˣƽ񽣿ɱЩǳ棬ЩѾʵ̫ӲˣоЩӻȽʯӲٱ
Ҫ֮أЩӻǲĥ󡣡
ƽһ·նɱȻЩǳսԶԶķצӺͼӲ׿ǣսҲǳصģһ޶϶񽣣鶴棬ܹӿռ˲ն
ƾսȫɻɱͨ鶴档
նɱУƽĵü죬ƽ֣ĹȻٻޣȴȻܸ޹ͨ
˹ͨ⣬һЩϵļܣҲʹã
żյģͬ
ֱܹӽٻռսڵ
սҲܽս赱ƿԴԴϵذ˹
Ȼְ˲11ģм׬ۣһٷݶתȥĻԷֻյʮݣ֮Ȼ
ˣƽɽСõϽùԼʱ̱۷״̬˿̵Сٻռ䣬Ҳ
أ
նɱʮֻǳ棬ƽǰͨԽĸãǰڻЩʻ϶˵ͨȴɫҲżţϢĸѪζ
ⸯܵڣƽȻһ֪棬ʲô
ҵһ֮նڣ˽ȥ
õζԽŨƽڸնĻ´һʼЩ⣬ܿӦˡ
е飬صϡ
ǹͷǡѪܣ
ƽߣ񽣲ն·ԽԽľƺһ޴飬йͷиõѪܣһЩ׳˿㸴ӵ磬Ũص
˲ãƽһնһͨһȦӣǻصͨϡ
ĳȿռ䣿ƽЩɣ뵽̨ɽѡõģѵҲǣ
ƽûоĸоΧЩʱӸļǳ棬Ǵ˲֪ٱ顣
Ͼ޷ٻս裬Ҳûս壬ƾЩǺ
ǿֶΣǸս壬սĵӣһһڶϵı
ΧаѪˣŨˣЩǳҲˣţʲô
ƽͣǰȥȻԼԼϸŻϣԽԽ
ƺǡĳ
ĳֹ޵˻
ЩǸǧ㲼ȥģңԶ
⣬ƽһƵľƺĳּǿҵײ
ϣЩԽԽ
ǳԿ𡭡ᱲսݣ֮߱
ȻǰƮƺڼңԶĵطǧ֮⣬һӰڷŭ
͸ǿƺԽʱգƽٿֲҲеѪŭ塣
ǰˣ
ƽǰûоκϢ
˵ĻǻȻǶ˵ġ
ƽоƺǱʱн˳һ˴ʱ˿ǰ׿˵һʱеĻ
ֻǣҪʲôΪԼŭ𣬱ʱⶼ޷Ĩȥ
ǰ·ƽȻЩˡ
ͷȥʱѾȫǺڰ
֪ʱֵ·˵ʱ
ƽĬƬ̣ѡǰ
ǰļǳˣаӸõѪӿ޴ɢŨصϢǰƽаҪǿʮֹ
аʵģΧĻȾʶɵĻ
ɱ
ƽ˫Ŀɱ⣬ϱī֮һɨںڵĽȴƺ
䣡
ע֮һޱȵĽ˳ͨһ·նȥӭаն
ɵ
ˣ಻ɵ
ಣ
ƽֳ񽣣ǰȥ
жħڵǰǧŭҲٴȻǰĻķŭ
ǳԿ𡭡ᱲսݡ
ǷŭĻƽѹƵɱкԿƣ񱻼սһ㡣
ɱ񱩣ǻ̺Ī
䣡
һͷаѿȻƽ˾ͷ
ͨľͷ
һ¸õڡ
ಣ
ƽȻһӳݵУһ̣ƽ˲ʮӰصһڵͨը
ں俪ɲǣΧĸϢҵȱڰ㣬Ȼй
ͬʱƽȻоŭһ˥ˣƮԶˣţȻһߣһ̣ǰˣȫʧΨһնĵ⣬ɨ
ǵĶĿ̶ȣƽǰδ
оԼƺиˣ˷·ȥ
һ̣һ棬ⱻסˣɫѪҺ䣬һָնϣ¡
ವһ£еĻȻʧƽֻصǰͨУǱ俪ȱУƽεա
棬գ
ƽȱȥȱʱ̿ȱ棬鲼̦޺кɫЩǰǺڶڵϡ
ƽǰԺеĻٴܣܿ죬ǰԶԲĻ֮⣬ԶڽµڶСӰЩǡˡ
ǡĶˣ
ƽ˴ͨȻֱ


⡭
ڣһĺɫԣ갢ɭ⼸¼ǰվţѾȫ͡
иٵźţȻӶʮһ·ϣֱ嵽ʮ㣿
ˣ
϶ˣ
ػع˴ˣеãȻ
ǵμ¼δ
ңȥԺ˵¡갢ɭӦæ


ţ
ǰȻӦ̧ͷǰľ޷嶥ȥо촫ҺȻоֲõϢ洫
̧ͷȥʱʱסˡ
һӰվ
˵
ƽ
ǽô
۾Щ¡
ۿƽһֱȺǰһڣƽʲôʱܵȥģ
ע⵽ı飬ĪƽҲ̧ͷȥܿ죬ͬؿƽ㵡

ಣ
ƽΧƮ
ʱ·аϢӿͷȥնͨУмֻаӸõƮצؿƺھʲôûг
ƽüͷ΢壬λõаǿӽ鶴սֻûôصؼһϢĵѣսȫʧҼױаʱ޿ɢϢӰ죬ûþ
ھ⣿
ƽ⼸ֻаģЩȡ
˿ǶǻӰʵаȻ⣬Щ˼顣
ȻûʲôɱӲҪ˵еĻǾɹˣˡ
ЩаĻȫöס
ȵȣ¹ߣǲҳôƽȻһֻаıԵ䵽ȴûзʲô
Ҫ˵ЩаǾƽš
ǰͨǶǲҪûӹ
ﱻҴ򴩣ЩаҪĻѧ군˵ж군½
ƽüͷЩͷۡ
оԼͱһ˵Ŀ
аֹ⼸ֻ⼸ֻ鶴սҪǳĻѧؽΪɱ¾档
ܣ֪ѧ֪٣ȥ˵鷳
ƽЩͷõģǼһﻹûҵǳ£ȻѧûøУҪаЩǳųǾĩյĴԪס
ûΪó£ĵز
ಣ
ƽЩаʱȥʺ棬ٵѧ֪ƨҲɡ
Ž䣬ƽתͷȥ޷弫޴󣬻㱼䣬ǰЩԺһš
⣬ָŭ
ƽһ£ԺкȻðһ䲻˼ͷ
̲סǰȥԶ޷塣
ȷɳǧ⣬ƽٻͷȥ
һͷƤըѣѪҺס


579 ߱
޷弫ΰ϶߷ִλãȴɻȣһ֡7
ɽмۺۣ˵ߣ˵ǡһָ
һָ
ƽͫ׷Ŵ󣬸е˼
޷壬Ȼһָ
ܵδ֪ڻþпĶָ
ĻָıǺεΰ񣿣
ƽ𺳣ذ˵
мΰ˿̾룬һЩߵ磬ԼУһЩΰеϰʬǱһɽ
λԳ߱۵˵ָ
Ļλ߱۱ȻǳԽǿյǿߣ̫ˣ
ѧѧԱ츳ĵطȻһָ
ƽԽԽţһָ
ǰЩаѪȣпָܾڲЩǳˡ
ЩǳԿҧָѪΪѹצ˷׿ǻ˼Ӳ
λ߱۲֪ȥ£Ҹտ޵е⣬ָ¼µ棬ŭ
ƽЩľ֪¹ȥһָûиã¼һЩΪѾĳ̶ȡ
ΪǰӦ֪ͷĻ֪ƽаǰȵıǰɵص񼶱𣬽ɵص񣬸̫еǲͬһƽͲö֪ˡ
ΣǰȵıǿռڣпܳԽǿռ
ؿһָ޷壬ƽ˼ǰЩҲûã޷ǲǶָϵҵhҪģǽ޷嶥ϱ򴩵Ŀϡ
ಣ
ƽı䷽򣬳ǰƮɶȥ

ˡ
ȺУи֪ѧԱע⵽Ͽռ½ƽ̳е
ҲǾȥ
ܿ죬ƽģʱѧԱȫɴ۾һı顣
ܶԺðĵһͷ˫̥
Ǵ绹ģ̫ˣ
ϰ壿
ע⵽ƽھ֮ӭȥ̲סôôᡭ
ҴӶϳġƽغ˵
ԶҲ㶵ؿƽƽ󣬸ͫ΢Ҫ˵ģ˫̥ϢҲһģһδ̫ˣ
һڣѧԱ֪¡
ȫƽȥȻ̫ѧˣ
Ӷϡ
̲ס̧ͷ˿ԼȻƽ⻰Ҳǹ
ҪǴӶϳģѲƽ
Ҫ֪˵ʮ㣬ҲֻǴ˵ûеõ֤ʵ
Ψһ֤ʵģжʮ㣬ѧµһ¼ǿ¼ġ
˶ûߵԽʮĵز
Ͼƣ24޷룬Ǵ˶š
ʵϵȷдùѧҲûܽ
ҸɹµĴ滹һλѧɵóۣ涼ûأ
Ϊʲô˵ʮ㣿
Ǹÿһĸ߶ȣⲿóġ
ǵãλʮѧǧǿţʱ˸ţ⻹նɱ޵ļ¼
ǺĴĴеƶ䣬ɾͱؽߵˣΪ֮֮
ϰ壬һڣոĽȥô̲סʵȷڶϿƽ²ƽǰ֮ǰȥǸĳؼɵĴ
ϾȣƽͨǸף
ƽƳһۣö˵
ӣƺҲ̫ĶѧԺЩҪ˵⣬ǰҴ·˵ô뿪ˣʧٵģѧԺûô
Ժ
㶣ЩԻ
ԱߵĪƽɫ΢䣬ԺѧǴǿߣͬʱҲѧԱЩʦ羴Ķ
ƽ̬ȣԲѵԺż˳Ȼƽǿǿܸô
˵ʲô
Զ˹ԺܼģܽҲҵͬߣ֪ոˣʲôֶΣΣȻͬĻսҲ۸ˣ
ƽƳһۣս㲻䡣
ˣۣ¶ǿɱ
ƽкһ¶ɱ⣬
׼ʱȻһӰŻǰƽ·꣬ƽȻվ⣬ܵһʱͣͣԭء
⣬⡭
Щ¡
ǴܳģƽҪҲôǰ棿
Ľȥ
Щת
濴꣬뵽ƽĹ֮̽ȡô£ղ·ôȥˣ
ƽ㶰죬ĻŷӦϻ̳ϿֵصԺҸյȷȥˣҲѡս֪Ϊʲô
˵˵˵սˣս¼أŭ
ඥԽ֣̿ǰƽ翴˼ǣ¼еģѾ¼ˣ
ͭ飬ǰͭ¼µս¼
濴ģЩɣʲô¼
æͭ飬СܵԱߵĺɫޱϣ·İУͭǶ˽ȥ
ͭǶ룬ɫޱ类㣬ӵײֳ⣬һ̣ת۱һλá
µ֡
һִ̽һ¼ڶ
ֳ︡һµ֡

ֺĲ£ʮ֡
ȫԼš
ǰЩɧȺ̼š
˴ؿŽ֣ԼǺŵ֡
ͬסЩ͡
ʮ㣿
ͨˣ
¼ѧʷ츳׿ԽѧԱҪ߳ʮһ㣡
ֱ࣬һЦ
ĪƽҲǴסЩ¡
ƽֻƳһۣû̫оͼ¼ʲôģϡҵhؼҶЩûʵԺôĶûɶоֲһλǮ˿øˡ
棬ǡ
ɫޱ£꿴Ŀɿڴ
Ǽ¼ʾģȻģ
ȥԺ͸ϽȥУ˴£ҿɲ𡣡ƽӴګû˵
ޣ˿hЩżҪͱƵĿ
عؿƽϰ壬ǴӶϳģ
ƭǮô

汻ҭסǮ˵ô
˵ֻзݣǰ֪ƽʱĳѾǿˣڵ֪ƽֱӴʮ㣬Щ¡
뵽ƽ洫¼ȻָоܽһЩ
ֻǣЩԻ
һ24겻ˣôֵز
ѾˣǹＶǼֲĹ
뿪ǣǼУһ˰ɣ
뵽˴濴ƽĿ⣬Խηһӱ۳ǿյǿߣ
ϳţЩˣв٣˸Ǽиõķչ
ҡҡͷûЩʵԺǣ
˵ҲǴ£غѧģǹغ½¡ƽôīûص
ƽĮı飬оЦԽãȻ
غ½£
ƽ֮ǰõôôҵһ룬ȻðϢ
ʹϢһֱԺˡ
벻ͨƽûɫҲĲͷ˵ֻõԺײβҲ֪ģϵһϵá
ϻϽ
š
æͳͨѶʼԺ
ԱߵѾعٴοƽȴƽûһۣĳһ˵ĵطƺ˼ʲô
΢΢鴤Ϊѧ츳ߵѧԱҲһĿ˾ηѧԱսȻȫˣ
һ
΢΢ҧ߬ȭͷ
ֱӵĸоδ
СĿţӼ壬ѧУѧУһ·ȣ
һ̣Ȼ뵽ǰЩͼսȴһۿƵϸֱӺӵЩѧԱ
ѵڶԷҲˣ
뵽˴Խŭ衣
ɫòʱΧƽʴʵĻЩ𶯡
غѧ½£
ʲôЦ££ô֪
Щ˾ƽڹŪ飬ʣЩ˰Űɡ
ǵģţţûλ
ˣֱͨѶ̬Թͬʱ߳磬ȶԷ˵ҶͨѶŽͨѶ¡
ϰ壬Ժ˵Ͼɢ磬תƽ
ƽͷ漴ǰĻûشأôˣʧٵģ뿪·ߣû鵽ô


580 ѧԱ

ЩţҲˣ⸽ļؽ磬պǶʱʧЧˣ˵⣬ԴӼϵ飬ûܲ鵽
ʧЧ
ƽ¶Ц֮ɫѧôǵһУؽܹʧЧʧЧżʧЧ
ƽʱûʲô⣬ƫƫγ⡭εص
ôò˵ɺϰɣ
ȻǣɺϣʱҾͲԣŲΧмؽ磬ֻûҵʲôɵĵطæ˵
ƽ΢΢ۣûҵҵ˲ʣ˵
Ѿ˳ѧŻۣЩű۸ӣ㺫ΪżǿߣƺҲ̫
һ㣬ǰԳǺѧѧԱܿһʦ޾η֮ġ
ɫ΢䣬ʶƽ뷨ԽƽЩѸ㣬˼ͳǸǶʮ뵽ģƫƫƽܽѾ䣬ʲôˣĿ¼һ
ǲʣûҵֻõ˵Щί
ƽһûǣȥΧļؽ磬Ҫġ
š
̵ͷǼؼ¼Ѿ֪ܻϡ
Ժ˵Ļֹ
˾ˣҾǡ
ðɡ
治ƽ˵ԺҲǴ棬ƽնɱĹԴľ֪һϤԺǴеĵڶ׶Σֻǵһ׶Σƽնɱλ棬ҲǴһ׶Ρ
ȣƽսԺӦǲֲ٣ƽڵλɱԭϵĴ棬ƽǱԺҪ˼ɵĴڡ
ԱߵĪƽʦƽľη̬ȣЩĬǰһ·ϣ͸ܵƽľ⡣
Խ塣
ԱߵƽĻһĨŭȻܽԺеĵλȽ̵ĺ
ǱϾǴǿߣ
ҲΪԺƽΪ˴£ˣƽ̬ȣȴԵú⣬ЩԽܡ
Ҳͷ࣬ȻŭҲ֪Ǽ¼ģ벻ƽĶ֡
ٿԴƽ̬ȣҲܿһ
źǰ·ƽҲĬĬ˺棬Ҫȥ˳ҲܼԺ
ͬ뷨ѧԱѧԱ˺棬뿴ʲô·
ܿ죬˴ǰתƵһ¥УǼѧĵط
úѧԱȺֻƽĪƽµ˽롣
شĸ˵¼
ƽվǰۿ
õͶӰڿĴУܱߵļؼ¼
ƽڼؼ¼пhӰһʱ䲻Էƺɳ࣬˵ҲˣʱƤСŮ
һ˳⣬һʱ䣬ɳı仯̫ˡ
ƽĬĬؿţ˼Ʈɡ
ȹۿ˰СʱңȻһɧ𣬻󾪺
ļ˶Īƽµ˶æתͷſڣµʲô¶֮ɫ֮£µɫΪֻ¶⣬ĳڴ
ܿ죬һѩ۵ߣ
ͷϴɫñӣѧ
һţݵʣϸӦĻܸܵһݺ嫺
Ժ
Ժá
ѧԺ
æк졣
濴ԺæӭȥԺˣȺʱˡ
֪
΢΢ͷ漴Ŀ⿴ػ꣬һĨ֮ɫɫݣźƵ΢ЦǰλǰúճշŰɣ

Īƽµ˶סɴ۾ƽ
ƽ
֪ƺŵ壬ǳԽżޣܹķţܻõרƺţ
ʷȡƺŵˣȴ٣
ǰƽһ
¶֮ɫԽܣܽͬˣΪ
սĲѾһǰˣ
뵽ǰ¼µȻݺݳ鴤һ£ȡƺŵĻǷսܳ嵽ʮ㣬ȷпܡ
ֻǡ
츳Ѿǰͬ죬ѧΪǿѧԱ
ǰƽȣ֮ĲδЩš
ͨѧԱĲ໹
ϣĹڣ
ƽĿӽջأͬʱ̧֣һͷŶǽ綨Ķ
Ժ
ƽλñȴǲסѩͷߣܵԷϵĳȻϢ΢üǴ棿
ЦЦֵֻǿˣǰֵһᡣ
ôƺ
ϰĻͷһҲԡЦص
ĻԱߵĪƽµˣǴ۾Ҳһ죬Ȼ֪ƽ棬û뵽ΪԺƽǰҲֵǫѷȻݣƽֵܡ
⻹ô꣬ͷһ
Ǵ氡
УǾͽһ֣Ҫ˵ǣǹһЩܲȵ˵ɡƽ˵
һɫ΢΢˱䣬̵Уȥ̸
á
ƽӦӰһ˲ʧ
һͫ΢΢ǻʵ˲ƣ
鶴ܰ쵽£ǰƽֻǷżΪȻʩչ
𶯣ʹŹλĿ£˿ᵽ
ѹڷһնɱ˴棬ȫˣ
û˵ת߳˴̧ͷһڸ߿пƽնӰȥ
ƽԷû˲Ƹϣ΢΢üֻͨ嫺棬ΪԷȻ嫺Ѿ˲ˡ
˵ɡֲ̧һ磬صص
ƽͷͨĲطɣʲô֪ôǰõһЩ飬ҲҴˣĹﲻ֪ǼɵʲôûгҲ֪ʲôʱһĻЩս̼ܴݻѧ
ʱеգҲΪƷ½ݣǷĴ棬㳲򲻿ܵס
ɫãտЦһҾ֪Ǹˣ
ô˵
ȷ֮ͨأô˵أ֮ｨѧ
̽ǳ򵥣һʱΪ˽أ
ֻǺ̽£´򿪣ΪѧԱ츳ĵط
̾˿ЦǾʱǳʱûʱѾϣֻǵʱڵ£ǳʱĳڣͷսѣŽӵص¶˳
ƽ΢΢üλ߱۵Ķָλ߱۾ǳǿߣһָܽضʱ⣬֮ǰǻþ棬ʱбǳΪ˼пܣǴԶеǿߡ
ҴˣĶа취ôƽ
ع΢΢鴤⻰˵ģƵģҽİ취
ⲻ˭Ƶģ˭ô
ȻҲҽ⻰ֱ˵ƽԸִ£Ѿƽ̫񣬷£ʱ½ˣԴǿ˵֮֮ˡ
취ҲûС
˵򿪴˵ʱѾ˽취ⲼһϹרѹа󣡡
ͷ뼸λѹͷһͬ޸ɣֻҪ󷨻ڣͿݱ
ƽ΢΢ü˿ǾУͱƵ¨ӻ󣬷ĻҪĹɱ⣬ͦ
΢΢Ȼ
ȻֻʱͨһЩİ취õ̽ϢĶ㼫գҪħȫɱǲܵ£ƽ˵ģ㳲֮
֪Ϊʲôֻ޶24˽ôƽʵ
ҡͷǴʹڵĹ£û֪
ƽüָĹˡ
ֻЩأͷǰȾ֪
ȻܽҾͲˣȥæҵ¡ƽ˵ûٶЩҵh˵
˵ʧˣʲôܰﵽô
ʱû
ƽ˵ţһ˲ƻص˴С
źȻʧƽ΢㶣¶ֿɬһ嫺棬ûտռ˲ƣƽһȴʩչʵЩ
ֻ÷£Ҳ˴
ȻˣҲ˦ƽô뿪
ƽԺȺڵ˶ǾؿŶˣ֪Ǹոȥʲô
ԺıΪƽĪƽҲ΢˿̸û˳

ƽԺ˵
ع̷ԸԱߵĹԱЭƽؼ¼
ƽܿ죬hʧٵмض꣬кüضʧЧģֻܿԼӰ
ƽֿһ飬Ȼûҳɵ㡣
üͷ˼Ƭ̣ԺǵУѧԱҽҪһѯʡ
ס㶵һѯʣ
ȻʧЧôЩѧԱõļأЩʧЧļش˿١ƽ˵
治תͷԺ
ҪѧԱ룬ƽѯʣ
飬˿ѧ䣬һЩҪĻ֮⣬Ѱ쵽
Ҫ֪ЩѧԱиԱˣѰѧԱʵģ


581 Ĺ
Ͱ˵￪ڵ
Ժô˵ЩԣֻӦӡ
Ⱥ뿪ƽڱѧʧ٣ϷѴ̣Ϸضᾡȫһã
˵¸ûϵǽиտģҪҲֵƽ˵
΢΢ЦֻõƲ壬潫ѧԱټ
á

Сʱ
ѧľɽһĿյϣվǧˣѧѧԱ
ô£
ΪʲôȻ⣿
˵ƺдѧԺԺˡ
ģ˵ԺǴ棬һͼΣÿѧĵϼġ
ϢӦʵҲû˸ȥðɡ
ҸջϢǱ߳µļ¼˵˳嵽ʮ㣡
ȼپ˰ɣʮ㣿ô˵ʮء
ǣֻﵽʮ߲㣬ѧʷǿţҲֻߵʮ㣬˵ʮ㣬ҥҲţ
㳡һƬ͵еѧԱǶţиԵ
֪ʲôȻ˼ᵽ⡣
ȺеһӰվվм죬ɫ˼˼
ԱҶ죬ܼҵơ
ʲôأûϵ̵ȣ⼯ᣬҶûص
Ƴһۣʵڸ㲻Ҷôѡôç⻰ҪǴȥ䵽λĶУ˼ҪǽĻҶұؽ֮֡
ǿվǱߵǸǲ񣿡
ԱߵƺȻ˵ָȺǰĸ̨
˳ȥһ㶡

ھӢϼԷٻڹΪɵӡ
ֻǣѧ󣬲ŵ֪ǴڹĳޣھһϵеĲ󣬳ɼ룬ܿΪĵ״ڣ״ңû뵽ھȻǸ̨ϡ
֣ǼһôҲЩɻ
Ҷüòһǵ˭ˣҪɣ
ƵͷϵûƻǣһҲ㹻ùģ˵û汾£װƣ˼ҵĳչҪģǵÿԼ
ҡҡͷЩԡ
ȻǶǲͬˣǲ죬ԷûͶǣҲȥҶԷѧԺУ˴˾͸Զˡ
ڼ˽ʱȻһԶ𣬺ܿ죬Χʧˣֻм˽һˣ
˵Ŀȫǰһ
Ӱע·
ǣ
һӰĿŵȻɴ۾¶˼ɫ
ȻǸһ
ҶҲǵɴ۾
ͬһ㵡
ô⡭
ԶȺУһӰͬһı飬ţ
˿߳ļӰУʶǸԺ棬ԼѧغʹԺ
м䣬Ȼƽ
Ǹƽ
Ȼ⣬Ժߣ
ʶԱһ޳ǵŮתͷɫʵ
ؿǰһʱȫûŮĻ
˷ӦŮЩȣͶһֱֹɵúܣ⻹ǵһʧ
ϵľ֮ɫҲЩ

ȫôƽɨһ۹㳡Ͼۼǧˣߺʵ
æˡ
ƽ΢΢ͷߵԺȻʰɣЩѧԱбȽţѯʵĻӦòѡ
һ룬ͷҲá
ЩѧԱƽݣδػشƽĹǣҲ⡣
ƽ˵˼䣬ͷʾס
󣬵ȼվ̤һº͵ȫμλѧԱҪУһλѧԱʧ٣ŲҲʶλѧԱǽѧhͬѧ
ͬѧʧһǰ뿪󲻾ãûѶ֪λѧԱʧٵգ
ĻڶѧԱ
û뵽ƺƴļˣȻҪѯ¡
Ǹǳ۵h
ûǸͳ嵽ʮļһûãͳ嵽ʮĲ㣡
ԭ˵ܸļ¼ˡ
ȻʧˣҲ˵
ôʧôòң˵վԺԱߵ˭Ҳѧôôû
̨۷׷ס
վȺеˣȴǻȻ
ԭõġ
hȻʧˡ
һȻԺãҲǹ׵ģ˵ԺǴ档
Ҷ춼棬Ȼ֪ƽǿѧǣҲʵƽ붯Ժ棬δЩ̫ˡ
һ΢΢ۣ߬ȭͷѧΪ̸ƽĲࡣ
ٴμƽʱȻĹ⾰
Է̨ϣ̨¡
ԷԺ飬ǰһѧԱĵѣһ죡


ѯʣûãѧԱַ
ƽһͬǰѯϸ
˵˵ѧԺĳϼ
е˵ѧԺĽڣ޵ؿǰ
ѯ˼ʮˡ
˵Ϲͬѧͼͬѧһˣ
š
ͷѧԱЩţΪн
ƽһֱߣ˻΢һ¡
̧ͷĹˣϹͬѧͼͬѧģ
Ⱥб˴ûӦ
˰Ӻ󣬲һСصԺң⡣
ƽ￴˵ˣһѧԱ
ಣ
ƽӰһ˲ѧԱǰ
ͻĳ֣ѧԱûӦŵһȿƽģɫ΢ףЩš
оƽɱæ˹ȱ𼱣ʡ
øˣȥˣƽ˫Ŀ絶ꡣ
ɫ仯һ£ԺԥصԺˣҲ֪ûмͬѧոӦ˵ģǴˣûš
΢תǰλѧԱʾ⣬佫
潫ѧԱ𣬷ɵƽߡ
㿴ˣǼǴˣλѧԱ
λѧԱЩţ˿ֿ˿ǰ꼾磬صɣҼǴ˰ɡ
˵ѡ
ƽȻ
⻰ǶλŵѧԱ˵ģǶǰλ꣬ƵʣëĺҺ˵ѣܽţǲĽţһΣ˵ʧ٣ǲɵģ
и¶һ˿ɣƽ⻰ʱֽƽͱ˵ıĿ⣬΢΢ҧƾʲôѪˣhĸ磿˵ˣҵҸû˭֤Ҽ
˵ˣѡƽ
ƾʲô˵ѣҼʲôݣҴӲмѣ̲סŭ
氵㣬ҪȰ˵ˡ
žһĲᵽһߣϳһʺӡ
ܣȫעѧԱסˣɴ۾
λǸ꼶ѧԱٽҵˣҲѧķսǿѾżսһλϵĴ壬ھȻ˵⣿
㣬ȥˣ
ƽ˫Ŀ䣬
Ųӣ˺üŷӦоΧͶľĿ⣬ȻоѪҺӶǺˡ
㣬Ȼң
֪˭𣿣
Щǵȫʦ棬Ȼ裬оҪɥʧǡ
ԶȺУ˿һĻȻ˴˶һۣЩȻû뵽һѧ»һ׺һԺ棬⵨Ҳ̫ˣ
أ
Ȼһƽ̧һģŭļ綸Ȼһߵĵºݺһѿķ϶Ҳըѿϡ
ϣһѪѺۡ
ıͣƺˡ
Աߵͫ΢һ£¶־ɫ
óƽһƵû⼾磬ȴֱĵñˣ˼ء
ؼһ£ƾƻֱɱģûƿأƾף
ΪΪѧԺսʦؼΪƳ˽⣬֪ƿǺεѵã
иϹǰɣйƽɫޱȡ
⼾磬ԷѾ״ֻ̬ʣһѡ
Щ̣ҪȰ˵ƽɱ⣬סˣ̧ͷĹˣϹͬѧģ
ԺĻΧѧԱĿ࣬Щؿƽ
˿˭꼫򵥡
ǰԺߣΪֻǸǣԺյͽܡ
û뵽ڵˣԺûйݾЩˡ
ңܹһƽĳҲʵֲ
ƺ˸˲õˡ
ȺУߣģ¾Ů΢΢ۣ˫㣬¶Ȥζء
ԱߣѾȫס
ȫû뵽Ǹ׵ļһѧȻ˱꣡
Ҫ֪Դѧһʵ
վֻǸСط
Сط׵ҲֻǳQСϺ˴󺣣İ
ǰƽƺȻǸ
̫׺ˣ

һӣȺгٳû˻ش
΢΢üʱȻصԺˣѧĹûй
ƽüͷһ壬Ĺ֣
̻صĹѧһ֮أһЩ޵ʬǣЩʬϢɷޱȣܹǣǿ־Ļױ޵弼ܿŵ
ôȥ
ƽ˵
ͷպĹ־ⲻԶ
˵꣬ǰȥ
ƽ
״ҲæȥϾûҵhĻоԼҲЩꡣ
ڳڶѧԱôˣǻվô
ܿ죬Ⱥ˳˹ȥ
ߵŮҲ׷ȥֱĹء
Ⱥǰͬ׷˹ȥйâ˸û뵽ƽĸԵѧʦ棬ҳ֡
ǼսΣȻʧˣ֪ԷһֵĶ


582 ̤
Ҳȥ
ȺУ쿴һЩѧԱӰɳĿ΢΢Ҳ˵
ԱߵҶЩɣѾֻҧȥ
ѸٴȺ׷ƽԺȥķ򣬳ԶĹָȥ
ºһЩѧڵķƼѧԱͷбѧԱҲ಻סӶ׷ȥ
ڹ㳡ΧάĵʦǼ״ҪµȼͷͷֻۣýһЩײԼǰͨѧԱ¡
ЩߵģǵסҲǲ
ּģѧڱһЩʦݻߣֻҪɣܵ


ǵˡ
ʮӺƽһǰڱɢİڹâȥǳ
Ĺ֡
׷ЩĹ֮ؾ棬ЩǴǿѺеδ֪ҵܹаѹɷǲܽĹ֮ظ֮Ὣʴ
û
΢΢ͷҲЩء
ʱзɳһӰնУǰ
һĿˣЩԾæյϥ¹Ժǣ
񡣡һУ𣬵ͬѧô
ͬѧһ㶣һԱߵĺ棬ʶʲôԺ͸Ժٵãضд¡
æԺ˵ĿճϼҵϷͬѧȷ⣬ģһֱû
˿ͷǾͺã㴫Ѷ֪ͨһϽ
æͷ漴һȡһڵʯͷעʯͷϿʮŵۣע룬̻⡣
ʮŲ㣿
濴ʯϵ֣ЩԾ
Žע󣬷ЦûϷͬѧĺ츳˵ã־һϣŵѧһˣǸԺλѧ
ָλѧȻ£ˡ
ѧڶ࣬ĿǰѧԱܸϷһˡ
ѧԺڣϹ֮ơ
ָıλ츳ǿѧԱ
ƾ輫ǿսеһڶѧԱơ񡯣λϷͬѧƾ賬Խ˵־ӵڶҲڶѧԱ硣
ڼ˵ʱз
Ϊ׵ı£ϰ֮⣬һŮʩչѸݵͬ
ܿ죬Ծ뵽Ĺǰվƽ˺󷽡
ŮҲת˲ߡ
ߣ
£ŮƳһۣЩա
ܵģȻԷ׷ˣ޵Ҳ֮һдˣˡ
ţ
泯ƽˣÿǱ׷ºŮʱЩȣ¶Цݣͬѧ͹ͬѧҲˣ֡
תͷһۣºŮվţЩԣ˲úôڹ㳡ܵҲˡ
ѧԱãǲҲͦͷ۵ġ
ûã½½һӿиӰʩؼƾ׷ϹվºŮûԽǣҲûвС
濴Щ½ѧԱֶѧЩʲļһɵøΪͷֻۣѡӡ
ȻҪ׷ǿͿɡ
GǼһ˭
ߣŮȤؿƽıӰߵʵ
΢΢üĮصʲôϵ
ֱУʶѣҪôôŮһۣû
ĿƽıӰԺиǰһĻָԽ߬
֮ǰ˵˺Ǹhĸ磿ǰɣҿҲûӣȻǷżh˵ûɶôô츳ôߣŮһֻּϣһֻ°ָͣôص
»عһĨ֮ɫʮꡣ
ţŮû뵽˵⻰ûͷûβɶ
ûٴ

û
ƽǰҡε֣ɫ΢Ҫȶã
ʱҲע⵽ƽλǣ
λܵ
һɴ۾Ǹţ
΢΢ͷ
΢΢죬Щ㵣ݷż֮ϵĴڣƥ޺ʹ棬ǰ꣬Ȼ
еãٴߴߡҲòóˣۣȻûˣ˵
һ㶣عæٴ¡
ƽüֱӽȥô
΢΢ҡͷĹضǵģһ˽ȥռݣͻս磬ֻܴ濪ǽ⿪󣬵⿪Ϊ鷳ӣҲҪʱ䣬ǻٵȵȰɡ
Ҳ΢΢ͷٵȵȰɣͬѧʮŲΣճ̶ȣǷżޣпܻᱻȾʧǵԼá
ƽ΢΢ĬŵٰҴ¡
áæӦ˵ٴδ߶עʯ
ʯ⣬ɢ
һӺȻ޶
ɫ΢䣬ɵͬѧʲô˰ɣ
ҲüͷпܣϾֻǰ˽״ʦĹʮŲ̫ǿˡ
ƽ¶⣬һֱ̤ӳĹзȥ


583 ħ
ϰ壡

￴ƽľٶæͬؽе
ӰһΣɫ׹両֣Ӱ˲ƽǰƼ࣬ͨҪȥʮŲĻֻܵͬѧǵȽ⿪ʮŲƣĻᱻĹڵʬɷģ鶴涼мܲס
ǰϰ壬Ҫ嶯ҲæȰ˵
޷
ƽ˵
Ŀ䣬ĮһеľȻ̧һ˦һȻӿǰƵһԡ
һ̣ƽһ
ˣ
д
ƽӰֱӳϿգΧ޵ĿУֳһɫƴĴ㽫ƽ棬Ĺ֮⡣

Ｑæе
ƽ̧֣ϡ
صһѿһ̣¡¡ɲǼƺתƣ߰ԭεգȻۼƣĹϿգ˵ѧϿգ

￴һĻúݺһţˣȰȰ
ôӲĻἤĹֵصʬɷû
ƽǿվֻǸˣսǿսǿʬɷǰôʬɷ꣬Ϊʲôѧսһ£ĹֵıֻϷԵʡ

⣬Ҳ̫˰ɣ
󷽣ߵĹŮ΢΢ۣ˺ӲĹֵص꣬Ĺֵأѧ֮أҲѧǿʱܹӻĳ
ûѭ·߽룬ؽĹֵصžǴ棬
ͬסȻû뵽ƽȻ˺¡
¶һ˿ʧӲĹֵأƽˡ
Ϊһ亱ĳţû뵽ôķʽȥ
˵֮꣬ʤܹЦģȴֻȼˣ츳ʲô츳ܻȥǿߡԺиֳ״СĽ̵еľηȥЩĮ
¶ôĴ˵ˣʲôǡ
ڶ˺ˣҲǿĿɿڴȫû뵽Ȼ˷
ˣǷˣ
ӲĹֵأѧڵĽأ涼
ȺУ˶־ּȻǸƽûʲô飬Ͼƽ˿ѡɱʽжЩɵۺա
ѧ˰ѧڲҲ֪ĹֵصĿ֮Ͼͬѧഫ벻֪ҲС
ʷд湥ѧĹֵ۽ɳ֮ڴˣ
Ǵ涼ýĵط
һЩѧԱҲʵʵѭ˵صĹأȡ֮صƣ˳Ƶ·ǰðʧٶ
ò׳˲ţȻҪ⡭
ֵ̫˰
ƺҶ춼ЩԺʹƽ츳ԶԶǣֱЦ󷽡

ֵϿգƽն
ԭʵգ˿ѾȫпƺǺΧ¶ȶࡣ
ֺ󷽣һźڰ洫̶ͷƤ˻˻гűͷ񣬻
ϰ壡
ɫף̲סе
ϣƽţô
ƽûͷܵΧӿŨɷ˫ĿԽ䣬ֶ
һȺ꣬ҲҺУ
ƽӭſ磬һ̤
Ŀ罫һͷ񷢴ƮȥĿ֮£Уֱȥ
谵ɷ˷ӿЩڵϢۼɾ޴޵צųƽ
ƽһһǰȥ

޺쳹ĹֵصϿգɷӵһž޴ͷȻƽҧ
޴ɷͷɲǣƽȻ̧ͷ
һ˫伫¡бѪ˫֡
ɲǼ䣬ֹˡ
ХҲΪ֮ͣ١
ͬʱƽİУȻ̤һΰİھӰӰֳ־޼䣬ǧɣУ˿ȻİӰ޼䣬ǰ͵ػն
ɱ۵İӰ޽һɫĽ
һɷףȻ䱬ѿĲҽ𣬱ɢҵɷķ
ƽİھӰҲ֮ɢȻƽӰȴԽĿɱ⣬һħ
ƽǰһȥʱΧЩɷȫԣٿ
һĻںУ˶ɴ˫ۣ¶˼֮ɫ
⣬⡭
ɴ۾˿ҲЩʧ̬ϳ
κζĹֵصĿ£Ȼǰһ̵ƽȴκ˶Ҫ£
һ˲ɱԶظܵļɱһ㼦Ƥ
˵Ĺֵľô˿̵ƽ֮
һɷ֪ȾѪչֳ
涼ǣȻ򣬻ôǿб򡭡֣ľװʲôһȻЩףΪʲôڴַ󣬻ܹȫˣ
ʱڳֻ˵˵ƺԴ½Ϊɻ䣬Ҳ⣬Ͼǹʵ¡
ڿԭ
̫꣬ˣ
ԱߵĺҲ˵
ƽٴε߸֪ǰ¼Ѿ֤ƽ䡣
һ24겻ƥд棬ȴ˿־Ĺģ
治룬뵽ƽصĴ棬Խãƽ̫أصϵˡ
Ǻ󷽣º͹ŮԼѧԱȫס
һĻǵǷ·𿴵򿪣ħ˳
꣬һħ

´ؿţЩʧ
ԱߵŮҲһ£ü

ಣ
ƽһһֵϿգĹֵС
ΧɷȫãӰ֣һãϢĹӰ֣ûע⵽


584 
һɱƵƽһ·ǰС
ƱƿԵʣԭĹֵϿյɢҰ󿪡
ĹֵؾһݵأԽĴݵԽΧĶϣһɫӵĽ磬Щֻʮƽ׵д綼ǿյģһӰӦѧѧԱ
Щ㣬ƽǰԽеӰԽ١
ǰһһСӰλΪǰ˿ƺԷʲôƽע£˳
뵽ǰʮŲķӦƽĿ˲λǰѧԱϣкһǰһ
ħ˻𣬿ΧɷӿҪƽƺھʲôֻǰƽӰӰΡ

ĹֵʮŲ㡣
ڡ
Ϸ컺˫ۣüͷ΢΢оΧɷȻ࣬Щ޶ƺȻˣЩɻʱδ
ĪǣǼرЧˣ
뻳ؿ½һƬ
Ƭ˸ӨӨ״Щȥɢө֮⣬֮
Ϸ֪رҲΪѧ׿Խ֣ŴӼ뵽˴
Ǽµıܹ飬ƾ˱Ļ޵弼ܹߣ
ı㴫涼۲
ҪǴܹɢɷĻ壬ûôˡϷ
˱Ҫס£޵ıɷϮʶõ̶ȵĶ
ɷĹʮŲ粻˱ʮ˲
Ϸ΢΢ҡͷҪ뿪ʱΧĽȻתɽɫƾһζԭȵ͸ɫֱ¶˳
⾪Ϸһɫʱ΢䣬δҲδ
³⣬ĪĹֵسʲôʣ
ҶȻҲһյأҪʲô׳¡
Ϸ׼뿪ʱȻǰĽѿһɢŰħӰӽƮ˽
ħƵӰϷͫһ̲סˣ㣬ʲô
ӶԷɢħоЩ޶ԻӰֲ
ѵУ
ʶ磿
Ϸ죿ƽĿĮȻ
Ϸ֪ң
hʶɣһμʲôطƽ
Ϸ㵣h
ಣಣ
ʱӰٶͺ档
ΧɷҿƽҲ׷˽Ϸ㵵ģ̶ƽлȳȥ˵ɣ
ԺԺ
Ϸ쿴ͺ棬ǴסԽԼûдѳĻײβԺô֣
С
ƽһϷ죬Ҳû˵
˿ץסϷ壬һͬٷء
ƽҲתȥ˳Ĺֵء
ƽ˹յϵµ˶ѹŵϷʱЩ㵣û뵽ô̶Ƭ̣ǾͽĹֵصʮŲ㣬˵ɼĵط
˵Ŀⶼϣ˿̵ƽɱѾǰħһĻȻסǣȴ
ͬѧҪ£ʵش𣬲ѣｫϷŵϣ˵
˵꣬һԱߵƽ
˿̵ƽеĵλȫǰֻƽѰǿȣƽֵĻӦ忪
ոһĻķ̱ʶƥ鶴棬ܸһЩ鶴ϴ
Ŀǰ󼰵ʵѾˣĻⱲӵͷҲ嫺۷ѡ
Ժ
ϷЩ㶣ʵУ
΢ֽԱߵţƣϡ
Ż⣬һһյƣע룬ȼ
ƣϷѹ֪ʵ
жٵı־
ʶУ޷ճģһ汦ʲôЧ˲öֻ֪֪κУ޷۳յƣֻܴʵпԣͳˡˡѧԱжʵʶĹߡ
ѧԺ
ʵУϷæ
̧ʾգͬѧϽ˵˵ͬѧ£֪ȫ˵

ϷЩǸǱ֣ͽ
ʣǰֵһĻȻԺҲĿֲɱΪС
ĻĹֵľ飬²Ҳֵܷʵá
Ժ˵ͬѧָϷɻ
װʲôͿ˵ľʧٵǸͬѧƽȵ
Ϸͫ΢һ£ָܿ糣ɻصҲ֪˵ʲôѧյͬѧв٣˵ֵĻô֪ĸ˵Ҷʧ٣Ǿ͸̸ˣһֱ۸ͬѧ飬ҴҲмȥ
ƽ΢΢ۣѡ
Ϸɫ΢䣬ŭصƾʲôô˵ҺôǴѪͳΪʲôҪ˵ѣ
￴ƽһɱģ뵽ǰǸͬѧĲ״æ԰꣬ͬѧ˵˵
ƽĳƺѾתΪơ
ǰһĻвСӰ죬ҪϷдѪѧЩһܳѧԱҲԸΪһѧԱƽ
ͬѧ˵hͬѧǰ˿ʧǰͼͬѧһ֣֪ȥˣϷ˵
ϷһҡͷԺ治λͬѧΪȻ츳ܸߣҲܿãҪǼ壬⼸춼Ҫ˵Ҷ֪ʧˡ
˵ˣѡ
ƽĿֱкӿٸһλᣬҲʲôѪͳеĴ滹ڣվǰҲһˣ
ϷЩסҲ̫ˣ
ǼеĴ棬ȥǴĺеĴ棬˵
贫棬֪ʲôϷ̲סŭ
ͺ涼ŵһæȳ죬նɱʵô˵ģ
Ϸ챻ȵһ㶣Ļ󣬶ʱס
նɱʵ
ѵ˵ǰģˣҲһλ棿
̲סѪҺЩëмٷڳ亹
ԺǴ棬֪ġ
˵ƭ
ңҸϷ췴Ӧæµ
뵽Դƽ̬ȣ˿ͷ亹ΪԺ˾η̬ȣֱ


585 Ԩ
Ҫ˵Щûõģ㣬hģ
ƽ˫ĿϷ죬ֱhʧٸԷ벻˹ϵ
Ϸɫ΢΢仯ǿЦգǰĲ֪ͬѧģʧٵ£ҲǸող֪Щ춼
ۣ
ϷĻȻֹһ첲ѣѪ
ͻĹϷȫûӦȵʹϮʱžؿƽƽǿҵɱʱ֪Ļ˵ʲôᱻɱ
̲ססϱۣˣֵصǰǰˡ

Աߵ￴ȥҲ̲סƽǰû֤ݵ£飬ͬѧϾѧѧԱǴѪ汲ԨߣΪȫҵò衭
ÿ
ƽɱɭȻ

ɫѿϢͷŶȻ֪δƽĶ֣Ŀƽ޶õĵɱѧԱʵ޷ܡ
ϰ壬֪ʧȥáҲæǰҪȰ˵
һ̣ವһƽӰǰȻʧֱӿռŲƵϷǰһֶֻסϷĺ
ͫһƽʧɲǣ֪תͷȥʱѾƽɱϷǰ

̲סȵͷ뷢ķŭˡ
˭Ȳ㣬㣬hģƽĿؿϷ죬һֵص
Ϸ챻ƽѹоĹֵʮŲܵѹȻҪֲϱǺ죬㣬ƾʲô˵ѣû֤ݣãˡ
˵Ļ֤ݣ˵ѣѡ
ƽ˵ԵĻͬʱҲƣϷؿϣһĽ۳֣Ѫӿ
㲻˵Ҳɱ㣬̤һ壡ƽĮŵص
Ϸ쿴ƽɱĮӵĿ⣬һھҲµģҲģҧתƽϣԺȡ
￴ƽϷ죬ŭصҴͣȴĿˣĪҪѧѣΪô
ΣΪΣ
ƽ΢΢ƫͷĮȻɨһۣҲûȥһȺˣٶ໰һɱ
㣡
ɴ۾һǵ÷ϡ
Աߵ£ŮƽĻ㵣Щ¡
ԺǴ棬ƽȻ˵Ժһɱ
Ա߶߶£ƽһЩţ˿̲Ȱǵɱ񣬵ʱѧѪϴˣ
ƽϷֹͫסľƽĿٴ䵽ԼʱһĿɫףң˵ͬѧԨߡ
ƽû뵽ôͽеԨʱɫһ䣬˫Ŀб˵Ĺâ˵ʲô˵һΣ
ϣ֪Ԩߵ顣
Ҳ֪ǷҪǲصĵطΣա
ϷЩϢþȫżһ˿ңûѡ
ƽ˫Ŀ˶ɵĶް㣬˼󣬲ſסĵ׵ɱ⣬ԷɣΪʲôԨߣ
ϷԼҪȥģ˵Ҫȥ
ƽ˳Ĭ
ʱͺҲϵƽߣ￴ƽϵɱڽ΢˿漴һϷ죬ղ˵㲻֪ôͬѧʲôʱȥԨߣΪʲôס
ǰôΣյĵطǴȥп䣬ȥĻôҲ̲ס
ңȰסϷɫ԰ףЩίص
㡭￴޹ģɸֵ̾˿漴ƽ²˳٣ھһȥá
áã
Ϸסû뵽ǰƽȻǸhĸ硣
̲סһĭ
ʱƽ̧ͷһĿϷϣˮ޲Ե޹ʵȥȥˣҲܿǣǰļؽΪʲôʧЧǸмѾˡ
Ϸһɫʱɷף΢΢Ȼ˫ϥһƽǰ޺ң治ģֻôһ˵ȥˣҲǹҪġ
㵡
Ҳס漴ɫѿ
ΧڶѧԱɵۣû뵽ƽ߸ϣʸϷ죬Ȼ˲һ棬Ⱗ̬ʵ̫ªˡ
⻰Ȼλͬѧʧ٣
ƽͷĮȻȻһĨǿҵɱ⣬صһǰϷȻըѣѪɽ
ƽеɱҲ֮תѧԨģ
عűز֫Ѫɫ˱䣬ƽ˵ԨߣӦѧصǸطھʹȥ
ƽüѧڣ
š
ͷߵĺ潻ʱرգ˿һ£ȥһԨߣҵͬѧͻء
΢㶣̵ͷ漴ɫؿƽϰ壬ҵĴҹղѴ̡
ûҵĻͽȥᡣƽֻһ仰ڷɶȥ
΢΢죬ɫЩҰףҡҡ׹
Ԩȥh
ҹ档
˵hѾʧһˣζٴ죬ĸʣͬ㣡
ƽĻɫ˱䣬֪ˣֻλƽã࣬ƽҪɱĻҲס
Ӹղƽֵһɲ֪ԼƽĶ֡
ƽ뿪ĹֵǰѹɱҲ֮ʧ˶ǵĲкҪѪ˶ǰֶǻþ
ѧȻôˡ
̤ĹֵʮŲ㣬ţǴѪɴĸʼ󣬾Ȼôزˡ
ǰѧλhйڣû뵽Ȼġ
̫ĺ˰ɣȻͬѧ㵽Ԩȥǲıɱô
˵ɣѧҲǵһηˣûʲôôСֵģֻϵߵˡ
ǰճǵϼҪˣ
ȺڶѧԱڵۣһЩѾĿڴӡѧֱӱɡϵġţӹţȥǡ
ڡʲô磿
ȥƽӰЩ
ѧԺ濪ɱ䣬ǰ˵ԺһɱĻƽʵѾЩˡ
Խ棿
ǲ
Ǹĸ磬ȻôֲĹߣŮŵϵѪЩļµص
ζָ߬
ϼ
Ϸŵڶս䲻־ǿҲУû뵽ƽǰȴֽһ㣬˼򵥵ľˡ
ţ
ȻŶ֣ʵЩ̡
ΪԼиżսѾԱ֮
ǿǰǸûʲô
ˣ˵ʮꣿļٵģŮʵ
΢΢鶯һ£ת죬ЩúҶ׷ϣ̫ˡ
@#
Ůʱţޣһ𣬽ʲôʲô죬ǳܳΪˣһҽôԽ㣡
ǡ
Цһûٶ˵뿪
ļһŮöţҲתȥ


586 
Ԩߣ
ѧɽһ࣬дУһ޴ĶߣǵгͨڣһƬס
ڶ棬˸פڶǰվñֱһ˵ҰݣڶڱߵĴֲھʯϣЩɢʱСơ
ಣಣ
ӰӸ߿кХ£⴦ǰΧĳƽ
Ժ
Ժˣ
һ㶣ƵҲһŵһæʯͷ£ƺصµҰݣǰصԺˣôˣ
ޣһֱڿأһǰѧԱ
ĿˣЩ
з޵һ㶣ɫ΢΢仯ǿЦԺˣ˵ЦˣǽأôЩѧԱСӽȥأǿҶǺȳߵġ
죡
͵ضϺһŭһǰǲ˴ȥˣ
ޱŭŵһﺬŭ˫ЩĻţæ£Ժ¿زһǰպ£뿪һ£˵ô棬Ҳ׷ȥ
ɫѿǲһŮѧ
ǡ޵Դ͵øˡ
Ϊʲô
ŭص֪ʲôطѧԱôĻ
ң˵Դĵ˵ϡ
߸һĻҲæ£ǵͷҴ
Ϊŵķ޶˾£еľʤ
ѧˣ˭֪ԺǳԽŵĴ棬ƵһһĪ
ҹ⻰ζը
˷ŭ֮⣬Щ
ҪܼʱϱĻ֪Ҳ̽ȥѰԷĸʻܶ࣬һܹȥ˵Ըƽȥĵȴ֪λƽãѾ滯׹ˡ
ͷʣˡ
ƽһ۵Ϲŵķޣɱӿ̧֣ͷǰĶߣԨߣ
ƽ˵æתͷûԨߵ֮һѧأȻˣֻǿסڣؿڵģǷЩĴǡ
ƽ΢΢ͷ̧ųȥ
ϵķͷ϶˵ĶԻЩ棬ܸԺ˵ˣʲôݣ
ĪǷĴ棿
̧ͷȸо˾ᵽɤ۵صǻͷȥԺһ겢ԨߣæԺҪȥ
ͷҲصصúһˡ
ɫ΢䣬˵ʲô
ڶſڵ߸ҲԴͷ亹
ƽһ߸оƺЩŵùͷˣû룬ҵԨߵh˵
ҪˣҪʬ
뵽˴ƽѹֵɱԽ񱩡
СģԨд඼ޣ׶ޱȡ
ƽ磬ڵĶУ̧һһŻųȰ׹ľʯģ߸
ⶴ߼쵽ǽ϶ǿӿݵİۣżܿ߰״צۣצ۳ȣͲǺεȾ޴ɵġ
ųʪͻǵϢûʲôĶζ
ԨߵޣѹڶԨ⸽ûʲôޣżһЩ©֮㣬٣ȥԨı߹￴ǰǣûмá
ǰ·ƽ˵
ƽʵԨߵĳж٣
ʮɣֲȫеĳںֵطĳڣѾƽϾܲ˳ںУںɱ½ػ࣬涼ûء
߱ߵ½Ԩѧ֮һڵԨٶľ롣
ƽŲкµĶߣüͷٶ
Ԩôγɵģƽ߱ʵ
΢΢ҡͷǺܾԶˣ˵ǳʱھˣд˵ھѵսʦǿߣϵǿȫͳһնϵ˵ԨУеĴ˵ԨʹڣеޣǴԨеģ֣Ҳû˷ֵ壬ҲûҪˡ
ƽüͷĬ
տĶѨУֻʣ¶˵ĽŲ
ľʯҫĹâǰƣ˳кĶ£뵽ⶴߵ
ʮƽǼ΢΢鶯ŵһĨѪζ
ɫ΢䣬ͳѪ
һɫһݣȻֳһռУƮɳһ߰׸ߵӰһͷĶħ衣
߰׵ĸ߶ȿȥ޴󣬵УǽС͡
ƽͶħΪϤһ۾ϳǹޣ鶴ѪͳǰֻĿǰûɳ۷ڣֻ嫺ˡ
۷ڵĹޣʮףвĽս
Ҫɳ۷ڣǿԷ˯ܰ쵽ģҪһЩĳȵ׳ڹȥĽ׶ζûﵽ۷壬ͻ˥˵Ľ׶Σսֻ½
ȥ


ĺȻƮһڵɢڶѨУӶȥΧڵĻΪһ塣
ƽ֪ɹȥ̽·ˡ
߰ɡ
ƽ
ƽͷǰȥ
˼ʮڶѨһƽ￴˼߾޴޵ʬѾѩףȻȥ֪꣬ѪⶼõòӰ
˼ǰУԽǰеѪζԽء
Ȼ䣬ͣס˽Ųɫ˱䣬תͷƽҵĴ޶ҷźţǰΣգ
ƽһü˵ֻǳͨôǰԨĹؿڣдأôΣգ
ҲһĨ֮ɫȷˣǰ߰ʮǴصĹؿڣѵĳĴ棿
ԣǴĻᷢźš
ϾĹ޿ޣǲֵͣ˺޵в


587 Ϯ
֪ǻСΪصٴи֣Ϊ޵ϢͷŶ̤ͷս裬嫺ѪͳޣĿǰ۷ڡ
һͷǲޣһϵ裬ΪҲܼĵصףǿ
һͷޣֻ׵ĳȣ֫ÿ֫ǰ˶ǼצС̺ž޴ǷϵѸͳޡ
޵ٶȣﵽʮٵˮƽԽĿǰս
ңܹ֪Ķ֪򼫹㡣
ģǳô
ͷʮףռݶ֮һĲޣ޴ɫ˫ĿɨһⶴߣЩͳ˵
ƽͷ޾Ȼԣɵÿһۣ˵޶вǣרŵĽ̵֮£ԣ׿һͷս˵еֵĸо
Сͽô
ԱߣһͷĴɫĳ״ϸݵҲ˵ú
΢΢Ц˵˵λҿˣ˵ע㡣
һ£ŵҽǳ鷳Ԩߵĳڣմ۴ΣյѶţȻܻսǶ׼
Ԩߣ
ҵ죬˰ɣûĶһȺħ
޺޶Ļŵ̾ؿܣ޸Ǹɴֱ࣬۳һɫľ״Ҳ㣬ϣ־ɵֵס嫺޵ͨ
￴һԼϵĺڼף̧ͷԲ޵Ǹһġ
⻰˼һƽЩԸǸƽҲ۳ͬһɫ״Ҳ㡣
һߣѾͷųԼĸ֪ܣȲ޸ƽɵصǰʮĵطвٶţֻǵ䶯
ô
ǡ
ɫ΢䣬üͷѵЩս裿
һǰͨЩԥ
ƽȴѾֱ̤ȥǰʲôȻˣҪhؼҡ
ֻҵʬ塭

ƽıӰæһȿƽûͣᣬЩΣֻøȥ
С˭Ǹʲôûˡ޴ͷߵ
ֻǸšԱߵҲһƽ
ûⲻǹĵ⣬Һú÷ﲻĵط
޺һһϢĻҳ忪漴Ȼһڣֱ뵽ͨصף֮¡¡Сֱǰٳȥ
ȥ̽·
洫޵¡СǰУСָƽ
׷ƽƽȻֿտգ޷ģս衭
鷳ʱġƽ˵
΢΢죬˵ȵʱҪٻˡ
ϾٻսҪʱģһӣսУԶС

ǰʮȻɫ䣬ƽҵĳϮˣǰΣգ
˵꣬ϢȻûתܣǰٳȥ
ƽйâһҲٸϣͣ˲
ƽ˸޷𾪵ؽռ˲ƣôܣϢֻķżҶ
ʱƽû˼ȫٸǰʮ·תۿԽƽ˲Ƶ΢΢һ٣ŵһɼŨѪζֱıǻйȥ
䣡
ǰĺڰУȻŴһŭ
ƽһӾͱϳǰ̽·Ĳ޵˻
â
Ȼһѩ۹Ķ˿˿ƵĹâۣȻɢ
ɲǼ䣬߱ȫ磡
УƽﶼǰҰľͷ޺ǰĹޣڸͷ޲ɱƺǼͷ޸Χǣסˡ
򣡡
޿˾Ҳæе
ﲻɷ˵Ѹʩչ弼ܡ
޵屬âһ뵽УɲǼ䣬ñֱԭȵһҸ߶ȣת۱׶Сˡ
⣬ıҲֳ޵ĳֻҪСࡣ
ͬ͵ĳ޺壬ܹϲͬ޵Լܣ޸ĳıٶȡ
ಣ
պ˲䱩ӶٶǰĳƵ
ƽоԼ߶û׽ӰĿһ񽣴ӴռתƵϡ
ɱ
ƽǼͷΧľޣͬȫٱ絼㣬Ӷڷӵ;У˲ת۾׷󳬹һͷ޵ľޱ
ۣ
ɱ
һ˲նͷ̱һ˿ڣѪ罦ϣĲҽ
ƽ˫ĿЩɱhޣһն
ħȼճ貵ħ棬ÿһնЩϣ˿ڴա
ƽûڼͷ޼䴩תۼ䣬ͷ޶ˣԭΧĹ֮Ҳϣ˿һʹͺһ߾ؿƽ

ӶصƬƣת۱˼ͷ޵ƽ¶𾪡
Ȼ֪ƽǿû뵽ƽս裬ܸƥУδЩˣ
ץסǣڣ
ƽĿɨܣи֣һкСֻ׵ֱ̤һֻѩ׵ýţһʮ־޴󣬴ӿſŰϢŨҵĻԪѨڵ¶ȶ֮ߡ
䣡
޵̤ںѪѪѪͳѾԽ棬ǿռ
˿ȻǸճ׶ΣѾ߱ȻǿϢȫ
һ
ѪĲޣͬϵޣͫ΢΢ȫӵѹȸУҪͷ¶֮ɫ


588 ߹

Աߵһͷ˾ޣ֪ӿɢľ޴ѹȣ̲סͺƺںԼ
ʾԵһ˫ȻųɱڵĹâתͷͷޣ͵رһ쳹ߵ
𣡣
Х𵴵ұڶ𵴣ƺҪصը
һͷ޻ëƮȥǱֱŭ˾ޣ΢΢¶֮ɫ
弫ǿ̨ɽѪƣѹȫ
ޱĲеľ֮ɫʤ֪Ǹһӵģ˿Ҳܵĸеη塣
ɱ
޺СõԺУɲǼ䣬վУ۵СãնиֳɺѪ⣬ȻһȫûӦ
أ
һ˶ͷȻ£侱п롣
һͷ޵ʱأѪȪӿһĻͼͷȫŻ
ɱ
ޣ
ǰʾͷ˾ޣеľۿֻǴ˿ļŹתСõϡ
ȣֻϢСãһ
׹
ǡ
תͷ𺳵ؿһƽôȻȫ˵ˣ
ս裿
Ҫ޸ϮǳǾ޷ġ
ϾնûӦͷ޾ˣ
ಣ
һߣƽҲûͣѸٳֹԱߵһͷޡ
޲ƽɱ⣬ӾзӦ̳صȥΧ粨ӿҪݵܡ
ƽٶȼ죬˲һ䱳̷д룬񽣺谭磬䱳նһĳڡ
Ѫ罦ݵصҲУݵصĶϡ
տռ˲ƵĵǰѰ嫺ܵ
鶴嫺ѹ
Щ޶Ѱ嫺Ȼһۻ룬ƾɱżǿߣΪһЩռ鶴ǿǰͬӤûʲô𣬱ѹ
ಣ
ಣ
ͷҲԣֻɢȥ
СӰ죬׷
ֻʾ˾ޣתӶݵɲǣȻ̤һצ裬޵ĺβץסצ뵽β۹ڣһ

޴徹Ӳק˻
һɫ˳βϯޣֲĸϵƬյ죬һЩƬʧȥˮ֣յ÷
صһһŲ֫ϣǰӶ£צ͵ر̣Ѩ΢΢һ
һѪͷ޵ĳ޵צ˵ϣĽס
ƽķԸס޵
ƲסͷʱΧҽƽСһԺڰڼͷ޼ٴҪӶݵļͷޣ׷նɱѪУûһӡ
սת۽ǰֻж̶Ӳ
ŵµļͷޣԼʱصѪ̲סһºʲôûɣսѾˡ
Ѿ޺ˣȴֵĻᶼû
ǡƽ
뵽ĹֵϿգƽħıӰٿܵµľޣкȻ¶֮ɫǰûϷ£ƽ֣µıȻδΪ
ϣȻôֲļһ
ϵô
΢΢Щ뷨
ƽȴûһߵʲôڽͷܵ޺ֱӷɵͷ޽ǰ
ͷ޵ľסѹ˵ϡ
ƽĽֱĶͷϣֻȶԷԳһЩԴҪСöȦ
㣬ûмһŮ䲻ġƽͷͷģޣ
Щ࣬ᱻǳؿߣɱ⣡޿ƽԼͷϣ΢΢ƺ㣬ŭĵͺ
һ޵צȻӽ޾ϵƬ飬淢졣
ƽܵģϺޱ飬ԼͨѶ淭ңܿ죬һƬ壬ͨѶϵƬͷֱͫףŮô
ССĻУЦ绨Ůͫ΢΢ƺھ۹ӡ
ܿ죬ЩϣҿһǸҪǿĻһһԵ
أ
Ļû˵꣬ԴȻըѣ鴦˽ȥ
ƽվֱϵѪ˦˦֣Ѫˮ˦һЩ󣬲ŽͨѶһޡ
޻⣬צɿ޵ľһ൱ʳָצ޵廮Ѫˮ˳䵽ϡ
þ޴צ淭ңһ࣬漫Ѫȡ
Աߵ￴ɫ԰ףƽޱģʱȻЩףΪʲôܹ̤ĹֵأסЩ֪ǰɷл꣬ǰԷѾ˾ռˡ
˼ô
Ƭ̣ͷ޵ļθֻҳһЩʴŨᣬûбκ
ƽ״ĮȻ΢΢ζһ£徶ֱɵ޵ļϣ
޵צðһ棬צϵѪոɣתȥ
СҲɵƽߣԹԵ޼ϡ
ż򶴿ƽ˺ü룬ŷӦæкԱߵĲ޺͹ޣ׷ȥ
޺͹޶һۣ˴еľ塣
ȵҡ
ܿ׷ƽ⿪˳޺壬޴а˳ں֡
޺͹Ҳ׷Сĵظߣʱʱؿǰ޼ϵǵСӰη塣
ΪɵϵϢƽη壬Ҳǰ˵
Ժǰ˵Ԩ߱߹أ
ƽ߰󣬿ǰһжѨTͣǺжѨǽߣü߿ǽߵĺǣϻŶϽزС


589 Ϸ
طû
ΧյұڣЩǵԨ߹صλãзĴפزǡ
ѧصһԨڣ½һеĵش
ǼҪĹؿڣһ£޳ɵĺ룬ı߹أȻûפصĴ棿
⸽ûбƽ۾˼˵
ⲻܣı߹س£ģûɴأ̲ס
ƽĮĿƳһۣʲôطĵûô
ԴȥЩܺƽͶԷûֺøС
˸µķſڣһλųƾɵĴ濴أΣԨȴûдԽãʵЩġ
ƽĳŪζɫ΢䣬ĴɨӣܵģܣôܣҲһȫȫ½ضʧأȫཫĩգ
϶бԭ򡣡
뵽ǰսǼͷޣԽãЩ졣
Ǽͷ޶ȴͨǱҪǴ˵ûд濴صĻЩޣΪʲôû뿪˵أص½棿
ѧ͸øˡ
УѸ
ϾƾǰǼͷ޵սںԤ׵³ߣԽȫݻ٣
ƽһüͷ΢΢˼꣬ҪȥѰãԺҪǾΣգذɣҪ鷳Ļδչ˵㡣
عһŶԴ˵ֻоһ˿졣
뵽ƽǰսֻпЦҪΣյĻȷҪƽİС
ȻˣҾһɣһϹͷᶼ£ֺξ壿
˵һЦԼֺ顣
ƽƳһۣĮﻹеӲͷ
ǺǡЦ֪ƽԷܴ
ƽûٶ˵ʲôݣ̧ǰȥǰԨͨС
̤Ԩͨƽ͸оһ˿ͬʲôͬҲƺΧˡ
̤ĳּΣռһĵ̡
ƽĿ΢أϾ÷ɵԨߣǳԪڵڶûиεĵط漴ǿռ̫֡
ͬɫأòٻھҶܣƽϣھҶҪӵʱ޻ͷһۣƺЩյƽ󣬱ɲʩչˡ
СģΧе֡
ƽȻѵأ紳ľʶƵޣԸϡеļܶΪϤ˿оһ˿ԾΧ̫ˣѨڵķƺʧˡ
ûоϸС϶û֪
Сġ
Ҳ
ɫ΢䣬һ۲ޣûԥ̸޽к壬ܿ죬ģһͷ׸ߵģһ׳β˫ҲצƬǡ
ʩչ޺壬Χĵ涸ȻӿӵصױһɫӸ
׳ͻȻ˲סޡ
޷˻Ҫѳ֮Ȼס
Σգ
޷Ӧһ弱æ㣬ʩչоɲǼ仯ŵӰ
һ̣ŵӰɫһֻסѸճӡ
ٶȼ죬ɲǣƾʧֱӴĿߡ
ռ˲ƣ
ﾪޱȣæ˫ֺƣӿΧһɫܣҪ赲
һӾ֮ʧֱӳߣס
ֻǶ̶Ĺͷս裬ȫסɥʧս
һߣ޺ƽƺûüӦ̾ͱסȫ
סɲǣȻ޻ӿ񱩵Ļ棬ƮɫĹâһŭصһϵȫϣһЩڻļ
ƽƽûߵС÷ϣĹǵն̱жϡ
޴ѣΧĵ¡¡죬һ̣ӵصһͷΰľޣЩ֯㴹ȫĿǼɣȫǵݡ
ڤޣ
ƽһ۾ϳޡ
Ǽ亱һޣڶħޣУʳߵΪʳܼԵ⸿֮һĿǣκ͵ĳޣ
ޣ⼼ܵЧͻ˥
Ѫͳޣ˵нСʣܽǿռĹޣϵĻпܽɴ˵еġڤۣ
ǰֻ۷ڣӦֻ鶴Ϊ
ƽڻޣǰһֻӿͷСɢϢĸо۷ڵڤޡ
ּޣɳ۷ڣʱ䲻УʺϵĻĵرܴﵽ򼴱ѪͳޣҲһԴѪ컨塣
ֻڣȻּϡޡƽ⣬ԨԽɵǰڤ޹ޣȴշͷ
ֵѱޡ
ֵеϡжȣ൱սϡжȣһλף
޻
ಣ
ƽһڻУûֱ׳ǴСá
˵£޻Ĳ׽ʻЩ
Сᣬವһֱ˲ϸɴ࣬ĹǵŨİɢ׶ɷɷŨҵѩ׵Ĺȫ֣֡
㱼䣬·ڤ̤ħ
أ
סĵ棬貼µĵâնڤ޹޵Դ
ڤ޹޷ͺͷĿռȻݣУҪСõ˺顣
һ̣ȴסڤ޹޵壬ЩͣٴͣͣٵĻУСõȴӰ죬˶ԱȵøΪҺѸݣһն䡣
Ϸ
Сõڶ֮һ
ûնڤ޹޵Դһɽѹýſڵϣͷĵ⣬еƣϡ
ڤ޹޵ֹͣСǿϷʶռУһ׶Ļʶռ䣬ֻڤ޹޺Сڣңһ̣Сõ弱ȣתۼ䣬һӵأһе
ڴϣɽΪ׹
£Ե޵У
ڤ޹¶֮ɫʾĵͺ𣬵ͺȥֻ˵Сӣ־塣
һ̣СǾ޴İ׹ƣҰץס
ڤ޹ŵȫ̱ˡ
ͬʱʵУСѾջ˹ǵȼһŻ棬Ҳ֮ȥնƺƳһǰȫ̱ڤ޹ޣ˲ʧصƽߡ
ƽһѹڤ޹޵Сã¶־֮ɫԴСѪպûмСõսжǿֻ֪ͣϵͳսϡ
֣ǰһĻȴ֪Ƕôײеս
գ
ƽѸٻӳ޻
صһ޻ײڤ޹ϣ̮һڿռ䣬Ѿɥʧսڤ޹˽ȥ
ڤ޹޺󣬰ֻһڻڻǰЩ
ƽ̧һУջء


590 Ԩ
ڤ޹ޱշԱ߱ƵޣԼޣ嶼ָɡ
ǡ
ؿƽǰ屻ʱ͸ܵĪĿռΪҪû뵽ƽһ֣תۼƾת׶˲䱻
ƽ˦̮ĺɫռ䣬ļºͿ־ĸоƺǼֲĵط
ƽڻɨһ׽ľ⣬Ҳû⡣
Ⲷ޻ܹ׽ޣҲ׽ˡ
Ͼϵͳ̵ﹺ򵽵Ķ
ϵͳĶУǳޣΪǰȶ⣬ȻҲ⡣
ಣ
ƽСΧӿ뵽ɫ޻С
һƬİڿռ䣬߽磬ǺڰУƺӿųˮ
˿Ψһܿĵط⴦ռĴһһͷ޴޴壬ڰС
ڤ޹ޣ
ⱻȫ޷ޣƽԻӰӵǰûмһŮ
̧һӣhģƾճǰ
ĿռʶʵֱܹӽԼֳ
ڤ޹޵תƽͺſңӵĳӣ
Ҫȥ͹ԹԻشҵ⡣ƽ˵

ڤ޹ޱ
ƽҲû޵౩꣬ѾϰߣֻӦ֪Լ״Ҫɱ㣬練ƣ㲻Ļʵһһ
ڤ޹ŭȴûٷŭ
Ǽġ
ֻӣ֮ǰ͵ܽȥˣҪȥҰɣڤ޹תص
ƽƬ̣ŵȻȥ˵ѾˣҲȥҰ׶죬Ҳҳ
ôĿͽȥɡڤ޹Ц
ƽӣԭдפصİɣΪʲôûˣǱɱˣˣ
ڤ޹ЦȻǱɱˣǵĵˣƾǡ
˵˴Ȼ뵽ʲôͣؿƽѾ˵ֻСӵȥ÷ҳȥ˰ɣ
ʱС
ƽ˵һۣ˳Ⲷ޻ռ䡣
ߣ֪ӽթĳӣϧԶڤ޹ɢƽЦһƺϵԷͷҲûʲôʧͷŭֻǿ˿ԼЩ
ʵ̫ˣԼη޷ѡ
ڵƺЩʩչֺ
ҳȥһҪ㣡ڤ޹а޵

ƽʶصϡ
վ޵ļϣ˼
ڤ޹޵Ļ֪ż֡
⻰ָڴ˵дפص¡
h
ƽȥһ⣬ڤ޹ǹҪԨ֮УҲ޷ˡ
ԨˣڰĵطҲһ;
ڡ
￿Сؿƽ
ǰǹĺڰռ䣬ѯʣǶ˲佫ͷֲɣƽĵ֮һϣԼûпһĻһǽΪؼĵƣƽὫҲ˵
ƽعһۣ߰ɡ
š΢΢ͷ
ƽһǰԨ඼ͨĺڰУ룬Ҳͨ
ಣ
ΪƽҲٻ

УӰԾغ˸󿴵ƽ̴յ޵ߡ
ȥǰ濪·ƽֱӷԸ
׼ƽֺãƽĻٿһǰֲָĶߣ˸ƽ¶֮ɫ
ƽ˸ۣǿļһ޵Ӳ
ȥȥƽû
ƽѾֻ÷Թؿһ̵ۣܵǰ棬ǰ·
￴ʱסʶ㣬һ۾ͿƺǺڰȮ
һѪͳս裿
ڰȮƺЩͬ幹죬ԼɢϢѹȸС
һĪ治ϵˣ
ս裬̲סǷǡ
źڰȮǰ濪ֻͨʣϸϸûãȻ䣬ǰڰȮ
ƽѸٸȥ
ֻͷΧһͷ׳ֻ޴򼣬һֻǾ޴ã߰״󣬻ŰڵĿף潫
ŻᵮޣŨ֮Ļµսǿ嫺۷ս
æ
ƽ
ಣ
Сɱֱ潫ȥ
˲նɱ
һʽ޵ĵֱӽ潫룬ɾ䣬˲ͽս
һߣҲһͷģ޸˵ڵأҧ˺ѡ
ͷ޺ܿܡ
Сýְ潫ĹϣһưϢ˳潫뵽ڣź֮󣬵ɢȥ
ಣ
С÷ɻصƽߣԹԵ޼ϡ
ƽһſԴгԵĶкˡ
ЩᣬжΣһ飬һ̵Ѫ⣬̳ȥǰ濪
һĻ˵ͷת۾ͱɱⶪĻκλٴУȴֻͨޣ˵һ˻û

һ·ǰС
;ͨУ⣬ƽСɵĸߵޣԾŽ޾Ӷֻ࣬Ǹճİ˽ޡ
ںڰȮצ£ȫ顣
ĵͼôƽ߱ʡ
ҡͷԨĻǳӣʱʱã˳Ĵ⣬һûҲûеͼ
ƽƳһۣô˵Էһ·öû
ƺƽеıӣЩΣǿЦ
û߶ãȻ䣬ڰȮΣյźš
ƽһúڰȮΣգһһˡ
ߣ
Ѹ׷ϡ
ǰûãȻ䣬ƽо񴩹һˮĤ㣬ǰȻ𣬴̹ǵĺӿ
ǰȻһƬһ޼ʵı
İУһ̤뵽һƬϣ
ƽЩסϿû̫εޱȣΧѩȻһɫ
Ԩ硣
ӰҲһƬ߳ȻάŸ޺״̬
״̬£ķǿӦϮҲһ˿Աмܵء
Ԩ磿
ƽü
ûԨ磬׼ȷ˵
˵Ԩޣ˵ǳԨߵˣΪЩģҲ˵˵©ţͬ磬ѧصԨڣľ硣
ǰĻ磬һƬĺ󡣡
ıԵһؿڣӦдأǿȥ￴
ƽ룬΢΢ͷУ·
ͷֱ߾ˣȻƹޱߣʵб߽ġ
˵꣬ޱϣЩѩＫпޣЩ޳걻ͱͬǱϵޣڵߵĻױϮ
ƽͷա
ԴںѪѪͳҲɫڷɵ
ಣ
ƽﶼڷɵգƽǰѩ񱼵ĶҲû
ûãҲʩչӵ
ԸܼЩش˵صǰǰ¶ǣǰ߹شһפأȴĵֲԤС


591 
Ԩǰвãƽ޵ķ
ѩȻıǹ߿еƽͬʱͷ޴ѩڳųƽɱ
ƽûԥֱСǰȥնɱ
⼸ֻǾŽޣת۾ͱСնڵ¡
׵ѩرȾʺĻ꣬ƽǰУ;żϮƽɽ
ЩУ඼ǰ˾Ž׵ޣżû鶴ޡ

ǰٶңȻ䣬ߵ޵ǰٶĵطս
ս
һƽ
ƽԺжʱֳhݣɫ΢䣬̴ޡ
ಣ
޵ͺһ𵴳ȫٷɳ
ϸֳɫǷϵ輼ڤܹ֮ٶȡ
޿ʩչڤ֮Щ㵣ܣֻϵ޲пգȻһͷϵޣȻҲ
Ҳע⵽㣬뵽ƽͷ޸Ϊ죬Ҳ㲻ʲôˣϣҲȥ
޻عʩչڤ֮ٶȱеĹ켣أת۾׷ޡ
ϾǷϵޣٶȵĻѷɫޡ

ʮӺ
ƽһ·նɱ͵Ϯޣϵ˵սص㡣
ԶԶȥֻһΰѩɽϿȣϿȿڴһȺڳ棬һС޳
޳ǰʮͷЩߣһӰӣɢҲ޳ǰɱ
Ǳ߹أ
ס̵Ӧͨһı߹ڣЩǷڴ˵صĴ棡
ƽҲϳЩӰǴ档
˿ѩɽϿȺЩģƺа˾ŽףʮͷȻ޳һͬ棬ޣ
һĻ൱𺳣
ڵرĻܿͷһûѾǺŵˡ
ʮͷ޾޳
̣ƽмĳ棬Ҫ׳ۣ
Щû˰ּޣͲ֪ˣϾǱ˰ҲȻпչԶԶ鶴Ĵڡ
һֻı˰ѹɰǧ嫺ޣʵĲ̫ȫѹɨ
ȥæƽ
ȻԷûʲôøУȻЩƴ赲ЩޣҲԹۡ
ϾЩҪȥˣر϶ûа
ɫ΢䣬ܿеһ˿ƽԵˣڴ˿ͦΪһԱѧѧԱİ˿̾Ȼ֮⣬ֱǳ衣
ɱ
ҧ
ЩǵؿһۣĴʲôģں
Ͼ˾һǾ
ಣ
ƽȷٵϿ֮ϣӰ֣ǰսʮλע⣬Щս϶ʱ̧ͷƽһۣȼʱ˿ȫͶս
ƽվڰУϿ޳˿̽ĸ֪֮£ֱܷܿ޳Щ޵Ϊ
󲿷ֶ嫺ޣֻͷ鶴
һͷû
ƽ԰Ҫ˵Ϊֵģ˵ڸСõĺ壬ǿսӦ
֮ǰܻǱ˰ҲΪ˰ԸԼܸоǱ˰ʱûƴ
Ǿǿۡ
ƽСá
Сû⣬̴޼Ϸ𣬷Ͽȡ
ܿ죬Ӱ˲Ͽ޳ϿգһЩע⵽СӰʱСûɢŨİϢͬʱһȹİ飬и֣ȻһԸ֪ΰ£
޼֮ţ
鿪񣬴ڵ紵һӰ˳ؼ̴Ǻ˻Ϊˡ
һӰڵϯ
йϵʿо޴İ׹Ǿޣȫſ
Щļ룬޳ǰң޳һ𣬲ٰ˾Ž׵޷ɿ챻̤
ʲôܣ
޵ٻԣٻҪ׼ٻý顭
Щٻսǿ
ڸ޳ɱĴע⵽СɵĶǳԾޱȣһеȼܣٻҪ׼ȥʬ壬ǰһĻȻٻҪǿʮֹ
ԴԴϵɱЩƺ޵ĺֱһ˳ɾ
ְʮļܣǸսҹĻ൱ǰʮսļܡƽһĻû̫⣬ǰͲ⼼ܵǿȣʱٻһͷ鶴ǿȵޡ
СĿǰս39ڴ鶴⼼ܵǸսҹĻļܡ
֮ȶ֮СõҲǰΧһƬļܣ
ⰵ򲨼ޣȫҽУе̵ܵƬëѸٿήɱȥ
Сߵ޳ٳɱ
޵ЧΪͨڵȻҲڸãֵܵסֻЩ޾ûôˣֱӸȥ
һļܣȻ׺ƽվ޼ϣһĻûڵĻСþܽûаæҲǷϾҪĻδܸ֪õ
Сõĳǿ㱻͵ϮҲܳסҪɱúķһֽš
ণ
һߣԼĳޣҲɱ뵽޳Уҳ̫ֻЭ棬һЩԽСõնɱ
Сõɱ룬޳ǰ̱ת޳С÷棬Сñսնɱֻ޺Ҳԣֻʵ̫ˣ

зһŭ
һ̣޶ͣ˹Щʣתɿȥѡ˳ˡ
ޣеĻڳɱеһͬˡ
תۼ䣬޳㳷˵øɸɾֻһʬѪ
ƽûС׷ϣɱ˼ɣ׷׳ΣգϾԨ֮زϤ
ս֮ҲرգЩٻﶼ˻صڵ磬ƽСã콵¡
ಣಣಣ
һӰƽǰ赲޳Ĵǡ
ľȻôῡʵһͬ顣
ֵܣôƺս̫ǿˣ
üʱ컹Щͷˡ
Щƽߣ˵϶սʤЦݡ
ƽһۣоЩ֣ЩڷЩ治ͬƺͦ˵ġ
ƽͺãλǷפĴôƽ˵
ƽǱôȻţҲǺ˵ˣһ㲻֡һѪĿ׳Ц˵ĨһºϵѪˮȻĨؿڡ
ֵ⻰˼Ī㲻Ƿίôһڷᣬ˿˵ȴʮ׺ͣص
ƽҲûǽ˵ģãƬǼô
ͨѶƬݸˡ
ΧĴƽĻǾȣû뵽ԷǷίģһǰƽݳƬ
û
õͦġ
ÿͦģˣͨؿûʹô
ƽҡͷͨؿûˣĵһڹؿڵĴ档
˶ס


592 
ͨؿûˣ
ôܣ
Ļǻ͵͵ȥң
ЩƽĻ
ģûҪƭǣǿԼȥ֪ƽ˵
Ҳǣϲ¶ɫ
£ȥ
洫һȵһ̺۵˹Ŀ࣬Щɲ˿̱ȴƽûи˺ǿѹȸС
á
һİС괫ͷ˵ٻһͷ޷г裬ʩչ޺壬˫ۺųǰ裬һתĳǹֱԶת۾ʧ˵ߵС
µĴ뿪ǰ̺ƽǰãǱ߹פصӣҶޣлֵܸոյԮֵ֣֮ܰæĻǽҪֵˡ
ƽһۣҶϸܵһɼϢ΢Է鶴棬һ鶴нǿĴڡ
ڷ鶴Ѿϲǿߡ
嫺鶴ȻֻһĲ࣬ս⣬鶴ƾĿռ壬նɱ嫺档
ȻˣӦõģܲЩ޹ǡƽһΧĴ棬λûô
໥ӣû˵ҡͷ
ƽ¶ʧѵ˵hûߵͳˣ
뵽㣬̲ס߬ȭͷ
ֵܣܹҲʵǷɣҲ̫ģȻûڱı߹شҲ˼Ҷ޿ƽο
ƽĬƬ̣΢΢ҡͷҼȥңλҪǼõĻͷչһ£һ᷵ġ
ֵҪȥң
ʵ
ֵܣǴĽģ˵˵أһΪߴ˵
ƽ΢ҲǣЩ泣פԨУܹϤ
˵˵ƽ
˵ĿҲתϡ
ЩסЦλפԨǰǣǴӵߺͨڽģеǸڣڱصģҵʧְŵòСĽˡ
ڣⲻԶ
˵Ԩ糣ãÿʲôʱġ
ֵܲǽƽô
ѵǸ
̸ͨڵ£ע⵽ֳƺҲӦɻؿ
ﱻ˿ЩţڳĴ漸ʤͬ嫺ģЩ泣Ԩսһɱ֮ԶڷҪǿ
ǸǰáķţԷ֮նɱ棬ΪֶأҲŻôƺ̽͵
˶סƽһʱƳߣƽϢǴ棬ǡнף
ΪƽƽûʩչϢһ۾ʶơ
⡭
˼˵ֵĿǰǷž磿ݵİ֮һ̲סСʵ
￴ǵ뷨Цŵͷ
ǰ
Ƿž硣
ǷžѾǿˣǸﰡ
ͷ˶¶ı飬ԸȵҶޣҲɫ仯Щ𾪡
ǰֻս鶴ս鶴ж㼫伬ֵĴڡ
ܼԦսƽȻֻǷż
ôܣ
սʦǩ̫ĳޣɣ
ǡֻޣ鶴嫺
ĻǾ͸ˡ
嫺ս裬ȻֿµսǼƷս裿
žˣƽ΢΢üո˵糣ãʲô˼
˻عɫؿƽ
ֻ꣬һš
žȻԨҲǵˣ
ֵԨֻΪã
ϷһͣȻе㱻ֵܸжˡ
ֵܣոֻս裬ʲôͷûصޣоͨĵ͵ð
˶˵ԵЩҡ
Ҷ΢΢ҡͷƽһֵۣΪظ飬Ҷĳ˵£ģԨ磬λóᷢ仯ߺͨȱ֮ҲͨǶǰģ
һǰƽ˵һǰб仯ô
һܣ
Ҷһ£ͷеģһ仯Σ֮ǰһֻ仯Σ֮ǰҲ̫ҿ԰һǣֱǣûмá
ֱ磿ƽȣæ鷳ˡ
С¡Ҷް֣صȥʿˣȴֵܻؾݵ㡣
ϴҪСİ
ϴҸһȥɡ
˶¶ɫ˿ڵ
ƽǵɫʶ⣬ʵǣΣô
ҶЦ˵С£ֵܲ⣬˶Ȼȥúдֵܣϳ£ˡ
Ⱥ߳һߣЦҷİɣϴ󣬾㹻ˡ
˼վҲ˿ٶ˵ʲôˡ
ֵܣȻȥɣ˵ֵܣӵμôеμҡ
ֵܣôҵļ塣
˶ӵƽߣ˼ƽѯʵ̫ˣתԱߵѯʡ


593 ķ
￴أȻأ˳ֵܣּôûеʲô׿Խķš
ڴ˵أ⴦Ͽȡ
ĺЦŴӦһͬӵƽؾݵ㡣
ƽΧѯʣЩ죬ʵûô
˵Щ泣פԨ޷змٲϢŶԡ
ԨлӣҲû磬ֻܴһЩҪѶϢҲΪԼһЩС£ҵôᡣһ괫Ц˵һ첲ҲûӦܵĳ޷ƵĹ
һ˵Ѿٶˣǽģ֮ǰֵܽʱһٶǰʱ˵Īã˼ķţ֪ڰȥΣ
ĻУЩôдʵ
ƽλߣЩ֣ꣿ˵ʮô
ԱߵƽĻɫ΢䣬Щš
ҡͷһЦȻ˵ʮУҲֻ׼ʮͻȥˣ̫£ǰһҾЩȥʮ꣬ȻǶʮꡭȻһλΪҶԨҲˣ޼࣬ɱɱ꣡
ĴѾˣһλҲףߵĻ˭أ
ûأ½ض꣬ʱػļ壬Ҳѣ
ԱһҲǵͷȴԲɣСĪ˵ûɱ꣬ÿͽĴ棬ѾˣߵĻضҪ£ѾˣɱѹкöǰǰǵİҲŻڡ
Ҳ뿪ҪػЩǰļ󱲣
ûֻܽܳһͷ˵Щ񣬿ȥɴࡣ
涼û˵鶼Ѿǵ˼
ƽס
֮ǰķ棬ȫͬ
Ѿ˷ڣȴȻɱ
ƽţЩû˵ѡ
ֻ˵ĸԸȫȫظ
Ϊϵİ
һϻٵ˰̣ƽȻЩ֪˵ʲô
˺һʵǽЩûз۽ȥô
ǰСĪҡͷȻУܻôһЩҪߣҲ⣬ϾԼӵĶɱȫǲ˭֪ܻܲ죬ûֵ֧ܵԮҲǵУٴγҲһ
û
˷۽Ҫǵɡ
£Ҳǵѡ񡣡
ǿҲЩ뿪ˡ
˶ڵ
ƽһȦ΢΢ĬǶǸռ͵ô
ȻǷĹء
ģǸռģżҲһЩǰԸ֮ǰһλǰѾ鶴ˣͼ۽뿪ֻֻϧİǰʱսˡ
ֵܣЩ飬Ҫԡ
ȺУһߺȻǰؿƽ
ƽߵĻ΢һ£ǰһֱûڵˣߵ񣬺Ȼ䣬ƺе˼
һ˲䣬뵽˺ܶ࣬ҲȻ˺ܶࡣ
ĹأǴ뵽Ԩ߷ۡ
еĴΪ˱ۣɴ棬ȴΪ͵ǲԸԨðշۡ
λУնɱ֡
еĴ棬ȻҪõԴԨ߷۽󣬾뿪ˣ
ʣµĴ棬ǰЩ
֮ȴһʰһֱ

ǵȴֱսΪֹ
˷ŵȣˡ
Ʊۣǳˣͬˡ
òɡ
ֻǡ
뵽ڷЩкȾ֣ۿ޲ףƽȻʵ̫̺ͳŪ
￴ƽ΢΢ſڣֹҲ¶֮ɫ
ƽһۣ̾Ͷ˼Ҫԡ
һЦЩŪﲻȱ棬Щ֣øԸĴﲫ
ɫˣ˿ΧЩѿ
ǵߵɫҲ˼֣ƽۣ漴ջĿ⣬̾ҡҡͷ
ΧǰĴ棬ƽ⻰ס
ע⵽ɫʱܿ죬˶ƽ⻰˼
ڳǴ棬ȻԨɱ໥֮սѣ˴˲ˣļƣҲȫĵɵ
ݵĳĬ֮Ī߿ڵֵܣ֪˵˼һ㣬ʵǶ֪
֪ƽֿ˿Χ˶û˵ϲû̫ͷŭЩס
ǱϾô꣬ôഫ棬Щʲôɫ֪ǰͲ뿪ʵϣǵķڽǵȷͷҲص뿪ˡ
Ī˵ţȻһЦǰ˵ģ뿪ǲǣ£ǵѡ񡣡
ûһڷԸ£ϣõˣ˰˰꣬ӸճΪ棬һֱ񣬳Ϊ鶴еǿߣ֪ʲôд壬ʲôĴ棡
û
һ˿ڵ治һƺҲһ͹ףǸԸģж˲Ըǵ£˶͸군ˡ
ǰܸЩ˸Ը⵱µˡ
Ը£Ϊһ˵ʵڣҵҲ۽͸Ͻ뿪طǣǶڼأĪϣ꣬ܣ꣬磬˰˰ꡭ
ֻʮꣿҲŲأ
Щһ˵ˣ˰꣬½ϴˣȽϴ̼Ǹù͹вһòͨСĴָͶ䣬û˵Ǵҿеλ˰˰ϡ


594 Ϣ
ô˵ƽҲ˵ʲôˡ
ÿ˶Լµɡ
ף֡
Ը
֪бĴ֣ȴȻ
ҲɵƫƫˣôһȺɵϡ
Ҫվ
еѡñվеҪƳеˣȴԸվ
ڴ˵䣬֪ҲԸ︶ȡһΰϣ
ΧЩ棬߸ƽжԷʶ
ǰ龰һȼʧΪǿһȺ˾ۼһ𣬲ĳ棬ÿЦѿ
ڲֻ֪Ǵɳɳѡ
ĻƽѾڵ¡
ƵǷ
ǵЩɫͳŲڣԨŰˡ
ԱߣΧ˵ĻҲס
Ϊƽ˵Ще߿ţû뵽ȻȫѾ֪ҽܡ
˵Цɵ̸Щ£ЩĬˣڷ֪ʲôĹ⾰
ֵܣ㻹ᣬЩ飬Ҫȥƽ̫࣬һֻ֣ҪԼˡһƽļЦ˵
ƽǵǰԼѯּҵ£ּﵮĴ档
Ҳɡ
ƽ˵ÿɷ
ûٶ˵ʲôѾԼ뷨
ԨǿЩصĻԸһ𣬳һ
֮ǰҵhȷ˵
ǵˡ
һ괫ǰָȥƵĻת
ƽ̧ͷȥ㿴һСѩɽΧû̫죬Сѩɽ;洦ɼ
ʱѩɽǰĿУζһƬ߳һߣڷɶһˣĿƽͣһ£ɫ΢䣬ϴأ
ģϴȥˣܿͻء
ϿЩѹˣλֵܣλֵܡ
ߣȻؼ˵
˵Ҷû£˿漴ƽ֪ƽΪֻǷżʱʱ¶ɻ֮ɫûжʡ
ƽˣ뵽ǵľݵС
Сѩɽֻһر꣬ѾȻһС
ԱߵĪ˵һǿر
Ǿǿر磬ｨݵ㣬Ԩмꡣ
رģǳ
̽ԨʱҲûйȥꡣ
رڣһ԰徻֮أСϪˮ񣬸ѩ졣
ƽЩȣܿ뵽ԼǻǻǻҲܴر
ǻڵ磬Ȼûرڵ
صرڣƺж˰˸ȥԺȵģ򽫴ЩԨȡĹҼ浽﷿УʣµˣΧƽߣѯ
ּңûһ㶼լڼ
լʲôլ
Ǵŵ˼һ㶼ڼûܣⷽǿϣ㿴ͷˣĿ϶Ҷࡣ
㻹ûܣ㶼Ԩֵܡ
֣˵˵¡
˼ƽʲʲôתߣ΢΢Цֻܰ
ЩԨĴ棬ҲǷĵе壬ѯʵģ֪޲ԡ
ֵܣǷţΪ㽫ΪĻҪԸԨأ϶ѸٳΪӳ
һƽߣЦ˵ǰϡ
ԪᣬĿǰ鶴Ҷ޵Ϊ࣬ҶޱǿڣҶ޵ĳ޸ǿҶ򣬱Ŀ£
磬һʮһλ档
鶴
鶴棬ձյ
иеͣҲֵȼ
ֻǣϵ컨Ǵ涥壬޼棬Ҳûʲôϸ֣ﾭɱͨһδʵս飬ǿԻֳߵǿġ
ҵõĻһģû棬Ҳƽ˵
֪Щƽûٰڵޡ
ֻǷȺɫƽ͸ԨߣȫݣֻҪסвС
ڣ֪ôˣĬĬףûӲܡ
ֵܵʵǿ츳ƽûǳΪ֮г޺ûУȫ𣬵ȳΪ֮﷢ӳҲ󣬷Ҫز⣬Ǿ̫ϧˡԪЦ
ƽͷû˵ʲô
ʱһߺžͿһλһտõ߹ǣŨĵζ
컶ӭѣԶٺõġ⴫Ц
տõ߹Ƿŵǰߵĸ߶ȣƽŵ߹ϵĵζﻹеϣ
ػͨڵֵܴģȻǿѭάżԪЦ˵ֻ̧һն߹նֱ۴ֵ⣬ݸƽ
ƽ˺ҧһڣо㡣
ʱХ
ǰֿҶ޸һϳµĴڿԣ¶ЦݣҶֱӽƽߣֵܣҰʹˣѣƺǼá
ģ
ƽһ͵վ
ȱ𼤶Ҳֻǲ²ѡҶæ֮ǰߺͨڵģ磬ѲʱвѰצӡ£ΪǵײԨµޣҸѯʱǾͰ˵ˣô
ƽ΢΢צӡȻ˪µġ
Уһͷ˪ƽæôȥ
ҶҲû̫⣬Ѱսʦ˵ɼģƽսôǿмͷϡ档
ô˵пãҲֻǵײԨޡҶ˵ȥ磬Ҫ;Ԩȣ̾ĵط磬Բϵߣӱ˴˵ģԨȣ֮ǰ㿴ЩȺǴԨġ
ԨͨԨײͨ
еԨޣסײ㣬ǵĳѨ


595 ı
ҪȥĻҪ;Ԩȣ̫ΣգѾǱߵѰˡҶް
ƽʵǴŶϢ
ɡҶ޹

ݵĳĬ֮ƽ˿Լȥһ˰ɣ˵죬һ춼Ȳˣ
hѾʧһܣϣãһŵĻٵ죬ˣ
Ҳ֪ûߣֲñˡ
ܿĴҪøѹԨޣѰҲܶԱˣЧⲻߡ
ֵܣ㲻Ҫ嶯һǱǰҵأ
ҶæȻǿϾԨңǰԨҲǾһޱضǣ˾Ž׵޸壬θӣ޵ĳѨһǱҵã߳£Ǿ͡
ԱߵԪҲǵͷҶ˵ֵܣ֪㵣õİΣң»پΪá
ǰֵܣ㲻Ҫ嶯
Ҳûտ߹ǣȰ˵ƽ
ƽǰǣĲԸƽȥԨ
ʲôնطǣ򲻵ѣ̤룬ζžųɵĿܣ޷ģ
ңǻо仰û˵
ǾƽôԨߣʧһܣĸʣѾãȷѾˣ
ΪѾˣƽţǶòֵ

˵Ȱ˵ƽһۣ΢΢ҡͷܶΣգҶҪȥʵڲУһ˻ģģ£ҵø𣬷ûҸĸ

Ϊﵽ̶ֳȣĸѲ
ҼڵĻҲǽǵɽаԼû뵽ƽĸҪ
Ԫؿƽһۣ̾˿û뵽ֵˣҲգҶӣֵһˣҲǸδһѣͬô
Ҷһһۣ֪˵ĸδһʲô˼
ƽֻǷžս
ҪھԨߣʵֵ̫ˣ
ܱסƽ̤봫澳磬սؽǿʱҲԨĹף
Ƕע
˶ǿҶޣûڡ
д඼嫺ҪƽȥҲû壬嫺ԨУ
аɡҶ޳ĬƬ̣ͬ⡣
ƽ΢΢𶯣һһЦݵԪᣬֿ˿Ҷ޺ˣǰϿзصΣһĻŸոշ
Ȼȱֵģ궼ȱԶȱ
ԪΪ鶴һ
Ķȥðգ
ǡ
ƽĬ룬ҡͷǵĺ⣬ˣһȥС
ֵܣز죬һȥĻҲѵԨȵһ飿ǾǿߣҲ档
ԪһƽļЦңԨûųˣ滹еϤģôҲָܸ·
ƽ΢΢죬ȿԪ΢ЦȴȻĿ⣬֪پܾҲûá
ңԪ˵ĻҲףԨǺεա
ȷȱһ򵼡
ಣ
ʱһХ
ȥǰҶȥ鿴ͨڵ¡
ٷӵǰɫЩ԰ףҶ޵ϣϴͨȷûˣ
ţ
Ҷһɫ΢䣬ûˣȷ
ҲɫˣһЩڱԵ߹ǿгԵĴ棬ҲͣĿ¡
ģﻹһ򶷺ۼǸµģӦλֵܸսĺۼɣ¿ƽ
̵ͷûǽʱ˼ֻޣˡ
˶ǿƽһۣȻǰʶƽֻսһȴ׽ޣ˸е档
Ĵ棬ûӰҵˣûҵɫѿص
ôܣ
̲ס
Ҷ޿ƽͨ棬޵ô
ûСԱ߻ش𣬵Ҹصģڻ룬Ҫܳȥ϶ᾪ
Ҷĸʱɫٱ䡣
ô˵ֵܣӦǳˡҶɫЩϮȴûгӳȥ¾˷˹ѹôĻЩӦıʲô
ס⣬᲻⣿ѵ˵ЩϮȴû¶ȥĿǸһּǾԨߵȶĻ
ûĻпڵȴʲôʱҲǵȴֱƷߣ״ԨȥĻᣡԪɫҧ
ͫһɫЩ԰ס
ҪģЩδҲ̫թˣ
ңıģЩĿǰѾıһˣ
ǿҪƻɣ
ڳεУ
Ǻ߻˵ǰߡ
һƻɣԨȫȥǺֱ룡
½ضݣ
Ҫ֪Ԩޣ½ϵٱ
ʱȫѹҲֻ󺣿еһҶ̸ۣ
ϵ࣬Ҳױ̤ƽΪڵһ
δͲ
ҲˣֻǸ⡣ǰĪϿյͳ˵ǻȷӦΪã֪ԨͨǲҲ
Ըֻ⣬ǧҪ͹Щ̣һЩޣĿɱǾõö࡭Ҷ޵ͳǷ˰ɣϢ͸ȥ
ѹæһģ
šҶļ򣬵ǻ˽㻤ͳȥģסϢһҪȥ⼫пǹغȫ£
ģҾҲϢȥصڿЩڴĸԸĸҲвСĴ˿˵üᶨ
ʯĿ⣬Ҷ޷
СĪ£ֵܳȥ
á
û⡣
Īϸ˫˫
ƽҲһۣϢ£ͽˡ
Ӧġ˵Щ꣬θһˣô£涼֪
ƽÿɷ񣬵ȴһ¡
ܹ˹עͨµڷɫȮͲ᲻֪ˡ
ҲǰķǾҵҵģڵķȻڸˡ
Ǿͱ·ȥˣܻųȥĻҲȥһ˷Ϣȥġƽ˵
Ҷ΢΢ͷ
ԪῴƽһֵۣԵȣȥȡ
á

ûãҶ޵˽ƽͳ硣
¸Ī뿪˵أͨڣͬƽԪᣬԨڡ
ҲҪصս


596 
սǰϿ
һɽȫѩǣսۼӿݣв޵ʬǻźʵѩǼ¶ڱѩС
ŨŨѪζ겻ɢ
ƽ˴͸оĿռЩ졣
ȻȴһѺۣвͻᱻ档
ֵСģﳣսռѾٱ񿴲󣬺׾ȥԪ˵
ƽһܣ΢΢ͷ
áݣȷܺʡ
սϾһ
䣬һ䣬ͻ뵽ʵ֮ĿռУռ籩鶴ǿߣ׳¡
ĵطʹÿռ˲Ҳء
ԽǿռҵĵطԽ׾ۼշ籩
ͨԨȡ
Ԫǰָȥ
һ޴Уͣתеĺڶ㣬ƺһС
ǿУǿҵѹȸС
кܲԨȣû֪մоͻʲô
ҪСġҶ޿Ԫƽ
Ԫ΢΢ͷҲûƤЦٻһͷս裬һͷ鶴ޣһָߵ޵Ѫͳսǿճ־͸Ԫк塣
ܿ죬Ԫһģ
۸ǣָצƨɺһβųɢۻϢʱ緢Ļɽ
ƽأҲû⣬ٻСúͶ
һܶʱͷŶƽܣ㸲ǣһƶݡ
ı֣Χ˶Ǿ㵣ǿͷսһȫϵܣδ̫ˡ
ֵܵĺû飬治١Ԫῴ˾Ц
ǰСõı֣Ѿӡ̣û뵽ƽһͷصȮս衣
ƽû˵öԪҲͷųܣԪԸȥܲ¡
ȶȫװϣԪȥ
Сĵ㡣
ǻ
˶׷׿ڽе
Ԫת˻֣ƽһͬǰһͷȥ
ƽСø̸ϣҲ˽ȥ
еĸоƽ뵽ÿνĸоֿռתŤУѸۣ̾ͱǰһĻ㶡
˫ѪĿ⣬עϡ
к棬һȺſţƺϢ
ǵĵЩ޶ˡ
Ԫȴû̫⣬ЦЩȻ
Ҫսپôƽʵ
šԪͷ
ƽٿ̴Сãȫնɱ
˵ţ޶Ȼ嫺ޣٶʮֻ
ô½ϵĻԻȫ䶯
лжɪɪκλ˵һ¾ѣ
ಣ
Сõõƽ̰γŵĹǵðŨİħħ㣬޼ٷӡ

ͷųؼܣСøĿռ䶳ס޵ĿоСõҲᣬһ̣Ա߱޷סСֱ顣
СñԪɫ䣬չԶʮͷ׶ޣЩ޾þԨսСǿҲԺɨ
Ԫ׼ʱһСãȻ˶ĺڰп飬ֱ˲һͷǰ貵ĵⱬ޵Դۿն­ǿѣ
һͷ
ǵڶͷСͷҲصɱ򸽽һͷ
ͷЩţǰһܣͬʱԶбͷųԮСõж裬ƺȻóȴð򣬽Χ
ܹ͸ʴ⣬һЩԪؼܣҲ𵽵ãȵȡ
Сж裬ٴһɱ
նͷޣСȺԽɱԽ¡
ż޺ļܸУɢǼܣһȴֱֿСǿ
ԪῴһĻЩĿɿڴ
Ȼ֪ĳޣļܣȫԹۣܸޣǵһμ
Ҳ̫ǿˣ
ƽվǰûðȻȥֻٻޣЭСãսپ
ߡ
ȻһܣЩۣؼʱ򵱸ڣȴǷǳֵġ
СõĹûȱ㣬ƺЩ¿ƼܡƽСȺɱÿιɿֲ˺ЩԵֵĹǵ޼᲻ݣ漸ͷޣնӲƬ
ԷܣСȴҪķһֽš
ǿһĴмֻҪ
±ɢ󣬿סĻȻţȴж
ƽãԺбҪúǿһСõķ
ĻСòǡ
ֵܣ⼸ƣ̫׺˰ɣԪԶʮͷ޶ޱȵСúޣЩ㵣Цһ֪ôǿս裬ƽǴĸ㵽ģЩսΪ಻嫺ɱԼͬ׵ģȴ翳вˣȫѹʼֱˣ
ûϷҲ˲˽ȥ

״̬µԪᣬһͷαֱӳ嵽һͷǰצĴԷѪУԴ˺ѡ
βͼޱȣ˺ͷʱֱӽ޵ͷǴ
ԪֱսʽƽҲеԨֳǵ÷ΧǱڵΣղС
𣡺
һսӺͨ˻ƽϢС÷ɿ췵صƽǰԪѪЩƣ룬ŴƽֵܣǸϽߣЩһϵıûղɼˡ
ƽͷЩϵĲϡ
ҪĻȫɱЩޣȡϵĲ
Щ޷ʳüֵ
ʳüֵ㣬ƽѾԵùˡ
ĻûɼҲûá
Ҿ֪Ҳûʲôܶ޲ϵĶʦ
ЩõǿرǴؾǿѺеδ֪ѰģǶ
ಣ
ƽԡѪޣϣԪһͬ뿪
һסˣǲ似ܣܹǵζ֪

뿪ƽԪͨȲ롣
ȼЩطĿռŤģɢϢһױУСǿп淴ݻ٣ֱȥ
ƽԿռĸ֪ΪԪ鶴Կռн⣬һ·϶Щյء
ͨ࣬вٲԹһ㡣
ƽԪһ·СǰУżǴһЩϢĵطޡ
սپնɱֱ֮뿪ĵطǰС


597 ټ
Ԩȼ临ӣࡣ
ƽԪ߱߶ɱתۼ䣬涵תת죬ԪҲЩʧȥˡ
Һ񡭡·ˡ
վһڣԪͷЩȷص
ƽȻ
·

ϴǼǰҶ˾ʱ䣬ʱģԨĽṹƺҲ˱仯ӦһЩϵɵġԪЦһȻ˵ýΪɣüͷѾ
·Σˣ
ʱ˵Ҫ·ζҪߺܶ޼࣬඼ȱһЩ鶴ޡ
ҹ·߶ˣ
ƽԪЩûͷҲЩԡ
ûйԪᣬʱĨƽ̫ණԪԸðΣ򵼣Ѿһˡ
ʵڲУ㣬۷ȥɣԼԡƽ˵
һ·ƽö;˺ۼȻȮһҺǶԼĶ꼼ܡ
ⶨ꼼ܣȻմϱߣˮȴˡ
Ȼǰû򣬵ߣǲ·ġ
СԪҡͷ
µλ򵼵Ѿʧȥˡ
ҪߣȫͳȥȻûʲô⣬ѡܾ
һ·ɱ֮ǰһЩսĵط϶ᾪޣеһЩѨޱɱˣͻµȥռݣٻȥĻո󣬻Ǽǰɡ
Ԫ˵Ȼûʲô򣬵ٻе㾭飬Ҳܰ㣬֮ǰѾĴˣĳˣֻϣֵܷã뿪úõĻȥ
ƽ΢
ҲµġݵĳĬ֮ƽ˵
Ԫ⣬յˡ
ȻͬԪԼ£ҲҪסĴ㡣
һ飬ٱ౨Ը
ͬģһ⣬ǧҲ˷ʽ
Ԫƽļû˵ʲôǰĲۣںȻƮһƮڰգҡΣȻ䣬ƺյǣ㣬Ʈȥ
ұߡ
Ԫ˵
ƽһͷ֪⡣
Ҳ̽·ֶ֮һһϱŻ뵽
Ʈζôұߣ԰ȫ
á
ƽһ¶Ԫһͬ߻Ǳȥ

磬رڡ
֪ҵûһĺڷüЩǵص
ԸϵѺעȷģǸ˲£ʣΪĻҲһλ֮һ˵ǰƽҡͷʾƽԵˡ
Ҷ̾˿ҵǣЩı£Щ
ӳǵģͨҲѾôʵ
Ҷ΢΢ͷ̾ĻǹҪ˶ãͻд޴ԨȽһߴݻٺ󣬾ֱӳԨɨرˣʱ
໥һۣǳĬ
Ԩ߾һڹǣкܶޡ
طޱȼӲϹѹ޷ƿ
ΨйǵֽβͺͲӵλãǿ
ЩԨҪôЩȥֻҪסУƣÿҪԵ޲࣬صס
Խߣ嵽˵رϣǾǲȫˡ
ĴޣһȥɱûȽЩԨնɱرĻоѾȫ̤ˣ
ǽȥĻպҲܿԨܳĻһ˵˵
˿һۣ΢΢ȻЩףΪʲôҶ޻ͬԪƽȥˡ
ȥƽҲ˳ȥ̽·
˶û˵ʲôԨ꣬ͶԼϣǶķսŬṦһ
ЩˣԸǽʹͺˡһȻ̾˿ɬ˵
ͱָˣһпҪϵ򣬳ٷ֮⣬û˻˷ԼԴ¡ص
˶΢΢ҡͷ¸û

ȷǿԽǿ߶У
ǿ߳ĻһָѹסԨޣ׽ϳǧʹ
ǡ
ǿߣѹͲ˷Լһ
򸻺뵽һƫԶɽ壬ȥԮһëһ
ǣ޷λǿߡ
ΪǵĻҲע⵽΢ĩ¡

תۼ䣬ȥ
ԨС
ƽԪһұУϢ
˭û뵽ʱô죬һ͹ˣǻûҵڣȻزء
ʵû취صģսپֱܣ
һʼǻܵɱɱ棬ȴܾܣʡ˷
ڣ쫷磬Ǳ룬ӦòԶˡԪ
ҵһгڣȥȴ쫷磬һ޵磬ûˮŵ㶼ûĴǿߣ궼ڰУĴǿߣзررš
һֱеĻҲԲ
˳쫷ּԨѰ
죬˶ǹС
¡¡
һͷ޴ӹսǴεӶԱ߻εһͷȴֳ֫ľ޳棬
ûвƽԪᣬܿε˹ȥ
뿪֮󣬶˲ŴӲ״̬г͵͵ǰѰ
ţ
ʱȻƽ޾ĵ棬һ⡣
Ŀһһöۣ


598 磿
ಣ
ƽӰ˲ֿ˻صұڴ
öۣ⣬滹΢
˪ģе㲻ͬ
ܵϵϢƽɫЩأ۵ĳ֣һ£Ҳǻ¡
ҵhǣֵĵطȻԨС
ѵ˵hУߵԨ
Ļƽлһ˿ϣ˿Ҳȥ
ԨȵޣһܶпܷΣգ˵hˡ
ô
ԪῴƽľٶʵƬйô
սġ
Ԫɫ΢䣬ҡͷⲻܣҪԨȵĻͨ룬ﳣдפأõĻ϶סģǰӳϵǱʱǱҲûȷõӰ˵
ƽû֪˵û
֤
ܸӦ
ѵ˵ȥ磬ȻЯģ
뵽ǰͷޣƽԥһ£̷ȥץֻʿ
Ԫῴһۣ΢˼һ룬Ҳͬˡ
ҲɻദоƽޱȽˣһЩֶϣҪϵ
ˣ̫ܻῴ
ֻ˵Щ졣
ովֻޣֻ嫺սپԪᴫ
ƽͷ
ǰǾޣǺǲνս˷ע⡣
ಣಣ
ұڣٶߡ
ܿ죬׷ͷ޺档
˼Ĭɷ˵˲࣬ȻϮ
ֻ嫺ޣԪһ鶴ǿѾټƽûüӦͱ˻Ρ
ƽȡװȥ
ƽĻرԪЩ죬û뵽ƽôĿռ䴢ر
ƽСãԪᣬԼ굽ޡ
⡭ޣ
Уﲻ֪ʱձ£˯Ȼľޣŵһ
ȸ֪ɢĿֲϢʱ˵ɫˡ
ޣ
һͷޣȻһǰ
Ž׼ޣָоǰȫûȣһԨףȻ¶ϢִѹȸС
ಣ
ƽӰϡ
ƽձ»عʱҧһһֱ⡣
ս裿
ձʵ
ƽƳһۣûתһ׶޵ԴС
ܿ죬ޱʹѡ

ķŭתŭƽ׼
һ̣ƽи֣̤Ӹµؿ
ܵϵĿֲϢ޵ķŭʱϨˣ¶֮ɫ
ǰս裬һ㣬ڴ׶Ȼˣͬ޺ͶħսȻǿĴڡ
ǿռѪѪͳϢӿ£ȫסѰޡ
ޣձµɴ۾
ƽֻս裬ģڿģȫͬ
ģһЩ仯⣬µֲֿѹȸС
ǰѾеԴϢ޵ĳ֣Ϣ඼
ʲôֲޣ
ѵѾȥܾúܾã
һս裬Ȼɳôµĵزˣ
ס޺ƽȡۣʼʡ
޵Ļ֮£ܿ˳޼ǿʳҷ±˺Ե
ܿ죬ƽ֪һ֪۵Ĵڣû뿪Ԩȡ
֪ϢƽЩӡ
ѵhĽˣ
ɫãƬ̺󣬻ޣǰҲնɱˣһߣ⻭磬ñ޴ݻ٣ҲûĶܴŵĻһԷȥͨ籨žˡ
ƽֽնɱձͫеľԸӣۿƽҪߣӦæʵʲôʱҳȥ
ƽûһֱۣӷɳҲû
ƽͷҲصӰձҧҧ촽úݺݶš

ص棬ƽ𻭾
ô
ûԨȡ

ƽĬƬ̣ʵ֣ȷԨȵڣֻдصһͨôûбĵطҲܽ
ֻһбĵطԪҡͷԨڣһ޴󣬾˵Ϲ󣬳֮ͨ⣬طǹܽĴְأֻǡĴ涼ˡ
ӳղûϵǣĻֻ˵ĴЩʧְˣ
ƽͷûĴӴǲʧְҲ֪
⸽ҿҲûȥͷӦþ⸽ƽ˵
ԪͷЩ㬡
ǰ㵱򵼣첻ԼҲ·ˣƽϹתм鷳Ҫ£ƽսһ鷳Ļ͵
ಣಣ
;أҵǰ۵ĵطͨСĲϢ;Ѱҡ
ûãƽҵöۡ
ƽǼǽź¡
һ·ѰʱһЩͬʱһЩ޺˯ĳѨ
תתǰ죬ƽҵʮƬۡ
һĺھѨʱƽԪС̽Ȼһͻ΢
磿
ᣬⰲУȴƽԪᶼһ
ʱƽʱɴ۾
ѭȥһھұϣ͹ԳһӰ
Ȼh
ƽЩ˼飬˿֮Ժֻʣ¿ϲͼ
ҵˣ
һǻģ
һƽӰ˲˹ȥ˻
Ԫ㶣ԷȻƽãֻǣû뵽Ȼҵˣһţ̫˼ˣ
ǰƽżУ֪ƽֻ߽׵ΪΪܽԨѾˣ˵ԨȣˣҲǱɣǰһĻȴ漣
ԨؾۣԪҲ¶Цο
ݵӵ֮ƽѸٻָ侲hģЩأ˿̷ſϸһۣhɫۣɫ԰ף쳣ͫҲɰɫģ޵ӡ
ǣ
ƽЩ죬ǳ޺壿
hȻǴ棡
ûΪ棬˵hˡ
㣬ô⣿hҲѹȻʶʲôɫЩѿͽţҿ˿Ȼͷųһ΢ƽͺԪ֣˵϶ɫĹâϢأͬʱȥһ㡣


599 
Ȳסƽ˵ӰhɫԽ԰ףҡҡ׹ҧ촽ָ鷳ˡ
֪ƽֻһͣǾġ
뵽ƽǧһ·ҵôΣյĵطо絶ȥƽߡ
ôܵƽ԰׵ɫգҲеϧһȷǸ¡
ǰѩץҽѩ򡭡hԽ˵ԽС
ѩ򣬵ҵʱȻڳ޸Χ·ϣֻܳ治ͣܣһ·ôܵˡ
ΧޣĶȥֻ
Ѿȥϣˣû뵽Ųסʱȴƽ
ǣ
ƽĻ΢һ£һĨɱ⣬ͳ˵ѧԺϵѧԱ
֪
hһ漴뵽ƽܽ϶ѧԺ
ѩôᱻץ㱻ץˣѧԺĽأѵ֪жΣôΪһֻޣֵô
ƽɱ⣬ǰhͬ
û˿򣬿ֻڵ̿һĻޣҲʲôϡѪͳս衣
֪ǽأѩһֱҵġңںǿˣҲܾ¡hҧЩ⣬ƽ𱸵Ϊ￴ƽúڡ
֪ʲôطƽн޴
ͽһ£
ƽû
ôյӣ뷢𣬵Щ١
Լս裬Ҳɡ
ѩҵû
ҵˡ
ôᱻץȥģǴڳ޿ռô
Ƚ̰棬ҶߵġhСص
ƽ˸ۣΪ̰棬ЩԼûԼǻ޵ǲλˡ
ȻȥĻңƽݺݵص
hãȻؿܸоƽ˵ƺǴɱģ
ֻǡ
ܻȥô
Ȼ㡭
֪ͺãҼϡƽûشĻ
Ȼ֪һİԸܹô˵ĻܲܣûڣûбҪǵνѵ
ϾԨߣġ
ԪãЩݸһЦȻҵˣҲܷˡ
š
ԪᣬƽɫÿһЩhﲻ˵ĵطȴȥ
ḩͷ⸽кֻ޾Ҫ뿪Ļ׻ײϡ
ײϾܡƽö˵򿪻ȽȥţúϢ
ܰﵽǣС˺ǿǱܣҸõܹϢȫΣҾǿûʩչ⼼ܺжٶȲ̫졭hæ
ƽҲǰʩչǼܣЩأô˵ҡͷҲûˣȥϢܽȻа취ȥֻۡ
h΢΢ſڣ˵ʲô
ԱߵԪЦİɣҲ˲ʱ䣬øϽˡ
hһۣǶô˵ҲֻȻԹ˻ǰһƽΣգһҪȥûϵ軹ָչˡ
ٸѻ죬ƽû
ͬʱԴֱӰ˽ȥ

hֱӵУͷء
ƽֱĹϻԪҲ㶣ЩȻ
߰ɣǸҷˡƽ𻭾Ԫ˵
Ԫɫ΢죬ƽֵܣŮô
ҪŮѸ


Ԩȣ
һ޴Ŀ£棬Ԩײ㣬ҲĳѨ
ײĳѨУ޵ķֳռλá
Ա£ߣȻͻᱻż⡣
˲ޣżĻУڻ쳲ס
˿̣ڿԵһ޴ĳѨУһƬΧɢŲپ޴ĹǼܣǱгԺĹ
ڰУһɺȻ
һͫ츴ӣƺά֯ͫУϢ
ಣ
һֻ޷Ӷʨ죬Ľ˶࣬ɺͫǰ޴ֻͫĴС
ң
޵ͷ񣬹ޱȵ˵
ɺ΢΢תһͳŵ˼ֻСϢҵǣɱˣ
΢æӦŵ


600 ׷
꣡
Ԩĳ;صԪȻפ㣬ƽһơ
ƽ̻⣬ϢԪһǱ뵽ұС
¡¡
ǰĲУһͷ׳ľ޻ж;ȳζѣεĸо
ƽѸϢת뵽ڵĶų
ҡ뿪󣬶˾Ƭ̣ٴοǰ
Щ޺ʼˡ
Ԫ߱ߴɫء
ǰǱʱЩ޴඼ڳ˯˿̷أϸոֻѾʮֻޣڻ
ֻޣǰ˯㣬˿ҲĴС
˵ʳ඼Ϣ
͵ĳ˯˯˳ԡ
ЩʳһٵĻԼְ£õʱ䣬˿̺ȻʳЩΡ
뿪Ϊáƽ
оһ˿ͬѰΣҲ˵ƺֱ˿ӵĸо
ЩεޣϵɱǰŨ࣬һֲĸо
š
Ԫ΢΢ͷ
ŸӵĲͣǱУǰ;˱ǣȻԨĵμ临ӣһ޴֩볲Ѩңжıʶ·һصԭȵĳڡ
ȵȡ
ԪȻͣ¡
ұϣɫ䣬æܣ
ƽһһ̱㿴Ԫαװ˲ãֱ˲ܣʶԣѸ˲Ƹϡ
ಣಣ
ڻн˲ǰ̡
֮󣬶Ȼ䣬ǰһֱ߳ͨУݳһɫС
гһֻ޴ޣʨ࣬ĵ׳ĺʮף峤ʮףһ¥ǿҵѹȸС
ȻֻС档
޸ƽԪᣬ¶Ц
ϰǿģ첲ֲֳͬľ޴Уֱǰ
鶴
Ԫῴޣɫ˱䣬ֱԷѰ鶴ǿҵѹȸУëˣһ鶴ޣĸܣϾԨս˰꣬նɱ鶴˵Ҳһơ
ƽһУԪѣҲ˳
Դ׶ε޻ǽΪϤģϾӴĹࡣ
սپ
ƽ
Ѿ򿪣СõӰ߳
ԪͷԱҲֳһУս̤
תۼ䣬ʮȫ
ʮֻޣͨУǿսӡ
ಣ
һͷ̵ޣȻͺһһâ뵽ԪУк塣
ɲǼ䣬һɳȻǿϢͷŶԭȵѰ鶴̼ɱ
кͬʱսûɵվţһѾͷŶɫϯһܼӳֵԪϣһ̣ڣ·

Ԫͺһսڣ˲嵽ǰצֱۣȻ˺Ѷ
ռŤձ˺ѳһɫצۣͬʱռ۵γһ飬һ޵ס
أ
֮צ˲ϣصһ죬޵гףԪٴνȻЩס޵һѣһХŭ
һ񱩵ϢйͨС
޵ӰڳУ˫ĿȴµѪ⡣
鶴棬ﲻҰĵط
ǰ̤һһһɫĳֱӴӿռ˲ƣɲǣԪᡣ
Ԫķܶʱѣ˫Ѹٸ񵲣Ȼײõɳȥ
ƽӰһΣסԷЯľɫ΢䡣
ಣ
ƽ˸жɿԪᡣ
ⶫǿ
Ԫɫѿȫ֮£ȻûռϷ磬޵δЩ£
Ҽл
ƽ˵
ϵϢ¶͸ѩ׵Ĺսװ㸲ȫպͣ׹Ǹǣݳ촽档
ƽģ仯Ԫһ£ͫǣ
⼼ܶѡƽ˵һ䣬˲˸
Сõİ׹ǻħ£ƽܽСõ֮⣬ͷһЩļܡ
ֻдм⡣
أ
ƽʮ֮⣬ΧĿռ䣬ӹˣһռУһƽֱ˲ƹȥĻǽϵ⣬ֱͷųСյһΪľϵܡ
ʿռ䣡
Ť˿ռ룬ֱӻޡ
޵ͫ΢һ£һ̣ƽʿռУ޵ľ塣

ƽչ¶ޱȵɱ⣬廯ΰľ޴ֳ̧ȥ
𣡣
޿Χľ󣬵صƽʱ¶ͷŭһӾͿռ䣬ϣȻͼþоԼˣ
Ũҵɱ޵̼˿ѷɫƽĴСֱӳҧ
ƽһȭҳ޿ޱȣȭͷ˵ڵأ˺ҧ
ƽ屻ͣҧˣľ壬ζľڲͣƽϵɱȻˣһ̣ӿֳɫռ䣬һԶţãޱȵĵͺĺĳӣش
ƺǴʵľͷХ
޵ػ͵һ漴ƽ濴һϿֲ
¶־֮ɫ
Ȼ䣬͵طһҽУ廯ɢ
ƽҰһתصʵ
ֻ޵ؿڴһ˺ۣ˺۽޴̼ʿռ䣬ۿԪỹҪŽһצĿһĿռȳ˰㣬Ԫˡ
¡¡
Ԫᵹ˵ɲǣضɽҡ޴ұдڳס޵ͳ
Ԫһͷսļܡ
һ̣޻ȼճɫ棬̹Ķȫչ⡣

תͷһԵƽ¶ŭֿ־


601 ٻ
ǰʶвĹӰȻԽ⣬ΰϵĸоµӰҪֲʮֹ
ֻ֪Сĳӣô˿ֲڵӰӡԼеġ
Ҫǿ־ܳصס
Ͻ
ƽϵ˿ڣע⵽ԪֻǱķɣûд󰭣¶ɭȻɱ⣬ֱǶּ䲻ԤУã

һ񽣴Ӵռзת
ڵһ˿ע룬ڵӼžиհ㣬ųŨҰڵĽ
޶϶񽣣
ԽķǷ
ƽڵȶɲǼ䣬Χ֮ڣռᣬɱһƬ
޵Ŀռ価ǻУֳ񽣵ƽս
ɱ
һӰƽƽĳ֣ӰȻ｣ӳ
⼫µһĻڽɲǣĿռңƮ㣬һϯ·пľпٳ۳ң˺һɫѺۣŻϢ
⡭
ԶԪס壬һĻжʱ¶֮ɫ
ֲ
ֻԹۣܸܵǾ޴ɫϢ
һӭӵĻоԼ
ֻһţ
ԪʱҲǰʶӰѹǰƷһĽͫ׽ھ޴Ŀ־£Ҳἤ޴ŭ̲סŭ˫Ŀ죬ıϵıǰҶ
ЩǼǿرвͬ
޸նϿռ䣬ֱӻûǾ޽ޱȣ񵲣Ĵƽͷ£ɽһͬѹ£
ھ֮£޵ķ׺Ѱ鶴棬ֻܶܣӲĻֻˣУ

Ӱƹȥδͱ˺ѣǾ޸նϵĿռ䣬һڹӿݺŤҪɽȥȴǺڹһΪ
ڶգܣ
޷ֵŭ翴Ǹꡣ
أ
µľްϿսס޼᲻ݵľ޽ཻһ̣ȻͣһͣǺ¡¡쳹Ĥصײ
޽۶ϣ޵ŭҲû
Ƚɢ޵ѾԶԭȵλãں׵ĻǽϣһĿĵĿ˿ڡ
˿λãȴŵ󷽵βͣȫնϣ
ѿڴѪͣӿ
֣ոһ̣鵽ٵĸܡ
˿Ѻ۴ǲϷӿѪУѪ䶯ЩѪϸСľ崥֣໥콻㣬Ҫѵ£ϣ
һĻԪɫˣ޵ֲ̫ˣ

ͺһæ˲ȥ
ʱƽ˵ùѾˡ
Ԫһ٣̲סȴƽѾ˽
ʱһĲҽС
ֻ޵˿Ѻ۴Ȼӿֲĺɫ棬ԵȼգЩϵѪճɽڣ޵壬ɫȫɡ
Ӳ
Уʹ˻
ԪסŵϢ½ޣ֪ǻˡ
΢΢鶯һ£¶ֿЦ˲ƽǰֵܣԵҺܴ
߰ɡ
ƽ˵޵ĻеĵԽǿҡ
ԪҲƶ죬ɫƽһͬǰȥ
ܲ
Ҫ뿪޵˻ԽȻѿһɫУֻʮֱֲ룬Ȼһ˫צ˺ѿ
Ȼɱҵȷ棬ô
дһż˶ϰֱľ޴ԴǻƬͼ̵ӿֲһСɽԨͨ
¡¡
汻𵴵öƽԪῴһĻɫ䡣

Ԫ̲סʧԨս꣬һ۾ϳǳԽ鶴ޣǴĶ㣡
ƽɫͬѿų⣬ΨһֵǱ˰
о˰Զǰֻ£
ܣ
ƽ
ԪҧͷҲصؿ񱼡
ͨ˲ͣ˺ѿռ䡣

ǰ޳Ҫˡ
޸ճ֣ͱƽֱӹᴩ壬˺ѳһռĲλݻ٣̱
ɱޣ
ƽԪᣬɱ嫺޵ֻǰԸֳ̫󶯾ЩޣܶͶ㣬ʵڶ㲻Ҳھѹ£ٽ
ھûҪˣҲûҪء
޵ĳ֣ޣǳģȻǵѾ¶
¡¡
޵屻ȼճɻҽưܵϣɫ诰޴󣬴治ͣ³Ǿ޴
ֱڻС
ɢ޵ҲϨ
һ̣ⱻþľޣȻ岻ͣתۼ䣬ʹСɽСףȻʮף󣬱仯һ׸ߵģ
˵࣬ʵսͣûüëڶͷֻɺ飬մףаޱȡ


602 ս
ߣ
޻ѪһƽԪȥķΧĿռȻŤû
죡
ͨУƽԪȫٷɱ
;һͷͷ޴ӲдڳЩƺյָ㣬ȫƽԪᣬһЩǰڳ˯ޣ˿Ҳų˳

ԪŭһҲƼˡ
Щȣͷ޲ֲġ
Ϊ鶴ܹѹ嫺ޣͬģֻޣҲѹ˵ɱΪ
񱩵ԪϱͨᴩһҺɫѺۣǿռѺɫ
Ԫƽǰ˸һ޼ܡ
еǾ񹥻еԪعеǼܡ
Ԫսḻֶμ࣬رЩ񹥻ãһЩԪؼܸոۣͱ㿪
ƽͬˣսϣȻԪһս˰꣬磬սȴǼ伤ҵģľ䷴ЧԽԪ˰ս
Ͼ˰ԨԪҲʱʱ̶̿սսҲÿζ
أ
ƽһͷֱӳڳֿԵ׹⡣
ƽԼĵ͵׵Ҳ뵽˿ռС
ƽоԼ׵һЩеȵĻܹ׵ռ֮ϣʱͲǵĿռˣһ£ںԪĿռУ׵֮ЧȻը
䣡
ǰһһͷޱԪƷ
ƽԪͬʱɳʱȻһö˵ݺһ¡
𶯣͸޿ռд
ĳּǿ
һ̣ڶǰͨУһŤи֣ţһֻͷֻѪ۵̤꣬
ǡֻޣ
ԪῴһĻʱ˳ƺ뵽ʲô͵ʧԨǧĿɲޣ
ޣЩĶУƺǵ͵ݱ𣬿Ǹأ
߳ѪƳһԪᣬԴЦ˵
ռ۵
ƽɫѿѪֵʱϳ˶ԷֶΣյĸռ壡
ռ۵˼壬ܹ۵ռ䣬⴩˲ƸֱֲܹԾԶľ룡
տռ۵Ļǵıֱ˲Ծϼ˲ƵĻҪε˲ƣпܰ쵽
ܳԽԾ⣬ռ۵̺ļɣսҲǼ¡
˲ƣֱܹ˲ɱԷλãȻɱ
ռ۵ȴֱӽռժȡһƬ۵鶴ֻܴռ䣬޷ƿռ䣬ֻᱻ۵ĿռһУƿеĳӣôͽ͵ģ
嫺ǰ˲Ƶ鶴ûѹ
ǰ鶴ıָӷ
ֵܣ
ȻԪᱳƽͻ֡
ƽһԪᡣ
ǸӰ
Ȼ䣬ǻصسǵʱ򣬵ʱģޣ
ΰǰıӰһľȻ
ҸϣδԪͣޱصס㡭ҺúõĻȥһҪȥ
Ҳߵģ
ƽȻ
ڱ˵ı
嶯
ԪȻûϵƽʱ̣ԣֻȻѪԣûֹۣ
ԼսҲϣƽ
ΪƽϣĿϣδ
δ
һžн׵ˣƥ鶴˿ǿ˳ɳ޷Ԩǣ˭ܰ쵽
Σϣƽ
޷쵽ǲ
㲻ߣĿԪͺŭ
ϣƽ£ϣ˿ƽһʯͷһӣϽϽܣ
ӵԽԽãԽԶԽã
°
ƽĻû˵ǻɵǰԼıӰסҰ㲻ȻĿҴ·ɲģ
㡭
ҰﶪʧѪ꣬תƽıӰ滻Ԫסһ̶ʱˣŭ߿Դǰ㣬ϸߣԶԶģ
ԸûӮܵĻԣȽȥ
ƽûͷǴ˻
ƽľٶԪһ£ŭʲôЦֻһţģ֪ʲôһɱң
ȻһɱҲסҵĻԿƽ侲ص
ԪᱻЦˡ
Ȼ֪Լס
رؼ
ȼԼʩչǿƽʱ䣡
ƽʲô
׼ٴοʱƽѾ˻شڳŨİħѪʵ֮ԼͬʱӿɲǼ䣬һݵĿֲϢ
ƣȫԽ鶴
ڵħУн⻷ƣħ
ıӰԪͣȴסˡ
ƽϣоѹԵԼǿ
⡭Ƿž
һ̣˫ĿȻˣţžҪĻԼһλʹ
˿ֻڣΪʲôûסƽΪʲôҪ
͸ƴ˱ƽ֮ͨ⣡
ȥ
ƽͺȵ
Ԫҧأջû˵ʲôӰһΣ˻С
ƽսȻƽ˿ֻš


603 
Ԫ뻭ƽҲ˿˵ԪսǿܵĻֻҪٶȾ͹ˣڶ׸
Ѹ𣬶ǰʼûжѪꡣ
ѪУƽǺȤ֮ɫ
޵Ϣһʥͨ档ѪȤص
ƽĬĬһۣȻϢת˲ƶȥ
죿
ЦԷиĵıǮԷ죬Ǿ
Ҫ֪ԨΧֻԽԽ࣬ʱ߶ѣ
ң˭֪ǰֻǲԨBOSSһֻǸӣǾ͸Σˣ
ƽ˲䱬ƣѪ촽¶ֿ̰ôܵõĻ̤ǸҲΰ
ˣ
̧֣ǰĿռ伱Ť
һ̣Զݵǧ׵ƽǰȻұڱãߣ˵ұߣ˵ƽӰ½ڱװ۵ĿռУװƿĳӣ
ƣ
ƽŭȻɳһն϶
һһϵħ֮ŹϲãϢڵĽ۵ȵĿռ䣬ֱӹᴩ
ಣ
ƽһ۵ĿռƳ
ƿռƽͷҲأǰ˲ơ
ţ
ѪϵЦݶʱһЩסȻû뵽һΪļһȻƿռ۵Ҽͬޣδƿصôǿ
ǱѰ
Ѫ̸֪ԭ򣬳ƽĽ⣬ոһĽ⣬Ҳһ˿ء
һвˣ
ѹһֻţȴ鶴Ѫ΢УͷϵֻѪж¶Ũɱ⣬û٬èϷֱ̤ʧ
Ȼû취ÿռ۵ƽסȥնɱ
䣡
ƽһط˲ƣ˲ֳͫױȻæ̧񵲣
صһǰĿռУ׵һֻצĴԴ񽣵ס
ѪӰ߳΢΢üû뵽Լ־Ȼʧܡ
Ŀռ֪УʲôʱôصƷˡ
ѪɱΣƽ츳ɵЩľžǿҪǳΪ滹˵ã

ƽ񽣸񵲣嵹ɶأû˵ֱ˲
˲һʱһ֣һռбϮɱ
ƽæӽȫնϣ
ƽķӦѪԽ䡣
̣
̧֣һ̣ΧĿռݺһƽоؿ⵽شǿһռ̵ֶΣԽɱ

Ͷ㣬˲ɱ鶴
ƣ
ƽŭϱ貵ĺ棬ڵȼգӾȫһն
̵޷˲ƵĿռ䣬ʱ̶˺񽣻һڵѺۡ
Ѻгſռƽûԥֱһ̤롣
ߣ
Ѫһ˫͵һ
ǵƽնѺ˺ѵø󣬸̤ȥƽȻ䱻˳
޹ȣ
Ѫص
ƽļ֣յĿռ޷סƽòԼ
Ĵмܣͻյġ
Ǽǿľ񹥻ͬޣᱻһƣȻɱ
ĽսɱǿԶ̾͵սߡ

ΧȻž
ʵѪѪɢҫķ
ΧĿռ񱻶ᣬһУҲסƽ
Ѫ껹СʱҪѪۣʩչ⼼ܣڵȴҪˡ
ƽоǰһ죬һ̣Ȼ䵽ĵط仯ɱҺ
ѸȥԼȻһѪУ
棬ܼµĿ־ɡѪӰУŽѪƽĮȻ˵
ǰĴαƽѣԶλ
Ҫһֻɶӣȴ¶ûȻûһɱԷĴ㡣
ƽѪȻӿţƽΧѪðĶģªеڻͷƤǴ̱ǵѪζ͸ζޱʵɣȥĻȥ
㲻ûɣֱӱ
Ѫ긩ƽĮȻ˵
ƽһ
뷨
ҵ޹Уһ뷨Ҷܸ֪ûκһ˿ӵĻᣬ൱ڰ֪ʲôôѪ¶һĨŪ
ǿռյĶ
Ҳ׷ľ磡
һֻȥ̸Լ룬Ȼ̧̫߶Էˡ
ǿռܣ
ƽɫ΢΢仯ǧĿɲУ붼ǼǿĴڣٱı˰Ҫǿöࡣ
㻹֪Ѫ֪ƽ뷨Դ졣
ƽû˵ҲûΧӵΧĶȻŨҵһݺᣬΧĶն顣
˵ļ¿־ôƽ彥Ѫ̧ͷƽѪꡣ
ߡ
ƽѪ΢΢Цֻǿθˣ
䣬һİ𣬴ѪһֻֻŤľޣеľȫ֫ɣǿҲʺͷθ
ƽһ۾ۼޣȴƽ
ܿҵ뷨
Ǿĵɡ
ƽ˵󣬱ȻֳƬİӰɱ¾ϢֶһεΧ㣬ޱƺ졣
⾫ʶ磬ǿȡʶǿ
һ̣иֳһƬϳª硣
ʬɽΪ֣ѪΪĶƬ磬ĴϢ
໣
ĳֹžĺУо޴ӰӸ߿иֶӰ޴󵽲˼飬ݵĿֲ˺µϢҪɥʧǣ
޴Ӱȴת˲䱻һֻݵסţ뵽ƶˣʹĺ쳹أͬʱһͷƤĹ׽Ѫˮ꣬ƶƮɢ
Ⱦ죬ѪϷһɢĿ䡣
Ѫ˫ۺͶͷϵֻѪͫȫһ㣬¶Ըӵľ


604 ͡ŭ
ܣ
Ѫ¶־֮ɫ߬ȭͷ΢΢Ϣָоⲻ鹹ģ⣬ģܡܴĵط
͵ش񷢿㣬ЩЪ˹
ĴڣǾ˾顣
˷
磬ڡ
ƽʮƽ˵ƺڳһʵ
ȷݷù硣
ֻǻڵһˡ
Ϊ磬ľڻڴɼһȵµ磬е
׶ֲضǡ
һ¡
ƾϵͳ޸ʶ˸ֲֿĶûsanֵʧ鱻óѰǿ
Ҳţ
Ѫŭȴڿ־塣
ʱƽУڿʳδ֪Ȼֹͣ˽ʳһײеľ޺𣬴ƶ˴
ؼ䣬ƽµѪھҷɲΡ
Ѫͫ׼ѿ£޺ХҪֲǧٱоԼվھǰϣʱᱻԵͼ̤
δ˿ֲ
Ԩ׶˼λҲԶǰδ֪ǧ֮һ
ƾ޹ȵĸ֪ȴʵ֪Ȼǰۼ磡
ⲻƾģ
ѵ˵Ԩ֮ĵرϣѾ˿ֲô
бÿ־壬ֻ̡ãȻ
ѪʱƽУһª޴Ӱ֣ÿһӰɢųѰƣݴ֮ϵĴڣѪǿռڣҪֲ
飡
һֻһֻ֣

Ѫµ壬͵رХ˫ץסͷ˻𣬶ƬѪۻ磬Ҳڴѿ
ƽµѪѪˮݽȥ
úճ;ͱɢȫ޷۳
أ
Ȼ̮ɢ
ѪʧˣѪʵҲһֻصԨȵͨС
ƽȻڣȴԲ޹ô޷ΧڣֻżӹһֲӰɢļµϢƺʵڣֻǱһ硣


ѪڴϢͷϵֻѪĿ˿̾ͬʱѪᣬǰƽвľܿתΪŭǿҵɱ⡣
ԸϣղţȻƽͶӰһĻſˣ
Ǻεȶˣ
ƾײкɱ¾ԨɱԼݵλ
Ȼһֻŵֱܴ裡
㣬
ѪݽҧסƺȣݶЩʧأü
ǰͶӰٿֲվֻã޷Ϊս
ǿΣսצӺݣ
𣡣
ѪȻǰèץ飬һ־ȫڽռͬʱ弱˲ƽǰ˫컯צƽԴݺȥ
ͬʱƽҲۣ˲ɱѪ꣬Ѹָ̧񵲣صһײ˫ϣ͵رȥײں׵ұϣͨһ
˫˺Ѱľʹƽһֱۣϸǵİ׹ǳѺۣ˿ЩѺϡ
СõĹĻһצԽ˺ѡ
ܣ
ƽҲ룬תܡ
ȻǰƾӶԷľѳ֪ԼԷûнֵһֻǿޣı˰Ҫµöֻ࣬ܡ
ܲ
Ѫ˻
˫ƶΧĿռٱ仯ƽ˲ƳȥӰȴڼٵˣҪνնռ䣬Ѫȴ˲һ˫컯ļצϸѪɫĹâ˺ѹĵطռ΢΢Ť
ƽòؽ񵲡
أ
ƽٴα𿪡
ɣɣ
Ѫ񹥻ŭ
ƽмܣȴڽڰˣ˫۶ʹľˣʮιֱϵİ׹ѾѺۣͷƤ顣
ƽ֪Сÿ쵽ˣɫЩѿ
Էվ̫ǿˡ

ڡ
ಣ
ԪӰӽͣڻڹرյĵط̧ͷţڹرգﻯһƬңԶεա
Ԫɫѿµֻܽϣƽˡ
ƽ˵ĻҲض
ǰǰ
һӰӶhϸֳɫƬ˿̾նС
ڵϵձ¿һĻͫ
ǰľӢϣŮƷֿնɱֻƾһͷֲ̬ޣܸУû뵽ٴμԷȻնˡ
ô̵ʱ˷ż
ԪҲע⵽hķУ˿ûȥ̽ѯʣֻǡ
ңҸأ
hԪɫԣһæʵ
档Ԫ˵
hɻؿǰ
˵鷳ԨǧĿɲ޲ˣ׷ɱǡԪῴһۣƽõķϣǸ˵һ¡
ǧĿɲޣ
hɫ΢䣬ƾԨ֣ܿǧĿɲ޵Ŀֲ
ҸһôסǰhЩˡ
ԪͳصȻֻǷţһǿĻֻϺȡ
hǣҸһǧĿɲޣ
Ԫָ΢΢߬˵ͷ
ҡh΢΢죬һֳ嶯˵Ҫȥæ
ߣ뵽æʱȴȻһˮ
ܰæô
뵽֮ǰ֣ۿ졣
ԨﴦޣƽȴðΣս
ڣȴæ첻
ֻܴ
ƽˣȻҲȫûһ㣬˿ֻ뵽ƽװġ
֪ƽ츳ܸߣĸߡ
磬ǰڿ˵ķϲ񣬶һţ
ѧhҲʶ˸ָţѧԺǺųơϼĴţҲ
֣ڸǸɶ񡯵ϸԱ֮Щνţֻǽ˶ѡ
ƽʱĻţƽߵ󼰵ĸ߶ȣ
ڡ
˹δǰ;ƽȴΪϧҪ
ˣôԴʺô
ֵô
hݽҧ촽Ѫ촽
ѪҺζڿǻУеʹʤ
ôϣԼⱲӣ±ӣ±ӵƽһƽ
ԸĻԥѡӦ
ʵǣĽᡣ
ʱ㸶һУҲû壬ľ

۸ӵԨͨС
˷޶ڴӳѨͬһطȥ
ΪһԺеĺǲòӣͬʱҲɱ¾ѪɱԸȥɱߡ
ڸͨе޼ٱӿ·ʱȻ䣬һޱǱķ
µķŭ
أ
һĻļܣȻ顣
֧ļܺ棬һײеĹͷǺڰȮ
ƾճ֣ƽǰ
ֵɲǣϰٵͬʱͷŶһ貳̶ȣҫ磡
ܱͺ˵ϰٵͬʱͷˣһĻκδУǾ׵£
ϰٵܣȫǷ
Щܵĳ֣ҲֵסѪĹ
ǿŭĹͷѪͫ΢΢ǹͷ˫ĿУоһĵ׷Ŀɱ⡣
ʲôս裿
Ѫһ˳ף룬ϸֻս衣


605 ̤봫
ˣ
Ѫ˿ͬʱһܵĹâٴͷŶڰȮƽȫ֣
Щܲ˴ɢĺ⣬໥ںϣȥɣĿѤ

һͷųôܵĹӣƽҲЩ𺳵
ϰٵܣ˵һ޺ôܹգҲ޷һʩչ
ңǰϰٵܱ󣬶Ȼٴͷһ飬Щ˼ˡ
˾޴ȫ鶴еǿߡ
ȻĿǰΪֻǾŽ׶ѡ
뵽һδμ޶ƽܿ侲ٵһδδϴֳ˲ĵرõǿĴУڵŨԶѰܱȣҲ̫⡣
£
ԶѪѾƳͷսΪֻЩ𾪵ǣֻսȻֻǾŽף޶ǣ
Ϊֻ治£
µ
Ѫɫѿ߬ȭͷصرϵ棬Ȼ࣬Ĺ̥ս裬ãĻ
Ȼеҡ
ֻ棬ȷ𺳵ˡ
ҪǶԷɳĻΪоӼ֡
˵ǣļһȻˡ

Ѫûٶ˵Ȼ֡
ɱƽֻȤɱƽĻԼˣ
նɱţնɱһλ鶴ࡣ
Ŀռдֱ̳ӳںڰȮķ֮ڣԴ
ڰȮļȻ嫺ԿռǳûпռҲ޷ֵͷռ乥
ϰٵܣƻǿ˵ֱÿռ֮ڲ߽⣡
ǰĹֵסҪѪûзֱӲײˡ
Ѫ֣ƽɫ΢䣬Ѹٰνն˲ɱͷС
òǸ취ˡ
ƽа
տռ۵׷
ҪߣֻǣסԷߴܶԷ
Ǿ类ѹƵܵû
ಣ
ƽ̧֣ƼۣǰĺڰȮʱ˿ֻ̣ܽϣеڰȮϡ
ӡ⣡
ƽ
ĵ뵽ڰȮϣڰȮһһ̣ڴһ
һǿޱȵ֫нɢĺɫë仯ë˽ɱɽɫ
ǿнڰȮǷݴе̫ǿòѡηӡ⿪ӡַʹڸƽ
ƽҪڰȮʣһֱ˷ӡΪ̫ߣȡ
µֻ⿪ӡĺڰȮϱֻǧĿɲˡ
𣡣
ڰȮڻ屻ſһ㣬˫ĿŭѪ죬͵طǿơ
һ̣Ԩͨ񷶥Ȼۼƣоеڶ
ǡ٣
ƽ⿪ǵӡ
ӡ⿪ΪֱӳΪ޾
һŵӡĵӡΪ嫺ޣ
ӡﵽ鶴
ƽĿǰΪֻǩ嫺ޣһ⿪ӡԼᷴɣʱܶƽǶԺڰȮһ־޴˺
⣡
ƽҧӿٴһںڰȮϡ
һԭƱĺڰȮ˲ŴԭĽɫëɲǼɱ䵽һͷƽȮ
ܿ죬ëУаɫëֳһŰɫȥûôҫۣһϡ
ǺڰȮԭѪеİǶħ裬¼̳ǿĴѪĶħѪͳҲûбȫĨƽⲿֶħѪǿռĴѪᵽһϯ֮أ
𣡣
ڰȮ췢ŭǳХ粨⣬ǡûͷ׽Уһ١
ǿһ㴫˵ɽصĴ£
Ҫɽʱضҵѵİȫ֮أõ״̬Żѡ٣
˿̣ǰǿУüʱ
Ȼǵ׽ٽٵɲǣڰȮȻ̧ͷ
䣡
ԭӵը㣬Ǹո׽٣ɢ
Ǿ޴׽ƣ˿Ҳˮ㷭ɢƣ
һХ֮£׽ٱˣ
ڰȮɢ޵еƣΪѾ嫺壬սҲڼ
Ϊ⣬ӡ⿪󣬱ӡһЩѪУҲӿ뵽ڰȮԺС
йڴʷԼսܡ
ԽŨصӺڰȮɢǷӡս⿪Եʣ¶ȻԽ棬мǿռĳȻ
ʲô
ѪǰһĻ𾪵õɴ۾
ΪͻȻ
ֱӴӾŽף
ɲ˵ܴﵽܴﵽģΪһѣÿԵ͵̵Ļۡ
ҡ
ѪŻϿջĴ׽ƣƾͷ
ǵãԼƷΧҲʮˡ
ڣĿķΧֹʮ
ֻǣ⸽ʵ̫࣬Ҳ޷߼ʡ
ΣܿķΧѾɽٵķΧ֪ƵķΧϢϢأǰֻѱս裬Ȼʸ

ɢƣڷƬֽ̺۳ٴ׽٣׼䡣
𣡣
ڰȮ͵һɫֱᴩƵۣǵ׽٣Ӳ
һĻԶѪٴοס
ɽٵģ
ɢ
ƽҲˣ˿̲Ƕɽٵʱ׽ٻŵǣԷɳ֮
ң;ܹ׽ٵϴҲȱ׽ٴǵôٴˣ
׽ٶ˵ɲɣûʲô
޻˵׽ٴĻ൱Ӫ嫺лͬҪһء
أ
ƽһն޴ƶʱնһҵĿռ籩˽ȥ
ƲϱѺеĿռ籩룬ˮ㣬ѪЩɵۣ˶ɽٵ֮⣬˳Ļ׽ŭ
Ȼ˿ƽĳ̫бˣֱӽȻռ׽ٸתƣӲĨˣ
ٶӣ
Ѫ귴Ӧ֪ƽôͼǲ͵ϮĻᡣ
ûжɽٵĻֻս츳׿ԽҲǰˣ
뵽˴ѪЦһſ˫ۣһ̣Ҳչֳ
ȻֻսȻ̤սҲ£ǸѪ̼ⷴ
ҪܳԵֻս裬ӶѪǸϣֶһ֣
ͫ
Ѫ
ͷֻѪĿȻ£ͷŶŭ˻ĺڰȮȻһ𣬷ŭ˫ĿȻô


606 ع

ƽǰŤͬʱ̹ǵʹͷһϺȻðɫӣڿҧȫ

ƽܸоǾ񹥻ʵȴ֪ƽ⡣
ˣ
ʱȻһĽðƽоԺһһ̣ʹаħ㣬ɢʵʹУ
ƽǰŤ磬Ҳתۻָ
ڻָɲǣͿѪ˲ɱڰȮǰȻ޴󻯣ָŤĳһż˵Ĺ죬ҪڰȮ£

ƽŭһݺ۵ħעһС
ռ䱻նϣⱩնѪĹϡ
Ѫͫһܣ
⧲Ĺ޷ܣֱӳƽĽ׺ҧ
꣡
ݱնϣͻһڣ˿ڱԵпռѺ۳֣Ҫ룬Ѻ۸ճ֣ͱѪ£
ಣ
Ѫת˲˳ףɫؿƽ
ƽŴֳһɫСӡ
ⱭõĽףתһ¶
ƽоůůӿ壬ͷһϳǿиر֮һ
رΪõļ
û뵽һرܹɢ񹥻
ѵõĴˣ
ƽа
ףֻ׶༪١

ƽͺһһںڰȮıϡ
ڰȮһеĴת˲ѣܿʶʲô˫ԽŭΪ˱ƽոȴЩ¡
ХһצǣɢһɼǿҵϢ
꣡
ΧĿѸٽ£ᡣ
ڰȮµĺǴһĴмԨȣ
ƿȻϵԪضܼݣãҲΪʲôڰȮ̳дѪãѸϰٵϵܵԭ
ȻԭҲոϵܣǷżƾƽһδζԵѹեġ
ܵĸӳ̶Ⱦ͸߶ˡ
ô̵ʱô࣬ΪһѪİԡ
һҪģˮͻ𣬻ѪʣڰȮ̳еƫˮԴǴˮԴ塣
ţ
Ѫ꿴ΧѸٶĿ΢СĳӶܿ˿㿴еˮ֣Ѹٷֲ̳ڶɱ
ˮ⣬㣬΢СĿռʣܵ⺮Ӱ죬жļ
붳ռ䣿
Ѫɫͷսʳֻ嫺ԿռҲǳȴƾ輼ܣӲŵռ䣬⼼ܾǼµĶ⼼ܣ
ǿռѪȻͬ죡
˿¶֮ɫëӿɫʣˮҺ㣬壬γһɫߵ㡣
ǰ컯ֱۣҲָԭȴһĽۣѪֹ
һĵѪͷϵĿںתǱü˷
أأ
綹ӱգȴѿһſѪͫ
תۼ䣬ʮ飬Ҳǰǿ
Сģ
ƽɫ΢䣬Ѹ̧֣ڰȮͷųսʦܣͬʱСüȡΧеתͬʱٽԼڵעڰȮϡ
۷ĻڰȮǿ
СȻҪΪʣ޷תƵλϡ
ڰȮڶܣȴʩӡ
ǣסҳ·
ƽڰȮ
ĿĴɨǰ·ߣǲֻӴܣ޹滮ųܡ
ȴǱĳڣ̫ԶˣҪ·Ļٵðʱ䣡
ǳһܣʲô磬Ҳ
˿̾ǳڣӵ·̣
ӣþȫͣ˲ܰ쵽
ҪǣסǧĿɲޣȴǼͿµһ¡
ڰȮƽĻԽ׺ݼ񣬳ͷԨ֮⣬һҲͷŶ
Ĵӵ
˪Ůӵ
Ůȹڣ
һܽƽΧЩܵķΧ󣬵˿̶ѹƽһϣƽɫķӰȼճȹڣȫƤϸź⻹аɫļУǶħϵķܡ
ʮܣƽͨǧĵըܺˣ
𣡡
ڰȮһǰӵĺȻըѣȷ
ռ䶳ᣬұںĴ罣С
Ѫ걻һ
ܣ
ƽ϶æ
ಣ
ֱת˲ȥ
һ˲ʱȻ䣬
ͬʱһѪӰ⣬Ƶǰƽæ̧֣˵һʲôײϣЯľƽݺײصϡ
ƽվ𣬻ȴˣ˶ûС
ķܣ
Ǳģ
˵ˣܲ
УѪ긩ƽ˿̵ðѪɫĻ棬ŪŵϵƽͺڰȮҪǳΪͬľ磬Ҳһɵ֣ŶҲܳΪ鶴㹻Ҿüˡ
ϧΪǵˣѹƣô㣬ӵģ
ƽɫѿ
֪˵û
ȻΪվֻǷżսҲһս֮ǧĿɲ޾Ѱпܽӽͼޡ

ڰȮԱ߳˹ؿѪꡣ
ѪƳһۣǿռĺᣬȴ£ɱȸҹһȥȻ㣡
ûտռ˲ƵĺڰȮɱ
෴ƽ֣һ
ȽƽƾڰȮ˲ƶûգҪɱͥŲĴŰɱһӤޱȡ
ٶΣ
ӲĹǣվֻܰ
ûйԶûзϣ
Ƶ£ȷܱҪȡʤֻпҳһһɱһζķͳ׺ϣˡ
ƺѪĻڰȮŭڱ粵
ѪЦһĿֱƽ

Ѫһ
ಣ
ƽһתȻ֣Ѫ꾹ǰ
أ
Ӧ죬˲ֹȥȴ⾪Ϊ֣ǶԷ˲ǰģԼܵ˶Էǰ
ռתƣ
ԷֱӽվŵĿռ䣬һͬתˣ
ѱϧ㲻áѪ֣ץסƽҪ񽣡
Ϳ񽣲Ȼ̺ǳޱȣһֶصζ
׷ǿռķζ
ȻǲдƷǱˣûз
ڵľƾҪתˡ

ƽŭһֱȻ𵴡
ȫ
һֱϱ˼Ѫצֱ𿪣ͬʱһֺֻݺԴ
Ѫ귴Ӧ죬̧סƽһֻȭͷסͫһΪƽȭͷϱ
صһƱƽȭͷţֱϡ
Ѫ嵹˳ʮףһ˿Ѫ
ѿ
Ȼеˣ
һȡԷ

Ѫ걬ŭѪţһֻֻѪ֣ͫѪͫĹâƽϡ
ƽؿǰĽײͣתɢֵѪͫϵĹâ𽥸ʴ
أ
Ѫ˺ѿռ䣬˲ɱƽǰƽָ̧񵲵ͬʱѪĿŭ
ƽһһ̣צֱ˺ϣҪԴš
Ϻ;İ׹ѸٸǣֵסʩӵܣҲѡ
ϣڰȮŭٴͷųһܸƽ
Ѫ㣬׷ƽͣռ𵴣֣ÿһιɿֲ˺
ƽÿһҪʱ嶼Īͣһ£˼άɲǵĻҡ

ƽзŭͽǡ
ֻԼᣬҪСúͺڰȮİѾ˼ʮΡ
򵽳ŲסΪֹ
ƽҧȻ뵽ĶԼĽʦԶһЩ̵

ġ
ļǽˣ
ƽȻۡ
뵽һնĻɱ¡
ȻԵ˼ˣǾͽɣ

ѪԽԽ񣬵ʱȻ䣬ƽûͣ٣Ǽնľ
һ⣬ù÷Ѫ˲ȴë׶ſ
أ
Ȼ͹һڣҪֵת˲飬ֱնľϣնһ룬ȴסˡ
æץסУ˦
Ѫ䣬ľնһ룬Ѫֹ
ܿ죬˿ڴѪ䶯˿ڷϡ
Ѫ꾪ŭؿǰ۵ƽ⾿ʲô
ܸоƽûļܣƽȴԼˣ
˼жˣҹ˵꣬һ־
˿̣ƽҲۣű˵Ѫ꣬ϵ˿ʱɫԳǲһ㡣
˼
յȷû˼
εսѾѧ˱ս
ļŭˡ
Ѫҧɫÿ¡
Ĺһ٣ٶıƽ߽⣬ѿͷŭ㡣
ĺɫߵ㣬ӿ뵽ѪͫС
ɲǼ䣬ѪͫгֺɫԲ㡣
ƽоԷɢŨҵ֮
ûޣ
еĹ壡
ƽɫأǰĻûܰסԷֱնףˡ
ˡ
ѪɳƣɲǼ䣬ΧڣڵȻһľצƽ
צޱȣƣ
ƽѸ̧񵲣̧ɲǣצѾƽĵ˵ϡ
̫ˣ
ƽûüվ𣬾צݺ£ƽѹ˵ϡ
ǣ
ƽİ׹ǳѺۣ顣
İ׹Ѻۣڻϣû϶٣žצļӴѺѸŵøˡ
ƽҧעСϡ
׹ϵѺٶڼӿ죬ǿֵס˾צĹ
ʱѪӰͨצļ϶ݺһŲƽϡ
øˣ
ƽоõСÿҪֵסˡ
ģΪֹô
ƽ뵽˻hԪᣬռޣԼĶӡ
ܵ£
ǡ
̫ˣ
Ұǣˡ
ƽܿ˾Σͷʱݲ˼
ǰƽκϣ
ȻҪסһЩˡ
ƽӿҪڰȮٻ޿ռ䡣
󣬳޿ռȥ򿪣⡰ķΧܹ㣬һ޵мʻر֮ϣҲúڰȮˡ
СãŻ뿪
ǧĿɲǿҪɱСûǺѵġ
յƽƽϵİ׹Ȼǿļ֣ʩӵѵĺۼҲڲͣѱ鲼Ѻۣ
Ѻ۶ൽܼ־֢ͷƤ飬˶Ѻ֮£׹Ǿ漣ģȻûгѣ
ʲôֵ
ƽоԺУһ΢¶
дžͲᡣ
һ̣ƽı󣬶Ȼ両ֳΰӰ
Ӱ޴ޱȣڰ׹ϣµİ׹Ǻ£
𣡣
Ȼվǰһޱȵ
춯أΧİȫɢ
ڰĻ㣬ƽӲȥ
źڰɢ¶ԨȣڰȮƽæ˹
һ̣ƽȴֱɳ˺ڰȮëϡ
ǼëɲǼƽס
˿̵ƽѪƤ϶Ѻۣ֮⣬ȴûа׹ˣ
׹ǡȻǾצ֮£ѪĽŵ׼̤֮£
ƽڰȮܿ͸оԼԼ֮ǹʧתͷѪµİ׹ǡ
ܲѺ۵İ׹ǣֻʣһտˣ
˦˳
ȻСġ
أ
û˸֧ţƽȥɲǣ׹鿪һż̤ɹ
ƽͫ׽
ڰȮҲһĻʱ˻
ȻС֣鼫
ƽСãǸɵޣԼһ磬Ĵս
УǱ˴ϣ󱳽Է
һƽڶӻж
һֲֿޡ
Ҳͬ飡
ߣ
Ѫһתͷƽ
ʱİ׹ǣѸᣬ֮СõģȻ˲ɱǼĹǵ֣նѪꡣ
Ѫ귴Ӧ죬仯צ֣ǵסһ߳Сõ߷ɣײұϣɢɹǼܡ
ɢĹǼֺܿٴγȥ
ͬʱƽԺдһ΢
ߡ
дϢƽ뿪
ƽѪҺƺ̣ᣬһۿˡ
سʱͦԷżӭսҲԸǰҪһܡ
һ̣СҲͬ¡
սʦϾսΪӣ
޲ôõô

뵽Сþɵɵؿģƽܽսߣ
Ȼֻǰ׹ǣƽУѪĻ鰡
ҪĻ飡
ȥ
ƽڣѾ˻ơ
ǰѪսǽָǿȵսһδμµ˲ƣѹե壬˿ں޷ﵽ˼ޡ
ߣкڰȮ
֪ǡ
޷СùսҲ޷
ڰȮ˫ۣӳСսӰȴûж˳ƽ֮󣬵һΥ
оԼԺз档
־棬ᵽΣա

ͷƽתܣ
תܵһ̣ԼˣԼ֮պ͸ʴ
ƽססˡ
㣬ʲô
ƽ̲סŭص
֪ڰȮޱȵ
ľųɼܣǷܣ
һ̣ȻôȻΥҪӣ
ͣ£ͣ£ܵĻᱻԼģƽ̲סҪȡ
ڰȮ˫Ŀֱǰᶨ˿ƽĻƾϵԼ֮ʹգȴû¶ֺʹ
һ·ǰֱȥ
ƽܲ˵ܣתͷȥСøǧĿɲսһǣסӰҪˡ
֪ҪסҵˣֵôôƽҧָȡˣָȡԼ֮ȻûϨڲͣա
ӳʮ󣬺ڰȮȫԡ棬ҳһұڣƽ£צӰǳƽϵĻȻת
ڰȮͷתƽʱס
µʲôæҪȥ
ڰȮعͷѪעƽеһ̱ƽ;
һһȮԨİͨУôӡ
ڿڰȮĿһ̣ƽ˲Ͷ뷨
ǲԸ
ȥսΪСĻ飡
ܿ죬ڰȮջĿ⣬ǰͨٴαñ
žȻľģȳ˳ȥ
ȵڰȮȥƽžѹ֪ڰȮǴŸľȥģҪСá
Ļģ
ôΪʲôҪðűԼΣգ
ѾΪʲôҪȥ

ƽʹ˻
ڸոջָһ˿˳ٻռ䡣
ಣ
ܵǧĺڰȮʱһֱӾ뵽ߵٻռС
ƽڰȮǩԼϹԼֻҪսû⵽ΧȶĻߵһΧڣʱٻȥ
ƽźڰȮȥ
ڰȮűٻռȥƽһ˿ҲùˣЩȻоԼʧ
ҡ
ƽͨԺеԼСá
СõǿǧĿɲһʱɱһ⣬塣
СĻᡣ
ƽ֪Լ˿ٸϻȥҲֻϺȵ׸
ಣ
ƽڻϣ򿪡
տӰ㼱ٳ
ԪhƽǰȿһѪƽ˶ŵһhæ磡
ԪҲɫˣֵܡ
ƽصҸϽߣҵսǶ뿪
֪ߵԽ죬СõѹԽС
ֻĻǧĿɲδɱСá
СΪ˸ǴӻᣬȥǣǧĿɲ޵ĻпܺԼ
Ԫס¶𺳣û뵽ƽս裬ȻǣôֲĶ
˼æƽͬʱһעƽڣȻhǸϽ뿪
hҧ촽ƽһߣͨƲͣҪƽ
֪һ˵ʲôã˷ʱ䡣
ҲãףԼ
ಣ
ԪὫƽhԼǰ濪·
hڷɶ𣬷ƽԪ
ƽͷʲôû˵ڵڵĻͼ޸壬£
˿ֻоָϣӳȥ
бޱȣҪǿսʿ
ͼЧǿڼȡǳǿƽϸڵһתûӣƽ͸оڻָһټhͣƣѾָһЩж

ǰ޳
Ԫɫ˵ֱӳȥ
˲ɱ
ǧĿɲ޽ƽֵˣͨ޻ɫ鷳ƽ
һ·ǰУʱ޴ڳԪնɱ
ţиڣ
ʮӲ˾һʱȻ俴һгڡ
ԪЩϲû뵽ôҵڡ
Ȼڲǵĳڣܳͨĸ磬ٶǰȫˡ
ǧĿɲǿڳУ⸴ѹսҲǧĿɲ޲ôԭ
ƽҲû뵽ôãڲǱǸȴڰˡ
ȥɡԪɵǰ
hƽɵǰڽǰƽͣһ£оõԺеǵ΢ûϨ˵Сûš
Ŀֲƽ̼ʶ
㱻ɱˣҪʱҲܴＳȡӶٴθ
ɱ
취ȡӡס
һܰɣһҵġƽСã˿̾ԶҲ֪Сܲ׼ȷյԼһΧڣܹ˴˶λƽֻҪ뿪ԨԶСþͻ֪Ѿ뿪ˡ
ĻСҲܲǣƶԷԼ
߰ɡ
˼飬ƽջͷ
ȳȥԪ˵ĳޣһƽhȳȥƽڵ״̬ɵסޡ
ԪӰûУƽ룬Ҳ̤˽ȥ
h
һתƽٴۿȴεգԼ̵ķݣǰһƽԭ
˿̣ƽԭϾ̾ᡣ
ƽ̧ͷе̫
ǵر


607 ı
ر
ԪҲס
ͷЩ㱡
磬Ȼ⣬ȴû̫񷶥ɢģһƬʣȴ塣
ֻڵرϣ̫
Ǵǳ뿪Ȼֱӻصرϣ

ʱƽԭϢޣע⵽˺Ȼֵƽˣһͷ޴ʨľ޶վһУһ˫ӣˡ
޵ĵͺΧ޶
ɲǼ䣬ԭϢޣȫƬվ𣬿ȥ׳ۡ
ޡֻ
ƽɨһۣ΢˿
ƽԭϵ࣬඼Ƿż޽٣һֻҲпܻޣǱܽǿûб
ֻޣֻ嫺Ψͷվľģޣһʵĸо鶴
뿪˵
ԪҲΧɫ΢أץסƽhļΧĿռʱŤ

Ǿǰ޿Ҫߣʱŭ
һ̣ΧĿռѹ
ԪһΧռһ𣬽ǾǵĹƻ⣬һƽhһͬӴ˵˲ʧ
ٴγʱѾǧ֮⡣
ٴ˲
ಣಣಣ
˸תۼ䣬ʧ⴦ƽԭϿա
ԶƽԭʮԪ΢΢Ϣͷȥû׷΢˿
˲ĻĴ
ǲԸݾߣƽԭϵ޾¾
鶴ޣĶ֣Ԩս˰꣬鶴һǿߣ
Ǻɽ
ԪɿȻע⵽ĵΣʱס
ɽ
ƽ
Ԫع¶ּ֮ɫûǺɽǵرǻصرˣ
ǰ̫ͨҰٷְȷϾֱӻصر̫λˡ
ϤΣȴǵ
ǵر
ģЩˣľˣɽû䣬ҴСﳤģǺɽҵļҡצоڸԶԪص˵΢΢
˰ˣ
Ԩս˰꣬Ȼܹؼң
ȻʸݻؼңԸԨսѣҪæЯչˣϤԨȻ׼ϤߣȴѾΪĻ飬ԸᣬԸս
ΪԭһֱԨ
ڣԨȵȻֱӴ͵رļҸ
˰սܹؼˣ
ƽԪļģҲȷǵر˿뵽СûԨȣؿڲʹ
˿֣Ԩ飬ȥ֪ͨɣҵץȥһˣ취ȥԨҵս衣
Ԫһ£ع뵽ƽսΪǣǧĿɲ޶еϲöʱȴһЩͷһģԨֵ֪ҪȥԨĻһȥһҪȥ
ƽһۣѾս˰꣬ҲϢˡ
Ȼս˰ˣǵʣµôԪһЦ˵ʮɺѡ
ƽͷҲûٶȰ
ֵܾסĻģһȥȥ㡣Ԫ˵
ƽ˵ȥһ¾֪
еӡ󣬺˳·ҪֵһͬȥûǴĻǰǰצУǰǵԨߵڣǰֱߵĻסˡԪ˵
ƽû뵽ԵرϵĻλûôϤȻ˳·Ҳûܾ
СƽӦ
ڰצǰѧҲȥˣ
뵽h£ƽ¶ɱ⡣
Ԫᵱǰ·
˱߱߻ͷ֪û˲ƣֱնУƵƵ֮£Ȼ׷˳׷
ǼֻʶȤû׷ԪЦ
ƽͷȴ㲻˵Ԩĳڣôôֱӻصرۼôޣ
ԪЦЩǣҲҵĵĵطȫǰ˵ԨͨڣפصĴ治ˣ£ҿƽԭϵޣôоǴԨģ
ƽüͷһȴû˵
ϢҲΪУԪȫܽȥЩ޾ǴԨģԨİϢ
ǳȴûеΪǾȻݷҸоЩԨĶƺıʲôһ춯صĴѣ
Ԫ˵üǳҲΪʲô˵ȥһۼ󣬻᷵ԨԵʡ
ʵڷĲ£
һ飬̫ˣ
оƽԭϵЩޣǰ͵رԤ
£ϱɳΧˣ˳㳹Ԩ
˵ÿˣԪȻ˵
ԱһֱͷŶ˵hһ̧ͷԴӻصرгһʼϲ⣬ȫûںʹࡣ
֪ƽԼսĸж
ΪӪսԨս
⻹ƽս蹻ǿµģȫ
ǰͱȡЦˣҲ㺦ǡh΢Ҿһǡ
ԪһЦôأҪܵԨȥ㣬ͨڵ£һֱȥֱƽԭϵ£Ҳ֪ЩԨʲôǺȻѾˣȻǾʲô϶Ƕǲ¡
ǲǶȫ಻
ܼܲʱȵĻ£ȫ򣡡
h΢΢죬ȴǿЦ
ô˵ûʲôûֻҶѡ
֣ܲȫ⣬ûκιϵ
ƽƳһh֪ˣԺѧ㣬ϸ鷳
hһ⣬Ȼ֪ƽ˵ûεĴӡ
ǰһԨǱ죬Ѿ̼סĽѵ֪ԼûٸĻᡣ
ֻû뵽ƽҵȳ
֪ˡ
ǰ󣬵һΣòᣬƽĻҲûκηͷ
֪ˡƽԴûǡ
ԪЦЦȻǰ¶ΰһˣǰǰצС
ƽǰȥ㿴һ޴Ļӳߡ
мΰǽ̦߲ƺòսеųǵĸо
ڻˡ
ԪϤĻУǽһשһʯôϤǿѪУǿһۣ̲ס
˰꣬ٴγУ
лЩϤˡ
ڣڻˣ


608 
צС
̦߲Ļǽϣʧ޵ĳԶڹսµĺۼ
ʿפǽϣļҳ
ಣ
ȻХϯ
ĵļʿ̱˳ŷȥ̱㿴Ӱٳ۳ҶͷֱХûͣ뵽С
λţ
Īĳģ
ʿɡ
λŽУ൱

Ԫһȣڵһȥ
Žа㰫СĽӵЩǴҵģڸ߿ոЩȫһһ򣬹滮൱һЩǿ֢еʡ
ЩĵأȻ˾
ԪŽµĽЩ
ϤĸɽĵأѾʧ
̣ޱȣҲûָо
ӦǱߡ
ԪῴǰһڼѰϡǵλá
ܿ죬е⴦طѾʨۡһϰٲʵİ칫¥
¥дźϼ֡
Ԫ΢Ӱһ䵽칫¥ǰ
սʦϻ߸ŵ͵Сս裬ڴ¥˿Ԫƽ˵Ⱥ䣬˵ע⡣
λնеķţ˵
쿴Ƿǿߣ
˵Ǽпսĸ߹ܣĪǾλ
ǣ˷ż˭ʸս򣿡
˶ڵۣͶ羴Ŀ⡣
żǿߣѾ¶⣬κεطõŴ
Ԫ̧ͷһ΢΢üû˵ʲô˳Ŵ¥ͨ˽ȥƽhҲֻܸ
ãһ£֪ǰϼ壬ڰǨȥô
Ԫ¥ڣ̨һˣǸߵսʦΪߵˣǰѯʵ
ţʲôϼ壿
ԪĻ΢΢üûʲôϼ壬ǺϼĵطӺܾǰˡ
ܾǰ
Ԫһ̲סʵǰ
㶼֪´һۣȻû뵽ڰצʱڣв˽⺫ϼˣ΢˽Ļͻ֪ϼѾٶʷˣܲŴ¥ȻҲٶꡣ
ã
Ԫü
Щͷû㲻Լȥôʸ·˶֪˵Ǳеô
Ԫɫ㣬Ƕã
˵䣬𵴣ǰĹ̨ѡ
ϼĸڣַˣǨõĵطҲȻὨãǳΪһӡ
ţ
ŵһȻѿĹ̨⧲ѹûԪγֵģֶΣе֪ķżǿߣţ
ȻһЩ⼼ܣҲܴﵽЧȽټ
ż
뵽˴ЩɣԪᡣ
ǷżĻ͸û֪ϼˡ
ġ
ǰǷţɷϷţǺϼĵ̣ǰǷţҲأĻԸ
ȻֻǸߵսʦţҼĻ١
ǺңѰţû
ҵķţ
ԪЩЦһߵսʦȻԱš
µ˳Ԫ˵øԷ˵
Ҿµˡ
˻û˵꣬Ȼһײǽϣǽһǽֽѣ¶Ľǽ塣
ǽҲЩȥͨϵսļܹĻ¥̡
ڹµûˣµ˽йԪῴٿǿѪһۣԱһŵŮ˵
ŮɷףʵߣҲϵóǷżĶֶΣʵ̫ˣ˾֪Ƿż־
㣬㡭
˵Ȼˣ뵽˵Ĳ״ŮҲܳǰֻýȻҡĳˡԵȡ
ͨѶ֮Ů˵һԣЩŵؿԪᣬˣһҪҰĻȲ˵Ԫ³Σ϶һꡣ
㣬ˣ
˴ӵҧָԪᣬЩͷŭҰǷţҲ߳ȥ
죡
һΣƽˡ
ʲôûԴȻתһ˫ƣϣΪ̫ԵʣԴȵתȭŤ黨ҲȵԭתüȦȻȥ
ûϢ
Ԫ΢תͷƽһۣȻû뵽ƽ˲бǰĹֻǸѵˣƽֱӴ


609 
ɱɱˣ
˸£
ǷţλǷż
̨˶ŵòᣬԱ߾һЩսʦҲָͣפָָ㡣
ܸոһյĿһЩȤ˶ſ֡
ô£
һͷ¥߸һŮӣģźߣۼȺĿһɨ̱㿴ƽˣѪԴת˺üȦˣɫ΢
Ƿˣ
ϿǷŶ⣬еˡ
Χ˿ߣϵЦ΢΢ͷη
ǺϼĶҲǷȦĶţǺҵ֮һ
˭ôϼţߵṲ̊һ޵ϳ⣬ɱˣʲôݣøۣȻɱֻһߵսʦȴǺҵ
ɢǿϢȥ䲻󣬾һλ˽սʦ
ǳС㡣
Ǵѧģ˵ǳһѰţܻܣͬ׸˵ˡ
ŶôôԽսԷˮһͬһЩӢܼء
Χ˵ۣλ˪ŮͶȥĽĿ⡣
ţ
ԪתߣԱɢɱŮֱӺˣŶ⣬ӦǸµİɡ
ಣ
΢΢̧֣һ̣ߵȻһƾճԪǰ
ͻ˲Χһȿߵλʱ̾
ٶ̫ˣǷϵĳô
˾̾ʱȴһ¡
ʲô
ԭվúúõģôȻܵԷˣ
ңоΧһסԶڵۻûͷųѹëС
ǾԵѹƣ
㡭
ɫ΢΢԰ףɵؿŽߵԪᡣ
֪ǰôԪᱳ˫֣ؿ
Ȼģ꣬ȴԵϵ̫үүǰһͯǴӱֻϡ
ҡ
Ȼͫ΢΢˵ǸңǵǸ
ûմ棬ǾӦˡԪĮǰᵽȥˣ
ڽ̸аΧް취Щľܹѹסˣδ
ĳֽؼ
ǡ
뵽ۣ΢΢һ
棿
ǰ꣬Ǵ棿
ԽԽҵʲôˣ
ⲻ֪ģֻҪشҾСԪ˵Щͷ뿪ó˱ʣ򲻿լЩ꣬ҲǰŭֵԵʡ
ɫ΢䣬룬˵ңٶǰͲӰˣҲֻᵽǰצг˺üλ棬оһλֻϧλ䣬ļҲʣ伣ˡ
ٶǰ
Ԫס
ʲô˼˵λĴ棬ʲôԪ̵
ϸоΧѹȸжֹÿҪĸоɵñֻںֱײȴ޷ʩչȫˣЩηʲôƾʩչԸ뿪塣
ľԪµҵͷͷһλմ棬ȫԪᣬţս񣡡
˻һԪסƽhҲǴ㵡
ƽӦܿ죬Ŀһƺµʲô˼֡
ԪҲعɫ΢΢仯Щ²⡣
Ԩս˰꣬޴Ը
۳ǸƣһЩ棬˿΢һʹŲµʲô
Ԩذ˰꣬˰ķ˪ҲرһۣȻ˵Ѿˡ
Ԫ΢΢¶ԳЦݣȴÿ¡
浱ЩԨϹͷİ
ҸԸȥԨ˵÷Զӻңĳŵұˣ
߬ȭͷԽ
ǰʧˣʱѾԨ꣡
ʧ֮Ȼ꣡
صȫ࣬ͬסң
ڣҪصңȴͳˡ
۵ĻҲ޷ȫ̫ףٶܣˣܹƽ
ѾԸԨˣΪʲô£޷쵽
Ԫŭǳŭ
ԪŭĻʱס
Ԩ
˰ꣿ
ͫ΢΢
ֻд棬ʸȥԨ
ǰλ꣬ѵλҵĴ棿
ǰǰǣ̲סѾĿǰˣΧѹƵѾоǰҪɱ
ĳִۼߵĽĻͱȻǴе
ҾԪᣬѾȥ˰Ĵ棡Ԫ˫Ŀк䣬ؿһ۷ϵˡ


610 Ļ
Ԫ᣿
ס
ؿԪᣬλ棿
ôܣ
ٶǰˣҲԨ䣬Ȼ
ЩɣԪȻ½ˣ½ķżޣ֪ϣûôһ
ֻѰŵĻǾ͸˼ˡ
ܹѹסķţǾǹＶ͸óˡ
ڷϱסʱΧҲǴ㵡
˶˵̸ΪȻͻλǰҪ֣ѵһ٣û뵽ȴԷ
ĻҪôô
ˣ
ټ϶̸۵ĻԼϵĳƺǶЩ˼顣
ϾȻƴΪǰ
ҲԳǴ棡
֣Ǽеۣ羪װ㣬ԶȷҪٱ
ӷϵ̬ȣƺҲ֤ܲʵ˵ĿŶȡ
ֻǡ
һλ棬ȻսǺϼţ
ϣ棿
Ȼ䣬ȺðһɵЩ΢ܿ㼤һӰȺгԪǰԽ͵˫ϥ£Фݼ棡
Ԫס
ǰķҲסɫ䣬Щѿŭȵһȥ˵ĵط
˵̶꣬ԪǰҺҵˣ֪˵ʲôˣƿǴ棬ڨ
תǰģŮӡǳСǳ˸ߣúôã
ǳŮҲһı仯סǰ뷨һΪϳǰҪѵԷû뵽ȴһ⾰ڸֱӳ˶Էݣֳη
ô˵Ǵˣ
֪ˡ
ϵĻǳһԪᣬ̴ӦҪǰˡ
ɫһ䣬æ棬ҲǺˣȻںҹʵҵѪ
죡ǳǰȳ˵ʲôɣ㲻ǺʲôˣΪ˰ͽᴫǰԼ϶ܱѣӽȷٳΪˣڿʼ㽫ף
ںҵλߣ˻Ҳ൱С
˵֮Ҫ֣ѹ
ʱ嶸Ȼһ󵹷ɳȥˤڼʮ⣬ЩǱѪ
һĻ˽ԾǳЩ𺳺ãȻ
ûԼαģ
ܸоѪϢԪŵϹŵˣص
һ˿æл棡
Աߵķɫ˱䣬ǰҪŴ˵ĻҺӵܣҲһĳһѪԲѪϢ
ǵģ˶ʱе
ֱӷλִɱȨķżޣѾȥˣ̵棬ҵˣպǱƵģѶûãĴѹҲٱˡ
û˷ӣ嶼۲ǼıΪ棬ض
ڸļ֮£ˣ⺫Ҹ룬ϲҡ
Ҳòգպ
ʵ棬𷣣ȷѪȻں֮£ô꣬ʼû˵ͷΪʵǴѪҺ
˵ޱȼۿʪ
ԪٱӣԼպʱ߬ȭͷɫࡣ
û
Ҳʱ˼ΣգΪɣû
Σգ˰Ԩз֪ٴΣǲˣ
ҲʱôһΣϢ˳ȥ÷ΪˣΪȻ˶ıӻ
ǰԨĳŵӣ
ԨҪӣ
ϾȥԨأǸսߣ
ҪԼˣ³˭ԸȥԨ
Ȼû䵽϶ɥʧĵزȫ޷ܵġ
˵˵ô£
Ԫ߬ȭͷгŭɱ⣬ȴƽ
ͷ֪̽ȫ˵˳
ԭԪϢҾͽưˡ
ļʮȻãԪڣ⵽˸죬ڸ˼ʮꡣ
ʮı˴˰ɱ͵Ϯ鱨ıƣӲĶУҾƣڿ
ǼʮҰʱ̡
󱻺룬ȴɥʧȫϡ
ҵʱ˼иһŮ츳ߵʦŮԼӽҵʱиΪҴ棬ںҹҵĻᡣ
λҲǺУ츳ߵһλȨأֻϧβãһθؾʱ䡣
µĹȴû䡣
ֻǶ˵ʼ޷ڣԺǿǸϡ
Ǹϣ־һںϺͽ̵С͸˼룬ȻǿΪǿĽ޷飬ǵļ壬ʵǴѪҺ
ۺҴǵ˼룬ΰ󣬵ǿߣԶһ棡
ҲһЩˣ
Ϊĺˡ
Ҳ͵£ʱţ񵽺ȻʱԼѪˣѾˣֻʣʮ
ٹϰ꣬һ룬ʧ
ЩʼһˣûǣЩպˣʼںҵλߣЩεĺˣһδεƣͷ̽ǵĵԣջסˡ
۶ֻ¡
һǳ
ΪŻڣ̵ڣΪǶţܵһ棬ٵڶλ
Ǵ
ҪǿԪģƣɶϣҶǵ̽
һˣһǺľ֣һȫˣһ򾡣ҲΪҵˡ
Ļ̫ѵãʵڲҴ
ѾҲĬϵ飬ǷȨϢ
ҪǵĻһնÿԲҲǺɸҹϵԭ


611 Ӷ
˵ĻԪþò
¥ڣһƬš
ԶڶຫˣҲʶԣ÷˾ηݻʵ
λ棬ڿǺңƺйڣ
ǵһλ桭Ѿëָͬĸо
ϵҲ亹乶£мҪԴϣܵ޵ɱϣʼղҿڣعʱѾˣֻ˽˵ꡣ
˿ֻûڣΪʲôûЩ˸Ͼɱ
λ츳ߵҴٹ⣬ҲһĻ
ض꣬ڽձˣ
ϻҴһλǰܴδ֣ѹѾ米ɽ
ɡ
ĬãԪῪˣ˵
һϲӣԪȻ
̲סع飬ҶḶ́ڵȵͷ֮ˣ
̣ܵί޷ģ޴ǰ̫࣬Ŀ̫ǰ
üչ棡
ʣ¶ˣԪῪڣĿƽ
ǿ̼棬Ѫˣٶˣдһֵ֧УʣµһЩвѾų⣬Ȼڼֹ⸴ҵˣֻʣʮˡ
ʮ
Ԫһ䡣
ټϼ壬ֻʣʮ
΢΢ǣЦЦ
ǺεȵĿɱ
ƴһУΪػˣȴЩ⣡
˰սΪ˭
΢΢˿ԪԼƽ˵ļ򣬵ӽǿԻָˡ
ǣ棡˼ӯ
ָϣЩ˵룬Ͼǵϣΰգ
ҡ
ԪתͷԽˣɨΧ
еɱбæ£棬ɱҵˣǺҰǺңڱ壬ЩȻǺ£òôãѪûжϵܿһݱϣᴦá
˵
ɣýˣԾŭмأǰ֮սǺҳһǱΣŹ齵ǣЩ꣬ǺҴѹǣҪǵѵǣЩˣͱȫѹɱˣ
棬治µļ¼дңҺңֻǱжѣûǺңҲбļ尡Ǳļ壬ѾûѪˡ
ԪĬĬؿȻһصһͷһ˶˵ϣѪ
ڷϵըѣ滹мɳѵر
һ֮رȫ飬ֱѹ
һĻΧ˾ޱȣ˵
ˤԶĺǳҲһ𺳣ؿš
Сڷ߳Уϼӽ޵Уսǿڷżжǰ˲һĻ붼롣
Ǵ
㡭
ҪȴȻֻڿɢڵǹڱȻʧ
ǰ棬һִɣһȴްֻɣֻǣڵȴЩ
Ǻң壬Ȼ˵ǺңнѪұҼһ顣Ԫ֣ĿôǺңǺҾôң
ӽΪΪū˭ҷɱ⣡
ϲ壬̧ͷֻһ˫ĿĿ⣬ֱӡ
һƬ֪³ˡ
ǰλѾȥ棬Էǰ˰ٶǰﰡ
ϹﻹţֻҪһ첻Ҿͻ᳹𣬳Ϊצǿ
桭
ҲѪ̣ĿȣڵȵһˣǴΪƣΪ꣡
ȥ˶й㣬ȥǺҵķŶй©һɱһ٣Ԫ
æӦŵɿȥ
Ԫвпɬ©һλж󣬱Ͼ滹ܹȫ˵һ鱨ҵֻܹԹԳ
֪ͨǿʹͷ
Ԫû˵ֻǱ۾
뷢ŭΪƽأеһ²ɱ֡
ƽhû˵ԪǻǧϹ飬ô뷨
ͨ£ƽĵҲЩ⣬һЩȷʧˣ
뵽ȻԨЩ棬һֿЦƽĸеֵ
ԨҪء
Ϊʲôˣˣ
ƽ΢΢߬ȭͷǰĳ뷨Խᶨ
ûá
һӰ¥ڣһˣлͯߣʣµ˰ڣֱһ츾
Щ˵Ϊߣǿıһ͵ߣΪзżصüƽһΪĸ֪ط޷
ˣִ񣬲ѾǴϢˡԪǰص
ˣؿԪᡣ
Ƿ߻ǵɲǼ⣬Ԫģ΢΢ԪĻȷҵ棡


612 ʹ
Тݼ棡
Ԫǰ͵ع£ͷ
󷽣Ҳ׷׹£߰ĺͯҲͬһ¡
־ηؿԪᣬǸĸоλ˵
Ԫ̧֣ȫ
Щ꣬ܿˡ
Ԫŷߣ
Էݺϳı飬Щֱӣԡ
ˣû̫ˣٿǵһеȴֵõģұؽĴ£ٴ𣡡æ
Ԫ΢΢ͷû˵ʲô
Ƭ̺һӰٸ඼Ƿż
Χ˶ľǿЩƽѵһļеĸ߲㣬˿ȴȺϰӵ֣ȨƼϣ峤ٹˣ
ಣ
һŻ̵˷ɳ۶࣬вŭ֮ɫʮλţǺҵλߵķǿߡ
յϵϢǵһʱˡ
ԣڷϵϢѾ֪ˡ
٣
һѹҴ棡
峤һʱ뵽ľܣܿʹ޴ͷڴǰӵȥ
Ȳ˵սܹѱȫ򣬹Ǵ汳ķԶȫ鱨
Ǵ治ǵԭ
һ͵ڵһȺҲǴ棬ǲеʸ
峤ǣݼ棡峤ɵԪǰǰʮ״ͽʮϹ
ĺȫסҡ
֪ʲô飬ʲôԸѪŭô˵ĻᶼûͿܽնɱ
·Ѿñɱ׼ʱм£
ֻǣӲ
ңΪ˺ҵδҲûӣ
ڣѾ˽ӼƻҵЩδӣȫȥֻҪЩӻڣһȫ⣬Ҳʹ壡
Ǵĺ֣
Ǻ峤Ԫ΢΢ۣӹһĨɱߵΪһĿȻҲǷżޣʢԱߵķϸǱܣõһЩԵĻδΪ棡
ܣǿǵͷ̧ͷȥԪ˫ۡ
ӽ𣬺ҳΪҵĸ壬ΪΪͣкˣˣ丸ǰݼҶ˵κΥ
Ԫῴǣ۵Щô
Ƕͷ亹乶£ŵԴֻܿǰĵذ壬΢΢ҧг衣
Ϊͣ
ˣ丸
Ǻεȵ裡
ָ΢΢Ҫ߬±ԷͿ
аѪԣ֪һҽٲ
ڴǰھԵǰû̸ģûӵʸ
ңǰҲǱ΢ϣ󹶻תˣﵽͷϣĸߡ
﷨
ǿʳ
û飡ҧ˵ʱоѵĸоǺ󷽵ĺǣҲͱߣҪڣҧסֻܽء
һ̣ᵽǺ£Ǻεȵı΢
峤
ԶڶຫˣǴؿһĻ
峤Ӧˣô˵Ǵӽ󣬶ÿ˵ɫ£
ǰһ̣ǻǰצļ壬ҵľӢڣת˲ͳ˽һЩЩԽܡ
ס
ǳĿŵͷ­ĺǣСӡУԼĸǺεȽεϣû˸ҷĻһ̣ȴֻСѼӣԪλǰһ綼ң
Ǵϣ
棡
ǳ߬ȭͷһֱĿ꣬һ̣ȴǰδеĿδǿҵϣԼϳΪ棡

ԪĮȻƳһۺǣԷĴӦȫԤУԷҹѾЭ׼ֱӾ·ˡ
ӽǽӹܺҡԪתͷߵķ˵
ߵı΢΢ֱͦˣļѹڷһڶຫҷţ˿ȫԴҶ˵еǰδеĳ죬ϲ¶Цݡ
ЦЦţȴЩۺ죬Ϊ˵ȴһ죬һ·̫ʹˣ
߲֮
Ԫ΢΢ͷһӣԱ߳һУɳһİɫӰʹ޳磬Щأֻ׵۾ûüëֻиͦѩ׵ıһڵ촽
ҵս裬ħʹЩҪǲѹɱ
Ԫ˵ޱȡ
ס̧ͷԪͷս衣
ǵҲɫ΢䣬ʹϣǸܵѹɣ
棬Ҫ뿪ô߶ԪʵоԪڽʲôһ
Ԫ΢΢ͷһĨ⣬Ҫȥһˣȥָף˳㣬һЩҪȥ
棬ջôҪ뿪𣿡æֹҪסԪȥ
Ȼ򣬵ĵ׻Щš
Уʵˣ޷У
Щ꣬ûȥˣȴʯ󺣣Ѷ
һĸǳˡ
б¶ķա
Щ£ұȥԪ˵һߵƽ˵飬ƽǾǹԨ¡
ȻҵȷŭϾԨս˰ˣˣɥʧǣսȥˡ
ǰ˰ֿ̫꣬ѣǰ
зߺ޷ԨغȫǾԵĴ£ʹ֮
桭
ɵҲҪȰ˵
ǵ˶ǰ˿ҪԪһֱٺңǺҵ˲١
ֻһͷսĻǾͺðˡ
֡
ƽԪ⣬Щ𶯣û뵽ԪȻرģΪȫ¡
Ȼ𾴣룬ȻֻȥĻҵ£һصҵĵһҵһʱԱЭ٣պǵԱҲڴУٴ飬ӦЩ˽⡣
ƽĿΧ˵Ŀ⣬ԪתƵϡ
֣
ƽĳƺЩ㵡
ҳƺλΪ֡
ǰ˰ǰ漶棬ѵ˵λҲһλͬĴ棿
뵽˴˶Щɣλ漶Ĵ٣Ҳ̫˰ɣ
ƽĻ뺫ǵ˶Уһƽо͸ƽϢĳƺȻҲǴɣ
λǰǣСѯʵ
ƽƳһۣ㲻֪
ɫ΢䣬㬵û˵
Ԫƽô˵ͷҲã⽻ǣҲģǱߵ飬ҲӲãǾͽˡ
û⡣ƽͷ
Ԫ֣ͷƮɵĶħϵʹ߰ף˿ȴԴյԪǰ
ˣԸʹöȪˮӯһŮ
ΧٴαסսȻܿԣ
ǵ˶ЩɫЩˣ֪ЩԵģ޶ĸߵģǰֻʹȻҲˡ
ȻЩףΪʲôԪôһֻս¡
Ǹߵս裬ȫԵ࿴
Ԫ˵˼䣬ҪеĻ˵꣬漴Դǰҷߵʲô¾͸˵æûеǰҵ£ԼҲҪϰߡ
ҷ߾ηؿ˿ʹͷ˵ǡ
˵꣬һԱߵƽƽģҲ꣬Щη͹ȻǸͬϴǿߣ
Ԫ΢΢ͷ漴Χˣüͷһ壬ȵȣ£
ǵɫһ䣬ЩѿһԥУ
źǵ˵¹ΧˣҲֻܸһ£ֻд֪ԽǶԶȥˡ
ͽˣ֣߰ɡ
Ԫ˵
ƽ΢΢ͷ
ԪƽԼh߳˵ĿҲ֮Ŀ뿪
ǳȻע⵽ƽԪh㶣ʹգգ۾Щ˼顣
ǰʱ䣬صѧ̽ùǰʦ˳㿴гɫģļҡ
Ϳh
Ůô
ǳЩ£벻ͨ
뿪Ҽţƽ˷ϸ߿ա
ɱйôƽԪһ۵
ԪϵɱѾȻʧЦɱûôأ֣ɱôǿٵĻܻвС鷳
ƽʼ磬ҲϣҵĴ٣ܸҴ㲻һ飬ϧƺûɶڴģҼˡ
ԪЦ⻰˵ģܼġ
ûƽ⻰˵צǰѧǵߺͨڣ˳ȥߺͨڣҪȥô
ѧƽкһͨҾͲȥˣбҪȥ
Ԫῴһۣ۵׵ɱ⣬֪û£Ҳû˵ʲô
h΢΢ҧµƽ˵£ȥ
뵽θƽ鷳Щ֪ƽ

ѧ
ǰ
ޱȵ棬տޱȣ˿ȴվŲӰЩ˶ۼһɫޱǰ
ʮ㡭
ۻô¼䱮ˣ
ĸһ
˶㶵ؿžޱ
ھޱǰվӰһ罿εŮеû˵Ȼܳҳм¼ֱͨˡôܣ


613 
Ҳǲţǰ¼ϵʾȴС
Ǽ¼
˵ʱкܶĿ
е£ȻûҪ˵ѡ
ֻǡ
ʷ߼¼23㵽33㣬һӾ10ĿԽ
еˣ
ĹֵصǼһȻܽĹôŮ
ѧĴѧԱеġȫɲ
ս¼ֻŵʮ߲㡣
ʮ߲ޣѾЩֲˣʮ㡭Щ
ɡ
Աһ
ͦΣһͷƮݺڷ
ĴѧԱġȫ£Ҳһ֮ӣȹɲߣҲдʤںߡ
ɲһۣû˵
Ҳ⣬ԺԺǶûͣͺˡ
ҡǰĹֵؼλ¿еġߵģʣûиĺĸо
ΪŮ˵ֱ
Ǹ䲻ȥһЩϹͨƽòָ״̬
Ըɡɲ˵
Ҳϣ⣬Ļļ¼Ĵʵе
ԾȻ޷ѧЩҲţҪ¼ģǾζţԶʮ䣬ߵޣܹﵽʮĸ߶ȣʮţʮꡭֻꡣ
ܴﵽʮ㣬ѾǼˡ
2033컨ޣ̫Զˣ
ԽԽѣ
ͬˣĲô˼ô
ɲԽԽţ⣬һЩСϢ˵ѾˣƺҪޡ
Ҳӡ֤Ĳ²⡣
ಣ
ಣ
Ȼ䣬߿Хɳ۶
¼ǰȫ̧ͷȥѧϿ޼ɵķУݵˡ
ǡ
ɲ̧ͷһۣоһӰЩ졣
ЩסҪϸӰת˲ţѧʥɽڶർʦסĵط
ʲôˣȻѧԺϿôɣԱ˲
ʲôɡ˵
ѧĵλȫܴͷôһЩżǿߣѧÿͿĹأ
Ͼѧķżޣ٣
ԺǴ棬൱Ǵĵ̺ŵģҲǴ棬ûе

йͣ
鷿дŵȻüͷһƣĿ㣬򷿶ƺ񷶥ֱӿ⡣
ಣ
һ̣ӰȻʧ˲ƣԼٶƹ䣬˳ȥ
Զ
ﻰ˵һ룬Ȼ˵ףʱסŴ죬㵵صգ
ƽԪˡ
ԺڣһΪȥˡƽҲе⡣
ЦҸջдţ׼Ԩء
Ԫüдţдʲôţֱȥ˵ˣôô飬ô
Ĳ͵ǰ֪չأ¶棬ðȻֱȥ޷ģǰԤԼҽԨдϣԵݽʱĻͻϼˡ
ԪЩЦҪˣλ棬ѵĻƻ˶ˣ
ǰҵԷѾûֺøУֻǰԼҪԨ⣬òˡ
΢΢Ц֪½Ͳ壬ת⣬ǲȥԨôλã
ƽ΢΢ͷɫŹ֣Ԩﵢ˼죬㲻ǵ뿪ôôų
˵ǳ·е㿲һЩޣòǱƵŵһЩʱ䡣˵
ƽüû˵ʲô
hվƽߣλԺ
ѧʱһλԺҪֻͨѧڸҪµʯհˡ
û뵽ھȻܽļλһθܵƽݵλĿ¡
žͲдˣͷһͬϷҵҪʲôô󣡡Ԫߵ
΢΢죬Цǰ棬Ҫߵľ磬һԽĻϵܽչأҲġ
Ԫüѹһͷ
Ҳû£ЦԽ棬ô׵£ҪԽ棬һĻǾͱռéӲʺѷλýñڵãͷʲô¶ܣǵʲôҪ
΢΢죬û˵ʲôԪĳ粻
ԺǰλϵͬѧģƽֱʵҪѸٽҲ÷ص취ôСá
ܵƽеĺ⣬ɫ΢䣬ʶƽĶЩԥܿ£ѧԱѧԱȥĵʦھͽĵʦȥ
С
ܿ죬ͨѶһ굼ʦ
⵼ʦֱӷΪԺеýҲû˼ʲôˡ
Ժң
굼ʦǰص
λǰҲǴ档
굼ʦһЩŵæԪݼǰ
Ԫ֣û˵ʲôЩ
ͬѧ£ȥɡԸ
굼ʦע⵽ĳƺһƽһۣǷţǺεȿ£ԷΪƥдĴڣ
ѶȣȳΪ滹ѣ
ĳݼ굼ʦæֵͬȻǸͬףݵλȴȫڷżǿܸλĴڡ
ƽڰ֣׵ʦؿȥλͬѧɡ
á
굼ʦæӦԪ
ƽh굼ʦһͬ뿪

ͬѧסĵط
ܿ죬һѧԱ
굼ʦ£ûţֵɶأƽͬѧ棬ûˡ
ƽü
ͬѧǰˣˣӦ԰굼ʦ˵
ƽ·˺ܿ԰У굼ʦǰȥѯʣûþͷأ˵λͬѧ뿪ȥˡ
ֻתǰ

ǰ
Ⱥۼڼǰۿ
ɲͼվǰ棬ûʲô˸ҿ˶ںӵǰȴƴ־룬ײǵĶλ
ˣǻȥɣˣ⡣ɲ̫ϲΧֵҡҡͷ
ͬͷҪļ¼̫ˣҲǰۿԸ񣬴˿̿϶
дֵʱ䣬Լǿ
ûıԽ˵Ŭ
׼뿪ʱһ󾪺ȺֿһӰ߸żˣһͬ˹
죡
ɲתˣ΢΢ۡ
Ҳ˶ԷҲĿһ
ѧڵĴѧԱֱϼҲһڵһʵսǿģ£ս£ھ־棬ȴǵ֮ĵһĹֵصļ¼ܿ
ţǶλҲء쿴˹ɲͼ£΢΢ü¶޵Цݡ
ҲǱ¼ôɲȻ
Ȼ죬ҲǺܾ£ԷȻսǿҪҲǺѵģҾܻܣҪɱ͸ˣûʲôµģοȶԷС
СƣҲ԰һ㡣
ĴѧԱУСһǿԼǵ׵Ǹ
¼֣ĿֱԽļ¼
ϵһֺͺĲʱͫ΢΢һʮ㣬ŵһ
ѧߵļ¼߳ʮ㣡
ңʮĶˣ
ͨ飬ѧԱֻһʱ˿̣Ȼİ쵽ˣ
ķӦɲ΢̣һЦһĨЦݴżֳΪ֪ͨˣǸǰĹֵؽ쾾ȰƵˣ
սĹֵֵط˶ѧ¼
ˡ
µһЦ˵
عƳһۼ£΢΢ͷ
¾ֱ߹߳ûԶȻ䣬Ӱֱ׵ĸ߶ȡ
⽵ٶȼ죬ĳ
ţ
һܵؾת״̬ǰļʱʱס
һˣĵʦ
ԱߵˣᣬһŮԼȻϵá
ȻǸʧٵ
Էڰգ΢΢նУǷżı־
죡
굼ʦһ۾ͿȺе죬Է°վȺУۣһе
һ㶣ԼʦӰתͷȥǿʦһ̣ȴȻӲס
ƽ
ಣ
Ȼǰȥʲôסһ㣬ֱӴȺбקƽǰڵϡ


614 ˪Ǻ

ɲһڿƽĵһۣϳ˶ԷĹֵǰնɱֵͬܵǸˣҲǼ¼صġ
ɲĻɻĿһۣʱûȥĹֵأڱĵطչǰĵʦ٣ͬ꣬Ȼƺг
ϣʦ
̧ͷ㶵ؿƽԱߵʦ
굼ʦܵƽɢɱ⣬Щɵؿһۡ
֪ƽѧ£ܸоǲ£ֻƽܸԺƽȶԻҵ
֮ǰȥԨͨ棬ûƽߵhʵ
h죬ɫӣ֮һмĳԱ
á
ƽͷ
أ
ȻըѣѪɽ
ͻһĻΧȫ
졭ˣ
ѧԺĴѧԱڵڶֵܣȻڶ̶̼ڣ
˵ĴѧԱֵͬ׼ȷ˵ѧԱֻû뵽ֵȴɱ
գ
굼ʦҲŵɫ䣬ŭؿƽ
ԷѧվЩģƽȻһԲϾͶɱ֣
ңȻֻǴʦսǿĻȫܸλ⣬ƽǰȻһ㷴û
Ҳûƽγֵġ
˭ƽh
hҲû뵽ƽΪɱ䡣
΢΢ҧ뵽Ԩ¶ӣ뵽ƽΪգЩûԨл
ֱǼ硭hһ˳
ƽͷ굼ʦЩ˶
굼ʦƽɱ⣬ǲе㡭
˵еƽͶıĿ⣬ǽ⻰ϵ׵춼ƽɱˣΪ˵ƽ
治ǣ
굼ʦֻת뿪ȥƽЩЩѧԱ
굼ʦ뿪ȫŵϵѪɢҵ֫壬ǴҴ
ûĹֵǰƽˣ־־壬֪ĺˡ
ϼҪˡ
ɲ
츳ߵλ󱲣ѧɱϼҪŶϲĴƽӣ᲻Ὣϼ̤ƽδ֪
Ҳһأ챳ϼңǵƴ壬˸ҶɱˣȻԷЩңԼֻϲר򵽴µĻ¾пܷͷϡ
ûã굼ʦˣѧԱһͬǰ
ƽһЩѧԱhô
hһۣ˵ͷ
ƽ΢΢̧֡
񱩵кǼѧԱδ߽ͱɱ
굼ʦƽߴıŵһתͷȥʱֻ̲Ѫ
ɫ԰ףЩѿ
Ժ˵һ£Ȼȥˣȥͽˡƽߵ굼ʦ˵ֱתȥ
hһǼ̲ѪҲƽ
굼ʦƽӰԶȥҶ˵ʲô
˲Ǵ棬ȴʤƴ桭
ɲƽıӰ
ƽоֹĲƽΪû棬սҲԿƥд棡
ƽ䣬ֻ22겻
Ĺδţ⡣
ԱߣһƽıӰûж˵ʲôֻ߬ȭͷȻԼŬҪƴУ

ǣ
ȫʲô
ֲ̫˰ɣҶûôֵģȻͱɱˣ
Ĳģ˿϶սɣ
Χ˶Ǿɡ
ֻ֪û֪ȫ
ӽ¼˳Խλµļ¼
¼˲ͬûȫҲûоͱأǡ֣һδ˵


ಣ
ƽɳѧ
뿪ѧƽٻ޴Ӱ֣裬ںѪѪͳ˷ٶȻ͡
ƽӰһΣƲϡ
hҲȥƽߡ
ڻȥôhͷ̫ҿƽ
ƽͷƳһۣǰû㣬˵˵ɣô£Ϊżɣ
ƽhͷʵʵصܹУҪҵСĹͣѧһؾУС治֪ʲôûþͳ˱仯
Сı仯һЩڣܹϵܹУȫ
仯
ƽüҿ
hͷ۴糱ˮȥ۵ȫȴh𽥻ָЩ˵մhıۼƮɶһ⣬ǰ
⼱ͣһ޴ĳȻȫ
˪
ƽh˪Щͬ˶ˣͷǣԭһ
ĹϣҲвٲƬĹӾϸܣɢȻϢ
ƽһЩȡ
ǡ˪Ǻ
Ȼˣ
˪Ǻ˪Ľ֣Ǵж⼶ޣȵ꣬ͻȻɳ
޻ǱҪȻѶȣû㹻Ҳ޷꣬սᣬҲֻһС


615 ع
ƽôãҲֻǽϵͳСúͶЩǿս裬û뵽hײ֮£Ȼ˪δе̫ˡ
СǵĽ֮·ΪԭǼͶ˵ս裬ܹɳֵزƽѪǾܵĿҲġ
ûˡ
ƽ΢Ц̧֣˪ǺƽϸܵϤϢսƽ
˪ǺԺҪúչˡƽתͷh˵
hסɻʲô
ǴϣǳԽĴˡƽ˵ǰԺֻǴһ嫺Ĵ棬ϣĴ棬Ʋ
ô²ǱȽϱصġ
ڷƽһ涼û
ǰĽ̸УǷ֮Ȼ
ڻûбص棬ƽͲö֪ˡ
ȫ򲻳
h㵣ȫǿߺ֮࣬ѾǶ컨ˣ
ս裬ȻѪͳζţҲǿվһ
ֻǡ
뵽ΪҪսΪﵽ澳УĻֻܽԼȻͳսۡ
뵽˴hǰ˪Ǻɫӡ
Ϊ桭붼¡
Ŀ꣬ǳΪż
Ѿ֮ϣ˾Ĵˡ
ڣΪ棬пҪ˪Ǻֱ
ôõദڻеľӢϣ˪ǺΪŭХȫǿʱ֪Լһӣ
ս裬Ҳͬ飬Ǽˣ
hָ΢΢߬Ĭ
ƽǰ׸ЩƽȻҵ˳ƽսȴԨδ
ʱƽǼķϲ磬ȫҵϣ
ҲһֱŬѧԺＫڷܣΪгһգܹΪţչ˺øĸΪĵ
ڣƽ׸пܣΪս׸
Ϊ̫Сòսֱ
ɶأ
ƽhȻûˣɰͰ͵ĵͷȥüʵ
һСԴʲô
hͷ΢΢һ£ҡҡͷ̧ͷµصûʲôֻǾã̫ˣҡ
̫Сˣ
⻰û˵ֻеı˺Ͳʡ
籾ͺܴ󡣡ƽ˵һͬУϾϵͳ֪磬λ棬˭֪棬ǲһλ棬ǵĻ̫ˡ
˪ǺһҼǵǡ˪ܹ֮ϣαװǰ״̬Ӧþƽ˵û뵽ǿ塣
hͷЩҲ˪ʩչ֪ľãҲֻƾԼľ֪š
о仰ô˵ţͽɵ󣿡ƽЦ
hһۣ촽΢򣬵㻹ЦóͲֻСô
ƽЦȻģǵô취ǣڿı飬Ҳûκΰ
hһۣתĿ⣬û˵ʲô
Ųµƽôɵӣǲѹи
ģֵñԴô


С
Сꡣ
سս֮еľ÷ٸգڼسһսBȻУ
ЧǸеƵóףǿ߾ۼ
С̵ԽԽѾݵܱߵˣսʦȦӾʲôõĳ޵꣬ܿͻ̳ϴȻһʮʮ١
ƽhһͬʱ㿴СΧĽֵϣвǿϢЩԭͨ˾סͨС¥У˿̶סսʦ⸽Ѿ׳Ϊսʦҵ֡

޵ľ޴ŵɢϢ棬𸽽սʦĹע
裡
ʲôޣδ
ޣֲ̫񣿡
˿޽С⣬Ǻظ˹
סڵ̶ضɻͣ̾ע⵽ĶƽЩȻһĨ⣬ֱߵļ飬뿪С¥
ԭ̣ͨĸװѾΪиС¥
ˡ
ƽ޵ļϷ£ǰС̣оΧĿôϤ
Ǽҵĸо
ڼ￴ԶԲġ
ϰ壡
ϰˣ
Χˣ̱ϳƽʱϲ


616 ħ
ʦ
ڣһӰɿ˳ϲ
棬̽˳ƽϣЦ⡣
ţһˡ
ƽǣоҲһЩ΢Цŵͷ
ûйš
뿪ǰƽǰȸ𿴵꣬ʽԱȨƽֻ꣬ǲṩרҵȸߵĿ
޼ȼӪҵĿƽ
һˡ
̿ƽhһЦ
h΢΢ҧƽһۡ
ʦôӦýʲôŴ۾ؿhֺ߸󣬵ʮƯһ޹°ĸоֻǴ˿ʲôһе
аɣͽСƽڵЩֳƺ̫ˣûҪ㱲ֲ
գգ۾бҲ̫˰ɡ
ͽܣhĳƺЩתͷƽʲôʱƽȻͽˣ
뵽ƽʵܿȻˣƽսȷʸͽ
š
ƽӦһ߽ڣʵߵ⼸죬ûʲôɣ
ûǵˣĻ˸ǵ£㲻֪Сһ޵꣬ÿǵŶӵˣŵβȥҶؾصģ¡
̻ش˵
ƽüЩ⣬ָоûô⡣
СĸĿ׼Զ޵ܹ꣬𱬳ҲȻ
ԭȵҵԴȻ໥ڳ޵ȴ
͵С̵ܵ谭Ѹĳ޵ƣʵ
ˡ
ڣڹ̨ǰȿƽƽ
ƽһۣ΢΢ͷˡ
ӦġǰȵȻ
ƽʵ
ߵļ죬û취ṩרҵֻͨͳۣмλһٶ򡣡ǰܼƵؼ
ƽͷЩԤС
ûרҵĻ벻ߵȥרҵ׬ǮĴͷȻҲܶ࣬ԳҵúķѲѪ
ˣ㱾ǰɡ
ƽȻ뵽һ£Ҳûܻߵhˣ̸۵飬ҲδöˣҲںʵ֪ʲôΪܹȥ£Ȼ̺࣬ǰ־ô
ʵѧǸ߱۱նϵָ
ࣿ
ǰ΢㶣û뵽ƽֵô
ҿ϶ԭȸ˵˵ƽϸ˵
ǰҲû׷ʣ룬ʱĻһ񽫼ܰ쵽Ҳǿеǿռǿߣﵽǿռƿع֮Լʱǿƾգɱǿս
ʱ䣿ж̣
ƽü
һԪɣҲʮ꣡Ȼʮǿռǿģ겻࣬ҲʮԪҵı𣬾ܰ࣬ǰﵽһټԪȻڣḯ࣡
ǰȽŵǿģ񼶱ܹһʱƾһʱᱻݻ٣
ƽо˵ʱ䵥λЩ
ңû뵽ǿռ˿¡
ǿռʮ
Ҫ֪Ѱֻǧ꣡
棬Ҳֻһ꣡
ǿռֻһ磬һϵĲаٱֹ
˵һʱʲô˼
ƽʵ
ߣh̡˵̸һ±ƣⶼĵʲôʲô
ʮ꣬ꣿ˵ʲôùô
ʱʱ䵥λ
ǰ̾˿һʱϰԪãҳ̫磬ʱ̫磬Ѵ̫ʱĩβϹʱڵʱϹʱķսմ÷ֱ̫Ҳ飬ĵط̫һĴ½
̫ʱԪǿߣʱⳤ𣬼񼶵Ĵڣ˲٣ʬ壬ûǿȥݻٵĻһֱܱһʱ
⻰˵꣬ԱߵhѾȫ£ȫо顣
ǻһ㣬ǰʲôĴ½
ǰ覵ľպͿսԼףͲµǰȲ½ˣأڿȻǴĳδ֪طġ
һʱ
ƽڸܵǷ־ǲç磬оƺڵʱ
ô˵λ߱Ҳп̫ʱĳ񼶵ǿߣǿ
ĻҲ˲š
̫ңԶˡ
ƽЩҲ֪̫Զֻҡͷڴ涼ǣǿռңԶ˵ԽǿյĴˡ
ͷƽתhȻؼңӦöͦģ˳˵Ҳˣһ£Ȳȥˡ
Ŷš
hӦ̴Ӧ
ǰŹֵؿǰȣ֪ŮȻû˵Щȫ
СƣмҪȥƽ˵
̵ĿҲǰƿɻʲô£
˵ֹ꣬ҿɱӦýҴƲǡ
Ѿˣ뵱þҲԶ
ƽڵǰԪ齻ڵʵֻҪ棬ѹ¾ͽȥˣõĻҲܵõλʶСʲôġ
գգ۾ȥ洫ƽ£
дô˸Ҳ棿̺
ƽûȻȥ٣ЩеҲĻҪλǰһվȫƽˡ
׹аɣһᾡġ
Ҳô죬ؼҪá
İɣзִ硣
ƽû˵ʲôߵбҪ죬ͱڵˣпվԼȥ£ʦţڸˣʦһվҪԼĸ͹۲죬ȥԼɡ
㵣⻰˵ģҪ˦ƹô
ɣǣʦ㻹ûҽŰ
Щί
ţ
ôãƽ֪ʶʲôûָ̹㶼ûô
˭˵ûţڲҵôƽָָſڡ
ŴС죬Щɵۡ
Ҳţ
ƽһ϶Ŀ⡣
΢ţ˵ֻίؿƽ
ȥæɣȹţҪæƽûٶ˵Ը
첻ôǰȲ죬ƽջأƽǰӣҪϽӴ˿ͣʼרҵô
ƽƺģҲûʡ
ʱ⴫ڸڡ
ϰ壬ˣҪءһˬʵĴЦ˽ضɻ͵Ӱӵ߽
ƽתͷһۣЪҵӿ͡

Цһ룬ضɻסȻ˸ãͣסˣ㵵ؿƽջؾ͹ţ
ƽǰɫȥ֪ͨ
ǰᣬ⽫ЪҵϢų
ڸ̵⻰ͣ˽Ųܿ죬һ󰧺𣬶ʧޱȡ
մЦŽضɻҲǰȸϳ˵꣬һ㴫涼ûޱȣǰǰҷ쭣ڳΪܴǰϸֲܵϢŮҲǴ棬Ƿǳµ֡
ƽô浱Ա⣬ضɻǿģƽĺܶ飬

ȹ֮󣬵ھֻʣƽǰȡ
ðˡƽ˵
ǰüܸоƽλ鲻̫ãȻƽû¶ܸоŮˣŶŮĵаɡ
ʲôǰʡ
ƽû˵ֱӹͨϵͳб
нħһôƽѯϵͳ
ڻʱ򣬾Ѿˡ
ΪҪ˳Ϊ⣬ͨħ壬Լͼ
ڻͼ棬ʱʱ̶̿תͼҪۻģʣµģֻ뵽ħ塣
ֻǽħһ㣬ϴѾŶ⡣
ħڶϣæѰĿǰֻк֮Ϊζϣܶࡣ
Ĳϣܷȫδ֪
ͨȥԨƽȻҪҵħĲϣΪʲôȥħĵطأ
϶ܸѰЩϡ
ܽħڶɣƽøǿͿ׻ɱ嫺棡
ļ¼Уڶħ壬ɼħһĲּܣмǿƻսİ취
еģħһ磬̫ϵλ棬շѽϸߣǶλСϵͳƽԺ˵
ƽ˵ҵ
бϵʵ̫࣬飬ϵͳæֱӼ㡣


617 
ܿ죬бϿһء
ǣ
Ϊ֮ĹϺǣǼϢڶϻϵ飬ԽħΪףͳǽӽһʱ
շѣ9000/d

9000һ죡
շѸ̫һȻǶλ档
Ŀǰʵܽôƽѯϵͳ
ĻӣսȥĻ̫Ǯˡ
ĻϵԴﵽߵȣǿܹһʱ䣬Ҳʱӵһӣϵͳ˵
ƽ΢΢ü֪ԼĻ濹ԺܸߣϾôշתһЩ˵Ļ˳ޣҲԼѰľȼյĻյʹ
ΪԼԻĵֿѾǽӽˣû뵽ֻǸߵȡ
ҵĻϵǸߵȣֻһӣҪʲôĻϵԣ磿
ƽѯʡ
ϵͳصȵĻӦĻˣﶼǿ»޷ɱ㣬Ҳá
صȣƽʵһҪãܽصȻ濹ԣ
ÿ찲ݶյĻһ궼ûϷϵͳȻڻǵĻƴ죬ܴﵽ˰ɡ
ʲôйƴ죬㲻ϵͳôȷݶ˵ƽ²ۡ
ϵͳôˣ˭˵ϵͳŲߵģҸҪ㾫ȷݣҪշʮҾ͸ĿǰĿֵϵͳû

һʱûƽϵͳƢˡ
ðɣϵͳһֱţ
ôϵͳƵ
ƽû˵


ûٸϵͳһʶƽͷ鿴һµĿǰ´࣬㹻֧ȥˡ
Ǿȥɡƽ̴⡣
Ҳûѡˡ
ʣµȫȥҲҪô
þǿսȻȥСһȻ֪СõǿƱ̬ĵزԨֵطˣгĿܡ
ڣʶԼУƽоõСĿǰš
ȷôϵͳҲʼôĻпܻĿǰȫù⡣
ù׬ֵǮĶǮˡƽ˵
ϵͳû˵ʲôƺͣ˼룬ŵǾԸɡ
ƽǰһи֣ͨǵĴͨ
ƽǰȣĿǰǰȣûбΪԱûȥأ˾ˡ
Ҫ뿪һˣڵһƽ˵
ǰ΢ȥô
ǣһ硣

ǰֻƽ̤УƽϰˣֻǴ˴ƽƺװʲô¡
ȵʧҲջĿ⣬صһеļλ
ƽķٳɳҲһ˿ǿʤġ


ţת
ƽоֹͣʱδۣ͸ܵһޱȵϢȫڷˮУ̵졣
ӻǡ
900һΣ
Ϊ֮
ϵͳʾʾЩ̰壬ϵͳƽʱƽ˵ָо
ƽɿۣĿһƬ磬ΧһƬɽҽ磬س죬һѺۣײƺҽһЩʽϺĵطտýڣ⻹һЩصֲ
һͨҶӾðŽ⣬滹мŽɫĹʵ
ڸԶƽڻյĵϣмʺӲݡ
ǻǣҪң
ƽĴоѪѹѪҺ̣оԼܿͻ
ƽ뵽ϵͳ˵ģһӡ
ȻһǼ棬ڷˮУҲּܼһǹǼʹģ
ھˮ󣬱𿾣

ƽ̧֣ͼͷųһǽΧʩչ֮ȴûа㶯Χûˮһ
ڱĵطƽǿʩչģصһδζҲգȻܹʩչȫϵܣһЩ͵ȼܣͷŵġ
֪СܴܲסƽаҲһѡˣǳһ죬ʵЩⲻȥ
ಣ
ಣ
ռиֶһͺ޴ӿռ̤ƸأأǰݵĵͺҲèа㣬;ţʲôط
һߣͬצӣվ棬ؿƽ
ңԶľ룬ٻռ棬档
ƽû
޺Ͷֻʵʵ߳޵ĽŸֶһŤţģ緶ϡ
أֻֻֻǰҺ󣬽ֺܿǰ󣬲ͣš
ıϵܽ¡ƽԶ
ȻͿԣƽ˴ιΣ˳ģҪǾѰħڶϣȥСá
ʱһ֮Ůػ֣ԭʮ׾޴Ůػ˿ȴˮ״СҲԭŮ񣬱һĸݵŮӣֱӴD˻A˸С
AŮ񣬸ճû룬ѸڣһˮˮƮڶϣһİ
ȻʩչֻӲˡ
ͷųܣƽЩ⣬⼼ܵЧȻûãûٶ룬µ񣬳ӲͷƤȥûİ취
ǿԶǿųն񻷾ԲǷ
ಣ
ƽϣܹȥ
òǿȥܵأǰַ֫QһһĵرĹȥ
ƽ̧һУǿŽɫʵ¡
ʵ֣һպʯͷޱȣƽֱӶ
Ȼйʵ֪ʵûˮ֡ƽɫʵϲԳԿ֪ˡ
жҲܸ
꣡
ƽһҧ£оԼڳԻ
ӹʵڱһȵƽоԼƺҧҽͶ̵ÿҪڻˡ
ͷһʵʳǽɫ
ɫˮҺ
ƽǿžʹҧµĹʵ¡
̵Ĺ˳źһ·θУƽоȼˣڵ⡣
ʣµĹʵƽʵûҧֱӶ˶ˣҲѸˣչ黹Ҫ900Ȼ900࣬˭Ҳ֪ٴΣʡʡ
ء
һڵס£ʱ໵Ĳҽ֫Ҳԭرˣ˶ʹڵϹ
ƽЩ̣ѡתͷ
ţ
ӶƽȻоյĸоˣ⣬һĸоӵﴦӿȫоΧǾȵ¶ȣȴˣƺûǰôʹࡣ
ܿ죬ϴĶҲͣɿҲһתŹͷȻҲԼϷЩȡ
⵹Ǹöƽ۹滹ʣĿţûȫժ£Ȼ뵽ռԼֻԨǿճ壬Ҳٻ˳
˻
ֻ׼ԨǿճӸճԭرQ֨֨ĲҽС
ûһ͵˵ϣֱӹҵˡ
ƽҲû⣬ֻСûôֻŽһЩǰȵȪĿǰΪ߽ףԭֻͨ׼Ԩǿճ棬㼶ģϾڵߣԶʤͬס
һߣ˳ܿ츹µƤ۶յþʹڵŤ
ƽ˹ȥһŽɫʵ
ճ½ɫʵʹøңûֶãƬѾûϢ
ƽιһš
һΣķӦûôǿˣȻʹС
ʣµһŽɫʵƽ׸ޡ
Ȼƾı£ǿվסţƽҪһˮƽһɫʵʲôЧҲܸ޷ֵһЩ
Եʵޣԭվ˻ЩŤ󣬵ûãͻָˣǿֵܹסΧĸ¡
ƽû룬ֱӽһͬ󷭳׼һͬߡ
ͳȻԵнڵĺۼ֣ƽŵһѸٽջشռ䡣
رͲס¶ȣ
ƽЩɵۣ⻭ǿռرȻбƻļҪǶＸӵĻƻϵܿͻᱻ١
ҲԿĻǶôˡ
鶴սĻϵޣﶼеѰرڴ˵أס
ԲǷѵҪôƽЩᣬ룬ޣʱȱϡ
޹ԹԹ˰˹
ƽǼʺӲݣ⼸ӲݰγҲޡ
ȲɼƽĴ˿ΧЩߣֻѰˡ
߰ɡ
ƽкһСջصٻռ䣬ճ־û̫ĶЧӦʱ䶼ûֻܻؿռˡ


618 
ƽĻֻʹ
ıԺЩϾǳ˰Žɫʵϱв׵սǿܹ֫ˡ
ţֿʼˣһʹܵģ
ƽһķӦţʱûصһۣΪٳԿͷһﶼݼˡ
Ȼһʵһ·ŤڵĦ鶯ƽеҡ
żͷޣǰûãƽȻԶһ棬ţ澹Ƿٽӽ
ȿˣƽʱ壬Ȼһͷľޣʨ߰׸ߣëۿȼյ棬¶ҲմŻ棬ǳͷ׵ϵޡ
ʨôͷġ
ƽҲ룬˻أĶҲǡڿϵɲǣתͷһߣƺһ߿ʲôҪ鱨ʮרע
ȻԭŹ鶯Ͼ˼ԶʨûϮ涼Ǽޱȵ¡
ȥ
ƽһֱӴ
̵תͷһίģƽβɫ֪ѪǰûãֻðһĿͶʨһӿ֣׸ߵİŮٴγ֣⻹дŮ
ϵܺͷϵܣﵹû̫Ӱ죬ܱ
ǿϵܣŮ֮ܣ
һ޴󣬻Բ֣ܳϰ֮ߣһޱڣ˶ǰܱԵȼյ棬вͣŵơ
ƽüϵܵǿȣڱĵطʩչҪǿһֹ

ǰʨȻӿһʨΣȱܶײŮϡ
һϻ汬ӿǻ滯ʨΰΧѵĻУɱ
ţһֺȻϮĴŮ֮ϣĵðȥ
ⰤУСòڣøҽƽû
Ķ΢΢˶ƺǡСá̶ִûתͷƽԭԹ񲻼ˣü
𣡣
һȻǰĺУ쳹ʮǿҵĽӿ֣ۼһȼľ޴Ůֳ񹭣һɵļʸ۶׼ʨ
أ
Ȼ;ĦһƬ棬ת˲㵽ʨǰ
ʨΣգŭһĵȻֻצ
צײ𻨣ͬʱɢʨӰ˿
ƽ˾ҲûԱ߸ɿţûСãսӪйȱݣֻ
Σܽǣȥġ
ಣ
ƽӰһΣ˲һ־ȫӿ֣޾ɱͬʱ£ڵѪյĸоǽħ֮
һ

𣬽ڣϽ֮Ĺע£̩ɽѹ֮ƣʨͷն¡
ʨȻɲŻƮƺݺһ£ţȻӿ档
ಣ
ն䣬ƽȴնյĸо
ʨзֿʨȴһһ𣬴Ӵܣתۼʮۼٴλָɾʨģ
ƽתܡ
ڱܵ;УӾʨģ仯ø޳ܵٶȸ죬ʱ˸ת۾ͿҪʧƽС
ƽҲû׷ϣʨȫʧֻջ񽣣ɢȥɱơ
ըˣ
ƽؿڣоȵܲˡ
ǰû˶ãһ֣оԼڵѪҺǷڵģ඼ڳ鴤ʹС
Ȼޱȡ
ߣƽҧҪϢ£о̫ܣԣһ޴¯ʱӳֻԽԽȣֱױڻ
Ҳ⿪ڶܣëð̣Ǳĺˮͷڴ
ƽһۣԼ
ƽߵñ첻ֱ˦˦Դ
˶ʮңƽڳŲסʶģ˵ȥ
ûãƽʶָѣڸռ䡣
ֱѡԭظ
ȸҲһϢֻͬ״̬УҲޱƣģ
ƽֻǰ
һƬߣƽĿģȫҽ磬ʱʱ̻̿յľʹǰе;УĵֹһͷǾǻȥصʵĵڣص硣
ˡ
Ͳôʹˡ
ͷֻһ㱻𣬲ûٳ֡
ʲôġ
ƽһ߼׳ĺǣ֮á׳ݣΪ⺡ʵ̫޴ˣһɽ
ʮ׸ߵޣ⺡ǵڣһ߹ǵʮ֮һֻϡ
ƽںߣԶۿĻǳɳˡ
ҪڱأʶһЩֲƽţ˾޴
ণ
ƽ޺ʱȻ䣬߿дһ
ޱȣִĴ͸ԣƽʱ򣬸о಻Խļӿ˼£̵ֹĸоĳ֡
ƽѭȥһֻ޴Ľɫ񣬴Զɳ۶
ɫĳĩˣ棬丹£ֻ㣬͹죬أֻֻֻͨһЩҪ˵ĻѻһЩ
ǡڣ
ƽ񣬶ʱס
ڽħУڵģǰɫһ
ۿҪɹƽӦʱ˲תۼǧ׸߿С
Ȼڵķٶȼ죬ƽ˲߿ʱƽԶĽڣѾɵƽı⡣
ƽĺȻֳ֣ڵע⡣
ĿתƳƽ
ƽħܿ죬ǰȥͷתһȣַɻصƽǰ
ڵϢ
һƽԺС
ûڣƽͨԺȴܸоһŮ˵
æǽħɣ
ʲô
ŮƽԺٴε
ƽ֪࣬ܲʲô֮࣬ͽ࣬ѰһЩǽһ巨Ҳһ壬֪ܲܰң
ࣿ
¶ԵĻɣƽһԱñ֪Ǵ͵ѧͼõѪõ
˵꣬ȻΧ¡
ƽһ仯֪ɱ⼫УûڽͣȻԺһա
һ̣ƽ㷢ֹˣڸռ䡣
ԭظ
ƽֱѡ
ոеĸ¾ƽҪ裬յû졣
ף
һ֣ġ
ƽտþʹܲ׸ƨ
ˣɱҵġƽе
⻰˵ȴоԼɣֻǺеͷԡ
Ȼţƽ˵꣬ٴλҷˡ




С
ꡭ
ûꡭ
衭
ʮκƽٴθЩʹ̶תۼ䣬9000ûˣɵһζصƱˡ
˵ˣɱҵġƽεص
һνûٳ֣ãȻؿ
ɱ
Сࡱôǿ
Щˡ
ڻϣǽһͳεĵϣȻ˿µ壬Ȼû˵
̫ˣ
ѹּĳ˵𿴻ǵĵ̣滹кܶΣյطܹΣǽһġ
˵ùȻԭ򰡣
ģһΣռһ
ƽҪתߵ뷨
ƽľ裬ЩȻоֻڵ̺̫ӣƾ˲ɱҲǿռĴڣֱ֣ȴЩǿռ
ͷѪһı㣬һĻиӲ뷨
͵ѧģǽһλǰ͸ҵģжƽ˵Ȼ͵ѧ˵͵ܽܰɣ
ǰ
ɵؿλǰʲôʲô

ƽһµģտھѪʲôĲǽôɶ
ġƽֻõʲôҾͲ֪ˣλǰԳƽʲôϵͳҾӦǿЦģô֣˵ǰɣ
ƭˣ
һ䣬
ƽһ¶ڶˣѵǵ٩ϵͳԵʣ
ڣ֪ͲôƤˡ
ǽһУҵ޽Уġ

ôһɱڵ˵⻰ƽֲҲĸо


619 ͨǿյ
ĲڸҿЦô
ƽ²ۣȴûн⻰˵Լֽ븴ռ䡣
ֵ棬ԶҪ磬ƽǰ̵ܽ
һֵ
뵽˴ƽȻ泩࣬оΧյĿȣƺҲһЩȵʹѹס΢ЦصǾԵˣǡУҲ˧þ޽еģֵһϣҪҪƽģ
˧ֵ
Щɻ󣬵ƺǿƽ⻰˼´ƽۣȵĶôģҿɷֱ治

ΪĸҾͲ
ƽĶУΪ˴չۣסˡ
в񶷡
֣ǽţˣҲûɶ۵ģ˵⣬ҽħڶϣгɣҲǰڡЩϣָܸܲʾһƽʵ
˵ʱһڸµֻצ
ȵģȻȵģ
֣ڣ
ڿһƽ˫֣ܿעͱƽᵽİڸ¶ԵŭǽһѪͳر룬ֵܹõģҲǴģ
ӵĻƽҲЩŭˣʲôֵ˵ˣһǰҵģжǽһôҲǹϵħǷǶô
Ƥú񡣡ϵͳƽðԴǵ˵ԴЩ֮Աǡ
ƽϵͳû㻹˵ѵҪ㶶§Լˣұˣ
˭˵Ҽˣб¶§˭㡣ϵͳЦ޿֡
ƽ˵һϣȻ룬ƺϵͳû±¶ֻԼ±¶ϵͳѣ⹷ϵͳ
ң
ѵԼ

ϵͳӵһû˵
ƽ˼ҲϵͳУصǰĽϡ
ǽһὫ⴫϶˵ѣ㻹ҵòǸթ
ƽԺԴǵ˵гƶ
ƽ΢΢죬Ҫ粵뷢֣òܱ粵⣬⴫㣬ƺû͡
ڽһ壬Ĺ涨
Ļֱ¶ˡ
շ粵Ǹʲô
ƽһʱĬˣżֵ⣬㿴ҵĿʶ˰ɣߣһȻҺɱ㣬ص֣ҲգҰȥǿа취
ƽëһȥϿ
ܱϣǱֺսȻԶֻڣʱֻܣ
ܣ
ƽתܣ˲
Ҫ˲Ȼ˸ڣְѱײĸо
ռ䱻ˣ
Ľͭǽڣ

ƽְνȻһնһӿȴݣʧǽĿռС
ն˸į
ƽбĿǰյǿ޷ƿռ䣡
ĿռܹնģԨУֻǧĿɲʩչĿռ޷ס
ףа
ڿƽͷŵ޽¶֮ɫƺû뵽ϵ壬Ȼ
ءûٶ˵ΧȻ⣬ɲǼ䣬ƽолһƬ𣬴濴岻֪ʱһɫУС
ƽýնϣȴû˿Ч顣
ϣ޿ƽգŭŷٳ
һ̣һδʧշŭޣͱڻûʣ
Ҳ˹ͬɱ

ƽûԥֱӸ
ٴηףȻû뵽ƽ⣬ֻ͵ޣҲصĳ裬ǼŽӿٴν޺Ͷɱ
޺Ͷʩչǿܣǰѩڣ޵ֿá

ƽٴνǸ
ԽԽ棬һΣûٽǻɱͷųɫ壬Ҳһͬ
ͬ壬Ȼ˴ھЩ棬޺ͶԼƽԲһ壬ȴƴ˴ˣе˼顣
֪Уǲֵ̫ܻ¡
ͬ嶼໥ɱο
ϣΧĸ»ƽ临
ո棬ƽ̾Χľʯڱ
¶һ˿״ӺҪɱ¾ĸо
µⶫҲɱġ
ವһϵȻ˲ǰ
һ£Ȼû뵽ԼΪʲôȻôܿ죬ϴħѹȣս⣬УɪɪƬڲ
һɫ彫֣ûɱͬ
Щֵļһһȥϰɡ
ƽԺУƳƽһۣתչǰȥ
ƽͼֻս裬ڽں󷽣ţеٶȼ졣
ƽĿ˸ԥǿɱѣǵһʱ䣬ȥһϳ
ֻһ죬㱻ڽһУҲֻ˷һʱ䡣
ֻ£һĶڣĹС
ϵͳ⸴ûɣ᲻ᱻƽ⣿ƽѯʵ
磬ƽĵģĽħؼϵһĶǿߣǺεΪƽȫ޷
ģֻҪ㹻ûҸ㡣ϵͳȻ
ƽôɵİǲĵص˵װƣϾô˧һɲеڶʱһУÿ㡣
ҪˣҾȥҸŮΪʲôҪҳУϵͳʵ
ƽɫһ̣ô˵пܻ
ˡϵͳû
ƽֹһûٸ죬µҲֻϵͳˡ
ȻɱܹˣȴûƽûɱǳԼԼ˿սȥƴս֪ΣգսΨսɱԱ
һɱˣǻţȥһĻȵʱƽعʱǲڳ޿ռ䣬ͻᱻһֱ
ƽѾʧȥСãʧȥˡ
ȥһ˽ϳһֱĥҲ͵һ˰˷һƱˡ

ಣ
ϵĹ⾰ӹ
ƽҽӣ𺣺ڵķٶȼ죬ʮ٣ǽɫ彫ƽ֣ƽоٶȴ˺磬ޱܣϵķ磬ޱȡ
оԼᱻĦ𻨣
ǽһжٳԱڽɫеƽŽµķ羰һ߸׻
ûƽչ򣬲ʱ
ǽһ壬ʲôģƽʡ
Ȼ
ÿģǽһ壬Ӧòɣ
ǲ࣬Ǿ޽Сڿˣ°ص
Ҳšƽֱӵ
ʣֱӼŭ˽ڡ
֪ɱƽֻһ
ƽû˵ģǲ˵Ƕûû谡

תͷŭһۣŭ
ƽҲںǰȥ˵ûˣҲûɶЧħΥĸû˵ٶûá
˵ɵʱΪʲôҪʱʱһ°ƽʵ
ңŭ


һĹͨͳͯ̽ѯ£ڵķٶȺȻˣͬʱƽȻоΧ¶ȼڽɫУܸܵ˴͸
Χ磬ѱóɫ
ǰһż޴Ĺ
󵽲˼飬Źϵϡ
棬һ⻷ƣϸŷһֻֻ޴Ľڡ
Щڵ̬޴գǰȴֻһƬҶӴСĽڹϴеͣҶϡ
ƽ۾ֻʣ𺳡
ڱأȻһЩ󵽲˼ľ޺ǣ
ǰŹԼĽڣȴƽϢ𺳡
ÿһֻڶ޴ޱȣһƬëܸһܺĸЩ޴ĽڣŹлơ
ӿʱһСʱʱ䣬ƽǰܿĳմŤӰߣƽȻڽһСʱ·⣬ֱܿͨʵĹ
ԶԶȥƺҪ߳Ĵ֮⣡
ǽڵϢأƽԽص
ƽ𺳵ĻƳһۣԵõصǽһأֵҡ
ƽ˲ķˣܵĽڡ
ЩѲڹĽеķɽƽܸоǰֻڻë޷öֻڸЩѲߵĽȣֱֻСȸСֻһƬëСȡ


620 
ಣ
Ȼһֻ޴ĽڵֻܻƽĽǰ
ȵϯýɫеƽֱȼյĸоʹޱȡ
Ȼɢĸ£ƽԳܡ
С㣬⼸ʲô
һǵƽԺ𵴣̻ƽҪ³ġ
ƽ־Ͷ÷Ƿֻڵѹ£Ҳֵսľĸо
⼫пǿն⣬ǳԽǿռ
ƽаǰЩڣؼϵ飬ħΪ
ǰֻܻĳڣƽǿռ˵ֻһƬëֻڴСĳˡ
ԳĹ壬ôɱҴǿֻܻƽĽ˵
ɱֻ޴⻰ЩȣǽǰȻɱ
ѵĳЩа֣
뵽˴ڿƽ¶ɱ⣬Ҳ÷
ˡܻƽĽ˵
СߡⳬÿϵԴֹ
ƽҲסֻܻԼĽڵ֣ȴֻԶƽŸоϵѹɢ࣬ʵеֻڵӣƺͦΪզģѵݱȽϸߣ
զأ
еĽƽ⻰ЩһֻɱȻҴԲѵ˵Ϊզأ
ߣ
һûƽǰȥ
ƽ˵Ҳû׷ʣһ·ϴܵڣԽԽľĽڶܾ޴ΪǿԶֻܻҪ£κһֻϣ˲佫ǴݻʮΣ
ĳ
磬ڵĵطԶ
뵽˴ƽȻһݣѯϵͳǣǼʰͼ֮ô
ϵͳȻˣĿǰĿƼ޷̽ģĻôݵӡ
ƽ˿Ҳǡ
ҪЩڸнӴĻ˵ѡ
ЩڱϾǹϵħȫԱֻܻڣǿռսЩĽڣ֪ǺεΪ޷

ಣ
ƽɽ˹
ƽҲ֪ʲôпɽ
ƽǰɵʱȴ˲ʱ䣬ЩҶҲ󣬵һƬҶڸסƽߣҶϵĽɫ·һĴݺǧ
ֱӷڴ;ٽڣЩڼкƽλܻĽڣƺλ
Եٶȣʮӣһ֦ɵĵطҶͣŲٳڣھ̫ƽжֻһֻڵͣ޷塣
ԶЩڸ滷ƷЩڣƺͬС
ǽˣ
ƽܵΧɢһֲϢоǱ˵ϵϣһЩԷ޷ӵĴţѹȸУڻض˿̹ͻ
ˣƽҲϢĸоҴ
ѹʵⲻҲԽظеš
ಣ
ΧЩȣӰԵСˣƽĸˣԸСմϹϵ
һƽ߽֦ϣֻצҲأ˳ǰȥǰͷһҶҶ죬ס磬ǲҶ棬мֻޱȾ޴ĽϢš
ԽǿҶ֮վԽڵȫƽͷֻܿһƬɫġ족ϻгɫġ·Ҷϵ硣
ݼλϡ
ܻƽĵֻǰͷ
ֻڵĿͷԶЩƹĳڻҪ޴ġͨ켶һƬëе֮һеСǰĸĵһɳƽѱĳˡ
ţ
ڵʺʱмһֻڣԭУ˯ѵĿ⣬ȻȫˣһĨɫ⣬ʲô
ע⵽̵ϣһֻԳ࣬ôɱûɱǽһĹ֪Ǵ͵ѧȥģصشǿ
ɱ
Ҳһֻͨ켶ҲЩϬĵͶ޷ɱô
ǵġͷ
Ϊ˵Ͷûɱžò˼顣
Ҫ֪ĵͳΪԶĴڣܽճɳʲôڵ͵ķ£ƻʱݣնϣ
ǣƽΪԲȴôնûͺܹˡ
壬δţⶫڻаѵһģͨ켶Ҳѹ˼
ΪºͣЩĶŵĸо
˵ʱΧҶϵĳڣͶĿ⣬ųеƽ
͡
мĴϽƽûĻӦһλĺᡣ
᣿
Աֻͨ켶ڶ⻰ɵؿ
ֵ幹죬䣬ʼһͬݷĳλʱλģϽ
⻰ΧĳڶȻݣֻС㣬᣿
ƽҲ⻰̧ͷȥȴֻֻܿͨ켶ڵ°Щʣ޷壬ļޣ
Ҳɴ˿ɼֻڵǺεȾ޴
֪ڿƵԵʣƽȻԷĻȴֱӳԺУֻڸĹͨһ
᣿
ƽк棬Էݵġ֡ӦУһЩͬǳֹ֣Խڶԣ塣
ϵͳʲô
ƽʵ
ϵͳ΢Ĭ˼ŵ𣬾֮ǡ졯ҪΪ⣬Ҳ޷ľ磬˵ˣҲ
춼ҪΪƽס
죿
첻ǡô
ڹʱǳ죬ΪӦõ棬ŵļУִĿѧУĴ㡣
ȻϵͳУǴڵģ
ƽɻϵͳûٿڣûжȡ뷨
ǽһΪ˱սǶ꣬ôұߵͨڵͳӲȣ˲Խֳ
ѵλʲô£ĺѣǣֻ̫Сˣȥѡߵͨɻ
Χڶ೬ڣǺؿϡ
ƽĵЩشƽ˵𣬵δкöܸ࣬ǽһʼĴڣЩҲǸеĶǿߣɱļһһĺ᣿
Ȼģ
̫˰ɣ
ԽԽҡͷΪһֵأ޷ȱеļһ
ƽע⵽ԱߵҡͷеΪһͬտصˣƽ̾Ͷζ
ֱ̡
ɱ谡
Ƚһëι⣡ƽжݺݵš
ƽ̵һۡ
ʱڴٴοˣûнԱλͨڵĻǶƽ࣬ӺδкĿģ
ҲĿתƵƽϡ
ɲǼ䣬ƽоʮɽѹһЩڵΪ̫ˣȻ¶Ŀ⣬ſֲѹȣΪϵ͵ﱻһۣп飬
ƽϵУɱ⣬԰˿ƽңԶֻΪѰҽħڶĲϣĽħ壬ҵĻ顣
ĹǴӺζٵϲŭ
ǡһλǽǰҵģҰһСæƽӲͷƤ
ڵǰ治ɫ˵ⷬڴϣΧڶ೬ڵע£⻰˵õ
ƺûʲôģѾǣܴܽ
ƽ䲻֪ʲô²Ų࣬апֻ࣬ٴӲͷƤİ취ֱӴ͹ܣˡ
ڴ΢ĬŵĿģֻΪѰڶ㹦ϣ
ƽ̵ͷǣ
ߣ˵˵
Ҳͨ켶ŭһΪǰѣôκλԣǶһۿ
ƽнп֪࣬ڶ벻թϾͨ켶ʲôΪ޷󣬾ǳԽǿռĴڣߣӽϵĶˣʲô֮ġ
Ĵڣʲôƽ޷Ħ
ֻΪѰϣޱĿġƽֻ˵ҲԼˣûĿģһ壬Ҳ̸гԹֲǷʲôûҪ飬˾ͱĥˡ
ֻԸ⹷ϵͳװƣ𸴻ƽˣǾˣ


621 
ֻͨ켶ڸƽû˵
һΣǶƽûѡ
ѰϵģֻѰڶĲϡ
ǵУƽȫڵ⣬ƽûʩչȴص֮Ҳ޷ڲء
Ƕƽ˵һ壬м΢Ľ֮
˵ɱ
ҲӸңϵĽڶԵʵ
⻰ճڣƽ͸оһ˿ɱ
ֻڣƺɱģ
Ҫˡ
ƽаֻ̾ܽϣȫϵͳϡ
̴ûһ⼸ֻ͵ҲǣųǿԿ
á
ҲĽڵҪ֣мĴȴ΢΢ҡͷΣվλЩԨԴλҲж壬ĺᣬǲðȻ֡
ҲĽһֻͣ£ֻԿǲ˵ôء
ҡͷûٴǶƽĻܷ˵ģ֪ǲǵķ©¹ȫ壬֪
ΧĳǶǾȵؿŴϣû뵽ôС㣬Ȼ˿
ƽҲоλϵ⣬оԼĪģմĳλĹ⣬ʵٴ֤ȻòǺҪģˣȱȵľ˧Ǹ
Ҳ֪ô˵ԲǷ⣬ģҲͲ塭ƽЩѵص
˼ҷˣϵͳܽ͹Ҳ֪νֻͣ˵ϵͳ̫뺷ˡ
ߣΪ֪ʲôԼôĶͲ壬ô֪Ƿ⣿ұߵĽЦ
ЩΡĽڳ
ĬӺ󣬲ſڵҲգȻѰϵģķϣҾ͸һõϵĻᣬܲܰסͿԼˡ
ƽһ㶣Щϲ⣬û뵽ôܵ˵ǣȻܻȥ
лϡƽæ
ڵл֮ƽȻҲ侲λϵ뷨͸ıôŪȥô
֪
˵ȻķϣôĶ׷ˣֻڶϣټĽһ壬㵽ֱ͸ңﻹҪĨǣƽа²ۣоЩ졣
⻰û˵ԵЩôˡ
ŽڴôģŪϾܻȥǡ
ĹǽһıԴһĲ㣬㽫̳ĽѪҲ˵ΪĽڣ
ϻȻҪ˹׼
ƽʹӹĽ֪㣬Ҳص׼ˡ
ΪھͳΪڣûʲôֻҪĺ־Լ仯ʲô⡣
ܻ޵еΣ
ƽĻȫĽڶƽҲֻͨ켶ʼ⣬ĽڶƽĵⶼԼһЩҪΪǽһ壬ǻñˡ
ƽϱϾͷݷǷԸΪڣҲ档
á
˵ٹգʱڣμӣһᵥΪ׼һռ䣬ͨҾͻݲϣܣֻûȥˡ
ƽһ
ЩûףʵμڣʲôΪ
ҪĶ࣬ĺˡشƽߵ
⻰ƽ˿Ķ࣬ǼпֻǴ漶δûһ˿ϣ
áƽͷ֪Լû·ԷǽڴϣȻּܸۻۡ
ȥú׼˳¸˵¡ϷԸ
û뵽ϽƽһﶪЩǲ鲻ԸشӦתƽʲôɡ
ƽҲЩλϸԼ򵼣뻹ˣٽ֦
Ȼ˽ϵͳƽĵ˵
ƽüа֪
Ȼ棬ûҲ֪¡ϵͳȻȴżԵá
ƽЦ͵İɡ




ĵ׻һƽŵ뿪֦ɣ·ȥ

磬ΪʲôҪడ
ƽߣҲͨڱ̲ס˵
ϵķӦȴƽĽɫĿ͸ҶȻڳ֦·ȥСӰƽصһ㣬ᣬλж֪˶Դĺ󱲣˵θ룿
ƶһλѣȶһҪöࡣ
ڶСȴͨʼûж˵ûг⣬Ǿãʲô취ģʲôڣͽģ
ոյĻǶˣɱĵͶ޷ɱȻڸ꣬ΪԶ࣬ĵͼͬħĨɱ˵ɱˡ
ҲͨΪʲô̽һ£ҵҪΪʲôɱ
ϿһۣĮȻμԭҶǳϣǳֹĻһλ̽巴ӦأǳֵĻֱӸλѣ
μǾãΪڵЩܹͨô
Уض
ʱȻܿβǵˣҲˣֲǡ
Ҳͨڵԭ̽һСĶЩ̫˰ɣ
أ²ء˵¶ԷֻСӣֻСģǾͲʳˡ
Ҳͨ뷨ûٶ˵ʲô
μҲȫǲ˵Ĳ֮һ棬ҷϣֵܹͨ
˻һΧĳǶɻؿ
Ƿ̫ãʲôȫ֪ͨ˽һЩҲǲ¡̾ĿɣԶ
Աߵֻͨ켶ڶǳĬû˵ʲô


úú׼һˣİգ൱ϵʮ죡
ڸȥ·ϣϵͳƽ˵
鳳ֹ֣ʱϵͳΪġ
ʮ죿
ƽһ㶣ǣǵʮ죿
һĻǵǶʮ죿
ļڱ仯ǲͬǰ¼һֻתĶʮ죬ȵռһҹĽԶģ൱һ꣡ϵͳ˵
ƽ΢΢զࡣ
һ൱һ꣡
ʱμģ
󲻳ʲôת켣
һȻμͨĻӦòǸһ׼ڵһ̶ȣҪͨһЩʽ̼ѳ壡
ͨĽڣܹõһ𣬼ѪеǱܣսٱҪʵһݴĺûᡣϵͳ˵
ģ
ƽЩԾ
ѪǱܣ
ս
ⲻĿǰȱô
ôƽæʵ
ȫĶˡ
ȻĿǰʵͨûϷϵͳˮ
ƽȻʵϵͳϵͳô˵ֱĸо
һ˿ϣûɣҪһϣû˵ôƽȼϣ׷ʵ
ϵͳĬ룬ŵ㻹ûң취Ҳһ㶼ûѣ֮ȸֻۼѪĽ˽˵ɡ
ۼѪ
ƽִϵͳһʴʻ㣬Ѫֵȼô
˼ص⣬Ա߼ɫУ޺Ͷܵӣǰĵܽ⿪һķӡôǵ
Ƴһۣû¡
˵˵ǵĽɫ壬ǳƽ˹ֱƽĽɫ壬Ϊһ壬һ
ɫ֮Ľʧʱƽ̽ȫջص޿ռ䣬һʲô£ҲѡԶ˵ء
ϵͳĿǼ£һ岻׷μƽ֪ǽڴڴʲô̡
ԷΪ֪ߣ˲֪õľϹƽȫ޷Ħ
ǡ
ƽٻռ䣬Щסɵؿƽʲôռ䣿ΪӦòԿٳĿռŶԣ
Щˡ
Ŀǰûա
ƽôԾҲЩ죬ٻռ䰡ûô
ٻռ䣿
ɻؿȻǵһ˵
ƽһⷴӦԺкȻðһͷѯϵͳڲٻսʲô֪ɣ
ϵͳĬ룬ŵһǶ֪꣬ҲٻϵǺģû
ƽȻ
Щڣȫġ


622 
ʲôٻռ䣿ƽĬ׷ʵ
ƽعֻõǶҵս裬൱ʹӣֲǴʹӣһսĻ顣ٻռ䣬רסĿռ䣬ٻԼٳģҿٵġ
ս裿ʹӣ
ЩƶǶȻЩףΪʲôƽ⼸ι״ļһһԭһս顣
ѹֲͬ壬ҲΪ˴ƴ
ٻԼʲôΪʲôܵõȻ档
⣬ƽȻоֻͦģµСŮԽġ뽫ƭߵģޣ
뵽ڵΪƽͷ
ǩԼƽҲñű
Ҫͺˡƽб˵ţһֻڣͺܴС
̫ʱħؼһշΪս裬ͬ޵еĴڣ
һ˶գΪý飬ܸͬǩԼύս顭ƽ˵˵̫ԼҲ˵壬ҶԷҲδ
գ˵嶼ô¶ȣܿ۵һĨ裬ǱǩԼ÷ô
ƽü⾯ģȻԼǰ뷨Щ뵱Ȼˣֻڲ鲻ȴɵ
ǱҪӵġƽ˵
һ䣬̸ƽ˾룬صаòҪʩչȫʬ

ƽЩ
вģȻЩˬЦ˵ˣոսӴʱѾǩˣֻڻû㷢ǱڶѣһҪǹͱҵ
ܣ
ЩŵȻǽڣսҲԶƽǿʲôδ֪ЩηƽΪȴ޷ɱУƽһ
ҪҶֽţǻὫ
ķӦƽЦһߣԡ
Ծԡ
ͣ£Ҫתɻ֦ɣȥѰϡ
ˣƽҲŵһæУҶģҪˣǵĳܿҪ˵ôˣҲʱˣ˵˵£Һ׼
ɵؿ۵׵ĺ
Ҳǡ
ԳǵͨƽҪʲôֽţͱʶˣ
ңȻ˿뿪˳Ǿסĵط֪ǵĸ֪㣬ڵһһУڳǵĸ֪Уû棬һڹϷˣԼ
ߣ
࣡
ƽЦоԽɶתǰȥ߷ɱЦƾ㣬Ҫͨǲܵģĳ񣬾ǵ΢ĩģǿٱ
ƽϵͳѾ֪Ѷȣ⻰ûκηӦֻܲͨҵ£Һúýͨأʱ⻰ɾžžˣ
޿ܣնص
ƽƶƽ̬Ҳе㱻ЦôҪҪǶĵʲô
ģ
ûûͨҿԴӦһҪҸ͸ͬģͨˣʹӦһκ¡ƽ˵
ˡġĺ壬ЩŭҪӦȻԺгһҪ֡
Ǵϵġ
һ߲һԶǹȻעǡ
ȷ֦ɵڣǻûɳǵ֮⣬һһϡ档
ϣ϶û취ͨԺлص
Ź֣ᣬѱʲôǿֶΣ˵ɱϻ
һݣ뵽ƽĵǰЩľ
˼Ժ˳һֻƽЦףȻãЦػģЦüթ
ԭǼƣ
ңôϼʱ֣ԼҪӦԳУʱֻ»Ҫ£
պգ
Ҽ󣬵һ䣬ƽҲŲģҵݸر̫࣬ϣʲôҲҪΪκ£У㲻ͬ⣬ҲԹԳңҰ£
⻰˵ðޱȣŸ߸ϵ֮ʣ
ƽüֻ񣬷Ӧͦ죬Ȼûϵ
û뵽ħҲˡƽһ
ʲôˣ
Ǽų˼
㣡
ݵĻ˿̷ǵĥɣ˵̫ˣ
Ҳһㆪ£Ȼμұ֪㣬ʡص˵ģһûƽ磬СΧ˶ϹϾû˳ܣ֪˵ƽ
ûƽź⣬ֻҲ߿ۣͬʱⷬҲЩȣֻȻλǷⷬȷдչֻۣϧѹʶʲô
ҪʶĻǽһʲôϣֱӱȹ򣬱˵ڶ㣬߲Ĳ϶ˣ
аɡƽҲû¡
Ϊֱ񣬼
ƽ˵£ָӲԵģռֻ֣꣬ܳ
꣬־Ļһ߲Զ
Ǽ￼ԣĿ鷽ÿζб仯õȳǽռ֮󣬲֪
⣬һۺ
ۺõ棬÷ԽߣԽܵó
˵˴ȻһƳżְ⣬õһɼģʸѡӣһͨǵӵĺ󱸾ܹңػҵİΣҲհҵľˣ

ƽоԼͷɹֻѻ˵Ǽֻڡ
ǰ滹˵һڸҸЦ
ƽһ㶼˵Ц͸Цˣ
˺޳ܵĳƽ
ԭֶǴ̫ʱħһ壬Ϳʼġ
ʲô񣿡ƽ
ƽǺһЦ
⻰û˵ڣһоһЦС
ô˵ǷǳߣǽеĹôƽ˵ǰǼλ϶Դ̬ȣܸоֻݲͣϵͳ˵ʲôۼѪһͺбƸ񣬾Ƿڡ
ߣ
û˵ѾС
֮󣬵ּǰȥ߷ɱߵʵۺһֵģ֪ܹ˽˵ҷô࣬Ǻεȵ˰ɣ

ƽǣǺǵЦ
ԭ̵棬Ϊ仰
аգͻῪʼúĥɣɲҪƳƽȴһ˼ǣض޷ͨ㵽ʱôң
ƽʱȷȣȻСȻޱȡ
˵ħˣ
Уģ
̨ɽУȣֱǳ£ȫûȡ
ħΪϣҲǿһ嶼ѶȣĻ죡
ƽԼʣ൱㣬ӦеƫϣϵȣϾžܸѰĴڣൽȥϡеġ
ǣŵһϣδعˡ
̶ʮ죬ֲܵȥȥˣǵõħڶĲϣôĥԼҲδѹեʲôǱܡ
ƽ˼С
ǰԼ취أն񻷾Ǳһδѹ£Ǳܲϱ
ŴԽְ࣬취ЧҲԽ
ϾǱȽԭʼİ취Ŀ־ѹե
û·ѡ£Ҫڶ̶ʮսƽȻ֣ԼҲʲô취
ԭܽ磬ֻܿ
ƽȻ֣Լӵõϵͳ֮󣬴δԼķʽ
һֱϵͳϵͳṩĹǿԼ
һΣֻʣԼ
ƽڽɫУ˼С
Ƴһƽƽƺ˼УҲûȥţңԶһ֦ɷȥ
ԳϼĽ˵֦ɲ̫ԶԵ˵ȴҪʮӣСڣҪˣ

Լ
ƽзૡ
ӽԼƽ
ֻܿԼĻֻ
ᵽƽԺиֳ˵ЩڰɵأǰȵĲûĵĻ
ЩǿռĴڣǸƽһЩ飬ٶƽô
Ҫۻ
Ҫĥ
Ҫ򡭡
ƽۣܿ죬˼еˡ棬µֻļգпԼ
ǡǡҲѵһ֡


623 صȿ
ֻҪۻˮǴߣȴҪҲһӶ޷
ƽԼȫ
Խ꼱УԽӰ쵽Լ
Ҫ˼ʱѵ״̬
ƽȸԼԼյ༼ȫ
Ԫط棬е͵׵򡢵͵׵Ԫظ򣬻ǳ͵ȶûﵽ
ЩʦܣҲս
񶷷棬дѧ޶϶񽣣дϵͳǳ鵽ħȭ
⣬һЩ񶷼ܣ̸̵Ĺħ֮ħѪ֮࣬ߣܱɱ
Щǿ޶϶񽣺ħȭֳԽؼȣǲһء
սʦܷ棬иܣԼһЩսʦܣɱܹ֮࣬ս趷־
⣬ܱΪģ

ƽʱԺУˣգʹɣû˻㡣
ƽȥǰһƬޱߵҶӣҶǰһݻ񳲣Ľ˿ƣΧͣżֻڣפڴ˴
񳲷ȥ޴ĴǰŨҵĸ´﷭ӿƽֱĸо
ɫ˲٣һ·ֵڡ
¡
һֻڷɽˡ
ţҴĿˣϢȻ
ⳬڿƽһۣԸв죬ܹΪϱǷĿȴƽʲô֮
ûжʲôڹ¡
ƽƽҪܣû˻㣬ȥͲһˣʶģ㵱ӳԵˡ
ƽƳһۣû죬񳲾޴ޱȣЩ񳲵Ľ˿Ҳ֪ʲôϣȹ̣Žɫ棬񳲵һ濾壬ǵûбյĿ¶ܵɫ
ƽջĿ⣬Щͷ
ɢĸ£Щܣվڿϡ

ƽ޽гһƨļϣæԼֵĽ档
Ҫʱ̴ھҵʹУҲѾĸ
޵˫ð̵̣ƽӿڵ֮棬µĽֿ
ԶƳһޣ¶ͳŪ
ֻս裬Ӫӡƽ˵
ƽ
ôʱȣƽ˼ȫе
ȻްæֿΧ͸£ڵ¶ȼߣƽɣã¶ȱ֣üͷü££Ҫרע˼ޱȼѡ
ȻǰݲԹ
ƽֻܲϵԼ־˼ȫס
ţ
ȱ۵ƽȻоƽ徹ͬʱƽƺмģӰ֣һת
һ
Ŀ΢΢۵׵֮ġ
óǰԳΪļһȲӦĸ£˿ȴ𣬽֮־ЩѵúͿˡ
ûٳţֻǾع۲š

Ĺǻͼܹ诣Ҳ̤봫澳磬Ŀǰֻǹ⾳
ƽʶ뵽Լڣ̫㣬ܿԼޱȺ嫣ÿϸһǳͣ˸Źâϸڵתɢ⡣
ÿϸڣһ΢ѭ
һϸܹɴ诵Ļ̤课ʱΪҲ봫֮纣Ѱ嫺ࡣ
̶ʮ죬ͻΪˡ
ƽʶڣεƬ̣ѡ˳Ϊ֣ʱ̫ûա
ʶصԺ־½ϣƽտĴ½ϣΧһӰ֣ЩӰ
ÿһӰʩչһ
޶϶񽣣ħȭج̣֮иߵȵȵ
ƽĿ⼯޶϶ϣǵӰԽԽ졣
Ҫ޶϶ɣѣͷ
ħȭյʽҲѣ
ƽüͷĿǿ
ÿһҪٴޱѣһͻƣսҲ
ֻǣ̶ʮ죬ƽްա
ڷУƽҲЩ
ɱ⣬϶񽣣򣬿ռ䡭
һؼƽǰ˼ԽԽҷӣ˫Ŀ΢΢ȫת
ÿǰŴ󣬴ӸԴ֡
ЩеΰӰҲɢʵϢƽֱϵĸоƺֿüȴץסĶߡ
ҵĽԭĶ϶̶ʮգ޷һԼİ취벽
Ϊʲô񵶣ȭһԵң
ҵĽ
ܽռ뽣УһɱҲݣ

ʱţתȥ
ԣգ˲ɱУûֻϮá
ϣҪҪ߽ƻ

ա
ɱеĽֻһԣ
ʮȭȭȻͣ񡭡


ھա
֮֮
ܴʲô壿
Сá

ʮա
ѣ
ƽۣɲǣһİڹâ棬һš
ͷһģʲôиĸо
У̶ֻ̰ղǰ࣬ƺǰЩͬˡ
һѾʣޱȡ
ʱƽɫҲָһ˿۵ͷ˿֣ʲôûУȴסһĸо
ʮԺеʱ䶼ڸ򽣵
ѡ֢Լѡ񣬴ӽͻơ
ѡʣ¾͹ˡ
ָĸ򣬶뵽ϣһЩǴģ뵽ϣҲ󣬶һЩȻгɹûܴﵽҪĵز
ʮת˲ţƽоöݡ
ƺûйרĵ˼һ¡
Сһһһ
ƽһ䣬˵СһָСá
ʮУСõ˼һЩʾᡣ
ᵽĶҲ뵽С
յǿ޶϶񽣣Լ⽣֮µһʽ
ಣ
ƽ󣬰ڵֶתֽ֮ɢ
ƽЩģӰĬĬ˵лл
һЩΰڵϣҲܵϡ
վƽǰĵʱѾô
ЩأѾˣɡ
á
ƽͷ
۽µޣϵƬֳɫƣǿ˫ȵλãƽ϶࣬޵ϢҲǰҪǿࡣ
ʮУƽֵΧµ£˿̷Ӧɵþȡ
ʮ죬޾Ȼû
Һ񡭡Ҳû
ע⵽㣬ƽ˿Լ֣ǰǿҵĸ£˿̸ȴֻǾȶѣվɳĮбɹȻͣվڻʹ࣬ȫȣ־ȫܽܡ
ҵϵԣô
ƽѯϵͳ
ǵϵͳǰ˵ĻϵǸߵȣһӣĻصȣܹǿ档
һʮ죬Ѿǿˡ
ĻѾ޷ɱ
û
ϵͳȻǰ˰Ǽ˽ϵԣʱֽڤ֮Ӧû־ţӦٶȷ죬Ѿصȿԣ

ƽ֪ǰǽɫʵ֣ʵ⣬бô
Ȼûо׵ҲôϵͳȻ
ôһ˵ƽʱӦʮУҪ˼ڽϣҲͼ׵׵뵽У׵ȷ٣ܸ׵ˣ
оֻһ׵׵򣬾ͻƣϣﵽеȣ
ô˵Ҳǳˡƽ뵽ͬ¼޺Ͷǣϵܷ棬Ҳᣬֻûս޷ȵѹեǱʱƳ
ڵصϵԣѰ鶴ϵܣ޷˺ֻϵܣǿһˣҲֻһ㣬ǿռϵͳƽص
ƽ΢
ϵܣҲֻǿһ˺
˵Ŀǰ壬ϵ޵Ŀǣϵǰս˥
ûϵͳ

͵
ƽʱҧгݡ
ûϵͳƽޱǰû뻭Уȴδˡ
һͳɲǼ䣬ϵɢսڵĺۼ
ˣ
ƽָһһưɫĹâӳϸСⰵڹâ˳ָȥĻȣΧĸ¾ɢ

ƽֱȡУ𻭾


624 һ
ţ
뿪񳲵ĵȻӦתͷƽһۣȴֻһʧİڽ¶һ˿ɻ󣬸ոоһ˿ƺҲѧϰ׷
ӦǴ
΢΢ҡͷƽΪԶͷųּǸӦˡ
߰ɡ
ȷɳ񳲣ͬʱһƽϣҲ񳲡
ǰһƽȥ֮ؼϡ
ƽվڽɫУɫ壬вǼ᲻ɴݣָоԼȫֵĻܹƣ
ȻûҪ¡
˿˫ָƽΧĹ⾰ھҶļ϶ܿޱĹ⾰ƽɣժȡϰƬҶɵǵĵر
Ź˵ϰƬҶӲֵһᣬ׺һ
ΰ׳
ƽоԼҲÿᡣ

塭
һ֦ϣֻͨ켶Ľڴ˴ǵߴ͸ʱգƺܿȥδĿеӳ޾⣬޷ֱӡ
˿̣мĽڴϣȴһĨâߴҶСӰָʧһưڽ
пɡ
΢΢ͷ˸֪ʲô


Ƕμô
ƽʵ
ڸɳ񳲣ԼڵƬʮдСľҶƽھҶļ϶һЩϸСӰĶࡣ
˵ϸСʵҲս޴󣬶ϣѹѰ޼
ЩΧһЩ޴󣬽ӽڵĽڣЩСһͬǰϷ
εƽ̲µǶβμڡ
ûĶ֣һǣſġ
ЩڣƳһƽȻ˵
ƽüԶô
˭ҪԶ٣Ը㣬ڡߵ
ƽʢ⾰
ӹ棬ССĽڷԶԶȥƺĽɫ۳ҶޱѤ
ڣǴнӽ޵еĴڣ˵ЩĽڡ
ǹϵħһ壬սǿÿ¡

ƽĿԽΪСã£

֮¡
ڳǾסϣڴ˵أΧҶվĽڣЩܹפϵĽڣݵλһЩѰڣֻڷڰգҲԼҵСӡ
˵СӣƽȴǿµĶ֡
ɵ˴ƽֱǴǰվڳǵĽ¡
ĳ֣ҲΧٽĿһЩ֮Ľڣ׷ױãƵ£ԶĽڣ򱻵ƽˡģǻͷһμǵµʳ
ĸϣʲôѳԵӡ
һֻڶߵľ޴ʵ
޴ó˵ëһڵԴ㣬˵ҪͨҲĵȣ

ƲϿյĿ⣬ڳнڣҲǰĵƽûǣ˿̻һȦ˿Ҫȫ󣬿ڵڿʼвߣǰᡣ
˻ΰӣӹˣŹ
ΧĽȫˣΰó
һЩ΢΢ͷʾ𾴺ͷӣȴ˵̴֮ߴԼҵСӣϽȥᣬ¡оƽеͺѧļҳȻоЩҲôңԶһȺ
ǲսǿıħҲѪĴڡ
ಣಣ
һڴӸӶ
ЩڶСɡڣڵƽ󷽵ϣĿ磬ƽͷҡ
һֻֻ£ЩɢǿƣЩ䳡ٹע
ǵ£
ʼѪĵ£
ߴߴ
һЩº̱¶ĽηĹâЩ͵ֱӣԲλࡣ
Ǻϣ
ϣ
ҲתͷЩڣĿⲻǴͣǴŸ߸ϣѡһĿ⣬ŮԼ¡
ƽ뵽ǰĻɼһĽڣܱѡγΪĵȻ䣬ЩݵڣĵײԽӿһ˿ͬ顣
ҪܳŵۺϣñǣúܲңȻջĿ⣬ƽ˵
ƽüô
֪ΪΣֱĸо
ǱߵǺϣһʼǿļһõһҵĵԤѡӪС΢΢ףĿƽָȥһ
ƽתͷȥȴЩãȻ
ǽڣҿͷ˵ֻ
ûҵôǸйоصǸƽٴʾ
ƽۣȻãȻ
йоأ
ЩйоأɶܱһЩЩëǲͬģЩڡȫôͳһĽɫһëûôʶ
ǱߵϣҲǡֿһֻڡ
ֻڸӦĿ⣬¶֮ɫĽڣҲͬӦƺáڿԼ

ƽתͷһۣһƬڶڵͷɬ
Ǻǡ
ƽ˳죬ܸо⻰ѣȻ֪һΪʲôȻǡʲôð
ä֢ƽԵ˵
ɻ
ƽͣȻֻǱˣڿɲ֪Լб
ʱڴǰİմȻյһռ䣬ռһϵĳأͨ켶ʯž޴ĽڣƾڳϷһγɵš
ŵĶ棬һСĳأرԵ׵ĺڰһ޵Ԩ
ⳡʯǾ޴ޱȡ
ȥɣǡϵçΰص
˻һȫڡ
ЩµڣȫߴߴĽɲǼ䣬ƽоĤ챻͸ˣţͷ
һڴӼ֮ط䣬ٳһɫ⣬епռзȥ
ಣ
Ľڣһɫʸ뵽С
ÿֻڶǾս㣬ΰƽ˫۱ɫǰһĻĹ⾰ޱȵķǷ𺳡
ħһ볡ƻֺ굽£
תۼ䣬ڶڶѾӿ뵽УĩβʣµһЩڣֻʮֻ٣һЩ޴УеĽԷǺͰ̾ȻЩУǼҵСӡ
Բۣˣһû
ƽȻӦʱһԴ
ƳһۣûҵĽûܣ˵ˣΪ㵥һ磬㼱ʲô

ƽȻǰϵȷ˵ƵĻ
ҪһμĻһζߵڱ㣬ҲΪƽҲǶ㱳λأ
ƽ׹Ҳټˣʵⲻǰʱİɣ
Ȼһʱûϵ볡ĿܿһЩģǿȻֿǿһû˵ȥ
ƽҲ
ʱЩеĽڣȫ볡еЩʯ
Щʯ޴ЩʯЩڻҪ
ƽʱȻнץһŸԼͬȴСľʯɣɵЩ
ˣΧЩ޴ڣȴһߴߴƺЩ޵
⿼ǣƽɻؿ
Ȼ˵һȻǱ˭ǿ˭ʯ󣬲ܷɵ棬˭ĳɼͺã˫ܵʯһǾͿ˭ٶȸ졣
ƽɴ۾
⣿
Ҳ̫򵥴ֱ˰ɣ
ϵħôô
壡
ʱΰ£ǴϵΪƽΪ㵥һ磬鷽Ѿ֪ǰˡ
ʱڶԱߣֻһУĹ⾰ЩĳһֻǳߴҪܶࡣ
ϵĻΧڶľ޴ڣǾȵؿϣڵƽϣ˿̳Ψһ࣬ƽˡ
лϡ
ƽϵĻͷл˵⹫ƽǳĳλմģܵҲֵøм
ȥɡȻ˵תͷ¶мӡ
ƽֻ鷴ĳЩΣǰһм˵ӣ濴
ಣ
û˵ƽ˼ջأֱӷ
غϣغСãûٷġ
һգۣƽѾ뵽С
ó
սƽ͸оһЩڵأ巴Ӧܿ죬˼άûӦǰѾȶ塣
ƽתͷһӽڣģĿˮ׿ˮһЩģ
ʮƽа⣬ﻹһƬ֮أûɹȡöپʧ١


625 ֮
ЩʯУѡһ˹ȥô
ƽ뵽ԱЩڵΪսʯдСȻ֣Լѯʱ׼
Ҫ˶ʯɹͨ
ˣȴĿʼɣƽа
ಣ
ٵϿգĿ⻷ӣܿҳž޴ޱȵʯ
һʯм䣬޷ΰƽУʯЩͽһ޴
߶޷ʯȫò
Ҫʯ
ƽ¶ԥ֮ɫܿ죬һĨԥȻ棡
ûԹô֪ԼУ


ֱӳʯȥ
֦ϣڶڶƽľٶڵٽڶƽ
Ͼڵǿ٣û̫ϡ棬ƽδȴЩ档
һ
ƽֱӷʯҲЩܿиֳһĨӡ
Щʯɢҵģ˴˵ǳֵģʯǳ׼ģڽҲУ
ȻҪᶯʯǲܵ£
ӵеۼѪڵĳУҲûܰʯ
ǳԽ֮װεá
ܰĿʯͲˡ
ҡͷ
ĿǽڵĲλ൱ڳڵİĿСҲ
͵ĺϸ׼ƽɱ׼ͲˣʯǸ൱ǰĿ򱶣ҲĿ

С
ƽΪ޴ʯǰԽǷɽԽܸܵʯľ޴ԼصѹȸУ˿һ޺ͶǶٻ˳
ռ򿪣ֻսʱٴһߴߴĻȻ
ٽڶһĻ
ǶƽΪߣԶܹٿռľ磬˿̾ȻܴӿռкЩǵ֪ۡ
ңֻģս֣ⲻǵôף
ٻ
ҲͨĿ΢еĴ˾
΢΢ͷйâһϵ֪ǲλģһϵЩͬϵȷȡ֮һȺСȴܽ˴ϵһ𣬹ǿҲֵѧϰ
ϵǱ˴˶մȾͬϢ˵Ǳ˴˵ĵ壬ȴֿһ壬ڹ֮ǰܳ䵱壬Ǳ˴֮䣬ͨ
ĽĿе龰Щء
ڡ
ƽٻǺûзϻֱǽԼϣ̼䣬һסըԵ֫ٺУҪźͿ񱩵ĸо
ȵڣƽûֹͣǽڵҲݸ
Ƿżܹյͨ
ֻսƽҪԼ״̬۷弫µʱ̣
źСòڣƾСõ弼ܣƽսԾʽ
ˡ
ƽо嶼ڲԴԴϵӿƽϸеǰδеͳʵе诶ڼתͨһС诵תڵϸγɴ诵ƣ
һȫγɴ诣ƽҲ̤봫֮
˿ֻ̿սƽѾγɴ诵ѭ֮ƣǿҵϢɢ


ƽ˫ĿⱩ䣬ȫȫϣ˫۹һ㣬£ҪʱƽһĿ类ƿ
һͷײžʯ׶ˣ˫Ͼ

ƽ˻˫ĿѪ졣
𣡣
Ҫ𣡣
ֱ۳𣬻ڷ񱬷ŵγ诳
һĻڶڶþ
УƽսӲ
˿ѾԭСӣﵽɸһĳ̶ȣ
ʲô仯
Ҳƽ˻ģס¶һ˿֮ɫ
޷һֻϰڱȫͼ𺳣
͸磬棬֣Լһζɶ࣬ӵĸо
ϧ̫ˡ
Ҳͨ켶Ŀ⵭Įƽı΢죬ҲˣǱȫսĿʯǰǵۼѪĽڣ޲ߣ˵ƽСˡ
̫΢ˣ
һ۾ܿƽڵϸڣصٻϵЩأԤ֮ڣ໹̫ˡ
һˮҪ
ܰ쵽£

𣡣
Զվƽߣƺڸƽľ
ԱߣҲ˫Ŀƽƽ־У⵽ƽ˿ʲôҲ֪ƽ˿飬жôҪ
ҪæΨһģǽԼȫƽ
𣡣
ƽķ˻źо˫ۿҪٵѣ˫ǰžʯȴĮģ˿
һ˫˫ۣע
᲻

ƽԸʾôţþȫ
ֱ۹ѣѪֱмѹеĸ
ʯǣ˿
ƽҲ۷״̬ʼ»ƽеѪɫУ¶֮ɫЩˣ֪̫Լ޷ƶžʯˣ
첻˵Ծ֮ˣ
ʧܣ
ƽֻܳʵϵɢʧҵʹдȫ˫ѪĸȵطдѪ͸Ѫ˿Ҫſ塣
ʧˣȻ
Ҿ˵಻ܾ𣬽еҲһ
Ŀģʼֱϵû쵽
ǰ
⣬ڶжָƽƽʧܺ⣬ǽһʯ
ĵۼѪ޷ˣ˵һеϳӣ
ʧˡ
ҲƽʧܵıӰһȴû¶Ӻͳ˫Ŀ¶أؿǸССıӰ
ߣ
Ҳͨڿֻһûۡ
ͬʱеƽʧ֮ɫ԰׵ÿ£͵£һǣû˵̧֣۵һ£ָ⵶뵽ĺС
ɱ
һĻĲٽڶ
ܿƽλ
λϽڣҲͫ΢
ԭظ
һ̣ƽ廯ǹɢɢһ룬ƽӰԭٴθֶ
⡭
ܣ
ֻϽڣһֱ˫ĿǺݺһӦ¶֮ɫ
Ǹ
ңⲻѰĸʱݣ
һ˲ľ֮λϽڶǱ˴ʶ˴е𺳺;ɡ
ǹ򣬲ʱ䣬ҲǷͶӰͨڵгͳء
ҲĳϽ˳Ĭ˼ŵ˵ģɱĿô
˫Ŀһ죬ڷ϶м䵹ӳиƽ۵¶ļɵ𺳡
ǵķӦ֮ԱΧڸǿңΪƽĸҲû
ⲻ֪еκһַʽ
ƾյģģĸ
ʱ͹֮ûб仯ǲܷ£
ôˣ
࡭Ѱͣƺ±ʲôƵģ˵Լġ
˵ĲѰָ
Աߵλͨڶ˼иֳɫ
Ƕ޷͸ĸֶΣѵ˵౳ٿصĴڣ𼶣
ôλ𣬼пͨĳַʽ۲ǽһ壡
뵽˴־㤸УǽһķǴʼȫ岼µģ޷ģ
ʼڳ˯ѵ˵ǷǴ⣿
ֻߣƽĴڡ𻹿£
ǲȥˣеǸ
һ˿ɽ࣬ΪʲôҪԶǽһ壬ֻΪѰħڶĲϣ
ĵ͵Ȳϣִ˵־ܴ
бҪѰô
벻ԭܸء

С
ƽоȫ֪Լָֻս״̬Ȼ޷䣬иһſŰʯԵĵ
Ҫǵİ
ƽתǡ
ƽ޺ͶԼһ˲֪ƽ⡣
΢΢ζӳƽȻͼס
޵΢΢սһ̣תϸƮ棬Ȼ̳
Ѿȫ͸ƽ˿̣ƽȻҪ
ֻҪҪԸΪ㸶һУ
𣡣
ȻſڣϳŨңȼ
ԹΪѪΪͣ
޵ıȻһͷΰ޴ɫӰİ裡
ȼһУѹե޵ȫ
񱩵ԴԴϣͨԼ֮͵ƽڣɲǼ䣬ڵ诣㣬ٿ
һſ诵һ޴诣
񱩵ȫӿϣƽлŵ˫Ȼ֪磬ܹ⣬ȴ߬ȭͷ
䣡
ƽӰһΣ嵽Աߵڶʯǰ
ʯĴСȵһҪСһȦƽɵʯĵײ˫ٴαȫ
𣡣
ƽ˻
¼ŵ˻𣬻ص


626 𣡣
ǣ
ƽֱ۹ڲ񱩵֧ţǵһĽħǿҲ޷һ
أ
ֱȻ۶ϣƽԴݺײʯϣͷѪ
ʯ˿
޷
ûƽ˻ȫԸκζҡʯһűڸӰеСӰ
̫ˡ
ҲͨĿ΢΢һ۾ܿƽǿȣؼսĻ룬ƽʯĲ࣬Ȼǵ
·ͬһĻ
ʧˡ
У֪ΪΣȴûκλϲ
һƲϵĿɶ˹ְ
ǣԲ
ȻֱսǧĿ֪
ܾĿѾǰѵˣȻսǧĿ
⣬ڶ֦;Ҷϣپ޴ڶЦ¶֮ɫ

أ
ʧܵƽһͷײʯϣѪ罦
Դѿȥ
һ̣ƽԭظһĻλϽڶĿأЩЦĽڣҲЦݣ־ɡ
ǰĵһθѾǵ֪
ٴθƽûٿһʯתżʯȥ
ѯʣʲôǱ׼ֻһſųԡ
ǿϵ£
ÿһΣҪƴȫΪѡֱѡһʯͨȴʧܣô

ٴӰ޴ڵĿУٴȼճԵʯ
ʧܣ

Ŀţ
Ȼʧܣ
ٴθ
ţ
һδεĸһδεƽÿһγֶȫԸƴȫִŵľòٽڶЩܹһδθĹɾǣЩ𺳡
УӰС˿ȴһ˿ǵ飡
һ
⣬λڳ϶ס
ǰƽһθʱû壬ڶθʱȻûڵĵ塭Ƕû
۸ΣǶƽԭ
֪ͨеκһͷʽ
⳹׳ǵ֪
ĽֻܹΪ𼶵ǳԽ𼶣
뵽ߣǶֲĸоǳԽ𼶵Ǿ̫ˣԺȺ
ǵʼ棬δֵܵ
ңʼ벻͸ƽĿġ

쿴սĿ
ҵ죬Ȼˣ
Ǻϣ̫ˣ
֦ϣȻнע⵽еʱ
ܿ죬ٽڶеߴƽת
ֻڣһͷ˷ĽڣͷųһƵĽ˿˳Ÿ㣬һű;޴屶ʯ
ڵ񶯣ʯأɵ˰У
Ŀսɹˣ
֦ϣڶڶȻкϲǵãܹǽһĺ󱲣ʣȺǺ£
Ȼе͡
Ҳ˽ֻкϽʯţҪִ԰޵Ԩǰ
ۺ󣬵ջĿ⣬תƵԱһСУ棬һӰȻһſʯǰƴ
ĵһĿʯѾν͵ǧĿ
ǧĿȻ̫ˣ
֪ƽΪ޷˶ļ
ľ磬ΪڵĵۼѪʷǷǧĿʯҲ޲ߣ
࣬ܣ
ܿ죬еƽǧĿս£ٴʧܡ
Ѿ֪ٴʧˡ
ʧ֮ûͣЪѸɱٴսһ
ǰ˰Ŀ
䣡
ƽȫͷսһΣ˰Ŀʯζˣ
һսʯ
ʯƶɲǣʼչעƽĵһ˫Ŀʱ¶˼֮ɫ
˰ĿʯȻƶ
⼸ǲܵ£
һЩҲע⵽ƽʱǱΪջή͵ʮĿû뵽ڰ˰Ŀĳ𣬾ѾзӦˣ

ˣ
ڣƽʯζˣѪǺ˫Уʱ¶ϲ֮ɫ
ǰƶľʯȫ˿ǵһűƶʯ
ҲֻǱƶ
ƽ֪ԼҪǲܵ£̫
ζţ֪Լʲôˣ
ʯƽתڶʯѡһʯ֮ʯ

ƽٴζֻս˵
Ѿ֪ٴζǴݵϢˡ
ûκ⣬ӿȵӿ뵽ڣƽһȼԼ꣬
һĻۿٴΣƽӯĸо
ǾԵΣԵҳϣ
Ṽ
𰡰
ƽѣ񱩵һͷڷҷڰصҲע˫֮ϡ
һֱϵʯˣ
һ˲ʯˣ
ˣ

ƽԽ쳹
ž޴ʯӲٵض𣬲ԽԽٶȣգ
ʯǧּĸСƽʯ棬һſĳ΢СԿ塣
˿̣ȴСӰʯӲ
Ŀ
ôܣ
⣬ٽע⵽һĻʱ𾪵ĽЩԽԽĽע⵽Се
ƽɹĿʯʱȫĽڶǵɴ۾žޱȡ


627 ڶ
Ŀ
ĿǰصĺϻһĿ
塭
·ؿһĻԶԶȥֻܿǾ޴ޱȵʯʯµӰʵ̫Сˡ
ôСӰȴԼ򱶵ʯһ⻷£
ȫĽ˵ʲôһȴǵģ
ಣ
ڣ޴ʯХĿ£ɹţɹ˶԰Ͷ˶԰ԨС
ʯȥ׹䣬ֻʣǵСӰشϢ
һƮڰеĳ
ǵСıӰȴӡһڽС
΢Ϊȴִǳִ֮ǳ⡭
λڳһĻеû̫ľȣƽܽսʱǾѾƽΣܰĿʯȫǵԤϵС
ƽΨһǾȺͼɵģǹĸ
ǲ޽⣡
λᣬħУҲǿذ֮ˣϻϲŭ
ҲĽڳ΢΢ͷȷеذ֮ʣҲֻǿ룬Ѿܿɹˡ
ֻϧһȴ޵ذ֮ʡĽڳ̾ϢԽıЩϧ
һıֻԣǿнʡҲڳ˵
Ľ㣬ɲԶˡ

λڳϽʱУƽ׹뵽޵Ԩʯг˿תſտʵͨô
ɣ
һ˷г֣ǽڴϵ
𸴣ƽ˿ͨͺá
Ҫ󲻸ߣܰͨϵĲ飬õħڶϾС
ಣ
ƽȻоһΰȫһ̣ƽΧ仯Լ֮⡣
ߣǵӰҲ֣ƽûü͸ӦеϢ
ˡ
ֻƣģƽЩԡ
һڻӦƽʾֻСһ
޺һһںģƺǰϰٴȼʹ࣬ȴ
ҲβҡΣ¶ɵģ
ƽ˿뵽ٻռУȥϢ
תƽűĽ磬ĽȻڰ˾ʯŬ
ɡ
һǵ
һ̣ƽоһΣٴγʱѾڵǰǿռŲƣ
һƽû˵ʲô̧𳤾Ž
ƽһۣҲûʲô˵һȴ
ڹۿʱƽ֣ﲻٽڰ˵ʯͷԼСö࣬Щֻ˵İٷ֮һ
ôСʯ˹ȥҲϸôƽʵ
ĿһͷȻǿɲСֻҪ˹ʮĿʯֻͨͱ׼
ƽ㵡
˵ʮĿ˵ǿҪСöࡣ
ô˵ǰ׷ˣ
뵽ƽЩ´ʱԼǰʲôǱ׼

ûãڵˡ
мҲмֻڰĿʯȻ
ʱĳɼҲˣɼһǵеľϣҲǽѪǿһֿ֧νͻ𣬱ĿĺϺϵıֶã˰Ŀʯ
ڵڶģȴƽ
Ŀ
ǺϸϣĿ
İĿĿʮλԽԽࡣ
ƽĳɼвμȫû뵽ȡõڶɼģȻһǲʶ壡
壬мС
⣬ȻܰĿ
ڶЩţҲ˿ʢϣǶڣû˸¡
ڵһ󣬵ڶ
ڶ꣡
һΣûеƽ쳡أĿɳԳ֣ʼһɫ˺գ֦Ͽա
ⰵݺ޴󣬻ƬˮÿһöƬʮҺĸ󣬴˿ڰշתŲͳ羨绢ǼϵƽκһҪ顣
ƽֻƤ񣬺ëĸо
ǡ壿
ƽⰵꡣ
𣡣
ڰεӽڳϵ֮һС˿δ֮£һڰУֻһ˶ޱȵף֦еںƽɭɭ޷㣬һǧڣ
ڱⰵ긩ʱƽоԺһϵĸо
ľ㤺Ϳ־壡
أ
ߴߴ
ƽ󷽣ٽڱⰵ궢÷е̧סԴŵɪɪ
ڣΪ֮־
ǵڻУǳΪʳİħż˵
⻰˵ƽġ
ƽɵóһۡ
ʼˣԸ㲻ᱻ򡣡ص
˻ƽջעеô˵ҲǸһһħĹˣ
ͺëñǵСӣͲ챾ͷˣȫԵô
ħڶڣ̵Ц
ڻ֮ħһ͸һභ˴С
λڳظû˵
ⰵħĻȴ֦ϵڶڣԽ־ˡ
ħڣǱ˴˵У˭˭ԡ
ǰͷħȻЩҪǿǧֹȻĿ־壬һЩڿҪҪ˳


628 Ӱ
밵ħڣץѪϸ񣡡
ϵصȫ
춼һܣڶڶ֪νУҲˣڿħһ̣ǲŻ˿־塣
ͨ˿߿ӣȴ֪Ҫͨ߿Ѱһ
Ѫ棿
ƽϵĻ¶ɻɫ
ȻѪⰵħڵļ棬ͷų׶ħ겻ǿߣᱻУΪ֮
ƽ׹ûٺʵҪץϸ񣿡

ץϸ񡣡
ƽȻһ
ҪûĻƵһֱץΪֹ򲻷ġ
ɣСǣ
ħڣ˶ͷȫɭɭſ¶ڵڣܿаи֣Ϣ
ĵһǽ밵ħڡ
˿Űħſڣڶŵúëɪɪ
ƽҲоĪѹⰵħΪԶλڳϣλڳϵϢû¶٣ⰵħȴţ¾İɱͷųѪС
ġҼ
˵ѹƽǺܿ
ͬҲûϢʱ
ǰУƽѾ֤ϵͳĸ˿еף̱һ̤ȳⰵħȥ
ţ
Ǹ࣡
ôĵӣȻҵһϣ
ߣȻͿܲվסɣ
ƽӰڶڶǳԾͬʱҲЩŭ
ڶû֣ƽһǸоЩ裬ķͷȻһˣ
һ
ƽɳӰҲЩסⰵħ˵Щ壬ƽȻô֣ɼ־ǿ
ǰУƽڼ˻ȻܿͿƽ־û뵽ԤĻǿ
ߣ
Уһֻ˶纽ĸĽһëб貽⣬Ȼչϣǰħȥת۾׷ƽ
Ǻϣ
ģǺϵ
ٽ¶ϲɫǰƽжõڶĳɼǳԾƽٴεһǳԾ֮࣬ŭƽ̫ҫˣǽһ
һ壬ʵʵҪѹȺۣ
ǽڿسħԻ磬𼶵ʼ򣬷ڶħȺУǶȺ
ಣ
ں֮Ǽڱ
֣ڶڷ
ƽڶڵĻЩĪȻоЩڶԼĵЩˣֻһͣǽȺĵˡ
Ҳա
ƽҡҡͷö룬ѰħϵģҪͨãͿħһ᲻ʳԣҪʳԵĻǱһ˵ջ޴ˣ
ţһֻ΢ĳӣ
ħӣע⵽ǰƽ
һ˫ǳ޴ƽǰһ
ҲߡϵֱӳڰħԺУԴ
ħüʲôʱһУȻܻ壿ĵЦȴûʣһ嵽ԼǰСӰ꣬ô
ƽվ̧ͷ
˿̫̾Ѿⰵħֻܿ޴ףͷ­ȫò޷塣
Կʼôƽʵ
ħ¶һĨɱƽȻĻ
ƾ¶ɱ޷ŵС
ǾͿʼɣ
ħ¶̵ɱ⣬ɢһƵİڻΧУɱԽŨء
ߣ˵壿Ҳʲô壬ǽһڰħʱƽ󷽴һֱƽʶУޱǿᣬһľ޽
ƽתͷһֻĸСĽڣɱΡ
ߣС㻹䣡
ƽЦһ˵ԷħһĺᣬλǷվֻڣֻ񣬾ǵô˵ᶥȥ˵ֻڵĵλԶˡ
㣡
ƽĻʱŭнⱩ䣬ɢɱ
ʱȻΧռһ𣬽Ȼ޾ɱֶ¡
Ҫƽѵĺ϶ʱһ̧ͷȥȫڣͬʱǰħҲ¶ĿһУɢŨҵѪѪڵУֳһӰ
ЩӰĴСڲ࣬˿ֳ̽ȴȫƤⸯõģǳȥ

񶸱䣬ٹ˼ƽɫޱأɢɽ⣬ЩӰ⣬ֵ⣬޷
ںͷֵ֮ʱƽǰҲаӰЩӰצǿѹȸС
ƽȴޱȣֱ̧ǰ̤
䣡
һͷӰײƽһ̣ƽײȴײʯһ㣬Ȼɢˣ
ƽһʵ񽣣ǰ̤һӰȫն
ǿ꣡
Ȼȫܰħħţ
࣬ôܣ
ڶڿе龰𾪡
УħֻǸһЩȴû̫仯ҲûЩӰֻڶڿУƺʲôսƵģΨƽֱһħѪ̤ȥ
ǳڣⰵħѪڣЩĵ׷𣬶ƽȴߵüᶨޱȣ
С
ħҲע⵽ƽ˾֮⣬ҲЩŭǻеħ䱻һ£󱲵ѹҲˣһС壬ȻҲС
𣡣
ħɭȻƺҪƽҧȥ
ƽһͷڷɣ¶֮ɫıתһ̫ͼֶ
ת󣬴ףתۼ䵽֮
һħӰӹͨ쳣֮صһھʱܿӹ޴ޱȵӰ
ǡ꾵񣡡
ڶڿһĻЩԾ
ǳԾģƽȻ꾵񣬶⾵еӳĶЩ£
ֻڳҲĿһһͷ޴ޱȵӰӹ¶ɵ֮ɫǾ޴ӰϣǸܵϢ
꾵Ķ޷죬ΨԼ¼ӡ󣬲Կ̳
ֻ˵Щµƽۼģ
࡭̫죡
λڳٴθܵƽĹ֮Ϊͣ꾵ȴôֲЩɢϢѪ¾ɱ飬ƽܿԷضҲᱻԷע⵽
Щﲻмȥɱƽϣƽɣ
ȵȣǡ
ȻڴͫһƽתУһڰ׹ϵӰһš
Ӱ¶ѻž޴İ׹ǣ˿ϣƺڱĿϢȴоµĸо
ңƽУǰ׹Ӱ
һۣƺԽ˲ʱգýڴֱϵĸоݺһϢɲǼЩ̬
Ӱת˲ţģ
Ƕ𡭡
ҲĽڳͬŵòᣬЩص

֣ĳֲ˵и֮λڳȫĬˡ
Ǿǡ𣿡
ĽڶݳĬ֮󣬵
ϽζƬ̣ǣλϴŨҵϢҼλ𡭡
˻һλڳ϶סĬ
Ǿ
ǰλ壬Ȼ˱
Ƕƽݺ˵ĿģԽ׽͸ˡ

𡭡
ħҪƽȻƽӹӰеɤ۵ʱƻ
Ƭڲʲô
ȻֻһţӦûиӦ
С꾵УȻӰ
ôܣ
ħɲؿƽȻ뵽һ⣬Ϊʲôһ壬ܲμӽһ
뵽˴кȻ˴𰸣תͷλڳϣ¶ŭ֮ɫֻ񣬲
ĳλĺᣬһ޵ģ
ƽɫҪҲ͵λ

ֻ
ħԽŭŭ֮ʱҲƽħջأȻйأȻҪˮˣ
ˮ֪СһҲͨ顣
ñã㱻ֻħа
ΪԽԽԣڼΪ㿴ƽеӰҲ޷ϳֻǼǿ
ǿһ㷺ݴʣЩУħͬǼǿĴڡ
϶ԣһ׺һףֹû̫ܣɽ۵ĽڳϣͰħĴڣվڶʱȻͷľɽŻøӿ־塣
ţ
ƽȻоѹһɣţ͸оǰİħȻϢͽûʲôˡ
һƷͻĸоǰǻڣȻ޴Ѿûѹ


629 
ಣ
ȻûѹȸУƽҲûʱ䣬̤ɿ뵽ⰵħľ޿С
ȥˣ
ôѳָô
౳꾵УƺкֲܿĶ
ڶڶ̤밵ħеƽһЩڲƽ꾵Умֲ

һĻЩ仯ƽıٴγϡ

ǰѪ棿
̤밵ħУƽͿһڵľ޳Ӷ޳ɢŨҵĻ֮
Щƽϰߣ˿û˿⣬ӭսϡ
䣡
ħȭɱֻѪʱɢٴ۳ʱЩήңƽתܡ
ƽĿߣ̤ɿ׷ϣȭϣⰵѪħӲСһȦ
𣡡
ƽ˫ֱۣӱסⰵѪβˣӲקϳħľ޿ڡ
ƽ߳ڶٴ𾪡
ƽȥֻж̶Ӳôʱ䣬ҵİѪ棿
ƽʱȻڸħͷŵħսƽһֱۣӷ
ɵһʱȻоİѪһɣʧ
ƽһͣ¡
Ѿϸˡ
ϵƽԺС
ڴϵĻƽ˿ԭͨˣô˵ֻץİѪ棬ӦǱˡ
湻Сģ
Լô
ûٶ룬ƽֱɻصߣȴ
ƽʱеУӰǰвƽĺڣһͷڡ
ͷڸħ㳯ħмٳȥ

صƽһ۱ջأȻ˵ƺƽı֣⡣
ƽĻüʲôʵ
ǡ
ЦҪǰħˮֱӽһѪ͵ǰôҵ
ţƽһ㶣ħˮ
̧ͷֻɽħеڣӰ뵽ħѾʧ
ԱղţսȥѪƽЩ˵ĻֻǣɻⰵħΪʲôҪҷˮ

ħΪʲôˮ
ǰƽ꾵ĶҲע⵽ˣǵۼѪЩʵֲļһ֪ġ
֪ħΪʲôˮһ̰ĵСˡ
ߣ
һӦûƽ͡
ûͣܲ˵ŵⰵħˣ⻰˵Ǹƽ棿
ߣƽЩ˵˵һ룬в
ƽ̸ʱħڰշתŲͺʮ㣬ǳһЩ޴ڣڰħǰЩľĸоٽڶʶغһЩ
Сʱȥ
Ƚ밵ħеֻѾ½أƽˣȴϲ˭˭ҲģԼͨ˾С
ʲôȺ⣬ϾһȺǰװƣҲǺȤԣֲʲôŮ
ڣҲ½½Ⱥѳħ뵽ħУֻڵķأ⴫ߴߴĻ
ƽ£ڵצµ֦ϣĿ
롭ϵͳǰ˵ҵҪͨһϣãôƽ֮࣬ĵѯϵͳ
ȻĿǰҲܿԼıֻǲġ
ڵһУĳɼǵڶԶԶϸı׼
ڵڶǵһ͵һģɼҲȥ
ϵͳǰԤеģ༫ƽЩϵͳˡ
˵ɶ
ϵͳĿЩƣƺƽһʼĻʮǰһرضҪ£ʮ죬Լ򣬸õԼĵûXô
ΪϵͳȻûֻôȻǸֶ˵óڡƽ
ⲻҪ
ðɡ
ƽǰԼͨһھʯʱʩչµҲ½
ֻǣǽûͷţԭͰ壬ȴõԼϡ
ʽﵽһ𣬾ֻʣĵĶˡ
ǺĵͨƽҲʩչͬͨԼ壬Ҳͷų
ʮĽˡ
ƽ
ϵͳߵȻԼ⣬ҲʮǰȫͬˣҲʲô磬ǹϵĻ磬еɲǴӻ֮зܳĻ
ǵĻ£ʮʹٱˣ
ǣѾп鶴۷ܸ
ƽס
ڴ

ͷʱ֣ԼëУڵҲﵽޱȳӯĵز
ǰڰɵأǰȵȪۻ࣬һЩϸСѪܣ񻯵ף˿̣ڴѪܣɱ˽ɫڵǰһֹ
ʮ죬ı仯
Ƕأ˵һֱջ񣡡ϵͳȻʮ죬ͼʱתͬʱҲĻսõЧǷ
ңǰĵطеۼѪĽڳУĻŨٱ
ƽգ۾
ڳ
ߵĵȴͷ
ô˵մֻĹ⣿
ƽЩڨڨȻֻƺеˡ
ʮõջѾõڶϵĳ̶ˡϵͳ˵
ƽͷ
ڸղŵĸ£ȷܸܵԼǰҪǿ̫ˣֻǲ֪ȵõڶϺ󣬽ٴʲô̶ȣ

Ž
ƽڵʱ㣬ǰղ
죬ƽ֮࣬Ҳϵͳѡ
ÿ9000ƱԶѣȥ
󣬽ڴҲ˵ڶĳɼƽĳɼеһ
ɼʱȻٽԤϣϹЩ𺳺ͻȻ
һ壬ȻǽħһУõһĳɼ
ϵһصڶĳɼıֿν쳣ҫˣ
Ҫ֪ǿǻ絮ħսǷȵ꣬棬ʱ˸߹Ѫ˿̾һȥ
塭
УһֻӵصĽؿƽǺϣڵһûᵽһΣڶҲڵڶУȴٴαֻõڶ
ӦǹâɣһĿĴڡ

Ⱥۺһÿ
ȻͷǽһСˣ
ǿħֻªСӣ̫ɶ񣡡
˺ϣĽͬƽ˳ۣһ壬Ȼǰҫ̣
Ļˡ
ڴϵǰеİħͷֳһ޵磬֮ء
ͺë걾ôģ
ħһ۽ڴϣ֣ȴܳʵԹԷУҡ
Ȱħ뿪ҲرգڴϵӳųڣǵĶ
һ˭漤ĵƣ˭ǵһ
ϸǱ뼤ƣ
ŽڴϵĻ䣬пХһͨľޱֱ֣ǰ֦ϡ
ڶʯǰϰСƽ糾


630 ռ̿

ƽ̧ͷ޽ɽʯһɲãӵϢָĸо
󣬿տį
ƺʲôûУƺ̺ǳ
˵ȴޱĸоƽʯоƺʲôƺʲôû򵽡
롭ϵͳʲôƽʵ
㲻Ҫ̽ҵĵߣϵͳص
ƽãȻ˵ʲô
ߣԼϵͳغһûٸƽ죬ħһǴӻԭʼеĶħǻ飬̺صԭ
͸ܲ͸
Ҫ͸죬ǰλ峤ϣûⱾ¡
ƽס
ǰ̺
˵ռ̿飿
ô⡣ϵͳ˵

͵񡭡
ҪҪǿռΪǿʸ񣬷Ļ˵㿴ˣҲпܻᱻĴűֱӱԣϵͳȻûƽķӦ
ƽܵķϣҲ׷͵£Ѿһ죬Ҳеϰˡ
˵ǰλ峤϶ûܲ͸˵͸ĻΪܱǻǿƽʵ
ϵͳȻȻ
ƽ˿
ǰλڳϣǳֲַܷӻٴΣĿǰԵԨѣּǰ
ǰһֱӵı
ֻϧҪ
ûҪԲ㱧ŵ˯һ꣬Ҳϵͳ˵

ϵͳǡ

ʲô
ԱһӰǵ¶Ź֮ɫؿƽ
տƽڳȻЩ֪Դ﾿Щʲô
ǰƽֱ֣ڣеҪ̽뷨ˡ
֪óʲôƽع˵
ҭһ£һۡ
࣬Ȼǿɶ
棬ʮΪһ飬ʼɡڴϵصھ޴֮¡
ڴϵĻУڽڶ
ܿ죬мֻ̤ȳǵȥ
Ľڼ״Ҳ½ɳ
ȷɳʮֻ׼ɵĽڣòͣ£ع
ʮֻڷɵ֮ϣͷųĵ⣬ÿֻͷŵĵһ׵
һ׵ܣ̺̰壬ͷŶȻݣû뵽Уţʮֻڼͷŵĵֳ˸˸ƣ˵һƣ
Խ˵׵ģͻԷˮһ򵥣ֻмġڡŻ׵ᡣ
׵⣬ͷųĵ⡣
еļ̺ŰڵĻеĽڱǿ׹⣬еĽڣƾһƬɽ
һܺУʮֻǰĵҲֳơ
ƽͷţûȥ飬뿴Щôġ
Ǵ涥ļܣ
ƽðľЩ̫ǿˣͷųļܣ۷ƻͷźüֲͬϵļܡ
һֻڣͷųֲͬϵܣƣ
ħսϾǶ⼶𣬹Ǳ˰ʲôģ֡Ȼô꣡
ƽа²ۣЩʵЩֲ
ܿ죬һȫ
еĽȻճеĽȴȻع顣
ʮֻڣֻͨˣֻһֻʧܡ
ܹڵһʱУμǶԼмǿģֻܵĽڣڵʱƺǵǿȲƾļκըʼûڵϼƣֻįճ
Ҫȥô
תͷƽʵĿ¶ֹâƺڴ
ƽüȻȿ
ϣֻҪͨУɼΣ⡣
ǰۿЩڲ飬ҲǺջ񣬲ٽͨܽչֳʱ
ǵ壬ƽʱҪͨܿӵѣڣҲǿԵʣƽĴԱޱѺͻ磬ܸܵÿֻͷųĵ⣬еĵ⣬ǰһ޵ĸо
͵ѧһ£Ҳ
ƽа̾һûûõǵڶħϣҲ޺ˡ
ŵһڽڶȲɣҪչʾԼǰһЩɺ
תۼ䣬ڶڳʮֻмֻɵգԼٶˣʮֻֻ֮ɻء
ڶڵͬʣұȵһ黹Ҫңʮֻڣȫϸ͵Ķƣ
ֻƣ
һֻ
Щڣ˲ͬĵһ֪ЩڣǺεȿ¡
ƽԽԽǸ̾Щڳ˶׵⿰ƿֲ⣬ҲΪͨ
üͷųʱЩܵǿȣǿȣ
ЩڵĲ飬ƽȻ뵽ԼĶһҲȫϵܵĹˡ
ֻϧЩܣ඼ֻﵽ嫺ǿȣȫǿȣ֪㲻ȫϵ
ͷúú
ƽа
ٻռУſϢĶȻĵӿֲĸо
ʱţԽԽ
Ƕƽе⣬ҲܹעĺڣҲ˲飬ĵƣȻĿǰΪֹģ
ںڵãһֻڱָΪͻ˰ƣ
һ֣ȫȻ
ƽΧߴߴͨǿǵ˼ƵڣǰбĿЩ֮ǰɼһģֻǵһأȴȻˡ
ƫЩذ
ƽа
ƣӽȫϵˣ
ƽֵǣֻڵİƣ׵ˮ׵ЩԪش滹˱صơ
ǧֻлܵơϵͳ˵ССͨҲǴյ͵ڵǵԭǵת

ϵͳ͵ƽѾľô˵ƽЩСϲʵô˵ҵ͵͵Ѿˣټһͨˣ

ƽôʣϵͳЩ鶯ߵԼԿɣյĵȷǹͨˣض㲻ѣΨһѵǵһأʮѾһذȥˣ͵һ弤Ǳܰɡ
ϵͳô˵ƽȫ̧ͷһǽڴϣҲ֪ʱһԸԸһ塣
ҡҡͷûȥ룬ǰĽڿҪƽҲûٶȣ˳ȥ


631 齣
ƽ߳ʱٽڶע⵽
Ͼǰֱ֣ƽΪ۵ġ
塭
ߣҾͲţΪնٵơ
˵ǰڵһʱƺʩչΪǿĵ⣡
ڶЩأҪƽͨĻһνǽһѿˡ
ߣ
ѾͨУϽڿƽЩ⡣
ҲƽӴС弫
벻ͨΪʲôϻ壬һͬμֱǳ裡ƫƫı֣ǣ

ಣ
ƽӰһΣ̤
жмڴʣµĽзɳյʮԱֱӷӹƽֻĮһƳ
ƽûЩڵĵ⣬Ҳŵȥ

ƽԽԽ޴ĵоֱǿյĸоЩµĵƣɢȥʵУ޷塣
ڴ˴ȴƽ֣Եΰо
͵
ƽ˿ֱӱ
һ͵ֱӱһ
ţƽͷų
ӰһΣӰ
ƺӦʲôƽǰһϣֳĵƣһտɫһɫ췱
ǵƵɲǣƽȻֳĸо
ɲǼ䣬ʩչܵԭȻ䣬ƺܵԭʼṹ

оһתʧƽĵȴ˵ʲôƬ̣ջĿ⡣
⣬ƽת۵ƺ󣬲ٽڵɫϾ
ƽٳûжٽĵðһ˿ϲɫ
ѵ˵͵Ϊֹˣ
һЩӦƽѾٴжһͷŵǻ֮Լĵ͵׵ǣأһ޴Ļ򣬺ڵϡ
ƣֶ
ĵƣϵơ
ƽ׵ƣٽڶЩá
׵棬ǽһָģĵУ׵׵ϵĸҲԶƽʩչĵҪ
ڵ׵ȣƽҪǳö࣬ӵҲܿϸСޱȣûʲô
ڣ׵ĵ׳ģһ׵ĵƣƣ
ƽ׵ΪǳڶУǸճڵĳ̶ȣȷˣҲ޷ơ

¡
ƽٴγֱ֣ǣ׵磬һٰƾۼϰɴֵݺڵϡ
ƣٴθ֣
׵
ڶڶĿһƽ׵Ա׵ͨ׳ӽһ
ҵ׵򣬵ȷԶʤ׵
ƽҲƵĴϸĵ͵׵ѾҪе׵иģ׵Լ⣬ѾڴӴǳĵ͵ȣе׵תˡ
ǡ
䣡
ƽͷųϵܡ
Щϵܺڵϣȴ㣬ɢҲûκηӦ
ʧˣ̫ͣ
ڶڶһ㣬˿
Ҫƣƽеĳɼֽǰéļ
磡
ƽͺһͷųϵܡ
ϵܵʧܣҲԤУֻǱԿͷ
ϾǼܶûǿȣ˵Լš
ܿ죬ϵҲʧˡ
ǹϵϵϵϵʩչһȫϸ
Ȼȫûмƣȫϵļܣȴڳٽڶס
˵ƽЩܣûƣҲмǳˣһ˵ԣȻô㣿
һʲôʱЩһĻ
󣡡
һЩĽڣܵһ˿⡣
壬ʺǿ
ǽһУһ棬ۺ츳ǰʮ
ڽһﵮУҲһ˿ϣһ֮У
ļ𣬷̫ţɽħĵذһǧ֮ڣ
ҪСһǧȥܶ࣬Ƕֹ̫ħ˵ëǵĴڣ

齣
ƽǰĵܶͷˣԤУĵ׻еССʧź
ﻹʣһơ
ҲʮջĽ
齣
䣡
ƽģ񽣷ΧĿռƺڵͬʱŨҵ֮˳ƽָӿ뽣ܿûǣƽĽҲʣǰ͸
ˣµĽȴ
ƽĳ֣Ȼնڵϣصһ
ʵЩ仯ܿ죬һƸֶ
⡭
ܣ
Ѿ͵ĵ
Ƶɲǣڶڶ𾪡
̫׳ˣ
Ƶʮֹ
һƣǾ޹ڵϣɢĺ⣬ȫƽǰڸǣ
ƼƵĶ֮һ֣
һй֮
ͷؿһĻ
ǰƽƣչֳڶĴǳ򣬵û̫ϲ˿һȴЩˡ
֮
ĿǰΪ͸򣬻׷ѰĶ
ȻҲˣҲܴǳʹãǽһĵۼѪ
ʣͼ̳ʼѪͳԶڣ
ƽΪԶ
˿̾Ȼ֮츳Щˣ
ᡭ̵ô
н࣬Խ̵ô֮Ҳ̫ϡ档
СûʼߣȫƾʼָĻսʮֹ
пɡ
λڳƽı֣û̫Ӧǿƽʱ򣬾ѾƽĶ
ǵܽƽȫȫκζ޷ڲغ
ҲˣƽܹǲŻе𾪡
Ѿʧ̬ˡ
з֮ʡұߵĽڳ֮ѾΪټˣǽһУʵģҲһ򲻵


632 նɱһ죡
ơô󣡡
ǰƽ齣ͷź󼤷ĵƣҲЩŵ
Ȼ֪һǿĿǰǿһУû뵽ϵͳļܻǿ
ҰԴġ
ƽ
һ޶϶񽣺ħȭĲְ壬гǱܣû뵽һȻˣұ£
ȻҲĻħȭ
ƽĿһȭͷϱ貵Ľ⣬Ȼһȭ
ɫľ޴ȭӰڵϣƬ̺󣬵ȴûʲô仯
ƽһЩɻ
ħȭħĹϵͳģȻ
⹦ȻģԶԴǿֻյһ㣬ֻǿţôܼ⣡ϵͳƽԺи֣û˵

ƽ΢΢鶯
ϸ룬ϵͳ˵Ҳе
ħȭһ߲㣬Ŀǰֻһ㣬ʱ⹦ˣһȭɱޣЩвһЩɽڳһЩڴСޡ
ĻǾǳܣ
ϧ
ƽҡͷʱ̫ˣû򵽵ڶ㣬ǰսʱоԼڶżˡ
Ҫ˶ã̤ڶ㡣

ƽһϽȥŨҵĺȼնһǴ޶϶񽣣ûκӡ
أ
ݺնڵϡ
Ƭ̺󣬵ȻûκηӦ
ƽۣЩʧ޶϶񽣣Ҳû
⽣Դڸǿ˿ѷɫħȭֻǻա
֪ͺã㻹ԶأúŬɡϵͳȻ


ʽĵ˵㣬żû
ʱգҲ塭
ڶڶƽħȭ޶϶񽣣ûмƺ󣬶˿ͬʱҲƽлܴǳ
һЩ޴ĳڣȴ
ǿƽʽĿܵǿֻϧƽûܼͷųƽʱĻǿĹ
ᣬȻ鴫
ѹ
һЩ֪ƽ˶ӣȻ

켶
Ľڳ̾
ҲĽڳϿһۣҲ΢΢ҡͷ
Ƕ⹦ĳǱֻϧƽǳûȫգƽĿǰΪ̤żѾ㲻ˡ
ʽҲٴ֤ʵƽݡ
ûɽƾΪôܵõǿĹ

޶϶񽣺ƽҲûˣԼѾͨ˲飬ٳҲûҪ滹ۺսأһҲԼ
뵽˴ƽת뿪˵ҲǽԼ
ƽڰ֣ٽڶǰ˿Ҫƽչֳ齣һĿµʽĵһʾƽˣǽһ˵ߺʹ
ЩڿƽӰɻأҲһɣܿޱȾֶۣǳ˲ˬ֮⣬ĵҲЩ֣ӡ

Ȼ˹֮
ƽɻأеĸ֮ɫ𣬵ͳص
ƽ⻰üʲô֮

ɻؿȿƽ֪ʣһûʲôԺȥһɡ

ƽЩÿλ˵һ롣
Ȼûϸ˵ҲЩ׹ڰɵأʹǰЩǿռĲ¿У˵֮
ǿռеǿߣպĶ
澳еǿߣռ˲ƣ۵ʽһ
ǿеǿߣջʱ⣬չ֮
ѧԺУƽͼʶ˹֮ƵعᣬͬʱҲ˼⡣
й²⣬ָˣλۣ߱䲢ԴϵָܵĹơ
ǽ뵽ָڲ
ָǰ䣬¶ԳԼ֮Ķų⡣
ȻôЩ˼飬ƽΨһ뵽Ĵ𰸺ͽ͡
ô߱۾Щֲˡ
Ҳпܣ߱۸ǰһͶ̥֮Բڶ̶̶ʮ䣬ﵽ˺˵ʵǿȡ
ҡҡͷƽûȥЩۣ߱һ壬ڻңԶԶԶɼ

ƽڼ
Сʱȥ
ںеĽڣٶʧܣûʲôġ
ȳɼƽı֣һξٴŵ˵ڶ
˵ĵֻһǳĵǹ֮
һ㣬ԶԶ˦ЩƣƵĽڣ
һֻƵĽڣİУƶǽӽ֮ĳΣеһ
ɼƽٴܵٽڵĿ
ƽɼûʲô̫ܣͻ뿪´λ᲻δ֪
ۺս
ڴ˵˵ʱɼһ鼫Сķ飬ȻʧС
ŵʧгһս
ս޴һһƬޱȵĴ½
еڣսɱн䣬Ҳͨʱݣ临
Ǿȫɱս
ǣȥɡ
ڴϿڵ
ڶڶб⣬ޱڴ˷ܣһЩڣȳ˽ȥһɵĺĸƽͷХ޴ƬӰӰ֦Ͻϡ
ƽҲ׼ɣӦĻ
ʱڴϵԺУѾϸˣĲ飬Ͳòμˡ
ƽһ
ۺòμˣ
Ϊʲôƽɻ
ȻҲֵˣδЩͻȻ
ǽһĻȺ㲻ƽıѾ㹻ˡڴ˵
ƽһ㶣뵽ЩڿԼĿ⣬Ȼˡ
ҪȥĻȷᱻȺŹȻ£һɱΧǽһЩÿˡ
аɡƽ˵Ĳϡ
ģ⣬ǽһĹأͨõһѪ壬Ҳһݣ
ƽס㵵Ѫ
û
ڴ˵ǽһʼ棬նɱһ죡
ƽ΢΢Ϣնɱһ죿
춼ܱնɱ
뵽ϵͳ˵ģǳԽĴڣƽЩ
лϣ
ƽ˵ĵظл
Ҳ֪ѪȻ
ĻһҲģֱӴʹ͸ԼѪˡ
ʱ󷽵ڶڣѾȺѻڷɣȫ뵽߿еսУнȫȥսҲ֮رա


633 
֦ͣϵƽٽڶǾȣȻûȥ
ʱƽ͵ӰȻԭʧΧĿռ仯ƺתƵĵطȥˡ
һĻһЩ¶Ȼ֮ɫûٹע

һڼ
һߣһС
գǺӣ貣һԭʼبϣɢȵϢ
ڵϣһ޴ĺǣ⺡಻֪
ںǵһƽ͵Ӱ֣ΧĺϮƽоЩ̹ǵ䣬ʣе㱻µĸо
ǰƽǰһѩ׵ɽϸĻоһ޴Ĺ
֪ԼεأǽһĳĽС
Ľ֮ء
ȻϤûκξȺͲʣĴƽ˵
ܹڳתƽ֪ѾϿƽݣͬʱҲһύźš
Ͼʲôǽһ岢֪֪ңȺȺħڻսǽһ岻ԸսѡǣЩսܾܱܿġ
Ϊ˽׼˿̽ύƽһλᣬбҪ
֮أ
ƽʣЩɻ
ûȵ˵һӰȻڶǰи֣ԭʼһ㣬չ޴仯һͷɴСĽڡ
ڽв󣬵ƽǰȻȻ
ѾͨǸɹߵĽ
ڴϵºʹ
ƽһ㶣ǰֻھǿϰĽڴϣ
ڴ˵ƽǰУȻһŹ⣬âûǣֱӣҲݣâƺɫɫʣĵϣһȴһּ㤵ĸо
ƽˣоһͷֲޣǰչ
Ѫ
ڴϻǾ֮Ѫ֮־Ѿȫ޳ˡ
ֱӴӡ족ȡµѪ˵ƽǵ޷ãᱻ֮־ȫ˺û
ҽһĹҲҽһĲѪѪܹڵǱܣѪǱܣҲܼ塭ڴ˵
ƽƶǶֻ֪ⶫǱ
лϡ
ظ˵л
ڴ˵ƽǰĻâȻһȻײƽؿڣֱûڡ
ƽһо˺Ѱ㣬ʲôӲȻһּĸоƺѪҺȴһɼȵķڸоȫҪȼ
ìܵĸӸܣƽЩʹͷѡ
ܿ죬⼫ȵķڸоҲʧˣתУƽȫƵģúֻ֪ʣʶ
úøܡ
ڴϵʮƮ죬ռ֮⡣
ƽǰĹӰ仯һƬǵУʲôûУֻһЩ߲ĹӰһЩƵĹЩǣɢǿĵϣһ򡭡
ƽЩ𺳣оԼȫΧ
ǵ磬֡ۡĸоǶͷٴοһֻۣ֪˼ǿҵı仯
ǣأ桭
ƽȫУȻ֪ʱš
ʱûκ壬ǿɿƵʡ
ĸо
Ȼ䣬ƽоһɼĸоĵ׷ӿţоƺվһԼ
䣬ƽȴûкµĸоּȵĸо
ʲô
ƽתͷȴ޷
˵һƽٴʱȻ䷢ǰֻصǽڴǰ»վѩ׵ɽϣҲǹϡ
ǱǿȻڣƽ̲סͷȥʱһ˫ޱȵԼһڵӰ
Ȼ塭
ϵȴûʲôȣЩȻǴڵһ˿Ѫмġ
ƽű䰵ڵӰоޱϤһԼڴϵĻסʵ壿
û塣˵
ƽԼ壬ȻоһⰵӰʱû뵽УɲǼ䣬ƽоˮ㣬屻űĸоȼ꣬Ҫǿ
塭
ڴϿƽ˸ȴû˵ʲô
ƽתȥӰҲûٸֳģоǱС
Ϊἤǽһ壬û뵽壬Ҳ㼤壬壬гɳռ䣬Ըгһգܳɳǿ̬塣
ڴ˵
ƽһĬĬ⻰ͷлָ㡣
ڶĲϡ
ڴ˵
һ̣ƽǰһƬҩģƽһɨ㷢ȫǽڶĲϡ
Щ˵εջѾЩϵļֵܵõЩϣҲԲˣ
Сõϣڱ޴
СãҪס
뵽Щƽɿϣȫ뵽ϵͳĴռС
⶯ڽڴУٴĿ΢ƽĴռ䣬Լ޷͸Դ
ϺƽЩƼ߶Źˣû£ҾȻȥˡ


634 ع
Եȡ
ڴϿڣƽȻ֪νģȻأһţϣҴˡ
ţ
ƽס
Щ±ƣɲʶʲôˣⶼǽһĴˡ

ƽڣڴǰֳһ棬ƣȼյĻƽ֮ûɢκ¶ȣȴܷһеĸо
ɵƽǰڴϵţֻܹ򿪣ϣת
ɡ
ƽܾԼ˵ʶʲôڳδػţпЦֻõϣݣʲô̫Ҫ°ɣ¸㶪ˣǵĴ¸ˣ
ڴϵȻ΢Ц޷ֻһС£İݷã㶪ҲûʲôοҲ㶪ϾԳ֣δĨɱ㣬˵ˣҲֻ𣬲вɡ
˵˴⡣
㶪
ѹţƽϹĸ֤˱𵱿ɽȥ·ϣҲӦ
⡭
ƽڴô˵ԥһ£ֻôӦ
ûʲô¾ͺãǲʶʲôģżעҪˡ
ƽӦ΢΢һֱûƽüġ
һ̡
ƽţڴ˵
ƽͷ
վһԣЩӣۼƽҪߣڵι
ƽɻ
硭Ȥô
ƺǹʵ
ƽ΢룬ָķȤǳԺȵĻǻԣܳԵζĵĻˢˢ磬Ϸڣʵû¸ɣҲܵȥððաȻˣʵȥðյĻֻñðա
ЩĬ
ڴϿһۣ̾˿ƽˣȥģ㳬Խҵʱ򡭡
̧ͷ⻰С
Խϣ
ϵ޾֪жֻ֪꣬ʼһͬս볬Խϣ̫ңԶˡ
ǰȥĻͺú滹ǺΣյġƽҲ˳ŽڴϵĻ˵
˵а̾
ҪʵܹǩǿռĳޣôҲҪֻߣ
ֻϧ̫ˣ
ȽǩʱҲԡ
뵽˴ƽ˼ֻ
ƽһۣЩһû˵ʲô
ҪĻܴһȥ䡣ƽ˵⻰ҲǸʣ˳㿴⻰˵ӦΡ
Ȼƽ⻰˵ڴϵ΢΢һĨɫҲõͳ֣ˣ
ƽҪڣƽӰȴʧתˡ
úǳΣգ죬ʼķ󶼱ӣ̫ƽӡ֪ܳã
ڴڸ߿Уһ۵Щ࣬ӰҲʧ

ĬĬؿŴʧӰվڴ˵أĿ⽥תƽȥĵطþò

ȣ
ƽһȵȫǽݵˮһ㡣
ĴƽһƬ졣
һĵء
ȥɷ񣿡
ڴϵӰ֣ƽ˵
ƽ˿ܣûЩΣϿ϶ƵԽֱתƿˡ
ѾȻˣֻ񣬻ÿ˷ϵһء
ҡҡͷƽʱûٶЩ˵ԣжлչˣһĶ飬סģ
ڴϿƽ˼֣壬á
ƽͷпЦ
ˣһһҲûʲô˵ƽʡüģжϵͳûȥˡ
ȷôһ죬ʣ8Сʱ4221롣
š
ƽͷ
Ѿ˰£Ҳʱˡ
ȥĻǿʮޡ
ƽֳͬһУǿҵ洫
Уڴϵ΢΢ţƽȥİ취Ȼ˼򵥴ֱ
ֱӴߣ
ǿǷˣ
žһдͣκ͹򣬶޷ǵĿǣ
ƫƫǰһĻȴʵˡ
ڴ˲䶼ЩɣǷ񻹴ڣ
ˣϡƽ֡
ڴϻع㿴ƽ룬תʧۿоҪʧȻӦһӳС
ߣ
Ȼһ𣬽ţǵͱʧ
ڴɫ䣬
ܡ
ž¡


С
Сڡ
ಣ
ƽӰƾճ֣¶

Ӱոֳƽ͸оһ򣬾Щĸоܿ죬Ӧ˹
Χİǵںƽ˿
ˣ
Ӷλ棬ƽؼˡ
Сá
뵽Сãƽйâ˵ҪֱȥĲ鷿
ʱҵűƿǰ˳
ƽվڵڣ㣬üëһתĿ⣬תɲǣֿסԼǿƶ򶨵ؿƽˣ֮ǰŸջȻһʧôã
ƽԴֵĻЩ֣ôô
˵䣬ַռϡ
ڻǣﶼչ⣬Ѱرֻᱻݻ٣˵ͨˡ
Щ˴£ţлú㸸ĸǰ˵
ƽһæǶˣʲôˣ


635 ȫ
֪һֱڳУ֮ǰûӪҵû취ţǵĻƺסУһЩ鷳ɡǰ˵
ƽһ
ǰߵôæȷûȨǰӪҵֻǽˡ
ԭļƻֻȥһ죬Ҳû뵽һ߾ǰ¡
ȥƽ˵Ҳ˲ȥħ£̸ϵſڣ
ߣҫ
ƽ̿һ˿ͬ
ӳǵֵ̽һẉ̂Щ̱ؼңҵȹãѾͷ棬ϸԼġ
˿̣ŵλãؼС¥ſڣȴвٷžۼЩҲȫװЩϻմȾѪ
ѪǸո̵ģ
ƽһ̡߳
ŵſĶҲ̾˶ؼС¥ؼС¥ԱߵңҵС¥УҲۼŲٷţ˿̶㵵תͷ
ƽʱ϶ʱӿϲɫ
ϰ壡
ϰ壡
ϰڳˣ̫ˣ
ڶŶЩǶķţУȻҲƽ̡
꣬ǶǾηޱȡ
ô£
ƽʵ
ಣ
ؼС¥УһӰȻɳϵƽǰǰƽйһ㽻麣
ǰƽЩнǰô⣬̨ɽؾеһμƽʱԷżݣӶԷٴμҰȴ̧ߣֻӡ
ϰ壬ˣǻΪڵء麣ص
ƽü˵ˣϮ
麣ͷҡͷϮûβϮУҲ⵽޵Ϯڵ½ʮˣ
ݣ
ƽһͫ׶΢һ¡
һоǧˣAеĻռ󣬸٣ۼ˿Ҳ࣬ﵽˣ
һУѾˣ˵ʮ
ô£ƽʵ
麣ٷɿ죬֪󲻾ãû죬ȫؾͱ޳ҶǴģ޳
û֪ЩǴģ࣬ӸϮصĻУܶк޷ܿˡ
ЩУвޣȫ޶ӻҰбһ
ƽס
ȫ޳
ԺжȻһ棬ǾǴԨдͳǻԭпһĻ
ޣݷڻԭС
вͬ࣬ܰദ
ǡѵصʿ
뵽ԨƽһһֲõԤӿʵ޳ȫ򱬷ģԨûж
麣죬ô֪ԨжûѾϢ˵ЩǴԨӳģϢȴûлӦʱ޴֤ʵֻǸݲ²⣬ǰ˾Ųʮ
˵ƽ뵽зڣʵǷô
Ѿί˴棬ڸػפأЭػѹޣ޳麣̵
˵ֿƽȽϺõģȻǰ޳ûзĳ棬˵ûίɴؼүҲǴ棬Ҳأٲãϰ򡣡
ƽüΪʲôûɴ
꣬Ȼĵ˴𰸡
麣ҡҡͷҾͲˣҼү˵Ƿϰأû˷ְɡ
ƽͷû˵ʲô
˷֣Ƿģʱ򶼷ŵһߣǰȫ޵սɱԹÿߣ
ǣƽ麣ۼĸš
麣ƽ̵รģڿ֣ⲻвٻôЩݵĻУЩ˳пĻУҲóУҲǾûĻУӳҪӼõ
Щİ⣬ԵһĿǰҲ޳Ӱ飬ɳȥԮϾĿǰԱܾ֮Ԯõġ
ƽ׹ͷУǼһ¡
á
麣ͷƽڵĻƽ˵ʲôʲôҲǼİȫкġ
ҲƽĴڣ峤ʱԮС
Ͼƽڣԡ
ƽزסҲǰͣĻС
ƽûٶģת﷽ȥ
ķڵ̵İȫ֮ڣҲΪĵһ㣬˲ֻҪ˲뿪סĵطû˺ǡ
ϵͳʶһ̫ħƽϵͳıǰǿе޷̵̤İȫ֣
ǵľ԰ȫ֮أ
ƽ뿪麣Ҳû˵صؼС¥С
ҲŽֵƽͷʺãҲƽûпǡ
Ǿ
ƽķǷսǾη˵ƽǰڱ˰ּĶ£ˣ

ܿ죬ƽصС
֣裡
սţƽͿڿĸĸԱ߻ȴh
ǿ֪Χ󣬷ϡ
Ǽһأƽʵ
ˣ
ƽԶɽǾϲ̷Ķӭ
Ǿϲðһϱ𣬷ɿ˹
óˣǰһֱǵôôô㶼ûԶɽǰ¿ƽۣ¶־ȡ
Ҳۺ֣ƽڵȴвǻЩģϾȺ˼Ρ
ЩˡƽĽ磬ٴʵأ
ʦĹҲԹԽһ
ƽĻ̵ʦȥеı߷ǰˣ˵ȥǱߵ
֣ȥʲôãƽû
ʵСأûأ
ǰίȥԪᴦ飬һȥǰ£Ҳûˡ
ƽһȥģƽչˣʦİɡЦ
ƽһۣʲôɷĵģɫһһˣ
Ȼͷƽġ
ƽһ˵
ǰ麣ĻĿǰǺܰȫģضɻϺҲսսѰ޲ڻ£ֻҪ鶴ޣǲʲôµġ
Ȼû¾ͺã֣裬ܳʲô£ֻҪס޳嵽ֻҪڼܾ԰ȫƽ׼뿪Ըĸ
⺢ӣ⻰˵ģҪ嵽ǼſˣҲûطˣ㲻ѻ졣޵


636 ż
ƽЩΡ
֪
嵽ſڣҲˡ
ݣҲһߣ
ҲҪ뿪ˡƽ֣صص
ͷİɣҸ費ᵽܵġԱߵԶɽ˵ƽȥģƻң޳û˵дΪԽԽ󣬵ҲҪԼİΣ
֪ƽ⻰΢ůֻҾø¡
ԶɽͷǾͺá
סƽӣ˵ſڵЩ壬׼ԮУҲҪȥô᲻̫Σˣ֪ǿǶҪǿҲ޵аɲҪܣţ
˵Ҫһ˵
ƽ֪ԸԼðգֱİɣҲµġ
ǣ˵ʲôȴԱߵԶɽסˣԼ뷨Ǿͱ˵ˡ
һۣסˣֻֻҪ㰲ȫ
⻰Ƕƽ˵ġ
ƽ΢΢һЦ֪ǵ⡣
⣬úչҸĸ𵽴ܡǰƽ˵
û뵽ƽճҪ뿪Щᣬʦҡ
ԣ
ƽԴϣĻȥ
ƽıӰҶоƽӰЩңԶԶֻעӰӡ
뿪źƽصڣ壬Ȼ顣
ƽҪæµҲСõȴȥȡ
ţƽûӪҵ׼ħϣСһҪģһСõĻսҲָܻǿ״̬ҲӦԺ汬Σա
Ȼȥһջ񼫴ƽ۽Ҳ֮صϣƽҲû˿֮ģһǿǽһ壬̫ԶĿǰҪӦԵĶ
Ԩƽû̽֪Σա
Ԩ⣬ϵĴޣƽ˵Ҳǲݺӵġ
ǲֳʲôˣǰȴڵƽʵ
ƽͷ鷿ȥҪչһ¡

ǰüջҪ
´ƽۣȥĵطƺܴջ񡭡
ƽ΢΢ͷ
ûǰȶģƽ˲鷿䡣
һռϾȡȫħڶϡ
ĿŵĲϣƽоŨУεջ񼫴ڸǰʱƽԼҲоˡ
ΪѾﵽλ
żޣֻһ
⣬ҲԶǰǿһӽһĵһоܿ
񼴱ûиСú壬ƽҲܱĹ齣ƽûԹɱУ֪Σоȥ
Сһҡ
ƽ˿ۣħԺзӹ

ȼɫ棬ϸջõ·ȼճɻңȼյĻ棬û˵ƽֺıϣһƽëһڵӰչ᰿̬
ƽ̧֣ǰĲ뵽ģգеʷ޳ֻʣ´Һ
ҺƽϣûС
һϱգƽڵϢԽԽǿᡣ
ণ
һʱƽԺкȻһƬ֮뵽ĳĹ硣
Уû֣֮ûǳ棬ȫǻ硣
Уȴһأƺ綼˺ѿ
һ̣ԽԽƽԺвϻصϸ𵴡
Ǳëʣϱ񼤷
㱼䣬ƽһзӶ
䣡
ƽоԺУƺʲôƿˣţӱĳ͸УȻһѣǰδеĿй
ণ
ƽڣоҲһ
߿ص鷿䡣
ƽۣонɫĻȼգ˳۽ӿϣɫֳ֣ڵӰӰޣһƬʵͽ⣬µ㶼Щͳ
ˣƽȴܵһǰδе֫ٺС
ǿ޵У
ƽժǳµĸо
֮棡
ƽ̧ģŨҵĽۼһŽɫ渡ֶΧĿռŤ˿˿ɫĺۼ̣ʵǿռѿĴ
ǽһĴмܣֲͣ
֮⣬ƽоԼҲޱʵһԭ²ӰȴѾڲ鷿ǽڴһȭ
أ
ǽ𵴣Ȼ𵴴ӷӦڷȴʮԡ
ΪȻ˼ޡ
ƽ̸֣ͣܵԼڵΪҲﵽ˷żޣ
ֻһͽ̤봫֮
֪ڵ޵Ļܸܲ⣡ƽа
ǰҪСõĺܸ󣬵Ҳֻǿǿֻ
ڣǽһĶǽħڶĿƽǿģȻû֣ƽоԼѾѷɫСúʱˡ
ڵ̬ٸСúĻֻǿ
Сһˡ
ƽ˸ĽӰɢͬʱһӰ֣Ӱƽһģһƽ塣
˸űĹâƽΪһ塣
ಣ
ƽת˲ִſڣ̤


637 
Ҫȥһˡ
ڵȴǰȣ߳鷿ƽ˵
ǰ΢˿̵ƽǰнϴ𣬴ƽУܵһּɵϢϢϣҪԶ
ƽأǰϰߣʵ㲻Ӫҵô
ӪҵĻܰæĻճΪԱֻкô
̡ҿɡ
ƽһ£ȻҪܶ࣬ӪҵҲܶ£ʲô£ĵƣǵ̺ϵͳ
˿̵ӪҵȥǣֻʮƽҪ͵öࡣ
Ҳãһȥͼ񵽼ıߣĻʮ죬͵ٴΡ
ࡣ
뵽ƽһȡ
մ򿪻ȻһɳȵϢӿɽ緢㣬ƽһ£漴Ӧ⻭硭ȫˣ
һƬ
ԭɽˮѻڵҵأ
ֲǿȻҲˣ
ҲټıȻȼҪѷɫЩԷżǿ˵Ĺʵ
ڣȻûˣ
ףǼһء
ƽȻע⵽ڻձ£ȻҲˣ
ˣ

ƽЩԣ⼫İԵ󣬽ʱڻУȻͽ
ˣ
ƽ꼫İԵʱȻһҧгݵ֡
ƽһ㶣ǳϤһۣȻּ棬Ʈһ͸壬ģձ£
û
ԣû͸
ƽһһ۾ͿձѾˣ棬Ȼû룬
Һ֪ô
һƽձ±ŭص
ҧгݣ֮ǰڻĺúõģһֱһƽȥãͻһ죬һŻڵظպϣ
жûͱڻˣ
ֱӻ֣գ
ûӦʱԼʶҲŽɫУ޷뿪
ʱ䣬ʵ
ڵѾˡ
ֻʣһ»꣬ˣ
Ҳǹġƽͣ˵ȴоЩû˵
ȷǹģԷȷʵҲˡ
⻭綼ˣһһʹɡ

ʲô飿ձؿƽҿһ㶼ѹҲû
ô˵ҺѹҵѪֻ˱Ѫѡƽ̾Ϣ
ƽһˡı飬ձ¿콫ҧ顣
֪ƽԼгɼɱ⣬ΪЩɱƽãһһֱûŹ
ֻǣòûɱô
ôˣҲصĹˣ㷢йô
㲻úձ
ѾˣҲƽһ·ˡ
ֺûôƽۣɻص˵ˣΪʲô塭ˣ
ߣ
ձŭһ˫ֻأǹ㣬Ͷ̥ûͶˣ
ƽҡͷɲң˵ˣ˭˻Ͷ̥ģȥôֻλѣ㻹Ӧøл
ձЦ˵ĺȥһ
ҵȻȥƽ˵֪Ͳ壬ø磬ѯϵͳһЩ⣬֪ʲôԭô
⻹ôȻǱͬΪİˡϵͳȻƺϰΪ
ƽü飿
ݲʶûȫγɣʶռ⣬ڵ飡ϵͳ˵
ƽ㵡
飿
һһ飿
ܿƽæ
Ȼ

ƽȻû뵽ձ¾Ȼ飬˵֪Ǻ»ǻ¡
һȻĻҪ͵һˡ
뵽ƽʱЩͷ
ܰһôƽʵ
ȻԣĿǰҲ롣ϵͳȻ
ƽЩ
ƮŰ壬ҧгݵձ£ƽЩΣ˵ôңͦġ
֣ձԭƽµģʱҪߣ˭ҳģģ㣡
š
ƽͷ漴ڸһѡ񡣡
ѡ
ҪôҴݻ٣ҪôҵĻԺҲܵõɡƽ˵
ݻ٣ҶѾˣһ㣿ձ½
ƽ̾ⲻֻû˶ѣʶɢٻ˵ô
ʲôֻûˣ֪ŮжҪô

㿼׵ʶɢѡľУֻҪԹϣгһգһỹɡƽص
㣿
ֻҡ
޳ܣ
ѡɡ
ѡ
ҵġ
ƽֱ̧֣ȡ
ɢĳ¶ȣƽ˵Ѿɱ¶ϯڣȴû˿仯
ʲô
ԱߣǰȿƽȻͳŵһ˰벽ɢȸ£͸ϸܵ㺹
ܿ죬ǰϸֳɫĹâ֡
ಣ
һ֦Ȼƽɨ
ƽ̧֣ɽס
㣡
ձ¶ʱɫû뵽ƽɵֵס͵Ϯ
ʱ䣬ҲͬǸ֪ǰΣܸоԼԿмǿƻҲȻƽȴûô޵ԭ
Ȼû壬ȴǰǿʮֹ
ԭ㻹뷴ɱءƽεصⶫҸģȻܶвô
ձɫ粻
ˣϣҲûˣѡɡƽɿ֦ɫĮ
ƽһģձ¶ջЩȻ֪ˡ
ƽͷߵǰȵͽˣúչˣ˵ôҽм֪ô
ǰס¶һ˿𾪣ϵľеļ
ϵľƽüҲ
ǰȶƽƫ֪ʶϰߣе𾪽´Ƭ̣Щӣһ˾ȻȥҵôĶŴѾˣ̫еľ
ƽʼ磬ȷȥ̫Ÿġ
Ȼ֪ôͽˣʵǺֵǮģҲǣŹʵøǮƽ˵
⼫ĹʵԼĳ޳֮⣬ҲǳƷ
Ͼֱӽϵ̶߳ȵ
һЩϵ˵ʥƷ
ŲȫҶձŭ
ƽƳһۣô
֪ˡǰһӵĴӦϵľļļʶЩǾ
⻭ҲˣԺҸرУϵͳĴռ䣬̫Сˡƽ˿ĻѾʺϴŶˣԵЩڣʱһĿռҲ̮ɲðսҪĶ洢档
ҡҡͷ⻭ǰȣƽ뵽ԼԨץڤ޹ޣѪͳĶħϵޣĿǰֻ鶴ļֵҲĸߣϾнСʣܹǿռĹޡ
ʱֵÿŵˡƽڤ޹޴Ӳ޻תƵĴҳ棬ֻһŰڵĹӿ֣ڤ޹޵ӰڵģȴԭҪСʮ
ſڵϣĿȴҶ
ǰȿڤ޹ޣĿһָܿƽ亱ǿ̫ˣⲢʲô
ڤ޹⣬ƽԨץҲ½ų
Ҳ඼鶴ΪѾѪͳˣ඼۷ڣļֵ
ƽ㶼պεõϢȫң޳ЩȥĻҲǿߵս
ֻϧЩ鶴ģֻ棬ż޷ǩԼƽһֻ𣬱ϾϵеķŲ࣬ҵΪˣҲΪ
Щȹƣһƽǰ˵ЩϾ鶴ޣҪˣΣ̫ƽϣԼɸѡѡ
á
ǰȴӦ
ƽһͳôޣǰȵû̫ȣϾƽʵΪ˽⣬ƽδ֪ƽȻһͷǿռޣܽܡ
ԱߣϵձŵſŵڶޣЩ㵵Ŵ졣
һֱڻУƽ֪ͣƽƼҵʱȻصޣȴ۽硣
оԼƺ˺ܶණڻ֪ʱš
һתۣһѾôǿˣ
мɵƽ
ȥʵ¡ƽǰ˵̽
ǰȵͷ


638 Ԩ
뿪̣ƽҵֵ麣Ҫضɻ͵緽ʽ
ƽ٣麣ڶؼҷЩܳһλϷ̤ͨѶضɻϣƽǣߴš
ء
ƽӹϷŵͨѶضɻ͡ιֱӵңƽʵ¡
ϰ壿
ƽԱţضɻҲƽʱȣæʲô£˵޷
ƽ̬ȣΪη
ƽնɱȫ˵£ȫ̸棬ս趼ƽģƽ͵ģϾҪĻּǮ
Ҳûʲô£ʷ޳ƽ˵
ǰ麣֪鱨˽ⲻ꣬ƽϣضɻ˵ø㡣
ضɻ˵ûôעͦģɳ棬ԮУ˵ĿǰѾ֯һЩУγɷˣȫޣУ˵Ҳ뵽Ϸ޷С
ߣ
ƽüô޳ĸء
Ĵжôƽʵ
޳Ĵ޵в
Ͼı˰ֻ£
ڱŷ˵Сټֻ޻û¶棬ԤҲ֣޳ı󣬶ֻڵпѾˣضɻ˵гء
Ĵޣۣ֮ѵǡ
ˣȻҲᡣ
ȫô̵ϮĴ޽˵ĿԼ
Ԩжôƽʵ
ô֪ضɻͶƽϢЩȣ˵ŷǱߵԨߣѾȫ汬ˣĴ棬ҲȫǰܣβǵرޣԨѹҲˣ
ƽһȻԨԴͷ
֪½Ԩߣ᲻ᱬضɻЩǵص˵̾ϢһȻԱȽϴδΪǣ
ƽĬҪȥһˣͽˣҵ½һޣսпһ͸
µޣضɻһʱ˼֣ϰ뿪ȥô
Χ麣ؼҷţҲ𺳵ؿƽ
һޣ
ޣƽȻ˵ܸ㵽
뵽ޣһҲ
Ƿţǩ嫺ޣ
ƽһֻ;߱սˣ
š
ƽͷû˵ҶͨѶ
ϰ塭
ƽչҶͨѶһؼУޣҲô
˶븽ͣƽУֻеؿƽڴ
ƽһۣôεĿ⣬Щֱܾ̾˵ܣޣ봫ǩԼǣҲû취Լ
봫ܣ
˶Ǿ㵣ͫ׽
ԼĻ˵Щ޶鶴ģ
ԴؼҵضɻλǶԴľҲˣҲڼССһ¡
鶴ޡǱضɻͻǿ
ƽȻ
뵽˴˿ƽĿ⣬Խ𺳺;η
ԺޣҲΪߡ
ƽʧ룬ҪĻץɣΪĻԺҲлҵﹺ򡣡
˶ԣӦҲǣӦҲǡ
ץΪ棿
⻰ƽ˵ˮһ򵥡
Ǵ氡
ŷżһУԴ

ؼС¥гƽûȥ
ҪȥСã콫Ѱء
ƽҵǣĿǰΪֹͨԺеԼоõСĿǰûΣա
ԨĵطСõǿȻ֤Լİȫ
ಣ
ƽޣϣʩչѪ޵ϵмֱ½ĻС
һ͵ϣתۼ䣬޵Ӱ磬ʧڻϿա
뿪ƽ;ĻҰУޡ
ޣɢεȺ
ԱǰĿǰ޵ĻƵ࣬Щԭڻŵģ̤
Ͼ޵ĵʶǿ಻̤һ
ƽüͷһ·Ӷ
;Ⱥɢȫɢ
ѰŽǰɪɪ
ȥһĶ޵Ϊǿ˼֣ϾȫڵƽֵϮƽܰ

С
ΰĸǽڻϿգһɫеսʦפأɢѪ֮
ЩȺУӰɢϢ緱ǰҫۣȫǷż
ಣ
һͷ޴ԶХ
ޱϣƽ죬ͷҲþȥ
ŲȾء
ߺˣ
ϼҫӰͬʱɳϸܵǿѹУսʱ̣ӲͷƤӭȥ
ƽ
ƽ
ȺУһλſƽʱסЩɫ䣬㣿
ƽһţüͷʶԷ
ܿ죬ƽȻԼϴθĪƽһͬʱڵ
ʶԱߵķſţȵ
ʶƺѧˡ
˵漴ƽߵУ֮£գкüλ򣬸ǽգ⾪ЩˣϽս裬ȥС
ô
ƽ
˵ȻԡԱ˴
ǾˡƽĻ޼ǰ
վס
Ա߼Ѹϣŭ˵ĻôΪǴˣ
Ҳǣɱôƽתؿ
ɱʲôЦ
ŶʱЦû˵꣬Ȼ䣬ƽµſڣһˮȻ
𣡣
Хеıǽϰ
ǰļţȫͷңǾ籩㣬Щ͡
λţ巢ȴʪˡ
ǶƽЦķţ˿֣üǿʲô˼Ŀֲ֮
ϣҲҵˣ
޵ͳصڰС
λŶǾѹޱбӺ󣬶Ǻë
ֲ̫ˣ
һ˵˻
ಣ
޳𶯣磬ûǼˣֱɹ
ǰԼƽǰˣոյֱЩš
⣬ǡ
ƽģиֲܿļһʲôš
񡭡Ҳգ
λ˸㤡
ƽţɫףֹסĲ

תۼ䣬ƽѧ

չ޴ӰѧϿա
ƽϢӦϢȻüͷһϢߣȻɲϢǴ棡


639 Ԩ
˭
С¥⣬Ȼ䱬һǿƣһӰֱϣƽǰʲôˣ
һ縫̵ˣƽµޣеԼ֣ϣܵһɵϢ
ʲôˣƽ
·ˮƽѧԺصأУλ£㾪ŵǣ𣡡
ߣ
ƽһûˣֱӼԦ޸¡

˾ŭȻڰ˸ߵӰԾǰͬʱֽһʮ׾޴Ƕ֣ܳס·С¥
أ
Ƕܸճ֣㶸Ȼѿ
ɫ䣬ʱȻǰӰһ˰ס˵ļһ˵ǰæ֣飡
޸Ӧƽ⣬Զ٣Ŀ¶ɫ⣬
Ժƽ˵
޵ıĿ⣬Īһоһʱ䲻ƽͷޱϴμʱӿˡ
˵ЦˡæЦ
ԨмʶƽսƽǰҰڼӡ
֣λǣ
Աߣưס˵ޱϵƽüͷ΢壬оƽϢֻǷž֪ΪΣȴһ쳣ѹȸУƽµͷޣһѰ޶й׺о
ʦ
˿ԼʦԺһ£æصѧûܼʱ
ûϵλ˵ʵ鶴棬ñ֣Ӧǿˣ㵲סҲҲӦõ˵

һͫ΢΢ǰˣȻ
һ鶴
Ǳʦǿ
뵽˴ߵҲɫ΢䡣
λĪǾǰַ뿪λ߾ɵ
Ц֡
΢΢˿ٰڼӣֵУռķɹȻͬ졣
˼Լʦ̬ȣЩĻţæ飬ǰˡ˵꣬嶼ȥͷҲ̧
ಣ
УһӰٷӶ¶Ӱһλʮ߰˵ˣɿһƽԭŹ˵ǰһǣ˱˰
λǷĴɡ
ƽǣû仯
еͷ¾ƻңǱίɵУЭش˵ء
ƽĮȻűŷ޵Ԩ߱ˣҼǵԨȫİɣŷ޵ܱ˵ԨѾ⣬ѧԺԨߣʲôû
ʱûУѾλ붴ˣһ쳣Ͼͻ̵֪ͨ
ô˵ǣһλ棿
û
鶴û
⡭￴˿߶ˣڨЦ֪Ϊ鶴ɲףڷ鶴Ҳֻʮλ
ǾûУƽüһЩӿߣ룬û˵ڡ
˵λ򣬵嫺ģۺսһλ鶴棬ҪԨ⣬ƾλ嫺桭ǵסģ
Ԩͨڤ޹鶴ԨܹһرûԤıģһεѣǱѰ
˵ûУƾˣҲˡԱߵЦǺǵصȻϹЦ⻰ȴ˵ƽġ
ϾƽȻû˵ﻰ⣬ƺЩƲǡ
˵ƽӷȫˣΪûȫΧˣϲˣܴӷ߳
ûǳ޳ҲܵסԱߵഫЦ
ƽǶһۣû˵ʲôЩû塣
Ԫǰģƽ
΢̵ǰѾԨˣ˵ҪȥӦЩֵܡ
ƽ΢΢ͷȥô
ȥˡ
ãҲҪȥһԨƽ˵ȻԪȥԨӦѾ֪飬Ͳٲˡ
ҪȥԨ
˶һ㶣æԨڷǳţðȻȥĻֻ׶༪ٰ
ûԱߵഫҲüͷ
˶޳ƽľٶ
֣ȥæĻҽ㻹ڵرϸãĿǰжȱ֣Ͼô㣬ÿжչ˵ùܶжûдأֻдίɵսڵرĻ϶ȸˣ
ԱߵæȰ˵
ƽ֪սԨұȥһˡ
ս裿
һƽ⡣
Ϊ˽Ӧս裬᲻̫ðˣüȻЩͬƽľٶ
սûѱҪԼûˣǾͳûˡ
ǰ
ԱߵഫҲͷƽӦ÷ս裬Ͼս壬ΪǿսʦʵԼսʦ
ֹƽһ𴳵оõƽԼսʮ⡣
˵úذɡƽҡͷûǶ˵Ԧת뿪ֱѧԺڵԨͨ
⡭
û뵽ƽ˼⻰˵Ҳ֣Ƿ֮ڸ˵һڷԸͽ
֣һ̡ﷴӦæ˵
˵Ѹ׷ƽ
кഫվԭûǶԶȥ
ƽӰȫʧжߵŵˣ˶Ѿˡ
ֱ壬ֺȫ亹˵ʦǴ棬һλĻǻǷռġ
һֻǷţҪǳΪĻҵȣһ֮УƽԶȥķ˵
Աߵഫһ⻰˵ɣ
һ֮У
ͬǴ棬Էɱǣ
ţ
ûµֻôǰƺһɣҪʱֹͣҶδصס
Աߵɫһ䣬Щ԰ס
ʦô˵Ļûʦ֣ոˣ
ޡȷЩ¡ഫƽµޣҲ¶ء
ŽһܳɴĻǷ֮ʡе
ഫаݣû˵

ѧԺڣԨǰ
פǿ
ǷžλλվڶǰʣվԶν䣬ֹͨﶸȻɱޣķһ򾡣ûʱ鱨ݳȥ
Ժ
ڶæ
ҽȥһˡ˵Ӱǰƽ·
ƽҲޣȻԨȫӴЩʩչ硣
ͨƽһ·ǰȥ
ƽɵúܿ죬﷢ԼҪȫ׷ƽԽ𺳡
Ҫ֪ƽûʩչ˲ƣȻ׷ϵ˼ѣ
Ҫ˲ƵĻȫ˦
һֻǷŰ
𺳽пͬʱ˺ܿͨڵִؿʱȻԱҲиֳӰͬʱ滹һͷϵޡ
֣
˸ҪȻӦϢʱ졣
ֻ֣㵽ˡƽ˵
ƽͷԼߡ
֣λǣ
һ괫˹Щɻؿƽ
һʮңһս׵Ĵͣԭأһɵؿƽ
ףЩ졣
ܿ죬͵һǵĿ֮£նɱԨ棬Լһλ鶴ô
뵽˴̲סĲ


640 ȫ汬
λ֡괫̽ܵҪԨѰս裬һΡ
ȥԨѰս裿괫Ȼʶƽ⻰ЩԾ´ƽһۣԽɣֵսԨʧģѵ֮ǰԨֵܡ
֪ǲԼˡ
оƽϢֻǷżѡ
ԨǴʸ£żԨͲ˰
ǰɡҡͷһЦƽ̫⣬˵塣
ˡ
ƽ괫ͷ˵
á
ಣ
ƽӰֱӷӶֱԽ߹أ뵽ǰ۸ӵԨͨС
ƽӰʧԶս׵Ĵһɣ̷ɵߣ֣ôᡭλɷʶģ
ɷǣ
Աߵ괫һ㶣ʲôɷǣ
ս״濴һۣЦ֣ϴβڣԨ˵˰ɣλɷǸɵģԨ֮⣬һλ鶴ϴ棬ٶ꣬Ҳһһȭɱˣ
Ԩɱģ
괫ͫһԨҲ嫺еǿˣڷ꣬Ȼṳ̂ʮ鶴УҲǱ𾴵Ĵ棬Ȼǰ
ңλʮ鶴֮һǰǱһȭɱ
ǰ鶴飬Ҳö̸Ͼ´ڳǼλ鶴ǰûڳʱֻһȭͺɱˣⰵս״µص
һЩڳĴ棬Ȼ˵£ڳ鶴ΪάԼ󣬷Ը鵭û˸Ҷ̸ЩڳĴ棬ֻ֪иݽɫնɱԨƥ鶴ս
ڳ˶ֹ֪鶴ȫѹ鶴
Ϊʲôַܴȫˣ
Էвףˡ˶ԷǡڳĴ棬û˸ҳְ
⡭괫оƵģ𺳵˵˺һŵҸոӦϢֻǷžɣ
ɫҲЩ仯֪ƽǿ֪ƽȻһȭɱ鶴ʵ
ƽǽģ
֮С
ڵʱƽžǡ뵽ЩﲻôĹ


ಣ
ڵͨУƽ˫ĿȣȫٷС
ң
ң
뵽СþǰڲԶԨУƽԽȺУ޲ҵСߡ
۸ӵͨһƽǰɢ
ͨƽϴιʱԱ仯ƾϴνľ飬ƽоԼѾ·ˡ
ಣ
ƽȫٷУһѰ
ͬ

ǲ
ʱţƽһĲѰңĲߵͷͬʱ׷ѡ
ƽҵԽԽķоЩ·ߣƺȻ仯һЩ·ߺϤѾ߹ˣ·ߺΣȴϱ·ߣ
ͨǻһֻ޴ڵӣ䶯ã
ȥģ
ν뵽ͬУƽ̲סˡ
ҡ
ƽתȻ֣޵Ӱ̤񱩶ŨҵϢ˲ϯͨ
ŵ׵ϢİڶħϢ޺Ͷվƽҡ

ƽҪһ
޵Ŀðɫ棬ͺһһ̣񱩵ͨԼݵƽڣɲǼ䣬ڵתۼʹﵽ˴ĳ̶ȣ嫺۷弶
⣬ֻڵ֮һ
ȻĿǰǾŽףѾӽŽ׼ޣڵŨǿȣ嫺۷
δĳɹ
һδսԶԼǿޣǲòһѹԼŨȣܱǿļܣ
齣
ƽһ񽣳֣к˸־壬ȫΪһ壬ֱۼ䡣

һӰ
һƽǰͬȻݣһڵС

ƽͺһ
һХʱ䣬ƽ޵ϣӳϰٵܣ
ƽһ̤С
ҵĿռ籩ӿܷ˺ѣֽм㲻ͣ¡
ƽƾԺеԼӦǿжϳСõķλԼǿ֮
䣡
齣ٴγ֣ƽǰĿռݣ֮⣬һƬ磬п񱩵ķХ
ƽѸ̤޺Ͷһͬ뿪
߳ռͨƽ徶ֱ׹ţȶӰ㿴һƬ硣
ؼ伫嫾޴Ҳտûκζ
ûɽˮݣ󺣺ʹضûС
ֻ翵
磿
ƽ뵽Ҷ˵磬ǰı֮һĿֻʣԿ磬ơ
ż涼ѡ
ХĿ磬ƽûƾϯ
ѾСڣֵܵ鶴Ĺеж˵΢棬˿á
ˡ
ƽȻ̧ͷһ
ûԥ޵ļ򣬼ԦӶȥ
ٷƽһǰԶϾз¥Ӱӣ棬г֣ƺһֻ
ޣ
ƽһĨɫ鶴ޣ亱
ʲôˣ
Ȼ䣬һͺ𣬽ţӰٶһٶ죬˲ƽǰ
ϵƽʱһ£еĵԼƽǻʵࡣ
ǣ
ü
ʱ׷ӰҲϵһ˿ƽʱһ㶣Ծصֵܣ
ƽˣоЩ죬ƺǰڱһλ档
㣡
˶ۣʱ¶ϲ֮ɫȻֽˣǽԮô
֪Ԫ᣿ƽ̽ʵ
һƽķӦʱЩΣ־ȻҡͷѾˣ㣬ܴԨֵţ
˵ţĴָһ͡
⻰ƽȷǸʱæûס֡ǲڱôô⣬Ҳô
ʶ
Ա˲괫棬ĵûȣ
һ״ϵĵҲȻˣǾǰæˣ
ֵܾ˵λ̵

˻һ괫˶Ǿ㵣ƽǿϡжƵģ
Ԩļһ
һֻǷž
ֻ˵¡ڣµ˾Ȼǰˣ
ܿ죬˶֣ƽϵϢֻǷž
ƽҲؼǵĸ֪ǿĻǸ֪ľģ
žôֲ
˶ЩŽɣԨȣǿ鶴ӣδɱĵط


641 
ȻѣǾȻȥ˵ɡ
괫˵
ȻǰƽǷżȴӡ
ƽҲûܾȻԪҲڣҲܿ
ǰ·ɻƬ
ǻ˵
̾ϢһƽˣҶӳǣòײųɱҺ÷绹áҲפصһˣ
ƽס
ݣ
Ҳˣô˵Ԩޣ޼ɵ뿪Ԩ
û
˵ĻشЩɬͳء
ƽһģʱȥ
õϢǱŷ޵Ԩ߱޳
ʵϢ°ٱ
磬ĸݣԨĻҪ߸رֻǼݵ£
ѹĿǰرϣǴ޳
Ԩ޼ɵ뿪ĻرϺܿͻᱬ缶޳
ƽɫܿ죬Ȼ뵽һ㣬ԨѾ⣬رӦѾۼ˼ԨЩޣĿǰرϣȻϾƺû޳Ⱥĳ̶ȡ
ڵرϣ϶ҰɣԱ괫濴ƽѯʵ
ƽأ΢΢ͷǰɣĿǰû̫ޡ
ЩԨޣǿ϶ڳﱸʲô׼һٵ߸ӦĽѵǸӽˣԱߵһҧгݵص
ƽʵĽѵ
ܶǰһԨ޳һЩԨ޳ﱸѾãϮһ磬ɱԨΪֻռһ磬ǳȥ·ֻһûȫرͱһķ֮棬ѹˣ괫˵
һΣϮ磬ѾʧЧ޲ˣʶһ㣬ƾʱ̡
ƽĵ׷
Ѿ׹
ЩԨޡѾ뿪Ԩ뵽رˡ
Ŀǰֻݷڰûб¶
ʱˣͻȫ汬
ʱǺܿͻʶ
Ŀǰĵر紦ڲΰӿĴϣʱ㸲
ϢӦ֪ɣƽʵ
Ͼ֪Ǽֱ͸
֪괫˵ܿҡͷͳصֻǣ֪Ҳûãһεʵ̫⣬ǲ֪ܲ뵽ǿԮԸǲǿߵĻһλǿռǿߣ԰ѹˣ
ǿռ
ƽ΢΢ǣ
磬ǿռ
ǰȥĽ磬ǵǿռеǿߣ
ǿռƺֻ𲽣ϡλ˵һλǿռǣ
˿ƽԽȣһСãץϻȥ
ʱѾɵ˾
ƽ̸оʮǿϢ߰˵鶴
ಣ
ȻһӰ˲ƽ֮⣬ȿƽݺ̾ϲس˹
㣡
ɵƽǰˣԪᡣ
ƽף鸴ӣҪûجĵĻܿģȴ˿˲
ֽˣļôƽЦ
岻λСҹôСܸͦɵģ˵ˣȣҵЩսѸסԪЦ
ĺ󱲣Ѿ̫ˡ
Ψһĸ飬Ѫ
ЩԨսѣϤˣϦദȼ󱲻ף
ֻսôԪЦϴƽȫƽֻսԼΪǣסս
ᵽСãƽͷ
ؼҡ
㡣
ˣˡƽҡͷ
ԪЦʲôԨ⣬˭ںղգ˵ˣĿǰԨӦñǰҪһЩԨޣӦöѾ뿪ǰرˡ
ƽһۣʱн˷Ϊ׵һģǱĴӳҶޡ
Ҫصرôƽʵ
Ԫҡͷһפ㣬ȻڵѾǿҲ²סˣûȫһȫĻЩ޾ͻ᳹޼ɵԣһ磬Ǳȫס
ƽĬ
֣
ֵܣ
ʱҶ޵Ѿɵ˽ƽҶԶԶе
Ҳеؽг
˵ƽֻǴ棬ֻһ֮Եϴƽǰ̤Ԩȣ
ܽԨȣųһĴָе塣
ʱ䣬Ԫ˵ԨȾǶƽľʤãԪ˵Щֿˣ
ΣƽܴԨһ򵥵£
ҶӣҺáƽǣҲͷк
߰ɣȽȥ˵ԪЦ
ƽҡͷҾͲˣ̤ҪȥԨȡ
һôû·ĻҪǺѵģԨͨʱ̱仯·Ҷ˵
ƽͷ
Ԩͨȷߵߣֱƿռ䣬ͨ谭
ܿ죬Զ˷
λǣ
Щ涼ѾԶԶƽԪĽ̸ŲµƽݣϾʱ䣬ԪὲԨȾ˶
λƽֵܣҵսѣԪῴЩ̽ƽ¶Ժ֮ɫ
֣ЩפصĴ棬ݣֻ˾ӵ硣
Ҷ޸ƽЩ棬мλ鶴Ĵ棬ϸһš
ЩפԨĴ棬ƽΪģҲ̴˸к
֣ҪȥԨȵĻֻЩѣһ׷ԲԵĴ˵վҶߣҲǱϴ棬Ŀǰ嫺۷Ϊ
ƽһʵѣ
ҶҲѣӦͷûĿǰһ磬ͨԨȵ·ѾǶˣ
ҪȥĻֻܴǰõ󷨣һҪٲóЩ󷨾ͺˣһЩǿ󷨣õϡϣһЩϾʧЧˡ
ƽɫ΢䡣
·
ô˵û취ȥԨȣ
ƽɫԪĿҶ޵ҶӣҪȥԨȵĻ취Ӧûеİɣ
Ҷ޿һֿۣ˿ƽѣ
ԸͬȥԪ˵
ҶЩɣʱԶڶഫ濿һ𷢴֣ط£
⻰û˵ȻԪᣬҪأ
Ԫɫһһۡ
֣鶴սҶߵĻʧ̫ˣԱһߴҲڵ
һΪҲ鶴
ǰ
ߣʧˣ
ҲǸͣͬԪƽ뿪
ͨƽ֮ǰ̸֪ƽѰģƽһżǹܲԪȴҪսһԪֵʮ嫺治ֹҪˣѹС
˵ˣҵսѣָģҽҪߣ˭סԪĿһ˵
˶ɫ΢䣬û뵽ԪὫƽôء
ǰԪ˵Щ£ǾЩֿ󣬵Ԫ˿̵ƽ˵⻰°˾žģ
ԪǿսȻ˿ƽɼžꡭǼĿ£

Ҷ޿Ԫ˵ͷһ£ǰ˵ˣĴӳҹһҪԸƻ
ԪῴһۣҲ֪Լ˵ùˣıȻ䣬Լ̬ȸˡ
֣ˣԼȥƽҲƣԪ˵ҲǰңסԨĻرϵҲܰȫҵļҲڵرҲϣңһ
ԪתͷֹüǣȥԨȵĻ취ֻһǾǴ֮ǰ·ߣٻصѾռ·Ѿݻ٣ǿռû鶴ĻױС
ôռ壬ҲԶƽЦ
ԪЦ֪˲ƣ˲ƵĻֻҪΪǳԵĿռ⣬⴩ռͨͬңСϧڳˣûװͨ·ֱȥ
⻰˵ڶഫ涼ΣһЩ嫺¶Ρ
˲ؼԪˡǳԡĶһЩ嫺棬ûգʵеˡ
û£ܿסƽ˵
Կռ⣬ȷδԪôǿϾս鶴⼶ƽĿǰյģֻ鶴˲ơ
֡
Ԫỹ˵ƽȴֹˣһٸһͬս
ԪƽᶨĿ⣬Ļصãҵ㣬ս
߸֣˵ޱϡ
˼ԪͷҲ˿
˿ڣʼȰ˵ƽϣƽҲܷ
ϾƽôǿվֻǷžռͨĲսǴĿռ⣡
һ룬ǿᱻ޾Ŀռ˺ѡ
ƽû˵Ԫæ·
˼Ȱ˵ƽֻź̾Ϣ
ƽżǻΪϧŵģƽܳɳƱػĶս
ҪزۣǾ̫ϧ

ڶഫͣԪҶǰ·һݵд
ڣڿеһڶͣĿ룬⸽ڣûаϢ絽ﶼֹסˡ
ʱͨԪɫУصص
֣ĿôҶҲƽȰ䡣
ƽһЦսҵĻ顢ˣǾġ
Ҷ޻ֹסˣ֪սսʦĹϵǶôܣ
ԨгսΨһģΨһ޻ڸģǵս衣
һرֵܹοռСҶȡһսף͸ƽ
ԪҲɿһսף⻹Ӿȡһ׹֣رܰﵽ㡭
ƽ֣ȫƻˡ
õģҵսᱣҵġƽЦ
˵ʱԱߵĶͺһɲǼ䣬ƽϸֳϰٵܣǸϵһסƽ
⡭
濴һĻͫһ¶֮ɫ
ķܣȻ˲乹ɣ
ʲôĳޣ
Ҷ޿һĻҲסЩ㵡
ϰٵܣ۷رսǿʮֹ
ˡƽ˵Ԫ֣漴µ޵ͺһ뵽֮С


642 ؾ
Ӧûû°ɣ
ոֻս裬ʲôƷ֣û
̫˰ɣһӾͷųϰٵܣ鶴ļ𡭡
ƽôռУڴ涼Щ𺳡
ǿս裬ǶЩɣƽǲķž
ԪԨмʶƽս֪ƽ𹷻ƽǿս裬ûʲôȣֻЩƽİΣ

ಣ
̤ռкƽ̸ܵлҵĿռϯܲͣ¡
ϰٵܣֲʮӣ
򡭡
ԼƽϡܸӦСõλãûൢ飬ֱӵ޵ۼ
齣
أ
һڵĽȻǰĿռоɨͬʱǰ˺ѳһѿڣ΢ĹߴӶ⸡֡
ƽһ̤ռͨ
ռͨ˵Ҳ˵Ҳ̣ߣѰҿռĻǼΣյģʧ
ƽԼָ齣ֱն˿ռ䡣
ƾǧ·̣һ㣡
ǡԨȣ
߳ռͨǰϤĵطƽЩȡ
һȻֱӴͨԨУ
ǰͨȣ谵ĹߣԼķѪϵĶζƽЩԨ޵ĳѨ
ʧЧˡ
ƽû̫ˣأһ󣬵ԿռɵĴˣҲ
һܿռ۵̣жϲͬĿռ໥ŲƣЩԨĻȻͨռ֪뿪Ԩ
˵Ӧǿ϶Ԩп϶ޣǡǿռ
ƽɫ
һ뿪Ļͻ˥ܡ

һµͷƽи֣ɫ΢䣬˿ܣûٶ޺Ͷ˳ԼķѸٳȥ
ԨȺԼĸоҲǿƽܸӦСõľ巽λʹž롣
ಣಣ
˲˸ƽȫٷɱ
;洦ɼһЩ޺ǣĺǶɢҵģġ
ƽֱͨײԤϵһ㣬;ûκԨޣ
Խȥ
Сʱ
ƽоѾǳӽСˡ
ͨԺеԼСôѶϢ
оõԨȵһߣСҲȫٳǺܿԨлͣ
Сʱĸ·Уƽֻֻޣ嫺ģҸˣڳѨˡ
ƽ˳ֱնɱԽء
ԨޣƺȫͿˡ
ȻЩޡ뿪
Ҳ˵ЩޣпѾݷ˵ر
ضɻͺǱߵõ鱨ȫص޳࣬ȻϾûʱ̡
ԨЩ޵ҪϯȫĻͻ𼫴̿ˡ
ѵǷڸϢԸ̣
ƽ̷ͷ
ЩԨҪȺϮҲڸǣҼڸˣҲ壬ΪѾ༴ʱ̡
Щݷڵرںʲôƽǰü˼
ܸоϻЩΪ֪ܣ֪
֮ǰ˰ΪʲôϮ
Ǽĵףһֱеɻ󣬵Ϊ˲ʳĻûҪôޣ󶯸ɸ꣬һεϮǻĳĿģ
ʲô˰ģ
Щ޶뿪Ԩǻפķ磬ǻ֪Ϣƽ뵽Ԫˣɫפڷûһ
ڷУ鶴Ѿǽӽ컨ˣ
ƺֻλǣ
Ϊû鶴Կռǿȴ޷ĳ˥ԼԨ
פȫ˷ҲɵϣԨûϮǵĻҲһֱѵ˵Щ޲˱𴦣𹥣Ϊǣǣ
ƽĿ뷨Щ£пġ
СЩ޵̣
ƽթޣЩ˾Ž׵ޣԷճ̶ȣѾǳܼˣ
ЩԨޣһɢɳͳԵģ
һ㣬ǰ뿪ԨƽԭϿݷ޾ܿ
Ԩλͳߣһ̼壡
壬Ҫ߸رǣ
ཫΪϵİߣһͿأ֣
ϢӦû֪ұϻȥǡƽа
ԨͳߣҲ뵽˿̻˵ֱӽԨȣǵĳѨС
ಣ
ʱƽоԺеԼԽȣСþǰԶʮλã
ٻ
ƽһֱԼǿٻСú
ֻҪСòսУһΧ֮ڣֱٻߣԼԼĲ졣
ಣ
ƽǰâһһ̣һѩ׵Ӱƾճ֣ײײشӿռ䴫ܳ
Ŀԣƽ鼤
ڣûгٵҵСã
̫ˣ
ҵ㣬̫ˣ
ƽһѽСӿ뻳Уĸж
ǰòСòԨƽˣСó飬ݵǣڿԳ׷ˡ
С㶵رƽڻһ̧Сֱۣסƽĺ󱳡
ƽռи֣޺ͶСúǶڵĵͺϲʶ
ҿ㡣
ƽһɿСã²鿴塣
ǰ뿪ʱһû̫仯ֻϢƺǰ뿪ʱӾǿˣΪѾﵽŽ׼޵ĳ̶ȡ
ӣ϶ɡƽ¶ϧ֮ɫСù⻬Դ
ȻСϵĹû˿ڣƽ֪һ˷ǳпͼѵսֻΪǿû˿Щ˿ڡ
ûУ
࡭
ɬ۵Сõźз
ƽס
Ȼ˵ˣ
ЩӦСĸоУһֱǷӦģȽϳٶֻۣսʱŻƽеɵͷɵԡ
ΪСҪ˵ٵпܡ
Աߵ޺ͶҲֹͣ˻ڣǳԾؿСãܿ죬תͷ˶ʶ˫Ŀе˼ݺݵһۡ
Ŀǰֻʣ¶˵ˡ
ɹֿ죬ε¶Цı顣
ԭضţצӲͣӵ档
ƽûԱֵĶޣӦкȻûɵһᣬ뿪ʱ䣬СùԨĶҲ֪ǳ£ʵ硣
ֻһ
Сû
Ȼǿѱɱⲻɵġ
ΪǿŸӦñԴô
ԵĸжƽؿڣЩԣֻǽСõԴסؿڡ
ԴǱģƽȴܸо¶ȡ
ǸԺҲ뿪ˡƽ˵
СõԴƽãŷšһ
΢ƽһƽ뵽ǰƲ⣬һγСõ֪ʲôʱȥô
СԨӦȫ֪
š
Сõͷ
ƽ֪˵ɬֱͨԼʶݣ˽
ܿ죬ͨʶƽʱԨ仯˽ˡ
ǰ뿪ôô˵̫á
ƽ˿
ҪЩڸʱ뿪һֱݷڵرǾ͸ˡ
ϢϴȥԨȫ㳲֪ԨʲôƽҪȥϢ֪Ԫˣ֪ͨȻ뵽Ԩһ
ûԨ
ͨԪ鱨ƽ֪ԨǷġ
Ԩһ㣬棬ԨҲԨѨ
ЩﷱϢһЩģֻ뿪ԨѨżԨУĳѨУǸǿԨޡ
֪ǳѨǲҲȥգ
뵽˴ƽü˼
ѵãƽʱҪԨ;޵ܣ
ڣЩȫ뿪ɵһԨĿˣ
ߣȥ䣡
ƽܿ
ôȻЩðգ齣ڳѨԨ޵ĻҲܼʱƿߣǿճҲҵʲôõĶ
Сø޺Ͷû飬ϰƽĺʲôΣյ顣
ƽ޺Ͷǵ̫ױ¶ΣգٺҲ١
ಣ
ƽǣСãǰȥ
;տյû޵ľ޴ӰԵЩ
صĺǺͷ㣬ұһЩ֪޵ҺԵЩɭ
ڸ·УżޣҲ˵ޣڳѨˡ
ƽ˳նɱ鶴ޣһ֮У
СʱƽСԨȵм˲·Թ㸴ӣƽ֮ǰԨֱͨ齣٣·жڣԷ


643 Ԩ
Ԩ
ƽǰһȹӵͭš
ϵľޣƺڸǰ硣
һɹĵϢϴڴء
˿̣ͭûбսһ϶ƽʶ֪ȥźû޵Ϣ
޾סĵطȻš
ƽЩɻȻ޶ġ
ѵ˵ʱЩսʦЩѹǵģ
ƺֻһ͡
ƽûٶ룬ӰһΡ
ಣ
ֱ˲һ˿ŷĿռд
ͭŵطƣ޷ֱÿռŲƹȥ
ŹĻƽֻƿˡ
ŵĺ棬ƽǰһ鲼Һ޺ɺѪͨͨɢŵζб£ûйߡ
ƽڴڵĻûʲôʣ֪ΧĻ󣬸СһͬСͨ¡
ͨ㣬׵ֱֻ޲УͨС
޴ͨУƽһֻ͵Եϡ
ͨʱȵˣƺͨһŴڣʱʱں
ƽСĵĽʶ֪쵽ΧŲ룬ܿ죬ߵͨͷﾹȻгȵĻڶҫ
ͨײһҽ硣
ûһͨһƬҴƽ̹ҵأޱȹٹﲻֹԿ߽磡
ұڵ죬еĸ£а˾ʮȡ
һЩ޴󺡹ǣɢҵΧȻޣҲޱȼҡ
ϢҲûС
ƽ֣Լĸ֪ΧڣûаֻϢ
ޣ뿪ˡ
ƽüͷûԥϢǰ
Ų룬ƽΧ¶ҲԽԽߣµĵ涼ǳҵأһЩҲ㱻գɳľ壬еұϣһЩϡеľʯа͹
ЩʯȻûʲôãۼӹϣҲƵۣԿ㡣
нĶƽµûʲôӦСڱ磬Ҳܹ˵ĸ»ȿûصȣҲиߵȼ𣬶¶Ⱥ޷Ӧ
ȣˡ
ȻƽӰһ٣ǰһұϣſһͷޣֻᣬϰףƬʺ죬ſھϣէһΪʯ
ƺں˯
Ȼ鶴
ƽ΢΢ü޵Ʒ֣ûԷɢϢȴС
Ķ嫺ޣһֻȻ鶴
˵صϵԣϵ޵ĿǣԨ̫ƽڶûұڱ߽磬Һҳ֡
·
ƽѡƿһʮȺƽֱǰ
ǳľ⣬ƽܿһͷޣһҽϷ߻ֻСģֻģϢֲ
ƽЩޣڵر϶Ǳ˰ֿλȫҲôֻ
Ȼת۾ˣ
ǰУɱֻǧĿɲޣҲֻѾֻˡ
ƽء
鶴Žʮλ
һ߰λ鶴ˣ
⻹ǽ߰λ鶴ս迼˽ȥÿ鶴棬ֻ鶴޵Ļ൱ڶʮλ鶴ս
ǰȻᴦ·磡
󷨣ϵλпܿ⣡
һĲ࣬ǵλޣ÷ͷۣ˵ڵرϣĴޣ
ǰֻǧĿɲޣûɱСãǰҲ뿪Ԩȡ
СõĽУǧĿɲûϾСƾҪɱѣСĿǰֻǾŽװˣǿ⣬ѾǼ˼飡
ǧĿɲ޿вСãûߣҲ׷ɱСõԱ

ƽƿֻޣǰ
Сʱȥƽ½½ֻޣ鶴
嫺ϡС
ţ
ȻǰϰﴦƽӦĵϢȫ
ƽͫЩ𺳡
ֻޣ
ǰֻС޵Ѿֻˣ
ֻޣԵ߸ر
ôһ𡭡
ƽЩ֣ԥһ£Сãк塣
СӰһΣ׹Ǹǵƽȫ
ըԵ˲ƽ֫ٺУȫ׹Ǹǣ
֮ƽѸǱȥ
СõĺܽԼʩչǿ
ܿ죬ƽ뵽ۿɼķΧֻʮ⣬죬ﾹһķ磬ڽ棬ֻ׵ľĸλƺڿ硣
ֻ޿أ
ƽЩľ
ԨȻ
Ĺ죬治ʱзӹǷĹ죬Ƿӡķģ
һӡ
ûϵͳƽԺ֡

ƽŵܿ㷴ӦЩŭϵͳ֪޿κϵͳ⻰ҲǸĲ²¶
ȻǷӡ
ƽڰɵأǰȵЩ»һ𣬶Ը涼Щԣֵܴķ֮⣬͡
ԨȻһӡ
ѵѹԨ
ͷճƽˡ
ܡ
ѹԨͱˣ
ңֻޣڿ󣬿ɼЩ˵Ҫ
ֻǡ
ڷӡʲô
ʲôµޣǱĶ
ݻٵĻ֪ᷢʲôƽĿԾԾԡ
Ȼֻ޿أҲǽȡ
ûиСú壬սѾˣ齣ƽоһδܽӵס
Сú壬ޣƽҲû̫⡣
ֻǣƽԥ
ֻڿӡȻǲԨˣ
ϾһɽݶκȺֻһԣˣˣ
ֻܵޣԨ֮սֻǿҪôǶޣҪôǡǿռޣ
ǰ߻ãǺߣǾͼ伬ˣ
ܱߣԶ֮ڲڡƽйâȻˣƿ⴦ӡתĵط
ڣǱǴǰѧǸ߽Լжαװɣޣعȥ
ó֪ޣƽб¶Ŀܡ
ʱš
Сʱ
ƽԨȫתһȦ
ֻһЩϢĵطƽѡ˱ܿﲻԨȣͨĳһսĵطδ֪
һսױ֪
Ԩ޴뿪ޱȿտ¡
һֻ
ת֮ƽص㡣
Ϳ˰ֻ
⣬ԨޣжѾ뿪ˣ֪
Կ϶в뿪
ϾϴǵֻǧĿɲޣﲢûп
ûпԨ֮ģֻǿĻӦöҵĶ֡ƽа
Ϊֻеκһֻвǲֻ
ɼԨ֮Ѿ뿪
Ƿӡ󣬿ԡ
Ԩ֮ڵĻƽ˼ȶ
ʩչٴǱǷӡʮ⡣
ֻޣȻڷӡܣеں˯е˦ŪԼβ͡
ȵȣӡòӡľԨ֮ɣƽȻðͷоôһ˿ܡ
ðȻϮǷԨ֮˳
ܿ죬ִͷ
Ԩ֮ӡĻβǲֻ޵ģ
ѵǷӡɶͨ
ֻǣںܾ֮ǰԨ֮ͱӡЩޣһֱػһ
ƽԽԽᡣ
ȻԺֻܵͣҪһ˿ԣ⡣
Ȼƽͣ˾ᡣ
ӡԨ֮ǶԷҪ޿أ˵ӡ󣬲ܱƻ
Ҳ˵ƻ˷ӡ󣬶Щ˵һǲģ
ӡʲôᵼ²õĺ
뵽˴ƽӿҪ֡
ʱƽȻע⵽ǷӡԱߣһҽҽķӿ¶һö״ĳƬ
ƽһɫ΢䡣
Ƭϣ̺ȵ
ǲۣģ
ҪôǸհ£ҪôԴʱ̹Ƭ
ѵǡ
ƽòϣ磬һһͷԼѨëΪ޲ڼң͵ޣתۼ䣬ë仯ޣɱ
ǿռƿص˲λͣ
ֻҪý飬˲䴫͵һǴӱֱӴ͵ϼ
ǰƬȻһý飡
һ£Ƭıܴ͹
ֻޣƬˣӣӡ󣬾ڷӡʲô
ЩԨ޶ƻͷųӡĶ
ƻʧܵĻݾߣˡƽа˼ǰѡ˷
ĿǰҪģϵԨޡ
ӡ󣬻ԵȵؼʱЩԨޣڳ֣һʧܣضᱻܷʱ־ˡ


644 ɿճ
ûٿǣƽѡˡ
ƬýĻ˼пǿռλԨ֮
ǿռǰƽҪƻӡѶ̫󣬵ȷеİҲ٣ҲһشԨ޵Ļᣬôײʾ
ಣ
ƽʩչȻ뿪
ԭ·ƽصͨУһ·صͭǰ
ŷһ˿϶ƽ˲Ƶ⣬ȫ뿪
뽫Ԩ棬Ȼ࣬ϾͳǵǿյܱҶö࣬ʲôӦԡ
ƽ˸Сõĺ£ÿ˲Ƶľ뼫һξʮ⻹ļޣ
˲ƣƽѾ뿪֮ͭˡ
źԨҪ̫࣬аô󣡡ƽа
ӡУԨķѵģȫԨߡ
źԨһ飡
磬ȫԨӵһԨһƬĹ

ҵĿռ⣬ֱӶλ硣
ƽվڻһüͷ
Ӧ磬ֱնմ͹ȥϢ֪ԪǣȴԼЩ
ǣӦøԪϵķʽǽϢȥӦҲһƽͷתվȷ뿪
粻ͣãԨϵķӡУԸӦرĿռȴ׾ҵ
齣
أ
ƽһΧĹߡԪȫ𣬿ռ̮һС
һֱ̤ӽռС
һռնиƽϵİ׹ϣȴ׹׵ֵˣ
ڰ׹Ǹ״̬£ƽûжʩչϰٵҲռУСøİ̥ǣ

һҰС
ɫߵޣڿҧһͷ׵Ķβ̽ͷ䱻˺ҧĶƤУζƷŶβ
Ȼ䣬ƺӦȻתͷűһ
޵Ŀռ̮һڷӰ̤
ڷɲǣ޻ĺë𣬴˸£ܵ˫Ŀ¶Ⱦ֮ɫ̱֫ڵϣܿ죬βֱҺʪɫۼ

ƽ˿ΧȻص˵ر
Ƴ۲ԶľŽޣƽתСý⿪˺塣
һֱάֺ壬Ѫĺܴ󣬴˿̸ս⿪壬ƣУ壬оϵġ
뿪Ļ̫Զ
ƽ̧ͷӵһеӰµĳƵþһ̣ӰζսХӴ˵ʧ
ƽ뿪޾ֵ˫ĿָҡԴҲûθڶԣϵĶβʬ壬תܡ

УС
ܿ죬ƽͽУѧԺС
Ĵ룬µɢİԵϢ̾ѧԺڶǿߣһӰѧԺѧԺϿյĸ
֣
ӰӶΪ׵ǸӦƽϢŵһ˹˿̿ƽЩ㵡
ǰһֱڶ߲ԶƽֵĹ켣ǴѧԺһߡ
Ȼˡ
ߵλ棬ƽǳԾĿ˸
Ǵ֪ۿƽԨģڣƽȻܰȻ˳սǼɵ
Ԩֻʣ·磬֪ôƽһۣɫص
ɫ΢䣬ǳţƽȷǽԨܣĴ⣬˲֪
֪Ԩ⣬Щ޸ģֻʣ·һˣȥô
ƽһۣİ취ô
еģɿճ档˵
ɿճ棿
ûһַǳĳޣϢڿռУսСĽ׵ޣ׽ɱɿճȴһֶһ޶ܽѣҷѵ壬˴ܸ֪ԷĴڡ
˵ΪзΪռͨѶ
ƽüôصĳӣǵһ
Ҫ磬Ұ¡û޵£ƽ˵
㶵㲻ȥô
˵ϰţҪ˵Ҫ¡ƽ˵
ⲻ̫ðɡ
ʱԱߵߴüɿճϡޱȣѲ׽ÿʹöɿճ棬ֻǼ΢Сķ壬ֻܴΣҪõһεĻֻʣһˣһʱд£ֻ²
ǰʱᱻ޳ϮԨҲʱܴԨɿճ治ãдµĻȸ˵˵Աߵᴫ
ƽһһۣԨޣѾʧˣ㲻£
ʧ
ܣ
ôܣ
˻һ˶Ǵ󾪣ȷӦæ֣¿ɿЦ
ƽЦǿЦô
ɫ˱䣬ǣԨôἯʧѵЩ޶رˣûյϢһӳˣȫӳӡûȫʧЧ
ֻۿģԨޣҲ඼ʧֻʣڳѨСƽ
ԨƽĴ̽ʱĳѨޣôֻȺ塣
ѵȥԨȣߴƽ⻰̲ס
Ԩĸ֣Ǵ涼֮ɫ䣬޵ĳѨðȻȥᱻȺʬ
ߵĻƽе㱻Цһٻش
ɿճҡ
ƽ
ƽɭĿ⣬֪ӵĻƽǶ֣
һȻǺദˡ
á
ԥһ£ﻹǴӦ
ƽԪһͬǰԨȣ֪Ԫ˵ģǰ޹ƽ
ټƽܵսԨȣҲֵÿŵġ
򡣡
Աߵᴫ濪ڣ˵ʲô˵ڣȻëһоһУԼľϡ
תͷȥȴֻƽޱȵĿ⡣
Ŀ⣬У
ᴫɫ˱䣬뵽ƽĻԻսջû˵ʲô

ܿ죬۷һֻޡ
ǰƴɫޣӨĸ㣬һţ̵ֶֻ򾣬ֻһŹ죬ȫǼϸݡ
޷ŴٱĻģЩ
˿̰ƴСȴȥеȡ
ɿճ档˵
ƽͷɿճ棬ʲôʱԼҲһֻͨѶãͬռ䶼ϵ
ӷ硣ƽ˵
ͷСĿǰҵĳޣҸǩԼˣ֣ҪݵĻֱ˵ңһֱӴݹȥġ
ƽ΢㶣漴Ȼ
Ŀǰ޵Ψһ취ͨԼ
ȻҲ˳ԹԭʼѱҰ޵İ취ѱǳ裬յĽȴܲҡ
ûԼԭʼѱֻѱһЩ˳ޣսޣײб壬ԭʼѱֻʱѹԣʱᱻ͵Ϯˡ
ô˵㻹ԤһλרŸС
ģҲԽԽãؼϵúãżȻϡޣȴûλǩԼǾֻܴˣʱʱԼĻڣ̫¶áЦ
ƽͷԨϸ˵һ顣
֮󣬿мž
Աߵλ涼ˣ𺳵ؿƽ
û뵽ƽԨȣȥԨ
ţԨȲԨײ㣬ڻֲĵط
ƽո˵Ȼֻޣ
⻹ЩѾ뿪Ԩġ
˴е𺳣Լһ˿֡
ƽǵķӦҲûĻֻţϾǴ棬ݶûָϳսҲǰϹ
֣⣬ô¿ˮ
ƽûؿ
ȥǺܰЦ㣿
㾡֪ͨǱߣǷµġƽ˵
ﷴӦæͷµصϢֲ̫ˣǰˣЩ޿϶ĳʲôҲҪһԣǴֲԵĴ
ƽÿɷЩ޵ĹٶȻԭ
ԭпܸԨǵӡйء
һ£ˡƽ˵
սڼٵʱ⣬ϻصȥĻܶһЩǿս裬ĿǰԨߵսȱϣԼܾܵһЩס
á
ͷմӦڴͨѶȻ
һ£ɿͨܿ죬ͨѶﴫĻüɫ΢һ¡
ʥгֳ޳
סܱΪ޳Ȼֻֻϵޣ


645 Ԯ
ҪԮôҪϾߺԨ⣬Ҹ˵
ߴЩɺԥ
ͨѶǶϣԮ̫ȱˣڻûƽ˵ľϢл
ʥǱߣҼǵйأ޳û鶴ޣӦܶסɣԱߵᴫ˵
һĳ޳дȷסǷǳʱڡ
¶ɫԨǱ޳ĵȼ壬»ˡ
Աλ涼ϱɫȴûϡ
ȷ¶ˡ
ǰֻ޾Ϊ͡S޳
Ԩע뵽رس꣬޳ԨĻʮλ޶Ѿ㳬ˣǳͣ
Ҿøȥ˵ʥбϾǲԶ̫ԶĻֻܷʥ⵽ǵٶȣһСʱܸϵɱȥԮ
ǣһʱ¡
ˣҲܸϻء̬ȾһСʱ·̣ϵסһСʱŲסٶҲǰװ
Ҿãǻȥ̽£ԹȥԱߵߴ
￴һۣ΢΢ͷС
ǾɣȥһˡƽڵȻ·̲ԶպҸʥҲЩԵ֣еԮ½ˡ
ȥ
˿ƽﾪ֮࣬϶ʱЦݣԸ֣ȻòֵսֵǼӣȥĻҲȫܷ
ǰƽȥԨǰս״Ļ֪ƽսֲ
Ͼڷһȭɱ鶴Ĵڣ
˵ţĿУƽս鶴⣬
ټƽܽУƽĹ̥ʣǷǼУڶż
ȻԸ⣬Ҳˡ
ԱߵߴҲ
˵ĵ׶ĻЩԲƽܽԨȣһ㻹ģò
ţˡ
ƽ֣顣
ʱȣҲöຮѣοЩĴ棬Ҳûɶӡ
˵߾ߡ
ƽֱӺޣļϣ裬ȵϯգתȥ
žԶȥƽӰ¶ЦݣʥϮ飬Ƿ
ƽزסһս˵ĺŽǣ
ϾֻѰĳ޳ƽĹ˵ȫС˼
һ˵ûǷȻû룬ػԱߵߴ۵
ֱܷǷǣӷĴУλַˣȨ䱩ŰţӴ
оƽŶѣƺмΪ飬鲢׶
ߣ˵ҲֻǳȥġԱߵᴫߵ
üһۣ¶ֵĮ֮ɫû˵ʲô
ǰҪŽһģֳìܡ


޵ٶȼ죬ư磬ڳʱû
һ·ȫٷɳۣתۼ䣬ƽͿʥе
޳
ڿʥʱƽͿ;ƽԭϣ޳Щ޳У޶У˿̶ͬһǰ
治پŽ޵Ӱ˶ȺʮĿۡ
⣬ƽͷ״ľޣһСɽƶӸ߿ոȥΪ𺳡
1234
6ֻޣ
ƽ¶֮ɫһ棬ֻ޻켣޳УɢϢΧȺҿ̫
嫺ǲǿ
Щ޵ΪƽҲûкֱӺСúͶֱɱ޳С
໣
ƺﻵˣͺһӸ߿ֱȺУǰе޳̱ȸܵɢ׶ʱɢ
ܿ죬Ⱥе޲Ķͣתŭ

ŭΧھ֮£ƺԣٴγ˹ȥ
ˡ
ȫֳһܣֵͨһ飬֫޳УƾΧײķϣЦЩԼײ˵ޣ졣
ڶʱһߣСȴǳʵγǵֱӿ˲ƽһͷޡ
ɢİϢһɱ񣬹ǵӳǧߺɫݺᣬֱӽ޴æķն飬һ˿ڣɼǣ嶼
ԨСõĵԱǣ

߿Уƽӹ޴裬Ӱڵͷ
޳ֵĶƽûƳһۡ
ܵƽ̧ͷһۣЩȻ֣ͷųһŽ׹ҪǮƵض뵽޳УҡΣڣҽŷ޳Ƴһ޴

ͬʱʥеĸǽϡ
ȫǽ䱸
ǰڱ㱨޳ǰھٹĵطǰĿǰнٶȣÿСʱʮ
һʿվһλս׵ķսʦǰ㱨
սʦսϣʥеľգʥеսʦ
ô˵ĿǰнٶȣٹСʱܸˣٶҲһ޳Ͽٶȣȵ˰ңӦûᷢ棬ҲֻʣСʱӭսʱ䡭սʦ
˵꣬תͷߵһλӰݣһͷںڳ̳ɷ٣ƮݵĳЩˡ
һ˳ǹŲֻ¶һǹ
򽭴棬ǻЩʲôսʦ
վǽͷǰƽҰƽҰϴ˿̻һЩսʦͳ޵ӰƽҰзУһЩ顣
͵׼ô˿ڵ
׼ˡ
޳̽ô̽鵽ֻˣ
ʱûϸ鱨Ӧÿˡ
ãԮ׼ôôҾҪ̫ⳡսҲü죬ȱˡ
á
սʦ̽ԸȥҴߴ鱨ƣ뾡޳ǲźӦԡ
Ҫվλ򽭴棬ʥУⳬ޳˿̱Ȼǽޱȣҳһš
ڣǻܾȻؽ׼λ򽭴İȫС
ʦЭս裬ô򽭴ʵ
սʦˣһսʱڣȥСʱ֮ǰѾϵǡ
ͦá򽭴ͷûж˵

ʥУʦЭС
ǸϽȥ
ЭһƺϣҴߵ˿ԶŮȥæ
ҲҪǻҪǷء
ǣȻսʥϮˣôܵͷڹ꣬Ҳһӣ
Ůڵ
ǰĴڴŲٵսʦգʥбڵսʦ
˿ڵǼǣŶȡʦЭս衣
ս;ΣÿȡսҲвͬ
ʦЭὫսֽףҸʺսΪͬȼֱSABCDSϡУսǿҲãڼƷս裡
֣Ǽǵ飬ҲǸϽȥѣ̲סȳؿڹʦѫ£Χ˿˿˵ʲô
֣û֣һŮ̲ס
дʥôλĻǿ϶סһº͵ŮҲֵ
ǶʲôһͻƷߣɱǰͨʲô𣬸ϽߣּŭŮԵˡ
ʷ
ʱԶһ
תͷȥһͷïʢߡ
᳤ټǿᣬ㻹ϽҪֵĿǴ£áߴߴٵ
üȻ֪㡣
ͷŮŭصûǶ˵Ͻ뿪
ҲŲ
һŮû˵꣬һŮѸסͷһɵģţϾߡ
㣡
һۿС˼ʱŭ
ʷ
Զٴδߵ
ҧҧҳٿ⣬Ҳʰǣ
š

뿪󣬶Ů˿漴ǰڶٵǼǡ
Ҳ֪ܲסһŮ¶֮ɫ
İɣдڣ϶ԵġһŮֹ۵ص
ǰǰǵġ
һƴȫսһ̵ģ
ȺУҲ˳
˶ǵͷĿͬᶨ
λŮǵļĿ⣬Ҳ¶ЦݣǵǼǵøˡ

ǽϣһӪС
ʥϾ½ĶУĸǽ㣬ͣս˲ٵڵսͨг۳ҡ
һӪء
˿ӪվżӰǰλ򽭴ҲС
Աߣһλɫʽս׵ߣʥе˾
гڴڵ飬սʱڣ淴̫ƽϾǮûǮģͻֳ¡


646 ʥ֮
Ŀǰ̽⵽鱨޳ҪǴ۶
˾һͷһ˿Ŀɫصؿǰɳ̣кΧĵΡ
ɽϱߵҹӣ㣬ǵн·Ҫ򣬻ǼϷ
ĿǰѾ̽⵽ޣֻ
ӦûһЩûб¶ڰǰ
˾Ŀ⿴Աߵ򽭴棬˽ϣڶԷ֮⣬ǣصǶԷķ
ƣ򽭴ɫҲء
ֻޣ
ûһЩءû̽ġ
ս裬ŽֻѣԼĻҲλս
Ҳȫô㡣
ϾսĻսǼһһʱ鶴ޣҲǿһս֮
嫺ޣռϷ磬ѸٽսĳЩϡеƷ֣пܷ
ֻ
Ա߼Ҳɫѿ
֪ǰܷһλԮ˾򽭴棬Դη˵⻰˵ȥЩСƶԷխĴ棬ֻ»ᱻһ仰͸˿ȴ˲Ͽס
Ҳεؿ򽭴档
λĻסϣʹˣǰ׽⣬¡
ѡ
򽭴ҡͷǵ뷨Ҳû⣬ֻ̾ĿǰȫľƣӦҲ˵һЩ޳𣬵ҪԮôЩٻҲ޳ĳȴûдԮʥ⣬Ѿǿʥ½Aеķˡ
ɫ΢ЩĬ
Ҳػġ򽭴һʥ⣬˵٣ֻҪǰǣסһʱ䣬һᾡȫնɱȫˣ
ŵĻеʧԵֳָϣġ
ǰ˵ǡ
ǰ⻰ʦЭضȫЭ
Աһź룬΢ЦʵҲ̫ۣ򽭴ǰǵסһЩʥҲǳصģһֻޣǾҲǣƵסʣµģʦЭҲܳ
΢Īǣǿս裿
Ȼ
Цǻ᳤αչسѾʥ֮˼ͷս裬ȻǾŽ׼Ϊսϣȴ˿ѷɫޣ
ʥ֮
˻һ˽Ծ
̩Ȼ΢ЦģһʱĿⶼ˷
ʥʦ
ʦеڣԽŽ׶ʦ
ʦЭУûеʥʦ
ʷϣôλҲôλʥʦĽ裬ʦЭȫ򣬳Ϊ½ʦʥأ
ʥеʥ֣Ҳ
˵һλʥʦܹϳڳԣǿǱܣޣ
֮սϣΪ
û뵽үӣȻ̤һлŹâЩͷս裬ͷ޼ս򽭴棬ǣס޳ܸ򽭴ʱ䡣
Աߣ򽭴Ҳһ죬Ҳ¶־ηߵ񶼱òͬ
Էʦĸ᳤λǷ
֮ǰʦЭǴУʲôϾܹս裬Ҳ¼
ǵ۽磬ѷ۵ˣǶʦҲֻǵû
ڣʥʦʦЭָֻ۷ʱڡ
ǷĴ棬Ҳţ
ǿϲɺء򽭴΢Цţ˹֣سǽĳʱŰݷүӣҪܿ͡
ǰˣʥеĶˣǶлЩܳص˵ǵˮ©
˿򽭴ı仯˷ܺԺС
ʥʦΪʦĵλԶսʦߣ˵滹ܿһЩȫôһأʥʦȴ֮٣ȫ򶼲һƣ
ԽϡеģԽ
ҲǽıǮ
˵¡˷ܣԱߵĸ᳤ϲ䣬ٴүӵս裬Ҳɴ⣬ϾĿǰ⵽޲ȫ棬֪˼ֻû鶴ġ
ȻǴ棬λʥе˾Դľ绮ֻǺġ
鶴嫺̫һֻʮֹֻǵĵط
򽭴ϵ΢ЦҲɫصصͷǵ鶴޵׼
вǱͺ䣬Ǿۺͣܽ˱ܿСΧҲɲС˺
ߵټʥЩĻۣ޵һЩϡ㾡ȫĻӦǣסֻң
⻰򽭴һ£һۡ
ֻޣ
ѾԶԶѰAеսˣһAУӦһͷͷһӲ취ߡ
ʥСȻ֮
鶴޵Ļԡ򽭴ص
µҲûڲ֣̹ϵĻ־£Ĳ·һض
á
ߵͷָɳϣȱڻƣϮ·ӦǴɽڣɽʯЩɽʯеĽس꣬ϵսսǡרϵսš
򽭴üôس꣬ҿɽֻѰĳҡ
һЦǰ֪ɽͱܸĽԪأҲսעģʥеһߣԤľԣҪս裬ġ
򽭴סһۣ⴦ƽƽɽʯشȻʥеηȦ
Ա߼˶ûȣһ΢ЦǶʥеĶȨ󣬶ЩȻ֪

򽭴˵֣Ҳ÷˼֡
ԶǣнǣӦõġ΢΢һЦļƻͲ
ʱɿš
ǽ̸ʱʱǰߵ鱨ʱϢӶǰƻ
֣޵жȻȻˣ
ͣˣĪ׼Ȼ׼˲²
²ⲢǿʣһЩ޳඼䣬쵼һ޳ޣ඼̼ߣ˿ࡣ
ӦòǣھǣٶôԶĵطϢѵҪ֮ãͿܵǰжս
Ӧʲôˡ򽭴ɳ̣˵
ҲͬУֻвⵣǣ֪˵Ǻ»ǻ¡
ܿ죬Ϣ
ɽǱߵ޳Ҳͣˣ
סصȥ̽ԭ򣬲ϧһдۣұ֪ԭ򣡡
ѵˣ㽫޳ǰϵһһԽһзŲı˼ɫ
򽭴Ҳüͷֱ仯յġ
ʮӺ
Ϣ
ҹǱнޣҲͣˣͬʱɽ·ϵޣвȺеСޣԭķ򣬳н
սĶ
ôܣ
Щ鱨ʱ˶Ǿס
Ųϧգ̽һ鱨ɽ·ߵ޳󷽣ȻսϻԵսۼͲ޵ʬ
ޱɱЦɣ
ڧˣ˵˳֣Ϯ޳󷽣
⡭
ߺ򽭴˶̫˼ˡ
˵ڧ˵˳ֹ޳˵ĵǶ󣬾Ȼǧ޳Уնɱޣⲻڰ۱ȡн׼ܰ쵽
ѵǷĴǰԮˣСص
ƺֻͣ˵ͨ
˷֣˭ܸɳ£
򽭴¶ɻ֮ɫ֪ǲдеģѵ·ĻûһΪҲ˴޳Ϯްɣʮλ鶴档
˲²ʱûãҹǱٴδϢ
ҹǱߵ޳УҲвȺˣɢӿ鵽޳󷽱˴ս̫Զս˽⡣
Ϣߺ򽭴˶Щ¡
ڻȷȷ˳֣һ޳ˣ
ԷȻûǣһͬ赲޳ɱ޳֮У˼ЧЩ¡
ӦǷĳλǰõϢ˰ɡ򽭴ҲЩȷص
յ鱨Զȫģѵ˵޳ŸвԷ鶴Ԯ
뵽˴Ҳࡣ
Сʱ
һ鱨뵽ָڣӸʥе޳ȫͣˣ
һЩСɵ޳Ѿɢ
⡭
ʦ᳤㵵صѣѵ˵ʲôûɣ޳Ѿˣ
鱨еƺʵ̫˼顣
ǰＤֲ֣֣˼ڣٴе޳Ȼôƨˡ


647 
϶дǰڳ֣ܴ̽˭ô
вı˵
ƺƴҪϮĳ޳ڱпǺüλֳɵġ
鱨ȥ̽λӭսӭӵ׼߷ɿ
ӭսԷһ©֮㡣
ӭӣȻҪúøлǽѵĴ棬ǡ
⡭
ʦ᳤ЩȻֵ𾢣໥̹ϣֲ𣬽תһգ˵Ǻ¡
ôеֵֹĸо
ȥǽͷȴɡ߶򽭴
򽭴ͷ
µǸֵҲˣҲûã鱨С
鱨ǵĵһ۾֪޳սǿǶǰ׼

һλ氡
ƽǰΰĸǽʥеڣĸ֪УȻĽһλ档
һǸ嫺棬̫˰ɡ
Ըո޳ĹģɱʥҪʥĽࡣ
ñҽòˣֻʣһЩС֡ƽа
ಣ
޵ĳӰгϻĲӰӸ߿ո£ֱǽ

ţ
޿
ǿϢǾŽ׼ôԣˣԮķţ
ǽϣ˶ע⵽иľϾСʮ׼ϢʢĿ
Ԯ
еһߺ򽭴վһҲע⵽Ǹƶ˿ٽӽеľ
ǵӰе졣
ʦ᳤ȻĿ𣬽ͫѹȣۿȻס¶ִ㵡

һʦȻԮ
ಣ
ಣ
ʱӰӸǽӭ˰С
Ԯô
һλսʦھǰ̬Ϊص
ʱʥУһ㶼ԮģȻҲнСʣαװݣƻġ
˵ȥ˼飬޶αװǲܷġ
Щޣܱ仯ɲͬ״еļޣܼһЩĴУٿضԷ
ʷϾͷҵ¼޻ģǱУӦ֮£ɱ
š
ƽͷ޳Ѿòˣ˳ѡ
λס
޳ࣿ
ǲŸոմ̽ϢԷô֪
ϸƽۣ룬֪µķţݳԮĶ飬ʥлᱨģȸǵǼ¡
žͲˣƽ˵һʦҵʦѫ¡
ƽǵ⣬Ҳ⣬ֱӴӴռȡԼĶʦѫ£ʾλš
ʦ
˿ѫ£סͫ΢΢
ǰģ꣬Ȼһλʦ
ʥУףʦǺεݣεȵ磡
ʦ
һλ˼ƺ뵽ʲôȻʵǲиͽܣ
ûӡ
ƽ˵
Ȼ
˿¶ϲɫ;ηֵһ·ûʲôΣհɣ룬պ½ҲҪȥô
á
ƽͷ
Աһż̬ͬȣҲӦЩؿƽôķţһλʦ
ѵǷ˷ϻͯҩϹ֣
϶
һͬƽǽ
ƽ߸ֳռУȥλһͬɳۣǽһҲλƽӦĴߡ
֣㣡
ʦ᳤ǰѾƽģ˿̿ƽһӭӣЩϲ
ƽԮΪж
ƽϾֻһʦ˵зżΪʦΪעˮģֻΪʱṩʵսҪۿۡ
þòͽ̵ܽôˡ
ƽ⸱᳤ͷҲЩЦ
˵声ǰѾʦѫˡ
ᵽԼͽܣ᳤ЦǺǵ¶ֵɫ
ѡͽܣԼ۹õġ
ʵ֤ȷˡ
ƽͽĿǰûʥⱨʦ
һλգʱãȴ֮һӣͨʦˣ
ǵãǰƽԼλͽٴʱҪȽϱȽϡ
ƽˣûͽܣҪʱڣһͽܹ׸ΪƽѾˡ
ǽչ԰ƽЦ
ٶȣȷˣǵöԷᣬôͨʦˣδҵԼ·ߣһλʦ
аɡ᳤˵еЦȴڲزס
½֣λǣ
ߺ򽭴Ҳ˹
֮ǰĻδػֻȸ᳤ƽȥ
ʦЭȣϻ᳤ֻ̤ʥ֮⸱᳤䲻ǣһ˵õȮ죬λҲˮǴߣ򽭴棬ҲûڶԷǰڼӣԭء
Щϸھٶǲģȴصı֡
ǹ᳤ʶԼˣæƽ֣ܵλ򽭴ǰʥеģλǵľ˾⼸λǾı
һһ飬Ȼ󷴹ƽݡ
ڽƽʱЩԺƽԼһ㡣
ʦ
᳤ĽܣǾȣôĶʦ
ȴǺܿ췴Ӧ뵽ǰ˵£ǰʦᣬƽһսȻסİ֡
û뵽ֵˣȻᡣ
ԭֵܣȻȷǷֵ̾ΪʦȴܲϧճԮʥ⣬壡
ֵһô·ûʲôΣհɣ
᳤ҲӦ´ƽһۣûʲô˺ۺѪգ˿
šƽͷ֮ǰ˵ʥ޳Ϯ͸˹޳ѾòˣܻЩСɵ޳˵ӦòѰɡ
˻һ˶ס
漴ߺ򽭴涼Ŀһ¶ͺɵɫҲƽȻһ롣
ô֪޳ò߲ࣿɫص
򽭴˫ĿƽϢҲŸ֪Է˵ֻһͣǾǶԷαװģ
⣬벻κν͡
˵;ģ
ܣ
Щ޷ֲڲͬ·򣬳ƽȦһ飬򲻿ܿ
ҽģҵȻ֪ƽ˵

ֳݵĳš
˶Ǵ㵵ؿƽǲ˵ˡ
ߺ򽭴ҲסΪƽͣôû뵽˵ǣ˵üȻ
ģ
ôܣ
ֻһʦ
˵Ƕʦˣʥʦûս
ֻǷΪɣ򽭴ɫƽ
ƽ˼й涨˵žͲնɱô
򽭴ߵȻûûУҲ첻֪޳жô
ƽûɫ
޳ܱĻֻǷ鶴ǿ߳֡
ǷĹͣƽȻͼȡֱ֪
ûǴĻʮֻôƽȻԷ⣬ֿܹЩˬ
ʮֻ
ߵ˶ɫ䣬Щ𾪡
ǰǵõ鱨ֻƽȻ˵ʮֻ
ǣֻޣ
ʲôЦ˵һ˽ʮֻޣ򽭴Ҳһ£ܿ㶯ŭˡ
ʮֻޣ˶ܡ
ƽƵģɴǰõ鱨ôݵʱ䣬ֻ鶴ܰõ
żӭսޣ⣬Լս̧ߵ鶴Щʶ̧ˣ

ƽ⴫棬Щ
оЩû壬޳ûޣǿȥ̽£ǵʬ廹ڣӦûй⣬Ӧڱɣڱ¡
߿ƽ̩Ȼı飬Щɡ
ƽ˵ģ
ǣôܣ
뷨򽭴࣬ǰƽĸо̫ݺˣ㿴ѵĸо
֣˵ģ
᳤Ҳ𾪵Ŀƽǰƽܸĵͽܵ£оƽǱûαװ
ĳּޣƽӿгˣƽļ䣬ּ޼亱ʦԳ޵ĴʮУϻ̽˿Ҳûг־ʾ
ɼƽûмޣˡ
ƽεؿƭǸɶİɣҲģ˳æ˳㿴ǣҲظлңҲɹġ

ƽ⻰˵ˣǸо治١
ڼ˲ʱܿ鱨ѾҵһЩ޳еʬ壬Щʬ壬ֻѾǰ鱨ֻ
鱨ߵ˶𺳣ƽȻֻƽ˵ⲻҵȫѵ˵ʮֻ
Эʲôʦĵô
ƽûǣԸ᳤ʵ
᳤ع㶵ʦĵã
ţеĻҼݣ˳ͽܿƽ˵
ȻֱӳΪʦǴֻܸĵԼ·Ҳ˵ԷԶֻܸƨɺ棬޷Խ߳Լ·
ƽϣġ
Щ֪ʶԼһϲֻͨұĴʦĵãԼ
ߵʦ·ߣʦЭĲͬû̡
еģҪĻҴȥҡ᳤˵ҲûپƽĻƽҲǲĲҪֻ׷ˡ
ţھȥɣӦӦùϾλڡƽ˵
򽭴⻰΢΢鶯һ¡
ʲôбϾλڣ
˵ĺһ
á
᳤룬ҲӦ漴ߵ
ûĿǰսݣ᳤Ҳ岻


648 
˾Ȼս֪ôҲãܹȥһȥʦܲ
ƽ͸᳤뿪ıӰ򽭴ü˵
߿һۣ½ƺǶʦӦܹûб޼
һûǻ˴£򽭴һЩ
˵ƽûҲ޷ܡ
ҾȻô֪鱨̫ˣ
ҵãҲԭλȥαװ
˵αװĻһͱ¶ô⣬ĻǾỳݣΪʲôҪأû
򽭴㶣ҲЩҲû͵¡

ֵܣû°ɣ
ػеİУ½һǵصȫң˵Ԩ˴⣬в޴Ԩε޳ǣǰĳֹγʮֻ޼޳ȴ˵ðð
ƽ΢΢ҡͷʱû鷳ҲдأˣҲܽĿǰ½ȫĵط
½𣬵ҪȥĻǿԸһߣҲиӦ

Ȼƽ˵һ棬½ȴɫ졣
ȫĵط
Ҫֻ֪һBУʥȴƵAУûĵ̣Ҳֵܵסһֻ޵Ϯ
BУһֻ޾ˣ
⻰һ˵أҪǨʥҿԸ㰲ţ졣½˵
˵ġƽûҪҹƾһλ嫺Ĵ棬Ʋʮֻ޵սЩ޳Ǵ浲סǷٽǲһλ
Ҳ֪ȫ򵽴ңѾ׽⣬ûĴǲ
½֪ƽ⻰˵ûǰǣ⻰ġ
ֵܣʵ˵֮ǰǽͷ˵Щģʮֻޣ½ɻص
ƽЩԣֽģôһڵļӼѲҵġ
½Ȼ
ѧô
ܲܽòã
ֻǸţ
зžɱʮֻ޵ģ
½ƽ֪Ͳͨ۽˶ԷҲԼ㡣
½ǰ㵱ѲŸ˵ġƽһۣٴεڵľƺܸӣԨǱߵ֪ĸأ˵޳ҽˣ漫пܻٴξ
øͣ
ʱʥδصסΪѣҲϣǵ
½ƽϵĿ⣬΢΢ס
ĬƬ̣½ǲ֪Щʲô
ǰɡ
͸¶ô
Ѿ͸¶ˣ֮ǷǳΣգ޳ôƽϢģҲδܽƽ˵
½ͫ΢΢δܽôܣ۵ȫĴ棬дûô
ƽͷ
ƽҲصͷ½ɫ΢䡣
ɫ仯û
һ·ɳۣת۾ͿʦܲĽȺֻܲĽֵȺϰ㣬ſڣӰŶӡ
ܲڣҲвʦӰڸ¥䴩æµ
Ȼս״ֵ̬ûʲôˣֻ;ľӺս
ˣȥĵãҪݣ
ʦܲ½˼ѹû޳ͰǨ¡
ƽû˵ҲûˣѾ˵ùࡣ
ԽԽðɡƽ˵
ʥʱḲЩĵҲǻᱻݻûģߡ
±ʥУ
ܡ
Ҫ
Ԩһܲסδ֪ҲֻסǼֵ
ҽƽֻܾΪָˣǲʵġ
ڴʱ˿̣ؾлڸ޳¾
սѾϯȫûһ
⡭
½ۣҪĻĵĵһܻʮݣҪô
ֻΡ

ǾݰɣҵĻָһ滻½Ц
С

˷ܲȺϿӹ
ȻƽһյشһУڶǰǼʦƷӰ
ǣ
жŮƽоЩ죬̱
½¡ƽ˵
½ɻͣ¡
ƽֱ£䵽ǰ
ǣϵأƽŮףʵ
ŮǰƽʷصλŮͩͩ
ŮŴƽЩȻɴ۾㣬ôˣ
Ҳô
ǣ㲻ǻءԮô
ʷ㷴ӦЩϲص
ƽͷϵأ
ȥˣæءԱߵͩͩЦص
ƽŶһһۣȻҪȥȥôȫ
ȫ
ʷֵؿǻУֻǶаɣǵȥңһ㶼ȫôᵽʥпдǻжԷĽˣصգӦǡ
ƽεδذȫǺúÿ£ȥĻ͵Ȼһߣ˳ϵ
˵֣ǲŲ뿪ʥѣǵ³ʷ˵
ͩͩԱСԴƵĵͷ
ƽһۣ֪Ȱûã룬鷳ѾˣҪԮԸȥæô
Ѿˣôܣ޳ûءͩͩɴ۾
ǡ
ģȻǾͻյϢƽ˵
ŮǺɵؿƽԱߵҲƽ⻰޳Ѿˣǻ׼սأ
Ƿ˴ǰôʷ
ƽǺһЦûлش
Ҫʥİȫ˵ĻȥҲﲻ϶æֻܰǻеޣǵսһսܰҲޡͩͩ
šʷͷ
ƽһۣа̾оЩá
á
Ǿô˵ˣҵȻȥϵƽ˵
Ǹƽɻص½ߡ
ȷҪ뿪½ƽĻƽغüͷƽҪʷһҲͬ
ʥΣյö࣬ǹȥǰǣǺǡ
֪ƽΪʲôҪô
ȱԮĻҿֻϡս衣½˵
ƽĽ飬̸ϡмսķݣϾÿֻϡս趼ǼģĿǰսʱڣӦϧƽʣԸƽ䡣
ƽһۣ̾˿½˵ģͷ㿼ǿǣԱﰲȫҡ
½ЦҲߵģҴСĵطҵĹҲϣĵطط
ƽһۣ֪˵á

ܿ죬½ƽʦܲر
½ƽȴԼȥƽѡݴʦĵá
õĵúƽ봢ռ䣬Ȼ½ȥʷء
ڿᣬһ˸˵ǻ᳤ˣ˼Ѿʥ֮Ҹ᳤㣬᳤ʮֿãã᳤ģʣҲ᳤ܸһЩϣҲ̤ʥ飡½ȵص
ƽȣѾʥ֮
ʥ鼶ʦܹ飬޵Ժԣ
յĿͼһ
׼ȷ˵ĿǰѾʥ鼶ʦˡ
ǰʦϣѾչֹͼЧֻǵʱû뵽ԼҲûʶǻȥ֮󣬲ź֪ķӦ
п˵᳤ĻҪܰǨͺˣĻҲܺú̽̽֡ƽ˵
½Ȼؿ
᳤ߣ
֣̽̽
ûô᳤Ǵʥ᳤̻֮࣬̽֡ʲô֣̽
ƽһģЩоԼ⻰ƺû𵽰𾪶ԷЧ
ҡҡͷûٴƽøƽϡ
ҪСʷĻȴȥɡ½˵
ͷȥʦܲһ¥ϣҪ֮أ¥Χн֣Ž޹һСʱδܺ¥
ʦܲصء
ƽɨ̸оڴ¥һ¥Уۼʮλ˾Ž׵սʦЩȻʦΪﵽ˾ŽףƽӴЩսʦȣ鸡ʵ
ȥ֪ͨһ¡½˵
ƽͷ
½뿪ܿ뵽¥УûãһӰ¥зɳ½Ҳص¥߸Ӱһλͷ׷ۣ˳Ⱦȥʥࡣ
һߣɢŴϢ
᳤λ½߽ܵ
ƽεȥ᳤᳤СڣֱӾҪ㣬ǰ˵Ļɲٺ˵ˡ
ƽ´һ᳤½Ļû˵ġ


649 Ϯ

½ֱۣûһۡ
᳤ᣬȻ˵ʲôðĻһʶ½ƽ޿κΣֻתͷߵ˵
΢΢һЦ޷Ҷ˵ˣţضо֮Ǹ˲ͬġ
½΢΢Ц
ȷͬһе裡
ƽԷ᳤ôƺ
Ͼͺá΢Ц
ϣ棿ƽգ۵
Ա߼˶Ŀ࣬һȻô٩᳤
½Ҳŵһæ

ȴЦȻͬ죬һ棬˶ôƺңôһ˵ȷô£
ϣԨƻңʥδǰȫ֮أ½˵Ѿֻ̤ʥ֮ˣҪҪȥһ԰ȫĵطɱ
ƽ
ֻͨƬͷ鲻ֵ
ϾΪʥʦҪǲǾ̫ϧˡ
½Щˡ
˵ò˵˵أ
£
£˷֮⣬Ļбʥиȫĵط
οʦʥأƽȻڱտڣҪʥص˰ǨֱǿЦ
Ҳ㶣Щ죬ϸƽۣϵĿʱӾˡ
΢΢һ˿â΢Ц˵㲻ǶʦһλɫսʦԷ֮նɱ棬ܴ֪ʦкδ
˻һΧž
½Աߵļλʦǵɴ۾㵡
Է֮նɱ棿
ܴ
ڽôôܣ
˵ҵ£ƽüԷȻ̽¼򲻿֪ôࡣ
ҲѹֶԷ˿
ʦкδ¶޹ϵնɱĴ棬ðңǸɱ֮ˣڷȻҲ֪ҸĹϵãҲ㣬ǹΪѡ
ǡǡ෴ܹסʥУοġ
ƽϣ½˷ӦЩ𾪵ؿȻ֣Ƕƽ˽ʵ̫ˡ
һʦնɱ
δЩߵù֣
ƽ΢΢ͷ˵ûллĺ⣬ֻϧĻ᳤ʥжҶԣҵļô򵥣Ҳһӷܶػĵط
ˣҲԸʥһվ󡣡
˵⣬ЦŲһ䣬Ȼܲõġ
ðɡ
Էô˵ˣƽҲûٶȰص룬ԼĻ뿪ȥĵطǿ϶ȥ
ðɣȻ벻ͨ
ƽҡҡͷȰסٻȥؽ磬ѵôΪʲôҪѡȥһҵ
ȻϿΪƽء
Ϊһ
ǷǳɹĶֵþη
Ԯǵôƽεı飬΢Цŵ
ƽͷպڸа£˳æ޳Ѿòˣͷ޶ɵֻʣһЩޣ򡣡
½˵ˣǰںʵ
Ͽƽһۣ˵޳ޣնɱģʥеȫڣлĴ
˵꣬Ų£վֱȻְؿڣϹȥ
ϵľϹ½ŵһ
ϵݣ˴ģҲֻһЩϴǿ߲ʸ
һЩ嫺棬ϣÿͿϴʥ֮£嫺滹ϰæޡ
᳤ʹá
𡣡
Ա߼æ޲ýϵֱֲҵӡ
ƽҲû뵽Էôӳһ˫𣬵᳤̫ˣ˵С£οҲǰװæģⲻ½ʦĵã㹻лˡ
ϱ̧ƽ⻰Աߵ½𣬼½һҪı飬ɵһۡ
ĵʲôҪĵǸͽôʵ
ƽЦ᳤ҵͦ͸ģûǸӼҵСͽܣûս¡
ϻȻʱɫ𣬶ߵ½С½ʥôĶ飬ȫˣôôӽҪκζֻҪǹУƾȡ
½ס
Ա߼ҲסŴ죬һ㵡
Уƾƽȡ
ң޳飬Ŀǰûȡֻ֤ƣ
Ƕƽտƾ˵ĻҲţ
ᣬ᳤ĿǰսûȻԮģ⡭½ЩҪ֪ͣ˵
ûǸȥúôʲôˣϵնɱ棬ڷնɱתȥû׷ƾʵɱʲôϡ棬ѣ
½Ա߼ЩȻѵ˵֮ǰЩģ
ǿƽЩãȻ
Ի᳤ݣȻǲмѵģֻǣʵЩš
ƽż𺳵ģЩΣϵ᳤лˣȻĻǴʦĵãʮɣжʦĵҲǣöö٣ͻǡ
˶ѹƽʨӴ󿪿ڸŵ
ھͼʮҪյĽడ
գ֡½Щ£Ҫȫȡˣǻʣʲô
Ҳ¶󣬵ôĵãСͽӦÿɡ
ܿġ
Աߵ½廰ǵʱð
ƽεþû˰
ôûأǱܵһܺá½æ
ƽҡҡͷǰ˵ˣھƸӣ޳Ȼҽˣ᲻û֪ҪٳֵĻûԮƾǣصסô
½ס죬ȴ˵
ǲ֪Щʲô
ƽͷģǵȷǱ߸˵ɣҲ͸¶̫࣬й¶ȥɵײڵĿֻţ֮һ仰ΣգˣʥҲ˵ûûģĻȥһᾡȫס
ס΢΢Ĭ
½˿ϵķӦͫ΢΢Ȼƽ⻰ѵ˵Ҫң԰ƽ
֪ˣл֪˼лعƽ˵
ûɶȥʱȥƽ˵Ҹʱ䣬ĵõ¡
С½ȥȡ϶Ա½ʲôѡ֪ô
½Ӧæͷ
ƽؿһۣ½С½ˡ
ʷпմŮȥ氡ƽԱվԵ˵
Ǳ½һͬʷأǰ֪ƽֻƽ᳤ĽطϲãЩˡ
һġ
ʷصзɿ
½ǲͬţľʡĵŮֻҪӰȫжԼʦѫ¶С
ǣƽ½һͬ뿪ٴλصǰȡĵõĵطƽŽȥɨϯĵȫա
лһЩرԼõս׵ȣƽûôѡǣһʥѣЩȻҪʦַܲȥʥеսʦΪս
߰ɡ
ƽЩϡرӶ½һŽŵоԽ͸ƽ
ھҪ뿪ôôߣ½˵᳤Ĺ۸ôã᳤ʥ֮Ļ᳤϶ָġ
ƽһۣЩΣ½ڵΪʥʦҲ壬޳ϾʹˣΪʥʦΣ
һʥʦҪһͷޣҲҪʱ䣬ǵʯһӾܳɵġ
޵צˣɲʱ䡣
½ɫ΢䣬ĵֵزô
ɡ
ƽļûٶ˵뿪
½Ȼƽһߣ׷͡
ܿ죬뿪ʦܲǽ
ڶ˿ִǽʱȻ䣬ҰеĻǽ͵زţһǽȻѣ
ѵǽ£һ׳ڵĴ壬ÿһϰ׳
ǽϵüܺϳɣҸԣǵըǹ𣬴˿ȴֱ˺ѡ
𣡣
ͺǽȻ˺ѵǽϣսʦȥûڳС
ޣ
½ͫһǰڴȻֵ죬Ȼ·ţðտĹ⣬̽
ƽüͷȻ©֮㣬һһ㣡
ಣ
ʱǽһӰ𣬽ţЩΧֳʮϰٵĿռУһͷͷģ׺սеǳսеǹ࣬еĻƮ衣
Щ̳ͷųܣǴɱȥ
Щ׶ľŽޣ׳ǰԵýСֻսһ֡
𣡣
ڴʱǽⱬһŭʮ


650 ɱ鶴
ֻһͷޣǽϣ
峤ף߰ʮףʮ¥ߣľ⬺ļ̣ھ֮ĵطϸۣܵѵ·
ƽһ۾Ϳ鶴Ѫͳޣڵ޵һ֣оɵ
ǰͷޣȻѾӽڣϢȴȻֻͣ嫺
˵鶴Ѫͳһܴﵽ鶴磬ڡӪģһӶԴﵽ鶴
Ǵ帽ĵ涸Ȼ𶯣¡¡ζһұڣұڸ߸𣬽ЩΧ
ͬʱΧĵپ񱻺ᡣ
⾧ĵֱǵķλʯ۾ÿĵײصףֹǵص׵޶ߡ
ǿܣȶ
ظǽϣһӰշ𣬶˵
Щ棬ΪףԱǼλıš
˿սУǵսȻȫֻȶ
⡭
ߵҲͻϮŵ̫ͻȻˣ޷
ʥлؽ̽ȫûʾûӦ޽ӽ
Ҫ֪ϵ޼࣬ж䱸ֹ̽޴ӵصǱ뵽Уɱ䡣
ʥе̽ģ
޿а֮ڣᱻֻ֪޳ֵ̫ͻأˣ˲ƹģ
ǣʲô˲ư
ಣ
ߵ˸ͷųǵս裬ڻǳˣֻҰȫطȥָӿسս£ҽ򽭴档
ߵ뿪򽭴ûгɣӰڶи֣ǵ

˻
ſϢٻռ̤ڶֻǻޣ˵ޣͷ­ȴǼ̶ֲֿ
һֻɫƬľͷмǣϵɫƬУбƬ䣬ԶԶȥǻһֻֻҰɫ۾侪㤡
ͷ޸һ֣򽭴ĺ£Ǵ޳ȥ
һ״ĳȹߣȻֱһĴ壬˽׵ļ߼ܣǿϰٱǴȻһ޴
Ǻɿζ뵽֮أǴ޲ɱ
ಣ
֪ˣֱΧźǵս裬ת򳯺ɱȥ
ͬʱ֮أðһŨİɫ
ս豻ʱҽУϵë˥ܵļ
ж
˿üܽⶾס
зŴ𣬻æ˺
Ҳֺˣ֮һЩƼս裬ͷųһǽ˦ֵ档
ⶾʴϣȴƺûʲôӰ죬޸սһ緭汻ҡβ
ԶǾɵĺϣһ̾ۼ£γһľ޴̣ǿһ
ôͻȻ֣ǵôܰ
ѵ˲ƹģ˵˲Ƶģ鶴ɣ鶴Ҳû취˲ưﰡ
ǰ˲˵ʮֻѾôôУ
Щʲô˵ĻҲţʮֻʲôһܽܳԼʺ
˵ԶߵˣɫѿЩ
ڶУٷźսܲȥ屻ƬʴһЩûģ˿ѾƤڻ㣬Σڵɭɭ׹Ƕ¶产ˡ
˿ֲޣֱӳǰɲǲš
λǽҪֱӳڵĻɵѼֱ޷Ԥƣ
Ͼڿɲ̫ľפأޱǸϹȥ㹻޴ݻһˡ
䵼
׼޵ı壬Ͻܲݿҵϣ
Ǽ޳ҵⶫǣסǣ޳ڱĵطϮߡⶫеڶֻ
һнȴܳȣɵָȫ
ĻѸæµĻţǽš
ڶֻ
ڶֻĻʥҪ꣡
𣡣
жʱȻ䣬зŭĵͺЩԲ㣬˼ʹࡣ
֮ǽȻѿ¡иֳһ޴ľӰ
ڶҰӰߣֻܿһ޴
ⶫšһֻݣ
Ǽ¼׳趯˿ϣһ޴ޱȵ״ӰǺޡ
屻ƣѹ£ڷŤ
ǣβڶԷļϣȴûκЧ

߿У򽭴濴һĻҧݡ
޳ʱ͸о޵Ϣ鶴
ûնԸ鶴ޣ˿ֻһ棬òӲͷƤϣֻû뵽սѣ޾Ȼôܣ
壡
ҧҧ򽭴治ԥѸٸԱߵĳ޺壬ɲǼ䣬޻ŨĻâȻϯס򽭴档
ȻɢȥһΰǿӰ¶򽭴䱳ҲһϸëƬ˫ֳצޱȡ

򽭴ֱӳɱȥ
ȼ棬һ֣ڶӲٳһ·ֱɱǺݰǰ
裡
Ǻݰ޸о򽭴濿Ȼ΢΢̧𣬽ŷһţĽȴһ𵴲ܡ
Щķţɫ䣬ƴס䣬ϳ磬ˣĽɿ飬ܿз˫ĿѪеķűѪ˫۷ס
򽭴Խŭǿܣ˫ֻ۳һǵĻȻԷͶȥ
ɫҽǶ죬ɢŻϢ
أ
һ̣ȴȻʧţԱߵĸǽȻ𣬺Ȼը
˵ײϣǽը֧飬ԭһĢơ
򽭴濴һĻͫ׽ʶԷֶΣЩ
鶴޵
Ȼֻһ磬˿ռ֮鶴ޣսȫǴ۸С
֨֨
⺣ݰ淢ļЦڼЦ
һ̣򽭴ǰȻһУӰ롣
򽭴֪ǿռûռ˵һ̤룬·һ
ӣ
򽭴תܣȴҲֳһУЩһͷײ˽ȥ
С
򽭴澪֣æս衣
ں󷽵ľɵͺһˮ˫¶ǿɱ⣬ľʹ׳⾧Ȼ
ಣ
Хռ䶼ƺ΢΢ŤǼ񾧴˲û붾ںݰ޼ϡ
һ⺣ݰûܷӦǱײ޴嶼ײòһ¡
֨
ݰ޷ŭŭˡ
ʮȻ֣򽭴ŰΧҪ롣
򽭴汩ǣҪûռƻϵĻȴ룬뵽ҵĿռش

򽭴ɫѿҧ׼óһرʱȻ䣬ΧİȻ˺ˣŤɢ
һ̣һӰǰһֻסļ򣬽ȥ
򽭴޷˦ȥֻһıӰУվǾǰ
©֮㣬ȥڡ
ȥ
ƽĮǰֻޣ鶴ޣҲǼ亱ޣͶֲͬԭʼԪظֻ֪Ѫͳ΢Ҳֻ鶴
ֻм΢СĸʣܽǿռľŻޡ
û飬ƽһ֡
ն
齣
ɲǼ䣬ƽǰĿռѿһ˲⽣ף˲ն£Ȼ
ڽûʧ󣬺һ޺󷽵ĵ棬ѿһĹ֡
ͬʱ޵ҲסѿһΪīɫѪ湾ӿд
䴥ѹµĺޣѸѿתͷֵؿһƽһξ룬ſڵϣԴأʾƽĸл
ƽƳһۣûᣬ˽
ֻ鶴ǰսȻѾϵϵϵȷ涼вǰûǺĳصף˼ߵ似ܡ

ƽܵĶȻؿڹһ
ΧĶ羨ˮ㣬˳ƽӿ룬תۼƬƽڡ
á
˸ãƽӣоȥʡһٷˡ
Ķϵ䲻صȣ֮ǰϵһҲǸߵȡ
Уƽս˸ּ˻ⶾϵȻϾϵսΪѲһ֡
ԶĴܺæµ͵ӦԵˣ˿ȫͣˣؿһĻ
ǴƬĶȻôƽˣ
Ҳôİ
Աʮ⣬ƽ˦򽭴棬Щ͵ؿƽ
һпȥǻþ
鶴ޣȻһˣ


651 
ƽ񽣣תһ۷򽭴棬ǰߵ鱨ô޳۹ôҪûеĻӦþ©һֻ
ƽĻ򽭴淴Ӧ㡭ѵ
йϵô

ƽһ䣬򽭴ѹʶ˿̵ҡͷ޳ʱûʲôֻ޳ֵ̫ͻأ֪㡭ǰûע⵽ģ־ۼġ
ƾƽһɱ鶴޵ս򽭴ĵѾƽǿߡ
ȻûڷƽܣЩǿߣһֱûͷ¶档
Ĵ棬ֻȴδˡ
Է͸оɲȻ
ûĻǾӦ©ġƽ˵
룬ֵպҪȥͽˣ˳ȥ޳Ҫµ޾ۼһ˳ֽģҪûиá
򽭴΢΢ǣ˳ֽ
⻰˵ģնɱ޸Ƶġ
ƽչֳĿֲˡ
ǰǰðǰ򽭴ͷ
Ҫվã˵Ǹ鶴Ǹ㶪ˣԴҪһ
ͬǴ棬ÿĲȴ˿ѷɫŸ嫺֮䡣
ˣúסС
ƽֵκ쳣ӣεȫ޳ûô򵥣ܻܿи޳ٴϮҪزס;ܱסһЩˣҲûʲô
򽭴һû뵽ƽ˵ⷬ
޳
ľƽȻǿЦƺ֪ЩʲôĻ
ǰ˵ĸ޳ô򽭴治
ǰε޳ûƽæҪʥһͬѳˡ
ʶƽղŵȻٻƽǰ˵ģʮֻ޵¡
ֻƽɱ鶴ޣʮֻ޵ͷ죬Ҳָ޳Ļ䡣
µģ˵ƽҡͷ
ҿ϶ֻܡ
ǰٷְٿ϶ĻȻὫϢʥȫǨ뿪
ϾһǵȣΪɿֻŶܾԵòֵһˡ
ֻǣڵҲ˵
ҪֱǨĻҲֻǨ㵽Уеޣɶˣ
ңʥ⣬Ҳ޳Ϯ
û취ȫȥ
ʥкôƵAУ겻ķ豸ԶȽǿ
ǣмԱЩBCĻУ޳оͺܾˣһͷޣƷ
µģ򽭴ɵؿƽĿȴû˵ʲô
ʱһӰӹǸղŸսķš
ҵȰݼǰ
ҵȰݼǰ
ڶΧƽߣȻ񣬿ȥΪ׳ۡ
ƽ΢˵ˣҲйͣסȻɵƻ󡣡
ƽĻڶ̧ͷкͼ
ƽǴ棬Ǳ򽭴ǿĴ棡
ĴʥУʲô޳
ಣ
һӰӶ½ýϾǷżΪĿҲƽһնɱ޵һĻ
˿죬־ɣмָӺ㬡
վƽǰȴ֪γƺ
ǰһֵܣ
򽭴涼ûޣƽһˣ󵽿š
Ҳ֪ƽ϶鶴ǿĴ棡
˵ʦЭĸ᳤λߣҲ֪Լ嫺΢һԼѾˡ
鶴棬嫺涼ÿԴǿߣ

ԶߴżŲı˹Ϊ
ƽǵı飬Щͷۣȫˮ֮䣬ҪץʱˣҲץʱ޸ɡ
ӿߵĸм̱֮סЩ㶣ܿ췴ӦæնɱޣٶΪ칦ô
ƽ뷨æģ鷳ʱǽˣҲԼĻҪȥչˡ
칦ûʲôģ˵ǰ޳Ҳǻ񾭱ãи

΢΢죬ȴԡ
û뵽ƽ˵ֱӣһ㶼ûѺͿ׵˼
ðɡֻܿЦӦ
֪ƽսǿߣ˵׸ı䣬ٶȰƽ
ƽͷһۣ̾һҪ뿪
֡
½ƽҪߣæס
ЩΪ飬ֵǰ˵£ô
ʲô£ƽü
ҰǨ¡
Ŷ㲻˵㲻ôҲҪ
ȿȣ
½һΣڨڨҾͲȥˣҵļ͹ȥ֪ԸԸԴһ̡
ƽȻһԼ·
аɣʮӣܽйôƽ˵
½ϲæܣܣϾǹ
˵꣬ѸͳͨѶĸ֣ԼĹܼȥţǰδе
ڹҵϵ˼ˣϺõ̰͹
½ʱߵ˶Щ񣬲֪ʲô˼
ܿ죬ǶЩζƽǰ˵Ļ޳пϮɫЩˣѵ˵޳û
½·ǲ˵ʥжδصס
߷ӦæҲ֪ɷӴһ̣
ƽһۣԷʥеľԪ˧ڶ֮ףҲǵλˣ˵20֮ܽйҾʹһ̣вǾԼȥ·Լע㰲ȫ
ãл
ߴϲͬѸˡ
ƽӴǵ·ϻޡ
ʥ޳⣬вٻҲ޳ڵҰɲǰô̫ƽ÷Żͣѱ¡
ҲС
ԱߵļŲıҲӦæƽڡ
ƽһֻۣһΧղսķţ20֮ڣ͵ĻҶӴȥԼȥϵɡ
λŲıлܵһȥˡ
ողսķҲʶԣҲʼϵߵĵϵ
Ƭ̺½½һӰɳ۶඼ھ޴ޱϡ
½ˡ
һͷŽ׼޵ޱϣţߴĸˣʮ꣬΢곤ҲֻǶʮͷģ
˶ؿܣϣǾͿﱻݻٵǽ͵ڲԶľ޴ʬ塣
ҰǶˡһŷɵ½ߣ̵˵ܣоЩء
½ͷһۣƽˡ
š
ƽ⿴һۣû˵
ĸλǴǿߣȥУҪúĻң
½˻ص
˶Ǵ㵣û뵽ȥ꣬Ǵ档
ǶǴҳʶ㲩֪ЩפΪһ̶ȣܸıԼò
ݼǰ
ͬ
ƽͷ½ûôţҾǰӴȥȻ󣬵ҲСɼ˻ûģҲûչǡ
½æ֪չˣܰǴȥѾǴˡ
ƽԼ˼Ҳû˵ʲô
ܿ죬ߵ˽еҲ½
ƽʱൽˣһڳŶʮ

дһУһŨҵϢϯ޵ĿӰ̤ʮ׵ԱߵʬԱ£ԵýСȴѹȫ˶оë
ս衭
Ⱥе򽭴棬ͫ΢΢¶ɫ
ͷսܵĸоΣպѹʱʤ
ĸ֪УսΪƽһǾŽף
ƽһơ
޵ļϣڶӰɡ
ޣЩ⣬ϾǳޣޣЩη֮£˴ͷ̱½½޵ĺ󱳡
תĿ˳βЩӰһЩԸ
Ƕƽ½˵ˡ
ߡ
ǰˡ
ڶл
һĿ£չ᰿裬çأ漴磬Хȥ
ƽͷųϵˣǱȥ
ڶתͷűʥ⣬ǲᡣ
ƽǰ޳ۼ֮أ;Сɵ޳ĴεѾ
©֮㡣
ƽҡҡͷֱתɻ

첻ƽͷ
;Ĺ⾰ƽüͷ
һ·Ͽü޳е޳࣬ʮе޳ֻмǧЩ޳ڻнǵ˼ǨĺţȺ
ֻǣޣȴԶţȺɲ
ʱƽ;ǽʱͣѯʿ֪ضɻصĵطֱӹ˹ȥ
ܿ죬ǽҵضɻ͡
ϣʲôûԶԶضɻͣƽԦ޷ȥ
ضɻһ죬תͷһЩ񣬵Щǣ
ȥʥУ˵˹
ȥʥˣȥԮôлǱߵõ۸鱨ʥ޳Ϯôضɻæ
Ѿˡ
ҲԣȥæĻҪˡضɻͿЦ
ʶƽܱ˰ʱҲ˲ٹϣȻûмԴ֪ʶȱʧʶ֪ˡ
ƽչֳսƽֱӵǿ߿
ĿǰȫƼٶ񻯣ٻϮˣл˵棬㽫ɿ޵ߣлжòμӡضɻ˵


652 1
ߣ
ƽ΢üЩзֲ֯أôߣѵҪһЩУǰǨ

ضɻ̾ϾʱڣֻһЩУҪȫÿǲܵ£һЩƫԶCкBУֻܰǨĻнкϲˡ
أ
ĿǰûӦòᡣ
ضɻͿƽһۣЦ˵ǻ򣬾û㣬ҲأôҲһλ棬ǻеսЩA˿ǿ
˵еAжᶯǨӦҲᶯ
ضɻ͵Ļƽ˶У˶Ŀࡣ
ǰλһ棿
ңλ˼ƽƺǿ
һʱ䣬뵽ʥ£ٽǱԳһء
⣬Զ
ᶯͺá
ƽͷ
ͷ沨
˴εİǨѰұѡ
һܻأһΰˣ޼ҿɹ顣
ЩǨˣֻڱĻЩеıУǨˣûԶǡˡ
Թ඼ѰԽУǱԡ
˻л⣬жѡһЩǿߣǰķп޳
ضɻ˵Ŀǰ½AΪף׼ߣЩеͼоӦûỮֵǾУǺAΪݵķߡ
ǾУʮУһ߷ߣɭֺͱԽɽնأܱģ档
Ͼڳս£ǿ϶ơ
ƽͷʵǷʲôʱ
ضɻҡͷĿǰڿ֣Ͼ漰·лУǣ̫һʱҲûϢ
ƽͷ
ȷǣ˼ʹϵ̫ӣһͨǨ
˵޵սһЩ˵ҲĻᡣ
ۣͻ϶ǸһĻᡣ
Ҳ˾ÿЦȫ֮ʣͼı׳Լʵ
Ǿ͵Ȱɡ
ƽżԨͼû壬۷߽񣬶Ҫǿս
ʱ䣬ץ£ܰٳ߸ͷһӷż̤봫棬սʻٴʱӦԨİգҲ͸ˡ
ʥʧô
ضɻͿϵˣɫŹ֡
֪ԼǲǿˣƽˣᣬͬʱΪͣһЩսУҵ˻ǿһء
ȷʵȥԮϴ
ãûɶ
Ҿ֪
ضɻͿЦ
ˡ
ƽûයأֱӷص̡
ƽҲˣսʱڣѲȴûƽһ·ͨ
ҵĵ꣬ҲҵļңǳУǴûչǣԼҵطס޳ͿԻȥˡ
һĽεŮСĵǰҸҸȥĻҡ
ǾڵĻøȥҼסˣ£۸ˣûɶ£ҡ
ȻȻƽλ棬̫˵
ûٸҶ˵ƽĵ꣬鿪ʼת
ֱĲУ
һλ治ȥͽύãǲǷô

ƽ겻ãḥѸٱǸ֪޵Ϣ֪ƽ
硣
hƽȻһ˳
С۸ķϲΪ磬ڿڣڣȴ΢ô㺦ߡ
ƽһۣûģٳȥû¾ʹڵǰӵʵϹȥ졣
̷۵ǸһͷޣҲˣʲôаӡ
ҲҲǡhæ֡
ƽһۣҸǵս裬ͷǾʹڵҺú


653 2
ʲôҲҲ飡̱粵
ƽǺЦ
ûٴǣƽǶһֱȥǰȡ
Ǽһʲôϵ̿ƽôǰȣ΢΢Ʋ
h˫ֲߵʲôϵ
Ҳô
ȻȻҸߵˣҶ֪ġ
ô
ţ

ڡ
˵ô
ƽԨڵǰ˵һ飬ӡԨ磬漸ͷ޿صķӡ
ǰһλУƣԽ͸Ůʤѩ˼ʥŮ
硭
ǰ΢΢ü˼˵ûǴĻӦ󣡴ģ˵ֻСЩ޴´ࡣ
С󣿡
ƽһЩϲ֪֪ô޸ô
СĻ޸򵥣ֻҪҵƻĵط޲С
ǰȱֵĺܵȻ˵֮Ѿȱʧĸʵҽ㻹¹еĶ½޸ҪʡʡСǡ
ƽ΢΢鶯
С⣿
ⶫԨǧ꣬Ԩ޺ľǧıųƵļǰǰȻ˵С
ô˵Ӧû޽ɣƽ˵
ǰƳһۣ˵С󣬾ǴҶܽ㣬ǿǿնǿ߶ѹģǺǣҳȥ˵ٶ඼״СҲû㡣
ƽȻֵȻĿ⣬֪ʲô
뿪ǲܵģⱲӶܡ
ƽӵĻ̸ңȥ
ǰһǲӣҲ˵ѧѧģĻһ£Ļʮϰ궼ѧ԰ҽ㣬ʲôʱȥ˵̫磬ǿ̫սˣȥ
Ȼ˵ˣ϶ȥģǰñֺãΪҵԱƽ˵
ߣ㡣ǰҲûٶ˵޽ĲϣﵹУԴճףܲѧᣬͿԼıˡ
˵㱳λʦƾЩϣǵָҷôҪô
ǰҲ벻ͨʦеɵɡƽƲ
ϵͳһΣ
Щ˰ɣɵöƽص
ϵͳڶΣ
ɶǰûƽڶ仰˼һˣЩ𾪣ƽʣȫλغֵ࣬ڣƽȻ⿪ڵ٩
ȻԼƽƺЩСˡ
һʲôͷ
ûɶȻԸ̣ھͿʼɣѧˣܽЩٴϵԨѹסƽ˵
ǰȲÿɷ񣬵׼˵ЩԨӦбıʲô˵ǸԨķӡҲֱ治ʲôϾ˵ôûۼҲûʲô
˵Сûں˵ģǷӡС޹أӦһӡ󷨣ڷӡʲôͲ֪ˡ
ƽ΢΢üɫأоһ
Ͳ֪ʲôʱᱬ
΢΢ҡͷƽԼ˼ûٶ룬Ҳͽͣץʱȥ¡
ھȥС󡣡ƽ˵
ǰ΢΢ͷԹҲЩʱƽһֱæѾܾûȥˡ
ȥ¡ƽ˵
صڵˣƽֱӵȻҼû±ܣҪڵﵥһ졣
ֹصꣿ̴㵡
hɻ㲻Ǹջô⣬ǰǺܿôΪʲôӪҵ޳٣ǵսʦսսҲ༸ֻȥϣ
Թվһԣû˵ֻ۾עƽ
ȥȥҵ¡ƽû̵¸ǽͲˣֻܴ뿪
ߣءһ䣬뿪˵̡
hҲûٶ˵һͬ߳
ƽֱӹϵţ˴ŷ¶ԹĿӶֱתصꡣ
гǰȣ˰ɵصĴͿڡ
ʱڣʱᱬ޳ƽÿ춼뷵ء
ʵһ죬ʮ졣
ƺĸ磬ʱٵıǲģƽѯʹϵͳϵͳû
ڹؼʱװϵͳĹüƽҲϰˡ
Ҫİ취ܼ򵥡
źϵͰ
ΪҲ֪ʲôҪ׻ôһὫʹʮϵͳص
ƽǺһЦתͷ߳ңǰȣֱӴһͬɵء

˰ɵأӣǰȵıԸǿռ񽫹ƽǰȣǷ
ûɽϵ񿴵ǰȣǼѣ׷ǰѯʰΣ
ǰ֪ƽУǵҲûףȫǲɢº󣬱ƽɽظ
ǰȱѼһЩ⣬ʣµıϡ֮һ
Ļԭܼ򵥣ûԪأ˵ԣͣܣʽĽѹһص㣬ѹʱƣԽԽǿ
ǰ꼶󣬾Ƿǿߣ
꼶󣬻ڣҪѧС󣬾û⹦ЧһʼԺȻάֵ£ܱƽ⣬һƽˣͻ˥ֱȱڣѹĶƴݻ١
ǰȴظȡһöʯʯ״ӡС־
ȿһ飬Ķȫ£ٸ㽲Ļͻӡ󡣡
á
ƽͷ
ԱߵϣҲ೾뵽ĹʯС

ʱš
ƽɽѧϰСǰʱߣ󷨷棬ǰ䲻óϾһڰɵصλ񣬶󷨵⣬ȫǳĴڸƽ
ǰȵľ⣬ƽУ̶ʮ죬ƽС⣬Ѿ߰˳ɵز
ƽĽٶȣҲǳǰȵԤϣƽʣǶ츳ˡ
ô㲻һ¾ѧᣬȻһ̡
ǰȸ̾
ƽбһۣ磬ʮѵϵͳ˵̡
ص̺ƽֱӿţ׼ȥ
޳Ȼֻȥһ죬㹻ܶ¡
տţƽͿֵĸ¥Уؼҷźķžһ𣬶ɫ


654 3
ô
ƽ˹ȥ
˻ͷȿƽʱжֳ⣬˵ϰˣºˡ
Ϳϰô˵
š
ƽ߽Ⱥƽóһ
ϰ塣
λؼӭǺ棬峤ڣƽЩӡ
ƽ޵ĵλһЩֶȥܻƽ̵롭ЩԼ
ӦⱲµʱˡ
ƽǰӣֻҪ˰Ҿͽգƽ漶սҪֵĻԼһ仰ҳӶѱ
Ͼϴ죡
ǹҲûгͷ֮ա
ʲôüչӡƽһȦ
ڻعЦϰ壬Ǩ£Ǳߵķˣûб뵽ǾУϣǨ븽˪ǡ
ƽһüûλôõĻаǨ
ǨǼ򵥱ѡ
ĿǰĽžƣȥ¥յĻȻΪ޵ĳѨͻزˡ
ÿжԼķ׺ĻһǨЩʧ
οƽ֪ԼܰǨ
ĵ
ңҲ뿪ȻֻһBУȻסƶֵƾɣÿ¥ÿƾɵǽڣԴʪĿ뵽ѪҺС
Ǽ磬Ҳƾɣá
ڿЦүȻǴ棬Ͼûıƣ˵ĴҲϵǳӣ˵ĵλãʺߣߣ¶ȱڣɵȷôүĻȫܱ⣬ֻҵĽڰˡ
ƽüô˵
ҼүȥǾܲˣûһλؼ̾Ϣ
лҲڲͣǱߣڵйϵƾ٣ߵУǾ߲ǵĻĵλã߸ܴǣǵĸ̫󡣡
ܼ峤Ҳڣ̾ϢΪүϰ϶ǷеһԱǾȻǻֵǨУֱ
̣
໰յ֪ϢʱѾйˡ
ֻż취ôأ뵽С
Ļ޳٣ҪôǨҪôֻܶ޳
ǨĻЩ˵˵ģǵļҵһ뿪ЩʲȫΪӰ
ӪķزһЩֲҵȫϣֻܴһЩֽͿƶԴ
κһ壬ʲǴͷ
ֽ߬һЩƶԴж٣
ƽɫߵ£ǰ˵
λʲôģûעЩ
ǵ۹⣬λüƫĻ߻ǱȻġ
еͼûҿƽڡ
ƽĻһλؼеģϰ롣
˷׷õڸ¥Ĵоһɳ̣ԭչؼҴһЩϡë͵ǣȫߣֻʣټɳ̣ǽҲһ½ͼԼȫͼ
⡣һλؼ˵
ƽȥ̿һɽĵطһģͣСӣ֡
ϰ壬ǡ
ؼƽܣƽ̧֣Թ۲졣
ƽۿΧ˶Ǿĵģû˵
ɳϣƽһеĵλãɭֺͱԽɽ
ʮн⸽λ䣬ʮⱱԽɽԱߣоֻλ뱱ԽɽĻһ߾ɭԶϰ
ͼݹ벢ʲôϰľ룬һȱڡ
Ҫ˵ȱڵĻȱںõĵǡ
ϵлô
ƽɫ뷨
ҡͷлڵͨѶͨУҪĻֻȥǱߡ
ƽ΢΢ͷȥһˡ
˵꣬ת뿪
ƽ뿪ıӰ໥һۣСصϰȥгȥǱô
ϰ嵱ǴӷˣϰΪ£ȥԷô
ǱȻ֪ϰȴͬ⣬ⲻǹΪϰôȥڣԷҲδػӦ
˵ҲԷǹϰѿ͵ϰȥǡ
ʱڣϰֲ֣ܶ˻նɱ˱Ĵ棬ͳ˷࣬Ͼеǰڧ
ƾʲôֲ֣ܶҪڧģǶԷǣ˵ʲôλûȱڣʲô浱ǶɵôŪŪͨڻࡣ
Ϊ벻ͨ˵ôλ򣬾ȻǰǨϾôģ
ǹģûԭ򣬿϶ϰ嵱ˣ˼ҹǡ
ѹϰ嵱ҪΪǿߣǵģѾ⣬ǺҲûʲô𡣡
꣬⻰ɲ˵ǻûʸۣҪǴȥĻ
໥˿ЩߣҲû˸˵ʲô
ȷ
ƽҴƽĺݺͣ
ǼȲǴ棬Ҳû棬⻰洫УҪ׾١
ߵı
Уȴһ䶼ңֻܱ͵͵й


ƽһ·ͨˣ֪ƽƬԶԶ͹񣬶ıӰפ
ƽҵлʱлڰ칫ҵĴߴͨѶ
ϼƣôĽ飬Ҿôһ仰ҵݵȽѹȥһԵŰݷá
ϼƣҲ֪ĴУȻAд򣡡
ϼƣϼƣ

ͨѶҶˡ
ƽ״ȫƿ˽ȥ
лͷʱƽס漴Цϰ壬ˡ
յƽɫƽѾ˽ˣǲ˹Ϊѣ
ڿɳ֮ƽ֪Էߵ˵ǣȫ˵ͨġ
սûӣ
лˮֹҡͷҲ֪ѾȥǱˣôǴ棬ĻǱӦûֱ棬ͿܴܲغϢˡ
Ǿɷİɣһмλפأͷ˭ƽʵ
йڵķ棬뵽һ
̨ɽؾλԭͷ
εͷƽ
ȻƽƽлˮƹټУʶǧ棬һ۾Ϳƽ۷еɱ⣬ɫ΢䣬æϰ壬ӦᣬҪ嶯ʱڣֵĻ͵ڸȫվ棬Ǵ壡Թ壬ʢ˥
峤ʢ˥ǻģȻ塣
ƽߵҲᶯ֣ģңµ޹ģٲҲòսЩУǵļֵ
лˮ˿ô˵ͺã˵
һģ㲻ҪûԼҡ
ûûϰˡлˮ֣Ҫ˵ʲôȻͨѶһ¶ϲɫأӦûˡ
ѸٽͨѶ
ʧˡ
ִͨѶﴫ̴лˮľϲڴ
ƽҲˣһ¡
лˮЩ㱣Ƭ̣ͨѶǱ߹Ҷ϶֪Ƭ̣ŷӦͨѶѾҵ룬ǿһ˿Цݣ̧ͷƽϰ壬ȻȥɣȥˣһһЩͬѧŵǱҲйϵȥ硭
ƽǿֿЦݣƽصˣ㲻ˣȻǱ߷߲ҪǣǾء
лˮһæ޳ͬСɣ˵Ԩ˴⣬ȫ汬ǻмصһЩϾϣԨѹԶǻܱȣײУ޵٣ϰֻ
ȥƽҲǧֻ̯ȫĻ½ҲһֻҪԵģҲͼʮֻࡣ
ǧ
лˮͣͨѶЩ䡣
ƽĻǺݺһ飬ɫףʮֻƾǡ
¶
ʮֻޣʲô
Խ׳죡
ȻƽضɻλأСضߣصסߣ޷ֿϮĻƽǿҲ
صģڡƽģȵص
ڣ
֣·һǿļע뵽лˮС
ָһЩ˿ƽɬصϰ壬Ҳ֪жǿ֪϶鶴滹ǿֻǣʮֻޡصסô
ʱ䣬һῪӪҵ˳мѰæǰؼҵɳ￴ˣǻеǽ壬һһ棬ؿסһ棬ģҵսæصġƽ˵
ɱϾ
µֻɰɣƽлˮĻ
лˮסƽĿ⣬ʱֱȾĸо˿еʧҧûǸɣ
Ҳ󲻵ˣЩ˵֪ûãҲˣ
˲翿Ǹģ


655 
˵֮лˮ侲Щڡ
˵ʹ컰˭˵
ʹ
ǧȻһʱ嶯
ԥˣ׼ȥսɣȻȥˡƽַëˣֱӳԴͷ漴Ҳûת뿪
ƽıӰлˮЩµֻƽˡ

ս
ƽֱӷص̡
ûܼ뵽ǾУֻԼƽ֪Լʱȥֻʱ
ôпûȱ֡
ջصƽͨѶ絶Ӣ
ϰ壬˵ˣպ֮ǰ˾Ǿܲүˡ
ͨѶ棬Ӣ̾Ϣ֮ǰ֪û취ֹʵڱǸѵĻһϸȥġ
ƽüͷ΢û£ûϵ֪Ǳ˭齫ųô
ӢЩԥǵǷһλϴǰϣҲ͸¶ϾڡҲǷһԱ
ƽסȵǷһԱô˵ѾͻƳɴˣ
˵
ӢЦ»øлϰ壬ҵֻޣͨԼҸܵ޳Ϣһ˿ƿĻƻ֪Ῠƿ꣬һӣ
ϲƽЦͻƵĻֶһλĵĴ档
Ҹճɴ棬յĴΪ֣Ҽ˷ӢЩεصϰ£Ҷ˵ˣҡ
Ҹûʲôֻҵĳг𡣡ƽĻЦܳΪ棬ֵص£пһأһף񡣡
ϰ塭ӢЩס
Щȥƽ
ܳΪ棬ȫƽޣҵһ˿
ûƽֻޣʱûͻƣǡѣʵҪĻҾ£żѾȫǴ棬Ѿ˺üλƽݶ飬ԵΪ
Ȳ˵ˣһҪұˣæƽЦ
ӢͨѶҶϵäĬ˼룬ͨѶ
һߣƽּˡ
ڶҵ⡣
hʦ
Ҳһλżǿߣͬǣóƺ͸Ԯսǿϱ˵ĻǾ11=4
û⡣
ƽĻû룬ֱһڴӦ
ôˬ죬ƽҲΪ꣬˭뵽вµλͷȻܸΪѡ
ҵƽûˣʵϣĿǰķżǿߣҲôͺˣҪأԨߵصأױ޳ĵط
ʱȱ˵ĻؼҷҲв٣ܼҺҶҲƽа
ķż١
Ȼ޳ȣǲ׺һڣżǩˡ
ÿλŶϼͷ޵ĻʮͷϮҲȫص
뵽˴ƽйâиֳһƻ

Ǿܲ
ܲڶǻУΪ֮ܲأǸջˡ
ܲǻнǿԾϵʮһзţȫƵܲ
ܲУҲзίɹĶʮλ棬鶴һˣһ׷ͯյߡ
ߣͻƵ嫺Ҳⷭˣ
ܲһУڵ̷Ľ˿ľϣЩЦм
صģܾǷֱ֪ô
ΪյСӣͽ϶ԷȼǷĺô࣬ǿЦ
ǣɲΪ˺ôΪ壡
ǹȫػأѪֻ̰ƨ˶ʲôҲҹп࣡
λ涼Ц͡
һʵʲôյСӣûдͨѶ󣬻йϵ
ûʱûյ
˭ôۣС飬Сӿնɱüλ棬˵˵ⲻķʲô
𼱣޳ˣȻʱ򡣡
λʶһЦƺѾԷ޳£ǰӡ
ٹˣҲ׼Ӧ޳ｻңǿɲʧ̫ѿߵĮ
˵ǡ
ǻˣԼԸǨҲҵġ
򣬾صԨڱˣҲס
΢΢ü˵ԨڣǷصأκ춯ȼϱ
û
Ԩ£߻棬ҿҲ̫ġ
˵ЩڻУػʲô
˵ЩûԨڵĻأҲأ
ߣ
ߺȻһĿɨһۣ޳ǰߵ£û̽ʱǷߵĻܣң֪Ĳ࣬̽СĻС
ߣǷĽ
˶ɫ΢䣬ڨڨЦûٶ˵ֻǸĵ׶ɵͺ档
÷Ϊܣʵ˺η

ͬʱ

ƽҪص꣬ȥ磬ȻԶɽ˵⡣
ӣ㾭ӪĵꣿԶɽվſڣĴŵİ衣
ƽЦЦ㴫ҵĵ꣬ۼҵĵꡣ


656 
һֱ辭Ӫģ贫ġ
Զɽҡͷ贫ʱֻһͨС꣬ڡķǿߣʤˡ
ƽЦЦҲû͡
ҿ˵ض޳ٻѾڰǨˣûпǣҲǨ뿪Զɽʵ
ƽҡͷҲ뿪ġ
Զɽۣסôһοɲģ֮ǰǱ˰ޣܸѡ
ƽؿô֪
Ͽġ
ڵŶôϸôƽЩԣЦȵס˵
Զɽһۣû˵ʲô
֣æˣȻȥɡ
š
ȸ뿪ƽţϵͳ̵꣬ҵ˸ߵȲ޻
ˢ¼Σ޻ĳּʻǽϸߵģˢΣζв޻
õĸ߼޻ƽǰȣٴνɵء
Ҫֻ鶴ޡƽֱӶǰ˵
ץȥ
û
Уʮͷ鶴ޣҲʲô¡ǰû˵һڴӦ
ƽһۣǰȵĴڣ˺ܶ鷳£İν
޳ӦþΪԱˣʱʹȥ̫硣ƽ˵
ǰһ㶣תͷؿ˵ģ
š
ƽ϶صͷ
ǰ΢΢ҧ˿Ǿ˵ˣһΪ
ƽЦЦû𻰡
ˣ

ô˵
˵ĻǳŵҵĻᱻƷҵĳŵҲᱻƷû塣
ǰȿһû˵ʲô
ԸԱߵ񣬴λ񽫣񽫵ǰȽ鶴޵·Ըȥ
뿪ǰȱ㿪ʼ̵ƽС
һ˵һ
ǰ˵üģͬʱٲĲϣƽϰ
ЩϲˣǰȼҴҵ󣬱Ͼ񼶣ƽġ
ʮת۹ȥ
ڵ㽫ͷ鶴޴ڹ֮Уƽǰ
ƽ񽫰ͷ鶴޴һϢø߼޻׽ɹʴֻֻʧһΣ׽ֻ
ЩڰɵأЩͬרŴϢľˣٶȺԣԶѰǿ⻹һ񼼣󣬻
Ⲷ׽ֻ鶴ޣƽΪ⣬ĵ׶Щˡ
Ͼֻ޵ʣԶϵ鶴޸ǿͬǰˣչЩᡣ
ϧûǩ鶴ޡƽа̾Ϣ
ʮ죬СҲˣڳɹ֮󣬶ʱɽҲ֪ǰ̫٣ʲôԵʣڵѾﵽͣȴʼṳ̂һ
νôƽЩãȻˡ
ûӦԼٻʱζ봫棬һ·
ڲ˵ʱȴܸоеֺΰĸо飬Ϊ˾Ž׼ޣָоûС
ǰ˹ɽ٣٣ⷽĸоҲûˡ
ˣľ
ѵҶٵĸӦˣ
ƽЩģ̫ˣѾ޸оϣҲѾʹ
ʵϣѾǽħڶ㣬㿰ٶ˺Ѿ΢΢
ûиӦ٣޷ͻôƽѯǰȣ˵٣ͻơ
٣˭
Ȼ
ǰؿƽپͻƵģǲǴܲ䣬ǿռҲܲ䣬һĸĻٶܲ䣬ϵǿߣɾ̫ˡ
ƽΣ˵ʣôӦأ˵ΪˣͻƾǳԷˮ£Сһ
˭֪أҲ㻹˵ʲôɡǰʼ
ƽҲ
ˡ
ˮɰɡ
ǰҪһСĲϣƽʹһͬˣȻص̣һȥ
ţ
ƽ֪ţʱֵֽ¥УϢһǰȫûȣһݣŶ
޳Ϯôƽʵ
С¥λؼɳǰָָ㣬ƽĻ˶һȿƽ󣬻æһæϰ壬˵ڵչأ֪޳ȷˣǾϡ
Ǿߣ
û糿Ȼ޳﷢˾ս˵ϰλѾУ涼λһ˵


657 ԻΪ

ƽ
Դ֪Ԩкƽ͹עԨߣûǴĻߴA֮һУҲһԨڡ
ĪǣǴԨڱģ
޳ڻ֮ڣǴӻģƽѯʶˡ
˵ڻġһ˵
ƽȻ
Ԩ޳ˣ
ǰԨʱһ·ûôޣЩӦǲԨĳ
ƽкȻЩǡ
֪ԪԨΡ
ϧûɿճ棬ʱϵԷ
үأƽʵ
үǽѲأҪôֱ
ãʡ
ƽɳ̣һصģʹ棬ﲻԶУѰŽ޷ɹȥĻСʱܵ
Ƕֿͷ
ƽҡͷ
Ȼ䣬뵽ʲôĿɳɨһʱоЩ
½ĻУ롰ֵĲ٣ʮֹ
˵ԡΪǽѹأеİҲԤʾŻܳ档
˿̣ЩСĻУƽȻ֣γһصĽâ״
âصγʮǣ
Ա߻мصλãǣ
ƽѾǰСף굽ɵأǰѧ˶ʮ֪ʶССˣ˿Щصλãƽһ󷨣
أȹ󷨣
ֻǣ⽻âǵʮ󷨣ʲôƽûܿ
ҿˣˡԡ
ƽȻ뵽ǰ˰Ϯ¼Ա˰ޣǲϮʧִܺٽֻΪʳʵЩֵʱ͸о˰ƺѰʲô
˵ж
˿̣ͼϣһŷǵλá
ʮ֮С
ķǣţ
ֲʮ
ԨͨڣҲУûУٻҲԨڣȻֻBУӦɺϰɡ
ƽĿɳøǰȥļʶһ۾ʶʲô
ⶫȽһ¡ƽ˵
λؼҷŶǲ죬æӦ
ֻǸɳ̣ʱٽ˰һ
ƽһɳֱȡصгǰȡ
æʲô󣿡ƽǰȵ
ΪĻģȫ磬͹Գ
ǰȿһۣЩȣʮ󣿡
Ȼôƽ΢ʵʲôǷӡ󣿡
࣬󷨷ӡĲ죡
죿
ƽͫһЩס
ڻʱƽʹӽڴϵĿУ˵족ĴڣϵƮ쾳磬žܸϰٿǣǼУǶ⼶㸲Ǽ
˿̣ǰȾȻ˵ӡģ
ƽɫǰһ£ؿһۣǸ졯˵죬ⷽأ
أ
ûһռӡһ򿪵ĻӡأҲٴ¶ʱǵӦû٣ھ󣬾Ϳӡжˡ
ǰƳһۣû뵽СС򣬻˲ٶʮˣΪӶҪһռȫۼռΪС
ȷӡ򿪣Ҳ֪ǲѾˣûеĻǻϵŨһЩҲܵ׺޺ߡ
ƽס
ʮΪΪã
ʲôΪܲĴ󣿡ƽʵ
ΪҪ̣СֻҪǿе棬ܲˣֻǻ໨һЩֽŰˣǿռĻǲþ͸ˡ
ǿռӦҲϡСϵĵĳɵġ
ƽ΢΢ͷˣʮеѲ˸ϵеĽ̫ԶЩ½ģAУѾʷǧ֮ǰ
ѹǱ˰ϮԭҪƻͷųĻȫʵڶڱռ཮ͷųҪ̣˳Ϊ
ƽ
һо˵ͨˡ
ϧڶ޽˰ΪƻͼıǷ
ǧ֮ǰĪǳ֮ġ
ƽ˼»ͷлгչе˽
ʮ֪ôô̽ҡ
ƽǰȵ
ܽĻ⣬ͷųҲӶᣬԲ£ȫսʦҲкôġ
ȻҲŨ£ø죬Ҳ᲻ͣǿʱżҲûôˡ
󣬸СһС˼ǰȻû󷨿
ĻֻҪƻУǳĽⷽ취һù֮󷨵ķӡ磬뱻ӡǷУڲƻ
ڶ֣ٽأ֮ת
ǰȿƽһۣһְ취ǿռܰ쵽ڶ֣Ҫٽأ˵ڶָ򵥣ͷҽ㽨ںδβá
ƽ΢΢졣
񼶵ļʶڶԷСѧ⡣
Ҫ֪ƥǿռһЩǿɱ󣬼ǿǿ߶ɱ
ԱȻûСƽпǰȵȷ̫ࡣ
֪ͺáǰƳһۣȻ
һϹ֮ƾ⽣նգ뱻ӡǷôƽʵ
齣ܽ뱻أǧӶˡ
˵ѾﵽƿĻͼΪأȻܹͣת
ܵõ㹻Ӵʱ䣬ʱûи٣ҲԿ뵽澳

ǰüһֻۣ涼ǣܴ֮
˲ò࣬ҪΪҳúÿ廨ͷƽε
ǰȣ
ûô˵ߵ
Ҷ˼Ҫʩչ㿴ƽʡ
УҵҪơǰЩţȻ֪ƽǿϾΪΪҪ˵ƽƥдǿߣ⣬ܽܣţȻ亱ҲûС
Է֮ƿع֮
ʣǵͬתˣ
Ҫ֪תǳǰּģһЩĸ򣬶Уתʩչ
䣡
˵ʩչʩչƽһ̧֣˲両Уĵϸ֣һ飡

һй棡
ǰǰĿռ䣬նһںۣǲĿռ䡣
ǰסͫ
ǹ֮
ܵˣһּĹ
Ȼ
ƽ𽣣ʵһƴô
ǰؿعЩӣУҪƴ󣬱Թ֮ΪͨĿǰƿصĹֻ֮ǴֱʹãԦԶԶ
˵⣬Щɬ
˵ּԦܴǳƽΪ˵ǿֲˡ
һǹ
а
ƽЩʧǰ˵УǿĲУǰȵ۹ɡ
ô˵ֻܽأŤתˣֱӽشݻ٣ǲܵ¡ƽҡͷأͲܴݻ٣˵
ûٸǰȶ˵ƽɳͻصؼңǰĵ֮Ƚ޳ͷٸǰѧʮƷͲ
뿪ؼңƽǽǽϣ鲼Ӱսʦս裬ڰ˵еڲ÷ء
Ϯ޳Ҳ꼰ò
ƽҵضɻͣѯ
˵Ǿ߽ų⣬ǷɵģƽԷЩУûʲôС
ûԮĿǰǾߵĸطţĴ棬ڸѾΪҪս˵ոλ浹¡
ضɻͽ鱨ƽ˵üͷչǡ
˵Ǿͬ壬һپ٣һϣ߳¡
Ѿλô
ƽüıǿսУ໥֣Ȼڶ̶ʱڱնɱλ޳ֹۡ
һĴûס߾͵ȫˣ
ʮһУҲٱǣЩУǽ˱İǨڵģ˿ڣ
һߣʮˣ
ʵΣҹȥƽ˵
ضɻ΢һۣǾǰ
Ǿ߸ҵĳ𣬸޹أЩϰ޹ġƽͳ
ضɻһۣ¶֮ɫϰԣ
ƽ֣ô˵Ҫô壬ǿԼЩ޹ڣ壬ǾЩͨڵĲ̣
ʱȻƽͨѶ
ϰ壡
սͨʹӢУϰ壬ô


658 ٣
ôƽ׼Ϊ侲
ϰҲ֪£˿æѾȫˣ޶ǴԨɱģб޼࣬Ŀǰ⵽ľʮֻ
Աߵضɻ֣ͫ΢΢
ʮֻޣ
Ժмһͷͷɽޣݻٺɨĳ档
˵ʮֻޣԲٻ˵ǷؼʮֻŽ޶
Ǿ飬ҪЩɱУԭȵķɱ󷨣һ򾡣ûȫɱҲҪǱƻԨ
ĻôҴڣ϶뵽޳УЩǨĻؼ䲻
дѹֵļУֿصϰ壬֪սǷ嫺Ĵܱȵģæô֪ǰߵ飬ԣµ޹ģҡ
ţһȥġƽû˵꣬˵
ǸΪѣܵˡ
ȻΪѣͲҪ˵ΪѵĻˡ
Լע㰲ȫסҹƽ˵
ϰ塭
ЩסΪƽƢȰ˵û뵽ûʽƽѾӦˡ
΢΢ҧ߬ͨѶ
Զɱ޺ԼһĴӰЩӣ֪ΪʲôƽжԳĴ϶ܷ³ɼƽûмƽЩ
˿ҡҡͷԺЩͷ˦ֻаᶨһ뷨εѽҲҪ˳
ķĿеķ

Ҫȥ
ضɻƽĻʵ
Щġ
ƽĶ룬֮
˵ԼҲǴ棬֪ԼĽҲ֪ԼƽĲ࣬ս趼ƽģƽԼµս裬ѷɫս裿
οǰ˰Ŀֲޣƽɱ˵ģƽֳɳʲôزȫ
֪ƾԼûܱӻȫ
޳ͬСɣеĳ޳ȱȽǣе޳߰ͷޣȫ䶯£ɿ޼ˣ
ڣȴܳ
ٻأǵ޳֮£Ϊ޵ĿСŮȫɥ޿ڡ
ȥȥͻأû£غܿ졣ƽοضɻͣ룬ٻи֣Ӱ̤Ƕ
ƽǰȻϾǾս裬뿪ƽĻһͷ׺Ķˡ
ԴϢԱߵضɻͺëĸѹ
ҵս裬ʲôΣյĻϵң̾ͷأЭסġƽ˵
ضɻ΢ͷȮǣβƬս裬ӶԷϸܵŨϢǴսɱصϱ
սңȥԮΣգضɻ͵ǵ
ʮֻޣǶϷЩĸߵĻʩչϼɵƻǿ
û⣬һбĻ顣ƽ˵
ߵĶԴԼ˼ͨ
Щᣬͺһ
ƽûʹ⣬ҿҵļң͵͵Ҫﱻˣùӳԡ
ĲԸ໵شӦһ
öƽûޣ϶Էڷɶȥ

С

𣡣
޺Ұ𣬵ڻͼܺըѾˡ
ľ¥ԼһЩøʣɫĵر¥˿սУĵƵƣبڻС
زԫϺһƬưܡ
һͷͷޣ¥ľ޴壬ڻĴݻٹе޴󣬾ʮĸ¥ֱԶսʦأ¥ˤϡãֽˮȫ䣬ҵ𶯣ֵĵ涼ƣ¶ˮ
ˮУͬв޵Ӱж
еﻹűҧһŮʬ壬ֱڵ˦
죡
ˮڼܵסǣ
죬Ԯˣ
սϣսʦŶƴһЩԱеĸ첲ϵеĴؿ±ұֻ࣬ʣϰϳս
һЩսҲڸ޵ɱУãѪУ΢ûüȻͱǰ̵޽Դ̤ѣսʦվںķУԼսĿѡ
ɱѪ
սУڻͲҽ֮УһЩСսʦڶ·һЩѪսʦȴǻѪҺڣֻҪɱԼһǻѪҲҪЩ޶նɱֻ
̫ˣ
ϣǻǳ˰ɣʵزסˡ
ڸ߿һλмΪ棬ͣѰһЩնɱЩҲ䵥е̫˷ܣɱ䵥Ǻˣ޿Ѿѧԡ
޾ۼȺʱԿѾЩֲס
ÿ˶ֻޣеֻ߰ǵսЩԨȡͬ磬սҲѷɫ
ЩԨޣ񾫱ǿս弼Чǿ
ǵޣǴ½ϲģЩҲǴԨﲶйϵͳģšˣ
ǱϾǴ棬żдҲǵ㵽ΪֹǵսҲٻս
ϾΣˣǶѡΪϼƣصˣԶٵĴȥαطҪԼƴ
ƴˣսˣƿһʲƵķá
ʲôˣӰһӡ
ȥȫսҲסǡ
ЩĶ޴ԴԴϳֱûֹ
ҾãȷЩ޳ɢһЩСɵĴݻ٣ƾǵ֣Ҫǿнǰһ̫ˣ
λ涼¶ǵսѾеĵˣ˼أޱȣϾ޵ķüߣ޵Ǵ⣬Ŀǰȫʥ鼶ʦָ
ЩŽ׶ʦǰȫ壬þŽʦ˫ȷܽŽ޵ҩҲЧ΢
ϣߣ
һҧڵЩԤıģȻϮɱǰһӦûڴ´뿪ˣҲţ֯ͼıģ
ʲôѵȫսƾЩȥ̤Ļô
ǵǺģǻȥȸˣ
ûճɴ棬սҲ㡣
λ涼ŭ
أ
סҲأϾסˣй⣬Ҳýǰ̫ˣ
˵ˣ
м䣬һͷ˿ɫͺȵ
Ϸ˶ǿ˿û˵ʲô
ϣǿԽԮԸķߣʱ뼸λĲܷŰ𽹼ص
ˣ߶ִȱڣʱأأضΪ޳µ꣡
һȴͻһˣ
ʱĲǾߣ̣
ҲڳĴ棬ܹ޳ϯǾʱǨһصˣĻأ
ʮ˰
˵ʲôбķԮ֪ڴжȱҪΪԮǣķ߳ô죿һ𷢱۵Ĵŭȵһ޵Ĵ棬Ҳ䵽
ǣҪΪߣʱ˵ľͲôˡ
Ա߼λ涼ͬ𣬿ĿҲơ
սһϾǸճɴ棬ޣһֻкüֻͬ嫺սȴǵ
𣡣
ԶȻתȻ𶯡
һͷޣȻһͷ޴ײõɳȥѪ
޸أߵĵ䣬һ׶޲ƣס׶̵Ѫֹ
ɫ΢䣬ս֮һ
ֻһͷ嫺ޣ˿̣ȴش

ҧ죬ϴм֡
ԸѡսΪһˣڷǱû涪
ûء
ɻȥܷ
֮ʣҲ̫
ϣ
ˣ˵Ļ
˵ˣϺɣЭˣЩ׷ĻᡣɫһؿһۣĿޱȡ
סɫ΢΢ס
ģҲǱ嵽ˡ
ԮԮ
زסˣ
ķУһսʦ˰ǵķֻʣʮֻսڿأÿֻս趼ˣǰ˾Ž׵ļ𣬴˿ҡҡ׹ʱᵹ£еսѾצӶ̧𣬵ˣõµ¶ȴ޷ˡ
ǰ治ͣ׺ޣһЩսѾڲоĿ־塣
𣡣
Ȼ䣬һΧߵĺ󷽣жʮλսʦԷżΪףɵķߣסǰޡ
޺󷽣Ȼֳһ޴ӰڱΡ
ޣ
սʦǿһĻȫû뵽޾Ȼ嵽

޵ƺΰȫеͷǷżȷӦԶĸ߿գＸλڱǣԶȥ
ڸսԮô
ȻЩûע⵽
ͷЩˡ
ǣٶһҲû޿Ⱑ
ܣ
ܲ
໣
ţĽĳ﷢ͣǹľ޴ƣȴֱ
ɲǼ䣬߻谵ϣɱ
һ̣Ȼ䣬һԶޱȵĺХһҺĸսӺԾս죬ɳ۶
䣡
Ȼһ٣ĵʲôϣһ
һ̣ƶȻϣźȻѣѪˮɢ¡
ھǰһӰԼһֻ̧Ľɫȭͷͱĺɫ˫
һȭ򱬣


659 ն
һĻں󷽵սʦУǵ֮ͫС
𺳣
ǵڳƮĿбӰ޵ս㣬һ޷ͻƺͿԽĸо
ݵĳ֮ĺ鸽ս
Ǵ¥飬Ѫӿͷ޵֫סѵۣҽУͬʱҲںͬ顣
⺿вçžòսʦע⵽
ţ
ԶУ׼Ԯĵ𣬺Ȼס
ǵ糤ǹıӰЩסϤϢˣ
ɲǼ䣬һԵӿͷסؿڣ΢΢ҧס߬ȭͷ
𣡣
ϵƵסʹƽŭ
࣡
ƽϣܵв˵زһͬ飡
ʱȻ䣬ƽ󷽵Ļ洫һΪԾŭХأŭ
ʣó졣
һŻհʯӰٺХĿյŤβӰ֮
ٶȣѾ٣
һͷޣ棬Ŀŭɣ죬ȻֻмʮףһЩҪСɢİԵƣȴ羪ΰѹȫ
޵ķŭȫǹѹȥ
޳ƽụ̆
޵Ľ٣ǳƽ޲Խˣ޵ãϣʶе
ޣ
ԣƺ˭ĳޣǵķߣ޴ǹ
⴦սϵڶսʦ𺳡
Ȼ壬ǵģȴͷƤ飬ֱһͷֲޣʱᱻҧ˺飡
޸˹ƽ̴նɱ
ǰΣ˲˹ǰֻޣֻ嫺İˣֵ֡
ܵƽɱ⣬췢ХͷţȵĻ߸߳𣬽֣̼ΪսĿҫ۵Ĵڡ
һ̣ȻſڣһҽĻȻ
䣡
ᴩգ˲ִǰ
޷ӦĿ죬ŭǰһұڣľֱڼܣǿһЩAеҪأ⼼ܲóģ浼ըһСʱ޷Ҵ
˿̣صһľֱڸ𣬱㱻飡
̵ľ飬еĵط˲ڻ͸һȭ޵ϡ
˻˻ȵİ̸֣޵屻ҳһ۽׹Ǹ֣Ѫ䣬ƤҲ̵ó죬ѪҺѾ
ʹĲҽзòսʦĿɿڴ˷ܼ
̫ǿˣ
ޣȻѹһˣ
𣡺
ԶȻŭ𣬽ŵͷ˶ޱܳ˹˵ǰ
ǻŭޣг˷ŭ֮⣬Щɵ
޵ϢǼĸоܸоͷ޵ΪߣƺǣԷǿµȴĳּΣյĴڡ
ˣ
ЩޣȻ֯ͼԵġ

սʦһĻɫףʺͷŭ
ЩɢҵģǻлᣬΪǹŽᣡ
ЩҲһɢɳһǽʣҲ͵Ȼ޴ˡ
ϰ壡
Ӱٷת۾ƽߣǿһƽĲָмлϰ壡
̧ͷǰֻޣĿһ𡣡
ƽɫƽûҪ

Ҫĵһ٣ɻؿ
һ̣иֳ΢ĵһŨĻϢǱ֡
ɲǱ
亹
ƽϻ絽ϣڻһ㡣
¶һ˿־壬תͷȥһХ

ĳڣ֮⣬ϵɫƬϣڶ⡣
ϣһżĻ壬۸֡
ֲĻϢɢ
𣡣
Ȼһͷ˦˳ȥ
廮ڵĹռĦѿֱǼͷޡ
⼸ֻ޻ʱѾоΣգȫûͷųԶѾͷųܡ
ɶأ
֮ӣ
ز
ͬϵ֣ܽͬʱͷޱĿУ񱩣һҪʹ޵ļܡ
һξɱʮڣͱ顣
޵ߣһ
Դķܣͷŵļܲϸš
䣡
׻ǵײɲǼ䣬󱬣һź˵ڰйôزɳʯ
޵׻û𣬷Ǽܣֱײϡ
ɲǼ䣬ٴҡΣضϱʯ黹һЩұƷɣɽ緢𶯣ǰ
ڶûżսʦڵս˿̴ҡΣľսоضҪתƵġ
޼ս
춯أأ
һͷޣƻĻɽһƻĿȫǣ
˵˿Ǻüͷںɵƻ̫ˣ
䣡
ܽ飬׻ѿ޴Ģƣ¡¡졣
ͷ޶ɣѪֹ˼ء
һĻ¶֮ɫʶƽʱ򣬾ͼƽͷޣʱ޻ֻ߽ףŹ
ڣ̶ǰ󼸸²ͷ޵Ϊ˵սǻ鶴ս
ѹƽã
ƽȣͷ޲ϡг谡
ȱըನˣսʦҲ˿һֻޣȻһˣ
ʲô
𺳹ԭʿήҵսʦţٴαƣսϣ
ɱ
ҵĳ׽ǻػ
һЩսʦԱߵλޣӭսȥȻɱ
ͷŵĻͻڣ޶ҳɱˣЩѡͻơ
ƽɨһսƣüͷ΢壬˼λ棿
λ
̵ЩأλˣǵսеĻսε޳̫ǿҪ㼰ʱϵ߿Ѿˡ
ƽ΢΢ͷʵû鶴ô
ɫ΢䣬ЩѿҧеģϾǾߵ鶴棬ҲǷϴǰ
ϣأˣ
û
ƽ޾Ļֹ뵽ǰ֣ȴû˵ʲôֻصǷ׼ˡ

ƽһ
ɫк֡
ԶϵԮæģսѡ˷ˡ

ôޣ볷Ļֻ˸أ
󱳽޳ǵ
أѾˣƽʵĿĹˣսңϢӣûиӦ鶴Ϣ
ҲͷĹˣͬûϵ˵Ӱ֪ѾϢˣɫԽѿ
ƽôǿսϵĻҪסϣȴˡ
ھȥǣǽлﲻܷҧ
˵꣬ȡͨѶ
ͨѶȴҶˡ
ûС
ƽһûʲôŸУЦ
ˣȻͷˣȥæƽ˵һλ棬ܼǧսʦ⻹С㡣
жһΣܶǧˣʱȣпյ顣
ｻˡ
ƽ˵
Ĭٻи֣ɭϢ˿˿й¶ĳֲּ̽
ڵƤʱһƽƽİСӰ̤Сá
ɻˡ
ƽЦ
ͫ׷ŴŵֻСá
Ҫ޷ţոܵŨϢģȻֻСá
̵ֻСõ
һתۣоԼСǰʱᱻɱ
սֱ
Сÿ۵𣬺ܿƿȻûʲôӡϸֳƽںϵһ
׹Ǹ壬
񱩵ӿڣƽ˫ĿҲɺâǰ𶯵սȻ˲
أ
أ
һ˲Ŀռ𶯶ƽ̤һף
̤ƽһͷͣƻǰǰһ֧߽սʦɵıţˣ˿ĸսʦͷŵһ𣬲·޶ս
ÿһζײ͹˱Ŷɼ󸺵ѾѪɫɷס
𣡣
޷棬׼ٴμ̤սʱȻ䣬һӰ˲
ɲǼΪ֮ͣ١
󡪡صһ˲Ӱٴתʧ̧㣬δ̤£ȴȻ£ͷ­ѿ
¡
ϰ׵ľ޴壬Ħ¥㵹øľ¥ӲƲ
սˣȫ͡
ɱ


660 ɱ
ಣ
һȭɱͷ޺ƽӰûͣѸٸϸԱһսҲһͷڴƻսš
ӦƽͷޱܲΣգ̷ŭ
棬ֳӲںڼУĴмܣֲͬ޵Ĺֵܵӡ
ԱԮͣ¹
䣡
ƽӰһ˲ħȭޱͷ¡
صһޱںڼеʱݣѿ漷Ѫ⽬ȭһǰݺѹ¡
һɽ׹޵ļϣ
޵֫ܣſ˵ϡ
ಣ
Զһ׳ޱȵķ֮ƽҪϵĵڶȭڸӦ֮ɲǣԭһٰʮתһȭӭϡ
䣡
𵴣飬ļʸϡ
ֵһͷʮףһ˫޴ޣصİɬƣǹצӣԼзĿǻ
ûֻϼѾ˴ޣƽתһ˲Σֻǰ
أ
ƺϵƽĽ켣Ȼ죬һ׼ƽֵλñ
ⳬ𵴵Χĸֽˮ࣬黯ֲ
ƽķӦȴƽ˵ǸСú״̬ƾڶĽħ壬Ҳ׵ֵס
𣡣
ƽȻһ
ɲǣУӿһͷ޴ӿ֣ƽһͬ
ԭӵ㣬˲佫ǳײɢй޵壬⧲һЩĤͿǻȴȫѪؿڴǱҵðݽȥ¡
һĻԶڶսУȫ𺳵ʧ
һ֮£޻
ʲôΪֲ̫ˣ
սţԶĵҲƽŵˣǰƽɱ嫺ޣ֪ԼûпƽʵȻһǿ
˿̿һĻ֪ԼȫСƽ
鶴棬޷쵽
רϵؼĴ棬ƽȻǡ
һǸ
ƽƳһǹޣ˦һ֮׽׽׵Լ޽ۺϵļܣҲ޼
һûзĹޣԴ׽նУѣѪģһغ
ƽת̤ŷߣϸԶս
;֮һЩŽαսɱ
ƽûпۣһ¡
ۺٵϢԾŽѹƺ壬ϵȺ׺ըȫɢǾŽޣڱУҲᵱ
ãڱԵǿҴ
ƽһ̨սϺХսͶµڵŷ߷ٺը͵޳ͷϣصսŴһ˿ϢĻᡣ
Ǵô
ǰڷزĴϣûλﰡ
ֲ̫ˣǴôֱѹɨ
λǿ߸£Ҫǿ߶Ӯˡ
;õԮսţŸ߿кХƽǾηͳݡ
ټսϣǷżԵС˿̣ƽȴ׾ƣ绽꣬ΪսĿĴڡ

Զһϡ
ս춯أǽ壬ѿĿԭľ¥ͽֵ˿̶ըͼ̤ɻϵĺɫ
Ƿѵĵط
һʮͷޣһλսʦԼǵս衣
һļַըԪϵļܶУϵأ¡¡죬ֲϵ󣬱عִϵɣͣ£׵ӡ
޼ܱѺйĻڴ˵ظ
һЩɵĳǿȷ䣬ԽѰ߽սʦɱ
ڻսУдע⵽ԶĶֻһӰŷ߷ٳɱЩսΪƽĵط˲սҵĵطĲͣͷųǿĸߵըȺС
˳ը󼫴󣬻Ѱ棬ߣήˡ
;޷𹥻ҪӰȴֱһȭɱ
˭
˲鶴Ĵô
ϣѵԮģ
еλ棬𺳺;ϲһλ鶴Ļսİǻʤģ
ǿ
оϻ£
λע⵽ƽһȭɱһͷޣϸ
ϣɱ涼ûôɴࡣ
˿ˮоɱŽƵģȫѹƣ
𣡣
ȻǰȺУŭһͷƬ汬Ȼһͷ鶴ޣ
λµޣö΢ͣ٣ͷ˵ġ
޵ڶ弼УǿģеֱΣˣ
ޣ
Ȼһͷǰֻˣûл
סλϾ͹ˡ
λ涼¶ͽǣ뵽ԶǵӰٴ¶ܼ֮ɫ
ȻϺʹ˵ص߶ڣλԮĴҲ鶴
ס
ȼϣƴ
λȴ¶ɻ֮ɫܸоǵԮӰƺЩ죿
ļ
һȻ䣬ǰ汬Ⱥȼգһǽս͵ޣȻԶ̹ҲǿĻԼĳǡ
汬ֱɱλ涼Щɫѿ

ס˺˷ߣ
䣡䣡
һͷŶħȵӻͿƵļܽų
ݾ޿ӣ򳡴ļܶз츲صܡ
һ̣汬ȴ嶸ȻЩǰʧٴγʱȻѾǰ޴ڱΣӸµŭһͷս衣
һͷҫ꣬ͷųźȻǰ汬Щŵܶͣˡ


661 ո
𣡣
汬Ȼˮˣİҫǡ
ҫһƢûɪɪ±סܺӡ
̤֮
汬Ҫҫ̤ȱ
󷽣ҫ˿һĻԼսѾŵȫʧȥ־ܶû˵ϣԼ֮ǿͷųܡ
䣡
汬̤ɲǣҫȻǸֳڹ⣬ص·
⼸ڹ˲飬һ̵ݣ쳾ȿɢȥȻݳһʮ׵ľ޿ӡ
Уҫſ棬ȥ̱֫˳Ͼһ޴ԵڻзڵѪϢ΢ѾһϢ
λ濴˾Ǿ
ⰵҫķǳһһģ˿̾汬һ
ݣ
ҫۿ죬ܸܵһǼģҫ඼ڻ˴룬ڵ඼飬жʦϽƣѾˣ
鶴޵ôֲ̫ˣ
ס
λ涼ɫѿս裬˿̹Ѿɱˡ
һĲ࣬ǵ
汬̧ͷбĿڼλϣ׼ٴγʱȻһ٣תͷȥ
أ
һɫȭӰպ
汬һ䣬Żצӭϡ
צϵɢ汬˳̤ǽɫȭӰҲɢ
Ƭ̵ͣ٣һӰӿռпԽڼλǰ
ôԶ˲ƣ
λԮ鶴ϵλ涼ǳԾ漴ϲ
λȴǵɴ۾
û
Ǹһȭɱ鶴Ĺ
棬汬һ˫ĿŭޱȣȴأǰٹӰ
ǰӭӵֻצ˿΢
ոһֻǶôǿ
ֻʣǼôƽû汬ƫͷļλʵ
λ涼ŵһ鶴ǰƽȻɣһԷȻϮĻ׸ش
ǰ޺ֲܿǿһλӵĴ˵
˵嫺ΪѾﵽ嫺壬ҲǼսǿˡ
ֲ
ƽתͷԼŭĿӵ汬ҡͷһЦ
鶴ΪˣսҲֻ鶴ϳˣԽһսû̫ˡ
ˣɡƽȻ
ָ̧֣£
һĨڵϢָۣһ̣ǰ
һָƽ棬ûʲôйϸĻͻָᷢԵĿռ䣬ѿ
汬Ҫ֣Ȼͫ׽һ̣ûӦԴȻţֱӵ
һпޱȡ
˶ͷ䣬ѪӿǻһСɣƺʲôȪٲӿ
¡
޴Ȼأõҳ
Χž
λҪڵĴ棬ȫסӶɳ
һĻ̫ˣ
ͷֲ鶴ޣȻôˣ
ϢսûУǶûƽͷŵļܡ
շʲô
λڷƽ֪һȭɱ鶴˿ֲֿ̿һĻҲǺȻʧ˵
ҲСˡ
ŵµޣƽ΢΢ҡͷûͷļλȥĵطЩ

λ涼УûӦ
һ̣Ǳ㿴ƽӰ˲ɱֱӳǰȺС
أأ
ЩҲǳصģƽˣԶ̼Ѿǰкϣַը
Ƿ͵ޣô񱩵ļܺը£ҲõƤ
ƽӰֱӴ˲
ûƽӰһֻֻԾеޱһȭ壬еޱƽţֱһż̤棬ҳӣ
ʮֻУƽ·Ⱥնɱ
սȫո
һĻλȫɵˡ
鶴棿
ɣ
ɷĴȼ鶴Ѿǹ¼ˣģҲֻзԼĳλڷϼһ
ѵƽӵģ
λƽַĴ棬֪ƽǣնɱ޵̬оѹֵ׷Ҳûʹ鱨һսǷԸǡ
Ⱥսע⡣
һЩսؼҲѸٽĿͶȺսԾ˵ٶȱոɱʱ˶ɵˡ
ǰƣֵľ棬˿̾Ȼת
ǲͣɱ޵ģλ棿
һЩսؼͼͷдǴԷڸƶɱУͷ޷׽Ӱ
ˣɱļ϶ԷͣʱǽǵӰдĵ˾ͷС
һףڷ
ĵдעᱣδĻδĽ̿С
ϾĳѣǱؽʷġ
սˣ
ҵ죬Ѿ°ͷˣǾͷ
ɱѾɱˣ
λ澿˭նɱ޸һĴ氡
սսԭʹ飬˿ȫڣ߬ȭͷ


662 һȫ
ಣಣ
սУƽһ׹ǣ㴩С
սɱЩ嫺׾١
߽Ϊʱں״̬£Ѿܸı˰ˣȻǱ˰δؾȫʱƽѾһȭɱ鶴
ΪﵽŽ׼ޣħִﵽڶأڻǵƽԼյĸҲԶǵɱȡ
ǧ
΢նɱޣ
ǰնɱֻ汬ʱƽ࣬ʮɡ
˵ǿ鶴ޣ鶴棬Ҫ
̤Ԩ͸ɱȥ
ƽĿ
һ죬ҪЩ֪֮أǽ

ƽĲͣɱۼȫŵˣǵ汬ɱʱѾ뷨
ƽոͣɱվںѾתսȫʧ
սȴһƬ
ʱľǷġ
ǰڽڰˣֻмܣޣè
ڣЩһޣҲкµʱҲ
Ҿ֪Ҿ֪
ԶЭսɱЩŽ׼Ϊ׵ȺԶƽսʱ࣬ڡ
֪ƽս
鶴ûôǿ
ǵãԭһ̤ͬƽڣԭϱƽλŮӣЩһǹɱ
ֻ˲ƣĶӣ
ƽıսԶǸգ͸
ӦȫĵطϺͿ̼ҧ̾
ҪûϵĻǾУϮĵһʱ䣬ǲԮԮˡ
˵ǰƽƽλǾĽŮӹҲԺɨ
Ļڣôࣿ
صĽʬ޵Ҽ̤ʹģ
ãȴս۽ԼΣҪһλ鶴Ǻϣ

䣡䣡
ͣ𣬰
һͷͷƽĽ֮£޵ֱֿնɱ
ܣֿѪм
ƾмܣƽȭ£ûá
е翹ƽһȭ壬ըѳʮֱĿĿģˡ
̶ӲսѾˣ
ûѱѲѿеս˿ڶ̶ڣͱɱɾضǴ¥еĳףɽѾ͸
һôƺԨͨ
ƽڰͣ£µĵϣػ϶Ѹֽͷˮĺϣ˵صһֻֻʬ塣
Щ޴ʬ£ƽıӰԵ÷ͦΣޱȡ
⴦սѾˣͨӦƽְ֮⣬һд޾ۼȴûʲôϢ
Ҵ˿̣ڳ˴
Ƭ̣ƽ˾޵λãһ߸ֳУǿԨ渡ֶ
ϴڻǣƽ˳չһϵѾǸߵȶ⼶ȥĥһʱĻҲܴﵽصȡ
صȿԣµϵܡ
Ȼ޼ļܣдһϵУϵǿռƻʡ
ۺ˵˿̵սӦ嫺ҵޣû̫⡣
˿֮⣬Ҳڱ仯ȻΪ׶⣬սȴ嫺ʽӽеȣ
ȥɣɱ
ƽǴ
ֻҪްΧʲô⣬С׳棬ǰɵضͷ۵ǿ壬⣬ܿг壬񾧣Ч
ƽԹ޵ĻҲһЩֵֹĶ
Ȼгʺ
СıҲαװƽĵȥ
ƽСڵ뿪ɱ뵽·ȺС
ƽǸϸȺֱӳɱȥ
ʮʮʮ
תۼ䣬һǵص׷ɹЩҲӦƽεϢǱŭ
޼ܣսȫ
ЩеĻԽдݻһ룡
ֺ˵Cе˲ͱΪƽأסӦʱ䶼ûֻоˣһʰ쵵ļ⡣
䡫
ʮ޼ܣƽɲǣȫѿ
ԭ״飬ֻʣ»ҵڰп񱩵Űս̮ڼܱըıԵһѺ۳֡
ѺгϢ嫺УǣҲ޷
ڼģһ̮С
ЩȻǵƽ˲ƵĿܣڶ༼뷢ռȫü飬鶴޷˲ƣһ˲ƣʧ󣬾ĿռС

°ɣ
Щ̫ˣ֪ǿȻˣ
Ҿ֪Щ޵ϮԤıģǸһ飬֯ģ
ȹǻὫƵģٻ͵ķߣǾ鷳ˣ
˿һĻǽ
һЩżҲƽ֣һʧأͻǣһȫӰ쵽򣬴Ӷ½ߣҲ١
ʱ½ȫˡ


ѵУȻһ׶⣬ű˺ѣһ˸˸Ӱ
ӰĽ⣬֣ͣˣ
һĻԶУŵصɴ۾漴ǿϲ
סˣ
ƽȻסˣ
ô޵ļܺըܼͦס߰˽׵սʦҲƽսԶԶЩ֮ϣ
ϣ
ϣס
˶ǽεؿǵӰ˿ƽϻеĿϣ
𣡣
ȺУŭ
һЩҲע⵽⾪㤵һĻǺȻ;֣ⶼסһǹɣ
Ѿˣ˿̼ϣòȺǱֱƽ˹ͬʱڶܺըҲٴ
һβУڶأ
ȻƽûɵվԭذӰ̤󣬱ֱһ˲Ƴס
˲ΣȺѾңɼ
ǵصļٴκըƽ̧һȭ޴ĽɫȭӰײռ𵴣ѿһ϶
ڻҵУƽƿնһ̤ǰһͷ׵Դϡ
صһͷһ·̹Դݻһɽ壬˿ƽһż̤£໥ײԴȻѿ
Ѫ罦޵°ʧȥԵĿƣʧǰȥ̷ڵϣƶףʯȫƵʬǰɨһƬش
ƽ嶶жֱ˲ʧٴγһͷǰֵһڵ޵ʮףȻն£ϵȫն飬ۼѿѪӿ
ƽɱȺУӰ΢ɼȴɾ޴ƻ
Ⱥʱңв޲ԽսóսѹƣƽûĹ£޵ֿնɱش
𣡣
һͷ޷ŭڰĹ죬ȴѪ֮壬Χһռ壬ƽóȻ˲ߵĻᴥЩ壬ƽ͵ΣյĻҿС
ƽһ۾ͿֻͷɫĮķ񽣣Ȼһնȥ
޶϶񽣣
һעڵۻϸڵ诶ڼתɱ޽ɳ۶
ͼüֵܵǰƻȴնһǰ
ߵĿռ壬ʮ׵Ľ˺ѿռ䣬һš
һ޵ϣնһ˺ۣ˿ڴǺɫ棬ħ
޵ĸصףͣ˱ǵصѪ㣬˱òͣ͵У˿ҪϣѪⱻħգ˿ԽԽѪˮŧˮ
ƽûе飬ֽɱȺС
ۣۣۣ
һһֻɨǰȺʱңת۾ֻ߰޵£ǿģһϢʣеֱӵ
Ⱥսѻȸ
̫ˣ
һڶޣȴȫѹסЩ׶Ԩޣ
ؼǣǶûƽսֻԺ̬սûսЭ
ʲôĴ棿
һЩԴ治˽սʦҲãȻвģ𼫴
ǰƽʣǶ⴫漶
٣ǼģǿĴ棡
û֪˿̵ƽֻǷżǵ𣬶ΪƽѾ̤˴澳磬ڸӦϢ˭֪ƽǲαװġ
սֱ۵֣Ϣèģ
˶ûӦʱȺѾɢˣ֧ѲԨͨȺ˵ˣӵӣ
ƽû׷ϣǽЩ˵ȫֻޣ˵鶴ƽǰҲһ¡
ѹ
ƽչֳȫѹЩޡ
ʵҲȷʵˣƽ۷սԼ֪оǿռҲǿһС
Ͼ齣̺֮Ѿǿռ


663 
һ֮ıƣ
ƽĳ֣Ťתս֣˶𺳣ⳬǶԴ֪
ԭ˿ֲ
Žд棡
սһδ˵޵У
ಣ
նɱЩ޺ƽûͣ£;սȥͷųһʱ轣һЩ£Ⱥ޾նɱ
Щ޿ƽɱ¾ƣԶԶŵɢܣپۼñƽһն
ɢޣսŴᣬһЩսҲӦƽɱƣ͹
õУ޶ƽҲȥЩ䵥鷳Ԯսš
дսţߵʱԴΪףѸ˺޵ķߣԭȵķأתɽ
תˣתˣ
ɱЩ޴ϢĻᣡ
һܣֵܣ
ҵֲŮ
սؼߵϢתսŶʿ߰ɱ
ǰص̫ˣ
ߵսѣһȥ£
Լܵս裬һһ˯Ҳڷеˣ
Ǹʱ̣
Ƿʱ̣
սսĴ죬һֻֻ뻮һĺУ޵Ϊߣֻǰ˽ףĺܼս⣡
ڴսУ޳ȺĺУսɱ
ĺУ޵ǰҲᱻɢ壡
޵Ŀֲ֮
һ޵ĺУ˷ŭ𣬶ƴɱԭȵķȦС
ڼλĴ£սȺڽڽڰˡ
𿴵һĻ鼤֪ƽȻû
ƽı֣ĸ£ûƽһˣŤת˾ƣһѹһǣ
Ϊ棬ҲĽ֮ġ
ҲʵǺε⣡

ಣ
ƽ˳ڶսɱ;һͨʮڵޣǱɱǱŵߡ
ϵսſսޣȫɱ£ƽԶȥıӰͶȥͳݵĿ⣬ָӵĴ£Щ޵ʬ壬ɱȥ
Ҫػأ
Ϣ֮أ
ǾԨͨ
ƽĿ⣬ǰȺޱĵطܼ޶Ѿ˿ֻʣ¸߽ޣоŽ޶ţëԨޣΪ̫ޡ
޵Ϣ
ƽͨӦϢǱ棬٣ֻ
ಣ
ƽѹӰһս㣬Ӹ߿ո£ĵһͷŶبףһ޷ɨ޳ɱһƬѪ·ضͱѵѪ
޵תֱ޸ʵ̫ࡣ
ƽһϵİ׹
ƽģҲָ
ūۣ
ƽ
СùɵվߣնУȻֳɺâ
ŨĺСͷŶĶٴξˣսؼߣͽͷдƽϡ
˿̵ƽȫĽ㡣
ⳡսܷ񳹵׷̵ؼ֮ˣ
λô
Ȼ㡭
Ǿս裿Сͨһô
쿴սҪͷżˣ
Ŀ֮£ֵ·սУܿ죬ֵĵطɳ˻𣬲ҴĹײ
Ű֮ȥһֻֻ̬Ť޳Ȼǰƽնɱޣ
ЩѾû廹ȵģѪֻûʹ˿̶ųɱȺС
޳һƬң໥ɱ
Щū۵ޣ帽ڶħԣǰǿϺη֪־壬ܿ͸޳鷳
ͬʱСñֳ֮ţ
ּߵĶħϵܣŹϵĶħ֮Ŵ򿪣Ũ֮ͷŶս޺սʦоһɲϢĳּµĵطһ
𣡣
ܿ죬һӰгȫģ
þ۷⣬ڵĶ壬ԼһЩ̬ŤޣȫӸ߿е֮ɱ
ϵľǹɱɢžԶĲãϢ
ôĳ£ս˲䱻תԨͨǰۼڶޣ̱ôɱѹ
ЩôУٶ
ԹƣʮֻϢ⻹СõΪ£ٻֲĶ
ѹ
糱˰Ԩ޳ôĳɱ£׷ױ̤֮£Щþ壬޳ɱȺ֮ûֵܹ
һһѹս
һĻ˶Ϊ֮ʧ
ǵȺսֲ˹
ս
ȥġ
ƽС˵
Сôͷ
ƽӰһΣ޳Ͽշȥ̤һһ˲ƣ̺ȵ޳󷽵Ԩͨ
ԨͨĽ죬Ѿ屾Ŀ޴ֻͨⷭĸֽˮ࣬޲ͣͷ޵Ϣڶڵһƺע
ƽıƽ⼸ͷԸоˣܿ죬ͷ޵Ϣͨȥ
ˣ
ǰƽԶɱƺӦˣ˿̼ƽǱϮֱӾѡ˳ܣ
ƽüɵϿգӦǼϢķɿ죬Ҳû׷ϣЩɱģɱԨбȺݷ
䣡
ƽ̧֣һȻն¡
׵Ľһ޷˦£һԨͨɳʯͨס
ڴܵޣնѡ
Щ޵ǿѵ£Ȼڲͣ
ƽԨͨ߿սؼ߽һĻ£תظԭս͵ͷʱԽˣ
ԴԴϵͨնˣ
Щޣھ֮
ɱ
أ˻졣
ԭҪߵ޳˿̱սб˸ɱơ
ݵԨͨУûٳסͨľʯǾŽ޶ܻ飬˿ȴûж
ݣһźš
Ȼоʲôźš
ǰΣ
ͨҲȫܻԨˣû޵ĺָӣվݵͨǰڳɲǰ
ЩթޣѾͷתˡ

ţ
߿УƽĿ·ͨջأȻüͷһԶ
¡
Ȼһ
ǻصİս涼Ǻݺ𵴣ʹõرսɱˣȫŵ̫ǿˣһЩվȵսʦ
ʲô
ˣ
˾ʱȻ䣬һЩΪϸߣ֪սʦͫڷӦһɼֲ㤵Ϣ
裡
һţսĵ棬Ȼݽȥһ֧սţܲ¡ƿֱһ룬ҽŵȥ
һ̣¡һ޴Ӱɽë٣׳ޱȣȴ˳

ƽһУ̱ϳ޵Ϊ
ȻޣǸ˰һˣȻߵľǿ֪ʣ޳ͷ
ûĻﻹΣˡ
֪Ρ
ƽЩء
ǾδÿϣÿԨͨĵطɱޣҪң
ƽʱⳤɽȻſڣ̶ǿƵĽȫɷ۳ء
ڶսʦս裬ԭȵѪս⣬˿̶ȴЩؿ˵ء
һЩս裬Ҳ¶Ŀ⡣
ޣ˿̸ܸǳɽϣܵԴϢѹȣ⾳
ⳤɽǰǸϺ޲
⣬ʲô
鶴ޣ񡭡
λɢսսĴ棬ж־֮ɫ
ǰֻ汬ûǿҵ𺳣ָоº󾱣Ҷ
쿴ǣʲô
ˣ
üˣޣ
ǣϡ
ܿ죬ע⵽ⳤɽ޵沿һϣżӰڻζдǻĿ˴ߵףǾ
ⴹļˣǰʧٵϵˣ
Աߣвٳһͷͷ޵ʬ壬Щ޲ֻ嶼ǲƵģеԴеɲ
𿴵һĻЩȻ
ΪѾ߶Զˣû뵽޸ץס
Ǳˣ
뵽˴ĵװ
ͷֲޣȻǱ֪úֶΣǱ˻档
Ҫǰһͬ뿪ƴ˿Ҳͬ³Ӽ
ಣ
ƽӰζԶСǰΪСó֮ţк塣
˿·޳Ѿôɱ䣬ҲҪСˡ


664 ɱ
ɣ׹Ǹ壬ƽȥħûԥһ̤
ಣ
Ӱ˲ʧٴγʱѾⳤɽǧ⡣
ⳤɽת壬¡¡죬ƽǳһ˫Ѫľۣƽŭɱ⡣
뿪һսƾͱȫתˣڶޣһ򾡣
̣
ȡ
΢ĺȻⳤɽǰǰϴļλ棬ȻϢһϢ
ಣ
ಣ
ಣ
ԶһӰɳ۶ϸƽߡ
ǰƽǸƽĽŲ˿ǰͷޣⳡ޳ͷƽһˣǵƽ⡣
Ƿǳһƽ£Ǿͳˡ
սƣת˲ֻŤת
ǰ
ϰ壡
㣬ʲôָӣ˵޷
ǰƽȵļλ͵ȫۼƽԸƾƽǲ
ƽչֳսҲȫʸָֻţָӡ
ϣû
̫ˣϾȳĻʤ󣡡
λע⵽ⳤɽǰϵǾϲ
ȴû˵ǿƽ
֪ǰΣʱ̣ϵΪʲôʧ
ǲߵĻƽƽǰͷֲޣҲм¡
ңټ޹
Ͼλ泷սսɵѹ̫ˣ̶̼Ӿ
Ѿûˡ
ƽһۣȻ˱ڵһקǵĹ඼ᱻϣţǾԴԴϵ
λ涼һĿȥ
һʱ֣ƽԷ顣
ǲϵϵĳ룬뷢ʵȴѪ֯зֵָС룬Ѿ뵽ϵ˵С
ϵԱ֮ǰݵӺͼٽƽĻ鶼ȥ
Ͽ鶴
ôǿսôûȣ̫ϧ
ǰǡô죿
ǰǰа취ô
λ涼ǿƽ¶ǡ
ƽȻ취ܼ򵥣ɱˣǾͲܸṩҲǸǼٸ

λ涼Ŀ࣬Ȼ
˵İ취Ǽٸô
ôǣæ
ǰɱǵĻӦޡд̽ԼĹ˵˿ȣҲݲԥ
û£ֻҪǲҾСƽȻңҲ˷ѣӦҲˣҵսܹū飬Ļūǵ壬ҲԼս

λ涼
ƽȻɫ֪ΪΣܸоƽ۵ƺһĨɵЦ⡣
Ǵô
ޣЦó
Ҫƽǰսպգһ֮תսǶƽǹġ
Լս裬Ҽܡ
ƽۣ΢΢֪һȻǺǵģӱ𣬼ͱ
ȸҹ
ô˯ţ
ƽ㣬ں˵˵ʲô
ŭȻ
ǰɽϴϵˣƽ˵ĻϾֻǧףǶǴ棬ȻϢ΢չǴʣĿ֮ڣš
ԭûΣ
ƽ⻰ǴоȼҵĿ·
һߡ
һ£ƽȻҪǸɱˣ
ǿɶǴ棡
ŶȻ֪ҵ֡
ƽüͷЦʶˡ
ܽг֣ȻԷ
ǵĹףǻסģǾͰϢɣ˶ϣҲǰæƽ˵
õҪѪ
޵ҧгݣ˫Ŀŭ
Щ˵ƽȻڹԷԭԾڱ¡
ȻҶղ
㲻ɱңҿԾȣ鶴棬ҵ۽ģֻҪǣס޾Сҧ
ٰ֪ƽҲܡ
ļһ־ǿǼ䰧ġ
⻰˵ƽɱ֣ȻûԾȵİ취ҲԸƽնɱ
ңƽǣʱҵҲһ
Ҫȥġ
ǽʱⳤɽȴûֻעƽƺڵȴʲôƺڸƽš
Ǻǡ
λϵĻƽЦ
ԷûҪǰϧĻ֡
ϧ
ں
ҲöԷСƵóѡ
鶴̸۽ҪͲҪˣ˵ҲûȣţֻǸ޵̰ûһ㴫ķǣȻˣǾ·ɣ
ƽȻλҳ֣ҪǼǵǸˣ
ƽĻԱߵļλ涼һݡ
Ǳס޷ϣٿǰƽʣǰƽչֵƽսԶϡ
ƽǰ̸۽ǶЩԴˣ
òŤתľƣٸıˣһƽ£Ƕ군
ã
ǰģһսպգǱ·Ҳ뿪
û
λѸ
ǵĻϵò㷭ۡ
õĹٰ
˶ˣ˭Ҫʲôƨ٣
ƽǰҵĴ飬ð㣬ֻҪ㲻ǰӣʲôӦ㣬ˣ
Ƥ鴤֮£̲סƽ
֪ٲĻ
ΨһϣƽϣؽѾûãֻܰᵽ̨˵
ĴʲôˣҺʶɡƽǡ족޹˵
ɫѿҧ£ɵģҳϣȷʶңֻ㵱ڷնɱˣҵֵܣҸǸҳΪٶˣкܶرǱңҶԸ㣡
ĻԱ߼涼ס˿ƽȻ֣ԭλìܣô˵ƽǰ˵ĲȵĻֵȶˡ
Ҳ£
Ŀû¶˼
ƽϵĻһЦֻ֡
ţ
Աߵļλ涼һ㶣ûӦ
֣
ۣ˵ʲô
϶ѾǸˣƽִҪɱ֣
ôǾ˵Ǽٵô˽޹ءƽƳһۣߵ
Ȼ˿ƽٶ롣
µΨһľƽ
ο˵ĻֽҪͷǴ
඼ΣڵϦҪֵͬԨʱڧҶⲻô
ƽû⼸λ棬ǿһǳɽޣǰڽʱϢʼڶԷϣ໥̽
о޸Եı˰¡
Ѿǵˡ
ʱӭս˰ֻ߽ΪȴǾŽ׼ޣ
ɱ
ƽ¶ɱ⣬Ҳ
𣡣
ɽ޸ӦƽƱ仯ҲȻŭһֱʮϰ׵ĸǽƽѹ
ͬʱƽΧĿռҲƽ޷˲ơ
˿
ƽͺһ̤һȭ
һ¥ߵǽȻƽɱ񽣣ݺʮףڽϡ
ն
ƽͷһն
Ľݺᣬˮ㻮˲ֱⳤɽǰ
ڳɽϴϵˣһĻǺȻ
ƽսǵǷֶСƽˡ
˿ֱһܵʲôĸо
һǾ͸о޷£
⣬⼸ĸܸжǺڲѣ֪ˣͲ׷ϣϷҲֻܸᣡ
ϵȻᱧŻøãһƬ
䣡
Ȼһ𵴣סЩɢ
ɽҲŭˣĳ붼趯ҡΣΧĿռ䶯ѿĺںۡ
ϴϵˣѸٸɱȥ
ȡ
˾ִУƣѾ΢
ϣҲ޷ֵ
һĲ࣬ⳤɽǰû
ԷҪɱĻ޵ֿ֮
ƽɫĮûǣѾûˣȻСýǵĸʬС
֡
ƽûųɱ֣ЩֶοԲ顣
׵
ƽڣ׹˸ѹģ̶ƽ뵽٣ټϤ
׷
ƽͺһȻʣеĻԪؾ룬׳ȻҶ¡
ͻмƵĸо
սһսˣҲԶԶҫ
ɽĿһȻͺ֫ݵصףһ᲻ɴݵǽһ׵ĳƣץȥ
䣡
ս𵴣ⰵɫʯľӵ棬ײϣսҡΡ


665 ǹ
ⳤɽ޵ıԴϵǡÿϵƽ׷ס΢΢üҲû̫⣬׹һתȻڳ档
棡
ɫ˸УĿȾɽɫһȼĽɫ
ݵϢӽɫɢϵĳɽͫ΢΢¶־ɫ
ʵʵޣˣȫľ硣
˿ƽĵĽɫ˼顣
ӵϢ˵޷ۺϵһģƫƫȴϵһ𣬴ĳƽ⡣
ңǽɫ棬һľĸоǴĳֲּϳµĴƵģɴ
𣡣
ŭ֮£ɽ޷ŭ𣬵淭һҾİɫұڣÿұ϶й湹죬Ǹ߽֮ڣ
Žɫ䣬ϵĹȫ˫ۣ縴չͷƤ顣
һ
ұڲѣµĽɫ۶һУұϵĹ汻յŤڻ
ɽŭ𣬵Ͼұڲͣӣ͸߰˲ʱͣ£ס
еЧ
ƽһĻЩȣû뵽ɱôǿ
ļܣе棬۶ϣ
˵ָճĽڣֱնϹһЩ֮޷
ƽĿ΢΢һţȷûе¡
ǿɱڷܵĿޡ
ʱƽߵע⵽ԶսУսŸ޵棬Ȼƴţվⲻ
ٵˡ
ƽĿһ߼еǰĳɽϡ
ǰҪǰæô
󷽣λײĳס壬ӹ
ƽԺкȻ뵽ĳ̨ʡ
Ҫ
ǰԸ
߿

λ涼ãȻ
ɶ˼
ƽûٶ˵Ѿж
䣡
񱩵˴ͷŶϸеͬʱȫתеĻ۵ƽߣתۼ䣬γһ޴©״
վƽߵļλ棬ȫȻ
Ǽȡ
ֱӶðɣ
ǸоԼڵƺҲƽҪǣȥҪ֪ǿɶǴ棬ڵӶ᣿
뵽ƽĻλľ֮£æ˿
ѲǲŴѳڵٵıӶȥһЩ
ƽĻͼǴϵͳõ罱ǹϵء
ƽǵ͵սʦʱӶһhȣȫʩչͼʱܽʮﷶΧڵȫȡ
Գһȭ
ƽиֳɫâҲ
û齣ǰޣֵ
ڻǵĶʱĸƽħȭҲ̤µľ磬ټڵڶʽħȭУ׵׵仯Լȭ׻߱ȭ

ƽΧ籩תԽң㣬ףӵ档
Ȼϳͬʱ籩Ȼѹ۵ƽϣֱϣȭͷϣ
ϳҲתвͣѹղƽȭͷϣС㲻ͣδڻơ
䣡
ƽȻȭɲǼ䣬ϳСȻȭͷǰĿռѣһռڶռҲ˺ѿȭͷӿռйᴩ룬һ̣ڳɽ޵ǰ
ռŤһɿ񱩵
ɽͫ¶Ȼ֮ɫƿڶռ䣿Ҫǿܰ쵽
۷һ
𣡣
ŭҡΣжھŨĴ˳֫ʹ룬뵽С
ΧĿռ䣬ȫѣһ룬ȫ뵽ռС
أ
Ȼһǹ̶һӵǹ鲼ƣǹĹ죬ȴģ
ǳɽʼ棬ĿõĸļܣӡѪУͨѪ
ͼУ⼼Ϊǹ
Ƕϵ޼ܣϵΪ࣬ЧȴϵϵĹ
񳬼ڵĹǹ涼˺ѣʮ׵ǹɢƣȴһǧ׵ĸ߷壬𺳵ˡ
ǹ
ҵ죬˵еϵ⼼ܰ
ⲻǸ˵ôȻĴڣУ
￴ģһǹû˵߱ɱħգһǹնɱ֮ǿУ
Χλȫˡ
ԶһЩʶϹ㣬͵ķţҲϳ⼼ܣһĿ࣬û뵽ϣ˶񼼣
ϵܵǿɱУ
ʱɽǰĿռȻݣ˺ѣͬʱһҫޱȵĽɫȭХ
ȭӰȭʣǧףӰȭ֮£СɽĳɽޣԵС棬ܱһȭұ⣡
ֲȭƣǰ𺳵ˣʱͣ˵
⼼ܡ
Ǵδ
δţƣǶϵĸоͻᱻ
䣡
Ǹոǹûü㱻ɫȭײϣɲǼ䣬ϳ֮˵ı𣬿һЩϽսʦպ;ơ
ϳ֮ңĳ𣬵ݡ
ǹûڳУſȫ𿪣˿еķ۳ȻȾ죬ţԭĵɫǳɫȻתΪ졣

ƽЩ
һȭıȫ
Ҳ齣⣬ڶʽǿĹˡ
ǰ쳾ƽ߼͸ֱӿ
ôҸĲ࡭
ƽ
Ϣ΢
Ա˰ȫ޶ΪղŸܱ˰ʱ͸о˰ûоȫĻôɽ뿪пɱɱѹ
ڱ˰ΪʲôȫͲö֪ˡ
ⳤɽ޸˰һͬȴסһȭ
׵׵
ĵ⣬Ӧܱǿ
ƽĿϵƣоϸУЩյѾüǳ˿΢ȡΧе
ϵСãҲڰ޶
ܿ죬ɢ˶˵һȫ˿
ˣ
ͷɽޣȻˣ
嶼ѿܹǿҵĻѹ
ƤȫѣͷѪñضǣˮբűƣѪˮͣӿ
⡭
λ͵𣬶
ֲ̫˰ɣ
ܽסļһһʩչǹĶ⼼ܣȻôɱˣ
ݵļž֮󣬵ȷӦ̲סݺ߬ȭһ
˷ܣ

ƽϲŭɫˣ˿ʵڰ಻סĵĿϲ
˷ŭҲع̲ס
޳յͷⳡսۣǻʤˣ
סˣ
˿סĲǽߣ
ʮˣȫѣ
һЩսеķţλļӦҲڻУҲԽųɱƽʣµһ򾡣
ɱɨ
սŵͷޱȣһǰ
ԮҽţҲж࣬ʿ
ȥæβ
ƽλ˷ܺŵһһۣû
λЦƽ񣬹
뿪ҲƽһתͶ˺սС
ƽ⿪壬ȻСãЩпūۼܣⳤɽѰǼĴ档
ܿ죬Сôƽҡҡͷ
ûҵ
ƽüѵǸոһȭźˣ
Ҳգ
Ǿл꣡
ƽ˵
ٻҲСڶ༼֮һ
ūۣҪʬġ
ٻԽߵٻǰǣ˴˵ʵ󣬶ý顣
ǰǲϢ⣬ýˡ
СƽĻͷиâ
ܿ죬ӰһбɢŰϢѾгΪĻơ
ĻУ
С㲻ú
ڿΧ󣬼ӰȫӦе϶ʱ˫Ŀ죬׶Ťɢ
ûǳɽ޸Ǳƽɱ
ȫƽ
ߺޣԹޣ
˶ƽŭĿӡ
쿴
ȻһӰе
ȫתͷȥʱԶĳɽʬ壬̴ˡ
ǰⶫץʱֿйЧסӤ֣ۺҡڣ߬
ūۡ
ƽȻ
ΪˣͲ÷ˡ
ҪΪǿƾԷԣҪ޳ؽļͥ
Ϊ꣡
СۿкһշӦļӰȻһ˫Ŀͣ۵ײͣӿŨƱ


666 ǿ
ϧǵս˷ˡ
ƽҡͷ
⼸λܹūʹǸ޵ԼʱͶˣǵĳҲӳ޿ռ͵֪ĵط
ƴ˿ĳط
ɱɣ
ƽþᣬԸ
С۵׺һɲǼ䣬ϵ˵귢ɱ뵽·޳С
Сõū£ҲõСõϢ΢ɣ⣬嫺Ļ꣡
ȫתĻܸǩԼǱٻޡ
ƽȻô¡
Ͼ⼸λʣʵڲҹά
ųɽ޵ĵ£սľƳȹ̣һڼλ£ʣµɱɱڽڰˡ
ʤڼսһЩָӲıҲ߳ӪأЦݡ
ԭľˣ
סˣǾҲסˣ
Сʱ󡪡
һȺڰе£սĻ
ˣ
Ӯˣ
ڻڵһʬɽѪУսʦ˷ܵĳ嵽ϣս죬ӭ裬ʤĿ
սʦסߵսѣϲ
еսʦһʱ嵽Լ˵սߣս衣
ҲսʦڱصѪУѰԼսʬ塭

ʤʱ̣սսؼ߶ͷͶ˻ϿյǵӰ˿ߵӰ£ʹӵźüλ档
УǼλ棬˾ηмӡ
ܷסȫλ׹Ǵǿߣ
λ׹ǴǰǾߣ
λǰǰûڴϳֹӦǷԮģĿǰδ֪
һϢء
еûҴͨѶϲϢݵǾߵС

Ǿ֮ڵУ֪Σ
ле񣬶Σʱ̹עǰսš
һʧأǱ̳ˣ
һЩڵĻУǰƵʱѾ֯ڵų뵽ͨУʼ˴
ϾķսǷ߳ĵһս
۵Ĵ漫࣬ʧأأڵȻҲ޷˼ɹᱻ֡
ƽĳ֣սתˣ
սؼʱֱƽսһЩ㵽ǾߵһƵУȻĵúңʱˣһЩսɵƻȴɼ
¥ضɽҡ𵴣ܺɽѵصøеˣȫ𺳵
һЩͨͨڣҲص𺳡
Ǵ˵еĴ棿
Ƶ˫󣡣
ƽļ͸λ̸ʱͷ㵽ƽݣԼߵСս衣
˶λǿߵףĳڵĽֵϣվڽͷ㳡ǰһүǵɴ۾
ǿףǽĿ
ǰϸʥУǰȥʦˣ˳μʦᣬ·;ϵгϣˡ
ȻǴ档
ɫӣЦһ
Ǽչãǰƽһͬгնɱޣ֪ƽǶʦû뵽ٴμԷƽȻǴ棡
Ǵ棬Ƕʦ
ԱߵļЩãȻеĳ

Ͽա
ûȥˡ
ƽƽϢսҲջĿ⡣
ԨͨѾնϣڶסҲûг忪˼ͨڵϢȫˡ
ļͷޣǵһʱܵ
ӻԨĻƽûȥ׷ɱ̫ľʱ䣬ϾԨθӣأһСڣ˵ͬ裬һսͣʣǵҲݻˣҲԨ޻޼ɵ
ǰ
ǰ
ಣಣ
һӰɳ۶˼λ⣬һЩصķżǿߣЩż޶ڵĴ࣬ӵӴ㣬һ仰ϰʧҵ
˿Щżǿߣȫվʮ⣬ҿƽ̫Ϊη
λ͵ǷɵƽǰϻմȾɱ޵Ѫζ˶ЩȴЦݡ
ƽһͷҪ˵ȻԶһӰɳ۶
ƽ̧ͷȥüͷ΢
һ鶴棡
鶴壬ǰǿֹ
㣬ߣлǰЦ
Ŀ࣬װĳ룬ȴһ˫ƤС۾Ƶһ죬˿Ц˫۸ǿĺߡ
ƽü㣿ѣ
ߣʲôƽɫʵ
Ѿе²ʹˡ
֮ǰԻᾪȣȫ
֪ʮ֮󣬽еԳߵĵһʱ䣬ƽ뵽˴
ڣˣ
ߡ㿴ƽۣǾƽȻ֪ߣǰƽնɱɽޣƽչֳѾ
ΪڷλߣܶӦղŶԡ
һѾǰ͵Ǹؼ˰ɡЦ
Ȼƽ֪ҲֱԸ֪ˣϾǻܣԼ͸¶Ļйܡ
ƽζŶһȴȻ
ոûƽ۵
æǰĪ֣ͷ鶴ڱ棬Ǳߣһʱûܸǽ̸ϵģ˭롭
ô
ƽü
ǰҿ֤ǰյȷǣͷ鶴ޣĻͱˡԱһλæ
Ҳǵͷ
״ƽҲƽͷ
ĺ£ͽǴˣҪȻȥˣϮķɲ
ǰھߣ
ǰ칦ô
λ涼ǳԾû뵽ƽô
ɥأ칦㿴ϵʬ壬ʲô칦ģû¾ȥæ޲أǼǷĴ棬Ҳö㹱ףϾǵԴвЩؾȥġ
ƽûɫ˵
λ涼Ȼ
û뵽ƽ˵ͱ
ƽĻ˶
⻰˵ġ
ƽѵǷĴô
ԱߵҲס漴¶Ȼѹƽ֪ߡ
ֻǣƽԷʵĪǡ
˵λڷƽɱ˵Ĵ⣬˶Լͬأ뵽һط

Ǽ
ֻǼУŻᵮ棬иǿǿռǿߣԼ˵еġ
뵽˿ƽĿ⣬øˡ
ܴƽߣǼĻԶϸǰ;
ǼУԴḻԶҪʮ
ܳΪǸߵǿռǿߣǵɴ꣬ط٣
˭
ˣˡƽ˵ı飬ƵģǾ㵣ɻǾϲЩĪҲ̽
˵߾ߡ
ƽӰһΣֱӴӼǰʧ
Ӱʧ֮ʣһ仰£ǶԵ˵ģ֣пվæ
ಣ
ƽӰ֮⣬˸֮£սһҰĵط
ԭǻڵһֵͨ˿Ѳƣڻγһ۽˿ںվޡ
ͷȴƽ˴
ƽӰһΣϡ
תƽԼ֮ڻĳСԨջ˿ռ䣬˳СҲ˻ȥȥϢ
ϵ˵꣬ûСõūۺͿƣҲٴλĻ꣬ȥ
´ûý飬ٻͲˡ
ƽҲûٻǣϾСٻĴս̫ˣ⼸ɫ
̡
ƽ˵
޵ͺһҽз𣬹ҽƬϻȷɵһ߶ȺԶȻɳ۶һǿ硣
ڶսʦŮȫǾηֳݵؿһһ
Զļλ棬ȲƽӰʱҲֻԶԶעƽĿԶȥ
ֱƽɳУһ·;ĿͣսʦڵϿƽ޻̧֣Ͼ
ʱ羪ףʶ
;磬ͣ

׸߿ա
߶ȣĿѾС΢ɼǾߣԼԱߵıԽɽСǳߡ
Ʈ졣
Ʋ֮ϣԽ˴㣬Ǻ嫵ǿգ
ַĿǿգǹ׺˸ֵͲڷء
˿̣һ޴սȻ٣۳ҵ֮⡣
Уûսβ磬սȴûκ췢Եþĵģͬ飡
һ̣սȴȻײ㣬սѺٲϹı㣬ĦȵĻ⡣
ڽɲǣԭļžƣĦХֹ
ôȷϵġ
⵽ָȻôϡֵطĻᵮô
˵Ϊǿģֻδǿռǿߡ
ֻѾ㲻ˣϱǼӣȥǲʵҪѣǺôԶ
սڣӰϵڶݣġ


667 
ս鱨⴫ǾߣҲõߺĹע
ϾҪսԵأһʧأǾ߶ǣҪսۣغʮ˵ʮֹС
һǾ߱ˣӰ쵽½ߣȫ
½ʥָӵء
Ҳ鶴
ʮλĴߺب˾УܱڵˣѾǨڣ˿ڳʮڣ
˿ټָڣǰഫݻص鱨ϣԡ
޴Һϣŵս
䣬޳ϣޱȡ
գˣת
ƽĳ֣ǰ˾ĽŵսȻͱŤת£˶Ĭˡ
Ǹһ
һȭɱԨСӡ
ޣˣʵ
ڶഫ涼ɫ죬еƽĿֲսеѾתС˼
ʣƽս
УҲǿߣ
ƽɱ´ٴ涼ŭϣȥնɱֻ档
ʮλ鶴ǿߣԴ±տڲ̸鶴Ŵ£ŭҪȥɱˣ֪ôʲôϢԴƻҲûǡ
ɨ˷棬ȴѡ񵭻ҲᵽΧԾᡣ
ֱ죬ǲźȻףΪʲôɱȻȫˡ
ƾսֻзһս
սȻǶ಻
Ǽһòԩ
˵˳һĻУǰǻ˱˰ϾȻųڷ֮⣬˼ҰǨ
ߵˣʱ̣Щֿԣ
Ǿд򣬵֪᲻Ҳ޳
ڶഫ涼ǵǡ
Ǿǿϴˣս򣬻ݣԨɱüֻޣйǾߡ
ֿԣߡ
ǣǿս鶴ԼڰߣҪĳ޳ƱضǼա
ٴ涼г顣
ǣľ£оΣա
ϾһսУ̶̼Сʱսλ棡
ƽڷһȾƵļһȴΪʬ塣
鶴棬սУ˭аѣ
½С
ķعģһһλ鶴ʮλ嫺
һԽԽˡ
ƵҲ

һλߣɫȴĿ˸ͣ
ߣһˮ飬ʤѩŮŮгֽȴһɶصζ˳Ⱦ
ŮǴ棬ΧͶŮĿ⣬ȴżĽ;η
Ůиүү֮⣬Ů츳δҲǾηҪԭ
ʱֻǸСһָΪ߽׸ߵսʦǡ
ҪλŮ̫ɣ
ҴУڶ̶ʱճɳ־磬ǴеĹͣ
˸ŭͳ֮ɫָ߬ճȭŭ
ԭϣȻ½ԾͻУ֪Ĵ֮
ҲԼݣԼĲźѼ鱨ѰһЩرϹصء
ҪУЩɱԭһֱģһֱûᱨ
ֱ֪ƽնɱ棬ִϷ鶴һȭɱԽԽŭȴǡ
û뵽ƽڣ̶̰겻ƽȻܺɱˣ
ѾǸһʵ
ƽĻӲסƽһȭ
ҪԨ޳ϯȫ๲ͬһĵ£ģƽ᲻ɱˡ
Сӡ̫ˣ
ԭҧ֪ƽʱѾûɱֻؿڲͣɳǿ
о;ȴ޿κΡ
ΨһĵеܵǣŮ
˵бƽˣŮҲһ֣
ңŮѾõϾܽǼĶѧˣ
ѧΪ沢ѣδһ˿ϣԽ棬ΪĴ
ûһ˿ˣֶѧҲܽύҲ޼۵ĲƸ
뵽˴ԭеķŭͼתͷһߵŮ
Ůʮ񾲵ţΧƺ˿̵ķӦȴûôֹˮ
Žָָ߬Ƿף΢΢
˫ƵڵǵӰƺҪ˫۽俴͸䲻ʺ͸ӣЩʹࡣ
Ǿʹ࣡
ԭû뵽̨ɽؾл֮ǰһٴμƽʱƽĲྐྵȻᱻô
ΪѾŽ׷ţսҲսǿɸ潻һ
꣬ʮ꣡
ʮķţȥˣȫںţ
ѾվȫŶĽϣȻˡ
ƽܣһͿأ
Էնɱɱ嫺ǿϰٱ棬ܺɱսɱ׾١
ܸƽؾУȴ˦֡
ΪʲôΪʲôԼôŬȴڸ棿
츳
ԭ贵һζԼ츳˻ɡ
Сүүţţ
һ·ҲԶԶͬˣЩͬ˶ǴľӢǽӰˣǰɱ˦֡
½һѧѧԺҲĳɼͣǰҵ
ڣȴ
贡
Ȼһº͵
Ů̧ͷүүףжʱĪһᡣ
Ҫ룬Ѿ˲ˡԭԼŮصʱûĻҲ˽ˣĽޣҪ˱ȡ
ԭ΢΢ס
Ҫô
ΪȲԲҪô
뵽ƽսжʱһй
ȷѾȲˡ
˵ܽޣδԽ棬Էھʵ᲻ὫҲбĻأ
֪ˣүү
Ůͷ˵
ԭϿһۣۣа̾ϢҲԽƽ⡣
ûƽĻŮĵļ̣ʼշһǰ
ڣȴƽˡ
Ըܳܳ⡭ԭĿа
ûʲôǣңֻŮŮȥޣƾ鶴Ϊļܾݵ㣬ȫûԼҲܹ


ɽѾѩ
ԨսֹĻңȫ򼱾仯죬ٵѾѩ쳣¡
ڷؾڣȫСɽ
涼ԼСɽż̷ܹ棬ŴսĴ治ٶѾǲȥֻʣء
һɽϣֻһéСݡ
ǰһһһ̡
̦
бڵϣвȱ
Ҷɢ䣬пݲݡ
éСԱߣŴ洮һǧ˿ǧһͯһҡΣһЦ
Աһ꣬ѩɫѩףüĿ续
꾲źͯǺЦ
ˡ
Ȼһϵڴһ׷߳أѰûʲôŹȡ
үү
꿴ߣͣ¼ƶǧɵؽһ
ͯȴǴӵǧֱӽ£Цүү˵ȥô
΢΢һЦûǵӣûʲôĻǽͻᵽ
̫ˣ
ͯʱƣЦ
Աߵȴֻ΢΢һЦ˫Ҳ¶ڴ֮ɫ
ӻ
֣΢ЦȥҪúչܵܣ˺ܶ࣬򲻿ɽ
үүһġ
˹ͷȻ˼һүүȫ򱬷޳ԨѾˣô꣬ӦްɣصסôҪزסĻܲ˰æ
ЩΣĵ̫Щ㲻õģԨ֪Ҫ࣬ǣҲô׵ģ˸պù붯ǳ棬Щʹͷˣ
ͷǿǿߣҪɱЩԨ׾٣һ壬ʱϵҲͳ׸ˣ
ߺǺһЦû˵ʲô
ԱߵĺͯǵĻȴģߵүү⵽ûйô
𼱣ǻġԴ֮ɫ

¡¡
ХĻڴ֮´ΰսֱ۳ҵ·ƲУսڣϸ
ϵͦӽԭʼġ
ǽϵطôʦ
ţȥǵ졣

սͷתڴϿշӶתۼһѩƮƮĵ


668 ս
þƣ
ѩվƣ䣡
ǰѩһУһռ֮Сռ䣬ֻһţһͷʮ
ǿطľɴ棬ֻǿţٷ涼Ϊء
䲻鶴Ҳ嫺壬սǿ
ţ
ƮİѩɴͨͨľƲ۱ǣȻۣԶߣһڵɳ۶
ǺڵԶԽԽֱ¶
һսΰѲ󽢣
ϹսֻںУź޷ģѳΪǺĸĺսѾˡ
ǰսǿս
ϵĿƼԶԶ޷Ķ
ǡ
ɴһȻⱩϵɢǰȾƵĳ춼ˣһӣϵȫʧ
һ̤ɴվڷǰӭӡ

ս޺𣬼ķΡ
Ͽգսͣ£һ̣Ŵ򿪣ɳӰǴ澳ɢϢʮƮΰ
ɴͫ΢λ棬
ĸоһоԼڵǾɵѹȸС
ƾԷֱӽɱ
ͷ⿴ء
һ괫濴ɴ棬üͷ΢Ц
ɴЦǰЦˣûʲô£ֻ⿴šǰѡߵô
ûԱߵŮӵĮ
ĴɨӣɫĮ˪ĸоȿΧյʱ΢ü۵
ǷôǵķʦҲˣԹˣӭӡܵ괫Ц
ɴһͫ΢ʦ
ġʦ
΢΢һЩ¼˵ﵣεʦģǡǿռǿߣ
Ϊۻʦλ˷ǷУŵѧ
ң֪ͨɴæ˵Щš
ѸͳͨѶҪ˵
һĮӷɴﴫˣǹȥ
˵꣬ǰصķؾȻ俪޴и֡
սǰֱû뵽ؾС
˺Ůӣһ۾ɴ棬û˵ʲôս̤ؾ
սؾ󣬾ɴŷӦ¶֮ɫûؾԷȻܽ룬ֶΣǳԽ澳ɣ
ҵѸͨѶ˵ˣõȻдܣײ˶Է

ؾڡ
ս룬˲ؾڵĴ档
ؾ˵󲻴˵СҲСĸ֪ܸһ룬սĶôصĴ涼ˡ
ܿ죬һɳڰյľ޴ս
սַ֣Ǽȴϲ
ಣ
ȻԶռ䵴Žζתۼ䣬һ׷ƮƮ߳սǰéߡ
һսĿ˸¶Ŀ֮ɫܿ΢΢ͷ񣬵ƽλ
սзɳĵӰ棬һ磬˿ûΪ
ɢƣ΢΢Ŀ
һ̣߳һˣüǷ䣬м֮Ųգһ߳
ǰĹƽͷˣ
̸ϣֻƾٳѡƽǫѷ
ֿ˵ǣһЦмֵȻ˵δѧԺǰмƾٵѡǿˣǸǵ׼ǲ֪Ǽ١
ƽæǰģЩѡ߶ɸѡģûκŪ٣ֻǺʱ䣬ûг⣬ͲˣˣҵСǾԷϹԺУձ׼
ô
˲ÿɷĿɨһܣȻüͷ΢
һ̣ռζȻ䣬ڹƽߵĿռУӰéǰĺͯͰꡣ
˶Щ£ȿߵĹƽʱ΢Щ
꣬Ϊг߽ףĳӦս壬ǲ֪ʲô
ۺͯ΢΢ͷ¶֮ɫ
ʣȷܽѧԺĳ࣬ҲһӣúδѣܲܳѣͿԵˡ
˵Ļƽ¶ϲɫЦС£ǰշһ
û𻰣ǿԱߵꡣ
ʮΪŽ׼ޣк֮ĺս壬֪͵ĺս壬пɡ
΢΢ͷҲǷϱ׼ġ
ĺս壬ǽΪ֣ǾǼ񵽱ˡ
⻰Ҳ˿Ŀ⿴Աߵľ޴ս֪Щ˾ǴңԶǼˡ
ǣҲЩ뿪ǰǴСһֱţȴңԶС
˵ǿƣеǿߣѾ񣬿ִ̧ݻв˼ͬϵ
ⶼӣ
˿ƽɫҲ΢ƽͼ֣ϾʵӣԴѷʵס
ʸ¼ȡҪǱĻǵүүȻҲմ⡣
ƽһЦǺǵصڹԺУУͷǰչˡ
˵
˵ͷ漴أ
ƽ̵ڱĵطǰգȥ֪ͨǡ
˵꣬¶Ϊ֮ɫǸصʵЩɣպ֣ǶͬԳɱУǹĻᵢһЩʱ䣬ǰ¡
˿һۣ˼
ǸǶΡ
ʵȴǰæС˼
ȴûƣϾǽӽԭʼԴǣﲻףҲ˼伲ࡣ
ǶͨѶô磬ȥӡ˵
ƽɫ΢䣬ڨڨصͨѶеģЩطͨѶźŴﲻһĻ
޷ǵͨѶţൽһͨѶУа취˵
ƽЩɻ󣬿һۣҲ̽Щѡߵļ໤ͨѶűൽԼͨѶС
ǰλǡ
á
֣ͨѶȡһӿݵͨѶϡ
һ̣ͨѶ΢΢𵴣ͶӰֳĵӰ


ͶӰе˶ǾȣЩ㵵ؿǰһĻ
ǸоǴԽƵģ˷ؾ
⿴˹ƽǻ˵ˣԼԱߵľ޴ս
ܿ죬˶Ӧɴ۾ü
ˣУԭ΢΢ѾˣŮϾͻᱻȥˣ
ѧԺʦ˼̵صǵλã˹ȥǡ
˲ܣѾݣһرλá
ȫֱӹҶͨѶ׻ظ˹ƽ
ƽЩãȻ
ô֪ԼͨѶôǿ
ƽı飬˵ȻһСˣûʲôֵġ
˵꣬ߵļ˵ȥǵλãȥӹ
á
˵ͷսܿ죬ִսɳ˵󣬷뿪

ʥС
ͨѶҶϣԭȻûΧ𾪵Ŀ⣬ߵŮ㿴ôѾˣڷ
ˡ
ԭ贵ͷ
û̸
ǼѧԺˡ
̤չֳԼĲܣΪԽʱĿǰٵЩѣﶼòֵһᣡ
үүȥˣһŬһҪȥ
ŮԭϣĿᶨ棬۷ʲô㶼ҪȥУǧҪȥǸˡ
ԭָ֪˭еĻϲʱЩɢֱסĸоаޣͷ֪Ҳôɵģ͵Ǽһɣ
ԭ΢û˵ʲô

á
ҲΡ
෴ϣԷܻȥһֱ֮ʱ
ԭϣոյͨѶǡ
ԱߣдСغʵ
ԭϻعΧĴ棬еϲЩֹסЦǼˣиѧԺŮţǿϸǹպΣͷŮ˵˵ܲǰæЩԨ޸˳ֽˡ
ڶഫ涼
ʦʼ񣬴ŽʦǿǿߵѧԺ
ǾӵŮ˶˿¶Ľ֮ɫ
Ȼ֪ŮѧԺ¼ȡˣϾûѧ¼ȡʱϡ
ڣԷˣ
ŮȻӵĴڡ
ңѣЩãܰǽԨ޵ĻǾϲˡ
һʱ䣬˶ɫӣζӳ¡
޳веȥĽĿŨҡ
Ǻǡ
ԭϿڴı飬ڲס⡣


669 

ಣ
һưӰɳ۶ڻĸ߿С
ǽϵڶưޣ̱ϳݣ¶֮ɫЩսʦѾ̧֣Ͼ
ƽҲ˿
ãû޳
м⵽ʲôûƽֱӴ뵽һżΪ߶Уʱעƽǰкͻðƽ
˿ƽĻһмܳæصϰ壬ܱѾɳڱǱ飬Ŀǰ
Ǿͺá
ƽͷ
ûٶԦޣֱӷ̡
ĿƽӰ뿪ǹȣ֪޳Ϯˮ֮еģǰλꡣ

ص̡
ƽޣֵؼС¥Умλ飬ǰߵôյϢô
λؼϿƽţǳԾæӭ
ϰ壬ոǱߴݱ޳ѾƽϢˡһؼоηЩȣմصƵǿˣϰȻ£ϰ򣬶ȻסЩޡ
ǰǰ
Աλ͡
ƽ˸ۣûҲƨģʱķߵϢ
ĵˣؼЩȻæķϢЩӳ٣ҪСʱңϾ浽ŰٽڻĻͨѶվݻˣĿǰ鱨ϣʱûʲô
ǾС
һѷϻԼҪĴ𰸣ƽҲЩͷǸؼҸӪġ
˵һ䣬ת뿪
ҪǱķ߳µĻῼһˡ
ϾһķʧأҲǣոȵǾߣͬʱᲨ
ۻǸոȥû塣
ϰߡ
ƽ뿪ؼҼλŲæ
ƽصڣ˼֮£ûѡȥء
ԿʮֽţʱᱬѣһϮǣԸߵ޵Ľ첻̤صⷶΧ֮ڣ˵Ŀǰû⵽޳ⷶΧ֮⣬û޳Ϯ
ҪȥĻֻһ죬Ҳˡ
л
ƽͨһͨѶš
ϰ壡ͨѶܿͨǱߵлˮԵΪոȥеսҿˣϰ䣡лҷˣϰ壬Ҫͦε޳жг֮λΣ
лĻƽЩԣûҵ¶æпյʲôгε޳ǱѰֻһʼҲֻһλ㲻ʲô̡
ѵģںء
̣
лˮȻƽĻ˵ˡ
䲻Ǵ棬ϾгҲ֪ľ绮ֺͲࡣ
棬Ѿվ֮ˣ
ǧĴޣΪ
У鶴˵ʮλĴ棬ֻλ
˿սУһλ޳Ȼƽ˵ʲộʲôĴ̣
лˮеļɿȴƽĻûɡ
֪ƽʱƽʮأƽ֪Ϣȫܽܡ
һսС̣޳̫ˣ
лˮȥЩصϰ壬ЩԨޣôǿô
ȻϾѹԨôãĻôӣǿʳޣԶĶ࣬һðʮֻֻ֡ƽ˵
⻰ǹлˮʵ
ҲûĴ㣬ûҪϾлˮгʣɴΧֻš
ʮֻֻ
лˮ죬Щհס
ƽ߹⻰ʱͣˣ
൱ʮλ
Ƿսʮ
лˮоӽŵð䣬ͨѶƶڲ¡
ʮսѹѡ
ƽͨѶûι˼ЩΣлˣҴ浽ģҲʧˣ಻ʹģһҴһЩ
лˮĳĬ˵
ƽҲûٿɶЩҪԼܡ
ʵ鱨޷ܣǸ̸ˡ
ϵ㣬˵ķʲôҪʱ˵ܼĻһȥæģϾʱ򣬰˾ǰԼƽ˵
лˮڻعɬ֪ˣһġ
á
ƽٶ˵ҶͨѶ
ȽͨѶƽгڼλǰȣֱڵ̵Լʮ
ǰȴ󷨵ͬʱƽҲλУͣѹʵڵ诡


ڶСɽԭλȫÿмóһͨͨľͷһҾսͣڰա
սǰǹƽɽʮּªֻһéݡ
˿̣éǰۼʮӰ˹ƽԼѧԺ⣬мλŮ
ǣĸѡô
޳ˣĮĿɨλŮ
ǸվԼҳߣ˵ϵݽӣ˿ȴЩţֻǽֵúƽ򶨡
ʮţΪŽ׼ޣ֮ϵս塣˿һֽŮ
Ůֳϸɫ񾲣쵰Եüֿɰ
ԭ贡
пɣѧʸ񡣡˵ͷ
⻰Ů߶ͬʱ˿
¶΢Цѹеϲá
ĿɨԱߡ
ʮˣΪŽףӽޣ֮
ʮģΪŽеȣгϢӦĳֳս壬֪ЧΡ
ʮΪŽ׼ޣܳ棡
Ŀ⿴һ꣬¶Ȥ֮ɫӶԷڣûܵʲôսϢ֮棬ȴȣ̶ȣѾ嫺ˣѰŽ׼޵屶
ܽŨĳ̶ȣ򵥡
ƺҲս壬ƺġ۵
ЩţȴȻ΢ЦԹֵǰ棬ѧȷСͱսʦ棬ҸվʱǶսʦˮ׼
΢΢ͷȫԤϵС
Ƕѧʸ񡣡˵
⻰˶˿ǺĳҲ¶ϲɫ
ܽѧԺζһ죡
û뵽ȻôӡԱһͷŮЦ
һ˵ԭʼǣϾĻ֣һҲû
ϸһҲԴǮԱ˫ֻأ˪ŮӵȻ
ǵĻԭϺ͹ƽ˶Цݣʵš
û©ˣ˿ڣԱ߼˶죬ƽˡ
ƽһ㶣æʦÿٰ꣬ȫ˾Ӣ⣬ɸѡŵĵطֻҪʵˣո¶ͷǵģǶԷμʢ¡
٣ϾµĽΪģҼԷһıչ֣ӲμӱܹҪһЩѧԺУĶѧǷڱܡ
ѧչ¶ţߣֻҪʵģϹԺУĻһ̫顣
ô
΢΢ͷÿɷ񣬵ǼȻһˣ;ȡеˣֻҪģǶҪ
һԭ贵˱Ĵ棬ĿЩţδд󱳾еţδػƿԼǱصױԣڳ֮⣬ʮµĶϣңѡһ¡
ƽסû뵽ԷҪиˡ
⡭õģϰšƽҾܾæӦ
Ӧֽ֮һλΧ۾ۼĴ棬Ըȥ
ȫصŵϣڷмء
רŵĻԱ¼ЩϢ
ѧ¼ԼĳЩؾ֮صļ¼Ҳ¼ڰ
Աߣ˵Ļԭ΢΢סԺжʱһӰ촽΢΢ҧס߬ɫʵָ΢΢˼֡
󣬸ոջһǫѷЦݵԭϣɫҲЩȻˣЦЩӲӹԹ޺͸֮ɫܿ
ȫصϣ
Ա棬еɫеҲòȻ
ûãǰ뿪Ĵٶȷˣ߰׺һϡ
ǰЩǽȫصˣһ֣֪ģǲʮˣЩֻһЩ¼˵ȴ֪ϡ⴫湧
ƽͷû֣ʾֱӽˡ
û˵Ҳûκζȫɵǰһŷɿ췭
ȫŵĶѧѧϣϽΪϸС


670 Թ
ţ
˷ͬʱʱͷ
вٺӣ츳ʲѷɫ⼸λѡߣǲ֪ûս壬սĻĳɾͻߡ
ҲΪʲôѧԺѡˣҪս塣
ҪѧǽǱȥģҪѣΪǿռǿߣܳ۳棡
ǼУܺ棬վֻһǣûδ
⼸λҪԿ¡˵
ڶУɳһҳҳ涼ǵĶš
ƽԭϵȴ濴Щѡˣ΢ȴû˵ʲôƽ̬ǫѷӦŵһԸȥϵ
ܿ죬ȸѧѡ꣬һЩؾԼһЩؿ֮صϣ浮һЩϡŹֵļһݣȴ಻ꡣ
Ϸٷģ˾ţﲻʱмҳϷɳ
е˼ѰŽף̤ʮ㣬ߵʮ㣿ǿȲ
ؾ飿Ķ֣ǳŽף߲嫺ȻܹھŲ㣿¼ġ
˿һԱߵԭ责üͷ΢һƼ¼ģʶô
ԭ΢΢仯߬սָּӽ˼֣Ҫ˵ʲôȻоԼүүϢ΢һ£ͷһݡ
ƽҲ˵ĻƽʣȻᱻѡУ
ǣƽĹ䳬ʮ꣬ҲѡѧԺ
ƽսǽҲǼҫ۵Ĵڣʱپû׷ˣ
Ĭ˶̶룬ԭ贵ͷǰҲʶˡ
üһջĿ⣬Թƽ˵ϣȥ£ϵĻҪ鿼顣
ƽһϣ΢΢ɫصõġ
ҲܽؾҪĳΪ嫺ɣ˲ǴҲܰ쵽е㶫
ȥҡ
һҳҳϱƽ
ܿ죬ȫ꣬Ҳʮϣа˷ݶȫ޶ѧġ
ȥ硣˵ڷԸ
ƽͷϽԱߵȺĴ棬⻰תһ顣
Ƚ꣬ƽˣСصǰЩ˷ֲȫأһʱҪеѶȣϾǲǰѡߣҲû̫ıӻеˣҲѾʲôҲһ
û£㾡ȥС
ʮص
ƽͷǰԶ;ۣϢ죬ҲóزﻹذƣõǼ죬ͨһھͿͨǣٰض޲Щ߷ãҲܻԺ
˻˵Աߵļλ΢
ԣ
ԵĶǲɶõı
ңһЧĶսҲвЧ
ʦҪ
Աһ׵촽¶֮ɫ
ƳһۣĲ̬ҡҡͷƹҪƻ£ҲգȻһ룬Ҿ죬˳䣬Դǡ
ǼԴ֮أǴ̤սǿա
ս;̫ˣӱ鲼ǿ棬Ѱҵʺס
ſƼһЩʾӵҲʺϾס
Щϵ࣬һֳԼ򵱼԰ǡ
ʱ֮£Դ֮أҲûôֵûЩҵˣԼǷߣҲԼԴ
ʱĥһУԴ˵Ļ͸пʵУûκ塣
лʦ
ƽæл
ذľƽĴҪó˿ˣ˵л
л
ǵλ
˱˵ͷЦһģʵ򼸸ͬ鶼֪˼ûпȥô򵥡
δĴ֣ʦҪȥĻֻ»Щ㣬һ޲ۣðƽ˵úСҲС
޷ɱ˱ǡ
ЦĬһ䣺ֻҪ㲻۾С
ƽæЦôۣ
ԷûϻƽĿ΢΢ʦи֮룬޳УвޣѾյ鱨аֻ롭
û˵꣬˱ЦֹĻȻǹǽ⼸λѡߵģ޳£ҲˣҲ⣬й涨¡
ԱǸæҰﲻ㡣
ֱӾܾƽԱ˶ɫ΢䡣
ԭҲ¶֮ɫԼߺүү¡
Ͼе޲٣շ˵аֻ鱨ѾЩˣ൱ڰλս
ԺУȻӹһӰ
֪ˣܲܿס
ʦ޳δѰæĻпܻᱻ壬ʱǾͳΪ޵ˣԴ֮ǣĿôĿǰ˿ڣʮڡƽæ
Ա߼λҲͿѡߣǵ°
˭޳
ǰλʦǿռǿߣ
նɱɱһָ
ԷæѸپƽ޳Ҳ̫ˣټչƼ֮ҲǼʷɴǸǼϣʱһ۵㣬Σյ㣬٣Ҳһǣ
һܸǼӹ죬ǵ˲žԴԴϵ̤ǼȴõܷǣʱƣδҲΪǼʾ֮һδ
ǵĻ˺Աߵļλɫüͷ
Ѿ˵úˣôŹƽĿص
ƽͷһ𣬸оë׶սæҲң˼ֻô޹
ÿݱ䣬Լķչ̡
ԼȥǾ֤ȷǲʺסĵط
ɫĮ©飬Ϊ˴λ˲뿪ھҪʱ
ƽͷǣǣǡ
²Ҫˣ⣬ҸѡЩˣһ죬ǸǵĻᣬлѧԺѡˣѾˣֻҪǽгϢǰЩ޳ҳݣ
˵˿Աߵԭ贵ˣǵļ޳Լļ磬ȵѧԺͺúľɱҪпˣҪѧĶҲԶķḻ
ûսֶ̫ԭʼˣս裬սʦսʽԭʼûʲô𡣡ԱߵĺͷŮҲڵ
ȫƲǰĹƽˡ
ƽǸͬѹû⣬ƾǵֶΣ׵Է
дţԭʼսʦں棬սǰս
Ǻεɵսʽ
ʲôսʦ
׿ս裬ҲǼǿսս軹ǿ
򣬵Լѹƣվ߲
ϾΪһ̶ȣԼѾѹסսˡ
ûӲ£սʱܷɣ
ǵĻԭ贵ǵͷĬ
ˣȥŰɡҲûٶ˵תɻս
Ҳ½ŷɻսУǰԹƽЦǸ˵ذɾƱ˹
ƽһ˿Цݣġ
ȼ˶սսգڹƽסɽϿգؾκһܿߴս
ݵ̬һЩζȴû˵ʲôԹûԵı¶
ƽתԭϵ˵ҲȻذɣӾ⣬ȫضȱ֣ҲϽȥ
ԭϵȴ˵ʲôǹָԴ˽һ£뿪ˡ
үү뿪ԭָ߬
֪һ᲻
־ܰæΪʲôǲ⡣
˵ʲô顭ɵϣǽڡ
ǽڵĻΪĹƽûҪôɵ¶ԷԿ϶ĳλճԳײλʦԷ̧־ͻὫ
ɱˣȴɱޣʲô
Թͺ⣬ڲУ¾ģȥһҪŬ
Աߣƽһԭ贵ˣӵ񣬵ȿ۵׵Ĳʺͷŭʱа̾
µǷʦ⣬Ҫǡ
ǻ᲻˺϶ԷȻԷû⡣
̾ϢǡԷΪ˲ţʮڵǵֶΡ
Ȳݼ
ڶԷУЩԭʼˣ˶㲻ϣǵͬࡣ
Ҳ࿴ɵĸо
ڱ


671 
ԭϵ뿪󣬷Ҳɿ
ЩѡϣѸϸ鱨ȥѰЩϵˡ
Ǽһ
ƽĿЩУһر⡣
ò⡣
Ϊõ鱨Ѿܹնɱˣ
ɱһȭɱ鶴
ԨȣȴȻع飡
鱨ԷѾܹնɱޣ
һϣ֪һ䡣
ʮ꣡
ǰ£սͱþˣеĲͼɵ
һļһ֣ƱػᱻǷѡУѧԺС
Ǽһϵܡ򵥡
ƽĿ˸ӹһĨâҵѼ鱨Ĵ棬Ȼ
ǴƽĴʱһ㶣ȿƽɫѹ֪Էͼ
ͷʾס
һоڲС

ͬʱĳط
޴Ӱ̾ƬΧڶ̬ĺӹѲذ㣬ҿ
ƶ񣬸ϢʱֹͣƻҪ
һͷӰͳ
Ӱ޴׵Сɽ䱳һݰļǣڿ¼ʮ״׳ĺӰ趯βͣǼľ
ԭʲô
һӰ˵Եø侲쳣䣬˿С
һͷްľӰо޴צڱĺˮУ˫һ˫ɫͫףϲŭ
˵ǿߴͷƬǿйЩܳǿߵʵѾԽǣȾǿ뿪ԱߵľӰ
ǿô
ƶ̧ͷŲ㺣ˮͷ硣
ǿգǵǺ󣬱ע⵽ĵط
֪ˡ˵
ãһбˡ
ԱߵľӰ˵㽥ģӺֱӰһռ䣬뿪˴˵ء

ղ
ڶӰ۸֮䣬𴫵鱨
;ΣޱȣʱȺһλ鱨ķţûмʱܿ䡣
۸鱨֯ȫЩеӰ˷
еǴԹȥӡģеǷŽ
Чʲ
˱ƽսվéǰһӰŮһаˡ
ѡʮˣ˿ֻҵˡ
ȫô
֪ʵ
ƽæǰʣµĻѰУλѾҵͺʵˣ䶼Ѿ꣬еʮѾ
˵ͷû˵ʲôĿǰɨ
ţ
ңڿߵڶӰʱ˱üͷһ¶ЦݣȻкӣ©ˣڵУһؽƺ콣壬ʲô֣
Щס˿ԱߵĹƽȴ棬ܳæ¡
£ʸѧԺ߰ɡЦ
ߡ
Щ¡
Ҳȫ˽ʲô
ǱʱķžѾ֪ԭ
Ǽѧĵʦѧ⵼ʦǳԽǿߣܽԷѧԺδضǴ棬пܳԽ棬ΪټУ쵱Ĵ
˿̡
ĻᣬȻͰǰ
˹ˣ
ߣ
Ժеһʱ뵽ģԼļ壬ĸá
ߵĻǲǾҲˣ
Щ㱡
㵣ļô˿µı飬΢΢һЦ֣ӦҲʶֵĿ£Ψ㲻ûʲôˣҵĻǱ죬ǿٻġ
ʱҲܰļ磬Խˣӵά
úÿǣСˣǱǿһõ
˵Ļֱߵ˶ĿֱߵλĽʧ;ɥ
Էֱ£ȻѾǲġ
ĵ׻һ˿
ҲԷֻȱҲһأ
ҡ
΢΢죬Ժڶͷת
ȷʶ޳
ȫ޳Ƶȫѳеսؼ߻ڲͱֱжϡ
˼Ҿ磬˵֮£˺顣
ֻܿţܷŭѪӿȴ֪Լʲôɲˡ
޳У޺üֻϢһ涼ǵģҲս֡
ȥ
ҧ
Է˵ûǿг·
ֻǡ
ֻϣԼֵܼ
µĻ޳Ҳֻ㶫ڣһͬȥ
ģ
š
΢΢һЦش⣬Ŀµߡ
ÿעӵˣ̲ס
˵Ŀתƿ֮ȴʧУһ뵽ȵ
һ
ڿʱһЦս壬δȫѣǱ
һ׽𷢵Ůӣ⻰ϲͼ
΢΢һЦѯ֣롣
ŮҲһڴӦ
˼ˣܿ죬ȫ꣬΢΢ҡͷԸź뵽Ѿҵ飬ЦػصϣЦˣһ߰ɡ
⻰ҡ
ȥһʦĽ̵ҪúԱߣƽ¶
ʱ֪Ƿоηæͷǡ
ԱߵĽŮҲͷһϲ
û뵽ӽԭʼƶ򣬾Ȼҵ˸ѡߣЩѡʻߣ
ԱߺͷŮӸ̾
ﳣ걬֣İɡ˪ĸ߰ŮӵȻ
˺ǺЦһҲֵ˸ӣսĻ׬ˣ
ͿˡҲЦ
ƽ£ԼԱߵڶഫ涼ţг
ս廹ֵȼ
Щֻ˵ս壬սˣͨս壬ഫؼԭ贵ս壬ڶഫ涼֪ģϾүүǴ鶴棬ԼŮ࣬ҲӲΡ
ս壬ԭϵֿܵĸ߲˵һЩϵս輼Զͬսʦ
սսʦƺҲѰսʦҪࡣ
սˣȫʮУ޼һ
ĿǰֵսʮУôһ
ûо߱ս壬ȴûˣȻеġ
Ǿս壬һ˳Щս巴ڳڣ谭Уеս壬ȻУȴûѳټϳܾͨͥʹͨսʦԵֻĳЩ棬ԱͨͻЩ
ȻˣҲˡ
˵
ƽæʦٶôһֱæ£ûüдλء
⡭ʦҪ߰ɣԱɦͷ
ƳһۣûҪȾƣԼ¡
֣ʹʹá
ƽȵǸҪǾƸң·Ϻȣ
ƽǳ鴤һ¡
ô޳ܣ
˶ҪˣҪƣ
һȾƣܺȳֵģֱӰѾ͸ȣܺȳëߣǾǰ׸
õġ
Ȼһͷӹƽ滹ǺЦӦˡ
˹һЦ
ꡭ
ƽƤ鶯
û˵Ƶϣæɱޡ
ԷҪƤҲˣѹοԷϾδػл
ȥصȡƽʹԱߴ˵
ԱߴæӦŵת뿪
ǼϷɴ
˶Աߵºԭ贵ѡе˵
ԭŽսɫӣǰȥ
վ棬ǰߵӰȴûˣ죬ԱߵķˣСʦǰ˸ô
š
ɻصʦиˣ츳˿ң
ô
üҪǺϸģҲ÷ϣܳʮ꣬һս壬˵ô
϶ûʮսѧͲ֪ˣǿǿʮæ
ǿʮһ㶣ȷ䲻ʮ꣬ȴǿʮ
ȷ˵涼ɱ̬
棿˿һۣǵľƺвû˵ֱӳ嫺鶴
ϾΪ㲻ǡ桱һ˵
ңʮնɱ嫺ȻͦѵãҲ㲻ʲô¡
˽ʲô֣ʵ
ƽæ
ǰ棬Ҫִսŵԭ责嶸Ȼһ٣ɫɲǲ԰ףתͷ˹
վԱߵĹƽҲɫ΢䡣
ƽ
˵Ŀڹƽϣôûй


672 ŭ

ƽЩĬ
һ£Щ룬ǧ㣬û㵽СӾȻǼһﶶ§˳
Ҫѡ϶ֱӽһԵڵãһ鷳
¿ƽͶĿ⣬Щɻ΢΢һЦͷ¶лⶼġı顣
ƽ΢΢ûԷ˵ϵûϵϡ
ûϵϣ˵ַ֪ôü
ƽЩͷۣ˿Աߵ£ðʲô֮
˿Ҳ뵽ˣǼһǰȥѧǸ´˫ĹϵǢƽ˶Էļ¼
˵ӦǼǺƽŶԡ
ĻȻƽⲻʵô
ַ֪ھȥ硣ƽ۵ص
С
˵ͷʱ䣬ץ㣬Ҳ̫á
ƽ΢æͷڸΧ۵ĴУҵһˣԸȥлصλƽţȥĵַץ
˵ץʱ⴫һۡ
⴫һݣʱ˼æͷǡ
⴫뿪󣬹ƽҲתЦĶԷ˵ʦԵȣ˺ܿ
á
Աߣսǰԭ΢΢ҧס촽ӡ
ȻҪǼһˣ
ѵѧԺҲҪһͬѧ
뵽ԷǰƵУնɱޣһе׳٣Щζ
һͬĻоԼٴα׿
ȻԸϣǸǱȻĽ
Ǿơ
̽ͷЦǺǵؿŹƽ
ƽ


Сڡ
ƽǰڵڵĳƽڼλһһǰȸʮĻ
󷨵ͣṹνһ⡣
ʱޣǰûȫռƽе󷨻֪ʶֻʮרŽ⡣
ƽѧᣬҲֻһ󷨣һһСס
ԭˡ
ƽƶǶĵͷ
ЩطѯʣԼˣҲߣ޳¡¡
ȵȣл
ʱţƽǰȵڿлعÿһʱ䣬ͻлһΣľơ
ĲͨѶվݻ٣ȫѾˣ½ֳߣÿʮϴ鱨Żճܻȡ
лҡ
ϰ壬߶ûʲôϢǰɧ޳ҲֹͣˣЩƽ˾
ͨѶսͨлˮѸ˵֪ƽĿġ
ôѾȥһ㶯ûƽü
ǰ磬ҲûжĿǰܰȫҲû⵽޳ĻƺǰҪϮޣȫ½ʧˡ
ǺϢƽȴ˲Щǡ
³⡣
絽ôƽʵ
лˮԹˣϰǰǾѾˣ鱨վҲǵֻǱĴ鱨ûȡд˵׼ȥ޿ĿǰȶϾΣգս̫󣬲뿪
˭ҪȥȥɣЩ½޶뿪תĴޣѾˡƽ˵
лˮЦ
ֺγģϾѾʧˣ½ֹƽ̫ˡ
ҪٵȵȿѾǾǱɳڱ鷶ΧҪҵ޳ǲ̫ġлˮ˵
ǰǿ޳£ǿ޳Ҳ¡
ƽͷ
ҶͨѶƽ˼Ƭ̣ҡͷ̾˿±ѾˣѣҲûȥ
ϾһޣɲȥУСʱܷء
ٶȣȫٸ·ĻһҲСʱʱԷܶ顣
Ǽɡƽǰ˵
ʮҲܾƽ⣬ʱܼȡǧһٳƼΪ档
ֻҪ㹻ʲôٲٵģֱᣬ轲
á
ǰȵͷ
˼һ˵һ
СʱȻ䣬ƽͨѶ
ƽǰ˵УͨѶѣһݣлĺš
ô
ƽѸٽͨ
ϰ壬һλմӷ˵ģҪĵַûܾȥˣҪСġлˮæ
ƽһ㶣Ķʱ
棿
΢΢üʱ򣬶Է
ͺãǺ
ɻƽ뿪˼λڡ
յſڣ㿴һӰɳ۶ɵò죬ż൱ڳӯȴ嫺ɡ
ಣ
⴫ƮȻڵ⣬һĿˣſڵƽĿ̨ף¾ƽɣ
ʲô£
ƽֱʡ
ƽӸµ̬ĵ΢ЩϾǴ棬þӸλǷƽ̬ĶԴĴ档
ģ츳õһǳѵõĻᣬһǼУĲܣȥһ£ܱѡУܽУԴ˷ɻڴ
Цŵĵ׶ƽĲأ֮ǰͿƽϣǷѼġ
ǰ꣬Ǹ
˵ʾʱ䣬һѧԺʦĶȣȵƽҽѡȥôƽȻǲǵΪ
õΪ˴£߲С̡
ǼУ
ƽһ㶡
ΪͽģǢ̸Ԩ޳ģȻðʲôУ
֪ģУڱԵ򣬲ӡ
Уǿơ
˿޳֮ʣеУȻĺ°
УˣʲôΪôƽʵ
΢㶣Цϰ˵ЦˣǺεȵطУһһģļλǰ˵ͶģлһλʦΪȷߣǴ˵еǿվǿߣܹκǿ桭
ǿվ
ƽ
ǿվǿ߹ֱ˯ͷ
Ԩ޾ǳû˰˰ٱѪù
̫ˣǿվǿ߹Ļǵ޳ˣ̫ʱˣƽ̲סЦ
˵޳ȫ汬ôҲڵ̷Χڣ
ȫأ˿ڶ࣬ˣȴûȫ
ǿվǿ߾Ͳͬˡ
ֱҵԨ޳ϳɱ׳죡
˿ƽˬʴЦģ΢΢סصǿվôõĺûᰡ
ƽƺûȫ޳顣
ɫ΢΢仯Ȼĵ׷һ˿֮ɫ
Ļ˿ͼʲô֮Ժˡ
Էģڲ飬Ԩ޳ǵԼ˵мſɬ
ȻЧڷҲǵˡ
ҲûȥУֻǣ
յϢ鱨֪һԨ޳ڣѾ¶˰ֻ
Լȷܷ޳л

ƽϵЦݶʱס
ɶ
ڲ£
ƽ΢΢ۡ
ʲôƨ
ǿߣɸǿվǿߣԽϵ³ΪΨһף
ûô
ðɣǰûҲˣǵԵǡ
ںòףΣǰԷˣ
Ȼ˵£
Է֪ﱬ޳ôΪǲ֪ǵ˿Ƕ٣ƽ˦⣬ˡ
˿ƽеŭݣȻ֮ʣ΢΢죬տЦѾԷ˵ˣҲ˶ԷԷ˵ǵĹء
ʲôƨأ
ƽʱŭ
Ҫ
һһʮڵ
ʲôܱôҪ˵öԷΥƹأʲôĸӰ죡
Է˵ڲ£ͨѶֱôԷھǷؾаɣƽŭ
˿ƽĿԣ㶵㡭Ҫ

ƽջҪ᲻ᷢŭɱң˵ڲôȻɱ޲Уѵɱˣ
΢΢ۡ

Էǿվǿߣ
ƽȻҳǿǿ߷𣿣
ƽı飬оƽġ
һȻǷӣ
ҵϣŭǿǿߣ
һΡΪԨ޳ģΪȫ޹
Ƥ΢΢ȻоЩֱƽûУϣҲûУ
ǷλǿվġʦǰҲΨΨŵŵСЦ
ĬƬ̧̺ͷƽҪ嶯֪ػ˵ʵҸеԷǿվǿߣһŭ֮£϶ҶɱˣҾȥѧԺĲܣźܿˮ֮С
䣬ƽĳƺѾתΪơء
ʦֹƨѧԺҲȥġƽɫ䣬㲻ϵôͨѶңҾҪԷܲأ
˺һɫӣͲҪΪˣûͨѶҲ£ҾӦȥѧԺ͵ΪǣĲȥҲ뿴
ǰƽûʲôøУϾǵļһд
ڣȴΪ·ĥĥĸ·е
˭һأֻҪ㿴ƽЦ

ȻȻЦ
һһĿֱǷħ


673 뿪
㣬ͨѶң֪϶Уƽûػֵ
Ļᣬôܴ
һԷôˣԨ޳ĹģȫضͿ̿
ģҲҪԷϵͳѹڵУǿȶԷ
ûСٴκˣЦͨѶվݻˣҵͨѶҲûֱ絽ؾУĻҿ϶㡣
ô
ƽüۿֲ⻰١
ɿճô
ǷȥԵģû
ƽɫͻȥˣԹң˵ҲϡʲôѧԺ˵Сүӣ
΢΢죬Ȼ
ɣԼĽ⻰ƵһģԼ

ҪûѻЩ뿪ˣһɱϷˣƽĿؿв
ֱ˵غȫʮڵ
ǰ⴫桭ҲƫԵʣЩĴ棬ԪЩԨĴ֮⣬رϵķ棬ƽЩƲϺͲΡ
ЩˣвЧ

Щ¡
նƽ𾴺ͺøУʱĨɱ
˵ŸӾһ֮һӲ
˼ҪߣʲôϵôΪ˱ƽ
ŵĻĻƶֱɱƽһ
ǲ뿴ƽ
һģҿԷһֱڸʱ䣬δػᱻ㼤ŭϹС⻰ǸԼ·
Ⱳǲܴġ
ʱ䣿
ƽü
룬ǿվΪӷؾϵһСʱãԷʱӦܼóɣҲ˵ֻҪٴ̼㣬ԷܳʱģϾʱ伷ܻеġ
ɵۡ
оԼˡ
һϸ
ôһǿվǿô
Ǹȡ
ƽĻץļ򣬵˵ЩҪԭⲻĴˣͨѶó¼¼ȥֱӷŸǴˣЩ໰һ֣ȥɾͲζˣ

Щ£ƽİŪ£ǲòͨѶȡ
¼ܺƽһɤӣ˿#ʡʮӺгۣ
ˣ
ͨѶ΢΢
һڳˮİɡ
໰ˮƽ汻˲оԼѪܱܶ
һʮӣ
ЩӦùˡƽ˿룬汲ŮԣԷѧԺƽյƺչˡˡ
ԷЩܵȻãֱ뿪ǹơԷɶ°ɡ
ˣԻȥˣ·ץ㡣ƽվ̨ϣ̨˼򣬵ǵãһҪŸԷغȫʮ˵ҲغҪǶԷû͹ſ·
ǳ鴤
Լʮӵ໰¼غȫʮ˵
Ҫ֪ݣƽ⻰Ϊһγأ
ң֪ˡ
Сؿƽһۣٿ£
ôǸĲȫôƽɻ

û˵
תߣ֮߳⣬ͷҪǶԷûĻ顣
˵꣬Ѹٰ뿪۳ҷɳ
ƽıӰüͷ
룬ǾЩģȡͨѶл
ϰ壬Ŀǰ滹Ƿƽˡ
㲻¡ƽлˮĻǾĿǰָ֪ôϰɣʶԷɿճûеĻ͹Ҫ
лˮһ㶣ʱ󾪵ǳʲôô
ûʲô˴ûƽ˵
ʲô
һѾ
⡭ȥš
ͨѶҶϣƽҲҪѹǿվֱӳϷȥˡ
ӺлˮͨѶϰ壬ϵǱֵ½ǰ˵ɿճǰһֻѾУɿճҲˡ
Ѿܲˣµɿճ滹;УҪʱ䡣
ƽɫ΢䣬а
ʲô
뵽ϣƽ޲ٽԷٻһ
ǳ²㣬ࡣƽŭлл취½Ҳ취ܴܲӸķֻ뾡죬Сʱ֮ڡ
ãȥ취
ƽջлˮҲʶء
ԸвáƽŵԶգǡ

ͬʱһʮ˵ĺг¼ڷؾ
ؾС
޴սϿգĴڶ̷æµķŴĪѹȸС
ಣ
һӰɳ۶ϸս֮µɽϡ
ˡ
ƽӰüͷ΢һ£ָܿȻ
鷵ٶȡĿ첻١
ؿһˣ¶Цݣʵôһ˻ȥλСأ
˿ƽ۵׵⣬ап࣬ڹƽֺãƽǱ߸Ǽ֣оѵһ졣
˵Ը뿪ǡ̵ͷ
Ը⣿
ƽüһĨȻЦ⣬ɫȴɿߵѵûи˵ȥѧԺǼеĶУѧôսʦʥأ
ҵϣѣΪݺĴ
ôܾôҾܾ
ƽĻ΢΢ǣ
⻰Ȼ˵ԱǼλѧԺǿġ
ƨĵġܲ¶ɫ
ЩҶѾˣǶԷ˵ͦãҪ뿪Ҳܾμԡ˹ͷ͵øˣûܿ˿̵ı顣
ƽ¶Цı飬ֱ
ΪԼмʣܿôڳЩ˭ʸߣ
΢΢Ʋ죬֪Էô˵ƽҲǼλͷ
Ͼڷôãλʮ˽ġ
ˡ
Զ˿һˣĮȻ֮ˣҲͲǿˣϧ׵ôʱ䣬Ըټߵغ֮ˣ
ƽɫ΢䣬⻰˼
аϲȴæʦЩСмʣ֪죬ҪСһʶ
ϡ
ɫȻתҵ˼׾ͺãˣҲףǺˣмȥ
˵꣬ת̤ս
ԱߵļλҲŷ˽ȥ
սĲŹرգսڵԭ贵ڸԵλϣǰڵȴʱǶʵҲ߶
潻̸ĻǶˡ
ЩסƽȻԸԣ
ЩãȻ벻ͨ
Աߣԭ贽Ķ쵰˿ȴɳҲ˿
û
Ǽһѡǣô
ѹҪȥѧԺ
ԭ΢̣ҡͷվǱ۽Ͱ˰
ΪԼ츳ˣ֮أҲô
ܵģ
˵Ӱ켫Ҫ
ڻɳĮˣǲڱĸŰۣǻԴҪԣ
ټˣүү
ټˡ´λһᳬԽ㣡
ԭ贵Ŀ⣬սϴ֮ڶมɽ¶֮ɫ
ͺ棬˷ܡ
뿪СǣЩͲᡣ
֪վɣսһϾ죬ٴҫۣ


սˣɳ˷ؾ
ؾĿռǿվǿǰͬ衣
ƽڶഫͷţһ·棬һֱ͵ؾ֮⡣
սɫβ棬ֱսʧ˲ջĿ⡣
ٴͷж¶ʧãȻ֮ɫ֪Ψһܹǵǿߣôˡ
ԥģ뿪
зߺޣûб¶෴һֿԼߵı
ˡ
ԶЩꡣ
ǶβͨѶĺг¼վûó
ô뱣ƽԸƽɱ
ͬʱҲԼɱ
ϾЩʵ̫̼ˡ
̼еͷĶԷ꣬һŭὫڳҲɱ
ϾĻ¶Էδظɲ
ļǼһƽջĿ⣬ӦܣȲûʲôصĿӶ֮󣬲Ŷʵ
Ŀ棬ֱ˵˫ۡ
˿ƽ룬а̾һЦҵȷȥˣȥʱ·£˲ʱ䣬˵ȷԸҲʵ˵ˣԷûϡ
ˮ©Ļƽ΢΢ͷ
ǻḶ۵ġĮȻ
ˣô죿˲ԸپЩ飬뵽ƽϢʱĵһӦȹĵǽ޳ʵԨޱ鲼ȫ򣬿Լܽô


674 ڵ
ܽô
⣬ҲԱͷеǡ
λ̧̧־ǵĴôȻ뿪ȴΪǰֻܿԼǿסô
û£ǲ̫ġ
ƽɫƽȻԨ֪ЩѹԨУ·ǼȻҪԾĹպóλᣬǳ
˶Ȼס

˭˭
ĿǰȫľΣڵϦңԨ֪аֻ˽ŵƽܿڳԣ
Ǿɲ֪Էк֣ǰǡ
ǧ֮٣ǵ˸˶ϵʱ򡣡ƽ˫ָƽصҪǻа취ҲôǾô뿪ʱδԭƻ£˾ְǣסЩޡ
ȫķΧ̫ˣһЩչ˲ĵط͹Ҫ˷ս
˶ס
ɫȻЩȾ
ҲԸǰߡа취ģ
뵽ƽǰӴЩ˵ı֣¶֮ɫ˵ƽӴԷҲΪǫѷҪƽ̬ȾԻ΢ٱ
ϾϣҪޣƽԨ޵жΣߣ
ҡ
뵽ƽرǰƽڿЩʱȴδЩĶر
浽˼ޣԻЩرȡһǿǿֵ߳Ļᡣ
뵽֣аȻƽ̫ز¶ˣȫ벻λܹԨޡ
ս裿
˵ܹǩʮֻս裬ֻͲˡ
Ԩ֪аֻս̫ˡ
벻ͨ͸λߣֻܽϣϡ


սֱ۳ҵ׸߿Уβɫ档
ʦȥŵˣˣǰװ׵ôʱ䣬ﲻֱӲ𴩵ǣͷŮڼʻ˵
ԱߵŷˣɫĮԭʼӸԣ۶ôСϲڶ໥̤ʸѡˣֻǼӣֻǸġûͷˡ
ΪǸ˵ģʵǸǵġ
ܽѧԺǶ£ܶһѧԺˣǿ򶼿Ҫĳĳĳˡ
ﲻǣûйͬС
ͷŮ΢̾˿ģûˣҪͷ̫ˣлᣬȴ˽նˣϧ
Ҳûʲôһİζ˵ȷȥԷҲȷܾǣûܾĻҹǻûӣֱӽˡ˵Ȼ
äĿܾǣ֪֮ˣҲûʸҼ顣
˵ۣ꣬ȵάٽңϢ
á


Сڡ
ϰ壬ʥɿճˣԷѾĵǸϹȥˣӦϾ͵ͨѶڣлˮϲص
ƽǰڴ󷨵ǰȣһҶͨѶ
ʱеá֪ü
ƽʱ䣬뿪ѾСʱˡ
̾˿ſڡ
ܿ㿴һӰӶϢ嫣һλ嫺Ĵ档
ಣ
һİСߣձһź룬ڵǰʶؿһľܣȻоֻǷӡҿǵС
һܵĽűߣſһֻɫëΪ˶ɢϢΪȡ
һֻͽ׹ϢȻף
ɿճİɣ
ʱƽĵĮӵڴ
΢һ۾Ϳſڵƽƽʱɫ˱䣬ƽɱλ棬ӷ뿪ʱҲڳ
λˣ
æ֣ɣɿճϣ˵Ҫ
ûϽҡƽ˵
߲Ҷ˵ƴſһֻĳӣСصɿճΪҪСģڰϷʲôֱ˵
˵ֲ̧꣬һ磬ƽ֣ͬʱĵɿճҲ䶯ǰһ΢ĿռС
ţ˭
ǿռдһ
æ탴Ǿߵڣǰƽ˵ҪҪ

ƽ
ؾڣո˷ֱ𣬻صԼéڵĹƽ⻰ʱŲһͣ΢΢ɫ㲻ʥôôܵǾȥʲôҪ£ñķʽѶô
⡭
һߣ탴ҲһΪѡ
⻰Ҳи̹ǰƽһѲļһ
Ҹղǰƽնɱ޵ƵߣҲˣսϣƽǸƽƽˣ
Ƿ˵Ǽأ
ſڣƽֱӽӹ
ô㲻ǾܾôںˣƽüЦϧѾˣҲˣʱ̫õͷ͵õͷô
䣬ָ
ƽܾǣһ
ʱͷ£Ը棬ƽ
˵ƽ츳ɵ츳츳ֻҪɳĨɱС
ˣ
ƽɫȫָ߬ҵǸ棬ȥûҵĻȥôҵ¼û
ʲôʲô¼ƽü¼
ⷴӦƽɵ˿
ȻԷû¼ų
ҲֻǽܾȥԵϢȥˡ

ƽзŭҪǽ¼ųĻŶԷôߣϼ¡
޴ƽܲµ˵뷨뷨ˡ
Ϊ뷨ĴۣʮΪƷ
Ƕټͥ飿
Էǿǿߣڵǣܽ޳ΪȻǾô뿪ˣ
ƽɱŭתǰλͷϣУԷʧְģ
Ϊȫ죡
˾ηӵĶ
ֹͷǹ¿ͷҲҪ󵽶Է
ûã׳棬ͲţôѼĶϼʮ޷򶯶ԷΪǳһΣ
޷򶯣ֻ˵Էʯĳ֮ˡ
ţ
ƽƽɱķŭüͷ΢֪һＫţû뵽ȻҶǺ
η֮λô꣬һ˸ô˵
ȻǼЩͲ㡣
ڽ£ƽ
ôڽ㣡ƽҪ֪ôܣôͿʼˣ
㣡ƽۣʱŭ
ƽǰߣҲɵۣĿɿڴ
Ȼ
һ˰ɣ
ֱ˰պضûأ׽ˣ
Ȼ֪ƽţû뵽Ѿַĳ̶ȣ
ˣȰΪ֮
ƽ΢΢ҧǿסͷŭ𣬽һЩֱ֮סˡ
Ͼݵˣƽֿ֣ʵЩͳȥҲЦ

ƽ޵
ҲˣҲˡ
Ƿ
Уֱǰ裬ƨöû
ò׾ˣȻôˣ֪ʲô
Ƹɫر
ΰĺޣ㾡ǵԴƸҲӦ׳ȥԷöԷæ
Ͼ޳ǷͬСɡ
˵ʮֻϯȫƽֻ֧Ԯ½ߣޡȻЩ֣Ƿɫͬһ
λ棬һޣǱޣֻܸˣ
ʷĳѣ
㣡
ƽˡ

ˣڵ£
탴뿪ǹطҪٸ˳ϹϵƽתڶԱߵ탴˵
ƽźݻŭû壬ٴƽֻ˷ŭ̸
ǣԱߣ탴ûƢķҲȻֿ˿ǰƽЩӣһ̫ˣ
һûأҪûµͱռéӲʺƽҪܿ죬ռС
Ǳ߹ر˿ռ硣
ƽһ˿ԶеķŭתΪ̾Ϣ
˵һ㶼ͷ֮ޡ
ȥɡ
ƽǰ˵һ䣬ת
µֻܿԼˣȻǼǿ뿪ˣ޳ֻܾȥӻ߸ˡ
֪ȶ٣סû̫ġ
á
ƽ뿪탴˿ûŭйϡ
ƽźСɿճ棬תķߡ
ǼɡƽԵڵǰȵ
ǰ΢΢ͷҲ̫ģϣǾ԰ȫģҪЩ޸뵽һնɱ
ƽЦҪǰȫȦС֣ǲ֪ˣʣˡ
ƽƽοʡ󣬰ҹʱ֣һ˵Ϣ½鱨վ
鱨վڵڶһ鱨ߣ֪鱨ݺȫʧ


675 
Ϣ鱨վһƬš
Щѵصһ鱨ߣʹˣ˿ҲЩͿֻš
ŷޡˣ
ټһޣȻȫû
лУʮ˿ڣȫ޸ڣ
ֻĴ棬ӳλһЩսǿķų˳ʣµͨڣȫɥ
лУѾΪ޵ĳѨ
ϢԴʵ˶ġ
ĳУ鱨վ죬һλżȷӦɫѿϽϢ⣬ϢֱӴĿǰĴ棬ֱýͨѶϵǱˣϢй
𺳵Ϣһ¶ȥ½Ҳҡ
ͨڶһʲô¶ܸɵó
ȫعɫ԰ףǷϼİţǰɿϢݳȥ

Ϣ½ܲȫһʱյϢ
Ϣݺ󣬼Ǵ棬˴͡
һޣȻת۸ˣ
Ϣǰһ׺Ϣû
ԮϢǶûյ
ֻ˵ٶԶ
ѵһҪô
֮һѪҷУһλվڸ¥ϣҹĻоҹĻÿ£Ũûīˮ˺ѡ
Щй˱ŷôʥУ޽Ƿ׵ڰ칫鷿üͷ塣
ԭϣҲʥߵָӣˡ
ǰӷ֪Ϣаֻޣ֪һ޳ĹģӴ󣬵û뵽Ļ£
ǵڱŷޣҲλ鶴
鱨Уֻӳһλ鶴λˣ
λӳģطˡ
𽥸շҲ޳ʱδܶܣ
ǰ취ˣԴС
Ѿ뿪ˣЩһҲ㼰ʱֻϧ
ԭο̾ϢοŮѾ뿪֮أ̾Ϣǣǿߣ֮;ǣȴѡӣǻ޷󣬷öԷͷֱ̧ɱ޳ûˡ
֮ҲǸؾԡ
ԭĿȻ󣬵кܶǿѺۣһЩǿѺʧ磬ؾС
ЩؾڵĿռ伫󣬶ؾڶ࣬Ҳвٲ֮

ŷûˡ
ǾУһλ괫ϣ߻صŸܱ
ټıŷȻȫûˣ
Щһ˲뵽˺ܶ࣬ܿ죬ѹԺðһӰ
Ϣ֪ͨ
ѹ֪ǾĺܣǸ꣬˴£Էʸ֪


СС
˵ҹйŮһңȴ󷨣˵ȥôƽǰȵ˱ˮЦ
ǰȽӹˮƽһۣʲôʱˣ˵ЦѵĿĵط
㣬ҲӰ쿪ЦҲܸˡ
ƽЦЦ
ǰȽˮ꣬ĿǰĽչٹ죬Ӧþˣ֮ѧᡭɼҽ˵ˮƽȷ
Ǻǡ
ཡ
ƽͨѶˡ
Цʧü
ϰ塣лˮ̴ͨѶǱߴЩգϢˣ
ʲô£ƽԺиֳԨĻ棬΢΢һ
ŷޡˣ
лˮһޣȫûˣ˵Ĵ棬˲٣ֻӳλлУѾûˣ޹ˣ
ƽɫ΢䣬Щѿ
Ȼ
Ļˡ
֪Ԩ޺ۼ޳ĹģС
֪ˡƽͳ
뵽ߵǿߣͨѶָ΢΢߬еŭٴһΣûб¶ֻǿĵס
ǿǿ߸ߣϱŷ޾͸ˣ޳ɺϣ
ƽӲ޵̣һЩޣͳ˾һı㡣
ɣҲа취Ϥߵ鱨
Ǿڵָӣ½Ҫ£ǱȥˡлˮĿ־΢ƽһЩȻƽû˵ʲôƽĵױһЩȫС
һڱΧģϰ壬һΡ
ܻ
ûлˮ˵꣬ƽĻޱƶص
ʱҪģ
Ҫᶨ
δսȾֻὫãϣ
ƽĻлˮһԭãȻͿ־壬ʱ˴룬ɫ΢΢仯˿ɬʱ򣬾Ȼϰοңǲ֪ôˣһˣսһ̣
š
ƽͷ
ҶͨѶƽ⿴ȥ
ҹĻУһӰɳ۶ǴϢ
ϰ塣
ܿ죬Ǵɵ̣ĿǰǾߵ½档
ƽͷϢҸлг˵ˣ޳ǱѰԨŶ꣬׶ޣ޾кܶ࣬Զ֪Ļ࣬һҪܱߵ鱨ֱͻϮԮ
½ǰȳȵ꣬кȻĪ˼ģȻһģȻѾ֪Ҿͷˣʲô뷨ֱӸ磬ҵͨѶš
á
ƽͨѶţ뵽ԼͨѶС
ҽ飬ĻУһ£ΧԽСԽУԽñƽ˼һ£ǿڵ
½΢룬һ취ģ˵˶Ը뿪ԼĻУǷǳʱڣǱ÷ӡ
ƽͷ
ϢЩͨڻ֪ԡ
Ȼ֪޳ѵĹģܴ󣬵û뵽ȫϡ
һ뵽һֻɿֻţ顣
֮½뿪ˣƽҲתꡣ
滹̫ˣҪʲô취÷žֱͻƳɴͺˡƽҡͷ̾Ϣ
ǰƽĻȻҲûа취ֻǴеˡ
а취
ƽһۿ
ȻǿеĴ棬ֲʲô˲õľ磬Ǵӷף̤׵ĵһѵǳΪǿվ
ǰȵȻ֪Ķкüֱܹ̥ǣȥ塣
⡭
ƽգ۾
Ȼ֪ʶ
ǰȵ۽֮㣬ԲȵģϾ䱾ǰɵصȻ⾳У֪ʲôΪҲǶ⼶ǿߡ
Щôƽʵ
⻰ǰȰһִۣͷϡ
˭ǸأŶšƽٺЦ
ţȫҶš
ǰֱۣţ̫ŵģ˵֪Լ䡭΢곤˵㣬
Ҵô
˵ꡣǰһЩУһֽԭ֮⣬иõģԭǷǳϡеģһЩ񼶵ıﻹҪϡС
˵ҲܰͻƣΪ٣غĸӰ죬ߵʻ½٣ͬУսҲƫּҴҵʵûʣǽĺ󱲣򲻻ȥԡ
ƽס
ԭô
ûǰȻشúܹϣбһۣҪеĻˡ
ƽͷһů
ú׵Ŀͱ飬˵Ļȴᡣ
ǱأƽʽҲνҿЩһԵΪķžҲûϣΪ棬ûǱ˵޼֮
⵹ǡ
ǰȵͷҲֻţϾǼߵҲûôռ
ҲСƽæ
Ҳˡ
棬صĲ⴫սǶԷǩĳ͵ȼ
嫺Ĵ棬ǩ鶴ս裡
ǩʮһֻ
Ƕʮֻ
λ棬սİ˹ƽҪģöԷǩս裬Щսȥս
ʮֻ鶴ս裬սʮ鶴ˣ
С
ǰȼƽҪҲûѣҪĶҲԽԽԼƽߵˡ
Ǹ˳ԣԼûɶáǰȿƽеУͷ
ƽ㶵Ϊɶҳûã
Ǵͨһݵģ֣ͨݳΪ棬ʧǳ˵޶δʣҲǳСֻЩˣ󡣡
ǰ˵
ƽ΢΢ü˵ͷ֪ġ
ǰǰĻҲûϾ൱ǰ֢̫ˡ
ھȥȡ
ڡ
ƽͷйͨϵͳɵء

Сʱ󣬿ռи֡
ƽǰȵӰٴ̤ص̡
ֻȥСʱǰҡ
Ҫ˭ôǰȶƽʵ
ƽ룬ʱûã취ȥ
ˣˡ
ķž࣬ȻҲʶһЩžؼҵ麣麣ʻԣδԵõԼΪ棬ԷеӶԷĸо


676 ȫϯ
ͬʱ
ҹࡣ
ĳ򣬲ӿ¹ں棬ӳԲ⣬ӿĺˮޱȣ޵ıӿ
ˮ޴ӰӺ׸ֳ̬޴ޱȡ
Ѫ½ͨѾھˣж
Уռ䵴һ׵޳Ӱ֣ӰģƬͼֱ̣۸ǹּⳤ
źеͷޣͳ˵
ô
һɽ䵶ޣ˵ɳ

޳Ӱһ˫ɫͫУ¶ɭȻɱѾǧˣٶһ붼̣սѾʼַѾжЩֱ滹ûӦǰȫɱ
ϣ໥˿û˵
Ǳʮ䵶Ѫ֪ˣټǡ
޳Ӱһۣͷץ
˵ꡣ
ӰȥʧڿռС
磬Ҫжô
ӰȥһͷӰ
Ѫͳ˵۶ѾλҲòӣոһҲоˣѾǳӽ졯ˣֶδսʤЩԨļһǻײУ
˵𺣵ۣӰͫ΢ûٶ˵
ۣ
Ǻ޹ϵͳкޣ
ۼ͵סЩޣƽҲƲǵ½ϵĿռ䡣
ϾϣԶԶ½
˵ǵġ½ءϲĵط½ֶӵĻǶҲȥʴ
ˣ
Ƕλû˵ѪȻ𵴣һΧĳƵ˳źˮϯ
ɲǼ䣬Χĺʱ궯
ûãԶĺһӰڶʮ׾޴ޣд϶ľ
ÿһͷҧѰͨСͧһھ£
ǳʱǵĺΪأҲûʲôºóףֻв񣬻ðڽشԣϾһЩ͵Ⱥ޵ΪζǮ˲ϲɶõļ֮һҲݵԡ
ͨ
Ѫ޴βĴںϣ׵ľˣͷһȥ;ĺˮɿζٶȼ졣
Ӹ߿ȥѪɿ׷޴ӰǸĴСһİӰڸ󷽵Զ˻ӿһͷͷڻö
֧ƺƵĺ޴һ޳ȥ

ؾ
˿Ȼ磬ҫؾϿգԴǺδ֪ؾвкҹ



һܱӸؾˣһӰڷɳۣеĳٶ̫죬Щ໥ײһ
һɽĴڣƽɫضλ칫ĵطéСݣֻסıչ
˿̴ڣһƬͼڰգǹӰǡ
Ա棬һЩ̷Щķš
ͼϵĹâҫϣӳһƬѿɫ
ŷˣҲˣմϢͷޣ޳棬ҡҲϽˣ
һɫѿȫͼϣһȴѪɫĸУȾɰɫĿǰδ⵽Ϯģֻʣ½ޣ
Щޣֱ
Ǻ۾Ȼ
˵ãǩԼַ½أھȻԼЭЩԨ
Ա߼λ涼ɫѿࡣ
޸࣬Ħ٣ҪǱ˴ĵͬû̫潻ʣ㽫½øޣҲûٺԸϰš
ҲһкҲû˭º
˵ͬ⣬е꣬ҲĳǩԼַַ򣬶Ҳַࡣ
Լάǧ꣬ڣȻ˺ˡ
ĻǰԼƣȻһŷֽ
ǽƣޱϾޣ࣬ı죡һŭݣȭͷա
ԮǸô죿һ濴ķ
ǰЩǼǿߣ赣ģ˵ԨԾĹתۼ䣬һ컹ûȥͱЩ޸ݺݡˡ
Ǳŷ޵Ĺݣ޵ĴΧϮԮϢһһ
̶һҹ½޵˵ΪƽȴˮȵУѾͷöǰˣ
˶ȴѿ
ǲ֪а취ǰװ˵󻰡
ƽɫҲЩ̫ÿû뵽Щ޵Ľô죬ôͣļλ棬֪Լûа취޵Ԯıضң
ϾһŷѾûˣ
Ҳû˵򶨣Ҳ޷ڡ
ޣһԹȥһˣط˹ȥӦȫӵ½ܽӶ١
ƽɫȫķΧ̫ˣǵĴ̫٣ЩԨе̫࣬նɱޣΧ̫صסһޣزסڶޣڱ뽫ȫ
պ½ǷܲڣڣǴ޵Ҳȫ룬е½
½Ǹվһսĵط
ƽĻλ໥˿ɫȴûת
ط󣬴٣޶࣬ȷĿǰ⡣
⣬֪ˣ
תƣüô
Ҫ֪ÿ˵ʮˣ˿ٵޣҲʮڣ
ʮˣɲʮˣ˵תƾתƵģмغֻܴӿǨ㣡Ǩ㣬޲˵·;ңԶǷžҺɺϿգһţҲ˶ˡ
һˣҪʱ䣬ÿλٻзгˣҲ˶١
ʮڵȣ̫Сˣ
˵ôȥǨ㣬ЧҲһ
汾٣ܴˣȷŶʮҲ᲻ʮˡ
λɫƽҲǵ뷨ɫһɽЭǣɽὨռԽ󣬽ֱתƹȥ޵ģ׼
ɽ
λһɫ΢滺֡
ɽǹƽս裬衣
ΪսǿԿռãԶǵ⣬ֱӴ͵˰
жɣܾȶǶ١ƽ˵Ҳվ
λ֪ٶ˵ҲãѾˣǷ׷ûɽߣ޻᲻̫Σˣ
ǰһµĻ
ƽҡͷзִ磬ֻһӦù
˵꣬һ̤ӰζӴʧ
λ״ü䶼ɫ
޵Σսˣ޳Զֹڴˣ޶Ͻ֪ĺޣѾλˡ
ҡ
޶֣Ĵ᲻Ҳһţ
Ҫ֪ÿֻսɶļ
ƽĴ֮һｻ֣ȴֻռϷ磬նһβöԷӵˡ
ĴȫֵĻЩȥˡ

ͬʱ
СС
ƽ̵ս裬Ѿˣɫѡѣηӵ£ȴȫս衣
үĿǰһֻޣǩʮֻԭһЩͿֻˣҲøƽа
˿ڵĳ޿ռ䣬ֻ߰鶴ľֻ
һֻڤ޹ޣƽ׼ġ
뵽ƽʱоֶһս蹤ˡ
ô˵Ҹʮֻ鶴ޣõϡƽа
ʮֻɲСĿ


677 Ա
ֻȥز׽ʱ̫ȣһҸ뿪
ƽеǡ
Լս磬ͱ޳ʱУû絽
ü˼һ
գƽȥս裡
մսﵣҲûãһ޳ˣҲû취£ѡСú
Ҫʱ䣬ϮСúҲǿֵǣһ¡
Ͼ⼸һսѷɫƽ
뵽Щƽ԰
ûҲҪ˷ЩิΡ
˵ƽ̽СǺ
ಣ
߿ռн򿪣һѣçϢ֣Сúޣ
ƽƽһ·սڶ磬ֻս϶մȾǿϢ
ǣƽ뵽Լ磬ǵʱ
ʱǻǺСĵ͵ս衣
Сûֻͽ׵֡
ǱĶ׷Ȯ
ǷģѪͳ׵ΪսѾ嫺ˣԶ޵Ϣ
ѪͳߵıޣϢԽŨأϣƽӦҲǿս裡
ͽˡ
ƽԼ뷨ͨԼݸǡ
ãƽͷմݹȥǾ˼
ͺһצĵڵĵذ壬ƺĵر֤˵Ұɡ
ĵطذѿˡ
о΢΢ζҲЩԾԾԵս⡣
ƽһۣפϣһˣķߣΪǵ̵򣬾԰ȫ֮ء
ȶޣսĻսУƽЩġ
տǡ
ƽߵСԴص
С̧ͷնԵЩãȻǵ˵Դ
ͷӵľ׵ǣŵͷҡΣƺҪ
ƽ΢΢һЦޣʵڴ򲻹ģš
ͷƺʲôСʵڴ򲻹˰Ӻ˵ͷ졭ָ֡
ĵĿ
ƽͷЩߣҡͷΣһ󣬶Աߵǰȵܰҵʮֻ鶴ô
еѡ
ǰ΢΢ü鶴ڰɵأҲСˣ˵ǰ̧־ͿɱҪҵЩһȴķʱ䡣
ϾЩСĹиԵ̣ͨһһֻҵĳֻĵ̣ͨߣۼּĸ߼֡
ƽ˼ӣ֪еΪϾʱȣҪڶʱҵô鶴ޣ׵¡
ңǰΪԱҲȷ̫ࡣ
Ϊ޵ϰ壬ԱѾӦֶ飬ԸԱ䷢ԱܹɣܻӦΪϵͳƽԺи֡

һÿ˵͵뷨
ƽѾ²ˣЩ
Ŀǰδ飬
Ļ
Ͳ
ģֱУҲŮѵġϵͳȻ

꣡
ƽ̲סۣø죬ʵ˵ԱʲôƷô
ԼѡƷƷǴԼƷѡƷȨ޳ȥϵͳȻ

ƽЩԣ֪⹷ϵͳôģͽƷ

㲻͵ҵ뷨ô֪㣿
㲻ңô뷨
ꡭ
ڶΡϵͳƽ
ƽ˿Լ顣
ΰıϵͳָ·ɣΪϰ壬ÿ50ֵԱֿ֧䣬⽱ֺõԱҲΪƷⶫԷ϶ƵϡϵͳȻ
ƽס
Լ֧50Ա֣
ɻǰô֪
û㣬ô֪
Ϊʲôң
ûңҸҪ㣿

ƽоԼӿըˡ
ϵͳͷİɣ
ģȻֻһδѵƽϵͳȻ

ƽɱһͿء
ȡ裬ƽѡȰ¡
ǰȵԱ壬ֻǰȵԱ֣Ѿǵ165ˣ
ǰǩԱԼʱʼԱ100
200Ա80ֵĻ۵Ա
ǰڵԱʱ䣬ҲӵһЩϵͳ漴񣬶˳ˣǰƽƹ˿ǰίеս裬нӴ˿ʱù˿͵ҲϵͳֻС
35֣ܳΪԱһ쳩ĻᡭƽȻЩĽǰȡ
쳩ʲô
൱ϵͳ޸һ
⸴ѡһλ棡
ѡǶ磬磬ǰȵǩԱĿ꣬Ҫ̫硣
ӣǰȶƽİƽĵףҲڰԸ
ҿұߵһλ߹ץ
ʱԱߵǰȺȻڵ
ƽ΢㶣ߣ
û̷ұߵǰ˵
ƽͶܺˣʵ㱾ֶΣ㱾Ļ᲻죿
ǰɫӣҲ룬ҵı𡭡û취֡
û취
һѾ
ƽۣǵ㱾ߵ㱾Σô
ӦòᣬֻҪʱ乻졣ǰҡͷ
ƽȻǰνɵأǰȶ˵Լı޷жĳˡ
Ǿץɡƽ֪µֻǰˡ
иһ¡
ƽйͨϵͳʵô񣿡
ݺͽƷдϾУһ㷢ġϵͳȻ͡
ƽǰֳһ͸Ŀҳ棬ǽƷڡ
ƽ룬ɿд
Эץʮֻ鶴޷صڡ
35Ա֡Լһӵ


678 񣬰ˣ
У
ϵͳһ
ƽü˿أ
ǸԱѺùϵô
ལ
ǰ˼ȥƽץ40ͷ鶴ޣȻԺһ£ţǰֳһõ͸ڡ
´Ƿ鿴
񣿡
ǰ΢Աߵƽѡ鿴
ܿ죬ʾЭƽץ40ͷ鶴ޣǡ35Ա֣
35
ǰס
֪ԼĿǰԱһֱ͹ĵĶԸƽﵣһССԱĿľǳԼԱȥġ
ֻҪٵõ35֣ܳΪԱǰ̫磡
ȡɡ
ƽԱ
ǰ΢΢һ£һۣѡȡ
߰ɣǸóˣ滹ƽȥٻءƽ˵
˵꣬ԱߵĿռи֡
ǰȵͷƽǣһͬ˽ȥ

ɵء
һԭɽϣӰƾճ֡
ǰȿΧĻͷŸ֪ӶȲûʲôв󣬲˿漴Ѿұߺܿͻ⾲ȾС
á
ƽͷ
ǰҲû˵ʲôһԣü¶˼֮ɫ
ƽҲûȴ
Ƭ̺ڶǰպȻ䵴̤һΰ׸ߵľˣһĿ׳ˣ縫̣䣬ͦӢ˫Ŀƺ̺µĲɣ
²μ¡
˿ǰȣ̵ַؿϣͷʮ϶˵
񡣡ǰȴ˼лعӦƽһȺͷ緶ԭ֪ɣȥԨ
ԨȿƹܵĵطȥĻ᲻ᡭ΢΢üЩԥ
ţ
ǰüë΢
ɫ΢䣬æ֪¿ˡ
ˣʱȣϽǰߵ
ƽǰȣ˿̵ȫͬһâɵӺŮ
ǣ
˵ͷ񣬿Աߵƽȴûʣֻ̧һռ䣬ǰơ
ǰȶƽ߰ɡ
ƽͷûʣ˽ȥ
˼ƽ󷽷ǰȵǰ棬΢΢ȴû˵ʲô

ռУһ͸ĳƽоĲһµʵʮӯϡ
һǿϢްС
ƽˣ̷ǰȱߵ
оѪԨ翴ͷǿҪǿʮֹ
ˡ
Ȼ˿ڵ
һ̣ǰͨУֳУ¶ľһƬɫ磬ɫ߿飬ɫģɫģɫġһƬƬƻһš
ƽ˳ȥʱоĺϮ壬΢΢һ¡
ˮϵԲͣҲǸߵȣ˿ܸ̾о䣬ɼ˵صĻжôӡ
Ԩ
ǰȶƽ
˳ϸָȥƽһǵľţ˵Ǿޣһһ״ֵӷ鼫ߣǧףɢĹϵϢȳѪζ
Ԩǰɵļ
ǰ˵ﲻѺ壬ҲѺ׼ޣѡޣս̳ͬȥˡ
ƽ΢Ůһۣ֪ΪʲôԷҪ
л

ǰ΢һ£Ȼûʲôֻѡ
Աߵ΢ǰȵݣʲôڣܸ䷢
ƽĿԽء
ȥɣʣ¾ͽˡǰȶԱߵ˵
˵ͷӦŵ漴ͷųŨҵϢǰȥܿԨǰ
ﲻãȻһռг֣һˡ
ķװǰƣҪࡣ
˽̸䣬˳ǰȺƽ߿ûã۷ǰȵ£ԷѾͬˣǽȥѡɡ
šǰȵͷ
ƽҲûʣ˵ǰȣǷɵļ
磬ƽ󣬾һƬҵĿռ䣬ռһ죬лһĴ½
ҪﷸѺǾȥЩѡˣֻ鶴ģصȥǰǾ޴Ĵ½Ŭ죬ߵƽ˵
á
ƽͷ
ɶֻǰȰžС
˷ɵһϣ˵ǵ죬ҲޱȾ޴ƽоѾ޵ˣ
ϵ죬ƽ͸оϢǱڵɭС

ƽߵ˺Ȼڣһ̣ƽǰĸ߿ˮ㷭ӿð޵Ӱ
ͷ޴еʮףеףϢײУ˿̶ڰգţƺʲôסˣ޷
ֻǸ鶴ޡ˵
ƽɫ΢䣬ߵ
һ仰ֻײе鶴ޣȡǰѾ⡣
Ҫôǰȶƽʵ
ƽعͷҪҪ
ֻ鶴Ȼ޷ɢ׶ϢȴƽΪ⣬Ϊϳ˵ޣϣͬоǽΪǿ֣һЩѪͳѹƵģսʤ
ˡ
ǰȶ
˵ͷҲƣԱߺȻһУͷȫ˽ȥռرա
ɵҵСˡ˵
С磿
ƽһЩ档
ҡǰȷԸ
˵ͷۣƬ̺½鶴ޱȡȫѹƵ޷
Ҫô
Ҫ
Щô
ԡ
ֳأ
Ҳԡ

Ѱ޵ģƽȴһֱŰĸоŸź͸ŵıڹݳƵ깺һ
ҲҪ
Ҳ
ţԡ
˷ӹһ죬鶴޲ϱȡƽѡĴޣƽ⡣
Сʱ
£Ѿˡ˽ֻƽѡ뵽СУǰ˵
ǰȿƽҪץô
ƽҲЩ⶯оԱߵ΢΢ü뵽ԷǰڼǰĵĻٽһʼҪԷ˵ĻԨλĵ̣ǰߣӦҲΪΪġ
ˣЩɡƽҡͷܾ
ǰü͹ˣɲ硣

ʲô磿
ƽ˸ۣʱҲˣһҪǰ˻ȥأôֻҲ֪ܶˡ
аɡǰȼǵҲûٶ˵˵Ǿͻȥɡ
á˿񣬿ƽ̾ƽǰȷ
ͦġ
ƽڶൺ죬оĵģЩ̾
ǰȵȻﷸ˴˲ɱ¶ˣֵļһĿ죬ԳϣֻбְܳΪߡ
ƽһÿɷ
ܿ죬뿪Ԩ˵£ֱӴͻصǰȾסɽϡ
˳֣ɽϵڶ񶼸ϸ˹λҲλ񽫶ǿվǰȺƽˣǴһϳԷݡ
ȹӭ£
ȹӭ£
æ
ǰȵȻ֣ʾ
΢΢Ƿǰȵ£Щȡλ񽫰ѹˣҾȻǱˡ
áǰȵͷ
λڣҲѹЩ鶴ˡ
˿ָָ̧һǰĿյ϶ʱһУһ׶Ϣ淭ӿ֮һͷͷޣԲ򣬴
ˣ
Щ޾޴ڵϣɽ΢΢
С
˵ͺһ
һ·ˣЩ޾޴ȫԭ׵СʮףȻС׵ĴС
СˣЩ޵׶Ϣȴ˿ֻģȥûôˡ
ܿ죬յϾۼ40ֻС鶴ޣȫԲ޷
£ͽˣȸˡ
ת
ǰ΢΢ͷ
ƽ۽΢΢ǿ߶ǰȱϹϾеֵĸо
˴뿪ǰ̷Ը񽫣ЩС鶴ȫѹ
ôޣҪôˣǴرôǰȶƽʵ
ƽЦҡͷǩԼһ
ǰס㵵ǩԼѾкüֻսˣûɣǩԼˣٽԼĻҲ˺ҪûرĻҿԡ㡣
զ˵أ
ͼ˰ɡ
ûġƽ̯֣İɣҲҪģѾҪٶˣҶЩⲻȥ
ɶʱ򳤳ˣǰȾȡ
ƽ˸ۣʱ䲻ˣȥˣտŰɡ
ôرЩһδߣϵͳĵ۹ûô
Ļͷˣ綼ܳΪḶ́ƾϡеޣܿлص
ϵͳ޶ֻУЯԼǩԼĳ޲С
Լܹ֮֮ųԣرС


679 ңӪҵ
Ҫˣ
ǰȿƽƺģЩ񣬺ܿҪǩԼǡĿǰΪ޷鶴ǩԼɣ
֪ƽսǷΪṳ̂嫺ֻǩԼȽ׸߳һ׵ޣƣ
û£ŲС
ƽҲ֪㣬һǩսΪףԼ֮ͻἫ΢սʱܷɣҲԼĳͷ
ֻҪǩԼһ̣ӳűУ
ɣ
ȭͷ裡
ǩս裬ƽоԼĴԻᱻֱӳű鶴ģоԼӦܵס
Ȼص̣ܽ⿪ԼʱޣûԼƣҲܿȭͷѹշ̵ĳ޿ռС

ƽ޹˼ɵĻǰһʱЩ֪˵ɶ
ƽûٶֱͣͳʱԼǰյϵԼ
һֻֻ
ƽ²һ鶴޲ûнԳűֻоӻģʯ˼άѵĸо
ȥСúռݵλãƽǩֻս衣
һֻƽҪ˰˴Σ
𣡣
һͷҰɫʯ׵ޣԼʱƽͺײУ˿ûս迴˵˳
ţ
ƽü
أ
һȭͷҳͷ޵Դҵصף漴֣Աߵǰȵˡ
ǰӺߣֹ̥ԼʽҲδš
ܿ죬ռд򿪣ƽǩԼս裬ȫ뵽սռУǰһ̤ͬС
ǻġ
ǰƽ˵
ڳ˶һãȻ
صڣƽֻսͷųϵͳﹺ10һŵʱԼҲ漴ʧЧ
𣡺𣡣
ͺʱͷս죬ԭȱС״СתۼڲͣҪԭľ޴
գ
ƽһֱӽ뵽̵ĳ޿ռ䡣
ܿ죬ֻս軯⣬ӵʧͬʱڵڵĳ޲ֿУֻͨСͷ
ÿͷ񣬶ܿǵϸϣѪƷ֣Ϊյļܵȵȡ
滹жǵۼϣʾǡ
ʵĻҪһϵͳʮִйƻԣҲʼ䲻սŶһʵĻƫߣҲ㵽ۼ۵С

ƽи̣ûϵͳʱȽЩȫ˻˵
ȥɵءƽ˵
ܿ죬һƱѿ۵Աߴ򿪴С
ƽǰٴ̤룬һδ͵һĪĵطǰٶͨ𣬺ڵ񽫹Ӧ
ȸϻɽϣƽٴηɿԼǩȻ󷵻ص̡

ͬʱϡ
ޣ˿ʱ֣ҫǿǿеĳȻǻ
һǽƣҡҡ׹ĻУ˿սѾͣЪһЩװսʦǽϣشϢţľװѱѪȾ죬еֱ۶ѣĬĬеİ΢ʣĬĬᡣ
һǽ֮ǽ⣬Ѫʬ飬쵽߾ͷ
ɢ˺ڰҲ¶˺ڰص
ЩʬУѾֲ޺ս裬ʬ඼ǲ֫Ϻġ
һҹطսջסˡ
̫ۡң
ڣֵȥ¥գһˣֻʣɢҵıֽҶھһƬ
ڵľ񣬶ۼУ˿̴սսȥѶֶͨ
ˡ
һλսʦǽϣͷǽѪʬƤ΢΢鶯ûаֽٺϲãǿɬʹࡣ
ľֻս裬Ѿսֻʣһֻ˼أ뵽ٻռ䣬һֻѾһϢſűߡ
ء
Զڿ
ڴȾҴսʦжǱ
һս̫ңڻʤˣҲû˿˷ܣֻ˿ĸоʣµıֻľ
ˣ
ʱȻһİ
ˡ
ţԽԽǿҵ
ոջǽϣȻȫֹסˣҡҡλεվƵǽ⡣
Ǵǽ⴫ġ
һƬľУƬѪʬľͷ𣬽ģԽԽٺǿҵ𶯣һƬĺӰϯ
޳
޳
ǽϵ˶ɴ۾ܿˡ
ò׼ոմϢСʱȻ޳
Ѿôأ
˴̱˵ϣűıУȻͱ뵽ԼУѡɱ
ʹı˺Եɱøɴࡣ
ھŨʱȻ䣬Զ߷ɳ۶һ޴ĺХһ̣ǵӰȻһǿҵĳâһȼյʯ㣬ݺ뵽ǰڶ޳С
һ޳ʱɢңĽ
Ԯ
ԭˣȫɴ۾ϲÿӿ
أ
ǵӰ嵽޳֮Уܿ죬һ𣬽ʮĻǽɳʯɶ
ʧ޳˻ҲʧˣĳУһӰɳ۶ȻǰԮˡ
أϽټˣ뿪˵ءһ׷ߣ˵
ǹƽҹԮޣ;޳նɱѰ޵ޡ
˿յ޲ã޳˳ֽˡ
桭
ǽϵڶҴߣǴؿ׷ߣԶ޳ѾûˣȻǴ棬˷Ƿֲս
һ̤ƽ޳
Ͻߣ򻹻µ޳׷ߺȵ
˵ֱ꣬ǰӶȥ뿪˴˵ء
׷뿪ڶҴ߶Ǵ㶣ȷӦʱѾƽıӰɵ
Ͻߣ
ߣ
ΣȻ޳ܿ죬Ҳж׼Ǩ롣

һߣޡ
˿ʱ䣬ȡ
޸಻Զ˴˵ʱ󣬴˿ϣҲǴս𣬲ٻжѾΪ޵ĳѨ
ķߣڽڽڰˡ
ϣ˿̴󲿷˶ۼķߣһϵAС
ۼ߰λ棬ڻеλãΧĽȫƽճһ޴Ĺ㳡
㳡ϾۼӰλãһ޴С
˶ŶӣϽ޴С
ţźöӣϽȥ
źã
һӰڹ㳡Ϸӣά
ңǮҪȽҪȽ
ҹȽȥгĦҮег
ȺУżɧңţҪȽǾ޴С
ͨ½ģֱܹӴ͹ȥĿǰ޴޳ͨѶӽ̱̱֮ǰ޵е̨ţڲ޳£һЩͨƽҲ֪εѣᲨޡ
ޣѾûаȫ֮أ
дǳˣǿռУΨһĳͨ
ߣ
ҳ
ڰάˣɧҴ̸ȥɧҵ˾
ץҸ֪˭ĦҮг÷ǿʦ֪ʦôЩţæս裬ſңȽȥ
ʵ㣡
Щƾʲôǰ棬ʲôʸʲôףǶҹҪȽȥ
ڰУλĦҮгסķţֱӴߣ˦˹㳡󷽡
ȺУ˱һЩûݵģھֱӱ󱬳ѪѪɢĴȺУ塣
̫ˣ̫ˣ
㳡ǰλվŲϽռеȺɫȴѿ
ռеķΧޣ˵ÿÿ붼дڽ룬ٶȻ̫ˣ
޳ˣ
մ鱨Ŀǰ׽ܶһսʦڿճǾѻ֪ӶãԤٹСʱͻִɡ
Сʱݣ
Сʱ߶ˣ
Բεľ޴㳡⣬ֵУˮйͨ飬ϵAУӭʷһ죬վˣں󷽵ĽֵУиߣȨߣڻǮǰ湺λãǰȥ

½
СС
Ȼ࣬ҹ
ڲʱֵֹͲʱʱؿһ
֮ĹֹͣˣŵĺڰУڵڣƽѾ̱˵ϣڴϢ
40ֻ鶴ս裬ĸɼ󣬸оȫĿգӶЩˡ
ȫˡ
ƽ˿΢ϢһͳͨѶлˮ
ͨѶܿͨƽԸоȣͬʱû̫⡣
Ƿǳʱڣ˵˿賿ҹлû˯š
ϰ壬ôлԹУżֵģƽʲôϢҪ
û˯أϢûߡƽʵ
ƽ£л˿ûʱûʲô鱨˵ƺѣЩڼйĴްɡ
˵⣬ЩǣȱĴˣ½ҲԶˡ
ƽͷӱŷ޸ʱ֪ĴҲ鷳ȥϾһޣ̫ʱˣֲûгԶഫ͵
л׼Ӫҵˡƽ˵


680 ۼ
ƽĻлˮһ㶣ܵĸֳһ˿ɻĴսǰӪҵô
һ뵽ƽ۵ս裬ĺʱ
ǰƽս裬ضɻ͵ͷ޾ǣǳʱ̣ƽ˵ҪӪҵִս裿
ϰ壬ҡܹô
лˮ΢ǷžҲҪս裬ǰ̫˼ƽڣϾ޺εϡУǿ򵽵ģ˵ֻƽΪѣҲԼԵΡ
ڲͬˣҪޣҲϣسʱԼܲμӵսУֻں󷽵ָӹ١
㡭ʺе٣ҲмֻƽֱԵ
ƽͬ⣬лˮǼǲϰ壬ݶ飬ңʵǡ
˵Щֲǰģʲô鲻ġƽڵ
лˮЦ
ƽ޵ļ۸˵ʲô
ƽûٸлˮģǮУȹҶͨѶֲ˵ĺ룬ܿͨ
ϰ塣Щ𾴵
ƽ˵ģпûսһޣȤû
ޣ΢뵽ƽݵġһɵƤ΢΢鶯˵ޣáֻ㣬ƽˡ
Ͼںǡæ
ƽͷȻ뵽ʲôˣҪĻǮǲ˵ģҲƷѺֻǮ
ȻҴҪ׼ڣ
ƽ룬ܶɣһô
һڡ
΢΢һ£һǱҿɲСĿҲֵЩ70ҵˡ
˵һڣֽ
ǵƽǰޣһһֻôںȻǼۼʮˣ
뵽ͨѶǱߵƽȴظѸջ˼æӦܣҾȥ׼
á
ƽӦһҵͨѶ
һڡ
ŹҶϵͨѶ΢΢Цʲȷóһڣʲ඼ǷرЩЩĹֵߣһʱҵңĶʱֽ̣Ķ
ϾһĳˣǱˣķضٺãٰ󣬶Ƿ棡
Ƚɡ
룬ѸٿʼϵԼķźѡ

ڣƽҵͨѶضɻͣЩսλ϶ڹ
ϰսˣ
ƽĻضɻЩϲæϰҪֻȫˣ
ˡƽ˵
ضɻһ㶣漴뵽Լ⻰˵ˣƽս飬ȫƺеˡ
Ǹϰ壬ҲǸ˼ǸǸ͹Ǽ̸ضɻæ
ƽһͷˮǸ˼ĸ˼
ȥ룬ͨѶҶϣƽ΢˼һ£öҵѡ
һǵλԭ쳼ҳӣȴµ
ԷhʦҲ㾡ְ𣬶ƽӴоԷԲֻ֮Ǹӡ
һƽѡ
ŵڶλҵļǰ˰ϮʱƽǺ⣬ųˡ
Ҷҡλ죬˽⡣
ҵ峤ڣйڣȻͺˣѱĵûԹޣǰܸҲΪԷԴ󡭡ƽôΪġ
ʣ¾ֻܼˡ
ܼҵţһ̸ֱֹܷ䣬ƽоƺҲλеߵˣǿá
ΪʲôûѡлˮƽҲǿǵĺ֢
ܼ峤Ҫٳ߸ͷٽһ΢ЩѣϾϷˣǱ
лˮ˵ΪĿҲ󣬵ʤڽʮ࣬ʮһھǱܡ
ƽ֪ʮ⿪ǱͷųʱԶڿɱȡ
ʱҲɴ棬ûڵѶô͸лˮһ˿Լ޳ɴĻᡣ
ƽͨͨѶ
ϰ壿
ͨѶܿͨȻҲû˯ˡ
ϣģƽʵ
ϰʲôôʥУѵǾҵ޳ټˣ
ʥߣƽ뵽Էλԭ쳼£ʵʥǱߵ棬λԭô
һæԭûϰ壬֪֮ǰԭϸĹڣҲȥˣǻǺƺãʱڣӦһ¶ǣ˵ŷѾˣҲ֪Ǽ١
ҾʣţǴöǮôƽʵ
öһ㶣ʲôսô
뵽ƽĳ޵꣬ʱ΢΢ǰƽ޵£ڷȦҲСк䶯ȻҲˣһۼޡ
ɡƽ˵һΪĻᣬȤĻϹһˣȻˣǮһڣҵֽ𣬲Щ֮ĵѺ
ΪĻ᣿
Щ㵣˵ˡ
Ϊġ᣿
Ž棬ǿԼô
ƽܰ߸
ЩãȻ벻ףƽ۵ףʼޱȣ˿ⷬĵȳӿһƽ˵ģǡҲϣΪˣ
ϰ壬˵ôæ
ƽûҰҹѰô
һҲǣæϾϰңھͳ
㻹ûشأǮûһֽûеĻͲˡƽ˵
һЩ鶴սȻҲҪԷԵĺ塣
ȻҪ˳ս裬ȻҪǮ
һڣѹѸת벻̵еģϾȥＯϰңϾʹǮ
Сô˵ƽҲ
ôǷżޣܸһڣӦûкܴϣġ
ͨѶƽܼ峤֡
ϰ壿
ͨѶ룬ԷͽͨˣֵЩܳصϰ壬ôô
׼ӪҵˣޣǮôƽֱ
һʱЩУϰҪǮ
һڡ
һ١ڣһ£Щ㵣ǰƽ޸ضɻ֪ͣ۸ģֻڲھȻҪһڣ
ɫãЩԥ˼ѵǴڼƽҪûǮ
˵ƽܼң
òôƽʵ
ַӦæãõóóģһڶѣϰҪս裬ҾҹҲҪϰȥǮϾ͹
á
ƽҶͨѶû˵ʲô
ȡô
ƽתڵǰȡ
ǰվڳſڣɫƽʱƽЩͬƽĻ¶ԵЦ⣬ѾȡˣʾңѾǵԱΪһγΪԱһ쳩Ľᡣ
ƽ֪˵ϵͳġ
ǾУ⳩Ļᣬҽȵȵȣߵˣһȥ̫硣ƽ˵
ǰһ£ͷá
Ѿõᣬûôļˣȥ֮ǰٻذɵһˣ׼׼
ӪҵˣҽǼһƽ˵
һ̵֪Ϣ˯ͬһ䣬˯hĶ棬ҲԼĸڡ
ӪҵˡƽԺС
˯е̣ԺۣԺе죬ֹôӪʲôҵ˴ġ
˵˵ŵˡ
Ա߱˯ú˿ת뿪˷䡣
̵ϢѾжУƽ֪ջأ̵ĳ޲ֽ棬Ŀͨսͷ
Ѫɳޣ鶴ڣս32.5ۼ3250
Ԩߣ鶴ڣս29.9ۼ2990
ޣ鶴ڣս31.4
һֻֻսʾսΪ⣬ڶļܣѪԴ
ƽ֣Щ޵ۼۣǵսƺȵġ
ս30ģۼ3000W
ս29ģۼ2900W
ϵͳˣսָӦʲôƽĬʵ
ܿ죬һƽԺС
ԼϵͳȻ
ƽĿȥУ嫺޵ս1020㡣
鶴ս2030㡣
ս3050㡣
ȻⶼǳĻ׼ս
ƽǵãСǰս39㣬ֻһЩӽ40ôеȵˮ׼
СõΪǾŽλսȻģѹܱΪϵȡ
޲ֿеޣ඼鶴ڣвսȴͻ30㣬ССԽˣ
ǰɵĶޣʶ㲻
ֻսߣȻ鶴ڣȴʮߵսߵһֻߴ38.7ս


681 Ƽ֮
ʼĻ߶ۼۣ
Щ޵ıݣƽĬĬѯϵͳ
ϵͳȻ
ÿʵĺûһݣδ£򵽵Ĺ˿ֻͨսжϣĻǾֱܺ۵ĿӵȻͨˡ
ô˵ĿģΪֱ˽⣿
û
Ȼǡ̰ƽи̣ǰûӦһѣͨսܿʺû˷Ǯȥһۣ
ô˵Щ˾ü㣬ֱ濴񲻸ãһЩսսߣ֪Уӵȵģϵȵģ
һЩѪͳޣȻҲ鶴ڣսܴﵽʮʮϡ棬ĶУϵȣʵϣսУֻӵȣ
⹷ϵͳ͵ƽ²ۣǲʵʲôôڵһѡӵȵģҲѡ϶ѡսǿģԼ۱ߵ֡
۽磬̫ǳˡ
ϵͳȻЩǿѡս裬ǳѡģһͷޣսͬȺгưԣУȴӵȣҪãҪǶޣǿޣô
ƽüôһ˵˹
ǸһЩ׷Ʒսǿߣ趨Ķ
ϣ趨Ȼ̫õϣǼĺ̨ϡ
ϾֵطսһУʲôʣٸߵҲҪûɳͱɵʲôã
Ҽһͷԡƽ룬ѡֻսߵ鶴ޣ38.7սҲǰͬˡ
ȷϼ
ȷϡ
10000
̼һͬʱƽǰǳ޲ֽϣֻ޵ͷתһɫʰ쵵Ĺâһ̣âһйƽ
ƽѸٵ˽ȥ㿴ֻ޵ϣһԡ
ʣµȣϣ
µȡƽЩ㵣û뵽ĽΪٻеȣû뵽һСﵽµϼ
ľǿվѪͳ˲Ĳϣ΢죬ǽϸߵģսϡ棬ЩϵʵľУ鶴̤ˡϵͳڰĵȻ˵
ƽȻܿ뵽һ⣬̿޵ۼۡ
ԭȵ3870Wͳ3483W
ˣ
ƽۡ
ƣ
ֻ֮Ŀǰۼߵս裬Ȼۼ۽˼ƽһ£ǽ10
֮ǰ˵ʺʲܹۼۣ֮ʽΪһ㣬Ǿͻήۼۡ
ϵͳȻΪŵһ޵꣬սȻ̫ͣеʣ㰴ԭ۳ۣеʣͻۣ֮еʣ֮Ǽۡ
۵£֮ǰû˵ƽҧгݣƶ⻰û˵
ôܰɣ˵ʻӰۼۣ͸뵽ȻۼǣȻҲ½ﶨɣֻǲģϵͳȻȻûΪԼ˵ε˼
ƽ
˺üǿĵı꣬ô˵ս裬еȵģõó֣
ûĺܿ
ЩҶˡƽҧгݵ
ҲСϵͳҲ֪ƽڱıԵȻͨģûյģǲҪʼΪãȥ궪ˣù˿ѡΣҲԸġ
ƽЩԡ
Щ鶴սȥôļ۸񣬱Ƿ£ϵͳеӹ˿͵ζˡ
Ҹķ
ʣµս裬ƽˣͷսǿս裬ֻµϼʣʣµҲðȻˡ
Ҳս͵ģѪͳҲͣսƫõأϵͳ˵Źƻζ
͵ƽѾľˣߵҶһЩи˽֮ٿЩ
ͨ£ҲоԼ֪Щˡ
˵ĿǰޣĻܱκ˼Ķࡣ
ǣֻȴ˽⣬Ҳ֪ЩʲôѪͳձսΣԺҪȫʡǮļõս裬Щ֪ʶ

ûãȵ˵ڣӵƽֿ˿⾲վŵǰȣ΢΢죬ߵôӪҵ֮ǰϲȥôô췴ˡ
ҪյҵɣΣˣдƳ棬ͷԡƽڵ
ҡƲƲ죬˿ſҹɫ˹ҪҸ㿪Űɣҵļֻս裬Ҳβȫ޳Ҳ顣
ƽܾϵͳľʾȻԺЩԣֻε׼øǮɡ
߲ܣϵͳԭ򣬵ƽԭ򣬵źǡϵͳǰûԭ
û뵽һҲܳΪĹ˿ͣСӣЦһƽӦʱüɫ裬֪ƽæǶôѵ£𻨷ѵǵǮЧ޼۵ġ
ƽûۡ
ϵͳֻ涨ӿͣûǿЦ
һЦͷҲΣѸٽԼļֻսٻ˳ѡרҵ
һֻս裬ǾŽףרҵĻһֻһڣ
רҵշͨ100ߵսһξ100Wֻһڣ
ⱨۣƤûգһ£ɿƽˢˣܿ죬˵ʾƽת˵ˡ
ţɶʱôǮˣ
̺ģƽüһɶʱСˣ
û뵽ɣһ֮СǮʲôһ뵽ƽƼҵĹڣϵЦܿ
޳ϯȫƼԤеȫƻᷢ仯ϴƣǶҵ峤Ȼܾ˼Σεȷ̫أȻƼҡﻹһЩСչ˹ҵĳҲ뿴ǳ¡
Ƽ峤ƽüһȻ½Ĵ֮һ峤ˡ
ε峤ǻҵʺϵѡһжεġ΢΢ҧ
˵ſƽһۣƼҸ߸ϵ峤Ըﵱһ򵥵ʱԱ
Ƽ峤ҲͦõģⲻˣԺչҵ⡣ƽ˵ƼңѾˣҪǻǵµĻ֮ǰͲ̻ȥԮƼˡ
ֿɲŮġ̶ʱţĹĵص
ǰ
ߣ㶮£Ժɲʲôʲô˼
ʱ漸Զشƽһ̵ۣһ㣬ȥд˿Ͱɡ
ҲĹ˿ͣص
ƽһǰȽս쵽ңһߵҲҵԱţʱġ
Ӹʱֺ𣡡ҧгݡ
ϰ壬ƹ
һضɻͽڵ⣬һſھſź˯漴̤˵ڡ
̿һضɻ֪ͣѾǹΪ֮𣬲ԴϴλԮƼңԼǰɱжԴľηҲȥ١
ƽŭǰǰôô֪ǿӪҵˣ
ϰ֪ͨҵġضɻЦЦһۣЩĽصƹᣬͼ̳Ƽ峤֮λҪմϰĹΪ棬ƹֻ»иˡ
ü㶼֪
ƼôŹû֪ضɻЦЦ
ʱӰɳ۶ֺлˮ
Ҳڣضɻͺ֣лˮȣû뵽ƽһӪҵͽǶˡ
ֿǶʱа㣬æǰȸƽʺã漴ָضɻ
ضɻͣȻӣϾͬףȴ빧ˡ
ϰ壬սǣضɻ͸лˮѹֱӿżɽʵ
ƽһۣǮ׼˰ɣսҷԼѡֻܸԼ򣬲ҵõǩԼ
˵꣬һƫǽӫĻ㣬սͶӰڷ룬һЩսʵͶӰֻ˸ЩǵǼǵ۵Щս裬ͨЩͶӰԿЩսģ
ȻҪСܶ࣬Ͼԭ״Сֻʮס
ǽϺͷ벻ͣתսģڵļ˶ǵɴ۾
ЩͶӰͣ˵ʮף߰׵ģƼţһ۾ܸоȫޣ
ΪʱԱ̣˿ҲŴ죬㵣⻷Ƶڶս𺳡
ಣ
ಣ
ʱӰ
ϰ壿
һ漴нŲ߽ڡ
⡣ƽתͷһǵһϢġ
ܿ죬ѭ߽ͱǽڶսͶӰ𺳵
ЩҪս裬ѡϲģ鶴ΪպǩԼƽΪϰ壬Ǽ򵥽ܵ


682 ȫ
Щǣ
ס
ΧǽϻƵսͶӰۻң˵мʮֻɣ
ƽҪһۼʮֻޣ
Щ޶ĵģ
˿ƽЩ𺳡
գϰ壬Щֻôضɻͻع̲סʵΪĶ˿Դһ˿
ȻƽͷЦֻһֻôֻҪܹǩԼܹ͵óǮֻС
ֻСǺݺһ£оЩ¶һγʮֻޣΪһ˿ͣȻ⹺ζšܽԼĳλȫ
뵽ԼĳޣȫܳΪޣ˵жľ⡣
ȥѡɡƽҲûٵʱ䣬ַ綼£޳ʱϮ˭֪
ƽô˵ҲûٹſƽлһѸսͶӰǰͷ
ҪЩսϸϣֻ轫ͷų쵽ͶӰУϾͻḡϡƽ˵
Ҳϵͳĸ߿ƼˣĿƼˮ׼ֻǼвС
ϸϣ˶һŽͷŶսǰսͶӰУǱ㿴ϸֳһζεϡ
ƣѪΪȼսƿصļܡȵȵȵȡ
ϸϣ
Щս裬ͶιϲóʲôϲʲôͳͳУ
Ϊǡ鶴ڣ
ȺУضɻͼͬʱɴ˫ۣЩ㵡
ǰͷս裬ȻΪߣҪ֪УҲֻʮλ鶴棡
ÿλ鶴棬Ҳһͷͬ׵ս裬඼嫺
ƽս裬սȫɱˡ
뵽˴о֮£Ҳ΢΢鶯ʵЩ̫ô˼ˣ
һߣд˿͵̺лˮ֣Ҳ쵽Դ۸ϲõսͶӰУܿ죬Щսϸϣϸ
Ϊʱ˶Щ㵣û뵽սΪôߣޣ鶴ڵޣ
ֻһͽӽǿˣ
𺳣ϵϸϸؿһ飬ԽԽ𺳣ԽԽĽջشջϵҲ֮ʧ
鶴ڡȻܼԦǩԼս衣
лˮֶЩźεתԱߣս衣

鶴ڣ
תƵڶֻս裬лˮֶסЩɵۡ
ǰһֻȻҲ鶴ģҲǺڣ
⡭𺳣֪ƽĸ㵽ּս裬ҾȻ฻еôݣ
۲ؿֻֻۣ

ϸֵϣٴöĿɿڴ
˫鶴ڣ
˴˳̴Աߵضɻͼͬϰ壬ֻҪˣ
Уƺ±Ƶġ
תͷȥֻضɻѾɿӵƽߣøļơ
ƽ˼У΢΢üһ۾ˣҲеս蹥ֶΣδȫϡ۸ĻӦдûô
дضɻͶһ㶣Щ죬϶û꣬ʮе빺ˡ
Ͼ鶴ڵս谡
ĿǰǩսΪ
ʲôֶϣԼϳս趪ȥҲǾԵİ
ҿȥѸٵ˵ӰһΣɿԼǰۿֻսǰ
аңԼôսȻһ鶴ڵģȫȥƱˡȻѾȱƱǵǮˣвƱ׬Ǯٶȿ죬Ͼ൱ӡʽ׬Ǯ
۸񡭡Ĭ߷ƣмȫܿ㿴ĩβۼ
ۼۡ31700W
̲ס۾Լˡ
һͷ鶴ڵս裬Ȼֻڳͷ
ֱǰͰ
ЩɣתͷԶƽƽɫƽģȻ뵽ǰƽеıӰǵӰԵֵڶ޳ǷϰƵг˹Ҳ޾ɱ
ҲưɡĬĬ̾Ϣжƽ壬Աתصƽǰϰ壬ıֻڶ㡭
ţǾڶ㡣ƽͷ֮ǰһڹ֪˶٣ʮӦþܽĳλ˰ɣ
ס
ĵױһ㻳ɣƽǲǱۣд㣬ڿƽǵûдôʽģսȫ
ս裬ȻûȥΣ̬Ҳܿٶ޼
ϰ壬Ǵ㽫ЩսңӦԽ޳ôĬ꣬ʵ
ƽʮ̹ȻûԨ޳٣ȫϯһȲôķΧϣһЩȱ
ս裬ⲻҲǵһôĬĬ˵һ䣬ƽһۣԽľη壬ĸҲԸƽǰΪ
֪ˣһǣĽ˿˵԰㡣
˵ô棬֪ġƽЦЦȥѡİɣȱ𼱸СƣǼǡ
ڵֻսе̣ƽеֻôϵķ˳СܵƽߣɻǼǣ
ǿʲôս裬͸ʱǼƽ˵
̿۵ֿԱ߾۹ֹлˮضɻ͵ˣ΢΢죬Ҹտֻս裬鶴ڵģҲ嫺ڵôҲһֻ
Ĺ˵ƽܾ
嫺ڵս裬ûɶӡƺôһֻ˶ѡ鶴ģ嫺ս϶
͹Ķջû˵ʲô
̵ĻԱߵУȴЩ
տֻ鶴ڡ
̲ס㵣ƽϰ壬鶴ޣһжٰ
ƽضɻͺԱߵ֡лˮҲǿƽҲеɻΪǸտսͶӰȻȫ鶴ڵޣ
Ľлˮֲ֪ǸϲǸñЩɣƽģ᲻ȫ鶴𡭡ȻôЩ㤣ĻǰˣϾǿɲܿԽȥǿǩԼ
ȫǰɡƽ˵ԲǺúѡʺԼսʽģԼԼģõģȼ򡣡
ΧЩ
˶Щɵۺʹ͡
Ƭ̣ܿ췴Ӧ
ѹһﲻѡԭûʺҵģ˵һôˮء
ţأҲˣƽע⵽ضɻͣʵ
ضɻͻعæЦûûҾ˳·Ȼȫ鶴ģûҪôˣƽ˵ģɸѡʺԼģǿġ
ҲӦЩãȻ
ô鶴ϰǡ
ܡƽ΢΢һЦ
Ӧ΢֪Լ˵˲˵ĻæǸϰ壬ҲǸ˼
ţȥɡƽ˵û⡣
ضɻ׼뿪Աߵָлˮ໥һֿۣЦϰ壬Ȼﶼ鶴ս裬룬ûʲôá
лˮҲǿЦĵҲû̫ܣȻûЩս裬ô鶴ս۵ĻͶ뵽Ԩ޳սУǱȷҪµһ˵ƽȫһ֮˱ȷĹף
ǹȻõġ
ƽԱû˵źöܹǶλֱ̤봫澳ʱҲܹЩս裬ǩԼ
̤봫棿
ֺһ͵һŵؿƽ
֮ǰǶ⻰Щǣۿڳڶ鶴ս裬ǿƽޱȣȫ͸ⷬĿŶȣߣ
뵽ԼܳΪ棬˸оΡ
ԱߵлˮסƽûᵽЩ
׼ȥѡսĵضɻҲ⻰͵һ٣פ㣬תͷȻ
һ㵣֪ƽ׿ЦȻĶȻûԼ
عĵЩġ
ȱŸˡƽ΢΢һЦȣۼ۲ƣΣΪ󣬻һЩ֢˵ǻͬ׵嫺棬ҪһЩδĳɾͣҲ;˴澳;嫺̫ϣܼ
ֺعƽ˵ô棬ȻģЩƽ˵㣬ֱӾͺˡ
ҪûѹûųΪ棬һҲˡ
ңȫƶ񻯣ʱΪ棬ȻǺôģԸǿ
Ը⣡
Ϊһ֮Ӧ̱ͬʱܶǮҵҶԸ⹺򣬸лϰĻᡭ˵ţʮȾϹȥ


683 
ԱߵҲ±зӦֵ̬ȣæҲϹϰ壬Ҳһ
ƽϵǻἤû뵽棬æôûǾ͵һĽס
˶ƽȴǿЦ
ûƽʸѡҵˣͷϣ鰡
ⶫۼۡƽţԼûöۼۣæӴռֱתƵڵĳ̨С
Ȼǻֵĳ۷
ۼǡ
50000W
ƽЩȣû뵽ıս軹һڡڻһΪĻᣬô
ƽоԼԻ·ҲЩϵͳˡ
һšתƳۺͼ۸ͣУƽҲعȥ˼һȻ˵˳
ڣ
ֺԱߵĵضɻ͵ҲȻ
ʲôʱ򣬴ôֵǮˣ
ΪĻᣬȻֻڣ
ƽ˼ӣȻ۸Ǹա롱ģ
һ׸ֱ˵ƫƫҪۣǶô
գϰ壬һžͣڣҲЩ£۸ŵǾù󣬶̫̫̫̫ˣ
ǺεݰûĵףԶǸ߸ϣݺصĴڣᵣ𡰴桱֣
Ҳһͬı飬Լ뷨ıҲôá
ù˻ǱˡƽЦŴȤ
һæȻ̫ˣϰ壬ôĶڣңʵڡʵЩ֪ôл
ðɣ˵ⶫк֢ǳΪôһˣϾЩ鶴ս裬Ҳҡƽ
⻰ҲʵԼ뷨Щϵͳˣ鶴ڵս趼ֻڣڣѾƽˡ

Ա߻ûԶĵ̷һԵ̡лˮ˶Ȼ
ڻù
ϰԻ·ǹȻ⣬ǳҲ
Ҳǣ˵Ļ˭ô鶴ս谡ԣӦ˵˵Ļ˭ܸ㵽ô鶴ս۰
Ǽɣǹߡƽûپ۸£Ȼͬ⣬Ǿ͸Ͻǳ¶Ҳѡս衣
ضɻͽдƽֺһ࣬ڷĿŵĳ
Ĺ˿ͣ඼ûôעǽϾƽĻսֶΣԼսĿų̶ȡ
ǡ
ƽǽϵڶȡŽӲӵĹʵֶЩͶ£ͬʱԽشǽϵιԹԣܳΪıôڿͰǰƤ£
ƽĺٴθеһ־η
һһţƽʾȥתˡ
ǮͳԵϵͳóٸġ
˸оģȻȵģǻ¶ƵģּҪƽʾǶѾ˸磬Ͼƽļ۾͸ЦƵģֱǰ׸
ˡ
ˡ
ת˵ϢܿʾƽһһڣתĻ500Wһ1000Wˡ
Ѿ㹻̴2310Σ
Ѿ3Ҫ4ĻȴҪ1E
23ҪͬǰٱƽбԹ룬Ҳ4һʱķԾأ
⿿ûģȵЩ鶴սȫȥһֻڣҲ300W㣬ʮֻ3000WʮֻͲ๻ˣȫ̴꣬´࣬и㣡
һջ񼫴
ҲۣƽûƵģǩͽԼ40ֻս裬Ծ͸֧
˵ܹѪƣ룬ȴȫĨȥܵ޵ľ񹥻ŻڸʱԼɵۻ͸֧ûһĨƽˡ
Ǹϰ壬ⱦôðͷЩС;ȵѯʵ
ԱߵҲͶĿ⣬뷨һҲ֪
ƽлعһЦԾˣˮԾˡ
ô򵥣
˶һۣǾȡ
Ȼƽô˵ˣǾôɣҪȻôأʹ÷ô棡
һһе峤һż޵ʦ˿ӲӵƻСŮһƵģС̬ᡭҧ˵һڣģƽȻоЩۡ
⣡
BGMĻ˴Сҵרéٿ۾Ŵͫףζǳоǵζζ
˲ٵǣڼһɾŨӿڣȫĸϸ
񺮶Ŀݲ񣬺Ȼһѻȼˣ
ڣ
¶ϲͳ˲̬ѸٽſгԵѸС½֭еý
ûˣų꣬Сؿ֦ȥ
ƽˣ˵ǿ֦ûЧģǳԵô㣬ҲסˣϾǷżпƤҲɡ
£
ճûãڳеֺȻ񱩣͵йùǵϢڽڽԭķżޣԽӯԽԽͣת䣬óȻϢмĺϢ
ӷŵ嫺ɱ䣬࣬ͬʱҲþ
˵ž100Ļ嫺10000嫺10000ȴһž
ֺܶ嫣嫺ƾֱžԵʡ
֣κؼѹž
ǴֶΣ̬
Աߵڣѡսضɻͺ͵𣬺ȻУЩ£ǰս˳תͷȥֻĴڣһģһĳȻϢھѣǡ棡
뵽ƽǰĻ˹˲üѡս裬Ѹٸ˹ȥ
̺лˮҲæȥ
ǡ
ضɻ;Ϳ飬¶㽡Ƚղֶˣͫ΢΢ûٳ֣ǹɴɢϢȴʵʵڵĴɣ
ҲˣЩ𺳣˵ϵƽûЦƽȻִλ棬Ǳˣ𺳵ͷƤ顣
Աߵ̺лˮм𺳣Ľһ˿ûε۲ͼʣûʣƽǣǾǴˣ
̺ܿаοԼԱƼҴ峤ʣƾԼɾʹ棡
ԱߵлˮܿЦοԼƽѡ˭ǰѶǺ£ƽȻϵ˼йϵܵҲûޡ
ʱֺҲۣŻķӯӾȸ֪ı¶ϲ֮ɫЩʧ̬
ϲ
ϲλˣӪֶλ棬
ضɻ˹ЦǺףصƽĿȴԽη̧־ʹλ棬һﻹ˵ԼǷţ˭Ű˵ǸӦƽϢȷǷţǿɲԼĸ֪
ضɻ͵Ļܡ˲ŻعҲʶǵĸ֪ûǵȷΪ˴档
˱˴˸ӦǵϢضɻ͵һֳȻ䡢ĸоȻǴ棡
תƽٴϹޱصлϰ壡
ҲӦ̾Ϲлϰ塣
ƽΣ𣬵˵ǽףǰҲлˣˣǶλڶ嫺棬Դ澳һЩʶʲôľ˽ȥλɣȥѡս衣
ƽ˵ս£ضɻͷӦܡһ֣Ѹٷץѡ
Ȼܡ˳Ϊ棬ǾֶȻץѡõġ
ضɻ͵ķӦֺҲӦæƽά䣬ץ뵽
˸ճΪ棬һ壬Щûɲס
ƽҲ̺лˮлˮļ򣬵лҲȥ嫺ս裬ϲľ츳ϣԼΪ棬͡
лˮ΢Ϊƽǰοƽֿ񣬺ȻַԼˣвЩãȻɻԼ츳Ҳô֪ȣ츳ֻеˣʮ໹ǷţԼûĳΪ档
Ȼƽô˵ѵ츳㲻
룬лˮҡҡͷǾҪ룬Ӧǰѹزǡ
̼ƽûԼ˵ʲô΢΢죬ҽҲΪģ
ƽƳһۣûԼҪôôĿǿնҪԵĹ˿ͣԽԽǿһĸҿţ̫ˣпվ͸ץ쵽ˡ
Ȼ۵˰ɣ滹ǿգʲôЦ˵С㶼룡
ˣȸԼСĿ꣬ϽΪɡƽö˵һѹ֪


684 Լ
ڣһֻֻսͶӰǰۿѡģԱߵǼǣƷģֱӹ
ȫ鶴Ǻڡ
ʮֻ˶Щ𺳣ƽûѣЩ鶴Ķս裡
ô࣬ƽĪԨĻ
뵽㣬˱鶼ЩŹ֡
ԨԨ
ûãһֻֻս豻׹
ֻ
ѾѡֻʣµսͶӰЩԥսλʮһԭвս裬ֻʣλ˿ֻ̹ζҪԼֻս裡
İֻսǿѡֻԼʣµֻһ·սΣʱȹս裡
ô
⵶ھᣬûãսضɻҲѵľУҲвս裬ƽ֮ǰֻս裬Ķϻƣϻ顣
Ҫô
ǰһֻֻ鶴ս裬ضɻɫòȫϡ
ƽע⵽˵ضɻ͵ı飬µǵ뷨ҲһʼԤУͬģҲǸǵһֿ顣
ս裬ѡǿģǼԭȵսһܶ
ƽѡ񣬶ûоԵĶԴ֮֡
Ͼ޳٣ѡԭȵսȻǿ֣ζսȥΣʱֻȫû
ĻƽоԼҲ԰첻
ϰ塣
ƽǰô
ɶƽɻ󣬵ϵͳԺиִ𰸣ͽĵ͵Ȳ޹ߣܹޣ㹻ײУĻ׾ѡ
ƽȻ
ǵĲ޻
ûϵͳǵ

ƽ˿ԵûУⶫ޵ӦɣڽԼսϣ
΢û뵽ƽΪ޵꣬Ȼⶼûô׽Щսģȭͷ
뵽ǻ棬΢΢һ£опܡ
ûеĻҾֻȥĵ깺ˡ΢΢ͷ뽫Լս裬ߣҽ鶴ǩսʱٽǩ
᲻ôƽһۣ΢΢ͷû⣬ԼȽԼս裬ѡȼȡȻҲҪշѵġ
˿Ǿͺá
ĻھܽԼˣ͵ȥ
ʱضɻҲ˹˵һۣЦ֣ѡս裬ûгͻ
˭ϰս蹻ءԴΣЩηĽ
Ҫֻһֻ㿴һ᲻ͷ
ضɻһãȷ
ƽϰ壬ѡ˰ֻ˵мλ֪λû
ġƽ̵ͬʱһֻۣô˵ֻֻһֻϴضɻ͵ޣʱȷ˵ٹʮԼǷֹҲֹԷ̣ս衣
Ļõͬ⣬ҲǰԼ
ضɻԼֻޣ滻鶴ޣƽģϾθôս裬ΪǿǵսӦԽ޳
Ǿͺáضɻ˿ƽ֪Դս輫棬ЦŽ͵
ЩԼս裬Һܿͻü˹ȡǶһ·սϻ飬˵ʵڣЩᣬڸܽЩиǣҲǼߣΪؼػޣ
ͦõġƽ
ȷǸѡвòԼս裬ҲῼǽhսչhսԼߡ
ضɻ͵Ļ̾
ȻһضɻмҼҵս裬ֻ취Լǩ
ȵȣԿոͽܣ
뵽˴ЩĶոͽܵĻԽԼ滻ս轻ͽܣȽͽܵս裬ЩϻԼ
⣡
ԽԽУеһɨ¶Цݡ
ǾץԼɣԼ֮ڣԸ޳ʱƽ˵
޳ҪʱҲû취ڼ㵶ضɻԼڣȻܽЩսǲȥս
ϾЩսսԶϳҪõöࡣ
š
ƽ⻰ȻԼҪԼսٻٻһԼһ
ԼӴĹâڶ˺ǵսϸ֣ԼӴ֮սԼʱǶμ䣬ᱻĨİ
ΪԼˣǵܵʲôӰ졣

սӴԼһͷŽ׷ԳڶݵãȻ֮󣬺ܿ¶ɫ꣬ġ
оﱻڿһ飬Ƕʧʲôܣô붼벻ĵ׿񱩵ıԱеŭ
ȴżκϧִҪ

Գؿͺ΢΢¶ʾƺ˵
ķӦЩܣ̾ϢһǸСԳ

Գͺ𣬾ؿ޵Уов
ϰ壬ļתͷƽʵ
ವһһ覣ͬӰƾճ֣վƽߣǰȡ
һͷٲĽɢڼϣԸˮ̧ۣͷͷԳнһ
Ҳ֣ͷԳƤȻ£Ƿ㣬һͷԵûҵϣǱסˡ
ȥɡƽ˵
ǰ΢΢ͷתȥԳоС
ǰȣضɻ͵ͫ׶΢΢˵ǰûչֳʲôվƽʱǶ־ĸоһɽֹܵҪ
뵽ԭţЩŮһǹɱɫ΢΢仯аЦ
ƽֱǲԻ
΢ƽ֮󣬶ٴԼ
ټˣѡ
ԼǰضɻԼһͷŽҹ꣬̾˿˵
ҹ˶ſڵϣж̧ųĹ꾱˳ؿضɻͣžᡢźȵ
ضɻͲٿ⿪Լ
ܿ죬ԼĹ⻪ҹһţҹ˫۱ãȻûããȻܣ¶֮ɫʩչܣغˣڳļ˱е⡣
ǰҹƤʱ漴Ҳס壬о뵽ڡ
ضɻ͵ɫ΢԰ף֪ս赼£ǱԼ֮˾΢΢Ĭ֮󣬼ٻս裬ٴνԼ
һֻһֻ
ϵĵ
ܿ죬˽ҪԼս裬һԼˣ˶ɫ԰ףѪɫ΢΢ţվȡ
Լôս裬ǵľļҪü졣
ƽһĻ΢΢̾Ϣ
ȻֳһͷΪʲôԼڽԼʱȻס޵ļأԼͺˡ
һΣϵͳûٻػ֪ûпӣûд𰸡
Լ󣬶ϢƬ̣ƽѡսһ
Щսڵԭ׵СʮףȻϵͳĹ֮£ڲǩԼ
𣡣
ս֣ͶӰ鶴ڵϢ˲ɢضɻͣԱѡֵ˶
ƽԱߣĵطǶҪתӡ
ֲ
ҪǩԼĵԼͷս裬ŶԷбӣͶӰһͶӰȴ߱еƣĴ壬˳ë͸壬һͷƤ顣
û£ṥȥ󵨵ǩԼɡƽ˵
ڵϵͳѹƣ׹ףס˳ֵ
ƽô˵ȷһ䣬ô׵ļһṥסˣ΢΢ӲͷƤȥָԼ
ܿ죬Լâӡ˵ͷսϡ
Լ֮ʧͷսҲĿ⣬ײУȻ˼ǵĸо
ͨԼܸ֮ӦͷսʶѪĸо˿ͨԼݳԼ⣬Сأִ̧Է
û
һ΢Ժеǹʶоб䣬ŭʹࡣ
ǰֻײеļһ˺ܶĥͿѰ
ϧĸоһֺеϧһܲҵˣ˿ֻͬԷ޸оԼ֮Ӱ죬ͻὫԷԼˣͬԼݵĸо˵ȫͬ
Ժ󡭡һ𲢼սɡ
ֻսƳһ۴Լȵļһһ֪ǲмǸ߰ˡ
ضɻͻعЩҲ̸Լս迪ʼԼ
Աߵܡ˿ǵս裬һۣ˴е𺳣ǻʵ鶴ս裿ֲ̫ˣ
Ǹо޳ʱޣԼܵ
עɿѡս衣


685 4
ܿ죬ضɻͶ򵽵սԼǩ
ôླս裬ǵľ΢࣬Сȵ
лϰ塣
˿ƽǹϿҵصл
ת۶̶̼Сʱǵսǰ֮ⶼƽ͡
鶴棬ʶ˿飬ѹԷĿܡ
ƽЦЦҲûǿʲôллɣ顣
һʮֻ޾ڣҲÿֻҵһǧ֮ǰöǧ
ʣµľͿֺˡ
ܿ죬ֺҲѡǵս裬ѡսЩͻ˴֮󣬶ǫãڱķֲԷ
ƽ˽½׵ҲûȥǣֻǮ
һʮֻս裬ĳλ11ֻһֻս裬еһֻս裬һͬɳʱһĥѣǱѰ鶴ڵս᲻á
ս裬ضɻһ󱲡
Щսòˣĺ˵ô峤滻µս裬ļƷҲһЩӵܵսԴ
ѡ˾ֻĸսλȱûԼޣϾսƷģǸ͵սʦϲ򶷣ҲΪûҪôսǿ
βͬ鶴ڵս裬Ϳ
һֻֻսԼԼһĻĻݣƽΪ꣬Ҳ֪˼䳣̬
һͷͷµսǩֺսֱ߱
½棬˵Ӽǳܸ㵽һͷ嫺ޣ㲻ˡ
ڣ˵սףһЩ鶴棬Ҫֲ
һʮֻ鶴ڵս裡
һֻ
վŲֻսͷųȥҲѹ鶴ˡ
ŶǹڣԱߵĵضɻҲһ̾ǸճΪʱûôˣǶˣ̤봫۷壡
ϰضɻƽаңɡ
ƽһۣҲипȻЩ棬ƽô鶴ڵĶս裬սסǺεȹģ
뵽ĵ״£Щ
ҲԽ棬ٰԵ̲ס˳ϰ壬ô鶴Ʒս裬Լõʲôս谡
˻һضɻͺֵ˶һ㶣漴ͷһƽ
ҰƽҲ룬ҵսǶͷ޾ǡ

˶Ȼǵȷͷޣǰͷ޾ǼƷϾǾŽеλڣڣǵѪͳԲˡ
Ҳƽûͷޣ˵ƽؾ飬ͬʱͷ޵սҲЩĿ࿴оѰ嫺ޣ˿ѷɫǿ
ƽôģǲ֪ƽ鶴ڵս趼ҲһƱӡսɣ
ƽû˵˼΢΢죬Ҳûټ׷ˡ
սսʦҪսߵıؾǺܡ
Ƕˣ͸ظңҸɡƽûɶ˵㰲ŵ
Ҳûɶ˼æ¡
ƽͣȴûʲôãҲӸյõսľϲУصʵ
ʵʲô
ʵǽδ֪ģԨ޳
˵յõô鶴Ʒս裬뵽ŷ޸¡ǵ黹Ǻܿ
ϰ壬ĶģҾȻȥűˡضɻȿڣƽֵ
ƽͷ
֡Ҳһ
ʱƽ˵ʥҾͽˣǵһֻսϾһЩ鶴Ĵޣֱܹ˲Ϯߣɱ˺ɡ
һݣ˵ͷһġ
Ҳ̫ţϾʥ߻һλ鶴棬Ҫƽ˵
Ļͷ
뿪ƽлˮôϲû
˵󲿷ֶδ鶴ޣҲ֮ǰץ嫺ޡ
лˮЦЦֻҶô
ϲ򡣡ƽЦ
лˮЩϲ˵û鶴ս裬ҲûܳΪ棬һնֻ嫺ƷޣҲͦģ֪㡣
лˮԼƽ˵̡
ֻܿʣƽ̡ǰȡ
ƽûǣĿ
ֺʮֻս裬ƽ6500ټлˮֻ嫺ޣǧ
ټǰ5000Wһڶǧ򣬼ϵڱǧһ1.4ң
ˣ
ƽãѯϵͳ4ʲô¶ô
ļ̵Ĺ£
1߼λÿСʱ10Ǳң
25أ軨1E
3ӰߵսȨޡ
4սԾݡ
5һηΧǨ̻ᡣ
6ϵͳ̵4̵Ʒˢ´ΪÿһΣƷƷʽõ

Ժиֳһ¹ܣƽ΢΢죬ȻеĵһηΧǨ̻᣿
˵ܹƶĵط
΢΢ü⹦е֣ȻĿǰòϣϾ޳ʱή٣ػԼļ硣


686 Ǩ
ĻҪã
24Сʱ
ϵͳȻ֪ƽ뷨У̵һй̵ͣľԹ򡣡
ǰľ飬ƽҲ׼й
24СʱƾĿǰսӦܰ쵽ɡ
޳ĻĿǰ๦ܻﲻϣϾҪסǽǵ޷漰ĵط
սۣЩս϶תļʱս
ңǰԽеս˵
ΨһҪĵģ޳ùͣ24Сʱ֮ڣͻأһ·̤ƽ
ǵսƽ˼֮£ѡ
ǿվ޹ƴȫĻӦֵܵס㵲סҲһ¡
֮ϵͳ̵ˢ³ߵƷҲսϷӳá
գƽתͷߵ̡
̣
Ƽ֮ǰɣ
һ㶣ʱ
ƼӦҲзţȥź棬һ鱨ɣƽŵģû
ҪƼ鷳΢㶣а˿⵱Ȼ˵ƼĴ壬ûдٲմĶһ׾ˣҴյĶָ΢©ô
Ƽҡƽһۣ뵽ƼǰԴ̬ȣȻһУȻǽԼƼҵһӣҲʼմδ
ûм֣ϾƼ̬ȣǶԴ̵ģԼܿˡԭ£˵ʲôأ
ӦöԷһ˽ɣû֪õĴ棿ƽʵ
һ㶣תȻʣµս裬Է
š
ƽÿɷ
ѸٳȻץʱ̡
̺ΪʲôأЩõϢĻ϶ӵÿһֻȫܽҲܻ֮ĳԹ
⡭Ҳ䣿ƽЦһԵò꣬ǳһʵ
ҪЩ鶴ս裬ҲҪԼֱӾȫ㣬ķˣֵõǡ
Ȼ
ƽţҲᣬһֱǡ
뵽ƽսϽʮֻ鶴ڵļƷս裬֪ƽŵʱ
֮ƽļһϵãʧܣ
Ƽҵнõļλ棬ҲֻǳҲǺ죬ûȥʲС˼
ƽһ֪˵ǳʲô˼
ǳǮ
ǮָǱңϡȱԴ
Щȡһ˿νĽ飬˵
аɡƽͷץ㡣
á
֪ʱȣͳͨѶæĸףҲһƼ峤ս

ʱϢ½鱨վ
ޣˡ
һϢٴ½鱨վţ
Ҳˣ
һҹ֮䣬޸𣿣
ǰ˵ѾǰԮôôḲ޸ˣǷĪҲˣ
˵֪Уȫһˣ
ǿߣ
ˣǡզ죿
ϣô
һΣפ鱨վڵĴ棬Ϣˡ
޸Ϣ⣬Ϣ޵ģ˿̵ȫǨ㵽½Ǩ谭޳Ѿϯյıݴ˿ս죬߸޳ھһս
جģ鱨վڵûгԾһʱ˿
ǨҪǷս衮ɽȻ޻Ǩ㣬Ǿ˵ɽڣˣԼȻҲɢɽΪģһͷµޣ뵽ⳡ޵ĿС
֪ڣ˻ֵ̿΢һЩ뵽޸飬Ȼ⾪û޳ƣδЩײеÿ£
ϢǨ⡣
ЩǨˣδ
֣ѸٵܿЩǨˣֳ֣ߵĸС
ķ룬ѵеϵҪѸٵ͡

ҹĻ£ȴ磬ƻͨ
ء
ǽĴ΢΢һս۳ҶЩսĻŴӰеװģеڣ˿ͬһγԱȣһĳС
ƶǸϵı鶼Ż̿֡δ֪ԼãȻ
Щ˾һ뵽
Щͨ⣬ս滹һͷͷս裬׵߰׵ĶУеܣеǾǣеģЩǰǨսʦҲǸ͹һ΢ս
ǨЩˣԸͬأе½ģеǸմǨ䵽ġ
ΧƶߵĽǹУԭлˮ£ǨϳһߵĲѽҴǵĺӴ˳ΪϳˣǼĻ
ϾǰĻƴܶһӣ̶
ͷѣ
˳ͷѣ
ѡҡҲϣ
ĽǹֳרŽعˡ
Ǩͨ񣬶ڽǹЩսʦ䵽ϳоýΪ򣬴Ժá
⣬ǹƽ񣬶뿪Ҫʾ
ЩǨսʦﵽߵսʦ𣬶뵽ľϵУҪսͬʱҲһЩɡ
һЩżǨķţ΢ЩȨܽеӵܣӽǹǨѾڱĵطסͬϢõǼǵ£Ӵ˱ˣ˰
ѽĻ̻̣δȫ

˵Ѿˡ
ԭ֮׵ؼңλʮǰ߳ŭ񡣡
˵УֵסĴ֮һ˰Ϯ
ûԻλСĵ㡣
ҵսˣ˭֪⸽иߵĳ޵ô
ȥʾ֪
˵ŷ޺ȫTMˣģ˵½ܵסô
סҲҪȻզ죬ɱô
һЩǨķţѸٱţγһС壬֪˴˲ŵĻѹȥҲᱻԭĴ壬𽥲ʳϾ˼ҵĸҪԵǺܼ򵥡

Сڡ
ŶŶ֪ˡ̹ҶͨѶתƽҸˣλŽСҹӥĴ棬һЩƣ˵˲ӣЩӶɷţ鲼ޡ
ƽ΢΢ͷǾ֪ͨԷʶԷҪҪޡ
㲻ʱô̿ƽֱͬ⣬ЩСϲĵ׻е̵ĸо̵ü硣
ܿ죬ͨѶȥ
ƽڵȴͬʱСúޡǻص⣬뵽սռʱע⵽ĽֵӰ˿ʱ䣬˿̲ĵ࣬ʱ䣬Щ˵ĴţƺǶġ
ң
ţմ˵ҵս裬Ƶģ̥ǡ
ļٵģ룬ͷܵͦˡ
һˣ߽ſڵЩȵؿۣԽȴԽľζϸ֮£ɢ׶Ϣ

һ΢ĺ˵˼ϣʵ
һǵſŵһͷë
ôһֻ׹
׹
ֻܵ׹ϢѪͳĵ͵׹󡭡˿ھȻɢ׼Ϣ
пˣȥӴ¡
ʱ⴫һĮ
һ̣һԴ̬ɵӦŵһһȵٻӰ֣վ̨ϵſڴ΢Цӭ٣
Ů
һԺиͷһ̣Ȼɫ仯Щ㵡
ܸоһӭ̬ŮС㣬ھмȻûɢ΢֪һ¾֪
˿ѷɫǣ
Ƿż
һžģȻ⿴ţ
˶Ŀ࣬
˰һ˷ӦĿȣһ̣ڵ˵õĳ޵ꣿ
˵ûءЦӭСרҵЦԽԽҲЩССԵá
ƣôרҵɵͲһ¸תô
Ȼƽû뷨ƹⱲת

̵Ļش𣬼һϲܿȻ÷żԽӴųֱˣȷܵǿ޵꣬ʶЩУݵĶ޵꣬δݳ޺
á
ͷæתΪЦ̨ף̬Ⱥܺã˿ҽԷԱϾС䣬ƺǻС
Ȼǰûʲô޸Ĺò
룬λҪս裬ǹս裬ǹսĻʱûе͵ȵŽսԴֻмֻ޿档׽ŪƵģЦ


687 ͵ȷ
޿棿
ƤƵ׽ŪܿЧ˶⻰ŵһȿЦıʱЩɡ
⻰ģ
ޣЦİɡ
ļٵģ
ҪǻѰС㣬ֱˣЦҲҸǿ
ǰλżӭСеϸðȻǣϾǸհǨز죬֪ʲô·
Ȼģ١ЦһҲмԺܹܲ򣬾Ϳλıˡ
£

ûٶ˵һЦ˴Уޣλѡ
Сڲҹ⻪ԳδƼĸоһͶӰƣмչսͶӰ360㻷չ
⡭
˶δװ޷嵽ЩľԱ̵߽鿴ЩͶӰϡ
̵£չмһͷǰͷ̽ȥ
ܿ죬չϵϣĿɿڴ
ޣ鶴ڣ
ѵ׷׳չֳǷٷҲ֪˴ĵȽ׻֣˿ϵľʾЩ¡
Сƣ׽Ū˿͡
ƽ̵оû
̼ƽãڨڨһЦͷ˵Ŀǰս裬ֻʣЩ鶴ޣҪǵĻҪǴУλҪսĻ뵽
ϵҲ֮ȥǶһۣЩζŴЩսͶӰ鶴ģǼܹҲûǩԼǰСǹ׽Ūģ
ˣɫЩ̫ÿ
˵ǰСϸζ̱Ϸˣ
˵أôԭǸһЩͷԵͶӰŪ飡
Ȼ֪ĸ߿Ƽ豸Щƭˣĵһ޵ꣿ
ߣģû뵽ĵ꣬ΪǲǱˣͺ۸ô
߰ɣȻģʧ
˶Щŭ˵ҲٿתߣҲûѵ˼
㶣ֻһʱ𣬱Ͼտô鶴սԼߣʵ̫˷ܣҪƽ磬԰԰ڣû뵽ǳ飬Щţ˿ƽƽ
ȻΪʱƽİۣ֪ԼĹˣ
Ǹλûб˼ֻǿСЦλҪĻĳƷʶܺãüλʧġæЩίһᵽ˵ԱѴ
Ĺ˿ͣŰͽƽޣҲܵ˵׷ǰλǷžִδѹȻɫ
ߣǵӪ·ô
һžţǿЩûõĶŪ飬Ǻǡ
λмѾҵӪ·
ݳƷװ·˭᣿
ߴϵĶװڣѹ˿ƭףְϷ̫ϤˣϾҲӪټĲҵ
ּŭ˭˵ЩǼٵģҸǿս趼ģҲҪģֻΪ̫ͣûǩԼѣ˭˵ǵĶǼٵģ
װǣһͶӰѣ˭ôдأһĶСЦҲû̿
߰ɣ˵ˡͷ˽Ϊȣû˵ʲôˣҵöſţܸһ޵ͷ϶Щģʱ˭ǲǸйء
ǸհǨǾҪͻǡ
˿ı飬ҲӦûٸ̶˵ûɶ۵ģֱ˲ˡ
ǮԼɣ
ǡ
Ҫ뿪ɫ˱䣬Ҫȴ֪˵ʲôȥϾҲǷžƼҵ峤Щ˵ģоЩˡ
λԵȡ
ʱƽ˹
һɫ̣΢üȴû˵ʲôͷٽ
ǱĵҵԱðλǸƽվڼ˵ȥ·ɫϿص
˵΢΢Ƿһ
ƽķӦվں̶ʱס΢΢죬Щ˼顣
УƽһǸ߰ģһЩţɫھȻŵǸ
Ҫ֪ڸոСʱǰƽֵλǿߣ
ţ
Ϊ׵˿·ƽ΢΢üƽϵĵǸɫ΢ͼ֣ǸͲˣǻ£Ͳൢˡ
ϷŪ£ҲᣬûҪǲԶǡ
ƽ΢΢ҡͷȻҵԱðλǶ⣬Ȿб־ƷǿģֻҪ㹺ɣǱߵļֻս裬ֻдܹ򣬵ĳ񣬸λҲá
ûûˣ
üͷЩͷ黹Ǻܿƣ֪ˣֻ䣬ûʲôġ
˵꣬ƽһۣ֮ǣܲǿǿɣ
ƽҲ֪˵뷨ЩͷۣΪ˱ҵǸ⣬λڱ궼һѵĻᣬһǧ֮ڡ
һǧ
˶һһ޵ķ޷ǾЩܻ˶Ǯ
һǧ򡭡ǵڳ꿨ַϣ
ǸûʲôҪġܿ죬ҡͷؾ
Ѿģҵ곶Ϲϵ
ѵĺôôõģ˼һͷŪ㣡
ǣԶ룬׵ģֻҪԷû裬Ͳ蹷ƵĲǣ˵뷨
ƽ˲Ϊ̲³Է뷨а̾λǲűˣֻǳ͡
⻰˲侯Щŭ
ҪֵĽࣿ
ôĺڵ꣬Ȼڹ컯աðɣҹûҲУ
Ȼҹǿǿ
˲̬ŽڲԶĴţֻҪȥִˣǾͲû
ʱڣս
һ̣˶Ȼо񱻶סһ㣬䡣
ֻںȻһɼֲ塢бϢڡǱ
˼ѵתͷȥһʱͫǼµľ֡
һͷʮ׳ĶޣţǼ̺ͺ۵Դ˹΢΢ѿɢȳζ
ֲ
ֲǣͷ޵ģȻǰսͶӰ
ڣȴǻʵģ
С񣬼λţҿ⣬չʾԼ͡ƽԱ𣬴żε̾ϢĶûŪ٣ϵϣλܹҡ
ϡNMMP
˶ˣ˫ȶ¡
ߵĶޣɢȡϢܲô
⣬⾿Ǽʲô갡
ȥɡƽŵɫ԰ףս˵һ䡣
һ̣սڼлһâ뵽ͶӰУѹȫĿֲϢҲ֮ʧֻµӰȴӡ˼У֮ȥ
ǸҲҪŸλġƽ̾Ϣ˵úܳϿҡ
λŷӦתͷƽŷֲӾȻúܽӲȿƽ޺ıʱ˲Ըоһ˿¶ȣҲָ
⣬⡭
ǣ
λſڣһ⡱˺ü֣Ӳ˵һ̲סʵдžηм־¡
ġƽģҵԱ̬ȲʧְеĶǻʵģԸλ֤
ۼͷޣûš
ֻǡǶ޿鶴İȻ
ƽƽĿ£ȴɣƽٽгǶޣǡš
Ǹ֪ˡΪ׵ɫҲЩףǿϾǷž鶴޲ʮǧ˵ոͷɢɱǼ޸ֲٱ
λҪ֪빺ʲôҲСƽ˳ʵ˼ȴתƵԺеʾϡ
ȵɣ
ǡһ͵ȷ
⽱Ϊˣ
⼸Ҫ뿪ɵ̵ʱϵͳƺ㣬ȻȻܡ
Դӵ̵֮ѾܾûӵСˡ
ǰͷɵ̵ˮƽ֮࣬ͻἤŭϵͳӶһЩ
ֻϧ̫죬ŵĶϹ˿ͣϹ˿ͶдĻܵʲôɡ
ҲԼȥƣϾϵͳѾǸ͵ˣԼҵˣѹ
ûϵͳ䷢񣬾͸շ£ƽҲ⼸λôˣҲϧԼӪ
ףǵüǿԱѵˡ
ƽһ̣ǰĵƤƣҲ͵͵ƽȿƽͶĿ⣬èŵתͷ˫ְŪţЩţԼȻ׼
ƽĻλŶһۣµܾ͵õˣϾǶ޸˵ӡ̡̫


688 
ƽע£ӲͷƤҪĳ˳ƽһֻеġ
ĳϾֲժģûоɹ޵꣬ᵽ˹ֲȥԽϵų裬ӵͽ׵߽׵ĳṺһЩǿ޵Ļ
ƽֻ֣λŶЩ죬뵽ոյĶޣסѯʡ
˵ƽ̬Ҳ֪ܿΪΣȴһֱõڲϵĸо
ݣսǾŽצⶫҲܳԣһ185Ǳҡƽ˹ȥ
185Ǳң
һɣЩ㵣һڳȻô
Լڣǧˣ
˵ǷžңϰҲеˣϾô˵ֻһڳԵҲ̫ݳ˰ɣ
Ϊ׵΢΢ҧˢô
á
ƽ˵˵ˣһǧ֮µѣⵥ
ô˼ǮøҪġ
аɡƽͷûѡ
ˣ
ôǫһ¶ѣң
һӾʹӦˣ
ǿûнƱ¶ЦǺǵͳˢȴMMP
ˢӹƽĲޣõ㷢Ӿǹ̵ģƺǴӹǿͨСɢġ
һòݣȻô˵
Щ죬´
ƹϵս趼ãֻʣţһ150ǱңҪȫߡƽӹ̨ȡһСƿųӴСɫʵ͹ƣŤŤϸһ

Աߵ΢΢죬СȻҪ
ֱǮ
ԱߵѾ£һԥҲѡ¡͵Ǯְɡ
бҪôƽʵ
ˢˢҡͷûûС
Ҳ˵Цô󣬱Ļÿۣ
˴Ҵææ뿪ҵꡣ
߳ʱؼյĸоĵꡭĺڰ
˲öͣŽֵҴȥܿתΪɣֱ뿪ɻصǰٵϳ
ŹӣȻҪҵ300WƣΪ׬Ǯģû뵽˼׬Ǯ죬Ŀô
ֱǺ
е
ڸ߿У˶¡
˵սȻģ鶴ҵ죬ʲô
ڶе㻳ɣǸǲʲô»õ鶴ս趼еĵ꣬Ȼ֮óҲܿˣѵ걳Ǵ棿
˵Уλؼҵүӳ˴棬Ī걳ģ
øû³çҪֳǸһӲĶû񣡡
˵꣬û뵽ҹսҿԼΪ˵Ŀ
ĵ̫꣬ˣ

λ˿ͣƽĿϡ
٣ٺ١֪ˡ
ЦȴǹԹԵͷϴ
ˣƽĮޱȣϲŭ
ڲöǣҲҫġ̻شúܿ죬˵͵͵ƽһۡ
ƽģҲЦˣƢûһ֪ͺãҲǲƼҵ峤ҪסҿԱӴ˿ְڹ˿ûð£Ϸˣ˿֪ͣô
š
̵ԴСƵģɵòС
ƽЩԣûԣõߣ˵ɣô㣿
ôôϺȻһĨ糺죬Сص
ǾͷˢͰһ°ɡƽĮ
Ȼ̧ͷ̿صˢͰ̫˷˰ɣҿ԰ů˲赹ˮô
Ҷ˲赹ˮӦġƽĮæ˯ô

ûĻǾôˡ
ҷԣԻô
ȻͬˣǾʹӽ쿪ʼɣµڵͰͽˡƽ˵ͬʱйͨϵͳ̵Ͱ򲻱ˡ
ϵͳȻӦ˸ã
㡭
ɵۣƽԹԵת뿪ʱ˫ץҪʲôκֻп

һߣصסλţһ˿˺ƿޣЦϰĿҪô
һ˵ͷ˺߶һۣһ˺ݻֱ࣬ӸֳһУŨ׹ð漴̤һͷŽ׽Ƿޡ
ԡ
šƿڣƹ˳ȥ׽Ƿ޿һæ뵽Уֱ̳ȥ
ƹĴСƵģ졣
֮׽ǷȴԵΪܣƬڵϲ̤ͣһȻڳǿҵ׹⡣
ţ
λŶһ㶣Ѹ˿ⱻ˵
վԭأɵؿԼսʲô
һ̣㿴׽Ƿ޻ͣȫڰ׳УӺⲻͣ˸ϯۣۼͷļ׽ϣ׽ľۼ£ôִ󣬼
ɳˣߵɴ۾㵡
׽ǷǾŽλѪͳֻǸյŽףû뵽ڶ̶Ƭ̣Ȼɳˣ׽ϵƣԭȻǾŽλ
׽ϵ׹ȫû׽ǷҲʮֻϲԴͣߵľ߲һһ㶡
Զ˶ȻЩ¡
ŹӣȻͳɳˣҲ̫а
ܿ죬˿ߵˣҲӦԼݣЩɣмΣѵĻᡭ
ܿ죬ԼצһͷŽ׼ѪͳޣλУ˶ʮ֮ͬǾŽ׼޵۷£еޣܵƾѹȣʹ
ڶʮ⣬ͬΪ£ҲǼǿս裬һޡ

˴򿪹ӣ̸оһϯЩľͬЩС˷ܡ
𣬵ݸצ
צݣԭӣ˲伱棬˵͵ֱһҧ
СݣѪǰһƬҶ
ܵԼս˷ܡʶҲֳһĨ˷ܵĺ⣬צѾǾŽλˣٳɳĻǾŽλս޵ĻԱ֮
ӺצȻͺһ𵴣Ϣȫ
һ̣㿴צƬٶҲڲͣĴƺʹ࣬޴ʹʧأҡһΣʱ
һ£ܵԷʶﴫʹࡢȵͷʱЩĻţѵǳԴˣ
д󼱣ԼսȴΪֻܽԼͣͬ͹ȥ
õͣצʹˣ
һ̣۴ѿҲѿۺۣҡΣѿ۲ͣѿĽƤأʹõ£ſ˵ϣǵع綹Ӱ㱩
ô
ʹս裬ץԴЩ裬ѵֺԼս裿

һ̣ȻһֵģɳƵ
ǰмƣЩͬײУŰ
Ȼſڵϵצġ
˴㵵Ŀ£צϵѿչµӾ޴滹мĵ̣Ƭ£ҲµۣѪһ죬ɢǿ
⣬ǡ
ǱˡԱߵλŶѾ
˿̵צɢǰǿֹļ¡
ʹĺʧˣУצվ𣬾ԡ㣬һΣɢ񱩵Ϣȴе
ģͼûУǱˡ
ÿֲϢֻǰʮϸܵ
⣬ǳɵģԱߵҲ˹һ͡
ΪԼ׽ǷܹɳѾײˣ˵ս裬ڳ´ƽﹺĳȴֱӱˣ
˴˿ҲعܵʶϤĸоȷǰͷİϤĿޣԼצ
ʲô
˽
ʱԶһӰɳ۹Ǿס⸽ķţ˶
ɳķ˷Ӧɫ΢䣬ѸٽԼıצȴЩ̼
˵һ⣬ξ;ԭˡ
Ǽҵ۵ĳȻ˿ֲЧֱ˼
ѹֻᱻ˳һ޵꣡
뵽ƽ̨вƿƿ޹ޣǳ˶ʱЩתߡ
λֵܣô£
в˸ǰ
Ⱥ߳һߣͷһԱɫţ΢ЦǰҹģĶǣ
ߣɫ΢䣬ԥһ£ֻü̵ؽ˵һ顣


689 
ڡ
̸ձƽˢͰӣͨѶ
һǼǱߵĴѶ
ôҹӥʲôʱһæʵ
ͨѶǱȴݵĳĬ˼룬һɬ峤ҹӥǱ߻ˣ˵ûա
ûգ̲÷ۣ鶴޸㣬㶼ûգ
ʲôѵȥԮˣǿɵĳ嶯ѸʵȥԮĴޣ⣬Ͼܽñ鶴ս軹ߣҲ˵ƼҵȷûҴˡ

ͨѶǱߵƼЩԥ֪
壬ʲôֱ˵һüɴصмֵķ緶
⻰Ƽ΢΢Ц峤ԷǵĻò£˵ûֻƴǡһǣǲҪͼļȥֺ˵ûմǡ
ܳ
̵ۣҪ
ֺãƼңֺһ嫺Ĵ棡
Ҫ鶴ɵݣ嫺ǿλ嫺棬Լǰɱˣ
ȻԼǴ棬ؼѾ㹻ˡ
ƽĹߣ벻Ͷû취
Ͼô鶴ս裬ôȥôɥĲ£ȫ˭ó
̿λȫһˣ֮ǵ䣬Ҳû
ûߣôΪģҺƶ
Էѵ֪ңѵ֪£̲ס
ϻƼԮɱķ̤壬ҲǼ䶯ˣ½һս֪
ƽϰ򹤡Ҳûп˭һܲ鵽ǿؼǡƽˣ
ԲںƼ峤ݣҿմǿߵԱ
ҹӥȻΪƼڰͽֱ̼Цƽ߼ʶ֣һ嫺棬û
Էûע峤ǰЩ£Ҷλգϰ壬ƺЩӡͨѶǱߣƼСصƺ⻰͸ͨѶߵĳ˶С
̻ԮƼңֳ˵սˡ
ºǸ鱨֮ĳɾͣȫ鹦ڵץ̵Ǹꡣ
꣬ƼһĪ
̵ֿڣûע֮ǰֳĶòװƣôȻû
ƶںˣѾ˼Ҳһģѹÿ
ôġ쬣
Ļ᲻Ҫǣұˣͷ¼Ƶ޵ĹĸǣǷȥʲôҪ˵Ҿ뿴᲻ѪߵĦ޵
áƼСĴӦоλ峤ûԭôŮˣԽԽеŷҵĸϽš
ǽ߳ô
һߣƽȻҲͨѶݣ΢΢ü΢һȻҪҲûʲôǶԷʧս
ལ
ʱƽͨѶȻ
ƽһʱѸٽͨǰ
ʲôǰŤǲֵôͨѶǱߣԪЦ
ƽһЦǳô
û뿪ԨĻͨѶ޷絽ġ
ţǶˡԪǱߵķܴ󣬵ȻĴݵͨѶߣ
˵Ǹճ˴ϢСһδԨܳˣܹԨεļһפضӣҲơ
ƽЦЦԨ޶߸ɾˣȻҲûôɡ
ȥʱ߸ɾô̵ģЩȻԤıǲһֱˣ֪Ѿ췭죡Ԫֵص˵ţƺ뵽ʲôæʵ
ȥʱ޶߹ˣûȥԨ
ȥˡƽͷһ飬ķӡҲûԪ֪Щʲôأ
ƽ˵꣬ͨѶǱЩž
ʮ󣬲Ŵе
аͷޣûܳԨЩ꣬Ĺﰡ
ô򣿡
ǳô
˵ôޣֵôסģ
ף⵹ǡ
ƽüϤʵǶһô
ԪƺعЦûǱ߸ϣϾ͵ˣرϵ˵ˣһԲأȻͷˣٵġ
á
ƽӦһ
ͨѶҶϣƽ˿û뵽ͷԪǳˣǼĻֵ޳ѹһЩЩս裬Ҳҵʺϵˡ
ƼǱˣѹƽԱߵ˵
ѽƽͨ壬λԪᣬҲ˽⣬֪ǳפԨĴ棬ǰԷչĺ󱲣æ̾Ӫҵ
С
̴Ӧһ̸Ǳ߻š
ԭҹӥҪǴӦĻЩս裬ȻƼһ飬ҲǸƼһɿԷƫƫϹۣҲֻͷ
ֻҪһڣҾǼĿɽа

ƽҵͨѶûãХһӰ
ƽΪԪѾˣЩ죬û뵽˵ô죬ܿӦЩϢԪǣһȺžսʦ
ţ
ƽЩ֣ſڹ
ܿ죬һӰɳ۶£˵⣬ʮλţվڵſڣ̣ؼҸ¥ļλؼҷŵòᣬѸٳŲ鿴
ʲô
Щϰģ
ϰȻʶôô
⵹֣ϰ޶ˣֻǣڽЩ˹Ī޳Ҫ
ؼҷ⣬ԱߵҺܼҵλķţҲС

ҵꣿ
ſڵڶţĴҲע⵽ؼҺܶҵļλţЩȣû뵽ͨٵĽֵȻôλžס
ȻǣǰǨķţԭӷţҲζţЩŶǴб
ǵĳģ֮ǰ·˴˵һ޵꣬ǽȥ֪ˣ޶
ǰƽ̵ˣԱߴű̶߿
ǳѾõķżޣһ彫ȫǷżޣҲδӸǨķ䡣
ʱҲǾģǰȴһѹ˵ǵ㵽ֹҲܿµս
ʱȻΪ̵ͬĲ࣬ͬΪĲü󣬸˵ΪѴﵽŶ⣬봫һ֮ң
޶е˰ɣ˵д棬Īҵ걳λھӪ
ǴĻǴ潫Լս趪ڵﵱͷȷܻסˡ
Ƚȥ˵
˵ۣΪ档
Ա߸¥ļλţֲܿѰȻէҲ֪ǰطƶ
ĸطŻеû£סƶģ
ףֻ÷˶׹󡣡
׹󣿲԰ɣ׹ڵƺе̫ˡ
ע⵽µ׹Щȣȷǵ͵ȵ׹󣬵ǶǷţһ֪Ͳ׹ڵ޵ĳ̶ȣʮֹˡ
пˣȥдɡƽȺпǰȥλţ̱֪ԭûٶ࿴Եڵ˵
Щ죬ǰŶգûģҹţôô˹
ߵſʱ̿ǰ뿪ǼλţʱȻ漴΢΢Ʋ죬ǰ˵˵ӲҪߣ֪ôˣ۰Ͱ͹װܷ
ȻޣƽǰĻصУ΢΢̬ȻԱøɵ¡
λӭ١ְҵЦ
˵ǼЦôһŮЦݣ崺磬ſڵڶŶЩ죬Ǹ̵֪ΪʱЩ㵡
ȺУ߰λſ̵ʱһ˫۾ʱɵùԲ
ǡ
ž϶Цݣ⼸λŶֲĸо
Ǿǣǰףޱ̤һ壬նɱɱ


690 ̽ƽ֣
¡Ƽҵ峤ƹɣ
˾ʱȺλ̶ǰһмɵ˵ʱô̬Ȼ
ôû뵽ȻλƼҵˣ
ҡ
ھȻӭС㣬ʲô·
ȻʶС㡭΢΢üе̣ǰԮƼңò˶סҲ½ˡ
һȻûƼ峤ֻдƣҪģͽǵĻͲҪ
ơֻЩȻ
һ֮Ŀǰ½ļ䣬쵽ڰ˵ԼǴˡ˰
ġ
̶΢ԥ˳̵Ļ˵
²λƼ峤ǲ֪£Ȼڴԭǻװɵúãϡ
ϾƼңѾ½ǿļ壬ͳһԴ̫ۻ룬ͳķҲ಻ʤ˵ϰ٣λݽɫû˸ǡ
Ǿͽɡ̵ͷ
̶΢΢ͷӦҪ̨ףʱȻ󷽵УһХɳ۶
ڳǷţԶ٣ʮλ֮ࡣ
ͷȥֻʮӰ߷ٺХת۾ܿݡ
ಣ
һӰȻһƾʧһֱӳͷϿգˬʵЦֵܣˣ
֡
ڣƽҲ˳
̧ͷһԪ⣬滹жӳҶޣԼСĪߺһλ档
ڱУǼλĶƽڶνԨʱפĴ档
Ƕˣƽȡ
ûģϵѾ֪ˣ̫ʧˣ˵ѾһˡǰԪỹЦ˵棬ɫȴЩһޣǵˣ
붼ϸ룡
ƽһ֪ǵϢˣѾǸޡ
ҲɴǴųʱ䡣
Ԫ˵ʱĴ̶ߵڶţ㶵ؿǣһЩãȻ
ǸоʮӰףڷȦǴδġ
棿ʧ
ԪỰЩʣЩšô۷ô뵽Ԫ˲ľٶսʮؼϣһЩ֮⣬Ψдʩչ
ǰλǴ棿
ڶŵؼҡҵķϣҲ̸𾪵˵ǼΪضɻͣ˿һӱоǰʮλǴ棡
һЩ˵ϢǸоضɻͻʮٱ
ֲ
ϰȻһټôഫ棿
ֱһλ֮
λֵܣ˵նɱ棬鶴սԪվһλɫ޼׵ˣʯĮͣǳսģһɱֻ֮վһͷƴޣ
ƽ̧üȴûŭƽ͵ЦЦ˵İɣϲңҲ̫棬
Цһƽصϵġ
ǫǫ飬ǫģʹǫǾǴˡ
ԪὫ£Ҫ齨Կ޳ЩҪǶɣǫĻֻԪѿ
Ŷ
˻һеڶഫüſڵĴ̶ߵڶţҲסĿɿڴ
еλǰƽķţǵɴ۾ֵܣʺҳԣ˵ôţǻ˵ģ
ô
ɫ޼ۣԸԪλֵܡԪǰϿҵľټ⣬һԭǣر̽Ϣŷ޵ݣǶԷΪʧ
ԪλǰرˣԱ߸ֱͷǶԷӡҲԱŷ޵ݣʵǴλԪ᲻ͣ޵ƽ
Щˣǰƽ̤ԨȣʱҲСк䶯
ȻܴԨǹţȷе㶫
ƽûش𣬵ĿƽֱֳȻ͸¶żǿš
ɫ޼һۣȴƶţڵȻˣֵܿɷһУܵסҵȱֵܵҲԸֵһˣͬԨ޳
ԱߵԪɫ΢΢仯ȴû˵֪ʱԼվ˵ʲôûãۼΪʵΪ顣
Щ飬ƽԳֲܽ
ңʶƽսƽ
ԱߵҶޡСĪλƽദˣҲû˵ǳĬһֻܽƽҲ֪ƽû
û⡣
ƽڣƽûŭ
Ϊƽֲŭкʹݡ
á
ƽĵʶɫ޼о򾲣߿һۣͷλ硣
˵
ɵյλϾֵѡ
Ⱥ̤λ棬һ⣬һЦſڡ
λϢվһͷصսǾþսĴ
ĸλͷá
Цڵ˵
û·̶ߵȷŷӦǶȻоһᣬٴλָʱȫ㵵صɴ۾
ԭվƽģ˿̣ǾȻվƽ̲ʮ׿⣡
ˣŲ˹
ڸն̶һ˲䣬ûӦʱ
ʲô
ڶŶ𾪵̧ͷŰʮϢ޷֪̽ӰȻоʮͷ产ˡ
ЩˡòᶼǴɣ
ֲͷԺз̳
𣡡
һɫĮŮӴ棬촽ڵ
ԱŲƺڶŵߣЦͷųȵſռѸڿιһռ硣
ϵͳȻ㲻Ҫ֡
ƽĬĬϵͳ
ЩվڵſڣʵѾڵ̵֮ڣĶĻϵͳķԷֱɱ
Ǿֻܻˡ
ģս㣬ûж⣬׼£ҲֵġϵͳȻ
ƽͷ
Ҫٻսôɫ޼ƽ
ƽ΢΢ҡͷá
ôţɫ޼ĿһĮȻˣҲãȸ˵ҵΪ鶴ڣֻһ֮ңҵȻĹǿȣ鶴ҡ
˵ôҰղִ类ô
ƽое㱻ˣ֪Էǹģ룬ֱԵȻҪУҵǻȫְɣģܽӵס
ɫ޼üԱߵԪᡣ
Ԫֹջû˵ƽܴԨȳóƽֻͷԷȳ嶯ˡ
Ԫûԣɫ޼һ̣УҾȫˡ
á
ƽ΢ЦӦ
ԱλŮӺߣԲһۣ漴Ա߳ĬԵҶޣûҶʲôأϽ֣ҪڷӰиݻô
⻰һڶŶЩ͡
ܴݻУ
ʲôεս
˶ЩϢ
ҶҲعЩΣ̤һͷųӳֵ統С
Ҷ޼ӳֽʱɫ޼ѾͷųĿռ΢΢ŤǼǿȵ䵼£УѾȻĻ˿ռ壬֪ܲظſռ䡣
ǶԿռ⼫̣ܰ쵽
ƽվڴſڵ̨ϣ˫ָš
ٵķϴѾȫ޳ҳŨĴȺŨ˵Զֳκһλ涼Ҫߣϰٱĸߣ
ͻӯͷٶȣԶѰսʦһؼҪ룬0.3ܸ㶨˲
¡¡
ɫ޼ߵĿռУȻžͷ壬ȥһΰ貵ս񣬻
һ̣Ȼε
貣ҫ䣬ڶŸо񱻸һ㣬ȺʹĸоԽرۡ
ǰսȴּ⣬ʹ޸˫ۣǿȥ
ռ䡢ƺԻ۵һսϣɫ޼Ŀд·ƽȴƽȻƵģƺֵƵģһĨŭݣȴû֡
һȻ񡣡
ԱЦɫҲ΢һǺڷӵľ֮һĳؾеõĹϵ֮ҲǸ⵶׵ģνǵõ˹ϵĴУǿ
ȥ
ɫ޼ȻһӵնϲƵ㣬˲䱬һ̽ٶƶ£˲
ںɫ޼˻ӵ֮ʣƽҲˣ˫Ŀһ貵Ľɫ˫֮ϣ¶һɳȻϢ磬ӿֲ
һ̣ھϴȻۣȫȭͷϡ


691 
ħȭ
ƽʩչǿȭڶأ
䣡
һɫȭӰȻȭͷ֮ǰų⣬й϶ΰӰ֣ǰֱ̧ۡ
ӰǰƣǡøƽͷųȭغϣǵӰ۳ȭͷ
һڶȻ˵죬˸оһʧϣǰˣȶݵİ󣬺¡¡ĿǵƵĵâɫȭӰûǼӹ̵Ľ磬ȴԱĶƤŵûԲ
άֽҶ޺ŮӣԼ˶𾪣ȫŷտɫȫӳֽ磬ͷѾϸȺ
صһȻѿйɢȥȵϢ
ԱߵƲǴ󾪣Ѹͷųܣ֡
Щھ֮£ӦʱѾ־
ɿ񱩵֮ʱȻ䣬еѩڣɲǼ侹Ȼˣʧ
һĻ죬˶ǿס
ɢҲ˽ڵֻڰеĺɫ޼ˣǰս׾ѿü˺ֱֵۣۣ΢΢͹һѪܣ͵¡
һߣ̨ϣƽ˫Ȼվţƺʲô¶û΢Ц
У
ֻԱȣ˱㿴ӡ
ڶഫ涼ľſڵ꣬ǰǿ񱩵ǶоԼҪ񱩵ɣԵֵĸо
ңֵĺɫ޼ˣפϵĶӳһ֮ң˿ʩչԼĵѧȻ˵סһ·磬δЩ˼飡
ÿµȭƣ
оĳλ׵ĹǿߣԳ֣
̫ˣսǶӳпǡ
ڴ涼Ǿ¡
رϾȻԻ
Ҫ֪ĴӳǽڷĴڣ
ȺУԪҲһ𺳵ؿƽȻ֪ƽǿǰƽǿ֮ǼͷŹǿս裬ֻѩװССãû뵽ս֮⣬ƽսҲ˿£
𺳹Ԫ϶ʱ¶ϲ֮ɫƽǿǺ£
֤ȷûˣҲûط
һ
άֽŮӣ΢΢˦˦֣оڵĲ٣⣬Щصؿһ۵ϵƽҲǴӳսǺɫ޼˿λӳͷŵĽ磬ȻƣײɵԳԽ鶴
ԱߵҲĿأ´ƽЦ⡣
һߣڶŶǴؿһĻڽͷܣǴδϯһ̣Ƕо
Ǵ棡
Խȫɱˣ
ҵꡭȻ˿ֲĴ
ǰƽﹺλţ˿̶ɫף˫ȷҪǶս飬סĳļ⣬˿̹ѾҪˡ
ǰǾȻǴĵ̱ﲻܻã
á
ȫ۵С۵İУƽ΢Цڣƽͣȴݵÿ˵ĶС
Уɫ޼ɫ£ؿƽһۣսջأ˿ãֹȻû˵ѣֵһ£ֻ߲ͣѹδԨ
ˡ
һν֣ѾܵƽĿ¡
ĸܱڳκ˶Ҫֱ̣ǵɫȭʱоߵƺȫˣֻʣǾȭǾȭǰϰСֻᱻѹĸо
˿̿ƽƵģ֪ƽˣûó
ƽ΢΢һЦҲûǫ飬Ҫ£ǫǫ飬ûҪǫ飬Ե̫٣塣
ȻǶҺڷӣֲĻԺǱһսֵˡɫ޼˿ڵʮѸɴ࣬˵ҲܺˬǰƽսԼĹǡ
ƽչֳķǾͲنʲô
ȻʸǾһֵܡ
ûʸǾ͸졣
Ȼ˵꣬ԱŮӯӯһЦСŮѦ棬̫ˣˣҪĻһѦ㣬Ѧöԡ
Աߵ߳һۣƽЦֵܣͽѦϻˣҽоǶϿӣҲôҡ
Ѧ淭˸ۣ
ԱߵҶ޵һЦƽҾͲý˰ɡ
ɧ϶֪ţٺ١ԱߵľЦԻԾȥмͯĸо
ƽǵĽܣݸһЦоЩ˶ͦͣûʲô̫ഫӣƽǽϰУҾӪĳ޵ꡣ
ϰ壿
˶Ǵƽĳ޵꣬ĿԱͣ˼룬¶־ɫ֣ſڵĵܣĴİɣоϺܵλоġޡ
ǾϵζоϣǱĻȻΪ£Ĳ²⡣
ʲô۹⣬ǿվޡƽԺУϵͳ
ƽ΢ЦЦСڼˣλմӵص׳мֻ֪λûȤ
Ŷ
ȻüԴȻ֣ǳԨսߵսսһһµģǿԨޣѰս벻ǵķۣޡ
ڷӣ˵ͱ˵˼ϰ⣬ܵÿһ˵ԱߵѦû
Ȼʼ磬ʾνûʲôȤ
Ҷ΢ЦȻֺ⣬ǾͿɣҲмλֵܣﻹսλܹ䡣
ಣಣ
˵ʱȻԶϮ
ǲǰ뿪ضɻͺ֣ѾԷطߣصʥߣҲصǾߵܲ
ţ
ɳӰȥҶ޵̸֪λ档
ССڣȻôഫ棿
Ǿ֮£ضɻͺѾɵڴǰҶޡѦڶഫʱľǰõ鱨ΪǿЦģû뵽ôഫҶϰǰ
ϰ壬ЩǣضɻͲ¶ɫʵ
ܸоȺкüλϢֲеѹ
פڵصԨĴ棬Ҳҵѡƽ˵
ضɻͻȻ˿ΪǷĴء
פڵص׵Ĵ桭ЩȻ𾴣ڴضɻͣս治ãûȥصװݻλл
λ幦һһᡣԱߵҲæ
Ȼ˶һۣλ嫺棬Ϣһ㣬ЩΪȻֱӶƽ֣㲻ҪôȸǿɣȿǾͰ¶
ƽͷҲٵ飬룬ʣֻ鶴ս裬һٻԼѡ
һֻԭˮɿߡ
˵䣬ǰһи֣γһͷʮ׵ǳɫƬߣߵϵͳѹĿǰ̬ɢϢȴչ¶ʱ޲䡣
ţ
鶴
ԣ鶴ڡ
ԭˮɿ߸һ֣ȻѦȼλ鶴ӳһ¶֮ɫǰͷߣȻ鶴ޣƽҪս裿
ԱߵҲסЩ㵡
鶴ս裿
ԨⶼھӢޣټǿ
ѦĻǰֻ鶴ڵģ
ϵͳʲôʽֳôƽѯʵʡԼ
ϵͳȻûʲôǱϵͳ첻ģֻҪλһһǧ
ƣû٣
ƽû1000˵ѾС˼˿Ҳõʱһıֱϵͳˡ
1000
۵һӰ֣չ֡
лѪȴģϢ⹫ֻйˣܿ
ϾϢȫ¶Ļһ˭ˣǱ˶ͷսĵϸҲָƣһԡ
ô
ö߽׼ܰ
ڶഫ涼ǿõɴ۾ͷԭˮɿߵļܼ࣬ϰٸʶĸ߽׼ܣжʮʲô԰
ƷֱǼƷս裡
Ȼ̲ס漴Ӧ˼֣æֵܣֻսôҪˣ
˻һԱߵѦҶ޵ҲӦɫ΢䣬ҶԥʱѦȴûֱӵŮʿȶֻҪˣϰ壬ҪʲôرؼҶԸ㽻
Ȼɫһ䣬ŭȿڵģ
ȿôֻǳ棬û˵ˣûеʿȣѵ֪ǫΪôѦ˿ص
Ȼɫࡣ
ԱߵҶ޺;һۣҶ޿ƽ֣ȱһֻս裬ؼͷս趼ͬԵģǳϣҵĻҿ϶ķӳսڽ޳УҲĹס
ҪرǲʲôģӦܸ㵽


692 ҲУ
ɧ⻰̫޳ܣ
Ҷ޻䣬Ա۵ѦȻǴȻõֵ޳£Ҳ߯
Աߵľû⣬ֻεҡҡͷû˵ʲô
ҲС
ſڣƽѦȻŭҶޣȴûٱ֪ǵ˼ˡ
ȷͷԭˮɿߣҶͦ䡱
ǾͽˣرʲôҲãֻۼ3.28ڣǮô
Ǯ
Ҷ޴㵣û뵽ƽȻǮ
ûǮ
ڵصפսǮҪǮʲôã
ԱڶƽĻǴ۾û뵽׺ս裬Ȼ۵ļ۸ˣⲻǰô
ûǮҶ˼룬Щεص
ԱߵڴҲͬģҲûǮ
ƽһǵķӦ֪ỹǿЦãһȺƣЩơΪȫ޴׵ˣýǮ
ǰңǮȻ·һŵЩ͵
ȥֻ˵ڶһ׳׳˵꣬΢΢
һλǰ˸еѹ˵ʮλˣԼ˵ðȻڣָɱˡ
Ҷ΢̷Ӧ嶸Ȼһ׳ǰЦǮãǮͺãȽһ㣬Щرͷ㾡ѡ֤ս
׳˲Ҷޣŵһ£⻰˿֪ԼĶˣ
ǰǰˣҵĿʮڡ׳нĺЦɿͳԼĿʮ
Ҷ޽ӹļ˲ƽǰ֣ˢɣ
ƽһۣӹݸԱߵ̣ȥˢˡ
쿨ܿˢ꣬ƽ΢΢ͷҶ޵ȥǩԼɣ˳һᣬڱ깺ĳޣʮڲԽԼԭ򣬿롣
һϵͳתġ
ҶЦԼԼôƷս裬սŵҵսǰôܽԼ
˵꣬ɿԭˮɿǰԼ
ԼɣԭˮɿɢϢУһ˿Ҷ޵Ϣ˳蹹̵
ĽؿҶԭˮɿߣû˵ʲôսȷҶ޵ϡ
ڶֻǺɽѷԳƽ˵
һ̣һͷʮ׸ߵľԳڳУͨëڣ첲צϵָ׼ޱȣĻصķƣǵԻķۣ˵ǼǳԣܽԻϣȴΪ

ɽѷԳĿⱩ꣬䣬ɨеڶഫ棬ƺʱᷢ
ڴ涼Ǵ㵣Ŀɿڴ
Ȼеڶֻ
ֻ˭Ҫۼ۲ࡣƽ˵
Ļ˴ѣѦۣһҪܶǮҪ
УǮôҪͷսԵ㿴һֱڿңͽԵ֣һԵ֣ߵ
ȻЦ˼ҷǵ㣬㻹Զãսû˩סСһȭұ㡣
ȿȣֻսԣҲͦϡԭˮɿߵҶޣ˵˵꣬ӭͬĻ

õģԭˮɿҲͰˣڻҪ
ƽ۲£룬𼱣滹ֻȵȵãȻѦСȿˣǾͽѦСɡ
ֻ
ڴ͵ϵķǣɵۡ
ʲôֲ޵ּ꣬սóˣȻһôࣿ
Ѧ㶣漴Ӧû뵽ƽѡʮ־ϲͷԣԣӦȵȵã
ȻҲعƳһҶޣ΢΢ҧѾģôû˵ȵȵãȻֻԭˮɿ߾ˡ
뵽ƽ˵ֻôлᡣ
ֻһòᶼǱ⻹Ʒսɣ
ֹȻҲתԽ뵽⣬һ顣
˭ǮԸС㡣ѦȺǰ翴һȺ׸¶Цݡ
ڷʱæȿֺҪǮ
ܸǮȸǮҪף
ϵĺ°
Ļ棬ڴ涼ЩԣЩǮĻᣬȴƽս衣
ܿ죬Ѧ赽Ǯ̵ػصƽǰ̸
ڶֻ۳ƽͳֻֻ
ܿ죬ʣµսȫ⣬ֻڶ࣬һʮڣǧ
ңսգҲϵͳˡ
1.6ڵǧɻӻ
ֻս裬ҶڣλӳһֻʣֻƽԪᣬԼǰСĪͺ档
涼ЩĽΪʲôƽԨʱǴפص·
ս裬λӳЩϲЦտƽ룬ʱûȥæˣηغͽ޳
ңһҹޣ޳ͣ½ܻܿһ֮ڣܹ
ϵͳƽĬĬ
ȷϣ
š
100000000
ǰ1˲䲻6ͷ
ֻʣǧˡ
ƽûٶ˵ڴλɡ
õķӹ뵽֮Уֵ棬ھӡ
ƽ䣬ſؼС¥ſ͵ļλؼҷţŵһʮλҪ£
á
ڴͷû顣
ƽǰֵסȻĹǺս裬ǲò߿ۣҶ޵ȼλӳƽҲη֮ģϾܽǿսóսˮ׼
ϣ峤ҲɡƽԱߵءܶ˵
ضɻЦŵͷƽǰս裬оΪȤЩǰʣµģȻǸƽھá
濴ءۣܶû˵ʲô
ؼС¥УʱλؼҷսսѸٰæӣ˲赹ˮдڴٲȻӶ
֣ʲôԪһڵӺܼ
Ҷ޵˵ûͻϾԪսǷҲ׼ӳҲǹĵġ
ƽ˿ضɻͣʾ˵ϾлƵ֪Ϣ׼ȷ
ضɻᣬվλģ賿1ңŷ޸ˣ4ഫϢҲˣĿǰǨ㡭
վʮλǰضɻ˿ӳ˵в鶴棬ɢϢļ£дƽﹺ򵽵İͷƷս裬Ļδػѷɫڳ鶴棬治ɫĵ
ܿ죬ضɻ͵£˶ȫľƣ֪
ڵΪأһƬĬ
û뵽Ĳֹһޣޣ
̶һҹ
ӽǵ˿ھôûˣ
ģƽǼһڸ
Ԩ飬ϱˣ͸׼Ȼô׾ͱ𣡡
ȻѦɫѿλҲֱȲ
𣬳޳̫ǿ֮⣬ΨһĽ;ûֵӦս׼ôҲϵԮ
ҲˣǸϹȥĻüô
ڶĻҲУзӥ15Ӿܸϵ
̫ˣǸȥѾˡ
Ҷ޵˶üþò
ƽضɻ͵Ļ룬λ
ڣ˵߶ʱͶȻռ治ãƽѾ޷ӵĴڡ
ҽ飬һֳԮޣˣ½Ѱ޳Ĳص㣬ǻ֮ǰȽǱ½նɱĻǽǵѹҲС㣬Ҳֵܵס򱻴ݿĹֻ¡ƽû˵꣬˼˶
ǰƽͨѶԪ˵Ԩļţ޾аֻ⻹ƽģӵرж٣޴Ӳ²⡣
Կ϶ǣ޵к޲֣ڵرϣӴȺ壬Ȼޡ
֪ģһֻųƺۣͳȫޣ
⺣۲һеĿŴڣѰδǶ֣
ټϵرĴޡ
ǳפԨսҲеͷƤ飬һҵĶս
ô
룬ȴû·ˣ
Ǿֻս
פԨȻоǼʶĳ̫࣬ɱһѪԺս
ٴѣսˣ
ƨã
ֻˡ
̾
Ȼ΢΢ͷƽȥޣǾѰǱ½ްɡ
ôѦüȴ¶ǡ
ȻЦһǣҪ˵вУһУУҲУ
ڷӣ˭ǣѦŭŭһۣҪޣ򲻹ܣţ
ȻģǲͷԲСȻЦ漴ߵλ棬Ҫһȥô
ǻ˵ôϴȥȥģ
ϴһսٶˣһսȻҲҪһϣ
ޣ⻰ôôɥأϴǳɣ


693 ɨս
ã
˵߾ߣȻƣλ棬Ҷ޺Ѧ˵ˣǼ½ͽˣ
á
Сĵ㡣
Ҷ޺ѦҪ͡
ȻЦЦѹ֣ʲôҲǼһˣפԨʲôû޷Ǿһ׼
˵գЦ̤Ŷȥ
λԱ󣬸뿪С¥㻯Ʒɳȥ
ضɻͺֶһۣ˴еľȣפԨĴ棿ŵЩȫͬ
ûӣ˵ţ
ĵ氡
뵽˴˲ҲֱͦҲǴ棬ҲһԱ
棬͸˹
ƽ֪ȻѾ뿪΢пԨҶޣԪ˴֪ԺһȺǿߡ
ȻˣҲ׼ɡƽ˵
ƽĻҶ޵ȼλӳ˹Ц֣þӵرϤ˵ô㡣
Ȼֶ࣬ҽ飬ܱߣ̺ʽ޳Ǳλã֪ͨң𣡡ƽ˵Լ뷨
Ҷ޵˶һۣѦü΢˼취УǲЧʣҾǿԷĸ飬ÿ鸺һ򣬲޳ģֱɱģ̫֪ͨҡ
ԡͷ
Ҷ޿ƽһۣЦ֣㲻̫ǣǶԴΪأʲôø׼ˣǰˣ
ûԪҲЦŵͷ
ƽ΢΢΢ЦȻˣǾѦСİ취
áѦЦչֳŮ緶
ܿ죬ͼͶ顣
Ҷ޵λӳԭȵĶԱеĶפطʱԱأֻʣһѦ棬ǷפضӳֵµĴԱֻʣһͷС
ƽ״˹ȥ뵽ѦĶ
ԴˣѦҲû˵ʲôֻһ嫺ѣû̫⣬ֻǶ࿴ƽۡ
أ͸ҶֵĶæƽ˵
ضɻ͵ͷƽĻʮ˳ӡ
Ҷȴʵأ
һ˾СƽЦ
ҶȻȻУȻ֪ǿսܱһһЩϾǹһˣûӦĻ̫Σˣһģ޳üλޣͨĻᶼûУ
û£ֻĻѲҡƽЦ˵ƵᣬʱûҪҴš
⻰˶Уһ㶣㵵ؿƽ
ͨƽǰı֣Ǹоƽǰ˵󻰵ˣѵ˵һΪǿߣ
Ҷ޺Ѧ桢˶۽΢΢鶯ǰƽڷӶսһȭԽɣͬʱҲЩССӿ
ƽǶ˵ֻǺ£
ԱߣЦλͷİɣϰ岻µģǰÿǵնɱһͷޣ
˭£ϰ嶼δػ¡ضɻҲЦ
ֶƽ˿ġ
Ȳ˵֮ǰƽԮǾߣһ̤ƽһޣҵնɱޣƽǰóʮͷ鶴ޣֱʣͲһܸɵóģ
ûı£˵Ƕţ
Ǿãƽֵ˺üͷޣ
նɱޣ
⡭
ֵĻ䣬ٴ𾪡
Ҷ޵Ȼǿ鶴еǿߣޣҲмԱնɱ°
鶴Ĳ࣬鶴嫺ȫɱⶼԽף
˭˵ԽأǸ֪ƽΪܸ֪ģֻǾŽ׼޶ѣ˵ƽʵΪпԶǣǸһεǿߣ
ҲֻǿߣŻ᲻Щ鶴ڼƷս裬ȥ
Ͼǿ׷ģӦǸԼͬ׵ս裡
뵽Щ˶ǻȻƽĿ⸴־η
ԪҲе꣬ƽϴθһͬԨʱϾʱôΣյľ棬ûƽʩչеֶΣû뵽̶ʱչȥƽʵķԾ
һ̫
ǰðˡ΢΢վ𣬿Ц˵ƽ֣
Ҷ޺Ѧ淴ӦҲæ
ƽͬ׾ͰˣȻǸߣǾǡǰǡ硱
ⷴӦƽЩȻæֵϽ£ֻǷžѣûʲôððġ
˵⻰
ضɻͺǿŷ۵ĳ嶯һϲԻ
ž
Ҷ޺Ѧڳ涼ǳ鴤ţǶɵô
ƽһǵı飬֪ûϷƺҲϴˡ
Ҳա
Ƚ޳˵
ʱȣɣƽָһ鶫ʮA滷ӣɽӴڶ࣬ʺǱޡ
ˡ֪ƽľҲٸʲôѡ
ȷֹϣԱɢϡ
ͨѶֱضɻ͸𣬽ؽļͨѶλӳ
ƽҲõһͨѶֱڴ磬ݾͲˣǰȻ뿪ʱضɻͲûš
磬
ߣ
ߣߣ
˴ԶԱѸٳ
ƽµ̣úÿأҳȥɨһ¡
ȥһ޳Ϯզ죿Ҳ֪ʱĵصĿǰȫĻУ֮԰ȫΪƽƽˣк
û£Ƕ޳;ܿƽЦ
ǰ뿪¿ճϮ
ҶǣΪĳȫɨܱ޳ĻϾͱҵȻͲõʲô
аɡ̿һۣҪСģҪһô
ãҺȡ
˵ôֱô
ƽԴһѼë뿪
ಣ
Уƽʩչʱһͷצľ仯ֻǾԴֻǣ
ƽվϣų۳ҳ
ضǰ

һ·Խɽƽԭ󣬻ƽԭؿݻƵҰݣżɢޣֻʮֻ඼н׺߰˽ס
ƽûǣЩûб޳Ͻȥޣв
֪ͷųȥ̽ɨ裬뵽ص׵ƽöصͿշУĸ֪͸ø
;ޣϢȫŵĴɢ
Ķ֮ޣѰ޻Ҫ£ϾõǿĴУǿ޵Ѫ
ţ
Ȼƽһɽ崦쳣
һµĶʱɲסţͣ⴦ɽ״
ȻɽУ٣ͷޡƽ¶âɽ弫ΰҴңɽϢǰ˾Ž׵ޣмͷ޵Ϣ纣׵룬ޡ
ģһ׾٣ת۾УȻǱ޳ı󣬹Ȼָӡ
ƽɽ壬ȡ񽣡
ب֮䣬بɽ֮ǰһѳߣڲ
һ̣ӿڵȻע񽣵УɲǼ䣬һ콣âն⽣âڷɳ֮ʣӭ籩ǣʮױףȻų޷ն¡
һ죬޷屬ѿɽ𵴣ʯɽ
һ̣ɽѿҵʹ𣬴Ѫ͸һΪɽȾ졣
ƽͺһ˲ٳ뵽ɽС
Ȼŭ޺𣬽ţһϢˣֻʣɢ쳾
¡һɽҵ£ء
ƽ۷½մȾ˼ѪڶϣԸǰ
ƽ뿪֮󣬳ĻѪʬɢ䣬

ƽҶ޵˴ɨ½Ǳʱһ߽ĺ򴦣ηӿ
ĺˣϯ½أɽûˮɽԽһЩ߷ɽȣӿ½
ȳˮþʱ̬ĺޣȥĳˮŤ֫壬ǰԾ
ǰһΰ޴ĻУ𶯺ڻ졣
ڣӰӿڴСмţǰ㳡ͷȥ
һԲͨڲͣˡ
ͬʱͨ棬֮⣬кȻһд򿪣һľޡ
ȫ죬ǧ˫޴ѪͫƽͻϳԨǧĿɲޡ
ǣӡ
˿¶壬ǧĿɲԶľ޳ǣ¶Цǧ˫ѪĿƺܿڵĩ
ҡϣ
Ȼͺ𣬻ӿͷһž޴ѪĿŭһȵĺ⣬ǰС
صһȻ̮ѿţ澹ӰǷ׵ĸ߿е£ײ̱ѹ


694 շ

ʹ
һҽ𣬺ڵʱѾӦǰľЩ
һͷֲľԱǣǾף߶ȣˤϡ飡
Ҳдѵսʦ˿̶ŵþʧ룬ǿԱǿֲʱǵ¡
һЩ־ǿģӦѸٻԼս衣
еǷг裬ֱڷɶ𣬴ӵĻȺзɳϻһЩͨƽץסһ
е½س裬ȴͷųϵĳ޼׹䡣
۵ʳġ
ǧĿɲ޷ԳԵЦǵõߣЩͲҽУ泩Ľ֡
תͷԶĻС
ֻӰɳ۹ٶ죬Ǵ澳
쳣ڵһʱ䱻פڴͨԵļλ֪о֮£ȴòӲͷƤϹܼͨʱ޸Ļʣµġڵˣ˭ܲ
ܴɽܵޡǲ֪Ǻ֪Ǽֲļһ
ǵϻһϣ
ζϢǧĿɲԴµĹ΢΢£¶մҺȳͣԼɼݣҧסѡ
ɡ
ǧĿɲ޵ͺһǰĿռȻζһ̣Զڸ˴λ棬ӰȻʧȻһ벻˲䣬ǧĿɲǰʮ֮⣬ȫǧĿɲ޵֫幥Χ֮ڣ
Ҳȷ˹
ԤϵǳֵλãצȻ䡣
ôɡ
ǣ
λ涼ǿҵµĿ־壬׶Ť˿Ǻɨצ˾ɵվԭأûκηӦ
ǲ㣬Ǳռסˣ޷ܣ
ѹ
Ҫɱǣֱ練ƣ嫺ĨɱŻף
ಣ
λ汻Ѫצ߬ס޴Ѫצץݣ˶Ѫצ߬ۿڱѪǿҵļѹײѣ඼ѿ
ԱߣһЩͨгڷɵԶսʦһĻȫͣ¡
Ǵ氡
λ棬˿ֱ̾£û

ڷгϵһЩսʦ岻ɶƵزֲ;е˷Ӧսתܡ
ܳʮף㶸ȻѿһڰеѪɫ
սʦֵȫ˸ж
ǸүθǧĿɲ޵Ĺ¶ܺͲ̵ЦݣŻ죬Ũصȳζ鸯˼֮ãдǡ󡱣
λһҪ󣬵ȴŲ졣
̫ǿˣȫѹգ۾첻
ţ
ȻǧĿɲתͷԶ
ĵӰٳ۳ҶΪһĿ׳׳˿̻ǺɫëţŨë쵽°ʹȥһͷ񱩵ĺܡ
ǳԮ޵Ȼ
ζˡ
ǧĿɲ޶ͷϵѪУ¶ŨĲЦݡ

½ĳɭС
𣡣
ȻһͷͻǬֻһƵӰͷޣѹɭ֣¡¡죬׷ƵӰ
ˣɱ
Ůӽ˲ɭֱԵһȻפ㣬תɭȻ
޻ûб޻ĲλǰȻܿѦģ
ͷ鶴
һλͷ˿Ѧ׷ͷޣɫأҲ鶴ȻѦ鶴ڣڳ޺״̬£ֻҪ̫̬鶴ޣһս
սپ
Աߣȴڵ
ȹͷв죬̤һ߶ȻֳС
һ̣ƵײеϢи֣ŵͺͷڰɵؼе鶴ޣ̤
бϢɲǼϯƬɭ֡
ͷпõɴ۾˼顣
⣬ɹ嫺ƿȻͷ鶴ޣ
ңֻޡǺڵļƷ
Ϣ
Ѧڰתһۣʱ˫һͷ޵Ϣ뵽ǰƽﹺ򵽵ս衣
ĸоһޣ
ɱ
ͷս裬ֱӺ
ɲǼ䣬ͷֵıѸ˻ȥ
е˲ӽе浹ҹȥеĺ񱩵ֱͷ׷鶴ϡ
ͷ鶴ޣǴԨĥģײУԨȵĻȻܸɵصȡ
У鶴ֻСආǿվޣ洦ɼͣ

𣡣
ͷ޿񱩳ƺܾûзйһ㣬ʱͷ鶴ްΧܿ죬ͷ鶴ҽУ屻˺ѣеԴϣ
һĲ࣡
ֻ鶴ڣֻ鶴ֻһֻǺڣֻڣֱѹ˺飡
ӣսˡ
ŽʳֻޣҲЩľսǸԼܸܵʶдλ˵ͷŵ
ôֲޣϰȻѡתͷЦ漴λսʾɷݻس޿ռ䣿
ûʾ
Ͼͷս裬˭һ£˲
յֵʾͷͷеһֻתƳһۣ漴צҧһĳ֯׷ɣߴУת˻ȥ
ֻս״Ҳ˼ʳ׷׻սռ䡣
״΢˿
ಣ
һӰ˲ǰѦ棬һ˫Ŀ´֣Щս衭ᶼǸİɣ
ֿЦֵϰ̧
Ѧ¶Ȼ֮ɫ⼸ͷ޵Ϣƽǰ۵ս̫ˣϼս裬ȻĸоȻͬƽ֮֡
һ˾ֻ
Ǽһ﾿ĸ㵽ôսģ
ѦĿ΢΢оԺӰԽ
ѹλϰὫǣ棬ġԱߵĹͷпȤĿЦ
Ѧع˿Ҳƽ⣬ƿɸǿԮǡ
ôǶӵʵҲˣǾ汾СɱɱЩѦ潫һӣٶ룬ǰ
ЦЦһͷħϵ鶴ս裬Ѧ͹ͷеĽŲ
ٻͷǰûĶħϵս裬Ѧ͹ͷжǾһ£Ѧ۵㾿˼ֻ鶴ս裿
ڨڨһЦ࣬ʮֻѡ


Ѧ͹ͷжһۣ˴еãȻ

һߣƽԭϡ
һԵİ͸ѺۣƽԭİУʮ׵ĸ߶ȡѺ۳ϰףֻͫƬAеǿѺۣһ֮ء
пѧͨػߴص黯ӦϹżԪ硣
ûЩʳµϹޣֻʣһЩѾֵϡСޣ˵СޣֻϹ䣬ʵ޾硣
˿ͫǰһǳİӰӹһ̣ⰵӰٻζͫǧһСǰ
СվżӰ˵ŵݣŪҶڵȴ
Ӱ̴һǳӰӣʵ仯Ҷ޵ģ
˿ǳ޺״̬һͷħѪܣмǿϢޣϸĻѲ
Ȼ档Ҷ޿żˣ˿Ϣһ֧޴޳ȺҸ֪鶴Ϣʮ֮࣡
ʮͷ鶴
ԱߣԪͺ棬ϵ˶һ
һǿѺڣȻǱôޣԨ޳еĳӪ
ôԪʵ
Ҷ΢΢ҡͷûо޵λãһͷ鶴ޣԱ߻ͷޣҲ鶴ڣҹƣͷĵ鶴ޣаս
ͷͬ޳ͬеĳǿߣ
ԪἸɫ΢䣬һۣЩԥ
ӳϾͽһɡ
ǣ΢е١Ա߽СĪҲ˵ɫء
Ԫ촽΢ȴû˵ʲôսȴɵǶͶӳҶ֮⣬˶嫺ȥͲˡ
ûĻҲһԡԱߣϺȻڵ
Ļ˶ǲĿȥҶ΢΢üƽͬһеĴ棬û̷ǵô˵
Ҷǰ˵鶴ޣϺֻһֻǰɣֻҿǣסֻ鶴ޣǰӦǣסϺָĪ֣Խʣµ嫺Ѹնɱ
ɫȣ˵ص
ǰ۳½ŭţؼң֮׵ķ緶˿Ҷ޵ΪԼǿ鶴棬Ȼִݣȣ˿ûлҺͽš
ǣֻ
ϵĻճҶ޺Ԫ˶Ǵ㵵ؿ
ȿϼĿʱǸоԷƺû˵ѡ
ôҲɴӦòô޴ʱǿ
ôǣƣҶ޿סԼ̬ȣ΢΢üԴʵ
û˵߸ֳռУбϢɢո֪ϢԪҶޱɫˣ鶴ڵսϢ
ңбеоϤ
ͺǰǼֻһ
һ̣ŵͺͷ̬鶴ս裬ӿռڳļˣϡ
ҲǵһϳҶûнţ˿̷Լսǰеһ˿źĻţʧء
ûнұֳɫ򶨣λ֮ǰϰ彫ս裬Ұֻȫ鶴ڣҿǲֻȥǣסֻ鶴ڣֻͷһֻսȥǣƣ
ֻҾټһֻ
ﻹʣһֻ鶴ڣҺĻԿնɱ嫺ޣ
Ҷ޵°Ϳ
Ǹϵ֮ǰƽ˰ֻּһ

ǰΪһֻЩǱʣµģ
Ҷ޿ԪᣬԪҲ漴̯֣¶ЦҲûðϴ˭ȥأ
Ҷһ飬֪ٶҲûãȥˣܲ˼³
˵Ǹƽн飬Ҳ֮Ե˼ͬһеĴ棬ͬн飬Ҳûʣֻ޳̫
ЩԨ뵽⣬Ҷ޶ʱ߬ȭҧгݡ
ԱߵԪҲӦдޡ
ҪԨ̫թڷ磬ƽЩޣ
Ǽһĸôֲս裬ҵս軹ǿԪ̲סֹ벻ͨ
Ҷ̾˿Ȼһϵϰһ˶ֻ
һϿһۣȻһ˿ͬ飬ʮֻɡ
ģʮ
ȫˣԭء
ãҶ޲ŻعϺЦı飬һ̾˿ȽްɣȻôǿս裬ǵҲٰȱˣҪ⣬ϳ󣡡
˶ѹа̾סԼٶ룬Ҷⶨսƻ


ߣҰϣһͷȮڳ۳ݺᣬʱ;һЩҰй޾ˡ
ƽվڶԴϣ󾭹ĿҰԶһصѪŨѪζ΢磬ɢ
ޱӪˣЩһȻǱˣ׼ȹ޵޴Ӧô
Ǳŷ޹ƾôģѹһҹݡ
ƽĿⷢûʣһ·ţմѪ
ҪɱЩȫɱ⣬ˣ

⽥ҫۣ¶Ҳ𽥳ȣǳʱֻ˸оһ˿ůǽù̡
ʱ佥硣
ƽὣһ·նɱԶɱǧ֮⣡
;ĻʬҰۼȺ޳ûӹƣЩ䵥ޣƽûȥ
ʮֻ
̫УѪ䣬һͷ޺Ȼ¡
ھ޵µĵطƽ˦˦ϵѪգѾնɱʮֻ鶴ˣɫޱغ
һ棬˶鶴ޣ֪
⡭½
ĿǰԨ޳Ĵ󲿶ӣڽޣû½
ٽĻʱ鶴˵٣嫺ޣпǧ֮࣡
ϾκҲϽˣеޣ࣬ҲǺΪԭ
幥Ļ
ƽ·ʬ壬ɫ˵ǧޣϰֻ嫺ޣֻҪһԶ̵ϼܽΪƽأ
ֻ嫺ޣԺɨBУ
ϰֻһܽг״ݻʮΣ
һˣûס
һ·ɱƽԽԽʶıȷǿ޶նɱնɱػ¡
ɱףѣ
ҪϣеˣΪһ壬ǱӻߣƬˣȻḺص¡
ƽ˿ǰ
ǰǻɳأɳظǰԶǱĺ
ѾǶߵңԶ룡
һ·ɱɱ˺ߣɱ˺ߣ
÷ˡ
ƽջĿ⣬תصϣ
ڷص;Уƽ˼Ӧ޳ЩȥɱԲҲزסôˣ

ལ
ȥ;УƽͨѶȻ
һʱجģһͨѶţҶ޴򿪵ģ̽ͨҶӳ
֣û¾ͺãģҶƽ˿˿
ڷ·ϣʲôôƽʵ
Ǿͺãոաڷӻˡ
ˣΣƽһæʵ
Ҷ΢΢Ĭŵޡˡ
𡭡
ƽԺ˵һЩ𵴣˼룬ŷӦɫѿȳϣƺֲ̫⡣
ֻǣ뵽һ޸𣬲֪˺ͼͥζʵܡ
ʲôƽͳ
Ҷ̾˿֣˵Ƕ͹Ԩ޳ǻûϯ½Ǳȫ׼Ļһξͻϳˣ
ƽصû˵ҶͨѶöȫٷС

ܿ죬ƽص
С̻Ÿչȥ6Сʱ18Сʱɣ˿Ҷ޵˶ۼؼС¥С
ƽ
ϰ塣ֺضɻͿƽͷ΢Ƿ
ƽɨһڣǰ뿪Ĵû٣˿ֳɴСͻЧǳġ

ƽȻ
˿̵ȴֻʣԼһˣԭȸ뿪λ棬ˡ
ȻϣǺɫ޼ϱ鲼ѺۣʱѵĴɫҲòҰףϢήңһģȻûǰ뿪ʱôš
ʲôƽ˲£ֱʵ
Ȼ̧ͷ촽΢΢Ȼصͷޡ
ڱЩڴ涼ɫѿ
֮Ĳ̫ˡ
ҸոϹȥפԨȵһͷǧĿɲޣ޵ĴͨضϣҪֹͨѾնϣû취ͨϣֻǱӦսȫǡû
Ȼҧ˫ϵֽ߬ȭͷ
Ԫɫ΢䣬һƽ
ǰƽԨУפǧĿɲޣʱƽսסлӳ
ĻСƽڣ˵һ룬ȻԽȻɫ̱֪˴𰸣û˵ȥ
Ĭѹ֡
ļžС
Ҳ֪˶ãȻһƣѦվһȺүǣﴹͷɥ޷Ǿһˣʲôʱ¹
ⴹͷɥˣǽҲǺջߵĻҵ߸޾ۼأ߸лǴ޳ۼأʮͷ鶴ޣնɱˣҲ˵¡
˿ڳŮ漫٣ֻѦǿߣҲΨһĴӳ
˵˽¶Ѧϻ˵Ƣңò˵һ̣ڳ˶үǣ
Ҷ˿ͷûͷɥܽ⣬ѾˣǱ뾡ȫס½Ҳûˣﱯˡ̾ôɱȥ
ɱȥǲ̫ˣٵס
Ԫῴһƽ֣µҾǱϷУԨ٣δܵסϾЩޡʵ޷ƥС
ƽһۣ֪ԼĸܣĹڣԪ֪
֪Ҳôġƽڵ
ڻ·Ͼˡ
µ񣬱епܹѹأ
ѣֻᱻĿǰͳһԨ׽
Ԫ΢¶ϲɫҾֵ֪ˣһͷȥҷ㣬λսǵúú취Щ޳ƣЩȺһ
ƽͷ⣬һи飬½ֳߣ̫ˣҾбҪͳһߣһ̵ͨķߣĻܹеս޶սԨǵĴֻᱻԶ٣ʳ
뷨Ҳ˵Ҷ̿ͬ
ѦͷУÿǣܾۼԨһˣߵսȼ޼ܹס޵ķΧУ
жüǿԶȫս졢ӹ̡˼
ѦüȫĻȽ꣬ҪԨˣǵսûսˡ
ɫ΢䣬Ĭ
ƽȴһЦصģʱǵսҵĵͺãһСʱҾǻָȫʢʱڣ
ȵ󣬸߼λҲţһСʱԽսƣȫСʱ˶ȬǸ߼λЧ
ΨһҪĵǣ̻Ҫ18Сʱꡣ
Ǵһ̵ķߣȫ½ľͬһϣҲҪٵʱ䣬18Сʱδعã
ȷߴãĵ̱Ȼɡ
ֻǡ
ҪԨ18Сʱ֮Ϯǲ
ɨ˲Ǳ½޳ۼأƽţԨ޳Ҫ½Ҳܼһʱ䣬ݡ
ǵ׼ƽĿΪԷһǵ취ԤԨͻϮ


695 ͳһ
Ѹٷֹ
ԪҶһͬǰҹƽƽϵ顣
ԪһǰҶ޵һ鶴ڹƽǰȨأһͬ
ȻϡѦˣڶഫ棬ߣ׼ϴǿߡ
ѡַ칹ȵȣڷٽС
æµʱƽص˵ڡ
˿̵̸װ޹æµЩװ޹˶ϵͳͨģټĵ̣ƾճ־޴仯Щˡ
һƬæµװУƽҵɳϺȹ֭ǰȣ˿̵ڵ๦ܶѾͣڣڵļλҲȫգ޷ټǰȴ˿ԵЩ£ֱڷļʱ־
ҪİƽɱѸٵ
ǰ̧ͷռѩף͸Ź⣬һĴƽҰ޳ôϧҲ뿪ĵ̣ҶĹ򡣡
ƽЦ
ֱڣǰȶΪƶԼⲻ֪ϵͳƣһͬġ
󷨡ƽֱӽԼ뷨˵˳ѧһЩ򵥵ģǣס޵󷨣ɱУֻʱ䣬ǣסС
ǰüƽһۣµ񣬻عأ
˵ʵڣȥ⿴ʶʶƽĵطһ硣
Ȼо⴦ŨȣΪǳһĵ͵磬Ͼûۼʮ档
ѧ󷨰Уҽ㰡
ǰȣȻҪǣǰɣȻɱеĻҾͽɣǣѰ嫺û⣬һЩΪǿġ
̫ˣ
ҽһ󣬽󣡡
ǰ˵һ̤þУҪǿ־ƿѧҲӣǰѧʮʱҽ㲻󷨻֪ûͷֻҪȥϣܲˡ
ƽͷ˵
ǰָ̧еָᴥƽĶͷȶƺɢŵζ
һ̣ƽǰȫ׿ֻһӴӵѶϢӿԣ־ΪǿоЩܣܿӦ
Ҳ֪˶ãƽٴʱ¶;ϲ֮ɫ
ʲôֶΣȻֱܽӴиңƽ̲סǰȣ˼ԣȻô촫ǲ罫ʮҲֱӴ¡
ǰȿƽϤĿ⣬ṵ̂ᣬ괫ֻ֮ʺϴһЩΪǳԵĶ̫ӵģԴֱӳűң񾭴͡
ңĿǰΪҲֻܴЩ򵥵Ķ
ƽȻ΢顣
ס޵󣬾ȻǳԵĶ
ϧôʮʣµĶֻʱѧˡ
Ŀǰʱ䲻ˣĻȫգܿǽӡ⿪ͷų汻ӡ½أʱǵҲǺ£١޴ӺҪʱˡ
лˣˡƽ
ߡǰһ֪˵л
ƽҲҴȥҲҴңѸ꣬Ժиյõ֪ʶѸҵؼС¥Уһλؼϡ
ܿ죬ϵͨѶͨṳ̂С
ƽ̽ԼҪĲϸ˵ˣЩڵϢͨ㣬Ѧ;ǣ˵鶴ϾפԨ̫꣬ڵرϾ
ȻҾͽʵģ㣬Ҿҵϧһа취ݻУ¹ش󣡡ƽ˵
ƽأʱҵ
40ֻ鶴ڵļƷޣ۾գһ£ȴЩƽ˵ҲܸܵЩĿҪԡ
ͨѶҶϣԱߵؼѸٵֽʣӦ顣
ƽ̲סһ漴һԲʻǦʣҪдʵģ׼A4ֽ
λؼæӦŵƽޣ̣Цݡ
ܿ죬һǦƽѸٷܱʻĿԺ뵽ʲôȫ˿Ŀָ̻ȶ
תۼ䣬һдʵ֣涼һҪĲϡ
֣ƽĻеĲ죬ʵﶼһģҴ
Щȥӡˣϣȫȥҡ꣬ƽ˵
ϰ塣Աߵؼæ
ƽ뿪ؼС¥صڣ˿ѦȻȥߣϵ£ǰƽʲôǵϢˣЩϣ岻
ʮɡ
Σʱ̣ƽԼѵпʱ䣬ҵǰ˵
˵ǿʱ䣬˿ȥԮޣȻǲʵ飬ϾؾҪʱ䣬ѾȥҲ޲ɨ½ǰǶѾɨˣλѦҲ㱨ˣɨص޳
ʣµӦûˣУҲؼȥҡ
޳ǰʮѧᣬΪҪ
ҲѧòˡǰȿƽһۣҲûٶ˵ĻĵĽ󷨸⡣


ɴһռ䰼УСƣƮѩǡ
ȻӰٱƽԪҶޡ
ǣɴʼΪޣȿĿʱϲվ
ԪῴľƿʱûɫѾˣΪĴ棬ȻȾƣҪ㿴أô棬ȴﵱŵģΪ֣
ѵ⣬ɴɫ˱䣬ͨľƲ۱΢΢ЦǰǷҰŵҲû취ܾҲҷ˵Ҳϸǰߣ
߰ɣȥҷ
Ҷ޴ĻؿһۣûʲôȤ˵
˵ٶ࣬ɣڣʲô壿
ô棬磬ȴ￴ɽţĵмְԸ
ɴɫѿŶ̤ؾɫ΢΢鶯˫¶֮ɫ
ؾ
ԪҶɳͷų֪޼ɵ̽ÿյѰƽϢ
һ·ɳۣܿڹƽסͱչص󸡿յϣҵ
˿̵Ĺƽɫ԰ףéǰʯϣſһͷ޴ս裬սĲูҲһ˺ۣʿڰëУǰɫֵëȾ졣
˿ѾϣȻ˴Ŀġ
һĻԪҶ޶һۣеŭⶼ΢ɢһЩ
ȻƽҲһֱʲôûɣҲս


˽䣬Ƿ
ƽ̧ϵǶһۣЦ˵ƺܲȥλƽĴ桭ȷȫλʧְġ
˵⣬¶ֿɬį
Ҷ΢΢üͷû˼ֻȥ̽鱨
ûٶͣϾʵô£ĵ׶ףϵĽֻ̨ͣ׵⡣
ҲˣȫޣֻʣҾãΣٵñסһޣҽˣ޵˽Ӧ½½ĿǰߣҾӦúϲһսߣ˵˵꿴ƽ˫ۡ
Ȼһͷ˿̵貣ᶨ˿޾塣
ƽ΢΢̧ͷһۣջĿǰĲ豭ǱߣѾȥӦˣҵսɽҲǱ߽˳ռͨܽǱߵֻܽӦ
̾˿תһϣ޳Ŀǰ½ĿǰȷӦͳһսߣεԨ޳ҪϾǾܱң
Ҷ޺ԪᶼһŶᶨĿ⣬оĿƺһ˿˷ܺͼ
⡭ЩԻ󣬲֪ǲԼĴ˷ܸУڴʲôһ
ˡȥսôԪĿ֪ʵص
ƽָֻįͿɬ̾ǰԮޣϧޣûѸٽüͷֻܴܶ飬Ҳôնɱһֻ

֣紸ӰݺҶ޶Ŀڡ
û¾ͺáԪ̾˿
ҶҲǵͷ漴ԨϯȫҾӦͳһĿ꣬˵λƽֵܣǷЩڣʲôҲ̫ҽӴˣо˲Ǵ֮ʿҾӦú
ƽü΢ɲƲһ£ͷȻ޳Ҫģʲôܱɺޣλƽ£ͲˣһСɵģֻʢڷɱλ棬ɱҪˣҲӷİţԨۡ
츳˵ãһӣҪ޳ܶɹĻ˽ΪԵ뿪ʱҲû׷
ԪҶ޶һۣڷɱλ棿û˵ֻ֪ƽìܡ
û뵽˺䶯¡
ǴܲȻնɱλ棬ıӵ
뵽ǰƽ鶴ս˶ʶЦһǲóжϵķӡ
Ȼ׷ǾٺòĿǰǾۼҲλֵܵϼңϣ٣ڴ棬ߣһͬĻ֣ҶĿֱŹƽ˵
ƽüͷ΢һ£ͷû⣬һȥġ
壡
Ҷ˿æЦ
ƽ˰֣Щ޳ԨĹͲøҿˣǶĹףҸ󡣡
ˡҶæ
ƽЦЦȻؿڣ󣬲ŵȥɣ΢£ͻټ˹ȥ


696 
á
Ҷ޸ԪᶼӦŵתȥ
Ҳ뾡ϻæߡ
ȶ뿪ƽ˿ɫ΢΢Цһ漴Įκ
վתԽéݣɽ
ʱ䡭Ӧüɡ



ƽҵ֮СʱƽҪЩϱѸٴӸ͵͵ƽ
Щ϶ΪһЩУЩϢͨȻ֪Ѿޣȳµıŷ޸Ϣȴ͸һЩ
ټߵĽԼƽײβĴ浽¶棬ЩʶεѷͬСɡ
ƽʣ߽սٵģ̱õķӦѸټ롣
ңЩ̫٣ԽԽã
ƽϺлˮȥߵĴ棬ҪѰ
Ŀǰ͵ķֻĵǣס޳ޡ
ã
֪ˡ
ϺлˮӦƽŲϣԦΪȮĶڷɶ뿪
ȥԼɨĶ棬һ˴Ǹ·˳㸴һû©֮㣬һӲ˶溣ߣ;·
ǰ΢΢ĺ棬ƽܸܵʮ׵ĵطεŲٵĺϢǵ͵ޡ
Ĵһۣѡһʺϵĳء
ǲ
ȡϣΰõصס
ÿһΣǧףȲңһУʶ룬У־ǿƾ󣬷ֻܿ
ʮӺƽ󷨲ɡ
ÿι̶ڵصףܱߵҲ㣬öʩչϵؼ޼ĳҲ鶴ޣѻƿ
Ȳɣƽ֣ûתء
ڷص;Уƽһ֮ǰ۲һصΣ޴Ӷ溣Ļλ½ĵشķߣӴ˵ؾ·ΪѸݣֻˮϵⰼһӣ
Ǹ׮
ƽһ̸£ⰼҵһΪƽĵطѸٲ
ÿķΧΪޣΧ̫ЧͻЩĴС½˵ȻǺԲƵġ
ƽ಼ֻܶһЩЩϮʱȵף
Ļ΢һЩԨĽࡣ
Űɳʮƽֲһ׮ֻʣһˣƽأڸ·;УͳͨѶѯϣûв
С
٣Ͻ߷ݲϣ
ƽЩϲϼռϢߵĴ棬˽ЩϵԺһ֪۴ﴦ
ôԵ
˶˽ģ⣬ʱ͵͵˽أϸǾǼ޴˽ˣ
ƽô˵һڴӦ
Ȼ֪ƽҪЩǸģƽȻڣǾ͸Ÿɾ¶
ص;ƽʣµһϣҲѡһʺ޳·֮棬һĵ
ĵʵࡣ
Ľĵ棬ĿСʯͷۣǲޣƽϰٸǧĻ棬һƬסԻϮ޳ĶУ

ܿ죬ƽصڣʱ߷ݲѾ͵ĵ̽յģƽȡ˲ϣһǰ档
߷ݲϣƽ沼ߣݸ׼
棬ƽҵһؽ޳аֻ鶴̾ᣬ嫺޸Ƕʮͷʮһ֧µ޳ˣʱŷɥ߾
ڣ޳Ԩȣֻһ֧еȾӡ
֧ص޳ƽûпģˡ
ȷػʱķݲϣƽȫȡˣǰ档

һߣߵĴǣ˿ԶƵ顣
ǾУԭפĴָ⣬ѦĹͷжԱҲڴ˴
ĵֱӽӹ˴˵صָȨ
ϾսǻȨοǵĴ汾û٣鶴٣Ѧ治鶴ս鶴ǿߣȷʮλ鶴涼ҪǿϳפԨսպգżߡ
ǾߵĴ飬Ϊвμӡ
ʥߣȻ
ԭפĴָԭ쳼ԭ쳼ֻ鶴ڣһŽģ鶴ڣ߬ԨսȻֻ˾ӵһԣһĸ͡
ȥ˵ߣ˳ӹ˴˵صĻȨߵĻ飬λΪٿֺϲߣͳһߵ顣
ܿ죬һ£ѡַĵص㱻ѡ˳Ȼְ䡣
ֽ󣬱Ǻϲʩˡ
еĴ渺ȥƽǨ£еĸЩǴ뵽赱УóǮĳǮܳĳͨƽ񣬾͸ңú˳İţǨ㵽ȥĵط
Ѧȴļ룬ԭ׽Ĵ̷ǰ߳
˿ڴĸ£鶼ܺýЩǴĴǵײڣƽԴֶĿȾ亢֪̫ͯǳȵһ֪ǿģ޵еġ
û˸ҷԴĺһжڿ١ЧʡȻĽС

淵صƽӵϵϢͳһߵѡַѾˡ
ƽϢѯ顣
̽ͳһߵĵַ͸ǵ߸ƽһͲԣͳһǵ򣬾ȻΧ˲ʮļУһû©Ҳе̫ˡ
ѡַ˭ģƽʵ
һ㶣ƽƺлѦǰǰд棬һֳͬģ˶
ƽüҪϸʣ̫鷳ˡ
ǰסԨǹؼԨסʳЩʲô壿
Щ֪ʮ£λ֮ӦҲ֪֪οġƽĿ΢΢ҡҡͷȥ롣
ȡ˲ϣƽ档

ͳһߵĵطλ½ĵشӵͼƫ
ѡַȷϺ󣬷ߵĽѸ棬ڽ跽棬˴⣬һʱپ½רҡ
רҵרҵȥɣǿĳЩרҵ֪ʶȴδһЩרе˶Ķࡣ
ڶഫĺ£½һ½˲Ŷ͵˻С
רңשңʵʵרңЩרѾݣϣŵʱӦĺ٣ǱϰͺӣҴҸϸߵĻС
һСʱļ£գߵĽ蹹ͼˡ
ʩ
ͼַֽȥɴ浱ͷԴѸٿʼ衣
߶õĶս裬ЩϵޣЩûʲôսһЩܹ࣬еĳޣ³Ȼĸеĳѵ֮󣬳ΪھĳС֡
͸ķ棬Щϵ⣬йϵޣЩ޸սϵȣԵƽӹۼҲȫ

ڷȫٽʱһЩڷڵĻжõ֪ͨҪǨ㡣
ЩԭĻǨľ񣬻ûǨĻվȣû뵽ҪǨ㡣
ֻоҵƽ⣬ȴգΪѾǨĻﹺ˷ȽҵͶʡ
еȴǵǣоƮҡƺб꽫٣δǡ
Σڴĺ£ڶжʼǨ󳱣ȻᣬԸܶ˿飬ԴΪףطǴʩѹ£ǹԹ
ЩڵĴȻ֪ǨʧԴд濪ڣҲֻ˳ӣʱȥľͲֻԴˣǱĨɱ

ޡ
ճAڣԭΪ㳡Ĵͨͨնˣϯ޳һƬȴͷǴ˷ġ̬ġޡ
ڵĽݻٵ䣬һЩԫϱϣĲ֫
ȻҪô
ܼȺУѪɫǧĿɲ޷̶ЦЩǿȺ棬ܲζĶԣҲ⡣
˲ŲôȤˡԱߣһͷɫḭ߲̄ľ󸷢ͳ
ûǸƶļһ˵ôƬе󣬷ӡסǲ֦ǰƻ󡣡
ǧĿɲϵʮת
ûʶӣ֪ʲôôҼ򵥸˵ɣǻԲģû˵֮ǰ⣬ôұˡ
ߣٸŪҹԲıģԺǵĵ̣ѾˣǸб˰ļһﲻ˵ôЩ治ˣǽҲ¾ǣܴԴóء


697 
ʱš
Сʱȥתֵ˻ƻʱ֣ҹĻ١
̶һܿ͹ȥ½ϵľȴоǹһ졣
ͳһսܺǵĻֻоķֲϵòأǨͳһսС
ЩڣѾ˿ڣ˿̼Ǩ֮£Щԭ˻صľûʲôоѾһҵʹδվȽŸٴ뿪Ҳֻľĸ档
ЩڵԭȴԹݡ
еײƽǺ˳ӣǵĹһ㣬Ҿһ㣬ɵҲһ㣬ҷάսʦ˶սǰֻùԹӡ
ЩԭЩʲ۽ϸߵʱ֯ˣ򼫶ȲϾһ뿪ԭȦζʧ޴
Թ鱧ԹȴǼ
󲿷˶֪εİǨǴǷ־
ȫĴ棬ϾԵƿߣҪݻκһأһ仰¡
ûκҸа壬Уͬ磬ɼģֻܷӺ
ЩеıѹеıȰ˵ͷˡ
СʱĽ죬ͳһսѾɹģѾ˳
ԾΪȦӣ޴󡢸ʵľޱڣޱٶ׵ĸ߶ȣǾ޵ֱԽĸ߶ȡ
ٸߵĻפǽϵиߵսʦͷųȥԶ̼ܣ˥߶ǾһרҵԱѸ߶ȡ
ޱڵĺаʮף
ʮ׵ĺʲôһʮ׵ĸ߶ȣڻڶһ¥ˡ
ǽڵĹΪӣвͬϲϣ滹з׳ľ󷨣ܹ޵ļ٣һЩϵޣҲ޷þޱڵϵϣתɼܣӶʹޱھ̡
ھޱڽʱ˷ǨһЩŵͬ¸ϸޱڣǼǣ䵽Уȷÿڵ˿ڲᱬ
˾⣬ǽڻУרЩǨˣȫ½ľ񶼼ڣֻὫؼˮйͨһЩ߱սʦʱڻͨжѡ
µĻزѣʱڣҲΪʣǽͷݣЩϵǳ裬һЩǿϵޣһСʱڽʮ˵С
ȻֹģСѾǡˡ
׷ǸµĽ裬ǨҲɣЩǨľڻʱϮϾ½ޣ඼Ԩ޳ĴУЩǱڸѾƽѦ桢ȻǸһˡ
ʣµޣ඼ɢСޣǨĶвٷͬȷȫ
˿̣ڻƻС

ůůϦУҲͳһڵľ֮һ˿ƽĴڣۼڶഫ棬λͳһߵָġ
лˮڣ˿ڶഫһá
ƽҲڳ
֮⣬һĿӰ
ƽ
ΪײβڲٷĴĿУλ˶ǼصģҼ¡
ϾĿǰ֪ĴУΨһ
˿̣ƽƽԶڴԲԣǿϯ
ԭλǸƽ׼ģƽֵüǫãԸϯ˽λˡ
Ͼƽ˭еӸ
ƽҲûλãҪָӵĻҲǲԣ֪Լָӵö˭ǰĹƽһͬڶ棬δָӵö
Щվǿƽɫ
ƽǰߡ
Ҳǵһμλ˵еķ֮ղһ棬ƽ͸оԷΪȷ
ûǸоǸ֪
ĸ֪ǿ޷ֱӸ֪ΪƽϢȵ͵¡
׻˵ûܣûԹô
ƽǳԹģҲܣǰߣЩеϢţǿеϢԨ
Щϣ඼һֶصĸо
ƽӴ鶴Ⱥֵģ棬ͨо֪Լλ֮жϲ
ңܸоλΪƺ⣬ֻнΪһĻɫ
ƽȻϢȴһּζһƮֳĸоֻվȴվǧ֮⣬㿴ֻͶӰ
֪ƽĴΪƽи֡
ƾλΪҪֵסԨǲܵ£
ΪǵһˣȫϣûҲˣģ˵ûûӣ
Ԩܳص׷ӡϯرǷӡ󱻴ݻˣǷĵطҲǰλ
ǰֻˣһλֵܹȻһ˲ţ˵ǰõնɱһλޣֵҲ棬һϲ£ƽƽȻЦ
ƽǺЦţŷ޸ʵڲʲôϲµġ
ƽ⻰ɫ΢䣬ƽŭ
ƽȴüë΢ûʲôŭ̾˿
ȷ޵ĸ𣬶ҵʧְҵָӣʵΣֵǰǾߣΪ˲£λãǽֵܰɡ
˻һֱŵڶ棬ɫ΢䣬ֹ
ƽΣ
¡ǲǵ˼ǣԱߣһλ鶴浣ǵصȥѮңһͷ𷢣Ǳŷ޵ף
ûֵȻսǿ˵ֵܵ䲻󣬳֮⣬ϾȥбĶָӿɲС¡
һҲȰ˵ϣƽָܵӣƽǰնɱ޵飬ƵڶĿֱ֤Ӿͻƽʸָӵλã
ڣ⻰˵ڣֿԣϾƽǿߡ
ŷ޵ĸ𣬲ĴЩԨ޵Ϯ̫ͻأǸ޷׼һڣȴȺƽԭ쳼
ûȥƽֱתͷԹƽ˵ԮʱˣնɱһͷޣѾ˹ף
λֵᣬΪǿսΪ£ⲻΪжȷģҪ飬Ȼľ࣬Ϊȫ࣬ҲָӣΪͳһսڵˣ
˵꣬վ𣬳ƽϹ
˵֪Լ̬ȣ᳹׵ƽζƽָӣϾƽǰйڡ
ƽ᲻ĵף֪ûԼĻġ
һƽָӣǽƽĺʱƽӭս׶ޣ̽Σյĵطòϣֻᱻ
ҵȣҲָӣ
һλ鶴վ𣬳ƽϹ
ĴҲ½½վ𣬽Ϲ
ɲǼ䣬ƽŵһŷ棬վ𣬾Ϲ
ƽŵģȴѦ桢ȻϵˣǶδȲ˵Ǵƽﹺ鶴Ʒս裬Ƿƽ飬ƽýʮֻ鶴սó۵ķʽ͸ʱǾ;ƽƷȫֵ
֣ƽ˷Ӧɫ΢䣬ŭȳ
ƽûǻαϡ
Ǻǡ
Цָϡ
ǰЦţĿһɨڶഫ棬˵ʲôҡͷû˵ȥǵ
ָȫֵ飬ͽˣȷҷḻҲģҾڣСۣ֡ǺܿЦҵʱģܲ£ôֵԨ
ƽĻԭ쳼ɫ΢䣬ƽϺεĲмͳŪ֪ƽƺûָӵ˼
ƽɫ˱䣬һĨתͷһԭ쳼ˣŭ
ƽָӣǫãĵġ
ΪʲôΣԭԼİţڱЩһˣƽ˼ȻҪ˦ƹ񣬲£ҲλõȨѹ⣬Ķ
ҪȰ˵ƽѡ
Ȱ˵ԱЩԭҪλЩˣѣ
ֵ˵£λ˭һ˵Щǵʱ䣬ǻ˵˵Ԩ޳°ɡ
ƽ˿ɫһյϢԨ޳ʮֻϵޣԭĴƶԨ˰ֻкеλۣԼƹܵİλ
ǿҪԶʮֻޣ
ƽĽۣûš
Ѧ桢ȻϵˣҲͫ΢΢Щͣ͡
Ƕֻ鶴ǰǳǣסƴսʤ죡
Ǻ͵Ϯ
ڣ޵鶴ߣô˭Χ˭
ƽĺҲ΢΢ס
رޣĶ࣡
Ĵ֪ģǺУоֻ
˵رԭʮֻޣ
Уȴǰλ̫ˣ
ƽоЩ㤣ҪʳĻøˣҪԨ޳
ƽͣһ£𺳺ı飬̾˿޵вһֱڣλ۸Э飬ַ½أԺЩȻ۵ףȴ޼ƿʩ
ֻܸλۼãùϵϾ˼ҳŵַ½أַǣҲᷴ
ĴһֱϣǶҲˣЩǲŵõϢᡣ
ڣλѾҶϵͼûӦҲȥѾ˺Э飬ȻҲ⽫ҷ
˶ɫӣЩѾ¶֮ɫ
ʮλ֮ϵܵ߸ǣⳡ̻ôôأ


698 

ƽȻһת̶֣ʱĿȥ
ǻϣ
ƽɫȻݵصԨ޳ͣҲȫûƣֻĿǰӭԨ޳Щϣʱ¡
Աߵڶഫ涼΢̵֪ǣ
Ҳ档
ǰĹƽֻսǰԮޣȴ޷ȡ
סַ޵Ԩ޳˵޳ϣȫϯ̸εֵ
ʲôʱܡƽ΢΢һЦԵúܳȣ
Ԩ޳ϯ鱨ҸоǴ浱У޵ߣЩֻʱܣȻ֪ᵼ²޹û취£Σ֣뱣ȫˣǸ֣֮

ѦȻҲס֪Ǹþϲ𾪡
ӹƽ̬ƺ˵ѣϾµٳǿʲô壿
Ҳеƣ
ǡڳĴУȻߣ
壬˵ߣôܣд̲ס˵
˻һ涼ͶĿȥеζʱλ濴ɫ˱䣬¶Եŭ֮ɫ
ƽһۣҡͷֻǲ²⣬ǵģҲûҪ˵ô໥¼ɣΣжܶСӷʽɣҲ̫ġ
޵ߣʲôô
Ȼɫɨڶԭ쳼һڴ棺޸ǣȫΪ԰ѵҵĹܻмôܻҲСһĶ
ûԱߵѦͬеŭˣô棬϶ûô
棬ԭ쳼ɫ˱䣬ȿȻ˺εĿ⣬ʱдܲˣŭصҲ˵ǣ浱أǳפԨ˭֪û˸޴һƬ
ʲô
˻һȻ˶ʱը屩ŭ
ǵгͽƨ
פԨǷɣ̣
Ƕսѣ鼫
ô˵ԨǴˣ
ɫӿһ˫˺⡣
˵Ĵɫ˱䣬ҲʶԼ˵Щ⣬ϾǰЩȷĹ
仰һӴһƬ
ǲǴͲ֪ˣԨȴԨޱͷų˭⣬˵ҲɣԱߣԭ쳼ˣ˵
Ҳ鶴Ȼ˵ƣ£˵սϣδ⼸λӳǿԱ߻йƽء
ͷЩ˸Ҷ֡
ڻڧⲻǵ
㣡
ӱ죡
Ȼİ𣬶ǲȻŭ
Ԩ޳ǵĴǵ鱨ϱûӦǾҵҵפԨÿ޴ԨǰȥΪսֵܣͷǵĴˣ
ߣԭ쳼䣬˿á
Ա߼λ鶴ҲͷųϢվԭ쳼ߣ˵δȻôǿйƽߣǾе
֣ƽŭһѹɢϣȻɫ΢䣬
ԨǶǹǲҪ˵ƽȵ
ԭ쳼ûٶ˵ʲô
λ£µǱŽᣬ˭£ߴƽȻѦˣɫƽ͵
Ȼ΢Ĭֻɫѿʮֲãһڶй
ߵʱȲȥܣȡƽڡ
˵һ룬Ȼϡ
Ϲ˵ø𡣡ƽļ֣ʱûž
˶ǺȻؿϯǸꡣ
ƽϿ飬˫Ŀ䣬ֱŶԭ쳼ǰǵĸ裿ԨʱʲôĴӶؾı˼伫֣˵Ԩ޳٣ӦŽᣬҪǸҪٸڧҼһɱһ
Ҳң
һвԭ쳼ͫŭؿĿƵƽϡ
ƽҲ΢΢סȻûϵƽĻ˿вĻɫ΢ѿ˵겻£ƽ⻰񲻾µΪ
ֵܣеǰҲõʡƽü
ǡһλ鶴
ԭ쳼ƽ棬еľ΢ɣƽ֪㱾´ΪߣµҪб£йҲֻʵʵ˵㲻Ҫʵвǣǰڷնɱλ棬һλ鶴ʧж󣿡
˻һ˶ǲɫؿƽ
ȻѾ֪ƽ¼û̫ӦƽǰһΪжפԨ˿ñӣΪĹƽֻǲ᲻صĺȳһ£ĵ׶˿
ʧңƽֱԭ쳼Ҳ鶴նɱֻ鶴ޣ
ԭ쳼ɫ΢䣬֪ƽ˼ҧҵȷնɱޣѵΪΪߣΪΪôĻǶԵײķţǿɱ
פطţ
ƽ΢΢ЦǲûҪװĵòȻŶв³õȥͬģҪǶв֮ģҲ飬ƽںοҲųֻ꣬ʹ죬Ǿԣ
ԭ쳼ɫˡ
һǷӣ
뵽ƽǰΪǶ֪˵
ʣǷӵĻ˭ڷ£
ԭ쳼ɫֱ䣬Щ࣬ջǲҶ˵ʲôƽİ𣬱ŭ֣㵽ʱƽҲ赲վսƽնɱҪԸ̫ףƽסһ
ԭ쳼˱죬Ѧ˶ǳƽȥȻо겢ǰദʱô˵
Ѫԣ
Ǻϲ
Ԫ죬Ҫйƽ⣬̲סЦֵܣһʮֻ鶴սЩˣ
ƽɫ΢ѿƽı֣ȫЩŭ֪˿̸ƽԣԵԼС
ԷçҲçɣ
ס

ƽɫָƽֻĿ֣ϢҲɢͻ̾ڣļ¡
־ճˣƽһ仰շ¶ԣҲǲôƽֱӵô޳ȻΪָӣͱ
ƽۿһۣ־磿
Ҫǿסˣǲңʵڲٵʱ䣡
ȻԷҪ̸£Ǿץ
ЩСµ飬Ч̫

Сʱճ
ܹΪһСʱռ˽СʱʣµİСʱ̸ηغ͵ޣ˶ܻϣ飬ܿһ¡
ڴ水Ϸְ񣬸˾ְ뿪
ƽҲ뿪˻ңûб񣬱ϾĿǰҪ治ɵ񣬳Ԩ٣ϳ
ڵ׼ҲΪսһӣҪԮġ
ĿǰûʲôطõϣƽҲ뿪صС꣬Ϧ£ȻִоƺǡϦ
ԸϦƽĬĬš
΢΢ҡͷڣҵ̣ȡ˺׹ϣȥ
Ĳʮ˷ݣѾǳﱸļˣƽûн䣬Ǽе棬ҪǾĻ޳٣谭ջǻͬʱִͳһߡ
ʣµʮ˷ȫ棬Чǣסһ棬ʱǿȷ޳ѹҲСһЩ

ҹǵ㡣
ͳһȻڽ赱УѾӽ깤
ѡַ飬絽ϵĽ裬ޱѾɣõ½ϵԴȫ˲漣Ľٶȡ
ǨľҲ½½뵽ͳһսС
߽ɣǷ֡
ⷽ˲ٴ޳棬ЭϣԾޱڵԲȫλĴһƬش
ڸԶĵط鱨߲ͣǰȥһֱ쵽ߡ
ǰƽȻ˳֣½룬ʹ鱨߲غ˳һЩ΢ͨѶվֻҲ¯ص½ʱһʱܽյ鱨
ʱš
ڣƽ鿴ʱ
˿Ͼŵ㣬ɣʣ8Сʱ
ԸСʱڣܼסƽһ˿ţǹƽ˵ĵǼ٣ȥ²⣬˲翿Լ֮
Թƽ͸¶鱨Ŀǰ֪ƽоǺѷġ
ޱںܿ깤˻޴ĸǽҲһЩȫУƽ֪ڶʮλ޵Ĺ£ǽֽһЧ΢
ҹͳһڣƻͨĴڸɻæµ
ƽڵڸǰѧϰ󷨣ȻСţ̽Դ
ƽоϢЩϤתͷһŮ
ǣƽһ㶣˿
ǰĶŮʦЭʶʷͩͩ
㣡ŮƽǾϲ漴ע⵽ƽǰɳŵǰȡ
һͷ㷢ѩ͸ʥŮ˶ǾڵδֵŮӣͬΪŮӣ޵ˡ

һ߳ӰʷĸʷغʦЭĸ᳤½
ڵƽ˶һ£˾ϲ⣬ǳԾƽߵŮӡ
˾ŮӣӶ׵½𶼿ֱۡ
ʷشһ£̸оһ˫ĺɱĿͶͷһԼŮʷ㣬ʱڨڨһЦһþòǸպðǨ뵽ļ磬һ£û뵽ҵ㡣


699 
ˣƽҲЩ⣬Цû¾ͺá
뵽ʥиԶͳһߵľ֮УǱǨҲʵ
뵽ǰ˵ͬʥ⡭Ȼ㰡
ĳ޵ꣿ
ʷͩͩעѾװ޵ľЩȣ֪ƽм޵꣬û뵽ȥĹģûô޴
Ͼƽʦݣĳ޵꣬԰Ĺģ
š
ŮƽЦЦ
Աߣ᳤½ȴһ֮ɫ
ƽԴƽϴδʥ뿪мȻֻǶ̶죬ȴ˲ٴ¼ÿһ¶˴Ŀģ籱ŷޣ޵ĸţȴʵġ
ѹȸУоλá
ڣȴоǰߣ
ǰƽ½УҲһĶʦ
ϴʥУƽɽ鶴ޣԳֲǾߵսУƽնɱޣһ֮AУƵ¼ٴС
ǰƽݱȴഫ滹Ҫ
½ϾʦЭĸ᳤ԴĶ΢֪һЩ֪ʲôˣٴƽŻ˸ӡ
ƽ˿׺͵Цݣ½ɵ̾˿оԼЩ׾ִȱ̫ˡ
½ݼ½֣Ϊηص
̬ȣԱߵʷظŮ˶ס㵵ؿ
ʱͷæµʦЭӵĶϾȥ˼ɱϢֻ֪ȫΣѣʦЭշѣ޽ͣǰ״򹤵ĳ̶ȡ
ƽ֣ѣʲôɡ
½΢ͷһȣ£Ҷ˵ˣлϴӴСѾˡ
ƽͷϴӴЩҲûģȫϰˡ
ʥУȫǨôƽʵ
½æͷҡͷԵЩź;ȫΣѹͷʦЭΪҪսԱЭ˻ֳɾŷݣ˷ڵľųǣÿеսʦṩǵսڴսǰսһ¥
ƽȻͷҲͦãˡ
ⶼǸģŶԣЩǳ嵽һǰߵӢۡ½æ֣Щ
˻һԱߵĸŮȫȻɴ۾
棿ƽ
ֱ㶵ؿƽǰ꣬ȻǴ棿
Ǵ棬Ƕʦ
ʷͩͩĺˣһʲôǼҲ䷹ԣתۼȻɴˣ
ʷҲȻΪʲô½̬ȡ
뵽ƽʦЭſڣ֮ģоЩˣ˭뵽ſڱ˳꣬ȻǴ棡
治Ǵ桭ƽЩΣҪͣ뵽֮ǰʱ˵ķӦˣǱˣعɣʺҲܻˡ
ȻҲˣҪһߵڱƣǽҲ̤ƣûطܣƽԼ˵
㶣½΢΢ɫƽݷͬһ㣬֪ϢҲԶƽô˵ѵ֪Ļ⣿
գε޳Ļô½̲סʵ
ƽһۣ΢΢ͷҲᣬΣѾû·ԣֻսΨսץסһ˿ϣ
½ɫ˱䣬˵
ʷصҲѹʶĴЩãȻ
ʱӰ̺ƽͽ
ţ⣿̿ڵˣ΢ȣ̱ó˵ıɫǰְҵЦӭ٣λҪʲô񣬱۳ޣϡŶ
ʷͩͩתͷȥ߽ẉ̂΢΢ۣԱŮ
ԱСԲԲǵһʱ˳ƽʦյͽܡ
½𿴵̣Щ񣬵ɴ۾
Ƽҵġ峤
Щɵۡ
Ƽѱ죬ϾǰƼ̤ƽ£ҲǺ䶯½ˣΪ֮һʦЭȻҲ֪£Ҷµȥ˽⡣
Ǽ֮λƼ峤ӺڰߵУ˸Һӡ
ӣȫս½ţƼΪ½ĵһ壬սʦڶ࣬ʦЭ˲ٴ󶩵ˡ
û뵽
˿ƽСȻλ½һ峤
ңı֡Ĵˣ
һ֮ȻǸԱ
½͵ĿУԱһе᳤ʷʦ
½ĿϼŲתϣСԲԽԲˣһĺܺá
˿Сѹûôˡ
¶ͰЦݣѧϰˮƽӦÿӽʦˮ׼˰ɡ
˻һԱߵʷظŮ˶ŵһ
ʦˮ׼
Ŷã
עӣСԲʱǺ죬Щߵصͷ΢ãȻĵһкܶҪʦѧģʦ˵ĿǰֻܰսϵܶѣֻƫƵľŽʦʥ黹硭
ķ
½ʷص˶ɵֱۣ㶵ؿ
ֻƫƵľŽʦֻܣ
ƽû˵ʲô⣬׵ﵽеʱ㴫͵׵ȷܹϵս裬¼ϵܣʦЭĿ飬ǾŽʦ
ʥ飬ͱ붮ü츳ˡ
ĿǰҲֻյ͵ͼûᴫ
½̲סһ¿ĭ㣬ѾսŽ׼ˣ
ߵͷ漴һ䣺ֻϵġ


˶ԡ
ôģͲˣʲôֻϵģ
㻹ҪսȫϵľŽ׼ܲɣҪĻȳΪʥʦʮٱ
ȻŹҲվΪ½аţԽ
ƽԼٴҪյͽܽڡûֱӱˣ
áƽЩĶƽʱûգҲᣩ㣬ʱ䣬͸½ȥæЩҪϳսѵͨʵԼȥȥܣȥ򣩡
㶣ЩϲȻллʦ
ƽȷﻵˡ
ÿǳԺ棬żҪƽɨɨأ֮⣬ɶҪɣƽҲûɶ
ڽ̵ѧϰֻܿԼУģƽȥʣҲҲˣҵˣҲһ仰ʹ򷢣Լȥ
ڵãò״ƽյԺصϵأܹ䴫ڸս裬еطʩչˣ
½΢΢鶯СѾͷͣȻǶʦˣ˵ȥЭǰϼһȫ°Ͱɣ
ͷ½ֶշˡƽ˵
½عæͷ
ԱߣʷҸŮȫһƵģã
ǰŮȻǶʦǱ׷Ŀ갡

һʷҸŮ½𣬴һͬ뿪ˡ
ֻʣ̣ƽû¾ȥ鱨ĿǰûɶҪæ
̵Ҳȥˡ
ܵƼҵνǳ˴֮⣬½Ķ
ҹĻ
ƽżҲ뿪ǰͳһߵǽӸڴǨԽԽ٣֪ط˻ѾǨˡ
޳ʲôʱƽҲֻ֪ܵȣʱ򼴱ûҲðȻ磬˭֪᲻սʱ޳ֹˡ
ûһͿأٳȣӢۡ
汬ˣ϶ǵһǰߵˡ
ֲסˣ˻أѸٵټɱ뷨
ǳȲС˵£λõģǰѣܲҴδ֪
пô㡣
ҹĻµİУվڶıڷڸ߿գƽͳͨѶ˼֮£ǲ˺룬Ķ󡭡ǹƽ
ţ
ǰϽͨѶţսʱ磬ƽ˿̽ӵƽͨѶǷǳȡ
鱨УĿǰ½ƺû⵽
ʲô£ƽ̲
ƽҲûںԷ̬ȣߺ£
ֱ⣬ͳһߵĻ֣ȫ棬ⲻżȻɣ˵ɣʲô׼µϣЩܣӦ֪ҵݺսҲʸ֪ɣ
ƽͫ΢
ʲôҲ֪
ƽ𣺡ڻ۾û˼ˣǰǱ˰ϮӦ֪ɣҼǵǵгΪʲôûԮǾͲƷҡô
ƽĬ󣬲ŵЩ£˭˵ģ
̸£׷ʲôƽЩջ𣬵ٸŭڿǣҪҪʮ˵ףͱԼˣ
ƽɫ΢䣬ŭʲôЦ֪ĺô˭֪ѾܵεŨĳ̶ȣһЩͷųЩԨ޵Ľֻ죬ʱٶҲ죡
ƽЦڲװˣ֪Ϊʲôڣ⣬Ԩȵײһӡӡʲôģ
ʲôƽһ
Ԩײķӡ󣿡ЩãȻü˵ʲô󣿡
ƽҲȫһˣڴ֮ףװɵ̫ô
ƽҲЩջľ˵㣬Ѿһˣҵȷ֪Ƿ߻ܣģ˵ʲôԨķӡ治֪ȷУ
ƽüԷƺ治֪
˵ϣͷװɵδ̫Ҫˡ
֪ˣǾ˵˵󣬵ΪʲôУƽ
˿̵ͨѶУֻƽڣƽҲαװ䣬˵ˣǷ߻ܣûҪֻ֪Ҫ֪ôֵס޳У飬Ҫģ
ȷҪ˵ҾֱӽˣʱʲôԼеƽֱв
ţ
ƽŭòᡣ
һڷɱˣڴסˣָҸСУ
뵽ƽնɱʱƵƵֳ䲻򿪾ʹ򿪵ģжѾסˣĪҪٴǨôȥǾԿ
˵ˣҲų꣡ƽвмЦ
ãȴңھڣһЩͱǿߣξ۹⣿
ֱƽҪôǸСôһ㴫ķ緶û
Ϊ棬˭ȫҲĽ
ƽƫƫǸħʲôں
Ǩ㣬ûԿףҲ޷󣬾㽫ЩȫݻҲûãҲûݻ٣ƽһֵغ
ƽЦ֪ѰƻģԿףֻܽҪѪҲħԴһϣЩ϶ʱõġ
ƽ˵ҲħʱƽɫѾˡ
һ񣬻ΪƽµģĲϣȫʱõģƽûбȫһ֡
ƽıȻ֪ȫϺͷʽ
һðĹ
ϢĳΪ棬̬ճֶƽ֮Ҳֲ̫ˣ
ƽжƽӣЩɵɫ΢˿Ľⷨ˭ģ
ƨ£

ƽĵҪץ񣬵סˣҧУҸ㣬Բܽ󣬷ĻʱǾˣ˭Ȳˣ
˵ƽ
ƽ΢΢ҧǳõģǴһؾĹϴõܷһأ飬һ飬ͿƾֱӽΪǿվǿߣ


700 
ƽ΢飿
ЩɣýµĶתص̡
ڷص;Уô˵ǳΪԼΪǿվǿ߶׼˰ɣô˵ҲûˣȻˣ򿪣ҲѾˣգ㲻ҲܳΪǿվ
ƽ΢΢Ц
ȻǲΪƽĻὫ򿪣͸ա
㲻Ҳô
Ļ˭Ṱã
Уûδ֪УҲҪҲ֪ˣҪ£ҲҪͼȥһв飬ֻøǰƽ
ƽò졣
йŹ֣
̤ǿ֮ǺεȵջǰλȻ̫ĵӣ
Īʲô취֪ڵȴͣ
Ļǰ˵ĵƣӦþ
ƽĿ΢΢еҪʵõҲûʲôãĿǰȫֻйƽõҲá
ƽĻҪԨ޳
Ƚ޳ҪҲ⣬ܽƭڣ֣ʱֱӱϵͳɱ
ĿǰߣмλʲôΪƽֱʵ
ƽƽûپ£΢˿Į߶鶴Ϊһһһλǰ䣬ֻʣˣЩ㲻ÿǣԨ޳ʱǻսġ
ƽ̾˿߿ָˡ
ཡ
ͨѶҶϵäƽһ£ɱ֣΢
δǰ˷
̣
߬ȭͷͨѶ

ƽ˵̡
ռǰȣ¡
飿ûһ类ӯ£ͻ᲻ѹӶ֮飡
ǰȵɫƽȷ̥ǣ̤ǿվͨΪǿվΪյĹҲ͸ĹʼߣĹ֮ǿǵǻΪΪǿǿվ
յĹ֮ҲǼ
£յĹ֮ͨսΪĹּ֮Ʒ飬һЩ񼶵
ƽЩԣôƽ˵ġ
ֻû뵽Ȼôصı
Ҳ̫ࡣǰȿƽı飬ƽ˵Ũȣǧķܲܵ鶼һ£㵮ˣҲǵ͵飬ֵ͵Ϊǿվ翿Ŭ
ǧ껹γɣƽԾ
ǰûǧʲôǿվǿ߶㣬ƿعܹ֮Щƿʱ޸ͨʮûʲôѶȣһЩǿվǿߣϰ꣬
ƽĿɿڴ
ʮ꣬ꣿ
ѾǴ˵е˰ɣ
Ҫ֪žսʦֻ꣬Ϊ棬Ҳǿǧ꣡
ͨУѾǺ˵ĳˣ˲˾η
ǿվȣȻ㣬󵽲˼飬˵񶼺Ϊ
Ϊǿվ̤дţڣֻšǰƽһۣ̲ص
һ仰û˵ǾƽȻվţһֻȴѾ쵽ڣ
Ͼڷžһ˿ֲڵĹ֮Ǿף
ǰȴĻƽعҲ٣˸ۣҡҡͷѹǼһﲻ֪Щʲô
ʱòϣǹƽͼıƣƽҲˣϾ֮ơ
ʣСʱ
ƽ˿ʱ䣬ٴѲߣͬʱϣȥѼ׼Щϡ
ǰȽ׼ãһʱҪĻҲж뱻

ʱš

һҹȥ
ص鱨½ݵͳһߵָӲƻͨҹߡ
½⣬ҲˣǨ٣ˣʣµȴԶ
ǸұϢٴ涼׼֪û취¡
ƶյսԼƻʱǾ֪עҪأϾеս½ǷܲڣԴΪݣʺϵյսá
ڽ£ڶ޾Ǩ㵽½Ҳͳһڣʹ÷ڲòAģĻУЩ
ڰ޵ľʱеĴһЩҲеźϢ
ֻʣ½ˡ
һսϵܷҴǸδ֪
ڣɢŰ˵Ϣ
һЩͨ񶼰ھУһЩսʦǵ͵սʦҲΪս׼
Сڡ
ƽԺҲϵͳʾ
̣ɹ
24СʱڣԨûϯ½ƽһģڴ˿̵ʾУ׷
δϵͳ˵ö
ߣϵͳһʲôƷζϵͳƽԺ

˫͵ˣ
˿ãƽȥ磬һʵҿϵͳ̵ꡣ
ǰҪ̣ߵ̵İȫ⣬һ˿ϣ4̵ﹺϡеߡ
صȲ޻Ļ׾٣
ƽ˵ǰһĿܡ
ΨԼܿ˷̵ֲǰǳԺС
̵ڵƷһ
һһŰɫľʯѪ
ѪϵޣڵѪԱǿнϴѪԨһļܡ
ѪԨޡǿվޣ
ۼۣ1200W
ۼۣƽЩզ࣬һֵͷ鶴ڵļƷսˣ
̫˰ɣ
ƽĿתڶƷʱ
صȲ޻
׽嫺޸100
׽鶴޸100
׽޸80
׽ǿվ޸10

10ĸʣץǿվޣ
׽ĸʣﵽ80ֻҪرùĻУ
ƽЩϲۼۣ800W
ֵͷ鶴޵ۼˣһͷȥҲۣ20ʧܵĸʣѪ޹飡
Ȼڣ
ƽа²ۣǷɿ칺
صȲ޻ץޣȻ˷ѣǿվ޲ļֵһ޼۵ġ
ߣϵͳ
ƽ΢΢Ʋ죬̫NɪȻԺ󿪼ԽԽߡ
취Сϵͳ
ⶼӣ
ƽƷ

ƺȡΪ֣̺Ȼϵ֮úиһϵ
ƽɴ۾˼顣
⣬ⶫ֮
Ȼ˵ġиʡһģĶܹ˵һЩϣģ
޼֮
Ѿչ֮ǿվǿߣҪ
Ͼһ֮սԻǿ֣
ƽѸٿۼۣиȼĻ棬ˮ͸ɲϨ
ۼۣ8600W
⡭ֵϵˣ
ֻʣǧ򲻵𡭡
ٹһܾˢˣһ֮ڣץ׬ֶˣƺˢÿֻܾˢƷҲ̫ˣȻǺܲƽ²ۡ
ߡϵͳߡ
ƽֿ۵һƷѪȻ󣬵޵á
ҧҧƽҲֻʣǧ򲻵
ڣһܵʱ׬
صϵͳ̵꣬ƽޣ䵽ռѪȡ
Ѫ֣ƽоޱȣ̺ż侫ϵֻ㱵ĸ
ѪڵǰȿƽѪʱȽ˳û뵽ƽϡж
ʶƽعһʣһޣˡ
ƽ׸Լս裬ǰ΢΢鴤һ£ޱصѪԨһǿߣһѪĻ²ĶѰ޷ãѪܼ̳һѪԨѪͳ̤ǿվ
ƽͷһȻʶǷ
໣
ԱߣѪޣȻһХƬɫâţϾųһ
ԾУţ׻ŷһֲС
죬ڷ˱仯
ƽ޵Ϣڽڽתۼ䣬ӾŽλﵽ˾Ž׼޵ĳ̶ȣֻһܳΪޣ
ϢֹͣɢȴǰŨƽ޵ĸо
ƽЩȣû뵽ѪЧôǿ
鿴һ޵ԣս2638
սѾСã
һЩ࣬ϵͳ˵ս50100
ˣսҲǳǿˣѪգδȫսỺ
о1200WúֵƽлϲڵĳңĿռԭȵ
Щļλ󣬷ıʶ
Ŀǰмλ߼Ҫ10W
ƽ΢΢鶯ķƺĶδеࡣ
ЩҪģ룬
50W
ƽ޽õĸ߼λС
߼λĹһЩ仯ɫٲ԰ףһЩĻơ
߼λ1ĸʣܼ츳
Ǹ߼λЧȻ1ĸʣϸĻȴǸʼˣüĻǳ򼤷츳ǳ¡
󡭡ǰңŹϵı仯ЩסԼ޷ϳʲô󣬵֪ʶ֪Ȼһ󷨣ƺһѾʧ


701 룬ȫ濪ս
ޣƽСúͶҲٻǴڸ߼λһʲô츳֮ϲˡ
߼λӪҵĻÿСʱ10WǱңżֱ˷ѡ
ٺ⼸СһƽڵѲһ飬4սԾݡ
һľδƼеĴкų̈սܴѡ͵ĳޣǽԼսɨ¼ȥȻսɱҳս㣬սָ
ƽоǱϵսݸ߼ĳĿǰԨѹȣȻû˭
ʱòϡ
ƽҲûٶ࿴ڵǨ1λᣬȻʱʹá
ŵӰߵȳƽΪ⣬Ժ޵ٶȾͻˡ
ֻҪרҵܶӰȥ㶨
ǰԨ޳ʱ֣ƽҲûӪҵĴ㣬һЩ˿ͳ޵ĹУ޳ϮЩսʦƵü衣

ͬһʱ䡣
յ½Ĵ½ԵʱٺĺϣȻ伱ںûа£׶Ȼ׸ߵĺˣ⺣γһľӰ
ͺ޼Ԧˣǰϯȥ
⺣˺棬Ӱ淭Ծƺ件졣

ͬһʱ̣ڱ棬һȻ䳯½˹
⵺ϾۼϢϸȥϾ鲼ޣ
῿½ı½ƺõ㣬˷ܵĻ׷״ӵϳ£һ֧½
Щȫɢȥ󣬵ȻתԭȵĹ켣ضȥ
ǴӸ߿ոӵĻͻῴ⵺ĺʮϰٵĴ׳ӰڵµĴ塣

һƽԭϣȻ
һֻɸһ̹˵ľצĴڵϣֻצˣһͷɫëʨޡ
ͷĹֽǣһ˫ɫͫףߵȡ
ճѨ
ʱ򳹵ǵˣ
ԱߣһӰȻһ׳ľƬ·ŵɫĹϵĻһŤҽе˿о׾ʨһԡ
¡¡
Ǻ󷽣쳾Ӱ֮

ལ
֣
ͳһߵľޱڣ洦ɼһЩϵޣϽר޽ޱںͻأ˿̣ڷָӸУȻԤ
Ԥ̶
ͨźţڵһʱ䴫ݵأصľϵͳȫ
æµˣһȫͣĶԶ
ˡ
յľսڻˣ
һЩסڸԾͨˣǵߣ˿ѾûбһսزסϵӴΪһ
ˣһ̣ǷԵʮ˳ӣڸԵľȴյС
£ѹѡ޲𹥻˺˺Ͳ඼սʦֱ뵽ޱ֮ˡ
еĸǵɱ
Уǳ³ֵ϶մһЩѪЩҵıµѪ
ڸصĽֵϣܿһսХ
˿̵Ľֵȫճͨ񱻽㣬ʹýֵյ˿ھĵһʱ䣬صսԱ̸ϸ򼯽ᴦ
һսϣȫսʦ
лʮŮףϵۺëδȥв˶սδ֪Ŀ־塣
ЩХս·Եľ¥УȫͶȥ͸ӵĿ⡣

ˣ
棬003ڱվ⵽޵ϢĿǰж5޳
棬ڱ029ڱվ⵽޵Ϣ޼28ֻ8޳
桭
һ鱨Ѹ鱨վбһ鱨ԱæµͼٵĻУݵָġ
޳Ѿ޸Ĺˡ
ԭǷСͣͣ͵ȹģȴΪŸǵھż޳޴ﵽ50ֻ
ڵʮ޳ڳԤ޳һϰֻ޳ζԨˣ
ָģƽڴ˴λͬʣ¶Ǹѡ²ı
Щóɱ͵սԾָȴδóרҵ£͵ýרҵ
Ŀǰִ޳ıߣƽŽϱ鱨ȫǰڱ޳ѶϢһû꣬һʹʹ
⣬л˲ٱ鱨
ĳڱݻ٣鱨ڱѾʧ
ĳص΢ͨѶվݻ٣ʧȥõϢ
Ԩ޳ջǵǰˡ
½
ƽɫϾ˿̵˵ǲܵģҲ֪ʲôʱ
ʱ䣬޷Ԥơ
Ԥ鱨ĵһʱ䣬ѾԼŴ棬ϸط
Ԥġ棡һıܵԣѸټ鱨ʾ޳λúнٶȡ
޳Ѿʾ߸ˣǰĵһ޳ݶӣ6޳оֻޣ
Ԥһݶ޳ĵִʱǡ53ӣ
Щ޳᲻ڿҪִʱͣ£ȴ޳һͬҪĻ
ıټ죬ţͷ亹
ƽɫȻҲһ㣬Ҫ޳һĳֵܵסǾۼ֮󣬼巢棬ǽϣ
޳ĿǰȫϮ·ȻамƻģҲζţǲԵһǻἯ巢ܹ
Ҫȥ޳˭Ըǰ
ƽ򿪴ȺͨѶֱ淢ĵһ޳оֻޣһֻ鶴Ҫ𣡡
ʱдͨѶҲյ⻰
ھʱдעԼͨѶʱ׼Ӧٺ͹ƽ
ң潻ң
Ȼһڡ
˵ҶҲͬʱ˵Ǵλģ
ң
ң
𡭡
һ˵Ĵ඼פԨڴ档
סڷڴҲˣû˵꣬ƽѾüͷֱӵǾͽ֣λ嫺ȥЭ㣡
Ȼû⣬֤𣡡
˵꣬ѸȺλ嫺棬˷ֱҶ޶СĪλԱ
ǵĶԱһãͷǣȻЦ
Ҷ˵˵Сĵ㡣
ġ
Ѹٻظ
Ȼϵص㣬һᾡǶģ
ӳǿɲҪԼɱ
ǣӳСǰֻ鶴ԣ
΢΢һЦǶ׼ڷ㲻Ҫɱ
Ȼ˿ʣļλԱԮʱֻǧĿɲ޸ɱˣڶԱȣǿֻҲý
Ѿǹ˾
֪ˣҾͲˣȻ
ҶЦ˭ҪܣǼСĪǿˣСչ˺Լ˵ʱԼϺȣû鶴ļһǸˣ
ȻЦЦû˵ʲô
Сĵ㡣
ͨѶҶ޶ǡߵСĪ˵
СĪʵСѾ˼꣬Ҳģ˿Ҷ޵֮£һЦİɶӳһģ
flag

ȻСӼ󣬹ƽѾڶСӼĺ
ڶĵһݶ޳ҲҪȥ
ȥ
ѦһӦеаֻǰɣû鶴Ļһԣ
Ҷ޵Сĵ㣬У˵Ŀǰ̽鶴ļЩģҲ鶴ޣȴû
ˣôǣ鶴Ļ򲻹Ҿܣ˵ˣһֻ鶴ʲôϰҵֻս裬ԽˣѦֵ˵
˼״Ҳû˵ʲô
ʱ˭֪ҲܿͻսǹغսûסǶ
԰οʲôġ飡
ûҪ
Ҷ޵˶Ѿ˸ս׼˿̶ԵʮִƽվĽҲóסڷڴЩݡ
ֱһȺӣ
˵Ŀǰã˭ս
ϣһϰ
ڡ
ƽͨѶڵĽû˵
֧޳̫Сûг֣Ҷԡ
ʱ̺hҲҲƽͨѶڵĴǽĻԡ
սʱڣҪôһȺʿȥ
תͷhָ΢΢סһ첲еʱʶĶдż㯣˵ܼסô
h΢һֿۣ˿ƽҡͷʱ˼ЩѾû塣
΢΢ǣû뵽h˵ⷬһۣͷȷ
Ȼûϣһϣϣܻh΢΢ҧ
Ĭ
ʱָģƽۼǰ鱨ѸٲƴգԱ߼λıĽ£ҳʺϵӦ԰취
ЩޣΪʲô½ĸ룬ǴӶ棬ȫǱذܣ
вı鱨ϵ޷ֲ·ߣЩɻ
ԱһĲı˸ŷŭͱĿ⣬ЩôҪһ򾡣κλ֣
Ա߼λıһɫѿ
½ܱȫΧսôΪ˽ǳװΧô
ڱĵҴߣҪǳĨɱ
̣
һ̣ǶᵽЩ޵ײ֮
Ҫɱǣ֣
һλı߬ȭͷŭ
߲ıɫҲܵͳ𱻷ŭͷԣڱ侲Ǹġ
⻰λıѹͶȥȻĿ⣬漴עص鱨սԵͼϡ
Ҫ֣͵øۡƽҲ¶ɱǽƵĻᣬʧ󣡡
ãĵڶ޳ݶӣҪһݶӻˣλֻΣգһıе
ƽɫ΢䣬鱨ͼ̴򿪴ȺͨѶҪԮ˭Ըǰڶݶϸһݶӻͣڶݶӵ޳7Ҫλ鶴Ĵ棡
ң
Ҷ޵һе
Ҳ̵ȥ
ãץƽѸ
շʱԱִһݶ޳ͣˣڶݶӻˣƺ׼ܹ
ڵȴĻͣ
ⱱһݶӺ͵ڶݶڼѾ9޳ˣ
λıɫѿ
ƽҲָ߬亹
ż޳
ѾĿǰߵˣʣµĴսҪż޳ֻµ㳲
ϾλӳѾˣʣµĴУֻȼλ鶴
ǳĴ̫٣ᱻ޼ʧ
Ҫô
ȺУһԪᡣ
ҪĻԸȥһλͷ˵Ѧµ嫺棬Ҳ嫺壬ӽ鶴ˡ
ƽɫѿԥ޳ģ̫ݶ9ҪǼһøڱݶӵ޳֮ǰ𣬷ֻܳ룡
ĿǰʱǱ40֮ڽ
˻һһû˵ڶೣסĴ棬ɫȫˡ
9޳
˵޾50ֻϣ
ôģ޳ضкüֻ鶴򶼲һ
ϾǰͳƹĿǰȫޣ20λϣôޣҲֻ޳վսеǳˣ
潻ҡ
ڴȺݵʱȻһͳ
ƽ
ڿ֮󣬱ŵ棬޳ͽˣҪСġ
˷ӦԪһе֣һôһĻ޳
ǰ㻹ǣ9޳40֮ڽĻҪʱܸϵ
һȥæ
Ҳȥ
˷ӦѸҪæ
ƽ΢΢˿λ˵棬һԣǵһݶӣǵʮݶӣһȫɱ⣬ɱ
⻰˵˶شû顣
ɱ⣿ɱ
Ҫӵһݶӣصô
һˣһ棿
ƽ⻰˵ʱԱߵ̺hɫҲˣ̫ˣ
ƾһֵ֮ķ֮һԨ޳
Ҫ֪Ԩ޳ǼԨͺȫ޵ķ֮һ
ܵסģ
硭hտڣ㱻ƽִ̧ˡ
¾ôˣλáƽȺѸٵ
ָӲУƽɫ˱䣬û뵽ƽ
ԱߣλıۿЩʪ
ǲʶ˵˭ƺǸ꣡
УǾͽ㣡ƽͳסĻͳ
ã
ƽӦһҶͨѶһ̣ݡ

𣡣
ϢӵԾǲǰڼλ޺Ͷ
СãԵúֻܰǾĵ˳վ޴޺Ͷм䣬ȴһλߣ
ҡ
ƽڡ
ͺڻӦв˷ܣǳѪɱ
Ǹƽߣͨ飬֪սǺεҪ
Ǵڻأ뿪̡ƽԱߵhѾʪȴȻǿСкȻһǰԴ
һġ
һҪӦңһҪḩͷǾǿίˮ
ƽЦЦȻɲҪһˣȴܳȥˣʱҪֳȥ㡣
hʱ뵽֮ǰԨȵ£ָָ߬Ķ֪ͷλԹԵģҪǣҪǲĻҾһֱ㣬ȵΪֹ
ƽһۣ΢΢˵ͷ
ˣչ˺á
ƽԱ̵
Ҳ΢΢ҧȴû˵ʲô
ɱǾڵţȻᱣǡƽԶ˵
˵꣬ԵİȵҼ˾ͽˡ
ǰһۣ΢΢ͷ


702 ϱ
ƽ߳˵̡
۽ͷջûйȥĸ
ǲǵģҲʱȣҡԼܹ
Ѿȣ϶ֻްΧ㲻УҲ뿪
߰ɡ
ƽһԱٻд򿪣޺ȥ
СãԦŶڷɶȥ
תۼ䣬㱻ƽ˦˱ԽԽС
֣һҪŻҵȾƣ
ϰ壬Ƿ黹ûɲܳ°
ͨѶȺУԪϵ˷׷׿ڣƽͱ񵽴ΣҪˣǶƽһַͬ
ƽͨѶԣ΢΢һЦĬĬҶͨѶ
ǰߵԶƽ˿ɱڣöȫǰ

ʮӷ۵糸ȫٸ·ƽ˹ƽĵλô
ԶԶֻǰϣѹѹһƬӰ˷߰һһЩصĴϢȺĹ
޳Уֻ߰Сɽ޴ӰĿ
⣬һЩ޴ӰſڵϣӰû޳Уۡ
ǴһɨƽͿʮֻ޵Ӱֻ߰鶴ޣ
޳ĩβͷ
ൽߣƺֹа֮ڣ
κ˿˹ģ޳εѣŵû겻壬ǿƺƽٵ޳
ƽ΢΢˿ͷԱСõԴϡ
С̧ͷնУֳҵɺ棡
ֻһƽ⣡
һ̣СȫȻһѪâᴩƽС
񱩣ڵƽڷɢһ˿
һ˿й㾪ǰ޳еļӰƽ̱омĿͶĿʵʵߣ˸о߿ڵӱܡ
ƽǵûк£սȼա
ļ㣬ѩװİ׹ӿֶҲ׹Ǹǣ촽İ׹¶ɲ
ɣ
ƽͺһ
𣡣
УХȻ޽ŲŰ߳ľ޴ȶϺɫ·Ȼ硣
ܵƽ⣬Х
Хϯǰ޾޳вپޣ֮£ŵ̱ڵأɪɪ
ҡɱ
ƽһ񣬴ӶıϾֱ£˲ֱ޳иȥ
棡
һˣ԰޳
𣡣
𣡣
޳УҲȻŭȻƽӵΪŭһ̣ƽµĵϣ㶸Ȼһش̣׳ޱȣ˲䳯ƽȥ
ಣಣಣ
ƽӰ˸鶯ĵ⣬תۼɱ޳С
ء
ǰ޳ֻ嫺ͷ̾ǵĹ޷赲տռصƽ׶ƽֱԽǣ뵽޳Уûκιƣֻǳ壡
ٶȱ£һɫ׹⣡
ƽĽŵףе׵ͷŵǧߣ⼼ܵǿȣ鶴ǿȡ
;ƽײޣ御ѿǱѹǹе˲䱬ѣ
ԶԶȥһɫֱ׹޳УӲһѪĵ·
𣡣
޳汬ŭһƽǰȻռݣݵĿռֻƣȻĴͬʱƽҼҲпռζצ̴ĳ֫塣
ͬʱϮ
ƽоΧĿռ䱻׺ң޷˲ƣ׼չ֫壬¶Ѫ֮ɫȻһȭ
ɫȭޱ󣬺Ȼײϲһֻצ
䣡
񱩵ĳϯƽһǰͣ٣
ֻצȴȭĺըѿʮ״ľצķѣצָ䵽޳УһͷŽ޵̴˵ϣ
ǽƽߵ޳ɨһƬȫѳѪ
ƽ統ħ˫ģʽһȭըǾצתֱӰνն⼸չ֫塣
⼸ɱ֫壬ȫնϣ
Щȫ鶴ޣƽնɱ練ƣ
ƽҲ嵽޳ǰںѪѾɳӽ׵ĸ߶ȣ˿չ˫ڶȻ۳޴ͻ
ųĴ׻˫ѸٷɳǰʮײһȻںˣ
ںϵ򣬱׻ǣȥϢ
䣡
һŻϵֱ䵽ƽ󷽵޳УɲǼ䣬ʮ𣬵¡¡죬һƻٷݵĳϯܡ
񱩵Ģư޳ǰըһֱǧ׵ĴӣӶлһֻ嫺ûü˿ֻʣһβͣ
ֲĹǰ޳Щ
ɢŨЩ֮µޣ᲻ս֮ģЩ߰˽׵ޣܶŲȣԭɪɪ
ƽ޹ʱԶһֻƴСĺɫӥȻ֡
ϸͻֻ֣ᷢӥĳǸġ
ڷӥ˫۴˸ź⣬ͷ
ӥפڱվӵĹߣڷӥֵʱԶǧ֮ͳһС
ָڡ
ƽߵļλ²ıǰһӫĻͶӰ
Ļ棬üλ²ı͡
⻭棬Ǳ޳ľ
ƽЩסȻû뵽ƽ˿ҰԱ޳ȻѡӲɣһֱɱȺУֱǷо
ȻƽֳսȴЩĿ⡭ȷս
鶴γѹ
⣬Ǵô
ҵ죬ֱ񰡣
ֲ̫ˣ
Աߵļλ²ı𾪵úϲ£죬ûôսֻд˽⣬˿̿Ļ棬ȫ߸Ƕսʦӡ
ǼЩżսʦսĻ棬ǰ⾰ȣֱһάȵ磡


޳Уƽֱֽײ
֮뵽޳սЩ޳汳ЩҪᲨߵ޳ɱ
أ
ƽ˲һͷ嫺ǰ޻ɫУȥȻӽصһѪһնϣ
񽣱ϾǿǿõıȻرѾɥʧķȻڡ

޽ƽ󣬾޴޳Ϸӣ;ͷųһܺըȺУըһĿ
޳ңЩ²ҷֻԶޣܵӰϵͣǵĹȴ޷ִﵽߣҲɲó
޳УһͷͷѸپۼ۵һ
еĴ棡
⴫òеɣôôǿ
ҸоҽӲסһ
޳кλʮֻ޾һ𣬶أһЩ嫺ޣеľԽԽԡ
죬֪ͨѪˣ
ƾǣסļһ
ƽԽԽڶ޷ѸɢͬʱͷųһǿԶ̹
䣡
ƽһͷĿľײմȾѪ⣬ǰʮֻ޾ۼһͷ鶴ޣ滹һֻǰצըļһ
ȻЩ޲ͬûϡ
ôֻһȺɢˡ
ƽЩ޸ΪսֱЩ˸ȥȱǱ嫺ޡ
һͷСɽͷдޣڿƽϮʱʱŭѸͷųһƬѩѩϸǶ֮ڣһǽֹ̡طɳ
ƽ˲Щʵ̫ܼûп϶ܣϣСõİ׹Ǹֵˡ

ƽȻ˲ŽŵȻһ̣˲ִǰһ
Ĳλ汬ʹ˿޷ϡ
ƽתһȭϣʱԱ߶ȻһƬҹϵϵϵϵȵȣ˾ϵԪع飬ʹƽڵλñɾ֮ء
ƣ
ƽ˫ĿкⱩն񱩵Ľ緢ЩӲննķ϶˲
Ĺԭڵλãͷ嫺ûֱӺƬ
ڸޣҲΪƽأ
ɱɱ
ƽת˿֪ƣ㣬ٴɱԱһֻޡ
תۼ䣬ֻ޵±
ͷŵƽߣӰΣֻ鶴޺ƽߵĿռ䣬޷˲ƣֻӲЩ
䣡
ƽһͷޣ㱻ڶصףΧȽ棬ǺĲҽУǶħϵľ񹥻
𣡣
ɢ
ƽȻбͷɢң񽣣ħ㣬ɢļµĿֲϢ
ɱ
Ѫ񱩵ɺӣ޳еޣƽżɱȥ
ǰͬʱһЩ˺ۣڻϣСΧѪתˡ
Сø壬ƽõ޺൱һ޾
СõĿ֮
꣬һ﾿滹ǹ
ôоһޣ
סΪʲôѪ˻û
ڶ޿ƽ񣬺֪ƣĹȫˡ
Ĵ棬սײеĹ֮£Ҳܿƽһͷαƣ˼±ǺУҲû˵ÿζ
һЩѾ֮ģʼԶƽ
أ
ƽ޳ȫٳ;֮Ѫ֫Ǳײģնϵģһֻɫëʣ޳п̻һѪıȻ֮ȫ
һ޳޳ѹûң
⻭ͨӥָӲУԡ

ӣʮӡһӣ
ԭһƬ޳ƽһӺ󣬳ױңָɴССһ飬һЩѾ˲Щ޵ѹѹǰɢӡ
޸ƽո㣬ƬĨɱ
󷽣ҲսȻ඼Ƿ༼ܣƽı£һЩ˿ķ޳ͣǰĹǣ޷óĹ
ƽͣʱŷ޳Ѿƽһ룡
ͷȥǱѪʬѻɽ
ǰǺܵ޳
̶̵һӣƽնɱޣʮֻ鶴оֻ


ƽ񽣲ǰѩ˵ѩأʵѪأѩѾѪȾ졣
˫ڽˣ΢΢Ϣ
˵СòͣѪתôҵս־ϵһ˿⡣
ԱߣҲͣ£һСɽƽߣϵʲôƣ
Ҳƽߣҡβͣ˫ĿԶ

ɱɱˣ
ָӲУų˵޳ȫȻɵۡ
ǵһ޳Ȼɱ˵Ϣ
ֱ˼飡
ʬɽѪеıӰǺȻоⱳӰͳһޱڻҪΰʣ̣
ƽһۣջĿ⣬潻԰ģҲֹۣȻ֪Ϊʲô޳ǰٶһݶӵ޳Ҳˣǻͣ
ûԱһλıͷ
ŹƽصͶӰƵıĿת鱨ͼߵ޳ƺЩңһݶӾкüط޳˴ӣƺԭˣ֪ʲô
ǽӦģ˵Ǻ£Ǵ󲿶ӵսͻǸף
û
ƽɫȴϾüͷ壬ЩֹۣѾˣ÷ž׼ʱӵǲϴǰȥ
ǡ


ƽվԭأû׷ϣ׷̫ݶӵ޳ӱĵطƹͳһߡ
ڱһݶӵ޳ģƽͳͨѶƽ
Ҫ㣬ǰ棬ƺǣڻ͵Уĵ͵Ĳ޳ȫˣ⵽޵ӰСĵ㡣ƽٷɿ
ƽһҶͨѶ
ǰ˿ߵ޺Ͷ߰ɣս
ңҪߡ
ͺһҲԼ뷨
õǵĻӦƽЦЦЦݷ˫Ŀ亮⣬ϣֱӳǰ׷ȥ
ܿ죬ƽ˾ۼ޳
ûԥֱöȫٷȥȻӲɣ
ϾһˣʲôսԲԶͽͣһսս
ǴӲ͵Ϯȥڿսʱͻᾪ޳ʱɱˣ·鷳


703 һ
ˣˣ
Ǹ࣡
úãѪڴˣؽ˺Ե
˳֣ҲҪԣ
޳УһЩ鶴ԶԶͿɳ۶ƽս裬Ǽȷŭ˷ܣɱ⡣
ƽϢûôڸǣϾЩ鶴Ҳǳصģó֪鶴ޣҪأпܸ֪ƽʵΪֻǷž
ˡ
ƽ·޳ȻһƬͷǰɱɾ޳˿־ۼһȺ
еɱԽȻ͸ɱ
ಣ
һܴ޳ȻͶɲǼ䣬Ļ𺣺ͱǽӶǰ޳汩һ޷壬˺ѣ¡¡졣
Щ޷ϲŶ٣㳯ƽ
лʺεĻʢ汩ʸĶ룡
ǵصĹϯ£ƽµĶȻ񱩣һ֣ܳǵƽ޵ϡ
һϵػȫ֮࣬޳еĲ޿Ŀɿڴ鶼ɳ
һײѣڿ񱩻ҵУƽһͬųɱ
𣡣
쳤Хѹһ޳
ǿˣյգӡ޳ÿһͷС
޳ǰޣ֮£ȫŵڵأ·Щûôײеģʺˮȥ̱
֮ţ
ƽһȵкһϾ޴黺֣תʵ棬ƺпֲӰڸ䡣
ı߿򴦣ֻ޴צƺҪ
ͨ飬ܺ飡
˿ں״̬£ƽһܽСõʩչСõļܣսʦ޺ľ޴ô
¡¡
ѿźʲôק
һ̣ŨϢɢƽգɲǼƺƻ۶ɭɲ
ڶݵļžУȻڳһͷͷž޴ʿЩʿԶŵľˣ޴ɱ뵽޳С
⻹һŰĻ꣬ɱתҲ뵽޳УޱŰĻᴩѸɢƤή˱ˣ
ɱ
ƽŭɱ뵽޳С
һǧ
ʲôȻܴͨ
ҵ죬ʲôܣѵǲ𣿡
ҸопֲĶעʱ
޳УһЩ޶Ǿļ£µļܸ嵽
ߣ
Ȼһ
شô޳޵ĿڣÿֻضͬȴԽеĿ־壬ȫɢ
һ̣޳ϿյεʣȾѪ죡
޳ȻһѪӰŴ̶ĳХɱ޳еƽӭսȥ
Ѫˣ
Ѫ˳ˣǸҲˣ
һЩ޿ѪӰǾϲ
Ƕƽĳƺû˵棬ǳ࣬ƽı֣ѾǴĵϿ˶Է塣

ƽǰڶѪޣܵԷϺ嫵ɵüͷһȴûʲô;⡣
ŻϱѾӭս׼
˵Сø޵ս޵Ķ֣СһǿռѪмܣǲСǿ
޷նɱ֮ǰԨֻǧĿɲޣ޷κСá
˿ں״̬£СõսǳɱǲƵ£ӭսޣ
ಣ
ɫУѪ۳ҶĶԳѪȵĸ£ͷëУɫëһնɽϺ
ͣеʲôôߣ
Ѫһ˫ɫޱȣƽȻչᣬѪɳңɫĻΪͬ
ͬʱƽȻоΧĿռζһ̣徹ֱӳ⼸Ѫǰ
ռ۵
ٿڵĿռ䡣
һ⧲ƽȴ׼ò˵սľʵ̫ḻˡ
һõԼײϼܣû»
ƽЦһƺԤϵԼѪǰƵģȻνŨҵİħбһϿգ
صһѪ˲𣬱һΪնϣ
նϵѪ棬ת۾ɢƺṹƻ޷ά֣
һѪһ¶֮ɫ
۷𣡡
ѪȻգȣϵ糺ԽŨһ̾ϰһ޴ͳʵʣһ޴󻡶ȣ˲䳯ƽͷ¡
ͳĳϯ֮ռŤǴĸյ¡
ƽ̸оΧĿռ䱻̶סǱ⣬޷˲ƣڿռ飬󣬻ѷɫһЩֻǿƿ
һΣƽûնϿռ
ɱ
ƽ˫ؼ䣬磡
ٷڣڽﵽʢ
ӵģս
ɱⱱͳһһ޻Ŀɿ󱳣裡

쳹գһ̣ƽߵĹ̮Ϩһ㣬׼ȷ˵ĳΧĹߣױڡ
֮
齣
ն
ƽ˫Ŀֱ̧ӲֻѪȻһն˲ݺᣬһУ
ΧĿռ䣬˲֧飬նһ޵Ľ
ѪͳҲɲǼ䱻һΪѿ
ȻⰵڵѺ˿ûֹͣ˲ϢٶȣִﵽѪǰ
⣬ⲻܡ
Ѫһ˫ĿɵùԲ֮ɫ
Ȼһ˿ĳ׷ġǿվ
࣬ǿǿߣ
һ̣˼ά˲ѡ
صһѪмѿԴţȫնһĻĻ棬ڰɫ綼ʧȥ˹ʡ
ţѪ׷뵽·޳С
޳еʮֻεޣͣѪʩչǵֲܵУ˿̿ⶸȻһĻȫˣ˵
룬ɱˡ
޵ӣЩת
Ѫ˰
ޣǸһ򵥣˿̾ȻǸһնɱ
ֲ
е޸о˼άˣ˵ģһƬãȻ

Уƽ˿Ժеľֶһݡ
ĿѪʬջأת·޳ûͣٸɱ£
ڽ齣һ˿޽ԴĽһܣƽѰޣס
ϱԭ
رѲޣǺüֻһƽûʲôˡ
Ͼһ˵ʩչʩչģﲻ磬޻ָܣĿǰ״̬СðָڵҲֻǿʩչ
ԸѪƽѡսپ
䡫
ƽ屩ɴﵽ٣ײѪľ޴Ӹ߿䣬Ѿ˱ɫ
أ
ƽɱ޳һŲ̤һǧ״ӣݣΧ޾ƽأһ˲Ϣǧף;޾ײ
ɱɱɱ
ƽһͷ޳кֱײͣնɱ
ԡѪͷɢŽħһƬ޳еȺޣøεѣëȻ
ܣܰ
ôѪ˾ȻһնˣѲǡ
ҵ
Ⱥеȫˣɢӣս⡣
ƽһʵ̫ǿһնǵľնǵײУҲնǵĵ
УǸСӰȵе޻£
̼䣬޳ɢˣĴ
ЩҲƴĶ·񱼣ǷƽרɱЩޡֻǱ˳ֱײˣ
һҪնס
޵ļ峷ˣ޼̤޳һƬңһĻ˻㱣ƺٺƽٵĲ࣬ǣ
ƽûЩܵĻᣬȫ׷ϣһЩ嫺ޱ׷ϣϾ嫺û򵽿ռأ޷˲һЩ˲ǰ̫ˡ
ġ
嫺޿ԡѪ׷ƽŵڵϣɪɪҪ
ƽֱӴӹһ̣޵Դֱӱѿ룡
ƽţЩƳʱڵ޹ƽ͸ŮҲֻ˷ܣ

ƽ󷽣޺ͶҲ޳дɱ䣬֮Ƶ޳γѹľ棡
һĻ䲻˼飬ȴʵķţ

ʮӹȥ
սͣЪˡ
ƽվһͷëȫѪȾϣ޴ʮףëһ˿ѿϢ
̧ͷƽǰѾ޳ˡ
ΪģԲʮأȫʬɽѪ
ʬʮ
ĹâƽϣڵѪϣԣ
ƽ΢΢Ϣֲͷϣһƨ£˵ǵɱҪô̵ʱնɱôޣҲĺľ
ಣ
ϵİ׹ˣһâԱߣСá
άְ׹Ǹ״̬ƽСöģȻСѪѪתΪսȴûô׻ָо

ƽ˿ѾմѪ¼ϲ˲¼رǿΪЧ鶴ر
ϵѪ΢һЩƽͳͨѶԼλ귢˹ȥڵλã޳ģ
ָڣڵķŴ֧ԮĹƽյƽȻͨѶʱסȿƽ󣬲üλþ֮ǰ޳ڵλãǽӴˣ
Ѿɱˡƽƽƣ
ƽͫ΢΢̸Աһλʹ˸ɫ鿴Ŀǰı޳鱨
ܿ죬鱨ͼ֡
޳ĿǰۼλãƽɫˣȻûˣ
ô˵ƽƾһ֮ǰ޳ˣ
ǵã֮ǰۼ޳Ϊ9޳
һƽ˿жƽԽɵ˿˵ʱûյӷܲصϢ˿ƽԽǿͶȫ඼
ɵò
ƽһ䣬ٷɿص״̬ΣսĻĿǰλõ߰ңһ8޳ǰϹȥĻǵλû仯Ӧҵõ
ƽ꣬û˵ʲôҶͨѶ
ļһƽͨѶäüͷ΢΢һ£һĨת˲ţ˼̻ع鵽ǰ۵ϡ

ҵͨѶƽƨµվ
һֽԱߵϵȡ
ˣһƽԱſϢĶ˵
գҡ壬ʩչ
ƽСãСᣬһ׹⣬ᴩƽ嵱УɲǼ䣬İ׹ٴδ
ಣ
ƽϣԦ޳ȥ
߰ľ룬Ҿִܵ
˵ֻǼӵ·̣˴˵ļ໹ǺԶģƽûԼ֪޳

ƽϸսʱͳһڣæµ
AŵţȥдҪǽӦһվһͷŽӥϣ϶
ǰķż㳡ϣ鶼Ӱ
ЩˣǷţ
˸УԮȹķţʣȫսʦ
AǷźڣBڣ˿һöգ½һ壬Ƽҵգ
Ƽ峤ĶܣҲһλżǿߣ
ĺ£㳡̱жʮӰɳ۶ȫǷźǿߣ
ң
ɨһۣȷ󣬵ͺ
ǣ
ʮλͳһӦ˿ǲƽŵĴսϵͨʿ
˵ʮλ뿪ϸս
ûãһ߷ɳ۶ͬǷżΪɨһ۹㳡ϵ˫Ŀؼ䣬ѹʨBһţҳЭɱУ
ǣ
ǣ
㳡УһӰɳ۶һʮ˵ķСš
ͬʱָڣλ²ıɫأԨ޳̫ˣضҪǰȥɱ֮ڵĴ棬Ѿɳˣ
ֻʣ¹ƽԼԱͬ𴫻Ĵ档
зǳе鱨ҪλȥݣϾƽҪߣ׳޳˷ߵҰ֮ڡ
Ȼûѹ棬Ѿ쵲סˣ
λˣһλˣ
޳ǰٶԽԽˣĿǰǲطڱվ΢ͨѶվ챻ݻˣͼǰģ
鱨ͼλıԽȫתӦ֮ߡ
Ŀǰ鱨ͼϣ˱Ȼ⣬طΧǰģѾ޷õ鱨Ҳ֪Ｏ˶޳
ʵڲеĻҪñλȻȥ滻һ¡
һıڣŵصطѹʵ̫ˣļ޳λˣڱǰ޳Զûڣλ滺սߵѹرΣ
֣
ԱߣһĲıʱȳŭλһر棬޳ɱɾλǿϾҲֻǴ氡ѵƣ룬۵ڸȥķߣѵҪϢҪϢ
ı΢΢죬ȴ˵
ǰΪ涼񱱷λһ£սߵѹǲŷִмġ
ǲλϵĴ棬Ȼƣһѹû˿ѹǡ
ȷǻ۵ģֲ⻰ðʵʵ˵ԱߣһıҲڵȻ߶ͣҲ߻
ıԣû˵ʲôҲ뽫λϾԷָܻ״̬ڽսܷӸá
ƽǵĶԻ΢΢ҡͷλ棬ΪһЩ޳˵̫һͷԸԸӱ泷أȥԮط

ƽŲںƽ۲
Ȼ㲻ָӣҪǰߣҾսʹ죡
˵ƽܻҲкôܰæɱһЩޣˣҲνʡýѶԸ

һ
λıƽĻסЩ𾪣û뵽λĴôǿ
ѹ֡ѹһ˶ϱ
ǶЩȻˡ
ƽûǣѸٸƽȥϢ
ô޳ۼ˺üȺѾϳɳ9޳ǵסҪİæƽԣûֱ޳ʱûߣ޳Ļһᰲűȥء


ལ
ƽսһȺ޳ڵϢͨѶʾһ΢΢ü
˽ţϹʲôƽһĨ⣬˽飬ȴֱͨѶ´ս
սУûӣҲ֪Ϣڽսһʱعȥ
սʱ˽ʾѹҪϢֱӾʹˡ
˼꣬ƽֱͨѶ˹ȥҪԮǰɣҿԸϹȥҶˡ
ƽӵƽͨѶɫ΢䣬Щ˵ԱߵȻƽֱԣҲûʲôֱӵûĿǰ״̬ΣսôΪġ
ཡ
˵꣬һä

ƽǿŷŭͨѶ

߰ɡ
ƽͨѶմѪĶϣĴĺ󱳣ͬʱԱߵ޺Сս޿ռ䣬ϢϢһһ
ûкУսҲĴ
˿һΣֱӾɶ𣬳ƽָķȥ
ʮҡ
ƽ˶档
ƽ㿴˵صĻս
Уǧ̾ᣬޱһλսʦǰ˽սʦΪ
⣬һЩӰХԶͷżܡ
ǰսУѹѹһƬ޳ǿܿβ˾ͷĻĮ޳߰ʮ֮࣬Ϣӣ඼Ǹߵޡ
Ѧ棡
ƽ濴һϤӰѦ˿޳Уͷս裬ȫԡѪ
ΧֻްΧдľŽޣڲͣͷԶ̹ըѦվĵط
Ѧ治Զ޳лΧȦȦҶ޸
˴˿̵᧿ΣǰΧȦϿգʮλڽͼΧޣȴֲҿ̫ǣƵʮǿ
𣡣
һͷȻţͷۼ쫷糤ޣ쫷糤ûѦɱȥȻɨ߿գҪǿеķȫɱ
˵⹥ֶξ̧һ
ЩǷ˵ӡ
ã
ǰ棬һī̳߿޵Ĺʱɫ䣬æɢ
쫷糤޾죬ת۾ǰ
ԶڸɱЩŵս裬Ӧ˵ΣգȫŭҪȥæѾ
һЩս輱ÿ񱩣ϧʩչԼԦļܣȼճ֮棡
أ
Ȼ䣬һҫ۵貽⣬ҫ㣬ɢһкڰȻӳ뵽зŵС
һż˶Ľɫȭ
һȭɨǼ쫷糤޺Ȼɢ
ڶȫסˣǴʱһԡѪħӰŭɱֱӴǰӹɱ뵽·޳С
ɣ
ƽ˫ĿɭȻи֣Сú޵Ӱ
𣡣
޸һ֣㱬Х
ⳤХ˲串ҵ޳սˣޣܵһϵֳ
һ̣ɱ޳Уڶ޲Խس˴ͶĿ⣬ͷԡ棬Ųҫޣ
壡
һߣϢСãֱӸƽ塣
񱩵ϢɲǼɢ׹Ǹ壬ƽŽͷɢ縴չħ
ɱ
ƽȻֻʩչ쫷繥ŵ޳ȥ
ֻ嫺˿̸ܵƽħԨֲɱʱֵصɴ۾࣬ô˿񱩵ɱ
䣡
ƽ˲һ̧͵ؼ̤¡
޵ԴȱݣԲﶼ˽ȥԱߵļͷ޶ûӦ
һĻ̫ͻȻƽĺȻ֣𺳵ȫǵϡ
ƽ
ϰ壡
޳İΧȦУ˺۵Ѧ棬һŲȱ޵ƽʱһĻ̫ˡ
Сɽ޴ޣƽȱԴǹɾ޴嶼ѹñѿֱˣ
ΧȦеҶ޸Ҳƽǵһοս״̬ƽھϲ֮࣬ޱȡ
˿̵ƽͷɢ״ħǶоļ¡

ƽ𣬲ȱͷ޺Ѹٳ򸽽һͷޡ
ֻ鶴ƽʱŭңȽֻ
ƽϸܵ˼ѹδӴѾ֪ƾԼĶ֣
޳̴ռ֮⼸ռƽΧĿռ䳹׶ᣬһҪѹסƽֱӽס
üֻ鶴ͬʱ֣һԵģƽǰ޳ʱԲͬ
ռѷɫʩӵĿռƽоԱˣյĿռأҲ޷֮£ǿ˲ơ
ƣ
ƽȻӽȻסˣǾƿ
齣ٴ
ϢĹ֮뵽УɲǼ䣬һɫѺ۳֣ţѺٶȣ˺޳ս
ƽǰǺԮ鶴ޣ˲һΪѿ
ͬʱ󷽵ֻޣҲܲɫѺ۴ͬѿȥһ˺ѣһάȵĹ
ѺݺʮѺ۵ϣֻ߰ޣ˿̶ͬʱ
¼ޣ飬ʤ
һʬɽѪӣ
һĻֵսƬ̵ļž
˶ˣǰľģ
޳֮УڶҲɵۣӹ𣬲Ѫ˿˼飡
Ǵ
һ˺޳ս
ֲ̫ˣ
ں󷽵ĸ߿Увټصķӥǻս֮ĸ߿ϣΪûϢڴ˿̴սʱҲûʲô޻ȥעǡ
Ǹظս鱨ƵʵʱֱڵĸС
ƽı⣬սϣӥء
ڻڵģͨһЩսδսսʦڵǰŹȴΪǰߵսʿ
˿̣һĻֱӳֱĵУʱ䣬æµķڣ׷ˣ
ŵǵħսӰ˶𺳵˵ǰλ޳пսսǿýŲѣвѾú޶šˣ׼ɱ
һ̣ǵӰĹâƿһϰ𺳣ϣ
һЩԭ׼ѰɱˣҲšúޣֹס¥ͷ
ôرô
ָڣλıҲԱһֱսӫĻУ˶ȫˡ
ǰƽر޳սʱƽȻǿҹɱ޳ֱײȴûʩչ˿ֲĽ
һ
ƽĿҲۼƵУ¶𺳣һǵķΧ֮㣬֮е¡
һܣ̱оԼпܡһĶ֣
Ƥӵ£Ȼɳ˿ֲһ
ӦޣǿյΪɡƽĿѸٶƽһսжϡ
սϡ
ݵֻһļžܿٴαִơ
޳˻Ȼ쳹ݣƽޣȴȫϨˣڰΧѦޣȫؿƽ
˸ﰡ
ಣ
һ鶴ޣȻһƾʧ˺ѿռˣ
ٴγʱѾ޳󷽣ճֱѹһƬޡ


704 ܹ٣
ͷ鶴޵⼸ֻҲӦŵȫ·񱼣
࣬Ѿܹսļˡ
Цͬ׵ıһˣ˭ϣ
תۼ䣬ΧѦİֻޣӣΧȦ߽⡣ƽӰһΣѦ߷ӹֻһ䣺չ˺Լ
䣬Ѿǧ֮⣬׷һͷ嫺ޡ
أ
һնתͷŵܾնϣվۼɢѪƽѾһŲ̤ϣǰ׷ȥ
صһʬŷɵ޳Уһ׵Ĺ֣
µøջعѦٴοͿֲˣ
鶴ޣڴϣǰƽɣ
䣡䣡
ƽ˲ͳ̽У׷ޣĳ̼产ˣһ̤⣬ĽƲ̤У޴սĴ򣬽µĵ棬ȳʮ׵Ĵӣ
֮ڵޣܲ
ƽһƺƵ޳Уݺƥ̤֮
һĻУȫԡ
ڷڵĸеˣ𺳣Ǽ˷ܣһЩڱսȥսʦǼˮ
ԭøս׼ȥķߣȥԼˣ
ڣǿϣ
ɱ
ԶҶ޴ƽǾһлع˫Ŀжʱս⣬ϵľⶼɨգţԼս賯ȥ
𣡣
սܵҶĸȾҲŭüײС
ΧҶ޵ļͷ޻ͣƽһĿֲӡУҶȻˣʱΧȦ˺ѳһȱڣͷ޵ˣɳȥһƬޡ
޷ӦŭޱȣҶ޸ƵĹȴЩǰˡ
½նɱҲҪʱ䣡
ԶǸֲĹĴźܿͻߣͷ޶⡣
һߣҲŭ𣬲ٱȫնɱܿ㽫ΧȦøս߳ƽķ£
ǣ
ԶѦعʱɿ˲ľȥ
ھߵֻЩ壬໥һۣƺһ˲Э飬ͬʱˣ
ܣ
鶴ֱ˲ܣֻ嫺޾Ͳˣ鶴˲뿪п
ᣬȻôҲ鶴棬˿ں״̬£һͷ񱩵ľԳֳ־޹ʩչռѹת۱ɱͷ嫺ޣһ
ȾѦͺѦ濴һۣЦϵ׳˵ñһᣡ
һЦ뵽ƽ̾ĿĹˣһʱͫ
ֻƽѾɱ޳
ƽ󣬱Ѫʮ
ʬкУûб޸̤ȥʹ⴦شȫճɱһѪ·
̶ʱ䣬ƽնɱѷɫնɱޣ
ƽնɱЩУֵĻЩޣѪ·УѾͷ޵ʬ嵹£ͷ鶴ģ
һǴô𺳵ص
ѦҲע⵽һĻͬ𾪣ԿЦ˵ôսôоȷǿոһʵֲ̫ˡ
΢΢ͷͬС
˵ˣҲæɣ
ãûɱģѦ
ֵñԼЩΣѾϰˣֱ˲ɱȥ
䣡
ƽ޳з׷ϣҪǳЩȥġ
ޣֱӣײǲó֡
ܿ죬ƽɱҶǰҶ߰Χޣǰˡ
ҶޣƽӰ΢ͣ٣ܼô
Ҷ޻ԡѪһ붼ԼѪΧ鶴ֻɱֻҲᣬϾлֻ鶴ޣײС
лҶ޿ƽĨϵѪ¶һЦ漴һСˣҳݣһս
á
ƽͷûѸٳЩܵ޷׷ȥ
أ
Ʋ̤޳һӣе嫺ޣʩչܣе屻ΧǰеĶصףصǱȥ
Щ굽ص׵ģƽ׷ϣȻҲܶݵأϾó£ݵصٶޡ
Щʽܵģֱ˲׷ϡ
ܿ죬һͷͷ嫺ޱƽնڽ£ԭȺƵ糤ӵ޳Ҳ˺ѵ䡣
ƽ޾׷ɱ뿪ѦҶޡλ鶴棬޳翪˫ģʽĴɨնɱ
ǰһɺɱһƬȸݻ죡
û޵ѹƣҲʶλĿֲսԡ
λ棬Χǵ޸ȫܵƽĿܡ

һӲ
޳ƽϢˣѪк
ʬʮ
ƽҲ׷ɱйһ˶ĺͷԴ׵ǰġ
˶ͷѦҶ޵˶ԣ޳ǿޣһͷ鶴۷壬սޣ
ͷ޵սƽս軹ǿ
һ㵹Ͼƽǵս裬ʣµģȻһ40ֻսս͵ļֻ
ͷ޵谭Ҷ뽩֣Ͼ޳Щͳһָ£ͷųľŽ׼ܴɹʱҲܱƻԸһЩ鷳˺
ಣ
ƽصǰѪմİ׹ϣЯŨɷü˶еѹ
Ͻȥơƽһֶۣˣ˵
ӣлϰȡ
л֡ҶҲڵ
ƽ֣սѣ˵ʲôл޳ûأϽȥϢƣͷսڵǡ
Ŀһݣͷ
أȥƣĻͽˡƽ˵
뵽ƽǰҪȥر棬˿ƽ⣬Ǳǡ
ôˣѦһʵţЩǡ
Ҷ޺;ҲͶĿ⣬ҪƽΪԮǶæ棬±汻޳룬ǵʹˡ
޳ɱ˼޳ûִпչҲൽˡƽ˵
˻һ˶ס˼ȫȻۡ
޳ûִ˵ƽɱ޳ٶȣ޳ǰٶȻ죿
˶񿴹Ŀƽսôֲ̫ˣ
ȥɡƽߴٵ
˷Ӧɫӣƽȭ
뿪ƽһͷСɽ޴ϣֲϣϢ
ʬɽѪУƽԶȥԹ¶׳Щ𺳡
߿еڶźԮĴʦţܿյܲĴѶȫ룬潻ƽһˡ
һһ
ڳˣ½½ˡ
ǰÿ˶鲻ԽػͷʬɽѪеıӰǵӰӰֻһһȮͬ
ܿ죬˶ˣֻʣƽ
ûƽϢӣµʬ壬ʼ
ʬ䣬ǵ𶯣ͨʬ壬ݵƽϡ
⿪壬ܵ𶯣ԭƽ͵ٴα䳹̧ͷԶƬѪľͷ
쳾ɼһƵӰϯ
˿ʬվץסԱߵ񽣣ָһ߬
֮߬ǵԼںսУһ᲻СĽ񽣸㶪
ϵսļ󣬾սΣܶüǿܹ䣬ȴС
ֻһҲֻһ
ɡƽ
ԣҲӵҡӣƣʱһɨգٴν뵽ս̬
ǲǴСǿֻΪ㹻ǿ㹻
¡¡
ԽԽ죬ԽԽǿңǰ޳ѾƽҰУѾܿǰ޳еһЩģ
ɱ
޳ٽǧײƽȻŻӿ˲ӭ޳ɱȥ
һ̣Ӱֱû޳С
ԭƺƵǿ޳Ҳƽʱͷ˥ʣµ޺Ͷĵֵ£ͣס
սٴα

޳סˡ
Ҷ޵ȼλͷžȫ泷˻󣬶ûٴ޳ѹȵϢƺ޳ʧˡ
ָڵļλıҲעеط
ƽ뿪޳ٴϯҪԮ
ջطڽƵҶޡѦˣƵһ룬˹ƽĴǶ˵ֱӴҳսףսţɱ򱱷
Ǹϸʱ޳ҲߣԮĴʮˣѾһˡ
ʣµˣ޷Ѹٽ޳º޳룬Խ֣޳ϸԽԽѣơ
ܿ죬漱ѾûԮ
ľƣԮ֣ҲѵֵҰսͲˡ
漱ʱΪȶϣֵ˷أȻ࣬Чȴõġ
ƽΪҪԮһϾʲôضɻͺ֣ճΪļһսƽƽû뵽ǵļ£סˣʡġ
޳Ѿϲʮ޳ˣϰֻ
ڻ޳ûˡ
ҾãȳɣЩ޽Ϸٷɱ
λı鱨ͼĿǰǳΪԨ޵ͻƿˡ
ƽɫ˿鱨ͼȻҾãĵһ£öλȥ档
˻һλıסЩ㵵ؿ
öλȥ
ǣλ棬Ѿڱսã˱޳ֽصģû޳Խߡ
ڣ˼ȥ棿
ͷţɣ
˵ı飬ƽȻ˵ˣΪһֻҪ޳û޳֣ޣ⣬̧־ɱ
ǱͶסˣ˵ʲô޳Уû޵Ļ̧־ܽ׾٣󣡡
˵õȻʮš
ⷬҲüλıЩ
棬ôǿ
ƽǵı飬ЦȻûôǿ
ǿߣſˣ
ƽȥ
㲻ǽôǸôȥɱޣǸ㽨Ļᰡ
ƣ˼Ҷڿ㣬ޣӻΪ˵Ӣۣ
ǰǡֵܼס
ȫֻɱ棬δܿϾʲôսǶôƨ
˵ɱɱƽҪǲܣǺǣǾˣ
᲻ᡭĲıЩɣܸоƺЩ̫á
ƽҪٿڣȻһ鱨
鱨ݺڳɫʱˣһȻЩ԰ס
ޣˣ
棡
Ҳֹһֻֻ
ֻޣ޳֣˿ûϢصĻĿǰ豸޷֪̽ǺΣǾܼˣֱָӱƹˣ
λıһ㤡
ƽҲסɫѿ˵ûޣϾͳˣĻеĲȥˡ
λޣ⣬ԨӰһλı
Ա߲ıƽˣ滹ȳ˰ɣҿǵսѾýˣֻܴķսˡ
ƽоЩƣû޵Ļƽɹȥƾ˽⣬ƽսôãھǼƣʱҪôս棬ҪôǱӻأ
ǵһ֣ƽ˸̣ҲνϾ˶ûв
ǵڶ֣ƽǰĵԮսӢҲ
ԵײͨʲôӰ죬ںͨûսҲ죬£һžĨɱһǣ
Ҿá
ƽ˼֮£ҪڣȻн鱨
鱨ݣλıƽɫҲѿ
桭Ҳˣ
ֻ
ͬûϢƺǡмأ
ȶޣζҲòˣϾĴǿվ
ЩԨޣ㶯ˡĲı
ƽɫѿһ³ǵƻͲòֹôҰⱩ¶Щ޵ֶΣĨɱ
ȥͰ
ˣλ˻һλıӦæ˵
ƽͷҪȻһ鱨
ϢûϣڱҲ޵Ӱ
˿ƽɫ죬ιƽҪ˵Ϣ֪ɺϻʲô
˻ص֮ڣƽҲʶԼ˵һѸ˵˵˿
˵꣬ӲҲϢ޵Ӱ
ͬʱڹƽʱڷĴսڶഫͷսţյϢ֪ûսʱȫȻɫһʱ䳷롣
Ϻɱڸ鶴սʱǵսҲ鶴ңܽĳޣʩչһЩ鶴е԰ռؼкô
ޣ
ɱУضɻͺȻյϢʱ
ǰ޳ʱһͷƤ飬޶֪δǿԷʱѾӲˣ
ܣ
ضɻæֺޣ
˵ֱ꣬Լתܡ
һ£ʱˮͷķսⶼѸٱ׷ضɻ͵ıӰȥ

ѦҶ޶յϢɫһ䣬̺Χķսţȫٳˣ

ڶ档
ƽӵϢ˿ԨȻ̲סˣʼܹˡ
޶³ˣĿ顣
ܲסͿĶս
ߣǻȥƽ⿪״̬ϣһ¶Դ
⣬ڷɶȫٷطߡ
ʮӣƽɻ˷ߣֱӻصڡ
ϻص̣ƽӶ£ŲһģЩ
ܳסΪʱҪԤ鶴޸͵ϮصڵİȫҲֲסˡ
սܼľ
磡
㡭
h̴ӵڷٱƽĵһ£˶ŵһæǰ
ƽеһ˿⣬촽΢ţջû˵ʲô
ǰƽԮƵҲˣܰƽ۳ɼնɱ˶ٵޣ
ƽ˰֣ûǷеġ
ս꣬ƽǰȣʵʲôܿٻָĶô
ĿǰҪָ״̬ĻҪôǰȰæҪôλС
λе޵ԣԣиʼ츳֮⣬Ĺܾǰ޻ָ״̬ҲʳڼλУ޿Ϊʳɽʡ
⣬˳еȳ̶ȵƣһ̶ȵжȣҲܽ
Ϊ˶࣬ǿλļѲŻ˰
ЩܣշȻǡˡ
ĸ߼λڻϵЧȻһСʱƽѪ
һСʱأ
սʱ̣˵ʱ䶼û˵澲һСʱˣ
ֶУʺõģ̫ࡣǰ΢΢üЩԻָƣͣǿվõϣõĻƻֱӳűϾĿǰΪֻǵķż
֮䣬ЩΡ
żΪ̫ˣ
ǰȵĻԱߵ̺hӵɵùԲ
ż
ƽȻֻǷż
⡭ôܣ
ǶЩˡ
ǰƵУƽһնϰ޳ǰȾȻǣƽֻǷž
ȻƽԼҲƽ˵ԼǴ桭ֻƽڿЦϾǴĻսôͣ
ĸɱ鶴޸ɱƵģ
ɱĸɥĲķžܸɵóģ
ڶ𺳵÷ʱƽȴһ΢΢³ûõģ
˼ǲҪüλʱȻԺдϵͳȴʲôʾһᵭĳƨȻص汿㣬㲻㸴ôٸˡ
ƽס
ꡭŶ
˵ȻܸĻֱӸˣҪʲô
ƽһԴоԼĴˡ
ϵͳٴûصֱӸʲôãȥʲô״̬ʲô״̬ôήҵĽȥҲҪӣڸǰ潫״ָ̬ãȻ˸
ƽо⻰˵еϣҪڸǰ״ָ̬ãһ˸
˭֪¡
ƣ
ƽûٸ֣ʵΪʲôƽʱ汻ɱõ״̬ô˵Ҹǻصǰ״̬ô
ǲһսгģûɱǾǰ
ƽȻ⽲
Ҳö룬Ȼа취ָ⣬Ǿٺò
ȥһˣ׼¡ƽ̶ǰ˵
ǰȣ
ƽᶨĿ⣬Ȼһ㶣͵뵽ƽѪĹ
һΪʲô︴
Щɻȴ벻͸ΨһĽͣʲôƣֻǡһǴڵԼı
뵽˴ƽһۡ
ƽ
Щɻ󣬵ûʣʱȣǰȽ뵽ңֽŹϣû̺hû򿪡


705 ս
ƽȥɵػָʱͳһڣ˿Ѿһţ

ڱվϢ߼
ǰߵԨ޳УϤ³ˣĿǰ⵽Ѿʮţ
Щ޼ɵûĴ㣬ôֱ۵ı¶ǰԨһ·ǰУ޼ɣ
;ڱվƻ
һЩڵصףװϢڱҲ޾ֱĨɱ
Ԩ޳֮鱨ͼϨ𣬴Ƭĵúڰ޷֪
ĿǰΨһܼصǰ鱨ģֻʣǱڸ߿еһЩӥЩӥ½һ鱨֯۸ṩģûϢСûЩ޵ע⡣
˷ӥ⣬һЩרѵڱޣ
Щԭʼѱ޷ѵģսһ㣬ûиǩԼҲûմȾʲôζڻҰĻҲȫޣ
ͬ࣬ܶһЩ޵ĸ֪ͨԼװõװã鱨ݻ
Щڱս̫Ұ⼫ѵĳɱߣࡣ
Ŀǰ鱨ͼϵǻ棬Щӥڱ޴ݻģǿ֪Ԩ޳ĴŹģ
ĿǰнٶȡȵִģԨ޳
һıŻһǸƽ壬ɫѿصʱ48ӣڶִģ޳1Сʱ3ңǱ桭
޳Ԥʱ䱨һ飬ƽ
ֻʣ¾սˣ
ǰȻЧƽϵıԼԮĶ棬˺ü9۵޳ԶԶû˵Ԩ޳ĸ
һεԨ޳νȫ
ȫޣʲô
ȫ޵ޣϰڲֹȥռݴе͵ޣЩܲսǴѹĸ߽ޣ֮࣡
⣬ûĺޣ
ȫĺްΧ½Ļֱӽ½İ飬ƶ
Ǻ޵Ŀֲ
Ψһҵǣܹǰģٵǰ˾ŽףޣһͬҵǣҲȻǼӴĿһͷޣʤǧ
ƽǰڶഫɱ޳Ԩȣֱǲ׺һû
ƽɫû˵
ָ΢΢߬Ҳ亹ͨѶһֱֱߣڵϢȥܲصϢ

ڡ
Ĵȫ˻ˣһͬصĻԮǵķսţԼЩʦսʦţ
ڳ˻ڶűԷصս˵ˣϢϢеȥ˵ĳޡ
ںԮһƬæµڵĵλˮǴߣټĸ͵Ĵ棬ԭյЩΪ޷ʩչ
ƽİ³Ϊ棬ˮƽһЩŽսͷţӲʹתΪ
ޣҲúķһֽţܵ˵ЧʻǺܿ죬ٱʦҪѸʮֹ
³ˣֻˣ
˻ҶޡѦˣҵһߵԭ쳼ȴ棬˿Ԩ޳٣ǶͬһϵƣҲʱ˱˴˵ĳɼ
ԭ쳼ҲʶĻ㣡
ܵҲˣ
޳ɨΧ˷£ǲ©֮㣬ܵ
Ҳûģܶ޳Щ鶴һЩ֪嫺޵Ķ졣
ܿҲѱܿڶ嫺ޣһٱ¶ڻҰϾ·һ̾ͻᱻȺ׷ɱ
ڴһ໥ӣɫ
ǰľ棬ֻʣѪƴһ·ߡ
ƴùô
Ƿ񶨵ģϣã
սҲѾû·ԣ
ΨһǼϣڷϣ֮ǰĻǵĿˣеƣа취
µٶѾû壬ɱˣǵĸ֮գҲҪЩ޵Ƥ
ȻĿɭȻɱ֮ء
Ҷ޵ͷǳפԨѿ֮˷Ҫһεʧܣǻϵˣᡣ
ǷսѲΪΪ˼ϸ
ȥ˰ɣôţô˵˵ϰأǿôѦ濴ˡ
ᵽƽԪضɻ͵ҲתͷĹˣû
ԭ쳼ȴȴɫЩȻǰƽϱԮ£Ҳ֪ˣ˵ƽǵ̬ȼԵƽ£ͱκ˶
ϰص˰ɣһϲû¾ʹĵ˵ţͳͨѶһ룬ܿͨ
˼䣬漴ҶͨѶ
ûǻصˡ
Ѧ˿û¾ͺãȻˣҲɢ˰ɣץȥս衣
Ҷ޵ͷֱ뿪
Ȼ뵽ϵˣʱ۵΢΢죬˿Ҳٶ˵ȥˡ
һߣԭ쳼Ҳɢȥ
ʱˣӦҪ˰ɣԭ쳼һͬ뿪һλ嫺棬С˵Ǻͽǡ
ԭ쳼΢һ£ԶǷķ
ٲĻƾֻܸʬˡ
Աߣһ嫺üͷдɻԭ쳼ԭǰչأϴ˵ǸѧǣǷλΪʲô֪ͨǣ
ʱٵóһ˰ɣ˵ǱչسǿվͽܲҲҪǿվĵزɣ
ǰڵλ嫺棬Բɫؿԭ쳼ͬҪ֪ԭ
ԭ쳼Ƕһۣ΢΢ҡͷĪصȽϸӣȫȨĵش̫أЩҶ֪ĲȫǻǲҪ̫ΪãǶǻģǰ˵ĵƺϣָǡ
˶һۣ΢ԭ쳼˼ɵģҲûٶʲô
ʵϣҲĸо
Ҫǰƽַø棬Ƕ֪λһֱĸȻǶͽܡ
ͽܶˣǶս֪

ͬʱ
棬Ԩ޳
Ρ޴Ӱ޳ߣΧ޳ȫõԶԶģó޴Ŀյظǡ
Ȼȫ֣˶棬ƺΪɵ
һͷڰߣֱ;޷ͳıֱȫǼ̣Դһ׳ƵǾ޽ǣһƵľߣŤȴֳС
ҪСЩ࣬λΪȵǿߣū˸ǾͬļһһжصսܹսͬΪ£һһɱơ
м䣬һֻڿֲӰеľ޷¡
߿ž޴ԴҡΣÿԴ϶鲼أһͷ͵죬ֻΪ˶ģɢŨصѪϢ
˿̾ͻϳĴ֮һ
ֱ;޲ĿһۣҼֺļȷܽҲǺǵģսЩܸǱôڵص꣬һ·ɱģÿ۾ɱ
ҵ뿴Щʲôս飡
ԴһۣЦ⼸Դȴҡţ𴦣ƺڲ׽;ķ羰
һŽΪ˶ͷнɫǵԴȴܵȻƽս飬϶ûǱȡ
ߣ
ֱ;һȴΪá
Աߣһͷţޣȴû˵ֻ䶯ǰ

档
һƺƵ޳Уͷ޴ӰС
˰˵ǰԹ̣
֨֨֨϶뱨ɣ
ߡ
ͷУһͷ죬һż˶ѪޣĮص
һսֻ÷ȥ̽һǷӡûƿĿܣ࣬ȫ֮⣬Ƿսֻǿڰˣк
ܷ֨֨֨ѳڵķ϶Ǻķ˲ɣʹɣ֨֨
ˡ
˰òȻŭ˵Ҳ
֨֨֨Ҳ˵ˣûģֻĽ
ҲˣһǵҪ񣬳˽Щ⣬ҪȷǲݻٷӡϾǷӡ˵һƬ磬˭֪ʲôܹδ֪أȳԵľЩ
ߣ
֨֨֨

ʱһһš
ͳһڣսʦڻϸ档
ȵִԨ޳Ϸ˿ϷĵһϣսԴлڣؿյһЩǹڣɱŽ޶ñ֡
һŵսʦվΡĸǽϣɫֽţעǰĵƽߡ
ƽֺ߳Ӱʱζսʼˣ
һЩƽĴ棬Ѿϸ棬ﾲȴ
ͬʱСڡ
һâڳУƽǰȵӰ̤

ƽջѸҵţͣڵڵḥ˿ʵԨ޳ôеִô
ûԤ20ִ֮̿ƽֿƽһͬ߳ǰȣЩζؾ
ǰƳһۣûǡ
hƽĿǰһɨգԾص磬ָˣ
ƽͷ
ڰɵأǰȸ޸СҲˣ״ָ̬ȫʢ״̬ս
üƽ˿ûͺãʱģٶȣԨ޳нٶΣͲ֪ˡ
ţܷʲô£Ҫ뿪ꡣƽ߳ǰȵҿǡ
˵꣬ƽѾӰ˲ʧڼС
΢΢ҧתͷǰȣˣôãô״ָ̬ô죿
ǰƳһۣĮҸҪ㱨ô
㣡ҧгݣȴûκǰȡ
ϾһǴ治˵һƽʽԱݣͱʱһ
Խζ

ٹһӣ͵ˡ
ָڣһı鱨ͼϵϢصص
Ա߼˶û˵
ƽȻоֱߵͨѶһ飬ķӦȴƽѸһ̽𣺡ô˵
ͽܳˣڸͨѶǱߴ
ƽ΢Ŀ΢΢ͻô
ƺûСǱߵЩȷ
ƽ΢΢ü˼Ƭ̣¶Ȼ֮ɫͨѶԼλıλţλڸһ֮Ӧִܵ
λ
˻һλ²ıǾ㵣漴ϲؿ
ǵ𣿷˵ֻλƽôôᡭвı̲סʵ
ҲǺ
ƽȻλչأǰûȥԸǳʱѾߵߵľ硣
λıǻȻȻоЩŹ֣Ǳչأλȫǰ֪ǣǰǳأӹƽ̸Уѹ֪ǿߣƺԷǡ
һɽݶ
뵽Щʲôɫ΢΢仯ȴû¶
棬һǽϡ
ಣ
ƽӰһΣչͿѦضɻ͵Ӱӹȥʵôأ
ɧҶڷӻУ޳ԤƻҪʮңϾͽˣĿսˣǻġѦ濴ƽ˵
ضɻͿƽѪѾɺԵĿףЩļ£ǿ׵ķ϶Ѿȫûˣ϶ȫ͹ɱ˶޲µĺۼæϰ壬Ҫô
û¡ƽһۣǵ״̬
ʱҶȥλˣȻЧҲδܱڻǿ٣˵λ˹ܺǿڸҶǵԴضġ
ϡԴóãϾٲþûˡ
ڼ˽ʱԶһХɳ۶ԪСĪˣ½
˿Ԩ޳ȫͳһӭսϷ·ֻݷţ޳Ҳûִ
ϰ壬ˡ
ϰ壬û°ɣ
½ƽǹʺ
ǰƽĹʵ̫ˣϱԮ棬ƽĶ棬Խ硣
ڶҶޣѦ桢λ鶴棬ƽģûƽǿܻʧأ
ͷޣֻϰˡ
ûϰôǾô
ȻҶҲĿǰһĿȻ֪ǵĻҪκһ涼ǲܵġ
٣࣡
ǰǿ߾㲻ˣ̸Ӧս
ΨһսƽΪ⵶˺޳ǴԸЩսŸһ
ಣ
һߣԭ쳼ʮλҲɳ۹ȻǸƽйڣʱ˿̣֪Ψһսƽ
ֻƽֵܵס޵ѹܹзӵĿռ䡣
ƽһЩˣû˵ʲôսҪģκιĴǰС¡
ˣ
Ȼ˵
һ͵һ죬ţ˱㿴ƽ߾ͷ޴Ģƣըҩˣ
Ҳ˵Ԩ޳ִ
޳нٶȣĵطֻӵ·̡
ƽĿһݣĿȥ
ž޴ĢƳ𣬺ܿ죬ĢƶȻʲô˺ѣӲƿһХĺӰĢмԾǰ
һֻ߰ʮףֱģľޣƬǣᣬΣޱȡ
ޣ
Ҷ޺ԭ쳼ˣͫ΢΢
ʮ⣬ǱܵǿѹȣǻëײԽܵĸе־塣
ƽ΢΢ۣϸӡ
ֻͷ޿ǰ̣תۼ󲽳;ȱ˲ݾеݾըҩеǳ޻أܹͶޱȵҾǳ޵ļ۳ĶޱȣɹᴩŽޡ
˿̣ЩݾǾްΧһƬ֮У޵ӰȴΡȻ˿ˣ
˾÷ϵսʦӣǵе־塣
ƽȴ⣬Щݾǿǰͬߣ鶴ޣݺᡣ
ϾЩݾĲϣֻǿȡ
ĿǰĿƼûܷ鶴޵ݾˡ
֣
ϰ壡
ݾ׷ȴûʲôЧҶ޵ɫЩˣЩ
ƽĿֻǵһͷ滹ֻҪѸٽֻȫնɱеѶȡ
齣һὫͿա
ǰѾˣֻܿλָҪһСʱҲ˵һսʡܡ
ϾȥλһСʱ̻˶ˡ
׼ϡ
ƽоϣд򿪣СõӰ֣һΣƽûСú塣
СսȻв࣬һѪܣѱɱ޵Ļǿǣסһͷޡ
ԼҲӭսһͷ
㲻Сú壬ƾӽõĶսҲܸˣȫĻǿӭսڣ
ƽٻˣԭ쳼ҲɫأֻӲͷƤԵս裬׼ƽɱ
ߣ
ƽһȳ
ڷɳ֮ʣи֣޸Ӱսֻ嫺ޣ;ƿݵʱƽûϳ
𣡣
ճ֣ͷųķܣ޸ƽϣСãֱӱˡ
ЦСõı̬ͼʶ
ڶܵİΧ£ƽԵü仪Ŀ˶÷㶣жôܣ
ƽɢϢ޵ע⣬˫ڹЦ߰׳ͷһԴȻƽ޳
أ
ƽ޵ȻʧһֱӳǰֱŲ˹
ǳ֮ʣһУ޵Źᴩȥ
Դǳǣ
أ
ϵķܣ㱬ѣֽƬû谭
޵ķӦ죬սൽԼǲ壬ı棬޵ĹʽҲϤ
ಣ
ȻȻ𶯣һ׻ǵϢֱ
һȻû뵽ͷ޾ȻܷӦƺԤϵĹƵġ
ҲǳصģͷǳȻŤԹĵǶȼޡ
صһȻһնǳǵ
ţ
ЩŭȻһ̶ĵͺΧĿռ䶸Ȼ𵴣ѣǿ֡
ԿռΪڲͣƻ产˵ĵز
ƽɫ䣬޲ĹһӦҶ޵ˣæ
ˡ
һƽоԼԺһ𵴣оȻ˾񹥻
оԺ̰ʹʶƬ̵Ļ㱡
ʱڽеĶЧˣ쳣ǿƬ̵ɢ֮˲ָǼʹ
Ȼܵȴûܣķܲ㱬ѣ˲顣
һ̣񱩶ҵѹȣѹϣȫëڱһ
۵һƽһѪܵˡ

ˡ
һҽƽЩҶޡѦ桢ԭ쳼ˣȫҽУһڴǰõķܣȫѿ
ڷͬʱְ߲Ĺâһرˣ
Уλ嫺棬嵱µķս趼һͬԴըѣѪŲ֫ĭһͬȥ
ڸԶϣڶšʦҲǵͳȴ̶Ѫеĵʹȥ
ǾԶȻ˼ء
һһڷϵˣȫˣ
ޣ
һĻָңԼڵˣȫ죬˵

Ȼû
޿Լǰƽͷޣɫ΢΢¶𾪣һȻûɱ
ͷޣûɱ
Ҫ֪һ⧲£ޣõԴ
ǿʡ
¶֮ɫ׼ٴγʱһޱȵĵȻٽնԴ


706 Ԯ
ಣ
Ȼʧų֮⣬նһգֱǰûдκζֱɢˡ
ʲô
ÿռ⼸ĵתˣЩԾ򹥻־һС㣡
ǡ͵֣
ԣϢʲô
Щ𾪣ֻģİСãȻûκˣղŵĹ
Ҫ֪һпۺ˿ռ䡢ĹԴĳǿܣȻûЧ
Сһգ弱˲ƽǰССֵƽǰ
񹥻
ѹû䣡
֮Զɱ޴Ϊëףд֯ЩصӶƻ˺ѣ
ͺܼˣյģĹƸֲͨ࣬ǷŴǧ֮󣬾ܿ΢С磡
һ
ԵĹЧڵޣ
񹥻ˣ
һȴתΪ˱ⱻгĻūۣǽȫۺϣǿͬ
ˣܴУǷ
Сõĳ֣ΧһƬҽаıγԱȣڻڣ˻ͣ޵ĿֲУкȻɱĹӾлع
žͷССõģʱ˶ˣ
Щս賣ʶˣһ۶俴һ׵Ķħϵ֣
һͷһս裿
ֳ棬涼ڲҽаֵͽս¶ͷĻ᣿
ܿ죬˷Ӧ֪йŹ֡
նеģ
ֻֻ׹ħ
˵ǰƼҴݻ˾ͽҺʱ¶ֻ
ǣȻ
λս裿ԭƼұдѹ˰Ե
ٴеˣܿϳֻѩֵݣ𾪣ͬʱһûƼʲôǣ
УԺҲã

ڡ
ƽҡԴѾѹһʱжϳǰ޵ľΪڵޣսѾ߰ʮˣ޸ոܻʵңͬʱҲǶԷûϾеԵʡ
Ȼ
ûϾУѾ˴Χƻˣ
ɿɨһΧ󷽵ʱƽɫ˱䣬Ҷ޺Ѧ˷׷Ѫ˽أ״̬ûԷٴʩչһθոյĹǾ͵üɵ
ˣҪߡƽѸٵ
սԱߣֻᱻ
Ҷ޺ضɻ͵˶ֺͲʣֵޣԶĿֲʵǣսУѵֻܸͨһԶԶĹ
ȻʣǻѸٺˣֻƽɸ
¡¡
ʱǰĵϣ޳ϯǰݻٵݾ
޳ü޳ǽ˷͵ݾը˲١
𣡣
һһ̣޳Ȼһ޴Ӱȫޣ
ʮͷͬʱ뱼̣ⳡ漫׳ͬҲ˾
ڵ˿һĻΪ֮Ϣ
Ǻεȼ𺳵ĳ
һЩǳ͵ĵӰĲ׳۵Ч
Сӣ㿴أ
ɭʳżⳤգմҺЦǿҸоƺűһּζϢ
ԵĻ϶ޱζɣ
кε̰ʳƽ˼ѸѾ˲ôֻ࣬Ƚǰͷޡ
ôһͺѳ԰ɡƽĨǵѪգЦ
˵꣬ݣ޺󳷣ｻ
ڵޣѾϲˣһСľͻᱻɱ
ߣ
ת޵ĶʱצһӣռȻ˺ѣѿѸӵڵλá
޷ŭΧĿռ䱻޷˲ƣͬʱоǹɱȫ
Ũҵ׻ӿѺײȥ
һ׻ըѿȴû赲סѺ۵ӡ
ƽһҪ֣Ȼ䣬ѺۺȻˣǱʲôϣ
һ̣һ͵ϢȻٵ⴦ء
ڵôˡ
º͵һۣͷҲѩ׵˴һռ߳ƽǰ
Ҳһµˣͬͷѩףȴ£ҲΪ
ˣƽ΢
ڷնɱʱǰ˳ֹһǸһ
ǰˣλ⣡
ôƽ˿Щŭͬʱ뵽˹ƽʱʵǹƽλô£
Ƕ
°׷ļԭ΢΢һЦȻǳĵӣʱΪұ޷ʤλãֻΣɢˣϲ£ԵȹֳΪ󣬱㽫⴫λøˡ
¹ֲϤҵѧ
ƽ㶣ԱߵλȥҪݸʱλˣ
ѧǹƽһ·ɫˡƽЦԼĲм
㣡
ƽ⻰ʱŭ
ԭ翴һۣһۣʱøŭȫͷȥ
˵ǳǻƽʵǳҲţֶһλսҴҲһλǿߣ
ԭ΢΢ҡͷֻй֪
𣡣
û˵꣬Ȼһŭ
Ա޷ġ
øβȺһȻˣǿ𣿣
ŶˡԭӦ˵һ䣬⻰ʱ˫۷ףһ͵ſڣٴηһХ
ã
ƽɫ䣬޲
һζԷͷŵǰǿ
ȥ
޸ҪʱԭȻ֣һ̣˲ӬƵģһܶĵı顣
ĺһռ֮ǽסˣ
Сҹԭ
Ȼһϰ׾޴УɢֲϢƽĿһޣ
ণ
һ𣬽ţһͷڣӥ޳ϵĺ̺⣬īڷ⣬ûһë˿̸һ㳯޳ɱȥΧĿռ
޶ʱŵŭͬʱǿ񱩵棬ںɫӥ˻ɲǣȻצӭսȥ
ɫӥצݵ޵ļϣ뵽ѪУҲϣͷǳ׶Ȼ̳ɫӥһֻצɱѪֹ
ƽһ㲻ҡͷ
ɫӥΪǿս顭һ㡣
λѹûôúԼս衣
ּս裬ĵطҲ
ϾҸԼͬ׵Ķ֣Ѱ٣ȥԨ桭ڶ࣬ȥ˵ĻױȺ
ԭ翴˵Сҹɫ΢䣬ѸӡɲǼ䣬ɫӥϵϢצ˺ʱ޵ļ˺һѪ⣬ݺԴ
޷ּУԴϳâǷܣ֮£ȴһȵİ׹ⱬɲǽΧյһƬѩס
ƽڰ׹ⱬɲǣ΢΢ۣͬʱ
ಣ
׹ʧ
Աߵļԭ΢΢ۣо˫ĿЩʹĸҲۣ˫۷죬鲼Ѫ˿ǰˣ̵˫Ŀʹ
ۺ󣬿ǰľ󣬶ʱס
ֻޡˣ
ԴһֻСţָһָǡ
С޵ԴأƺҪݸƽ
ƽĶЩݸȶˣҲҪʲ
С㶣漴ԹԵһԣֱ䵽ޱ·ĵϣҳһӡ
ԶǺɫӥ˫צ޵ͷʬ壬˿ӥĿѪСãȻû뵽ԼȻС©ˣ
ƽһЦСûģۿеڤڤҫϢ޵֮СЧ
СĹǵǴԶŻм񵽵ĳֻ޲кĹƬƺ̺΢Ĺ򣬵ĿǰΪֹûҵʲôǲնϵĶ
ȻڵЩƷ
Щϵͳģûƻ
ս衭
ԭ翴Сã漴ĿڿڵĹǵĿ΢ƿĿ⣬¶Ц֮ɫ
Ǹͷˡ
ûҪ˵Ǹ˵ĿǰΪʲôԭʵ
ϴμƽʱоƽΪֻ߽סûȻţΪҪģܰԼЬˡ
μƽƽΪ˾Ž׼ޡ
ûܿƽαװ
һеĪⰡ
ûôŽװƽһֵؿԼûذɣѵϹ
ԭ磺Ǻǡ
й
ССͣĺܣ
ˣȽЩ޳ͷ˵ԭ翴ԶϮԨޣûɣ
û⡣
ƽ֣Ӳš
ԭӰһΣֱӷӳֱͷ޶ȥ
ֻɫӥ״Ҳɿûõʬ壬СһۣҲԭӰ
߰ɣƽЦ
üܸоƽĿܲ
һֱٻս裬ɱȥ
ܿ죬гһǿϢ;޴ӰλսΪǿоֻս裡
ֻڡ
ս裬鶴ڣޣжħϵģǽΪǿ塣
ȳļԭ磬ȴûٻս裬ǸǺɫӥˣѩ׵ĳ۱Ȼֻɫĳеʹ
ǳɱȥƽҲٵ飬ѸٸСú壬к޺ͶҲ뵽·޳С
ڵĸУ˿һƬ𺳡
λ˭ǿ
ǰǳĶޣȻתۼͱɱˣ
ǿЩĴôϣˣ
ͨڣǸԣǰƽԮ棬һն޳ǼʶƽĿֲս
λԮǿߣƺƽǿ
ϣ
ָڣƽĻϵļԭ磬ӹһĨ⣬ת˲ţһЦݡ
ǵӦúܿƽϢˡƽЦ
λıϵЦݣҲ˿оͷƺһЩ¶Щ

һϡ
˻Ҷ޵˿Ԯļԭ磬Ǿϲмλ嫺ȴһãȻλһ˭
Ҷ޼˵ԼĶԱСĪʱЦǷĶǸʦչأ㲻֪ǰһֱûϢΪأû뵽ţѾкö˰ɡ
ǰöˡ
ҲͬУҲֻڵʱǡüλһ棬ʱĻҲ֪ôλڡ
ҲɱɣɱѦ˵ֱӼԦԼս˳ȥ
˶һۣҲЦ׷׸ϡ
Ѧϻ͵һ
ƨܸĳȣ
Ҫ˵ôǵأһӶҲţ

ЦУѾɱ޳
һߣԭ쳼ȼλ鶴Ϊ׵ڶഫ棬ȴЩӣͲ֪ô
ˣҲɣһλ鶴ߵͳ˵겻˵ɫֱӳ
ԭ쳼˿ɱ
ٴɱȴֱ޳
ɡǰ涥ţܰĵĽЩޡ

޳
޳е߿ԴζǰһԴֽеռ͵ģռ͵ġ
һԴŭȵˣ
һԴϽͨɣռ͵ĲöԸƶƽ֣ҲĶ֡
͹СһԴĽе
˭˵ҲֵģܴһԴ
죡
ͷнɫǵԴŭһɲǼ䣬ԴȫתͷԱ޴ţƵޣ֪ͨˣôеĻ͸ϽԮֻһӣ
ţƵתԴһۣǴȥʱҾ֪ͨˣ˵Դôͷʹ
˵ʲôһԴʱŭ
ԴһģǱ죬죬ǻ𣿡һԴص
ұ죿ŲҴ㣡һԴ
ŶŶÿÿһԴͣе
죡
нɫǵԴŭȵ
Դʱûˣҡڡ
ȻһԴͳˣ
һ̣ڵ⴦ռȻһ𣬵ݽȥ쫷㣬Ӹ߿бֱתᴩ£ì
أ
ԴȻۺϵһȻѿеļ쫷˺ѣ
ڻҵУԭӰ֣ĴӸµظŵϵֻޡ
þòˡԭĮޱȣкɫǳ
ߣ
һֱӳ֡
ԱţƵޣ̧ͷһۣһ̾Ϣһ̣ȻֱֱԽԽֱĿǸƷ
ڿµ壬֫Щܡ
ۣۣǲģԱߣϲظ˵һԴе
úóܴһԴе
СȻڱ˵ĿһԴӵ
ţ޿ǵûǣתжµĿǣע룬صĿǺȻ侹ӿϵѿӾ״̬չһ޳ߣ
޳ϰףʮף滹ۿɼĿ̶ȣ
ɱ
޳ߣͷ޵ͺһ̣Ȼ˲䳯еļԭɱȥ


707 ׹֮
ۣˣ
ߣҶܴ
С΢Ҿȹսãء
죬ˣ
ռ͵ĳԽԽÿˣᶼ˳
߿ԴҽУмĽɫԴŭȵ죡ʲôʱ˻֣ҪǲܸܰƶǼһѵľˣ
ԴɲǶˣ˵
ɱ
ɫԴŭһҲ㣬ֻƣеļԭץȥ

޳սʱƽҲСáǳɱ޳УһͷŶƽûСú壬޳Ĺģ̫󣬺Ļһɱٿ죬ͬʱɱÿ졣
ң޳ԭǣסˣصı͵ϮҲͲСõĺ屣ˡ
أ
ƽӰݺᣬ޳УѪɽɴƬ
һߣǸҲ߶Լս裬޳ֱײγѹ
Ҷ޵ڶഫƺƴ޳Ӳ˸赲ˣѹԵ̬ϯ޳ޣɱĴӴܣѪ
ɱĻ棬÷ڵ˿ĳȣܲѡ
ʱţ޳еʬԽԽ࣬ԭ޳Ҳ˺Ѹֳö飬е޳ѾĴӴˡ
ָڣ˿޳֪סˣֻЩ޵ĻǿǴȫʤ

Ȼ޳ҽ
ȶѸٽĿת򱱷Ͷ棬޳Ҳٽˣģͬƴ˿ѷɫ档
ô죬޳Ҳˣͷޣ
ȥĻס
λıܿ켱תֱ£սкò׿ϣ̱ʵݻ١
ͨǰ޵սǾͿǰƺûʲô
ֻܿ
ߵ棬ֻˡ
Ҳ˵ÿ˶һ棬ǰĹƽҲó֣
أĻλֵܣͽǵĸƽ˫ֽ棬ϣص
λıһۣûȰ˵ʲôµֻˡ
ûиˣ
ȵȣƺͣˡ
ףҲǣ
ġ
Ȼλı鱨쳣޳Ȼûˣûټǰ
ڱƵ
ҲҪ
λı̷Ը
ܿ죬ƵֱӴݵһ򿪡
Ƶ;صڱվòٿطӥ㵽ģǴӵڱ̨ġ
ֻ޳ͣƵǰûжƺԭפˣ
ⱱ棬Ҳˣһޣ
ͬʱѡԭͣ£Ǿߵ·ֻ̣ʮӲӣǷķȦˡ
ô£ڵʲôѵǽӵ鱨ԣĻǸӦùǡ
вıɵ
ͣפⲻǿϷô
Ϸ棬ܻĿǰѹ޳ϢĻᣬȴѡפ㡣
ѵЩ޳Ҳڧ˴˲ϣ
˶ǾɲЩ޳⡣
ƽҲһɻ֪ͬԭ򣬲ĵȴһģ̫õԤӿ
ˣȥ޳޶򡣡ƽ
λıӦʱ壬֪ƽ˼
Ҫ޶ȥԮĻڵͺֲܿˣ
ɷȥҲҪ֪޶򣡡һı̽еѸˡ
̽ʱ
档
޳ɱƽˣȻһŭ𣬽ű㿴޳󷽣һӰӰӸ߿׷ɻȻ䵽޳Уһϰ׵Ļۡ
ȿӰģƽЩȻǼԭ磡
˿̵ļԭΪǱЩ㣬˲ëϵİҲ˺ã¶Ŀס
ʦ
һߣҲߵʱɴ۾
ǿޱȵļԭ磬Ȼܣ
Ԯ
ԭӵ𣬿ϵߵƽϲٵȻЩ
ƽҪ˵ȻӦͫ΢ǰȥ
䣡
䣡
䣡
޳󷽣Ȼ䣬ЩĴɢޣȫڵأɪɪеһЩԨɱľŽޣ˿ҲԴ˵棬Ҳŵü̱
һҵ޴󣬼Ƿ֮ڵˣͨҲģ
һЩϵˮˮƣ
һߵ˵
Աߣ˫۵ɵü󣬼֮ɫţѾˡ
ʮϢǰ
ǰ֪Ϣ㷭ֹ
ƽҲס֪鱨ÿ涼ֻޣѵ˵طޣȫԮˣ
ֻ⣬һѡԭվޱأǸѡеѹ
ƽֵƶ
Ĵ֮ף
ԭ磬ٶȣ̫ˡһ𣬺¡¡ףսϡ
֮˵죬ΪȥǴͬͬƺÿֵڱ仯ɲͬԱɤ
ԭɫǲ̫Ծ֪
һ̵ģ˳̤ƽǣûܳԵ㣬Щϧܱһˣǹ仯ǧȴĮޱȡ
ԭɫû˵
ֻǰƶ壬ƶ֮⣬ֻޣߣֻʣƽͽܡ
ǡֻ⣬Ļֻ
ֻ棬ڵļһѲ
λôƽǰͥŲһͷͷ޴ޣԱߵļԭ˵
⼸Ҳ˵ˣλͳк޵ĺۣƶ񻹿£ȻҲ⣬ȴǽӽޣǰ벽ǿյľ磡
ԭ΢΢£˼룬Ż³֣ڡ
ƽɫ΢΢仯ǰ̣㹻ֲˣλ۾ȻУ
ͨѶɿϹƽǲޣԮˣ
ͨѶݵĳĬһƽŵû˵䣬һ˿
һΣƽЩˡ
ս̽鵽鱨ȴ޻ڣ
Ҳ˵ǰֵޣԨлδǳޣλеİۻûг˰
ǺεȵĹģ
ĿǰڳޣѾԤеĶʮֻλصĺовޣûг֣
Ѿ󳬳ĳܡ
ž
ͨѶҶϡ
ƽ˿ϵ
ԨʱȻѾˣǿ˰ֻޣ
Ҳ֪ǰֻûгûǲ֪ǸңǱ
ֻˡƽͳ˵
ԭعƽĿ⣬һû뵽ݣƽǿҵս⡣
ǰƽƽͨѶҲˡ
ǰĴ˾
ԨޣϺޣʵ̫ˣ
ֱ˿̣ǲһεĻǧһֱǹӲд״̬
һһУػĴģɱǳ裬ಢƬ½ףġߡ
ֵܼڣΪ۸Լûַ½أҲΪĴΪս׽ࡣ
Ͼ˵࡭ʵڼʲôʳ鷳
񣬺ĴԨǧޡͬʱ޳㸲ǣ
࣬еһҶۣһС˱Խ򷭣ݻٵ֧飡
ƽתͷȥԱλ壬ڲ
ǿߣ˿ȴŵ£
ƽɫһȴûбˣΪûϵͳ̵Ļǰľ棬Ҳһе
ΪϵͳܣûʱԼ˼
ʵҲûʲô˼ģκμƲߣھԵǰͽͣΨһģս

⣬Щǡ
ôܣѵطˣ
Զ޳ɱҶ޵ˣǰޣһֻֻ޴ӰΡɽ㣬еӰԽԽҶ޵սϱҲۣЩ
ǰ֣֪жޣ˿ȴʵʵģۿô޾һɳ̫𺳣
ಣ
ԶһӰɳ۶ɫսףֳֳǹǹƽ
µûټָˡ
ôٲĻƽԭǣûֵһһ˱ɱƣѹϡ
һǶˣ߽һ
Щĳ£ֻᱻ̴ݿĻ𣬶ҲΪΨһһҴ㣬飡
ԣҪôӣҪôֻս
Ȩ֮£ѡ˺ߡ
ϾҪӵĻ򣬶ңһ£Ҳܿϣأ
ţ
ƽĹƽ΢΢üû뵽Ȼûûܣ߿˶Էһۡ
ԭ翴һۣɽŵͳصƶ񽻸ңʣֻģǣһֻһֻ
˵ֳУɢֲϢ߳ͷս裬ڣ
Ǽԭĵ̣
ƽǼֻս裬΢һ£ָܿ糣ͷû⡣
ͽˣǣסСԭתͷƽԼͽܣɫЩ̫ÿϾֻҲǳصģƽͽǣơ̫ˡ
µҲֻôίС
ϾѾûжȥæ
ɫ˱䣬΢ţҪ˵ʲôջ˵
ǰľ棬ѡ񣬶Ҳ
ҪôӣҪôս
˸ͷ
ֻǽֻҰɡ
һֱĬƽȻڵ˻һʱ˶ס㵵ؿ
ƽ̧ͷ¶Ȼ֮ɫûʲôǴɲǼ䣬һ׹Զɳ۶ᴩڡ

һŨصģģߵϢƽɢ
׹Ǵȫգ˵ҲøͦΣɢ񱩶Ϣ
Ӧƽڵԭͫ΢΢


708 ն
ûϢ
ԭ緢ԼȻ֪ƽΪ׼ȷ˵ûƽϸܵеϢ
ǣƽ˿ɢۻоѹ̫ۺˣ嫺ʮֹȡ֮ĺԨ
ֵܣǿȻսֻ⣬һһֻѸնɱ
عԭѸ˵
أǾɱҪǿ죡޳ڵǡƽ䣬ɣһ
ͫī޵׵Ԩ㣬Ϣüԭ绹ȰĻͣߣһĪļ£ȻηС
ûƽη塣
η岻ƽ˿ɢлϵϢƺǸϣ߲壬ϸ˾⡣
㱵˲䣬ƽȻһХų
صһһȻ̤նǺݺһ𣬰ըѳһֲף𵴰˷
ţ
ʲôǿϢ
񡭡
ǰ޳ڶޣȫԾȻƽӰС˿ȴ޷ӡ
ȵϢȴǸͬ׵ģе죡
ֻĺ˼ˣ
ǰͷУȻ߳һλ汻̤¡¡졣
޴ʮľϬбݣһЩɫСļǣƤֲڣһͼʹ
ƽһζɿڵĸ㣬һ͵̧ǰ㣬ض¡
ǵбһʯۺ϶ɵľצţеƽ
ƽΧĿռȫ޷

Ŀӭϯƽһͷڷӭ衣
ɰʯߣĴƽϣȻأ貵ĺһŷһ̣Ȼɺâ
ҫ۵ĹâɹߣսĿ

ħƽϸе诣ͬʱըѣ羨񱩵ѹд˽ϡ
ɲǼ䣬һĨµĻϢɢ
齣ն
ã
ţ
ǷĲбϬȻоһ˿ֲϢԭɵȻ䣬¶ŭ֮ɫ
󷽵ͷޣҲסЩ𾪵ؿƽ

ڲбϬǰĵϣȻѻһǽǽϵʯѸپǽͬʱȻſڣﾹ¶һɫתĶƣƺС˽״ֱף˿̵תĶͷüĴ
Ļ꺣걾Դڡ
ڶܸճʱƽѾն¡
߿еƺָܵ㣬ѿ
һϿգѵأ飡
ֲĺɫѺ۳֣鶴ǿҪռصļɣ˺ѵĿռ䣬εĽǰб˺ѣ
䣡
ǳڲбϬǰʮǽֽмƵ˲飬ÿһǽ鶴ǿߺըСʱδܻ
֨
һ̶죬ʲô˺Ѱ㣬սڲбϬǧڵޣѪȥ
ž
ټսϣǴ̶ɢһʱ侹ùİ
ӵ޳Һˡ
¡
·ͣһԪʵֻǶ̶ļž֮һ޴𾪵һĻˣǲбϬΡȻˣ
һΪѿ
ѪȫϡﻩһأһЩû޲к
⡭
ԭ͹ƽˣؿǰһĻͫ׶쿴ѿ
һնɱ⣿
ǸоǰþƵģΣ
ڵˣҲȫˣһ̫ˣսţһɱԼޣ˼飡
ڲбϬʬߣǺɫ˽ǶѿҲˣǰĴ̶ķڽֵƽĽȻûܼ˺ѣ
ʬ󷽣ڶ޶͡
ǰͥŲڶޣ˿̶Ȼ䣬ǰС꣬翴
ȺϬİȻôһնˣ
һ
ɱ
ĪǳѾģ
Աߣƶһͷж𾪣ġ
ƶ𺳸ʢ֪ǿǼԭ磬һǳ֣û뵽ǰȴðһȼԭ绹ֲļһ
ȫܸǼһ˰ɣǼһﻹ£

ƽڴϢܿס˺˫Ŀз˺⣬ƶ
ƶͷޣڰɫƬԴĺڰƬûб˴˻һ𣬶һһң໥ֻͬƴһƵģȥЭǳªĸо
ƶĴƽǡˡ
һȷƶϣܵµϢ
壬ңƶƺ߱ħϢ
ƽѪϢ֪Ϊǰƶνǻ޸ħ޵Ѫ߶Ǽǿ壬ѹܳΪĴ֮ף
һˣ
ƽŽŲգһƶȥ
һһƺҪӭսսϵޣ
һĻˣûڵ˶ôͣ𺳵˵
ǵֱͦ¶ıӰ᲻ɴݵĳǽ
ĳڣһŮȻס죬ˮֹֹ̣ס
㣬ƽĸס
ʱ䣬ƽȻؼҺ٣飬ؼҵ̬ȣ֪ԼѾˡ
˿սϣˣĶӰ
ĸĸĿԼĺ˷ս
ԱߣԶɽοŵϵĿ⣬ȴȸӡ

ǾȻȥҹ鷳
һУһׯϵıȺ԰ڣƼڶźᾫӢۼ
ŴӫĻϵĻ棬ǶЩ͡
վмս΢΢죬ԪĻԻشֻƤ鶯
Աߣһ𺳣ǵõһθƽ棬ϣȴû뵽ʱǸˣʱջ˿ֲ
һߡ
Ǩ㵽ڵʦЭУһĻԡ
ƽǰʦЭᣬһ·֤ȡöʦݣ˭֪Ȼһλ棬Ƕ⴫棡

սϡ
ƽڳƶ󲽱ƽɢɱƶ񿴵Ƥֱ˿̿ƽٱƽ̲סҪˣ֪ĺʲôס˳嶯
һϣ
ƶŭһٹ˲ˣʲôɵϲŸ㵥ûǰȥǼһɵϣ
˶࣬ƾʲô㵥Ե
ƶ£ҲӦЩľ֪ǰǴУ뱧ţȫ֡
ɱ
ԱߣһͷޣҲͺ޴羨Դ֫ᣬ˿Ȼſڣһںɫˮ
ˮȳޱȣճ֣㳯ƽֹȥΧĿռ䶼ʴŤ
ҲѸͷżܣһֲɱȫ֣еü񱩻ҡ
߰˵ֲܣͬʱУĩհ㡣
κһܻзߣԽ˺ѳһֲ˿ڣ
ȫƽ֣ԭҲ񱩵̼ѹɫ䣬ҪƽµĻǸ޷ֵЩޡ
æ
ԭ籩һԺ״̬Ȼͷų쫷磬ЩܺɨȥҪǰ
Щɣǰ⵽شײͻƻṹӶǰС

ڼԭʱƶͺһԭͷų쫷磬Ȼͣ˰Уһ
һĻ𺳣쫷Ȼͣסˣ
⻭ֱ˼飬ǵ
ƽ͸ɫѿѸٳ֣ǶԵսˣ컯ͷųǿϢ
һһر񽣳Уһʩչڷսƽʱõ齣
ϣɫ۸֣˳Ե
ڱӰζư硣
һֱȫɲǼ䣬ϱ貵Ľ˺ѣȻնڶ༼ܡ
ס
ƶŭ
ǿޱȣͷŹȥѹȣ㻮ˣȻѹƲס
ԱߣǺ޷ƾξˣǵĴӿȥˮ͵Ҳˮ
ܿڲУûܳ
һߣƽҲͬʱͷųһ׵ĶĿǹâŨµ˺գֱӳڶ༼ǰʱһ۽ƵĻ𺣼̴ܸɢ׹¡
ƽǰĻ꣬ȫߵڶ༼ܣԶƶŭɱĿ⣬ĽŲͣˡ
ջĵĽ߬ճȭ
貵Ľȭͷſһʥƴȫ汬ɲǼ䣬ƺؼڸ̡
ƽıаֶħӰӰζں֮£ȥ֮֮
ƣ
ѹְһȻս
ƽȻȭƴȭӰ԰ٱٶȾһȭӭܣ
䡫
ɲǼһƬ߲Ҷ񱩵йһʧˣΪ񱩵ƵѾܸ֪ĺȡ
ʮ֮󣬾޴˥ĳ̶ȣȴһĺ¡ڵĸУܵҵ𶯺ͳⷽԲǧĵطڵ
ڶļܣħȭǰˣϯƽ屻ƶȥûƶԶǳܹܵסϾѾļ
ಣ
ڻҵУƽ𣬷ų񽣣һȥ
˿̿ռ𵴣޷˲ƣֻܿ̽ӽ

棬ƶŭѣܸоʧˣƽȻ˿ֲȭ
׼ٴκڶιʱȻоһϸ΢ɱϮ
ɫ䣬ǰƽһܣԺвţӡ
򣡡
æʩչԼѪܣΧɲǼ谵ⰵУӾ͸֪룬һᱻ򲻶ʴڶԷ޷֪£Էڵʳ
ˣ
չƶоƽԼ
¶֮ɫƽϹӣɲǡ
۵ĴϹӣǲ
һŰɫƬͷԴУȻſڣһŨĴʥۣʥն޵塣
ಣ
ʥɢĹâûΧİֻԵøĿڰУӾ룬Һմ֮⣬´۵ĵƹϣֻҪûţмһ˿˿ķ϶޷˿
ⲻǿâɢģ
ۿʥҪУȻеƽȻˣӳ̣
˲һ쳣õļ̵ǰ죡
ƶЩסɴ۾һ̣ǿҵĿ־˼ƽΪʲôⰵпԺ뵽һ

֡ŭһԴͬʱԴϢ
ڰɫϢͬʱӿһɢʥȵϢһȴ䣬ʴζ
һ̣ƽνˣƶĿֲһٴγ֣ǽģ
ۣ
һնεΧİ˺ѣһĻֱ˺
ݺᣬ˲ִƶǰֱն֮ϣǿŴƬԴѿԴµľ壬Ҳһͬնϣ
ѴѪûнǰɫӿ֣ܵѪܼѹҪӿѪһ˲ͱˡ
ա

ϹҪæļԭ磬ԼĹƽ͸ⰵһ̵Ļ棬Ǿס
ƶ񣬱նˣ
ڵ˶ˣ޲ͬƶ񰡣
϶Ĵ֮ף
Ȼƽǰնͷ
ԭӶ͹ʧ̬ƶ񣬾Ȼôˣ
ƶֹΣǴƽ֣ǱıչˣҪǿվ磬֪ƶһͷѪͳߣ츳ָߵޣҲڳɳ
û뵽ȥûȵֽܣǰƽնɱˣ
նͷ⣬һﻹ𣡣
ΧҲǺȻ
ƶ׹еһЩԨޣڳرĴĦвٲģܿ죬Ƿ˾ˣƶǰ
ƶˣƶˡ
վеЩ㱣ǿϲظ˵Դ˿ҲЩ𺳺͵˵š
һϲ˵Դ˿ҲûֻǴ쿴š
Ҫ˵ƶ˽˭ڳǵһϾЩܱƶѹһͷܲ
ҲûãԷǱǿ
ţ
ڵµƶǰƽҪתԱһͷ⣬Ȼ֣ƶȻû͸Ϣ
תͷȥʱ֣ǿƬԴڵװ
˿̿עӣԴ͵ſڣһɫףͬʱץסק˵صף
Ӷˣ
ƽɫ΢䣬һնƶ壬ȻûɱԴô
ǣɺ඼ûˣⶼܻ
ƽǰӿƶ
ƶԱߣͷģޣݵԼߵƶҲЩ𺳣ЩȻͽпࡣ
ôģ
㶼Ƕ֣ܣܵסô
пп࣬Ҳܼȣ³һڽɫҺ壬סƶ壬ͺǺ۴˴ҵ֮Ȫݶ飬Ҽˣ
л
ƶǿźԴ˵ԳϿҺ͸м
һЩ̵ۣģ֮ȪޱȣԼпܻϡ
к۰ɣǣһĶ֡ƶһƣһ߷˵
ûȥĽк۴ˣϽˣҿڵҲ˥٣ôǿĹһֱʩչֻҪǶһ£۴ӦܸϹ
ƶЩȻû뵽Ϊе⣬µ֮һȻû纣ۡ
꣬ô
ָˣջ˼ȫơ
ƽŸƶϵĽɫҺܵһ˿ľϢ΢΢üϾȻҲĪǴĳǿѺżеõģ
ûն룬һûɱЩѹĿǰ״̬ٳһһҪֻȫնɱеѡ
ȥֹƶƣͷƽԺ󷽵ļԭѸ˵
ԭ˻عƶɫ˱䣬ѸٴӦ
ƽֱӳǺǵĳȥ
޿ƽап࣬ȴ¶֮ɫݺݵصСӣˣ
ƽ΢΢鴤ûˣ
ޣôȻеֿ֣ɰ
ϧûĲ޻Ȼץȥ޵ƽ˵һ䡣
޶ʱըëŭصץ𵱳ޣƾҲ䣡
˵꣬Ȼƶˣƽϯ
зٳһУɢǿҵıϢնϿռ䣬ƻ鶴ر
ˮҾͷף
ƽˣֱӳ֣׹ۣҵУ漴Ӿȥ󷽵ĺޡ
ޱ׼УľЩŭϵպÿƽͷŵܼǿֱϵޡ
ƽǰ̤һŲȱǰľˣΡȻľ֮ϣٴ̧񽣣Ҫսپնɱޡ
ƽ̧ЩƽĽ̫ˣȫûĵֵ
ƽҪ齣ʱȻ䣬Χе¶ȼ罵һ̣ƬƬѩԿƾն


709 Ů
ᣡ
ϣȻкǣӺȻʮ̣ݺᣬبƽм䡣
ƽͫ΢̧ͷȥ
ֻǰУȻѿһռ϶滺̤һֻ޳ȣ
ȱֱ޳һ㱡ɴȹڸǣȵ˿㻬ȱߣҡнڵ֣ջ
ȵһǵŮӣüԶ죬ŻľգϿϲŭֻ֣еĮȻƺһж
ͷƮһİ͸ˮĸһ޴ĵǣΪڵ糾
ˮĸҲһͷޣϢȻҲһͷޣ
ۣ
ˡ
ԭ͹ƽˣ׻Ĵڵ
ȻԤϵλ棬û뵽ôˣҸ֮ǰʱλۡƺֱøֲˣ
ۣ
ƽԭļµĵͺĿһû뵽λͳкĵȻǸĸġ
һԭʲôޣƽʵ
ѯʱĿλŮϣ߸һּΣպͿֲĸоȻǿվǿȻҲӽˣڰɵؼЩҲ˿
ּļһֻҪһ̽ǿվޣ
ƽĳƺԭ˻عɫ΢䣬ȿǺûŭ˿ԭֱӴıƺһͷ룬ֻ˵ģǲҲûۼ
ͬʱԭǺ۵ۣѵ˵ǳǩԼô
ԭλŮ΢΢ĮȻؿ촽û˿еȻѾˣԼҲˡ
ԭɫ˱䡣
Աߣƽ΢΢ҧ˭˵ʦˣ˼һڣ
ԭԱߵĸһԾؿ
ڣ
ܰɣ
ҪڵĻʱˣ
Ԩˣ˵ģô꣬ٴ˶ˣǴδԷ¶档
ˣҲ֪λǻ˵ǻģûԷˣ˵ģȴûԷʬ壬Ҳûƽʦɥ
ǻڣΪʲôŲûΣһֽԼôŮĮȻ˵˿ûƽ˷
ƽŭۣǳ൱УǶһ֣ͳ캣ޣҪôʳԶʣ³Ц˵ˣʦûԼϣ
֣
λŮԭѾٸƽ˵⻰޾¶һĨڽЦֻЩα࣬ҪԼֻߣûʳ
ʲôƨãʦҪûԹԶҪҿɱ
ƽͼԭɫѿ
ԷǰҪ˺ƤͲԼˡ
ԭҧ۵£ôͳ캣򣬸ల£ҿóҲҪ̰ͼ½ؽҪǿԸã༸ޣøǣһ޿ɺã
ƽ󾪣ŭǵĽ˵þã
ԭ΢תͷݺݵһֱۣӴǶˣҪǽʲôã
ƽɫ࣬Ҳѹֻ֪ܰԷ
ۣԶ϶ʲôԭɣҪʲôܸ˵ܸһҲ϶ҲԼ϶Ԩе㼫ôܸҲܰƽ򺣵۸е
ԭԱߵĸǽŵؿλŮۣȴĴ𸴡
Զ󷽵Ҷ޵˶ɫţ̸ͣȻòܸоʼã
Ͼ˺Ƶַ׳ˣҰȫɱˣʲôôǶԷģ
ƽǰλŮۣüͷ壬Ȼоƽԭ󣬻ͽ޹˾ǰһϣһݣǾı΢ľ
ʲôܸǾȰǼλԴɣ
Ů۴һ˿룬ɲǼ䣬ϵĺ˲ƽͼԭ磬ڴͬʱΧĿռԵĽǶȳ˴ȥ
˾ܴԿռѾʲô̶ȣ
ƽŮ۵׵ʱ֪˿̿ƽͼԭǱмܣɵ˿
һֻܼλŮˡ
һȴûʲôգܹһնɱ
Ů۸ĸоֲ׺ѾѰķˡ
׼ʩչǽô
ƽ׼ʱŮ۵תƽϣʵϣǰ˵ʱעҲʼնƽϡ
ƽĿһ۵ʲôʱģ
ǽУ̺֮ľ磬ҿ͸ӦòǿվܽĹ֮ڸңҵܱһŮ۵Į˵ûлشƽĻ
ƽͫһȻ̺ܿ
£ĿԽҪҴڹԼûĹô
ҵģⶫ˭ӶࣿŮ۵ȻܴǹУҲܽĹһٳѣ̤ǿ֮ʱҲϡĹ㡣
ƽ֪뷨λŮ۸Լ࣬˴ǳĹ򣬻ûƣ
һˣĹ֮Ϊ㹻ʱԽ֮ѣΪǿվ
ҪҴҲԣ뽫˶ˡƽ
ȻǰλŮ۵ƷƺֵΣҪ׵ĻҲֻԣϾԷմǳ򣬻Ϊδʤ㣡
ңĿǰܣֻٳһһնɱԷϣã
ܡ
ƽǣλŮ۾Ȼһھܾˡ
ʵ˵ɣǱɣλ˶Щ࣬ʹֻܱ㣬㻹ùԹŮ
ƽס
λˣ
ëǰλǷ켫Ů۶˳ƺӦֻǿվǿ߰ɣ
ʹѵǧԨǿվ
뵽˴ƽʶЩҡˡ
ǿվ
Ŀǰ޷սʤĴڣ
УǴ˹ǿվޣֻǴˣһεĸŽԷˣ
ԷҪߣס̫ˣ
Ԩ޳ǿվĻ
ľֻܡ
GG
ȻҲʶˣǷȰԹŮۿƽһ˿㯣ҡļҲͬʱƽȴûгû͵Ϯ֡
͵ϮĻнϴգܽƽش
м
ûȷԼˣֻԼ֪ʲôԭ
λŮ۵ĻƽعҲʶղԼ¶ɫ΢䣬ȿԷûʱ˿ͬʱλŮЩ
Է˵ϢƽǻԼģԨôޣܹȫǰλŮ۵İ벽ǿΪ⣬Ҳֻǿվˣ
ֻصСô
ƽ΢΢鶯ĲԸ⣬ǰôŬɱսΪʲôΪס÷ڵĴҶ
ĵڵȷǰȫ֮أ̫Сˣ
ڵˣ̫Сˣ
⻹Ҫôѵ㲻Ůƽɫã΢΢üЩûĵص
ƽ˿һۣȻ㲻ĻǸļһǾˣԼҪ㱣
Ů΢ɫȻ㵱
Ǿԣƽὣ֣Ц
ΪϡǴǳĹôֻҪٸҰ꣬ʮ꣬ҾԼҵĹ
Ůۻɢֲĺ˫۱䣬Ĺ°֮Ϊͳ캣ǧĵ۽ͰѾмƽҪˡ
ҪһΣͱˣ
ɱ
ŮȻһǹǹ糤ޱȣǹȻƽɱӰƮ˲ʮӰͬʱɱ
ƽһ־һʱֲ١
ңԷɱٶ̫ˣҲûʱֱ档
䣡
ƽŭһȻȭȻǾ;飡
һ貵ĽɫħȭȴȻƽǰ֮⣡
һĻǰԭ쫷类ռסƣƽȫħȭУ̺͸Լǿѱռסһ̣ȴȫˣ
ƽһ֮£ȻӦЩ
ⲻǿռĶᣬˣ
Ů۵˵յĹ
صһһ̣޴ȭӰѣȭ˺ըһѩǹƽ
ƽɫ䣬˲׼ͷ齣
Ψд˽ܰ
ֵ̧ɲǣȻһеŨޱȣȵĸ£ӵصϵԵƽо˳ȹ̵ĸо
Ůɫ䣬ѸٺǧףΧһ¾׵սףĵԽ
˿̵ɫѿƽǰջ档
ʧ
һ̣һӰǻʧĵط߳
һͷ쳤꣬㣬¶ޱȵȳƣûм͵ĲЭС
Լһ׾ңΪͦΣ˿̱ƽЦճͿôʵս
棬Ů۱ѩ¶֮ɫŭصû
ʦ
·ȻһϲУǹƽ
˿̵ǰı߷緶ϲͯ
Ȼģǲֳģδ֪ˡ
Աߣԭ͸ǵɴ۾˼顣
ǳ
ȻţĻţ
ҡϢԭЩеļ˿ԱߵĹƽѷɫоóǰĳѾ̤ǵϣˣ
ǿվǿߣ
ԭҪ̲סҪХ

Ů۳ʱǼϣˣڣһѶ⣡
ǿվĳڣ޳ٶ޳ǿվǿǰֻǷֿɺƵĴڰˡ
ԶҶޡԭ쳼ڶഫ棬쳤ıӰҲ𺳣Щϣǳ
ȻĺͷȴˣϢҲǿò˼飡
Ȼֵ˭ɫͷôѵλģŮһޣ
У˾ѯʡ
˵û˳־մô˿϶ߵģ
˺ǿӣӮ𣿡
˶ãȻⳡ̫̼ˣһۣһɴܣȫڡǶ֪˿ǸþϲǸü˵


710 ǧ޵֮ս
Ҷûиôأ
սϣ쳤Ц
ɣżֵ٩
վƽͨƽĹǺѾ֪ǰݡ

ϵĵһˣ
֯
ѹԨޣǧǰ۽սʤ֮ʹǩַԼ
Լͱǧ꣡
ǰ꣬ĴĴ澳磬ԡ桱Ϊġ
˾ѫȷƵˣ
ԺлλֹѫսƽҲȻ𾴣ֻǡȻûΪʲô
ѵһǳĻֵӱô
ûõģӱˣҲ˧˧
ҡǰλ˿ޱģôˣ
ƽ˼άһЩɢˣ뵽˸಻顣
ͷתܿ죬һ˲Լ˼صǰսϣΣǰλȳɿˡ
һ
ϾλɢϢǿվɣ
һĲ࣬ѹǰλ߰ĺŮۣ
ǰⳡս˵оԼѾϢˣûɶˡ
ֻǡ
ƽ뵽ŮۿеġλˡŮȻҲֻǸȵģƺǱȲսòЭϣѹأֻԨǿվ
ʹ࣬ϧŮ㾡ϣƷ೹װΧݻ٣ɼĺжǿ
һս޷ġ
ֻǲ֪λԷǿ
ƽĿϾûҲûжϣһֳʤʱΪʱˡ
δ֪飬ɵɵȻû취ʣЩ͵ŷˣϾЩһ־԰Ӷ
ϧûǿվս裬ȻܸһЩƽаȻ̸ֲһ˿뷨
ȻǶǱԼƳġ
ֻҪÿɶ¶û
ò˵˿̵ƽķˣڴ˿˼롣
ǰľ棬ƽѹҲܴ˿ȼԭ˲˿ûʹǺɤӣѾơ
ƽͷתʱǰĺŮųӾŭתɸӣҲ˳λ϶֣ѾԼǰ棬ǰһѣΪǿվ
΢΢ҧ˿̵ѾǶԷĶˡ
ΥԼˡ΢Цɵص
⻰˵Ů۵ɫȴ΢΢˱䣬ЩѿӿʱԷͻϮ
ûΥԼˡؿųԼѾǧ꣬ûַˣ
΢΢ü룬˵ò
Ůɿ涸ȻһתЦҼǵԼԶ˵ԶһӣҲǵԼ֮ǰһһӣҸԼԶֻŵǧ꣬е㲻ˡ
ԱߣƽͼԭɫŹ֡
ô⻰˵ģԽԽ黰Ƶģ
ѲɳλŮۣһȣ
˼ҿް
ƽоɱ΢΢ۣⳡսͬʱץʱϢָܡ
ôɱңŮɫ΢䣬ؿų
ð
Цһ̣ȴȻʧֱӳŮǰ
ǡ˲ƣ
鶴˲Ʋͬǣ˲Ƶķʽͨ˺ѿռ䣬ԭվŮǰƺĳ֡
˲ĳ֣Ůͫ׽ΧͲֶΣڳֵɲǣ˲䴥һƬ嶳ᡣ
ֻǣ⺮ոǵ壬ͱһػգڻ
һ̣ĺ
أ
Ů۵ľ飬ѵľȴн俪ҲȻѡ
浹оڣתͷǧ⣬΢УЦϰϷ
Ҳƭô
Ů۵Ӱ̤΢΢Ϣոǧһǿ˿̺ϻһյӡѩ׵ľϣ쳣Ŀ
Ǻǡ
ЦȻϯ渲ǣһŭеĻ
Ůͫ׽˲ٵǽԼԻ״ΧͬʱͷҲ仯ҡɢµϢ
أ
Щǽײ飬ӰתٽҪֵɲǣȻɫ΢䣬˲һ̣Уһצɨ
ǶüʱѾצˡ
ӵһ࣬ɫЩء
Ůۿֻצʱ˿֪ûԼʲôˡ
ǿվսѾ岻֣Թһ£ùģҲܽ˸
뵽˴߳ĿֲӰȻˣҾˡ
š
һԴѪȶ̵Ӧ
һͼб̤һͷף޳Ӱֻ糺ȶ⣬ȴмĺɫǴ̣һ࣬ȴྪ㤵ס
ħޣ
Զƽ߳ӰͫһЩ𾪡
ֻʶڻǶħϵޣѪͳǿվģڶħϵУΪǿʹޡ
һ޴ǵһֲħʱ̷ħߵޣǳȺħޣ
ɱʱҲ䵥ħޣʱһͽɱˡ
ޣƽӡΪ̡
Ͼֵط͵ġ㡱޿ɲ
ǿվ
ֻħޣϵЦѲĿû뵽ԨļһԨ֮ôǸһأˣ
棡
ħ޺Ȼԣ¶֮ɫôϲôҲԣͣڼȷߺ޺ʹУҼѪǱصĹħѪû뵽ô겻Ҳ̤ˣȤȤ
ʱסЩ𾪣ǵֻħޣ
ʲôƨ֣ⶼЩеģйħѪǹħѪУзǷ־УѪͳ֮߹ּϵģ񣬱ֽħ֮ˣ
ħЩصȻǰƺּȲ
ħ޵ƽЩ񣬲ܸͬܣϾ˭ûа֮ء
ֻǡĳ󰡣
ңħ֮ҲҽУҪڻ磬趼Ŷûģ㱻
ħ޵Ļ㶣ͷûȷ㣬û뵽㻹ܻڡ
ⶼǰͣ
ħ֪һǧôôԨôط滥ɱΪ໥ɱֱû뵽ɣû뵽һͻƣû뵽ܻڵĹħѪ
˵⣬̲סЦֻЦŤԹߺͱŰ
ǧĽպɱ
ɹԾͳѹԨֻĻǰε໥ɱ
һʼǿģǣԴϡȱ£ȻбðսȨ
ÿ춼Ҫսɱ
ģſȻȡȻȡҲͣսֱٴθ
ˣû£
澲ؿƽЦ֮󣬲ŵΪԨȫ֪ô
ţ
ħ΢ɫʲô˼
ûȤҵս裿ʵ
ʲôƨ
ħ޲Ȼŭоܵ衣
ԨֳĶ֪ˣֻû뵽ˣһΪ½ɫȻϻ飬ҲͦãϤ
浭ĮȻǿվﻹûһֻǿվս裬úʣĻǷǧӦһ̤֮
ħ޴ŭޣӳˣǻܵǧˣȳ㣬꣬ںĹǧ֮λҵģʱǶΪҵͽΪҷ񣡡
̫ˡ浭ȻЦ
ϻ˵
ħ޿ŭ˵־ͳֻ֣ͳļצ˲˺ռѣǵһռ䣬ֱӴ˵ڶռУǸĵش˵ڸĿռУֱӴڣ磡
ĿǰսҲֻ˺ѵڶռ䡣
һڶռ䱻˺ѣڵռڵĻҲɼ˺˿ֻ˺ѵһռ䣬ڵڶռս
Ҳˣȼգ漫Ѱ̺ڵڶռȼһƬ𺣡
ħ޻ħ죬мħ֮ƣһգɲ
սĵطռȫǻǵģ˺ѵĿռܿεʺ޳սĵط涼ǲı˺ġϡĵشս
ƽԭλСħ޵ĳڻ翴ħ޸սǳͷųֲҲˣ֡
Ͼܲдģδ֮ǰ֣ħޡ
ϵͳ˽ĳͼףƽ֪δǰӦýмħ̰ޡ
ϣǶһݵϡ֣λҲ֪ħ̰޵Ѫͳʵǿվޡ
˿սڵڶռ䣬޷ƽֻܷ
ͨǰλĻƽȻоԷƺûôΰ˽
Ȼ֪ԨǳƷӡе˵ȥ
ƣҪԼһͷõս裬ΪʲôȥԨշȵȣȥԨĻ϶սսĻҲὫӡƻ
ƽʱס
ѵ˵һʼλѹЩԨΪ˸Լһͷǿս裿
ƽ֪һͷǿսսʦж
ĿǰϵսΪģȣŽ޵˾ͼϡ٣ڶһͷ嫺ޣǼˣҪʦЭ᳤ʥʦУ
ʥʦȫҲû
鶴ս衭ûֻܿ׽Ұġ
ս衭ҰĶټ
ƽĿ΢΢λǧǰ͸ԼǺãҪһͷײеǿվսĻ˼δ⿼ǵ̫Զˣ
ʦնɱǼһȽЩ޳
ʱһǹƽ
˿̵Ĺƽ緢ϲ·Ҫָ㽭ɽ
еƽ㻹ɣǼֻͽˣܵˣ
ֱӶƽʩ
ƽǹô
治¡
Ȳ˵ϵͳ̱ӻҲ޷κΣλܲսʤͷԨδ֪
ϾħǿվУҲǼײеޣȻûǿվսĻƾʤ˵ǶԷս飬ܸһḻƽãԷӦòᡣ
⻹治Դ
ȻԷǧ꣬ǧΣ
ôޣս
ƽϣλܹսʤ֮Ͼһˣû취ֵͷԨֻµñ
ǳ棬ƽԸ⿴ġ
ǰĹƽָʹģƽѹʸ
ԼôôҲǵ˵ˣͷĽңǽȻţ᣿裿ǵаƽص
ƽĻƽһһ㶵ģȷӦ󣬶ʱð̡
Ϭͣ޲š飡
㣬㡭
ʲô㣬һˣԴô

ƽǺ˫Ŀ𣬵˵żӣԣݣ˵ƽ
Աߣԭ͸ҲסȿƽöµģһȻû뵽ͳȫķ֮Ȼƽ
˵һȷǡ˵
ָ֣սҲ˲٣ޣɡԭ翪ڵ˵˾乫
ƽʵеԼˡ


711 ڶ
ԭô˵ƽһĨȴû˵ʲôˣƤӣҲ˵ƽ
Լս裬ֱӳЩɱȥ
ԭʧкһԼѧҲ
ƽһûƽĿͷ޸Ůϣء
Ҫնɱ⺣޵ĻλŮ۶벻ӲܣǰͲ׼ʱˡ
ðֵ㡣
ƽὣŮ۵ĿӵڶռеĴսϣתƵƽϣü΢ĮȻصҪӰҹսƾǰ˭ɱڲ㡣
ƽüͣ
Ȼ⻰šȷû˵
Ů۸һ˴ǳĹߵΪȴ⣬߳һ󾳽磡
սֻٳһӽǿܵ齣ԷԻܶúüι֮δǶ֡
ȻԷҪսǿվǿпӹ֮ҲϢ£˳ָܣҲԸټŭλ
һŮۼսĻƱػѸܣܸŮ۽ֻҪǣסͷȥǣסԭ磬ôʣµޣǹƽλͷըѡ
˵Χڶ鶴嫺ޣԼƺƵ޳
ҡ
޳ƴУ˭֪޳еޣ˿ûиϹ˿ҲûָӲȥѯʡ
ܵ˵ܲŮ۲㣡
У
ƽӦҲվԭأפۿǵڶռеǿմս
ǰⳡսʤջϡ
ʤʤ
ܡǸ
ʱԱߵĺ޿ƽŮ۱˴˸ڶռеǿմսתԱߵս
ҪǸҲսҾɱ㡣Į⺣ԺС
һƽЩŭɱԣ۱±ն㣡
ҪҾʹ㣬û⣬ûϷˡƽȻ
ɫ΢䣬ԱߵŮۣȴ˫Ŀŵڶռ䣬ѩףȫע֪Ů۶̤ǸǶôǸ磬Ѿֻ̤˽ȥֻһűߣ߿ţ
Ϊ˺ջĿ⣬ݺݵصƽһۣſԭأûж
˷ôĻᣬһŮܽ˹սиĻΪǿվôǺ޾ͲƺˣⳡսȡʤͷԨ֮ѹš
һߣѾǿֹסƶ񣬴ӵڵͷƽȴûȥǡ
ǰƽҪӽĶ֪ƽʩչǳ׵Ľ
ʵţȻն㡣ƽĻƶУ
ƶ˫Ŀ𣬷ͺ𣬵һ󣬿ƽתͷ˹ŭȫ˼ѡ񲻴ƽ
ƽֵĻоδػͷ
ϾԱǺŮµ֮һɲǡ
ҡȻҪսҲº󱻹λ۵ţ
ƶԴתڶռ䣬⣬ȴûҵ֮ѪܣǿŮ۽һҲֻǿĻŮնɱ
Щ꣬ҲλŮۡ
˿ܽ˻ʵΪǿ֮µһпܣ
ƶĵͷܿ죬սϳһĻںƵ޳Уƶͺͷ޴ſڵûƽŮڰУҲûΧȴǷ׷ŵļɱ
ԱЩ޺޳ȥŮۺƶģҲû˭ҹƽԵЩ˼

һĻ˶ľƽԼɱģסսϵޣ
˿̣ƽҲעŵڶռеĴսòûŮôͶ룬˲˼Χ͵Ϯ
ǿռսƽ̫ˡ
ڿЩ졣
񣬶е
յ׵ô֪׵еһ֣Ƿգڻ
ħĹ򣬾Ȼɹǰڴеһ֣ûԼһûֳô񱩳嶯
ƽԽɫԽأ˵п֣пŵȻΪŻԶôʵ̫ˣǰĴսȻޱȣ˺գ죬ĸое˵ζ
ǡۣ
ûۡ
ƽڰɵУǰЩǿվд裬ȻȥûôѤͣըÿһεĹã侫ܾ׼ĹԷıõü
ͬʩչ֮ǰĶλֳִ໥ңȥ𺳣ʵԴֲڡ
ҲǣĿǰߵΪǿվҲûʦ̵ǰЩǿվ壬ǰ⣬ܰݷñʦ̵ЩԴûָͨһ¾Ͷˡ
ƽԽԽҡͷ
Լۺͼ⣬ȴֻһǳ򣬸޷ǰսۡ
ƽ΢΢ЦתͷһԱߵλŮۣҪͨۿǿմսԼĹ֮Ȼϣã
ϾǰĹ֮սݻԼĹ֮ݻѿ˵ʵʵɱˡ
Ѷ
ƽ̾Ҫ֮򣬾ǿݻ򣬵һΣǺѶģһǿվǿߣöǿվ
ƽڽĶУǡ֮һδɱеļʶܲɷ֡
ƽյļţڳһ̶ȣżȻ֮£ۺϳԼĶ
̨һͣ
˵ǰĹսĹ֮Ч󣬲ƽ濴Ͼһս̫شˣ֣ۿִǳĹսʽܿٶ
ɵЩǿվ壬Թ̫֮߼Щѹ
գռ䶼ܷô
ƽͷųĻ𺣣ڶռ֣ڿռ֮⣬ƽܸоȵĸ¡
ȣƺⲿ¶ȣǾϵգ
Ȼ򣬸ож׵ĸֶһݡ
׵Ѿеȣͷųӽϵܣ׵ȴȻֻͷų¼׵ܣһ̣ƺоʲôѿˣȣգЩ׵Ļ
ԽǻԽġ
ƽ΢ʱϰ׹ǱüһǶܣƽ棬Сʩӵģ֪ƽʶ״̬Ӹ״̬Ϊ븽
˿йϮƽֵ

ңҵĳޣҴȥսǿգ
䣡
ڶռУһȭըһޱȵĻȭһ·ƣײħϣ˵
𣡣
ħһȻצϵĻ˺ȥŭصΣ
ҪҴУſô
͸ͷϸֳһģһͷĻ𷢣飡
ģŨҵĻۣ̺ĿֲϢΧĵڶռ䶼յŤҪ˺ѿ
ǻ۵Ļ湹һһǹ⣬ɢǿϢһĴ
ƣ
Ȼ裬Ͷ˫Ŀⱬ䣬˫Ŵ̤ǹħɱȥ
һߣħ޿貵ǹɫЩˣȻŭ𣬻񱩵ħ͸ǰһ޴޿ڡ
ħ
ĹԨЩ꣬ǰħ֮ڣ֪˶ٲޡ
ûõģĵ̫ҷپ̵ͬʱŭ
ѿ϶ֵĹֳ־ԵģͬǱѵģһ˲ıȫܸǶԷ
սֻҪ˲ıˣ
Ѫħ
ײɲǣħ޶Ȼŭ˫ϱֲѪ澹ۿɼķЩϵ֣ر𣬴˿̷ɳ֮ʣһľĳϯѪ⡣
ڵĵڶռУȻӿѪЩӿ룬Ѫ񱻼㣬ھˣ
ʲô濴˾ʱһ
һ̣ѪѾǹΧĳһߣǹҪ
û뵽ɣһѪмܣϹħ彵µĳͷΪ
ħ¶Ц֮ɫХƶħڣǹȥ
Ҳ
ϵһ˲ڳ񱩵Ļ棬˫Ŀֱȼ貵ǹϣҲǧ⣬浮ѩ׵Ļ档
˲Ƶ˺ѪӷѪɫгƲɵ
ħһͫ΢æмܣһԩħҪǹϵİ棬տͱȼմ
𣡡
˫Ŀ緢а㣬ƶǹϵȼյԽ貣ٶ죡
䣡
ǹȻᴩħ֮ڣײĳ
ڿռ֮ĵһռУҲоһɳϢйɲǼ䣬ս޳ɻңʬ嶼û¡
ಣ
ħ޵嵹ɳǧ֮⣬Ʋ˵ڶռıԵѪ죬һھ޴ĿѪֹڿУһذɫȼգϢ
ħǿ̧צӣϵĻ水漴̧ͷǻȼյ棬¶ɱ⣬һ˿ļ¡

߸ϣ
ħؿһۣϵɱȻѿ죬Ц
棡ҵǧ꣬һὫ㳹˺飬ȳԵ壬ӽſʼһֱԵ࣬ۿԼҳԵص˵䣬ʳԼգͷϷڳҺ
䣬ȥɣ
̧ģɲǼ䣬ٴۣ۳ǰ貵ǹ
ħ޿˾ȴҵĴЦЦȴȻͣ٣ͻأȻı쳣Į
ѵΪҲ֪ڷҳƷӡôǺǣǧˣҵֻСһֱţȻܴûǩԼΪûô
һ΢΢ɫ
ΪЩʲôħ޵ؿ棬쳣꣬ŤϢȫˣǰƺˣ侲ݡ
ûһֱ׼׼Ե㡣˵ü赭дΪֻһôǺǣǰҾ˵ڶ֮ȻδͣѾܸʹˡ
ͫһؿļٵģ
˵һøл㣬ǿյԨУɱսڵرϣ϶ûĻɣħ¶ڽ֮ɫ
ǰսЩɢΪ໥ôûһЩһЩء
˵ţȻֳħһ̣һʮ׾޴ħ֮ڳ֣ɢħǰŨ˿˿ʩչӡ
̲ס˿˫ĿȻֳ貵İɫ֮£ɫˣħ֮ڵĺ棬ȷ˵ڶϣֻϽΪǳҵϼޣƺһαװĵ


712 ǽƣ
е㲻Ծ
棬ƽŵڶռнսħޣȻǰǳҵһռϷ硣
һֱĵħ޳ϵҲˣûκ棬λսȷֲǵĽ̸ȴƽиֳԤС
ڵڶռĶԻֱڽģΪڶռӽգ޷
ԣƽҪǵж˵ĻҲûа취
˿̣ɫԲǰĵȻһֱħޣ˿Ȼ˸ˡһԵ쳣侲
˶վûӱ˴ɫ仯һ֪ڶԻ
Ԩ˵ʲô˶ݣ
ƽĿأиͷòźء
һ浹ˣҲζĩˣ
ԱߣƶŮ۶ĿأҲһЩߣֻǣ޷ȷϾ˿̶ʤδ֪
ңǰԨ֮ˣȫѹˣƣΪء
Ǹ˼תʱڶռٴαս
ħȻǰǷٴγ֣쾭ģȴǺɫģħϢ
⾭ĳ۳ڵڶռУƾѪһѪ
ħΡѪ֮ϣͷǾ޴ħ֮ڷѪǧٵצץȥ
ŭ۵ǹٴαһǹڶռ򴩣ֱħޡ
أ
;ѪеצҪȫѿ
ǹȼʥѩ׵Ļ棬һǰڿҪִʱ찵ڵĳ֣һĹֵ֣ǹ֮ǰ
ɲǼ䣬ǹͷ˥ˣŰ飬ǹͷһ˥
İ׳棬Ҳ΢
𣡣
ħͷľ޴ħ֮ħͷɽȻϯǹȥ
תۼ䣬۳ǹ¡

濴˾˫ĿŭȻȭصһħУд۵Ĺâûȫ͸ž޿ڣţһƺд漴Ρ
˾ɫѿûе˺ѣǱˡ
ͬʱħ޷˷ܿХŵѪ漱ٳɱȥ
ǧѪܣޣҶҪ㻹
ħϵĵĮݲ˫Ŀоĳ޺ŭ
ɫ΢䣬̧һӣٴ۳һƬ𺣣𺣽·Ѫצɣ˿ִͷüĵĻģɲǼ䣬񱩵ʺѺۣͷŷȫ
̺ҽҪǳƵġ
𣡣
Ȼ˫̧Ļ֮ǣ˫ģ仯һתĻ̡
׵գ
淢ĵĻֱ⣬ƺҪپ񷣬ֵΧռѿռϢĿռУһϣһ˺ۣ
ֻǣ˺ʳĲѪҺȼճĻ棡
Ѫһƺ۽һ
ս壡
һֺХѪڣɲǼڶռĹâָѣ
ٳħͫ׽ѪֵǰͬʱŨİħħ
ڣһħİ
ĳϣӣǹϵħ֣˿ӿ֮ʱϢһͷħ
ڶռѺۣڶսУ˺ѵɣսϷĿռȫ˺ѣҹĻ٣
սڵˣǿʧ
Ѿǵ޷ݣ
ֱħ֮ս
ھޱ޳Ҳŵ£˾ǿ־壬һЩƽɱޣҲսţȫս
⡭ǿվսô
ԭһĿǰͷڵĵڶռ䣬Լ貵Ѫ֣𺳵˵
ǿգֻһ
һ죡
һߣƽ˾ȴǼ˫Ŀ죬ɱԽҡ
ԶսŮۺƶ񡢺ԭһĿѣԣ𺳷Ƿ
ƽüͷ塣
⾰󣬵ȷ𺳣Զսȣľ̫ˣԾûʲô
Ͼֲٱǧĳ
˿汬ǿؼǿȫ֣ƽ֪ܲսʤ
䡫
ָѪײѪ죬ƿѪһǰӭħ޵ħɲǼذ񺿡
Ȼû˶ܵļҡ
ܿ죬ħҲƿˣƿɲǣ¶ħޣ˿̵ģ¶˱ǧףѪУϵľħȷǽҪ߳һ
ԭվڸǽϸӵڶսʦط֣˿ֻ̧ͷӡ
ΡľޱڣԵСż
һħ޺ȻȭƣһȭϣɲǼкֺȻѣħ޵Ҳɶں󷽵ĵڶռУռ˺ѳ׿ȣ
ܿ죬ħ޴ӵֱʣըѶϵˣֻʣһ첲
Ȼ̤緢㣬ѪУɱȥ
ɲǣѪشȵѺۣҲ£ˣ˿̿ӭɱħޣ¶ŭͲʣ͵ֻ̧ȥһѺ۳֡
ǣռ䣡
ﵽǿվ˺ѵռ䣬ֻǣռǿվ˵ҲΪΣգҪСıĿռ
ĿռУ֮ƻˡ
˿˺ѵռֱӻȥѿ£Χ㸲ѪȻײ˿մ
𣡣
ħ޷ŭ񱩵ľԳȭŭ
ǿסˣûֱɱռ䡣
ӵռ䣬׷ڵռĻĻΣգնɱ棬ҲһĸʣᱻԷͬھĵز

⡭
սϣƽһĻɫȻ䡣
ˣ
һˣ
ֻһͷ񱩵ħޣԨ֮
ƽоԼͷƤըˣĵ»ǷˣȻİˣ

˵ƽתܣ
ಣ
þȫٶȱ˲
ܣ
ƽ˲ͬʱ󷽻ڷ㶵Ҷ޵˱
Щ˻ûʲôǰսĳסˡ
ƽͻı޳ɱĹƽʱһ㶣Ҫŭʱӣ㣡
һ̣͵ѹɲˮͷ
ƽҪӣֻ˵һԭ
̧ͷ
ͬһʱ䣬ħҲбɱӣ޳еĹƽϡ
ɲǼ䣬ƽ綳㣬÷
֣ڶռѾûӰ
⡭
һߣƽѾȫˣ
ֻӣܸǿվȥսΪ̫ˣм˴һ󾳽Ĳ࣡
ǰֻǿվ״̬ҲǶ֡
ܣ
ܻص̣
صͰȫˣ
ƽԺУ˿ֻһͷ
ԵĻԸȥȱˣԸȥΣǡԼҪˣ̸ʲôȣ

ȻΣΪ̫֪࣬Ҫ
һδξʹ࣬ΪˡʵУҪһζҪΪһξͳûˣ
䣡
ƽȫת۾ͻص˸ǽϣѾ޸ǿٻˣջص˳޿ռ䡣
ϵͳԼĺôϴͳǳԼٻس޵ľ뷶Χ̫ࡣ
ƽıУҶ޵Ҳعʱ׷ʲôһɫò԰Ѫ
ˣ
ζţҪ군ˣ
ܣ
Ҷתȥƽ
ʱ򣬼ʶղĴս֪ǿվ֪ڶԷǰǸһֻûʲô
ǰ̵ı׳ѪƴҲֲܺԨ֮
ٴ涼תˣҲеĴ棬̬վԭأ
ԭҲˣֻҲҪ뱻壡

ƽӦҪܣԼȻ޷ˣţ㿴ֲֻӰӵڶռ̤
޴צڱһУƽץ
ңʲôԸҿΪЧ֪о϶ܵõҿԴȥƽԽԽľ޴Դŵ˫Ŀѣ־塣
˿̵Ϻްǰָӵķ緶
ҲûаƽΪ֮ȡ
ľǰĴֲǰжһαװݣ΢ֻӣϡ
ϣܵõһ˿ܹȥ
ΪĲ
ܵˣǾѪϴҵŭ𣡡ħ޿ڵûȥ׷ɱ棬һҪԭ򣬾Ҫ࣬Լͷǧ壬Ĩȥ
ңбĶҪã
ǧ
ţǧͷų̵ס
ԶԷƣڵռ϶޷ˣ
뵽˴Խ˫ĿħⱩ䣬ҵг񣬸̤ƽǣ
ʣݷԲ
Ƿ޳Ҳ޴ŭ
һҲ÷ڵ˶γѣһʱ䣬˵ɫȫˡ
ոսޣ˿̻ţսȴˣ˭ܵס
ħ޴˿¶ǧ׾޴񣬾˸е޽ľޱڣٶ׸ߣֻ˼ҵ
ٶ׵ĸ߶ȣڶרҼѷظ߶ȣ޽Ϊ
ǰͷħԨڵ˶־嵽˼Ѿİ

֮⣬档

ոǴսĶ죬˵пǿǿأô˵еǿǿߣѾɱˣ
¡
óˣȻһЩϣûʲô⣬һһѵĳԣڸӦҲǲģ
ɱɣɱɣɱ
޳ȫ˷ܿˣ£ʼж˳棬õ¡¡졣
޳Ҳڵһʱ䴫˷鱨˲߾
޳Ҳжˡ
ûûдˣЩ涼
군ˡ
鱨ģһЩ𴫵鱨ְԱ˿̶ͣ
涼ˣʲô
ǧ׸ߵľޡڻ棬һۿ޴壡
ܹӭսĶô
ڣеսʿȫɥʧ˶־
Ρħǳ׾ɥʧȥ˶Ŀ
УҲЩȻڷ⣬ȼգȼճս׼
ҲҪǸۣ
ҲҪɵһֻ
ɱ
һЩ֮һЩӣܿ죬ޱϵսʦ۳һЩĵֿ
ಣ
УһӰƽ
ǷӦ֮ǰͻص˾ޱϣڴ˿ѾӾޱϳ̣ص˷֮ڵ
ƽֱӸϻСꡣ
ƽҲӻؾޱڣ̬Ǳ
ھޱϵսʦЩ棬ڳϣ˴ˣһͬսɣ
ˣӻǣ
ˣһͬսɣ
һĴԽޱڵڶഫ棬ɫѿ
ԭ쳼֮ʣԱһװķżսʦԼɫڣֱӿ˲ʧ
ɽǶ֣ʲôս
ûԨ֮ʲôĶô
˭ս
ֻӣ
ٴֱⰧ󣬳صУ׼һᣬսгȥսǺʤϣܲӳȥδ֪
ģˣҲƴˣ
ѦߴЩսʦȻһҧͣ
ѩ׵˫мɲ˾ޱϡ
Χĸмɫ࣬µ񣬷Щ涼ǵսʦȻս⡣
֪ηɡһսǳȹ̵İ
Ѿ·ˣΪʲôҪӣ
Ѧͣ£Ҷɫ䣬ŭǿվģô򣡻ôһϰһ𣬵Ȼɱȥٻܱһ֣ѵ뱻壿
Ѧסɫѿ
Ҫ㣬ǱҪɱȥһߣȻӹѦߣתͷŭصⲻӣΪµϣĳ̣ôǣǲûϨ𣡣


713 ȼ
Ѧס
Ȼŭ˵Ŀ⣬Ȼѹ
ô
ûʱ׼
ЩפԨľ򣬶ǰսȻ¸ңϣ
Ѫ»ȥ
Ѧҧ촽Ѫݼ̧ͷΧһ˫˫ǻѪĳĿ⣬ҧǸˣҵ뿪
ȻҪϣԼмֵΪ࣬ΪĻ֣ǿĻˣ
ˣȥɣ
ˣǣǲӱӢۣ
ǰˣȥɣǻסģǵѪ֮
ѦǣӦĲŭһѪȻҶ޵ĻΧսʦҲˣӯȫ⡣
֪Щ治ȻΪŬ
Ӣۣʲôȥɣ
Ѧ˫ĿʪȻоԨսֵˣ
ΪƬԼȰȰǣĸֵˣ
ߣ
ûеûбĻѦҧޱڷڳȥǱӰȴ޷˵ı׳
Աߣ׼һͬµĹͷ棬Ҳ̽
ΧڶսʦٳӸĴˣǱԵս裬ӭս׼

֮У
ȸϻص̵ƽɫЩ԰ףɨڣֵ֮ڵİȫУЩյûʲôˡ
ȥǣǶƼҵˣǰѸŮͺ͹ܱǣ
ƽ̤ڣӭ̺hѸٷԸ
΢΢ڲȻ֪Լϵͳӻ󵽣ǺεȵѾ
ڵ֮⣬ȫ
ƽĻ̸hסҲǿվľһսƽ˿أ̱֪ƽҲ޷ˡ
˿ƽĻȴЩԻãȻ
ǼӭܳΪ֮أ
Īǵڵǰȣ
ǣǰնɱԨ֮ĻΪʲô棬ֱɱȥ
硭hɻҪѯƽͿƽ̼ӣ̣ҲΪأ֪ڵЩޣƽӺδġ
ʣϽȥ죡ƽȻŭ
ʱ⻰ʺϲʱ䵢飿
ƽŮЩסǵһοƽʧ̬ͽ
ٶʣҲûʱ룬ŮѸͳͨѶɿȻƽ˵а취Ƕа취ûУܱڱĵطá
ʱƽҲȡԼͨѶɿлˮҶޡԪˣǵＯϡ
պĵ֮ǰݣҲʹõ̵ԭȵĴѾֵڵ
ЩһĻˣ
һпռܵø߸ߵģϿյİ׸߶ȣǰȫգ
һ˵һţ˵Ҳװʮˣ
Ȼʮڵ˵ʮˣֱǲ׺һƽĿǰΨһˡ
еͨѶûͨеĽͨˣսͨƽ֪ͨԷȽֱ꣬ӹˣȻˡ
Լ뵽ЩʶˣˣʶģйҲû緽ʽ
ܿ죬һӰɳ۶зţд档
ϰ壡
֣
Ҷ޺Ԫ˶˹鶴˲·ȵִƽǰ
ϰǹ·ôҶ޿ƽѸʵ
гϣƽǰֳսӦĿǰǿˣǳ棡
ƽǣȫһ·߳ɱȥֻҪԨ֮ûüϣɱȥ
ֻܱסƽһˣҲԸ
ƽΪ츳Ѿǽǿǿߣҵ֮ĻδûгΪǿյϣһ̤ǿվ磬ƽͿǸˣ
ϰ壡
ʱȻѦҲ½ϵ
Ǻ棬Ϻֱսƣս˲ƹƽ֮⡣
յĽֵϣɲǼ䱻ǿϢ⡣
ϰ壬Ǳɱȥɣضɻƽϵϣ˿ȴĿ棬ؼ䱬ǿϢս⣬ƺʮꡣ
⻰ĵģҲݾ
սƽģܳΪ棬һԭܵƽսĸһֱ˵Ƿƽ飬ʵĵҲסˡ
񡭡
˸óʱˣ
ϰ壡ҲڣĿƽвʣǾȻճΪ棬ҪȥҪúøܴ澳ûʱˣҲûϣˣֻʲô
˵Ŀ⣬ȫƽϡ
ԶƽĸĸҲ˹ޱȸӡ
ƽ㲻ùǡĸ˵гȰͲᣬο;
ԱߣԶɽû˵ƽȴܸܵǿģǿŹذԼӵĳȵģ
ǵƽ˿ǶҵĶȥǾ԰ȫĵط
ȫƬ̵ļž
˼룬˲ŷӦȫ㵵ؿƽ
ʹ
Ҷ޻ع̲סϰ壬û˵ɣǾԴУ
һߣضɻͺȴ㶣ǸƽӴϳҶǸ˽ƽ˵˽ƽ̵Ŀ¡
ϾӦȫһң鶴ĵˡ
ңǻǵƽһλ𷢴Ů
ѵλŮӣܹǣ
ܿ죬гָ̺hһλŮֵܵԨ֮Ϊʲôӭս
𾪲⣬ߵĿ⣬ƽ֪ͲˣӦܿ죬ȱ𼱣ҵйϵ󣬾ǿվĹֵܵԣֻҪڵ̵Χ֮ڣЩ޾ɱ
˻һ˶Ǵס
ֵܵסǿվĹ󣿣
Ǵƽĵ̣Ȼ˿ŵĶ
ǣǶ棬ɱΧסǣҲ벻ﰡܿ죬Ѧ˼˵
Ȼȥ֣ˬĸ˼ȴϸ塣
˸ľϲʱס
ǰ
ڵ˹ҲȥʱǶҲܻ
ЩܲԶΪʳһԨ֮⸽ȫӶһأ
Ҳ˥϶
ֻӻİ취ˣ
ƽҪڣȻԺϵͳ𣬵ûõġ
ƽɫٱ䡣
͵ħϵͳ֪̽뷨Ҫ˵Ļ밲ңߴܹõ̴ͣ뿪˵أ
Ϊʲôûã
ƽоŭ
ϵͳȴûƽģȻ4̣һ漴Ǩ̵ĻᣬǨǱ뽫Ǩ㵽㹻˿͵ĵطǨķΧ֮ڡֻУҲ˵Ǩ㣬ҲֻǨڷ֮ڣ
ƽס
ʲôأ
ʲôƨ
Щŭ
ڱĵط㹻˿ڣǨȥڣȫ˶еˡϵͳûƽıŭĮص
ƽзŭΪʲôң㲻֪ҵ뷨ôļƻΪʲôû֮ǰңң㲻Ҫ׬Ǯôôˣ˵Ƕǹ˿ͣгΪ˿͵Ŀܣ
㣬ǲӦðæҾȾǣ
ϵͳչ˺ù˿ְͣ𣬲ҵְ𡣡
쵰
ƽҧЩʧ̬
Ҳֲ֪ϵͳֻǣ̬Щˡ
ϰ壿
Ȼü̽Խ
ƽƺҪ˵Ȼɫһ仯ŭǶЩɻͲ
ƽعɫѿǰĻûʲôǳȥҲǿ㹻ƥеʱɱȥҲ٣
⻰Ȼ˶һ˿ƽĿǰƽϣǿվĴڡ
УĻһԨ֮ӿգûѦٴҡͷ˵
ɫ΢䣬ȷ⡣
ضɻȴڳĬ˵Ļǿɢڵϰ
˻һ˶һ
ɢڵƽ
⡭δһ취
뵽˴ѦҲضɻͣ͡
ƽ⻰ȴǻһ𣬸оȻЩסˡ
ɢɢΪ
΢΢ҧȻ֪ԼҪõǵϾ磬ݹ˽⣬ȴԳܣ
˽̸ʱԽԽӰۼ
мԭ磬Ҳˡ
ƽĿǰΨһͻƵϣҲƽϣһɱΧ
ƽۼҶޡȻڶഫ棬Ǳ֪ԼûǾϲ
ͬʱԭ쳼Ҳ½ǶǳڵرĴ棬ƽЩԸ˿Ҳ˹
Ψһͻϣƽ
ִۼڴ˵صڶϢ˶֪ûҵĿǰ۷壡
֣

ԭ翴ƽ̴к漴˵·ߣһɱȥɣ
ƽҪڣԶƬķХһķӰŷս۳ңս豳ϣǲٸŮͺͯ
ЩƼҵġ
ƽƼңѱǰӣʵ֮Ҳûʲô̫ĹڣƼҵţҪѹƽǼҵ
ƽնλţһ֧ǧ˵Ĵʦţν˲ء
ǸѾȥˡ
ƽǶԹˣһһ롣
м䣬峤֮λƽƼңҲȥˡ
ĵǱӻû֪㣬Ҫ˹ӻôĵطţǰװ˷ѡ
ˡ̿Ƽˣ˿
ƽӴ϶࣬ƽ˵ʱȫˣΪ˲޵ķʸ
ಣಣಣ
ǰսϣһƼҷŴԾ£žۼƽſڵڶഫ棬ľ
Ƽ£ݼ
Ƽ£ݼ
һŷأѸٵϥ£߾֮
ƽЩȫԸ¹򣬱ϾǴеĶ⣬涼þηƵĴڣ
Ƽ峤սǰ
ƼԪ壬ǰ
зɳӰƼҵ峤̵ĸף˿ֱӳȺϥƽǰͷ¡
ǰƽƼϡ
ȻƽѾԹ£УȴĵϾ˭ǹһλֲУᵣģλлûн١
Ƽҡ꣬ǰ
ȺУһĽСŮҲ˳ȻѾзžΪ˿Ҳǹ˵ϣԴ¡
һĻΪ𺳣ڳļԭҶ޵˶ɻ󣬲֪Щʲô
ƽЩϤףѲ֮ǵˣһӣΣϽǰٵҵ
һ̣սˣܵһǿ𣬾޷ֿ
ľԽηƽĻг˿ȻƽѾƼ֮ǰðˡ
м;ϲеһӰɢˡ
죬죡սת֣͹ƼҸŮС
ԭ翴˾Щס֣ǣ
ǲˡƽλԭ絹ûʲôУҵĵйԨ֮Ҳ޷ݻ٣ֻҪҵǾ԰ȫģҲɡ
ԭͫЩס
Աߵԭ쳼ڶഫ棬ĿɿڴƽȻ˿ֲ
ԭ쳼ƽĵ̣ϴιʱ飬ЩλսĽŮһǹǵڶιƽĵ̱ǰˡ
뵽ǽŮӣ˱䣬Ȼ¡
ɻǣǰĴսƺûǽŮӲսƽϳˣȴûɳŮӣе֡
ѵŮӵñԼҪ
ʱԶиӰӶ
½ʷصڶЭˣЭĻ᳤߻λߣϢʥ飬һλ޵ˣͷɫһλ޵ˣͷǵɫ䡣
ƽһ۾ͿλʦЭĻ᳤һʥ鼶ʦʺƣ

մ档
˵أڳۼڶഫ棬ǾϲȻЩۼڴ˵أɱȥ
ȥҰǣи˹ƽǰضɻ͵˷ԸӰ׵ĸ߿Уȵۼָ⣬һ۵ֻ̧̣ȥ
ۣ
ָѹ߰Ƶ̻˰ȫ
Ȼ֮ƽ˽򣬲̤
ضɻͺҶ޵˻⣬ǰȥӦˡ
Ƕڵڡƽߵh͸ĸ˵һ䣬ѸٳĿǰ˻ʮˣҪ˹
ལ
ȻƽͨѶˡ
ƽһǰûϵлˮѸٽ𣬵лҵ̱ѣ⣬֪ͨˣҵĵ̷ҵӣֵܹס޳Ĺ
ա
Ǳߣлˮ˵һ֣ΪʲôûӵƽͨѶû˵ƽλʱڵ
ã
ѸٷӦæӦ
ȹҵͨѶƽѸٷӳȥ
ܿ죬˸һս۳ҶڳǼˣǽʦԼĽ㡣
⼸ģƺ丸ĸݡ
ʦ
߿еƽʱС
ȥҵ
ƽ̽е
˵ֱ꣬ӷȥԶĵط
ڣ㶣˾ʦ
ͷţһֱôеġ
˼ҴӦô
ѽôô⣬㣬ϽȥʦȥҪɱȥ
æе
Աߣӳѩֱۣ˼Ҿ˵ĸ֣˵ʲôɱȥ
µϣԼ׵ĵܵ˵ġ

ƽɳʮ⣬;ˣȥԼЩԶطˣƽֱӽ𣬰˻ص̡
ʱֵڷΧУѾվ˲ˣӽԱ
ֻ˵ˣ
䣡
ƽ׼Ҷ޺ضɻ͵˰ʱȻ䣬һƽڶഫʱڿն𣬲ɫ䡣
ȻǰԤϣǰһĻĳʱǼ߳
Ƿ⽨ľޱڣˣ
Ԩ֮޴̤ڣѾ֮ڣ
ڷ߾ޱڵطֲ޵ľ޴һЩ嫺ޡ
û˴赲Щ޼ɵֱײ
ԶԶɼƽ˱оĲҽС
޳ˮˮˮйǰսľ󣬲ÿҲ֪
ƽӾԶܿԶޱϵսʦ
˿̾ޱڱʣĵطȻдսʦսͷŵļܣǵ㣬΢ĴЩϣө㣬ɱ
ǣ֪ΪΣƽȴ
ԱߣҶ޵ڶഫ棬ҲĬȻˣе߬ȭͷ˫Ŀ졣
𣡺
𣡣
˷߶Χˣضʧأƣ
Ԩ޳淢ܹʱֽ˺ѣ
ಣ
ԶʮӰ߷ӶȻһӰսʦ
ƽ˿ɫ䣬æ˲Щ׷ɹսʦס
ԶֻѾ޳ɱĻ⣡
׾޴˳ǽɱ˽ں󷽣޳ȱйɱС
裬
һĻ˼ĩգ
޳ĳУƽӰɳ۶Ƿǿߣս裬滹ˡ
ЩӰƺǳƽ̸
ܿ죬ȫӵ˵أƽͼԭڳĴ棬֪ûҴط
ˣȾǣ
еķſƽˣæڿй£־Ͱ
Щţȫģееġ
лˮϢ˳ȥϢ˴ݵ˷ߵָģʹõϢˣͬʱƽ̸
Щ֪ƽںδҴߣҪôѯʣҪôѡԭص
ӰۼƽкԭˣϽæ١
һһͷϵս֣ȻģԼս裬ɲǼ䣬ƽµڣһҰ壬ƽĵȫָǣҰبͷһ㣬ת۱㽨һ޴ķ塣
ⷽ񳬴װ䣬һ㣬޶ȵ˿ڡ
죬˶ȥƽѸٵ
ϵ˵صˣŵ֮ڣЩ˻㲻˶ôҲ͸һˣôŵģǾô
𣡣
Զһ֧ƽ̵ʮȺ壬Ȼ䱻һֻӵצͷ£
һĻƽͼԭͫ
¡ֻ޵ӰѾˣۿɼĵط
ס֣
ȻѲӵѦ涸Ȼ˫Ŀ죬˲ֻԶʮһֵϣۼһȺͨˣŮС˿ǰȴһͷİ˽׶ħޡ
ħ񿴵һͣ˦ĳմҺ
־ÿ˵ϡ
䣡
˲Ѧ棬Ȼǰ˽׶ħ޵ϿգճֱһŲ̤£汬ѣħ޵屻ըѳѪ
Ѧǰסˣһ
ǾҪɻƽ̡
ʱԱߵжȻɱһצһѦŵĿУ𱣻Ⱥͨˣȫˡ
СҲĳѪ
Ѧͫɵü漴оѪӿԣ˫Ŀ죬
񱩵̧־ͳǾצɱȥ
צȫ¶һͷΰѩ׵ëͷܡ
Ѧ棬ѿ죺ҵζġ
һ̣Ѧоռ䱻ȫͫȴӷŭԱ߸ֳһУֱӺ壬ȫȵҲս壬ϵս壬мǿ
˿̣սȫ汬ʩչϵľѧؼͷų׹⣬ǽĿռ˺һ϶
׼ʱһצȥ·
ʱȻһ貽֣צնϡ
ƽӰѦǰһͷڷ裬˫Ŀɱͷŭ
ƽԭɵɫȻ䣬¶֮ɫû뵽Լ̤УȻƽ־ɱڵĵط
Щ֣̿Ѹ˺ѿռӶݡ
ƽҪֺɱȴˣû׷ɱ̶Ѧصȥ
Ѧ濴һۣûлƽɫ䣬˲ʧ
䣡
Զͷ嫺ڽֵϿ񱼣׷ɱһȺţƽϵ˵أѸһնȥ
ݺᣬͷ嫺޵նɱⲢ齣ɱţ
ƽȺŽӻص̣ȴ֣֮ڣѾӽԱˣ
ԶȻдڸ˵ء
ƽɫѿ
ԭҶ޵Ҳע⵽㣬ƽߣô죿
ô죿
ƽ֪𰸣ȴ˵ڡ
ô죬װˣ
Ǿֻܡ
ǡ
Ⱦҡ
Զ𣬼λսɳ۹սʦܿ죬ķսХһצ顣
һֵϣһ˽ҳХ۳ңں׷һͷޣڶ
¡¡
Զĵطһеı޴ݻ٣еıս
ԶޱڡѾײˣȱ˺öѿڣǵĶңȱڴڱȺϣ
ʲôĩգ
ۣ
ģΨаͲҽС
ŵģֻѪȺͶ
ֻǵвŻеľ󣬴˿ȴǰʵС
˲ãأذ
ˣҡ
ˡ
ԽԽˣ޵ϮϵƽĸڰУ඼Ƿţезгĸߵսʦ
вˣϼҴڣ߻ͨˡ
ڵϣһս۳ҹĽֵΧµˮйͨЩ˶ܵƽ⡣
˵صƽڶഫ棬ЩҵһЩȫУϵĺԼȴľ־岻ѡ
ƽɫӰУ顣
ĵ֮ڣҲˡ
ˣĸhǣҲǰȰٵ˳УҲˣ
Ѿװˡ
ԭҲɫѿΧЩʵ̫࣬Ͼڵˣʮڣֻٷ֮һҲԽⷽԲʮվ
˼ƽû˵֪ƽҲѾ޲ˡ
Ǹûλˡԭ绷ˣ̾Ϣڵ
⻰ϵ˵صȫ㵣ϵľֶʱøʢ˵£Դڵϣ죡
ˣȾǰɣ
ˣ
ڰеڶţҲʧع¿ͷˡ
˷ĿüԭɫЩ̫ÿҲΪ
վƽڵˣһڹ¿ͷˣеңԼ磬ýеȴӣвζ
Ұҵλóһս
ⰧУȻ˵
ƽڣ̤һĿ׳༫ͨȺУԻܿû֡
˿̣ȴƿȺ˳
ȫȥսʦֻһλ߽սʦˡ
봫ˣչ˺ҵ޶׳߿еƽ֣ؿһԴվһӤŮǰȥɣС
ŮֻǸͨˣ⻰ʱ㵣û뵽Լᱻȡ
һ̣棬ŻĺҪ¡
׳ʱס漴ԱߵӣһŮӵɷ
ǸҾһλá׳˵
ҡͷмصлллллл
һ˵˲֪ٸллһǷĵĸм
ȥɡ׳̴ߵ
ԱߵɷҲӦæߴ
Ůӱźӣ䲻ؿԼɷջǱźƽĵ̣Ⱥ˽ȥ
˿̵ĵطһۣϣ
׳ľٶݵĳź󣬵ںȻнϵ𣺡ҿóλã
Ҳս
÷ţܵͷڹ꣡
ӣײˣҪȥս
ǵĺӣĸףûû
ڣһӰ̤ߣ׳
е˻ԥΧ˶ͦ˿̵ķΧ֮£ĵһûϨѪҲȼһ߳˵̡
滹һЩˣͷȥΧҳȥ
һӰ߳ڿճ˲λãԶڵϰһЩˣҲסһЩţԭ־İĿ⣬˿ҲȻˣһվгǿҵĳս⡣
ܽԼϣ׳Ǽڵϰ̫ªˣЩ޷˳ªԼʰϡ
иˣȴǿ˿ճλãϣȫӵøӳϿҺͼˡ


714 ѹŮ
ˣһλãҵĺܹȥСŸչա
սʦԦгޣɵƽ⣬Լս豳ϣԴ˵£ƺҪԴ顣
ߣһСŮץ첲ҡΣԼĸײҪͷứص顣
ˣӽȥڻС
Զзų˹˫Ŀ죬ƽչߵף΢İ󣺡ҸţΪūˣ
ԽԽ˳˹еҪԼȥе뽫Լߵͽȥ
ƽɫӰУΧİվƽԱߵļԭ˶Ƕݣɫѿޱȡ
ƽûӦԭҧָȺλҪеķţӽȥ
õԭĻӦŴϲԴڿϣмص࣬лˣһţ
ȥɡ
ԭæ漴ȺеһЩˣЩ˴඼Ⱥ壬ǺͯŮˣеˣԭ翴ˣԥ֮£ѡ˽ϣһ
ܿ죬Щ˵ӿ֮£ٴα
УкܶĸŮͺӣЩֻռڳ֮һҲˡ
ϾڳѾۼ˽ӽǧˣģˣ
ЧԽԽǰͷüԭɫҲѿ֪ѾûôϯλˣǰҪȵˣ̫ˣ
ǻûĸԶиˣڵȴȡ
һ̣ڳڶഫ棬ǳĬԡ
ƽݺأ磬һ̣ȴоԼ񶷰ܵĹ
Ѻƽǰֻؿ˵£Ҫȣȴûκˣƽṩıӻܱ

ı
Ƽжҳ
ȻڵİȫУһȴ
ţһλĽ׳ˣѵشȺм˳Ƽҵ峤ս
ĺ£½½˳ԣ
д඼ˣҲ߸꣬СĿȥʮ˾꣬еߣͷ
ƼҶɣս
ս
ȫ˶ס
ڵȺУȴǴס߳ΰӰļȻǳģصϡСʱÿεҲǵΰӰվԼǰ
ֻǺΡߡǵӰˣϽ
ס
оҭסеԹһ̺Ȼɢ
ţ
߿УضɻͺЩؿû뵽λƼ峤ȻѪԣȻԸ¡
Ҫ֪棬ζ
ɣ
лͱӻƼҵŮ죬ĳΪʱսеƽ֣˵
˿ƽȴֿƽı顣
ƽҲûзӦ
ս˿߳ΪѪԣҲϣǵƽһֱƼҵŮȥᱻ滻
ǰƽĦʼйǣԲ˾Ȼ߳
ֻҪƼŮ컹ڣƼҾͲ
λ峤ҲǾְˣԵĸף峤֮λи
սôʱ򣬺Ȼ䣬һƼңҲûŮ
Ů֮ȴвüơ
ֻڵȺУһС˵Ӱꡣ
ڵڵ̿һĻʱס
սɫ䣬æתͷŭȵʲô
ƼнڣѾҪˣս˵ƺ˵ף֪뷨ԣҲˣ
֣
սŭ
ѾֱĿơ
սסߵĻѾ˵
߿Уڶഫ涼ɫӣе¶֮ɫЩƼˣȻ𾴣еȴתͷƺٿǡ
ؼҶɣҲգ
ʱضɻͺȻҲڵ
ؼƽڵУҲвؼҵˡ
ضɻ͵Ļʱв˴߳١
Ҹղžˣ
ؼңһս
Ҵӳڵһˣ
ؼңƼң
ԽԽؼ߳һЩؼ¶ЦݣһƹͷҲˣ
ֿ˾ҧҧҲܼҶɣ
ʱвܼ˳˿ʾƺ˿²ǸҪȴ콱һ
ȺУһЩˣֿˣɫЩѿûƣϾؼҲһЩûȻ֮
ȻǿнгԼ治˵Ҳûʲô塣
Ÿ߳ճ˵λá
ԭ״æǰЩȺ尲Žȥճλãܿٴ
˵ƽĵһˮôһƬֻҪбһ㣬
ˣȻûλãֻܾ
ϰ壿
Ѧ濴ƽӸղſʼһֱĬЩؽһ
ƽת²ӣ̧ͷ˹û¡
Ѧ涢һ٣ѾˣǶˣҪûĻ˭ȲˣҪ־ֻܹ֣Ԩ̫֮ǿ˰ɡ
ƽ΢΢ǣû˵ʲô
ʱȻһ𣺡ء
ֻյ۵Ӱл߳ѩ׵ĳҡŶ˵Ĺĳ֣ô˵ص¶ȶ轵ˣ涼Ȼ
ɫʱˡ
۾Ȼˣ
ǿ֮£ǿȻɱ
ں۳ʱֳ֮ţ߳ƶ񡢺˰ڶޣ˿̴඼ߣǰĽȫѹɢֲħ
ϵ˵صȫˣһʱĴ
ڵˣҲŵü
ЩڵпĿֲȻǰҸпĽȻֻͬܲ׽棬ǰȴǻʵģɢĿֲϢ쳣ʵʵԵħצ͸
˶еϢ־˫ɸ㶶дˣѾʺǽ壬ζ
һЩˣǵ˹ȥ
һãʡһȥɱۿڳˣĿڼԭƽͣһ£¶ĮЦ
ԭԭ쳼ͷƤ飬Ǹ⺣۵Ķ֡
˽ĿͶƽǰܸ⺣һսģΨƽ
ƽδǶ֣
ǡɣ
ԭҧ˵
ҲҪ㵽İȫɱû壡
ҹؼǣǴӮ
ƽǣסۣҲǶ֣ڼսУˣ
ңԨ֮ڲԶǿվֶΣҪϹֻһգ۵£
˿λԨ֮ƺûйǵ˼ת޴ȥ˱ĻС
ƽȻҲע⵽λԨ֮Ķ򣬿ȥķ򣬾֪ԷǱƻʮȥġ
΢һ֪Ԩ֮Ҫʮǧ˵ǧ˵Ȼնɱ
֮Էûйע
ս
ƽ˿Ŀص
֮ǰԭ˵ѡܣս壬ոտ·Щˣ׳Ǳ֮λĵĴ
ЩСˣս⣬ȴֻܶҽУȥ첻
㲻ҪǿԭƽĻɫ˱䣬æ
ƽתͷĿؿûǿҲźԼڣҪ㣬ҪӣϣԼŬȥ
ѾǿҪˣΪʲôܡǿȥþŬȥһЩΪⳡ֮սԼĹף
ԭ翴ƽסˡ
һ취ѹƽԶĺۣԼԭ紫
⻰±
ԭʱһܿ㲻¶ɫʲô취Ҫôϣ
ƽȻ¸˵ô϶Ҫõĵط
ƽֱӵȻҸսʱŲߵĿռ䣬תƵҵĵ̰ȫô
ԭסɻתƵ棿
ûƲסҵ̵󣬻ᴥشƽ˵Ǽ٣Ч棬Ʋסˣͻᴥϵͳķַĵ̣
һҪôĨɱҪôѹ
ǣ̵̤İȫ
Զ̹Ļºɨ̣Ҳֻᱻᷴϵͳ̷ֻܽΧڵѹҲ˵۱ҹ
Ļƽȫվڵ⣬Զ̹Ȼ㣬ϵͳķ
ܷ
ԭƽĻʱסЩɣܷǿվĹҪ˵ǷҲͰˣھȻзЧδ̫ǿ
ƽ޵У
תôƽʵ
ԭɫãҧҿԣҪң⧲ĻӦǿԵġ
ƽͷС
Ȼϣֵһԣ
ʵа취ѹ⺣ۣǾﲻǰջ800WصȲ޻
صȲ޻޵Ĳ׽ʣ80
ֻҪǵù͸У
ƽոѾˣҪȫȥȣ
ԣصȲ޻һƻУ׼ȥԸͷԨ֮ϾصȲ޻ǿվĲ׽ʣҲ10
ƻ
ƽѸٴԼ뷨ԭ˵һ顣
ԭ꣬Щ棬̵ͷӦ
Сɰٻˡʱۺ󷽵ڶУı˰Ц
⻰ĿȻʶֲࣿ
ƽһûؿźۣΪͳǸ³࣬ȻԨ֮£Ĵֱ֣ɱ
ͷͲҪϻˡ
ĿԽ䣬ΧĺһȻ̴գǰЩѰӻˣʱɱһƬת۾ǧ˱
˾˶ѹŵûæӴܡ
ƽɫˣ˫ĿΪκβ㣬Ҫѹ㣬練ƣ
ôǾԣЦƾǴǳĹ֮ôǾͿ˭ǿ˭д裬պҲĥҵĹƣѰĶ֣Ҷ᲻ɱ㣡

ƽŭȻνɱȥ
ߵĿռ䶸ȻŤͬʱǧĺУɹɣƽΧɱ
ƽɫ䣬⺣ĹȻûƣҲܽӽˣ
ң֮ǿԶԶ֮ϣ
Ͼһ󾳽磬˴˵Ĺ̫
ƽҧ̺Сú壬ڿ񱩵ʱȻӽնһУɫ
һΧĺоɨ
һ̣ƽ㿴ΧѾѩأ汻ᣬҲȫᣬռ䶼̣
ⶳһ޴󺮱ƽֹҪû۵ĹС
ƽȻóѣǰϻмָһЩԭֻʩչһ˿ǿ֮
˿̸һ麣۵Ϯɱƽо㣬ֻǿʩչһ
һ

ƽŭȻȭڵȫȼգϸڵ诼תķ糵񱩵עһȭУƥ
ţ
΢û뵽ƽײеһȭܣȻûйܸ֮浽Ĺ
ǡƼ
ҷ⣡
һ
еĺħȭֹȥҪȵȭӰᣡ
ʱƽ˫ĿкⱩ䣬Ǳصɱ˲䱬ŲգԼ˲嵽˺ǰ
ն
ƽȻ
ߣ
ȴ˫ȻأޱȣƺƽͻϮ׼һ̣ǰֲ˪֮ǹݻ˿һܡ
ɫĽնϣ죬ն룬Ħȵ⡣
ܿ죬վǱľˣ

ۿȫϨƽ̱֪ƽѾ;ƿˣǾѵĻᡣ
̳ɱ
ʱȻǰâһţǰƽˣһű鲼־ӡ
ţ
Ȼһܿ㷴Ӧƽתˣת˹
ǰЩࡣ
Լתƿƽô
ʯ֮䣬ûüϸ룬֪ǰЩ඼Ǽ΢ΪһЩͨˣû˿飬ֱǰצ
Ũҵĺ˪ӿҪⷽռ䶳ɱ
һ̣Щ˪ճ֣ȴȻʧˡ
δֹͻأʧˡ
һһëȻĸоӿͷǰ飬Ȼ뵽Լʲô
ҪƽĻƽת߲ǸãΪʲôҪת
ֻǰ֪ǰЩˣûΣգΪǣûйǺͶ룬ǰһĻȴ˲ʶı
ˣ
ߣһ̣Ȼ˵һһĺĳӰĺͷ𵴶¡
۸оԼꡢ־ȫɢܰ㣬û겻壬졣
Ĺ֮ҲѿƵģʩչ
һߣƽԺѴʾ֪ڵڵңѹĨɱ
ѹ
ƽ˲ش
תͷȥ˿̺۵һֻţ̤˵̣ǻ֣Ҳ˵ڣָͷųѸڣǷϵͳжеĵҹˣ
䣡
ƽѹԺ˵ɲǼ䣬۵Ȼһ𣬽巢˫ϥ
صع˵⣡
һĻȫžˣ
ǰһԵ޵׵ĺŮۣȻڴ˿¹ˣ
ŮǰԭŵҪʵһЩˣ˿ŸԼд񡱵λŮۣǸоҪ衣
ʲô
߿Уԭڶഫ涼Ǿ㵣ԭǰ֪ƽ˵ķɱһ£û뵽ǰһĻ
ȷɱг
ԱߣλϼԭĴ棬ԭ紫ƽļƻ֪˿̵뷨ԭһû뵽ɱ˾
ݣ¡
ǰȺУһЩ˾Ӷɳ
ޱȵŮ۱£Ȼˣ
һȺ¹򣡣
ôܣ
Ů۴˿̾ϣҲάִݣɳе˼
оһ޷ľ޴ѹסˣ޷
ڵĹȫѹڣ˿޷ͷųˣ
ҹƽ˻ص棬·Ůۣ˵С
Ůһҧ죬˳裬ӿҪըѣҪ
Ҫ̧ͷ־ǣƾαڵǹѹȴ˿
һ޷ѹϣû
ʲô
Ů̲סУļд̶ޱȣһ̣ļиճڣ㱻ס
ߣ
޵ĵطƺһߡ
߼ᣬ͸߸ϣ縩ƶˣĵ
ֻŮ۵Ժʱ䣬оӺһհףһ˲䱻־ֿ߬־ԸӣƽκòλԨ֮
˿˿̵Ů׻㣬Ȼס˫Ŀôͣǿ־壬Ѿûʶˮ˳£˵ǣȱߣҺ¡
λŮۡʪˣ
ע⵽˾ڶഫ棬ǵ£˵
ŮʲôǼ˼ֲĶ
̲סתͷƽȥҪ֪ԭ
ʵ̫˼Ȼλͳκǧĵ
ƽҲע⵽㣬Щ죬Ҳ֪ϵͳôԸģĪǽĻͶӰԺУ
Ǽľ󣬻ᱻ̱ҲȻˣ
𣡺
𣡣
ұ£
ԶڶຣȫŭûпŮ۴˿̵ģֻˣѾ޷ܣоԼ¹Ҫ裬ˣ
Ȼǳ裬Ѫϴ
ڶຣ˹¡¡ΧЩˣȫŵƽİȫݴǼⰲȫֻö㵽ԱߣҲҵһЩȫС
Щԭ˴̤
ǵı¶齵ˣǻ뷴ɣԭ統ȵ
ƨ
ȫˣǵıôܹ齵
ƽɫЩ԰ףǰó˿ѾǼˡ
ȫתͼΧָܣͬʱ⿪˸Сõĺ壬Сȥæ
ޣͲٻˣȻѪսսϾûĲ棬鶴ܺɨԴ˿Ļս׳¡
ǲ齵Ҿɱ
ƽӰƮɶ£񽣣ڹڵϵŮۺϣתͷЩĺ˵
˿̵ģϢήңǰЩ¼̵ӡ󣬼ϴ˿ƽŮ۾ϣŮȴû׸˾еĺǷŭȴֲòͣ˽Ų
׼ӲͷƤӭսļԭˣ״Ҳ˿
ҪĻǿ϶䣬Ͼڳʮλߣȴֻмԭˡ
ǹƽڶûˡ
ǰʱԭע⵽ƽԨ֮סˣȻûȡ
ߣǲϣϣ
һߣƶ񷢳˻ᣬҪ
ƶĻ˰ﶼԾԾԣԨб̤׼
ƽ״Ҫǵı»͸ҵסǣ
⻰ǶЩ˵ġ
⻰һȫɫ
Щŭޱȣ˫Ŀ
ЩԨȴǾؿЩĻᵹ꣡
ƽһʱ佩֣̳ȴŭȵҹû˺ۣƾЩèҪһնɱ𣡡
ȳԱڶȵˣȫ𺳣ôֲĹʱеķֱˣ
һǱɫ־ŭ
Ƕƽ˿ս˥ˣûǰôǿƽǰı֣Ŀ
ƽȷնɱǣ˭֪ƽڻж
죬ȥ֪ͨԨ֮
һԸЮŮ۵ƽΪУΣǱµİȫ̳ûڵ
ҲӦǰûҪƽģЩѿеļһԨ֮ˡ
ߣȽĵط
̤ƽǣȥͣ
ܿ죬ѪԨѡȥĵطˣʳã
ƶɫѿˣٿƽɫƽһ¡
ߡ
˶߹ˣҲ

ƽڶֲˣ˶ǳ˿
ɫӣֳȵؿƽ
ƽܵΧ˴Ŀ⣬ȴܿɬû˿ԵãԨ֮ĻƬ̵İʲô壿
г緽ʽô
ƽ̧֣ԭ˽е
ԭһ㶣ҡͷæôû緽ʽ첻ֵĻҶΪѾˣֻͽɡ
ǹƽôҶʵ
ԭͷ
ԭ쳼һɫףңӡʱˣ˷ˡ
˻һ˾ɫ΢䡣
ԡ
ȻǱԨ֮ˣԹƽδס
ƽ˶û취вεȻһ̾Ҳ׼ֻõȻˣǾһᣬȻԨ֮Ҫ⿪ķӡͷųϱӡ½غܵǧ
ʱܻᣬĻϣԨ֮ӡ
ƽץĳ˷ӡ⡣
ֱ˵ץĻ̫ˡ


715 Ҫȳ
ӡԨ֮
ƽĻ˶Щ𾪡
ԭæзӡô
˫ĿΣЩŹ⡣
ƽȻֵܵǿվķ󣬶Ѿչ¶ֲЧǺѹ˿Թ޷
ƽﻹͬķӡҲпܣ
Ҳͬ뷨ϲؿƽ
ƽ΢΢ͷɣɹĸʣֻаٷ֮ʮֻܳһ£ܽԨ֮˵Ļ߷ӡʡ
ٷ֮ʮ
˶ĿһݣԭȿڣȻʲˣʮ֮һϣܺùûУǰٷ֮һϣҶԸⳢԣ
û
Ѿܸˣ
ϰ壬˵ôǿȫ㣡
ҶޡѦ桢Ԫڶഫ棬Ƿ׷׿ڵ
ƽ˿û棬ֻܵȴԨ֣֮ҪǷǧʹ½Ϳյʱ᲻ĻǾһὫԨ֮ش
Ļ
˴˶ɫ΢䡣
ô˵ѹĹؼλˡ
ǰ汻Ԩ֮شӵռ䣬񻹲֪Ǳģûг¶δ֪
ҾһȥԡƽĿ˵
ͫ΢𾪵ؿƽ
һȥ
ɣԭæ
ҶҲȻУȻǰﲻʲôæ١ҪɱǣҲҪһʱ䣬ôһӣҲܸҵᣬҪȥһȥ
û
ԱߣԪͷ
ѦȻ̬ͬȡ
ϰ壬ˣǾ㵽İȫҲõģֻӻˣˣ߾ȫһ
ԸеһУϰһͬӦս
ҲԸеһУϰӦս
׷׿ڣսȻĿȡ
һߵԭ쳼ˣȴɫѿ˵ڵرŹˣվǽǷѪԸȥˡ
ԪᣬСĪǹͷӵڶഫĻƽĿ΢΢ζһܵ縺ǺεȵҪ
һʧܣǻڵˣ
Уʱָӣ
ƽ˿Ŀޱȵص
ûȰ˵Ҳû
ΪʧܣȷҪ
Ҵҵݳϵ⣬Ը㾡һе⣬ѾյˣֻǸʹࡣ
ЩˣҵĻ
ƽͬ⣬˶¶Цݣޱȿġ
лϰ壡
ԸϰԸ
Ըϰǲ
ȫӦ
ԱߣΧȵˣƽ˵ĶԻԣӯ
Ǵ棡
ôһȺصĴ棬ڷ絲꣬ǰУ
ҵҲԸ
ƼԸλ棬󣡣
ؼҶɣԸλ棬ƴһս
ϣЩѡӦսˣȫҪӦս׳Լһ
ӦԮƴ󣬴ȫ
ЩվƽڰȫеŮ٣ȫ¹ᣬ½̤ѡ£
һ̣һģ
ΧһĲսƽ˫߬ĿԽ
ʱԭƽ⺣ôҪն𣿡
ڴԣϵλŮۣ˿̶ԷȻƽ֮⣬˫ϥƽ̻ǰȫڡ
һһλ棬кҪַĹҪЮƽĿ䣬˵
ƽһһڴ涼Ȼ뵽λŮ֣Ȼ仯Ů֮ǣվ˫ȷǿɺޣɱ
ϡ
ŮҲƽĻȻ˿޷ϣΧĶȴȫС
ƽ˵ļƻЩ𺳣û뵽оȻƽĹ
Ȼ˷ӡǿվ
Ȼǰٷ֮ʮĸʡǣǱϾǿվôߵĸʣѾǼ产ˣ
ǰѹŮ۶ƽĻȫš
ƽԼĳƺ֮࣬ŭޱȣзߺޣȻùͼĳƺݣֱ޿ˡ

ѣɱ㣡
ҧгݣ˫Ŀ𣬷ŭޱȡ
ǰЩվڵڵˣλŮҧгݣŭı飬ޱȣȴһе졣
䣡
Ȼʱһ챬
ȫ˶ŵһȻȥ
ֻԶľ޴ǧ׸޷Ԩ֮ǰУ̮һ޴Ѻۣ
ѺУտɫǹڣȥʵ
ƽ˫Ŀͫ΢Щ𾪣Ԩ֮ȻѾӡݻˣ޵ĿУǱӡ磡
صĻУȻѾˣ
Ǿǳӡô
ɣҵ죬оһ
ǧ̫ˣ
ԭ˿е׾޴ǺȻ
ƽӦɫЩѿԨ֪֮ʲôֶΣǿдݻ˷ӡȴûнӡݻ٣ҿһǣ
ⱻҿһǣûͷųӡĴ½ܴҿһǣȡ
ȻλԨ֮ĽӡȫҿĴ½֣Ǹָı䣬ҲɢܽȫµУʱȥգЩˡ
ڣ൱ڶգ
ƽѸٿܣҪѰӰ
ѲӸƽûʲô״ּŭԽ
Ҫ治ֻ֣ܶԼˣ
ʮ֮һĸʣ
ߣǿȥǧҲڷĳ֣ûǡƽ̵
ƽĻԭ˾ǵͷҲĴѰӰ
λɲҪӰ
ҪƽշӡϢݸԷУǽĵط
ҪȥԶԷǿվҪնɱǣǵʱӶӲϵͳȻƽԺС
ƽҲػصȻȻϣһԣ
ϣã
ϵͳصʮ֮һĸʣҪԼȥģҵĸֻҪڵڣú㹻ǿʱٳԨ֣֮ĳɳٶȣԶ㣡
ңҵĸԷ޽
ƽɫ˵ʲô
ҸĽǲҪȥϾҺòҵһҲϵ˲ʱ䣬ҿɲװ˷ѡϵͳһ̵ޱȱ䣬˿ƽʱƽʱɢģ
ƽ˿˵ЩҶûҹȷܻȥĸǰ;ޣ񣬶пܵģ
ǡ
ҧ߬ȭͷԺһֵصǣڳ֮ǰȳΪˣΪһ޻ڣԼˣ
ϵͳĬû˵
㿴ҵߡƽϵͳǿϣҾǵϣΪһ΢ϣԸ㾡ңֻ뾡ȫѣôôܣ
ϵͳֳĬûٻӦ
ƽһ˵꣬˿ϵͳû˵Ҳû˵ʲô֮ǰѾ뵽֡
ȷһܻȥһ˵ĲǻĻᣬ˵Լɥʧ˵ϣ
Ҳˣ޻ڣ
ߣ
ƽ
ǵһΣûϵͳĽ飬Լ뷨¡
ಣ
ƽӰȱӶԭȫȻѸٺս壬һƽ
תۼ䣬Ե
ƽĿĴѲӣһǽָӵлˮΧȫޣǰ֪ͨлˮȥĵ̱ѣԷȴٳûйǽϢ˳ȥ˱ˡ
Σǽָӵлˮƽۿ΢죬ޣϹȥæ
ԼѸ˼ȥæ֪Լ縺ΣĿѸѰ˫Ŀۣܿƿռ䣬Ұڵпռ䶯


ƽŭҪӰ
Էϣܽʣٷ֮ʮ
֮һĸˣ
Զһеľ룬Ԩ֮ǧ׸ߵΡվ˺ѵķӡǰʳǧ
տ۰㣬£۹ȥϵԽԽǿϱ۴ƣҲŨ£һһϡ
һĻƽ˼ޱȡ

ƽŭҧصȲ޻ӿռȡ߬
޷ٵȴˣҪֱӳ֣
Ԩ֮޸ƣֻܼϣصȲ޻̶ĸˡ
ĿǰԨ֮״̬׽ʣߵ20ҡ
ƽ׼ʱȻ䣬ͫһ¶ϲ֮ɫ
ͬʱշԨ֮ҲȻͣȻתͷһ̣޵ĿռУһһȻӿһҵĽǹֲĹϢƺܷپ񷣡
Ҿ֪
Ԩ֮ŭ˷ܺ
ȻħХͬʱϵĹħָ֣ɱȥ
Ѫڣǽǹƹȥ
ؾ죬񱩣й
ֲĳ˵㣬ϰƽˣͷֱ
һ֡ƽ˫ĿⱬŴ˿̵ս˵
ã
ԭϳ֣ϯķɳֵȫӦ
˿̣ӰУѪ죬ƺڵռˣһͷĻң˿ڸԨ֮ĺɱУԴ·硣

У汬Х˺УѪֹסӿҽĳһȫ̼Լս塣

Ԩ֮ҲȻȭѪĺ˸ȭͷһͬɱΧħȺħХǾ񹥻ҲǿҵħܹʳĹ
֣һĻƽȻ
ɱ
ԭ˫ĿңȫǿһȺɶ㣬ѪƵԨ֮ȥ
ɱ
Ҷ˫ĿѣѪȼʩչǿѧ
һߣǼԭ绯һ°ĻιâɢĹԣųɱȥ
Ĵ棬Ѧ桢ȻˣǸǿ̬ʩչǿؼɱԨ֮Դϡ
¡¡
񱩣ͬʱ
ڸսԨ֮ʱע⵽Աߵƽˣǰ͸֪ˣû⣬û뵽˿ЩϣȻҳ֣ð
ǿվЩУϺ̧־Ȼڹؼʱ

Ԩ֮ŭѪȻ׳ѪУ˺ɨȥ
ЩѪкɨٶȼ죬˿ռ䣬ﵽڶռٶȣֱӳǰɲǼ䣬ǰļԭ統ӭѪУĺؼȻѣѪײɣѪ
棬Ҷ޵ĿѣѾ·ԣֻǰɱ

ŭӭѪУһɲǼ߰λ汻նɱ
඼ԭ쳼ߵĵر棬ǳڵرսԱԪԨսĴҪѷɫࡣ
ӳ
ѦǰĹ飬ҪһѪдɱʱǹͷȻٳѦײ˿
صһɲǼ䣬屻ѪлУһѪ
ɳǧѦ棬ͷȥֻǱѵѪ˫Ŀʱѣ
ʹѪᡣ
һȻ촫ֻѪȵִɱ֮˫ƶ֣ıƤһѿڴ˿̣ҽ͵Ļ
ƣ
С
ֺХһȼ㣬˺ѪԨ֮ɱȥ
Ԩ֮ɫ䣬շĹԱߵȺϣֲҵ˻ᣬв֣¶֮ɫ˿Ҳܵǿҵв
ȻвУҲ˲ˣħȻ両ֳһ޴ħӰ
ħӰǧɸߣܸУߣ
ֲħ٣÷Ĵɱ޺ˣһ̶֣ͣ
𣡣
Ԩ֮Ȼŭ𣬱ħӰӵϣȼڵħѪѪеĹħ񣬽ȡһ΢ħ֮
Ȼ΢˵ȴĿֲ
䣡
ħӰԨ֮һȭɲǼ䣬Ѫգ貵ָħȭײؼȻž
̶֮󣬿񱩵źȻ飬ֺȫƶ棬ҲǿѪ񣬵ɳǧ⣬Ļ⣬ڷ
ϯһеĳǹΧڵһнظǽȫݻ٣ݽȥ
Ԩ֮ľ޴壬ҲˣϢһ̷ˡ
ಣ
һɲһӰȻ˲Ԩ֮Ĳ棬ƽ
ԶѪļԭˣȫ̧𣬵ɴ۾ɰڴһ٣
һҪɹ
˶ź
Уһֱһƽ˫Ŀ񣬽صȲ޻Ͷ
ţ
Ԩ֮תȻԼԴߵϣٴȼŭ
һ˿Ȼ𵴶ȥȻƽͶʲôܸоЩƺʲôԤı
ҪǺɫƽһͬ飡
ƣ
ƽȻӽ齣ն㾡ȫ
⽣˺գֱƿǹ𵴵
˿̵Ԩ֮ûü۸֮ǿƽ齣ֱն
һҪɹ
ƽ˫Ŀ죬Ǻڻ

ڻ˳Ԩ֮һ̣һ룬ţڻˣ̮һ޴Ŀռ䡣
ǿռдֲҴһԨ֮
һ̣Ԩ֮ɫˣͫ׽
̮İڿռУܵ˿־壬ƺһ̤ȥҲ޷ѣ
ʲô
Щ࣬ƴսҪõֶô
𣡣
Ԩ֮ǿҵŭأɢ
̮İڿռ䣬Ԩ֮ǿҵĿ־壡
ԸٻصصףԸٱӡԸٱѹˣ
ƿ
Ԩ֮ŭոĶսľڵ˿ȴֱȼħѪٴαֲһ̧˺գֱӻ˵ռ䣬һ̣ÿռתƣ̮ĺڶռ䣬ֱת˽ȥ
ڶռڵռУȴȻû飬ȻβԨ֮ϡ
һĻؼƽԶļԭˣüϢŵֹͣ
𣡣
Ԩ֮񱩣͵һҧסϵصһһˣ
ţȻһȫϣ
쳣֮ӣõƽԺС
˴ڵ
ʧˡ
ʧˡ
ʧˡ
ƽоհס
ԶļԭˣҲ۾еϣɲǼϨȫԭء
㾡һУһͬĴУѾҲˣվ;ƿݣաʧˡ
ʵ˿ûǵƴܶݣ˵ƽҲûеǡ
˶ܵĲпᣬԼľ


716 յػ̤봫

Ԩ֮ѿصȲ޻ľнɢħе޸ŭ˸Ķս
ոա
оֻһ㣬Լͻᱻٶȷӡ
ңһεķӡǧǰѹͬηӡĵطСڰӿ־壡
䣡
Ȼ̧£ɲǼذռ䱻˺ѳצۣ޴צת۾ƽͷ
ƽҲʧܵĽѹͷǶµľצɫ䣬Ҫ
ǰһڵ
ಣ
ϸǵİ׹ǣȻ𣬾ƽٱˣҪצĹ
צڱε򼫴󣬻
һ׹Ȼ佻֯ƽǰһԲİ׹ǴܣҪƽһ
ϰ壡
֣
ԶҶ޺Ԫ˿˾ɫ䣬æ˹Ҫ
ԭɫ԰ףɢң˿ǿֱ̧ۣҪʩչռŲƣƽԨ֮תƳ
㡣ԱߣǸͬˣҧ˵
˵һȴָ޷Ǵռ䡣
Ԩ֮ƽɱѾռȫƽ˿ܵĻᣡ
ɫѿҰܶ
ء
Ȼ䣬һ޴ıֻצĿУȻһܡ
ЩܺǸϵԪذ߲гϵտıϵɫķϵ֮࣬զ𾪡
˿̣Щϵܸһ֣羵Ӱ㣬֧飡
ǿվǰЩֽƬһ
ǵġƽǰ׻סˡ
ֻǰʮ⣬Ŀռоѿһ϶Ӱ漷˳
ǣûٻ
ʲôϽȥ
һ˲䣬ƽӦʱ
ǿվǰѹûأΪס
ˣˣٻռĶǣܹ͵ĵطһ
ǰû£Ȼǿ˺ٻռ䣬˳
ȥһȥ
ƽ˫Ŀ죬Ѫᡣ
ûлͷֻƽһıӰһ̣ޱȵȼԼ
ء
ء
ıһܣ֯˲乹ȻȻ飬һһʮϰ٣٣
ƺĵӣ
Ԩ֮ǾѹԵǰȴ飡
ƽúֹͣŭϿȥûõģ㵲סģ
ȥ
߾ȫҪٻȥѾĿգֻƾԼ֮ǿٻ
һ̣ڶȴȼճܵԼ֮棬ڿȼ
ƽɫ䡣
ڵֵԼ֮ΥԼ
ΪʲôΪʲôԼ֮գҪôɵ
صһԨ֮צЯ֮Ȼ˶ϣ漴ƽҲһͬХ
أ
ǵ棬ӡ
ƽоɢܰ㣬𵴣ջع뵽ɫ䣬԰Ѫ̧ͷĴȥ
һУ˶˿̵ѪڿӶһϣԼ֮Ȼȼգ
ͣ£
ͣ£
ƽڿþȫסԺеԼ֮
ܿ죬Լ֮𽥽Ϩˡ
ƽ֣Լİ׹ǣҲ鲼Ѻۣʱ죬СΪ˱϶˾󲿷ֵĹ
Сöôأ֪
ƽһȥǰʱط֣ûȥȻ˿һڡ
ΪʲôôɵΪʲôҪôɵ
ƽۿ̣ᣬ˿ȴƲס
ţߣȥ
ƽȻûбһԨ֮Щ죬ʱջ˿̵״̬̫ãҪնɱƽȻץʱ״̬ٳʲô״֦
䣡
Ȼ̧ţƽݺݲȥ
һŷסƽΧпռ䣬ҪƽֱӲ
ϰ壡
ԶҶ޵ȫٳ̣ô
ƽ˸ΧӰȻ֪ϣãǱŶ壬ȫ϶
εУǱľֻҪһ̣ϣ
ء
ͷȻ䱬
߲ĸɫѿҵӡ
ƽϥһڵϣ̧ͷȥǾԽԽھ棬Ȼһķܳ֡
ǶǶļܡ
˿Ѿ΢ƽ֪ӺδͷųЩܡ
ɵ
ƽתͷΪʲôôɵҪѧôܰҲǸ߹㣬õķؾǹô
ԴѾոһĵñΣ˿ӶҪëմѪ
ѵתͷƽ
ΪҡҪ㰡
һ
ƽԭء
ʱ̣Ȼ˵ˣ⻰ƽѪƺ̰㣬ľ
ɵôĶǷܰ
ж
ܲСһ㹥Եļܰ

ΪҪ㰡
ƽĴڵʱקĶȻ֫Ѫ壬˺Ѱ
ҰƺΪؼΨһ
磬Χϯ
ƽ̧ͷŶӰ

䶳ѪƺɲǼ˹˫Ŀһ˲Ѫ죬ǵӰڲԶȥ
ΪҪ㰡

ƽȻվ𣬻ڱⱬÿһ΢һǳѣ
û˿ƽϸе诣ڴ˿ѿˡ
ƽ˵˫Ŀ죬ǰ֡
ɵҲҪ㰡
һ
ƽ쳹ߵŭԺֻһͷǾǽץ뿪Լ

һƽоʲô˺һ㡣
һ̣ǰĶȻ׹⣬͵ػûһɫţƽ˹
ƽһ𣬸оʲôԼ嵱С
ţһɿƥ֫ٺӿֳ
ǿúˣƽƽܵǿ
壿
ԶϹҶ޵˿һĻǾɴ顣
Ҫ֪˿̵ƽѾǺ״̬׹Ǹǣû뵽ͷ޾Ȼٴλ壡
ǡغ尡
˶𺳵˵޷⣬޷
ಣ
һɫĽ⣬Ȼ˺գһ̣Ԩ֮Ľźݺݲ̤£ȳ޿ӡ
ΧʮҡΣ
ţ
Ԩ֮סɫȫȻתͷŰһ
ԭȥæҶޣԭˣƽĶغ壬𺳵ôڵ˿Ԩ֮Ŀ⣬һ
¡¡
ΧУȻ
ǴտУһӰֳֺɫ񽣣һͷɫҷڿ
˿̵ƽģ䡣
ǰǻ׹ǲƣ˿̣ȻȻа׹ǣȴн׸ߣȻȳݣһͷڷҲɱ
ȭǴмצ͹Ҳһ׳β
˫ȣ˿̱һ˫ȣ
׵罻Уƽ̧ͷ˫ĿȻ죬ǿ񱩼µɱ⣬ȴסˡ
ܵҲܵˡ٣
ڤڤУн٣ܸܵϿգڿĵطңԶ޷ִĿռУʲôעԼ
ƺǡϲԣ
ý½Ѷôƽૡ
ͷԼ˫ֺ˫ȣı仯һĿȻѾ׷ʲô
ңҲܸܵڣҸԼǣһ𣬾ԼڡʶԼδй
Ǻĸоô
ƽоֺ壬Сõĺ壬Щͬ׼ȷ˵СõĺǸСõļܡ
˿̣ĺ壡
̧ͷͷۼơ
ԭս˺ѵһƬǵգ˿ȴкѹѹƴ˷۶
Ƶޱߣ
ƽ̧ͷµ֮⣬ûͷ
û뵽ʱΪ桭ƽ΢΢˿ǰϧԱʽϸе诣û뵽⾹ȻΪͻˣڹؼʱ̣˺塣
ͼ֮ΪﵽŽ׼ʱҲƿȴû뵽ͻƿİ취֮ضķʽ
˿ڣѵ诲ˣÿϸϣѵƬͿʹϸȥһŻԲ
Ҳǻͼĵڶǳ
ƽܸоϸɵˣǰʮֹңٶȣҲԶǰ죬ǿ
ڵң嫺ˡ
ƽ˿˿̾ͻƣڵҲ˴룬ԭȸɺԵ诱ʱѾڣ˿״̬ѡ
ҪԵģԼ١
ƽͷƺԤϵҪܶ࡭


717 ٸһ
ʲô
ԶԭҶ޵̧ͷźȻƻ۵գЩס
ǺȻУܵһ˿ϤϢ
ƺǡ
٣
ѵƽͻƣ̤ǿվˣ
뵽˴˶ʱ۾ǿϲ
ļԭȴûмɻ󣬼ԭŲµƣüǿվĽ٣
ţ
ѸٳȥԭΪ⣬ӽǿվ֪ĶǸࡣ
˼ǣԭ쳼鸴ӣʵ
ԭ̧ͷ죬ĿҴӹŵеõϣǿվĽѣƺ׽٣ڱĽѣҲ˵ɵĽ١
˶ס飬ǻǵһ˵
ǿվɵĽ٣
ǰǡ
ԪȻ뵽ƽߵġЦ˫Ŀ͵һ¶Ⱦ֮ɫòǶɴĽٰɣ
˻һ˶о
ɴĽ٣
ԭɫҲǱ˱䣬Ȼ뵽֪ƽΪ
ѾˣƽǰΪ˵ƺҲûҪϾͬһսߵģǰƽ£ûƽصʵΪʲô硣
֪ģֻǷżޡ
ѵ˵ǾʵΪ
뵽˴ԭоӺһը㣬Щհס
һžļһȻڸһͬսһǿˣ
ҲԪĻ÷£š
ϰ徭˵ԼֻǷžһΪǿЦضɻһ͡
ԱߵҲ¡
ͬʱԨ֮ҲԼͷ۶ƣЩ𾪣Ȼ뵽ʲôȻؿǰƽ
ǰ͸֪Ϊ涼ǣ
û¡
ֻƽʲôαװĹؼϾǾŽףôܻ˲ʩչĽ֮
ǾŽܰ쵽ģ
ʱ˿̣ǰⷢһĻȴòţǰ࣬ȻǾŽ׵ϣ
һ涼ǼһȻЩӡ
𣡣
Ԩ֮ŭŭˣˣҪɱ㣡
УƽվţĻոûеɱ⣬ʱӿֳסˣĿؿԡ
һôǾǶɽٵĹУǹɽٵˣҲ⵽ٹ
ٹĲжϣǸݹߵΪ
ǿվĹǽµ٣ͻǿվǿȣ
Ͼ٣콵µĽѣɽ˵Ŀ飡
̣ǡ족УбͼɱҪеĶǶӺͲ
Ԩ֮ƽ˿гɱ⣬Էɽ٣ԷĹҲ޾壬ܵס
ѾǴֻ֮յĶɽˡ
˿ڵǰʮֹʩչ齣˵Ѿûʲôѹ̧־ͷţ
Ԩ֮˫Ŀħ䣬зŭ㣬ԭڶĶ棬ò׽ܣһϢû뵽ǰȴðһһ
ɽΣ̤֮Ҳֻϣһɱ㣡Ԩ֮ҧɱص
¡¡죬
ϻھͲ²Ҷ޵˻ȫȷţǺȻ
ƽȻǶɴĽ٣
һﾹȻֻһţ
뵽ƽ֮ǰԨǶ𺳵˵Щ棬ûͺ͵
ƽžΪͰ쵽ˣ
⣬һ
ԭԱߵĸ˫ĿתͷŸƽϵضɻ̲ͣסɱɱλ棬ʱʲôΪ
ضɻͻعλ΢һ£ʱһ飬ҵʱûоĻʱΪƺ߽ס

ȫһƬţ
߽ס
ֻ߽Ϊո̤ߵսʦеƽȻͳ˷նλ棡
ңл鶴Ĵ棡
죬ضɻ͵Ļ˵ôס
߽סʱ棬ҪطϣסƽȴƽֵסĹ
ʱ򡭡ƽȻ߽ף
Ȼûκһ߽׵ˣ
Ǹԭ쳼Ҳɵۣԭ쳼Ȼ뵽ƽŮе£ѹԼŮûӮһͷﰡ
ʷǰĳ
ɵĴ١ôΧô󣿡ʱע⵽ƽɽٵˣ̧ͷȥһۿͷ
Ҳע⵽㣬ɵۡ
ҳΪʱ׽ַԲһɽ壬ˡ
Ҷɵ׽٣ֻңʱҲΧۡ
һ׽١ҵ죬ⲻֹ˰ɣôоﰡ
ڶഫ۷׷ףٴ𺳡
ǵʱɵ׽٣Ѿ㹻䶯ˣǳǷǳ׳ۣ˿ƽͷ׽ȣֱһСƣ
ԭɫ˱䣬Ϊʱ׽ҲŶʮﲻǼƴһЩصе֪׽ٵĴСȡʡ
Խߣ׽ԽͬģɽٳɹõĺôҲԽ
ಣ
ԭڿնʮף˫Ŀǹۣ߼ȥ
һķ֣Լû߽ܿ磡
ѾＶˣǧﲻֹ
⣬һ
ԭ̧ͷŸ߿еƽǺεʰһĻŵǼУӦöǶ˰ɣ

ڱ
һ߿УӰХ̡
λ棬һλǹƽɻطѶģһλǳŵɴ棬˿̶ڸߣҪȥս
ϾѾأһȥˡ
ԳǿվΪǿ̤ƽ޳
ڴ˿̡Ȼ䣬ͷգܲ
һ̣оϢö˶һ˿Ϥĸо
⣬ƣ
ͣ£̧ͷȥǵۡ
ôܣ˭ɽٻôƣѵǿվ׽٣
ڸԶĵط½ıԵĺӿȻдϰЩʵ̫ˣȫϰĻԽÿһ䣡
Ȼ䣬һЩΪߵ̧ͣͷȥ
ֻҰͷУȻ䰵ˣƺڻۣӿ


ڶຣޣʺţһãȻ

֮С
˿̣Ƹǣڵն谵
ʲôŰɱƶ񣬺Ȼ̧ͷͫ׽
Ҳͣ£ͷϵƸ𺳵
˶ɽ٣ʲô٣ǿվ𣿡
ѵҺıҪˣ
һЩʱѾڴ
ʹԨ
еλŮ۳ǿգǵһսϾһɽݶһһĸ
С⡣
ڵڰȫеˣ谵죬Լͷƣ֪ʲô
ڵŮۣҲܵ˿Դţ޷̧ͷֻܽɨȥʱԶߣһƬ谵
˶ɽ٣ôܣⲻǿվĽ٣
ѵǴĽ٣ܣĽٲôǿҡ
Ů𺳣Ҫѣȥ˭ڶɽ١
ڵڣǰҲȺмƵ档
Ŵ˿ͷܲƣ˫ĿۣǰĽ޷赲ߣֱӿ˼Զĵط
Ȼ
ǰһͷ׽٣Ƥ΢΢鶯
ƽ׽٣Ѿ𺳵Ѿǿ֮ʣû뵽׽ٷΧ߽磬ʣܷˣ

¡¡
׽תӿīƣͷƣѹԽԽǿʢֲ
£ƽĿأԶԨ֮ߴ˿ֻص˺ʮǰ̰ļȡ޸ơ
ƽ˿û֣ԼĶɽ١
Ͻҽ
ƽͷƣ̲סŭ
ƺŭ㣬ȻӿīգǵƷһ׳˷Զ۶

ƽ
䣡
УȻᴩ£㣬ϰ״׳һͨ䡣
һ̣ڵˣܵ⣬ƽɽٵķȥ

Ҷ޵˿˾ɫףǸоԼ鶴Ϊȥδֵܵס׽٣
ԶУƶһЩԨȿǴ֪ɽߵķ
ߣ
ƶͺһ˹ȥ
Ҳ׷׸ϣҪʲôڶɽ١
ƽɽٵĵطΪģԽԽ޴˷ۼҪѵõ澰˿ɱ¾ûǵȤ
صһƽûУȻڵϣ÷Բﶼڲ
׳׹⣬ҫޱȣ˿
߰ɢУƽӰȴȻؼ׶ѣ¶Ľ˶ˡ


718 ׽ٷ
סˣ
ϣԭ˿˾˿
׵ĺ׽٣ڳ˼ԭλ⣬˶оԵֵ
һЩ嫺棬ɬ׽ٵǿȣǵĻ̼ͻɻˣ
ҲֻƽĹܸ˿µ٣ҳ
¡¡
ڵһƽͷīȻӿڶ׽٣
ƽ̧ͷ˫Ŀ棬Žơ
ڰɵϰٴβֹ׽٣Ȼǲ˵ģ׽Ѳİճһ׽٣˿̶ԱԼ׽ܣԱЩ׽ٸǿ
ȻĳܷΧ֮ڣ
ǵƺƴ׽٣鶴еѹϣȴֻеһЩ΢ʹ
̤ħڶʱѾ鶴Ĺ޷κ

ƽſ˫֣
ҵĽɫ⣬óܵ׼
˿̵ΡУ貣һԵòһĿ
ڣػ谵ڱѵˣ̧ͷǵ˿̾ĿΨһ⣡
һЩڸӵޣƽ׽ٳʱͣƸǵ£жΣķЩ޸ܵϲԵϣһЩСޣڵء
飬Թη
˵˿ѹѹͳƺҪŨˡ
䡫
ƺڻӦƽ㣬ȻӿøΪңȻٴαһ׹⣬ε׹ⲻǰ嫣ȴѸߣת۱ƽ
׹ըѣƽȫ֡
׹⻷Уƽһͷ˫Ŀؼ䣬ɫ˸ܵϱ׻еʹʹǿңȴѪҺڵĸо
١
ƽܵѿĽУ̺С
ƺǹƺڹ
ڰɵز׽ٺֹϰٴΣһεĸԺЩ׽ʱץȡһЩ΢С򣬴˿̾ӿͷ
򲢷ǿ¥ƾղǻ۵ĳڱ
ըѵ֮£ƽܵŨ֮ɲǼ䱻뵽֮ĸ״̬С
١
ס
¡¡
ƽ˫ĿУͷīٴαһÿһƺҪ㣬ؼյ磡
ڣ۶Զĵط谵֮£ܿһһ䣡
ڰգһӰƺϲڸ
һĻ߳˶𺳡
䣡
䣡
ƽĽУԽ貣ƽǲͣ˿ûܴϨļԽ͸ɢ񻪹
ƽıһȵĳͼ֣һֻչĽ
϶çħϢƽɢ̤ħڶغƽǼ̳˽һѪ൱һֻСڣ
ԶħɶħϢУƽڱ˳ؼ䡣
ࣿ
Ҹоһͷޣ
ԭѦ˶ǵۺȻƽ˿̵Ϣǵûб𣬷ǿʢҪ˺أ
ƽɢϢľҪͷ
оȿԨ֮Ҫ£η
һ
˷ϹޣȫˣһЩ
еƶ񣬱˰ޣǾѣе־塣
ԺֻһͷǾǲɽȥˣ
һɽٳɹضǼֲ
ͷ֣ԺУȴû˭ҳ֣ǵ㣬վԭأҳ֣
ǲҶԴ˿ɢħѹƽ֣Ҳǲұֲ׽پȥǶûģƽ
˿̵ĽܣѾ
ڳļԭ硢ڶоĪѹһǾĻἤŭƣʹѹӿ񱩷
ԶԨ֮ȫȡǧϢɢ±Ƹ֪ȥ
˿̿Դ߶ȵƽ˫Ŀ΢΢ǿƽֵĳʱɫ䡣
⣬ǹħϢ
ƽϣܵһ˿ħϢ
ϢϤˣ֮ܽԸԼѪеĹħ֮û뵽ǰҲУ
ҳ˿ħϢ⣬һϣʥϢеηų⡣
ɽٳɹɽٳɹԨ֮ԺжʱðͷǰƽǺ⣬̤봫Σǿվһ󾳽Ĳ࣬Խƽѹɻҽ
һ̣вԤʢڰͲס򸽽Ͼۼֹ
ʣбƽɽپ޷Ӧɫ䡣
ԭҲסʱŭɫ̾Ԩ֮˼֣ȴ޳ָƽɽ٣ˣҲἤŭ٣ƽĶɽѶȱӶƽͬھ

ԭ˱ŭ̱ϢҪ
ЩУȴ˸ǰ
ȥԨ֮˾ŭѣȻһͷ鶴ޣĿǱŭ
޻£巢Ԩ֮ѹ£ȴҲӣܿ˲˸߿еƽ
ԭɫ䣬ѸٱҪ
һߣƶҲˣȴǹƽǵסԭˡ
ԭ˴󼱣ɽ£ڶɽپ㲻ãױ˸š
𣡣
ʱһ
ֻԶУƽǲȥЭлˮޣڷɶսŭ
ХǿվѹأһЩеľһ˿η塣
Ȼηܿͱ𺳡
һ޻ȼ棬ٳɱתۼһͷײ鶴ϣצⱬ嵱˺ѣѪ죡
Ԩ֮ŭ˿ƽĽ£ðȻֵĻײƽᱻƾȥƽսȴ£ΪԼ֮ĴڣϢͬһԴǳƽ֣ȨԿ׽٣׽ٵܷ
ȥĸɱ
Ѫۣϣ
Ԩ֮ŭ
һЩԨɫ䣬ǻѪ۵ǧĿɲޣͫԨ֮ŭĿ⣬¶֮ɫû뵽Լ꣬½ɽգûüһͬܣ͵ǰڻң

ǧĿɲ޴űߣȥҪƽͬھ
ȼջҪǧĿɲ޵սϴֱӱռѹס޷
һ񱩵Ѫɫһƽ
ʱƽ˫һ⣬ƺ䴩ǰĲͺڰ䡣
ɫĮޱȣ˿Уһ˫ϵһ˼Ҿӣ̺⣬ĮȻĴӶȥ
صһ⣬ȻһɲǼ佫ڶѪɫ߻飬һֱʮ׵׸ն£
һмĿռѣĵڶռ䶼ѺֱۣǧĿɲϡ
ǧĿɲ޻ɵüѿţԼȻƽһ
ܣ
Ѫȼգһ룬㱬ѿ׸ն
һĻ𺳣·ڶ𾪵㡣
ǧĿɲ޾ΪȻƽ赭дɱˣ
¡¡
ƽͷĽƣܵǧĿɲ޵ĹתԽ񱩣ҵ
ƽ̧ͷȥȴ¶⣬ڴ
ոЩ׽ٵܣеζڴǿңС١Ϣ
֮
ƽԼΧŨٴαۣصǰĸС
ƽعʱһߵԨ֮ȴɫ̶Ƭ̣ƽһٵĳɳ֮Ŀ๤
Խ񱩵׽٣ջĿ⣬ٺ
Ѿˣ֣Ҳֻܽŭ棬ֻǰװˡ
Գ֣λŮ۳֡
⵱ڣȴԼûҵλŮۣԶԷսʩչǴǳĹƽ̺֮Ľƣƽɱᱩʮֹضնɱ
ԳֵĻҲЧµĽƣ˿̵״̬δܿס

Ԩ֮ѸټȡǷǧӿƣͬʱƽɽٺˣʱնɱ練ơ
ϣڶԨ֮ûǿƺǣ˿
һߵļԭˣҲ˿ͣԭأǵؿƽͷϵĽƣԱȸոոˣ֪ƽܲܵס
¡¡
תۼ䣬񱩵Ľٴεս£ƽϡ
ƽΡȻӲס˽׵Ĺ
Žױѣڶ˲Ϣ˿ƽϢĻᡣ
أأأ
ƽһеĽʯڽ״챩
ޣϣƽ屻״һδε׽ٺ£ƽȴԽ財
̫ˡ
ÿ׵ĹȫֵĹ
ǿ
ԭ翴𺳲ѣ˿ƽܵĽףɢĻܼɲľȫʢ״̬Ҳܽס
ƽѾʮ
ԱߣҶ޺Ѧ˵˫ĿƽֻϣƽܹסζҪס
ƽԱߣ޵ڿ㣬ȫޣ͵Ϯ
䣡
䣡䣡
谵Уֻʣ׽ٱѵĺ쳹ݡ
׵ĴԶԶ׽Ĵ˶֪׺ʱŻͣ¡


719 ޵
١
Ϊ٣
Уƽ⻷ƣȫҵУץסһ˿صġ١ϢҪ̽ѰԴ
յĻա׽٣
Լܽ½٣
һ̽Уƽط֣ٵԴͷƺǹ򣬻˵ֹ
ٱǹֳ̺֮Ȼ򣬾ĳ򡭡
·֪ʱţƽ̽ѰԼһǻ۵㣬ֵˣȴоԼƺֻǴ⡰١Ƥë
ңԽУԽǸܵ١ĺ嫣Լһ
޷̽ˡ
ƽʶѸٻع飬о̽ȥᴥŭĲ͸оԼ˲ҷⲻĿǰ̽ĲΡ

Ҳȫûջһ˿ٵζ׽ˣ뵽ĽһеС
ۣƽͷȻڿ񱩺Ľס
ȫϺͰ׳ƽоľʹԽԽᣬ׽ٵĶ£ǿڵĽѪøԽһ壡
ҵ׵ԣƺҲˡ
ƽܵɽٹУķ츲صı仯
е֮˲٣Ҫ˺ģ̺Ľ
ϸеҲ״̼״̬ȶɽ֮ǰã׶˵Ǵ̲һ
ý˰ɡƽͷӿƣ˿̵ѾûǰôŨˣȥ٣棬ƺҲкòˡ
ƽôʱ򣬶Ȼ䣬ϵĽͣˣһ̣Ʒӿ˷£ڲս
Ƶսһɿֲɢ
ƽɫ΢䣬˫Ŀ
·ļԭˣԼڶȻɫЩ֣Ǹо̺ԽƬأ򶼸飡
ԶڼȡǧԨ֮Ҳɫ΢䡣
Ȼû֮ܵǿϣѾǿվˣ
û뵽ƽ̤봫棬Ҫٵ׽پﵽ˿ֲزȻǧĿɲ޵ĹͣܣҲѷɫ١
ɣ
ƽ˫Ŀۣķڵ񽣳Уħϡ
󣬽һԽ貣ңǻףӿֳİħ
ڽһ弤Լ壬˿תħӿ֡
ƽͷУݳһ̰ľ޴Уϰ޴񱩡
һ
ȻһǧɴֵһͷХ¡
ƽͷ裬˷Ų׹⣬貵ĻƽŰħɱϣһŭն
ɵĽ˺ѿռ䣬ӭصһؼ쳹
Ǿ޴ѿ֣Ȼϯƽ֣ûС
һƽµĵ棬¡¡죬ɽ緢㣬¡ѿĽò飬ƽǧɴӡ
ԭѶվԶȥ
ڰУƽԱߵޣбɲǣʧƽǿٻ˿ռ䡣
޲Ըƽ˿̵Ķʢ״̬ҲԽǿƺȥ

ͷеƣҲƺɢ¶ԭεա
âٴγؼ䡣
һɢУȫƽڵĵطʱƽȻվֳ񽣡
ϣϨѪӿעһѪˡ
Ѫָֽ˳Žʣ
ϰ壡
Ѧɫ䣬û뵽ƽôأ
Ԩ֮˾ʱЦصˣ
ϵȡħ˿û׽谭ܳɱƽˡ
ոռȡǧҲ״ָ̬룬˿ǳֵʱ
ˣ
û뵽ĽôֲҸо΢
ӦǿվĹ˰ɣһ̤࣬봫棬ܳǿվһѾЦˣ
ڶ˾˿¶Цݡ
ƽˣǲ޼ɵ
ԭȴɫѿ¶֮ɫû뵽ܶһȻҪĽ֣̫ģ
䣡䣡
Ԩ֮󲽳ƽȥ̤¡¡죬𶯡
߳ʱȻ䣬ĽŲһ٣˫Ŀ΢һ£ƽ
ֻѪƽϣһһ㱬Ũҡ貵Ľɫâ񣬴ƽѪŶ
ɲǼ䣬ٴסƽȫ
һѹȫħϢҲƽɢ
ƽ̧ͷ˫ĿĮ˿еǰԨ֮ؼ䣬㣬Ԩ֮ϡ
Ԩ֮¶֮ɫ
˿ƽϢǿʢȸնɽʱǿʢ

Ƕɽ֮󣬰Ϊȹ̵ĺô
Ԩ֮ܿ췴ӦɫµѾû֮·Ժиֳͷʱ㽫Լŭ
ǿվһնɽٳΪļһȻ뵽

Ԩ֮ȻȭϵĹħ羭İ֣оѪ
ѪʣݺףŨҵѪζһЩ޶еϢ
ѪеԨ֮Ԩħ̤ħ֣ȺħХػ谵
ƽվѪϿգԽ貣
ǰѪƽȴ˸ĹâԽı䡢̡
һ̤һ𵴣Ѫ
£ӿ֣һ䣡

ƽµԨ֮Ȼ˫Ŀ¶֮ɫ
׵򣿲ܣƵ׵򣡣
оҪ裬ȫ޷š
ƽ̤봫֮Ȼ׵
ƽǰʩչĽ̺ĹûҪƣӽĹ
Ԩǧ꣬Ͳó
ƽ׹⽻֯ڶ׽ʱ׵սе׵ϵͳʾ£ѾΪߵ׵
ߵ׵򣬱㴥˹
ƽȷǽУܵ׵Ĺ͹켣м̵⡣
ϾĽ̫ˣÿһζ֮䣬ܷǷ˿һٶ򣬽ߵ׵򣬲̫ϡ档
壬ҸԴĽ
ƽ̧֣ϸе糱ˮбӿ
䣬׹⼲ߣΧУҲдδڣƺ߬ס
ٽ
Ũҵ֯۵ƽϡ
ڽϻǿҵħǣۣһһ˺صϺ
Ҳ䣬Ԩ֮ŭ𣬻ħӻѨӿħǰգԨħƾˡ
ն
ƽһ̤˫ĿⱩǣĽҲȻնɲǼͬʱըѣضƺֻʣ
ţһ˺صĽبУǧɳԨ֮ͷն£
֮ʣԨ֮µѪѣǾ޴ѪδٽܵѹȰ㣬ѿ
һˣô˵ص飬Ϊ֮𺳣ʧϢ
䣡
ȻԨ֮Хħڽݺ˺ѣ̧ľȭڸ߿Уһ̣ȻѿһΪ
ѿ̮ǿ񱩵Ļ֮ף˺ѣѪ꣡
ƤѪ䣬ֻʣնĺǣ¥޷壬£õ淢ɽľ죬ѹ鲻ٽޡ
һ׹ǣ
ڶ˾Ӷ͹𺳵˵
Ԩ֮Ȼˣ
ƽһնɱˣѪⶼն
Ҫ֪ƽֻǸ̤봫氡
ճɴ棬նɱǿգⳬ˵ֲ֪㣡
ԭҲǺȻ˼ǰһĻоΣǰһѾˣû뵽תۼ䣬ƽִϣһεϣ׳Ϊӣ
Ԩ֮һ޳Աƽ˿̵ܵ
ˣˡ
ǵþô
ѦһЩ棬شУЩѾ¹̵ᣬʤ⣬̫ף
Ϊ̫ˣ̫࣡
ضսĺǣЩֶ֪ȴصսʦӢۣ
߿С
ƽ΢΢ϢնɽٽڵΪδʵ˿һ㾡ھųɵ
ЧҲǷǳ
ۺ׵ټ׽һ˿ٵϢһܣԶԶ齣齣ʮֹ
ˣ
ǰԨ֮ˣ
ƽܸо걻˺ѣڵ֮׵򳹵ױ٣ʣûбĲдҲòˣ
һսӮˣ
ƽлѹ̲סХ
ƵգټսϣصƽĿХ
ڶعȫ֣̿£Ԩ֮Ȼˣֻʣƽ
Ԩ֮ɱˣ˭֮ƥУ
࡭Ѿ޵ˣ


720 ԾǨµƪ
ܣ
ƶӦ̶ֻӣֱ˺գ죬Ȼһġ
Ԩ֮Ȼܣս
ǿվȻи̤봫澳ƽֱδţ
ܣ
ƽע⵽ƶĶ򣬿ڶռ䣬ȫӶݡ
濴ȥƶӰֱʧˣƽ˿ۺգֱӿڵڶռƶ
ն
ƽվԭû̧һն
һѿâǧڵڶռ˲Ϣ׷ϣֱӳƶ
ܵâ̱Ľƶ񾪿֣תͷҳԸ
ݺǧ˿ڵڶռ䣬ƽ޵еĽâǰֱŵġ
ƽû飬ƶѾ⣬˴ս˭֪ʲôջһǿվǾͼˡ
ң¾˲ˣצβϣմѪ

ƶ˿δͣĽâޱȣ֪ƽɱѾеľֶʱŭ𣬻Ҫֵ
⽣â޼᲻ݣֱնǰۼһǿźɫףֱϣ
صһѴըѣ侱ը÷顣
ҲӵڶռƳһ߿еǧ⡣
ƶնɱʬ壬ȫ֣ŵö£еֱƽͷġ
еȴֱ˺գӶݶȥ
վˣͬ˲ɢһƬ̿֡
ȥǲòѡ
ԭ˿˾Ҫ׷ϣǰЭƽԨ֮ʱѾƣ˿׷ɱĻпܱЩƼɱ
ƽӴеޣĿǼֻϡ
׼ʱȻĿһȻתͷԨ֮İ׹崦ֻһ޵İӰԶɶݶȥ
û͸
ƽһǰӰϣܵԨ֮Ϣ
Ԩ֮Ȼûֱնһ֣
ƽ˲ӰһΣŲѸ׷ɱȥ
ƽ뿪ЩǴϲɢ
ಣ
ƽӰ˲Ϣִһա
صһһնһɫѺ۳֣ǰӰǰ
ⰵӰȻһײСޣⳤģԨ֮ƣȴûǷݰƺСԨ֮
Ȼˣ
ƽǿվǿߡ
ƽ֣Ԩ֮¶ƽǰԴڵ죬Ұɣȫʧֻҷѳһ߲ѪħҲû취ָ֮ǰʵھͻԨҲˡ
ϵ˴ļԭˣСԨ֮⻰Ȼ
Ԩ֮û𾪣ôСģɵۡ
ò״ԨгƷӡȻƽҪӻԨ˵ʲôҲδԵеҡ
ƽЦǲģΪȫ˶ˣ
׼ȡʱȻһ뵽Ԩķӡ󣬲ͷһݣ¶ɫ㣬ԨѨǸӡʲô
ƽĻԭ˶һɫ΢䣬Ԩﻹⶫ
˿СؾԨ֮ʱƽ⻰˵סͫ΢΢
Ҫشҵ⣡ƽ˫Ŀеһĵ⣬ֱӴ˫ĿбаԨ֮ϣʱըѳһƬͽںۼ
ⲢǼ򵥵̺ϵ
Ԩ֮һҽУ˵˵ǷӡĶǱҸǿĹ
˻һ˽Ծ
ƽҲɫ΢䣬һﻹǿ
ôƽۣԨ֮ʲôΪʲôӡӡģ
Ԩ֮һ󰧺ûлشƽĻ
ƽתʱкһȻһصһ⽫һնϣޣ
Ԩ֮ŵһŭס֣ס֣
˵
㲻ҪңǶǿˣֻҪһͷҷħǲפݻ٣һͷųĶʱҶ꣡Ԩ֮ŭ
ԭ˶ľսɫò԰ס
ƽȴδȫԨ֮Ļоѡ
ߣҪͣƾģѾͷųĶˣҶ˵һնɱͬھʸûƽĿϬֱ
Ȼ㲻˵Ҿʹȥһˣļ䣬ʲô
˵ˣȻǰȡ
طֱԷļ䣬ǰȶԷǿ
ǰȵ꣬ȻԶԨ֮ϾΪ񼶣ǿվ񽫣ֻС
㣬㲻Ҫң
Ԩ֮ƽĻľˣ֪ƽ˵Ǽ٣ƽֳ֣಻¶ۡ
ƽЦֱ֣Ҫ¡
Ԩ֣֮ƽҪбŭǾһ
䣬ĺѾƽס
ôһƽ˿̵Ԩ֮Ϊʧֻ鶴ƽ̧־Ϳɱ
ƽĻԨ֮÷¡
صͿŰɣѾҵħȥݻǷӡˣ
ƽüȷԴйǣԨ֮ı֣ܸоֻǶԷȨ֮ƣڸȡϣ
¡
˽µĴ͵һ
ƽɫ䣬ޱȣѵпֲҪ
ƽҲɫѿ
Ҿ˵ˣңҪңǾ׼һɣԨ֮Цʵ㣬ҵħնʱҾѾݻˣ

ƽ˫Ŀָ߬Ҫ󱬡
Ԩ֮ĺѣȴ쳣ķ죬˷ܣǷŤ˻ƵЦӡʲôҲ֪ȿȣܸоӡżµ
ôһֱСػ½Ƿӡƻ
ڲˣȻҪǾһ𡭡
˵꣬Ȼѿ
ѵУҵĵ⼱ٴڶȻ˺ѣֱӺޣҽû¡
Ԩ֮ԭȴɫ԰ף˿̵ҡΣǸе־塣
ϾԨ֮Ļʵ̫ˡ
ԨȻӡ˿ֲĶǴӲ֪
֪ӡʲô𣿡
˿ԭ硣
ԭɫ֪࣬Ҵû˵ԨĶƳ֪

Ҷ޵ɫ΢䣬˳Ѧ档
ӶϵԶ漴˲ء
һ˻ǰԨ֮ս档
˿ѣѪǱƤÿһԭȵĳͷҲݲݰ㣬ʧȥ
˿ոݣڵ֬ɣ
֪Ԩӡʲô𣿡˼æʵ
̧ǵĿ⣬˿ģˣһߣǳĺģ
ǣǾʱµңҲ֪΢
⻰˵Ķȵס
涼֪ӡʲô
¡¡
ʱ𵴵Խң𵴣˽£ߣ½ĵ棡
ô󶯾ʲôĹ
ж¶⶯ͱԨ֮°ٱ
ƽҲɫѿʱɾҵ𵴺Ȼֹͣˣͻأͣ£һû

Ȼ˾ǿ쿴գ
һȫ̧ͷȥһ۶ǺȻɵۡ
ֻǸ߿֮ϵǿУһž޴ޱȵ棬ܿ޴ǻ
⣬һߣкü򣬴Сһ׼ȷ˵Զһܿнϴܿ½ذ鹹죬̵ֲشĺ򣬻лƺɫ½ء
оվڴ⿴һ
⣬ʲô
˶Щ¡
һתۣͷգȻͷˣ
ǻþȻǡ
ƽҲһ֪ͣʲô
ʱԺгϵͳϵͳָֻһżֳƨ͵Ȼص
⵽ĿǰڵǸϵھ÷ٶ͵ĵһڣ̰Ǩȵľõ
ƽס
ϵ÷ٶȣ
ЩãȻæʵʲôʲôϵ
ڵ򣬸ոһδԾǨĿǰ뵽һϵУϵ÷ٲʢڵΪϵ뾡ǨƣԱ֤ӪҵϵͳȻظ
ƽգգ۾
Щ£
ԾǨ
ѵ˵ڵǣ̫ϵˣ
ͷڶԶһƽЩ㱣ƺ
Ǹոյ𶯣ĪǾԾǨ
ǡոձԨ֮ݻٵģԨķӡѵͷųԾǨĴ󣿣
ƽЩתڶ໹ڷµĴ棬ԼԭԸȥԨһ̽ô
ԭ磺
ȿƽеĿ⣬ɫ˱䣬΢΢ҧû⣬ҿȥ
ƽ˿ǾͿȥɣһǷӡͷųĲޣ˵Ҫȥ֤ʵһ¡
ԭ΢΢鴤ҵСˣ
µѽ֮ˣͷû⣬ȥˡ˵ֱ꣬ӻ֣ÿռ䴫뿪ʧڷ֮ڡ
ƽѡȥԨҲǿǵǷӡ⻹ͷñȥĻƵЪˡ
λȲؾţڼпܣ̫ϵ˱ϵСƽ˵ˡ
˶ǵɴ飬㵡
ϢЩǵۡ
̫ϵˣ
ԾǨӦڱϵҸϵ̫ϵֻҲû´ĻӦǡǨʾϵشˡƽ˵
˱ƽ˵һһ㶵ġ
ԾǨû˵
ǶţԼܳΪǿվֱӺգɵʾϵء
û뵽ڣƽȻ˵ǶԾǨʾϵˡ
൱ǴһƫƧƶ˴䣬Ǩ˿ܼĳС
˼飡
ͷǿе澰ҲǶƽĻŰɡ
滹кܶ⣬ԾǨǺεΰܰ쵽İ
ңĿǰǨ㵽ϵʲôϵ
Ӧ;סô
Ȼ˵ʾϵǸͳһģֻҪ඼ʾӣߺ̫ⶼģܹЩ졣
Ͼϣڳ߾סˣͼϵشˣɫϾԲ졣
쿴˹Ƿɴ
ģ
ע⵽ͷĴ⣬о޴ķɴȥ֥󣬵ܹۿǷɴǱȾʱֺĸҪʮֹ
ġ
Щɴ˶ƽĻЩˣвź
Ƕǳէϵɴ϶нΪٵϵǿơ
ףǺͣˡ
쿴Ƿɴײ
ǺҪǱסˣ
ܿ죬ע⵽ЩɴľٶЩء
һЩɴڳײһĶƺûܴǿ谭Ȼ˴⡣
Ǻ
ԽԽķɴײ͹˶㣬棬ʲôʱôǿˣ
ƽ뵽ոյԾǨԼԨķӡĪȻڱǣ
ûǳոԾǨƾˡ
š
ƽĿ֪ʧЩɴǣᷢʲô¡
˵ҲϵУӦܵģЩ˲
λȥɨʣµޣ˵ƽջĿ⣬˵
ƽĻ뵽ڻв޲
Щ޶ܹˣЩͽ׵ޣ֪ηʳ
ûȥ޳
ߣ
Ѹ˵
ǵȻЩǿޣԸȴ׾١
ɢ뿪ʱƽĿѿʮС
Ǿ޴ձϣǧտķۣմ𽥻ӷɢ
ƽȻֱӷ˹ȥ
ͨһս֪ΨǾԿסģҪøǿ
ң˿̴ڶɴ˭֪ǱǵʱˣǿŨѱĶ

ƽ۰ǰȻתͼϸķȫա
ЩӿڣյٶȼޱȣȫʳٶȱԨ֮죬йĲ
ܿ죬ƽоϸϢڽڽЩڣ˿㣬ʱ޳תɽٻĴ
ƽоϸͣ治ͣѹ
ģϸԭյ״̬ʵԽԽʵ
ÿϸһſѹʵС
ƽۣȫѹڵʹϸڳ׳⵽޷Ϊֹ
һδεѹʱˮΣɼʵǳϸ֮ڡ
ϸڷɱ䣬⣬ϸı仯£ƽȫ貵⣡
Ƥȫѿ¶ļϸеʣҲѹ̥ǰ㣬ųʣͨ͸財
ƽһ𣬽Щ𿪣ļ𪣬һſˮ鹹ɣԺҲԺ
ƽۣǰ磬ˣڵϸҲɱһʹȫ
ҵΪ嫺ˡ
ƽڵо΢һϸڵѣܴ߶ֲ
˿ڵǰʮֹоԨ֮Լƾ齣Խնɱ
ֻҪ㹻ƾ齣ϸƿԷķֱɱ
ţûˣ
ƽǰȥձϷ۰Ȼûˣһ̤ձУʱһϵȴϡˡ
ƽһ΢΢ۣѵսǷǧˣ
ǣоŸոճԱ
ƽֹһ룬᲻Ԩ֮ǰ˲٣û¶٣
ôһ룬ʱúпܡ
Ԩ֮˿֪ƽ뷨ƻȥٶȣƽûȣûյʮ֮һ
˻Ҫ
ʮ˺ˣû취޸Ļȫѿʱ磬ǻϣҲǵᱩ࣬
ƽ˿ǴҲãϾͷڿЩоƺǴ
ǰС㡣
ȻѾԾǨϵУעֻܴˣϾΰԾǨһǲܵģʲôǿֲ߳пܡ
ΪǿߣӦѾվ涥ˣжһһĴ


6 ǿ 


721 ƽ
ǧƽתĹˣ̿һԫʯϣϳĺӰ
Ŀ΢ӹȥ
ô⣬ǰ㶪ˣƽü
ؿڻʯϣŴ˿⽥ƽ񼫶ȸӣ΢صȥ޳ġ
˵仰ĺԴ
ƽŶһһҲҪȥæˡ
棬ûøУҲ̸
ϾԷǧǰ޳ѹԨָǺŮǩԼǧƽⶼǹ
ͷųԨ޳Ĺû赲סԨ֮ЩɱҲǹ
ййƽȥжķһ㣬֮һнЩеĵĺ˵ֻҪǰ£ȥþС
ƽ䵭ӣ֪뷨Ҳûʲôǿɬص֪ʲôһǧȻû鶴
ǰƽڼȡʱ⿴ţָܣɬܡ
ԼϡţԼ᲻ôȴ̣ˣһԸĨɶû¡
֪Լ״̬ѹûƽ
ңƽնɱԨ֮ˣȴ౻ֵˣ˵ҲǷƽһ
ϣûʸƽ
涼֪㣬ֱȥ޳ˣǧƽȥա
Ǻǡ
ĻƽƤЦⲻЦ̸۹ϱ˭㣿
濴ƽķӦ΢΢ЦҲû˵ʲôȻû̽ƽ˼ֻ̫𺳡
ϾǧƻԼ֮ģ
ǿվǿߣϣһ¥Ӵ
ƽ澳Ϊ˵ֱļˣʵȴǣ鶴ûܳơ
Ǩ㵽δ֪ϵУЩɴģҲڲٴıԵˡĿԽƽͷϿգǴڶķɴ
˥϶УֳֽһĨĹâܸӹ죬ԺǵķչƱػǳѸͣҡҲ߳ǣ̽Ƭΰǿˡ
ԭȵǣƶıԵشҪԴûԴУʧȥǧҲģƾԼٶ𣬳Ǹǿľ磡
ֻҪл治ϨԶǰ̣ܻгɹ
־Ȼһΰսɨض򵹡
ƽ΢΢üͷڶɴȴЩǵֻ˵Ҫ˵ȴӻʧЩɴ᲻ǣǵūۣ
ѵ¶һ˿ЦݣˣȻ򣬵ҲǵǼеĺϷܵɷģЩϵˣӵǵĺϷȨ棬ûӻǵĻøǽǷѣץ޵ĻҲҪ˰
ңǸתƵϵУƱػἤϵܶ˵ĺ棬ڶʱڣܻΪʤأҪ֪ε˰Ǻܸߵġ
ǺȻָ˾˵һ󴮡
ƽһһ㶣ŵȻ˥ϵϣ˿̶һĨ˷ܵĳ죬Ȼ˵ٻ
Ȼǿģ
ѹϵͳôԡ
ƽҡͷĻţҵĳ㣬ȥЩ޳ˡ
˵꣬ռ
Ҳ㱣Ҫ˵ƽٻʱҪҵĻôҲӣһͷ׵ս衭
չ㹻ˡƽû
ôˣЩ޶ˣ嫺ս´ࡣ

Ҫǿ㻹еãô
һƽֱת뿪
ҲʶԼСˣ͵һβ޳ڵϣʱĵѿ߰׵оؿ档
濴˦ЩԲɵƻ
ҡͷ޾ȻԼ
Ҫ֪˿״̬ȻϾǿվȻɢ¶ѹϢһЩ޾ֻţҿҲˣŸҹҪ˱ӻ
ǰͷޣȴѹеӵĸϽš
⡭Ȼǹ˳ֳô
΢΢鴤ĬĬ۵Ϣ

ɱ
Ѿ޸ˣֻʣЩµɱ
棬棡
ڷڵĸУԨ֮նɱڶԭѾڶսʦ˿̶ȼǿϣѪ㣬ɱڸء
ԭѾ嵽нֵеޣ̱Ĵսʦ
ܣ˺ͺӣ
ｻǣҲսʦ
߸أڶսʦʼĴԮɱޡ
Ҷ޵ڶഫļ룬鲼ڷ߸ޣʱɱѪµʬ塣
𣡣
ƽҲսɨ
ޣߣһЩе޶˫ȴ˷һ
Сãȥɡ
ƽ⿪˸Сõĺ壬СõԱ۳ƽķԸ̳뵽һսС
ɵ
ƽԼ壬˫ȻȰֱҲֳëȻԼ⣬ȥҹµˡ

ƽ⿪˸ĺ塣
ܿ죬ӰڰУ˿̵ĶϢȻ΢ǰǱĿֲƣȴ˺ܶࡣ
ȥϢɡƽŶᣬһս˶⡣
ͷôƴܣֻҪ
ܵƽͷƣ۾˲䣬һ
ɵǰѧ˵ô
˵


ƽЩȻԵЦ󷢳Ц
Цˣƽ˶һ£ԺҪģǱԼ֪ô

΢΢죬Ҳ͡

ö뿪ƽҲὣɱ뵽սС
ɢ;֮һЩСͽֵбܵޣ޲ŵɪɪ̱ڵϡ
ƽ;ޣɱ
սϣĴ޵ĲҽУһЩûбԮĵطһЩ͵޳լУȻɱ¾
βĹڷٽУ鱨ĺָӲҲٴλָص鱨ٴݳȥָҲɳսʦţԮһսء
תۼ䣬СʱɨĹˡ
ƽضɻͺҶ޵ڶഫ£̤ڵȫնɱһգС޵ʬѪ
һжƲҪؽ
˿̣ķڣȴûļµ޺ˣѵõİ
ڽˡ
Ҷ޺Ѧˣվڸ߿УŸƵĻУԼѻʬ壬ɫӣ겻ѡ
ĻѾΪ޵ĳѨˡѦԶһӰǰٳȥƽ
˿ƽıӰرþηǵͷ
ǰϰ塣
ֻϰˣϡ桯ְɡ
һսҸоҪչˣҲҪ̸ߵľ硣
Ǩ㵽ϵУЩɴܽǲҲܳɴȥ
˵ԴʢҲǶ̸ܳߵľ硭
̧ͷͷڶɴӰ˸â˿̽ٺδΡ

ƽصص˵ڡ
;վһЩƽսʦԼС߳ˣͷϷɹƽǷ˫ִк
еһЩͨˣźӹ棬мѡ
ΪսҪ죬ʱƽûȫٷУ˿̿;Ļ˼ģΪӡ
ãûзûѡڵﹶƽа
ѡǰߣоһӣ»ҲܻãԼûг׾ܻ룬ԼصȲ޻ȥ᲻Ͷǰٷ֮ʮĸˣ
ȻǰĽԼ֮ӣŮ񲢲ڹؼʱ򣬾;٣Լ޺ˡ
ԵԼҲΪˡ
ܿ죬ƽС̡
˿̵ڣȻվ˲Ӱͬģв˴ӵİȫ˳Ͼһܲ˵ѾˣǶƽһնɱԨ֮ĳ
ڵˣΪأѡһ֣˿̼ƽҲǳ˿ȫ
ҵĻȫ֪˭Ľ࣬˹
žžž
Ҳ룬ȴ纣˰˷⸽
ϵ˵ԮǧˣҲû뿪˿ȫ߹ƽĿжЩѾӵһᡣ
֪һսʤˣ
ʤ̫̫ף
ǵڴ˵أѾ˱ɱ׼˸˷ֱԼһͬ˺׼
ֻᵽ;ĸܣ֪˿̵ʤǶô˸жͼ
ӭˣ
ӭˣ
ӭˣ
֪˭ͷȫǧ˹ͬ
ԶһЩֵУ˴ưܵķ߳⻶תͷǷȥ¶֮ɫ໥Ÿ˹ȥҪȥлλˡ
һЩڸԮսʦҲ˴񼤶¶Цݣھȸˡ
ӭˣ
ǧ˵ĺڴ˿ͳһ𵴶Ĥ͸ġ
洫ݳУƽҲԽЩж¶Цݣ˰֣Ҫʾⲻˡ
ʱԶһӰɳ۶
ӭˣ
ӭˣ
ЩӰȻҶ޵ˣ˿ҲϴЦݣеϥ£ƽϴ
ƽҲ֣ЩЦӿֳϣεЦҲ
Զĵطŷɳ۶Ǻ棬һЩսʦԦгȫͳһĻ
һ̣£ƽӵأĿڣΨһ

޳ˣɨҲˡ
ʣǾԮؽĹ
ҲٶȻָ򣬸ʾԸϣƽǵΪȨߵĵһˡ
Ը⳼
ͳһķغʹս˿ϽʣЩ࣬ǰδеŽһ£
ԸƽȻѣпյʲô
ңûʡȻ˵û˭ݹʣܹǣûʱ䰡
Ҫ꣬Ҫϵͳ򹤡ֻһƵĴ˶ѡ
ȫְǺæģְ
Ȼ˵Ը£ƽûѵգƽһϬĿ֮£ȡԼġȨ桱
ǾֻҸͷڱġȫ˦ƹˣ
ʲôӪؽ޵ķĸĻȫ˦˳ȥһŲܡ
ʣʾûգ
ƽļ̬£Ҳû취ֻܰˡ
ҲָһЩȱָԭȵģ
ȻһսУһͿأȫǰ¶ࡱԨ֮ңϾǳڣһսչ¶ʵҲ˾η
ǣʱƽίγ⽻ܹܡţܣ
ϾȵСǸոհǨէϵ飬ֻܳ棬ɷ˽ϤһЩϵҲţԱ˵ӹ֮һ
һߣԭҲ޳󲻾ûˣûʲôˣص鱨Ҳƽ˶˿
Ԩȵȷûʲôֲޡ
ƽ˵ķӡ󣬵ȷˣڣҲζţǷӡƻ𶯣ֻǽԾǨˣͷųʲôֲޡ
ϢҲһ󻶺ƽҶ޵˵ģȫ˻
˭ԸپսˣϾ̫أ
Ԩ޳һսϵϰڣ˿ѾʮڲۼʮڣҲ˴룬Ʋң
ʷϣδֹ˲ҵսһսȻ¼ǵʷᵱУʷԶǣԾˣ
ŴսĴؽƽҲصԼС꣬Сãǰٵλˡ
ͬʱϵͳҲٴδߴƽǨ¡
72СʱڰǨϵڵȣϵľ򽫿۳ʣִǿǨ㣡
ϵͳƽԺ˵ٴαװϡϵͳ˵ģʽڻеĶƬ
ܲǨôǵԺ˿ͻ̤ż
ƽɲ뿪ò׽ĵԼĸԺⲻǮУٹۣҲû˸ɡ


722 
ǰڵǸϵΨһľûѡ
ϵͳûеʽĶʽ˵ƺܵƽĲԸ뿪ҲòԾǨϵУڸϵǾ׵ĴڣΪҪ׬Ǯô䣿
߾Ϊһϰ塢е׬Ǯ򣡡
ƽֱۡ
ƣ
˵ôԴˡ
˭˵׬Ǯˣֻ뵱òã
Ǯþˣ׬ǮǱƵġ
˵˵ƽҲ֪׬ǮȷҪϾǮĶãϵͳ⣬ӹã޳ǰ㹻ص55ĻأǿСʣǿճ޵ģ
ֻҪ࣬ҳһ
˭˵봲봵Ĳడɧꡭ
֪ͺá
Ȼϵͳֿƽ뷨
ƽ˸ۣȻھòУԷչҾǻǱɣǰ˵ϵӹĻǺܿͻ˹Ϊʤأ˿ͻãʱȻ뾭ñڡ
¡
ƽĳƪۣϵͳ¶˿ȤҲм˽Ŀֻ֪ĿǰǸϵõ׵ĵط72СʱڣľϵȣͲذǨˡ
ƽȻ
һβ
˵ҲǣϵͳҪǽΣǲˣ
һڽ˵໰ϵͳ
⻹ûɣ
һξ棡
ҵ˼˵Ҿûģôܻأ
ϵͳߡ
ЦЦƽ̾˿ʵ˵ȾʲôĹģĿǰľʵ٣
ĿǰȾҲ͵ȵľȵĻ1008ɡϵͳĮ

ƽЩôٶ˵6أ
Ȼǲ6
ǧĲ࣬⡭ƽЩĬˡ
ζţǨ뿪Ǳضʵˡ
һ뵽ҪǣԺиֳףЩŵķ羰˼
һĴǻ᲻ͣǰУ᲻µˣҲѡ
룬̬
ƽãȻһ̾
ҪߵĻͱ뾡콫ϵ鴦ˣ˳ȷǴڶɴǷĻ˵ƣϾҪͻĻԿĿ϶ϵˡ
뿪̣ƽҵ棬鱨ָܲһЩ˸¡
֣ãڳԸ磬⣬ǵˣȻҪϢעᵽϣǲһЩ˰գãᰴɷֳһֵĸ˻ϡ
տƽѸ˵
ƽǰûʲôӣֱԡ֡ơ
ϾƽնɱԨ֮սǿȻΪֻǴ棬սһС
ΪǴΪ˿ֲսŸ濴ء

ƽüû
һȡһö貵ɫˮƣͨɢ⣬һرƵģĿ
ַϷǳҪºʹݻ٣ǿվǿߴݻܵط
ȻΣȻԴǣϵԴѷ˥ϵ·߼óҲöֻ֮ԲΪԭʼˡ
Уȼ֣ǸڵľãԼעڸµǿۺԪġ
˿촰棬ϵڶɴ
ϵУ϶ܽľãǵľã£һЩǿߣʮλǿվԸעµĻǾύĵˣ
˵˴кȻ¶ź֮ɫܳΪĻƾһ֮ܽĵˣŬŬȥύһЩǿվѣ򡭡
ƽգգۡ
˵ЩϢЩ̫ˣЩӦ
ĵʲôôƽʵ
һ£ƽɻɫЦ
Ȼв𣬶Ҳ𼫴
ľã1ǵڴʣµ50ҪϽ
ĵĻܵõ5ķݶֻҪϽ40У55ãܹ򣬻ԽΪ飬֮ܵԴ࣡
Ǯֻһô
ĵĻΣʱܸԮǰԨ޳˵⣬ɫ΢仯£Ƿɿ˵ĵǣĸǼѣǿԮˣ̧־ܽ
⣬ĵפԮǿߵԼڲΪ£ĺôҲܵõԼԭĺôͬģЩԮǿҲҪΣʱҪʱǰ¡
֮ĺôܶ࣬Ժ˽ġ
ƽƶǶһЩ
ܵ˵ǵľãԼǵǿҪģֻҪˣôࡣ
٣ʱȻ֪
뵽ԼҪߣƽҡͷ֮λǵˡ
һ㶣Ϊʲô
ҺܿҪ뿪ǣȥĵطƽҡͷΪȴǣ˵ȥҪô㻹Ǽɣ߸ˡ
סҪ뿪
鱨ڵڶ๤ԱҲͣĻǾ㵵תͷƽ
δսȫƽ˲Ż˿УƽǾǵ
ҲˣΨһϿɵ
ûҪȥĵطƽͷ˷Ӧ׼
΢΢죬˵ʲôȻ뵽ƽʣƾĿǰȷסƽȥĵطܷչøá
Ļһ֮λʲô
ƽ¶͸̾
ܽһȨҪô
ƽЩȫȥ׷֮ݾģΪ֮ݣ
ǿߣ͸֮İɡܱǣôǿĵ·ϣ̣
뵽˴ȻЩԼԭȾǽЩ̫ˣ
Ԩ֮ƣҪū۳Լս裬ټϷǧΪԼһٳΪӶֱӴ뵽У
ʱΪǵǿƼУҲͷˡ
ǡЩ֮ǰʲô
ӣ˳ޡ
֮ˣ
һƣն˿գƽһЩϵ峹
ǧǰûƣԨ׵ƽǿվǣȥ̽Ҳѳɳߵĵزˡ
ǣۡǿ߾͸Ȼһ̤棬ӵģ׷ѰǷ֮·
뵽˴ֲǰµĸо
л֣Ȼȭƽ֣صص
ƽ
ֻôһ˵㻹Ӧˣ
²ڵ˰ɣ
ڱ¶
ȻԸ⣬ͽˡƽҲö룬ȻеʱͿܵ˵ﻹװ˵ģĻҲǿɣϾĿǰҲҲʺϵѡ
⣬ΪҲ٣ҶΪ̫ˣҳפԨƾһͷڣɶ
ƽĻһ㶣֪ƽˣ֣ˣҲҪ֮λҾûʣҲҪѧϰȥ׷Ѱߵĵ·ȡճΪ񣡡

ƽס
Բۣ
ô˵ҲҪ·
˭ܣ
˵ˣ·ȲѰҪȥ׬Ǯģ
׷ʲôʲô񰡣Ͳʵʵؼң
ҪǸߵضûˣҪ㳬кãԼˬ
ƽͺܲˬɫҲ֣̯ҲɵģôܣҪߣҲõȶ֮ߣ˵ˣҵҪߵˣвòߵԭ򣡡
濴ƽȻЩãȻ˵ɶˣⲻôôҼˣ
Ǹȱ𼱣ǲߵģϾһ֪ĿǰԾǨʲôϵˣڹͨУ̯ӣȷʵɵģһḺģλãȷǷ㲻ˣ
Ц£ֻ㵱ҪҲû£±տÿ¾͵Ǯˣʲô£ҪԳ棬ٻˡ
ҲУƽ㶵ΪҲô
ҡͷеǿǿߣ˺üǺüùֻһЩϣҪõϿɣʱҪ棬뿪òԶĻҲʱɴЩǿͨġ
ƽһԴɵˡ
ǣ
ϵͳֻ̰ǨϵȾû˵
Ȼͬһϵɴʱܻô
Ǻðɡ
뵽Щƽ̶˽óȥ뷨ǮȻǮתɵӹ죬ҲٵطûǮǮȻװԼڴſѽ
ƽڲѣ˿Χ鱨ԱҲֻҪƽڣǾ͸е̤ʵ
Ȼ˾ˣϢƽǵͨѶյǷźˣ
ƽ涼һ㶣Ѹٿȥ
鱨Աõɣ̽źŲųתǵԣһɤΪۻôյظάϵĵǷӣǲ޶⡭
άϵ⻰ʱס
ƽʵô֪ϵ
ɫ˷ͷԵ֣Եְ֪ôЩһЩţͳǣѧͳĵطάϵеĶѧ
ƽ㶣ʱ뵽ǰϵ͡
ǵõʱصϢǣԷǿվǿߣûжʩԮ֣
뵽˴ɫ䵭
άϵĻԺҪٽ˲ѧȥ͸ˣңЩѧȥ˲ҪعĻףЩ˲ų֪ԾǨˣ϶ܼԽ˵Խ˷ܵ
ƽֱüͷ˵˲ųΪʲôҪǵ͵⣿ΪǳΪǿվ
̵ͷȻϣҪΪǿվǳѣϵŨȾԽߣŨȵҪԽߣǺܵպҪԼѹⶼҪʱ䣡
ΪǿվôĴ棬ǧ꣬Ѿ˥ˣڣΪԵĸ򣬶˥˵ǧ֮ͻƵĻΪͺٽһˣײԵ
ƽ΢΢ĬȻ֪Ͼǰȴһ𣬳ƨ⣬һЩõĶ
ǧҲȷͳԨ֮ǿվģ⵮̫ˡ
ôŻȥôƽʵ
һ㶣ɫѿﷵǵĻ·;ңԶΪǿվĻء
ô˵ôЩţҲûܳΪǿվƽüɫЩʲô
ʶ磬ͲԸСô
ɱˣǼҡ
ǻģôţ㲻ͳĻú̵ð٣ͽгϢģƽ
ĬͷεûԺͳţǾѡģҪô֪ͼҪô޷ļˡ
Ȼû˻
ҲɡƽĻû΢΢ҡͷҲԭľҲпᣬǾʧˡ
ƽĿ΢΢ζȷܡ
ǧͳţžûһɹġ
ɫƽҲûֱ˵ˣԼûôˣ˵ʲô壿
οԭҲ֪ΣȻǰ΢˽ϵܹǶкô


723 µĵط
ܻظô
ʱ鱨Աʵظźš
鱨ԱҡͷˣĿǰĿƼ޷׼ȷϢظȥǴϣ⵽֣ΧΣڴ棬Ƕ޷֪
ҪظĻֻĿǰгĵⲨⲨͳȥǳûι⣬ԹⲨ͸ĻҲǣڵģԭʼ򡣡
ƽһۣƽ̯֣Ҳö
С浱ͷ
ӸոǶĻҲЩˣȷ֪ɼԾǨĳˡ
ԭʼǾִˡ
鱨ԱƽƽûϣͷҪרҹ
ܵãһӣԸ


ڴźŵͬʱƽһԣݸƽ֣ڿעᣬѾԼѶϢ泷
˵꣬עֻɫˮϣֳһУ
ϢӡȥС˵
ƽۣоⰵûʲôΣգͷųԼľעȥ
ܿ죬ע󣬰ƽ̸оԺжʲôԼˡ
ϵ801013ǣעС
ڼ¼
¼ɣĳƺ
ԺУе
ƽΪϵͳԼԺи֣֮󣬷ЩԣϵͳȻϲװϡװ̫ˣԽԽãеܡ
801013
ƽ濴ȥȷϲԼֻ
ţҪƺôʲôСЦкܶ๦ܣǼ̽ʱǵͼ¼90ͼ⣬һ
ͨ˳Ϊ󣬾ƾ磬涼Խύ໥鱨滹⶷ݣܹдĥ
˵⣬Ŀɫˮϣһ˿ᡣ
ƽЩ죬ʲôƼû
ƾһССƣܸύһд裿
֮ǰдôƽʵ
һ㶣һ죬ȵҵΪʱҲǸѼϼܣֻΪǿվģ˼Ըд裬ҲˣҲûύˣһĵģûԸͽύһЩǿѣˣ
ƽȻĻûصܽύˣҲδҪ˼ҹɣԨ֮㲻ҪԼѱô
㶣Ц֣ͱˣǻǧҲˣȫǸ¡
ƾԼµõģʲôġƽߵɲ졣
һãҲû粵ҪûƽǾûˣƽ⻰û˵

̾˿
ƽ޻˵ҲûͱˣתΪǿվҲûύѣ
Цύͬ׵ģ˼ҶǵһЩ̫ˣûӴЩǿߣͬ׵£ȫѹǣҸЩǿվսһжס
е嫺նɱǵ鶴棡
̾ΪҲҪǵͳϣѧǿǷǡ
ƽüƲ˵̫ˣ嫺նɱ鶴Ҳûʲôϡġ
㶣΢΢鴤ŷӦԼƽǰ˵Щֱȡ衣
Ѿһ̤봫ģնɱǿվ
Ĺ˵
˵עɶƽʵ
ƣ⻰ѵ¶ְ⣬ȻЦƺ㹻رУ˼ס㣬ĳƺǻаô

ô㷢أ
ƽЩԣ룬Լʲôã
ȻҪñȻҲã⣬͵ܹǺáͽ˫ӥɣȵȣ̫أ߽Сϣ
Ҳ̫ʣ͸˼һ̫۸ˡ
ܿ죬ƽӦԼȻҪ׬ǮȻµǮ룬ųƺȥкԼ־һõĹλ
ǾͽС
һϵ
˵ƽûЦʶصԺǸֵһϣעϽ˽ȥ
ǳռãǷȷϣ
ȷϣ
ˣעɣ
ƽЩϲ̫޷עأУкܶϵֺܳ
ϣϵ801013һϵɵǼǣΪĿǰעϢ£Ŀ
ܿ죬ǵһЩϸƽԺС
ǣ



ƽŨȡ
˿ڡ
ƽɨһۣЩͷΣʱȷ¡
˿ϣֻǱ֮ǰ132ڶˣµϢûʱϴ˿̱飬ᱻиĴ
ôעôɶʵ
ƽҡͷ˵

ЩԻ
ƽֻýעֱһ顣
꣬ıѾ㹻ӶԲˣȻգ֣ûЦɣ
ҺĬôƽʵ
ȻĬã
ǵȻɵLOWը֣ѵҪһô
ô룿
ƽһı飬֪뷨ļ򣬵㰡û͸Ƥ֮ֻҪ㲻Ҫ˾û̫ࡣ

⻰ôеҾ޷
ԭأһŤ
˺һŻعƽһģпЦȻԺðһͷƽǿվɵָд裬ܣ֪Щ˻ʲôζ
뵽˴ЦԺƺֳܸǹŹֵĻˡ
ھҪ뿪ȥ˵ˡƽû飬ҪǸ絽ʲô鱨ʱ֪ͨҡ
عͷҰɡ

ƽ뿪ǰȥݷЩˡ
Ȼ˵˭֪ʲôʱƽҵҶ޵ˣҵԪᣬ˵¡
˶ܾ㵣׷ԭ
ƽûϸ˵˼ƽЩΪѣҲûʣ鸴ӡ
գ֮£ƽúͱ
Ҷǣƽؽķڣ½ʦЭᣬ濴Ϥףûȥ𣬱ϾҪЩ˵벻˵ûʲô壬Ҷǣǵļ֪λȥ򣬺бҪ
վһ߿УƽעƬĿĴأӰ͵޸ؽЩп
˳ǧ
Ծãƽƽ˵ڣҲĸ˵ˣ뿪ԭûֻͣ˵ԭ
֪ƽĵλݣĸҲû̫׷ʣϾƽĸ߶ȣĶ޷ģҲδض
Ƕѡ£ǲ뿪ǣҲǲԸȥӴȥˣԸϾϣÿ쿴Ϥķ羰ζЩá
ƽ״Ҳûǿǡ
hһҲûѡ棬ƽͦ⡣
ΪһĺöԸ񣬿϶Ҫȥ棬۽磬û뵽Ȼѡ¡
h߬ȭͷʱƽȻЩʲô
ǲԸԼô
΢ȴû˵ʲôЩ飬Ѿˣȴδܹǵ
ǿ죬һƬ󣬲ǿգƽĬĬŵԡ
԰Ǩδ֪طҲҵԼչ˺ãҲԽҪǿ
֮⣬ڵʱƽ֪һ¡
ԼǸԶɽȻеߣ
ǰԳΪңǡһеʮ⵽˰ָӵ޳Ϯֶȥæӳȹ̡
ƽͻƺ󣬾ܵǱؼ˵⻰ЩȣЩ׼
ٱǰԶɽԼϢĹƽϢ
ԶɽһǿؾеõĹϢЧǿ
ƽԴ˵ûһˣȷ˵ãǰĸ֪Ǻˣȴ˿ûڵƾǿվǿߣϸ̽Ļ޷̽
׵Ϊһ鶴
Զɽһߣ֮ǰһүүûѪԵϵֻʦϵ
ÿһߵְڰʮԶɽδչ¶ǱҪ£ҲƽļҾΪһ㣬ܹ֡
h;ϣԶɽǰгģh츳м̳еģȻƽ츳ɫͬУhѾǺǿˣǳѧԺҲһֱǰéù꼶һ
֪ΪƽҲ΢Щ
ʱҴҡ
ڵڶʱǴĳɢɴǣҲڵһʱ̽鵽
ǰ鱨һЩɴǿߣǰǳ޷ӵźȻԾǨڲ
˿ɢ֮ǰݳĹⲨǷ⻹治һԭʼ򣬶ѾǼעеĺϷǡ
֪鱨󣬲ٷɴûȤѾת뿪ˡ
Щɴ򷢳ҪŸհھʲô
Ƿɴ⵽򡭡һ㡣
ЩƽҲûܾЩɴķӦҲƽ׷е򣬵ȷɷģûгǿߺ޼ɵ
ƽ棬Щɴϣ׼ǰ滮һƬ򣬵ɴͣ
ӷɴгһӰϰҷɴһʮλǿվǿߣɢϢ׼涼
ƽΪףͼԭȴͬӭЩߡ
ʱЩǿվǿߵϢ΢һЩô֪ƽʱʮ־ȣȴûϸʣ˽Ϊֱӣ˳ƽҲЦûлش
֪ǵЩԸǿߣҲûʲôȤеֱ뿪ˡ
ϾǵӦǺƶûʲôھǱܡûʲôύıҪ

˵졣
ƽܽ飬ίиͼԭˣϵĺܶ飬Ҳ˦ƹֻҪҪǩش飬ᡣ
ʱһΣòǨ뿪Сʱ
⣬ƽĸhֵ
Ȼصڣ˿̵ֻʣ̡ǰȣԼͽ
ʱƽû£Ͼˣȱ֣ǰһδع˵ù
Ҳϣȥ棬ʶ磬ʶЩȽƽҲȥʶ
ļôƽ̣ʵ
ŵ⣬ЩᣬջĿ⣬ͷѾˡҽ峤֮λá
ôƽĿԺиֳŮģ뵽ԷǰڴսУԸӵڵİȫͦ΢΢ͷҲû˵ʲô
Ƽڲ飬ûʲôȨָ档
أ
Ҳ˵ˡæ
аɡ
ƽûٶ˵йͨϵͳ׼ǨɣôǨǨĻôǲ׼ҵᣬŷõ
̫ࡣϵͳֻҪһҲô
ƽ˫ֱӻˣ
Ϊˣû
ݣƽߡ
ϵͳȻǵ̾Ӫ⣬ǨĻᣬѹ˱ϵڣһȾȾ֮䣬δͿˡ
ƽʵȥĻôĵֱ᲻
㲻صģϵͳһк޺ۼ֪ϵͳȻ
ô
ƽôƨӣЩУǾɣ
ȷϡ
ȷȷϣظĵȷʾ
С޵꼴ʼԾǨԾǨһԾǨᣬ濪ʼԾǨַѡ
ԾǨʱʼ
32
1.510.5

๸ˣ
ϵͳƤƽЩ޿̡
ܿ죬ʱΪˡ
ƽѾͷų׼ǰԾǨʱ𵴣ͬʱǵ̺ϡ
һ룬롭·
ƽ㶣ѯϵͳԾǨأʼ𣿡
ѾˡϵͳȻ
ƽȻſȥʱɴ۾
ֻŴؼС¥һĳ֣ԼһƬƫŷʽļñ¥
ԾǨˣ
ƽ̲סգۣô찡
û
оʱȴըһƨûƳոڽɶ
˭֪ӿħȻ
ƾƽԺоֳܸһǷȻʼֵ̯ģ
ƽ˫ֱ
ʱȻſ洫
櫣Ҫô֪⸽мҳ޵겻պҸľʶԽʦѡһ˵
ˣҾǳļҵ궼СһŮص䵭Į


724 
ֻ˪Ѫ޹ĳôĻˡ
˵㲻֪Щ޵꣬ȻͬĳȴرеҪô˹ֲģеҪôǻĳЩѧЧ׳Իں̶࣬ǻȥ꿿ףʶˣǰѹء
Ů΢Ĭƺԥܿ컹ǻصˣ￪ĶӪҵִյģӦû˵¡
˵꣬ƽһ޳һͷɫŮ߽
Ů׾£Ҳǳɫ羫㡣
Ů󣬽һɫ꣬ؿаɫ룬缫Թ
ƽ΢΢񣬼ǱǨ֮صģͬҲЩ±ƵǣԼѹ˵ʲô
а㣬ǵ̫࣬ÿԼĵԣĶЩ
ˣ
⵽δյԣΪ˱ֵӪҵعĿǰͨԼھԡ
ͨշѣ
շѣһ
⵽ɷǿƿ۳С
ܿ죬ƽԼ˻ͬʱԺİĴʻ͵ʷ
ЩʻһϵԣɬƽȴоԽԽϤԼСյһ
ܿ죬ƽѹ
˻ƽ΢΢ȻǱңѧĴҲ̫ˡ
Ǹȼü֮
֣ʲôʱôһҳ޵ģûװ޵ԡʱǽĻ꣬Ĵһۣ΢˵
Ŀɨڣȿʱ΢΢һ٣¶־ɫû뵽һҳ޵Ȼܿ˳ɫŮӡ
ԱߵԲԲСȻƯɰȾӶࡣ
ŵߵ㣬ܿջĿ⣬ɫָ糣һƽģ
˭ϰ壿
ԱߣŮڵĹˣڹ̨Ļ
ƽعҪԸСȥд˿ͣȻ뵽ûϵͳҸոչƻûӵ̺ȻתƵİشзӦֻǰ
ӭ٣Ǳϰ壬ʶλʲôҪģ
һڣǴͨΪǰλ˵Ҳͨ
̺ƽĻǵɴ۾˼飬һ㡣
ۻˣ
ǰһ뻹ϣھȻһӻطˣ
ǰΪƽ˵Ҫ뿪ǣǴɴñķʽǿ뿪û뵽ȻǴڵڣŵһתƣ
ʲô
һ㶯ûܵ
ŵſĽ־ǰȫͬټǰˣЩͼ̲ס嵽ſڡ
һͳɡOΣ⸽Ľֵȫˣ
ԶĽգҲͬˣϻܿ޴ʮǣϲ̫ʯײİӣ̬ģɫֲɫԼɫʯɽ
̴˰죬̲סصڣ۴С
ǣ뿪ˣ
һ˲䣿
ҵ죬ʲô
𺳵ôСУ㵸ʵ̫ˡ
꿴˿Ůģ΢΢Ȼû뵽λɫŮӣȻǸɵӣ
˵һĻģ̫ˣ
ƽ̴СеģҲӺߣЩȻ֪ºţܲƵ㡣
ôҲҵԱģ̫ˡ
˭飬ƶ𺳰ɣֻ˵ϵͳʵֲ̫
ɿƽǰ˵ǸǼλʲôҪģ
ۣ˵ʲô԰ûô̵עƽĻȵ
ƽбһۣûô
ûæţԱô
̫Ϥƽˣ̶˼ʱӦͷ
櫿һۣҲЩ죬ߵ˿ӡô˷񲣿
ƽĻջĿ⣬ԣɫҲָ䵭Ҫһʵ˪ԽԽá
ƽһ㶣תͷڹ̨һɨܿȷϣҡͷûǸʲô޳ԵģҲбĶ
һȻû뵽ŵĳƽﶼû
ԱߵҲƽĻԲЦҡҡͷߵ櫵߰櫣ֵ˪Ǹʲô޳ԵĶ֪⣬ǻȥ׵Ĵɡ
Ҳ¶ʧ֮ɫҪת뿪
ƽ΢΢üʱԺԾϵͳ
ˣ
⵽ʹʧ˿ͣʱ񣡡
ʱ©
ҪڱڵĹ˿ܴͣʧκһˣסǰĹ˿ͣʹڱѴﵽһǧ
Ʒеȿͼһݡ
ƽ㶣ʱЩ
̫ˣ
þûʱˣ
ǰտʱܴÿε𣬻ܵʱܼϵͳŭ𣬸ʱ
򿪣ԽԽٱˣҲʹʧܴʱȡôĻᡣ
û뵽ջطΥʱˣ

ƽ鼤ҲԽ¶ЦݣҪ뿪̵ĶˣæӰһΣǵȥ·ϡ
λԵȡ
ţ
ƽȻס櫺Աߵ궼һ㶣üͷ΢΢ߵôǿǿô
ƽϵЦݣȥȻãҡͷûûֻʣλҪʲô޹˪ҲƷλʵڲĻ֪ɷڱЪϢ̾ȥ˵˪

˶һؿƽ
Ȳ˵ǾܾƽƽһõӣǾù졣
ƽ˵⻰ôô̡
Ҫ˪ô᲻֪Ǹʲô޳Եģ
ȥҡȥң
ҳһЩĶŪô
Ҫⶫô᲻֪Ǹʲô޳ԵģƽȴЩϲڵƽݣǸֵͦĻᣬǰĽ鱻櫷ˣʵ֤˵ǶԵġ
ֺڵͲý
ֵĻ飬ԷͲþܾˣʱԹԸȥܵĵƾϵѡóһ顣
ڣǽĹϵһ
뵽֣ȻоǰƽЩ˳
ƽȻ֪ǰʲôֻоԷĿȻúһݣѵԼ̤봫ɢ˧Զͨɱô
ƽ꣬˳һۣˣƽŲɫ
ĿԱߵŮʿë߹ϵ
ϣһᣬһ⣡ĳսûЧĻҲշѣʮ⳥㣡ƽ˵
ȻûȨϵͳչ˿͵ķѡ
նԷǮˣٴԼǮ⣬˻
ԼǱң޷תģڱȻǱңûʲô
ʮ⳥
櫿ƽնģ΢΢ƽǰĸоȷ̣һ̱ţȴЩɻˡ
ԱߵƽôĻʱЦʲôʮ⳥ʱˣ϶ᳶɣСս裬ƷҪǳԻˣ㸺ô֪˭ô
֪ƽشúܳʵڱ꣬˭궼ǹ˿ֻͣҪҪ㣬һʧλСôһᣬһڣ
˵ţƽĿؿ櫣һҲû鿪ЦˣҪˣ͵ûơ
ǽеȿͼ
֮ǰյģֻǳѡ
⿪ͼʥʦյģеȻǿ
ƽƵĿ⣬ᶨ棬ɫƽȴЩ죬оƽ峺Ҳϣ֪ƽǷǴӺζ
ߣСӣ֪˵ʲôȾ㣬ڵǸüҿԵû·Ļҿ֣꣬򣬶ȥŲţԱߣĿУ˵
ƽתͷû⣬ǲ⣬ҿԹţ
ģ
⻰һҲɫ
Աߵ櫸ƽû뵽ֻһͨ⣬Ϊҵϰ壬ƽȻ˵ϡ
ִţҲ̫ƴˣ
۵ǲΪû֪׶
ƽȻûϣӶԷȻϱͷ˵ˣǲ⣬һԹţ
ƽԼϣ治ɫʱ¶ŭ֮ɫ
ƽ̬ȣоԼļϣܵ裡
УҸᡣʱԱߵ櫿ˣƽۣܲµ˵ʲôԷΪͷǷ飬֪ѻġ
櫣
Ӧɫ΢䣬ҪȰ˵
ҡͷҵ뿴ô׶Լ̣Ϊʲô
Ҫһݲϣۼ۸ƽĺȻɱΪ׬Ǯֵô
˵뿪Ĵ˵ҵǺڵꣿɾ˸Σģ˭ᱻһЩ˶Ĩڣƴ
ͷƽȻһ˿档
ã
Էɿڣƽжʱ˿ֻҪͺãԼЩϣԷ
ҪĲ滻ǣƽѯʵ
ҡͷҾҪ˪
ñĲϣĳ£ԼҪõս£֦
ƽƼ£ﲻٳЧ˪֪ԷǸֳ޳ԵĻܺƼ
ɣƽҲס⻰ȻҪ˪ǾҸǡ
ƽסʱоѾѯϵͳʹʳ˪ĳʲôƷ֡
ϵͳĴ𰸣Լ˵
ܳ˪ĳޣʮ֣
ʺϳԸóģҲǧ֣
Ǵӹ񣬺λ桭
ƽһһó
ĸ˪ϵͳҲƼӵ͵ȵ⼶гʮ
ƽͨѰЧʡ㣬ɸѡ߸ѡ硣
ƾԼֱȥеһС硱ȥѰҡ
ϵͳ˵ʢֲ˪⺮ȵ࣬ڴ˵Ҳвٲ
ƽŮӵУҵЪһ£һңҲ죬Ҿһء
˿Լĵ꣬룬ҪǾõȴģҿԱ⶷賡档


725 
ȥ⶷ޣƽġ
⶷޾͸ƽǰһ𿪺ڿũҩûɶսʦĴ֣ĥս
ԼԱ˿Ϳڣƽоǵλˡ
ĵ̸޵ݰ飬ܹս衣
ܽսɨ赼룬ƴԼսĲ㣬ҲѡһЩͳһԵĹٷս裬໥д裬ĥսʦָӼսؼ׵ġ˷
ƽĻ΢㶣ʱ뵽ԼúҪԵս΢ͷҲãӶ˿ô
еġ
ƽ֣ǵսݴ
̵ͨ;˿Ѿûսˣƽǰ׽ս裬գһսУڵԴֻʣһЩûüȥ
ƽսݴһ̨̨ݻͷʽ
Сƣ棬˳ҲĥԼƽԺ˵
㶵ǣ˵ɶ
ûд衣ƽûȻͷпգҸԲϰ࣬ȥúѧѧ
̿櫸СصˡƺǴɣ
ƽͷ櫸Ϊ嫺ǽʱƽ͸֪ˣڶԣ嫺棬̫࣬ûʲôѾϡˡ
οУӦòʲô
ģܹµ磬Ϊһƽο
ԣҲûµģһ治˭
ȻǰƽǸ⡣
ͦ߶ˡ
豸΢üʶ㣬һ֪ﶼΪ߶˵豸
Ҳע⵽ˣ΢΢ɴ˿ɼƽͶĽʽ𲻷ơ
˴۽ĵ꣬ȻġԽԽеˡ
Ǿɡƽ˵ȻоԼĿе񽻴Сѵĸо
Ҳע⵽ˣ΢΢üƳƽһۣû˵ʲôƽߵ̣ôΪеҲûʲôҵΪˡ
áƽӦ̣ȥɡ
û櫵ĻߵĮĿ⣬ΪŮֱĵУķ֡Լˣ
д
ŭȴûֳֻ׼Ȼд衱ʱԼٺݺݳ
ƽǽ豸ãȿ˶УҲûԱߵ⿴ǣת뿪С
ĳңԭСúޣļ߼λ
Ҫȥǰȿƽһ߼λ߳΢΢ЩڴҪȥЩ
ƽҡͷȥĵط
ǰȶʱʧ΢΢Ʋ죬˻ȥ
ƽ޲ֿ⣬һۣһͷޣλۡ
˿̵¶ģڳ޲ֿУȻһͷѪͳǿվѪͳޣ
˿λŮȻûܼԼѪͳǳΪԨ֮ħһԨǼ˲пĻ£ѪͳħѪʹԼѪͳȫλŮȴ˿
˵Ѫͳﵽǿվһܳɳǿվ
Դȱһɣһͷͻÿ찤궼ˣǿҲһͷ򲻹޵
Ļ£λŮ۳֮⣬涼Щ
ѹڵſڣƽûɱǽܣǿշ̵ĳ޲ֿУôáƽûá
˵ȥƽĺô󣬵մȾѪôȥƽоЩ̫ˡ
΢΢ҡͷƽûٶ룬Ƚǰ˵
Сø޺¼ƽйͨϵͳ뼫硣
еأƱƽĵ̣ȫѵʮζû⡣
ܿ죬۵ƽǰֳռС
ಣ
ƽֱ̤롣
Ϥתо֣ƽٴʱĿѾһƬãѩ׵򣬴̹ǵĺʱƽë׶ֺ̹ǵĸо
¶ȣٶ˰ɡ
ƽ˿оŵĺ㣬С
ʣĸߵ͵¿ԣܿӦ
ܣƽǰľǱѩ˪綼ããһƬ͹һȮļ޷壬˵Ǿ޷壬ʵǱͰѩǣ͹ķгôĿġ
ŨȣǸĿǰڵ࡭
ƽΧΪŨϵʮֹɵػǲЩϾǸߵأϵ硣
ʱ䲻࣬ƽûٶ࿴ץʱĴѰ
ܿ죬ӦһЩѩУڲϢ
ĸ֪Ϊǿ֮µޣƤڲأԼϸ
СúͶ壬ըɢǿϢӰһֱ̤Ӵ߾ͷʮ⣬Ⲣ˲ǿռ䴩Խ
Ǳ˲߼Ŀռ似ɣ˿ƽʩչº
ಣಣಣ
ƽԽת۾⣬ÿζֱӴԽԼ֪ľͷĸ֪Χ޴ɨ̽һ
ţǿϢ
ƽȻоһѩ׾޷£һײеϢǰԨ֮ǿֹ
˫ĿĿȥֻһͷ˶󣬻ƬޣڵƣᴩУǵѩ֮¡
һˣѩѩһᴩľ޽޵У䶤ڵϡ
ƽɫ΢䣬һͷֲǿվޣ
ҹǣ⼫УɢϢȴǳҵģһͷϵޣ
Ǳ˭ѹģô⣿ƽвʵ
̫ˣһͷֲǿޣڴ˵أã
Ƭ磬ĳλǿרŴģһƬϵͳƽԺУһ壬ǿ֮ϵǿߣѹڴˣǵĺ󱲣ҲҲǧ󣬾ˡ
ƽһ
ǿߣѹ
ǿȨô
ƽۣûٶ࿴ȥѰ˪
;ƽֿǿվޣѹѩ£ƣлһͷޣѩ壬ƣΪֲƽ۶еѹԶѰǿվܱȡ
ƽû뵽һȻһƬ硣
ʱš
ƽһδοռ䴩Խ;˿ѹ⣬һЩûĴεûӦսܶͶ㣬ʱҪ
һӣֻܴ150ӣҲСʱ㡣
תۼ䣬һСʱȥ
ƽҵ˪
ϵͳָƽȻδ˹һ˳
˪⣬ƽ;ҵһЩĳʶһ֣оӦöǲѷɫ˪Ķ
㶨չ
ƽûֱӷصڡ
ֻȥӡ
ƽСúͶٵλУƿҵ˳ȥ
սݣƽ̸櫻ڶսͷڱ۾̵˫üȴһߵ櫣һƽ
ԱߣҲһ豸ǰͷ֪ʲô
ƽһ̵豸ǰ֪ͨťʾ˽
ܿ죬ۣƣͷȡ£Ȳˬطŵ豸ϣƽ˸ۡ
ƽ
һߣҲͷȡ£Աߵͬˡ
ƽһǸڹսС
СӮô̵ıƽŲµ˽ҲЩ죬̿Ǳĥȣ˵ҲսΪḻˣôܣ
ԱˮƽֻҰ˴ΣʵԱϧˡɫȻվ
ƽ
ԭǸˣ

˰˴Σ
ƽ̲סתͷ̣ýֺͷսô
ƽĿ⣬ԽŭƽǰսܣеŭοһŮˣ
Ů˿κˣǲԸһŮˣ
ʲôϳģûƽͷϣǣˣȴƫƫҲĽڣ
ΪԷˣһ
ޣҲѡĶһ
ǰˣɱܣ
ƾʩչûܸı䣬ֻöԷһ¡
оԼѹˣ
ƽ˭ܹ˴裡
̱ı飬ƽҲͲðˣֻ˵һЩսʦȷйˮƽ˵е嫺棬ϣпնɱ鶴ġ
ȻƾҪսЩ
վǡȲ
΢΢ҡͷ櫵Сû˵ĻҪһԱ
üȻˣԱѾ㲻ģ˵ˣֻ˴Σѵã
˵⻰Ϊҫġ
Ͼʲôݣ
սʦʮ룬㲻ˣһǰһӣ
ȻһӣϤԷҪ۲ԭ򣬵Ѿ㹻ˡ
Ҫ֪ɽֻǽֱһԱ
ʣСԱʵ̫ˣ
ȻˣҪ˪Ӧҵ˰ɣ̧һ侫µİɫŮʿֻȦ˲ܿöļֵǺεȰ󣬲ҳǮ֮⣬빺򵽻Ҫ䲻ݱ
˿ʱ䣬ֻȥ߷ӣ΢΢üԸоȡ
Ͼⳡģ˵ʲôƽˣԼҵ̵Ѻϣȴ׾Լ᲻̫ʣ


726 üˣ
ҪǴ㣬ͲҪͼñĶǰɻ졣ԱߣĮ˵żƽͻô̵ʱ䣬϶ȥĲֿзңȥĵط
ǰȻ˵ûУַҳ
ʱĶģƷҲõȥ
ƽƳһôҪٶƱƣֱŶȥ˵ǿͣһûѵģҲûͼģƱֱᣡ

ƽһռ˪ȡ
ŻԲѩ׵ĹʵжϴСԲѩ׵ıбһ˪ͨ廹еƳȦһߵȦ
ζţ˪ݣǧ꣡
⡭
ܵΧ轵¶ȣƽоٵ˪ջ鵭Ȼ櫣ʱ˫Ŀһ漴۾¶˼֮ɫ
ǧݵ˪
СǵһʵУ˾޴˪
ݣӴٶģ඼ֻһЩᣬ־ͼƬϼۣ
˿̣ڴ򶥼־Ͽǵ˪Ȼͳǰֿɼ
ǧңÿŵۼǱҡƽ˵ƷĻĳ޳ԳԿ
ƽĻ櫻عٴεɴ㵵ֻֻ򣿡
ƽǲ˵ˣôܣһŵۼۣ˵ǧϵĻ߰ǧĸ߼ۣ
ƽĿۣʮ֮һ
ù󣿡ƽü֪˪Ч㲻ǧݵģҪϵͳ۽̫ߣ۸ٷ
櫣
ؿƽˡĲǼٵģ˵ⶫʲôè壿
ûûģҲǱʱģϾ˭ὫۣЩſ˦ģʵ϶׬Цᡣ
ֻģûģ
ⶫɣԱߣҲعƽıۣ㶣ʱЦ֪ǧݵ˪ʲôôκε꼶ĳĻ
ҾҲôۡ
ǰ˵ûôôתۼͳǧݵģ²ñĶϳɳģ
ҲƽȻߵ̫ðԷĻҲĵ׵˵˳
˵ķӦƽɫȻ˵Ҫ׬ǮûҪĵز
ǻʵģۼۼͣɣ浱û
ҪǶ͸ָ⣡
Ҫǲ͸ұ죡
ƽؿԱߵҪװϹɣóʵĶ̵ģ˵ˣҪƷ⣬óȳԳԿǾԼʲô⣬óʲôһһէϹ£
סЩ㵡
ѹû뵽һСƵϰ壬ȻĿ˵
ǰԱϡ
ϣ׶ϣ˭η֣̿
ԱߵҲЩȻûϵƽҸô˵Ҵ˿̵ƽ˵ǿӲƺȻû
Сϰ壬ʲô
ԱߵѾӦ֮ǲȻŭ˫Ŀкâ˵ʲô⻰ٸ˵һ飡
˵ֻ˵һ飬£ƽ俴
ӭƽĿ⣬ҪŭȴȻ΢΢ɫƽУ޾ı䣬һսڱ߻Ŀսʿ񣬲ЩսʿǵĿ⣬ûƽô£
һ
סʱԱߵ櫷ӦæȱˣԼ¾ǡ
ΪƽʱҲЩԾȻоƽƽСϰ壬һĿơ
˿̣ҲܵƽڵȻǸΪһ
ٿƽòҲᣬ¡
ȣĪĳ
ͷתȴû룬ƽҵĳ˪ѪޣĿͷеʺţ
ֱٻУС򡣡ƽ˵
ϵͳæѹһЩǿվޣ󶼻Сģ
С򣿡һ㶣Խ棬ǿվܲµĹȻѣһֻдܸ𣬱Ͼһλǿվֿɲˡ
û㾡ٻɡƽ˵
櫼ô˵ҲٶˣֱӺԼս衣
һռи֣ţһź˪ܲף׺ܿ첻ԴϵǣҲԲȥա
ܿ죬ϰ׵˪Ѫޱ׵ģڵɢϢȴûӰ죬бƽоٵ˪ʱԭһ״

ҪҪԣ
˪ѪĿˮҪû櫵ѾͲסҪֱȥˡ
˪Ѫ޵ģҲЩԾƽιЩ˪û˼˷ܡ
ǰݵġǧݵĲô
̴ԼĳޣεĳԣǵĳԣƷζҪúøܣ
˵ʵĵ׻ЩţƽôóŻʵǧݵ˪
յ˵˪ѪЩãȻ˼Գԣ
ԴСƵͷܳԾУʲôƷζȻ鷳Ůˡ
Ȼ֪ԼѾԼս²ˣˡ
ಣ
˪Ѫè㣬Ѹһƽ˪
ƽҪԵɲǣһ
ȸһųöԷĳ޼ƷʵģҪһţ͵ȸ˲С
˪Ѫ޿Ȼʧһζʱŭŭ̾ͱڵ˪ڻ
ζóԵ죡
˪Ѫ޼ˣ˿һ˫ţǽȪһܡ
ɿľ׽£ǿ˪ܿĶӡ
˪ĹУʱɢŨĺ˪һĨȵȴֽ⺮˪кͣϳƽ⣬Ѹͨĸ
˪Ѫ޸о类СְĦƵģˬͺ
ͺʱɢϢԽԽǿңۼϣ˪ֵİ
ܿ챻һɳȵڻˮ廷ƣˮɢ˪Ѫ޵Щͬ
ϵƬԽ͸ͷļǣѩɫеһĨɫϸ˿ҲԽ׳
ǴĺϵޣڻһַѪʹԳҪΪ̣ͬģսҲƥòͣάϵΪɫ֮һ
˪Ѫ޵ı仯ЩԾ
һˮȻ󣬽ĳһСƴεͨѶ
˿Աһťֳâܿ죬ϳǰ˪Ѫޡ
ɨʱ櫵ɴ۾Щ˼飡
̶Ƭ̣˪ѪڴǿȵPֵȻ1.8⡭ζڵŨȣǰۻ֮һ
֮һǿʲô
ͷżܵٶȣֵļǿȣĸ֪ͷӦڴ
Ҫ֪˵֮һƽͶι˪Ѫ޳ʱܱƽͲˣżһЩཫPֵ0.10.3ңڣֱ2ˣ
Pֵ⣬ҲС
Ҫǣ⵽״̬֣üˡ
޵״̬⣬ۣǡǡáͨˡûˡ
ߺͣۡ
櫶ԼսչΪģ궼άõ״̬żսʳͻ󣬻Ǳ״̬
սսʦûúúǻԼսĻ״̬ǡͨ
ô
ԱߣѾع뵽ԼȻƽһɲĿû˵ɫЩ࣬΢ܵǣ˿櫵עԼսƺûע⵽նľ̬
˿̿櫳ԾģʵƽѾ¶⡣
ӣȻġ
櫱ĻЩ㶣ⱨǾģζţƽ˪Ѫ޸ճԵ˪úֶĶǻʵ˪
ǰ˵Եǧݵ˪ͻȵľ
ԵݵģЧֲнСʣóܣԼɱ
Ҿ˵ɡտڣȻӦ㶵ģ
ôܣ
ƽ﷭ҳǧݵ˪
Ѿع뵽ƽһ˪˲ôæϰ壬һſɷҲң
ƽѾȷ˶ƷʣҲͲٶ˵ʲôˣû⡣
Ǽ۸񡭡
ǰ˵ˣһšƽȻ
ЩȻ˵ǰƽ½м̫ǣڻôδЩ̫ˡ
˪ֵǧ򡭡ԥһ£Сѵ
ݺԼԸȥñ˺ôԲռƽˡ
˿⻰˵ԼҲе
ԼȻһϰ彲ۣ۵ĿĲΪ˱ˣϰ̧ߵ۸񡭡ҿ϶Ƿˣ
ǧ򡭡
ƽ櫵Ļ΢΢һ飬֪ⶫЧǿû뵽Ԥĸ
˿ÿ׬Ǯ̣ȴÿĸϽš
ϵͳ۽ܲܲҪô߰ⶫǺܱİ
˵򣬱ļ۸˵һƽеİ̾˵
櫿ƽն̬ȣЩȻ֪ˣΪ񿳼ء
Уߵ۸òã
ˣѰ
ҪÿҳһǧɣСʵ
˵ˣ۸񣡡ƽɫЩ̫ÿΪԷҪǮΪԷľٶоԼ˿ΣԽʹ
תΪǮ治ϡϣתİ
ƽҪһҲԣƽһĹˣֻƽȡԼ˻ƽ1200W
ԱߣˣȻвʣƽõĵط
ֲʦĶЩ
˿̼ҪˣæҪæȴܾɫѿ˼֡
Ǯˣƽڶ˪ȡ櫡
1200Wת12988Сϵͳƽüͷ΢壬˼ת


727 
ʱ櫽յֵĵڶ˪ҲݸԼ˪Ѫޡ
˪Ѫ޸һţ˿ҪƽҪǰĵڶţʱüЦڵҡ壬һڽ˪ºԴ˲櫵ƣ
櫿˻ϲҲ¶Цݡ
һƽǺܽģѵûǰ˹ɣɼƽǧݵ˪ȷʵˡ
ܿ죬˪Ѫ޽ڶ˪¡
һ˪ѪٴηõĵһΣǣ徹һЩ仯ͷһСİǣǸѩԱߣԶСȴ쳣Ŀ
⣬ǻǣ
櫺˾ͫһ¶ޱȼ֮ɫϲص
ƽ΢΢üҲЩ졣
˪ѪڳѪ⣬һѪѪΪԵѹƣʹһ˪Ѫڳֻͨ˪ǡ
Уֻм˪ѪޣܹڵѪǻǣ
ǻǵ˪Ѫޣġȫ塿˪Ѫޣǿվ
˵˪ѪǿվѪͳ˪ѪޣΪ궼޷ǻǣһӶﵽԼѪͳ۷塣
Ȼǻǣ
Żǿ˪ѪޣЩǻǵ˪Ѫޣûǻǵģȫ磬룡
Աߣ𺳣ܿعһƽ鵭ȻƺΪȻɫ΢䣬ȥ
Լ׷Ůˣ˿̱˸üĵ׼ζ
Pֵ1.5Ч̫ǿˣоٶһпͻƣϵ˪ѪݣоϲޱȣһֱȻҲûϱִݡ
Ҫȥսʱ˪Ѫ޾Ȼ˴ֱѩ̿
ƽǳɫ¶ʣϰ壬ҵս衭̫лˣʽʶһ£ҽ櫣櫣
Լϡ
ϡԱ׶Ҫ𺳣
֣ϣǸϣ˾ηΪϱˣǿվеǿߣͳһ
ƽէȻûʲôֻǰŮύͺðˣơȣţķ񣬾͸ˡ
ƽգϲƽƽ
ƽҲҽܵ
櫿ƽݵȻģЩ⣬йâ΢΢֪ƽǿװе
ΣоЩ͸Сϰˡ
ᣬͣΪѾżȻûˡ
Ҳûʣʹ˼ҵϸȻСܵĽ¡
ʵȣڵƽڵڼȻѾ̵֤Ķ͸ˡ
ȣƽԸƼԷ
׬ͷ
Ļոһ˸㵽ģȻҲ׬վСǮ
ԶԷ鶴ս裬һεķÿǱңרҵĻǾ͸ˣ
ôƽĻЩ⶯˪ѪܼǻǣԼƽĳǻʵģҲ˵ƽĵ꣬ǰΪĺڵꡣ
ʲô񣿡櫺ʵ
ƽ΢΢һЦ񣬻г޳ۣǰһΪ鶴ޣĿǰѾʱûĿǰƼķǳԼ޼
޼Ҳô
¶һĨ΢Цƽ˵鶴ޣûʲôȣϾ⣬ʶ̫㣬Ҿ˵Ĵ޶ⲻʲôϡ档
ڳǳ޵Ļˡ
ǻеĻƽȴѼó˵Щ⡣
Ϊʲôݣϸ֮ġ
ЩȻսûʲô̫Чȴ߳޶˵ܶȺҳ϶ȣҲ˸֮񣬶ڰȥóս֮࣬ܺúܡ
Ҳɡƽͷļλж࣬Ҹ߼λշҲͣһСʱʮǱңһ240Ǳҡ
ֻĻÿǧǱ룡
ҪĻһСʱʮǱңʱһСʱ𲽣ĳ˵Ļһˣڼ󶼻ϱκá
ƽ˵ҼĻóٶȼӿ죬ɳ
ʮǱһСʱһ㶣Щȣƽ˪ùۣ˿ƽ˵ѣȴЩֹˡ
һЩ꣬ûôɣ
һʮ㶥ˣ
ֻǼţæտͻιʳѣҪôǮ
ҵĳҪѵͲˡ΢΢ҡͷˣȻ˵ͨⷽʽƽ˪飬˵ĻȴģҪμӱ޵ҹѵпն
ƽ״Ҳûǿ󣬶ʱļȻЧҲԿóϾ߼λļ츳ĸ1
ͼһСʱײˣǲ츳ġ
Σƽ˵޵Ч㲻ÿһĳޣһµļܣսС
㶣ɫŹֵؿƽ˵ģ
һΣһ¼ܣٵʦ򣬲ܰ쵽ɣ
Ҫ֪ĳ޿鶴Ȼ˵ʦҲЧôãܾá
Ȼ
ƽ
Ҫãʵ
һɡƽһۣܼĻҲˡ
ţȻؿ
һ죿Ļ죿
㵱ϴأô̵ʱ䣬˵ʦˣǶʦǺ
Ҫƽǰ˪ǻʵģƽڸЦẠ̊́ƭǮ
ΪֻͨʱȽϿ졣ƽ͵
̸ĿǰѾˣûϵʵޣĿǰûרҵ
ĻһרҵһǱң
תĻһˣ
΢΢鶯оԼƽ˵ЩûٶȺЧƽȻ˵ֻͨ
ǲͨʲô
Ѳһսɣ
ҽԣԿЧǾ仰Чã㲻ĻҿǮƽ濴˵
ΪҲֻܶ෬ˡ
ƽĻ΢оǰһģһ
Ѳɣƽģ
ƽ죬룬УҿԣҵһֻսԣһĻճɳ뿴ڵʵս״̬ΣܻҪս豸
û⡣ƽȻͷ
ֻһֻǮ


728 ǰȵļ
ಣ
Աߣһٻи֣ɢ鶴Ϣţһֻ׳񻢴ֻ̤̤ʱ˶צСҲת۾ʹײеģһֻСİ׳СȻ

׳СȻƽİˣʾصͺһ
ƽ״Цݴơ
˵Ѷ٣׼Ǯ
ƽ鶴ģշһڡ
һڣ
ⱨۣ櫶ЩȣԱߵһֱŭ˻ʱЦô˵һ첻Ҫ׬һڣǮҲ̫׬˰ɣȻһڶǲʲô
Ȼʲôٵϻƽһۣװƻ̣ôǮңʹң
һǳ鴤ƽѹû۵ף׶ϣҲ޹˼ɣ
ˣ˵ע̬ȣĿɭصôҲ׶ĵϵȻƽͬף̫ܵͬˣԽս壡
ƽüû㶪ȥ£
ˣһھһڣЧ˵ô棬ǮҲֵԱߣ櫱ЩԥǿҪΪͷæڵ
Ը׶մϹϵ̫ӡ
ƽĿתϣͷС
ܿ죬ת˸
ţʲôҪĻƽ˵ʲôҪԸĵԱ˵Ȼ뵽̸ֻܰͰˡ
ĿȻתҵǰϣһǰȵյǣǵԣ֪ܲѸ
Եȡƽ˵
ңλоǰȣй˿СԲͨûգͬô
Ǹո˵ôǰɫƽ
ƽͷ
û⡣һΣǰȵĻ˵ģƽ΢΢ס
⡭ѧϰȻ뺷
ôյģƽ̲סЩɻ
ǰȵȻս֪ӣʶԣȻ˵õԣ΢ӵ㣬ȣ̫ˣͨĻһӾգȻͨͱˣСʣѧġ
ƽȻкȻ̸е澭̣ѹⲻ֪Ҳ˱ˡ
ȻСÿ
΢΢ҡͷƽ˵Ȼ㶮ͺãҪȥ˱ĵطڵú͡
ǰȿβͬô
ãֻͨѣԼܸ㶨ƽЦ
ðɡǰԸϧЩɵˡ
ƽûٶ˵һͬڡ
ƽӳǰȣڵ櫺ס㵡
ԭǰȵֵ̫ˣգ覴ãǿհ㣬͸鶯Ͻɫ㷢ͶصʣκεطǾĿĽ㣬һʱڵ櫣̵ˣȫʧɫ
վԱߵЩʧδ˾Ůӣ˵Ӿ飬Ǵ˿̵ǰȾŮԵʥ߹
λǱԱǰȣȾУʲôҪ㾡ƽʵ˵
㶣΢΢ۡ
ǰò˾ɫŮӣȻƽԱ
ǰǸֻ˰˴εԱ㹻Ծˣû뵽š
ȥǼֵĻԻǿ˰ɣ
κ磬ֵǾԵûоѵϣڶǿߣݵʯȹ¡
ˡƽ˵
漴櫽űߵİ׳СȻ¶΢Ц
櫻ع㶣ӴǰȵŲ־е㲻ĸоõκ˶Ըⷴۿ
Ըűߵս裬ƽǰȥҪ
׳СȻҲǵһαˣܿ˵˼ֻ¶ǿǿɫĲԸ뿪ƽ
ƽЦ쵽У漴ȡʱԼһģͷϡ
ʱԼ⿪Զ޷˵ڣҲ޷ͨķʽϵͳԼ
Լϣ׳СȻסƽɻǰİ˺޺øУЩм˿̺Ȼ֣һЩ˳ˣԺУԭȵǵӰƺģ
ŬȴԽԽģݡ
ˣǳɡƽЦţѡһеأ˳Сáޡڰɵز׽Ԩ׳档
Ԩ׳棬ƽһֱûСһ￿Լʳ˲ɱޣҲɳ˾Žλ
׳СȻƽߵСúޡʱԱþֻһϣܵǿҵвëЩźѹ
ಣ
д򿪣ƽ̤ȥʼֵĹذ֮á

档
ƽ׳СȻȥʱ櫾;ȵķ֣Լ޵ԼģƺܸӦ޷Ӧʲôһ
ЩԾмǿĸ󣬲ܰ쵽
櫣һ϶ƭӣƽ뿪ȻŭȴΪƣǿǰȺԽֱͦһʹļף֪Ůôᱻƽֱ޿ˡ
һʱսֽţǵûкЧˣı̫ˣ
ֱӴ̼櫵
֪λҪǿС㣬ǺεǽıΪǶΪҪ
Ҳˣڻ¸ߵӶ֪٣Ҫڳ޵ϰﵽ
ʵҪսڱʱȡʤôݶ飬ܻΪ飬ʱһֵ
΢΢üЩ꣬Ȼĵĵط
ҿǹˣûϵСˣ鱨Ѿ¶ڽıп϶ᱻԣұûڽϳüͷص
̲סǡ
С㣬Աô櫴Ļǰǰȣ¶־ɫ
òΪŮӣоȴ˿ûм֮ġ
šǰȵȻͷֵòλʲôҪܸ˵ȻƽڣҲϰƽؼҿꡣ
Աߵ̺ǰȵĻЩ㵣ķӦСȴ̲ס˳㣬ʲôʱҲѧģ
ǰƳһۣʲôѵôԼ̫ˡ
㡭
Щץ񣬵ȴѹԼٲŬĿûƽԱˡ
İ˴ʧܣǰδеĴۣڵƽ²
뵽ǰ˴ʧܣʱӦ¶Ϸ֮ɫ櫣Ҫڣ죬еϷ֮ɫЩȻǰܡ
ƣ櫸ǰддģǰ͸ģòϣһǿ
Ƕ˭սܣо泩
ϧԲͨ
Ҫôǵķأ
ЩץԴ
櫿Աߵ̣뵽ոյд裬пô
ߴ
һµĿ
ǰԱ߷
̶ʱۣŭ
ȷһسӣɲɵʵ֪࣬ԼǺ׷ˣٴȥֻǰ͵ɳѣ
ֱ˱˵£ܸɳģ

ԭȥĻܻᱻƽϳꡣǰȵȻ
̶ʱһһŤҧгݵУ˭˭
ǰȵȻһЦظˡ
ҲƺЩɻͬǵԱͦȻԱߵǰȣҿΪҲô
ң
ǰȴ˿˸֪ΪˣжϳΪ
ϾԱ߻˪Ѫޣ鶴ս裬Ȼ˿СϢȴ޸ı䣬ͨ˵Ļ¼ˣ˿վԱҲ᲻Խ鷢
ǰȵı֣Уû࿴˪Ѫޣ־ͨˣָ֪Ϊǽֻ֣ҪôΪߣҪôϢؼ
ûϸ֪Ͼ̫ԣЩʧ
ţô櫺ص
ǰ΢΢üҪܾ뵽ԼΪԱְвһ̾аɡ


729 طʽս
һɽҵ硣
ûӲݣҲûбĶֻǹͺͺʯ
ӰȻһյУ⴦磬ǼӰ㼫ͣתۼ䣬ֻϰ׵ľޡ
ƽСõģûʲô仯
ǰġҸ硱ƽ̸ܵŨϵԪأϵԵĳȻ°빦ϵԪŨȣհǨǴҪŨȻ˵֪ԼڰǨĵطһȾȡ
޸˿̶չ¶ԭĴ
ǰ׳СȻҲ¶ģ̬ΰĿĹˣƽͺƺѯǺδ
˵ʱԼƽýΪ˳ۣȫķӻһξ롣
ƽûǣǿרŸģȻôϲܣúĥȡǹұѪܸѧᣬǿǷǳķܡ
˵櫳޵ģֻͨƽûҪѡʺϵأ෴׳ͻֻ˳ĶѣҪǶСǣǶ
໣
ƽĻ㶣жʱ¶˷֮ɫõƽڿԾ鳩иķˣ
߰ɡ
ƽ˵
˵е磬Ķ࣬ǿվҲ޶в٣ƽҴ⡣
һƽֱӸСú壬޼ɵر񱩵Ϣܿ죬ɢ¶Ϣޡ
ƽ֪ǿϢƶ
ܿ죬һͷұƽҰУһͷ峤ٶ׵ľɫۼףаɫľۣ۵ĹұǷΪģǰͷɢϢǿվϢ
ϣ
ƽһֱö޸׳ͻһӦս
׼ûôܣų˳ȥ
׳ͻ
ôֻ
ԽԽĹұ׳ͻоЩ£תͷһźŭؿƽϣѵʵô
ϣ
ƽĿؿˣŲٿ

׳ͻҪѣ
ǿվĿֲ޶սԸǰƽɱ˵ǰԼĹϵƽΪ˳ۣôƽڷƽҳ϶ȺͺøУѾˡ
ȳ˵
үèǲ

ƽȻ˲Ȼһźݺݲ̤Դϡ
صһ׳ͻͫױһͷݺݿڵϣӦ
˵ģЩ¡
Ӧʱٿǰƽʱ񱩣ʩչܳƽɱȥ
ƽָ£ΪȻնһ˿齣Ľ⼤ʱ켼˺飬ɭȻɱĽֱָ׳ͻĶͷǰȴδ
׳ͻ۾ϡ
ôܣ
оƽϢֻ嫺Ϊͣ
Ǵ˿̱ЩĲȻоƽǶĹұƺûʲô𣬶ǹ
ȥ
ƽһȻһɺ嫵бΧĿռתɲǼ䣬ƽǰòҶİ׳ͻ˲Ϣʧһֱӳǹұǰ
ռŲƣ
յֶΣ˿̱ƽʩչ
˻
ȻǰĹұ׳ͻȻë⬣ּУҪġ
ǿվޣսⶼû̫ˣ
輼ɱ⣡
ƽվԶȻָ
ϵͳõĵһ輼ʱû׳ͻڣɲǼ䣬׳ͻһ£оһޱȿ񱩣ɱڲԭֺͲ˫Ŀ̼죬б
ɱ⼼ܣԭֻܽս⼤̶ȴ̼䶷־
ƽ̤봫棬ԹҲԺԼ⼼޸ģܼս⣬ܽԼĵɱݳһָޡ
崫ݶ٣пơ
˿㴫ݳһɱ⣬һ׳ͻȻϢΪ磬һǿԽǿ󾳽ǰȻͷײеŭ
ͻȻǹұһ£ȿԼŭľһͷ鶴ʱʱŭ
Ҳó鱩ŭײУʳԼУ
һ֣֮ؾռ𵴣ɲǼ䣬׳ͻѪ쭣ΧѹĿռܲס
׳ͻڵֵ⣬ȴȻǷ죬ձѪ

ƽԶָӡ
İ׳ͻת۱ԭظɱ⼼ѾʧЧЩãȻ֪Լվʲô
ǰĹұ׳ͻٴζֵڵϡ
ɱ⣡
ƽٴεָͷųܡ
˵ֻעʮ֮һɱ⣬ս⼴ɡ
ܿ죬µİ׳ͻٴηŭ˫ĿսڣսѪǹұȥ
ұЩԾЩ𾪣һ鶴ޣȻ˸ļܣ漰ʱ߹
׳ͻٴЩŭٴɱȥ
һߣ޸ҲûпϷ׷׳֣սĻĿǰֻ鶴ڣֻΪרǿԨֹ֮ǰΪƽֵһ벻ʱ䡣
ƽŶ֣޷ͷżܣЩܣǿվĹǰֽ顣
Խͷųļܸ࣬һЩܣкϲƣɸΪ̵ķ
ƽĬĬԣ˿̵ĶȻǰʱ͵ȻԨ֮ս
һսµӰ̫ô
˷ƴƽ΢΢ҲԽᶨҪǿҪǵ뷨
˵صĴսŹұɢϢһЩ޶ˣٿЩֱתܡ
ұǴ˵صİ壬ҲƬף
ƽһգԱָӡ
һߣһδս׳ͻĵԽԽƽԭȻҪԼɱעԺУֻܼҪɱ⼼ܼԭս⣬͸ƴս
һδαĿ־ս׳ͻı仯мԵЧһܣһܣԭһܵĽף
ұǰҲԭȵɱֵܼ룬룡
һߣƽֶҲµĽչ˷⣬һʩչļܣͼĹұסǼܵǿȱϾǲЩֱӾͱá
޵ĻҲסһ롭
Сһ룬޵ĻԽɱ
սãұԽԽŭֻСôɱףˣսջǺ޶ӣҪ뿪
Ȼ۲ǣܻô
ƽԷҪܣ˲֣һϿգ˲ƵĵڶռƳ
ƽͷųĽұЩŭ
ƽû˵ֻǳֽȥ·ϡ
˼ԣߣûš
ұƽɱȥ
ƽ׹ⱬ籼ףƶٶȣȵڶռ˲죬ұϵޣƫԣûץסƽƽʱʱһ۵졣
ƽò˵һķԨ֮ǿֹ
һնɱԨ֮ͬĽұϣȴֻʹ
ƽֺ󣬹ұܿˣЩŭƽǰоϢһսпɥ
ƽƴԶȥ
Ȼ޷˲Ǿֱӳ̡
ƽҪסұҪҪôֱӽնɱҪôֻ뿪
ˣٻĿꡣ
ƽ˺۵ģ̾˿ջˡ
սôãһҲЩá
ǣƽǼתѰٱ
ǰ׳ͻ˿̵״̬ͨҪ󣬵˿ʱŸսСʱֻһӶ㣬ٵСʱٻء

ʱš

ҵķźȻƽվſڣͷԼָ޶˳һЩоûʲôŴ˳
棬׳ͻССģ
СúͶޣƽǰٵλˡ
˿ڵӱһȥСʱˡ
ǰ׳ͻȻǵһξЧԣƽԤİ컹Ҫöࡣ
֪ǰȺ櫵˵ϢƽԷ֣뿪ʱûʲôӾͺá
޵ڣƽ櫸̡ǰȺ˶ͷƺս
˿̣Ȼۣȴüͷչ΢Ц
һߵ櫣ȴüͷ΢΢ţͷ͸ϸܵĺ顣
ƽЩ죬Ŷãѵ̶Сʱ̾ͻͽܵˣ
кɣǰߵѰť
ܿ죬̴˳ժͷһƽʱϲЦտˣˣ
ͳͨѶһȵСʱô͸㶨ˣ
ƽͷȴһߵ櫻û˳죬ʵôû
Ҳע⵽ˣʱЦˣٺ٣ûд裬ڸأ˵ţŬŬǰȷ
ƽʱס
ɶ
ǰд裿
ƽЩȻѹ櫵ıôܣƵġ
ǰȰǰɵصŮս
Ҳ˵ǰΪͱ櫸ߣΪͣͬսĻƽʣûʮսʤǰȡ
˵Ҳûд޵ݣǰȹ񫡭ƽôţͷµɫԽԽ԰ף̰ǰԱߵʾť
ܿ죬͵ۣ漴Ѱ㣬ϡ
ǰҲۣƽ̧ͷƽüСʱô죿
ƽûпӱ죺ô֪Сʱ
ġǰָ˵˵
ƽȻһһ߸սһ˼עʱô
棬ҲǰȵĻеĴѹʱͫ类ȵβ͵è͵վ˫Ŀǰȣ˵ոոսʱڼʱ䣬ûþȫ
ǰһؿƽƺ˵Ҫþȫô
ƽȻǰȵ壬ʱͷðһǰȣϾ˼Ĺ˿ͣҪ̫۸˼ˣս񣡡
ǰתͷƽȻصҲû۸˼ңһʼû뵽ôСİɱΣҿƺһֱлأⲻոֶ˿СʱˣҪһٿһ£Сʱ˸СʱľƳŲôá
ƽ
һսȻСʱ
ǰƽı飬ƽ΢΢鴤һڿطװ˺䲻ߣԡ̫ǿˣ
ڶ櫣ӦòǺĻԱյĶС
ȻûþȫǾٱһ櫿ǰȲ˵ҧгݵص
ֱ˼飬ԼȻһСԱ
һʼαǰȻܣԷ˵豸⣬ҲͰŰˣϾʧܣ̫죬ûӦ
սϸոǰ˵ĻҪۡ
ԼһСԱСʱ˵Էˮˣ
ƽһϾͱԷץסˣȻ˵Էûȫ
뵽˴Խʡ
ʲͬУܰӲˣ˼ѧԺЩŹ֮⣬û˿ȴǰȷˮԻܣЩ̡
Աߣ̿櫱޳ı飬ĻŭţĵòУöԷǰܵıζˡ
СʱĹսҲ˵㶫
ǰȸǷˮһʼλɱ豸⣬ʵ֣
Ҳ˵ǰȸһһΣ
뵽˴ЩζǰƽԱʱԱǰԷǴ棬ڷ֣ԷΪ֮⣬սҲԶܱȣ̫ˡ
ƽ櫻Ҫսæս»ͷ˵ĳˣҪô
ƽ˵ޣŷӦԼǵƽš
˵ôôСʱˣ
̲סƽ漴Ŀɿӹİ׳СȻϡ
Ȼ֣Լмİˡ
ǰԺģԼ˿İȴûС񱻵һʸǰ༫ԡ
һ˫ǰȵģϲڣһǺݽɫ


730 ǿ
Сף
Щɲ
Ϥ׳СȻ櫣еڻ໵һԾǰʹ䰡䡣
ϤȸУ
̫ˣ
׳СȻϲԼ˭ˡ
ԱǼһһ£Դ
ħ
Сס櫸ܵϤĲУЩ㱣ٿ˿̵ģֱˣǰ׺ݵģ
Ǵ
ȡԼµսɨȥ
ܿ죬΢΢ǲ˼顣
С׵ĸݣȻĺãȫȵPֵͱ2.7⼸׷ǧ˪˪Ѫˣ
ôЩ£ֱ̫ˣŶ̶Сʱսٱǰһ룡
һʲô
ԭСڶսУֻսյ鶴ڵĵزڣ鶴սУȫɱ󲿷ֵ鶴ս裡
սѾӽǿսˣ
ܣȥԱ߳޲鷿һ£ȣȥɡƽ˵
Աߵİԣվ
㶣۵ܣ
ջһ˿ɣƽ᲻ǸսʲôΥҩܹݶڱʵȴ𽥻صк֢ƽȻ˵Сܣʵʵļܰ
Ŀǰ֪κҩ޷սܡ
ֻ
ʩչ鷿ܳסƽЦ
㶣ʱǰѾǰ·ߡ
櫿һۣɫ仯Щӣû뵽ԼɴܵŮˣȻĻԹƽĻֵµԱ
Сף櫡
ԱߵҲȥƽȴס
Ǹǲ޵ĵطȥĻֻ޵Ϣȫչָˣƽؿ˿͵˽ġ
ԣɫ˱䣬ЩŭۿѾǰԶջĿ⣬䶢ƽҲʲôֶΣס׶壬׶
ôƽü͵˸
˵ڶĿǰǨĵһ֪ء
հǨµľǷɨģʽոӪҵΧڵĵͼϢϵͳ˵
ʣֱ˵Ǯɡ
һ
ġƽ˿
һһǱңǰ˪Ҳֻ
ƽͬ⣬ܿһϢӿԺС
ƽŶΧЩ򵥵˽⡣
ĿǰڵҲϵͳеȾ
ǰһȵ˥ֱȾ
³ϵǸϵľŴ󾭼֮һϵάϵеСϵ
ƽǰ֪άϵɷǿƹܵĴϵڶСϵ³ϵ֮һϵף壡
ƽû뵽Լĵһ죬͸Լ׶ˣͬʱϵİ˵һ⡣
Щ͸пƽȴûʲô£ϵͳӻֻҪ̤̣άϵķǿ˶ûã˵ˣǣҪĻδزǶ֡
˵ǿվ֮ϣʲô磿ƽǰѯʵ

ƽһϺͺѯʵЩ¡
ôڸ£в㣬ȻҴʲô˼
Һò׻۵ŭ޴ţܲˬ
ʲô˼˭֪ǿվ֮ϣͷǿߣ嫺֮µѧͽ֪ûɫ
ƽôǿպԼ񾳣
ߣڷǿ֮ϣȻиߵľ磬Ǹ˵Ҳûã˵һûﵽ㶼ûʸмЦ
ƽû˵ģЩ׹
澳嫺鶴
ǿǿգ
ڷ֮ϣиǿľ磬ӦжһһĴǰ֮ϣɵе־磡
ܹƹһСϵǿƹܵϵ󣬶ǿߣƹܴϵƽսЩ˽ˡ
ô˵ĿǰҲһλǿվ
Ȼ˵׶ǿվսΪһĻӦսǿǿվܳΪ
뵽ǣƽ΢΢Ц֪ɶʱ򣬲ܴһⲻʵﵽľҲ㹻
ʵ;ãͨǹҹġ
ʵܸԼԴ;ãܶóףҲǿ˵ģû˭һȥչóףֻȥˣϵܽԼϵó׽
ôλǺܲϸˣȫ˦ҲУԺȡҲύƽа
ô֮λȫ˦ƹҲЩѰ
ߴﹾ˵ʲôƽĻüͷǸĻڸһԭ㡣
ƽع⻰һۣʵ˵׶ףôļ壬мΨһĵϵô
һ㶣ɫɿ˫Ŀضƽʲô˼
ƽĻĵʹ㡣
׶弫Ӵͳһ򣬼СǧʻĵСҲ߰˸ϴ岮ڶ࣬ϴڲϵ临ӣңȻ׶ˣޱȡ
ֻԼֻ֪ǱϾ˺ͷѣҪʲôر£һЩ޶ȵ£Ǻѵġ
Ͼ׶Ȼη򣬵干ͬĳһˣҪԼ˽ìȥüǾֻԼϵڵûж󣬷ö˻л
ӵܣͬдӵܵѴ
ҲΪʲôҪֺ櫣̸ܸѣ½ϵȷ£ڼڵĵλǣΪٮٮߣ
ûʲô˼뿴ܸ˵׶壬ҵ뿴׶᲻Ϊ㣬㾡ȫΪСꡣƽЦ
ں̬ȣǺ죬ȭͷ߬졣
ŭУͬʱСĥ侲ȴڿĳ嶯ƽ̬ȹȻţŭŵı󡭡ȴֵ˼ˡ
竣Ҳ;澳櫿ͬһѧԺѧԺάϵе֪ѧλ֮һ
ܴ񸮱ҵģ޲ǿ֮ʣ
㾿ʲôˣ˫Ŀƽ
ȻûӷȸԼΪ޿֣ɵôƽһЦһҲǷ֮
ЦЦûشԷ
ȻˣǾȥ
ҪҸ鷳ȥ
ƽģüͷȴû˵ʲôҲϵƽ˵ȻˣԼȥ顣
׶鱨ȻƽϣǾܲ鵽ڿʲôɫ֪
ʱ櫸ǰҲˡ
Լ˷ܣһƽæСϰ壬̫ˣ
ƽһ飬֪Ӧò˰׳ͻļܣһЦûʧͺá
ûûУȻʧ֣˿̾ǰŮЩˣϾ漰ĳޣԼ޵ĸ鼫񣬻ֱ֮˶ãûʲôо޺ãȴ⻶ϲˡ
һھЧֱֱ̫ǿˣƽ̫˵˿̾Щ֪ôݡ
һڵȷ٣ҲĳЩ˵СĿꡣ
ȴǴһӶ޷׬֣
һͷ鶴ս˵ǮҲ٣ƽЧȴԶһǱңоԼʮڣδôǿЧ
ƽʱ䣬Сʱ
ֱ棡
ƽһЦҲãϾǵһЧȽڶξͻ΢ºһЩҲһܣģͻ¼Ϊֹ
櫴˿̶ƽĻȫˣԴСƵͷ˸ʣƽϰ壬ٰսô
ƽҲ׼ڣϾһǧǰ׳ͻһڣֻ100ҪŴβС
û⡣ƽͷ
̫лϰˣ̲סϲȹӣƽǣʩһ
ЩصǼ۸Ļ
鶴ĻһڡƽڵĹǡ
Ź⣬ϲصϰ壬Ǹˣ
ƽЩΪɶҪҷ˿
Աߵ̬ӰС˿̾죬Źǵɫ΢䣬ЩѿͬʱҲЩ¶ԽҪŮˡ


731 еȼͼ
ϰ壬ħϵҲô
ƽӦ櫺Ȼ뵽ʲôЩεؿƽ
ԡƽͷ
һʦרĳ޿Ŀ纭죬ʺϸϵޣĿǰĳޣҵ
ģ
Щϲεǻɣһռд򿪣ɢϢţ߳һֻͳޡ
޵ϵԴһֻף⣬°¸ƣֻǺһްĺɫβ͡
̰ħ
ֻĶħ裬ƽ΢΢ü֪УΪϡеĶħˣǶδҵһֻ
ͬǿվѪͳλ۲࣬Ŀǰֻ鶴Ϊܷ˳ԼѪͳȫǱܣÿ
ϰ壬Ҳô
櫼ƽһ˵֣һ˿Ҳɢˣϣʵ
Աߣٻޣʱɫ䣬⻰櫣ϾѧԺ¿̰ħǿ裬Ҫˣɱϰ嶼ⲻ𣬶¿Ӱ̫ˣ
ûпҲһ˿ǣⵣǺܿɢüᶨȻѾˣЩȻԺпǹ
ֻǣƽĸоԼĹ۲죬Ըһѣ
ӮˣƽĳޣС׵Чһǿô¿УȻʣȡúϸ񽫲ֵÿǵ飬ϣȡǰ壬ǰĺóɼ
ϰ壬СĻʱҲСһô
櫽ƽε
С㣿ƽЩȻŮȻϲԼһЩϡŹֵ֣õֻڵ̿һġѩ򡱡ɢ˼άͷ࣬ٵĻһ죬Ļ졣
˿ֵһбĳޣȫĻȫãȡ
ƽʱ뵽ϵͳ񣬲¶Цݣ20ֻĻҪǼ裬ȡ
ʵЧ
һƽȻ
ƽеģƬ̣΢΢ͷû⣬Ҿȡ
˵ţִ򿪼Уһֻֻս߳
Щս輸鶴дﵽǿվѪͳģ˪Ѫ޺̰ħ֮⣬һֻ
սݣΪǿˡ
棬û˺ݣ
һʮڡ
ƽһս۸
˿ƽˢתˣõĿĿת˲޶ȡ
ʮڵˣתƽԺյϵͳʾ
Ŀ˿ڵѶ1000W©ɣ
ڳȡ
뵽еȿͼƽЩСǰ櫵бҪô
֮⣬ûеĻͿˡ
ϰ壬չ˺ǡ櫿ߵս裬Щᡣ
Աߵɫ˫Ŀ䶢ƽĿ˼ű顣
šƽͷǰȣЩ쵽ȥ
ս豻ߣҲջĿ⣬һǰȵıӰ΢΢ƽϰ壬λԱԱô
ȻкͬġƽҲص
΢΢Ȼֳ￴ۣȴǰѹûͷ࿴ֱţĸ֪Ҳ֮
Լ޷̽⵽ǳڣ櫶ʱЩľû뵽Сϸ˵λôһ϶˱硣
ƽԥ£ϰ壬ҵЩͽˡ
ƽ¶Цݣû⣬һúչǵġ
櫿ƽϵЦݣоһ˿죬ȴ˵ֻõҾˡ
š
һͷƵƵ޵꿴ȥջ뿪˵ꡣ
״ƽһۣʲôû˵ֱ׷ȥ
뿪ƽһֱӺϵͳʼ齱
ͣ
Ų̣ͣƽЩĳȣ϶еȿͼҪȫõ֪öˬ
ܿ죬ͣ£ƽȥָֻͣһСеȼͼ档
ϲȡеȼͼ
ϵͳ
ܿ죬ƽ㿴ͼ䵽Ĵռڡ
ƽЩ棬ͼʲôЧ
˵ֱѡʹá
ܿ죬ռͼʧһӵϢӿ뵽ԺУЩϢЯĻ棬һÿж̺ŴϢ
ƽȫС
ãۣ˫Ŀؼ䣬һ˿š
⿪ͼҲ̫ǿˣ
ƽ¶𺳺;ϲû뵽Լôã鵽һǿĿͼ
٣
ಣ
ƽӰһΣǰ羹Ȼûˣһ̣ʮ֮⣬ٴοȥǻƮɢĳ˿ֻƶ0.00001ײǾֹģ
Ҫչ̸ƻ̧ڰУƽͣסʱ£Щƺû뵽ƽȻڱ𴦡
̫ǿˣ
ƽЩͼûȫպӦ֪һǿļܣ
ܽԼ壬г٣
ּ״̬£ʱ٣ֲԵ
ʱʲô
˵ٶȣ˶崦ھԾֹҲǾȵ״̬£ʱ㲻ڡ
ոգƽһ˲䣬ٶȸȫһٵʱУȻȻʮ⣬ͨ˲Ҳܰ쵽ȴ
սʱ˲ó٣ôԭһ˲ʱΡĴΣε˲
⼼ܣ͵Ϯɱľ䰡
о棬ܲ׽ʱĸоʩչĻҲܸһ˿ʱİء
ƽаЩϲͼʱ߹֮һʱĻܵߵǽӽ
ǿߣδգɼʱǺεߣ
ڵɶʱ˹һֵؿƽΪõ˲
ƽãЦڸհᵽµĵط򣬻ͷҸǵǮǾȥҸ࣬ͨѧᣬʡԺ޷
šԹԵͷ
΢΢ۣŮǲǱţȻ˵ʲôҿö񣬺ߣѧͨǵøֻسӲɣ
ʲôֻسӣƽб򲻹ô
΢΢һϣƵصȻǵܴʱҪսʤԣСŮôøһ֣
ƽЩԣҪǲŬĻⱲӶûϣŶúܣϻܱQ£Ͼͱ˽ˣԺʵʵúУʡٱӻܰ˴Σ̫Ҷˣ
ס۵ô֪ұӻ˰˴Σ֪ˣ϶Ů˵ģҾ֪û˵ʲôû
ʵ㻹ˣ
㡭
ӽҾͽˣʲôʱһѩǰܣٸĻƽ˵
̣
Աߵ⻰ͬؿһŰˣֶûˣÿ˵˽ȥͦġ
뵽ĬĬ飬ԽиоԽ˳ڡ
ƽû⣬򸽽ȥ
һʱЩп򣬵ȷЩֵֻͬԣɾޱȣϴǴܳһЩŸĦУڸ߿Уһǳ͸ɫĵ·ƽݣٳɳ۾
ĽǼñʽŷʽ


732 ׶ʼѧԺ
Уƽһδƻõĸо
·ϣ߶Сȳ飬һЩΪɰǳ衣
ڶֵϣƽ̣һҵص͹ݣģ⼸ҵ־˼ˣһҽǳսװ꣬һǳꡣ
ƽЩ棬ǵһο͵ĳ޵ꡣ
Ҳսװ
ƽûȥ櫵ĳȡʱ´࣬ͷ̵ˣڵʵţҸȥѧ
ˣˣ
̶ʱĹģĳƺܿܡ
ٲŬܾˣӰ˴ΣƽЦЦһ̣ӳǼǳսװȥ
ϣƺҲһҳ޵꣬ģûǵ󣬿ϵͳҰǨһҵ֡
ƽ·ϣĴڽͷһһҳ޵꣬ӵӦþƽҡ
Ǽҵ¥ģۺĻɹۡ
˿̣ƽǳսװڣʮڴſڵӭһλ׷ϷŮӣģΪȻ̣ҲǴˡ
ͨǰͼɨõϢƽҲЩ˽⣬˿ڡŨȡԼ˵ִͳ
ǰλϷӭһˣⷢɫȻġ
ƽڣֻһͻȣǽһܷ壬ÿ嶼һСɵΣееСʯͷ
ƽЩ棬Ĵ
ܿзԱע⵽ƽһŮǰЦðţҪѡ͵ĳװأԸ¡
ƽպÿǰǽһڿСһöɫƬҲǳװô
Ů΢㶣Цǵġ
Ǹʲôõģôãƽ
Ůٴ㶣⻰ʵģʵ̫ˡ
һĨɻ´ƽһۣƽĴţеķΣЩ죬ЩȻӦĳˡ
Ȼô룬ȴûб¶ϣȻ΢ЦAսװǷսװֵܵϵϵĶϵϵĵˣսװĻʻڲ֮ء
ȵĿŵԽо⻰ܸ˺úÿۡ
ƽЩ棬ȻֵܵĹ
˵ֵֻܵϵϵҲ൱ɹˣ
˵AȣǸߵô߼ģֵܵǿվĹƽʵ
ȵȻ΢ЦȻиϡеսװս裬ּսװֻάϵǼʴлṺ򵽡
ƽЩ𺳣սװǮ޵У
ȻǮѹϵͳôƣ
˵սװĻܸսʦôƽٴκʵ
Ȼǵ⡭޳ʶʣ¶Ц⣬սװϸЩͬҶװսҲ޶ǰֻʺŵϵޣΪҪѪ
ңսװĹ죬ϵ޵зʽ죬һЩѪͳϡޣп޷ʹá
˵⣬ûٶ˵ȥоûҪ˵̫ϸҲ
뵽ЩЩȤȱȱϾ׷Ѵ࣬Ϣ
ԭˡ
ƽˣôⶫؾżеرвģһЩرãҲãϾǳڹʱڣޣҲؼ飬Զ磬ಢǾף࣬ͬһλ
ôôƽٴŮʵ
΢΢üƽɫϵЦ䵭ףۼ32ڣõĻҪѺ𡣡
32ڣƽ㵣һͷƷս裬ָ߼ۣ
ֱǮ
ƽ뵽Լ˽˻ݰǣǵľ˰նᰴɷֳһֱ뵽˽˻С
ƽǿűɫǱȥܿ£ҵԼ˽˻
һȫܵͨѶǳʵá
ƽԼ˽˻棬пĹУ鲼ת˻ʲôķǳݣģԶǼݵȼ˻Ȩ޶Ѱ
²õԺǮȡֱƲˡ
ƽи̾
̲鿴˻жǮ
һƽһ㣬ɿ1289ڣ
ƽЩȣһμ˾޿뵽Լܸ˰ֳɣôһĲƸֵԼȻһǧڣ
ƽѯԭɡ
ܿ죬֪Ǯ·ʱǸ潻ײ˰գĿǰո⵽٣ʣµ˿ڶ½ķڣһֱæµؽ˥ܣǧڵˣΪؽ¸ʽƵԵʡ
Աߣȿƽɫˮʱһ㶣΢΢󣬲ٴ´ƽ¶־֮ɫ
ǰ꣬һλ
͵ȵվһ֮
ҪΪҪ󶼵ǿվ
ĳЩĻҲٵܳΪʱΣ
ѺǰɣʱƽѾ˳׼ԱߵԱѺԿսװʲô
ȾѹЩľս۵¶ֻ֣̿û뵽Լһλɫ΢΢ףǸղ֪һλݣڱ轻Ѻ𡭡
ʵϾ㲻ҲҪѺֻǰƽҲ𣬹ż鷳Լˡ
ƽһ㶣ʱ׹Ҳû֣Ǿȥ԰ɡ
ƽûŭЩ̹룬˽ȡרҵװ
˵ţǰ·
ƽϣһ֣˽Ǽȡ
װһĴĺ󷽣¶ʽģеһСƽоõΧнǿȻͦߣƾǿվδ׻
˿װڣװٻǵս衣
һͷ嫺ޣ֣峤ֻ߰ףչȴʮ׳˿ϾһĺɫףؿλסͬʱҲûӰ쵽ж
ԴϣһɫͷԴס
ƽ۽磬û뵽޻
Ļϼײսװ޺Ͷսٴαһأ
ãѡס
ʱȴԼͬӹȡöɫƬƬ˿ûܷУϢ¶ݳмǳɫθţ̺
գСƽ˵汩¶ԼݣҪ鷳
õģȹͷ̬ȸǰһٰʮת꣬ƸҲԶĴܹ
ôã
ƽӹۣʵ
ûӣ˿̽Լѵְҵȫչֳ΢ЦصսװĿǰڿ״ֻ̬Ҫٻϵ裬ͷųɼսװ
ƽԺޡ
ɲǼ䣬һɾٵ׺ϢɢԱߵĽȺ⼸ԱЩɫ԰ס
ԶװֻޣЩӰе¶֣ȥ
ƽû뵽ӰôæϢ
Զ޵Ҳ￴ƽߵޣɫ΢䣬˵ʲô
죬İϣСɫ΢΢԰ףȻɢ׺Ϣ˵ۼǿս裬Ϣײеģȴǵһμ
ƽԣ˦޵Ĳูϣ漴Ը
̼һ˿һู̣ϵ縴հ㣬ųҫ۵ɫâǹâУƬҺٱ仯ǵ޵ϡ
ȹâɢ޵ϺȻһɫսף˵սף˵һۣ
۸İǺڽɫۣӵ侱֮£ǣֻ֫ûбǡ
ƽЩ棬սװֱǵڶƤҰ
սף۵ķޣӦҲм֮ˡ
ʲôôƽѯޡ
գ
ƽ̶˼ݸһЦȥûʲôʡ

֪սװô£ƽҲûයԱȡսװٻޱ뿪ˡ
ڹ򡭡
ƽ뷨ûס
ϾҵֻһңȻǶ꣬սװⶫҪ;õģܸ㵽һǿվսװǾͺܴˡ
ּģƽ²벻óۣӦûһЩ֪Żȥ߼ľ
뵽ЩƽЩǰоתǱң˵ûʲôãΪϣǮҲ򲻵ö澳õƷǷƷֻͨڴ֮䣬ѰҲѸ㵽
㵽ˣҲǽ׸棬ϵ
Ǯܱǿ
ƽȻãԼһĺ£׬ǮǾ̫ˡ
֪ôʲôʱпգ˴ƽа
ʱԱǼҳǰ
ĴڣҲǵĹ˿ͣƽţ˽һ£ԭ꣬Ǹȫļ⣬ͨȫ޵ۺս
ۺսжսǿȻǾԵģһҪĲοֵ
ƽΪ棬öһ£ۺϼսֵϵͳļ̽鵽ϢȻΪƣֻ1.8
Ȼ̽սֵġƽЩ棬û뵽ôѹ̽棬ֳ񵽸
ǰ櫵ܼսֵֻܼһЩݣ豸еϵͳļҪݶˡƽажϵͳΰһµ֪档
ߣƽԺУϵͳ

û͵ƽڽĴתת˳ȥһ˽ͷǼҳ޵꣬Ͼĳ޵꣬ĵʲôͬΪֵòο
ҳ޵ΪƽһִԵķ࣬ҵ豸Բĳ޵ꡣ
ȣڵھûִֻս裬ҪĻöԤԼʱ䣬õҪǵĻнս
ǵʦ棬ÿռ棬תƵУϵ˿ȡ
ͦḻЩάϵҪų̫ͣƷʲߣԺҲóⷽ油
ƽ˿ĿŵĳôҲı鲻λˣһ۾ͿЩƷʣΪͨһ޳伢С
ҪսǾͺˡ
̽ƽҲ뿪꣬صԼҵ
һȦ˲鱨Ǽҵ͸¶ģǨ˵ص鱨
Щ̣ĵ궼ͬһ֪Ǿҵ꼸ǰˣֻⲻѣûʲô̫ӡ
ȻӦϵͳΰ쵽ġ
һ˲Ծ֪ĳһҵֵϣΧȫӦֲֿƽЩҪϵͳĨɱ˭ϢɱΧ֮ʶ˼ȫĨȥı䣡
Ѿƽ֪ˣ
֪˾ͺáϵͳЦЩNɪ
ƽ
صڣƽԼѧ̺˵ˣ⸽һͨѧܹ࣬ٳɣֻѧѲơ
ƽǳţҵһСУ˰һп
˵쿨ƽٴηãǾֱܽעᵽǻϣͨɨǵݣȴԼʾݵֱַӸ˿˿
Ǳˣֻ󣬻û¼뵽ϿУ޻Ա
ȸ˰пƽǵĿﶼֱתڣǵǮ
תǮƽ˵ͨĽѧ࣬ǽѧѣѧ󣬵ҲʮǱңͨҪһ꣬õĹʣƽûʲô
Ǯƽ㽫ǽʲôʱˣʲôʱܻصæ
飬ƽԼص꣬ʼ׼ޡ

һߡ
һʴУһƵĲֱϣǧ׸ߣڶķ羰˸еò
Ҳ޵ߴ󾭼ó֮һַسǵı־
¥Ǻ̳ǣ֪Ƶ꣬סǮ⣬ݲԤԼ
˿һ׷ڣ޳һװ櫽ԼĲɳϣε˼ȥһ㡣
ͨѶһȡԱ߲輸ϵˮɳ͵һ߸ͨѶ졣
˿̵Цݣǰ棬Լǰģ
ô˳ôҪȥ嫿ޣûͨѶǱһŮȥҲʮᡣ
Цص㣬ҲŸأûüȥҡ
ɵץˣٹ¾Ƕ꼶¿¿ﲻ˶ڿţɵЦ˵漴뵽ʲô
ȥǵ׶壬ûд㣿ԼҲĻҵ׶ļ˵һ㰲һֻ
ͷ͵͵ģû׶˵ķҰŵûܿԼĻһ뿿ԼҲ֪ҵݲʺϸļմ̫ϵŻʱ
˵һܿչգЦ˵ҽȥ׼һҷǳĳ޵꣬Ҹ˵ŶǼҵ꿴ȥͨͨģȻװЩر𣬵Ҳû뵽Ǽҵϰһ֣Ȼֱóǧݵ˪ǧݵİ
˵ƽĵ꣬ԵЩΪ˷ܡ
ͨѶǱߵȴ΢΢Ĭ˵꣬ŵ飬㲻Ҫ̫࣬ܽ밢׶ʼѧԺѾиı˵Ļˣ㵽ͣһƼίʱύȦӣѡȨ
΢ɫ˼֣ŹâһŬģôҶ˳ҵ
˵⣬Ц̾ڽί˵ӦеˣɶǸһĹ
ûʲôһƼ㣬Ҳģᱡ
ҲЩƽ˵˵꣬ת˻⣬˵Щˣ˵ʲô޵꣬ǧݵ˪


733 ·
ᵽƽĵ꣬ҲûȥѧԺЩ£ͷûһŰǼҵЧֱ桭
̽ƽ˵һ顣
СʱСܣǱЩȣǿЧȻҲδš
·ؽ㣬Ұҵս趼ˣܿЧҪЧôõĻҲ԰սԡ
һϲǼҵҲߣȻ㲻Ǯսһ¥ĻǾ͸ˣ
ʲôȻս趼ˣǱ߽а·صŮһ̫ˣôֵ飬϶⣬Ͳҵʲôİ취ô
ɳԴ
Ҹϰ˵ҵϣԷӦòǼͷ϶ɣҽܵùǰһͬѧԷ׶ˣʱߣЩϰ
櫽龭˵һ飬ϰӦûӣͬʱƭҸ׶ͬѧҾϰ壬еأˣмû˵أǼҵǳŹ֣ǵĵԱȻҶ򲻹
ţǶˣͨѶǱߵİ·ԣʱһ䣬Щɱ
ҡͷǣսдģǵԱһѾҾˣֻ˴ΣҪֻ֪һԱһ͸ˣΪͬսͬ£ҸСʱϰó޸ճֱӾͱˣڷˮ
ҪǲˮĻҿ϶Ƕ֣˵ǲǲ˼飿˵սգҴδҲûʩչʲôؼÿιǡôԤϵһôһֱֱҸսһ
˵⣬ԼЩ̾
ûָоڸͨѶǱߵİ·дһ
ӦԵüʩչĸоұһͨҲԷë˫ս̫࣡
·ؽǺε
λдģֻƽһԱƽԸԸȥȻԸСԱֱ
ͨѶһߣݵĳĬ
ûЦ·صЩɡ
Ͼ˵ֱ췽ҹ̷һСʱ鶴ս裬ǿܵĵ꣬һķԱȻܽɻܣ櫾սֵܸꡭܴڣ
УҲСطֵܹġ
׶ǣǿĳ򡭡Ǻεȵطȣˮǰʯͷǧ򱶣
ҡԴ㣬ûƭ㣬ģȥЩ޵ЧЧĶСһĻҲǸԱдд裬ĺǿ

ͨѶǱ΢΢ĬƬ̲ŵ˵ɣҵ϶йŹ֣Ҽпĳ۷ҪСıϵȻڳ޶ȥˣҲˣȥޣһҪ
Ҫǳʲô״ߣͷֽţöԷ֪Ϊˣʹ࣡
ģ̫ˣҵҵпĳ壬ڸõģΪǵϰ壬ҸоЩȲҲѧԱǲ֪ļѧԺġ
櫻ƽĵ̫꣬ǰ·ؽ˵֣Ͼۼģҵʱƽͻʱƽһɲ¶ƣӡ̣оƽӹͨսˡ
㰡һֱڼ٣֪ն񡣡ͨѶǱߵİ·ЩΣ̾˿˵Щˣȥɡ
櫼ţҲЩΣֻõ֪ˣһġ

һߡ
ĳݻսС
һͰڣżӰеǰƽ
櫴ƽã櫾˽ڣԼסľƵˣֵ
òҵᣬ조ԭ׼õһϵмƻûüϣƽǱ߳˰ûסƽ˵Լ׶ͷҲûסԷǰˡ
Ķ
ƾƣǰµս貫Щ鱩巳ꡣ
ʱűƿһ꿴èС˽үմˣǼҵַسѾˣеӪ֤ʱǴӱƫԶϵǨƹģ򱾵ˣϼģû׷鵽
ɫһΪʲôû׷鵽
ȨͦߣϱˣҪĻƵöüȨޡЩŵص
΢ɫЩѿ
ǰڵҪʱƽһۿסʱ͸оСӲͨˣû뵽Ȼ
ȷûĻôֱͳǧݵ˪ô۳ۣ
Ȼʹƽ櫸ḻ˪£ƽд豻ƽλŮӻܵ£ܵƽı򵥡
ҪƸôŮĵԱͲһܰ쵽ġ
˵ǵԱ櫻ˡ
櫿ǰ׻ʼѧԺĶ꼶ѧ
Ȼŵܽ밢׻ʼѧԺѧĸеţ
һÿѡܽ񸮵ţ㲻ˣ

ԽŭʾͲ˵ˣƽλԱľò۲ʷ
Ůֵٰ׷櫶ûȣȻƽָʹֱŭץ
ү˵С嫺ٸߣҲûɳ˵ҪҪǮս谵ɱ߳֡
Աߣһɫ̷ص
˻һתͷֱһ˹ȥ
ĵЩ£ϵĺЩãȻ
ô뺦Ұ
ŭʱûǼҵıôӸֻǿڽ֮ҲˣټȥǵԷļ壬ǾˣһԷļ壬ǿ򣬵ʱ嶼ȥǼô
걻Щ£Ļʱ亹ðɫףæɳϻ£˵ϣ٣үҲ˼ûô࣬ôҶ塭
־û˵׶죬ǰ֮ã

һƣŭ
æһߣսսعڵϣͷ̧
Ա⼸Ҳɫ䣬Ҷ˵±Ǩŭ
ɫɵƽԭģԭ򣬾ƽֱֱ֣ϸܵǲƽ
Ͼƽ˵ʱޱ飬ûһ³ϵУʮ˭֣ɫ䣿ƽ³ϵҲͰˣ֪յ鵽꣬ƽѾˣ
꣬κ֪
ֻ˵ƽıпܸ൱
Ȼƽ£˿̷ǵûбƽ˼еȥ

뵽ЩԽŭ̫ˣ

Сڡ
ƽص󣬱ǰȣٴ櫵ڶսͶǣһͬȥ˰ɵء
Ҫս϶࣬ƽһδôֻ࣬ѡ
Լս裬СúͶǣƽǲµģ˳ͽȥˡ
ɵغôǸߵ磬СǴ´࣬ǿվս裬вЧ
Ͼǿվʲôֻ񽫼
滹񼶣ǰɵصĴ
֮ϣˣҲǰȱּ
ƽǰѯ֮󣬷ɵص񣬱൱񣬱Ƿ񾳣
Ҳ˵ǰȱ񾳵Ĵ
άϵУ񾳶ڶ壬ϵǿߣ
ϣ
ƽɣɵ̫磬Ҳ־Ҫˣϣ嫺Ǵ棬嫺嫺𡰴桱֡
žʲôģﻹֻѧͽ
ʲôʱпգʹȥ̫硣
ǰȵɽϣƽǰ˵
ǰǰȰץ鶴ޣϵͳѾΪԱѳλᡣ
ȥ̫磬Ѱһ̤ߵľ磬ƽҲԸ
šǰȵͷ


734 ƽս
ƽǰȰæһ׶յأڶսǰ
⴦յأҲǰɵʮյ֮һһЩǿվ񽫣ƽﶼˡ
˵ػգޣ඼ǿվҲֻ࣬һЩ񾳵ǿߣŸҵǽ˵ȻĻر
ǰȵȪƽûǡ
˵ЩȪЧˣ櫵ЩսݵĻֱӾͨս
Ȫ󣬾ƽԼݣǰȶʹЩȪ൱ŨǧѾ֬״һЩǿվ񽫶ûôõԴӦ
ܿ죬ƽ⴦ϵԪŨҵյء
˵ذϿܲһŵĺХǴ˵صĶħϵޣϵ
ǰƽ˵񽫣ǰħ޽أҲЩأƽһ·Сġ
š
ƽָڴ˵صȴͣڶսӽȥ
Щս棬櫵ǼֻЩܽ룬ǰ⻷ľֱϸǣȥ
ƽͨԼʩԿܣֻаͱ壬ƽҳ϶ȿ
ŨСãϲôƽ޵ļϣ۳⴦ϿգߵСЦ
Сÿ˿Χƽͷϲ
ˡ
ƽһЦȻüͷ΢û뵽ôˣ߲ƣϢǡǿվģ
ֻüڵ
ƽûСú޳֣Դ̤봫ûкúþʩչھԼĿǰսļ¡
ǰԨ֮һˣûڵս޶ȷӡ
һΣƽûк壬ȫԼսգ
СúЩɻ󣬶һ櫵ļֻƽ˼ЩϲǱͶƽûøУ˿ܶսĲ
ƽ᲻ᱻǲŲģ޴ˣôΣյĵطҲգ

Ȼ䣬ؼĹɲǼ𣬽һͷƺӰɳ۶ӰͷħǣĿ࣬°Ǿţģȴ׳ɫĹͭ
᣿
ͷħƽƽڸܵȵƽȴ֮нɺ֮ɫ
̤˵أôүұһ٣
Ȼ֣ƽΧĿռ伱ӿѹ
ƽ˫ĿһɲǼţһ̲ѹڵϢŶȵ֯׵˫ּۣһһڣռ伤ơ
֮ôܣ
ƽ˫۵ĹԻţǶħ˫Ŀ¶Ȼ֮ɫ
оóƽΪ΢һɱû뵽ô΢Ȼ˹֮
һ
ɱ
ƽǿս֮ѹϣţǶħɱȥ
ǰնɱԨ֮Դһʩչ
ٽ
ɲǼ䣬׹ⱼڣݺᣬµ
ţǶħ¶֮ɫڻƽڿαװΪԴ⡣
ЩȻTMգ
ŭҲ˲أȫӭս
ɱ֮£ΧռѣɢϢҲвͶĿȻۼ
¸£Ȼͷɱ
Ϣţħģǵ˭ˣ
ɱɱɣܾˣ̣
ﶼڰйעе͵Цϲ
ں棬櫵ļֻս迴˿ݵƽŵò£⻹ǵˣֱֲħ
䣡
ƽʩչ˿ȼħ߷£϶һҵ˺ۡ
ڽмİ壬˿Ҳ¶۳ڶవϵħ⽻֯ȥ¡
һƽһ˺գڶռ䶼ֱնû뵽ռУ˺ѳ˲䴩͸ţǶħԴǰٶȱ˲죡
˲ǵڶռٶȣǿ֮µ˵ԷӦǿվǰǵĸ֪ǿʱӣΧڶռӽ˲䲶׽Ӷܻ򷴻
ƽ˿̵ĽֱӴӵռ̳ţǶħĸ֪һϻ˺ѳһ˿ڡ
ţǶħҲǼ׺սḻޱȣûƽֱף
ûк壬Ȼ˵㣬ܹһս
ƽ˫Ŀⱬ䣬ϸеȻһ̤ʩչѧеȿͼܡ
٣
ವһƽӰ˲ΧһȴڷټͣͣƽֻţǶħ˫Ŀڼ¶˼֮ɫҲޱȻ
䣡
͸ڶռ䣬ٶȳ̡
صһٴγƽѾţǶħǰһɨ
ţǶħӵԲһ̴ȻŨҺƽĽնУ۵һѪš
Χ磬ƽҲָԭȵʱ٣ֻţǶħԴϺƣڰ㣬Դû˿ڷУɢţǶħľѿһ˰̣Ҫնϡ
˿ڴϨڲͣգһž
ꡭ
ţǶħžЩ壬˵ȻȫڣֱӶռ䣬תۼ䣬ƽǰӶˡ
ƽҪ׷ϣȴоΧһźɫĹ֣֮סһʱѿ
ʴЧڲϸʴɢ
ƽնϣʱţǶħѾӵûӰˡ
ƽ״Ҳֻ״̬ƽǰ͸֧ĺӿ̲סһѪɫ԰ס
òٱϣͷ£ɫϵɢٰòϣήƤ
͸֧ƴȫܸǿվһսûնɱƽ޵ϣս
ǸСü϶Ļǲ͸֧ҲɽոţǶħնɱ
ܵ˵ĿǰսǿվӦƫϵȡ
ƽ⡣
ǰǧҵΪûܵ鶴˵ҶԿռصգҪﵽ鶴׾٣Ҹоǵƿǰʱƿ
ƽ΢΢ۣԸĻھ̤鶴
ƽȴе㲻Ը̤
оԼٻһЩ̣
ռԿռƿ鶴ƿҵսӦûǿʱ򣬼ǿվǿߣӦöܶԿƽ˼Ȼ֪Լ뷨ǺεȺˡ

ʱԶһӰɳ۶вٶħ
棬һǿվħϢ
ƽ΢΢ת֪Щ˵ˡ
øɻˣϰɡ
ƽǿһٴμµѹڵϸѹեԼţ޺櫵ļֻս֡
һƽߵĿռȻ飬һڼⴥƽԴᴩ
¸¡һпЦ
ܿ죬ЦȻֹոձ˺ѵƽȻԭָˣ״ָֻ̬ģϢǿ䡣
⡭
͵ϮĶħ㵣˼顣
ϣ
ƽվԭأԸ
ԭȻڿҪҪƽɵļֻ櫵ս裬˿ָ̻״̬ƽãȻַ£ƽĺȳ֮£ųΧĶħ޳ȥ
ƽͷųһɱ⼼ܣǵս⡣

ʱţת۵˵ڶ졣
ߺߺߡ
ֵϣһɫȹ櫴ӽͷ͵Сɣܿ죬ǽֵеһƣ
С޵ꡣ
΢΢¶һЦŲ˹ȥ
⣬ſڵͷ£ſһֻķ˶ëſţֻ߹ʱ̧ԴһۣȿƺЩȤȱȱԶȤſţۺ˯
ûƷֵ󣬼Ϊϵֻͣһۣûٹע
߽ڣһ۾Ϳ˴ڵƽ΢΢ϰ壬ˡ
ƽתͷȥ櫣ͷˣ޶ˡ
ôȻԤϣƽ˵Ļ櫻̲סϲ
ƽû˵ǰȽ櫵ս
ҵ৵һ򿪣ţһͷ𷢣ʶصǰǰ棬һֻֻСս衣
Щս趼лצ˫ĿȻ񲻴󣬵ɢΪϢ
һЩս裬оԺģԼ֮һϤĸо
Щս˿̵ģ뵽ƽС״ģ
Ȼöƣ
櫸оӿ˼֣ϰ壬Ƕô
ţȥ鷿°ɡƽ˵ǰ·һͬ
żǰԼս裬ƽһͬ鷿䡣
ƽû˵ʲôԸűߵս裬һֻֻǰչֳԵ
վһԣԼսͷųһЩ¼ܣЩ𺳣ն˷ܼЩ糺졣
鵽;뵽ʲôȡԼĲеսһֻֻм⡣
ܿ죬ϼĸݣ𺳣ЧȫСײࡣ
Ƕ̶һ죬ս裬˴սһ
̫ǿˣ
оΰ㣬Щսձֳּܺо¿˵ֻС顣
ԡ׷ͳһ¿еĹھ
ܳΪ꼶¿ĹھЩȣĳɼԻڼﴫܵ峤Ҳ游Ĺע
ܿ죬ս趼ϡ
ƽ櫵ôⲻ
櫻عԴСƵͷ⣬ǳ⣬ϰ̫ˣ
ƽЦĻԼҡ
ͷЦһģȥޣ򣬾Ϊץ嫿ޣսݵȱڣպϰҰôǿȥ
˿̶ƽΪΣûпԼг̾ô˵˳
ڱǰǾױ¶Լ١
ƽ꣬ȴûʲôӦͷǾףˡ
ᵽƽȻ뵽ڱϵͳ̵ǿǿܹиʰϵ
ۼۼҪ8600W
֮ǰǴ׬˲Ҳȥ٣ʣǧִǰ׬һǧ2600
ܵʱ䣬ȴѾˣֻʣ죡
Ҫǹ˾ˢµˡ
ƽЩź죬Ǵȡһ¡
˵Ѿһϵ򣬵ⶫ˭ӶࣿοϵǴϵڶ࣬յĽһҪ֤ĻĴ
ͱ뽫ĳһϵĹȫ͸ǽһ򣬲򵽼£ʹƣΪ
ܽڶϵƽմֻһϵܣҲǿ
ΣƽԸ
Ҫ׬2600WƽЩͷȥԩͷޣ˵Ĺ˿أ

ȡԼĳޣƽ뿪ˡ
ƽڵڣ˼׬Ǯƻо˼ǰ󣬻ȥɵأǰȰæ޻졣
ֻǣĿǰǩԼĳޣĻ鶴ðԼʱе£ǿܸǩݵԼ
鶴Ļزδܿ۳ȥ
Ͼĳ޵꣬ҲޣͷǼҵڣҲ鶴ս޵֮
׬Ǯѣѵֵûصӣƽ̲ס̾׬2600W̫ˡ
ƽ̾ʱȻнŲš
ҵʿɣҲءһ˵Ҳ
ƽ̧ͷȥ㿴߽ڣһغɫͷһϷϷҲ˵ģغɫͷ꣬ˡ
ôǵ
˽꣬Ĵһɨɳϵƽغɫͷʵ


735 Բ
ţƽ˿̸ѧǰӴӭ٣λʲôҪ
ʲôϵߵҩôغɫͷʵĿƽĴѲӡ

ƽ죬ʲô
Ҫ׽ôĻǿս裬ЭǣֱӻܵĻҲгߵЧƽܵľ
ûгߵҩѵûߵķʽô
ߣЧǸӸܸܵΣ
ȻûСһϷҡͷЩʧת뿪
غɫͷҲЩźҪ뿪ƽһŵģȻʹһ䣺ޣ赽ʲôĳޣ
ÿҪʲôĳޣҪ׽ϵޣΪ֮£ĳ޶ܰǸ㶨ƽ˵
ûֱӱΪ
ϾСøǵΪֻǾŽףǰλƽ֪ǵΪѾ嫺ֻŽս裬Ťͷߡ
֮¶ܸ㶨
Աߣ׼Ϸԣʱͣ˽ŲԴתƽ
غɫͷҲסæʵ˵սô
£Щ޵ܹս裬ȴ裬ϾսѾΪսˣ֮ȥĻһָӲˣǾͿˣ
ûսЩҲս裬ãȥսջغ󣬶ЩӰϴİˣǳΣеĻѼ
ϣսĵ꣬ǿ꣬ôȼңֻЩĸ߼ԱĹ˿ͣ붼롣
û뵽·һСȻ˵赽ô߼ս衣
ܸ㶨֮¡ƽ˵
հϣϤΧҲϤλ˿ͣҪĻֻСûıޣҲϣѡ
Сãǿվ޵Ĺ£δػᱻɱ
ϾΣգܲޣѵܲǰλô
ǻԼҪЮǿǡǸڵģƽ޵ĻõϵͳﹺʱԼʱԼͷԼ֮һ˿ǿսȥսսʱ˷ɣ

ƽĻһ㶣иȼһ˿˷ܶʱϨϷüҪ׽ޣ嫿ޣץ鶴ڵģǿޣȷսܸ㶨
ֻҪյֻĻû⡣ƽ΢Ц
˶һ㶣û뵽ƽĻô
ֻҪֻû⣿
˼ǵĻսʤ嫿ޣ
ôʲôĳޣǵ뿴ϷüëһƣЩõص
嫿ǵġزޣҲ˵Ľ˿ƽ⻰Ϊ
ƽԣСôӳҽ˳
Сõײײ߳Ķ˶ЩϷ̲ס˵ս裬ֻͣ͵֣
ЩŭоƽϷˣ
ƽҪǽܣɵĻɫ΢䣬ԣս裬ǸսСá
㲻ҪСһɽƽ˵
ϷƽĻʱЦˣôҵ̣ʲôɽϹаûֻͣûϹаɣ
ô
ƽ΢У΢΢֡
ಣ
ոջҡҡλεСãȻյƽɲǼ䣬վֱˣս״̬һɲƣʱôڵ¶ȶ
ţ
ԱߵغɫͷҪȰ˵ͬ飬ûҪϰִ뿪ˣû˵ڣȻվֱ֣ʱһͫ΢΢ܵһɼǿңͷƤĿɷ
ಣ
أ
׹ţغɫͷ߽ǶܣȻ顣
һ̣һɭɭָϷüģָѩףûѪ⣬ָͷȴ͹İ׹ָס
ϷҪ̣ϵıȻ̣£ǰֻ֡
ǸɺʱоѪҺƺ㣬ĻУܵ޾塢䡢ɱ⣡
ϣϰ塭Աߣغɫͷֻǰһȿ˾󣬶ʱɫ΢΢ףƽᣬᡭ
ƽĮСͣ֡
ಣ
СӰһΣƽߣɺҲȥҡҡλεվţǼƺɶ
˿̣ǹ죬ȴоô̫ѨϵڤӣԽһ¿ĭ
Ҫô
ƽĿ⵭ĮԶ˵ҪĻȸ˵£òҪҵĳȥõ飬֮ǽԼĳһӣǻ֣ʱùֻԼ
ƽĻϷͷһѪۣ˿ѾϣɫȻ԰ף˫ȶ΢΢
Աߵغɫͷ걳Ѿ˿Сûָ糣΢˿ƽ⣡⣡Ը⣡
¶Ϊ֮ɫϰ壬սöǮ
ƽСϼܵϵͳУ̱㿴۸ÿСʱ920Ǳҡ
ʮСʱ9200Ǳҡ
۸ƽЩΣԤϵĲ࣬ûʲôϲ˵Ҳ˵ҲۣϾһڶ࣬ûǮⲻ
⼸Ļһֻ鶴սˡ
ڱĵ꣬һͷ鶴ս裬ҲʮǱңĳЩ亱ϡеļƷս裬ۡ
һСʱ920Ǳҡ
ƽ۸񱨸˵
һ㶣о۸񣬱ԤҪһˣΪսǧ𲽡
Ͼ豾ͱȹǼ˭սأ
ˡغɫͷ̵
ԱߵϷҲûٿƽűߵСãлмļ¡
ã
һӦùˡغɫͷ룬ߵϷȷϵ
ϷͷϴѾǱ׼ˣӦò๻ôǿս裬ϴĻҪ׼̫ࡣ
С
ƽ˵Ļû˵ʲôֻǴСãԾܣȵһǱסԼСڶǱס˿͵
Сõͷʾ
СãƽǽΪĵģȻȥģսʱɲɵ
˵ʱԼĹ˿Ͳһҳ϶ȣʱԼҳ϶ȶǿϸ񼶣ֻܱ֤޲ṥԷԷҪʲôֵ£˵ɾͷɣóеԼͷ
лϰ塣غɫͷƽӦ¶Цݣæлͬʱǻ̽ߣҽаأǰܣոնðϣϰ岻Ҫ⡣
û¡
ƽ˵Ҳ¶־֮ɫԺصϢǰͼɨʱõġ
̽ߣһΪеְҵר̽һЩ򣬻ǿԭʼ򣬻һЩ׽ϡ޵ܵ˵һȺǼеðռңﶼǵӰ
ǸԱ߽аܵϷҲƽ˵
ƽûʲôԹ΢΢ͷݵǸ
չ˺ƽ˵
ؿƽűߵСã΢΢ͷǻġ
ƽû˵ʲôǮȡʱԼأעԴϾС
ǰõԼЩͬЩ¿ô
ƽûش
Ҳûٶʣƽ˵ķע˸СõʱԼ

Լؾסˡ
ɴ۾˼ؿСá
Աߵİһ̵ô
룬ŷӦ㵵ؿƽϣϰ壬ΪֻѧͽŽף
ɶԱߵİЩ㶣·û塣
ƽͷϣƴ
Щɵۣ૵ôܣѧͽŽ׵ޣգվȻ
Щ£ǸովȻһֻѧͽŽ׵ޣ亹
ֱ˼飡
ԱߵİĻʱסһƵؿСã͸֪СõΪֻΪαװģһʼΪαװĸˣСչֳǿֲαװˡ
ڡȻֵֻʵΪ
ԼոЩһֻѧͽŽ׵ָɱˣ
Щ£սḻĻ̽ߣܹ̤УսͬоеƫϵģȻһͷΪԼսɱֱ˼飡
Ŷ𺳵ףƽ΢΢üЩ
СúʣǼƷ輶
Ȼϵͳսֻϵȣ˿һļƷ裡
һɶģԼСù߰ɡ
룬Сãܿ죬ƽСһƼǳĺâɲǼͬжʱ
ȻʱԼǣСõԼϵڡ
Ҳ˵СȻ֪˭ˡ
ϹԼǳԼĲЧǿ̫ˡ
ǵ׼ʱͻʱҪ⳥ƽԶ
ƽĻѹʱһʱֻһ죬Ѿ赱Уÿÿ룬ⶼǮ
ϰ壬ˡæƽǡ
ƽͷ
Сñս޿ռ䣬ƽȻԺðһ˿뷨Ⱜس޿ռЩս衭ᱻСø۸ɣ
ܸоȻǿƽģظӦСõλãڰߣв̾
ȶ뿪ƽ뵽˺ۣһﻹĵǰûôͷƺüĿˡ
Ƚרڵ衣
ֱĻһˣǾ̫ˡ
ƽôʱȻԺиֳϵͳ
⵽ڣ޸Ʒֳޣ24Сʱڣ׽Ʒޣѱɳޡ
ռӪҵǳ衣
⵽ӪҵѪͳǳΪ嫿ޡץһֻΪеȵġ嫿ޡ뱾ĳͼС
ʱޣ24Сʱ
顷һ
ƽס
Բ嫿ޣ
ⲻǸոҪһô֮ǰǸ櫣ƺҲǳ嫿ġ
ȵȣǡ顷ʲôһĽƷ
飬ܹʹóʣֱһȣ͵ħƽԺмʱ𣬵˵
ƽӶɳ
ֱһȣ
ϵʵĻҲĻʲôʣ
ϵ棬صȣϵͳȻص棬ǻʰߣѾǧˡ
ƽͫ΢΢Щͣ١
ʰ
Ҳ֪ҪǺεȲס
ϾʴﵽصȣѾǧˣ
Сս˼Ʒս裬ϵͳжֻϵȣصȡǲ
ڽǾһʱĳҫ۴ڣ
Ƭ̣ƽջ뵽Ҫ󣬲
Ҫ׽Ұе嫿ޣѶȻ᲻е߯죿
Ҫ֪սеȣѾҪķһˡ
֮ǰ櫵ļͷս裬ӵֻ̰ħޣҲֻµȣȻΪ鶴ڣսȴӽ
ս裬ϵȣеȡ
ۣѾټ
Ϊʲôˣﾭרҵս裬ֻۣ͸˵ֱҰⲶ׽ˡ
ûȻеʣϡж̫̫̫ˣ
ɱſڿӣҸ겻ɵ񰡡ƽжϵͳ
ϵͳȻϵͳ޷ɵ񣬳ǡ㲻Ŭ
ô
ô˵ƽһô˵ϵͳ⵽Ұе嫿ޣĻ㽫򷭹ҲҪ
Ŭɵ£ⲻEZ


736 
׺ƽ̳ţҵ̺ѧĵطǴһ죬ԼҪԶһˡ
û͡
صƽ߼λޡȫ˳ȻҪԲȻȫװ
һг׼ƽʱһ죬էҲûʲôӰ쵽Ӫҵ

ƽλַ¼ĺгƽ̨һɳ
ݣ൱ܹܼңһҪΪȨĸߣԼʵϢ
ܿ죬һɳƽǰ
ƽϳָţڳŴָɨ裬ֱӺʵոɵݵǼǣҪٸ˾ȷʲôҡҲû˾
ܼʻɳĵ͵ط
Ȼϵһγţǰϵͳĵͼɨ裬ѾһЩϢ뵽ԺУǰڵĵطַسǣҲǿ޵ߴһ߾ó֮һ
ϣһʮޣǵ48ңоŴʾӵأУ徭û㲻ڵңûеס
ޣΪӣסڶǳ裬ȻҲ˾ס٣ҳЩٲֵĵ⣬ʣµģǾסڸӪԲǼ̽ߡ
С
³ϵ嫿ޣϣʮУڶޣҲ˼ĵطһЩǼ̽ߣ˸ӪڸϣסڱĵطҪʱŻͳһľÿͻɹȥ
ϣ˵о޴ķӡ磬޸
ϣгȺ嫿޻Щ嫿޸յ꣬鶴սɲֻܳ뵽Уɼֲƻ
˿̣ƽǴȥͨ޵ĺࡣ
ͣ޵תأϣڸõϻǰ޵Ǽ̽ߣһЩ֮ͽ
һץһͷ嫿ޣʮڣþˣԣһ
Сʱƽĺվ
ո¡տվһ̫ջأطƽо档
˵ģǺվĵȺϿգȻһԶһ̧ͷܿǿգ
ƽ֪ͶӰģ֮оܺ嫣ܸߴϡ
·߸ָʾƣȥŶƱ
ﵽϵƱʮһţ˵˾ձϸߣʮǱңҲǻ㹤һнˣ
ȻƱͽ˾֮⡣
۵ǮƱƽҵӦĺϢйϢҪǮƽûҪƱҲͨƱͷȲյĻҪ58򣬷ü
ǵͬĵطȻǮòۣƽʡʡ
Ҫ˽շУֱԼɹȥˡ
ںڣƽٸģˣȻ࣬İͼ̫ˣֳ򣬶ͬĻ죬ЩϵˣҲ÷ɫͫɫɫȣƫ
һͷϷˣƽпɫͷģɫͷģɫͷģɫͷģɫͷġ
ɫʵ̫Ŀ
ͨϵͳڵͼɨʱϢƽϳһЩ˵ġ
ƽ֣ԼҲڴ
ҿ˿ʱԭģҲΪˣ½˧ףһݡ
ûãͻˡ
ƽȺһŶӣƱվ䳵ʼǻ
λãһĿͻƽӡеҲЩͬ󣬸ʡ
ƽǻãԵλöˣŮ׷Ůһʮ˾ģһʮ壬ӽΪ죬һʮ߰ˣһʮ࣬ʮӣ̺
²ãƽҵŮһ
˵ĶƽĻͨƺԼļ绰
ƽǵģˣͷǳɫɫŮΪ峺ɫмͫʴһȦǳǳİɫΪĿ
ڽͷӶƽЩԣߵȻʶƫƫм䣬е㡭̫ˣ
ôҲǼˣֻҪ㲻ΣôεľǱˡ
ƽܵȻţԽŮÿ໥˵ú뿪ΣǰܿԷ
ƺ˵ʲôЦƽֱߵŮ췢Ц
ܿ죬ͻɣƽֱߵ˵ʱע⵽мƽЦλֵܣȲҲȥ޵ô
˵
Ҳǣ
ƽӷɢ˼лعǼһۣʱȻ
ǰûע⣬˿̸֪֮±㷢֣Ȼ⼸˶ϢΪȴ嫺λˣһλؽ鶴ǿߡ
ʵ飬ִ˿ͻȥҲͲˡ
ǺǣȥλֵҲǳεȥİɣôƺΪ̸Цŵ
;ϣܻһЩ̸ˡ
ƽҲûʲôУĻЩɻ󣬵ҽƽǽ־У˵ǣ
ƽͦرġ˵һ䣬ƽɻɫЩ죬㲻֪
ƽҡͷ
Щ㶣Աߵͬһۣƽƽֵܣͦᣬһȥôûͬ飿
ƽٴҡͷ
ЩȻЦƽֵܣ嫿޵ķֳڣһȣʱ򣬸պþһεķֳڣʱײ׽嫿ޣǸշֳеĻûֳս˥Ƕġ
ƽȻԭǴɸϷֳˡ
㲻֪񳱣һ˹ȥȥﰡʱԱһ״ɰ㾫µŮɫŹֵ
ԱһŮԣһۣȣûò
ƽŮ˼Լװ£ûͣЦһҲȥԲģ˵ϡУֵǮ
㶣ոƽʱĸ֪ƽϢȴûܸ֪ƽнΪ߼ϢطҪôϢرҲû̫ϸĸ֪ױԵòò
Ǹð£ƽֵ嫺ôԴʵ
ҵȥޣﵽ嫺Ϊģ嫺ûУȥ˾һЩ֮ͽĳЩϹҩǱİ취ԣΣϵߣɹɷ࣡
šƽͷҲûʲôģȥҰԣԼΪ
ϢպΪԶɽڵϢʱתѸա
ƽͷ˶΢㶣Цƽֵᣬ嫺츳˵ðҽ£ҽйλǰɭ磬λҵıãɯͲýˣƤĿȡ
ĻǽпȵŮʱͷûص㲻ô˵ңҲûеƤ
ЦЦƽûͬĻǿԸһ𡭡˵⣬Ȼ뵽ʲôתͷԱ߿ŵаɭˣ˵
ɭ磬㿴ô
ɭ΢΢üתͷ´ƽɫ˼
ƽûڣҡͷˣҪȥĵطǿ̫ܲһϰ˶ĺˡ
ԣɭ˼лعƽڴܿջĿ⣬תͷȥû˵ʲô
㶣ƽڿʱҲ뵽ʲôЦЦûȰ˵
ϾڿͻϸϵģϤһԵĻһЩǣԼ⡣
ϾϣÿĲߣδ޵


737 ɱʢ
磬ô飬ϲ£㿴˼Ҳ˰ɣԱߣпȵŮԹ졣
Ȼ⻰ûֱ˵
ƽŮֻ졣
ЦЦͬ⣬е㾯Ǻ£㵹Ӧø˼ҺúѧѧȥѧԺ׸ƭˣ
ߣСܿѧԺôôɵ˫ֲߴ
ݸһЦûٶ˵
·ϣ˼䣬ƽм䣬Щ˵Ǹƽ˵ҲǾЩŤڰ;ԱĿˡ
ͻַسǵתؿ𵺣;ޣϺ󣬿ͻطֱͣ
Ͼʵ̫ˣϼֱĻͻɵһͻû͡
ƽѯ˿ս㣬ҪĸСʱνһγ;С
ƽԸеһ˿Ͼʣµһʱץȥ׬Ǯ׬㹻ĳƱ
ƺֻܿˡ
ĳȻҪʮֹ
ʱš
мͳԺȵĶǴСͿռ䴢رȡģƽһǼزƽȴûʲôθڣˡ
ƽоģҲûٶ˵ʲô
ʵƽ治Ǿ䣬ĶؿѾصˣĶϵηʽʪǶû⣬ֻΪģʵ᲻ɶθڣȻһſˮģĹʵ׺ģžͿ
óԣʱ¡
Сʱ;ڽȿͻ쵽ʱڰĻҲһЩ˿ﶼû»ÿͣȥ𵺵ġ
ȥ𵺣Ϊת˵ޣ嫿ޣ
ͻϵҲǰ࣬Ȼн룬ϾǸϵ񳱵ʱǰԵĻ̽Ķࡣ
쿴Ǿǿ𵺣
ûԶޣ
Ƭǳǳɫġ
ۣ˶ǳȺӣƽ̽ߡ
͸ܿƲĺ嫹ǰһĨǳɫԶֻܿһǳǳߣԲıԵš
ܿ죬ͻͣ¡
˶»ˣƽҲ·;ϽʶĹ˵ԴӺ뿪
߳㿴ϸùݽ裬ضһЩսʦ嫺ıȱȽǣҲĽ׵սʦǵװԲ̽ߣǴŸʽĹ˾ƹݷȹ
֣
ƽǰ⵺ϵַΧȺ̽ߣʱԱߺȻһ꣬ЦֵܣҪסùôסùݵĻṩ嫿޵һЩָŶ
ʲôָϣ˵
ƽһȻ֪Ǻ˵ģʵ
ƽʱ𾢣Խ飬Ц
ܣ˵סùݣǹϰģǿ𵺵ıˣܶ治֪Ϣ֪⻰ҾǸ㴵ţ
ǾĴţ
ƽһЦȴƽǾ˵һĶ¡
꿴ƽ侲㶣ΪǸͷ࣬û뵽еѸ㣬Ĵ˿սƽߣ
ֵܣ˵һ㣬Ǹѣ񳱻û߷ʱʺԵӣĿǰȺ嫿ޣڲǰ񱩵ʱ̣ȥΣգ
˵֣£ƺġ
ƽ΢㶣ۣЩźϢǼ٣ϵȥ
ɣ޵ĵͼûƽʵ
һ㶣̵ͷסùݵĻЩ͵ġ
סһݣǮƽֱӵ
ƽ̬ȣʱ֪СӲˣ̾ϢֻõǾ̫ϧˣûƭ㣬һ޵ͼĻʮǱҰɣˣҾͲ۸ˣÿ͡
Ǳթøɡƽ֪ʲôкˣһƵͼʮֱǮ
ҰɡöѴ࣬ƽֱӵ
ƽûۣЩ㶣ϲ̵شӻһӡĵͼгһݵݸƽ
Ҹ˵ĵͼǹϰԿ̻ģ˼ÿ궼һЩʱڽޣĵκ˽⣬ͼԲԿϵ׼Բ嫿ޣ
ƽǺһЦӹͼ浹ͦϸ̻аۣҲûٶ˵ʲôͼԺУʵȥޣ
ھҪȥ
һɫ΢䣬ֵܣҸûƭ㣬㲻סùҲûϵҸո˵ϢģȥĻʣںܶȥʱĸ࡭
ƽһۣͷҸʱ䡣

Ȼ
ʱ䣿
ôô춼󲻵ã
޷⣬Ȱ˵ֻ̾˿ƽָ·
꣬ƽָ·ȥ;ߺȷӵڲԶһ㳡ϾۼųȺĻ̽ߡ
Ҫһȥ޵ôǿЯֻҪһѼɣ
֣֣鶴ڣ̽ߣֻڣ
ߺƽЩɨȥۼ̽ߣΪ඼嫺鶴ģֻ
СֵܣȥôǿԴһһߺȵ˿䵥ƽ߽е
ƽҡͷܾ
޺Σյġں˵
ƽѾֱǰȥ
ȿƽͷҲأһ޵һڡ

ʮӺƽ˿һǻƺ
ͣĶľÿͻ涼ӡ󣬼嫺޶ֵܵסһг͵Ķ̾Ծ൱鶴˲ѸȺİΧ
ڶ࣬ƽԹںŶӣһǧĵ޷ѣܽޡ
ƽĬĬһ£զ࣬޵ĵ޷ѣÿƶ֣
ôһǮֻȡе˰գٸֳɣģҲ֣
һȾõ򣬾׬ǮЩһʲôƽЩ
ʲôʱҪҲĵطͺˡƽаȣ˵ڶ˵ƾ͸ͨļǮû
ܿ죬ֵƽˣ½½һܾÿͻС
ɣ뵺
ƽڿͻߣŵⲨĺЩڴ
ûãÿͻԼٶȣɽԶޡ
޸𵺵ľ룬һ֮ļÿͻٶȼ죬Ӳ͵ִˡ
޵Ͽգƺһ͸ӣӾһĴ㣬Ƿӿơ
˵㣬޵Ľǻ
ÿͻ渡ֳƣ͸໥ںϣܿ㴩͸֣ɽޡ
д󣬾ÿͻһĮϵĻϿգͣڻڡ
ۼڶĻ̽ߣԵġ
˿ͻƽ΢۲һأоʱפŵĵص㣬ûڻ
Ҳв̽飬ƽȻЩ˿δɱ嫿޵ġ
ƽɳ۶뿪У㷢ĵӰĸԼ棬΢΢ü¶ɫ
۸˭ãȻ
ûʱȣƽֱٻޣϣȡǷʮĵͼԺмӳһ£ֻûǴ
ָһػðͼջ١
һ̣ƽָʾޣȥ
ƽҪֱȥ޵ģҲ嫿޵ϳڡ
еȵ嫿ޣضѰ嫿ޣͬߣҲпܡ嫿
ûãƽɳƬĮǰһƬɽɽɫɫɭ֣ɽԵϡ֣λýϸߡ
Խɽƽɭ֣ϸ֪мԼϢ˵ĹϵЩ΢ĸ֪˵Ҳ̫ǿޡ
ǻ̫Ƹ嫿ޣҲ类Բˡ
ƽûɭ֣Ǽǰȥ⣬ֱ嫿޵ϳ
ಣಣ
շɹɭһĵطȻ䣬ƽǰгһУɳһͷ޴ѼޣǳҰƬ·䱳һͷˣֳһս
Сӣվ
˾Ӹµƽû˵꣬ȻͫһֻһУţȻѿ
صһɢѿ˺飬ɻҽ
µѼҲ⵽׻ҽУ役䵽·ɭС
ƽ󷽣ӰЦ׼ɽһĻǴԭأ˼顣
ǵ鶴ӳȻɱˣ
ʲô
ಣ
ûֱͣǰȥƺոʲôû
ƽ˫ֻأ޵ļϣһͷڷӿ
յ׵ɱ鶴
ϵ鶴սǿԶϵ鶴սʽ䡢죬ڹľѹ£һлڶͽͣ
ңƽյϵΪ䡱
ϵк֣֮ܶΪ䡱ƽϵ⾳иж
ѣɱϵаԵҵ׺
ƽԶ󣬺Ǽ˶Ƕ£ƽûɱһоӹŹؾһ㣬ͷƤ顣
Ȼҵˣǹ
Ҿ˵öһ
˵ЩƨʲôãϽܣ˼һͷתˣ
ŵû겻壬Ѹӻػء

ಣ
УֵҰݺХȫٸ·
ͷƷڣ泣ľһЩ嫿ޣΪʳϲϷС
ণ
ûãƽǰһȺޣûëƺʹˣ죬ʮֻ嫺ޡ
ƽȺѪĶ裬ʱ˷ܽ˹
ƽһ£˫ĿŭڣȻһʵ
𣡣
統ͷȣЩӭ޶ʱ߻أͷȫͣ£ֵĴɢ
չֳǿԵϣ޼ɡ
𣡡
ʱȻǰʮһУһŷŭ
ţһУһͷ˶չٶ׵ľ޴ޣֱ˽


738 ֣֮
嫿ޣ
ƽԶԶһ۾ϳ
ɫǳ裬ǿվѪͳ嫿ޡ
ܹȫǱܣɳǿվ嫿ޣȴһ
ˣǿվѪͳȻȣ;߱鶴Ϊͬϵսٮٮߣսʦϲ
ġ
ƽͷ嫿ޣߴתۼͷɽ˿ƽҲ֪˶ԷΪ¶Ȥ
ûͣѸٳ֡
һһȭѹգΧѹĿռ飬ȭ籼ף˿̺嫵֮£¡¡ƶֱҵ嫿ǰ

嫿ЩԾû뵽ԼĹ߽⣬ܵçȭƣľ֮࣬ҲڵķŭͲб͵ΧһƬһſ
䡭оɫȭһſĺը£ѿһɻҵ籩
ಣ
ƽӰȻ籩г񽣣̤գֱɱ嫿ޣ
嫿޵һ˫ɫ͵¶Ȼ֮ɫû뵽ƽȻֱӴǿ񱩵籩г˺ȥˣ˿ƽȴ
ವһƽ̤ڶռ䣬ӰһΣȻһ˲嫿޵Դǰ
̵֣嫿Χһε״ųķܣ˿ƽðȻ̤룬ײơ
ϵ£׵䡱ʱѾصȣ˿ܻ̾׵ƣȴ˿δˣһɭĽâ̱㣬ֱָ嫿޵Դϡ
Ũҵɱ⣬ƺҪ­ǡ

ܵԴǰĿֲɱ嫿޻ҪͼܣɲǼͣˣ˫Ŀֵؿࡣ
ǰ󲻵ӣȻͱˣ

ƽ˿ͷųϵͳõĳ޼ɲǼ䣬ǰͷ嫿޵ļϸԺС
ս58
Ϊ
ʡеȣ
ò
ƽۣЩźû뵽ͷ嫿ޣʾϵȶû
ûȤƽɱ񽣣صϣǰ
嫿ޣƽսۿл̻̲ɫѹƽ뿪ӰЩס࡭Ȼûɱ
ôܣ
֪նɱı£
ȻôŹ
ҡҲûץ
Щ𾪺ãȻԭء
һߣƽѾԶŵͼϵֱߣ޵ȥ
ֱԶ̼ͺˡƽźĻٷһֽţԿɸѡ
ϵͳļȻоΪƣΪޣԶ̼ΪȣǸģܵƣֻܽ
⣬ĿǰܼսֻǿվޣϾͼΪˡ
Ӻƽ½ͷޣ
ϳ嫿⣬вٱޣֻ嫿Ǵ˵صװˣÿԲƺûƽôࡣ

Сʱ
һѹ£޵Ӱɳ۶
ƽϣѾңңǰɽˡ
ɽһͨĻɽ޴嶥ƺᴩƵУʵҲȷˣһЩѪͳ嫿ޣǾסɽﳣƻƣΪʳ嫿˵Ŷľѻ
Сʱȫٸ·ƽ;նɱ˲ޣҲ߰ͷ嫿ޣһֻЩ֪ôƽͷźȻ𣬱ֱնɱ
ƽźǣЩ;嫿ޣ۶µȺеǻһϵʵĶû
ɽ⣬һƬ嫵ľɭ֡
ɭһƬɫһֽľֲܹͨըܵ磬ҲһЩѰϵϲĳеǧľΪļ۸
Ȼһǧĵ޷ѣΪɼľǻЩòʧģϾɼľɱ嫿޵Σϵ࣬ȥޡ
ľɭϢڶϵޣҲһЩ嫿ϲסڴ˵ء
ɭïʢľ죬һЩľ׸ߣиǧ׵ľ־ľѾǧˣһЩϵرҪϡ
ľһЩǿռΪ
ƽտӦϢǱɭָϢ˵Ѿ嫿޵ĳѨˣһս嫿㳲漫пܣǿվ
ಣ
ƽ޷ɽɭ֣ջٻռ䣬̫޴󣬲Ρ
ƽʩչϢϢգվҪ֪ѣ
ɭУƽڶռ䣬ٴ
żһЩǱɭޣʩչ٣˲Ϣʱٴο˦
ಣಣ
ƽһ΢С飬ľɭпǰ
ǰϰƽȻоһΪϤϸӦʱȻе
ƽЩ棬ϵеȻҲУ
ϢȻǱȥ
ܿ죬ƽһŴ͸ǰһƬ׵ɫҶӿȥֻǰһյϣһż׳ľͨҶУĽɫҶӣӲӵģɢԡ
ڹĸһض˿̵ضſֻ嫿ޣŰΧ
ƽϸ֪ÿֻ嫿ޣȻΪ
ֻ嫿һŹ
ľˣȻϢƽЩ棬ľݣ޴һǧ׵ĸ߶ȣ޷壡
ƽ˼ҪҪʱȻ䣬ǹĵضһͷСޣ˵СޣҲʮ׸ߡ
ͷСޣҲ嫿ޣƽȵǣƬǽɫģһͷ嫿ޣ
С޳ضƺЩ죬Ѹ˳
Χſŵͷ嫿޶ȫ̧ͷȥȴûֹ
ʱضд̽һ˶ͷȻһͷ۾
Ťͷ˵СޣѸδȥ彫С޾޴ϡ
۾˵׳Сǰ춼
۾Сޣһ˫ȴ¶Ȱ֮ɫҪصض
⡭
ƽͫ׺Ȼ΢΢¶֮ɫ
տصİ嫿ޣͻ룬ͷ˸õϢȻǡеȣ
ǰֻ嫿޵ʣеȣ
ƽЩ𾪡
ΪֻǾŽ׼ޣսȴ12㣡
Ҫ֪Ž׼޵սͨ9.99.9棬СƽһֻսʮսʱǷѾ
ǰֻҰİ嫿ޣսܸͨ嫺
̤Ьٴƽع̲סϲΪҪ嵽ɽϣпҵһͷеȵ嫿ޣпܵץ嫿һ
ϾܳɳǿվôҲе˰ɡ
ľɭһֻδޣ
ಣ
ۿСҪصضУƽӰѸٳ
Ӱճ֣Χֻ嫿ޣѸٴſŵ״̬վ𣬶ƽֵλá
ǰ۾Ҳһ㶣еĴȰñײУС޾ԼУؿƽ
࣡
ЩԲߣ
ֻһ嫺ģֳ̫󶯾
ֻ嫿޿ƽģЩŭ
ЩԲǣǶޱޡ
ƽҲûЩ޽ʲôǿʳЩ嫿ޱȦټһޣ̽Բ࣬ǾСһ壡ϣСģЩ壡
淨
Ѫᣡ
ǲƽָǰ۾е嫿Сޣ˵
ĻͨݵǵԺС
룡ǰͬȴŭȻſ죬˻¶

Աߣһ嫿䣬ɲǼ䣬ƽΧĿռ伷ѹһĿռƿأԽ嫺ƽ顣
һ̣ƽһȭ㽫⼷ѹĿռ顣
ǿϢһͷڷ񽣣Ŀ
ȻͱҡƽߣȻֱ֣ʩչ٣صһ˲ǳֵ嫿ǰһźݺݲ̤ȥ
һ嫿޸ûüӦԴ͵شУݺϣǶѣͷƤѪ
ͻײʹ죬ֻ嫿޶ӦЩ𾪣Ǹ֪ƽΪֻ嫺ôôǿ
Ȳ˵һȭ߽ռ伷ѹ֣ǾûӦ
ǰ۾Ҳͫ䣬¶ŭ֮ɫΪһͷĸޣԤУǰ༫ǣ£
ƽתǰ۾Ҫٴγ֣ȻüͷһϿȥ
¡¡
ͷľ޴УȻ䱬ǧٵ͵
Щһռ䶴
ƽ΢УȴûܣȻſ˫֣ĸֳһ޴Уһڶû뵽Уƽ֮ڵϢǿ˼֣
һĻͷ嫿޶ǵɴ۾ȻһΪʳ
ϵ޲еһ﾿࣬ǹ
ƽſ֣оЩ泩
ˣϾ羭ôĥͲѷɫκͬ׵ޡ
ʱͷϿһ޴ӰХһͷΪ˶嫿ޣɢϢ⣡
ͷ嫿޻ŭſ񣬷ŭƽ
࣬
ſٴһͷƽ¡
ƽ̧ͷɫƽожΧ֮ǣ˲ѡ
ҲûܣȻһ͸صһݺᣬ׵ȻѿһΪ
Хֱײ嫿޵ϣ
һ̣ϳһ֮ף⽣ֵҲ鿪
嫿ЩŭΡɽǰ۾ǰ令
ˡ۾ͷ޴嫿ޣ¶֮ɫ
ಣಣಣ
嫿嫿޷ɳ۶Ѹߡ
ҸҪ۶棬ǿߣǿ嫿ͷҲأİ۾ͳ
أ̲ĪС
۾סͫкȻˮңȥġ
ޣ嫿޵Ľأȥģ
ң浽ǰһԲߣ
·ӣ
嫿ҧ¶ˣתͷ񾹸飬ԵĹâȥ˪һĵطǲȥ
ء
Ҫ£Ҹ׻ݣ嫿ҧΧСޣһ˫ü󣬾ֶãȻѵ¶飬۶Ҫǿúûȥչ˺ĸף
Сסؿĸס
ߣ
嫿תͷŭ
𣡣
ƽǰͷ嫿ֻУȴŰ˺ͱߡ
ƽսȻǰ嫿һȴ
΢΢üԲĺӣɱʱǡ
⻰ġ
࣬ƭӣ嫿ͬ
ţƽһ̾Ҳûٶ˵Ҫ֣ʱһĪѹϯţֻ߰嫿޵Ӱ֣˵طɳ۳
ߣ
ǿ嫿޷
ߵͷ嫿Ȼǰ۾Сޣɭֵһȥ
Ԯܣ
ƽ嫿ޣȫģһߵİ۾Ȼûӵ̹˲Ѹ׷ȥ


739 սǿ
վס
𣡣
嫿޿ƽ׷ŭȻ䣬ƽǰĿռ񱩵Ǵڶռȫ
ƽҪ˲Ļһ̤ڶռͻᱻ׺Χû
סƽ
ƽȻûͷ嫿ԸȻͣغֱ˺ѵڶռУ׺

ǿ嫿޾ŭû뵽Բ˲Ҫ
ɽӣ
ʱ嫿ͷ׷ͷ嫿ޣȻͷųռ˵صĵռһ㣬䵽ڶռУڶռȫѹ
ҪƽĿ嫿ޣȻһͣӦǸྐྵ׺д͸޶׷ȥ
࣡
Ŀѣ񱩡
𣡣
ŭеͷ嫿ŭ˭ҵңɱ˭
ɽѾħˣס֣
߿һͷ׽ȥЩϵ嫿޷ͺһ̣Ȼһƣ嫿һרųͽͬļֶΣϵҲмǿĿЧ

ɽ嫿ͬһ֮ײ
嫿Ҳ׷׳֣ܿ죬˵սһš

ಣ
һߣƽڶռ׺Щ΢ˣĸ£ƺܿϡ
Ӧǰ׾Ϣ׷Ϲȥ
˲תۼ䣬ƽͿͷ嫿ޣһֻͷ޴İ۾ľɭּ䴩
ס
һͷ嫿޸ӦƽϢЩ𾪣û뵽Ȼܳɽķأ۾иͬ飬ɢ׺Ϣٶȣ弼ܣҪƽնɱɭ֡
𵲵
ƽ嫿ޣкһȻγ񽣣飬緢
齣
ն
һںڽݺٶȱƽӰ죬˲۳ʮ;Ŀռһɫ磡
Ϣ
ܵ嫿ޣƽȻͷųĽɫݺЩ𺳡
Ȼ˹
üܸ֪ƽΪֻ嫺ѣôܣ
˼ǽѾݺᵽǰļҲǧһ֮ɣһǰĿռ͵𵴣Щپۼǰ۳һ㡣
Ũµһ׹⣬мֲĴ͸
˼Ϊ׼
ವһʮڶռٶȣŨ׼ȻϵܵĿ졢ǿݷӵ¡
䣬ն׼ϣҫ۵Ϲⱬһ̴׼ϵֲ׹⣬׹⻹δɢ㶸Ȼ
ţһ׹лݺնͷ嫿޵ϡ
޴ϵۣѿұնλۣɫ԰ף
嫿޲ҽһ嵹ɶײһľڶŸֵľס
ƽӰѾ̹һ˵嫿ޣЩ⣬Լ齣Ȼûһնɱͷ嫿޵սƱϵƶҪǿ֡
ಣ
ûղǻδԶİ۾٣Ѹ׷϶ȥ
ôܣôͰˣ
ǰȥƽͬôܣǱ۾嫿Щϵİ۾Ҳ¶ֽ֮ɫ
ಣ
嫿żٱƼƽ˲Ѹٰθߣɳľɭ֣߿зȥ
һ
Ȼ䣬ڶͷϿգһĪѹϯ
ţǼǰ嫿ޣ嶸ȻһڰС
Ҳ롭Υô
һϡ䵭ĮƶϴţǷӿ·ɳһ޴ǧľ
ƬϣˮɵӲʸУͷ׽ҲԵðԵϣŵڣ
壬峤
嫿ͫ¶Ϳ־壬û뵽峤ٵˣ˿ǿֲ£ڲ¡
ϵİ۾̱һ㣬һ˫Ǿ޴¶ֺ;
ƱеСޣȴؿһĻûо£֮󣬷¶ǿŭ֮ɫ
ɽ棬͵ｻ䣬ʶܣ
嫿һ˿̾°㣬Űе嫿ޣһ˫ɫ˶еӳǰ۾ȴĿ⼫䡣
֣սսʿƼ򣬽ȴԸʶ䡭
壬峤
嫿ڰ룬ŵ
ͷڷİ
ɽ£ΥҵһѺɽǧ꣡ĮУצ嫿ޱϵİ۾ץȥҪ棬Ѫϴĳ裡
۾űƽצо춼¶ҪɱҿԣŹɽĺӣ޹ģ޹İ
צûͣȻֱץ¡
أ
Ȼ䣬һⵯצˡ
ţĿĮϵ䣬Աһȥ
ವһֻɭȻһӰƽ
վУһͷڷĿ䣬̧ͷŰͷȿе㲻Ҫ
࣡
ƽԽȻβ͵бһƬ嫵ƽλõͷ¡
ƺҪһû
ƽ̧ͷűյѩף˫ĿȴԽӣɢ嫵͵߬ȭͷԺиֳȭеĹħӰ
һа֮
Ψһȭ飬ƽ
𣡣
ƽȻХƺƴ󣬶һ񱩵ĽɫȭӿصһǾ޴ײϣɲǼ䣬ҫأƬľɭֵϿպȻѿ
ľ޴ľҶ衣
Աͷ嫿޺䱳ϵİ۾ǾŵؿһĻ
ȻҸս
ôе
һӲסˣ
й׹УƽӰһֱıǹڰУĿ̧ͷֺõǲµľ
ţ
ԼļֵܱסɫЩ̫ÿȻ˵û񣬵ȻܵסҲǲˡ¡

ĿɭȻȻɲǼ߿пϯ͵ſڣһ쵽˼飡
׹ƽǰ׼ܻ죡
ƽϾսɲǣ׼׹˲䣬͵ؿ٣е׹⣬ٶ˲䱩ˣǸǰ׼ļһѸ١
ƽ¶ɫ̫ˣǿ޵ô
ޱȻὣն
һݺᣬշѣ齣׹˺ѿڵڶռײصһѳҵ˺һռ䴦˺ѣڱѵģԲѺչ
о̮һڶڶΧѺۡ
ûײΪڶռûûܴݳǼȴԱߵ嫿޺Ͱ۾𺳵˵
̫ǿˣȻ˹
Ѿǰ벽ǿվˣ
߿еɫ΢䣬еһ¶֮ɫϸƽһۣƽΪȻأ֪ģ嫺
ôܣ
ͫ΢¶𺳡
嫺࣬ס£
ѰޣÿԵЩУ֪ЩǶôֲһȺ㼣鲼򣬶ֻסĵط֮һ
ЩУƺһЩ䶥ţܹԽս
û뵽ǰ֮һ
ɫ౳мǿĸ֣бǿǿߡ
࣬㲻ˣ뿪ҲԸɱ㣡ƽĿɭȻ
һͷ޽ޣ˿̿ǵƽѡЭ
ϾֱѣͱһһҪù
Ȼ˵һڱƬ½ϣ޴أٻһǵеĶǿߣǾΣˣ
Աߵ嫿޺ǰ۾ĻǴסû뵽һ߰峤Ȼƽǰͷɱ࣡
ƽҲǲ죬û뵽Ȼѡ֣΢˼󣬺ȻЩ˹Щ嫿ޱȦϣΪȻĳأǿɱ࣬Էȴֲ̫͹֡
ȴСı
ƽ磬屰΢棬ǰϣҲովЩɱ壬˿̶ָܣᣬҲ֪޷ת¡
뿪ԣֻСһҡƽǰ۾еСǰ۾ֻǽûж⣬ˣһġ
۾ס΢΢˼Щԥ
ʱȴһƽ࣬뿪ǸᣬǶҪļƷߣ
ƽ΢̧ۿô˵û̸ˣ
¶⣬һ˿صķ񣬵ҸᣬΪ治ɱ㣿
Ǿԣ
ƽĿ磬ߣٻи֣޵Ӱ̤
ޣĿ΢漴Цĵ
ƽû𻰣ǿʼ塣
ಣ
ޱ廯һϳâᴩƽС
һ̣ƽϢž죬ϣۣǵյıԵһ˫Ҳ˰ɫĿ
΢䣬Ϣˡ
ٽ
ʱƽֳ񽣣ⱬŵһ֣ƳֹϢ׺䣬ֱֹֽϽ֯
ͬʱƽֳ治ʱӹĹӰ˿˿ͷƤϢ͸
ͫȻһȻʧֹ򣡣
࣬Ȼ嫺Ϊ򣬼ֱ˼飡
δֲ࣡
ؼǣ˿ƽ۵ǹɻоЩľȻûʮģܽƽˣ


740 ܣһ
𣡣
ƽǿҲûӦԣȻӿɫĿռ˺ѣֱӽڶռ䡣
ⱻ˺ѿĵڶռ䣬ʮƽԱ嫿޶С
𣡣
Ȼ֣ͷ׽۳һںڵаȻһŤѿյ
ƺڵĵڶռ䣬Ҫⰵڣٶ죬ֻһӭƽĽ
ɳ֮ײûϢѿйȴòԶ嫿޺ǰ۾е־壬Ǹо΢Уˣ
ֲ̫ˣ
սǿվģ
ǿƻһϵôƽۣǸײİɢĹƬУ׽һƻϢԺжȻֳһУԵңɴݻһУܷԼ򣬸׺ںϣ
ںϵĻǷһµϵ
룬ƽȴû̳ԣ֮գǵһ뷨ɵģĺܶ£һ뷨ʱҪȥʵȴϸǳʼ޷ԤϺ˼ģⶼΪҪ˵⡣
սʱ̣ƽȻûȥЩ⣬ٴα̧֣ڶٽ

ƽڶնԽŭͷٴͬʱצ۳һڵҪƽ
أ
ƽѸٻӽڻӽɲǣ˲˦һ齣ǴݻĸżܣҲҪš
̺ٴײڶռɫøˣƽ齣ͷųİնϣնϣ˺һһɼǵ˺ۣ
˾Զս嫿޺ǰ۾ǾˣѾ𺳵˵
ˣʱһƬ׺汩ǧ׹⣬ÿһ׹ⶼ߰㣬׶޵ƻˡ
٣
ƽٴν볬״̬Ѹٻӽһ׹ⱻնϡ
пƽٶȻ쵽һƬӰȻŭи𺳣嫺࣬ӲһΪྐྵǿֵز
ɱɱ
¶ɱ⣬һƽ˲ˣɱƽȻᱻ䱳ܴڵ׷֣ɱƽĻɳһҲ군
֮
𣡣
ѸͷųԼļܣ޴ΪģڣһƬ磬ͬʱͷٴαס
ƽٽֵٻնһ齣˺ѡ
սɱŭٴηԼѪܣ嫿һĽļܣܵӴĿռһգҲΪʲô嫿һڳ󣬾ͻ鶴Եʡ
Χĵڶռʱһռϸ׹⣬ÿ׹̺һѪܣԴǿɱУ
ţ
ƽܵΧȻ£ǿɱë̼⣬Ȼָۣͬʱ׺ģħȭ׺ʽ
ҫ۵ĽⱬȭХǰĿռ俪һͨ
һ̣ƽԳ״̬󣬳ٱƽ
ţ
ƽһȭЩŭȻý̺ڱؼϣѾΪĹ÷ʽˣ

ŭͷٴ
ͲţǼܶԺ䣬ҲҪƽ
ǿվ壡
ɱ࣡
򣡣
ƽȻڽһѵ򣬴˿ΧĿռ䣬ɲ޹⣬ڣϳ״̬ϰٱһж

ƽ͵һȭХӰ˲ϢִﵽԴǰҫ۵ȭͷϣͷ۵ʱɢҲɳȥ
һ޴ӵڶռ䣬˳ȥ
ǧ׳ڰзɳǧ⣬ƽݣһֱ̤Ӵߣٴһȭ
һԴٴαƽһȭУ󷭹İУȻҵ·ĵ档
أ
ľɭֺȻ𣬲ϰ״׳ľѹϣľҲҡΣҶӿ񶶣

ƽһնٽ簵ڵУ˲ɳ
ײڵϵ͵ſڣԼ֮Դһ̺
һɹٴײ񱩵˵㣬˺ѣ𶯵ನʮɭ֣öʮ㣡
򶷵Ķ޴ޱȣ˸ޣ
ּ丽ޣٶڲֻӴܣܵϢף
𣡣
ײδʱƽӰȴû㣬ı˫Ͻ⸲ǣħȭȭƳ֣һȴɿָ仯ֻɫ֣ľβץס͵϶
𣡣
ɽ
ƽϵŨҵȼգһ貵ˣ˿̱βǧ׾޴˦͵سһƬغݺҶ¡
䣬꣡
𣬴Ƭľѹľɭ֣˿̶𶯣ԶһЩ̤ɭֵĻԲߣͻ𶯸֪ʲô¡
ƽˤҵѣѪˣ
ף
Զ嫿޷ɳ۶һֻǰǿ嫿ޣ嫿޵סˣȴĲ˼һĻ
ǰĿʼո߸ϣǿ޵еĸףȻһһС㱧βң
⻭һǧ꣬
棬׷嫿ޣҲ°Ϳˣ͹
ȼգ
ƽһͷħɫħϣȻڴ˿̵ĺ״̬£ƽܹʩչ޵ļܣ˿ͷų𣬲ǵ޵棬Ľף
ǹħһѾ˿ڳԪʱУһεģ֣ȼճ貵⣡
βѸϣȼȼڵ꣬
𣡣
ʱеʹķǼ̬ļˣ˿̾յþʹޱȣʹܡ
Խβصһ͵ؽƽħ𿪣ɳ
ն
ɲǣƽնٽŷɳ
תͫȻ¶֮ɫǿƽȻܹͷţڵǺεȺ嫣
Щţ˿̾æʩչ֮мܣҲᱻڶУ˲䣬͵˺ѳߵĿռ䣬һ˺ֱǽ뵽ռУ
һλõĵڶռ䱻У˺ѿڶٽ˺λõĵռ䶴ûС
û죬ǴȴɿµĻɫѣþûϣ
Уֻ̼ʣƽ
ڴϢͷð˵̤嫺ʮϸ޵ĺ壬սٴʩչٽĸɻǼ󣬽ӽޣ
ʽԲŸʵʩչ
ƽһߵĵطкâûתԶİ۾ӰȻһΡ
ಣ
Ӱħ㣬۾ǰ
ڴ˵عսİ۾ͱ嫿ޣոյĴս÷£˿̿ͻȻӶݣƽȴת۾ɱǰ彩סҶǾ֡


741 뿪
ңҿƹǡƽĿĮ
۾һ֪ƽ˵ĺӡ
Ťͷ˿ԼƵСޣ¶临֮ɫ
ಣ
Զǿ嫿޷ɳ۶ƽĻ˿־ŭȴҶƽֻǴſĴ
࣬ҪץץҰɣŹҵĺӣԸΪҶԹ֮ҲЩģĸоҲþܳΪǿվҶԼֵ󣬾ɣ
ƽƳһۣ˿̾Ͻ˸ȥ
ս49.9
Ϊ⡣
ʣϵȡ
˵㡣
ƽҡͷԷڵսܴƿﵽ50Ļеȵʣϧǲ˵㡣
ûĺ󡣡ƽûȤջĿ⣬Į˵
ЩûмҲûʲôȽ˲֪ͷֻѪİ嫿жߵʣڴ˵غúĻҲΪ嫿һµ

ǿ嫿ЩãȻ
ƽ⻰˲֪ǸøˣǸÿɬ
ĺǻ֣ѪͳѪͳ嫿ޣһеĵλͣǱҲޡ
ƽȻŲҪҪĺӡ
Ǹ߿ô
οͬʱҲЩҪĸ߿
ҰɡƽԸٵʱ䣬Ȼˣ˭Ҳ֪ʲôʱĮǰҾ˵ҴҪɱ㹻ǿˣҲҪˣ
㡭
嫿޸˵ƭˣ˵ߣȴϨˣ뵽ƽչֳĿֲ㶯ֽȫɱˣǿнӴҲУ⻰˵ֻἤŭࡣ
ͬʱҲƽĻһЩʡ
ѵģ
˼ʱǰ۾ȴԼ̲ĺӣҲ֪ǲƽĻתͷƽ
࣬úչҵĺӣҲܵСҲԺĲҪˣϣҪɱԸصĻҿ
ſִž飬һʹĸס
ƽĿ΢΢˶
ޣ׶ģҲģе޼ȻˣԴ̣ԴԼͬ壬ȴᡣ
Щޣõƶ塣
ƶǷǣǰǰ̫ᱡˣ
ᱡһĲֵ۵ļֵû
ûпֻǿƽ۾ĺԶ츳ҵĿǰΪֹߵһټ֤ҵĻġ
۾ƽȻƽеƶţЩס֪Ϊʲô˿ĺӡ
ѵĺж֮
ֻһ֣Ѫͳǲġ
Ұɡ
ƽ˵Ըٵȥ
۾˿Աǿ嫿ޣǿ嫿΢΢ҪĿԼĺӱһߣ˵ʹࡣ
ƽǰչֵȴ
ĸ׶ƽĶ֣༤ŭĻ⺢ӻİ۾ᱻɱ
ӣ׶Բ㡭
嫿ʹ࣬ǰеĺ˵
嫿ֻ̣żãȻ
ӣҪǿĻȥúõĻȥ۾ҲתͷĿĿԼĺӡ

ǵƽ嫿ǩԼܹ뵽ٻռС
ͬʱϵͳҲʾԲˣ
ϵͳռڣƽʱܹȡûмãⶫ˭ãʲôʱãÿ¡
ǣͺúñǿɡ
Ųͣͷİ嫿ޣƽ޵ļϣЦ˵
ΪԼĹϵĻԼĳö
嫿ԣƽһۣдżãȻҲ֪ԼĹϵǱԭƽûʲô⡣
ĸǰ˵Ļö
ǰܣΪ˶ƽԭǶλҪɱĸ׵үү
ƽûֵĻҲǴ˿ѾԷˣЩԭʹƽûʲôУƽչֳǿһֱ־λүүܣһʵĸܵ
ǿ
ƽĻԺлصеãȻɨȥᶨ

ֱǩԼӦǲȥġ
׷һλǿߣٱڵĴá
۾Ϳ嫿ŽнԶƽԼĺӣ˴жǲᣬҲĭᡣ
ˣӦûӳ٣ȥܰɡ嫿˵
۾̧ͷƺԥջǹҪһ߰ɣ
ҵ¡嫿ҡͷҲˣضѰǣŭ𣬾ƽϢɣ
㣬ģ۾ʱ
嫿ΪԼĽģ¶΢ЦģµսʿԭǴ㽫λиҵģҲԼżҪ̳ߣֻܷˡ
۾ס¶κʹ֮ɫ㡭
˵ǵĺӲǣܣûܸһõĻ


ɳƽ嫿뵽ٻռ䣬ȫٷС
嫿޼ȻôֵǮҪҪ˳ץ㣬ȥ
ɣƽɣ˿̿ͷƣҲЩĶ
裬϶ٹ˿򣬼䳩
Ѿﵽ4Ƴе³ޡϵͳ̲
ƽסȻ⻹Ҫ󣿡
ȻƷţϵͳȻ
ƽȻô˵򣬶Ҳֻ嫿ˡ
ץȥԼһ£еȡ
ϵͳǸҸ°ƽЩǸԼӹ
ԽߣۼԽߣӦоӪһ޵ľ򣡡ϵͳ
ɡƽ˰ۣǾԽߣۼԽߣͦĻҲ
ţ
ܿ죬ƽ֪һ嫿޵Ϣ
ಣ
ƽӰһΣֱӱȥ

ͬʱľɭֵıԵ
ǱԲСӣЩǰ
ոò԰ɣ
ԣôĶһȺ嫿ôҸоɭֶˣ
ѵǿˣּǿץ嫿ޣͲɽϵ³ô
ոľɭеĴսĶЩǱ˵Բ߶ЩľĻţǺòǱҪ͵͵Բһֻ嫿ޣȻ죬е˷ɵգԶľ޴һǷս
ľɭ־ɽɽϵǿվģǹ鱨Щ˲֪ʲôһľɭֳ˴󶯾
С㣬ǻҪȥô
ɭһһ֧̽Сʵ
֧̽СˣŮ˿һӵߣתͷһȫװŮʵ
Ůǹ˹ƽ̵櫡
ôҵĸˣ㿴ޣẦ¡Աһ꣬ɫ΢׵˵
վһ߰ףڸã϶һޣ˿΢΢ȻǵʹѾȥüӣƺûƽ


742 
ȥȻȥ
վУ鸴ӣ˿̼˵ȴʩҧҪץ嫿ޣĴս϶ᾪһЩޣҲ䵥嫿⸽ǲҪ̫룬ڸѰ
սУȱһͷϵޣ嫿޼ʺݴ䣬ҲϧðΣ˵ԭ
櫵Ļ˶̾Ϣ
λС㣬̫ǿ̫ˣ
ûκΣǶ櫹ӶģǴάϵĹӶƸ룬ǵϢм¼Ĵӵܣ˦Ūǲܵġ
һ櫳£ǶܵϿĳͷ
ϾλС㸶ʽ𣬿ԼϺԼǮֻ࣬¡
Ǿڸ̽һ°ɣץһͷʲ嫿ޣȻáӵ̾Ϣ
˼״Ҳû˵ʲô
ʱȻּһľǰɭȻһͷ̣м׿ǵĵޡ
޴˿ڿ񱼣ƺӴܡ
ȥʱһͷ嫿ޡ
쿴
æ
ԱŮȡһ̨ʼǱСѸܿ죬Ƿٱƽĵ޺ͺ嫿ޣȫ¼뵽С
ڣPֵܸߣԶܲͷҰ嫿ޣǳɫŮɨϣ˷˵
ԱߵԣæһۣʱЩϲ
ȷǿݣѾεսˣ
Ϊǡ鶴ڣĿǰǩս裬˵鶴ڻãҰģҪôࣿ
ؼͳʣԼֻսԼߣսڶУģκܹ߳Ե챦ۣᡣ
ץס
æ
˵Ҳ޺ʺλС㣬ҲЩ۲ֻսץȥһµĻضΪϳˣǼƷ嫿ޣ
ϧǵغԼֻλС
ϣ
ǴӲΧ
Ѹٵڣĸӳڣ鶴ڣ֧̽նӿνΪǿģҲ櫳Ǯԭ򣬲뵽ǡ
ȻԲһͷ鶴ޣû⡣
ಣ
ǸѸٳ֣ӰһΣ嫿ǰԶձĴսʩչ̫ǿļܣ˿ֱѹռ䣬Ҫ嫿ס
ʱͷ嫿Ҳ˺Ȼֵ࣬ʱš
оЩϢǿ
𣡣
ŭ𣬻ȻͷųһΧ׽ܣ⸽УҵһδڣǷĿռ䶼ײɶˡ
ļܡ
嫿޵ķǸЩԾȻϳ˵Ұ裬ֻ鶴ڣļܣսʤ鶴ˡ
ʱҲռ䴩̧һеʱϨɲǼ䣬ռʵ嫿޶С
׼ȡǰԼʱȻ䣬󷽴һŭХţ嫿޵Ŀռ䣬Ȼ˺ѡ
ɫ䣬Ѹȥһͫ׽ֻͷ޴Сɽ嫿޷ɳ۶ȫҶǺڣ
ãܣ
߾֮£ӦѸ١
ԱǸҲŵû뵽Ȼôޡ
λԱҪ״æ櫰ΧסС㣬쳷
Ҳ˴˾ɫ԰ףǼıرܹͳȥѸȡģ׼һͬߡ
ҹ̽գָƸЩðߣҲеƵġ
ʱȻһΪͷ嫿ȫתͷȥһʱŵ嶼ˣȻǸ峤սĹ˹
ŵôæ˺ѿռ䣬Ӷݡ
ͻһĻ׼ߺ櫵ˣס
ʲô
ܿ죬ͷ޷ɽһͷ޼ƽ
һͷں棬һͷ嫿ޡ
ţ
ƽ·ȺУеϤϢϸһ˹λ櫡
Ȼ⣿
뵽ʱ˵ĻƽЩȻû뵽ôɣôޣȻ
գϰ壿Ҳһͷ޼ϵƽʱס㵵صɴ۾
ƽô⣿
Ӵɰ
ƽɽڷɶǰЦŴк
ʶô⣿
㶮ġƽЦЦ
漴Ա߼ˣΪͦߵģЦǺã嫿ôҵｫҲģпտ
ƽΪֻ嫺ɵͫһ
Ϊʲô
һ嫺ļһȻ
ע⵽ƽǴľɭзɳģһȻ뵽ɭˣ
ܿ죬ע⵽޺ͷ嫿ޣս˺ۣΪȻڣ
һȻαװΪ
˶ǲɫܽϢαװ̽鲻Ҳһֺǿıˡ
ǼͷôȻˡʱЩδĸĿƽƿ˺ѿռȥļͷ嫿޷ִĳռ䶸Ȼɱ
߿ƽĿޱȣѵΪˡ
˻һ˶ͫһ𾪵ؿƽ
ƽǼͷ޸ˣ
ôܣ
ǿǼͷڵޣǺ޼ɵĴڣƽǿվǿ߲˴
ȻƽǿվĻûҪץ嫿ޡ
Ͼǿܻ֮ӭǿվսУȴ˾ӶˣиǿǿվޣʺЩǿվǿΪս衣
ʲô°ɡƽЦЦ
ƽĻЩȻ
£ѵȥ򲻳ɡ
ƽ˶Ǿɲиֲ²⡣
ҲЩƽˣоƽĵǼͷ嫿޵뿪Ӧйϵģֻ˵йϵԭδ̫ˣ
Բ嫿ޣԲôƽЦ
ϾԼĹ˿ܹͣЩиС
櫻عæͷ鶴嫿ޣ͵͵׼ߡ
죬ץסæ
һ㶣ӦѸٳ֡
ûб޸ţͷ׷ϵĵޣͲ֪ӵȥˣͷ鶴ڵ嫿ޣܿ㱻˻ÿռסʹǰ
С㣬ͷ嫿ʼѣǩԼɡЦ
Ҳȥˡ
ҲЩȲѸԼ
ƽߵĻͷ鶴嫿޶˸ϵȣսӦǿﵽϵȣ㶥⡣
պϰɡ
ƽ΢΢ҡͷûʲôȤ櫵һҪȥԲһٻᡣ
櫵ĿڰֵشŸյõ嫿ޣƽĻЦãϰڣյս裬ʱҪȥء
û⡣ƽ˸OKĶɵ޼ϡ
ֵƽǰȥ
ͷ嫿ޣҲظϣ
ƽѸʰƽù֮һԴϣò
˹ļһսûʤ㡣
տԼͬ峤ϣΪܵþȣͬƽƵģתܣҲЩ±ơ
ƽͷ嫿ûǩԼֻܿԼϾĿǰֻ嫺ǿиǩԼĻױԡ


743 
ಣ
ܿ죬ƽӰ櫵˵з룬ʧ
뿪Ƭľɭ֣ƽֱʱĻطȥҪɣ;˳ԲһЩ嫿ޣȻٺòûȥĴԲ
Ͼ㷵ص̣ӪҪ
ںˢǰ׬2600ܹǿʵˣ
;
ɽڽ·ɳ۶
ûãƽ;һɽɽ༫㣬ذݣǴƬľ
ϣɼľɭ֣ǰɽµƬľɭ֣ͺƴģϵһˣ
䣡
ȻƬľɭУ͵رս
ֻһ𣬽ɭֱԵһֻ嫿޴ڷɶڰͷųһȺƼըƬɭ档
ƽĿһֱӼԦ޷ȥ
Ȼˣ˳շԲ޵ǧá

סǣǴȳˣ
ɭУĵӰ˸ǹ⣬ڽս˿һ͵ҧԸ
˶ɫ΢䣬СĿȶʱۿ죬ɭ磬Ҫһߣ
ǰԱߵҲѸٵ
䣡
ɭ˫͵ƶصһǰһ޴͵˺ѳڶռ䣬붼𣡿Ⱥò׿ѧԺǰ;Щ಻ͬԲ
ɫ԰ףɣǡ
ϴߣұɭŭɫЩ
˶ɫѿǴδȻȵİɭ磬ʧ̬
ɭ磬㱣أ˫߬ȭҧתߵĿȵɭģϽߣ
ۿ죬̶
֪Լ׸ȻҲкǿսɸ鶴һսǰͷ嫿ޣ鶴ڣ̫ˣ
ಣ
һ̤׼ǵڶռԶݡ
ʱȻһѹȫ
ü˶Ĥ΢΢ѪҺڼٱӿ
ڿ֧ŵİɭɫȻ䣬¶ֺȻ֮ɫʧ嫿ޡ
¶ľ
嫿޷ģģһӾܸ֪

ѵҪȫɥڴˣ
ֻԼܣǿͻôСòײſ֮һѧԺδעǻɻڴΪǿվǿߡ
Ҳû飬Ҷ壬ǸоϰС
Уͷ嫿Ҳͣ˹Щ£ؿһ
ֻɳ۶һֻСֻжʮңһֻȴٶ״һƶСɽ
չڱξ޴Ӱɭ֡
ţ
޼ϵƽȻɭеļˣףǲǰڿͻ顣
𺳵ò԰׵ɫƽɫŹ֣û뵽ǣ˰
ð
ƽЦŴ˸к
ھеˣȻƽһ㶣ȿ޼ϵƽʱ˶˫Ŀһ𺧡

Ǹͻļһ
ͷ嫿ޣĳޣ
˶Щ¡
û뵽ǰͻǸ嫺꣬Ȼڴ˵س֣߻ͷֲ嫿ޡ
һﲻ˵Լ嫺ô
˴Ȼ¶Ц֮ɫǴˣǰƽһðգƽܾˡ
ͷҵ޵ģĻз֮
ǰ˵ʲô嫺Ϊƽڳģ˼ֻû¶ԼʵΪˡ
ƽòпǷʲô鵤ҩıˡ
ϾһЩפյҩ٣Ůսʦϲ
Ǹ޺壬˿̻һߵİɭҲǴԭأǰƽ飬ЩܣϾǸˣһǸ嫺ģе׸
û뵽Էս裬Ȼ嫿ޣͷޣɱ
ˡ
ȴؿƽǰڿͻϣЩƲƽ˵ƽȥͬ䣬Ҳ嫺ͬһ磬ս༫ܿѧԺģһ㣬ɱǧͬͬΪˣ
ĸƽЦЦתͷ嫿ޣͬ壬ҲҪˣǾͽʰˣ㡣

ͷ嫿޵ڳ鴤ޣƽȫ˰ƫƫ治ҷ
𣡺
嫿޵ͺ𣬳Աͷסɪɪ嫿޷ŵ˼ѾˣҲҪһԹĻ򡭡ᱻɱģ
ͷ嫿޶Щ£㶵ؿ˿ƽôоֻǸ嫺ļһﰡ
ã塣
Աߵ޵ˣҲƽսԼλͬƾʲôҪ£
ץ嫿ޣץô
ֻ嫿޻ֲ̿ƽΪ⣬ûٴǶԵϵİɭʵ
ƽĻٿԱֻС嫿ޣɭ˶ЩȻû뵽ƽʲôûңתۼѾסֲֻ嫿ޡ
˴˵ʵ࡭Щɬ
û׷ٵ嫿޵ټ׼ץģˡƽ˵ĹЦŵ
ԱߵİɭҲǵͷ˿ƽչֳǿӺ͸ˣֵΪη
һߵİɯлŹʣϴƽȴһӣ֪˼ʲô
嫿޵ڣֻԵİɣݾЩԲߣΪ˱ǵĺӡƽЦ
㶣ЩɻãȻ
ôֻ嫿Եģ
˵嫿ôôͷɱ
ҪСЩްǿǺܴģɱ棬ǲߣǸḻƽ΢΢һЦǮĻȰ׵㣬Եҵĵȥֱӹ򡣡
⼸ֻʱҵ£ȥ۸Ӧò̫׼ʮھͲˡ
ƽĻЩ㵣
ǹ̲סգǰʲôģ
޵ѽǽƽЦЦ
ȻƽѹޣȻǿ޵ģⲻ
뵽һЩ޴ҲһЩǿߣǿվǿ߰æԲޣǶǻȻƽеĵֶ꣬ĿǴ꣬ǿϵĳꡣ
ʮھôԱߣɫòͣĿƽĻʱ̲ס
ƽЦͷһЩͨޣ̫ġ

˶Ƿ£ǳ鴤Ȼ˵嫿ͨޣ


744 ʮ
ȻȥˣǻҪԲô
ƽѾ׼뿪
ԸոյǻЩ£ҪƽʱȣǾΣˡ
ܸƽһͬ˳ȥĻƽӦһҲܰȫЩ
Ǹǰ˵⼸ֻ嫿ޣǲھΣ
Աߵİɭڵ
Ȼƽ˵ҪڹãϾˣǿȵս
Ҳ΢εؿƽ
æǰǮ۾С
ƽչֳ϶ƽΪֹ嫺Ȼƽᣬȴǵǰ
ƽҡͷ⼸ֻҰ̫ͨҪ֮ȥ

˵ۣЩ㵡
⼸ͷ嫿ޣͨ
Ÿղ׽ôģ
ҡ嫿޿ϵų谡ͨһ˵ֻҪͷ嫿ޣֵģüģһЩıϣǴʣ
⡭˵ǲֻҪǾУߣȴԱߵİɭֹˡ
ɭ񣬹Ȼ
ƽĻȻֻ֮ЩҰ嫿ޣδҲ֪ʺûҪȥϸ⣬ɵڵʦܹʺϵļ۸ۡ˵ƽȥװһ
Ҳǳ޵
ܿ⣬ûٿڿ
ȥĵط䣬ܲ䵥嫿ޣôý޷׬ɭƽЦ
С
ƽҲûٶ˵Ըһͬȥ·շһȻǻǲģҪǾǺˡ
ƽ嫿޹ԱߵֻյСܣ޴ͷɳ۶ȥ
ƽӰԶȥɭڵļɫӡ
ɭ磬ǻҪôҪǻǶ໨ǮˡУƽӰʧתͷߵİɭ˵
ǴޣʵҪѰһͷʺϵ嫿ޣκһ˳£о޷Ρ
ɭԶջĿ⣬̾˿˵˵ĵޣǵǮҲǺܶ࣬ʡʡ˵嫿ڷɱ׷ټǹⱩ¶ģǵȷ⵽ֻ嫿޵
Ҳ˵ǰƬɭֻ»ǱŲٵ嫿ޣѾͳһߣڸݾضΣ屣ǵĸϵͺӡ
ҾãǿǱ⸽ȱĻ̽նԲʱû©ܴһֻĻʡʮڣǵǮʱҪȥѧԺãƼǵļҵײȱôʡʡ
Ļ΢΢ҧס촽ɭ磬ȥҲһƴŬΪͬ꼶еǿߣһŬģ
ɭ縫̰ϣ¶֮ɫɵϣЩ鲻Ŭܰ쵽ģԴʤǧٱŬͷþϣ
ԱߵĹɯһۣҲ֮ģԿȵûȣɭİɣѧԺҵѧҵгɣǿߣٽһܳΪǿվ
ʱǼҫ۵ĴڣǼ˶Ϊ
ǵĿ⣬ҧ촽û˵ʲô
ɭ˳صı飬ԴЦ̫ѹʵץĻȥλǰĵﹺǣҸо˲ӦòǸ߼۵ģҼҲûʲô͵ˣ
΢΢ͷš

ɭ뿪ƽһ·۵糸С
СõϢڶ࣬ǧңЩһǱԲôƽ޵ļϣͨԼܸܵСõģλЩңԶ
ϹȥĻҲò˶ʱ䡣
ƽûȥͨԼиСõϵСûʲô̫ӦûʲôΣա
˵صͷǿվҲǰߣʱӦòĴй䣬ȥˡ
ֻҪ˵ӦûʲôвСõ
뵽Щƽ̵ֱĻС

Ϸ뵺Ļֱĸλ
˿ڶߵ뵺Уڶ̽նӾۼǰԲϵ嫿ޡ
ʲôû嫿޵߷أ˵ҲҪٵ죡
ڳȥôЩ嫿޶Ѳߣ浽ЩĸʱȥսҲ˼ɣҴ̫ס
˵ˣЩɵȥɣһЩۼĹء
ڣȺһЩʱĦ˲ìܡ
쿴ǽӣץͷ嫿޻üһ˵׬ʮڰɣ
ںȻһֻ֣һ֧СӷɳۻԦֻ裬Ǻ棬ֻ嫿ޡ
ͷ嫿޻ƣڿбקţ޷
רŲ׽嫿޶ƵĲס嫿޵ľʹ޷ͷųܡ
ͷ鶴ģҵΪû֪鶴ڰɣ̽߸֪ͷ嫿޵ϢǾ̾
˵ʮˣ
ָϸߣҰĻ۸ٷһ
ӳԣϵﻹһλǿ鶴嫿ޣֵ
ȴΪȻ
սԽ˵ֻǿθС˰ˣ˾ռߡ
쿴˷ˣ
ۿȺ𣿣
ãö࡭
ȻĴһ󾪺
ֻԶϣһƬϯ·Ȼʮֻ嫿ޣ˶һƬƴһɽ壡
ʮɣ⾰Ρ׳ۣʮɽգ
ţ
շػеǽӵߣΧľҲüתͷȥʱǷɳ۶ڶ嫿ޣ΢һ¡
޻켣ľ飬Сжϳʮֻ嫿Уֻģ
ңһֻ˶İףչڱΰеĹӰڵޣ
Ǽֻİɣ
ѵ޳Ϯܣǲ⣬쿴Ӱ
ĸӣһԲô嫿ްϺû˨
ӵĶԱҲһ𺳡
ڻˡ
޼ϣƽңңڼĻУĬʱ䣬̻СʱҪ·һЩ嫿ޣѱǻһЩʱ䡣
˶࣬ʵ㣬ҡƽߵʮֻ嫿˵⻰ҪǶֻڵ嫿˵ġ
ͷ嫿޾ֱӿڣĿɬˣǲµģֻҸõˡ
ƽԲѾˡ

ƽǿֲǰɱǼɱûüˣĻеֿ֮ġ


745 ɱ
ܿ죬ƽ޷С
ȻҲйƣȴڿգƽʮͷ嫿ͣڸ߿С
Ͼǵ̫޴ȫĻСС
ңȥƽԸ
ʮͷ嫿޶ԹͣڰУûж
ƽڵһվ̨УҪ뵺
ԼԲޣ̨ŮְԱɨȻһƽĮ
ƽ˵Բʮֻ嫿ޣҪô

ְԱһ㶣ƽûЦģ΢΢ۣʮֻ嫿ޣ㣬˵ģ
ȻҶƽûɫ
ְԱŮɫ΢΢仯æףغЦԲʮֻ嫿ޣʲôΪģ嫺֮£˷ÿֻǧ嫺嫺ϣֻҪһǧ޷ѾС
嫺֮ϡƽ̵ȴкڡ
뵺Ҫһǧ򣿶ÿֻ
ҪǰֻǸСְԱûǵӣթ
ְԱŮŵЩ𾪣ʮֻ嫺֮ϵ嫿ޣǱصĶӶս
ǣǾֻҪһ޷ѾˡְԱŮӱùƺڷŵ
ʮֻ嫿ޣսӶǴһСְԱǣȻϵļ׶塣
С
ƽѸתˣûϻ
ְԱŮӵָ£ƽܿ뵺
ļԲޣȥǱߵ޹㳡Եȣ˹ȥġְԱŮ¶ЦݣԴĵص
ƽͷ
ӡ׶ļƽתص嫿ǰ
յͷְоΧŲӡ
ȻԲģûԼϢ
Ұģ
ЩСӾۼ⣬ʮֻ嫿ޣ¶̰֮ɫ
ÿֻ嫿ޣҲʮڣ΢õģ鶴ʮڶ
Ǽֻģһڣ
սʦǼǮְҵս裬ǹ򶥼ؼҪǮ
ΪǮ޴󣬲ŵô̽նӣĴػǣȥԲһЩϡս׬Ǯ
ֻֻģҪˡ
һСӺȻվˣ˿Ϊ׵ˣɢǿϢȻǿߡ
ͷֳУɢǿսϢ
ﵽ嫺Ժͬ׵£޼սʤսʦ
Ϊսʦܸս壬սս踨һսʦͷս裡
Щģȫͬս裡
ÿֻս趼ǳսװȫװս
ؼۺսԶǵܱȣ
˿ˣϳݣɫ΢䡣
ɭ˵ġԱߣһ߿ڵǸշ̹ĽӵĶӳ
пɭЦһۻ軨ôûЩ嫿ϼûԼϢҲûǶ֮⣬˭б½˭ģ
˻һҲ۷Źâ
˵Ǹоܽʮͷ嫿շƽЩɲ⣬ƽϾǹһˣϴ˿⿨ɭͷ֮д˺ȻΣգܺùȥľɭѰҳȺ嫿Ҫȫ
ô˭˵ҪԲĳޣʱһĮ
˶ɫ΢ݣתͷȥֻһڷһ̤Ŀ磬һļ
ˣ
˶Ŀ΢ƽ
ǽпɭ֪Щ嫿ޣƽͻ˿̼ƽϺ޾⣬Цλֵܣһץô嫿ޣֶκܸ˵ץЩ嫿޺ɰɣô࣬Ҳ㣬ֻΣ
ƽ⻰ЩЦ
ץǵȷûʲôǡƽЦؿʲôҲ㣿
ɭɫʱֵܣúܰ⣬ԺΪĺãҪ
Ҳƽ߳û֮ǰϽҹ

ɭݣΪŭôҲǿߣƽȻ˿档
䣡
Ȼֱ֣Ҫк塣
ҲǰƽЩǣ٣û֪ƽʵΪ
Ǹ֪嫺ǿ϶αװģ
𣡣
һͷȻһľޣھУɢŨҴ̱ǵѪζⸯõĳζ
ХţǿɭȥҪк塣
ƾҲǰ֣
ƽ˫Ŀ䣬Ȼ̧һָ
ָ⣬貣ƣɲǼ䣬һŨϽ˲䴩͸ڶռ䣬޿ƥУ޼᲻ݵƣȻ

ҫء
ǿɭƽֱ̧ĽͫȻһḻս飬Զë𣬸е־塣
æҪռ䣬⽣ͬʱһȴʩչԼؼҪֵ
ؼͷŵһ룬ͷųӻƽĿռ䣬㱻˺ѣֽ㣡
۵һӹǿɭԴȻѿѪĽ
ǻҪڵľޣǱñԭΣֹ˺壡
Ȼ޷ټҡ޽ԼҲ˲ϣ
һжգ۾ƽֵɱɭı䣬һϢ֮䡣
ΧǱѵǾѹȿȥʱ㷢ֿɭԴѾûˣһĻ˵
ɱ
ڵĿɭȻƽһָ͸յɱˣ
ǣǹ֮еߣ¶֮ɫƽͷųǽȻɢռȻŹ֮ನֻдﵽսʦǿӦ
ѵǡ
⼸ˣҲ𺳣һֵؿƽ
չֵ̧ɱսʦʹս嶼ûɾͱɱĿֻǿվǿ߲ܰ쵽ɣ
ݼǰ
Ȼǽеߣ͵صչ
ǾۼȻûг֣ĿȻҲǲ
ֻǿЦͿµǣǾȻһλǿվǿߵͷϣԷ̧־ܽжƽĨĴڰ
ϵ׶ǿվǿߣҲÿӭӣ
Ͼܱȶǿ
ߵĻλҲγѣ亹ӿŹ
һ¹֮£ǺĶԱҲзӦɫףŽ˵
ֲ̫ˣһָɱɭֶγǵ
жûڣоԼ޴ܽǿʮͷ嫿ץˣôǷ֮
ֻû뵽⾹һλչǿվУ
ﰡ
˽ԹΨƽ˿̳ԽΰɨһΧսʦû˵嫿ɡ
ʮֻ嫿ҲƽĳָŵԽͷȫԹԵظƽȥ
ƽɳ۶ǰµļ̽ߣѸԹŵƣƿҵ
ƽʮͷ嫿뿪ǰ뵺㳡ڳ˲ŸоӲ壬ָһЩ֪ŷȫ亹
ѹ֣ѹûǩԼҲû
ƾҪʲô嫿ޣҲԲҷ
ֲ̫ˣǿվǿôǰһֻûʲô𡭡
˶亹乣ƽȥķ˼ۣѸٸɢȥ


746 ҽ
˵صķԶ˶ڹע
ûǿߣҹֱֻܹ
Ϊһҵսû뵽ת۽λĿɭһӾͱɱʬ䡣
ĶԱʬ嶼ȥ
¼ˣ˵λǿվǿߣ
ƽ뿪󣬴˵һֺ䶯
һߣ޹㳡ϡ
ƽʮɳ۶ʮͷ嫿޼Ŀʱ㳡˵ע⣬һĿͶǾ㵡
Բʮͷ嫿ޣشջˣ
ң滹кüֻģԲʲôΪ
˴ƽηЩԼĸ֪ΪΣСĵ̽ƽΪȴֻ嫺ʱųһͷ亹
嫺ȻαװΪ޷֪̽пܱƽ֪ǵ̽Ϊ
ܿ죬һ޸֪ɿ˻ȥ
ƽɨһۣ䵽㳡һͷϿգʮ̾ᣬ޴Ӱ㳡ʹù㳡ϿԲ嫿ޣޣŵñÿǡ
ڴ˿̣⼸ֻ˲׽嫿ޣʮλͬ壬𾪣ϳͷ̬ڵ嫿ޣȻһĳϣ
óϣȻԲˣ
ϴˣҲץô
š
϶üݾ̫ɶˣ
š
ϴˣôûлᣬץܰ

ϴˣڻǿܰɣ

ϴˣôˣô˵

ϴˡ
ôӱ죡
嫿Ͳס͵

Ļһŭ
Ƶȫ
㳡ϵڶսʦͻŵһע⵽ƽͷʮͷ嫿ޣûǩԼҲûʱŵѪɫһͷųַؼʮͷޱҡ
ţ
ƽ̧ͷ嫿޵΢΢üȻҲ嫿һô뷴
ûûûᣬû˵ԱиС̫£ڽѵ
嫿ƽʱæ˵
ƽüۣоӦû˵ѣԸС㣬ҡ
ǣǡ
嫿æͷһⲻǡ
ȵǸԱǼֻ˵Ҫڻܵͬ壬̲ס󷭰ۣûӵĶѵ֪Լûôѵ֪лôؼôҪܰ
һûĶñץ
߷ߣЩƽѵ

Ա߼ֻ嫿޶ɵۣЩ¡
ǡôˣ
һͷˮЩãȻ
ʱнҺĸСİ˷ɴͣ㳡ǧ׵ĸ߿ϣͣڶ޵ͷ
ӳӰ㳡
мˣע⵽㳡ϼĿʮͷޣǼûԼҲûʱȻһ
ʲô
ҿ
˶ŵѸƿЩ𾪡
ʮͷ嫿޴˿̿˵ǺԼ뷢ҾͷңʱܳǵİΧ
ǿɽļͷ嫿ޣɫףּһನԽصƽˣ
ƣԱأ
ʲô
˷ɵԶ̲סŭ
ܿգɵǰٽ˵һ顣
ĹԱע⵽ʮͷ嫿޵ҲĿǰƽһָɱǿɭ飬ƽ˵ʱǰѣŭƽ
ңƽλǿվǿʮͷ嫿˹˳Ҳ˵ùȥˣֻҪЩ޲ĻҲұҡ
ǿվ
˵õϢ𾪣ܿڹԱָʾ£˹㳡ϵƽ־η
ಣ
Ѹٷӹ㳡ϣƽǰ
ݼǰ
ȫϹ񣬶˶ֱӺԡ
ƽü֪ܿԼոճֵ飬϶Ѿ˳ȥĮţҵ뾡뿪
ǣǰ
ǰԵȣھȥսװװá
˹ޱȡ
õƽɣһѸٷɳʮͷ嫿ǰ
ʮֻ޼Լ嫿ޣ˲⻹ЩţϾЩҪĲֵĻ϶ס
кüֻļһﰡ
ಣ
˴һСͿռ䴢УȡһɫȦȦǻеģӴȴνӣǻеϵĲƷ
װȦܿ󣬷ʮֻ嫿ޣǵǣצϡ
嫿޵̫ˣȦȻ࣬Ȼֻܸǵָ
װùϣܿ漤һտɫƣʮͷ嫿ȫ
ǰھͿֱӴԲǳ뿪ˣϵװãֱӴ޵Ľ硣
ƽǰ˹ǰװá˵꣬һƾճһģװá
˫ֳϣݸƽ
ƽӹ㿴漤һտɫƣԼ֣ⲨɢϢ·嫿ϵļһ¡
ˣ
ƽԸв졣
š˹嫺ϵս裬װõĻԼȥ嫺֮µģҪǵ˲ͳڸ߿վĵطǿѹһЩܷеľŽޣҲѵֵĴųǿѹ
ƽȻͷǳȥװã
װûյġ
˺Цװжλϵͳȥǰ𵺣˽Ӵ
ƽ׹ûٶʣֱڿշɵ嫿ͷ߰ɣֱϷɣȥ֮硣
ʮֻ嫿ƽĻ΢΢һĨ⣬ܿ죬ΪؿޣϾǵļ硣
ǾΣƽָ£ʮֻ嫿ȫգ߿շȥ
Ŀƽ뿪ǰ˵ļ˲˿ƽһƨûԼϣһ˿Ҳʧˣǿվǿ⣬˭˴ĵ

ಣ
ƽԦʮɳ۳ޡ
װãɴϿյĽ磬ǰǱ̲޵գԼ嫵Ĵ󺣡
ô
ʮͷ޳뿪ţһжʺͺ档
ú޵׺Ĵ󺣺գǾ棬Ĵ
ܿ죬ƽ˿ϡ
˵ϺܿйԱҵǣҪȦװá
ʮͷ嫿޵ĳ֣ΪĿģڿһ䶯ǰ
ǵʮͷޣûκȫҰ״̬ۼǰ˶ŵˣʮң𵺸ˡ
ʮΧۣƽҲЩΣûǩԼֻҡš
뿪ȺΧۣƽǰȥ뵺Ҫַسǡ
뵺ڣƽкü˷ʽһֱ֣רԲĳޣ˵ָط
ֻǸСԼΣճ̶ȣ۸Ϊơ
ƽµֻѡ֣سжǽգֱӷɻȥֻܿרˡ

󣬻ڣƽʮͷ嫿ް˵ַسǡ
ò˵һޣڸ涼̵ܴķ
̫׬ˣ
ò׽ʮͷ嫿ް˵ƽ˿һ˳ȥڣȻսû̵ַۣȴĸƣ
ҲȻãԼȱһ͵Ŀռ䴢رˡ
ǰĻݻ٣ѾûãֻѰұĿռرԺٳȥԲʱֱӶռرԼһ˿ͻܻأҪô鷳
ʮͷ嫿רµ꣬ܿ죬ƽڵĽֵȫˡ
嫿޵ģν˲֪˲
ʮͷ嫿޽䵽ƽ⣬ʱɼ䶯
ƽʮͷ嫿޴صڣڵСʹģǰǵȴš
ʮͷ嫿޽꣬ܿ죬ĿŹˡ
ϰ壬嫿ôô
ǮһֻԤô
ϰ壬嫿أܸǿô
ϵĹ˿Ͷۼƽſڼѹҵһ֡
ƽû̫⣬ʮͷ嫿ް˻;УԤϵᷢҲǻڣԼɡ
Ͼէƾʮֻ嫿ޣ£һ
ֻǡϵͳĹذҲС
λʮֻ嫿޸ս꣬ҪۣܳλҪĻƽ̧ѹµӵƽ˵
ƽĻڵڵ˶סҲв׹սĳޣ϶ҪװĻֱôֲڵ
ϰ壬Ԥô
ҿȸ𣡡
Ⱥмɫͷˣƴֵص
ƽҡͷ겻ԤԼλɡ
Ҫļˣһ˺Ȼϰ壬һֻôҲûҿԼȥ㾡ۣܿ
ƽ˵˿ȥֶԷǸ鶴սʦѾսΪǿˣĵطҲھӢǿߣ
Ǹҽ⡣ƽص


747 

ƽĻ˶ʱס
ƽŵ۵ս裬ƷģҪרҵĵȴҪ޵ĻڱޡޣھС
ƽô˵˵ʱ˲١
Ҷǳ嫿ģƽ˵ͼʲôġ˭Ȥ
ֲǺĵ꣬Լĳޣĵ꣬ʡİĵˣ⳥ݡ
ҳսʦ俴أ׽İСȥ
ܿ죬˿ɢȥڿճٵط
ЩɢȥĹ˿ͣ඼ֵģ˿̼ȻûֿɿȻˡ
Ͼ͹嫿ޣܹԦǩԼˣҲǺܶࡣ
ƽЩĵû̫⣬ʮֻ嫿ޣѾһˣϣĵҲĬĬţȵʽƳʱٻһȻһЩˣĶ
ϰ壬޵Ļ鶴ô
ʱʣµļûߵУһǰʵĸȤģ
ȻһƽС꣬죬ܹһθ㵽ʮֻ嫿޹ĵ̾򵥣
٣ͽֱʣƽ̺ۻʵпʲôų
ƽһ꣬嫺ģĿǰǿվ֮µģ
ǿ֮¶УЩȣе뷨Խƶʵأôһͷ鶴ħ
ҲάϵУǿ֮µųޣǶħϵ޵Ļ֣ͬսǿ嫿޼൱
ƽ΢΢һЦûƣκ඼С
΢΢ۣ࣬е뺷ˣ
Ҫ֪ʦרĳޣʲô޶óϾЩޡǧˡ
壬ص㣬Ҫȥھ˽һص㣬Ҫľ
ƽ˵ĳ޶У˵ƽ̱һӴʦӪ
ѵֱӸĳʦЭˣ
ĿԺзɿתƽС꣬ҲԽء
Ȼ֣ϾҲַسǵıؾ񣬾ȻûŹƽҵֻ꣬˵ҵտŲã
Ͼܿʮͷ嫿޵ĵֻ꣬ҪǾӪüôַܻسûһ
¿ŵĵ꣬һʼķõģϾҪгʱ㣡
뵽Щ̵ϰ壬ĻŶã
ĻУĻͳһǴȡƽ˵

˹Щ¡
Ļ죿
һ죿
ǰæϴ谡
ûô͸㶨ģǸЩճΪսʦѧͽ͵ս衭
Ҫģ鶴
Ǹصʦ֣δôٰɣ
һʱ䣬˹ƽĵ꣬ȻЩ
ƽʱ֪뷨ҲЩΣѵҪҰǵĳ޿ڵǶʮٽǣǲô
ӰĻƽȷʡöѴࡣ
ֻǣЩһĳڵǿռطİ
ģʱ죬Чﳬֵս裬һµļܣսСһЩƽֻȰ˵
Ͼµ꿪ţڸûʲô£һ˿һ
󣬳ΪĻͷͣӦþͲҪٶѴˡ

˹ЩȻ
˵ոնƽĵֻ꣬Ǳлɵ̬ȣôڻȷţ⣡
ô˵һ죬óһµļܣս
ⲻǰҵɵƭأ
ôǿʦѲֶǣصȣһǳȵʦ
ּʦϣڣ
һصʦ³ϵǺĸ߹ˣ³ϵĵףļԵŰݷá
һǳȵʦάϵëǵĴڣ
ϰ壬Īŵġ˹ƽ
ƽ
ޣұļ
ɶ˼ƽ
˹ƽ˿̺ȻƽĿ⣬еŭȻĪһ£Ժٴ뵽ǰʮͷ嫿ޣ棬ϣͿֻġ
ҵꡭ˹ɵĻȻȥ
׼
˵ƭӣһӸ㵽ͷ嫿޵ĵ꣬ƭôбҪȥƭô
Ѳɣҵصʦ򣿣
˹˼ȻоԼ˶һЩ
ӴⲻǷ˹ô
ʱȻһЦϷʵӵſڴֻһʱУһƵ߽¶ƣҲǽװã̺ԵֵһĹ
Ҫݺ͹ϵܹĶ
Ҳݵ
ߣ§һĸѩòŮӣһͷɫɫ嵭۲ͣʱȴӯӯ
˹
˹תͷ꣬ɫʱ
ôޣֱ·˵ҵʮֻ嫿ޣǲģGϰô
䣬Ǵƽ˵ġ
ϢûҪĻųۡƽȻ΢Ц
ǡ˹ǰЦϰ壬ܲͨ£ҿԶǮ뿴ǮǮٶ˵νġ
˵꣬һԱߵķ˹Цôޣڶϸҽأ
˹ɫ䣬ҵĿַصĳһֻҵ̤ʯˣƾ㻹ΪҵĿ꣡
˹ʱЦҲȴң˵󻰰Ϊһʲôһƾͷ°ܽħô
˹ȭͷ߬ϴֻҴˣ
䣬ҽڣЦ˹ҡͷЦЦ§ŵŮûĪŵˣԺˣԶ㣬һҪûļ壬Ҳ񣬲֪ôд
ԱߵŮԴؿŷ˹΢΢ǳЦȻûгͣЦȴ÷˹ɫѿ
ϰ壬ô˹ûٴ˹ŤͷƽҵĻҿԶһڣô
ƽƺǳҵĶˣûκηӦ΢ЦҸ˵ˣҪĻٹ⣬۳޵ļ۸ȲӼۣҲۡ
ţ
˹üƽһЦϰ壬أŰ
ƽЦЦؾǹأҪĻ͵رĹء
˹΢΢ۣƽһջû˵ʲôЦȻǮϰ׬ϰ嶼ҪǾˣ졭ɣϾ嫿ޣҲĳЩˣһֻûҲǿš
˵ţ§ߵŮת뿪
˹ȻţҲɵƽȻܸ㵽ʮֻ嫿ޣ;򵥣дţ
ûϸ£ðȻǣⲻǳܣ޴
ΪˣСĽߵ죬ҲǴ竰衣
˹ȥƽһƵķ˹뵽ǸոյĶԻЦʵǸ˵ʲôʲôʲôô
˹ƺԹѹƽһۣûش𣬶ǵϰ壬սĻô죬Чôô
ƽüԼĻҲû⣬Ѿ˵һ飬¾֪ˡ
˹΢΢ҧУ
˵꣬ƽոյ⣬΢Щ˼Ǹˣϰ岻֪ôÿһʢ£
ôҲ̫ƽҡͷ
˹ע⵽ƽķɫģ¶Ȼ֮ɫϰǸɣ˼壬ǳԵıƴֻǳ裬˲ϳȫǳԼս
ΪΣ嫺鶴Լ
ÿΪΣѡγǿʮ
õȫΪεһĻзǳĽ˵ܵõǿǿߵ
ÿ굽ʱϵˣԼǿվۿ־ܸôҪǣܳԼսһս
˹ĻƽЩ׹Ȼһǳı
˲ϣֻǳ裿
Ҫѡγͬǿߵǳô
ϧͶ嫺ģСǾûμˣܰǶȥǺú档ƽаϧ
СúҲˣĻȥ嫺壬СõʣøһӦû̫ѶȰɣ
ϰ˽ĻԼȥ֪ÿΪΣÿյȫвͬ׶εķȫͬ׵һǳΣ˵ܼܽԵǳϡкó޵ʣһΣ
ң޵ҲܵõĽʯͽǧ򣡡
˹˵˫۶΢΢죬ȻǼĽ֪ս裬ַسǵĳһмѡ
˹һ֣⣬ڱػвǿߡ
ʯƽȣʲô
ûѯʳͷԼѯ¾֪ҲǱһܻĶ
ϰ壬һֻ嫺Ķ̾ޡ
˹ڵ
ûֱԼħϾƽ˵̫ˣҪһ˵
ƽԷĻüͷ΢˼
Ҳû˵ʲôʲôǹ˿Ըġ
СӦ
ٻʱ˹֪ƽھȻС򣬲ɵþȡ
뵽ǰʮֻƽʧ嫿ޣȻƽĵҲЩڴЧƽ˵ôǿڶ֮ǰÿ춼ƽ


748 ǰȵ
ƽǰȣſڴڵĶ̾ߡ
һͷ𷢵ǰȸ߳˹ע⣬һ˫۾͵صɵùԲؿǰȡ
ǰɫȻɢѹǶ̾޲ҷߣȫֻƽͷû˵
ǰȽң˹þûܻعڵʣµˣҲĿ࣬˵
⼫Ʒˣ
ǳޣˣ
ôɫŮǴδǺĵ֪Ůǰ˿ԶǰȻɣ޿޵ա
˳׵Ůӣ
Բۣ
⣬Ҳ̫˰ɣ
Ůϰ𣬻Ǳϰ尡
˷Ӧ𾪳ûǰԱϾյŮӣһվֻ׬Ǯˣ
һ۵磬ȫ涼ˣ
˳ƽȥ񶼴ĽʺޣϰĻǾϰʹļף
ʻţడ
ϣϰ壬ôԱߣջعѾߵķ˹̲סƽʵ
ȻЩĽԼĶ̾ޡ
ҪǸձߵԼǸöð
ǡ
ƽɫĮ޹ص£ö˵ֻ̾޵ãһһڣɡ
һڣ
˹һ飬ع㵵ؿƽ
һڶ˵Ȼ࣬ܳ
ƽֻһѣֻһ׬һڣ
ң⻹ֻǴһϡ
ʮ˿͵Ļһʮڣ
һ¾ڣ
Ӫնһҳ޵˵ЩֲˣһЩ֪Ǵ꣬Ҳҵܴﵽֲ֣һҵĻǺӪϰڵġ
ǾѵضΣصʦͷƵ꣬ܵ꣡
ôûǮƽ˹ķӦüͷ΢壬ôҲǸ嫺ģϣҲǴ档
ϵĴ棬˭ûڰģ
Ǯеģ۸᲻ᡭ
˹Щ᲻ãһ컨һڣɽĪŵ˵ҲЩˣѾѧʡʡ
ӹ󣿡
ƽüɫĮԱЧ۸ˣȥһұˣܲս¼ܣս
⻰൱
ƽ˵ģϵͳ۹֮ߣ¶ۼͣǳƾЧͬЧ͵ļλ
ĳ޵꣬û̸̸˼ֱӺߣ
˹û뵽ƽ˵Ӳֺù˿͵̬
ҿߣ
˿;ϵ۰ϵ㶮
ϰ壬Ч˵ôãҵǲǮ֮ܲܵȿЧٽǮҪȽΣ˹˵
Ȼƽ̬ȲãҲƽ̸ֱ
ϾǶ
ҸƽڼλŮƽ˵ӣôп걳ϰ壬ƽĽá
ǺߵĻǰƽɾĴӻСˣ
ͳλŮ˹ҲҪѣȡܳΪԱãźϵ
ˣ
ƽǰ꣬õһ˲ŵģΪҲȻǮ˿ٿѣ
궼һεˣûǮͱҪǾùھͰĳ޽г߰ɣƽ˵
ǰһԱţƽΪĳλǮ٣û뵽Ǹ
㲻ҲǼ֮ˡ
ԼսΪ嫺һڶûҲ䵱սʦ
𣬱𡣡
ƽҪԼսг˹æе
ɶˣ
ոԼս裬λŮȥġ
ƽٽжԷͳŮο
ǳ棬͸еˡ
һڶѣõóֻǰڱĵطϰˡ˹ǺǸЦжǰƽЩϾ𣬵ٸȫǺ£
ƽ̫ԵˣֱӾҪȫ
˿ӶǸոյĽŮѾҪӽ׷󣬴˿̵ƽȻǡ
ǾͽǮɡƽޱ
ƽɫ˹΢΢鴤ǮѣǷƽһ˭ǹ˿Ͱ
Թ鱧ԹΪŮˡ
ⱲӾɹģսŮ
˹ΪԼǸˣոգһˣ
ˣ
ƽյϢɫȻ䵭ˣ˹͸ոյķӦĻῴ뷨
ǰŮԱԹ˿ӳɣǱȻġ
ҲǰȸԱĺô֮һ˿͡
ҲסǰȻɢ
ֻ˵ǰСԼˡ
ǰǺεȰ۽磬ǿľŸʤĻƵЩˡ
ңԷ壬͸߰ϣ˭࿴һۣ
ϣصΪڵѣչֳԼĲ˼ҿ㶫ѹֵһᣡ
룬ƽȻֱ˵ǰԱΪǰĹ˿ͣҲΪԱĹס
ûҪͻȥϢɣ졣ƽȻ˵
á
˹յͷȻ뵽ʲôϰ壬ǲ˸վݣ
ûվݣʱȻϳ㡣ƽȻ
˹㵣ۡ
վݶûʱҪô죡
ϰ壬ôһڣôҲдɡ˹̲ס˵
һڣһôҵĵѵ߲ܰɣƽûط۵
ϵͳӲվݣܸվݣΪϤǣԼֽŪȥ
ȥ˰վݣܣ鷳

˹Ҫ˵ջסˡ
վݣҲ̫ˣ
뵽ǮѾˣƽôĵ⣬Ҳܵɣ
룬ˣһλŮٿѵģֻ»»ӡ
ǸɶҲڱĵطϰˣϰ˹һٴκǺǸЦ
ȻҪվˣȻҪѻ˵Ư㡣
ƽƤҲ̧ſǰ档

˹Ѫĸоϰķ̬ȣֱ̫˷ָˣ
ҧзݣôţƣͿҵĳʲô
Ҫò⣬뵱λŮ棬úøƽۡ
ȻҲҪǮܴȵˣƽˣ
չֳӢһ档
ʲôʱ˧ںǮʱ˧
뵽ЩЦһת뿪ˡ
ƽҲûô룬ʣµļˣʲôҪô
Ҳսʦ˹ͬǱ󲢷ʲô壬Ƿ˹ĪŵȻַسѾû䣬չա
óð׷Ůʱ
ǻʡǮƽ⹺嫿ޡ
Խ䶯ĳ棬ȻвʱҪΪڱߣǲ׷Ī
ܿ죬˸ƽˣ˵ʮֿ
ƽߣҪʱ½½ţ嫿޵ϢϹġ
ƽ֪ŻʱЩҲֻ뿪ˡ
ƽûʲô⣬Ҳûīֱӹ˵Ű¡
ҪȻǷ˹ĳޣǸÿǣĵҵˣ˳Ѷǵսǿ¡
ǰյõĳ飬ƽҲ׼õ
Ŀǰս裬嫺ֻͨҪṩרҵĻ嫺ϵս裡
һֻϵʵս裬̫ˣʱ
ù˿͵սǽ㹻Ǯ̫˷ѣС嫺ٰһ£ϾԼĳޣôͶ붼Կ


749 ɽ
뵽ЩƽԼļֻս顣
ȻǾŽڡ
ǰԨ֮һսУӾŽ˺ڡ
ף˵սѾ嫺ҲﵽϵȣΪ嫺̫Զ
ƽҲûΪϾΪԽͣԽ㣬ƽҪߵս裬ϵͳҵ
̳ǿ괫Уڵķӡʱ⿪ˡƽа
Ȼȫ⿪
оŵӡȫ⿪ĻΪֱӱ⣡
ּٱΪڶʱҲתΪսҪһĥ
ǰԨսʱƽû⿪ķӡҲԭټʱֻǾŽף⿪ӡҲֻܽΪͷŵ嫺ڡ
һΪս𲻵̫ãΪӾŽ׵嫺ĿȣֻǵʮǰȻᱻøĿռŪڹС
һΪҵսɣ
ƽǰְԴϡ
һɻ
ܿ죬ǱصȻӻǣϽţɢǿơ
⣡
⣡
⣡
ƽ⿪ĵӡɲǼ䣬ƿӿ嫵ϢڲëںˮһƮ˳
ëУһЩëӸɱ䣬ⷢ
ڴһѪڼ
ŷӡĽ⿪Ϣ˲ڽתۼʹƾŽ׼ޣﵽ嫺һֱ嫺۷ͣ¡
һ˫ۣ˿̶貵Ľɫƺǳ̺ŷ
ϣȴ¶ɫ
˿̷ӡ⿪ǱصѪͷţһЩѪеĴѶϢҲɿӿ뵽ԺС
ǴһĴУڹϵĴģ𺳡
⴫мҲӡڶԺУʹ㱼䣬ԼһͷĴ
صѹɢһԵ޶΢΢ͷһֱˣĻ飬ɢϢо޻Ҫ߹
Ƕƽս裬һ𲢼ս̫ã޶Щηͼɵˣ
ͬţƽĿ಻ʤϰߣοǰĻǡˡ
˿ɢȥһЩ޶£
Ϣ嫣һ壬ѪͳԶǿվֻǵиͷǿޣûܼԼѪеȫǱܰˣֻǿվ

ƽŶı仯صͷ
ٿһϣ
ԣϵ߷֮һħϵѪͳ
ȼ嫺
ս34.2
ʣϵ
츳͵츳
Ѫеá͡
ܣػ˪ŮػŮػ֮ıӡסʡʮ

սȻ26348ս
ƽЩ⣬־ÿ⣬ϾΪӾŽ׺ڣ嫺ڣһ󾳽ĿԽս
⴫еҲսٴСǡ
ǰս鶴ֻйоأϾֻǾŽףܿԽ嫺鶴Ѿϡˡ
ڣ鶴ޣ˵Ǻв
һЩͬǿԽսޡ
еȻܽûһƽϸ鿴ļܣЩ档
ѪǿĿǰս⿪ӡյûΪԽߣ⿪ķӡԽ࣬ȫ̳ǿĴк󣬾һļƷ衣
ƽΪĿǰֻǩ鶴ޣ⿪ȫӡĻֻܱȸԼˡ
öͳˣ⿪ӡ˳㣬ҲܰյĶڸǡƽа
ֻڸСһ͵츳
ÿͼеģ飬츳
£͵츳⣬ƽյõеȼͼҲһֿͼܼǵڶ츳
еȼͼ͵츳ȻǼ͵츳ȴԭǽ͡
Ҳ˵Ǹƽһͬʱʩչ
˵ͻƵޣôû٣ƽȻ뵽һ£ʱס
ͻƵ嫺ᾪ٣ɹ֮ܳΪ嫺
ոգֱӾͳ嫺ʲô٣ɶû
ڱͻƵĻٻʱΡϵͳĮ
ƽһЩ¡
ٴιϵͳΰǰ
ٶΣֱ޷
ö߳Ļôƽʵ
ϵͳȻûǰÿǣڵӪҵػ᲻㵱ڶɽ١
ƽȻ⵹ǣַسǽƶɽٵģҪɽٵĻֻǣҲû˭ҡڳɽ٣һĪ룬̼٣ĻǸԼºô
ȥܿ԰ɡƽֻõ
ϵͳû˵ûϣȻǿˡ
ƽ˵϶޵ս裬˹ֻ̾ʱԼٽǰȡ

ɵأһɽϡ
ƽӦϤϢٵζ
¡¡
ͷϣ̼ƾۼ
ɽ٣ǰЩס̱ע⵽ƽߵĶΪ嫺ʱ׹ͬʱЩ𺳡
ǰڵڣƽսҲΪȴû٣Ϊδ˿̵ȴˣ
ңûжɽ٣ܴﵽ嫺ڣ
¶֮ɫֻ˵ƽʲôֶΣٸˣ
١ʲô
൱ڽƽġ족סˣ
뵽˴ǰԽ𺳣ǰɵص񣬶û족ĲΣҲԼŹ棬иߵľ磬ڤڤƹһġ족ġ
ﵽ족ּѾ޷Ĵˣ
ƽǰŵȥ̫磬ǰȳ⣬ʼЩһ̣׷е˿ǡ
족ǿߣƽб̫ܽ磬Ҳʲôϡˡ
Լɡ
ʱƽڣСúǰȶ˺
ڴ˵ؾƽҲܽûҪæԼú¡
ǰȻع̧ͷȥ㿴Ѿɵ˸߿գɫëβҫ۽⣬һͷõĽ档
ڶͷơһƬ
ǰȶȻۣЩ㵡
ƵķΧȻϰ
һ
ӺƵķΧѾﵽһʮ
ƷΧǰת嫺ʱ׽ٷΧҪʮ
˵Ϊģûж̫ϡʱҲûʲô񹦣ôǼ̳ѪҺһ˿̩̹սѪ
һƶ츳սѪԽʰθߵ⣬ƣ
ȻǰƽȻ׽ϳ
ƵķΧʣôһ˿ϣܳΪ񣿣
ʲô
ɵأǶǿߣ
Լ
ƽŶ׽٣ҲЩȣܿ뵽Ƕմ򿪷ӡڵĴѪϢ¶˳̶ȵơ
Ͼһ壬ǿԶǿվ
⿪ȫӡĵرѪȫȫܳԽǿվΪﵽ񾳶ôһ˿ܣ
¡
ܿ죬ϣ̺ϢȻ£֡
ƽվԶۣϸʵصĽ


750 սư
ûá
ٽˡ
ûƽİæԼӲڵֵٺսٴα˺ü㣬ﵽ39㣡
˿̣ȮȮͷƽʨëʢ࣬צпɽʯ֮
Եֵ٣ƽĸοѰ޶ɽٵĻޱȣϾɽٶɽ٣˼壬һѣôɾܶɹȥġ
Խߣ׽Խ󣬳ܾܵͻԽ£
Уƺ̺еĹ򡭡ƽͷɢںƣЩ˼ۿɽ٣ҲЩջ
ʱУҲĳͻó
ʱ
ԱǶ̾Լƽ޴صİ嫿ޣǴؿŶɽٳɹĶ
ո׽ٵѹĿɿڴ
ǵɽʱƣȣֱС׼ס
ʱ򴫵ˡ
ƽ޺͸նɽٳɹĶԼǰ
ڶ̾ǹ˿͵ս裬ƽȻ˽ĵˣֻͨ׼Уݳˡ
ᴫƽҪĹϣԼս衣
ҪֱӴ
ԱߣǰƽĻЩ㵣ֻսѣһĽŲԭԼˣİ·
ֻҪһţǾͲҽԼǸҵĽŲҲὫøϣϣǶܳԽңҸǿ
ƽ˵
¶ϸװĴĿ⡣
ޣǶǸԼһģһδεսУͦԼǰܹ
ǰ΢΢סû˵ʲô
ƽ⼸ֻսѪͳʣδܳһ·;ϣƽҲǲ¡
ǰȵӽǣƽУû⣬ͬԼ˵ĻһԵϣԼսܱǿ³Խ
ı޺ͶǣԼĻ飬ӣսѣ
εĶ
һƽ
޹Թߵƽǰ޴ȵ¡¡죬ȥΡ˿ȴֵʮֹ˳
ƽ΢΢һЦִСϡ
һ̣ۣԺеָ򣬾ݶ
ϡ׺ϡеȼͼ顭
ЩƽյĶл֮˿ޱشޡ
ʱСʱƽɿ֣ؼ䣬һĨһţ̧ͷһ۸ǰޣϣ
ԣϵķ֮һħϵѪͳ
ȼŽ
ս106
ʣϵ
츳͵츳͵츳еȼ츳
Ѫס֮ײ
ִƴϵ׺䣩ϵ
ܣħ׺ײһӰ
ս106
޵սƽȻɴ۾ʹ࣬ûпûۻ
սȻưˣһ6㣡
ôܣ
ϵͳս滮Уǿվս100
ﵽ100սƥǿվʵˡ
ڴǰ޵ս30࣬ƽ󣬾Ȼսֱӱư٣
ʹ˽70ս
ЧҲ̫ǿˣ
ƽЩ𺳣˺üӣӦϸһ룬Ȼ
ǿվֶΣһЩǿվǿߣֻһ򣡽ɹ֮ǿվɱĹؼڡ
һлڵļܣڹĽά£ͬ裬ĳЩ亱ĶѪ
Ҳ˹ǿվֶΣ˵սһǿվҪµö࣡
ټƽյõеȼ츳
ɱǿվпܣ
ǡ
ľʵ̫ˣ
Ȼƽ£һδνսټϾٴ٣һδξѹʹڵ䴿һ嫺ȻҪߣ
ԽߣɵԽ࣬һδνսʹڶݶҲڲ䡣
͵ޣǾͬĶСãƽڵԶ֮ͬۺ
վǿԽһ󾳽簡
ŽڵΪվ̫󣬸ǿվȣڵǳЩܶùҲƽǰṳ̂嫺֮ǰһֻǿʩչ
һ˫սߣ͸֧ɾ
ΣĿǰսǻʵưˣ
ǿվս
Ԩ֮ĻСõͣ
ϾͷԨ֮Ȼǿվȴǣյսʽ޵ֶΣֻйǿվֶΣ֮⣬ûǿվܡ
Žڣƥǿգ
ĿսԼֲʣ
ƽǡϵȡʾ˷ޱȣĿǰߵۣ
ٲһϵͳ˵صˣ
صȶ棬ǻʰܽǰ񵥵ģǧţ綼λжĿţ
鼤ʱƽҲѯϵͳԾŽڵΪƥǿգֻϵȣصʲô̶ȣĪҪԾŽ֮ƥ
ѯ֮ʣҲЩ𺳡
ĻֲĴô
Ѿŵķ˰ɣݶţ
ƽȴû޵ǰʣչֳȥˡ
ۣǽѪ壬Ϊȶ෽ģΪΨһ
ϵͳȻѪͳ壬һͷ͵ȵ壬ô˿̾Žڱƥǿվսص֮С
壬ȻʲôѪͳ߹壬ԪкУѪͳΪУҲ츳ߵģƥĻʽԽصȣʰ񣡡
ֻڰĩ֮ˡ
һ䲹ĻƽЩѪ
ԾŽڵΪƥ̤ǻʰ񣬲ֻǿŵ֮󣿣
便жٿֲĹﰡ
ƽо̫ˣֱ֪Ϣȥܽ˶ɵ˻š
ô˵ѵҪ񾳣㶥ôƽЩʵ
о飬̫ˣ˵ѣǲܣ
붼룡
ôʺΪ쵽ʲô̶ȣ
ûпܡ
ϵͳĮԪУһЩûеĴڣûʲôϡģ֮Ը㣬ϣ֪ڵܴǳδ·úܣϣһͷʰս裬ʱһһݴ
ۣƽѪ
дǳ
Ȼϵͳǰһж
һԺʱ
ϵͳ۹ͱ׼ֵս裬ˣ
ϵͳǵۣƺô
µȣӵȣ

ƽЩϵͳ۹̫ˡ
̾Ϣ˿ƽҡҡͷ֮ضԶ
ڸ޺ĻȻܵõǰ࣬ҲͷŹʵսӦûһʱ䣬嫿޵δػӵƽа
ҲһͬʩչĻ˫ȭѵ֣ױȺŹ
뵽˴ƽЩ
ʼ
ûãĴɣսҲưˣ


751 صȵ
ԣϵ߷֮һħϵѪͳ
ȼ嫺
ս117
ʣе
츳͵츳͵츳еȼ츳
Ѫ𡢸ߵá
ִƴϵ׺䣩ϵ
ܣػ˪ŮػŮػסħܡ֮˴ʡʮ
117㡭Ƕս
ƽǣǰġеáѪ˿̾˸ߵá
ߵãܴ֮
Ȼһǿı
ƽЩû뵽մöӴ֮ͽ֮ĸ򣬽Ѫ츳򵽸ߵȡ
һⷽ츳ǵ񰡣
˭뵽һײеս裬ȻװĶǷܣ
Ǵһ廹Ǹ˼ΪǿĹǴ𣬾Ⱥɱ˼ǿ
ҲǴһռ䶼ܷգ
ǰϵʣеʡ
ȻսǿϷѷɫһΪΪߣѪҲߵԵô
еĴѪͳ޸ںϵѪѪͳҪԸߣϾѪһ壬ǿվ嶥ˡ
嶥ôһ˿ϣ壬ﵽ
ڶɽǰȸĻƷΧӦû㷺ɡƽа
ĿǰսҲӽˡ
ϧƽս
ͨǰһδսԱȣƽĲ״̬ѰǿվնɱͱԨ֮
յеȼ٣͵츳츳սĵơ
ҪǣﵽħڶأǿȾħޣ
ħʲôǿȣɻ޵Ĵڣǿվһնɱ
⣬壬Լù֮ԴĽ
ټĹͼҲǹϵħֲ
ֽϣƽԼĹ֮ǣҲȻƾսʤǡ
ϾǾĥѣƽҲ
ÿƽǶվںָӡҲսԡѪս
Ҳһδξﵽ޵սڵȣ˿ڽĶУﵽ¸ĳ̶ȣ
֮ǣѾ֮뵽ԼļУ޻ûУҪʵսѧۺϣԼ֮ۺԴһ
ƽа

ַս裬µѾЩĽŲˣǰ˵
սʦ磬ԸԼŲս裬඼ѡԼٹµģǿս
ϾһԼս裬׷ԼĵزķѵԴ̫
սʦԴȻ඼бսϣбֵͶʣѪͳǿδɳǱߵսϡ
ÿֻս裬ᱻսʦȫôԴ
սʦս裬ս裬Լʱ滻ս衣
ƽû
һֱѹΪͻѪͳǷܽߵĵز
ͱڡ
ƽ̧֣ʼ
Сʱ󣬴
ƽȥ
ԣսϵ
ȼ׺
ս98.2
ʣصм
츳͵츳͵츳еȼ츳
Ѫ
ܣҶݡʡ߱ޡ̡硢ɽײ֮۶ܡ
صм
ۣĸ˸˸ɫۣƽЩ
ǰ޵ϵʣѾ֮ǰ߷壬ٴˢ¼¼
صм
ƽ𺳵ǣ׵ΪƥսȻֻصмûС
ĪҪﵽƥǿվ񣿣
ǡ̫˼ˣ
Ҫֻ֪װ޶ǣͬͬģǰŵö̱ˣȴƥޣ
һУȫ壬ǧѵһĳ֣
ⶼϵͳݿ﾿¼˶Ĵڰ

⵽״صս裬ߵX1ٽϵͳʾ
⵽嫺ϵս裬Ŀǰѿͨרҵ񣬿ΪΪ嫺鶴
ڶʾƽ֮ڡ
ǰķӡ⿪ΪΪ˽ϵʣ̵ͨרҵ
ǵһƽϲ档
ߵܣ
ƽ̷ϵͳĴռ䣬ʱ㿴һӲӵ鼮
ߵȴ
⼼֣ܵƽЩ棬ѡѧϰ
ܿ죬黯һûԺУƽоըĺϢ䵽ԼĴ
Ϣ࣬дĻһͼݡ
ƽ־ǱѰֻоԴ΢ͣܿ
Ǹߵȴ
ƽܣɴ۾Щ𺳡
⼼̫뺷ֲˣ
ǹʱڵһܹ໥ݣһЩžյģͨ
ͨͬǣžͨǽԼ޵໥ݣ˴˴ʱȴ⣬紫ݸ100ʵֻյ50㣬20㣡
ȴֲܿ
ȲҪԼݣҲ
ƽܽݵûԼޣǱսڣʹըֱ̤µľ磡
ͬʱҲܽջأջʱԷ໥̲ͣ˴˶ܵõϴ棡
Ҳ˵ƽ100һֻ100ڣ޻ӵ200ƽջʱƽܻ120ޣҲ120
ǹӮ
ߵȴǰǰȰѰҵ޴ʹõģ
ߵȴƽ𺳷ڣͨ⴫ܰɴڵľ磡
ǴӾŽ̤봫棬׾٣
ûӦ٣
һʮᣡ
ƽֱӽԼڵĺעȻȻܴƿǿиٵ٣
ؼǣ⴫ܶޣܶˣ
Ͼϵͳƽһĵǳޡ
࡭Ȼûʲôġ
ֻΪʲô಻Լ࣬ƽö֪ˣҲԼǹʱġ
ǽ磬ƽӽһе֪Ĵڡ
ƺԴ
ںĻʱڣ̫ѾˣĹħһһ൱ǿ
ҲԼǹ嶥ܣרΪԼĶɣܹͳ壬ܴԼս
Ͼս裬һͬս˶սǾǱѹģ
ֻҪԴ㹻һ嫺ǩʮֻ鶴ļƷս裬Щս趼ƾ鶴ޣȫǺɨŰɱ
ƥУ
ԼǷ
ʱʱ̸̿ôĻ˫ʱ̶ھԶһٶȸ죬ʱ̶ǳ״̬ƽܡ
Ƚߵȴļ䣬ȫƽȻͬǼ̳Լеȼ츳սûǿվƥУҲǿǿǿվǰӶݵĻᡣ
Ҳ˹ȴܸǿվƥУ塢סôϾֻףӤƣٸļɣҲʩչ
Ҫ壬ٽһµѹ


752 ٳɳ
ƽûټ
ֻԨ׳ȻҲս裬ƽ٣ǩԼҪǶɵص壬Щ档
ΪʳΪأƽһֱûоǱܣսʱҲûôϳʱûʲôҪ
ڰ嫿ޣŸսӴƽʱδȷҪҪߵԼս衣
ԲΪϵͳ
˵ΪҰдﵽеȣΪˣƽѾޡ
ƽŵҪǿ壡
ŵƽ׷ѰĿ꣬ޣƽû̫ȤõˣҲûͶ̫ྫȥ
ϾݾĻ缯ޣ£
ھڶ࣬û취ˣŻῼǶƣǿս
ƽĿǰԶδﵽ󾫵ļޡ
飬һǰɣõĻǲֱӳԽصȣаУƽѯʵ
飬ֻʹصϼϵͳص
ƽۣеֱһȼô
һȼ

ƽЩ룬ܴصмصϼĻҲǷǳˣüǿļܣ̥ǡ
ǣȻûһʰУǸ岻
صϼսҲֻǿվ
ƽ˼һ£ǴСûٿǡ
Ŀǰս裬СǿƫģΪȫȿǽǿսθߡ
һѵģСþƽĵ档
˼ꡣ
ƽûٶǰһͬ
Ŵһλǿվͬ£ǰɵصһյС
ɱ
ƽԸǰ嫿޸ֱ̾ӳյڵһͷ嫺޳ȥʳ˴˵صвǰޡ
ڵ£ܱ鶴ս
䣡
̾ΪײУȳȥһ֮£ԭȵ;ʱǿиɡ
ʱѾϢٶȱֱһצڶ̾ԴϣͷƤ˺һ顣
ʹ壬̾ɥʧս־תӴܡ
ƽŸǩʱԼƽĺøжֻڼϣ˿ƽҪ˵ίͷŭȫתƵƽϣøжȱѾҳƽˡ
ɱ⡱ͷţ
ƽվԶһָ
ԭͷ񱼵Ķ̵ֻ̾˫۶Ȼ죬Ƭ΢΢ſŭת޳ȥ
΢Ծû뵽Ȼơ
ҵͷػ
㣡
ԱߣǾŽ׵İ嫿ޣȴûͷųһϵܣ׵Сȵȣȫмȥ
һ
޴񱩷Ķ̾˺飬һԲͣͷżܸŵİ嫿ޣʱ
壬嫿ڶһºȴûͣ¹һ˫Խ׺ݡ
ƽ΢΢ͷ
嫿޵ԣ̾ǿǰĴսҲ뱻
˿ΪԶ嫿վ壬ȻӰϵ͡
ŭ޷壬޸оܵƣԽŭѸٳ֣һǹ͵شӵ汩б̶ɽ壬嫿޵嶴


ƽ̽˫˫ԸǼս
嫿סڴʱƽתͷһƽ΢΢뵽ľɭеһĻ
Ϊڻǣ׷
ĸΪ
һ̣ᵽᵽ
𣡣
嫿ȻҪǿ
Ҫǿ
ûƽɱ⼼ܣ嫿ޱԱߵĶ̾Ӻµسȥ񱩣ɫңɫļ⣬УΧĿռҲ˺ˣԴ嫿һеѪ
嫿ڿռ䷽棬мߵ˳ֻҪԹģȻȻռ䣬̤鶴
˿̡
嫿ֻǾŽΪȴռ亳ļܴ͸ռ䣬˲ٶֱϡ
أ
ˣ˿ڣȴûˡ
һ޾ŭޱȣ˦ԱߵĶ̾嫿ɱȥ
˲ܣ
嫿չֳǿս츳ٶѸٱܿ޵Ĺת
ԱߵĶ̾Щû뵽ԱСӣȻôǿԷΪǱͣ
ɱ⣡
ʱԶƽͷųܣɱС

̾Ҳɱ
Ӻ
˵ؽսͷޱ嫿޸̾ĥһսҲ嫿򵽿ռأΪ㹻Ļ˿̤̾鶴ⶪ棬ǼƷսˣ
ƽʣеתΪеС
һСΡ
ƽ΢΢ͷ㽫ϵʡ
ֻ嫿޵ΪƽѾޣ̫ƱػὫ䵱Լ
Ŀǰֻǽ䵱油ս
Ŀǰƽĳλ࣬ǩüֻûҵʺϳ޵£Խʱ¡
ڽֻ嫺޺ΧȻռ𵴣һͷ鶴ޡ
á
ƽǼս˳ԸԱߵĶޡǣȥ˵Ѱޡ
ҪĻֻ⣬ǿվ
յУҲв滨
ɵصĲ壬ð˲ɼ˵̫գɼãһͻḶΣա
˿̡
ƽսͬʱ;һЩ滨ȫ˳ֲɼˡ
ɼĴֱӶԵЩܳԣˡ
ѹҲܸһλǾͶԼΡ
ԵҲԣܽеЧΪֹ
һЩ˪ϵϲмǿĺƽ޳ԣΪʣ֮ȴһЩˮϵܡ
ǳʣµƽȥڵ
ƽѾˣ׬Ǯ̫٣ÿ죬ֻǸģҲΪʲôὫЩһʱԼսԵ
ǳԵܱǿĻƽ׬ǵǮ
һ
ֻ̾Ѿеˡ
Ȼֻ嫺ȴڰ嫿޵ͬ£һͬ˿ռأܹ˲˺ѵڶռ䣡
༼ܣҲÿռأ׼
żȻܽ졭
嫿޵ȻеУԿռصԽ죬ƽ䵱ԼĸȻʱûÿսʱʹʴﵽϵȡ
һˡ
ƽٴλصɵأִ˲׽⼸ֻ嫿ޡ
ʮֻֻܷ
һƽѡЩ鶴嫿ޡ
ǿ嫿ʱǳԾޱȣ嫿һУŹһš
Ǿĺӣ嫿һսɽȻ͵ϣһ͵Ȼ֡
ǰİ嫿ޣǴеĵ͵Ȼģ
ٴμ嫿ޣ嫿ҲЩ񣬵ƽķԸ£ûһɡʱ䣬յѸսɱ
ɱУ嫿Խײк£չֳǿսҲǰˡ
ı֣һ嫿޶𾪣û뵽⴫еӵȻ֣Ȼ׺£
ԾŽ鶴ǰְܼӣ
ֱ˼飡


753 Ӫҵ
ڵһ嫿ʱ嫿Ѿܸ鶴ڶսɱˡ
ǰɵصޣϢյУײУĻܿСս鶴ڡ
ڶ嫿ʱֻģƽֱӽյؽĵطѰҴ̼
;ϲޣǿվϡ
嫿޸Ӧ鶴ս㶸ȻҪǸǰǿޣٴαͼС
˰嫿ڼٳɳ⣬ޡҲսջ񼫴ǰõƽĹڶսɱһδʩչԽԽ죬Ѿ뵽ǵļС
;˲սٴü㣬Ѿﵽ99ˣ
ƽһּޣԸͷۡ
һεǺܼԼһĻֱư٣
ɵصüͷ嫿޾ʧ룬еͷǲͣһ·𺧲ѡ
û뵽Ȼ˿ֲܣ
طǴδޣҲĽȻͬ϶мʥϢܱǿ
еﱻһڵ޾͸ݺݽˡ
ƽĸƷ£Ƕڷٳɳ
ƽҲЩս뿪йܣϵͳΰԼ޷͸¶κܣѧҲ޷˵
ֽԵѾƽĲ档
ʱš
ϣתһȥ
ֵϣҫڶӰۼˡ
ָ֡
ڽͷһǵĳ޵棬վһͷ嫿׳裬ֻʮ״ˡ
ֵޱȣվֱߣ˿·
嫿޴
յƷB嫿ޣӭ٣
⣬嫿׳ߣվżλݺݺԱ·߷£롣
ԭһЩ˿ͻûȤڣԲ嫿ޣҲвսʦɴϹ
ˣٳ޵궼Ƴ嫿޵
Щ޵궼ԼأǻǮӶרҵ޶ȥֲ
ֻǣ嫿Ȼų裬ٵ궼ĻǾֻܿ˭Ʒʸˡ
BĳƷʣǺܸ߼ˣ
ϾAǻѼۣƷʣͬе̳ƼƷ
ܿ죬һЩ˿BƷʵĿں£ǳ޵С
˵嫿ޣҵô
ǰɣҼǵһҽСĵֻ꣬ͦüǵġ
ҲBƷʣҪȥ
ѶĹ˿ͣҵܿۼԽԽ࣬һЩ˹ƽĹ˿ͣڼȥ󣬱ֱӸϵƽĵꡣ
յȴƽĵ꣬Ȼǹŵġ
ŵˣ̫ɹƨɣӪҵ
˶Ҳ˲²⣬᲻ǽͷǼҵ걨BƷʳޣҵ걶ܴԸΪģ
ţˡ
߰ɣȥǼҵ꼷BƷʵ嫿ޣǮ
ƽȺһٳûţĺľ׼뿪
ʱ
ƽĵȻˡ
ô֣
տţƽͿۼˣ˵мʮţЩȣҲûʲôӦϾʮͷ嫿޻ǲЧ
̸ѧûƽֻӭӣһ˿ˡ
ɡƽ˵תꡣ
죬죡
ƽ꣬˶Ͼһʮͷ嫿޵ĵ꣬дʱ嫿ƷӦòȥ
ûBģCҲOKƷʸߵãҲ󰡡
ÿ˶׷ƷAļƷ裬ǶģԴ˵һͷõľˡ
ٻϣ˭óʲôƷʣ
ϰ壬嫿أ
˰ɣҪ򣡡
Ҿˣϰ壬ģ
ܶ˷ӵڡ
ƽôˣæŶӣźöӣҪ
ģÿ
Ⱥһ׳ʱŭ強ǰ档
׳ɢ鶴ƣΧ˶ηǱλõһ嫺սʦԷɢƣʱɫѿȴ硣
˵ˣҪصԼλáƽ˾ɫ΢˵
׳λվãƽ⻰ʱһ㶣ûϰ壬̫˰ɣλãøҵģ˼Ҷû˵ʲôϰϽģʱˣ
ƽֻ嫺Ϊѹû¡
ȷʮͷ嫿ޣʱ޴󣬵ʱǰ嫺ܳģƽҲһƳӶ˰ˡ
⻰ƽɫ꣬겻ӭĹ˿͡
ʲô
׳ԼĶˣΧҲǾȣû뵽ƽôգ˼λöˣԭû˵ʲôƽȻҪֱӸĹ˿ͣ
ߣҽǴֻ嫿޵ģ֪˭֪жǮ𣿣
׳ƽĻʱе㱻Цһʵ
ƽĮҲ˭ҵ͵ҵĹأȣȥ
ǡ
վڳſڵǰԣɫȻӦŵ׳ͥŲȥ


754 A
ʱ˲ע⵽ǰȡ
ڿĵһۣڳ˶һޣЩ˼飬û뵽СƵڣȻǾɫŮ
ǰȵжڶŮϾųĿζκ˿ϡ
ֵȰ櫶ɣ
ҵ죬˷ˣȻŮ䰡
ͳλŮԺҵˣ
ڳԶǼѣ˫۷⡣
һЩŮΧۣ鸴ӣǰǳ׵£ȴ𼵶֮ġ
Ҫߣ
׳ǰȣɫˣΪһͷԣŮǰȻƽҪߣǺε裿
˿жһ˿ڣ֪ŮڣͲˣֳԼʿȣʱһֻ嫿ޣԲ࿴׾ٵ£
ˡƽĮȻ
׳ŭ֪֪˭һС곤ҵңŲǮ㱳ϰˣ
ûв˵ҵţֻƽǮһҵ滻ŵ곤Ļѡ
Ҹڣļҵ궼Ը⻻곤Ͼ곤δƸ
֡
ƽѾٸϻ
Ůҵĵ곤Ҫţҡ
׳ߵǰǰȣ˸ɫڨ
ǰֱӳ֣аָ󾱸ţӶȥ
⡭
Χ˿˾Ǿһ°͡
׳鶴սʦ˿ûڲԼΪȻŮɸˣ
׳ҲЩ±ơ
ҪѣȴԼסˣһˮ࣬һɼµ޷
׳𾪵ؿǰǰȣŮ˿ֲ
أ
һ̣׳屻˦⣬һƨɵڵϣ˸ͷǱ
һĻΧ·˷׷ΧۣΪԾ
ʲôҵ£
Ȼˣ鶴ɣ
쿴ҵ죡
ۻŮѵҵϰ壿ôŰˣ
·˿ǰȣʱˡ
ǰɫ䣬Į׳Ŷ󣬵Ȼתص꣬񲻴һ˿ƲʵŮȫû˵仰
ΪЩ˲˷Ѵࡣ
ûСŮľ˸߰
ڣѾ͡
û뵽ƽ˵׳汻ˣ
տţûӪҵͷбĵھ⣬ƽһ¾ȻǸϽ嫿˿ͣǽһλҪͷ޵Ĵ˿͸˳ȥ
ҵǷ˰ɣ
ôôͲµ˿ͣ
˵ƽϵһӵˣԷҲǹ˿ͣʱ˾ϲ׵վӪ
˿̣վ˹˿ͽǶȣƽ۹Ϊơ
˼ҲӣҲǹ˿ͣϵۣĴ˿ͶҺ꣬ЩС˿ͣӣ
ϰ壬ϽްɣҾ뿴ʲôƷʵģҪûBģһܸϽȥǳ޵ܸϡ
ǰϰ壬Ͻɡ
λԼΪ˿ͣӵˣɫõشߴٵ
û˵ʲôһڴģȻ嫿ޡ
ƽҶΣҲٵʱ䣬ǰȻ󣬱ȥͷ嫿޳
ܿ죬ֻСֻ״嫿޴ӳ߳վڴڡ
ԭվ˵Ĵ̼ӵЩ
Ȼģҵ죡
ҪԲ嫿ޣҪ޶Ӱɣ
ϰ壬ô׼۶٣
˶˷ܴѾƽѯۼˡ
ƽӻԾˣһ嫿ޣ鶴Ϊۼ4.2ڣ˭Ҫ
˻һݵļž
ǰǸӵ꼱æеҪ
ʱҲعǾ㵵ؿƽ
4.2ڣһͷ嫿ޣȻֻ4.2ڣ
ôϰϹ˵
Ҽǵ嫿͵ۼۣҲ10ϰɣ裬ҲҪڰ
ƽıۣ˶Ǵ۾˼顣
̫˰ɣ
ԶԶг۰
ƽޱ飬Щ˵ľоһѰСͱԼϣ˵ԲýΪɣһֻ׬Ƿǳ㣬ܰгۼ۵Ļȫ׬
κΡ
ϵͳ嫿ֻѰ֣˿ϡ档
ҪǰɣǮɡƽȱ۵˵
㶣û뵽ƽֱӾˣҲ˼мۣѵ
пϲæƽǰлϰ壡
ƽûżǵȸ˵±أһ򣬲תãʮڲýԼ
㶣ʱ֪ƽת
жʱЩֱӽмۣ뵽Ҫȥ
ƽмôͣɼͷ嫿޵ƷʲȻΪ鶴ڣʵս鶴ڶ
Ȼͷ޿ȥͦ׺ۼѾ¶ˣӦǸӵƷ
Щ嫿ޣΪĻն񣬷Σ˵ͬеİˣͬһЩ޶ƥС
һͷսѪԵĲ۸
ԥ
ʱԱһط̽еϰ壬Ը򣡡
ҲԸ⡣
Ҳ򡣡
ȺУ½½м˿ڣûǰ顣
Ҳǵʵ⣬˵ͼ۴ս裬˭ôˣ
ϰ壬ԼãתġطĿУǮ࣬Ȼͷ嫿⣬ԼٳǮȥһܴպãôҲ嫿ްܱ
ɽƽͷ
ȵȵãȻոԥûдӦҲ˶Է˼
ܿ죬طתˡ
ȥǩԼɡƽ˵
طע£ǰԼǩ

Լɣһбĵͺʶ嫿޵
ط̧ͷȥֺ䣬ɱ¾Ϣ
಻Խزһ£ֱ޵ĸо
ô£һͷ嫿ޣȻô׺Ը񣬸оǿĻᱻɣطаľ
޵ǿԸܹؼ
Խǿս裬Խ
Щǰս裬ȣҲֻǱֶѱ÷Եʱȴ쳣ײС
Ȼ򡣡
ֻ嫿Ȼװòƶܺãֻǿиɡ
4.2ڵ嫿ޣ鶴ģӦˢۼ˰ɣ
˿طõ嫿ޣȴЩΪȻһͷмȱݵ嫿ޣ繺衣
Լطûж嫿ٻռ󣬱뿪ƽĵ꣬ǰֵһҳС
Ҫ⿴ͷȱݵս裬ķȱݣԺĻҲܽⱨ潻ʦ
طƽʼڶֻ嫿ޡ
鶴ڣۼ4.15ڡƽ۵
ڶֻıۣٴδ۾û뵽ոֻȱݵģڶֻȻǡ
ңۼ۱ȵһֻͣǸ
ϰ壬Ҫ
ʱȺһŮڵ
һͷϷֻ嫺Ϊ˿Χڶ嫺鶴սʦǰ˵Щš
Сƽͷ㶮ɣתһֵĻ뱾ĺ
ԼõġϷŮС
ƽͷ
Աһ͵ҡͷСмȱݵս裬ǲҪĺãǮȥֻBʵ鶴ս裬սֻǿ
ǰٻǮȥĻҲҪǮЧδ⡣
û뵽ҵ嫿ޣȻġ
ϰ壬嫿ʲôʰDɣ
Ѿ嫿޵ˡ
D嫿ޣӦҲ㡰ˡ
ƽü֪ʵôֵģϵͳͷ嫿Ѿеˡ
ս裬ʶеȡƽ˵
еȣ
еʲô۰⻰˵̫ģ˰ɣ
ѲDǣҵ죡
˶ƽ˵ǣݡ
еȣ
㳤еȣеȡеȡһȨôһʼпDս裬Ȼƽ˵еȣBǼƷˣ
ϰ壬˵嫿ޣеʣòᡭİɣ̲סʵ
Ҳ˵ƽʮֻ嫿ޣǻ뿴ء
ֻɫǽǵգ
뵽һˣ˶Щġ
еʣǱ۳޵Ҫ󣬻ʸߵġƽ˵
ƽ⻰˶ǣȻƽ˵ǰеȵģͳʣ滹иߵģҲ֪ܸ߳١
еѾɣƽ֮һθ㵽ʮֻ嫿ޣпܶǴĳӵȻ
ӵȻĻǸ㵽ʮֻͺˣ
˲²ʱȻ䣬⴫һڻȻ
ҵ죬˵ոǼҳ꣬Aʵս裡
ǰɣAģʲôޣ
嫿ޣ죬죬Ͻȥ
һЩƽ嫿ѾɥʧȤˣȻ뿪˵꣬˿æ˹ȥ


755 䶯
Aʣ
嫿ޣ
ڶۼƽڵĹ˿ͣ洫ס
ﹺ嫿ޣΪǲͣ⴫СǶԷڸǡ
˿Aʡ֣ȫˡ
AʿǼƷս裬亱һҲôֻһ
Aʵս裬άѧԺսʦһϡУ
ߣߣȥ
Aս裬嫿ޣ֪ԷԸԸ
һûAʵ嫿ޣ֪ʲôģ
̼䣬ڶۼƽڵĹ˿ͣȫӵǼҳꡣ
˿ڣѾΪƽڵĴ˿ͱֵطսʦҲ׷׾ۼһͷAʵս裬Ϣʵ̫䶯ˣ
˵嫿ʱ۲˷ܡ
ҵ죬嫿ޣ
쿴ǼϵݣɫA
żڵǸһݻƣ˿̸ֳϹ⣬ĸо
ںͶӰУһֻ嫿ڼڽɨ衣
ݵĲֵȶˣAɣ
оϵжϵ
гĽͼʡ
ܵõһͷAʵս裬Ǻε˳ۣ˵嫿ǿµս裡
սˣĪ׶Ĵ٣
ҲδأǱأ׶ĻԼܼ
ʲôʱҲһͷAս谡սϵĳҲа
Ľ
ŮƷ壬֯ˣЩûʲôֻܸɿ
ҲΪʲôܶ˻ȥԻģԲޣϣܲ׽һͷҰļƷ裬һҹˣ
˵һͷͨ嫿ޣʮͣôͷAʵ嫿ޣڣ
һЩ壬ΪԼĺӵܣϧǧڵ۶пܣ
ȺУһط˿ȴվԭء
ˡ
չͷ嫿ޣֻ£ȱģϾȻðϹ⣡
ϼ󣬱ɼûмĶݡ
Aս裿
ֻڶ࣬һͷA嫿ޣ
ΧĽ˵ģоΣһж̫ʵˡ

ȻΧһƬڡ
˳ˣ
ˣA
AҲǳϡˣڰɣ
궼ˣһƬ
˼Ʒ嫿ޣۺ죬޲þΪУ֪ӵּƷսģǴбˣֻܹ񫡣
ȺУһɫͷŮѸٳطȥ
ãսѾϣ룬̸̸ϷŮ˵ȣǸӴˣ˿̻۾ʹûŮӶ࿴һۣ˿Ȼȵؿһԡ
طҲعĿǼϵġAϼŲתǰϷŮϡ
һǰһ

ʣ
ܿ죬ѹԴһ˿裬̸̸ʲôǣ
ðˣҵľҹܡϷŮԵУһϣ̸̸ͷսĳ⡭
ۣ
طɫһ䣬ռA嫿ޣȻҪ̸ۣ
ôܣ
ôƷս裬

طϷŮĽ̸ʱڳ˵ע⣬ʱ˶ɴ۾òطꡣ
ͷAս裬Ȼģ
һȥͨ
֣е죬ļ
ˣ˲ǸոǼҳ޵Ǯһͷȱݵ嫿޵ļһô
ҿôһ˵ҲˣɣѲͷ嫿ޣǸոչ򵽵ֻ
ôܣֻ嫿޿ֻĸڶѣ϶ͬһֻ
ƽĹ˿ͣ˿̶Ǿ۷׷ףһ±ƣֻĸڵ嫿ޣ
С磬ͷ嫿ޣǸǼҵ깺ֻôѾ̲סѯʵ
طع뵽ƽĵ꣬ʱͷһ
ٿһȦΧ˵ı飬ЩƽȥĹ˿ͣ˿̶һɲӣȻǲš

Ǽҵһû˷Ĵ󱦲ذ
ط˫۶ʱˣֻ㹺һֻAۣƽ嫿أ
Ŀǰûʶ£
ֻ

طоͻͻҪǻ𵴳ЩڸҲûǰϷŮĴһڵ嫿ޣֱ뵽ԼٻռС
˵˾ȺѸ뿪
ߵúܼܡ
ֻAս裬ҵ׷ÿЩ˱ײҲֻаһҵ
ܿ죬ط嵽˵⣬Ӱһתֱӳƽĵ̳ȥ
ڵſڣһЩطȥˣʱ㵵Ǽҵȥˣѵﹺģ
˻һը㣬˶ˡ
ֻڣ򵽵ģ
ôܣ
ѵǼҵս裬ԼûôҲ̫ˣ
Ҹտ˺ȷǴǼҵȻֱǵġſڣһԱɵ
˻˶У˶ʱ˫۷⣬Ѹٳ˵⡣
䣡
һЩոջƽŶӵˣԱСɵĻɵۣ˿Ҳ˲ȥ٣⣬ƽ̳ȥ
ԭѹ˵ֻ̼꣬ʣļԱŶȺӵˡ
ȣȷûô
ʱϷŮԼԱǰĿ䣬ޱʵ
ԱһĻţңû
ಣ
ϷŮӰһΣʱǰʧǴ˿Ϊĵ̳ȥ

A⣬ܸô
ڣƽҲڵ˷ӵգۼȫܹʱ졣
ôĪǳļƷ裿
̲סЩ
ڻʣһˣλҪڶֻ嫿޵ϷŮ
ҪĻ͸ɡƽϷŮ˵
ϷŮ⿴˿ס˸ȥΧۣΧҲʲôãǰԼ¸㶨˵
ͷҪģԵĻֻﻹ鶴ô
еġ
ƽͷ깺ս裬뵱ǩԼҲ˵λС
еġϷŮԸЩС˵ͷԡ
ƽ״ǰȵȥһֻ鶴ĳ
ǰû˵תȥܿһͷ鶴嫿ޡ
ֻۼ4.8ڣȸɡƽ˵
ϷŮһֻۣƺȷ΢׳˶һЩȻС̬Ҳܿ졣
ͷƽתˡ


756 
ܿ죬ͷ嫿޵תɡ
ƽһ˵ԸοҪܰʮֻ嫿޶ȥĻ׬ǧ
պýǱһ죬˽죬Ҫˢûˡ
ֻȥֻҲܴչ
ȥǩԼɡƽ˵
ϷŮͷǰȵͬ£ͷ嫿ǰ׼Լǩ
ʱȻһӰ
ǰȥطꡣ
ЩͣƽھȻһˣ۾Щ˼飬ܿתΪϲ
ˣ嫿޶ߡ
֪ѹ֪ƽ嫿ޣжôɹ󣬾Ȼȫļ˹ȥ
ֱ
طЩʱȻע⵽ҪǩԼϷŮɫһ䡣
طʱϷŮҲתͷȥ̱ϳԷǸչǵһͷ嫿޵ˡ
˿̾Ȼ˼еܻĪǹ򵽵ޣʲô⣿
뵽˴ϷŮвһ¡
ţ
ƽ⼱ٷصط꣬Щ֣񣬶ʱЩ׹ӦǲԼ嫿ޣûпɡ
ƽ֪ԼĳޣͬλЧõģԴϵͳ۹⣬ԼԼԳġ
ˣŲȥֺЩ˿ֻͣҪԼĶԭԭȥС
ϰ壬ֻ嫿ޣҪˣ
طعϷŮûԼǩæе嫿ޣҶҪˣ
ɶ
ϷŮԥԼòǮʱطĻʱȻס
㲻ǻ˻ģ
ҡҪƽսȫ
ϷŮãȻʱȻ䣬Ӱ˽Щȿֺһĵ꣬ͱײˣĵȴӲһЩ鶴սʦűԵͼƿֶûţ
һЩҪֱŶˣΪ𺳡
ǲòȺɱǿӲؼǰȥ
һųͣƽҪŶǰ˲ӣȴ˳ȥ
ѹҵһţ˵Һͳš
ĶAսĻǱ˵ˣָǵıǶĸԸֻҪܽAʵսǾУ
𼷣𼷣
ð
ϰ壬嫿޻ôȫҪˣ
ҲҪ
ϰ壬ֻҪһֻУֻۣܳҪAʵģһڣҵתˣ
㣬Aʵģһھ£嫿ޣĴè
è
ȺһƬЩûܼǰ棬ֻܸҪֱӱ¡
ļƣϷŮŵЩ£һЩкʱʱɴ۾Щɵۡ
ɵǰ˼ҵļƣټǰĶѵոռAʵģƽȥֻ嫿ޣ
ϷŮЩɵۡ
ֻ嫿ޣֻĸڰ
ôAʣ
ƽЩ˵ķӦҲЩ²⣬죬ǰطֻǸ˵A嫿ޣ
ط꿴ӵˣΪż漸ϰڵˣˡ
˿ƽȻʣһģʱһ֪ԼոǼ©ˣϰѹ֪Լս裬жôֲ
Ȼ䣬û˼˼תߵ˼
Ϊʲô
ΪƽķӦжҵûмԼսʣäУȫϹ
ôչ򵽵ֻҲԼˣպΨһһֻAս裡
һǰϰ֪ĻƽᵱѪȻҪ˻
Цòڼ©ô˻ȥ
ƽѯʣطԺͷתƬ̣Ȼ䱧ȭлϰ壬ǣ
ƽ
ôһ¶ѣʲô
Ҹղ˵Ҫôڲˣ
ƽǽȵõģҪֻҪ㹻ĳλҲδزӦ
Ҫˣ
Ҫ嫿ô
ѵһǹҵϣһӪ
˿طҪ˳ʱ
طҪȺ߳ȥһͷȴ֣ȫˣ뿪·
滹кܶ뼷أ
ʱͷƤ飬ֻҪȺӲЩһˡ
һƽסɲԸ˺޽ȥ
ƽߵþҲûǰһӵˣ
һȣȴмζ
ѹʱʹֵĵڰࡣ
˿ƽоվֲŭƣͷ仯εޣΪϬ
źöӣŶӵģ뿪꣡ƽ䣬ڱ꣬òӣȵȵãû򵽵ģ´
⻰˵˶ǵۡ
ôģ
û򵽣´浱ȫҵ겻ɣ㲻˻
˶ЩƢ뵽ط嫿ޣס˻٣ǲϵӪֶΣ٣ȿƽʣµսΡ
ƽԱߵǰһǰæ˵ĶΡ
ǰȣ˶İ£Թźá
طҲҵ϶д˿Ѹټ⡣
򣿡
ʱȺһϷŮӣһȵؿϷŮô⣿Ҳ⹺ˣ
ϷŮҲһ㶣ϲɫŷ㣡
ӺôԱ߶˶Կŷ
ŷһۣûתͷԹ̨ƽһãܸ˵仰ô
ƽʼ磬ĻŶӣģ⡣
ŷλãҲû˵ʲô
ŷѸϷŮǰæոմ뿪Ǹ֮꣬ǰǲ⹺һͷ嫿ޣ
ŷ㣬ô⣿ѵոȥˣAʣգ۾Щ˼ص
Ȼشҡŷص
ǰ˸⹺һֻܶ˶ˣֻڶࡣ˵
棬һЩǰûƽĹ˿ͣ˻⻰̲ס˿ھ嫿ޣҲ̫ռ˰ɣ
ңͷ嫿޻AʣСӼֱ׬ˣ
ĻŷɫҲ̲ס΢΢ʧ񣬵ܿعһͷ嫿ޣֻô
ǰѾǮˣҪǩԼͷʵŷ㣬ȥǼAʵô
ŷû˵ֱӴֻǶǮģ
Ҳڶ࣬ʮڲ
죬ǩԼҴȥ¡ŷ̵
뷨طͬоҵԼҲûЩ嫿ޣпǴĳۼ۽ӵȻоһͷƷ
Ŷáһ£̴Ӧ
ܿ죬Լǩ


757 䶯
Լ󣬿ŷͷ𣬴뿪ҵꡣ
󣬱㾶ֱϻꡣ

죬ȥҡ
ŷѸٷԸ
򿴵ŷľٶ׹ҲһЩڴܼAۣBҲ׬ˣ
C׬
ϾCս裬඼CۣҲһġͨƷ֡
CΪˡ
B㣬Ʒ
AǿļƷս裬ʮֺ
Ǻ棬߰˸һͬ˵꣬ǶƽûȥЩˣ˿̿˹ս裬Ǻ˹
ŷע⵽ЩˣûǣҲýء
Ϊƽս趼AһǰطķӦܿ
Ȼ
ǼһǼ©ˣǼҵ̵ϰ֪Ҫ㼱͵˳

һߣƽڡ
Ϳŷ˿ֻ嫿ޣԽ
ϰ壬Ҫֻ
ڹ̨ǰеһˣЩԥҧȻ
˵Ҫֻ鶴嫿ޣϰ⻹ô
еġƽͷףֻý˵һ飬뵱ǩԼܹ򣬶һʮڲתԼҪתĻñͬ⣬ô
סںĲûصˣǴ㵣ôصأ
޶ˣôأ
ƽûЩɣֻǾǰĹ˿͡
Ŀ˸ҧֻ
ֻǩֻޡ
ƽͷǰֻ
һֻ4.3ڣֻ4.4ڡƽ۵
ڣ
ڵĹڶǾ㵣ѵƽ嫿ޣλģ
ڵĻǽǶ٣
겻ˣܵôƽ˵
û⡣˵ͷ
ϰ壬ҳڣ
˶ȻеҪġ
˵ĺУҲӦʱ˷ı۳ˡ
ҳڣ
ʮڣ
ʮǧ򣡡
ܿ죬ۼǵʮˡ
ϵ鶴嫿ޣۼ൱
ԭۻߣǰط꼱æԻΪò˾ãһӪ
ȻӪĻʣ¹嫿ޣǲAˡ
Ҳ֪һ޵ģôϡͿAʵ嫿޸۳ȥ
½ıۣ˵ɫЩѿʮһֻĻһԿòôʽתˡ
ƽһȫûȱ۽ûٳߵļˣſڵ۵ս裬ۼ˵㣬˵پͶ٣һ֣ҲٸһëǾ仰ҪĻȵȵãǩ
˻һȫԼš
˶һ˼ؿƽ
ţ
ʮһֻ
ֻɾʮˣƽô˵ֻֻߣǲʮڰ
ҵ⣬Ϊ׬Ǯô
㲻ưɣ
˵Ӫʽ
ԸšɻãȻĿ⣬ƽǰˣǮôǮ͸ɡ
Ҳһ±ơ
ΪѼҪˣû뵽ƽȻǼԭ۳ۡ
֪ԼƽҵûκιϵɣƽǹԼŪͷˣ
ȻãȻ⣬ȴûٳɣһƽؾˡ
ԼͨѶѸٸ
ȥǩԼɡ
յת˿ƽһۣƽ˵
Щźֻ嫿ǰֻۣ嫿޵ĿײУȥʮƷ
Ҫۼ۹أ࣬ˡ
ѸԼֻ嫿ս˿ռ䡣
лϰ塣
лһѸ꣬ǰǼҳ꣬Ҫȥ鿴ۼ֮͵ԭ
뿪ŵĵڶǰһ鶴İ׷ˣ䣬Ҫһֻ嫿ޣ
ƽԱֻ嫿ޣܿ죬ۼ۸ԺС
9.9ڣƽ˵
˻һٴ𺳡
ս裬Ȼֻʮڲ
Ҫ֪ޣ
ǼͨޣﵽΪֹۼۣ
ǰ׷Ҳ΢ȴû̫ྪϲüͷ΢΢һ£ƽڵۼֻۣԵ̣ܾϲ͵̫࣬ĵе㲻оԼ򵽵ģƺһͷ衣
ϰ壬ͷսǲʲôë׷ֱԲʵ
ƽüȻûʲôëҪ˵еĻǾǻǿ
⻰˶У˶ʱȻ
սǿǾս
Ѿë˺ðɣ
׷üͷø˼֣жսʤͬô
֣սʤƽ˵ֻǿվģû취ˡ

׷Щ
˭ܸܲǿվսˣ
ʲôЦսǿվ붼ûðɣΪֶSս谡ִܿ󾳽磡
ڵˣҲ׷˵뷨һǼ
ôƽ΢ü
׷룬ҡͷˡ
䣬Ȼ𣬳𺧡
Aۣ
ҵ죬ȻһͷA۵嫿ޣ
̫˰ɣϣȻһðͷA۵ս裡
⾪˶סЩ㵡
Aʵս裿嫿ޣ
ߣߣȥ
Ǳߴġ
ڵſڣһЩоֲԼˣʱĶѸ뿪˵ꡣ
ܿ죬һЩںˣԽԽ뿪飬˵ꡣ

ڣ˿ٶȷӵˡ
˿ŴǸϹ⻷ƣ𺳡
ܿ죬ָȶͣϹС
յóǡA
βAA
ͬһۣ֣
ûУŵģ
ǰֻ嫿޵ʼ⣬Ȼǰֻߣ
ؼǣȻĻǾ˵ܼģǰֻ嫿ޣ
һҵ꣬Ȼһ֮ڼͷAʵս裬̫˼飡
⡭
ں̨һһͷɫٳĿŷؿϵʾЩ͡
Աߣͷ԰ԴҲ165ͬһ¡
ȻA
ͷս裬ոչͷ嫿ް
ѹûʵȴǰɺ䶯ͷA嫿޸ǿ
ôܣ
˺üӣŷ̲ס˵
ǰôܣ
һֻڹս裬ȻAۣоΡ
Ȼŷ뵽ʲôѸ̼ڶֻ嫿ޡ
ûãڶֻ嫿޵Ҳˡ
A
ݸϹʱŷѾϢˣľ飬ܳϹʱ󲿷ֶAۣ
ѵ˵ֻս裬A
Ļǰطս裬ȻҲƽڹģ
ǼҵꡭͷAս裡
嫿ս裡
ŷеˣǼҵĲ̫ˣϢ
죬죬ǿȥǼҵܻ꣬Ǯսȫ
ŷڴľ𶯣ʱع˿ףЩۿˡ
Աߵ򣬻һ͡
˵ġ
ôû뵽ԼΪ׶һײԱȻгһգȻõͷA۵ս裡
ǿվѪͳ嫿ޣ
úܾúܾõս谡
ಣ
һƬ𶯾УŷӰֱ˲˵ڣֱʩչռ˲Ϣִﵽƽ⡣


758 ڹλ
ŷֱ˲ƵƽڣȴԼ޷˺ڵĿռ䣬Ŀռ޷
ҵڣн磿
ŷԽľҵ̫ˡ
˿̣ƽڵ˲ûǰôΪǰ澪AսϢٴ˲˹ȥ
Щ˹ĹƽҲٴֻ嫿޵Ľס
ֻ嫿ޣһλ鶴սʦ
һòͨŮӣȥʮȻòͨĻзϡ
ǰǰ׷˷Ůӱֱӳ֣һֻ
Ȼֻ9.9ڵۼۣŮȴû̫ԥͷ嫿ЩȱݣٻѼʮڣʦúø
ңԼʶһλʦн飬ԷֵĻͻôǮ
׬¡
뽫ƽڵֻսȫ⣬κƽĹأֻֻܹΪֻʣλˡ
ֻ鶴嫿ޣֱǱλ嫺սʦߡ
УڿǰһֻǾŽսʦȻλãκƽû嫺սֻܵǩĹأʹֻλ
һͷAʵս裡
ҵţѾǵֻ˰ɣ
ʲôӰ𣿡
ֻȻȫ嫿ޣ⣬ɨ𣬰мƷ嫿ޣȫˣ
ٴδڵĲǾ㵡
ֻ
ʲô
ҿòֻ嫿ޣǴߵİɣ
ҸտŮ˺ֱȥˣ
˵ҼǵǸŮˣпŷ׶ģǼľ
۷׷ףƽ񣬶ù
ѵֻA嫿ޣƽȥģ
չսļˣЩۣҲסԽﹺ򵽵ģҲпļƷ
죬⣡
ѾͲסҪȥ⿴
ʱŷˡ
ڵۣɫ΢䣬ѸٱƽĹ̨ϰ壬ʣµս裬ȫҪˣǮڣ
˻һȫڣ
ǿŷ
ǸոǸŮˣ
ڣô˵ռAս裬ҵģ
ϰ壬Ҫҳڣ
˶ˣڶУһȲе
ŷɫ΢΢仯£֪Ϣᱩ¶Ѿزסˣϣ˫Ŀֱƽһ̣չֳԼǿƵһ棬ҳһǧڣĻǧڣǮ㿪ȫ

ȫԼš
һӰǧڣ
մAս裬ȷǴƽﹺˣ
Ļ˷
ȺȲ꣬ҲŷֱʸŵɫЩѳôߵļλܻϸԼǮۡ
ңұ֤ƽʣµģǲǶAս裬ǵĻ׬ˣǵĻٲ
˿̣ȫϢƽ
ǧڰ
ڳڶ鶴սʦܶһδ׬Ǯ
ǣѰٵĳû䣬ǿ߼٣鶴սӶᵽ󲿷־ãĻܸ㵽ǧڡ
©򣬼ټ
ظһ顣
ſŷӣƽıƽ
ò˵ŮӵƯ̲ͫһƵɫԣ毺õݣԼɢĵ㣬˽ܶס
ƽǰȶϰˣվ֮⣬бܾ޵
ڱ깺޵Ļӣ͵ùؾŶӡ⣬ۼ˵Ĳ㣬һǧڣһڣ˵٣Ͷ٣ۣƽȻ˵
˵ʮƽȴڵѪ
ǧڰϵͳ𣡣
ƽĻ˶У˶Ŀɿڴ㵵ؿ
ǧڵľ޿ǰƽȻ˵ۣ
ѵҪôļ۸񣿣
ŷգҲ΢΢ʧ񣬵ȷӦһ˫¶˼֮ɫǰꡣ
һĴ
Լıۣû𣿣
ҪĻӼ۰㿪
ƽ˵֮ûǰŮӣԱߵ嫿ޣֻ嫿ޣۼ9.9ڡ
ۣ
˶Ǵ۾
ƽվܾǧڵңȻתҪͷս裬ֻ9.9ڣ
ŷҲһ㵣תͷƽʹ˿ɫƽЦӡ
Ƿӣ
һ̡
ŷԺඥȻ˹
ǰǷӵĻô˽Aս裬ֻڶأ
ֻʮڲ
ɼȴǻʵAʣ
ֻ˵ǰӣҵꡭѹͲǮ
ΪʲôҪô
ŷ벻ͨ벻ףԽӦ죬ȻתԱ߹̨ǰһλøҡ
ƽ״ü˵ˣ塭
ʮڣλøҡŷޱȵ˵
Ҳ׼ܣĿʱɵۣܿ죬ҡͷǸҪ򡣡
ЦAʵս裬ƽۼôͣҲ
սóȥǧڣԷŻʮھλã
ܾŷɫ΢䣬˫Ŀһڣ
Ǹ
ڣ

ˣ׶ˣŷֱӺв
΢΢ɫڣĶˡ
ΪҰٷְٱ֤򵽵սAʵġ
Ȼ֮ǰֻ˭ܱ֤ȫǣ
ڣֻҪͷĻǻʵ˵ģ
⡭
ٸһڣˣŷ
˿ŷǿƣЩߣԷ˵׶ģȻߣҲֻܱţҪôԷۡ
һλãͻڹ̫ˣ
ðɣҸ㡣ԥҧӦ뵱Ǯ
û⣬еĸǻԱת޶ǧڼŷӦɫָ䣬Ȼ˵
ͬʱĵҲ˿
ƽվڹ̨󣬾ؿţޱ顣
ȶ꣬ſڣǸ겻λã㲻빺뿪
˻һ˶ס
ŷ̲סۣϰ壬ǲǹΪң
Ҳû㣬ֻ˵ĸλȣ˵˳ˣһ飬Ҳû㣬СȣֻǱĹأȻ꣬Ǿ͵رءƽ˵
ŷ⻰ʮֱ
⻹ԣ
ɫ࣬תͷ泤Ķ飬ƽϰ壬һǮȫߵʱǲǾǵһ
ƽޱ飬ôֻҪܰ쵽
ŷٴθеˣתͷȥɫࡣ
ǰλãҪڣѵڶҲóôߵļۣ
ˣ˼Ҳãˣ𰡣


759 ȫA
ϰ壬˭ΪʲôҪҹȥŷ̲סƢƽ˵
ѾԼ׶ݡ
ϣ׶죡
塢֯࣬ڡ׶塱ĸǰø׳ƣ
ƽüĮҲ˵ˣ˭ΪʲôҪ㣿ŶӣΪʲôҪĹعȥ
ŷĻ޸ģԭԭض
ŷŭˣô࣬ŶӵĻֵңе𣿣
ûеĻ´ξƽ˵
ŷöţѵԺⲻɣزһ仰£ѵǿվǿߵҲ̸أ
ƽԼ
ʲôأûǿ߰ˣ
׶峤ǿվǿߣùԹ
ҪĴƻȥ
ƽɫĮˣҪ򱾵ĳޣҲŶӵţ
㣡ŷúˡ
ƽֻǵһμ棬ûĵԼһŮ׶ˣΪʲôһҪԼ
ĪǸ׶г
뵽˴һҵ׶ĳˣ
Ŀ΢΢ȻԺһ뵽ܶ⡣
ܹô۳Aʵ嫿޲˵һӳֻֻѾǧˣ
Ҫе׶ģǲҵӪԡ
ȵȡ
뵽ȻЩˡ
Ҳ׶ģΪʲôƽȴ
ѵΪڼ̫ͣ˲֪
ŷԽԽܣͷӦȥ˰֣úõҵĵϸ
ӡУҵϺüˣȴһֱͨͨûʲôֵùע֣û뵽Ȼ仯ô˾ˣ
ȥŶӣˣ껹սǿһ󡣡ƽȻ˵
Ů˵ûʲô⣬ֻǹ¹졣
ŷ˿ƽ¶ɻ룬УҾͿ
˵ֱ꣬棬ȴ顭Ѿ쵽˵ˡ
ŷЩӣʵʵվں棬ͬʱȡԼͨѶһĳԱϢöԷæȥҵꡣ

ûпŷļֻ嫿޺ܿ
վں˶ɫѿмȺڣ֪ǰͲȥˣʱ˶߹⣬ȫǰλã
ʮֻ嫿꣬ƽǧ
Ѿˣ
ܹأ
ƽûѡȥǿ
5ĻȻЧǿСǿվޣǿվǿա磡
ϵͳǿվͳƣ
ǿվ棬񾳡
ǶƽĿǰԣ̫ңԶ
֪5أÿĻѣһڣ
ķͬģ
Ļ񾳵ս衣
ֻǼ͵ĸʣʻޡ
ƽĿǰ׬Ǯ׬һڻΪҪ㹦ģһޣƽоԼ̬Ҫ
֮ǰ֣֪Լ֮ӣûʲôŮˡ
ҪСʣǾֻܿǮҵ㹻пܽС
ңĿǰ˻أǮҲˣֻܽذҲǰ
ҲͲץס
ϰ壬嫿ô
ֵԼһ꣬ŵؿƽ
˵ҵʮͷ嫿޵꣬Ѿȥʮֻ֪ҵǰûС
ûˡƽҡͷ
ֻ嫿ޣѾϵʣٶŬŬܴﵽϵȣȻȥ
ƽҡͷȻԤϣɲʧȥ߹⣬Ⱥзһ̾
ЩԭͨĳޣֻǾеʡƽ֪˿һĻᣬ˵λԿ±ﳬֵ

Aʵô
ʲôô
ʱʵ
ƽֻAʵ嫿ޣ˿ƽ˵£ǿŶĸߵģҲã׽ͷҰA嫿ޣδҲ̫˼̫ˣҲһ
һˣȴ࿴ûĶ
֪ƽʮͷ嫿ޣ˻ģˣ̶һʱ䣬⻹࣬Ҫ˵ʦ޿ܣ
ʦΪǡ
ÿȼ徧ģʦλҲѰ嫺ߣ
ʦϣʥʦܹս츳
ʦ֮£ǾžʦҲѧͽʦ
ʦһλʦרΪ׶ʦλߡ
ʦ׶峤ùӴ
ڶʦѾǳʦˣλ磬׶ļݼʸû
һʦҲʦվĶ⣬ǿ߼Сޱȡ
һҹ䣬ͨ嫿Aʣ׶λʦû취쵽
Ŀǰ֡
һͨÿսһ¼ܣսС
ڶרҵܴսʣѵʱ䣬ҲԳһЩȻҲ󡣡ƽ˵
ϰ壬ļٵģÿһ¼ܣСҲô˲ʵ
ƽ˵ļܣǸԼΪȼġ
ǰɣս裬һļܣ
û
ƽͷ
Щ𾪡
Ҳ̫˰ɣ
ϰ壬Ҫǰ棬ûܹ嫿޵꣬ҧİ
ʵ嫺޻ôǮ
ƽ˵ͨĻһڣרҵĻһڣ
ͨרҵҪϵʵޣƽĿǰĶ嫺ϵս衣
ô󣿣
˶סָܿ糣
۸񡭡һʦĳַԹЩʦķãȴҪࡣ
ϾʦĻѡҪڣ
徧ĻֽʦĶʦһζǧˣ
ʦĶǿվս裬Щǿվǿ˵һǧڣȻС󣬵ܾѵġ
ϰ壬ʦǻǰ˺ʵ
ƽüණϤܡ
ϰ壬˵˵£ʦĻ϶ͷ
˹Ķ
ƽȻͷ£ҾͲʦˣЧλԹò㣬Բ
ɶʦɻ󣬵ܿ챻ƽĻ嵽
ôţ
ҵ죬һֻAʵ嫿ޣ
ôˣAʵ嫿޾Ȼѳ֣
޳ʲôôôAʵ嫿ð
ʱĽֵԶȻһƬ
⾪һֵͨ˵վƽ޷ģȴûнʹ汬ľȫƽڵȺսʦС
ɲǼ䣬ȫ˶סˡ
ƽĿ⾪㤡
ƽڳ۵ս裬ѵȫAʣ
վڶĿŷ΢ɫ˱䣬æͨѶԱѯ
ܿ죬ڵԱظˡ
ǰȥˣȷƽ߳ȥˡ
ϢŷɫѿǰȻ۸Ҫƽʣµս裬ĵ׻һ˿ûס
ڣȴִڵĸо
Aʣ
ֻҲǣ
죬Ѿֻˣ
棬ٴ𣬽ϡ
ƽڵˣɫͣЩŶУǰλã˿߽ľʱֱĸо
һʼûߣûȥ֣϶ܹƽ嫿ް
Ѿ̬ˣԼӡ
ֻҲǡ
Aʣҵ죬Ѿǵڶֻˣ
ھֻֻҲǣңҲΰɣ

ǰƽﹺս뿪Ǽλȥͽˣ˿Ѿȫڱը
ƽڣȴһƬš
˭û뵽ǿֲĲ²⣬Ȼ棡
պƽʮֻ嫿ޣ˿Ѿ˾ֻAȣ׵ȫA
ʮֻAȣ
⣬ꡭ
ûã䶯ٴδ
ƽڵˣȴѾľˣЩ͡
ƽҲĶ΢΢üû뵽ϵͳееʣļУȻAۡ
֪A㲻ߡ
ƽоԼͷпգ鿴ô¡
ôҪô
ƽʵ˵ڵĳš

Ȼ䣬һˮը˶ˣʱһƬ𺧵ĺ
ȫAҵ죡
ңڻ
㶼ˣôô㣿


760 Ӫշ
ȫAϢ˷ڡ
˿ƽĿ⣬ǰͬˣ𺳣ȣһϡ䱦
ϰҪ
ǰӦæ˵ԴСƵĲͣͷ
ʲôޣƽԵúƽ
»
ϳɹľӪ飬֪һ죬СԲϵͳ۹Լࣨnuedaiʮĵġ
޾ޡش÷ǳѸ٣ĿȣΪ嫺ڣƢЩԸС
ٶһЩ
ͨרҵƽֱʵ
ʱЩһĿȻЩ⣬ֶصʽ£ҲӰ졣
ϾӦûʲôޣǲġ
Ѿϵޣһ±ϵɡ
ͨɡ£룬ѡ׵㣬ҲûһͳһڣɲСĿ
ǺܶʲǧڵĴУϵʽҲ̫ࡣ
Уٻĳޣɡƽ˵
һС׼ʼǼǡ
оֻصʱһ˿ͶˣҪǼ£øҡ
ٻô
š
ܿٻԼս裬ƽת˸
ǰǰͷ޾쵽С
һͷս裬ʺˮ򻷾ս˿ڵСȥΪִȡ
ЩؿԼս뿪ƽʾ£ԹóԼλá
ϰ壬Ҫãһǰʵ
ͨĻһ죬רҵĻ¡ƽ˵һԼԤһЩʱ䣬ϾҪĲֹһͷʱҪü϶໨Щʱ䡣

ʱסҲǴ㵡
ƽʱ䣬⡣
һҪһ£һЩļҪ꣬꣡
Ǵû˵սġ
ʦʵߣսΪ͡
һλʦ֣һֻСޣҲֻҪһܸ㶨嫺ս裬Ǿ͵ûЩ˼ˣһ£
ϰ壬ʱ᲻ᡭ̫ˣ̲סʵ
ƽĮҪ̫̣ԹȡȻ⼸³޼ڱҪٽɼѡ
Щ
ԥѡ
ϾʮֻȫAս裬ʵ̫𺳣ܽôսȫͼҪôƽﲻǮҪôУԼԼˡ
ǵڶ֣ƾܸ㵽ʮͷAʵ嫿ޣҵ;ͷͬһˣ
˶ЩɣƽںܿܣҲʦ
ٻս裬
ܿ죬ڶɡ
ѡҲͨϾһͳһרҵûмļҵףѸôðգ
һƽ

ʱš
ǵļˣޣȻ뿪˶顣ʣ´ˣѡƽԿ
ŷҲˣûãֵ
Ҫרҵŷǰһֱ˵
ɫ䣬ƽǰԣлЩ٣˿һչֳǿƵķֱӵҵսһͷڵ嫿ޣĿǰBʣAôAУ
˻һ˶ǾȵؿŮӣȻһͷBʵ嫿ޣ
ΪļˣͬУսʤٷ֮ʮĵˡ
AʵĻǼƷֻҪͬǿУѷ֣
ƽüĮʲôҵ£ֻܱ֤ЧܶԵ͵Ǯ
ƽһ˵ɡǮ˶ȻƽĿԽڴ
ǰʮֻA嫿ޣǰײ˼ۣҲƽҵ꣬ĲǮأ
ŷ΢΢ɫ뵽ƽͷA嫿ޣͷսۼۣͲֹһˡ
һҲĲϰڡ
΢΢еĽһǿƣȴԸڱǰͷ䣬֪㲻ȱǮܱ֤רҵս裬ҵսһȣֻBҲУ
ƽЦ
ͨǰʮֻ嫿ޣҲAʲô
ǵڵͨʹʹɡ
רҵĻϵʲɣ
ϵͳҪ
ϵʵս裬е֮ԶAʵĴڡ
ŮǿƣҪ֤ȴƫƫ
Щս裬Щһıۣƽ̬ˣЩûйս˻ʹġ
ҲҪ㱣֤ҪҾͰ£Ҫǲ룬ͷţͣƽɫ䵭
ŷɫ΢䣬Щѿ
ɫ츳׶У׷ˣ˿̾ȻƽǰԱ
ʲôʱһˣ
ҧƽĮƽĿ⣬ջһ֣ԼսٻУҾҪһ£
˵꣬ɿƽɸ
˿ƽԿŷĴˣ˿⣬񷴶Խ
ǰͳѣЩСͽϵƭ˿ƽֵԽȱǮǷԽҵ꿿ס
ȣߡ
ŷͷ嫿ޣƽȻԸ
ǰȾֱ˹
ŷ̵𿿽Ƣбṥİ˵ģ¡
û˵꣬סˡ
ֻǰȾֱ嫿ǰֱԭͷ嫿СɴĲλ˿ȴĵú޷Ӧ
ǰת뿪
嫿ޣ·ǰȵսһ㣬ԹԸȥ

ŷ۾ɵùԲ
ˣ
һôãԭͷɫ
ƯģȻô
ŷҧгݣһ߷ƽ
бҪôƽ˵ǮƤ΢΢һ£黹Ǻƽ˵
һתһڣ
ǿŷͷ嫿ޣڵĻؽ
ټ֮ǰջѣƽѾнӽ
Ҫˡŷص˵ת뿪û߼ͷˣһúüģ
вĻƽƤ΢̧Į㡣
ߣ
ŷƽķӦĹĵһת뿪

ƽڵǮʱֵ棬üɳХͣ˿ŷĳſڡ
˵ʮͷAʵս裿
ãýļߣǽӵϢ˵
𣿻ȫ嫿ޣ
ۣĵˣǣ
Щýܿ㿴ڵʱˡ
Ϣ̫ˣʮͷAʵ嫿ޣճǡҪжĹͷž
һЩ˷ܲɷãܿҵԴͷ
ԭЩս趼ԽβһҽСĳ޵꣡
ܿ죬ڶ߷ӵ룬ƽĵڡ


761 ûλ

ãԱϰ壿
ʮֻA嫿ޣǴȥôģô
ϰӴ뿴ߵľͷð£ļǣ
ϰ壬ôһôA嫿ްһûǰԤȣʧܴô
ϰ塭
ƽոŷɽףͱӵڶý߰Χ
ʲô
ƽգ۾ЩȻ
û뵽ʮֻеʵս裬ֳô󶯾ϣˡ
⵹˵ϵ۹ߣ϶Գ޵ļ豸ûôȽЩƽﹺõսˣȻ֪Լս÷ǳţȴûоĸҲ谭˴
Ͼܺáǿݴʣ߼ʣAۣȴͳһļ⼶ǵĿѾٹ̣λǷ
ϰ壬ƳôAʵս裬Ǳʦô
ϰ壬ҵδĪĴ꣬׼פ򣬸ߵͷž
Щѯʣƽֻ̧̧֣ϵ
˵ĺᣬƽȴһֲݿܵϡ
ܿ죬ֵڶȫͣ£Ǳܵĸܵһ׼ǵڸǣܵĸе־⣬ľѡ
ȷʦھʲôģֻԼ⣬κ˾
ƽɫݣδ½һЩAʵս裬Aʵս裬λйע
Ҳӭλݰٱ
԰ա
ƽڶߣλذɣӪҵʱˡ
Щŵļߣðײãƽܽǵ죬Լĵ
ʲôAʡϲôУҲôкˡ
ʦоԼǿɣǾAսУҲǵ
ôţƽڶ˵̡
ϰ壬ٶļ䰡
ϰ壬粻ɣͽӪҵˣ
绹ôϰ壬ӪҵʱǼ㰡
ϰ壬˵ƳAʵս裬ô͸¶¾Ϣ𣿡
ƽƶ£Щ嫺ǼߣֱӱƽƳ˵⡣
ϢйעӪҵʱʱϣʱ磬ʲôʱڳʱɡ
ЩƵſڣǵʣƽӦ漴֣ʾٽܲɷãתꡣ
ڶߣһ±ơ
Ӫҵʱ䣬ȫԵ
һʲô갡

ڶ߾ۼƽʱͷһǴƽһ嫿޵ط꣬˿ɫ̡
Ҫע
Ӷϣȫˡ
ȻȫAս裡
ʮͷA嫿ޣճ̫ˡ
뵽Լ֮ǰһܰƽҪֻϽˡҪǵʱܵĻܰɹ
뵽طɫȹ׻ѿҪѪ
Ψһ΢һǣҵһԳôA嫿ޣǶǲֻ
һлᣬȥƽĵꡣ

ô
Ժ˭ǵꣿ
ҵ￪˺ü꣬ôһӡûоһֱ²ģȻһôͣ
ͷǳ޵ڣ˿̵ڿտյֻʣ¼Աܡ
һͷЩͺˣܣɫѿ
ƽ˻ʮͷ嫿ޣ֣Ϊͬһ֣ҲǾӪ޵ǣѹҹܲ㱨ܲ뵽һͷB嫿ޣҹ˹
Ǽҵʮɵƣڽʱ򣬽Щֱ׳н
û뵽ҵȻôAս裡
һһʮֻ
ֱѹѹ껹ڵĦ
˿̣ĶУôֱۣ˵ҵˣַسĳ޵꣬ҲȻʧɫⶼܵ
ͬһϣܵĲȻģǺ˵
ȥԴУ
ϸҳȥˣŸ߸𣡡
ȥܲأ˵ǼҵŪ٣ս裬⣬ȥ
λҲ಻ס
һҵ겻ˣôλܣҲʧҵ
ܵȵķֵȥְλҲ
ܷŭڵԱǵսľɿæµ
ܿ죬ǳ޵Աٴˣ
ֻǣǰB嫿ޣȴûǰôˣһߺȣһЩˡ
ϾûAʵ嫿ޣȻźиμģҲܰο¡
ܿ죬½½Щ˱ꡣ
вˣƽ
ֻB嫿ޣۼ۾ߴ50ʱܿһƬ̫ˣ
˼ǱߵA嫿ޣҲֻ4ڶ࣬AʣҲʮڲ
Ȼ50ڣǮ˰ɣ
ƬҲͷըˡ
ôǳۺòã
ұϵۣ˺üأ
ҲȥҲøˣֱӴְϼҡ
ֻ˵Ǽҵۼѹե̫ˣ
⣬˼ǿ
ʮͷAʵս裬ǳͼۣôһʹƻ
ǲڱͷѾʧ㼸ǧڣ׬ûôף
ķӣнп಻˿Ѿû·ֻӲͷƤǰͺȰ˵Ȼô˵涼Ǹֳ˷

ϰ壬ûҵĳˡ
ƽڣһ𣬷˹߽ڡ
ЩȣſЩۼļߣ۵ЩʲôA嫿ޣļٵģ
š
ƽ׼͹ȥ
ŵ꣬˵Ķ̾Ѿˡ
ģ˹Щɣһã
ƽҲûϻǰȽս˳
ԱǲңԼȥ飬ͷκμܣصƻǽнӹ̡ƽ˵
˹ǰȣʱþн࣬ȿǰüʱʶеʧ뵽Լս衣
һͷ㿴һ˫׺Ŀ⣬˿ĿԴżֲ
ñط꣬˾ȻûһۿԼö̾ĺˡ
ţ
˹̱㿴ֲͬ̾Աǰǿơ׺ɢϢҲǰۻ룬Ȼӭֱ߹ȴǱУһʱᱬС
ǿЩ˹
ǰȽ޴ת뿪һƬƲʡ
˹ظĸо۽µĶ̾룬ƽϰ壬ȥˡ
㡣

ʮӺ󣬷˹ص˴ڡ
˫ĿŹ⣬ϴ˷ܡ
ûƽӰĴۣԼ֪޷͸ҵĴֻա
뵽ƺмҳ꣬꣬ճžͿǼҳǰۼŲӰ۷׷ס
Aʣ
嫿ޣ
˹ü˽ֵۣ˹ȥ
ϸһɫܿͱˣЩ㵡
ȷǼҵģ˹סһˣ̲סʵ
˵Żָƽĵ̷
⻹дǼС޵꣬ˣһԳʮͷ嫿ޣȫAʣţ
ǰҵڶڻζأоΡ
£ҲͷһҲǵһ£
ҲЦ˵ʮ̸۵Ȥ
˹Щ¡
ƽĵ꣬ȻʮͷAʵ嫿ޣ
ҵ죬ʲô
˹Ȼ뵽ԼĶ̾ѵ˵ƽĵʦ
ѸټȺУڰͽɷѡ
Ӻ

궸ȻһۼûɢȥˣǾؿǹļ
ļݣȻϹ
ѵ˵ּһͷAʵս裿
ҿʲôӰ
һֻ嫿ޣǼҵ겻˵ֻʮͷôǰĿ棿
죬ôĸ߹˵򵽵ġ
־Ⱥ
һЩ˼ʵŭ˹ɫ˱䣬Щŭܿ㷢֣˲ֹһʱû˫ĿǼ
ܿ죬嵽Ϲݣƽȡ
Ӻ渡ֳһۣ
A
棬Ƕ̾ģ
ȫٴ𶯣ȻAս裡
һȴ嫿ޣǶ̾
˹ؿһĻоԴһÿհˡ
Щ¡
Aʣ
ôܣ
ѵǼˣ
Ķ̾ǰֻBʣھȻһԾΪA
Ҳ̫˰ɣ
˹Щ֮ͣ⣬뿴̾ʣҲ뿴ƽĲ鷿չֳǲ
ЩҩҲܶڼս֢
ңܹЩģһΣʽº֢Щ⵽ͻۣ´˿̶̾սͬͬʮһзҩĺ֢ڣֻͣ
ۺۣ˸档
AҲζţսʵıǿˣûκ
ǿ
˹𺳵˵ֻһڣȻͽԼսA̫˼ˣ
Ȼһֻò嫿ޡ
ڵһһɫȹĿŷվһ𣬴˿̶ǼϵۣЩ档
ƵģһĳAۡ
ֻս裬ӦòǼҵİɣŷôţЩĶ̴ԱҪ˿͵ϣȥӴ
á
ڷ˹ʱŷǰ˹ģϵķΣŷ΢ĿڵĻռϿһۣ¶ɻ
ţǡ
ҵĸˡŷɫݣĪŵôֻսİɣûг۵Ĵ㣬ҿԱгԸ߹ҵƬ
ݳһϽɫƬ
ƬۣʹǱҡ
˹ûӹֻƬͫһ⿨Ƭ׶רֻ׶ĳԱС
ãǷ˹ӹƬ΢η˵
ϣ׶죬κ׶ǰõͷɫ
ôǳôŷֱ˵ʵ
˹΢¶Ϊ֮ɫǸֻСһദܾã
ŷʱ֪ûϷʲô޷ǾǲյһЩ鱨ĶλĪŵĳԱҲȥμӣѾ˥ܵĪŵ壬һЩϣ
ʱʱϵҡŷ΢Ц
˹ͷ

ȴ߳󣬷˹˿׶ˣѹ̫ˣһĻļҲܵǣ
øϽϰ壬ҪĻҵսȫܳΪAʣǶĻ
˹Щæ嵽ƽ̡
ϰ塣
һ˹㿴ƽæеϰ壬ûҵˣȥһ£ϰ壬һޣҵ⼸ֻ
ûֱ˵ȥˣƽƽˮƽ
Ȼȷǰһ²⡣
Ŷƽ˹ûʲô̫ӦˣɵĳλѾˣĻɡ

˹ԣʱסɴ۾ˣ
ţûλˡƽڵ
˹ЩɵۣôУ
æϰ壬ҿԼǮһֻڣʮΣ
ƽüһۣʱ׹һȥˣûⲻǮ£˵ˣҪǮĻʮڣҳô
˹ȻҲ֪ƽ˵û
̶һ죬ͽBĶ̾Aʦ첻пʦֱʡ
ϰ壬֪Ǯ⣬͵æв
˹̸ı䷽ʽ¶֮ɫеصϾҪμӶϰϰĻҿ϶ڴʱһ콱ʱ˵սϰģҲǸ
μӱʲô£ƽûʲôģҲǷ㲻ɡ
˹ƽܾЩ̲סϰ壬͵ôҪôſԸٰޣ
˿Ѿޱȣ֪ͽԼս轻ƽˣһֻԭûϳĶ̾ƽ
Ҫҡ
ƽĮĻŶӾС
˹סϲֻҪŶӣϰͿԸ
ֻҪǮΪʲô㣿
ҿ϶ϰھܸ㣬ȸ𡭡
ã겻ն𡣡
˹㶣ЩãȻ
ƽûתȥ
ʱֽһӰս㿴תƽһϰ塣
ƽͷһ櫡
ô
š
ЦݣҸ˵ϰʮֻAʵ嫿ޣ
ƽͷš
Աߵķ˹ƽ׿ڳϣͫ΢ԽԼΪ
ϰ壬һֻô
ƽϣ買۸㾡ܿҾȫ
Լûץôƽʵ


762 
ץץˣʽΪֻͨCġε
ȷץˣڷʱͼ֪CʱеСء
Ͼ׽Ұ裬඼CCΪɫģĻܴﵽBʦ֣ҪBҲ̫ѵ£
ص֣ƽ޵ġ
ʮͷA嫿޵Ϣ
AȰֻһһµ¡
ҪֱӹһͷAȵĻǾԱҪʡʱʡĶ࣡
ֻǷǮ
ץ嫿ޣѾȫˡƽ˵ȻУǿԿϾAҲѡ
ۣԱߵķ˹Щ
˵Է
AҲѣ
ĳ˵׬ֻСĿꣿ
ԱߵҲ񣬲ʵϰ壬ץЩô
ȫˡ
ȫ
櫴ס۾ʱƽʱƽ߾ֻ嫿ޣѵ˵ʱֻ嫿ޣAʣ
뵽˴жʱȺڣʱϸƽ϶ȹ򵽣Ļᣬȴˡ
ԼЩ
̫ˣ˼ǳ޵ϰ壬϶۹ԱʶҰսһףⲶ׽
ʱôû뵽أ
Ѿã櫿ƽϰ壬ʲôʱȥ޲׽أ
ͬһǴ⣬ڶξǴˣ
ƽҡͷĿǰûƻʲôʱȥˣ˵ɡ
ƽԵĻ櫶УƽǲԸ͸¶Լ٣ҲЩ̾ϢȷϾ׷ǹʣ˭ᱩ¶Լ٣ǺΣյ¡
ϰﻹбAʵսô
ʱûƽôִţҲЩԣ㲻嫿ô㲻AȣҲAȣΪʲôҪֱӹAȲأ
ôס
ǮλĻСƽ˵պñտͨרҵһεĻһڣʾܴﵽAȣǮô
ģ
㶵ؿʱӦϲصһڵĻеģ
ûôֽ𣬵Խ衣
뵽һӰ
ƽͷǮУ׼ǮŶӰɣѾճˣˡ
櫸׼ͳ嫿ޣƽ⻰ʱɵۡ
ǰƽĵֻֻ꣬ȴ֪ҪȵŶӣ
Աߵķ˹ƽԴһλŮˣʱ˿櫵Ŀ⣬ͬĸо
ϰ壬˹˵
ע⵽Աߵķ˹ԷĻЩԣֹһƽ
̶һ죬Ȼ𱬵̶ֳô
Ҳǡ
ҵǰˮ׼һʮͷAʵ嫿ޣܲŹ֡
뵽Щ٣֪ϻˡ
УǾˡ̾ȴǶƽ΢΢һЦԵ󷽡
ƽͷ
ͱƽ˳ֹصȥѧҵ̺
ôѧû
Ѿ߰˷ˣһЩƧĴʡ
̺ƽ̽ܿġ
ƽͷֱʵģǿˣǶԴ죬úѧȥæꡣ
˶࣬ҲҪˡ
㶵ô
ܺá
֪ˣһŬġ
Ҳǡ
ԱߵҲɵ
ƽͷˣص˵ڡ
ţûſڷӵɷþļߡ
ЩѾһÿζܲɷãһҲٸɱˡ
ڵڣƽ鿴һ½Ӫա
3.8ڶ࣡
һ죬׬ҲٶǱң
пŷרҵһڣʮͷ嫿ޣʮڣʣµѡͨҲ׬ٶڣ
Ϳˡ
һרҵĻƽƵü죬ÿĳʱӴϣУѹեǺѽϵȵġ
һЩҩģĻ
ߡ
ֱӽд
ԼĹ֮гһս裬Ͼʹս̤뵽ϵС
֮εڲ£ƽѡñֶΡ
ȳ
ƽûٶ룬ϵͳռ
һͨɫƵһ͹ģ̺·Щ·ȴ񽻴׵硣
Ըƽа
ֻһڣԸǧǰ׷ѡ
ࡣ
Ѹٿг¡
ھ׽ʱƽоҪиߵϵԣƹЩ׵磬Խԣ屬ѡ
ЩķߣҴܣƽھ׽µͬʱҲĸо
ƺģ
ڵڣ˫ۣ׽һһ¡
Щ˳źδڵڣһߣƽоϸѪҺ𽥼
ɲǼ䣬һֻ㱵ĸо
ԭֻǻпܴ
е
ƽ˼ʱһЩȻڵĴԴƽԺ㣬ļиֳԾһƬ嫡׺
׺Уȫڡ
ЩǱѣǺ𣬻ѭǧ˰̬޾
ԭôı仯
ƽ˼УЩ

á
ƽۡ
Ƥڿؼ䣬һڳ׻
̣
ƽģһǷڼ׹⽥ƣͣǰĿУȴȻԲϢ
棬ɢһصϢǹ֮
ɢȻ΢ǹɹ֮ȴΧĿռ䵴ˣƺ˺ѿһռ䣡
ġ
ƽе˼֮ɫѭϢе紴֮ͽɡ
˵һƺһ£ĳִɢĹԽ
ƽҲ۷ڵĶ״̬ѹ֪Լʱǳ
ĻǾ˵Լ֪ƫܻܿʹɢ


763 
ƽյĵ
ƽЩ˷ܣ8000ֵ̫һ¡
ƽ׼ȥһʱȻű졣
ƽü
ܸ˵֪̽ȴƽ
ֻһ꣬ſףմѪ˿ϴˣôš
ţ
ףƽʱ˳ǰСõ֮һ
ɫ΢䣬Ѹٸ֪СõϢȴֲϡ
ˢ
ƽȻȻƿ
ôŵİرһ̿ڵƽҪ˵ȴƽһ˫ɭޱȣ޼Ұ嫿ޣҪ¡
ϡϰ壬ˣǵֻս裬ˣһºѸٷӦæ˵
ģ
ƽĿ絶ֱⰬء
Щȥƽ۾аľ֪ƽΪһ嫺̽Բսͬв˿̾ȻֱƽѹƵĸо
ڳ⡣
ؿסԼ˼æҪս軹Ƕӳ׼Դлڳһˣǲ֪õʲôսĲǿ˹ȥ
ƽԽɫæֹˣϵ˾ǰһģλǿߣǶӳǶ֡
⡭
ƽ˫Ŀ䣬ûŭԷǱ˫ۡ
ܿ죬ͨԼģӦСõķλӸӦǿȷڳǽԶ
·ƽ
˵ͬʱڼλĶ޵ȫٻԼĳ޿ռС
סæλϰҪҪ˰æƾǵĻ
·ƽ׹һâ̴顣
رԭأ¶˼֮ɫྐྵܿƵĿƺǰƽһ嫺սʦǿߣ
ѹԵƣľë׶
ٴŭƽæͷתȥ
ƽֹϵţſڵµ׹󣬷ҲŤͷԼҿõ̡
׹һɻԴƽӰԶȥһ˫ϸСУȴ¶Զ˼֮ɫ

ַسǣ⡣
ķ羰Ϊɽ¡
ߡ
ǰ·ʩչֻԾķӰ졣
ͷȥһЩֻƽӰ󣬸۲ףƽӰȴƽȣ⡭ȫƶ
ûʩչܴﵽ˿ֲٶȣ
Щ꾿ʲôΪ
Χˡ
ƽĿĸ֪ԽԽˣѾ׼ȷҵСõλã룬ѾǿٻΧ֮ڡ
ûгɣƽֱͨԼǿٻ
ܿ죬ٻɢٻʧܡ
ƽɫ΢䣬˵СսУǱʲôǣסˡ
սʦӦòĶ֡ƽɫԽԽžԽԽԼ𽥽ܣܸ֪Сõ˿̵Щڸ֪⽹ǵƽ
£ϾƽͨԼ
ǰߺͻڷİأֱӰӶϣץס
ಣ
˲ƣ
ռ˺ѣƽһֱ̤˲Ƴ⡣
˲ֽ˲
Щ壬ѹƽҹҲǹݺԭϰΪôλǿߵ£޶ԣɱ

һտɭС
ɭָкüӶݻ٣͹Ҵ̣нڵĻպۼ
СȥĻAпSĳϡмƷ
ڣһһ˿һͷѩ׵á
ϷĲƣѩƴ㱬âָա
漫Ѱմָϣûпȼ£Ȼƹ֮ʹѩòòϹǣܽ˦
ڣѵĹֻǻһЩ
ΪǾŽ׺ڣȻôŵ̫˼ˣⶫĻǳϡС
ԱһŮ̾Ϊ嫺Ļȫ涷ϣõΡ
Ǻǣͷ£ʲôѪͳģ޲Ļ͸˿С㡣ԱߵЦ
һͷϷ棬ÿʡ
Ա߽е˿Ů۲תЦҪֵֻѪͳǿվϡ֣㻹𣿡
¶Ľ֮ɫȻһֻޣôܸ˿Сȡ
˿ԣЦ
꿴Ц֫ζ΢£תͷļˣȻûɱģ
£ⲻǵս裬ֻģǵս裬Ը͸ֻĲа
棬һĿ̲ס
վͷս裬Ҳ״̬ɫƣ˫Ҳצģɢƺǿ
˿ֻ̣ܿ
ˣ
һ䣬Ȼǵģʲô˿Сֻܿս裬ĸ֣ϵ˿С㣬ĳɾͲŻߣһӵͷ޵ս裬һòҲûˡ
£սĻû˽ԱߵһӥͷȰ˵
ţʲôҲ˵¶ɱϣûҲҪĶײǵͷȡιҵС
ǡ
ԱһߵȻڣһ̤
ɲǼ䣬ϱֲϢ壬䱳һͷ޴嫿޴ӿռ̤߳ںϣк塣
ս壬
ߵһֳ߱ս塣
ߵǣ˶ɫ䣬¶֮ɫû뵽һ׶ļͣȻҲս壡
һ̣Ȼ̤˲Ϣǿǰ
ؼױȭ
ȻȭȭױڣΧе׹ⶼޱȣһҫ۵׺ˣ
ǿɫ䣬ֵֵ̧
ǧһɲǣʱǻһӰȻߵͷϿա
ͫ΢תȥ
ģȴһĽӡ
صһߵסֻţһ̱ȵþѣıҲȻ׹أɭֶǺȻһ
汬ѳһĿӶǰչֳս壬ͷųǿؼߣ˿ѾѿԽ
ʬǰվһӰڷɢɱ


764 һ
ţ
ǰɫ䣬Щ𾪣ײȻˣǱһŲ
ǿߣս壬ͬΪ˵õǿߣҲᱻѡΪ
ߵĵ˿Ҳһ㶣иֳһĨɫ´ƽͬʱߵĶλߣȴͬʱɫ䣬ɫޱأǰһԼҵСߣʱ
ʲôˣ
عɫָȴȻӿռȡһر׼ʱ뿪Ҽźš
ƽû𻰣ĿԱߵУСô˿ţĵС鲻Խǰ֣ȴָȼճ档
ʹѸٶϹǣС֡
СˣƽеĺâԽڵ޷ǵҹգĮȻ̧ͷ˵꣬һֵӡ
ಣ
ͬʱƽ󷽣Ժ̬ɳ۶
ǰƽ£ֱӽ˲зŵһĻ
أЩ׹ЦԮôҪս裿Ƚѽħǿ֮¡
û˵꣬ƽкâǣȻ̧һָ
صһһưɫɳ۶˲˺ѿռ䣬ִǰӦѿ
ಣ
СӰһΣֱ˲ƽǰ̧ͷƽ
ţ
ͻıԱߵĵ˿һȿѿʱ۾һ͹Щ𾪡
΢΢죬ϳû˵꣬ѽħΨǿվǿߣܹƿһǿ֮µޣǼĳϡ衣
Ȼǰƽȴһָƣ
ˡǿվ
¶־壬ǰ˵ĺݻ˿Ҳȥҧ׶ĵϵҵ游׶ȻǰҲǿվǿߣҪһʶðյ£һʹΣ
ƽİأԼĿӳͼλԱǾ㵵ؿǰĺڷꡣ
˾Ȼǡǿվ
棬սǼսǿ߰
Ѿ޷Լĳڣ
һʹƽĮȻתܽһָұ㡣
ԣɫٱ䣬ŭǰҪ̫ʢ游ǿվеǿߣҪɱң׶³ϵ㶼û

ƽûж˵ָ
䣡
ָ䣬ռ伤
ڶռѿ֮֯ɳֱ׺񣬴˿Ѹײڶ֮ƣ˲ǰ
صһ
ǰȻֳһɫƣ͸ܣм䷱Ŀƣ·
ƸֳͬʱѿϹ谭ش͸
ڶƸʱŷӦѾǰرȡһö䣬ƣ˿ָ̽Ȼ顣
ߵĿռ䶸ȻѿһǿקУͬʱ渡ֳһǿľƣɢֲĹϢĴ
ûȾƳ֣׹Ѿ˲û뵽Уѿǻδ£͵ľҲһͬ˺ѡ
һǴɫĵڶռˣѿĿռϣ⼷ɢñضǡ
ȫž
ƽˣǵɴ˫ۣ𾪵Գ֡
λߣ׶ĵϵүȻôˣ
ȫʬķѣ
Աߣǵ˿ҲɫЩ𺳣û뵽ʩչԼǿռرûߣ
̫׺ݣ
ڵ˿ߵλߣɫ԰ףԭǻмս⣬ƽ赭дĵ̺ѹĹ֪Լǰƾֽһ
ǿվĲ࣬άά׵Ľά
ǡ
ƽĮȻԱߵˡ
˿ɫ΢䣬־ŭ֪ɱ˭ô׶ĵϵ٣һУ츳˵õλ֮һǼ嵱δĿǳΪǿվ̳мҵ
ƽû˵ֻǻ̧֡
ƽҪָԱλ˲ɫ䣬ͷƤ飬һæǰðɭ壬ǼСѧԺѧð̧֡
ǰѧԺķϣһ£ʹΣ
λߵĻ˿еļ־⣬ʱ˥һЩ뵽ԼѧԺ֮һѧԺѧĵǷݰظֳ
ûɱ׶ĵϵѾ׶壬㲻ں׶壬ѧԺ鲼άϵһҳ£ѧԺ֪ϵͨ㣬׶峤Ҷң
Խ˵ԽеɫҲƽ
ô
ƽĮȻؿᣬҵĳ޵Ǹ
˿һ㶣˼ؿ˵Ҹĳ޵ǸڿʲôЦֻһͷѣ㣬ֻսĹߣȻҸһߵǸ
ԱߵĶλҲԣоƽҪ̫֡
ô
ƽ
ԭĮ񣬱ƽˡ
һ̣ȻϢµĵѿ˲˺ѵڶռ䣬Եڶռļٶȣǰ
㡭
λ߷Ӧ¶֮ɫҪռ䣬ͷؼƽƴڵĵڶռм䴩һһס˶˵ס
أأ
ƽεȿ񱩣˿̱ߵͷ­󱬣
ƽǵʬ壬վ˵˿ǰ
ͦεǹ㣬ڵйߡ
˿ס
һз̫죬ƽɱʱΪԼ˵ĻЧˣиոֳ֮ɫ㿴ƽΪֲɱֱϮ
λĻᶼû˲
ɶѡӢ
˿̣ڵԼǰͦԼһ˫Ӹ£ӣ˿ԴЩհףЩ˵ģһ˫˿УĮȻ¼ŵĿ⣬ĶͫС
أ
ƽ̧֣һĳָۣȣ߬һֽɫȻ˦
˿ķر飬֮˺顣
򣬾ϵķһ̣˿շӦƽʱþҪȣ촽ŵɲǣԴѾˡ
Ѫһء
󷽵İص˿ӶأŮѧԺˣƽȻҳնɱ
ѧԺǺεȵλɱκѧԺѧԱǼµ£
ǿ߳棬λѧԱðǿߡ
ƽһƣûմѪ
Ҳָ糣鵭Įƽûǰҡεµϸͷʬ壬תСȥ΢Цߣǻؼҡ
С̧ͷȻ˵ͷ


765 Ǿ
ƽһ赭дģԱߵİصѾЩɵ
ɱѧԱˣƽȻȫû£
ǸջЩģƽ᲻ὫҲɱڣ
ƽӣƺû
ǣǸ
ĿˣƽҪߣæǽսصλϰɣлս裬ĳ޷ǳǴæǳлι˽֮⣬׼ٲһǮ
ˡ
ƽȻԺпգȥҵ￴Ժ󻹻һЩĳޣǿйע

˶Щ㶡
ƽɱˣȻ⿪ꣿ
ɱһ׶ĵϵ٣һѧԺѧԱ⻹Ͻ·
ƽ޿֣Խ𺳣ֻһܽͣǾƽĵƸ񣬸ǿ
Բ޾壡
ǿվļһɵӣ
뵽ЩԽη˹һȥ˵ģ֮£лǰֽΧ
ûʲôֻҵѡ
תͷԶļʬ壬¶ǣ֪ȻɱǵƽҲᱻǣС
ŭ㸲֮£ķΧС
ǰǵ
̧֣ʬзɳرһۣЩĶס̰͵ƽǰ
ƽۣǰǺˣҪʵڲȱɶ
ȻǼģҪײҪҲɱˣⶫ£˼һҪˡ
ҲȥҵطѰɣñƽ˵
һݣͷ
ȷãƽ뿪ϾҪ뿪ˡ
׶ŭǳܲ
ѧԺ£˵ϾǲǶֵףֻԹߣᱻǣʲô
ƽ¶ֱӴС뿪ˡ
ƽԶȥλԱӦоĵѹһʯ׿ȫڴϢ
ֲ̫ˣȥҵ꣬ȻǿվǿӪҵ
ҵ죬ǿվǿߣλε󣬾ȻСϰ壡
Ȼǿ̫࣬Щǿ߻ϲ͵Ժ⣬ǲҪ̫ҡòСľ͵ĳɽˮĴС
ӳǡҪ뿪ô
ջĿ⣬һۼλԱ̾뿪뿪׼£ܶھȥɴƱ

ܿ죬ƽص˵ڡ
¶ԣֻһСѡ
׶壬ѧԺô⡣
׶壬оƾԼܸ㶨ѧԺƽöԷӦòΪһѧԱ㳲ƴ
Ļƴ˾һֱڵڣǿվٳȥ
˿ȥͦб֪ﶼЩɶ
ƽ˿Ｘر˽ʱע⵽мرǿռ䴢͵ر
̵ƣһ۾ܱϳ
ϾǸǰѧһʱ֪ʶϻǻġ
ţסˣ
͸ƽûռر
ڣҵǰȣռرϵķսƣƽô
ǰһۣüģ滹Ѫʵģɱģ
ǰɱġƽͷ
ɱһֻ
ǰЩ֪ƽһ뿪꣬׼û·һɲһֵˡ
ҿ
ƽݸ
ǰϸ𣬽رϵĻƵüãû˵ر
Сưˡ
ۣǰȵȻ˵ָۣٱƳһƣĴռرС
ܿ죬һ
ǰȽǶĿռر׸ƽּͬ취༸һƽ⡣
ƽӹ͸̱谭Ľ뵽ռرС
һرһռ伫һһСɽС
ֻЬӡ¡ͷŮװĶѵģȴһ񣬽װ
һߣǸرɢǿ鶴ģģر
һطһѷɫʯЩʯϾɢżŨҴĸߡ
ƽЩ⣬ЩʯڳûбĶȥһѡѹ
Դ
ƽ׼Ȼͷ顣
һһЩϡŹֵĶط޽ǣɺһĶһЩͼ
ƽȻһڷһλôһտɫĿơ
һ
ܿ죬⿨ƴرռɴ
ѧԺ
ϵۣƽȣ͸ȥһνϢӿԺʱ׹ѧԺѧԱ֤
ѹֱ۵λãǷȥô
ڿҲһƣƺһ΢ϢǱƽĵ˿µġ
ѧԺҪˢĵطҪƾ˿Ϣܱϡ
ƽüǰȵĽƣƽô
ǰüƽһѾϰˣӹһüͷʱ΢΢𣬵΢е㸴ӡ
΢ô
ƽȣѧԺҲѧԺ֮һˣѧԱ֤ǺεҪ󷨽ƹȻ
ǰɫȻϾĶ󷨷棬̫ˡ
˵ָۣ꣬ɲǼ̻һӷ󷨣صһѧԱ֤ϵĽƣʱ
һ̣ڽƺǵϢҲ֮Ʈɳɢ˿С
ǰȽƻƽһġ
ƽӹۣǣһŰ׿ˡ
û࿴׵ϵͳռ䣬ⶫʱûãԺҲеá
ƽ˷Ŀռر
ߵĿռرУҲҵһЩǾԶŮӵģ֮һĳ̶ȡ
ɼŮӵĵλʹжߡ
嫺Դȴ
ĿռرҲǾŮӵĶ֮һң֮⣬ҲһЩװر߰Ķ
ƽǣЩװԱߣȻһŮװҿߴ磬װ࡭
ǼһȻְô
ϧϧ
ƽҡҡͷռر뵽ϵͳռ䣬漴ɫʯѶϢ
΢һѣҵˡ
ȻԴ
Ǿ̺ȻʯȻǾǾȣ
̡ϡ졢
ǾĵȼԽߣԽϡУĴȣʵķԾ
һ嫺սʦɫǾ
һЩƶ嫺õĶɫǾ
ⶫȻôһʮ򣿡
ƽ¼۸񣬶ʱһ
һɫǾȻҪʮǱҡ
ʮžһ
ɫǾһһţ
ƽ뵽ŮӵһɫǾСɽС˵ʮŰɣ
ϰпܣ
ȻŶԴġƽи̾


766 ׶ŭ
պ⼸˵ƽûٶൢ󣬽ǰȣѡ˼ֻҪĳޣСúͶǣ뵽ɵء
ƽǸСýд
ǰСУֻǽдµĹ񡱡
Ҳһǡ
ܿ죬ϵݵСõԺС
ԣħϵ
ȼŽλ
ս183.2
ʣص
츳͵츳͵츳еȼ츳
Ѫ׹ǻħ١
ƿع׺䡢
ܣתūۡߵȵܡ֮šʿռ䡢򡢰ɱȹǡ
183ս
ƽһʱЩˡ
ֱưս˵ȻҪ
Ҫ֪ǿվս100㣡
ս1000㣡
СøǰȣǶټ츳ѣȻͱô࣬ٶһЩĻܽӽս
ң⻹Сʣʵ̫ϺȵԵʡ
˿嫺Ļսܱ200ϣ
ԾŽλΪƥǿվȻֻصôƽĿ΢΢ٴθܵϵͳ۵Ͽ
СڵսǰĻҪ棬ҲƾԼˡ
ȷ⣬ռ䶼޶ڣڹǰһ
СõԴƽ½򣬴˶ޡǡ
޵սֱ60㣬ҲƨԹսһΪ֪
һ60ҵս
ǿ᲻Ӱ쵽սȣƽʱ޷֤²ǻеġ
ңƽоĵӣʹսĸ
˵ĻҲ7080ս
ϾһսǷʽܸǰֹ໥ϣ໥ۺϣǼ򵥵ӣ
ֱӶĳ޽дרҵ
ƽĿԼ龡ڤ˼ģ״ڸ˿͵ս衭ЩᣬɲǻǮģ̫
صϵʣûܽʰ񰡡
ƽʣǰصУصˣսҲﵽ130ֻ࣬40㡣
ƽЩԡ
99СƿȻص20ս
̫꣬ӣ
ƽҡҡͷûٶѡһյأСúͼֻҪĹ˿ս裬ֱǰյж
յһ·ɱ
޵ͬʱƽԼҲ֣Щյвȱǿվޣˣķա
ƽ򣬸Щǿվ֡
ͨƣҲܽõĶ״ݻ١
ת̩⻹ʹƽӽɵս൱µġ
£ƽģҴ״̬ʱҲܼ󸺺ɣʱͻˡ
ҵսƺСûǿһЩȴҪܶ࣬ǴСǿ󣬺񸴻øˡ
ͨһЩǿվ޵ƽսҲһ֪
СӦѵĵˣܽȻҲþȫ
СúĻƽսܱһټ϶޺ĻٴαһΣնɱСöĵˡ
һδսУƽڳԽֹںϵԼĽУֹܽѹһ֮ڣԳ
ܿ죬һƽصڣѡڶͶС
һδεɱͶ
ƽСǵսҲȲԹԽԽ졣
⴦յеɱսɵز˭֪ʱиһڸյд֣üɹ
ֻ˵˸λŮսйϵûʲô˸ȥ̽

һߡ
ƽնɱʱ޴½һΡ롢ΰĸ߷ϣׯϵĽɽһֱ࣬ɽ
׶ڡ
ɽµɽŴһΡ룬׸ߵɽţ׶Կ̣Īѹơ
˿̷嶥һجϢ߲𶯡
ˣ
µոɢ
ô£˭ɵģ
ˣ
λ߲ĹߣȫŭĸףҲ׶峤׶Ķӣһ𾪺ͱʹ
ӣһ츳ޣȥˣעҪΪ򹤡
ȴǾޣ
ս壬սĸߣзԾˣһЩΪؼҲܷɿա
ʱѾǸߵսʦ
ʮʱѾﵽŽף
ʮ֮ʣ̤嫺նǿؼֶԿռԣһЩ鶴սʦڲս£ܴ忪
ʮ꣬鶴ڣӦԣսĻܴ
δǰ;ڰ֮ǰﵽޣ
ʱԵ㹻ĻмϣܹʶΪǿվǿߣ
ôһӵϵȻˣ
˭ɵģû
ͨ˻ѣѾ鵽ˣӦַسһ¡
ַسǣԼϳ£
д
˭˭Ȼɱǵˣ
ϳ£˶ŭˡ
Լҵĵ̣
ԼңԼСһ
ộ
ϵȡǼأºһļ¼ȫ˸ңҷ;ĳ£˭ôĵӣ
ƹܼҪĿطŭ
Ҳ׶ĳӣĴ󲮣
Ϣ쫷㴫׶壬üгԱ𶯣һйâɣҫޱȵȻˣϣ¶ܷ
һʱ䣬˰͵ֻ֣Ҳ˸о裬еǣ˹׶塣
ܿ죬ʮӲһƵ͵˼ǵ
ƵģͣŴ֮󣬵صַسǵĽ⡣
ӰУһŮӣ⻹м
Ƶе˷ͻһֻս衭ʣɾˣǽ̸
ûãƵĺΣ䶸
ߵײֹȴȻֵһӰ
ֵ飬ùۿƵˣŭ
Ƶе꣬նɱײ飬ȫʬû£䱸峤ǿվرûܰ
ǹ
˾Ȼһָնѽħ
˵ģϵˣߣ
ף񿴲ʲôˣѵǱģǽҪٰĶ
ңҵˣ
һ׳˻𣺡ҪҶʬΣҪߵһѪߣȫΪū
ŭһͷ˵Ұޣˡ
ɫ̷ԸȥѰ١
ͬʱƵüͷ壬ֻս裬ӦڷģԷȻǿվǿߣƵǱǼģԷȴȻ֣֪ʲôͷ
ǿվġҪ븸״˵ļλѳְɣ
ǷûԱߵŮӣҲ򵥣˵ڸһλѧԺѧԱڽ
ĪŮӾǣ
⡭
Ʋ⣬˶ס
ƵеŮӣҲԷȻɱˣ
ѧԺѧԱҲ̫ײ˰ɣ
ѧԺ˶ɱͲάȥô
ؼǣȥˣӲȥ
ǿǿƾƯΣĿƼһЩΣյشʲôطܼ⵽
ܿ죬Ϣ
Ƶеĺڷ꣬ҵλˣ
ͨ׽ϴϵͳԱַسҵ˴ˣԷȻ￪꣡
ңɱ󣬾ȻǼҵ꣬Ȼû
⡭
غǾɲ
ţ޿֣
ֻҪǸˣ֪׶ĵ̣峤ǿվǿߣϲýѣкüλǿվ׶壡
ɱ˲ߣô
ҵͺãҵͺãҪɱɱԱߣĸףɷŭ˫ͨ죬ǿվΣ븸״˳֣ʬΣ״۰ˡ
˿ɫá
£һ״ģԷǿվɱ˻ߣѧԺ˶ɱ˽£ֻǵţǱʹʮĴۣĿ˵
⻰ҲǸ϶һŵ
ϾǴ壬ǧ꣬ӵڶ࣬ȻºŭҲûäĿ嶯
ҪǶԷжʵڱֵ̫ţ޿֣
бҲøһ
׶ˣܰһԼĵ̣ҪȥԺ׶֣˭
˶ǳ̬ɫ


767 Ŷ
׶ŭʱңԶǿĳ
һż޴ϣеһΡѧԺС
棬ռ⵽һλ顣
ںδ
Ѽ¼ʾֵλã³ϵڵһСǡϡ
֪ˣ֪ͨӣȥ̽ԭ򡣡

ͬʱڰɵصĳյС
ƽڶս裬ɱ
Ѿ뵽յص䣬ƽ˳ԽǿվޣĻ
ֻһ֣ˡ
֮ǰȫãԷֶΣƽ
ƽֻüұǿվ
ЩҪս裬Щľ㹻𵽺ܺõĶЧˣЩģ鶴ѹեǱЩ˷ѣ̫ãϾӦûӦͻᱻɱ
һǧΣ̫󳤽
оҵħȭҲˡ
ڶʱƽսҲڷ˽Խ⣬ȭҲҪͻƵĸо
ħȭأ̺ǿվȭУ׺֡
ͻƵصĻƺһƽа
صĹпͻƣһַǳԵĹ򡭡
һδλȭƽȭ𲽼ܸоȻȭ򵥣ֻһֱȭ
ȴ̺Ĺ򣬰Եָҡ
ڷȭУȣƽĸҲ𽥵ĳۻ
ƽ֪Լ츳Ҳδжǿʤھḻһδζмȡ֡

硣
ƽ̹Ųã½ƽ⣬վŶӡ
һĻմӽͷǼҽǵĳ޵߳ķ˹ʱȻɵۡ
˵첻Ӫҵô
磬Ȼվƽ⣿
ŶҪôô
˹㶣Ȼ뵽ԼĶ̾ʱɫ΢䣬Ҳ˹ȥ
ǰĶ̾Aȣһ죬˲˼Ҫ˵ƽûʦ򣬴š
ʦδܰ쵽ҲҪǵʦ͡
Ϊܹƽվһʲô
뵽Щ˹ҲԹվڶС
ֻǣôվţģ˿Χ·ˣ˳ͶĿ⣬Ȼû뵽һҹŵĵǰȻҲŶӡ
ֵܣҲô
ǰŶӵһ꣬תͷЦ
˹üȻɡ
ĻҲģƽڻǮ
ϾŻһڣͽԼĳAֱѪ׬
ٶΣɣܳԽA
ߡ
ʱ
˹תͷȥʱס־Ůһǰλ׶ˡ
ȻôŶˣýܱ˱ˡŷǰŶӵˣɫЩ컹ûѾˣƽ֪
յǣҵƹأ̫ˡ
ǵԼŶӲɣ
Ǻεݣ׶ˣȥκѳֱӽȥУߵĹͨ

ͨ˵ĴûʲôûȨ
㣬㲻˵˺ܻôΪʲôʱôѾûλˡԱߵϷŮɻʵ
ǱӲקġ
ͷAʵ嫿ޣˬÿҪ޲ϻȥѧԺͼúչһ£ȴŶӡ
ĻҪûͰЩֻȽϲĽԼ˾ǣԼļڣ㡣ŷߵ
ǽҲҪûλãҪԼĻҲڰԻ
ߣֲҪԼ֣ƾݣ˭Ҷҡ
⵹Ҳǣŷˡ
ŷ΢΢ͷ۽մŵĵ꣬ЩĹģǰ·ֳƽǵı飬ѹûΪֵݣݡ
ӴЩǶΪı¶򹷰̬Ǽʿ
еɵƣ֮Ҫȡע
Щһʶƣ롣
ǣƽ
ͱȻһǰˣֱ̣
ɹСŭˣ
ŷպޣ뵽ƽôŶӣգƽôá
ǣŶӣҲܰ쵽
Ǽˣôܱ˱ˣ
㣬ǾɵվŵȵôСʵ
ŷ⻰ҵϰ壬̫ɶˣҪŶӣӺλãֱд
ֻʡ
ûҵ
վԱ׽ǰķ˹ŮĻʱЩڨڨ׶˶ԹŶӣûؼңٹô磬ƶˡ
ʱԶһͷɫٵĳ
ŷоתͷһʱɫ΢䣬ϳˡ
ãСôŷϾ곤ִڨЩ棬û뵽ӵܣ³ϵİ壬˵򣬿ǹڸϵ֮¡
׶壬ȻҲǹ֮¡
š
΢΢ͷķɫͼգʱ뵽ǰɫȻá
ŷʱ˶ƺδ棬ֻ˵ԷǶļп
ŷڨڨãǣ
Ŷӡ櫵Ȼ
ԭȥϢģǰƽ⣬Ѿվźüˣʱ˻ؾƵϢ˼
ȥˣٹָʲô
ŷЩȻ
ˣȻŶӣ
Щû뵽ƽԶĸţˣҾ֮⣬ѹѹ׶塣
һŸ˵ŵˣ
ǰķ˹ŷĳƺʱҲŵһû뵽ְԼߣǿļ尡ƹһϵ
͵͵ͷȴҶ࿴
ЩԣǰЩίͱԹ׶˲˵˶ԹŶӣųֱˣ
ŶӵˣҲԽңԼûؼң治һλá
ʱš
½½в˹վںŶӡ
е·ˣϣ֪ʲô£ô˾ƽǰǰѯʡ
ȵ֪췢º󣬶ʱĿɿڴܿҲŶӴС
ʱŶӵٴα
췢£Ų˳ʮͷAʵ嫿ޣճַسǾ
һЩý壬ͨԼϢմޡ


768 
һƵѶ
ݱ̨߲ɷãʵ嫿ޣһʮֻûʮֻ
Сĳ޵꣬Ÿλڸһǳ棬ʲôĳ޵˴ֱʣ
λСĵ
Ӫҵʱʱϣʱ硭
һ̨Уŵһβɷû棬˵
Ÿ̨ű޶ըˣ
Aʵս裬ΪϡУ˵嫿ս裬ϣ˭˲嫿ޣ
һγʮֻߵۼ۶ʮڣֱţ
ǲŵǸٷû˻ţֻᵱȡı⵳һЦ
Сꣿû
ʲôʱðôһҳ޵ˣĳʱפгô
أҵ죬ʮֻA嫿ްôۣѹϰ̬ôţӪҵȫ顣
ҵǳ޵룡
ɵ϶ҵӪô˽Aʵ嫿ޣֻڣⲻֵô
¥ϲǶưɣ˼Ҫֵ֣Ϊʲôƫгһļ۸ֵۣõɣֵ֣ԼԼˣ˼һóʮֻ嫿ޣǵڼAʣͣô
ʲôطǲԶ
ˮôԵƭܳЦʮֻAʵ嫿޲ڣҵͼɶԺĳʸ󣿳ȫôͼۣǰʯͷԼţ
Ѿͷ嫿޵ңĬĬƮ

޵ϼۣţ˾Եƭ֣Уٽɶѡʱ
ٳ嶯ɣȴѾҹַسǡ
Щɣͨ۵ԹͨԼ˫ж١
ҹ
ֵϻƳϣֽ϶買޺ƣǸչһ㣬ñȰ컹֣
ͷǷ峺ǿգֵǸ־ʵҹѵһŮ϶ˡ
ƽ⣬Ѿųһ顣
ԭйоصҵ֣ڶ̶һ첻Ϊַس֪Ľֵ˵Ⱥշ
ֵϣȫӰ̵ָ룬÷˷
Ϊĵ̣ƽۼġ
ΪʲôҪŶӰ
٣ûô϶оٳˣҵһЩء
սĻ뵱ǩԹУתãҲʲôˣŶӣ˵˻Ҫϰ嶼ء
̫˰ɣǮ׬
˭֪أǼ٣쿴֪ˣôţܲġ
Ҳǡ
ڶǰеĿŷһЩ˵ɫЩڣǸлڵˡ
û뵽Լƽĵ꣬ġ
Խ߷ƽ
ҿҵʲô
Ⱥ棬һ׳ż˹ƽʱĿɿڴ
ǰƽӪҵʱǰȴӵﶪȥˣʱɵǰȵûг֣ȥҵѹȴʢĳ档
ƽŶӵˣľ
ҵô
ԱһϷ꣬ɫҲЩ˱䣬ƽ𱬳̶ȣеѹ
ŶӵУȻ嫺Ϊ鶴Ҳв٣˿ͣԽû
֮ǰûô˵ģʲô׳Щ¡
أϴڣţ
ûҲ˭
⼸˽еЩš
ŶӵĹ˿ٶΣţ͵ùţЩ˿ѵΪͷƴɣ
ϷվǾУ˿û˵üͷһЩԾ
ŶӵȺУһЩϢΪǿģмλŶӡ
ңǶǰУһλϤף׶ˣȻǵϵ츳˵ãλͣǵϵĻѹᱻɵͻмõԴбɾͲ
ߡ
ϷĿƬ̣ѡ֣Լ˱۸ˣܾܲôܡ
GG˭ⲻӡ
ǣŶȥ
ϷֱſڣúĲ˳
ȥš
Ϸûߵ׳˵
׳ֱǰһȭڵϣһȭԽȴûнǵź֡
׳ɫ΢䣬ٴһȭϼˡ
ͽͣȻ˿ƺǹϵħʯ죬̷Ƿ
׳ɫ˱䣬֪ǵнӳֵԵʣֻû뵽ι̣ɤţкȵſţ
޶
Ŷӵ˿һĻԹۣҲҪܲܽгϰ壬гҲϽˡ
Щµˣȥȥû˻Ըǲӡ
׳ɫЩѿ˼ΣȻûӦоƺǧ˫۾ţɫģ߳ŭ
һûӦ
ܶ˶ɣǲ˴ڡ
Īϰ˿ڱĵط
ǣۿϰصڣû뿪
£һװӡ
׳صϷǰɫЩѿ
ϷüͷĿ΢΢˼
ʱȻֵžһͷƤ飬ˮϯѹϢԶǹֵ֡
̧ͷȥ㿴ɢǿϢģһλ
ӰԶХֱշУ


769 µġαװ
Ӱ˶𺳣ܵһǿյĸоԳѵķǷ
⣬ⲻǿվɣ
ŶӵУսʦ˿һоͷƤ飬ϸ𺳵˵
ǿվܵһĴڣ
ǰһλ
ַسĵطնУ˵䲻
Ҫô߱׶ݣ׶ӵܣ޸նеȨ
Ҫô;߱һЩݣǿվ
ǰ˿ûϢͷյϯƵƣϵˣоֲѹȣҪ£
ǣǿա
־ϲ嫺˿Ѿɫףȶ£Ҫ¡
ѹǿվޣǸܵŨŨϢƺĿռ䣬ԼƿУʱܻδ֣ɱ
游ѣ
ǣôˣ
ȺУŷϷ֮࣬ʱǾ㵣ϳ˵ģȻ׶Ĺ
Ҳ游׶ѣ˿ôͬ۴˵أ
ѵʮͷA嫿ޣ游ǵע⣿
֪̽ҵ걳ʦôʦ
ŷĿͣзɿ˼
ಣ
ܿ죬Ӱͣƽ̵Ͽա
ֵϵˣ޲ӣǰֵĽֵ̼侲š
ҵ˰ɡ
û
ȻôŶӵȴ⻹ͦá
ҵꡭеŹ֣ҵĸ֪û͸
ӰͣڵϿգĮظ̣ǵĸ֪޷͸ʱЩȡ
ְɣ˽г
һɫͷ국Įһͷ췢Ѫ͹磬ȥһͼڡ
˵䣬̧֣һʱ۶ΧĿռŤȻѿʹıԵȥȼյĺɫ
أ
ֱͶʱճһɫ켣ڵϿա
һλ۵ߣȴ˫̧ǲˮƵģɲǼ䣬ƽĹ˿ͣһƿڽԶĵط
ڵĵطռ䱻Ȼվλû䣬ֵҲû䣬ռȴʹƽĵ̱˽ֵ֮С
ǿǿҪҵꣿ
ʲô
ҵʲô£ǵλǿǿô
ֵϵˣһĻȫˡ
ǱЩλǿվǿߵֶ𺳣ҲûϵǾƽĵ֡
һֲ̣̺棬Ŀ֮£ƽ̶ϡ
Ϊᱬѳ죬ҵҲ֮𣬵ֵĻ棬ȴ˴۾ǻ澹ϢϨˣһػˮһˮݶû̳
ʲô
ҵ̵Ľֵסˣ
ôˣǹǹɣⶼܵס
˶Щ±ƣ˼顣
жۺʱŻһҵֵܵǿվĽ簡
ϣҲ׶ܹܲݳ޵ɣ
ԭΪƽĵ̻ữΪҽȴһĻ̫𺳡
ȺУŷ΢΢ͣЩ¡
һߣǰվڽֵϽ׳ϷˣҲһĻŵòᣬû뵽ҵ˿£ǿվĹֵܵⲻҲ֪ҵ걳ضмۻʱʹ
ѹָôš׳ԴһкȻЩңøԼĽûпţһУƵٴα
С
ţ
ǻ쳤꿴ԼĹЧ¶һ˿ɫоĹһ㷴ûҵ޻УȻˣһû
ҲǾȣͬû뵽̺ĹȻʧЧ
Ҫֵ֪ĻַسǶֱƷݻ٣
ǿվܺɨһĴڣʱĻ컵ݻ٣
½磬ԡ췢Ŀ˵
ߺһڷŮӵͷѸٲһ磬̸ֵ뿪
ǽ粼ã췢ٴγ֣һֳĹâһҫ۵Ѫɫ񱩵Ƽ䣬ƺ۽ȼգȻһ£޴Ǿɽ̡
ƣֵ
һ̣ǿֲƴݶɲǣȴѩˣû˿죬ǰһôϢɢˡ
ôܣ
ԱߣǰߺͺڷŮӣǳԾѾؼ͹ˣȻûҵ̣
췢Ҳͫ΢¶𾪡
Ȼĵ̣ɫĬ꣬һ֣ҾͲţҵ̵Ľ磬꼶硣
߸ڷŮӶǵͷܿ죬ƺƴĹȻ̡֣
⹥ɢ¶ƣýϵ˶Ƕ·һЩΪ嫺սʦֱӵ˵ϡ
أ
ռ飬ײڵϣٴɢ
ɫأ֡
һ貵Ĺؼ̺ŹϢը
УǺ췢ѾγԼıһ˳쳤ǹӳǹ۳һХǹӰȻײ
һǹԽѰǿվ޶
ƺ˵Ĺײڵϣȴٴɢ
ƾο籩Ĺ̾񺣱ߵĽʯΡȻ
أ
һռȫ˺ѣڵĵڶռУȻ棬ƾֹըû㷴Ӧ
һйɢռҲٴϣȥ̵ֵݶûа𻵵ļ
ʲôĽ磿
ֵһ㣬˶ɴ۾𾪵˵
еˣҲ΢΢Ϣ
иֳ־壬羹׶ܲ꼶绹Ҫ£׽缴˺֣δ׵ֵƣֹĻҲܽ飡
ϵĽ磬ȴƶû֣⿴ȥƤëû
̵ɱ£һĪǾ̵Ľ磬֪Թƣ
òǶĺǼɣĻԹҲûˡ
ôû뵽ֹȻô
æ죬Щˣ˼ҵĴŶûƿ
ֲ壬ǶЩˣּĽ綼ܸ㵽ⱳѷɫ׶塣
˵׶ס
ɲǱչ˭֪ʲôĴﾭӪפ
Ҫ
ţ
췢飬̵õߺͺڷŮӵĻӦ
ʱȻ䣬Ĵſˡ
ƽӵ߳ոһս裬صڣ͸омŵǿϢȻǿվġ
Щ죬ͣ˼Ų鿴
տţƽͿſʯǰ׹ֻһЩˣ˿һ˫̧ۣͷŰգȴû̫⣬˼һ㡣
׹ķӦƽû̫⣬ϾǸȥģ˵ǿվˣǱǰȱ𻹿ֲļһȱȽǣǿǸ̫Ĺ϶磡
̧ͷƽ̿еӰ
λǿսʦ
ţǣƽЩɻٿһ۵⣬ǰȴʵǧ׵Ŀռ֮⣬վڶӰ˿վλЩɢңܿŶӡ
ĪǣԼڳ۵嫿ޣǿվսʦҲˣ
޵ô첻Ӫҵɡ
ƽڶ԰˵
ĩ˲ȻǰŶҲԣʱɲӡ

еˣһ¡
Ŷӣ
ã
ոյĹһѹͲ֪
ûо
һ嫺
ôܣҿ
߷һһ̨侫ɵİƴ˿׼ƽܿ죬ƽӰ¼ȡС
һݼ⣬գ渡ֳΪʾȻ嫺
ɳЩ𾪡
ǰƽնɱƵһ۾ϳǰһɱˡ
ʱƽһָնѽħǿվ˲ɱλ
ڣȻңΪֻ嫺
嫺ܽŴô
ÿµαװؼ˿¶𺳺ͼɵ
̨õ¼ûαװؼЩˣţǰƽֻ嫺
ߵĻԱ߶Ҳɫһ¶֮ɫ
նɱ˰ɣһΣ췢ƽ
ƽһ㶣Ųǹ˿ͣ
ʲôǰɱǸ˽ôƽʵ
ɫһڣ췢Ȼ֪ǺϾ׶أɱ޹δЩ˰ɣңɱ棬ǻѧԺѧԱ
ԭ׶ġƽȻʱûȤȻ֪ɱģҲ֪ΪʲôְɣڸǸᣬҾͲ׷ˡ
˻סЩһǺ


770 һ
ǴԶ
Ǻȶˣ
˶Щɫƣƽ̫ţûǷ۵ס
ͬģҲû׶۵ס
ʲô
˵ʲô
Χϵˣ谭һλǿõռ似ɣǸƽڵĵĿռü󣬵޷ݳ
˿ֻڽ̸ȴ
ܼߵȡ
£ƺ̫˰ɣ
Ǻ췢Ŀɱ׶ĵϵ£׶ӵϵǰ;ޣ㲻Ǹ
˽ҲܵࣿӦøлң׶ɸѡһʺƽȻ
㲻Ҫ̫ʢԱǰҲǱɫ
ɱȻСܰϲȻƽ˵ʺ
ʺҲ׶ʺ
նɱ
ˣ
ƽһУΪҵĳޣǿôǲֶԴĻǾͲҪҽȭͷ˵
㱳󾿾Ǻˣ
Ǻ췢ʵ
ҪûƽֱӶˡ
׶£ϻ
ǰǼ˵Ĺȫ̸յֵ
װõĽе㳬꣬ټϼƽΪչֲֳαװؼ߼һûмɵ
ǣҵı
ƽЦȻ£ʵʵȻԶ㣬Ӱ⣡
õ⣡
˶Щɫ࣬һǸˡ
Ҷͬף˵ôԼ£
ѵǿվⲻɣ
¸İ˰ٸͷԸ⣡
ȻôһƾͰˣƾŵ̬ȣǶϻ
˶ƽܴﵽǿվ⡣
ϾѾܵһˣ
ǺεȷǷĵλ
ÿžս
Ǯƣ꣬㹻άһӴļ壬˶õḻԴ࣡
⿪ʲôƵ꣡
£ǿͿҪǹⲻȥô췢ɫ
лЩɵǰչֳĽ
ƽԣüͿҵĿռ䶼Ǹˣǳ˰ɣֻҵĵ̵ֵסкûͳֹҵĵ꣬ǿͿ
췢Щ
ǵȷǴֱӳ֣ƽӵڱƳ
֪̾Ƶģû
ƽûоǵĳ֡
ʲôһ㲻ɣԱߣǺڷŮߵƢ𱬵һ˿ϱ鲼Ѿ׼֡
ҲɫһǾ̸µȭͷжӲ
Ӳ㹻ǵԿǣƽĮ
ಣ
һâȻϮǺڷŮӾȳ֣˺ѵĿռУ˲䱬һںڵ䵶նƽ
䵶ִڵİȫУʱڡ
ƽ֪ϵͳ֣ԺҲϵͳʾǷƲ̵ַߣ

ƽԺлص
ҲҪ飬Լܷͬʱӭսλǿվ
ڰɵأǰ쵽ˣһ
ڵſڣһеĻҲ˻صڵİȫбѵõĶ
ƣ
ƽ̧һָָ׹⸡֣ƣɲǼ佣â̺׺
һռ䱻˲˺ѣصһڶռڳŤں䵶֮ϣĹҲ׺ײɢ
ϢǺ췢һУ˵ڶռڵиֳһĨɫܿתΪЦˣһУ
ȻȭɲǼһȵȭһҫ۵Ľ
ȽȽ𣬽ַسǵϿɢĹ߼ңֵ޺ƹⶼڸǡ
һ̣ɢѹǿռ˺ѣŤĵڶռ串Ƕڰϯȫž⡣
ڶռУȻڲݣڶռ䶼òȣֳһѺۡ
ǰߺͺڷŮӣҲ̤뵽ڶռС
ƽ΢΢üûվڵڣһ̤ӭսڶռС
ʲô
ȫˣڵڶռ䣿
ȥڶռ俴ҪӭսλǿվǿôôܣҼǵҵϰɣ
ѵϰҲǿվҵ죬ǿվ⣿
˿˾Ǿ˿̵һռѾϣ濴ȥʲôûǰλֲǿǿߣԼƽ̤ڶռȴ
ܿ죬ڳһЩ鶴ʩչռأҲŽ뵽ڶռйս
Щģͬûԥֱ˺˿ռ䣬վڵڶռС
ȺеĿŷҲһ𺳣ôû뵽ƽȻӭսλǿվǿߡ
ƣһǿվǿߣ
ûɣѸס˺ѵڶռУΪ鶴׶ţԿռãԶʤͬס
棬ڿƽӰʧڵڶռʱҲһ㶣̶˵ĳ˿ռ䡣
ֻ嫺˿˺ѵڶռٶȴޱ죬Ȼ鶴ž߱˲Լռء
Ϊ׶ѧԺѧԱ߱ķǷ츳
Խ򣬶˵ֻǳ̬еٮٮߣԽսʤ֣ǲе
ͬʱ
ڵڶռУƽ̤룬㷢Ǻ췢ʩչĹڶռҲ˺ˣΪҲѹֵĵؿռݣѿڱ˺ԽԽ󣬽˾УҳƽΧ
ƽ࿴ûж屻ǣ뵽ռС
ǿվСĶԴĿռ䡣
޵Ŀռ򣬾мǿɱǻʵĹ򹥻
Ҿ˵棬ϢһЩ˵׼ȷ˵һ飬ĳֹɵĶһϣᷢµ顣
ԣǿվǿߣؿռ䡣

ؿռ䣬ƽ͸о񱻺ǣؿռ¶ȼͣ缫ĿռзϯЩϸС̺ĿռƬԽѰ鶴ޣ˺ѳ飡
ƽĽħڶأǿޣռзϣֻһǳĺۼ˺۳ֵͬʱҲڷϡ
ʱҫ۵ĽȻһųҵĻ
ȼյĽҺڿ񱩣ƽܵŨŨĹϢϵĹ֮һ
Ȼ֪ʲô򣬵ƽܸоԼڵҫͬʱڿȼգΪҽҲڲ˥
ƺȼһС
񣡡
ƽȻ֣һȭ
ħȭ̺ħȭƣ缲ת۱Һײ
صһ
Ȼûʵʵ˵ԺУ𶯵ĺʶıܷӦһ̽ҺɽڵĿռ䱻ƽĽɫȭӰڻüָðɲ
򣿡
ܵǰȻͬĹϢ췢˶һ𾪡
Ѿǽӽǿվڵˣ
Ҵ˿̵ƽûк״̬һ壬ϳյĹܱǿڵս
ȫ֣
췢ԼĹɢɫ˵
ƽ԰ĹȻҪǿЩŭľ
׷ٹϵڶУΪһ򣬽ӽϵıԴ
Ҳǿ
ԽԴϵĹԽǿʢ
ոյĶƴ˵ƽͷųϵ򣬸ϵıԴ
Ĺһɣ׳ԻΪǿվһ


771 հɱ
䣡
ں췢ıȻֳУһȫ򿪣߳һµӰ
ͷսͬʱ̤ȫǿվ
һɿ񱩵ƺɨ
ޡħ衢Ԫϵޡ޻ɫۣͷ­ǣΡ룬ͷ
Ƕħ֣ƺȵؿռ仹ҪڣϢ
Ԫسһͷɫǹ꣬ıмУ㱳ϵ
ٻս󣬺췢Ҳ߶Լս壬ȼհ㣬渡ֳѪ·˻һȼյĻˣ˫ĿҲ仯ɽɫ棬⴦գһԺХᡣ
壡
췢ͺ
ɢϢĳޣһ
Ȼ޷ݣƽԺУеѾ棬Ҳ˾͸
꣬췢Ϣٴαθ߽һͷǣΰƵģϣҪ
췢궯ԱߵİߺͺڷŮӣҲٳɣٻǸԵս衣
ߵǿսֻڷŮҲֻ̼䣬⸽һռ䣬̱㱻һǿվϢʮֻǿվս̾ڴˣ⺧˵̣Խǿ֮µսʦŵ̱
һͷͷǿվս裬Ŀ¶׹⣬Ϣ񱩣ǰƽ
ƽӰһӱС
ʮֻ
ƽǰֱֻ˽к壬ֻ̱ʣʮֻ
ÿֻǿվս裬ңеǧףҲнСֻͣʮ״󣬵սС
սʦĿ֮ԽԽǿƽа
ͬ׵ĻսʦޣϾսʦֱٻüֻͬ׵ģԶս̬Ҳǻս
ڹԹԸߣü
Ǹһͷ޸սİߣ˿Բֱɫߵ㣬ԭֵ̼ͨ䱩ֵȥЩˣܼ־֢߿ƻͷƤ顣
ɱ
ԱߵĺڷŮһᡣ
ͷ仯䵶ޱȣָҲӰ㣬Ǽ̣һͷս裬ƺֲϵ
˵䣬ڷŮȳӰȻȰ㣬ƾʧ
ؿռڣҪٴ˲ƵĻ˺Ѹĵؿռ䣬Ŀռ伫Σգǿվǿߣ˺ѣҲڵĿռ档
Ǽðյ¡
ƽȻʧ΢΢üȴûнš
Էû˺ѵؿռ䡣
أ
ƽûлͷֱתȭͷȻХһȥ
𵴵ĳƽǺڷŮӵӰ֪ʱ֣˺צƽȭͷ÷ȥԭı飬˿¶־㵡
û뵽ԼȻʶˡ
ĹˮϵΪˮ
ˮܽԼӰͶӰκܷˮУͨˮνдͬ˲ơ
Ȼ˲ƣҪˮԪأ˲ƺġռ䡯УѾ޷ÿռ˲ƣˮ˲ƣͱøͻǿˡ
Ȼûˮȴ޴ڵĿռУˮĹϿռأΪؼǼǿİɱҲԺı졣
ܽԼӰڿռƬУڿռƬд
ƾһؼǿվǿߣûз£пܱɱ
Ȼǰ𹥣ȻƽȻ׼֪λãֱ
Ҫ֪ǵһ棬˫Ա˴˵ĹֶΣİ£İɱؼɹʼߣ
ôɱңô
ڷŮӾ㵵Ŀ⣬ƽȻ˵
˵ͬʱĶȴûͣһֻȻ񽣣Ȼʩչ͵Լ٣
ն
ϵϵܣҲͷųЩļܣܹٶȣͬʱӵ£еҲޱȻһã
ննһʱٶٴα˲նϡ
ۣ
Ѫ䣬һ°͵¡
ǧһ֮ʣǺڷŮӵˣʧƬռУֻʣ·ɽѪ
ƽתͷȥ⣬ǺڷŮӵһռƬ߳°ͱϣѪֹͷû°ţԵüɲ
ԭգ̱
ƽɫƽûһɱźҲûȫ֣Ͼոջûк塣
ǿվôȷǿܶ࣬ɱɡƽа
棺
ͨڰɵظЩǿվдսÿθȥյص;Уǰµǿվ񽫽ƽǿվҲһЩ֪
ǿվֳС׶Ρ
ںڵļޣǶ⣬ֻһ֮ң
ﵽǿվڵĻҪǽרһĹ򵽽ĲΡ
ǰڷŮӣƽоʵԼһЩǿվе޲࣬桭ӦǿվеĳˣĿǰΪֹ˵ǿվ
ڰɵеЩǿվޣһͷŰ
ϾЩǿվϢڰɵأԶǿվܱȣͬףǰڷŮԺ״̬Ҳֻܸɵصǿճޣǿ֡
һЩսطȻǿҲûôǿ
ͨڷŮӵĹƽһжϡ
ʱǺڷŮӺȻ㣬ӿīɫҺ壬Һɿ츲壬תۼ䣬γһ׺Ƶļսס
սףƽ뵽˳սװв죬װԺ̬ã
ʹóսװ󣬺ڷŮӵ˫ĿڣŨİϵϢø˫Ŀ¶֮ɫϵ°ʹ֯ܿ쳤һµİ°͡

ڷŮӵӰȻһٴʧƽ࣬ȻӰӰճ֣ƽ֣ҲֳӰ
ţͷ£ǰȸȫǺڷŮӵӰ
ÿӰĹ̬ͬǶȵ꣬ƽгֺͶǶȫ
ս
ƽ΢
ⲻѰķǴսɡ


772 Ǳ
Ժ̬ӳ߰˳ɣ˹ƽţԽȤˡ
תһӰɨӣǺܿһĨȡ

ڶڷŮӵӰͬʱ˳дӸɱѸףƽ·ȫ
٣
ƽӰȻжȰ㣬ŰΧȦȻ
˫ߣ׹⣬ϸȫ˿̸ճΧȦȻһȭ

ҫ۵Ľȭ측֣͵ħȭͬʱͷŶ棬ƽĵļڰɵسԵս
ؼĽϣ
׺˿̾ѹһȭС
Ĳҫ۵貽£һȭȭƱƺؿռ䣡
ڶڷŮת
һȭƣײĸо޿ɱܣ

ʱԶһҵâȻҲһȭӰֻͨ죬̵ҽ
һ޴ȭӰڰײȻûѲĲȴ˵ĸоײ俪һɫĲϯ˴Ƥ㶼Ϊ֮
ȭƽȭӰɢ췢ӰƽǰĿⷢгսôó汾£
š
ƽԼħȭȻüë΢Ȼڶصħȭ΢ͻƵصĻӦɽǼ
ɡ
ಣಣ
и֡
СáޡԼٻ߳
սȻҲﵽǿվҲܸ涷ϾΪ̫ͣҲѽȫͷų
ţ
ƽٻͷս裬췢˶Ŀ֪ǵΪʱסЩ㵡
ǿеСá
ǰƵǿֱֻѽħץס޷ѣǿƽǰȥȲ
ս裬Ȼǿվģ˿ٻô
ֻ֪ΪҲǿվпαװ
塣
ƽĬ
ֱӸ޺壬ɲǼ䣬ƶȻٿ쭣ڷı仯ԭȵһװˣңҲֳһƬƬۣݱü
ƽ壬˵
ǰƽû״̬£ʩչôԵҵȭֵܵס췢Ĺ˿̺£
ں췢Ͱߵ£ҲӿֳҺ壬ȫγһ׼ԭʼ׺־ɵսס
׼ɱ
췢Ŀһĳһǹǹ׳죬԰ɢ
ڷŮӺͰ߶иҲԵر

ƽ¿ûСü塣
ΪоԼСʶڵѾﵽĳ̶ȣ֪ͨǰ˵ë
ԡ
ƽһ֣ƾں״̬ܽĻСú塣
ҪڵǿվսʦЩʲô¡

ƽӰŶ
ŵ׺򼤵ѣ˫ϸ߶£ϳ״̬Уһжü仺羲ֹ
˵ͫڻ𽥸ֳ𾪵
𣡡
ƽһֱԼڰɵﻹûг͵½ȻǰƷ˿ʩչ֮£Ҳ
׺䡢ڽ֮У׹⸡֣ƣŽݺռ䶼һǳۡ
ã
췢ȷӦֻƽӰȻ쵽ӰȻһֲĽֱϮ⽣ϵԶǰһȭܱȣŭ֮£æԼս裬ͷнꡣ
һȻ֣絰ǰԲĽܳں췢ǰǽӰҲ֮ĶѸ١
˲ѣХֱնڽıϣ췢ʱ㿴ıǾȻѿ
͸˺ѳһ״Ŀӽᴩ
췢ͫһ˫ֻһ۶ܵǰڴͬʱİߺս裬Ҳͷųܣһ̺ķܳڽǰȴϵ˲˺ѡ
ݻܣɢľ
һĻ˶ŵòᣬҪ֪⽣ǽǽ嶴꼸ֵס˰˳ɵĽµȻ˿ֲ
ۺѾӽˡ췢ɫĻ壬ƽȻܽʩչһнУֹǵһ屶˱
Ƿֿ
ҲӦϵѲôҲһˣƺļˣ
𹥣͵Ϯ
ڷŮ˵
ǵĽǴģ˼ҵ˵ԼҪ͵Ϯ̫㡣
췢겻д󣬴ƽһн֪ԼƽĻ·磬˿ûҪǿ
ܿ죬˷ֿƽλͬʱȥ
ಣ
ȻǰǰһӰСá
ӰȰ㣬ճֱһնӲߵӰͣ
Сõĵϣƣ̺׺ƻֲһҪǿУ߲Ҳˡ
ʲô
֮յضܿȿ嵲סԼֻʱʱ㵡
ƵУǵãֻս豻ѽħˡ
Ȼ˿̣־ʩչ˹
ϢǼһһ
ôܣѵǴ
Щ𾪣˶Уһּؼ
ҴֻͨͨԼԼս裬ǿվսʦ˴ؼҲ̫״ս裬Ǹ鼫ֻѡд
˵սԽǿԽǿսչзѵĿܣǲսʦǵ⡣
һȻ֪δһԼĳޣѹֺȻʵ
ɫ˱䣬ܿеŭ˿̿Ǻ״̬Ȼͼһֻս͵ס
ת
Ȼ֣һΪصĹĹԲǿȴɫ֣һɳʱǰСתƣ֮⣬ĿռתЩơ
˿ڵؿռڣѾûпռתƣתƵĿռ䣬Ȼǳǿվܰ쵽¡
˦ֱ֣߱ӳƽɱȥս衣
ֻҪɱƽЩսԼɢʱʰ׾١
ڰٴǰʱȻһնŲ
ͫһתͷȥȴǰת뿪֣˿ֳ̾ǰ
׵ľ룬ô˲
ܿ죬߾ע⵽ֽ£˫Żδȫͣ˫һСĹ
ؼת
߶ʱ׹Էǰת֮ǰһڹý飬ʩչתĻֱӽתУԹ˲Ƶ壬ڷŮӵˮˮһ
ʲô֣ϡеգЩľתһУϡеıˡ
ֻҪһ±屻ݻ٣ֻҪ鲻𣬶ܴӹ
ռУȫܵ˲ã
Ȼ˦Ǿ͸˲֣һ֮Сɱսһ
ڼսͬʱҲԼսǰȥɱƽ
һߡ
Ҳס˺ڷŮӣһܣƽڸֱ뵽ͬļܵУ
ĴԹҲ˻뵽һˮĤķУܽĶֱİʽʽҲˡ
ʲô
ڷŮҪƿȮȴֶԷյļܼ࣬һʱû˦ֱ޷
ΪһɱߣȻһˡ
ؼ⹷ôϷ
ҲһζķأǹϷˣ
Сøǣʱƽߵȴֹۣʮֻǿվս裬췢һͬƽŰΧ
ЩǿսУֻս˿ƽͷ嫿
ɱ
췢걬սӿǹɨ׷ٹ򣬽һȫմ
һЩСĹ򣬶ܹգ
ƽɢĹâյоȼˣâ֮׷ٹܷӳܡ
˺췢꣬ΧʮֻǿսҲʡϵļܷ׷˦еս边ס
򣡡
ƽһûӣЩս輸սװǰ˽Щսװеܹսǿȣеľ߱һЩЧǼ򵥵Ĵӷ
Щսװ£ЩսûҲѷɫɵЩǿ޶١
䣡
ƽ󣬶ȻֳڵԲ̣һתĻ硣
ǰͬǣķΧˣӰˣÿƮӰּʵĸоƺʱܴռ̤
ң
ƽ˫Ŀ̤봫棬Ҳµ֪ͨڰɵеһδζɱѾѧڵˡ
ֻҪṩ㹻ٻӰ
ͶӰʵ
䣡
޷ĵؿռУ˿̶Ȼ侹ֺƽ򣬺ȻͣתȻһӰӰһֻϵľޱۣ渲ſݲݰë
ġϵϢɢֱۿȥЩãΧڶܵǰƽǰ
һ̣ЩײھޱϣȻѩڰ㲻
ʲô
췢꿴һĻʱס
˿̵Ļ漫𺳣ƽֳľ޴ӰУһͨޱۣ۰ĴСһͷǿվս軹
ƣ
ƽȻϸڵתбǹϾޱƺܵư㣬ȻתƽΪģɨȥ
أ
ռƺڶǿս裬ޱۺɨķɡ
ƽޱ۵ǿվеޣΨһȱݾǣ̫嫺ļʮ߶һͼĿգжغǿһ
򣡡
ƽƾޱۣһؿռƺˡ
ƽȴܿƣٿ˲Ϣһźݺݲ̤Ǻ췢ϡ
췢걻ƽ̤ŭȴܿƣȵֱӵռ䣬ڵڶռ䣬һ·䣬޵Ŀռбȳ磬һݺײڵĽֵϡ


773 
ϣһƬš
ڽϵˣ嫺Լ嫺֮µģ˿ȫɴ۾ʲô
ʲôû壬ͿƾնȻһӰڵ档
ֵݣ
ƽĵ⣬̵ĽܵӰ죬ǽѿ
УǺ췢ڴڣƽһֻŲ̤ؿڣѹڵϡ
ûȳɢ¡죡
ԭѿĽֵ̼嫺;Žսʦ֮£æڷʣЩΪ͵ģҲӦſĽֵԾһЩϣٻгɡ
⣿
ɢĳУһĮ
һŭҰްųȻ˺ѣڵĿռѿ˶ûʱĳУӰѾʧֻѺ۰߰ߵĵ档
䣡
ڵڶռУڶ鶴Լƾ˵嫺ڷ¡
ǸոֻģӰʮٳ֣ʧ쵽Ǹûܿ塣
˷ӦѸ˺ѿռ䣬ص硣
Щ˻صʱڶռȴٴγӰڼɱ죬ȭǹײһɫͽ⣬˻ơ
ҵĽֲ룬˱˺ѳڶռ䣬뵽ĵؿռС
սȥռٶ˺ѣһֻëȻϢľ֣ӵؿռЯصܣһָǰһӰϡ
Ӱ죬ֳֳǹبǰܸ֣飬ؾۣٴ顣
ӰǾֵָţӵڶռᴩ硣
һ
죬һָ޿ռǺ췢Ӱ˽ֵϣΧĿռָ̺Źӵĵϣ췢ͷųĹ߽֮⣬ɺ
һĻˣֵϵˣûǰлع㿴⼫µĲ˼һĻ
ӵָһ紩һָѹǿգ
ڵڶؿռУ˿ͬһƬš
Ĺľ֣Եؿռ䣬˿ȴ֧ͨ㣬ڵڶռУָλѾڶռ䣬ֻܿ׳ֱۡ
⣬ʲô
Ҹо궼ڲֲ̫ˣ
ң뿪
ڳһЩǲȻɫֲܵ
һЩΪС鶴ǵɫף翴ֲͷƤ顣
⡭
ȺУŷߵǴס𺳣֪Ǻ
Ա߲ԶҲһ𾪣ֱɢϢоȼԼ游Ҫ£˵ĿֲоǸأĹĲ

ռУƽĿ⴩͸ڶռ䣬
Ǻ췢걻ѹ޷Ҳ˿ͶӰķڴ۷һĿ¡
ǿվУĶ˶߱
ֻҲǿ
ǿȡţǿ
Խ࣬ԽǿԽֲ
ЩĻ䣬ҲֻͶӰһЩΪͨĶܺҲûж塣
һ
ƽתͷڸսĺڷŮӣ΢䡣
ǰԷİɱϮš
ಣ
񽣳֣ƽԶ˰εİνٶȣһ㣬ԳٶȰνŭն
ռ亳֮һ֮ϡ
ͨǺ췢սƽҲǼʶЩǿվֶΣ˿û顣
ţ
ȮһһܵĺڷŮӣȻϵĹ跢ĺëӼȻͷ㿴ǱնĽ
˻
ڷŮӵ˿ֲֿĸо
˲ƣͫȻڣڵѪȼգս屻̶ȣವһ˫צȻ˺ա
һѷ֣ӰһΣС
ˣ
ӵĿռУ
ǿվǿߣҲֻǿ˺ѿĿռ䣬Ŀռ伤Σգ̺ҵĹռԽ㣬ԽӽıԴҲ״
ֻЩѳ͵ĴҪϰΪѣһնʱΣա
ţ
Է룬ƽĿһ䣬ѹƽܣɲǼ䣬磬ն˿ռ䣬Ҳû뵽ĿռС
ֻܲڵĿռǺڷŮӣƽö֪ˣڽĿռʱͲƣҲ޷Ӧ
ʲô
һߵİߣڸСսļ϶ܵԱߴ쳣̱㿴һĻʱ㵡
ǰûȫ
ٿһߣǺ췢ӰһֱֲƽĻͶӰᴩ˵ռ䡣

˾ս˼Щľû뵽ƽôǿһȻܷ
ǵʮͷǿվսϺ췢꣬ûκƽ췢Ǳ򵽲Ӱ
ѹָ׶塭ԺиֳͷһƽͷƤ飬սѸ˺ѿռ䣬ڶռ䣬谭ֱӴ͸ڶռ䣬ص硣
յ磬߱㿴һ޴ָָǰˣ췢˺ۣڵϣһֻϣѣ
ɫ䣬ҪǰȣȻоɫһ䣬Ѹȫȥ
ٶȣǽռС
磬ٿҲ첻ռ˲ơ
ռĻ΢жʮ֮⣬ǿռ䴩Խˡ
Ŀռ䣬ǿţжĻɺ
գ۾߱뵽ڶռ䣬˲þۼһڶս鶴Ӱոֱʧ뵽ռ䣬ȫӶݡ
ͬ׵£ƽҲڵռ䡣
ʱƴģԼؼ͹ˡ
ǺڷŮӵˮڵռо˲ƵЧͬеٶȣΪǶԸһЩٶȵǿվڣѵĿܡ
ڵռ䣬ĴǻҵĿռƻˣսʦⱼܵĻܿ
ܣ
ƽһУӰȻ۳Ҷ׺˫ϣϸԴ߶̶ȣԼһδģû֣ٶȾˡ
Ƕ̾ı
ס
߸ܵƽ׷ľŭ
ʱмͷǿվս輱ٳͷų򹥻ƽǰ
ƽӽնϣȴߵӰˮƽߣû
ƽ׷ᣬɫѿһҧս屬Ҳ˺˵Ŀռ䣬Ӱתʧ
Ŀռİߣƽüͷ΢壬ͣ
ʱԱǼֻߵս裬߳ٻУ׷׽뵽ٻռУǰߡ
ƽһۣЩսû⡣
΢˼ѡ˷ûټ׷ɱ
һǿվƴȫҪߣĿǰסΪġ
׷ĿռĻΪңƽĵڶؽħ壬ҲСԷǸƴĻͬھĿܣ
ƽϧȻðա
ȻԼϾԷûûҪƴ
ƽ֪磬׷ϵĶ̶̰Ӳ澹һϿգǵַسǸеĿȣжξģǴַسУߵ⽼һ·ˡ
ռľԽȻˡ
ƽ΢΢ҡͷתͷء
ȻصСúͶʱƽǺڷŮӵļֻսҲˣȻŮӲδնɱҲûڵĿռ䣬ӵˡ
ƽʣµֻǿվս裬Ǻ췢ģ˿վһߣСúͶš
ȿƽͷս趼Щ壬ʮֺƽ


774 
ƽۣûǡ
СǵӰ죬ƽԴ˵ս裬ҲһݶȣֱӽսʦĻƽͲѡͨȽս裬սʦ
ಣ
ƽСø뿪ؿռ䣬ֱӴڶռص硣
Ĵ֣Ҳ֮ɢ
ƽǺ췢ǰĮͼܣһжĵһʱ䣬Դԡ
⻰
׼뿪ĺ췢꣬ͣ˶ɫѿ
ǰĶսУƽչֳĹٶȣмܲסܷ棬ûš
˵˺ѵĿռ䣬ؿռƽƴ
ĿռҲҪʱ䣬Դ˿ƽλ룬ֻû˺ѿĿռ䣬ͱƽˣ
һǿվڣ
׶δȽ
ңƽӸ¸Į˵
ͬʱ
ں󷽵ĽֵϣһӰӵڶռ̤ص磬ǿŷ櫵ˣԼڶ鶴
лз˹
Ȼ嫺ս鶴ģսİ½ڶռ䲢ѡ
˿̵ķ˹Щңһ𺳡
ǰĴսȻûô壬˿ǰһĻȴ߳ǰλ߸ϵǿվǿߣ˿̾Ÿƽ˵
ƽȫʤߵ̬ڸӶԷ
ǿվǿ߰
ף׶һǿߣ棡
˿̾ƽܣ
λ￪Сϰ壬ȻҲǿվ뵽Լǰƽǰ־ٶȻڵʱûʲôףڻƽǿվݣоԼ̫ˣ
֪Լһλǿվô˵Ļûƽֱ֣Ӿͻᱻɣ
뵽Щ˹ԽľսԺѾʼ˼θƽǸˡ
ԱߣŷΪ𺳺;
Ϊ֪˿̱ƽܵλǿվ׶Ĺ
ƽǸ׶йڰ
ѹǰҪʱƽĳۺĶԭԭ
ŷҵ˴𰸣ͬʱЩɻ󣬼Ȼƽ׶йڣΪʲôǽԼרҵίУ
ĪǣŪԼĳޣ
뵽㣬ȻһַܿˣΪƽĻû˸˵ʲô
ŷЩңоͷ
ԱߣҲһ𾪣û뵽ȵϣһСϰ壬Ȼǿվǿߣ
Ȼ˵ԻЩǿ߸͵Ҫ£⻰ǶԵģ
ѹҵЧ˾ˣǿվ浱ϰ壬ⱳ϶ʦǡʦ
ľսʦĻÿԴǵ
ϾʦսĿ´ڣְҵ⣬ύǿĶ࣬ʦпܵһͷԼȦС
ϣ˿һƬףû˸ҷҴ
ֵ֮췢ƽĻɫӣҧðȣԸ
ô⣿ƽȻ
ô⣿췢ƽоƺлأҲࡣ
ƽĮλͬѾˣָ㣬Լ۰ɡ
췢΢΢ɫƽ˿̰վԻʱԼµλѾˣӡ
˿ƽ˵ߣȻ˿е
ϵرǮƣ㣬ô췢ʰ飬ԴĿƽ
Щɱһܵõƽһƽ˵
췢ɫЩѿ
ƽ⻰˵ЩѾˡ
óĶԼ

һﵽ⾳ˣ˷ӺͶʵһЩ˲Ǵ֮⣬ĹƷЯ
ˣЩƷٺãҲԼ
ҪǮôҿԸǮҪǮĻһЩܹǮһЩϡƷҿԹ㣬һЩ⿿Ǯ첻ޣҿתø㣬һЩȦӡ
췢΢΢ҧĺѸ˵
ЩͳĶжˡ
Ѿ쵽һЩȦȦɵ޵ģǿվ춼δܻͶǮܽ
Ŷ
ƽ췢Ļüͷ΢û뵽ѹե㶫
΢˼оΧĿעӣԸвʣаɣҵ㡣
췢ܵƽɱ˿ͷӵͬʱҲԼڵռս衣
ƽ췢ڣȽڵİȫΧ֮󣬲Է壬棬ʱܽϵͳѹ
ϵͳϳ֣ҲɳǰȽ
ǰתȻǿվҪĻ췢δǶ֡
ϾǰյĹʹԶԶƽֶҲǳܹսս軹Ҫ̬
췢ȻϵѾ뵽޷֮أ˿̵֪ԼʱΣգɢ֮£Ҳע⵽ֵǵĴ򶷶һƬǽ壬ֵ̣еѾˡ
Ȼ֮Уƽĵȴ
뵽ǰ˺ûܺƽĵ̣췢겻ͷЦƽҲԽɵ
ּɵ׶
׶ѣֻɵԷ֡
ƽȴʮ֣
ϾƽǸҽ֮һ櫵ѧԱնɱˣ޿ֵĴ
ܴ˿̵ƽսֻǿһЩԶδǿվ⣬˭֪ƽûиأ
һλĻǸնɱѧԺѧԱܽ͵ͨˡ
뵽Щ췢ԽɵЩڣԼǿվȴӳͷԼȥֵ̫ˣ
ȻӺܳɫֻǸӰ
δΪǿվҲֻǡѣָͨãһ˳
һ˳ԿԿǳ̬


775 ǿյȦ
ں췢ԼеֵûʱƽѾصڡ
ƳһԱߣƽ׹ſԼλãۣں˯
һѾûκζܼעô
ƽ̾Ϣ΢΢ҡͷЩѾţͻزˣƺûʶ㡭
ҲʶȴԸţ
ƽ΢΢Ĭһۣûٶ룬ʱḧƽһ˿ڣӹɵġ
ȥɡ
ƽ췢˵˾䣬ϵš
ƵĽֵҿɲǹģ׶£׶ҵģˣ׶ȥ
һսƽַسǵĳҲ鷳׶λ峤١
ƽҲû⣬򲻹Ҿ͹£
ȷһһسӱǡ
λǿվǿߣЮˣ
ŵ㣬Ѻȥ
λǿվأܵôһȻǴˣһһλ
ҵϰ壬ʲô·ǿվоȻ￪꣬Ϸ˼䣿
ҵĵ갡ȫˣء
ιι˵ҵޣǰʮͷA嫿ޣǴȥģҼǵ˭˵Ǽţ
ëļţ˼ǿվлǮ˵ʮͷAսˣһͷ˼Ҷ⣬ֲǿվAս衣
ûλǿմоģǮ
˵ҵҪŶţô£컹Ӫҵô
Ӫҵλǿվк׶Ĺɣϰ׶г𣬹˺ܿͻɱˣ
ǼŶӣǸϽﰡһʱ꼰أɾˣ
ƽ̹ţ˲ŸҴʱ۷׷ף
УƽݵĽֵЩԥ
ʱȺһӰɳ櫡
˼ѡŶӡ
׶߿ǣݣ׶ҲÿͿ˵˺Ŷ
ϾǹĹϽ֮ڡ
˵УֻŮӣֵվַ֣
һͷ˿СȻͦ˶һȣһСۣЩǼߣϳ櫵ķɫʱµݡ
ܿ죬½½һӰվҲʼŶӡ
Ȼ˶ǰ棬ǻʲô
ԽԽŶӣԥˣҲѡڣԸģȻԱ߹ѡȥԶĵط̽λ׶ɱƹںƴѸݣӶûӣ
ǰսң˿ֻŶ顣
˹˷ȥɫԥ
գǺݺһҧһᡣ
ƴˣ
ĪŵѾû䣬ҳһ·
ǰƽĵ̣ϣ
ƽڣսȫĻÿֻЧ̾һؽڶϴʣ
һ˿ĪŵĺУ˾֮ЩǼҲЩԭҪѹեǼļһҲɿڡ
ǽƣǽվǿߣôƵ˾ͻһЩǽҲڻ̼лȻһµϣ
Ҫǰûԥҵսöã˹ԺڣͬʱҲЩţ֪ƽ᲻ǰɡ
һŷվڶ棬鸴ӡ
ǰ϶ûŶˡ
ƽǵ׶壬һ峤λԼ˾Ȼվƽ⣬ŭ޷ܡ
Щڣƽڸһרҵ
һ׷ᱻǨŭ
Ȼ츳վǵϵ츳ⶫҲ˵˵϶츳ͲŻˣȴûжˣȴһϲѹƵ÷ãֻֿܰڷ
츳ûд㹻ƷȨʱֻө΢⡣
ѹǮŷɫӡ
㣬ǲǸøϽȥȸ˵£ԱߣСʵ
ȥ޺Щ¶˿̿⣬Ϊ鶯
ŷ΢һ£ȷ黹û֮ǰԼؼ
ܱȱã

ڡ
ƽûﻹһأս趼ûüЩһ治ʱԼ𣬽Ķˡ
˵ɣóʲôƽһƨڵɳϣû
췢վڵڣĴҪҵڣûбǿУ̱㷢֣ԼȻ֪ڵ䣬ЩȥͨǶԹ˿Ϳŵ򣬶û͸
ΪЩطһ֮
һţȻͽĸ֪ˣ
ĸ֪˿ȴֺ֪Щյźʲô
Ҳн磿
췢оЩţ𺳣ȴû¶̫ɫ
ƽĻعɳϴģƽ˿ҵĹ̶ʲͶʵһЩҵʽܶ࣬ԶЯҪ࣬һЩǾÿ궼ܷҲǾ
ƽ˵
10ӺͷЩ
ʵѾˣΪ췢˵ĶѾ󳬳ΣѹեڵĲƸ
ʲô
ַسһGDP룬Ҳڣ޵׸Ҳͼǧڶѡ
췢ȴӵʮ֮һĲƸ⻹ЯڶرǾԼһЩϡԴ
ЩѼĴѰĶԶڵǱҸֵǮ
ƽеźǣЩǮת
ܶһĻĵֱ̽ವ
ЩǮڱĵطȴвСãƽ֮ѹեҲΪ飬ĿǰԼܻѵǮǴյ˰ܽʽͶ뵽ܽǽø㡣
ôҲǹ˸ͷƽҲû㳹׵˦ƹ㣬ҲֻǾ֮͡
һȦӣҿԽҵø㣬Ǳ鲼άϵǿȦܽȦӵģǸϵǿվǿߣбĻܽύǿվǿߡ
Ȧһλǿߣ
ĸȦ˵ҲǶλò¶棬ҲҪȥš
ύĻʲôΪ
췢ҧ˵
ڵѪ˵һҪ
Ƿ˾ţֺ֮һλȦڽΪеλĶǿվǿߣڶԷƼ£Ż˽ȥ
棬ֻСܼƾŻ˵ȣҲύһЩǿǿվ׶ύһλԷҲǰСܼ棬νϧųѡ
Ҳһߣ׶£򣬵ļ幩
ÿϿɵǾǮƣһĹĿڴС


776 ˲Ƶ
С
ƽһڴӦ
Ȼû̫ʲôȦӣܿ췢еϧǰһﱻԼѹեʲҲû¶ôʹ
ֻҪ۵ģǾͶҪ
ȦҲЩôȽǿվս裬ʱȦˣܳΪԼĵһ˿͡
ƽͬ⣬췢סʹ΢СĵصеĶЩˣܻҵô
ƽüͷ𣬹˼첻
һζʣˣ췢꿴ƽЦ
˿ΧҲûˣӦû˿ɣ
Ȼû˿ǾͲ㶪
ôţȻ췢ͿһӰλŮӣǾգ
׻ڵ
УЩĹ㡣ƽѹեֱ࣬˵
˵
췢عæ㲻ᷴڰɣԼΣ
ʲôԼûƽһĳϡŹֵĶ漰꣬Ҳûܾ˵ֻҪ㽫ңҾĹ㣬ңҲҲ
ǣտƾ췢̲ס
˭˵ǿտڣôû˵ˣĳ˵һҪɵĻھɱ㣡ƽߵڳһмѵļơ
ſڵǰƽ⻰ʱ΢΢Ƥ¶һĨ۰ס
˾ˣ۶ô
Ȼ˿̵ڵĶˣû

췢ƽϣЩԣƽװĲмģŲй
ͷʵǿվ
˵ǿվˣЩһǴǿ˾
аɣҵȻϵǾҵźͶʵЩţǾ콫ǮתǿȦӡȥ֪н֪ͨ㡣췢ֻЭԼûּۻ۵Ȩ
ץ㡣
ƽ˵ʱ䣬ʹĶȥ
ȣ
š
ǰȵͷ
ǰȵ췢еĿƲɢһЩ̧ͷȥõãĿ
췢鶼о滺࣬оƽδһ¡
һȻݲؽصĻôŮ
ûôģֻ鶴ⲻǴĹİɣд췢аߣͷ·𿴵ʻţһܣţһЩľͷŮӶĶ
˺ܶ࣬⼶ȴࡣ
ЩΪĶˣȴǿ߽£ǰǰȣȴǶеļƷֵݣе޺ʧ
ʲôٿڳ
ʱǰȺȻתͷص˺췢һۡ

˶ô
췢ЩޣǻعϾǿվô˵ҲܼŮһ࣬ü֪ʲôݣ鶴һòû
֪ŮԽǵ򹷣Խӣ࿴Żע⡣
ߣǿվҲǰףŲ㣡ǰȷۣһǿվģȻƲ񾳵ģֱЦ
ƽһ̿ǾȻǰǰ԰Ϊⲻéƣʺô
㣡
췢סЩŭջѵСӿԼƽǰģΪԼǰè۸ô
չ¶ǿվֶΣһ鶴Ҫˣ
һֱʩչռѹ
ҪŮһɫŮѹ
ĿռѹǰȵӰϱɽ⣬Ȼһһһ˸˸ķ컭ꪣֱָں췢Ķͷüġ
Ϊ֮һ
췢ɴ۾𾪡
оԼԴһ֣гֲɱǶԷˣ
ֻҪ춯ͻᱻ
Ƿ컭ϵĽ⣬ҫ۶Ũңһʱܱܣֲ
Ůˡʲô
췢Щ֣Ȼ׹뵽һƽΪҲֻαװ嫺ôǰŮ鶴ΪȻҲαװģ
ꡣ
СˣϲôΪ̫ˣ
ԱߵƽҲһȺ⣬֪ǰȺǿԸ췢ûʲô⣬û뵽ôǿ
˲ƵУ
Ļƶһɱˣ
˵췢ոս˿ΪûзϾǿո鶴Ĳడһ󾳽磬Ȼ׻ܣǰȵսֲ̫ˣ
˲ƺжսÿһǡôƽĿ΢΢һ̣û̫
ߣʵ㡣
ǰϸ΢΢һķ컭ꪻɢϸֳĽҲ֮ûȥһ
췢ͷѾ亹Ҵͷ
˿ǵʼֵİĽ֮ģҲˡ
һ㹻Աʱ򣬾ͻɥʧĳ嶯
˿̵ĺ췢ˣױˡ
ڵȥˡƽ˵
ǰչֵƽĽ췢꽻
ǰü㲻ô
ãǼյҲˣȥĵطƽ˵˵˳С
Լ
ƽĻ췢Щ㵣ע⵽ƽĵǼҳ޵꣬ѵ˵ƽһλʦ
оܵһĴ
֪ʲôʦֻǵá췢а

ͬʱ
֮أ׶С
ʲôץˣ
׶ɽһؾУһĿܵ׳ȻɫЩ𾪵ؿǰˡ
ؾŨΧһСɽɫǾɫǾϣеϻƣǾͬʱҲĵӰ죬ļʣһ򣬱пµĹ
׳ǰվӰж˱ǺڷŮӸߡ
⻹һߣۣǣ׶ĶӣҲ׶ִж£׶ĴС
׶ʱ䶼ǴؾƽʱֻҪӸԼ㱨¡
˾Ȼնɱҵֱд
һȻУԷǿվڲɣ
׳ЩŭԼϣȻᱻɱֱǰ׶ڵĦ
ǡɬشĻ
׶ɫûв²ǿվڵԭΪǺڵĻǰλҲزˡ
˵ԷѧԺѧԱɱ
û

׶΢΢˿˳Ĭ
Ҳ֪ʲôڷŮǵص
׶΢΢ӣſڵȥĿǰʲô˳ȥʲôһǿվڵļһԵһˣȻ⿪̫꣬죡


777 ·
š
ԱߵߵͷӦŵ
ûг嶯Ҳ˿Ҳ֪ι󣬱׶⣬ʮ㣬һλǿվӲӲӮˣҲ˼
ԽǳɹˣԽüʱֹ
ͷȥǺȦҲûʶôһһ׶˵ɫЩ
ڷŮӺͰ߶һۣû˵

졣
򡢿޵ĵ
ҹĻ£ַسǷ硣
ڰ췢սϣ˿̾ڶӰļҲ˺ߴ඼սʦ
ϵĴսĿ̫࣬ϢûڿƼϢٶȳ
ƣֱӴȥ
ϵˣ֪ϣǿմս
ޣһЩϢҲյϢΪע
֪͸¶һ׶Ĺ
˵˸ϣս׶ȨǺεȴ£
˵׶᲻٣
СʲôͷСûƷƵĵꡣ
ĪҪפǴҪפĻӦǸ׶ùϵɣô
˵׶˿ڵˣҪǿˡ
ˣʲôˣ
ֵܣ϶ûȥҵɣǲ֪ҵиŮԱֵ걬֪ˣҿĵһۣͻȥҼˣ
ǰɣֵôݣ
ʲôɵҲҪΪعѣ

Χ۵ȺУ۷׷ףҲ֪˭ͷⳡսԭվᵽһλŮϡ
һʱ䣬˶ڸпջˮ
˹ƽĵ꣬ǰյˣȴʾЩ˽ѹҪʵĻҲ
Ļֵõ׶壡
ⶼˣ֪׶᲻˹
ʱ䣬ݳ׶ЧʣҲӦõ˰ɣ
Ȼս᲻ᱻ
ɵ㣬ô࣬˵滹ˣ׶ôֱڳﶯ֣ǿվֶΣҲֱӴ򵽵ؿռȥˣɲ̫Ӱ졣
⵹ǣ˵ôû
ĴȵЩįˡ
ڽֵĳУĽֵҲܵӰ죬Ҳнӳ֣豸ûб𻵡
֪ľôˡ
һ칫УŷվվùؾأǰһݹɵͶӰ
ͶӰϵ˴˿üЩ
š
ŷ΢΢ҧұ֤˵ľʵҵʱ治֪ҵʲôҵʱҲֻǴں棬ͨǰ򵽵ͷս裬Ʋҵʦ򣬲Żðճֵġ
ƺûĻ˼
Ƭ̣ջ˼Į֪ˣ¼ģҲصʲôպҲԭúù۲ҵ꣬ʲôµϢͨ
ŷ˿Сصˣ£ҵϰ壬ΪʲôǼô
üƳһۣǵ츳⣬΢˼ҵϰ壬㿴λ꣬ɱү
ʲô
ŷ˫һЩ𾪡
ƽɱˣ
Ϊ׶ˣֿν׹
ǼĵϵԱһ츳ߵ֮һ
Ȼ츳ҲͬԴҲߵĸ߶ȣԷڼĵλȫر
ô˵ɣСɱܵκδ
öԷˣ½ˣطϵΪصĻֱӴ
ǵϵȨַ
Ȼ֪Ҳʲôʵ£ñš˵Į˵ͨѶ
ͶӰҲ֮Ϩʧ
ŷվԭأ˿ԺиֳģƽŲס
̶һڷ飬û궼ѹס
һǿվҲͰա
Ȼɱү
ôҰ
ǿվ׶壬Ҳǲǵİɣ
һΪʲôɱүô϶ˡŷ˰죬Ƕʱ¶һĨɬ
ţƽ޹ʵĻƽ׹׶ˡ
׶гǰƽƽͿֱӽˡ
˵ƽ֪С
ʱϣ׶գ
ɴ˿ƶϣʱƽ׶ûʲôӦɱҲǴ⣬ҪôǺ֪һǿվǿߣǵ
ϾһΪֻαװ嫺
˵һǿվУΪʲôҪԼΪαװôͰ
Ҫ͵αװҲаҲûʲô˸ǡ
ң·ϣҲûʲô˻ᾪΧۣȵ͵ֲӣԼ鷳õ
õʱû˵ʲôֵĻ̫ˡŷ뵽ԼǰƽƽһЩЩ£ҪƽʱֵĻҪɱֻҪԼݣ׶Ὣ˽ˡ
ϾСһλǿվУֵ̫
ֻΣƽɱ׶츳ߵĵϵ¾ûôװƽˡ
ŷ˿̾˳ת߳˰칫ңվŵȴһͬĶ¥ŽֵǼСꡣ
˿̽˳ӵȫͷ
ƽ⣬ȻܿһС
˿̵ĿŷûȥŶˣֱվһңСҪ
ݵʱ䣬Ӧò˰ɣʸסŷ˿ʱ䣬Ըһ˿ɻ󣬺ܿͨѶԼĸס
ʲô
ܿ죬ͨѶǱߵϢŷס
ôˣ㡣ԱߵҲ΢òû͵ŷ̸Լסˡ
ҵͨѶŷЩ£㶵صҰ˵Ǳߺûʲô¼˶֪ˣ˵游û뿪ؾ
û뿪ؾʱס˼صѵ׼ôˣɣǣɱү
ŷҲһ㱡
ǰ

һǼ貣Ŀ
ЩСУ߲ʵš
Ȼ˵ˣҼƺ׷ˣ
ռѺˣʣλӦӵˣĪǾãһʵѰǿվ游е֣ŷʱд⣬΢΢̫ˣ
ʱš
תۼϰ˵㣬ʮˡ
ͷǿգȴԽ財
ڽֵΧ۵ˣȴ˽룬ˣֵȻʮӵ


778 ˽
ôˣ׶廹û
ôʱ䣬ɴܸϹɣ
ʲôѵ׶ϣ
˵׶᲻ᡭ˽˰
˽ˣôܣǿվǿߣĻ׶˶棬գ
ȺڽֵΧߣȵԽԽͣ۷׷ס
˿̶ҹˣû׶Ķ˾ãǵȲսˡ
Ȼ㽫ƽϢǻûҵһﱳ
¥ŷӴź޶ĶС̣Ŀ΢΢Խƶˡ
ҪֵĻɱ˹
ڻû֣϶ɵ˵ƽ׶岻
ҵѾкüˣǰӡ󣬺ϰҲˣǺȻתõô֡
ŷҪϸǰ£ּЩģˣӡУҵкü꣬͵úܣûʲôӡ

ÿÿ
ʱֵϺȻһȺЩ嫺սʦսǿ˿̴ͳһɫУֵϡ
˵طҪɵ·뿪
һͷɫ׳ȵ
鶴Ϊ˿֮£ֵ˶塣
ַسȻ˳˶ЩԾʱ֪׶ĶĪǴ峡ս
뵽Щ˷ܣֳź
Ǻò׵ȵڣϷҪˣȻǣûƱùۿ
һЩ̲סԹеֱĵס¶
Թ鱧Թ˻ʵʵ뿪ˣ˭Ҹ׶ϣ׶ǵǾԵ
ɷ˻֮⣬׶ɣⶼǱصġ
ÿ򣬶ɷӵģĳϵĻӸϵһЩɷȻЩɷܸɷͻͬϡ
׼ô̫񡣡
¥ŷһĻ΢΢üо峡׼սġ
˽׶磬濪սĻֱԵ̬٣Ų峡£չʾϣ֪׶ǿ
Ǵ˽ˡԱߵ˵
һģΪɰ˼ȴ
ŷ΢΢ͷ
ܿ죬ֵϵټ٣ȫˡ
ֻʣƽ⣬ųӵˡ
ͷĳӳЩˣüͷ΢壬Щ˳ϵǣԷȴûпǡ
ĹͰɣӭ򡣡
ӳӰһΣǰеǰӲϾڻ¶ԴֺõЦݡ
ϵһɣǼĳԱͬ׶ĵϵԱ߹ǽӴ
ϾСܣִƵ³ϵԼϴˣǻŶš
ţⲻӰɵ·ɣ櫵Ȼͷ˾䡣
ͨΧЩ˽ۣ֪ǰսļλǿվ׶ƽͻЩ
Ͷ׶ûʲôøУΪλһ鹷ƤҩΪϲ
ϧĵϵĸûʲôĻһ仰׶ƽ̵ͷ
ڣֻԹˣеݣҲΪУδǰҲҽԼ뵽鵱УĴ£һԣԼùǣĸ׺ͼѡ
ÿ˶Ѵһ˲ֻ֪Ҫ֪ĳԱû˸ǡ
Ӱ첻Ӱ졣ӳЩܳ
Ůһ㵣ЩѾ֪ݣЩ˲֪˿˶֪ˣŮ˵ңԶϹ֮Ů
ŮӣȻǰ
ӳʺ˼䣬ûٴ櫣ֵ󣬱ڶվڵ·࣬󲻾ãӰƾճڴ˵أֱӴ޵ĵڶռ̤ռԾˡ
һˣϢǿ
Ǽҵꡣ
ҵĸ֪Ȼû취͸ȥõĿǹϵз
£ǹ˽ˡ
վڰգ˴˴˵
˿мߣ˿⾹ַسǵĳ
Ȼٵˣ
ǴС鷳ôǳλߣǿǰȫ
ʱеˣмߴ£ǰ棬ʺ򣬵Ⱥ꣬յĵţ΢΢Ŀʾ⣬Աߵĳӳǰš
ӳǰôţȴûж
ֺ˼䣬źȻ৵һ򿪣ǰģһͷɫѩʥľŮ
Ůߣվһͷ꣬ǰλִ˵صǿվҲ׶Ĺ
޽ܼ߿꣬ɫ΢䡣
ȴǰǰһЩûƽ̵ˣǰȵո𺳵
裬ˡ
ȻôġҿУ
Ȼˣ̫ˣŮɣ
Ⱥз𺳵ĵͺ˶ԡ
ĳߣüͷ΢壬׶ûô
߻عɫ΢䣬æˣ峤֪ԷѺסĻ˵㣬Դ㽫˽ˣʱá
΢΢üȻ֪⻰δȫ棬ĵ׻ôһůɫͼ֣
ѡȷģһ浣ȥ˵òҪ嶯ҵﲢֻһλǿվǰðݵŮˣҲǿվұǼһﻹǿпǿն⡭
ǿն⣿
ͫһЩʧг
ļٵģ
ǿն⣬ܵһĿ´ڰ׶׶ÿͿŬͽᡣ
ⳳʲô
ʱǰȷˣۿŵĳӳ
ӳЩסҪ˵Աߵĳ߷Ӧæŭȣ˭ŵģ
ӳ


779 
ꡭ
ӳʮͷ񱩵Сɰڶ
˵ͷ
ո㻹˼ҵģ
˵ʵҲЩ¡
ת̫ˣе
ǶԷݣ
ǿ˶Էòǣ
ԭ㾹ǽôĳ
ŸϽģ߼Է޶ԣһ㶣ŭȵ
˿̱亹ðǰŮӿǿվļһô˵ˣ㲻ǣҲӽˣһССܵģ
û峤ûô
ӳȳѹһһףϾ˳ӳô꣬ɫеģ˿ϥһͨһˣ
󣬴ˣԲ𣬸ţŵˡӳԴ£Դֵ̿ص
óȻ˾ηȻΪԷݲͬ졣
Ϊò޻ԭ򣬶׶棬Ҳ뵱ˣϴɾӿԻ׶աȥ
һѻȸֻԶֵ⴫ƮԼš
ϣȺڴ׼սˣȴĿɿڴ
ˣȻˣ
ԭڵĹȻһϥǲ˼ǰе㰡
Ͳָͷ
⡭
Ķ¥ŷһĻҲЩ㵡
ʲô
ǽŮ˭ȻóƵԼĳӳ¹
ѵҲһλǿվ
϶ǣ
ǿվʲôͣ
ŷʱЩĺǰƽλŮƺֻǸԱԷֵ¼ӡԭеССġ
ҲǿվǿߣԱߵͬԾЩɵۣû뵽СȻλǿվУҲ̫˰ɣ
ǶλֵϵҲӦ˶ܿ뵽ԭ
ŮǿվĻӳ¹
Ҫ֪Ŀַسǵ棡
ַس׶ƹܣ׶
ΪҪ˵ء
üһǡҪ˵ˣ
ʲôҵıôô
˶˽ѹޱȡ
ϣ׶죬ڣȻ죡
ȷŵˣٸ߶ţͲٺˡǰȵĮȴޱȡ
ӳһ飬ͷ亹乶£æͷ
ǿվߵףҲˡ
οǳ¹ģ׶Ҫ׷ҲѲ˸ϵ
죬һȥۡԱߵĳ̺ȵΧ˽ҲЩɫ̫ÿϾǱίɹҪҪ˵׼˽˵ģʵЩѿ׶
ǼĻҲڴˡ
ϾʱԷǿվ⣬̬çײǵĻ׶һὫƳն
˶ѣֻ£ô̯Լ
Ŀ겻ãҪض
ӳٴο񱼹һͷСɰ̹鸹̣ȴа㲻Ѹٹ˺󣬻վһԡ
²£Īַ֣سǵĳιҪɽֵġ߹˵
⻰˶Уȴһޡ
ô˵
ɽֵ
̸ֵģ¹ˣˣ˵ɽֵ˼Ǵ˾ٹ׶塣
Ļǹ¶ˣͲ׶档
Ȼְܻλģȭͷ⣬ûвͨġ
ֻɱɱվֻçҪ˭ȭͷ˭ģˣȭͷԶӡ
ԴûȭͷᣬΪȭͷƲˡ
ͬʱҲΪͷǹӲ汻Ҳ£
Ȼ޽ֵģǾȥ޽ֵʲôǰƤ̧Ƴһۣм˵
Ե
ǰɵصŮս񣬳ڹ֮⣬Ҳһλλߡ
㶫Ϳ
ǰƿ߳ʱͿЩŵԭ򣬱ϾǰƽĴսѾ֪ٽƽܵ⡮硯Ѿд˽⡣
һЩԼĲ²жϣܲµᷢЩʲôˡ

羫¿̵γŮӵĻЩ㶣оִ³ĻλŮвһòӦƷ裬Ůô
ôоǸŮԪԣ
ǸˣǴ׶ʣ׶壬ҪԸͽ⣬ͷż߼ԷԼĽڣҲûɣ̬ڵĺֱܵͣӴ
ĵĻȻ
ͽ⣿Ҽϰ˵ȨǰȵĮ
˵תص꣬ٹʱ˾仰ϽȥĽֵӰ⣬û±
ء
˵꣬Źϡ
һ㵵վſڣЩ¡
Ȩ
Ҫʾϰ壿
λǿվͷиǿļһ
ѵǰλսµꣿû¶ˣ
ԽԽвоһµϢͨ塣
ŷرյʱ̣ҲλεпЦ֪£Ǹˣֻίλڴ˵ء
֪ͨǷ貿֮ǰѽֵ޺ˣȻȥˡתλͬ˵
æӦŵ̬Թ
ȻͬѾˣ׶Ȩƽϴһ֧ϵǲò
⣬ϳǷ貿˷ɽֵ߶һԵĳӳ˵
˵꣬ļ
һο
ӳ棬Ȼ¾ǹؼʱó׵ġ
ǣˡұֳԼ

ųߵ뿪˵ص˶Ǿ
û뵽λ׶ĳˣȻôˡ
ƺ̸ˣ
Ǽҵ꣬ȹŵġ
ѹû׶Ӱûǽϸ̸
֪׶ʲôӦԣСȻλǿվ׶壬ҲӦǰɣ̫ˣ
ûҪҲãǿվĴսض򶯵
һЩߣЩǡ
ǿվǿߴսԭʼʱĶƴһճԿվǰա
⡣
櫴ؿŸշһĻЩ¡
ǰȣȻǿվ
ѹǰУɻܣ
ԶԷǿվսֶΣͬΪҪҲ׾ٰ
кȻ˳ˡ
ԭΪǱͬ׻ܣǰǿվǿͺˡ
Ҿ˵Сôᱻͬ״ôҡаȻЩԾԾԣ֪ԺûĻᡣ
ܸǿվд裬Ƕ¡
ؼмЧ
ǵȻҲǣҵȻͬ죬ѹֵϰѹû֣ѵǵʱ飬ʹϰ׶йô
뵽˴кȻЩΪͷҪǰ԰ڣΪС£ƽ׶жԣоԼе̫ˡ
ô죬ȥʣ֪᲻شҡа²Ը⵱ˡ
һߡ
Ѿ鱨׶壬ڶλǿվϢʱ׶嶼žˡ
˵ǼԷǿվ⡣
Ϣ̫ˣ
׶嶼ţе֪Ϣĸ߲㣬
һЩԭҪöԷ׶ϵļɣҲưһҲû
λǿվһܶսͰߵλ˼
һλǿվ⣡
ɶ


780 
׶ؾС
׶ϢЩ¡
ǿվһ
ƶ⣿
λǿվļһϻ￪꾭Ӫ⣿ôڸҰɣ
׶ɵǣλǿվ󣬻᲻иƩ˵ľͷ
ǲǲ
ЩˣӲӲǿ϶ҪԴǰ¶λе֣һѣҲδܸ㶨ҲҪˡ
ǸԮ
Ͼϵ֮£ľҲϢϢء
ֻǡ
򣬽Ϊֵսĵزº᲻ᱻ
ǿ϶ġ
ϾǼ£ͼλǿվĳޣðǿվϣɱ
㴫ǿվȦУ˼Ҳ˵ɱ
ͺѰˡ
ռ
㹻ȷҪȥռռǰͱÿˣʵ
ѹ轲ѹǾ͵úúõ˵˵ֻǡڵҲ˵ˡ
ô죿
û취ֻˡ
׶ԽɫԽѿջ˿еŭȥƽ
Щ棬ҲֳʧҪǿ
ȥҪǼҵ꣬ȥ棬ؽԷҪֻҪ̫֣㡣׶˵
Աߣ۵ߵͷӦŵ
ô˵ҲЩû嶯ͺá
ƹܼ£ӳȣͨ͸Ȼܿϧ˷ŭŭܽ⣬ֻø⡣
ѡִƼС񣬾Ϊ㹻ǣ㹻侲
ûˣ
οӣͦгϢġ
û͸ǿУҲã
ĺ͸ŭֻǣⲻüһսУʧ棡

ǲˡģ

ַسǡ
ֵһͷͷϵս޽ֵЩսյļܣǾרŵɱͣڽ
ЩսЭ£ֵܿ
һЩٻĵ̣Ҳ޸ӹ̡
С⣬ŵüڵ֪˶ڴŶӺԽԽ˰Ŷӵȴ
½ɢ
תۼ䵽˵ڶ졣
Щɽֵս裬ԼǷ貿ѾˣĳҲ뿪ֻһСפڴˣͼƽĵ̣άֵԻǵŶӵ̫࣬ĳֳͻ
ŶӵĶսʦֲɵϣʲôͻ
ֻһСʾðˡ
ʱܿʮ㡣
ôûţ
첻ǲ˰ɣѵսӰ쵽ˣ
е̫˰ɣôţôô
ǻ᲻Ŷˣ
ѻ죬ʲôţ첻ţҲÿ˵һ죬վһڣֻҪ򵽳ޣֵ
ǣĿAʵս裬һʲôŸϽ
۷׷ףʱŻˣƽӰվſڣֻǶ̶һҹĺЩðˡ
֪˵ȺܾãƽҲûմֱӿӭ͡
ǻˡ
ƽԱһĿյأ΢΢һЦ
վ̸ѸСܹ΢΢࣬ʦǲŸտ⣬Ȼôôˣ
ǰ˵꣬ǰʲôAʵս裬ôԱߵҲ档
˶û뵽ѧ̾ȻָʱĻ𱬳й֮޲
ǵﶼѧĻƽĽһЦ
ߵȻǿš
ǰɣϽȥдɡ
ƽһЦתꡣ
ȡ޵˽ƽ˵
ҲָʱĹ״ָ̬˸񣬽е˵꣬վſڣ˫ֲһţȡ޵ˣȽ޻ޣԼˣʱȵȴ
ƾʲôҪȰ
Ⱥ˶ʱеЩ
̵ΪǾŽףվȺΪۣ඼嫺ģû˭Ƶ̵Ϊ
˵ΪһԱҲͦģǰǽŮˣٿ̣Ҳûʲô̫޵ĸо
ƾǹأһǲ˽е
Է⻰ʱϨƽ̵ĹأŶʱˣŹֵúܣòء
Щأ㻨ǮҶҲҪӣλá
ʱЩҪȡ޵ˣ̵£һϲؽڣ㿴̨ƽæǰ
ƽ֣ǰȽǵսȡһһ
ٴμǰȣ˶ЩܳǿվĴаóӳ¹λͷǿվվֵúʵ
˿̣ڵڴɳϣҲλ췢ӡ
Էɳµģ˶ЩĲǰȵΪֻͨǳӳΪƲжϣƽ췢꣬ȴʵʵǿվ
ǿվΪ壬ȡսˣûƽڲЧ֮󣬱Ѹֱֵ̡
ߣܵڽֵȥ飬òϢƽá
ϣϰ壬ȡҵս衣
Ⱥ棬ŷӰȻ֣ɨǼʱ΢΢أǰƽںԷ
֣
ŷ
ŷЩŶ̶һ죬ȻͰԼˣôҲǿվôɣƽѹûǡ
ŶսרҵûáƽһۣȻ˵
ŷ׼ͷ֪ˡ
Ҫģ˿˵ֱת뿪ˡ
ʱ
ܿ죬ŷ뿪ƽĵ꣬Լ̣׼Ϣؼ塣
̤ʱڱһ󾪺
ŷ̧ͷһͫ
ֻĲϣȻǡA
A


781 
ѵս裿
ŷЩ𺳣һʱ뵽ƽAۣѾЩľˣ궼ѵüһΣڡƺɳ̬ˣ
AۣǷڡ
λսˣһ嫺꣬˿һƬУֱ㶵ضżš
ֻһڣȻͽԼս裬AĿų̶ȣ
𣬻Ǽϵµڱˣ
ֵܣ㷢ˣ㷢˰
Ǽҵҵ죬Ǽҵѵʦ򲻳ɣ
꣬˵ýֻһڰ
һʱ䣬𣬲˶λ嫺꣬ͶȥĽʵĿ⣬Ϊʲôû䵽֣
ΪʲôҪԼŮȥʲô̳Ժ棿
ܼǣ֣
ʺԹĿ⣬òۿ졣
С̵棬Լķãѱ˰ǳعϣ˶֪ҵۼֻͨҪһڣ
ʱ䣬ֻһ죡
νרҵҪϰڣҲֻ¾С
ֱǮ
ȻЩϢǶĳڵʱȴǰһĻݺݴ
ټ׶ǿմս֤ʵǼҵ̵ϰǿվǿߡ
һλǿմУǮƣ
мѸӪ
ֻǡ
˭ûҵЧȻôֲ
̶һ죬һͷAս裬˵û֪սǰʲôʣ벻AǴBAҲǲ˼ˣ
ʦ޷쵽ʦδܰ쵽£
嫺һƬʵУҲѹм֮࣬ΧһȺǰĿ⣬ҲеɵĲæԱȡԼս裬ǮѸ뿪Ⱥ
ַسǱϾǷ֮أսʦ£ϸгפأҲû˸¡
ŷѾعɫ΢䣬һЩ˶嫺ȥӰŹʱʶڱµļƶˡ
뱣˿͵˽
֪սǺ˵ġ
Ͳ̼ˡ
˵ŷûϽȫϢݸ壬֪Ϣ˵Ҳ취֪
Ͼϰѹû£üģڵڣƴ˿̼Ѿ֪˼ԽڵϢ

ʮӺٴλȻ
һͷAս豻
ȻAҲﵽAа
ֻΣû֪˭ս衣
һЩĵĴͼѰҳսʱСʱ궼žˡ
A
A
ۣڼϲͣ֡
ûеAģ
ԭڵĵ̣𽥱üžˣϸֳAʱѾѻȸ
ڵڵˣ𺳵ľˣȫ¡
ʲôʱAۣôֵǮˣ
˻ɣǲҵ̵ϵͳ⣬˵ڹۣ
ЩɵʱŷԳ棬¶׶ݣʱϨ
׶岻㹻Ȩƣһһ־ԹȨ
ΪȨ͹չҪǹ⿿ѹϱضص
ڵڵĿŷҲǳ״ˡ
ٷ֮ȷţЩˣǹ˹ƽĵ̣ĳޣ
ЩޣȫA
ѵ˵ǰʮͷ嫿ޣҲһҹ֮䣬AʣȻۣ
ŷãȻӦһĶͷѸٻصԼİ칫ң塣
Ҫһʱ䣬Ϣؼ塣
Ӻ
ͨѶɵͶӰ֣ſŷüʲô£
ˣңи鱨֪
˵
ǼҿѺĵ̣һǵ̱һλʦ򣬶һǽӽڳʦ
ŷҧ
鱨ֻƲģóе
ʦ
ͫ΢ܿ侲˵Ļʲô˼Ӧ֪鱨ĺʲô
ˣģҵAʵս裬ʱ޼ֻ̣Ҫ̶һ죬Ѽڶϣƺֻʦǿ쵽ŷ΢΢ҧͷ
һڣAս裿΢ɫ΢΢仯
ȷ
ȷ
ݳĬ˵ͳһ˵ģ㹦ûҵС⣬ǧ򲻿ǣ
ʦʲôýֺͷ붼֪
ǿߣԴһλʦпܽύһλͷõģʶüλпܡ
һλͷ׶壡
һĲ࣬ƽʺ
ǡ
ŷסĵļͷ
û֣ζԴܵõĻԼݵԼܾʩչԼ츳ŻЩϵһߵͣ
ǰˣǿ޵ݳ飬Ҳǿ޵ĶˣڼڵλĸߣҪݹͣϾֻҪԷȷ˵ʵôԷϱ壬Եõһݴ͡
ҲܵõһЩͷͷõã
˵˵ЩսֻͨЩͨĶAʣҵרҵѲA
ŷԺиֳƽĵȻݣȻ£Aս谡ǷǳƷˣ
ս嫿ޣAĻζšУǴڶ⼶ս
ֻ鶴ΪҲƾһͷA嫿ޣɨڶսʦ
еһЩٮٮߣżŻЩ谭

Сڡ
ƽѾǰõЩս裬½ЩǰȡˣЩУ֮һѡս裬ƽ
ʣµˣҴææȥսˡ
Щ˵սȫͳȥƽҲգʼսĹ˿͡
ܿ죬һľ櫡
ϰ壬ڵȵˡռ棬櫱ЦԾηΧԲͬ˿ƽèŵòУϾУƽǿվУһ
˵չǳţСĿȾɵ۽磬ȻȻ֮ϡ
һڶɢȣУǿվʲôϡ
ҲЩǿվǿߣǼǰ׳³Ĺģжǿվľηûôǿҡ
õˣҪʲô
ѾչǮˣҪרҵģֻô΢Цŵǰ⣬Ƿ浽λ
ûж
ƽ΢ֻ
ڰһĻڣ
Ҫ֪LV5ҲֻҪһڶѡ
ٴĻҲֻ10ڵҲ׬һǧӪҵ
ڣѾ֮һˣ
Ȼԡƽ˵
Ǿͺáƽͬ⣬櫶ʱ˿ƽܾԼ̰ᡣ
ϾܴͨﵽAʣƽ˵רҵжǿȻԻʤͨ
ͨһڣ櫶׬Ǵ׬׬
Ҫ֪Ŀ鶴ս裬һͷAʵ鶴ϰɣᱻ
һЩĻۼ۸
ھתˡ櫷ɿ˵ʮֹɡ
ƽƵģתˡ
˻еĸǼͻת˶ǧڼ˿ֱӾܸ
ƽ۵̵ڣжʱ࣬ͷսгɡ
š櫵ͷҪٻս裬Ȼ뵽һ⣬æʵϰ壬רҵĻҪ೤ڰ
㼱裿
ǰɣٴһʱ͵ûѧԺȥˡ櫵ͷЩΪѣ뷵أƺҲ̫ãϾƽǿվǿߣԴеˡ
ƽҲû뵽ʱΪ⣬ü˼㼱ĻһΣ
һܣ
סŴͣ㵵ؿƽϰ壬㡭˵һܣ
ôƽ΢΢üһܵĻǽΪˣҲÿýսӴϣʱû˼ƷвͨǱǻᱻѹեģԴ
һֻܻԼˣǽд


782 Ǻ
ܹˣ
æ
ȻЩģƽ˫ۣϰ塭һܵĻ᲻ʱ̫ˣô
̣
ƽüһҪһӶ̣
Ů˹Ȼ鷳
ȻãҪر𼱵Ļھܸ㶨ƽĮ
ȻھܣܿЦʦҿĺڰ
⻰Ȼ˵óƽЩɣ˵ڨڨЦҲر𼱣һܺˣһܹˡ
ǾһˣаɡƽĮ
У
ս衣
ŶŶ
΢һ¡
ѸٽԼֻս˳͵һ裬һͷħϵޣΪƷһͷϵս裬嫿ޣһͷͬ˾˪
ǰƽİ׻ս裬Լͷ˪Ѫޣĸս衣
˿ֻսճ֣̱ССľ
ŶӵĲˣϳͷսϡУĽޱȣ֮ŮȻɷǷ
ǰ˹ڶĿ⣬ͷСˡ
Ҫôƽʵ
ϰ⻹˪ô΢죬Сʵ
оԼе̰ˣ˪Գ͵ļ۸񣬼͸
ʱǼٵģڿƽΪǿվΪǮŪ٣
ҪĻе޳ˡ
ΪԼս裬櫻ѡƤ¡
ҪôУĿǰûУп˸ңƽ˵
ɼ˪ʱҲ˳ᵢ̫ࡣ
̫ллϰˡ櫿ƽһȻ˿ûвõģɵþϲ
ľٶûðλϰ塣
лֻס
һסϰݶġ
˵ˣֻס
ϰ̫ˣϴεҶûüл̫ллˡ
ס
лϰ壡
ðɣһƵƽ˵ˣ΢Цȥ΢ЦķԲ뿪ɡ
뿪ƽдڶλ˿͡
һּĽ̸Уڶλ˿ѡͨһֻս衣
ڡ

Ȼרҵʤʡɣܻٳɶࡣ
ǵλλ
ϰ壬ңֻô˹ǰֵˣи⼤ĳȡ
˲֤ͬƽ̵ˮƽġ
ֻ̾ѾAսˣԽ׸һЩսϵսΪˡ
ֻϧ̾ǿ裬ȻAʣ۸Ҳߵȥ
Σ˹ԼսȫѺϡ
Сƽͷ
ϰ壬֮ǰ£ҶԲҲġ˹ƽˬӦԥȻҧ
ƽ΢㶣˼ڵûʲôûϣʲôޣҶһ
˹ƽ̬ȣжʱ˿оҲһЩЩмл
һλǿվУܹǰӣܸж
ĳ޳ɡƽ˵Ĺ˿ͻܶ࣬ûһѶ˵
һͷȥ޻Ҫʱ䣬æĺݡ
š˹ͷȻ뵽ʲô˿һϰ壬ѡרҵô
ǮλС
˹Щ̵רҵҵ衣
С
ƽͷ
˹βԥѸٸʣµǮȫͿա
ЩǮսðһǿĳװȻװʱģսı£汾¡
һڣƽЩ泩Ȼˣ׬Ǯͱúɡ
˵⻹øл׶塣
û뵽ȥɱˣͷԼһ
ټǰ۵嫿ޣƽоԼٳ˿͵ˣֻҪÿǮٽսþС
ʱԼҲܶ˳Сǡ
㣡
ܿ죬˹ƽһλ
һһûãƽ㷢ֵڵĳ޲ˡ
ӴˣʮĶ࣬Щ˴඼ѡüֻеȫս趼Ѻϣһܶʮˡ
ƽȥ֪ͨ޲ʱŶӵ˶ʱһƬ㵣ǰҰ
ǰɣҴȵڣȻûˣ
ǲŽȥʮôôôˡ
ðű׶岨ķŶӰȻûˣ
˶ᣬȴû˸ŭ
Цϰǿվﺿ޶С˵ԹˣҪŭ˼ңֱˣǲŽдͷ
Ȼвʣȴûоʹɢȥ
ûٽˣ컹ܽ
ҲȲԼǰˣߵ˾Ͷż졣
ŶʱԱǼϢѴǶУۺޱȣҲûнɢԭ
Aսĵ̰
ΪһͷAս裬˵һˣվһ£Ƕֵģ
ЩûеһʱŶӵˣڷӦֻڳĩβˣǰԴֻܺڽп࣬ΪʲôǰͲҵӴ㣬ڵĽȣ˭֪ҪŶ죬ֵǣ
ңû֪ƽ￪꼸죬һ˼ҿأ
ǿǿߣϷ˼䣬޷׽
ԭĽֵ˿ѱ鳤ŵ˽ֵſڣ̵ϰ忴ԼűסҲһֲϾǼҵϰǿմС
ҪǲĻԼȴɡ
ϰֻܸɿţɴԼҲ뵽ŶӴС
ҪһλãܵõƽֻҪһͷAʵս裬㹻ʮˣ
ô׬飬ʲôꣿ
Ϣһʮʮ٣ϢݵУԽԽ˴Ӹظϸ
ʱƽеĶ飬ˣ˿ôˣʱȴѾﵽǧˣ
ı
һЩʱŶӵˣܿ춼ˣѾﵽǧҲWWWεĳӺبڽֵϣֻ÷
ƽÿӴʮ˵ŶӵĻƵüºֵˡ
һЩ˷ʱȴԽԽϣѾﵽ߰ǧˣֵס
ЩԭڼǧʱˣͷһAսļֵԼŶӺķѵʱ䣬ڵóӶˡ
ǵȼ£ֻҪܵȵһͷAʵս裬ҲǾԻİ
Щ˾Զڹж
ȵ߰ǧʱЩŶӵˣѾ׷ˣȻԽԽ࡭
ڵڡ
̽ͣӪҵϢ֪ͨȥ󣬱˵š
ƽʱҲĿڶ
ֲ̫ˣ
ֱӡ
ڵǱ룬֪꣬Īġ
ȥרҵܽٴˣƽ׬ǮٶȸЩܡ
Ҫ֪ǰ̲Ÿ
֪LV5ĵ̣Щ¹ܡ
Ǹÿأǵ̣ƽЩ
ʱɳϵļȻڣǺѾкˣһλǿվڵǰ֪ͬ롣
˵꣬Щӡ
ƽļ룬ζ뿪ˡ
λޡ
ֻǸСܣʸ˽˶λá
뿪Ǻ˵ĻʧĴһЩϢ鱨޷ܣԼҲָǿվڣ΢ãηǺ˵ˣڵĻƶٶ࿴һۡ


783 
Ǻˣ
ƽɻؿԷ˵ǸǿվȦӣ
ûͷϴɲҪðĶ֣Ҳһλǰء棬беλģֻּס
ҲûпԼݣѾǶԷ°ܽٴԼû塣
Ҳƽ̫ţһͷϴ󣬲ƽúܲңпܻǣ
ϾƽԵʣŽ뵽Ȧеġ
ƽͷȴû̫о
ڰɵأҲ񼶡
ּǰҲֻǸС
ĿǰΪ޷ǿվս裬ȦĿǰûʲô̫£˵Щǿվ붼к˺ˣĿǰѾæˣҪȥ£
ȽǿվսʱȦ˵ܸ֡
ҵΪҲҪˡƽа
洦ĻǷǧƽֻǴﵽ嫺۷壬ΪƾǹӴ嫵һ嵽壬鶴Ͱ
ǰӦʱͬƽʱܸܵ鶴ƿʱ̤ơ
ûѡôͻơ
սʦ鶴ҪռأԿռͨƿ
Կռص⣬ѳ鶴һЩҪ̣̤ƿ
ƽȴ㽨Ҫռ֮ȫ͸ˣĿռأƿһޱȼʵ
鶴̰ٱҲܳĺɳʹñӿֲ
пôͨѶŸңתλǰˡƽģֹջǿЦ˵
С
ƽû⣬һɫ֣ͨѶһϢС
ͨѶ޷ģһЩֶθĺڿͣҲ޷ƣͬҲûӹơ

öʱסЩ㵡
û뵽ǰƽһλ
ܿعƽΪȷ´࣬˵ֻ͵ȵ

ƽԼͨѶű
ǰϹ˽ͨѶͨѶţϣڼ̳ǵʱһϢ¼뵽УҲһжͨѶš
ȻҲټԼͨѶСš
ʱ侫ȷ
ֻǣƽĵûҪ
ԼԼ
ͨѶţ˼ڡ
ƽΪһȻܵΪ
ĪҪҲУ
룬оƺеͲͨƽҪĻӦȥ³ϵɣ
ֻҪֺ壬Ҫ滻ˣһ仰£
˼УҲûͣıƽԼ뷨Ǻ˵λǰ
Ѽ󣬼ƽͨѶű˹ȥ
ཡ
ûӣƽܵͨϢԺеϢʾ
Ǻˣ롣
ޣ
ƽһ㶣е찡
ôǵԴĻһЩСƽĪеһ˿ο
ѡͬ⡣
ܿ죬ݳϢԺйһ
ƬУƮ죬ΧԼɼǳ˸
룬ȴһԲԲһŸ߱Σ˿߰Ÿ߱ϣõӰʣµĶǿΡ
ЩõӰƽֻܿԼǵ沿ȴڸǡ
Ȼˣ
ǰģӭˡ
տ˳ˣλǶô
Щ˿ڵеĮе飬ек
ǺˣƽǣԲ棬ƵӰӰ˵ˣ嶼ɵġ
ãҾǰޡ
ʱһ𣬽ŴһĮλãתø㣬ˣȶ֣Ժҳƺ⣬ȻƽʱڣֻǷֳһûʲô£Ҫȥ߶ǡ
ƽ˵ķһģߣû뵽ֵģһߡ
ʵô֣
ûκôԱһŮӵֵص
ƽתͷȥһģŮӣȴǶʮģǳᡣ
û
ѯ֪ˡ˵
ƽ죬ô֪ܿ뵽ԭܼǺ˵Ķǿվ
ǿվԼеĲֹһš
Ͼܸ㵽һ򣬾׬Ǯ˰գô
û˵ƽѯܿ죬һϢƽʱˣĬ޸֡
ǰֳʾ
ˣڱڵǳƣǰ涼üǺ˵ǰ׺⣬ڣ͸Գƴ֮⣬ߣֻɾ֮ĺ׺ҲǱ˵ķ񡣡
ЩĳλԴɾǿվԷʮа˾ţԼˡ
ȻҲ⣬˼ٽǺ˵ƣ֣ͬļһݺݽѵǡ
ߵȻ΢Цҵ֣ǰ񡣡
ƽ㶣⽲
˵Ϊɶ񡭡еж
ۼĲһȺǿվǿôôֻȦĸо
ҽǵ񡣡
˳ɾ
ԱЦƽʾ
ƽͷЩðⶼɶɶ
˰ˡ
ҳѾõж֮꣬ʱҲȼһˣ룬ȡǺˣ𡣡
׺е˼
бƸӣҵôû뵽أ
о𣬱ɾ
˿ƽ֣Щ
ƽ
ȺһѾжôô
ҵ
һȵȻѾȡˣô˰ɣ𡭡Ӧû۸߰ɣţͷ͸ôˡ
ĻƽԲϷĴϿȥƣȻʲôû޷塣


784 ж
ƽԭΪۼڶǿվȦӣһߴϵ塣
һж֣˲ˢĸй١
µôƽʵ
һЦնĹأΥ棬ڶǿվĴССУǺ˵ķǶһģⶼ۲Ŵԣպлʶˡ

ԭ㻹Ǹ򹷡
ƽ΢΢鶯оԼƺʲôýȦӡ
һģôҲţһ𶯣
˵ĿУЩƶϵĶǿߣ޲ϲŭɫǸ˼ԴķǷ

а־ǿߵĸģ
ȵȡ
ѵ˵ǹֵôжΪҪֺλ
ˡ
һȦӵķ䶨µģһ˾ǻϻǰܻȡ쵼ϲƨϲʵ¡
ж֮ĸԴλϣеϣݼ
ߣʵǸߣ
ԭǵǸ
ԭ󣬼
ƽ˿ߵ磬Ϸ
λýôʲô鰡ⶼãһʵ
ƽϺë΢΢𣬱֡о߳ܰ
۶Է˿ԼҲܿԷǳˡ
ɾ
ƽǳ鴤£ݼǰɣ˭˭
ֻҪ㲻ΣôεľǱˡ
ֻǼ򵥵Ĺˡƽ˵
ȷǹ飬ûë
ֻЩöԷ
ԭˡλɾȻ
ԱߵİҲ׹ĵѹ֣СӵǧټֺٺöǿӦһλá
Ըıò㵨ӹҲֱʵеòúˣҸͨһȨޣܿˡ߶ƽ˵
Ҫ
ƽ죬ǵУʱ׹һ˽
̲ѯ֪ܿ
ûãƽһſʵףҲ˷ףԼЩ롭ֻ̳˰ٷ֮һֵ
ˡ
š
ܿ죬ϡ
ƽ̿ǰ΢ɢЩϵ򿪣¶ǵģǰλɾһģϾһƣĳ·
ƽЩ棬΢¡
ǰߣôüĿһ˫ŴüĿ£صС
ƽ֣Щ˵׺ͷɫǰĶвͬҲϵײһ
֣ͬԼص㣬ƽ²⣬Ȼ˽ôЩ˶벻Ը㱩¶ʵĿпܹԼ岻һס
ף㳤ûǴûķ񡣡ԱһŮ˵
ƽתͷһƤ鶯¡
Ů
λŮŮƣʮͷףΪ£һŮ
պϰɡƽǺЦ
ⲻʵģɣʵôÿôŮƮʵ
ÿڵ㡣
ģ
ŮŹ⡣
ƽе⣬Ȼдô񿴵һ
Ȼк棬ӦñԼ
Ǹˣ
ãô׾һĵġԱһ˵
ƽתͷһʱоԼ첻ˡ
Ȫħ
ɱһһ󰡡
ԼҲ䵽ȥ
ҵ֣ȥæˣġʱԱһ˵
˵꣬Ӱ㵭ȥϱΧ
ڷܰȥˣҲȥ˭ܴңŮԲԹ
Աߵɾ̾ϢҲȥͬ󡣡
ǵΪȥе㹻ǺɣǲֺãͷԭȫܱȪħҲźĽص
ƽЩ棬ʵʲôô
ֲ֪
˶סɾȵָòǴӱϵİɣ
ƽһ˱飬ʱ֪Լ¶һЩϢ
ѸѰһ¡
ܿصϢЩϢȻǼܵģҪշѡ
ϢѻĸߣҪʮڣ
ƽ˻ﵹȱǮֱӸˣܿ죬˹άϵеһǿؾ
λһǿ֮У滷ӣľڶ׺ޣһЩǿվͶϵȳ
ܲǿվս裬õĻҲܲɼһЩǷȻǾ
ãǾͻԶˡ
ԭǸ֮أɵصǼǰյز࣬Ĵ඼ǿվޡ
ƽ׹֮أԱ˵ϡȱȴûκ
ĵطʵ̫ˡ
ûҾʡ
ƽϢ˳ɾ˵
˵꣬ûԷ׷ʻᣬһˣпҸλ̡
̲ҵҲǿվڰɣԺһ
ǰ֣пһȥ氡
ԱߵŮҲе
апսҡ
ƽЦŻӦ
˺ѵƽ˳
Ͼǳμ棬̫죬ƽû£Ҳûǿվս衣


785 
ôӽȥô
ƽۣʶصڣԴŵѯ
ƽһۣ뵽Ȧ£΢΢ǣѾȦӣ㻹бİ취ϵȦô

һۣȦҹϵȽϺõľ׶Ȧûô
ûʲô
˹񡣡

ƽЩԣ˺һʵĹϵ
ǣϵ
սϵ
ǣϵ


ûپƽ뿪ˡ
Ǻ˵Ȧ⣬ϵĹƱҲȫķʽ˳ת˸
Ǯڣ
ƽʶһλǿվǺεȵĸУ⻹ûԼصǿվ׶λÿ꿿ϵ˰գƾͲֹĿ
Ҳ
ھ÷ïϣһ޵׸Ͳֹ
ϾϵGDPǷǳ˵ġ
ϧǮûתֻܴ浽ƽС
ƽ㽫ǮõǵĽϣҲ㾡Լһְ
ƽԼ뿪Ǿϲ⣬û뵽ƽȻô򵥾ͷŹ
Ҫ֪ƽǽѹեֵزǵ
ھȻһǿվĵ뿪Ǻܲǵ顣
һ޿֣棿
뿪̣յʱֻĸоͷһ۵̣Щӡ
뵽ԼЩʧеǵжɢѸ˺ѿռ뿪˴˵ء

ڡ
ƽڵµ̺ȻҪޣڵҲûʲô£Գȥ䣬Ϥ»ҲܽӴӴ硣
Ҳ棬
㡣
ʦҲѧϰһɵص
ƽһۣĻ֪ʶԼ̵ܽʮޣֱӴԶֻܻԼӰһģû塣
Ȼ˵ͽܣӴôãƽҲԸ⿴ʦҲй⡣
ȵȡ
ƽȡĶλѾл
ƽΪʦ
ܿ죬һϳ֣ȨޣһЩΪܵҲѵ
ЩЩҪѣƽֱӸյڣǮ
Ƚǽ÷ˣΪߵĻÿ˰նֹ
Ҫ֪˰ǷǳӴģͶߵĹ˰˰˾˰ȵȣ֡
Ӻƽˡ
׹΢˼ѧϰĻҽȥӴ֪ʶǰΪ󣬸ǼѹˣѧȽ
ѡ񣬿ȥʦЭӦƸ빤ѧҲȥһλʦöԷ㡣
סæҪҲŲҪʦҵʦֻһ
˵ʦƽڵˣϲѧΣȥξУεǮҿԸƽ˵
ʱ׹ŵΪԼʲôƽҪѧˡ
أҪûƽĻ֪ôȥ
ʦȥʦЭӦƸ빤ѧԼ׬ѧҴʦΣʦܣҶûرʲôǮҹⲻȥ
ҧ촽˵쵰СԲϣżּ㡣
ҲУǮĻʱңʦڿᣬǮൽꡣƽЦ
Ӧ˿ͷ
ԱߵתĻҪǮܸҵ㲻
У衣ƽƳһ۵
̶ʱĹģΪʲôУҾͲУ˵ѧҿԱأ㻹ûҸʣ
ʱԱĹʡ
㣬Ѫ
Ҳ˵Ѫ
ֱţЭУ͵ǽģԺصǣٻ㣬ߵұǿˣ׬Ǯ㣬մǸǿվǿߣôǮȽһڰɣ
θͦ󡣡ƽ˫ֱҲûܾǮʡŵ㻨ҴһˣҲǲ׵ġ
ƽĿϽ裬һůȴûôߵȻҪǮһ֪أҪжĻһһģȥ
㡣
ƽ˵
Ȱٺһƽǳȥ䣬ϤΧȥԼ¾
Ƕ뿪ƽ˵ţң׼֮á
ƽûȥɵأҪǰɵصЩյأȥʣûȥģһơ
ˡ
ڸյأҲĺۼ֣ڰɵˣһЩߡ
Ͼһڸյغֱˣ벻עⶼѡ
ǰȰæϢϱƽϢ˶֪ƽһߡ
ξͲȥˡƽǰȵ
ǰ׼΢㶣ЩŶ
ƽûͣɵãҲϵͳֵĸߵأоԼѾӦ˰ɵصĽࡣ
һЩսķʽתƽѾ̫ϤˣҪȥİĵطԼͬĴ̼
˵ЩյУǿվޣƽмܣҲȴٴѹУǱˡ
սѾϰ߾Ե侲侲̬Ѱֵ©Ӷȡʤ
棡
ƽбУȻһأҲǸߵС
ζļǳԽ񾳵Ĵڡ
ɵصĴһǰ֮ϣ
ƽ鿴صϢ
棺ڵھʱڣһλϹսĹأ֮ʱޣѣ
kû޾УѰ壬ԼϹǰõأսγһƬɽء
ڸõϢڶޣ룡
ޣ
ƽһҪռ֮˵صޣνľ
еޣڵڶռ֮УΪʳޣʩչռؼ
ƽ嫿ޣһ޵ѪͳԿռмߵԣ˸ճվ
嫿˵ͨƿͽԷˮһ򵥣ǿDNAıܡ
ϵͳھʲôʱҺ񿴵ܶ磬ǵھԪġƽѯʵ
ھԪǾһԪϵͳĮȻ
ڵھԪ֮ǰأѵǵڰ
ϵͳ΢Ĭ㻹ңԶ㽫Ϊﵽǿվٸ㡣
ƽЩҲû̫棬ֻôһʣϵͳⷴӦƺЩɸ˵
гֻҪս裬Сáȫϣûٶ뵽С
˵ߵصƱѾԺԲˡ
渴ǻѵĴͷϾȥһΣֹͨһΣʲôɣһ
Ҫ̶ȵĶ͵çĴޣͻᵼ²ϲʮζ١
ಣ
ռи֣ƽȥ
תưѣθг֣ƽٴʱʱоһʧ⣬ڼ½ĵһæţס
׹ĸоʱʧƽŷ֣ΧȻһƬգոգڼ׹䣡
һ̤صĵطûǻޡ
ǡؿռ䣿ƽܣĿռУжϴǵؿռ䣬̤ĵռЩͬһƬֻƾ֪ȴ΢⡣
ƽ˳΢⴦ȥһеĻƹâ
âɢŨҵϢһ⣿
ƽ΢΢ЩƹâȻһͷųĹ˿ȴռС
ԱߣмӰ֩룬вټȽţǰ֫ȴ棬СȴԴҲ棬Ҿ޼硣
ޣ
ƽĿһ̱֪⼸ͷ޵Ϣ
ע⵽⼸ֻ޵ʱ򣬶ԷҲƽ׷תͷǿԼﴳİһ¶ƵĿ⣬ƽ˹
ƽûԥ̧һָ׹
׺䣡
֮ţռ㣬޷УⲢϲ׽һֵϣֱ쳹С
أ
ֻޣδ㱻׺˺ѡ
˵ǵأ֮ĳάѹƣ޷׿Խ
ֽ⼸ֻޣƽǵʬȡȡһſŵ޺ˣ̺ż䴿
ⶫİ嫿ޣӦǴ֮
ƽ˳ϵͳռ䣬ǵȥ
ɢֲѹ˿ȴ̣ʲôֶΣƽ֪
ʱպȻţ⵽ռУûĵطǸĿռ䡣
ʧʱΧҲҡƽȻǰһѺۣ˵ؿռ䡭еؿռ䣡


786 ռ
ڵؿռУ̺ĿռС
ЩģҲѴʲôϣЩڿռϣȴƻ
ؿռ䣬̺и࣬ɱ
ǿվǿߣڵĲռ䶼С滹пΪĹ򹥻ƻֲ
ڵؿռ䡭
ƽǰǿߣԸĵطԶŵٻԼһЩصЩҡ񱩡ءʹ˷񣬷񲣡
ǿߣҲֻԼܹǿֵ
˿̣ƽǰռ䲻ͣѿƽ˵ؿռ䣬Ҳڵؿռ˺ѿĵؿռ䡣
裡
·žĿնŲçҰ׵ĸоӵؿռд뵽ƽԺС
ƽʱо괫˺ѵʹƺԶҪǿնĺȴԽˡ
ɢ
ƽҧȻʶǳ
Ժ͸Ŀնçɢ˺ѵĸоҲЩûôǿҡ
ƽ¶ľоټȥԼĻʧأ裡
һĻԼ˭֪ﳹʧ
ڣܹ
ɵĵռôй¶һϢͿҳܲסҲǼ˵ˡƽǲŤڵؿռ˺ѵԽԽĵռ䣬
Ȼһ
ಣ
ƽӰֱӳǵռȥ
ܿ죬Ƚ뵽˵ؿռУĿռĺڰΧռʵƽֱסĸо뵽ˮжûһٲޱѡ
ȻһΣϢϮ
ƽĸ֪˲ռУϣֲĹϢ
ϢΪƣһϢȴǿ·Ĵһ޸ն
ƽͫ΢Ȼϸеڶըѣһɺ嫵
һ
ƽһȭɱ֯ȭͷϣƾˡ
ռУʱ㱻ȭĹâûǵϢǿľ޸Уȴȭնһͬնϣ
ƽɫһ䣬æٴγ֡
޸зٶ֮ĹϢƽԺбܵĸֳ֣
޸еĹ
޼᲻ݣ£
ƽǰǶܣͬʱٴһȭһγȭûѹǴڲ棬ȭѣǾ޸ҲбƽͷֱԶʧ
ƽһ亹
˵иÿһΣϣԼܽ߾ȫ
ӦǿնİɣѾӽˡƽʧķڲʱŨķϢ£ѾȻɣʿ
ǿһһ˿ģĹشɢп
ǿߣҲзΪܰ쵽
Ѿǰȱ𼶵սƽǰȰæҲУıĳ޷
ؿռȻΣգǰǼλͬ飬ұƵöĿռ䣬û㱾µĻƵ档ƽа
ûٴ⣬Сá嫿޵ȫٻ
лй˿͵ս衣
ЩսĸշѣҲû£žϰˡ
塣
ƽѡ޺壬ǣҲһͷģˡ
ָСú壬׼ȷ˵ð׹ǻħļܣԼϡ
ڶα֮£ƽսɱǰǷҲаӦԡ
ռ䣡
ƽǰתƺҪʧϵĵռ䣬˲̫࣬Ѹٳ˹ȥ
ԱߣѾϰ˺ȻİطǱΣ֮أг˼⣬ֻʣˡ
Ǹʩܣƽ
嫿޸ƽڰɵսãҲЩӦȻֵΣճ޵ѪͳؿռУǵûоѹȣϤеĸо
Ҳû˵ܣܸ֪ΧΣգ̽ƽ
Щ˿͵ս裬ȴͻĵطһ¡
ȸ֪ĸǳһĹϢʱЩ֣ɪɪ
ܿ죬һͷս豻ɳ۶йᴩ̺Ĺֱӽ˺ѡ
ƽԺյʾû룬ֱѡ񸴻
ԼԽٳǰĵռȥ
ŽӽѺдԽĺЩӣƺǺܶеĿ飬еķеĹ졣
ǻŵҶɢ
ƽ˫Ŀ죬ԴҪ˺Ѱ㣬ʶ
þȫסԼʶֳתһ˵ľǶǻš
ƽһ۸İ׹ҲѪиڤɽľ޹
ȻƽСˣЩӡоǰȵı𣬶Щ£ЩѾǳԽ񾳣ﵽĲ
ºʱ⣬޷ʴʹݻǡ
Щȣǰħ㲻ʲô
ЩĳЩѾʧʵڿռеĻͨĳΰҲֻ̺һ΢
ּӹСõǿѪѪġ
ͷƤҪըѵʱƽ˵ռ䡣
ɲǼ䣬ЩȻʧһ㣬ø
ţ
ȻƽЩɻ
оԼǺȻһ硣
ʱƽȻоһ΢΢оȳ֮
ƽ΢ǰȥͫ׶ʱ
ֻ⴦ռ䣬Ȼһż޴Ĺ쵱С
羨㣬ŵü󣬶ƽǻڣȫ顭
أ
Ȼ£ֵĿռѹƽƵİ׹ǣ˲飬ڵѪѹҲôëѹ

ռ䣬ƽѡ񸴻
ٴγʱȴǹ֮⣬Ϊǹ뿪ǰλãĸǿռ䶨㸴
ʱƽҲˣȻһͷ޴ޣе
ͷ޷ľޣתʱ޴ע⵽ԭظƽԭĮʱȫЩͳԾ
ô
ƽ޵𺳣ȴû̫£ŶԷԷҪٳȻȫѾ֪Ҳ
ƽޱǿ
ƽעûȫͷϣǴΧĵؿռ䡣


787 ʬ
ؿռѹȣǵؿռʮֹƽоԼվУҪ߶ѣ
ǰǸ̺δ֪ˣƽ΢һЩ
֮⣬ƽִ˵żŨĿռϢΧƺһռϸֳǿҡ
ռ䡭
ƽ¶򣬺ȻоԼһ˿ռż
ʱľƺܵԼϸˣЩŭһУ˶ľ޽ƽϮ
п˲ִ
ƻˣƽԺиոֳֵͷҪж㶸Ȼʧȥʶٴαɱ

ƽȻѡԭظ
ƽٴվԭأǾ޵΢һ£Ҳ֪ʲôٴαһռС
ƽ׼Ȼȭ
û񽣣ǿվرǿվսʹûУޣһӾͶˡ
̺ȭŰ㣬˲䱻пƽٴαնϡ
ƽվռУ룬ûͷ
һҲǸǿļһֻǰװ˷Ѹ
ּļһｻ֣ƽûκĿܣʵ̫⡣
Ĭ˰ӣƽѡ񸴻
ʱһƴľββƾһҺĸСǰƮӹ
ͷתˡ
ƽ΢˿޲ûиһصĺģԼԣֻһĳӡ
һûͶ󼸴Ρ
ΪʲôûҲ˼ȴδϲ˼
û뵽ȻϢôֲĶƿռּһĶС
ƽа
޷ԶʧƽǿƮĴǳȻ鷳ĸо
ƽסķ꣬Ҫƻĳ嶯˼ٴμΧĵؿռϣĿռϢŨƽоԼʱܴռ
ಣ
Ȼƽʶʧˡ

ƽЩ£ѡԭظ
վԭȵĵطȴʲôûУոգ֪Լôġ
ǱʲôСĸɱˡ
ѹǿߣ
ƽѸ˼СúҲǸĶһͬԼߡ
ģΧĿռ

ƽ󷽣Ȼ㣬˫Ŀ죬Աߵͷųɱ˹ȥ
޵˫ҲЩ죬ĹУʱŭ㣬Ҳһ
Сվƽߣɺâ˸źĹתͷų˼ƽذγĹǵ
ӽƽߣȻ󡭡Ǻһ㣬ƽߡ
Ȼ񷢷ĳ˶⣬սҲ½ʧأܿ죬ɱһ̱ս
ҲǶѷѽ⣬ǵһ໥ȫɱһʱûֳܷʤ
սƽʱƽҲ˼ѹȿڶս״ʱʱ֪Ǳ˵صӰ졣
ƽ޲ߣֻܵǸǵĶ
ţ
ȻƽԶĺڰռУƮһ壬ƶ첻˳źˮһ
ȾˣƽʱǺ
ǰʬ壡
ʬϰԴȴãϴŰɫף¶ڿƣѾɺɫɺԣʬ
Ȼռ䣬Ȼûбƻ顣
ƽЩȣɳʬ̵Լǰʱо弫أɢƽЩϤϢ
ϢڰɵصϸܹԷǰȵ£͹Ρ
һȻܱʱѾˡƽЩ棬ĹｻֹͨǱɱ޷ᵽǿ˿̣ǰ߲ʬ壬ȴƽһȫµʶ
ڴ˵أþȫᱻɱ
ô֪
ʬ嶼ڴ˵ر
Ȼδܳñܳһʱ䣬ɼжǿ
սײȻЩƣƺһЩӦû޸ƽŸʬϵף̶˵¡
ȡºƽֱ뵽ϵͳռ䡣
ƽоظʬ
ڰɵص񾳣ôϸоԼ壬ѵá
ƽ͸ʬڣʱķ֣ʬڵϸУȻ̺С
Щƺϸס
ҲЩʬȻ
⣬ƽڸܵһɺ嫡ʥϢϢǳһ嫣ʹԼСĸо
ǰ˵
ƽ΢ܿ췢֣ϢۼʬؿڣЩ΢
ƽС֣Ĺǵ
ǵ񽣻ҪӲĳֻ̫Ƭ಻
ܿ죬ƽùǵڿʬš
űƿʱ̲Ϣʱ类ѸĴйɢ
ƽЩʼδæΧȫա
ЩϢ໥ֱ͸©Ҩˮһô
תۼ䣬İ׹ɢɾƽֻԼȡơ
ϢǱֱӴ˹ǵϣŽס
Լ޷յģⶫǰ©װס
ֻСõĹǵܽϢסңƺ˽ȥ
ʧȥĸʬܿήϸڵҲļ
ƽٴˣֱΧһ㶼Ź
ʬϸڵӴ󣬶Ũģûһ˿ʣƽھܹٴεҪӯ̺Ϣ
ƽɣյԼڡ
ܿ죬ڵﵽļޣʱܳƿ
ظʬڵƽյǧѷɫ
֮ƽ𺳡
ǿôͺ嫵ţ


788 
ƽѸٽɺĻͨϸ
̼䣬һ飬Ȼ鶴ȴѾ൱ڰ벽鶴
ʣ£ֻռˣ
ʵϣƽڵĵ̣ҲȫܹһͻƣƽҪø̣ûĿռ
ռ䡭
ƽĸ֪͸ܣ˿̵Ѿ˲ȥЩ˿ս޺ͶɱϾ
ؿռڰصΣգҲ֮⣬һռ
˵ؿռŨ񣬿ռۿɼƽ־ܴĸоϸʱƺ㣬ü̲š

ƽֻܽ˼ȫ
ʱţȻ
ռУûʱĸֻƾԼжϡ
ռ۵Ծ󡭡ֿռصֶΣƽգ˿ٴγ˿룬ͨЩܵıѰԴ
ڸԴǵ
ӣɢ֦ҶǱɼּܡ
ЩܵĺĴȻǿռ䡣
ϵͳ˵ռС
ռǺ
һżռǼĿǡ
⼦ĿڣټĿռ䣬Ҳǡռ䡯
١ʱ䡭ʱᡭ
ռ䡭

ƽ˼ͣɢΧŨ£͸ռУЩĸܣͬںУȻȻ˶ˮɶ
ĹУƽ֪ʲôɱˡ
û⣬ֱѡԭظٴγڸС
һΣգӶ˼ȫС
˼ռʱƽͨԼõеȼټܣ뵽ʱ䣬ʱռܲɷֵġ
ֻʱޣĪ⡣
ʱҲĴ߹֮һ޼
˼άɢЩֲʱƽò£˼ع鵽ռ֮ϡ
Ҳ֪˶ãƽоԼƺʮΣ֪ǱʲôɱģҲûע⣬ĸûȥǣϾֳκ˼
ռ䣬޴ڡ
һֽܱռ䡣
ռиƬ棬ƬɵġΡǿռǽڡ
ǿռ䡭
ƽ΢΢ۣƺз裬̧֣ǰֳһĨ͸Ĺĸ֪УһѲĵ棡
⵶޼᲻ݣ
ǴĿռ֮С
նϵڶռռѷ죬鶴ǰ˲ƵĻնڶռ䣬ն϶ԷǴռ䣬
ռи
ƽĬĬ
оõԼĲĿռˣѾˡ
ĻܳΪԹ̥Լеˡ
ռѾƽûԥѸٽǰܵȫŹһͨȫ
˵һƽоڲϸڷӿƺڰ㣬ڻԵ䶯
䶯У𵴳Ǳڵϸ̥ǡ
ƽ׺棬δڣëϴ裬ԣڵȫ޳ѪܱþӨ͸Ѩͨ㣬ɢʵԡ
ڵҲȫ⡣
ܿ죬ɱ
ƽִȪԡгĸо泩̲ס̾һ
ǰﵽƿʱס˿ȴһкǧ泩Сӵ˶
ƽоԼڵϸԽеˣϸڱУΪռĹϵڲĿռÿޱȡ
˵ǰϸڲһھǺˡ
ǰʮֹ
ƽĻͼܽǱڻϸУѾǳϸԴ诣ʵһת
ÿϸڶˡ
תʱǿǣʹƽڲʱҲʱ޿̴ΧУǿ
ϵͳƽĿֲ֮
սʦΪҪ
ǰƽûѡ񣬵ڵĻҪϵͳڶཱѡһƽеȼ٣ԼҲҪõ׹
ҵܹô󣬳һδεľɱ⣬׹ֲҸоڵƶǿվڵǿˡ
ǰּǿվӦѸնɱܵĻᣡƽһĨ
ǿվɱսȻܴȺ˵սֲսĻпܱǣݻ٣
ǿվ˴֮䣬ȴѻɱԷ
Ǿͬʵ¡
һƲһߣһס
Ǿѹǿվսǿվڣ
ĻǿվڣȻ׻ǿվڣҪסҲѶȡ
Ͼǿվƴֱ˺ѿռ䣬ӵĿռ䣬У˻׷ɱĿռ䣬̫ΣˣһСľͻᱻɱͬھ

ĵ򣬽Ϊ鶴
ƽջ񼫴ûط
ʱƽעҲתΧ
СúͶޣԼЩ˿͵սȫˣƽǰڸУϾȥǡ
Χ˿Ȼ޵ĵռ䣬һƬֻƾ֪Χľǻǵޡ
ƽûԥ̽ڶսȫ
Ҵ˵ص֣ѵý뵽ռ䣬ƾ֮ǰҪԼ˺ѵռ̫ѣɶˣĻƵ·룬˭֪˺ѵλõĵռڣʲôǱ档
ƽĿڼֻսɨӡ
ûѡ壬˾Ǹһ壬û޺ͶǶĻˡ
Ѿϵˣúó£ȡﵽϵȡ
ƽ嫿ޡ
ͷץս裬һʱദƽҲмָ飬޺ͶǣҪԶһ㡣
أ
ƽĻ嫿޵ͺһƺڻӦ˼֪ˡ
һ
֪ƽǽԲ࣬ƽҲû̫ĵ⣬һƽҲ㲻
㹻ı»صޣص㸸ĸߣҾͻȥ££ң͸ҡƽ˵
Էѡ
ֻ֪СһŬǿÿսƴڵһ߾ȫɱΪʲô
Ϊ˻صĸߣžۡ
Ϊ˸飬ƽԸøѡ
ĻķôѪƽ϶ҪΪԼòŻ㡣
ƽĻ嫿΢һ£һ˫ɫ΢΢ζƽϵӳƽЦš
ûлӦû
ƽ΢΢һЦԴתεͷųռޡ

ţ֮ǿƽԼЩ
һ쫷磬ȻɨĻƾŵԽһֵ˺ѣ
ڵѰ鶴ϰٱƽڼ
ʱ
ȻĲ
ƽʱһУ֮ɫתͷȥ㿴һĲ͵ϮȻһմ
ƽ̧֣ռ˦һĹӭϣǵղնϡ

һֱеǾ͸һͷ޴ӰϮ߰˸ĸСĻԻŵһƬˣߣԵýС
ǿվ⣡
ƽ΢У磬Ҫŵתܣ˵ܸзȼճܶ־
ɱ
ƽû壬ֱкСúͶǣһɱϡ
Щ˿͵ս裬ƽûǣվŶѡ
ܿ죬Сúȳȥǰ嫿ޣ˿̵Ѿ嫺ޣϵȣս⣬ƾԼı£һģϵ
òȫֻżͷųһϢƽʱսʱƽߣƽʩչϵͬʱҲΪԼߣϾҰʱѾBʡ
ʱգƽٶһʱ䣬ԼĹˡ
֮⣬СúͶҲԵĹˣսõ
ǰսûҪǵʱսĶֻ֣޼ʱޣǶԶǻԵġ
ڣǸƽһ𣬾ɵصЩǿվɱָĹö֮Ҳȵˡ
˿̣ƽڶսͷŭˡ
ܿ죬ֲ̺𵴶׵Сõ飬ָƽĸƾ
СõĿֲ֮ǿվޣԵĻû׽ɱ

ƽ޺Ͱ嫿޸ԼҲ̤ͷųĵϡ
Ȼĵҳ⾹˺ۣƽĿռиҲûն
ƽоԼĹƺˣĹϢڵĵȫѹ
ǽӽĹôƽԽԷԽܸܵϵĸоû֣ϸȫըѰ㣬ѹϣȻɱԷ

սþƣƽصڣѡڶ˿͵ĳޣּˡ
ǰȿƽ񲨶¶־ɫһӱ֪ƽϵϢԱ仯鶴
ҸѰ鶴ͬƽֲ̺жص۸֪ܣĸоƽ̺һ̫鶴еģǿվڵǿߣԶûôʢ
һȻǹǰȶƽԽоƽɳȥʱգܳԽ
ָı𣬶ת


789 
ƽս棬¡
磬ȥʮСʱҡ
˵ڶ죬̫գѾƽʱƽĵɳٳδ
õȴڵˣЩ
컹
ŵͿˣ᲻᲻ˣ
֪ܽӴˣλƵõȵһܺ󡣡
˵λãҪ򣬻ǧأҶû
Ŷӵ˶ڵ
еĶԽԽˣǰƽ޵Щˣ½̱عս趼ﵽAʡ
ϢǾף˵
ҲӪͷĻô棬ʦ
ܿЩͱƽ˵սչֳǿվĿ֮£˶֤
һλǿվУǮ
ͷӪ
ֹ֮£ƽڵȫ𽥴ӿϯء
һŶӵλãǧ߼ۣ֪ǰ
ַسǣڿǳˡ
ڡ
ˢһƽӰ֡
ϵãͷɢҵģݣսϹϱ
һ˫ȴӥۡ
ܿ죬֮ƽָֻƽģֻ˵вС仯
ս̥ǣս
ԿռԽ룬˵һν룬ҽ뵽ռ⣬漸δ඼ڵĿռ
Ѿƾ˺ѵռ䡣
ƽԹӴĵռ䣬͸֪ռ䶼޷Ӧ
Ѱ޷֪ڶռһ
鶴۷塭
µջ񼫴ƽڵռѰٵһЩźģ޵ģЩźеѾǰ׹ãֻʣ²дУࡣ
еź̺ϸУЩӴ˿ѷɫǧ
յЩʱƽڵѾҲֻһ֮ң
Ϊ⣬ƽսսľȵȣҲһ֮ǰȫ
֣ƽоսʤԷܵĻᶼû
ǵ˵ڶô
ŵĹߣƽЩ㱡
ôۡ
̫ãܾûˡ
΢ʰ飬ƽ׸ɾԼĺͷϴ壬ǰˡ
ˣˣ
̫ˣ
ڳˡ
ȺˣȻ򿪵ĵţһ㶣ϲ
ƽ͸֪û̫ȣ𱬵Ҳе㳬Ԥϣû뵽һİôܽú
ȡ޵ôƽ
ңҡ
ҡ
ȺУܿвǰҪȡĳޡ
ƽͷ˿̸֪ȥˣҲͨѶǻˣкЩźú󣬱תص꣬ʼյǼǵᣬЩ˵ս轻ǡ
лϰ塣
ϰм

ǰȡսˣЩܣƽʮֿ͹ϾƽǿվΪĿõ¡
ƽЩԣֻǸ²⣬лҸ
ΪҲǮôҰ첻
Щȡ޵Ĺ˿ͣ඼ֱ뿪ˣûƽڲ飬һֱȥˡ
ͨõݣȻԼø׼ȷҲϰϵͳ
ҲѡĬĬ뿪ȥĵط飬ⱻ˶ϡ
ҵ֣ȫƽĵ̶
ԭַسǣֻǶȵҵ֣ҵʮڣȴǳһҵ֣Ȼϱĵãʲôݴ꣬ϾۼĸȴѷɫЩһҵ֡
Ͼƽޣڡ
רҵҪϰڣôʵĽףڱĵطҪزŵļ²ɡ
˫ȨƵģе˺Ȩ޶ܸ߼ֱתˡ
A
ҵ죬ȻֳAˣ
϶ǼҵģһˣﶼûAʵս裬Ǽҵһžͳˡ
֪ĸ˶
ߣϽŶȥŵ꣬ҲҪ
̫ǿ˰ɣ˵ֻҪһڣһھAս裬ֱƣ
ٴըϵA֣ʹ˵ģĽʺޡ
ûãٴγAۣAˣȻ˶̾ϢĽԼ
ҵꡭֻAȰ
ڶ¥ŷżϹݣЩ𺳺;㵡
ƽĹϵҵҲˣϾAʵս裬շԶԶBʡ
κμͨõշѹء
Ӧ֪°ɣһϱ˵֤ҾְˣûһΪСѡȷġŷа
ʱƽĵеλãԽ׶塣
ǳ׶ǿף׶ҲĽ׶ƽĵꡭƺûȡ
ƽܴܼλܿӳµս
ټֶΣʦܰ쵽
Ҫ֪ʱ䣬Ƕ̶һ찡
׶λʦûڶ̶һôAʵս裡

ƽ겻ãֵȫ𱬡
ڴ󾪺̼Ŷ˵񾭣Щʺۺ죬ʹǶƽĵ꣬žŮ
һһAϢԭŶ̫ЩԹˣ˿̶˵ˡ
ԭȿƽſţЩڣֻʣ·
޲ýǰȫ̤飬һ嵽ƽ
ڵڡ
Ĺ˿ͣƽ˿ڵĿλʼӴĹ˿͡
ЩߵĹ˿УҲһЩѡٴдˣҪȴûжǮˡ
Ͼ˶ܸԣ
ϰ壬ңֻ
սŵĹ˿Ǹ꣬ƽǰòУ˵
ƽ΢΢һЦѡͣͨרҵ
Ǯȡ裬һǳɡ

ƽ̵Ϣڿŷϱ֮ǰѾ׶塣
׶Լ鱨Աڵһʱͻȡ鱨
Ϣ뵽ʱ߲㶼ˡ
˵֮ǰ⣬бԭôΣǱԭˣҵڣʦ
ӹɵġ
ҵһĵУһӺݵĸŮڿһɢңûдˡ
ˣ
˱صͺ
˿ŭȴûӣЩЪ˹֪ңôˣǵĺӰôᣬôӢˣ׵Ļ˵ʲôף
죡죡
ƺʹˣŭ𣬵ΪûҸףѾ˼ǹȥ˼ǿվڻ˵ʦʲôȥ𣿸׶ˣҲȥ𣡡
Ůסˣŭ֪ǵĸףλ׶Ǻεǿ󣬶ԷĻʥּ
ǵĺӡ
磬˵ˣȥѧԺҪĴ˵ǳ˰ɣ˼ˣӷŭָ
ŮԹԭӺ̬˿ȫޣֻǽҧ죬һԡ
²Ҫˣ˵ﲨϴ壬ֲ׶ҵ涪ˣûǨŭǣѾʴˣҧ
ŮȫԹʣǿ־塣
֪Լû취Υλ״˵Ļʧȥ࣬һУ

ʦϢܿ㴫׶ĳӴ
һ֮ڣʮͷAʵս裿
һ԰ڣһͷɫ˻Щס
ڸһʩʣʩ
⻨԰ֲĶĳ
ûʦ涼Ѿˣ˵Ѿȷ֤ݣġǰһ˵ͷĿɿ˵һ顣
գȻ¶⣬ô˵пʦֱʣû쵽
ĻЩ𶯡
Ͼǰλ߿һλʦǿǿ߶ÿԴ˿̾ȻϣԼ޷
֤ʵˣȷʦž߱
ѵ˵ϣȻλʦˣ
ֱ΢ĳСׯһԷ¶׶ٵİ֮⣬¡ؽӴ
ߣȥݻݻᡣߵͣʩʣ˷ܣܵõʦָ㣬ҲмջǲɶõĻᡣ
΢ɵʦ׶Էɱ֮ȥݻĻ׶᲻ᡭ
Ҳ˵ˣֻɱ֮𣬰ȱôӶȱӶûʲô˵һˣߺЦ
΢΢鶯
ɱ֮𡭡

ַسǣСڡ
æµСʱƽӴʮλڵĳλٴα
Ǹλˣλɡƽ⣬ŶӵǸ
ûˣ
Ŷӵ˶ʱסЩᡣ
Ҫˡ
ƽĿ˵ЩӦоܹ죬һǿվУȻǵǸƽʱ붼¡
ϰĻԸޣѾǴˡ
ǣϰϢȥɣҪ
Ⱥкܿ˵˸͡
ƽҲû뵽Щ˿״Ҳûٶ˵תصˡ
ڵŶӵˣȻûƽ˵Ǽվ졭˾ûλˡ

ڣƽϢٴͶ뵽С
Ḷ́һδεսУҲܷٽ
ңսСúͶǴһ𣬲սƽָо
洫ǹĵطƽս£ҲûӴʲôġ
Ҳû⣬ն񻷾ҪĿĺջ
ЩƮڵռ࣬Ϣǰȥ̽ˡ
Ϊ۶ǿ฻еˣ޷ı¡
ʱš

һĶ𽥿ʼ˺ѡض뱨׶Ρ
ΪԵʣ޵ڣ˿ڱ߶˵ش֡
ΪԵʣҲʹøصĳ޵꣬ԼΪ޷ص̣Ӫմǡ
Уƽĵ̱Ϊ𱬡
һķͣÿһ죬ƽڵͻһ֣֪ϢӸظϸˡ
ƽеĶ飬ŵ˽ֵ֮⣬Ϊ˸ЩŶӵ׼طַسǵĳרſͨͽһͨƽŶӵ׼
ЩŶӵˣ켷ַس֮ˣ
һЩ޵ˣҲռλãٽԼλø߼ȥγһ
֮Ҳʹƽ̵ȶȾӸ߲£ﵽ˾֪ĵز
ϾҪˣַسǷѡε嫺ұ£
Уֵõ㣬ҵսСΣҰȫǮһֻսˣѾﵽA
ˣAҿ嫺ǻޣͬͬʣ㣡
ƽ⣬Ŷӵ˶ܼżĶ


790 ݷ
㣬ҲҪμӶô
ֵ棬Ķ¥У̨վͤͤӰ
ŷĿбǼҳ޵⣬ŵӰ΢΢ûұ嫺Ҳμӵİɣ
ţұ嫺鶴
ַسǱôҹľǳңϾ
㣬ҲûôɵأﱨĻֻAʵ嫿ޣͬ׵ĳһò

ŷ΢΢Ц
ȷˡ
ĻAʵ嫿ޣҪһɵģϾսĶ󣬶ͬΪ
嫿޵ȻƣAʣȫѹͬݺᡣ
ֻмս裬֮ƥУ
ڡ
Aʵս裬ȻôƵġ
ڱĵطãȻϡޱȣַسǣȴȻûôϡˡ
С̣һġ
һַ֮سǵĳսѡθ߶ȣӲΡ
ܽüȨڱĳĻƵûԱߵп
ȥʮ߰꣬£˼ȴΪ顣
ŷͷкȻ¶ͬ顣
ܽüȨַسǵ˾ûôˣﻧˣֻﱨ
ǰЩһˣֻܿ
ǿܷС̵
ҲΪıƽСŶӵǣŶӵҲعۼۣ˵ǰʮͱ˳120ڣ
ڶʮǱ200ڵĸ߼ۣȴ࣬ϾЩҲɵԼһֻAսĻ׬ˡ
Ķƻǳҡ΢΢Ҹоҵֻս裬ֻøһȵȫʱ֪Ǻεȼҡ
ŷͬУвԽ¶ڴ֮ɫ
ĶֻܿAս裬ѾһƬȳˡ
ꡭ
Aܹ
ŷ²⣬յ̨Aϡг辺

⡣
10ʱٵĴ򿪡
ƽӵ߳ǰȡսĹ˿ͽꡣ
Щ˵սһȡ֮дµĹ˿͡
ûãٴԱ
ͬʱڵĽֵϾЩȡսˣѾڽֵڣ˽
һ⣬ȫA
͵ģҲAżAս裬˵Ľ
Щ͸꣬ĽֵϣҲŶӵ˶УʹԭŶӵˣЩ𶯣һѪ㣬ÿ
Բ鰡
ҵս裬ȻAʣ
ƷA
á
ƽǸ׼صʱȻ̨ǰһˣţηؿƽϰãҼʦҪݷ
ݷңƽüҡͷҲɶˣˡ
⼸죬˶Ҫݷạ́Ҫ񣬶Ϊܹӣõǰ
޷ϵͳĹأЩͨԼֶΣڵ̵ķΧ֮⻻λãƽ͹ܲˣֻҪС
ϾĲӣǲڵġ
һλǿվǿҪЩŶӵ壬ÿôλǿǿ߾ȻȻ˵һ
£ƽҲס
ϰ壡
˼ƽܾʱЩżˣæʦʦ
ƽ
ƽƽɻı飬㶣æСʦʦϰʦǰڴˣݷ̣ϰͨڣܷҼʦݼһ档
˵ʱһŶñӰ˹
䶵ñ࣬ܿ˿ͷ
ƽע⵽ˣ΢֪Ǹ
ʦƽ΢΢ü⼸ͨѰʦҲ˸˵Ǳϵʥʦλߵʦܹϳ޵ԡ츳ԣ
ĳΪޣֻǿ֮¡
ǿվս裬˵Ҳ޷ԡ츳ˣֻܰǿһЩս
Ҫǿվս裬ʱЧʦܰ쵽
Ҳʦ뵽һϵӴԵʡ
ʦǿվмԵЧҲһսʦûҵߵȵĳʦ£ֻܰʦչԼս衣
ʦƽŶñ͵ˡ
⻰ҲǴȻԷ͵ҲûҪ
ϰã塣΢΢̧ͷ¶һ˫ƽĿ⣬йâ΢΢һƽ֮ɫ΢΢Щɻ
֪ƽΪ鶴
ⲻαװʵΪ
Ϊһʦһصĸ֪ؼôĳЩս裬ǰ޷סΪ¶ţ
ǡ
ǰ꣬Ǹȹսǿվǿߡ
һ˶ˣס˼
ô鶴
ϡеαװؼôĿ΢΢аȻ
޷֪Ϳ͸αװؼЩˡ
Ҫ֪ǳ뷹ģݸ֪Ŀұ֮һ˿̾ȻʧЧ
š
ƽͷݷþͲˣҾǱʦҲˣСƵ꣬еãɶģûǸʱ䡣

߶ʱס
һ̣Щ㵵ؿƽ
ʲô
ʦ
һ£ϰ壬ݷõǵλʦǰ
ҾǱΨһʦƽεǲǿеʦҾͲ֪ˣĿǰʦĵ·ѧϰУĿǰյޣҲܴǳֻʦĵز

Щ¡
ǰƽĻŶԷðһλʦ
ϾǺصðˣ
ҵ£Ҫʦӣð桭ޱҪ
ǡ
ѵǰƽľλʦ
λʦǰȭǿգܼǿǿ߰
ѵսֻĸҵ
ЩˣƽĻҲЩ
ʦ˵ԼɴǳԳǳʦʲô
ѧͽʦ
վż֮ļϰʦ


791 
ǰ˰ݷãѾŶգκĹ˿ʵ̫࣬Ҳð
̬ȱʮֹ
ȻƽԼ̵Ψһʦôֻܽƽλʦ
ǰˣҪֵǫѷûݣڴĬĬŶա
̫ŶӵȥҪһ֮󣬲ܼƽ
ʲôָô
ƽʵ
Ķ飬飬ȷǿͷ
ٿǹ˿⣬ֻҪץʱս׬ǮС
ٶԽ죬׬Խ졣
˵ʲộָǰģ֪ǰʱпգָܹһм
ͷ
˵䣬һһᡣ
ݸƽһżеõĹؼֻǲоҲǰá
ƽüؼ
Ȥӹ򿪡
ڸֳϵ֣޷𣬵澹мּĹ֡

ƽֻϳ֣
̵ָĻҲûʲô̵ܽģҵⶫʣ²оһῼǸ㽻
ƽ΢󣬶˵
һܿЦǰоⲿ֣ѾѰ˼ʮ꣬ʼûʲôܻܲҪ󣿡
Ҽʮ궼ûҵô˵ûõĶңƽ۵
ɫ΢䣬æңǰˣǾǰ۽Ҳа취ҵԲ׸ϾϱĶǰҲδܿϡ
һϵģƽɫͣаɣȻû취ҵʣµĲоǾҰ켸£Ȱˣٿǡ
ǰ˵Щ
һ£иѧʦչΪʦƽ˵
סЩ㵵⡭
ȻܲƾŬΪʦ⣬᲻ᾡ˽̵ˣһжϵġƽ˵
˹æһĴڣԼ״ӣ
Уڶ£ǳ¡
ƽ˵׶λʦɣϵĶ׶ٰ죬ǽƷҲṩΪ׶ʦⳬ
ɫ΢䣬û뵽ƽѾæⳬ׶ģҲֻһŶѣޣҲûš
мţ
ģĿŰɣ
ң

Щޡ
ռҪδе̫ǿˡ
Ҫ֪ǼǿߣӶ࣬ԶϡȱӲͨ
⡭
΢΢ҧ⼸ųģѾսϣǰҪĻֻóţ
ƽƬ̣ͷС
˿ƽٶҪĻĻ
ϾʦָȻɹ󣬵ųֵͬٶӼ۵ĻȥұʦҲܵõָ㡣
ǰбҪô
СʵƽʨӴ󿪿ڡ
ƽʱɣȸҳ
΢΢ǣ˵ƽҪˣִⳬеƽ˶ͷڡ
ǰǡ
˼תǧ廹ҧӴرȡų
ܷľرУĶ
ܷǺڽɫֵ͵ݻС
ƽ΢ӹӣ˺鿴
ϵɢƽоһŨķҷϢʱֻ泩Զÿࡣ
ǰ磬ƺҲˡ
ԭȵ˼άøݡ
Ȼǳ
ƽٴ򿪺ӿһ۱ϣӿ0.1붼ɢϢȴȻΧķҷŨ
ƽѹĶȷƷ
ƽûٲڶݣѸ
ķҷȴΧŶӵЩȣ˶оŵҷζ泩Ϳ飬˼ˡ
ƽĽǴû֪ƽӣ϶Ķⱦ
ǰָ¡
ƽСʵ
ƽ΢΢һЦչ˺ѧ²Ҳ˵ġ
ƽô˵΢˿ԷΪʦӦԳУҲ̫Լˡ
ôţҲࡣ
ҲûָƽϾʹʦĵú;飬Ͼų˼ʦͷΣҲʵ
ǰʲôܽңݾַسǣʱܵص
ƽͷʵң׶岻ô
һݣæǰ׶ֻǺϵ׶׶壬ϵ׶С
ƽ׹ЦֻǺʣҸ׶ҲûʲôɣѾˡ
뵽ƽֶΣаЦ
סʱ׶ȷǷˡ
ǰ˵ǡ
Уͽܻٽ㣬æȥˡ
ǰôãЩ˿͵ս裬ҪĻ԰ææҪƽһͬ˳ʶƽֶΡ
ңҲ˴˾롣
ƽʵһ֮ڣǵսAô
ܡ
ǾˣҲԼơƽҡͷ
ܸǰְæʲôġ
ﲻϡƽҡͷ
Ȼֻ÷
ʲôﲻϣһʦæ֣Ǵ´ࡣ
ֻǶԷԸĦ͵ʦˡ
ûټ֣ƽ䣬ת뿪ˡ
ԱߣŵһηԼʦȫɫ̬ǫޱȣԼƽʱʦǰʱģ
Ȼ찡
ʦ˾ηʦô
ҲƽϹһͬ뿪
뿪ǰƽоˣȥǰȣǰϲ֣ȥ磬ҵʣҵϳּˡ


ƽţСø
ⳬţƽ˿ޣѡ˶Сá
Сĵһս裬ϡԴƽιСã֤Լսޡ
޸һùһ÷
ƽСø𹥻ĻĽҲڷ棬Խ
´θ㵽ٸǡ
ƽ޸嫿ޡ˵
޵ͺһʾ⡣
嫿޷Ӧƽƺѹû
ȻЩƽĽ£ͬˡ
ܿ죬Ӵ򿪣ѩɫƵĹʵ
ʵˮѩʣƣȥء
ƽ׸Сøܿ㱻̳ȥڻԼС
ɢڿеķҷȴƽ޵ȸе򣬸о˼ǣƺĸ򣬵ʲôȴ˵塣
ܿ죬Сõȳֱ仯Ĺ򴦣Ȼ澹͹СĹǴ̡
ǴڼιϣΪȴмССİ
һߣӷ˱仯ӿִָԪ
Щ໥֯ƺݻʲôϢ
׺䡢ϢԽŨ
һҵ̡Ҳ𽥱ԡ
ƽ˿СãСõϢǰǿ䣬仯Ȼļֽܳ׵¡
ƽ塣
ɱСмĽϵʹǿվڵޣɽǿڵޣ޷ɱ
Ѫֱܳ仯ٱ˹ħ٣
Ȼֻһ֮ƽСõܸܵ⼼ܵĲ
ⳬЧһνӽרҵˣ
ƽЩľ
˵ߵԣߵ£ʹüָܳĽף
ħ٣Ѿһļˣеֵĸо
һߵĶƽȻҲһ۾ܿԼ򣬶ˣеķϵԪأɢϹϢ
ƼʱգܶµĹ
Ļս˿ѷɫǿվڣ
ѹ⶷֮ⳬȷ׶һŹҪҪȥˣ
ƽŹ⣬ЩĶ
룬Ƿˣ˲ңҲˡ
ǰԷ£Ѿˣ£ܸ㡣
øھѽƷù׶£ö㳬ҲС
ƽĿ

ȶСö곬ƽٴͶС
һЩͨս裬ƽԼ⣬ҲһӰ
ʱš
˵ڶ졣
ƽ⣬ţСúͰ嫿ޣǰȥַسǵĶѡ


792 
Ǻѡ
ƽĵط
ǰɽ˺ӵ
ټ㳡پۼʮˣ飬вߴս裬Сģ
Щս裬Ԫؾ㽿С˵ļϡ
ǡϰ壿
ƽʱһɵתͷȥǷ˹
ţ
ƽü
һеӡǵڵĹ˿͡
ֻƽǣԼڳʱģ΢һЩýΪͨƽһȻһϳ
ϰ壿Ҽ·˹ƽķӦʱЩϲͼû뵽Ȼƽ
ַسڣˣǰƽ
һλǿվǿߣұʦ򣬼ףð
⣬Ҫݼƽһ棬졣
·
ƽ˿Լϵʱ׹Щû뵽ﱩ¶ˣҲ˼սϣûע⵽㡣
š
˹һͷ
ϰ壬ǵίô˹һСʵгη͸мÿȡʱٴѡ
ս裬ѾкüֻAʣһͷεս裬ѾA
Ҳ˲μӺѡĵ
ûƽַسǵĳһĵײ̫ȻĿ֪꣬Ѱ쵽
ڣȴġ
Ϊƽ£ļ֪ڼڵĵλҲˮǴߡ
ҲõĴʽܹƽרҵ
⣬ļҲϢȥʹһЩԭǼʩѹЩɢ֯ĺǼࡣ
˵ȥᱻ˵ɷӣ˹֪һжֻΪܹƽ
ֻҪǮÿȡսʱѡ
һ˼ô´ҪĻֻܹԹŶˡ
ƽǿֲĳӣ˭֪ŵȥ
ûġ
ƽ˵

˹ʱЩ£㶵صǶϲǿվս
û˵꣬ȻƽδطҪԼս裬ñ˵İ
ûԼսҲУֻϳս裬˭أ
кȻЩ
ƽҲ׵ǳһȥġ
ƽһһۣҡҡͷû˵
ϰ壿
ʱȻһ
ƽ£תͷȥ櫡
ϰ壿櫿ƽͷʱϲﵱίô
ƽЩԣΪʲôһԼǵίأѵҾͲǸߣ
˹ƽû˵æȵشˡ
һ˼飬ģ
ӦʶЩʧ̬æȻЦǾԤףϰöھˣǳΪϰ׼ġ
š
ƽͷû⵱ƨάǼȶʵ
櫿ƽţԽĽҲǱģҪڷѧԺǰ񫣬ܲʲôΣûôָ
ƽ̵ԵʣַسڵAʵսȻҲAʵս裬ѾûõΡ
ֻԼսѧһЩսͺá

ֵܿ꣬ƽ
ƽСá޶˳Ͱ嫿ޡ
СúͶ⣬ǵĳʱŶӵˡ
Щͷֻǵ͵Ѫͳ޺ʱ龪һĸо
İ嫿ȴ˵Ŀһѩ׵ʱЩȣȻһͷֵ嫿ޡ
ǲ֪ǳõķ죬ǲõķ졣
еı˻ԶͬСձ顣
һűίǰطҲʱٻս裬żѪͳǿĳų裬ע⡣
ûɣͷҲ𣿡
޵ΪϢ񶼲嫺ġ
㿴ﻹֻ֣Ҳó
Ҽǵϵ֣ûʲôǿİɣ
ƽߣ櫺ͷ˹ΧָָЩͷðЩһ֪֪Լ˭ս谡
ҲЩ⡣
ǱΪƽñ˵սû뵽ЩƽԼٻġ
һǿվǿߣȻôͽ׳裬еˡ

ƽǰίǸߣƽٻڶս裬ȴ΢΢Ŀվǰ棬߶ȸƽ֡
ȻûɢʲôϢһ˫նȴֻë΢΢ĸо
һͷֲ˫׵У
š
սо̣⣬սְɡ˵
ͳһŷľƣ̾±ӡǵĶ
ƽСԼľ⾧ºۼ룬ͽСðɡ
Сã
㶣Ȼû뵽ƽ⡣
²ؼҲû˵Ĳλǣ
ɡƽ˵
֮ǰ˽أ˵СõΪֻ嫺ȴΪͨ£ҶֻᱨͬΪĶλøͬ׵һôԽ׵Ļʧܣ
Ͼս趼ǼƷ
ͬǼƷõһԽ˼ҵļƷ裬һΪ࣬ǳ
Ϊ˲õκͽԼսɢΪһȻôЩˣõνܲģһʧȡᣬǻ㡣

΢û̫⣬ָֻһ˵ΣոоȻ֪Ϊֻ嫺˭֪˼ûαװΪأ
ܿ죬Сõı
ȲʱУѾ¼Ϣ߶ƽ˵
á
ƽͷŸޱҲ
ʣµģ嫿Ҳɱ鶴λ
嫺λ
λĵһƽҪ
ֻս裬ƺû嫺ɣ
߸ǼʱЩɻʵ
޸ս裬ϢĲ༫ԣ׾ܸ֪ò̫αװҲƽܼԦսˣΪʲôԼĳ棬嫺ǵĵ͵ȳ裬ⲻ滻սô
ţܱôƽʵ
û뵽ƽĳϣ㶣üܵܣ־Ĳ࡭캣ѡѹ
ܾС

߼ƽѹûĻʱЩֻҡͷƽɱ
˼ҵĳޣզզΣֻǿϧսˡ

ֻսȫƽ˻ȥ뿪˶顣

ƽҲ˼ۣʱ㿴һͷΡޣɫƬɢħ棬Ԩ嫡
ħ
Ȼôϡеս裬嫿޻Ҫֲ
֪ʲôʵġ
ǰ˵˼һͷAʵħòǰͷɣ
Χۡ
ƽȻͷЩ죬ܿⲻǰһͷ˿͵սô
ʱͷ޿ǸڶСõƨɺ棬СƵĸһ𵽴ء
ƽҡҡͷûٶ࿴
ϰ壬Ǽֻսȥô
˹Ⱥƽǰƽٻս裬Ҳˣ˿̶Щ档
ı嫿⣬ͷս裬ȥƺѪͳô
š
ƽûǶ˵Ȼȥæˣ쿪ټ
˻кܶ໰ƽѯʺ̣ƽô˵ˣֻź
뿪ѡƽصڱʼ
壬ûĸأƽǰѯʵ
ǲоϵ֣ǰҲʶ
еϵ֣̫ʱ֪ɡǰȲ²
ƽ΢ϵʱҲ̫磬ǻĶأлʶɡ
ȳոǰȥ̫磬ƽˡ

תֹһ졣
˵ڶ죬ԼһЩȻ糤ͷ
ȥμӶ뿪ˣһЩ֪ڶϻõˣʵʵ
ǲӣƽ罫õս軹ЩǰȡĹ˿ͣӪҵƳٵ磬ϵŽСúͶǣ͵ַسǵĶѡ
⺣ѡڳϿյս硣
ڶһΡ޴ɽַسǵĳǽܿ޴ս硣
ƽսʱĹ㳡ַسǵĳ㳡޴󣬴˿ȴվˡ
߶֮꣬ƽЩ̾
ѡʱĸСʱ
8㵽12㣡
ĸСʱڣ˭ܶóɽϵģܻսʸ񣡡
ѡĹطǳ򵥣ֱõı
ƽʱѾʮһˣֻʣһСʱ
ƽǰ˽ֻҪ12֮ǰʱܽ룬ʱδؽԽԽãϾõģס
ȥɡ
ƽٻСǣǽս硣


793 ռɽΪ
ս磬ֱӦǴ
СúͶֱӷ̵ս硣
Ͱ嫿ޣֱ鶴嫺ս硣
ǵľӡ뵽統УսʱֱӱУ֤
ս磬ǿվװãֱΣ嫺ս磬ܹסǿһ
㳡ϣСúͶ⣬вߵս裬Ҳ½½ս
Щ˴̺ܺá
粻ɣȽȥδǺ£ףѣ
Ƚȥøңȶٽȥ
쿴嫿ޣ
Ǳġ
ܿע⵽嫿ޣϾս裬ҲԺġز
϶ܹ
˵Ļ嫿ͨѡûʲô⣬ɲͬ
ǰַسǣѶȣ
˭˵أǼС޵궼˵ɣҵĹԹԣż찡˵ϰֻAսˡ
ϰֻ˵ЦأѾǧֻ˺òûͳƹôҼǵһǧٶֻ
һַسǵģ޼Ŷ˵ˣַسȫܾԤѡ֪ɶ˼ѡսܾ࣡
ұøھӼҵѵĽõСӣ˵Ǽҵս裬ϧˣǱˣֻҲ֪ƾһͷAս裬ܲͨѡ

Χ˵ۣƽ֪ԼַسǵӰж
˵Լǧֻôûаɡ
ﴫġ
ˣȿѡɡ
ӦûŵɣǸˡ
ƽ¶ֵǡ
ֵܣģƾֻ嫿ޣĻͨѡûġ
ԱһĴƽļЦ˵ôÿλĺѡٸأǼҵǧֻAս裬ɷֲλĻҲʣ
ǰֵܣ϶С
ߵһͬ飬ҲƽЦ
ƽЩ֪˵ʲôˡ
˿ȥͦȣǡĵѹܲͨⰡ
һս类ݻˣĴɽ׹ɣ
ƽͷɽܿɽϱ죬ÿⶼһս죬ЩսʵǱɽġ

ͬʱСúͶѾ뵽սС
Сø޶ǲڵϡս裬ûʲôע⣬㿴ˣҲֱӺԹȥ
սʱƺȻˡ
ǳ󺣰嫵Ϣɢתۼ䣬㸲ս磡
һ̣սڶս裬ȫܵɰԵϢЩ
ɽ屳ս軹ãȻоһǿҵвУûͣǰս
Сøڶս裬ȴǷ׷Ťͷ˹
һ˫Уӿֳ֮⣬ǰɢ˲һɨգԽΡ࣬ԨȻ
𣡣
أֻǿգ
սˣȴȻݳַسǶˡ
̧ͷսˣȫȥʱ㵡
һͷֵޣ
嫺Ѫͳûеĵ͵ްȻƣ
𣡣
޵ɽϵսУҲŭĻӦ
޵ʱַܵư㣬һ˫з֮⣬Ȼһ̤սǰ
ΰڵ⣬͵һצĳ
ɨصһɽϵսķɳȥ
սķӦҲܿ죬ͷųϵܣ𺣰緢ϯ޵ʱȴˡ
޵ϵԣ͸ƽһѾﵽصȡ
ϵܣ߳ɡ
ֻ̺ϢϵܣܶһЩ˺
һˣ
ҵ죬ͷʲôոֻħȱǽӽ嫿޼ְ˵Aʣ
ǰħȱɽϺֱײԵ޵УھȻһצĳ
˿һĻ𾪵
ͷķɳȥޣ˺ѳ޴ѿڣѪ죬Ѫг鴤ƺϣû
֮Գ鴤Ϊ޵ĹиϵȻûͷųϵ򣬵ҲԶԶѰϵܣЧ
Χͷս迴һĻͫױ¶Ϳ־֮ɫǶѾͨԣȻͷʮֲֿս趼£

צϵİתͷĴ
ΧսʱŵĶӣ߶
ʱСúͶҲգɽһȥ
ܿ죬Ǳɽ£ʮּңСúͶӽ̱ս賯ȥҪʳļһ
СվδֻȻε
εն
ǰľɽȻһ𣬽Ų˼һĻ֡
ɽ壬Ȼѿˣ
ѿȱڴննþ޷ϣ
һգˣ
ս裬ľɽѺ۴ɽӵɽһĻַسǶž
Ǽֻ׼˹ս裬嶼Ӳ˰Уһ˫˫۾ڲ־嵽¡


794 ѹ
ԭֵַسǣ̼ѻȸˡ
վڸĽֵϣСУ˿̶һƬţ
ЩֵͨˣһĻ𺳵
һնգնɽʲô
ǰ۷׷ף²֪սõĵĹ㳡ϣҲһƬžվƽ߰ολ꣬Ǵ㶵ؿһĻ
ǶǵãСøޣƽǰٻȥս衣
ֻǡΪȥģֲ˹
ûĹ򡭡
ƽһ΢˿Ҫó򣬹ս綼ܵش
һֵסˣϳ˺ѵڶռ䣬ɽװȥ꼰
ҲΪСͣ˻
ͿֱӻصȥæԼˡ
Сǹ֮ǿվδסǣϣƽȫȥκεط
սǿˣԽˣδطҪߡ
սʦսߣΪչս裬չԼ
ϾսʦҪսս衣

˿̡
սɽϡ
СĹǵѾؿˣϵһ
̧Ųǰȥ
Χڶս裬Ǳռһ㣬ȫԭأɪɪң
Щս裬ѾѹϳֻСáǶجʱս衣
Ǹħս裡
һ˫˫СĸɫͫףؿСãκ춯
СɽϣۿɼڵģȫȡɵߣЩһıǹ󣬿ȥԵֳȻֽŲ캳صĸо
ȻСһȴΪַسǵĽ㡣
Ŀ
һսЩսӭ죡
еս죬ѾһЩսץеҧ˿Сõȡ֮£Щս費Ҳ֡
Сߣƨƨߵظţûʲô£Ҳֺǡ
棬үмչ¶Լı¡
Щǿվվһŵĳ涼ˣЩСһѹû
Сɽ;սȫ׷ױã棬һͷͨƬƵޣԼѹڽǰϵıȡеľɫʱɷŭ̲סͺ塣
ˣ
Ѿô࣬
ôҲʥƽޣǿվѪͳôʾоԼϱ̤ˡ
СõĽŲ΢٣תͷԴȥ
ɲǼ䣬ʥƽ޵׻㣬һܵһŨŨϢǰƺֳԼԴնϣ屬ѿ档
⻭漫ʵתۼš
һлָʱоֻСõӰмٱ󣬱һˣ
ܿ죬ǹٴȡǰģһΣʥƽ޵Դ
ˡ
һۣ㵨ˣ
ǾԲǵģһͷħ
սСջĿ⣬ǰɽȥ
֮ս֮ʤ֮ɽҲ
޿СҲ뵽ߣᵽģС
һɽȥԽԽıȡ

һͷħϵս￴СҪԼʮս죬̲סŭˣŭ𣬻ħӿҪսܡ
һ̣ħն嵹ɶƲɽһ˱
һ˭ûγֵġ
ʮս뵽С󣬶ǰ
һɽۣ;Ⱥޱã߽Ծһл˰ߡ
ԭҵս磬Ȼ˶Ϸ˿һĻ𺳵˵
ͷСչֳȫѹ
ѹɽս裡
޵У
ʲôʵս裿
ʲôѪͳƷ֣
֪
ڹ㳡ϣ˹ҲˣǵսҲڲ鶴嫺ֻ嫺Ϊûս衣
˿̿սһ¡
ƽս裿
˵嫺սô
ҪսװãֵǿվΪս裬ǶãСþǿվġ
Ҳֻǿվս裬ѹսɣ
ЩAAս裬Сǰɪɪ뿪֪߸ĸо
滹Aʵ嫿ް
嫿ǿ֮µͳͬмսʤģ˵һͷAļƷ嫿ޣ
񿴹Сá
ʲôСãǹ
ֲ̫ˣѵѪѪǿ֮£Ҳû嫿޽ɣ
žã˲ŷӦһ˼顣
ԭСһ壬еٮٮߣһ壬ǿڳɳĽ׶ΣҲûô
ҺֻҪս죬û˵ö٣ȫ˰ɡ
ƽСڲͣӶ˵ս죬ЩȻ˼Ա˰
ͨԼֻս켴ɣҪûãѱ˵ĽѡʸˣñĻᶼû
ˣ
һƽȻˡ
оԼͷһֵˣ޷ݵСõԺС
͵һԴսƵģֵסսʦĴĻսʦͨٿԼսˡ
һȫս¡
⡭
ӵ˰
СûڲӶս죬ƽЩ󵽽ᷢʲô
ؼǡͰ嫿ǣҲ˼ɣ


795 ʷǰ
սУ˿ΡɽϣС޺Ͷͬ£ǻ㣬ɽȥ
;ޣˡ
żһЩ鱩ģҪֵδСó֣㱻һײֱײûϡãɽ
ܿ죬Сɽ
;ӶᵽģţëٵģȫУƮƮƴʸ
սڣս裬ɽϵһĻ
Щķȴ˸ǰᡣ
վӰӸ£һɽ
ս춼ˣ⣬ⲻ㵽󣬾ɣ
ѡͨ
⡭
ڵ˿˾ԣ֪˵ʲô
ʱȻ
ǴԱߵĵڶ鶴λĽ
ȥٴɵۡ
ֻ⴦СĽڣһͷѩƬ嫿ޣĴ򣬴˿ݺ۳ңϣȡʮս죬ıһۣ
Щս춼йӳ֣ù޷ݻ١
˿ͷ嫿޵ĸ֮£ɽϲŵģȡı
ЩҪս裬׷ӭϣ߿ըѣЩս辡ˡ
ңҵ嫿ޣ
ҵħ
ʲôֲ֣̫˰ɣ
˾ԭžĳٴηڣһƬ𺳡
Ⱥеķ˹櫶ЩɵۣǵսҲУҲƽֻսˣҰܵüɺͳף
ȫһ
Ҫ֪ǵսƽģڼƷѪͳϡУ˿̾ݰ㣬ݿĻܣ
޲
սȥ嫿֮ɻƤ
һ٣
첻ɣѵSʵĳƷ裿
ҸоSʺûôֲЩĿɶƷĸߵս裬Ⱥûܴ
̫ǿˣֱǺɨ
ͷޣֻСãͬһ˵ģ
鶴ڵսԽѾЩͣ˵ˡ
ǿÿţ鶴ѧͽŽף󾳽һֱѹ
ǰЩѺս裬˿սа׻ܣʩչּܣ˿û˵嫿ޡ
ͬʱ
ܿ˷֣嫺սڣҲڷͬһĻ
һͷεУ㣬ɢɲƣ;ս辡βɣһ·ɨֱɽ
;ս죬ȫȡϣһļ̡
սڣǰټļս̼һ浹ѹս
嫺Ϊһ޶ǣһ·ɨǿļܣӲչֳզĿֲ
鶴Уֵİ嫿Գϣѹг裡
գϰòҪ⺣ѡȫ뵽Լսɣ
ȺУ櫴ؿһĻЩ¡
ûľ󣬼ʶ㣬ǰ׶ʼѧԺѧԱ˿̶𺳵һһ㶵ġ
һߣ˹Ҫˣƽεս裬ڼ嫿ʱȻֱˣս׳תܣһսû
ǵãԼս豻ƺûô˰
ƽɱʮ㣬ޱȣȴͷڹꡣ
Уһǰǰģڡѡƺѹ
սڵľַسȦУƺδڶϼ
ڹ㳡ϣЩԭʱֵ̳Ĳߣ˾һʱ䶼ЩȻˡ
ս춼ӶһգսȥҲֻǿϷķݶ
ʱš
սڶɽͷռ졣
ڵս춼ᣬۼͷսߡ
սۼɽϣ˴ɽȴȥ
еս谴಻סǱɱɽ̱㱻³ҡ
ԭȼҵĺѡ̼Ķš
ַسǵĳٰѡεİ´˿̽ӵͶߺͿ顣
ⶼģڵİȨΪ
ս춼ˣǵAսѡûδ̫ʢ
ˣ⣬Ǻã
´ĸЩţû뵽˱лֵ⣬ԤΨûϵȻսѹһ磬սȫӿա
죬δսӶս
߾֮
ʵǿģбӶ࣬ĻҲƾǡ
ڡȻðǿùֵģ⻹ô㣿

ǰһǺ;ŵİΣҲЩԣͷϵս磬˵ϵַسһĶޱȼҡ
ϾڵôAʵս裬ܻܿ췭ظ
ãЩAʵսȫѹˣѡû
Ŀǰͨѡġƾô
ںѡ֮󣬿ɾǳѡսˡ
ôֻôѡΣҪѡô
о⼸ֻռɽΪĳޣƶȫϣλھĴڣ
ȥ£⼸ֻս˭
һ欣Ůףƾʧ
˿ʱȻڻţЩɧô
ֱ⼸ֻս̫ԵˣԼͨѡȻѱ˵ᣬ̫ƽ
Ҳ˷ԣսδй涨˭˵ƾеս죿
ڽӽ12ʱһӰصߣˣӸյϢԼ߷ã⼸ֻս衭ͬһ˵ģǸǼСϰ壡
˵⣬вһ£ĿЩ죬̧ͷǰߡ
ס
ͬһˣ
һǼһģ
Էܼǿվôôô͵Ϊս裿
תͷŮӣû
ǧȷ

ЩĬˡ
Ȼ뵽Էǿ޵ģĪǶԷΪȫھս裿
ǳ峬ȥô
Щ˹а̾Ϣ
̫֣
һĻǰ뵽һЩԲߣֻܴˡ
£ϡ
Ҫ޸Ĺ˼ǿվзĻﲻ׶塭δص
ʦţսľַسĹϽ֮أЩ˯ãðʲôˣǼҵʦ
ʦһŭ˵ˣпܱ꼰
ƶѡս¹ȻͨսʮĻȡѡսֱӽȫ߷Ը
⻰ǰ´Щ㶣׶Է˼м˿ҲЩпǧ
ûˣ÷ӹ
ˣù

12㡣
ѡսڽˡ
ӣսЩɧЩս׼һͬɱɽۣս졣
յĽȴǲҰܣ˻û
޵֮ˣѹȺ裬ս죬ѡĻ
ƽ˾ЩҲڿЦԼû˵ģеˡ
СúɽۣڶսĴ˾ҲЩĪĸпο
ʱ
ֻһͷ׷Ȯ͵ս衣
Сûֻһͷ׵֣
һҲֻܴﵽ׵ĵز
ȻѪͳܸߣҲֻǾ嫺֮£Ѫͳ
񡭡Ƕˡ
ǿգĽУܶɧΪͬеٮٮߣ
磬ƽֿԼӳɳĸо
ʱս棬ѡĲѾλ׼սĳޣ


796 չ¶
ÿս棬λС
һˣ˿жЩġ
ṵ̂
㣿
ƨ
жѡֶˣ
˵ս裬һλǿմеս裬ǵȻÿͿ
ܿ죬ʱ䵽ˡ
սǰĿ£ս߳У
̺޺ͼҲ˼
սڵڶս裬תͷɽ֮ۡ
嫺С
̾ɽϵ΢΢̧ǰоӣΧǰսȫܡ
˿棬ζűϵٵս죬ɽȥ
;Ⱥá
ڶս죬ЩսЩ۲ͷŭȴû˸ϣ̫ˣ
һЩA嫿ޣǿѰ¹һǰҲһβ͵¡
β̺Ƥʹ
û˸ٳԡ
ܿ죬γ˽硣
һߣ嫿ҲɽУȻչɣս죬·ڳĲĿ£ɳ˽硣
СúͶҡڵ˳ɽ£뿪硣
;Уڳһͷ裬ҪϮᡣ
һ֣δӽСã㱻һצӰסԴĳһ޿ӣԴ˦ɳȥѾˡ
ԭȻЩս裬Ϩս⣬ֻܺ޲ʵؿȥ
ڽλУɫ΢΢仯ͷϣǶܵв
ܿ죬ͷս½̤硣
뿪Ȼַɳֻս裬⼸ֻսշɳ磬ȡս죬֤Լݡ
ǵսᵽСǻδսʱѾ뵽ԼУûб
սв٣ս½һɳʮֻ⼸뿪ʱŸҳ±Էߡ
ǿЩսСĽģЩԣ˶ѹ
ܿ죬ýʸսϡ
һ42λ
ûеȫû
һĻ˲֪Ǹÿ޻ǸЦͨѡٵһˡ
⺣ѡҲûû˵ܾ
ÿֻռɽΪļһȶͬ׹ھǱ
źѡѡսʱ䡣
ʱ䶨졣
ܼ򵥣Ϲǩ
սԭǰ˸ս̨ѡսʱ䣬Ϊڰ£ʤǰʮ
һܱꡣ

ƽѡƽ˿
ûͺá
Ҫǰսݻ٣Щˡ
ȥɡ
ƽֻս裬Ƿ֮ʣմٻռ䣬ȥ
˿̣ΧĿⶢСúͶǣƽҪǷɵԼǰܳΪȫĿĽ㣬ŸıͨףҲһ˲俯ϸýͷޡ
˵гĺôƽĵѾȱˣ⣬ǲϰ߱˵Χۡ
ֵһĸо
ջСǺƽѸ뿪˹㳡

Сú޵սʧ㳡ˡ
ע⵽һϸڣ
⼸ֻս衭ͬʱ޿ռģ
ɺϣ
ûôɵİɡ
ΨһĽֻһǾЩս衭Ƿͬһˡ
˾Ϣò˶оҪȼ̫˷ܺͼˡ
⼸ֻս裬õκһֻ޺οȫõ
˼Ʒļֻս裬SʣȻͬһӵУ˭ô뺷
Ϣܿ촫쫷ϯַسǵý嶼ˣյĺѡսϸͷ
𾪣
ֻս裬¢˺ѡս죡Sʣ
ʷǰ
ѡսδ֪ս裬սȺ裬ս죡
Sսճ
˵еĶ⼫Ʒս裬ںѡսУ

һţڶ̶һ磬㴫ַسǣҴϯ˿֮С
һζƵƬԼרҵʦķšSı⣬Ĵ
޶ˣ˸ַسǣҪһⳬSսѡս
⣬ϡ
һЩϢͨĿ֯һЩϵϼ壬ͨԵ鱨ЩϢ
һʱ䣬ԭȳ峬ȥĸЩĬ
ϡ
׶ʥɽУ׶ĸ߲㶼Ϣ˵
ֳƵ˹ǸоǺϳˣ˲˼飡
ǸѼõһЩ鱨ʮͷAϡս裬Ƕħ裬ͬеļֽɫAȣעһ
ЩAʵĺݽɫȫѹˣ
ʦ
ûпSSս裡
׶ĶؾУӰؾڴһڣ忴ǰͶӰƵ𾪡
ῴͷСȻֲ࣬նһǿվ
ԷܽƵս磬ʣΪǿվ
ǣԷյطйģ¡ǲܣ
Ǻε
鲼أϽϵڶ࣬ɳĹżؾʤгԽݿδ֪ططļֵѾĿˣ
Ϊǿվô
׶һĨ𺳣ɫޱȣƵҲܿһЩüĿһƺ̺Źϡ
Ҳ˵ֻʮа˾ţѾ˹
ѹѹȺ裬ȫ۸Сѣ
ϧֳûȷ
ϾֻͶӰƵ޷Ϻ͹
ôܣ
ʱԱߴһ𺳵ʧ
׶תͷȥǼ֪һ򶨣ȻǰЩ˼飬ӦҲʧ̬
ôɻ
⣬⡭
תͷȴǿߵĺŮӺߣǶλǵһͬƽսġ
ʱսʱƽٻͷս裬ǰеСúޣԼ
ֻս衭ǵսУչֳ䲻ȫǿվս
˿̡Ȼս磿
ֻ
Щ£ԱߵĺڷŮӺڿƵʱҲˣɳϣ˵
ǣǸս磬ûʲôϰɣ˺һ߲Żع̲סʵ
׶˵ķӦЩüûУ˼ˣôǺʶޣ
ߴ˴΢΢죬ȴֲ֪ô˵
̲סЦȴһƬɬʱ˵һ飬

ڣһƬš
׶壬Щ¡
ս衭Ȼǿվò£


797 
ȷѵս⣿
׶ع̲סʵ
һ꣬Ǳ΢΢鶯һ£Էովʹ
ԷʦĻͲˡԱߵ૵
˸ȣ˿ٷְȷţǼҵʦ
Ҳֻʦͣܽս裬֮ǿվ
ĻЩž
˰ӣ׶˿ǰûг嶯Ϊ£ǵļһ룡
׶ǧ꣬ӴĹʤȻСǹһЩݽɫʼûд
£ǱЩ´
ʦɵ߸׶壬׶֮Ϊ
ԷҪǳ˵ǲǡһݵ񣿡ԱߵߺȻ
׶΢üͷ˼
˼ӣ̾˿۵ЩʹµѾӵ⣬һλʦֵǽύǲǰӣʾõĻŶԷӦҲֱ档
ͺڷŮЩ⣬û뵽һҪǿȻͷ
Էʦһƶͷ
峤˼ȫõˡعͷ£ͽȥɡ
ȥ׶û˵Ϻ꣬ǰȥݷöԷΪǲ֪ôڻ׶ȥԼϵõͦ
¾ͲʹʦˣȻǽύȻǰԹأպһбҪ죬ôһ𡣡׶ʮֿص
۵һĨźȷĻᣬȥݻһƽڶԷǰ¶¶׽׽
£΢һۣһݣʱ֪Էָʲô£а̾ԷĲǰӣҪȫύƽˣôҪϢԸȥ
ĻǼһѾǺˣҲ֪Ҳǰ֪軨׷

С̡
ƽѾӺѡ㳡ϻֱ˺ѿռ䣬ڵڡ
ַسȻѰ˵ȷУ鶴ǿ߿˺ѿռ䴩ȴǲԼ鶴Ȩ
ȻΪûﵽ鶴˺ѿռ䣬ȻҲȨ
˲ƻصڣƽСúͶǽ˳ȥߵȼλЪϢк̺Ӫҵ
˿ˣ
ڿʼӪҵˣҸѾʱ׼ˣҵҪȫ
ǺѡսеֺޣҺëˣ̫ǿˣսҪǸҵĻⱲӶˣ
⵹ǣǼֻսSʣǳSƾЩľͷҪǼֻսѪͳǿվֵ֪Ǯֵܵϰϵ
˵רҵҪһڣЩͨĳAʣרҵĪǾSս񣿣
⣬۷׷ס
ǰͷϿյĺѡս˿Ѫڣѡ
սʦԵıս裬ϡƷ֣ϳһƷʵս衣
ǺѡսǴ۽磬һ뵽ƽھʦĴ˵򣬱޲ýǰ˶ƿȫҵѺõ
ǼСһȻôǿˡ
̿˲ƻصƽһºЩ𺳵˵
Ҳͨ촰ˣһڵڡ
˲֪Ƕϳƽս衣
⼸ֻս衭̼ǵãԼƽʶʱֻǷžҵսȻһ·ԿŵٶȳɳǰǵԨ֮սУҲֻչ¶
񣬲Ŷ̶̰²ȻͿֲսݺᣡ
ҿǼƣͻûչֳ
ɳٶҲֲ̫ˣ
ҿʦܲǿôƽȻ
СԲϣʱǿҵĹʣȻ֪ʦϵУƽˮƽʲô̶ȣǳԽϵʥʦ
ļҲûȻݵּʦ¡
ȥӪҵɣҲǣһæͷҸҸʦָһЩʦϵӹ졣ƽ˵
عСԴƵͷ
Ȼʦ뵽˰˽ʦϵĳƺѾ൱ڰСʥʦˣƽô͵ʦɣ̶Էࡣ
Ծ͹ڣȻЩ֪ʣʱͶˡ
̿ƽһۣЩӣץһ·֤˵ĳɳԷԽԽǿԽԽ㣬չֳĶԽԽ࣬һϡأġ
ȻЩƽˡ
ǸŮҪǿƾΪͷôһλĸɡ
ҪԽֻҪ׷ĽŲ
һǰˣֻϣܸӰӣ

Ӫҵʼ̺д£ƽŵĹ˿ͶܹأȻȴ⣬ڶ˵İ£ȻŶӵ̨
ƽӴǼǺշѡ
ƽǣӴĹ˿Уˣѡרҵ
ˣṩİǱҵˣҲĸڵ
ƽܹҲֻӴ˶ʮˣÿ˶ֻ߰еʮֻƽڵĲֿܿ
ϯ֮ƽ̳ȥ֪Ъҵˡ
ڹǰȻ˵á
̵֪ͨ£ƽ⣬ʱ㿴ռ壬⣬߻һףǰļ
ţ
ڼߣվһĿ࣬һɫйˣŸ߸ߵñӣ绪ȷǷ
ñסȻ縫̰㣬żӲʺͼ㡣
λ׶׶峤ƽЩӣ˵
ƽ΢û뵽ĵһˣȻٵĵڡ
š
ͷһв⣬Ҳûѡ
á׶΢΢̧ñأűԵЩ磬ܿʱΪʡ


798 ɸ
á
ƽͬص
оԷɱºͺЦı飬ƽȻµЩʲô
ʦǰá
Աߣ幧ش

ĻҪ˵׶ʱһ㶣ЩãȻȿ幧̬ȣǳƽʱ򣬲ɵͫ΢΢۵¶Ȼ֮ɫ
ʦ
ѵǰ꣬ҵڵλʦ
Ǹսһܵսʦô
׶ЩԱߵļҲһ㵵ؿ塣
š
ƽͷûģʲôô
׶عȻЩ𺳣ǰֻ֪ƽʦȴ֪ƽˣ
ʦǿվսˣʦٶǿվսȻ˼еģʦǱְݡ
ͷ亹뵽ԼȻͼһλʦս裬о󱳶ڷ
ʦǰǲТˡ׶æͷ̬ʮֳϿҡ
ȻǰѾˣȴԷԽߣ¾Խ
͹ȥˣֻҪ׶ҲҾСƽһȻģ˵ƺµĿġ
׶͵͵һۣƺû£в˿ιҪͬʱҲǵ֪ǰʦǡ׶һĳ
ÿ꿪һλһι
޽ĳϡУһֵǧ꣬ţǰЦɡ
˵⣬һڽɫӳ֣ŷϢܷ⡣
ƽ΢㶣Щ;ϲû뵽ġ
õĳ
ⶫȻҲУҵӦ磬ȥѰûĿָĻ
ҾˡƽЦ
û飬ԷȻǳͣȻ٣˵ô
׶۵һĨʹָܿ糣
Աߵļһۣ죬ǰ׶ʱֻһŵģû뵽ڵ֪ƽݣȻʱһš
ⶫϡУ׶壬Ҳ治࣬ǧ׶ύһЩͣҲҪôʣѾ١
ų⣬һϢ֪ǰûȤ׶Щ
ԭϢȤ
ڵ֪ԷʦЩûˡ
ϾʦΪٻðգɱɱ
ʲôϢƽʵ
³ϵԵǿմһ̮У⵽Ϊ΢ͺڶǣһǿؾ
׶Ѱʹ̽⴦ǿؾУһɸɸ⣬ض챦棬ϢʱûдҲΪһλǰϵϺòŵ֪
˵⣬ƽһۣĿǰѾкüλǰɸؾУƽؾĽƣɸõıȻǹЩǰǿϣҲǱǡ
ɸ
ƽ죬ɸؾ
ĶܺôƽЩؾû̫ȤϾյ磬൱ؾ
ֻЩؾһЩȡһЩΪﵽ񾳵ģεĸ޷֡
ҲֻаɵأǰȵԵʣƽŵõٱһЩ챦Ҳͱǿ߸ռˣҰð©Ŀܣָ̫ͣ
˵ãӦǷǳá
׶ƽʵҭһ£̵һЩϵؾſռɶռƯء
Щ֪ؾǷǿߣһɲ꣬ȡ֮ߣЩؾڴʥأ
һЩСؾҲڸǿָմռƯؾĿǰûˣǶлȥᣬĿǰ鱨ؾпϹģܻܿһЩʧϹؼ
ϵԼֹɵ񵤣пܵõǰܿأ
ƽ΢УЩĶ
ʵ϶ΣհɣĻҲֲȥһͱѹθɾˡ
ΣеģҲ׶ƽĻ˿û⣬ϾʦսʦѪԺɱսʦĻ˱أͼ嶼ˣĻῼʲôΣա
սʦǴһδΣսģϰˡ
ƽһۣĿ¶˼
Щɣ᲻ǶԷԼڵĿӣ뺦ޡ
һٿǵġ˵
׶û⣬а̾ƽսʦĻϢǴˣȫֵһų
ڣȥƺЧһ㡣

ƽԱߵ壬Ȼ뵽һ£ڵеߡ
ʦ
ɽе
ĴǰˣеļʶЩ⣬ǿվĴﻹ
λǸҵʦʱ͸úѧϰƽ˵
ͬʱչ˺пջģţҵ
忴СŮΪɰɣ˿һġ
ͬʱЩɻƽԼѧʲô˼ĳ⣿


799 ѧԺ
²͸ƽ뷨Ҳûٶ룬̵У̳ʲôãСŮӽҲҵĶ飬ֶΪ
ʦ
ƽᣬ˵һٻô
Ȼܡ
ƽһЦʱУֲǰˣء
˿Ǿͺá
úѧȡΪʦҰæƽЦ
š

׶ߣҲһͬ뿪ˡ
ʱΪᣬǽദôʱ䣬ƽڣѾΪϵܺõĹˡ
磬ϵ׽
ܸҲҸʦô
뿪ˣƽǰԣίͿ󣬳ˡ
С
ƽûֱӾܾ
Ϊʲô̲ס
ˣ˭Ҵ򹤣
ҿѧϰ֮ٻ
С
ƽһֱ׳ȻֻһʱԱ֮ҲûԱԼͬҲ㷢ʣ㻹ҪһԱ׼򣬱ȫȫΪǵ̷ôĶ⣿

ʲôƤܴԲѺ޳ܵ˵ֻ
ɶʱң
̹죬ֱؿƽ
ȻܿʧˣƽȻûעӣԹԵ˱ֱԼᣬԷû̧ͷһۡ
ѪЩƲ֣Ĺĵת뿪ˡ
ƽƳһıӰ룬ȷǸøѵһˡ
ӴĹ˿ͳΪǿվģȻ¶ϢܽŵõսľȻûΪ̺ú÷
ĪҪϴǴϵͳߣĨˣοû˵ϵͳߣ˵ϵͳ̵ˢ˰ɡ
ƽһҪ鿴ϵͳ̵꣬Ȼ伸嫵Ϣϯڵ⡣
ţ
ƽĿһ⿴ȥ
ɱΪУ⼸ӰУǿվҰɱ⣬µģ


⣬ӰڽֵϣԱгɳĶ飬ĮϣЩݡ
ǲûõĵ̣ǰҵ̵ʢȴͷһμ
ҪŶӵ̫ˣ
޾ͷǵĸ֪Χ޷ǣŵˡ
ҵĸ֪Ȼ첻ҵ̣ȻйŹ֡
һ۵
վмĿˣüͷ΢΢𣬵ȲҪ嶯̵ĽϡУû㱳Ӧ򲻵
жϣΪԼĸ֪Ҳ޷͸ȥ
ǿվϰĸ֪طϳϡУ˿̳ܿĶ⣬ľһ޷֪
ȥ˳̸
˵
ṳ̵̂ĽУ˷ؽ磬ɱ
ɫ΢䣬ΥţԷӦҲҶ֡
˳
̤Ҳûֱ꣬е
˻һԱЩŶӵ˶һ졣
ǿλƲǰ꣬ûԼΪ⣬Ϊȫ
ҲˣǺȻʱû˺ȳ⣬ȥŶȥӡ
˺Ȼ嵽ôǰУ˽
Ȼ£⼸˵Ҳ̫˰ɣ
ϰǿվΪ˼һƾˡ
ѵ׶ģӦð׶岻Ǹͽô
ǵķɫ֪׶ģҲģƺˡ
ŶӵС
ðġǿվ֣˵Ķ䶼΢΢һ£ǽкİһ¶־ɫ
ǿվ
ͷһˣȿԷ¶Ȼɫʱ˿
ţ
ƽ˿Ѿ⣬ſڵˣһ۾ͱϳλΪӴ󣬱ƽ⣬ƺҪǿ١
мλȴǿվ¶
ʲô£ƽʵ
Ҳְ㣬߹
㣡
꿴ƽʱһ˳û뵽ôɾҵɫһ䣬ڴ˳ǽ֮أնɱԺѧ
⣿
ƽһ΢ʱ֪⼸˵ݡ
ѧԺˣûնɱġƽȻˡ
ƽĻ⣬ˮը£ԭŶ۵ˣʱסһ𾪵ؿˡ
񸮣ѧԺˣ
콾ѧԺóһˣһǾԵţ
еٮٮߣԽսҽҵˣǿվмģΪ
ÿɶݺһϵĴڣ
ƽȻնɱѧԺѧԱ
ͱѣ
˶𾪵ؿƽȻ֪ƽǿվ⵨Ҳ̫˰ɣ
㻹ơ
˵һ룬ȻסЩ㵡
ôɴĳˣ
Ҳ£
ɫЩڣ֪նɱԺѧʲô
ĪһһƽЦ
֪ѧԺˣûʲôɫʱˣȥЦĺģ
ƽǵãǡԨ֮սʱϵͣѧԺ
¼ȡѧԱϵȫϸѡŴߣûԮ뷨
ðɣ˵ܵ°ܣǿҪ˰æ
ΪһѧԺˣܹһˮ֮У֮ͬģѧԺ½̳񾳵ѧԱ˿Ӱƽͱӡ
˶ûѧᣬ̳ٶǿΣ
һȺ׷Ѱǿ·ϵĿˣ
ֹһһ壡ɫ䣬˵һܸԺѧǶǴѡĶţǷ˵ǧ򱶣
ô
ƽһЦϰˣеţҲ
㣡
ŭû뵽ɱ˲
֪ѧԺ£ȻҴԲѣ
Ϊ㱳ǿվΪΪôǿվ˵Ĵ󻰣ŭص


800 
Ҫ˵ô죿ƽվ̨ϣ΢Ц˵
ܵƽӣ巢ԴӳΪѧԺѧԱδܹӡ
Щ۸ڶҲηݡ
һѧԺ֣ûˡ
˵ˣ͵õǸ
ʱǺ˿ˣĿĮ㲻ǿվ㲻ɱԺѧ裬ѣˣΪᣬ㱳λǿվ㣬Ҳøۣ
ұǿվ
ƽһЦͷȣ˺Ҫ㸶ۡ
ô
һĮ𣬽ţһͷ٣ǵӰ뵽ſڣһֵ̣ϵĹߣƺˣʧɫ
ֲڷȻߵ
վ̨ǰİ꣬ͫһ˫ĿֻʣµӳǵӰ
ŶӵȫˣһЩǰȵˣЩЩδģһʱ䶼ʧס
ţ
΢ܿܵŮһʥϢȻǡϢ
ŮھȻ
Щľм亱һֻĳЩؾĺڶҵ
ѧԺУҪһҲҪߵĹѫ
ѧԱûһ٣ǰŮȻ¶ŨȻֹһ
˭ңǰĮиڵİִŷ绪ţƳˡ
˻عأȻ֪ŮӵΪǿվȻԷ˵ǿվΧ·˵ۣǶԷͱȻǿվ
ֻǣΪαװ޷֪̽Щɲˡ
ŨϢȻǴͷ
˿侲ص֪ƣλߴܣ
㻹֪ҵǰȵĮһӵҪȻƶְķˣ
ɫ˱䣬ЩŭǰȺĻȴЩԾԷĪܸ֪ڵ
ӣƷʼߵϵ
ǿ֪ѧԺΪеĺôŸλҲԶִǱĴ档
ɫԺԺǷߣԺ߳ĶѧԱУҲкΪߵĳĿô
⻰˵ֵŶӵˣȫǰȵľɫѹһס˺Ҵ
߰
ǺεңԶĴڡ
Ĵž𶯵
ƽһЦԺǷߣѧԺŰôΪУǸ֮ǰûôΪĻҲ⣬ȻˣƾܴͣѧԺô
ɫ΢䡣
ȷܴѧԺƽϸ£ŮչֳĶоȻҲһ
оûߣҲ
һλҲǷǳˣ
ѧԺȻǿ󣬵ѧԱڶ࣬ҲԸѧԱĴУǵһΪǡ
Ͼ˵һЩѧԱΪҲֻǡ޼
˵ľͷȣǶǿվ˵λҲԶԶǵѧԱ
ѧԱֻмɫģܳΪǿվ;ز۵Ŀܣ˼ѾǿվλͣҲ֪
ȻܴѧԺնɱѧԺѧԱԺԺ棬볥˿ƽߵǰȣҪ汣о⳥
ƽ΢΢һЦ⳥ǵȷø⳥ǵѧԱͼҵս裬·ϣɱһģǼȻˣ񣬵ǸҲΪԭǽ̵ѧԱ޷ʧְˡ
ƽĻĿ࣬ˣǵǸʲô·ϣ㲻Ǹ嫺ģֲǿվ
ǿվأƽһЦ
Ȼ˶ǿվҲݡ
ǿվһ
⻰ɲ˵
ǿվȴðǿվǵǿվ
һåȴðʦʦȦβŭ
ϰ嵱Ȼǿվ
ǾȻ֪ϰǿվô
˼ƺ櫵һλѧԱҪϰս裬ֱ̫֪ߵغ˰ɣ
ǰѧԺѧԱҲôŰǿվǺεð
ԱŶӵˣ˽С
ɫۣʱסˡ
Ҳɫ΢䣬ΪǿվԱߵĽŮӣԼǿվ
ĻǵѧԱͼǿվս衭ȷʧ
λ̫󣬿Բ㽲
λµĻǾ͵˵˵ˣ
ϵĹء
ɫƬ̣Ĭ꣬ǿվĻѧԱðʹգǵĻðǿվӦ֪ʲôɣ
ʹգ˵ˣǸǸΪߺȼ䣬˾ɵ뿪ƽ۵
ɫ΢䣬ߵ˵󻰣Ǿȿû£
˵꣬Ȼǰƣռѿ֮ŷ
ƽܵ˼͵ĹȻ֪ʲô򣬵֣ͬһָ
ռ
֮а㣬ն
ڿУȻһƽףǿҵĳʹֵҡ


801 

ɫٱ䣬ƽȻǿվ
˵ʩչ֮δΪ͵ǿվѧԺ˶꣬Ų֪һЩߣͶܱȼǿգ
Ĺ䲻ǿգȴǿջ£
ǰǰѾɵۣܵըѿĹϢй¶ľҪܵĸо
ǿմܣ갡
¼Ȼǿվ¾ʹգ
ûٳ֣ȻѾƽĲҲԸټ׷Ϊִˣûֺô
֪ѧԺѧԱһλǿվս裬˼ҰѧԱɱˣǻץ˼ңǿվȦӶڡ
Ͼ
櫵ѧԱôҲǿվ
ҫˣգƽ΢УЦ˵ˣȻʦˣǾǵѧԱɡ
ɫһ䣬ؿƽҪִǵѧԱȷдȣѾɱˣԼ㻹ǵǸ
̲ãʦ֮ǼȻû̺ԼѧԱǸӦô
ƽϵЦ˲ңǱˣǿվǲǾ᣿ѧԺɳ£
ԱŶӵԣͷ
ѧԺͷûʲô˸ԮʣĶվƽߡ
ǵս裬ѧԺôԵоǷˣᱻץԩԩ
ĿֱƽҲǸأ
ƽֱͬƽǸҲУȻֿˣҲ鿼飬ǲѧԺˣܽһұ뿪
ͫ΢΢Ƿŭ
ԷȻһٶĵôߣĲѧԺ۵ס
ãһ£˿ĿƽסƽĹҪ˻ᣬݺݷ
ǰĴۣ

ƽ̧̤Ȼֱ졣
תۼ䣬ַسϿǧ״ĳڽ¡
ܿ죬Ҳһݣ˲Ƶƽǰ
ֵϵ̧ͷҪһǿմս
ȥռ䣬Ӱ쵽ҵĹ˿͡
ƽ˵䣬һɺڰ޴ӿ֣ǰ㸲ݣΧĿռȾˡ
΢ȴûǰƽʱͱϳԷյǿռ
ΪǿĹ֮Է˿ռһֿռپԤϡ
ܿ죬ڶռ佫ǰΧ
ڵڶռУٴγֺڰ˸ǣ뵽ռС
ռǿվսΧƯſռУ̲ɱ
Сá
ƽи֣Сô̤Ĺƽ壬תۼ㸲ȫ
棬ɫҲƽϢУͬԼս裬һͷǿվޣɢֲ
һֱӸ޺塣
֪ڵѾǿվΣˣɫͫضƽ
̺
Ȼֻǿվڣǿվս裬ں֮£ǿվޣӭսпܽܣ
ƽ˫Ȼڣ䣬һ׹УСŵĹǵ
׼ô
ƽƫͷ
ߣ
һԽŭȻ֣Ƭȫǰ·ӵķܣһ̺֮յĹ
⼸֮£ȴ׼һܡ
ڷܻɲǣüܾͻᴥҪƽشݺݽѵ

ƽֳֹǵȴʩչУ˫Ŀ䣬ĵֱۼۣϢչ¶ɣ˿Ŀ֮£ȫ֯ѹǵϸš
ѻҰɫĹǵܵϢͷųʥϢ
ƽУе
˿̣֮ϢɢĵڹǵΧĿռ䶼ҡˣĿռѿĸо
ĵ򣿣
˿ƽǵ۵ĹϢʱͫһ
ǰֻռ򣬶˿̳˿ռ⣬ϵԼһϵ
꾹ĵ׵ǿվɣ
ǿվڣ
ĵϢ⣬˾㤵ǣƽƽĹǵϣͷų
ϾѧԺʦʶεȹ㲩ῴ
һﱳȻǿߵɽ
ң䡭
˼æڡ


Ľֵϡ
ͷĸ߿գǰԾȥƽѧԺǿǿߣռˡ
û˸׷ڶռȥսҲ֪ԶԷǿվսڵռս
˼ڵڶռսǹȥսҲ
ϰô
ӦòɣϾϴ˵׶λ˵ˣϰˡ
ѧԺǿվ˵ѧԺˣǿ֮Խսǳ̬ǿվͬеٮٮߡ
ɣѵǿնս
۷׷ס
ʱȻһ𣬽ſռһȻ˺ѳһڵУŴ汩һӰ
أ
ӰѪ׹䣬ֱĽֵ
ʦ
⡭
ֵϣһŮӶ𾪣ӶɳӰȻǹʦ
ǷŮӷӦ죬Ѹٳ֣һɿϯֱ׷Ĺסһ̣类ɢӰȻڵϣһӶ
пһ£ԽҴʮס
˿ӶӰǵ˿
λѧԺǿմУ
ȻˣռпѪ
̫ˣ
ֵһƬţ˶
ʱƽӰӿӶԵ޿ռ̤ϵİ׹⿪˺壬СõӰϰԱ߻ģ
ȿСõϤӰʱ˶ʱӵɵùԲ
ֻ֣


802 Ѫ
ǰĺѡսУС￲ޡ
ڿĵһۣ˳Ŵ졣
ǰý壬˶²׷ףֵ֪˭
û뵽⾹Ȼϰս裡
ǿմеս谡
˵ϰսУȻвǿվƷ֣
ͷֵʡҲѹˣ㲻ǿվֵҲ˿ѹAļƷ裬һǿվͬҲٮٮߣ
˵˭ս裬ôǿԭϰġ
ѹ֣ѹ֡
أ˵ҵСƽʱô꣬ôںѡսʱ򣬿־ܣǶһİɣ
һӰͦ󰡣
һʱԱڴѧԺǿվʱ鵽һˡ
ʦ
ͷŮȴûǵϵĹ棬æǰ
մѪգɫѿ˿Ȼ˻ģƬǣ࣬˿ǰƬȴ͸Ѫֱ۵ļ⴦ҲѪǵֵƽĹͣëϸмѹġ
ɴ˿ǰ˺εҵĹ
ƽ⿪˺壬ҧҲ⿪˺塣
ڳȥʹжʱǿˣ΢΢죬оؿڻģ鶯㣬ޱȡ
ˡ
ƽվĹ棬Į˵
һУҲһԣںĵϹǵϵӳ֣شǿվ⣡
ңոջȫ
Ͼٴνк壬Сõĺ壬ļܡ
ͷŮӶ𾪵ؿƽ޷˾Ȼܽˣ˵ֻǿվڣսֲޱȣսܺɨ󲿷ǿվڵĴˡ
˿̣ȴƽڶ̶ʱڻܣ
ѵսǿվ⣿
ǵλѧԱòԩ
Ȼǲһʹ⻹ܲ
ҧ˫Ŀ㣬ƽգס˺ݻˣµҲûʲô˵ġ
ο
걳90
ҵᡭаҧֺݻ˵ɣҲз
Ҫˣ
о仰˵ĺãܣ˵
ߣ
꿴һƽæڶռ䣬ŮһͬŹ뿪
ȥŶӵ̲סС
ƽۿֵȺû˵ʲôת̹꣬š

ƽ˼Ҳصڡ
ոյսҲԵĿ¡
⿿ںϵĵֻ֮»˵Ķ֡
ǰȵ˵ǿվĻ֣ǿվڶ⣡ĵǿվڣ
ߵǿվڣ
ﵽŵΪ۷壡
ʮĻ໥ͨǿվ⣬Ҳлͨһ̤뵽Լ磬ȡ
⣬һǵһߣ
·ǿվֻһֹС
򵽹вʱһҲǿվڡ
򵽼ʱ߰˵ǿվڣ
ߵ£ͨ͸ˣ˸ùĴӶԼ磬̤
ƽϲ
Ŀǰ˵ǿվĶϵ͵һϵǶ˿
ϵǶһϵǰˣ
˵һȽѣΪĸʸߣһЩǿߵóĽۣҲǹΪĳʶ
еһĻҪھ򵽸㣬ȻѣһֱھĻֻҪ͸ˣͱȻܽ硣
Ͳͬˣ˼ңҪԶҪ򲢲ףҪ˽⣬ķѾ
⣬ǿն⣬ʮʱδܰٷְͨɴڳɹҪ
ǿվҲ޵ģһ򣬵úķ꣬ǧʱ䣬δܲ͸
ҼڳɹˣҲ֪ԼյĴһ֣Щδ֪ɷ֡
һ㣬û׼ȷ䷽ȶԣֻҪԼ
˵һЩԼ˽䷽Щĺܣʳش䷽һ
ƽĿǰĵͿռǿƷʸ׺䣬ƽսҲֻǿվڡ
޺Ļܱ߰˵֮
Ͼ޵ĹҲܽãصҲû¡
غĻǿܸǿվս
ЩǿվҲܺ壬ƽغ
ƽܻܶԷҪǹǵϸӵԶǿأ˵Ǹֽ
࣬ѾʱķԾˣȫһάȡ
ҲĨɱǿվԭ
ϧ㿿޸ҲûϿ̫ˣһЩҵսǿƽа
Ȼ㵽
ǰ˹ע⵽СϵϢЩȣԼ͸ƽˡ
Ҷѡ
ؼжܹʢţǹƬе㲻ͬѰ
֪һͷ߼ģ˵㻹бĶռ֮ôֻܿԼѼ
ܳнסĶټұһЩıЩҲõģ㣬ҲӲסǰƺƽ˼ֱ˵
ƽüۣ֪ΪᣬƭԼ
ô˵ûİ취ô
У̫ӣѸ˵ҲԼа취û취ǰҡͷ
ƽ˽⣬֪мǿصĴڣֲԼָ㡣
ƽô˵Щֻա
ȿܵϵͳ̵ꡣ
ƽһǰ˴ϵϵͳ̵
ƷоصȲ޻
ڶƷСѪ
ۼ9200W
޺ϲı̺ܸѪͳ
ı󣿡ƽЩȣ۵̵⼸ⱬ𣬼ԶǣԼĶޣ̵Ķ࣬Ѿʮ
Ѿ㹻ˡ
ҿʹٴ
ƽûẓ̇˵󣬻ῪŸ๦ܺȨޣĿǰΪ̫ˡ
ǿս裬Ҳû
ңһ̣ˡ
ڻأǸˡ
弶Ļأнϵ͸ǿվս裬һһҲһǱң
һͷǿվսۼۣϿԶֹһڣڶ򲻵
ؼǣŻصĵȼԽߣս裬Ҳбף
弶ս裬Ͷеȣ
ϵͳԣӵȵǿճ裬ƹȥһڵѶղأеʵıףһͷǿճ׬ǧ
Ѫˡ
ƽֱӸصȲ޻Ѫˡ
޻ƽ˿ռ䡣
˲䷢ռѪһŽɫѪɫľ壬ɢŨƽһ£ѡȽѵ塣
СȻǵһԴѡߡ
ȥ԰ɡƽֱӶСá
ԱߵǰȿƽȻȡѪ΢ɣЩ㵣ܸܵž弫䲻̺ŹϵϢᴿģãǸ
ƽȻͳСˣ
һôң
ǰȶʱЩԽԽ
ʱƽƷ⾹һιϷѪ
ۼۣ21000W
ƽЩ𾪣ۼеˣһڵ֮ǰ˵ңɼģⶫȻһҪ2.1ڣ


803 徫
ҵѪ
Ϸҵ֮ѪϵݷãǿѪһʼ̳ҵ崫ؼ⣬Ѫҵ֮޳־̶ǿ֮

ƽ˿̺ҵľѪ
ǸǰȱͬΪĴڣҲеķǿߣ
ƽ˵ʮңԶĴڣߵͨѾﵽˮƽѾڹãǸ
ƽǰ˵ͨƹֻܹע⣬˵ƹܣʹá
⣬Ѿӽ
ֻǰ̤һɹΪ񾳴ڣ𣬾ɵصĴһ㡣
ǰȵı𣬻ûĵزҪתһЩطԼǿ
ҵδԹǷеҵӦҲǹϷķ֧Ѫƽа
̵ڵë˰죬ջһҧѡ˹
Ȼܹ
ϾǷ񾳵ķѪƽϵͳԵ˽⣬һܽôĵز϶зǷЧ
ܿ죬̵ȫա
ƽϵͳռ﷭ҵ𣬵ȡʱŨķϢڣë޾⣬ʳɫƽյó췢̡
ƽоĿó
ëϵÿ˺̺󣬿ȥޱȡ
ƽָоڵ֮ĵطëɱɶգֱնϵĿռУ
ĻܻһǶϿգ
ǷߵϢƽ΢΢ǰҲߣΪԽߣܷԽǿҡ
ϣ֪ߵغ񣬼ȻЩΰĴڣҲ޷ȫܵԷĿֲ
еʱ˽ԽԽ࣬Խ£Խη
ǡ
ǰһ𾪵ؿƽǰ¶֮ɫ
ǰƽȡǿֲ̺ıѾЩˣڣȻͳһ񾳵ķ
ʶ㣬һ۾Ϳë䲻
ңǷ񾳵ķë˼̶ֳȣ׵ë
һëɱʵڳط
ƽǰ̺ȵϢǼ򵥵ëпǷͷϾ۾Ĺ
ǸͬΪĶ
ҵëƽ򵥻ش
ҲʥԸ嵽ָܿ糣ץסңȷŹϺȻϯŨĳɫ档
ǽ֮档
޳ɽħڶʱƽѾֻСˡ
ǿȣ⡣
˿̣ƽֱӲ嵽ԼУ嵽Եһ࣬ʹʮǿҡ
ĽУ׾ʹ̿ƽţƽʹĴ̼£ƽݺˮðѪҺȻ󱬷ڵĽ֮Ѫϯ𣬽ķѪ
ܿ죬ƽоʳȵǻ࣬ոǿңոѪҺӿȫӵ֫ٺ
ƽо˶ڷգʹ̡
ϰʹҧأ˫Ŀ㣬һ
ԼעеϣԴϵʹ
ƽϵĽ֮棬ԭȵĴɫ˿̽һĨ죬ƺʢˡ
ƽоĽǣա
ոдﵽǿҵĳ̶ʱԺȻһ쳹ǿյķ
ƺڰһذƽյľʹѹţоһЩϴеϢӿԼԺС
ħҵ𣬷
ƽıϣһ޴ķȶڵ¶ȣѾﵽ߰ǧ϶ȣ̫¶Ȼߣ
һذɫǵĻ棬ȻɳǽϣʧΡ
ȻûƻκζƽܸܵҵĿֲܣ澹̺ϵֻЩʮģǱڻƬΣĹ򣬵ںϺȴг
ҵĴؼôħҵ𣡡
ƽнɫ裬
ؼǿȣԼгͬˣǿ
Ϊĵ֮ںڽлûںϵĵزȴѾǻȻɵϣ
գ
ƽһͷŶĻڡ
յĸоҲʧ˿ֳ̻죬ˬĸо
屻һ£ļһ
ƽͷȥԼԽ⻬𪣬ûа覴ãЩıŮҪۻֻǿȥİۣʵϼƤ棬ȴǼ͵ļ⡣
ͨëףƽܿ˺Ľɫԣ̲ڵ
ƽоԼʵٶȸˣζֱǰһ
һڵǱֱճɻҽô
ƽֱۣо͵ķҲǰ
ҵĽħ壬Щ仯ҵƺˣħϾǹϵħһ壬ҵﻹҪǿö࡭
ҵĽħ壬ƺһħǿһЩ
ƽа
оԼĿǰƺѾǿվˣ
棬̺ŹҵѪѾڵĹЩְ㣬ɢ
޷Щ£ΪѾɡˣЩ̲ȴԵֵһЩĹ
Ȼϵͳûҡ
ƽ˿󣬵ȷֵ
زūǮģǿҪġ
⣬׬
ΪﵽͿ̣ͨǿվˡƽа
ճΪ鶴Կռϵиƿ
ѰҪԿռӹ̣ߣߵܴġڡ⡣
һͨڣչ򣬱ɳɾǿվ
ƽ˵ԿռգѾԶԶѰֻҪԸ⣬ܳΪһǿվ
Ͼյͨڵıںɡ
ƽûżǰ嫺鶴ᵽ̳ĺô
Ȼֻ鶴̣βƣܳظҲǿ
˵ܰʮĻƽһǧ֣
ƽϣڱͬ£쵽Դڡĸ߶ȡ
ںİΣ㶹̣ǰõĵػװ˷ѡ
ʣ¾ǿˣǰѧԱĴռУвǾ׶СүӦܽҵ塣ƽа
ĹУһռĻȻٺòҲ̡
ƽ֪ǿ¡
Ͼ֮ôףԿռѾ亱¡


804 Ǻ
ƽ뿪ңصڡ
ֻСվڣԭһѩ׵Ĺ˿̾˼ѪƲƣȥЩħаԡ
⣬ȻСøһûͷʲôϢʮ
ȴһɵ壬һ
ƽЩ⣬Ѫı仯ô
˸ȥܿ㿴Сõսǰ50㣬⼸һµĹˡ
ѪУҲӵĸ
ħǶܣ
ǻܣעħ֮ڰ׹ǻħ״̬ʩչ
⾹һ͵Ѫ
ڸ£ҲʩչôĻսʱܽСˡƽ
ȻϲĳЩʱ򣬷Ǳزȱġ
ƽ˿СãϵĹƺЩ仯̺ĳЩƬĹơ
ڼָǴƽΪԡ
оô
ƽСõԴЦʵ
С̧ͷƽľګ˰ӣ΢΢źϣá
˵ˣƽЩȣ˵Ļ
СõԲͣĸߵģϾڼλţȻԭֻǸͽ֣һѾΪƷ衣
ֻǶԷ棬ó͡
þУԺùӺСô˵
á
ƽЦЦûٶСúͶǣټϼֻ˿͵ս裬ǰˡ
Ȼѡ˵صԭƽڳΪ֮ǰϣۻٶһռȹ̣սҲᷭʽǽһܴĺô

棬ƽѰޣԼս
ҵѪȻƽоԼǿˣǿСú壬ټ϶֮ʲô̶ȣû
⴦ĿռУƽֱײ½رܣĴ嵴
żеĻҹƽҲܼʱ׽򵽿ռĺô
ǱĹ򣬻޷ƽڴ˵ô
һ·Ѱ١սżѺۣƽֱӳȥĵռս
ڵռ䣬ƽԿռҲҪСĽˣһҲԴ
ң˵ΣյģʱʱֵĹ
ЩԶǷ񾳣ǳԽ񾳵Ĺڱʱս̸µģǵǵҲ̺ųʱ䶼Ĩ𣬱浽Ŀռ䵱С
Щ̺ЩľԼǿһСľͻ˷跢
ƽ־ͦѰٵޣֱɱ
һδεĶƽԼսҲԽԽˡ

ա
ƽصڣȻճ⣬ַسǵĶѡսƽļֻս趼ͨѡȥ
ƽûص꣬ǽ̽ǰȺ̴ˡ
ǰĻסӣǰҲ֣ܳ˸¡
ĳʱƽСõ֣Ǹµίһôվʮ־ηǰƽʺ
ϢѾˣϳĽǲҲ
ǰλСõˣλǿվϰ塣
컹˼ѧԺǿǿߣѪˣ˺ˣĸǣ
˵ǣϵĵһˣ׶ƽÿͿ
ƽԼһϳҲЩ뵽챩¶Сá
ðɣ̯ˣıò˻
ǩԾôаɡ
ƽΧȻڵĻ΢΢Цʲôʱʼ
ϾͿʼһίæֺá
˵ʲôʱʼʲôʱʼ
˵̬ȣƽ΢飬ٴθܵʵĺôضƵ
ƽûƻأš
ܿ죬ʼСúͶһϳ
ƽ˵μѡսֻ߸
Ȼıƽᵽʲô߹
һСúͶǣԷĲ߶ֱȨˣֻ̨һĄֻ̇
ȵ棬СײˣҪ໥PK
ƽֱöȨˡ
PKޱҪѾսùˣҶҲ򲻹Сãֻ˷ʱ;ѵıݰˡ
ңҪȫֵĻЩҲݣΪԻ򵽵ռȥ
ԭͨѡսͲ࣬һ·Ȩеúܿ죬Ϊһܵѡսڶ̶һܱꡣ
ƽȵЩǷ⿴űĲսɱȤ
ؼЩսĴ򶷣ҲۣСҼҡ
УƽֻԼս裬ЩӡȻ⼸ֻı֣Ҳƽ⣬оˣӦҪԵļǿ¶
ôҲǴԼģôô죿
Ȼƽòʱ̨ȴһƬڵĻ
ûܿƽս֣ȻЩźһЩսļսҲʮ־ʣǽֳո
ƽȵЩģҵίû˸ҵսսҾͲˣ㱨־УԲ
ίһߣһ£˵⻰ֱӾҪһĹȥ㵱˭
˵ƽ
ԣȻԡ໥ţһǫѷֺãС£ǰ赽Ҳû˸սս衣
С
ƽͷСǻȥˡ

ƽջصڣ̺ǰȻæµд˿͡
ƽôͻ̧̳ͷһȣôͽˣ
ûǰˡ
̫ôһƽı飬֪ԭ̲סЦ
ƽ˸ۣ׼ȻԺյϢʾ
һֱѶ鿴
𾴵һսϢ֪ͨ
սˣսʦΪǺô
鿴
ܿ죬ƽԺиֳһʵӰȥֻһңеȡ
ȫԱά189㣬³ϵĳǣʥԹϣ
˴ɸ־ڱصãԱȫΥߣսˣǰ١
һŴȴѹΪ˵
Ÿ߸ϣʩ̬
ƽЩȣɸ
ǰ׶˵ô
Ǻ˾ȻҪȫ룿


805 Sؾ
ϢѾô
ǰ׶ӦǴӱһõϢڴ֮ǰһ顣
ƽĿ΢΢ѡǺ˵ȺС
ʶ̽뵽ǺȺС
Χƣƶˣȥľ߱Ƹ
ƽճ֣ԼλϣΧҵֻԲ࣬ˣȫ
ϯϣ͸λãҲӰ
ƽȵǣϯϵӰȻϡܿǰǴĶӰơ
ԱߵĸһλΰӰ
Դ
ľͷ
Һ˵ɸ˵е鱨ǳSĳؾǹϵ
˵ǿ߶ˣļٵģ
ҲҪȥһôз񾳵Ļֵõǣ
Ͳˣֵ֮صǿؾ˭˭ģǼзݣȻǵ϶ֵܷЩ
Sؾ붼룬Ƿǿ߶ıذ
ʲô޵УǿߣҲӵģ

ƽԼλϣΧƣӰʡ
˵ۣ΢΢üSؾ֪ܿⳬSؾʲô
һŲأΪSؾ
Ҳ˵ɸĿǰ̽⵽ĸǷΪ
ЩǿվиԵôҵϢԴǽΪˣӦǺܵ
ƽаҡͷ
鱨ϢÿӪĿǰľֻӪ̣ҲԺһЩŵùˣԼ鱨
ϵЩϹ˿ͣˡ
λ
ʱһŴȴһ
е̼䶼̧ͷԲϷǵʽСӰ
λ׼ʱϣȵʥԹһλɸϸ鱨ĽСĮΪֹϢй¶λرܣ
Ӣ
˵Ķԣ
Ϥ򣬿ȫ
˹ڣη˵
ƽĩϯ΢΢ƨСûţ̫¶˰
λеĹǣҶ֪Ŵŵ˵Ǻˣضܴзһӹɣ
ǣ
˶Ӧŵ졣
ƽŵĻҲЩ棬ĿǰҲ޷֪ĻȨжͬʱҲ֪ɸûзǿߵ˵ֻҥԡ
ɢɣλȥ׼˵
Ӧŵ
һʧ뿪
ƽ״Ҳ˳
ǺȺУֻ꣬ʣλ
С㣬ҪȥðôϾδ֪ؾ᲻̫ˣȻڣƺȴ˳ԾɤΪмֲɣС
ϯĽСӰǰɢ¶һž羫ɵգ˫Ŀ鶯ȴżְ壬ʲôΣûʲôйŻ˵ʲôèѨɵùô
С㣬ǲ뻢Ѩûӣ⻰˼ҪȥɸðգҲ£˵СǰȻΣգЩүĿƷΧ֮ڣ˵Σգʵǿɿصġ
βͬϾǳSؾĿǰ̽⵽鱨ȫҲһؾпܣ
ԱߵĸЦȰ˵
ˣؾĻȥҲᱻϳЩϼһء
ɡ
ѽ壬зִģ˵ΣգҵֶΣӲô׿ǸҲٱأ


ʶ˻صڣƽ룬оȥ
⣬ͽ̸ǰȴҲչ˵ùͨĻӰɡ
רҵҲС
Ͼޣ꣬£޵ʱѾԶͬˣֻҪȸ˿˵ãʱ´ࡣ
ʱƽȻյͨѶʾ
һһİš
ܾ
ཡ
ܿ죬İ
ƽü
ãǰôͨѶϸֳһ׶
㰡ƽʵʲô£
ǰҲ֪ɸϢɣҪȥǼϣһͬǰȥ׶һЦݣʮֺƵص
ȥȻԼӱƽնɱˡ
ƽģҲЩпȻֻɱ֮ô
аպһ֪ʲô·ߡƽȻӦ
ǸǰʱؾеĻ໥Ӧ׶ڨЦ
ƽͷҲǣǻӦ
˵˵

ҵͨѶƽ̣д˿͡
һСʱ󣬽յϯλﵽ͡
˵꣬ƽûϢСǣǰ
Уƽһ·սиõԽԽ죬⣬ƽһЩĿռĵ⣬ʵϢ

ա
ǵϣƽջص겻ã׶ƽ⣬ǰ롣
ô
ڹȥǳǵˡ׶ڨЦЩŹ֣ƽȻⶼ֪
Ƕ³ϵô
˿ƽףоȷʵ³ϵˡ

ƽ뵽ʱø׶ͬУ϶ᵽų
Եȡ
ƽת½̺ǰȣö໥Э
Ƚ꣬ƽСúͶǣٻռ䣬Ÿ׶뿪
ǰ롣
ַسǵϿգ׸ߵͣһɴ׶գʮɡ
׶£ƽ̤ɴС
ɴʮֺһϢҡ
Ŷõ
ƽ׶һɳ£ƽʵ
׶Цʱ㣬һСʱ
ǻá
ƽͷ
ʱɴѾʱĻζ⣬κθоƽȣͣڵһ
ڴķ羰ȴڷٱ仯ɢת۱㿴ǿա
ǰҪôġ
ˡ
ǰȵʲôⶼС
ȵɡ

ûɶһ

ðɣǸ

׶ĬһоΣһǰԺô
Եġ
ǰóֳأ׶ƽӦЩȤǰҿڣƽܾ
Ͼʦ׳֣
ƽЩޣȻ˼ֻ档
ǿվְæǾһˡ
аɡƽ˵ûɶ޵ģϵͳʲô͵λ涼У˵ҲǱҪӦĻУϵĳ޶ˮϵ磬ˮϵܡ
ֻҪܵĥݡ
ûʲôһĥģУǾ١

׶ƽܵĻоԼƺЩðˣƽԲޣֲ̲̬ȣǹԶ
ڽǰô
׶ЩŭԼˣû⣬ѾˣûҲ˵ˣδ߯С˵㡣
ҿӣͻ
ǰȻʲô͵ĶܼԦʦȻ׶˵ûʮƯ
Ǹûôƹһء
Σ޸սһ䲻ڣֻҪֶιݶСƽ˵Ǻˡ
ǰ׶ҵǵ£ѷ£˼Ҷ֮ˣҲͲ⡣
ǰ˵ǡ׶ͷȴЩɻ󣬸оƽ̬ȣĥ

һСʱܿ͹ȥ
ɴڵڻȴ󣬱žƽҲпͷɴķ羰˲ӹȥЩСͬȥҲѵõķ羰
ƽδԼĿò
ûãɴʻ뵽һǰȥͨ糺죬̫ȴûɢ̫ܡ
ɫֻǸռһֲ
ɴͨ˿ռվļ⣬ڡ
󣬷ɴͣϿյһУ׶˷ɴԸ￴ܣȻǰ·ƽһͬһ
ʥԹǳϵĶ֯ܲ
˿̣ⶥ֯ȴ֯ڵˣվʥԹ֮⣬ӭһλλõĹ
ЩռʥԹˣޱȡ
ĿУһ߲ʵʥԹ˿̾վڹ棬ӭ
⣬Щʲô˰ȻùϹ
ҵ죬ѵǿվ𣿡
ϻȻǿվˣȻǹ˾η
ڹ档
ƽ׶ҲһͬʥԹĹλսʦѾﵽ벽ǿյĵز
ƽ׶׶εǿվϢæϹӭ
ǰ롣׶ƽơ
ƽҲúѿףǰ档
˾ʥԹĹУʱǿվǰĪľͷ
ܿ죬ƽ׶ʥԹĹ͢С
Ｋʺ̸£ҲʺܣһЩѵǿվߣŮ̷ЩŮǿվߣȴŮǿŮ
ƽúòпʳ
ǿվҪһܵĻǿˬ졣
˹֣
˹Ҳ˰
λǣ
λǰ֡׶ЦŽܵ
·ϣѯʹƽȺ
·ϣƽ׶Ҳòùˣе˻Ŀʾˣеȴ뱩¶ԼϢ
е˽Աתˣǿվ˵Ҳʲô¡
ĳЩ˵Ǽ¡
ƽһ׶ߣЩǺ˵ĳԱ
ʽʵˣٳԱƽҲʮ飬Ͼս˵ҪĿģΪչԼȦӣ˾޴ˡ


806 Ů
׶ǺˣƹԵʣڽʣƽǺȺǻõĻ롣
˿һЩƽȺﳣĵˣشк
˿ƽ׶ߵôȻ֪ƽΪֻ鶴Ҳ䵱˸׶һǿվڡ
ֻǣƽΪء֮ǿǶ΢߿˼ۡ
ע⵽ƽģЩ׶ĵǿճڣһЩǿվڣǿվڣһۿƽΪֻ鶴ʱҲЩ⡣
ΪƽΪ̫ͣΪԼȻûܿƽΪϸ
ֶΣЩ˰
ǿվںͺڵˣƽĿⶼ˼֣Ÿƽߵ׶΢߿˼֡
һЩǿվڵľãƽпǿվڡ
һЩǿվڵģȴƽпǿվڡ
ϾƽĵϸǲжϣðȻֱӿѯʱ˵Ϊ磬ǷǳòΪҲû˻Ļش
һȺ˾ۻᣬȥѯʱ˹Ƕ٣ⲻǴô˭ʵ㣿
ͨύƽǺڵǿվҲȺ塣
׶ģǿվڡ
Щǿվڣ˴վһġ
λǿվڵģһģ˸ţǰȥʺǿվںͳڡ
Ȼ׼ڡ
Ҳһǿվڣ˼ڣսһΣ˼ϵѹûҪ
ʲôϡȱԴֵ˽ύ
˹֣λ˵λֵܰɣ˵аŹȻҪ֪϶ǳϲ
׶߻ʱȻһ˹ЦǺǵص
׶Աλǡħ𡯺͡𡯵Ķˣ˶һæ񣬵ǰ
ԷǿվڣǺ˵ˣֱǶ
ƽԣҲ΢΢ףǴк
˹֣֪ĳûУʲôʱٸҸ£ر㽻ǴȥΣΪЦĿ΢ƽһۣûƽ˵ʲô
㿴ΪϸΣ
ƾ˹һ𣬾;ǿվڡ
ʮа˾ţֻǳڣˡ
ͬ׵ģҲ⣬ܽύͽύûҪ̫ͽᡣ
ǿվǿߣԼİڣǼˣֺá

ƽһС
׶ԣɫ΢ЩΣȵǰⳬҲϡǧƷԵһһҲûˡ
΢΢üЦ취Ū㣬ȻӦĺô㡣
һ׶æһϿҡ
ʵϣУֻǣ˵Ʒϡô㣿
ںô
ҪĺôԷҲûһˣ¶дԷһ£óҪĶϣˡ
ţذ⡣ص
׶ͷ
ƽվһԣû˵ʲôҪĻΪ׶˵ġ
Ⱦ뿪׶תͷƽһۣĿ⽻ӣһоڲС
׶ƽ죬һǿվڵ档
׶ûи˽ƽʦݣƽԼҲûܣ˿
֪ƽݵԽ٣Խкô
ҶͽᣬǼλǿվڵĶĶʱҪƽùϵѶȾ͸ˡ
˺ʱûã㣬ˡ
ֻʣ͸δ
ֵ˼ӺӰʥԹڣӰɢεǿϢֳȻĸоռеĸоüȴԴġ
жô
ƽǸ΢΢һĨȡ
λģ˿ȫչ¶þ¾ףףȥֻʮģŮʮ㣬΢Щ쵰ΣԿɰ
Էȴһģǹ㺮Ӱ¶ʳ̻ĸо
һĿˣŽϿмֱ˪ĲɣУһԸˡ
˶ôţȻˡ
ŮվڹϷ̨ϣȫŴЩȻ˶ˣǾ̸ֱ°ɣǱߵɸѾҪˣҵõ鱨ĿǰѾλǿϷɸ
ǿߣ
λ⡭
ȻǴԲҥԣȻǿߵôɸȻǳSؾ
ô˵ǰˣ
ŮĻ˵Щ䶯˶۷׷ס
񾳵ǿߣͷĴѧԺԺ
һ۶ѣһϵĵҪǧ򱶣
Ȳصģɸλǿֻȥɸ㣬Ѱǿɱ
Ů̬ŵذȻϵѩϸһСҲȻ˶ȡ
ЩΧЩǿѹƲϣʱǱȥᣡ
Ůôɸøлλ񾳵ǰǽɸĽƿǲܽ룬ʱҪǼλǰλɶҪֺõ㣬úøл
ǡ
ǿߣ޵У
ǿᱲߵ룡
ˣȻ֪ôϸ̫ˡ
ǽڷǿߵţδسɷ񣡡
һƬӦŵǰЩмƽ׶Щǿվڵ˽Щǿվڣ˿̶һά
׶ˣҲһޣ˵һһš
ƽɫŹ֣Ҫ֪һȺǿվļһԼǲǽĳɹѧ֯
͵ȲⱩ¶ݡŮüһ˫ȴüЦȻޱȣϲޱȡ
ƽôԵϲɫЩ
Ȼһһѡ
ֵķǱλԼġ
Щǿվļһ׶ЩѳɾԲŻᴵ˵ЩԵƨ
ŮԱߣĿĸһĮվţûκ
ȥɸλһҺжջ񵽵Ķͳһң䣬йߣһͣ˴ң
ŮһȻ
Ӧŵ
ǱߺѾʼˡ
ʱԱߵĸȻ
Ů˵䣬⻰΢΢ü漴һصص˵ͷֻףⷬر飬ľɰ
УǾȳ˵
Ůİ
·ɫ죬ϾҪȥɸô
񾳵ĴпɸȥѰΧıȻǿƲϣ˵
˹֣ʲôγƺƽŮߵ׶ʵ
׶һ羴¶Ľ֮ɫţ˵ɱŵоŮȫǡִƶֻصĵھŵسŮ

ƽ
ôŵˡ
С㣬̸ǶĲԱߣ΢ֵһ˵
ȴΣ˵ڳǿվ嫺
Ͼô㣬ֻҪǿأ׾
Ȼƽ̱ע⵽ϷλõŮ߿һۣһϺ;ηģȻȻ䵭Įȴ¶֮ɫ
ƽ
ҳɣ
Ůƺû׷Ĵ㣬û̧һȻ̮һС
ںȻǵĿռ䣡
ֱ㻮ռ䣬
̨µ˶ǳԾǼλǿվڣҲĿһ¶־ɫ
Ůע⵽˵ķӦ¶Ϊ֮ɫȻ䵭ת̤жȥ
ϡ
ԱߣǸĮʯͷĮ
Ŀע£λǿվ߳ûԥ̤С
½ϡ
ֵƽ׶Щǿվڡ
ǵĿռɣоԼȥĻֱ档
˵ΰԱڸпȻݡ
ò˵ŮȻжȴĿֲ
ܿ죬ƽ׶Ҳһ̤ͬС
ڱһţһ˵ֵµĿռлҵĿռ
û߶ãС
һߣȻǿա
ΧһƬյشǿҵŰͨˣܿϢᱻá
Ȼڳƽ⣬ǿվߣҲҪҲͨϸڲԸ㡣
ټϹܸԼһСƬ˵Ŀռ䡣
û˻˵ݣ졣
ƽ䲻ǿվ˿ǿվ˿̺Ӱ죬ǿС
ڴ˵أƽǺ˵⣬ӰԼһս̫պĸȴ;ΧİΧ
ҲֻնϵĿռ䣬ֱԾ
ɸ


807 
ǰȻһ̮ڶС
ֱǧ״һΡϵɸУʱʱ֣˿ܸܵһɿƮϢɢ
ɸǹϼԪס֮ذɣ
⽨ӣӦϹġ
λǿߣѾɸô
Ȼôˡ
Ǻ˵ˣĴ
ۼΧˣҲע⵽ȻԾռ䣬ڴ˵صǺˡ
˿̿Ǽλǿվϵġ޵Ǻֻʱ׹άսȦУΪǺˡ
쿴Ǳߺǧˣ
ȺҲˣ
Ǳŷ˵Ҳˡ
һսˡ
ʲôڣǸǣͳͳ
ڽȦн
ƽǵĻĿĹˣˣҲǿȺƺиһľͷ
Щսˣйڣƽѯߵ׶
׶ͷûǧ˸϶ͷˣ˴ԣﲻټһǧ˰ˣǰȥǧ˵ľܿȻ˶Ͳˡ
ǱߵŷҲǣ
ûŷЦţնɱˣ͸Ҳֽˡ

˻üô
ƽЩΪӸսˣԼȦӣҲܴ̽һЩǿվϢãսĴУҲˡ

Ǻ˵ȺԲмһˡ
һߣŷ˵ĵطڶǿվǺ˵ˣɫһܿиֳڽ֮ɫ
ЩǺ˵ļһսеˡ
ôҲǳѾõǿվȴƫƫһаĹеžͲˬ
սȦǺ˵Ĺ֪֮
ҪǺ˵λǿƾЩǷţͱ˸ˡ
һȺ⣬Ҳ֪ôǿվġ
ýֺͷİɣӶˣ
ˣ£ɸڼԺ㡣
ûɸԴҪĳSؾǧ˵ģЩƲϵر˵޼֮
ǧҲˣҪʱøǺ˺
ǺȻɶһȺԲУǧЩĻЩ
ŷ˵ҲȦڽ
ǰ˽𣬵ҪʱǺδزһĺ

ȺɵҲˡ
Ҳϣ
Ǳߵŷ˸Ǻˣ˵йڣȻлĻһǵ˰̣Ҫ໥˴Ǿܴеıˡ
ûŷҲһȺ̱ʲô˼ŷʣָһе߰ںţֱЦ
˭˵أ⾳磬ʲôƨˣ˶ʤ춼
Ŭ⿿ƨãɵӣ
ǧ˵ˣɫ죬Ǻ˸ŷ˵ˣдŵ

⣬˵ػбսȦӡ
սȦӣǺ˽ʽ٣ƽûʲôĦ˿̿Ǻ˵ĳ֣ûʲô̫Ӧֻðһְˡ
ڴ˵սȦǾ֣ûʲô
սȦ⣬ۼɢ࣬һЩȺ壬Ҳվ˸ս棬ǵվλԿ֪֮
ЩսᣬƾЩģһƺ
ЩļһڶսûʲôӦλһֻɸǿԱģһ
Ͼλ񾳣˴ҲҪᣬ۵ģ˾õģ϶㲻㡣
Щǿվ˵ҲһЩֻҪöҲƲϣϵģЩһǾ͵
Ϊʲô´˵峡
ԭܼ򵥣ɷɱǲģǶԷðȣƽնɱ׶ӣԷðǿվ·ϣɱǸ
ɷУ׼ɭϣ
ΣۼڶЩǿվиָϵ۸ӡ
еֻ丸ף壬ȴǿվ
˼û㣬ȥɱ˼ңԷ׷鷳
Ҫ峡͵ɱһƬȻ˭Ըеġ
û峡Ҳǵԭ

ƽ˵½½һЩսԼһЩǿվսˡ
һЩɢǿվ˺Ծ
ûȶãСʱȻзɳһϵӰ
һ͵ߣͷüëԾѩףȥЩɣ˿΢ЦҼ˱ԸؾʽţȿԽˡ

Ǵػı߽ıô
λУȻбҵ죡
ƽƣ֪ͨǿԽȥˡ
⡰ֵͷ𺳣۷׷ס
һЩ˸ǺԼĿ޺͹ά
Ͼ񾳵ֶΣ֪Ҳ˵ĻԷأ
Ǳս裡
ʱǺ˵ȦڣǰŮȻ˸žĹâ
˻һǺ˶ǳԾ
ǰߣλ˵ս裿
ô˵ԷѾ˻ֶΣ
ߣòҲǷ񾳰ɣ
˵
˶𺳡
ǰҲǷ񾳣ʮа˾ţпܣ
ϾսʦһǩԼս裬ǸԼΪͬ׵ġ
ǿվս裬ѹŲóһ͵
ңһЩ£ʱҲǿվս
ɸڵĽƣѾƽ⣬һЩرΣ֮أȻ󷨺ɱλðգգΪ֮
߻ˣ΢Цػ˵
Ҳ֪ʲô촽ڶյĻ£ڳ˵ĶС
Ѿ֪
˵֮ߵӰתӰȻ仯һͷ޴ľζȥ
ɢĿֲϢ쫷ϯЩվս̫պĸϵսʦɫɷס


808 ֮
Ȼս裡
壡
񾳵尡ӦóƺΪɣ
뿪ڳȫ𺳷ڡ
ߵӰʧ󣬶ʱ˷Ӧ˳С
Ҳ壡
죬ץϣ
˴ͷ˶ӦΧս̫պĸֱж̣Ѿˣʱ׼Щǿվȥֵˡ
ҲϽ
ǰŮæǶҵ
̧һţ߸ֳһﻨ磬һξɾ
Ǹ̤ȥӰվ续ɾС
˼״Ҳæȥ
ƽǼչ¶磬ֻĶЩ޵ģǵ磬û׶㣬涼ѿģҽӿһͲʺ档
ಣ
ƽ׶Ҳ׷̤õС
ս˵أƽ͸ܵ䱻ֵеı¶Ҳʧůޱȣŵ˱ǵĻ㣬ԶɽȪٲԼ衣
˶ŮʱŮӰȻһˣ̤뵽֮Уٶȼ졣
ߣ
һߣǧ˵ҲжˣڶԱȫ뵽һλУֶΣֱԾУʮټǰС
УռңҲðȻ˺˲ˡ
һ̤ľͼпǵռ䣬Ǹĵռ䣡
ǵռĻЩη֮Ыһ̤룬ȥ޻أ
˭֪ڸĵռʲô
ֻз񾳲֪
վŮУƽһУӣԿóŮж֮Ѹݡ
Ӱһͷɷչֳ˲Ϣǧ
ǹϵɸƽߣʵȴǧ
еȣһ
ӺŮͬе⼸λڴзɳ
ֻк磬ǹɸõУȥǰһСκθı䣬ǰԶʼС֡
ɸ֮£һͨȣڳһƬء
˵أʵ򿰳ƺˣ
вʢģЩһ֣ǺҶ߰״ʢΣӣȻǽɫģɢԣһͲǷ
⣬Īǹϵ
ɫӣǹϼصɣ

û˵ǧ꿪ǧǧͨ飡Ҫǧܹ꣬ӣ̺֮ͨĹЧܴԣëϴ裬֮ʵ
⣬ôࣿ
ڵ˶ˡ
ǿվʶ㣬ϳѪڡ
ǲУ

̱̤ء
ʱȻһɿֲϢϯڵˮףȻԾһӰѪ˺ҧ
۵һȳصˣʱҧУصס
λҪ̤ˣ˿ֲŵֹס˽Ų
صй
޵Ϣǿվڣ
ҵ죬ȻǿվڵĹ￴Щô
ҷҲûֱȡ򣬽ˣ
ҪüȡʧˣһʱЩ̬ըѡ
ۿ˱ﾡǰȴ޷õ

ǺڣǿվںڵˣǿŮ¶֮ɫ
Ůδ˵ԱߵĸȴĮȥԡ
˵ֱӳ֣ء
ܿ죬ص״ڳһͷޣƬ㣬ű춼Ǽϸݡ
һ͵̧ƣõȥǧɲΣˢˣǶֵܵû˱ʪ
ܿ죬ڷٲժ治ʱڳޣˡ
һЩս˵Ҳ׷׳ˣؿٲժ
ֻˣҲͶǿվЩãⲻǲ϶ʳŮûȥժĸǰȥ⻰˵ƽģĿһеİ
öԶԣ˱ȻԷ˵ɲ϶ʳ
ҲͼʶԼĴˡ
λžŮŮ˵м󱳾Ҳ˼ıﵱ϶Ҳпܡ
ôǺ˲ҪЩô
Ůƽǰʱһ߷һ¿ʵ꣬²Ǵף˿ߣȥͦƮʡ
ߣθɣŮбû
ǧ˵ǰйڣ˿ǳ˼ˡ
ǡ
΢΢ЦӰȻǰӶͨ
Щ˭֪ʲôȻȵȵã
̤ͨʱɫȻˣֻͨڵĿռûһĹӻҿռɱ
ָȻϢɳ顣
ͨɱɫ΢䣬ֻǿվĻԴҵ

ʱŮѾƽ˳ͨУƺԤϰ㣬ӿ䲻ΧĹԾֵ
һĻôе˿𺳣ŮȻжȴǿ
Աߣɫ΢䣬Ѹ׷Ů
ʱͨĽڣҲѪս
Щս˵⣬Щɢǿվȴô࣬õ˵׬ġ
Ǳ
ǿվڵɢˣѾڸ޼սǵսȴûôһЩʩչɵƻ
ܿ죬ڵѪȾ죬Ҳɵòˡ
һЩûģקҲЩǮԼ
˿̣Ѿɹͨг׷Ů
Ůһͬ׷ģǧ˵⣬߰ˣս˵ǿߡ
ʲô
֮ͨһƬ԰֣԰ڵĻݵ㣬ֻȼ˿̣˵Ŀȴһ԰ǿžϡ
޽һſŵĹʵɢϣʥϢ
⣬ǹ֮ʧ𾪵


809 ֮
ʲôǹ֮
ŮУǺɻѯʡ
̱˽𣬼ּص֮Ǵ˵еĵµ޽ЩʵǶĹ򣡣
ԵʵֱõֱӾܳΪǿվ
ûһЩݾõĹʵ̺ڵĹֱӳΪǿվڣ
ִ˵ıȻڴſڣſڶ㣬ֻǰĹ԰ҵ죬ɸ˸Ǻεȸа
֪ıʲô󣬼ֱϹҵħۣ
Сڵ˶ˣּ
ǰͨڵȻҲǰ֮ȫ
ر
ٸߣҲֻǿվȴܰٷְ٣ֱ
ÿŹʵһ򣬳ԵգΪã
֮Ȼı񾳵ĵ̹Ȼ£ô˽صıƻкܶ࡭ƽΧۣ΢΢
һСڣæµһ׾ӰȻ˸սоһƺʲôϡ


һΣŮҲǿĿһ
ȻҪ򣬵ȴã֮ʵҪΪǵƷ
һĴ۶ɣܽΪԭʼĵ˵Ҳмô
ⶫҪˣ
ȻԱһӰХϰٱٱӶ˲ƣ
ɸ֮صĿռ䱻޷˲ƣ˿ֱ˲ˡ
˿ֲٶȣҲ˿ѷɫ˲ơ
ʹû
һŶȻ˵ֻһˣֵȴǺüλޱȵŵ֮ǵӰ;¡
ɫ΢䣬Щŭֻͣ¡
ಣ
֮ͣʣһȴԸٶȱҪû©
˱ϾӦ죬˲˳ֹֽλˣҲŭ֣ͷųһĵն˵·Ƶͣ¡
ҪǳֵֵĻٶƱ裬ͣʡ
㻹
ǰͣˣǧ˵Ǽ©ӰԷһǿս˵
ߣ
ǧĻһȴóѿࡣ
һţλȻҪô֣һλĿڵĮĿһеİ
ߣԹŶ߾֮˭ȭͷ͹˭һİСȴ׳˶˵
ǣҪô˵Ļһͳ֣ȭͷ󣡡ԱߵŷЦģǸ꣬һǩƵĽ룬ģҲЩڣô˵أеɱء
ƽλŷ˺üۣԷƺע⵽Ŀ⣬Ƴһۡ
ȿƽΪ鶴ʱĿʱһ¶־֮ɫ
֪Ǻ˵Ĺأ߱ǿվ
ٿƽģڱ˵Сܸɵó£Ҳ˵һֻǸǿվ
ǣȻһʵΪ
˵⻰ôǰС׳˶ԲȻŭһȭԿ𣡡
ȳţǰˣƲϡ
һߣһŮӰȻ˵
׳ȴʮ毺ãȥǸʮľŮȴԲ׳ֱ϶ܿĺۼ
ϣһѼս߳ӣȥ
˵ŮӱСڵڶս˳ԱֱӴԱߵСɱȥ뿪˴˵ء
ǺǣǼҲˡ
ЦҲλͬλŮĽŲ
Ȼɸ֮Ĺ԰˱˭㣬ǺεȾ汦
ңа˾λ˭˭˭ãδŹˣȽȥѰٱıϡУԵü޴ˣ
뷨ֹλ߳뿪˴˵ء
תۼ䣬˵ֻʣĸսˣֱǺ˺ǧˡŷ˺ǰС׳˶˱ȭˡ
Щ汰ӣ
ǰС׳˶ˣ뿪սˣЩŭͽ᲻ͬҲΪ̫ʱ䣬ıͱɨˣ
ⶫҪˣ˭飡ǧɫҲٴǰȥ
ʱŷŮ֣ն䣬϶Էȥ·
ΣСͿ㲻ˬˣС㿴ˣҹС⿪ֵķӡҵֻ֮ᰴ಻סͳͳģŮǰ̤Сޱȡ
˵䣬Ѿϣɢǿơ
Сڵ˻𺳵̲ס
꣡
ȻȻֱۣ֮˭ܵס
ʻ˭˭
ˣǰɣǼʶʶ

ƽЩ
ھǼ侫֣˶ĸ֪ҲΪŮаϢ
ʲôص֮֡жַ˰ɣ
ƽʱŮĻȴ壬ԱߵŷԼȭǾɵתͷ˹
ȭ˫Ŀ΢΢һؿŮ
֣֮Ƿ񾳵֣񾳵֣
Ǻôôҵ죡
Ȼֳ֣֮ȥģ
ֲ˹ֲ˹
ȭ˵ȫˣͷƤ顣
ǶǧȴЦһ¶ĵļϴ㻹˵صĵУҪȥأҲóأǺܱ̣ܲһ쵽ôҲһȺǿվֱÿЦ
Ů˫ĿȻñȻϴĴвףһ㾹Ȼ֪ڸģ
갡ô
ǧ̬ЩըѣѾùܷˣǺ˼ֱһȺӣ߶߶˵ÿҪȫôǴţһȺСѧ
Ȼҵʱʶʶˣ
Ů𣬻̧֣һɳǿȻϢȻϣȻ۳ɫԣ
һ̣ԭȻһǧ˿Ҳɫٱ䣬Щ
ѵ˵СѾͷģ
˵Ǻıƺصıͨڷ񾳣ѵ˵
ԱߵȭŷҲһɣǸܵ˼ȵϢ
ţ
վСڵƽҲЩΪ⣬ǰѧԺǿվڵ֪ٱ
ѵģ

ʱŮȻͺֽ߬ס֣ͺ
һֵ̣⽥ܿ죬ƽڴϢҵļ㷢ǰ̧ͷǧҼʱסˣѾ

ǧЩѪ
꣬ڶң
һϢװʲô֣֮
ͷ˭ڻû
ԱߵȭŷҲһȻ⾿ʲô
ٸһλᣬϸҹŮƽºؿǧ
㵱ǱŴģǧ˫ֱб⿪֣Ҽʶʶô뿴ô֮ң
㣬һ⿪ӡ
Ů䣬̧̤Ȼĳһɻ;ʯɣ߲ʹ
ȻһնȻ۳һֲĽ
ɸڵĿռ䱻һնռ䣡
˿ֲĽԱ߻Щɵŷȭɫٱ䣬ʶСĲ
ȱʲô֮Ǽ٣һԺ򣬿ֲ
ǧɫһ䣬Ҳһһȣ˿Ȼȶƺķз衣
ÿһУһ֮
һ֮Ĩɱǿվڣ
ʮϰϵ㸲£֯һŭӭ˽
صһռ𵴣ŮĽŲǰ̤˿δˣԽǣСУƽ˺ȻܵޱȰڶ𣬺ȻһСڷɳ
֮佣ϣԽ貵⡣
ǧɫҲñͬȱϣۿսһȻ䣬һӰɳ۶̽
ûãҾͲµ
ãһַ֡
˻ص˵أȻõĹ˿
ǣôˡ
ŷˣһ㶣˼
һƣסȥ·û취ƽ⣬ƽ֮ǰǻ̸̸ôɡһҡͷЦ
ʲôȻʱ䣬Ǽֲⶫ͹鱾ˡ
ǱսŮԵޱȵ˵
һȥҪ㵱˭
ˣ𳳳Ҫһ
Ȼ˭˭ֲΪһսҲûʲô˼Ƕ֣˳ս˭µ˻վţ͹˭ǿΣ
ţⲻǧ˹Ŷ
ߣ˵ǧµĳԱУкüλǿվģ̴þ
ͬ⣬λԳˣҲҪ˵ʲôǩˣսվŵ˭µģ͹˭飬Ⱥǧ˵߳ȥ˵ǾΣ
ã

˵ǧɫڣ갡Ӹǳ⣬ȰҸȥ
̫ˣⲻƽ
⻰Ϊ˵ĻƽⶫбҪ𣿷Ҿ鲻ͬˣ
ҰҲͬ⣡
ȭҲͬ⣡
ŷˣҲͬ⣬ŷģ϶ǡ
ôȽǧˣٸɵŷˣλΣ
⣡


810 ܿƽ
꣡
ŷ̬Ҳըˡ
˭ǿ˭ܲ޳ܵ㣿
ǣܡ
˶׷ͬ⣬λսˣŷˣѾΪ˵Ŀ꣬ᱻ֣߳
ȻȥЦһǴơ
㸲һʱ˵ѡ޷ֵġ
ڶС
ô죬ץɣɳˣ޹սѡʱӦùɣվ˵
˶û顣
˿ԽԽǿվ׷˴˵أȥֻ˷ʱ䣬ɸıڵȴأ
ЩûϳҲǲԸʹȥ¶ơ
µСսȻãĻҲֻܹѣϾôս˶ͬһû˭а
㣬㣬㡭
ŮתСڵˣѸٱյ
ѡĶǿվڣת۾ͽλǿվȫѡһˡ
ĿȺɨӹһӰ˱ĿɨЩ㡣
Ц˭ʶ˿̳սǸӡ
ôսѡһս㲻û
ڵǿվڶѡˣζⳡȻǿպھģЩǿںͳڵȥַӱ
ţ
ȻŮĿͣһ£һĨȡ
鶴
ϸ֪ʱ֣鶴
ĸ֪Էڿܸ֪Է̲أ侫أƺڵҪ
ȻбС֪ˣŮԾˣʵ㣬ʲô֣
ң
ȺУƽߵ׶ʥŮˣתͷߵƽ˭û뵽Ȼһۿƽ
ǰڶǿվڣ˿ȵתͷ˹
ôҽа𡣡ƽĿڱʱѵõĪһ¡
𣿣
ŮһȻţֺ֣֣Ʒζ㡭ܲҲսɣһǻرġ

ƽЩˣ

Աߵ׶ҲȻǰô࣬ôѡƽأ֪ƽǿƽıְֻǸʦóսǰ1V3ܼǣҲΪƽΪߣطǿ
ΪʦԵʣӴǿ߶࣬ԲŸõսط
ƽΪӦòǿվڣ׶жϡ
˵ǿվڣǰЩǿվҲûȣ˼սʦսĲ࣬ǿطֲģս顢ֶΣӰ쵽սҪ
Ȼյ㣬׶Ҳ˵ʲôֻǵݸƽһص
ܻʤվһ̣ŹĹһ͸ǣ
⣬ӮºҶһĹر
˭վţ˭ѡϵĹʵҲǵĻԵһɳ죬úðյĻδزܽ˻̤
Ůɵ˵
˻˶һû뵽սĺôô࣡
ˣҲܽһرȻ˵ǲģǱȻر
֪Ҳˡ
㣬㱨ȥôҪܴġ
ǲܴ򣬿ӦñǸɣ
⻹˵ûô˵Ϊֻص鶴Ҷ֪ôǿطƱսطҲȥ
ôһﲻǰԻҲһλǿվڴаɣ
˶ע⵽ƽ۷׷ףۺ찵ʣ֪ƽΪҲұ¶
һ˼ǿվڴУôѡУͺˡ
۹⣬ȻƽǱȻǿƽʵΪ

Щ˵ۣƽЩ׹ΪʲôԼѡС
ҰõҵʵΪòã
ͷʵΪչ¶û˸ˣǻ᲻̫ۣ
ƽҡҡͷǰ߳ò˵ĽΪϵĹѡĻսȻٴαһأпռʵĻ̤ܽ
ǰλǿվҲע⵽ƽĿء
ǶûƽʵΪףѡƽԭ
Ů壬ףսɣʿǣŮ֣ƽͷ°˵
ԿȥѤãʵϺá
ƽЩȻòᡣ
ʱսҲѡóսߡ
λǵСսɣҲüʱֹ
˶û
ܿ죬֣Слֳһ򣬾ȵһ𣬹һƬСս
ȥɣʿǣ
Ůٴνе
ƽһͷߣߵλǿվڣ̤С硣
ʱԶԽԽǿվɢ˸ϵ˵أʮϰ٣мʶߣ̱ϳǹʱ
ܿ죬ԽԽ֪ǹ飬һƬڡ
ǿվ˵ܵõ̤
ڶսѾ˵ذΧڶڴˣЩǿվɢȻʣֻܶ̾
ԴԶǿռݣֻܹϷֲʣġ
Ÿɳĳս߽С磬һλĺ£ս
һս㲻Լͬŷ˺ǰս˳ȥҲ˳̫죬Ȼ⵽սץס͵Ϯܿ죬Сս


811 
ͨɣһ˵
Ůѡǿվڣڵʱˡ
ţ϶Ϊʱ򣬵ʵʱûëǮϵֻǵϲôжѡ
ȻҪվǱŽᡣһ̵ͷ
Žй˹׶˹һӦ˴˵ʵȴƾС
ҲϤˣʱˣ㸺أҸũȭ˹㸺ͳȫ֣ԮλˣóʲôԱߵһŮ˵Űҹ֮Ů
˵ԭҹ֮Ů񣬵ǾŮŮֱ֣ӸĳŮ
Աߵũȭһ׳ŸʮУؼȭͬܽӵסȭ
ҶУڵ㡣ƽʵ˵
Ȼǲѡ񣬱Լʡöࡣ
ô˹һ𣬸Ԯˣҿαװǿĸ֪ΣԵĻǸ֪Σաҹ֮Ů˵
ƽͷС
߽׵ĸ֪̽˵ΪԤС
ڵ˹δʱܸ֪˵ԼܻͷŵĹ൱һŶ۾
Ǻ˵ģʲô㶣ϰ
Ǻ˵Ҫ©Ҿȸɵã
ڼ̼ʱԶߺȵ
̧ͷһǰŮйڵǧˡ
λǧ˵Ļ˶Ǻ߿˹ơ
ǶڹǺȴڿϷ̣
ǧ£ƽɫЩ䣬ʱЦǧ˵ļһҿҲûôʡ˭֪ǧ˵ձɣ
ǣбǧ˵ĹǴһ˭ĿũȭԼȭͷȻ˵
Ǻˣǣȸɵǧ˵Ⱥë
ҲǱţ
ԱߣΧŷ˼ˣе
һ߱Χս˵ļˣҲ˱ŵ˼
ǵĻƽ˶ҪѪǶôѱܱܲմϹϵ
ȻǵĻ˿Ǻ˵Ŀ⣬ԽƣлתƵơ
Ǻ˻ǺȸɵǺ˵ȺԲУ
һòУʲôħģнʲôʥŮֱŰ赽㣬ϣ
ǧ˵˸ΪȳǺ˳
Ⱥë汰ɣ
˹һڣλȰǸɵ
ɱ
Ⱥë飡
ͿǲˬˣȻƲũȭҲ
˶ǺԼս裬һʱ䣬ⷽУһͷͷǿվڣǶս̤ɢǿƥϢ
еս軯â˺壬еսȴͷųǰǧɱȥ
СڵĿռ䱻޷˺ѣһѿ˵ڼСĿռ䱬ѣɢֲ
Χսĸ£Լķ䣬һЩ嫺սʦ
ƽ˻ȫҲû飬СáޣԼ嫿ޡ
嫿޾ƽѾǿվսΪҲﵽ鶴塣
壡
ƽСú壬ָ嫿޽к塣
ͷսУ嫿սȻǿվĳ£ǻˣҵϾԵĶһȺǿվڡĶ֣ǿӽǿڵսе㹻Ǻ
䣡
˫غ֮£ƽʱǿơ
ǰʱ˵ˣҲ״̬һ磬ǿվ壬ҫۡ
ũһȭ
Ŀũȭ
Ȼȭ𵴣ȭͷ̺Ũҵ⣬Լ˵ƣһȭͷǿԶսս˳ԱΪ֮ĿЩԾ
˵ȭͷһȭ֮ϣ̫Ե
ƽĿһ̱㿴ũȭĹںϵüû˷Ѷٹ
һȭܣҪֲ
ڵǿպǿߣ
ǰǧУҲʾ̱һͨ͸ǹâȭƻݻ١
ԴȪ
ܣ
⣡
վλΪƽߵĹ˹̲ٿԼս裬ͷųһļܣֵũȭϡ
ܿ죬˵ٴα޵ĵز
ƽ״Ҳ˦һܡ
ȻûѧܣһδսУ̫಻ͬ͵ļܣҲһЩܡ

ʯ
ǧĿ
ɱ⣬
ƽѸٳ֣һܸǡ
ÿ˶оӯ࣬Ҽ͵ۣ̺ѭֵܵ򹥻
ǵܵɱʱũȭʱˡҹ֮Ů˶оһѪڵĸоȻӿĵ׵ɱ¾һȫ޲ñȫǰһ˺顣
⣬ٻڶս裬ԭȻƴ󷢵У˿ɱӰ죬ȫ˫۷ˡ
Ҹоڵħزסˣ
ɱˣ
Щǧ˵ɱ
˶˫Ŀ¶ŭɱƣöǧ˿һ㶣ĵ𼸷ֺǸоǺˣҪ񣬷ҪѪսƴ
˰£ôƴô


812 ǹ
ʲôȻܼĵ׵ɱ¾
ƽߣ˹ˣЩԾ
ĿҲֻǼ־սǣֵһЩ弼ܵͻϮƽɱȴǱѪбʿ
𣡣
ѾȻɱ˫ĿмŰ۵ȴѵģǲδʧأ
෴ڽƽɱľ£ʹô˿ܴﵽ۷״̬
صһũȭɱǶߣֱһȭɱȭͨ죬ˣСĲǿվɢ˿Ŀɿڴ
ҹ֮ŮʱҲûǶǵһϵĹѾ򵽼Σ򼸽編ֱӰ쵽˵Ĺ
ڰäǿˣ
ڹɣ
ҹ֮Ů߾˫֣ΪģȻʧڰ粨ϯ
ڰУ֪͹򶼷ֻܸ֪һУƿһУĽװ棬ѾӽСĳ̶ȡ
һⰵڹ򣬹ԼרİϵС硣
ɹչǧ˵ĸ֪ʱᣬ˶ЩأҲǿ̤ŭ׵۶ϣ
޵ĿռУյžȴ
ڰճһҫǧ˼˵ţһ˻貣罾㣬޻ϣһȵ縡֣ս
սԼϵϣѷɫҹ֮Ůܿ㽫Χĺڰɨգų˴󸫣ҹ֮Ůɱ
ϣͬһܣʹǿƵĵز

Щǿվڵô̫ˣȻõ˼¡
ϷǿŹôûǵķݶ
ʲôأŹ϶ǱЩս˸ϷˣЩɢˣûսˣûúȡ
쿴Ǳսˣҵ죬ǿպڵɼɣ
С⣬ڶǿɢ˾ۼСڵļս̾ЩʺΡ
ǰȴ޹أζ̫ܡ
˵ܺǿȻܶӰôЩǿվڵս趼Ӱˡ
˾ǿվڣصú
˹ǼһôύôһλеģǰԷкǺûô
쿴ŷ˺군ˡ
Ǻ˵ˣ۷׷ף漤ҵսЩľ
ÿǿվֻ߰еʮֻǿս裬˿̶СȻҲԵЩӵ
ټϸּܺ͹ıۻҵս
սʱ½½˱˳Ǳ֣ԼСڵ֧Ȩȡ
ͬģҲöԷʧȥսʸ
ߣǧ˵棬Ҳ
һȺСˣ滹ͼˡ
Ů˫ֻأһ°ؿСڵս
ǧЦƾµЩϣҲҽҾͿܳŵʲôʱ򣡡
ˣȥЭǺˣӮˣǧ˸ȥһߵŷȻĻֱ͸СУʣµλŷ˳ԱԺС
Χп֧ţԼĻʱᡣ
ضѣĻ
Ȼ˵ӮǾͿԷһˡ
в
ǧ⻰ЩûѪ㱻ųʸ񣬸Ҫˮ
ȻǺ˵ԲУңƲ𣡡ŷһ˵߸ϣԵüƲǧ

ǧһͷСɰɱ
ȻȺ֣ԲУڻĳЩϣһˡ
ģ
˵˭ԲأŲ㣡ŮŷĻȴǶüһ򿴵
˭˵˭ŷߵ㻹úúøлңŲתͷǹǺˣ
Ǿԣ˭˭Ů˿õص
ŷɫһȻ飬Ǿͱ飬ǡ
ҪԸȻɫһ䣬µļԱڹǧ˵ͬʱѾս˸Χˡ
ٲȣ͵
ಣ
ʣˣŷȡ˳ǵս衣

ǧ˾ʱЦ
ŮҲһЦص˸ҿʲô飡
ŷһ鴤һû
ٶ˵Ҳֻȡ衣
Ⱥ֮ʳмˡ
ʱЦһǧȻɫ΢䣬ߺȻһӰǰǱս壬ͷų۶ϵǿվ
˿̶Է˺ۣѪˡ
ӲũȭȭȻа˾̣ҳңŮ˾Ц
̸ʱҲʱ̹עСڵս
Ҫǧٲ֣Էͻᱻ
Ǽһȭǵİɣȷе㶫ǧɫһ䡣
ȭǣһųһȵ˵򣬵ȴ޴ǧ
ȴǵĺüʮ
ȭǵǿߣеĴ
еóȭŮЦ
Сڣսҡ
ӺǧֱȳˣǺҲֵһߣҹ֮Ů
˷ӺǧѾȫûս˿ǧ΢Ⱥ֮޳ʸ
Ȼ漸λ̸ЦСȴϰԭʼĹ򣺴У˭ˣ¶˿ڣ˭
ǧ˻ЦҿХɣ𣬺ÿģ
ǧɥʧʸһ̣ŮЦ˻һߵŷҲЦͬһΪܳŵأ⣿ǣϷ
أ̫ˡ
Ǳ
ŮЦ壬ֻص
ǧɫڵף޷ܿɫָ糣ŭڲĵףЦ
һߣλվСһ࣬
ġЦ˶΢΢ĿȥЩԵջĿ⡣
ЩԻ˵óģ̫ˣ
λǺ˵񱳾ܴ󣬹Ȼûʲô
ߣֻԲаˣ໥أⲻ֪϶
ǰֱΪƶģǹӦ÷ǳɣô
ĺһģȻ˿ֲսǿվڶѹӦǳսĹھȥİɣ
˭˵أսھҲˮ׼
δĻسɷ˸˵Ĳ󰡣еһעҫ棬ΪĿ
˵䣬ĿȴʼͣСڵһӰϣ˿ġ
һԷΣգǵϽתƳó¡
ˣλ
ʶԷʵǾǱȽСϾһȺǿվ嵽ԷǶԷҲ̤ɸðˡ

ʱš
Сڵ˴ȼ٣˱תƳǵսһͬʧȥսʸ
СʱСڱֻʣ߰ˡ
Ǻ˵ֻʣˣƽʱˡ
˹λʱҲܵشת˳ȥ
ʱ޵ǷܣҲϵķ򣬼俹ᣬһ壬ȻҲסˡ
˿̵ʱҲЩӽޣܳŵڣҲΪƽߣһֱƣʵĺܡ
ȽǺ˵ģ̫Ӳ
û
˸еѡǺ˵󣬱ϾǰսУʱչ¶ǷֻᰤᣬĶûʲôвûƿʱ˵ķҲᱻˣס
Ǿԡʱ˴ڴϢ˫Ŀȴ¶â
ƽվߣû˵ֻڣһʱ˵ֵס档
ûðȻֽǰ̫࣬¶â̫ʢĻᱻȺ֮
ƽţҲҶսʮλǿվڵļһϾֻ鶴Ϊ̫
ಣ
˵Ķˣߵս裬Ȼƽʱ˳
ʱ˫ĿһĵȴǿɬûѾֵڣҲҪȡõǹ˻ᣬԾţ̤ͷ֮У

Ȼƣɫƽ֯һӰƽ⡣
ü͵ĹҲûʲô⣬ϵġ̡
Ҳ˸ù򣬵Զʱ˵ĸ֮̹ѾﵽزʩһűֽϣҲʹӲõֵĹ޷ը

ʱȻһ𣬽ţǱλǿվȻһ٣һնһ˵ļ򶴴
ڶȻһת徹յ˦𣬺ݺСɽУҳһ޿ӡ
ţ
һͬ󾪣תͷȥȴĲߣһ۵ꡣ
˫ĿɫĹâһ֪㶸Ȼ˫Ŀ¶֮ɫ
ĸ֪У꾹ֻΪ


813 ϵս
һôܣ
Ȼ쵽棬ڣ
ţƺʲô
ĳ֣ԽԽע⵽СһЩǿɢҲ׷Ŀ۲죬ɡ
αװʵΪ

ŮŷˣҲĿܿ죬ϳݣ¶ɫ˵ǰʱ䣬̤ƺĻڰ˲㣬׺ڣǴˣ
Ҽĳλǿߵ״ӣȻʲôѵɸλǿУʦ𣿡
ܽô˵ΪôܣһйҼӽڵּһ˵ֻ
ڶЩˣ
һλƷǿߵ״ӣȻδ֪ؾһͬ̽գ̫ˣ
ңԷֻΪ
ΪȥźúͲزô
ŵǣԷƾΪȴشһλǿվڣ
ߣЩϼһ״ӣҲûʲô˲𡣡ŮΧۣ˵
ЩΪȻȴʮء
ΪǿվڣһõĻʵȻٽһǿպжǿڡ
ǵãٹþͻٿս
Էʱڵ߶ϵ
ڵ꣬ҲսϵһԱֻȡõΣ̫⡣
Сڣʣµ˶һ𺳵ؿ꣬ƽ֮⡣
ٵİɣôţѧԺЩţܸǿվڹо㲻ˡ
ҵĸֻ֪ܸ֪ΪαװģҲǳˡ
ôΣյļһȽɣ
λȽ˰ɣ̫Σգ˸
˶û˫Ŀȴ꣬䵱ͷĿꡣ

ƽվʱ˱ҲעȻһֵ꣬ЩɻҲûԷΪƾľֱԷǿվ
Ǻǡ
ǸߺȵĻԼΪʸ֮ģȴǲŲæصһЦںͿ棬ԾӿһȺ߰㻷ߡ
ӼȻ֣ͲȺɣһǣ
ţ
ǰǱ˵ͬŭһȹȥ
ֱ̧һǹӰݺǹâǿƻܶһУڵսʹùﵽֲĵزĻһǹûһǳأޣ
Ԫϵս塭
국һЦȻӿֳŨҵ⣬ǧ˿Ƶɢ󣬻ͻͲɱӡ
Сˣȫˡ
ϵս壡
ҵ죬ϵս壬սжѵһ
ѹǿϵս壬˫
չ¶ս壬ϱǰҫ۵ĹâƣȻ֣ɱЩϸĹ
صһǹâҿ裬
ң
ǿվ¶ɫæŭ
ʱû侮ʯ̱˳˿˭˲ǲϵս壬˼ɵ𺳡
Уսսʦһ
ϵս壬ȴǿս壬ڶеϵսһоԵİλ
ϵս庱֮άټϵǧܵһǽң
𣡣
սҲսʦɱֺؼؼʩչһͬĹֶΣԪأֹҪֱӺɱ
˻ս·ĿĵݣѿС綼𵴣ϰٿųĺ˵ͬһСڽĿռ䣬ɶĺۼ
ȴЦ䱳Ȼһͷ¹
¹âںϣϱҫ貣Ҳôһ㣬һصĹرԹɣϣ˺ǿһĹ
һȻᣬһ״֣ڶ๥û
һҵȻӻҵбʮ򹥻˺ǵս衣
Ȼû
ʱ˸ƽڹ˾ʱ΢΢ۡ
ûаֵܵסոǷĹʣ˶ǿպڵٮٮߣֶΣϹ֮£ɺɱκһλǿվڣ
ΪֻļһȻֵסˣ
һĻСڵˣڶǿɢ˺Ҳɫ仯¶֮ɫ
ǰ˴˶ǧŷˣһҲû˵ˣɫ˸ˣʮء
˿ηĺ󱲣ǶЩɵˡ
ؼǣ˻бĨɱġ
ɸλǿУʦУƶԷʱ̶ڹע
ٹɱ
ǴӻзӳȻһӱסֻս裬Լλսʦ
Ī⣬̺Ŀ¹⣬ҲһּĹ
ļһִ˵еĹ
˵һ⣬ܹסһƬǺӣһܶ򣬻ܺЭս
һЩĿעУȻ⣬ţսλսʦȫҽУϾӿ⣬۳ΣջأҲ˩ϻء
Щ˵壬ȴĵȥ
Ч
ս
국ȻһЦɢԽ磬ܹսǿպڣգ֮⣬ҪܹṩԴԴϵܹ˶೬׵
־ĺ꣬ƽʱˣԼʣµ˳
ʱɫ΢䣬æʩչֵ̹
ȴУо͸Чʱɫʹࡣ
ƽüͷ壬ǴԺеļУɱһĵȻһ
ģ»ĳλĽʱԶԶо궼ڲӡ
ƽĶγԣĹЧ


814 
ƽԺеļжʱ飬Ŀ𣬶գֱǱļꡣ
Сã
ƽֱٻСã
һδսУСնɱɵ֪꣬Ѿһɵɱ
С̤ǼֻЩת򣬳˳ȥ
ţ
֪ʶ΢΢üƽ߿˹
֪ƽΪֻ鶴ʱüͷһ£ָܿȻĸ֪֣һЩǿվҪαװԼΪ֪
ϾΪһ󾳽磬ҪǸ涼ѹǿվڣǲŽĿֲ
𣡡
һƽʱȻɱ
ʱɫٱ䣬˫趯ǰֳһ̵ǽ᲻ɴݣѣ޷ǽ
ɲǣǽȻˡ
ǽӳһѺۣϵĿֲ˺ǽ̺Ĺٽ⹹ƻ̺ǽϻҰɫѺ۴͸𽥵ӻ˥ܡ
صһǽڵֵסѿ
ʱХһϸֳɫĹâս壬Ԫϵս壡
ս壬յļ̹򣬿ǽ£ܹͬܵˡ
սУóܵս裬רսʹã˿һܼӳ֣̹Ⱪǣ˻һΡɫ޻׳
ս巢ʱڿݽߵٴιϸ˫趯ǰȻٴǽֵס˹ᴩµ
ǿķ
ǿվˣûڶʱڣܰɣ
ҪĻƵһǣ̫ܿˣ
ϧ˱Ŷӣܿᣬ̽ʱһЩ˼رޣ򲻹㣬Ҳ򲻹˼ңֻܿŶϡ
С棬˶Ǿ̾ʱ˸޵
ӲȦˣս̫ϣΪˣվŸԷ򣬶û˴ö
ƣ
ƽʱ˿ᣬҲǾ޵ȻˣҲطˣȱ˵
֣򼫾ƻͬʱ־ƽСȡеϢתԴԴϵӿ뵽ʱ˵ڣսһѻ
ˬõƽԮʱ˴Ц
ԶɫȴߣȻһӰȰ㣬䱳Ӱɱն侱ס
ĺϣȻһצץסˡ
סצͬʱϰ걳ȻһֻŮߵĹ
Ƭǣޱȣ촽΢ţ¶һ˫ͫǰɫģѪ
Ǽޣ
⣬ǰħ߰
Ѫͳİħߣҵ죬Ƕ⼫Ʒް
˵У̷ڵµİħߣѪΪʳ֮Уۼ۰ºüСϵ
С˶ˡ
ޣҲǳ޵һ֣ȴжصԼսʦϣ൱ڸսʦڶغ塣
޽ΪټƷһģûʲôϡ棬ǿվļޣۼ۾ͬ׳еٮٮߣһЩϵޣ֮ȣ
⡭
ŷһЩ˾΢΢鶯ôǸ߸˧ѪͳļޣǶۺ졣
Ů΢΢üɫء
аħ߼ѹܱ˿ֲʩչЩ͹ҪΪϵսϺ޷˻ӻⰢħߣһоͽ͵ͨˡ
أ
Сڣǰħߴ걳Ȼ֣һ˫צסȻˣһֻצץصһڰӰ͵Ϯϵս嶴
Ѫ䣬ϵսҪƺʲôס޷룬Ť
ߣ
ɫ΢䣬İħ߸ܵ־ͫб˹âȻſҧϵսŤҪ£
ſҵս裡
һ߿˾ɫ࣬ŭ
üȥЦһȻˣս׼Ҫô͸Ͻ
㣡
ɫѿҧгݣҪ䣬ֲҵﱳ
ˣɡ
С⣬һ˾̾
֪꣬Ҫˣǿֻʣһˣûս裬սҲѼֵ
Ļ˿̵ſҵս裬䣡
Ǻǡ귢Цȴûǡ
ϲȻɫŭҪʲô
æٻԼս裬ԼһĹ񵲣޷߿սٻ
Сѣ͹ˣ
С˾ɫ΢һģ㼸ֱ棬ôˣ
Ҫǿ㱳зǿߣͳָˣ
˵һСڣ͵߿ڶȻһɣսȻʧȡС硣
ս˿̵ģЩˣò˿
ֻϣѾܴ룬һϢо綾ƵĻ군
ɫЩѿͷųһɫĿս裬ϵ˿ڣŽϣǾ綾Ҳõ⣬ʱѹסˡ
ಣ
ҲС뿪Լս裬۵׸ֳԹ֮ɫܿء
ţûбĻᣬȴչ¶ģǺ޴ġ
л߸ԼϿҵл
ʱѹסˣͷҵطΰɡֵ
ߣ
Сڣ꿴֣΢һ£ֳŭܿأĿǰѹһЩǿվڣѾǵˣҪǲܰ쵽顣
Ͼ󾳽磡
Ǵ̥Ϳʼ׼ȷ˵Ǳ
̥ʱĸ׾ͷĵرһЩǿߣ̥壬壬̥﷥ëϴ衣
ڳͬˣԴҲԴԴϣĵط˼¡
ʹܹѹǿպڣУЦͬˡ
ҲΨսչ¶ķǷ˼ʶǿ
̤ǿվҲϰˣСջĿ⡣
ɰԽҪ£ӳ顣
ȣĹ
ĿǰϣϸֳŨѪһŹϹﵽĶĹǶǶ⣡
Ѫڣϸڻãڵ
⣬Ѫħ
˵ǹħԪĹ£
⹦󾳽磬ܴﵽǷǿ߲ǿ쵽°
̫ˣ˾ʲôͷ
С˶ˣЩҲ¶ɫ
һļһ̱Ƕ
˶⹦ǶûС
սʦĺģĸߵͣӰ쵽ȡʵĿתʡͷٶȵȵȡĹһЩôܴӲľȡܴѪȡ
еĹսΪ󣬴
ˣĹ亱ȶս軹
ħѪնݼ
ӰڷɵСĸ߿գˣԼưܵɽӣȻ̧֣۳һںڷħѪ
ħѪƺ㣬Ȼӵϡ
ʱĶ죬ʺޱȡ
ಣ
һ̣Ⱥߣ˱һǹᴩ¡
ʱˣǽֵסˡ
ֻûֵƬ̣㱬ѿ
ܿڶǽӭϡ
ƽҲɫأǿͷһ
Էǳ޵ĻƾսȣôҲϵʰɣ
Ĺɢս豻ᴩ̱Ѫɶ£ˡ
ЩսʦҲùеĶܣеѡ񷴻еֱʩչӰȫʧСڡ
صӰǱ˳ƺ԰㣬ܸ֪λá
ҿ񣡡
ն
˿һ쵶նĦһʺĻ𻨣ֱնꡣ
걳İħȻֵ֣ס棬ܿצѿõˡ
սʦҲֳ֣ǱϾǿպڣиԵĶž˿̾ʩչ裬ֵסһЩһЩڵİħ߰æֵⰢħǹ裬ڷ滹΢ˡ
һĹ£ڽڰˣҲ˲ᡣ

ŭԽ貣Ѫ棬ХųЩսʦɱȥѡ˽
˾ȵǣǿʽ꣬Ѳ⣬ת۱λսʦ䣬¸߿ա
Ҳְ
Ասʦʱ˸ƽû̲ܵסŭ
ʱ˽пֻʲôְ
ҵ
Ҳʶ㰡

꣡
սʦ˫ֱ˵ʱģһȭϣ򷭵£ҳһ޿ӡ
Ȼʰ꿴һʱ˺ƽ䡣
ʱǰļռϷ磬ǳ£п࣬תͷƽȻô
Ϊɶ䰡ƽһ㶡
ʱȻΪɶѵа취ܶԷôȭǼһҪǻڵĻǵһϣֻֻƺȥֻǶతһѣɶ塣
Ҳ
ƽ˵ֻڱѡ


815 
ʱЩѪ𱣴ˣȫܣδܴùСӣ
ƽȻ֪оЩǿվûóԼѹơ
Ͼ
Ŀ֮£Ǳʤգ˭װеƱ¶
վֻǴˣݼɡ
ЩǿվҲɵֻʣʱƾƴʱˣΪǾɹһ֮ң

ƽ׼սʱǰսֺȻ˱仯ѪȻȫûڣϱ貵⣬£ǹڳκһλǿվ
Ż糤ޣУɨգնϴء
˿̳һЩսϣʱѣҽе䡣
ǿվڣôһô
귢ͺ˫ĿѪ죬ŰԵü侲Ȼһλ߳ȥס֯һǹȻ̴
߾ǰܣлرתһǴ̣һһؿ֦
Ǵ̴̱ѿر
һؿ֦ȴֵ̺סĹƣûֶܼãҲѣ˻ҽ
㣡
ر۵˫۷죬ҧѸٺ󳷣ӭâ
ߣ˵Ĺڳʱסߵ·ǻǹȼųѪһǰسɱ
䣡
߾ŭæŭ
еƣԸ¶еĵһʹã۾޴ҪԼ͸֧ս壬ԽмӰ졣
ಣ
߻˵ӰСʧת˳ȥ
ǹ̿գ˲סͷתĿؿʣˣ˫ȻץסһΣ͵ɨķ
ɽ㣬˫ն֮£Χļλǿվȫˣһ˱УʱѪ类һɽУֱӵɳ֮⣬սס
˭
ˣΡ룬գ˿̷ųԣȻû˿۵ףչֳ޵еơ
СڶǿɢˣЩһƬĬ
̫𺳡
һܹ쵽ģ
Խսǿվһǿպڣ
Ҫ֪ǿվǰк磬༫󣬲ǿվĲ࣬νף
ұ˹
ԶЩɴ̫պĸɸҲСڵս𺳡
ǷɴͺĸڵһЩѪڡ
ǿվѹͷһɽΥΥ棡
ڣ߸ϵǿվȴһɨһǵ֣Ǻεݣ
ǡ
ԶϢļλǿվ΢΢Цǿվ棬棬ң棬صϧ̫Сˣǿվ
ҽ̤ǿվǼʶΪң棬ִǿգ
Ŀԣλǿվɫѿ
СڶǿɢˣҲЩŭǿҲ̫Ʋˣ
̵ģСӼֱû߶
ʱҲŭЩһȺǿգȴѹʵѿ
˼ô˵ǻû
ץ
˵ô
ʱ˺Ȼƽı飬ʮƽżֵͣص
ƽһ㶣ʵΪʲôҪ
˼ֻ˵ˣ㲻С̫ˣ⻰ǵǿվ
Ŷ
ƽķӦƽ
˼ҵǿվҺ£
˵ˣ˼˵⻰Ҿúܶ԰
ǿվҪң棬ִǿô
㡭ʱ˿ƽ޲ʱһûûƤ˼ҶôˣȻûһ˼ҺǿҲзſԵı£ɱˣǺ
С
һȻ̤ŭݣ̫ˣܽһУб£

Цмһ˵˵
˱ŭȻ񱩵ȻԪϵս壬ҿϵƺΪ߽׵ϵս塣
̧˫֣еȻ˫֮ϡ
ĳһںڵսӣսһ׵
ɽѧײ񵶣
ϳ˵ĵʱʧ𾪡
ɽһ˵ɽʵɽһźǶ浱У
ɽϵģλ񾳣֮ǿѧԺõһͷ
ײ񵶣ϵϵĽϣ̺Ƿֶٶƣ˵ǾĿݣ
е˼ϧյ̫ǳˣ
һ΢ĿȴЦ˵
һ̣Ȼ趯ǰһŴ
ʱͫȻ
һһ
ҫ۳ȵײ񵶻˵ۣǰȴȻһŽ˺ѿ
ܵ͵ϮƵġ
λǿվûжһĻ졣
ܿ죬˿ǱѵĽ棬һ͸ˮرˮζ¶һĵâ
⵶âͨˮر̼׹ڡ
Ȼײ񵶣
һߣĳȵâ˿Ѿɢˡ
ԭĵâѾɱ쵽˵ӾͲ׽
ɽľѧ
صһˮرУҲȻ鿪ˮ䣬ЩȥˮԼٶ׹䣬ɽϣ¡¡ĳ죬һˮһʯ
ˮرĵֵѾʱ䷴Ӧ趯Ѹٽõĵâ顣
ر
𣬶ˡ
˵ɫ΢΢仯ЩǰܣѾóԼѹףȻûκꡣ
Է⣬ǳǸرǶǿշر
رҲ֪Էм
룬ԶԷĴ϶ֻ׼ر
Ҳʶ㣬ɫ仯׷̾Ϣ
Щˡ
һȴɨǿվ棬û˭ܹ
˰ˣļһ̫û˼
ǽ̺һɿĳλǿĶ
ķر޵УļһȻ̫ûˣ
С⣬λҡͷ˼ͷ
걾սͺֲܿټһر޵У
ѹȻΪһŹȥļһһɸλ񾳣ʦڣƻûǳ֣ͱԷһնɱˣ
ôֲ̫ˡ
̫˵㣬ô
Ǻڵˣ𺳰̾ԭƽʱ˼ֵ󣬻еƵģ;ɱֻܽˡ

Ѿܵũȭ͹˹ˣҲ̾Ϣ
ಣಣ
һӰתƳʣµļλǿվ䱳ת˳ˡ
Ů죬ЩĹģҲ֪ٶȥû塣
ҪЩңҲ㣡
ھͲˣԴСû˼
Ů
ԱߵĸԼСģݸһЦС㲻⣬亱;Ĳ֪٣񾳵ģ֮٣СֻҪۻ̣շԣֻܵѧ
⵹ǣֽѧСŲҪŮص
̲סһЦ
Ҫ˵СǸɣ
ôǣǶˣ᣿
СڣһתƳȥǿվ֪Ǳͷˡ
Ƶһãļ߳ɾ͸С
˵ɱͬףѾϡˣκοС
ȳΪǿվİԴˣаĿɨʣµĶˣЩͷ
ЩȲõˣȡڶʵսٴһΣѹЩǿպڣɡ
̫ˣʱ˱⻰òᣬȴҷ̫֣Ǵƽ˵ġ
Ͼ˼չ¶ıضԾţҫ۷⣬Ϊ˿֮ûҪ
е㡣ƽͷˣֻҪǵġ
ʱ׼˵Ҳɣƽ⻰ЩѪ㵵ص˵ʲôûһķرôû˷ֵҶδܿסĹ˵ˡ
㲻ϣҾˡ
ƽ˵
ǰôܴ
ϵڶʵܹι̣Գ
˵䣬ƽѾ̤
ʱֻܷƽҲûָˡ
ҿҪϰ
ƽľٶʱ˶ʱˡ
׼ƽʱȡŮƽжʱһ㶣¶ɻ󣬡Ҫս
ţ
Ҳ΢΢üȻԼ͸˵Ϊ
鶴
һ̣˶ע⵽ƽս˵Ͷȥ֪ʱЩסˡ


816 ƽս
ļٵģ
鶴ҵ۾ȻûΪ
ǰûע⵽һ鶴Ϊ
ڶһɡ
ǵĸ֪طǿ֮ϣ˿̾޷֪ƽľΪЩˡ
е˰жС̽⣬Ȼûƽڸ֪ǿվϢ
ôһ鶴
ɡСڽʣˣһ鶴ļһȻȦ
ڶ⣬ЩǿɢҲǾɲ۷׷ס
ǺУǰƽΪֻαװؼΪ⣬û̫£˿ΧۣʱЩ㵡
ѵ˵ڳˣûƽαװ
αװҲЩ̫ˣ
쿴Щ˵鶴ʲô
ɣѵûֵ֪ʵΪ
⡭˾ʲôͷ
ǺڵĲˣ׶ͶȥĿ⡣
׶˿Ҳһ±ơ
Ȼ֪ƽǿû뵽αװΪȻûƣ
ѵƽǿն⼶
սǰǣѹκһˡ
׶ЩԻˣ벻ͨʲôԭĵһں˵Ĳ²⣬ȥ룬ĻƽǱλɨڶǿյ꣬Ҫֲö࣡
Ͼƽְʦʦ
ţ
СڣҲע⵽ƽͷųϢ΢΢üû⡣
鶴ģ־ܽ
ǼٵģҲûʲôĸ֪ͲԼóķ棬һλǿպڣҪαװԼΪδܿ͸
Ͼ涼Ƕ⣬ԽǿպڵĻǾĹˣ
ȻսͱΪڵģҿ
٬Ц
˿˶Ѿֻ֣ʣܿĻ⣬ԹѾԼ֮Ϊá
㿴ˣ
ƽȣûأǳ֣ҲûоԵȡʤÿԷжٵơ
һС÷ӵԼߣжغ塣

Сõɿû뵽ƽڣһ̣ɭ׵Ĺƽë͸ӵֱۣؿڣŵȸҪλԾ׹Ǹǣϸ嫿޵ĺ壬˻ȥһͷ׹ħ
βպɨ𵴣磬βӹԽڶռ˺ѣ
Сõĺ壬ƽѸȽȽ͵Ϣ

ƽ֮Уо¶Ϣܻա
Ŀأ
ţ
غ壿ǺǼޣ
ֻ֡һ壬ɲǼޣֻǾ߱Ĺս衣
ȻָֻҼ壬ЩͬͷûôĪĳֻӵȵĻ֣
һǿվƣ鶴ܾ߱ģô˵αװеֲˣ
ǣҵû֪⼶طɣĳַ񼶲оطпܣ
Իһд󱳾ļһ
С棬ڶ۷׷ףΪ졣
˿̿ƽɢƣƽǿպڣǶԼĸ֪һСС鶴ܰ쵽¡
ҲƽʵΪδǿպڣǿվɣ
ô꿴ƽĺ壬΢һ£ȴܵȻغ壬Ҳֻǿǿպڣ㱾ΪӦֻǿճڣҲǸţϧ
˵䣬Ȼ֣죬أƽͷȥ
貣̺ĹϵսɳɽӴأƻֲ
ƽû˵Ȼ֪ƾغǲģŻֱӺ塣
ȫƾֶΣҲ
ƽȻȭϸе诶Ȼתһ˺ѰĿֲһ˲ڵʢ
̲Ѩľһ۵ȭͷϣ貵ȭ
һ
ȭҫյգйײһ
ɲǼ䣬СȻɽҡΣ𶯣
ȭĺ֮£õϵⱻü֮Ҳʮ߰㣬ҵطꡣ
һν棬ƽռϷ磡
С⣬˶𺳣һ˼顣
ȭ貰Եƺܺ䣡
⣬ȭ
øͣһǰҪݻ
ǺУũȭһ𺳵ؿƽϰȭȭ֮˿ƽʩչһȭȴյĸо
ϰȭ֮ͬǰԵ֮ȭ
ƽȭӰԵ޵У
ȭܼȡƽȭŵ㣬ܽһ
ţ
Ѹٿסɫһ䣬з𼸷ɱŭֽû뵽Էչ¶
Ϊƾ㶫ܸô
Ѫħ
һٶȷ񹦣ӿֳѪӶ֮ϡ
ϵ⾭ѪĻ룬һĨ֮ɫЩа
ƽȭĿ棬俴ŶԷ
һȭ֮ΪԼĹ
еĹܽеĹѹեѪǱܣеĹɽתΪ
ƽĻͼֲܸı
Ϊƽܵ׹ĲҲӭսʱ֮һ
ǧǹ
ӿŭǰûʩչֶΣ͹ӳ£ټü򣬴˿Ȼ趯ɰǧ߰㣬Ťһ𣬶󾹽֯仯һ˳ǹ
һǿؼзȫ
رƻǿպڵϵս裬һǹᴩ
ǿɷ
ѪħһŹϵа
û뵽һﻹֶΣǰûʩչؼΪҪŲǵĹô
ڵԵһӿˣ
СˣǻѪɷ֮ǹϱɫ
ǰЩתƳǿպڣһȻЩңûĹС磬ֱǸͬһ
֣
ʱ˿˾Ҳɫ䣬ǹϣܵͻͲɵֵ֮ƽټԼûаյֵסĹ
⾹Ȼһʩչģֱ˼飡
ƽҲǿֲǹأ𵴣޾ڼ͵У󽭴Ӱ㱼ӿǿơ
ս壬ҲУ
ƽ˫Ȼڣ۰ȫʧɫû
ʵ磬ټĶսڽͨ𼤷壬ų壡
壬ڹϵ̫ؼ伫ǿף
ƽսתɲǼ䣬ΧĹɢˣ޾ĺڰӿֳЩ߲ǱûǱˣˮϯܣûڡ
ս壡
Ƕħϵս壿ԣÿֲϢ
ȷǶħϵս壬оܿ£
ڼصĶħϵսǧ֣߰жĶħϵսֻжʮ֣оǶħϵս壡
Ʊˣ޷֪ùս壡
С⣬˶Щ𺳡
սеĶ⣬ϵս壬У߰ٶ֣жϵս屻Ϊ֣
ս֮һǶǾĳţ
αǶħϵս壬ǧ֣Ƕʮ֣
ΣԪϵս壬֡
˿ƽչ¶ս壬Ȼϵƺѷɫϵս壡
ǶħϵսĻȫܵһϵս壡

ƽһСõĹǵС
ǰ񽣣ѾʧȥǿվĹֻʣ½屾ĲϼӲ
Ǹرȣѷɫᱻ顣
ǵͲͬˣǻĳֻ˵ĹƬڲ֪£಻ƽûӲĶ
׺䡢иĵƽ̧֣ӿ뵶貵ĵâ⸲ǣȼա
Ҷϣ
ƽŭЯ޾ڰгĴħӭ貵ǹȥ
һն
ضݵļžУڳٵĹ£âɲǼò˼飬׹⣡
С⣬ǰʩչײ񵶵ɽ֮ˣ˿̿ƽĵâ˲ɴ۾
Ȼ֪ƽôģһ˲ĳ٣ײ񵶵ζ
ħϵս壬飡
ŻħƽҲ¶ŭ
һǹᴩ£ƺҪС綼˺ѣ
һǹһЩСϣԽ䴩
һâأڽײɲǣʧһɼֲͳй
¡¡𣬷ɳʯɽХ
貵ǹȻˣŻһɢңе棬һĴ󹵣еԶʣʧ


817 
Сû̫ܵصӰ죬ܸܵµһν棡
ǿվܱоܴպҺСУ˵սΧĻһֲĴݲС

Ѹٳ֣ռ̣ЩɢԣǿĿ£ǿסѸٴӸɻأ£
ջʱıȻһ䣬ͫ΢
ֻһɢĹҲһпڣҪնϣ
ǿնر渽˺ѹܶһУټ͹ӳ֣Ȼôأ
Ҫ֪ӲӲǱرķݶ
Ǽһĵʲô
̧ͷĿƽһʵ޻޹âĻҰɫϣ⵶漫Сû˿ȴޱء
㻹
΢΢ۣĿƽĵƿ񷢺֣ԼȻû͸ƽʵΪ鶴
ڸ˼ҵսУȻһʩչαװΪ˵ƽڻûó
ƽһΣ˸սȻ棡
غ˿󣬳ͷս裬ǿվڣͷޣһͷħϵս衣
ͷս裬ǾʼߣһгԽͬ׵ͣ
֮£ҶȻǿվҲЦˣ˵
⻰ǿƽȴܿ
ȴָǿվİ
ݿСڶǿվǿҵʣǰЩȺ꣬ȴ׷ױתƳֵˣɫѿ
Ⱥ궼ûٻԼսȴ˵ԼҪˣ
һ˴ԲѣƫƫԷⱾ£
ƽؿû˵ֻٴ̧֣貵ۣһαǰҫۣҡ
ڵ诣΢ͣЪļ϶ٴ𶯣ǳ
䣡
糤ӰĲڱڣٴҫ

ӻ
ħϮ
ڿƽ˲䣬ҲԼ׼ͷս費ǳս
ԽǶսʦսԽǿս£
ɲǼ䣬һ⻷һͷͷŶϣƱһ㣬͸
ͬʱһͷʩչһܣƽ
ͷħϵսȴǼХһһɼĹ칥ֱɱҪƿƽĴԣֱɱƽ꣡

ƽһ
ƽĶȻһçХ𵴶أ
ХǳԽǿվǰ޷ģ˳ĺУΪҲǿģ⼸ˡ
壬һܺ;ͷŶǺǹӻ򣬶ʱֵ
ļ̹׺ȹ򣬻һԲܣֵƽǰ
ͬʱһӿƽϣЩܼܺƽϵϢٶڵȴ̴ӣš
ĶԿ֣Ƕһжͷǿճ޵Ľ
ڶԿУƺϷ磬ѹסͷս裡
˿ƽսضǿվ⣬Ҳûʲôϡ棬ǿԽѹսȴ޷رܵһ㣡
ǿվڵս裬ǿնսǰǲ
ܽսһôܣ
ҲΪʲôڣһֱԼսȴûٻսԵʣΪٻҲ򲻹
ڶֵ֮ʱǶħϵսĹȴֱӴ͸ķƽ飬һάȵĹȻƽʶ뵽һڰ磬ΧħХȺħϮҰ׵֣ҪƽԨ
͵ȵĶҹ
ƽһ걬ŭ
֣
͸ΰϵϢֻһƣʱ䣬ΧĺڰɢЩǰֱĸоҲͷ߸ܼЩĸܣվǰ
ǺεȵΡ밡
ϣֱǿյľˣ
صһߵĶħϵս裬ȻҽУɪɪֻ߰ͬʱڵѪǼܵķɡ
ʵϣƽûκιֻƾʵľ󣬽ŵˡ
ۼĶܱͶӰУЩΰĴڣۿİ
ħϵսҽеͬʱѪȴǾֵؿƽ䲻ڵĿֲµ㡣
ҪֵܵԼս΢΢һħϵսޱȣôоµһŨң
˿ƽѾҪҲҪ֣Ͼȥ˼͹˼ɡ
أ
ƽٴγˣߴǱĺڰлصʵûκͣͣǸոյϮڣĳᣬҲŹڵͷһǰ
һ֣֮һֹ̲ĵ򣬶ǰ˵
ڸСúʱСõ׺䡢иعҲʩչƽùغϣ൱ڰ
ֻǣڹغϣƽۺۺϰôѡ
ն
꿴ƽƸۻ룬֪ԼǰƶûһȻпŭ֡
һΣ¶壬Щķȫһ׳ޱȵ
罣Ȼ˦£
ǰΣ󸫣ƿһУ֮䣡
䣡
ѵٴγ֣С𵴣ǰĵ棬ѺԽˡ
˼ԪػңĹƬĴҷɣ𺳵ǣٴεɶأһĨâնңֱɱꡣ
ŭһһ顣
⵶âֻʣտǣˣһĻȴȻˡ

Ŀŭˣ鵶âͬʱٶȳ֣ǿս壬޸ֲɱƽ
սǿĺôǿϵս壬ܿٻָҺʮ㡣
ɱƽʱƽ˫ĿȴһƬ䣬վգ統ħͷս壬ΧһƬڿռ䣬ռڣСĹƣƺЩɶʴˣ
С壡
ƽ˵
ڣ嫿ޱ⿪ƿٻȥԱѵȴޣȴ̱㻯һҵĻ⣬뵽ƽС
˵һڻɲǣԸ죬ͷǣ
ڽﵽǰˣֲĸ߶ȣ
޵ǿսʦǲͬģ
أ
ƽתս壬ս壬һĽħ壬Ҳҫ۵ĳȽ⣬ħһôת谭ħת
ƽĹǵϣһӿ֣һʮ
ƽ򣬴СãҲޡ
˿̶ùۺһӣ
ƽٴαǵƣЩ𾪣ʲôս壬ǿȻ˿ٻָҼǿƣ
ѵ˵ƽ
ʱע⵽ƽΪȻ鶴
һ
ŭҧһΣܵ衣
ȻԵǿվܽƵϣǶԼ裡
ˣ
ҧɫޱȣĳһӡ
⾵ӵı߿ڰ׽㣬ĹΧС綼΢΢
ʲô
ãر
ôܣرһõöò𣡡
С⣬ڶĿɵؿǾӡ


818 
ƽ΢΢ĿľӣһֳĸоǻӰüȴ
ģ
ûٷſԵ飬ƽóر˿鼫ɱƽޡ
Ӹ֣߿ϵİ֮ӿƵӺ棬ţӾ͸һźǰۡ
̶һϢ۳һģźɢ¶ۣģȻƽ
˶ǻȻ
ЩҲɫ΢䣬ж¶֮ɫر˵ǿվ޷޷һάȵĶòòˣ
ǰ⾵ϣովϢ¶
Ҫ˵ⲻرǾҲǿվһر
رѰرɹΪʹߵҪûôߣǿվҲãǰλ꣬Ҳʹã
ǿվǸƳƽоǸƽϢһ޶ȫԼ档
ɱ
ɫݣǸѸɱ
һɱ⸴չ¶˵ϱǿֱ̧ʩչĵ򣬸ƽʹõĹȫһ£
˵Ĺܸƣ
һĻڶǿվ𺳡
˿ֲرر޵а
⻹ô
ܿ죬˷֣⸴ȻʩչĹƽһƺûսϢ
ţ
Ҳע⵽һ㣬ɫ΢䣬Щ𾪡
رĹܼ£ȫµ涼ƣ
ڴĹ򣬶ͬƣ
ˣ⾵ӣõԼԼ
ڣ⾵ӾȻûƽս壿ⲻѧ
һս壬ȻǿӶ޷Ƶĳ̶ȣ
𺳣ϵս壬ܱƣһЩˣԼر
˲죬ֻ˵ս岻ƽ
ԷǶħϵս壬ȴܳԽϵս壬ɼǼϡУ䶥ս壡
⣿
Ǹƽ΢΢üȻЩ棬ͼͻδ̫棡
Ȼһ̤Ŀ棬ٶʩչ
âɫǺӰ貣ݺ
ǸҲͬʩչ˵̲ͬأͣ
ĳ֣꼱æҪ
ˣ⸴ƾ踴̳սսһеȷʺϻʽǿǿ
ûս壬޷ƽȡ
صһâûƽĵһǰһֱӽ⸴ն˺ѣ
նʱƽ֣⸴ûƳս⣬ĽħǣҲûƳ
ожûɶĽħ壬ȻҲסܸܵ谭ȫʬû¡

ƽٴʩչ
񱩵ĵһݺ˺ذ𺳣ӦǾ˰ɣоһ٣ٶʩչ
ڳڶǿվǵʩչ֮ʽ
ŵâնɫѿۣȻһ
Ȼգ貹â߿ϵڰףȻζӾڰ׶ƽɱ
ڰ׶ĳ֣ΧС˺ˣɫռ䣬С

Ȼ֮һ
⾵ʲôʣȻܷ
źڰ׶ĳ֣ڶɫˣĹ˵ˣ
ǰֻ꣬һ
Ȼ̶ֲֳȣ
ǿվЩɴĸϵɵۣǺڰ׶ʯСʣռ䣬Բɵֵƺƽɱȥ

С⣬Ůɫһ䣬ȫԽǿղΣάûʲô
ȻرУɣŮߣûرĻƽѾռϷˣٴȥпӮ
ڣһرֱӸı
ûٵˣƽǿҲ޷⣬ǲΥģ
Ůߵ׼תƳƽʱȻ䣬һ˫¶˼֮ɫ
Ҳܵˣͬʱȥһʱȫ㵡
ֻƽУȻ䱬ܰ׹⣬ڵİ棬ǰʵ޻ĻҰɫǵ˿ɢֲϢ澹
⣬ǵҲǶر
ڶСһƬž
ȥ
ƽ
ǵĵâ˦˳ȥ
ƽ޷ֱӲֻԹǵ
ͬģҲˣ޷ֻرƶ̨رˣ򣬵ƶȥʱ·߱㲻ɸˣܻܲУȫ׼׼ȥ޻أ

ںڰ׶ɳǰһ̣صĳˣرһõģ˷ס
ûıڰ׶Ĺ켣ȴܵ˵λã
ʲô
˿ѾִƽߣҪȴЩ£
˲䣬Ѿռ䣬ԳԽ˲Ƶٶײײһ̣ǼžģϢ
ռ޷ݶȴܿռ𽥱𣬴ӵĿռ䵽ռ䣬ɢ
죡
һλӦȻ
һ֣˼ǾæּӹС硣


819 ѹ
䣡
˲ϯС磬ǧڵıɲֲĳ£СڵɽӴȫˣ汻ǧİӣΧ㣬һ
УһⱩӶƽ
ڳıԵİ׹ǲͣѿ飬ϵҲڷֵ
ⲻǿռĨɱǿպڵ
˿̣СøѪħǶܵػ޵ۣԼ
ƽӲǿڹ
Ƕܷ𣬽ħҲû⣬ɢĽӰҲŷİ
ˣ˿ȫˡ
ƽȴȻɱ

ƽ˫ĿѪˮѣͷɢң˸˸˫һꡣ
ڶԷߣһ֡
ǰֵסɽײ񵶣һ㽫ײ񵶵룡
˿̣һŵĽ۵Ĳֽɳߣͣ
ڳ£Ѹ˺ѣ̫࣬һķɳһܣ˺档
֮£ûϵƽȻ˿ֲĳ΢ͻὫĨɱƽûر͵ֵסˣҼս
һǷӰɣ
̫ˣҪ
ò˵ȷʵһѵĹᣬֻҪܿס⵨Ҳ̫ˣ
쿴ļһҲ̫ô˰ɣ
̵ȣֶرֱֽһһǿֽô
ֺŽ׳ļһȻֱû
С⣬ڶǿվ鸴ӣƽİԵǼº
˿̣ƽڳıԵԹ·ɱգƺ׼һ˲նǰ
ڽ꣬˿Ͼ֪âȻʱһָΣ˲亮ëͫһ
ʱ͸ļ϶ſֱƽ˫е׺ɱѪ⣡
Ǹӣ
ԺеһʱӦЩ𾪣ֱǲҪĴ򷨣
һŹֵô
ҲЩŭˣСҪõĶûеòģ
һŹֵƴǲϲʧܣ
ΪĻô˭˭Ҳŭ˫ĿѪӿ֣Ѫħһ̱߷£ϧȼս壡
Ѫ𣬰ΧһѪ㸡֣壬ļó죬ŭ
ħѪ
귢ŭУĹȼգһΣԼսĹҲ˼ްħߵĹ
ΪΪƣս貢Ĺ
ȻҲǼƷ裬վޡ
䣡
֯ȼѪɫ⣬ʳƽնɱ£һѪУ
һж˲Ϣ䷢ѪʱţѪɫɢ˥Ĺ켣Ҳƫ룬ѿƣ
ͬģһߵƽֵĹҲڷٱâڿѿ޷Χĳ
ɹǺȻײһ˫ڽ߾ȫĿơ
ն
ɱ
ƽȼգϸڵת£ɢ񱩵ͬʱҲǿ񱩵ĳУȡ΢塣
ܽڳ֮ʣٴն
һնֽһ
âһͨƽŵâ֮󣬷ٳӽ
ƽĵâռϷ磬ƽ½նʱɫ䣬ǿĹƽȻʩչôࣿ
һװһƬǺô
ҧٴοâڶâƽ֣ɶأѪɫѾʧҲر˿Ҳ˼صĴˣĿɢ룬Ҫ
Žƽ¶ɱؿ
úã㿴ʲô
˫ϳһ˫צȭףҲһر
УǼҪսʦϰ
ϵκһ⣬ܾг
һЩСƫأеרеֻе֣ȻҲУϰ߽٣Һɾߡ
˿̣ΧĳҲɢˣֻʣನ
ನޱȣں˵¶ȣԽʯڻúˮ
СڵĿ³Ť
ѪӿùֵɳȣƽȴǴ󲽳ȥƾǿصϵԣ¡
ȻɸҲ˵ƽɵ˺ڵת֮£Ѿ޸ᡣ

͵سȭƽһȭѸͼһѼ⵶
ڳȭͬʱζһΪƽͬʱȥɲǼȭӰۻҡ
ƽ˫ĿһȻת˦Ⱥ߶صһ𵴣ȭӰɢ嵹ɶߵ÷ɳǧ⣬ؿڴһֵ֣סƽһţܡ
ôܣ
𾪣˲ϳǲܵ£
СҲˣû뵽ƽϬ
һõȭͷȻˣ
ôҵǼһģоûֱӾͳˣ
ҵ죬һò棬ҲǱ̬İɣ
ڶǿվš
ҲϰԼƫأҪȫղ⣬̰á
ǰλ˵ƺ⡣
ô
쿴˵ΪǱ鶴˵
ݣǣ
̫꣬˰ɣ
ǿվΪʲôҵĲô⻹òһˣ
˵ǿվˣǸѾը죬ǿվֻܿλֵˣ
Сڡ
ƽ߷󣬻Ǵȫ˫ִͻγɼǴ̣̤Ų⣬ٽɲǣȻһ٣ӵ͵Լٶ
䣡
ٶȻӭ֡
ͫһѸ̧мܣͬʱİħߺȻƽſ
ƽȴȻҡΣֱӳ棬һȭǰħߵԴ
ħûӦҲûϵƺԤϵĹרų
صһȭϹǴ̴Ƭħ߷ҽС
귴ӦʱԽŭоԼжƺƽˡ
ƽذħʱȻ֣ץסħߵ壬͵ſڣһ𵴶
Ȼûϵƽ壬Դ΢΢һ
һ̣Ժеһر⿪壬ָǡ
ɾƬ̵ͣУƽѾȭǰħ߸ƤѪ졣
ŭ֣ƽӰһɶڳٵ£ֻҪ֪ԷĶɹܡ
ǽս񼼣
ټۻ飬Ӳ˵ҲǰսɵصĹ񣬲ܳԽ
ţۣ
ƽ͸չֳǿת۱㽫ϴȭÿһȭнɳֵ
־ŭȻֵ˲󣬿ǡ谡
Ȼ棬ѹˣ
ֶֹζԷƣֱ۸ˣ
̫ţ̤ǿվɱɱ
걻ƽһȭ𿪣ɳ⣬ɫѿޱȡ
ƽ΢΢üЦǵÿûб̤ǿվˣ
ͣƽǳϣԷ̤ǿվڵǶ֡
Ҳɳ
Ҫùԭ
ŭ࣬ٴͳƽɱڽս棬ƽѹһͿټͷˡ
ĽҲķѵò࣬õһЩֻܱ¶Լĵˡ
ǵһ¶ȥ˵ǣܻ֮ǣ
ԷƽҲ˦ǵն
೤ϸڵ诣ʱҲڷټȡΧеɢոյĽսⲫĽ٣˻ᷴȡ˲
ңСҲһֱڰæȡת
裬âཻ
СٴսһΣƽ궼ûиֶˣֻһδǿֶɱ
˫ҪԷܣ˴ʵȴܾ⣬һнԷɱ
ǿֶαɳֻ˭ĵ̸
С⣬˵ĳսЩԣоܾãֱһľ
˶ǹＶƺ֮
ǿվ˿ƣˡ
ұܣ
¶֮ɫĳһ̷ֱȥܿ죬¶ڿݽߵ磬ٴӿ
ƽɫ΢û˵һδγ
Ӻ
ٴեɣɫͳ˵ڶ
ŷӺɫѿͳ˵


820 
Сʱȥ
Ѿ̷µ߿
ȻȱڶڳԵԽ࣬ЧԽһȥûӻӾͺĿˡ

ɫѿƽƻٴɱŭֱ
ǿվ̣
Ѿ̷߿ƽһԨȻ޿ݽߵƣ
һθܵǿվľ޴죡
繵֣ŭ֮࣬Ǳ
뷨ҪǿվΪңôˣ
ǰʧܣӲὫΪڣߵ˵ǣ
ڣȴ뷨
ʶԼ뷨ŭĵطζĿʼˣ

ŭӶѣƽ˻ˣ
ͱؼǺģҲҪƽ
أ
ƽȻȫ֣϶ֱꡣ
ڳֵͬʱëչϸڵڷתһͷһǣڡ
ͼԶͬףԨ
ټƽǰϰٴ׽٣ü䴿⣬ŨŨһɻɽʯѹ嫺
ҪĻڵͬ鶴ϰٱ
Ķʮ
˵ϵս壬ǸСõĵرԼĹʹ嫣Զʤƽȣȴѷɫࡣ
أأ
ƽ˫Ŀ磬âһնԽսԽס
ϵСãԴԴϵ͹СӴתֹĴ䣬Сõȡ֮ߡ
磬ռûз£һѪȡֻҪܲͣϹ飬ҽ
أ
æмܣöѪһӿоٴβãҧһ¡
ճ꣬оȻһЩʹ
ڸɺԵõ䣬𽥻ȴƺѾټˡ
ôܣϵս壬Ȼһ˥ܣ
ɴ۾ޱȡ
ȻҲĿˣѾ޷ٳһδδĴ̼ټսȥӰ쵽ս壬˵
һߣƽȻս֪ƣĿޣ
ǿվĲô
ҧأбޱȡ
Ϊ谭Լƽѷɫ
һԶĹĹʵڶ࣬һſţ̺ŵϺ͹
¶֮ɫõĶǵһûа취õȡ˼ѣ
ѵҪǼر
ǡǶԷΪһ¶Ļ
꿴С棬ǿվ⣬в
ǵãҲһЩ۲ˣ
Ȼģſ£
ʱȻһ
͵̧ͷƽһű߹æֵͬʱǧٵȭӰصһ𿪣ȭӰ׷ɢֻʣһȭƽĽŵף嵹ɶ·ء
ƽ嵹ףԸٶȼɱȥ

꼱æ˦
ƽǵһն
ǵӲͷƺ̺ƽʹǷϴնһȱڡ
꿴˾ʹޱȣʲô֣
㲻֪
ۣЩѪһαô˵
䣿
ʦǷǿߣ
˵ʦˣԼΪǿվݺǿվͷ
ΪͷɨжԻȨ
˵ֻҪʲô⣬ǰ;ޣǱؽȽȽҫǣ
£Ȼ˵Լ䣿
̫ˣҧ
ƽ˵ֻʵ㽫ʲôʱ򲻽ܸҽ
㣡
ŭΪƽ˵⻰
ҪΪһ磬Ҫ
ǣ
ƽÿ׳һĿ⿴ΪƽˣһжӲס
ŭҪˡ
Ϊѹƣʲô£
ѾչֳֶΣɨڶǿվѵϹ
Ϊǿվؽڸǿʮֹ
ɸұҳΪǿվһս˫Ŀŭҧгݵص
ǿˣȷҸһЩƽͷû㣬Ҫҵţ㻹䣬ǿ˵ɡ
㣡
ˣ͵˿û׷ʡ
֪ͣƽĸսˣͷһͻ֪
Ϊ㲻˵Ҿûҵô
Ҽסˣ
øˣ͵Ƕ࣬ϣɲҪʧҳΪǿգúøҵ³˵
ࣿ
ƽü˸ۣС̫ˡ
޿κˣҪװƣ
ǿվ˵ɣڣװβǣƽЦ
һۣסĵķŭû

С⡣
ĻĴսЩ𺳡
û뵽˵սôã
Ҫ֪Ǽȫ֣ǿɱк;ѧսʱ̴ȫ״̬ά۷壡
ǡ˵۷ʱڣƺάֵе̫ˡ
𺳵ƽ̷߿ûܺƽһҲ̫ͦˣֱȡ֮
һڣһƬǺô
ˣڽˡ
о˰һ
̫ˣǿվսô˵һҲˣȻ̶ֳܴȡ
ǰЩǿվϹδǶ֣
ɨǿգ̫ˣλǿվĴҲֲܿǿվѹ
ǰӮˣǱסǿվ棬֪ǿվһɨҲ̫ˣ
оһսʤԼչ꣬ջ̫ˣ
ǰ۽磡
ڶפǿվ𺳸̾
սˣƽ꣬Ǿ޺͸п
Ȼˣޱȣȴû˸С
һһѾֲˣֱ˼顣
ţзҫۣΪĿĴڡ
ȻǰǶԷûزۣ
ǹӾȻˡ
һҲǸﰡ˵ǿվΪѹˣǿվмģѹһΪǶ޷
ûһʱҲλѷɫ٣ǰҲһ
Ͽµļһ࡭
ڶĿ˸ɫء
вˣƽΪ棬ģϢ
Ȼ£վֻδж·Ҫߡ
ƽһ￴͸ȻѾǿվЩҲֻһ֮ң
ţû˻ỳɣƽῨڽƿУ޷Ϊ
һƽͻƳĻƼʱգжһǿ
û뵽սУȻ˴У
׵ǿ
ֶһȰ
ŰɣȻа֮
޵У
޵У
ڶǺ˵ˣ˴ͷߺȳ
һĻԱߵŷ˺ǧ˶бЩϣ˵ЩͷƤԲл
ǳϣСеļһȷǸǳµļһ
ȻˡŮ㶣û뵽ϲô죬óбģеûãԷз񾳵Ļƾ;һܳر
ôţҲ׼һɱķرĳɱرǡ
ġ顱Ǻˡ
ϾӴȦӣôԼġ
Ҫⶼû׼Ǿ̫ס
ಣ
ŮƽתƳĿһɨСһڽɫеʱˣҲת˳
ǰײʱŵˣԴƽ¼ٶȣԶȥСһǣþȫŹһ
һϯȥĻоԼĹҲơ
λԸķ䣬ڹ鱾ˣŮתƳƽ󣬱㰺Ȳ˵
ڶȴΡ
µҲû壬滹ҪģҾˣԼҲδܻϾһô˶ء
Ůûˣ˵̧һУһɰǹȫγתƵԼСС
ͷųĺ΢Уܵ塣
ˣֲҼסˣŮתͷƽЦʱʡ죬Ȼȥ㣬Ĺ֮㡣

ƽֻۣôӦ
Χôƽ˴뿪ɸҲΣա
һɥĲ񣬲ɸı׷ɱûס
Ů£ҲǰΧЩӵĿ⡣


821 ҪЮ
ҲˣȻͷһͣ
ŮũȭǣЦ˵
̧һڣļǿر֣˸ʣΪϳ˵رȭסսףԼս
Ȼ׼ƽѡġ
ļرһɵǰŮƽһս˵˵ȻǼرҲϵǿرûõĻȥһЩǮơǾؼǿԵġ
ЩرȻ󣬵죬󷽷ˡ
л
ƽͷ¡
սҲδؾûãǵԸСãսԼãǱҪʱ̣ŻСú壬ùǵս
лˣ
Ҳ׷׵лƽ̸ƽֵл塣
ҪƽûʤĻ֮Եˡ
һߡ
صһսУľޱ֣òĿսʱ΢ĿЩ
ǹӣСȣ⡣һλ꣬̿οȰ˵
ǰҿǹƣϧ۵Ļδزܵõ˵ԷϾǸһ磬ǿվΪ࣬ǲƽһλҲͷ˵
ɫû˵
Ϊǲࣿ
Ȼ֪
СϲΪԽսģ
һ·ôսսʤ֮
죬ȴʧˣ
˵ΪĲ࣬ǿܹοԼлǲʣǿһЩĻҲǿһѹ
һǿ
䣬ԶǵӰ

ƺɶˣ
ʱȻ
ҲͬʱиӦ̧ͷĿ԰ȥ̱Լս˵ˣСУ󳯵԰ȥ
ߣҲȥ
Ů˵һӣƽʱ̷뵽СУһ̤سɴ磬ת۱ǧɡ
Ҳ׷׶ɳ۶
ӵ԰Ե·ԽŻ룬ֻһҡεϳֵ֣ڵ·ͷ
λƽ󷨣Ƹ֣貣ƽϵơ
ôҪã
ʵ
һλƽƵۣ㣬ǹԪĽƣҲֻڹϼأҺǶԹ㣬໥ϣƽ⡣
λˡ
ŷص
Ҳ׷׵л̬ʮֿ
λȴܵĮлͲˣҲ֣ĶҲҪλÿ˸رɽȥҲǸǶ˵Ļر

ڶɫ΢䣬̷һ뻹Цл˿ȴŭλδ̫̰˰ɣرǺε󣬾Ƕûж٣˵ˣÿ˶öټ̫׬ˣ
ǣ
̫˰ɣÿ˳һһȫĻ˵Ҫʮرǿر
Ϊ֮ʿû뵽
λҪЮˣ᲻̫ӣǵˡ
ڶǲ
ʲô˵ɫҲЩѿ͵øȻǾͷǺǰȴ󣬵ǽã͵Ʊѣôƽϣ
Ǻĵ𣬲ȻǾԼ󣡡
ĵ󣬶ȵɸرգȥȫֻأ
ľͺģ
ŭ
˶ûУ˸͵˵ն
ŷȻҲĵ𣬷Ƕûõҿ϶ΪŮˣõԵһˣ

Աߵǧ񿴰׳һĿ⿴һۣתͷȥһ
ŮһƵᣬû˵֣Ѿ׬ˣʱüǱˡ
ڶСڵˣû뵽λȻԴҪЮѵɸ֮ãҪſڣ
δе̫
ʱҲû˭ҿڣͷ£Щǿվ˵ϻ
ں棬ǿɢ˴˿ڵ԰
ЩƲϵЩǿɢ˵ҲǱ
ϡ֮ʣ˵ڵվųɣʣµҲǷôֵһ·ѣ
ʱţƱƽԽԽ࣬ʮӺλͬʱ֣ͣؿڶ
˼ԡ
ȥ͵ôӦһ⡣
Ѱװæǲ¡
£˱л㣬ȴ޴Ц
λҪ
ҶݵˣαôѿΪر
ޣƯ˵ˣȻر㵹Ǹ

Щ֡
Сʱ󣬶Ȼ䣬ɸһ
ľףƺĳֹ޵ƺ
ƮңԶڽȫˣɫ仯̧ͷΡɸȥ
мƺƮ·̣޷κζ

ˣرǽˣֻһԼ䣡
ûֻһǵĵˣָǣ
ӦϣôĹˣ
ڶЩŭֱŲӵĸоǳܡ
Ƕλ˴˶һۣûټ֣Ӧ
ǰرǸּۻأϴ˿ɸ죬ҲȻĶ
սɸбĵطнƣ͵ÿǳ֡
ǻ󷨣õ޷õر
Щһţ˵Ҳ㣡
ܿ죬ڶ׷׽رѡԼرежرĺۡ
Сڣƽλرƽơ
Ŀ΢΢е죬˵
ǰǰѧϰ󷨣ǰȴڸ֪ʶģиģҲй
еԭǰΪƣоԼֵĻķһЩʱҲƵֻǣȻͷ
ɸ֮У󷨣ضܵõرһ˶˻õ˵⡣
ţ
ƽȻоĿԼϡ
תͷһǼһ
һλСУǰƽ꣬վУΧһǿվȴȺĿؿ
ƽ΢΢üָ˹

ƽľٶ۽΢΢鶯ŭɶһתͷջĿ⡣
֣ҪСģǼһôǿ϶д󱳾ǳԽ
Աߣʱ˴˵
˿ƽߣλǺ˵ǿպڲ࣬ƽΪס
׶ҲԱߣֻܸɿһзпЦȻǽӵĶᷢ⣬ھǿպڣƽޱȣԸύֺƽѶȣ͸ˡ
˿ңԼǰȷľûƽΪС
һӣ׶
ͳһǧļ壬֦ɢҶ˿ں֮ࣿҪǻһ֣֮˾Ǽڵǧˣ
ǰֻסһˣ˻ͨ籨Űɣ˼ҲѹͲ⣬ֻǲҷ׶дĦɵ̾Ϣ
Ǵе簡
ѹ˵ıһнϣȥĻƱ־ˡ
ֻΪ̧ģŸһЩ档
أǷ񾳣Ҳûϵƽʱ˵
ӶԷСɨǿʱƽ˼һ㣬ǵԷ󼴱з񾳴УҲɸλ֮һ
Ҳ˵Էķǿߣѹ
ĻǷǿߵֶΣ־ܰγһȡҪԼСᡣ
ǳԸ˭
ҪԵĻʲôսԲǡ
ǵЩƽŲһֻҪɸ뿪صķǿ߹Ҳ޷κΡ
ңƽһλ񾳣Ϊ㶫
̫Ƹˣ
ʱƽĴһʱĿ
ĪƽҲзǿߣ
ǰ
ƽǿôûа񼶴أ
ǳѧԺƽţҵˣᱻѧԺӻķҪֶԸ͵ķ
˵ûɷ򵱶أĿһУҺĵʶʱһ𣬳ڶ˶ߣȻŮ
ƽһʱһõǵĻ
ȻҵСڣκζңŮȻЦ
ƽ
ô˵紩ɶ׿㶼֪
̫޳ˣ
ƽתͷ˿ˣȻͷƤһ顣
һ뵽ôˣλŮУͬ㱼бּĸо
ֲ˹
ţ
ŮȻüоƽܹ죬ȴ˵ġ
ʱǰ沨һ֣ǽаˡ
ˣ
˿˵
˵꣬ĿȻˣ˿̽ƱƣҪֻرֻܶ㣡
˵٣ͬףһܵĻԷҲɱҲ޿֣ҪЮٵԭ
ʲô
ЩȻҲ֪㣬ûҪ⣬ҽƱ֮չ¶ľ󣬶ʱ˵ע⡣


822 ʬ̨
ֻƺɢһبص̨׳ǰ
̨һᴩغɸһ԰ͷһȴǧɸ⡣
ɸڵ磬޵̫գһ¼ŵĹ絺Ʈлһâʱʱ֡
ɸûеƮ죬Ƶþ󣬷ֹԼ¼š
ƺѾһ棬أ
ɸǵľụ̂
ӦĳֹҲǸĳ޷Ͳ֡
ôܵϢҵĲ޺ڼɵʲôƺʲô
ɸйϣλСġѵ
ڶǾɣɫأȻûʲôΣգȴĪëȻĸоҹĹطس˻
һƣ
Сڣƽһ׽һ޵ơ
ʱλƽƵҲɫ΢䣬һ˵һƣ
ţ
üλһɫ΢䡣
ȴĿûб¶ʲôɫƺҲƳˡ
λȻ˶һ˰ɣһλ˵
Ҳ׷׵ͷۡ
Ҳûٽм۵˼ҪǿǰûǰĽƸӣֻһϵĻ
ɡ
ĽϻԲ˵̳
һƸ֣еϣܳףǹ⽻֯˿˿ƣȥһ̡
ӣϻȻɢ
ɢǰǱȥһƬˮĤĻ¶ʵĿ
ʵһ̣ԭЩӵˣ̼һƬš
ȫϢˣɴ飬ţ
ǰľûб䣡
һǹŵ̨ס
Ψһı仯ȴǣΧ̫հ޵ĵط˿̾بű鴦ʬ壡
Щʬȫսģ˵ǲģ
ЩСʬ֫Ѫ̣ɺԣЩΡɽľʬ壬ëϵѪѾӲ
лЩʬ壬Ѿֻʣ¿տջҰãеĳʰ븯ģ
ž֮أʬ
˶ͷƤ飬ɸڵʵ
һЩСǿվ˿˫ȶ£Щ
ƽɫ΢䣬ɫأɸڣʲô£Щʬ壬ɸһͬģǺߵʬ
ԶЩڵ԰ǿɢҲ˾ȫϢˣ˵
žӲŻһλȳȻƣһ˵ֱ꣬գƬƮʬĵش
ӶЩƮֹʬƶɸȥ
ƶ£ЩʬҲƿȷȫ
жҲ׷׻عȻЩ𺳺Ϳ־壬뵽ɸڵĶۺ죬һѸжС
ƺܴ󣬲Ƕľˣǳ̣Ѱ
¡
Ȼһ𣬽һŭ
ȥֻȳȥɵǶϿգǰУƾˡ
ʩչŽжȻõס
ʲô
˱ͻڳƽ⣬Ϊ͵Ķǿվʶ㣬һ۱㿴̺صĹ򣬲ͨ
ಣಣ
һƮڿеʬƶɵǶ±ߣĿصĴռˣ׼ȷ˵һĿռ䣬ֹ̤룡
ôܣСͱˣռ˻š
ҲڻʱСڳҲɸ˹һСҲ˵
˵С磬棬Ӧ
Ǿ۵±ߣۣ˴ʶ
Щʬôû£
Ȼע⵽㣬ϿյĵطƮŴʬ壬ʬʬԼ;޵ʬ嶼Уǲȱģеĳ۶ϣе౻ҳѪһƬѾӲȥˮı걾
֡
ĪΪģȻܱⲻǵһĹ򣬶ĵ˶ֹ򡣡
ԡ
һλȻ֣߸ֳһɢſϢǸ׹Ǵ¡
սͺһűߵ棬Ȼֻãñ˳ֳսǿĸ߽֣в׵ս
ңһٻûнʬ壬ڸ߼
ಣ
ֻٻã̳ǰȥ
һɽеȻ£ֻ÷飬䵽
ڶĺϮƺĳֿµĴڣڳ洵˺ë
ЩҲУΪʲô
ԭһЩƶϵ˾Լƶ϶ʱ򷭣ʱü
ٻã죬ȻҲ׽٣͹ˡ
Сڡ
ƽüͷ壬ΧƮʬ壬Щ¡
ɸоûʲô𡣡
ôʬ壬ȻǽƵĹϵЩʬǰֲ̫ˣ󲻸
ũȭڵۣܱʬ廷ƣЩսľ
Щʬ塭ɱ
ƽ棬ðź
ʱС棬ڶ˸ְ취е˰ϵͼڸϢ͵ɣȻ׽ٲ˻
еͼƾӲ׽٣һʼ̤뻹У׽ٵֵܵʮ׺׽ٵֻܱ˻ء
ţǱߵ̨Ҳ׽٣ܺСܶࡣ
ʱע⵽بԨϵ̨ס
Ѿ̨ףȥ
̨ϣ׽ٸ֣Сܹס
˾˷׷̨ǰ½ϡ
䣡
һλ̤Ȼһҵ׽ǿԱ߶ϵ׽ܲ¡
ɫ䣬æмֵܵõ˻
ˣЩɻǰλܵ׽٣Զûôҡ
䣡
ԱһҲ׽٣ܽСɵֵ
Ҿ˵ŷʣЩţŷֻ׽٣ű˵ˣЦ
˵꣬ǰȥ
ѵĿ
Ǳ˵ɫѿæٴγϣһģǸǰһ񱩵׽٣
ô£
ˣ̲סŭ
ֱ̣꣬
һùô£
ͷ׽ٶǿ²˵ô
㣬ֵйء
ԱߣλǧȻ˵Ѿߵ˵̨ף˿һ׽٣ܲ󣬱ɻȻɢ
ҿҲǡ˵λŮЦ
佡׳࣬һȴǣѹ
ô
һȭ˵ЩɣҲڸ̨̤ʱҵ׽ˣѵйأ
̿ƹƤңܿ죬ױ䣬üͦΣٴ̨̤ס
䣡
һ񱩵֣ˡ

ȭܻЩŭôԴ
׽Ĳô
ڸСڵˣҲһ棬̨ϵ̫죬е߳ʮ̨ףеĸ̤Ͼͱ׽ԣԶٴΣˣȻ׽ٲġ
ƺĳֹɣӶĳЩˣ
ԾΪʲôǿԣ
ģ
ٱ̨Եվ̨֮⣬ŭš
ͬԴҲͰˡ
ƫƫԼԣͺջ
˴ǰļ٣ȥıͱһˡ
λƽƵ˿Ҳɫ࣬Ҳ׽ˣ̨ף׽٣Խ׽ٵԽǿֻ˻ء
ȥǸоԼҪ׽ٻ
׽ٱǵɵ׽ٻǿߵ룬Զ̤϶ĵز
Ǹǣʲô𣿡
ѵǳ
ԣ׽ĻʶʲôοǵĳҲͬ˽ģŷǧطĳϵͬ
֣ĪǶ¹ͬĶ
ôܣ
ȵȣĪ׽ǰԵģԽǿ׽Խͣڶɽʱô
ţеô˵Щģǿģ
ô˵ôеοĸо˵ǷİɣҪԽ׽Խǿǡ
ҪǾ̫ˣ
ܿ죬ǧͰ½˻أԽԽǿ׽ٱˡ
ʮ̨ϣŮڹִǰС
ܵ׽Ѿˣ̺ſֲĴ־Сƽڵˣľս
ƽµĲ׽٣λжС㿸ס
Ҵ˵Щʬ״ҲëȻĸоǱʲôһ

ǰʮʮ˵̨ʱŮڼֲס׽ٱˡ
ǰɸǰվڱ𴦿ɸǧ֮⣬ңԶ̨Ͽɸڰٽ֮󣬽ߣ
ǣٵ̨ףȴ죡


823 
һ㲻Ĺڶ½ƻص̨⡣
㵽̨ף
ʮ˽ס
ҾŽס
ʮ
̨ЩŹ֣Ҫ˵Խ׽ԽǿҲȫЩͦǿģһʼҲ˴׽١
˽üͷ˼
ǰ̨ϵֵ׽ʱչ¶жжϡ
Ǽǰʮ̨׾˻ļһͦģλȭͦǿԼСںϣеǿߣȻҲʮ̨֮⣬ⲻѧ
Ůüдż
ϵ̨ףȷǹŹֵ׽ͷԡ
׽ٿ϶йɵԣġ
û϶ٴΣÿһ̨׽ǿȣͬģ
룬Ȼǵʵ޹أǻ᲻ǡģ
䣿
ڶ⵹ȷһܡ
⼸λ̤Ϲʮ̨׵ģˣһʵ
˿Ѿֳɺüݶӣһݶӱ̤ϵ̨ףʮ㣬һˣлһλ̤ʮ̨ס
ѯʱ֮ǰԱǡǧĮҲڵһݶӣôѯ䣬ȻеģҲЩС
ߣʲôģ˵ֶֻѣ꣬˭󣡡һߵǵڶݶӣֻߵ˶ʮ̨ףչֳǿҲۿλһݶӵˡ
ƾоԼǡ
ңͨǰۺ͵õϢ̨ײǸʵжϵģ˼ǧǵһݶӣҲ⡣
λҪ棬ֻͨϣλܻϣҳ̨׽ٵĹɣͨ׽ҲøѰ
ϾѰģɱģ˵ǰɣ
վ˵
˶һмôҲû
ڳĶ˭˭ǣǷǿ߻࣡
ȷλ˵ɣҶһ£Ҳ㹫ƽ˵ȵЩ곤ѾǧˣǶ٣ǲˡ
Һǧࡣһ˵
ĻӦһǧҡ
ʲô䣿
ҽһЩʱٹؾؾһӣνǶǧ꣬һգֻȥ̶̼겻Ѿǧ꣬ôĻҵȻ˼ǧꡣ
ôĻȷӦá
ǻĶͦðҽŸյǧ꣬׼أ
ǧ㣬ǧӡ
ĶǵܵܰѾʮˣ
ܿ죬½Լ䣬ľͷӽСıʱ٣ֻҪ𣬱㼸ʮ꣬ɣЦһЩƾ
ߣʲô£һֲǷ񣡡
ǣʮˣͣأҵĻˡ
Ƕʲô˵ܷģҪõ졯׼ڼǧͣ⾳һӵĿԣǾųɾţ
ʮɫһ䣬ǰһϷҵ꣬ǧ겻ʱ̤أǰڣǵӻأߣ
⵹ǣҲǧʱ̤ˣҲֻǴЩˣ񾳵Ĳ࣬ô򵥣ǿվ̤뵽ҪѰٱΪЩķǿߣô׾ɵģ
һǻ˵
ԣɫ΢䡣
вҲǧ꣬ʱô˵ǻҪ磬ͣ꣬ʮꣿ

һȺϹŶǺǡǧ˵ĻиֳһĨЦ½յ˰̤꣬꣬˵ֻ֣ǳ棬ǻƳģ
֮⣬Ƚӹµ֮
˶ɫһ䣬Щŭ
Щ˼ŭĿӡ
뵽˵䣬ɫȴ̲ס˱䣬߰ȷټԳ֮Ϊˣ
629ꡣ
ԱߣĿ׳˶Ů˵
毺õ״żؿһǧΪСأС
ΪϾôĵطܴ󣬸СĵطСʱ
ǧɫ΢䣬ٶࣿ
΢΢ĿǰŮĳ֣Ȼֻж̶̼ΣѾޱȰ磬ӡ
Ҫ֪Ҫռġ
ռҪʱ䣬ʱԽãռԽ࣡
ǣмǿߣܹṩ
ǹȻ
Աߣŷ̲סЦŷʽ580꣬ӦСɣòҼ䶼ҴⶫôǿԷ˯㣿
ɫ΢ͣ580
ꣿ
Ҫ֪䣬ѣ
һЩţǿվЩ
һмµ츳
ǧ⻰һ飬û뵽Լһֱ˳۵ԲУȻôСζţԷ츳ߣ
ô
ԱߵŮҲɫ΢䣬üͷһ
΢˼ʮ꣬Щˬ
Ȼ⼸ʮʱ䣬һ۾͹ȥУ첢ԣչ黹Щ
˵ô
ʱŮȻڵ
һı飬ż˷ܣִżֽ˵͸߰ѹǣ˵ѾЩȲˡ
ԭǶô
˿ñŮǿ۽ˣ
ţ
˿ǧŮϵ˷ܣʱֲõԤУɫ֡
ôһСŷһ
⻹ͷһԼС
еĵ٩֮ɫЩء
Ȼȥŵĵȴǳƽ֪ζʲô
Ҳǽͣ꣬ǰڣճΪȻԣζ츳ߣ
δ·ٿδĻԵҲе츳ߣһЩزأ
Ҳе޶ۣȴָ㣬Ȼأ
ǣ
ŮһЦа̬˵ſ
ְڶüϣһּаȵĿϺȻѹֱĳ˵Ůʮţ


ȫ񿴷һ
ʮꣿ
ʮţ
ˣСڵڶǿվҲǵɴ飬°Ͷ
ŮȻŰʮţ
ðɣʮѾŮˣԱ˵ֱ̥弶ˣû
ôܣ
ǧȻԤϣС䣬𺳵ѿڶ
Ǵ̥￪ʼ̶̰겻Ҳɣ
Ůۻޱȣôʱ䣬ͽôռ
ǣ
˷ӦŮ⣬¶һЦݻ¾š
ƽλжŮ̵ϲקģЩȻ
ʮţ
ȷ
ôһͣôж԰Сʲô
ܿ죬ƽȻˡ
ԽС˵һ츳ߣ˵ڷܣ
⿿츳ԼŬĻûܳɹʵɣ
һϣڱ鷽棬ǵȷǸӣû졣
ʮšʱһ鶴ء
ҵ̣˵˰ɣ
Ұ̤Ѿĳˣ
ڶǿվҭЩԡ
˱ˡ
໥˿ûˡ
ʮšҪĻţ
˵䲻ʵ˿µ츳˶еηǰǧ˵ĻһǶԵģǻƳģҲŮһ꣬õ¡
Ƭ֮˻ص⣬Ŵҵͳͳϱ˰ݶӽл֣Ȼ֣ƺܣ
ȻǾԵģȴһ
ڵһݶӵģλ̤ʮģǧ⣬ŮǧŷˣСġ
ֻǣڵڶݶӳ⡣
ģҲģڵݶӣֻǰʮ̨׵棬ȴ߰ǧˡ
ҲǾԣСģȷǰˡ
ҸоеϵǸйϵġȵȣĪǰ츳ģ
˶һҲȥؾЩؾǹǿ˴УͨһЩѡ츳ߣ̳ؾ
żʣϡ٣ϾС࣬˵Ļܣ
ֳһҲǴеһ֡
ϰǿġ
Į̄ףģ̨׶棬ѵɸУ
̲ס²⣬һ뵽㣬˵۹ⶼ͸ͷ
ɸУڶ棿붼룡
ҲδǴУҲֻǹŵĿ飬ԣǵսһ֪
˶û飬̱ٻս裬ȥ̨ףв顣


824 
սʣвܹһ飬ȷ̨׻ĸйأ
Խߣ׽ԽԽСԽ̨̤׾ͱֱĸףûµģŶ
ͷϹ˶ôʡ
ϵʵ
Һֱһ̨׸˵ĸо
󵨵㣬Ѻȥ
ô˵Ǽߣ˵⼸һﶼǧ겻ҵƽƽĸߣ
ǰλ89ꡭҵŮˡ
Ȼҵ̨˽׵ԭ򣬵ȴ˲
ʲ͵ñӣ
бƾս㣬˭˭̭ôҲзһĻᣡ
˲˵ڣϾʱ˼ҲҲʵ
̵ģȻ֪ԭ򣬵ôưʣҲ˰
Ψһͨλǿôȥģҵͨеĵطݾ
ˣǿߵֶΣ󣬹ֱ˺ռȥҲһܽĿռ䣬ǿɽȥ
ô㣿
̨ʵ֪ԭҲֻܸ
ô
ʱһսд
λ˴ˣ㿴һӰǵС߳ǰչɨڶǿվꡣ
ǰһƽܣʧ˹мȲˬе㱻
ڣо˻Ե
ƾʣ
һ飬ûˡ
ģҲֻЩսĹھһЩ޵ķǿߡ
ЩǿߣСţǶϵս壬һ·ƣǿǿٳɳһδ˵񻰡
ˣ塣
ˣֻǷӰˣֵһᣡ
ǺӹӣҪȥ
һλһ
һλæȰ˵Ǻӹӣ̨ϵ׽ٷͬСɣ̺⣬ȻǿʵûҪðķհ
ҿԣʱӦҡ
˵
ҲûäĿԴ󣬱Ͼǹɸ֮ǰبʬ˵Ĺа
λһһֻۣδӦ
Ҳע⵽꣬ȻԷֻһλЩȴСԷ
ƾΪľͷضԴϣԴһˡ
Сһܸ㻨ͷ
ֻǿʵĻСһߵʮ̨ңԶһЩ
ûСһʣҵȣҪҪ˵ûб࣬Ҷţ
ǵȻ츳ⶫٺãɽУԴѷҲţƵս壬Եģ
˶Ǻ濴֪߶Զ
ŮԷ΢΢üЩĿ
ʱѾ̨ǰȻתͷһŮ漴ĿСУ׼ȷ˵ǿСڵƽϡ
ߣ
΢΢Цû˵ʲôת̨̤ȥ
ƽüģ̨׾̨ףЦʲôﷸˣ
ƽҲڹһﵱСˣ׽٣ǲεģ˵ֻεġ
̨ϵ׽٣˶죬ҲҲȥԡ
Ͼ̵ֿҪһ˺Ѱ쵽һЩˣǻԵ
Ե󣬾ܴ
ʱѾ̨̤ס
һ̨ף
ȫĿ
̨ȴ·˵׽٣׻û
˾λ굱໤˵ǰ˿ȻҴ⣬Ź
üһĨȣǰȥ
ڵһ̨û׽٣ڶ̨ףҲû
һ·ϣߵڰˡʮʮߡһֱʮ̨ףû׽٣
һ·˳ǵһγ֣
Ůڶʮ̨֮Ҳ׽٣
ߣ
ŮɫһЩŭ
Աߵĸɫ̴οС⣬ʱѷɫˣⶫǰΪģȴ˵СһеʣҲδǿ
ߣ
Ů߻Ӧɫ΢滺һ㡣
ʱĵһ׽ٳˡ
׽̨ϿգûƣǴģճֱȻ¡
иӦ΢΢ü̧һȭֱӽ׽ٻɢ׽ٱǰڶĵһ׽٣ҪС࣬ûд̺ǿվ׽ٻ
׽ǸΪжϵġ
üһҪôĻܴȥɣ
˾еЩ𾪺ͼʣԼۺ졣
Ҫ̨׺ɸУҲ̫һˣ
Ҳɫѿо̫ĺԵԽбµģõԽ࣬Щ˻ôô˼ұȣ
̨ϣ˵һ׽ٺ󣬽ŵڷ滺ЦݣЩ
Ȼ̨Ϊġ
ۣ
ģ
경죬Ѹǰ
һ׽ٳֱ̧֣һֱʮ̨֮׽ٵܲһﵽǿվĳ̶ȡ
˵ȻС˼
Խնɱǿվ׽٣ֱ̧ɢ
һ·̣ܿʮ̨ףǰһļ¼
ţּǰʮ̨ף
˿̣Ѿߵ̨׵һ룡
˿ٵĽȣڶЩϢҲЩ
ۿ˵ñЩˣ
䣡
֣һֲ̺׽ٻɢǰ
׽٣ѾòԴˡ
ǰϢַ˿ڵ״̬ǻָ
ܿ죬ʮ̨ף׽ܣòʩչ޺塣
ûãʮ̨ף׽ܱǣвǿվ⡣
˵ֱӼ׽ٵֵǰ
ǰ̨ʱȻһӰ̨׵һ㣬ƽ
ڿܵĴʱƽ̨ףҲܶɣ
Ůͨ󣬶ԷС硣
ŮǰʶƽķǷ֣ȻƽǿվΪѹֶ꣬κǿվоڡ
ʣҲߵ̨̨׾ͷҲδ֪
ͣѹСӣŮȭ
Ļ˲ע⵽ƽҲ̨̤ףһ
ƽû˵ϻֱӿǰС
ಣ
Ӱһ̣תۼ˶ʮ̨ף
̨֮⣬ڶһ͹Щɳ
ֱ꣬Ƶģ׽أ׽ѣô
ಣ
ƽһ·ֱ壬󲽿Խת۱ʮ̨ס
һֱû׽٣
ɣǲƽߵ̫죬׽ûӦ
Ӧð׽٣ôôٶۣ
̨ϣƽ죬ŲǰУҲЩ죬ʮ̨ˣȻû׽٣ʣԼĸһЩ
ϧϵͳֻܸʣĻƽ뿴Լϵȣصȣ
ϵĻ϶ΪοԱȡ
ϧ޷
תۼ䣬ƽѾʮ̨ˣɹһ룡
ʱѾ̤˰ʮ̨ףľͷɨȥʱɫ΢䣬ƽ
ƽ⣬ɫЩҲû̫𾪣ϾǰһսԷֳϿɵġ
ԶԷʣʸߵʮ̨ס
ߣ
һȡֵٿԿ׽٣еʱ䡣
ƽȻӿ˽Ųüͷ΢˫ŷ̶
ʮʮʮ
ֻһתۣƽ׷꣡
һ̨̣°Ͷ
ɵü˼飬𾪵Ըӡ
׽ǻôƽһ·嵽ʮ̨ףȻû
һ׽ٶû
ಣ
Խ˲䣬оз磬ȿƽӹӰʱԭĮףʱѿ
ץأƽתͷЦ
˵꣬ŵĨͰ㣬ٳת۾ʮ̨ס
ɸǰƽҲ뵽˴⣬Ȼīֱӳ̣ܿ죬һ̨׽
̤ϵһٵ̨ʱ׽ӿһ˿ɢˡ
Ϊ̨ϵƽѾ̨ס

̤ڰʮ̨ϵ꣬ѾЩˡ
̨׺Ȼڷɳ׽ٵסɢ
׹ɢյͷ̷һȴǷ
˰죬ƽȻһ·СܣôɳԽˣ
꣬һǿվģûԸƾʲôܳԽңƾʲô
̬Щˣըѡ
ԼҪ̤ǿվĻܸһȻȡʤҲǺǵġ
ƽһСļһȻʷ泬
Ī׽ʧЧˣ
̨⣬ɣ̨̤ס
û߼㣬׽٣ˣЩȻ˻ء
׽ûʧЧ̫ˣѵƽʲô׵ܰû˵
ƾʣߵͷŸһ׽٣һûɾͽǶû׽ʲôܡ
ƾʵĻһǰƻ
أô˵ǰɻСһȴһֱˣ
Ȼֱ֪ߵͷʲôʸ١ӦԽսɣһҲвѷɫҵȵ
ҿһԻĺ˰
ڶе𺳡
һǿվȴ
̨׽ʲ¶˭ϵһǰȻһ֣
һ
ŮҲЩ¡
ȻܽƾԼʣ޷ƽ̨ףʼֱˡ
ļٵģ־Ȼû׽٣
ǴһģֻǻûΣ˾ˡ
Ҳ̫˰ɣѹָţ찡
ҲֻܹԽˣ̫ǿˣ
Ǻ˵ˣ𺳣۷׷ס


825 ĺ
ƽ̨̤׵ϱ˰ֻж̶һӲΪƽٶ̫ˣ쵽ƽأޱȡ
ȿƽӰ̨׺棬һû˶ǻعʱЩۺͳζ
̨ɸеĿ飬ɸҪǿվС
ôȻһǿվĸ˱ˣ
Ҳ˵ǴеĻλǿ߿϶©
Ͻ˵ˣǣôȥ
ڶЩͷ
̨ϣɫ࣬һ󷢶ǰƽҲˣеûóֻȨ⵽ƵԼ۱ȣջˡ
ڣ̨׵ʿϣȻܣ
һΣûκο͹ԭĳ׵ף

̨׺档
ƽǰɸɸǰƮ죬ǧ֮⣬ȴǰֿɼ
ɸΡΰƽ裬˫ϣܿٵطһơ
Щǹϵ󷨽ƣЩƽоԼƽ⣬Щȴѹ
ɸûУ
ƽûеĴедеĻԼ̨ͨ׵Ŀ飬ǻһʲôָԼô
˻Ȼûвź
ƽҲû̫棬ϾλǿһɸдеĻҲδֵ
¡Ҳͺãӷǿ©ⲻʵ
ƽҡҡͷûҲգѰıҲһˡ
ҪҵһЩȹĶǾ͸׬ˣ
ƽתͷ̨׺󷽣ȴ赲޷͸ƺ̺С
ƽŮӰҡҡͷѰģǽͦõġ
ջĿ⣬˳ǰ㳡ȥ
㳡ǧ꣬˳Ⱦڹ㳡ʬḡ㳡ȴǽƮ
ι
û߼Ȼһŭ
ƽͷȥ㿴Ӱվ̨£һŭؿԼ
ߴ˿̵࣬ʵеңԭȽ»ۣƺǼر˿ȴãͷҲɣеҡķƤ㣬Ҳ˺ѣ¶ڵĴȣЩ¶롣
ţкιɣƽһ޺
΢΢鴤кιɣôˣ
סҵ֣ҽǺӣǿյǣӵĺӣһһֵصһ죬һս㣬սʤ֮ܣ
Ŷ
ƽЩȤӦΪʲôء
ңڵġ
ΪʲôҪսĻᣬӮô
ŶƽĻӦЩѪôôսˣⷴӦ˵ӦϧǣҲӦûһ䣺ҵս
˵ٿ㣬Ჹ䣺ңǻ䣡
Ȼô˵˺ҲЦӦʮӶʮƣ
Ŷһʲô˼ѹͲ⣿
ӡ
ΪյĿڵģǺҧ˵

ƽЩԻôˣ˵˭һҪƤսһ鶴˵ҿ
û£ˡƽö˵˷࣬ץʱȥѰ
ҪǶԷĵ̫࣬ƽ⣬Ƚ
ʡøԼһڣȻܲܳΪδ֪

Ǻӳƽת뿪ȭͷ顣
ȫӵĸоδǰ䵭ĻӦЩܵģһ֮ӣȻҲ֮һ
裡
Űɣ̤ǿվؽͷ­ģǺӶƽıӰаݡ
Ҳûٵתȥ
˼źȻ뵽һ¡
̨ǿ飬̨׺Ĵأ
ѵѾƽˣ
԰ȻһҲݣϲٵƣܿͲƽĽŲˣҲûƽõʲôС
̨׵Ŀ飬ѡУֻɸѡҲǣдеĻλǿǺĿ΢΢˿
ƽõɸеĻ׷϶ԷĻҲңңڣɿտڴˡ
ԽǽˣԽᴵţ˵󻰡
Խûʲôµˣһ޷ﵽֻܿţٸС
գǺûͣƽۣ㳡һǰС
ţ
ƽǰû߶ãȻоʶһΣǰ֣ٴɢʱһƬС
ڻŨƽЩ죬صô
ǻ
֣ܵоʵ
̽ǰȥû߶ãƽȻһĹĹɲǣΧ֣ȻЩ
ƽĿĹͣĹģ޷𣬵һ֣ǹ֣д죡
ƽĹʱΧֺȻɫˣԭһ׷Ȼʧɫ˻ҰɫһŨֵľӰӰ´£һӰ
Щ۵һҲһ˲㣬ڵϣѸٿή
û˻꣬ƽ֣̿ĸʬһή⣬ھвĹء
ȻһƬĹ԰
飿ƽЩ۳üͷһСٻ
˵رϾǹɸƽҴ⣬һ
Сøһ֣ϱɢŨϢиɺâĮȻĸΧӰ
ЩӰƺûܵСõ壬İΧ
ƽתʱ׼ս
ʱȻһ΢޵Ϧꣿ
ͨģֱƽԺУƽ˼
΢һ£ĿһͣߵӰϣǺߴġ
ƽĿǣߵӰվȴһɽ㣬᲻ɴݵĸоƺֵܵ
Ԫ5694꣡ƽ˵
ѯģҲĿǰͨݡ
ʲôĺɷڣٴѯʡ
ƽɻ󣬡ĺ˵ɸô
û
Ӧǲ˰ɣɸѻķˣ˵ĳЩɶŴռ︡˳Ƿˡƽʵ˵ȻЩܹͨҲԸ׶սϾ
ķϣ
ƽĻ˵ΧЩ𶯣ƺ
ϵĺɫһƮƺΪƬ̣ƽһЩô˵Ѱߣ
֣
ƽоЩԣвԤУæҲߣҲûж⣬ŵλߣλǡ
ҹڣо壬ģҵȲΪ㡣˵
Ũص˿̵ȴһִ͸оʽ΢ӦŽᣬںģȻ˵أҲǸĺԵʲôУҲϣܼ̳УٴγΪ𣡡
ƽû⣬Է࣬ʽ΢ǿ壬㼣鲼أֳޣ飬ֻҪ壬ǵս裬Ͳˡ
棿ǿ壿
ߣΧҲǲȻ桱ʲô˼ͨķ룬Ϊ硣
ǿͺܺˣѾɰǿˣ
㣬˵ģһЩ
ƽ㶵ǰ
˽⵽ģȷˡ
İ
ԭĻһ졭
ĵȵˣȵʢ
ҵȵûа׷Ѱ
ĺˣ϶ʱ̣סӣʢ
ΧڶӰһ̶ҲеķЦȥëȻ˵Ļȴ𶯡
еˣЦһ
壬ϰ㱰΢֮Ϣ
߷ЦЦЦţȴĨᣬȻ˿ѾûˮȴʶĶ
ƽ㶵ؿһĻ˿̱ڶΧǼϲģĸַܵΧ
ʢúܲô
л㣬лǴĺϢ΢ƽһЩ󣬶ƽмص
ӰҲǷ׷׵л
ƽȻЩ޴ԭΪҪӲսһȻ档
û뵽ٿδʢҵȣ޺ˣ
ǰ޺ˣ
ֵˣ
һӰ˵
ĺǵ԰ϧЩ꣬Ϊǵɻ꣬ѾȫήҵٹãҲɢֻˡ߶ƽ˵
ƽܿήڵɣЩ׹
ǰ֪ô뿪˵أƽѯʵ
򵥡̧һԱ߱һѺۣɸһΡɸЩϧҵȶ꣬Ͳ޹ˣɳȥ
ƽ˿æл
Ȼ㶼ܽ˵ĺȷˣɸţ֪ĺںδǰȥѰ٣ЩɱҲ֪ûб¸࣬ȥѰػâҲûûЩ̾Ϣ


826 ɵ
ƽϲû뵽Щô˵
ǲЩ˵ѣݾƽоֱӳֹĻһս
⻹ڻսһ˽£ˣսҲǹǺ
лǰָ㣡
ƽæȭл
Щ궼ɸսˣǵĻ˵ӦΪ޴׵ƽк𾴡
лأҵٹãҲĺĴвܾʹ˶ˣֻСѵõеĻܹ壬壬ȻСѵĻ˵Ѿǿ壬Щ飬Ҫǣ
߱˵
ƽЩɻ󣬡Ҫ裿ʲô
˵˵С˳õеĻﵽĺĸ߶ȣȻ֪ߵƺǼɵĳЩ
Ȼ˷侲Щƺ뵽ʲôµ顣
ƽ뵽һ壬ǿ壬Ҳڱ֣ʲôýڶɵ
ֻôĪĳЩߴڣҪַƽ̽ʵоᴥܡ
Щ⣬û뵽ƽ뵽Щƽۣ΢΢ҡͷǸϣµĴڡ
˵⣬Ȼƺܵĳѹƣæͣ»
˿ƽСѣҽɸر⴫ɣĺĴСû´Уδ֪ֻ֪ܿԼȥѰˡ
ƽ˼ɵģҲ׷ˣЩģͷ֪ˡ
ܿ죬һͼƽԺУɸĵͼ
ɸͼҶˣǲر⡣˵
ڵͼϣһطע˽⣬˵ı⡣
ƽʱЩǹɸĵͼеͼĻܱܿ಻ҪΣգ
ȻƽûܵõʲôУƾͼҲѰٵıһݼջ
лǰƽæ
ȥɡ
ߵӰȥҲ½һƵ͸УеķһЩĹС
ԭήָֻ֣̼ɫʣ÷ʺ졣
ƽ˿ߴ򿪵ͨȥ
뿪ͨƽٴλص㳡ϣϸ۲ԺеĵͼȻ֣ͼԼǰɸƺЩ仯
ڵͼϣɸֻͨغ͵԰иɽԼ԰
ǰʱû֪Ǵݻˣߵλĺ޽ˡ
⣬ս̨״ҲûԨ֣ɺ׷裬޻Ƶ֮ء
ȴʬҰʬɽ
ǰڵĹ㳡ﵹһûʲô仯
ǰɸҲһ޶ֻͼϣûбעһЩƺ󷨣ƽڹ㳡ȴ󷨣иɱ
̤ĹأһصûĽƣ˹
Щƣߵųֵġ
ƽ˿˵еͼҲûһƽ;ĽƣÿԼСĹܡ
Σȥ
Ǳߵɵɵȥɸ棬Ʒǿ߶Ǳߣ
ͨͼƽҵ̱ж
׼һ޴ĹŹ㳡Сȥ
;Ľƣܡ
ƽûͼȥƽЩƣϾƽ̫ķʱˣʵڵס·ûƿŲòƽʹݻ١
ڣЩȻϣЩƵĵȼߣƽƾݻ١
ЩƣһͲλԲʩģƽ󷨰ӿ
䣡
ƽȻһ̤һؽУǰȻһӲӣֽɱ
ƽɫ΢䣬æСø޺壬ӭսϡ
ӵĴսƽڽŽ߻һɢƽǰָֻ㳡ϡ
ƽ΢΢ϢսѾǿպˣϹϵӲķǿպҪǿǿնǿߣ
ಣ
ƽǰ
Сʱ
ƽһ·ɱ˹㳡ıԵ
㳡ͷɸΡɽȴңԶ⣬ƽɸǰʱоɸ޷壬ʵǰܡ
ɸϵ֣ƽһŲʶ
äһֻ
Ȼ󷨡
ƽɸ⣬нƵĽ֣Ϊ߳󷨡
ʱƽȻЩǰˡ
ԼߵĻӦԼƽɣ
ϧԱЯĿǰĵ̵ȼû뵽Ȩ޵ġ
ƽ̾˿΢һЩ£ǿܿһƣǰȴڸ֪ʶƽȻѧĻܻǹϵ֪ʶ
ڸ涼壬һ˿Ƽͽ⣬ͻȷ棬ҲȼǱ׷ϵĵز
󷨷裬ѷɫ塣
˵ˣĽ壬壬ȴģ壬塣
嵮ǿڣϴ壬𽥰˵ĵ͵ĵλ
ˣƽǰõ˽⣬ȻǸ߸ϣ壬Ǳ֮
ƽ̤ɸǰ̨׵һ㡣
վƽоһ͸ϯ絶а壬ǿסˡ
Ǳսʦǿպڣˡ
ƽ˼Ѹƽơ
Ҫȫƽ⣬ֻҪ˿һǣȥС
ȫƽ⣬Ҳû͡
ʱţȻ֪ùȥƽǿҵһ֮Ҳһǡ̤ϵڶ̨ס
ⱡĽ̴ƽʱо𿾰㣬ͷɸңԽ貣˸Żͻͽ⣬һڸɱӡ
ϵʹ࣬ͷϵ壬˴ùģ⻹ǽƱطĽƣܸʤƶñã޷̤㣡
ƽɫƽĽơ
صϵԷӳЧҵĸ£ԽǿվգֻǸоȣ壬ƽһʼܵ⣬ָܿ糣Ͼľͷʵ̫ˣǽһĴϣУƶ̤Ĵڡ

㱼䣬ƺȥ죬¡
ƽڽƵƽУоʱš
ɸûкǣԶǻһɫƽڰ;УǹΪ̫ѣҲΪ̫ķʱ䡣
ʱ䣬ȥĵطѰҲܵõٺö
գƽסϲһա

ƽ˿ǰλɢٴλص⣬¶Цݡ
Ѿ߹һˣǰɸš
ƽ˫ַϣŽƿ
ƶһɽ
֨ѽһƺǧꡣ
ǰҲ龭򿪣ȴһαƶ
ϵĳ£ֻƿһ϶ƽѸڣһ֪ȥûص󷨡
ڣ޴һ硣
ƽһޱȵľ޴ܣÿܵĿڣƯųɰǧݣЩݻаֱңһܿǧɼܣڣǺεȵľ޴
ЩڣеװŶ¯еƿе¶һſɵ
ƽʱЩ
ֱ̤뱦˰
̫ˣൽը
УҲеҩЩҩǹؾУģƵҩĶҩҩ衣
ЩؾڵĵҩҽҩƼ޴չҲƳרŸսʦõҩ
ಣ
ƽһܣŴݡ
ƽݣʱԺиֳһϢʾ浤ҩֻ֣֣ȴûйЧ
զֱӳԣֲ磬ܸʵ顣ƽȻЩѣô൤ҩȫߡûô󴢴ռ䰡
ͷĻȫɵԼСС
ƽЦԼҪöã
˵СֶǿǿƽĿ׼ߵСá
Сô̧ͷƽۣܿסԼûѡ
Ҳϰˣ磬ƽҲͬ谮
Աߣ޸ڣƽΣգߣٻ
޶һͬؿСãۣתͷȥԼצӡ
ǧעⱾ
ƽƳһۣıȻ࣬ûСѪıֶΣĻǲʧᡭ
̧һץƽڵһɫҩƿȡƿڣо񵯿Ƶģ࣡һ
ȻƮһɶζƽס
ʲô˰ɣƽԺбܷӦۡ
ɵ
𰸡ʶƶû׼Ŷ
ҲģϾǳˣܴﵽ񾳣񾳡
ɵص壬ߣҲÿԼһܴﵽ񾳾Ѿ㼫ˡ
Ȼ˲ƾʲôҪɵܹڣ
ͨ߼ƽЩᡣ
òƽ˽ƣ͵ѵҪɵѹ̫ã͹ˣ


827 ǿ鶴
ƽʱȻһص֡
˭
ƽȻתСúͶ˲伤飬վƽߣڵУ¶ɱ
ʱһϸӰƮɵƽǰƽͷɸߵĵطȻһɫȹѵŮ
Ůŷ磬ȴ׵ò鶯˿̸ƽҴʵô꣬Ȼ廹ڣĽûɶôģ
ƽҲЩ£û뵽ɵڣȻˡ
ǰðƽæֵ֪ŮΪľ飬߾ǳԽǿվĴڡ
Ҳ֪ɸŲ֪£Ļнӽ
ߣɸֲ˥ˣӦǳû߰ɣŮһ棬üɿصĵط㵹ùʵʲôҪǸ˵һٻҾͰɵҩ
˵䣬Աһ޴ݷһ¯
ƽͷƤ飬ŮҪֵĻδܵס
ǰңҡĺĴˣƽǣæص
ˣ
Ůʱһ´ƽһ壬ƭңϰûô˵Ĵˣ
ǧȷƽûŶ֣˿֪Լ˵ĺ֣ȡһЩΡ
˿óգϹࡣ
Ϊ壬ֵӣڻ̫ƽеһҲ֪ԭˣҲͨĲص䣬֪滹渮ۡĵͼ
ƽһѱһ˵˵ͬʱ˴ԼĵͼٴǰŮ
տƾŮڿƽĵͼʱʱһ£еĺ֮ɫ˴룬Ͼƽ˵ʲôӡӣǵ¡
ЩȻɸҲ˼أЩ֮ضأƽΪȥȡ
һսɹˡ
Ů૵
УۿӿӨ֮ɫƺ𵱳춯صĲһս
ֻ֪һսǺεȵ׳٣Ψдηߣʵ
ڣȷйϵϢˣǲѪµԣҸ壬Ϊµʹȥ
Ůʹƽԭ鶯Ů˿ȴвɣ֮УܿһĨɣĸоָƽȻ˵
˵˵ʲôɸǰҸӦϢӶɸҪȡеô
λɣ
ƽ׽ۣһ
Ȼ˵λȽɸķǿߣ
񾳣ڶԷǽɣ
ɸƽȻ֪ͣӳƺϣҲܿһɸˣֻܲɣ
οΪȺ֮ô
ɸ񾳵ĶλĺǳԽ񣬴ﵽ񾳵ǿߣƽ𺳣û뵽⾹һǿĶҪǴȥƻά
ʱ˵Ƿˣ񾳶ϵ
Ҳʱ񾳣ûʸ
Ҳɸ¶Щ񾳽ˮ¥̨ȵ£̽ˡ
ûǶߡ
ƽ뵽Ů̻عԥ㽫λƽɸƣǽķǿ߸ˡ
Ȼ
ŮûʲôߣֻǵͷΣλɣеǿ߰ɣ
ƽҡͷǣǰ֮Ҳиһ
ǰڶ˵Ļٴ˵һ顣
ŮգЩסã˿Щ˺οô˵ľȷģʢ£Ը
пƬ̣ƽȻĴˣⵤڵĶҲ޷Ҫʲôɵܸ˵ѡ
ƽһû뵽ôɾȡŶԷ
ƽҲףԷƺҲû̫ҺڵĽħϢҲһЩӷ֣˵ĻŶȸЩ
ǰ￴ض֪꣬ǰǣ
ƽûųԵҩС̽
ң
ҲƵһŵҩˡŮЦȻ˵
ƽʱסǰŮȻһɵ
⡭ܳô
ﵽɼҿ߷ʡŮЦһĿǰΪ̫ˣʺΪɵȻ٣ЩȻѾúܲˣϧǸˡ
ʣһЩƷʽϸߵģȥȡ
ŮӰһΣתȥ
ƽȴЩ㱡
ŮĻЩͷƤ顣
߷ʣ
ŮеķǴӷΪ񾳣
Էǿ˵ǳзǿۺ췢裡
ӺŮ㷵صƽǰһݡ
ƽΪûʣ٣һ޾ͷݣʱɵۡ
˼ҿеʣʣ
ھжɵ
ϴ壬ɹʵĶͻ
Ƿëϴǿ嵤

ǡ
Ů˵ţһݷѣĵҩƿƽǰ
ƽЩʵֱӳô
ȻԣڵΪ̫ˣοЩҩٲԣٷżǧ꣬ҲḯŮ˵
ǾǽӽڲƷô
ƽû⣬ǵ¹ڣ³Եô
˵ڻмǧˣ¸ƨ
ࣣ
ƽѸٵҩƿڹ룬ھ׽ʡ
๾ࡣ
ЩɵԲŸֲľζеζϹ֣ƽѯʹûйڣҲͰĳˡ
Ůɵⷽмңûʲô⡣
ƿƽʱо巢仯һɻɽ緢ϯţļⶼ
ôԣ˵ġŮƽ˼ʵĳԷ̲ס
ƽѾ˵ʲô۸壬оڷ̣ڶϸе诣Ҳעһ֮֮ĳӼʹ诱ÿܣתøҡ
תУڵԽԽۻ룬ֻǴȷ棬ƺûʲô
ƽѾٵǧ䴿⣬ûʲôЧ
ڵȴ诽飬תʹƽڵԽۻ롣

ƽļ죬ðڵĽħ壬Ҳͷųһƹħ֮
ƽɢһͷ޴Ӱ
Ů˾¶֮ɫܸܵƽڵħϢϣԽĺǸԶ
ĺĴˣ
ŮйâȴûȻһƿƿҩɵƽǰսõġ
ƽһƿƿ̷£ڲʱ绢ż𶯵죬ԽԽǿɢϰ㣬嶼ס


828 ǳ
ǹɵ
Եͨɵ
ŮһſѣɳһƿƿඥɵЩĺ˸СƵģͬ׼Ʒ
ã
ƽվڰУ⣬˿һɼǿĳӯУƺҪ壬ƽоԼܼ
ڵ诣Խʵһſ
Ѿתü仺ԭȵҺ
ƽֱ̧֣ӽЩƿӵȡɵڵؾ׽¡
䣡
ڣŰӿ֫ٺƽоԼֱܽͻƵ
ܸӦϵ񷶥ƿʱܴƣ
ƽȴûмͻƣǽѹϸڵתҺ̬ɵʹƽԽļ̣һſɵ飬ƽоڲܴܿһɽ
ɽƿֱƿײ飡
ƽս˫Ŀȫƣѹ£ʹԽʵ
ͨɵ֮£ƽ˼üݣ˼Ȫӿƺܲ׽ϸ΢ѹʱһ⾳
ܿ죬⾳̣գƽȻˡ
һµĹˮϵںϣ
Կڣ
µĹ£ƽɵڣʹԽԽӲʵ᲻ɴݣ
ûͻƣ
Ůƽ̷ɵЩ⣬ô൤ҩһͷͻ˰ɣ
һۿƽΪԾ鶴ƽɢİȴۻò񻰣оΪٸһ׵վƽǰһòзϣ
ѾִƹɾˣԽ˴ɾ
ôôҲ̫ˣ
ŮΪߣ˿ȴƽδ˿ֲļһϣܺɨһɣ
뵽Ůһ£Щϵļӿͷ׷䡣
ʱǸĺߵһŵҩĺǧ磬ʶſҲ̤ڶϾء
ˣ
ƽٴϸڵҺ̬Ѿѹޣоʵʻһά˿ƣʵȴʵ壬ЩάԽԽ࣬ϸڱϣʹϸڱڵĿռ䣬ԽԽ
ƽȻڲ̷ͣҩһſɵ̵ڵתɰע뵽ϸС
Щά϶ܿ㽫ϸʵԲ
ϸþʵʻ壡
ǡǳ
еƽ˼Ȼһգһֿڤ״̬
ܵڵ٣ÿһϸܿÿһϸ
⼫˼飬Ҫ֪Ѱͨ˿ƶ䶯һ¶ѣǿߣλƿǿŲѾӽޡ
ƽȴܿÿһϸζţֻҪƽԸ⣬岻پ߱Ρ
ʱ仯κһ̬
Σ
ûй̶̬ս£ü£޷Ĺ̬
ǳǻͼĵؾ硣
ǳؾͼ
ƽΪԼǿվŻ̤뵽ǳϰͼʱҲÿӦսԼ硣
ͨǿվпܻܳ˰̤ǳ֮
ɸԵƽȴ鶴ˡ
ڵϸһſɵǳ
ĿǰֻǸսǳڣֻĻۣҪһĻҪÿϸתγѭ
ͼϸճͼ
ͼܴ߷˼
ҵøǿˡƽϸϸܣʱоԼ壬̥ǵı仯
ֵĻǰ꽫һȭ֮У
̶Ƭ̣ƽʮֹʵķԾ
ںϣ
ƽûͣץպ
иȹںϵУϹ̡
һڵϣγһΰػ㺴
ƽϢԽ䣬Ԩ纣
Ȼܳܣ
ŮЩԾ¶Ũ֮ɫĹ㲩ʶǰƽҲͬʷǰĴڣ
κһʱ˸ţ

ƽͣˡ
ڵѾ⣬ںϹҲ޷ʵٽһͻ̤뵽
ƽ׼ȵõŮĹȡڶ֮ЩƿĻۣ
ʣµģǳ԰ɡ
ƽɵ׸СúͶǣͬʱ嫿ޡԼͷƽʹõԨ׳Ҳ˳
ţ
ŮԨ׳棬ʱһԨ壿㾹ȻūһͷԨ壿
Ԩ壿
ƽüͷιֺԨ׳棬Сһڰɵزģְɵص塣
û뵽ŮҲʶô˵ⶫʷԨԴͦõġ
ڵȻСŮɫأĪӳ֣Ԩô
ƽһʵڵĺ˼ҶסӣǶ
Ů΢΢ҡͷֻϢڵˣмŹֵԣΪʳ嶼ǣֻ̫Сˣûʲôв
ֻ׼û˵Ҳι˲ٶˣôƽתͷԨ׳棬񣬾ԼҲĺӡ
Ԩ׳棺
ЩίؿƽצʾԼ޹ġ
ûϢļһƽ˸ۡ
ôǰȵȪôãȻôðɵؾȻ֡
ǳĳΣȰ
Ůƽۣû˵ʲôоõԳļһܣŹء
ŮҲûĵҩǿڵģҶǵͽ׵ҩҲ⡣
ЩɲܷõĵҩƽƽҲûһӳű
ܿ죬൤ҩƽĿƿ£뵽СúǵĿУȫһ١
˼ƵĵҩҲһˣ֪ǰγƺƽ˿ҲпգѯŮ
ŮȻұӾС
ǰʲôôɸѾиˣλɿ϶ȥ˵űˣҪõСƽһǵصõҲͰˣ̫̰ƻ塣
΢΢ü΢ĬƬ̣ŵ̫ãһսҵ𼫴λɡҲǶ֡
ƽжʱһź
ȥеġ
˵λǿ߲̫Ѻã˭̵סһλǿߵĴУ
˵ǿߵĴУʲֵܷĿĶС
ͬģ᲻ɴݵģС
û취ԸмһȴͣЩɵţȥǡӻһת
ƽһʱʵɸﻹбǰ
ǰɡûϸ˵
ƽҲû׷ʣСúͶͣգ޺Сýк壬άǿս̬
Ԩ׳սٻռ䡣
߰ɡ
̧һӣǰڶɵʧյĿռС
ͷųһסƽתƽǰһһյУǰԶһɵ
䣡
ɵǰȻ޴졣
ֻʮӰɵ֮⣬ڴս
ˣǰ޻ģɢֲ඼޴ɽľ顣
ƽһ۱㿴һͷޣǰɸǰɸߡ
λµӰȻǽɸڵλǿߣ
˿̸ս߰˵ӰЩӰսʱӰʱ仯ʱڵĳǹʱħĵ档
ôᡭ
ӿ˾ɫٱ䣬ƽζøԶˡ
ǶнɼޡɫЩѿʼδ
ƽ΢֪ԷƻϤսϵýֻλɡ
ʵϣλǿ߼ǵս裬ʮλɣ
ǷǿߣǵսҲǷ񾳣ˣɷǳˡ
Ǳߵǡ
ռĶ

ƽЩԣû뵽˵İ֣Щ
ЩҲѾͨ飬ܻսҸЩսѷ֣ҲǷս
ϧ˵ˣȻѹǣӣЩܡ
ƽ״֪ЩǿᴫУǲʵˡ
а̾ȴû̫ʧ䣬ȻΪźһѾջ񼫴ˡ
ǰȻˣǻ뿪˵ذɡƽתͷ
ܰŮܣƽòѷɫǴУϾ߷ʵɵ
Щǿ߹ûϵɸ˲˼ɵֱкͲرˡ
ֻһλ˵ĻҲͷβѲȥλ񾳣໥ԼһĿ궢˴ϣ˭
ŵ£Ŷɵ©ˡ


829 
ٿ
Ӷü壬һǡ
ƽóĵĲǰЩܱλĺ壬ĻᱻЩƻ
ԼԼڿˡƽпЦ֪Ͳ磬սλӴԼȥѹΡ
ɸڴı᲻ǴУƽҲûʲôźģλƤʲôôԼС˵ǲеĹʺˣʵиܡ
ҪƽҲû׿̾Ϣֻż
ܿ죬ǰս仯߰˼άֵͳλ񾳺ǵսɱһܿһ뵵ɽһλ񾳴ɳ⡣
λ񾳳ʤ׷ʱڽڰˣɹ磬ء
ǰǻȳɣȻǲǣֻҲûѡƽæȰ˵
Ҳ֪ȥоǰˣ̾ڵ߽һĽ޷ҡˣȥһӵߡ
á
Ȱƽ˿
ͷųһסƽתɳ۶ȥ
תʱԶЩ𽥴䣬λ񾳽뵽ǵСС
ಣ
ƽǰһ䣬㿴ԭ뵵Ĺˣǰľһϵս
ʬҰبУС
ЩʬвǹˣĺµսɣлвپޣЩǽū۵ޣЩĹ
棬ƽԨʬ塣
弫޴¥ߣһɫף˿̼׿飬۶ϡ
⣬вɢң۶ϵڸеĽ۶ϣеĴˣﱬսεȲҡ
սͷȴһӰ
Ӱɲǣƽһĸо
һΰΰľˣһֱɽ壬Ųȴأͷ񷣬Աϵⷽգ
ͷͷɢңһɼ飬飬˺ۡ
ûκƽȴоͻվǾֹʱĳУ಻

ƽоԼ࣬ڲоһĳϣָоҪǿʢΪһĳϣʱѹλȥΰȴȻֿµ
ˡ
ӿӰɲǣ𶯣ۿӿˮ
ϵ˺ۣʹĺʹ࣬һսǳ棬˱أɵڣȴ
һȣǧ꣡
ȴѾˡ
ҵȣҵˡҧ촽ˮѾȾգ޾ˡ
Ӧңȥϼ磬ȥƽǺ«ؿڣʹԴϢ
һʹܹܵʹ鴤
ƺ񾭣ǣʹֽ̲֫ס

ƽλǰƮƮ׵λӣЩ㱣޷ǧµǺεȵ̡
Ǻεȵʹ࣡
֪һǿģ뵽
ƽĬûаο֪ʱκԵİοǲ԰׵ġ
λصΰˣĺɸˣ񾳵ǿߣ
ǧ꣬Ҳ޷ڸ˸Žİˣ
ܿ죬ƽע⵽λĺգЩɫӰƺһĿ
ƽһʵô
ӳڱʹУûƽĻ
ƽ״ҲûٴĴ˿׼ǼԨʬٻԨ׳棬ҼǵͬеϲðɣȥԳԿ
Ԩ׳һ㱻ΰĺսȲѾ󣬲˿ƽĻת鵽Ǽͬʬ壬ʱӵɵùԲ¶˼֮ɫ
ܿ죬𾪱ɿϲӰһΣٶ˵һͷ׳ʬϣҧ
ദʼ˺ҧǳʬҲͣԨ׳ԵЩһõţ⡣
ܴû£θԶݿ¡
ţ
ʱƽȻӦһɼǿƵƶд󾪣ëæתͷȥʲô
ǰλ߹Ҫˣ
ȻӰƽܲµλǿߣ˭ɸ˺޼ɣ
Էǰ㣬жɾ޴ƶֻһ
ӵƽԼͱ¶λǿ߸֪ˡ
ƽĴӴӱоɫһ䣬֮һ˲жϣҸ֪Χ
ಣ
ڿʳʬԨ׳棬ųʬһͬʧ뵽СУٶȱƽٻҪ
ͬʱƽӰһΣʧԭأһͷʬѵڡ
Ӱʧ룬ӰХλǿߡ
߻ս裬Щս趼ѾֻͬǷ񾳵ս࣬Է͵Ϯ
ţ
ΪһפսԵĿǰʬҰսԽֻüͷ΢΢֣ȿսͷͨΰӰʱϲ̲סɫ࣬ҲһĨϲ
ԱߵλǿߣˣѸٶһۣԱ˴˵ķ
һۣǱжϳӰǳԽ񾳵
ʬӦþɸ֮ɡ
û뵽ôãȻǣبŲ𰡣
񾳡ҵɼľ硣
λĺʬ壬Щ̾ҲЩꡣ
ǿ㾳磬Ҳվˡ
λһ񾳵ʬ壬ұӦżܣҲͨڹ죬֮أǲ绮ݣҲ໥˺
һλͷѩףȥʮŵߺЦ
һ෢΢΢üȻãǴݻˣ񲻿ϧһȥ̽һȿ֮䡣
á
Աһɫ㷢ŮҲͬ⣬ѩ߻üиı˪ȴ䣬Ǿ޾¡
̼һ£˲ӣѸٳĺʬȥ
ǵĽ̸ҲûܻʲôעĺʬϣΧĶûϸǵĻȴ뵽ƽĶУ˵Ķͨ

ƽЩ˵ĸоλĺǰضǹھȺۣص徹ȻҪ˻֣Ǻε裿
ƽҲûȥ˵ʲôϾλѰġ
˵ʲôתͷƽ
ע⵽ƽɫ仯µ˵ԡ
ƽЩ֪ôشˣӶĺĸ飬֪λ񾳵ĻƵõ
ʱԴһȳȥܲԼҲøᡣ
ϾǿЩӱ϶ֻܼãӱȻܵôĵطǿ϶ᱻɱ

ƽʱȻһ챬
ƽͬʱȥֻĺŵУ⣬ӳյ棬鲼˺۵սףһ̴ﵽޣѿˡ
һһͷŴгٶɱ˽ȥ
ƽˡ
ѸٴͳһΪƽ䣬û뵽ǸսʬУ㱬˴ս
ȻǰΪߣûơ
ʱΪ޹أʸƸ޹һ


830 죬ˣ
Աߣӿסˡ
һۿӿЩ죬һɿֲԱߵƽ屻ĸо
ǰǰ
ƽֵסɿֲƣæǧ嶯һ֣ǶἯйģǰɵҪǽܣὫ̳ԣȻΪɲǵóѣ
ĺڵĻҲϣװ
һͷ̷ħ㣬Щʳıɫˮˮڵĵмǿĵҩ
ǰԵĻֻὫĺݻٵøһҪסƽþȫץס֣Ȱ˵
һϵĿͣЪгŭѹҧƴ͡
ڻָǣƽ˿ǰӱʮ겻ȽˣˣǧҪ嶯ĺµ
ĸʱ仯һ£תͷƽ
һ˫˺ʹԴ̴ʯĳġ
ƽ˿Ҳ̲סһӿ
ҡʲôﲻϡҧˮͣӿϢȴԽԽȫء
̧ͷǱȥֻλѾĺŴѷ֣սУˣ԰֮ƣֹǳ෢ꡣ
ǵսУĺԽԽأȫѿ
ǿߣϾǧ꣬սһʱѾ;ƿˣ˿λĹ£ʧȥҲ޷ֵ
ƽҲڿŴ˾鸴ӡ
뵽ЩĻ
λĺΪ忪δڴˣȻݻ٣Ǻεȵķ̣
Ĵսλ˺ۣй
ȴˣ
ǰǻǲҪˣ뿪ɡ
ƽԽҵսѾλǿߵĶʩչַƽ˫Ŀʹ뿪ѹסŭֱ
ӵ˫ֽ߬ȭͷеıʹѱĺ⣬ֺͫ굱С
䣡
ʱһ񾳺ȻһȻǰøսһڵĳǹ
ⳤǹ߬âһͷ񾳻ĳ̴ǹâĺϣ׵˺ۡ
ⱾĺѼı˿ȴݻ塣
һĻڲȻ¶һĨЦݣħǻģһģԼסӣǴݻڴӡ
Խ˵ϵЦԽʢ˿̺ӷ緶ħŮ
ŭʹ˷
ƽӵĻʱסͫ΢΢̲סӴ򿪵Ļô
ǹԼѪսסĵطƽЩ
󷽵İɫ򣬹Ȼһ޴ڶĺΪ俪
ֻǵԵֻһЩӳճİӰԡ

Цţۿȴˮͣӿ֪һսǺεȲң˶ǿߣ˶ģЩѪ׷ˣȻ࣬ʹľ޴Ѫ׷ѡ
ƽëͷƤ飬һλ񾳵ֵסĶʲôĻ񾳣˭ܵס
ǿߣУǶĴڣëǣ
λ񡭡ͱˣƽҲЩŭΪǿߣȴ
ǰǸϽ߰ɣƽæ˵
Σգӻص׵ġ
תͷһۣ΢΢ƺƽһ
ƽͷһֲԤУûлرܣȻϿҵؿ
ãջĿ⣬ǲ˵ĺᣬϵܣǰ;СҿԴ뿪ҲḨ㣬֮ǰǩԼʱȥѰʧĻ磬Ѱ˵Ļ飡
ƽһæҴӦ
ͬʱЩɻ󣬡ʧˣ
ϵͳܽȥѵϵͳ
磬̫ʱһսУʧˡ˵ЩĻ뿪˵أȥѰ˵Ļˣصλ
ҴӦ㣬һҵ˵Ļġƽ˵
ûֱ˵ȥİ취
ϾӶ˵˵ʧҲǰȥİ취΢ĩΪ˵Լа취ȥԷֻᵱϹ޿Ŷȡ
˵ûãһǩԼģ˵زʺϣ߰ɡ
ƽЦλ񾳵ı֣λ̬Щ仯ûôѺˣǵжԡ
䣡
ʱȻһ޴֡
ƽŵһ飬궼ڲתͷȥ˫Ŀ͵һ
ֻĺţȫѿλѾд˳дս
ҲԸƻʬ塣
ţ
ƽȻɫһ䣬ĺһɫ¶˳еһߣģľңԶƮ죬ܿһƬƶ磬͹Ϣ
Ǿӣ


831 
ƽʱλսķǿƺʲôȻͣͬʱȥ
ƽԱߵıӣȴ¶ּЦݡ
ǹȻûҪˡ
ǣ߰ɡ
ӵĮ˵ƽǰӰһתһϣǰս⡣
˵أƽ㶸ȻԶһ죬ɸ
ಣ
ûͣɫ˼֣ƽٴתơ
һΣƽǰɵ̨״
Ȼ̨һྡͷһƵɱм֣ƽʶ
̨׵ǻڡӿһۣҪƽٴתƣʱƽȻ̨׺Ĺ㳡дӰȻǰ̨һŮˡ
˿ǲ֪ͨʲô·ȫͨԨ̨֣׾ͷɸ㳡ϡ
ȵȡ
ƽæе
Ӱһ٣ü
ƽæһҵˣǰɷ֪ͨһ¡
λ񾳴ĺţú汻סϱӵĻƽҲ֪϶мֲĶͷŶ·һǹλжŮ
ţ
΢΢üѸٵһϢ
á
ƽĶݶֱ뵽ǹ㳡ϵжŮԺУϽ뿪˵أдΣգ
ڹ㳡ĴŮȻԺеʱһתͷĴȴûƽӰǰƽ˵֪
Σգ
뵽ոյŮɫ΢䣬ĪǸ죬ɸλǿɵģ
˿ǰһɵЩԥ
ƽжŮûзӦЩżȻ̰Ầˡ
Ѿ˵࣬ವһӴƽֱ뿪˴˵ء
֪ǰͲýǹĴ档ƽпЦǰҲûϵᷢʲô
ٴγʱƽѾɸǿС
ôӿеǳ΢΢һ£ûгɣѸת뿪
ɸ滹д̫պĸսɳ۶Щ̽ؾǿðߣҪ˼㱦
ಣ
ƽԼһտǿУͨԶһҫ۳ҵĺǣжϳ˵ؾɸѾв֪
뵽ɸǰ˾ۼʢƽ̾Ϣ֪оʲôĻĺֵλ˻ĪֻλǿԵֵᱬ
̫ΣˣȻǸĲþﰲȫƽа
ܿͻݣҴ뿪תͷһۣƽ֪ȥķ򣬱ɸλá
˵һǰҹȥá
ûõģʲôıûֵֻԶ˵أȻ˵ǿ壬ǿߣ
еģֻǲ֪ϢȥܼܲʱϹ
ҪϣǻԶ˵Ϊáӽ̵˿̵ٲȻѾƽ̳
ƽСصǰһǱͺãӦȫĵطˡ
ȫĵط򣿡
û
ƽһͷûУиѲļһӦҲûưɡ
ţ
ЩˣƽڿЦʵȷ
šƽ϶صͷ
ӻ˵һ䣬֪Ǻεȴڣƽţǽ⻰סˣȥ˵˵ؾɸѾжξ룬ĶĳһʱҲɱ
Уȥ˵ָ·
ƽ˿ͳ涨λЧܹʾ˿ڵķλ
̫У鲼ǣźżǿ
Ǹλƽָȥ
ಣ
Ӷ˵ֱӴƽŲơ
ÿŲƱ䣬ƽ̾
ܿ죬ƽҵ³ϵߣңң


üǰӹȥܿϡΪߵҲɾȷıֵܹסĽ
˿ɫЩ̫ÿƽ
ǺεݣأӣⶪڵʱԱ壬÷

ƽ֪ôشЩ̾ǿһ۱֪ϵǷǿߵĿֲô
ǰȥһ˱֪ƽЦ
΢΢üû˵ʲôһ˱ֱӴ̫վԾڡ
ʹӳֵļ磬ûܲ׽ǵӰ
δ
վһ߿У󺣣½أӶƽѯʵ
ƽ˿λǰĴޣ·
ڱûñӼŲƣֱٶǰɳ۶ȥ˺գڵĿռг۳Ҷ
̶ʮ룬ƽӵĿռгʱѾ˿޵Ͽա
һ޶˵һӲ顣
ڵĿռĿռУƽԼƾɵֵˣ
ǰûܵԼǿֵز˿ȴмᣬƾǿվ⣬ûֵز
ͥŲϢظƽߣĿ⿴·֮⣬Ѿȫ͸
ĺһЩɽޱ鲼ޣҲ̽ϸϸûҵƽ˵ʲô
ಣ
ƽܿҵַƶسǣɳ۶ȥ
Ƭ̣ƽص˳Ͽգֱ˺գ˲Ƶ֮⡣
Ӱƾճڵ⣬ΧгӵĹ˿;һ£ȿƽʱʱϲ
ܿ죬ע⵽ԱƮƮһȹѵıӣȿǾɫƷʱǾˣЩϢ
еɧĽֵ̼žˡ
ţ
ſڵע⵽ƽߵˣҲӵľոһ£ܿЩζˣȥһˣȻֹջһӣֵ˿ǰȣһַŮ
ɺãƽص⣬һڷ¡
ЦŸ̴к
̻عɫһ壬ߵ⻹˵ôдҸ׬ǮȻ
Ȼʲô
ߣ
Ƴһ̣һ۱㽫ȫ⣬ڵϸ;ء
˵ıӵĿ䵽ҵϣû뵽ƽ˵ıȻһҵꡣ
΢Ŀǣܣмֵ澹ӡ޾꣬ʹõܿȥơ
ڵµֵֻҲЩأΪܵͣڵЩͣԶΪе
ûҵıҴȥ˳ܸѣ֮ӦûЩͨ⡣
ƽЦŵ
صԼļңá
ƽңٻһˣƽоջ񼫴жŮܻŻĻá
û˵ʲôƽһͬ
ҵ죬λ˭
̫ˣΪСѾ˼û뵽ȻϻĴڣ
֪λŮϲϲ˿ͷˣ
ϰ̫ˣ˵ȥһǰ£ȻŮϰŮոôôҵôµŮ
оλһŮ񣬸ȣҲɣ
֪ϰճ޲ϰ忴ţ
Ŷӵ˻عһƬڣµ꣬ϵ׷ԲԵߣ˿̶ֻѪڵĸо
ڡ
ƽ̨д˿͵ǰȣ̵ȣܸѡ
ǰ̧ͷжʱһĨɫǴ
оЩϤ
ţ
Ҳǰȣ⣬ЩԾķ֣Լ޷͸ҵڵС
˵ҵˣֻҪĻֱӿӵǺˣ
ǰɨʱûϸЩ⣬ϾЩͨ΢֪Ϳ֪ʲôƽ˵ֵܵıҲǼĶǡ
û뵽һһҵ̣
Ѫ壿΢һ£ЩԾ˴ѪɲоõŮмǿǣпе壡
λǰȣҵԱλǱǰȣǰıΪǲӴƽЦŽܵ
ǰһĨ𾪡
Ϊࣿ
񼶱𣿣
ƽȥһˣȻһλ̫ˣ
ѵƽô
ࣿҲƽ⻰嵽ǰŮĪֻǷһ㣬û֪ܸоŮڵȷΪҪ˵ĻǾǾżˣ
ǽɷǵǿ⡣
Ͼб࣬˿ֲʺ
˵ԱתͷɵؿƽһλɾȻԼķƽ򹤣
ǷҲϵİ
šƽЦŵͷǵɵĻҲԸǩԱԼˣҵԱĻǰ˵Ļ磬ҿԴȥ


832 Ϣ
ȥ磿
ס΢΢֪ȥİ취ôܣʧˣȥ·ҲնϣΪôȥ
˵⣬Ȼͣˣ΢΢ֳһ˿ϣ֮⡣
ûԱߵǰȣԼ޷֪̽ĵ̣ҲƽĻ֮һЦڣоЩ͸ƽ
Ҳа취
ǳŵʱ䣬Ϸʲôǲ֪¡
ѱնȥ·Ļ磬Ҳعˣ
뵽֣Щ
Աߵǰ⻰ٴδӡ
ⲻƽˣ
ѵǰ·ƹģ
硭ⲻǸ̫һôôᱻնȥ·ʲôĴܹնͨȥ·
飬յĹ֮أ
ǿӵĻƺ˵ѡ
ǰЩɻڰɵսô꣬δ¡
ѵǵ̫籬Ĵս
һʱ䣬뵽֣Ĭ
Աߵһͷ£֪Է̸۵Ķƺĳּ˲õ飬ֻ
ȻԼ̫ˣʶѾĽŲô
ƽһۣЩ
а취㾡ɰģûҪƭ㡣ƽЦȴϡ
õЦݣЩ㱣а취Ļζţܹĺֻһ֮ң
ȥôæʵ
ƽҡͷڲУȳΪԱȻڱ㣬ԱѡȨȥ
ʲôԱʲôѡʲôҿԽɸеɵ㣬ϴȥæ
ȴǰԱʲôģ
ⲻǿЦô
ȥԱʲôϵ˵ҪʲôԱ
ԱߵǰȴһƬ죬һףţ·죬˵һģںƣ
ѲԼҪȥ̫£ҲǺƣ
Щ뵽ƽڰɵصֱ֣ı£оδذõһﱳĴڣǳĴڣӦûҪƭԼɣ
ɵûϵǱߵֻ̣гΪҵԱ㣬ҲܴȥΪʲôԭҲû˵֮ǹأ
ƽ΢ֳһЩǿӲǰѾ£ҲʱɣֵúõĻƼ¾ܳΪԱˡ
һļ١
ǰûз򣬵Ҳ͵ţ񿴵ϣÿһ˵Ѱġ
ҰɵҲô
С

ЩˣЩɵջ󣬾ǽɶᷢƽȻѵЩɵֲϵһԱ
ðɣҴӦ㡣
ҧЭˡ
²⵽ʲôԭ򣬻ı
統νԱпӡ
ƽִš
СƽȰ˵Ҳ˿ʡٶѴ࣬˵λӵԱĻ޷뿪̣ʧһλ񼶵
ⵤӵȥҡһ˲Ϣķǿ߶ӵ
ʱеڣܱǣܲһֱڵٳȥɡ
Ҳ̫ˡ
ֻǿվƽ̡
Ͼ˵ǿվֻգգ۵£ԸĻھԭͻơ
ϵͳⶨһԱԼ
СϵͳӦĺܿ죬ȥɡ
ƽԽԽоϵͳǻеһǸ伦ļһ
ߣ

˵ϵͳġ
һ͵Ĺ񱣬һ
ܿ죬һԱԼƽĴռУƽ̧һȡۣǰǩµǷޣԱԼһһġ
OKǩɣϢƽ˵
ĿʱһоֽԼϣ̺һĨޣ޷֪
еľԽԽʢĺҲϴ߳ˣʶ㣬δصĶ
ȷȥ磿
ȻԱλ⵱ԱҪҴȥ̫磬ѾԱˣʱ̫æվͻȥƽŬ˵
΢һԱߵǰȣ漴ƽ㻹ȥ̫磿ͨҲնô
ôҲ֪ȥƽʼ
ǰƽһۣû˵ʲô
ӿ˿ƽ΢΢ĬȻƬ̣ͷųǩԼ
ڿĺ屻һ̣ҲˣƽȰ˵ĻᵽЩ˻ץסԵԼֱӳȥ
סˣֻǲԸЩƻĺļһǵõô
ˡ˵
ԼʲôݾҲνˣԭʹ㸨ƽæѰ硣
ţ
ԼϽһɢˣһ̣ӱоԼԺжЩʲôܿʶһգһΰϵ
˵˵һĴڣǡ־
־̺ŲΥϣ޷ֱӺǸĺıӣݹϵ־ǰ̲סľ
־ֵĸоƺ־΢붯ܽݻ٣
ʲôڣ
ܿ죬־֪һ
һݡԱ
֮⣬Աɵ
ӽ־м𺳣ãŻعǰ»صڣٴοǰʱ¶֮ɫ
Ĵڣ
еǣɢˣǰǹϵ־оǱֲĴڣ޷
Īĳλϵɵۣ
ǿͳǧɽ磬족ƽƽĴڰ
ʱƽҲ̵УԱˡ
ӵϸϢԱ嵱С
յļܣΪԼá
ţϵͳģĳ޹ء
Ȼһ̺֮񵤣ƽо棬û뵽λӾɹеĻƣѹܹ˷ӷͻƵ񾳣
ӽǱԱˣϰ壬Ժͷǰˡƽص
ǰλӾȹΣȻΪԱƽΪ𾴡
Ҳعӣ֪ˣҳΪԱĻĻȥĶ԰ɣ
ȻԱԼдĺʱȥκεط̫ҲСƽص
ӵ˵ͷ¶Цգ̶о紺ůѩڣһúġ
š
ʱƽ뵽ɸֱ䣬һĨǣȻеǣϵˣȴ޴ӡ
ң³ϵ˿ڶൽ塣
λ櫵ļ壬³ϵͳߣӦ֪ͨһ¡ƽ뵽櫣Լϣƽϲ弫򵥣ͳ³ϵˣ
죬Զֹꡣ
ֻϴ³ϵɷ´£űγ塣
ཡ
ţϰ𣿡
ͨѶܿͨ洫櫾ϲʱԱһŮС櫣˭ôˣô
櫵ȥ߼ˣǶͨѶǱߵŮ˵
ƽоԺѾֳܸһ죬ߺĻ棬ɵһңмҪ㡣
ʲô°ϰ塣ָһЩ򶨣ƽ˵
ƽɸ֪ɣˣҸӻɸв˵Ķ֪᲻ͷųʻᣬ֪ͨǼ壬Ͻȥ£˳ô

û뵽ƽ˵ɸΪƽĳ£㶣ŵϰ壬˵𣿿治˵λǿ߽ȥôʲôλǿҲѹɣ
ƽпЦһͱƵ¨ӣѹƨƨ
ƲУҲ㻹ǼϽȥ¿ƽصصûӵΣֱ˵׷鵽Ļһӱ֪ɸ
ңֱ˵ΣƶԷҲδţϾôҲֻһǿվ
Էļ壬ͷǿվһǿվΣŵƨֻȥ顣
Ȼˣƽ㵽ֹǵ鵽ȻͶˡ
ЩԥڼûʲôȨԱڶ࣬еľӢԱ԰ƣһǸԼȻǾӢʸڼ˵
ңһϢ󣬷ԼĸĸһĴ鷳֧ܵĹ
С櫣˵ʲôʲô
·ؽ㣬ġѸٽ˵һ顣
ģ
ţϰô˵ģʦӦòѡ
ʦУϵ¸Ǳߣȥ˵¡
лл·ؽ㡣
лҸɶҪĻΣˡ
ͨѶŮ˵˵˵ţ櫲ŷӦæƽǸƽҲû⣬ȻԷѾϱҲˡ
ҶͨѶƽ룬ͳսС
ȴսڿտҲûһˡ
ò˰ɣ
ƽ΢飬жŮȻŮ˻ӰԼɳٶȡ
˳ƽ̾˿Ȼ뵽׶һжŮСҲˣĻǳΪ֮
˵ǳժ
û׶׶ƽ
ʵ׶ˣҲɻܣֱᡣ
Ϊһ˹ˣֱܲǲҪĺá
ǳ趷ôôƽʵ
̴˼оѣƽежʱһĨů⣬ͷ쵽ˣ뿪һܣٹþܾˡ
һܣƽһȥɸŰ첻
ʱٲͬô
ƽЩ׹Ƕһգޣһܰ
Уȥд˿Ͱɡ
ƽûٶ˵̵ǰɶģ㡣
š̵ͷԵúܹɡ
ƽ˹˳ȻЩӦˣһﲻ£е㲻
Աʽһʱƽˣɳϣעս˵
ʱȻһͳ
ţ
ƽһ⣬ʱһ飬͵
ϼ԰ǵع˭ң
ƽѸٵȥʱ㿴һζ֣ԼһЩͼ
˵ǣļ磡


833 
ƽĿһ
ܿ죬ſ꣬ɫѿˡ
ϲ֪ʱһع䲻ע⣬ϱսɱ
ⳡսѾ죡
гƺҪعЩᣬȴһʼ㱻ѹ
໥ģĸ

ƽ˫Ŀŭ緢ǵԼ뿪ʱϵļҲˡ
ع֪ôģϵĶ
Ȼɱϣѹֱǵ٣޷죡
ϰߣսҲǿһЩͷɡƽһɫԽѿ
ôˣ
ʱע⵽ƽɫʵ
æµǰȺҲ˹ȿƽɫĲԾʱһһƽʱһжÿǼٿƽ˷ŭģ
һ˷ŭʱ򣬻¡
ôˣûǰĹ˿ͣæ˹е
ƽסеŭҪһǣ
Ҫǣ΢ɫʱˣǲϳˣҲȥҸһߣ
⣬һ˻ȥС
ҧ촽׸ζܡ
ƽתͷԱߵıӸǰȵ̾ͽˡ
㡣΢΢üΨһϣҲʧҵƤ£ȥҾȥģ
ƽҡͷ֮ǰĻһܴһȥǩԱԼֻҵ֮ڣ޷̤̣ȥҲû취
һ㿴ţƽæԼȥ
зǿߴ·ɴ졣
ţ
ƽĻɫ΢һ£ӰһΣʱڵ·ߣǰȴһ
ͬʱԺʧĹ־ޱȵͷ
ͷڸͼ̤򣬱ᱻĨɱ
ҧȻЩа̺⣬ǰ
̣
ѩɢָҲɻҰ
ûκȴһĨɱڽ
ͫ׽æջ֣ȴָѾаСĴָϡ
תķһЩŽĨָ
ӵĺȻ֣ΧŶӵһ󷢴ȿ۵ʱ𺳣ܵһּΰȫ֮ϵ
ָоȿǿվ£
ŮĪһλͷ
뵽˴Ŷӵ˶һʣλϰȥһˣȻϰǿĴˣ
ٱ֪㣬ŮҪ꣡
ಣ
û˶࿴ĻᣬӰһֻصڣɫЩѿ
ûõģԱԼ֮һ֮ǰԱԼдװףӦûǵáƽ˵
û뵽ǷԼдĶȻġ
ʱΪֻǿͷϵԼҪΥԼɣ
ʵǡܡ
Ҳ뿪ҵƤҧȻû취뿪꣬ҿԽҵߣȥģҾȥģ
ܰҵꣿƽһ㶣ѯϵͳô
ôϵͳĵ꣬Ǳܰ˵ģϵͳû
ƽԶԲһ˫ڷв֪ʧ仹ǸˣеѡҲϣܰ˵ֱ̣Ӱǡ
λԱƽҲΪġ
˵ǣϵͳһǿΪġ
ûõģҵ᲻Ͳᱻˡƽҡͷ˵
ӱ۾Ƭ̺ɫҵƺһҵȷ޷
ƽͷô⣬ͽˣһ
ȵȡ
̽е
ƽü
ҸԹˣҵȻû취̤̣ҵܹݳȥҰ˲ҵ̣ҾͰ򣡡˵
ƽһͣԱߵҲסɴ۾
Ψǰȣһƽģ
㡭Ҫ򣡣ƽӦ㵵ؿ
һ򣿣
񾳵ĴУô˵ô
ûҪȥģҰƹȥ
ƽһʱ֪˵ʲôˣƶһ˵Щ˼飬Է񾳴˵Ƹ浯ûʲôɡ
µͼ
ƽûٶ˵ʱȣֻϽصǡ
ƽѰǵĵλܿάϵĶ࣬ҵǵλá
Ǩ֮Ǩ㵽άϵڵһĪ˹ϵС
ϵ̫ϵҪʮңϰٿһų̫ǡ
·ѡ̫սǼ죬С
ƽѡС
ķʽҪ·Ծͬϵżغֱӵľ롣
λԶҪöСϵƽϵĵͼͶӰָ·
á
ӿһۣ˿ϱƮѩھȥ
ƽһ
ʱȻһ󾪺
ƽվڵڣҲо涸ȻһҡΣ۾ɴѵѾƶ򣿣
ƽ𺳣Ƿ񾳵һʲôƶŽп£
򱬵ĻƽĿǰԴ򱬣ֻҪǱ뵽Ǻ˴Ǻڵܣݻ
ƶ޷
Ҫ֪תܵ³ϵӰ죬ҪƶĻ͵ֹסתٽӱȦаγ
ʲô𣿡
ܰɣַسеǣ˵ˣص׶Ҽأôܻе𣡡
ҵ죬쿴ˣ
ǣʲô
һ𺳴㵵ľڵ
ƽӰһ嵽˵⣬ʱ㿴ǰһ̻յգ˿̾Ȼ˺ҹȺͷŻ
⣬һ³ʣ»ҫȫǡ
⡭
Ա̣߳˾ҲǾˡ
ƶһ
λŮӾȻ˿ֲ
ƽˣ
еܿȻԽĻ
ƽȴûע⵽ߵ̣ڿǿնתʱƽеѾ޷ص꣬㿴ڵıӣƣӰûһĹâ
࡭
ԱߣǰȲ֪ʱƽߣűӵ
ǡ
ƽλӣ˵
ǰȿһۣ΢΢ü
ƽͷĶλڣ۾΢΢ɴֻλϵۿɼٶȣ̫άǰУ
Ĵ³ϵˣƶţǰǷ

һ̣ϵˣˡ
ͷϵãٶȿ쵽ۿɼ˶Щ£֪ʲô¡
Ϊǻþ
ݸýţȫըˣɳеĵԱýˣ̽¡
ϣ׶ܲУҪֲȫˡ
Ĳ
̫յĲ˿ż±ƺ𺳡
ңҿʲôǾȻʻ³ϵ
ƽôû⵽źţô£
һ£Ұҹ̫࣬þô
Ĳ⡣
һƽĲҲɵۣڵһʱǰȥƽƽǱڵ켣ʱõģҲһЩ޷ܿʯ
ʯ̫бڴݻ١
棡һƽϨУû
棡ƽϨУû
棡
һϢܿ죬ĸ߲㶼Щˡ
ƽûзôħƵģԼ˦³ϵˣ
ܿ죬Ϣϱ׶׷Уڵڶ߲㣬ƹܸŵĴȫͨͶӰڵһʱۼ

ûв鵽ԭ򣿣쵰ʲôԵģͰ𣿣
⵽һ򣿼⵽Դûʲô
죬ȥϵ³ϵǣæ
ȥ㣬ʻٶȣײʯĻܵĳ󣡡
죬ȥǲս˸ǰر򣡡
׼ԤȣҪʯֱӴݻ٣
ȫأ֣
гǳأִ򿪣ҪЯֶɹһأ
ڣ쳹׶峤׶λ׶ڣ峤ֻԼ
׶嶼תҳһࡣ
ɳۣ׶⧲
һ̣ϵˣȫӼ̧߳ͷͷ̫ա
ǱãǿǰֻڵϿϵЩϵɵģǰŶ
е޴Ŵо޴ʯҲͷɳۺХ뿪
һеı仯˲һִ
ڷǰУһгǰ۳ң
ֻǡô
˶Щ¡
Ψһ΢򶨵ǣȻͷͣ仯ǽµأĻζ֮⣬ûʲô𶯡
ʱƣܿ˸оʼЩ
еƺھҲʹúЩ˳
Щˣо˫ȷµƺǿˣһɳϿѹʹϳ˸Ĵѹ
ʲô
ĩ𣿡
Һ񿴵˰ǺңԶôᡭ
һ̣ϵˣڹעͷ쳣
һЩԵðߣ˿Ҳ󾪶֪롣
ƶĻô
ƽϵĶλԼλڷǰУЩڷıʵ
״Ʈ룬¶¾׵գ侲صᣬס򣬽ˣĻ˶
ƽ΢˿ֶΣѾĳ̶ˡ


834 ϸ
ϡ
һľɭľ޷ɽۡ
˿̣ۼڶ嫿ޣɽϣеڿշԾеĽɽۣľ£
ڶ嫿޵ĵشһʯ̶ʯ̶ŨصѪԼĪظ߶ȡ
޴ʯ̶ǰһͷڵϣƣιǣβǵȴֱмĺڶ룬ʹ޷
嫿࣬һѩ׵ĳ˿̻İ۱ѪȾ죬Ѫ߰ߣҲжദڶ룬̱ڵϡ
ӵ֣壬Աͼ֣ʸ壬ﵱɱ
һϵԱһͷ嫿޿д顣
ɱ
ɱ
ɱ
⣬ڶ嫿޽ŭͳһŭ໥Ӧɽۡ
ǵϣѩ׳ɥſţоǱˡ
ԱߣͷصĿ嫿ޣԭһ˫Ȼ
𣡣
һзȫɱѹƣ
Ҫɱң嫿޷˫Ŀ죬ͷ­ϵʱñֱĺڶҲҡΣ˿˺ѣѪٴӿ˳ѪɺԵƬϻ䡣
̧ͷŲһĸ߰͸߹󣬻ȫ
ϣѩ׳һתͷһ˫д˿̾ӿ꣬ҪҪң峤ǲôģ˾ˣֻأһת䡭
㲻Ҫתھ͸Ҿ䣡嫿޵Ⱥĸ߰ͷ­¶֮ɫͷ
ѩ׳棬
סڣ
Ȼһŭ𣬽ţһɳȻĿֲѹ٣ȫ
ȺȫףηؿŽӰ
峤
Ȼһĳ湶ң²ײĹ̥֣㾿Ҫʲôʱѣ峤ŭصͺɸ֡
ǳ棬ҵİ£嫿̧ͷŭǵ޷ΥԶԶľ޴Ӱ
ǴСѹͷȨӲҷһΣȴֱӣ˫Ŀоŭ͸ң
סڣ峤ٴöԷĻ޷ܣԱߵһͷ嫿޵̣ⱰڻУѾʴȣ
峤ˡӦ
ʱȻһ󾪺
ͷպȻڰ֡
ͬʱȺǷͷɳ۶ԭǻһ򣬴˿ҲԶֱʧ
ţ
峤˾һ£̧ͷȥжʱ¶ɫôƶôܣ׶Ǽһûͣʲôô
ʱΧȺǾʷǰδľ𺳵
壬峤ǣ
г̲סѯʡ
ѵǻ׶ǼһڸʲôֶΣĪǲҵж峤Ҳоɣ²͸
ϣǿ嫿ȴûȥ󣬶ŲζڶѪעþȫԴ£ѩ׳Դߣ˫۾ؿʱ˿̣˵κӰ쵽ǣǣǡ
עҪǾͶһ̡
ȺںХ
ںХ
ʲôˣ
Ⱥǿգ̶ʱˡ

ʻ³ϵһ̣³ϵҲˡ
ʱ̼ϵڸ룬̫ڵһʱ㱻⵽
ʲô
ܵˣˣ
˦ôѵ⣿
ûаһʲôƶϵ
֣ռ⵽ϵʱڵĲȻɫֻ൱ھżХĳ̶Ȱ
ܰɣôٶȥճļ㣬˵ҲñȫԵĺХɽǶʮѼ
ͬʱĺźŴ
ܿ죬鱨Ϣȫ͵峤
ˣ
֣Ȳؾţȥ鿴һ¡
λǰ
ΪǿߣԼרɴӿռȡһ˲ƿĴ㣬ɵ̫գ汬ڷɴǰһǿУƴ͵عᴩС
ಣ
ɴʧٴʱѾԾ߰˹⡣

ɴԾûñǰڷɴУԿ˿һɻзɳǰУ
ţ
׷λЩݣƺһغ嫵ǣǡ񾳵
ЩˣȻǱǿߴڷУ
ǿߣҪ
ҲʲôĵĪʱҵģ֣λǿ߶ûұͲ´ɷô
üͷ壬֪Ǻá
漰񾳵Ĵ
ˣҪôһžºշŮ˵
˵ЦʵֻһˣƤǹ轺ģиûʲô𣬻¸ϵͳ
ãȸšü
²ȹ

ַسǵĵڡ
ƽ̽ڵĹ˿ͳȥͣӪҵ
ڱӵĶȻһЩ˿͵ע⣬Щ˿Ҳ֪ʲôὫ飬ǰŮϵһ𣬱Ͼһ̫˼飬ҴԾɲţ˿ƶΪǿʲô¡
̫ˣ
ǰ㻹ֵܼסô
ƽϵĶλЩ𺳣ٶ˿ѷɫ̫շɴˡ
֣
תͷʲôЦҪô

ðɣˡ
ҪԾˣܻе𶯡˵
˵꣬УâԽ貣˵һƽȻоһ𣬽ű⴫һ󾪺
ǿʧˣ
ȺǶˣô£
˶־־壬֪ڷʲô¡
ƽ⿴ȥʱЩľǽ뵽ռ˰
ռεΣգվܺɵڶռ䡣
˿ĺڰռ䣬ƽопǵĿռ䡣
ռԽ룬ٶԽ죬Ȼƽɵĵճֱʧֻôһɲǣƽë
ǵռĹ
ƽʱͷǿкȻ˷ǣ⻹һĨܿԶһż޴ĺڷⷢȣԾĳһϵˡ
ܿ죬ЩٶʧٴνԾ
ƽصڣűӣ㿴ıѾأûǰô⣬Ԧһռ䴩󣬶Էǿ˵ҲΪ¡
ƽͷһ۶λһʱ㵡
һԾ뾹֮һ
мٺ߰˸Сϵʮ꣡
ǡ
ƽŶλǰǿŲͣ˸Ĺ㣬ڣףĸףãңˣ
ƽʼ׼޺Сȫٻ״̬
ܿ죬ڶοռԾ
ٴδ̡
ʱš
ϵ˶С

һߣǡ
ԴԨӡ⿪ǵԶԭȣѽƽ뿪󲻾ãҲ𽥸գԭȱԨ޳ϯݻٵĸݣн߻ع顣
񣬸ϻķϵĻУѾ޸
˿̣½ڵһУ⴦ڲӿһͨĹڴˣ°ΣλڲӿУ¶Ĳ֣ѾᴩƶˣֱͨʣƺҪ쵽⡣
ڱƣ֦ɢҶ̵Ҷ̫£תϼ䲻
ǰϳֵع
Ź̫޴ˣڳֺϢܿй¶޷أ
Ѹӹ죬вǵߣҵνʮַϾǹԴ˶뿴ϹŶ򾿾ʲô
ЩߵĹ۹£Ϣ޷̶ձʱƣԽԽࡣ
˿̣ϿգڶӰƣڹ
޷
ҵĹ޷ƿ̫ˣо˲õĹʵ
пһֲ
λǰǼȹģûʲôɣ
ƨзݣ̣ƾǰǼ廹񣡡
໥ӣĶǱ˴˵ľ֡
ԶӰںϣŹԼڶӰ
ճ֣㳤ô󣬿϶ǲ˵ıҪøЩô
ô죬ڣǰˣļһǸǰһǿվҪҲû
ϵĶƾʲôǣǻһ
˾ڴ˴۲춯㱨ֻÿ϶Щͷŭ


835 ǿԾ
ʱ䶸
Ȼ𶯣ĴУӿǧɸߵĲΣƺкں
ϣɫ⣬̺ɫţһ֦УȻۣ˷ȫǣγһ޴С
羨ϷˮγɱС
ʲô
ĪˣҪʲôĽడ
ҸоΧȫˣ
Ǿɣб⣬Ź䲻û֪عʲôЧǵһγ֣
·ԶϵýսԶԶ˴ȫֱ
ǣ飬ȫ˶ڹע˶еģָе
ѧԺսʦ꣬˿ҲֻһĻ
ѪգѪȣŭɶֻܿ˼ҽⱦȡߡ
ԣҪǿޱǿ󣬺Լļݳ裡
£۵ĵطâ޺罥ʧ¶һͨ徧ӨɸߵĹʵ
ʵأűɫҶӣֻ¶ʵļһ
ˣ
ȻֱӽŹʵΧǧڵɣľ϶ر𣡡
Ұ˼Ҫˣ
ǵģ
ʲô
ಣ
ܿ˷ɳ۶ȥ
µĿռ䱻ûܹƿڶռ䣬ֻӽ˿һչֳǿȻ˲ƣȴ羪ףת۱嵽档
أ
˳֣ȸϵµ˵סҪᡣ
ܿ죬˳֣ڶȥ˳֣ƵöԷòмֵܵˣõҲס
սһǿߺԼս裬һبأļ֣ܳһ;޽֣ս֯±ѤõǧٿŴѣ𵴵ôƣ
ǿҵĹЩǿߵӰǵսûԶһЩ̤봫ˣľս޷ӽֻȫֵ𵴹
ǵֵóòˡ

϶ˣȻҪߣ
һȺǴվĳɫѿֵֺɳ

ʱȻһȳǺ𣬽Ӱֱɳ۹Եǰ˺ȳ⡣
ɫ΢䣬ûüܣ㿴һɫĿǺƿܲĴ棬Ѫлλžֱ˫Ŀ͹У嶼ѿ
ˣߣϰĶҲЩԭʼܵǵĶɫ޴ƿ·ĺ棬һɫս׵Ц
Ӱɳ۶ȫٳǻսȦгȥ


ŭ𣬼λ˵Ĵ泯ѿѪȥȴأֻܿżеķžʹ䣬ȫʬ
һö£˵ɷ磬ɷ򣬵˭뵽ǿʳɣʵ㹻ǿʱ˿ɷ˵ɷҲƫ˼ңǿߵȨ棡
ǵģǲûݣһ۶
Сյԭﰡ
ڶഫ涼Ǹŭԣɫࡣ
䣡
ǰĴսԽңһڽսбѣɢĹĨɱǰĴ棬ŵñˣ±롣
ಣ
ʱϸҲ֪Ĳ£Ǳԭ򣬶Ȼ֦룬һɫ⣬ĳȥ
ãҪӣ
ÿٶȣʲôоԣ
׷
ڶǿ߹˲ɱæ׷ϡ
һ׷ϣһ໥赲Է׷ϡ
ɱУǿеĳȻһ֣ҫ۵ǹ㣬һʮ⣬ǹ𽥱󣬴΢ɼչ¶ȫòȻУٳ۳ҵһ
һڵڵٺХ
ǰǣ
ĵڣƽվ˵֮⣬˿̵Ѿöλˣһ̧ͷܿǰһտۿɼٶȼٱ󣬾ڼ̣
ǣ
ڸϻˣ
ƽĳȣӺٶ̫ˣɴʮ
ǰҽٶȥƽԵڵı˵
á
ӴӦһżǰе򣬷ɿ٣ǼɲǣõϣȴԷʹϵˣֻǸоҡΣ㿴ǰתƵգ𽥷Ż
ʲô
ôһǵٶȺ񽵵ˣ
˵³ϵôѵһ·ϣƯƣ
ǻþģҵ죬ײǿˣ
ôʲô򣬴û³ϵе򡣡
ϵ˶ˣ۷׷ס
ۿǿεԽԽ󣬲˶ľҪײҲֻǿվǿߣܹǰӳ򣬲ܶײľ޴ը
ܿ죬еεͣסˣûƶҲζͣסˣûײϣ
ȫ˶˿׶ڶ߲㣬ᵽɤ۶һģҲڻǳ˿оһƬ亹ŵòᡣ
ţ
ʱƽվڵſڣȻϵһУмƳ֣ʰ쵣Χ
ھԵʣܿһЩ½صɽ
ǡ
ƽ˫ĿӣȻɫ
ǵĴУһӰɳۣ׷һ⣡
һƣһŴ󵽲˼ڳ֣˵ʲô
ƽ˿Ѿ˲Ͼ̾ŹĴСڿЩ׷Ӱʱ֪Ѿսˡ
ǲ֪Щ׷˵Уûǡ
ţһؼһˣ
ڣϵƽһƽ˵ȥɣҪΣյĻһһʱ佫ȡһľ룬һܿƵģ⣬⼸ŵҩţǽҩڶʱڽս£õģؼʱҪã֢ϴ󣡡
˵꣬һ˦ŵҩƽ
ţúɫҩװţӡһ㼫䲻
ƽûֱ¡
ң
ôȥҪзɴôԱߵһǣҲҪɴƽһͬؼҡ
ã
ƽһ̤˫Ŀ˸ųµɱ
ಣ
ӰȻʧڵ⣬˲뿪
ƽĺȻʧŶӵĲ˶ע⵽ˣЩɣ֪ʱƽȥ
һ̣ƽӰ׸߿գĴ⡣
ٴ˺գ˲ʧ
ٴγ֣ڴ֮ˣյС
еķ䡢¡ѹȫݶûڡ
ƽҲڵϸŷͬʱȻԾȥ
ǿһԾ£
أ
ƽֱײǵĴ㣬Ծļ׹УĦ⣬һȼյʯ
ͬʱϵˣҲˡ
ע⵽ͷкȻһ
޴󣬱ǵһЩԶˣܿǳأԼ½أܿߵˣ
ðһ򣿣
ң֮⣬˴༫ôľ룬˵ã˿ȴԡ
⣬ʲô򣿣
ҵ죬ôҺܿɽͳǳأ
ˣöˣ
ĳֵģǸոճģȻͣˣ
ϣ⣬Щ̽ĸÿͣҲһĻ𺳵ˡ
һȻֱ֣˼
˼Ԧ
ǣ򵱷ɴƶʲô
󣡣
쿴˳֣
һʯӴ˽
ԣˣһȫȼյˣ
үǴǿֱԾҲǳعȥģ
һ̣˶ע⵽ǿԾǵƽ
ƽӰӽʱҲ뵽ԶýľͷУЩͷļ²׽£ȫһ̣ٻµӰȻһˣԡĻ
ǣǡ
ǵĳУ˵ӫĻĵĻ棬Ȼ˫Ŀ۾ɵü
ǿУ׽ȼӰס

ѵǴ
һжת۷һֱ̣Ծµƽиı켣һǣ׷Ľȥ
ಣ
Ҳ׹ٶȣټƶƽٶȿ쵽һݵĹ⣬˲仮գ
أ
Ȼͣ£
ƽ˫ڸ߿У̤ڵϣҵʹбһ˵ľ죡
Ҳ㴫ݵ·׵ĺȻһ𣬱ǧɸߵĺˣ
ƽˣ̧ͷ
ǰ⼱ٷɳ۶Ѹٳ֣ûĽɫֱ߬ס£
֮߬ƽϿ񱩵ĳжſһеװ̵ҶӰţֻǿ¶Ĳֹ⻬ޱȡ


836 ŭ
Զȫýһ̣ͷ۽Ӱϡ
Ǹǵӻֱֻǹ㳡ĴӫĻϣһ̶ӳһž۽ס

ˣ
ϰ壬ϰˣ
˻ˣǿԾģ
оˣ
ȫ˿ܼ½˿̸ȫˣ
˶λվ𾪺ͼ
ǰԨһսƽ޳ӭսԨ̬֮ȫ򣬳Ϊǵ
˶ƽݣƽΪ󣬸ضƽĻ͵ܡ
ϾȫķṦΰֵǣ
ڿͷϵƽʱȫһЩͷţȫ𾪣ϲʱȻӹ죬òá
Щڵȣǵ̫΢ˣ涼û٣
ټԨ֮սԪˣ԰ټƵʮ׽⣡
Ҳ£ǵ⽻һֱƣ⽻
߿С
ƽץסͬʱӭڶӰɳ۶ǿһͷͷŭްɲ

˭ǵ㲻
ڷ˵
׷Ӱͣ½Ųɫ䣬ƽ
˸֪ƽΪʱʱ¶ɱ鶴СҲ᣿
޴ԭʼˣȻǲ֪
ʲô̰֪
ƽ˵ͨ֪ԼץǺɫĮֱӽ뵽ռУؿˣ֮ᣬδ̫ʢ
Ȼˣ
ʲôʲô֮ΪϾǵģıҲЩδԭʼӵеģ
̽
˵ɫˣȳ
鶴ѵѵ㣡
ȺУһĿ߳ɢϢһͷҷ󲽳ƽȥһһҪƽնɱ
ƽأȻ⡣

أ
ǴǰеˣȻһ¶˼֮ɫҪģ΢֮ʣ㶸Ȼѿ
ƾըѳһѪ
һĻò΢У¶֮ɫ
ȴһ𾪵ؿꡣ
鶴
ֶûһ֮һλǿ߻
䣡
⡭ϰҲ̫ǿ˰ɣ
ֱǿˣȵɱԨ֮ʱ£
ȫ˿˾𺳶ܣһЩƽ޵ˣһ𺳣ƾһŭ𣬱㽫ɱǿվɣ
һ
ĳؼԺУڲϣѾסˡ
ǿվ˿ҲûܿƽõʲôֶΣɱʣǿվ
ǿվУǼǿĳ̶ȣ
ء
ؼңҡҵȸ壬ɫּ
ƽĵһͬȻʧȴٴιû뵽ȹʱѾǿ
˵֮ǿվλԨֻ֮ǳǿվչϰ嵱ճɴ棬ܽնɱΪ鶴Ӧսǿˡ
ϰȻǹ鶴Ϊһŭɱ
ֲ̫ˣ˸˵Ĳ󣡡
Ϲ˵ʲôȷϰˣ
̫磬Щǿվڶ࣬ǰǱЩǿվˣһЩǿվеĸ֣һ֮УϰǿϾֻ鶴ƥǿգֻҲѲڡ
˻˶סˣӿӵ˷ܾʱ侲
ǰ
ƽǿվֻһˣиǿվֵ˫ȭѵ֡
ҪҵȸǿһЩͺˡ
Ԩ֮սҵûܰæû뵽ǻʲôﲻϣ
Һǿ롭
ֻ»ǱסҪ취֪ͨϰ壬ԣϰ츳ضһϯ֮أʱҲ٣
ô֪ͨﶼǿվУҲ⣬ǻûƾͱֱɱˡ
ڣضɻͺڵһϤף˿̶һǡ
ʱƽǰĸѾȵòͷˣһӥŮӽŲһͷǿޣƽ˵ǵɣǿգȴΪ鶴͵Ϯҵ£ֱǿ֮ܣ
ߣҪռδ̫棡
Ҫˣ
˶ۿƽ˵ͬʱҲڱ˴⣬ǲǱ˴˷Ļֱӳƽˡ
ƽУĿԨɨһֵһϢʱ䣬ǣɱ⣡
ţ
󵨣
ʲô˼ҪȨǸߣǺǣۣһȨҵȿɲ¡
ǿվ˵ⶫûãһоͷţ
˶Цûƽв¡
ǹ͹
ַߣȵǼʷͥٶҲǲ֪Ժˣʱٴ¹ϵҲͲ֮
ʱԶͨȻ𵴡
䣡
·УӿǧɲΡ
𵴣ǰĸоһ
ֻΧؼٴηӿӸԶķ۵֮£ۼһ֦ϡ
Ҫˣ
죡
ǿ߿˾ǾһҲ˲ٸƽ˷ѿֱ࣬ת㳯ȥ
ƽһɳ۶ȥӰ¶񱩵ɱ⡣
ಣ
ƽŵ׹ըѣϸӿڣɲǼ䣬µ𵴣û˲ƣƽԿֲٶȣһǰ۳ҶֱӺȺ󷽣һŽһͷǿ޵ļȵöѣ
أ
޷Ѫҽŵ·
޵ɫٱ䣬æתȿԼսģȻŭƽӭɱȥ
һֱһ׳Ĺ̺һУһŻǣգƽȥ
ķչܷһУһЩΪǳĹ
ԡ׹ƽͣ٣ֱӳײȥصһⱬѿƽӰӻУ̤˲ǿվǰͷһȭݺݺɱ¡
ȭδȭɽ㵹بգǿվ֡
ܡ
ǿվɴ飬ʧĹ򹥻Ȼƽֵסˣǹһз̫죬û壡
ۿȭͷ£ͷɳһرͬʱѸͷųһϵͷһľܣչӭϡ
أ
մսһرʱѣرѹѣɢء
ƽȭͷᴩ£ǾɽȭӰһͬѹصһλǿվķ򴩣ԴУѣ
ѪĽǿվ䣬ϰŶըѣѪɽ·ڵ㼱ٷȥȻҽף׵ĺ𵴵ö
ʲô
ԱߣλǿվһĻǾ
λǿվڵǿߣȻƽһȭɱˣ
֮ʣǰǿվѾ˲嵽֮¡
ռ䣬޷˺ѣֻܿϸ
ƽע⵽ˣӺУ̧ͷһۣһŲ̤Уֱ˲֮¡
ǰĿռƽûͼȥ˺ѣ˷ʱ䡣
׺䣡
أ
ϵ򱬷ƽӰһ磬˲ƹǿվ·
˿̣ϵѾɢ¶ǰһ޶
ƽվǰֱӳֽժȡ뵽ռС
㣡
˶ʲô
ó
ϵļλǿվǰߵƽˣǴŭۿЩ졣
ƽתؿǣһϢʱѵǡˣ
ѵһ˵˲ɣ
ôĿ֮ôҵҪʶʶ
Ϊ죬ܵõλȽСӽΣʡúҲˣ
ͬ⣡
ܿ죬һ£ЩǿվҲͬ⣬ۿƽɱ⡣
ɱ
һλǿվŭֱӳƽε֡
âǺӰ㣬һֵ˾̾ǿվ֮µˣĵâ𺳵ʧ˵
ǿվļգ
֪ҪӵڴΣʩչ˼µĵ
ƽȻأ׹⣬ҲŭЩ޼ɵ뽫ΪУλҶֱ֣޷죡
浱ûô

ƽֱӺСãк壬ɲǼ䣬Ʊǣγǵնͬһâɱ
һ̺ڵâУںϹ£Щâϣγһ޼᲻ݵ
صһ𵴣â飬ƽĵâдɱ̧һȭֱӺɱȥ
ڵԨ󺣣ȡ֮ߣϸ˿һȭɱ֮£ƴް㣬еĿȫƶγһµ׺ȭơ


837 
ܣ
߾һе˿̾Ȼƽĵ
ܸоƽǵâ̺򣬵Щֻǳ򣬼һ𣬱Ҳʮޣֲģƽڵĺ
ֱͷιѪʢ¯ǿÿ£
أ
ȭѹɲǣæս壬ֵ̧ȥ
޻ֱϸֳƬϵĸս壬㲻϶ϡУǿն⣬ȫĿͻܡ
մߵĸ첲ײҫ⣬ڵֱ׹䣬õȥѪ
ΧǿվǾǿն⣬ųƹµ񣬴˿̾ܣ
һҲǿն⣬Ϊ
ԭʼ򣬾ȻǿնǶĹ̫ף
λնɱʲôΪôˣѵ򲻹һǿնⲻɣ
Ⱥ˶ǿվױ˵ģ˿̵ȷҪϡ
ǰõǲܡ
λٶȼ죬ҪҲЩѡ
ɱ
ɱ
ǿվˣûֱӳƽսͷųһ򹥻̺һЩϰǿУµ

ƽ˫Ŀŭֱӽк塣
䣡
˫غ֮£ƽڵٴαһΣڵ͵йֳֹǵ׹ǲƣ󲽳Щǿվɱȥ
һиֹ̺֮Уϰٿź˵뱬ƽһޡ
һƽЩгԡ棬ȫ

ƽȻӵһǿվնȥâգƺҪ
ǿվʧɫоֱ޿ɱܵĸоƺɣеϢ
æʩչս壬ֶַó
أ
һرշɳ㱻â˺ѣرϹ⻪ʧɡ
صһâǿվʩչһϷ俪ֱ˺ѣ˫նϣѪɽ
ƽṳ̆սٴνӵ
һâÿһ̺յйڵҪǮƵĿӿʩչǿֶΣͿݽߣƽȴʢԽսԽ£
ǿ
һߵǶ·ߣ

һǿվھŭȼվѪս壬һмԼĹ򣬵⻷Ƶĺ˲䱻â˺ѣҲնϣ
նϵĲλƻֵ̼ڣݻٴʶ
ԽԽǿվˣеıնɱƽͣǰڶǿվƵýˣ
ֲһĻЩʧ
ȫ˶һ£ţȻƽԨ֮սеĿ±֣û뵽̶ʱղƽɳŵĵز
Ҫ֪ЩǿվУһ˶նɱʱԨ֮
ȴƽһ֮У
λǿվĵߣҲƽ˿ͣԶϢûǰƺڵȴᡣ
һѵǿ֮޵ˣ
ԺڣؿһĻ˷ս붼룬ŹȥãƽȻ仯ôƽԨ֮һܽնɱ˰ɣ
ϰ徹Ȼ
ڣضɻͺڵˣĿ࣬ǰǻ˼ô֪ͨƽݱܷâǰľӶ쿴͹⻹Ǹϰ壿
񡭡Ҳֻλϰܸɳɣ
𺳵˵
ЩǰεͣҲһսԭʼǣСӡ

ƽȼգǽһЩ͹գʣµƽƾǿӲ
ͼǿħﵽڶ㣬нӽǿվ޵ʣټϱӸĴɵʹǿվУϳˣ
⻹иϵԪصĿԣʹܶ˥٣ټСøĺ壬ƽķǿվںڵĹƽܹӣ
鶴֮ӭսǿգ
ƽһ׵£˿ֻŭ𣬺һƽŵ׹⸡һ̤سɴ磬˲ƽһλǿվǰ̧ŵͷԴ£
ǿվһû뵽ƽ׼Լæмܣ˫ֹʱѣձУһɽش£Դ죬ҵʹоͷǶѿ屩¡

ԱͷȻͷоһӲӵ֪ʲôʣһǼ䲻ر
ͷ޶ǿվ⣬˿ʩչԵѪܣŵٶȣ˲㽫ƽΧסƺܵӦ㣬ѸٴڶƵƽ˫ϡ
ҵĸסɶӣ
ȺУһɫսŮЦ˵
дżƾƽǿرǰͽ͡
ǿվ޷ѵģ
˿ڼŮӳ֣Ǿϲ
Ȼͬ죬Ȼر
˵ǵ弫£Ȼǲǰ
λϽҰɱˣ
ɱ
ǿվ֣ǰƽһâвǿվֻǿмܣѪܱˡ
𣡣
ͷƽҪƽ˫ֲסҪƽ廨󣬳ס
ƽ˫Ŀŭŭڣ˫͹̲صһ̱ϸʼת
¡¡
񱩵ƶƽ쳤Х
ͷƷеľȻһ٣󾹱קóƽķȥ
ͷ޶Ǿæ򣬱ȫҪס塣
ƽ˫Ȼһֽץסˡ
ҹ
𣡣
ƽͷ𣬶徹ܿƵģƽק˹ȥ
һĻ˸ȫ˶ɴ۾𾪵˵
ôܣ
ǺڼŮӿ˾ﵭȻɫʱˣʧ
֮Ȼקͷޣ
ƽǿվ⣬ͷҲǿնⰡ
𣡡
ƽק£ͷޱߵŭ𣬳ȫٷУƾ䶯ǳ裬ȴȻˣƽק˹ȥ

ƽ
˫͵عĶǰ裬ˣͷޣקʧأ͵سƽǰɨȥ漴˴͵ײ
ײɲǣǹƽ岻˷ȻǷȥ
أ
һȭⱬһͷ޵Դñѿ
ƽһֻŲ̤һͷ޵ļȶϣӰѪɿ·ȥ
ûͷޣƽֱһǽӲӵ߬ģ˫Ŀħǰˡ
ˣͷǿնޣһرȻûסƽ
һһˣλĪǿ֮޵вɣ
㣡
ǺڼŮӿԼޱƽԴȶϼĿѣ־ŭظһ˫˸⣬ƽ
ƽܵĿ⣬˹һ˫䵽˿еֻʣɱ⡣
ƺûĮһУȴһУ
ڼŮ˫ĿһǱ߶ҧһ°㣬ܵ˻Ҹƽӡ
Ȳ㣬Խ𾪣Ҳǿն⣬ɱϣ˿̾ҿƽ
⾿ǿվͷ
С㣬ǰ˼ְɣµٲĻֻ޷κҰˣ
Աߣһ׳˵
ڼŮӿԷֻһ룬ͷã
Ҫͷı²ΪҲҪƽս
ϵҲߣȻѾֵһҾҲûʲô⣡
Աߣһ̤ͫ˵
˵ġǡ֣˶ɫ΢䣬˼壬Ǿɱһ
УΪˣд
ô˵ţҲûʲôֻҪݻŹУϾԴأԭʼˣɱҲɱˣ
û
ץһЩ˹־ܣģ
ϣ֪ûҰ˵ץã
ԽԽǿվͬǵļƻһǺһ飬Ϳλξ
λǰǣƴˣǶλȥץЩ˹һλǿվ˵
˿ǣüȴû˵ʲô
˶ǿճڣȷ岻
ǿվЩûڣ֪ԼȿˣĻճʱ˾ͳѺۣȻᱻ
ಣ
ಣ
λǿվʱԶȥ
ǡ
ƽ׼뿪ǿվ˫ĿѪ죬Щǿվ̸ۣûֱӽ֪ǹ˵޿֣


838 ǿ޵
ߣ
ƽע⵽ǵжѾ˶¶Ц֪ƻΣǸ̬
˴ʧˣսʱҷľԿ
ƽžһŭǻûʧȥǣԽǷŭķԽ侲
ಣಣ
ߣи֣ͺ޸嫿޴̤Եϯòǿվս趼¶ɵ֮ɫܵͷ޵Ĳ
סǣ
Сףȥսɣ˿㲻Ƿ֣嫿
ƽɱĻͷ˫Ŀǿ׹⣬嫿޺ȻӦ̧ͷϿȥ
һ˶ƺҪ䵽ϡ
ǡУܿ޵Ĺ磬ܵһͬĿעԼ
УƺҲĸ׺ĸס
Ѫӵ֣
𣡣
嫿Ȼգçϣ嫿һĳָ£ϵ壡
ǿյХǿյս趼΢бֳܸ
ɱ
ԱߣͬХ嫿һ໥ӦƬϿգͷųֱӳȥǿվɱȥ
ǣƾͷսˣ룡
һλǿվڵֱ̤ӳ֣һɫȻҶ̺ɽѺĿֲ
嫿޷ŭӰȻһһƣǹ㿪׷λܵǿվ
һǿվҲ¶֮ɫЩ죬ƺĳʧľѧؼ
ǣûս裬ȫնˣ
ûȻս뿪ԼȻҪˣֱЦ
ҪľЧǵļƻѾɹˣ
˷ӦŭϲǵƽۣҪƽ̬ըģƽǲս裬á
λȥǵǿվֻն
ɱ
ȫƽȻɱ
һֲֿ֯ĽâµǵسƽϯмλǿվվδǿľС
𣡡
嵽һޣͷҪԮƽ
ƽע⵽ޣֱŭȣң
Щԥƽݿܵ־£Ǽǰǿվ׷ȥֻǱԽ񱩣ѪƺȼգҪսپ
һߣ嫿ͬŭĹ죬ת۱׷λǿվӰҲǡµĿռ
ಣ
ӰȻһա
ã
λǿվɫ΢䣬һ۾ͿƬЩصޣ嫿ޣֻǸѰ嫿Щͬ嫿óıǿռ䡣
䣡
λǿվѸٺ壬Ես衣
һͷͷޣŤĶħϵս裬һЩԪس׷׳֣ߣͷųּܡ
֪࣬࣬ࡣ
߲ݾֻ嫿ɱ
صһȻһͷõĶħϵսߣȻһצĵУڣ˲˺飡
ħϵսǿվΪ˿̾޷֮ɱ

һλǿվ귢ŭսһɱȥ
𣡣
嫿޷ӭڶ༼ܣȻԱߵһͷɱȥ
һڰ嫿ըѿֹĽɱƬ˺ѣѪ嫿ȴսԽѪײУһڽ޵ľҧסǧٱ侱С
ͷ޷ҽУӿҪ嫿޶ᣬϵĺδӵ嫿ϣ侱㱻ҧˡ
и򣬱嫿Լϡ
ͬʱϿյ޵ľɭ룬嫿һۼɽϣǰƯʱ嫿һ㱻̣ͣͣϺ󣬽ĴսǿĿɿڴһʱ¡
ڵİ۳Ϳ嫿ޣҲǰϵĴս𺳵˵
ܸоսе࣬Ǹ׶λĴڣ
׶ѹ嫿һǧ꣬һ޷
⣬ʲôط
嫿޶𺳡
ʱ嫿޴㵵һĻˣǿһϤӰһѩ׵ƬģǼһ
ǣ峤ǰ۳ӵȻ֣
վڻǰ嫿һ峤Ҳסˡ
һ۾ϳǰ׷ɱҪ䴦ļ衭ҲѪᣬӣ
룬
ϣ۳嫿޶סɴ۾г˼飬ܿ죬ǶЩ
ôǰǵĺӾȻˣǺεΣգ
ܿ죬һĻٴε߸嫿һ֪ǱϵİӵȻ֣Ȼ˼
תۼ䣬ɱͷǿվս裡
ѾԽһĵ峤
嫿ޣʶʱ̲ס峤ȥȴ峤ҲЩͣƺȫǰġ

۳Ϳ嫿Ҳŵˣǵĺӣ
ǰֻǸ̤嫺Ȼɱǿգ
Ǹ׿г˵ļ裬ӵȻ֣
޵嫿һ⣬޸ҲϵĴսһЩĴȻ޷ֱӿǵýźεȷĳǰһЩýֱӱ㿪ȫֱ
ֱȫÿ䣬ʱ
ǲǡϰô
ϰ岻ʦôôôµս
ӦǿնսɣǶеĶ⣬̫ˣѵʦôܴô
ټƽˣɵˡ
ⳡսģȻƽȺۣеʦ˿̾һս񣬱ɺɨ
ȫ߸Ƕʦ֪
ǵϿգƽѾڶǿվսһǰڶ༼ܺɱйչս壬һƬɱŭ񣬼˱εնɱ
أ
һǿվ屬ѿûֵܵסƽһ
ҵסһǿգ
򣡡
һǿվڵȣзɳһתĹӣɢ˵ĹâرԴǼƵĹ򣬾ǿվޣסһϢҲս
ƽӭǣѾʮ׾޴˫Ŀб˺⣬ŵӿȻһһնڹϡ
ĹǵµһӾѿ
ƽһȭ˵һ𵴴죬ӵ䣬񻪾ʧ
ƽ̤ɱȥ
ҵӡ
ԼӾƽϣһ˫ƺԶʱü󣬷ŭ
ƽգ
صһһ߿һͷޣһ๥Ӳһնâ磬֡
Щ񲣬Ҹƴˣ
ߵսһͷͷطɳһͷƷȸս裬屬ѿѪȼգһȴƽĵն
ս裬Ҳɶ˻㣬ӭϣսâ
ƽԽŭ˲ɱǰһȭš
ʧɫû뵽ƽ˿ţ˿ûͣ٣δ̫೤˰ɣ
æ̧мܣֱȴùѿҽУƽȭͷ׺ȹ򣬵㽫ҴһѪ
ƽûͣѪ̤ǿվɱȥ
⣬һǹɣ
ôôǿѵòô
ΧǿվǾˣƽı̫£ǿն⻹ǿ⿰ǿռˣһһĻڳûƽĶ֡
֮£޵У
ǰ˼壬㶫ôڻҴţ
һڼ׵ŭؿһİ˼ˡ
ĻǿվҲӦŭĿӡ
˼ɫ΢䣬Щջ𣬵ˣ֪ȥǸӲЩǿվǣƽС
ҸɱУѾˣʲô
˼峤
ֳһźӰӰȻٶȣ˲սеƽһ
Ӱסƽһ˿ߣƽס
죡
˵ǿվ״ŭ
ǼľӰֻǰأһ޷ԸǿվѾԡ
ĻסС磡
˼ƽ޷̳ɱȥ
ƽһըѪǰ˵ļܣȻǿ˿Ѫ죬ħ
ƽȫȻ޷ѿϵĺӰŽϸı䣬֮ΣϵĺӰȰ㣬ƣ֮仯
һࣿ
ɱɱ
Χǿվ岻ͣŤ仯Ѿƽӷŭɾ壬ȫǿվܰ쵽¡
ɵ
ƽþȫ޷ѣۿٴɱֻһϸȡռɵ


839 
أ
һſŴɵƿӻҩбѿɫɵƮɳƽֱУȫ̷¡
䣡
·汬ըӿ¯йƽоƺҪ˺ѿĽǣϸйϸļ϶ſ˾ҪϽ壬ʹ֡
𣡣
ƽ̲ס񱩵ϵĺӰ𿪣һӿƽתȭ񱩵ǣǺӰȻȥ
ӰƺԣޱȣæҪӶݡ
ƽȭͷ˲٣صһԳٶȺϡ
һӰըѣն񱻾޴ײ
Զǰ˼峤ɫ䣬͵һѪɫ԰ֽؿƽؼǼӹؾ̽õ֮£δʧֹ
˼ǿգ֪ؼƽѿǴסһʱ˹

ƽоͣޱȣۿ죬ֱӳǿɱȥ
ӰһƽٶȺˣټܱȫʩչڿ񱩵£ⳬļ٣Զƽʱ
أ
µĽռУƽӰȴ쵽˲䣬һλǿվŮǰֱһȭ
ŮӻδӦ㱻÷飬Ѫ
ԱߣļͷսշӦԺеԼҲ֮ѣݵʧС
ƽûᣬתɱһǿա
ã
ÿ죬ңǵס
Щǿվħٰƽ֣̫ˣԶԶǶǿվ֪
أ
أ
ƽӰٳ̣׹ƣǳȭǳһͷͷս䣬ЩǿվҲ⣬ƽһ֮У
ƾʩչرֵҲ޼£ƽ̫ˣѾֱӰ쵽򣬾ǸĹƽĿǰҲֱӴϣ
ֻǶ̶һϢ䣬λǿվ䣬ͷս£еĵɱе屻¡
ڶϢʱƽѾնɱλǿգ
Щǿճڣƽǰݰ㣬ɱЩǿкڣеҲֱնɱеƾرǿֵסƽĹҲ˰ˡ
˿̵ƽ죬Ʋɵ
ƽǻϵˣȫˡ
̫£˵ƽţ
֮ͬУȻɱ
ϵˣӸӣ𺳵Աֻ֪ƽǰõԨ֮սУͻƳΪ澳
ƽΪֻ鶴⡭벻αװ
鶴ΪȴЩ߸ϵǿվɱһǧǶоΣ
ѾˣȫǹھŽĹ
Ĺģ
һ뿪ǵʱ䣬ʲô
ԺУһͣЩãȻѾƽˣĹΥ֪
ڵˣܣЩͨȻʲôǿպ鶴ǰƽЩѹǵǿߺɨɱԿ޵е
ǵ
ΪƽˣҲûʲô壬Ͼ˵ЩǰǵǿߣǿվУû뵽ȫСƽ
ϰȻһĿš
Ҳ鶴Ϊʲôҡô
Һˡ

壬ЩʣµĴ棬Щɵۺ
ٸһ޵Ĺô֪ɽٳΪǿվʱǺεȾ󡭡
̫ˡ

أ
ڸ߿Уƽ񻢳ɽնɱǿվеʮλǿվԸĸеϴ˼壬λǿվ˿Ҳʧأ峤ˣλǿվƽնɱ

ƽһ̤λǰ
һڼ׵ƽɱе𺳶ʱѹëͷƤ飬û뵽Ȼת
ôǿվǿնⶼ߰λȻ޷κƽ
Žߣȭƽоͷһ֣޿ɱܣ
㷢𪣬ӣȻɫսװȻܿǰ͹̣ȡ

ͫ׽ߣͬһλǿվɫ䣬ϸ
ǵļȴңԶޱȣоԼƺбǰֻʣһ˫ɱӣԼ˫ȭ
·𿴵ϾĽѣ˲ѣ͵ҧرϷɳͬʱ˫ֿٽӡһ䷱ӡӡٶȼ죬ת۱ɡ
ˣ
嫵ӿγһɫľޡ
һս屬ߴرɵ޵ıϡ
䣡
ȭ䣬Ǻ𵴣к
ǾӰ֮£һѪоڵľƺÿɢܣҧأ˿Ȼܣڻǵסˡ
ͷʱȻɫ䡣
䣡
ڶٴɲǣٴγ֡
صһǾӰϵرһѿ
ţĵ֣ǾӰҲ֮ȥȭĹâҫ£ӳ̧ľͫС
أ
ȭ£Ӱû
һΣûκεֵµ׺УȻݽȥǧɵ˻ȭľ
УӰȴѾʧѪֻʣ¼ƬƵĺڼףϵرսס

Աߣλǿվ˾ɫ䣬𾪵˵
ǿվȻᱻɱ
Ҫ֪۷ڳһĶ⼶
Ǵ˿̾Ӳסƽȭʬ嶼û£
ƽתͷоڵȻ񱩳ӯԱ߼λǿվֱӷɳһż̤
һλǿվرֵȴͨرƽһŲȵõ䣬׹뺣Уδ֪
ɵۣ˿̵ƽֱ޵У
ǰԵĵҩ϶ʲô
ǵҩ˺ü̫ˣˣ
ҩЧȥҲ٣ȳ
ĵҩ϶мǿĸãк³ģ
ǿվģ˾̱ƶϳƽշµĵҩضмǿķ򲻻ƽ˾޴
ǹƽģõԽ࣬ҪܵıԽࡣ
ƽһʼܷⵤҩˡ
ಣಣ
һǿվתȥ
еӵ֮⣬ֱ˺գ˲ʧ
ǿվƣܣԭһ£˿Ҳֻܳˣȥӭսƽķâ
ܣ
ƽк磬ǰǻᣬȴǡ
װ˱ƣ򲻹ܣĺ£
ɱ
ƽȫ׷ɱȥ
ڶǿվľսæĴӣ˿̵ƽˮޣ˾¡
һˡɱǿգ
λʦսҵ죬ʦôŵô

ϣѾȫǰⷢһĻЩɶǿվаʸ򣬵һĴڣ
˿̾һȺŲ·ȹ󣬱ƽɱĶף
ϣ˿Ѿ󻶺
ǰЩǸǣؽ֣޳˳ȥͷ̸棬ˣҪ̬ȿ㱻ˡ
ʱ䣬ֻЩΪڶǳˡ
ϰ꣡
꣡
ϣڱźһЩͨڣ˿Ҳ˷ܵñйе
¡
ƽȻȫ׷ɱ½߰λǿվնɱѪ䣬һͷͷս豻壬ѪˮȾ죬ĺŵö㵽ԶҿƬ
ܿ죬бֻʣƽǿվӵӣĶ㣬ʧ
һƽƤ³嵽ǿվնգƽֱɱ˽ȥԿռգ˲ڵռ佫ץסһ˳
λǿվţԼƽǰܵû

̫ˣһôǿôţ
ʵȥһί˰ɣ
Ǹÿͣ𺳲ѣ̱Լ̬ԭǶϵԭʼˣѹûֻͬ࣬͵ڣȴôˡ
߿С
ƽǿվղɫ΢Щǿվٶ̫ˣһӾӵ̫գ׷ϡ
ߣãַ
ƽ浱ӣҰܵ˾û£Ҫ֪ǲַҪ۵ģ
ʱɵĸˣƽоڵ˥ˣһĸоȫоһʹѾʵϸ˿ֿ̾ĸоƺΪ˵ļ
ƽɫ΢䣬ҵطΪ̡

ʱȻһ嵭𣬴żȤ̧ͷƽͷڡ
ƽͫһֻǰ֮ǧ״֪ʱһӰһװ꣬ɫʰ쵣и޵ͼƺĳΡ


840 

ڿɲǣƽͫ΢۹⣬ǰǺɸеľ˿һ۱ܿǿվ
ƽû뵽ϵĹȻ˹
ƿһСϵף
̫ϵ̫ϵֻ̫ϵҲûʲôϡ棬УһСϵڵڶ򣬶
ԭһЩʺϾסĿƼ£Ҳıʾ
˵һλǿվڶ࣬ȨƼ൱һ

ʱתͷƽۣȻ΢У鶴ǣе㶫ȻҶ
ǰЦˣ¾鶴ƽɫ΢
ЦһǰҪԻտЩǿվӴ뿪Ӧֱʰɣ
ַҵΪӦõġƽƢü
Ȼܹնɱǿվ໹̫ˣ
ȫһ磬̧־ɱǿն⣡
ǿʳɣǴ򲻹㣬ַȻǾȡ국ȻһЦҿҲǸ˲ţƾһ֮ڶͬףսʶһЩǿնսҲ޼ˣȤͶҵ£
ƽĿܾĻǰδã
һЦȻаܾĻܼ򵥣ҵòĶǾͻˣЩأҪһ϶Ǻңı£ҲͻƳʱ˵ǼΪ鷳¡
˵赭д渵ƺܽ
ƽգȴǳĬˡ
֪Է˵ûǰֻѡͶ
ƽ̧ͷգ֪ϵıӣֱܲڵͷųˡ
Ȼܷɳ۹Ҹоǣ֪ʲôԭô
˳ƽĿ⿴ȥ¶ɫȻɵ˵
ƽû˵ͼͨӡ
ʱȻϿյĴ⣬мشһУɳ۳һģķɴ
ɴХͣм䡣
һ̣ɴȻתƿǵĴ㣬ֱ
ţ
ƽ궼ע⵽Ȼֵķɴƽɫ΢䣬ĪǱǿߣܿ죬Щסˡ
ΪɴıʶƽԼȻϵá
ǡǺ˵Ļ£
ಣ
ɴƹ޴ڣɳ۵ƽԱߣͣ¡
һɴ򿪣ɳӰȻǿվ
ڶӰɳ֮ӰжӵĹӭ£ӷɴƮȻŮԼ
ƽڿɴʱԤϣȿЩϤ׾ʱвų˿жŮûô˵ĹϷ
ô
ƮɴжŮ㲻̧ͷ̾һ漴ĿһɨƽűֱԱߵϡ
ǣ
ɫƣ˿̵ƽģǱѪпλļһԴС
ڿжŮԱߵĸʱһֱɵЦɫ΢΢ˣ˿ԷƵüλǣ
άϵܴСϵڶ࣬ȻҲв٣˵٣⻹һЩϵ棬̽յǱ˴˲ʶ
ߣǺˣ£жŮȻ
ƽڣǺڵˣǵһ˵Ů֣ƽЩ⣬û뵽жŮ֣Ҳм߶߶Ϣ
Ǻˣ΢΢üƺ˼ܿɫ΢΢仯ߵԭ³ϵǱߵսˣʲôͼ
ͼ
Цһս˵ˣ̸ͼҿأĪҵñСû֮ǰϴǰ
ΧǺ˶Ȼ
ҲڴܵԼܲ³ֻ֣û뵽ԼҵţȻһλľͷϹ
һ
ƽжŮĻҲüͷȴ΢˿жŮչԼˡ
˵ʲô
ɫĿⷢ䣬˶࣬ô
Ը㣬ҪС֣Įͬʱڱ
ԱߵĸѾӿԭʯ˿ܰĴڣȻĿϱƣǺ˸еѹɽ̲סľ
·ĺҲǧɲΣڷӿƺܵϵǣ
һĻУ𺳵Ϣ
ƽոմһȺµǿվתۼλֲļһ
ͷųƣرɫ󺣷ӿǺε붼룡
ɫҲһɼǿƣʹΧĿռŤ˺ѣһɳȻصɢ֮һƣѹɽ
Ǻɫ䣬ѸٺˣһͷսУǸûʲô𣬻ᱻ޲ɱ
һ
жŮһϸеָ
һ̣ԱߵĸȻ˫Ŀŭ䱳ֳһֲǧ״СľӰӰƺһռ両ֻ֣չ¶һĨֲӰȻڣɿ仯һëĿˡ
أ
һгж·׵ĺҲ֮Σ໮ֿ
֣ͬ䱳Ҳֳһ¾Ӱ̾ĳѸٺ壬ӭսϡ
ڵıԵײţ˵嶼ͬʱʧ
ƽǺ˶λͷֱɱռ䣡
趯˺ѣֻһͷܶ뵽ĿռС
û˸ȥսڳʸȥսΨ
ƺԸģȻվԭأûκζ
ϵ˶Щ㶣֪ʲô
ʱڻţƽƾռƿأܸܵӿƺмµĶںֱײ
ӹȥ
ʮʱ䣬¡
Ȼ
һڵ֮⣬Ȼѿ浹ɳһƬӰǺꡣ
嵹ɶŴһֻҰԳĴ׳Ų̤·׹
أ
ըѣǧ׷Բΰˣűʧ׺Ȼһˮ̮࣬ȥ
ţһǸӰٴδռһһ첲ˣֳһڵĴ󸫣˸⣬ս񣬳׷ɱ
귢ŭӰٴζա

˾ЦһƺԤϡ
ͬ˴ʵҲвġ
ǡñеǿߣ
һ۱㿴겻ǹܼҵĶ֣̲̫࣡
Ǻ˴˿Ѿˣû뵽λƽﲻЦĸȻ˿£һλͷֱѹ
ѹĵֱӺ
ԭͷͬ׵ĲҲô
ûãȻбڴ֮⣬δ˿壬ӰʧӺ󣬺ȻߣһӰ̤ǰսĸ
˿Ŀ࣬һͷħԳܣһֳָһֻץһϱۣһ˵ϵëһȥǼһˡ
ţļһ»Ǻܶġͷûгֵԭ򣬳˸֮߰⣬Ҳֵ֪ĻԷһӣҲס
˴ʵ󣬵һҪӣһǺµģоԵģѹս
ƽ˵ĶԻ˿лȡ
лǡĿƽϣϵİһЦҪѣֻҪȫû

ƽЦЦţ¹ûˡ
лѣ
ǶǷ˰һ飡
ֽʲôҪģҡ
Ǻ˶Ƿ׷׵лƽʮͿ
ƽսǾأ˵һΣ˵ȫƽѼʱƽӾǡ
ôҵģƽЩʵ
ȣ
ȺУ׶һЩεصǴɸӳҪȥл㣬Ȼ·Ҵ·ȥʱȻˡ
˵ɫŹ֡
ԱҲһЦҲͷһ˵ܳȥԼҵȻˣ˹ˣ
ADȥ͵֣Լļûˣˮʧˡ
壬֪ǱʲôˣȻǾźۼ׷˹ķ̫߶ˣǲܼʱϵ׶ͷоԼЩ
ƽȻһƮݵתʵǸǳʱɸʲô
ᵽɸ鶼Щͳء


841 ս
ɸȻһȺ
ƽЩ죬Щǳ£ܹӹһЩǿĹʳЩ޲ߣλǿ߶ϺЩлӳ

ƽĿ΢΢ӦþλĺϧսҲҪסӺ
ѵļʱǵһʱͳˣλǿЩգɸƺʲôֲĶˣλǿߣֻܱߴˣҪɸ
ƽô֪Щǰ߹ǵţĪĵõɸУ
Ļ˶һ̲סƽ
ɸǹϵķǿܵõɸУǷǿ߶ۺɣ
ƽܵĿ⣬ЦȻܣƺֻɸõĿ飬ͨҲûʲôϡ棬λһͬսļһҲͨǷֵ𣬸Էͷȥ̽ˡ
ûʲôϡ桭
ƽĻ΢΢鶯ôǿվλסֻͨȻ˵ûʲôϡ棿
Ҫƽı˶ҫ
ô֪Σգƽƺƽġ
ƽȴ˿ţ򾲵صҸպ̽һ澹Ȼл˵Ҫٻɸػ޳Щߣػޣʱֱˣڷصʱ򣬿ǳڹ㳡ϣǡ
ػޣ
ƽĻ˾ɡ
ɸ£澹Ȼػ޴ڣ
üƽػޣλǿڣô뵽ܣ
ûƽ˵ǵ©
ƽϵѯʣûʵ˵ԭΪѾ˵λǿͱƵĿصҲ޲ȻλǿмӰ죬ȴûʲôô
Ͼִˣλǿ߱׷Ļﵽͷϣ鷳
ܲڵһӣǾͲǡ
зǿû񼶵ĴսЩСආĻַӱɱȻҪܳȴսٽȥ̽Ҳ١ƽ糣ƽ˵
˵ǾŲţƽҲܲôˡ
ǲ²⣬ܱǵλǿߺá
ûʵʵòҪ˵Ϊûʱ
ƽĻɫ죬üͷƽ˵ȥûʲô⣬ܾЩŹ֣Էƺʲô
ҲһЩ²⣬Ȼ²Щʣˣƽƹ
Ľ˵ƽʱһ䣬Ҳһݶ顣
˼Ƭ̣ͷӦͦ죬򲻹㣬ֻ¶Ҫȫûû뵽ЩȻɸػޣɸԤĻҪ£пܡ񾳵ĸۡ
񾳣
ĸ֣ǺͷһоⱩ
Щ޵ɨƽһۣ˼
ƽȴûᣬʱֻҪڱǰ棬û񵽶˸ˣҲΪǰļ񵽸࣡
ƽȷǼЩˣӡ
ôܵģͷЩʵ
һСϵϰٹ꣬ⲻƽ԰쵽ġ
׶ҲһؿƽҲ֪Լϳôᱻƽܣôܵġ
Ҽѣɴǡʶһλ֪£ƶ˹ƽٵص
ɴ
Ȼֱ˹
Ǻ˶סЩɵۣʲôɣΪȥɴֱ򣿣
жôµô
Ҳ㶣ɵ̧ͷһ˽⣬ܺĴڣǷǿߣ
ȻҲܰ쵽ʮֳٶȾô죡
ǰֵļ磿оǿŨȱȽͨ
ʲôô󣡡
ոǱܵǳġ
Ӧһ˲õɣ
Ǻ˵ûں̫ͣãƽǰչֳ֮ӣдǿȫϵС
Ҫûдеɽϡˣ
ֻ׶һɴҵܣ㿼ǹҵĸô
ףҪȥզ
ûҵļ磬ǣҲԴǣĿǰֻԺλշʲôó֮ģԵҵԣһλŻݡ
ƽᣬ˲
Щǿվ㣬ϵ࣬΢շһ£ǵķչʮһĻô࣬£Ҳÿǿǡ
ǣ
Ǵ˵еԴǣ
˵ԴΧϵͿݽˣû뵽ԴǾȻڡ
־ȻǳԴǵģôȥԴǾȻڣ˼顭
һ棬ܣԴǣ˶˵δҲû˭רȥѰ١
Щ̽ռȥѰҺ͹ĦҲҲλá
е·;ңԶˡ
ֹȻԴǿվ
˵ԴݽߣӣҲûôƶ񤡣
Դ֮أǵúúð
˶̾ƽ׳֦ǶƽϵϾƽɸбֳսǿնеǿߣ̤мϣ
׶ҲʮֻֿʼھᣬԼη̡
ȻĹ磬طˡ˵ʮƽǼһҪʲô
Ҳ֪Ҽġƽʵ
ûҪѣһž֪
ģɵ̧ͷоµƬ򣬱ƺһԺĸоһżмֵıǲ֪ʲô
ˣ˵ǿŹ
ȻһĶͷһСеĹȡ
ŹǺ˶Ź⡣
ɢŹϢҶµ޽ϰٿŹʵҪ֪ÿŹʵ̺һ
õĻϰλǿվ
ǰ˵ˣĵǣҪˣŹĹ䡣
ƽ˵˿ûвᡣ
ƽ΢΢⣬Ҳڵŵ
λҪţƽתͷԱߵʱˣũȭѯʵ
ĻȻ뽫õȫ£׵ˣȽ׸˵
ŷͺá
ûȻ˵ûĻҲȫûһŶûõ
ְɣҪĸǾС
˶Цŵ
ƽֽƤ˻룬ÿˡһţ

㶣΢΢鶯
Ȼ˵㿴ŷ䣬Ҳ̫˰ɣ
ϰٿŹʵȻֻţ
ЩԣѾ˵˭Ըȿڷԣ뵱ˡ
Ȼλͬ⣬Ǿɡƽ˻ǲһϲЦŵҾͶлλˡ

˱˴Ե˼ôڰ
ˣҲû˵ʲôжЩ̾Ϣ˵ûƽĻûŹϰٿŹʵÿֻһţлЩζ
ƽȻ֪䣬Щۺ죬ǹ֮ǳϡеԴ
κһţԴϧһдᣡ
Ƕǿվ˵ҲǷǳĶΪʲôôǿվԸȫսǱ᣿
ҪԴ£ƽûǫá
˼ƽϣЩͬؿһۣҲ֪ǵĻһŶۡ
һƽû˵ʲôôƽɣϾôǿƽģܵõǷƽһ飬ټǸѡһˡ
ಣ
ʱƽѾ֣ϵĹ֮ȡ£յռ䣬ֻкŵĹʵ
ʵĴСݣĹϢϢء
˶Ĺʵ߿ţ̺Ĺ򣬶ǿն⼶ѾȫĴˣ
߿Źʵܵλǿն⣡
ŹϹŹʵ˶Щڸ̫۲ˣֻΪʲôԼûⱾ£սŹĻǱؽһԾǧɣʵ
ЩתѾڿǣҪҪһЩϡرƽ
ϾƽһҪô֮϶ǸԼõġ
ǿն⣬Ҳô֮׳ԼĹ򣬵򵽽ӽĳ̶ʱֻܿĸٷûǹĦĹҲѴͨ
˼ʱȻ䣬һ
׼ȷ˵ǿն𵴣
ȫսһգʽʼ
ǿ֮£֮ڣκ壬Կɲս
һ嫡ϵ𣬴ǿУž棬


842 ĴѧԺ
սʼˡ
ǿվ
Щ𺳵ؿͷ档

һô񾳵
ƽͻǺ˵ۣһλ˵
ɵĴĴڣ
ǰȵı𣬶Ҫѷɫһأ
񾳵Ȼɲ⣬ֱ淢˸ž⣬׷Ŀꡣ
񾳣
Ƕ˵ǳﵽľ硣
񾳡ѪڣĲΡ
֪̫ңԶˣУţһǧ궼δܵһλ񾳣
ÿһλ񾳣еսǴǿ
Ǽʱ֮ǰסϣǿһ
񾳣൱սʦеĺ䣬кɨһУݻܣ
֪սֻᵮЩ
Ĳ˵ǰɸλ϶ȡüߵΡ
ҲδأɸȻЩҲҲпܡ
˵϶бرҪ˵ԷûбУһٸš
ϧ޷ݣսʱһֻ쵽ǰһΡũȭ̾
ĻǾһ¡
һȭǰҲ̫ǿ˰ɣ
ٸϵźε֮࣬ܽǰһѹȭǰǿն⣬˿µʵ
˵ֵμսʱӦȡõʸ߰ɣԱߣʱ˺ʵ
˶һ㶣ʱƽǰƽɸı֣ȫǿվеĶ⣬ǿն̳
Ҫ˵ƽʱǾŵġ
ꣿ
ƽ΢㶣һ飬ʱӦЦһûμӹսأ˵μսʲôôôõھĻɶϡн
ô
˶Ǵ㵡
ҲüĿƽ
ƽģƺĶԴ˺֪ûҪװɵ
ƽսװɵȫԼıƸ
־ȻûμӹսĪǱչˣ⡭˶ܳԾ⣬û뵽ƽ˾ޣȻûμӹսȫʢ£ƽ˵ĺôͽǸǲԶˣ
ֹȻҵȲͬսòμӣҪ˵ôȻǼģȭǰһȡǰһߵʱļνʶ
Ҫ֪ɶǷǿߣ
ǿվ̾Ľ˵
˶ǵͷո¶ͷǣõʶǱضǰ;ܱͽܵĻΪͷĿԣߣ
ʶ
ƽʵҪǻøߵأõھ
ھ
˿ƽΪڨõھĻǻǻᱻסΪͽܣһ״ӣзǿߵָ㣬ͻƵǿվɵ£ΪҲָտɴ
û
˵ͷ
ƽԼ˼ֻõõĹھأ

һ㶣Щ㵣ƽ
ⶼ룿
ھȫս
ܹھζȫǿ֮£һˣ
Ҫ֪߻ţɸѡӸѡĶţʮӴ
ٴЩӱõһѶвƱҪСһڱ
΢΢üƽȴһĨ̬ܷͣϲãʮϣ˾ӦˣҪ⣬Ҫ͵һ
ܲõһ£ȣø룡
붼룬Ǿ͸˵ˡ
û뵽ȴˣֻܽ߹ʺˣ
ĹھǺôġڣȵһôܹѡһλǿߣϰʮа˾ţᱻĵӣ״࣡
Ҫ֪񾳲ͽȻָ״ӣһΪ񾳵״ӣζЩʦʦ㡭Ƿ񾳣
ģҲеĳǿߣ

ΣǰʮĽƷԽSSSؾУԿӵ񾳵ܣҲΪʲôսǰʮλ̤񾳵Եʣ
Сֻܽ룬Ҫ֪ѾǷǳǳˣһλ񾳵ĵ˵һٸϵܵһĴڣ
սǰʮ񾳵ĸʣҲ֮һ
ȻˣܽǰʮҲǾѡζĳ;ɸѡˡ
Щ⣬ǰʮĻܵõ룬õ֯£˵񾳵ʦԴѡһǣֻҪʩչԼ츳ǱܣŬС
ƽס
SSSؾ
ӷܣ
ЩĶˣջȷ̫
Ȼǣƽ֪Լ̤Ϸ·
񾳣ѣǰļһڰɵսô꣬ΪҲֻǾڷ񾳣޷һ
ԽϣԽѡ
ȴлӵ񾳵ܣһô
ĻֻҪΪǿ֮¾˶԰ɣƽʵ
˼ûǿ֮£սУһЩͼǵõһЩϡŹֵĹΪǿվȴαװǿ֮ȥҴͷ
ƽͷǻʵǿ֮£赣
ҲμԣøǰʮƽЦ˵
֪ż࣬ǰɸڵ꣬һλǿļһƽ֪ж٣ǰʮƽҲûգڿӷôǰֵȥԵġ
Ҫ
ƽĻһ㶣㵵Ŵ졣
˺ü룬˷Ӧ̲ס֣սֻǿ֮µΪУҲ˵ˣһΪôαװûõģǽеʱۿû񾳵۾
ǰֻǲҪðյĺá
æȰ˵ǿƽƺԽĶҲѹ֣˭ܿסĽأõǰʮΣ붼룬ǰʮǼңԶģ˵ǵΪѾˡ
û˸񾳵Ƥףǲʵֵģ
Ҳüɻؿƽ
ƽǵķӦ֪ԼҪĻᱩ¶Ǹ˭˵ҪˣҵΪμȫʺϡ

˶סļž
һȺ˴۵СۣЩã
ȷӦƽǻ˼ǵۿɵԽԽ󣬽Ŵһʱ˲ܣ֣˵Ϊȫʣѵ
ûΪԱߣҲǷӦ˲뵽ԭĶҲ̲סЩʧ;㵡
û֪ƽʵΪʼնͣ鶴һ뵽ԭ
ֻƽΪʵģŸ֪ƽصΪ
Ͼ˼ѹûأô֪óأ
ͨ㣬ıЩͣߵĸҲͫһЩ𾪡
ǰ꣬Ȼֻһ鶴
ǰɸĴսУƽչֳȫǾѷɫǿն⣬ǿն̳
λΪɨһǿգѾ㹻ޣķˡ
ܵƽȻΪһ磿
꾿ʲô
Ӧˣһŵıһ󣬶ɵ۵ؿƽ
ǳֵܣηޱȵλ֡ȻֻǸ鶴
ⲻѧ
У׶ȴ죬ͷƤ顣
鶴鶴
ԺзƮ⼸֣ͬʱֳƽ̵Ļ棬֪ǰ겻սʦһλʦ
˵ƽǻ˲֪ǿն⣬ܽһЩһ鶴ж
ƽսԽֲ̫ˣֱǲ˼飡
ֳս֮£ƽȻȥʦһλʦ
Σ
׶׻㣬һ͡
ӣŲűƣĿƵضƽ˵ģ鶴
Ȼжϣʵ޷š
鶴ʱҲԶƽôţҲ͸ǿվڹУѾЦͬ׺ͬˡ
ˣλڣǷ񾳣
λ࣬Ҳֻˣ񾳵Уõóֵġ
šƽЩΣҴûǰѵǿ
ƽͷٶž
籩оԼҪϢ̫ˡ
Ǹλ⿴׼չһ£˵֪սıôƽ˶˵ˣȵ
ع̵㲻ҪҴȥѧԺǰڵĺѡ


843 ̽
ѧԺ
ƽһ㶣ĴѧԺ
ûҲֻǲʸõѧԺûⱾ¡ʣƽ
Ȼ֪鶴ģ飬㱣ݻ
㣿
ƽעȴںֵϣҪǰŮжӡ̫ˣôһһԼǰƽ㣬Լж֮ܣ
󣿡ƽʵûб¶˼
һ£ԷΪֵ𾴵ġ
ţ
̲ƽ뷨ЩЦˣԼ׽Ȼ
㲻֪ѯһŮ䣬ǺܲòôôҶǽ㣬Ҵ˰꣬Ҳǽ㣬ʲôʱΪң֣̽Ժ͵ùԹԽн㣬֪
°ͣ߰
ðɡ
ƽЩΣֻóϡ
Ȼ뵽ɸλжŮ˵Լ䣬òڰʮʱ̤ǿվ80˵ԼĽˣ̶С
ֻǣλС̣ж̫֮Ũˡ
ԱߵǺ˶ɫŹ֣ȻŮʵȴͷеǿߣƽӲ׽ĳƺҲҸʣƽˣ˵ƽĹȷʸͷƽȽ̸
ĽǸ̾ƽΪ嶤¡
鶴Ϊǵǿն⣬Ҫ˵ƽĹﶼûΪ˭У
ԽԽΣͬˣΪʲô˵Ĳôأ
Щǿվô˵
׼ʲôʱȥƽʵӦһϲЩ͵⣬ƽϵȲ˵Ƿƽ飬ƽʣ϶ƽǰ;ѷɫ
ǸϼһİδٴɣƽҲпܣΪƽƽĴڡ
ζţǽʵĲ࣬˴ԶԳΪ
ʮصУܵõһѣһ£
ұչ֮ɡƽʵüô
üҵķɴչأһʺϱչչʱ·ǰѧԺ
ƽͷ۽µƬεЩҸջؼ磬ȥ̽ѣλģԸһҲԼĴתתҵļ绹Ǻġ
á
Ҹȥ档
ĴתתʶʶԴǵķɡ
˶ЦŴӦ
ΡЩأǰǼһǱⶫİɣôôҪǼ뿪֮󣬻˹ᡣ
ƽ̧ͷһۣЩѣ̫أ֪ʲôЧ
ȥѯϵЩѣӦû֪ôðɡ
ȥ˽뿪ǰٴáƽ˵
ͷ

ƽԼǿվϸ½
ЩǺ˵ǿգĴɳۣҪǵķ羰
ⳡս˿ѾĻϵˣˣ֪ЩǿվĴУǽܵĸʣһľͷ
ϹϾվߣ̱гŮݣΪ
Щˡƺƽѣ

׶ˣ
վȺУΧǸһĴڣ
򣬶Ƿڡ
׶ʱŵ׶ȫԱ˿оҵĹǡ
ϣɽС
ڶ嫿ޣɫӡ
ڿ׶ʱǱ֪޷һƿ磬λ׶ضϸɱ˻ȥ
ˡ
ոգλֺǿվ塭ɱˡ
ֵôôǿ
һЩ嫿תͷǰĵϣѩ׳嫿Ȼƣ
ǵԭǵ»֣֮ܣ
ڡǳô
ͷѩƬ嫿ޣѩ׳ıУȴг
һͷʵô

ѩ׳嫿ޱ˴ԷеĻϲˮǵĺǿǶο
ˣҲˡ
ǿԼĺӣѾɳǸ£жһ
峤
һλ嫿޳̲סǵΡӰһ֮ҲΨһǿվ嫿ޡ
嫿ޣĿͶǵӰ
ΡӰ΢΢һǴоѣǲĿβ΢΢˦һ£ʶһΪڵ֫巴Ӧ
ôǳСʾ

ļž
ɽۣûǰҪⱰӳ嫿ޣ˿̶ƻˣȻȻⳤĵȴ˷ݼɵ
ɱǡͷɫļһ᲻ǣ
嫿һ屻㣬ɱԲ£Ҫɱô
Ĭӣһϵż̾ϢȽǹѺɣݻ
⻰ڳ嫿ޣĪظе˿
λҲ˿ģ̴Ӧ
ϵѩ׳Ϳ嫿ޣ˴̲סϲû뵽ԼĺӾȻô壬оǣ

ϡ
½С
ಣ
ƽˣɳ۶ȫý£뵽С
˭֪ƽλļ磬Ļأ
ҲˣųΪľģȫһУ
ڸӹҲʼбԭȴʮֹڻڵƶ񶼱ɸߵһ
ڸΧĵشҲĽ÷
ƽ֣ѳΪڼ䷱ïҵ֮һȫ֪ĵص㣬Ϊ˭֪￪Ӫҵ⡣
ﲻҵ֣һȫ5A㣡
ϰ壡
ϰˡ
ڣһӰɳ۶ѡ
壬вٷҴĴ档
ĴƽԹԣ˴˶ԴİˣԼƽȫ׳٣û˭ٶƽ뷨
ȻҲ⣬ԭ쳼
ûѡĻС
˿ֻܿý徵ͷеƽ鸴ӡ
û뵽ŮᴫеļһѾߵĸ߶ȣ
ǿվɱǿƵУıȻǰԵ׺
ҲǸ贶֪ǸѧԺûп׷ĽŲԭ쳼鸴Ӻìܡ
֪ԼͷƽȥǸҲ޼£ڶԷǰҲԷὫС

ƽлˮضɻ͡
Ǵӻзɳƽӭӹ
лˮҲ̤˴澳磬嫺
ƽоʲƾıɴ棬Ȼûۡ
ʵϣͨӹ죬õвٷţΪ˴棬лؼҵ齣
ңؼҵĵ죬Ҳϣ׼̳мҵ
˿̵죬ѾǷžŸһͬϸӭƽ
ȥ꣬ģ׳࣬ҲøƺĨȥ˲ǡ
ƽףܿ죬һ𣬿˸׺ĸס
Զɽɳ۶ĸһͬϸ˶Ǽѡ
ߣƽȴûǵͷ۸Ͳỳļһ
΢΢һ
֣衣
ƽӭȥ̱أ
ĸץƽļֱӽ§סӵ֮ϸƽˡ
ԱߵĸЦŵ˵ҪԼȥһҪ׷㣬ȥ˱ҲܲסҪȥȻΣգһطһҲûʲô˼
ƽ΢΢鶯и˵Ļ
СްȻ©ģҲ̫ˣ
Ǽһı£ȥ򣬶ǻԿͷġ
ƽ̾ϢȻΣò˵û취£û˭Զӻһӣÿ˶Լ
ľòǱ£ľʲǡ
ϰ塣
ϰ塣
ԱߣضɻͺҶ峤ˣǹк
վضɻߵ齣죬Ŀ⾼죬ǿνǿƽһ·ɳģֻѱƽ˦ʮ
ûκμʣǸп
ЩԶ׷ϣĹﾺֻԼʹࡣ
ƽĹ
ƽЩףлʮеĸоͷþòˣʱ䣬ˡ
಻ࡣ
ϰʱ
ϰ壬Щô
˶ʮֿ͹ҲڣƽǹڽҵҲѾˣ֪ƽǴڷҲټҼƽϣֻǸп±Ǩ̫졣


844 ֮ʥ
ţѡ
ƽ̻ش
شȴΧضɻ͡лˮˣͷһƽߵЩˣǰЩߡһǼºɲĸоʣЩǿվĴУ
뿪̶ʱգƽ߾Ȼôµǿǿߣ
ǿ໥ԭ
ಣ
ʱԶһӰХȻߣ߳һıͦӰԺƵ档
˿ˣ濴ȥֱͦ˿̬֮
ϰ塭
ƽɫЩӣһʱƽĳƺշת˼ͷС֡ˡգѡƽеһƺ
ȽƽĿ㿴ƽߵһͷæ񣺡棬ݼǰ
š
ȻӦŵһ۱㿴λǿճڵЩͨڵŨȣһǿճڶҪԴϵŨ̫ͣϡɲŵµġ
Ȼ֪һμ棬ԼλͷǰУˡϡɡۣ֪ĻжҪѪ
ʾڽ⿪ӡŨȱǰŽƶ񤣡
ǸѾǿվʿɼһߣУƾ츳ԣʹһɼֻǿվڡ
ˡƽ棬һ۱㿴ԷϢȣˡ
аݣԽܵƽǿ˿ԺвԽظֳƽǰɱڶߵĻ棬΢΢һ£ЦϰȻǻ棬ǰЩӶҳȰ裬˵ˡ
ûд¿ˮ΢һ¡
ƽͷˣԺпյĻĳ޸ңҰһ¡
ʹƽĵϸֶ֪μǿѾԶϵˮ׼㶪УƶǽΪļ
лϰ塣æ
ƽָһɳһɵԲĶɵܹƣȷ¡
Щɻ󣬽ӹһۣͷ
ʱǺ˺ʵ֣Ϊɶϰ壿㻹ޣ
Զһ㡣ƽͷ
⵹ǹǫװƣʶϵͳǿֶ֪ΣϵͳֻǱΪʦ
ǳѰ
ڵɡվȺ׶ĬĬ
ʦֻ˵ԶЩʦԿ
ֹȻǶŶհ
û뵽ֽ鶴Ϊսͨ죬ޣķѾ¡
ô˵ҪרĻǻǿ
Ǻ˶ǸпץᣬϽһ
Ȼƽ˵Լ鶴ȴû˿ӣ鶴һ۵Ȥûϰ̧־ɱ
ƽȴ̧־ͽǻܣ
һ鶴
׶ȴûдֻǺǺ΢ЦǶһһ֪
ܺã
΢ؿƽһۣȴû룬ЩЩֵȤʶܶˣе˻ϲĲеϲĴΣеϲĵӰеϲ廨Ǹ
Щţһص㣬ǻỨʱ䣬ȥЩȤ顣
ս丱ҵƫƫҲ˿ûӰʵŵ磬ǳģοǰƽǸ
֣
ضɻͺڵˣɻؿƽ
ʱѾѧͨֻǶЩ˶ƽĳƺΪ⣬ϰɶʱˣ
ı飬ƽ΢һ£һȻȥ˵ɣ֣裬ҲȻȥԽˡ
ããһȥ͸ЦݣʱԱߵƺڴ˼ʲô
ԱߵԶɽǳϤͼϱء
ֻǣϾǴսʦһ۾ͿλŮȻ٣Ⱥе죬һǿվףͳƺǰǸǿĴڡ
Щǿվġ޲һ
ŮӣȻܿǼңȻ֪ԼӺ㣬Ҫİֻ»еѡ
Ӽͣ
ԶɽĬĬľЦЦ
ƽڵĹЦݣоڣûٶ룬һͬ
ڶǺǿգҲƽУǵͺɨУֻǼƽĹ磬ûôֱ׵ıֳֻ޵̽⣬һ˾óǡ
λֵļ磬ڿٷչа

صƽкضɻ͵ˣԾƣҲףǰĴսݡ
ͬʱҲǶǱʾл
ϯȣضɻЩǿ֮£ڼϣǺˣƽȻضɻ͵ҲύЩǿվΪ·Ҳû̫ðֱͬԾƣֻضɻҲڣȱƶ֪ýжǰ
ƻԻͣǶڻ
ѹͷĸˣƽɱǵعˣ޵еƣ٣ѹһлң
һ죬ȫͬ죬ضڻ
һЩͨˣȻҪϰ࣬оϰҲоˣͬ¼ĵĻ⣬Ҳǹⳡս
ǵϣ۵һƬȡ
кߣͬһվˣ
ӽǲС
ԴǸӹ죬ҵţǽóףóǲƽȵģԣõĶȥȴֻܵõ͵ļǮֺöԷΪгֻڣһжͬˣ
ƽһսסǴǵϣ
ӽûٸˣѹӸѹեѹȣ
ƽ鼫ãȵѬģ뿪ϯһתڵľƾȫָֻѺ侲
ż˿ģ뿪Ⱥ֪ζ
飬뿪ǰý
ƽûűչԶɼһͨ
ಣ
ƽӰһֱӴ󵽵ĿռУѸٺХɳٴ̤ʱѾϿգ֮¡
￴ȥ½ڶ࣬ƹ貣ʮַ١
ϣҹ䣬ƽް԰΢΢üȻ뵽ʲôռȡ
ϵͳܼʲôʵôƽѯʵ
ܡ
̫ˣ
̫ˣ

ƽʼҧгݣҪ
ϵͳӲҪϵͳȻŸ߸ϵİϢʦı޿γ̣ĳȼ̫ˣϸߵĳ̶ʱȻ֪ʲô
ƽסҲ
ǳޣԿǳϵͳ˵ü䵭ĮȴŲһİ

ƽЩԣȻϵͳĶǸš
У
мҪʮ
˵
ܿ죬ƽоԺӿϢЩϢ䷱ӣ࣬ľݣ澧ʯȵȡ
ӺƽϢ
֣Լûϳ

߼Ҫǧϵͳ˵

ʮô
ʮǧ򡭡ʲô㷨
ѡܾϵͳȻ
ƽ
ϵͳ֪Ҹճͷôܾܾ
һΡ
Ҫˣ
Ǻǡ
һǺǣԼ
ƽҧгݣֻˡ
ܿ죬ƽоһĺϢӿ뵽ԺУɲǼ䣬ʶһյãŸ֪ϢȻ㷢֣Ϣ֮һƬޱ޼ʵĺ溭
Ǹ߼ƽЩɵۡ
֪ô˵
㣿
ޣȥܸϵͳͷ
ǡ֮ʥ
ƽĿǰͨϣһΣԺԶԾصĴϢȻһż亱ĳ
ۼֵǷ񼶵Σ
ƽ𾪵ĹܣֱǿʥޣʥھоѪͳԼľ൱ޣҾľս壡
һΪǿϵս壬صս־ǿһظǷ
ȻⲢֵ
δʱ£ʹ˾ѳľս壬һܵõʣ
ԵԽ࣬ЧԽǿ
һĹ֮ʥĹʵޣһǾʮſţ
ʮſȫ꣬ұͬһԵĻ۸ǺΪƷ֣ܽɹ֮ʥޣ
ֹ֮ʥ޵ΪǷ񾳣
񾳵Ĵڣ
ƽ𺳵˵ֲ̫ˣ̫˼
һȻֵز
ѹ֣ѹϵͳ˵ǳȷһֳһǼϡкͶĴڣ
Ϲʱˣ֪֪һϢĻƷ񾳶ᣬϾǿԼһͷս裬ѾսáǿȻͻƵ񾳣Ҳս
ƽкȻЩ˱ǣδǺ£Ŀǰ޷ڷ¡
ֻܼϣݿУûϣ
ûϵã


845 
Ҳսǰֻʱˣ
ƽа
ɸ֪Ϣһмʶ㣬֪ĳЩؾżˣϳѾֵǶ˵ǳѡ
ԸԹԹˡ
Ը⣬Щǿ߱໥ҲὫǵս
ȻĿǰջعǣɱԳƽǵͶŵĽפǵľ÷Ծɱ䣬ȣЩֻʱ
ƽԺѸмƻ
ص֮أںȾƵлˮ档
ץס˻ᣬڸǺ˵λǿվ̸λǿҲڸλȨƼߵ˴ϹϵҪǽ˴ƽߡ
ལ
ȻյѶͷһĿ΢ݣ̱ǰǿվ

λǿվЩɻ󣬵ƽʱɫͣ뿪˳ƽǰԼ
һлˮƽǰ
ϰ壬ǣ
˶һڿƽʱϵľƾƳ侲
ƽվһö¥ǰĵƻͨһȻЩҽ׼μսǾôΪ˷ֹ鷳׼ǣ
ǣ
˶һʱ㵡
æϰ壬ջչֳ޵еɱķλͷǰ֪ҲðȻַ˰ɣ
ǰϰ壬Щɱˣ϶ˣǵĻʧ̫ˣǻصʱڡлˮҲæȰ˵ɵʧʮֲᡣ
һǣ͵ڻعԭʼ
ǣһиٷɳ۵гӹ죬ǵĶ۳ҡ
̰Ǻ˵Ҳһͬ뿪Ը£ҪַҲ¶ͷʱ˵ǡ
ƽûǣ©ϢϾǹ񾳵ĶƽҲұ֤ṴǶĵ̰
Щܹһˣջ㹻Ļ϶ޡ
ƽĻɵϰ壬»᲻̫ˣҪҪٴӳ顭
ѾˣɣһʧսˣȻӱõҪǰС¡
ƽӹɵ˵չֳǿӲ̬
һȷƽʣսСҲĻƽǿգȻĿ⣬ʱͲȥ£פˣѡЩԽפǣ
뵽Щ۹ⶼЩ
Ȼվĸ߿ԶĶǰЩ棬ƽֻӬͷС
ˡлˮͷ
νǿƽɳģƽģӹ죬ڵĹʶ֪սʦľ磬Ӵ浽ǿգͷбս񾳡
ƽ鶴ɱһǿգǧս϶𾪲ˡ
á
ҲͷϿƽĻ
ƽϸһ£ö뿪
ƽҵ˿ŮϯȾƣһ죬ʣջ󣬼ƮȻ׵ʣ˵ע⣬ûʲô˸ĿŵĴϾǶţǵǿߣ
£
˲Ƴֵƽе΢ˣȻЩʸУʵ϶Ϊ˵ҪԼѣֻһͷ¡
ɵʱ̣Ǻʱ̡
š
ƽͷ
һֻۣõðɡ
˵꣬ӰһΣƽе׸߿Уվƶˡ
ڶ˽£ķĻѾСһдСƱأǻ𣬶ڻ棬ȴڵҹɫ
˵ɡ
ǰ׼չأμսҼзǿߵע⣬ҵ뿪֮󣬻б˹ᣬҵɴˣ׼ǡƽǳֱӵص
΢΢ͷ⣬赣ģҲñ㷳ģʣضսո¶ͷǣɱǰʮЩ飬ͽң
л
ƽĿֿǰֶΣӦвĿǰڸϵϣвŴЩϢ᲻Ϸ֪ͣǰܲܰĨȥЩţ
С顣
ɫƽȻǵĻЩţһϵˣĨƽһųϢ򣬱Ůˣʱû˸ǣļһ
л
ƽ̲סϲٴεл
üûҪôǰǷ飬һỹģֻС飬㣬Ӧü˼ܳս˵ʵܷӵ⣬սĻһһ·㣬ʱȡεĻɾǽĻ桭
û⡣
ƽЦ
һۣУԺǰŮʾȻûôҲǺĺôôУ֪˻Ϊ˼ǧ꣬꣬ôУ

Ժͽ㣬֪
ðɡ
ʲôкðɣһ˸ôУֱӾ˺죡

ƽЦֻôӦ
ӦԼϢƽһͷ۵⡣
ҲڣλжС㣬ǳҲǳûϳžֵδؿϴӦ

ա
ƽ˸ĸһ졣
ѵûڸĸߣĸ׿ŵӣĸżҳ̣ĳĳھӼҶҪʲôڶϸζ
ƽƽܡ
Ȼһ£һֱޣоѾܾûôˡ
ַУƽҲ˼Լ׷ͷߵ۷壬߹¶һˣǻĿģ
ƽãӦǸҪģҲ塣
Ҫģȴ۷壬򱯾ݣʱԼûκֵֻڱǰİԼķϹ
졣
ƽĸʼ̡̤
ǰֵ޽ƽ£棬æռ浮
ЩռƽԼܡ
ƽڶսУֻԨǿճ⣬ʵģʴﵽصȼѪʵ̫ˡ
ܹ׵ѪͳĵزսǿվѾǷ˼顣
ƽǾúս̫ңδػõҲǾպѹ棬Ҳ¶Է̰
Ͼһʱʮ־ټᶨҲ̲ס͵͵ԡ
֮ʥ鷳鷳ڵ޽ޣһ޽ʮſţͲٵ޽κ
ߣʮſţܳΪ񾳣һŶУ
ƽߣѾǲͣʱлˮضɶصˣԼƽĸĸһͬƽ
Ŀ⣬ƽԴʾοĸ˵
뿪ʱƽǷ
ַسǣ˳ӿٲȻѾΪ޵ĵһ󾭼óǣԾΣ
ʦ˻ˡ
˭뵽ʦ˻һλǿǿߣ
ʷսǿĳ޵ϰ˰ɣ
֪ǻûлᣬʦ˳ָޣҶЩڽԼսøλˡ
С⣬˳ֵӵѾŲմأڿգ·߸άĳҲһͷȺæ
ƽɧĴϣȴԼȥ
ƽֱ˲Ƶ⣬Ӱһֱӽڡ
һӰȴõʱȻ󲨣˶ˣĺ
ЩЩңΪ˷֣Լ֪γƺλʦˡ
ˡ
̿ƽһϲɫӣỽ
ƽͷԱߵıӡǰ˵׼뿪һʱ䣬սʼˣȥս
սǰѡʥսô֮ǰзˣӦǡ񡣡
֪ƽʱǰͷΪ𶯣־ȻϾƽҵ̱ĴڣƱ񻹿ֲƽڵ磬Ȼûȥ߶ͼʶ󵽣һԶĿֲ硣
ֻǣ۲Щ࣬ЩĹƺûôȽǿЩ󣬵ûѯƽΪоƽҲش𣬻˵Ļش𡭡
Աߵı΢΢ͷ壬ԼĳƺҲоˣž߱
ҲҪȥӶƽ˵Ҳҵߣ

ƽȻ㻹Ҫ򣿡
Ϊʲôӷʡ

ƽԺкȻֹ׶ףǸֵܣϳֵõˡ


846 ǰЪ
ƽӵʧ˲Ƶ׵ĸ߿УȴԼ
߰ɡ
ƽ˵ҵķɴϣ㰲ıչأȵ˰׶ѧԺٽ㡣
ƽһҪǻǳȥɣô
šʶͷ͵طӦ㶵򣿡
Ȼ뵽ھֹУȫת㵵˵㱳λϼҡҪƶ򣬻ȥ
ʶҪ˵ϼһʶЩ񾳴УɲԼҵүӣôƺЩð
Աߵ׶Ҳǵɴ۾λǿ߻ϣҡԼҪˣ

ЩɵۣᣬλҪȥֱȥˣҪҵܰ
ţȽϲɡ
ƽҲ֪ûͣ˵
Ƚϲ
ԭ׶֪Ǹÿ޻ǸЦԼӪ÷ǿߴһ٣λǿƺеϲͷˣĻԺƽȥģ͵øȥģ
ҪĽడ
ƽĻһʱͬؿ׶һۣϵʵϵܡ
ðɡҲЩ֪˵ʲôˣһЩǿ߶Щ񱣬ԼλүӣҲգԼ򣬿ңҲһˡ
Ļ·;Щ˵
ƽʵܸô
ܸϣаɣҲˣ˳ȥݷðݷ㱳λ˵
ƽ˿Ǿͺá
˵⣬ȻʲôѰ׶Ӱʵ˹֣ûɣ

а
ôô
׶ĿɥȴȫʮǫͣЦܵõǿߵϲҵҡ
Ǿͺáƽͷ
ƽǻصַسǡ
һǿߵĽ٣ڽֵŶӵ˿ͶžˣǰǿЩǿǿεϳ֣Ǹһλͷɱˣ
ȺУ˻˿λ߸ϣȫ˷ᱮˣȴϹϾʮǫѷظŮ
һȺУվλܿݸߵͣĿе׶ȴֻվڽΪλãΧɢϢȫѷɫˡ
öУǿվɣ
˵λ䣬Ǿͷ
ֱ٣׶εºܣȻô١
ȫĿⶼ۵ֵϣʣַسǵľδضԾΪһǡ
ĵꣿС̣ĿſڵϿһۣ΢ĿһſһķӰһֻȼϵ͵ɢϢǿ涼ǡ
һ۱㿴Ѫͳ͵΢ڵѪͳȫķЩţ
롣
ƽǰ·ЩǺ˵ˣҲΪĹ˿ͣĵ̽ǿվս󣬾ܽĴˡ
Ŀǰ̵׬Ǯܿ
˽ڣܿ㿴ǰȡ̣ԼĿıӡ
ֵĻӸǰȸɧ覣ֻ磬£ĵ̳Ҳκ覴á
Ƿ񾳣ϢļӳɣΪĿ
ǰֻǷҪѷɫࡣ
λǡ
ӣһߵո޵ͬʱҲܵλŮϵĸоҵүһģһη
ݼǰ̵ͷ
ԼүǰûûСڱķǰǵñֻòϾ˼ҿɲ㡣
˿ľٶҲæһͬ
ӿЩˣǰƽˣ˿תͷƽǣ
ѣкƽЦ
ƽ̬ȣڵˣһЩ𺳣ǲµλǿ߻ƽĴû뵽ƽԷ˵ĸоƺ¼⣬ĪѪԵ֮ĸ׽ϵ
ŶӶǰ˵ͷû˵ʲô
ĺʶʮأЩΪͬģҲǲɫ˵ЩΪ΢ġ
λ׼ЪҵչˣҪ棿ƽ˵׼ץʱ
̧ͷһ۱ӣƽͷУæģʲôҪľңҾϣûҵͨѶǰɣ㣬κ飬ʱϵʲôҪæġ
˵⣬һ۱ӣ뵽λǿߣƽǲҪʲôˡ
á
ƽͷͨѶ
ǰƽȻ뵽һ£Ǻ˵ˣҲԴˣʵǸмҪ鷳λ
ʲô£
˶Ǿһܰƽ˵ǻ
Ѱæһ˶мǿ߱ʾҪ˵ȴǻһܸԷϵĻ
ҪһЩϣ֪λûܰңպл
ƽ׼ǰæѰҽħϣӹ죬ϢﻥͨҪѰҲܶࡣ
˵Ҫʲôܸ˵ֵ׾Ӫһҩ̣е
Ҳʶѣ԰ִ
ҪʲôֱʵЩأûֱ˵ϣΪоƽзǿһƽȱĳЩ亱ͼֵĶ
ƽô飬飬Ѷĺô
Щ
ƽħĲгݻͼģ֣ͶӰǰ
һϾԡ
һѸټ£ӦƽѰҡ
ǾͶлλˡƽ˱ȭл
ֿˡ
һᾡģô
Ƿֵ黹ûأСæʲô
˶ǿЦ

ͱˣƽʼչء
һصЪҵǰ켣ƽȷϹˣҪȥ׶ѧԺڵЪ
һеλһԶɱȣǾûǸ棬ȫѹ
趨꣬ƽӣ·ǰ
ƽѡǰǰɵء
ҪչصĻƽѡ磬һӱˣҲܸɵǰշƽҲܰıչء
ţ
ƽĿռͨЩסоͨһ磬ҪֱͨݣҪǿδɰ쵽
ǣƽͨƺ׾٣һûܵ
Ƿݿֲ־
ĿأǰǩԼʱͶԼĹ־еηͿ־壬ƽȻĴпǡǿĴڣ
뵽ЩԽã׷ƽѡûҲƽа취ܽնȥ·Ļ硣
Աߣ̵һοƽ磬ЩɵۣǰֻƽڵʧЩţҲȥֻƽչأû뵽ƽƺͨ޷뵽ĵط
ѹ֣Щôǿڡʲôռܸ޶ɱ
ͨЩ̵ɫЩӣԽоԼ͸ƽҲоǱ˴˵ľ룬ңԶˡ

ɵغƽǰһ·󣬻صסС
ɽڶ񽫣ǰȷԸɽƽչأκš
ӣƽɽһյϣ㿪ʼ
ȡĹһſȡ׽̷£͹סѸٷֽ⣬ա
ͨҪһɹһΪѣҲΪʱ䣬ƽ˵СʱȻںϡ
ܿ죬һŹ꣬ƽ֮һΪ֧䡱Ĺ
ǿϵܹ֧Ĺ򣬵ȻһĹǿǾֻǣƺ͸ŵˡ
ƽ̷ڶ
ڶǡԤСʱϵȻ޷ֱաʱ䡱򣬵䲹ɴĻҲܴʱ
ԤйǰԤ֪һЩΣգҲԤ֪˵Ĺ켣ڽսǿĹԱԼǿǿվҲܷӳá
Ĺƽ׺䣬ǴĹ͹ԸǿĹֻܱѹˡ
ţƽַµţĿš
һſŵĹƽգֹŵ뵽ƽУһЩ̺Ĺظģظ֮󣬶Ըùøˣھиá
ƽչʱ硣
Ѿƶ򣬰ϵĶλͼЪХȥڼžУεβʧ


847 
Ъ
λάϵĵڶϵϵǻС
һž俿ǰһάϵڣŵǰʮУЪҵ˰գһЩСϵGDP
Ъʮ־޴˿ڣжʮޣһ޵൱߸ϰٸǣ
Ƿӡ⿪ǣ
棬ϵˣںսЪϣ񻶵С
ЪսöÿһμսάϵģµǣҲģ
ĴѧԺ֮һİ׶ѧԺЪĵһޣޡ
˿̣ЪʱڵУһεĹӰȻԾХų۳ҹ
ͷӵĴ֮£һ˳ӵĳУһҵ֮ڡ
ڱȻɢһΡɽ֮ۡ
䣡䣡
һ𣬴ɽϵͳԴȻǴһɢģƺڣ
ƽ
㣬ǺзĽղ̿㣬Ľȳȴûй͵ĸоС
Ҽ䣬׹ͻԾС
ԶӰվһϣƽӰ
£մֻ׼ôһ񽫣дž£̲סʵ
λҲǿмŮǰȡ
Щǿվսϱˡ
˿̣ȴ¿Уδﵽ񽫾մϣֲܵвУѹЩǿվᣬеëȻ
š
ǰȱǶ˷һʶʮأ˵Աߵ񽫣սɵض˿ҲЩͷƤĸооƽ֮ԼתδػƽĶ֡
ǣһЩܵĽĽת
̣ҵ̩̹嶼ûܡǰĿ΢΢ζƽڵֲ̫ˣһ˵鶴ǿվѳܵסƽȴӲǳסˣѹ̫£
ǰȾãӦǸƽĹԼǹϵйء
ƽϵĹϽϢǰӡʧս壬Ҳ֪ƽǴӺδ㵽ģҲս壬ƽ˼
⣬ƽĹҲЩоԼĹƺҪ
ϰٵ򣬾Ȼֻ鶴
ҵҪҶš
ܸվһ
λ񽫶ɫӣ𺳺͸пڼʣǲŲôûȤĹȣԼ¡
ػɣλմҲĳλķ
ʱɽϺȻֶ
һƽߵȻ񱩣һƣЩԭʼĹԣиá桢ȸԪϵĹʹƽΧĿռ䱻Ťըһ
Ҫˣ
˿˴Ǿһ
һ̣еĹƽϣ˿߰ƣͬʱƽıֳһҵĽӰাſա
ӰչХһ񱩵źȻסƽ
Ȼա

˶ˣǰҲס
ڰ֮£ƽ忪ʼɱ䣬ϸڲһԣӿ뵽ÿϸУȻѳԭʼѪ͹ȥǱ˺ѣѪ⡢֮䣬ȴüɾ
ѩףմѪ⡣
ҲһƮһ鶯
һ̣ЩɢҵѪȻ飬һε飬ӡ㣬Χѹ뵽嵱С
ʧƽ¶ıǰͦ࣬нӽҵߣȳƣıƻƽ覣ƤѩףŮһ𪣬ȴ̺
ƽ˫ǧǳ׻ϵĹâʹ財ֳȻϢǶڳ֮⣬еˣ

ƽ¶һܵڳӯʵ̲ס̧֣սָǰ͵ػȭ
һɫȭȻƶڴǧ׺󣬶Ȼ𵴣ɽ󷨱ҵѿ
һĻԶǰߵļλ񽫿Ŀɿڴ
ڶɽ񣬰ǰҲμˣ϶󷨣ʮλ񽫳֣÷һܴ򿪣ƽ˿̾Ȼһȭʹѣ
⻹ֻ

ǰҲǿԣѿջأƽ΢΢ָ߬ɿаοԼԼ񣬵ƽŵԣǰ̫Ļ̤񾳽硣
ƽǰ̫Զ̫ãһһʱ׷ɣ
ͨأָо
ɽϣƽѵ¶ЦݣоԼԽˣָܸǰܲһ
ڵƺܽռ䣬Ļһ򵥡
̤ƽ˿̱Ѿ⣬޵ľ硣
Գǰ벽ǿգ
һԼ򵽹ɳ벽ǿա
Щص룬ģĸܵ򣬸̤ʱûô͸
оʱܽǿվҶԹ׾١ƽǺЦϰٿŹ£ڶĹԡĿҲ˱仯
Ϊ
ؼߣ
ڤڤУصĴڣƳĵ·
ﶼҪѭԵĵ·ǰУκﶼԼжߣֲҪ⣬ҪԺⶼĹ
ƽ˵ܴС磬ɱУԽ
̷ЩʱƽðһЩֵͷЩ淴ʹãᷢʲôǻ𣬻һ̬֣
ƽϾͳԣӦԶϢתǰȣӰһΣǰǰ
ǰߵļλ񽫣ƽܸܵȻʮСĸоԼ̧̧־һ
ǰսɵʱ񽫶ƽԣǸ߲ʵĴڣҪӡ
ұչضˣ
¡
ǰȻعޱص
ôã
ƽһһӴ£ƺõһΡ
ִ֪ĿĵûƽĿ΢΢׼ȳȥ˵ǰȵȻصɡ
á
ǰȴӦ

һҷɴг۳ҶЪ
սĿӿ뵽ЪϣҪﱨμӡ
ڿʼˣ
ѾȵȲˣҪǰ׶ѧԺ˾ͺˡ
ٺ٣Ҳұ׶ѧԺˢҾǿҲУ۹ⲻУ
û
һҷɴϣ߰˸̸ЦǴͳһսǸһϵĸߵѧѧԱѧȻĴѧԺżҲǼߣǧһ涼žӢ
쿴ʲô
Ҳ
ܿ죬ע⵽ɴĴ֮⣬һ޴ĹӰ
Žӽ˶ɴ۾
Ȼһš򣡣
ʯ
˻ɿʹգ۾ܿ㿴һ󲿷ֶǺ򣬻ܿһЩΰеĽ
ֻǣôʯˣ
ҡҪײ
ɴϵȫŵˣǿȻû٣ֱ
ڷɴļλʦɫǱˣһ굼ʦæŭ죬תȥЪǵĿռսҪǳЪǣǿ߳飡
ɴʻԱЩţæ
ܿ죬ɴ緢Ѹת򣬵ǻŻŶʱȻˣԵЪĿռվ
ȫֹûתҲûмЪ򿿽
ƺЪǣЪĹת档
ʲô
̫УٷɴŵЩռվԱҲסǴδ

ϣȫ˶ͷһž޴
̫ˣ˶
һΣƯƵȥˣ
ܿ죬Ъдһǿ
ϵˣܵݺ嫵ڸӣɵøеֺ̿ͲСϡ
ͬʱƽĵڣüһҲӦ
ǷĮѯʡ
ӵҲĮӦ
ܵӵǷĬ꣬ȥˡ
һλҪƶôûܡ
Ƿ񾳵ɺȨ
ĻǾҪԷʲôǷ淨ˣ
ڽļ죬иϸЪˣע⵽ͣ򣬶Щأ֪ʲô
˲²⣬᲻ЪϵС塣
Щ²ͺ棬ܿ㱻սû˼ע¡
һ죬ƽҲӰɵعصڡ
ˡĿ΢ƽۣжʱ¶һĨɫ
̶һʱ䣬ƽ̥ǵĸо
ԭƽѾˣսΪƥļһڣһƺӹˡ


848 ׶ѧԺ
طô
ƽӣʵ
еľɫƽ޶ãƽѾˡ
ƽ˿ʵûʲô鷳ɣ
ϾǴܣ;֪ʯһЩеǿЪΪһ򣬹Ҳ̫Σˡ
΢һ£ɴģѡ
û
Ӽûϸ˵ϵķ־˻ȥû鷳᲻ѾҪ
ƽһۣûԼʲôŵ˵ͷͳ
ͨѶܿϣƽ֪ԷԼˡ
ãϾ
ͨѶҶϣƽڵµﻻϣ⣬ֻеĶȻΪֵµˮйͨƾӪҵ꣬δùϾСѾĵˡ
ĽԶꡣ
̧ͷȥƽһż޴˵ʵһ½أվϣֻܿһ޷ȫò
ȣһ̶ڼԱߡ
ಣ
йâһ֣پ
㡭
ƽҪ˵Ȼסˣ΢΢Ȼ˿ƽϢȴԸо˸ǰͬˣ仯νǷ츲أ
ǰƽѾǿռ޵ս
ƺҪˣ
ֻǡΪǵô
󾳽磡
Ƭ̣ȻعҡҡͷӦǴܰ쵽ģƽУսô죬´δҪ˭ܰ쵽ǾǿƹŽһˣ
ʼôƽʵ
ͷѡѾʼˣⲻҪа׶ѧԺͷƼУڸλó
лˡ
ھ͹ȥ
ԡ
ҪʱӰХǺ˵ˣ׶ȻҲС
˿ƽж¶ɫǶоƽвСı仯ʸȻˡ
֡
׶Ӧһǰҿսǰıսս裬ùھûʲôų¡
ƽ뵽Լ˶£Ҫǵ̫ŭڽԺ󣬴˿ҲûǫãɫӽӹҼסˣԺлᣬҰޣҲҡ
׶һ֪ƽʦǿս裬Ȼƽ⿪꣬Ķǿ֮µĳޣУСС֣ǿսķѵʦ˵ʮַ񣬿ɲԤԼġ
л֣׶ѹżص
ƽͷ
Աߵ˶ֵؿ׶һۣǶ֪һȻһθƽΪϵҲ̫Ѫˡ
ܻôʦ֤ʵ
ǰƽĹԴϣЩƽ׽˽ӴǳƺƽΪϰ壬׶ᵽƽ޵£еֻ֣ҲͰˣ׶ķӦƺΪ
ǰ˼֤飬Ҳɣֻǳ׶Ρƽʵ˵
˻Ȼʱ벹λǿվս裬Ӧûʲô⡣

˶ȻЩ
˵Լֻǳ׶ΣҪǵĳޣ
ⲻǵƷô
û˴ƽƱǿ᲻Լıޱƽ֡
ʱ䲻磬ǻȥЪǰɡڣֱƽĻ

뿪ǰƽ̺ͱӵ˼꣬ʼӪҵûĻǻܽӴһЩͨġ
ͨȻ׬Ǯûô࣬ʤЧʿ죬
ҵķɴ
ȡԼķɴϴ
Ǻ˵˼˵أЩѾһЪˣʶˣǰȥۡ
ಣ
ɴֱӳĴ㣬ռվ飬뵽ЪС
ȽЪƽ̱ܵͬϵŨ̫ˣңǵʮֹ
Сֻ࣬ͬĻһ궥꣡
ڴ֮£ƿĻҪŨȵĻʺͻƣζϣֻҪ츳ɫܹһ·֮ͨ嫺ҪͿʼˣʱٶȻӻ츳Ŭ͹ԳҪԡ
⻷ƽ̲סп
õԼгɺ󣬿ǽҲһ¡
ЪάϵУǰʮ򡣡Ȼ˵
ƽԽˡ
⻹ֻάϵУֻŲϺţ
Щжǰé򣬸Ǻεȹ嫣һʥأҪУҡŶӣ
ɴһȣ˳һ޷ȥ
Ъжʮޣ׶ѧԺޡ
˵ţ˺ռͨͨɳ۶̶̰ӣٴγֺ˱һϿա
޼һ鳬½أ޸ĺУغͣž޴ĴֻڸԶĺо˷ӿĺУһľӰˮ¸
С㣬ֻˡ
ԱߣǺЦ
ҲֳһĨЦЦȻСֻˣߣС㵱µļ¼ЩСûдƣ
˵ĻסλҲǴӰ׶ѧԺҵģ
ƽ⣬˶֪Ⱒ׶ѧԺֻбѧԱЩѧԱ׶ıڰ׶ѧԺֻµȣѧԱ඼ϵ
еٮٮߣѧԺз񾳡
ߣ
ҪطĸУƣûû˿ٷɳۣܿݵĵһС
λݵĵش˵һУʵȴаǴС׶ѧԺڳ롣


849 Ҫ
棬˵ػ󡣡
һǵһЪ˵⺣ޣѾѱĹͳ裬Ъ򣬴𣬲ԭʼĵء
˵һЪĻڣɲ׵£һ鶴ܳ
ǰ׶ѧԺѵŮ档
СڣǺ۷׷ףڴ
һǳƽսҲ˼ЩѡһЩӡ
Ȼ̫ߵǲȥģ˼δؿǣֻһЩԼ£ѧ
Ƭ̼䣬׶ѧԺϿա
˵أ޼ɵ˺ˣҪƬռ䣬Ҳ񾳸ˣռս򵽴˵أðȻ˺ѵУѧԺݵռ
̧ͷѧԺϵһܣλѧԺһսܵıϣǵΰŵˣҲǰ׶ѧԺԺһλǿߣ
¶֣Ѱ˿оηġ
Ժ
ˣ
Ǻ˿ܣĿһݣɫȻվֱעĿǰλǰ׶ѧԺĵԺһλ񾳵Ϲսǿ˵һλ񾳵ѧɾһμѻ
ߣϼһ
üͷȴ£ƺλԺ
ಣ
ʱһӰɳ۶һλǿն⣬ĿĮüŸ֮߰ɨһǺˣȿʱɫ΢һ£üİ΢Ȼżǰ׶ѧԺλкιɣ
ţ
üһɫģС㶼ʶ
㡭
ǿվô˵ֱӺȳˣ߱ϾһλͷЩɻϸ˿Ȼһ۾һ㵣
㣬ǻʰһ
ǺҲ㵡
ʰһ
ҿ׶ѧԺߵа񰡣Ȼǻʰһ
ǳܵϵģ̫ˣǿžľŮ
ԸΪҵŮ񣡡
԰꣬˵ֻǻ

ƽû˵Щ˸ͨҲЦЩ֡
ǺˡȻһȤսˡ
սˣЩǿվҪֺԼҲô¶ǵƨҲֻλжС㣬ŲЩͷᳫ
ʰһʲôҵѧ͵ǶˣС˼˵Ļһ赭д˵ȴֹסĵ⡣
ǶʰһڵѧԺЪˣѧԺҲѶϢ׳֦
˹Ȼҵȷ˿ġ
Ҳֻа֣׷ˡ
Ǻ˶ǸпǹάҲĵģǶ֪Ⱒ׶ĻʰǺεϣǵҪʰǰʮ죡
Ѿɵۣû뵽ǰŮλѧԺ¼ĳǽʮմѧԺҵŰ¼ʮȥĴ˵ȻѧԺЪЩһͨˣܽеó֣
ԭԭС㣬ôпջ̻˸ףڨЦ
صҲܻô
ûûС˵Ļĵʦ֪ˣ϶ǳˣĸУԶʱӭؼҡæЦ
ѧԺУ˶֪λ䱳λǿߣǾԵĳǲ
ߣҲʦȥ֪ͨһ¡
ţС롣
˱ֵʮǫѷǰ·
Ǻ˿Էǰ̬ȷЩпȻΪǿվҲһУڰ׶ѧԺǰȴ㲻ʲôҲֻ˵ϻͷǳ
ֻйǿܵõء
սʼˣѧԺʮɣȥô߷ɱѯʵ
һ㶣ʱ֪⣬ҡͷһŵģ֪Щ£СҪټô
üû˵شûش
˼˸ûȤڨڨһЦҲҷŭǰʵ·
ûãһӰԶɭֺɳ۶ڽۣһĳʽװؿŽɫ£Ȼǰ׶ѧԺһȽƽʦ

ͷѩףǸüĿģϲغٷɳ۶Ʈݣ㱵ѩȻû˺ѿռ䣬ȴ˲ƣһӱǰ
ʦ
·˿Էæе
߿һۣ΢΢ס
˼״ȥˡ
ҿ˵ΪˣС粨ϵˣѾͷЦ
ҲһλͷѧԺﵣεʦǰ׶ѧԺʮƵʦ֮һ
ʲôп㣬Ѿˣֻҵ͵һЩˡߺߵҫƺֻصѧԺŵʱ⡣
ЦЦϰߣλôûǰ֪ͨңǻҵô
û˳ģⲻսʼôѧԺʮɣҪһһ˵
˳΢΢ЦҲû⣬֪ѾͷϲķǣʵôҪ͵ѡεͦŵģѧԺУһвٳɫѡãԺõһЩѣҲҪֻ¡
ֻ£
һʱܵˣҺò׻ѧԺһˣһıҪҿѧԺĽǾԴô

ⶼĸĶ
εԣεͦţ㻹ûΪǿվĻѧԺı϶ǵһ㣬ѧԺǲˣǸ˭ҪҼǵмʶЩǿ֮µ˰ɣ


850 
һҵȻмʶһϺţ츳Ҷ忪˵ǲǸøң
ûб⣬һ˵
Ǻ˶ǺЦǿ忪
ȻǾηҲ֪ƽ츳ӿֲǹＶƶûȣ
츳൱
⻰Щ㵣֪Ѿͷıԣ߰ĺܣҪûǾԲϱģǲԼԱȣ
ʲôһ⽾Ѿͷ͵ģ
ôҪĲְɣߵ
Ŀɨʱע⵽Сڵƽû취ƽ̫ĿˣǿվȻϢΪһ۾ܿǿվֻƽô
Ϊ
ǰΪһǹϵã򲻻״ڱ˵СУϣ

ɻϸƽ
ûǱ˵ĳԱոͻƵһͻƾ⡣ƽСͷų⣺
ŽаʦŽˣǲ֪鶴ʱ򣬾ܸǿն⽻֣սģ

˵ȥ±ô
Դߣ֪ѾͷĹŹȺãҲû˵ֻעĻϣĿ˵鶴ʱܸǿն⽻֣㵱궼첻£㶯㸸׸Щ
ɫ΢䣬ȵ˭˵Ұ첻ҵֻûȫչְˣ˵ˣϵܵ츳忪ģ
Щ㵱ѻʰʱɱɶˣûȫչ֣ʱԱսˣ
츳㲻ͨѡΣҲһ·ɣɽάϵǰʮУҪ˷ѣ
Щɵ
Ȼ֪Ѿͷ߰׳ϱˣҪ˵һ鶴ǿն⡭ܵ
άδܰμ
ǰչأǴ˱ѡ˵ˣȥμӺѡ۸ôѡôʱ䣬ʦ֪֪ŵʱǺܱģΪǸЩӹµ֮һôû۵

ѡҵĴ
ôƽҲ˵ʲôҲƽ̺żȵԶѰҪǿʮû˵ôţҲǿ
аɣޣҲ֪ȥûȴȥԺתҪûˣɲ쭺֣һս˵ǳңϹĺսˡ
ߣʲôϹڰϵǰù£мصƽġ
μӹս֪ʲôˮ׼һңܼҵȥƽǰ鶴չֳɱάϵǰʮˣȫʸ˵ͻƵʵٷһ
ü⻰ǰ˵˵ˣڱǰע㣬ʡø㸸鷳ЩϹﲻǷǰЩ񾳵ѧᣬҲˣ㵱սʱһҪ͵
΢΢ü񾳡ĸֵĴģвȴҲ˵ʲô
ԷûòУ񾳣ǸĶսһͷ÷ף˵ۣᵽŶС
СڣǺɫӣսǻȫ澫Ӣսһܴӱδĸʼߣ
һЩ񾳣ͶĿ⣬ϾҪСǿվѾҵԼĵ·ͽ̵ĻѵѪ࣬Чδôá
ܿ죬ƽһͬŸѧԺĳׯ԰ǰ
;һƽԭɭ֣һЩ޳ݣѧԺһƬ½
Ժ
Ҫׯ԰ʱȻɳӰһΰˣģѧԺſڵĵһģһ˱ȵܸΪǷƺվʱصУվ֪ɨȥȴûκϢ
һ£æ˹ȥͷԺ
ţ
˿Ŀ̱תƵԱߵϣ¶һĨ֮ɫ漴ֳЦݣѾͷʲô㴵ˣĸУһˣôǰ˵¡
СڵǺ˶սսǰλǴİԺһλ񾳵ĵʦ̵һλ񾳵ѧ
˭û뵽ȻҲͰ
ȴûԸһԹԵͷи񣬲Ժˣⲻϲôʦ
Աߣбۿһۡ
СѾͷնʦҿɲô˵ģԺ˾֪ѧˣ
΢΢һЦȷʵͦϲģѧԺĻʰһɫѧԱΪҲ쵽˰ɣúüͰʱԻңһ취ġ
һæлԺˣ
Ҳæл
ѧҪܷĻĽʦҲǼԻ͵һʣ
λǣ
ʱԱһͬƷĽƵʦƽ΢΢üԺϽ񣬶ҿΪֻǸС̫ûòˣ
ҪǸߣпǽܣҪȳˡ
Ҳע⵽ƽˣû⣬һλǿվûСһȥԷûоη֮ġ
λҵѡӦæ԰Ժˣλ˳£˵ѧԺսܸһô

˳ˣ
΢㶣ƽʱ׹Ц˵£Ҫȥأβ˶ҪõټѧԺҲвٺӣȻȸѧԺԼˡ
㶣ЩżԺˣѧԺЩˣȥѡˣһսҲһֶôҪĻӦǸЩʵѾͨѡ˰ɣЩȥμӺѡĻȫ˷ʱ䡣
ʧЦСѾͷλҪǳİɣ
ɫģЦ绨ôأ뿪ѧԺʱ䣬Ժˡ
ǲʦô
Ҳġ

Ҳ
Ƶɫ̲סЦС龫ˣȻһˣҾ͸һ
һ㶣û뵽ôɾҪϲԺǴˣ˵ҪŶ
ЦЦҲʲôϡĶҪЩһҪ߽ݾȥμӺѡⱣҲֻ͵ϵѡֲǽܾܴܲϵӱǵÿʵ
˵⣬ƽ΢΢£ͷλѣȥʵʸõ
ʱЦˣ⣺Ժ˹Ȼ棬λѿǳţʱ֪жˣ
ЦЦȻһˣպҪȥչŮһȥһ˰ɣЩѧѧãհķɣǡ
ðҲ뿴ڻʰϵı仯ôȻӦ
ƽվԱߣһֱû˵ᣬԷûҲֵɡ
߰ɡԺ䣬ƮȻǰȥ
ƽڸһͬǰ

չŮ
ǰ׶ѧԺʰĵطչŮǰ׶ѧԺһѧԱԷ񣬶طѧԺĸУʱΪĸУϼ֤ŵ䡣
׶ѧԺרǿЩбţС嶼ΧתģһĸѧԺҲǱ˴˲׶ѧԺľҳ̶ȣĴѧԺУڱѧԺĹѧԺ
˿̣չŮϣվˡ
ΧһƽԭΧѧԱ
սʱѧԱˣ֤Ļᡣ
ѧԺڱ͵Ҳò۲ֱѡֱӽĿϵ̨
·ؽ㣬ǷίǼλҪôȺУһŮȺڣһɫͷŮǵص
ԱߣһͬһͷɫٷŮӣŮӿȥΪۣƺʮ߰꣬ȴƽݣִ䲻ǡ
ûϵģμӾͲμ£ġа·صŮǺЦɫƽȴĿϬ˵
ŽģϧɸĳˣҲ֪Ǽôýȥһλϰĵս϶ٶһ𡣡ԱߵŮ̾ϢźΪ絣ǡ
峤취ֵģ˵зǿǰȥѹЩ²ܲĵģûȥǼҳ޵꣬Ҳһеģһҳ޵ı䲻ʲô·ص˵ԵΪС
˵ʱǰľѾս


851 
мĿռ䣬һݵռ䣡
ڡΣգռ䣡
СʱĵطﵽǿվݺᣬĿռĻǿվЩΣգ
ǣռΧռǲݵģһĻС
׶ѧԺУʸ͵ʶչŮһּǿı֣ΨѧԺЩٮٮߣݵʶ
ѰѧԱ̤ʸû˲ͱɱ
˿̣ƬռУӰɱǵս裬ͶУ޸бر
޲ų裬ǷǳȫĳޣԼǿӦ廨ŵĸϵԪسΪɣͱ㣬ҶԵļܼߣѪͳϡеޣǿ弼
⣬һͷѪͳϸߵޣԵз޵ȺǼԵĴ
ŵ㣬ʹԶսʦĵһѡ
ۼ±ĻǶħϵս裡еĶħϵǸͣеȴǼ±ͣеǼ޴֮̿ͣǿ޶ᱻһɱ
࣬ʣ±Ԫϵս裬廨ţ඼Ϊϡ
˿ռеľƾС
˱ܿ˫޴ӣһͷ裬ͷħϵս裬ʣͷԪϵޡ
󷨣ҲͷΪ⵶ͷħϵޣһֻǸͣȺʩӿ־壬ţһֻӰûһǱǿĴ̿ͳޡ
ͷս裬ʩӸԪܣԼȺ弼ܣۻҵԪزѤͻսȾü仪
һߵȴͷޣͷħ裬ͷԪسһͷսϵ衣
սϵͨĳޣٶȺǿ֮⣬ûŵ㣬˵Ƥ񣬵ǣͷսϵ޴˿̾ǣס˶Էһͷޣ޾壬ۼ׼Ӳˣ裡
˵ͷսϵޣͷ֣⣬û뵽
̫ˣһͷսϵ޾ȻܸӲգ
սϵ޲ĳͷ޲İɣ
ޣǲҽðɣ
սϵޣǿô忪
սѧԱ۷׷ףܾ죬˵սʦ֮һ仰ûս裬ֻзսʦ
⻰ͺã˭浱˭ɵӡ
ͬս裬Լ󣬷ЩѧԺѧʲôǹô
Ҫ֪սʵѹټģϾѹ֣ͨһԲУǵԼǲˣԲУжأ
һսʵ̫࣬ʱȵľսԣ޵Ĵ䣡
ǵı޿Ρ
еԪس裬һͷԪس裬ѹͬ׵ޣԼӳɣ
⼸ͷޣܹ죡
⣬·˸ŹâеĹŹ֣ͷޣȻ߳棬ǾⷢչǼµ⣡
һͷϵһͷǷϵôǱ裬ͷյļܣȫǷͣĳЩԪؿԸߵˣżһЩɨҲûһ
µģͷħϵޣȻȫǴ̿ͣ
սȦ֮⣬ȫ޸սϵ޶סѹԱŻԷѹ
һͷԪϵޣѾͷĶħϵ޸Щɱ
ͷħޣͬʱϮһͷԪس裬޳ܵĴ򷢣
ôоѧӮԱߣ櫿˲Ϣľ㶵
˿̻ûԵӣȴŮ˵ֱ
·΢΢ͷӮϣҵʦӦǴʦսĳЩԵѵ͵ҼıҲƽʱ˲
ڶ˵ʱϾƺȻ仯
ͷħϵȻ֣ԷͷûĶħϵ޸ΧۿҪնɱħϵ޺Ȼʧٻˡ
ͷħϵ޵ķӦҲܿ죬˲ɱöԷԱͬʱɱͷǰˣ˲߽⡣
Ӯˡ
ȺУ˵Ȼ΢Ц
ʮ벻ѷֻ֣ӵͷ̷ʤ

ѧ
սϵ޵У
ȺбλѧԱҵѧϵڻ
Ŷ˳ܿϳ
ڶΪңսıƴֳ˲ѧԱ
Ȼ򣡣
ֱǷ棬Ǽһͷǿվޣ
ĸţҵ󣬵λּһ
Ǽ
ûλ˵ѧԺҪսˡ
ռɱӼңռľб˺ѵļóһȷڣ˶뿴ĿռǺεȾ˵̺ĿռУɱ£޶˲
Щһ·Щء
Աߣαɫ𾪲ѣĵؿߵİ·أһģѾսĺѡ׼һ֪ߵλ·ؽ㣬ǼеţҲѧԺţ
ս־ۼȫŵսϣͷųĿĹâ
ǣǰⲻ֪ðˣֳѾʸѧԺĻʰˣв·ء
һ󾪺Уսֳܿʤǿս壬ʩչսڶѧԱü𺳣ǳĬ
ڳѧԱǵ׵ģ涼ţŶһŽġ
ˣԶֻǿȽϣο
˿λİսߣȴܵ졣
ȺУٺȺӰ΢΢ĬĿ
е㶫ҲѧԺҪȺĳһѩ׳ЦӢǷʾȻ촽϶ЦݣüǼȴһеĹ°
ԱһﱧèЦѾܲˣ㵱˶ĹﰡûﵽǿվѾ򣬼ֱǱ̬
ѩ국Ȼ˭˵ģСһлᣬơ
ã
è̲סֽۣеСģôĹﵱѣҲ䣡
ġѩ˵
è꣺
ھϣȻɳһӰһۣͷսڣȷǷֹϵĸоڵռ䣬Ϯİɵֵ
ķ磬ŻʰϵŸսһ£˭һս
ȴݣȻ˵
ڶѧԱʱڣ۷׷ס
һŰֱսʰ񣡡
ļһûое㶫
ķ磿Һһļ壬˵ǹϼ壬ռԵԾӡ
һģоǰĦսˡ
ಣ
УȻһӰ̤뵽ռڡ
һĿ꣬Ŀ˫Ŀ񣬻ⱥ¿ռ˺̤һͷѪʨͺ𣬳ɱ֮
ǱʰھŵѪʨ
һǻʰھţļҵҪͷ
ķ磺˻üô
Ѫʨ׼ɣˣ
ѧԱ壬ЩѾѪʨ
ͬ࡭⣬һʱߵİ·ء
·һĨȣһǼͣҵ뿴û
һĻУѾսͬʱԶӰɳ۶Ժƽˡ
ǾŮ
˶ѾˣЩһѾͲסô
ƽǺ˽ܵԱߵĵʦȴǾĿ̲ס΢Ц


852 
ǰԺ
Ժˡ
˵еķ֮ʦ
չŮ⣬ϢǷӰע⵽ԶİˣĿһݣеУеĳ羴еء
ЩĿѧԱҲע⵽ˣȿԺӰʱʱ㷢
Ժ
ǵİԺˣ
žԽԽѧԱתͷȥھʾ׵ս˲ϡ
ǰ׶ѧԺѧԱѼλ֮ʦһ棬Ǵ˵е
Ժ
û뵽ԺҲˡ
ȺУһЩӰηȴִżֳȣһЩ˵ǿͲĿ꣬Ǳؾ֮·ͷ񾳣ǵ׷
·ͷгĵĿ꣬˭û˵ΪĿǰչֳ츳ҪΪߣǼѵ£һ
˵ȥᱻ˳
˵ԼĿ˼ҾͲôΪˣΪϣ
ǡⲻҪġ
峤λǿߣȻһԱ׷
ף
ȻԱߴһ
·زתͷȥȴߵһ㵣Լ۾ƺԼ۾ʲô⡣
ô·ɻ󣬿ԺַӦЩ
ԺߵǸ죬ϰôʹգ۾һʼԼ죬ٺڿ壬ԷǼҵ̵ϰ壬ɫߣϢȫһ
鶼еһģһ
Ƶ˰ɣ
ܿ죬뵽ƽݣʦ
ǿ߶ÿӴʦѵʦݣѧԺѧԱޣ
ԺͷʱЩ˷ʶƽŵ˵ٶ죬ЧŵʦĻݺͲǲʦֵģʦ벻
ʲôϰ壿·ɻ
櫻ع·ؽ㣬㿴λͷģҸ˵λʦɸ飬û뵽ȻԺ뵽ˣ̫ˣԺ϶ǸЩʰϵģиˣ
·㶣Ŀƶ̱㿴ߵƽԼ
ʱɫһͣ
ڻʰһλ
˵ʦȥᰡ·صĿջأָ΢΢֣߬ߵ˵
˷ܵصǰϰӦǵòϰʦ
·أͷǵǡ
ʦݣһǿվͽˣҲҲ
ֻǡλ
ͱҵô
·Ŀ΢΢̲סλŮĻʰʱ඼ѧԱף˭ûܺλŮļ¼
һŮѹȺУ
Ҳ׷ѰĿ꣡

Ժ
ѪԺԺ˴˵֮
һӰɳ۶ԺǰݼЩ඼ǿߣһǿվʸݼ
ԺЦЦôѡô
Ժھսѡһʮϱʰǰʮ߼ɻãĿǰʰǰսѧԺСһλƵʦվ˵
˶ɫ΢΢仯ȷûսʰǰţЩҲбѹȥ䱳ˣҡȥҲףǻʰ񣬿ɱѪда񣬺ˮֿԡ
ܵǰģǧѡĳţ
ʮδܰεóһεȺ
ô˵λҪĸˣԺףΧˡ
ĸһ΢㶣ɻô
ԺһЦʮи͸λСˣʣ¾Ÿٷɡ
˿ߵƽʱס
ȻֱӴλԺԤ
ʲôݣ
ǲ̫Ŀŵĸ֪΢̽飬㷢ƽȷʵǿ֮£ֻΪ
ҸԺҪġȻվƽǰΧĿϣλͨˣѡҲٴαӣƾ˵ǵСںѡжһ¡
˶һ㶣мüԲʶȴһ۱˳Ǵ㵡
λʮǰڰ׶ѧԺţȻѾˣ
ꡭʲôģ
䱳Ƿ塭뵽˴˶ʱеĲЦ
ҪĻôߵСȥѡ
ǲ˷ʱô
ŵʱεȱҪںѡЩд裬壡
λʶˣ΢΢üԺЦҲסŭܹðԺбûҪ
ʱڴ
ܿ죬ǰսֳʤ
ԺһۣЦȥЩӵĳɳɡ
˶û飬
ֻ뵽ʮƾһ˿ƽ񶼲̫ơ
ŰԺ˵Ĺ٣㳡ϵѧԱӷڣھϣ־ĵʦ㽫

ȺУһѧԱȻֱ̤Уչֳ֮
ǻƽʿ
Ǻ˹٣
ʰˣҪˣ
ЩļһúÿѧԺˣʲôĹ
̨һƬ
ĳվʮˣѾϱɫüͷ
ʣµ߰ˣɫƽ
ǺǣᡣһŮӣȻ˵ŮʿĿףغβĵüԲ彣̤ٻռ򿪣һͷ޳
ʿ壡
λ˵ʿĳŮһֱڼؾûмκѧԺսɲ⣡
ߣڻƽʿǰ
ѧԱŻƽʿ֣ʿ硣
ڵŮʿȴɫȻ
һսʼ˫̱ٻԵڶս裬ɱ
𾪵ǣ˶˹
ȻȴѾռǿĹ֮ڵռ䲻ͣɱǵսҲֻǿվսǿ
һǿվľս
ѧԺУǻʰǰʮĹǫ̂£櫿÷
·˫üɫޱء
ֵһǣҲڻʰϣǻʰߣ
˵İ׶ѧԺУѾǼ䶥ĸ߶ˣ
ڻʰϵѾӰ쵽壬άϵڵСϵλ
ǱòٸǼΪע⣡
ǰⳡս̫ˣ·غȻоⲻսάϵѡս
Ҫ֪Ӻѡϵѡսֹ̭ǧڣ
Ӻһ䶯ռ䱻˺ѣɱ˾ĵĿռУս˰ӱֳʤ
벻ǣʤľλŮʿ
ʰĻƽʿȥһױãսˣһϢ
ӢˬŮʿȥԭȻѧԱʱֳһȼž
ٵʦԺЩΣϾԼȻ˸۸̫ѿˡ
Ժȴ΢Ц˿⣬Ƿ񾳣Щ鲻ķκβ۽͸֣ݲЩ
ߣûõĶ
ȺУѩһӰһȺзɳ˾
ĳֳ֣ٶȿ
ʰİ
ǰ֮ҵ
ѽѾˣ˧
ʪˣ
ֳŮѧԱУ˵ţλ֮еʰĹ
ʰɫ΢΢仯΢ѿ
ڳ⣬վŵ߰λƵУѾüͷ
˭һս
ѩվھڣĮȻ˵ȫ¡
Ѿչֳδ֮ˣ
ĻѧԱЩǰߣһʱЩžų̂
ߣûôѩЦ
̨£ǼλüӰȻĬ
Ƭ̣ûϳԱߵĵʦֻѩ̨ʤ
ǰƽʿܣ˿̰֮ˣҲǸѧԺֻ档
½лʰǰʮ֮ŵǳ໥дᡣ
Ҳеĸᡣ
һսûãʮȷ
ʰǰѧԺУֻλǰλ͡
˱ھţûõʸ
ıЩߣҲλŮʿ
һʮˣ
·ҲϳˣܣλսǿţǶϵѾ򣬽·شôֲ
ʱҪĵʦȻյһ֮㶣תͷ˰ԺһۣĿߣ̱ע⵽һ£û뵽λЪĳȻˡ
λʦסϲ
ǾλõԺֱӽսάϵѡս
ʮһλʱסλƵʦʦǲˣأ


853 һȭ
Ǹֻʣ¾Ÿѡˣ츳ӺѡҲӱҪѡʲô⣬ͣ
λʦ̰ο
Ȼ̲ס˵ʮôսɱսս趼ˣȻ˵ûҵ
ҲɻʮȻĪһ
ڵھŵλʰѧԱ¶֮ͬɫңԼŵھţ˿̱ˢȥľԼˡ
ޣˡԶһλĿɳ۶̾Ϣ˵
峤⡭겻峤Щ⣬ѹֵķŭоԼϷˣ
ձһֻʱ˲ðɡλ峤Լɫṷ̋ҲζͬŭϾһ֮Ⱒ׶ѧԺҰû⵨ӡ
Ҳֻ̡
˭˼Ƿߣ
ձߣ
⻰ҲǾ˭ô棬ȻֱӴԺõҪ֪ЩҪģ
˭ѹŷŭ̧ͷĹˣܿ㿴ԺߵˣĿ̱ƽϡ
ԭƽΪ̫ĿһȴվһȺǿպߡ

ҧЩŭ
һ˵ôҲûô󣬾λʦ˵ģ·ԴӺѡӱ
ǲϲʧܵĸо
СҪʲôӦоУûܴʳ
ú֣
峤üȻ޵飬λ뵽棬ӰԺҪ򵥣ûҪȥ
Ҫս
ûܣֱڿնߵ峤ɫ΢䣬æѹסȵҪ֣
ѾѡƾʲôҪǼĶô򵥣ҲҧгݣѹԼ峤˵
峤ɫڣЩͷۣСһ츳ǿĵͣ
˼ֱõ˵ʵǱǵô
Ȼһֱ̫࣬ã֪ʺߵغ
аȻȥһҪúýص֪ţǱԼĸ߰ɱ
޵Ļ˵Ŀⶼתһߣע⵽ߵƽ
ڰԺߣҲֻƽǿմУĽƽʦ
ţ
õľˣҲƫͷҲеɫȻƳһ۱ջĿ⣬ƺȤ
Ҫսϰ壿
̨£櫿鶸Ȼһ㵡
ôϰ島Ϲϵ
ѵϰõǸ
ߵİ·Ҳһɻոմս˿ЩǱѾһ׵ĺڽɫսǰ͹̣羫硣
ۣ
ƽߵһĻ̲סЦ
ԱߵļλʦǶ֪ȷλߵģֻǣģڱսôЦó
Ҫ֪Ȼڵʮǰ漸˲ಢ󣬵ȻǼ֮⡣
Ȼᰡ
ȻҪս֣ûֵš
Ҹоϰֵ㹻ˡ
ҪҪǶһ£
ʲô
İӽսʮӡ
⡭̫˰ɣѹ룡
Ҳѹ룡
ô͵ҾδػȫְһѺʮһ֡
ǿôȻûһ룬ԸͬףԸưΪһУ

СڣǺ۷׷ף˵òֺ
ƽС֮⣬ûǵĶԻȴԱߵЦøˣǰ촭һ
ôЦô
ƽЩ
ӦսôǸԶǿսѾƽ޶ԣʱֱӵĸоӷŭ

ƽоԼҧˣ㶼ûô϶õأðɣȻֱͦ׼ȷҡ
սĻûʲôҪɣƽε
ƽĻ˶һ㶣ЩѧԱҲǴ㵣û뵽֮ͥ£ƽӵսȻö֮ġˣ
Ա߼λƵʦƵƵĿƽģȻôС
ӣ˵սˣǶ࿴һۣҪ˾
ѧԺ˭֪Ƕ춷صСħͷѧԺ򵽱ѹţ˲
λʲôδ֪꣬ӾȻȫͬˣ
ˣһ㶣̲סЦͣҪʲôãȥѡ¶ôȥҡ
Աߣǿ峤ûסҲûϵƽ˿̼ô̾Ϣһ׼ȥٸ˼Ѿ˵ڣ˵ʲôҲãҪ˳Ҫٺò
£
ûƽ˵Ա߸ոջЦСʱһ壬Цƾ㶫ʲôµģս㲻䣡
˭
λ
ʮǰʰ¼λǰɣȵȣҸղˣ
ȻˣԱ߾ȻС磬ˣ
ǰɣűҵã˵ձҵͳΪǿվˣŶ̶̼ʮ꣬ʹǿվˣ
ŰܾȻ˵˼Ҳ䣬ͬ׵ĻλѾǳǿ˰ɣսȫһЩǿվڴС
˵λʰСħͷޱȣȻԲ顣
ܵѧԱΪ𺳣һ߱ҵʮѧԱȻͷͨѧ߳һͬѧһֱ췽ҹ̷飡
㣡
ǿܵľɫ䣬ټչֵСͶӰһͷ𺳣çײҲֹ峤ƼԷõͷ
ͬ˼Ű
Ů˺棬ʲô£ҧҶײֻýŭתƽϡ
ƽЩоǺǸɵӣͷ࣬ҪӮŷⲻ֪Ϻܶ飬δطҪ۸ӮνǿҲǵʵ㱾±ȱǿ˱㱳㻹ǵù³
Ǿɡƽûٶ˵
˵䣬ӰѾ̤ವһ£ֱӶ뵽ǰ
ͻ˲ƣʼδԱߵĿ峤Ҳ΢Ȼûϵƽţֱ˲ƹս
úãޱŭҪսʱƽӰӰ㣬ʮٴһֱӳǰ
һβ˲ƣΪѾĿռˣȻƽ˺ѣ˷
ಣ
̧֣ƽĶӰ˿޵ϣֱ¡
صһȻһ𣬵ѣһ̣汬һǿŭֻ޵Ӱӳгڰɨӣܿվվڿһƽ˫Ŀ̱Ѫ졣
ţƽ΢΢üѾˣûʶࣿ
ھϵľУѾɫˣüͷ˫Ŀƽ
ʣ˶סЩ𾪣û뵽ƽ赭дı㽫λѹסֶμൽûս
壡
ٶȺ壬ٻһͷޣƽûս裬пŭҲûкԼսֱɱȥ
ƽ̧֣ɲǼ䣬ָȻҫ۵Ľ⡣
һź̫ɢƥƽȭƺ̫߬ģâһ䶯о

ƽȻȭɫȭӰǴӹϵϯƽĻ裬ǰƶȥ
ӭĿ޶ʱˮͷ͵ؾˣëȻĸооҫ۳ȵȭӰԺֻ֣޵У޵У
ŭھ⣬ԭأֻʣ±̧֣ܵ
ȭӿ޵߲ᴩ󷽵ľУûȴƺһ𵴵ĸоͨռ㴫ݣڵһռ䣬Ҳܸܵռϸ΢Ĳ
⣡
ԺߵļλƵʦͬʱɫܴռӰ쵽ǳռǺεȿ񱩣
ҪڵһռĻưѧԺҳɷ棡
һȭУ̺ʮϢ
ǰҪĸ㤣һȻʮ򣿶ţϵ
ʮĻȫڻֻͨҪҵ̤
ʲô
һȭû죬ȴô˵һƬѻȸ
ѧԱͨսʦ۹Ȼƽһȭ̺ٹȴܸܵһȭĿֲ
ƺѹĨɱһеȭƣϣ޷
ϰ塭
⣬ѾסˣŴͣЩɵۡ
ʶλϰ壿
Ȼ뵽ƽڵλǿվ£ʱˡ
ƽҪȴܻǿվ˵Ϊһֱûأ
ǣƺǵãƽ֮ǰǼλǿվʱΪֻ鶴ӡ
뵽˴ֻƤĸоͷƤ飬תͷߵİ·أλţǼĿӰҲÿֲţλϰȡֻͨˣ


854 Sؾ
˵ʦ
·𺳵ؿһĻ㵵תͷʵ
櫿ЦҲû뵽ơĸҵɣ
˵ҵ·΢΢ۣЩȻ
ʦǺεݣһ޷׷ﵽȻֻǱ˵ĸҵ
ķҵ˶һֲĹˡ
ǿ֮µΪս˿£ܼ˵ʦʦȼﵽʦ·ԽԽÿš
ŮϣǾ˶ɫ΢䣬λƵӰҲЩɫתͷǾڵգֻĿռѺϡ
һȭֱ˺ѿռ䣬򵽵Ŀռ䣬ǿҵನǿվԲ
ԭȻЩ۵ľ̼üž
ƽȭͷһ𺳴͵Ŀޣ΢΢ҡͷתصߡ
ƽȥ޸оǰľ޴ӰɽƿѹȻ˸飬ع΢΢ţշһ仰˵ֻʣ𺳺;㤣
ƽһȭڳٵʦе𺳣һףΪʲôԷֱӴԺõһ
ƾʵҲμӾĻҪõɡ
ʰһİ˹пܷ
ֻһİ
ȻõЩ󣬰ֵָһˣǰ֮һɸеλѹ
û뵽ܸͬһսˣȽֱضΪ⻰˵ģ˭ס
̫ǿˣҸоѾһǿյȽȽ𣬱ؽսУʣ
Ҹоֵܾˣ
СڣǺ˶Ź⣬˷ܣûκμʣΪƽֳĶѾһˡ
˻鶴ʱѹǼˡ
սǿֹ࣬ֻսЩڷµĳţӦԡ
еǿվ֮û˻ǵǵ֣ƽͬ꼻һҲãǻǿյţ
Ź⣬оԼȻҶˣƽչֳѾǿվˣƽһȭ赭дɼ
Ϊǿվ⣬ѾԽļ¼
ƽȥսʰ¼Ļˢ¼¼Ƕһ
ҲûҪֻҪƽս京ԶⰢ׶ѧԺĻʰдԣ
ˣȻ
Աߣһֱ΢ЦİԺƽʱߵЦ˵
Ա߼λƵʦһĵ׷÷׿˵⻰ƽˣ
ɫӣǰҪЩڿ˼ȫʸ
ңѧԺνʦҲǼʮˣ̵꣬õļǧ꣬ţν̵УҲδƽ
ѧԺˣضǼ֮һ
Ϊǿߣûʲô
Ͼƽάϵضܳ嵽ߵΣõϵʶΪͽܵĻԷߵĽ̵ƽǺɵ飬δһ˳
̵ܾܳĻδһ˿
Ĺû
Ǹϵû˵ˡ
ĪҲĳ壬ˣ
֪λһģĪλ˵ã
ǰҪڴƽסģţͷǱ뵽ݿУ²ҵԱǵļһ
Ͻȥ͸˵죬ѡͺúȥѡĥһ£Ŀ峤ɵǰ˵ѾЩ£ƽչֳǱе־塣
ѹ΢΢ҧڴ֮ͥ¸˵Ǹ
Ƭ̣ǵͷˣɵƽǰǼϵ̬ˣΪҵ³çðǸ
³çƽһиý³ɣ

ãȻ
ƽһЦûʲô
΢΢ҧ˵һ׷ģȴͣסЩȻһмĴܸС
βյҲȷƽΪʮ֮һ
ƽڼλƵʦͬ£ŰԺһͬصԺסׯ԰С
սĺѡѾڸϵչڼҵѡ
ÿõǲͬģӸѡΣСϵѡΣٵάϵѡΣһ£
ʮֱǰѡΣֱӽ뵽Ĵϵѡʱѡʼʱͨѡˣһͬսʤһ
һУֻǰһٵˣʸάϵǰƽμսƽǰһƽܾսʱȫϵֱ
Ƕǵͨϵս뵽ƽȻǻƽ
ǵб֣з߹ۿǽƽսУ㹻ɫĻõ񾳵Ĺע
ԣʱλغúŬ״̬ҪκԭӰ쵽ǵıǾһǰ̣
ڣһλƵʦվǰĿ˵
Ŀɨӹÿ˵ϬޱȣֻתƵƽʱĿ΢΢ɶƽǰһȭӡ𺳼ۿôսľ飬ֻҪƽֲʧĻƽӦⲻ
˵ȴһĴ⡣
ڳеţжҲһĶеʵ̫ˣ˿ڻ̫ǴǧӱȻᱻûΪиֲļһ
ƵʦĻ˵ı鶼أƽҲһ˼
˵ʵƽûü˽սĹ
˿ƵʦĻƽԼԺи͸ˡ
ԭǵõ׶ѧԺֱӽ뵽άϵѡսֻǵһأԼͨѡսάϵټƽС
ƽľŴ֮һ
ÿڶʮάһϵеĶϰٸϵ
Сϵǧƣơ
ڸСϵѡ£ǻȥһطޣͳ̵Ļᣡ
λƵʦĿصصһSؾʱѧԺ͵ˣҲȥϣץĻᣬĳͻۣ
Sؾ
˸ɫ
ƽ⻰ЩԾSؾǼ䱦ؾܱΪSǷ׵ؾ
SSؾһ߶ɱδػõΪ
ϡеSSSؾ񾳶ûȫƽؾ̺ܺͱأ
ѹôҪԭʡԺѡḶ́ܽSؾƽĿ΢΢Щ׹
ѹλ³ĸԼ
ڣʲôʵģ˵ģʣȻȥǵļ£ＯϣȥؾƵʦ˵
ʦSؾʲôؾϡվмһʵ
Ƶʦ˵лؾӦöƽл񱮵ĻԼ̳иؾĻͱƽˣҲѾˣǽȥսĻֻսʸûм̳ʸ񡣡
ԭǻؾ
˶ǻȻ¶ڴ֮ɫ
ƽȴЩɻ󣬵ҲûʣȻͷȥǣо
ʦĻԴʲôģѧԺṩôһʰϵѧԱʵǸŮӣǣȥû˿°̬Цͣʮƽ׽˵ģ
Ƶʦɫͣ΢ЦȻĻԴѧԺṩ߹ҪԴǿͨı֣ȡԽãܻȡԴԽ࣡
ס
мѯЩ飬Լս£Ƶʦһһ
ʣµĶƵʦ˵ؾ˵һн
ѧԺټģѧԺϣλúŬ
ĩβܽԺվ΢Цλúüͣ
ǣ
Ժ̻壡
̶һ仰˱ЩѪˣԸոյĽƵʦࡣ
һЩѱţڷǰҲ˽
ϾߵزţѾǱˣܲܳΪ񾳣ȴδ֪˵ʲ
УڴվڽĴڡ
ϣڰԺķԸ£˱ɢˣظҡ
ƽҲҵλԺׯ԰ѧԺɳۡ
ҵЩϣһѾˣһϣĿǰѰУʱĻӦҲҵƽ˵
ƽһ㶣Щϲ̫лˣ


855 ύ
лʲôⶼС¡һЦΪ⣬漴Щ棬Щô
ܺ棬ƽΪﵽսӦѾǼˣΪͻƲС
ţ塣
ƽͷҲûϾԷ˴æҲûʲô⡣
ԭˡȻԽ棬ƽȻҪ£ϣоƽѾﵽˣ纣һЩǿվɲ⣬⣬ȼߡ
ڣƽҪ޷棬Ҳﵽޣ
Ŀ΢аסƽиЩϣԵһЩ衣
Ȼû⣬ܺƽʲô
ôսأпһ֪˵ЩɶˣƽھѾеĹǱһȥġ
ƽ΢΢ͷŻؾ£ħصϣֻһζ
ǲǿչµˣ
Ҫ֪ħڶأѾǻСڣڣ
صĻ൱ڣﵽǿվħǿȡ
ͬУħǺɨĽ⣬޵Уཨϵǿվû˵֡
³һйɱпܶɴˡ
ؽħ塭Ѿˣ
ڵС棬ƾɱ
ƽԽԽĶ;У˼ѡ񽫵ؽħҪĲϣҲһ˵ˡ
󵽵ס
ƽĺ֪Щ䷽͵ѧΪֻĸֻнħķûаķ½Щȫüٱ飬ͽͣˡ
ڴЩϣƲ
ƽ˿ţϾϵͳ֪ʧĹħݿУδؼ¼
УҲļ
ϾħأǳԽ񾳵Ĵڣ
ҪЩϣƽֱһЩ񣬵뵽ƽ˵壬ܿȻŹ⣬Щڴ;ϲ
ģЩңҺ뿴սߵһǰֹ꼻һ֣ҵҪǿôһǰʮ
СڣǺ˶Ǿ㵣û뵽꾹̵ܳǰ٣ȫֱ
ϧǸûйעЩ
ѹ֣ΪȻÿͷţƺĴڡ
ҲٰѰһ¡
ҸҩĴк⡣
õЩϣٽһǱڸţʱǰʮϣ
Ǻ˶Ƿ׷׳
˶ڰæƽҲΪˣֻССһǵĻҪõǵϵĻɾͲֻǰʮˣƽоԼԱ۾ժȡһ
ϾƽӦûĸܹսŵɻɱɣ
ǳԽ£
Ȼһпƽĳ̶ȣѾ֪ˣǿŵı̬

ʱš
ת۹ȥ
ƽǺˣ޵棬ҲһЩĺѡ˵Ǻѡж˲̨ƴΪңֻǺѡеѡ֣ˮƽδβ룬еֻˮ׼
еѾͨŵķ롣
ׯ԰С
ٶȼϣȫ룬װ
ƽҲͬ˵أĵ˲˵ע⣬˶ƽӡ̣Ϊء
Ȼƽֻһȭڳˣûյֵסƽһȭ˵ƽбĵơ
Ȼ׼ˣ
ԺˣĿɨûκͣһӷԸ
һλƵʦУƽׯ԰ϵ׸߿գͣһ״ɴһɫ޽ļӡ
ǰԺİɴڵĸ򣬿ԸԱѯʣûʲôµĻڷɴϲ˽ԾƻƵʦ˸
˶ǵͷ
ЦǷߵķɴ˭Ϲ㣿
ĵȥɣϵ£һģҵᣬһȥؾ￴Ӧа취վڷɴ⣬Ц
ƽͷ
СڣǺҲǲ֡ٿȥǼ䲻ģ
ϣ
Ļ沶׽ĸ֣Ŀһһƽ
һûޣ
ϣָʲôģ
ȻͻƾϣϾ֣ƽսضɱһչͷǣôܻ̲סʱͻء
һͻƾʧȥʸ
սУҲûֹеսУ̫Ҫʤʱƿǿվ
Ӯսȴ˺ı
һͻƵǿվͻʧȥĲʸԶܣ
ܿ죬˶ɴС
ɴ濴ȥ󣬵ڲռȴһޣ
ǷߵԿռƶѾӰ쵽ֲ磡
ܿ죬ɴɣֱ˺գԾ浱С
ɴڵƽˣ˿ܲɴĵֻǿɴľ󣬴Ъתڰ嫣ǵ棬֪Ѿ뿪
Ҳû⣬ڽƵʦĴ£ϢڷɴĴҪߵǺεȹ⾰
湻ݳޡ
ƽĴתתЩпɴڵĿռʵ̫ˣνϢɭ֡пĸ豸ԼķԱ
ȫܵ
ƽ㿴˿ûټת˴طѯһλĴԱִĿĵصľʱ䡣
֪ƽ΢ȣԷߵķɴҪĺУ
ƽȻ뵽ϵıӵˣжʱ㣬ӸӦԼϢЪ򣬲׷Ϲһֱ׷ʲôؾɣ
ǱϾSؾз򣬹ƻбķߵãӹȥĻ᲻б¶Σգ
ƽȡȽ̱ͨæȥһ򣬸ڵı˵ЪԼ
ӦһҶͨѶ
10ӣͨѶ㴫ˣЩãȻѾˣռվ˵ƺ˺ʧˡ

ƽѪȻӸӦԼɴϣٴδˡ
һŮִŵĴԼƽЩ֪˵ʲôãĵչЩж
ˡ
ƽ̾Ϣһֻ÷ֻҪ񾳵ĻѰߣҲδػ顣
ңֻܴڵڣһҪţȵùϵͳء

ð£á
ƽϢʱȻһӰӶһµŮӣǰλʿŮӡ
á
ƽԸв죬ͬص
ҽ¶ȡŮǹ̺У峺޷ֱӣݰףЦʿ壬㽻ѡ
ƽȻԭǹύˡ
ȷͬţ໥Ļȷһݼǿ
ϾЩֻҪ䣬ڸ𣬳Ϊδǿߣ
ҽƽ³ݵգزƽƽµƽƽ⽻ѣЦŽܵ

Ůʶʹһ£̧ܿΪţ΢Цֳ֪Ժδпհݷá
ǣţǿеԴǡƽЦŵԺȥҵ棬羰
ǣ
¶㶣¶һ˿㵣Ȼû뵽ƽȻǸͻķƶԴǡ
ﻹܵ
ЩɣǻƽĻǻԼţǲЩýϹ
ಣ
ʱһӰɳ۶һͷѩ׵꣬ǰ¶ȻλʰѧԱ󣬵ǳѧԺֻسˡ
ڻʰ
ţ
ѩע⵽¶ȣĿ⽻ĦһĨ𻨣鶼ƽ
ѩתͷƽһЦ¿ɳףѧԺЩһϲҰ½ѡ
˵һ޵ֱӡ
ƽ΢΢ȻתЦҽƽƽ˾ƽ
¶ȣ
ջô˵ģ
ֵֺرǰһȭ̫ˣұΪѾ㹻ǿû뵽ǰһأɳ̾Ϣ
⻰һԱߵ¶ĿһǳΣһһ
ţǰƽܳʵĵͷ
ɳף
Աߵ¶һ㶣ʱ̿˵Щ죬㲻ǣ
ɳЩҾǫһ£ôشҺε֪
аڷɴϵĽԼҪٸϽһ
ʱ䣬ڻؾУԼܹ׷ƽ
ϾԽޣԽƽмռ䣡
ʱȻһӰɳ۶
Ӱʱɳ׺¶ȶһͫ΢΢һ¡


856 ѧԺ
˹
ɳĿһҲ֣ؼ֣ڱ찢׶ѧԺУλ޿Ļʰһ
սս߰ܣ
ӦѧԺڣΨһļһ
Աߵ¶Ҳ֪˹¼΢֣ĳַֹУ屾ܵؽз
Ҳڣ
Ľ˶ϵİ˹ģһͷƳ˳ƮݣĿǳü罣棬Ȼؿһۿɳף΢Ц
ɳһⲻѡҲǣ
˹һԱߵ¶ȣûᣬĿƽϣȴһĿһеĹ°΢Ц֪³δлĻдһ
ɳ׺¶һû뵽λսġ
дûʲôҪɣƽһ㶣漴˵

ɳЩȻû뵽ƽô׾;ܾ
˵ûй涨˵ܾܾΪĸһսĵ
˹Ҳ⣬΢£ԸµͨѡνӦûʲôѶȣںսУûʲôύˣѡսϣܸʹһս
ƽЩôսôսĻȥЩ׼Ű޵衣
аɡƽҲö˵ʹһ¶˷Ѵ࣬ҲδȰöˣܵþʤǡ
ƽǿĴӦ˹ǵ΢Цˣһۣû˵ʲôת뿪
Ȱ˹뿪󣬿ɳ׸Աߵ¶ȣŸоĪ˳࣬ƺһɽѹڶϡ
֣µ˹ˡ
ɳ׿Ц
ƽһ㶣
ɳ׿ƽãȻ֪ģ뵽ǰԼǰϿҵĻЩһʱ֪ν͡
Աߵ¶ɫЩ䣬λ˹ûʲôøУܸоԼոձˣԷ̫ţ
ȻŶԷ¼ûսʤߣֱӵĸоȴʮѻͲˬ
͵δ¶ߵ
ɳ׿һۣʱķŭ΢΢ЦŴսǼһ֮ǰҲһȱӣ֮ܽԷҰȫս߰ܣöԷסҳһĶ֡
˵Ƕ֣оԼƺ˸ɳ
ҡҡͷӣ֣Ҫѡսˣɵȫ֣ܹ˵Ѿ㵱ɶˣȴܾЩ
ƽһ£ֻõðɣҾ
ɳ׿Ц֪˵ʲô
ͣ˻ƽ˼䣬뿪ȥˡ
ͬô࣬츳֮⣬ǺŬҲֲŶǹ͹¶ģѽύ£ó
ƽ£Ҳûٵй䣬Ҹط
תͼʱǣγһ籩©ĴԱŵòᣬΪʲô¡
ȷƽɵĶʱ˿ܿľ
ƽսʦʱͼӶḽڵͼİԵֳϢĶ֮һڿкƽķбӶᣬγһ©
©ƽͷйӿڣѹһƼ侫
Щٶѹˮһ
ˮѹʵʰ龧
Щ龧뵽ϸʹʵϸøӽʵ
Ҫ֪Ѱսʦ״
ýΪģ˿״ٽһﵽˮ״ѾǼˡ
ƽǾһδεľʹǿȣѰǿվ޷ȡ
ʲô
⸽ʲôǣˡ
ƽܿ쾪ϢļˣķӶʱ籩ƽЩɵۡ
һ
ʲô̫Եа˰ɣ
ҿΪҵѾбˣȣֱС򰡣
ҪĻӶ޵ˣ
ֱӣ
ԽԽ˸վƽɵ籩棬𺳡
ϢĶ棬ƽﷵصİ˹һɽϣ˿ҲȻоԼԵţǱߡ
ȻĶ
˹΢΢һĨû֪쫷ɨǶ˳ȥܿ죬˾ˮһĻɫ΢΢˱䡣
Ǽһ
ɫһ䣬뵽ǰԼսַʽô
ٴαۣȫתܿ죬ΧҲ÷񱩵Ӷй
Ű˹ϢڵһΪγ籩ƽͰ˹
ѾͣۼƽͰ˹⣬֪ϢЩɵۡ
һϷˣ
̫Եˣ˹Ҳһͽ
⻹ôֻȥˡ
û뵽һУȻô
˵׶ĻʰһǸѳļһû뵽λһȭʮģҲǸ
˿˾Щֻۣѡȥ
ȻҲܼǵĹҲչܵӰ졣
һ󣬰˱뿪ˣûټ֡
Ϣڣƽ˹У֣ģʱƣ𽥳ƽķб忪
ɽϣ˹˫Ŀ΢Ŀ磬żֺ⡣
ٶȱһϧںҲҪתӣ
һߣƽ籩м䣬üͷʱʱ壬״̬󣬱˼Ѿ뵽̬֮ڸľ򣬲
Ա˵Ҫ̬֮Ѷȣƽ羭սĴﵽһ
ǴڼΣյĵشҲɽ̬֮
־ǼĿ顣
ڰ˹ӶʱϢٴα֣ڷɴڸӵĽƵʦ۲ʱ˾Ҳһ㶣ȸ֪Ϣڵ󣬶ʱɫŹ
װ˹һǸˣðĹȻﶼһ𣬲֪ˣܴܲﵽǸСħŮĸ߶ȡ

ʱš
תȥ
һ죬ŽƵʦĴѣеʮ˶ѹҲ״̬ƽ
Sؾؾˣ
ŵʦѣ˴ӱۼϢУƽͰ˹ͣϢڵѾָǰҪϡ࣬ڷɴµǾԴװãûü䡣
˿ɴ֮⣬ͨװãɴʧ㣬ǿУֻ貣ԶܿһЩɫƵƣԼ޴תϵ
ǰһǿУһ޴ڶڼžת
ǻؾ
ؾΧȻ̫վԼǿ򣬿ش˵ء
ɴͷųźţ̫վӣͨ顣
ŷɴؾУ˿ͷڣֳɫʰ쵣ǹ⣬ƺɲǼǧϵ
йӰһգǰȻһȺ硣
һΰᱮڴ˵صĸֳһģ
Զһչ㳡һЩе졢á
Ǿס
һǾɫȥȴŮ
Ļ˵ĲĿŮӿȥ°û˻ӣڻʰУеڶڰ˹
˹תͷһۣ
һΡŮ
˹ͷû˵ʲôĿתͷƳԶһˣԷȫûӦĿ⣬΢һ£ջĿ⡣
ʱɴԶĹ㳡ȥ
˵ǹ㳡ʵŷɴ㳡ԽԽ󣬵󣬺ȻһеĴ½
쿴ǺѧԺķɴ
ǱĹѧԺҲˣͷıʶţԺؿ˹˵
ʥݺѧԺҲˣҲģάѧԺ֮һͣ˦ػѧԺٹ⡣
˽ʱɴҲ⴦㳡һǡ
ɳͣɴĵطڽƵʦĴ£棬⼸ѧԺ˻ˡ
ÿɹġ
һĿĻҷ׳ƵʦƺʶЦŵ
ȻѧԺ˴ǾϵҲ˺öѧԱʦ֮Ѿˡ
ҲûãҲǸɵšƵʦȻ˵
ѧԺҲʮŰ׶ѧԺĵѧԺѧԱתͷ˹

ȻѧԺУһŮ͵һɴ¶˼ľ֮ɫ
ԱߵһΪŮӣЩȣɻôʶˣ

ŮؿԶǸ꣬ȻûԱŮӵĻѾЩȻû뵽ﾹȻ
ΪԼõĵλʹض˦ˣعʱٹΪȫһˡ
ʱҲϴˢӶᴫУԼүүĳ衣
û뵽Ȼ˶Է
ŮǱˣǴǱѡԭ责


857 ս
ţ
˿̣ĴƽȻӦһȥʱһʶס
ĿڶԷϺɫͷͣ£΢䣬Ȼס
̨ɽеǸһƽЩ⣬û뵽ôɣܿˣġ
ƽۣԭͻͻ£Īһ˿Ļš
ܿ죬ӦյԼͬƽ̨ɽУº汻ƽԽڣתˣ
ս壬õѧԺӣ࣬п۽磬ѾԶǵɱȡ
ƽߵ̨ɽУҲǲֵһĶ
ֻһͷǿվ޵Ĵаˡ
ģЩȤ
ҲǺڷǸһôԭߵһ̬ӺݵŮӣϸʵ
ԭ贵ͷҼˡ
ôȥɸѡѧĵʦǼŶˣû뵽©֮㡣ŮӴߺЦ뷨˵
ԭ΢΢Цֻһõļһˣ
Ůӿһۣ΢ʱʲô΢Ц
ƽߣɳ׺¶ȵҲڴѧԺˣɳ׵ĿһȺУĿ΢˵һ콣ѧԺУλǧĽţϷǷ֪λ
ϢҲ˵ˣǵľУ
ԱһʰѧԱĿغ;衣
˹ü΢Ŀ⵭ĮڽѧԺȺѲӣܿͣһľȥƽƽϡ
Ŀһ£΢ü
ĹλۣҲǲС˵ĹѧԺĹףõ֮壬һǶħϵеϵս塣
ħϵеϵһ
ѧԺ˵Ҳһ˫ǣεĶͦ࣬ǣ
ʲôа˹ϣ˭˭Ӯһأ
ڰ׶ѧԺʱȻԶӰɢǿƣóϸѧԱȫԽͣۡ
Īѹǿվû˵塣
һЩѧԱҲɫ
λ˿ûƵ˼ֽգ˲ɱӣһڶѧԱһ
ѧԺܺǵѧԱν֤ȥ̨ȴʮСʱ󽫽еһֲ飬ݲԼѫ֡
Ϊ׵һһɫۣͷñסɫ㸩ˣĮȻ˵
ѧԺĵʦɫƽû˵ʲô
λ˵󣬱תȥλѧԺĵʦѧԱ㳡ԱߵһСɽ
˵СɽʵһᱮͺͺģɽŵɽۣһÿڶһŹʯ
ȥϢɣҲú񡣡
Ƶʦƽ
ѧԺĵʦҲԸԵѧԱУܿ죬ĹѧԺѧԱȳСɽϵĹȥ
ĹѧԺɳʱѧԺʮ˽󣬺Ȼವһλľȥƽ꣬Ӱȴһ˲գִﵽСɽۣ̤֮һУȻ
ɽ۵Ĺֻа˸ľ룬ֻʣ߸
ĹѧԺѧԱһɳȴȣʱɫˣٳȥ
ӰХת۱ִɽۣѡ롣
죬
ɽУнɽ൱ڻ
׶ѧԺҲѸٶȫٳ˹һɫв侫ʹıǿս㣬Х
棬ǻʰڶλȥƵŮӣϸֳĵԪزֱǷ硢סңĵ籩㣬ƶſٳ
кô
ƽλšŮӵĻЩ⣬û뵽һλнҲ˲ɢˣϸתϸڵתһִ֣һƽߵȻһǿ
һ̣ƽӰ˳ƽ㣬ٳ۳ңǰһѧԱӹ׷˰˹
ţ
˹һɫ΢䣬зɫ⣬ٴα
ಣಣ
Ӱͬʱִɽۣʣµĸ
ƽҲ˳һ̤ȥһƨʯϡ
£ƽܵһŨʯӿȪ㣬ͣӿԼڣⶼҪԼȥգԶͣ
սʦʯϴһ죬ֱӽüȽס
һߣ˹Ҳ˳תۼ䣬ɽϵİ˸ȫˣеֱתɽ۵λеȴͣɽɫ
ûϷˡ
ɳ׿ɽǰ׶ѧԺλãλãǲǵĴڣԥһ£Ƿ˼תɽĹ
Ȼܶࡣ¶΢΢ǣǰƽ˱ʱע⵽ѧԺУЩɽλˣٶȣ죬ǸѧԺڵĶжʱЩζ
һൽ涼ǹ
ߣλҿˣÿ
ѧԱѰɽλʱɽһ޳ݼ信ʵ꣬콵ٵƽԱߵŮߣӸµ˵
ڹʯڵϵƽͲˣĮ
⿡ɫĮû˿仯Ȼڤ粻飬һսˣӮˣλø㡣
ŵ粻Ҫ̫û˵ֱж˱ʾ
̤˹նĮؿŶԷ
ϣɫԪصĲ֣ȻԪϵս壬ȴǼ亱ĶԪս壡
һԪս壬Щᵮ˫ս壡
ȴ֮ٵġԪս壡
ȻԪأչս壬ЩĶħϵս⣬ħսǰñá
չֳս壬ѧԺ˶ˣа
ȻģûһǼ򵥼һǳԽʶ֪Ĵڡ
ǣ
꿴˾ȴû⣬¶һĨҲֳԪزʥİ׹ĺڰ֯ȻҲԪս壬ֻأԪȴǡⰵ
ѧԱ˫֮һʥ
˵λʥĴҪսô
Ȼû˭˭
ɽɽѾĲѧԱ̧ͷעɽϿյȿ˵ļƣЩ˷
ѷһûЩܿԷսҲΪ͵ѹĦѧϰˡ
λǰ׶ѧԺʰڶȻǵʥҪûˡ
ɽԭ贸λ̬ӺݵŮڵĹλϣ߿ɽһĻЦ˵
ԭ贵ıȴЩ㱡
ǰڷʱƽӰХʱЩгٶȣ̫ˣ
ȫԤϣ
ô
ôôı
˿̿ɽҪսԭ贺ȻعߵŮӣ㣬ҪȥսǸô
ͬ磿
š
һۣȻǰûͬһطˣǰйڣ
ҾսɹҲȣ㿴ԱߣĹͽѧԺڵأλʥݺˣû˵ƺҲҡͷ˵
ԭĿɨȥһɣЩ
֪ΪΣȻͬһطˣúвǣƫƫȴƽƤ£̨ɽбֿƽǿɽλЩζ
ЩĪķС
ڶ˵ʱԶؾеλͼλѧԺĵʦ˹λʥһλؾؾֹǾս⿪սƻؾҪĻȥɡ
̧һУԶһӹ
⵺ͺͺģƻƣһܡ
ؾڵĿռΪ⣬Ǻ˺ѣ⵺רŸǴľ뷢йȥ档λ˵
ԱλѧԺʦЦʥɲҪ۸˼Ů
Ƶʦü΢ͷĲŮˣƻ޵ĺѿɣ
λʦҲǻҩζŨԡ
Ƕûֹ˼ؾǶѧԱΪսĳ̣ĵ
Ŀ֮£¹ѧԺԼߵ
ɡ
ʥȻһЦз˵
ɫȻȷɽ졣
ʥŶ˽룬սʱ
λʥϺڰâƣս壬һ봿һڣȥ죬ս壬սȻǿվϡޣǿ
ͷޣѹǿվڡ
ҲǼս壬ԪսʹΧԪ֧伫ɣյԪع򣬱ټս裬˺ܿѽѷ֣ڵһԪسϯۻҡ
˶Ϊ˿̵ս棬ȴһЩǿվսҪң
Ļʹռȥˣ޷ռ˲ƣֻؼӲս
Ȼǹ
ʢ֮ʿȷɽ۵ʸ񡣡
Ⲩ䡣
ɽϣ˶עⳡսɫޱȣǶԱܿоʵĲࡣ


858 һ
ʱϵսҲѾֳʤ
ǰһӲÿһ붼ʾףޱȡ
ʩչĵϵؼһԪط籩ֲƺҪն˺ѣɢĻϢɽϵ˶ǵ
ɽϣҲв
һߵʥȴƺĳֹϵľֳƴӰħͶӰźڰ׶ӲĹ
죬ս裬ƶϣ˲ᡣ
һߣʥӱѵĹ̤ɱȥ˻ս֮⣬ʲôơ
˾𺳣Щʣֻ䡣
ոյĹѾľ֮һϣû뵽ͱ˳һûһԷУ
ߣ
Ļʥһȴͣ
ͣµͬʱһӰӵУǰ׶ѧԺĽƵʦ
ʥʤ׷նɱǾ̫ѿˣ
ؾɲɱ¾ǰǣؾ֮ƶĹ򣬲˽սɱ
ǿ
櫵˫֮һô̫ˣ
λҲǹǰ׶ѧԺĻʰڶʵȻֻǵڶǵһĸʲô̶ȣ
̵ģУţ˼Ҳţ
Ҳ˭ֻ˵Ķǹң
ɽɽµˣ̾Ϣ
ͬΪţͬõֱӽŷ֣֮仹вģҲ໹С
ಣ
ʱʥֱתӵзɳ۶ǰڵĹʯǰĿУֱ̤룬ɫĮȻ£ƺһС
վɽϵ⼸ˣûλһĻĿ΢΢û˳֡
Ȼ˿սʥϣλãͶȡɵ£ǲмȥ
ŶĽ½ʥܣҲʡ
Ҿ֪Եġ
ԱһλУһֳֺɫȨȣŮȹڵŮ貱̵ڣƫͷЦ˵
ȻֻλѧԱһŮʣơ
ȣףκ˿Զ֮ġ
Ȼ
ʥȻӦ
˵Ľûд⻰׶ѧԺļ˶ɫ˱䣬ӿַŭ֮
̫ˣ
ɽĿɳ׷߷ҧǻʰڶǵԷ⻰ûȻҲû
ɽһʯϵİ˹ɫ΢£䳹ֻСʤһ㲻Ҫ̫ˣ
ţ
ʥбȥĿ˹ϣʱһȻô˲б¸ȭͷ˵
˹˫ĿнƺһɭȻҪǿˣ֮ΣѾڹŸ˵ˣ
ǣСˣֻҴˣˣԸҲûʲô⣡ʥЦ
ôԿ˹ۣɱڡ
ԾԡʥһЦм
ԱλŮʴŮЦ׶ѧԺô۸˵ôϲսлĻҿ
ҲѧԺģ˫֮һһǣ
мŮˡ˹ߵ
Ů˻ʥļЦ˵
˹俴һۣû֮
ʱѾƵʦأҩ˵ɫָһЩԭƽ͵գ˿Щͳһʥû˵ʲôתͷԱߵİ˹˵ͷǶԵĴл
ɽȥ
Ŀǰ״̬ɽ۵λãЩǿ
ǳǣøЩСӣɣλùˣ
ƽʱȻһĿ࣬ɫͦε׳ɵƽǰӸµ˵
ƽһ㶣ҿ˿߻Ůӣ˼ɫ֡
㻹ұ˰ɡƽȰ˵
еˣôվ
ʲôǰ׶ѧԺİɣû˵ˣѧԺλˣҲһȥɽŰɣ
׳ͷ˵
˵ʱһһλ϶һ꣬Ȼ˵ٴΣעʣҪŮԣ
ʯϣȴڻλϣֵ緶
ۣ
˿꣬ĿһĹѧԺЩ꼫Ѿ߳ѧԺάȦж
λ۵Ļ׳üͷ΢壬ԲϿɣȴֵûгԷǶƽͷ㣬ĥĥģҲǸô
˵ʱƽԸоԼߵ£ɿ콵࣬ƺм
ǶλôƽתͷһŮʵ
оλŮ̲صȣȻصʮޣұߵλƺҪǿһЩ
Ůɫ纮˪ͷΣһƬ̵ҶӣĴ磬˶˳λʥݺѧԺλǧҶʥŮ
˵ʥݺѧԺһμ񵽱ˣλǧҶʥŮ£꺱ĳ
ǧҶʥŮû뵽ƽսû̴ӦԼ˵ɫ΢˵λûнļһＫ񣬵ƽӦսͬЩƲ𣬾ȻŮ
Ұ㣿ǧҶʥŮ
ƽû˵һߵİ˹ѾȥˣɫѿޱȣƽȻǰ׶ѧԺˣϾǵõѧԺҲѧԺ棬ǰսܾˣھȻ㣿
Ժ㣬ӱģ˹˵

ƽЩԣðɣͲˣλһĻᣬϾ˼һһǣ᲻ҪǾˡ
Ǿɡ
ƽӹվû˷Ѵֱ࣬ӷ졣
ЩʵϧͦС̫ˣ
ɽԭߵŮҡͷ˵
ǰƽٶȣλãԼʵ򵥣е·ϣ츳⣬ҪԣƽԣЩ̫ˣսȻѡرܣ⻻ɽϵˣûܡ
´򲻹Ҳվ䣡
ԭ΢΢ü۵һĨɻǵԼ˽еƽƺһ˵ˡ
һ澳綼ûﵽ͸ڷֵļһ
ϣ޷ƽΪ
ƽ̨ɽؾʱͱƽĲᣬˣȻˣ
ѵ󣬱̬ˣʼ͵ˣ
λĹѧԺħ˰ɣ
֪ܲܶסҪҲˣǾЩѿˡ
ѧԺܲ˰ɣȻʧܲӰʲô
ɽϣλ׶ѧԺ˶ü¶֮ɫ
ȻƽǰһȭλޣֲֳλҲǲСĹܹɽλļһûһǼ򵥽ɫ
ಣ
ƽ뵺죬λĿڵħˣҲ֮뵽С
ܿ죬ϵֳһƲƣա
ɽϵˣʯϾɣΨа˹ɫ˫Ŀƽ
Ҹᣬɣʡˣ
ս뵺죬ħ˱ƽȻ˵
Ŀչֳģ˿Σÿһ飬ÿһ񣬶Ű͸߸ϡ
ƽҵ̨ˡ
ǣ
ħ˶ʱЦˣܿɭȻ̬սȴû˿⣬ϸޱȡ
ಣಣ
Լս裬һͷͷޣħϵս֣ǿվޣɢ񱩵Ϣ
Щǿվս裬ƺƷĸߣԶʤͬףɼ滨˼Ѫ
ƽۣҲͷ
Щŵս裬̽ӴЩͨսʦĳޣҪǿΡ
ϲޡƽٻս裬ͷޣ˵ǰս裬սУռ̫෴ʧ⣬Ͼ޴඼Ǿս裬ħϵս裬ƫ
ϻĹѧԺΪǿս裬лᣬҲʶʶȫ󣡡
ħЦ
޵Ĵ۱ͨ޸̫ˣţԴ࣬һʱҲͳȫޣս裬Ʒʵĳޣû塣
ƽͷ߸ֳһУ޵Ӱ̤
ɡƽЦҵ
һ˫жʱڳŨҵ֮죬һϢŵӿŲȻſڣһХ
𣡣
£
أ죬ɽϣڱɽϵڶѧԱһⶼԽ
ô
¶֮ɫͷ޵ÿֲ
ǰħˣɫˣߵͷޣƺܵ޵ѹ壬޵Ľ׼أǵӰ죬ȶս軹
ͷܺã
ħȻ⣬˫Ŀƽޣһɿ֮⣬ŭһһͷ޺塣
ȥɣ
ƽҲԸ
޷˷ܵȻɱ;ϯһƬ𺣰֮棬һϸ֡


859 
ǡ
Ȼûǿվޣʲôҵĸ֪ô
ߵ˵ļٵģôôȲһͷޣ
ҲʲôѪͳޣоȫǹĹѧԺļһﰡ
ûк壬ԼսȥŹɣ
޵ıɽϵȫˣͷչֳĶ̫죬Ϣȴ˵̶ȣڳڶţһ硣
ǸԸţԼĸ֪û޵硣
˵һͷѪͳ⣬ϡеУǰٵ裡
ĻѰô

ϡ
䣡
ħ˲ײһ𣬱ѳĺɫ棬ϯֹ̺׺䡢ڻиȵȡ
Щ޵Ŀ£ļϣʹÿֲޱȣħʩչĹ򹥻׷ٻ
Żϯ̤ǿǰԵýСңЩǿޣǧҵֻԷϥ
˿̣ͷųȴ޷ӣһ棬ħ徹ײõɳȥȻ˦β¡
ħ𾪣ײɲǣ͸ܵԾ洫ǹĿֲ类Ǽսײϣ޷赲˿ۿβȼ棬æԼս衣
ʵϣûħ˺һͬѾȳ
𣡣
һͷտɫƬ޷չֳԵŭ޵ѳԼǰһΪԼļһ嵽Խŭͬһβ޳Ҫޡ
ͷǧףβ޵屶ôڿϡ
𺳵һĻˣ޵βһѷĵӣͷ޵βͣʿ
Ǵ׳β񶹸Ƶģ˺ѡ
˺Ѵ˿ڣȼգƹ֮Ӷȥ
βµȻħ˵ϡ
ħͫԼȡʱ䣬ѾǰֳһؼɴصһβҲǧף˼ͷס
֮צϣȻһצӳŽצХһøմħɫٱ䣬ȻɫĹâʩչս塣
Ƕħϵս壬˿޵ĺ״̬սһ˫죬ӭսϡ
޷ХЩڣӿֳâٴαռսħˣѹȥ
أأأ
һһڵϴѽѷ֣ħ˵սԱ߸ʩһܣʹ䱬ȫѷɫǿվټĶħϵս壬Ѱǿվڣδ˿̵Ķ֡
ȴԽսԽ£һδսʩչĹԽԽ࣡
棬ѾʩչʮѾǿվڵĳ̶ȡ
ټһͺ嫵ʼգѹסħˡ
ħÿα޶űǿǿһ֣ǿһ֡
սɽϵѾЩĿɿڴ
˭û뵽λĹѧԺǿߣȻƽһͷսˡ
ȫѹƣ
۱սƽֻվڵһƺ⣬ڿϷ
ô˵ô
ɫŹ֣ĬĬλħ˸е
䲻ܣ˵ս裬̫ѿˣ
ɽһڵۣ˿ϵƽȻˣЩأŵսͷޡ
ħ˵ʵΣ
ѧԺڣԷսʮΣսŰܣһֱѹƣȴòϣԷʵǿĹѧԺڵĻԷĹѧԺĵһ
ͷޣûչֳȫ衭Ŀ΢΢Ժ뵽ܶࡣ
ĳЩܽǿն⡢ս裬ΪѹƵǿվʹܹǩԼɹ
ֽûз߳ǺѰ쵽ģΣĸߡ
һĳޡ
һʯϣ˹ɫޱȣ˲ͬǰ׶ѧԺˣǰƽʱʩչһȭƽԸħ൱ǿһ֣û뵽ǣƽȻôµս裡
ƽͷսĻǱըֱӽħɱ
뵽ԼǰսЩ飬˵֮ǰսʤƽİգڣְٽɣ
һٿʦ
ƽλ࣬ͷҶͷεǧҶʥŮʱʱɨһ۵Ȼվŵƽ˵
һһ׳ۣﱧһͷèŮӣԴ죬ûԼսæǴٿʦĻյĸս踨ܣҲǼµģײеս衣
ǧҶʥŮƽѹǰԸսͷսĵƣԸױ¶ɡ
ħҲߵԼȫӭսһǿպڣϧսķʽ̫ҰûС׳ŮЦ
ҲʥݺѧԺˣ˳һᣬʥݺѧԺֻŮѧԱҲΪ㣬ѧԺеɺֻĴѧԺ
ڵϼսʱؾڵλԼλѧԺʦҲڹս
оôޣ
ҲûоΪ˼ҵսصĻҲ϶һ˿ûо
ʣһͷޡ
˵ĹѧԺѧԱҪһͷԼΪͬĳ޸ܣ
ۣ
˶ʱ̲סЦ
ҲɫŹ֣ΨλĹѧԺʦɫѿ۵ȴһƬ𾪡
һͷս边ȻܽѧԺѹϣ޵δе죡
Ҫ֪սʦϵľԶ٣
һλսʦϺ壬ԼսĸҰͬ׵ޣѹ
ƣΪԽֵ߱ԽԣһЩߣ붯֣Լ㵽һͷս裬ڷ񾳾Ǻߣ
ĹѧԺȻ޸ǿ۽硣һλѧԺĵʦп
ĹѧԺɫףòһԡ
ʱϵս˽
ħʩչ־ûκޣͿգ޵Ĳ£ûֵܵסĹצֱס壬ĵ˵µĵУҳһӡ
޵ӰһСɽһż̤У쳾
䣡
ĹѧԺӰȻ֣ߣۿ޻Ҫиֳŭݡ
ձѧԺ٩û˿̿ѧԺ˻Ҫֱ֣һȭ
һȭûĿֻǽƿԵͷ
һȭƺвֹͣ˶ħ˵ĽбɭȻŭȻ
𣡣
ϱɽ⣬Ǻ嫵
֮Ũң춼ý貣ˡ
޻ӶһһצϣЩʮ࣬ת۱ֶʮһȭײϡ
صһ˵𵴿ƺڲ
޵󻬳ףӿŭ
ܸܵԷΪΣ̫࣬࣡
Ƿ񼶵ƽ߼ʶΪϵѹӰ졣
ţ
һɫʱ΢΢ɫû뵽ԼһȭȻֵ
ͬ𾪵ǣͷʩչĹȻʮ
ǰһ
ޣȻʵ
ʲô
Ȼһŭ𣬰׶ѧԺĽƵʦӰ˲֣ŭؿĹѧԺ
Ȼƽǰ׶ѧԺģ˴ιȴ԰׶ѧԺڱ۸Ӳܡ
ĹѧԺŭȣ΢΢һϣЩԡ
ʱƽҲ˹ϵЦѾ
ͻȻ֣ʼδֵҵǣԷûжĻµõڵϰٵҲˣ
Ͼǿվȫ磬ƽϰٵûܸͨ
ǲͬάȵάյĹ޹ϵ
ĹѧԺô䲻ôƵʦվ޺ƽǰûɫ˵
ɫ΢䣬ߵǶˣΥĹأ
ȣȣ
ʱħ˵ӰӴ淢ȻҲˣȻǰһٱᣬĸ֪ȴûлң˿鼫ȸӣҪʧܹܶΣ˿̧ͷû
Ȼһͷޣܴ裡
ʦ³ʲô£䲻ͱƵʦص
΢һۣûʲô
ƵʦһҲûٶ˵ҪۣҲ޷˵㻰öԷʹˡ
սûƵʦתƽ˵
ƽ΢΢ͷѾ̽޵ûˡ


860 ս
Ȼû׷ƽҲû˵ʲôڻû̺ݻǸģҪԸˣҪö֪Լͼ
ޣƽƵʦһͬ뿪졣
ƽʱɽ˵Ŀ⣬ȫϣ𺳵Ըӡ
ʮ
Ҹ֪ˣ⣬Ѿǿռ˰ɣ
ͷǰȻ
ʲôս趼֪Ϸˣˣ
Ӧʦĳ֣˿ֲʵĸоһͷ޾ȻնʮֱŶ
ͷ޵ʣΪSS
SSôSSSУӦɣǰΪ
꣬ǾȻ˼ҵһͷޣ
ӦɽףӦ
ȫްˣʲô˲û޵ĻҲһ˼
˼û˼ǰɽλôȻδĳ˼˸ҲŰɣ
ƽޣ۷׷ף˺ԼĽͼʣôս裬оǵĻҲʸɽЩˣ
ϣħ߬ȭͷɫѿ
ѳʵ͵ѵɣڽսϣиڽУúŬѧԺʦħ˵ɫ˵
ħҧ衣
Ȼ֪սɱģû뵽Լͷˡ
ʧܵķʽ̫ǿԷû֣ƾһͷսͽѹ
ֲĻԺ볬ʦޣҪŬʦ˵
ʦʱħͫһæģ
ģǰı֣Ժ⡣
ʦͷµҩ̼£ҲǻؾֲĻԺȷϾսߵԽԶѧԺҲ֮ǣ
֪ˡħ˿侲ȭͷȴ߬øˣյĳ裬ĵס
һߣƽѾصɽۣصԼϡ
Աߵļλλˣƽȴûս˼
ǰƽֻԼս裬ûвս˭֪սǲƽյơ
ңͷսӦʦĶʮǼɵûսʤġ
ս裬ô
ƽ࣬ǰƽǸǧҶʥŮ˿̶ƽĿЩĹˣƽսѹƽֻܿó֣Ǿ¶Է
Ȼħ࣬óֽѵûԼ֣Ƕħ˼ɵ
š
ƽͷҲûĴ㣬Ȼһδػ¶ԼսΪС£㲻Լĵƣ¶Ҳûʲô

ǧҶʥŮ΢΢ĬȻĸ֪жƽ׿ڳϣĻܵ˼
ƽѣϾҪôտڲ̸ҪôѡԽǽˣԽǲмȥ¡
ƽҲ࣬λ׳۵ŮҲԻɫ΢΢仯ȻоԼµʯΣЩӦˡ
ս衭̶ȣ
Լ޶꣬ΪһţȻһͷ޸Խ
ڶŮĬʱԶʯϣĿԴǵۿˣƽ죬˵衭ʲôƷ֣
⻰ע⣬λϵҲƽԴ˼Ϊ档
ֵЩ˵еĶ裬ôǻ⡣

ƽıʺţֵҸ𣿡
ǰԷĳƽûǣһոյ°ܽƺͬһѧԺİɣ
ǻĸƨ

΢һ£ʱЩĬˣʯϵ֣ȴ̲ס΢΢߬ճȭƣûֱȭ˿ķŭ
ǡЦһû˵ʲô
˼ƽ˵΢źҲû̫⣬Ͼսɱﵣ˼ûʲôƷ֣˭Լɱﵷչܣ
ѹеĺ棬Ŀ˼顣
˵ǰʥһսǼʶѧԺŵĿ£ôƽһսǲ˶ɽϵˡ
˴ģûһߣ
׶ѧԺ
һߵʥ΢΢УƽջأȻԸϣ˿ĵ׸ֳһĨңǰѡλƽ
ʱѡƽĴ㣬ֻǿǵƽλʱٶȣϴݳһ޵ΣոоеĲԷλǿӶѡ
ʵ֤ȷġ
һȷǸս趼£
ϣħѾƽû˵ʲôһֱתͷƽҲȥλ׳Ůǰ
λҪˣ
ǰһĻħ˵û˿
׳ŮӶü΢¶֮ɫ̧ͷħۣȻЦҺ
˵ֱ꣬졣
ħһȡһŵҩ£ǰƺܿϣҲָʢ
ܿ죬ٴαս
һﵹѧˣ֪սʥݺѧԺ
û취ֻʥݺѧԺ۸㣬λǸѧԺμ
ɲҪˣǾûˡ
ʱϵսüλ׳ŮʥݺѧԺǶţŹŮսԪϵʥս壬ǹϵʮ󶥼ս֮һ
˿ħ˵Ķħϵս壬ȻռϷ硣
ܿ죬սƣħ˱ԽײУǰ޶սʱûʩչһЩҲַ֣λŮֲ
Ӻս
ħ˾Ȼʤˣ
һսչֲֳԷýڽڰˣڴĹѧԺԱ񣬶ˣգЩź
ƽǧҶʥŮɫ΢ȻѧԺŮ˴˸һɣѧԺһ壬ͬ顣
ߣ
ħطɽۣƽҲ࣬ʱƽһۣߣ˼սȻˣҪɽۣʸġ
ãԱߴһ˱ս
λǽѧԺˣŽˣһײİֵĴ󽣣ͷɢģȥԼ
սħɫһ£˿սȻʤˣҲֻʤǹŮ񲢲ǣ
û뵽ѧԺҲ©ˡħɫ
˵ĮŮô㲻ǵҩôԣս
ս꣡ħ̲ס֣һôʵˣ˿̵ס
ǵҩúܣҪƽ̫ѿҲóԵҩٴսһԼ档
˿̻ҪٳԣҰ
սսΣʱһߵۿˣħ˽Χ
ǽüͷ΢壬û˵ԱǱľ꣬ݰ׵¶һĨЦݣҪǺУҿ档
ȥ޺С̫
ɫ΢䣬ǽ״ӣҵȷʶʶϣ㲻Ҫ㽣˵ķš
ʦķ֮ҲģľЦ
ߣ
ߣû磬ǿߵȷðġ
ҲңҾ͹ʱѾջĿ⣬ǰħ˵οӶӡ

ħܵҧٴͳһŸǰһ޶ĵҩ̷֮󣬱һͬϵ졣
սٴαħʩչ־һߵĽҲչ¶ֲһֽ뻯Ӳ΢ƣսʤħˣλ
ȻЩ
ħˣһеҩһս
ޣ㻹еҩҲٳˣʣµˣҿǺǵġ
Ҳ۸һʥݺѧԺһλ
⻰ʲô˼˵ĹѧԺר۸Ůô
ѧԺˣ
ĹѧԺļˣ
ʲô˼浱ʥݺѧԺôǧҶʥŮԺһǿߣҪսǧҶʥŮλ
ɽ֮£ѧԺ˶ۣʥݺѧԺŮҲ뵽ַУ˵ʥݺ˳ȥһʥݺѧԺɲ
ǧҶʥŮѧԺ겻ĳţʶħ˵սǾǧҶʥŮܽѹ
ħʧܣ˵õλһΣħû̷ҩҧгݵȥɽ
Ա߻мλˣѡսеѡǧҶʥŮеѡλ櫵˫֮һ̺Ůʡ
սʧܸգգλ̶ɽϵİУѧԺڣΨĹѧԺʥݺѧԺֻһϯѧԺϯ
ؾվ˺úʮСʱ㿪ʼս
ؾڣǺõģû½棬λȶҲԽС
ɽϣƽʯȵתͼȡϸС
λĹӣĹûйҲ޷ӳȥƽ
ƮĹ
ƽĿ΢΢ɽ۵λȻô٣ޱȣӵҲ񣬴żһƵĵЩʶ飬ǡԼĳƿйУпܱһٶ
ʱš
ƽһһԼĹĹܣѾԶѰǿվԳԹСˡ
ֻǣιС磬ƽʱû·ֻܿԼ
ʮСʱܿȥ
ؾɵ˵أͬʱһƬޱ
ЩޱСͬ涼Ѫ˿ƣĳġ
սʽʼؾɽеλѡһ񱮣ĵ˸ͬΪһֻóĹʽвһǿڽǰ֪
ѡԼƵĶ֣սĻԽߣôԽࡣ


861 ʮŲ
ؾĻɽϵ˶ʱɧ
ڿʼˡ
ɣҵսѾͣ
ʾȥְʲô
ߣǽѧԺȻΪۺϻֵһǼʶʶһѧԺĵ̣
ԸΪƨ
ʲôʱѧԺҲҳƵһˣĹҲ֨
СˣѧԺʵĵһ
ʥݺѧԺǵѧԺûǾġ
δʼɽϵѾĦȭˣ໥
ĴѧԺûȺ󣬵ĴѧԺ˴֮ȴϲߵͣѧԺսϣǴ
־ķҲؾС
ɽϣƽ˴лָؾ
ƽЩζԼոյоٴһԼƺܴһµĹ
ϰٵ򣬴ͨѾӸֹУ𽥶ԡ򡱱һЩ⡣
⻹ģƽоԼȫͨǵģĸĤ͸ҲԼսһµĲ档
ȥѡɡ
ؾ˵һӣޱ͵ɽϿա
ߣ
ǹУ۵ӰֱվһأżǿƣĿĹѧԺɽλʱ磬˿һȣֱ̤գһΡ޴Ļǰ
͸ܿڵĵ˼ϸ֣֪ԼûҴ̧̤ȥ
ǣ񱮴ֲڵı̼ˮ̤УӰʧڱڡ
ǰؾĹȻ죬Ѿ˽⡣
ÿ񱮶ǿظѡģٽñҲǰˣǻᱻ͵ͬĿռ
ÿڵҲͬеĵóеó޹еȫޣеȫԪϵеǻ͡
ĹѧԺģȻѡϵ񱮡
ȫޣϵ񱮵Ѷȼߣȫϵ񱮣
Ű֪᲻ᱻ
ʲôЦۻᱻЩСǲ֪۵ǣ۵սȫ󣡶Ʒʼߣǿȫ󣡡
һЩĹѧԺġաѧԺ˶ɫ˱䣬ȫĴۼ󣬳ǴճһȺѰޣȫ塣
λܳΪĹѧԺĵһˣһЩϢͨ˵һЩĴţǳɵ
۽ϵ񱮺ԶλľҲˣһ񱮡
Ľϵ񱮣Ҫĥô
ѧԺӦöѡɡ
ܿ죬ɽϵҲ׷ж
ȥģ
ƽǧҶʥŮѵõԿڣԴһ˿ؿƽ
ƽڶϿ˿ڵȫϵɣĻּӳɸһЩ
ÿ񱮶вͬĻּӳɣȫϵ񱮵ѶߣּӳҲӦߣƽ˵ʲôͣʲôĹﶼǡ
ȫϵ
ǧҶʥŮһɫ΢Ź֣ƽۣȫϵ񱮵Ļּӳߣʲôĵ˶еǽϵеǾ񹥻ͣĳôǿҽȥϵԪϵ񱮡
šƽͷ
ǧҶʥŮ˿һ̱Ȼ֣ƽֱȫϵ񱮷ȥ
һûԼ˵ʲô
ƽվȫϵʱҲͶĿ⣬˹Ҫ̤ǰĻ񱮣Ŀ΢ʱ㿴ƽѡ
ȫϵڶ񱮵壬Ρ룬˿ǰֻվƽһСӰ
һ
˹ɫ΢һ£㿴ƽѾ̧̤˻С
Ľȥˣ
ֲŮˣô
Ȼȫϵ񱮣һжŰ
ʲôţҿ޴ȫϵ񱮵Ļּӳߣĸʰٷ֮ʮţۺͽ˶ѡ
ûҪ󻯣͵ѡԼƣʺԼĻ񱮣ǵӳɣͷջ󰡣
ǧҶʥŮһĻҲƽȻͷȻûĻȥ΢΢Цƽһұ˴Ὠ飬ӣ뿴ȻԼӻƽı顣
ûٶ룬ǧҶʥŮҵʺԼĻ񱮣ֱӷȥ
ɽ۵½񱮣ɽϵҲɣһС
ѧԺˣ඼ѡľѡĽ񱮡
ĹѧԺȴѡϵ񱮡
ѧԺͰ׶ѧԺѡĻ񱮾͸вͬ
责ͣѧԺģúðջᣡ̬򷽵Ůӣߵԭ费
չԭ贵ģϵս壬⴦Ʒʣϵʮս֮һս塣
սԵޱȣȫĻֱϵ򣬳Ϊǿվ嶤¡
սԵʣϵϣҲһǧ٣
˵ڵԭ责ٹ꣬пʥݺѧԺһŮ
ǹŮʥݺѧԺеڶѧԺУҲǰȻԪϵս壬ܴԪϵսӱΪʮս壬ȫܸһЩǿϵս
ţһġ
ԭͷ֪ԼѧԺĥʶģսûǶ˵ֻ
ѧԺЩѧ˵սļһȫĿǧҲһļƷҴ඼бǿʦ
Ҳȥɡ̬򷽵Ů˵
ԭ贿ƽȥȫϵ񱮣¶һĨս⣬ƽǰħˣһսмȲʣѧԺصʵͻͽΪƾԼڵƽȫѹ
ߵĳɳٶȣȴϡ
õ֣һսĻᣡԭаԼĿ꣬ᶨط񱮡

ȫϵС
ƽմУоƺ뵽һհĵطƮУܿ죬ожǣԼʶԼǰһаĶ
ǵؾĹûпƣԼС

֮ƽоԼһտƽԭϡ
֪ǻڵľ
𣬲
˵ÿ񱮶ǾʮŲ㣬õؾķߣս㣬õؾƿȨ
ϧսʮŲĻҲֻǻսõؾ
ʼô
ƽʱΧƽԭϸֳźһţͷǣ峤ʮףëʢצ̹˴С˺ѽʯ
Ķ
ȻǸսΪƵĻ󡣡
ƽ֪ͷǵΪһЦһͷޣͨĻٻսȫӦսһ
һ㣬ѶȲߡ
˶ͨ

ͷǶʱͷųһ˺Ѽܡ
ƽվûǿָһѹµ׶ֱǵԴ
ͷ䡣
ƽķѵͨʮ֮һսļɡ
ΧһתһС
ͬʱΧֻޣͷϵᡣ
ƽȻֵ̧ɱ
ǵ㣬Ĳ㡭ÿһĳ仯ʱʱ仯Сĵȴǧٹ֣սϵޡԪϵһЩ͹
սʮ㡣
ʮһʱƽĹһһħϵս裬ĵ޴ˣצؿн֫ļ⹳ΪȻ
һ֣չֳ䲻ٶȣٶȿóѰķӦ
ء
ƽֱӻȭһֻƵģ䴸ɱ
ȻǿķΧƽ˵ȫ
վŲﶼ޷˵壬ϾһЩǿվޣ
תʮ㡭

ɽϣڶѧԺУѧԺʦλؾվһ𣬾ȴ
ֳô
ʮˢһΣûʮء
ˡ
һλؾ̧һУһޱֱޱĻвͬؾƿߣλֶδģ񱮣̽
ˡ
ֻޱϣȻ⸡֣һͶӰС
ޱߣеֱͶӰȡҲӰ졣
ֻһͶӰλۣ
սĲʮ㣡
4290
еڶıλľ꣬Ҳʮ㣬3820
񱮱ϵּӳɲߣô̵ʱڳ̵ʮ㣬˶ǹＶ
ʮӣȻʮˡ
еģʮġ
Ҳʮʮӣ
һսһôٶеֲ
һѧԺӣͦ΢ôһ㡣
λؾЩп
ѧԺʦڲ鿴ѧԺѧԱЩ˷ܡ
֪ݣ֣ƺҪԺһЩ
λսȫϵ񱮵ģȻŵ˵ͦ
սʮˣٶͦģҼǵȥһЩɣ
Ȼʮ㣬ĻѾ׷ϵˡ
ٶȣһӦܵʮСɣ


862 һݶ
ڼλʱʮת۹ȥ
ֱٴν⸡֣ŤתȽֳµһ
һΣλľ꾹Ȼŵ˵һ
ս28㣡
еڶۣսϵ24㣬ϵ񱮵Ļּӳɣֻľꡣ
ϵ񱮵ѶȣʹսٶȽͣǰʮɱʮ㣬ʮӹȥֻ˲㣬ͷȫڼλԤϵС
ֻǣλľıЩ˾ˣʮȻʮ㣬ٶȱǰֻ󣬿νһ·ͳ壡
˵λǱˣ״ӣ֣Ӧǵõ洫ˣ
ٶÿһغڱսѰƼֵĹؾҪˣ˵Ĳడ
ĽԽ񱮵ĿЧûô룬ҸоӦǳĥԼĿѡġ
СһһĥԼһ˳ȡ֣һ˳嵽˻ֵһ
λһۣǿЦѧԺĵһӦѾ¯ˣλĴˣںȫսϣ۱֣ϾܵǸ̨ģ඼в׵ı
λʥսԪϵ񱮣̵ֳĺܿ찡ǰûз
ǰ׶İ˹ڵģҲͦġ
λȫϵ䵽ھˣʮ˲㣬ȻȫϵĻּӳߣѶ󣬶һСľͳڵѲǡÿԼĵˡ
ٶԽ˰̫ˣǣĹѧԺЦԴİţˣҲܲмûһк³
ߣ
Ƶʦһûǣ˹ŵģмżȲλĴˣҲܸλһߵͣ˿̾ȻλʥԽˣеϡ

ȫϵ񱮣ʮŲ㡣
ƽһĮУ׷ʮͷ˶ޣɳ¶ƳʺϾסɳĮشϵޡ
þȻоͷ
֪߽羡ͷ棬ʲô
ƽȻͣһǰȻԶɳĮشƽȴоǰ⣬һĸ֪
ಣ
ָ̧֣۳һʯ飬
ʯײ֪ϣʱײ촷ۡ
ͬʱʮͷϵɱƽûͷֻ̧һӣľ޴Ƹ֣ɨһı
ʮͷ޽ѣֻʣһͷʱ߬סƽûᣬǼϵϣ۳ʮһȭ
صһһȭǿǰĻĮɳȫ𿪣;֮ռ̮ɳ𣬻һƬڵ
ˣ
죬ֲȭȻʧǵȻ𵴵ನɢΧڵɳõ类𣬴һƬӡ
ƽջȭͷ˿Ȼѻ
Ȼûȫ֣ϾȻ޷ӦɼȫҲ޷ġ
Ҳͨϣ񱮵һȥڵĹƽаָоϧû쵽Ҳλؾ߹ģҲؾʹڵġ
һ·Ѿüϣûҵ
ˣʵʵܻ֣ܶһħصĲϣòƽҡҡͷȻһֻͣ޶ʱ屬ѡ
ܿ죬ƽ̤ʮ㡣
ʮһɽˮķ羰أΧȻһѵӰģȻࡣ
һŮӣʩչߵ˲ӽƽν񣬽ƺиƽߡ
ƽɫƽ̧һȭ
أ
Ůӵ嵱ѣһδʩչ㱻ɱ
඼Уȫϵ񱮹Ȼʲô˶Գжϡƽаǰãʮһ㡣
أ
ƽȻһȭֱӺɱ
û̽񱮵ı߽ϣƽĳٶ˲ÿһؼһ㶨

磬ʮӹȥ
ֱϽӿ֣ٴŤתǽѧԺ΢̳׵λÿȥһеĹâʱʧˣ۾ɴЩ㵺š
ǰ۵ľ겻ڵһˣһλãҲۣһЩİӰ
λսȫϵ񱮵Сһ
ҲһĻסЩ㵡
ʲô˱ڶȥˣ
ҿǿսĲȻʮ㣿

⡭
λЩˡ
ƽӰ棬ʮּĿĻָǿţȫϵ񱮵ļӳɣ˦ľ֮һ
ǰֻһʮ˲ļһڵھţھȻһԾ嵽һһ嵽ʮ㣿
ζţ̶ʮڣֱӳ˶ʮĲ㣿
ǷôԽѶԽߣǴﵽʮ󣬵ѾǳչӰǸ̤ǿվĵ˲ɱ
ʮ㣬ӰյĹѾΪˡ
£ܸٳ̣
ǳʲôô
ʮӱʮĲ㣿ٶȼֱӺɨİɣôܣ
ǿǿվսڻս־һսҲĥ־ĥͶӰʵҲ᲻˥ȻһڰСʱڳ嵽ʮ㣬ҾͼΡ
ҲǣκϵΪˣϣ
λЩ𺳣֪˵Щʲô
̫졣
ǰֻʮ嵽ʮ˲㣬ȴʮʮ㣬̫
ѵ˵ǰ棿
˸Ըţȫϵ񱮳⡣
ȥʾˡһλؾعɫãһ仰ɿ뿪
ѧԺĵʦҡҡͷ֪ʲôĿǰǳĿԽϴ
ǽ˹ȻվڵڶӶʮ˲嵽ʮ㣬ٶ΢ˣԾ˵ٶ
ǰ´ˢȽʮ㣡
Ҳ׷ϣʮˣϵ񱮵ѶȹȻ߳١
ʥȻ˹Խˣ׶λװ˹Ҳе㶫ûԸ׵ϣ
ڵһƽ̫֮⣬仯ǲ󣬶Ǳ˴ҧúܽżεģҲ滹ᷴ
ĿǰѾȶˡ
ϣ׵ģľۣεĵڶݶӣǰ˹ʥ̺ŮǧҶʥŮˡ
ɽϯλˡ
ȻЩ𣬵˴˵Ļֲಢҧúܽ
󣬱ˣǰĲҲû̫ԣϾǰףѸٽ޷ࡣ
ҪֳޣÿĲ
Ƭ̺λ뿪ˣɫЩӣһʱǿһǰ׵Ӱ۵׵һĨ𺳡
ô˵
ѧԺʦʵЩˬȻ֪ǳ⣬ߵһͷЩ
Ҳ濴ȥô꣬񱮻δ⣬֪ʲôԭ
˵û⣬һλؾһԴǣӵ˵
˿Ժлصλ˵Ļ񱮲⣬һжʵģǸСһѾ⵽ˣȤ
⻰ʱУ׺䶥
λؾ֪λ˳չػΣؾڵսؾÿҲӴԸţֲٱģûܾˣע⡣
ϾΪߣǸȤģֻʣǸߵΰĿˡ
ʲôģǸԼˣţ˵Ҳû壬³ɳǳΪߣƽƽ˴ûҪֺýύһЩģߵǧѣֵùע
һ
ؾĻһ˶ס㵡
ʮڴʮ˳̵ʮ㣬⻹
ЩңоãȻλ˿ڵĻȻ⻰ģû˸һλߣ
⣬ĻһҲ̫˰ɣ
˵һǰһֱ棿

λЩԣ֪˵Щʲô
Щľ꣬۵ˣѾˣļһѾȫ˦һˡ
һˣΪһݶӣ
Ҫߵʮ㣬Ǻɵ°ɣһȫϵ񱮡Ĺؾ΢΢鶯ǰֽѵСһս裬û뵽Էһôļһ˶ݺѹ
ļһҪ˵䱳ûз̵߽š
츳ٸߣǿûԴûʦߵû˼Զ
˼ҴഫĴ壬ԴĻǸõģ
Сһǰ⿿ս֣Ǵٿʦλħ˲ֵ֣
սĻûôߵʮġ
λЩ׹˴ˣ׶ѧԺĽƵʦȴ⣬һ˷ܡ
ƽ԰׶ѧԺģƽĻѧԺҲؽ
ƽı֣ضܽѡΣϣı֣
Ǳ䵽ѧԺǰˣ
쿴ˢˡ
ʥݺѧԺһλŮ


863 Ⱦ
λŮ˵ʱֱϽӿ֣ڶӰŤһлָ¶µ
ȻƽӰʾĲȻǡ58㣡
һţȻ
42̵58̶ʮӣԾʮ㣡
ڳʮ֮󣬾Ȼָܱٳֱ̣ǿֲ
۵ڶȻλľ꣬ս48㣡
ֻ㣬ܳ嵽ʮأһΰˢ£ضܵʮżǵĴˢ°񵥣Ҳ˵ǰֻʮӣ
һСʱܳ嵽ʮļһؾʷϣΪ࣡
ľȻۣŵĻ֣ϵ44㣬ľ4㣡
Ĳ㣬˴˵ĻֲಢȻзĿܣϾϵ񱮵Ѷȸ󣬻ּӳɸߣ
󣬰˹ʥǧҶʥŮ̺Ůʡ˵
ȵڶ㳬ʮ㣡
һȫϵ񱮣Ѷߵս
Ļּӳɣ˦ڶһˣ
һò̵ܳʮɣ

Ŀɨ񵥺ȫͣڰ׵ǵӰϣǰƽڵϵսλûʲôλĹѧԺ
ڣؽһȽȽǣһżսⷢȣǿ棡
оȫһģǽѾǹˣȻѹ
´ˢ£ؽʮ㣡
ٶȣԿʼŻˣϾһսôڻڹͶӰĥʵ˥
û
һεİˢ£Ҳ֤ʵλؾĻϾǳĻΡ

ʱš
ȫϵ񱮵ʮУƽǰֻޣֻ޷ֱϵħϵͷԪϵһ壡
֮ж壬ΪƽڰɵؼѪͳᡣ
Щвһȴ壬塭
ɼθڣҲ൱֮š
Խ棬ֵĵԽ֣嶼У᲻壿һﻹǻ۲ͣսʽ
ƽһ߶ǵĹһڹ۲졣
ʱоҲڳڵò䣬һɱͻһ㣬ȻսϽ٣Ϣ
ңΧĻҲûա
Ҳ˵ǳԵģԽԽ˻ԽԽǿ
;뿪񱮣ָ񣬵ٴνʱŻָȫʢ״̬
ýԼˣû嵽յ㣬Ҳ֪ĵˣﵽʲôսܲɡ
65㣬ƽĵѾձ鶼ǿվкս
죬óĹҲвͬеڽеóɱе弫Կɱ
Խ棬ЩֵĵԽ࣬ұ˴˴һСӣͰûʲôӦ
ҪƽϡŹֵĵˣЩͬĵˣҪԴ
Ļ񱮣ͬĵˣֻǿڲϰθߣһЩǿֻҪڸõй̵ܳߵĲ
ಣ
˼ʱƽȻѸٽӽ壬һ룬Ȼһĳתϣֵһ̴ֹܴ򱻽𣬶ᴩУѿ
嵱ûָӣƽѸٷͷԪϵޣն䡣
ܿ죬65ƽһΧˮѹǿ
ƽ⧲ЩˮڼʱסܵҪſΧˮܿ뵽صˮѹֿ
᲻ģȴӲˮѹ
ʱгּӰ֣ԶƶǼ״ɽſ֫ɢĺӰ

ߴΰˢ£
λۼڻֱǰֻȻƽλʼȹ̣ԶԶԽڶֹͣĻƵڶҲҪˢºüΰ񵥣п׷ϡ
81ˡ
һ嵽80㣬70ӣÿһֻһӲ
ǰ֮⣬ĳٶеˣһòǿվսɣ
һսǿն⣿
Ҽǵõ갢׶λСħŮûôŰɡ
СħŮǿͬȣҲѹʵģϾһĹѧԺҲ˸
ڲ65ҾȻ˵šôˡ
ҲŸյ60㡭
׿ԱȵĻһǺܶģܹһԳ嵽50ϵģ߸˾еˣһ32㣬İɡ
λǿЦ׵ƽȣһԵáͨˡ
Ļǽһ嵽65㣬㹻򣬵ɽԱȣԵúˡ
ʱĳһǰâζһӰ̤
һ꣬ѧԺģɫ԰ףҡԴ˻Ż̧ͷĹʱ̱㿴λΧûбˡ
ô˵ǵһֲסˡ
΢ЩΣпЦĬĬǻֱȥҪԼ
ϣҪǵף
ʱԱĳǰȻ⸡֣һӰ֡
꿴˳΢Լֻ΢һ㣬ô˵Ҳ̫Ρ
Ļλʦϼʮӣǲ
ŵڶ˳֣ܿ죬½½˳
Щ໥ˣȿҲб˳ʱ΢ܵ㣬Щɽλϵļһﶼû¶жʱЩʡ
ܿ죬Щ˾ۼֱǰ
ڻֱһƽӰӳ
ȿľ޶ֺսʱһӰ𣬽һʧصľ
ôܣ
81㣿ҿˣдˣӦôҵ󣿡
Ҳ41㣬˾Ȼ81㣿
ôܣѧԺ񣬲ŵڶ
ŵܣ
ɣ
ѧԱʧ޷ܣǸѧԺĶǿߣĿеǿӡٹ̣˿ϣȴûõĿеĵһ
ǵһȻǰսȡʤƽ
ֲսĻ񱮺Ȼսȫϵ񱮣嵽81㣬ֱΥ˳
ս񱮵ĽˣҲ̵ֻ65㣬ȫϵ񱮵Ѷȸߣ嵽81Ѷȣڽ񱮳嵽90ˣ
˵Էλ25ս
ΧЩѧԱľλƵᣬһƽƺ͸¶ֵĲм˵ЩСһûô
ԽԽѧԱӻгʱʱһ
ûã񵥵ڰ˴ˢ£еһȻƽѾ嵽88㣡
ңɼ90߶ȣѾңңڼһ̼λЩˣ
90һˮ룬90ļһ亱еţؾʷϣΣ
ٶȣ90Ļˣ
һȥ;û
Ҳֲ̫ˡ
սǿվĳ̶ȣ
λı鶼ЩͻƵǿվĻսٴαͬкɨ޵У
ΧѧԱҲٶһƬš
ǰ˾ǰ񵥳һˢȴݺݴ
ڵڶľ꣬Ѿ̤70ĹؿˣɼĻܾȫǸ88֣ԵЩСˡ
񵥵ھŴˢ¡
һΣԤϰ㣬ƽﵽ90㣬պ90
ڵڶľ꣬Ǵﵽ73㣬10ӳ㣬Ƿǳˡ
λЩĬż̧ͷڶϷΡĻ񱮣֪ȾӰ׵꣬ʱ
ʱš
ÿʮӣ񵥱ˢһΡ
ÿˢ£ƽսһ
ﵽ90֮ƽٶԽˣÿһˢ£ֻһ㡣
ˣٶҲľˣϾ90ѶȣѾ󣬳ܼܲʮӶ⣬˵˻ˣ
ľꡢ۵ˣٶҲԼƽһÿζֻһ̨ס
ĽȺƽжԱȣѧԺЩĬˡ
˼90Ѷȣһһ̨ףۺľǣȴ70Ѷȣһһ̨ס
м20ѶȵĲ࣬ڳ˶֪˾
ȻһУâ֡
Ŀħ˳ˣһݣ̧ͷȥȿΧӰڶ࣬ȫۼڻֱǰɫ΢ÿһ㡣
ãԱһУŮӰҲ֮֡
ħˣԭƣɫʱһһֱֱȥ
ֱǰʱ㿴һʱ䣬˵ͬʱɴһ˼顣

78㽣С
ֱħϵڿ˸⻹һֳֳİ׷̣⽣̵׺ȻӥҲޣ
צֽһ⡣
ǰһӰľꡣ
˿̣ϵľѾڣֳһڣڵ񽣣ϻŨҵʣлƵŨҽ
ˣϲɵЦݣһ˫ü棬Ű׷ͣӰһǷն
أ
׷ӰƮȣӰͷޣýڽڰˡ
أ
׷̶Ȼһתʩչһ貼µĽ˲һйƣһնꡣ
ͫһæӽɱȥԽƽУһ̣Ӱͽȫû
ʶѡ
Ȼ羪Ѱ㣬Լ޿ռ䣬ڻڡ
ǰǰǾʾ׵һһһɱϯǳ
ϧ̫࡭ͷһԼֱۣ΢ЩźһȻ侫ʣҲǲɵֵֻ࣬㡣
΢һ£Ȼ΢΢һ̣78ˣҲ
ǰսʱ˼ȫսУûôȰ齣ս񱮣ҲΪĥԼĽ⣬ȫĳУ޷˼ġ
ʲôΣΨн㣡


864 ѹ
⣬ȻƻζһӰ̤ľꡣ
˿Ȼľݰף鿴ȥΪɣ޺̤ʱ̱ӦλͶ֪
ɫȻСκεطǱĿĴڡ
Ѿϰߡ
ಣ
ʱбϷһǰҲ̤һӰͦΣŸصǣۡ
м־⣬̤񱮵һ̱㱻أὫһչ¶ɫĮü㣬Ŀһɨ㿴ǰľ꣬ü΢΢һ£¶һĨɡ
Լͬʱ
ô˵սĲࡣ
ϵ񱮵Ѷȸߣּӳɸߣ
ζţ߻ᱻѹ
ˣҲ
ľҲۣüͷ΢ɲһ£˿ĵ׵뷨ͬԼһ˿ɣѵԼۣһܱԼǿ
ոڻڣѾȫˡ
ƾҲᱩ¶
Щ
ڶĿʱԱ߼ڣ̤ǽڵʥǧҶʥŮ̺Ůʵˡ
ÿ
һĮȻɭ֣۱
ϵϲƻζ˹Ӱ̤ͷɢĿ⵭Į˿۵İȫ
˹һ̤΢Ŀһۣλ׶ѧԺĵһˣû˻ӡ
ĮĻ΢΢ۣбȥ¶ΣյĹâ
߳ʱֱǰ˶ʱע⵽ĶǾ㵣ûеļЩʧź
ʧźľ۵˶׽ˣ΢һ˿ֺɻ󣬵ûжʣԾֱǻֱȥ
뿴˭ܶð׵һ
ѧԺ˴˭˭Ƕλɽ۵ţȻҲ໥ҲȫսϾսյ̨
ͨ񱮵Ŀ飬Ҳܲ˴˵Ĳࡣ
һҪˣ
ʥһЦĿһУ޵еƣӶȥ
ľɫƽֱȥ
ʥĻЦһƺȥ˵ʲôϵĲмӺء
ȫˡ
ûϣˡ
ǸȲˣԺڶ
ߣ櫵˫ǽڵһ̵ֳˣҽа
վڻǰţɫӣȻźʧȥһĿܣ׿ǰ׵ĻǵҲߵ͡
ţ
ľɽ˵˽΢΢ü¶һĨɡ
ʱĿۣΡĻֱĿֱָ׵һûпԼӰҲۺͰ˹ˣһӰ

һ̣ľ嶸Ȼͣסˣ׻һֱƽɫȻɫͫ۵¶ŵĺȻ
95㣿
סǿǺĿֲּӳɣԼսĻͣĶԺҲЩհס
ȫϵս95㣡
ǳˣ
ľͣסʱۺͰ˹ǧҶʥŮҲ½˻ֱ˶ǵһʱ䣬׵һ
ǶΪԼϣµһڿһӰʱ˶ס
ȿսͻ֣ȫɵˣһ±ơ
һ֪֣
˵ڻؾڿ޼£ǾԼҲϣ嵽ڣȻһ嵽95㣿
һѵȫϵ񱮣
ǣ
˹ǵӰľĳǸ˿Ҳʧȥ˱͡
ռݵһӰȻǰһͬɴƽ
Ǽһôǿ
Ȼ뵽ԼƽսʱƽȴܾˣûҪ
̲סһ鴤ʱƽЩСڿ˼ҷǽ˿ޣʵ̫ûҪд衣
ǣܸޱ
ÿһֻ֣ܵ
˼Уƺû̫ˣ
ޣ
ܣ
Ȼһŭ
¶ͷŭɵֱǰĿƣѸҵԼ֣Ȼڵλ֮£оĿٴһ󱩻Щʹתͷλֱǲǳˣ
λɫƽΨĹѧԺɫЩѿ߰Ҳס˿̾ȻЩʧ̬
ֱǲġ׶ĽƵʦӸ£Į˵дżϷʣԷɻֱƽƽѧԺģв֮
ûѾ˺ʵֱû⡣ĹѧԺҲϽ˵ø࣬ԽԽԵ䲻𣬶ƫƫ֪һжģǰ׵ļһе񶼶Ȥ

ۻ˵ԼѧԺĵʦˣһˣʱߵĻͣסˣֻͫٴ΢΢Ŵ󼸷֣еԸӡ
ս70㣬ٲά裬֪ڵѶȡ
һϰʮ㶼ѣ˿̾Ȼ˴ﵽ95㣿
˵Էʵѹ
ƾʲôô
ЩԽܣԼӦѾ컨ˣܸģֻʣЩĹڣδμսеİ㱻һˮϨˣ˵ܡ
۵ԼĻӦ˶ˣľꡢǧҶʥŮˣЩĬֻøޱȡ
Ȼġ
Ǹǰսħ˵ļһȻ˿µ
ǰΪ˼ǸٿʦҪս衣
Ȼ˼սֲٿʦǾ޷ߵ95߶ȵģ
һȻصôǧҶʥŮɫӣǵ֮ǰħսƽʱƽԸӦսıͻʱ˼鷳ڿԷѹǽħ˵һֻӡ
Գӵսǡ
Ŀ֮£ҪԼսԼó֣Ǳսʵ˼Ҹûһսܸ߳С
Ͼħ˶˵̧־ѹϰ
ͬྐྵȻô
ǧҶʥŮĶЩҡˣʥݺѧԺǵһˣѧԺı˼ʶʥݺѧԺǿѧԺعѧԺ
ڣĲĻɡ
ԼѧԺЩʦ˵˫ǳô
Լţǡһʲô
ǧҶʥŮԶǱľĹѧԺʦĻĿǰ׵Ӱϣ˳Ĭ
ֻе˫֣߬ˣ޺΢ЦҲˣĮӲһʯͷ
һߣʥ̺ŮʣѧԺ˫ǣ˴˶һۣҲĬԣһİһȫɫ
˭뵽Щ֮УȻһͷֲĹ
μսļһôŮ¶ã֮ɫѧԺĵʦ˵ȶսݣʵսмϣһȡòΣʱЩѧԺ͹Լ
ڣܵ졣
ԭޱ޼ʵУܵԽļһﰡ
ȺУһӰʼճĬ
ԭ贡
ˣֻս35㣬սڵεУ΢Щ٣ȻѧԺ˵ģͬȣۡ
ҲͬѧԺ˵ϾѧԺڣʶ˫ǵĿ£Ҳͬһ磬֮Ĳ࣬ӡ¼̵ӡҲʶż࣬ԼȻˣʮս֮һǿŻкܶࡣ
ЩõϵʮսļһǲĶ
ǣû뵽ǸԼͬһ򣬴ǰУսȫļһƬǿպ󣬾Ȼҫۣ
ƬأԷıַȵϻ¡
˫ѹ£
ޣǸ𡭡ô
ԭ贸оԼĵĳĿ꣬ˣѾɲɵĶ
һƬУֱʱ䣬Ȼٴӿֽ⣬ˢˡ
ԭڱеţĿȥһеıѿ˼ֻ֣ǰ׵ļһֱˣսĲҲ96㣡
Ҫһ99Ľࣿ
˫ֱסͷоͷƤ飬̫
۵ҲԽĬѿ
ʱϷǵΡȫϵǰȻƻζһӰ̤ƽ
һ̣Ŀ̧ͷ뷢ȥǵӰϡ
ˣ
֪ΪΣһ̣˿
ۺľ˵ı飬Է˼ֻ֣üأһΣֻʣǸꡣ
ţ
ƽ߳񱮣ܵĿЩ⣬ĿһɨǰɽϵѧԱƺڳô˵Լ߳ģ
ƽʱ׹Ӷ£ֱǰһۣԼӰ
ƽ΢΢üȻԼǲ̫ˣ
û̫⡣
ľ۵ɽŵƽȴЩˡ
ЩһԼһЩ


865 ֮
һ96㣬ѾӽˣȻһЩܹ̣ѱڵĻþᱻ˿ӡ
ϾؾҲλؾоԵƿ
ǵ͵һȽϺãҲ嵽99㣬ƴһȥּΣȥҲ
ƽɣȿڶ֪Լ΢ߵˣ96ʱͿԷϢϢûҪôƴ
ƽӶȫĿⶼϣվڻֱǰţطֿһ·
ƽû̫˼վȺֵĵ·⣬Ѿ㹻ֱϵˡ
ڸ߿УλҲĿעƽ
ǵһĹ۲һСĻСһضάϵһս
һƽΪǿվĻЩԴƽ̬ȣ޷䵱Сˣƽƽ
ǳ˼ɵǱܺ壡
ֱƽת뿪ȫûٿˣҲû˵ʲô˵ţһʶûɶ˵
Ψһԭ责⣬ڿԷĵһۣӺϸܵ޵ɱ
ȻλŮԵ̨ɽе£뻹ûͻ
ԷͻĻƽкܰһѾͰһѣϾˣ⣬ӦﻥοԼˣܻýΪС
ֻϧһԵ¹ڻƽҲٴ
ಣ
ƽ뿪һĻֱǰ΢ڻ˽صĿ⣬΢и˼֡
ȿƽֱرɽλϣľۡǧҶʥŮˣɫЩѿƽӳ󣬶ǿûһۣ̬ȣȫǽǸˡ
ǶǺεҫţӵĸо
ţ
䣬߬ȭͷһŭ裬ΪԼѹˣðףȴѹҲ
ľ촽΢΢ǰ͵գ˿Ҳ÷Ŀ䣬תȥ
˹ƳһۣһҲصɽ۵λС
λҪɢһλؾվһƽȥķ򣬵ڽУʱܹսϣѡʼʱǵսܸһ¥ӻĥĸ򡣡
ʱǻݸλĻؾλӦԴԽߣõĺôԽ࣬ĿǰһĻÿȡǾǺ裬ߵݡ
⣬а˱ͬ͵ĶǼѡһϰ
бҪûؾжһһĻ֣ǵ۵Ӱְϵ˵һֵһǵ㣬ǵؾжһʱὫǵĻתɶһǵ㡣
ؾ˵꣬˶Ľˡ
Ǻ裿ǳƲϰϡģ
иߵݣԪؿԵĶǸԼǳãǱ
ҳԹǺ裬ⶫû޵İǵԵԽ࣬ЧԽǿҪ˼һֱֵһĻۻһأ
ǿԽԽǿķ˦ԽԽԶ
ڶŶЩۺ죬һǺ裬ֵϰ
ңЩ治Ǯ򵽵ģйϵݣ
ľۡǧҶʥŮ⻰ֻ΢΢üͷû̫Ӧ
ǶǶţõԴЩϡȱԴǴӱѧԺѾܻȡԱ˵䱦ǣΪļ𣬻޷Ǿޡ
Ͼؾ׸ѧԺֻǺϵҲóѧԺ޷㵽ĳϡж
ؾһݣֻѧԺͼǱ߲ˡĿһɽۣٹЩ
˵
ԴʲôģĿǷΧڣöԽȥ˼
ƽļһ֣׷øȣǿսͶ־
⣬ҲˣƽѹʽԽ̼ǵˡ
ɢûã̤Уսͳ̡
ڻڼྫܴǾѵս֮ء
ɽϣǧҶʥŮ۵ûã㽫ָʢ״̬ǿڹƽٴɱ뵽С
ٴγʱֱϵٴγֱ仯
仯ֻӦڰ֮£ӵڶǰʮ棬Ψ׵ƽʼȾڵһ
ƽڹûм̣ǰսĸ߶ȺۻĻ֣ɽ㣬ûܺ
Ǽһϣ̵99㣡
99ûܰɣ˵һ嵽96㣬90֮ÿһĲ඼ܴ97սǰһ·նԼս޵ĵˣôѣ
97ǾûģҴģ98Ҳмϣ99Ļʮ֮һĸʣ
ܽ99Ļз֮ˣ
˭˵أֹз֮˺ҲûʲôϡģҹںսУһɱУ
ҲɣѶȺܸߣսЩĵӶɽۣλһļһȱȽǣЩ񾳵ĵӣпܳɽᣡ
һάϵڣһˣ϶ܵõߵĹע£


866 ս
ð׺ƽÿ춼ȡϡԴ
ǾƷʼߣһǾԼͨӲͨһͨ
Ǿ伫亱Ƿ߶ᣬȻ߲ҪǾԸ
ķ߶ǹˣЩߣҲԼͽԼͽӶϡԴ
ǾҲҪ֮£Ҫǿ־
ƽڵõԴʱҲһλؾһڲ־
ʵֻ߸̣ƽܹһ96ȫϵ񱮣չֳĿֲս⣬Ҳ淴ӳľǿ
ĽҲؾ²һڼ̵ʱڣƽ˵ļ߲
ƽûͨأܼԣϾ鲻֡
Ǿ˼Ͱ⣬ƽиܵƮһʱһ˼ţԹĸҲԼӿ졣
ѹõǾĻɣ˵µĹ򣬶սҲ󣬳ǻɱ䡣
޵еռĹ־ģݽȥѹҪ־ǿŲʧ
ÿǾṩƽڵԽȣѾﵽޣͲòƿղ
ƽĻͼչֳǿİԣϸһУպʹЩЩϸѾ治ʱƽſʼ󾳣ͼ
ϸڹյһͼ
ͼΪ򵥣ǳ໥һǣ˴ƺ⣬мܲص
ƽϸ໥ںϣ˶ϸ壬ƶЩϸڹͼ
̼ķ޴ƽԭѾﵽޣ޷ŹͼЩǾڵİڣе㱭ˮнȫ
ȻͼӼѡ
ƽҲûɥÿ춼Ǿṩۻɡ
ƽΪڴɵһͼԼսֻ仯
Ǿ⣬ÿṩǺ裬ƽҲգ嵱С
Ǵϣƽħ壬൱һֻСڣ˿Ǻǿ൱ǿħ壬ʹԽͣƽоһͨǿվɶԷδػˡ
㹻ֲˡ
Ҫ֪ĿǰΪֻ
ʣµݣƽ˵ûʲôôԪ⣬ԪؿҲﵽصȣֻߵȣƽòϡ
ֻţͷǼһϱѡƽ뵽ռ䣬ԺֹhӰ
ս裬СǵĿҲصȣͬòϡ

ʱҴҡ
ƽһֱɽǧҶʥŮͰ˹ˣָ֮࣬󣬱ڿ
˵ڻսɵЧ
Ͼؾǳ񱮵ģǴѧԺŨĵطкü
һδս˹ľ˵սҲȲ
ڵ죬ľѾͻƵʮ㡣
Ҳ80ǰңң
죬ľ뵽83㡣
Ҳ̤80㣬ڳ81㡣
ǧҶʥŮ˹ˣҲ78ң΢һ㡣
ƽɽ۵ʯϣЩ񫣬ڷʯµԼĵһͼ
ȥ
;ֻľ˵ϡ棬Ҳûκ
96ȫϵ񱮻ּӳɣʹƽӰȻһɽѹһͷ
ٴӻгˣʶؿɽۣȿƽһֱЩ죬оˣɿĸо
һôһֱҲսˡ
㲻սҲУǶôѵõĻᣬе˷˰ɣ
λ˾Ҳе졣
ؾȴץʱڻڣ
˲²⣬Ҳƽһ̻ʱʩչĳֺϴʱڵ
˵õ˵ϿɣʹһЩ˶ƽð96ĳɼҲûôѹˡ
תһ¡
ľѾ̵88㣡
90㣬ңңڼһǰͣ88㣬һÿ춼ڻڽȴʼû̵ܳߵ89㣬ȻѾǽӽ޵ĳ̶ˡ
ҧúܽ󣬻޼ֻ΢ѷɫЩڵ
˹еģͬϵ񱮣ȴҪһ㡣
΢ڰ˹Ҳ

ľӻڳϰԵسɽȥ㿴ƽȻǹӰδ
˸ؾһһ96⣬ƽһֱڱչء
˵Щţĵ׷һǣĪڳ̻񱮵ĹУƽʱڱչظ
ͷĵ׳ֺ󣬱㲻ɶֹЩ顣
ٹעˣֻרԼĽȴعעƽ
һˣû׷һĳɼľ˿ջĿ⣬Ҳɽۣ׼ͻָ״̬
ú󣬴ϵڳۣҲɽۣȿƽȻһԼλ
ʱúܿ죬ƽÿչأѧԱٹעˣĿЩԾۺľꡢ˹ϣͬʱҲŬ̻񱮣ɱĥ
ֱϣڵһİ޷⣬ڶʮⱸĿΣʮּңηľֱ꣬׷ϣʱʼձľѹһͷ
ηľĹѧԺѧԺʱҲ̧ͷˡ
ʱ䣬һЩؾιۣ˳Ǵʱֻ̣ܶа£Ǹᡣ
ĳһգؾϢ
΢û̫⣬ϾؾSؾдǣдš
ؾ֪ͨļգ½ǼʷɴؾоѧԺķɴѧԱҲѧԺڼɫţȻѷɫЩѧԺڵĶҲǵһţͬġ
ֻǿȣƽһҪսϵѡ˲ͬ
ѧԺ⣬ϵڸš
еĳӵܣеĳ֯ȫڴˡ
Ǳߵ򣬾ѧԺ
˵ˣõֱͨﱸսϵѡս
֪ʲôˮ׼ϧûȥѧԺЩˡ
ؾţƽΪ͹עѧԺأû˸ðȻ
ǻֱ
ۿǰսľȻȫϵ񱮣96㣿
96ܿ𣿡
ֹǿţǲܵ£֪ؾ֮ôսȫϵ99㣬ͨغõؾƿصʸ񣬳Ϊؾ֮
ļٵģô˵ս㣬ܸλ
һЩδؾţŵˡ
Ƿߣ
ǰԶȻ˷ǳӽһλߵĳɼ
ԭȻв˶ЩĲ˿̿ǻֱϵĳɼҲЩˣԴҲΪԼܷ
ǺңԶܳΪѾǴ룬죡

ȺУһͣҲѧԺˣû뵽ؾڣԼİ׾Ȼǰ˹ҲѧԺǸһȭԼòսļһ
Ȼѹ˹ѹѧԺţȾӰף
뵽Լʱ峤Ȱ裬Ҫֵľٶʱֱð亹޲øԼơ
ߣ
ڱɽϣһЩеţԶЩսĸڶָָۣЩмᣬҲȥ˵Щʲô
ʱš
Щ;񱮵ĸţûӰ쵽۵˵սƽɽۣþûгսҲٹערԼսͶС
һת۱¡
սĲ㺣ѡѾˣСϵѡ꣬뵽άϵѡ׶Ρ
⣬Ҳǽӽ뿪ؾӡ
Щ;ĸѾ뿪ؾڣֻʣѧԺˡ
91ˣ
ǽˣٴȡͻƣǰļӦ89㣬̶£㣬ǳˣ
ԺܸߣѹֱΪ״ӡ
ǰľ߳ɫȥЩ԰ףƺĴ
ĳ֣ȫע
ɽۣɫһԷĻָˡ
Ȼ׼ȥڳ̡
ʱȻĿһ䣬תͷһֻǵУʼնе꣬Ȼ߳ˡ
ƽ뿪ʱľҲע⵽ˣĿ⣬Ҳƽһʱ䣬ԭȻľϵĿ⣬ۼƽϡ


867 Ƿ
ؾˣһ֡
£ƽڵĵһͼѾɣͼһǾŷͼÿһܱսԽͼԽӣԽѹ
ƽ뷨ܼ򵥣¹յһͼ˳뿪ؾǰõֵĻ꣬ȻؾǱһħϡ
Щ㲻ϡвϣؾ֮ҲС
׼ô
۳ƽ΢У˵
ƽһ㶣һۣҸô
ûƽֱϷȫϵ񱮷ȥ

۳˸ŸЩϢȫעУ˼ҲûһЩǺ죬ֻ˦һ¶һ᲻мı飬ǸԼҵ̨ס
ĹѧԺѧԱѧԺ޼ɵ۾ȻҲгԱһ죬Ǵ㵣зһֵĸоѧԺӶŭҲЩĪġ죿
ѧԺȴĿսƽϣֱƽ뵽ȫϵС
Ȼսȫϵ񱮣
Ļ񱮣ϵ򽣵񱮵ĻѾͨ˰ɣ
ǻ˵ڵһ죬һͨˡ
ЩѧԱɫӣۺľѧԱеĶˣ⼸¿Ҳֻǻ90ظƽȴһͨأ᲻𼵶֮ġ
νȥӦɣ
˵ԽԽѣҸоĹ֮ܳ
ǾͲܴ󵨵ôҶͨأ
ͨأ
۵ѧԱðһ˲ǣȴû˷Ͼƽĵһ죬ʹһ漣ƾһĳɼѹѧԺ£ʱĻһ꣬ҲδܳԽƽĳɼ
Ͼľ۵ĳٶȣҲü仺ˣͻƲʱ䣬ʼ¼ơ
ȺУԭҧ촽
¿ޣĽ󣬴һʼ35㣬ս47㣬12ս47Ҳǽӽ50Ĵأܳ50㣬ʮСϵˡ
ǣսԽߣԭеĳӰԽ
ԽԽܸܵԸ߲Ŀ£û50㣬ĵѾǿÿţȻΪսѾǿվڶ壡
ңɼ90ʲô˵ģ90棬һһѶȣ༫󣬸ǳļ
ᴫʱ໹ûôİ
ԭƽȥıӰ¶־ί̨ɽʱȻҲƽԽʱƽһ㡰ͷڣȴȫȫɱ

ȫϵؾС
ƽ뵽97Уϴûֿѡܱ˳һΣֱͨء
ʣһɣӦò̫ɣ
ĳ͵˳֣ƽջ˼嫿ޣк塣
95ƽͲòúսˣϾ95ĵˣǿվսһֻĲС
һǿȣֱӾһ360ȿл˫ϥ¹ˣƨ
ۺľ־ǿĽ꣬ҲᲪȻɫϾѶȵĿԽѾ
ϴεݣȫϵѾҵϢˣ䵽ݣͨһأͼһδνл˿BUGûɶˡ
ƽһЦϴûࡣ
ûԥƽֱӱ㿪󣬱ڵһͼܡ
ͼŻԲǳҫ۵ĺǰ㣬Ȼתƽȫ֮ڣƵӣбϯ
䣡
ƽһȭȭâһĨŨصļɱƣйͼĹɱ֮ơ
ʼˣԴµɱ֮

ƽսʱؾĳУ⹬ǰʯȥӼԼڵĳ۳˯ӰȻ˫
ɲǼ䣬ƺ׹͸Կա
Сһס
Ӧûսһҵļ¼ɣ֪ܴܲơ
Ӱ¶һĨ΢Цȡ
ǰֳһУͶ棬Ȼƽߣ˿̵97㣬Ѿ֣սһ
أ
þڣƽȻ޵аƣอżŨҵâ¸ԸܵҹС
ƽȻɱ͵һȭֱӺɱһӰ
ţ
࿿ӰһȻ¶Ծ֮ɫȵСһ
Ĺءܿ죬ӰƽĲ򵥣ȻôûгҲסƿûͻƣѰĵ̡
ܿ죬Ӱע£ƽɴ䣬Ѹٽ97ĵ˽뵽98С
Ϊһ
Ӱƽĳٶȣ΢΢һ£ǰһ̵ĵģһ̣ȻһЦ
Ԥϵһ㣬98УƽֲԼʩչ򣬽ٴѸɱ
תۼ䣬ɱ99㣡
ѾǻߵĲĵսҲߵģ
Ӱ֪ؾ֮õѡ飬ͨ˿飬ʸ̳ؾΪµؾˡ
ؾôҲЩ񱮡
磬ؾֻµСһˡӰҡҡͷҲ͸п
Ϊߣӽ֣ܿҫɣ
ӦúܿᴫЩһаɣҵֲСӰһƬ̣Ȼȥ
ڴʱ99ȫϵС
أΧĻӣһУþʱ̱ãսʱҲûͣЪһɭ֣һǺһٱǵ棬սĵҲʱ
һޣһȫԱԪϵǹԶ̣еһӴӴƤ̿ͣ͵ϮɣȻ仯һǿޣ̼ǣ޴֡
⿼鷴Ӧأ
ƽҲ˼αˣЩջ99ĵ˱ͼѲҪôʮĶϵˣҪôǵһӽԲʱĵز
Щһﶪ棬Щͬ׵ǿնţἬ֡
ѵҪҶغ壿
ƫ
ƽԽԽջ𣬷Ƣˣҵ϶⿪˸嫿޵ĺ壬ޡ
սĻޱС׸ǿһЩ
սԽǿõҲԽ
ںǴЭ99ĵǰѾʵ
Ȼǿĸߣսûܸǿնĵزֻ׸
սʦȺ򷨣ֻʺͨսʦﵽս̶ȵֻܿԼ
ǩսΪ߳ԼһףڶҲû壬սǵÿԼսϳ˸
սʦϵǿڣʺϣ⣬ڷʱŻչֳµԾ
һǩһͷս裬Ƕôķߣù½аְ֡
ԽڣĿԽԽѣ
壡
ƽѸٸںϣܿ죬һɿֲǿƴڱƱǰС׺ʱǿ֣ƽ㿪ӭĹתһȭڱ͵ϮӰϣˡ
ƽ罣ȼŰ׳ʮƣ໥ںϣɢϢΧĿռ̮
䣡

98ˣ
ҿŽȥ10ӰȻ㣿
һڲ»ˢڼܽ97㣬꣬ȹˣ
ֱǰžĿɿڴˢºĻֱ
ЩӻսѧԱ֪ƽսȫϵ񱮣ҲûȥҲ̵˼ˣ۵˴
ۺľҲûɽǲǣİ
ľ촽Щȴ̾Ϣʦͽ־û˵Ľ飬Խĵĵز
˿ֱ̿ϵı仯ȻƽǰףĲȴ9698ˣ̶2Ծȴ˷¡
̫ˣ
ʮӣ㣡
Ҫ֪ۺľЩ90ǻÿսǳСʱսġ
һʧܸգֻ֧ţ
ƽĳٶȡʣѹ˰
ܳ嵽99㡭
̾Ϣ˵ˡ
Ȼз֮ˣһλδɳķߣߡҲɫӣ뵽߾Ȼôһλ۵ķߣδɳԼҪԷ̨ͬ͸Ũҡ
һЩĵһֵĽ
ܰ£Ҳɣ
Ҳ󣬵ƽķʱٽʷó꣬Ҳй⡣
һЩ˵˼ѾƮԶˣۺľˣȴǳĬˡ
Ǽ֤һΰĴڵ
߿еλҲɫӡ
֮ˣζƽֻҪĻмϣܷ
һĻǶĸ߶ȣ


868 Ϳ
ûãȫϵǰƽӰ̤΢Щˮĸоȥûе㲺ͳ
˶һôͳˣĪս99ʧܣ
ʱֱǡõˢʱ䣬ӿ֣ɢ֮ʱƽս¼Ĳ98ȻԾ99
һʱ䣬ֱǰš
̶ˢ£20ӵʱڣƽȻ㣬嵽99㣡
Ѿϵķ֮ˣ
Ǹ꣬Ȼ䣬Ժðһֲͷ˸ɴ䣬Īǡһﻹɣ
뷨֣ľ۵˵ɫøӺѿǰǻиƽ˼ϾһţƾʲôôࣿڣǺȻֽĴܸС
ȫһάȣ99ĸ߶ȣѾǵ롣
һԼĶգǱֻʣ¾
ƽϢ˶ֱضԼЩԣСףҲ֪ս99壬Ͼ£ѧԺһѧԱԼĲ֪࣬мѶȡ
ߵû취Ҫ֡
ȻĻģÿһõĻֵ֣ǰʮֱܺͣǷʽ
ƽۻֱϵļ¼лΪģʣµıȥؾһؾԴ
ƽ׼ʱȻ䣬Χؼķ磬ƺΪֹ֮һ͹ԵɫӰ̤
վʱؼƺΪġ
ǽƵĿҲٴλ
߿УڸпλӰʱͫһλؾӦ죬æӹʦ𡣡
ѧԺҲǴæ𶯣Щ˵ĿѾԶƽλؾ֮Ψһ뵽ԭ򣬴űǸƽйˡ
ֱǰľۡǧҶʥŮˣڿΰӰʱҲǴסˡ
ǶǶţǵһμߣÿμһλߣľڶľηУȴĨȥ
ǷԴѹĳ᱾ܸе⡣
СһؾˣȤΪʦΪµĵӣϺЦûж˵ģֱӷ롣
ĺӣʵ᲻óȥ
Ȼĵ̷ģҪǲֵĻǾɵˡ
Ϊߣᶪӣ˿á
ڳˣ˭Ϊʧ棿ûһ˸ңΪߣ޾Ҫ̫˵ĸܡ

ƽһ£ȻֵӰԷϵϤϢӼƣҲɸڼλơ
Ǹǰȱһǿߡ
ƽӹһͷʵͽܵĻʲôôô

ԱߵλЩ̵ԼĶĤˣ⡣
ľ۵һѧԱҲȻؿƽһλߵ룬ƽм㣬Ȼ̸ô
һ۵ĻҲ΢һ㶣ܿЦȤȤôȻкܶģؾþʹãͨ99Ŀ飬ҵķ緶ԵĻҲΪߵġ
ؾһԽ̵㣬㽫Ϊµλ״ӣ
ҵĽ̵Ĳ˵սڸһ
ĴΣúÿһ£յ״ӣѰѧ
ƽʱЩԥԥòôӦǸôܾ
ĺôԲƽ⡣
ؾô
սһֿշĻʵ壬˵ƾԼֻҪ㵽ħϣҲٽһҪ㣿
ԷΨһƽģǷߵͷ
ϾλʦҲܿڴЩţơ
ͬģôܰŻһʦĻԼĵϸᱩ¶һЩҲûͱӵ¡
ƽãָĻӦñλס
Ǹǰ뿼һ¡ƽί˵ûֱӾܾһλ²̨ҲҲܾɣ˵ԼѾзʦˣĻһ񾳿ԼֱʦδЩ¶Ʒˡ
ƽΪʲôûܿ
ԭˣƾԼգѵ˼˰ô
ƽĻ΢΢üѣûô׷ŹʦôҪʾĳ
ƽʣƾ츳ǲģ϶ǿڷҲϡ档
ֻû˵άǸһУôޡ
ҪеĻǼһҫˡ
ԱߵλڶѧԱЩ±ƣƽȻܾһλߵͽǶĻᰡ
ǧҶʥŮ˹۵ˣҲ¶Ľ
ʥŮͱ̺Ůʣˡħ˵ˣ¶֮ɫǷߣһ涼ѵĳȻڣУڽĴƽĻǰȻǣ
߶аɡƽԥ˵û˵̫ԡ
ƽƬ̣ŵҲУúÿһ£ʱӭ㣬֮ǰһСҲԱҵɡ
̧һ㣬һƼŨĽ⸡֣ڰ˿˿ƵתƳһɫ塣
÷̻֮սƣǿʡ˵Ҵ壬ϴӽǣҿƺѾǳͨ͸ûʲôʣҲǳӦ˰
ٰġƽа
ǷսƣȴûܾЩ档
ߵƽЩ¶ȻҲӴͬε߼ﶼӴҲֻڹ۲棬⼶ƽȫģֻ֪ѾԽ˹磡
лǰ
ƽԸ£¶΢ЦһƣɫսƶʱƽûС
ɲǼ䣬ƽонһɼ񱡱ɴ͸ڣּǿʱܴսв
˶һĽؿƽܵõߴѰ
ľ꿴˾΢΢

սƺ󣬱ûٶƽ뿪
Ȼ俴ƽԸҲ̫ԼݣϾʣֻʣ
ûתǰֻǲοδº˵ЩͨҲ䣬ҵճ˼ǵá
вټ
ڻ뿪ƽҲصɽۼ
ļգƽżǰ99񱮣սǷսƵ
飬ƽһϵܱǿΰƺڵĳһǿվĸо
ԭҪ޺壬ܽ99㣬սƺС׺Ҳɽ
սƣЩűķߣӦҲǵⶫɡ
ƽûлϲЩ飬ԸܹЩɵ

ûãؾнˡ
ĳһգȻ棬սѡνˣάϵ뵽ϵѡν׶ΣƽЩˣǻֱӽϵѡսˣҪ뿪ؾǰȥ
ѡսӱģƽսɱڸǰٵģվ
ôҪ뿪ˡ
Ҹоû׼ã走ΪԼȫ׼￴Щļ޻̫Զˣ
ĹѧԺƽӦûʲôɣ
ǽ˹Ȼ˵ã׿Ǹ⣬ȻĽ۸ѹסˡ
ѧԺ˶뿪ؾЩᣬֶԽҪеսЩ˷ܺΡ
ŸѧԺټ˶ϸѧԺķɴֱӴؾ뿪ǰϵѡս
ƽ뿪ǰһγˣƽսʱһȥսģúñ֡
ͣ˼Ľƽѡ̭ͷݵλҲ
лǰƽظΪ
ϷɴƽȻ뵽ؾıӣӦûڴԼɡ
һ£ƺҪˡ
ƽ룬άϵû༸λȥԱӵչ¶ߵϢӦþͬײ̫ðɡ
ϾֻҪ̫С
ֱȥѡܳءɴϣƵʦ˵߶ɴ
ѧԺķɴ½ؾֱ緢ȹӵʮ⣬ֱԾ
뿪ؾʱƽҲ򣬱ӹȻǴˡ
ð򰡡
ǻİɡ
ǰǸô
ǰ׶αؽ
ɴϣ˶ʼ˷ԽսΪڴ
´ս˵ǳǷӣȻǺǿҲҪ⣬ǵ졣Ƶʦĳ˵
ʶƽ
һɡ


869 ȫϵֱ
ߣ
˹һЩԣǰ˶հȴĳˣվƽߣ˶޹⣬Ҳ
סԼûʵΪĽԼȥʡ
Ǳ߲ͨŻἵʣװ˹ԼӵϲŻֵĶ
Ƕܵ
ƽǽƵʦʵ
Ƶʦ̺ЦԣϢһ£ϾմؾôõĿޣҲӦʵɣһĻܿͻῪսʱǺú񡣡
ĻҲǶ˵ġ
ƽ˿ôܵҲɵɡ
ʦɳ׺¶ȶ˵ͷǰϢˡ
˼ƽһߣҲûپɢϢȥˡ
˹ɫ뵽ϢУûϢǼ
ɳ׺¶ȷƽΨʾжϲ˵ǰݷãǸƽһЩӡ
ƽչֳ츳ȥݷõĻǾǰͽˡ

漫ƴ̤ĵطޱߣֳܹʮ
ÿڣɸϵ
ÿϵڣʮϰ٣ǧСϵЩСϵǸ̫ϵ³ϵơ
һСϵڣձʮ򣬽ϴ͵СϵҲʮϰٿš
άϵڣʮСϵ
սٿʼӸڲʼкѡ
ӸǣݣٵѡΣѡγţԼսǰСϵѡսλ
Сϵѡӱ󣬱ܽϵѡΣҲƽҪμӵάϵѡΡ
ѡսϽĻάǰƽ
˿̣άϵڵġһȡСϵУһƣ޴澭÷٣޵ĴޣҲиַٴޡ
ǶһǰС̶øǧ
һ޵ľˮƽ˵Ϊˡ
һϵĺôĸֻʩǳƺԽƩŨȣѰʮֹζٶȣԶͨҲȼԽߣսԽߵԵʡ
⣬һЩ¿Ƽ豸һϻС
ҵʱСƼսȸ棬ǰˡ
˿̣ųǳƣתƣڷߵΰ£˴˵ŦһǵһƬ嫵մ½
մ½ı棬ǵ³Ǿ޴֡
մ½ȴǻʮޣÿޣе磬ÿ޶һս
ڴڣ˿вӰЩԸСϵڵý壬ﹹ豸
άϵѡսֱϵڵСϵУ
װĸλڣǰƬ½Ǹϵս
½ΪսʮʮͬʱѡΣ
ĸϵţӱһ֮ڣǷأ
Ƭմ½⣬ڶ̫պĸƣǼսԼһЩǼ֣㽫մ½Χ
涼Ըϵý壬⻹һЩֳսˡ
θϵıֶΪɫϵѡսУٳɫţ겻սϵľʱ֡
δάϵĹٷѾתϵĺѡƬΡ
һײͬɫֳ֣ͬչֳǿս
ȻӲޣ
һնɱһͷǿվޣô
ΪһԭҵԱ
˵ĴѧԺĶţû֣͵Sؾֱյѡս
ٵİɣЩѾˣԽնɱǿվػף
ðսٿȫ䣬˭ף
ǵۡ
ֱάϵڵУתάĹٷƵЩӸǼʺѡսѼľսϵ˶Ѫˡ
նɱǿվս裡
ĿУԽսֻ嫺֮ǰ˵ǿվһ󾳽Ĳ࣡
ҲЩʸϣۿսˣΪ
ݵ߻ȵ£ҲϾţ亱ƽյУǾ޷ġ
ĳЩΪУֱеľƬΣǾΪˣһЩϵǿߣҲ̾硣
ңԶǡ
ҿЩҲ̫˰ɣ
Ȼ̫㲩ˣϰţұΪ亱û뵽ȱȽǡ
Ҳûôţϰܹ׷һЩǿվɱģնɱǿվļһҲر࣬ô˵أϰ嶪棬ҲĿĴڣ
ȻϰȴǿУЩһߵͣ
ûЩСĻĹԴȫȱǵƶش׷ͬսʦĽŲѾʮֲף˵Խˣ
ϣڶֱۿ
ǰĺѡ׶ΣǸĿǰǨСϵźתۿ˸ϵĺѡ
ңڲҲѡսѡ˺üλǿߡ
мԭ硢ԭ쳼
鶴ضɻ͡ˡ
ԭ쳼鶴ȴǸӹϵٶȶҲ嫺鶴ٶȣǲˡ
ֻϧǰСϵսʱȴڵһֺѡ㱻̭Ψмԭǿŵ˵ڶ֡
ضɻ͡ǰȥʱǱ˳ЦϾǰȥСϵѡεˣ
ûĻǿ߻۵սУ̨Ļᶼû
Ȼ̫ˣû
ϵǿ̭߱ϵҲԽʶǸĲ࣡
ϰ廹ڳˡ
ڣԭضɻ͵˶ڴ˵أȫһǣΪҲһƽĹ磬עΪࡣ
˭˵ء
ضɻҲڸпߵļԭ˿ڲ衣
ԱߵƳ˶һۣۣһȲĸȾƵģɶ
ѡУûϰ尡
ԱߵɻҲˣиͬϯʸ
ǰĺѡֻϵϵѡĿõϰ϶ڱϵͨĺѡϵĺѡƬΣ϶ϰ壬ֻǻûѡ齣˵
Ҳˣڵλ൱ؼѾλ棡
峤죬ҲѾǷŶ壬̤봫ָտɴ
˵Ҳǡ
˶ͷĵعۿš
ϰǲͬţ
涢ֱϵĸϵƬΣȻʮид˵
ƽǼ临ӵģǧȴΪƽ£ƽӶһգƽԨ֮սУȫ򣬽û߽ܽ⡣
һսƽûɱҲøƽԭ
ѾԸƽƽ
ֻû뵽Լǧ꣬ȴԼƤ£ɳһţ
Ų̤ǣɳ棬Ҳҫ۷⣡
û
ĻͬеĵͷΪ˴˵Ĺͬһ

ֱۿͬʱ
մ½ʮ⣬Ȼг֣һҷɴԾڶٶȣ۳Ҷȥ
ûã½мҷɴԾմ½
ŵһҷɴմ½ڶຽĸϵˣȫˡ
ʶǷɴϵıʶȻĴѧԺеĹѧԺ
ĹѧԺˣ
ɴĹѧԺλԺ˵ս
ĹѧԺ͵Щô
쿴ѧԺҲˡ
ѧԺؾͬʱ뿪ɴٶ࣬˿½ִʱֳմﵽ߳ЩǼϵˣԭ˷ޱȡ
ս
׶ѧԺķɴҲˣڷɴϣƽľĿֱӴЩĺĸսӹǼսմ½ϡ
һȥƬ½ı߽磬ɼǺε
ƽЩ̾ǴϵֱʰΪһ䣬̨ȻһǶ֪ٱĴ½
ȣЩϴСսݣֱˡ
ʱƽ˵췽ѧԺѧԱ뵽մ½УһϢĿеã涼ǲѡ֡
˿̣ĲѡֶѾִ
ƬеһƬ㣬ѧԺķɴĲҲͶĿ⡣
ѧԺôе˼
һ㳡УĳЦ
ţҲȤشѧԺķɴ
֪ѧԺ͵ĶţѧԺǳģάϵڵĶţҲȫǳѧԺ
ţԼ
Լڣʦ̵
ЩţǲмѧԺԲѧԺһ֦㣬ط


870 ӷ
ǰϵ
άĵһϵҼǵĹ켣ģǷΰô
⻹˵ǹϯ
ɴڣװ˹Ϳɳ׵ˣڴ
մ½УΧƵų򣬺ʣ򽫳ΪƬ½ѹ
ͿԼˡ
ƵʦѾվմ½ƽˣĿڸװ˹ƽͣЦ˵
ƽЦŵͷ
װ˹ɫĮû˵ʲôֱɳɴ
ѧԺӰӸɴ·㳡ڶӰǾĿһЩ˽
쿴Ǹľļһ˵ǱĴˣ
û֯ϣһǳѲļһһǿУնɱǿվǿߣ
նɱǿվ֪նɱǿվʲôˮ׼ЩӦһɣ
ǱĹѧԺİۣ˵ĹѧԺ겻ţǼǿĶħϵս壬ǽӽʮħսϡս壡
ϡжħսôҵῴ
˵ĴУѧԺҲڸ·ˣĿһЩӰͣ·ϣͨϣԸϵĺѡҲ˽⣬һЩֽܳļһߡ
ģǹﰡ
ƽ˺棬һп
Ҳǵ׶ѧԺˣֲûƽôɫ¶ȶҪѷɫ٣˿̿صӰȻЩꡣ
κһ˶棬ҫĿĴڣҫ۵ˡ
ȴȱȽǣԵú档
װ˹ۡƽļһŶ繷ĵطȻǰμ⡣
λʦǲߴذɡ
ʱڷɳӰѧԺĵʦ
ϾЩʦⶸȻѣɱ䣬صŽ
Ҫ֪ÿŶǼ䱦Ĵڣߵһˣǿվ嶤£ϣҲﵽɣ
һˣܽЩƽƽбߣδΪеǿߡ
ʷ뵽ɱɼ˺췽з
á
Ǻúüͣ
ѧԺĵʦû˵ߵĺܸɴ࣬·ֻܿѧԱԼߣЩѧԱһţеӤǲҪͷտβ㵽
ŵʦ뿪ѧԺҲзȥ
ಣ
·ȺУȻӰɳȥ˽ѧԺǰ
˵ǱĴˣǡҲϲýлдһ¡
ȵһϼ꣬ЦŶľ˵
ÿ㣬˶ȴСа졣
ļ̌ͷһۣĮȻ㲻䡣
·ڶߣʱЩССȻϼĳϵѡγĵһˣںѡʱĳɼǿһֽҲ£ÿλʤޱȣ˭֪˶
˿̣λ˾Ȼֱ˵Լд裿
ŵİ
ԽǶţԽὫױϣֻаͰˮŻεţҲͨ׺ͣɶԼˣֳǿİ
ô
ϼüϵЦˣһЩ٩ЩζǵҪûմͽˣ
ʦ֮Ҳģļ̌Įб⡣
ϼЦȻðֻϣ㲻Ҫ˼ҵ
˵ֱ꣬תȥϣܳ鵽㡣
ͬĶˣҲһͬ뿪
ľ磬ɢĽƣʱһӰߣĴﶯֵĻֱȡʸ񣡡
ľһУ俴һϼıӰϢˣû˵ʲô
ѧظֻɫһʶ
ȻҪˣѧ
ֻɫѧԺҲ潣
ѧԺ˶Ǵӵľ꣬ϼʮֲм
ĳͻͶԻҲˣһʱķΧЩһɳȵս⣬˼
ţûɱû˻ˡ
ϾﲻںѡУ˵ƣΪ׼ﱬά
ƽ͸װ˹˿ͻҲûٶ࿴·ȥ
˽ûãȻӰ
˹þò
ǰЦһͷ𷢣ɫͫףɫͰɫļߴҡ
Ǽʺ󣬾ķֳܺѽָÿĻʹֵѪҲһЩ仯λǳάһˡ
װ˹Էɫ΢΢һ£˼֣û˵
ЦЦ˵ڰ׶ѧԺĻʰһһζôû뵽ΪĴѧԺİ׶Ҳô
⻰ԱߵĿɳ׵˲ŷӦǰ˸װ˹ѣƸµġ
˵ʲôǰ׶ѧԺ֣Ҳɵģɳ׵һվ䡣
ЦûҪѧԺֻ֣ĸλҵ°ܽõһʵںܺ棬Щˣô
°ܽ
˶һװ˹
ѧԺӵоİ˹Ȼǰ˵°ܽ
˭ûһļһ
һֻðˡװ˹ɫЩѿҪǵʱĵռֿռұ˵ûᣡ
ǺǣҲʵ֮һ£Ԥеȴܣ⻹˵ôЦ
װ˹һ䣬û˵ʲô
ɳ׵ȴЩ𺳣û뵽װ˹Ȼˡ
ڴ㡣ЦȫϵֱУٴλܣоӦúܲŰ׶ѧԺһѧԱԴ
Ҳڴ㡣װ˹ȷˣԴ˿ҲûʲôƱģֻյĳ裬ؽѪϴȶԷϣһս
ЦЦתȥ
˿װ˹죬Ҳ𽥱
װ˹һδļһɼϵҪ̫࣡
ţۼѧԺС
ڻؾڣʶƽѧԺļһѹˣٿ꣬Խԡ족ĸֵ֪ˡ
ѧԺ룬ĴԽԽˣһЩѧԺѧԱʶˣǰкһЩĦˣҲ̺ݻ
ȻЩԸϵ꣬ƺֺСв˶໥ʶ˵ͷ
ڸУմ½棬ýֱҲܹɡ
ʱӰƾճմ½֮⣬һ֣ǵӰ̫㣬˲˵ע⡣
ǵմ½棬һԺԲƣȻڳȴûܽԣΧųǵһƺûҫۡ
Ǻӷߣ
Ӱߣ
ǶˣȻڹٷԣǻѡս
λߣѡѧô
ҪͺˣսҲð˵λ˾ʹȺһۿ츳أ
ѹֹսϯλһƱҿˣ
ýľͷλߵӰάϵУ˶λеĴ
״ݻѾԽ֪֮ԳߣΪѾ˵е
ݻ򣬸ˣתʱգƶȵȣ߶ܰ쵽
λ߳ʱۿֱһ̣ȫˣնʱ𱬣
ͦ֡ӷЦЦ⻰Ƕߵ˵ġ
ӰɫĮÿɷϲ໰ιҲ˼ӣϺӷϼһȰ˵һӹġ
˽֪ӷߣάϵף
άϵǺӷߵأ
ѧԺķԺںӷǰҪһͷ
ѡսѡάϵܳţ͵ƽսάʢıǰλҲ³ˣ˼ЩСһ⣬Ҳ˳ûбָͻġ
һЩƽķûʲô˼ȥھѧֱսͽݣʡ
˷ȥֱӽմ½
Ҫ֤Ľ磬ڶǰͬ裬ĻҪǿ룬ؽˡ
ϾǷ߲µĽ磬ɱڻ¡
λߵݰ٣Ҳˡ
ͳ羴Ŀ⣬Ǹ߿еϣһЩˣг˳羴⣬мǿҵϣâƺãԼгһҲҫۡ
ӷ΢΢һЦڴϿգ˵˼ĻӰߵ½Ͽնһ޶Ĺˡ
ǷߣҪ˵̫ԣ򵥵Ĺ𵽴Ѫá


871 
ƽ˵󲻾ã½зɴһЩСϵѡγĲߡ
һЩͻģյ˵ע⡣
Ĺ㳡ϣѾۼʮˣ飬ô࣬浥һ涼Ǻɨһͬǿߣ
֮ѡôˣҪάʵ̫ˣСϵڶ࣬ÿСϵѡγһˣҲѡһѡ
ͨƽܿĵʱ
ϣѾǼȿ
άٷֱƽ̨УתСϵѡܳߵսƬΣĵʱҲڲͣ뿪ûˡ
Ը͸ϵǼڹٷֱƽ̨ѾΪԼŴ档
ĳȵƽ̨ϣйѺġ
⣬ѺעƽûƷ̣ĳλߵ壬Ƴֹ档
صֻרзͬϷҲڻ롣
ƽ˹䣬շ֣ܿϢǹⳡսģά򣬶ڻ룬ʱҲ֮뵽ⳡȶȱĳУ̽
һȫڵʢ£
ѹôˣҪһս
һºȥսɶɣҲ׬Ǯ׬
ǿվĪĳ̶ȣ׬Ǯһٸǿվţ
ƽип
˵ΪԽߣ׬ǮԽǿ
Ϻܶ˲սʦʱĿ쳵׬
һЩҵţͨˣƾ¹ӶǿվΪ򹤣ϾսʦǿϵǿҵǻսʦͨҲɺӣһſíӺ͹棡
׬ǮԹϡԴǿ߸ǿ
ǿߴκս
ǳʺ
ƽʱԽԽĲմ½ЩţҪôǶҪôȺͬһ
ЩҲڹ۲ߣЩѡƬγΪһЩ˵Ĳο
ʱš
ڡ
άϵսʼˣ
ڵĵʱʱλ̤ɵλͷ˵һιԼⳡѡսĻ
ϾٵıøһֱǺεȷǷᳫȫУѡδĶ֮ࡣ
ƷǷĿƪ˵꣬ǳǩڡ
ʮͬʱУȽеһֳǩ
ڸ߿Уһλķһž޴ĽɵϿգһɫĻ˶У˵ĺĤݣȫɨ
˵̼ȫǼɣǳǩ
ǩҲǽƼܣЩϲһЩ޷ԤжսǩʾʣͬʱҲΪӦ
Щս趼бѱֲĳЩͷĿܣ޷ԵĹ
ƥ䣬ȻбڿֵĿܣһзûĸڿеԼͣ뵽ݼܵĶƥϵͳ
ֻ棬һƬһΣһӰֹƥ䡣
һ̣մ½ȫϵϢԴ
ܿ죬һƥ
ͶӰڵ֣ȫֺӰУΪһֵPK
ڳĿɨѸٱҵԼֺӰ
ֱУҲѸƽ̨ͳƳһϸĵطֱܹ֣ͨҵֱԼսĶ֡
ⷽĳЩ߼ˣͨٲϢ
һˣ
ƽԼĶ֣һɫɫĸݵˣձ鶼ǳֳţͰ㣬ĳּĽ֫
ˣԼȴֺ̨
ֵ˵
ڵˡ˹ҲҵԼ֣Į˵˵ֱ뿪ˣûˡ
ɳʼ磬ڵڶ˵ΪʲôǶ
ҵҲˡ˵ЩƽԴڻؾܱ㲻΢Цˡ
ڵٻᡣƽЦЦЩ˵
ϾͬһദĻ

ڵ棬ʮλһſ
ʮλվʮڵǰڶϷֱյ֣ʮλٿصա
ʮУӦͨʮ
մ½ʵ̫ǲ˲ƣϸҲҪЩʱ䣬οռ˲ƵĻҲģԶϸĸ࣬ȻͻԵЩƽ
ѡˣ˿½ʮڶǰڵ
ƽҲڶУͬ˺ܶ࣬һȺɶԨ
ϤĴʧƽǰһƬĴޣɭ֡ԭʯֽУ⻹һЩųĵ
޼򶼴ܾ׷ս
һƬеãĲ½
һλһǿվд
ѵһȴʱɼҲСϵˣһԡ
ལ񣡡
ȻҲϣһϵѡεǰƽս
û뵽ѾǿվˣҸƽƽ
˵صУϳλһֵͬǿվ꣬ǳԾһѡ֣û뵽һȴһλͨල
Էλ̸Ц֮ɫ
ҲãҲˣ
˵ͦ࣬㵱ǽ컹ǿ
λӴЦ
ԱߵལȻһЦҲɣÿһٿʱڹĴ˵һ

Ц˵СʦҲɽˣϧ䵽Ȼܿ
ལһУûʲôÿģֻϵڵѡζѣҪ汾£ȵ˻ƽȻܿ
Ŷ
Ȥ˵Сʦ﷢Ӳ£
ǷӲûνལЦСʦܣƽţ츳ߵ޷ҵʱֻܼӣ
һ΢΢űһֽͨ񣬿նǡ¡ƺ֪Сʦѧ˼֡
಻࣬һԡལЦд˿˿羴
ڶ˽̸ʱҲ½ȫ
״Ա߸ͨѶǿվʾ£ǰһߡ
ܿ죬Ӱ˴ңһۣǰĴС
ϵĽ֮رա
Ŵ޵ʾ𣬵սˡ
ϣҲͬʱ
ʮͬʱֱתֱʮʱֱҲзֱѡۿ
ʮϵı֣ʱյȼȫϵϵˣڹۿʮϵս
ڵĲߣٻһͷͷϡսʱ޲ڡ
һЩߣǺͷǿվս裬òٹۿĽʡ
еô
򣬹ȻǾ֮ܰ
ѹϵĵһṷ̋ˣЩȣֱûȣ˼һǳȺǿվ⻹ô򣿡
Щһ˺ռôô
ϵˣȫڵļս𺳺ƽ̫Զ
ֹϵؼϡеĸߵȹһֳЩƾеսչֳıáսȵֶΣ˿ֱ񫡣
ֻǺѡء
ÿҪսʤʮ֣뵽֮ڣϵ
ĺϷںİսϣֻǿθˡ
ŵı鶼ɣȻѡ̺ǰսֻͷϷδҪȫ
Ȼ⿪ͷͶȫֻ˵ʵ֮ڣЩѡ
ƽһУΧ̸ۣüͷҲ̣ȷʤʮ֣ܵõʸ
һս
ƽип
Ŵڵս˿ĶѾ򵽵ռˣľȻݳұֱ
ĵڶռУѰź豸ܽĻ洫ͳ
豸ʲôƼԭƽҲ
ûãֳʤ
ٴˣ鶼ЩأΪ˵ʵǿվս
ŵһűǵڶ顣
ˣңζҪƴ飡
ƽ֪ԼڽϺ棬Ҳȣͬʱ棬άĹٷ¹ۿ
Ҳһսַ󣬾ޱȣżҲˮƽͨģǿ͡
żҲһЩ侫ʵĶԾڱ֮⣬ֻսĻҲչ
СʦܣȻ
˿Ҳйۿ˿̿˵һλľϳûгƾָ£Ľ⣬㽫˻ܡ
˸ɴսõһС߳ϾڳĶţսܼңѹּټ
֣ⷬҲʹľѸٱע⵽ѡսС


872 ߸ͽ
һǿ
ģǸްɣûγĲԩ
ԩŹֱ֣裡
˵ǱĴˣȻ֣ԸҲҪҲ籩¶ҵĵơ
ڶţԳϵľ궼Щɵ
ɻʤֵļһԼǲҪΪá
մ½Ϸһ鵹񷶥£һڴˣӰڵһ¥Уһζл±ͷһЩп˶飬֪ʲô⿵˱ǡ
Χ̷ĶޱȵŮӣǧģ۲Ц˿̶ϵʳãʿˮ
ʳζѣΪʳǿ壬Ϊ
ǱǼһյСͽܣ
ŰʮأֽһӰӡ
ӺӰ߶ͬ·½ʮ޺㣬
ôûѧԡ
΢Ц˿˵
Ӱ˷ۣҶûͽˣЩѧĻʸôԸĻҵɨϵ
ӹһЦûͽܣξˣȻкӵĻֻҪ㿴صģҾ
ߣӰһܲܿлһأٵñƵñǼһСͽܰνУ̫޶۵ỵ́Ѿ
ЦЦǾЩˣһ˿϶У˶뱳ѾʦˣͿǲǱķ߰ɣǵĻ㻹еϣ
Ӱüëһÿɷ񣬴һơ

ʱš
ϵսԽңһ̨PKżΪ޵սҲһЩűֳѹԵٹע
ڿֱ˵͵ھкüֵļһ
ҲУ쿴Ű񡣡
ŰѺעϣѾˣһЩһǧڵļһбľʻ棬Է
Ȼǵļļһϰˣŵĺûôߣѵ˵ļһ̬
ڸţһ߹עԼսһΪЩŰϵļһ
ȫϵϣҲЩŰǰеˣʮ׷ϾŰ˹ٷķ֮⣬ѡͶƱ
ֻǣһսŰϵҲڲϸӾͻָ޵ţȥ
ڰǰʮı䶯ȴΪǵı̫ˣչֳǿ
ڵľ꣬˰ߣ
ǰˣսɴ࣬һһŶñŮӣϳʲôû˵Ķֱֱӵˡ
û˿֣
أ
ҲʹΪ׷ĳţϾ֡һû͵ˡı֣ʵ̫ǿ
սҲʮְԵϳֱһȭͷŵмܺͳޣȫҷɣչֳѹʽ޵ơ
ȴƽʶˣۡ
ûкս裬ƾһöֹˣ¡
ֶΣһеһƴ˼ɵ
ˣսҲǼɴ࣬ҪôһƣҪôһ𣬼ɱ֡
ңɱЩУҲںѡϱּͻġ
ǰһܵĶ֣ںѡмɫͷǿվս裬һսֱǿվڡ
Ůǰ߶ûһˡ
ŻǺܶģѧԺûһ򾡡
ƽҲϳˣǰʮ˵ۺ͵ߵľ⣬ûѧԺˣ˶ʮ֮
ڻؾЩѡ廹ʮģǰ￴ǵӰ
ֻǿʼʮսѡγǰһܿ˵ˮ׼ƽ¿ڰУȴԼս
ûٹעˣĿǰʱ仯ûʲôοֵ
ûãֵƽˡ
ƽĶһˣɫЩ̣ͷҲе̡
ɣӮҵġ
ؿƽҲ˷滹оսңҵĿǽƽ

ƽһԣ˼룬ŵҵĿùھ
ߣ
˶ʱЦάĹھȽƽѣϾֻҪǰһܽƽսùھ룡
Ȼû״ֻȥˡ
ЦһŤʼǣͬʱԼս衣
ƽĥĥģٴγĬ룬һȭ
أ
ƵȭӰХɲǼһɽײصӶᡣ
ϵЦʱסˣͫ

ƽӮˡ
˱ҵÿѪսױѣ䵽棬ξţ̬Щ
ƽҡҡͷת뿪
ֶûеףϷôɶ
⣬ŶƽͶĿ⣬Щأ˲Ǽ֮ϵѡУּǿ
ҲǻΪɫ֣սʿ˿̾Ȼܵ˺޻֮ƽһȭ̺Ǽɵ
ֳһּһ
֮ǰǼһһ֣Ը
ֻһڣǷΪʲôҪҿЩ
Ҳȭô˼Ըϻᡣ
˵Ŀ£ƽصһУĿΧĿ
滹оսĿǰֻǿθˣĴϷںͷء

ǣС
ϰ壡
ϰȻˣȻڵ
أڵҿڿл
ϰȻһİôսϣKO֣
ҿǸ˲û뵽ϰǰ磡
ʤˣ
ǣƽĳһ󻶺Ŀ񳱡
ʶƽˣЩܣǰƽǰ׷ɱǿվ£˱֣û̫⡣
Щˣƽλˡ
û뵽Сһߵزԭɫӣܸƽаջƽƽһָס
ؼңضɻߣ˿̱ҲһԣǸӣҲǿɬЩпȻˣǵ˾ۼһϣɣ
ضɻ΢΢һЦ˵ˣһϵδܣ㿴ڽµţǶǴϵμģҿЩϰǰҲǶ֣Ͼ׷ɱǿվڵģ
̾Ѿ˵֮ʡ

ĳϡ
һ޷ͨ죬ɽڶӰǸϵһսʦʥأ˿ɽˣɽſڣۿͶӰϵĴ
ͶӰʮͬ
硭ȺУȻһŮӰһͫ΢΢Щ𾪡
û뵽ԼȻƽӰ
Ȼˣңôɾͻʤ
˵ʲôԱһŮЩ棬磿ļٵģ
Ůع£΢΢ҡͷûʲô
ܿ⣬ûȥش
ҪԼȥ׷ƽĽŲ

ǲʱ⣬һЩϣٴ߳ˣƽЩ𾪡
û뵽ƽΪǵڽӹ󣬻ҫ۵Ĺâ
մ½С
һıƴһֵıˣǰؾеˣ϶ˣֻΪùģЩ䶥ţȻлֻҪۻʮʤ
ܿ죬ڶƥ俪ʼ
ƽֳ鵽һʶˣҲȥԷǲŰϵļһɾ¶
ŵڶƴʼһԱǰҪࡣ
ԭȵŰҲֱ䶯ľӰߣ壬εĶֺǿв׵ĺѡսڵһսлʤˣǰȻɻܣͬûаν
⣬ʮʥ̺ŮʵˣҲ½ǱսףֻǰĶֵ֣ȫ֣˱ֽΪ͵
ʵϣ˿ѾǼ۵ļˡ
߿У֮⡣
ӰαϣߵʳҲˣϾһֱƴʱɲ̣˿ƵһСߣСߵƬʯ㾧Ө͸ͫҲʮ˳زϣĦ
ӲʱһСߣЦЦôпеô
ʱûЩСһﶼͦܲصġ
ӰȻ
û£滹пͷʱءЦЦ
ƴڼ
ʱȷҪӸϵѡһˣǰʮֻʤѡҪƴ߰죬мûʲôϢ
Ҳһֱƴ
ѡһ󣬲ſʼѡսһѡһˣάϵǰƽս
ڱͬʱϵϵսרңǿǿ߷׷Űϵרҵȡ򣬻еѺע
ƽЩӻؾгˣʮֻʤѡУǹնһ·ͨδһܡ
ƽһȭƵб֣ҲŰŵھš


873 ʮսʮʤ
λһȭƵеļһ˭û
ϣǰ׶ѧԺֱӱͽġ
ѧԺȻﱲ
Ϲ
ɣƭ򡣡
ŰھţǼֲȶȣ˵ǵھˣŰǰ٣Ǽģ˲ڵĹע
ǰʮʮ˵Ŀ
ϾȫϵֱάϵȺ򣬱ĺǿգڵСϵ٣÷ٵֹ
ЩģûиǼʽӹĻȻҲ˾סƼۿֱļûԭʼ

ϣһƬڡ
ϰˣ
ҵ죬ȻɱŰھţǵھŰ
ȫϵ棬ϰȻƲɵ̫ˣ򾿾ʲôڣ
ϰͬһ򣬼ֱҵң
ѵˣʵг˵Ѫͳ
ϰǿðݣǿûûĶֶһȭѾܵʤˣ
ƥ֣սʤʤʱڵһߣ
ˣеҲ񻶣ļ
Ǹոӹ죬չֳȽƼǷսԼһǿվǿߣ˶ܵ޴ѹȸС
ѹȸתһԱڵ˴ĵʶ̫ˣ
ǸģƼսʩȵȡ
ڣƶϣƽȴһɳ죬ɱϵǰأ
ǺεȽ
˵Ѫ
ϰǾô׷֮һҲЦˣ
ƽս˶ܹ裬ʮܡ

մ½ϵĺѡ׶Σÿ15ֳսĻᡣ
ʤʮ֣ɽ
Ҳ˵ʤֻҪﵽ67ҾС
˵ףۼĶţҪһʤʣѾʮּѣ˵67ˡ
ƽڵѾܾá
ƽʱУǵ߰ҡ
մ½棬ûҹ
ÿһֱ꣬ͻƥ䣬Ȼµһ֣ɱνҡ
һʼ˻棬Խ棬ԽԵȻЩԴḻĻظرսк̫صĻһЩرҲظ
ƽڵʱƥ䵽Ķ֣Ѿˣս趼ֻֻǿս
ƽҲûɽ
Щˣձ鶼ǿվڵս֮٣һЩصֻǺѡȵǿս׶ΣĶǿվս
ƽЩڹۿҲڼ¼ݡ
иеһЩѹ
ǶǰѹսܾԼڡ
Ҫάϵͷ͵þ߱ǿվڵڵսڻƽͷҪǿվս
սĻҲǿռеļ
Ͼ档
˿ڻ̫󣬴ԵֵĶ
Ȼжһ޶ϵͳЩţҲеԴеĳͱ񾳾ˣǱǰȻֲĴڡ
Ҫ񾳣㲻ܶڣҲǰʮSSSؾƽа
ڼ
תۼ䣬еʮƥ䡣
ɱʮ֣սԽңһЩǰ͵ţ׶ѾȫʩչǰõֶΣսøӿ񱩡
ʮսһʤͬʱУһˣ
˵ĳ֣ȫϵĹע
ʮսʮʤٷְʤʣڽգڴʱ˿̣Ѿ˺ѡ
ʣսں棬ҪǿǴϣ
ǰŰϵĵڰˣѧԺʥ
ʥðĳƺ
ȻҹȻûһսʱҾ͹עˣǿսģпսˮ׼ҾضܶεĹھ
ʮսʮʤֲ̫˰ɣ˻Ҫս֣ڽѾõʸˡ
֪ܲսʮսȫʤĻᡣ
Ӧòȥ̰ɣûʲôôᱩ¶ԼĶֿɳ֮
ȫڣλʥš
ͬʱѧԺҲ߷壬˵ĤݣΪһѧԺ
ңԶһϵУѧԺڴˣ˿ϵѧԺһƬڡ
ѧԺڵȫʦ˷ܵòǺεȵĿ
һȫʤˣȻѧԺʥ
Ϊʥĵʦһλ˿ȴЦѿȫеĶϾǿԴﵽ
ȻǼһõһˡ
ôûֵң
ʲôǳսҪǽһսҲʮʤ
ͬһʱ̣մ½ĸڣЩþʤ˶Щû˭˭ֻΪƥսΪ˸ȡ
Ϊʧ˵һȺڶλʮʤ˳Ĺעûôǿˡ

ߣ
ĳڣһλĿ׳һŰʥǰͷ֮ʱŰǰʮսλʥսЩӡ󣬵ûʲô˲ҪԼһöԷսζ
Ȼȡ
ĸѧԺߡ
ǸѧԺڣлþʤѧԱֻǴ˿̻ûֵսѡ
ۡľꡢǧҶʥŮŮˣǾսʤ
΢Ŀɳ׵ˣҲоʤ
λƽܵħˣֻǰʤһսϲƥ䵽ŰһλŮӣԷɻܡ
ƽҲϵĿ񻶣ȴûʲôܣ޷ˣȻֳܱĲƸֲڵǮޡ
ʥΪһʮʤߺҲ½½˵ڶλλʮʤߡ
ܿ죬ʮʤԽԽ࣬һרŵİ񵥣ȫʮʤߡ
ºȫҲض
ûãֵƽսˡ
ĶֽΪͨĳСϵкѡǰ壬սΪˣҲǿվڵս
ƽƾħȭܱǿվѹ
ڵԨۻĹֱƻѹƶԷĹƾֱѹ
ǲ
Ȼһȭɽƽص
ͬһȭƽȭƸˣҲΧ˵Ĺעͼɵ
ܿ죬ƽҲʮʤ
ΪսϰʱŵĽΪʮ
ȻҲˡ
һУһλע⵽ʮʤϵ֣ҡͷ̾
ԱߵľƳһۣĮı£ñϵĹھҲǼϣ
ǽѧԺѧԱľ䵽ͬһȻǾ£ߣ̾˿ҪûһĻϵһĹھĪھĽǷǳġ
ľ국Įˣûʲôźġ
Ƥ˳飬ĵһĨ𾪣ǵһολƽʵĽ꣬δսʱʧܡ
뵽ƽڻؾڵı֣ʱЩĬˡ

մ½ϿС
ӺӰ˵Ļ԰УƷͻ˳
ʮʤͷЩģһЩСһ￪ʼˣ汾¡
ȷּӡ
ӺӰɵعۿȻЩСһıǿޱȣɣǲòϣľһΪˡ
ôͽȤˣЦŴȤ
ӰȻٿϣеµĶ
ҿλýͦǸڲôЦ˵ȴ˸ԵĹâ
ӰƳһۣǸˣҿɽ̲ˣҲ̡
ҲǣϾǴйϵļ壬Ľ΢Ц
ǼһСͽܣֻԣйоأû̫Ӱ˵
һͽ۹жޣֲǲ֪СһԻû񣬽ûγǲ֪ڳ˼ҲȤǸ׼СһȤôҲͦ
̫ǳȽһ롣Ӱҡͷ
ĹѧԺǸСһأ
Ȼ񣬵սķʽֱ̫ûʲôӡ
ǿԵ̵λõһʮʤСһأ
ãӲʵ̫
λȭСһأ
ȭǲƺĳʧĹȭطӰӣһȭɽˣȭʦӦתõġ
Ҳδأȥʣ˵ǴӰ׶ټģȭɽֲûб
ҲˣҲϲȭĴֱһ򽻵սҪ߱񱩵ͬʱҲе㾫ϸĿơ
̫ˡ
ЩȱǼһﻹע
ӰĮֻϲ̺õûеľͷϰߡ

ûٸȥȻĿһתͷͷǿգ¶⣬ˡ
ţӰȴһУǴǿա


874 
½ǿС
һг֣ǿкע⣬̤һӰȴ̼Χ̫УڶսǼϵĿ⡣
ǵӰ˶̲סʧ
񣡣
һλ߳ˣ
һЩý壬Ѿڵһʱ佫ͷлȥתԼϵϡ

ɲǼ䣬ϵϱ䶯
ϵıȻʣľȻȻֵӰȴ˵ñֳ߳
ƽѵһĴĶս⣬߱Ǳ߽
һȻôû˯ôӿ΢΢˶һĨЦ⡣
ԱߵӰһû˵ʲô
ʱ߳Ŀɨһ۴½ӰһΣֱʧűڴ½ڵĺߡ
þò̲ش˸к
ЦЦɣôȤ
㿴ɫȻûϸ˵ʡһԼ
ƺʲôдżֱ⣬ǲĸСһı֣ע⵽ˣ
Цһôܡ
ӿۣһЦҲû׷ʡ
ԱߵӰ΢΢ü죬еС죬˵ʲôֻĵҲ²⣬һ֪ԼԸ϶ʲô˵ѧҲˡ
ͬʱŻĳ֣ʮڵķΧøӻˡ
ЩͨϵĲҲ֪ٵϢҲһλǿķߣSؾĴС
ѧԺеˣڵ֪񵽷õϢȴǱЩŹͬʱ뵽һӰƽ
ˣǳƽİɣ
뵽ؾҪƽΪͽƽȴίܾˣǱЩ鴤ĻᣬҪ䵽ϣ϶ԥӦ
Ͼһλ߰
ٿռĿ꣬ҲܳΪΰڰˡ
ˣҸоϣˣ
һλߣ֮еϣˡ
Ҫ̰ǿλǰҾô׹
Խ
ܿ죬ʮֺѡʮʤ639ˣ
ڼʮźѡУô˻״ʮʤҲΪˡ
ǿѡ֣639С
ݴᳬ10
̭500ˣ൱֮һʣȻܽǿĶеţ
֪û˳ʮսȫʤ
û壬˶ûиصĽǲ֣Ͼ15ʤĻѶȱʮʤҪ߳ʮ
ÿһʤѶȶ
ǿг15ʤĻ壬ֻᱩ¶Լĵƣںпܣ
ʮֺѡϵۡ
Щǿվսʦѱרҵȵȷ׷ð639Ѿһۺϸݵõǿ
ۣı㻹Ҫμô
ĳλĹѧԺѧԱߣǡø۷䵽ͬһ
һȻû壬һῼǳ15ʤβͬһײǼһĻѶ̫ߣ
λѧԱĿһݣԺðһӰ
ȷ˵ͣ۵ݼɵ

ƽԼʮʤ󣬱ڴϢıòμӣûж⽱׬ȡһЩͷˣȥ
Ӻ쵽ˡ
ʱƽȻӦ̧ͷ̫ȥ
ңԶ̫УȻһХٳ۳Ҷһε˶򣬴˿һʯ㣬սнٶȷɳ۶źХβ
ƣʱ˲˵ע⡣
մ½ϷҲע⵽ˣһ̧ͷȥЩ⡣
ʧôԣзӰĿȻһĸ֪΢΢
Ҳüͷ΢ƶһλѣ
񲻶ɫȥĿжʽʶЩ߶̫ƣҲȭʦǼһİãҲֻǰȭɽг˶ѡ
ಣ
ӵӰȻʧųմ½⣬Ȼ֪Էܻͣ£Ϊһ
ܿ죬ǺХýҰٶȼ󻺻ͣմ½Ϸһΰ洫ΧЩڴ½ϿյսĸȫŪƼӲһͨ
˶򣬱ͣͨУҲͣ˺ǰ
λѣԶȤ򣬺ܿĿ۽ϵĳУ׼ȷ˵Ǹôڵһڡ
£͸һһֻӣΨ̽޷͸ĵط
λߣסС
ΪѶ޹ء洫һĮǱӵ־
΢΢üΪģλѣǻӰ
תͷȥȴӰڵ⣬޶ԣЩɻѵĻǲܲӭӡ
ѵǱѣ
Ȼһ㶣뵽˴½ڱЩСһ
ѵ˵λ߿еѣĳСһ
Щ㵣һλǵѧˣ˵ƺѵ˵˵ıֲԲŸλ߳ô
˵ǵĽ飬ԽΪͽ׼
ҲûУЩʱҲʶһЩͨ˵ѣ
ƺϵķɣӺʵ
άϵķʶҲѡ
ѵĻ˼Ҳפϵô
ôϵͲܹôӵ־˵ЩӲ־ȴǼŮȻĮȴ㣬໹
ʶϴǧ磬ͬ׵ķûô⣬Щǰǹ¸׵Ľɫ
ֻǣͬЩս裬һ൱һȺΨһɵĵط
뿪ĻҲӲģңƽ̱ӻҲ壬ϾƣķҲδؽ
оԼǿ뿪ҵĻ
ᱻһֳĨɱ
ôͬģǿнҵ꣬ҲһᱻĨɱ
Щߡ
⵹ûСһ£ȴûжŭΪϵȻзߵİҲйѵأĿƾΪУôϵҲ뵱̫ƽ
ȻΪѶۿҲҵȹһЦ
ˡӲܾ
΢΢üоԷЩˣڣһλߣԷȻӣĪǾԼаͬʱˣ
˵ԷƢ
Աϵĳλ£
ֿܣû˼ˣŵķߣҲõͬ£
ಣ
תص˵⣬صԼλϡ
˵ӣҲе㲻ðԱߣӰѵõЦ
бһۣǵĶԻһﶼˣȴûжŭ˼ȻҲЩɵ
ϾϣһЩ߸ţбǮġ
һΨ²ңҪȥ᣿û
ӰЦһûٶ˵
ȴĿ΢΢˼Щת뵽Լĵ飬λƽСһԴǣһͱƶ򣬾Ȼ滹
ûκαƶȴߵôߵĵز϶ˣȴû
ǰδķߵĪǣǱСһģ
ԽԽܣЩԷƽʦǻЩѰ죬Է˵ģֻѵĻͽϣ
ߵѣѹֶҵܵȻܾԽƶˡ
һθƽʱƽı֣һμߣǾ˾ռߵģ
űӵĵٴһȳ
˻⣬һλߣһǼԦ
Ϊѣ˭ѣ
ܿվ²⣬ѾӰͻ̸ʱĶɿǱֻʣЩˡ
²⼫侪ˣҲ˷ڡ
һ߳Ϊѣֱؤֵܣ䴫˵
ҵ򰡡
ĳϣһĿ̲ס̾û뵽ԼȻܵôԶֱܵմ½ˡ
Ҫˡ
û뵽λ߶Դֵ̬棬ĸģֹȻǷ
ǰ֣뵽պյĳƺţǷˣ
ֵа֮ڶֵܸ߳ܣˣ
ϣǺ˵Ҳڣһ𣬹ۿƽı
룬ɫЩ죬ͷڣ޼ɵû뵽ƽҲйϵô׵һλߡ
ˣһѾˡʱһǿվȻյϢɫһ㶣ʱϲض˵
һ¶ЦݣܲĹһסģҲ˵
Щϣôְڱû
ֻܵٸˡ
Щϣ԰սάӱȵģҲ
˷׷˵


875 Ƿ
ڡ
ƽͷ˶ȻƬմ½˵ĴСһϽȻܿΪ
Ӹķûͻƽ˿Ļֻñ뿪ˣе̱ӻЩҲ޷κΣҹŵĻһ̤˭˵׼
û֮ǣƽ
е֣ҲòʱһȨ
ƽСãк塣
СõСɣٻû󶯾ϾϢü͡
С÷ƽܰĳС
ǰճһͼͼɱ̺µƻԣƻûй£ܽһĹƻƺУѾ̺ĳصĹǱȹµ
ڶͼǰ˾ͼ
ƽ˼УͼϵͳĵһҲߵĺģĶײġ
ϵͳȻҪĻ⹦Ƿǳ⣬ƽ֡
ƽ͸ܵĲ򵥣յһͼʮļٴΰθߣﵽһ˼ĵزĵ˵ƽͬУԼһ
ڶͼĻƽоԼսٴηǼ򵥵ķﵽһֲĵزʱƾԵ
˵ǳάҲܽӵס
¡¡
ƽΧһ磬һ֪̽
ڵϸǳתƶǿ£ͼ
ֹյٶȼ仺ͼһּǿĳǽϸгͼģɣҪеĳƽ⣬ﵽƽͼͻȹ̣Ҫά֣Ҳܹ
ƽʱ
ıڽС
ŵʮһֵıʼ˻ܵʮʤýѡƱ639λһʮʤѡУҲðʮλʮһʤѡ֣սңңȱˡ
Ȼû̡
ĳڣľſҪıƽĶԾƽյģ˵ˡ
ľ֪ƽܣӦˡ
ϾƽƥĶֻ֣һʤļһйоأľԼνɾܽ
ˣܻƽ
û15ʤսô
ѧԺˣҲע⵽ƽ̱µƽ뷨Щ̾Ϣź
ǻ뿴ƽ15ʤḶ́ƽͣƽţ״̬ġ
Ͼλз֮˵ļһﶼû15ʤ˭У
úĹھôð뷨Խܡ
ƽʡҪõϵھĽ
ϾʵԽģ15ʤֻһͷ
ҲֻǲͷòμӰɣҲ˲²ƽ̬ǰƽͽס˲ױҡ
ѧԺ˼ƽʱЩѡнŶ໥ҲѼ˴˵ϡ
Ȼţ佾Ը޴
οͷз߹ۿϵڴˣһζıֳδܵõߵĵ˲Σգǰ
ʱš
תۼ䣬ʮֺѡ½ˡ
ʮʤѡ32ˣ32λҲΪδĶѡ֣ضܽǿĴڡ
ľꡢ۵ˣ15ʤ֮С
ƽûг15ʤҲȤȱȱˣǸоͷûкһ
գˡ
ڣһŮɫЩ԰ףڽ죬ǿõʮʤýʸ
Ŀתڵĳһ˿֪˭
ɻʮʤȴЩ̭ҪǿϣǵĲô
ԭɬ߳ѧԺмϵսڼ亱һ֣õѧԺصࡣ
εսѧԺĵʦҲ˵ֻĥģҪ̫ѹܽãܽҲûʲôϾһʱʤܾһʲôġ
ǲ䡣
ѧԺЩţǺģϵ̫ʱ䣡
ȻѧԺﲻǰ棬Ҳʱ
ǣƽһ̣Щȫ߽ˡ
ͬƶĵطɳƽҲ˼ʱ䣬ڽǿ֮󣬶̶ʱȴߵɼĵط
ʱʶνƶ񤻷š
˵ƹ
һĹѳ
ûȣڣҲǿˡԭƬ̣ջĿ⣬Ѿ˸ƽȽϵͷΨһЩǣȣǷǳģ֮ܽڣѾʦԤˡ
15ֺѡ
ĺѡʮļұƴҲʱһ䡣
ǽˣɱǿѡ
ܽǿߣüͺôҲάΪǻϵǰȥսЩűƴ
ӱģǿȫȫǵÿһϵı
¶棬ֻаٷ֮һ˼סҲˡ
ǼµģκʱתɲƸ
ƸۻһʱսǿܹӶʹһЩǿսԲǲö
ϾҲҪϣƸתɸֶһСԴЩӲͨȥһЩϡȱԴֻתʽϵͣ˷ѺܶǮǮൽһ˷ô
˵Ĳ㣬ȫĲƸеһ񾳵
ѡΣһսô
ƽѹγŵԵڶͼдУȻЩСջ񣬵Ҫһճڶͼǲܵ¡
ƽ֪˺Ĺ
ʱ
մ½ϿգһӰ֣Ӱ̫ңĿ⡣
ɢϢƺһּر˲سȥ
ȣףнѡߣǵıַǳɫûʧ
վڸ߿գ΢ЦѡΣպУΪƽλ뿪Ƭ½ǿԺúϢ
λƹϵ˵¶η֮ɫ
Ժı֪Ҳû̫⡣
հһλߣò˶е˷ܡ
棬ͨѡˣǷǵ֣ά
Ƿ岻˵ֹ
̧һָ½ϿգȻѿһ϶滺ڳһΡ޴ɽ塣
ɽɱ֪߳٣ɽ׳һͨ챦
Ƿһ⻬ʯڣһ֣ÿֶ̺֪ʱܿ¶ӰǸ˵ģ
ŵ壬вߵ΢΢
Щѡģ޲źĽ
ЩֻõʤģȴǶʹϧ
ʼɡ
һƣǷ½룬ʱ޵ķӡɶˣЩýѡʸˣɷȥ
ЩûõʸˣҲܷɳޣû˸ҷɵǷȥ
ڷߵƤ¸û⵨ӡ
ƽʽûʲôоϾһټϵʢ£ЩʽеĶҲӶǷȥ
Ƿ£άϵˣ㺣˿̿ЩѡǰǼѣ·Լһ㡣
ڴ޸дֱͨǷ֮ǰ
ƽǷǰҳʯڿԼ֣оǷƺ̺ӦǷ
Ҳɽǲģ˵һرĶ
ƽص˲
Զûƽô侲ʱѡҴõĵطҲΪۺͰ˹ˣʱҲһƽһЦ΢΢
Ƿһ⣬
յϢڡ
Ȼմ½ûҹ棬ǰʱġ
ĹڣֻܿزЩزĶǽѡߵıƬΡ
ƽ̨ҲΧƴ£Ʋͷš
Щƽ˵Ӱ죬˿ֻص½ֻڲС
ЩߣʧܵĻģ඼Ⱥһۡ
еˡ
ڽˣȻʧˣоѹҲûôˡ
ëߵѹֻøʤ֪ԼҪ̭ˡ
֪ζڵ˭ϽȥѺעҸомһжǱѹûֳʵŰ񶼺ǡ
ıֻܵˡ
źѡܵѧԱ½ͳ뿪մ½
ظҡ
մ½ڣֻʣЩߡ
յʱһ۹ȥ˵ʱӷ½ϿգȻ̧һɲǼ䣬½ѡ
еƽˣ̿棬ʱ·ĵ˵ޣƶ


876 ɵ
¡¡
մ½ڲʮƬ޽Ĵޣ˿̱һɺΰƣ໥£أʮһһ½
ڴ½滷޾
ýֱǰ˶ˣۿķ̫ˣ
ڷǰػ£ƺֻּ̧£
Ƿ񾳰
ѹֺųƷԷΪ񣡡
еҲɣ˵Ҫй⣬й⣬˵½أǾִ̧½ء
󡭡
𺳵ĲͨˣЩսʦҲоηг羴Ρ
׷ľ磡
ʮƬ޺һһֵսʼˡ
ͨٷǰĹ˶֪֮ǰĽߣͬʱƬϲĴ½ɱ
һΣֱ̭ųɣ
ʤһǧˣȻƴ100ս
һβп̭Ͽǰ15ֺѡȣֻºˣйƽ򣬶һȴǴս
սǿţΧĻҲǰ֣
￼ĲսҲ䱾£Լۺ
ϾѡţҪսǿЩŻ߳Щº͹ƽдһЩյؾ̽
ʱĹƽ
Ͳ
սÿȡһƣӶ˵ƣÿһƣһ֣ﵽ10֣浽󣬱ͨ飡
濼ʱ䣬180ʱ
Ŷȡ
һλվ꣬нڵǰһ߸ǿվ̴Ӱ㣬䡣
ȻһҪ̭9000ˣ
Ҳ࣬һЩݽɫġ
ƹû飬Ҳù
ֱǰˣøźΣЩ˻ѺעˣѺעЩѡ֣ڸҲսУһжǱ
ڿʼˣ
ʱˡ
ڣһЩâеĿʼǣΪ⡣
ܿ죬½½ǰȡ˸Եơ
һɫӣиʼ⣬渲һ޷֪̽
ƽȴоϵƺ
ƺַͨ΢ıģʽǣƼӲƾһȭҳȥδƻ
ڣ
һλ˵ʮ޴½ϺȻɢŨǸܿ죬ޱУɽӶڸǣ޷塣
ʮ޴½ͨ롣
ƽ׼룬ռ䣬ȴûսȥϸǵƽĿռ䡣
ƽĿһʱףĳʱ̣ͷųźĶ̼ս
Ȼƿʼˡ
ಣ
ȻӰӹǿɳ׺¶ȣƽǰɳ̵֣һô
¶Ҳһεؿƽ
ǶǿǸսĻܼǰУǻսѧԺΧƻܿܡ
С
ƽ˶һۣûֻܾΣյĻδػᱣǡ
˶һۣɳ̵ַģǾϺȣ㲻ֵܵΣգ㾡ȥС
룬Ҫ㶼вҲֻܽеͶˡ
¶Ҳͬ뷨û顣
ƽ״ûٶ˵һͬѡһͨ롣
Զ˹Ҳۼ˼λ׶ѧԺˣ˿̿ƽɳ׶˽룬׷׽Ŀ⿴װ˹
ߣҲȥ
װ˹ĿһһȻʮ޴½Ŀǰǣ޷ʶƽԶ㡣
ȻܲܲˬǰҪǰ̭
һߣľҲע⵽ƽͨüͷһ£ҲԶ˴˴ӱڽ롣
ͬʱطʥͱ̺Ůʵˣ߾£һѧԺˣƽķԥƬ̣Ҳѡ˱ͨ
Ȼ֣һսûҪ̺Ůʵ˵
ѿеĹͷ󡣡ʥҲͬ⡣
һ̺ŮѧԺ϶֣ܹ֣ԺɨĹѧԺλۣλˣ˿壬Ψз֮˵ؼһЩɵԸӲӲ
ߣ
Զע⵽ƽĶҲע⵽˵Ķ򣬶ʱһĹѧԺˣâ
һĻѧԺȻۿֱע⵽ˣȴеƽΪѧԺ˴֮໥ɵѡ롣
ϸڱֺ󣬺ܿۡ
ûãв߶ʮ޴½Уͬʱ浹ʱҲʼˡ
ڴ½ɢʼչ¶½ڵò
ǰڱΣǱЩȽˣռƣߣҲһֹƽı
ʼˡ
ӴӸ߿зɻص⣬Ц˵
ӰͻɫƽۿŴ½ڵ
ɢ󣬽½ڵжȫýֱУһĿȻ
½ںϲʱһЩصĵЩطְڵѺۣռ䣬Щطкɫܸ֪̽
ڴ½ϣһЩޣǿվġ
˿Щڴ½Ĵ裬ǱӴӿռͷųģΧĵԸе˷ܣĴɴڡ
ôǿվޣ̫ˡ
ǱҪ
ǸЩսѣҪĲߣȫսԵۺϿ飡
ýֱǰ˿üȵǣ˷ܡ
ڴ½ĳƽͿɳ׵վУɢƽͷų֪ǰ֪ȫ޷͸ǷߵֶΡ
˿̣Ÿ֪ͷţƽԼĸ֪ܵ谭ȻûΧĿռƺѹˣԼ֪ķΧСʮǿۿԿĵطҪԶôһ㡣
ȻҲΪʼǿӾԶͬ׵Եʡ
ɲˡ
Ȼ֪谭ˡ
Ҫסǵ۾໥ɱ
ɳ׺¶ȶˣǵĸ֪ѹĸ۲졣
Ȼʱޣȥ˰ɡƽ˵
ȻעһƱΪеĹС
ߵĻ᲻̫Σգɳ΢ôһЩǣǰ棬ҿܶѾɣеɵ壬ϰˣҪȸɵߣԼڲ
ҲǻᱻײģҪǴ򲻹ܾˡƽ˵
ɳһ£΢΢Ц
Աߵ¶˵ͬҪģ㵽ûлֵĻҲ޲˶Ļǳǡ
ô˵ɳҲûٶ˵֪оȨƽ
Ǿ߰ɡ
ƽ˵
ҪĻоԼӦ˦ˣԲ˶ࡣ
׼ʱȻ䣬ƽӰԶӶͣӰˣ׼
ɳ׺¶ȶһ˳ƽĿ⿴ȥܿ㿴ҰгӰ˶һݣۿģǰһſɼƽĸ֪ǿһľ롣
϶ԷٶȣⷶΧЩˣ
ֱôɳʵ
˶û壬һݲô죿
뷨ðȻ뵽ߵƽһݲӣ
Ǻݽɫİ˭

Աߵ¶ȴǷӦܿ죬ȿԷʱֱӶ֡
Ǽףע⵽Щɫ֣ҪչԼļֵ
ɳ׼Ȼɱһ£Ѹ׿ԼЩ߰뷨ɱ
ܲһŮˡ
Ŷ˱ļҲǣپҪȻΣգɵĶĵˡ
ǼһǵŰǰʮȭ
ҿǣҲ̫ù˰ɣ
ѵҪֱӽƣǱ״̬ȥӶ᣿
׼ӭսļˣվûƽɫüѿ
ȻƽǰֻʮΣÿζһȭܵˣչֳ޵еΪļһһء
˿ƽ߻ආҲûˡ
ڶ˼ʱɳѾɱǰ˹˲˼Ͷ£Ȼӭս
ɡ
ƽû֣ޣȥæ
޸շɳƽķԸ£׷ڿɳ׶ɱȥ
𵴶һצ裬˺ա
ƽֱٻԼǿսӭսɳ׺¶ȶһ漴Щϲǰǿƽͷսħˣһͷǻǿĳޣ
䣡
޵ѹƣɳ׺¶ץסᣬѸٱ㽫Է˻ܣҪɱʱһ֣תߣϵƣҲ֮׳ڰС
̭ˡ
ɳ֪򣬿߿գǷ߹սĵ
Ƭ½зߵǣڱ£ᱻתƳȥͬʱҲʧƣʧȥʸ
ˡ
ƽսɽû⣬Ȼüͷһתͷһ


877 ɽ
ƽĻսսĿɳ׺¶ȶһ˳ƽĿȥ̱㿴Ӱɳ۶һˣ
⣡
ϻظ
˶ɫһ䣬˲ٲ׾ԷҩѸٷ¡
ܿ죬˵Ϣٴλָ۷壬ӵƽߡ
Ǻգ
һǺѡеٮٮߣŰ12ǸӲͷ
ɳɫ˱䣬ҪѯƽӦʱƽѾڣֻһ֣

𣡣
Ȼ޵ľ޴ɳ۶ƺҪڱΣһϵϣϴڶ׹⣬棬ɫ֣ȥ¡
⡭
˶ʱ𾪣Щ£û˵ֱ
¶ȷӦΪʿһǿߣŮӣȴһɲѷɫɵѪԣȻǹȵɱ
ߣħӰپپͷħϵս֣Ϊϴеʿ壬տƶħϵ޵ؼܹħϵʰ÷
ź壬¶Ȼɢħɱ
ɳһɫѸͬԼս裬׷ޡ
ţ
棬˷ɳۣȻǰˡ
ȷӦʱ㿴ӭɱļӰ
ǡ׶ѧԺѧԱ
ûλǿɳףһʰļһǰҲʮʤˣ
վĺɫ˿ţһｻңǸŮ˺ͷޣʰԶиսļһ˭£Ȼҳ֣ӦǸС
ã
Աô˵ɿ̴Ӧ
ǼɵĿɳױסĻΧλŮӺޣ´ࡣ
ȻԺΪģǶСආôܹʮʤˣǵУ
սһǺնԲ
ս˲䱬Լս޺壬ȳɳ׳ȥ
¶ȸޣʱһԨзӿȻ
һĪأѹһС
ɳ׵ĺգɫȻһ䣬Ƭ̵ʧԼ־塣
˸ǲ⧲£Ǵ㶡
Ȼֻмݵʱ䣬¶Ѿץסᣬ˲ɱһǰܣڳǹҪʱ߱תʧֻơ
˷Ӧ־ŭû뵽ͷ˿ֲ
ղƺʬɽѪյľǰ̺еľλ弫ǿ
ֵǿս裡
£
ɳ׸¶Ҳ޵ܿޱȣƽںǿԾս
Ҫ֪޿ħּĸ֣
ħУһˮ׼ѹһͷģֻʣۺͽЩ
ǿޣ
Ǹȭս裿
һΪȭҪԳ֣û뵽ֻԼսս
һĻֱͨҲעƽ˶ˣ˷ܡ
ϡ
ԭ硢ضɻ͡лˮһˣ޳֣ˡ
ͷޣǿνǿųġ
ƽſڵŹ
УҲǿգ
ϰߣͷѪͳŽ׵ޣȻҲߵֵز
ϰȻû滻ս裬֮ĸҲ̫˰ɣ
ϰǿ޵ģǷûϰʼõǼֻս裬ƺһֱ
ѪͳȻûսʵôѹ˵ս˵㹻ʱսĽֽܳԽѪϣ
˶˷ܺ͸пҲսЩͬ
Ǳصս裬Ƕֻ֪ǾŽѪͳǿвֵһᣬΪǣսûȤƽȴ涥УóҫޱȵĹʡ
մ½Уս
ƽսֻһ˵ע⣬һҲˣϾȫϵ˶ע£ֻĳЩðߣȻԼҹ̽ЩյأϾЩ
Ӻ
ɳ׼սһĺȻһɳױ˿߽ܵˣɫѿŭˣһסģ
˵ͬʱѾԥתȥ
û壬ǸŮ˲Сս䲻ɳףҲʮǿͷޣӿֲ
ɳɫһ䣬ŭվס
Ҫ׷ϣ˺գ˲ƿռС

ʱȻʱͣЪһ㣬굽ռеĺգ徹ͣסˣһ˫ͫ׵ɵü󣬳־塣
ͬʱһӰǰϢأֳ
һֲֻ̺ĻƺҪݻ٣ǹϢ
ֵÿҪʧгоĹڣѹˣ

ĴԲϷϢ
ûа취жΧĿռ䱻̣һѹĹǼĿռϵ
һ̣յ屻תˣƽƴɲǣʧһƵС
ƽüƼص硣
ʲô
ɳ׺¶ȶ𾪣ֻռ䱻ˣȻλվͱתˣֻܵʱŻᱻתƣҲ˵ո½ķжϳոձɣ
ôǿҶ޷ĳ̶ȣɳоκˣƽеӰԽΡֲ
߰ɣȥˡ
ƽ̧һУ˵ص𣬼ǰǼλѾܵʮˣһ顣
˵ֻҪӶŸ˵ƣܺϸ
ɳǸԼǰҲСæƽÿ˳ҲѼ㹻ơ
ɳ㶣æӦһ
뵽ոԼսٻغϵĺգƽǰܵûƽĻѾκɵͷ
ݵĽɫ
֮ˡ˹

ƽֽգһĻ˿ˣʱۿֱ˶ˣʹһЩעߵˣҲˡ
ǰıʮֳɫҲϹŰ˿̾Ȼƽǰ޻̫֮ˣ
ңܶ˷֣һƽûгȭû
վ˵ƽõǿռ򣬶̶ȼܹסܵĺգҽѹ
ⳡսϵĶŰϣҲ֮ƽ֣ڵڰˣ
ƽǰսһȭ㶨չʾǿĵ̣˿¶һֿµĿռ򣬶ʱ߱˶֮ˣ
ƽ϶Ű񲻾ãܿ죬˼ŵ11
ڴ½ط½Ҵսܿ˴󲿷˵Ŀ⡣
ǰںѡսɻʤЩˣ˿սжչֳ˸ǰͬһսλŰϿǰǿ߻ۣþ춯أͷųս衢ֶѸٱ㽫ǵۣθߵŰǰС
ıڿ˷ܼ
ʱš
һСʱƽѾ岨ˣлһλ䵥Ķпͣսǿղ˶٣ɳ׶˱ƵֻӶݣƽĳ£ӵĻᶼûֱѹ߳֡
ս˵˾нǰٵϣ
ٲãҲŵǰ١
ڣȴڽսһСʱͱϳ֡
ǵҲˡ
ᣬɳ׺¶ȻܵƣҲѾۻʮ飬˶ԲˣսĽʸ񣬽ǰ180ʱС
š
ƽĻ˶ǵͷЩܺϲ
ȻγսҲĲ٣ҲܵһЩˣܵ˵ʮɵģΣյƽǺ޺֮ǡ
һСʱѼ㹻ƣ˻Ϊĵġ
պλĶпͣսѷɫɳףǰˣҲöңƽȻû
ĻǶʵȻĺݽɫҲбǰֵ߳Ŀܡ
ۺλˣλ櫵ʥЩǸǰ׶ѧԺжԵļһ
ҸطϢ
ƽ˵
һɽɽߣףΪͣɽ̰أӹȥ
ɽƽһĨʯӲݵɽ㱻ĨƽǱһɵпޱ룬¶ɽʯ
ƽƮȻ£ɽϢ
ɳ׺¶ȶһ˴˶һۣû뵽ƽȻѡϢ
ƽսĴӶĻѼƣۻϰٿ鶼пܣ
׼ھô
˺ܿв²⣬ղ໥һۣĬĬƽɽ
Ѿۻ͵ʱȥС
֣ȻСЪЩʳҪҪɳ׿ɽƶЦȡһЩʵΣдݵĿơ
ƽһЦ׼ǳ֣Ǿͺȵ㡣
ƽͬ⣬ɳЦøˬʣ̸ƽȥһԼصơ
Աߵ¶ϸü΢ҲһƣǼ徭ӪľƷʦģζ㴼ֻ֪᲻ϲ
˵꣬һӣһƿƷɳ


878 Ƴɽ
ࣵһƽƿƣǶҲһ
㣡
ɳһں£ζ
Աߵ¶ȴǿƽȿƽһʱϵЦԽġ
ڴ˵ռɽΪڳԺȣƣһĻֱȫϵУʱùۿǵȻ
սһۻˣҲӦСذ
Ǿô
̫ˣ쿴ڶ˳ǹȥˣ޷
ҲˣܿҪײˡ
ڿմ½ϵսšϵҰ̱㿴ƽҪΣУǻȻ֪Ȼ̸ЦԺȣ˿ľ
ţ
ɽڳȾеƽȻüëһֻ࣬ʮӰɳ۶ƺˣһѪζȻǰս
еˣ
ɳ׺¶Ѹͣ£γؿࡣ
ʱҲƽˣһƺϳƽ̧֣˵ٶѸԶԶͣ¡
ǼһŰϵȭ
û뵽һӲͷϴô죿
ǾҪĻҲδؾ£
쿴ǣȻ¾ϯڴԴȣһ˭ǲҪˣ
̫ˣȻսĹǶԵģļһֻçˣ˸ߵ֪ôд
ʮ˶侲ƽˣ˼ɵȴҪӭս
мͷȴ˫ü壬˼Ƭ̣ҡͷˣսŸտʼ⼸һԺܣ϶ЩƣѴǵƣֵã
ȷ
ӮˣҲֻƣ졣
˼״Ȩ⣬ܿ춼ͬ˵
Ӳͷ󣬺ôһŰȭǰıû˼ʵӲͷƣûҪȥ
֮ʮ£ת뿪ˣķȥ
һĻڸýǰĹУ˶ɵˣû뵽һˣռƣȻѡã

ܿ죬ǰƽ۵Щȭӵߣʱ˷ܵĻ
ȭ尡
ûãַһȺˣȺͬƽҲϳ
ϾǵŰǰʮˣв߶֪ЩŰǰеףǿС
ȭ
ţȻھƳԺȣ
Ѿܵ㹻ô
ǵģ򿴵ǣ϶֣ô˵30ơ

ʲôȭȭ˶࣬ҾͲŲܴȥ
ܿ죬ʮ壬Ȼƽɱ
ƽüͷ΢һ֭ȥе鷳ˡ
ɳ׺¶Ҳ˶Ⱥˣŵվ˿ƽ˵鷳֣һɫ΢ЩѿȻ̫ô
ûҳȥˡƽԿɳ˵
ҪѯǷߵĿɳ׶ʱס㵵ң
־ˣҪؾ⣿
ȥȥƽ˵
ʵ̫붯ϾѾۻˣѼƣû⽱˷֡
鷳ȻˣҲֻܽ
𣡣
޴ƽߵг
Ȼֳһγɾ޶ܺͽָۣǡ
ֹãк̤Ķ
Ӱһͬ
ƽ嫿ޣ壬ֱӭɱȥ
˵һͼƽڵԶԶԽЩӦƽжϳЩ˵Ĵˮ׼
˵ʮڵۺӣһˡ
ͼĿֲɱ䣡

ƽһ̤𵴣˫ֱӲգ뵽ĵĿռУӿһռУЩƺܵٽƽɲǣȻ廬ˡ
ڵĿռһ˲ƽȺǰ
ӿռƳɹĽȻն
أ
ϯؼĹâƺɲǼûȵĹռѣںϣĿռлֳ׻쫷硢ʥ⣬һ̺Ĺжʮ
һ
Ⱥ˸ҪӦսƽȰ˲֣ŵһҪֵʱ㿴ƽȻνˡ
λųȭļһȻý
һնʱ׵İ˲ܵϢĺë̼۰ڵѪ͹趼ƵģǶ£֪Ǻ仹ǳȡ
ಣ
ӹնѣĿռ¶ڵĿռҲĻת硣
ֻĿռڷӵεռһ˺ѵĵطγɶݵİ֮·տյ
ڽʮӰʧǱĨɱ˲䱻תˣԭֻʮƣڿв
⡭
ʲʲô
ʣµʮȫˣͫ£ѿһʮ˲
һɱʮλţЩɶۻʮʤĶŰ
棬£Ķ󣬽سǿգΪһ

ӲͷƤ׷ƽ¶ȣʱǰֲˣڵһʱ䶼˸˵ʲô
ǵ˵Ļ
Щ£Լľ⵽֡
磬ۿֱĹڣһ̶žˡ
֪ƽǿǰһȭ֣ûãƾʧȭһ·ɱʮʤ
û뵽ƽ˿ýɵܣӿֲ
ѵ˵ƽı£
ţ
մ½Ͽգ΢תĳһ򣬵ȿ¶־ȣһе㾫ɰ
ȷȻںϵûкܶ覴ãΪô̶ֳȵںϣһ
ԱߣӰҲһУЩǴط
Ȼǰûйע˴ǷߣǼ㣬ͷ˲תǧٸƽͬʱ㱻ƽ
Ӱû뵽ԼҲп۵ʱ
Ҳֻۣ˵Сͷص̫
һȣǰȭǸְ
һﲻȭʦѧ
ȭʦǾԼѧĵģҪ֪ԼѧĽ򵶷ƵĶС
û뵽УôȤСһʣƽУƶǰˡ
ӸӰƽı֣޲ڡ
ΪһõĻΪеǿߣпܣٵõһЩԵЩˣôһ˿ϣ
ԱߣȴǱƽüͷ΢ţа̾ϢվǰסСһĹâ̫ҫˣֻ¶ٲСĹעˡ
ӸӰ޵Ļ΢΢ƲƲҪһ֪Сһı¿Զֹô㣬֪᲻ϲ棬ֱӳȥͽ
Уҵ취ŵôˣǰ˵ѼʲôϡĿ⡣
ͬʱ
մ½УƽĽնٴһ̤ӽԱߵɱȥ
Ӱ죬һƣǿӲбķʽһλ꣬ԹֱӽԷĹѹݻ٣󽣹磬ͷն¡
˫Ŀս趼ٻҴ˿оٻս趼壬ֿµѹȸУоԼԵĲͬǿվϹ
ಣ
Ӱʧˣԭֻһơ
ƽüû룬תһĿꡣ
˴˿Ѿعĵѣ˭ƽһʮתߣֻƵĿֲһĻе־塣
ǱϾǶţս⣬Ҳ˿ŭһˣնɱ
һѹʱ˵Ļֻңֻƴ
ֻΣƽǰһǴУûٶá
ܿǱˣƽٴλӽˮ桢һٵصף˲ҫԲϰա
ӹа˱תߣֻơ
ʱ޺ͶѾƽһͬὣɱȥ
ܣ
ʣ¼̬ˣŲ·Ĵȥûѡͬһ򣬶Ǹ
ƽɫȻͥŲ̤Ŀռ䣬ڵĿռڵĿռ䣬Խʮף̤ʱѾһλڵռӳ׵ǰ
꿴ռƿ߳ƽ¶Ը˳㣬ıɱУ棬ҡ
Ҫ
ƽֱӻؾܣһӹ
Ӱʧԭֻһҡεơ
ƽƴӵռȡ׷ɱ
ܿ죬ʣµļ½
޺ͶԼ¶ȵǣƣһûܵ
ǰС壬ǰӲ㸲һʣƽһӣԭصƾ£һһ32顣
ƽۣ˦ɽ¡
ߣȥȾơ
ƽкһ
¶㶣Щ㵣һöö綤Ӱɽµƣٿ˿ƽʵЩƲҪô
ǲǹô

¶һʱ֪˵ʲôãǹˣۻƣǸԼô


879 
ƽɳЩ¡
ǰ̶Ӳǰʮ˵壬Ȼƽһ֮
ңƽֻýǰóȭ
˵˭˵ƽóȭأ
ѵ˵ǰȭֻǶ̫ýɳв²⣬Խɬ̾Ϣͬţͬ磬ôô
ɳͬ뷨ģֱǰڡ
һսƽ˴µĹע⣬սƽϢڹھϣƽѸת۱˵һλ
̫ǿˣ
ʮ˵壬˵𣬶˭óƽ
ϰȻһĿֲ
޵У
ϣȫ˹ۿһĻѪڣǼԭضɻ͵ˣҲ˫Ʒ죬˷ܡ
ȭҿӦýнɣ
ʲôûõĽ۵ô˵ѹû
ҿ˭֪óʲô
ע⵽ƽˣڼۣȶȿǰ
Уվ˵һ̺ʮǶϵȴںϵʮ־ƿأ˵ûдﵽޣŵΪǿվں̵ܶʱڣ
˻һ˻Ȼ
Ҫ֪Щܹۻʮʤţļޡ
ҪͻƵǿվֻһͷ£ǶסԼΪڼޱԵ
Ҳ˵ֻҪƽɿԼƣܳΪǿռޣٹã
Ա˵˵ǳΪǿվңңڣ̫ˣ
Ǵӱô
ȻЩȣǲһ档
Ϊǿվֻ˵Ҵ򲻹
ƽչֳİԵעҲջķ˿Ǽʱκǳǿߵģƽչֵѹ̬˲ˡ
˿ƽʲôƷĻǧڷݣ˲һգ
գ֣Щôˣ
ɽϣɳ׺ʣ˵С
ƽڵòţҪǱ˾ҪĻ͸ˡ
ɳȻĻ϶ȫԼţȽʱóһ󴮣ǾĿ⡣
ȡ
ƽ£Цŵ
ɳ׺¶ȶһۣڨڨ£ƽԺȣȻ˵ΣգûڻƽĺֻҪЩŰϵļһΧˣӦûʲôв
ֵսԶʤҵȡɳ׺һھƣ̾
¶΢΢ʣƽΪʿѪСĸ԰˹ˣͷƽչֳȴ𺳵𼸷˼
úҲеġƽ
ɳ΢΢Цûⷽ˵ҪпյĻʲô壿
ǰôοˣȴֵ˰οˡ
ʱš
ûã;ɽע⵽ƽˡ
˿ƽλȭֱŵܵȴ˶࣬ƽ
һδεսɽۻԽԽ࣬綤Ӱˣɽ¡
ʼʱ½ڵĲ߱޷磬һͨѶΣǶƽ֪ͣǰѡսϡ
ֱǰȴǿľ
ƽɽµƣѾۻɽˡ
˵Ҳٸ
ϾǰССǰϮƽ壬߰˸нϴһ壬ʮˣнΪɫž߰˸λŰǰʮģݣоǶ壬ԺɨٶߺС塣
ƽ󣬾Ȼܵú
ȻһһһһȮɱöף
ڱ鲼ƵɽϣƽȻںȾƳ⣬ɳ׵ģ̸۵Ȥ£ƽַ֪ḻࡣ
ʣ120Сʱֻȥ֮һʱ䡣
ɳͳһе˿ʱ䣬ߵˣƺˣӦǶѧغˡ
ûѾСʱû˹ˡ
¶ȵͷǰˣд󲿷ڿƽ󣬶ѡ˱ãʣЩ࣬ѡ˲شۡ
вˣнǰٵս˿ȴܱƽУǰ֡
ǼɽµƣҪǵģ鷳ƽҲҡͷǰˣѾЩ˼ɽµˣЩΪԼʹթݾҪò֡
ɳ׿ЦЩĻ֪ƽĲҪЩƣթеĸţ˶࣬ҪƽλȭѹȥԼȫơ
̸ʱԶһ۵꣬Ӱһͬɳۣһ˶ӣ˿̴ҡڷڸ߿Уе޼ɵĸо
ϧûǼһ
ĿĴѲӣдźҸװ˹
ǰǼһܣһҪУԷ֣߳߶ԷΪܼ֮ȮԼǰװơ
ǰˡ
ȻһŮ˵
Ůӵͫǽɫģͫھһ˫ͫͫͫʮֹ졣
ŮӵĻѸʵ٣ϵô
ˣһǰϹŰȭҲϹŰǰŮѸ˵
ȭ
Ǹһȭֵļһôʦ˵Էƺȭɽˡ
е㼬֣ĸĻҲܽɣ
˶˼ҪӦս
ʱŮӶȻӰһ٣͵ͣ
ô
ͷһҲ֮ͣ¡
ҪȥŮɫˣЩ𾪣⣬ڵɽ棬öơ
öƣͷһ㶣ⲻҪôж٣ȫˣȻѾˣԽ࣬ͷʱҲЩһ￴˭ϵǿ
Укü١
ŮӺЩȣʱȻͫһ¶ŵľ֮ɫҰУɽϺȾƵ꣬Ȼתͷ߿˹񣬸⵭ȻƽȴһĨ˵Įɱ⣬ǧȴǰߡԽˣ
Էע⵽
ôܣ
ŮеĽһͫڵͫȻʧָһ˫ɫ𾪣æߣд⣡
˵꣬һתȥ
˶һ㶣ЩԾǻǵһοŮӱų
ʣѸٸ󣬵ܳ⣬ͷ̲ס㿴ʲôˣ
Ůͣ£ڴϢͷͫڽһȿû׷˿̫ˣǸȭ̫ˣ
ɶ
ʶԡ
ȭһɽϣɽƣԹƵĻ٣ںȾ죬ûκڻͶܣǵȱײţֱնɱңԷˣҰļ޾룬ˣ
Ůһ˵٣ԵЩ״εĸо
Ļ˶סͷüȷ
ٵƣѵ˵˻ˣ
ûеĻۻôƣҲȷˡ
ȷ
Ůޱȿ϶صͷɫҲޱ࣬ǸֱӹȥĻԻᾭһսӮҲԻḶشۣٻ˱ƴ֣
˼ô˵һʱĬˡ
Ӷƣ˵ȷʸƴеˡ
û뵽ȭôѿеĹͷˣ·ͷ΢΢üЩˬѡԴΪء
һ·ûã˿ȴԶԶƽһ۾תߣһĻֱǰ˿˼ƽ
ʱš
浽ˣѧ˶ܺأСǰС
ƽֵĴԽԽ٣ԶԶƽɽµƣֱŵˡ
Щƾɽµʬǣŷɥ
תۼ䣬β͡
ʱ
ʱˣڰˣ޷Ӷᵽ㹻ƣڵʱʱòѡðա
ܿ죬˶ƽɽµơ
飡
ֻʣ飬Ҿܽˣ
һһڶռУڵڶռһŻɵİӰУⰵӰģӰ֣ǱڵڶռɹҲע⵽
˿ͨѿһװϸСķ϶Уǰɽ
ɽơ
¶֮ɫԥĿ⿴ɽ
ֻɽˣƺûע⵽
֪ɽµƣݾ
˭õƻᶪ棬յԼĿڴ
ۿʱ䲻ϵڰͲסȻ֣һֱȫ״̬ҼԼյһؼ
ಣ
ӰһΣȰ㣬˲ɽ£һץסƣת˸ֱƿռС
˲Ϣǧ
תƵǧ⣬ȫɽ壬лڶռУӿڸǡ
ƣЩ𾪺Ͳ˼飬ԼȻˡ
һͲðƵġ
֪ܣɽϵû׷̲סϲû뵽Լĳɹˣ


880 Ƽ
ɽ嶥ϡ
еĿɳ׺ȻĿһתͷȥ㿴ɽµ飬зһĨɫ棬Զա
͵飿ӵǲС
ߵƽȻУûиӦҲûٹעȻܲƽȻҲܣƽûȥ׷˵ûɽЩơ
ʱˣЩֻˣͿ˭ɳĿȻãɽµƣˣȻԼҪƣͿû⵨ɫ
ֱǰڶˣۡ
ȭȻûˣûô
ʲôȭӦýнǡ
ңô֪˼ýأҲֶֻͨΡ
Ӧ̫ûɡ
ʱƣ½½ðӰƽɽµ͵ԣҪơ
ЩҲҶ̰ðȻѾǽŰĻҶã
ȵһСʱƽͿɳ׵˶ûٱչأǾȴʱ
һСʱҲΪҵʱ̡
ɽ⣬½һЩӰռĴ
ɽ
Ȼ˵ãɽȫƣ̫ˣ
ҲˣЩһﶼˣʱҡڵģЩֻ̬ðˡ
˵˿λۺͽˣڿʱѡƵУּһƤô
ֿӵĿ⣬ɵͽţڴ˼
ɽƽ˴ЩӵĿʱɢ룬ѾˣֱתȥѰ
Ҳҵ
ƽƤ
Ƶ֪ƽǿ֮⣬ƻмǿƵӣδӵ
ּһٶȣѰ·
ЩŶӹµ֮ޱȣѰ˼֮ȴˡ
ƽҲԣ䲻͵ԣƽѾˣﳹ׳Ϊɣ
һСʱܿȥ
մ½ɱᣬЩǰɵ壬˿Ҳֱڱ˴ɱᣬϾǰƣȫֻܱ˴Ӷᡣ
Щʱ壬ÿԣϣҲ֡
ʱһʱֱǰˣƺ˿ڹۿʱ侳ĸо˽š

¡¡
Ӱ֣մ½ڲţ½ϵķɢӵӰڸ߿С
̧֣ռ𵴣½һýʸӰȫʧתƵǰĸ߿С
ʣµЩˣ˴½С
ಣ
ƽоһֲɿ壬Ρ磬޷˿ĸо
ƽаݣǷ񾳵ǰȵı𣬾Ϊ
ǰڷУӦڶ⼶
ϾǴѪ壬ϣ̫һˣټڰɵս꣬սʤߡ
582ˣ
ϲǣǻýʸ񣬽յѡϣʤһǿϵǰƽսӭսĶţ
ǰˣгһΣıĽ϶飬΢ЦԳϵ׵ʹȱ
⻰һ󼤶
⻰Ѱ˵ȥ޸о²һ䣬ʲô
ӷ˵ǹЧģ
ҡ
˽հһλߣ˵ǷǳѵõĻᣡ
Ͼÿˣλһзʦ
ҼǽˣҲܼԼʦ
ƽҿۣû뵽ǰˣ˿̾Ȼֻ̭ʣٶˣսĲпɼһߡ
˲ˣЩӶҪ⣬Ҳɱ˲١
ȻɱЩߣᱻתߣʧȥʸ񣬶˵ʧҲǼ
ƣλԺúϢպаǿᣡ
΢Ц˵꣬Ӱȥʧǰ
ͬʱԱӳ֣ɫƽơ
Щһһǣƣղص̷ɳڸͷø߸ߵġ
˶10ƣ߶ƣȴвˣͷƵģüߡ
棬˿ƽѧԺˣҪз֮˵ƽӶᵽж١
һȫˡ
ƽƾȻʮ
಻٣պ10
ƽߵĿɳ׺¶ȴڴˣۺľͷʱɫ΢䣬Ȼ
λȻʲôƲ磬ͷƵüߣһɨһ٣
Ȼ⣬ѧԺʥͱ̺ŮʸΪۣͷۻ߰˰ٵĸ߶ȣվһֺȺĸо
һȻˣֵ׵ˣǧ֮࣡˿ľ̫ˣ
ȺУλƣʥͱ̺Ů£Ƕ˻߳һЩҲǸĿ
ƵͳƣܿһݰгݰҲֱİС
ҿŵһ޼Ȼ1292飬ҿһֱ׷ɱˣȻɱôࣿ
ѧԺ˫Ҳˣһֱ֣޵У
Ȼûƴֶŵĩβȥˣҿ
⽣̫թˣǹ׾
˵ʲôò׾ģЩ߻ͷһֱطţ֪ô£صס˼ҷǲмȥӶᣬûЩɽƵˣ׷ô
ǣĸֶǵ͵ģ滹вһøߵأ
Ű񵥳۵øӼҡ
ľۿƽһۣ΢΢üȻͷ߸ߵƣЩֲۣӦĸо
ϣѸٸ뿪ˡ
ߣѧԺ˫ǣȰǿսʱɲ˫򣡡ȺУһݵ꣬ؿȺеʥͱ̺Ůʣ˻âɣվмۣǡ
Ҳʥͱ̺ŮʲĿʮּɵǼס
ʥͱ̺ŮʵĿȴƽľϴתһȦû˵ʲôһͬЯ뿪ˣ·ɾ¡
ѧԺУǶ˿ͷ
ЩСһе˼
ȺԵһͷ10ƵŮӣתűɴסһ˫ˮƵƺܼ˼ݣɴһر赲֪̽
˿뿪˫ǣֿ˿ľȺĳŮӣЦһת뿪ˣϢûע⡣

߿С
ӻص˵ڣ¸̾Ϊʣǧˣû뵽һСһô
Ϊ˷ֵáȴĮ˵
ƽֻȡ10ʱΪο
ǣ⻰ɲ˵İ㲻ϲߵôӰбһۣд̵
üͷһĮʲôʲô£ʱߵЩСһô
ӰÿɷûзϾӾǵ͵ģҲˣŻߵĻΪߣֻû뵽һΣԷ뷨Ȼ
ϣϵ̨ܵģܱЩУҲϵûвǵĻУЩε˵
ε忴Ϊģвٺӣϣϴ̨
Ŀ΢ƽ̫磬˵ΣЩϼһҲˣԼתСĴ̨ϣЩϼһݡ
Ӱһ۵Ҳ˵ϢƺǸؾйء
üͷ΢΢Ҳ˵ˣĿǰϢȫϢǻǲҪΪãӰ첻ãҲòҪҥ
һû˵ֻȴЩԾӺӵĿĪЩҥϢпģ
ǽ̸ʱȻ䣬ǿջζ
һΡɽ˺ѿմ½ϷһƬĺĸƿǿƵһ߿ա
˵ɽʵɽĸ߶ȣԱߵ򻹴
ȭʦ
ȻˣѵĴˣ
Ӻͻ̧ͷȥüͷ
ӰһΣɽǰȭʦôпչ
Ϸͽܣûʲôɣһ϶ɽɽϸֳһ޴ͶӰһλݲϣüȴͦߣȥϣԵҡ
һЦȻ㿴˭
ǿɲС
ʱյǿкȻһƮƮƮ죬ѿһͷȼźɫķ˴ɳ˵ͷһһ绪Ӱ
˼޴󣬳죬չһƬ޵
ڻ˹ĹҲˣ
λߣ
ҿûȥֳ̫ˣ
ֱǰ˿˾Ǽ𾪡
Ӱ˾Ƥ΢һĨ
һ㶣Ц׹ҲҪͽôҼǵǺڻ˹ֻշѪսɣһûѪսŮӡ


881 
ֻɸѡģҪõģҺڻ˹Ҳδزһƹء
ڷͷĹڴ˵
΢΢һЩ⣬ڻ˹ȻҪԼͽأ
һֱڹУûĸСһֵúڻ˹ǧ겻ĹأĪԼ©ˣ
⣬ȴ΢䣬ɫ˼ѵؾڵϢ©ȷܣϾؾиŹǰƽ̰ٲ񱮣̫죬ûüڸϢ
Щһ
˼ת˿ѾµԷǳƽģ֮⣬ЩСһУֵúڻ˹ƹҪͽĴڡ
뵽ƽЩϣĿ΢΢˼˲ӵңԶһ
ڻ͵жʱȭɽϵȭʦһ羪װй棬ȴ
ڻ˹ȫŮӣĪҪƹոͽҲ°ܻŮӵô
Һڻ˹£ֲͷܰɣ
ߣ
ԣȭʦû˵ȥ̽ѾнԷĿȷԣѾ֪ԭίˡ
վУգգ۾ЩɻƺǴĿģûʼսѾˣյĹϵȻһ㣬ڼɡ
λǿλСһҽλӺʵ˿Ѿ֪һɽ˭ˡ
ûпôǣҲǣǰĺѡУ˼ֳȫȻˣɡ
ȭʦЦ
˼һƽλϢͨ
Ŷ
ԱߵӰüëһƣʲôһ
һǰĹȷмӣƺɣϾǶǷߣƾãʵ̫ˣһЩΪУҲֻͽʸ
ڻỨѴ治ڡ
Ͼٶ۷壬ڷǰҲֻϡ
ô£
ӿ񣬶ʱһµЩʲôǲĻؾУʲôţ
ǰɻ󣬴˿̶ʱ׹ȻǴĿġ
ôһ츳ҹı֣ԵĻͽĴ㡣鵽زҲûɫ̹ȻСһͶԵҾͻ
һЦһˣӦΪɫɣٲѷɫλСӡ
ֹǲѷɫȫɱʱǺڻ˹ڴöȴĮ֮ȫϵ񱮰ٲļ¼ǻĳɼҲˣСһз֮ˣ
ǣͶԵô˵ǰ׳֦˼ѹû㣿ȭʦߵ
ӸӰסЩ㵣дȫϵ񱮰ٲļһ
ڻ˹˵ûȷǷ֮ˣ
õ̤񾳵ĸʲͣ
һλͽܵĻڷеķ˲һϾʦͽлǼصģȸĸѷɫǿ߸ĸһЩԴ͵ǿվҲ˼ء
ʦͽȴģֻҪ̤վȫܻһԪ
û뵽ȭʦҲϲ͵͵̽СϢۣ
ӻعЩ죬˵ȻλΪͬһ˶ȿ˵Ƚ˭¶ԷͿλıˡ
ҲҪμôڻ˹Į
һЦǿеСһԸΪʦҲܾȻҲģǷġ
Ϊϵûзͽܣ˵û̫⡣
ؽ㣬
ȭʦ˵һ䣬漴
˿еºҲϾԴĻ纣Ӷ࣬Ѿ
λϵǣ
ڻ˹עתƵԱߵϣܵķ
һλϵѣҲҪյλͽѡһЦص

λߵĵýǰˣմ½ڵڶߣҲǼ˷ܡ
Щ̭ˣǶ̾Ϣûлڷǰˡ
Щˣȴ˸˷ܵĹâܵõߵԼϵʣܰ¡
зߵʦɽƬϵлǺߣ
߻ͦࡣƽҲǿеλѧԺԺһϵڵķ٣ɼеǷǳµģԲѷɫɵأ
ս൱ĸ߼ءƽĿаԹ
ڶλ档
Ǿ̫ˡ
ȲƽӡΪɵĻ磬ǹϽ磬Ľ峤ϣҲ񾳵Ĵڣһʼ棬ڳ˯һѹĻǳ񾳵Ĵڣѹ
ǣҲгԽ񾳵Ĵڡ
ƽĿǰյѾսֻͨ죬Ĵ
ˣ̫Զȱȥһ˽磬ѰʣµĽħϡ
ƽа
Ѿмƻȥһ˽󣬾ǰȥ̫磬Ľ
ѾǷǰȺܾˣƽЩⲻȥ
ʱ䣬ǰΪ̰£ȻۻԱ֣һһεĻᣬֻ˵һν̫ʱ䡣

ʱš
תȥ
̭Ĳ߶մ½תƳˣټĴ½УֻʣλߣƬ̨ϣʤһǿ
ĹǰϹˡ
ع鵽ԭʼĳǩģʽȾǿ󣬹Żġ
ҵĶǡʥ
ƽԼƥĶ֣Щ⣬û뵽ˡ

ʥҲԼĶ֣һڣȻƽ
ԽˣλŵۣҲ̰ٲ㣬ѹһƱ˵
Ҫ䡣̺ŮվԱߣ̵ķ˿纣˰ڼϣɼѩ˿ʥָֻж״̬ڱԷ׼ˣ֣˿ûԷҪꡣ
ܣ
ʥһ飬Ҳ˷ּһսģǶҵ̽·ʯһı£ҲǴ档
ȻƽʮʤѡгˣҲƽս¼жһﻹûж
ϾбֵȻǿ£ܳ嵽ٲ񱮵ĸ߶ȡ
䣿ɲķ񡣡̺ŮüĮ˵
ʲô񣿡ʥЦ㲻üңѪƴܣ״̬ûƴ⣬籣棬ͷλڹҲǿУǱĵطзڹҲŲЩǰ˵ҡ
ֵܿʵ࣬ʱ֣Ҳһֱ£Ǵɷ򣡡
ʲô˵ˣǡ̺ŮһЦ
ʲô»ŮأʥͬЦ
ȺУ۵߾żλĹѧԺѧԱоħˣ˿ԼǩĶ֣漴עתƵһߣɫʱ¶Цݣ櫵Ǹżһ鵽ˣߣҵҪǲǵһͷսܽ
ʥˮۣ۵һĨɣڳǩ֮ǰĵԸһʼģλ֪ǳļһ˭֪ʲôֶΣ嵽ٲġ
ǡ
ȫ˶ڹעƽȿƽȻ鵽ʥʱ˶ˣһʱЩĬ
λʥǰıּǿŰͶڰϣгɫ֣ʼпǰǰսУҲۻƣǸƽ̨ϹİУжϣѡ㲻ܶڣҲضܽǰʮ
û뵽ƽһսֵļһ
ϰе㱳
֪ϰܲӮҿʥǰսǿս壬ǳֲҲǳԵ
ӮҲøСۣ¶ƣս˷ҪھˣϰʵǰȵģǰѰѶѿйͷ
ԭضɻ͡лˮ˶ʮֵǣҲ̾ϢϣƽܾάϵǵķչҲ緢ǵĸٷչͻϵ˼ٳɳѸٳΪ

ʱմ½ٴλʮޡ
ʮͬʱս
˷䵽ʮÿʮ˲
ƽʥ
û˵ʲôڴȴ
ʱǰսʼˡ
λľ꣬ҲڵսһΪǿѡ֣ıȻ죬ûаνƾһصؼԷܡ
ƽüͷ΢΢壬ƽػصһλѧԺѧԱߡ
ڼ
һʶԾѡֽܣεĶԾԱȺѡʮʤʱҪںѡʱмͷǿվսѡ֣˵Ĺעûǿվսѡ֣ëǣû
ܿ죬Ļᵽƽʥ
ƽӰһΣֱӷޡ


882 Ӧս
ڵˡ
ȺУʮĿʱƽϡ
аȽѧԺѧҲƽעȻƽֻͳʮƣѧԱ⼸ۿطУƽеı֣ԼǶѻƵĽɽ
һͨɽ壬棬ǳ˽֮أ˸ҿ
ƽʥľս˵Ŀ⣬ŸˣҲϾλԾߣڰʸھ
ⳡǰĹھսҪˣ
κĿʱһߣʥȴһУ˫ֻأ޶ԡ
Ϊʲôȥ
Ҫȵһ̳ôһǰͺܸߵҪװơ
ţʱʮˣڵȣ
һЩƽķ˿䳰ȷΪˬ̬
ҪīӣԵԼϴһװʲô
ܿ죬ʮȥȻһʱʥȻ޶ԣ۾ƺһиԼ޹ء

սǰˣ˲䷭ˣޱȡ
ⲻװǡ
ŵʱʥȻû볡ڵλ˾һۣЩ⣬ǵһʱ
ѡʥδܼʱ볡ƽѡֻʤ
Ž𾪵˶ѹȫɵˡ
ǰΪʥװƣҪһǳ˼֣Բϳһʼʹˣ
ֱӷһս
ҿʥȻˣǽô
ʥǰıֶ֣ŵİô䣬ѵλôֲ
̫ˣȻֱжϣѡְ
Ϊǳô˸į
ʥMMPΪӻϳʵⲨȣ
ѺʥӮ̬꣬ըˣ
ػɣڲݶע
һƬΪǳս˶ܲˣЩѺעĶͽǺۣԭǶΪʥһȫ·ҷ
ҲܳӺѡʮʤʱСϵϾ;ٰصĶעЦ˿ޣֻܵѡڰ硣
һ
΢Уû뵽ʥƳһۺߣԷ˫۽գƺһиһ
ѧԺļһͦܽУͷڹıµС
ڴУ׼սƽҲǲ죬۴ʥԷֱӱ۸һУЩΣֻ÷ء
磬ʥƽʱǣδս֮ʹƽ˼֡
һС˲²⣬ʥǸעйأٷҲһʱ䷢᳹飬ȴΪʥǼɵƽսûаȡʤֲԸԼĵƱ¶
²õͬ
ϾΪעĻڿǰʥƽĶעǲµģҪݣʥҲȫܽƽܣѪ׬ûҪԼ˵ʯ
Ŷǽģȫձ֪
ЩͰˮţдϣձӡ
ϡ
ʥȫһ˲İıɽ˷ܿ
ʥһݽɫ˻ƽܣû뵽ǵƺԶĸǿδ֣ĺݽɫͶ䡣
λʥѡǰֳսѷɫϰ壬Ȼ䣬벻ͨ
˹ɣ
ԭ˷֮࣬ҲЩ⡣
մ½ϡ
ʥ󣬵ıճС
ѡַ׷ϳ
ƽҲڳսߵһţֶܾˣձ߱ѹǿվڵս
һЩּ۵ģǵǿվڵ
һֵսյս
ƽһʤ
գ
Ȼʤ߽졣
ÿܵĻᣬһжƥ䣬пܺǿˣƥ䵽ͬѡ֣ʱһɷ֡
⿴ǲƽڷߵĽ˵ۻһ̶ȣˣҪ˵ģûֱпʵӱùǽز۵ĿҲĸߡ
ڶ죬ƽȻֳ鵽һˡ
ħˡ
ƽЩ⡣
һߣħȴˡ
ʲô
ڻñɽϣƽͷ޻ܣ˵ʱЩҪƽսһôڿƽȫϵ񱮰ٲʱͳϨɻ档
ƽУۻ£
ѧԺʼѹһͷһɽƾηڶ޷ܣƽȥսˡ
װһ֣ħԹоԼù
űʼƽħ˷䵽ھһСս󣬺ֵܿƽħˡ
ʥƽ죬νǲʥļҲʹƽսĿ˹ۿ
ڹۿˣƽսˣ̱ھ
ħˣ
ĹѧԺĶǰٻս裬ȫޣƷٶAAģ
һݽɫ
ʲôݽɫħ˻λʥأʥսˣħҲͲ˵ķݶ
ƨħʥǿиɵͷܱȵģ䣬Ҳվ䣡
˭˭Ӯһأ⽣Ҳܻʥᱻħ˿Ҳ˵
ħ˵ķ˿ӵźΪħ
ܿ죬ھֵƽħˡ
ƽֵԼû˵޷ȥ
һߣħȴȻУ̨ļơ
ţħô
˿˾üͷһ壬ȻĲо
ܿ죬ʱ䵹ģƽʮ룬ħȻţ۾
ҿ
ϤһĻʱ˽˳
Ȩɣ
룬ʮȥħ˹ûжھλҲȻֻĽ
ٴηˣ

ţ˭˵ǵħˣʥͷܱȵģ
ʥ˵ħ˾˵ħˣϱ
ħˣҾ䣬Ƕ̫ǿ
ͽ䣿Ȼ
֮ǰеЩħأڶˣ
ϣƽķ˿˲ƷһߵʥҲڰǻħΪޣƾħˣҲҼʥȣ
ֵ˦˰˺ô
ħ˵ķ˿ȫƻˣû뵽ǰֿŲħˣƽǰȻҲήˣλô£
ƽһֻû
ɣЩһǲŪһˡ
ͬڵھĻб̺ŮʺǧҶʥŮڴ˰ٷ֮ʮĿ⣬ѡҲƵƵǶλĿȥķ羰ߡ
ħŮɫƽû̫һĻԤϵħôͷǰؾпƽһͷս趼򲻹Ȼؾ£뿿룬ǳ롣
֪˭һ֣Ƴ¡̺ŮϣǸ˲Լ
ǧҶʥŮҲû뵽ԼߵƽȻΪ˼µĹ㱼оڱɽһΣƺԼƽһΡ
ӽԼܻ
˴˵ʵ̫ңԶˡ
ƽıһ⣬սУҲ½ּ˵ľŰǰѡɱĿ⡣
Уľһλϼ꣬һΰνˣҫޣˮһ䡣
İν֣һɱչҲʶλ˵Ŀ¡
һʱ䣬ڶڰϵϴڣԽƽǰ
ƽֻŵߡ
⻹ʥħ˽䣬ʹ£ϾƽûֹǰеıȻޣԵʱչ¶ʵֻܽǰʮǿ
ת۵˵ա
Ϲأ˼ǩ
ƽѰԼ֣ܿ㿴յĶ֡
üëˣһˣһǸߵģʿĵմŮӣ¶ȡ

һߣ¶ȿǩҲˡ
Ѿۻʤû뵽ʤȻƽ
ĺƺҪսˡ
֡
У¶ƽǰЩɬ֣ҽͦֻˡ

ƽЩĬۻʤܽǿô˵ʲôûֱӽǿˣ
ֿ϶ܶڵģʱõĽͣδǰ;¶ȶƽЦȻʧ䣬ѾȻʥԼùһƽôҲŵ
š
ƽͷ
Ա߼λѡ⻰һۡ
꣬˻Ϊּͣ²ǸM
ܿ죬ƽսϣⱸڴĵսٴԶ˿Щˡ
ܿ죬˷һä㣬ǾƽΨһûжֱ֣ӽǿġ
ԭǿô򵥵ô
ѡֶķӿһ²ۡ
ŵսѾ40ۻʤ߱ǿʸ
죬ƽûʲôϵմ½Ĺչеڶͼ


883 ʱ֮Դ
ֹա
ǿѡʽάϵǿµİǿų¯ǵһʱ쳹ǿգ˵Ұ
Сϵ򣬶סǵķԾʹÿ˶ΪɣĴԺҵڵǣӴҲΪԴǣԽһЩߵ
Ȼţʵ
һЩͨˣԶѰսʦʱΨһͷ֮·
ǿսȷϺȻʱ䡣
պ˫˫ԾһֱƴѡʮǿȻǰ壬Ǽȡ
½Ͽգ⣬ӺӰڴ˴߻һλĿߣȭɽȭʦ뷢԰ףݰףɫĿԵŵ֮ɫ
ԱһλһϮɫɴȹŮӣϴűɴһ̽ӣ¶һ˫Ǻݳ
ںӵ£ҲȾơ
뿴ǸСһĳ֣ȻֱӽˡӿҲȻʧЦ
˿̴ӻѾѯʳλԵ˵ǺˣҲûϾѾ¶Աߵȭʦǣ϶Ѿ֪ƽģ˵Դͥںδ
ЩԷ˵ѡ
ƽϢ޼¼ѱ٣ҲͨƽͶӰʱⳤҳĹϢ
ֻûô꾡ˡ
֣ЩҲ¶ȫġԱߵĻȻˣҲڻƽѾ͵͵һ׼
⵹Ҳǡ
Աߵȭʦͷпϧðٱٶȹۿƽǰսһ֪ƾּ޷ͨȫϵ񱮰ٲģСһһս
Աߵĺڻ˹Ůû˵ֻǾȲ衣
Ҫ˵ʲôȻüͷһƺЩ񣬹Ƭ̲ŻָüȻҪǰ
ǰӰü
ӿԴĿ⣬ͷյϢƺؾǱ߳һЩ仯ԽıǰˣЩСϵѡǰܾƣҲЩı䡣
ԭڣڴʱǰʮЩպܰŵؾУǷӣҪǰĻⳡͷûˡ
ʲô仯ʵЩ⡣
ؾSSSؾؾٳһֱǳƽȣصôֲ
֪ҡͷǰһᣬټҵϵʱڻϣ˵ռЩȶԽĿռ䣬ԽңҲܵˣ֪᲻йء
ô˵ǣǰȥ߿ռ׷һͷϹʬЩĿռ䣬ʱһΪһ֮⣬ǸռڵϢֲúܣҸоҪ汻ȥĻƾһ
Աߵȭʦ˵
˻һһۡ
λʥ˵ۣпġ
仯һ£̾ҡҡͷȲ̸ЩˣʡôȥһЩҪĸӰ죬ҲǱԭɵĲǺõĲҲпܣȻʱǰˣߵĹҲøıһ¡
ǿѾȷϣʣϵԼҵȰѹǼѡٶʮǿľˣûãҲ˼ǵá
ҲС
Ӱ˶û飬˵ǿС֣ܺȤҪѧĻҲֻڰǿգ񷴹ѡǼƱػӼңֱͷϷҲʡĵȴ


ǿʤĵϡ
ϸϵ۰ǿѡ֣ʮ֣˿̱սȶȸʱǿάϵǰȫһ£
ߵϣ΢¶Ƕάҫ
Ͼ嫹УάȻǴϵҲֻ൱һǳءˡ
ʱϺȻϢƹı䣬Ҳǰһ㿪ʼ
Ϣ䶯˻Ȼۣڿͼֺǣı˷ܺڴ
ΨһյģЩѡֱе֪ԼҺڰǿսʲô״̬أ̶һҹôָù
Ѿչٷ˵
Ҳһʵ
Ҳһʵ
ÿ˵ģƵԹƽ
ͬǰߵΪʲôܣɣûɣ
Щѡֱ඼ִһƬСϵά׵ͳ£ڼҿ·ҷȴа¶
Щߣǵͽܻѧ˲Ҳûʲôܣ߶ЩýϵҲиԵİͬĹ£У㲻УʲôñԹ

һ磬۵һ
߰λվڰλѡǰˣȻЩѾϢ߰λվһɸ˾޴ѹȸУްɱɭ
ߵѹͬ׵Ĵڣһ򶼲ڻ£˱ֶƽֻһЩ˵ˣз߿Ρ
ǰУǰ˽̣ǰƽȫϵս
ԣһξʤǵĹھǾԼǰʮ
ʱȣССȣйھʤ
һλĻȻǰ֪ƻ仯û뵽ô󣬶ҽǽһսҪ뿪
ͬʱֱϣȴȫϵˡ
˶𾪵˵Ҳ̫˰ɣֱʹӰǿѡھ
ȺУɫ仯Щ죬ܿüͷɨһЩӰЩĬΪѲĶ֡
ھһǾζҪˣ
ΪƵΪ˲״رһֹھùھߣõһʱ֮Դ
λٴοڣȺһѡ֣ɫȻ䣬𾪣šʣһ룬Ҳƽڣ¶ɻ֮ɫ
ʱ֮ԴǷǳǳϡеıҲǿվʱҪͻƱܹͻļʣ̺յʱûκθãԣҪĻھ֮λλԾʵģزҪ
˻ʣµһҲˣû뵽ּı
ֶǷߣδõó
ʼǿվ˵ⱦѾ㹻ˣ߲ٽʣȻʧܣɶЩ˵ǽĸʣͱѰ˸߳࣬ʱ֮Դڰٷְٽ
Ҳζţһõھȱͻǿվ󣬿ٻۺֱӽ
֮䣬ͨ裡
ȻڳţΪǿվ嶤£ҪΪһ˵Щ˵׼¡
ֻۡľЩѡ֣Ÿ˵ܽ
ǵǱҲִֻҪĻǵõԵǱ²ȱԴҲȥ
ҲΪʲôƽ֮߱ˣŻĿ
ѡιھĹ򡣡
Եͺ󣬲ٴοڣܼ򵥣ΪԼб¹ھģУ
˻һ˶Ȼ
ܿ죬Ⱥ̤½и̤
ʥۡħ˵ȱֳɫѡ֣ѡС
УһЩ˵ˣҲ̤˳Ҫһѡ
ƽûԥͬУʱ֮Դ˱ȻҲҪ
ܿ죬ʣµȺУֻʣ¶ʮԥ
˾ЦһܺãҵñǵҪΪھֻֻäĿţǾ޴
ų
һȣԱһλȻһƿӣһɫռ˺ѳУȻԾһͷɫޣޱϻͷβֲȥ׶
һǲȻɫϳͷޣǼ׺Ķħ
ǿնޣ䱩Ѫս׿ԽѰǿպڵǿߣԼս裬ѽܡ
ȻҰAս裬ܺɨ󲿷ǿվޡ
ɱͨһ飡
ֵ˵
˻̤еİʮУ˵
ЩվδĶʮˣȴһң˿ͬʱ鼫ʡ
ģ˻ȥȳ
˻һ˶ʱعʱд˻ȥЩԭŲһ̬ˣҲˡ
ΪսʦҲˣͷսûбѱģǸողҰޣûԼ
һΣȣߣбɱֻԼ׾ΪţһûΪ̰äĿ֣ԼɥˣʡһԴ֪ĸؾУ޼ֵ
˻һʱв˱ɫӲı飬ȻǿЦ
Щһ·ҲȷһЩѪȲпᣬеţ˵ߵǿսǺѡʮʤδͨ


884 ս
䣬߰˳С
תۼ䡣
ǰ߳߰ʮˣֻʣʮˡ
ʮУѧԺռ˾ˣͨѡ࣬ϵţǴ඼ѧԺС
ѧԺÿѧԺʵֻһˡ
׶ѧԺƽ⣬ֻ¸װ˹һˡ
ѧԺսѷɫڸװ˹ڿװ˹º󣬱֪Լھɴȥ
һߣŮħˡ˵ˣҲ½˳ǶǸѧԺĶ֣˿̿Լһڣ©򲻿лھϾһѡֻѡھ
ȻĿĴ굽©ǲܵ¡
ܺãǶĻɱħһʼ˵һ䣬һս㲻˳;ҪôսҪôɱޣûбѡ񣡡
Ŀˣûսǰ˳ĻᣬҲǶЩһʴȣ
˶ĬЩ¶ɫΪ
棬˭
Ҳ̬ȣ˵
ٴγĬڵȴֳ֣ȻôˣǰսȻֻǿ飬滹бĿƴ
һĬ˳
˭Ը֣Ҫ̽ħս
ȻܽɱҲ뱣սϾƸĵ˽ȣսûϢᣬбսܶౣһ㱣һ֡
Ȼû˸ңǾͳѡ
һС˼ûбӣΪϿΪʱվģ츳ˣĿҲἫ
ܿ죬ǰ¼룬ȡ
һ鵽˳ˣǱ̺Ůʡ
Լ̺ŮҲסҿֱۣ˶ע¶˿ı飬е¶ֻЦ
̺Ů΢Ĭһ£ʵ΢΢ߣȳС
Сĵ㡣
࣬ʥ˵
Ļ̺ŮתͷһۣǺ⣬ڴ֮⣬ǶǾߣԷ˿ΪͣȻûϵ¡
΢΢ͷ̺Ůû˵
˳ü
̺ŮĮУ
á
ǷħĴ޽򿪣̺Ůʵӽȥ

ħձڴϿĴХԵʮ˷ܣܿ죬ע㱻һϢб΢΢תǵϸӰ
Уһֻªĳӡ
ªӵͬ࣬ļһ
ǰֻȻûЩһǿãйߣ
̺ŮʸսޣоԼһɱͷһݣҵѸٺԼս裬һͷͷ޷ɳɽеĺȻأҡΣܱγһƬ֡
壡
̺Ůʺǻһһͷɫķɳ۶˫ͷڶӨѩĿѸٽͣƮѩ
ź壬̺ŮʵĶͷҲø޳ǰ͹̵ıԽ־ˡ
𣡣
һȻϮԶƵĶħٿнϴ壬ñ̺Ůɫ΢䣬ԽĸеľҲʹ屾ܳԻ
ʱһںɭȻİɫڵ㸲ǹתٽٶȿˡ
̺ŮѸٳ֣һͷԳľȻ˫ǣʯǽǽһ첨֣ǹӳ֡
һĹƣײȴѩ㼱ڣЩʯ侭ԪǿȻֻͨʣûйӳ֣˲߽⣬ճɺ̿ѿȭƿұԳ
Աһͷ޳ϢײȴºǻĲ𣬺ܿ㱻ƵýڽڰˣҪڡ
̺Ůɫһ䣬û뵽ħ׺Ǻɨǿն޵ͬװô
΢ҧʩչؼɱһ̵֣֮Ҫ涳ᡣ
ΧĿռ̣ƺסҲϨļ渽Ĺ̺֮ŮʵҪ߽⣡

Ůǿ
սʮˣ죬ǰ̺ŮʵսУȻҲ¶Լ򣬵Զû˿£ֵֻǺܴǳǿճڵز˿̣ǿպڼ𣬿Ҫɵ
һɵٵõЩԵ̤һ磡
û뵽ѧԺ˫ǣʥǿŮǡ۵¶ּɵ
һߣҲĿ΢΢ӹһĨɫӰ

ڴڣȫʩչı̺ŮʣٱֱӼս壬Ƕ飬׼ս跴ʱȻ䣬ѿһ϶Ȼ̤ĿݹǹЩȫĻ
ЩϯХٴ𣬶ħȷֱ˻Ϯ
ûٻôã
̺Ůһ漴ףֱдĳĴţġ
ϵĶ⼶ܡ
Ҳûзǰٻս裬ڵһʱ㲼ǽڵصֲϵޣڵأܱγɵĴƬɭ̣̺綾ȻٻЩƣɱеġ
⣬п׻սõļܡ
ĿݹǱЩܾ룬÷飬ȻЩݹҲйƣЩսǿܣЩС
ͷӭϣǶħսһ𣬵ܿˣͷ޵üãAǿճڣǱ̺Ůǩ޵ΪޣսߣǿܸѰǿպ޶ս
ɴ˿̣ڶһ£ȴǶħѸٻˡ

Ȼͷʱħƺŭ㣬ȻϷ⣬Ӷ䡣
ڣЩݹǵУҲȻֳ⣬ĹϢЩкȻɱ̺ŮʰΧȥ
ʲô
̺Ů𾪣Щٻﶼôǿ
ܿ죬ߵսˣݹѹȵýڽںˣҧ˲أս壬Ƕĺϵս壬Ĺܽ߷£ӽڵĵز
Ҳĵơ
ǣ
ݹǱᣬս輼ɨУ
̺ŮȻһǱޣǴĳֹıϳȡļǣǹǴ̣ƣϣǶħɱȥ
ħŭצ裬ɱһ
ֹ򣬶ǼĲΣûб̺Ůʶסò¡

˼սȫϵֱǰ˶Ϣˡ
ֶսǰĺѡսиûУսж
ȻҲмλѡ˴˵ǵ㵽ΪֹˣҲ˴۽磬˿̣̺Ůչֳȫⳡѡսʼֳս壡
ħɱŮӣһ
սǰǿվǶͷðһ
ЩǿվڣҲǱأЩ죬ǷԼĻŮҲ

˹սʱڵľȴ仯ǶħԽսԽף緢³Ѫмǿĸʴԣ̺ŮϴĶսףʴʧȥɫжļ
⣬ħ仯۴΢תΪڣڵУֳһƺۣЩγһͼʹϹһ̺Ůѹƣ

ˣ
⣬мɫ΢䣬
ʥҲһ䣬߬ȭͷ
ƽһֱüţ˿̲΢΢ҡͷѾˣǶħȻҰģҰǿվޣƻԲѷɫ࣬һֱڲ׾
ŮӶǡ
ۣ
̺ŮȻѪֽӷŭɾŭڣѾЩˣ֪˿Ѿû·Ȼ䣬սȫȼѪٴγǶħɱȥ
Ӻ󣬱̺ŮٴߣǶħҲദˣס޴һν˲䣬צȴ̺Ůץסˡ
͵һϢ£ӿ֣նգ㱻մӹ
һƬޡ
ٿצ֮УĻб̺ŮʵӰ
֮⡣
ڶѡɫˡ
ȫϵϣսˣҲ˲ɴ۾
ˣ
λʾޣս˫ŮӣȻˣ
ʬ嶼û£
ܣ
ѧԺУһλʦȻվ𾪣ʵ޷ܡ
ĳž÷ٵϣһڣ嶼ȻţŴ𾪺С
̺Ůʣսܣս
ڴڣЩ˵ս裬ȫ˫Ŀͣԭһʱֹͣ˹ܿ㱻ЩݹǰΧɱ
Լѣ˼άҵɲǼ䣬ȫ

ħХʾ㣬һ˫ˣ漴ֱתͷϵʬȥ˺ҧʳ


885 ս
һλ˭
˾û˿ͬ飬ǰٴε
˻һеɫ˱䣬Щԥ
ЦһûǣǷԸһλٷһͷ
ӦһȻͬԸߵбޣ̧һ㽫ͷ׶ĶħͳһСƿٴηɳһͷħǰͷһǳڣƺΪ׳˶֣
˾ʱɫˡ
ǰԥϣҪǰ鵽Լܹñȥĥ©ꣿ
ϡУάϵڣҪҳֻС˼ܱǺľ
ܿ죬Ⱥ߰˳ϸλ̺Ůȣûࡣ
ʥ˾ɫѿҲѡ˳û뵽Լһֱʤı̺ŮʾȻ³δмܳΪһƬСϵĴڡ
λ϶زۣЩζҲʶĲпᡣ
ЩֶΣҪʩȵĻü
ͷзʩֻһ£ȴһλ䡣
ҲʶЩνţѧԺʦУ䱦ããУЩУҲû̫
ֻǻƺÿϰˡ
һߣʥݺѧԺϣǧҶʥŮҲҧ˳˼ɵ⣬ɵƽۣԼλˡ
ǿ㣬ҪЩϣ
ˣ籣սǾ
ٲã¼Ҳ¡
һλλѡ˳кֻܿʣˣֱƽװ˹ۡսķ
˭ٴʵ
̤ң
һۣ΢΢ͷ
ܿ죬޽翪ľȥ
ȫĿλ˵еķߵӣսмߵĶϣ
ܿ죬ս
һΣûľӦУֱӱٻս壬ԼͷսǣơǶɱһ
νˣһؽһǼǿرԲĹÿһ˺գ׻Ƶռ䣬ʩֱ˺ѵĿռ䣬ǶħϢնϡ
һһɱ𽥴򵽵ռ䣬ٽ֡
ȫϵֱ˶𺳡Ĭ
̫ǿˣǰһֱսķߵӡ
Щˣ֮ǰвʣñԷ裬֪ԷûаνǶǵĿݡ
νĻһסò
СӣЩ츳
߿յ⣬ӵڴ˴ڹս
ɱ΢΢ͷ̶ֳȣĽ⣬츳ѾΪˡ
˸ͽܣ򵽱ڤ｣⣬̤ǿվͬке֣Ӱ
ԱߵĻƳһۣĶˣ
ߡӰߵڣĶǷ֮ˣٶ࣬Ҳǳϡ
ʱڵսѾ
ռУʩչһϬչֵ쾡£ͨ񣬽Ƕնɱ
һսҲѡ仯˼ɵ塣

һ̤һͷͷųĶħ
۱ȫսȻȫʮͷ޷գ׳ޱȣÿͷ޶ǿվеϡ֣üãAʣͷ裬A⣬ǿճڣȴܸǿպ
ʮͷ޵£ۺȻɱ乥ʽͰԵȴֿǿڿź΢ϣм衣
ܿ죬ͷ޵ĴۺҲЩˣڽǶħܡ
սʤĹѧԺҲȫԺ˶˿
֮󣬸װ˹Ҳˣսн붼ޣеĳͬյĺؼԼսҲǿ
ֻǣЩ͹ħˣֲ֪Լս֪ԷĹ֮Ǻεȿ£мǿĻ͸ʴټһѹýڽڰˡ
գڼս壬¶ؼǿսʤ
ս룬Ҳˡ
״̬ûоҩָƺս۾ˣı֣Ȼõȫ˵𾴣нǰʮ
뿪޺󣬸װ˹ɫЩįʶԼ۵Ĳ࣬ԭλĹѧԺóļһЩмȴܴ
Ҫô
ʱԱһöƽתͷȥλսŮڶԼ˵
Ůӿȥйŷ磬»ȹƺǴ߳Ĺһûϡ
⡣ƽ˵
ҾˡսһЦڡ
ܿ죬սˣλŮǰУƽƽ棬ֻۻʮƣģ
ʮʤսУһսδܣÿλʤҲ֮¼սʤ
˭û뵽Ȼ˿̣ڿǶħıֺ󣬻ϳ
ŰͶڰϣŮǺӡ֮
ðӣõôе㲻Ծ
⻰˵ģƯмǶԾģ
ڷʲôƨŮҲзߣ˵⻰Сıţ
ǣ޵еġ
ŮгģܻʮʤͨѡǷǰ׾ˡ
ۣսȻһ漴ͷȥޡ
սܿ죬Ƕħ㷢ս˲䱬
սֻǺһͷս壬ԼΧֿȭǶɱȥ
ÿ
ճ֣սչֳǿȰ˲ƮһƱĽռ䣬Ƕϣ涼ϨһƬһǿӡɽ޴ĵöһ١
ʹ˻УԽײС
սȴɵĺ߷裬ʱơ
ûãӺ㿰£ϱ鲼ƺۣȵȣȻȫ飬ΪѪˮ
ǿĹ򣬺ùĹ
˿˾һЩɫŮ̺ǿ򣬾ܸϵĹֱӽ򵽶ڣÿһιû˷һ˿һǡôͥŲ
ţ
ƽҲΪȣһ۴Ů
ԷսʽǴ͸ɨƵģܾ׼ҵ¶ÿһӶͿϵĽţʩչʱûô´⡣
棬Ȼźܶࡣƽһ˿أһάϵ֪ܵǫ̈̄ЩһǺε⡣
жԶȻмǿģֻҲ١
սˣƣ¶ɵЦݣƽգգۣصԼԭλ
ƽִŮԼƺЩ࿴Щɻ󣬵û룬׼սԱλкķŮȴˣѡս
Ůǰѡսϣһȶõһںѡʮʤʱû֣Ķֱ׷׵£졣
˲²⣬ŮĹȻ࣬Ǿ͡
Ĺ򲢷ֻŮôµģȴ亱
ŴŮսս
ŮԼİͷս裬ʮֳȣָս䣬໥ϣ޷죬кϾ۳ļӳЧǿƻƾսǶɲ˺
ÿҪĳʱֽˣʽս
ķһСʱǶڱɱ
һս˷Ů˱ֳǿĳ֮⣬ƺû˾֮
ȻǶ⣬ȴۺޡ
Ǿ͹ôм־ƾ־ѹޡƽУǰսУһЩüĿŮӵľǿҾмµ־־ĳֿ򣬶Ƕż
ʱתͷһۣսҲһȤ֮ɫһߵȴɫء
ˡ
ʱһ˵ƽ
ƽջĿ⣬΢΢ͷ
ֱӷڡ
λȫϵ񱮰ٲСѣ
ϣܿĶ
߿յ⣬ӵҲͶĿ⣬Ȥ
ǰսͺķı֣Ҳв۷⣬ĸȤͽͷ
ӰѾȥǺķԷ¶־־Ϊϲƫš
־ѹУܸܵײе
ŮȻŮ뾭ܹпµĵѵ˿ֲɱ⡣
ǹС
ƽѾ̤ޣǶħע⡣
һͷͷųĶħǰͷһܳڹϿѰ裬ܾΥζ
ɡ
ƽͻһ޺Ͱ嫿޽г
С׸շɳĶʾľŭӶԷϸܵһ˿˿в
ƽû˵ֱӸС׺壬޲ս
ԭС׳ͬޣܸҲá


886 ˷
ȥɡ
ԾԾԵޣƽû
սǿպڣϾڵֹһٴεĴǿ
𣡣
Ȼ׻ڣչ¶ǿƣǶɱȥ
ţ
ޣ
߿յĵУӵ˶һ㶣ЩͳԾ
޵Ϊùˣȴߵ̽ӡ
ȻлϢԤϵƽսǿû뵽սȻҲ˹죬˵߶ǿվڵս裬üǿƽߣøԼͬΪս衣
Ҫ˵дƫƫսļƣ˿ѷɫǶħ
ʲô֣δЩֲ
ƺһͷѪ֣̫ÿܻðһЩϡŹֵĻֻ֣Ѫﵽ˶ģȴǺ
սʣѾܸĶˣ
λ߶ܾ죬޵Ѫ޺ܸߵĻǾһͷϡĳޣֱõ
֮⣬ֱǰУҲһЩʦ۹ⶾ˿̶޵Ϊ
ΪǿվڣȻⱬ£Ҳֻ˵սǿһЩǿΪսͺˣ
ѵĵƣ
սȻΪϵޣϼ¼ģݣҵƵĽףҲǮ
ǹԦ
ֱЩʦĸпԽԽ֪Ϊһʱ䣬ֱǰ˶ˡ
ڴڣǶħɱһ
ƽԱ󣬿ģɸԼֵĻˡ
ޡ
⣬ЩµĲУħɺ͸ӣоͷޱԼʱĸǿˣ˵ʱؾУѹûȫһԼʦᵽֻû뵽صȻô࣡
𣡣
һ޵ѹסǶħһͣⶥ⽻Уһ˲Ҳϵ޵ǿ֮˲ɽצ⣬Ȼ˺ѡ
ռ䱻ץһѺۣ˲䴩۵һǶħĳ˺ѿιǶ˺ѡ
Ѫ׷ɣʮۼצϣ裬Ƕħýڽڰˡ
ƽ󣬷ɢħע˿̿޶ԹãΪ⣬Լڶȫѹ޵
𣡺
ͷ޷ŭ໥ɱ
£׻˸ӣǶħڱնɱҧ侱ʳѪ⣬ʳбһĻڡ
˾ۡľꡢԼװ˹˶ɫˣһߣûмƽֵλķҲأ˫Ŀųޡ
ΨλսŮȻЦģֻ¶Ϊɫ
⿼˵ޣǶܵУȻսɵˡ
󷽣ЩھĲߣĪ
ǿĶѾײˣ̺Ůǵɱ˵ɽµļһȻƽս
֮Ƕƽ˼ѹҪ֣սܸ㶨
ʱ
ƽԱޣصԭλ
ϵСҲ⿪˺壬ص޿ռ䣬˿ȥʮɣϾȫҲûʲôֻһԸŰˡ
ĳޣ治
վߵսתͷص
ƽһ㶣һЦǰǶܲ
ǣսĿһеȤζԽŨˡ
һߵۺ˿ƽȴӣ⻹ôȣбȵıҪôܵĿޣ˼ҵսͽںƽĻҲƽֻµս裬ܽǽ
ⲻ䣬ѿͱ
ܺãû뵽ͨ飬Ƿǳ㣡λƽ΢£ָƽȻĴϵ츳жʸ񣬵ϵ˲żüãǻƴ
ڱ֮ǰһҪһ䣬˭
û˳
ȻܺãǱ㽫һУ
΢΢ṳֻ̤̈ʱʶƽ
ڷΪھ飿ĿĪϣһһɨ
˶һ㶣ƹô򵥴ֱô
ŽˣһֽͨѾбǰ֮⾫һ¡ڳĬУλķ̤תȴһս⡣
ɫƽһۣû
ѧԺдһˣְɡҲ̤ʮƽȴ
ҲɡսһЦ¶촽µİ׳ݣΪ˵
ɫ΢䣬һۡ
ƽ֪ƹʲôһԼĻֱ̭ͲˣҲڵҲֽ¡
߳ɫ΢΢ˣЩ⡣
棬˸װ˹⣬Ȼս
üͷ΢Ȼû뵽˵ͷȻҲѹסЩһ뵽Щǰı֣ҲȻˣȻȥڶλ۳С
һ㶣߳һ
Ϊھ˭
˻һһ̤ҡ
ҡǺķҲ߳

սû˵ʲôҲ̤һ̬¶š
װ˹һͬ߳ûʲôգۣûգҲʾô䣬򲻹ҲҪƴһѣ
ƽ״Ҳ̤ͬ
תۼ䣬̬ȷˡ
˾۵ɫЩѿࡣ
ȥɡ
Ȼ˵ٴһ֣ȻͬĻ
Ǻķ
λŮӣۺƺ¶ּɵ֮ɫΨսƽԼǰʾ
ս
һΣȴ˱ʾֱƽۡԼķ
󣬵ƽ
˲Ȼ
һΣȺ˶ݵĳĬ
ۺ˶һۣǻǵûؾ£Էһѹȫңңȣÿš
ݵĳĬ󣬶˶ûǰ
λķĿƬ̣Ҳûǰ
Ⱥл߳һˣλսЦı飬뿴ս衣
ƽͷ
ãڣжжϣڽз䣬ƽѡйھѡˣһʤߣƽѡ־սĹھ
˵ȻصĲƽǾλʤߣк֣һƣսҲ㸴Ծɱ
˻˶΢΢ɫû뵽ǰǳоԭ
ѡĹʵЩ򵥴ֱ
ڣҲǷںˣȥս踴Ŀֲô
ƽҲǲ죬ڻУԽּûƣ˵ģԲ鸴ǳ׻ָԭǷܰ쵽£
ϵͳأ𰡣
Ƭ̣ƽĬ
룬ŴϵͳͳĹƽᣬǷҲʱ֮⣬λߵСڣСڵһй򣬶ƿƶκ綼ˡ
ƽһ㶣ڷߵС
ǰ嫵Ĵ½ѵλӷߵС磿
Ҳ̫ˣϰٸǵ
ô˵ǰǱ̺ŮҲܸˣ϶ǣ֮ûʶԣº϶ḴϾ̺ŮʣҲǸţǰʮûʲô⣬ôװδϧ
ƽа
ǿвв˵󣬿սˡ
˶ǿƽȻҪ˵ʲôģƽֱӽȦԭֻǡ뵽ƽǰı֣û
һս˿ֲ˭ҵû㱾£
ܿ죬˿λսȻðһ뷨ҪûŮǰͷĻòᡭεĹھֱӶƽ˰ɣ
뵽˴಻һЩңһʱս˼ָл֮⡣
ǶλȫԱǱ˴սʤߣмսʸ񡣡ָ۸װ˹
λȫԱУʾ
ĻһĨصŭ⣬СǶ⣬ĹѧԺƵĵطҲĪĵط˿̾Ȼ󣬸װ˹ֻɫһо衣
սңڵģ
ĿؿŸװ˹ͳ˵
װ˹صҿڡ
ߣ
ȭ
ǶˣתͷսͺķǶһ飬ʤߴսĻƽѡֶԾ
սЩΣðɡ
Ȼۺ͸װ˹ѡУʤһʤߣеĻʤ߾Ȧ
á
ͷҲû飬ֻ֪Ǳ־ԹƽĻھǺˡ


887 ս
λ˵ƽûʲôˣһԡ
۸װ˹ǰһޣбȶ
սͺķҲͬʱһޣʤ
ȻҪСĵλս
ʱƽվһԵ˵
ƽԸв죬û뵽ԼҪǡ
Ϊʲôô
û֣ҸоصĶҡͣһ£û˵ȥŮ˸һּΣյĸоָоԼʦϸܵ
Ҫ˵Ůߣһٸš
û̶ֳȵĿԽ
˵ߣ޿ܣ
ϾĲ࣬Ĳ࣬ͺֹ򱶣
ڶ˵ʱһߵ۸װ˹Ѿִ˶ǶһţһۣһѧԺԨԴյĽս໥˳ۣ˿һޣ¼ݻֱӶ֡
˶ǻȫûκα
ʶĶǸԼѷɫһЩҲ̫ࡣ
ƽ˵һֵļһ
ھǶ뷨ǸǣѣˣʹսһԼ˵
սǿ˿ȫ£ؼؼʽʩչȫԶ⾳ˮ׼
ۣתĿ⣬һսϡ
Ƚۺ͸װ˹Ŀս⴦սԵΪƽˣƽ͸¶żֹ죬Լصķɱ
Ǻķ¶ԼֶΣǷľ츳ս⣬壬죬ͬ׵ϰٱ
ɱﵣֲ
ðʱ׻û󵽣һСһܹϢɱǿվڵǿߣ
ܰ쵽
ںķĸ̥ʱеһЩΡ׵᲻Ծط𣬼ΰңһΪֹ
ȰҺȻûıʦ͢ڵʦǰ϶飬޽
ȫôľսУˡ
ʱݶݣԲ׶ɰΣĸĸҲһ̱ʧصѹ
˹¶˳⣬ҲǱѰճ꺢ͯ
һλ˵ĴսʦΪͽܣϤĽ̵û꣬նɱŽ޵
ٺչ¶츳ССͱĶУࡣ
ܿ죬츳㣬ĶҲֻ࣬ܽ͵ϵĴС
ֱ񣬱չسμս
飬Ҳ飡
ڣսȻЦģССͣоͰ޵ѪɭأͯһܱҰɣ
죡
ķ˫Ŀһиֳѩɫͫ㣬񱩵ӿͶӳɭ޾Ӳ䵽սԺУҪԼ־ѹԼǰ
սӰһΣ΢ЦûõģñֶΣҲܶһЩ˺ƫƫ־
ǿһٱҲһüͷ
ʶѹսЦ
ķ΢΢죬ͫеԽɢռͫףͷһͷСս㣬Ϣûڣ崦ں廯ս
һֲ־ϯ־Ť˫ֱǰգƣŤ
ڶռ䡢ռ䣬Ŀռ䣬ȫŤŤУܿʬĻ档
˶δŤľȴò˿ñɫ
üͷɫأ˫ĿһĻ
ƽҲˣЩ⣬û뵽ŮȥװۣҲȻ˱һǾٶ
ѹУ̴˵ʶǸ⡣ƽЩϲоѧһС
־Ҳǿˣ԰쵽ѹھй
аӦһô
ԱߣȻ
ƽһ㶣Ц԰
΢΢Ĭ̾˿ҲУûôɡ
ȷܰ쵽ʦϽ⣬նһˡ
Ҫ۳ǼµĽ⣬Ҫķȫ⺣ķ˵ҲһǿľС
İ
սЦؿѾ컯ĺķҡҡͷǾ㿴ʲô־ɣ
˵꣬һգȻһĨɫ
һ̣䣡
ŤĿռ䣬Ȼ߽⣬վδĺķȴǶȻһ˫ĿеİɫɢָԭȵͫףֻͫȴЩɢɵü󣬳ֺ𾪣ƺʲô˼Ķ
սӰһΣصһһķչ£һ
ʤ
棬ɫ䣬Щ𾪡
ǿƵսȻƽ⣬ҽܣ
˵ȻҲƽ⣬ûôɣԷʲô쵽ģ
ƽһУһĨɫսȻӦż
һߣսڳۺ͸װ˹ѽѷ֣϶ˣƺԽԽޱӣؽսķΧһЩǿվɱķΧ㣬ռ䣬ٴ硣
¶ǿ츳
սߵսЩ͹죬ͨ˶ûãЩĪ
Ӯء
սɳƽЦȻҿսɡ
Աߵɫ΢䣬Щһԡ
ƽһۣͷӮ˵ɡ
ɫ΢ÿһЩսһ仰ȴɫѿİɣַӵ¡
Сʱ
۸װ˹սҲֳ΢ƣʤװ˹˶ˣеĸ첲˺ϣеĴֻʣһأˣսҲ½룬Ϣήҡ
û뵽ǰ׶ѧԺеӲͷԼһͷȾѪͷ­ϣڴϢ
װ˹ڵϣƤ׵ģ࣬٣һΣһ³
Ҿ͵㣬΢ϡһЦȴû̫ζһսǰ֣֮ǰƲ
ܿ죬֣ơ
ûã˱ָֻ״̬˴ˣеս⣬ԼһϿɵζ
棬Ƕˡ
۸˵
ɫ䣬ڵ뵽Уһɱ֮
սһЦôܼͽܶƢô
ۿȼս⣬̤ܿս
ԼĪСʱ۸սֳʤԼȡʤ󱬷У򼫾ѹ뽣ϣ۱Ƶ·
ʤڻָһ״̬󣬱ֱӸսԾ
ȴܹ죬սɱ㻯ĽУһƻܡ
ѧҵĽܣЩܽܣΪԷúķʽ׼ԼĽ⣬նһУԷȴܡ
ѧ
ս¶ı飬εĲУ̫ˣѧ콣ʽĻҲܶɵӰ졣
һ飬콣ʽڵǿվʦ֣ûء
ˡ
սʤ²ؿƽ
˾ɫ˼֣Է̬ȣ򷢣ѹû⡣
ô÷ߴˣʲôʱôӹ
֣ͣ
ѵÿڸ
ƽ죬Цá
սƲƲ죬û⡣
ƽѡܣսλйھǾƽѡֺͺķԼѡᣬἾ
λ
ЩᣬҲ
սķҲƽҲܵĻ֮Ϊһ
ܿ죬£ƽսˡ
绺£
óȫɣǰܻᷭŶս֣ƽЦ
ƽͷҲܵŮĲ֪ʲôȻ״ܷߴˣԼλߡ
ɡ
ƽСסޡСáȫٻ
ͷս裬ɽ㽫ƽΧɢĿϢռݰգȻȱǿޣǵûô󣬵ȴԵɲ
ţ
սüһֻģ
߿յĵϡ
ӵҲһĻƽսĶԻȻҲǲ졣
ս裿
⡭ò᲻֪Լǩһĳްɣ
㻹ѹǿվս裬ռĸλõĳޣδЩ˷ѡ
λ߶Ըв⣬ͷս裬Ǹһɫ⡭е㲻̫ʵ
ңĻô֮ǰЩսǿվƽսܸһ
뵽㣬кȻһĨ⡣
սأ
ƽͷսƽؿս
սü㻹׾ôı˻ƽĻ˼δػ鵽ģҲû塣
ƽĮûأǾҵǿս衣


888 ս̫
ã
սһۣٶ˵ȻߵӰֱ֣ͷϡеս裬һӰپ
̫ޣ
ҵ죬Ƿ񾳵ްһͷڰɣ
üһ˭̫ݳ˰ɣ
Ƿߣδܴﵽȫĵزʦİɣ
ͷڶķӰֱ֣ǰľڴڵҲڼ¶͸ռ䣬ڴ˵صĵռ䣬ܸܵů⡣
̫ޣ
⣬۵˾ɫһ䣬ţŮзѪͳս裬̫˼飡
սһ¶Ұ⣬ۺ졣
ţ
߿յ⣬ӵȼλҲ΢㶣ȻûϵһСһȻϡеķ衣
̫ڷ񾳵УϡΪȵڵĻǼǿķս
СһǺҲӰЩء
ҰĻмĶͥڣŮдޣضз
ĳЩһͦõġԱߣڻ˹Ĺ
ɫҲЩһͷ񾳵ڳޣΪѾﵽǿվڣͬоǺɨѪͳ̫ߣõĻɨǿվʲô⡣
ңԶϡ
ضɻ͡ԭҲɫ䣬ȻǶƽģɶ̫ˣһͷս裬ֱǽά
һûϣˡ
ҪϰõһĻõʱ֮ԴȴܿܳɽͻƣΪһ
ɣвԻʵ̫ˡ
˶̾Ϣź
ƽܾΪĻǵĵλϾִͨһƬСϵĴڣ
ôҪô
ڣսԼİս̲ˮЦص
ƽҲڲϴͷѪͳ׷Щ;ޣ񾳵ΪѰͨ죬ҲͼѰּϳȡǵ̣źǣ޵ĳѨС
ҵѨҲ޷ֻ̾
ͦģúĻϵȵķ衣ƽЩп漴СһĳɳٶȺܿ죬ܸôͣĻɱǱЩòʧ
ս΢㶣ƽкɫ̽üͷ΢һ£ܿЦԳ޺˽ĻһܸϵģҵڣõھĻһ·񾳣Ǿͺ
š
ƽͬУġ
⼸ͷս裬Һ񿴲ǱôʲôѪͳģսƽûս˼ҲȤʵ
ƽǰСáһۣЦǵѪͳʱܱȣǽɳģһǳΪؼ䣬ǿĳޣ
ǿ
սЦˣǸնΪ߱һѵĽѣ˵棬翵ˣˣǺ£ʱ䲻磬ȽⳡսɣߣҲУʡˡ
á
ƽͷ
ȷʲôȴ˵

ƽһֱӸС׺壬ǿڵսֳϣЩױ롣
ɱ
ƽһɱͷŶСúޡʱƱˣ޻ӣһɼԨǱصĿֲɱϢɢϯ
棬սͷս跢ǰͷ̫޵ֵƣ˿Ѿŵˡ
ţ
ս΢ɫٱ䣬ЩͳԾеǼͷս裬Ȼҡһ䣬ǻ׶ħɢĿֲɱоһ˿⣬ʵʵɱԻǻɱ¾۳
ণ
Ȼ䣬սͷ̫񱻼ŭ㣬չ𣬱һ渡֣֮մڻ¶ռ䣬ֱڻռ䣬⻹ǿ⵼¡
սɫûдֱӳ֡
ಣ
һնȻ⹥̫޷ɳ۶Ӱ
񱩵ϵ򣬴׳ۻ룬ڼУȻһһУȴ׵ʮַ򣬽ϲ
ܽ׵йԾϤȫһγߵ׵Ϊߣ
ȻǼңԶ£κһеĹǧǧ
𣡣
޷̫ž޾çϣƬڻ㣬Ҷһ˫ĿȴԽңŰŭɱ⡣
ӭϵɲǣͺиͷųһܣÿһֹܶצתɷ͵ļܣеķһھ˳Ĺ򣬶ãɷ
һնײϣ񷣬޵Ľ͸б¶
˵ѣְˣ޴Ģơ
ڱըУ޻צ̤ԡ׻𣬿񱩵ϱצ裬˺ѵռУ˲̫ǰ
̫޺оһ˫ŭĸŶԷһצצȻײϡ
һ𣬵ռڷɽһЩռ˺ѡ
ķܲ㱬ѣĹڻȴŭ𣬿ᣬ似ٶȸڻٶȣǿƽ
׻棬̫ͬһڷ棬ײٶȱȵͷԳޣ˿Եķʽɱ̫޺ܿռϷ磬ϵϵ̫ǿΪѹƣƾ׵̶ȣȫС磬ɱ
ʱȻһӰӵռĳ̤̫ƺȻʲôȻһתţȻֿ
۵һһֲ񱩵Ľݺϣռ˺ѳʮ⣬ռ䣬Ĵϣնĳɽͷɽͷըѣ
̫ڿնĴӰŭС
ֱǰ˶ˣⳡսԶԶǵ
ͷս衭
⣬ۺķ˶𾪣ͷս裬Ȼܸǿվ̫޴ƽ֣
ֱ˼飡
һĹ򡭡
ȴԶƽɽͷͫ£ȻͬĳЩطȴһ£ոһ̺͹ƿأѷɫ
ֻСøɵģ
ʲôְһ嶼ûôŰɣҲǵôֲϵ
̫ˣ˶ǹ𣿡
Աߣۺ͸װ˹һ£ȻûսǴ˿ȴЩˣϳĻѾˡ
ޡ
棬սҲϵһ¶˼ı飬û뵽ǰͷս裬Ȼܿס̫޵ĵһ
ƿصĹȫڷϣҪĻͷûСɱһͻᱻڻսֻ֣ûոһǶܼʱҪˡ
һ̣òϣƽõ⼸ͷս裬ȷһ˵
ûӣսɫһѸָӡ
ণ
̫޵Ȼֳð棬滷ȴƮ͸ۣĿȻ⡣
ƽѲöСȥϡ
أ
һ֣ܳճֱ㱻۵ļ׵ܴݻһУʮϵȫڣǼ򵥵ӿɱȡ
һߣСֱӶռ䣬Ҫȴ̫ȶնˡ
ƽͷ̫㣬ѾںϣСǣѽ£һˡ

ƽӿһ֣ܳһӿ뵽ͷսڣڣһ𡢼ȵȻƣͷսٶȡ֪ڱұ˴ͷŰϵӳһƬ
УӾ͸֪ᣬ翴ȥҲһƬ
СˮѸ̫ޡ
̫ȴȻתֱӳһ⡣
Сܣؿڵ߹ǱУѣܿ죬Ѵƣٴ۳µ߹ǡ
֪ʽôѪͳĳ޹Ȼǿƽ̾һĻСҲܻܣǰͷԽܹ䲻սͬţҪСͻƵǿվĻһս֮
ɱ
ƽûԥҲͶս
Ǳޣ޵Чõ㣬״ǿޡ
ҵС棬ͱȥˡȻһӰƽǰսϴЦ˵
أ
ƽ˵ֱһȭкϡ
սû뵽ƽ˵־Ͷ֣ӦҲܿ죬ϸһ󣬱㵲סƽȭͷ
أ
ȭʮ͸ֱת˿̾һɽҳ촷ۡ
ƽʱսļȴ΢΢һ£ĳһͣ˿Ĺ̺ԣҲǽֹںϵһȹ򣬾ƽһرס
ƽ仯һ£սڣٶȱ


889 ɱ
أ
ȭÿһȭ̺񱩵ںϵĹԽԽ࣬3035ٵ40ݽ
սĸУƽȭԽԽͣ޿ڻᣬϵҲɢһĨŭ
Ԫˮ
սͺһ˫Ʊ仯ǧӰƽȭͷְΧһĴ£ƽȭͷϵĹݻ٣ֻʣһۻ
ۺȴСսɫأĻάϵУӦûƽĶ֡



ƣƽȭȭײ˵ȭƺХ䣬ΧĿռڲ˺ѣĿռǶԣ䱡ڹи£˺ѣܿ򵽵Ŀռ䣬뵽ռ䣡
ռ䣬ǿվڴ˶ʱ
Ŀռ䣬Ѿǿվսʱܽļޣ˵ռ䣬ʱ£ϾռЩҵ⣬عϵĵǹ±ռص
ѰҪôҪô˼άңԳǻΰ־
ڵռ䣬ƽҲҶϾ棬磬һΣգҲδܰٷְ
սپ
أ
ƽȭٶٶȱϸ̺Ӵһħȭÿһȭ죬Ҫش򴩿
ںϵø࣬ʮʮ
ȭƺȻϯӵռ䲨磬޵ĵҳʮȭӣһɽȭƲ飬һЩƽԭǴԨء
⼤ҵս˿ĿɿڴԶǰߡ
ɵƻ
һѰϣ򶼳ܲסãͻᱬѰɣ
˾ǣǿϸεսȻƽ˿ײеȭ£еֵ£

⣬ͺķҲ־ɫ̫ˣصǰսѾǵļ޲Σ˵ı֣
ǹ
Ƥ鶯һ£ƽĽɫȭѹħȭ죬վڴ棬ܸܵǹѹơ
Աߣװ˹ɫͣ仯뵽֮ǰڷɴԼƽԼս룬ָ΢΢߬ҪҸطȥĸо
̫ˣ
ǰƽϰٲ㣬֪ǿû뵽ǿô࣡
߿յУȭɽȭʦ˿˶վЩ˷ܣȭȭȭ̫ˣӦʩչǳʼ׶ΣݻĻȭǷȭ
һȭͨȭ˿ۣ֪̽ƽֻȭĻ׶Σûѧᾫ衣
ǻư磬ȭĻǺεܣ
Աߵļ˶ɫ΢΢仯񼶵ȭ
֪ȭʦⷽ˵һʱɫЩƽıַǳޣõȴȭٸ޵Ļ
ŮҲ
ĵѾں״̬ǿվĻȫܹС磬ֱ̤
֪ΪʲôҴϿһλ˵Ӱӡ
ϵʱͶӰնˣ޷ĹӦǷֱʡ
ǸСһﲻҲǣҲ޷ӡ
ӺӰ˶۴Ƕ˿̶սˣԶԱߵ۵ˣз֮ˣ
ϲǣŮıҲǳ£һϵһȻðλ֮˵СǴϲ

ռС
սɫ纮ƽϵȭУܵ˿˿ѹǰɵ̬ʧˣǰĶ֣֪ĻҪǿ֡
˶Թ⣬µһ
ҵķѾǳϵĶˣɣ壬ȻδɣѾǿվ⣬Ȼ൱һв
ս˼
ʱƽע⵽Իʱ
䣡
ʮһȭ֮ϣȻҶͬʱƽ˫۱ñǰķĹʽУ˿Ȼ
ո֣Ȼ۵ԺɫԲ̣ƽ־ѹȻɷ̳
սüһע⵽ƽĹȻһУ
ѵ֪־棬Լǲܱսʤô
΢΢ЦûжӲסƽĹ
Ժʹһ£űָ糣һ̣һɿ񱩵־ϮԺУһƬ
˼
սЩ⣬ƽ־Ȼǰλķǿ߿ľ컯ߣ츳츳УΪɫһ˿ƽϯ־ȻѷɫԷ
⣬û⣬ܿ죬ĸֵ硣
䣡
սԺȻһжݵĴ͡
ǡʲô磿
ɵգһͷͷݹʹӣŨѪζϢ˷Ϯ޿ײ룬ȳζӱǻ룬ӿҶǰһƬӿѪɲΡ
Ѫﺡƽԭͷ
ȻһΡͭŵŵʱ⵱У಻
ţͭŵŵʯĶħǾԨĶʹӳ˯ѹȻۡ
ߣƺ͸ʱգ͸С磬ֱսС
಻ɿƵһ£Щ顣
һ̣ͭŵĴſˣǳ꣬һӡçϢҳģһΡӰӰҲްθߣƺܳ񷡣
Ȼƺ˱һһλϵһѩãϣֱ֧ȧǣһ˫նȴƺ̺䲻Ŀѣ
أ
սݺһ飬Լ𣬿õֻء
ʲô
ӳĶǱۼĶ
Ҳ˵ʵڵģ
һ
սȻؿڳʹ˵ɳȥǰһĻҲ˲ɢǰЩȻʵʵһ˲䷢ھ¡
ʶͣٵһ˲ƽһȭϣؿڵﶼѿһ˿ĶǶס
ǶƺһѰرûֺ𻵡
սԼʱһƬɷ죬ܿϱס֬ѩ׼һ˫Ӵŭؿƽ
ƽȴɫƽܻʲôλ˹ģѧĶһնֱӴͷţֻͷðĵױӿһΣУƺԷͷʲôΣյ£ı⡣
һʿ緶ûսҧгݡ
ƽȻҲûŮȭ߰
㲻ŮҲʿ䡣
ޣ
սջ𣬵֪ͽҽҪúýѵѵ㣡
ȻӿֳȵɫâڴͬʱԶһͷ̫Ȼɳ۶Сá޵İΧƿ
ಣ
̫壬ɲǼ䣬ϵӿ棬һ̫Ӱ
˲Ʊʮ౶ƽɫҲ̻Сúޣ⿪С׵ĺ壬ת޺塣
ȺٴθСú塣
˫غ壬ƽתۼٶȸǹս
һĻսԭŭɫʱһ£̱ŭ
Ͽյ˵ĺ壬ȥԶ˶ŵĵطΪֽߡ
̬
󷽵ѡУɳɫ԰ףŽܵһɿֲƺйһЩܶɼв
ҪϳĻƴ˿˲ͱУ
ͬҲһˣȻô
ǰ۵ˣɫˣ˵ǰǻЩʣô˿ֻʣ𾪡
̫ǿˣɱǿվ⣡
ȴ߱ɱǿնսǶô˼飡
յҲᱻв
ȻǷ֮ˣ
߿յ⣬ӵ˽
зǱܣѵõǣ˶ǣ
ڻ˹ĿǳƽģȻƽôȭȭưոݣȻˣһ
պǺڻ˹רŮӣԭΪƽƹЩʺϣȻŮӵĻͲƹˡ
û뵽Ȼļһ֡
ڣսƽ񱩵üҪ͸ЩŭܽһУӮ
ôǾɡ
ƽɫĮҲϻ
սƮɣԽȼԽңź޵һӳֹһСء
ָ̧֣ϣϵ漰̫ӰȻҡΣȻ׹䵽ģͬʱĶͷϸֳһĿ̺ۣս屻ȫģ
̫ƣ
սȻƣؼƺһƷӹؾȡõؼܽڶĵָУɵĻܽĴ룬һɱױȡ


890 ǿ
ǵҵӡ
ӡʯ㣬ŷپһеɫ棬֮ռ価˺ѣ;ĦһƬڵռۼԵɢܣ˵ռ䣡
Ʒ
ֲҸоҵ˫۶ˡ
ܳŵסô
Ĺޣܲܽӵסһơ
ʵһƵļ̫ˣǿиӵǧ𣬽µһƣɻһУ޿
ϰ壡
ˣ
סˡ
ϣ𾪺˶ɫɷףڵ˶̲סԭһƬ֡
Ȼ֪ƽǿҲʶƽǰչֵһʵֲ̫Ҫѹһ
ʱǲ֪߻᲻ִȣûеĻƽҲǰǱ̺ŮһĿս䣡
ƽǵĹǣϵˣһƽ䣬ȻҲƮҡеСۣʱ㸲
磡
ĳɽ嶥ϣh̲סʧϺѪɫΪһƵĿֲǸĻۿϯȼյĸоɼһ̺Ĺ֮ǺεȿֲѾĵ

ͻƶ£Ŀɣ۲ɼĿռ䣬˿ҲǲѣֲѺۡ
ƽ̧ͷҷӭϯɢĹϢԷɱǧΡ
˫Ŀֻʣһ޴ƣԽԽֱ磬׹䣡
ֲ
ƽë׶ſʵУһΣûоţѪҺȼյĸо
ǵһá
ƽ˵
ĵİ׹УʱһѼĹǵ
ƽڸ߿գһ߷壬ͷڷɣձӳͨ죬һ˫ȴԽ貳ңҪ䴩
ҡ
ƣ
ƽȻһ̤һϸڱĥƶͷųһɾϢ֮嫣ƺѹһ
ƽ̤𵴣ռѣƽվѵĿռУͷֱӵ̫ƣ˿̵ҪĨɱɡ
ƽˣһĹֱۼӿ֣˳ųֱֵ۱ۼڹǵϡ
ǵĲʼӲסһѹȣתۼ䣬ʮʮһٵûֱۣͣ110֣ǵȻһƽıֳΰӰӵء
ƽﵶľ޹ǴҲ֮һͬȻն
أ
޶ڲ
ֲ˺ϯײĴ̮ռӰֳƺһ翵ĵճ֣㶸ȻʧƺʲôˣȻֹ
ɫĴڣչ쿪봦һĵâʵʣǵƥеӲնϣ
֣ƽ˫Ŀб⣬Ȼ̤¼¶ȳļ˿͸һ׺
ôܣ
Ϸսͫ¶֮ɫû뵽ԼһƣƽȻܹס͸֧ĳֽɵƵ£ܱǿ
ƽڵռ̤̺޷ƽ壬ϵİ׹ɢںڵİЩɢɣûܶ˺

ҿ
⣬ۺ͸װ˹Ҳŵıŵˣ̫ף
ȫһǶ̲סɣһ
ԼΪѹ£Ѿӽ޵ĵزˣǴ˵ıǼޡǻԶأ
ͺķҲ𾪣ȻԤϵλǿʵڳ̫ˣսλ֮ǰɽ¶ˮļһ˿̾Ȼܱ˿ֲһƻǵĻûܵס
ȥͲˣ
ǾƽӦǱˣƽţĹﵽϰٵ֮࣬ŵǣܹЩȫۺһҪԹмļ⣬ԼƿзǳµΪȼӳ֡
ȻƽȻȫ߱

ǶЩңԼûڴڣнֵĻǹԱվţᱻɱ
䣡
ڣӵռɱƽսӦ˵
ƽ״΢΢һ٣ͣ
ҰĻȻͣ£öԷʹթǱ˵䡣
㱳󲻻񾳰ɣսȻðһ仰һɵؿƽԼ֣ЩСһ֣ҲǸһƽģƺֲǡ
ʶЩУûƽļһòƲ⣬ƽʦУӰܽ͵ͨΪʲôĹ
¡
Ȼʤѷ֣ƽеɱҲɫȻһӣǵСãͬʱҲԼϢ
ոձͼôɱƻ˿ϢһɱۻҲȥûʲô⡣
ô
սƽģüֻܵƽĬˡ
ǵĻƽƤ
ƽȻ֪սʲô뷨ûֱӷϣе㳶Ƥ˼ֻԼóĻƤΪˡ
ϾǿҲûһ䶼ĵزؼ𻹿µĴǽһĳϡ
ᣬһ廹λʼˣǾǱ𻹿ֲ˵ļһ
û뵽ļһҲգҶʱ֮Դûô裬ͻҶԣˮ࣬Ҫ
ս̾ЩʣóֶˣûԷе

ƽԷĻЩܲװôˮһ򵥣һƨһͨأ
û˵ƽ⿪˺壬Сø޻س޿ռϢһս˾ų˽սѵսû⣬ӳˡ
СøҲĴ󣬲˲ƽ㶼뿪

ȻǷ֮ˣ
Сһ
߿յУӵ˶죬̫ˣǵԤϣϵѡĹھҲּ𣬶ǱǿôһЩλȴǿÿˣ˵ȫɱλˡ
λСӣ̫Ľռ䡣
ϽɣСŮҪˡڻ˹Ժ˵ѾЩȲˡ
ĻĿһ£ӰЦ˲ǣҲϲŮͽܡ
ͬһЦˣҲϲ
ȭʦǺһЦҲһ
ڻ˹ɴնʱһڣ㣡ҪôҪĻǸҲУҪˣ
˲ǣҲȱͽܣͨ㡣ӰЦ
һЦû˧˧֮䣬йͨ⡣
ȭʦЦȭɽȭƣʺӡ
ǡ
ڻ˹ЩҧгݣЩһǲװױȡ
ǵĻݸҲֳһ˿죬ѡ˭ֻϣ˲ҪϾǴά߳ţɳҲΪάһڵ߾ս·࣬Ҳȱ˲š
üû˵֪ǵûյͽܣȥƻϾԼòĻˣǱ˵
ǻֵزǱ˴
ãȥ佱ˡһЦ뿪

˿̣⡣
սѾ䣬Ҳ֣ƽʤ
˿̴޽⿪һǧȵĸ£̫¶ȣϯ۵˶ɫ䣬ͷͬʱľ
ǰн񵲣ǻûо˿̲֪汬ĹǺεȿֲǴ˿̵ನ¶ȣôţ˵湥ˡ
ƽս̤˶оЩλһǿˡ
սȻϧܣһҲԵ춨ǾĵλºͨȥᣬҲû˸ȥս
Ͼ
쵽ǰ٣ѾдϵսʸˣҪȥ
ǵȫϵ񱮰ٲѧԺˣɫӣ𺳣Ǿη󵽾ǸͨĲһ˾
ǶɣԼƵô
һȣ̫ƽӹˣ
սתףƽâιǰ־УľôĿģ
ľʵͶӳǳʶ̲סôһʣΪľʵ̫ɲе
ҲιƽȻش
Ҫش㣿ô
սһϣЩյ㻹һʿȶû˵Ͳ˵ʲô˲𣡡
ƽЩһۣʿȣأ
²ۣƽʩʩȻŰ佱ʱ֮Դ
ðɣƽľļģĵطôҺû˼룬սٴΰͲסʵ
ƽЩԣʣ˵̬ѵֵĻô
ںңԶĵط֪ԺлĻҴȥƽû׽Ūɵ˵
ϾҲһλţƽҲȥԷ


891 
ңԶĵط
սĿ΢΢ȻЩ˼飬ȻĵطؼǣƽȻȥ
ǰǾпһĻڰ׹ϵӰëȻоһλ
Ҫ£
սЩȥµĴôڵĻĴ̫Σˡ
ƽһۣ۵׳ɵ
ΪԼعƹ࣬û뵽ⲻ֪ðļһȻҪ£Ҳǰ²⣬ƽ񾳵Եʡ
û񾳱ƽۿλͭôܻ뿪
ʱ
߿кӵӰ֣콵ǰΰӰϣϢ΢ȻɽԨɼɲ⣬һ˫ע˵ҫȵ̫Ѫӿ־η
ΧЩɫĮȷǷ˿޲ͷ񣬾η
Աߵ۵Ȳߣȣηֳݡ
׷ܴﵽߣѾҪԵ򵥿ʣ⣬Ǽˡ
ףǵƽñάϵսϵѡսĹھ
΢ЦĿƽսϣЦǰ˵ĹھԺһ㣬֮⣬мλѣǶλȤնλΪͽȻǿȥݼ

˻һԱߵۡڶѡ֣ɫ仯
΢һ£ָ糣ʦǷߣܵûôǿҡ
Աߵ۵ˣȴ
ͷϿսЩߣ˿ȷ¶ƽսȤҪͽǶôĽ
ʦһλߣߵʦͬŻʦǷԴ޵ǣһЩϡıҲпܸ㵽֡
ðյĻҲзʦıӻҪǣһλʦںܶʱ򣬶ܱһЩҪΣգҲܱĴɱͿӵĿ⡣
ֱǰڶˣ𶯲ѡ
ĿУͬ󣬼ڴ˵񻰵С
һЩߵȷ񻰣һһܶһЩɼӰ죬и컻ص
˿ƽˣȻ԰ЩУ
ʦ
ƽ΢㶣ɫƽǰڻؾУλͱʾҪΪͽֻǱˡ
Ҫʦʦֺγϲأ
ֻǣƽûʦ뷨ϾڵǰȾһλߣһ֣սڷжڶ⼶
׿ǰȣλҲǹϵķߡ
һ壬һ塣
ʲôģԽ̵
ңƽϵͳܣʦĻܻܿᱩ¶ĹͼϵͳʱһݽĶҲǶõġ
Ҫϵͳû·ֱӽǿĹҪ;ޡ˵ϵͳĽԵģҪ˵ϵͳʦֻǵ̵ķʽЩࡣ
з߿㣬úðջᡣ
ʱԱߵս˵
Ȼźû˻ڸƽ졣
ƽһ㶣ƽݣЩ⣬ϵͳˣǰǣСѾͷɶô򶨣
һȶȻھ˵ʵһΪھһΪǾӦûɣ
ʱڣĿ΢Цˡ
󷽵۵ڶߣԽͷû˭飬ֻмʧ;ɥǵʵǿһЩĻô˿̵õڶ߹עģˡ
Ȼû˷ԣʣµļǺúþɡһЦһӣƽս𣬷ϸ߿յ
սȻܣֳǿѹˣȫ
ûƽĻսضǹھԶԶ˦һء
ֻϧƽ̬ļһ

ಣ
߿յУƽսǰһһżʯǰʯƺʳżӰϢƮ죬ǰȴƺһʱеĸоǿüȴš
ƽĿһɨ֪ڳǷߣȭ񣺡λǰ
Աߵսһͬͬ
Ӱ˵ĿڶϣڴȿڣЦƽǰؾʱұ㼫Ϊ㣬㿼ǵΣϣܼҵ£µӲ࣬һˣˣѳ⣬Ƿ֮µĶǿߣҿԽȫ˼ϡ
ƽҪڣԱߵȭʦЦһҪţƤͽܣλôʲô֮ǿҪٰ֮µͽŲŵϺţ֪
תͷƽһüĿͰصС꣬ҹȭ˵ãǡϷרȭһǶ֪ȭټάϵУҸϵڶû˸ϵһ£ҾԻȭһȭ֮

ƽ⣬û뵽ԼȻᱻ
ȭʦ˼ϰʲôûҲ˼ûƿһõǵôȭֻʩչѣ츳Ǳǵҹ̺̬ʺϰΪʦ
ԱߵӰҲ̲סƽһĮ˿Ҳ¶΢ЦȻǰƽۣ˿̶ƽϲ
ӰóǴɱԼ
ӰЦһڱϣﵽ壬һı֪ʶȫ㣬⣬ϰĴɱգǼ֪ʶûгɳʱһһٶȣڳӦû˭ܳң
򲻹ܣûгΪ֮ǰֻҪ㲻̫ǿĶ֣ܲ
㽫Ϊ񣡡
ֻᵽӴܣʲô£
ûƽ˵Աߵĺڻ˹Ц꣬Һڻ˹յĶǾɫŮӣȶˣҿ㣬һͬͬסһУȻԴһǸãҲ㾡ҵȫ̵㡣
ܽҴĶգһῼǣ̳Һڻ˹²


ԱߣӰȭʦһǳ鶯
ŮˣȻ˼ƶˣ̫޳ܣ
ֻҪʧˡ
ƽţǰֵ֣ܿ־ᶨᱻɫ
ڻ˹ôƽˡ
Ӱȭʦɫһ䣬Ǿ㵺ࡣ
꣬Ҫ
Ӱɫ˹ǣɷ񣬶Ǻãοڻ˹еĹҼǵøʺŮӣȻΪʲôֻŮӣȻڻ˹б£ΪĹʱĵĹܺô
ƽһź⵹ǣʵɫʲôģҲ⣬ҪǺڻ˹ȥ

λ߶һۡ
û뵽ССͣȻ־˲ᶨɫգ
ڻ˹ɫ΢䣬ЩŭصӰһۣһתԱߵսϣپϲ̵СǺڻ˹ɣҲˣҺڻ˹ŮӣǣҲؼЩķĳˡ
Ӱ˶ʱӦλڻ˹һʼƽ̵棬ĿλǾ
ȻǾսʵֻѷƽҲͬз֮ˣ
ڽԵΣ˭˵أ
һʱʤܲʲô

ս⣬û뵽ȻתԼϣһתЦлˣֻǣͦϲЩ˵ģоɵֿɰ۸˼
ڻ˹
ʲô⣿
ӰҲЩûסЦ
Сǻһ԰
һŮɫһɫ
ڻ˹ʧǶЩ죬Ӱƽ꣬ˣµӲ࣬ϰҴɱ֮ûס㣬ûܴù㣬Ǻεȿգ
ȭʦߺߵƨʲô£ҿСмɣԼܹܣļô˵ˣӰĴƯͱȥ˼ˣǼȭɽɣһͥమΨľۣ
ƽ
ʱȻڣǰҪЩϣѰ£ʣµҶ롣
ƽһ㶣ʱ棿
÷ƭ㡣񿴵ƽ飬¶Цݣ֪ԼѺˡ
ԱߵӰȭʦһ㶣ۣŭؿŻһ̫ˣȻ˶
ƽŻһЦݣ˼Щìܣ˼Ƭ̣¶ģλǰʵѾʦλǰңǰ֡
Աߵսʱһ죬¶Ȼ
û뵽ƽܾλߣ뵽ƽı֣ʦҲҶ벻ǰλ
ƽĻ˶һ໥˿Щ׹
ƽ˵ί񣬵ǿˣƽʦٸһҲǷߡ
һλ߸ͷһλ£ǶԼԭʦ衣
ԼʦһλȻ顣


892 ʹ
꣬ʦô˵ҲգպҲֻ˵˵ʵյѧλС㡣
ӰһתֱӿԱߵսոҹ㣬̬̽ҿǳסܺãĴ̿ͣһ۾ܿҰɣһὫŷɥɱ񣡡
սƽסû뵽λ߽ƽôϣһ˵˼ϾתĿˡ
ƽһº󣬲ЦҲûʲôʧУࡣ
ʦҲǷôüͷЩʣѾ׼ƽҪĲϣ˲ȻҪ
ţǰɡƽֻõͷ룬ǰЩϣҿñĶʲôΧ֮ڣҶܴӦ
ЩĬͣƬ̣ȻתͷԱߵսŮȤôҵĻؾʱ㿪ţؾڵһЩ֮Ҳ㵥ţʣܴܿﵽ⣬ڷʱҲԸһЩĽ顣
ƽ
ս
û˶ʹ棬ûһܿסŵùԱߣڻ˹ЦǺڻ˹ɣҪʲôӣ㽫ˣɵõ
ʵɡȭʦ˼ǰ죬Ȼ̾˿µֻ˵һˣȭɽȭ˶ΪǸΪʺӣʵȻȭʺŮУ˸ա

˶
սȻƬ̣ǻҪִֻõλǰ
ͣ׷׿ɫЩӰ̽㲻ңҲзʦɣ
սεȷˣ޶ʣôﵽֵز
˶ǳĬˡ
λɫĹǾѾʦҶǸһҲϾĵӣ˭÷أ
Ҿ֪ûϷûϷˡ
Ӱ̾һҡҡͷ뿪˼оǸĵء
ڻ˹΢΢üЩźӰĻЦһսʦҪʲôҪĻԾҺڻ˹ûʦͽԵ֣ǳ㣬ڻ˹ʱӭ
սͷл
ڻ˹ͷɻص½ľ޷ϣԦͷ޷ƿռ䣬ֱʧ뿪
ȭʦƽ꣬ȭǳȻûУҿóǳȭʦ츳ȭɽؾʲôʱȥұѶ㿪š
ƽæлǰ
ȭʦҲ뿪Ρȭɽƿնȥ
Ӱбƽһۣûٶ˵Ҳûʲô룬ĴƯʦͽĻĹϵƲϣֻӹֱ֣Ӱʧ
̾˿û뵽һˣȻ޹Ҳ׼뿪
ƽæǰԵȣǰ˵Щϣɷܽ
΢΢üһۣ룬ҲգȻҪģұˣ͵ģܷĻҰɡ
ƽϲæлǰ
ͷ۾Ƭ̺Ȼһץץһɫ«׸ƽ棬Լɡ
˵ֱ꣬뿪
ܿ죬ֻʣº
΢Цƽӵ«ϲģ꣬Ҫʲôϣ˵˵ôܰﵽ㡣
ƽţԼ⣬˵һͶʡ
ƽδɳ֮ǰͶʣرԶȥύɣȻǰͶʣдˮƯĿܡ
ƽ«һռ䣬Ѹһɨ㿴УħĲҪĲϡ
Щϼû뵽λȻҵ
һŷݣȱݡ
ĻƽѸջأûȥϸ«ֱ뵽ϵͳռ䣬˵л⣬ҪЩϣеĿѾ֣ҽǵģֿ̻ɺã
ɡӵͷ
ƽʣζϵģֵտ£򵥴ѰٵĻҵ
֮⣬ЩϵһЩԣҲһ¡
һζϣҪһͷڣһּǿķ壬ִǷΪڷڼǿĴڡ
Щϡ
ӿЩȣΪʲôƽзʦ𣬾ȻȱϣЩǼĲϣкüδ
Ѱߣδ룡
ҼסˣһѰģҵǿƺУһͷҿ΢Ц
ƽһ㶣ϲлǰ
ܼϣĲĻԼɵֵסĹ񾳣пƥУ
ʱ˿̣ƽᵽμĺôЩʱתʵʵڵʵ
ĻԼȥѰƼ궼ҲЩϡϡ
սԱĬĬţĿ΢΢û˵ʲô
ĽƷʱ֮Դ
ʱӽھƷȡһ߲ʰ쵵Ĺţһ޻壬˸ۼĹ󣬻̺żصĹ򲨶
ƽտһۣĸо
мŨصĿռϢֱָռ䱾Դ
ָоֿռֻڸĿռܸ֪ߵڰ˿ռ䣬пܸܡ
⣬滹һּĹϢоԼĿƺ޷עӴᱻĳֶǣƫ롣
ʱͿռĽᾧô׼ȷ˵ǡ硯ĻᾧƽĿ΢΢Ϊ谭ûˡ
ܾϣܽǰʮǰؾĻڷǰĵ·һ˳
л֮ƽ㽫ʱ֮Դ
΢΢һЦָ˵˼䣬͹Ļ˵ЩǰƽҪע£Ͷ뿪ˡ
ȶ˻ص·⣬㿴ڼսἾ
˵ĵԱ߰ǿѡֵע⣬һȺĽЩʵĿ⣬ڶϡ
λ߰Χĳ棬ˬĴĽ
˶ԴڵᶼûʲôȤƽͷһ磬Σпϸ鿴Ǻ«ϡ
ҲϡޱȣеǼϡеĹʵеǷ޵Ѫ
ϸ鿴ȷ϶ҪĲϣƽŷ
Ĳϣˣ֪ȫûƽĿа

ʱš
ƽսع󲻾ãܿʤķᣬȴǺķʤ΢ƻܶԷ
ڵĵ
ʮǿǴھѡѡսܿг
ʮǿûʲôʵԼνֻһӳ֣һЩҲûô档
ȱλվаǿߣǰƽάϵӭսţϣǰˣܹúñ֣ӳǵʵҪ綪
ϵˣȴλţԸʥ죬λͬУ
׾
һȣǿվ̧̳ƺľƱ
̧һģ̳ˮȫ̧һָɳʮƱάʮλǰ̳ľˮҲԶɳʮƱС
ҵȣλУ
ȶǰľƱ˵
⻰ʮλͬʱ˾ƼУߡ
վһѵİ˶ЩڣȻǽˣﵽϾڻǣҲûеõʱ֮ԴǰЩ⣬ˣû˭˵ԼٷְͻƳΪ
ڳһʮ˹ͬƣΪ𺳡
ֱǰҲһƬڣȻǰѡûܿùܾϻٿ˿˽ȫάսдάķ緶ţҲǼ
ѧԺ˿̶ԽΪС
ʮλ֮ʣµľˮɵһƱУƮǰˡ
׳ά
ȣ
ƣ˿ǰĮڳˣ¶һϣڴ֮ɫÿ˶Ŀƣƺ俴á
ƽǰľˮҲЩ̡
˶꣬Ӱ֣ɫ飬üĿȴʧϣ΢ЦȰˣάϸѡѡĶһţܽƽǿõھͬͣ
Ҫʱ֮ԴһΧ֮ڣҶ㣡
⣬õάٷ񽫾ְִϵ
ܽڼõҵȫ࣬һжԴӦоУޣ
˵꣬ȫž˼룬漴Ȼڡ
ƽǿܵõٷ񽫾ְ
ִϵλɱߣ
Ҫ֪ڻֻ
⽱ͼֱûߣ
ҽĻǿţޣάϵУѡκζ


893 ǰ
䣡
ԱߣһҷɴȻ֣ɴɡ״β󣬱滷һɫǻǷɴķϵͳ
ǳҰţǰƽ·;£ʱԺúڷɴϢСʱؾңдԴҪʲô澡ͨṩ
΢Ц⣬һλӣʲôģʱ
˵䣬ԱߵһƵȻ̤һĿ࣬׵׳ͷһţñƤЬͺɫжΪ⣬һ˫ɫӣȴżĮ֮ɫ
ϣ޽
ȻУ
׳ѡϱɫЩ壬ֱÿ
άϵУλϣ޽ǷǳģǺµǿս߰˸ϵֶβбϵ߾նɱǿޣԼЩռƮĹ
ĥˣȥɡ
ϣɨһˣĮ˵
ĻԱԱߵĺҪʹǰЩɧȺ̼ž̹ԹУǷɴȥ
һЦߵϣ޵мӣúչˡ
һ£·Сĵ㣡
ϣ˼ͷ۵ƻģһúý̽ǣʲô򣡡
ӵͷ
ʱս۵ˣѾȺ½ҷɴȥ
ڷɴĲǰվ;ͬ΢ЦؿǣЩǰ򣬶ǵı鶼ģòУ˿ȴһüĿȥΪƣֻλȻ䵭ƺˡ
ƽ۷ɴ̧ͷ˿߿еԥһ£Ⱥзɳλǰˣȥҵѵô
Աߵϣ޶ʱüͷһ壬Ȼûۿⳡڸһ̣㶯ֶΣ﷢ȫգ֪ǰһĹھΪףз֮ˣ
ֻǣ֮ȻϡȱҲǾ߱ʰˣ
Щߣ˭Ƿ֮ˣ
ܳɳܳΪģһͲˡ
ϲ츳͸ˣҪڣԱߵĺȴһ˵û⣬ȥɡ
ϣɫ΢䣬û
ƽ˿̵л漴ֱ˺գٳ½Ͽշȥ
ڵռзٸ·翴ȥƽڿ˲ƣÿ˲ƶǧ̶ʮϢĹ򣬱˴½ǿС
ںӴӦƽʱѾȡ˴½Ľ硣
ЩɴĲߣƽȻӣЩȺɻ
ಣ
ƽӰ̤ǿУҲվ档
˿һƬţַسУЩƽ޵ˣһ£𾪵˵
û뵽ҵƽƽϰ壬Ȼ˿ֲʵ
άϵǧеǿţȻ
Īҵκ
ӡ
ƽվǿУûֱӳ
ڡһƮƮֱӳƽԺУǱӵ
ҪȥһңԶĵطҪ
ƽ̫ñӼ棬ڽıУܻܿǿߣ൱ڰɵصĴһĴڡ
Ҳ൱λĺ
ִпܻ̽ӵܡ
ˡ
һȻ֣ϵͳ
ƽһ
ѾǩԼΪԱڲ뿪̵£û֪̽ʵϢй¶ϢԼֳжʲôΪϵͳȻ
ƽȻ
ʱӵҲ𣬡˵ˣȥȥҲ뿪ҵߣҸϣ
ƽЦȻϵͳô˵ˣҲȰ˵ʲôͷðɣעϢܻǿߣҪǱǲɵĻܻЩ鷳Ȼδɱ㣬ҪǱסе㼬֡
̵ģиϢֻҪСһЩǲҵݡ
ƽͷûٶ˵ֻ·;ңԶܵĻԵô
򣿡
ӵȻָôұ棬־ܴ𡣡

ðɣе磬ˡ
ƽת˺ѿռ䣬ص½С
ӵʶûƽվǰҲ֪Ǹʲôڽ̸
ǰһλƶģƽ˿̽Ķ󣬶λߣ
ϵķĪǾλƽʦô
ûϵķŰҸղˣǾһ򡣡
Ȼűһʦ𡣡
ý彫߾۽ƽϣ۷׷ס

ʦ𣿡
ϣͬע⵽ͷҲ֪зϢ˿̿ƽľٶüͷ΢΢ɿжƽһ˿ʧˡ
ȥʦĻӦõġ
ʦصӦ
ƺѡǺЦ
ѣϣһ΢΢һ£ܽ񾳵ѣλǿԸ񣬻ǿǱܣǱı
·ϾͽˣĻʱţһ˸Ϲȥϣ޵ļ˵
ϣջĿ⣬΢΢ͷ

ƽش½ϵķɴǰһɴǰҲʮӵ£û˵ȶãɴϣҲ룬ŹرգڷɴǰۼһŨĹӡ
һǻд򿪣еһˣƺһƬ
ɴȻƿն
ڷɴжʱ½ǿҲȻƶˣǰͬһƬС
ҵ򡭡
ĳϣڿֱǺԱУ׶˫һֱԼ򣬴˿̿ʱ
򣬴˿̾ȻƽλߵĽ̤塣
Ϊ񣬴ʲôɲãΪʲôҪôһŷص򰡣
벻ͨЩ
ԱߣũȭЦصɥˣ㲻ԼļôһλߴȻס򣬷ôˡ
ǣһˣҵĻ˻
һλԦλ߽򻹸ʱһ㣬Կչҵ϶׬
˶ЦŴȤ˵Ļȴģ׶Ⲩ׬
Ⱥ룬ЦЦˣȻϵѡսѾĻҲöˣƵĻмϢͼʱ䣬ʱҲܽҪĲϣ͸
ڼȻֱӳȥƽҲץȥɣ˵Щϣô϶սһҪΪЩϣγøһĻҲǰ˴æЩڴܲܽǰʮ
ҲҪȥ
м˶Ȼû뵽ȻҪԶȥƽ룬ҲЩܺڴ
ƽı֣ЩпνǶ⼶׿⣬ƽǿߣ
ƽĿǰһ
ۼϵĿȻǺˣ˵ȥ棬ƽҪܽǰʮĻǺ˹
ðȥǶȥ
ȥ̽һģأֲô֧֣ܲ
ǣ׶ֿ򶼷ˣҲҪȥֳУ
˶²
׶˻ЦԣȴһƬϲƽϿ꣬ƽع΢ںŲ䣬ܴƸ
һߡ
ϡ
˿һƬ񻶵ĺ˶õϷйԭһЩ˴м϶ھӣ˿̴ӸĿУûаó֣öԷ˳ࡣ
ùھˣ
ϵǿģǿŰ
Ҹǣǵ
һЩǰεˣ˿̿ڷڷˣЩɵۣȴ֪󣬸Ƿ¡
ǾȻλϵŵĹ磿
ƶĵطȻǵ
ϰ塭
ضɻ͡ؼˣһƬ𺳣˵
û뵽ƽߵ˸߶ȣڸƽ߳򣬻άĴϵУӱΪμ
һоһΣЩ˻ţĴԼȸоʹȴǼ÷С
ƽǽǿؾ˭
ǿվ
ðȻҰ
û뵽ϰ徹ȻߵôԶлˮڵȸƽˣɫӣǰǻһͷǿվԨЩȫ𣬿̶ʱգǿվƽǰѾǻֿɱĴڡ
ƽĳɳ̫ˣӹҲڼٳɳƽĳɳٶȸֲ

һƬʱУһҷɴٳ۳ңʱռԾ
ڷɴڣϣ޽ǿѡټǰιҡСʱؾȸ
ҪҺСʱؾ΢£ڱΪӲιˡ


894 
ָǣ
Уһʺָ100300
ڶ400600ָ
600ϣ1000£
һ˵ָȶ״̬£1000ָǿվͨһЩط̼Ҳܴﵽ1000ָڳ״̬ʱͲܰ쵽ˡ
ϣ뿪һλվ˽ҵ
ƽЩȣۼߵĿɳ׺¶ȣʵʲôָ
ɳһ㶣ЩȻ㲻֪ûɶ˼ָָ̺ܹͨģӲҲܷӦһ˵Ĵս
ƽһ㶣ЩȻ
ƾŨһڵŨȡ
ѯһЩͨɳ׵Ļشָ֪ʵսָȻĿǰĿƼΪȽ޷׼Ĳһ˵ۺսָָֻͨؼսƵʱﵽս߶ȡ
ϾνʵսǰӦԡ⿹ԵһۺԪص
һ㣬ֻϵͳı̬ܹ׼⡣
ˣָҲսһҪοָ꣡
ǿһ£СǣרЩѧԱģ1000֮£׼ȷ
λ΢ЦƼ
Ļ˶ԾԾԣдˣȴɫƽƺϰΪû̫Ȥ
ԡ
һĿࡢëŨ߳˵
ͷ׳ܣҰԵĸоϵĿ׺ʹ磬ҲԵôֲڶʵϵǰսбֲףٷУаǿǰλãжʮ֮ڣ
΢Цͷ򿪡
һԹ״̣ͨಣʣȥգıɫಣϣʱֳһݡ
Щݼٱ䶯Թڸֳɫꡣ
Ƭ̺Щɢ뵽ſУЩݶǰɼͨģһ֡
ָ823
ȺжʱЩɧǰһЩɫƽУв˶ɫ΢䣬¶𾪺ѿ֮ɫ
800࣬ҿ
ɳҲǵŨȣҶһЩһﻹǱ״̬ûؼ̫ˣǿվڵȰ
Աߵ¶Ҳ˿Ȼܶࡣ
˭û뵽ò۵꣬ȻŨָ
ϧİǿսûϸϸƴֻʤǼʮǿû֪Էս
800ࣿ
߳ݣЩüƺ̫⣬ͷһΪᳬ1000أ
Ա߲˶ʱۡ
״̬£ôܳ1000
ǰλҲ˵ˣֻǿߣڳ״̬´ﵽ1000ָЩеǿߣǴﵽǧֹ
ŨȺܲˣӦøйأܽպ͹ĥиĻҲõϵǰʮǰ壡
ԱλЦҲЩССޡ
Ũ˵Уǰéġ
ϾЩСһﶼޣָ100
Էȴ޵İ˱
С˱ڴﵽ޵£ÿһ㶼Ǽѵġ
򰡣̫ˣе㷳Ļҡҡͷһ򷨣
ǳ鶯һ£ٶ˵
һ򷨣ҲǸ취̫³Ұˣðװ˷Ѷ
ͷӵԶȶֵ
ȻԷûӵĻ⻰˵Ҳ˵ûٶ˵ܴﵽǿţҲʦ̵ǳԵĵ̡
Ҳԣ
뿪ԱӻԾ
ܿ죬ٴһμָ305
ָļɺ͹к͸΢ЩϣԱѰ˵ǲŷУҪǿ΢Ц
š
ԷܾɥȴǹԹԽָ㡣
½ǰ飬ָձ鶼300700ңٵ࣬ҲУΪˮ׼
٣Уƫ͵ġ
һߣվλ꣬ǽѧԱ̳һǽˣѧԺڵһѧԺҲǷڰǿС
ϴҪȥ¿ôоָ϶ɱЩһλǿķ˿վǰȴʵʵġ
ɫĮʦʱûдٲ顣
ϴָǶٰ̲סʵ
΢Ĭһ£ŵ920
ţ
ȻЩ¡
920ָѾǿվڽӽ޵ĵز˰ɣ
Ҫ֪Էֻһ
Ҳ790ԱߵĽ˵ͳЩ̾Ϣ
ԱߵʱȻЩ
֣Ҫȥô
ƽߣɳЩʵ
ǰƽָ϶û棬ƽڴչֳ޵ָ֪жߡ
ĿǰߵָҲǵһ꣬823ⶥˡ
¶ԣҲתͷһ˫ڴؿƽ
ƽ룬Ҳá
Ҳȥһ¿˽ԼʵΡ
ҰûЩȽ
û
տڣȻƽжˣʱоһ¶ڴ֮ɫ
ԥ᲻ᱩ¶Լѡ֣ע⵽ݰǲ쿴ȥʱ㿴ƽ̤һǴ㵣ɴ۾ڴ
λ¹ھ꣬ǶΪ棬֪ƽֲָֿ
ǰһΪƽ
ƽС
ܿ죬ƽоΧſ͸ĺɫ棬ЩĸоûжڵͼɣϸҲת
ܿ죬ǰһݸ֣
ʱһӣӡ
һֱӺ
ȻΧĺɢȥϵʧʾһɫXԼ
׼
˻
Χһžǰ˶ȻԱλԼվԱͬļλǵס
׼ô˵ƽָ1000
ǳ״̬
Щ£˵ָսЩ100ܱǧƻ100ֻܷӳٵƻɡǽʵʵĸ
һλð뷨
ǰڶ߷Ӧ
ɫ΢䣬Щ
ۺʥװ˹Ȼ֮󣬶һȳϣƺ֮֡У
һȻǱ̬
жðĹʶͷ
ս΢΢üңȴû̫ӦǰսУͲˣƽڵۻ룬ܼʵݵĻƻˡ
ϧǰ̫Сˡ
ҡҡͷת뿪ˡ
ᡣ
ƽ߳ķӦҲʱ׹ס֪ԼۻӴ󣬵û뵽ֵزǻͼĵ̣
ԱߣӦʱЦǵ͹ǵĹھάǿţ
˵ţ룬ͷҸϣ޴һ£ߵ
ƽһ㶣ҡͷˣô鷳Ҳ⡣
˵꣬߻صȺС
ЦһҲû֣ƽ϶ʦЩݣƽ֪ԼָǶ٣ֻǳװһ˱ưˡ
ò˵װЩƿԡ
һָȻȻֻޣҲǲ˼ˡ
֡ɳ׿ƽ֪˵Щʲôֻظ̾һЦ
ƽ֪ôش΢Цһ¡
ƽ֮ƺȤûǰˣЩǽ˴òᣬ˿ȴƽЩˡ
ڼλĽ£½ɢеȥҶеȥСʱؾеֱȥ˺Ϣˡ
ƽûߣѡȥҶֱڵ㡣
ڣ̺ȵңЩĶһȻصѹƽ壬ë׸ǿмѹ
ʽƽδš
ֱһһǳǿͣҶ
Ȼ˿죬˿Ƽ
ƽ鵽ֺôҲȥСʱؾˣɴ˵Сʱؾͨһ޿ռսܹɱ
ƽȱɱ飬ʱ䣬Լĵڶͼ
ڹյڶͼʱҪٵȻƽ㹻Уܷſֽţ¹մҲʹͼٶȵõһЩŵ
ʱš
ת۰¹ȥɴһһĴϵԾһ嫵С
ڹУһɫ߰˸ôߵĵܣյУһΰľˣֳսԵķ


895 ͥ
쿴ͥĵ񣡡
ǡ
꣬˵֣£
ǻƽ
ûǰ˹֮ţͨƽ壬ϵ͸ߵһǼԾƽ̨
쿴ӭǵľ
ɴڣ߶ӱչغϢ߳վɴļװϣͨ͸֣ۿľ
̫еĻƽԱߣһ仪޴ǻĳǻͨ巢⣬ǻȺ˸ͨһĶٵǼ硣
ǻ࣬дռվǻơ
ƽյִ֪֪ͨʱ䣬ǰгҲڼװĵһĻ
̫գķɴսΰĵܣһеһжܵĺԼС
ŷɴ۳ңǰ˹֮ԽԽвĻƽӹ˵ķɴ߾ʱ縡С΢ɼ
ܿ죬ɴ˹֮ĿռվźŽӹ죬ǹ쳯涨ĺȥҷɴ⣬̫շɴеһЩսϣ̻ͼǼʺ⻹һЩðߵķɴ䴬
ʱڷɴڵϣ޳ɳ˷ɴʧ
߰˷Ӻϣ޵Ӱٴηأƾճڷɴ֮ڡ
ɴһ·ͨڳ۹˹֮źһзɴսڷɴǰ
ͥķɴ
Щλͥµ˰
ɴϣмʶ˿ǰĽӣ̾¶Ľ֮ɫͶһλ£ҲǴ³һ£ûǡ
ƽ˾ȴǻعͷЩǵؿһǻǣǰǻʱܿ췱ǣȻعͷʱȴǻһƬڣЩ鲼ǻ̫վսƺʧˡ
֪ܲܽƽЩģҪͻ
뵽ӺôҲǷߣƶһӦҲûʲô˻ɣֻҪúýĻӦûʲô⡣
뵽λӵƢƽǳ鶯¡
ҪֱȥôȺУʥѯʵ
ɫͳԴӱ̺ŮƺûǰôЩܴ죬Ҳࡣ
λеԣЦûεĲǻƽͥǶͥǰѡΣͥסĵطǵмǲҪ˵һЩ뷨ҲòҪУѱ˲ܵ
˶һݣ¶־η֮ɫ
뷨У
ϵ𣬸Ǻεȿ£
ЩŴͷǷĲλһ̣ǰٽţҲõ¸߰ͷ­
һ·ϣ˶ûȥڼװ򴬲ڣķ羰
ƽҲڼװϣһ߷ĸһ߹ۿľ;ܿϵԼʱӾ޴ӶֱӿϵԼеޡ
ֻǣ˾ǣڵĺ򾹵˵Ӱлвޣһ˶ֲ庣ڵޣǳޡ
ʱš
ûãһռŴɴӣٴԾ
Ծһϵ۳ҲãٴԾ˷ߴ֮ǵĿĵء
ͥ
һۿͥʱɴϵ˶ˣЩҲ𺳣Ĺâ羴Ϳȡ
һŽƹâ̫еľ޴ͥ
ͥ⣬̨ͷҲ壬ͥĵ޴󣬱ȺǼ򻹴ͥ棬裬޻ƣȥһƬ⴦Ƽе磬һƬǿеʥأ
֮ͥ⣬ٴοǰΰĻƽܣλסĵط
ˡ
һλгη
˶Ϣ˵ֻ翴ƬƬ϶٣ϾеĶһЩƬģ˳ҪʵмѶȱȼԪ׻ǧ򱶣
ʱϣҲӴ߳վڼװǰ˫̧֣ͷϣҲӳճֽɫ⣬ƺһ˫ӣ΢΢⡣
ʱӴŷɴͥ;ս£ɴɹ̨ͥһĳϡ
˵ǳأʵ㳡ǰ˲մ½Ҫ޴
ⳡһ޼ʣϰٿǣ
˿ڹ㳡ϣۼŲٵķɴӰ
˹ϵ
ǿ˹ϵ
Ǿô
˵Ŀ⣬ڹ㳡ЩɴۼϰСӰϣһӰģǧٹ֣в֣ͬеɫƤͷ̵ģеһƤеķɫѩףİѩһѩס
ȻвͬЩֻ࣬ڸĻ֮£Ӧͽ巢˲ͬı仯
ʱɴӵʾ£ɴĴҲ콫ɴͣڹ㳡һ
ϣ޵ȷɴͣȺ󣬷Ը´ɣҪҪ˵ҪάĨڶ
Ҫ˶Щͽżλ½ӷɴɳվɴ涨
ʱ˶ܵΧвĿͶŹ۲Σյζ
ƽܵ˵صǿǵİٱֹӦǿ΢΢һαӦߣеϥһеһеҲһΣָܿ
Ͼţ仯ܷʵе㶪ˡ
ڹ㳡վǰȻһĿ࣬ɫڵ׳ȺǰϣǰĮάϵˣD18аϢʱ䣬6У׼
ϣ޿ˣ΢΢ͷԾηǫѷ
һĻںУЩ𺳡
ϣΪάպսﾹȻ̬ºͣǽǰλ׳ȻһλߣǱϣ޻Ҫǿܶķߣ
ʱǳ׳꣬һӣԱ߷λԸǹȥϢ
ǡ
λͷ
ϣޣԴ롣
ϣ΢΢ףк˸ϡ
ܿ죬˴ӹ㳡뿪ԱߵĹ㳡ԵһƬеϣ񣬵ֶ˼ݻҲвٽ˼ֿƼС
ƽ⣬ɴˣҲ½˴ȻЩϵߵʱϢء
D18һλһĹУ⹬Ϊֺ룬ȹʹҪ󣬵㳡ĹȺУȴǼСһۡ
ϣ޵ͷλº󣬱ԸڹϢҪĴܡ
ڶ߳է񾳵ĵ̣ȻûܣڹĴ߶ͬʱɵϿգ
ڹϣܿԱڵڣҲ룬סϵĲߡ
ҪӻƽӱʸѡΣ͵յս̨ô
һˣҸо㲻ˣһƶûĻɣ
̭ˣҲܻͷƣ
֪ղġ
ϣ޴ˣҲûã˼Ҳ㣬˵PģҲû֤ҸڿPƵУ˵Ƭˡ
֪Ȳʱ˻᲻ϯ֪ʵۿʲôĸܡ
ڣڶ߶ЩطڣΪܡ
УԵýΪƽ͵ģֻ
һ㶼˷ܺͽţ
սȻڣһ֪Ḷ́ƽߣ˿Ƕڹݶϣŷ硣
ƽ羰ΧҲû˸ҿϵϺõĿɳǣѾȥιˡ
ΪʲôҪ˷ܽţƽתͷ߳Եùսһ£ִĹһ鲻֪Ļɫˮ飬УʱоһɼˬĿڸǻ⻹зḻž׽ˮ֭
ս΢΢лס̵˼
ˮ꣬˵ĵطҪĻһӶûۿѵֵ˷ô
ƽһڳ꣬һʳļƣ˵㿴㱳󡣡
սתͷȥʲôûУٻعͷƽжһˮ΢΢ۣƽһ߳ԣһЦ˵˭˵Ҳ˷ܣֻû¶ѡ
ս΢΢ۣҲŲţʵʦǲ𣿻°µĶ񣿡
ƽȤЩңʦ𱨸㣿
սһ죬û˵̫³ˣʲô㣬ȻһʿȶûеҰˡ
ƽͷͬʱֲУ㵵ĿУּһˮУǰɣ˵ܸоеֵֹġ
ֿɰ
ƽһ٣˸ۣҪ˵ĻһԱָоҪݵĻ
ЦݺȻתͷս䣬Ӧúܴɣ
սͫһת˲ָȻŭŴأȫ䶼󣬱Сҽʮˣ
ʮ˻ԳС㣬ȻǸŮˡƽ
սʱᡣ


896 ս
ߣܻ겻ֹ֤һܣҲ38꣬Ȼ˵ϣ
սҧѵص㲻˵38꣬־أǷǳǳֲô
ഺפ3838㲻Ůˡƽ˵

սЩʲôֱзԡ
ȥഺѣУû֮ᷲ£峺˻ͷ˿̾ƽһ˵ԼŮ
ûˣ
ⵥһӶҲŮˣԶҲսŭת뿪
ȵȡ
ƽȻס
ôǸսתɫԻ
ǹ̲ҵģô


ʱܿȥ
ʱǰͳһʱ㣬ͥ棬ճ㣬һ߸ղŻһΣÿκҹֻһռ
ңɷԲݽ棬ƹܸµķߣҲλµһԱ󽫡
ڡ
ȫۼڹУĴϢڹԶͥҪλӰ
δ¶ΧֻϵĲߣ½ĹС
ٽǰ
ϣ޵ӰڹУһۣɫЩأĹͷʽѾˣһʱȣǱѡֱӽģ̭ģʽӢɸѡ
ģ̭
˻ͷһ
Ԥʾţǳпᣡ
ıǻһֱƴҪ£Żʱ䣬˻ٶȸµĶսո¶漣
ڣֱӴ̭ĻǿܻһΣϾ̭ؼҡ
ķʽһҶ
ϣ޳Ϊ׼սУǿ⹥浽յһˣƽİǿֱǰţǿ͹ھ
˻
˶ǵֱֻ̭ʣһˣ
Ҫ֪ϵĲ٣ʮϵ֮࣬ҶǸάһĴϵÿϵѡǿҲǧˣ
ǧֱɸѡǿҲ̫ˣ
Ҫɸѡһ£ؿ飬Żɸѡǿȴֱһ̭ǿ
⡭
̫˰ɣôоҪһΣ
ıûоǺ׼ġ

ڶ˶ЩĻźͿɬòͥûúñ֣˶ûȻҪ̭ؼңое̫ʣҲе㲻ʣ
ȺУʥۡķҲüͷ̭̫ˣǶܵСѹ
Ϊϵǿĸʺ˼ǿԽսķʽ档
ϣ޿ϵľźͿɬɫģ˵ʼʱǻᱻ͵ĸϣܹݷץʱ໥£ۼţֻķʽǲиϣͷ
壿
˻΢㶣ţʮĿ⣬ۼƽսϣҪĻǺʣƽսŲĴȱñǡ
û
ϣ޼ϵҲͬİ취򵥴ĻҲû䣬Ҳû˸ػƣнǿʵҲпܱ˼Ҹɳȥ
˵ʱĿ⿴ƽ۵˼ۣȻ⻰˵ģ֮ףǲЩߣ˵׸ҪʱԿֻԼ
ƽɫ΢û˵ʲôҪսĻҲ⣬ֻҪӰ쵽С
һرÿһͨرԸӦǱ˴ˣڱʱǵͨѶᱻ޷紫ѶֻܿرӦ
ϣ̧֣ϰٵɫƳ֣ɢͺ⡣
һӣЩɵ
˴ʱᷢ죬ԽӦԽ෴ԽԶɫˣڡϣ˵ǵѪƱֻΪãҲûá
ƣоΪ̣˶սʦ£Ḷֵܹ́ġ
ƽ
ʱϣ޵㵽ƽ֣˶һ̿ƽ
ƽҲ⣬
ϣάϵĽҲϵѡǿţϣܼ縺Σ£ˣİ浽ǿҸˣͣ
ƽĿһͷһᾡ
ûѻ˵̫ϺȣûҪԼ
ܾͺáϣ޵ͷĳ˵ȻҲƽƽλԽǿˣѡǲǶϵʧ
ǼλҲǣס˱ŵĻֻĸ죬ȡů޶ȵϣ޶ս۵˵
˶Ӧŵ

ϣ뿪ʱв˳ƽս£Щ˿ƽսΧƵ˽϶࣬Ͷʥ۵ߡ
ϴ󣬽ȥĻҪңչ˰
ɳȼƽߣһȰֺЦݣѧԺڱǻʰҲǸķƼ֮أƽĹǰͽԼ̬ŵͣñʱͱȡ
ܷܶţŽб¡
šƽͷ߸ҲеˣĻܰ
֣ϣҲշһңʿضĶ飬ΪܣҼ֮С¶ҲˬУҲżͳϿҡ
ƽͷ˵
մ磬ҽ˹ǵ壬ϣչһ£һȥлһ꼷Ц˵
ºǵĺ壬ϣܡ
մ磬¡
һӰǰƽҽܣѰӻ̬ȶƣҪܵõƽıӻΪĵ壬ôʱضһ£ܰƽս嵽İǿ֮УǸǺεȿţ
ƻصĻ嶼ڣ峤涼ͿһԴܵ
ţš
ƽͣͷֻҪ۵Ϊơ
ԱߣսӰҲΧ˲ˡ
һߵ۵ߣƵԽ٣ֻ
󲿷˶Ͷƽսߣۺ͸װ˹ɫӣ뵽λǰһսı֣Щ˵ЩһˣǣһͶ뷨
ϾȻ԰ԸʶƽսĹ˭Ҳ޷ԤϣϵУ᲻ҲĿֲһ
ҪеĻֻôһϣҲǱض̭ľ档
ֻǣ룬һĨ޷ǾԼӦӦľ档
ûá
ȻһϺ
ƺңԶʱմϸĻͻ֣ᷢȻǴռڴ͸ռʹԺУȴڻǵĵز
ܿ˲ǿһ־͸
ʱҲʶҪʼˡ
쿴ʲô
Ȼ˷
ֻͷ֮ϵǿУΰ֮ͥǰպȻѿһȱڣ¶ռ䡣
УȻһƬ嫾޴½ء
½Զǰάϵѡε½أҪ޴ǧ
򣬶Ƭմ½УҲһСС
Ƭ½ͥǰȴֻһƬ㣬ֻͥǰ̨׵֮һ
ǲĵط
ϣ޵Ӱٴγ֣û׼սɣǵ໥ЭǶͬһϵ˴˷֡
ǡ

һ̣ͥǰǿӰϢȣȻȫǷߣ


897 ɱ
ЩռڵĴ½ǰֿ̧̻һռͨ˿մ½ȻͷʵңԶ˿һռͨڸǰֱӴ͵մ½ǰ
ȥɡ
ϣŹ򿪵ͨĿɨƽսˣǵþ໥֣ڱҪʱҲ׸
ĻЩⱧȵˣͷһݡ
ƽս˵ͷ⻰ϣ˵ҲʱϣǲΪɣֻҪǽǿҲûͷǡ
һǿţǷߣ޷޶˳ͽ䣬Ƿ
ϴ󣡡
֣
磡
ս㡣
ڴͨǰ˶ǿƽս
ƽսɫƽ˿˶վǺ󷽣ԶΪףҲṳ̂봫ͨС
ܿ죬תٴγʱմ½ǰ
Ա߲ԶվһλϢԨķߣֱӣܵľļ¶Уվһҫ̫ԣԽеη
֪ɣȥɡ
ǷɨĿ⣬촽ûֱӻصԺС
ƽǰԶմ½˿ٽˣֻܿ½΢Сһǣ˿ȷȥ
ͨϵҲۼմ½ǰԶȥһȺɶ½С
ƽ֮ҲûѸٽ
Ƚ棬ΧһȥԼմ͹ȥͰĲԩ
մ½һˮĤ͸ˮĤƽ˲ʧظУƺ䵽޾Ԩֱܿƣȹ룬оɢǰĺڰȥһƬɫɭ֡
ƽһ䣬ǰƽȻɭǺȻʳݶתɶʳߡ
õҶʪŢĵѪζԼϱƤԴˮϢζ
һƽ˲صУһЩյĸо
ޡ
ƽԺѸٸֳһƬͼͨΧζɼ˲乴ճĵͼҪǿҰ澭飬ܿٲɼϢͷ
ƽʮĳƤӿݣκϸ𣬾ͻᷢ棬Ȼһ仨һµľ
ʮ׳м̣һǱֶ
ƽһһʯӣһ˦صһͷǱеĶʱͷ
ޣӦСޡƽĿ΢΢սҪĲ⣬滹пͶ˺ܶǿޣǿվкڼĴһ
ⳡΣգѰˣǸոϼˡ
ƽӰһΣѸٷɵڶ⣬żվһҶϣӯԶֻĿȫǱɭ֣һ޼ʣڸԶ߾ͷܿȺɽģӰ
ƽǵãǰ翴մ½ɫʰ쵣ɽԼƬֵشЩʺ϶أȻҲпޡ
̽ΧλƽһϣʵǿƳ֣˿ȴɫģʾΧûбơ
ƽʱȻ䣬΢΢ȣҲһĨɫƱԵ
ƽüͷһ˳֣մ͹ģ
룬ϣػעΣɵķΧ£ƽæȻ˵˶ĻĿ󣬵עҪɱףֻһٸ
Խ࣬ҲԽ
ಣ
ƽӰٻζΧĸλ˸ΣܿͨƵĸӦԷķλڶࡣ
˸ȥ
մ½ڵڶգҪ˺˸ĻҪղС
ѰҪռΣգʱ䡣
һǿվŸҵɳ룬ɵĲա
Ķ˺ѵգ˵Ȼڻ¡

ɭһ
ˣϵ˾ǰ棡
ٻӰɭпٳ۳ң˼һɫŮǰֳһöƣ˿ڷȣԵ죬ǰУɫԽԽ죬˵˫ľڿöŮ϶¶ϲɫ
ҪǰʮļһͺˡѩΡ
ں󷽵Ůһ·ĬĬ棬ΧĶͬʱȡҩƿڸζɭˮԭҩҺT1
ôõıѩȣĳֿϣʵȴҰսʦõҩˮT1Ƴ֮⣬һѸ֪ǡ
ˡѩûѸٽӹ絽Լϣͬʱƿˮ
ڶЩʱȻ䣬ԱߵȻ̳һ
أ
żǿĹ㣬ټ죬͸ֲ˲ǰķѩ󱳣׼λá
󷽵Ůͫһæһ˫Ƴһӯķϵײƫ룬˷ѩļϡ
ѩʱǰɳȥϴݺݶһžϡ
žڵһϣǡֻصޣͷҪС
ѩϾҲСϵĶţ˲䷴Ӧӳһ͵Ϯնɱͬʱٰμ迴ܡ
ж
հγоˣű㿴˿ڴӿɫѪˮɫⶾ̫ˣѸٷŽⶾҩ£סѪŶסǶشֹѪ
ʱŮѾ嵽ߣؿܣɫɵͽš
ಣ
ȻĳУȻ
Ůɫһ䣬æӱޣ쫷绷ƣڶΧγһܣǣĴųΧƫ򸽽ľ
ЩУըѣᴩʮžһ죬ʸͣ¡
Զĳϣһֳ񹭵ݷҶ䣬ſһֻɫС棬죬ǣ¶Ц
Ҳѡϵˮ׼ԽԽˣ
ָۣŽ⣬񹭴һɫ֮۸֣ƾ
أ
ʱʧڰ⣬ѩŮߣȻ֡
ã㿪
Ůӱɫ
ͬʱ˲ֱʧԭأֱ˺ѵĿռ䣬˺ѵļޣٵռĻ˵Σա
ڶ˲صĿռʱȻٴ֣Ǵӵռɱ
˶ɫ䣬¶֮ɫ˵ڵռǣ˵ͨʲôطȫǣ
Է˺ѵռ䣬ɱʵԶǡ
һϵĶţ
ɫѿЩңû뵽ûʮӣȻҪٱ̭Ľ
ܣ
ѩҧŮ˵
Ƿµ飬׼
Ů΢ЩԥҲǼ֮ˣԥһɲѸѩһȥ
ѩ״û֣˿
Σͷɻı衣
ҧȻս壬ʩչԼǿؼʸ䡣
ҪܣҲҪԼʵչֳ˭֪˿λˣûڸߣЩǿߣ᲻˶ı֣
ôܱʣ
ԽԽ̣ͬڸԶŮӣƣЩ֪ԷǸһˣЩǰţǺߵĻôѰԷɱȥĿܡ
ǸһĻǾֻˣ
ʱȻ̵ƣһֹͣ˼졣
ţˣ
Ůһɫٱ䣬ǶԷ֪Σգǰˣ
Ҳܣ˵ϣ޴ŽᣬΣյĻҲ
һ֪̾ѩ̭Ѿɶ֣Ѹٲ鿴Լûʲôǵĵط
ЩԸϵյؼ廨ţ˭֪ʲôĽɫ
һߡ
֦Ӱ꣬һϷЦҪϷˣþƣŮɱԼһѪ
Ȼɫһ䣬Ȼͷ㿴״һĽ׳꣬һ˿⡣
ʲôʱ򡭡ͫһҪ˲ܣȻΧĿռƺüӲ˺ѵռ䣬ޱȼѣò˶˺ѵĿռ䣬һأԷѾ֣صһֱӶסĺ
ƽҪš侱Ȼ䣬ʧˡ
ƽһ㶣ȷţԼΧռ䣬ԶԷ޷ô
Ү̭
ʱԺиֳһе
Ǹոյꣿ
ƽһȻ뵽մ½ǺĴ½ҲС磬Īǣմ½λ𣬻ĳλߵ磿
Ȼ׹Щﺣѡжϱ£ⴴմ½ķ𣬶Ὣ䴫뿪䡣
Ͼǧ򣬶ֻһˣȫŽʧδ̫أ
ҡҡͷƽû˵ֱǵĿռڵŮȥ
ͣˣ
ѩڴϢΧͣ£ɫ˱䣬øӽź;˵ԷС
ȻһӰƾճǰжô


898 沨
ţ
ѩȻ󾪣ƴļȿ˵ݺʱסԲ۾
֣֡ѩӦѿڶĻѸ£ϲ𾪡
û뵽λھǰǸԷ׹ú߰æյģһˣ
Ҳ
ˣƽԷģüͷ΢塣
ѩʱһоϲɢͷƤЩ飬æµģֻСˣҩͽⶾҩ
ôϢϰɡƽ˵
ã
ѩæͷԼռзڸҩ˲ۣѸ̷ȥܿ죬ϵƿϣڵҲȶ״ָ̬̼۷壬ͷĹ⣬
״̬뵽ǰŮӣ̵һλϵͬ飬⸽Ҫȥô
ȻŮǰ룬δϾҲ˫˫ɰܣ塣
С
ƽͷȻҪЭȻһ
Ƭ̺
ƽͷѩλŮӻͣŮӿƽѩһͬʱ°Ͷû뵽ǰǺȻʧĸӦȻλھ
ϲ⡣
˵ؾͱִȣҪ̭Ҳֵܼܾúܾãôһ˿ܣȽǿ
ܣŮӽҲһλĵϵŮ
͵ϮѾɱˣ
ɱǻܡ
һǰУ֮£ѩ֪ƽѾ͵ϮǶ˵ţǰľû뵽̶Ƭ̣Եˣͱƽɽʵ൱̫

ǱʮƽȻֹΧɭְûκ״ƽ˵ȴԵЩ
ѩһֹ̾¸ŵƽͬʱ迴ܣʹ̽ˣҪӳһЩá
ƽĿĴɨȻһУ˲˺ʧ
ĳĵռУӰش˴ҲֶͨһͬϵţΧѾ׼Բ˵š
ã
еˣȻʧһˣ͵ظо󱳺ëű㿴һֻɫȭĿռһˡ
˾ŭεնȥ㻷ƣչֳͿֲܡ
ɫȭƲɵһ㽫飬ֱѹҳռ䣬䵽ڶռڵɭУײʮŴѪ
ڽɫȭӳͬʱһֻȱ޺ɨҲ߷ɣƳռ䣬ײϴ
һ˸𣬱ߺȻڳŮӰΧʱһƬؼк̼ܣת̭
ˣƽ׷ϻܣѸٽ
ǿ
һսѩľսǶ˵Ļһսذɣսǿȣƽ˲ҳ䷴ɱս߾⣬Ҫмḻս飡
ȻЩﶼսģһԶŮͬʱ롣
˺ƽŶŮǰУûãǵֳָбͬϵš

մ½̭ʱ磬ս̫պĸǿոۼڴ˹
ǿۼڴˣĲߣ඼ǼڵĳԱһЩ񵽵Ĺ¶ǵԼű̫ۣսͱжɱȺ˳Ҳĵ̡
⣬һЩǿ壬׼š
Щ⣬һЩҲͥڹ
һݻһͥǿյ̨Ϊ̨Ψз߲ʸϴ̨͡
һκûͨǼһôֵ£Ȼû
̨ϣһףƽʨЦ
Աһ۰׷국Ȼ˵ڱչأ沨ҲԤеĴ˰ɣѶڱչأǺǣʱʲôã
ҵΪд沨ֻ֪ٷҲޣѪһ£ǣ˵ʱĿⲻԽͥߴﻷƣãֱӡ
˵Ѫз񿴵һŹռƮ;ռԾŤħ¿ģһλĿʵ
Ҳ˵⴫ţƺѪλԳ֣Ž֮½ħףһһɫۣߴ磬ȥš
һ˵¹һռڣһŲͷڵڰ˿ռѰԼˣ˵ǰǰѾ֣˹Ҳˣ
ĻԼô
˭֪ϼԪеЩֲӰҲİ취ǳԼ
εڵڰ˿ռ䣬𼶵ްɣоŲռ䣬֪ʲôڵھſռ棬֮ϣѵ·ô
˭֪أѾҵļˡ

˶֮ﰡ
˷̾
һĴ£۲ʲô󣬲Žעŵǰմ½ıϡ
Щ߶ԣս֪ٽ죬Ȼÿһ춼ðһЩޣ˸ţ;ˣгɣҲͳΪͬķߣϰٽۻĶţǿһУпܵһλ
ˣǰЩСһıȻۣԶѰѾ˾ռߡ
ۿһЦ˵ؾֱ仯дԵβߵձʵԱ߰˽춼߰
û쿴СһеţȻȥǿպڵޣҪԵԷ
ǱǸСһҲʼˡ
ЩһڱŰǱ˷Ըģȷܴ¼ȡʡ
ڶƳԺȣͬʱͣŴ͹͢ǰˣˡ

մ½ڡ
СʱȥƽѾۼˣȻմ½ޱߣάϵϾϰˣɢһ·ᴩǧ;ʮˣҲ߰λԼϵţͨѰ٣ۼһ
УһλǽѧԺλˣҲǰţյ˱ϵһţ߼սɼ󶯾
ԷʵǿҲֻѷɫˣҺñϵƽߣ˲Ž
˿ҲΪеһԱƽհ
Ϣһ£ˡ
Ƭ̣ƽͣϢʱ
ȥ޻ԡӧȵõƽͷͬ⣬Ц뿪Ƭ̺󣬸ɭܿƽϢһͷ԰ľ޷ء
һ£ĮüԶ᲻̫ĿˣűضǣǻСĵá
һ㶣ƽ
ƽֵ޷Ҳˣ˸߱ǣҲֻʣһٸˣһս
ûǣٵһ㣬ĿŵΪãʱѪƴĻʤĻҲЩǰüͷšһ£̫ͬƽ뷨ǿ̫ߵ
ƽüȻ޷Ҷš
ɫ΢䣬ƽȻ飬ҧվûٶ˵
˶ǿ꣬ҡҡͷԷûҪƽƽҪǡ
ûЩˣƾƽı£Ҳضܻ
ǳԡ
Ҳ߳ƽ⣬սǿţֻͬǿߣ˿ƽԱߣǻҪηηģоЩҡ
ϾϵţЩϵһϾۼˣ˶˵Ļƽ򣬾ȾϷ硣
õƽɣԵ궼ܸˣѸٸްƤȥ࣬ڵںͳݸƽ
ƽûгСã׸
Сһҧס๾룬ںϵɫѸȥܿɫʯͷһ±顣
СóԱɢɹǼܣǼ̵ƽϢϺһ˿Ϣ޾ֻΪĳͯĲк
˿СģɫŹ֣ǿѩ׹ϵķƣ֪ǹ򵽼ŻֳĶֻС֣ӦǼ䲻
ܿ죬޿죬ѩջ˾ȻϣζƮ
ѩնһȣݸƽƽӹڳԺȣŶ֣ʣ²ֹϷ֡
ǰһԣҲЩˮûԼֲ˼ǰֻͣаա
˳ԺȵһʱȻ䣬һžʯݣͷռȻ֣˲ư㣬Я֮ƺȻ¡
ƽ˫ĿȻ˲ȭصһʯ鿪Ѹپ֪еַ
ɱ
˲ν˷λȻɱ
ҲԺǿս裬к壬̫󶯾һЩս趼ûãϾЩ˵ʵѾԽս裬սǵʵĸ


899 Ʋɵ
ɭУһпɱ˲䱬
ʮ⣬ʮӰվڴ˴һžϣʮֻɫѻϢɫŮŮĮȻ
ȺУһ֦ϣнˣ
ಣ
ΧʮȻɢܣʧּ䣬ԭֻˣб貵Ľꡣ
䣡
Ȼ䣬Ŀռһ׺ݺͻأնˡ
ԱһȻ컯ֳǰԤ״̬У˿̸һ壬㱬ǿһҶ죬ǽ

ŭ𣬽˴ӵĿռ̤һ˫ɱײеУڹ䣬ħĳٴλӽնȥʮںڽݺһ˲˺ѿռ䣬̺еļ˵
˾ɫ΢䣬û뵽оǿ֡

ߣǽȻվһ̤ȻƣĽң籬С̫ǵɢļ򱻴ʮƣĴҴڣĲʴƻ

һӰٴǰֱ̧Ҫһȳ
һưؽ磬Ǻǳľ۶ϣͫһҲǲȻɫЩȻû뵽Ⱥо˿ֲļһһмս̫Ƶˣ
һ˲䱬ѧ죬潣۳ңҪǽնϡ
纳ɴߵķƣ׸һҪǰϣ˺ԼԿըѣ

ʱȻһΪɭڽ˵ǰѿһӰ˲֣ȴƣסǽƵ͵һһ߷ݣ
أ
бʧʱؿȻһţЩġΡȫ³͵صɣײʮŴм仹һ˺˵ռ䣬ִӵռмͷײʮþͣ¡
ڵռһ˲Ӱ㻬ǧ⡣
ƽѾȣɨʣ¶ˣ˲չᣬųȵˣƽǰǾĿУ˫ȭ
أأ
ھлع˲ŭֵƽȭεͣϰٵһֱ֮߳£мʱѾѣֿĴֲ
Ӱ챻ʱȻһʧ
ͬʱƽԺиֳ̭֪˲طߣǱжʧܣת˳ȥ
ߣ
ƽûĿһɨΧʱɫ΢Խ˵ͺȵ
˸վ񣬿ƽ˲λµǿУ𾪵Ŵ죬˿ƽĻȻͷƤһ飬ͣѸ㿪
ˣ
Ȼһ𣬽Χϵռ䣬ƽѹ£Ҫ׽
񽣵
ƽȻָһһν⽣ɢನ㽫ռѣȻָ䣬صһȻᴩ죬ɢϼ
ôܣ
⣬ʲô
ּ䣬ǰɢʮˣ˿̾ͬ𣬿ȳѪЩսģҲһ飬ɫ԰ף˽ˡ
㿴еӰǾʲôι
鵽һȺ˵ȹݾߣҪǷԷһǰµ󣬾ȻԷһ֮˺ѣ
ңһ֣һ߷ǵϴ󣬼ֱɲ
Ҫ֪߷ɵˣϵеڶǾ

Ȼ䣬ɭдŭٰ㼲۶ǰǱ߷ɳȥĽꡣ
˿ٲǰȻһͷĳɢң˿仹ŹĶ֦Ҷϸմ̦ŢǱ
˫ĿŭѾ壬ͷŶ¯ȼգҫǧա
ƽתףŶԷƺ˵Ϯɫȴ
¡¡
ûнռ˲ɱԵڶռﵽٶȣ;֮紵öᣬֳһɭִҲһ˫ֱצӥ
ȻצһϷؼƲצֲܿҪ飬һ
ƽɫᣬͬһȭػصһȭצײմΧٴεⷭͬʱƽһֻȭͷѾѸ̧أ˼˲佻ǧٴΣÿһζǹ磬ϼ
⼤ҵĲΧ˹ȴҳ֣ͣɫţԼһġȡܡ
ϵ££
̫ˣǰô˵һţڼʶˡ
Ϊʤҵģ֮ѡսŷ˫֮ڿֱʮְ֣
ߵŶ𺳣ǶһӢܣһ˿ȴǰλͬһ۷
أ
ȻƽкһȭȻ٣츳ܣеȼ٣صһȭȻһȭҵԷϣſ֣ץסأݺһںϣ¡
һ˲䷢˶û巢ʲô㿴ƽӰȻ׹£һ𣬵汬ѳǧ״ӡ
ƽٴκݺһ̳ɢʱ˲ſϾȫ򦶼䡣
ֻǿֲĽ꣬ſڵϣ˫ֳҪ𣬵Դȴƽһס޷ɱ
ˣʤѹ
˺ͷѩ˾˿ͬʱЩ𺳣ǰƽսһսѾǴ۽磬˿̽ȴܸܵƽսɢ˵սľȫһǿȡ
һߣʮҲɫ԰ףû뵽ϵڶȻܣѡγ˲ǹھ̫˵ǵһͬʱҲϵз֮ˣδ
˿̣ôһλ꣬ȴƽһŲ̤ڽ£콾ܣ
˭ߣɱ˭
ʱƽȻ̧ͷĿɨΧʮˣ絶Ŀ⣬˺Ļ
˵ĿͻЩˣֹܡ
㣡
˫ĿѪ죬ƽδ˳裬ҧ죬˫ֽɳ߬ɷĩҪ𣬵ƽһֻһɽѹϣƾĶԿ޷
ӲĻоƽϵļɱ˲䱬ɱ
Уδй
ŭ񡢱ˡʵȵǻн֯иЩ𾪣ϵȻֻõڶֻհܣȴѹԱܣĸϵļһð
ƽŽµˣûԷаܽݽ棬Էķߺޣָһ㣬һƹûڣǻദҷĻһɽɱ綼δüߣ
ͫһѹŭ𣬵ͺʲô
ƽýϲ˲ȣңʵ̽·ܻܲǿͿǵĻԵ
Σ㻹ɱңͺ裬ǹھһϵǧľ콾˿̾ūۣ̽·ʯ
ôȥɣ
ƽ΢΢𣬱Ҫ֡
ͫһʱͷƤ飬оƽƺģæȣȵȣʦ޷ߣôŹģ
ʦôƽЦ
һʱĬˣƽֲȻҲмǿɫѿޱȣҧУң䣡
ƽһһŽ߷ɣ䵽һԣĮǣڿʼҵūͣ̽·ɱУ
ӵҧȴҿܡ
˶𺳵˵оƽ̫ײУһλδķߣ˿̾ȻѹҲ̫ˣ
ûк塭
ʱ˺Ȼע⵽ƽģʱʧ
⾪Ҳһٴתͷƽȴ磬īס
һĵ׷ĺ֪˵Щʲô
ƽȴûǣֻҪ꿴þУߣ׼·ˣ
ѹȺˣǵжʮˣǰڣǿһˣƽ㾲䣬ȷӿҪⳡþصĵڣȥ
ĿǰЩƽоԼҲҪøǿпУõǰʮھ
ƽ£˺ƺƵǰС
ѩ˸ں棬ϵλ޵еĹھ䣬һƬݷ
ʱš
ƽһ·ɭǰУƷȣȥѰٸͬϵȺתСʱ㾭߰˳СսҲλͬϵţһλǧҶʥŮҲǾˡ
Խǿ׳Ƶ¸ֻһˣгҪ̭Ҳټսƽٹ˼ȫǰУҵЩ䵥ǿУԶ١


900 
˴󺣰ɭ֣;ʮսд󲿷ֶ䵥ĵùɽ
˵СʱǽǧҶʥŮ˳֣Ҳѹûһˡ
ɭ棬һƬĮ
˼ֱǰ;Ʒ̣ȥѰͬһϵˡ
Щ˶ɳʮǱѾˣ˾ۼһɳĮСڲغ
ƽʱЩ˶𾪡
û뵽̶Ƭ̣ƽѾټô֣߾ۼš

մ½⣬̨Χ
ϣ޵ĿĴɨ۲ıƽˣͷǰСһЩ°ѣھƽı⣬λۡ
һλƽз֮˵λսȴǹ¼ҹһĴƮڴżͬϵԱҲûǰȥӦԹԵһ·ǰУƺ
Ž͵̭ЩСһﻹûʶ̭尡
˵ЩСһﶼ͵߾ȥɱжɲǸӢĵطŽ
ϵķҲڹעԼҵѡ֣ҡͷ̾Ϣ
ˣսһϵţܽȥӭϣ·ˣʵûرܣŽͬϵѡִϣֱӺֱײĴɱУѹûϳš
˵ڵϵһλţϹϵս壬оŴս֮һǸСһôȻͣ
ᴩͷоնɱޣѪǧȻʢ
ǿѡ֣СһĪˡ
ȷҿ˿ˣҲвз֮˵Сһܿ£һﻹǲһأ
˵ǱҲжϵսѡ֣յϣһʶԾˣŴϵս壬ǰ֮⣬Ķûܿǿ
ķߣڵϵĶţֹۿ

ʱš
һδսԽԽ䣬Щ䵥ݷҲѰٳܡ
մ½֮ۿͻᷢƬմ½ʱ䣬С⵼ĻΧջᱻѹһСʹ˲òյоʤǿ
Ҳʰ
һƽԭУһ׽۵ʥԡѪܣλǿУˡأһϵĶǿѹܣбŭʵʸǿϧǰˡ
ѧԺ˵ĺĸУһЩѧԺڵĳ߿˾ǱʹѧԺ˫ǣսǿϵȫʮԼǿһսһܡ
ĳȺУʮڴ˴տһͷ׳ޣտζƮݣ˿̲סʿˮ
һŮӻӽһն£ݸƽ
ƽӹлƷ
ҲѸٳַָ
֣Ǽһ̫ײˣҪǵϣҪ𣡡ȺУһλʯϣȴ޹ϵĽ꣬ϺЦ˵
ۣ˳Ѱҹȷƽ鸴ӣֻܾһǰС
û߶ãǾһ壬߰ˣǼǿţÿһǸ۲£еͷз֮ˣƽӦսһ춯صĴսС˺󣬲Žˡ
һսҲ˶ƽΪ̾
֮˵ƽ̤ڽ£һĺˣ
ˣеĹ°Ҳǳˣֻʣ̾Ϣ͸̾û뵽гһգԼҲͬߵ飬ֻ
ͷġƽһ˺һ⣬׽ź
ֻǽܻˣȴûܻɱԷмǿıرˣûס
Ͼз֮˵ƿسѰ̫̫࣬ռ䶼޷
ǽȥģСѯʵ
ƽͣ⶯ѯʵͷһΪǴŭλˣƽĿԶûиоΧС
С
˻һ˽ԾĴ
ܿ죬˸֪ڣ̾ģҸǸΧһɽ̶̼ʮ룬ɽȻһףήĺÿ죡
ѹ֮ǰܸоֵֹģԭΧĵ
Χô
ܣôΧֶܸΣ
֪ˣҪС磬ʹǾ۵һǻķΧ
ҿĻУҪ
û޷ѣǿ߲ŵĻп̭ƹȻпᣡ
Щ˶Ǿţܿ㶼ӦһľѣвǰԸû뷨þ㲻ŵĻƾԼֶΣҸطҲܳŵȦʱҲɻ쵽ǿС
ڿǲ²㣬СһСķΧڣôôضûˣضᱻ
һʱ䣬Խңƽ
ĿǰǼǿһˣµѪƴʱҲкǿս
ȻǾŰɣ棬˳÷׼ƽ״Ը
˶û飬һȺ˽ϵرȡƽķԸΧʼ

ʱš
ŵƽȺɽʱһЩϵĲߣ˸͵Ϯܡ
żС徭Ҳȫ
һԭմ½ѾСֻǧ˵Сɽͷ
ڴʱţҲǧ֮࣬һЩ˶Уֻ˻ڻ
֪һŽףԲ£ΧȺΪɽɱһ֮£
ȺУһ񽣵˵
Ĵˣ;ƬȺɽʱƽ
߸ˣײƽĶʱ𺳵û뵽ƽ߾£ô࣡
һʼоˣУвǿУʹ޷˼̭ˡ
С
ƽͷӦ衣
ƽһۣѸתȥѰϣ׼
ƽѾʮˣ׳лǽ꣬ǸսĶţǼǿս
û뵽һ£õӻȺУħ˲Ҷ࿴ƽй棬ƽսܣܴ裬ĸƽ죬ڡ㣡
ܿ죬Ľ꣬Ϣɢܣȴ
ûãȻһȺ˷ɳ۶ڶ࣬ȻʮˣͷһŮϢԨϸ֪̽Ļȴָо嫿ֲ
Ծ
Ⱥ˸̤ȺɽΪ׵һȻפ㣬ɫܣüЩɽУƺŲھơ
ţ
һһŮĿ΢Ŀ
ʱȻ۳ҶͬʱǵصķۼȻϯ

˶ʱŭˣɱâ


901 
󳷰׷ɱ
еͺһѸָӡ
䣡
˱ս壬˲״ֱ̧һµɱһΡ䣬ȫӻУڶĹ
ϵȴûܽ
Ȼ䣬ɱһâԼһƬɫķҶȥۣڶɱʱʱ¶ᾡعâƣ磬նľϣ˺ѣƿȱڡ
ǱɫҶΪֲƮƮʵֱӴӵĿռ䴩͸䱳ϣȻ䣬䣬ȴ͸̼㱻ƣձ
ɲǣ·һŮȻʩչһƣ߬סᴩĿռ䣬ת˲˲Ϣʮ⣬ٴ˸˵⡣
ʣ꣬ҲɫøӰΧ˺ѣ˵⣬tƬȺ塣
Ҷû°ɣ
Ůƣתʵ
˶Ǹмؿû¡
ЩһȻ׷ʱлȨص꣬ȻһУ¶ɭȻɱ
ǰȺ󣬵˳ͲŶԷܲõ˵ء
ɱ
Աߵ¶磬ɭȻոЩУһ΢ǿ㣬Ӧǵͷߣ࣬һȺں֮ڣ׼
ɱ
ҲɱڣǰЩˣŮӱӻп϶˵̭֡
ʱ䣬һǿµϢӿ֣Щ˶״̬ԵһЩǿս裬ںأ˲ʩչܣԼΣΪսṩ
Щս趼ǿվڣܵζԷ趯֣սǴ硣
Щǿվڵս裬ȻȺǰֻܶ㵽һߣķݶ
ˣ
Ȼ䣬ɱһ½ڽ棬һڷֳ񽣣ӵĿռƳһͷűҶεľŮӣҲųѩס
ɱĶˣǧҶʥŮ
ƽ׷£ûκԥʤ׷
ǣ
ͷˣ˲㿴ϵϢǰǿϢһ£Ŀһ䣬ǻ˺棬û뵽ǾȻʿ䣬ǸնĻᣡ
ӡ
ŮӻȻֳŨҳ棬˫ҡڼ䣬ֱۼзӰƺһͷƱˣ̧һڸ߿жȻһ۵ĳӡѹ£
ӡֲ統սʩչ̫ƣĿپռ䶼ѹȵý޷˺ѡ
ţ
ǧҶʥŮɫ䣬û뵽оȻ˿ѷɫսƽĹôô
ݲö˼Ǽæս壬ʩչǿؼʱȻһᴩһ壬̺ſµĹϢǴӡ˺ѡ
ಣ
һӰڶߣͫתɫ֣Ǳƽū۵Ľꡣ
˫֣˿̻¯ȼգƺҪᴩΪؼ伫ĿӰ
ıǳأǰƽҲͰˣϵùһµļһû뵽ǰֵŮӣȻҲһս˿ѷɫԽ̫̫ࡣ
ǣͷô
˿꣬ɫ΢һ£ܿЦ
ߵȷǿһչֳԵĻǶûʮսʤˣԷһˡ
ϵܾۼôں֮ڣƾһʵֻ»ԷڣеЦһǰ˸ɵ
ˣðɣԷСе࣬е㷳ʰˡ
Աߵİʼ
ǻŮɫĮϲ
䣡
е˲䱬һƣŨҵһ̶ȣŻ۳ǻɼ֮
˫ֿؼɽȻƣ𵴣һɽĿֲɱȥ
ɫ䣬ǰƽѹĵʼһŭ𣬴˿һսԾչԼЩ½ķߣλϵˣʵ
ڶɱһʱҲ֡
ƾǣҲҸҽ֣
ǰֱӳüһĨмǿŶǿ۵ףȻϣһһĨ޷Խġ
оëһֲִϮɱûԺиֳʦڵһʽУ
ΪǿʩչֻԼ򵽺նʱͷˡ
䣡
Ȼȼգâڰ㣬񽣱ҫ۴ĿĹâӰɲǼڱ֣Ļ裬ۼĵĽâУȻֶᣬ¶˿˿֮ɫ
ţսж򣿡
ǰע⵽еһ˿⣬Щ⣬û뵽ԷͷĴֲ£ȻˣЩ˵ҲǺܳ¡
ȻЦһҪ϶ԷĸһǿдϵĻԷܻʧȥζĸܡ
ȻΪǿҵгһͨǹȻ̳
򣬽Ծǹ⣬˺ѿռ䣬ֱüġ
ʱȻڵռУһֻȼŽɫ֣ץסǹ
ͷһ٣ͫȻ˲䱬עǹҪըǵơ
ȴȻһɸ񱩡ײпֲ嫺һǧһϯ䣬ǹϴݺѹһִֻȻһȭǹơ
󾪣Ѫӿս弤һϵб䣬Ҫϡ
ȴһɽǯסǹˣһȭײĿѹȳҺ̬Ȼ䡣
һ𣬰ǹ۶ϣֲŤһֻؽ߷ɡ
ˣ
ǳǹƺͨ飬䣬ƽֳһɫǹھ
Ҳҿң
һȵĽɫȻϯһǹϵâǱ㣬̼ɢٲ
ȥ
һȻӣǹϣʹǹƣƽؼУԶɱȺеŮӣ͵Ͷ
䣡
飬ǹ˲䴩󵽵ռ䡣
Զ׼ʩչѹЩѰŵŮӣȻоëһ󷢺ͷһܵʩչؼһ˰ӺȻ֣ϳﻷƣճֱ˵һ죬飡
赲˲䣬ŮѾתǰɱǹ
ͫһЩⲻǼһıô
͵Ϯѱ䣿
Ժ˲ðͷܿʧΪһֲɱӰվԶȫ
أѸٻƣӡ֣ȴǴǰƳӡϵĹǹײ̱˺ѣǹĹҲѸĨȥ
亹ðĳ߰ƣˣŽǹͷֹסؼڵѾ룬ڴϢ
ʲôŮԺðͷо
һߣȴǰԼѾ۶ϣԷıȻ˶ˣ
Щ𺳣ᣬնף
С
ƽͺһ׼սپ

һȻ𣬽Χս˫һ£Ԩд嫹ϣĳ־
һ̣޻һ뵽ƽڣһһǿƵϢڽƽϯ
˾޸׼İ꣬ʱӶ͹ոնԷ߱Ȼû壿
ƽͷļǣ˲ѹ亹ǧëпӿӣ
˵꣬˲ȥԼıֱ˺ѵռ䣬Σյĵпٳ̡
ǿվ˵ǽذռ䣬ҲֻЩŸ̤룬һĻǿվẹա

ŮӿŵñҪˣЩ£ƽŸոպʱͷƤ飬ǰͶһǹףԷȻû壬Щˡ
ߣ
ͣѸٱ˺ѿռӶݡ
ȻԸǶţ֮ǰһȲʤ֮󣬲ŷż࣬Ϊз֮ˣ֮ǰ·ϣǰˣսѷɫҲѹ
һڷУǶĹŮаҧ뵽С
ƽһۣ΢΢üû׷ɱڵռУһԷ˵ĻпΣա
ǱߣֶԷ·磬ѹˡ
ͬǶţҲϸ΢
䣡
ƽֱӷɱȥ
£
󷽣ǧҶʥŮ˿ƽ˲侪һ𺳣оƽĻҪ£սһսУûӳȫ


902 ս
ţ
꼤սַ㣬Ȼ֪λͬϢʧһһ̱㿴ԼϮɱƽ
ܿԷܿԷ۵׵ɱ⣬ַȴԼܲɱ
Ҫʱ̸֪ΧƶԷûע⵽
һأ
ַиеһƱ˽꣬ƽɱȥ
أ
ƽȻȭɫȭӰ֣ȭӰаһĽâƽȭǵâɱ
մƽȭͷַеԣжȻֲͷæҪ֣ѾˣһĴʹ˺Ĵ
ѿѪɽĹһ
ƽûͣͼЯɱ֮ٴ뵽ȭУһȭӰкϣÿһȭΧĿռѹȷöԷ޷˺ѵռ䣬Ǻǿ˺ѣӲй
ĻԷӽռ䣬Ҳֻʬѡ
㣬ôܣ
ַë־ĸоͷ𺳣ΣûԼı»ֱУΣգ
һʱ䣬뵽ĳֿܡ
ѵǰλҲĳҪϼһ
룬Ѿжս屻£ɽҫԡ̫ϼеսһ׳Ĺϯ价ƣ˫ֿأȻ䶯һֹ϶µƷĿռ䶼ǣŤ
أ
ȭӰײձƣϯĿռ顣
һߣ꿴ᣬҲŭ֣ΪһսԼչֳԼֱѹƣ
٣
˫ĿнţȻһɿֲ־٣ɢƣǿµ־һشݺַͷ
һ˿ͣͣǧ֮һ˲䣬Ѿƽ׽ᣬһȭϣصһݣɽĿռ䣬ѹƽ
Ĵʹַ㾪ŭʱ֪ΪʲôԼͬˣʱˣͷԷɣһӦǸܵǰĿֲˡ

ͷŭսѪȼգҪ˺ѿռӶݣΧȭӰѹȶ޷أŭҪ̭룡
һϢȻڽǻȻһϢȻһ̣ǰǽĿռֱ˺ѿһĳƽȭӰѣӰһΣֱ̤ռ䡣
Ҽסˣ
Ѿʧȴԭء
ƽվϵĵռѷ촦ͣû׷Ի˵ƣƼˣڵռˮ㲻ͬھҲˡ
ЩȻмǿıѹƾƶܸ󣡡
ƽа

ĹգɫЩ뽫һ֮˵ļһ̭עּļһ̫ѿУƽ֣û£սȻǹＯӪ
ƽ˵ɡ
˵꣬ת˴Щɱȥ
ЩҲǿվкսĻһǿվĿɿڴˣϾսȣ൱Ŀֲˣȴֻͨļ𣬻ǡ
ӣ
ġ
ЩҲӦһս̫죬ǷӦʱͷѾˣǸжͱƽߵ˸ǣסһʱû
ӺЩ˶ת뿪ȫ̭
мλս൱ҲǺܡ
ۺǧҶʥŮˣڨڨǸ˶飬Ҫǿٵз֮ˣܿԼ

̨ϡ
СһﲻǸȭģսȻֻС
츳ϰٵ򣬿ϧҪרһϵĻҲѾʱ̤ˡ
ĸϵģɰʦ
ͱˣּļһôûָ㣬ͽǲܵģһ»С
̨ϣٷ߶ע⵽ձһսȻ½ĿĶ࣬з֮˵СһҲжʮλÿ˶ս˸ոⳡս˲ٷߵע⡣
ϣ̸۵Ļ¶ЦݣǸάݺݳˣƽȻūһǿΪԼãǽϵķߣڵøƵģûЦ
Ҳѹ֣Ļƽսūۣƶҵطȥ
ٵҲûʲôҿеϢù֮ģ٣ҲûУ˵Ҳкüù֮һ˶ٶ򣬲֪ܱ
һߺȻ˵
ԣ˾ȵٶҲ³ôȫյĻǵУԻ÷ǳֲҪ޷Що͵úķδǺ¡
ҿ˶ԹƿػԣȻôޣһЩʱգӦҲ򵽽ΣǣЩǿÿš
⵹ǣСһڵò˼飬һɱԣ֪ôģա
ĻǰҲǻ㡣
һЩȻƽһЩ⣬˵Ϊ⡣
˵֮ˣܳΪߣֻǾ߱Ǳܣ²ܷҲеһ֣ܷĻǾ͸׬ˡ
ǰǧʱ䣬ջһλ񣬾ǻ

ʱš
ŵƽսҲԽԽ࣬żԱ𣬴ʮˣսֻʮ㡣
ںսУƽıҲûЩķʧÿսÿʤչֳǿ
תۼ䣬ȥ
ټմ½ѾСһ֮ء
ǽǵһЩ˵֪ݺһޣ߶һ¾ײ
սԽƵ
һδսУطҲ
һƽ̾Ⱥɽ
ȺѾССһžܲȱ⣬ֻܶó޵壬½
⻹мطҲк
ˣ
ȻֱӻӶûӣǾŴϵսô˵õĻһ˿ΪĿܡ
СһҲз֮ˣȻѹǿû
̨ϣ˿շһսǾ㵡
ⳡս˫ǹעĶΪǳû뵽սúܿ죬һѹԻ
ʤߣǰһֱע̸۵ģλڵϵĹھ
һ˿ΪĿܰ
ٷߵɫǶ޷ӵǧš
ϣΧҲأЩ̾ϢҪάͺˣһ£ڵϵǳϵСһһǾˣϵΪ磬档

ԽԽˣǻҪô
ɽУƽ˾ۼڴˣǧҶʥŮƽСѯʵ
µƽĴѾӰ쵽ЩˣǷܹ˶ƽΪģ¡
ƽͷҲڳﱸ׼վս
ǣĻôǿһʵ
ƽ΢΢һЦβҶҲĵزѪƴ
˶ǳĬ
һֱûн͵ξͻ᲻ֱ꣬Ҳ˵Ǻܿͻᱻĸ档
ʮˣ֪滹ʣ١۵
ǰʮˣս˲ˣƽǿҲ࣬ҲӲͷһЩ
ƽû˵ԱŵһŮս
Ĵҹ䣬ǣ˼뵽ǵУҲﰲӪկˡ
˵γһѵǾŴϵս֮һǳ¡սƽ˵һĨ޵ء
ƽü˵ġ
ЩҸɵˣеѾˣǿһЩҴߣ˺񲢲رɱԸǲս˵
ƽһЦֻˡ
սһۣǲǰ˿ơ
ƽÿɷ񣬵˵˾һˣҲδ
Ҳɡսҡͷûƽϸ˵ƽʱĽͰƽһЩʶĶƺ˽ĲŴϵս壬ûʲô̵̫ӡ󣬵У֪ζʲô
һ˿Ǳܰ
۵һĨȣܿ
ûŴϵս壬ǹžԼķӣҲ
תۼ䣬ǰչȥ
ٶСƽڵĵطһȺ壬ƺĸϵۼˣˣս⣬Ƿ֮ˡ
սƽս˳֣ӭսˣսˡ
˾ûôˣʧˣֻʣ¶ʮͷ


903 崫м
Ȼô࣡
սսɫأǰУȻĸˣ֮ǰģǸоʮˣи൱ս
ǱΪƽֻ࣬ȴ֣̫ˣǶ㹻⣬мܣҲͬѷɫ
ۡǧҶʥŮ˶ץϢģһսջ񣬱ǽĵǵ㽾ĨˣǸоٴλصʼʱʱ¶֪һжη
ƽҲϢԤϣû̫⣬Ͼ磬ҲǼˣ˵սʦЩҰޣǿվʱ
⣬ڽĵԼЩڡ
ԽսĹ
ˣοԴࡣ
СʱٴһȺˣ࣬ʮͷΪһ˺ȻҲз֮˵ĶţԷͲԣλŸսֺɫ䣬ѸӶݡ
ƽͽȴûܽסƽûʲôܣȴһźܽһλǿϯλǾԻ䶯Щ߶ע⵽λҲע
ϧĻִʧˡ
󣬴½ٴСңңֻɽͷ
һƽһʣ»߰˵ʮ˲ȣ⻹һЩͬϵ˶ֻ̭ʣ¼ҹ˵Ķš
Щڳ⣬ԹֻۣҪʣµ˼Χǻܡ
ֵܣҿǱҲ࣬ǰλ˵мλǾһӦöĶһأǺƽһ߳ˣַ
һɽϣվʮӰȻûƽ߶࣬λƽǰܵĶ˿̾뵽ȺС
˵ͷ꣬ȥ⻰һߵһЩ˱ɫ΢䣬Щš
ƽߣѩҲɫѿŵؿƽ
ʶôս֪ǵʵҪǿЩˣϺȵˣõĻǰֵĿܣƽҪĻƽЩ˵Ǽ£ܱ˺ġ
취
ƽڣ⻰òһܿ죬ƽʵﲻֹǣǽˣôܱ֤Ҳܸһÿ˶˳Һͺѡأ
һЦȻ˼ǿϣ˵ǱкüλսļһҲУܺϲĻȥЭ̣Ӧû˸Ҳͬɣ
ƽЦЦ뷨ǲϲĻ˭ģ
ƺϵƽôʣЦ˵Ȼ˭ǿ˭ģǺϲҲΪ˱ģµĻǻǹͬЭΪá
ƽͷȻˣҲý˳ˣҺϲҲʮȺϲȥұ
ʱƽ뷨ЦҲС
ʵվһﲻǰƽߵ˶ܣʱ˿̣ٿƽĵ׽¼ĵ⣬ȴûֳ´Ϊء
˼ƽã˿лЩǣҪǺ˲ԸĻ뻹ǵѡ˳
ߣȥǱʡ
ƽк
ƽ룬Ӧ
Ȼ˵˵Ľ󣬵ĿǰѾѪƴʱܺϲҲܺϲǻûϲǰȳ
Ȼ˵صĽ󣬵⽣ܣƽǰֻ൱˳ĳһΣû˵ôʲô֮¶ܻɶģǿˡ
ִôƺ
ƽ
ͷߵˣǰĳ̷ȥ
ƽҲս˸棬û˵УƽѾվԻȨΨһὨսսƽлʾ˳ӣûиеνĸо
ȻһͬǰУ˴ȴڰȻ˵ǺϲƽȻĽ󱳽Է
ֿͷϵĺϲʱɢ
ǰʱȻ䣬ǧ⣬Ȼó죬й˴ƺս
ƽִһۣԷ˼˵ѸתֱӳǱ߸ȥ
侮ʯȻá
Ҫ£ֻܽ߳ȥ
ࡣ
һս貣Ԫؼ飬գռ䶼˺ѿ񱩵Ԫӳ档
һݺᣬдɢĹŵζ
ⳡս룬Ӱһ˼սͨƣһֳһǹǹ඼Ǽ¸ɱڣ˿ǹһ׳ŨĹ򣬸ϯĹݻ١
𣡡
Ȼ籬ΧĻɢ¶һƬա
һȺ£ƾҲҵǿƣ
˫ĿȻⱬǹ裬һΧĿռ両ֳһ޴Уﾹмֲ
ãҵĹ֮ʳˣ
쿴壬⣬崫м
ս˶ͫһڶţλͷĻЩסɻ


904 һ
ŴһµУڶתĹʳŤ
佻սλ콾˿սɫֶΣֻڴ˵ֻм䶥ս壬ܾѳĿ
ߣ
ּսƬ̣ԽսԽڲӶݡ

һ˭ǿ
һȻɱ˵սǶ⣬ҵȡ
սԵͶһߣǳԾء
ոϵƽִվt˾ִѸͣ£Щ𾪣Ȼû뵽һУȻ¡
崫м˵϶ǼϡеĶս壡
ֲļһȥ磬㱻ΧĻҲû
ִ߼λʵľ죬ǰƽѾеǿߣû뵽ðһ
崫м
ƽҲڹۿһս
ߣսΪأû´ĻӦþǸһǶϵս壡
ԱߵĽˣ𺳣̫ͬˣ
ǺȻܵѰǰ顣
䣡
ʱսλ󣬱һӵž׷ɱܣֳǹĿҰƺһڵĿ⡣
ֻУϲȺӣһȺ߹㱾£Ҳ̰ǿǽȥǿΣ
ЦһԼϽҽһɱȥ

˶⻰¶ŭ뵽Էһս̱ˮͷסˡ

ͥ⣬̨ϡ
ڶҲڹעһսѡ˿ѾеβҴֻˣϾҪ̭ǿˡ
ǾŴϵս֮һҲˣȻܾս崫м
սƺֻأ˵߱սˣ㱻նɱҲֻصͯʱͻѴ䣬Сһ·Խ
ˣ⴫мºͽ˵͹ͬмֱ޵У
ڶŹ⣬˵ߵüԶѶȲһĻڷоٮٮߡ
Ҫ֪֮±Ƿ
ܳΪٮٮߣҲǼ䶥ͿµģϾ겻¶棬ǷĴ
ţôǳάϣҲڹۿս̾ϢźͷѸάƽսλţҲǸˣϾϵУвһŶû
˿̣մ½ٶȱս
λֻıʣµҲٶȻսеţֻɢӣеƽִַܡ
еҲƻҡ
ߣȻͿǳªף
һЩͬ鱻ĶսΧ۹սûٲ룬ҲûټĿǰɱȥǻᳬһ٣ҪƳһЩ̭
ǲıΧˣӵĻλֻ꣬סǡ
ʱֹ졣
ǰˣ˿Ѿֻ̭ʣһ岻λֻս˼˺󣬶ɻԸȤ㲻ٳ֡
ƽִ˿һϲš
ôҵ飬ǸһЩˣʣµҲˣǳʮǳʮܽ
棬һȺžۼɽͷϣΪ׵߰˶Ƕ˿Űվһۿƽⷽ
ƽִߣҲںɨ˲ţ˿аʮˣȶԷҪԶôһЩսĶţȴֻλһλִйϵ£ģͬһϵĶѣ̭ˡ
¼ҹˣϹִۣ˵֮󣬿ŵĶϣӦæ
֣Σ
ִûشתͷƽ
һ·սҲʶƽ֣ȷλƽܵ˵ǳǿڶУڽǿĲΣûսʤƽȻЩûжá˭֪ƽ᲻Ҳб
׸ƽȫĿҲʱ۽ƽϡ
ѩ¶ȵ˶أУڵ׼սҪ̭Ļ϶̭ǡ
ƽûйҡͷߵˣһͬսһɱô죬Ǿ̭Ҳ롣
ִüͷ΢һ£ʵͬԷϾսڣҲƣˣ뿪á
λֵǸ£
棬ɽͷüЩѽǿΣںսУǻܣҪǺƹпᣬֻң
ƽĮȻϾֻǱֻҪƣǰ䣬ڶ
ô˵һǿʱ˵㣬ʵǿܹüţҪΪӻˣ㻹Ǹӣ
еķӣǾ崫мꡣ
˵ʲô
ʱϢ꣬ȻۣĹâ
ʱһɫ΢䣬ûð˼֡
ϽĥĥһȺ
һȴûг֣˿̵ľҲ壬ֽѵ˵ĻԱߵƽˡ
ƽǷΪˬ˳ۣ
Ϊе㱾£ӻˣ޴Ц
߾͸ô̶빶ҵҲŪ棡
Էĺȳ⣬ɫ΢䣬ĶǸϵţĸ
뵽Էʵֻס
ƽ˵Ļûʲôܣ⻰϶˵Ŷ꣬ض˵һսɣսֻʣʱֱͣɡ
·Ҫ󶯸ɸꣿ
ɫҲãĪΪ㣬ҵҪ̣
ƽߣ˶ɫӣû뵽ƽȻҪһ·ףȶ飬δ̫ء
ԱǷ˵û½ǿҲܣǰǿһˣܸǴô
Աߣִƽｫ̸ЩҲЩΣµҲֻܸƽһ֣ͬǽԼߵ˳ҲһЩӰ죬Ҳ˿λڹעء
뵽˴ȻЩĪƽ뵽㣬ô֣
ǲ֪λʲô۹⣬Щϲ֮
ˡ
ִҡͷٶ룬Ƚǰһս
䣡
ܿ죬ս̸ʱʹɱս
ѩҲȫͶ룬ƽȡĻᣬڻսܱ̭ǲƽʵá
ƽսճ֣˷һŮӾֱսɱȥŮ䣬ٳƺп͸µ¡
սֻһۣаݣ֪ͬļһ
һߣӰƽȥ
ǰ̸꣬ˣ֮ǰƽܵĶ
Ȼ̭Ǿ̭㣡˱ƽƽɱڡ
һЦǵҲǰ㽫ЩϵͬȫܣֵƷζˣ
ƽüͷ΢û˵ֱӺޣٺ壬󱬷ɱȥ
䣡
Ա̳֣ǿؼѹ£ƽǣֱ˵ɱȥ
ϵЦʱˣЩŭƽǶˣ
С
ƽһȭңɢмǱǰƽ׷ɱǶ㵽ռߣ˿Ŀ֮£ӡ
Ǿսλ˺ܻܿս
ƽһԣһȭȭԨ嫣ϸڶʵǳ˿΢ת㱬ĿֲϹȭɱˡ
ԱҲƽͼȫ֣뽫ƽˣľǣƽϰٵȻЩĲǵһۻ׳һ֮£ҲֵܵסǵĹ򹥻
򹥻⣬ؼиԪغƽƺá
һ忹Ժþˣ
ֱǿնޣ
ԽսԽ
Ǳƽŵ꿴ƽɱмܺˣٿԱ߲ͣĶˣͲסϷأȫ֣ٲסҾˣ

˶һĬȫôĳ˵֮⣬Ѿ̵óˣ˭֪һҲһӣ
ôࣿһﲻǶս壬ûоս崫м
ɫѿ֪ƽΪʲôԸЭ
սЭ
ԱǸӣƽǿһЩָǱˡ
˺սƽȴһʱûƽѹսܿע⣬սæƽȻסˣЩԾûٿӦսԼĶ֡
ִҲƽ˴ͷһܿ㷢ǹƽĶˣʽƻϢֲЧƺܲڡϷ
Ȼʱ˵Ķף
аȥƽǱߣƽ汻̭ҲνҲ졣
ţСе˼̫УҲע⵽˾¶һĨս⡣


905 
ڳ֣ʤˣҲʤ֮䣬Ȱǿһ¡а
˿ƽ˰ΧսңѾķѲԸ֮Σ
˿̣ƽ˵սԽңʹˣȻѪŭһƽŭңӲˣ
˵ֱ꣬˺ѿռ䣬ðռȥ
Ҫƽ׷ˮ
ƽȻỨѴȥ׷һʣԾӦˣתһɱȥһ˲ܲˣ乥
ôܣ
˶ľߵЩԣп˵
ƽ̫ˣ׿⣬ؼɱֻܶˣƽӡ
ǣǶԼĵƣĻսͻᱻ˷ںܾУҪᵽǰʮĿǰ
Щţֻǰ٣ǳܹھȥģٲãҲҪǰʮ
ֻǰʮܹؾ÷Կס
ǰ¶ƣͬļһͼпܡ
ƽҲǰ˵뷨ɫƽûгƱǿȻĻܽԼߵ˶ӻãҲᱩ¶һЩƣԺıΪ
˱սƶȻƣչֳҲԶţø⼤ҡ
ˣæǣһ£
ǰƽ̸ɫѿӵһ˺ӦƽԳЩ𾪣Ȼеûãͷųѹˣ˿Զһ£Ȼƽѹơ
һǽǷӵ
˿Щ⣬ƽΪʲôǿбӻˡ
ȷ
ĺΧȴûʲôĴһɨʱأǵ˶ƽǣƣܷĳæ
ʶʱȱһսƽ⡣
ǰѾߣǴ˿û֡
λ˭ҽܣǧ
æ
ĻΧһЩԹ۵Ķһû뵽Է˴ֱʣǧԵıЧۻԵԽ࣬Խֲų³źԾѾǹĿš
һͻᣬһ˵ͨ
ֻм¸ӵؼҪһЩ˼
ŵĻͬˮһ򵥡
ߣġһ̣¶ֲмôУҲƽűֳ΢ͣ۵ף΢õûʲô

УӦ̤һĿ׳첲̫ͼĿ˵
λڿŴ˵أͥ£ѣ꼱æ˵
á
׳ҲǣҪ̤Ȼһǹâɱ޾ɱ
׳ɫһ䣬˲䱬һɿֲϣԼ󷽣㿪һǹ
Զʲô˼б¸үһ۶ࡣ
Ӱ̤ǹĿΧһ㵣û뵽ӾȻֵǵսС
ʲô˼׳ɫһ䣬Щŭ
ִҲǾסû뵽ǰλɲ꣬Ȼְƽ
˼Ļ㣡ص
Сӣˣ׳ɫһ˫۾ŭضǺεѷ֮˿̾ȻһСֱд
䣡
ֱӻǹһ°ǹâɨſֲ
׳ɫٱ䣬æ˶㿪Խŭ
ʶ
ʱǳΧ꿪ڣЩͷŭ
국ȻʶȻЩһͦһ˻ˣе㿴ˬ
ꡭ
Ѫô򣬹ƨ£ֲʶ
ƽҲһ⣬û뵽˻Էͷ顣
֣׳ֵֻ֣ܰǧҲֻܷߣƽԽսԽ£ȡ֮ڣ˱ˣûǵǣƣƽֱɱŶսУ绢Ⱥ
ѩ򡢿ɳ׵˵ѹʱǰĵ˱ƽ½һЩսþãûսʤƽǰܵĸƵģɼǸƽĲ࣬Ҳס
ߣ
ϼ٣ҧˣѡ뿪
ִ˿׷ɱž֡
һ·׷ɱʱûãȻһ£ΧѹȸУ̼ʧеĹһȻɢ۵ĹɱУȫʧ
ѡ
һΰĮԺ


906 ɽ
˵˵һ־١
˶ܵ־вݿܵϣͷһĪλͥ
ˢ
˵ӰȻմ½ʧٴγʱȫվһΡʵ̨ǰǷ̨
һΰӰ߾ڷ̨ϣ˿Ƴ˼ѹȸУò𺳡
ѡϲλǿ
̨վһӰĮ˵ǰҲƬմ½ҲС硣
λ߿ڣһЩг⣬мɻʧ䡣
ǻΪմ½ˣλͥˣĻմ½ڵı֣϶ᱻԷע⵽
ˡ
λߵĻѩ˶һ㶣ʱֻĸоܿ죬ǱʶԼˣ
Ȼǿ
ǻƽİǿ
صάϵĻõóֵҫҫأ
˶Ǻ죬΢΢֪ƽӻǳ룡
ƽıӻ£Ǽٱǿţ̭
һЩ۵˻ҪǿҲǰ̭֣
ֻЩսı̬ܹƽӡ
־£ǿԼΪ㡣
˷ѩ⣬Ķȴźմ½Ĵ߾Ȼͥڽ˵ǱȻģֵûϲвˣƣֻǹ¼ҹ˽Լϵˣһûӻȫûˡ
أʮһţ
ÿİǿѡ֣ɲ
Ƕʸ񣬴汾սһţ
Ȼ⣬ʱȣƸɸѡҲǰϽҪһǰʮţе䡣
ǾʤĹھʮǿ߽õ˵ĽͣϣλúŬ
λ߿ڣ˶סлâ
аѩˣҲ鼤
һţ
ǺεѪȻЩǿˣʵǣٵõ˲ʸ
ͬһģпǻᵮһ
˵Ľͣ
ĶǷߵĻб侫⣬ĽֵͣǾȫھ
ƽҲЩĶɵص񣬱ǰȱǿֽͱȻǶмôĶ
ɽ
ʱǷߺȻڡ
ĻȻһǰƬبеմ½˿ѾʧƺûռУ޷ϷȻһѷ֣ɢһӲԾϢϢ̺ŵ
һɽ¶һ񿡵ɽһۣƽ˱ܵ䲻ֻ㱵о
λߴӴɽԱ߷ɳȥǽɽ̧
ɽ
ǷĿʱ䣬˭ڴɽߵߣ˭ǹھǵɽĸ߶
˶סɽھ
ĹԾһֱƴϸѡʱޣҪƴĻȵܾȥ֣ɽ˵ıΪ׼׼ȷ֤ǵս
˶⣬ɽǼôԽߣôԽ󣬾嵽ʱᡣ
ڣǵɽɣʱΪգ
Ƿ߸˵
ڶŶסû뵽ھôģȻͨԾ
ھɽ
սûϢ
һ㴭ϢĻᶼȻǰǶԵģûвսûġ
һЩǰĶ˿̶а˿
Щƽս˶ԾĶüҲû˵ʲôȻģбָܻ
ɽûһѵѵЩһɨأȺУ΢΢üңЩ˵
ĻΧ˶ͶȥĿ⣬ЩһȻǷӡ
ߣ
λߣ̫ˣֱûǷ
֣лıӻǺĶ飬ӭԺп档һλƽ˵ƽӻһԱ
ѩҲۼƽߣ׷׵л
ݶ飬Ǳļ壬Ҳǡ
ƽ˿ǰжʮˣֻʣʮң̭߰˸ִǱ٣ǰѪƴʧ˲ˣŵﵽԱ
šƽһͷЩűͳһƬСϵĴ壬޵Ļû˿͡
л
Ҳƽߣڵ˵úܳϿҡ
֪ȻĻнǿϣε̫пᣬַ棬ս̭ıȱȽǡ
Ƿһ顣˵
һסġǧҶʥŮЦ
ƽ΢΢һЦ·ֻԼˣͰɣȡǶ

⻰һ˶סЩεĲ֪ýɶ
ԱƽĻƳһۣۣȻͼǶ˵ʲô壬ӹھΪˣ
ĺܺá
ʱϣ޵ƽԺУ˵ڲ㣬ɽٸ㽱ͣ˳һᣬɽҲɽɽб˸ҲһѵõԵȻȡǰ壬ǰ͸ˡ
ʶƽմ½ı֣ϣ޶ƽ⣬Ϊͽ뷨
ֻ֮ǰ֪ƽܾߣѾʦ𣬲Ŵͷ
ƽսǰʮǼϣģãǰǰάϵһΪ
á
ƽԺлص
ʱǷѾ֣ȥɡ
˶Ȼоһᣬǰķ̨ڶߵӰʧˣɽԭǱƾתƵɽǰ
ϢŨ񡭡
ڶŶĿܿ죬ȳɽȥ
½ϣȫɽǰĵɽݣǶڶ͵ɽϡ
֣Ŀռպˣ޷˺ѡ
Ҹܲռ䣬ңҾȻɲġ
Ӧǽչ򣬹Ƿ߲µģûڹϵ򣬱ǽɢ
ڶĴɽһѶͱֻ̦Ѱһͨɽ壬ǶܸܵĲ
֣һ
ԶִƽЦǰʱˣҲ棬ͬǶƽһսЩӡ
ƽͷû˵ʲô
ܿ죬˳ɽݳȥ

ҵģ
ɽǰʱսֵʮУλǶ˿̺屬ʱ˴ðˣѪ
ʲôҲһʵֱ꣬һ߷һ¿꣬м˵
ֱץɽϣѸȥ
ûϼ㣬Ȼһ𣬶ٻһ¡
ʱɽǰҲѸͬ졣
ȻӣЩһʲôģƾλ˶˵ˣһοûжԾһʵЦ˵
ûжĶʮˣǺе߹ȥƺͲµʲô
ɽ˵ռھıƯռ䣬մȾϽͬҲմȾһЩռ춫Ķλ˿϶ĶĨȥˣ򲻻á
ƽԺսĴŮȥ
ĵͬҲ˴ΣգȻԼСġսƽ΢΢һЦ¶ǰİ׳ݡ
ƽ΢΢ͷԷȻһǸǰǷһĴڡ
ĴɨȥЩͬзʵЩ棬Ҳвٸսһˡ
Щ붼ǳǰʮȥģҪؾ
ؾȻмôԷ߶
ƽûͣҲɽȥ
ǰЩ˵ı֣ŶͷȻǿʵĻҲûãᱻ˳Խ
ЩѪţ˿̶һûڡ
ܿ죬ƽһɽǰû˸ƽ̧ץסɽݵİֱ֣죬˿˿ĸо
ƽһһȥû̫졣
ȻϣԿ
ϾĹмĿռ䣬Ȼϰٵ򣬵ЩĻЩĵһ򣬻Զ

ʮ̨ʱƽȻоԺͨ࣬˼ǰƺ˿ĶƮƽһ۱㿴ǺȻԭʼ
һ䲶׽
ʱ˿ʱڻתΪϢӿԺ̼䣬һΪǳԵˮϵ
Ѿˮϵ򣬴˿̶ûʲôⷢȴƽ𾪣Ҫǻͨո򣬾гΪǿվǱʣ
ƽŹ⣬̧ͷɽȥʱӿǶĳ嶯
ƽּǰȥʮʱƽȻоΧȻС


907 Ƭ
ƽĿһĶлɢһץȥ
ڵһлģ΢ĸʹС
ƽĵѪ΢ݣ̧ͷɽȥֻҲƵĹеֵ
ǻþ
ƽûͣϡ
ոյĹǿվڵĹǿУƽ꣬ʵǣʱ䣬ελá
ÿÿ

󷽣һͷһӰŨصѹȸУһɽݣǰմ½ڣò˼ɵꡣ
ǰ˵˾崫мǼһ
ǾŴϵս֮һֻأת͹
Ŵϵս壿ǰɣ˵ܶ˶ûս壡
ڹţ˿̶ĿǵŰԵӰϣ˽
ϧֵ̫߱ҪǰڨͽύˣЩԥоȥֺбĿܡ
ʱѾһɽǰӰ󶯾תͷȥɫ΢䡣
ߣ
û˵Ȼף͵˫һ壬ವһ徹ֱʮ׸ߣʮһ֡
ץסɫ΢仯һ£ƺܵɽĲ
˼
Ŀһɨ˲ɽϵƽСӣϧƸˣû㽻֣Ǿͱȱȵɽɣ
ţƽû뵽ԷԣǰںѡʱԷ˷飬˼ֻԶΪѹ⡣
Уôȣƽʵ
ʮΣ
̧һֻֻ˻ΣʱʵǵλãҪܽӽʮֵľ룬䣡
ƽ΢㶣ҡͷһЦаɡ
ͺúüˣЦһ漴Ȼ˫𶯰֣͵ϴȥֱӴڵʮߵִ̱㳬ƽ֡
ûͷǼǰʵǡ
ƽһۣҲջĿ⣬ûżԹԵؼһһֵȥ
һȻţ
ŵıǮǸһҲӦûֻȡ
ˣ˵Ǽһʲôս壿
ƽĶԼҲˣƽеĵλȻôߣҲǶ⼶ֱӣ˵Щһˡ
ڶԷ͸ͨ·ûʲô
ʵϣǶǴʮѡ֮ӡ
ʣȻ˶סЩƽһ𲢼սƽֵˡ
ƽʲôս壿
ǰûƽս
ȵȡ
һûս壬ôµս
뵽˴˶ʱȻһƽĿ
ﰡ
һЩи̾
۵ˣҲĬ
һǴˣԶսƽıӰĿ΢΢ƽϣָܲԼϢԷǡˡ츳Щˣ

ŵɽϵѡ֣½ǰЩ໥ˣҲ׹ΪʲôûͲµ
һʱ䣬˶ͣ棬㿴ɽա
ܿ죬ٶ죬Ѿʮִ
յִץסʱͷȻһƣռйᴩŨĹϢ
Ȼ̧ͷſڣ£һ롣
һЦ̫̫ˣ
˵ּ꣬ǰת۱ڶʮ崦֣Ȼͣһ£ԭؾֹ󣬲ָֻжЦһȥ
ûãһ·̶ӣʮദ֣мҲûʲô쾰ֻÿһʱ嶼΢ͣһ¡
ҲɽѡϣǴӶʮ֮ųֵġ
˲²⣬ӦǷֹףĹǲУ޷ñ˵СûϷˣֻܿԼ
ҪĻҾȥˡ
ƽıһü˵
Ҫǰƽı֣Ųô˵
˿ƽŸյʮִɽЩƽϵˣ˳嵽ʮˣǴﵽʮ֮ϣٶȿˡ
Ŷɡ
ƽ΢΢öԷԾ
굱ٷϻֱ˫һѹֱֵƽͷ
Щ鶤ɽϣÿס
Ծƽͷ꣬΢ͣһ£ٴνʵǣԾİ֡
ƽһۣԹԵؼ
ÿֶϮһЩ򹥻ЩɢĹƬϢȻЩΪǳٳɶ࣬ƽ˵ġ
˵ЩƬûʲôˣĵһ̫Щ޷Ǵ


908 һ
ȻλһȣֻȻͬ졣
ܿͻγɵһݶˡ
̨ϣڶҲڹ
ǰĲпảѡֻһˣĹܽǿģ㲻ܷ񣬽Ҳкպˡ
һεĹȻпᣬҲв˱˴ȣҽ
ɽǰһнҶᵴȻ޴棬ֻйƿءؼս־ȸ棬иɻܴӱ
ȵһʱĿˡ
ЩСһܳһݵˣ˫֮
֪λֻСһܴܲ漣ݣֱӸܵĳʵĻ
ЩѡУֻʳΪĿĽ㣬Ͼôһ˿ϣΪľ콾俴ǳ޵ĻǾһѪͳСޣ
˭뿴ʱʲô̶ȣ
ͣ
УϣڶʮִƽĬĬ
ƽǰںѡʱһսӦսλţ־ˣΪѡĿǰսλֻ콾
ܸƽ콾λ
ƽŬһѵĻпܽǰ
άϵǰ߰˽ѡУûðܽǰʮģ̵ߵģҲʮڶϵУֻеȡ

ɽϡ
ɽϣ½ƽһɽУ˿̸ʮĵִǰȻִһֲͷԴ̽ݺҧ
һͷֵĹ϶дĵĵͺ
ƽע⵽ͷԴΧɽȴƺûͷһȻͷ
ƽڳʮʱͳˣÿľֻԼܿȥǻþʵϣƽԹܣȴʵʵڵˡ
أ
ƽһȭͷʱɢһĹ򣬷ǳңɱ¾Ѫȵϡ
ƽһоСջʵǡ
ƽʮʱĹ򹥻ǿһ̨ףƺÿʮ־ͻһЩѶȡ
ʱλѾʵǵʮִɧ
ī
꿴ƽʮִһȻΪƽսֻܵʮ֣ʮûôĸоѶȶƽ˵Բڻ£ֻǺ߷Ҫī㲻
Ҳٴ
ԽߣоĹ򹥻Խǿ֮󣬹Ƭĸ΢еССջ
ѾɵֹƬİѾ΢΢ˣֻ΢ĹӡһЩ
ʱš
תۼ䣬չȥ
˿ѾĵӰһݰ֣ȻңңȣѾﵽһٶʮݣλţҲչֳ˵ٶȣ
սͱƽū۵λ꣬ոյִﵽʮִƺûżûô
ƽʮݣٶԽԽպ
Ǽʶƽںѡеı֣˿ƽٶȣֻΪǱȻĲ˼
ǰɣôô죿
ҸоѾҪҵļˣ֪ܲܵһݡ
ѩ򡢿ɳ׵ˣҲ߰ʮݵĸ߶ȣǸеͷƤǣĹмѾЩˣѶȵĵƵʮǼˡ
ƽЩʮԵúĸоɡ
Щһͬһ棬ô
ΪţֻҪ΢ԽѾǷǳֲˣЩһʲô֣
ɳʮʱѾ۵ôڴϢѾһʮݵ꣬뱬ֿڡ
Ҳ䣡
һߣץھʮ崦İϣ΢΢죬ǰĹƴȫŽоԼƺҪ˺ѿձĴս˶ûȴѾû찵ء
һмֱǻþϵľʹԼܺģȴС
̧ͷȥͷһӰɫѿޱȡ
ĹѧԺУѧԺڵĵ̸֣еѹ;ηȻʮ˳Խ
һ뵽ֻʮ֮һи
֪յսˣЩʲôɣ

תۼ䣬ֹ졣
˿̣ɽϵٶȱˣҲһ
˿ɽϣϰλѾֳʵ࣬󲿷ֵ˶߰ʮݰִ˾ʮݣһݵģֻʮ
棬ΪֲѾһʮݣȻٶȼˣʵٶȲ࣬ÿһֶͣľãƺڿսĸ߶ѾĪ
ڰʮݾ͸о޵ţ˿̧ͷȥһ۱ܿǵߣͷǰӰɫӡ
̫ҫˣ
ӸϵѡڶţٴɳѡǿգǿȻΪҫۣҪ˶ã涼֪λŵĴҲյ룬õλͥĹע
뵽֣˶ɫҰܴ
ⳡУȫġ
ٶȿʼ˥ˣһʮʼӽĵˡ
˵սҲǿվĶ壡
һߣѾǳˣĻƶһĶ֡
һֵܵرսȫܸڽǱأԽ磡
ֲ
̨ϣڶ߿λı֣Ǳ޵
ò˵Уߵıʵ̫ˣνǹھȺۡ
⼸ҲˣЩзʵĶУмԸǿĿԸߣ
ϧ⼸ֻ壬ֱ

ڵɽݰʮݰִƽһ֮ǰһӰնϣӰֲѰˣֻм侫Ĺܶƻ
ǿȣӦǿվ˰ɣŵʮ
ƽ΢΢̧ͷѾһߵ꣬¶־ɫǸ߶ȵĻҪ߱
ԽԽܵĺ嫣ô磬ɵĸߵλУƶûô
棬ϵͳУֵܻȸߵλߵĳ̶ȡƽа
ˣһߵ硣ϵͳ
ƽһ㶣͵ϰΪʵһߵȣָЩô
ûϵͳȻص⻹ǽһЩصĴڸȥĻǰλΪսⶥֻͨ߼ء
ƽͷһصĴڣ
ˣ㻹أɽߵʱ˵˵
ɽƽһ漴ɽֻϵͳԼʽҲⶫԭҲһ
ʲô
ĵ򣬴ͷҵĵطϵͳȻ
ƽ̧ͷһݣ
ô˵ﵽˡ
΢΢ͷҾԡ
ϵͳûٻӦƺˡ
ƽҲٶ룬ͷ
Ȼƽߴкϴ˰ϴͣ
ƽ̧ͷһǰںѡʱѰԼӻһˣͷ
ƽ֣ܿѩɳ׵ˡ
ֹ죬ƽʮݰִֵۡǧҶʥŮˣǿƽǿһ˿ЦݣЦ
ƽкɣȹȥˡ
š
ƽԽǣ
ƽԼۺжǿЦһȻ֪ƽһᳬԽǣԽһ̣лЩܡ
ûãƽҲһݰִ
յƽԸоΧĹǿˣǰһûӰڣȻһ
̺־ѹȣƽоԺһһѴϡ
ָܿиֳһĨأĹǿվˡ
ƽѸٳ֣ϰٵ۳ɵĽնȻǸǰһһüʼպЩɢĹ־
Ӱ̺Ḷ́գƽյϰٵУ߰˵õǿɱǿպڵĹ̽Ļܴĺģ
ôое͸ƽа
оûھĽͣʵǵḶ́ǳսõ
ƽ̧ͷ˿ԶԷѾڳһٰʮˡ
Ѿȥһ룬ʱ䣬ʣһ룬ٶȣе׷ˡ
ƽĿ΢΢ȻرھͷǹھĽͣĶģϾƤ½бǹھĽͣضǳ֣֮Ǳǰȱ𻹸һĴڡ
취Щȴȱȥƽа


909 
ָ䣬տҪ
ֻʣСʱ
˿̣198ݴͣ΢΢ƺڸʲôҽս
ĸ߶ȣʼյһڶߣԼǿѡԤû̫˵û⣬ֻǳԾȻ198ݵĸ߶ȣЩˣ
Ҫ֪ߵȶ7090䣬߳һݣ
ڵڶһ꣬羫㿡ʣ߶ֻ173ݡ
λ165ݡ
˴˼Ĳ໹ǷǳԵģûĻĸ߶ҲǷǳۺ;ˡ
ķţ150ңս157ݴ˿ıΪأûƽյȻͷϸ亹һ·ƺѾʼٶҲԽԽֻܵ160ҡ
Щ콾⣬ۺǧҶʥŮˣڵݶӣ嵽һݡ
žʮݣѾҪˡ
ǵļޣֻ˼ҵ㣬ˡ
Ѷ̫ˣǼһǲһݣǲˣ
ΪҶģ˼ֱӰ˦ûӰôɸˣ
˶²ۣηĸ߶ȣЩǻ
һĹھӦþСһˡ
̨ϣڶߵĿ⣬ҲۼǵһϣԽԽЩڴ
ǵڶƺλתСһ˵ѪȻͦߡ
ϧˣֻ壬ֶ壬ѳһ̫ˡ
˼ˣиСһܡ
ţ
ʾ˽Ŀתƹȥֻ110ݴһ߶ȱֵùעǰı֣˵ܳߣٽ150ޱȵģŬŬ嵽170ݶС
ڣһﻹ110ݴơ
ս
֮ǰѾ¶ȥˡ
Ҫո¶ս
ٷ߶ǲ죬ȻЩСһʲôֻʣСʱڿʼọ̈̄׷϶٣ʱ̫ˣ
ʲô
Եϣ޼ֱ꣬ڴıƽսı֣ƽˡ
㵹
гǰʮǰսڣƽǰʮǺ
һǲģ
ǾԼܳȥô̫ˣ̫˰ϣж󣬺޲ֱӳ嵽ƽǰúýѵһ١
ڿսʵؾء
Ҫ˶ôˣһûǰʮƵѪ
Ǻð
ɽϣƽУ˼ԽۣЩȣ˻ٯٯڻؾ໥׷ȻҲ΢
⣿
˿ƽһ㶣ɴ۾
ʲôʱˣƽȻ
ǰһ·˸߲ʱȫӦԵɽϵĹȥעƽƽһʼ棬϶ͷȥˡ
ڡˣƽȻ
֣㲻ǰʮô
̲סʵ
߰˿ȴ̲סѯƽ
ƽҡҡͷ
ȻҲ𾪣ǰʮʵȴҪ
ùھƽ˵

˶һԡ
׼ĲˣһˡƽЦ
˿Цô࣬ڿʼ׷Ҳ׷ϡ
ʵƽҲû£ֻܵͷ͡
ƽЦЦǰȥǰһδε飬Ѿ˽Щ򴢴浽İ취
ȳ̽ټи
ʱ䣬ȷеš
ƽҲûٷϻѸٿʼʵǡ
ಣ
ƽ˫һѸԾݴΧʱһϮЩδ۳ΣƽȻͷųһɾ˫Ŀŭŭգصһ񱩵־͹ۺϵһ𣬽ݻ١
ݻٵδɢƽùݻĴһ̣価ڡ
ʵǡ
ಣಣಣ
ƽýԳ㣬ǾֱȻûһԾݣֱһһٶȣҲǿˡ
Ҫ֪110ݵĸ߶ȣϮǿվս
ƽÿݴͣʮ룬ȥֻ΢ͣһٴʵǡ
תۼ䣬ƽ嵽120ݴ
ÿһף˿Ѿ˦ʮס

̧ͷȥɵۣһɽϵǧҶʥŮˣҲǴ㵡
߶ȣÿǰһݶѣҪʩչӦԹƽֱӻ⣿
ƽĶȻͿٳ̣ʱע⣬ϷһЩҲͷȿƽʱһЩж¶Ȼ֮ɫ
ƽȻǽ£Ȼǲ˶֪ƽʵǵ150ݡ
һ
սҲע⵽ƽƽΪģϾԷ콾ġӡɲͬ
ʱôһſʼ̣̫Ըˡս΢΢üƽǰıָĸоûʲôеֱ֮⣬ͦýӴģû뵽ҲһմԸĳë
⻵ëŵˣŶһϡ
쿴Сһ￪ʼˡ
̨ϣзע⵽ƽϾǰѡʱƽıֿνǾޣ׿λ⣬ƽı־ǰéŵǰ
ſʼе˰
Ҳע⵽ˣҡͷ
̫š
ⲻǼ£ϾŹͷˣе
ƽʵʵ̣ǰڣǰ嶼ѣǰʮ
ϣ޿ƽжˣҪϲΧߵĻȴһ֪˵ûֺޣǰûôһСһںѡʱˣȻЩŰţһ̶и
а׼ȻͷˣһҪúýѵƽԺͷ
ʱƽѾ嵽130ݡ
ٶȲȻÿʮң̶һְ룬ǰʮݡ
СһȻгǰϧ˵㡣
ڻܱôٵĳ̣治
ϧ150ݺѶȸ֮ǰ
ٷͷҡøˡ
ǰĿܣƫƫҪˣϧ
ʱɽϣƽĳԽԽ˵ע⣬·ţЩ𾪣ǶѾƽޣüƽͷȻɽһɿݣ̫ײˣ
Ѿ嵽140ˣżӡ
ۺˣ˿̶ͣ£ؿƽʵƽ̵ٶ̫ˣǶƲĿ⡣
ǰǻãǳ嵽150ҪķƽСʱû뵽żӹȥ150ݶƽ˵ңңڼˡ
˶һۣȻЩ⣬Ϊʲôƽôˡ
֪ü¶ǣȻƽû˵仰ȴ֪ĸоҪӮϣƽϵˡ
۳Ĭ죬Ȼע⵽ôٶȡǼһﻹ졣
һͫȻ
140ݺƽٶ΢ŻˣÿҪңˣٶҲȻֲòٷ߶ɣ¶ɫ
ÿٶȣ
ŶãôȥǰʮӲҪ嵽150ˣ
ǰô죬һ׷ƽˣһ
ϣҲס̫ˣΪƽƽ˿ֳ̱ٶȣѾ׷֮ǰĽˡ
ŵԭ
ȻЩźڴôȥƽǰʮмϣģܿ׷ɱǰ壬ǰУ
ʮӺ
ƽ150ݡ
˿̣˼λʵš
ƽûǣ
ƽоΧĹŨˣռĸоڵռĿռΧҲôŨ
ƽйâţԽɽĿ飬λЩߵһֽ
ֻǣ⽱ҪжӦʵȡ
150ݴĹϬҹ廨ţеǴ򹥻ЩҪɵѾǿն⼶Ĺˡ
е־룬Լֲⲿѹɼ˺
ƽͼתɱ֮뵽Ĺ־УһƿһУնһС
ಣ
ƽٶȻûֻ֣ͷųϢԽԽɽϵˣܸܵƽʢ¯
ʮңƽս
˿ȫ˼ǰ;˶к
սƽԼûһֻʣݣʱ΢΢΢
һרעŮ˶ô
һ̣û֣͡
ûãƽ160ݡ
ʼ̵ڣǰСʱ˿Ѿŵھλ
üһǰʮˣ
ŶãٶЩ˰
150ݺôǰСһҲǸ
̨ϣڶ߶ЩԾΪʱ̫ţƽ̵Сʱ͸㶨
ʣĸСʱƽĿǰĳٶȣǰϣ


910 
λƽǰʮ꣬ſ159ݴƽıӰ¶Թ֮ɫ
ʮ͵ʮһȻֻһλõĽȴر
ܿ죬㿴ƽ׷ھŵˣ163ݴݵľ룬ƽһݣ̶ʮӱ
ÿ죡
ͫеķŭȻЩպޣҲ֪˼ƾ³ԽҪҲֻԼû¡
Ųƽ163ݴЩ㵣ȿƽģ󣬶ʱɫ΢΢仯£λںѡеһ䣬ӻڶߵļһӡ
ֻǣԷڲųԽ
ƽĿбӣʵǣ160ݺĹ򹥻ٴòʩչ״̬ȫ
ָֻܼٳ̡
أ
һݻĹһۣĹϢͷʮΪ̵Ĺ۶ɡ
һ̣ƽŷɫâ̫һȻնȥ
ƽٴʵǡ
˿̣·ڶﵽ޵ţֹ̧ͣͷǵɵӰ𺳣˵
̶һСʱƽѾ110Ծ160֮
ңȻһݵĳٶǰ
ֱһ·ԾƲɵ
һСʱ
ƽ嵽180ݴ˿̵ѾԾڶλ֮£Ѿﵽ199ݣ200ֻһ֮ң
ƽĵڶ˿޲̧ͷȥЩ
180ݵĸ߶ȣƽ̵ٶȻˣˣ̺ãƽһݡ
üһѾڶˣ
Ҳ̫ˣŹȥãܹСʱ
ʣСʱٶȣѵҪ׷ϵһ
ϧСʱ̫ˣٶȿʼŻˣȥ׷ǸСһﻹеѡ
ﰡ̵ֳٶȣҪһʼõһˡ
õһҲûãؼñס
̨Щڣٷ߶ƽʽĳ̸ǰĵҲ̼ɼҵۣ˶ƽ̵һЩڴ
ҲСһܴһ漣
ȴźΪƽʱҪûĻƽʣǺʵĵһ
һᾪ
ڣȴעᱻļһȥâΪġ
貴ĿԼ޷漣
ڶˣ
ϣ޿ƽҲǱϲ岻嵽һ˵ѾҪˣǵõڶûȥҫĵڶƺûϵᵮ
СһҪǷɹĻһǿϣаΪϲ
ǰƽŵĲ˿Ҳɢʵôһˣβ죬̬͡
ʱƽ180ϣ
ٶȿʼŻÿҪʮӲԽ
ĹԽԽǿƽϱԽ貣ͨƣһվͷͼɱ߶£Ҳйۺϳһţǿ
ƣƣƣ
ƽϻһ谭ĹϢȡʵǽЩĻʵֻͻͽٴαһء
185ݺƽоѶѾˡ
Ĭһʱ䣬ƽ񷢺ݣ޽к塣

˲ƽڣǣȥƽ߲ûʲôսɳ
ƽڣϢȴڽҲ컯Ƭǡ
ʼˣ
ʵߣ˿̺Ȼסŵɴ۾
ǰƽʵǵ̫죬ڲ˶㣬ֱ˿̲ȻѣƽȻûʵǵ185ݣ
һȻǹ
棬ڶ߶һڱƽʱкˣȫܶõһƽﻹһ֡
ƽõԽ嫣ԹƿظϸɣٶȻ̵ӡ
һӺ190ݡ
յƽо˴ѹȻһһŨĵϢ
ڴ˵صĹƺѾĵ
ƽһǰ۵ӰӰԼʮֹ죬վУȴܲκϢ
Ӱ̧֣жʱնÿжϢռ䶼
Բ׵
ƽЩľ190ݴĹδЩ¡
û⣬Ѿֶˡ
Ϊûûôиɻ
Сá
ƽĬСúȺ塣
أ
Ϣ۵ϣ׹ǲȻǰ٣Ȼնɱȥ
ѩ׵Ĺ糤գӰʱ
ƽû֣һץڣʵǣǰֻһӲ
һĻķߺڶߣЩͫ׵
190ݴƽٶȾȻˣ
ǰҪӣ˿̾Ȼֻͣһӣ
ಣಣ
ƽͻ̣չֳ޵еƣƺҪֱӳ嵽ɽɽ
е̫ǿ˰ɣ
ѵҲǾŴ壿
ոӦǶĳؼؼиãᵽ190ݴʩչзԾ²ȷ
ԣЩͬȷ
ѰֶΣƽͶˡ
Ҫ嵽һɣ
ֻ嶼ѹסôоеš
ڶ߾ĿУƽԽԽǿ̶ӣ嵽195ݣ꣬Ѿֻʣĵݲࡣ
ٶȣϢ
󷽵ˣǿĿɿڴ
սҲסǵžɫ
ţ
199ݴʵǵ꣬Ȼע⵽һǿѹȸдӺϮͷһʱ΢䣬Ȼƽ
һ׷ˡ
˼
һܿ¶ս⣬195֪195ݵѶΣƽһѾԤˣҪ֪վս⣬ؼսȸ棬ҲǶ⡣
򵥿һֻս壬˿š
壬ǧеҲǼ㣬κؼǿ۱գ嫺ʱ˹
嫺սܲɱǿվڣ
ﵽһսѴ£ֲޱȣ޷ĵز
ﵽ˼µ£ƽĲ࣬ȻŽݣ
ƽЩ
ͷʱȻ䣬΢һ£ƽһݣ196ݴ
ֻݡ
ǵǰĶԼô
ƽУ̧ͷȥЦ
ɫһ䣬ǰֻһ˵ѹûƽ£ΪԷ׷Լʱ˿̣ƽѾʮ֮ڣǰѶȣҲ֪Լ޷̵206ݣƽ˦
һǸȻ˼Լ
б׷
ɫ
ƽЦѾ׷˰˵ãʮݣô
ɫѿ㵱ˣ
ǰ
㡭
ôˣ
ôܣ
ҧгݣ޷˦㣬Ȼ䣬ڱûǬδѻ˵ˣ
˵˰ƽЦ

һ鴤ƽŭйǰĹϡ
ƽԷһЦҲ
˿ԶȺ״̬ٶҲʼŻˣ򹥻ԽԽϬĴƽ⡣
ʮӺƽ197ϡ
ֹ20ӣƽ198ݴ
˿ֻ̾꣬һݣƽԷǰӰЦŵˣ
кŵһûֵȥתͷȥƽ⣬ʱۣʧʲôʱģ
ոհƽЦ

Щ£ǵøղǰƽŵ196ɣŶãսûƽˣ
ң198ݴ˺þã˲Ž
ٲץҪ˰ƽЦ
Ƥһ鶯¶ļɵƽĻŭֱڣ볬ԽңΰɣСҴһһֱ׷棬δԽƾ㣿ζҵһҵģ
˵꣬ƽüͷȫӦս
ע⵽ͫףͻᷢ˫ĿΪУ޾ڶֻսһؼ
ƽЦЦҲʼ
һΣϵ򹥻Уƽ֣ƺһص˵ϵͳĽУ˵Ǿʵʻɵ򣬵ƽȴоƺĳּܡ
ܿ죬ƽ199ݴ׸ƽС
˿̣ƽҲ˸ͬĹһħӰͷųȻͬĵ
ƽ۵Ĺ߽֮⣬ѹ
ƽĿʼרս
Ž뵽Уγɹ򣬵ʧˣƽֻɱǵħӰû찵ء
սãֲ£ƽɫЩ˿أڵĽѪڶʩչ塣


911 ͽ
䣡
һɳƽڲѪƺڵ棬ȼճµֳŨҵĳ
ս屬ƽо졢һʹ
ɱ
ƽѸٳ֣йۺϵһȭУȻҳ
һȭȼյǣŶصɿµƻ
ǶħӰʱɢܿؾۣƽûȭһȭȭݺҳ
ٵȭӰӣǵħӰױҵɢֻŨֱӴ͸Ŀռ䡣
ಣ
ƽӰһΣٴ
䣡
ݣȻһɺƵѹ£㱼䣬ƽĹǰתʱձãƺһĶڲ飬仯ϳһġ˵Ķ
ƽȻûкȻǵ
ѹ£ƽоԺеĸоޱС

ͬʱƽ200ʱһƬȻһž
šĿࡣ
˿Ȼ199ݴƽȴѾ200ݣ
ʽǶΪһ߶ȣ
·ڶѡ֣Ǵס˼飬ƽô׷꣬ҽ䳬Խ
ڷ̨ϣڶߴ˿Ҳס¶֮ɫƽĺ̫ǿˣȻģһ漣
һ
ϣ޺Ȼֹͣˣ˫ĿȻɴһĻ
Ϊƽʱʼ̣ǰʮѾո㣬ƽȴǶˡ
λĿ˶ڴֻ壬Խ
ܣ
199ݴսǶħӰҪȻͷһӰסɵü¶˼֮ɫ
ǰеƽȻͷ
Էŵ199ݶãƽĹ
ϺȻǺ죬Ƿŭһֹ̣ͣ˲˫ĿȻñ˵Ҳ֮һ䣬ǰſţĺˮĿһƽıӰ
ʼרע

200ϡ
ǺƵѹ£ƽоӿһɼ͵Ľ𣬷·һɲмһ˵İӿָоģѪҺнһıܡ
ΪʳĽڣεȽѹ
ƽԽʢԺתѪҺе׵һ׵ƿߣǴ׵Ĺϴڡ

ȻһɽɫǺƵ˺ѡ
ǽһıܣ͡
˺ѣһɺ嫵ĵ⣬ӿ뵽ƽԺУɲǼ䣬ֻ㱵ĶУǰֻ֣ɳ
һĻת˲ţƽζصʵ
ƽЩδ̾˿תͷһҲ200ݡ
΢΢һЦȥ
յ201ݣƽһɵ⹥εĵϬ񣬻ûһ˳ǹ
ⳤǹԣƽϮƻƽ͹ӭϣմǹ㱻顣
ٴսС
СʱƽŽս

ʱš
ֻʣ20ӡ
˿̣ƽѾ204ݴ
սнƽ׼뵽꣬200ݴ˿Ŀǰչ¶ĵƣȡùھˡ
Ѿǵˣȫ
̨ϣڶ߶ĿóȣһȴǾĿ꣬ƽϡ
ֻ嶼ܳԽƽпҲǾŴ壬ǵĻǷϡ棡
ϾĶֲĲ࣬ǵǶôƷ
һˡ
ϣ޿˾˿г׷¶Цݣ鼤Ѿ಻סҪϲѶ
Ȼõһˡ
ѡֿ˾ģоΡ
̶Сʱƽ110ݴΣֱӳ嵽壡
һһʼͳ̵Ļ˵ģֻһıӰ
£սô
һȻôǿѹǰôɴ࣬ļһūۣҲ̫˰ɣ
ϡսô
ʵţĿս֪ʲô
20Ӻܿȥƽͣ205ݴ
꣬Ҳͣ200ݴûܽĵѹһƻõľʧǰصɽϡ
ջع͵̧ͷȥһʱͫ
205ݣ
5ݣ
߬ȭͷɫѿ
ƽǰҲָͷһԼǵһ˿漴Щڴ֪õλʲô͡

ಣ
ɽϿգһΰӰ֣һλͥڵķߣӰУֻܿһս׽ʱյ
ƽĹھΪάϵƽѡ֡
Ǿڵϵĵ˹
ѪӰϵ
߽һֻʮʮһֹͣڹٷϹȻرҪΡ
ˡ
Ȼ𵴡
׼ȷ˵棬Ƭռ䣬𵴡
ţ˱㿴һĻΡʥͥϣȻӿһΰӰһʮľ޴Ӱ
ӰһۣĿȴˣͷڣǧŵǹϵ
ˣ
̨ϣڶ߶ɫ΢䣬æ˸
泯ķ򣬽Ϲ
ϵˣҲؿһĻ
ƽ¶⣬Ǳǰȱǿ
ڽһеĻгϼˮ׼ɣ
λϵѹȸУƺҪѷɫЩƽа˿̵ûʲôţϾٱµ
콾һƽз߲٣㣬ɷ񡣡
Ӱڣȴܴºͣ쳹ⷽС
ƽоֱӴ͸ռУǶѹǵռ䣬ĵռУйĻȴڵľ־ռѾ޷ء
ڶѡĻսսޱȡ
Щʵţ˿Ҳһ˳ηͳ羴
ȻĽһλǰȴа
ϾУǶĴڣָ
ȶˣΪ츳ѣһ˿ΪĿܣͳַ߽꣬ܶ൮λ𣬱߾ǣ
Ӱ΢ЦЩСϣ
ƽ˹ǰռиֳһſŵҩ
ǰţҩɫڣɢżŨϢԡ

˹һû뵽ֱôܹǿվڵսʦֱӸ
ÿŵҩڣ̺
ʹţǸŵҩȥǶܳΪеٮٮߣϾѰͨһ
⣬ŵԣһʯɫ죬մɫ·
ʯ̨ϲٷߣһЩ𺳺̰
ѪԴʯ
ȻǶһѪԴʯܸС綨Ķ
ȵǳΪߵĻϾϣս⣬Ҳ̫˰ɣ
һЩ߶Щۺ졣
ⱦƽĿǰΪȻûãϾǷҪĹ屦
λ˱ȻǶ϶Զ˵ʣΪǱȻģǰ䡣
ϣҲڸ̾һĨ۲ܿϾʹ͵ģû˸˭֪ⶫ棬ûбֽţ͵͵СһﰵɱˣҲⶫ
ˣԸΪʦ
ʱӰٶȿڵ

̨ϣ˶û뵽ȻҪͽˡ
Ҫ֪ܳΪͽܣֻҪͷĻ񾳻嶤ġ
˵ƽЩзʣʸʵ£ܶзʵ඼·ˡ
ΪͽܣǾζܵõӻ񾳣䡣
ȵ˷񾳣ֻҪԼˣѡ
ƽ΢һҪͽģ
Щԥ¹Ȼֲ뱩¶ϵͳԼĵ̡
Ը⣡
200ݴ˹Ѿ˵
ȣӦü죬͵Ļᡣ
ĿǳΪ𣬵ǰǣȳΪߣȷԼᱻвϣ׷
á
΢΢΢Ц漴ƽ
ƽԥһ£СصˣͽܵĻҪЩʲô
˻һƬǿնƺʧˣ˳š
ĵ˹ҲסȻؿƽͽȻйǣ
ڶҲͬ뷨ЩȻȻСһǲһĻᣬЩķߣЩĶˡ
ϾΪͽܣǾζܵõж
ֻҪУҲ̫Լ
ӰƺƽĹǣ΢Ц˵ȴһ⡣
ƽԣ룬ֻôӦ
ҪоԼܾĻԵ̫졣


912 ʦ
ڵλŷת꣬ڴλ
ƽ˹ͽˣǷҲл᣿
ڴĿУλδٿڣֻƽѾʤȰǿսμʤս
˭ܽǰʮҽ⽱һر
Ϣʱ䣬ǰؾؾյֱС
˵꣬һƽ˹Ƕˣ
䣬Ρ޴Ӱʧͬʱɽϵƽ˹Ȼһƾʧ
ƽоһº͵壬ڰٴʱ㿴һƬԻͷٵĹ
ڵǷҷĻ԰ֲĶݣϡ
԰ڵһͤڣһӰǰӰΡ
ԱߣϢķߴֶЦƽ˹
˹˾һºѸٷӦæµӰݼʦ𡣡
ƽҲֻù񣬵ݼʦ𡣡
ɡ΢Цǿ֪ҵţ
˹æ˵һЩʦƹܻƽպնɱ壬ս
ߵλߣ¶һĨ΢Ц
նɱޣ߾ұ岻ݴǵ¡΢ЦշҲҪ߾ȥĥ塣
ǣʦ˹֣شӦ
ƽҲͬȭϹͷ
ֻ壬ھսܣܳ𣬵ǲǱͻƣǿվǵĵ̣һ·ֱӽʱУܵõԵҲ˳
Ϊеĵ˹Цһ٣ڴ֣ô˽٣ƽһµľء
˹һаȻæлʦָ㡣
ԱߵƽȻЩ⣬̫ʱϢҸ֪ûĻӦ̫Žڣҿľ㵮Դϣûнһ壬пѪַļ󡣡
̫Žڣ棿
˹ȣ㶵ؿƽ
ƽ鲻䣬ȴһû뵽Լǰء
ܴ󣬵ˣܻһЩ˼ǰûûУҲûʲô΢Цܴӱ϶вٵܣΪʦ̽ǡ
ƽ˿
Աߵĵ˹ҲǰɿҲвټùܣһЩ֮
ֻס£ͥڵսͥ£ǵ£ͥڱģǶ⡣
ǣ
Ӧ
ǰù򵽵Ĺ򻹺ǳԣںϹ򣬽ЩӲᵽһ𣬻ΪһɽջǳЩʵǰһ
ƽºͣҺܺÿ㣬ܾϵı֡
ƽæͷȴ̾ϢԼ뷨ԷˣǺڡ
˹ĻתͷƽŻȻѹСǰ̵ģԭЩ򶼺ܴǳڽɽи
ô˵սٴ
뵽Щ˹жʱЩζѾ쵽ƿˣƽȴĿռ䣬ѵ˵ҲҪ߶ϵȫ
ףΪƵġ
̧֣սףܹ񾳵ĹΪǵֵһʱ䣬֮µĹȴᴥ˼ףܹΪǵֵĹ
ֳɫ
֮µĹԺɨûʲôвǵ򲻹Ҳӵ
ڽıУĶ֣ᴥ׺ǻǸϮɱġ
˵䣬ɫͻףֱɵ˹ƽǰ
˹Ź⣬עǻס
ֵܵһر
ؽǣرΪ뵽嵱У
Ҫ֪˵رΪû޷ڲͬʱպάȣ޷
лʦ𣡡
˹ص
ƽҲЩ;ϲȻоһλʦ£ȷô٣ʹ͵ĻףԱȫɳ
Ͷĺô
ˣ飬˵£Ƕλúȡǧڷ񡣡˵꣬Ӱȥʧ
Աߵλ񹧾̧֣
һĿͦΣݿʵЦλСʦܣǵʦ֣ǽʦֱɡ
ʦ֣
˹ܳص
ǰλǷ߰ȻԼʦˣ
ƽҲ̸Ž̬Կ
λǵľʦ֣ҹԱߵܵ
ҹɫΪ䵭ƺˣԶ΢΢ͷ츳úշҴȥ򴳵
򣿡˹Щɻ
ҹȻһƬռеؾһŽˣܿӵΪܣ֮⣬ҲܵõԵзսܽ룬ȥ
˹Щ𺳣سΪܣ
ƽʵʦܽȥôĻܾ͵ˡ
ҹһۣ̤롣
ƽȻ
˹Ҳһϧ
ǵ֮ǺúϢȡܾõǰʮĻܵõؾڵǵʣõĻΪʮþȵ£һΪ񣬽ǾлھǱʶ𣬻ݺ񣬶ġԱߵЦ
˹ʦ˵ǡ
ƽʵʦ֣ʦжʦֵܰ
һЦһ83λĻ85λˣǱʦΪǾٰʽͽʽʱٴҲţĿǰǻڱУʱȲˡ
83λ
˹ƽһ㶣û뵽ôࡣ
˹̲סʦ֣Щʦ֣ǶǷô
ǣֻ߰λŽģͣҲݺѷ֣ǳ¡Ц
ƽɫ΢΢仯Щ𺳡
ô˵߰ʮλʦʦ㡣
̣Щˡ
һλ£ǵӣȻô
ʽʱʦʦ㶼ᵽġЦλСʦܣȽˣץʱϢɣʲôҪĻܸ˵⣬š
˦ɫݸƽ͵˹
ǱκεطǳʾƽеȨΪǳԭȵϵУϵҵǡ˵
ƽץۣоϢŨ
û뵽һ˱ĵλ츲صı仯
ҵõı
Ƶ;Խ磬ǽԻ֪ڣȴȥɽɣǵĵطŨ񣬲дǻסˣǲɽҲЦ
һ㶣Ӧ
̧һ㽫֣Աߵҹһͬʧ
ٴγʱƽԼһΡɽϣɽ帽һƬȺ壬ƣȥ޾ȺֻͥһС򣬴ӷ嶥Ȼܿâɣʥޱȵͥ
ʦܵɽ˹ʦܣһȻҴȥЦ
˹㶵һһ
ûƬɽͳƵɽɽջأͻ룬ɢɽ״̬Էˮһ򵥣ҪĻЩѶˣÿԡ
Ȼ˵ȻûʲôѶȡ
ֻ֮ҪúУҪʲôԴǶඥģֻҪõϣǶ롣Цŵһûзߵļӡ
ҹվԱߣɫȻû˵
ƽЩпǵ̰д󱳾͵̣ͷɣΪʲô˼Ҹ㻨ǮѰ˼Ӷ׬
ƽ˹˫˫ˡ
Ľ£뵽ʶбɰ󶨡
ƽоʶУĻ׻һľ޼ףʶ񼶹Ļ
ƽɫҲϡ
һ񾳵Ĺֵܵ
ǿվģԼܽ
ֶΣһ·ֻͣҪĻ䡣ƽипЩĶ
ֽһЩаأŵ˹뿪ˣֻƽһɽϡ
ɽǸģ滹ûнסЩƽпԼѡ˽졣
֪ġƽ̧ͷǿգλʦĸоɲ⣬ֱӴ󺣰㣬ԨĿ־壬ָоڽһĳϣҲܵҸΪǿңλϡ


913 
ƽ΢΢ҡͷ˼ʼ
ʵɽͷҲһһݵһ·ĵ࣬ȫУ˿𲽵ͷų
ӿɲǼƽ˼ڤԺӿƺӵ㵱С
İأȻݻĹɣˮڿٱá
ƽС
Χ硢ȼ⻹̮ĺڶŤĿռ䣬ԼһӰķ磡
ֹ򣬾󻯰ƽߣĸЩֵø
׵Բ
ռ䡭ɣ
ƽ˫ֳ棬ڽ̺Ķصƽ׵ͻͽѾﵽԲ֮
νԲ׵ա¶ȡʴȵȡ
У׵ıԴ
ƽ׵Դǻ׵ϴͨģƽͷ֣߶ϵܹ໥˴ø졣
ȻԲĻϵֻԼ뽩Ӳǵû취˴˽һĲ򣬶˷Ѵʱ䡣
׵ƽʼ׵
ǰùƽϰٵ򣬵ֻǳ߹֮Ϊǳ൱ǿվڣһδɽмȡĴƽܽϰٵȫƶڣҲǿվڵĳ̶ȣ
У׵֣ԵʣƽֱԲԸĻ˿һ·ƾ׵ɾһ
ǰİٵ򣬲ǿֶΣܸŲɱ׵ԭ򣬻ǻͼĺҵ˵ʮϰٱ
ЩţǱڵԶʤѰһЩطᴿͨԱȵĻҵŨȣǵ򱶣
ƽڵٴϴѾϴκʣ侫ټϻͼĻΪϣ޾ϸд棬ʹֲѰ͸֧ȫʩչľ־ʩչٱ顣
طҳԽŵԭϰٵֻܹǵĹ򹥻Ӷطϣǻ
ٵȫɣѹǵĹ򣬵ӹϣͽȫ
ƽܣ
֮оЩʵľţԼܹѹ

ƽʱȴѾ졣
ͥǿУ£ĺĸǸϵĹٷģϵý壬ûʸ֤˵ء
ƽĺѡͰǿսһ쫷㴫ƽϵϾЩţԻƽϵУϵʮֹעԼ߳ȡõ
ԣԣûġ
ϣͨѶ
ͨѶǱߣԼάһ칫УЩ£ԼĶ⡣
һ
ȷĵһԼϵģ
ûģȻͻṫͥٷϣȥõϣЦŵҲǼ
ˣάδһ
ܽǰʮѾǸ߹ʱ̡
˺ü룬ЩãȻȻ֪ϣ޲ƭԼԷǷߣϢ䣬ȷ׼ȷԣᡣ
Ҳ˵ġ
ǸǰߵСһȻ嵽һ

棬Ҳֻʮ򣬶ƽܴӱζšܽǰʮ
Ļƽʣõؾض񣬶һ񣬽ǷеΪЩ߳棬ķߣ
ͬǷߣ˴Ҳвġ
һλΪǿķߣ֪ԼЩķûȡ
Щݺ棬ֻҪ𲻳֣޵У
ƽһ񣬽ϣΪľ

̲סЦ˫Ŀӿ˷֮ɫҵ˵һˣкöҪȱԹȥ
á
ϣЦŵͷ

ͥΧвսͣڴ˴ڽЩϵý庽ĸǰս
˿̣Χһսϡ
˶棬ЩɵۣյĽҲǺȻԻΰӰȻΧ豸ͨ豸
𿪿ڣƽΪ¡
֣֣֣ܰܰܰȻΪͽܣһ𾪵ƤӶЩ͡
ҲȻš
˵ˣǿǿߣߣҪӵĴƽһ涼ѡ
𡭡񻰣
涼ָĴ涼Ĵڣ
ƽ£ݣ㲻ѷɫˣ
һƽǰԴ
Ͼ棬ƽ֮·˳࣬һ󣬱ǷеѰҪǿ࣬ɵС
һһӻڷˣ
ЩĿɿڴȻƽߣֻ룬˭֪ƽȻߵһ̫ˣ
ǿꡣһĸҲɫء

ʱš
תȥ
ƽȫڵУƽҪЩȫԲ֪·ѡ
ȱʦȥһɽø졣ƽа
̧ͷ㿴һռ̤ʦ֡
ʦֺá
ƽе
һЦСʦܲôָΣ˹ʦȥؾģʱˡ
šƽͷ
һۣ΢һϢǿˣ
Си򡣡ƽЦ
ϣһпȻұʦյ磬ʦ𿴹ЩҵĻδػƵϡ
ƽæʦˡ
ڰ֣Ц߰ɡ
ƽоһᣬߣһ̶Ӱʧһɽ壬ֻ˹ţҲ
Сʦܡе
˹ۣƽæ񣺡ʦ֣ʱ䵽ô
š
ЦЦۣϵϢҲ΢һЩƺҲջ񣬲ƽĸоҪѷɫһЩ
СʦܣЩģֻ嶼ԽλСʦܵһλ˽ܣаλСʦжϡ
Цݲģ

Ƭ̺ƽ˹һΡ̨ϡ
ȻǷ̨
̨ϣݻĹϯߣһӰ
ЩߣҲиţ̴ӣΪϵͣеǿվеҲƺǶԷĵӣս
ƽ˵ȫĿʱۼһӱȫƽϣſ˹
ǰ˹ƾֻ壬˵Ĺעƽȴͻ𣬽䳬Խʹƽȵ˹Ҫˣ˺档
ʲôʣܳԽֻ壿
ಣ
һӰ˲Ӷϣޣһϲؿƽ˿ûǰĵȻϣôûϢãǻ굤£ȱ󣬺ѾΪ׼ýӷ硣
˵ţӵݸƽ
ƽ죬ϣǰûôе̬ϾǷߣЩСһЩȻġ
Ͼգ޷ҲǳΪߡ
ڣƺЩͬ
ƽ룬Ҳû£ͷٲǺ
ǻСʦܹˣϣޣҲû֣Ц
ϣæֵ±ɣάϵؽϣޣ֡
û£άܽСʦһ󹦣ͷǺ˵пһȾơЦ
ƽЩȣϣģƺλʦʮּɵ
Աߵĵ˹ȴһ𺳡

ֻ֪ڷУмݺ۳ҵŻᱻԡٳơ
ǰλЦʦ֣Ȼǿֲʦ̵ĵӣ
⣬Խڴ
ĻϣæӦ
˽ĽؿһϣޣĿƽ˹Ͽ˿ź̾Ϣ
ˣǰ㣬˵ѣҸһЩ˵֮ǰѰҵģѾȫˡϣ˵
ƽһ㶣ѣ
ûһλ֮󡣡ϣЦȡһѶƿƿ޹޺ӡ
ƽһǰæѰħĲϣô˵Ѿˣ
ƽǿס̴򿪲ĳ嶯ȫյϵͳռ䣬׼ʱٲ鿴
ллѡƽ˵
ϣһЦһġ
Ƕ˵꣬źЦȻ˶ˣǱ׼ɣǰؾʦͬλСʦܣʦѾؾǱߵȺˣλȤĻҲǰȥۿڣ


914 SSSؾ
ڷ̨ϿգѷиֳһҶķɴĴҶУڷɴ·ͼһ˸˸ơ
߰ɡ
˵
ڶ߽ѵһЩԼҵĲߣǰкշ
ͣǺЦӦ
ƽȺеߣվһ׷ƮƮߣߵĺ뼫ţһѽС
ˣ㲻ԩ
׷Ҳڹ۲ƽȻ
΢Цһʦ˵ǡ
СһֱǸιڵɲ⣬ܻĽ
׷߿ƽͶĿ⣬ƽЦ΢΢ͷͬʱͽܴĽǿⲻ⣬նأҲܽնϣǧˣһ֮
ʦڵΪ򵽵ô̲סʵ
ǵõԼնڶʱʦѾΪ⣬ΪΪڶأʮѵá
ڵء
ڻͷ
Ϊûϵ˵ΪߣȫλҲ֮ߣףҪĽǶ˵ĻΪδزؽ⡣׷ߴ
סʱЩĬˡ
Ǹ꣬εһ
̨ϣ˶ڹ۲ƽв˶ǰǿѡֱۡɳ׵˱ļ壬ѾϾԼҵĺӽǿϲ¡
ΪѡֵҲ̽ʸ
û뵽СܱĴȣǿüһ游ûɵҫԺлĻɵúúøл˼ҡ
ɳߵһЦ
֣СΧɶǷߡɳص
⺢ӣܽǿҲһ˿ϣܷҪúüͣҪǲܷĻҲȣˣڷ֮ǰŮˣ

ܿ죬к£λѡֶԼǰɴ
Щƽӻ½ǿˣǱעƽȸƽĿⴥ󣬶Цŵͷͷų⡣
ʦ֣ȥѵ𡣡ƽȻڵ
һЦС
ƽɳ̨̫ͥУʱ㿴ڶຽĸУһͣڽΧȻΧ˾޴壬ЩĸҪĿࡣ
ˣҲвϵý壬򣬲֪ʲôȻһԼս
ͨմƽܿǰ
ûнڲڴı棬͸ܵӵ
ǰ㲻øˣҽҪȥĵطΪӣ涥ؾкüλᵽȥĻױ¶
ƽ˵
˵޷̱Ĵڱӻǲþ¡
ƽȻЦǰұʦȻǿ󣬵ҲΪֵģʦϲͷ¶档
ĬС
ƽ̱λڣ𣩼ǸϿ£Ԫ޷ݻٵɵۼ
ƽȻô˵ˣҲλڵ־
ΣĬƬ̺˵ðɣҪԼСġ
ѾܵϢˣƽĵܹϢƺпܻΪ˱鷳Ҳҿ̫
ǰ˻ȥɣұͻȥ̵⣬ͽǰúչˡƽ˿Цŵ
Щʲôʱ򣬻⣿
ǵǮƽҪĻһϯϵĲƸ
չ˺Լɡ˵ջ
ƽ΢΢һЦתء
ûãƽص˷̨ϣƽԶһۣĿ˼ָܿ΢ЦģʦܵѣƺΪ˲ð
ƽһݣԷΪе˵˻Ī֪̽
֪̽Ļ϶ϾԷ˵Խϵ򶼸ǿ죬ĵȴ޷̽һƬѩеһ֥飬Ϊۡ
ƽЦЦû˵ʲô
̽޷ӣҲûʲôϾͬţС鲻Ӱ쵽ʲô
Ҳû˵ֻжƽԽؼ֣ǿϵĳ̣޷͸ֺĴڣҲǷмǿµĴڣ㲻޵зҲ˶١
Ƭ̺ƽ͵˹Ĵ£뵽ɴС
ɴƼĿռ伫տʮֺʡ
ȥؾĻʱ͵ҾͲȥˣһ·ʱͦţҲѵ÷ɣϾȣǿǰ¾񣬱̫ҲǼ¡ƽ͵˹Ц
˹ҡͷʦ֣
ƽû꣬Ҳ˵ʦ֣Ϣаʱ䣬װ˷Щϧ
⡭
ЩȻؿŶˣҡͷһЦ츳ȱǿȱŬôҲգŬڷǺ£Ҫʦ֪ҲõĻƻҡ
ŶһǰƵңƽﶼԼãܵڣҽ͵ǿվʮСãӦǹˡ
˹̵л
ƽͬл
޷
һ֣Ҵ򿪣һλʲôҪʱȺԸ
ͷ漴ֶƽ˹̬õ˹ƽЩ⣬Ͼǰλ
Ҽǿʮﲻֹܹ⻹мŨĿռУ̺
˵ܿڵɢ㲻ˣӦ⻷Ļ°빦ʵԡ
󣬱뿪˴˴ƽ˹С
ܷڣֻʣ¶ˡ
ƽȡѰĽħϣˣֻЩ
Щء
ʱƽ͸оЩô˳ۣȫתͼϸڵаתܿ죬һɼǿǣΪģϯ
ǰǹ˿̶ʱʮӿڣ䵽ϸУ
ʱƽоڻŨĵϢ˼ޱȣƽﲻ뵽Ķڴ˿̷׷׸֣һЩΪìܵ⣬ӭж⣬һӱ뵽ԭ
ƽ̾һλʦֵңȻǷͬѰ
Ĺҵ񣡡
Ȼ˹
ƽۣ˹֪ʱڶ棬Ŀĵؿм޵Ĳ˼飬Լһ˿˿Թ
ƽһΧֳһڶУΧڣҲаĺڶټȡٶȲ
ʦܣǿƽЦ
˹üͷһʦܣ
ѵôСʦܡƽЦ
˹΢΢鶯Ȼʦͬʱǣû˭Сʦܣƽ¹ھҪֻѡһĻƽ϶Ǹ㣬˵Сʦˡ
ҳ׷㣬һġ
˹ߵҵոչ¶â滹޾ûмҽȫʱȱȣ
аʮСʦܡƽЦ
㣡
˹ŭʮСʦܣһȻڼǺǰ˵ʮۡ
뵽ǻٿĽЩƽϷʵĿУ߳ŭĸо
ķˣҧصĺһ첻ٶ˵
ƽһЦҲûٴȤͬĿ
ǰܵ˿ͷţٶȳĸС
һԽԽϸ룬𽥴ɣӽڵ
ʱҲڷţһ۾͹ȥƽоŸճУͺȻˣ¾ͱһ
ҡҡͷƽоʱ̫ˣεȻüٺʹæҲ֪ʲôԭ
Ҫˡ
ϵͳȻ
ƽŵһϵͳû˵ˣô䲻͵Щܾŭǰܲѣ˵Ҫʲô˼ʲô죿㣿
ϵͳȴûյɣΪصƬ죬ͷǿգߵ죡
ƽһѵÿϵͳô棬̲ס̧ͷҵ񷶥ŷӦ̲סҪȥһɴգ뷨Ҳֻ룬棬ңάͼ˭ֵܷ壿
ǰκνǶȥ޾ǣͱ棬Ŀüʲô죿
֪ԭ򣿡ƽѯʡ
ϵͳûٿڡ
ƽ˼飬ûٿʱЩˬ˵˵һ룬Ǹ̬
ö룬и߸취ܾĽ˵
βҲΪˡ
ôãʱ̵֪ܳʲô硣
ʱҪǰȥһ̫磬̫ˡƽаǰһЩǷҡҡͷҵű򿪣ʦվ档
ɣǵˡ


915 
ƽ˹뿪ңǰɴϢѾɴϵټ˹
˿̣˶ɴϵ񷶥
ǽ񷶥˿̱͸ֱӿǿգֻں嫷ǵǰһƬӲӵƮ
ϵ貣ԶԶȥһֻʵĽɫͫס
ŷɴϿɫҲǰʱֻɫ貵ʯڳɺӡ
Щɫʯ룬һѷ졣
ȥеͫ
Ѻ۳꣬ȷɴʱĲѺۣһ̮еĺڶҪɽȥ
ѷΧصĴפش˵ء
ɴϿʱҲɫʯֻʣѷе޾ڰֵԨĸо
ɴȻͣ£ӰƮɶվڷɴ棬ǰǿкȻһΰӰǧɸߣŷɴȿʱӰɫ΢仯ͷԭ
ʦ֮ǻƽ֮ӹЦ
Ӱһ۷ɴ΢΢ͷʧ
ӰһΣٶȻصɴڣɴǰ۳ҡ
ѧԱƵƵͶȥĿ⣬羴ĽķߣߵУλҪ߳ࡣ
ҲΪԽ
˹˾ȭͷһƬȡ
ɨƽʱеĳȶʱһ£Щջ治֪Լƽֻ壬еĶս壡
ƽҲǾŴ֮һҲֻǸ൱
ܿ죬ҾͻᳬԽ㣬Сӣ˹аҧ
ƽʦ֣
ܡ
ⱲӶܣ

ȺУһЩĿЩء
ս֮һ
һεõǶΪ𣬾Ҳڻ¡ս˸Ȼ뵽ʲôƽ
СһѾǽˣ֪ұʱʲô顣¶һĨЦ⣬ȻЩڴһĻķ

ɴȫٳ۳ңںڰѷʻãȻ䣬ڰ⣬һƹâǴӺڰԴĵط
󣬹âԽԽӹâ¶һ塣
Ȼһ˲ģֲ
꣬ſֲҲÿֲһ̫꣬С
ܿ죬ֲﱾģѾ޷ٿˣɴУضĹ켣ͣһݰ档
˵ǲݰ꣬ʵһƬ̵ء
ǷɴͣĵطķɴҲͣڴ˴
ݰϽŴƬһƬ½Ųپ˵Ǿʵǻڴ˵ʸսʦ
ؾҵ죬ԶԶȥһòݰ
϶ֻģưˣЧɶģôĲݡ
ЩĲô
ɴϣۣؾģȴ̹עѡԽս˻ΪĵģҪܾİǿԼʮǿ
ǿʮǿмôõĽ
ңǿĻҲһ٣õ£ҪʦĻһƱܹѡ
Ͼ߶ԼͽУһЩ׳һ
ǻݡ
ϵͳȻ
ڴѡֵƽȻһ
˵뷨һֻǴưˣкܶУԶԶȥĳͼֻǴɶѡ
˵ʲôƽ̲סʵ
ǻݡϵͳЩأκ뷨ȴƽһĸо
ڻ֮У澫ԭʼ壬ŲֳģֻϧѾʧ̫࣬滹ӢӡǸţҪݽٸϵͳ˵
ƽͫ΢΢ϵͳ⻰Ϣ̫ˡ
ǰؾȻһòݣ
ңŲݾȻֳԭʼ壿
ǵеôأЩӢΪʲô̫磿ƽ̲סʵ
ϵͳ΢Ĭǲأ޼ҿɻء
ǲ֪ؼҵ·ô
ǼѾûˡ
Ϊʲô
ûΪʲô
ϵͳٳˣٴš
ƽȴһͷˮļң̫ô
ѵ˵̫粻ˣϵͳȴ̫硣
ȻĶλ涼У̫ӦҲͽȻûȥΪֹأǻʵģֻһ֡
벻ͨϵͳ˵Ҳٶ룬ʱˣϵͳȻĵָоϵͳƺвܣҲԵģҪϵͳϣһ쵽ǰԼ㹻ǿ
߰ɣҲȥǽҪԵĶ֣кЦ
ԣĦȭƣЩ˷ܺս⡣
ܿ죬ӷɴ£ԶվһȺ˴Ц¹İɣ˵ﵮһ˲õţλгƿ
ƽ΢ȵؿλʦ֣ԷһֱЦģоܺ⣬ڡƺеŰ
ţ
µĻ¹Ҳһ㶣ڶѡֶʱǰȻҶһλʲô
ǰλ߿ɫ΢䣬һ˳û뵽ƽԻͣǵЩţǱĺܣ
ǣţǻھģЦ¶ıԡ
ƽ͵˹ס˴˶ԿһۣǸôλʦֱлź
ȻڷݺᣬΨѹĴڣ޾ӶȽҰ
Ǻǡ¹λ΢΢Цûнӻһλ죬Ӯִ򣬰á
ûӻǱڶѡ֣ȴΪȣƽˣλţƽӦõ˼˲õţôôͣ
ƽЩɲΪע㣬Ҫ鷳
˹һ⣬ȴûм֣¶Цݣ΢΢°ͣؿ棬ģӾŵǸдϡ
Σ
ʱһһ
΢УתͷȥһѪɫɴǰվһźһ෢ߣüһź룬һƺ«żĲķâ
ԭǾȻ㻤ͣôǳʲôôЦ
ƺ«ߵĮǲҲһô˵ֻһѹˣ൹뿴ʲôһѹŴ壡
˻˹ǰԴʱЩɰȥԹֱߵؿƽһۣǷ˵㣬װˡ
ҲǲԽƽȻǾƺ«߿˵ļһƽ
ЩӺ죬Ľ̾Ϣû뵽Žƽ˹ͷѾΪҪ鱨
ǣƺֻ͵ġ
СһôţڵȷһϢܹϡƺ«΢΢ۣѡֵĿ⣬һӱע⵽ƽ
ƽһλӣⲻԽ屾ܵķӦﱻ߸ϣըëһ
ϻģֻ˵Ĳԩ
ƽЩΣѾҲὫصע
Ǽһѹֻˣ
¹Уλѡֶעƽأִ˿˿ڴս⡣
УҲڴƽҪʲôͷ۵ĹѹŴľ콾
ûλոհʦ£ҵСʦܣεǰǶˣǣѾظˡЦ
ƽӺߣ̲סҪλʦֵ½ǣȷǱԵף
˹ûʲôЩ˷ܣҪƽԼھֻø϶ˡ
ûƽ潻ֹʱҲδûдһĿܡ
뵽˴˹ƽһۡ
ƽպҲڿʱע⵽Źֵ񣬲һ̵ģԼѡѾˣ㿴Ҹڹɣ
ʱ½зɴ
ûãʮѡȫۣһ1200˲
˵һλǳѹȵϢѹȫѡֶܵһϢѹЩߣҲɫһȻ
ǰ٩٩̸Ҳ΢ء
λ׽ۣһͷƮݣ񣬱ƺһ̫¯ȼգâɡ
ˣǵһص㿪ʼɡ
λ࣬׶ûֱӱС
ƽʱ뵽ǰ棬֪ͨսٿ
ǰλ
Ļ´ȻѿһɫУٶ𣺡һϸΪ100ˣʱ죬ڴ˷ȡ㹻ˣʱ˽Ϊ
˶һѡֶɫ˱䣬ЩѿһͺΣգҪ浽棿
ңһֱ̭ųɣֱӽ뵽ǿ൱һκѡ


916 ʬ
׼ʱ
𷢻꣬һλ߷һСɽɳ©յУʼʱ
ȥ
ķߣĿһ̷Ըߵѡ֡
ݣҲţ⣬ҪӶ㹻˲ܽǰ٣ͽ̭
ǰҪô
ȺУһæѯ
սеȣ۵൱ʶǰĻƽѡһʱ뵽ıǽ˺ϡ
ĻˣЧʶ˽˵ĺô
˶һƽ˹
˵ĻλɶǴȡ
˹ĻȴЦһƲϵıǽˣСμһ仰޶УϳȺмΪ顣
ҡͷ˾ͿǵԵˣȽ棬ǻֿƬܴҲǶ˴ˣǵĵ˲ѡ֣汾Ĺ֮
֮
˶һͷƤ΢΢һ£ƺĹ죬ʲô
ȥɣˣȥ˵
˼ô˵ЩˣֻӲͷƤӭѶϡ
λʦܣʬߣ˾ڣСɱǵùʬͷӡǣƻӡǲܴݻǡƽ͵˹
˶һ㶣ʱ׹ǵͷ
ȱȿ
˹תͷƽ¶ս⡣
ǰʵɽûƽ֣вΪԼѷɫƽ٣ϾǶ壬ʵ벻ͨԼܲȥ
ƽһ˻ûЦʮô

ƽֽ˰̣˹ЩǰƽԻˣƽžžĻᡣ
ɲᡣ
ߣ˭ʱɱĶࡣ˹ߵ
ƽ΢΢һЦûӦ
ԡϲԩҡЦģûֹоǺ£Ҳ˴˳ȫԷ໥
ܿ죬ѡֶʼ½С
ȥһƬȺ
ƽ˹ҲȺĽ뵽С
תһŨϢƬ̣ƽſǰֳһĵϡ
ؽڣѿһ̺ۣо޴İӣĳ־߹צӡ
ƽܣԶвƵĴׯ˹ȥ
ĿУƮȻ򡣡
ϧЩϡһЩ˥ܵӦܹսǸʲôĶս
ƽɵգ;۲죬ûпʲô
ܿ죬ưܴׯݻٵֻʣ飬ֻʣ¼ҡҡ׹
֪ѹˣҲ粻ͬоеϤƽ״̬Ŀǰׯǰǳص
ҰӰ죬ܿԶķ
ǵת˫ĿʱӾǧӥۣܲ׽ʮϸ΢ҳʮģ
ţ
ȻƽһΣյԤףͷһݣĳȥ
ֻưܴׯеһݾߣеӰվ
Ӱõƺڿݾ߷
ƽע⵽ﴦ¶壬ɫϺڣжһ㣬ƤҲͰͣ˵Ƥ
ȻӰƺʲôתͷ˹
ӵɲǣƽͫһ
ֻӰȻˣŴҲѿеֲ˺˿ڣ߹Ǻǻ˺ãɱˡ
ôصˣ˱ɡ
أƽ뵽ʦѵʬ
ಣ
ƽľʱӰȻһٳʱѾƽǰųҰԭʼ
ƽɫ΢䣬ȫоԷϵϢæȭҳ
أ
ɫȭ紷ʯһȭͷʵʵʬϣԷû㡣
ȭ͸䱳ĿҺ̬
ô͵һȭʬƺûӰ㣬ȻѾץסƽĸ첲ָ׷ϣһС
ƽұץˣֱѸٸֳ𣬿ֲĸ³֣ʬʱȼڵĻųƲֽܹ֮һֱȼȥ
ƽǣȼʬȻܹƺûʹ
뵽ʦֵĻƽ̿ͷȼ£ȻеĶһһ
ӡ
ƽȻ۹£ָ⣬͵һָȥ
ʬ죬ж޼ɣƽͬʱָѾ̴ӡ
ǵһƺж飬ӡ˸һ£Ȼǿ⣬鿪
ʬҲʱֹͣж󻺻ȥ
ͨһڴׯĵϣϵӣʯȼճҽ
ƽһӣգŽڵʬ壬Щɡ
ȻѾȥʬȻжʦ˵Ĺ죿
Ȼƽע⵽ʬؿڴһŨϢй¶һ䷭ָ⽣ŷŻ¶һ貵Ľɫ壬ˣҲࡣ
ô˵Ҫǿ͵øս
ƽ
Ȼսͷʬɣʬ̫ˣʱϢ޷֪ҴҪһϣֻº
ˣƽоƬ̣пΪӲǿпֻὫƻ
ƽּʬ壬ȻһڵѪҺȡֽݺָȡ֣׼ȻͷҸ֤Щûжء
Щƽ뿪ׯǰȥ
һ·ϣʱ̾ΧЩʬѱֻ֪ܿ۾裬һԷע⵽ĻȻ˲е㾪ϲ
ûãƽڴׯ棬ȻһͷޣڻǰС
30ףа˾Ų¥ߣϾ˺ۣʳӡһЩѵѪƤѸɺԡ
Ȼͣ˽Ųһ̣嶸Ȼһֱ˺ʧ
ƽȻһѸٷΧ
˼룬߲ûо޳֣һԶȻһ
ƽ֮ȥȻѡֳ֣޸Ӧ
޸ʬһҲڹʬ
ƽս˼һ£ûȥ
ȻΪûҪԸţҲöǳ֡
Ȼ߳ȥֻҪ٣ƽܽǰ٣ְ취епᣬƽЩһЩ顣
ƽתǰһߡ
ûãһǳϷ
ǳزƣļǽѾѣƺʲôﴳ룬Ƴһȱڡ
ƽĿһɨ㿴вӰվڸֵϣľ׮㣬һȥЩȻ
һݣ̷ŻٶȣĽӽȥ
ȻʮΣգҲ˵ĺõط
ƽطУǽ⣬㿴վ߰˵ӰĿףأе˺飬еľһ룬ܿ׵¶еֱʣһ룬п
棬ЩĲˡ
ƽԶ۲ӣȻӵһʯͷ͵سǽһͶȥ
ء
ʯͷǽϣ졣
ǼվӰƺ΢΢ζ壬ܿ죬ʧָֻƽ
֪ͨû;£һҲǣĻ϶꣬ҪĻЩʬƵæ
뵽ǻ棬ƽҲҡͷЦ
ȥĻսմ죬ʬȫ˹˲еˡ
ƽʬѣһȺӵĻҲԲ
Ȼ뵽Сá
ಣ
СõӰʱٻ
̧СԴɻؿƽ
ƽ̸ȥǼֻʬ
ʬ壬Сûġʬ֪Щʬ᲻ע⵽
ƽС˼ԴһתЩӾϵ䣬ǳǽϵĹʬ
һ̣Ӱ˸ǧ⣬
ܿ죬ʮ⣬ǽǧ׵ĵطСͷųһ˿Ϣ
ʱǽϵĹʬȻתͷ˹һֻ̣ʬͬʱʧֱӳСߣҧȥ
СȻҲŵϵĹڶһֱ̣˲ʧƽ
ͷʬҲСõӰÿ˸ͷʬҲ
Ⱦ࣬ǱһеƽȻֱ֣ӱǱǿҪսپĴ򶷣ϢйĹʬ
أ
ƽֱһͷʬüĴȥ
ʬƺȻ̧ͷֻ۰׵˫Ŀƽ͵ֱ̧֣ɢϱһɼǿƣצӺɨ
飬ֱֱ˵ռ䣬˲ִƽǰ
ƽЩ𾪣ͷʬ£ۺп
ƽҵǣʬûʩչֱӽά޴мܣֻܿʦɫ
ⶫû˼άҰûؼֻǿ壬еʮ
ƽжȻս⣬֪ܹѹһͷ
ಣ
޵ӰȻ֣ƽֱӺ壬ƽСǣ⼸ͷʬֱɱͷġ


917 غ
һ֣ƽ͸ܵɽƹʬֱϵĴһСѹ
ƽоֱһ岻Խˣײգ·ա
ʬӰΣ̸ɱǴӸĿռɱþˡ
ƽľȫ
ٵɽħ弤ڵͼҲһƽһնüġ
ʬƺָ̧񵲡
ƽЩ⣬ǰʬı֣Ͳ
ͷʬЩԶͷбıܡ
նʬֱֱۣϵĿ飬նͷϣ档
ɢٴƽۣüġ
ʬмܣֱ۱ƽնһѺۣŭƽͣٵɲǣȻҪƽס
ƽһȭȥ˱˴˵ˣƽ˵ø࣬оȭͷЩ飬ȴԽ貣ǲ
ڰɵأûȫд
ϾʱСд裬塣
Щ񽫸ǰߣոؼ²ؼܽƽɻܡ
ûиСöȺ壬ǿսĻѹ
̽ƽΪ⡣
ΪڵܸѾ൱ţ
ɡ
ƽ̫ã֪עҲأѾʦ£ҲֵԽ㣬õĺôԽࡣ
ҵȱͻص̱չأ㱻˵ǣҲ޷κ

ŨİϢƽͫ׺Ȼ䣬˿˿ĺΪģΧڵռ䣬ƺøӻǣڽ弤壬̫壡
ſ̱㽫ǹʬֽȥ
󣬺ڰһգƽվԭأǹʬƮǰͷӡѾ顣
֮ƽ̻ص棬㿴Сڸͷʬò˵һѪ̫뺷Сõ巴Ϻؾۣƾ϶٣ܸԭֻǻĲ֮
ƽûͣǰ
ܿ죬սڵĿռƽջˡ
ƽСûص棬ǳǽûˣƽȥǽǧĲƽУʮӰĿһݡ
Сüǰǣ
ʱСñǵο·֣̽·
˶αװաϢƿصֶΣյΪ׼˿й¶ܿЩʬĸ֪ΧԼϢ׽Ũȡ
СԵļλãͷųϢֻʬʬȺƽ뵽ĿռУѸٽ
һſ֣ƽҲɨǳء

ؾС
һݰϣټһƬС
˿̣߰˵Ӱڴ˴ӰʣµĹâ޷壬ƺʱ䳤Уǰȴ֪ǵκϢǣԸͷųϢ֪̽
ڵ룬һӰȻСĳ硣
û뵽Ȼ⴦˵ͷ𼶵ʬ𣬶ˣһĿ࣬Ѫ¯׳Į˵
ϷƮȻ͵ЦϾѾţֻʣսܣȻͷʬ𶼵ǣǰվ
ǹֻǿЩСһɣ˵ֲˣжҪһߵͳ˵
ͷҲ֪ؾӽǰڴ˴չʱȻһ

û΢΢ЩأͨͨҴжϣӦĵھſռУܴ͸ռ䣬дɶһɣпǹżϼصֶ
˵ǡ
˵֮ϣһؾ磬
ȷмأ̫ʱڣֻأִһУɺƿУһ̨һ񣬰ﷱܣԺȵȡ
ЩĿǻ̫ã̽żż顣
Ǵ˻ȥ涼𶯡
Уǿ
ǡ𡱣
ǹһȥ̽ھſռ䣬Ѱ˳˵ƽʦ
һۣڴ˴ھ۹У̬Ƿ
ҡͷѾ÷ȥ̽飬øλǰ֮⣬Ҫǻһ·Ҳǹ֪ͨλġ
ϣ
֣ڳ˶һУĽɡ
˼˵صռ䣬ʼغϣĿǰļٹãеռ䣬ϲΪһ壬ʱǽ޷˺գЩеĶҲᱻѹ׷
Ӧ֪ЩռŶ̫šϹŵĶжôգ
غϣ𾪵
˵̲꣬סһΪҵĴǰ̽ùھſռһ򣬷ڰ˿ռˣҵʱΪֻû뵽غϣҪȫϲĻǣЩ̫żЩ̫ޣ
ɫ仯
ȻĶڣоԵĻȨǱȵǧ򱶵𣬵뵽غϵĿԣҲе㲻ĸо
Խ࣬Խᾴη
̫̽ռˣ֪ŶٿµĶ
Ŷãȫغôѯʵ
΢Ĭ꣡
һƬš
ͨ˵ңԶǶԣһαչصʱˡ
ѹǱߣһֱڴԴչϲƼԭǰ׼ü̾һ
غϵĻٻشΣ֣ǹʲô취ô
˵ûУӻİ취ʮҪ͵ʮĵھſռ䣬Ļܹغϵʱ䣬ӻʮ꣬ʮ꣬ǿиʱ䷢չ취
棬ܹغӻӦǼɣ
ôֶˣⶫɲ͵һŮЦ
СʦãǼ²͹ȥϰôô㻹ţ𣬺͵ԣҪʲôֱȡǡε
Ů΢΢ЦЩʲô£ҿ٣УҸûʲôϵȻõͬһλʦ𴫳Уǵĵͬʹϵ
ƳˣڶУλΨһʦͬŵģǵʦ̱ޣߵһǴһżм̳йģȻ츳ԼҲֲϾΪ𣬱뿿Լƿܳɾ񾳣
ⶨǸƹܣԸ𣬲ʧغĴ£Į˵
⵹ǡǰͷ̾ǹĻʲô׼ʮ꣬Ȼ࣬ȫĻӦٷߣʱѵҲ
ѹսὫҵȽôҵͽ
ͷûÿһսܵһЩʵĺӣõĻΪûʲô⣬ʮ꣬ǵöһЩܵһλǾ͸ˡ
ʮ굮һλţȻЩѶȣúھӵĻӦҲϣ
λѪӰѾ߰˰ɣҼǵûĻĻʮ꣬ĻʮңܵһλġһЦȥᣬ˶֪ǼΪĹ
ڶУҲ˼ɵĴڡ
ţ
ȻĿɽˣĿһӰһս
¶֮ɫǸСһʩչʲô壬ƺϵ壬ȴеš
˵ĿҲעӹȥۺ󣬶¶ȡ
һۣ΢΢һ£϶ʱ¶ŨЦݣλˣλҸյͽû뵽СһصĹ
ҲǺͳԾ
Ϊ֮ǰƽʩչĽ壬ս塣
û뵽ƽȻһս壬ұǽս˿
˫ս壿
ҲûУغս壬ΪѪӣһЩֶΣֳܹѪ˹ս塣
˵һĶսǿġ
ս岢Ϊ࣬ΪѪ໥ʴս˥⡣
˿̣֮ԾϲΪƽս屬Ȼ˫ս壬ζţһνս壬ս壬ƽʣ
ĳְˣǣսǻѪֲͬ
СһȻֻСڻѪ
аԽϲ̫ʱʧΪʳ˳΢Ϳɷ֮ĻԶҪɰٱ


918 
ڡ
ȱĳǳ⣬һӰĽӽͬһͷСãСùͷԣĴǰ̽
ЩʬսͬЩ׵ĹʬƺǰĳսĹʬ඼ǿվôΪ̫ͣԵֵɹĿƣ
ƽʮֻʬѾɱ顣
ܿ죬ڣСǰ̽·ա
ڻսԫϱڣƽע⵽һЩҲйʬЩڵĹʬΣգײѱ֪ûϢֻ͸ʯݵһ
Ѫ
ƽԾ鼫ḻѾҵԲİ취ЩʬȻΣգ޵̻ͣԲѡ
ҵǵĶٽݾԭʼԷȴЧ
ƽѪͿĨСٻСñϣСñλƵǰѪ̽ЩڵĹʬ˲ֱӽ·ŤŤСñ顣
һ̣Զñ߳մƽͷųϢ
ʬٴ˲նɱ
һֻֻСñʬȵΧûйʬƽֱ뵽ռѸնɱ
ԣƽ۵ڷ
ƬҲ𽥱ɨ
ƽĵطΪԲڷȥٹʬ
ţ
ʱȻƽжףԶĲƽϣվһֻʬ
ʬս飬վǧꡣ
ֲΣոУʬɢƽë̲סͫٵȻȥ
ͷʬԿֲޱȣпǷ񼶵Ĺʬ
ûз֮Ǳ˲佫ѹ
ƿͷʬƽط̽ȥûȥͷʬսûǱҪʵһξͽص磬еǻЩｻ֣ǸµﶼС
ֻֽ֣岻󣬱˲Ļ
ܿ죬ǳصľųɵطƽɨˣüǣûаһŵĳǣСޡ󣬶ûУ
磬òûлɡƽа
뿪ǣǰĵط
Խǳغ󣬱ǻƽԭƽԭгʬ⣬һЩޣԼһЩԨʬ塣
ƽԭɱ֮ƽۻѾﵽ3000š
ƽԭһӣˮȴûīǶĺɫ飬ƽʯͷʱ̽īˮĺ֭Ҳܿ죬㽥ƽһָֻӰš
ƽ編ƣСñ̽·
ܿ죬ֲСñɱȥǺޡ
ƽյ棬Ϯɱ
Уƽɱ20ˣûʲôɹӼǰһ·ǰУѰҹʬ
ʱҴҡ
ڴ֮ƽûǳأЩǳر˴ڣҲǲƲƽͬС
йǰǿֲʬƽҴ⣬ϾҪǾ񾳵ĹʬֻܿʦĻףпܱ
ڶǳøΪأƽĹʬ࣬1800ֻ󣬱գʣ¶һЩΣҿֱתһط

9000ţ
ʱƽۻѾҪˡ
оԼԵٶȻǿģϾЩʬѶԸҪʱ֮⣬Ѹٻɱ
ƽмЩʬΧЩʬȫ˲ɱߣƽŵòᣬѾЩʬݡָ׵ȴһֺֺѪ֮ĻѸٽȾ
ƽսʱץ˹ֱץ˵ĵط
ΪĿƣǶϱ׾١
ǡ
Ȼƽ⴦Уһɽ
ɽѾݻ٣ɽͷãƺʲôһɽ±ҳӣһЩݻٳɷ档
֪ΪΣɽɲǣƽкȻֳһĸо
ƺĳصǰɽĸоʶϤһ
ţ
ܿ죬ƽɽͷвٹʬһ
СúСñʼԡ
ܿ죬վڵĹʬƽնɱ
Щʬ˼أеģʲôһеƣ첲ѣǰĲս
ƽɱͬʱҲء
Щʬǰɶ塣
澿ʲô£ЩҶս
뵽ӵˣλĺסƬ죬󾿾ʲô
ɽϵĹʬսǿֻ߰ƽЩľȻɽĳʥأŻۼôǿ塣
ʮֻƽɽߣСñǰ
ʱȻһʬɱ
ʬ˲ԭδ
ƽ֣ʬüʬ弡ѾϺڣޣҳҳƺںϣγһҿˣʬȴΪɾϸһͷ˿㷢΢Ʈ
ƽë΢΢ʬĸо֮ǰͷҪֲ֡
ˣ
ƽϣѸٳˡ
ʱȻ䣬ƽǹʬ嶯ˣû˲ת˵ķ
ƽʬģЩҳ⣬ĹʬҪԵøɾ̫࣬ؿദ
ͷϣȴһӡȣڻŨҵĹâ
ƽһǾף±ҳ飬ҲȻڸǣ޿ޡ
ȴľģһƬҡ
ţ
ƽͷȻ΢΢һ£ĪأּϤĸо
ףδӲʶ
һ˫ҰġȴƺעʲôĪϤУʲôط
˭
ƽͷһ˿ͷЩɻѵĳ
һ£ԼȥЩ磬ϵλôƺûǰŮӡ
㲻ϵ磬УƽľŮҲ࣬ϾҪǳȥġ
Ӱˣ׺ϸӰҲԽңԶģƽִԷƺҲע
ǣʬ
עĻ˲ɱˡ
˭
ƽãȻֱǵӰģͣ£վһƸ¥ϣü˼Ƭ̣Ȼ뵽ϵͳĬĬѯʡ
ãϵͳûлӦδ
ƽЩΣ룬ջǷز̽뷨
һϤĸоðջȥֵ̫
֣ڵΪȣоǲκβģҾΣգǾͿ϶ΣգϤǾͿ϶ļ
ƽü˼⡣
ãֻܽʱѹ£˵
뿪ǣƽ;ɱȥ

СͽͦΣյģղͷӽ𼶵Ĺʬˡ
ڣЦ˵
𿴵ƽԶҲǷа˿Ҫƽ̭Ҳû⣬ͷʬƽĻףδܵסãֻ֣ܽͽܽ
ͷʬƺеԼ˼άü˵
УͷʬȻעƽȥķһδ
˿Ҳ΢΢üȴǾȣѾ𼶹ʬҲѹ֣ȷǵԣԽΪԭʼɱͷʬǲƽȻŹ
֣Сһʲôܣƽһ˿档
ûм¼ڵϡ壬ص£Сһܡ
񣬸ǲʬˮ
Цȴ΢Щ
üͷһȻڡ
֣Ѿ˵̬Ⱥͻش
ɵ΢΢ü룬û˵ʲôϾѾڣ˵ֽš
СһԾͦḻϸȷǿ֮ģĿǰԵǵһλѾ˳Թˣçġ
˵ֻСתСһôΪܴݻһأⲻ֪ⶼǹʬ޽⣡
ҵͦãȻç˵㣬ӱѣ֮ҲɱһԼ·ȴ࿴Ȼ˵
ЦЦ⻰˵ȷпܣÿ˵ˮƽͬûҪִ
ЩСһ׼ôȣ
˵ȥսɲģˣǶδȵ
룬ѾſЩСһˮ׼ͱ֣жϡ
Ȼû꣬ôĥҲǰǿʵĿˣǶأ棬оη֮ģ
ЩСһҿǶɱ֮Ӥ𷴲
ɱֻޣˣսĶɲޡ
вô޷ģϢЩֻͬҪѪĶһӲ
ҵͬİţս̫ƽЩСһԭȱҲҪȥĥһǺ£ֻǽǰˣغڼӦỵ́


919 꺣
ʱš
תۼ䣬Ҫ
ƽԵ;Уüλѡ֣еʬȺƽûгϾӦʬȺҲΣա
ѡֿƽҪˣƽѹǰ֡
ƽԤϵһСһЩѡڿ챻ʱֱӱת뿪
32000ˣ֪ŵڼǰӦû⡣ƽаһ·ԣҲǾҵҵɱЧĸߣ̭ĿԲõĻпŵǰ
ǹʬ棬Ȼͷʦ𣬻ʦ֡ƽ뵽֮ǰϤĹʬа
Ȼǹʬ״δȴޱϤоһˡ
ܿ죬
ƽڸһͷʬսȻӰһᣬűһɺ嫵ռ뿪ٴγʱȻصǻϡ
ƽĿһɨʱߵֻ࣬ȼϤס
սԶҲ˹ЩҳƽʱչһЦ
һߣǰѡƽū۹Ľ꣬˿Ҳѡ
ƽλӡ
ۺǧҶʥŮˣȴȫˣпɳס¶ȵȱƽӻѡˣ̭
ƽЩźҲ֪ǵսеȷܼѡ
ãСı񼶹ʬϣпǰ֡
Ҵߣ294ˣ
һΰӰһλߣĿͦΣ㸩ˣֲɱӵϣҪ濪ʼͳƸλԵˣΪ򣬽ǿߣɲμһֱ
ˣһŵţ
棬λóԼˣʼ㡣
12һ1200ˣֻ300˲
ߵĻ˶ȡԵˣѻǰеȡˣֻٿţеǼǧţѻа˸ߡ
ƽһȡˣһҲڲ鿴˵ȿ˵ˣǧʱв˿
Ҳ
Ͼ̶̼ʱ䣬ҪɱǧͷǿվĹʬɲǼ׵¡
ܿ죬һӰǰʼ㡣
ٶȺܿ죬ɨ˵Ŀͨһܹ̾۲
ЩʼǼǡ
ƽȡʱΧʱЩССƽǰѻɽˣЩǧ˵ţ΢΢ۣΪԼԵѾ㹻ˣܽǰ٣ǰʮ
һôడ
ƽһ⣬طҲвȡˡ
սǰѻˣԴ߶ȣţƽǰʱʱЩסҡͷЦЩΣû뵽ЩȻЩ˸ȥҪǱ¶ݵĻֱ̫Ρ
ߣ
һλѪµ꣬ǰѻɽĿȫȿмǰѻѷɫԼʱɫ΢΢仯£΢΢䡣
ΪԼǺȺû뵽мֻף
ûãͳƳˡ
һߣͫӰ
43292ţ
ڶƽƽ39201ţ
˹ٷ壬39200ţ
ˣ31382ţ

λ߽£ǰʮ꣬ʣµˣֱӽʾһƬͶӰϡ
ѸѰԼ֣еֱӿĩβĵһȿ8209ʱ϶¶
֪Լÿ֪Լ̭ˡ
û
100ɬԵֻ2000ţ⼰߻ء
涥ô
С󣬶ͬˣ򣬰ϵҫ۵ģ۵嫵УȻǿûܽ
֪Щܽǿģʲô
ڶ
ƽЩ⣬ܿܣ²Ĳ࣬ٽǰˣֻû뵽Լͳɵһ
ȻԵıҶǧţɱٶͦ졣ƽĿʱ䣬Լûô˷ѹʱ䣬ûûҹԣҲЧȫ֣嶼ˡ
ɱٶȣȻ˳Խǧš
Ͳһţ
һߣһ䣬ǹǼͦ꣬ЩסȻֻڶһţ̫ˡ
Ⱥеƽ۲
ƽ˿ȴڴλһӰһݣһµ꣬¶ļϣм޵ƬƬŰɫ׹⡣
Ӱͬڹ۲ǰˣȿƽͶĿ⣬ҲƽȥĿⴥ˴˶ûƿãֻǾ
ӰǺȻ¶һĨ΢Цһص˼˵ҵս
ƽ΢΢һЦתͷˡ
˵ӰĿǰһҲӣϾ˭Ҳ֪ûԼҲе˲óԣʺ϶ս
ǰʮߣõһν꺣Ļᡣ
ʱ10ӡ
ǰߣɽ30ӡ
ھһСʱ
˵ȣڴ˴úϢ׼ı˳һᣬѾãµĿսпᣬϣ׼ʱ
ߵȻ˵
˻ͷһݡ
֪ⲻǶԷţǵľģĻ
꺣ʲôطƽЩ棬ڶһĲ࣬ʱȻһǰʮѡֻ֣ܽ10ӣɼ꺣
ʮ
Ƿ˵ֱ̧꣬һУƽȫתƵԼߣ˲ʧٴγʱһ⡣
վڵ⣬פء
޶ƵʥϢӵɢÿҲ֪
Ƿߵã⣬ϹλˣѾǴ׼ȥ꺣
ţȥɡ
洫һĮǰ˵
꺣ؾĺĵشһƬشк嫵գҲйҪرģúøŷĻԵȻƽԺС
ƽһ̶ԴϹͷ
ʱǷ߷أƽٴ˲ٴγֺǰһƬӲӵ磬ǽɫڣɼһɫֵӰõӰӣƮ
ȥɣʱ䵽ˣһὫֻҪȫĸУѵõĻԵǷ߿ƽʮˣû̫䵭¶һĨ΢Ц
˵ƽ˻ţûɳ̶ֳȣδע񣬶һ񣬶ͬе̳пܵ˼ΪߣҲװ׶ϾǷ߶ԣָǧȥЩСһҲͳɳˡ
ƺ֪꺣ʲôط¶⡣
һ˲ȫȥֶ롣
ս˵أƽУǰȵػŨϢ⣬ƽ̱ܵһּ嫡Ʈ졢һΧЩƮԴ

ԭڵ棬иĶ
Ƿ׷ĸоô
ƽоԼʶĶ⳾ȴ޾棬ޱȣǿҵ𺳣кȻ򣬹ɵ磬ֳʲô
ΪʲôҪ
񡭡
ȴڣ޴ڡΪ񣡡
ƽоʶյĳϴҲһ̱ÿ飬嫣ԭ಻˼Ĵڣһͷٴθ֣ЩڵӰƺֶЩʲôƽøĸܣȴǸ𺳺ͼɵη
Һܼį
ˣҲҰɡ
ս죬һ˳ȥʲôҪƾԼһ֮𣿣
Ȼ䣬һϮƽԺУеǰеǿеŭ
㱼䣬ƽƺһУվһӰֳ񽣣תһ˫ӡʱУĥ촽˵С죬ҪնЩ޷٣
㲻ȥ
Ҳɣ
ŭǰӰȴԽ⣬ǾһϢ費Ի͡
սӰûİ
ʱ䵽ˡ
ȻһƽоһᣬŶʧٴۣ㷢ԼѾվǽɫ֮⣬صǰĵط
˿̣ǽɫУֻʣһӰӰ
ƽߣ˶ѳ˿еıĿƺڸոյջеȴһذܣա
ӵͷ̫ˣ̫ǿ
ӰҲ񣬸
˵һƬĵھſռ䣬֮أΪĳЩԭ򣬾ҵҲ̤롣
ƽһ㶡
ھſռ䣬ǼĿռˡ
澿жٲ㣬ƽҲ֪Ŀǰսֻ˺ѵռ䣬˵ռ䣬ͻµ඼
ڵռ䶼ᷢΣա
ڵ߿ռ䣬ƽ
û뵽ǰȻǵھſռ䣡
ͣ˵˺ѣվ涼˲䱩С
֮ǰЩ棬ھſռľôӦϹģǸ˵ҪնˣӦǰ콾Ӣƽа


920 С
꺣˶̶̰Сʱƽȴջ񼫶࣬һ˿񾳵Ķ
죬оԼضܲ
ȻܾһҲл棬áƽа
˿꺣ﻹһӰǰһӰ
СʱȥӰӰҲ汻תƳŰɫ⣬ƺĳĹâ
ۣһĨɫӹ飬ɲǵ㯣ܿɢ
ǰ˵һЩʱǿܹӡռ䣬濴ЩӢսڸʲôս
ӰתͷԱߵķߡ
˶΢Ŀ΢λߡ
̫ʱĶЩԭǵΪҪ֪ǽҲǵĻǰ֪ҲûʲôﵽһԪʱͻָѣеս໥еǸ޵ս
⣬𳾷ʷУһЩĶѾˡ
ֻ֮Ҫ֪沢ǿôڱַ߽ϵûʲôѣΪأ£ǺúͿǱӻˣ
˵
Ӱ΢΢ü𰸲Ҫġ
濴˺ܶණоƺŸա
ǻеЩӢΪʲôҪһȥɱȥն·
ƽӰȻԷҲһЩϵĲӰЩӢ̫ǿңµĻ棬ֻϧλ˵ģƺֻ֮ΣգƽĴ𰸡
ҲǷ߻޷ӴĲ档ƽа
Ƕ꺣ϴֻʮӣԹõĻҲĵһŷ֣ǽ񣬻ȥúŬ׼ɣıɲɡλߵȻ˵
˲Ƶ⡣
·˶ڵ⣬ƽ߼ǹɳ۶ƽЦСʦܣģȻõڶϧ˵㣬һУܽ꺣Сʱ׬ˡ
ƽȻ뵽˹תһǰʮﲢûӰʱסЩ⡣
һ̣Ժиֳ˹ģԷõڶƻҧгݰɡ
ЦЦƽʦֵʦֹˣ׼չصһ£˵ıܲпᡣ
ͷɫ΢أıȥսؾһսڵռУǾΣգɱʱ뿪ӻʱСĿռƮЩ춫
ƽɫ΢䣬û뵽ıôա
ڵռ䣬صĵط
֪ˡ
ƽͷ
ʱռ䣬ռѷ뵽ռ䣬ռľʮΣա
첻ʱ䣬ҴȥϢ˵
ƽͷ
·ˣҲŽߡ
ܿ죬ƽһڡ
֣滹С
ҵסʱȴţϢ㡣Ц
ƽܵڳ˿лʦ֡
˵õڶʦܿģͷӦûά㡣ЦЦ뿪ˡ
ƽڵУ̷ʹӲҪʼ
ȡѰЩħĲϣһƿ޸Ӵ򿪣ʱζ
ѪζѪֵ࣬е˻ķҷζһСݣеǳëצ
ƽ̵һ飬ֶҪĲϣûĳ
Ƿˡƽа
ӿЩȫȡתħطȼճ棬ʹڵ¶ȿߡ
ǿȼߣûн
ƽЩճɽɫ֭Һ󻺻У˿ˮ㣬û뵽ڡ
̵֭Һʱƽоƺʲôˡ
ţѪҺʼڣͣȼգһغ¯
ȼյȸгãƽоڵѪҺոɣյڵĸо֮£ԽԽǽˮɣ¶һ

Ȼƽ͵س˺ѵʹУţһ˫ȵȻչɫĳɢԡ
ƽоƼ泩УȻۣƺܴ͸ңȼա
ƽվоżʢ
ϸøͣҾжصĻԡ
бǿƵ˫ȭϣƽ˿ֽΧĿȫɵĸо󻺻³
һڵѹֶй
ƽۣƽȻϸ
ʣõƾݺǿվ
ϧû򣬾ҲδزһսƽаĹäĿҲƽжϻ׼ȷ
ֻϧǳάģԷֻƾܽɻܡ
ҲҿԳС硭
ƽȻһͷðʱԽǿҡ
С索档
츳ǿõҲܿţǽĳЩرϡ
С磬Ҫĵ
ҵ׵ѾԲ
Բĵ⣬ҪΪʯܹС硣
⣬Ҫ㹻ǿľƿء
ƽ˿˵ɾ͸ɣĿǰ˾֮⣬һȱ
ƽһѡĵ׵
С磬ƽѡѹڵУʮϸһ壬ϸڲռ䣬С硣
׵ĶʼС
ƽĻͼڷתȫڵ
ƽڸϸǱصҲ뵽ⵤĺڶС
ģڶ⣬ƽĸоƺԼܹһصĿռ䣬ռڵһж졣
ãƽڵСˡ
ƽڵҲգҲУļ󣬱ϾҪȶС磬ľҪʱ
γѭȥСֻһɹեɡƽĿмӿ칹
ûһֱӽС磬ʱ̫ˣֻж̶ʱ䣬ƽ׼һӡ
֮֡
ܿ죬һСѿ֣ռ伫Сγѭ
ƽԲϹ
ڣҲˣֻСĿռ˵յ࣬Ҫ
ڵҲ㹻ŨҵĻͼյٶҲ죬һ磬Ҫһ£
ƽۣʱ⴫Сʦܣʱ䵽ˣϢô
ˡ
ƽӴռȡһµϣ˳ȥ
ף
տƽ㲻һס
̶첻оƽЩͬϵϢУĳĸоڵΪήҡ
ҳôʵ
Ϣ⣬ƽ״̬ƺȽȥʱ˵㡣
ƽݸҡͷǣҳһЩ

ЩԣҪҳΣյʽ͸֧Сʦ湻ġ
ɣһԴһ룬Ӧùˡȡһɫʵ׸ƽ
ʵŨ㣬ƽһ㶣ǻָģ
ûѸٴҧȥ
ճڣƽ͸оڻɰڸܿ㽫ϸڵ
Եø죬һͽŹʵȫ£˶ҧԵ
ڵŨƽо͵ÿҪųϸܳʵ
ǰħأƽǿϸɵ˵ڵŨǰĺüҲѰļ򱶣
ǹСĻ𹹽ڶͼƶ͡ƽа
ʦ֣̲סʦ֣ʵô
ƽŶԵȴûԻ壬ҲȻû뵽жϴСʦܲȻܳһԴҲеֲ̫ˡ
óűɣ

Сʦ㾿ʲôʣоȵ˹ʦֻܵ廹ܳ԰˵
ƽڨڨһЦܳǸ
Цһˣٸһţȥսһ̫࣬Ҳܼʱ䡣
ƽ۾һæӹлʦ֣
ڰ֣СʦڻС֣ȽĿԵù࣬Ҳû̫ۣʱ䲻磬Ҵȥˡ
á
ƽմӦ˱˲ʧ
ܿ죬⣬ﻹǿѡ֡
ƽתͷһҵ˵˹ȴվȺУһԹؿ
˹ʮԸˣͷʬѼ˦˺ܶʱ䣬⵼ɱ˵ʱ䲻ûܳ嵽ǰʮ


921 
˵ʱ𹬵ϿգΰӰ֣ˡ
ڶλ־
ǽǰսɱ¾ڵռУԵߣýʸ񡣡
ڣͨ
Ļ䣬һи֣ϺɫıԵɢаϢǻǵڹ⡣
ȥɡ
ǰλķߣ˷Ը
ҪСĵ㣬Ҫ뿪̫Զƽ
ƽĿһͷ
ʱѾ½ͨȥ
ӰǰʮߣѾƽҲûѸٷӶȥ뵽ͨС
̤룬ƽоһΣֲͣתѣУܿʧٴۣ㿴ǰһյ졣
⵺йԼ߸ľޱڡ
ϻһɫǳ֣֡
һߵӰվڵϿգ½ƽˣɫ䵭ӻ֣ǷŽ
ܿ죬ִһѷ죬ȥ
⵺쾲УΧһƬߵգû̫ȴйߣһ޴ĶߣΧġ족ǻǵĻɫ
Щţã
˶ӻֺǵͦܵķߣĿصҲǶô츳ôǧöǵ㽾ģ
ǵռ䣬Щܹĵط
ﳣϮεޣǻʱǣסֻһޣһЩΣգеΣգԵֵɣ
öҴʮ־񣡡
ѵ˶еɫȻΪȻеȴǣ˵ǿΣա
ɣЩСһǱɱ֣֮
ѣҪҪô
УҸо嶼˺ˣվѾҪþȫ˵Ҫ޲ܽҲ̫ǿˡ
һЩСۣҲǸϵľţһʶͬǶĵĿ
ǰޣʲôΪ
һŮӺȻѯʵ
ʱ˿λߣһЩˣȴûʲôӦƺ֪𰸡
ǵ߿һʻŮӣûֻǿ㹻ĻҲδزûɱĿܣ
еĻҲϣȻϻɱĻյͷ˭ͿԼˡ

Ļ˶˿
ֻǿ飬Ҫǣ
˵ûҲһڷ֮£ƹһƬСϵ
󾳽Ĳ࣬ҲܿԽ
۷׷ʱǷĮοʱһܣʱ䣬ǽ뵽صķضУϮǱӵǲ
ޣԼ£룬뿪ӻ֣ȥѰٺԡ
ϣǺúεĻᣬҲúÿر߹صսʿǶôĿɾ
˵΢С࣬ʵǰȥĻǲǾͲڱȥֵϮˣ
ǷƳȥϮǰ뿪ǰȥԣԲһ죬ͣڵϣͱ
ұǣǵΪڱӻ棬ÿһÿһ붼ᶪСһЩǿ޵ĳûʤңǵǰ˵ô⣬һЩΣա
ǵĳӦý̹ǣռ䣬κⶼʱܷ
ʵû˵˼
Ҳ˼Ӧԡ
ǶǶţ˼ͽѡ
Ƿ߼ûʣת뿪һ죬˵Ǽǡ
G
ƽһߵȴǼǣһ˼жȻһỽ
̧ͷȥƽս˹
Ȥһôս峺Ц⣬Ȼսܱǿ٣ҲЩص޾飬ЩӦ㲻߱İɡ
ƽһ㶣ЦˣҲȱ־顣
սһ㶣üܣֻΪƾԼı£Ӧû취˺ѵռɣͽҲã㱳ĳҲ㵽ֵطˣô޵ľ飿
ǲȱƽЦЦҵȱ֮ģֻǿܺе㲻С
սȻ˸ۣûҿЦɣУҿԸ㵱ܣպ޵ĶΪһ׼ģⶫûаɣʱֻҪҸطٺɱС
ƽüûĶ
ֵĶǸӰɣһһȺô죬ܿƵúܾȷô
޾ͲˣҪһȺӻرӻ־ǡսûⶫɲûĻԼȥѰΣգǱ¶޵УʱȺģֲİޡ
ƽ˼ɴͷУǾͺ졣
ս˿¶Цݣʱ֪ҵĺôˡ
ƽЦЦûӻ
֡
ʱԱһˣǰƽū۹Ľꡣ
ڱƽҲԵĽϾ걳ҲǿߣںѡƽֶƷҲͰˣȱԷƣǾ˵ȥˡ
ȤôõƺȻǰƽѹƵ¡
ƽЩ⣬ָң
뵽ǰū۵£ɫ΢ΣǲѾôܱȸ˺Ҫǿ֪սǿʱᷢΣգиӦ
ĻһֻȻȸ㣬㲻ԸɱڶֻĻҲ㡣
⻰˵üϿҡ
ƽЩɣȷ
ȻһЦǳ£˽ǵĿ˱׼˵Ҫͨ⿼˵ˣ̫࣬Ҳһƣ㲻ֺҪҲ죬һ
ðɣҪǵʱ̫ΣգҸ㶨Լֻͻҡƽ˵
Ȼᡣ꺬Ц
ƽۣȻ֪Էǹ̬ȣ˳ϿңҲѾܾ
Ǿаɡƽս¸˵¡
ս΢΢üҲУԵڶֻĻҪңֻŵ
֪һҪȡŵĩβĻ䣬׳⡣
á
ƽͷ
½м˸ƽҪӣͬ󣬵ƽίܾˡ
Ͼÿһ˵ĻҪһ˵ĻҪޣ⻹Լԡ
ûã˶ɱӵǼǣַ֪ͨԼڴ˵صס
ƽѯǼǵӻֵĿ͹رյ顣
ƽЩţ̬ΪǿУٶʮˣĴڣƽǰõڶĳɼȻɼû򴫿Ѿ鵽ЩϢͨĴ֯
λҲ֪ƽǰսʱش
СΧĻҪӵ𣬴ΧĻҪӡ
رյĻҲˡ
ƽ´£һΣӻֳٳ޷򿪣ͺ׽
˸Էɢ
˶ѡȺӣһӰҲۼλš
ڵĵλߣǾۼߣھŵλһˣǰʮĴڡ
ĿǰǿСӡ
ЩˣеĶ˶ʮˣΪӷףҲɱޣֻǲ֪η䡣
ƽû˵£սͽ꣬ľ´
ƽҪһݴ˵ص鱨
Ҳвͬ࣬ƽ˼ۣ˽⡣
Ҫһصķ־¼
Щܵ飬ƽҪ󣬶ԷǸˣƽǰҪΪͣϾӷ־ǿƶϳһЩ޵ĻƵʵģҲ־൱Ҫԭ
սƵ
ƽڵķ־üͷ
˵صսĸѣƽÿ춼ᱬһ޳ֻǴС޳ڣŻᷢһδ޳
޳ʱҪӻ赲
С޳ɳܻɱ
Ա䣬Ǵģ־ƽɵúʵ
ǷصĽλĿ࣬ҡͷǴؾѡģξĻͻרűս޵Ĳţе±ڱӪǰѵȻ˵ء
Ƶ̫ˡƽ̾Ϣ
ؽЦϰ߾ͺãҲʱ䣬λõľǱˣǱ߷Ҳǳ̬зߴ򣬲ܼҵ


922 Ϯ
λЦ̸ƽЩĬϵܹǿ޵ϮΪڿĵطһȺĬĬ
սû˵鲢û̫أƺ֪
ҵȷ񣬻۵ġ
ؽЦЦû˵ʲôȵʱҲѾˣսˣЩսʿĹޣûкڣòƽ
Լֵÿ˻ȥɲͬ
뿪شƽ˵ͻϮǵǰ죬ոսһСսۣϵ죬ƾͻٴޣҽȲμһηսۣƬ޵࣬ȥԡ
սüǷؽĻ֮ģҪһ
ƽҡͷȻǣڵͣǰ֮ǽʵȽһΣʤǧٴΣΪĻֻҪϳֵܵǧ
ôǣΪ
սһۣͷǾͺãЩ㲻ô˵漰ۣСĴȥǷǣ˵ʦ𣬵ҪС
ƽһЦû£Ҫ⻰ȥˣҾ
սһۣƳһ۽꣬Ȼˣʱڴ˱Ϯʱ档
á
ƽͬ⡣
˷ֿƽ⵺Ĵ֣вֳҽƺսƽǣﾹȻһЩƷƵĵ̣ѯ֮ŵ֪ЩƷƵս
׬ڵǮҲΪ£ҵ
ĶԶۣߣɸѡعƷ
սףսװ׵ȵȣǶ⼶ۼۼҲʧĲдƷ
⣬ЩطǾģṩһЩս
ƽңǲҪ̰ЩСˣֻܵ޵սУЩ߷սʿ⣬徫ӢҲܼĸڰ
һЩҽƳƽϱԼѪս裬ȥΪпᣬǣȴͣ˵սʿЦŮˣսͳޣеڱԼɱ
Ρ
ҲЦЦ֣̹Ȼӭӣþȫķܶһ̡
Ȼġ
ƽЩǿܹΰ־ǰЩƽˣսսʦϣҲܵһȻ𾴵־
֣ûӣ
ƽйʱһϳƽͷǰʵ
ƽһۣԼеӡƺǰʮ֮ڵˣҲΪǰˣҡͷѾˡ
Ҳû⣬ƽɣ϶дǰӣЦֻûôٹþ޳ϮڲߵĻƵʱҪ²սƽ˷ѲپˣҲᵢѰ
ƽЩ⣬ܿ뵽ԷҲӱ;޵ַƵʣ˵ʱ̫գҴ£Ƚսٳȥԡ
Ҫսȣ˶һ쿴ƽ
ǿսǼ£˷ʱġ
޳ɱ񲻼㵽¡ɻ˵
ƽҡҡͷ޹أֻȤ
ƽģҲû׷ˣЦǾף֣ܹɱɿˡ
ֵ϶ɡ
Ҫ޷ɵĻҵȹƸûϷ
Ҳڹά
ϾƽǰıΪˣڶЩϢͨ֯ǿϣһЩ⣬˵ϣ໥ˣ֪ƽԼУҲǹھ
һʮھģǼ򵥽ɫ
ǼԡƽЦֵҲͣϾЩҲ̳ĴڣҲеǿߣһһͬμӱ˵ǾߣҲͬսѡ
δһãϵܹ׽ࡣ
ƽô˵ҲЦƽѼ뿪뿪ӻ֣ǰȥѰ

ƽԼסϢȻ䵺Ͼ죡
ľƽѣ⾯΢ľǣǳУȻңӶѹ
޳ˡ
ƽйâһѸٻװס⡣
ֻѾˣһ˴Ǳ1ţʮڣǰϣٵ߽ʱ͵
Ŵ˻סڵȫ󾪣Ѹٶ嵽漯ϡ
ҪǼǹõǰǾͲôˡ
ܿ죬ȵƽսͽ½Ҳȫٷɳ۶ת۾ͼϣһʮˣûгȥġ
ƽǰʮϤĿǰֻʣһλڵڰ˵һλڷ꣬һͭɫȴɫģĿ
ܵעӣԷƽ΢һ£漴ƽͷ
ƽԵͷ
ܺã뿪죬ȥѡ£Ҹ˷ǳǵľڣһзָӣҲʲôţжô߰˭һԶֽУ
˵
˶ɫ΢ȴû˵ʲô
֪Ǳ󣬵Ҳ±ǿԿЦһ
һЩüЩмˣ˿Ҳɫ֪ڴ˵صЩսʿѪԼصļһҲɵó¡
裡
ȻһçţͷϿմ
ֻǵϺɫУȻ͸һɫӰ;޴ĻƷ䣬Ƚż࣬ޱȣֱȻƷҪɲеıϼ׿ǿϣҪѪ⡣
죬Ⱥ޶ʱУƺҵʳ㣬˷˹
׼
Ƿؽк䣬ɱޣɱ


923 
ֻϵıӻ֣¶ӻֺȻһν֯һ֣Щ飬Ƿؽе
ƽ˸󣬳һɱȥ
ıӻǿʱ̴򿪣˳ӻ֡
뿪ӻ֣յѹȱȻϮ·ûƽܽתҪȴﵽǿվһͣʱ͸Ҫˡ
裡
ֽһȺ޳˴Ϯƽ˳ǣ˷ܼС
ɱ
Ƿؽɱȥƽȫսϵʿ
˽
ܿ죬˸޻սһ
أ
ƽʮУӽնǰһͷޣȴצ񵲡
ƽɫ䣬ӽͬʱעΧ
ֻŶʩ޼ɱеĽΪɣеȴսС
Щ޵սҲǿվңƺǼΪӦ˵ػĹϵٶȼ죬ƽˣܵѹȣжٻ۾ܿ޵Ĺ켣ȴԸַѵĳٶ۸С
ƽ޺壬Ե̫ࡣ
ںսһͷѹȳſܴﵽ
ܿ죬ƽǰޱն
ַֻƽս߿Ⱥģ˰æɢһЩţ˿̻û޵Ϯøҵɡ

ƽݺᣬ𽥵ͷųĹʮӵʮҪ֪ĹȻǰٵȴΪ룬ӽɣкüѾԲ׵ռ׵
ڵʮսɽ֮ǰȫ
ʮѾǰˡ
ٽ޺ƬƽȻ࣬չֲֳ
أأأ
ƽн죬ɨĽЩ޶һ˿⣬еѡܿƽ
Щ޵ĹΪ죬ûܿûУ޴Ӹִ֪һȻɱ
ƽ⣬սУѾ½ˡ
еΪù⵽üֻΧȻսǷҲûܷȫ
ЩСһϧģʱ̫һ׾󣬱ضıС޳´࣬ǶţӦÿĺܡؽһɱһ߹עƽˡ
ȿǶڷսɱ¶οҲЩϧ
ˣ
նһͷޣȻƽԺһƺܵĳƬ̵Ļʧڻ֮ʣͷȻ㤡
̫ͻأˣ˻սУͻĳֱ
ܿ죬ƽǰģУֳһľһƮ
ǳ£ӣͷԴ
ģĻ棬ƽͷϢĸоǵɫľ޹ףֲƺήһ㡣
ܿʧǰֻصս
һͷ޼ƽŵһæӽգŽ𣬺ɨصһͷ޵ڽɨףİֻһͬն
˾һʱŶͶĿ⣬ȿƽʱ¶ȻĽ֮ɫҲе۵ʡ
ƽ˵ĿȻ⣬ֻǱŵûסһ˵
ǻ棬ӡռĹӰôǹײ˭ΪʲôҲӡռУʲôһӣʱ䶼޷Ĩ𣿡
ƽͷ𺳣ʡ
Σ𲽣Ǳ𶼿µĴڡ
Ͼ㲻ϵͳЩ´ڣͱҲ˵׷ĺ𣬶֮ϣɵۣǲھŽĴڣѹһС
ڽ磬ƽ˵죬Լȴڣ֪㵽ĵȼϵУӦʲôΪ
øղǷսУǻ̫ˣǰ˵ģ֪ĹΣôƽа裬ԽСģ⿪˸޵ĺ壬ǻСá
СõĺΪ⣬ں״̬£СȻʶ
Ҳ˵һУվСֲܹٿ壬ɱ
ȻСòݵĻûģֻܼ򵥲ٿ塣
ಣ
Сúƽһ׹Ǹ壬ȥħɢſֲɱӽնɱһͷͷ
Щƽǰһ֮С
ſƽ۳ȺУ𾪣Ȼ֪λõڶɼļһǿû뵽ôֲ
սѲƤжֹ޷ԤУǣҲҪԴܷһֽնɱսʵǰˣȻɱɶõĶǿؼ
ǿؼľ޴޷ãƽɱٶȼֱҪ
Сһ
ҲǳԾǸ޳򽻵Ȼ֪׶ѲɻɱƽȴƾһֲƻֱӺɨҲ̫׺ˡ
һô
ʮӣһͷǰ30붼ѣƽߣʮͷƽǰ30Ҳѣ
мĲ࣬󵽿¡
һɱ޵ĺڷ꣬ƽݺɱӰһ£ܿ죬ɱٶҲˣһɫâ罣ָ⻷ƣɶС


924 ղ
ȻǶԵġ꿴ƽı֣оһɱٶҲ΢
Χڲϼ٣ؽ˲ͣɱûк̵£ЩٶҲ졣
ܺã

ؽƽϢޣ¶ЦݣôܽսЩǿվʿٶȻҪ죬ǵڲͬ
Ŀһɨڳʮ⣬û
ȥ
ؽ˵
ӻֵĵ鿪˸롣
صϣʱ˿սڼѾҪϾһСޣӦԾḻ
սۣǼһǵУȥκľµطⶼﵽǡ
ؽЦ˵
һͬսԴ˵̬ҲЩ仯
֪սЩСһδϡ棬ϾǱܸԴ
˽ɢƽվԭδսսһۣĺܴɣҪϢϢٳȥô
أлָĶƽ˵
ʵϣոյĶ˵ͼĹ䣬ָܻ
ֻ̾ѰޣӦɣޣӦûֵϧսû˺ɱҲӦԾ顣
ս˵޲ֹһ֣ޣҲδؾࡣ
ƽÿɷû˵׼ɡ
Ѿ׼ˡս˵
ǰڻˮ㣬ûôġ
Ҳû飬ʱó׼
ƽ룬ҪȥԣϽҲûֻƽǰսսԻ͵ķϣһܱߵյͼм
еشҪȥͨϢء
жϲҪȥܻ뵽Ŀռ䣬δ֪Σա
ƽ£սͽ꣬뿪˵죬ǷյͼǰҲԵˣǰٵһ
ҪȥƫԶĵشգǾͽսƽ
е˼¶ԣҪͽգĻҲܼʱص죬õϵͻޡ
ƽһۣյĿףһŰɣ
һֽϷޣͨǵԲģǰޣǽΪģϲȺޡսЩƺϤ˽⡣
Աߣ꾪ȵϷ磿ͦټģҺС
ûҲŻѡ֡ս˵
ĻܽԵѶȽ͡
ƽѾ׼ȫȻǾ⸽հɣҸεĵطñ˿ӡ
ǵıˣûôסս΢΢Ц
ܿ죬˸ݵͼһС
Ѿ죬ΧһƬżܿƮһЩľ֦ǽڣһͲǷֻϢֲҲͱ˴ʵ顣
ˣʣµЩûϽṩļֵҲû˴̡
ѡõطսͳһ̣һԶͷŵи֪ͷЧµ￿֪Ҳֵܵס
ƽüȻЩŶ׼ȫ
΢΢ЦҲ׼һ̣ͺе㲻ͬܲࡣ
£սȫˡ
սƳһۣû˵ɿ콫ƷһϺɫƿӣһƿҺ塣
ƿǣһɵĴ̱ζƮеζ
͵Ϲս˵
ƽƿӣûʣֻȴСʱֺ̱״̬ϾǰսͻĻ㱴¡
ʱš
һСʱƽʵⶫܼЧ
սҲȵЩϾ¶ڵռУ̱ҲʱһЩ޷ԤϵΣա
һ˵һӾܼЧΧûϷ硣սü˵
ɻ᲻￿פص̫޶ɱɾˣԲûУ
ܡսЦ
ƽ룬ǾԶ㡣
Ͼڵռ䣬Ҳд
ս룬Ҳû˵ʲôƿӣ̡
ƽȡյͼ˿ָ򣬼ǰпһƬǣʱҲжƮɽΪû½صĹϵҶѷ壬ûеͼλĻҲһս֮ǰ¶ǡ
ĻȻҲʧȥ˷У޷һص졣
ͨͼγȣƽֱȥ
뿪ԼĪңƽͣҲûԵţɫأ;мһЩֵԼģĻ棬вЩ̫Ķ
ɡ
ƽͣһ˵
ӻ˵ҲǻһƬǰĵط޲
սͷȡȡƿӴ򿪡
ɫ裬ܡ
Сʱ󣬶Ȼ΢΢ƮеһЩʯԱʲôƶٷӶ

ȻԶһͺսתͷȥһϷ磡
ֻһͷɫķ۳Ҷʮ׳ëѪ⣬һȳζ
Դϣ飬ؿڵë
꿴һۣʱҡͷ
ɱ˵
սҲע⵽ˣЩʧⶫļĶɱȥһɳȵľƺƶײϷ硣
صһϷ緢ҽУȼ
սٿָ䣬ȵĹâᴩ壬ܿ죬ͷϷֹͣ屻ȼճɻҽʲôû¡
ƽûгֻ֣һͷǿվޣսʵҲɽ
ټȵȡսЩź˵
ƽͷУȴ
ʮӺΧٴλζƽԸܵһ󲨶дΧѹƺࡣ

һ̣һɫӰɳ۶
սĿһɫ䣬ã
ֻͷɫӰϷ磬ǰֻҪܶ࣬Դϵ۾Ҳﵽʮţצ񣬵ȴˣ䱳󣬾һİĺӰӰΣβ׷棬ɢͿֲϢ
Աߣϸ¶ϲɫȿİӰʱʱס¶֮ɫǺ裡
УײУ
ǰͷ裬ϷΪʳޣͬȴϷҪǿ̫ࡣ
ƽɫ΢䣬ֻһͷϷĻаԣǺ裬ⶫҲҼĻǷ񼶵ģ
Ƿ񼶵ĺ͸޴󣬸ߣгȺ裡
ܣפ㣡
ƽ̽е
ʧܣ´λٳһ
սԭ뿴ƽ˼ҪҪƴһ£ƽ˹ϳˣҲǿЦʵ̸ԼֶΣϷаա
ƽսǿֻҪסС
Ϸ磬ƽһͬĻҲһֻ
ƽԸðգҲûޣҲܹƽΪûɳäĿţ̫ð
˵ܣѾȳ췵ء
˽һͷУͷĻǾ
һͷǺ裬Ҳˣеǿߣ
ǶʱͷϷѾҽУǳٶȼ죬вϴ˸ǵӰȴǲʼոԵ࣬еϷˣ˼
춪ƿӣȻǶƽͷæ˵
սɫ΢䣬ЩԥȻƽԸӦսҲֻܷвмֺڣ֪ˣҲֻҪĻл
ܿ죬ƿ׵
Ϸ糯ƿӷȥ̽¡
ԵƿʱȻҽУԭƿҺ֮⣬ս˾綾
ҲΪ˵Բ׼
ǺĺƺʶʲôȻŭһ㣬͵¶ΣһɲĴ¶Ϸľҧϣתͷһ˫ɫƽˣӰһҡΣֱӳ˹
Լﱻַķŭ
ƽɫ䣬ǽ걬ȡһɫսףٶȱñƽ졣
սҲɫһ䣬ȡһƿҩ£תۼ䣬΢΢죬ȼգ˫ۻᣬ΢΢һҲԽƽ
Уͻ׷ҪԽͻֻҪԽ˼ɡ
˿̵ƽ㱻
ƽǶˣɫ΢䣬˶õֶΣȻзҼ󣬶ԼģǸհݵʦʹ͵
ֻǣҪɫ
ɾɫҲֵֻܵһʱ䣬ȴʦԮ
֮أҪ䵽ԮĵزȻнʸ

ľ޴Ӱһƣ˲ٽѪֶ£ƽΧϰ׵ǡ


925 նɱ

ƽɫˣ¶ɭɱ
㱣ãûҪҪǰʩչ
䣡
Ԩ޿֮£ƽڵȻɲǼ䣬ƺһСǱը𵴳һɿµ
Զսͽ궼ǾתͷȥǹΪǵͷ޳û
ģȻƽʱ˶ǵɴ۾
һǡͻˣ
ԣΪ
Ҳֲ̫ˣ
˶ЩһֻĵĸоǸͬһļһ
أ
ƽϸеȫͬʱȫ߷ﵽ£ͼתΪģ˫ΪֳһǣβƣĴƻҲﵽ¡
ƣ
ƽȻ˫ֱۣȻͣ͵ƣ߰׸ߣǵİ׹Ҳ֮ͷˡ
񱩵˫ʩչֱ˺ѵĸоƽͻƽħغ󣬵һȫʩչ
ҫ۵ŷħȭɱһ貵ȭƺգԨ޿С
ڿסɲľ޿УٿȻųâǼĺڰеĵһƹߣԽҫۣŷǧâ
𣡣
ʹ˻ǺӰȻŤпģƺʹȻתһ羨ľβݺĴϰ
ƽѶɱȻѾ¶ûˣֱӽɡ
ˣ
ٵۣһâ۵У۳һ˸˸Ĺ񽣣̺Ũĵ
ƽסĵطһɻȼӣ񽣣ǽ档
ն
ǧ⣬ƽк£Դ齣Ҳһ̵õ죬תΪ񽣵Źµĸ
˽Ϊ񽣵ڶʽ췣
¡¡
ƺЩʵһĹ򣬱ƽĽ⣡
ǧ䣬ⷽûζҲǾ޴ĺβڸǡ
ı䣬ܵһ飬Ȼը
صһ𵴣ƽӰƵ󵹷ɣͷ
Զеսͽ꣬ͣؿһĻǲ˼顣
˰嫵ĽѾԽǶε֪
һ
սػعǵڷıӰ㱼䣬ƺһλ콾Ҫҫ档
໣
ҽ𣬺ӿŭӱѵг÷һŹ죬ͣ£ǽЩѵ̳ȥ
ζ壬Ȼ֣ƽһɫ䱳ϵնա
ƽɱڣź˫ۼɱģģָΪǣϼ̵ɱٴ̧һΣڵˮڽϣһйΪ㡣
â
ƽȻն񽣵ʽ
⡢ƻһУǴƻ֮
һƽڳʱ嫣ڽ뽣ʱȴƮ΢СһƳ⣬ۣ뵽ĿС
趸ȻƺҪˣֲܵ
һ̣ҫ۵ĹâԴѿŴ򦡢ȴͣ𣬺һټԴȻѿѪɽ
ƽһٶȻӽ췣٣ᴩ壬Ѫ˺ѣϴϡá
췣ӰҲʧ޴壬羨㣬Ʈ׹¡
壬˿Ѿãٵط¶׵
ˣ
Զսͽ궼ˡ
ƽȻɱһͷ
ƾԼһ֮ôնɱˣ
˵ûﰡ
ǵУ߰׵İ׹Ӱ˶ֲֿĸооԷһ

ƽҲڴڴϢ豻նɱѸٸ֪һΧûб￿ŽڵëױպϣתϸƽҲ֮һع飬ԭӯ壬˿ֿյС
һսƽ㾡ȫ
ħأȻڵҲߡƽа
û̽ǿǻƮĺ裬̷ɳ۶ȥеһŲȱ£յռ䡣
ˣɡ
С
ಣಣ
ʱӰٸսͽꡣ
˿ƽ࣬һĨĽ֪ƽнʸˣֻ뵽ǰһսȻĺܿ죬ǶȴԻ͵Ḷֻ́Ǻȴ
Ϊһͷƽ
һǹ֮ʣʣĻضа
սҲ𺳣мֲΪתбָȻһԭʼˣе㲻˼ƽ֪Լݡ
Ҫ֪Ҳ콾
û°ɣ
ƽϢսҲµƽʲô֢ǽ
ֻϧûУ˵Ҳȼܼ֮ɼҲûƽǰȡ
ǺǵĲ࣬Ǽ򵥼ʮ
áƽȺ˿ңǰսУûʲôҪǾ㱵ĻСȻǿ֧һ£ضˣʱֹۡ
⻹һֻȴԱֻϷʬ塣
ǰԷҧ໹ڣһ͵
ûðȻжϾɱ裬ҲӦƽ
ҰɣҪʲôԸ˵Ӧ㡣սֱ˵˵һ˫ƽ΢΢ҧ촽
ƽǶһۣûǰٶȸ¡
Ҳûɶ˼˼Ҳ˵ûϵȻٶһתȥ
ҳԣǸƾ£ں棬Ҳϡ
֣Ҳǣʦǹ³˹ϵ㣬ѣȦܴǹ³˹ϵʢѪ󣬴⣬AؾֻҪҿڣʦܰҰ쵽ҵľģ˵
˿ٲûᾺˡ
ƽ˶һۣû˵ȷɹȥϷڳ¡
Щŷأ˵ز˾Ȼȥ˵
˶һۣ˴е⣬ֻȴӦ
ܿ죬˸ƽһͬء
յͼ˷ص·ߵû·ûþͻصϡ
ӻֺеѹȸʧżֵĵͲʱǰĻ棬ҲҲһжƽ΢ࡣ
ʣʱ䣬ǰһս̫ϢϢ
ƽصԼסԶ˵ǰ£Ҳϣλұܣڱǰ
̵Ȼ־ܷģҪʲô㾡ңˣǰӦĲ٣лָѪˣѪƾ󲿷ֵƣѪǿ׳
һ˵ţһȡһӣָ߰˿š
ѪˣҲ߼ľѪˣѰʹõĻᱬߣȴǿ壬ͨ˶֫ĻѪˮһСʱˮмӲͨıҲǹ³˹ϵز
ȣ
սʱЩŭ۹ȣЩЩһϾѾö꣬ûֺùˡ
ҲС
ȻӦһģѧҲȡԼ౦
Чѷɫı
˴ɫҲ˱䣬սһۡ
ƽܵǵľǰĵ׵һŭҲɢЩЦҲû˵Ķȫ£ЦȻλһƬ⣬ҾͲˣϷ£ţҵȷҪһЩ
һӣħĲϣǷȱļݻ
ͬʱǵģҲճ
ǰίлѰһЩû룬λṩһĻٶʣµģҸհݵʦѯʡ
ĵ̣Ӧܲȫ
Щ
һѸټ£ս¶˼֮ɫЩƺѾֵĶ
ϵãƽ΢
ս΢΢ͷûϸ˵ıںܶǰŹеĶ
꿴һͷˮսĻ΢һ£̵ȥʾʦ𣬿˼ûС
áƽ΢ЦӦ
ȶ뿪ƽȡǵĶʼ
ǲĹʵЧԲƽǰõԴ
Եţƽǿ
뵽ǰδɵС磬̱ãͬʱ
ò˵Щ콾ҵ׾Ƕ࣬ͳһЩ涼ֵۡ
СͬʱƽҲһЩǾѪˣǰûˣⶫ˵ǿЧ
ȫ꣬ƽоԼȷ׳࣬ϾδùЧǷǳģǽ꣬ͳԵѾ͡
˵ǰǿվпݺĻھǸ޵һˣѰĻƶ޷˵ҵ塣
ƽа


926 ʮ
ʱš
ļ죬ƽʱҲٴϮսΣնɱޣºպս
һսУƽЭص죬նɱһͷķ
֪ƽѾһ࣬ýʸʱ˶ǰĽЩʧܹˣֻʣ̾Ϣ
˱һ˿ϣҵƽôҪ򣬵õǺľܾ
˵Щϣйϵҵ֡սҵƽ˿ѾҪ飬Щƣ룬б棬ܹͨϵֻİ취Լˡ
ҵһ֡
Ҳʱ̵֪սҵʱɫЩѿ̶ƽ֣ĿǰеõһЩʱĻӦлҵ
Ǹ
ƽֻܶʾź
Ͼֻһţֻǰ
ɫȻЩɬ֪ԼĻᣬûˡ
ûԹƽϾⶫƽԵģǰǶֻҲûʲôæƽѡ񽻸սҲ޻˵˭˼ó֡
ˣȻѾѰϣҪ͸ˡ̾Ϣ
ƽһΪǺޣû뵽ԼѰĲ͸
⡭
һҲԵֿ֣ҪͣףɨƽһУõھԺȥ³˹ϵĻǵҡЦŵԵЩѡ
ƽľţûҪ񣬷Ѱǲϣڱ𴦣岻󣬲ƽԼһ飬ƽҪǳΪߵĻԶһݲΪĻǾ͸ǰٱرˡ
̬ƽȻЩǷĸоͷû⣬ֵôƺ

΢΢ЦҪûϵ˷ֿƽ޽ˣѹֶûȥǡ
¬˹ͺá
ƽͷ˶Է
ʣ°죬Ե½ع飬ǰʮˣҲ½֣һӰع飬С䶯͹ע
һߵ˺⼸ǰʮѡɵСҲˣȻ϶ЩѪȥȣȻջ
ô㵽ʸû˹ҵƽΪĵʵ
ƽЦЦѾˡ
˹˿˫ֻصǾͺãбҴܵĻᡣ
ƽЦЦܸԷһսϾŴ֮һΪ¼ڰĶս壬ᡣ
һߣƽϷཻսϣսŵ뿪˵غ󣬵һͻ͸
ƽҲʳԣǰͨطͶӰѾѰĲϡ
ʣµĲϣҲġս˵
л
ƽͷ
ʱ˵˵ķ֣߳ʼ㡣
̵󣬻ýʸߣһʮˣ
Ӱƽˡս˹ȵȣǰսУǰʮѡֻûлýʸ
ˣǰʮ֮˽
߽˴صݵĲݰУǰƽ˳УǱսı֣ҲмλսвعصţǼλǡûлýʸ񣬴˿̱ŵɪɪЩ̱
⼸λűҲսս
󣬱յȡ
һ13λߣȽǰʮ
Ƕʲôطֵסһͨ
ǰʮİ취ܼ򵥣ҪһλսĹ
߽˵ʮƽ˵ɫЩˣսҲһ㵣ȻʱĵĹûǰԤ֪
ڣеֵĳС
ǷĮ˵ûиɵĻᡣ
һֵӰ
ԼʱӰɫ΢΢仯£ļǿҲ˵ֵܵסĹ
λгսԲ̷ܹ⣬þסؾеͬе̳ҲŰ
˶˿Ŀ
Ӱ΢Ĭ֮󣬻˳ȥλǰ
ģҲᶯս΢ЦĻǾһɱˡ
Ӱ΢˿ɫÿ˲٣΢΢ͷ
ڿʼ֮սγս¶ǿս⣬ӿ˫ըѣһһؼΧĳɢһʱ񱩵ĶʿӰСˣ
أ
Ȼһն£һ̩ɽԣ̺ƻ⣬Ǵ˵رռ䣬һ˺ա
Ӱ΢УȻֳ֣һɫӰЩӰһģӰߣĳ֣ЩӰȻһ۵ϣɲǼ䱬ǿƣȻһնȥ
صһײ𵴣˶ǵˡ
Ӱ˺岽
˻
˿ֱܵ𵴵飬ͷ𺳣ȻסĹܷе̫ײˡ
ţޱ壡
Ŵ֮һޱ壿ܹӦǳ̫һޱǣֻǺˣֵ߳ЩӰĪǾѾ̫ʱޱһ棿
ӻսǾŴ塣
ΧսУڶЩ¶֮ɫЩķߣҲһ𺳡
ǸűҲЩؾ̽ķߣ˳ۿ˿̶Ӱĳָ
Ŵ壿
Ⱥеĵ˹ɫ΢΢仯˫ĿӰ
ҲǾŴ壬оӳƺûжԷôǿ
Է壬ø
õӻʲô¡аš
ڣλ̸۱£ͬʱҲ
ΪޣѾѶȣ߲ͨ˫֣û뵽ȴ13ˣǰ飬Щ⡣
Ŵ壬һ˿ΪĿܡ
ǵУƺûޱ𣬹ϹޱһˣȫСһˣո߻ƵЩӰҸоһ죬ήʵΪĻߣһ죬ٵõΪߣͨԼʱڣ
˵
Ȼ漴غϣڤڤе־Ҳڳһ쵮ľŴ壬ƺеˣδ
־ҲʶΣա
Щۻ
˵ֻ壬µͽһλ𣬿
΢΢ͷɫƽֻս壬Ÿոռһ㴫Уûλ֮ֻصʱҲһεĹھ
ֻص򰡣λֻأĥһʱӢĴɱĪǽ꣬Ҫִֻصļһ
п
ҵȽϿãЩûоŴȴǿСһǸ̫СһǸоֽѪСһЩɶδģоĳЩƺ𽥸ˡ
һŮЦѩףתʥ⣬һһЦߵϢ

ڵ⡣
Ӱ˳ͨ飬ƽ
ƽ֣ƺǸǰеġ
Ҳû⣬ǰһ
СںУȻԷƽҲûгٶȺ塣
תȴ
Сˣ
ͺһٴʩչͬǰһģһ񸫣Ż֮¡
ƽҲͬʱͼɱ˫ƣȻһħȭÿһȭжۺϰٵ
أ
貵ȭӰ⣬ȭӰƽͶԷӰ֣ԻͶԵ
ȭӰڿɢ񸫻£ƽȻָ̧֣ɽһֱס
΢΢һվԭδֻǱЩסЦ
һеĹƽȭͷѾûжˡ
ͨ
Աߵķ¶΢Ц
ǵλ
λ͸ս壬Ѫ죬һͷѪħ㣬ŨѪ򸲸ǣڲ㸯ʴ£סһűֻûþˡ
һߣѾЩˡ
Ȼо⿼鲻ЩСһΪ
һȺС
˵λˡ
Լս裬γɳ󣬺Ȼȫ
ȫǼϡе裬󷨴䣬໥ȺУûѶ͵סһ
һǰ
սɫأͷųȫԡ棬˫ƺƻָ棬óԷȥնϣæٴγ֣ĴһӰӡǿֵס屻ɳȥɫ԰ס
Ⱥ⣬꿴˾ңϳĻøҡ
ܿ죬13УûֵܵסĹʧ̭
ʣ¾ˣʼճǩʤһ

˹Լ鵽Ķ֣Цʲôʲôһ˸֣Ȼó鵽ƽүվߡ
ƽ֣ҲЩ⣬˹ЦΣҲЩڴϾǴսӱΪս壬֪ʵսʲôо


927 ʱյ
˻Ϊ飬һֿա
λ֣߳ͷѿһƬգһ½Ǿսս
һսˡ
ǹ⳾
һͷУڹ⳾Уñأз㣬ǼʿƼʱڽȻûȥ˳иߡ
˽սУƽ˶ڵս
УвٴӸѶķߣҲۿһ֮ս
ƽ˹ˣǰչֳѾȥٷߵע⡣
˵ЩСһ񻹺Сò˶ãͻ档
Ȼսô
ս׼ʱƽԶս
ߵֵȻչǵסˣûеɱͨ
սϻһĨ԰ûˣҡͷЦҵĶӰһ㻹ŵļһҾͲȥ׳ˣѾǰʮȽ꺣һݣյĽҲһݡ
ƽͷҲȰ˵ԷϾսսȻǷ֮ʣҪѷɫһЩЩ嵽ļһ
ǵ˹ǿ̫ࡣ
Ƿ֮ʣ˴Ҳв
Уһսͣڼž֮أս϶һΰķߣεıؾΪߵSSSؾʸ˵ص˲࣬Ψзߣܹ
һսϣӰվɫ
û뵽Ȼܳ嵽һ
ϣȣƽͨ飬ɱͨոյ˳Ϊ֮һƽȨҲǰʮ
ƽı֣õĻǰ
˵ǰסԴǣΪĳԵʣԾϵĹϽأֱǰ׼ġҲˣڵ֪ƽõһڶĳɼʱͣ˹
ϾԼϵ嵽߶ȣܲ
ңƽĹԴǰϵάƽϵսά֮棬ЩҰݺôֵúøлƽˡ
û뵽ʦˡ
Աߣһ۵ĻɫӣЩпź
һڻؾУŵˣóô᲻ϣƽ
ʱƽٰʦôҲƽʦһпϵλ׽
֮ӣܾ޵ġĻ˵
عûص㵣ʲôһᶯԽʲôЦڿͽܣ˭ǣܣֶΣСģҵԭףʿ
˵⣬һ٣
ҲĿһݡ
ƽߵڵĸ߶ȣѾǳˣĵƽİȫ⡣
ܳɳţмֵ
˵ƽʦ岻ˣҲгˣĳˣҲ
ȻԷ³δزʹӡ
ûʲôֻܾȫסϣ޵˵
ӵͷȱȥչǸһͬأǷصĻӣֱλãһǧ꣬Ҳֵġ
һһۣȻû뵽˴
÷ߣһϵȻҪǧػһСһ
һߣһսϣӰվڴ˴
һͦΣȥʮ࣬ӢһʱǿޱȣߣվһһĽŮ
ʶǸţ
˶ߵŮ˵
Ů
Լû񺣣ֻҵԼϵԼֳսҪƽߵһֳ
û
ԣ°һ̵üߣбŸףͷսĳԱ㲻˵齨սϹ𣬺ߺߣҵǺսά쳹ˣ˭֪ϵһƽǺ˳Ա
˵ʮֵ⡣
ҲʵȻⱳȻҲɢϢԵʡ
ʵϣƽõϵһʱý壬޲þߵĴƽĸϢ
Сʱù죬ƶۡ
΢һϢϵǿȦУ֪Ǻս
ʱ䣬ս˵˶ൽвһ
ЩĿǰΪƽǿܶһԶƽݵ̻Իͣ
Ͼ쳹ϵǿգɲǰΪȥܰ쵽ǰɷߡ
򣬾Ҫʵʵս
ϹèӡЩ˷ۣջûϣҲЩϲԼŮܽύԼͷ۵ŮҲǷһЩ˺֮⣬΢˵¡
ѣδǴȡ
ǵĹϵôһתʵ
󣺡ǻ˵Сܣҿ˵ǵĹϵ
ûĺʵôƷи棿
ţ
ȻоζӦɵؿԼϵͷʲôҼ޳ȥ㣬˼Ҳǳ嵽ܾǰʮôһôͰŮˣ
֣ŮҼҵģô˵أ˶ʱ봵ӣȻԼصģмˣûʲôӡ
ôҲǷߣܲе֣һģȻҳϣȷҲУƷҲպϣӦĵ̸ۼޣǵÿоģ
иоôʵ
˸ۣûҸûôദʲôо˵ˣ֪ʲôиоû̸ҪˣûǰԼ޵ҪԼҵԼ쳹ǿգ
֮ǰޣ۾һɣѾͷɶʱôΣյ뷨
ʲôʱܳ󣿡
ͳˣ
ܲܳ㣿ǿôɵĶͨ˵ʮ궼ˣ㶼ˣ˼ʮ꣬û壿
ʲôʮ꣬пʮꣿ˵ˣ˵ʮ꣬һӶȻʲôѪӾ磿
ͲѧѧЩãпվ͵ȥΣѧѧ廨
˭˵ûѧϴõ壬ҵͲǿˡ

˳ˣЩ
ôСħСû̺ãѾûˡ
Լ˵һ䣬˵䣬ܰԼ

ͬʱսС
ŵʱʼһս졣
һս˱ֱٻԼȫս裬һȺ쳹УʮһΪ׳ۣʮ㡣
˶һƤͷƤ顣
㿴ּϡѪͳ޳֣κһͷ޶磬ᣬ۲
е
ܿ죬Ĳٿ£һкá
Ҳһͷ޺壬ͷǣƬ˫Ŀɫ
һߣȴ˫ֺʮƺӷ
ȫ󣡡
ϡ֣У׼ҲС
棬̭һ𺳣ȫҲŬķյҲȫϵֻǣԲλˣѪͳսԵһΣ
ܿ죬ɣһʥӿ֣޻ϢϵҲڷ
ѾֵĻˡ
˿ȻûжĮӸ¸ȻǰһӣһȺըѡ
ѵĳϯаײȥ
ͷȴһƽɫż˵Ӳɼʲߴ档
ǱѵĹȻʧƺʲôûһʧü졣
һС
⣬ɫ΢䡣
ս˫һʧȵľȻʱȵ
ȵ
ƽվԱߣЩɻ
ȵҲʱյڹ⳾ʱյģȵΪȴ̫ʱŽδսѹæƽ͵
У򣬵Ĵ߹ȴǺ
һʱ䣬ǻǻ硣
Ĵ߹򣬶ӦĴߵκһߵĲΣͬп޵е̳
Ȼܲٿʱ䣬Ҿʹʱ䣬ݻһУҵĵ
˫Ŀ䣬ǰĹתƵʱУѰܶǰĹͷκ˺ȻˣҪѵĹʱ䣬޷ĹҪʱն޷ؼ䣡

ڶٶһΣе޺Ȼתͷһͷ޴󣬻ҺɫƬȥ
һ̣ڶȫֻ޷ȥ
ͷ޵Ȼͣ׾޴һͨ޷壡
콫ȫ¡
һĻˣ׸ߵǣ޾УǺ
ʲôԆУ
𾪵


928 ǿվ
ʲôޣδƷ֣
Ϊֻǩǿվڵս裬ƣͷ޿϶Ҳϡޣʳ
ս˶ûܱϳͷޣȻһͷޣûм¼ͼУҲ޴Ʋ⡣
䣡
޾뵽ҺھĿУһ̣Ȼͬʱ˴ǰĺн⿪ͷҲһ⣬ҺھĿС
ڻҺھϵƬʱһſǳҫ۹ߡ
Ȼ仯˺塣
תۼ䣬һʮ׵ľ˳֣ſֲƬǣţֱۡͷȸһſŹߣ貹â
ս裬ֻΪһսֵô
棬ͷü
Ƭ繳Ц̫ƵԼˣܹ̬Ҳòԩ
˵꣬ȻжȻһĳ
¡¡
𵴣ʮź˵ͬʱѵĿֲ֣һ񱩵ӡգͷֶ¡
ûеġҡͷ
Ĵߵ죬вɺĵλ
ɫĹâһеӣת貶Ľ⣬ƿУʱձá
ʱ򣬿ռҲԲ
ǰֹڸǹɲǣֱӴʱղ֣ͣʹתƵһʱ㡣
磬ʮǰ
Ҳ˵⹥ʮ֮󣬲Żٴ¶
ڣһж棬㲻ڡ
ƿ
Ȼ˫Ŀŭ۸ǵձЩҵĵҵӡ̵ʱգⲻסң
һǶֲĹͨڵĿ¡¡ƶ
ʱĹ߱ҫЩڱ仯µĹҲ֮ǿ˿̱յһһзĹ
䣡
ֲɱдƬ
ǰʧӡٴθֻ֣Ӱ𽥱ʵƺҪй
ͷеɫˣЩ𾪣Ȼû뵽ƾʱյʱնܳԽʲô
յ
ǿ
ͷżϬĺ⣬ߺȻһͷս裬һֻս裬߲ʹߣںϣ뵽״̬
ֱ˿̣˲ȻѰʶһǰûжó޵
µʱյ
ϵʱôƾѹˣԼȫ󣡡
ֲΪʲôĹûľԴ
Ŷ𺳡ϧʡΡ
ԶЩǰսķߣҲһȣȻһսǷ񾳵жϳǿ˵ʱյԣһ̫˵ıҲܿ£ȻƾǿгʱյӰ졣
ˣǹﰡ
Щһ
˹أ֮ǰ۵Ĳƽ֮һڣǰˣоǼ伬ֵĴڡ
ϳĻûܰٷְٻʤ
ʱյԼֻܿסô
⣡
սС
߲ʺĺ壬ͷٶȱĮš
һ̣ӰӡȻˣһʱй¶ϢҲٴɢһƺû
ƣ
ͷٴ
صһ˵嶸ȻػƺһȭؿݳȥȻһȭӡ
һȭҵü忰ѺϽķܲס
Ȼ˭ûȭ
ǴһʱڵĹʱΣʱôֱˣ
˷Ӧе֡
Ŷԣ˶Ĭˡ
ɣһͷƷĳһ̵̵ɫâȥۣȴּΣյĸо
˲ŴؿһȭʹгŹ˻ٿͷĶ̵΢һ£ܿ죬ҧЦ䣿ҴС󣬴Ӳ֪ôдҵֱؽʷ쳹棡
䡭㻹ʸ񣡣
͵ë˫Ŀҫ۽⣬ֱӳͷɱȥ
Ȼ䣬Ǿɣ
ͷɫĮûͬʹȱһζֻһжʿɶֹ
ᣡ
Ȼһ𣬹ͷĶ̵Ȼˣ΢һ¡
ֻ˵Դҧһ̵Ƕ̵İѱһֱֻ۽գ
ҿˣҿõ
еķŭͷ񣬺ȻɱЦ⣬ָ⴦֪ʱѪļҧŶ̵ͺӣʱ䲻޵УЩˣЩʱҲⲻסģ
ۣ
ͷյֱۣȻըѴѪţֱ۵ʧ
һĻˣʲô
һЩһº󣬶ʱӦ˵Щ𾪣һȻһʱڵ㹥شˣֻŻһĻ˿ʵУֱ۱˺ˡ
أ
֣Ķ̵ȡ£һµ˶̵Ķϱۣһıⷽأʱ䡢ռ䣬һޣҵʱҲ޷ĨûбֶΣ˳ɣ
Ȼɳ۶ƬϵĹ߷ҫ۹âһѹ¡
ɫñ䣬ܱóһУѾӮˣ
ԭδǾһƣѵֱȴڿϣתۼ䣬ֱ۸ԭˡ
ϵϢȴһ̷ǣ
бϢ쫷Űһͷѵľޣƣתۼ壬ȻԽﵽǿվĸ߶ȣ
ľ磬˿ǿվ
ʲô
һĻйս˶𺳡
ͻƣ
ܣͻƵĻ٣
Ϊǿվ⣿ܣף̲סŭе
˹սҲһ𾪣ףǸо񣬵ǰһĻ޷͡
˿ȴû档
Щ߶üͷµһԭ
ǡֶΣ
ÿµʱյ
㣡
ǰ綸ǿվҲЩ£ɲǵãȻһӦǶԷףܿ㷴ӦƤףѶȱõھʮ
ʲôֶΣ
ؼ
Ѿ˼˿ȫһƺҲ̧֣һûñ
䣡
ӡײսĿռըѣҺ̬ת˲ֱޡ
˻𣬸оһѪͷɶأˡ
ֻ΢˺һ˦㽫⣬ؿˣٴγɱ
Ѹס壬ŶԷЯֲɱŭҧڣ۵¶һ˿ͱʹ
أ
ڵһŹߣȻҫ۹âһʵֵͲ
ţ⼸ҲȻ
һߣͬʱ۵Ĺâ
ڵϢҲ˲ޱȣһ˫ѾѪŷͱʹɱȥ
أ
УǶ˵Ľսһײ𵴣Ӱȴܿսգݳһīˮĺɫ䡣
⣬
ҵ죬ҺȻе̭ˡ
ҪĹｻ֣ǿվ˲ɣ
ļٵģôо˶йھǱ
ľ絽ô£Ҳû棬϶ĳס
˶ۣޱȡ
˵ĴսˢǶ֪˿˱ɺɨǿվ
ǿվЩϼһ棬Ҳһ֮У
ƽЩĬȻܴܶ࣬Ȼе⣬õϵͳİЩҲд࣬дԵ財
̫ǿˡ
սһ̾
˿оԼЩҡˣΪת³ܹɽǰʮ͵㣬ھû뵽ûǰʮǽң
Ҳѡ֣ת̭ˡ
ЩתʣǷ֮ʣƽԼǰȣѷһЩһһĻǳΪ
ЩûвεսС
ϾյĽ޷³
Ļתȫ
䣡
ȻһսУ˸Ӱ¶Էֿ
˾㵵ǣ˿̵˻ԡѪ϶ദˣǰ䲶׽ʱգնһۣò˿Ŀֲսû뵽ת³ôҡ
һߣϵδˣֻЩϢɫҲ
Ѿս裬ʤˣһҲ䣬㻹Ҫƴô
ҾͲţһֱάģ˫Ŀ죬ϣ߱۵Ĺâӿ
ս裬Ǳɫûٶ˵ٴѸٳ֡


929 
ҵĽٴγ֣д𵴡
Ƭ̺˵Ӱ¶ͷɢħ˫ĿؿмȲʡߡ
ܸҽôãѾܲˡ
Ӱ֣ɫ䡣
أ
˵ʱԤװ㣬˵ȻݣѪɶ
Ѹϣٶȳһɫ̵˸µâһ˵ؿڴȥ
𣡣
˿Хǧٵצɱȥ
һ̣ѪȴĶ̵û壬˿Ѿǰ¶˵ͣ٣Ƕ̵˳̴˺ѣѪ䡣
ˣ
ֱһΣ̵˵ľϣһг䶨
ߡ裬Լѹֵķ񣬼񽻴ҧţʺͲ
һΰӰ٣ڶͷλķߡ
һսʤߣ⳾
λ߿һ۶ˣƽ˵
ա
ͷ̵ʧһţӰģٴΪѾ䵽ԭȵϢҲǰһء
ôоģЩ仯
˵ɻ˵
֪ˣ
վƽߣһֱĿ˼սȻһ
漴תͷƽ֪ոյֶʲôˣȷףʱյȻãֱ£
ţ
ƽҲЩ²⣬ֻ޷ӡ֤
ƲûĻոӦʱյԼδҲ˵ո˽ֵģڵδģΪǿվ
ս̴ѹûг棬ȻһսǿվδҲԼڵٻģҲõ̫ˣܺԼ
ƽ΢΢սۣ²һ
ȻǽδԼ
׵ģҲϸ΢Գ࣬ǿĹͷƺӻԲЩ
ԼڵΪӦû취쵽ɡƽ²ȻЩԸ磬չмޣܺĻҲḶۣͣʱ䲻ܳ϶һЩơ
ĻⳡսֻҪչֳһֶΣεĹھɵ֡
սƽ侲΢һ£ЦûܽԼʱֲ̫ˣɲܱȵģлʵΪͬжĴڡ
ҲѾ޵ˣ
˵һµˣӦ˲ǡ
սһתܸһǿվΪսһΪǿվĻ϶Űɱ
˵úܰܿһԴŶԣ˵ǿվĻͷҲǿվʱ϶ܽԼδ⡭еˣ
ƽ˵ĶЦˣɲôˣԶһô
ңܹԼδ㲻ֶΣҲͬпµĴڣټˣֶΣ˭˭ù
ҪھĻ϶һҺȻЩͬˡսƽһۣҡͷ˵
Ŀֻǰʮǹھ룬Ҳҡ
ϾЩתһֲΪٸߵùھ𱣲׼ȳѹ
սǸš
ЩϼһСŹ棬ýǰʮѾǷ⿪ˡ
ǰҲЩͬԼˡƽҲ̾Ϣ̫󣬱Ϊ˹ģѾǶһţ˸֪ʲô졣
ãԼһǵ˹
뵽˴ƽɿ˹ƺҲоתͷƽЦһ˼˵ܿ͵ˣ
ƽҲ΢΢һЦ
Сʦܿɰ

ԼδɣʱյȻ鴫
սУλڵҲհ㣬ҧ
սϣҪ²ԷʲôֶΣǾһͿˣ
ҽδѾǿˣ˵ʵһսе۸㡣ҡͷƺҲЩƽ


ûҪͬ顣
һعɫ΢΢ȻͷǸǸɾĶ֣ܺúϡĳޣһľ㣬ϧ֪ΪΪߣߣ˸öܱ躹ޣ
ᵽ£˵ɫʱȥ۵Щʹ
һսͷս裬һǩʮֻǩĳ޼ޡ
ֻֻʣֻİģҲġ
ֻκһͷ磬ϡ
Ȼ䣡
ҲĻһԷܣӮһأ
һǧɣȻѹû⣬ھǰʮţǼ򵥽ɫ̫࣬ǰԵ
ʱյҼסˣ
ͺӣҲסˣ
䣬û˵תȥ뿪ս
ص棬ûеԶ̷һλߣߣ߶֣˵ȴȥˡ
˵꣬ӰʧС
˶ջĿ⣬ڵĹͷС
˭û뵽ȥƽƽĺУȻ˿¡
ʱյ˼
ȺУӰ¶غ⡣
⼸Ҳƺ˼սʤ㡣
û뵽ôࡣ
˹أѾµֶΣֻǲµƽ£˼Ҿ˲֪
սǿն⡣
Ѱǿն⣬Ƕ֮ԱǣŰɱ
һƿʱյǿն⣡
ĳЩԭЩҲȻǼµġ
һսˣֺģȴӡƬǿ˵Уһδ𣬴ʵ
˳ս󣬵ڶսҲʼˡ
һսƽԾ˹
ˡ
ǿһսУһЩźڴ
һߣϣ޸ҲǾһ񣬺ӵոǸСԱͷޣս𣬹Ҫȥˣҵ油ģսҲ½㿼ǣͷСУεĹھѡ
֪ܷǰͿһսܲʤ
ϣĿʤӦɣĶ涥Ŵ֮һǧѳûʤģǰı֣ȶԷҪãǲ֪潻Ρ
ô˵вһ˿ţڴ
ˡ
˹תͷƽһЦ
ƽҲ΢΢һЦ
û˵սȥ
潻ˡ
ս˹˿Ŵ˵ػĴսನոǿһսԺ׿濴ǰƽ
ƽЦҪʮô
˹ɫһ䣬ŭû꣬һ¼ôãʲô۶
ƽЦЦΪõġ
˹˫ֱͷصϻ˵ϽʼɣȻʦͬţ໥ɱǱȻ֣ҪǲСıҴĻɹֲң
Ҳǡƽͷ
ڣһλЦյСͽܣ˭Ӯأ
һ߶΢Ц˭ӮҶˣǰʮ棬һƽϯ֮أ
λ΢Цûһۣϴλƽһǰʮûô£
ʱսڵķӰûͬʱʼ
ʮޣ
˹Ȼ䱳һڵи֣ɭֲϢй¶ţ߳һͷ棬޵ս衣
Ƕħϵս裡
ⲻǴ˵У̷ڵħߵĶô;ˣ
ս趼У̫ˡ
棬սڶŶЩ𺳡
ȻǶħϵޣȴеĶ⣬ϡ޻Ҫֲ
壡
˹ֱ壬ܿ죬仯ĳֱҲŤ͹˱ù죬˰Ĺ
ӣеªսپɣ˹쳣԰׵ף˵
ƽ΢΢һЦҵͦɰ
˵䣬СϢĳ֣һ壬ܿ죬׹Ǹǡ
ǣһ壿
ȷǣе
һУǲʮȣ̫ˣǰ˵裬һͷԽֻ
ǲ뱩¶ô̫ˣ
۷׷ף˶û뵽ƽõսȻ裬ҲǶħϵּĽУԲˣڵ׼
׼ⶫҶս˹Ҳˣñ
ţ
ƽüͷ΢̧ͷ
㡭
˹˵ʲôƽĿ⣬ĻȻͣסˡ
һ˫䣬ɱһеڿЦ
˿̵ƽҲûǰİЦ⡣
˹عȻһŭ𣬡ڵģ


930 
أ
ƽֱһȭ
ҫ۵Ľɫȭһʯƶ̺ϰٵɵĹնѹһŤøС
ɱ
˹û飬ͬһĳ
ƷϺɫ̺ȴһɼǿ˺ֱӸȭײصһռгһۿɼ
ᣡ
ȭжȻڳһ˲ƿӡ˹ͷն¡
˹ͫһѸ̧֣һϺڵУӭϽ
бһնΪŤȴ˲˺ѡ
أ
ûȵ˹ӦƽѾɱ
ϰٵĹĻӷѿն¡
ѸĹõ˹Щʼδû뵽ƽһ־ǿϵɱУϾǶţսḻ˲䷴ӦֳһϺУ֡
˫һӣǰҲӽŤΪһ޴еһ֡
ƽʱܵӰ죬ҪǣͬʱһɹֵϣҪڵֽ⡣
񽣵췣
ƽȻӽûŤӰ죬ֱ˹ͷն¡
ǰٵӰӰΣһͬն䡣
أ
˹ӰĽûЩһԻɱǿ̺һ˿⣬ʩӼǿƻЧ
ÿĶ
һ־ôͣҪֱӴĽడ
̫ǿˡ
˲ϢĽ棬˿Ŀɿڴû뵽һôң˿˴ϢĻᡣ
ǱӰûӰһЩ¶ɫʣǻԼһѾԳܡ
Ҳ˵ƽǵı£
𣡣
ʱڽӰıըУһŭް㣬ţѰУ˹ӰгֻãȥЩҡ
ֻᰤôƽսӰˣ˶Էֻ
ļˡ˹˿˿Цż򣬵лһǡ
ƽɫȻû˵ֻٶϮɱȥ
⣡
˹Ȼ̧֣кݺһѹɲǼ䣬ĿռȫǿռԲĵ
ƣ
ƽ£ݺᣬ谭ش͸˿ռ䣬˲ִﵽ˹ǰ
΢Ŀռ֮ҲԲˣѹôš
ۣ
ƽĹ֮նţһ̣ȴ̧֣סƽЦץסˡ
ƽû⣬ɫƽؿ
Ҳһ
˹һֻȻ۽Ӱƽն
ƽ㿪һԼסûж˵ýնȥϵٴ
ۣ
ಣ
˹һ߬ƽһֲֻͣƽĹûж屻תٶϡ
ս֮һֻܲͣ
Ĺնƽ壬ȴƽɶ㿪Ȼһֱֻ߬ţƽȴչ¶ǿ˹ֲԸնƽֻ߬סֱۣһֱ۱նϣƽ뿪ƽͬţֻܽԼƷ
ǾǽԷԼڣ໥ɱֵģ϶
ֻᰤô
ƽٴ˵
⻰˵˹ɫȻñһǳڶξǱˣƫƫʵȷûƽƽܶལȻƽĹˣʵûжκӰ죬ֻǺķЩܹǼȲˬ

λӽգ˹ܲסƽǰĹȫնգԼͣȥеǡ
ಣ
һնƽֱۣ׼ҵϢ
ƽסȴȻһһɿֲָ𿪣Ӱأƿء
⣿
ƽ̧ۿ
ƽʱսĻôϻ
ǰĵ˹ȴͬ
о˵ʲôźȱʧ
˹ɫؿƽǺȻ΢΢𣬵ΪҵĿǹôѵû˺ܶô
ƽ΢΢һЦڹʱֻ͵͵ôϵǴȥģûпô
˹΢ɫ΢΢һ£ҵս
⻹ҪôΪΣʵ̫ˣ⣬ѵûڵһ㶼ûôƽʵ
˹һ£һ£ʱɫЩѿ
ƽƽģ֪Լˡ
Ȼ֪ƽôģпܣԷҲƵֶΡ
뵽ƽƶԷ߬סҲǹΪ֮
߶˵Ĳߣķʽ֣˵ˣǽƾͼơ
ЩСȷûʲôǰ;˹ƽһۣɫƽ㲻óңһŭսʱҾκζӰ쵽ңȻˣǾʽʼɡ
á
ƽͷ
˵ĶԻ治ٱ̭ŶһȻЩ
ôҵһ󽻷棬˾Ȼֻ
꣬ļƣǾ͸оѹҪʰ·ˡ
ᣡ
˹һĳһ˳ǹǰѡУλʱõǹ
ֳǹƱǣǰˣһ˫б⣬΢ɲǣȻ
أһܳ㣬ƽ˲ɱźǹϣֳǿŤ
ǰʮٱһӶᡢ顣
֮µĵ棬ɰʯڲ
ƽվԭδȴӿƵĳ棬ħһ̱ͼӳ˫Уһ͵ɱ̺Уһ̤ȻӽǰѿһնƴĽ𣬱ն£
أ
˹һͷֳǹһǹͷƽĽϣ䵥ֳǹȴֵסյơ
ã
һޣΧŰɫԲΧһԲȻɳһ룬ƽ
ƽɫ΢䣬ɫиܵµв͵³һڽ棬ܷٻһеĽ
ϯҳɱ
ƽһʧЧǵһμ
Ȼ
ڣԴ˵
սڶУһַ߶һ£ʱأЩ΢΢ҡͷ̾ϢһսѾˡ

Ǵֻ֮µһֶֻΣ
ֻԲĵ໥ԵֻƻһУҲһУ
أ
ƽһؼ
к붳᳤룬мֵ̹ɹ򡭡Ұ׳ᴩ޷סֺ
ƽɫڵйȻǿһϣҲһ롣
أ
ȻײϣţƽĹ飬ǻҰ׳ҲɣĻҰɫȥࡣ
˹üȴûȣƽжסǽҲûʲôôġ
ոѾеĹڣԿ
˹Ц
ߵԲҲ룬ƽȻȥ
ƽȻ䣬һŨҵİӿīˮ㣬ΧĿռ佥ˣʧ֪ᡣ
ţ
˹΢
һ׹ƽս壡
ಣ
ĳû뵽ƽİУʧȥ˷Լһ˲䣬ҲԼƿ½ˣЩľҪ֪ѼһУսϢϢأ˿̾ȻƽӰ죿
ʲô
Ȼǵİ
սУҲаս壬ڶħϵ
⻹кڰս塢ڤս塢谵սȵȡ
Щս嶼ͷųڵ赲ߺ͸֪ƽУƺһЩʲô

ʧȥƽӰҲ޷׽ƽϢֻܽԼٻأȻ浣Ľƽ̫ãʲô⡣
Ȼˡ
˿˾ɵһ㶣û뵽ƽһлµɱС
һ̣˱㿴Ũīڿš
˹æˣԸ̤ƽ
չٶȼ죬ؼǣڿٳƶܿ죬ӴıԵɲǼ䣬һɼĸоõ˹˸ս
ִĸоܿ죬ȫڣ֪ᡣ
ƣ
˹ûлţз¶ǿս⡣
ս
ǿľŴϵս壡
ļУս壡
ܸȼģ˴ϵս塣
ƽģȻ֪Щϵս塣
䣡
һи֣ڵ˹Ӱſֻ򣬿ֲйҪǰİɡ
ܿ죬оԼֻս徹ȻֻάԼΧʮ״޷ţ
Ǳʲôѹһ
ôܣ
˹ͫһЩ𾪡
ս棬Ȼѹƣˣ
ѵƽ򣬱ĸǿ˵Ϳĸ㣿
ܣ
Ľ˹Щ޷ܣԽԼƽȴܽԼս屻ѹƣƽ
Ƕֻս尡
ʦ˵ҵս廹ûп򣬿϶һûա˹


931 ʱ
Ȼûа취ſǾͳԵ
˹ȻΧӿһɹǿҪΧĺڰûʱȻԼıԵڲϱڰʴ
ͷȻһ
ԷҲ
ٶȺܿ죡
ԭ£
˹ȻսܱɲǼ䣬ͷ¶ѵĺۼںڵ·Ķͷӿ֣ӵϡϡֱ۵ȴҲԾ¶
ЩѺ۰ں·УɢϢ
ʮֻأ
˹ȻֳʮڵĿУʮֺգҫһɼֻӿ֣ĺڰɢȻ̤ǿг뵽ƽҪ˺ѡ
ڰϷѿܿ죬˹һڰеӰƽ
ƽ˿̵ģ죬ͣɢ˿˿ƵĺЩΧ򹹳ɵԭ׹Ǹǣһںеħ
ҵˣ
˹¶ЦȻǹǹ貵ǹâɱƽǰ
ƽ̧һȭŰںͽȭֱǹͷϣѵĳ˵ƿ
˹Хһ˲ӳǧٵǹâÿһǹأ׻һɽ壬˿֮̽£ƽȫ֡
ƽɫĮƴӺڰгһּ̧ӰɢǹӰײϣײȫס
ĽӰɢת˲۳µĹ֮
أأأ
˵սޱȣǰ˺սپͬԵüֻظڰĶԿսѡ
ʲô壬Ȼֻܸ򿹺⣡
ֻͬ壬ܴܶԷ
ѾǴˣǳԽ˶սĿҲͬһս壡
ûм¼ķǷսôһȻࡣ
սˣսڼҵսŶۻң˵ӰѲ׽
ӰԼǰս⼸ˣȴɫƽӦûûȫ
򣬾ͣ
䣡
ҵĽȻ˹΢΢ϢȴԽԽսԽµļֻսˣ־սĻԽԷΪģ㣡
һǹϹؼϰãĿǰҲֻǿʩչȫ͸֧
˹ƽͿܲܽӵס
ŵ㡣ƽĮ
˹ЦһߵȻ仯Һ̬ǵǹͷϣںڵ·У͸ҫۺâһ񱩵ڼ۵ǹϡ
߱ǹɱ
˹ŭ𣬳ǹƽɱ
һɫǹâȻһ硢ᴩաƺԽ˹ٺʱ䣬ֻܿӰľ޴ǹâͣУȴѾƽǰ
ݵѹȸУ˵ǹӰϴѹƽͷ
һ޷壬˲䵹£ٽǰ
ض֮ĸо
ƽĺëһ˲һ̣ĺȻһѹǵšĹ˿߰㣬ӲƵǵϣ뵶
ն
ƽͬն
أ
𵴣ֲͲȡ
ƽ嵹˳ʮף΢΢飬ֳֵĹǵӲƾ۵ıֻ»һ˲ɢ޷ֵ
һߣ˹΢΢Ϣ¶ս⣬Ȼܵסܵסһǹܵסʮǹһǹһǧǹô
˵䣬ήҵٴαﵽ۷壬ٴλǹ
ǹâݺᡣ
ţڶǹɱ
ǹǹ
ֲǹӰ˲
һĻó˶Ǿ㵣ǿĹȻܽʩչңǰ˵һǹͻȫô
ֻأ
ҵ죬һˣļһֱ޾Ա˵㾡ȫɱУ˵ɱޣ
ڳĶǾ̱֮㿴˹𺳺ꡣ
ǰһˣˣһѵֱ̬ô
ֻ壬Ȼ涥壡
˵ֻҪҵʩչǿܽ⹥ԼСУһδʩչ
ڡ
ʲô
ǹͷϣҾȻоһ˿ĸо
ͬλĿȴƽĹǵϣҲ΢΢Ŀһ۾ͿǵתƽΪ޷ӵĶ
ⶫ˵ȴө㣬Ȼ΢ȴЩĿ
ǣĹǣ
㵽ģȻĹͷս
ܿ죬Щ죬˵ǳԾ
սڣһǹӰ٣ƽɫ΢΢仯һ£ò˵˹Щţֶɱжܽʩչ
ϧɱвǿ
ƽûɶԷʩչ־սȻҲó˵ƴ塣
أ
ƽӵٵ˲ۣڵĺһδмܣЩǹӰ𿪡
ն߰˵ǹӰƽҲ˹ƽȥ
˹һ߹ȴ¶ɫԼսʩչ߰˴ΣƽȻƾ͵ס߰˴ι
˵ڵԼ߰˱
˵õķʽʡȡɣ
֣оԼˡ
ҵ棬ȻûĵʲôԭʼҲе˹սˣⲻˣս
սһζǿʾյ룬ȵȣҲս
սʽǿģ˻ƽŲͣˣͬʱͣĵ˹˵
бĵ𣡡˹ƽ
ֻǲ˷ʱ䡣ƽȻô˵㶼ǿԼһδεƴƴΣŽһѹعˣսʽ̫ˣֻõô˵̫սˣ

˹Ȼһ٣ƽĻǼ룬̼
ԱģԼȻսʤ
ǿġͬսģ͵Լһδȫִ壡
ָо
ֻȫȭһΣȴδζܣ
ڣƽȻ˵սܿ
㶮ƨ
ҧҵģҲһУΪҵģʦ𿴵Ӧûԭң
ֹͣ˻ǹҲֹͣ˺ˡ
ƽҡͷ㻰̫ࡣ
öԷʩչ
ֲԲУΪʲôҪһֱȶԷУٻ⣿
лᣬ͸ó֡
ҼȻ˹ô˵ˣǲǣռȻá

Ȼ䣬ŨīϢƽӡǡ
ȻҪս壬ǾԿ
˵ʱƽĹѾһζ壬ǽڳϰѼ̫ս壡
ϡԭʼİϵս塣
ǣʱ̣
䣡
׼Լѹؼĵ˹ȻԺһǰɿʧڰ糱ˮ㣬ռۿУȫ
ռˣ
ǣռˣ
˹˼һ˲𾪣һ̣˼ά˽ӲС
Ϊռʶ
ʱ̣ĲУʶ꣡
Ҳ˵ľҲ밵ڵС

˹ܵһƬڣʲôܲԼ嶼޷ܵλҰƮްС
һ̣ڰǵʶһ˿ҵԼļ䣬뵽Լ˭Ҳ뵽Լ
ȫԼֻ
ܿ죬ʶĺڰ˶壬ǰĺڰҲһ˿ʱһĮˡ
ڰȥ˹ƽվԼǰĹǵԼľϡ
ƽԸĻҲոѾնԴ塣
ֻأȫĻҲû٣ĿǰΪ޷쵽һ㡣
ҡ
˹ˡ
ʲôԼˣ
ܣһû񡭡
˹ſڣҪأʱڶͷϿգλ֣߳һ˿Ź֣ƽһۣ漴Ե˹ˣһսʤǻƽƽѡ֣
Ļ£䶨
˹ס
ˡ
ԼľУûͱƽ
ոһ˲䣬ʲô
˹ЩãȻɫҲЩʧǣ뵽ܣԼ䣬ֻû뵽ôҡ
ûкսԼûȫչ֣Ͱˡ
棬˿ʤҲ⡣
ܸоʲôû꣬Ȼͱһ
ɱô
ոһ˲䣬淢ʲô
ֻƽ򣬺Ȼ˶ԷֻȻȺڰɢ㿴ƽܲӣƵ˹Ļ档
򡭡
Ӱ΢΢ֻܹ˲ѹɼƽжԵҲֻǿ
δֹսôһݾŴϵս֮ϡ
һߣӮ±ɫ΢ȻȻƽ
ͽܣ̫ԼֻˣϧұΪʱյġ
ڣһŮ̾Ϣҡͷ
ֻԣʱյȻˣӦ˼ƫ̫רעս屾ˡһλҲҡͷȻԵ˹ıЩʧ


932 ѹ
߳һڲͬĵҲδزǺ£û涨˵ֻͱʱյʱյս·ˣҺ׳ɹɾǿԤģûʲô˼
Ҳ˹˵ֻǶǰĽͬҡͷһս˹ıȷʵûʲô۵ĵط
û˵ǰѡʱ֪˹
Ǻõģô죬¡
ûϵܷ
ƽΪ͸ˣһδ¼ĳս壬״γ֣š
ҲδľŴ󶥼ս壬ҪһΪʮս壡
սС
˹ƽ½սһսеͻأò˾ûͷβһЩüĿˣȴɫأֻܽɹĻܣƽص˲С
ң˶ܿƽб
磬ֵֻĺ塣
ѰսʦδܲˣǼʶ㲩һĸսĺ壬
ƽոֻøδ塣
Ļ࣬ȡںսǿ
ԵıսɻʤƽҲΪصעĶ
Ȼصս塣
ƽշأս̲ס̾
һ˫ͣƽƺҪ俴Ѽϡ϶ֻսȴƽȻģ˱ˡ
ţпܿԳǰˣȻǺбȲˣ棬ܳԽˣӦûս̾
ǰƽֱ֣һȾƽǰ塢ھʶ˵սִͷϾһʵ̫ˣˣߣʱյչֳĴߴͳ
Ҳɡ
ƽ˵
һս¶صЩź
¶սĻ͵ñ¶ֶˡ
֮£սȻĵƣеĻʩչѾǿֶΡ
һܿƲս壬ҲǼǿؼ
ҪûͺˣҲ㵹ùսԶĺУ΢΢ҡͷּ褺ϧ
ЩͬһʱֱУ˾
ʱսʼ
һսӰԾһǰʮѡ֡
ŽչֳǿӰսȻҲǾŴϵս֮һΪ⡱
ս弫ֲųһս塣
ܽݵĻ⣬Թٽйͬи޷ӦΨдﵽСıС򣬲ܲ׽⡱
֮£ĸ֪Լ֪̽޷ġ
ǿӦҲӦͻС
Ȼһս
ټӰĹ򣬹ϵԲռԲϵԲЩƫ͵ĴʹӰû
ĶҲǳ£Ƕħϵս壬ھŴս壬Ĺǿһʹʮ׵ľˣľ磬㽫սڵɽ÷ѡ
һչֳ˾٣һǳǿվ
ս伤ңգӰٶȡʤսʱȫƮȻûܹˣ
һսòٶȿɵۣΪѾǼޣӰҲһ
ȻܺԼδδΪǿվ⣬ܿóǲȱģٻδ޷ʩչǿվһЩֶΡ
ĻδʩչδδǲĿֲ
һ㣬Ȼδ޷쵽ɴ˿ԿδƣҪ֣Ҳѣ
Ӱĸս壬ûСĻѲ׽ʤܣ治˵
Ӱʤʱ˹ıȴܲÿ
ԷսͬһΣõԳ

˹ҧս忪ĳ򣬾ӰδܸһսͬǶ⣬˵潻ֻսʤһ
ϾӲա
沫ɱڲ֮ء
Է޷κֻҪҵԷܽһɱ
ʱš
תۼ䣬һֵս
ʤˣֱƽӰ򰲡
УΨһŮӣʮֹ죬һе㸯ܣ˵սֻ壬ţΪ
ͬģֶҲĴ߹еġ𡱣
һգϢʧߵԾѡˡ
˸һֻʤӣ˼Ծǰ
ǿУսûйرգսĻʱǰ׼˼ʢļȣһЩ͵ǿС
һƬϢУڶյս
ƽûս굽ʦֵչԼС硣
ļһ
˹ȻҪսսȺУʤֻǹͷλûɫЩѿƽûгĸоѵԼսѾֵһô
һսչʾԼֶΣƽ֪Ϊˣ
ܿ죬ս졣
˵ʧսҲ⼤ҺͲпᣬΪһʧܣ̭޷Ρ
һʧܵ˳ˣǰԱͷޣ˿̾ȻѾҵƷȻѪͳ涼ѷɫһΣ棬ҲǺļ
ò˸̾Ǯ˵ĵ̾ǲͬ
ѰսʦһͷޣͿռҵףЩ˵ȴСһ׮
һ˻ʤˣλʤͬң滻ͷս裬ԱֻŽִܣ
Ķ֣Ҳչֳ˿ɾϾԷûδͽԷƵԱ޲ŽǵһϣܻʤҲҪСۡ
һսҲ˵İԽһЩʮֲžǺһˡ
ڶս˹ϳ
һûˣֱ̬ӱʩչԼǿֶΣһ߱ǹͱѹŴ
ĶҲǳǿֶΣ㿪ֹ
󣬵˹Լƽһսûʩչǿʽֻذ룡
Ĺ£Ķǿн⿪˺壬ڹ𣬲ܿƣձ߱ǹɨܡ
û뵽ȻֻһС
һս˹ıڵλ𣬶һСС⡣
ֻذ屾ڿΣܸ˵ٵΪпգ˹ھʩչЩء
Ȼ壬Ҳûʲôջ񡣡
ǰڵΪ˵λٶȿڣ΢Ц
𿴵սҲ΢΢һЦ̹ࡣ

ա
ƽбʦ
λСʦ˳ҲЩΣôսܾʱ̣ȻЩʧߣǵսҲȦɵ㣬ֲһ졣
Сʦܣúüͣҿ㡣
Ц
ƽϲҲû˵ʲôǺ¡
ܱȳȥ˺á
š
ƽͷ
ֳƽ̸һʼǩ
ƽһ֣üͷɵ
Ȼ

һսУʣעߵˣ
뵽ԷδƽĿζһ¡
㹻ùġ
սƽ鵽Ķ֣һ£ҡͷƽеϧ
ĿǰΪֹǿѡ
Ͼʱյδ̫죬ƽأɶԷǿվⰡ
һߣ˹Լû鵽ƽЩźԼȫƽһԣ֪ʲô
ϧûԸ
һսĶ򰲣λĿǰΨһǰŮӡ
һߣӰĶˡ
ǰһֺѡЩͳΪһϧ
˿ԼĶֳ֣ʹĸоҪǵһսĵԼͷޣȫԾӰĻδûʤ㡣
ڡûʤ㡣
ӰսԼĿǰ״̬ûսʤϣԼȫδӮ
Ĵۣ̫ˡ
Ϊ˹ھҲԡ
ս滹УˣûҪǡ
ųǩ˻Ȼܿ죬ƽĶԾڴ
λϾǵһֶѡ֣νǿǿԾ
սӰһĽԤϵ
˹һ飬΢еҪǰս̫أƽսһò˿ԭ޷жϣܷսʤֻ塣
ƺǿǵƽһսڴսУƽĶԾŵΪѹᡣ
һսıӰˡ
⣬˱㱬ȫŻ뷨Ȼǿս
ϧӰ嶼û㱻ɻܡ
ѹ֣
һսҲò̾Ϣ˱սֻϧʺֳ־ñķʽɱһֵĻޣʶھս


933 ˫غ
ڶ˹Ծ򰲡
һսܹͬעստʼ˹ֱӱȫʩչֻذ߱ǹսپ
ֻذ򰲣ȴȻ屣ְ޻ûиԼս塣
⣬򰲵ûбҲûʧ
ڵֵס߱ǹʱ򰲷ɿ췴ɱ˹ܡ
ΪһʼҵսȴǶ̶ӲͽԤϡ
ǸŮЩ𾪡
ȻֻذӰ죬ʲô
սϵս壬ѵһδ֪Ķս壿
ԣս岢δ֪ս壬Ƕħϵս壬ֻǡ
Ѿԭޱȡ
ûн壬˵Ů컯Ǻ嵼£Ͼ˭ûսΪϳǰǰˡ
ڿǰ컯¡
Ҳ˵ûнս㽫˹ɻܣߵǰĸ߶ȣ
һ
һʱ䣬λ߶ӡ
ûֻܵذӰ죬һҲֵ˼
ҡ
˹ʧܵĽЩ£оһѪؿڣҪҭ
Ϊһݺᣬâɣ¹ھʱͳԱǽ
ȻĴ߹򡭡
ƽ⣬һһĴ߹򣬾ͳμս
ǰŮģǻ
ֻذӰ죬ֱӱĹƽ˽Уܻһй֮⣬ڻһ˹յֻ࣬ܽҲϻ־ս޵У
߹ĳЩйͨԡ
һζһ̬Ķ
ݻһӣôõĽǡޡǡһ÷ӡ
ٻһõǡҽ
ˡ
ĳֶĳ
һ߹򣬲ڵõŴϵս壡
ϵսģӳ;
ȴǿԡ
ʣŮսȻѷɫ˹ƾ߹򣬽˹ѹҲ⡣
뿪ս򰲳ȥ
ǰʮѡУǶ˶߹򣬶˵սҲǾŴϵս壬򰲽Լ޵С
ͬɫأȻûϵһ߹
ǶԾĻͿ˭Ĺˡ
Էܻյʱ䣬һռԾ̬Ķ޷գǾ޷ʱյ
˼ļһԽԽˡ
Ӱ¶һĨЦ⣬Щڴ
һܿ죬սʼ
λߵĻֳʱԳţսνǿǿԾ
սʤ˹ƽС
һߵչֲֳδˣΪھҲǵĿǰΪֹսǿһˣ
ĿջأתͷƽһۣºͣһǰԾͣż֮
ʩ壬ȷʵЩ档
ս󣬹ͷ΢Цʩɷ֪һ䣬ֻžС
˵
ƽ΢Ц
ͷһЦøӺˣƵţʩţֻǣһսһӮϣʩҪǿҪΪǰһʱ˺Լս裬ȻҲǵ°㣬ֻѡ
ܲҡƽ΢΢һЦս裬㵹ǱȺܶǿ
ͷЦˣսǵĻ飬ȻӦ⡣
û
ƽҲͷ
һһģ˶ЩǶսϣЦģڲྡ
ǺЩȲˡһ֮⣬Ц
ƽͷǾͿʼɡ
Ϊ˺ıһսپ˵ƽ
ƽͷҲд⡣
ЩѾùЩѾ˲µҲûҪսĻֻ˷ԼĻҲȥ
Сˣ
Ȼͺȵ
ˣ
Χʱƺͣһ£ţƽ㿴ǰһɫ̵ȻնԼĺ
ɱУ
ƽӦ죬и֣Ĺ֮Ƕ̵
𣡣
һУȻһޡ
սһ˫ĿƵȼŭظ
һߵСãѩ׵ɢİϢϢȴ㣬Żƽࡣ
壡
ƽֱ˫غ塣
ಣಣ
Сøͬʱ⣬ƽ۶ȥɲǼ䣬׹Ǹ壬һ˫ƽ̫Ѩ࣬Ǽþ
Ǿ׼ս𣿡
ҲǿʲôϡѪͳޡ
ֻ
⣬˿ƽޣǾ㵡
һ۾Ϳͷ޵ǿΪȴǿվǣ
Ҫ֪սʦǩԼһĳޣô˵ⲻƽǿս裿
ɾ㲻ǿģҲİɣ
ﵽزսѾӽƿĶˣǩս裬ܸ㵽Ʒޣսͳһﵽǿվ
ƽȴһս裬ͷһ
Ҳע⵽㣬üͷ΢һ£оƽЩԼе̫дˣеװƵɡ
Ǿսپɣδ
һȻģܿٴֻЩϸ΢仯Ҳתۼɱ


934 ƽ
ûٽгˡ
ΪǿվĮ˵
ȻƽҪдֻս裬κλᡣ
̣
ΧʱȻͣͣеĻҳһȫֹҲҪֵƽҲڰգȥɵܴ
һ̵ֱӴƽľ׼һѪڣ㵽ֹ
֤ɱƽ
Ķ̵ƽʱȻ䣬һֹΣ׸Уĺëһ͵
ͷһȻԾ
ʱҲָʲô¶ûƽҲָжһжᣬֻվλƫ˿Ȼ˲һ㡣
ô£
аݣոյĸоѵǴ
սﵽֵز弫ԤеһЩΣգһ糣ǰжɱƽȻûʶͣʱա
ôʲôܵв
̣
ٴηһٴͣ;ֹһûԳƽɱȥƿض̵ƽľɱ
ڶ̵ƽɲǣȻ䣬־ֹ̬ƽ͵ת飬¶һĨֿЦݣܾ
أ
͵̵֣ץסɢ
Χʱھֹ״̬Уһ̣ƽȴж
㡭
ͫ΢΢ЩȻ
֮⣬ƽȻҲʱյ
ʱΧʱѾָƽλͣƶŻָ˿˶һ˲ơ
Щߣȴһ𾪡
Ƕʱͣ·£ϾʱյûǿܹźӰ쵽ߵĳ̶ȡ
ƽȻҲʱյ
νǳɱﵰ
ҪǸ³çֱɱȥ⧲£ᱻƽֱӷɱ˲ܱ
Ͼֽ棬Ļһץסضһ
ͽܡ
ڣλҲЩ죬ȻûϵƽصĶȻô࣬ǱֳֵĽѪ⣬δ֪ս˺⣬Ȼƾɫԣʱյ
ֱһȫţ
Ҳǲ죬ƽصһ֣ǰѡУδչ¶֪ôԷѡʱѾ׼ҪֶΣյľˡ
ܺá
¶ЦݣƽյͽԽˡ
Сʦܡ
һԾҡͷ̾ԽԼǰλСʦܣǷǳһ˵ﵽأҪֺκˣͬԽܹ࣬ǺôԽ࣬ϾҪԻһЩҪԴʱһЩָס
ɱ
սڣƽЦһգȻɱ
ȷʱ䷨ںǰͶʱ䷨Щֻûʽ򣬺磬Լʱͨʱ䷨ǵ򼤷ʹʱϣҲǿ
ûֻǿ
ʱȻܸȡ
ƽ޷Լδ
ʱͣҪʩչĻҲΪѣͣһ롣
ʱپ͸ˡ
еȼ츳ȴʱӰӣԴӲ츳ʱٵĸ
ȻʱսƽЩڱʩչʱʱƽȴܲ׽ֲԼⱻͣʱӻ
ıѾǰôȻˣЩɣƽǰܵ˹һսˣʱյδ֪ս壬ƽս˼ɵ
Էڻܵ˹ʱûжʱյ
ܸ֪
רԼģ
ȻҲʱյΪ˹ƽҸٻδһƽ˺ͬʱ˵
ƽ΢΢һЦ㿴ȥôɾ˼ǲ٣Ҫ̽ңԸ㣬Ҫδɣ
Էֻ֪ʱյȴ֪յǳּмɵ͹ǣƽŲԼ޷ٻδ˴Ĺǡ
Դϣ
ɫƽǹⲻãǲã׼ϾܽʱյصһսϣνصĹ˼ò˼ɵ
ΣȻƽδҲö룬ȴ򵽶ԷмܵʱȻῴƽĵơ
䣡
ûٶʱչ򣬶ǹĶֲơ
޷ͣʱɻƽƾ˿̵δҲѹ
񵶣
Ȼ֣ľٴγһɫ̵ƽӶǱһģһȻǴʱڵģȻâȻƽնȥһµĵâ𣬽ղնϣ˲ִ


935 ռ֮ս
񽣵
ƽͬʩչ֮ٵɹܣԶǰɱȣѡɽϣջ񼫴
˿۵Ĺ֮ǰʮ֮ǿϿ񱩵Ȼӭϡ
صһѿ񵶱סƽȴ˳ǧס
δô㲻ʱյƾҵؼƿأѹ㣡ĿȻûǰºЦݣƽϣܵ޵еζûаٷְȡʤİա
ôǾȱȿ
ƽսⱬսȻŨİӿʱ䣬ԲڶǺڰһƬһڵԲһռ䱻ڵĺڶ
ûжɫķ貣̤뵽ƽ֮С
ڰڣҲɴ˳һƽ⡣
ֳΡ
һĻ˶Ǿ㵣û뵽Ȼֵܵסƽδ֪Ĺս壬Ҫ֪ǰֻս˹ƽﶼ˿
ҵȹŷȻ޷ɢ򣡡
¶һĨɫƿʱյ⣬ֶҲ˿ȹŷĳżдеõѾ޴ӿĹУĳλĿǰΪֻǿһ˿
һ˿ҲԻ
֮УƽͬȣԷӿֳ嫵޷ʴǹ䴿ͨΧƷζһܸܵеһɳΰϢ
ûӰ죬Ȼƣ
򲻹ܰ˸֪ڣսҲٰؼǣܹԴԴϵõ䣬ĻܹʩչһЩҪԼʩչؼ
Ҫ֪ڵѰٱҪķѼؼܿɼһߡ
ն
ƽĹ֮ٴۣͬʱϸڵб쫷ڽ֮
֮΢΢ƺذ㡣
񽣵ʽ
䣡
֮Ȼɱǧˣնһһеļ
Ȼë
ȻԺηƽֵһ˲䣬屾ܵĸо㤸УͷȻҪ֪˿δ״̬ǿվܵΣգƽδЩ¡
ȼ񵶣
Ҳˣͺһֳɫ̵Ȼȼһ㣬ʢ׵ĺڰſʱ貵ĽâڽԵ˲ִ
أ
ͫ΢΢̫죬ĴЩϷӦȴ˲֣һն
۵һȥ屻ײ㣬һѪ
ס壬㿴ͬµĵڶɱ
ܣ
ͷ
˿δǿվΪ纣Ķʮ˿̶ؼȻסƽĹ
óƽһй˹֮⣬Ǵ
ǹ֮˵ʲôﵽһţĻ˭ϰٵ򵽴ɣ
˵ǴһģЩתҲɶϰٵ򣬲ʹԲ
Щ˵࣬ʱ䣬Ƕൽ֡
ƿԷĹ˫༫ƾǳѹԲĹ֮ôԾľǱ
أ
ٶȳ񱩶ӽâϴֱ𵴣˺ѵĸо
أ
ʱٴɱ
˫Ŀ죬ûˣͬ
һһͣɱ
ͲţҵĹƽܲͣʩչ
ܿ죬Ľ彣һնͣٺ˥ܵƣÿһõʮףϵϢ˥ܼ֣ȼؼļ󣬲ֹʩչ
ҲɱС
ǰһеĻԱǿĻᣡ
һǵƣʩչҪһЧ
ڡȴǴæмܣ֧š
ս棬Ѿ
Ľ⣬Ӱ¶УüҫۣڣȴڰһâѹŴ򣬾ڽڰˣϢɫ·磡
ǿվδȻƽѹˣ
˶ûжʱյֻǵؼɱ
ⷽ棬ƽȻռϷ磡
Ҫ֪Ķֿǿվ
ÿµĽй£Ҹо͵Ϯпܽնɱ
ôܣͿˣСӻǿҲû͸˼ҵС硣
Ҳ˵͵Ϯ
۷׷ף˵սƽĽмܵȼ񵶣ǼֲɱУֻϧǿǿʹȼû¶ǿֲĶ֣һӲס
ɶͺӣ
ȺУɫѿ߬ȭͷ
ԷܵôңȻǰֵĻʱյƻᱻɱ
ȫģĿʱ䣬Ͼʱյûô磬ԷʱյɱУֻҪһûסǱذܣ
սټֲֿɱкһ
ȺУӰüͷ˼Լϳܷƽƽ򣬱Ͼû˵˾棬ĵ׽ƽĸ߶ȣٴ̧һλ
һߣҲӣ֪ʲô
䣡
ʱսУȻ𵴣󵹷ɣҪƽ
ƽи֣̫Կ֮⣬ƽķΧ޷ҵڣҲ޴ӹ
˿ֻ̳뻺
Ӱˣƽȴٸϣһ޴ʼսС
ףȥѡ
ô֮ߣ̲ס
ɳǧףûг֪ƽжͣ
ǿվƺûǿƽںڰ˷˵úƽ
ɫѿƽ˿ѾԼδĻҲֲ̫ˣȻǿվǿ
ѵ˵ȻҪԽ׵򣿣
ⲻܣ
˵ԼԽսˡ
㽫һյĹھսϣû뵽ͱƳˣҼסˣ˿ɫָ侲
Χĺڰûжƽƺھ
Ҳûٶ˵ֻ˫ĿнȻӿ֣ţʱջζһŤŤƽ޷
ܿ죬Ť֮гɫʣŤָƾճһӰȻ
ǿվ⣡
⺧˵һĻ˶һ۾
ڶϢʢȻҲǿվ⣬ǰδǿһ˿
δ
⣬Ӱ򰲣ɫ΢䣬һǿվѾ൱ˣͼˣȻܽг
Ȼʱڵδ˴ʱԶ
ҲʱյӦҲ޷һɡ񶼺ΪƽʩչǿֲĹԼѹƣӦҲǽгδƾΪôܰ쵽
Ҫ֪ɲѰսʦ
ɱ
ڶһȻֱ֣ʩչȼնȥ
תۼ䣬ҵȼ񵶣ȼյĽ⣬Χĺڰɱȥ
ƽһĻҲЩ⣬û뵽ԷȻһ֣̽ԷδǿȣһҲ塣
ܾûȫʩչˣ֪ڵȫʩչĻܴﵽʲô̶ȡ
ƽ˿ڴĸо
ǰһֱͱܾûȥԼ޵սˣ֪Լжǿ
񶯣
ƽתϸеҲ֮תǻͼսܹѸٵȫ
¡¡
ڣЩڸϸʵתٵ˳ž壬Ĺ֮ϡ
˿̽ҫĹâΧһƬܿ
񽣵ʽɣ
أ
һնڰƺѿһҺɫǽ̫һ¯ԡ
ţ
ͬʱܵΣգһȥ̱һ˴˵գһ̣ƽռһ
δĿ£ֻһһֲǣܹδͨеһɱϣ
ȼƣ
ͬʱӵâƿգȼ޾ڻնȥɲǣâ໥صϲһӣɨ
һ̣ĵâȻѿһÿĽӰ˲Ϣʯ£ֻһĽȴײĿ³ѹȸС
ţ
սϷķߣжȻ¶һĨɫȻ֡
貵Ľޱƽͫ˫Ҳ˲󵽼£ǲ˼һĻ
Լȼ񵶾Ȼնˣ˫ǿվ


936 
ಣ
ȻǵնĽȻ縧Ȼɢˣֽ⣡
ţ
˾ƽͫ׽һ¡
ţ㿴һΰӰ콵վǰλսķߡ
ˡ
߿
عЦȷûкֶˣְ߳ƽǿһҲûʲôźͱԹ
Ļոտܻ
ʱյ㵽ڵ㣬ɸոյĹѾԽʱյķˣ˵ƽҲʱյֱ׷ɱ
ˡ
Ʒζ֣˵ָоİأЩ糬ǿڱֵǰδ
㾡ȫȴʧܵζô
΢΢ǣһǰ˿̺ڰ¶ƽӰħ̺żԵ
δôڡ
ƽɫȻûлӦ
ӦԼôʣеƽˣϾԷ滹Ҫھ
΢΢Ц̾˿ƽûжδˣδĺһȴƽķڷ
һдĻҪȵǶˡЩΣϣʱٸһս
á
ƽοڣͷ
΢΢һЦת뿪ս
սĻҲعû뵽ոǿµıƽʤա
δ¶ˣûǷӦͷˣ£ȴһͿأ
еĿ⣬Ծ۵ǵӰϣֻʣһʣһǿ
Щ̭ţһɫӡ
ЩˣԭЩԼֻ⣬˿̣ʶµĶ
ΪĳЩԭܣǾͬ⣬ҲˣֻǱ˸ǿܹ˷
Ȼˡ
ؿŴ˾Ȼһʹ⣬мֶĺ⡣
֪һﻹôƣͲԱԼˡ
ǿɶһͬսԺȵĻ飡
ΪԼþֶΣܹһսⲻ֪˵ֶλûʩչ
һȻôǿ
˹Щ񣬱ΪԼһսУѾƳƽս壬Էپųû뵽ԷʱյԼƥǿվ
Ҫ֪ǿվ⣬ѰǿվĻʮ
Ž
һսȥеǿվսʦҪ߸ˡ
֮ʲôᵮ˹ᵽ죬ĵ׵İһ̳ȥ
ڵЩţƺĹйأ֪ûʲôôľС
ڣһλۻ𣬿ƽڵһб仯Щݡ
Ҫ֪𣬴£Ĺƽ;߱˺ֱδš
ͽܡ
𿪿ˣеЦ䳹ܴʱĶû̽ȫÿ˶ԼĻԵߵһˣ˭ûԼĻԵܣ
֪ڰˣҪƽ⡣
ЦһڸһСһ˵ˣйֻҪļɣҵλеĹСһܱȣȻк˭Ҳ֪ʲô֢⹦ʲô磬ĺˡ
ǣˣ
̫С֣ǧǰһĹھҵͽܣ츳ɲѷɫСͽܣֻϧûͬһʱ뿴ǿ
һŮȻ˵
⵹ǣ˵ѾΪˣо֮ţٹǧ꣬׷ЩϼһˡһЦ
ɫȻûб仯ƽʱĻΪҲδڣϾһɹȻȻܺɨͬߡ

սƽҲ뿪սص档
оڵЩ飬Żͼתڻ䣬ոյһ㾡ȫĿǰǿʽ
ֻܽܶĵˡ
ǳʲôģ͵ЩˡսŻصߵƽ̲ס
ƽֵеļ£Ļƽһм޷ס
׷
ƽȻ
սĬһ£ŵһӦǹھˣƾһδԳǰδûĻǹھλӰ򰲣û򡣡
ƽؿ֪֪ʲôж̣

սɻ
ɵˣû¶ˣʱѽڵģ̡ƽƲ
ϣ̣
ս۾ԼȥһŮһȻԼ̣
㡭
ҪŭȻһ䣬ƽǰĻ˵ˣڶʲô
һУƽһ֪Լݣ
ͦװɵսȻЦ
ƽûֻò㣬ʲôװɵ
˹ȻǻƭˣǰǵӣһΪʲôսЩߡ
ƽ˷ۣ𶯲ԱϣҲˣ˵ˣƭʲôˣƣɫ
˵ɫ֣һ۶Էظ¶м֮ɫ
սʱ÷޲öţΧˣ÷
һȥˡƽûٸ೶սѾٴ⣬ҲֻǵﱻͣʦֱַӸҡ
Сʦܣı֣Ǿˡ
·ϣһЦݵضƽ˵
ƽһۣȻǰҲΪϲһЩͬ˼Ӻƽȵĸо
ʦҵĹ͡ƽǫѷ
һЦʱţܱʲôαСʦͿͻƵǿվˣʱʣʱ̤һ̤ͿԵʱһƼһЩʺȥؾõĻջ񵽲ٱ
ţлʦ֡
ƽͷ
˵̸Щ̫磬Ҳ滮С
Ϊʲôȥƽʵ
ЦЦǿվĻʦǲ㵽ܵģ˵ɫܱһʱЩطεźţʦ޷ʱ㣬ȺŹĻҲδܵסá
Щ۾ţ˼㣬л˭ĺ£ǿɳɱ㡣
һһδܷţ׬ģʦ׷飬Ҳ׷ϾһЩʿ鲻Դ
ΪͲͬˣͬҪɱ㣬ѣЩһͬ޵еĴڡ
ɳߵĻǾױ׷鵽ˣϾ߻û˭ĸԸʿգǣҡ
ƽȻ׹
˵ʦͽܣܿأһʦĳа
ҲãȱҲҪúóһ£ƽа
ĵ̣ʱܽԽ̤ϾѾգҲеԲС綼
ʱĻΪС磬ɱ
ֻǣյƣױ¶
νĿҲˣСķ
ܿ졣
˻صĹУƽлʦֱ֣굽С
ƽ˳ҲЩԣҲеϾһֱܿǼǳѵõ¡
ʵϻкܶţ츳ѷɫƽԼȻˣˡ
еȱ̬ɢû׷еĲŮˡǰƴԼ
ܿޡбâɵĵزõ˱ӻ֮١
ڡ
ƽ׿ʼԼС硣
磬ѾյĽڡ
ǰ֧ƽĺӡϣޡˣȫƽһս𺳡
ڵ֪ƽĶʱǶƽ˰亹ȻԸȷʵе㿴˥䣬û뵽ʩչصƣȴƽѹδ¶޵С
ǰƽ
ǿ̫ǿˣ
Ѿ˷ܵò֪˵ʲôԼϵ߳ţάƽ棡
ϣҲһ𺳣ƽܱһƻ׿˵ȣѾﵽǿȣһһǿȣ
ʣƽΪߵĻضеҫޱȣ
Ϊôһ˿ܡ
Ͼûһ˿Ϊ˭У
ÿսˡ
һߣӰվһλߣҡͷ̾Щǡ


937 ھ
סڡ
ƽϣ󷨾£ԴԴϵӿͼգ羨̰ӿڡ
ڿٵһ޿ռ䣬𽥳͡
ĵɡ
ĵڵڹɿռ䣬ŲϹܹռ俪ٳС磬̼ѡ
֥龫һ
ΪѣڶǿվУܹӱΪģȴ֮١
һСĸܡ
ͬʱƽҲȫС
ֿСĸоҪСһ㣬ǵñ֤Сڣܹ
򣬲֮ܳΪ硱
ȻĻֻǡռ䡱ˡ
þ߱ҪԼƿأ䵽СڣΪС֧ʹЩݻʣˮĿռȵȡ
ʱ䡣
Ĺ򣬾С磬߱ʱ
ˣܶ޷ԼСڣʱ٣СݻǾֹ
ȻСڵĶҲʱĸʱ䣬ֻǸĿռ֮ռֲÿһ붼һ㣬γʱĴ
С磬Ͼʵ档
ȱʧʱ֪ռɵĴ޷ã˵ȱݵİʵ硣
Ȼҵʱյûôһӽʵ磬ϣġƽа
ʱյԼСʱﻨ
ʱǹСĻʯ
ûʱ򣬵ռҲܹ죬ôġ
ʱչĻҪٷְʵ棬Ҳǲܡ
ǷС磬Ҳ޷ʵ
Ϊʵ̺Ҳ˵빹ʵ棬͵ȫԲܹһģһʵ硣
𽥳͵ĳСڡ
ƽһӣʱ£ڷѿʢ䡣
ν䣬΢ḧɽ̲Ѿȥʮúԭʼ
ڣѾܹ뵽ҵСУҲˡ
ƽƵĳɳεС磬Խ⣬ϸϸ֪̽Ļȥʵࡣ
ϸ֪ͻ֣ᷢȱԪأϡ
ʱƽ֣Լܹת뵽СУ档
СڿһԴԴϵĹУЩСϿճƣŨһ̶ȣ꣬ǿٵĺУɫտУƽ̾
صȻ
һٴʩչɣҲնڶ
ƽйâһ㣬ս
Ͼɲôýӣסһδؿסڶ
յ֮ܽ뵽˽Уʱܻᱩ
ȱͿȥ磬ƽڴԽڴ޲ñϽ
ѾЩˣҲˣޡ
ֻſڵ⣬һֱڿȺԼ˵׹
뵽׹ƽеļƽ࣬뵽Щ˺£̾һ
ź
ֻû뵽ʱһֻС˸ظ顣

ܿ죬յĹھսʼ
ǰƽУսûȥۿѾӰ򰲵ĶԾӰʤ
򰲸ĶԾҲʤ
գֻΪģԵǰ
ǰƽսʤֻʣӰĶԾ
ʤôƽս𣬶νսڴУҲζƽѾõھ
ϾǰһսûΪصĵơ
ڸ򰲵һսУҲƾδʤŮ
Ȼˣ˶ϧļһӰƽı֣ܽǰ
ϾǽƳδ㽫䷴ɱ
ŮƿصҲȷϣĴ߹Ļ𣬸ʱյ£ֻϧջϧܡ
Сʦܣóˡ
⣬ӰĶԾϵܲùھӰӮˣҲᱩ¶еƣھĶ֡
ڣƽڻСڵЩ죬û뵽ʱһιô죬ıأѾˣ
⣬㿴ʦֻЦؿԼ
ô˵ĶԾѡˣλأƽʵ
ˣϧܣȤĻͷҰսƵ㿴Ѿ¼ˡЦ
áƽͷ
Ȼٸλ򰲽֣ߵһŮսֵͺѧϰĵط
һӣƽܿ뿪˵أžۼĹ㳡ϡ
ƽڳһĿͶЩǿеķߣҲƽ˵صĶĴ
ƽڶĿ⣬ȴûнź;ţֻЩꡣ
һ·ѾˮǴߣ÷ĴﶼΪ֮Ŀˡ
Ҫ֪߿Ǹǰȱһġ
ȵıӦеٮٮߡƽа
Ȼ룬԰ȵתĻʲô
Ҫ֪ڵֶΣսȵĻҲֻɰգ
սʤİգȴʮɣ
ȵս̩̹壬ûм¼УĻҲ˰ɡƽа
ϾǰɵصŮս񣬽ĴҲĴսɼһߣ
ƽ͵󣬱ɵ߿գЩˣһͬۿ
ƽȺУΧԶ˿һȦ˳ƽͶȥĿ⣬¶Цݡ
ƽܵͬ΢Ц
ߵһţҲˡ
οҲƽЩ˻ΪģϾǿûϵͳ
һսغܲùھ
սƽߣԸܸ㣬Ǹڵļһſ
ƽһۣЦܲùھǵսûʲôϵ˭˭Ӯһ
սü뵽ƽսҲ
ʱսڵսѾ
ûأֱӶδӰɱȥ
ӰȴǼԼս壬⣬ͣУͬʱܶԷĹ
ܿ죬ʱվֹ
һж̣ӰӰȴ˿ûͣԽһĻò˱ɫӰȻҲʱ
ɫҲ΢仯ܿ죬ʩչʱУ
ӱʱΣԤкնɱ
ȻһȻ
ƺܹʱ򣬰Լδֺδ⵽ʲôͳͳԤϵ
ǸҵʱȻûô̬ЩСֶλеġӰЦ
ǰ溣ѡУܹɱˣľԼսʱ䣬ɱٶȾˣЩʬ˵ǲͣոĵݣȱֻѰǵʱ䣬ɱ࣡
ɫٴνʩչʱͣʱУʱ档
תʱйҪ˶ԷȻ
˵ʱǺܹٿƬ󺣣ôӰϢں㣬ƾηˣࡣ
ʶ㣬˷ֱδɱȥ
ӰӰ鶯һ⣬δǿ
һ仰û¾ѧΨ첻ƣӰЦȻұȲ㣬ң䣡
ô
˫ֺʮǰλֵĶԾУûüһУÿϡ
δƱ˴֣ɲǼ䣬һɿµͺ˫ʱͣ
أ
һһж̡
ӰҲ˲ûͫһЩ𾪡
˵ʱǺô˿̣⺣Ҳζ
ЧӰӰ仺΢΢һЦ漴Ȼɱȥ
ʱһ𾪵ӰȻһЦϸֳһĹߣսܲϧңˣҪǿûãŶ˵ˣǸһ⣬ȻˣҲ⡣
˵䣬Ӱٴ٣ɶ㿪Ĺ
Ȼٶȵһսǰʱ䶼޷Ԥ
棬˿þ̾
ǣֻûõġվߣϲԾϲķʽ
սڡ
ɫ΢仯ʩֻôĻȻ˲㣬Ҳû˵ң
ôӰЦδӦĵİɣһֱ״ֲ̬סҷʱţȻЩ˷ʱ䣬û취ҪӮ
˿ǾԿ
ٴαʩչʱͣʱУ˫أؼͣҪͨҵӰӶһٻ
ʱȥӰƮӰӣι޷ǴΧȺĶ㿪
ֺ޷϶Ⱥʽ䲻ܶ㣬ȴҲܱмܡ


938 ս
սڳ
˶Ĺ༫죬ӰȫѹƣǴϷ磬ʵȴƺԽԽƣЩûӰֻǰװ
Ļоͷ

ӰһУ̲׽¶һǹ϶ʱһ˿ƣӰһȻ壬ڸ嵽һʱȴȻͣ£¶ЦŻģҲŲṥ
һڹͬʱԷҲлṥ
ȻɲסӰһոǴ¶ģĿľնԷһȻмơ
ɫûб仯Ȼֹֻǲʱ¶ӰĻᡣ
Ӱƺģ˿̵սʽȥЩǱҲûм֤ԼȻصλ
ڵȴᡣ
Сһ̫ˣ
ٷ߶սƣҲ֪ӰķʤģͬģҲܵķںδֻû뵽ӰЩȡʤȻȫŹ
ЩȻţСһ￴ԷֻǣΪ̫أѡӺġ
Ҫ׺
ûʱƣսУȻֱûشģ㶨ģƽȻ㵹һ
̣
ǲٷ߸ӰۣĿһΣϾԹܹģ޲֮ЩԴ󣬻ǹߣ඼ǰزۣǿʦ𣬶Աס

Ȼжһɫ΢䣬ⲻ¶ĿҪӽ͡
˿ǣӰȻ㣬ûгûϮ
˼תʼᣬ𽥷ŻԼĹơ
ӰҲڽԼƶٶȣĹƼʱѹҲ٣ʱܹ̽ϡ
òֵӰĹߵĽֽƽȥƾС
˶Ѿаˣʮԣ֮޷ѣӰ̵ֻ֣һ˿եɣͷƤһ̳Ե
ϧˡ
ս˾ҡͷ޷κӰֻܱʳ
ƽȴûзսϣǿӰģᱻԷҲʵֻǣʱյľô
ʱơ
ܿ죬޷άδˣһδȥɢһδҲ黯ƺ޷ٱڵǰʱ䡣
ƾһδ޷赲ҵġ
Ӱ˾ЦһȻԷĻᣬĹǿȣöԷҪδֵܵ
أ
ӰȻӣ
ɫ΢䣬æӵֵɲǣ㱻ҡΣ˿ֻ̾һδȻӰĹѹƣ
Ҫ֪δǿնΪ
ǲȱȫطֶΣʱյԭ򱻷޷ʩչһȴʵʵڵǿն⣬ǰؼֶΣѹǺʵģ˿̾ȻҪסӰĹ
ٶȣӰ棬ҲǶ⣡
ܿ죬ˣýڽڰˣòٶȺڶδ
ʱӰȴѸٳˣĳԶ̹
ɫѿһٶȵս壬ַŷݵսʽʵ˱
δͣɱȻӰӰڶδٶȳ¡
ʱӰٶӭϡ
ಣ
ճµĵڶδȻ֣ףȻӰϮɱӰͬʱǿɱ
䣡
񱩵ȻϯȻǰȫʢʱڣǿƣƣͱĵļ
Ӱͫ΢ȻһҪ㿪Ǳ壬ʱһѪɳȥŶ㿪ĺ
ܣ
Ӱ𾪵ؿô
ŴӳӰһ˿źһʧܣʹԷ͸ˡ
ұģҴˡ
ŶӰκβ˶ԷԷҲ޷κںܽš
ӰȻ䣬Щ֪ˣոյڶδûг£ֻתƵһʱУ㵽һṥһʱδԶ֣ҪٶٻҲʡȥ˺ʱ䡣
ڲϵʱеδ滻
ӰĻÿɷԷڻ㣬ǷЩ֡
˵һһʱյĻǧǧʱգʱܴ۷״̬ǰʾֻǹ⡭
Ӱ㣬̲ס¶Ц
ģɱ
ڡ
ˣ취ǡʱյ
ô䣿
ܡ
Ҳû䣬Ҫѹ
ܿ찲ĬĬţ˼Էİ취
ʱš
ӰĻҲӦһ𾪡
ʱյ˱̬ʱ̱۷ܺδ
˵ҲҪ
Ȼûô˵ĺ£˵ĻδʱյҲˣҪʱ䣬ǸδˣĻδһ̣ԼͻĺȻˣ
зڵ͡
൱ǰԤ͸֧Ϊ
ò˵ֶμǿ
ȷսϾʱٽ˵δκþУսʱϼó
̫ˣֱˣеˣе̲סУĽǿ
޵ֶΣ˭ϲ
ϧʱϼѡ
û뵽Ȼܳס
ս֪ԼˣȻһԵƽ񲻽Щ£ôŵļһ֮ǰôܵģ
ŴţͰˡƽ˵
սһֻа̾ǰƽֶΣڳҲֻЩܿˣδؿóԭ
ϧתΪޣǱ٣Ҳܿԭ
ƽûοţϾʱܱ۷壬ֻҪܵԼ۷Ҳ޷ܵȻͻܱǺܼ򵥵ĵ
ϧǰӰƺ߱
вͨôΣ
ƽΪ档
ڡ
Ȼڶţ˭û
ʱͣһ㡣
á
Сʱȥ
ȥ
һڹȥ
ڡ
սϿգǵ֣߳ڶм䣬һ۶ˣѾֱǴҲõͬĴ𰸡
һսƽ֣
Ӱƽʤ
ߵĻڼžǿУ𺳣һܵĵȴҲµⷽĽû̫⣬ֻЩпϾ۷սУսƽ֣Ǽ亱ġ
գھᣬӰԾƽ
ٶȿڣʤΪƽѡʧܣλǾмƽѡսʤӰеڶ
Ȼʾ𣬴˿̽⻰
ȻҪս
˶⣬ΪĽֱƽõھû뵽Ҫȡ
ҵıǺӺϣޡˡ
ߵЦѿûΪƽѡھû뵽ȴĽ
ƾʲô
Ϊʲô
ǶƽˣƽǴӮƾʲôҪս
̲סź
ǿҲв
Ƿߵһۺڵս򣬵ĮӰѡָѡ֣˴ˣѷʤӰƽѡ֣ȴδˣԭҶֻͣ׾ͺá
˻һ˶
ϾǰλߣǺպ
ôǿƣȣ͵ñȣʲôΪʲô
ɫϣҧгݣջסˡ
֪Ҳǵ˼ҲûȨĹ
ңҲףӰܴƽƽԾĻͬʤ
Ӱսʤƽпܵġ
ϾЩ໥ƣҲӰǡѹƽ
ҲΪʲô͵ġ
аôսתͷƽ
ԷϾһٶȣ˵ƽսʤӰһս治˵һսҲ˿ӰĿ¡
áƽģɵ
Ͼ˵ֱ̫ףޣܲ˵ûɶɣ

սЩƽӣȻš
ô˵У
뵽ߵ꣬ҪΪȫ֮в¶֮ɫһɳò˶ãܸƽƽ˰ɣ
Сʦܣ㻹һսüͰ
ʱ˹Цŵ
Ľû̫⣬ϾΪҲǰˣһ˵ʲô汾µĻ޾κս
ţġƽͷ
ƽ뿪ȥ
ݵһƽСò࣬תΪڶͼ
ڶͼΪ˾ͼܹ֮ھۼ˾ԴĿı֫壬ʹùӹ죬뻯˷ʤ


939 ǿ֮
ܿ죬սյ
ƽһͬ⡣
ȴտŶվԶĹ㳡ϣûʸȴ
ƽĳǿĿԾ۹ϣһսǿǿ֮
ˣ˵ȵ䣬Ҫɣ
ǿһսϣ뵽ԼĳЩɡ
ߣΰӰЩɣٺ
ʱ˿̣ҲϣƽܹʤõܹڣϾԼŮѡ
ûãӰҲˣһλķߡ
⣬˴
Ӱ΢΢һЦû˵ʲôȴϧ֮飬Լһݳȵս⡣
ﵽزȻνĳϡܸԼһսĶ֣Ͼ޵̫įѰ¶ǺȤ¡
ƽ΢Ц
ܿ죬λķ߳λս
ռ֮սʼ
һսˣҲٱӰŶƽ̾
˻һ˶Ǿ㵡
Ҳ΢΢
һǰսл
˶ɫأǰսܵ򰲣˵ԭҰҪƹڵˣ˿̶ؿһս
ҪԼǿ
ɡ
ƽ˵
и֣Сø޻߳ûһ˫ؿŶӰ
ٻûжͣѸٸƽںϡ
ܿ죬˫غ״̬֡
ƽħɵӰӰȴ΢΢üһս㻹ȫԸô
ʣҲ˵ɻ
ƽȻͷս裬ǾЩãȻˣ֮ǰƽԸ¶ƣôһսǸʦڣûҪٲҴŰɣ
Ǿҵǿս衣
ƽѵýͣƽ˵
Ӱ΢׹ƽ˫ӣ֪ƽûѣͬΪһˣǲмѵġ
֪ˡ
ӰеĲЦǾʹһսɣ
ֳһҵӰʹ㣬ɢ޾ԣȻһͷޣϵս裬ǼϡУսʹ
Ȼϵս裬գǷѪͳս谡
ֹǷ񼶣
սʹ̷̴ӣ궼߱
˿Ӱս裬𺳣ͷսɲǰһսʱõս裬ȻһսУ󽩳ƽ֣һҪʤĻὫͷսٻ
״ɫЩ
һ̣սʹӰҲֳޱʥ࣬ɢʥԣױ쳣ǳ䡣
ƽ˾ûʲôӦֻ΢⣬û뵽ʹȻҲᱻǩս衣
ܿ죬ս弤޾İӿ֣Ҳ޷ģ
Ӱأƽİ򣬶սһƣϾҪƽᴥ
ǰĹ۲죬ϱߵָѾƽ֮
ǵǰ¶ı׶ˣ
Ͼһ¶޷ҳķҲæıߣһ۾Ϳ©ȱݡ
ʥ֮
Ӱ˫ۣʥԾۼ˫֮У۳һ޴ʹ񽣣滷ŨصĹϢԼ
ۣһＫҫۣһ̣Ӱս屬⣬˲䳯ƽĺڰһͷȥ
˼һĻ֡
ƽĺڰһĻӰӰ˺ѳһڣ
ȱڿٱ뵽ģת۱㽫һΪ
зֺȴûдƽѵҲϡ
ʱӰӰ߽֯㣬ȫʧֻܿһݺĹ
Щ飬Ϻɨƽ
ƽϣиٶȱϸ죬Ӱٶȿ쵽ˣҪٶȣƽ飡
ǿ
ƽܵԷɢϢЩأǰȵȪУڻܵҲ˶ѣҪϼ֣ǶԷսʹںϵԵʣϾǶ׵ϵս裬ǿվ
򲻶˺ѣƽȻ䣬ΧĺڰҲ羨̰پۼ뵽С
壡
Ũİؾ۵ƽڣһ˫īħɵӰҲٴ¶׹Ǹǣͷħı󣬳ȵĻ潥ȼһһƣԽԽŨֱһͷ
ǿУһĳ
ǽһѪһĻ꣡
ɱ
ӰһʥȻɱһײֳǾ޴񽣣ƽͷն£мĲվ룬˲㡣
񽣽٣ѹȺ壬ƣ
һ̣ƽҲ̧˽ڰ׹ϵĻ֮Ȼӭϣ
䣡
մսԱѣ
Ӱ嵹ɶأת˲ƣǧ⡣
ƽӰҲµףܿסӿֳڵħڰУȴнɫŷȥħʥа𺳡
ã
Ӱ˫ĿţӰȻ٣Ӷӹٽɲǣ˲նһƬӰ
ƽһӳһǰɨһϽƣһŻ⣬ȥʱжһƬ𺣣콣ӰûӰ屻ƵѸٺˣЩմ档
ӰоõһմϣܲСˡ
ķҲ߹ƽнڵѪ̫ʱʧѪǹϵħѪ
㲻δô
Ӱ˺֮ʣʵ
ǾͿıˣƽ˵˫Ŀڵ̶ƽؿ
ӰЦһȫٶɱӰȻֳɰ˵ƽ˷Ϯ
췣
ƽֱʩչȺɨնһӰתƣɱȥ
˵ӰǼ鶯ڽӰļ϶ͣȺ帲ǷΧĽױÿ
ƽȻеȼ٣ٱһ
Ӱɫ΢䣬ӰҲ֮ãٶɶ㿪
һ̣ƽȻᵽĸܣ򲻵
һٶȣ
Ҫ͵ϮûõģֻһٶȡӰЦ
ƽվԭأ
Ӱȴûͣ£ϵЦȻһգٽ
أ
ӰȻζһ˲ʧ쵽ģⲻ˲ƣ˲ƵĻƽƾռ֪֮˲ƵλãǴĵһٶȣ֪Ĳ׽
ƽУ˲ʧ˶ԷӰ
ԤϣȻһȦ˴ϯ
أ
һȻն˵ӻƽӰģӰȻӽնȥ
ӰӰȴȻƵƽһٶȣ쵽ƽӦ
ʱƽһȻһźӰս۵Ũ
ӰӰæܿӰһԼĸ֪ᱻ˲ᣬĸ֪ҲϵӶڴ˴
ֻǽֱһ룬Ҳƽˡ
ಣ
˲Ľ֣ӰӰ˿վԶһΣûټŽǱЩء
ǰƽֵƣһ̣Ǹе֡
δ֪սҴϾУȻܵġ
ƽĽҲǼѲɴ
潻֣ƽһİδۺ񣬸ǲС
뵽ЩӰȻ֣ǰ꣬Ӹ˵һ
ʲô
Ӱûͻƽķأ
ѵһսֻƽ֣
û취ûܹӰֻҪֵĻ޵УҪˣ
棬˿ۻҵսȻֹͣŶŵĶˣЩɺͲ²⣬ѵһ˫
Ļ
˿ȻЩĪĹϲУûаܸƽǻ
ʱڻ
ƽӰǰĽ֣֪ԭҪĵƣֻ»ǵϣ޷׽Է
ƾ޷סԷ
սʹĺ壬ԼԷڻܵĿܹһ֤Լʴһս壬ܽ˺ѡ
ǿɴ򲻵Էվá
ϧ֮չֵġ
ƽЩźо
һսչҪн
̧ŲӰ˹ȥ
Ӱ΢Уƽȴûˣ¾ƽʮףֻҪԸ⣬˲һУƽٶȣ޷
ȻԲƽͷȴĪģֳһֲĸо
δ֪ѹȸУô£
ܿ죬ӰѡˣԶƽ
ƽ΢΢ü״ûټƽȻԷǾ͵ȴһν
սٶ뽩֡
תۼ䣬Сʱȥ
ӰžֹƽͲסٶȷ𹥻
⹥ֻɷ𣬱Ͼƽ빥Ļǲܰ쵽ģֻսս볷ܳ
ƽһҲ˫ڵ壡
ǿֻ֮һˣ


940 һ
ٳӰƽ΢΢һĨȡ
ˡ
ˣ
΢΢𵴣һ
̤ƽڵӰȻоУ̤ĳϱĤУס
ʶԣݾ
ûˣǱȻأǴȻһ֣Ӱ߬ס
ɣ
ӰɲǣһҫĽ⣬ҫǿգ˲ӳӰͫס
ܣ
Ӱë̲סսһ̴߷£ֹҲ˺ȥҪ˺ѡ
ܸоһֹ
ֻǣֹǿ󣬳
ôĹ
ѾǳԲĹɣ
䣡
ӰıûܳſƽĹƺ٣˲ϢòмֵܵڴɲǣӰ͵һѪ˺ɢܰ㣬۵üʧȥ֪˫ȴǰһƬѪ졣
Ѫˮۿбѳմ
󣬰ɹ컡ȣǴ̴͸Ƥ¶
ˣ
ƽӰ˲Ϣ쵽Ӱĸ֪˲ƣȴ֪Χռ˲Ʋʮֹ졣
ɣ
һն׹䣬źѹǿյ
ӰѾ£һĻԤУǿֲĽʽԺĸоŭżȫֵͬʱҪƿ壬
弫仺ֵмܶޱȻ
أ
ɫĽҫǿգںڵУһŷҫ㣬һĨĹâ
Ӱֱ̧ۣȻʧ
壬ʧնޣ
ɣ
ƽٶȳ֣ն
һʧɫսˣõɴ۾ȫǰͻһĻ
ͣ
Ȼһ˵úᣬͬʱһָƽĽǰ
ǻ񱩵ĽײһɽϣɢΡ
ȻƽûֻܵǾýն޻ϣȫкȴɢ
ǰӰ
λƹսķߡ
Ӯˡ
ƽż־ɫƽһܣǡΧС磡
ȻС磿
ȻС磡
ڣλҲ¶ɫ
һĻ̫˼飬ܿƽΪȻСȴʵġ
С磬һʣݺţ
λ˫Ŀоţ¶޷ֱӵâ
ԱߣλŮҲɫȻֻǳΣȴǻʵС磬ֻҪԸ⣬ֱӽΪеٮٮߣڷߣ
ˣûмҲСɣһЩ̾
ͬ𾪣û뵽ƽʣĿһĮֻǵõԵˡ
ԵҲʵСͽܵĻԵҲС˵
λ𶼳ȥдżĽͼʡ
ǰƽ˵ıȻɫ˾ޣֻһ˿ϣΪ𣬶һ˿ϣζŽǻҪĻԵϣܹлᣬĻΪǶˡ
лԵ࣬˳ΪĻԵȴ֮٣
Ҫ֪еЩɶ֮ҲĴѰͻĻԵѰ¶ûҵ
ǵ͵ɮ١
ڣƽ̫ˣΪϣһ룡
㲻ܳΪ𣬽Ҳеٮٮߣӽˣ

ǿУȴһƬʧ
Щ߶õɴ۾Ǽ㣬¶˼֮ɫ
ЩڸפصҲһ㵣ǲԼĶ
ֻЩǰսСԼţЩãȻǰӰıֻ֣ҪͷĻƽ޷˵ôת۾ܣҰ֮ܵң嶼ն
Ƿ֣߳ƵҪ
ǡСΣ
ȺУսͫ׷Ŵ𾪵촽΢΢ſ˺£
УҲסЩ㵣һΣƽˣı֣궼й
Ҫ֪һһ
սڡ
֣߳ƽҲͣ˼
ʱת֣һͶ嫵Ӱ壬ǰ߱նܳ
ӰҲعƬ̣֪ԼѾˣո֣߳Լܵסƽһ
ˡ
пյģܵĸоЩãȻ
Ϊʲô
߰壬ֱֱؿƽõǡС磿
ƽһۣ΢΢ͷ
ƽͷӰͷһеһ˿ʺͲʱɢֻʣ޾ĿɬãȻʵҲСô
ƽй˵ô
ûС
ӰһʱĬ𲻳
˵ٸƽʱ䣬ܻʱԸЩˡǾŰɱˣ
ԭƿ
ӰпɬһֱΪЩѾﵽƿͷˣƴֻս顢ս塢Ѫơ
ϾĸŬѾﵽͷ
ڲŷ֣ԭ·ľͷ·
ˡķڷӰĬã˵
͡
ƽɥģʶ
ϾҲѵõĶ֣ҲЩЩţһɲס
ƽĻӰ΢̧ͷһۣȴƽûг˼ϵĹ⣬еļעһůҲ¶Цݣûһ͵ģȵǷ񾳣һ㡣
ȻһС磬ţҽС磬ǿ
˵˴ٶȻָš
ƽһЦǾĿԴ
ʱԱߵķѾӰɣǶûޣ΢΢һЦͬһ죬ããѵõĶ֣ϣһ໥׷ԽԽǿδҪЩ֮㣡
ӰȻһЦָֻԭǰģ
ƽߵĻȴ뵽֮ǰնɱ޵սԼĺ磬кȻֳĸо
ȻЩᵽδɼڶսУеľƣֹۡ
ЩռеЩϹ˽ܣսĶѵûɱɾôƽ˼΢΢Ʈ
ڣսܹھһǡƽѡ֣
άϵƽġƽѡ֣
ʱǷѾ˽
ƬУǿնԵüž
ڶݵİ֮˶ˡ
һսƽʤˣ
һٶȵս嶼ˣ
̫ǿˣ֮𣿡
ȻǸļһвģķڷ
Ŷ𺳺͸̾
ЩòſЦһ૵û뵽һȻôһ֣ȻС硭ΪʲôҾû뵽̫ˣһǹﰡ
С硭
ҲӦָӵؿƽ
ζţ˿̵ƽҪɱҪķһ
ƽСڻܳ󣬱ƥˣ
Ҳζţ񲻳ƽ䣡
ɷߣ˭ȥɱƽ
Ҫ֪ƽɱƽζŻ᳥
һЩҲ᲻һλߵȥƽǵ̫ۣϾãã棬˵һóһЩ
⣬ȻһʥĹԣһΰӰ޴󣬿Ը
Ӱ΢ЦսھΪԴǵƽѡ֣ΪС磬հٵɣԼĸ֮ʱδ֪ս壬ƽѡ֣7ݡ
⣬õǸ켶
ԼһѧѧԺ
Ļ̺͸ǿÿһ䣬˵úºͣȴͷĺô𶯣Խظеη
7ݣҵ죬Ƿ߲õİ
һҪԺսУ
˵֮ڣǷ֮£õͷ
ǸǹżŻйʱ챦ղżеĶⱦȻܸѡᣬ̫ˣ
ȻεһĽͺܷ⻹ûؾڵĽأ
棬ǻȻЩѡҲһ𺳺Ľ
Ӱ촽Щ⶯ջǰ̾һܸƽûʲôԹޣķ
ƽĻвѯ
Щ͵Ķȫû
Ѳ֮ƽҲЩȣģǸ߼ѡΣ
켶ߵĿܶУƽ鵽˴ʱЩԾһʱԼõЩϲ


941 ޾
ؾͬʱؾУҲ嫶ϵսչھ
ֶͨΣĻÿ䡣
һ̣ңԶǣͣڰ·ϵ˶ס
ھǡԴǡƽάϵġƽѡ֣
ͬһ֣ϸĳάϵϣ˶ɴ۾ܸе˼飬ǿкΰȴǲΣƽȻõ˹ھ
ھ
ϵ߳Ĺھ񡭡ͽƽɣ
ʲôк񣬲Ŷˣ
ǣ
άϵˣܿڡ
ϰȻھ
ûɣļٵģҡİ
ϣ˶Щ¡
Ȼ֪ƽǿˮУϾǼǼеսʦ֮ͬ£ԶǵҪǿ࣬սսյ⹦Զܱȡ
Щͨġ
еţѹͬס
Щ͸ˡ
Щһ̨ͬӷյ߳ƽȻһ·ɱߣ
ǸƽΪϤضɻ͡лˮˣҲһ˼飬Ҫ˵˳滳ͬͬյˡ
ͬʱڻƽڵϵ֮Ҳ
ȻûƽʶǺҲϾǳԻƽΪ٣
Իƽô
ĳ貵ǿУһ½УĳЩӰ档
ȻǼһµģɶװˡ
ĳڣһУһģӰҧ
죬ȥλƽѡֵϣܲܽύ
һ콾ˣò˶ãܳΪո¶ͷǣɱµɣ
Уע⵽֣Ѿж
һ̣һ죬Ļ棬֪ƽ֮
Ȼûƽģ֪֣ȴһ챻ǣЩϰͨˣҲ⻰ͬʱҲ֪ĳطһʮǧս
ؾС
ǰʮѡȫеǰǾͼҲֱõݣ6С
൱ڼǿ⣬ƴɱܸ㵽
ǸѡᣬǾΣһΡ
ڵĵʮֻõ5ݣǸѡᣬҲ켶ؼǼ
Щ⣬Ҫʹͱؾˡ
ǰʮߣܹ뵽ؾ֮С
лܸ򵽷ȻƽǵΪڻ޷ȴܹĵףһӡ
Ϊﵽ⣬ӣҲᷢѿ
ȻҲή⡣
ƽԴΪڴ˵Ŀǰͨ·Ѿͨʱһ·ߡȴһ档
ΪߣݺĴ
ҪҲǼѣ·޷Դ̷֮Ͼÿ˵ķ񣬶ǶصģָҲ޷쵽ҲǷ߸Ϊϡٵԭ
˵ʹͣӰȥҲ𽥷
εսĻյһսǶޣС磬ȥ涼𶯣
ЩǿվԿ
ЩƶԱա
ͬˣΪ㣿
ֵĲ
ʱһºԴЦԺ
ƽһ㶣ʦһǰһεı֣λҲΪ⡣
ȥ֮Умǲ̰̫࣬ĻӴһЩ֪ĶЩĿǰ֪ðȻӴĻ׹˵
ƽһ̵ͷԺлصס
СʦܣϾȥ֮ˣΪھ죬ʣܰٷְٸܵİأڴ㽫ǵʱһ棡ʦַ˹Ц˵
ƽҲһЦʦֹˣڻء
粻磬༸꣬һһжˮɣѵǺ·Цŵ
˵͸ûʲô
ˣƽ̬ϣѾе㵱С߿ĸоˡ
ѾС磬ԻԼˣ֪ôôڻ7ݣֱѯȨܽУ鵽Ķϸܵġ
˵
ƽһҲЩ棬̱Լѯ
ܿ죬Լ󣬹Ȼһ֤Ϣ
֤ɣתԭȵˣһݺкϢ֡
һЩϢƽƽʱġ
Ȼܷḻȫ档ƽɿܿ㽥ףĻô£ͬʱҲһϸ˽⡣
νԲĵӵпС磬ԼĹ
ڱǳޣԼѣԼڽͽ
ֻҪøУͻ΢øԽԽǿս裬ǴǿĶ󣬱ϾսĹϵܵġ
սޡ
ˣҪ
ΪһƬСϵݺսҲΪǺϸ
Ϊ󣬱ԼڣܣԼеԼڽصڽ̣Լڽڵ˼ݡ
ô˵ҪԼ˳ԼܿٵĻ
ƽ׹ʱȻоԼڳֱ仯һ˿һƵǿƮɹɳϸ΢ȴ޾뵽УС
ЩɳżͣʥůϢ
ƽ֪
ֻǡЩģ
ˣҳΪھһҵӦûᴫȥϣضɻǶҵϹ˿ͣӦкøеģ϶Ҳǵһݣ
ƽЩܡ
˵֪֣ûģ޷ģּ򵥵ʶͺøУ΢ޣƾ£ڣҲֻǿ൱һͷΪҳս
ܲס˿̫డ
ǰıάϵȫϵֱϵˣųɻ֪ңƽıûдȥ֪ҵ˲࣬ˣһΣֻ֪ҵ֣֪ҵݣûϵһάϵ̫ˣ
ƽоЩůĹɳƺ޾ͣͨĿռƮɶ˿ռ谭ݼ졣
ǰƽûС磬޷ܵѾͣЩԶС롣
Щϸ΢Ĺɳ⣬ƽһſ֥СĹ㣬Ʈɹ
ȻЩǸ֪˴
棬СĴָСĹ㣬ƽ޿ռƮ
ƽЩУܵΪеĸоƺԼͷսġ
Խǿ˽ύõԽǿ֪ʦ᲻ȻûϾҪһֳԸ⸶ܹγɣʦȻңչļӡ
ƽа
ЩУܵİϢûԼʦϢ
Ҳûʦֵġ
սСһϢУЩɳһ΢ɼ
Щƽܵǰȡӵ˵Ϣ
̡
ƽǣսǰȺͱӵ͵ọ̈ȴǰֻȱСһȦ
ǼָСĹ㣬ƽ΢΢һ㣬ǧ۵
ϾЩģֻǼ΢һ飬ƺһɢ
ڸܵЩʱƽԺҲԶ֪úռЩ
ڲ鵽ҲתΪܹʹõ
ƽ΢£ͨһǧҴ΢ǿһ֮
ǰȺ̡СǸڵܵγһƣ
Ӹģܹγƣ
ƽ֪Ϊߣޱ;׵һƣѾΪˡ
ĻǼܲܰ쵽
뵽˴ƽ뵽ӣϣԷǰȣӦò࣬ǰֻǷΪޣǷ񼶣ȻͬСɡ
ôҵþд⻹ȥ磬Щֲļһ׽ƽĿ
Ҫ˵Ĵ࣬Ȼϵͳ硣
ƽ˼֮ʱλķߣս԰ƽڵǰʮѡֵȥ֮
˵䣬һƽ£ߣ΢΢ϹһӶȥ


942 ӡ
֮ؾĺ
Ҳ֪ؾռУؾĿռ䣬ھſռ򣡡
ƽǰ֮ķߣڸ·ʱ˿յ
ûôϸ˵Ͼı֪֮ʲôĵط
ԭǵΪ޷ھſռģؾʮ⣬Ѿգ˴˵صķǲܴ
֮һƬص򡣡
ĵھſռģȻһЩǻῴһЩʷеˣǻ档
⣬ֻҪӡɡ
ӡǷߵĺģҪ񣬾ҪԼӡ
ӡǶһ޶޷ݻ٣һҲζܴﵽ£Ʋ಻ܻһԪ
Щӡ֮صĽݺȻɢܹǸܵˣԽãԽ
˵˴λ߿ƽһۣͣҲǰô࣬ƽλе޵
С磬Ҫ˶ãܷɡ
Ͼõ֮ĻᣬʣܷǹƱ˸ˡ
ԭ˵ظ⡣
ƽ׹
ѯʵô˵һ£ǸãΪʲôǴأķô
ƽĻλŶһаЦƽ̫̰õһܵʱ仹ӲȻҪһ¡
˵ƽС磬òķڷھ޴£һЩ˿˿ʵ
λҲƽȴƽ峺ƽƺǴһѯʣƽһۣȻķߣ棬˵ԽԽãǵĲ飬죬ǽӽˡ
õĻܵʴ̫
ǰ˵ӡǶһ޶ģÿߣҲˣǵĺĤָƣġ
Щӡɢ⣬ٻĵӰ̫ͻ᲻Խ׷Ѱ̤ϱ˵
һǽܷ񣡡
мǣΨһģ
ǲ⣬ֻǿЩԭʼӣǸ򣬴Ӷڽ߳һԼģ¡հᣬѧϰ˵һӲܷ񣡡
Ļ˶ɫһݡ
һЩҲףΪʲôЩߣڶλ߽Ӱˡ
޷У
ֻܸڱĻԵöԷȥȥ޷ֱӴڣ
ƽ׹ԼªˣѾʱ̤ԿףҪ˽ģǷ
Ȼͷǰϸ˽˽⡣
ܿ죬֮
֮ǰôƽǽУúø򣬲ɵܣʧСǷߴһȽɫǰû飬ֻһΰſ򣬵ƺһڵĶС
սǸڼӿȣΪڲú֮һζֶǧ꣬ÿһʱͻ֣ʱ䣬ԲǰΪεĶҲǰ
ڣȥɡ
һһЩơ
һֵƵݸƽ
Ҳֱ쵽Եơ
еһ
ֻһ졣
Щʱ䵽ˣὫǴǲҪͼԼĶҪ̰򼴱ҲᱻϵΪµĹûƻ
ɫ΢Į
˺ѵǰôɹ
ôһЩߵȻֶܲңҪôʧУΪӣҪô󣬱ϵΪҲ
˶һݡ
ЩһƵˣеһЩС˼Ҳʱѹȥ
ε飬Ƿġ
սվƽߣ˵
ҲǰʮֻΪûϳûƽõĻɱʸ񣬽ǰʮ
ţͷץҲϾͺáƽ
սһЦ
Ƚȥˡ
Աߣ˹һƵĶƽ˵
ƽѾЩζԭȻЩƽһս¶С磬ĳ׷ˡ
һ㣬ƽǰ档
ԱԼǿˣķڷһʵ뷨ΪǳԼ˵ӵ
š
ƽı飬һ֣һǷˣû鷳
˿ƽҲ΢΢ͷֵýΪƣû˻޹ʸƽ񣬱ϾҽпǷߣѶ·
ƽûӰͷ֮󣬱Ҳ뵽֮С
Ծǽɫţƽ̸оԼĸ֪ˣҲ龰ĿһƬǵޣеɫвʱʷӡ
Ȼƽǰʮ⣬վһӰ
Ӱڵʲô
ƽ
ǧѷĻᣬ㻹ڵȣ𣬷ɣļ壬ôܻ̤·䣬ֺɸֵĸо

Ϊãһͬ죬ҪĵҲתǵ磬ӦԼף˴żķŭ˵
󣬺˵ӰȻʧͬʱһƬսƽǰϣӰֳ
ЩӰͷһǵģΰģ޷ֱӺݵĶ
ɱ
ƽŭͺ
ЩӰȫǶɱȥţӰ䣬Ѫͬ䡣
˵ĳɱһ콾Ӱϣɱ֮ϣܿ죬ǵǵģ޷ֱӵĶҲֵס˺ѿ
ûãĻ
ƺսʤˡ
һתһʵ̨ϣվһӰģ̫ҫ貵Ӱվ֮ϣӽտʼҼ죬ƹһ£
ʧ
ƽǰֻصǻǵգǰǵӰҲʧȻ¡
ΪﵽʲôزԼӰŲᱻʱĨ𣿡ƽв̾˽ķߣ޷ﵽĵز
Ψӡ
Ҳﵽԡ
ʲôƽ޷һﵽֵزӰͻᱻ¼һǰһĻĻȻ֣ǵӰӡϣ޷ĨֻҪкߣܿ
ոЩˣɱǡ졯ô
ϣѧԺǸָˣƺҲڸս
ͬһʱǲͬʱ
졭һǺܶࣿ
ƽоԼǽӴ˹ʱܡ
ЩܣЩȻʮƽ֪ԼȥѯԼʦҲõ𰸡
ϾڵΪֶ̫Զˡ
ƽо𣬹Ҳûһս
ƽ˼ʱȻƽܵһɼç嫵סֻһɫ⣬塣
ͣƽǰâ貣һ޷ĵĽɫ
ƽ²⣬žǴ˵صӡ
ɫӡϣһ˿˿İֻһ˿һƣȴɽصĸо
㱼䣬ƽӣǰ
ƺ˸Ԫӣǰѣ˵͹ľ󻯣ڲ
ûãһɫһӡ
ɢϢƽǰľø
ӣС磬ɿСƺµĶ
ҲµĶӡ
ʱš
ɫ⣬Ѿ½½˴Щˣֻõһʱ䣬ͳ󣬲˶һ£űһʹ࣬δǸоٴ죬϶ܸǳؼҪĶ
Һ񿴵Сôˡ
ϧڵ޷쵽ǼһȻ̬
ԭνĹֻĳӣ桭ʲôɵģ
ЩվڽɫǰȻüͷ壬ڻζǰĸܡ
ȼЩ˶Ӹлعεľ浽ĵףҲٷѹʱθܵľٴθֳʱǷΪһƼԿףͿıºˡ
ƽǻᱻһǰǸȡԵı
֮Ǻܿʱٳɡ
λЦŸЩСһġ
Щڴ˴ѾҪ뿪ˣԻȻԭڵƽ
뵽ƽ棬˶ᣬȻв˲мʱˣľ޴ôĵ׻е㲻ζ
֪ǻƴŬ
δҲ䡣ҧ
ӰƳһ˵ˣû𻰣ֻǿЩԶڴδٸƽһսȴǸ뿪ͻؼ
ļѾ׼һǿ֮·ڵȴ


943 
תۼ䣬ȥ
ɫڣһӰƮɳ˫գƽ
ˡ
˿ƽĿһ鶼Щء
ţ
λҲƽֻǣȻֵĸоƺǿˣôһ˲Ļ㱴ƽϣڷ߲еʡ
ƺһ˿Ӱӣ
ѵǸĳӡ̫ģ£
Ǵ
ܿ죬ָоʧλ΢΢üƽ
ͬʱƽҲǽӽ汾ԴѹΧ˺;֪ԼѾˡ
ܿ죬ٶȱۣϸܺͻǰһĻĻ
ãá
ΧһƬû˳ƽ֪մ֮ܵĸ򣬿϶Ҫμסʱźʹߴ٣
ֱƽٴۣһɲǵ죬һֶϤ峺Ŀ⡣
ܿ죬ƽָ糣ΧˣһЦǸôҾõˡ
û£Ҳս˵
ӰһЦִ죬ӦúɣȻֻ죬оѾüеڴʱһս
ƽתͷ΢΢һЦУɵץһ۸ġ

Ӱ̲סЦǰټԼģȴˣûܿģҲûƽĻΪĿǰƽȷʸô˵
Ҳ൱ڴԱߣͬЦڵ˵ʮţеսȴΡ
Ȼδܸƽǳ֪ȽԼﵽܷδʱڵԼ
ܵĻʱƽǷֵܵ
˵֪ƽҲʱյҪδɲʱյһܰ쵽
ϧûܸ㽻֣ϣ´лᡣ
һߣҲ侫¾׵ݣƽУҲ˿˿Ȥս⡣
áƽһӦ£νʶȻھƽҲѵĸо
˿ô˵ݣҲƽսǰԼߣȴо˵ЩûϾڸƽĲ࣬ʵе
ĸˣߣҲȥֻаҧޱȷȴǵĸԼȥһҪǿҪʮģٱıǿ
ȻջǾȻȥɣȥǸķɴӦ׼ˣ;з߻ͣ˵Ӧò˭۸ϮλߵЩСһ˵꣬΢Ц˵
Щӣ񿴵δһСС콾ڷ
ֻǲ֪ǰʮܷλߡ
ƽӰǰļλģˣܷٷְٳΪߣֵȶˡ
ܿ죬λ߽˴ص⡣
˿̣ǿеڶսͺĸѾʧȻ뿪˴˵أѾˣҲ뿪еǱϡ
ټؾУһʱԵЩ塣
ڵϢҲ˼ֻʣȻ
СͽܻˡĿⶴ棬΢Ц˵
һЦȷСҪ˶ã޳ͻдǵҲڣͻΪߣ
𵭵һЦ߶ǶԣȻֻǽ߽ҪԵ˵ԣ߸ûʲô־ΨЩܹ΢¡
вתСһô
ԱߣһŮ
Ȼûֻ̫֣һЩͨߵתûǰ˼ҲѶҪתĸ漣غʱҵĵ·Ǻõģһλ𣬶˵ҲǺ¡
㻹Ǵ
Ů𲻽һЦ뷨ȷǺõģϧףĵ·˼򵥣ǧٽѣô̤񾳣ǻ޷͸ʲô񡭡
΢΢һЦûģȻһ£ȸˣʱص£һᰲŵġ
˵꣬Ӱȥʧڵڡ
һҪȿԼСͽܳ뿪йŮ𲻽Ʋ
ЦЦΪ⡣

⡣
Ǹϡ켶·Ϻúѡҽѡһ񡯣ⶫ˳񾳡
˴ƽȻԺͬʱһӴϢӿԺУһϢʶС
һ89
ƽ΢΢һ㶣æл
ˣȥǸ󣬻˽ͥ㡣˵ʧ

뿪ƽ̲鿴Ժе౦
ûϸԱߵķ߱˵ǳķͧȥɣ·ϣǵķߣǽǸ౦ǿԱ߸·ѡ
̧ͷͷһķɴΡ磬ɴƺм¥޽üߣͨƣͷһףˮ
˳ԾǣɢѪϢȻԴװΡ
˿˼ۣ㿴ɴмΰϢͷŶɳӰһϢ£ݿĮ纮ǰ㣬ĸˣĿֻƽ΢ͣһ£Сһǣɡ
ͷһݡ
ߣλҲǷߣվ˺Ϊηλꡣ
ȻԷǷе
˲ҵѸϴ
ǱˣҲڴϣؽš
ڷɴڣӰ˵ȱһλڷɴڣȻǰ뵽ɴϣͬǵһͬǰǸ
ڷɴչƽģһͷޡ
ͷǷ񾳣ѾΣܹıģ˿һεεŮһƽҽܣ漴ЦĵҺд㣬λСĳŰɣ޹Ȼ󡭡ҲһŶ
ƽЩŮԴ⣬ȻǸ㹻ǿ־Ӳû巢Ӳ
˾ûôȻˡ
أأҲҵİɣ˹ǰʮص
ŮһۣЦݲء
⻰Ծ˰˹̸ܵԴЩûƢƣƽһۣа̾Խ⣬ͷһҪú壬뽫忪¡
˵ֻ嵽󣬲Ż
ʱϮʱ̣
ϢңսҪʲôСߵһλվ˽ܵǰǸҪǼԾ죬ҲԺúϢϾոմս֮󣬷һҲá
˶û˵ֻĬϡ
ɢ󣬲˶ǰ
Ϣ
ƽӰЩѹͷϣ˭˼Ϣ
󣬽ͱôǻԵδ󣬻֪ʧٻԵ
һ
ӰҲû⣬굽û˭˼Ϣ֡
ƽϢ£ǶôڷܣҲҵϾСȻڶͼĿǰûʲôչĿǰĵ̣ڶͼͼлᡣ
ֻҪ
ܿ죬ƽҲ굽չء
ЩСһڷܣɴͬҲȻοҲǸ̾Ͼ̿ڷܣͨɹʵĵ·
·˶ǹƽġ
츳ǲƽ˶졣
ֻϧˣ׷ǷݲƽֻҪԼԸ⣬ܴĹƽߡ

ƽչͬʱҲʦϢ
89Щʦɸѡϡ켶켶Ѿˡ
ʦ˵ѡ񡯣ⶫȻô棿
ƽҵ񡯱һڿܺĶһƽ˳Լⶫ
˵ǵڶ
ΨһȱݱǣһЩ亱ϡеս壬޷ֲϡ
壬ԴսҲģͨýΪǿ󣬾㲻Ƕϵս壬Ҳһһϡս壡
ʦ˵ҵʣֻҪʵʵΪǳģڷ֮ǰ⣬еֻ̣Ҫڵ޵УҪⶫ
ҲԴڵһֱٳ
Ҳܿ졭
ƽҡҡͷʦĽ
ı
ò˵ǸıǾˣÿһ亱ܼǿ
ĵڶֻееȡ
ʴӡıﶼУϧֻͬˣֻߣһЩͨõȥߵĻܸԷʹӣᴥ渺һ䣬ᵹùгµĿܡ
ƽ죬Щﶼܹϡ档


944 쾵
תۼ䣬ȥ
ѡ֮࣬ƽҲջĴ󣬵ڶͼĺĽṹѾɳΣɴϵңʯŨʥؼ
ֻͨսʦһǧѸٽƽѹΪȴܹ̡
Ǹˡ
ŷɴͣ˶߳ۼһʱ˲λţȻΪ̤뵽ǿվˣ
ϢŨңһǿվǿվ⣡
ûѹסԼΪ˵ûȥѹƣϾѾˣΪҲν˿㣬û˵ʲô
Ӱˡ˵ΪȻ̶˵ûʲôģֻǽΪ̣˳㽫ǰսʧԭٷ˼ͳҳԼܹĵط
ƽĵطҲΪ̶죬ͻͽ
οʶƽĹҲԣԼܷС磬漣
Ҳûп׷󣬱Ͼǿ׷Ļ̫ʱ䣬˵ˡ
Ǹ˵ǸԲʮڣƬ򣬾ķҪ룬ǧѣ˵
ӰһЦǸĸǿߣŵλ˭
ƽվڷɴ⣬ǰڵܿǰǿУһҫʥԺǰߵһΡ¥
ƬУԵüĿ
¥棬ȺǻƣЩֻСǺӰΧ¥
¥ó
һ̫
濴ȥܿ¥һ㣡
٣ԣһƬУֺΰ׳
˵Ǹһ
ô˵ǸƺһϵļѺżֲĶ
ִŶУǼ٣Ѿ޴ӿ֤ˣʣɭϵĵطΧûʲô˸£˲ͱɱǷ߶ڴ˵ط
ЩŶ̸ۣûΡ
ԱЩͬͻ͵ķߣȷΪ£⡣
ǰī컭
ɴϣλµǰһ΢΢֣ȴ󣬵֮һŹȡ
˵䣬һһöơ

Ψܵõ⽻ΪǸֻƾʸ롣
ī컭˵꣬ݳ֮ǿһΡƮ죬Ϲˣкϲŭ֣չأɡ
ǰһ֣ͨǺӰȺ
ī컭𣬺ɴ
ɴշɵϣΧ㸡ֳɣΧ汻Ĺ㣬ɴȻԳٶǰУȴûнռԾС
ܿ죬ļ£ɴ˻ƵȺǣ¥֮ǰ
ٽ¥ֻܿһƬ貽⣬Ҳ޷¥ģײܶ
ʱ¥ǰɳӰΪһ׷ߣͷڵī컭ЦЦͰʦͲ֪ô
ôʦ
ī컭Į
ҡ׷һЦ߷ɴϵˣЦЦ˵һ˸СһΪС磬²£ĪǾСһ
˵䣬Ŀתȥƽ
ƽ΢ȣܿƽԼС֣ԺߵΪܹ֪Ҳ֡
ī컭ȻȤ˷ۣϽİɡ
׷ȴûǶƽЦЦСֵܣûȤΪ¥ҵĹҪκ£ֻҪ¥ʱܹʩԮһɡ
ƽ֪Ϊʲôͷ飬ԭ£Լ
Ȼ¥ҵˣ
Ǹ¥
ĸߴ֮һ¥尡˵ҵ鲼棬䶼УһӳԺõģסģ۾һУ¥ġ
⡭
ߴ֮һȻҲ̫˰ɣ
ǰڿֻǿֵδ֪ϣ󣬼һ񣬱ǰύһλδ
˶ͷ뷨а̾ƽҲЩȡ
ͬƽһ쾺ˣܶЩ죬ǶǹâɵվߵˣᱻԣڣվƽߣȴЩԵˡ
ƽҲͦ⣬ۣ֪ǰͷ£ߴ֮һļ壬Ҫ˵û̫ţûеĻҲǸλϵá
ô˵λ
ûŴӦǵлǰֻҵʾʦ˼ҲС
ʾ׷һ㶣ƽ뷨ЦЦʦ˰ɣ赣ģ˼Ҹ¥ҿǹϵãһֱܺҪҲУҵͨѶƣͷãͨҾС
ΪǼĹֻҪҪģӦоУ
ƽ⶯ӦоУô˵ҲΪ϶ˣ
ôֻҪͣУȽħĻƽƣħսӦԼɾ֮ɣ
Ͼڲ㣬ѾѹǿվˣѰǿվˣֻмǿĹطܶ˺
á
ƽӹԷͨѶƣл
ī컭Ա߾ţûж˵ҲûвͣƽԷ̸ú󣬲ŵܽ˰ɣϽģǼǼǼǵؼ켶
Ѹָ˵㣬ƽ˵ļʹ˵˳
׷֪鱨ЦЦӻȡһЩƣһƽߣöɫƵݸö켶Ƚ켶¥ʱЩ߹۲죬бϸϢ㣬ѡеĻŵоС
ƽĿ⣬ͷл
׷ЦЦתƽӰ򰲵ˣηַȥֻûٶི⡣
˸ܵĲ𣬶ЩԣӰиǼͷҪú뷨
ȳΪһǵһӰа
ֻǰԼݵĵ͹ȡ
ͬ뷨Ҳ򰲡˵и֡
Ƚȥˣ
ƽûī컭ѯʵ
ī컭¶һĨ΢Ц񺮶ůȥɣúù۲죬ʺԼġ
ƽͷӶԷϣҲܵ⡣
һɹߵ˶
һ
ƽڰ׷ߵĴ£͵¥С
켶¥㡣
ƽǰһƬǿգ˵һ¥㣬һƬ棬Χտȴֱ鲼ǹ⡣
ֻǣЩǹ⡭һϡ
еıＫɽ
еıȴСС֥飬ЩϸСıҲɢǿĹâֵݣǳĿ
ÿϣһݰĶС
ƽɶЩȥ
ܿ죬ƽͿʦ˵
һʯˣУƽʱϱ㸡ֹѶϢ
ϹԪϹŴ죬ȥܼ򵥣ʵֲ̺ķ棬˲ܳΪڶ
ǵϵͳ̣ƽûתı
ܿ죬һѰ
֮ǰƽомĿꡣ
쾵ƾ˾ͬռ䣬˾ɷʮ֮µһй񾳳⣩
⣬ܸ̳ĵڶУܹõͬջ͸򣬿ٶȷ
ƽѡĵһǴ˾
˵һԱѺͷԼЧ
֮ѡҪҲһǣ˵һֱڵǣǷ񾳣չҪ
Ǵ֮ǰĺ磬ƽܵһԸ߲в
沢ƽ
ֻΪ΢޷ܵΪЩΣնǿֵй¶һ˿ЩΪˣɻ
Щսһֱսɱ¾ʿԼЩһһķؽ죬ƽãԼҲΪ׼ҲҲЩ
д˾Ļ㱻׷ɱֻҪ˲ɱǷ߶޷ץסңֱƿռ䣬ռ䣬Ҳºۼ
쾵ǿһ㡣
һǿı̵ڶսֻǸҲ൱ˡ
һͨˣｫΪԷĽָпһ콾
ƽŵǰ쾵С
ܿ죬ݽסڵ쾵Ȼâڱ˳ƽǰ
һϹżıôƽǰת


945 絰
ѡ쾵ƽ̽ӡϣѡ
ܿ죬˾һʵϵһֺĸоԼ֮ܵ⣬һλ
ֻҪָܾܱ
ƽ˾ʶУϹűǵʹ죬ܹռ䣬Ҳֱ̾ƽľʶС
ƽѰڶ
Ȼƽһݡ
һŵ
δ֪
ŵע֣ϢҲʮּ򵥣ǴӹżѰһŵͶʦļ𣬶޷жϳõǺĿǰ֪УҲκλϢ
ʷЩУҲûҵͬϢԱȡ
ŵǸѾ꣬δʦûܳɹˡ
ԭ򣬲Ϊ켶
Ͼ涼ҲĶʸ켶еġ
ҲΪжϲҲ޷´˵ǸһֱûѡߣǸ󲻾ãͱѡ뿪Ȼµı
ƽŵʱЩס϶ʱ¶֮ɫ
ϵͳͼУƽѰŵѶϢȻһŵ޵ĵ
Ϊޣ
ڹԪУ޳ֵĴҲǼټҪΪʵ̫ϡУ̫ѣ
ϵޣ
سʱ㵮桮֮ᴦڱ̺˵䱾ǵݻ
ڹϼԪУ޻һ֣лޣ
سĻʱڣ
ţΪɲ⣬ϡٵԵʣ
Ȼһŵ޵ĵҿˣۻˣƽЩ£̫ˣҪ֪޼ǹϵĻޣǿǱȽһ廹Ҫϡаٱ
ǹʱڵǿߣЩͨܣҲĻޣշ
ŵ˵Уޣеǰ壡
ΪʲôǵһҲҪСϵͳгǰ壬֮ϵκһ𶯣ЩǶɵۺͷ޷š
ҲֻƽܹϵͳһδϴϵͳǱ̬۹жϵˣܳܵס
̫ˣҵ죬ҵ衭
ƽһ̾Щ״Σ
ӹϼԪʱڣǰĵ޵ĵǰ
ؼǣ֪ô
Ҫ֪ϵͳʦ
֮ܽƽ֪ԭΪڹûҵ֮
޵ڻ磬Ҫʳܷ֮ɳƽĵڣ޵ķУûֱ֮ӷޣ
Ҳ˵޶У
Ҫ֪޵ݺϢƾᶪǸǸбδرȵŵ޵ĵ
ƽһڣңԼ⿴ˣûнԼѡȫѡã򼴱㿴ŵ޵ĵҲ޷ߣֻ취ǸѡѶȣõһνĻᣬǧѡ
ƽѸȡߴ˵Ȼ뵽ǰī컭ƺ¥ڶԻҲ˵Ƕע֮¡
ֵ̫УҲЩ
ƽеĻȶʱѹ£ɱľǰȻĿ𣬵˳˵ʱ֮ͫ⣬濴̫
˿̣¶ԥͺ֮ɫŵƺŵʾŨȤ
ԥƽͳŵŵС
ܿ죬ѣŵƽǰ
ͼŵ΢ӦȥȻûлƽҲ֪ܻģҺƻ䵰ǵķƾǷߣҲȫпÿ
Ƭ̣ƽյռС
Щ
Ļʣֻһ
˼Ƭ̣ƽ
һΣûֱӱԼıѰ٣޿ռ
ŵûʦ89Уƽ֪ŵľ飬ƽҲټ©
Ȼƺþһʱ䣬ƽϸ֮أûҵϲĶ
ȻҲһЩ89еϡбƽΪۣ޷ȡ
ǰԭѡıУҵһ
ò˵89ȷǴ˵ϡеģҶʺƽġ
ıȻҲмǿģеĶΪҪƣеʹ̣ƽõЧҲ
Ѫƽ
ǰĹ쾵ͬһ޹
쾵ƽоԼĿǰǷȱģžǱˡ
Ķϵͳܲ㡣
ѪƽǹʱһλħͷãԪʱڣҲĺڵ˽ȥͨ죬иİѪ˿·Щ·ʵƣ
Ҳһľ
ֻǣ˵ľȴӲľ
Ϊ֮ḷ̌Ѫ˿˵մȾϹʱڲ֪ѪҺλħͷʱģ
ܴ漫亣Լ˺һУɱǿ
ƷɱУѹƣһĽ
Ψһȱݣǳд˽ߣܵĳЩӰ죬ܵȾƫ룬λô˽Ѫħ棬һλƵˡ
ִţҲڻô˽ĶصԴء
ÿζСõĹǵȻӲƻǷȱ˽ҵɱܴ浽ĻȳΪ⣬ƾ˽ǿֵһ·񾳵ĹȻҲǿֵһ¡
ƽа
켶֮
Ѱûʲôѡ뿪ǰƽվһǰ̾ͬʱȡ¶ԥͺ֮ɫֻź̾Ϣת뿪Ǹ
ûйעһ˵

ƽ뿪Ǹʱ㿴˶ѾȺ硣
ƽͶĿ⣬ЩȺͰļʡ
౦֪ƽ켶ʱ֪Ƕô
ֻּһֵûʧأƽһЩͼı뷨ϾǶƽΪõııӻƽھͳȥˣһɱ
ȻҲǾԣϾһЩƻԵǼܹЩĹƼɭϣܹ鵽Դ
оһЩˡа̾ϢͰ
ڱʱƽǹھ
սǱΪЩأƽĲˡ
Ҫ׷ϣֻܿĻԵֲ
ѡô׼ȥˡī컭ƽһʵ
ƽͷѡˡ
߰ɡ
ī컭뿪
Сֵܣϵǰ׷׷е
ƽͷһۣЦЦ
ɴܿʻ˵ء
˳ǳţ뿪Ƭط󣬷ɴŽ뵽
Ұ͵٤ռվʱұظҰɡī컭˵
٤ռվǸһǼʴսܹԾڵϵС
˶û飬ȷ˸÷ֱʱˡ
´ټһ׷㣡Ӱתͷƽ
ҡҲ΢Цȴг⡣
ϣл㽻֡Ҳڵ
ǵĻƽЦЦҲڴټ
˿ǵĶԻɫӣֻܰ̾ǸƽĲ̫󣬶ûʸԡ
ڷɴϣƽҲͨͨѶ뵽硣
ܿ죬ںҵ̣϶Է
٤ռվ
ƽһ֣ȴ
պ
٤ռվ
⸽ϵУǷɳ۶Ǽʷɴ඼ηɴԼǼ֣һЩɴ
Щɴͣ;£࣬һΰĿռվ
٤ռվĽ켫仪˴ˣᱻռվ޵ϾֹĿռվࡣ
յ˵أƽע⵽ڿռվ棬ͣһ
ɴĴСԸΪĿ
ƽ΢΢һ£Ȼ뵽׶žɥ
ôһͣ
֣٤ռվ⸽ûġ
ɴϣ˶ע⵽
һλ߼Ԧ̾һλű󻤺ķ߿һۣü˵
ȻмȨ£ҲЩڸߵ͵ˡ
ûнռվĴûз˵פص᲻ܡ˵
ƽ˿ī컭ǰܷܲȥǿҵѣڵҡ
ī컭
˿ǿֿ˿ƽī컭ЩԣȻƽ֡
ƽĻҲһ⣬漴¶Ȼ֮ɫ
ī컭û˵ʲôһ֣ɴȥ
ī컭Ǩƽ˶һۣû˵СУݡ
ǵĻһ䣬ֱӹ¹졣


946 ŰС
ܿ죬ɴ
ţ
ī컭Įɨ۵ȴȻһĨɫĳط֪̽
ǰ򣬰ǺˣƤ½⹹ûκء
ȻҲϵо
ûκأ
ΨƬȴɫߵ㣬֪֮̽⡣
Ŀһûм֪Ƕһλ߾סĵط
ҵý͵ռվѵʲôȻȥʦ˵ī컭ѵõؿڣƽ˵
ƽ·ɴһ£ǽԸ
ԼֻǾãѵóһʵСһȴ;زۣĪʧ
á
ƽͷ
ɴٵϣַسϿա
Ѿסĵطм̣ƺеءսƽʵ
Ҳע⵽ҵ̣ϾطǶ֪̽Ψ̣ǵĸ֪
Ǽҳ޵꣬ʦ񼶵սӦʦɣ
ȿ̵֣˶סЩ𾪵ص
ʦΪʦΪܴﵽ񾳣ֶΣѾǶ⼶
ƽλʦƺҲ˵ͨ
ī컭ĿһʦЩ˵ǰϱ
ҵĵꡣƽЦЦЩҲϹĿͻֵ£ƼԺ޵ĻңǿվĳޣҵӦòѷɫʦ̫ࡣ
˵ĺš
ǵϵͳţβμսʶЩս裬ϡѪͳޱȣսǿ
ƽоԼĻܸǿ
ƽţЩԴѰʦ϶Ǵʦ˵Ŀǰ޷Ϊ̫ǿս裬ԼķΧ֮ڣƽԼã
ĵꣿ
ƽĻ˴۾һ㵵ؿ
Ӱһ£㻹ޣ
ء
ƽЦҵְ

˶һƬ
ְ
սأֻ棿
ɫ죬оƽڹװơ
һսţ˵Լóְޣ˵ȥҪŵĻӻˡ
ǿƽӦֻ棬ȤãЩǮȤ
ȻԼǿģΪʲôõս裬ֻսʵ
ҲڳеʣƽڲУٻսûǿվģе㲻ѧǾãƽܻصֶΣûսóֻûܹƽƵǸزͷųս衣
һֱڱûʱǣǳΪǿվĻսҲһЩƽЦ
ӰѾܹǿվˣ
Ҫ֪ǿվޣҪѲʱУֻǼҲķ˼
Щˣʱһһ붼˷ѡ
ࡣƽͷԺгĻҡ
´һ
̿
ûˡ
ʱ߳һӰһͷ𷢣ٲ˳ڼǣ𺳵٣̶ɵƷ覣ǰȡ
ڱӣڸ֪ߵϢʱڵڣûг
ϾԷߵġ
Ե÷߽
ţ
ǰȣ˶һ㶣ЩűͬķߣҲǰһֱ޵ĸо
̫ˡ
ͷ𣬰ͷ𡭡ȻзţƺҪ徻һ˫ȴգҲգĶǰȡ
սλŮҲһޣսתģԼģ⣬÷ǳû뵽ǰһգȴϾ˾׵Ůӡ
֣λǣӰתͷƽ
ƽҵĵԱҲѣǰȡ
Ա
˶⣬˾ɫŮӣȻһССԱ
ƽ˼ƺҪƽѣԱ˼ҵȤҸƽˡ
Ҳϣƺ̺ż侫ͻӦҲһλŰɣôûȥӰ
ƽȻ˵ԭֻõûȤɡ
ûȤ
ƽںŪĻʱ˶΢΢ס𣬴λŮǼͽս˾ȻûȤǶǵһӣ
˵õһˣǸЩ˾ôǰվڵſڣɫһĵĮɫһĺɨһӰˣƽ˵
ƽͷʱ俴꣬ˡ
ãͦáǰ˵
֪ƽĵʲô
֣ܲιĵô
ѯʵ
ˣǶǰƽСĸȤϾһžȻԼ꣬˵Լʦ֪ͦһ⾰
ȻԡƽЦ
ī컭΢΢üȴûֹһǰȣоλŮϵϢֻǵĻƺѾֱʴתΪ壬ˡ
˷ɴڽӵȺע£뵽ƽĵڡ
ǱķߣҲֻͬ
ţ
ʱ򰲺ȻĿһתſڵܡ
棬ſһֺֻë
ʱ׹оʲôҲۣ򰲡
ÿɰ
Ժð뷨СĻϡŹֵĳЩƫһ˷ࡢࡢĳޣϾЩ޴೤ЩªͶģȴƫƫЩΪϲá
ϧΪ̫̫ͣ
һ֪ȥ̷ֻ֣ëĳޡ
תͷƽǸãֻСĳô
ƽŲһ٣ָ׹󣬵ͷǰô
ôæ
ƽһ㶣ôһ˵Ҫ׹
ֻСһƽſ⣬Ȼ˿Ͷˣû˭һֻһͲʲôߵѪͳ޸Ȥ
û뵽ĶţСһ뷨
ȥôĳλûûƽʵ
һЦȻһʲô亱ս裬ǩԼˣȥҪ뵱޵Ļ̫СˣҵĽŲ

ƽ΢ҡͷȥĳޣֻܵսĳޣǹͳĿǰȻȷСúĻܸĽŲһǿ󡣡
һ㶣Цݶʱ࣬ȻˣǾˡ
Ȼϲ׹󣬵ڷ赽Լĳλøһ͵ȵ֡
οֵֻΪ嫺ûǰ͸ϲ࣬ʦѽԼĽŲɣϾǶ޵ĳɳٶȶ׷ǣǻƨ
ƽ뷨Ҳû˵ʲôֻתͷһ׹Сһ
˸ƽڡ
Ȼսݡ˿ƽڵĸְ裬ĴһЩյ޷֪̽ȥЩ⣬װ磬ǵû̫⣬ϾʶӺĳ޵ꡣ
ǳ޲鷿޲Ļǵĳôһ䣬һܣըô죿ʵ
ûƽش𣬱˵⻹ô϶нӳ֣Ļƻ
˲ιʱڵҲ߳ƽЩˣЩʱë׶Խ
ǰȵĿī컭ɨһۣɱԼƽƽģƺκ¶޷Ȥ
УȤдһôվݶԾǰԱߵȻ˵
һ㶣ǰ֪˼ҡͷ磬Ҳһ䣬ҵʱյӰ졣
ֻԣս裬ܷ㡣
ֺαأҡͷǿ߲Ӧֶεƣ̫ˣҶԼս裬̫̣
ɫ΢΢ЩѿûԱȫһսܸĵһֱʵ£ǰǸ󣬼һ·ī컭˶Դƽ̬ȣоԼȫϧһд۵ĻҲɻ
ĻҲ֤ƽһսսʤ
ԼδԹȫ̺֪Լļġ
˿һۣ֪ǳʧܵӰ̫ˣڻû߳ЩӦá
ĿһƽҪдһôûеź
ƽһ㶣ҡͷսĻԷȫսЩս壬޷¼ƽȽǷдҲ١
΢΢ü֪ƽ˵Ҳûǿ
Ҳת
ʱ˿ǰȡ
վһԵǰüͷ΢˵꣬Įôô
Ҳ˼ֻǾãĻӦܽǰʮĻᣬ㶼Ҫôʵ
һķתĴԲнϴϣǰʮǰȸǵĸоƺս
ӦãǰɨһۣɨˣǵĻŰСô


947 Ůս
ŰСѣ
ǰƽĻڳ˶סһ㵣ܿȫƽ±飬˿ƽƽ˵ЩʲôĻŮƽѣҲʹóĬ

ƽҲû뵽ǰҲô˵һѵǸ㿪ͼڸ
ǰȵĻҲЩľ֪ǰȲ˵ѣǹװƣϾǰЩˣҲ˼԰ڵȤ
Լǵ͹ս
Ǹ˵ˣǱ֡ƽûǰȽֻͣǸ
ɫ΢΢˱䣬ƽǸʵе㲻ʹ
˵ˣ
ʲô
˼²Ļҵһ£ŹСѡЦ
ձֱܾӣ뷢йĳ嶯
ҲɫƣӰ˿ҲǱֳĬȻܸƽķڷǶԼİݱ衣
ûȤ
ǰȵĮ
лһ˿ԣƺû˵ս¡
ŭЦûȤôˣڵǸü
£
ǰ֣ƺ׽һ£ڸܴһİĶ̧ϵĵĮ֮ɫ˼֣ǾԸ
ΪɵսµŮսɱ¾ɵǶ£ǰΡΡɪɪ˭Ҹ˵һ֣
ãǾڴ˵صϿա
ߵ˵ת׼̤⡣
ͬ˵ķ߼״ЩΣ֪Ѿ޷Ȱ˵˾ԽҲӰ졣
Ȼǰվ˿̲Ѿûʲôӡ
ɡ
ǰ˵
޷ֻ꣬ڵս

˵ĽŲһ٣ת㲻²ֵܵĵô
ƾı£𲻵ǰҲûĵ٣ǰȾã޷ҵꡣ
㣡
仰˶УԸǿ
֣ƽѯ˼
ƽһ񣬾֪޷Ȱ˵΢΢ЦǾڵɣ鷿н֣ǿд衣
áһڴӦ
ƽûҲùǡ
ǰȵһν̬ȣת鷿ȥ
˼״Ҳֻܸϣ˳Ҳ뿴λ˴󣬿ƽϵ׽ˣм汾£š
ս鷿䣬˱ܵⷿڵ죬Ŀռ侹㣬Ҫܶࡣ
ңƽھ仯ɽΪһƬ֮ء
ī컭ڵڶߣһּڵĿƼ޷쵽һЩر
˿һۣûڳϾᣬǰȵ׼ɡ
ǰվڻĵУһˣƺû˵ȤĽۣһ˼ӵǹ֣ǹͷУȥǷ

ǹī컭΢УӴǹϣܵŨϢ⣬ǰȺǹķʽҲЩİǲǴӿռȡۣվ󻯳ǹȥɡ
ǹʵ塣
ַʽе˵ģеıʽ
ǰȡǹҲûֱӻԼȫһУһͷͷӰֲ޳е޴Ԩаۿڸ߿иӣеСɣֻС衣
䣬üĮȻ˵
ǰɨޣȫôѡһū͵ս裬ʲô˵

ǽߵ˶һȻūͣЩɶϡеޣȻŮ˵˵ӡ
ƽ΢΢Ц֪ǰȲǹͣں֮ǰǰȾ˵ڹϵѱūۡ
ǿ񣬵һ磬İ
ĽѪͳ壬ֲطС壬ǱһЩǿѱΪ
Ҳ棬ȻҵĳޣҲˣ䣬⻰Ƕǰ˵ģҲǶƽ˵ġ
˹Ȼ֪޴塣
ǰ΢΢ҡͷĿЦۣˣֻǺսƽϢܾûˡ
𣡣
Ȼ壬ǣ͵طһŭ
˵䣬˵ͷƤ΢΢飬𺳣ǲҪĶ󣬷Ļʶᱻöͣ٣ǿ߽˵
һ̣˳վδǰɱȥ
˫ֻ裬ָױüһȭҶ
ϯ¯й壬ҪŮӸݺݽѵ˺ŵȻĮӵס
һ̣һƽҫ˫
ǰǹˣǹӳҰһ̣ƽǱ£飡
ǿս
ͷҫ壬һǹǾʱ⣬תʱգȻ̶
أ
˵Ȼɣ仯޴ȭͷѿһṉֱ̀۶ըѣѪ˵ɶݺײڵ棬ʮ׵ľ룬Ȼˣ
ȫԼţ
㣬һ㵵ؿһĻЩ˼顣
һУ˾ͱˣ
Ҹոһ̣ǰȱǹƣھ£ţһ̣˶âɵӰһǸоλŮϺֻŮӵУȴһɶµİԵϢ
ٽױȵѹȸУһС̫ѹȶ£ŽǹѾָ˵üġ
ˡǰĮ˵е֮ɫѾδֹ
˴ס
ȭͷϵľʹȴˣܲ˿죬ֻʣ𺳣Լ⡣
ôܣ
һǹ㣬Ϊʲôû㿪
ʱյ
ǽԣ˫Ŀأ˵
ոһ̣ܵˣǰŮӶʱյǿͰԵ˵ʱͣˡ
ܵʱղĲһˣΧķҲܵ˿̷׷¶֮ɫһŮӣȻĴߵʱ䷨һǹǰˣЩͿֲˣ
ƽ˾ҲȻȻԤϵǰȺǿû뵽ԼĻҪһЩһǰȻû汾¡
º֣Ҳֽһ¡
Ȼ̤˵תͷƽ֣һʱдһû˼

ƽ۵׵ϣ֪ǰǰĻսǰȵ㵽Ϊֹͺã˵˼ҡ
ǳ鴤
ҲһؿƽЩùڵˣδֶΣѹһͬףǰŮӣҲٻδ
ǰתͷɨȥû˵ֻǹһתʾԷ׼ˡ
ûУԷһаˣȻ˻ûԱޣ׽ѹҲС
ֱӺδ
ϾٻֶѾ¶ûʲôء
ǰȵĮ΢΢һ£ȻЩ⣬΢΢ͷ㲻
˵꣬ٴֱӳǹɱ
ĹƿȥֱӣɱУֱӱϮЯѹȣȴƽҪһС
µľ潻֣ӰܵıӿļһĿǡ
ٽͬʱѾ˫գ˴ɲǼ䣬δϣһɿֲĶ̵裬޾Ũһؼնɱ
ǰȣȻǹ̡
ǹͷȴȻҫ޾Ĺâ
ã
˾Ѿзɫˡ
ī컭Ҳɫ΢΢ɫҪ֣Ȼһ𣬷ڣԼ޷ʩչ͹
ԼСǿֹȴ赲ˡ
ͣٵ˲䣬Ѿһ
أ
һֲıɢȻ浹ɳӰ䵽ϣѪȻ
˾ֻ궼ɳĸоŵòᣬš
̿Ѵ뿴λŮӵΡ
ȴһŨҵĽӰֳ߳ǹʱճ̤޵еơ
ǰȣ
ɢӶɳŮӡȻˣ
˵ļգֲ̫ˡǰȵĮ
оؿڸ˺һ㣬̧ͷȥǰȵڽвӰе
ڴƴϣȻˣ
ôܣ
ֻǸģȻѹסԼǿվδ
ƽ˴û⣬ǰת̩̹ս壬Ȼ֪ʲô𣬵սص
á
һǹ˲ɱƽȴܿһǹ̺ǺεȾһ
̺Ĺ֮࣬զࡣ
Ҳԡ
⣬Ӱһ£Ӱǰǰ
ԥֱӼս壬Ȼǰɱȥ
ǰתͷһۣȻһ
һĻˣеǰȸӰͬʱʧˡ


948 
ÿ죡
˶ǿ쵽£˵Ӿ͸֪׽ΨڳЩܹ˵жǶһ𾪡
Ů˿ٶȣܸӰ൱
˷⣬ŶĿ۲죬Ҫ׽һЩӰ
ƽΪɫҲϸӡ
Ȼ
أ
һӰȻЩݺڵϣгʮײͣ¡
˿ȥ¶ӰĺȻӰ˿³ѪȥǱһԵĽӡ߹Ƕ߶ϣ̤š
Ӱ֮أһӰ˸г֣ǰȣֳǹӸµؿŵϵӰǹüġ
ͻ͵Ľɫǹۣ˲ܻλڶţ
һĻûӰķߴʧɫʱ׼֡
ˣЩ¡
ӰȻҲˣ
Ұܵô죬ֱѹ
ڵϵӰҲһţ߾ȻܸٶеͥŲĸоһʲôﰡ
ǰɫĮȻջǹָۣ˳ָڣѾûٳֵȤ
һȻǿÿţҶϣƶʤѷ֡ƽ˾а
˵С磬ǰ̫ȫˣԽٶȳԽӰڱķ棬ҲǶ⼶
ΨСܣпܽܡ
л顣
λӰķæվͷЩ亹ð˵
˵ǰǰСȻת˵ҲǷ񼶣ҿ̶ȣʮа˾ţ
ĻѰߣ˿µת
ǰȿһۣͷû˵ʲô
˶عǰܵˣɫѿЩӣЩãȻ벻ףΪʲôͨСȻð˿µļһ
ԷĻơھ˵
˶ͬʱƽȥ뷨һ֪ƽսŮǿ
ǰɻӰ˵ıֿǵĸоƽ£޵еĸо
ñ£
ʱī컭Ȼڣ̾һЩؿǰȣӦ׸ΪʲôûȥˣЩСѾȷûʲôҪ
˻һӰɫ΢䣬ЩȻ
ǰǰ˵ǾŰСѣʵ֤ˡ
ɡѾƿˣ֮ϣΪʲôôµļһڣ
߼ī컭̬ȣԽƶǰȵıӦ̬࣬ˡλĻͷҲеĲϾǽ֮£УԼĶ࣬ң֮ˡ
ˣκֻ£Ը
ǰƳī컭һۣûػӰˣ˵㲻ʲôսܵЩ޲Ǿ޵еĹʮ꣬ٶû׷ɱȴǹ¡
ҿ
ȺУ˹һȻ
û뵽ƽһӣȻôֲ
׿ƽѾһˣĹȻԸƽµССԱޣ϶м飡
뵽Щ˹иӱΪʲôǼһҵӣôôȵù
ս񲨶һĨ֮ɫǰƽĽӴһЩ˼Լתƽ飬ƽ߾ȻŮӣԱ֮£ֻ¡δƵˡ
£ԸΪҺؼҵĹô
ȻһλǰкͳϿҵѯʵ
ûϸ˵ôǰȱ㵭Į
Ժ
ߺĻӿͱҭȥʱֱĸоȴû¶˿ֻڨڨһЦ
ʵϣҲֻǱŽҵϾԷǷߣӪ£
˼ԱҲʱɲס죬û뷨
ī컭ǰɣԽȷԼûпԷıǸһֻǣаϾҪԼתزҲǷǳѣǺѰ쵽ġ
ܻ⡣
ͬʱɻӰЩˡ
ǰڣ˶λŮƵƵΪ棬ƽ˭ʤһ
ܿ죬˽뷨ʳ
ƽЦЦûӦòࡣ
˼˵ģҲ׷ʡ
ƽڹ˹䣬˱½طɴˣƽī컭΢ȵԼ㽫ǸõĻ޵õڣڵС
ȻϾҪչˣʱȻʦﱨ
ŵ
óǰȱĿһϵĵĮʧ̶ƽģⶫǺܹϵ
ûҲܵ˹ϢӴӵڴȻû¶棬Ҳڹעƽ


949 
ƽıӻᱩ¶ܸһ֪̽Ǳ¶棬ֻҪ㵽ķ䣬ī컭ҲԲ
һ¥ģҲβĽ֮һһŵ޵ĵҲлޣسĻʱڣڣ׼ŵ
ƽ˵ʱ䣬Ǻտ̣һ
ޣ
һ£ȻʧѵǸ˵еĵޣ˵ճعᾧᣬĴڣ
û
ƽͷ
˵ĲԪôǰҲס
ǰɻ˶ɫ˿ȴ˫Ŀ΢΢Ѿֻ̫Уβ
˵ʵЩ¡
ǰЩСѣ͸ôĽͣ
֪˰ɵ⣬бС磬ƽڵ磬δҲֲ̫˰ɣ
̫žͣ
ƽǰһ㶵ģȻоЩȴȵģǰĮսвͬһо
ЦЦ룬ҲǼ©û֪ǿɲұ¶ˡ
˶һ㶣
ǰһĨȻѹ֣Ҳֻܽ͵̫ͨ磬˺ɡ
ؼǣ⽱õ̫ˡ
֪ҲȥˣϧǰЩźһζԼ޷뿪ҵ̣һźͲʵ
ƽЦЦûٸǶ˵˵
һȥܻҪһʱ䣬򼸸£һ꣬̾ͽˣӪƽ˵
ȻڣûרҵԽͨӰܣܹ
ôã
˶΢΢üӵû̫ܣӦ̣ҲŶʮ࣬˵൱ǰȺͱ˵ֻһգ۵Ĺ
Ҿƽ˵
˽꣬ƽ뿪˵̡
ѾڷɴϵȴƽǸһͬī컭Ĵ£ǰռվĴʹ
ī컭÷ɴͳһźţרŵͨһͨ
ԱߣǴƬķɴŶ½ȴ͡
λǵˣǱлؼҰɣ·Сġȵ˴ʹī컭˵
ڶֵ̧лŸԱţ̤ϴ͵㡣
´ټսӰ˫ĿƽսԼ
ƽЦӦ¡
ҪΪõһͷŶǻ׷ģϣ´лύ֡ҲƤգ۵
΢Ц´μ棬Ҫ׼ӭٻδ׼
ƽһЦҶϢˡ

ӰЦһֵˡ
ҲһЦߵķ뿪
Ҳ½
Ƕ뿪ƽûҲ̤˴͵㣬ѡͥ

ƽͥ
ΰͥһʥ޼žǿУɢҪ貵Ĺâҫķ
ͥڵһڡ
ӻˣݼʦ𡣡
ƽվڵڣͷ˵
棬һݻʧۣȥ׺ͣһЦ˹ұƽˣһεııֺܺãǳҵϣС磬ʷϣҲᳬһٸ
һٸƽһӦͦѵģʦȻ˵һ٣˵߰ʮ
ҲؾȣϾ棬ź࣬ʵֻ̫࣬Щţ㣬Ȼ棬ȴǰ꼻һ֣˰ԭֹǰȻˡ΢Ц
ƽ΢΢ͷ̬Ҳ͵
ʱܽǿվϣٳȥʱ䣬£ͥҪԴﶼС˵
ƽȻ׼̲סСʵʦһҪô
ûʣﵽĻͬӦû㣬ǶΧһЩرҪɱҲѣһ㱣ıǷ񾳳֣¡
Щߣǳ꣬бκһ˳֣ǣ㣬ѰָʹĻˡ
΢ЦȻҵͽܣû˸ݺ㣬ΪʦҲгˣֻЩ˲ЩˣΪʦ֪ѾǽֻΪʦ̫ˣǵ鷳ǳ£Ҳ㵽Ϊʦͷϡ
νܶĿ⣬͵óܶٵĵ⣬ԣвɷɡ
ƽ֪Цһ
𿴳ƽΣʧЦһ£ƽⷴɿˡ
룬ǰȥĻҲǲԣɱǰʮҾͷ뿪
񣿡ƽһ㶡
һЦûһƽ£İ񵥣ֻ¼ǰһǳߣ˰Ǳǿݺһ̳ͬ
̤ǰʮĻͬ׺ɨʵʣȳΪӦúܿɱǰ΢һʱ䣬ǰʮ̫⡣
ƽһۣȻһţ㽫Ϊͬ׵һҪ֪ЩǴɣ淢ԣÿ׶㶼ɷɣ˳ԽҲǺ¡
ס
ƽͷ


950 ˾ͼ
ҲصģʣڣӦɻۣ񡣡΢Ц˵ھֱͨٲȵǿվϣܶһҪôõĸ鸡ˡ
ǡ
ƽͷ
ûһͻƵҪȡﵽÿļٽս
Ҫһô
ƽλ۹⣬΢΢ǣһ£ȵȥƵڻܵõ˰ɡ
ϾҲûꡣ
˵ûڣֻͨ׬Ǯܲסÿ
һ̫ãǾǰ뿪ϾĶҪǿöࡣƽа
˵ṩԴͻƽϲһ׬ȡһʵսĥ
ο
ӦǰȣҪȥ̫磬ѾϺܾˡ
ȥǸѡʲôʵ
ƽûʵֱ쾵ѪƽԼһδ֪ĵ
δ֪ĵ
΢ƽѡ쾵Ѫƽ⣬Ͼṩ89УǶƽôδ֪ĵʲô
ǵãǸ켶¥Уȷôһŵ
⵰˵Ҳ棬һŵȴԴݻ٣ƾͺʲôĿֲ
ֻϧжʦԹȫ޲ߡ
þְ취Էһһʧܡ
ŵ򣬶ʷصУ޷ҵ
գҲûٴŵˡ
Ͼ켶һź޷ϣĵ̫ݳ޺˷ˡ
ҿǿŵܲԾѡˡƽڨڨ˵
ȻĬһŵ֪ŵ޷ģ
޷ƽ¶㵣ȥȻ
һۣûʦصĿдʦԹް취ŵ޷ģʯ࡭
˵⣬̾˿ҲԼûǰƽЩǲѡġ
ûƽˣҲãҡҡͷٶ˵
ƽȴ¶ɵ۵ı飬Щź͵ģСؿ
𿴵ƽ˽ţ΢΢ҡͷˣ͵һʣõĻԵؾѾ£úУһС̵㣬κϵ£ָܸ
С֣
ƽɻʱǰһٻг֣߳һīߣȥʮźºͣӺݻĸо
ƽףʦĳޣҲп𼶵
С˵ҵͽܣС̵ֽģȺ飬еؼ¼ʮ᲻ֹû˵⡣
ƽЩԾû뵽ֻս㡣
Ȼ뵽СǣҲҲܽԼİֻ֣սаæҲһֵ
á
ƽ߹
ЦЦôºþûͽˣҶЩģˣ˵ǱھͷҰϵ£ʱһܽǿǿվԼǿڰڣܳھ
ƽԴźͰĻЦЦٴο䡣
ûƽС뿪
ϴƽȥƽסһ·̸ͨ˽⵽ƽͥ죬ƽͥڸ
ͥΡ룬̫ⶼԵС̶һ죬㱻˶ת˲ٵط
󣬵ƽٵסĹУһȻһЩıҩܹǿ壬ǣеŨڵ
ƽϳ䣬Ȼü䰺ҩû뵽ṩ˼ֻǳϣԺ춼С
ƽЩпǶķô
ͷЩҲͬе콾
ƽҲȫ̳ȥ̱оһɼŨûϢЩڸոչճǹĵڶͼ
ڶͼΪ˾ͼ
һɣձ仯֮αװ䡢Լڹб仯ˣ˷ʤ
һɹӿ룬ƽյǹһš
ȥҪ˶ãҾ۳ڶͼʱܼͼˣȾŸͼȫ۳֪ĽУҲ
ƽаԽڴ
ʱš
һתۣƽͥһ¡


951 ǿ
һ£ƽõԴ
רĶȼһЩʥء
ÿշø챦ԵģȵģȫżеõһЩرҩڷҲЩҩƽǰûԹЧãսӲǰƽЩ
Ҫ֪ƽ״̬ӽƿǵõսͻơ
˾ͼĳѾˡ
ڣƽϸʵسһɫʳĳˮ̺ŨЧӾĿͨ˳һڵĻʮ϶ܿ壬Чǿ
ıҩƽȴʳ
û취Դ̫ƽһ²ᵽʲôж
ԴעϡҩĹһţĺɡ
ַʽţֻߵǰʮĳ̶ȡ
ϣ͵ÿЩ츳ˣսء
ԭƽΪҪһңܽ˾ͼĳ̶һ¾ͼЧоĿǰٶȣٹ£Ӧþܳɣʱͼڵ㣬սǿ
ֻ뿪취㵽յõ̫ˡ
ƽа
սҪԾʽֻܿ
εõһУƽܸܵÿ춼дƮ˿˿ƣϸ΢͸СС
Щ࣬ȴϡͷҳϵĳޡ
¡¡
ƽԶȻֳƵ
ƽЩ⣬ܵһ˿ٵϢ
뿪ңֻǧһϿգƻۣٵϢ
ͻˣ
ƽʱǹڷɳһӰǵ˹
һҰĹâƣٸ߿գվ֮£
ƽܵϢ̱֪Ѿǿվˡ
ҲǣȥûбҪѹΪˡ
Ҳʱˣͣû壬Ȼвٳɳռ䣬罫ڶͼ꣬ԼѰЩҽǿվûгͻܣҲֻǳΪǿѡ
ƽĿҲͻƵ˼
ʱӰ֣վУڹ۲˹ͻƵľ
¡¡
Ƭ̺ٳˣһᴩ¡
µĵ˹ɫȻһ˦㽫ɢȥĵһҳ⡣
սǿվ׽پ͸ƵģûʲôѶȣֻ߸
ܿ죬һ£Ҳ֮
Щ׶˹ɵס
ʮʮ
ûȻʮ֮ϣ
ʮҲ̫Сˣʮϣ
˶ۣЩϳ˹пǿվɽʱԽߣԽǿٵٱԽ¡
ͨһܽ߰˵ףΪǿļһʮס
һЩţܸٵʮ
ǿվףԾΪء
һΪʮˣضʮߡ
˿̿˹ɱڶصף˲²⣬пؼף൱µ׽٣Ѱǿվǻҷ
һ׽䣬˹ӦԽɣòֶԿ
ȵ˵ʱ˹Ѿʩչֻս׸ɷֽ⡣
˵ʱ˹ֻսʩչøӼ£Ȼɷֽ⡣
ûãµѾﵽʮ࣬ڵؼķ룬׵Ҳӿˡ
˹ս壬ɵס
ƽۿó˹ܳŵס
ܿ죬68Ѿǵ׷Χǿͻǿգİ׳âΧյһƬɭȻɱĽ⡣
˹ȻӳһƣϿһųªĿӭʱ񸴻ŤȻſڣ׾ȥ
ƽ뵽˹ҲǸ챦֪Ƿȡı
ûã˹Ķɽٽˡ
Ȼ΢ЩգǱ˹˳ֵס׽73أѾʵϵڰٵżˡ
ɽٽ˹۾ڱڵ˿Ѿǿվڵƿ򿪣ĳرͷųĵطõͷţȫ
˵ԭֻǺĻô˿̱Ǵˡ

˹ۣЩֳĸо
оڵԼȫɱǰԼ
ʱ˹ԶһϤӰһƽ
ƽ˹ӣһٰܵļһȴ޲ƽһսıʵ̫ˣ𶼱˵
С磬ֻ̾
ಣ
˹ӰһΣʧֱӳƽǰ
ҽˡ˹
ƽЦҿˡ
ôдһô˹ŻƽЩԾԾԡ
ƽС˼Цδǿվ⡣
ԣ
ǰˡ
ƽ΢Ц

˹ĬȻѹȻͻƵǿվǰսʩչֻսǿˣƿСƽǵðܣ
һƽС򿪣ɱȹҪǿƵöֱ࣬ѹ罵άɻܡ
뵽˴΢΢鶯һ£Ȼ䣬иսϲõȻ޴档
ļһ
˸ۣ˹ת뿪ˡ
ҧּǿҪСĳ嶯޷쵽ǿվаɣ
ƽҲתصˡ
ԺȽ
һƽЩˣֱӽ˾ͼɡ
ಣ
ڣƽӰζӰ⣬ͻᾪ㵵ĿƽԭʧˣտյֻżֵһХ
ƽӰ쵽Բ׽ƶʱϢܿҲ޷֪κϢ
ƽӰȻվˮڻ˵ϡ
Ƭ̺ƽָ壬˿Լ˫֣˼ָצָֻܿơ
ڡ෶ô
ƽЩ졣
˵ԼӦġ
̫ˡ
ܿ仯ɱκ״ϸƿأ˾ͼڵϸϵʶϣƽоԼ壬ֱ꣬˴ˣܹ仯ʶ뵽κģ
ֻһϸϸµ㣬ֻһӡ
ƽϸϸܸܵԼĹɣҲܽ飬ÿֵϸһЩԣӦ٣мӳɡ
Ҳֱڵϸһθࡣ
θϸ΢ûô
ãҷǳ
һЩżصУ˵ЩϵħܵѪƾֵǿɡƽа
ŵڶͼɣͼڵϸܽ浽ͼУͼڵĿռ䣬޵ģʵڣƽܽȥҲʱ
ֻǣƽĲϴ棬ܿоͼڵĿռҲʱ
ڵӦǰĽӽһ
ƽһ£Щ̺ȭͷϵĻһȭգ
ǿվǿߣܹ棬档
ɻһƬϵг
ͻˣͻƺȥȿԼһĲࡣƽĿûԥֱӷɵ档
һ̣壬ǰƿˡ
ܿ죬Ȫˮ㣬ڸ͵йӿ
ͬʱƽתͼؼ޼ɵӶӿ뵽ڣ뵽ƿ硣
¡¡
ƽоĹɶСְĦӿڵڼѹ壬ʹ屻øӽӽ
ʱƽͷܹϿգӿֶ
ţ
˶ɽ٣
˭ͻƣ
һЩ˸ӦǶȿƽϿս۵ʱ̱ʶ˶ɽ١
Ͼͥڿɲƺꡣ
Զģ̫
ȿƽӰʱ˶ǻЩϲͺ棬ǰ˹ɽڰٵżƽλһ֪εȿŵ٣
˶뿪۽磬۵Χۡ
ƽĹ⣬ȻһϣϷۼƣһ£СһһΪսأڻͲסˣߵļޣûʲô壬̫òǺ£ǽҵĻȥˡ
ڼǰѹƽƽʱûӦ
һڵ֮ǰǿˣ̶ֳȡе˰ɣȻһһĨȡ
о˿̵ƽһͷ̾ڰеǾ̺
Ļ̶ȣԶԶһǿվδܼϣ


952 
¡¡
ΧవĿע£ƽӭԼ١
ĵһ׷ٶ£յ񸫡
ƽ̧ͷעӡ
أ
׽ٽٵϣ֣ܿɢƽˡ
յڶУһޣҲĿǰյǳ򣬱ǽٵ
٣ٵĽ١
ƽڰɵز䵽ٴ̫ˣŷͬ˵͸ܣоԼٵԲҲʩչ٣˶ɽ٣
ܿ죬ڶٽ١
ƽȻûֵٵĳʼһܣֻǵӵ棬ŻὥֳͬƽȫܺգϾⶫ˵ǳͷҲһһŹȥͻõ޴ô
ܿ죬һӦٶ
תۼ䣬һٶ꣬ŵ£ƽҲδȫɢ
һ
ȻֲЩǿÿˡ
˵ֻǵһ٣Ҳֵùˡ
Χ˿ð棬ƽͷԽ
ܿ죬׽
ڶ٣١
һ׹䣬յ˸¡ͥҪ֪ͥǱ̫Ҫ޴󣬿ɼƽٸǷΧǺ㷺ƺεȺ嫡
תۼ䣬ƽ١
˿̣Խµ٣жˣħͷøֱҩǿѾЩֵѣ̶ֳȵ٣ǿվȫһ
Žµףƽ֣һػ棬߬ģ׹ջϨƽģеĽ⣬뵽ԼĽٵС
һϣһӰնǵ˹
ƽֻףɫӣڣҲ̤ǿվˡ
ǰƽʱԸƽƽҲ̤ǿվȻΪͻƣֻսĸսвС˿ȴоƽĲ࣬ٴˡ
ĽΪΪͻƣƽΪͻƺսȻҲἤĶⷽ棬˵һġ
İ취ӱĻԵֲܳԽƽ
¡
׽٣ʲôҪķ顣
˿Ѿھˣ79ף
ƽӿֳϢϹս壬򸲸壬֣ʹ޷ӣ׹ᴩ򣬵ִУûʱҲʧֻƵı
ƽͷδɢȻ˵ױƽס
ھˡ
̫ˣѾļްɣ
ˣûмּ׷ףǸ֮ʰ
Χӵ˶ھ̾вٶ񾳶мλ˭֪λµСͽܣֻҪ䣬ĸʴﵽ˾ųɣһ񣬱ͬݺᡣ
ȳΪĻҲض񣬰Ծһ
¡¡
Ȼڳ
ȾžŰʮһºȻûɢīƷֲס
һĻΧ˿ý𾪣پȻǾͷں滹иޣ
ܿ죬֣һε׾ѰȻ׹ҫһָҪʲô
УƽȻܵһ˿Ϣ
ͷ׽Уǽ̺ĸ߷Ļ
ƽһȻϲûжץᣬٴӲףҪպʹ˿Ӷ
˵ĻĴ߷еʱͻ
¡¡
״ƽ壬ƽо˺Ѱ㣬ֱײĸоǼܱ飬ϸڽ⹹Ҳǽһԣԡ̣شʱϸԶ飬ϸıܡ
ֱܣ˿ƽֲͣ
ѪѣڵȴӣԽͼڻתɱͰ˾ű仯֮ڵĳ
¡
ܿ죬ڶٴν٣εȻָ㣬ݺ¡
ԶȥһĻ产ˣǿҫճָģд˲ò뵽٣ƺ־ٸ˵𷣣
ƽȫڣա
Ǽ޺ô
ôоƺʲôעƬط
ôҲֱעӵĸоһַǳֲĿ⣬ϲνɣ
ˣֻǴˣһЩϵճģʵֻɺγɰˣȻ⡣
ۣе˷ܣǵһۿףԼؼ޺һ㣬㹻óȥһˡ
Ͼ澰ɲ뿴ܿģ˹ֻսҲֻڰ٣ɼھǺεȼѣ˵ĳԽˡ
һ
ϣ˹ɫӣѿ߬ȭͷһεᵽŭĸоȻԤԼƽĲ󣬵û뵽Ӵ˿̿ʼѾô󣬸ƽȣƺǸͨˡ
С磬ҲУ
аģԼһҪǿվС磬ٺ߾ϣ׷ƽ
ʱš
ڵھټ޺ƽֳ˾ŵףվŵΪһأƽڵʮأ
һʮ£ƽͷĽƣڻֹͣɢļ
˿̣ڵƽȴѾΣһ̲ѪȵѪ⣬ŽɢѪзŨǹ⣬Ѫ䶯ٹգת۱ҡһ䣬ָΡ
ԭģƽƤн֣ϸеδȥ⣬еǽײ
ƽ΢΢ۣҲ׹ÿǰ͸䣬ƺֿ͸ĸо
ûֲɣϳɣһּƽĸоһԨˮӳҲ
Ǽ޵ôȻС
ƽ
ѰҪӴĴ߷򣬷ǳѡ
ʱ˶ܸȴĹ⣬֣磬ȫǴڴУ޷ʹģûƾǻޣѸ򵽡
˿̣̺ĻϢһ
ͨϵĽӴƽѾץסһϢڣһʼĳλγɡ
ֻҪƽ𲽽Բ
һ壬ƽ̱ᵽǿվǿǰĻٶȷϸڵĿռ䱻ٵøˣϴԸ㣬ɸ⣬Ҳɱ䣬ܹںܳʱˮֵ̼Ҫʡ
ȥĻŰСˡƽа
̶ʱգѾչھսʱǿ̫ˡ
ƽûӰҲڿɱ䣬Ҳǿվս
ǿվ֪ܷٻԼһδ
ǵĻǾ̫ˣˣƽڵսûնԸһϾС磬ǰơ
ǿСǿȣĹ򣬽ʱУٽĳУȻԲҵСӦûǳ̣߷С磬һĲ֪ǿ١
ƽ˼
ʱܵΧĿעӣ̻عӰһΣ𣬷صڡ
ڵڣƽңһ߿ʼͼһ
ȥ񿴿ӹСһʱɵġ
ܿ죬ƽٶȳС
ͼΪͼƽĿǰûͷ
תۼ䡣
ƽǿվһ¡
ƽ뿪Ĺҵϣ˵Լ뷨
ȥս񣿡һ㵵ؿƽû뵽˷뷨Ÿսǿվս콾
ѰǶʵķԾѰ쵽˵ܵм򵥽ɫ
ֻȥд£ʶ²ࡣƽ˵
һ뵽ƽĻƽ뷨Ц濴Сһǳ룬Ȼֻ뿪ôȥ磿Ҫ֪ȥ̽޷ѰԴҪһԴӦоУ
ҵѡƽ˵
һ㶡
ѡ
ƺ׽һ֣ƽһۣûٶ˵
ԴѲ
УҴȥɣʶ࣬Ҳܼġ˵ưסƽ򣬶˶ʱӹʧ
ٴγʱͥУȴͥһ档
һ޴ĳǳأĳǳأͥǧǰȴһսĳС
ڴǾݣԼս
սԤԼսϾЩ콾ʱȴսĿǰʵйҲֻŰһûʲô˼ȴսս
սʤԷһԤԼʵʽս
˵
ƽЩ⣬սֳսô
磬ĳάԣֻҪ¼ڵս塢ѪһлϢܸģ⣬ܱȣȻĻҲ٣ɲѵġ
Ͽƽһۣ˵սĿǰδ֪ս壬սսĻϻԿһЩ޷ս壬Ҫ˶ãͻˣ¼ȡսϢ¼ͼС
ҲؿܣΪṩߣġ
ԣսǵս屻¼֮ս
ƽ׹룬԰ɡ
Ȼûս壬սֻɵһ֣Ҫ֡
СҲû˵ȻÿԤԼսûǱңƽ˵ЩǮëëꡣ


953 
ܿ죬ϰƽԤԼ
ԤԼһսʮǱңһķݶԶ򵽱ս˻С
ЩǮȻ࣬˵ֻ㻨ǮϾһλִһСϵһžýϷٵÿ˰վڼ
ϴ£ƽǳһС
вսУƽϵĵֱһУһ̨
ͷĶѾԤԼˣһĿά
˵
ƽͷл
ǰһĦеͷͷиְ쵹㣬һϣǰһ硣
Ƿս񳡣
ǡ
IPѾԤԼö֣ǷԤԼֽнս
ǡ
ԵȣݵС
ƽվȻӿִɫͺɫߣƽȫ֣ɨ裬һߣڵʱ30롣
ȵʱͷĶ䴦΢΢һĨ⣬ƽٶյʾѵϣ¼ս񳡡
¼
ǰĽ棬ƽֱѡȷϡ
ȷϣǰȻһţһɿľɫУ䵽һһ޼ʵսС
սƺܿɭ֡ɽȸֻ
żʵĲľζԪأսҲһۺϳء
ԱʾʾսģǰήǱ㡣
9.8MP5ڽǿĳ̶ȡ
ƽ΢һ£ǵϵ2025ңͨǿվƻоʮںˮһܸܵǣ
ƽԶѰǿվܱȣ˿΢һ±ӦͨԱߵʾռ䣬һ˺ѵ߲㡣
ڸռ䣬ͺģˡ
ڵþȫҲֻܽ뵽ռУ߿ռĻ̫Σգֻܴӵռ䣬ѰҿռͨѺ۲пܽ롣
ƽ΢΢ҡͷڵ̽ʵԶ
ʱ濪ʼʱʾ
ּ30ִս
ƽȻ֣ԼȻܻƺɵķΧףǱǰ֣ݾ
30ܿȥƽǰǧ⣬âһһӰݹɣһ׷ŷʽ꣬ĮͫǷǳƯɫŮ˵ͫףװϣڲͬĸ߹
ƽͷһļһȥҲС˵ǣ䲻ǳ
ƽʱĿάѾ
ûάֱٻս裬ȻǾͷս裬һͷ壬ʣµİֻпһһؼעʹÿάϢһͷ׷
ƽ״Ҳû֣СúޡȻɱȥ
Сø޺壬ƽĺ£ֱӳάĳȥ
ܴƽľʶи̶ʵһֻûȥȱһЩ
˫غ壬񱩵ӿ֣ƽҲûأʱޣոսҲҪԿԼļģ
ʱ
֮
񽣵ʽɣ
ƽȻһʩչԼǿ񽣣һףȻն£նάͷ״ʱȻ佣Ʊٶȳٻն̶ڿɢ
ƽͫһ̱ܵڿά⣬һ
׼ȷ˵硣
ǿάС硣
СѹȺ͹ʮֹһųɣʣµһ˿СУҲ顣
ȻսǿǵÿСǿѾˣ
˾ƽĿһ裬СȻһߵʯѣݺײȥһ̣ƽоƺ˺Ѱ㣬һʹСҲھҪСڻ˿ҲҲɳɢࡣ
ҵС磬ǿȲ
ƽɫһ̸ܵࡣ
ܸܵԼС֮ûױΪСڵʱԼջĻΣڿ֧ţ߹ԶʤС֧ţ̵ĳǽСסˡ
Ļոһײѻʯǣ
Ȼôô
ƽЩԽܣһҪ뿪ͥﵽǰʮĸ߶ȣ֪мǺεȾ޴ĿԽ
ˣǰɵصһλ˵Сļǿ棬Ҳռ棬͹ӹС⣬Ҳԣ
ƽȻ뵽ǰһ̸ʱСֻ߾£ԷҲڻش
˿̣⻰ȴƽһһһɿµϢ֣ǵ֡
Ǿ󻯣ƽСغϡ
ʱ˼һĻˡ
ǵСںϵɲǣƺھҶտķˮֶĸоʲôҪƳһ
ڻӶЩֲӰȻʧˣֻʣ»ǵڲ
ȻȫڽСһɿµϢȻϮƽţоһɺ˳ؿڴڵͷ㿴ڻߵСУȻѿһ϶棬һֻצ
צ޴ޱȣƤɿݡª
צԼĪʮɣƺĳֻ޵צӡ
צ֣ƽ̸оԼСޱȳأһ£צоԼڻĳֲ
ⶫԼСھô
ƽȻԾԾԵĳ嶯磬ҲʧܣһҧƶСٴθǿάСײһ
ײɲǣƽСڵֻצȻһѴ뵽άСС
צĹΪƽһȱڣһ̣Сײȱڴ̱㽫άСֵסС໥Ͼһʱ侹û·硣
ƽЩ𾪣¼£Ȼͷȥ̽צѹסԷСʱƽͨԼСϵͨն̱ɱάǰ
άһԲ˫ֿһصָȻǰһ㣬Ȼһޱ۴ռᴩֱϺɫİߵ㣬ǳëĸʬֱۣ޴󣬳ƽĴ
ƽЩ죬ֶΣǰûô
ǰҵҲֻǿվϾͨɱûʲôĻᡣ
ƽħȭؾȥҫ۵ĽɫȭŻͻԵңƺ
ħȭƺŹ־ޱĿײϣޱϱ̵죬ƺոʴޱЯĿֲȴħȭɢƽҲõɳȥ
ƽ˫Ŀսⱬһٴλȭ
Σȫϸ
䣡
ɱ֮˾ű仯֮
ͼȫŨֱУȭͷҶµȭӰҪ˺أϺھޱײһ˲䱬ʮȭӰ
ȭӰʧϺھޱҲ˻صС
ƽά֪ѧܺ˹ĶսЩ콾Ȼڲͬĵط
սڳƽŭΰ㣬ͣĶһȭһɱ
άֶȴǲʱýصʱȴõָƽȭ䴩
ˣ
Ȼάа׹ۣһɱӵĹ⽣
е㲻ˡ
⽣Ũƽǳ鶯һ£ǧֹ
ĹâۣҲа׹£۳һѽŨȺԶܸάȣ棬ƽ̫ˡ
ţ
ʱƽȻԼСȻӿһƼ׳İ׹⣬Сڵֻצڹצ촦ڶǵĵشҲƮɳ׵뵽СС
Щҵ򣿡
ƽЩ㵣ҲЩ¡
ʲô
оȻӿ
Źצ󴦷룬ƽĵĹ⽣˲ҫǿ⣬צṩƽоԼĺһһɼǿʥ嫵Χ
ƽȻۣٴγֽն
أ
ɵĽȻ۵İ׹ⱬѣţƽо崫һ˺ʹԽɳȥ
ŬȥȴĿάҲڵɣ³ѪƺҲˡ
ಡ
Ȼǰâһ
սʧƽٴۣǰصУ֮ǰ
ʲôƽһ㶡
սܣǼ⵽˳90ͻȡսľ˺Աߣϵ
Ϊ30룬û뵽ȻӣģѡеͽܡЩ̾ƽ͡
ǿվȴڿάӣǲ˼սˡ
ƽ΢΢ЦѾǼһˣоټһµĻһ˿ʤϣ
һսûס
ϣܴԼľлôƽ뵽ɳ֮ʵ


954 ڵ

΢֪һսƽǰѹϣЦȻܴӾлȡ׼ȷ˵Դڱ˵ľֻͨ˸裬ǿӶᡣ
Ȼ޾ԣڹϼԪҲһЩعܹǿӱ˵ֻյõĽûôֹ۰ˣֹٳɣУҲĿǰƵĹʣؿǡ
ǿӡ
ô˵ƽȻЩ
ӿֳЩ̫죬ѵԾǿӣ
ϣԭʲôƽæʵ
Щ֣û뵽ѵô󣬵ǽǾţǡơľ󻯣һ˵ľûǿľ֧䣬ƾͻήңѾŵ֡
ﵽһ̶ȣγ򣬷ҪݵĻ࣬൱Ǿ򡣡
򣿡
ƽĿһڳֵܹṩԼô
ţһ㶣ЩȵؿͱȽˣ˵⣬ڵȨѧʵ飬õĴǷ񶨵ģ۾ֻʲôֻǾϵ鹹
鹹Ķûʵأ޷ġ
ǻṩ

˵⣬ϺȻͣһ£ɫЩ죬ǸʵóĽҲǾԵģһϵĽǿеģǾͨ󻯵ĴڣʱͿռĳ⣬ռ£ֻҪ֪ԷԷܸ֪㣬ӶԸ
ƽһ
ʱͿռĴڣ
ô˵ڵЩЩṩģ
Ϊʲô
ЩסоӾ޴ʳ֡
ǿһЩǵģԺУ˶ѣôṩԼ
Ҫ֪뱣ֺøУṩ
ЩƽֻԶԶһۣԷδע⵽ֻϣע⵽ˣôĴкøУ
ƽü˼һЦŸսӴȷ룬ţŵ뷨Ǻܶ࣬ҲǺܶ޴ķ󼰵ġ
ƽعһۣȻʶԼڵؾ󣬻͸¶ϾԷ˵ֻǼ裬ԼȻ쵽ˣҪǴȥƱõھС绹Ҫˡ
ȻһЩӺϸµо
ЩҿĿֲΪʲôԸ⽫ҡƽૣôо벻ͨ
ãƽȻ뵽ʲôʵǰ˵ʱͿռĴڣʲô磿
û⣬ƽôģЦﵽ񾳾Уɾλʱ䶼޷ĨֻҪԼĻǲĴڡ
𾳡
ƽ΢û⡣
ֻǣͽϳƽ֪滹иߵľ磬𾳽һ𲽡
ƽڻЩֲЩڣƽоӦǱҪֲĴڡ
ҡҡͷƽû˼оЩԣΣ벻ͨΪʲôͶӰЩڣὫԼ
һȷϣõǸƽյﵽֲĵز
ҲȥЩڵУȥһ˻磬֮ǰ漴ģٽȥĻԻδ
ƽĿʱյĵס
ǰҪǾսǰʮûָص̡
ϵл㷵ңǿվͬʱڲС磬һ֧䵽Сڡ
ʱƽͷţСصʱоһֲֿϢɢСͬʱһƼ׳滺Ʈɳ
Щһƣɽ㣬ƽС类ѹĸо
ڸ
ƽо죬еһĻʵ֣̺ձ㷢ЩһƵģƮʵȴصÿ¡
һֵ֮ƽǰյ֮ܺͣ
Ҫ֪ƽˣж֪˲ЩˣƽļֻսƮһƣ
ƽѵһƣڽЩ˼飬ͻƵǿվĻƺĿ޷
ƽץȡʯգڵҲԴԴϵӿƽڣⶥЧǳ£һͨڶᱻ죬Ӷ̤֮
ֻǣַʽޡ
ʱš
ƽͣʯһ֮ȵºƽƮ23ȫɡ
ЩƮСڣ㣬ȥʮ͡
֪ڵǿȣЩΡƽԾԾԵĸоҪȥλάսһ
׼ʱȻ뵽ԼǰѰҵĽħϣ֪ռûС
ƽ뿪һ۱㿴ݲ趺ŪСϣ⼸СƽһУһֻֻСޣɢ뿪
ƽЩ죬ЩС޶ǿվȻữΡ
ȥս
תͷƽһЦȻӴ࣬ƺѾƽӡ
սʮսˣӣΪϲΪ࣬Ȼ£ﻹŷԭʼΨв׳浽
ȵȥ
ƽֵǰ֮ǰЩвϣ֪ɷ룿
Ŷ
뵽£֮ǰƽһ죬ԸȥѼˣ߹ռֻҪرϡеģܿҵ
ʿ
˵漴ۣ˼ӣ۵ѾҵˣҼǵϷǳϡУپ֣󣬻һˣԼѰҵĻⱲӶѡ
ƽһЩϲлǰ
ھҪ
ţ
û˵ٴαۣӺһĳ߰˸ӣÿһϡıҩ
ЩħصĲϣ
ɵصĻҾѳһܣ
ƽȲѸٽЩӴ򿪣һⱬеĺӸմ򿪣ʺĹâֱһŷıҩ֥ࡣ
ƽ֪ѪﾧǹѪ󣬲пĶѪ㺱ޱȣ˵ˡ
ƽһȥֵȷԼҪĲϡ
ЩƽսæѰңҲֻҵһ̶ʱգʣµı㼯ˡ
Ҫ֪սǷߡ
ƽ˿Щ𣬶ٴεлȻһħصҲȡ̻ǵģԴϣǰЩϣҲͷѰˡ
üɨЩϣԽԽǾȣصЩϷǳǷ߰Ѱҵյ࣬Ҳûаҵȫ
֪ҵ١ƽ˵
صĲϸϡУƽҲֻǱһ˿ϣ͵ܴյ٣ʣµԼ취
ϾҪǼϣɵصĻˡ
áϴӦ
ƽҲûٴηصС
ǰõĲҲȡвȫǰЩ΢ƽһº󣬱㿪ʼϣպʹ
պ
ڣһƵ֣Ҵ˿̾óޱȣлȼգڵ¶ȣҲﵽֲĳ̶ȣǶĻ·ճҽҽˡ
ˣ˿Ҳзļ
ڵĺ⣬Դƽϡ
˿ޱȣ͸Ѫĺˮ
ڣ죬ڷϸڲ˺飬øǿ󣬲˺оѳ
Ȼ䣬ƽһʵʰĽżµ֮ɫӥƺա
ͫܿ
ƽļҲӳǳڵĸ£ҲƺõйٵĽȥƽա
ͣ
ƽƤֳһȦ棬ļȼգյŤ
ǽһܷһУռ䶼մµǣʱջ٣ڻ֮ʱʧЧ
ͼʱƽƽûʱƾͣҲܽΧʱĨȥָɡ
ಣ
ƽ뿪ң棬㿴һ˿ͥԺǧϱĿ
ƽɽۣȿƽʱƽʱһ£ǿˡ
ƽ΢ЦǶǰҵϡ
ϸڣ˼ɵϢ˵Ѫ̫ʱĽһ壿ǹϵڵΪұܵĸеһ˿ų⡣


955 ս
ƽֻЦЦ
ĽѪѾʲôܣûҪϣڵȥһԼﵽʲô̶ȡ
Ҫȥսƺƽ뷨ѯʵ
ƽɫЦЦЩСһеͻƾ̲סȥһҲûʲôõģĽܸܵԼʵĸоǣѾܾúܾãûиоˡ
ƽһ㶣ЩȻ
Ǹ߶˷ô
û⻰ƽ˵ȥսһ¡
УֻҪȥʱУԤԼսĻѣһȫġһڴӦȻ뵽ʲôս֮ǰҪȽս¼뵽ݿô
ԡ
ƽͷ
Ȼս¼뵽ݿУйܵķգƽݣϣ㲻˵ʦҲãһҪȡǲܵ¡
ҡ
ֻҪٶ㹻죬йܾν¡
ܿ죬ϽһЩ¼սݵĿԱֻһƽѪҺɼƽɨ衢ȫλ⡣
ûã¼ɡ
߰ɣѾʵʱϴˣھȥԿЦк
ƽͷ
ٴԾĳУ˿̳ڼ֣ڸƽܣھٰݶԾȤĻҲȥ档
ݶԾ
ƽ棺ʲôô
ֻҪΪ񾳾СЦ
ƽȻҲûʽʲôпյĻԿ
˴ӳϿշɹƽǰսĴ¥
豸Ŀǰֻƽš
йϴξ飬ƽᳵ·ֱӱ뵽սС
Ȼģ漴ۺϵͼ
ƽ棬άӰ֣һ˫ƯɫעƽһۣһԲĿʼٻս衣
ȻǸ֮ǰͬĿ֡
ƽҲûСáǣк壬ȫͷųС磬磬˳С
أ
СάСײ˺ѳһȱڣڶҪάԴն¡
άķӦ죬СʥӿһԲܣסʥ⻯һУƽɱ
ͣ
ƽ˫ĿȻȫΧ¶ȼߣɫĻëдڳָ䣬һŽվգѿ˲Ϣײ϶ԷС硣
һĻˣάС͵ײ£ܿ㱻ն
ƬʥۼҪ赲𣬵ײȴѳƵ죬شҵС
ӳʮףձӿֵס
ƽΪʱҲûţֱһ̤ҰһȭڶԷСϡ
أ
߿𵴣ձѿ¶ڶ͵ռĲơ
άСʱѣƽȭͷˣ
ƽŭһ뵽СУͬʱЩۼģһ⽣
ն
ƽȻӽһ񾪺ĽƲɵάСնѣʮٻпά
άһԴѿ롣
ǰȻŻеĻҳҲƺֹ漴ƽǰֳ֣սɹ
һתƽս˳ǰ豸
ɹˣƽһ£Щ⣬ЩС˷ܡ
ȻɽսأоԼû뵽ôӮ¶Է
ҵȻֱӴС磬ɣƽа
ع˸ոһս
ƽ֪ԼսʤԷ̫ǿ֮⣬ЩҪá
̫ǿֱӽԷѹĽնʱԷֵȴ˺ѡ
ǶʮƽڵܣһЩ
ûս壬أҵļ޻⡣ƽŹ⣬ĿǰѰĶˣᱻѹ
ƾƽܶѰȭˡ
ôͳˣԱߣϿƽۣһȣεʱƽһν뻹̣ҡ
սͻˣֵʱˣ
ʲôôʵ
һȻиټȥҲǿġ
ȻԤԼսһλۣƽҪͶԴֻС˼
ûƽҡͷΪսɹԱ˳ˡ
սɹ
һ㶣գ۾
ʲô
ܿ죬۾һ㿴ƽ˵սɹˣ
š
һ
š
ЩĬѯʱҲ֪ԼǶһˣƽԤԼģ϶
豸Ҳ޳Ŀܣ
ǡ
Ŷã
ǰ¶
ƽҲǸղòŽǿվ
ڣȻϵһ콾
˵ƽڵսѰǺɨĵز
ؿƽѾܶûôԾˣЩҲʶַǷ࣬ƽôģͷһμ
޿ô
ƽһۣһ˵ģԴ󣬻һΣĿǰǿվУܱȣ
ƽǫѷصǶǰϡ
ӦõģϾҲû󣬶Щ㣬һҲû˷ѣЧ̫ǿˣ˵
ƽȺı仯ҲԼϡеɣҪ֪Щܸƽ˴һû
ҪЩϣҲץˣõȶȣȫѰҪ˶ãСһͻɱպݺ޵УΨз߳εˣĻû¡
ипǰƽƺڿһȽȽľǣ棡
սƽ˵
ϻعЦãû⣡ս˭ҰԤԼ
ھʮɣƽʵ
ս99ֻһΣֱʮ΢ȺѹҪʧˣ˾һѣʧһԤԼѡ
áҲûȰ˵ȫƽ
̶ֳȵţûӵģз⣬ĲҪʲô顣
ܿ죬ԤԼɹ
ƽս

ңԶǿյһ
һƬٵϵУϵڵһž޴С
ţ
ڵĳذݻڣһ׷УȻһĨ⣬̵ʾ
ãڵͶӰոձ˻ܣʱ׼ýս
һתŮʾ
ߣġ
άһսͶӰ˵иһ񣬵һҲǺǿûսߵģѡԱ
µͶӰݣǼʮǰˣԷΪͶӰսʤȡǾ̫쿪ԷһĽѵ

ͥڡ
ݳеһ¥ڡ
ƽȻ۾ɫЩ԰ףڴϢȥЩѺƣ
ܼӣˡԱߣƽģ̲סЦԽʮһ˵ǰĻ໹󣬵ʮϣսĲеӽѹˣܼôã棬ѰǰǱɱķݡ
ƽƬ̣ŽϢȣͷǰȷǿܶ࣬ˡ
Ҳţ
ϵԴϺȻðʺţһ㵵ؿƽ䣿˵Ӯˣ
ƽͷʤ
ЩˣЦİɣųΪǿվãܻھʮʵսĻƽ󼸸ֵ˸ܣ
ͶӰʵеսչЩ̫࣬
ζţƽھʵսĻܸıİ񵥣
ܼ
Ҫ֪İ񵥣ƽһǿվȻܻ쵽棬ֱ˼飡
ڵǷȱ̫ˡƽ̾ϢЩʣոյսԱȸάսҪѵö࣬ԷȻһЩûٵѹĵزؼȴСҲ̵ÿ¡
ڸάսʱδս壬ոһսȴȫӮ൱ա
ҪٻܸƽҪ̻ȥޡ
ƽĻ۽΢ɲĳ鶯һ£ڵΪܴﵽĳ̶ѾǳˣŸճΪǿվ²ս軹ֻ㻹кܴռ䣡
š
ƽͷȴڿЦ޷ص̣СʱͻƵǿվ
ȻһԴԼҪִڵ
ʲôԴУԼҲʦ൱ڳɶô
ȽСǿվĻǺ壬ҵսĻҵ󡭡
ƽʼʱеĸо
ϣ޵ĵطôƽѯʵ
ϼԼƽЦЦȻУжǳʦפս趼´ࡣ


956 
ƽ֪ǳʦλ൱ڷǿߡ
ܹս裬㣬Ƿߣ׵ϾȻ󲻵ԷѱߵѺҪ˼ҡ
˼ҿϰæôҪһЩսϡƽʵ
ûע⵽ƽ⣬ЦŵȻԣ˵ͽܣͥڣĵλ񾳣ڼ䣬һķ߶Ϊ񣬸·ҪԴ㡣
ƽЩȣȻ֪Լصչˣû뵽ܳ衣
ʦĶ飬ͽܽػᱨ𡣡ƽ˵
û⣬Цھȥ
š
ϵץסƽΧ⾰һתٴγʱѾվһϿա
⹬һſΰĵ񣬰ʯɵĻϣͻ˿ڵڵĲƺϣһɫ˿ۣЩİ׷ˣվڲƺιһֻӣӵһ㣬˶ߡ
ᡣϽе
תͷʱһæǰж˿Ʈɣֲ¶ȺţȻǹģԲ񣬾ͻ߹⡣
ִˡæ֣
Ϊս裬ͥҲ˾֪飬˲Ҳ
пôϵȻʵ
Ȼܸߣһ˿ɺִҪĻȻпյġ
΢΢һЦλյͽܣмֻս裬Ҫæ£ؾľ
һ㶣ƽʱ¶ɫλһǿ֮ǿţ
ƽͽܣֵü䶯ͥ˵һϲ£Ͼƽż뵽£ʱճɳͥڵһλǿսпǸͥһλ
ƽλʦһϵĻǰһ޵ĵطһЩϣ֪ɷ񣿡
ᷴӦͷЦû⣬ıйעǼֻս裬Ҷϸ۲˵ʵΪܱǼֻսʣٶSģҷǳͼûҵǵԭܿӦòʲôϡѪͳս裬ô
ƽһ㶣û뵽עԼıͳޣȻ֪Լ˱ˣһ̲ᵽʲôг
ǾԼҪӵע֪Լ
ƽҲûʲôܳĸоϾΰ̫࣬Ͳϵͳ࣬Լѷɫκˡ
ûǵѪͳȷô˵սȣǱȽһġƽͷ㡣
СõѪͳҲֻеȡ
ѡֵսȣҪΡ
ڶޣȻں˱ѪѪͳ죬˵Ҳֻеȣƫµĳ̶ȡ
ܸս⣬ȫƽһδĥġ
ȻͷƺΪԼĽ۱֤ʵЩˣʵսô
ߣ
ԱߵϺȻߡ
Щַƽ˽ˣƽɳ׶ε˵һ漰Ƶ鱨ñܡ
һ㶣æҡͷҺˣû˵ھҪô
šƽͷ
ǽҰɣȡһġЦ
ƽһֹôã
˵ǰҴԼֻҪһЩ޲ϾС
Լ
һ£ᾪˣԱߵҲסܿ죬ƺ뵽ʲô鱨̶ƽǴ£ãȻ֪ǰĳģڳʦУˮƽϸߵġ
ʵѡЧҲѡ
Ҳһɻؿƽ
ƽ룬ֱֻ˵ŲǰҪսһֱԼҲϰ߸ңû뿪ңҲӦǲʱĸоԱǸ
𾪵ؿ㻹һλʦ˵ս趼ģôܣǼֻսԳ̬һģҰ׽ǼƷĻ
Ϊʦڹۿʱϸоƽս裬һ˿Ķ֪⼸ֻսȻܹͬһ򲻻ô£ƽҲôţóս
ƽμӾǰҪϡеļƷǿվս裬Ҳֻһ仰¡
ֻҪųһϢ£ƽսϡ
Ҳס֪ƽһ޵꣬ΪȤã˼ЩͬѰ
㿼ʦ֤ûǼǣȻ뵽ʲô˫Ŀƽ
ûƽҡͷȻû֪Լˮƽϵ̵ĹܣսЧܽ䷢ӵⲻκǼʦܱġ
ڣûеߣҲ޷磬ƽֻܿԼյʦܣСǽ
ƽҲ˺üʦܣټôõԳҲΪ˽⣬Сǡ
㶣ʱЩź̾ϢǼֻս趼ԼĻˮ׼ܿʦһǽ㽻Ϊá
ƽ⿼֤Ǽҡͷ֪ǰĺ⣬Ҳϰ뿪ߣԼɡ
Щʲôýڣսƽʱڳ޿ռ䣬Ҳߣʲô
ƽִˣҲԸǿ󣬱ϾƽﶼǱæޣϰˡ
ƽĻҲ̾˿Ȼƽ˵ҲûãѾ뵽·Ҫƽ֮вλĵطҲٰæ޷صˣôҲٸƽɫϡս滻
ῴһۣû˵ʲôƽаɣҪʲôܸ˵ܰһ
ƽ˿æл漴һϣֱСøСһҪġ
ƽĲϣЩȣ˿ƽͷҵţˣЩ׼ˣ㵽ܻţԨħǺѪԹ飬ҵƷʣǿֵѪϵսòϡ
ƽЦЦǾͶлǰˡ
˵
ᵱƽղر⣬Ǹֳ޲ϣĿвٶǼϡĳһЩϡȱĳ޽ϣԼǿѪı
ƽ˫۷Ź⣬Ҫϴٴ˵صĳ嶯ǿסѡԼҪĶ
СúǣѾƿʱ̤ǿվƽǰһֱѹǵΪҪҲûҵõǱǱЩϡϣƽǽˡ
Ѫ֣
ָżѪľԲ򣬵ӡһЩϡеļܣҪĻҿ㣬ֻҪιʳս裬սļܣⶫȻѾЩͨ˹ɵġ
ƽһۣȻЩƷ󣬼Ȼô˵ˣҲûҲǷ飬лһ˾ǡ
л
ƽӹյռ䡣
ƽѡһЩϡŹֵĳ뿪ⱦ⡣
Ҫһսء
УǼ䣬ҸڳǼֻս裬ӦǴ´ࡣ˵
ս޴󣬸ĵطһֻǴСͬҪЧ󻯣սͷųʣסĹڸݲ¶ʮףϰףǧ׵ս衣
Ὣڵͷǧ׸ߵ޸ת˳ȥͷλίиģ˿ִ̿
ʲôҪҰæôʵ
ƽҡͷԼܸ㶨
ûǿ˵Ҫͽҡ
á
û˵ƽύ̸󣬱һͬ뿪
û뵽λǿ޵еţȻһλʦֻʦҲ㹻ˡ
뿪սǧ⣬վڹϿգЩ͸̾
ҪﵽʦҲͶ൱ľܰ쵽Щʱ䶼ϣҲƽսһΡ
ӣø𡣡ƳһۣĮ˵
һ㶣пִˣԼҪģ˿ɲܹҡ
˭㲻֣
᣺
սڡ
ƽСúޡٻС׺ʱûﵽƿͻơ
ƽĿǰҪսǶСá
ǵġƽ߰˿Ѫֵݸǣÿ˷ֵš
С￴˿ƺЩ棬ǶԼ°͸°͵ؾ׽Ѫ׽£ƺܽһ㣬ɺ˳ӵȫʹѩ׵Ĺϣһɫ
޵ҲͬԵѪֺ󣬶̺ϡмܡ
һϡмܣп̺͵档
еļ׷ԴͷҵĴ߷Ӱӡ
ļܣҲϡڳǿ񼼡


957 
ڵƽܽ磬һδοĥУǷؼѪ֣ȴǼֱ̣ӽϡؼ͵ǰǶŵĴ
СǽѪ̺ؼƽûм⣬ǼǷһЩϡвϡ
ЩԼҲܲժֻǻķѲʱ䣬ȴֱ͵ǰȡá
𣡣
޷ͺɫ׹ӿƬ϶лڳɫ棬̷һ갵ħĻ꾧̺ԣ巢仯ȿɲϢӶƬıԵְڻ
־ס
ƽͻƵļ̺
Ļýӽ񱩵ʶһ˲ܿ죬ޱѹסŭ𣬽ĳ嶯ס
ǹɺҲѹ
ƽûͻƣϡв̫࣬Ŀǰ׶ΣܵõԴ԰ײԡ
ԣ
ƽҪĸϡв׸ǣһս裬ֻܷԼӦԵıҩҳԱĶԻӣͻӶʵ˥еĶԽԽãھ
ƽСֻȴͬ
ڸ紳ĥͼǿӦյؼҲ廨ţȫϵԪطؼСãΪһͬԵԪأҲʥϵ
ԸԵʣȻյĶ࣬óĻԼϲ࣬ϲ࣬Ȼѧ˲ٹؼǲá
СҲˣؼһЩϲõ
һЩܹǿʹԼԺ;ıҩƽ׸Сֻǲͣԡ
ԵԵͳͳԵ
ãԡ
޴ãЩɵĻӦƽͬʱڵؽ̳ȥ𶯳һɹʱᱬըƵġ
ƽͨԼʱ̸޵ǳԵƿʱְڵƿٴѹס
档
ϺͲᶼȴ
ô£Ҹоֻ޵ƺЩüΪߣܸܵڵŵĲɣƽսѾڶɽˣֻǡͷȴûơ
Ҫıҩ϶ôҲĿȻʵ
һ㶣ͷǶԵģȻЩҩƺ̫ʺϣûʲô⣬޵Ҫģֻǡ
ֻʲô
ɫŹֻ֣Ƿһ㡭
΢΢ĬǴңƺи֣ܹҺǰռľ
һô
ڣƽСֻԵò࣬壬ѹȻϢּ꣬á
˷߰˴κڣƽоѾѹƲסڵˡ
ǵһ޷ѹƵģ˿̵Ķģ䣬ǰõУǿվѪͳõһЩҩѪŻڶϡвϵĸ£ٶȳ䣬ëӽɫɱɫ
ɫë£ǺƬƬƴǰ·мֵϡ
ΨһƽЩǣԭһ˫˿̾þ壬ȥе񡭡
էһͦˣƽ֪ӣôⲻԸֻ˹ɲôսɱ
ѹסˣͻưɡ
ƽûƶ뿪ҡ
ҲʹѹеõͷţƽĻʥּ㣬ɴ⣬Ѱ嵽棬ڻܵĸ˲䱬ںϣǵƿĹؿɳƣ˲񿪱ٳµ硣
¡¡
ͷУӿƣ˷ۼ
ʼˡ
ԶϿ˾Ŀȥ
УӰɳһͷëƮȥ䣬ͷͷĽƣŭƺھԷʲô
ڣƽһĻЩط˸ۣɵ
ܶ˼˵㲻Ҫ
ɶɹô£ǸӦǷôƽĿ΢΢͸ܵƺһ־ӰŽƣһ˫Ŀ⣬ڽעŶɽߡ
ڲ˵ʱҲĸо֪ǲǴΪ
ܿ죬һ׽ٽ¡
ʩչʮؼԼ֡
Ȼһ׽٣ȴĵһؼûܻɢʧ
ƽ΢΢鶯һ£̫ˡ
ܿ죬ڶ׽ٽ٣ƺŵʩչʮؼ֮ǰķؼ֮ϣһʮ
ȻǵؼȻûܱ
ԶһɵؿŴ˾ʲô
Ҳһɻ׽ٲſʼͺķôؼǴ˷ɣǣȻôؼЩؼԪԣһֻȫϵԵĳô
ȫϵԪأѣ޶ܰ쵽Ҫﵽ⣬ȴǳѡ
׽ٺ¡¡ͣ䣬ҲͣŭϵӵķԽԽ࣬ൽЩš
ȵһ׽ٶ꣬ϵķؼѾۻ250ȥѤãؼɢĹصһѾӰ
ȻʩչĵһؼȻûܱ򴩡
˾ԶĲѾЩĬˣе
ƽ˽ӣϰˣɽ١
ʱš
ܿ죬׽ٽˣһǾ׽٣ʣԶĲ϶Щ𾪣ֻս̶ȣԶ
Ҫ֪õȫǰʮĵ˹ֻ壬Ҳֻǰ׽ٶѡ
Ȼȵ˹ࣿ˵ʱȵ˹ǿ
˲һۣ±˹֪ǸСһﲻ֪᲻ĵ衣
ƽȴûʲô⣬ѪͳߣսȴζʼߣԼʱԼΣҲͨǣҲ˵յĹСҲᡣ
ͬģС򵽵ؼҲܷƽƽܴϰá
׿ħ壬սЩе֮⣬ƽԼ̵ܽĶ̸ǡ
һ˵ĳЩѪͳߣзѪͳս裬򲻻׽ԼյĹڳȥϾս裬и˷ֱһ죬ֻ˶ݵһọ́˽µľ磬ʵɱ䣬ͻµĻ顣
ƽ˵ѹû滻СǣҲǲ
ңһ˾ôҲûޣƽǿϵͳĴܽԼյĵֱӴǣ봫ҲУֻͨһЩķʽЧʼ͵Ĵ̡
໣
ŽɢҲ˼Ӻ󣬲ŽЩؼڰеҴڣ˷ޱȡ
սǿվоڵǰǿ̫̫࣬ǸոձƽѹƵƺõйٳµ磬ɵࡣ
ƽûĶСúͶι
ܿ죬Ҳﵽޣʼɽ١
޸ķԲͬԵһ׽٣ûһ£̾ڰеûжƺмһˡ
ĵڶ׽٣Ȼˡ
һֱӲʮ׽ʱ޲ſʼˣֻǴ磬㽫׽ٸ
ûã޵׽ҲˣҲǾ׽١
˾ٶȳĬû뵽ƽڶֻսҲѹƽʱʹ
ͷޣѪͳߣȻʣոͷŵϢУȻ̺򡭡ص
Ϊսרңһ۾Ϳ޵ĵһ㣬ѪͳȻģߵȥǸոյֵʱͷųĹֱൽˣ̺ʱ䷨ͻΪԼ
ϳĬ
ע⵽һǾͷսʩչĹ򣬶ƽյĹ뵽һܡ
ͬʱƽûţʣµıҩͶιСá
ȱҩҪʱСҲڴﵽޣƽҲжɽ١
Сûѹƣϸ߿գơ
ζɽ٣øӰԶפ
СõĶɽٸӸɴֵܹ࣬׽٣Ⱥ΢евˣǵնϡ
ܿ죬СҲɾ١
ȻͬǾأ81ֶ֮
Ļޡῴ˾̾ϢһɫþԼ֣Ҳս裬κʦһһͷս裬Цһ
Щ޷⣬ƽôʦ·̬衣
û˵
Ϊս裬ʦ˽⼫֪ƽֻ˿µս裬ζʲô
£ҶѧʦˡתͷߵϿЦ
Ƴһۣûѧ㶼δ̵ܽ˼ҡ
ƽֶΣҪ˵ûʦ̵Ǿš
ǵ˵ƽ޷ӣƺʲô˸ڱˣֶε㲻ҲòԶˡ


958 ɱ
ÿ˶Լܣţܸ࣬츳Ϳ̿⣬ԵΪҪҲû̽˼̫࣬ÿ˶һЩ˾ܣֻ˵ƽЩУΪͻļ֮һ
ϧϧ
ҡͷҲʶƽʦָƾѧﵽ̶ֳȣ޿ܣ
Ⲣܷƽ츳ƽרĵʦöãмϣԽΪʦ
Ҫ֪Ǽλһʦ˵ˣԴǶ£ĳɡ
ڡ
ƽɱСֻЩοСʱǣһͬɳһͬǿһ̤ͬǿվҲһͬ棡
һߵĵطСҴӦ㣬һΪؼǿҶԡ
ƽĬĬ
ǣͬԼһ·֡
Щʹûʱ䵭ȥӡĵ׸ĵط
ٻأƽûҵ󣬷뿪
ճңƽ㿴ԶĲϣ˹ȥԲṰֵлǰĲϺҡ
С¡ƽԳźɫЩӣҪѾͽܣһ˿ϣΪϣ̤ʦȻ֪ôģֻսʣSSS
ƽһ㶣˵Լʦ
ߣô˵ĻҪ߶ԼһԼ
ƽҲ֪Լܹ˻ӻ֧ЩԴҲʦ輫ϣշ񣬳ɾ֮λܰٳ߸ͷһ̤֮λƾǾϲرˣϾչֳǱĿԣ
SSSô
ƽһСֻ̤ǿվûǵԡ
ƽȴûбֹ̫۵뷨ϾϵͳۣǼϿ
ƽûϼ⣬л󣬱ϻصԼأҪϤСǵȥս
Ŀյشƽٳռ䣬̤뵽ռУСֻ׼ǵƻ硣
ڼ֮ǰƽü鿴һǵԡ
С
ԣѪԨ
ȼǿվ
ս999
ʣϵȡ
츳١١˱ħ
Ѫ׹ǻħħ١ħǶܡԨӡѪ
ʱ̡ᡢ桭
ܣתūۡ򼶵ܡ֮šʥƲáϢ
ǰ漸⣬ĹͼܣĿţƽۻң̫ˡ
ƽյĹ150ڵϰٵ⣬ʣµĲٶСģƽһЩ
ƽԣԼԹգĳһϵԪعĻ׾ֻͨ򣬶İѾ󣬳ǵϰٵҶ޳ԲŻһЩΪ
򣬻罫ʱ仨Ĵ߷ϡ
˹⣬ܸǶ಻ʤСľ磬ҪԴܶɣֻǼ򵥴ļܣЧûôǿˣһЩǿֲļܣҪȫÿԣԼԵա
һл
еļܣԴͷйء
񾳣ҪٳԼĵ
ˣÿһλ񾳶Ƕһ޶ģ޿ɸƣҲ޿ɴڣҲΪʲôһЩţҲпܻῨڷǰ޷̤롣
սȻ999ǿվļˣϵͳĻ֣ǿվս100999ﵽ1000Ļ
СĿǰûûпԼС磬ƾǿҲֻͣ999С㣬֪Ƕλ
˵СõƽΪ⣬ҲԤϵС
ϾСǰʱսʹﵽ500ˣ൱ǿվڣ
ڣʱյԼټϸճµϡбģﵽǿվ
ƽע⵽һ㣬Сõ巢һЩ仯壬ѪԨǵԼոԵϡбУһѪᾧǴСõѪõһЩת䣬Ż
ԭȵ壬ǿվǽΪǿȴȫУбǿµö
ؼǣѪǱǿվǵ壬ԼƼޣ塣
СѪת䣬壬ѪǱȴἫɡ
ƽԴ˵ûʲô̫ܣѪ;磬սĶСõѪֻǿվһֻܿǿվƽҲ취սԽǿվƥ
ƽֿ޸ԡ
޵壬ҲϼͬѪͳ
սҲСһ999
ƽãҪĻСӦøǿһЩϾСƽս裬ƽڵ⣬һЩҲ£޸ǿһ
ɴҲɼ999ս棬жˮ档
ڶܵȮ
ԭȱдѪøֲϺһЩ޵ıѪѪҲõı䣬СֻУѪǱߵģ񾳣
ζţֻҪкͳɳȥһļʣܹ
ȻҲпʧܡ
νѪǱǱУ
еôǱ𼶣ʵȴǣܳΪ壬ëǣϡٵÿԺԡ
սͬ999Ҳǿռޡ
ƽЩΣ²ۣʼǵʵս
ܿ죬УһƽСֻսһ໥зʽƽ㾭İ
һսƽҲǵսʽһЩİ¼ܣҲ˽Ϥ
˳պƽ˵ȥս
Ҳû⣬ڿƽսʱ֪ƽᰴͲסܿٴǰȥս
ҲЩڴƽֻսչ¶ʣƽԹģ֪ƽǰ
ܿ죬ݳС
յﲻãƽһϤӰ
ףҲˣ
˹ڰգƽЩ⣬ܿһĨϲ֮ɫü΢΢֮ǰϣ˵սˣҪ˵ôѾҲǿվˣҼֻսѵ𣿡
ƽһ⻰ֱӷ˸ۣô
˹ƽûԼЩˬǰʱǼֻģҳװˣС磬ûսЭҲùھڿɲͬˣһʱĹھһӶǣ
Ͼվһԣû˵˶ͽܣŹ˼ìܣС£˹ƽ뷨Ǻ£ĲĶ
ô˵㻻սˣƽü
˹һûʦ𲻾ǰս͸ֻİѾһͬ޼䣬ʵ㣬ѾڳˣǰѾһλĿά£ܼӣ
˵˴¶һ˿⣬Ҳƽᾪϲԭ
ùھΣ
ٳˣնȻˣ˭ǵã
һʱˣվϣ׷Ͼֻս壬Ŵǿս֮һǱޣ
Ŷ
ƽЦˡ
ô㲻ţƽЦݣ˹Щ
ƽЦȻţֻû뵽ô

˹񱻲ȵβ͵èʱţ˵սô֪ܵģе콾ôΪѰ
ƽôô𾢣װĵ˵λҼǵֻܳӡ
ţ
˹һȻۣ˵ʲô
˵ˣһҪȥսټƽЦŻ֣һͬȥ
Щԣͬؿһ۵˹
ǰ֪ƽ˿άʱ൱Ծ˹û뵽Ҳֻ˵С˴ʵøƽͬһ쵮
Ե˹ʣڶͽУϼϧƽʣȴͽļλ


959 ̥
һݴС
İƽȻԤԼܿ죬ԤԼɹսھʮλ
ƽҲᳵ·Ŷ߶ö뵽սС
ܿ죬Ķֳǰ
ݵ׼˫ͬʱ֡
ƽҲûֱкСø޺壬պоͬĿֲڶ
ɱ
һ۳ɽǣΪУƽ³𣬽ԷСֱճһ񱩵߶ʱΧʱնʱᣡ
ǰƽ޷סʱա
ϾɢʱյĸżǿվΪҪ䶨סǲܵ¡
˿̸Сú˫غ壬ƽȴӲסһ˲
һ˲
أ
磬˲˺ѶԷĽɫС磬ն
ಣ
ǰâһתƽص˵ݴС
Ͽƽô˳Щ𾪣㡭
սɹ

΢΢죬˵ˡ
Ȼ֪ƽһιвСϾս趼ɱ䵽ǿվˣܴ
û뵽ƽŽȥһӲͽˡ
ȻûսϲӦǵѹ
ϣٰԤԼƽ˵
ϻعЩӣûǣǰСһֻǸսǿվãǿվԽĹ֣ǿվδܿǿվʱ޷˵ˡ
ƽܵģе콾
Щ콾ҲԽս
ֻǾԽߣԽ󣬵ǿվ㼸Խ׵Ĵˣƽģһࡣ
࣬ԽԽֲˡ
ս٣ʵȻоԼЩڴ˷ѾǺܶ겻йĸˡ
80ɡƽ
ϿЦһͲµƽһŶŵİûܾսʧҲʧǮƽˡ
ܿ죬ԤԼɹ
ƽٴδ뵽սС

ƽսʱͥ
һ貽ɫ۵𣬶ΰͥϣǰվʮӰЩӰʸ죬һ⣬ȫǷ񾳣
վǰһŵİˣǷеĶǿߣλ
ʦѾôΣô
վڵһмһĿ׳üʵ
Ρ룬н׵ߣС˰㣬ս壬ҲŴϵս֮һ̹ս壡
Ϊʦŵʮǰ̤뵽񾳣һ̤ܾλ񣬴պֱӷΪ
ʮڣս𶼽֣Ȼ𣬿ƾսһ£޷ɱ
ǣüλϣ²ܷ
ûո̥һΣڸصгһЩѺۣЩôڵĶٶȽˣҪǰȥѹ
ƽֲŭȡ
ѵЩȿռӡһʵƽͻϳ˵
΢΢ҡͷ֮սĶ
ԣ˶ͫ΢
֪ЩӡǺεȿµĴڣʱն޷Ĩ𣬶Ϊ֮սЩҲ½ֹÿζѣ
ʥƲ̫࣬Ѿ쵽ˣĿǰǣ׼ڵʱһ֣ЩԶĨɱһĨ֮ɫұѺֻۣȥ
ʦģϡ
ǻƽػǻػס
˷׷׿ڵ
ƽأΪͽܣػⷽҲǵְû
СģҲ뿴κһ˳¡
ʮλͽܣֻʣʮ࣬һЩͽĳأбûеＯϡ
ʦģ
˶΢ЦȻ֪ޱȣû
ûٶ˵ȥ
治̫ƽ
뿪Ӱһλ룬̾ԸٳʮǰĺڰԪʱڣ̫ˣ
ʦ˵ˣٹãغϣƵʱָֻѣҵҲʦ޳ҲԱ֮ˡ
Աһİֵ̾
΢΢ҡͷҲ޵У֣ҲǻģиλǶСģ˵ǰһϵڳһżɳѾǳ׶ʦȥѹˣȴ˶ء


960 ǿ
ѩʦ㶼ˣ
˶һݣλʦݺ޵У֣ѽѹȻҲˣ
Ѿʱôһ׷
Ҳɫء

ݴС

ƽȡͷ΢΢
ӣҵԤ⣬ܲˡЩп90絽80Ȼֶ⣬ǵսһ룡
ǿ߶Ծһ˿࣬пܵ߸ʤܣ˵һĲˣ㹻ѹ
Ÿ̤ǿվսҲս뵽ǿվƻûʽѾܹƾԼɱ뵽У˸ƻǱǰϣ
˵
ܿƽ
˺ܶͽܣҲ٣ƽģǵһ˶ƽҲʮڴ
Ըɡƽͷ漴˵ٰԤԼ¡
ҪԤԼһ㶣µƽ˲ͷû⣬ҲУ޶սҲǿʵս顣
ƽ֪ˣҡͷոѾɹˣԷȷ90λǿϺܶ࣬ԤԼ75ԣ뿴Լļޡ
ס󣬵˵սɹˣ
ƽƽģЩ㵡
9080
սͻƣܸƽ˿µսô
뵽ƽͷսľ׽٣ϺȻЩĬˣƽһۣԤڰڣܹɱǰʮǳ㣬ҿҲֻҪ10굽20꣬ܰ쵽߳Լĵ̤񾳣ضΪҫ
Լĵô
ƽĿǰûʲôͷҲûȥ˼ϾҪһڿڳԣ̤Ҳ١
ܿ죬ϰƽԤԼɡ
ƽҲٶɱ뵽սС
ʮӺƽȡһ˿⣬ȻֻǶ̶ʮӣսļҳ󣬶ǰһС
ǲ
Ϊڵ֮ҪԿʱֻˡ
ƽͷ˼ع˸ոһս֣ܽԼʧԭڶսʱûʧʩչͷӦƽһ黹൱ŵģȻֻǿվһ·սĸյء
ΨһǷȱģ
Է콾ҪƽмĲ࣬ĿǰĻۻ
ֻ75ģ֪ǰʮһʲô̶ȣ֮Ĳ࣬ȻҲôλһĿάλǰӦǺ޻֮ͨĻơɱ
ƽĬ
κξ綼ˣͨģģж͹Ｖġ
ܿܿ޶ȻӵģоӢж⡣
˻ӮˣϿƽ˼Ҳûţȿƽƺعѯʵ
ûΪƽ䣬ٴδ
ˡƽ˵
Ī˿ŶԣܽܣҪƽܳɹƽˣ̤ǿվã񣬴ȥƻ档
мƻʽʱʵÿٽò˶ãܳʵķԾˡ˵
ƽʲôмƻ
˸ƶģǿվǿվÿһ㶼мĹ㣬ǿվս⣬ϣɱ70ڣ
Ŀǰɱǰʮ
ЦŵΪƶģлΪر׼һݺ񣡡
ƽû뵽ÿԴֹ֮⣬رǶŵĴô
ȻЩ˲Զȱƽӹ֮ЩԴĶ£ҲܳΪĿġš
Щվ˷ܶһԴﵽյ㣡
ǿеһ
˵ʥѪΪ壬˵йϽһѪһ̫ʱݣ˵ܹգⲻѪӦûὫڵĽѪԿ󻯣ʱøǿҲȾѳѪڵĽ֮
ƽһȻû뵽λʦΪԼǵôࡣ
ʦӻǣƽ
ЦЦֻҪܷ߳ԼĵǱˡ
ƽʼǿ˵гΪϣȴһأƽ﷭ʱһжЦͿ̸
ƽͷ̫ԶҲ޷ͷ֤ʲôҲ֪ѣȻһϵΨз񾳣ԼϵߵκεطܵӺŴ
ϴƽص˷ƽר
ΪĵӣƽĹӵĹһɣΨǼλλĵӣҪӻԻ;޴
ǲѪʥ¯ǿվʺϵܰգҲ֣׼ô
ڣķһƬɢѪɢѾѪڸǣȥһƬϼ⡣
šƽͷҲЩڴ
Ȼ֪ԼĽħʦеĲͬȻȷнһѪǽѪңеħغѾСˣʱܹ仯Сڡ
Ϊħһ壬ȻСڣѾǳֲ³棬ܹСմݺᡣ
ƽս񣬶е콾Ѱǰƾһ˺ѣ
ܿ죬ڵ
Χ¶ʱߣһƸ֣˴˴¯㽫ƽ֡
ʱϽĲѪֱӴƽǰѪһƬ£ƽͷԡЩѪմƽĳëȥ
ƽ̸ܵһ˺ѺʴʱϵĻڵǻѪĨɱԣΪã
ƽ۾ȫ
ΧϵƣҲҡεóȷ졣
ƽȫԡԣѾĿֻܿһŷƽϵâƺհ㣬¶ƽ
룬һ콾ͣȴϼ⻷ơ
á
ƽϵȫɢΧϵĳţҲתΪԭȵֱƽͫ׾ǽɫͫʰӥƺ˽ǹ
ܿ죬âɢƽڵĽɫҲȥͫҲָģ
Ǻɫͫƽս壬ĽɫǽһѪ֡
桭
ƽ̧֣һӳ棬ռգΧҲ㣬ڻļ̼¶ȱ˵ǰ¶̫棬ôڵĸ£ƺҪ̫ڻ
ڸոյպУƽ㱼俴һЩģ棬нһӰҲвһģǻģȴǰǵ档
ţƺʱ䶼޷Ĩȼȥ
ƽҲܵһּ°־ǻ־
ƺǡ
Ҫٵģĵô
һķߣӦ޷ٳŵĴɣ
ƽ
ؼЩ־ԡ
УеĴˣһЩԭʼģǿĴȴʼղ𣬱
ϵԪأ㵮ڴС
ûлؼ棡
ûйؼһƬڣ
ûкڰؼڶûУһƬǣ
ƽ֪ЩضĴǹʱҫ۵Щΰٴġ
ϡ
ƽĵ棬ϣȻʵ֪һЩٵĵ˵ô
ߵĵһ㶣ŵǿеһƽҪ֪̽ˣ
ƽĿǰΪ˵Ȼ̫̫硣
뵽ǰԼĻѵԼĻƽ̼ˣҪȵķ
ҡͷڿЩ̫磬ҪøԶȻӦ˷ѣں塣
ֻƽֵ
ϿƽִŵĿ⣬΢΢ü룬аɣֻ
꣬Ҿ˵Щʦֵĵɣ49죬ĵǡߡ䣬޵У
ô
ǡҡͷ˵ǿҲԣױԡ
ƽͷ
Ͻŵ36ʦֿޣĵǡԲľĿǰļʶ⣬ҲǱȽϸӵһǳǿϧҲһȱݣûܳΪڷУҲٮٮߡ
Բľ
ƽüȷ֣ʲô
˵˼ƽ꣬ѯʵʦʲô
ʦֵĵģһֹ汸ٶȼĵûʲôȱݡ˵ʵϣĵҲˣǷǳȫ棬ĳһﵽ£ȱݣµȴڸһС


961 
ؾҲʶٲȱмǲģ±˵ĵԶ޷񣬼ģµһģһҲûã޷ӡǿգ
ٴθ
ţϹŴȴЩĵݣУ԰Σȵ뿪Ĵʱȴᱻĵϸţʧܡ
š
ƽͷ
ϵĽܣҲףһĴŴģҪŵĴ֪жѣϾЩŴܹ涨ģУĻ
ƽļʶ΢˼оܣĿǰŴѾˣʵ벻ʲôŴܹ桢ڰʱ䡢Щ
겻Ѫоô
Ͽƽһۣ
ǿ˺ܶ࣬ϵѾԲоܹƽ˵
һЩ̾Ǻ£Ҳ㻵£ûпٳԼĵ֮ǰԭʼ̫ԼٴѶȣϵˣҲֻģµĵ޷ӡ
֪
ƽͷ
߳Լٵĵ⣬ģ±˵ĴģĴԼٵĴҪѷɫࡣ
ңģ±˵ĴҲûѲ˼ʱ䣬һЩԭʼ˶ܲ򣬵͸ˣҲֻǽ޷ԼӡҲ޷ӳ
ȻһɣǽʼǿյڶɣڶǿǺǿ٣ÿǱ˵
ƽͷ
ǵ
ȡһɫУʮͷϡƶɣʮͷѾıΣޣҪ֣ɶʦչˣȻ˥Ҳٹʮ꣬ⵤҩͳ׾ˡ
ƽһҲ֪ⵤҩǺε
ɫδ򿪣ƽܵһ̫ҵڴƺʱƺж
ô˵ԨİգЧ󻯣ϢʱӦٿʼ˵
ƽͷصУ̽ÿһպӦ
Ѫգƽǿɱ䣬ȻĽħûܽ뵽أڵĽԱǰǿ࣬Ҳƶߵĵز⣡
ƽоƾԼ˿̵Ӧþܸ75λ콾вܣ
ܿ죬ʱһɢҺƽڵĲϢҲƽȫ̵嵱С
ϴ˿ѾƽԨڶտһĺƽߡ
ָһ㣬Ϻд򿪣һźʱбޱȣһŷ飬ڸǣ屾塣
졣
ָһǵֱ굽ƽУƽоһȵѩⵤҩڻ˳źʶ£Ѫ磬̼㽫ȫ÷ڳ
ƽоһɹӸѪӿܿ͸ѪܣС

ƽԺкȻһʺͷŭʹ壬־ˣô˵ĻᱻЩƵʹȥҩЧȫʧ
ʱƽΧԨȻĺХŸ£ΧסƽУƽϣڣڵӦЩȵѹȵƽĵǺ
ǺγһǺ
ǺΪտ̺һɹ洫ƽȻ̽עȥڵĿռ䡣
ܿ죬ڵĿռۿɼٶ׳󣬽ģǺɫտɫתΪǳɫѾýӽ͸ɫ
ƽ֪ǺѾٵˣעὫű
ǵƵȻƿ壬ٳڶǺѰսʦãҲţϾڽֱ
ƽЩϲȻǺôӴûдﵽЧҲ˽ӽɣ
֮ΪƽǺҲİɡ
ʣµİɣǷֲȫϸС
á
ƽǺȹ̣νϣǺת谭
ô
棬Ѿɢڻָ糣ƽŹâûֱԼ̽ƽڵòѯʡ
ƽۣѾˡ
ٳڶǺôڶǺҹ΢Ц
ƽͷԶԷΪ赣Ļ˵ԷĶڶǺ˳˫ӿԴϺƶȥ
ǰƺеϣվδֻǰŨ¶һ˿ɫȷֻ˵ڶǺ
šƽͷ
¶ֹâþȫ
á
ƽڶǺȫͷų󺣰㽫ҿҪûһƬС
ȵýߣƽŷ˫ۣҲӿڡ
൱ʮǿվڣƽЩ𺳣ǵЧõó棬ȻƽڿٳôǺõֵ̫ˣ
ƽһ£ȷϹĲࡣ
ʱڻ൱ʮǿվ̤ǿվ൱ϰٸǿվŵҩ˽൱һδͻƣ
ǿɱǰʮӦûɡ̾ƽЧԤڣǷǳԲˣɴҲܿƽӦ÷һЩϡвϽ٣ⷽûʲôԡ
һҩӵĻٳǵǲѪЧͻۿۡ
ɡƽҲΪڴ
ǰ͸оսķԾɼʦƶǻ˼Ѫġ
ϵͷյѾˣϢ죬֮ÿһܣһ
á
ƽͷ
뿪ƽڼͬʱҲӦԼ塣
оͼмϣƽа
˵̱ڵϸǳÿϸڵҪһ̶ȣŻʱ䣬ѪϸתΪϸҲǹǳ
ȻٽЩǳγͼ
ӿ룬ƽоԼǳٶԼӿ졣
ʱš
תۼ䣬һ¹ȥ
УƽҲ½˺ĻУֱ־ؼԼ
ƽԭ־üǿУЧԣؼϴΪڵѧһ׽Ϊǧ꣡
⽣һʽ
ϵϤĽ̵ǳ⣬ƽһʱ䣬˳еһʽˡ
һʽܣƽԴ񽣵ʽĿǰǿһɽ
ϵĻ˵ڶʽ޳ɵĻƽնڶʽҲΪӣв̺͵⣬ãʽͬˡ
ڵ廷ĹƽΪ⣬ǴڵĴ߹֮һġ
⴫˵е߷򣬾ȻڸƽƽԼû뵽ġ
Ĵ߷Ȼ˷񾳣ͲϡˣҶרעڿԼĵ߷ǿվֻǷ׷𵽵ıԴҲֻģ£Է˵岻󡣡
ϸƽͣһķҲûܽĴ߷͸ͲͬˣУ򵥻ľһ۾ܶϤ
ƽ׹Է˵Ӱ첻󣬵Է֮ȴ弫ʱյЦͬף֪Ĵ߷ӰǺεȿ¡
ϵĴ£ƽҲĳΣٵСõļӹ̣øӼӲͿ㡣
һ
Ǵˡ
ȫӿ뵽ƽСУϵĻ˵ƽ׼С
Ҳ𣿡
ƽ𾪣Ҳܲ⡣
һ˵ͣ˵ȴʲôЦŵⲢͽ֮ŷ

ƽס
ЦȻǵȻΪʲôųǾ󵽵еɰ쵽£Ҫֻ贴һǶԴԴո
ƽЩ𶯣
ִѾǿ˰ɣ
ô˵һͽЩǡʲôôƽ̲סʵ
΢΢ҡͷûʲô𣬷Ҫ˵ĻǾмǿʵǶһЩ䣬ҲޣеҪѶȼ󣡡
ԭڸҲ˵ףͽҲöˣǵĿģֻΪӦѾΪݵĿٶȻعԭʼ˰ɡ


962 ʦ

ƽЩĬ
ϵĻУܵһᡣ
ո
˵ǽԼ塣
ҲǱģǷҲͬˣ
ôķôȷô
ƽ΢΢ҡͷѾд𰸣֪Դ޹ϵֻǸԵ
ǿʳˡ
кܶɿˣڶԴǷУԼ򵥵ĶԴվӡûҡ
ọ̀
Ͽƽı飬Ȼʵ
ƽһۣ΢΢ҡͷˣûʲô
ϵͷ˶ͬһĿľ硢ʶ仯ܳΪҲҲͬ뷨ֻﵽǸ棬Ǹ뷨ᣬڲͬȺĸңԲûĸͬܡ
ƽͷû̽ô˵ⶼʦһݼ顣
ݺգƽ۳18ǰ23ӽڷһ41Ǽ򵥵ķǰ֮ǿ
ǿվѾȫɣǿվѾӽ£ҪĻֻܿԺͻԵǿվУʵ㲻ǵһҲǰ֮ˣǰʮкܴϣ˵
ھȥ԰ɡƽ˵
²ⲻ֤
Ҳ뿴Լļ
ϵͷ˺ܿٶݳУҪǰݴʱǰкȻѿһ޳ϷٵŮӣ˪оǧ֮Į
ڿʱŮϵĮȴڻ¶΢Ц紺棬˼ůеĸоǰ
Ը⣬Цѩ簡˵ϴˣΣ
ѾȬˡѩŮ˵漴һɨԱߵƽλʦյСʦô˵һֻս壬һǹϼԪĽںᣬǣ
ƽСʦܣнѪ
һЦתͷƽʦ㣬ѩ磬˻ʱյĵӣѾ𣬶ѩҲɾ֮λ
ƽҲԷû뵽һԼʦʦ㡣
ʦܼʦ㡣ƽһ
μ棬Ҳûʲô߱㣬һЩ⣬ѰĹֵܵѩɫȻһȡһɫʰ쵵սףɵƽǰ
ƽһ㶣æлӹ
Աߵϼ״ЦѩСѾͷɾСˣս׸ûʲôãķܸսˡ
ţ
ѩһ㶣ƽǿվô
ǿվûʱС磬ѾܹɱˡЦ
ѩһ£Щ´ƽô˵ʦ˸˵Сʦôʣܸˡ
ɡЦ
ѩ翴ƽۣ΢΢ĬֺȻһһɫսףѪ׾ˣ㵽ʱܹõϡ
ƽһæʦ㲻˿ǰֻǿЦ̫ˡ
ߣţѩԵΪԵ
ƽֻ£ֵл
úȡǧڷ񣬺Ӧδ١ѩɫָĮ䵭˵һ䣬΢΢ϹӰƾʧ
δ٣
ѩʦ뿪ƽЩɻתͷϡ
ҡͷڻ̫Զ㵽Ի֪ڻǱˣ˸ʦʦ㶥š
ƽ˵Ҳֻò׷ʣǺλѩʦƺа
ǿɲָͽ̵ģʱְֵĽ̵ϸ˵ҲʦЦ
ƽȻѹλʦһ䵭ȴЦ崺硣
߰ɣȥ顣˵Եñƽȡ
ƽһЦҲʮڴ

ݴС
ԤԼʮɡƽֱ˵
ϵֱʮսʮô˵ʵԾϣ̵ܳǰʮѭ򽥽ĺá
ʧܵĻ͵֡ƽ˵
һҲԣ㲻ƽԤԼ
ܿ죬ԤԼɹƽҲͷ뵽սС
ƽǣʮ֣һλķŮӣһ׵սף磬ʮˮ飬Ŀȴǰķ飬޷塣
ƽʱʱҲʼ
ƽջĿ⣬Сúսֱȫɱ
䣡
ƽֱʩչԼС磬ֻΧգʱݣһƬڣƽٵС磬ս򣬴ڵ硣
ⴿڵڶ㣬ƽķɳۣݺײŮӳſС硣
ԷСģɽӺȥůײ̾𵴣ˮζСڵķֳһĹ·ӡŤҪѡ
ǧ꣡
ƽȻն꣬һˮΣᴩһС
صһԷСˣƽ41ʥſֲľƽӿն¡
أ
һȴڽѣŮӺȻ廮Ϊ໥״Ҳǽ˿໥һƺĳ󷨣ܿ죬ڽ룬һʥҫء
ʥжȻһޱۣޱ۳ֽƽն
ٻؼƽһݣЩаȵؼܹһЩδ֪սﲢڳޣǻ޷ȷϣײС
񽣵ɣ
ƽȻӽһնϲʱ䣬ΧƺΪֹ֮ǹޱնϣһΪ
أ
ޱ۱ѣƽӰ˲ʱյֱӽʱͣ
ӿʱվͣһ˲һ˲֮ǷŮӵ屬ѿ
ǰ絭ȥƽ˻صǰ˿оЩ졣
ȻǰһЩսֶΣȴܱµƻ
仹Ӯվһԣʵ


963 ͼ
Ӯˡƽ˵
˿̾ô죬һΪ䣬Ȼ֪пսɹӾͽ
Щ꣬ƽһδγϣ˾ޡ
Ҫսô
ţս40İɡƽ˵
á
һڴӦ
Ӻƽٴ˳ս񳡣ʵ仹Ӯ
Ӯˡ
ƽŵٰԤԼ30İɡ
30ϺȻЩ㱣תۼ䣬ƽȻʸǰʮˣŸ̤ǿվã
áعϴӦ
ܿ죬սٴοʼ
һΣ8ӣƽٴۣæӮˣ
ˡƽҡͷһ˿˼ڻζոյս
һսѾ˼ս塢ؼһܹʩչȫӳ
ջǰڶԷ
ԷһʽܵؼܽС縯ʴݵʧȥãѹסֻʩչһ
ڵٻս廹뿪ٵĵطؼкܴռ䡭һսļ޷ӣƽҲԼĲ֮ûһսǰȱУԼѾﵽ¡
ֻʧܣŻῴԼĲ㡣
Ҳϵû⣬ƽܼӮĻŻóԾ䷴
Ͼһǿվսǰʮ䲻ô
սǿվȻ˸ƶѵѾ㻹кܶҪͻ۵ĵطм꣬ٹսԡ˵
ƽͷûһͬȥ
ڡ
ƽۼڵǳͼĿꡣ
˵ڶͼܴ仯ôͼǷǿ
ַǵָǰ־ȫз档
Щͻɢ۷ӳƽǰһսУͱԷǹؼѹסֻܷһ롣
ķǿҲ
УһһǼЧǿֻ˯ԶڵٶȿһЩʣĻЧǾˡ
⣬һŸõϡҩģеܹԣٶȷеܹڶ׻𣬰ᴿЩǧıҩڶƽǰͻϲ䡣
̶¹ȥƽڵǳѾ27ţܹͼ
պ󣬵ͼɹ
ͼ
ƽתһڵͼӿתȫʶӾƺõǿø
֮ǰսУЩϵ콾׼Ҿȴɱƻλǵ˺ѣͼķӳɣ֪ܲܿöҵľ
ƽ˼㶯뿪ҡ
˵ƽҪȥսЩ⣬ϾûѵƽֻܿЩճ̶ۣ£ȻвСĽҪԾǺѵġ
ûȰ͵ƽȥ֡
ûͬǽԤԼİ취̸ƽָƽһ˻ԤԼǮ˻ȡ

ݴУƽϵİ취ԤԼͷȴս
ܿ죬30Ķֳǰһꡣ
սʼƽǰһ˫غ壬ӭս
ԶԷɱĵһǹƽûмܣǾվš
أ
һǹֱƽǣǹˣƽĺû̴ֻܴƤ̵ðݽȥǹ̵Ĳλһ΢İ㣬Ƭ̣㸴ԭƺʲôû
Ȼ
ƽЩϲԷĹɲǹҲǼǿر̫̬ˣһ㹻ǿˣսףѪļָһ㣬ټͼķǿƾ㱻ɰǧΧܺˣ
ǣܹһЩƼ޵ܹ˵
ЩȻܸȴѾԽļޣǰЩ콾Ѿķ룬յֶκĻܹɱڵĴڡ
أ
ƽӽնȥûٷأȫɱԷ
ܿ죬⿡ʩչǰǹؼƽСʱиʴļ󣬵εĸʴҪ࣬ǰ̶ʮ͸óһڣֻ΢ĸʴƼ֮󣬲Żѡ
⼸ӣ㹻ƽˡ
ǿؼܹʩչӣܣֻ˵̫ˡ
С⣬ƽѹȵҲǰôȻЩӰ죬ܿƣƽƴ
һӺ󣬶ԷǹؼЧʧƽ˲սĸоʮϢ㽫նɱڽ¡
ʮսɹˣ
ƽЩϲоĿǰʮңңڼ
Ȼصݴúƽһ£һҧѡֱսʮ
ʮһ۵ŮӣȥѩףǱɫģЩ峺졣
һӺ
ƽǰص˵ݴУգգ۾Щ˼飬ȻԤϵԷ30ǿܶ࣬û뵽ôǿȻԷĳ湥û˵壬ȴеһЩʹԷɱУȴֱӽԴ
һȻջ
ұҵĻ룬ƻƾִϤһףסһСƽа
ɣǰʦɫܷסŮӵĹ
ҲöʱͻҵܹеĻƾǲˣԴ屻˺飬ܵѪƽĿԽоԼĽռ仹кܶܶࡣ
룬ԤԼս20
ηӺƽٴۣһսʧˣ20սҲ£ȻǿԷȴһĶ帯Ȼܡ
ҵĶӦ㹻ߵģⶾأС綼ܶаţƽҡͷ
ǧ磬ܹӱŸԷǷĵƣƽֻܸʰ·硣
ûٶ뿪˵ݴãȥǱ


964 
ʱ
תۼ䣬ȥˡ
˵ֻǵָ£ÿպȺȲ裬˳̽һЩСޣʱ㲻ȥ
ƽУġ
ƽչأмڷܣżأҲȥսǼлύһҲǧ꽣ԼһЩԴĵϡ
Ҳ֪ƽʱ⣬л˻
ټڵĴ߷УƽѾ
⼴УҲǷǳֲġ
ڣƽ߷ͻͽʱյƽҲܺδֻǸԼͬġ
е̶ʱƽԺδԭҲЩ˽ˣͬҲ֪һпƿ£ʵҲб׶ˡ
Ⱥδûս裡
Σδܵʱ䷨ۣӰ죬սѹ޷ʹãδ޷ʹýΪȵʱշ
ˣܺԼһδѹˣδս
ô˵δȻǿվģδܴǿվսˮ׼Ͼǿվڵսֻδǿȡ
ҵʱյûеôȥߵøԶˣҲܹٻԼδ
ƽа

ʱյ⣬ƽĻҲ̤żˣȥսʮλŮӣڸԷսУͨԷʩչĻپŮƽڻϵСʦ
ĽģϾʦڣֻҪ򣬾ܲϽڵƿأֻҪһ˿ܹٴ۳Сõˡ
ңǿսҲǿÿţܹϢ֮ߣ
֮ƽŸܵĴ߷Ŀ¡
Ϊƫڷرķ򣬵Чȴܿƣõ̬ĳ־ս˵ֻҪ˲ܽٱɱôȴԷģǱ
ˡ
ڣƽۣ⿴ңЩ꣬Ȼֻͥ꣬ʱ֮󣬸Լڽʱ٣죬Źȥһ졣
ܵ˵Ѿҡ
ƽѾ̥ǡ
ΪҲӳǿվǿվڣֻҪԸĻʱͻƵ
Щ꣬߷򲻶Ͼ⣬ƽۻҲڲϳ⣬ĻͼҲ󣬳˵ͼ⣬ͼֱǵͼάԼͼ溣
ͼֱٶȺͿռ䣡
άͼٶȼӳɣȫ棬ʶ˼άȣüѸ
ͼ溣ƽĿռԲ
ռȻʱ䣬ûΪĴ߷򣬵ҲǼ亱ĴǳƾԲĿռƽʱ̤ͬʱҲͨռƿ߲ȿռ䣬ǿĻͷǳˣδسɹ
ͼǡӰڡܴʱԣɹӦûҵʱ򳹵ԲĻʱ֮תʱ䣬ݵĻصȥƽԽҪĵͼΪڴ
ͬʱҲٴԵͼŹĿ¡
ֻҪͼ֮ǰûиʱҲȻȻ
׹Ͱʱ䷨
ںĵ߷ͼУ
ƽʲôܴ˿µĹ
ϧͼÿһѶȶǳɱǰͼʱҪ27ǳķͼȴҪ36ţͼҪ45ţͼֵǰͼӡƽЩꡣ
ÿĵرԴֹ£Ҫôã֪棬ƵûѼ꣬пܳɹ
ĻٻҪ꣬ܽͼɣ˵뿪ĻҲܵõԴֻûЧһЩ
ƽңЩᣬգǾع̡
ϾĹ֮ء
ôò̸ǰǣ֪̾Ӫôˡ
˦ƹһ˦࣬Ҳǹְġ
ңǰȵԱÿѡȥѡüˣҲȥһ̫磬Ը
뵽Щƽҡҡͷվ


965 
ҪȥսҪͬ
ͥԺڣںȲۿһϣЩؿƽ⼸ƽǷϾǿվѵѾۣƽĻֱۣӸ֪õÿ춼ڽС
š
ƽͷɫЩͬ
Ͽƽı飬Ȼһ΢΢󣬾㲻ңаսǰʮ˰ɣ
š
ƽٴεͷ

ЩԣĬƬ̣ЦΪҪʮңꡭ
Щ֪˵Щʲô
ƽͥŶ̶꣬ɱǰʮֽѾǷԾˣǿֲ
ļţЩ֪ҪǴȥĻ涼𶯣
аôʵ
š
ƽͷ
ЩΣ֪ԼˣƽҪûգͲô棬ҾʧܣҲǽӽˣٹãҲܳɹ
Ĵ㣬ɹ뿪ôʵ
ƽͷǰչˣҪĵطܷԸ
Ҳûչʲô˷ԸġϽתԼͷϣƽһĻݶ飬еã˵Ķ飬Ͳˣûжһ
ꡭʱ찡Щ̾һţǰڻͻͽȵǿվ󣬾ͻὥȵƽȵۻڣʮ꣬ϰ꣬ŻһЩϴ仯ƽȴɱٶȣ̫ˡ
ȻûעͬЩֵĽҹƣӦǽһ֮ǰһڣӦǿվһˣϣ㻹ܵǶ񣡡϶ƽ
ƽͷ
˵һͬ뿪ǰݳС
˵أƽȻһϤӰƺҪ뿪С
ߣ
ƽ˹ʱ˹Ҳƽƽһͬ£˫ǣҲΪۺͱȽϵĶͥڣ˶δǱ˭󣬵յĽƫƽ
Ͼõھ˵δ֪ս壬Щڴ
˳һᣬƽս徭רҵȷϣʽصսͼУԭŴϵս壬ʮ
£䶯һʱͥڣǺε𶯣
Ŵϵս壬ս⣬Ѿʮ࣬һλƽϲǰսھͷƽﵽ䶦ʢĵز˵Ĺע
ƽһϢͥչأû֪ƽĽҲ
пҪдһô˹ƽĵһֱſѾСˣɱʮڵңǰȫͬ
ƽɫŹ֣ԱߵҲһ㶣ЩЦλϻû߹㣬ƽڵô
ڵ˹ߣҲһλսָͬҲƶǿѵƻ
˹ȻҲ˸ѵʵټԼС磬̶ܳ嵽ʮǷǳˡ
ϧƽı֣϶Ե˹Щͬ顣
ͬǶս壬ʣȴԲһذ
Ҳ˵˹ֻ˵ƽٶ̫ţ˵ƽƺĹΪǿˣûдƽйֻһؼǧ꡷
ţ
˹һ㶣ϵı飬ȻĵЩõԤУüڵʲôѵѾɻ70
ϲ̴˹˵Ҳû֮ڵĲ࣬е㲻Ķ֣дûбҪ
ûбҪ
˹סһ˵Ļͷˡ
˵ĻĪ˰ɣ
˵⻰ϣֻϣЩѵƽǰ棿
ɫһãЩӺͲʣҪָƽһսĳ嶯գסˡ
ϵ̬ȣʶ𰸣ֻǣĲʰ
Ѿ㹻Ŭˣʼձѹһͷ
ָоƽ֮ǰδ˦ûӰ׷Ľ
ȴˡ
ƽŵ˹һذܵı飬кȻҲЩдҪ뿪ͥˣԺԵپ۰ɣпյĻӭҵĵ͡
˵꣬˰֣һͬ뿪ˡ
˹סƽҪ뿪ͥ
ô˵ֺƽȻ뿪
Ȼ䣬Ȼζĸоһ˿ϲ
ƽ뿪϶ҲлôǷܳû׷ϣ
뷨һ㱻˦аգԼȻǱ뷨
Щ꣬ҡҡͷصԼй
ôˣ
еڣһλ׷ͯյ߿һƵĻЩ⣬ȥսʧܣûʲôϡ棬ڰɣ
ǼһҪˡ
˹Ƶص
һ㶣ɻǼһָλƽСͽܣ
˭˹Ʋ֣ƽ˭ֵע
Ҫȥģ˲˵սʤǰʮŻ뿪ͥôɻ
˹һȻ̧ͷһŵص㣬˵ʲô
һʱ䣬ǰĳƺˡ
߿𾪵ķӦҲǷӦ뵽ǰʱĻһѵ˵ǸСͽѾܡ

ݴڡ
ϰƽԤԼƽҲؽ뵽սУ棬λŮӡ
ƽ˵д裬͵ѧ
ٴολŮӣƽЩꡣ
лˣϧʵУû㡣ƽŶĺŮӣ˵
Ůޱ䣬ֻµһսݣͨûС
ܿ죬սʼ
ƽ˿սѾΣһΣ̬
أ
ҫ۵Ľ⣬ͬ٣˲磬漴˲Ϩ
ĺŮӣѾţ嶼𣬳ʧ
ƽص˵ݴڣժͷ
Щסôˣˣ
ˡƽƽ
۾һɣЩ͹㵵صˣŶãȥʮ붼ɣ
սǲġƽָǰʾһƬչֳʤ
Ͽþԡ
ΪƽֻнϴջܶԷû뵽ôݵĽȻụ̂ʱҲѹʽġ
˵ƽڸ֮ǰϣܻܶԷ뿪ͥ
սʤڼϺȻʵ
˫Ŀƽ۾һգգƺƽ⡣
ƽȴ΢΢ҡͷûԹ
ûԹһʱЩţΪʲôûԹѵ㲻Щߵʲô֮ôôûԹ
ǰʮˣÿҶսǰʱңû취ǣֻȥǵ⴦ڣûԹƽ͵


966 

Щ
ǰͽǰʮս˸飿
ʱƽ̤ǿվһ࣬ǳǿվ˭
ôǰʮڵսӦܸһɣٰԤԼսڼ˵
Щڴ뿴ƽļޡ
ƽȴҡͷˣʦ˵ܻǰʮ뿪˵ֶΣҲʶûҪٿ
ЩȻ㲻뿴Լŵڼô
û塣ƽȴ˵ʱɲǿֻҪ֪ԼжǿУҲ֪ˡ
ؿĻƽ콾˵
н׶ΣЩΪصʱô
ô뿪ôϲٶȰˣѾ֪ƽɻǰʮԣǱŵƽ̤ʱضܵǶ񣬸߾ӰףʵȷûôҪ
šƽͷ
磬ôôͥʥأӦоУ˵
ƽ΢΢һЦûѡ
ѣһ
ҵѻڵңҲǾõȡƽ΢Ц
˫˳Ĭٶ˵֪ˣһ֪ͨģڴһЩֵ£뿪ĻһҪСģ˵ͽܣһ˻ᾴɣҲûеˣЩˣҲһЩϣЩвȴв㡣
šƽͷ
Ҳо߱ǰʮս뿪ԭ
Щϣ඼
񾳵Ļ»ɱҲʦа취ҵɱףˣЩֵ߲֣á
ȥϢɣпգټ㡣˵
ƽͷ
˷صƽסвŮ׶ЩϤЩ˼ʮֹ
ƽ뿪Щ˻һֱȴ
˵һûúùͥƽȻ
뵽ͥĴСܿ뷨ҪϸĻ㹻伸ʮˣȽˣйҲ٣ûɵʱ̣٣δͲǿ
뵽˴ƽٴαչصС
ƽһ̶ûɣ΢΢ҡͷƽʣƴʵ벻˲ɹʲô
Ψһֵõĵģƽڷ񾳡
ϾأʱʼõҲῨֻҪ˼ά;ͻһ겻Щǰ඼콾ȴΪһЩԭ򣬿ڷ񾳣ֻϾעˣԵ
תۼ䣬ȥ
еƽõʦټ
ܿ죬ƽϵͬ£ͥ룬ΡС
̨ϣվǧ̨ףһ·жϣÿλ˴ܽе䶼Ƿ񾳣һĻɱս
ڣͥϣִص
˵ѾܻǰʮˣƽıºͣڵõϵϢʱҲЩ𶯣ָһ㣬ʱŹ̶࣬ƽȻɱǰʮе󳬳ԭȵĹ㡣
ǵģʦ𡣡ƽƽ
ƽ⸱ȣ΢΢һЦͽܶ콾ҲһϰߣοƽʣڶͽУŵһڶˣԭƽҪʮУȴǿվɡ
˵ƽС磬ԽΪ࣬ǿվսƺǺģϾҲСܶԿǰʮȴһİμɸѰᲢۡ
ĽҵԤϣΪҪ̤ܰ쵽Ȼˣԭȸƶѵ׼޸һ¡΢Ц
лʦʦˡƽ̴л
˵ιҪǱ뿪ͥûǣǰƽѯ뿪ͥİ취ĴûܴλСͽܵ룬˵Ϊѡ
Ůѣѣ
Щ棬ûжʣͽܵ˽£ȥܣֻҪ˻ķоͺá
šƽͷлʦǰչˣҲԼ¡
΢ЦؿҲ㣬Ȼɱǰʮ뿪뿪ʱָ̱ͥϵУʲôҪԴҪ߻㴫ȥҪС
ƽ˿æл
ĸȻڡ
ǰУȻһ۵ŤŻ¶һϸŮӰһѣƮƮȥ졣
ĸݼ𡣡
Ůֺæչݡ
տСͽһ꣬ǵСͽܣǶ񣬴˺ԻָĮ£㽫𣡡
ŮһЩϲƽһۣæӦл
ڵƽĸչ㣬Ҳˡ
ƽеŮӣ̸ܵԷϸУڶսľǰλŮӣһλߣ
ʦȻһλ߱ӻԼꣿ
ƽимٴεл
㻹ʲôҪôᡣ΢Ц
ƽЩܳ뵽֮ǰμսʱ£̽ĵõ˵˳ʦǰؾʱǽǸʬ磬еʬƺ˼ά֪ô£ʬʲô
һֱûǣʱλŮʬ
Է˫һּϤʶĸо
ţ
ƺûϵƽѯѾȥˣƽһۣƿصģ˽⣬֪һϵ磬λ⴦ϣв̫Ϣ˲²⣬̫类һء
ĿЩԶ漰ϵһʷĿǰϸżĿ죬Զ̫ʱҵĴս类ѣס̫Ҳ⣬ֻǣʷ̫ãܿ쵽ϢֻƬ޷֪¡
ƽ΢˵оЩϤ
أȻǴ̫ϴġ
Ȼ뵽ɵأҲ̫类һ硣
ô˵̫пѾˡ
ô˵ЩʬһЩ壿ƽæʵǵkΪʲôֹӡ
ҡͷǰսɵİɣĳֲȾҲĳĹӰ졣
˵⣬ƽһۣô뵽˽
ƽɫ仯£֪ôͣ룬Լ̬仯ѾʦˣĻԾͻᱻֻʵڲʱһʬϣһЩ֮оʬƺ˼ά֡еĸоԲ˽⡣
еĸо
𿴳ƽûѣ΢΢Ŀ̫ܿŽѪԭɣഫǹħѪͳ㿴Ĺ壬Żָо
ƽͷûϸ˵
ֻĵ׸о˵Ҳԡ
Ͼʬûֵĸо
ΨǾŮʬȴּϤĸо
ϧزʦģλ𣬷ܿʦٽȥ̽һ

ʦǱƽ׼뿪ͥˡ
ĸߣΪ
뿪ʱͣƽһҷ񾳲ʸķɽܶԾɽԴغؾȨޣֱʻ롣
ңսϵͳҲǿɼһЩ񾳶вֻڷɴڣƽþκϮ
Ȼһֱɴڣĸߣ˫رգֻҪƽԼĻ¡
ʦİţƽҲΪл˵ԼһֱڵڣʲôΣգǶ⣬ҲżӵϵͳҪҲ˵
Ȼĸ͸ˣǰûĴ㡣
ڣƽ뿪̲סЦ
ҲһЦ˭СһĽٶ̫ˣǿվΪɱǰʮսҵ궼ûҵǻҲûⶫѰһɱ˲ٵģûġ
˵⣬¶һ˿ź


967 
УԻ͵ͥ緢̫
һսʻͥ
սϣһӰ֣ϵͶӰƽҵŵ㣬ǵýַңɴϸ׼˰ϣ͸˵
ãлϡƽæл
Ҹ˵㵽ȥһѧԺȻȥѧΣһݻԵĻԵţȵȥȡˡ˵
ƽ΢죬Щģ֪ˡ
·СģûҪðգҪȥúյ
ƽͷ
ϺƽߵĸǰʦʲôϵҲսô
ĸҲڴƽͨϺ̬ȣܸܵǶλСͽܵĿأЩ棬ǵõǰĵӣƺû⡣
ǰɣҵѾʣұʦؼգֻҪӻ꣬Ҿͻָˡĸ΢Ц˵мϣӻƽСһ꣬ǺɵĲˡ
ֻҪƽԼȥһЩյأ˽⣬߲ȥͽܣֻһЩгһЩʿɱ
ƽȻЦǾչˣȥˣǰҲȥϢɡ
û£Ϣĸ΢Ц㲻ңҵ͸˾С
ƽȵЩ˽ܵ£һϲһ˶
ĸһʱ׹ƽҪĻԱߣƽױ¶ϾţЩԼܣ뿪ˣЩȻ֪
֪ˡĸͷӰһΣʧ
ɴڣĸҲΪġ
뿪ƽҲǰ˷ɴϵҡ
˿̷ɴĵѾλֻȴάϵǱǰƶһǺϵУΪϵƯ

Ǻϵ
ռվУһս˷۳ҶԾǰУȴɨ贫͵Ǻϵľס
Ҫŵʲôʱٲ㣬ЩҪ׷ˣһܷɴϣɫŭ
ߣվ߰˸ŮŮ
һǾټҰǨǱԼϼĹ壬ȴѣֻܱǨ룬Ѿݵ
ְ֣ȥͶСôһͬɫͷʵ۵ûжٿ־壬жδĺڴ
΢΢ͷСסǺϵ꿨ֻæס£пյĻٽǼĲҵת˳㣬ҲҪ濭ɯҸõѧУ͸ʦв¡
ĿһŮϡ
ŮҲȫҵϣмߵ츳ӵкս壬ŶʮͷѾﵽ嫺ı֣žǺϵһѧӦҲõý
ţõвܵʦ˵ϣʱܳΪһϵĴԱһͷõ簮һ˿
пɯյŮǷӦƽֻüͷ΢΢ţһϴĿռվףΪʲôȻѣЩµĶǴģٷ˵ʵ鲡Ҿòǲޡ
ҡͷôģǵĽĲôҪһµļ԰ǺϵӦòЩҲʱ䣬ϵЩᱻԸǿ֮ӣǼҵκᱻЩȾ
ǳͲʣϣƽϢ
ɯտԼһۣ΢΢Ĭû˵ʲô
С־㲻ڼϣ̽棬Ҫ֪ܣо̫̫̫δֵ֪ȥ̽Щǳԡ
أأ
ȻεĳڷɴϣɴڵӰһΣĸûʵˣЩˤ
ɫ䣬æɴ棬ʱռվǿգ̻׼ȷ˵ڻ
̿ڻ⴦ʱ㿴һֲӰȳ㣬ǿг۳Ҷ
ЩǾȻ׷ˣͫ׷Ŵ󣬷ŵĽ
ʱռվҲ⵽ǿ֣ԾǼʼ̨ȫһڵڵըѩ
ɴϵˣҲЩӰ˾ȴ˷ܺͺ棬Щ޿֣Ǻϵı߷Щﲻ⡣


968 
¡¡
һǼʼȻǿûըɵ𶯣ײɴȴЩɴڵ˸ܵ𵴺ͺ
ܼڻ£Щȳ޶ʱУڵǿһЩޱƤе屻ķѡ
ȻȴȻ纣Хϯ
ڻڳͣ䣬ȺıƽٶȣȴȻۿɼڽӽԭһЩ޿֣翴ְˣҲЦˣЩͽš
ٷɴߴźţҪԾУ뿪ⳡѣռվѾЩɧҡ
ˣҪȥæô
һҷɴڣһѯԼ
һλĿˣĳϵҲţսڳ۳һİ
ҪԽˣ˼ҵ˽¡˵Į˿ûְæ˼Ҳϵֻǹ£ǳҸϵҲûʲô̫飬æǿҪģЩ飬ǿգɼǿվ
Ҳȥ鷳
һڲԡ
ʱڿռվУȻһսЩǿռվķӣѾռվΣǿƯޡ
ЩսɱһƬսԶչսڻԼսгֱɱǿվսʦ
һпɱôչڶͣڴ˴ķɴǰ
Ըû¡ĬĬʮ
ȴһǣЩܽ޻
ܿ죬ս䣬˺ѣЩӭսսʦҲȺܿ챻ûҽûǿд
ǲҵһĻĻȴ˿ͷƤ飬ĵֱð
Щôô࣡
ɴУ׿𽥱ķӣҲЩ;ŭǣЩƺڼĻࡣ
ѵռվҲҪݣһС̲סɵ
˵˵Ա˺ȳ⣬ȳˣɫȴ԰׵ûаѪɫ
ʱռվ˾ռվĸźֳ̨⣬һ̱ս⣬ռվȵźҲͬһʱ̷۵ĺ⣬ͨϴյɴ˵ϣѪɲ
ź;ĩհʱУȻ䣬һĹâȻҫ͸
һڣǻȳȺӲһ޴Ŀ
ͻһĻþеˣЩˡ
ţǱ㿴һҷɴ۳ҶֱӳȺȥƺͣ˼
ڷɴȺʱɴϺȻһɫԲܣɴ֣ɫԲܴޣɻҡ
ǰײвһǿ޳̼ѩڰ㣬ҷɴ߰˰ˣֻʣһЩԵ޳ɢӿܹһ١
ռվ⣬ô޳
ɴڣƽһȡ
ĸվߣͷ͸촰ֱӿ嫵ǿգҰ俪Ҳ˵ǿ壬ǡƯռվ˰ɡ
ƽͷǰսڵսк΢΢ҡͷüʱ
ռվڣȻһûҪǿȺϮ̫Σˡƽҡͷ
ĸݸһЦҲһĻڿռվУҲʲôرҪĿռվҪЩܹҪռվ򣬻з򣬶ңѰǿ壬Ҳûô࡭
ƽĸ̸ʱռվڵľҲͣˣͣڶɴڣ˶Ǿ㵵ؿҷɴǷɴķͽ޳ɢˣ
Щɢӵޣ˶ֲʵĸо
̶Ƭ̣׹ֿá
ʲôɴֲ̫ˣ
ǷɴϿ϶Ŵ
˶ڲ²⣬ɴڵ˼档
þˡ
¶ƵģƣһѺͽٺЦݣǸվʲôսһ㡣
ԱߣŮҲ˷ܻ
ɯһؿҷɴ󣬷ɴ˱ȻǼˡ
ȺɢȥռվҲָнӷɳкʰлһսֱɵƽս⣬̸
ƽɴʾѡӡ
ܿ죬ɴڸֳһͶӰһ׵Ķ̷ŮӣȥӢˬҲƽһ㶣Ȼû뵽ɴˣȻᣬܿɫϿҵصǰķռվĸˣлĳִȣ֪Ҹα㡣
ðȻ̸δЩ˱˵İƽ΢Цص
ŮһæǸ
ֻǾ֮Ͱˣ㲻⣬սʰһ£ЩսӢ۰ɣ⣬ҪȥǺϵ鷳ҰԾƽЦ
Ůƽô˵֪ԷĲ⣬Ͽҵظл˼䣬ӦϸƽԾ
սҵȨޣ߼Уòܹ߿쳵ƽǰͣŶӵսкȻЩɣ˵ЩޣԶŶࡣ
ܿ죬ԷƽԾ
ڲ鿴ƽѶϢʱ߼У̷ŮЩû£Ƿ߲õȨޣҷɴϵ꣬Ȼһλķߣ
ϻ̳Ͽ֣ҰԱߵרͨƽԾ
ҷɴߵһͨȻĴݷͬһ㣬ǷߣĳЩѫߣ
ʲôͨͨģƾ˼Ҹոճ֣Ҿþһͨˣ
⵹ǡ
ʱһЩս𽢻Եƣܿ죬սҲЩƹƽʱսıʶҲݣ˿ȴȫƺǸлƽΪƽͱ
ڸл㡣ĸ˾Ц˵
ƽҲˣ΢΢һЦ÷ɴҲһ½ԵƣӦһ¡
ƽɴĻӦЩսϵ˶Щ;ϲû뵽λƽ׽ˡ
ܿ죬ƽķɴǰԾǰ׼
ԾĹâڷɴǰۣǽ뵽ʱ㣬Щʧʱƽǰһǿոۿڣڸۿ棬һʮ߿ϵһ̫ΪĽлơ
ǺϵȻкĸоƽϵһſŲͬɫϵڻʱԶԶȥʺ㣬ΪʲôܽǺˡ
ʱƽԵ
һˡ
ƽ¶֮ɫ


ַƶسǣĳ
ĽֵϣΪŶӣЩԴͷȴһҵ̡
𼷣ӡ
һ޳ȥഺŮӣվڵſڣά
ƹܶռֻսôҶźüˡ棬ſڵŮֺõ
̿һ˵ˣûشǰһȴм˵ŵȼ죬Ҷһˣ
Ǻ˵˶ʱƻˡ
ڸǰλãȴ˻ͷһҲеȣҶȰˣ
ҡ
΢΢̧֣ྲʵŶӡ
ʱӰһ꣬߸һĿˣҡֽȣЦԸһЩǮ˫Ҳԣ֪ɷ
նĻ˶ʱ̧ͷѾڷۣеǮ˲𰡣
ǰǮ˲𡣡΢ЦӦ˵ˡ
ô۵ҧгݣԷݲһ㣬ǡ
˵꣬΢Цؿ̣ɫ䣬޶Եģ΢죬Σ
ǮŶӡ
΢΢üҿԳļǮ˵Ŀҳһ˲ף˵ÿܽյĳ޲࣬ûôʱŶӡ
ʮС̿ǹأҪظڶ顣
ЩĬ
ô˵ģʱߵĿ׳̤һϱŷһɼǿƣһŵķԱϰûô˽ӿô飬ô
ɫ䣬Ȼǵһϰ嶨ĹأҪ£Ȱʡʡҿԡ
ôĵӣ׳ȳһȻ֣Ҫѵ̡
ʱȻһѹӵϯصһ׳ѹУʹڵգ죬Ѫ
׳ɴ󣬳֣ϵʹ־ƣо¡
ξ壡
꿴˾ɫһ䣬Ҳʶԡ
Ŷӵ˿˾Щ¶Ծ֮ɫЩɫ糣ЦȻ˸ﵷңǵĿӦİɣǲ֪
ǿվ͸ҰҼǵ֮ǰλǿߣ·ҲҪţѪ
ҵŶˣÿζײ£˼
Ű˺ܶడΪеУ͵š
۷׷ס
Щ֪ЩЩãȻǿ£Ѫ
׳Ҳ⻰ʱɫ԰ףֵǰǰð֪ˣ˵꣬ͷ
ԱߵİҲɫҰףһͬ¡
̷˸ۣȰˣˣ߰ɡ
ʱȻ䣬ͷϿչֵһƬӰС


969 
ֻһҷɴȻٶ£ͣڽֵϿգڱΡ
ʲô˵ķɴȻֱ½˾
Ŵ򿪣ӰƮɶƽĸ
ϤĽֵԼǵϤӰƽЩҲ¶Цݡ
ֻһͨǣĸĴЩɻ
ĵطƽ΢Ц
⣿ĸȻ
ͽܣȻ⣿
׬Ǯƽ츳ȱǮ
ƽû˵ɴ𣬳ǵѾۿʪӰӶȥ
ƽԽԽ˵Ŀƽģʱ䣬ֵӵۣȻЩİݰûã㱻ȻĿƣƽˣǼࡣ
ϰ壡
άϵǿţ
ƽǿţϰǴϵսõ˵һĳɼ
̫ûʶˣ֪һսھ˭ôǵϰ尡
ھļٵģ
ҲǴĳ鱨֪ģǧȷ
ֵŶӵˣ۷׷ףѡ
˵ƽھϢ֤ʵҪΪάϵһԼƽһĳɼ㹻˷ˡ
ƽǰսǿţ
˵ʦļٵģ
ֲ²⡢ۡĿƽϡ
Ȼȥϣ˼ƽҲδػϵóȴͬ
ƽڲ֮ǰ￪ģ
ƽһ·Ҳˣ֪ƽһҵ̵ϰ壬ϵˣɡ
ϵһһϿ˰
ϵδػ⣬ȴÿ˵УԺԴΪ
ʲôô֣
ֵ棬һҳ޼У¥ɳϣŷϢ΢΢üڣܿ죬˳˵Ŀ⣬콵µӰ

ŷͫһЩ
ʱƽѾ䵽ſڡ
Ǹһˡ
ǰҧ´ۿʪŮӣȻЩĸо
̽ҧ㻹֪
ϰ壬Ȼƽطô˸УЦ
΢΢ҧƽڵʱĻ˵һڳԷʱ˯ʱĳЩתǧٱĻ̲סѿڶ˿ۼƽȻֲ֪˵Щʲôˡ
ˡ
ڣӰ߳
һλǰȣɫͷŮģףһƽŮս񣬴˿̱Ȼƽֻ΢΢ζȻҲЩ
Աߵıȴϲ겻Ҫ֮ǰƽкƽʲôˡ
ǰȸӣŶӵˣһʱЩɵۣɴ۾
ǹڰеİ꣬ҲֱۣȻû뵽侹˾׵Ůӡ
һλ
ˡ
ƽǶˣЦŵͷЩ
ſڵôãɼڵʱ䣬ÿⶼǱЩⶼǰȴġ
ͺáǰȵ˵Ƴһƽߵĸתˡ
Ҳע⵽ĸЩ⣬ʵλǣ
ĸʦҵġƽܵ
ĸҲڴӣЩɣһ۾ܿǷߣϢƺѷɫӱӵϣûиܵϢȻλҲһλ塣
ʦ㲻ĿЦ
ţҺܺáƽͷ漴кĸ꣬ϾſڲǾ̸֮ء
ǻƽǿţ
ƽ󣬰ıӰ૵
ߵξүǸϽ뿪˵ذɡ
ճֵƽȻƽûпһۣ֪ΪΣȴоһֱطĺ¡
عɫӣ˵ͷ
ԱһεС
һѡε꣬īȻΣת뿪뿪ͬʱٷϢǸ˻ˡ
һ·ڣһŮڻװ£Ȼֱ뿪ҵꡣ
ȺУŶӵӰȺȻˡ
ƽϾӪһҵ̣鱨УʲôܣϾмѭοƽǰͬеҲ֪
ȻȥսѽЩ˵ҲǸշãԾ˶ԣȴѾЩʱˣϾæµңһʱȶ⣬Լ̫ңԶ顣

ڡ
ƽĴЩ̾겻ڻӣûб仯Ҳûʲôҳͱɵļ
꣬ˡƽ˵
ǰȵȻԱӦõġ
ߣͷһ
ȴǳĬƺȻʲô¡
ĸŮƽĻֹһĸоƽȻһλ꣬⣿
Ůһۿ⣬һŮȴܵһЩϤϢûĻƺǷߴת
ζҵ̱λھӪ

ĸЩԡ
֪Уλ߹ͬӪ⣬Ҳǿĳţ
Щÿ룬㹻һ
͵ɣЪҵ˳㣬ҲҪٵһ¡ƽ˵
ǰȵͷ֪ͨ
⣬һƬ𣬵ֻǱʾźƽ˶е˷ܣλһţȻûĵ̣һϢƻǰ
˱ʾܽ뿴ƽһۣŶӼ죬Ѿֵˡ
꣬ǵı֣ǶԱ
ŵŹرգڵڣƽǰ΢Ц˵
ǰһۣ͸ѡˣʲôʱŴȥ
ǰһֱûߣϾ궼ˣƽһ߾꣬´ƽٴʧ
ξʹȥƽ˵˳Ҳȥ
˵ˡǰ΢΢̵
ƽһЦѾǷþˡ
ߵıӸ̣ҲһȥĵطҴȥ
κεط𣿡ʵ
ƽͷ
ȥɽ硣̵ĺס磬ȥķ羰ĺڵڣĺսͷסӣ֪磬ڲڡ
ˣˣҲȥһۡ
áƽͷ
̿˿ƽͷһûãǿ
ƽͷʱš
˵⣬תͷߵĸǰǸҪڵڱչؼ죬ڵҿô
ĸ΢ǰƽŮɫ죬ǱӸ˵ʲôɽ磬оЩ棬ûƺֻڹе磬ȻȥĵطƽȻӦˣôⶼǲʵֵĺðɡ
û뵽СͽܣȻǸСĸа
û취ʵȴŵӦⲻʲô
ܰŮ˺תԱûһôܰ쵽
û뵽񾳵ŮˣˣԺҲСġĸа裬ƽĻڴӦ
ֻػƽ꣬ڲ̫ƽ̫Ľ顣
ĸ뿪ƽ˵Ҳٹ˼ˣϾĸͻ뿪̵»Ǳܵã̵ʱ͸ǰһȥ̫磬ĻûҵʲôԵֻҪţܱǿ
žܱǿסʵôǿ
Сƽ򵥵ص
̣
ǰȿƽһۣĮ̫ãĴս̫ˣĻδ룬ȥ
⵹ǡƽ뵽ʦ˵Ļ̫ȷǰʱأһ飬룬Ҫȥһۣ
ǰûȥôǰʵ
ûƽҡͷģȥ
ðɡǰȿһۣû˵ʲô
ĬĬվһԣû˵ʲô
˵꣬ƽ㿪ʼ鿴̵룬ʱȻЩԤϣǱ𺳵ˡ
룬δĹൽƽЩϢ
ǹһˬôƽа
ൽԻӻĵز̫Ʊ9000һΣǰƽ˵Ǽ䰺Ͳģڣ񻨵һǮƵģۣ


970 ¥
Щ룬ƽ㡣
ȣǽ
ǰ4Ϊǿվϵս裬˾ˣҲ޷ڣСúǣѾǿվʶֹϵȣǰ´ࡣ
ĻƽܽյޣҲǿվ
ƽ㣬СǴﵽĻĵֱ̾ӿ6
ԵĹܣƽʮڴġ
˵⣬ƽҲξʹǰȥ̫磬ǵԱͬʱҲȥ̫翴ϾǶأҲ̫ʱ磬еĻҲɿ졣
ǿŵûʲôƽȻ뵽ԼϴδǸĻ޵ڵĻط䡣
ûʲô仯Ůǰ˵Ͼĵ̫ˣҪϵĻ֮С
ƽھŵĵ޵ֵȷûʲô仯ͷεʱԿܷܲ
֮Ѿؼϵƽȴ֪ھл֮ÿηս裬ؼĻ֮ɣϾƾѰѰ쵽
ǰȺͱӶһۣû˵ʱտ̣ҲأȻûȨʹãܸܵмϵϢϢǴ˵еĻ֮
ƽ壬Ĭѡ
Ƿȷϵͳظ
ƽͷ
5ҪʱΪ72СʱڼͣӪҵֻ繦ܣȷϡ
ȷϡ
ܿ죬ƽܵ۵һڡ
棬ҲǡС֡
ȻҪ죬Ҳãʱ䣬ȥһ̫硣ƽа
ǰȺ̵׼һ£Ȼʹȥ̫磬ǵԱ
ǰ΢ھȥ
šƽͷ
Աߵıӣǣȥɽ硣
š΢΢ͷżĵ׶ƽܷǰЩʣҲǰǷغ󣬲֪
ȥ̫翴̽·ƽ˵
֪ƽôΪԼæˣһȥɣģҲȥ
ҲʲôƼˣӴܣƽʱǰ죬ʶ㲩֪̫Ϲ磬ס֮أǸʱؼǿ֮һ
磬ģҿһۣ̾Ҳֵõġ
ͬʱҲǰĵطΪ档
ȷҪģδǿƽ˵
̼ᶨͷȷ͵ݳһѣҪΪ㣬ҹⱲӶûȥʶĵط
⵹ҲǡƽǫЦЦ
̶ʱҪۣһǴȾõգͲ·ô
ǰȴǳĬ
ЩӣƽĵĮ䣬ƺԵЩš
ܹط̫磬ÿһɵ룡
λ񣬶⣡
̫˵Ǽ磬ҲԴأĵֻлع鵽ǲܱøǿ
ǰȥ̫磬ҵ취ðɵصص⣬ҲҪ̫磬ͻΪﵽľ磡
ˣ㲻
ƽ׼ǶʱȻ䣬⴫
Ȼ̹ţһУҲһ̸ۣƽĸЩ죬ʾŮԵȣǰš
㡣ĸƽ˵ͬʱһ˿֣ڵ⣬Ȼȫ޷֪̽ڵ̾һ֣ȴָоĴڣЩ档
ţƽɻѵޣ
ûƽѯʣĸ߿УһӰȻ˲£ƽ⣬һϽɫۣȥ仪
һˣľϣ˿ȴ΢ЦԵøУƽã¥壬ͥˣǰǸʱе֪ûȤΪ¥ҵĹ
¥壿
ƽһ㶣̻𵱳ǸѡʱһĻȻԭǡ
Щ棬ŻãԷȻҵɼԷǰ򸽽׵ˡ
ΪҲܿó¥ĳ⡣

Ǹƽ΢΢ҡͷʱЩǣοҪĻҲʱٴӦ
ȱžܾ¥æ֣΢ЦҪһЩϡϣǡ¥УҵһζϻûҵĲ֮һϴڣóôæֱ͸ˡ
ƽһħϣ
ҶԷ͸¶ѶϢƺе㶫
Ȼ֪ҲѰңһ֪ϵľ
ƺҲ̫֣ϾҪѰҵĻܵýܽеĻҲЧʣҲû̫ҪҴţԷʲô
֪ˣһῼǵġƽͷ
¥忴ƽɫ˿΢Ц֪ҪǶãҺûȥ͹
Ǽɡƽ˵
ȴ̫ٴӦ¡
ԷȻ˵͵ķˣ˳⣬ӦҲЩ˵ȥ


971 ١̫
¥˿Ҿ﹧Ļظˡ

Ȼִһ
ֻһȵŮӣ߳һɫȹڣȹƵƮһͲѰһı
ˣͥҪ֪ȤҷƶǿǾɫŮӣ۲ת˵
¥忴Ůɫ΢䣬ǿѾǵǿɣ޶ѱˣǷƶԼС涼ʲôֻĴֲܼǱܣȴһûˡ
ʹˡŮֱ¥壬˿ûȴ˼ǿȫѱֻʵİһЩߣõ䣬˵ˣǷƶ߰ǰİ¶ɯѵ¥ҵķô
¥ɫ΢䣬λ¶ɯǷƶǧ̶ܳ߰꣬˵Ѿˣ
Ҳδɾ֮λ
ҷƶҲǼĹֻҸְɣõһĴŮ
˻һ¥ɫ䡣
ƽЩ⣬û뵽Լô֣ǰλɶǷ߰ȻԶ̬˿
ҿǼ졣ƽܵ
¥̶ƽƶܸģ¥Ҷܸ㣬Ҫϣһ˸
ƽͷԶ˰֣תˡ
ƽͬ²ϣ¥˿ƽͬ⣬ݲ׬飬ҲΪ
ϾõϢǰ꣬ڶںĶ̶ڣǿվΪȴɱУ
˵ƽҪ󣬾߱ǰʮսŷ뿪ͥ
ƽܳѾ˵˴𰸡
Ϳֲ
һδػԳҲ˿ϾΪߣң棬ڣ⣬ٿκɫ֪Ϣ¥
ǿվɱ񣬻ǰʮļϢƽõսھҪˡ
ֻҪƽ⣬̤뵽񾳣Ǳض
ãҲֻһλ
޴ǱҲ¥ԸѪԭ򣬳ƽСʱͶʣŻо޴ر
ԱߣŮӿƽתߣ΢΢ü뵽֪ϢҲȻϾֲֿЩߣ⣬ҲֻҪܷ񣬽ĳɾԶǡ
¥ϣ֪᲻ŮаĵЩΣУһǿƽоЩϾƽõԴǿأƽ˵ֻǽǷȱɣ
ಣ
ƽתصʱֳӰҲǷߣ˸ճ֣㿴¥ԱߵķƶŮӣһ
Ϣ˻١ƶŮƳһ۶ˣЦ˵
Ȼƽս£ûжƽǰõսھˣйעĿ֮࣬ûпش£˲ƽԼ
񿴵ƽ뿪ͥˡ
ҪôҪôİ쵽ˣ
ڶֿܣߴųɡ
ϾĻһԾŶĻ׸ı䡣
Сʱעǿվսʵ漣Խսֻû뵽̶ܸ꣬սϵЩܻܡճֵһλĿķߣ̾
ΪƽιǴżʹҪ㾡ȫƽ
ͷͨһ׶Աһݵߣſڵĸ
ĸ΢΢ҡͷңҪչؼ죬ݲӴκˡ
˵ʱҲЩ𺳺ԣû뵽ôߣѰƽȻ֪Ҫƽ嶥ţչֻţûгɳĻһжпܷʷУز۵̫̫ˡ
չأ
һЩΣ̿࣬ȻԲ顣
ԱߵĿߵһЦû˵ֻǾڴ˴ƽĳ⡣
ǸնʱſŶӵˣȴǾһ㣬Ҵ
Ȼ⼸λϢûɢ¶ȻȻѹ˸оֲ
¥壿ƶ壿˵Уһ¥ļ壬ڷڶ࣬ҵ鲼¡Ʒܿ¥ӰǼʵϷֺ棬Ҳ¥ƿؿعɣǾްԼ尡
ȺУп
Ǽʱ¥ȻǼңԶϣܲ鵽һЩ¥屩¶ϵ˵һֲͼ壬ѧңвٶˣǼ壬Ϊ̿Ҫе
Ŀֲ壬ǰλͬһ
ԶǰԶ˵صİξ壬ԶԶ˾һλξ壬巢⣬ЩǷ߰
ԱߵİͫһǷߣ𣿡
Ϣξ
Щɵۡ

ڡ
źƽоߵϢ΢΢ҡͷҲĳǰġ
ڿǺˡǰƳƽһ۵
ƽͷֵ죬Ҳ
ǰȰһԱߵȴЩˣʲôΪģҸоǸ̽ƺ񣬶Ʈĸо
Ƿߡƽ˵
һ΢΢ſ𺳵˵
ڿɲʲôСףеоɭϣ֪Ǻεȶǿߣվﰡ
֮ϣͳˡ
ƽ𾪵ģһЦȤúҲϣģûʲôĽ
һһĨ貵Ĺâ𣿡
ŬСƽЦ
ǰȿеܺϣĮЩǿŬеģÿ츳
΢΢죬˵츳ô
˵ô
ЩգҲЩѹ֪ƽô˵ǰοȷʲôͨŬ쵽
ƽûٶ˵ö׼һ£ǰ̫硣
Ҫıôƽǰȵ
ǰԥһ£ջҡͷˣұĳطǺܷ뿪Ȳѣǰ̫磬ҲתֻҪתɣغʱҳɾ֮ʱ
㻹б𣿡ԱߵһȣСе
һ΢Ц񾳶תûʲôϡ档
ЩȻɫһӿô˵ǵǺޱһ
֪
ؿ
̣

ȶ˶׼ãƽҲռڿգһ׼ŶŮڿУǿ塣
ܿ죬ܿλѡ
λУ࣬ƽڵ̫硣
ԱиصԻ֮һɻеռݣϿܣΪϵסأҲĹ硣
Ʊ9000
ǷȷϽ룿
ȷϡ
⵽ԱԱǷʹã
ʹá
ܿ죬һаĺڶ֣סƽǰȡˣС
ԱߣӿŴ˾ǰһֱƽδǰȽ̫磬û뵽ȻڵֱӴ͹ȥ
ڡ
ӺȻëȻĸоִƽܹ쵽
һЩ䣬ƽûȨޣ޷롣
ǵĸ֪Ҳڵܵѹƣֻ˵ڵĳһֲĴڣڴˡ

ůĹâҫ
ƽоůģΪʣΨһ΢еŤǣоƺȻ˼ʮǿ׾Ӧ
ۣƽ㿴ǰһƬӲӵ硣
ͷУƣſ貵Ľɫ̫ҫϿգƽǣſ̫ƺڻƶ
ۿɼƶ
ƶĳлأǡĶת
ƽǰһΡʵɽɽϱ鲼֣ܿ
ǡ̫磿
Աߣǰȵ˵
ŮؿǰһУۿеĽȻЩʪ
ôˣƽһ㶡
ǰ̧Ĩһ۽ǣ˿̵ƽڳ겻ĵĮģЩͬעһ㣬ҡͷҲֻ֪ǸоֺϤĸо鲻Խ
ƽ׹ǻصʱ˵һС
ؼŨǰȸܣĿסشָоȷ̫磬ǡΪʲôǾҼǵõĴսſ̫š


972 λ
ſ̫ţ
ƽĻס˽Ǹе𺳣ǺεȲҵսŻὫе̫飿
ƽʦ˵̫ˣǰؾμĵط̫һɵأҲ̫类ѿһ½أ˵̫ȷǰս
ѵ˵޾¹ȥ̫޸ˣƽɻ
ǰһƽжʱӿֳǿҵĹâûһ϶µǽٶ޸ˣܽ͵ͨΪʲôﻹǾ϶ţ
ƽͷĿǰƺֻһ͡
꾿ʲôڸʲôսƽʵ
ǹƾδ˽⡣
ǰеľſ̫¶׷֮ɫ˵ǳ춯صսʱҲŸ̤֮·ڵ˵Ҫ壬彻սЩֲڣ죡
죿ƽ̶һ
ɻ첻ָô
ǰȿһۣתƽΧģֻһ죬кܶ࡭˵ҲǷ¡
ƽڽһҲĴ˵֪ǹϻʱڣһִڣΪ죬о˵϶ǸĴڡ
ֻǰȵĻȻһ
춼ҪĴڣʲôƽʵ
ǰ΢΢ҡͷҲ֪Щ̫ңԶˣڵңû޳ɣȻЩ̫ңԶˡ
˵⣬ЩȻ֮ܿɫʧĳͼս⣬٣Ӳֵ
վԱߣо飬ûٿڣ֪Щ̫ңԶˣǿҵҪǿܹ׷ƽܹƽǰƽȽ̸
˵죬滹иֲĴڡô˵ڵΪЩڣ̫Զȵ÷Уʸȥ̽ƽа
Ȼڼٱǿƽû̫ˣҪϤһУ֪Ի磬ŵԭ
Ȳȥô࣬ι
ƽջ˼ԶŮ˵ǲع˼ûκδܹĨɱǣˣҲתʱ⣬ǸԣﾡսǵԱѵõĻᣬúա
̾㵵תʱ⣿
û
ǰȵһƽڰɵأͼʶƽ׼ȷ˵ƽλֲڵֻҲõʸˡ
뿴磬۳ǡǰ˵ҵһ壬õʯʸҾ̤㲻ľ磬ɾ񣡡
̫ĿģҪ̽ѰѾʧʯ
ʯƽ档
ûıһԼϢ̵ʯУɳɾ񣬶ңеĻΪһ壬ɶһսĴڣ
ȻôĶƽԾ
ǰıӣǳҩ񾳳ֱӳɾҲ
ڣһʯԼϢȻܳɾ񣿣
ƽȻãƺҲûôϡ档
磬ǺεȵĻԻͰƽ̾
˱֪ж֮ϵĴڶУ磬ȴˣĿǰ̽ûҵ̫ڣҲֻͨϵͳܽ롭
뵽⣬ƽٴθ̾ϵͳֱ
ʯֻ񼶲ʹãΪ˵㣬㽫Ϊұ𾳽磬Ҳ㱳λҡǰȶƽ˵
ƽδûκεģƽλڵͽƽδŵװ׵ģȫ˲ġ
šƽͷЩܡ
˱ĻֻҪ̫磬㽫ⷭҲҪҳ˾ǳ
ǰƺסأȥ˳ǺδؾǲϤĵطƽ˵
ǰȵͷ
Ѿ˼ѡڶߣƽİš
ۣ
˷ɳûãѾ۵ú£ɫ죬ƺضȸðһЩˡ
ƽӰûͣĻ˵еѹúӦȫӦ磬֮ǿǵ˹ΧЩ壬ԽԽǿ׳
û뵽ѾʼˣƽǰµģҧݣûзƴȫӲš
ڸ·;УЩ۵ûʹȥҪջԺҧ
֪ԼΨһģǼ֣
ƽ˵ģŬС
ƽǰȣûбûʣŬĻǾʲôûˡ
ոƽǰȵ̸ȫ岻죬ҲִڱԵĸоϵۣų⡣
ûã۵ûˡ
ƽҲûһĳ˺ѣܿ죬̵ָԭһԺңҸջȥˣ֣ôоֳ
˵ˣ㲻ùǣ㲻еʱ򣬻ὫʱתˣҲֻܸҪ֡ƽ˵
̸ڳʱıͷ
ǰƳƽһۣ˵֪ܸƽĽҲЩ졣
ʮӺ
Ӻٴλʹȥƽٴνɱʹԭظ
ͬʱƽҲСǺ˳̫ŨֻǴܹǿ
쵽ˡ
ԶɽĽӽˣɽϵľ޴󣬶׸ߣƣ޽Ľֹϵʵ񣬴ȴУĳЩ޴ʯϣż侫ϸµͼڡ
վס
Ȼһ
˵ǹԡ
ǰȾǹϵ壬ƽڰɵظǰȵദУҲѧһЩ൱ˮƽ
ಣಣ
ӰȻХ嵽ǰλɫս׵壬һͷ𷢻貵ĹâûɫͨתżŨһѪ壡
Ŀɨƽˣǰͣһ£ɫԻȻ࣬ؽ磬ģȻżūɽţҳûʲôйô
⻰Ƕǰ˵ģԱߵƽ̣ǵǰȵū͡
Ͼ統У֮⣬ūۡ
ǿ壬ҲֻūͣǿӡѪԴĹʶ忴֮⣬һǵ͵Ⱥ޴ģܵūͣѾǶ͡
ʶô
ƽûˣֻҪ޸ԷϣͬԷ鱦
塭
ǰɫ΢䣬屾ܵغһҪ
ĵȼƶȣ廹Ҫɭϣ壬Ǹλ壡
ǰȵ壬ֻһλ壬ˣЩڰɵأֻ񣬾Ѿƿˡ
ǸλĻձ츳ߣû̫ѶȣÿǧᵮһЩ콾
ָλӣǱ϶޳񼶵Ĵڣ

ƽǰȵļƣ̧ץסҪµļüʵ
ǰȿƽֵļƣ޾⣬æǸλ壬ǳؽĻðȻǰȷðˡ
λ壿ƽ죬ĻΪȻֻŰݷöѣʲôðģ಻ǡ
ţ
ƽ˵ʱλ˿ƽľٶһŭĵؿǰȣ壬ȻūͲɲֱɱ
˵䣬Ҳλֱ̧֣һ۶ɣȻǰȺɨҪƽһͬɨļơ
ûǰæͣǺɨꪣЩסһʱǷ
أ
Ȼһ𣬽һŭ绢ƺǰΡ޷塣
ֻƬѪ䣬ƽ嵲ǰǰ˿̵ѾСúͶ壬ǿſԷɱһ
ţ
λ˿ԼЩסȫԤϣһܿƽΪߣҪһ硣
Էһūͣ
ͬūͣҲһ֮УǴ˿̣ԼĹȻƽסˣ

˶ʱŭоַܵ裬ŭл㣬ɲǼ䣬䱳ƺֳһΰӰٴλꪣͬӳնɱ¡
ΧĿ类Ӷһգһѹ֮ٶ£ȫһϣݺ¡
ǰؿһĻƺ˵ֵֻɫ԰ס
ƽƽȫǰȣһƿŭʲôҪɱ㣬ӣҲĿ
ǰһתͷȥ㿴ƽŭӭսϣͳһĽǽɫꪻ֮⣬ݺײһһ̣˾ֱ۱ײ嵹ɳȥ


973 ս
ʲô
Աߵһλ𾪣ûǾǶ˺նɱһλΪǵūͣʧݡ
û롣
Լͬ飬Ȼū͸ɣ·ˣ
ôܣ
ǿϵ壬ūܱȵģ

Ǳɵ˵ɳʮɣס˿һƬɷ죬ƽһѪֱ۲˵ֱ޷̣ܴ裡
壬ƾʲô
ŭһӰȻһŨҵĽɢ޷ֱӣһҫ̫ٴλɱΧʱΪ֮ᣬʱյ֡
ʱ̵ɲǣȻ䣬һ۵ĳƾֹĻ棬һ˵մҫ۵Ľƺƣ糱ˮȥһĨɫ˿ڳ˿ϡ
ͫɴ˼顣
ǲƽ˵ţƽȻ
ūͰ·ϣҪģ
ôĵӰԱߵĿҲɫ䣬Ŀⷢ˵
ƽֽؿǣô

ŭһȻ֣ҲֳΰӰںϣԱߵһͬƽɱ
˿Ҳ˲϶һҪū͸ɱǵ档
ƽһǰվһڷ֪ҲָϣԱߵ˺ĿǰΪϢΣԱ߹սʶ
ɱٸޣûն񣬽߱ĸоиֳѪɫѪƽǹħܹĵ׵ɱ⣬˱ܴ˽Ӱ̫Ӷħ
֮⣬˽ܸźӰ֡
䣡
ȻѪâһŲŨѪ⽣ɢĺ⣬һЩߣֲֿþУԼ־˿̣λҲܵһЩӰ죬Ϊ΢
ֽУ΢Ӱ죬Ҳ㹻ƽƫơ
ɱ
ƽֺԷɱҪأ
ں棬ǣ磬˼ɣ
䣡
ȻɢС֮㸲ͬʱһƽλնɱȥ
λͨĽ⣬ܿ㱻ƽûƽںڰнӽʱȻ䣬һɫâɢλ˻ȼ棬ͷֳ·
һɱ֮սꪱ̶Խʱգ˲նɱƽǰ
ƽķӦ죬һڵĵһͼת֮ӿصһսһб̣ɣ쵽λ˵ķӦصһλ˵ȻѿƬѪ
Աߵ˼ˣûɫ㳯ƽϮɱ
ƽһ˾ͼȫȰƮ˲ƵԷһȭҶ䱳ϣ񱩵㽫ڴǵĹһѪλȫˣɽ¡
Ǻ˸£
ʱȻһصŭλµˣȻ屻һƬо٣ͬʱһս׵񽫳ֳֳ֣ǹĿӺ׺ڰӲӣؿƽǰȡ
ǰһʶͷȥ
ƽȴ̤ǰһ׿˭Ҫ£һԲϾͶֻ֣ǻ
죡
񽫶Ȼȳһ壬˵ʸ񣡡
ƽһУû˵
תͷλ˵ˣһʩչƣһ˵壬ҵҪ˴󵨣
⻰Ƕǰ˵ģгɱ⣬ƺҪ׷ǰȵ׷𣬸Ҫȫ嶼һܷͬ
Ϊλ壬֮ϣˣλ壬ҲҶ̬ȣЩгġ
Щгؽ磬ȫĻһ˹
ǰɫһףȻλ񽫻ɱ⣬һԼ壬ȫ嶼ַ岢ûôȼɭϣλλݽ棬λΪūޣǿڹӡ
ңҡ
ǰ֪ĵ̣ĸλ壬񼶣ĸλǰҲȫ
ʲô
ƽǰ˿־ųӣǰȣֱˣüͷţԱҪϰأǲģ¹ʲô壬ҲҪ
ǰһƽֿ˿񽫣ζȻЩò⡣
㱾Ƿ񼶣ǰˣҶ򲻹ʲôҲǰСУҾҪܰô
ƽЦһ񽫵һһ壬֪źͽҿҲûʲô˲𣬾ҸߣҲǶһʲô
ԴϬһӡ
̬ⷬȣö񽫶ʱ̣ǰתƣƽϣЩĮȻֻ
Ȼ˷ӿ֣һֻδƣ̺ŻķҪƽ󱬡
ƽܵˣŭһ˲䱬СſſӽԷնȥҪΧƿ
㾡ȫһ˺һȱڣƽӰ˲ʧٳʱ⣬ѪȥЩǱ˫ȴսŶԷЦⱾô壿ޣ
ͫ΢еĮȻˣЩ𾪣ܵõƽľһѾͬĶˣϣҪ̤񼶣ҪɱƽĴڣ͸һֻûκ
ǣʧˣ
ϾȻָӳ죡
ʱôϧ̫޴ˣﲻðĵط
Ӱ֣ӲӣһΣٴγˡ
ƽ̸оȻǿʮܿһ֣絹Ҫ飡
Ӱ
ƽ֪һЩĹֶΣеֱСɱУ΢͵ĹСͶӰ
С籾ɱеĻһС类ƻ޸Ϊ˵һΣԣСͶӰͲᡣ
ȻͶӰĻҲܶࡣ
ԷУƽҲЩŭֱʩչԼСӭϡ
أ
һƲɵȻѹƽ̸оԼС类ѹ飬ܿ죬о岻ܿƣڽڰˣգǹɿֲһ̶ȣȻγһ򳡣ƽ峹׽
Ҫ
Աߣǰ̲סе
أ
ɲǣƽȻѿѪ
Զ̿˾͵صɵüһţһĻʵѪֵģƽȻˣ
ܡ
̴룬ۿʱˣ͵طһް񽫳ȥ
˿̵Ȼǰʲô壬ֻ֪ƽˡ
أ
̵շɳʮױ㱬ѿ񽫿ûһۣΪĨɱĴڣ˵ȴ򵥡
ʱո屬ѵƽȻֳոƽҲ˸ոΪԼһĻȻ磬޸ʧرʱƽˣоһŻȼա
ôҽҪǸ߰ͷ­ڽ£ǵܲôӣƽЦһ˵
˵ϱȻڳһɿֲĽ棬渽ƮΧ¶ȼƽһ̤ͫױü΢΢忪ʼ仯ɫĳͷɫ
ţ
񽫺Աλȫ
û뵽ƽȻˣǣƽ˿仯ϢǸоһЩϤ
Ǽ߹󣬼ԶϢ
ǻʱڵġħ
˵ɵʲôǺʣ絮ڻеħ塣
˵Ҳϵ壬ЩǿħʷԶ
ȻһЩСħδˡ
ɴ˿ƽϵϢȴǡǼǿħϢûĻǽһ壡
Ȼǽں᣿ܣһѪô˵ӵϣ𾪣
ƽ仯צ֣ȴѳֽɱȥ
񽫱ƽɱ̼عɫ䣬ǽһѪַ壬Ҳɱ⣡
ٶʩչͶӰƽѹȥ
ƽ½棬ȫ罾㱬屻ѹ֮ǰͶӰնһƽ䵽ϣȼղϨ
֮ƽѡԭظһͬĻСúͶƽٶȿٺ壬Էɱȥ
ָ
סоԼȷɱƽѵǷ̣ǣ̵ô
ҽһ壬ͬݣʵյһ

񽫲аٴγ֣ͬʱʩչϵĻϨ
أ
ƽȻӽնͶӰûбֱѹʧܣƽѾҵͶӰıҲҵ˲䱬ȫķɣһ㣬˲ͶӰ񽫺Ȼȥ


974 

񽫿ԼͶӰЩŭԾԼĵ壬ȻҪϣֱ裡
ǧӰ
ȻǹһǹмŨɲǼ䣬ǹӰζ˲仮ǧ򣬱鲼գƺǻþ˲һͷƲд̴£Ʋɵ
أ
ƽ̱ܲУ嵱ѡ

̿˾ȻոҲƽɱģȻϰߣ̲סʧҲúѪɫ
õҡ
һ̣ƽУͬʱӰҲٴ۳֣һ߸СúͶٶȺ壬һ߶̵˵ǲģǽǵɻӰУǸõġ
ʱƽô˵û뵽Ȼġ
ֻǣһ̫˼飬ǰĵˣҲδ̫ʵˣ
Աߣǰ֪ƽܸͬģһδθҲ֪Լܹͬ
ֻǡǰ尡
λ壬綼ǶŶ𶯲Ĵ壡
ѪеĿ־ЩԿƣԷУڵģ϶Ĵڣ
ڻ
أ
ǰɫʱƽٴαѿ˵ʱҵᣬٴνС
ƽӰٶȸĿɭؿ񽫣ԷΪЩϵȣҪֲ
֮Ҹ࣬Ҳ죬Ĵ߷򡭡ƽʶ˫Ĳ࣬Ӹ棬Է걬ǰƾͶӰܽܡ

ҲǺʤ㣡
٣0.01ĸʣܻʤ
ܽȫһ˲䱬ԳԽƽа
ڵ̫ӴˣټȫǰĹЧʣҪѲʱ䣬ոյսƽȴһּٱĳʽ
ַֻʽ֢ǳԣɼ󸺺ɣڵǺ˺ˡ
ǣ硣
ֻҪƽѪ̡
ɣԿ壬Σƽŭ˫ȼųȵս⣬񽫡
˸ڵͼȫӵһͼͼһͬʱϸڵתӿ⼤ӿٶȣڵǺЩ˺ѵļ󣬴⿴ȥƽȼճտ棬ͷõ
ʱǹ٣ƽȻ̧ͷݺݻӽնȥ
ȫ֮й
أ
ɫħ˵ǹϵʤƽһ嵹ɶݺݵ䣬ΧĿ磬Ӳǽײ˺Ѱľʹ

׹𽥱ӰӹһĨȴЩأΪūͣܽƵϣѾǲ˼ĵزˡ
˵ƽ壬ô⣬塭
ʱƽٶȸӰ·ٳ

ɫ΢䣬Щѿɱ
ԷϢʧˣȻٴθ
ʱת
ŭһΧʱȻһٵˣ·ƽҲܿƵķأƽ̶ʱҪס壬Էʩӵʱ֮ǿƣƽȻ߾ȫ廹ǱһĪʱǣˡ
ܿ죬ƽ˵˺֮
ʱȻڵˣһ̣ƽ˺Ѵһƽиԭ
һĻ񽫿þ㤣ë
ƽ˾ҲһЩ㵡
ʱҲףԷҪתʱյԭҪع鵽״̬
Ȼĸȴûбת
ƽΪϵͳԼתʱգڿƺˣ
ܿ죬ƽȻˡ
תʱգϵͳĸ׾ͱƽ⣬ô磬˵ҲͱʮΣˣΪյأ
ϵͳô£ƽûսæѯʡ
ȻսУʱᱻɱƽû̫⣬޷Ǿ˷ѵٶȸǡ
ʲôô£ϵͳص
ƽЩ֪ʵʲô
ʲôֵҽ㸴ȷתʱգֻǣתʱգԷתʱգͬһʱաϵͳȻ˵ҽ㸴ǶʱգаˣٶתƬʱգȱʧһ飬޷תǶԷңǲܵġ
ƽƶǶһ䣬΢һЩ˵ԼȥЩԷ޷ͨתʱع
Ǹոյҡ
ʱƽתʱպ󸴻ǰԼǸԼҲڿƽ֪ԷԼ
ԼͬʱڣҸͬһʱգƺڣʵʱУ֮ǰңڵҡٻδôƽȻʱյи
һҲͨʱյһʱգҪδʱգԣܷδԼ
ܿ죬ƽܵ
ڽֲʱռٵδʱŸռٵ£͸оʱڿռ޷ƥ䡣
ºƽӦʱԼȻǿվ
ֻܺǿվδʱ̫ԶĻĿǰʱ䷨򣬻޷쵽ͼͼʱԣӦûʱԲĿռƾǰ񽫣ʱյϣƽа
ϧĿǰûͼ
˺δİ취Լľԣƽûٳԣǻصǰ˼ϣҪǰ񽫣뽫ȫ˲䱬
ǰȻѾˣٶȻ죡
е˲ע뵽Ѫħϣ̫ˣҳֽģȫϵ䵽һС
ƽüͷ˼еۣ̺ȫϣҲ죬ŵ׵Զ´0.0001룬޷ﵽһĳ̶ȡ
ƽ˼ʱѾֹͣʱתǰԭĹȥƽٶȱʧʧǰֻǾעڵƽһоڲС
ƽ˽Լ˲ҪκιиĻȥƽڵƽһ뵽취ܶԷ
ΪʲôΪʲôܸ
ãȻԱλҲһ𺳣Щ¡
ԭΪƽʱתֲǡ
취⣬ʲôƽһδθ
ǶǸλ壬ʶǷĹ£ҲǸеëȻδţ
ʱתǰѾɱˣ˶ˣû취ԼתǱˣܡƺ׽ЩʲôܿãȻɻС
Ƭ̺عĹâƽʲôԭץȥ鿴϶֪
ϣҹ
ͺһ⸡ֳΰһֱӶԼֻһԻ͵Ľɫ֣ɽź嫵һɹɼѹƽΧҪƽѹС
ƽҲѹԷ˼з磬ɻıǱҪĻᵢ̽ʱ䡣

ƽȻٶȱһΣð˾ͼı仯ڵĹı䣬ǺֱתƵֽƴѪܺľҲúִܴЩëϸѪܣһЩϸСľȫƽϲˡ
ھֱ㣬ͨ衣
ĻȫϸڵЧʵĴ
ҲԣǾ٣ڼʧ򣬻ʧȥѪ֯ʧζˡ
ҪȫĻƽҲ˲ʧˡ
أ
ҫ۵ĳɫһںƶ£˵˲ŷɲǼҫء
䣡
йɲǣƽڵٺ֯ҲٶȸԭʱƽҲ˶ĺǰҲָӾ񽫵һΧԼ֮ȱڡ
ƽѸ壬ԷΧֱ塣
أ
屬ѿһ̣ƽָֻ۷״̬ԭظ
ոյ·ǶԵģǣûܼȫֻ߳
ոƽ뵽ոյĳ֣ǿֲıЩԣӦԼ´һУʱû뵽ʲô
øոյķʽʩչɽ֪ʲô
ƽа
ɽԴĽҪǽУ෨ΪƶոյķɣɽƽЩ̱㿪ʼԡ
ƽٶȱʢʱ߿еȴǷŭЩ𾪺Ͳ˼飬ԼȻƽˣ
ոգƾͶӰ㽫ƽɱ
ڣȴƽ
ֻһ񾳣ôܣܣ޷ţԼڸΪԼս
ԱߣλҲһ𺧣һĻþʵ


975 
أ
ƽĽٴն񽫵磬һ˺ѵȱڸ󣬵һþƽҲ֮йѷ
һܵȫĻ˲䱬ӦܸС磬ֱնɱ
ƽɱŨңȴ侲ߣڿ˼ԼķС
˲緢ҽȻɽ緢ҽҪŨң
׵׵
ƽٱĴнҪҵУ˼˲ȫķʽ
ͬʱ񽫿ƽήң飬Ѹٽɱ
Իһ˿Ҳɱøףļһ޷أ
ֻƽ˼΢ϣٴʵѰͻƵ㣬ڵڹͬʱƽҲڵԼϸĹ죬ӻԲ״ɼ׶״Ȼ˴Уһ˿幹졣
أ
ƽٶһնҵĽҫ񽫵ͫһʱЩۡ
һΣƽ˲䱬˰˳
񽫵С类նһ׵Ŀݺᣬбն񽫵壬ȴˣһҲ亹
ĽƺԽԽˣ
ڳɳ
̶Ƭ̣ƽӱСͶӰɱȴնСٶδЩˣ
ǲ
ÿһ˲䱬ԱĳǷܽȫͷţ
ƽٶȳԣһȴʧˣ൱Աûȫһ𣬶Ĵйɢǰ߳
ƿܸǿͺˣ̫ˡƽаš
֪뷨ƻ̬ԱƿأҪôֲƿ
ȥҲ£񽫿ƽԽԽǿĽоԼƽˣɫѿ̺ߵλˡ
λҲһӺͷŭ񽫶޷κƽǶս˿̵ƽֻܣ˶ûаսסƽǿµĽǰūͣǱǵ͵İðĹ
λ뿪Сǣסƽƽ
ÿƽһСѾܴòƣֻܺķͣ޸˿ѾЩƣ
Ϊʲôɱ
бŭ
ܿ죬һ˷Ӷһʮ֮࣬Ǹյ㱻ǰľˣǵĸ֪һ۾ܿǶӳֵģֻһ塣
ʲôȻ˸ؽ£
壬Ȼܸӳ֣ۻˣû𰡣

ʱŭٽ󣡡
˲ŷӦæ󣬺ܿ죬ʮ˽һ޴ƣһɹɿֲɢһ̣Ӱģĵһƺȫָ
õĽɫԣ͵ػǹɱ
䣡
ؼ䣬һǹ֣Ȼ񽫵ӰΡǧףֳǹݺն¡
ǹɨµĳ·ƽëױѪ磬û˫Ŀȼճҵս⡣
أ
ƽǹײһ˲仯ɻңǹ¡
Աߵ̺ǰȣҲһǹǰƺ˵ֵؿǹ£嵱ɻҡ
Ȼֵֵ̧Ϊ̫ͣá
ಣ
ƽӰٴθͬʱǰȺҲ˹ȻڷǰȣƽΪʲôսʲô
ǰһתͷȴ
ⲻʶ㣡ƽŭ
ǰҧ촽ûл
ƽ˵ĸЩǰȫŵǵ󹥻£ʱնն飬Щ˾Ȼܸ

ԽŭΪһӳ֣ܽƽ׻ɱû뵽ǲУԷĸ̫졣
ɫһΣ׼ƽѹ棬صɽϣڵЩ˹壬϶оֵ
ƽΧС磬񽫵ģֻһΣӳ֣С¶ϢƽеԴϢƺжĸое񽫣ӶԷУ̲³Է˼
ɱ
ƽһʱ뵽˳
ԱһǰȣԼһ˫˫ȴȻͷ
ȡ
ƽڵ
ǰ΢
ηĸλ塣
ƽΪǣȴҪսʤǣͬĻãǻҵĶô
ǰסƽ˼ɫЩȻǰЩ壬ǿվĻȷս
ηǰЩˣ屳ϵ񰡣
ؼǿĴڣԽʹÿе
ֻҪ룬ҲܳΪλ塣ƽٶ˵
ǰȿЦλĵ̺Ϳ£ƽ˽⣬嶼룬ܳΪλģж٣
¡¡
񽫵Сѹܿ죬㽫ƽ֣Сڣʱշޱǿ˲佫˵һ
ס˺Ī˿˵ҽΣйѺ
˵ͷ˺ʵӳһʲôͷһūͣȻ£ңΪʲôǶɱ
ǰһΪ͵ÿȻҪǶ̫ܽˣ
˶ۡ
ɫ䣬û˵ȻάֻСܽסƽ򵥿ԼٶȱƽͱС硣
˷أɽС
յɽ£Ȼ䣬һԴ𣺡ʲô
񽫺˷׷ͣ£˵˺󣬶ʱŵһ¶ɫ׷׵ͷ񽫹ݼӣѺЩðؽĿͽ
Ѻͣ
˵һ˪ƽɫ۵꣬ҹǣ峺վһߣûаϢ¶
һ壬Ϊô͵ʹӣҲðؽ磿ðɸ˽ˣôĵĽ
񽫵üĿޱȣӣͽʮֹ죬ܹһδθôɱǣǶֻܸܽѹ
ΪʲôѹȴһʴûжᣬϾӳȴѹסһΪԼūͣ˵Щ
ɱ
һЩ棬ߵȴһȻüĿأû񽫵Ļݡ
ĪǶԷʱյԽǣ
óΪܵͣһŮӸǵ͵ףȴܲͣĻԭֻǣԷյʱյЩ
δЩ˼顣
ϾͬеľӢΪǵģʱյϻܳԽǣ츳ƺ̫ǿˣ
ʱյЩԥ
üµģƺҲ˵ףſǣ
񽫳һ˲̱㹧ͷȻɱƽˣҲѹ
С𣬴ھֹеƽ˶ʱָж˼ҲָȿԼȻһİʱƽ̴ܣǰСڣʱվֹ񽥶һ֪Լˣֻǲ֪ᱻʲôط

ûƽΧһԴƽ
Ѿ֡
ǰֻϣֻǺЩϵ֮ȴὫ䵱
أ
һɼ嫵ȻϮԽոյʩչƽҪֵ㷢ֻһ򳡱ڣ޷ͷųһ̣оԼ屬ѿ
ʶҲ֮Ϩ
һ̣ƽѡԭظȥ΢΢
ţܸЩ棬ǿȤߡ
ƽȴ¶ɱ
ƺܵϵɱ⣬ߵߣص΢΢Ƴƽһۣһ̣ƽоüƺ̽һ̣궼ݺ˺ѿʶٴϨˡ

ƽٶȸ
ף¶ɫѾΧʱշˣȻܸʱת
̲סϸƽֹĸ֪Щ⡣
ӣʶεȹ㲩Ȼþ¡
ڼλ壬ֻԴСôƽո
һ㶣¶һĨЦݣȤᣬ㸴˵ҿԿǣ㵱ҵʹӡ
ƽؿֱϵЦʧΪֹŻİҼʶˣϧͬĻ뿴Űҽ»ʲô顣
ɫȫܿ죬ָֻ˵ĮƺһϲֵŭȻԼʵţȻҸһᡣ
һָҽڸͬľ磬ֻһָӮһԭ񣡡
˻һûƽӦԱߵȻɫ
æӣ
΢΢תĮؿ˿С
⣬Щ졭ӲͷƤ֪˵ʶƽ˵츳ףŵеľ콾ʵǷͬѰ


976 
ôһô
⻰񽫶Уȴ羪װ㣬ʱɫףæ²ң
ûƽְɣҿš
˵䣬ϢƵƽͬľ硣
ã
ԷӣƽҲû˵ʲôǰԺ壬̧ĻƽǺŲһ̣һ͹Ľϡ
С֣ƽֱӶŸҲܸԭù˼ʲô
ţ
ƽ۳С磬΢¶һĨɫƺû뵽壬Ҳ츳
Ҳһ˿ˡ
ǸλУֻǾ񣬻콾
ܿ죬ƽСڣ߷֣ʹСụ̈һʯСڽǰڵһɹɵӿ𣬼ȻԷȳ֣ԳԻǿһ
߳ɣ˳ɡųɣ
ƽڵͣѹǺתƵֱֽУڿҪﵽʱƽԿƣֻܳ֡

ƽŭ𣬳Էնɱȥ
ҫ۵ⱬֶһȫУϳһԲ˼ٶȣնꡣ
ߵߣʹҲһ΢΢Щ
ϵĵȻѾʧһ˲ָ֣⣬һС̫ҫĳ֣ӰһģΰӰ֣ͬһָɱ
ӰָӣҪһ㣬Ʋɵ
أ
µɲǣƽĽѾҫ۵Ľ˺һУնʱգն֮һнԱ顢𣬽еĻ̺֮ƽųһ̼бݿ࣡
Ĺâˣ꾪ɫûûɲǣ¶ŭɫϿƵϢҲ˲䱬һɼǿƵ緢˲串ǣ䱳ӰҲͻȻ
Ӱ´֣һг֣뽣ײͬʱһҵĵӰƻĽ˲նϣӰһǰ˲ƽǰ
أ
ƽֵС籬ѿҲնϡ
㣡
Զǰȿ˾΢΢ɫЩŭؿꡣ
ҫ۵𣬿ֻʣ³ײɢӰҲҫ۵¶ֻɫЩ䡣
ǰȵüͷһ壬һָ
ǰɱֱָþ͸ӣԥ֮ʣָȻӽصһ㴩üģ嶼ѿ
ǰʱһߵƽպøһĻɱһתͷ꣬ɭȻ˵һָôӣȻҲǽĸλ壿
󵨣
Աߣƽ־ŭվȳ⡣
׼˵ЩʲôʱȻоһ󷢺ƺ޶ϣתͷȥȴڱؿ
ɫһ䣬æͷ
ĿתƵƽϣ䣬΢壬αװ͵Ϯ𣬶ȸ𣡡
ƽǰȸ⻰ɵÿԷƬ̺Цˣһ͵Ϯ壿Ӳֻ棡νӣҲˣΪͻƣ񣡡
ųһĨɱ⣺ڳԣΪǻ뿪˵ô
˵䣬Ѿ֣ûпּ̧ǧһĳؼмֻһƲãѹƵָȻͷëѧƣ
һƣ񽫽
δƽѸоë׶ƺΧ¶ȼֳȵĸоҪ֪ǽ֮Աߣǰȸ̵ڻ
ƽ˫ĿѪ죬޴ķŭҪ˺һУոһѾľңȷǿΪ˵ƽϼЩµö࣬콾
ߣҲ㶫
ƽתͷĹˣûȥӭս꣬Ȼŭ֪Ĳ̫󣬶Էֱӽɱ
ƽԶһ뵵ӣȥʮֲɽǰ;Զ˹ȥ
ӣ˳ȫ壬͵յϢƽа
ְҹȥ˼Ҳĸо
ãȥˣ
Զ񽫿ƽȥɫһ䣬æ֣һǹӰͶ
ƽûҲûֵ
˿״̬ѣ븴
ܿ죬ǹᴩ壬ƽҲһѡ񸴻󱬷ٶȣӳȥ
޷
Զ꿴˾ȴ֣ͣĮֻлľ콾죬ͼֻᱻˣ޴岻֪
ʱ

Ȼ䣬һڤԶƺǴдƮɢ
ڶУƺǴ˲䷢µĸо
סˡ
ߵߣҲһȫ¶֮ɫǻӵķ
ֻһҫ۵ĽնϣϵĻӣ΢΢ҡ
ڻصȴ˵ĸоӵɵùԲţ˼ֽƽɱ
Աߵ񽫺һˣȫסľ㶵ؿⲻ˼һĻ
Ȼƣ
ǰƽоһɾ޴ķֱ۶ЩźӣЩ㵣ĽǷ񼶱Ȼ޷ƻӣɼҲһ񼶲ʵı
̸ȣ뿳ҵϢУѵҪôߣƽɫЩ粻


977 ػ
ʱȻһɺƴϯǰΡ뵽ֱͨʵɽϷ£ͬʱΧУһѷ측֣̤һ̫ҵĿֲϢȫһ޷ӵĽɫӰ
ô죿
ƽŵһ˵ɽӾ壬УŸ죬ôǿߣЩеû¸ô
˲òʣƽѸٽǰȸ뵽ԼСУѡԱ
ͨǰստٷƽҲ˲Աİ취˿̽˼һϸڵԼǿٶȱѿ
ٸһ£
ƽЩаԱݺײǰӡ
ըӣҲˡ
ˣ
һԶؼ䡣
üԶǵһĵӿռ䡢ʱ䣬״ռ䵱УǧҲܴһΧĹȥʱԼδʱǰʮ꣡
ΧڶӰٴδס
ȿǰԱӰʱ˷ӦæҪֹһϾ˭ûϵӵľţȻԱ
ǻӣ
ûɣӵġһ壿
壬ȻҲӣ
ʮǰôδҪʮꡭ
ΪҪԱ
ǰˣӻӵѹЩɣΪڵĳ콾Ȼ壬棬Ӻ󣬾ȻѡԱѵ֪Ǻε٣õεȶԴô
ػˣ
ʱ˵
ѸȥֻһΰӰ˶ԼĪ߰ɵӰͨ貣ԡʥԵУɽǰ
䱳գзħӰӶ
֮ʵȫݡ
ߵߣҲæ񣬶ӣҲæͷֱӡ
Ǻ˻ӣһĮȴϣ縩ذ
ػʣһλꡣһͨ巢ĿӰͷ˵
塭ػ΢Ĭڣ
ػʣӣԱˣԱֽٴ죡Ӱ
Ա
ػʵ΢ͣ٣Щ⣬ϵʥ΢ȥ¶һ˫ͨ͸ƺ̧֣ܿỮӣȴҪǿʲôԭ򡣡
ָƣӲиֳһµذ㣬ڻΧ磬ٵĵתʱǻζĻӣҲ֮ҡε𽥻ֱֹڻǰѵڿپ£γһӰ
ӰڵˣҲڵš
壡
ǿߣ˾¶ɫһ壬Ȼܻӣ̫˼飡
ܿ죬˶ݣҲֳֳ񽣣ǰ˻أһֱ˵ϵӶ棬š
˾ڳĿ⣬ʱˢˢϡ
뵽Ա˶ʱԭ
ܵȫĿĿ⣬ĵЩ˵ӣӴϣҲӹͨŬڣһܻӵ壬ƵԱַĸо
ȻЩţţڲһ壬Լд
Ͼǵݵλ̫ˡ
ػֹͣ˼ʱ⣬΢΢һ۵ͷӣ˫Ŀʱգ˿תʱգֻǸ˿ԭ򣬶ڳʱ㿴ǰ
δӣϾѡӡ
콾ϡȱҲ޷ڵ
ػʣβ긴ΪЧʱһͦΣɽ̤Ե
ػ΢΢Ĭȫ˵ע£ҡͷ꣬ЩŹ֣޷ת
˻һȫԼš
ȷӦȫ㵵ؿػʡ
ػʵֶͨΣȻ޷һԱСһ︴
񼶵Ĵڣǧ꣬ػ븴Ҳ־ܸ
ôܡ
Ժжðĸ֣һζػʵĻɣܿ죬Ǳ֪ػûǣĻʣҲѡ
ֻ˵꣬ȷзͬһĹŹ֡
ѹӣ
һ콾ȻѰ·ϧ
˵ֻ壬úĻδûƥе
嶼ϧ
ػȴɫƽԶʵϣ˿̵ĵĲڳ˶Ҫͼ긴һеɵΣյȴж


978 
СУԷ𡭡
ĪǣСأ
ػĬĬţ𼶵ôĿģֵˡ
ӦòԱʲô취˴˴ʱһλ߳²
˶Ӧ콾ûԱػ޷临йŹ֣ɼνԱֻǽѿǵһֶΰˡ
ڵϣоһ뵽ǰƽĸȻƲʮа˾ģҲ˵пܣٴμλ塣
ܴ뿪磬Ӧдڱ򣬿ϧڳ˯Ļضܽ¡а

ͬʱ̫ĳ
һտۼܿγһӰƽ
ۣƽ߱ͳıϢѭȥΪ֮һ٣ǰһͷȫòľޣһβϵƬɽ޴
ʲôط
ƽЩ㵡
ǰޣ׼ȷ˵ޣżŨ̫ܵȻȻսǿޣǣƽУǰʮһǧ˵ľ޳ǴС
ǧʲô
ζһſڣ̵ˣ
ƽĸ֪Ӷ޷δƺں˯ڻСǰȺ̷ų
ŮΧǰľ޾
Ѿôǰȴȹ¡
ƽͷѾ͵ĵطˣģҲϵǰͷô
ǰƺ˿ǰޣ΢΢ҡͷ޷ȫò˾޴ޣƾұ𻹸ߡ
˵⣬Щ
ѾŴ죬˵۽磬о뵽һǰδеĿ硣
һ˯ҿʲôƽ˵
ѾݷһˣûܻӣĵЩˬҲ޿κΣϾǸλ壬λ񣬶ôû񵽱Ҳô룬ƽĵ׻Ǻܲˬ
ʱ֮ԺԽԽ
ಣ
ƽӰա
ܿ죬ǰľڽСƽʱѾܿ¾޵ȫòˣһͷƬ֫ޣɽף֫׳צβԴϣɽѩ׵ǣڰƣȥΪ
⡭
ǰȸƽߣ¶֮ɫ
ϵôƽʵ
Χһ޼ʵƽԭܿټ̤ĺۼһ֮ء
ģصмصһ̫綥֮һޣǰȵ
ޣƽȤʵʲô磬𼶣Ǹߵ켶
ǰ΢΢ҡͷ񼶣ңһ񣬶δ֣ǵ֮еޣ֮ޣִĴ߷Ļ編򣬻ֲ˼
ۣ֮ƽһʴʣЩȤ
ԴͷһǴ֮ͷųǰȵЩҲСʱ˵ġ
ƽͷ·ľޣѹҸоΧУһصϢϤôһ˵ҵˣǻ֮ϵӦþǻޣںʹлϢ
ƽڵڵĻУܹϢһӱȷϡ
ǻޡǰЩס
Щ˼ؿǰͷޣһͷµޣȻͺ˯ǰ
ϵͳⶫɱǵĻܸôƽѯϵͳ
ϵͳûػش𣬵ɱϵͳô
ա
ôŵĻػƽҲͷǰȵߣǹȥ޶֮Ӧôкô
֮һԭʼȵȣǴӻ֮е
ǰȵۣˣǻޣǶʮΣ˯ǸϽ߰ɣ
û£ܸƽЦ
ǰסɱҲܸ
šƽ϶ĵͷȻûϵͳΪŵġ

ǰЩԶԣԼԽԽ͸ƽˣ񼶵ޣ޷Ĩɱǣ˵ƽλֲڣ񻹿£
ؼô
˵ĴڣѾԽˡĶ壿
ƽѾȸ£к̵ѵãúΧĻ֮Ϊкô
ţ
ͷ񼶵ĸΪģֻ֪Ǳ𻹿µĴڣƽȻܸҲͲˡ
ܿ죬ϣƽ䵽ԴԽ½䣬޵ԽգƽĿǻܿûȫ£Уݣһ
壬ŨصȳζɶϢУȴ΢Ļ֮źй¶
ƽ촽ߣǰǽļ޳ݣ洫ĺʮ磬ԽƽȴΡȻĻ֮
ǰȿƽľٶЩɵۺ
ǵһˣ綥޵ߣжʳ
ףΪʲôƽʱƽ޾ηһ첻µزµģⲻܹ޸ܰ쵽Ϊƽʶ̫оֲһų
ǰ΢΢ҡͷҲƽߣһͬ
ܿ죬޵ߣϻСӰڴ˴
ĻϢˡ
һһǵϡ
޵ĺƺʱաأϢϢأںʱΧʱն
ƽջ֮ʱҲܵ޵ĲЩ𺳣ǺӰΧʱգ񼶵Ĵڣ
ֵĻɺȥδ
ƽĴڣʲôʲôܹѹ
ĴսûвսǶˡǰȵ˵
ؽ̫绹ܿޣ˵޻ǳѡ
ƽͷ
ܿ죬˶û˵ǳС
֮壬ƽ̸оڵȫ糱ˮ˵ǺУһƻ֮ҲƽɵǺУ֮֮׷ױãʶһ㡣
ܿ죬֮뵽Ǻײ
ƽܸоһƻ֮ޱȣɵ
Ҫ֪ͷųԱһС
ֻ֮һƣǧ򱶣˴˼ȴǶԵȵģ
гһգܽȫתɻ֮Ļƽ΢΢е˷ܣܰ쵽Ļǿǧ򱶣
ǲ˼
ƽҲ֪Ǻܲʵ顣
Ͼ֮Ѿӻʱ֮ɢˣɢΪڴл֮Ի磬ʹ
ͷȥĻز䣬֪ܲ١
ƽаȻصĸо
ʱȻ䣬Χķֹˡ
ţʱƺˡ
ƽԺе˼˲ȫɢ彩ԭأһݣ޷ѹȸУס
ƽ㱼䣬ƺһ˶Ƴǡ
£壬ƽκһͷ
ƽ㹻ǿ󣬴˿ҲֻѪҺĸо

ʱƽѵתͷߵǰɫѩףûһ˿Ѫɫڷڶ¡
һߣ̵Ҳǽֱϸһ㷢ѾûϢǱ壬
ûˡ
ƽȴûκȡЦ뷨ʶֲ˿̶ŵ޷ѰĻƴ˿Ҳһ
أ
һ̣ƽ˼ֹͣˡ
ǰȡ˵׵ģ˲䱬ѿ
ڸռ䣬ƽ壬ִڴϢĸоһʱЩ£ܵزѡ񸴻
ܿ죬ƽᶨ
ԭظ
ಣ
˵ӰٶȳԭأƽǣǰһƬأǾ޴Ļޡˣ
ƽ˿ΧҰ俪ܿԶ滹צӡĿݲɫȷǸոյĵط
ϵͳԭظû
ˣ
ǡǰ
ƽЩʧлܸܵ޵ϢϧͷѾ뿪˴˵أȥ˸Ŀռ䣬Ҳпȥ˱ʱա
ȻԷǶǡ
ϾǰϺʯͷûʲô
ϧƽ̾ϢĵƺĪ˿ǰǿֲĺ֢ƽܲԸȥޡ
ҡҡͷҲ߰ɡ
ȥģ
ǰȱ鸴ӡ
֪浽İɡ
ƽ˵꣬㽫յС磬ٴѡԱ


979 Ժ
Ȼǰȸû浽ġʲô˼ƽٴʱǰһƬɭ֣վһ֦ϡ
ƽգ㿴ΧһƬɭ̵أͷ
Ҫ
ƽ΢΢ü̫Ӱɵؾܿѵһǣ;סϰ壬һ֮أ֪ʵ棬ƶСȥ
Ա·ݡ
ƽ˼ʱȻ䣬üͷһӰվδȻֻ̧֣һ⡰ᴩ塣
һƽȴûѪˣᴩ󱳵ɲǣȻƣⶨסˡ
ⲢǱһ
޵˿ȴƽУոһ˲ʱշ򣬳һʱգȻԭأʵȴܹܴ˿̵Ĺ
΢΢̧ͷɭֵһ
ɭĳŴϣĵӰվһ𣬽ע⵽һĻ
ˡ
һĿ꣬΢
Ȼе㶫ѹָڸ߿У±𡣡
ôնõʱչ߹һӦĶţ
Ҳ֣أμģǼ򵥽ɫƫƫԷ˸ߵı¶ԼǶţäĿ֪ĴȻǰǰߡ
Ϳ򲻴㷴ɣҷĻӭսǡ
һͷƵĽĮ
Ƕ䣬վھУҲߣΪס
Ȼţվֻԣ˵ʱչҲûྪޡǽ
Աȴ壬ڵҲǵλߣ˲ܸλ۸ڶμ
ǾעƽʱƽҲ͵ϮԼûжûߣҲûзһĨɫû˿ԥͷųСڵǰȸ̣ͺȵɱֵˣ
ǰȸ̿Χİ΢һ£ѸӦƽĻǰ̱֪ǰɭݷˣϾڱƽҲûټαװ֪˵Ϣ΢һ£û뵽һξλ壬Լλλĸӹ塣
Ҳǳλ壬û˿ԥ۳ǹǰһڶ˿ȫ
ͼɵǰκβλ壬ȴ޹˼
һߣ̸ƽ̵ߣҲ֪ظ֪ɭڵˣûʲô뷨ƽɱǾɱ¡
Сﻹһλô
Ϣƺλԭһ塣
һλȻСУǱ彵ˣ޳ܵ͵Ϯ
ѸϾһλλ壬ǲҴ⣬Ѹٷ֡
ĸͬʱƽ֪˵Ϣǿȣɱܵı˿ȫ
С¶ͬʱһƽγƽǰ׽յķɣٴα
߳
ƽ˲۵ļޣ񱩵ؼ΢΢ͣͣƽѡ͸ǿǧһʽ
޾貵Ľ⣬һɢŲԵΣᴩʱպ档
ʲô
棬˸ոշ㱻ƽƺƴĹŵͷƽ꣬Ҳͫ¶֮ɫ
оƽϢֻǿվȻαװģϾμģͶ
ֻǣͬ壬˿̱еһ˿־壡
Ҫ֪յĶ
ǼǿʵҲȷʵˣͬ£ܱʮ
Ҳ˵ͬ磬屾ʮ֮ǿ˵Щʾ׵Ϊ󱲴ؼøҲĸԴ
ڣƽȴֲɵֵͷ
㣡
һж˲䷢Ǳܵģӭƽһ̱꣬ѡʩչӰģʱȻ䣬һֱԾǰ
սڴһǰֳһԻ͵ܣܽһ˲֧顣
ɲǣһӰֳ̧֣һץȥ
أ
ǧ꽣ɢӰץ飡
һ̣Ӱûʧ
ȴһëȻϵƣƽһ֮£ȫ˳
ǵڶƣǿһƻϢ
ֵܹ¿Ѱһ
˿ȻɻƽĹҲûˡ
죬ϢήˣոһӦľУкܴۣ
ʱԱһǽ壬Ҳţ˲㿴ƽųȥ

ʱһĽһӰӹƽǰһԵǹ͵ǽˣоԼˣܼˡ
ǰ·ԭһŮɫԭһ壬̩̹ĸӹ΢̩̹ѪҵҪһ£
㲻䣡
ǰٴλָǸĿһеŮսӸµؿǰ壬⽥Ũңڵľ磬ЩǾͻһ°ɣ
ʱȻ䣬貵ڱҫǧ⣬ɭֶӳճɽɫ
ϵϢڽڽһƬ󽭣Ȼ̣嫰Ϣ֮ɢ
תۼ䣬ǰȾֱƾǿվˣ
ǣͷϿյɭУȴûٳ֡
ǰ˶⺧һĻҲǰȵĻȿûٳʱ˾ɫһ䣬ƺʲô
ת
ôתⲻƽ

˶ûս˼ת̫ԿˣЩתı𣬿ɶ񾳵ǿߣսḻЩ̳еתϣؼ⣬յؼȣԶܱȡ
ߣˣ
ǰȺȳһӰȻ˲仯һӰ˷ȫΧǹţһǹâ̶飬ʱŤÿһǹâŻϢ˴ǧٿףѪ졣
һγ֣˱˺ۣһϢ
ϵıҲûǰȵ
ƽԱٴڶγǰȾȻɱˣЩԣһﵽ󣬾ô̬ô
սǰλӣӦҲٰɣ
˵ʲôؽ磡
ǰˣûֱӽնɱǴ˽Χ
׼ĵˣ˻һ£۾һŹֵؿǰȣŮǲϷˣǡ
μȻ֪Ǻδ
˵
ǰȱǹŹֵ񿴵ЩĪԼƺʲôûֱһǹ̳ؿڴ̳һѪʹú΢΢
˵æ䣬ҶμģûҪǱ֤Ժ鷳ҿģ

ǰüԺ˵˵ʲô

ٶԡ
ǰģǿȷţŮ֪ʡ
ѵ˵͵ɽģ
ǡô
ǸμԺĿǰڶءСصްǰİ
ϾԷҲһλλ壬սӡ
ǽ̸ʱһźȴԶһӰɳ۶ֳ̣ɱ
ˣ
ԱߣƽҲǶͷðߣս˲ŹҲǹġ
ոյһз̫죬ǰ󲻹ӣ˵Էֳʤ嫺˵·͹Ǻ
ôˣ
̿ƽԷվһƺѾսʱɲ٣ɵ
ƽбһۣ㿴ܼô
ע⵽ϵƣʱĿࡣ
Ժ
ԱߣǰȴǷ
˵ʱ̵ĵƺûע⵽ȫԭء
ĴսԺȫԺӵܣԺÿѧȫսҲȫսѪȾģôᡭ

ǳսԺȻڡ
ͳȻûʧֱؽˣ
Ļһ£̲סڿЦɣ
˵ʶԼ̫ãæտڣȴЩˬ
ԺУǵλȻĴڣ嶼ǰŮӾȻ˵Ժݻˣֱ治
ţ
ǰȻعԷ˵ʲô
ŵһæûûʲôֻ˵Ժûбݻ٣ԺǿƣǸλ壬ԺΪأôܱݻ١
ûбݻ٣ǰһ
Էģ׹ĬƬ̣̫̾СˣǶʷˡ
΢΢ҡͷپ⣬ʵҪôͨ


980 ǰȵԸ

ʶǰ͵ɽģЩԥһº׷ҲӰ죬ǱѡֻӲͷƤڶصǻʮ񿨣ܴصȡҲܴӱĲϻá
񿨣
ǰ΢΢üֻ֪һɼ˵ƷĿ⿴ǰˣô˵Ҳ񿨣ҿ
ͷһϵ㣬˵ʱ֪ԷὫϣֻ÷ƣ񿨡
һŽɫƬУ΢΢⡣
ǰùۣȻ£һô
ЦǸμûü޺ˣΪλ䵥ģҪ͵Ϯ
ǰȵĮôҲš

ģ
ϵص
ı֤ǰ˵

΢΢鶯һ£û뵽Է˸ڣ㶼Ҫģ浱ǲҪǮô
ҿģ֤ǵ鷳ӵ鷳ϣ̧֣ܷ뿪ҧ
ǰȵĮһȻҲҪĵģתƻ⣬ı֤Ͼһ񿨡
ûҪɣ
С
ˣһȡ񿨣ЦҲǹģǺòͷ޵õģѾţ֮ˣǿ϶ᱻ̭ġ
ǰȵû⣬ӹۣȻ£ġ

ġǰظ
ɫѿ˶һۣ֪ǳˡ
ƴ
͵ƴʲôƴ
Է͵͵Ժ֮أûǿôܣ
һַʮ񿨣ͳصǵȫˡ
ġ

΢΢鴤ͳţ󲻵ǰظġ
֮ģ򶴲죬޷Υ
ĺǰȲŵͷֽҲѹθɾһõʮ񿨣ɼսǿѼʮţȫԱˡ
ڣģ֤͸¶ǵϢҲ鷳ǰ˵
˪Ӱ㣬ɰɰ͵أ̵ġ
ؼһɫʱĽɣǰҲûٶ˵ִһЩ飬뿪ˡ
ƽһԣǰᳵ·ĴֶΣЩԣǴδǰ˸ڵһ档
ʲôսʱѹε岻֪٣̫ɶˣҪתʱղ鿴ֻҪģܼ𡣡ǰȿ˹Ź񣬵Ȼ˵
ƽļȻôι̣޷˵ѣ
Ȼ˵ǲõģһûлԵж£Ҳ֪
ҪһЩ۵ģԼĲ꣬˳˼⣬һ֮䣬öԷģϾͲѣڸղˣҲǵѡǰ˵ƿһ˵
ƽͷʵȥԺô
ǰȼȻҪѹ񿨣϶㡣
š
ǰȵͷƽԺ̫ĵһʥأ൱ڵһѧԺ񼶣洫ڸĵʦҲ񼶣ϧĴս˵ԺȫԺս֮ˣս졣
գһսԺȫŰ죬Ҳѹ
ҲΪԺΰսˣֻϧջش٣
ǰȵЩȻ׷ʱԼǸʱеӢۡ
ƽҲЩ𶯣һѧȻѪԣԺ֣ЩȻ𾴡
ͳûϣ֪ڵԺǷеĻԻ͡ǰ̾˿ΣܳΪԺѧһӵҫңԺ񱮣ܵõĻƾֱӽ񾳡
ƽ˵Ҫ㱾ðɣ
ûҴ´øᣬñԹǰȿƽԱ´λİɣ
ȻƽЦ
ʵ
ǰȿƽһڴӦ˿Զصһʼ˵н̫İ취Ҫҵ̫磬ǵ磬ع鵽̫統УϾǵĹ硣
Ȼƽ㻹ռλԱҴ㽫λƼ㣬֪ܴ̫磬϶ԸΪԱĻλϣҲܽǵ磬͵ǵĹ硣
ƽһ㶣Цðûʲô⣬ҲֳɫܵõԱĻᣬ֪ÿѡֻһζԱԽ࣬ĻԽңý˷ô
ǰһĨŹ֣ϰƽڵĹأڿҲû⣬˵ֻҪǵ磬ع磬壬ܻص̫磬һжû⡣
˵⣬ͣһ£ңÿѡһΣÿһĻҲ㹻ܶˣ˵һǧ꣬һꡣ
аɡƽͷ
˵ĿǰڣԱ󲻴󣬵˼ԸĻҲڽա
ֻǿϧЩԱֻڵڻϵͳû˵ѹָЩԱıӻ
ϵͳԱĲô
ʱܡϵͳص
ʱҪܣ
ʱˣԻ֪

ƽЩϵͳˣ
Ǻ󻰣Ȼ˵ԺôҲȥʣ񿨣ʱҲʣˣץҡƽջ˼ǰ˵
ǰȵͷ
˺ܿжɭһ·ɳۣûԼϢҲû٣ֱڸ߿շɳۡ
ͨˣҲ֪֮ǿޣҲϾ񾳵޳ֵĻһĳЩ˾ƻ߶С
תͻƾͻƵô
ƽǰȵͻЩ档
ɣϾһдҵԺУǶǹؿҶԣתԭʼĵ
ǰ˵תĿģϣתҳһܷĴӶϲɾߡ
ƽ׹ûٶʡ
һֱڶߣĬĬѧ֪ԼƽǰȲ̫ԶҪŬ
μĶȻͨĻ᲻Ե̫ࣿǰȺȻ뵽ʲôԱߵ̡
ͷһǰ˵ԺΣҲЩҪС
⵹ǡƽҲһ㶡
ǱϾ͵ɽֻ嫺ΪȷЩͻ
Կʱ˵Ժĳɼ˵ңϾֻǵڶ滹أûͨĻǼӽҲܽѧĶٽ̸ƽ˵
ǰȵͷ⵹ǣ뿪˽´ڣԺӦҲ
Ƕ˶ԼܷԺû̫ģϾǵʵţǶͨԺı׼̫ˡ
ǰɱô񿨣˵УϾЩ񿨣δȫɱ޵͵ϮƽܿϮĲߣѲǵһθˡ
ĬĬڶߣƽĻ΢΢촽һ˿ˮܿͷûöע⵽
֪ԼԶ˵׸ƽȴȫû
ж󲻾ãһͷޣݷɭУ͵Ϯ˰еˣܿ죬ޱΪɱ
СʱѾɳɭ֣ɭֵľͷһƬӵأӵص޽϶࣬ΪΣգҲȡ񿨵ĺõط
ƽȴṳ̂ӵأֻǻ棬Ѿ㹻ûҪٶˡ
Ǿ
ڵȴУƽҲûţгСø嫿ạ̇̄ҵһͷ䵥ӵޣɱ
ƽԱָ㣬һδεսУսҲڷƽָÿζһЩ
ʱûãһȺˣаˣмһͷŮˣҲʶأȥ̬Ƿ
ôˣҲμ
ӵڵ̺ͼͷս裬ȺЩȣ̵֪Ϊʱ⣬ܿ죬ע⵽ԶƽǰȣףսŮӣλŮū͡
ūͺսսȴգð˶Щġ
мĳͷŮһۣûȤĿ⵭Įɨ뿪ˣҲûͷޡ
ƽҲע⵽ȺˣֱˣҲʡ˷
Щսò̫
ָʱҲ׽ǰ·ӣ˲䱬ȫֶΣԵѹؼԱΪʮ
ʱš
ܿ죬
ͷҲĥòᣬܣСúͶסֻӲͷƤս


981 
ʱͷҲƽվԭأֻͷһɫУ뿪صͨ
ȻǱߣ񿨣ܹͨ
Щߣ񿨱ӶᣬǾֻܼȴѾԱǰߡ
ھߣȽ뿪μӺ
߰ɡ
ƽͨмֽţϾǱߣ֪᲻ᱻʶƣΣΣգϵͳĸܹȻ
УӺͽŵǰȣû뵽ԼгһգܹлӴԺ
ԺԻʱֻڵһСŮʱҲ˽뵽ԺУˣȫԴΪ١
ಣ
˽ͨУӰܿ챻û
һתưʱմУƽоʱնڱ仯ٴʱ㿴ǰȻһΡɽɽһֵĹڵλãɽǰĹ㳡
ڹ㳡ϣһǧ߾еֳеž޽ָصȣӣη
ߣһӰ˸֣ԽԽ࣬ܿ飬ƽߣ΢֪㷢Ȼʮ֮࣬Ĺ㳡
ֳֻ񿨵˾ô࣬Щ񿨱٣սɱˣһж٣ƽЩľ
ԺĵڶҲ˵ڵһУǰμӵ˸ࡣ
⡭
ǰȿǰɽѾס
ȫΧߣЩ£ǰɽԺɽţǳĴսԺѣɽűռгɣʱһս;˴
ʱɽѾ̼ΧҲˤѡ
ֻǣȴı䣬£Ͼ飬˵Լ̵ļ䣬췢һ㡣
ԺؽȻɽ޸ѵʢһô
ǰ΢΢г
Ժɽţָò뵽Ǹǿ̫磬ʱ磬죬ǿ߱һ콾գ߳ƣ¸սʱһԾס
ǻЩϾҲѡս
ô꣬ҲĴսսʤˣĲ࣬ôȷпָܻʢǰа
ԽԽ
Ļðɵػع飬׾ˣ
ֻҪԺֱӴ޾ռУɵص̫硣
ϾҲ̫
ƽܵǰȵһ˫ޱȣƺ˷ܺͼЩ죬ǰδŮϣǿҵڻص̫ǰƺʳ˼̻ŮתѪˡ
ص磬仯ôôƽĬĬ˾䣬ǰɽţ˼
ʱΧԽԽ࣬Щߴ඼壬ʣµıһЩĸӹ壬Ҳв塣
̫һ߰ԵĶ磬Ψ
á
ɽǰ⸡֣ţΰӰ¶˶ʩչͶӰ忴ȥЩãǧ׸ߣǰɽľˡ
λܹ˳Һο
мһߣºţڣȽͨʸѡʧܵˣϣǼŬڣʹûнԺҲǾʧߣأ޾ĻԵͻȴȥϣǶܻԼһ
º͵ˮ㣬ƢЩʧߣеľɥ֮ɢ٣»ϣ͹â
棬һֳֵͨ񿨣ͨ߻ֳ˽õ񿨣СԱߣһƽ˵ȥƺΪ
ԣȺ΢Щɧңܿƽ
ƽȡָ̺ǰȸʮţ󰲾ȴ
ʮϢжˣ̧һָһƽ˶ָŷƺǻһƹ⣬ĵϣֶĴ
һ̣ƽоԼһͬʱߵǰȺˡ
ȺУҲƮЩ˺ܿ㳡ǰͣʮ׵ĸ߿С
ƽתͷ˿ͨˣҡ
ϣЩˣ̧ͷƽڶͨߣеĽеĲʣеԹޣĳЩӰȻг
ǹȻͨˡ
ȺУ̧ͷܿЩͨУҵƽӰͲµƽᵽǵ񿨣϶ֻͨû뵽⼸Ǳ߻еӸԺ
˵ҪҪԺٱǣ
Աһҧ
Ǳлͨԭһĺݽɫװ׶ʧ˻ᡣ
˵ޣǲܵġ
ͺһ
˻˶ɫ΢䣬ɫǱ뵽ԺأʲôͣǲΪʲô˶ǱȥɣƴĳͷķգɾǣԺľܽɱ𣿡
֮ôԼݱ¶ô׷Źǣ
ĻԱ˶ǳĬ
ǶǸڵţҲ뵽㣬ֻǣĵ׵Ĳʣɹǰġ
ǿʳˣ´õŵ£ϲȥ
ǽ̸ʱ㳡ƮɵӰѾͣ£ȫۼ˸߿С
ϲǣͨڶ顣
мºţ΢ЦԺԺˣһˣǰ֤ǵԼʵսصĿ飬ǿλԡ
ԣ
ʣ˶һ㶡
û
˵ۣ֮࣬Ϊҵȳ⣬δеԣ
ԡԡħԡԼԡ
ʥΪУҲܹܡ涨ԭ򡣡
ΪԣǸҰ֣֣
壬ԶҪԣѹڵԡԼɱ¾Ѫħԡ
߻һЩ壬ԣ壬鸴ӣǳң⻹壬ħԺ໥ħʱʱȶ
Ψ壬ԣȱ
ħ̰壬˵ҵαȻħν棬ǺĿĵɱ¾ûκк͹ԣ߸ϣ
λ֪Ժ
˵⣬߿ˡ
ͣʱȺУЩڳ˵Ĵ𰸡
ԺΰӰǲðȻڻش

ԺԺ֮
ʣ֮
ıÿԺѧӣҪ᳹ľ񣡡
Ҳû˻ش𣬱㿶˵
֮ɫƺˣ˲ɱӡ
أλԣûдȱߣüԺƾʣǻҲգߵ
⻰ȫЩš
лľֻҪԲأ֮⣿
ⷬ˶Щ𺳣ҲӡУĨӡ
ܿ죬˱ǰԺԽľη

ǰظĸ֡
죿
һսûб
ԺȻǸԺʣ㷥֮εȰ
оѪӿҪĳ嶯ҪԺٴĴսԸ⻯棬ǰУԼ񽮣
Ը뿪Ƭأ
ҲǳսԴ
ͨߣҽɽšԱǿȥΪߣм˵󣬱㵭Į˵
һƺǬһ㣬ȫֽȥ
ƽֻоͷһڣǣǱֽԷУȴһƬأǳ
ƽЩ𺳣ߵΪԼֲпܡԽ
ǶصĿֲһ߳һˣУƶܺһУ
֪磬жԶ
ƽа
̫緢ټ³һǾΪֳء
ûãǰǿձʧǰһֻߵڴ˵ʮ죬ʱ䣬˸ϸصĿ飬ʮǽ屣͵ӣһп顣
˵գ߱ת뿪
ĸ˧ģܾ˵˵ԿôôҪôԼԣȺ˽е
ʶˣԿɲָ򵥵Ͼ񣬹Ҳˡ
һǽ߿İ꣬٩٩̸ǱصĶЩɱ¾ˣԼߣЩδɱˣҲԣ֮ûɱٺ٣ûᰡ


982 
֪ô鿴ô
ȺУӣƽתͷߵǰѯʵ
ǰ⣬ԺһؾȻΪˣĻ츳ѪͳﶼûƣƽȣѹֵԺܹȫԺӣսԺľ񣡡
ƽһĽǰȣЩõ˵Ļô
ǰתͷԲԵĻһ׹Ϲܹԣܲ鿴ԣҲܿԼħԡԡԣ׹ʧһ취ûƽʯ顣
ƽʯǵ֮еȻرҲᡣ
֪һλһŻƽʯϧ̫磬û취ȥĻȥһá
ô˵ֻܵȴˡƽεص
ǰ΢΢ͷһۣҵԣͨӦûʲô⣬ǱǲǱߵݣģͲˣҶ˽⣬ƹǺħӦǱˡ

ƽ̲ס˸ۣô̰ϰ
ҲգûͨĻˣܼ룬Ҳȫû˵ת壬ᱻɣ
ƽԼԼԺûرִ˿̬ҲǽΪƽ͡
ǰ΢΢ҡͷλߵͲҵתˣϾתߺױ¶ڴﵽһУһ۾ܿǵĿܹʱգ׿壬֮ߡ
ǣǴҽˣ˵תߣҲᱻɣǰҪͨؿ顣
ǾͺáƽͷЩпյǿ⣬ﵽ𾳣߾ĴڣǾַ߱˼޷󣬸Ǻ⡣
ԱߣǰȵĻЩʧ䣬뵽ƽһпѡҵ˼ְοССϲϲֻҵԼƽͬϲо
Щ˴඼ΪżԺеĴѧӣܳɷ񾳡ƽܣЩꡣ
񾳿һĴ
ԺУȴ
㳡ϣ˶ڼۣЩƺԶý϶࣬٩٩̸߾£ˣƽҲսһЩо˲ټʶջ
ȼСʱȥȺŽȴȺԽˡ
ڼΣʮ˶û⡣
ƽҲҵطϢֻȺۼڣⷢĦϢλ£⼸λ巢ڽǡ
ά򣬽սҲֻǿͷ֮ա
û뵽Ҳṷۿ˵ͣԱ˿ƽ壬ΪǰȵūͣǵĿ䲻ƣֱǹ֪ǲߣҲԵü
ƽѾϰߣȻ֣ܶǾͿ
ڣ޾κˣϾжļɾ飬Щǰ۵Щɰ
Щλ壬û˸ǣףƽο̵
УһǸλ壬֮˶ÿԸλľηе˿򸻺ıֻҪţƶԹ塣
λڣɴݻһλ壬ȺǴѪԴͷĨɱѪΪ䣡ǰȵЩλ壬ҲʮأԷ۸ͷϣҲѡá
û취һλˣڼб谮һŭĨɱһȺ˼˵׾١
˴ֲ£û˸ҶԸλ岻ͬǸλ塣
˵ôƽλ൱еĻңλ壬ȨˣһЩȨҳԱĸҲ壿
תۼ䣬ʮȥ
ʮƽҲûţȻΧĻΪӣſ磬ǰأר˼ԼķؼһΪ
ϧû֤ӦܷųɣֻȫһЩųҲˣҪȫĻʵҲãϾֻ꣬ܿޱԼˣһ˿Сƽа
Ŀ飬Լ׽һУԾԾԣȥ֤
ʮ棬һɢҵڵڵˣ̸ܵϢǿͬߡ
߳㿴һӰŮУеӢǷŮĵߵףÿվƺġ


983 
ЩǸŮ
˵Ǳֱӱ͵ģǴӵĴ
⵹ҲϾܱѡΪŮ򵥣ҪһμӿˣڶؾͻΣޱȡ
ôһ˵Ҳǡ
ڵ½߳ۡ
Ĺ㳡ϣڶŮͣڸ߿УĮȻظһڵˣӣ˵ԺܹΪֵģҲӡ
ţ
ƽҲ߳һɨЩŮλ΢ȣѵ˵壬Լҵô
ܿ죬ƽ濴һϤӰ
쿴ǲǰ𣿡ԱߣѾ
ȺŮУվһ𣬶ͬķɫɫ϶һͬɫգһ꣬Ȼƽǰλꡣ
ߣվŮʲˣķȥʹӡ
棬ʮλ塣ǰȵص
ʮƽһ㶣ȺŮΪǸλء
̫磬һҲʮλ壬ʣپͲ֪ˣλŮҲСЩλ嵮Ķ콾ɻܸλӣ
˵⣬Ȼû˵ȥ
ʲô̺
ǰ΢΢Ĭǣ콾ҪôͶλ壬Ϊ丽ӹҪôҵλĴԺģһЩɣҲܼУĻûбӻЩ콾߲Զ
̾ȵѲЩλ壬ѹҲ̫С˰ɣ
ⲻС⣬λ廮ֵĵֵ̣ĵطÿһλ壬λ涼Ϊλ壬ȫҪӦĳ̶ȣҪϵȻܵȻͺܳΪλ塣ǰȵ͵
̷ӦɫŹ֣ôȥЩľҲ˶٣
ԹĶ͹ڲͬĽײϣͨõġƽɫ糣
ǰ΢΢ͷʾͬ漴˵ߵļλӦҲŮһλᾺѡλʮλ壬ÿڵ콾Ʒܹλ峤ΪʵĻӣǴнʤǿߣֽһӵ˷ʱʽʼ
֮ľǱѡΪʱѾʼˡ
̺Ǿʧܵأᱻɱô
еıɱеıţⶼǱȻģȻܱѡӵģ콾Ϊ˵õǿ콾ĶģϾǿĶֻҪһμٶ඼޷Ҳ޷ǰ˵
̿һƽģȻоԷȣ̬졣
׵ҳΪõߣҲΪ˼忼ôǡ£΢΢ҡͷĵ׵Щ뷨ѹȥ
ǽ̸ʱλԺ֣߳º͵΢Цλõˣǵؿ飬ݸλѾǵԣԺı׼ЩͬûкϸˣҲ٣úԣлᡣ
Ļ崺磬˿û˸оӡ
仰˵꣬߱һ˦һ貵Ľɫʯ֣ʯԼǶһڶЩڶ֮кɫߴĩһԴԲ
ǻƽʯҲᡣ
ԼУҲһܹ̽ѰԱĸӦ
죬ֻ轫ƴǰ˵ԲϣŨȣͻᱻӦ
˵꣬Ŀɨǰڣ˭Ҫһ飿
ң
ң
ʱ̱߰˵ŮȻԸΪźͼ֣С
ǳһһº͵ص
⼸̷ɳɳǾƽʯһŮӣŮɫȹڣȹ㣬ƺзһǿķر
ǷɳʱԱߵзѩԺ۵Ӱƽ֣⼸˵ϢȻǷ񾳡
壬Ȼǰ顣һͷǹڵ˳һ飬򿪣һ۵ëʸ֣ƺ׼ء
ǺȹŮݺ࣬ŵĽţ壬
˵꣬ǰְǺɫԲϡ
ܿ죬ڵԲ򾹻ɫâһƵĳֱ֣ԲȾɽɫԲĺɫȾʯϵĺڶ
һšţһ߿źڶȾɽɫ
ûټͷǹڵʾ£ǰëԶϼ¼漴һλ


984 
ƵĺڶжǿĶ
ƽǰȡվȺУȴЩŮв飬ǽֵǡ
ҲûʲôģȺ鶼һ
˶ô룬һЩЩǶһһؿģʮ죬ȴһȺ͵Ȳ飬δЩԺЩ
߿УŮ½ǰмͬʱǰʱԱߵǹѡָ
ڵһλŮ֮󣬵ڶλλ½飬ĺڶֱźһţֲ࣬˶Щͽû뵽֮Բ࣬Ȼô󣬶Ҵڶλλѡ
ͬʶ㣬ɫЩѿ
ܿ죬½ǰ顣
ƽʯϵĺڶһʮţ˵УҲ޵ԣǵʮźڶֻǲ֪Ժı׼Ƕ٣һЩˣвǵ߿źڶҲЩš
Сõĳɼǵһ
100֣ôһǵõ100֡
ڣʮźڶȴֻһ㣬һԺı׼ʮţͻѡ
˵ĸ٣ҲЩ
ûãȺдһ󾪺ֻһͷĿ꣬Ⱦʮһźڶ
ֻһţԲ
ĿǰΪֹǿһλ
һʱ䣬˵ĿϣԷǸλʱЩ棬ԣȻѪͳ޹ء
෢Ҳһ⣬漴ЩϲĳɼԼӦͨˣϾĿǰϰλУõһ
ԱߣλԺߣҲΪͣǿ˳෢һۣ΢΢ͷƺΪ⡣
쵽Ǽһˡ
̵
෢꣬Ѿкãûãͻֵλӡ
˴һˣλվĩβϸ۲죬ͻᷢλӣƺЩԶ
Ļӱ죬ѾλҲյϢΪôѹȥãпӻ˻ӣֻ֪ǽһӵţˡ
ԭʩԶݣ콾ضм㣬ΪͿء
ȻػʵûʲôλӵõϢôԷǴ˿ĬųԷҲһλ֡
Կ϶ܲ
̿ŶӵӣűӺ֮ǰսȻû룬Ҳ˺öΣλݽӣӡ
˵
ƽ΢΢ҡͷûʲô뷨
ܼܲԺδ֪Էܷ룬Ҳ⡣
ԷͬʱĻԷ鷳Ҳ⽫ԺĵӣԷնɱҲɱ
Ȼǰ˵Ժʮΰ󣬵Ժǰˣռӣûϵ
ߣ
ƽһ㶼⣬̻ߺߣͬƽ̬ȡ
ܿ죬ֵӡ
һλӿȥĶţʷǷо׵ӡǣȥ죬ΧڵۣͫӹȻ¡
ͫ˵ܸ֪֪ʱ׵ң̺ͫϻǹ֮ͫһ˵޳𣡡
ҲڵΪĽ
ܿ죬λͫӣְ˺ɫϡ
ܿɽɫɫӣȾźڶ
߿ʱֻȾһͣ¡
Ҳֹͣ
Աߵǹ˵ͷɫ糣ʾһ
ͫӿԷɫһ£ЩãСıֶ˾޵ģԷƺϰΪͫûöԷ¶עɫЩ
뷨Ҳֻĵ룬΢Цŵͷ뿪ˡ
棬һλŮ
Ůǰܿ㽫ڶһſţ
ŵλֻһš
λš
ܿ죬˵λҲǰƽƵײӵӡ
塢ī飡
ǰԼ֣漴ɫ糣ְ̧˺ϡ
Ƭ̺󣬺ϸֽɫ󻺻ܿ죬ڶȾɽɫֻһţͣͲǰ
īһȻû뵽ԼԵΪֹ
һҲ֮ȥȻûҲ֪ı֣ǲϸ

ɫЩ߬һֻȭͷܽԺõԴͻٺܶ࣬Ҫ֪У˵˾ſţ
ȥɣһλ
ԱߣǹĿⶴۻȻǰӵĲʺͷŭҲ֪ӵľ֮пᣬûʲôоǸķʽʤ߾ͻаߣҪֻ֣Լ̬
ԲˣҲûʲôͬ飬֪ζʲô
īɫת뿪á
λ壬õλŮ˿Ц绨оſţнϴʣܹԺõԴѸٳˣΪǿʱ¼ʵĻ
λɫͷû˵
ʱţ߿еĸ嶼½꣬ߵıʮһźڶ͵ģûиı䣬һ˾ʯʧЧȱ˴ʱȴ糣Ҳ͵ĳɼ
ǸˣӦǺ԰ɣû뵽ˣȻǸλӣֱ¡
ǸŮģһͬӣҪ֪£ƻɪɪɡ
Ůľһݽɫ
˶ǵۣסλŮӡ
ŮӿЩ⣬ע⵽ԼɧҺ۵ʱӹһĨ⣬Լλá
λŮֵƽˡ
ܿ죬˷׷ӻԾǹ˵İ£˶гɶӡ
ţ
һ˼ıī飬ȻȺһϤӰ΢΢һĿȥʱ㷢֣Լû
ǼһȻû
ңܵԺˣ
īɫԽһԷԺǾ˵츳ضչ¶ѸٵõԺĹעӶõԴб

ˣȻýԼһ졣
壬Ӧûʲôԡš
ܿ죬ڽС
ĳ⣬ĸӹܿģ壬½ǰ飬гţͷţ壬βĲ壬Ҳзɫ쵵塣
˾ȵǣЩĸӹУðüԴﵽ˿źڶˣлһ壬ʮźڶ
˱֣ڳĲ壬ЩɫȻҲֵ
ī鿴ɫԽԽ˫ֽա
ʱֵƽǰȵˡ
Ȱɡƽǰ̵
Щţͷǰƽʯǰ
ַ漴ɡԱߵǹ˿̣ɫЩŹ֣Ȼǿ̵Ϊ̶ֳȣǲ֮ͨǰĿ飬ǣڿа
塭ĳūô
ǹüҲû⣬Ȼ̵ΪԺʲôطǰѧӱǿ֮ء
ǿߣ
ǰԹأ飬ʸѧԺࡣ
Խְںϣܿ죬򱻵ɫ⸡֣һźڶźڶšһֱ߿Ųͣ¡
˿ЩţЩźо߿ĿǰΪֹȽϺõĳɼˣ֪ܲܺϸǰ˿žſŵĻˡ
ܵ߿ţԼҲЩû뵽
ô
ѵǸĺˣૣʱЩԼͷ΢΢𣬿Χ壬ȻԼڲһĸо
ţ
ǰһȣƺҲûϵ̻ı֣ǰõۺϳɼɼϵˡ
ƽЩ⣬ûʲôȻҲмǿҵԣеϡ
ѹԸѪͳ޹أҲеĳơ
֪ҵʲôġƽа
ǰƽʯǰ
ƽָоǰʯƺһž޴ڸĵе뷨ܣƺء
ᡭôôƽţǹ˵ķԸ£˺ϡ
ģƽЩڴؿţ죬ȴûʲôӦ
ƽһ뵽ǰλҲ޷ŮʱЩԡ
ѵ˵Լɱ¾̫࣬ô
ǣǸ˰
˲ҷ⣬飬طǴˣ
ƽʱȻ䣬ˣ渡ֳ貵Ľ⣬ӣתۼ䣬һźڶǵڶţš
һŽһţһ˵ھſʱȻͣˣƽ˾ſŰ롣

ƽ˿գˡ
ѵǻƽʯԼĵĺ
Աߣǹһ˿죬ոջƽʯƺЩԾƺЩٶô£
ԱߵλߣǶû˵ʲôҲûٶ롣
ƽºǰߣһ񣬡ͣ
ǰɫأƺΪţĺܻƣƽͷɵ˻ƽʯǰ


985 Ժ

Уī鿴ƽı֣ɫɿſŰĳɼĿǰΪֹıУϵȼˡ
ƽͨĻôβ뿼˵ˣٻῳųɣ
ƽһͨԺؽʣʱעԴĻͶԣһ£
īĿʱǰѾǰ顣
ܿ죬𣬽ţһźڶڶţšһſŵĽԼٶȣתۼ䣬ʮţδֱֹͣʮһţʮţȫ
ȫ
һ̣ȫž˶һ㵣ǵĿǰΪֹΨһһкڶȫȾˣ
ܿ죬˲ǰȵϢԭһ塣
иϵ̩̹壬һЩ㲻Ĺϵ
̩̹ǽΪԶĸλ壬ǿļ֧֮һֻǺһЩ飬û䣬һҹʧû֪ȥԴ̩̹֮ĸӹ壬ҲռݣΪĸӹ
ԭһĳЩԭûгΪĸӹǱޣֻǿסλѪͳ
Աߣ¼ǹҲסǰۣʱʲôЩ⣬ȫĺڶתͷԶλߣȴǶһȺ֪ͣ𰸣ɿ¼
ܺãȥɡǹ΢Ц˵
ǰǰĲЩסҲû뵽ԼԻôߣǰ֪ƽʯãֻǣûȥԼԵ뷨Ͼⶫ翵ģսʵ
ΣƺԤʾţضܽԺ
Ļ
ǰȿλߣҲڴԼ񶼺ºͣЦ⣬ƺΪ͡
ĵ˿
˻صƽߣǰȽ뵽ԼܽԺЩܵõĳλԺǿߵĿأɵɵ̫磬׶ٵ¡
ôߣ
ƽҲһԾԱߵͬЩ㵣ˢĿǰļ¼
ԭڵĵطۣǰ˼¼˿ҲоһĿ⣬۹ڴǰȡ
㲻˰ɣƽС
ǰȻعһۣ˭ףΪҸһթô
ҲûöٰɡƽһŹ֣ƽոǰȽӴûһôĳ˰ԱѵǴ˵еʥĸ
˵Եжϣ޹أ
ƽЩ㲻Ψһֵø˵ǣƺǷǳб̣Ҳ߿ţһ¼ȡ
һ£ǳĿˡ
ƽ
ǰȵĮǣۡ

ƽԶԡ
ڼʱƣеȫ꣬ҲðһЩʮźڶʮһźڶˣǰ⣬ûһ
꣬ǹ˺£飬ǸëҲ֮ɢλߣһơ
ҲλȥΪ̰߿ڣΪӲǶѾԼԣ˵¼ȡ׼
˻һ˵Ķȫ
߿ż߿񶤵ˣ¼ȡʸߣúĥԣȤĻ
ȫʱһЩɧЩպ߿񶤵ˣ˿Щ£Щ񶤵ˣǶ󲻸ʣֻһŵˣͲµ˿ĵһ˿ϣҲֻܰ̾
û뵽߿žǱ׼֪ҾͲſˡ
߿ž¼ȡҪʮžͺˡ
ðʮǰɣ
Ⱥ˻˳ü
īɫڲʱ֪ԼѡֻϣҲûˣλŮУΨһ¼ȡˡ
Щ죬綾߰㣬ΣյϢ
Ա⼸ˣҲƳŮ
ûͨˣѡ񡣡
ʱλվλΪͰ߿ڣһ뿪ԺȥĥڶǼԺļԺԣгɣﵽ׼ȻܹټԺ
Ժ
רԵĵط˵̵ĶһЩûʲôá
Ⱥ۷׷ס
ڣѡ뿪ˣվߡ̧֣һָ̱һݰĿռ両֣Ըʹ˳ˣᱻ˵ء
Ļ䣬ܶ˶ҡͷ˷ʱڼԺЩԣ绨ʱȥ
ϾԺǳΪǿΨһĵ·
ڱǿ·ϣԲǷȱɵĶ
ǿߣԣȻưһΪ콾硣
ƽѾͨˣվһԵȺš
Ǽһûߡ
ʱ̺Ȼ
ƽȥ㿴λī飬ȻվԭأߵλʧߣҲûӰ
֮⣬ĲŮҲûжƺǶ¡
Ժ򵥣׼ȷ˵Ժǵ壬ЩǷƽа
ЩӵľпᣬԺδǿӵһ룬ػ·ҲҪ¡
ܿ죬ѡ뿪֮һѡ¡
Щµˣһλߴ뿪
ƽͨߣǺߵ£ʽԺΪԺѧӡ
ԺϣǵĿ궼ǿߵ㣬ʣߵʲôЦ΢ȻȻһ¶
񣡡
ȺУһλӴ
߿һۣ΢΢ͷûϣ˶޳ΪĿ꣡
˻һȫ˶ЩλãûˣÿһλǾ£ĸֶϴˡ
ɽ
ɽĥѣҪ˷Լ衢ɫٵȵ㣬һʯͷһɽΪһ壬Ψܲǰ
ⲢǿֻҸˣϣǶһ׷ǿģģڽʱһЩջʱܹܿΪǿĵ·ݲϢݲóҲҵҪ󣬱øϿ
߶˵
˶ɫȻѪڷڡ
Ǽ飬Ͼ»Ҫʹ࣬Ҫһżǿģܼȥ
Ǹռ룬ǵıԣԺԺֱǷԺԺԺʱʦϸ⣬ǿѡҲʦƼÿԺķ񶼲ͬģǵʱԻ֪
˵꣬Ӱȥ뿪˴˴
ԱߣǸ¼ǹˣ뿪һӺ󣬲ſڵλѧӣǸռ뱾ԺȴȥԺɽʦǽ⣬ʲôʣǶѯʣӽǱԺѧӣҲϣԺԺ棬һΥߣϳͲ
԰գһӣİգȻóһɫǿգƺǹ˵硣
ǿճûãٴʧΧȴѾǴ㳡ϣһΡĴɽ塣
Ƿߵֶô֮޺ۼƽа
˿ûоԼձװСУʵϣǵȷװ˽ȥԷҪǵĻˣոնᱻɱϾ˼ҵСУһй˼ƿأͬߣԴ

Ժɽ
ûñһǿϢӶԺۣݽܣԺĵʦ
ƽԷߵϢҲΪϤˣЩʦǷߣϢЩߣЩͬƺӿ¡
Щʦᶼķ߰ɡƽа
ܿ죬ЩʦԺĹؽ
ԺҲ˵
Ժսս֮ԺĵӣƽﻹҪһЩΣյսԺϮĻԺҲ׵壬ƽϢսҡ
ԺǴַ֮ˡ
ԺڸһЩʧҲᴫڣЩӵ෱࣬廨ŶС
ѡԺ棬ƽǰвͬ뷨ǰѡԺƺԵԺӭսмС
ƽѡԺһսǿӺ档
˼Ҳѡ˷ԺûѡԺҲǺսһࡣ
ϧǲܾôƽԶѡķԺԼͬЩźѧϰʱޣϾǽԱᣬƽǴĻ޷ܸĻˡ
һսˡ
ƽɲðգϾ̫磬ǿ߶ţëʱᷢΣա
ʱ԰Ժǿߣܲܽҵǰ˵


986 
ᱩ¶ǵô
ѯʵ
ȻǰȵĻҲܲµһЩЩǡ
ǰ΢ҡͷ㱩¶ҲûʲôĴսضмأ̫ˣҲѰԭģֻ»عѣδ֮У
˵ţЩ
һʱ֪λӦƽ
ƽͷû㱩¶ˣҲȫˣʱİ취ǣ·Կ
̼ƽҲô˵ûٶȰ
˵ԭһģҪҰȥļôƽǰȵ
ǰɫ΢䣬ͳصҲˣĴս峤ȫսֻڵˣ͵ĵطϣĻ֣ӦѾҵˡ
֪ľпᣬν»֣Ҳֻһ˿Ѫˡ
ҲδأлĻҿƽ˵Ļϣ
ǰȼ״Ҳ˵ʲôĵףҲЩΣֻǸʵܲпᡣ

ѡøԵķԺ̺ǰȱԺĵʦˣƽҲԺĵʦߣǰԺеء
ԺһȺɽУǵ˴ĵʦ˽ܣ˴һħ磬ǹħΪ̫ãѾ˯˼άֹͣתأħѶ뵽ĿռС
ǰɽƣһڸ߿գƣϼɣ·УɫɽɫƬ䲻еżŨϢ屶ң
ЩɽУŨʥء
һԺڣػһܶҪ׷ԴͷҪ㹻Ͷ죬ﶴϤɰٴп׷Դͷ̤֮
ԺͲԺͬǻԺҪþУǵȵȣԿУɣ
ԺĵʦƽЩ
˶Ѫڣ׷ԴͷΪǻԺĵ
ƽվס֮أÿһɽŨȶȵģɽķ䣬ҲǵʵԺڵԴ䣬ҲƽȣּãܵõԴб
ȻŬУֺãЩôģܵõһЩʦҲᱻƼһЩʦǰܴʦѧһЩ˵ؽʦЦ˵
˶Ǿȣû뵽Ժ˺ƽȫûΧ
ƽҲЩ⣬뵽ǰ˵ĻЩȻһ˹ƽѧԺķΧȻǼãѧԺǻΪȱپɢҲÿѧԺķΧΧǺõģôѧԺǻ໥٣໥ɳġ
ԺЩţȻǲƽӹߣѧԺķΧֻǻϡ
ԺڣȲɱ໥ƣлⲻĶԹѡʤǺԸ
ʦ˵ˣȥѡɽɣÿɽֻˣ߾ȥѡġ
Ļ˿ǰɽ̷Ӷȥ
ƽҲѡһɽɽϵŨȶһҲûʲôġ
ܿ죬ɽԱƽ⣬ŮһһŮǸŮλΪ硣
ɽȺ⣬ʹӾסĹеԼӿ͵ȣɨɾ
ƽѡһפ㿪ʼУûãҵ׼飬ȥݻλŮͬУμ棬Ϥ˽һ¡
ƽЩԸ׵ʱ䣬һˡ
ȥһλӵĹԷ룬ֱӾܾͬУҶƽҲ̬䵭ûļΪɸϿˡ
ڣתȥλŮĹŮûʱҲû˺ɫƽҲûļ䣬ȥˡ
һ£ȻŮѾԱ˴˲õӡ
ƽˣҲλŮûɶӡ
ЩӣȻܰͬеһЩˬȻӣҲ콾Ը
ԱһŮӵһνƺϰΪƽҲ뿪ˡ
ƽμľ鲻ҲûȤװ׵Լʱ䣬ҲصԼڣʼˡ
ա
һλ񾳵ɽУ˵Ǹǽĵʦ
λʦԣ˲֪ÿ˷һʦ
ЩʦҲԺѧԱڱҵѡޣ˶ⵣʦְλǸԺǵ
Ŀǰ񽫾ţλСֵ񾳣񾳾ͨڶؿ飬ʵս˵ðɡʦһλ꣬ʷǷֳȣ΢Ц
ƽǵǰȸԼ˵ɵصȽ׻ֻ֣ǣǿվͱˣƺ񽫡
Īǰɵظ̫ϵƫ룬սˣĻ񣬶ӦľǷˣߵ񼶣ƾô񣬾ǳԽĴڡ
ڰɵأĴ񣬾ѾǶˡ
ƽ
˵˵񽫾УλСֵܣҲͷٸ㵥˵˵񾳵СʦЦ
ƽͷ
Աߵ˶ǳƽһۣƽһͬ˵Ķλûʲô仯λŮȴ۵һĨмƺƽΪ飬Լݡ


987 ޺
ÿ磬иþġ
񾳵ģƿصĹԹǿ֡
񽫾С硢֡
ҪǸǽСĲ𡣡
ʦ΢Цôͬ£ôԼС磬ȫԽ˵С磿˭˵˵
ƽ˶¶˼ûмڻش
λȴüͷ΢壬ĮӦǺǳԵ֪ʶɣСĹǿС磬ˣǻ׷Ĵ߹СܼĴ߹Ļͻѹͬ
˵ûʦ΢ЦôãǼô
ɫһ˵ƺһֹϵܹӹС磬ԽĴ߹ļޣ
ʦ꺬ЦȷĹطǿޣⲢȷ·
ŶЩ⣬̬࣬¶Ըı顣
ҽҪǵĶ
ʦ꺬ЦԺһطܹ񽫾Ѽޣ¶˼ޣǾӷ
ӣһ
ûСڣٴεٳһС磬С໥ӣǿȣԶһС磡
ʦ΢ЦֻǣҪʣҲҪ޳ɣԶʤͬףʧܵĻͻװ׵ʱ䡣
СڣС硭
˶ʦĻòᣬоһո´ǰ޾ǴδС
ܰ쵽ôĻ᲻ὫԼС˺ѣЩæʵ
һжУõȻᣬͻᵼһЩµĽԻ١ʦ࣬Ժǵ֮ϸǵ硣
̧һָԱߵճһԲĿռ䣬ǳ󺣡
ڣȻֳһС磬޾档
޾УٴݳһС磬һƬߡ
ӣѵһСٶȿٳС磬ҪƵһСĹҲ˵ԼĳһﵽͻƣʹԳһ磡
ڶѵ㣬С磬໥ݣ˴˵໥ãǱ˴֣
ѵ㣬ƿزͬС򳡺ֹڶСʱŻ鵽
ʦ꿴𺳶صɫǴƼ֮ѣ޳֮ҲõôֻڶС磬սԶʤͬףѹٳС磬һܻνͬǿǸӣͬе̳ӽߣǰӤͯ
˵⻰ʱλŮɫ˱䣬ǶǸӣͬе䣬񽫾ߵޣ׷Ѱǿ֮·Ĵ߹򣬴ǿС磬ưͬ
ԺУֻǵһؼޣ
Ǹʣܿٶ٣λѾֵʮġ
ʦ΢΢һЦ׷Ѱǿ뷨Ǻ£ҪøԶӣ׿ԽлС磬ȴ֮٣ԺҲھپţ񽫾ɾһλߵС磡
ߵ
˶ɫһ䣬Щ𺳡
أѾɻ񽫾ޣءֱѰͬǰǺε
λߵСţԺ֮һ˭ҪС磬ƾͻ벻ʦߣõʦ̵ĻѧĶԼǿطʦЦŵдһ˿ջ
˶ЩѪã侲ǿǰĵʦ꣬ԷҲֻС磬ԺεʦɼҪأǺѡ
û뵽Ȼ
ƽȴһϲоһ˴׬
ѧ˵û
ʦҲûи£Է֪ĻǱȻ̸ûҪҴţϾзͼѣ̸һˣδѧᡣ
ѧ˵ڣĻӦܺһ˰ɡƽа
ϣսһģȻˣԷʩչС磬ǵһ硣
Ĵ߹򣬽ǵһؼޣϣͬʱĴ߹򣬱ѾǼ亱ˣеĵ·ȻлмޡƽлâЩ룬֪λСʱǺεȷ绪


988 Դ
ʦϸ⣬ڶС硣
ƽһҲýζ
Ƚһʱ󣬵ʦ꿴ƶǶ֪˵Ѿ࣬ͷкúôĦȡɵڶС
ƽ£˵˵񾳵С
˿ƽһۣλŮֻƳһۣû⣬ʦ˼ŷɻظԵС
˸ƽͷҲȥ
񾳣Ҳ񾳵ļޡ
ʦ꿪żɽûӣֱӵԸΪܹһ򵽡Σ̤񽫾񾳵㣬һЩʴϻ۵ţ֣Ĵ߹
Ⲣ񾳵ļޡ
򣬽ڻͨȫһѰֹ򱳺ĵԴ񾳵ļޡ
ʦ꿴ƽȻһǳѣԺǰУҲֻмˣܹԴıԵ
ԽĿ꣬ĻԽ߾ȫȥ׷Ѱ̫ңԶҲִ̫ڴˣʱ䣬˵ҵߣﵽ񾳺ӽҪÿ綼ﵽޣҲѰ쵽
ʱͬչ߷ɣ㻹ԭ̽ⲻЩɡ
ƽ˼˵ͷ
һԺڣһ챮ഫһʯ̺ȻЩȱҲٹ򡣡
ʦ˵ҪԴĹԽԽãʦ˵ЩϰٵʱܹԴˣؼƸͬʵ;ͬ顣
ƽЩ棬յԴĻʲôЧô
Ч˵ͬʩչʲô򣬶޷֡ʦ΢Ц
ô
ƽе΢ЩˣյԴĻԽ񽫾С磬ʲôô
ǲͬյ԰쵽Դ˵ҲͲֵûѴȥˡ
Ȼаʦ˵յԴĻĵһС磬С磬Ҳ޵С磡
С磬صصӵС磬񽫾ӷĻС磬ѹСˣ񽫾С磬Ҳ֮١
ƽȻʵǺʯʱȥô
ÿβҪ10Ĺף⹱׿ͨԺڸ㷢ѧãȵÿʱֳɫҲܵõף⣬ȥһЩʦµ֣ҪһЩӦĶر£
ʦ꿴ƽ뷨뱾ԺҿԸһѧ񣬸պȱͷޣܰѰ10㹱ס
ƽһ㶣ʱҡͷʱޣʱ׵ķʽ϶ʺʵбķô
ģ
ʦһ㶣û뵽ƽȻƲԼѾĹػ˺òãץͷ޾10㹱ףȥң
ܸԺڵı⣬ǲϿһЩϡвϵĻҲܵõסʦҲû˵
ֻ׵ķʽЩǲãƽһ壬ûƼ

ƽЩԣʵô
ûʲôϡȱͲϣУԼҲҪãͺ˵ˣȥһݣԼҲ٣ȻԼľؼˣȥ͵ڽԼɱб¶˶սһʶƣ˿Ӹ˼Ҵ
ҲУԺû¼ĹʦɫŹֵ
Ժ¼ĹҪõԺûеĹȾһЩϡϵѶȴǧٱ
ϾϺͱЩƷҲû¡
áƽͷ㽫ԼѧһЩ滹ϽһЩսؼ
ʦƽҪ蹦Ժ¥¥һߺһڿأïʢޱȣ֦Ҷס¥£˴һƤϸףȥΪ顣
ߵļ⣬ƽȡĹû
ƽϽսؼֵ50ס
ʣһħȭǰ㣬ֵ180ס
һ𻻵230ףƽǰʯ
ʯһɽ±ߣɽΧ磬ԺڻΡһ޴ڱ¶ڱǰ߰˵Ӱȶ۾ضʯƺڸ
ƽ΢ӦһǵΪֶ񽫾
Ҫ񽫾򣬸֪ԴСС硣ʦƽһͬ·Ҳִһʱ񾳲ܸԴȵ񽫾лᡣ
ƽͷĺ⡣
û˵ɽǰһ¹۵ƾնƽ̤ʱӰһƽǰ
ʯ£Ҫ10׵㡣국Į˵

ƽȡԼԺľƣ¼Ĺ׵㣬¼ϢͬʱƾԺľƣֻҪԺ޾֮ڣԿֱӴͻԺ
¹ӹƽԺľƣȡ10㹱ףĮֻɴգʱһ뿪
ƽͷ
ƽڰ¹Ĵ£ɽһŽҶӵ¡


989 ܾ
ĵʯ
ƽǰźɫʯſţȻǰŤĸоһ˵ܸͷͬʱеĺʯȻƺȼ桢УַһĹߡ
ô
ƽźʯϵ棬ȫ
У޵ɣ΢򵥵Ĺ쿪ʼᣬ򵽻ңٴӻҵ
׵
ƽ׵ϣΣҲˣڿʯʱ׵һ֣뵽׵ĸС

ƽںʯĸʱһߵķԺС
ǰȸ̶ѾԺȡԵԺľƣҲѡ˸Ծסѡͬһϣ⣬λ塣
ܿ죬ʦǰ̵ǹغͽ񽫵УӷʱǰЩסǰûзС绹ܵӣ
񾳸񽫾мޣ񾳵ļʲôǰ̲סʵ
ѯʵģоԼıѾļˣȻȱһԵṳ̂뵽ߵ񾳣ˣŻ뵽תİ취ΪԼ
񣿡
̵ǵĵʦһŮӣǰȵĻЩҡͷЦǺܹϵ˵ˣû׼ڹϵʱ۾һĴҲֻ񾳣û취ش⡣
ǰȸѯʳ֪ԼˣεȴϻۣЩ˺͵ʦ̸۵ϢѾ֪̫УΪӦ񣬶̫磬Ҳ
ѹ֣Ĵûа취ͻ̫磬ǱȻܹ쵽ǰа
񾳵ļأǰȸĿʵ
ʦŮѾǰת֪ôʣǸԼѯʵģ΢Ц㱾ѧԺһ𣬳˫ģô
ǰֹڰɵضɻ˵Ժˡ
Ա߼ʦĻǿǰһۣڵõֵŮм̵ӡֻû뵽ԷȻת
ʣʲô취ܹݼԺڵôǰȳĬ죬ٴοڡ
ⷬٴü˲Ŀ̶ЩԾ뵽ǰȵĿģˡ
Ҫݼ񣿡
ʦŮҲסЩؿǰȣǺεݣ˵㣬ңʦ𣬶ѼÿԺˣ£뷨͹ˣ񲻻ͽǻϵľҲܣ
⻰˵úֱףǰЩøԶˡ
ű񾳣Լܼδ̫쿪
ҲΪʦֻ󡣡ǰ˵֪ԷˣҲȥ͡
ʲô£ʦŮü

ǰȿ˿Χо˵ΧδöϾǰˣԺĻԻսˣҲ֪̫磬˶¡
Ҫ֪ÿʱǲͬġ
һȵ¡ǰһһĳЩԭˣʧɢ滹кܶԭϣܹ
ʦŮһ£û뵽£ǰۣ˼żҲᷢһЩսЩս̫ңὫһЩ֮أЩطֻ̫Ƿɢʧռ䣬ʦѰˡ
ǰȣҿԴȥʦ㽫ϸ˵˵
ǰ˿ȻмЩᣬԷĳæл󣬵ʦŮӸ⼸˽֮Ļǰ뿪ˡ
һУʦŮվ̨ϣ񣺡ݼʦ𡣡
֫hк£洫һĲ
ʦλһЩ鷳ʦŮӹ˵漴ߵǰʾ⡣
ǰæս궼δźͲ֣һ̾΢΢Щѧǰѧǰһ£ѧĹںܾԶսѧĹƬޱѣʧδ֪ĿռУѧϣܿǰѧĴ޴磬ǶҪؼҡ
˵ؼҶ֣Щ
ڣЩ˰ӣǲϵԴɻصӣҿתһתĶǴﵽƿ㱾񾳰ɣ˵ĺܾԶǶãҼǵЩȻСսϣûзܹһ޵Ĵսɣ
ǰͷһЩסôû뵽õĻشæǰǳսǵԺѧӣѪսģԿĴսǳս㣬綼룬ѧסĴֻ֮һҲֱ
ͣһ¡
ĲȻͣɻ˵ԺѧӣѪս죿
ǰ
ǰ㶵
ߵĵʦŮӣһؿ
ڼžãŵ˵£ҺѰ쵽ӣȥɡ
ǰȴסоѪҺ̲סǰѧ취ɣеĻҲ˿أ
֣
һȳ⣬֮׿ڣ˵ˣ޷쵽ȥɣӽҲҪ£ԺΪ£ôҽ˳
ǰסЩãȻоˣƺȻ˸Ƶģ̬ȴת


990 ȥ
ȰˣǰЩãȻ
еĲͬʥַԺƺҲЩˣΪԺ磬»岻ݴǵĳʵȴˡ
Ϊʲô
ѵǾô
ǰʮֵ䣬صԼеУٴģȻǲְæǾͿԼ
ս־䡣
ܳΪߵľ磬һܰ쵽
ʵڲеĻҲĴĵзֳݵĻÿЯһЩˣҲܰ˹
뵽Щǰȼϣ
ƽڵԱѡһһΣһǧ꣬Լõ300λᣬ̫ٴΣҲ㹻˻ˣҴ´ࡣ
һǧԣ

һߣǰȰݷõС
ǰ뿪ʱڶһߣƺõУڵڣƺֻһͶӰһдӱɵĹᱻԶӡ
˿̣һ泯һա
һ־ȥӰ
ѾȥˣĻʲô˼ŮӾȻܾ棬֪ʲôͷԭһ壬Ȼ˥ܣҼǵû
һηȴ𶯺ɻ
ոһλȻ֪ŮӵݣһѾȥˣ˵ԺѪսֻĵ飬˵δûᷢ£ܶϤȥδԤ⵽δ²ѣŮε֪
ңδЩ㤡
ԺĪձҪѪսͬھЩãȻϢ̫ˣ͸¶ֻҪ΢͸¶뷨񶼻֪Ͼһ͸¶δʱգ˵Ѿ
̽δ׷ѰԴͷھܸ档
һ졭ѳкηĿ˸ãյ̾һ𽥱Լǰ׼û֪ͨ£˵ԸϢ͸¶Լǰ׼
һѾȥˣϢҲҪˡ

ʯ´
ƽںʯϵĵȾУЩʵĹۼ壬ȫƽǰƽȫ
׵򣬴һ֡Դζ
⣬Ҳ໥ӡ֤У
ͬʱƽСҲϢĿǿڹۿһʱƽףΪʲôô˻ʯǰҪѰԴټۿЩԭʼĹʱȷһִ
ִƺץסĳЩҵĸԴ
ץסӦþǵԴƽа
ϧһеԶȻҲִֻĵĸоûȥ׽ϾĿǰĴ߹򣬶û͸
ʱš
תۼ䣬ȥ
ƽӺʯ뿪Ȼй׵㣬ûعʱӽˡ
һ⣬ۻҲΪ񣬺ʯϵŨ̫ԭʼ̺űḻԣ⣬ЩתΪ
ƽڵһıͣڼвǰ
صƽõ̷ͯݼ˵Ժַÿʮһεҩͯƽˡ
ҩ
ƽҩУһŽָСɫ񵤣ӸտŨҩƽоĽǶչˣ˵Ҳ֪ضǼϡеҩ
ƽѯ˷÷֪򵥴ֱĿڷҲûֱгԵ
ҩһȵʱ⣬滹̺ǿƽܵϤ֮ƺ޺ͷѪơ
Щӵӿƽڣƺʶ㣬ڸӹӿ뵽ǺУɲǼ䣬Ǻڡ
ǺѾᴿЩӿ£ٶȵŨƽϸ۲죬ֲԼǰᴿأڸıڵ̬׼ȷ˵ڵѾǵ
ˡ
һָԵ
ƽϸ۲ڵת䣬ĻյᴿҲתӦ
ƽܸоǿͬ£屶ܣ
ؼԻ֮ΪϡУֻ쵮Ļ֮ĴУҲٿѰ񣬹ƶԻ֮Ϊ⣬ֲˡ
˻֮⣬Ϊ𡣡
֮ǧ򱶣֮£ĹΣһϡ棬ձΪҲеΪ㷺ܹ
ܽתΪ²壬Ҳսʮƽа
ϧȻ棬ȴνתΪ˿ҩڸƽڵƽĽṹ
ĺܣӦûҩתУҲǼ䶥ϡͨԺ
ڵĸ죬ƽЩпһҩĸ죬ڵǿȣֱӱ屶
Ҳ͵һЧ
ԺҲû뵽ƳԺҩƽ˾˵ĸı䣬Ͼ̫ڲҲһЩǿ츳ޣյתΪھ̺ԡ
ˣҲܳͼͼƽа
ͼʱԣոͼĻʱͬսٴδ
뵽ƽͼ
ԴԴϵһſǳɴѪ޽ɣʱҲȻš
Ҳ֪ȥãƽϵͳٻǴ˴ε̫Ͼˡ
ƽЩźܵڵı仯Ϊ⣬Ȼûһδȥ̫̽磬ܼԺҲǷǳѵá
ϾθҲ̫ܿòһЩǿ֣ͣɱҲδܵõջһԼļʶ


991 
ûȥˡ
ƽ׼ȥǰȸ̡
ǰ̷Լͯһ£ӣ᳤ñչأɴš
ҲΪ뿪ҸڣȻʧٵĻԺڵʦ׷飬һĴһЩֶ̽飬ƻ쳣
ǰ㣬һαչأ㶯꣬ЩʦڿΣҲһΣʮһΣżһΣӦûʲôӰ졣ƽа
׵ƽԺ
ڷԺͨ£ƽܿǰȸ̣ƽȵǣ̵ϢȻѾˡ
̶죬Ȼ嫺һԾ
ңڵҲǵۺһЩΪǿĸо
ǰȣƽƽ˽⣬ƺ̫ãһƽµʲôʵǲҹԺڵĵʦû취ɵô
ǰȿƽһۣƽĹػƽȻһ˼֣ǰľܾʮʧΪԺǿߣԸְæʵڲ֪˭ȥæ
ֱ˿̣źȻ֣ԸģȻƽһˡ
ǰ΢΢ҡͷе𣬵ǲԸ֣һȥٸλ̼һ£ʱҪ鷳㡣
û£ֻҪܰﵽСƽһڴӦ
̺˵ʲô°
˵˽¡ƽҡͷûϸ˵
̼˽£ûٴֻǿǰһۣЩ⣬ȻǰĵЩͬΪŮԵĲǰôõദУҲ֪Ůͱ£ƽ˵ֻתǿ
ôǿˣ֮ЩĸоͬʱҲĪĳ嶯Ҫǰһѵ뷨
ǵʱ䵽ˣǸûȥˣǽһ£˵չ֮ġƽ˵¡
һ뵽תѾ˺ü죬ж¶ź֮ɫԺ˵Чó󣬶ǰ˵ҲǷǳЧģȻ˰ɵص뷨ʧˣ⼸ҲûţѾҵһͻƵ·ߡ
ڵزʱԵһõһλʦʦ𾳵תݣû⣬Ǹǰָ·
ͨ·
У֪Ƿ񾳻𾳣·ѰҲ޷ڱˣԼγΪģ޷̵ӣη
Ͼÿ񾳣Լ·Ҫߣ޷Դ
ΨһģǽϡȱԴעԼĵϣԼĵȥ
λʦȴȷǰȣһе֮·
ֻ·Ϊǰ˵ȫԺԣҪз
ʱǹʱһ·սɱࣿ
ǰû֪֮ƽҪܣְ취ֻʺ塣

ǰȸ̽꣬ƽǶˣʣ»еʱ䣬սС磬ҵһ֮أԱȻ
ƽ˲̫
ĳУҲи޵ĳѨУСԣ̶̰ʱ⣬ƽ̫ӡ࣬ǣ̫򣬳һЩ֮⣬סĵطȥΰơ
ﲢң洦ɲħ

ƽ뿪Ժãҵƽס񵺹С
ս飿
ɵƽڣƽصͯӵһŽЩ⣬ȿӱԵĻʱɫ˱䣬ս飡
ȻҪսˡ
ռԺͱսѵǰľɳǡλӡͯ棬Щ𾪡
øλ񣬾Ȼսƽ塣
ǵãƺûйϸ
Ӧˣ˵ҪñչأƾԤϣԽڱչءλ߰ͯȥСʵѾϰ꣬ԼƲûʲô⣬»ҪʾƽС
뿪Ҳ֪ȥδչأ˵ȻܿǾ͵˵ͯа
ƽս鱣
ս˵ǽӲɣ˱չصĻ޷ǿҪˡ
Ͼչرǿ״ĵӣԺź˽

뿪̫λ桭
ʱС
ϵͳʾƽԺ
ƽע⵽ƽĵ˵ƤǸϵͳʾȻҲһģһԿ̰壬ǻһ㣬ƽﳶƤǸԾǲƣʲô˵óڣƤһơ
̱ϵͳƽԺУϵͳٴԴŲˬ˵
ƽЦЦעصǰͷǼգ޾أ羰ڼӹڷɡ
֮˵ǺΪûзɣһͷư㣬Ρ޴ޣȫòƶ죬ټ죬ÿᣬ޾硣
ƽ󣬱վһͷ޵ϣЩԡ
ⶫǻޣӦǲһЩҲ𾳰ɣߣƽЦŸ̾
ܿ죬ʱƽϹâһʧޱϡ
ͷһֱӵȻ䣬΢΢գһ£ƺܵĳϢԼ֣߳Ϣеֲ
ʲôڰй۲
뵽˴ӰȻһ˲˺գʧ


992 ޸
ַسǣСڡ
һӰתӰֶǴ̫عƽˡ
ΧľǰȺ̶Щ㱣Ȼ֪ǴӵֱӴ͵̫磬ֱܹӴͻͬ磬ƺƽڣӵһ
ƽֲڳ֣غ׾ԸɰɣǰţƽĴڣԽɵãǼпһ񼶵ĴܣУ˼ɵĴڡ
ִڣѾԽĿǰв˼
ǻˡһƽǱӣ˿ˣ¶һĨȣ̵ı仯ԣ嫺һԾΪΪǰ̶һ첻
ƽǰȣҲһЩ仯ܸоƽڵЩӶء
ڵҴȥһɽ磬Ҳʱ䣬úøһ˵ջ񡣡ƽҪǶ
̵ͷҲչغúóһ¡
ǰȿƽһۣ´Σпȥ֮صĻҵı
ţƽЩ⣬㲻˵㱾𲻱뿪ô
ǰڵĻӦ˵ĴҽĻұڳ㡣ǰ˵
ƽȻνҲ޷꣬ڵǱǷûʲô𣬵ʵҲͦãĻɡ
ǰȿһ۱ӣҡҡͷǻұɣҪӴĹ˿ͣӦҲ漰񽫾ģһЩƢѹŵģұƷ
ƽע⵽жʱȻһǳ̫ͷڿʼԱпˡ
ҲãԱĻԣ¡
аɡƽûܾתͷԱӵ׼ô
ȥôӿǰһۣмֳɣ׷ĺǸʱĺ֮סʱӡҩ˯Ȼ֪ɽˣĺȥµһЩ
ҡƽһЦů
ϵͳ壬λ棬ƽֱɽֽм
ܿ죬ɽλ棬Ҳһš
ԭɽ磿
ɽ磿
ɽ磿
ƽһ֣Щסѵɽкܶࣿ
ϸ鿴ЩλĽܣܿ죬׹ɽȷֹһ࣬ÿɽ磬ԵʱƹɽɵҲеԹϵΪɽ磬ǼΪԶڵɽ硣
Щɽ磬˶갡
ƽоһҲ׳ʱⳤӣ渡ӢۺܣҲıϣԼһЩµ
̾һƽתͷӣҪȥɽ磬ʲôɽ磬ԭǾ
֪ԭɽ磿һǼΪƾõɽ磬ķˣʷУɽУԭɽ綼֪٣Ҳҿ׷ĺߣ£ʶ㣬Ż֪Щ
ĺ˵굮ɽ磬޸ɽ硣ӿ⣬оƽҲа취ǰȥĵط
޸
ƽбѰҵˣطȻǸ߼ذû̫ô󣬿Ӧɵۼ򡣡
һɻЩƽĻ仹ãͷ޸ɽִߣ޸ۡ
ã׼ˡ
ƽҲΪڴ޸ɽƱ5000̫һԶ࣬ձ˵ĵȽף𣬶ɵۣǳԽĴڡ
ûгԽĴڣƽĿǰյϢ֪
УҲߵأֻΪ׵ġƽа
ûгԽĴڣƺеľͷڱ磬ɵƺиߵ̫ͣ磬ǳԽɵۼĴڣҲ˵棬ʵϻ磡
ɱǿվɱ̫Ļֻɣɨ桭ƽȻ뵽һ£к棬ѯϵͳΪʲôô棬û
ϵͳþûлӦ
ƽЩ죬һѵ˯ˣ
˵Ҫ˯ô
Ƭ̣ȻûӦƽֺ˼ûӦһ䡣
ϵͳһΣʾȻ
ƽ
ڶΣ
ƽͣǰٴѯһ飬˼룬ϵͳŵĳأͨ磬⸴Ļڵ㱻ע⣬˵Ǽ¡
ƽüû뵽ԭҡҡͷپЩ׼ǰ
ٻعʱӦþˡ
Ͼ죬ܴһ¡


993 
ಣಣ
һУټ䣬еĽվӰеǴ⽣ޱȣ˿̽Ծź⣬һͷʮ׵Ľ۹ֳɱȥ
ֳۣͨ
ΧһŮӰںɱЩֹۡ
ڼһ޼սʱԶУȻһУӰֶһһŮеͦΣŮȴƮ飬һϮȹ续еӾ
׼׵޸ɽƽͱӡ
˵սƽճ֣ע⵽ԶսͷŸ֪̽飬ּ˵ϢǽսĶޣҲϢ䣬һ˿ѰĹ
Աߣƺûע⵽ЩֻǴܣдžɺһ˿㯣ĸоϤ
ΧŨԼĵشӵĸֻֻɵĸоеĸо
һƬҶܽ˴죬һܽ˴ͯ꣬˿Ϥһƻ̱㽫Ӵ˸ĺɽ
ǣֲʵĸоǰһ뻹ƽڣ۾һգȻ޸ɽ磿
ΧϤĸоȴĵ׽ǲΡ
ʱԶս̱ϡ
ƣԽżӰһΣ˹ȥֱӳǼսġ
ͻӰŵսеļˣһޡ
ţһɳȻϢȫʱ䣬һ޶ԭأɵü¶֮ɫû뵽ǰ˾ǽɼǿߡ
޸ɽ磬ɱǷߡ
ϣˡ
ơͷޣʱƽӵߣתͷƽ޸ɽ磿
ƽ̯֣ȻԱ⼸Ӧ֪
Ŀʱתˣ޸ɽ磿
ǰǰ
ӵĻɻ󣬵ܿ뵽һµĿܣǰλŮӣǴġ
޸ɽ硣мһΪ򶨣Сع˵ǰʲôҪҵЧ͵ĵطܷԸ
Щ㱡
ǲƽֻһ̫ʵˡ
û뵽Լһ죬ܻص޸صĺػĵط
ô˵ɹô
޸ˣǣûˡ
ڱӷ㶳ʱƽȴˣ޸ʲôط޸ɽĵͼô
˿ƽ֪ƽϢǻһϣȴеѹ˶Щĸо뵽ԱλǿߴӰǴûϡ
޸Ĺģͷңӵ˵رѣҵһ·׷ɱΪм겻ɫ˵ⷬһ󣬲ƽǴӺδʲôԵˣΪкøС
Ͼ˴ĽҰ⣬һԷɱҲ֪
ƽ뷨û𴩣Ȼʵ׷ɱ޵Ӧеͼɣ
ԥ£һ򣬵ɵĵͼ
ϵġƽһǰ˵ĴҲһһŷ磬ƣȥƣƽʹӱ֪ɽ£̽
ܿ죬һͼƽԺС
ϣԼգѾǷǳȽ߶ˡƽа
˵ǰЩ˴ӣһȽ׿ѧЩӿƼĽǶҪա
ΪԭʼֻܿʹãΪ߶˵ѾúԼиˡ
շΪȽġ
ɽҲһȻϣգ
ζţǿ
ġƽͼϣһ޴ĵ죬ֻһƬ֣ռ⵺ʮ֮һطи޳ǡ䣬һЩͼڣЩͼռݵĵشǼ˿ѷġ
ӵͼϣƽܸܵ⴦
ɵмɵƽʵ
ʮ
һΣشƽǱӡ
ƺѾƽ飬ЩӣĳÿһɵһλǶλƹܣ
Աߵһ㶣ǱΪƽǷߣû뵽֪޸ɽ¡
ɵ֪ڷ񣿡Ʈˡ
ɫ΢䣬ֱǼ󲻾뵽ԷǽɣҲ˵ʲôмСĵصɵȻڵġ
˵⻰ʱЩͷƤ飬ԼȻڲڵ⣬ҪǴȥ϶ꡣ
ˣˣΪʲôڣӵȻЩ䣬ΧĿƺҲñ˼֡
Щ㵣˵Ĵڣ
ǽɶûôɣ
нп಻֪λش
ƽԵĴսֻƬᵽ䣬Щ²⣬ʵҪҪȥҶԷʣսʲôУĺĸʱҲȥΣ
ιǸԼԱĸƽҲȫ㡣
ĺ
ƽִһλ䣬˵ҪȥʻͷҪǱǽɣǶв


994 ת
Ҳûϵƽô˵һ£ҡͷðȻȥĻ̫Σա
ԱϵĻôʲôؾ£ڡƽ
ѵһˣƽϣܹˡ
ʱҲ뵽˸ϵĻЩ𶯣˿ƽƽиܵƺġ
ܹ˲ִ޸ɽ磬ֲ˼¶ܰ쵽ѾٶƽлˣЩ˿УǾȥսҼǵҲ֮һ
޸ɵ۶ˣûܻ顣
šƽͷ
˵ĶԻԱĿɿڴЩɵۡ
ʱ̧һƣԱߵƻУͷڱӳֺ󣬱ɪɪܣ⾳磬Ѿͨԣֻû뵽ηηûӹӵĹ˲䱩С
һŽɫ˷ɳӶƽҲټޣ˵ǴԨѺеɵĺĲϣֱӷõĻҲΪ롣
ƽԱɫ΢䣬۲ҿƣбԣֻܷ
ƽҲûӹ˱ֱӳԵ
ͬʱԱӵǵͼ߰ɡ
ӽӹɨһۣ΢΢һĨ֮ɫɵĹ죬ԭһȻûб仯𡭡
ûĻζŵɵ۵ĲսֻһٵϷ
ڱӺƽ뿪ʱеԱһŮɻǴģΪʲôоǷģǴӱɵģλɾȻ˵䡭ѵô
ɱҺ˵Ҫ꣬˶вһɾȻȥֱ
üͷ壬ǵĻЩ֣һֱ˵ʲôսƺбĹ¡
ϧûˣǻָˣ⣬أ

Ũ
ڱӵĴ£ƽСУˣ޺ڵ侫ر𣬰ձӵ˵˸һ޲ͬǣ⣬滹һ˿Ԩе
Ϣ˱ϡȱ
ƽǺԱ߹һϸѨ洢յϢҲ浽һѪС
ƽϸŽ⹹
磬г⣬Ҳܸ
Ľ⹹ΪΣգ߻ħƽɳƽڳν⹹ʱоİԵǰһЩڵڿ񱩣ƽֱѡá
ۿƽҲ׷üдһĨ⣬ֱɹ
ǿȣİ˱
ƽڽ⹹ͬʱҲܵĿ£һɼǿ֮ͬսʦսѹ
ǰǼսʹսķʽƺǳЩͬƽǰսע⵽һϸڡ
̫УЩսûս裬ǺӰٸս
սϵƺǺġ
ÿʱ磬Լϵ
ÿϵҲǻ£ӦٶĪǺĻ䣬УҪսĸܷӳϵƽд⡣
ӡ
ƽȻڸ·ıӵܸ˵˵ʷô壬֪ʷ
΢ͷƽһۣ漴תͷȥʷٵģû֪ʷʲô֪޸ɽ絮֮ǰǱɽ磬һɵִƣ˵޸֮⣬бɽ磬ĺûдҹȥ
ɽ絮֮ǰǻ磬˵壬Ҳ̫ɽһЩطĳЩϵ壬ǵϢǰϢƣҲƣҪĻɽ絮֮ǰɡ
ɽ絮֮ǰ
ƽĿ
ɽҲǸߵأ̫ҲǣǸߵȶء
絮磬羭ǰ˵ǳսķѣȻݱɺɽ磿ƽ˼ɽǿɵۣɵ۾֮ϣ磬֮ϣ硣
Ӧøɵۣɽ磬ɵǶ㣬ٵڵǶ㣬Ҳ˵ʱƣеĶԽԽ͡
еҲϡٵҲм仹б׵ʱ
֮ҪԽеߵľ磬Ҫ׷Ѱߵ
ƽȻܵϵͳҪԣϵͳİܽأЩ򵥿еĻʼߣҲֻܳɳһеĸ£ôжǿա
ľ绹Զ־кͻƣʲôҲƲ⣬ҲйأҲ޹أҾã٣ЩӰġ
뵽ЩƽԽ˽ȫתΪߵ뷨
ڸ·ʱƽڵѾȫգҲͼ⹹ƺ͹˽⹹ѶȣһδγУβʧܱ壬ûܿıʣҲζ޷תΪ
УһЩҲǴĳЩżǱյģ̲ڣֻãһһ㣬м𣬶ؼҲĹС
ҲѧϰⶫܣӦøؼƽаǰȵĹ֮ôǿƣҲʩչйأ´οһЩ
˴Խģһ·ӣȫٸ·ˣɵ̶ȳƽԤϣϵ
ڱӸ·ʱƽͽ⹹ҲڷѾ뵽ǿվڡ
ͬʱƽ;ͣڣһСƬ
ϧЩҵıԴ޷ֱͼȻĻӦܴͼĹʱ䡣ƽϧҲԽҪתоȾŷͼȫʱԼӦûʽ̤һߵĲΡ
պ
Ӳĵȫ·ɵ۾סɹС
⴦ɹλɵ룬ɹǧܿƮݣͨƵɹС
ɹΧһ޳ǣƼؼҲвڴȥ䷱١
˴ƽż֪һЩȵϢȻɵǽĴڣڴ˴Ҳżܹ
ɹ޽øһģһ
ӿƵɹԽĺ赲ߣͬΪȴɻ޸ɽ磬ΧɣȻӹò


995 
վסʲôˣô
ڱƽ˳ֱɹʱȻӰΧףͷɹڣվȳ
ĶΧ˹ͶһֻĿ⡣

ӶķԹЩҲûкɫֱȵ
ЩȻҲû뵽Էһɣ˺֣ͷɢӰΧʱգҪݼҿͨô治ǽɣȥˡ
ӷŭޱȣǰǣ·ϼƽ£ѾԱϵĻϾƽĴֱܽ͵˵أֶͨΣȫ˵ͨ

ͷɫǰ²ĵϵĳλĵϵ󣬲Ÿ˺֣ڱ˵Ļ㱳ٴҲԿˡ̧һָתɲǼջһ磬ʱգҪӽ
һҪ˭뵲ң
ӻ̹ɵ֮߷һаŤΧγɣͬʱѩ׼ϣֳŨҵİɫɻǵڵ¯бʱɻ𣬶ʱԣɻգΪǿĹֶΡ
ҾܾŰĿҹģֻΪɣܹΪһˣˣΪʲôЩ˻ڣ
ӷХȼգ̽ǵϵʱմλɱȥ
Χ¶ҲڼԱЩԼΧսˣػΪ¯еĸо
죬󣡡
һæȵ
ʱһ𣺡ǵĶң
һƽһ̤Сá޵ȫſգ貵ƽ緢һͼֱӴ߶ͼɱ֮ӳѪС
ʱսضϣ
ƽһͼɺʱ֮ﵽĲΣǵսϵҲ޷ȡ
ʱƽսѾͻͽˣ׺ԼδҲܽضʱաתʱգ
ȻгĴڸţǾͺɣڷǰ
ǰЩƽ˿޾塣
ţɡ
Щע⵽ƽΪǱһСͯӣû뵽˷ĵȿƽضϵʱսǸʱиոֳӺͷŭʱʧˣЩ𾪺Ͳ˼顣
һܰ쵽£
һĻΧЩͨɸѡڵȴɹձУҲǿõۣƽǲΪ
ҿǰӵ
ƽ貣ǧ꽣ĽӰΰ㵯̺һͬʱСֳһС粻ͬСڻʬǡ
ħͽ
ƽСڵľЩǷŭС磬˵ɱ¾أŤ
Ǽһرɳе糤ѣеǷɽеǹ٣жصܣƽơ
ǹٵʶң˳ߣƽЩϴȴĪֳĸоͬʱҲЩ죬ЩȻЩǿƺҲûԤô¡
ƣ
һֳɺ׷ĻͻС磬ƽ͵ػӳѪƽŰϢŽɱ̫յش߶˲䱬صһǵС类˺ˡ
ɺ׾ʧ룬Ҵڣ뵵ɽҲѣһƬĩվ
ûػãֻǲ̣
ƽ̤ӽնΧˣЩҲƽýڽڰˣܹ赲ƽ
ôܣֻһɰ
ѵĳλתܣתδᣬﵷң
Ũȣ˵ɶЩǿڻһֽΪӵƺǴĳ½ķߣ
ʮɵ棬ෲС磬ЩСǿߣܹʮɵУ壬ɼƽı֣ڳбǷߡ
أ
ƽסЩʱӸλսҲӣƺҪپ񷣬һϮ̵ѣ裬λˣʩչĳ棬һֶּΣԷס

һӣλ˦䣬ȴûɱ֣Ĺǽ
ֱ˳Ϸȥֱɹ
ƣҳ
ȵأɹţ𾪵ؿŮȻڴ˵ֱ䣬ֱǷͷ㣬
󵨣
󵨣
һŭȳڱǰУһӰ֣ǽɣƺǴһʱ̤ŭؿôıӡ
Ǿʴ棬˵е棬ʲôˣ
ˣŨҵĵӦһŵҩ
ҩҲϷ㣡
һվ˳֪һɵʱЩȫ֣¶˹âɾɵǺֹЧǾ䱦
ӿЩɵеŭԽԶƣЩĿ̫Ϥˣ̰α¶ʹ֮ɫΪαĹһӣ
ڵԽʢٱԺƽԱһҧѡ˳֡
Ҫپɵ֮ɱһѪ·ƣ
׼ԻʱȻΧʱƺˣһеսƺֹͣţһƺƮʱڴֵصΪ㲻ϧԻҲҪңΪʲô
˵ʱһ˫޳ѩ׵ȣ̤ǲʱ߳ºͷ糾û°ۼƮȹڻ£סǾȣ͸¶ѩףȴĳȡ

Ӱɹ֮£еĽɣЩǰɹݼĸ壬Ҳ𾪣æݡ
һ̣£ΨӰվδǱӺƽ
ಣ
ƽߵͣ¹ݣ㣬£ƽҲûٶǳ֣ӵߣ
ĻšӿԷ¶ʹ֮ɫҧأסߣΪʲôĴսΪʲôܻ
΢΢΢ϡĺƣƵô
ᵽĺ֣еʹʤҲ΢
ս
Щ㯣ƺһ˿ļ£˱һۣⲻܽӴĶĺƵɵһΣ뿪ɣĻ˭Ҳס㡣
ң֣δܵסǳƽ٣Ϊʲôúúõģ޸Ҳûбݻ٣˫ĿѪ죬ѾһҪͷ飬ǵһı
ƽ٣ı΢΢ۣűӣ˵ʲô˵һ飬뿪򡭡Ͳ뿪ˡ
Ҫһ࣡
ӷŭУ󣬵ŭףȴܸܵǻŭ
˵ˣûʸ֪
һĮָ̧һ㣬ΧƺȻʧ޺߱ʱաȫʧտյƺһжڡ
ƬشƽоԼ˼άƺҪֹͣܲʱգһƬ׻ߵĵش
ƽоŭ֪˵ŮʴȣǺûнǻɱǽ
ʱȻƽһ̾Ϣ


996 
̾ϢʱƽȻоΧĽʧˣٴθֳâǰɹˣλҲӰһűɫǰҶϵɫ߶峺
һߣǰһ֣ϣȴſһֻɫĸ󡣬ƺڲġ
ǣ
ҲۣΧѾɹΧڣЩɣֶҲȫ֪ǰȻżصϢ֪޷֪
ѾˡǣвΡ
ͣӣתͷƽͱӣϵݴºͣм˵ĴսǴӺε֪
Ӿɵǣ
ߣ֪СϽл˵ľ֮ʱԱߵĸߵȴһŮӵ˵ʱĹĵġ
ƽ뵽շһĻǰ߽ΧЩɻܴһλɽǽ߶ҲһλԱӴλʶô
ҡͷҶûλӦǺġ
ǰ֪Ĵս
ꣿ
߶Աӵһ㶣ϸ˿ֿ˿ߵƽҲ֪ЩʲôƬ̣ŵǴطİɣ
ҧû
ĺ壬û뵽һŵҩˡһ䣬΢΢ҡͷȻǲòҪڴ˴ôҪʵ£д𰸵ģα֮ˣȲð
Է˵ɫѿֻ֪࣬Լ¡
΢΢ҡͷ׷Ѱ壬עЩʲôúûȥ
ҡ
Ȼ޷գֹ̧ĻһһƺһֲɵϣʢŭУҲΥ档
ڵΪ⣬ƺһϵߵĿȻƽϣ޵ǿֹ˼û뵽ʽе硭
ƽһЩһ۱㿴к͵ϸδ̫¡
𼶵Ķ
ϧ̫΢ǿƣڻǹʱڵֻ棬ûգҲǵĴѶˣպãҲ΢΢Ȼ̧һָ
ָâۣâԽԽŨһɢǿĺ⣬գâһ㣬ת̫
ıԴܽڵתΪͬʱҲҵһСԸúա
߻ͬʱ̫Ȼɳ۶ƽüģûȥ
ƽʱоԼڸֳһɼɢڣֱǺУоڵƬǺ໥ǣƺҪںϳһƬǺ
ˣúУԸгһգɽٶȻع飬ҵȻһֱսֱһĵ
΢Ц˵
ƽͱӶסߵĻΪȫ׽͸ûٴοڣǰ߱㽥ģǵΧȻӿȫڱΣãȴɢǰľѲ

ˣȻô׽ԼĴ͸һСӣ̫˰ɡ
̾ؼ䣬ߺɫȻµǰ󡷢öŮ侱һɫСȥСɿɰ
Ĺ޷壬ӦеۼڽڱˣڵУ֮⣬͵ǽһԵΪĴսһδɡߵͷǹŵǳЦ
ô֪ǳս£ǿŵҩΪʲôûⲻ֪ңսһѪһƻ꣬綼޷룬ֻǳսУεڻ޵ش
ɫգ˵
λѾۡҲѾˡ̾Ϣ

ǣ
ƽܣΧŨƺһƬ޻ԭУΧżܿһЩڵɭ֡
ƽ뵽ߵĻæӦڣʱ֣ǺƺУб˴ҲУеһˣ¶ȴת
ûʵ
ƽЩ𾪣оתԴԴϽڵת
ԷҪת壿ϵ÷ɽ٣һָһóĻᡭƽЩ𺳣ߵ̫£ЩȷԷǵλߵɵۡ
޸ɵôƽȻ뵽ʲôߵıʵ
ӴӸովڳƽĻͷ޸ɵ۵սʱĿùĴˣڻɸոյǰ޸ɵӢǳĺģ
˵⣬Ȼͣס
ô
оɲ˵ɵˣǽɣ޸òϢ׾ٵ£ոյ׽ǴӺŭȳѵλۣ
ǣѾˡ
Щã
ƽַҲû׷ʣϸڵı仯ڲת⣬ƽоʶ뵽ʱж뵽ԺУȻǼؼԼһй
ϸйƽЩˣ⹦ܴӷֱе
ͨվ
ƽĬĬŵ֣жߵԽ棬Կ϶Էпɵۡ
ԷôصţתҪңǲųμ棬ԷôѪƽЩɻ
ЩűʲôֽţԷɱĻûʲô𣬺ֽġ
ƽ룬ؼ˵׼ӡ
ȻǵҩҲгʸ񣬵ؼʱҲЩסˣһֱͨؼƾˣԷȻ˵;ͣ˾ɵۣ
ûãΪʱԳԵңܸӳļʡҡͷûС
ƽһ㶣ε˭˵ҪԵˣҪĻ῿Լı£ҪԵԼԱ
΢΢ƽһۣ֪ʼãеɾ֪ƾʸı䲻ʲôҪԵģҾĻԵ
ƽ֪ѣѣû̷˵Щ̫ңԶҡͷԺ˵ɣпվ뱻ҳԵ֮󣬱ҳԵЧأ
һ㶣Щط˸ۣƽôֱ׵˵ûƽʵ뷨ֻ΢΢̾˿ûپܾ
Էȥ㻹бʲôԸôƽʵ
΢ܣ뵽תת


997 С缫
á
ƽͬӣ޸ɽĴε
һʼĿģ뵽ĺɵżѯʵ֪ɵȻڡ
ӵƽ絺ȥ
һɡ
ĺƹܵɵＫΪϤɵƴڱԵĵشƬģҲָƣǰƽ·
ӯŲ룬Щ𾪣Ĳø뿪ʱûʲô仯ѵ˵ɵ۽临ԭˣ
϶ǵ˵ٹ⣬Ϊɵа
;׺ޣҲз񾳵ģڸ·ʱ䣬ƽѾڵȫתΪֻʣ
תƽûգڵУѾʣͬİ˱
ƽֱܹΧһ˵ı䣬йҲҪ滻ƽþȻǣĻͼų⣬еøˡ
;޵ɱУƽڴеĹҲգʵսвĥ£Ѿ
ҵǺתΪɺô󣬵ɵȴϣǰ˱
УƽʵķԾ˷Ծʽƽǿվ
ѰޣƽһСѹԽб˺顣
ĻնɱѸݡ
ڵսĻǰʮλƳŲһСڲϵʵսУƽԼ֪ʱУҲﵽǿվڣʵϣʱͻƵ
ƽомĿռ䣬Բסûͻơ
ڿҪ뿪޸ɽ죬Ӹƽһ·ɱɵ½һ޳ǽӣʱܿ߿ɽӶӰźХķ
׳ǡ̩ǡ
;һ޳ǣЩѣЩ޳Ƕǵɵϵľ޳ǣλʹСȫû䡣
һ죬Ӹƽĺסɹ
ɹһΡʣΧЩԿƣ뵽ɹС
ǣɹڵӣܾȣûֹƽ롣
ᳵ·һ·ɹֲʵĸоһж̫ˣֱһģһԼô꣬һУǿѵξˣɹС
Ҳ˻ڣ
ĵ׶̲סðͷΪǿߣ־Щҡ
ƽһĻĻҲ⣬ɹﶵתתҪݼ֪ˡ
һ죬ƽűӣɹĴι䣬ֱӵĸʱ
ȻһɶûɣƽҲûÿϧӶвȤҲԸǿԼ˵ޣѾˣڴ˵ж˵°빦

ʱתٴγʱƽѾصڡ
ɳŵǰȸ̣ƽ־Υио΢΢һЦ˶ˡ
ƽҲУǰȿƽĵһۣ𣺡壬Щ仯
۾⡣ƽһЦԼõ߰¼˵һ£ϵͳ⣬ƽǰǰѾûʲôģοҲֻС£λߣƽס˶ԷһĶ顣
ֻǣ벻ͨԷΪʲôҪô
Աߣӻڴɹ뿪źУþû˵
ƽڣ֪ôһ½ȣֻҪ20Сʱɡ
Ȼתֻת̫١
ƽյɢǺתתǿŨһ㣬Щϡֱÿ졣
Ǽȥתת
ƽǰȶ˵ǵԱˣ̫Σգԡ
ˣƽٴ޸ɽء
5000һεƱۣԻӪҵƽ˵Ѿëëꡣ
޸ɽ磬ƽһɭУΧŨصβӳԸƽҲʩչֽţһˡ
ɡ
ƽСáȫûϢɫͷų
ûãڰްͲסƽϮɱ
ϣ
ƽǳ֣͵ϮһͷǿվޣȻɽ绷¶ޣһЩϡǿվޣСǵֺ£±㱻˺顣
ƽûСǿʳѪˡ
޵ĽҪбö࣬û취СڸתУǲϽʳ˵صޣӦҲڵԣתƽа
Сǣ֪ɵһɭУ޼ɵغС
û
ҵ죬˭شѵǳǶ𣿡
߿ߣΧǾɾĳʬ˵ƬزɾŹϵĶոǿЦǻ˷ģ
ԶһȺǰصĳ飬Ҵ뿪ͷһλɾǿߣ˿Ҳɫء
֮УƽСǼŨĵطɱȥ
;ԽԽǿ඼
ţ
ƽǰȻһɼµϯһڵУ͵شڳһͷëŨܵľʨ˾ǣͷʨİԴѵģ˿ѸɺԣûѪҲûԽ
ʨʣµĶۣȴֻʣ۰ףƽ
ǽɣ˺صˣԣϻһƽ磬Уǰͷʨһͷ
ǣԷʱɢȴǻ
ѵ˵˵ظһҲжƽǾʨ۰ףûη壬Ǻ棬طӦü򵥣ķڴ˵ά֣Щڴ˵ػ
һͷ񾳵ƽӹһĨâһû񾳵ģ֡
֪ƽ˿̵뷨ԻƵһǿվͼ񾳵ĹС
ǰƽѹû뷨ֻǴɱõĻᶼûڲͬˣѰƽһ֮Уļ޶ܰ쵽ֻҸǿĶ֣ƽܿԼ޵
ҿ񾳵ɡ
ƽ̺СáǿҲӦʨϢٴУһûƽǰ죬ƺҪԷƴ
ƽֱչغ壬ͷųС硣

ƽܵȫ߷ƺʹۣ
۷ʱľʨƺŭˣƽմڳΧʱձŤƽµʱշֱӱ˺飬Է˲Ƴһһ
ǰƽڶС磬ʼ߽⡣
ֻʱ䡢һƻҲ顣
ʲô
ƽЩ𾪡
ûбɱ෴𾳣пܳԽ𾳵ɱ
ɱƽԷôɱģ޷֪Ϳ塣
ڣȴܸܵԷڹҲ֮һǰδ
Ϊʲô߹ܱ͵ֿΪԷҲõĳֹ򣬻ǵô
ʦ˵ҪٳԼĵ˷޷̵ͨʹͷʨٳĵ
ĵܴݻһй򣬵߹򣬴ݻٵòס
СɲǣƽͷԼԼȻĸоҴԼδʱķ
ֻϧ˲ĸо̫ݣһ̱һɼصѹȸסϾٶġ
ν
ƽûԴУŰγѪƽ˽̺ܿɱ񾳵ƽĿǰΪ޷ȫ߶ǣƽѾ̫յأȫľų˲䲪
أ
һ̫貵Ľݺ
ɲǼʧɫ⽣̺ƽľҲںһ
ʱɢΧĿռҲ˺ѣΧؼ͹һ̶նϣΨн磬ֱǾʨĴ졣
һ̣һ͵رţǵȥһĽ粣㱻ˣĽӹʨ¼ǳĺۼһ̣ƽѾ޿û
أ
ŨصѪӾ޿ɢһ벻ƽӰԱ߸
񷢹⣬ûп־壬˷ܣԷܽɻɱ񣬷ڶһ
ǿһĻҵĽǿһЩɸ˺ƽз貵Ĺ⡣
ȻʧˣĽȴڶԷ༫ǳĺۼ
ܸǿƽţԼһ½ĺۼ˵Է
ĿǰɣѾˣǡڶС磬СעҵĽУڵʮ
ҵĵһС磬ûﵽޣҴӻ򵽵һ˿̫΢ˡ
ƽĿҪһСﵽޣ뽫Ĵ߹򣬶ĴΨһĶ̰壬̫


998 LV5
սڳ
ƽһδαʨ̳ԣϸÿһζ㾡ȫһδμ޳УĹٶԽԽ죬Ȼ޷ʨ˺ÿγ֣ƽܸܵһЩԽԽӦֿٱķʽ
棬ƽԽ⿪СúͶҲսҲܿٳɳ⿪ƽӦսѶƽԼӦʨֵķС
ʨƺû˼ֻ֪һζɱ¾ƾƽٴΣûзһδɱֲ
ƽʨսתƵƽΧĻѾȫˣûʲôӰ죬ȫͶ뵽սС
ֱһŭȻ
ƽʨͬʱͣǰбѪʨŭ֮統ͷȣԭأţ˶ɪɪڵء
ƽҲŵоÿһ缡࣬ڲ˫ȶƲסĶ£ȿĩջֲ壬֣ëȻĸо
ߵˣ»ƤУ߿һŵ¡
ʲô
ƽϵëڽоǰ˻ֲȻǶλǿߣǰϢûе̫ѹȸС
Ÿողбһʨ̼£ƽƤ£˱ضǼֲĴڣҲ𾳡
˵һɵһλôôײӦòɣλʲôƵ˾·
ƽ֮أԥҪҪȥ
ܿ죬ҡҡͷ뷨㿴ҲûãԶԷʵƸ֪˲䣬ͻὫ
Ϊ̫ͣҲʲôο̫ңԶץʱԼ
ڵϵʨƽûֱӺСϣնɱȥ
ʨûƽȻſڵϣƾƽСõĹϣ䶯ڲڿԼŭ
ƽûһδγ֣Ըεǣʨ޷ص˼ĹҲֻɽ΢˺
̫ˣվŸҴ򣬶ǿƷƽпЦ
սӦҲˣڷǰȴòһ񾳸Ĳ࣬Ĳһ𣬶
ƽʱȻţɭУƺӹ޲̵ֻļ𣬵ȴƽԽԽԶƺظȥˡ
ȵʧʱƽõʨƽŭɱȥ
ƽܿ챻̵ȴ˷ܵسɱȥ
ʱš
תۼ䣬ʮȥ
ƽĶûȥиͷʨһ·ɱ;򶷵ĳΧݻٵһƬǽ塣
ս֮࣬ƽ⴦ɼ꺱ĳݡ
ǴءƽǰϤЩеʨʮɱܽԷÿʨë̻ΪȻûսȴвСʵսӦԣԼԴա
ʨһδιУƽҲ༫޽սɡ
Եı仯;һЩޣƽһܻɱЩ޵ҡ
ƽ֪Щʲô𣬵ɽޣӦҲϡгˡ

ڣƽӰƾո֡
ϧ߼޻û׽ͷʨץⶫ뿪Ǵ򣬲֪ܲж
ƽŵϤİ裬Щź
ִһЩܿ죬ƽע⵽̵ı仯ϵͳ壬ġСѾʧҲΪ弶̡
ĵȨޡ
ƽа
ϲ޵LV5ϵͳ̵5иˢ³
ޣ
صս裬ʽΪ콾񣡡
콾ÿˢһΣ񵥽콾͡
ϵͳʾƽͨ̽ģܿ죬֪йܣı仯콾ĳ֡
ϵͳʣ콾УУµױסĻܵõһϵͳ͵콾
ϵͳҪ콾ȼ簡ƽ̲ϵͳ˼ܸоϵͳ󣬾ˡ
5̣ϵͳҲ¶·ˡ
ƽʣУѾ컨弶𣬵Ի絮콾УԵЩС
Ͼ£̫ྪ޵
Щ콾ľƴ棬޷ơ
鿴콾񡣡
ƽĬ
ܿ죬ǰֳһ񵥣ͨɫеһ500ĩβ1000
ʲô
Ŀǰ޷콾ĿǰɲѯȨ޽Ϊذսλа񵥡ϵͳ˵
ƽЩȻ
սȻһǧûŽȥ
Щܽһǧļһǹô
ƽЩԣԼսսĻȫλеһʮӦҲһˣĿǰΪֻǿվڣսԼ£ϵͳǰ콾1000ʸû
ô൮콾ģҲһҴɣЩӦٶ𡭡
ôĻ£λֹƽգ۾ôһ͸оЩֲ˵ǴɣĻ̫ˡ
ܰ뿴콾񡣡ƽĬ
ܿ죬񵥳ֱ仯һγһɫ񵥣ʰ㣬ͻƺƵƽǰ濪
ֻģȻ100ĩβ500

ܿҲζƽλУܹӡ
ҵ֡ƽĿɨѸٲ鿴Щڴ


999 
϶¡
ãƽҵԼ֣488
֪ʹϿˡƽЩԣԼ̫ˣ콾УҲֻǿŽǰ500
Ȼ޾£̫ǰԺĵʦ˵λʱ߲С磬ֹȣڹܱ˼һɱ
ƽ;ÿš
ͬ˴˵Ĳֱס
Ҫ֪Ѱǰ̧־ܻɱ߲СĹǰֻ
ѹ֣ûܰǰ1000ʵ̫ˡƽҡͷЦҲȻȻϵͳİЩеļһ飬дܣԴӦоУĴҲ൱ڵõϵͳˣֻûôˡ
죬ʶط̡ƽа
񵥣ƽҲƽǰ޸ɽ磬ޣɱЩḡ뵽Լǿվݺ񣬸СԵá
ϵͳ콾ǰЩȫ顣
·ս
鿴ϵͳ̵ꡣƽĬ
ǰֳһ̵꣬С
ƽ˿кüĿǰҪģһŹʵΪۼ300䰺󣬵ЧҲǳ棬ܹмʣ˽ֱ
ƽ˵ֱӹ
ⶫƺܵãƷơƽЩϲû뵽̸͸㵽ĺö
һǿվõĻֱʹԷ
ȻļֵǸһǿվʹãĻЩǼʴƻԼĽӰʹãٴļǮû
Ĵ߹Уֻʱˣǽͼİʣǳ˵㡣
ƽŶһֿĿ߷ͼΪǧͼԣͼĻҵӦƣĻֻʣ»ͻˡ
ԿĵʱٳһĴ߶ҵĵһСӦþʹﵽˣʱܿǴڶС硭
뵽Щƽ˼ЩƮһСѾĴ߹ôڶС磬ʲôȥ죿
Ժĵʦݻûϸ˵Ҳе㲻岻о´Ҫȥһ̫磬úʡ
ĻͼɱܸһЩУĻֻܵȥˣǰͣɱ¾սоûҵĸо𲢷ǵĴݻ٣һֻصĿʼⲻǻ𡭡
ƽ˼Уվԭأ񷢴һ
ǰȺͱǼ״ҲûƽԵһȥԼˡ
á
ƽ˼üҡͷ̾˿оƺһһϦܰ쵽ģ룬ȿӪҵ˵˳㿴ı仯
ڸĵȨУѾܹǿվĳˣķҲӦĴζƽ׬ȡٶȻӣҲܸӻȥðյ飬صĸĵ
ϵͳô磬пҲͬ磬ȥơƽа
кǰȸ̿꣬ƽܽӴ޵¸˵ˣֻϧս裬ʱܿרҵƽƵС󣬲Ӧ򿪣ǰǣ֤ǵʣ
򵥴Ϊƽʱܽ⡣
ٴοҵǰȸҲ˼ŵ̴򿪣ƺЩϤˣֵЩƮɢĻҳԼʶͷöŮ־Υĸо
ŮȻ֣֪䣬ǶѾϰﵱԱˡ
ƽȺЩ⣬û뵽Ъҵ죬ȻôŶӣƺٹ
￪꼸꣬ڱʵƽаⶼλԱĹ͡
˿ˣ
ӪҵˣǰûŹҲΪʲôˡ
ǰ֮ǰǼλǿ߹˵һЩشģһΪϰ屻ܾء
ҵСѾȵüˡ
ģһͷޣȻСۣ
ңͷʳ򼣬أģ
ſţʱеȴѾõˣ˷λǺѵˣ˷ܵ໥
⣬ЩϤϲԾ¶һĨ΢ЦÿӴ˿ͣȴ˿ÿί˵Щ˿ǧٹ֣ΨһǣǶԴ޵̬ȣʮ档
Ҳʶףе޵ԼˣģʱСģԺѯһ顣
˻ӻԾʱУȻӰ̤Ƕڵõĸ
ƽŽգҲðû뿪ڵ⣬ȴƽꡣ
ʱ䣬ҲûţѼƽҵ̵ĸϢõϢȴЩ𾪡
ҳ޵꣬ƺһλΪֲĳʦ
ǵеõϢƽ޵ʱЧǶǳȷţڱʦ򵥣
ȻûһǼ򵥵ģûб޿ƶСӣŬ𣬻СУݺ棬С˵ô࡭
ƽԽӣǵƽõϢģûвƽֵĴڡ
ֻ˵λƽĴڣǵǼµص֮
ϰ壡
һӰӶ䵽̨ϣػڴ˵¥塣
ŵڹӰվŵƽյƽؽǰӰУ壬ҲԵЩ䡣
¥廰ճڣȻ΢һ£֪ǲǴ̶첻оǰƽƺ˼仯
ĪͻˣҵĴ¥кɣ֪ЩǰٶȷǳˣƽǱչأôȻ
ƽߵıӣ¥Ŀһ¶Ŀ⣬Էͷ
ƺԼ˼УЩûлӦ
¥Ҳû֣ƽҪЩϣѾ˸ˡ
˵ţƷһںгУɢŨصĺΧĿˡ
ƽЩ⣬Ҳûǰҿ
򿪺ںһһŷ͸еѪ֥״ɢԣħҪġ
ȻҪģЩ͸ʣµģ¥Ϊ롣¥忴ƽĲ֪ԼûҴ¶Цݣĳֱӵݸƽûȥ¥ҵҪ
ƽԷľٶҲµԷ뷨а̾һ֪¥ǺˣϾϲǷ顣
Թѻ
ҪЩϣǷƶҲѰһϢ㡣ԱߣһȵľӰӶü仪߾ƶ˵Ĺ壬ʳ̻λƶķߡ
ƽԷɫҲʮºͣͷǾͶлˡ
ŮһЦǣҷƶǿʱ㿪ţпյĻʱԹ㲻ҷƶ壬ֻҪһõ
ƽԷ˿ƺҲߵĸ¥һ·ӣӲͷƶˣлʢ顣
Աߵ¥б˶ԷһۣƽŮ˶Ů˵ЩĻˣƽǿվԣδֿܵסæпôպ¥һʢ£μӣض֡


1000 ֮
ߣ
Ա߷ƶŵһȻ֪¥Ķƽ¥㲻¥嵱Ҳһڣ¥ܹ׬εľ棬ʧȻֻΣƽùϵ˵
ʢ£ƽɻʵ˵ûʲôȤòѯһ䡣
û
¥΢΢һЦ¥ƹ֮ܵڣսţʱǰڽ֮ǰҲ˸ĶţǿվУ¥彻ѧϰ
žۻᣬһż룬ض۵ķ羰¥СҲúѧϰ
ƽ׹֮ʲô
¥΢㶣û뵽ƽΪţְʦ£Ȼ֪Ӧܿ죬ָ̱Ȼ΢Ц֮һصĿռ䣬Ŀǰ̽棬ȿռоŲ㣡
֮ȿռ䣬ƺֲŲ棬һƬʶ򡣡
Ҫߣ֮ɡ
ƽͳʺƨţ֮϶ûʲô⣬ʱ¥Ҳһܹ־ĺõط־˵ȴѽء
ƽЩ죬ӶԷ˵ǼҪţǼнᣬǼСȻ֮ţҲ˵طΪ
ҿһ¡ƽûϴӦ׼Լȥ£ط΢Щ档
¥ЦУʱң㣬ҵͨѶţȨޣֻҪڱڣ絽ҡ
ƽսеõ7ȨޣǷ񾳲ܵô࣬ͨѶ֮һ8ǿֱͨѶ磬谭
á
ƽͷ
Աߵŵƽ¥̸ףЩޣû˿¶ЦҷƶǿҲῪţпյĻҲ档
ƽͷпջȥġ
ҲͨѶŰɣŵû
ƽ룬ûܾ
ʱΧǰҲ£׷׳ҪƽǰǼ嵱еԸ⽫еСƽƽʮϣǷòС㡭
ƽЩԣ˵Щǳ̬һʮҲ̫ˡ
ӦЩƽ㽫ͱˣϾĶǷߣҪװװӣ˵͡
¥뿪󣬵ĽֵɼžŶӵƽð⣬Ľͳݣôǿ߹£Ǵ߳Ű
˵ƽǳ򣬵ô￪̣άϵһʱ˱ѾƽϵĽˡ
ڣƽ̲ѯ֮ϡ
ȨѱΪɲѯЩϣܿ죬ƽ֪֮Ϣ
ƽȵǣһƬδ֪ǿպ򣬴úʵУû֪һȿռ䣬ԣ޷Ϊһռ䡣
Ŀǰ֮̽û̽鵽ͷҲ֪䵮ԭɣӵõϢУ˵ѾһؾɼƹܣҲŸڡ
֮Уֲܼ˼ľ־ԽľԽ֮࣬־Խǿֻ֮ῴһƬ
֮УһֽʶӵĶõ̶ܼ־Լǿȡ
־Խǿļ߱ԽߣʶӼĿǰֶΣ޷֮ȡѰĻֻգ˷ѣǸûд棬Լİ취
ôΪ־ؾ
ҵ־ĶУӦǺܸߵģٱͬߣ壬ߣ֪ʲôȼ
ƽڲѯ֮ʱ־Ҳеȼ֡
嫺֮£һŽף־ΪLV1
嫺ΪLV2վLV3ΪLV4
ǿվLV5LV6
ҵ־Ӧ6ܴﵽ7ĻǷ񾳵壬ӡƽĿǰ޸ɵʨսʱǿֲȻԼη壬ɿƲסĲ
־㹻ĻͲˡ
־⣬һЩ޼ܣҲߣһЩʱռ󣬶ֱӿǷǳҪԡ
ĿǰҲǺҪңǰѾˣʱȥƽ


1001 
ƽڵĻطУֻһڿݾĻУһŻԲĳ޵޵ĵʮѿǵˮɫϸ֣ᷢһƣͬʱһЩѩ׵ߵ㡣
Ż޵ĵҪջ֮ʱȥ̫ĻҪǽȥǻ޿϶ܽԷҲὫ󣬱ֱӳԵ
ƽǰ鿴һ۵ڵӪҵ˿ҪлޣΨһİ취ʱй¶Ļ֮Ҫͣء
ֻҪܽȫҽȥҲֵġ
޿ս컨弶ܹ֮ս裬ָϵͳͼϣ޵ڻ֮Уս
Ȼ֪ϵͳеġʲô𣬵ƽƣӦǳԽ𾳡
ԭΪѾǽӽ컨弶ˣȥ̫֪𾳺ٻ󾳽磬ӦþͰϵͳ˵
֪ǲ񼶣ǵĻǾţˡ
ƽЩΣһ˵ֻ𾳵ʣҲǳˣϾ컨壬һͷս裬޾ܺɨ棬Ҳء
ϵͳҪޡ
⵽г޵δǷȡ񣿡ϵͳʾ
ƽһ㶣Щ죺۵껹з񣿡
Ϊǿ޵꣬˿ͷޣķLV5û̽ʧܡϵͳص
ƽȻûһʶ̵ȡ񡣡
̫Ѷ屶24Сʱڣֻ˿͵ĳޡ
ע1׳Уɶﵽڡ
ע2轫˿ͳʡѪһף
Ѱ䷢ʱʼ
ƽЩԣĿǰԴȻ屶ѶȣӦҲ´ࡣ
ƽ뿪ط⣬ֻдŶӵĹ˿½ꡣ
Щ˿Ϳƽ۾һԾнĸƽʺá
ƽСϰ壬άϵǿţһУ˿ϵۣϰÿźǷƽϵۣǵƽϳ̡
ƽ֪ԼѾ¶Щ˿ͺٽƽ˿Щ˿͵ͷ⣬ŶӵȺƽ뵽һοӪҵʱſڰֻ֣ҲĻ
ʱҪ
ڵĻ
Ƴ˭Ҫĳ޵ƽѯʵ
ûͨ״ݵÿ˵ĶС
ƽĻֵǶǳƽĳǿֶģڷ̣û׼
Ͼ̷רŵĳ޷ġ
ҽԺ豸ơ
ҷ£ҲҪʲôֻҪչ׵С
Ҫ˵ʲô߶˵ķǾڷʱһЩ뵽УȷעһЩӪҺȷսǳԵ˹һЩԪѾǼ䲻Ƶķʽˡ
һž󣬺ȻȺ˴ϰ壬УУ
˳֮ȥֻһ˵Ϸ꣬˷ܵش󺰵
ƽ˿Ц뵽
ϷվڽֵжΣŶӵĻҪȰ£˿̱ƽΪ˷ܣһϷŮӣƽ߼
Ⱥÿܿ죬ϷԱߵϷŮƽǰ
ϰ壬ų޵û׼͵ȥġϷʮּص
ԱߵϷŮƺʮ󣬴˿̱Ŀպˣˣͷʮֽš
ƽһ絽ɣ
ǱģϷһ˷ܣϰ˭ȥİϧûг޵Ȼ϶Ҳ͵ϰ
˵ţ̴ߴߵãǵó
ϷŮͨ죬ŵش򿪴ռ䣬Ű˸ߵ˶޵ȡŵɫƣȥƺŵĹâһͲѰսĵ
ǿվѪͳ޵ĵ
Ȼôϡеǿ޵ǿվսУٶŽǰˡ
Ӧòͨ˰
Ⱥ̴̾
Ȼϵ嫿󣬵ҲǿվмޣҪ׽ϣĳ޵ҪôԼȥ׽ץģҪôͨ򵽵ġ
ϰ壬ܷҲû¡Ϸæ˵
ԱߵϷŮŵؿƽһֲۣСĸƽϣ̻æͷȥ
ҾӦòᣬҲܽѪͳŻһ¡ƽ΢Ц
ŻѪͳ
ƽĻ˶һ㶣ǾȣǴδ˵뵽ƽмǿʦҲĿС
һۣЩֻССŻһ£ҲǷǳˡ
ϰ壬Ҳг޵
ϰ壬ҲУ
ŻѪͳȺ½м˽е
ԭǻû㽻ƽϾ£ķǷ˵ƽڵЧǿշҲƣĻҲշѸط˲ûѡŻѪͳ̾Ķˡ
໨ǮܽսѪͳŻǱʵ
οƽڵշߣõЧȣȴȫֵһᣬԼ۱ȸߵˣ
ƽЦЦЩ˶Уǵĳ޵ȫ
ȻЯ޵˲࣬κֵŶӵʵ̫࣬ܿ죬ƽõ߿ų޵Ŀ
Ƿˡ
ƽڵڽӿȴǰط
ʱƽ̽棬ַ
뽫ҪĳޣͶŵСϵͳʾ
ƽ߿ų޵뵽ֿ̲У߿ų޵̵뵽̽棬ǵࡢѪͳһһֳ
ƽѡһɫĶᵰзһͷѪͳǼʶᣬ鲼ϸ;綾ڽΪֵս衣
гַ̣ƽҪ󣬽ŵȡŵС
̥ᣬѪͳȱ
ŻɽѪͳǿվ
ϣ˿ۡ
10000
ϵͳʾƽЩסҪ⣬ȻҪЩϣ
ЩͷЩѰң
÷ʽǡӴ硢
˿÷ʽ
ƽʱЩϵĻ÷ʽȫƽԺУƽ㶣ЩطϵͳĸأҴǵ͵ء
ҪȥЩѰôеֻȥѰ£Ҳ㡣ƽ˿
ԼȥѰҪв˰æ
ƽĳ޵ҲһһͶŵУܿ죬Щ޵ҪĻŻϣҲ֣ƽȫסгҵЩϲصĹͬ磬Ļܼˡ
ϣƽ̱㶯ǰء
ƽսڵ͵ڸ߶սˣĵ͵磬ܹɨ
Щ͵磬ҲзЩµĵطƽ̤ȥĪȥ
СʱƽڽЩȫ롣
Сʱ൱ˡ
صطƽʼ
ܿ죬޵ڻڣһſŵķ
ÿηʱһ˿΢޷֪ĻϢӿֳÿλϢ¶ƽŲĻ޵΢΢ҡһ£ƺӦ
ƽƣŻ޵Ӧޱȼˡ
ûã߿ų޵ȫ
ͷ̣ڷſţһſɫаؿܣȿ޵ʱȫԶԶģҿ
ƽõͷ̣˻طڽӿڣЩ̵ѵȺʱ
ǵĵˡƽ̳ע⣬Щ޵ˣҲͶĿ⡣
ǵޡƽֻɫС쵽ǶϷǰ
ֻʨ̰С˴۵ĳö˶Щסû뵽ôܷá
ȿСģʱǵɴ۾ܸоʶ̺Щͬ
ϣϰ壬ǵĳޣϷ̲ס
ƽϾǰͷСȥ޼ƣûƣͼϵޣвٲ
ѪͳССŻȵǳĻӦûƽ΢Ц
˻һöסԱ߼ҲǴ㵣ƽ
ǿվս裬Ǻ쾭пܴѪѼΪ󣬿ƽ˵ȵܴ꣬ﵽ
ϰ壬⡭ϷЩãȻ֪ôӻ
ƽ΢΢һЦԱ⼸˵ǵս裬ͷ̥ᣬӦܴﵽǿվǵѪͳõŻٹ£ǽںӦþܿǸڵĲ𡣡
໣
ƽ˵ʱԱߵͷСȻ˴ĴţڷһͷһС͵ķ׶


1002 
أ
С׶Ϸļͷϣײɢɢҵķ罫ͷϷЩ㵣ȻһӰ죬ȴжϳͨ˵һȭ
Ҫ֪ͷ޿Ǹշ
ûɽ׶ΣȻʩչԪ⡭ϷؿŵͷޣЩ֪˵ʲôá
о˲žò˼飬һ˵շҪһ£޲ŻԼһЩ츳ʱڣҲɽ׶Σȳһ£ͻڡ
ʱһͷС׳ˣѪͳǿޣʱѾ߱˵ܸѰͻɱ
֨֨
СĴųƺúܺ棬żתתȥһже档
ŸշĹԣûѱģȷޣĳɫЩͬϵ·ҲЩ졭ԱҲͷСں
ʱСҲĴͷ̥оӣɫҺڵذϣɢζͷһס˺ζ̺綾Ȼ˲ǣͨ˵Ļƴ˿Ѿжˡ
һͷСʨӣð棬ڵϣŪԼϵĻ档
Щ޵ľٶ˶ЩԣЩСӸǸƽĳ޵һ£ֻģ΢ЩƫǷ۵ҲܿǸշõޡ
ֻǣû˵Լֳޣڸշ
̥ĶҺҪڲγô̥ˣŵϻ̵С̣ЩãȻ
ƽЩСһﶼܻãǵܣ˽𣬵Ǹշûо˹Ȼ̣վ࣬Ǵߣúúý̵ˡ
ԼĳޣڻҴƽĻæӦŵ
ЩСһĻԾ֣ǶƽĻѾûʲôˣŸշһöͣûƽ˵ôţͬУҲϵƷʡ
һƽл
ƽЦŰ֣˺󣬱תٴλص˻طС
ǰ߿ų޵ķҲѾˣĵ̽УһĽ档
ֻҪ޵ȥһֱӷ
ҪĸϣٷѰҡ
֪ޣҪ
ƽЩźͼ
ǰ߿ų޵ţֱһɡ
ų޵ƽŵ棬һģһǿվֱ50120
һ
շǸݷ޵ʺѪͳж֪ܴﵽʲô̶ȡ
ܿ죬ƽ޵ĵ˵Уѡ
⵽ó޵ѪͳΪ̣ηʱ180СʱʮڣǷѡϵͳʾ
ƽһ㶣Щզࡣ
ǷȻҪʮڵ
Ҫ֪ʮڵȫûأһͷķս裡
Ȼǰǽ7
⻹ֻǵķҪôҲ̫ˡƽмҲû룬̱ѡ
ܿ죬ڵʱųɣ
ʮѾӽȫӪҵˡ
ȴһӻӻһա
ƽûۣЩ˷ܺڴǳԽ𾳵ĴڣһСһȵ꣬ҪӵĹˡ
ǻ֮ȻʤµĿޣƽип谡
۵󣬻صĵײȻ⣬ţƽܵһĨصϢ嫶䣬ڻҲܵĻ֮
֪棬ʲôطȻ֮͹ѹֲҪĲϣֻҪУܻ֮ԭʼһбƽȥֻܿ⣬ڹâԵɲ⣬ƺûоͷ
Ż֮һ˿һƵƮ͸޵ĵУŵҲ΢΢Ӧԡ
ϵͳĵʱҪ180СʱҲһܶࡣ
ܽЩ֮յڣǽ⹹ͺˡƽŲɢĻ֮зŹ⣬Щȣǰӱɽ֪ȴ֪ĵطڻˡ
յĻ֮ôսἫ߱ٶȲǼʮǼʮٱ
̫ʱЩǲȫǻ֮ʮǰ˱֮ȴǧ򱶣
ңԶ̫ضǿֲеĿʱ
ƽŻأŽɢĻ֮ǣƽǣľ͸˻֮޷ǣ
Űչ֮ҲС
֮ƺǹ̶ڻڣĹ켣㶨˿ûΪոյǣҡ
û취ôȻȼ̫ˣڵӦû취أһ©ף޷ʢˮһƽִҲһƺ谭ش֮ڲͬάһ
ƽгźֻգرߣȻֻ֮ܽ˻ᣬӻ֮и編
ʱš
ƽڻر߽붨˼ܿȫϸ֮ͬʱɻ֮Ҳһ˼Ծɢ˿˿ƵϢʱ㽫ƽ뵽һĸС
ֻǸ򵽵Ķǻ磬򣬻һЩսʽ
֮ƺ
ƽ΢΢صУӹһĨ⣬оԼҵһЩͷˡ
ֹգƽյ˫͵ͬʱڴһ΢ĺ¡ֳһӰС硣
ֻǣƬСӰȴԼٶʵͬʱССƽΧ䡣
Сһ͸֣Уֻľ˿ͷƤ顣
󡭡ԭϣǻҡ
ƽɢһϢ֪ܿԼսΣ֪ԼĵһС磬Ѿӽˣ
ʱǻ
Ĵ߷ȫڵһСУǹڶСʲôƽʱ뵽һ⣬ЩãȻԺ˵ĵӷ׷ǽĴ߹ȫȻս񾳣ҳԼĵ
˵һС磬ҪĴ߷ȫȵڶСʱٽĻڶСǿȾͻᳬԽһС磬Ҳܱ˴˰뿪ܵһСѹȡƽĿ˼С
תۼ䡣
һܹȥڵڰ磬ƽŷĵʱѾߵβ
ʱڻϵǿŻҲֳ貵⣬ڻ֮Ĳͣע£Ǳһ壬Ѿ·
ƽ˫ŷĵʱ
һƽ̿޵ĵֻĺȻ³Ļ֮ҲʧرԵɢĹâҲûָɿݾģ
ǵһһ
ţƽ㿴¶ģĵǣѺۡ
ѺԽԽ󣬶Ȼһֻѩ׵Сצ˵ǣ˳
Сצצѩ׵ıǣȥɰСצͣĵģˣڵ·ƺΪƣһĨĹâǱǵŵǴڲƻѾʧЧ
ƽע£һͷСŵĴӵȥЩ׾ͳ
ƽգ۾
ǰͷ˿͵ĳʱһЩСޣֱ߿ǣ߿˼ҵĴƵģֱԾȥúöΪǰͷ޵ķӿţЩȡ
⵰ǾǷ߶޷ݻ٣ܴƻôҲпԭɡƽа
ʱڵСҲƽգ۾Щ棬ܿ죬һĨĽ⣬ƺʲô̶ƽ¶ɰЦݡ
ûһɺӰЦݡ
ͷС޿ȥͷС˶ĶͼıӣҲལΨһͬǣͷнǣۣлҰɫ棬ȥȴȣ䡣
ǻޡ
ƽԷ¶ЦݣԼܸܵЦݴݳϲ⣬ʱƽСΧʱգֻζһӿɵС
ճӰΧʱգƽͫһЩ
ʱ˵ǣȻ󣬶ڣһڶ㣬ǰ˸ߵѵ˽ȥڷڰУƽҡҡλεط˹


1003 
أ
Сӳƽһһ˫ԵؿƽƽҲܴпԼ
СӿƬ̣Ȼ뵽ʲôöСצӣָָԼĶƤƺ˵Ҷˡ
ƽЩȣСһŸճƺʮͨ顣
˵ֱӱԼͷϡ
Ѿǿվܹǩʮͷս裬ǩĳ޿λΪ࣬Գޣƽû׷ǳԽԽá
ǶܹԽս˵ֻǾãԴͨսʦԣһͷϡеǿս裬ȴֱӸı˺͵λ
Сûзһӣ㶵ؿƽڶͷϵƣܿ죬Լһ΢ϵڶ֮䡣
Լûʲô״ƽ˿ַ綼㶥ս裬ǩԼʱֳʲô۶ӣһ
СһԺҵˣ㳤룬ͽɡƽСӵԴ΢Ц˵
Сգ۾ûƽԣƽЦݺɢ⣬ȴƺЩʲôҲ¶ͬЦݣȥа
Ӷôɶ
ƽֻǰצڻŶӣȥ̬䣬Ц
أ
С޳ƽŬ죬¶۵׳ݣָŶӣٴαԼˡ
ƽ״ͨͬʱҲѯϵͳ޵ʳףƽ治֪Ҫóɫǽɳ꣬ƽյĳԺȷǳҪ
ȻҲԳԵĶƸʣΪеĶƽã˵ˮ׼ʦҲ޷ٸˣΪѾ⣬˵
ҪģǾС
Ͼһͷõս裬ûкúò͵Ļսͬ࣬ҲǼΪ¡
ֻҪǸߵòͷΧ֮ڡϵͳ̵ػش
Χô㣿ƽһ㶡
ʱǰСƺӦʲôתͷǰĻأ˹ȥſصıԵĴ
СһǸӦ֮ô
ƽû⣬Ͼǻޣڻ֮Уʳ֮Ի֮иӦ
ǰСӣߣȴȥһ١
ƿصķţƽУСƺŵʲôʱҪƽɳ
ƽ˳ķȥʱ㿴й˿ڸǰȽԼҪĳޣһͷǿվޣѪͳΪ㣬жڽΪǿ֡
СӿͷޣʱŹ⣬ƽţҪֱӷɳȥ
ƽһ㶣æԺԼУӦСһʶд̰ͺʳͷȻСȻ
ŸճС㣬Ȼ͸ҳһͷǿվ˹ȥ⵨Ҳ̫ˣ
Ȼͷ޴˿ȻȻɢȴΧ޵Ĺ˿ͣԼǵս裬ԸеСһȴʲôûӦһ
ϰ塣
ϰ壡
Ĺ˿Ͷʱƽæк
ǰȸҲ˹ĿʱƽСϣͬʱĿһ¶־ɫ
⡭ͷ޵ĵģӴƽԺУٶݵ˿м𾪡
ԱߵǰҲѯʣȻ˿̾һš
ƽЦЦԶŮû
Ҳ֪һͷޣкεȵ
뵽ȻСһڵƬ潫˻СһĶ֣ƽ㲻ͷһۻཱུСп
ǳ꣬޵СеźȣֱֵһᡣƽЩп
أ
Сǣͷᣬʵƽţ˿Ѿֱſͷˡ
ͷҲ˻СޣͬΪ̱࣬ܵԷ˼һ˫ĿиֳŭɫС޵˫ĿʱȻ䣬еŭȥ΢΢ƺµĶ
ƽͷ޶µģٴԣͷӦòϳС޵ݣǴⱻ壬⣬һΪСԴʱ˵Ըǿ
ⲻǳԵģԡƽְСһ
ƽĻͷ޵ˣҲһ㵣Ϊսʦ⻷֪ȻǼģƽС޶ս¶̰ͼģƺǽ䵱ʳ
ؽŸ㵽ް
ϣϰ塣޵ƽĻǵûаȫУЩң޷⣬û°ɣ
ƽֵģԻչ׵
ֹڲǵ⣬Լ޳¡
ƽûڴ̽ǰտң硣
ȻҪԸ߼ȥߵλȽϺã磬ȥһ̫磬˳Ժӷô㡣ƽа
ʣµСһﻨʮڣĸɣڵѾ޼ɵĻӻˣȥ̫绹Ǵ´ġ
ʮԺɵø취׬ƽ˶Сޣ˵
СɻؿƽЩãȻ
ƽûбҵ̫ٴν롣
ϤĴͽƽ̱ΧϢͬˣŨ⣬ƽһ߿УΧƣŽ⣬ϼо
˵ǺǽΪ״
ģƽϰԵشΧÿν붼͵İشϰߡ
棬һƬĺ򣬼ܿмľӰǱںµĵ죬ֻڻƶ
ʣҲ
ƽԺԺƣֱӴͻԺʧЧˣȻⲢԺڵݡ
ˣΣԡ
ƽɵƬϼУҪգʱġҲӦҪȥ
ƽ״ɿ塣
뿪ƽСӶʱϼзȥһͷУһ˫ȰĶ䣬а㣬ڿΧ
СҲϲôͦʳġƽûҲֻǴڣս󣬱ϾյûУֻܵãӵЧܵ͡
ңлĶս裬Ȼǵһʱ佫꣬սܺɨֻ棬ƽ;ˬ
ǼҲɡ
ƽСúͶҲٻܺ˱ˣȻСҪĿ꣬ƽûоСǽѷɫߵһͻСҲߵһ
飿
޷˳Сޣɻؿƽ
ƽͷţһͬսĻ飬ѣ
ƽô˵޺СöʱЩƽճյѾܾû»ˣ̳СΧ˹ȥ
С޿ޣգʱ¶֮ɫϣһڡ
׳ݣûҧ޴ֲڵıƤ
ţ
һĻƽɫ΢䣬Цݽʧϣ˹ȥС޴ĿصԺǶĻ飬֪Ѫͳ߹󣬽ʳǲǣҪԶס
СҪƽĿ⣬ʱһ£˿ƽתͷ˿ΧߵСáޣգĿֻصƽϣɻһƺѯƽʲôǻ顣
ƽͨԼܵԷ뷨û˵Ļ飬Ҫһ𲢼ս֪塣
ľ¡޿ƽæֻƽЩԿۡ
ƽҡͷĿɨ·ĺ棬һͷӰںˮУԼңڿζ㸩ȥȥж
СúͶںشµĻ飬ƽĺжƽĻжٶȣ˼ٶȣѾƽ¡
СƽͨԼĸ£ЩΪΧԼ֮£ǸƽӰһͬ档
ƽ̧һ̽ףͷ޶ʱ˵ŭ
񾳣
ƽӦԷϢȴûо£ͣڸ߿գսһָСúͶǰһΣСΪ¼ĳԱҲƽ£һͬս
ȻͷСһճŹ֣ƽҲûѰ̿
ƽǣСڿ׵ķʱֻԥһ£ֱӳȥ
޶£һòǸͷɣƽСཱུıӰƵҽˮУЩСƺ治֪ɶη壬ǻޣϾֻ̰
׵ޱŭӦСúͻС޵Ŀ̱㷢һмһȦĲƣΧĺ涼÷͸գ𵴵С


1004 
أ
ǰСú϶ʱһǼǺĶͷŵģ˿ЩǼڣѩ
Ҳ֪Σգȼ꣬貵⣬þ޴˼ǰ档
أ
Ȼһű㾲ֹˣѾֹͣ
ں󷽵СѪƮȻʧںϣεͷնȥ
ں󷽣С޵ıƽЩ棬ϺȻɵĹâĹߺͿռɣһǵϯʱĻ򣬾Ϣˡ
ʲôܣǼʶ㣬ƽ˿ҲЩˡ
ŸճĻСޣȻܵסһͷ񾳺޵Ĺ
ոǰ޵ֿ֮ѵ˵СŸճͳԽޣ
ܿ죬ƽֲԼСͷųĻȻס˳屬ٶȣԲޣֻһ٣һ뵽ף׵ͷƺʲôȻ
һɫİԲ״͵شӺ׳𣬽С˽ȥĻɫż£ѹ壬巢ǵĹ͵رѿ
ˡ
ƽ׹ǻɵĻӦһЩЧԲܵסǵոɫֶΣĹԼŨصɣĹǰڵˮеСã谭
Сޣȴֱѹ飬վ޷ȣϾսжڼǿĵΡ
ǵǷ񾳵ȴܵסķûסԹϵҪܸߵĲ죬֪ܵסЩ͵Ĺˡƽа
С޺޸ûƽޱѾȥཻСȴЩĹˣһ룬ƺϣ֪ԼսֻǣǰʱʹЩԥˡ
С⣬ƽͷųɱ⡱ؼ
ɱϮ£С޵ʱ΢΢죬ųɱȥ
Ͳ֪ߵغս裬ʵ£ɱؼƶЧ
ŻС޵ĸ׾͵طһŭֻУƺм־ŵĸо񱻻С޵ŵһ
⺣ƺƽЩȣű㿴ոյĺɫؼٴγ֣˲ſסСޡ
С޷кŭϳ˻ɵĻ⣬ȻУнΧĺڰŤһխķ϶϶ʵ̫СûܳŶãٴαѹ顣
Ȼ롣ƽȤǰɱžڶΣ˴ĽСԽԽڴˡ
ٴθƽ
ŻС޵θµľ޶ʱŭŵòᣬ˶βȻڶһˣ弱Ǳȥѡܣ
ţ
ƽȫûϵ÷񾳵ޣǼСආȻˣ
Ż׷ϵСãƽæСҲһײеļһһ񾳵޸ҳֲ˵˼Ҷˣ׷
ͷƺС޵ĲѰǳɵ
Сòͣӵ⺣ûҪǳСȥģȻСĿǰʵսǿƺѾչ¶ֶͳ

ƽǶ˻һͬ໥ģûС֪ʲôл飬⺣޾ȻˣֻȥұĿꡣ
ƽǽϼȫˣǳǰУƬ󣬴󺣵Ŀ֮ڣ۳ĸ򿴣κεı־ãã󺣣ʧ;
жҲûռΪƬĺ̫Σգû˸ƬϿա
ƽͷųΧǰ
ûãԺĹǣһȺĹ㣬ԼĪʮֻȺжȻΪ
ã
ƽҪûС޺СǷ㿴˵һĻ֣ȺճʱǸ·ĺ򣬶ȻһƬڣһ޴Ӱ֣ҲϼƽӰԵмݣȻһż޴Ѫڣ
أ
Ѫ͵ʮֻȫһû
ЩҲע⵽·ľ죬ƺʲôƣ޷뿪ֱ޿û
һͷ޴ԴԾϣԴмѪ飬һע⵽еƽޡ
ͨ
ž뺣ףǧɾˣһ̣ƽȻоΧĿռ䱻̣޷Ƥ޷գĿռѾԿռմﵽĵز˿Ҳ޷Ų֣Կռĸ֪κ͸һ
ʲôֶΣ
ƽЩľͷޱǰͷߵķ񾳺޻ǿɣǰͷ޵뿪᲻Ǹ֪ͷޣԲŻߣηСޡ
ⶫټǧףף⺣öĹ
ƽƤ·ٴθֵľ죬֪ԼǰĲ²ûǽϼеǳ»ܵģΪû˸Σյĵط
ܿ죬ƽȫ뵽޿Уصͳʪĸоȫűʶʧ
һΣƽѡ
Ƭǿ̫࣬ʺ֣ƽ׼ȥҸܳܵն֮ء
Ͼ̫յĵطԽ˳ܵļޣֻЧ
ʱš
תۼ䣬ƽ̫ε졣
м䣬ϰٸطҵһĵأΧ޴඼żз񾳵ĳû
ɱУĵСޡ
ΪѪͳļĴ̼ʹΪǿң޺СǶѾϰˣڷѾѴ̼ǣƾеսܼǺʤ֮ģǱ
Ŷ̶죬Ȼܸǿվսˡ
ƽǰ߰׸ߵĻޣЩ̾
̶죬ͳԳˣǰܱڻȴһͷޣ˿̻δ뵽ڣǷĵ죡
ȻľḻʤµĶ˴Ľ൱̬ġ
ƽ֪ЩΪʲôˡ
СǻʵĹ
ַ˵ĳɳٶȣƾ壬Ŀɿڴɡ
ƽΪ˵ǣ˸ͷʵ⣬С޸СǵദҲˣٲٽʳмްüΣƽĽ̵֮£ˡͬ顱塣
ɱս⣬ƽûʱС޽һЩС£ԼһЩʥ͵
Ҳܲ򣬷Լ̵ýζ
ƽһר֪ɱ¾ĹǲҪս裬ǴĹߡ
ûˣɱ¾̫ҲãϾŸճáƽûмɣ¿СŸճƽ׼ͷȥķ磬һЩõ֪䲻ֻɱ¾
ƽѡѰԺڵݡ
˷ʮεĸƽɹصԺ
ջصԺڣƽ㿴ԺɸԼͯӣҵ
ƽüǼһȻսԼ
λӣƽûʲôøУһԲϾҪɱ֣ȫûǵ
ѹֵصĿ飬ûͨȷʵǲߡƽûԥͯҽˣʲôʱʼ
ˣһ𣿡
ͯЩԾû뵽ƽô󣬶ԷǸλӰ
ܱѡΪӣض츳׵ǿߣԿ鲻أʵ޹
ûʲôǵģǲܾܾôƽ˵
ǡԷӡͯӿƽԼշ䵽һˣôΪʧȥ˵ͯӡ
ƽЦЦֲ޵У˵ˣ޵УҲҪ񻰣
ͯЩס
ƽ΢Цޱ貣֪һ࣬ΪǿţӶ԰ܣ
ãһšͯӺȻ֣ЩҶ࿴ƽΪ壬һϸܵһֲѷɫĳҹâ
ƽͷ
ͯ뿪ǰȥҵʦ
ͨѯʱʦ֪ڱչأƽֻܵȴ
գλ굼ʦƽУʵ˵вģЩ棿
ʦ֪εӵڶС硣ƽֱӣһСҪﵽޣĴ߷ȫǵڶСʲô죿ѵбĶҲܹСô
굼ʦһ㶣´ƽֻ񾳰ɣڻңԶ
ƽҡͷѾСˣԲ֪
˵ֱ꣬ͷųԼС硣
ƽֳһƬ˼Ļ磬굼ʦһ£ЩȻ˿ƽƽѾͨѧԺԿˣĻɣǲɱԵħͷ
С̫ˡ굼ʦ̾
ʵĺ⡣
굼ʦЦҡͷС磬ʻȻ֪Ҿ͸˵˵ɡ


1005 
ƽ
ȣСĻԭʲôªС磬Ҫ߱ʲô
굼ʦԵģ渵˵һĵ⣬ܹСԭˣĹǱС
СǿҪȡڱСжǿĹԽ࣬СȻͻԽǿӸԴ˵ûЩƾһԭˣԳС磬Ҳɳ
ƽ֪˵ԷȴƽЩɻûнǶԷָв죬Ǹ
ûɳ֮߶СԭˣԷӳС굼ʦªС硣
ŵС磬ԶΪ뵽СУĴ߹򡣡굼ʦܽĴ߹ȫ򣬱ƳСԿƶ⣬ӽޡ
Ĵ߹ĻôС磬޵ģ
ʵһСʱҪôޣٵڶС磬ͻüࡣ
굼ʦƽһۣС磬һ򣬼Ĵ߹򹹳ɡ
ڶС磬ǽĴ߹ĻҵĵڶСǿȱᳬԽһС磬ʹ䲻ڣ໥ӡ
㽫һСĴ߹ĻôٵڶС磬ҪѰҸǿʹС֮ųԣڣһڣô֮ͻʧ
ƽһ㶣һС粻ҪĴ߹ȫ
ʦô˵ĻǵһС繹ļªһЩǸڶС磿ƽѯʵ
굼ʦҡͷһС磬Ĵ߹̶ֳȶûУѳܵڶСĵ
ƽȻʵǵʦĵС磬ʲôģ
굼ʦһۣС磬һԵãһͷ޵һĵĴ߹򣬲ĳ̶ȣӽԴԲǿĵС硣

ûĴ߹򣬽һСޣٽĴ߹ٵڶС磬ǶôģԺС磬ٵС磬ȴһѹأҪԼȥѰٸϡеĵǽĳһ򵽽ӽԴ굼ʦ˵
ƽ׹
ԭףǵ
λٳߵС񣬺òȫĴ߹ĵɣƽЩ𺳣Ĵ߹繫ϵ֮ҪӽĹǻڴ롣
ڽĳһ򵽽ӽԴ͸ˡ
һֿСİ취
굼ʦֵǾѰҵıЩԴܹһƬ磬ѰΪ㿪ٳһС磬֪ģǵڻе˵һƬҶ̺һС磬ֻõһƬҶӣҲΪ㿪ٳһС磡
ƽס
ȥͺܲ򵥣һƬҶӱ̺һС磬Ҳֲ̫
ô˵ҵĻǧС磿ƽʵ
굼ʦҡͷȻǣղ˵ˣС˴в죬ǿŲڣҶ̺СǿȻ£µõһƬҶӣҲһƬЧ
˵⣬ɫŹ֣ҡͷҸ˵޷ѰٵĻǱˣֻٸЧֻҪõȫԵ㱳ļУ㵽
ϧ壬ǸλĻֻҪõ࣬ȻܿٳС硣ƽһۣ΢΢ҡͷ
ֻ̫Ǹӹ壬Ȼ˵֮⣬ǿߴڣЩǿҲַ̫硣
ҲΪЩǿߵĴڣŸһЩ
ô˵λıƽһ뵽λԼԼսӣкȻЩĽԷõӵݣȻǻᱻãĴ߹򲢲ѣλӾѾҲ˵С磬˼˵ֻ𲽡
бĻԵʽϸߣܿٵĵ
Ǵĵ̣ûȡƽ̾һûٶ룬˼
ĿǰĴ߹򣬶Ѿ֣ƽڻϣ߷ͼʱͼԣʱһ
ЩѾ뵽һСУôڿٵڶСʱ͵취ѰЩԼϡеĵƽĿн⣬ܵ˵һú׬äˡ
ȻѣзĿꡣ
лʦָ㡣ƽ굼ʦϵлԷȻ壬ĿⲢûӣĽ̵
˵ܵţҲף񾳾С磬㶪УڶżˣоӵλʸҪúüͣҲ𣬾ء굼ʦ΢Цŵ
ƽЦЦȻ֪Է⻰ǴȤ浽Σѵһ̣мԸͦ
˵ʦƽصȴ
ûãλͯӻˣȥЩ죬ƽãλԼӣĳЩ鱻Ժȥˣʱûֻʱˡ
ţ
ƽЩ⣬ˣ
Ҹ˴ˣ˵λŮˣŭԺҲȫ飬ҪһͯЦŵ
ƽһ£Ȼ뵽λһλͨ˵飬ʣ˶ǲϸĴʵŮʲôˣλŮ
ͯӿ˿ңŵλŮˣ˵⣬ǰ뷥ԺλŮ
Ժ
ƽĿһ䣬ΨһϸλŮôǰ˵ЩӼľʮֲпᣬû뵽Ȼܽ쵽ԺڣһλŮɱ
ѹҪǣλŮ߾ǣǼȻҳ֣ѵڵĳЩδֶ֪̽ôǣЩӱֽ֧šƽĿѾµ֣Щ֮ڲ̫ƽ
Щûʲôϵƽҡҡͷûٶ룬һĿѾɣͯӵ˵ԼҪٶȱչأҵһ֮أԱ
뿪ƽŻС޺Ͷǣε
̫󣬵ͬطӹסһǱ鲼أƽΣŻһЩʺĵش
ҪĻȥΪʣﵽǹʱսƽа
պƽ뿪̫磬ص˵ڡ
ļգƽżսʱ̶Ϥ̫磬ʶּʶʱҪ
̫һЩȻѱȵģѹǰ嶥塣ƽȻĴڣЩǰȵĴڣҲƽ岢ȫˣĽ̵λ굼ʦ
ս棬ƽΪģ̫ⷽࡣ
ƽصʱϣƽվڴ˿̵ѾˣȻսӿѾأǰȸڴɳϣǰżſݶԾϣƺԾ
ƽͻȻ֣ŮûʲôӰ죬ֻǳһۣԹԵԼ¡
СһΪʲôҪɽأ
ƽС޽˳ֻСһѾǸ̤ˣѾʮ׶࣬ƽ͸֪ľ磬ϵͳõ壬Сһշʱֻ׵Ϊ
̫⼸죬Ѿ鶴
ֻǣƽЩƵǣС̫嫺ʱȴû٣ֻǺȻĴӾŽ״ﵽ嫺
һֱﵽ鶴ʱƽûٽ١
ѵ˵С춼ҳͷƽԺðͷԴ֪ٺȻһЩ뷨ԭΪȻ󣬺Ȼ֣Ϊһ
أ
С޳ƽŬ죬°ͣƺܽģ
ƽһۣ˳ңȥλš
⼸ദСѾϿƽݣ˴ϤͬʱԶСǣҲദýΪг
СŸյ鶴׷ǿվ޿УһЩС磬ܴȥֱǹƽҡͷԭΪԼǹǿˣС磬𶼾̾
Сȣȴ˲ֹһΡ
ǣСôŷ찡
ץˣȻٹһʱ䣬Сƶܳҡƽеһ˿ΣУҪС̫죬ԼԼǾ͵ˡ


1006 ϵׯ԰
һλУΧŨƽоЩƣ൱棬Ҳ൱ǿȡ
һЩЧԡ
ҪµգЧ
ƽȡֱӷ£㿪ʼ˼
ֻʣõ߷ͼﵽޡ
𡭡
ͼɱڻһ֡
޼᲻ݣƻһУݻһУ׵Ļ𣬶һַʽǻ𣬴޲ǡ
ʱš
ƽڼλȫڸУҵķŽգûҲ޷
״̬£ƽ˼ȪӿĵӿϣΧƺһĵϻƣܵеƽû뵽Ķ˿Ҳȫӿֳ
պƽн
Ӻˣҹеǳİ
𡭡
ƽָ⸡ֳһ£ЩȻһ㣬߽⣬ʧ𣬳ײ档
غ㶨ɣڻǰƣ
غǵһ涨ɣȴǴӸԴƻȵھſռ䣬޷ѰټϵĻ𣡡
Ȼƽðһͷ˸Ȼûͣƻʣǲǻ棬ʧ
˵ƺڵҪһ򳹵׻Ҳһ첻Ĺܰ쵽ƽĿ̫ϵ򣬸˵һˡ
ΪߵĻһλһϵܽ泹׻ʧ
ģֹһôĻӦûע⣬λ𶼲Źɡ
ƽԽܵĿ£յԽԽǿƽҲԽԽɵ˵ʱĺǳɱƽôյѾԶԶԽˣ񾳻ֶΡ
ĺסĿѧԺǸָ֮սĶЩƿҪһЩ˼ļһ
ƽĿԽƶҪǿľ磬ǿ̫ĵطԵսƽĳս٣ԼԨϮһΪЩöǰ
ָĻƽӼλ߳棬˿ҹƽڵǰȺͱӣԼչصʱ䣬Ѿ졣
ǰ¥˵ʢ£ӦҲˣ֪֮ʲôطȥ˵ƽƬ֮ĸȤ̫࣬Щ漰ϹһЩսԴͷƽ֪޾£ʲô
ȡͨѶƽλ¥ͨѶţ֪Լ׼ȥ¥ҡ
ƽԸ¥Щϲ̱Ӧƽ¥ķɴ
ɴϣƽЩȡ
¥ƽᣬæܴӦΪ¥ҵĹ¥Ȼø㣬ɴǸõģھͿǹȥ㡣
аɡƽ˳ʵ֮ô
ûأĴ仹ûʼڶĻܸϣȴȥ֮Ļǻᰲŵġ¥Цŵ
ƽͷУھܶ
á
¥꣬һӣһҷɴڵϿա
ƽǰȺͱӡˣǽԼҪȥ¥ҵ£Ǻտ̡
Ѿϰƽ˦ƹˣԶûʲôӦҲУƽ뿪ûʲôӦԴ̫٣ԺһЩÿд˿͵ʱ򣬶ڷľС
ֻ֪ԼǿһֱƽĽŲ
̣߳ƽУſʯ£ֵ׹ſۿתĿ⣬ͷȥ
һ
ƽҡͷ׹Ϊĵһֻޣ̫ǼߣӦѾʶλӱĿɰŮѾˣԶزˣȴƺѾΪϰߡ
лᣬٸҸˡƽ˵
ֻСƽĵʼرĸ飬Ͼĵһֻޡ
׹ƽ˵תͷһۣ漴תͷȥȻŽͷӰŶڵ⣬ӰɶȴûǵӰ
ƽҡҡͷſȻͨŶӵĹ˿ʹк߿еķɴǰ
ɴĲѾ򿪣λƵˣϹϾվڲŴƽ롣
ɴУƽڵȥ¥Ҫã
ҡ
á
ƽʵɴû
еġ˱ƽܷɴϵֺͷɵĶ豸鵽ǱѰܣƽֱңʶȤûЩҲ壬Ȼǿ츳ܰ쵽ġ
ңƽöԼȥæȡռϣ뵽С
ЧʦĲһЩҲ㲻ˡƽ뵽߲㣬ʼ
һ󲹵ıҩȡգŨ
Щӿ뵽ڣ̱㱻ǺգתΪֻתЩˮ
ƽһһ߽Щϸǳ
׼罫߷ͼɡ
ŷͼԽԽѣͼʱԣߴǧͼԣڰͼԣھŷͼȴδ֪
ȵŷͼȫɣҵսӦûʱ䡣
ʱţһϡбҩƽգڵĸǿٶȼ졣
һ˵Ļô౦ҩԴǿվˡ
ƽȴֻǳ
칦򣬲ţͼҪʮǳܹɣҪԴҲ̫ˡƽ΢΢ҡͷһͨߵĻõ⹦Ҳֻ̾û
չѾˡ
ƽ߳ңغһλˣæ˵
ţ
¥ϵţ֮󣬱¥ҵϵׯ԰ϵ¥ҵġ˹ȴ͸һĨԺ
ΪĴ֮һ¥ƿأֱƿصȻ壬ǰϵׯ԰ȴȫ¥ңסĶ¥ˡ
û¥֮٣Ѿһϵ֮ࡣ
⻹ϵ
¥ʷƾãܵ˿ڼ࣬ǰ¥ϵǵļҡ
ƽû˵ŷɴһΡţɣǴУǼƴ̫վΧפ¥ǿߡ
ǣ棬һƬʯʯȴѹͷÿһͷǧ׳ޣǷ񾳣
ͷûʬˮһ㣬ȥ𣬾ܡ
ɡƽ΢ͷ
ƽĻ¶Цݣˣͥûȡ
ƽһۣû˵ʲô
˺ȻʶԼ˵ˣͼͥȣЩ̬ˡ
Ҫ֪¥岢ûȻйϵϺǫ̃棬վûҲζţ¥ֻ취ùϵ𣬾ǲǵѡ¥Ĵ壬ߣһΪУҲѸ˥䡣
ɫЩ԰ף͵͵ƽƽλƺûϣ˿
ܿ죬ɴʻš
֮һƬ貵棬ܿ죬ɴԾһΪ貵ϵС
Ƭϵһ߿ŻһΧ߿Ϸһź̫
ɴʻ뵽ϣҲпռվɴ٣ռվͣɴ
˿ͨǰдɴŶӵ
ƽڵķɴȴͨԱʻ
롣
ɴͣͨͷƺͨŴ򿪣ɴڵȫƽǰͷ˶ƽɴܽ򣬻£Ѿ֪ͨ£Ҵǰȥ档
ƽͷ
һ뿪ɴ뵽֮ڣܿһҷͧСͷǰһϤӰ߳¥塣
һ·ˡ¥忴ƽ۾һæǰЦ
һλƽٴθܵΪŵͷˡ
;ۣȴȥϢɣסĵطѾźˡ¥Ц
ƽЩԣǷɴϵ豸;۰ϵϣʵ˵ĴʲôʱʼýҪȶã֮ܽ
¥Ȼû뵽ƽֱӣָܿЦǰŰ°ɣʱྫʵ飬صĿ
¡ƽ룬ĵطô


1007 ¥
¥һ£¶΢ЦѾƽԸ¥ңҪΪ֮
ƽ츳߻ڷŬţ¥弫кøУֻҪƽڽûпס¥ֶһλ
еģʥأԶѶš¥Ц
ƽͷ
Ǳ߱˵ɡ¥ƽ˷Цŵʵδ䣬˲ٸţСд裬ҲС۽磬лλغϤһͬսš
Ŷ
ƽ¥һͬ£սƽһ˿ȻŹȥû꣬ʱæоȥһ
ǷֱʱյԼλ򰲵С㣬λȫˡ¥һЦݣȥҲǿվλھٻᣬӦûвٹͬ⡣
ƽ΢ȣǶԲͬˣұиԵǿ¥ͬʱ뵽ǣӲҲԳ׵
ǣϵһЩţҲһЩᵽ飬Ҫ뿪ͥҲǳ档¥ЦҲżָ̾ߵ꣬һ档
С磬ǿվֳǰʮһ·ڳԽͬףҪɹĻЩϵƽȤ
ô˵֡ƽҲ¥Ĵ˲ЩǸͬˣ⣬ƻвٷߣϾĴ䣬ֻһЩС¶
ʱӹϵĺһ½أһ޳С
¥󣬽ӽǼĴޱٸǵסȫ¥ĵϵĳԱЩԱĲҵ棬鲼أҵˡ
˿̣ŷ٣¥ƽ޳ǵһľ¥ϣʱίסˣͨп
¥ݸƽһŽƬΪ˷ֹԱ룬гнҪݵǼǣϣ½⡣
ƽͷӹסĵط˵ȥĵطɡ
¥Ц¥ڸƽ˲ٷԱлһЩ뵽ĶŮǺģأû뵽ﻹûͳƽѾˡ
ðɡ¥Ҳûǿ󣬵ƽ뿪޳ǡ
ߴޣʥرڵһ¥ޣʥֲõģвæŻܹʥе츳ǿӵܣýʶʶ¥ƽܵ
⽫ƽϤϾƽ㱲֣Ҳ˴˼Ҳл⣬ڵƽĵĺãϸʲôģǼƽĹϵͻοͬʱڵҲкô
ƽ¥˼ûоܾϾ˼ҸĲϺͺô¥ĹֻҪŵУһЩСܺԲơ
ܿ죬¥޵
һȰľ޳ǣ޾٣ʽĽɫԼʽĽȺҵ֡
ڶӽĵطһƬΡķͣ˿ܿӰзӣмľ޷ϣһƬɫϼʱʱ̿տɫǻ£Ȼʵʰ
һλ͸ı۱ϼ¥ƽܵ˵ǴӹżеõıԹϵ屦һƬʵһܽǾֽ⣬䣬ա

ƽƬϼ⣬޸ԹߣĿƼƷͬıЩ棬һˮʯͷȵȣ£м䲻;ǶеƣĻеϳȫͬ
ֱУһ˸㰲һϯλ¥Ц
ʱо۱ϼϣͣԱߣ¥ƽǰ壬˷ɳ۶£㿴嶥һĹ㳡в˻ĳ˼̨̨Ե֡
Щš¥Ц
ǰս¥ҲŲսֻûܳ嵽ǰʮˣˣҲмλǰٵУֻǱƽ˵Ĺâǹûע⵽ˡ
ǼڲǼȴҲõࡣ
ƽͷ¥ڹ㳡ϣ㿴ͷ۱ϼʱǻԣ㾧⣬ʱ޿̵£еϣȻ͸ڣеڵϣȴ͸µУʹڼǿˡ
ϵ£ɽ嶼һأȫѷɫƽͥסҡ
´ˡ
ףԱǸ׺Ϥ
ҿǰɣλսһĹ
ʲôǸСĳţ
¥ƽĵ㳡ϵĲ˶ע⵽ܿϳƽףȫע⡣
¥Χľ΢΢һЦȻսؾ׶εսûй¥廹а취õսƵЩڵţⳡսȻΪϤȫҪܡ
չ¥ȻһӰ̱Ц֡
ȺУһȹŮЩҲע⵽ƽΧ˵ľ֪һսĹھλС磬ľ
¥֣Щ⣬˹ȥ岮
գλƽ¥΢ЦŽܣλ彣ĵϵӣ¥գҲǽ谮С츳ߣλ29ܳƷصĻҲܼ̳н²
ƽ΢ǰŮ΢΢ͷ
¥ոӦƽϢǿվûӣƽͷãС磬漣ڴﵽһս
¥һ㶣æգ۾
¥տı飬ЩɻѵԼ˵ʲô
¥Щ˵չǸֱŮȻ٣пЦ֮ԻչΪаţҪƽûƽλסƽʣֻмСĸʣ޷񾳡
㲻ܳΪߣƽĿǰֳǱҲضǷ֮ǿ
һ㣬¥ƽҲ̫ˡ
Ƕͬˣ֮⣬ӦûбĹͬ⣬пնġ¥һֻ޵ذʾˡ
ƽһͬˣΪȣǰŮʵ󣿡
¥պܸɴ࣬Ҳ128أ
ţҲ30ɡ
ƽҲ֪ڵô㣬Ͼ羭ʱ䣬粻ͬܵȥȷ3018ſʼĻֻʮңǰŮΪӵܣȻǴ̥Ϳʼˡ
ǲͬˣԵˡƽ˵
¥Щ㵣Ȼû뵽ƽȻôСĻһڣߵҪ̣Ҳܽܣ
¥壺
ⶼʲôʲô
ģǸ
ƽһ᲻죬м˵˼̵ģ
ﵽֵزߣ겻ǺĶܽܣοһ겻Ĳࡣ
¥ҲûϵƽȻôС
뵽ƽǰֻҲȻˡ
ڵҲͶʮͷ
¥ʱʮ꣬ʮǿվֻǽ󣬲ֹͣ˾缱ϾϾǷˣҲῨסһӣ궼пܣ
գǼĹǺúġ¥Ե
¥סȵĹǷôǿվɣ
¥ԵøˣǾţΪ嶤£δΪӲ̫õġ
ƽǫѷصˡ
¥׹ǼǰͶʣǰ꣬ͺΪܳΪǼĹΪ¥ˣȻ֪ǺεȵλҲΪ죬ʵǿվСӦ˰ɣҪдһһġ
ȿȣ
¥ԵˣǸչҪ˱Ļһܵģʺϡ
ʺϣ¥ֵĺˣһŵġ
¥ͷƤЩ飬ֻ̹ףЦչʦһ飬߱ǰʮһս뿪ͥڲǰմͥ뿪п
¥סȻֱɵ
ǰʮ
㶵ؿǰƽиǰʮսʵôܣǿվɣҽǿվûã˵ѾСˣɡ
Щ޷ܣһǿվȻܳԽ
Ȼ뵽һ⣬սʱûսң
ƽ룬ûС
ûУôܣͽˡ
սʱ˰ɡƽ˵
Ͼʮһȣǰ¥ոպ29ս30Ļͻֱӳ20ˣмһɺԡ


1008 
ңΪʲô¥ɻ
Ϊʲôƽһ㶣ҡͷûΪʲôֻҸպսԱߵˣԾˡ
¥ЩȻͬʱҲƽĻһȻһսԾʽսҲ̫ˣ
ŸսС磬ǳǰʮҲ̫˰ɣ¥Щɵؿƽ֪ǰʮЩһʲôĹһЩ֮ǰսõھˡ
δԼĵṳ̂񾳡
ЩھǾȻƽһսǿվĸܣʵ޷š
ϾЩ˱ܹԽսǿվҲܻĻۼȴƽԽս˵ȥ
ðɡ
ƽû̫ţϾϵͳĳǿǼЩӣϴԺ֪ӷ֪Щϵδﵽޣмռ䡣
ȿȣ
¥Ա߿ȵ÷ζЩˣ˵£չεܽǼ壬ҾͰˣʲôģչΪġ
¥ɻ岮ô
ƽȵҲô
¥΢΢鴤̧ͷĿĴɨܿȺпһ֣꣬
һɫ԰ףͷѩ׵꣬ɫЩ࣬ȺҲԵø룬΢΢ü˹ĿҲλǰ䶯ָ꣬λߣƺЩͬûʲôâ
к¥һɫļλС֮һǶħϵʣħǶͬ磬пյĻָָ¥ίе
ħս壿ƽüͷ΢ȷǶħϵս壬ʮϵսѷɫ˵ܽĹȫ̲ڹУʱܱ˼⣬ܿڵĹǼǿİɱս塣
̸ָϣԼʱ䶼ƽ˵
¥ЦЦԵͺãһ£ġ˵꣬ɻصУ뿪˷嶥
кƽĻĮ¾ϲϹģȥһҪȥȸˡ
ƽͷ
Աߵ¥ȴס˺ô˵ģ岮Ϊãܳ嵽ǰʮ϶һЩúúѧѧͬǿվ˼ôܰ쵽ף˵ô쵽ģ
Ȼؿƽ
ԱߣһΣλЩչȻѾϰߡ

ƽתһ㶣һʱ֪ôشܲ˵ȭͷҾ˰ɣ
ˣӦܣðˡ¥ռƽΪѵӣӦ
ƽΡ
ƳһƽǿվսĻӦǳɣѹֻ͡
ʦȷҲƽͷϡ
¶Ȼ֮ɫƽһ£ȥˡ
˵ƽǳҲҵλʵﵽ⾳磬ҲҪٰͽˣֻҪгصĵһΪƽλ硣
š
ƽͷߵյҲҪˡ
á¥ռ뿪ˣЩΣƽúɣ˸ڳϯλ˵ţһ֣Զ̻⣬óһӿۡ
ƽλ¥պ͸ղŵĺЩеλƺĸߣҲ¥彫ǽܸԼԭ
ƽ۴׼ȻһȺϲ֣Ҳˣ
ƽһ㶣̧ͷȥ㿴һӰȻǰ⣬ͺͺԴսЩڵ
ƽһ㶣û뵽ʱ־ΥϤоЦҲⰡ
ǰ¥룬˵ǼĹҾ˳㡣ƽԱߵ¥գкȻ¶һ˿ȻƽһЩϢ˵ʦˣһѵĿ飬ƥǰʮ뿪ͥ𣿡
š
ƽͷû뵽ЩһﶼڹעԼ
ˣ۵
ƽЦ˺üɵġ

ЩԣսһͻͽˣұΪǵĲ̣û뵽ˡ
ƽģǰԳ˼֣ʵأûȥսô
սˣǿǰ80ɡЦ
֮ǰôǫʱвϼԵãȴ̾Ϣƽòᡣ
Ҳܲˡƽο
ЦЩɥһ뵽ڶǼٳɳڣȽ̤յĹؿǷǲѹأҲ˵лᣬǰ׷ƽԽ
˵ӰǼһҲܷҲгǰʮֻǴţٻ֪ƸŲ̫ࡣ̾˿Щ꣺Ҫ˵֣ķڷ
ƽЦһʱĳɰܲʲôһͬ񣬵ʱдд衣
һܵصţ涼˵һ񣬱سʱǶΪȱȿ
ҪȣҲôҡʱһŮдա
̧ͷȥֻһȽεӰӶڴϱֲ׵򰲡
򰲺棬һ꣬λˡ
Ҳ˵ƽĴţ˿̿ƽɫЩӣڴһͿأƽսĻᶼûƽλھ죬ǿյĹھȴȻҫˣѾϵ磬Щζ
ƺȻ
ǰ˦ʮ֣ȴ˱˦ζ
аЦ
ƽҲ΢΢һЦյľ֣ٴؾۣطĸо
ϧӰǼһڱչûйȻ뿴˭ǿƽ˸żս⡣
ӰҲ򵥣˵ҲõһλΪӡ˿ƽ˵
ĴܣеİҲĥ࣬ƽţҲԸãҲ潫ͼ忼ǡ
ƽ΢΢һЦû˵
һĹǾ㰡Աߵ¥˵ĶԻһ˵ʱյôҪдһôһŵġ
Ȼæֵչǰʮˣд裬ս԰
ֻ棬ʲô¥û
Ц˵棬˵ǰᡣ
¥հһۣ˿ƽ뵽¥ĻסˣЩ˵ʵƽУ뵽˴˵Ĳ࣬סˡ
ǿվƥǰʮĹڣ
׿ڳˣⲻǼٵİɡ
ûϾĵӣΪ˵ٻ
Χ¥ӵܣҲƵƵͶĿ⣬Щ𺳺;̾Ѿǵ֪ˣƽСһִһ漣
Ǽһսѡ֣
ʱһȻĺΧĿ峺
תͷȥ㿴ӰϢ߼ȴģΧؼȫȡ
Ҷ裡
ȻҲ̫ǿ˰ɣ
Ҷ裿
ûǰսĹھڵʱùһҸճΪɱǰʮǵ
Ҷ裬
Χʱһ󾪺ڶ¥Ŷһ𺳣ȻǶǼڵĳǰȫˡ
Ͼĵ
ĻҲڶһ
Ҳ˵˷⣬ûɱǣ
˵иСôһ۵Ҷ裬ԹĿһ۾Ϳƽϡ
оõƽϵϢ죬ڵĪѹĸо
λսϵЩȤ
ƽΧҲ֪ǰݣͷá
ո˵ǿվΪսǰʮҶȤؿƽûȤУ

ΧʱȻڶ¥ӵܶǾ㵣û뵽ҶȻԸƽд衣
ƽЩ죬ۣ΢΢ҡͷ˰ɡ
ˣҶһû뵽ƽݵˣд裬Ȼѡսҡͷ㲻صģҲȫģɣһֻΣҿԽսǰʮ
ΧЩž
˿ƽҶ˵⻰ʱûгͰƽĻȴ͸¶һּǿţԼӸµĸоⲢƽǳΪȻ¶ʣֻǣƽҲһλֻֻûܡ
Ҷ¥ҵĹΪĹھŸսǿվãдδЩʤ֮ɡʱԱߵ¥պȻڣüҶ衣
ȺУǰת뿪ĺԹۡ


1009 ѹ
ԣҲ˵ˣֻһֻôĪҶɫȻ
¥ֱԵдʲô˼˵ջ񣬺οԱҲƽ˶ˣӮҲˣҪսǴﵽͬ˵
ƽ΢ؿλŮû뵽վԼ˵ҸҸһļһӲգߵʮ
Ҷ迴¥գ΢΢ƺʲôô˵Ҫ۸һˣȻչ棬Ҿ͸ӣϧһ֮ȻŮ˰ԼͷҺʧ
ڶ¥Աɫ΢䣬ƽ
ƽıЩ֣ʵһʲôʸ˵ʧ
ž
㳡Ŀؿƽ˭û뵽ƽһڱ˵ô塣
Ҳǿƽɷǵûо⻰˫۷Ź⣬ƽ裬ҲеϾƽһеĹھƽ¹ûʵܣ
ǾͲţҶܵƽ
ϾƽôҲͽܣɮ濴棬˵Ҷ붯֣¥Ҳδػá
¥㶣һŹֵƽƽϣκŭƺ⻰Ļ͸ˡ
˵ʲô
Ҷ赭ȻɫɿȻû뵽ƽֱӳ
ᣬôͶˣҪظ
ƽûҼǵսžٰһΰɣǰͲμˣӦҲһǧɣôɣһǧˣûз뵱Ա𣿡

˶һؿƽһĶǹƽãڳϬҲ̫˵˰ɡ
һǧû񣬶ϡţ⻰ҪǴȥ߶ÿЩ궼ûģȱȽǡ
ҶɫЩѿ֪֪ղμ仹СΪΪһôе˶ʮǿվʮͳֱ꣬ûܷ񣡡
˵Լ𣿡ƽ

Ҷ賹ŭˣ˫۷𣿡
ƽ񿴰׳һؿָһ˵ĺɱһڶɱ𣿡
ҶĬˡ
㳡ҲĬΧڶ¥ԱǴҴоΧĿᶳסһ㣬Щͣ͡
Ҷ趢ƽеŭ𣬽⣬ҲƽĻ侲ƽ̣壬Ҵ֮ͥ£û취ɱƽϾһλŭ𣬾ʦҲδס
ܻɱƽܸһѵʶǸ˭ô
ſ£
ҶȻ̧֣͵غȳһ
һһĹͷŶϣһ貵СֶСڵľ̽ʹ貣Ա죬һգ֮˳СһҪƽѹ¡
ã
Ӧɫһ䣬Щѿ
ԱߵҲһ䣬һĨŭ⣬û뵽ԷȻҶƽ֣Ҫƽڳ
嫵ѹһֻĴ֣ѹƽϣΪƽӦſʱƽȴվ˿ûж·һжû
ٴס

һãȻҶ趯֮С·
˻ûӦʱƽ̧ƣһĮȻſ£
һƺݺһΧʱսᣬֲɱĴɢſµѹͬʱһŵСӰƽֳĹƶ
ֲСйǹ㳡
棬Ҷɫ䣬͵һƺնһԿܵͷѹ£ζһ£µĵ͵ѿ˫뵽ʯУѹأҡһ£Щſ¡
ƿҪסʱס壬̧ͷʱǲ˼顣
ƽĮȻؿƣСҲ֮Χѹʱһᡣ
ǰսʱƽȻû̸ߵڳ̵ʮĹУͽǰȫսһ飬ǵãֻڵһλǽĴ߷ȫﵽСļޡ
ûӷĻϵޡ
λһ⣬ļλԶǰҶ裬Ĵ߷ûȫ˵ȫˡ
ƽջأ㳡ѾţһؿƽոյһĻ·ǻþ
Ҷĳ֣·ƽ֣Ҷѹ
շʲô
Ǵôܣ˵Ҷմˣû׼ã
ǸճΪǿվҶǰʮĶǹ˵ˣ
ڶ¥ӵܶп񺿣޷Ÿոշ¡
Ҷɫ䣬ûŭһͷҰǰ㣬ضƽ
ߵλͬ飬ҲסЩ¡
Ҫߵ·̫ˡƽƽ
⻰˿ֻڳһʵ
ﵽС缫ޣֻǵһˣӷÿһС磬Ѷȷ뵽λܵС磬ƽ͸е·Զ⡣
ƽߣ򰲶عƽĻ۽ǳ鴤£ߵһǸʲôﰡȻҶŶ·磬ѹסԷļƣǷˣˣ


1010 ¥ҵ
һĹھеӡ
Ҷ軺ڣĿͷųûĻǹϵɣڻĲ񰮣ͦ񡣡
ҷĻ̫ƽһƽ˵
ȻԷЩ裬ûзϣİý͡
ȻؿƽﲻݰȻ˵ĶҪ㱡ĻЩʲôֽƬˣ
ҶҲƽҭܿʶ͹ϣ˵ǰ󱲣һȻӣдһ£Ҳ̫۸㣬ɡ
ûȤƽܾĺܸɴࡣ
ǰҶսʱ仹Լȥ
Ҷ䣬ˣ
˵ǾǰɡƽѾǡ
ƽģҶܸܵƽӣĵײɶֹӿһŭ⣬ԭֻƽдһ£λ÷зЩʲôº͡
ľ磬ƽֵĻȫܿƽķ򣬲µƽٶȡ
ϾͬǶҪߵ·߲˶٣ͬĵ·
ֻû뵽ոյĹУƽûб󣬴Ҳ֤ǰǿվʮ١
Ȼˡ
ҶһҪǿսȻѾ֣;ˣڹƽݣǸ̸ϣһʱ𶼻£ҪɱΪҵıӻԱȫԼ
ҲΪĵƺţǿĶҵһ˿ο
λΣɷ⣿
ûҶĻ˵ڣȻһЦֻһ뷢԰׵ߺȻ֣ƮȻ£վƽҶм䣬һλߡ
£
Χ¥ӵܿߣæԾη
ƽߣЦģһ⣬ֵʱЩȻǸԼΧģȻԼûҶʲôΣУܸܵͷá
ڵĹȻӢ۳꣬һιʲôģСաЦ
˵꣬תͷҶ裬ͬһЦ⣬ҶӣԶǹͣڼ䣬úϢ
Ҷɫ΢䣬һߵ̬ҲԷƫ̻ƽֵʱǴĳ֣Ҳ⣬ϾƽѾΪԷĹ¥ܾˡ
¥ӸǷ¥һ飬βŻӹ
Ȼϳ棬ҾͲ˵ʲôˣպֻǿվ۸Ҳûʲô˼ϣʱܷҵҪܲǧڷɹǣҶЦһת뿪
ĶˣֱһһŮΪؿƽҲҶ뿪ˡ
ǲǼĸ࣬Χ¥ҳԱϳҲϵˣʮλǰС
ֻǣҶվһ𣬶˵ĹȫҶǹˣע⵽ǡ
Ļ˵صĵһϯλ㣬ʱСЦ
ĻȺЩɧ
һϯλǲǾλô
һţϯλøˣ᲻᲻ף
ǰ
Χ¥ӵܳȺһȥýüĿ信ʣ˿̱ҲЩȻȻû뵽һ仰ĹԼλûˣ߻켣ļѣ˿Ѿֹýλøˣ̫ʡ
λãһⰲţڴ㱣;ǽǲصġߵļֹǿһۣãƽ˵
ľȻû飬ţڣ˳ܻͬ⡣
ϾոշһУ̫ˣҲòᡣ
ΧЩСһûп壬ҶƺҲûƽĵϸʥأƽʱע⵽ˣƽҶݵĽУƽС磬Сַĸ֪и֡
ı𺳵ˣС磬ӽʮص;УǼѼ٣ҶСι̺ƣ
Ҳ˵һƽΪضܻҶ裡
ƽڵҶ轻ĻҲֻϣһ㣬ǰ˽ʱƺûֳ
ƽͷŵİ˱ǿȣƽڵܵüӴȻһһһ㣬ƽΪӣ»ӻҲ˵ڶݵĽ£ƽҶ裡
ϢҪǴȥţЩԭȶƽΪϼһӦҲԹԱˡ
С磬ǿվս񣬿Сһǰľֻʣ·һˣһɹߺӴң棬УŵϺţпܳΪּģɱĶ⣡ѪӿԽԽ˷ܣ¥ȻļһЩȴֻһλ
ٶһλǼضܸһţ
Сգú¶¥ձһ䣬漴ӰһΣʧ
¥㶣΢΢죬ϲ죬뵽ƽոҶŵģ꣬¶ֺ棬ǿվ˳̶Ϊܳ嵽һ
뵽˴һ¡
Ǹһϯλģƽͷ뿪ˣֻöߵ¥ѯʡ
鷳ڶʧֻǳ
¥һ£̧һָǣһϯλɽۣЧʣΧʮֹ
ƽһѾӽͥڵˣٿʮĻǵ÷
Ҫ֪֮Ũʮ
Ȼĵ̾ǿƽиַ̾ĵʯ֣Ҳֻ¥Ĵ壬ĵѰ壬ոˡ
УǼķߣӰɣƽѯʵ
¥һ㶣ûǼ嵱ʲôˣô£˵ˣĹػǻġ
ƽÿɷһϯλܸܵΧڶ¥ӵܵĿⶼϣǰЩ˵ĻϯλǴӱģͷģùЩеС
ܿ죬ƽһϯλһ䷱Χʯеһͷǳ£ڴ˵ػϺһѩ
ȻŨƽ߽͸ܵ纣ˮ㣬źӿ뵽ɵ
Ҿˣټƽ¥˵
¥û뵽ƽԼɴֵ࣬ĸоһټ


1011 俪ʼ
ټټΪʲôҪһ£
ƽɻ󣬵ܿ죬ΧŨЩС¶ԺͶĻС
ǰλͷֵͻأƽûΪӣ֮ǰǸԼһ磬Ͼ֮Ĳޡ
Ҳɡ
ƽС޺Ͷȫ˳УǽСʨС
ˡ
⣬ƽ½磬һиƽӰҲ¥ղҪţȻҲ֪ԼΪʲôǸо
չǰѡ

ϡ
㳡ϵɧƽϢƽ̤һϯλԼĿҲ˻
ȺУλԭڵһϯλľ˿Щʴӡ
ϴƫģһˣƾʲôǼõĵطվգǼˣǵÿԼˣ
ǣһѣ£϶ŵĨˡ
Ա߼λ׷궼ֹ߿ƽ
СջĿ⣬߼һۣôãʲô˵ʲô˵ûû˸ո涥סҶ裿ǿվ˱£ȻõʲôֶΣҶԱ񣬵ڵҶ趼ûȣ
ˣʲô

λ෴Ӧ㬱졣
ͬʱڣһӰȻ֣һУͨС
峤Ǹʥط£ͷ£һӣȡһʱ⸡֣ƽҶŵĻ档
ţ
ϷһλĿ࣬ȴʧº͵΢΢üʱʧм𶯣̾ӣ˵սʱͱΪˣ۹Ȼ
ǰǿվܱȼҶˣе࣬Ҳ̫ǲ˼飡Բ̾ǿվΪȻܱǱҪ֪ÿ綼޵ġ
ǰƽС磬ռˡ
Ҳֻëǵ˰쵽Щ˲ˣ㶼ѳΪ
ڣƽٴδǿվļޣͷܱȥĳɾ޿
ǰڶΪЩ飬Ӧûʲô˵ˡ¥峤Ц·°Ưɹ£ˣԸ¥ٵһλꡣ
峤ҽʥصĵһϯλ͸ˣǵǾǼ壬Ҿò¹
޷׼ˣ㲻õ顣¥峤΢Ц֪˵⣬¥巢չ񣬷֧Ҳһ飬ô˵峤Ĳƹվߣ޶˵飬¼
Ͼһ߽ƽźúúõģһ߷Եȴƽ£ͺܴ
峤ô˵·ת뿪Ҫȥ֪ЩϵˣʵĶύλӡ
ڼ¥ϵԱΪæµ֮£ƽҶŵϢҲȻţϾλǶעǵ࣬Ϣٴݳ򣬷һЩ鱨С

ŨЩˣһһǣУƽȫǳЩսڵǺУԶתΪƽҲ£Ϸɱ䣬תΪ塣
ڰʡ
ȵȫתΪʱýڵУܽתΪҲζţܽ͵˺սڣǸ壡
ǳЧʸߣתΪĻƻܸһ´ȥɵأǰȰæߣܲҵǳְæ
ƽЩڴ²İ˱ʮĻԶתΪĴ
ƺĶˣϣһЩϡȱޡ
ƽ뵽ԼĽħ壬ϧȻܽתΪ֮֮Ϊ裬ֻһЩӽм̳еĽؼЩؼȻǿΪһҲƽԭ
пȥһ˽磬ȥݷѧϰƽа
תۼ䣬ƽһϯλʮǳ
߷ǧͼҪʮǳ֮ǰģѾ28ţһµĻɡ
Щ᲻ˡƽЩᡣ
⣬Ѿ˰ݷá
ƽֻܴͻСȫ˳鿴һǵΪб仯ģȻǻСޣһѾﵽˣϢǿ׳࣬ƽоѰƶĶˡ
ô
С磿С޲ûУڵĻ֮ȴҴһС硣
ûѹס
ǼҲҪץˣɲ׷ϡƽԶСǶٵ
ֻС޶ЩԹؿŻСޣȻƽѵЩпͼ࣬Ѿϰ߲Ҹеݣû뵽µھˡ
뿪ƽ˲ˣΧЩ¥ӵܣǼ࣬¥ǰλͷվ⣬һЦؿƽĪоЦЩ
չˣĴ伴ʼǰ̨¥ЦѾƽĳƺĿˣеʮȡ
ƽҲµ£ʵ켸죬֮ȥ֮ô
¥ͷûɣҪչݣصʱвύ㡣
ύˣֻƽҡͷ
°иܵȤլдϷʱ˰ԼȥһָоĶ
չȻڷû·Щвٷ񾳵ģЩѣȥҲӷ㡣ԱߵºЦ
ѵڲôƽɻ
ȻЦѰȻǷģءżһЩز֮أкö棬Щطиռݣ˵չλǷ幩ЩΪЩýԼ湰ó
˵ýΪޣƽӦ
ƽҡͷ¥ҵ㹻ˣʦҲṩӦԴЩغż࣬δҪȫõ˵ЩȽˣȥ̽Ҳ٣ŵʱԸһӵġ
ٴȻƽ˵Ҳ޵ֻǣôȰ˵Ϊ¥ҿǣƽȷȱԴƽύҲԱΪ¥ã¥ô꣬ҵ鲼棬ԱĹжЩҵ档
¥忴ƽ뷨û˵ЦչȥμӴɣˣչչоΣ
չƽһ㶣ǸҪдô
̡¥ûһѪǺƽյӡΣĻպ˳ˮۣƽһ仰Ļ˶
ԱߵҲȻ˿¥壬ԼĶ䡣
ǸչȻᣬأҪΪʱ䣬ǰλҶ裬Ҳͣ1500꣬ûͻƣȻͣͼ꣬ϡ棬Ͼؿûʱ޵ģֻҪǰͻƣˡ
¥һصչȻ꣬ȫܺԲƣչһֱֳУԸûʲô𡣡
ƽа̾һԷ˵ϣҲüװɵˣͦõģԽѡ
¥˿ЦչȻЩСƢԲûִСĽݰӦܳΪܺõѡ
˵ɣȥμӴ䡣ƽټ̸¡
¥ͷһɫ»⣬ƽҴ뿪
¥ƽǰֳ
˵ҸǸһ׽׽㳡һ¥ǰµĻЩԼĶ䣬ɴʲô˼ҪύĻôȥ𣿡
¿ЦС㣬ֵֻܳܣĻͲͬˡ
Ҹڴ¥գ˾ռߣɫ΢һ£ʹҸĸôʹʦô
Ѿˣ⽣ҲˣöԷ䣬ͣһ£ǰǣԼϿɣڲ㣬ϾҲڵĶţ˽£ֻǴٳɣõãĲʺϣҲûǿ󡣡
¥˿ߵ⻹࣬ȻǵȻܣ˵ˣûǰҲĵģҪ̳ĸ²ǿеǼһȻҳ㣬Ҳ٣Ҳϣ
¿Ц¥յʣЩǿģҾܳҲƽĶϾ¥زѾڼԴǱѱ
֮ƽҲǴǿǿϵĿǣʱ˶ĻҲһɾ¡
лĻչٿɣϾҪ˵ģλҲδػõġȰ
¥üͷһ⻰һʵǰĽӴƽûʲôУȻҲ̸ʲôøУҶƽʱ֮Գ棬ΪƽǼĹ뿴Լҹ˴ɨ¥ҵ档
˵ɡ¥һת뿪ˡ
ЩΣСһһһѸ㡣
һߣƽ¥ѾĵطٵĵشһΡ֮ǣ
ΧһСɽĸ̨ףװͷϸһƬ֣ʱɢµǾ
֮ܣһͷͷ裬ƾ޳ǡ
ƽյܵ޵ķϢȻмߣ붼¥Ĺ͡
¥дƽУһ̨Ů̷ƽӾͻ̷֣ᷢŮĳϵĶŮǡ
չڴ˴ϢʲôҪģԵĺȵģܸǷԸ¥Ц
ƽͷڴ˴¡
ԱλŮŮؿƽĿⲻ̫ĿŵΪޣܳΪ¥ĹݳԽһƬϵ
ǵһëǵݹأֻôƽоڼкʮƽͣƽЩԴɵЩͬ
λչƽãԱߴһ


1012 
ƽѭȥ
һԱ߹̨ϣ췢üһ׵ľ޴ƺ«˿һƿϾƣɫЩ΢һЦؿ
ûж⣬ƽ΢΢ףңǰҲ¥ҵĹ
˵һսУһλС磬δڣ
üЦû뵽¥ҾȻ뵽㣬ǻѪһǰұ㾴һƣ
ϾƵԱߴУˬ¡
ƽԷѺֻ꣬ҲԼһȵ΢ЦǰǷߣһǰҲӦõġ
չ̫ˣǲһŸС
ü˿ûзߵļӣص˶ãչҲ̤ȾأչĲ츳ʱһҪһء
ǰˣʲҵƽ費΢Ц
ü΢΢ۣϸϸƽչҿСһ;·ޱȣⷱʤգչȤۣ
Ŷ
һСɣϵĵһˣԸ⣬С檡üЦ
ƽһ㶣ʱ׶Է뷨˵׵ġ
ǰɫȽҴﵽ񾳵ĻٿЩƽίܾ
ü̾ȵ񾳺󣬶ɫĸоɾͲͬˣٲ֪ɫã֮󣬿ɾ鲻ˣϾʱӡһ۱ܿһ˵ĹͷȥҲˮĻ׷ڡ
ƽһ㶣ɫЩ죬ǰ˵񾳺󡭡᲻𣿡
ô˽ܵĻԱ̷˵ŮҲƵƵգоһϣ𾪣߾Ȼ塭
ȣ
ü߲ûǺĴ˿оΧŮصһ˿ЩȻǣˣ˵˼ǣЩڵĸ;ģ㵽ľٿֻвͬĸо
Сʱܸ̫ܵȣǿˣͲᵽˣҲܺãʵֱȵĸоѾˡ
Խǿ󣬾ͻʧȥԽԽĶʧȥܶоҲʧȥܶĸ顣
˵⣬üһ˿ź̾ǿúܶĶģһǿЩҲ޷ܵģԡᣬɼҲźã㲻ɼңҲܣˣƣͲǺȾˣȵʱ˼
ƽЩоԼȷʧȥһЩһЩϸĸܡ
˵ǿǹ¶ġ
Ҳֹ¶ûԼУѾҲϤĸоɡ
ƽ˼ʵǰԵ˷񾳺Ļ᲻𣿡
ۣ
ü߶ʱһھˮ˳ƽں˵ʲôôܵ£ϵС⣬嫺Сһﶼܽ÷߻𣿡
Ȼû⣬Ǿ͵Ƚ˵ɣҪƽɴص
üЩ룬ָһӣһƬӰֳ֣һվɫĺ췢ŮӣȥԸģ˵ôĲǣ
ƽһۣҡͷлǰ⣬ʱûȤ
գƽܹǰȺͱӵѬգҲЩŮ޸λӣЩ˵գһһޣƽѶֵˡ
ƽ޲ü΢΢üа̾һӰյжƽۣٴɣܹסɫĺʲô谭ɳ
ˣҲǺ£ұǰԤףչշ񡣡üҡͷһ̾˾һ
ƽ״Ҳٺһ롣
ʱ½з߷ƺ¥ҵĹЩ˿üߣ̱ΪϤĺ
ע⵽ԱߵƽλʱЩ¥ҵĹΧҪƽܶ󣬻еֱͳһЩϡŹֵ
ͶҪ硣
ƽǱЩǰ˿ûаڼӣƽΪˣƽ׽ƶԷҪǣڿɲͬˡ
ƽҲû뵽Լ˱ӣڲμս֮ǰ߶ҪӵĴڣڣƺѾƽ۽ˡ
չʾϵ氡ֻҪһзˣһĹӴ㡣
ϰݣչȱǵǮôҲ̫СˣպһǽʯֵչȤĻҿתø㣬ⱾСֵġ
ǽʯ̫Σ˰ɣ˵չʾض˲ٱӻǵط̫ƽһҵȶΣգ㻹СɣϾСҪĥչľžͲҪˣԷ˯ܳ񡣡
⵹ҲǣչϲʲôĹ㾡˵иǼּţʲôǧĵĹﶼС
չȤʯô
ڶ߹յƽǰѿޣڸƽùϵƽĸʼֻмСʧܣͶʻ׬
ƽ˻ƣֲʺƨϣؼЩ˻һǷߣͬһ仰˵ǿվ˵ȫ£ƽҲеʮãǿĴڣҲ֪ļޣԶֹڵĳ̶ȡ
߲Сȣڼֱˡ
ͲЩ˵ľš
Щų磬ȴȻˣ˳֮⣬ƻһ룬ʻеģ˼ȡƽΧĿޣϵЦƽҲ侲˿ѻӦ
һЩ͵ûա
ʵĿǰȱʲô
Щ͵ȻЩΪȥʦҪĻҪõֻǶ˵岻
ƽѻӦ費ģЩ߶ЩѣֻȥȻĿûɣĵ׷ƽΪء
ܿ죬ԽԽ¥ҹ
ЩǷߣһʮλֻλԼƽһλǿվ
а˶ƽʣµˣ֪ƽλʢʱԶԶһۣûǰţϾзߣԸίȥͽһС
¥ҵĹ룬ЩӸķߣҲ½Զף¥塣
պ󣬵ʼ򶼷ڣһƬѤĺȥʤյؼʢ
ƽֵȻ뵽ǣ뿪ǰǸվս𣬵ǻ֮أݺ㹻ؽˣҽһҲ
˵һǵòе̫ˡƽĿ׼뿪¥Һ󣬾׼Ǹһ£˳㽫ɵͥУǸһϵУϵ˸Ǽӹ졣
ʱҸõǼѧԺвܵˣܹȥѧޡƽĬĬǵĸ졣
ͬʱҲ뵽ԼǸƤ־ǿãͷίϰ£һء
֪䣬ڵңѾ㹻һˣṩԽĻˡƽԶЩ
ãŵԽԽֻ֣ڳ֡
ķߣ̨ϣ¥ڶϵһ̸Ц
棬ƽһϤӰǰ¥գһλ̨Եһλذǳ۵ϴŽӰͼ䱳վһλŮ˾ǣλŮȻҲǷߡ
ŮһĽˮڰɫĹУ޷ȫ
λ¥ҵĽƽ˾һ¡
ڽԱߵ̨ϣҲһЩѰߵĴڣƺ
ǵĹ̨ҲԱߵҪɡ
ʱƽȻܵĿעӣ˳ȥǽߵ¥ա
Ŀӣ¥뵽µĻɵһ̣һͷȥ۽ǣ͵͵ƽȷƽҲתͷȥ۵׶ʱһĨŭ⣬غһ
ţնôˣ
ڸΧȻߣͷЦ
¥նʱ˳üĿĸնûʲô
ü΢˿˿֣ʱ¥ռǰģ˳ǰȥ̱㿴˹Ǳߣܿ죬Ŀһϣ¶һ˿Ȼ
ڸ˵⽫λչΪᣬˮƢ¹ؼÿԼ˼㲻ѹԴûȤĻ˭ΪѲ㣬𣿡
¥ͷһȣæлĸն֪
λչȻ츳׿ԽѷɫĳЩʱ򣬵һ;̫ˣⶼᷢҲû취̵ߣֻԭʳΪߵˣõ㹻Դ̡
Ը鷽㣬ǵÿˡԽӴƷУ˽⡣
¥׹ͷն֪ˡ
΢΢һЦٹע£̸ոյĴ¡


1013 ֮ս
ϣ򻮷ȷ
һ¥ҵķ񾳹һƽЩҲһ̨ʣԵһȵģĳЩϵϵóݵˣһ̨
ߣȫڹ̨Ŀ̨ϣȺӵ
ƽ򰲡˵ˣһȺУȻǶǿվΪһȺƽƽҲί
һߵķ̨ϣƽǰйͻҶ裬һϯֻ¥ҸڵĵλԴѾͬڷߣһΧķҲûʲôϾҶ⣬ĸʼߣ䱳Ҳ򵥣һҲǵݡ
ʱⶸȻһ󾪺
ű㿴Ӱɳ۶ֱӷ볡У¥ҵϯ̨ϷΪһ˰ѩƮݾȥ˼ɣϢƮ졣
ˣڳٷ߶˳վ
ƽߵĺüߣҹȻҲˣ
ҹƽ档
ü߿ƽһۣλҹǳӰǰף˵ǰأǷ񾳣ӰĶ˻ǻУնɱʮͷޣһսǽ½
½ƽȻû뵽¥½ȷͬһ㡣
¥ҵĹҲЩ죬ϯ̨λҹһЩߣԽվҴģţϾͬΪߣĵλǽ𣬶һЩ޷κΣ
ܿ죬ϯ̨ϵ¥ҹ̸
ŵежΣ·ȳĸϵǶ˳һЩȾյϡս裬ɻΧò˿۲;ۡʢ۸ҲС
ƽ£ڷƵĴԴȣЩϵʳζһ⣬̺ʢѰ˼ҵĻҩˣ߳Ագ̷ļλŮҲһԺȡ
λŮǴӸϵѡǣȻҲսʦʣޣֻǿ嫺ƽ£ЩΪѣƽһͬ˼ںҲ⣬ϵʳ
ƽһ˲͵һѹ
ԺʱȻ·̨дһ䶯ѭȥֻε꣬վ̨ϣܣ̨ŵĵطȴвŭɶ˷ŭ
ʲôƽЩ죬⼸궼Ҳĳ£
ЩѪСһЩˣսڳԱߣüƳһƽϸ߸ߵĿ̣۽΢һ£ȻƵ˵ѪǱߵ˿ɱȻˡ
ûֹ־𣿡ƽĴϯ̨¥ȥ
üҡͷǰʹ̨չʾ˳Ҳ¥ҵСЩͷǰչչ֣Сֻǣ⼸λѪսһȥƻԴ
ƽȻԭǰźõĻڡ
ٶܣһ߳Ժһ߹˳㿴ϵֶΡ
ôڳôˣһܴĶûôмѪ۵꣬üͷһѪɫۣܣЦ
ߣ̽ˣ
̨ȻڳһӰ̨һλĿϵս׻Щ죬ʽرȻ˵ͨЩ졣
ڴ̨Ա¥ҷ߳棬̨ΧϽ硣
̨ϣѪߵĶ˵ߣսҲ˲䱬Ѫ걬С磬ɱһ
һ֮裬˺ս趼ϡȱĶս裬̨òͣ𶯣ǽֳ֣Ҫϰӡ
Щϵţƺûз񾳵ս衣
ƽĬĬţǰսʱҲ⣬һλõսҲ
˵ǿǩսġ
Ϊ̫⣬ǩսҲ׷ôƽв²⣬ָоӦòԭ
ϾսȻײУҪһͷҳϵս裬Щ˵̫⣬ǸԴȥ볬ʦְæ
ң񾳵սҲͨ飬ǱĴæѹ壬һķս趼֮µġ
ƽ룬ֱӽʶԱߵĺüѯʳ
㲻֪
üЩ죬ȿƽһʱ֪ϷŪԼɫŹ֣˵ʵԭܼ򵥣սӡǩԼĻ˴˵ʶһԽܣʶĸԽҲ˵սӡŵˣ˵ΪἫ̶ȸӰ쵽񡣡
ԽԽǩս裬һܵĵӰ̫Ѱγս͵ʱ޿̵ĸźӰ죬ԼѾ񣬵ȹ̣Ļǩս裬ڶ˷֮·
ƽһ㶣û뵽ԭ򣬺ûʲô취Ӱô
ʱûҵüҡͷϾһصľ磬ҪԴĿǰĿƼоѣǿվĿǰĿƼг٣񾳾Ͳͬˡ
ƽüһ·Ȼ뵽ʲôʵеûнϣһͷսǩǱϵΣգ
ô⡣üߵͷҲһˮȽľ磬ҪһЩȥϡƽϾԦ񾳵ս裬ͺѡ
ս裬ͨĳģæѹ룬񾳵ǺεײУͨ飬˰æѹһҵᣬ߱ܣ˭ҵõô󣬾δ׷ɱһͷޣֻҪһĶصĻ
ƽȻô˵ҪһЩѰˣһԷдĻ㵽һͷޣԴһ˵
쾵˵ޣߣĻᣬ㹻ŵʦȡƽĿ
쾵ǴǸõһֱЯҲ֤˾ܣһ⴩ֿռ䣬ܸƳѱ棬Լ֡
ƽüʱսѾֳʤλѪ꾪սʤҲˣܵλΧ˾ƺҲһλֻϧϧڶԷ
˭
ѪվڳڣܣԼѪ⣬жֵģ԰š
̣
̨´һȣȥƺƢʮֻ𱬣һӰ볡Уʵսװǰ͹̣ȻűأĻ
ǣô󣡡ѪЦһҲ״ŮˣǵңԼʶȤһ㣡
£Ѫ壬ж£Ůŭһֱӱ㺷Ȼ֡
λǷĵʦС
һģһ壬ҶشӮ
㣬˼϶Ƥ
̨¸𣬲˻ΪλʦСȻ˶Ѫŭ䷴С
̨ϵĶѾɱø⼤ңչֳ̨µţɿֲ𺳵
ͬ˱ڳЩϵҪǿ̫ˡ
Ϸٸ¥ҵķ߶ڹϾЩǰеܽĻڷҲǽΪֵǿߡ
ǿ
¥ؿţ˵Ĵ򶷷Ȼͬչֳ£С᲻ɴݣԨɲ⣬񣬵Щģ˼սԼյؼһһ
أ
λʦСﶸȻȣСɲǼ仯޾棬һȼյĴС羹ֱѹȥһʯ
ѪӰȴȰƮСҲ֣ʵ䲻ϱ仯ӰȻѣʦСﱳɱԴɱ֮
ʦСﱳȻȻսӺг󷽵Ѫɱȥ
Ես裡
ѪؼȻǹɱʤ
ٷ߶ڵͷ
Ȼ˾ֻʦСȼյСУȻһĨɫɫĴһ㣬͵ش̴С磬ȼʯ籬ѿʦСˣͬʱѪ˺ۣɱ
һİذףɱʦСüġ
սʤҲ
̨¼žţ޴ľ
˶û뵽ȥƼƲɵʦС˲ܡ
ȿѪյ˺ʱ˶Щ˼飬ԷʲôʱǱʦС磿ǰƵϮɱӰǹģ
壿Ҳˣ
Ѫջذף˺۵¶һĨЦ
ʦСɫ԰ף⻰˫ĿŭؿŶԷžջû˵
ʱ̨µҲѪ̬ȣûʲô˵ˣ˼ȻţȷŵıǮ


1014 ս
棬˭
Ѫ껷ܣԡѪȴӺԵЩ޼ɵ
̨Щţ̨ϵڶҲƽؿһĻѪţûЩ߷УϾʱҲйһοľĶţ˭Ĳ
ϲţû»ţ
ӦѪЦһǲֻЦˣл¥壬
˻һ·Щɧ
¥׳ĲͷЩϵļһд裬ǷѪͳ޵
Ҫ֪񾳵ս貢
񾳣ʮϯλӵֻս裬ǲˣ
Ҫȫ滻ɷ񾳣¥ĳǼصչ˵ķߣĻֻܰ쵽
һķޣѲ׽ҶѾԼߣ򲻹ܣһЩǿرķߣ׽Ҳ֣ϧԱ
Щ˵֮µս裬ǱūͣˣͬھҰ޵鱬֮
ˣķߣԴ񾳵޶ϡҲзѪͳĳ޷żһЩѪͳ̻򵰣ᱻӡ
¥СдУ׳һͷѪͳ޵ͷݳ޺ŵľٶҲ˼ɵ¥ҵĵ̡
ԸµʵҪŲ޵ĵδЩ쿪˰ɡ
̨ϣһƮƮ˵һ꣬Ϊ⣬һֻ˳İèϸͻ֣ᷢèѰèЩͬϹ⣬ͷڰߣֻͫµèצ棬̣βҲ߱ް㣬鶯
Ŷ
Ѫ̧ͷ¶ѪҪô
ٴӲ֮Σ
긧ŰèȻҸʱˣԻ㿪ۣŶˣҩ㹻һȬˡ
˵ţһƿѪꡣ
Ѫһ̧һҩﵯأУҰ㣬̣
˵գ뿪̨̨ˡ
ǽƿҲɻصУֽӹ£ҡͷһЦΪ⡣
ǽ­ԯ
ǣ
ûʲôڽ­ǰʢľڶλЩǶȻֽҲ֪ǰļһĸǹ
¥ҾȻôˣ̺ô󰡣
ʲôҹ˵Щһˣȫʮҹһֻ֣
⵹ǣϾ˼Ѿ¥ƣԽ˰ǰǸǺˣƺ¥ĳλϵӪģͷ硣
ΧϲμӴӣǸͷ˿̶ܵ¥ĵ̡
ǰеôλʲôʱҪٰܾһͺˣʮһģ
̨ϣƽԱߵĺüЦƵȫһֲµģ
ϧĴǲֵģЩСһﶼî㾢񣬶һɹпĻЩЩߵӣЩСһǰҲʹ
Աйп
뵱ϵʱҲĿһУ⣬⡭
ǵã񣬲ңȫǻġ
ɣϣľ㣬ЩٷδؾȫЩһȥЩ̫ˣ
˼е͵
ڶ๩̸Ц
̨£Ѫ³һЩǿվҲ̨д裬ֻƺ֪ûҵϣдĶΪ㵽ֹ
Ҳв¥ĳԱϳ໥д裬չֳ׵츳
棬ƽ˺дսĶ֣ǡҲƽʶģˡ
겻˵սƺִˣȻȫѹ£ħսһͷھ޴ĹħһϮɱΪޣջǰ¡
ˣλı֣ǽ˲ٷߣС
̨ϣ̸ۣȱ㿴ϯһλǰƺʻѯʡ
ܿ죬λߣпǱΪͽܡ
ˣȻȫǰսеı֣ûֻ̫ǲٿսؼ͹Ҳǿˣ˵·ߣϾ̶̼꣬Ҫı͵Ҳ̫ܡ
ң˱Ѿ֣ⷬûø̨ϵķ롣
ܿ죬λϤϳ򰲣ȻҪ໥д衣
ƽڳԺȣ״Ȥع
ƽȵǣ⣬򰲾ȻҲС磬˴ΪңڿƵУûж񣬾ˣ˵ıҲȫϾǶֻǿվȴƥˡ
ǿվĲ༫󣬼ԿԽĺ蹵һЩ䶥ȴܿԽ蹵ʣ̨λš
⼸ҶڷҲøСƽа
չλ㵱սϵľְɣʱԱйƽѯʵ
ƽȥͷսѾȥѰɡ
ô˾ȣû뵽ͬһ쾺Ķ֣ȻΪѡ
չС磬棬ʱգչЩǿվС磬Ҳ㹻ˣȻķչԽԽ죬˲űйп
չʵֻ±ոǿ࣬Ҳ³ȥ棿йЦŵ
⵹ǣ˵չƥսѰǰǱɱĴڡһλŮӹƽ⡣
ô˵ٹ꣬չܸԯЩһ£йȵ
ǵȻչĳɳٶ˵ֻǳ¡

ЩƽԽˣȻЩĳɷڣǶףƽĳɳٶȣˡ
ϾԯЩҪǧ꣬пܷɹʱ䣬㹻ƽˣһߵ͡
Ҫ֪ԯǵҲǺ𣬽ǰЩ̾ϵȥ
ƽﵽ޺Ҫ˶ãҲԼһϯ֮أ
Щ˵עӣƽЩΣ̫ӰɷˣȻ󣬵һȺô͵ĹţѲļԺȡ
һ˹ôƽ룬ҲģЩġ
һ
й̧ͷܣܿջĿ⣬ҡͷûλӥڶļһƺˣҪҸɨһۣûεĲҵҪһˡ
Ŷ
Ҳɨȥܿ춼ˡ
Ҳ˵ӥ񺬽Ƚһ㣬ǻƽࡣйҡͷ
֪ôãҶȥдһˣҵִСһ𳤴ķޣҳϣΣʱ̣Ļҳ϶ȸߵս裬;ѱģǿס
Ҳô˵ųޣ޲㣬ѱģֻҪúϣ볬ʦæѱпܴﵽҳϵġ
Щҳϵ⡣
ƽƺԼˣЩΣҲֵ徻Ժ
Ȼûһļһ֣ҲûʲôȤٹע뿴һʲô̶ȣûˡ
ûãȻƽԱߺü߽չ˺Ҫս㡣
սң
ƽ̧ͷʶΪǰոֹҶ裬ǸİףΪϢǿվ
ƽЩ죬ȴλǿվҲڿӣһսĹھƽֵҲڳ֪ɷ³ָһ
ӣ
ƽö찡λСĳ
Ҳˣģ
ĻڳʱȻվĴѰƽӰܿ죬Ǳ˳Ŀ⣬˹̨ϵƽ
ȿƽһȺ¥ҵĹһǵһϯ̨ʱЩ㵡
ƽһ㶣̱оĿۼƺԼһ˲Ϊȫ㡣
ߵλŮҲýȻǶǼǣܹĿȫ£ЩڳˣǸϵͷһЩбǿվĿۼѹǻ̱
ǣƽɻ
΢Ц٤ϵǰҲμӹսֻϧûߵ󣬲ʤ˱ҳ£һʱʤܾܲʲôǶǿվƽֵдһ£ҸھĲ྿󡣡
ƽҡͷҪĿڱϣŬԼУҵĲܾ࣬ʲôŬڲϳԽԼܴﵽ㣡
һ㶣ЦݱЩ䣬ĪƽֵܰϧëԸô˵㵣ĸҽսƻǰĳ󣿡
ɶ
ƽһ㶣Է񣬶ʱ׹ƺе߲ơ
ֻǣһǿվôԼ鷳
ָʹ
ƽ̧ͷܣ㿴һЩ¥ķߣüͷƺԳЩãһЩķߣеͶĿ⣬еЦЦƺȺϷ
ӱƽһʱҲλԼ
һ£Ȼʦ𵱳˵ĻЩˣԼǿģΪֻҪ㹻ǿ󣬾ͻǵˡ
ˣ𣬶㲻Լĳˡ
ֻסܹвԼĳˡ
з磬ҲΪһˡ
ƽĿ̨µ꣬ɫõĮҲͬ˽֣Ұϧë´㣬ȻôսĻʤҵĻ˵
˵գһӰ֣ٻռ̤


1015 ־
ȥɣ
ƽ
ಣ
Сøճ֣ܵƽ⣬Ӱһӹ̨ϳֱеɱȥ
ţ
ƽֻǺսԼսЩסӶǺ죬ûôҲϵţȻƽǲһͷս
㡭
ûڣСѾƽʲôأŲܣһİڵâȻնΧʱննϡ
ͫ׽˲˵æԼս裬ɲǼ䣬߳ͷս裬ͷޣͷҲΪϡеս衣
Ǹճֱܵһ˿ѹȣؾͷͷųؼؼǰͬʱСֶ£ӰסȥӰ޷ѰǽͷսܲС
Ϊս裬ս裬ʲô£СУŭе
ƽڸ̨Ȼ
ڣСõĵâסǰֵͷޣƣ̱뵽ʱս״̬ӿ˿˿Ӱסѩ׵Ĺں֣Ԩ߳ħ
˻˻
Ȼ䣬ΧĹӰǱʲôɣţһڵİԲ֣һЩͷƤ˻˼
С磿
ͷ֣ƺֻǿվɣ
˾̨ڶ߶ЩݣһЩǿվСҲͰˣһͷսҲУ
̨£Ⱥе㵣˴еãȻƽֻǿվ֣ȻС硭ʲô

СȻŭ𣬽ţһ׳İӰСڳ۵СĹǵУ϶ʱǳڵĵâΧĿռѣһпâ飬ǻ
ûƽôϵͳõĴ鼼ܣ֮£СҲ˻
С磬Ҳӽڵһ㼫ޣ
ŻһȻ֣ǴڵС֣ƺǽԼȫעСϣЩСһ·ɱսġ
貵ĵâɲǼҫ̨ҫ˵Ȼ£
⡭
УѾסһȫӶᣬ񶼱УҪܣܵͷնɱֻǴվ
ߣȻһͷͷųԼСȫǰȥ
أ
Ѫţһ
޴ʬ£ͷ޵űնС飬Դش޴صǰѪٰѸӿȾ˵棬Դڵϣ˶ĿеӳӰ
գƤϣžͲᡣ
һĻҲУȻξѣ亹һ־޴ı˴ӿܿתΪ־壬̧ͷ㿴ǵСӰͷϿգâ֣

·𿴵ۿЩѿͷ죬ƴ߶⼸ͷս裬ֹ⼸ͷս趼˿̵С壬СչֳСħϣܵһĿ־塣
ˣƾԼǿԺ˺ѵʹȻǰ
ϾʹǷֵġ
飡
ȻһӰǰæ򹩷̨ϵƽе
ƽʹ׼ֵСӰͣ٣ûжɺӿɱ
գ£һʶҴǸ
˶ͷ亹ԼվͷǰܵĪѹҪ֪ȻΪ£ĥϾǻʵ
ûͶд軹ûƽĮȻ
˷ӦæתϽͶ䡣
ҲѹæſڣҪͶȻܶӣƽʱίУҲ֪Լλһд裬ͻ䣬ֻû뵽Էδ³ɳһͷսͽƵϡ
ʱ׼ʱȻһӰȻӶǰڰеСȻʧʱյ֣ӰȰ㣬˲ִǰ
ҡ
ۣ
ճڣ㱻ҵʹϣֱ۵ǰСõӰףնкע
䣡
סʹæ
СںӰһĺڣתƮȻصƽߣһٻ֣Ȼ̤룬ʧδֹһ㡣
ֳȴЩž
Ÿ̨ǵӰ졣
࣬лɫ԰ףԼովȻû׽ֵж켣ԷǱģ³Ҳõȥһͷǿվս裿
ΪõĶԴô
ƽÿɷջĿ⣬ᡣ
Ǳն˫۵꣬ɫ԰ףҪֹס˿ڵѪȴô޷ֹסЩ֣̿ѪͣӿʵĸоϮܵ˿ڴĵƻյĹ޷Ĩȥ
ۣ
˿ٴնһ飬ŽԼп˿ڸֹѪ
Ǹ̨ϵӰ۵¶ԹޣǼɵͿ־壬ͬǿվԷѴ֮ȡͷս裬޷ס涥ŵĵ̣
ƽһ˽ӽֶкȻЩڣԼΪʲôҪС޴¡
ŵϵĶϱۣԼǰʬסʹͷʱõģһ·飬û뵽ջﶪ
䣬¥з߳棬̨ƽı֣Ҳ¥ԭһЩƽΪȻķߣĹۣʽʶλ涥ŵԼ·
˳ݳź½ϳд裬ֳҲٴθ
˸̸۵ģȴǰƽֻս衣
ǿվΪ㲻ڳǿվ˶ܿϾСҲûΣȴС磬ͷǳֲˣУĶܰ쵽Ҳϡ¡
һͷ޶ܰ쵽еˡ
ңû˵ʲô񾳵ֵģͼУƺҲ
Ҫ˵ϡг裬Ҳ̫ϡˣ
ңǷѪͳĳޣǿվʱҲû
ĵӣȻͬ죬ʦİɣ
ս裬Ҳֻʦܰ쵽ǶԴ
սܺɨһޣսѹһˣϱ񻹲ǳˮȷһ򵥣
˶ͷֵǿԭɣᵽƽʦͷϣϾֻܺ͡
ЩۣƽҲûô⣬˵һĸԼҵ̴ʱĿǰ棬˿Ѿൽչ˲ҲͲҪٶȥˡ
֡
̨ϣһλߣѩҶ¶⣬û뵽ƽս衣
ȺУһ㵣˿۵߸ĸо
˵ǿĳô
ôħϵ֣ðµıˣ
ͷ֣Ƶֵͷ޵鸴ӣеĸо̱ڳޣڳȴ˳Խˣͺܡ
ôоһĳ޸ȥԱߣճ鴤Ÿ̨µƽִһڹҫ

ЩĬ
һֱ׷ƽȴȻ֣Ƕ챻ƽս׷ˣֱǱ̼ӱ
ʱһЩ¥͸½̨ٴдչˣûãǰ˵ѪҲٴ̨ڵĸ߳
­ԯûбս̹Ȼ³
һɱܿ죬˶Ŀ̨ЩߣҲھͣ׿˵λսѾǷ֮µĶ⼶ˡ
ǰģȻѾˡ̨ϣз߸̾
˵ܽĴߵȫǼˣҲֻЩ츳ȥҵ꣬츳ޣֻרһҿӵԴԣӶ֯Լĵ
ЩСһϿһĻϣ
⻰Ʋ˵ܶ˶ô̹ˣ֮ڲͬƽӹ
һǳ츳˵ܳΪǿķߣôڣ뷨ҲֻЩʺСһ˵óϧǸСһﵽûܷ񣬱˸ˡ
ΧЩߵ̸ۣƽҲڹͳڵսλĻ࣬СҲΪοҶ߷ҲֻĿǰ
ʦ֮ҲֻҸţҪÿԼûֱӴƽĬĬؿţԽܵս̫սĲ̫࣬Уڲӵǿߡ
Щǿ߽񾳣ʻᳬԽЩƥ
ҪɼޣڶС磬гһշ¶ƽĿ΢΢а


1016 
ûą̃սѾλԯʤһѪܡ
սʤ󣬺ܿ˷սȻ뽫ҵôˡ
ڽַսУǰиֶ֣չֳԶѰ̾
Щϵ໥д裬ֳԽԽȡ
ʱƽȻյ¥룬ϣƽŲǰ̨¥Ҫƽ
ƽûʲôܣ¥Ͼߴ֮һλȻҪֱ棬һЩĴǰñã¥˿ȫ¥ҿǱԼ
ƽûףϯϯ̨
յƽоΧӵƺ࣬ΧһĹ򣬽һЩֵˡ
⣬ĿżŨһɹǿϢɽ㣬ڸЩϯλϵ
ƽһ·ٷ߶ע⵽ˣĿתλСϡ
ڽ̸ļλҲƳƽǳһۡ
̸ۣͣСƽ֪жôҲףֻҪܷɹضƽƽ
ѹأ˭ܺԵġ
ϯϵ¥ĿͦΣѰ˵ף̬׳ԴһְͻߵӺȡ
ʵϣ¥ݣҪö࣬ϾһЩϵĵƹһԷȴƹϵҵ鲼棬ϵĵǰϰ㸩׵
ƽ˳̨ϣ¥ǰԶһ°Ŀϣһˣ̲סˣƽֲ̫Ĵڣ̫Ļޣܵʱ˯չֳϢҲԶڳڶ
ƽλǰ
ƽ΢ЦȴݣԵò
¥¶΢Цʦɺã
á
پԸΪ¥ҵĹ¥֮ϲ¥΢ЦȻ˻Դ¥ҲЩСʲôҪģᡣ
ƽҡͷʱȱʲô
ѪͳĳҲȱôԱߣһλʷǷЦŵ⻰ڴȤƽ
¥һЦչҪʲôĳޣһͷ˸ɫѷɫյƷ
ƽ֪˵ǲҵЩĿǰСúͻСǣ໴Ҫûս衣
Ͼ޲ԽԽǿȻһЩ˵Ҫ̫ˣԼ⣬ץСҲǴ¡
ʱȱޡƽҡͷܣƽ׵õһŷ񾳵ĳޣ¥ҵǣʱҲѡ
ƽΪ¥һĨɫΧҲһۣΧЩߣЩۣǣѾܾһͷ񾳵ս裬ƷʻԽҵּġ
˶չ񰮰¥̾һЦЦûټ⻰⣺ճμ棬չ¥ңҲûʲôеС͵Ǹչļɡ
԰գһӣѿɳ⻪
Ʒƽǰ⻪ֱһ飬һűɫҩԼһߡ
Ƿ񾳵ķرÿֵܹһη񾳵ӡ¥ЦŵҩԴ֮ƶɣ̺չʱϡ
ߣҲһرܹϢչĴ߿ɱݣһķ񾳺Ѳ
¥Ļ£ڳ⣬Щ߶ðǿ⣬ƽǰر
ַ񾳵رϡ٣οǹЧǿģرڵĻѰҪɱƽѣ
ȻҲз޴ȥƽرȥ޷쵽ˣ
¥ѪˣҲ̫ƴˣ
ıԼô
̫ˣƶСܹô
һСһʧܣ¥Ѫ
ڶĿ˼졣
ƽҲЩ⣬û뵽¥ҸġС˷ѹǰԱһĴȤ¥͵ˣ˳ڱԸһͷѪͳս裬ֳʢ飬Ѳ˸ж⡣
ƽ΢Ĭջǽ¡
лƽ˵
ƽ¥¶΢ЦȻѵĴЩ󣬵ǰֵõģԸȥƽܹ񣬼ʧˣЩʧ¥˵ҲܹܣһƽɹλĻЩʹͻһλǴ׬
ƽ£ǳֱӴϣԶرԷ񾳵Ϯɱֵ
һſţζֵܹŴΣ
쾵ĻƽоԼıٴǿϼһķҪѵ֣ҲһЩϡŹֵر
䣬ƽӴ˴뿪ˣص˹̨
ϲչõü߿ƽЦŵ
Ҳϲ
˹ά⣬ҲмĽ
ǵ¥ҵĹûõ˴ʵ˵Ľƭ˵ġ
ĽĽȻеС񣬵Ҳ¥⣬ƽ̫үͷţֻҪԼúǰ;̫ˣۺ죬ǣҲļһｻ
ŵҩھõġ
ƽĬĬܴռǿŵҩܹرһͬͳȻ¥˵ֻ̺ḻЧһƽܸܵŵҩĿֲǰƮǰǺһڣƽ͸оڵǺ궯侫ӿڣֻ泩о
˴˶ӣƽûóо׼ȴ˵
ʱ̨µĽѾնڵľλҶ裬¥ķ룬˸̨ǰϯĿ£õǿŲҵ
һɸߵʽɫϸܵĺƣչһҶ硣
õҵҶ԰׵ϸֳЩѪɫ̺ܵķḻû࿴¡
ΪսǶҲϧʩչʤһս˵ٻʮУһŷ񾳵ȣʮȻǳֵã
д軷ڽһЩǰ
øԶߣǳ
ʱţתȥ
ⳡԲĻƽҲڵȵ֮Ŀš
¥ҽⳡ䣬ƺҪڹıĳ¡
ڼ䣬ƽע϶ıǱߵϯλЩһֱģȻ֪˵Щʲôмƺִ
νд裬񴫵ǴϵӣЩûôע
ڴʱ¥ҵķҲ֮Ŀʱ䣬֮󣬳ƽ⣬вǳ֮ġ
ƽص¥ҵʥУ뵽С
һͬʥأ׼ƽ˽˽¥գƽմӴ굽ЩգҲɴʥ
ʩչƽȡǿŵҩóܵΧŨȶȻʮ̵ҩŹÿһƹƺ̺ɽص
ҪĻֱӳ嵽塣ƽи̾
޶۵ˣֻҪС磬ŵҩֱӴﵽޣ
̾ƽûֱ̳ȥ
ڵĻᱻŵ
ƽûѹͼǳԵƽûܵűĸоٶգϸСǺܴ泬
ŵҩڣƽ̱оŨӵҩɢŸĸоεȫҩ븹У˿㣬ӱһӿÿһ㶼Խƽ
ƽڵǺڶ㣬ͣ룬ЩԴԴӿ룬תΪЩ̱ƽǳֻһſŵǳɣ羧Ө͸Ĺʵ
ÿһǳƽϵϢ͸ǿһ֡
ʥڵУҲԴԴ˳ȫë׹룬ƽоĺԼƺڻС
Ҳ֪ȥãֱǿŵҩС֥㣬ɢƽŸоڲ͵ƽ
ʱƽҲҵѹһӦ뵽֮һæ鿴ʱ䡣
ָպȥƽ˿ãûд
ʱƽע⵽ڵǳʱЩ㵣̶죬ڵǳ˶ʮţ
ţ߷ͼˣ
ƽЩϲŵҩʮٶȣٶʥصʮѰĻ൱ڼǧˣ
ȴ֮죬߷ͼɣҵСܴﵽһ㼫ˡƽܣϢг
ƽ̤㿴ԶϤӰ
չˡ¥忴ƽæǰ֮ѾʼˣѾȹȥˣҲϽȥɡ
áƽͷ


1017 ̤
¥Ĵ£Ͽա
ﱳ̫ĵطֻһĨ͸رҫܿƬһ޴鴣
ǰΧɽ˺ӰлвٷߵӰ
¥ƹ֮ܵ飬֮ϣѾУһЩ¥ܽعɡ
¥ƽ֮ڣмҪرģһнΪС
šƽͷͬʱֳһ˿뵽У̱㿴Լһʼ
һ߿ƽһڵؼ
ǰĴϣ¥Ҳзᵽֻ֮Ƚܼ䣬û˵̫ϸһƬھŲ֮Ŀռ䣬ǵʮ棬һѾȷϣ˵Բġ
֮ڣ飬һΪʳ
ƽؼ¥ҵȷг⣬ʼᵽŹ£ܽһЩɡ
ܹЩ飬ǿ־
־ϲ
ÿ־飬շ磬ɽΪ
ûɸ̬Ҫǿ־ֱܷͻ֮
֮ǽɣлҷ籩Լʧһ̱Ҫ롭
ƽڲͣʼҲĬĬݡ
һöžѣѾʬϼԪƳرܹ㹮־ױԻ󡣡
¥ƸƽһںУ˵չǧҪСģһλ£ȥİȫ
ƽӹںУܵйϢ̫ˡ
Ӧõġ
¥ЦЦ
ƽûܾ¥ҵĺ⣬֪Լܾ¥Ҳ˰бϾ¥ҵĵ̣һ£Ļ¥ҪеһЩŭ𣬿ң¥ѺעҲϣ¡
ڶ˽̸ʱ֮Ѿ½ǰ
֮ȻΣգܵõһЩ飬־ǳаϧЩֻɱգ޷ȡĿǰûսЩȡİ취¥̾Ϣ
ȡĻǶ¥˵һ飬˲ƸԿס
ʱһӰԶ
¥忴æƽӹȥ̴¡
һλķĹ󸾣ȣзϴ쾱һϱʯתͷ¥壬Ҳƽ΢΢ƽһۣչ
¥ͷЦѾӵ֪ͨˡ
תͷƽλǻ̴£ͨһͷѱΣյĻ㼰ʱΣա
ƽܵԴĵѹȣѹȱһķҪǿ࣬ʮֿǾ̴ˡ
ֻܱ֤İȫû취ɱ飬棬㲻Ҫ̫Զ̴ƽίƽǲ̫Ըģ˵ƽǱ󣬵ٵƿǳزԴ˵ѾҪˡ
ˣ罻ҲûʲôȤ
ǼίΣ£ϾǼЩСίչˣᡣ
š
ƽͷ
¥Ѿ˵ˣֱӳʶǳ˼һܿ飬ȴ޷˼гͬУҲ޷æɱֻܿԼ
ϵĺôܹ֪ʶͨӦԷսΣյĻܼʱսڵ
վű𶯡
̴˵
һָƽͷָָƽоԼԺƺЩʲôȴ֪
ǣƽо裬ɻ
ҵľԺһҵʮΣ£㻯⣬ͬʱҲʱ֪λãȴ֮Ҿͻ⿪赣ġ̴µȻ
ƽȻûٶ˵ʲô
뿪֮ҲҪһͥʱϱʲô֣Ҳϰæ顣
ڶ˵ʱԽԽ˽֮С
ƽ򰲵ӰҲУߣҲһλϢӰͬ
֮⣬һЩ¥ʥеף纡Լ¥գǶҲз顣
֮ƽڣ˱Ƚ϶ࡣ¥ƽЦ㲻صģԺ֪ǣҲ֪㣬̴ǰ׼ģ໥֪
棬Ҳû취˴ɱڳڣеʶ塭˵ɱˣ
ƽ￴ЩĽܣ΢΢ͷ
ƽ֮ΪƽʱΣÿһΣʱ޷⣬ֻʱͼ㣬ǰԤн
ڳǷǳΣյʱڣֵɱһҲʮֶӣֹ֡
ʱǰѾȥòˣ̴µҲɡ
ƽͷ
λˣ¥ҡЦ
̴¾ֱȥƽ¥֣󣬶޴ߣΧһЩΧ۵˶ʱϳƽû˾ȣƽ̫֮ˡ
̴¸ǰ¥ҷߴкƽС
մ޴飬ƽִĤĸоƺһĤΪ纣ˮ̤룬֣ͬʱƽȻǰľˣĺڰһƬǿա
ǿյһޱȣǳҫһڻߣһƬݼŵ
ƽоԼʧذ㣬޷УΧԶǰȥЩǳУҲǿҵĹâƽȥ
ƽתͷĹˣȴûԼһ̴ͬ¡
뵽¥Լϣ֮һǿҲһ˵С
гͬҲ޷֪Ψһܸ֪ģԼ飬оǸʶĻþ
ӦߣܸܵңطԷ񾳵ĸٺܶࡣƽûнţǰǿգ˵֮޵ģÿ˿ĶͬôǰЩǺӣҲ޵ġ
þԴĵ׵ǱʶǱʶ磿
ԣֻɣʶɸţﲻܳһɡ
ƽĴŻƽԭأǰǿղûиֳʱȻƽܵһֻһڵǿУȻ貵Ļ⣬췺𣬵ת˲ţһûԣ
һž޴ĺڶ˴תԽԽǿ
ƽɫ΢䣬뵽ڶУǷ߶ԲһҲᶪС
ӦǻþƽתĺڶвͣԼǻþ屻ĸоȴʵܸоԼƶΧǺתڶԽԽ߶ЩŤģǺڶھ޴ݣ
һųѪڣ
ƽͫ׽ȻӦæ֣һն
ݺɣɢ߽ˡ
ھ޿ڲϱƽƽĺëҲȷǰһͷ飬Ǽǿ顣
ãΨоΨһ̡
ƽиֳɫĹâǾƽĺëȻˣһŨҵɱĵͷų־罣һӰĳ͵غɨǿգصһǺڶն
նɲǣƽߴ̶ļУͬŭ𣬽ǹɼиѹȥ
ܿ죬ǰǿʧΧɣֻһʮ׵ھʬϰѿʳġѪ
ʬͷ޾ԴкĴ̣롣
ǣ飡
ƽ壬ͫ΢¥УǷǳǿ飬ŵAˮ׼һñã񾳲佻ս
ŸսȻһͷ顣
˵֮ŻǿôᵽһЩԵشżҲµ飬ɷɾ裬̫𣿡
ƽأһ̧һץƺѿһŴ죬ǰ̶£ܿ죬ƽоһɼĸоӿԺ˼άޱݣʶҲޱ侲֪涼
ǰɵ磬࣬Χƺɢ٣ԼǰһӰ
ƽΪͬеλ̴£ǰȥֻǵӰǾЩ죬Ŵƺļ
̴£֡
ƽĿһﲻӦÿˣӦǻþ
ʱǵӰǰȥȻߵĺԶȥĺܿ죬ƽĿȥΧɢǵӰȻͣ£΢΢תһ𷢾׳֣Ȼǰȣ
ƽЩȣЩɻ󣺡þĵףô￴ǰȣѵǱʶʲô뷨ɣܣҲô޵ϰ壡


1018 棿٣
ƽֹʱȻ䣬ƽǰǰȳ֡
ΧɵٴΰΧƺҪǰûЩģһ˫ȴ¶
һ˫ƽȻһ¡
˾ƺļ
ڵڣ
ƽȻ뵽ʲôջĿ⣬ǰǻþ˳Żþȥ˼ֻȥûǰǳ෴ķ뿪
ǰȵӰԶȥ
ܿ죬ǰȵӰ㱻Ũڸǣƽǰ֪죬ոյֻ飬ƽŨи֪ʮҵĶǰĻ׾ѾǼˡ
أ
Ȼƽͷһʵķƽ̧ͷȥȴһƬڵͷӶʵķƺǴЩڷд
飿þ
ƽĿ룬۳һʯͷ͵ص
ʯͷֱǺڷûκ谭ƽ˿㿴ڷƺת丩
ƽֻǻþû⣬ȺڷٽʱһϢȻӿϱģƽͫһ͵س֣һ֣˲նȥ
һҽ𣬺ڷն¶Ѫ⣬ͣ䶯ͬʱƽڷձеĲλһݵ˺ۣ˵ո۵ʯͷ飬ֻǶԷƺ۷Ϊˡ
ǷʤƽĿأָоЩϤеһЩյҲϡŹֵ
ֻ¶ľƽողűˡ
ƽѸٳն飬һգһʬС
ʯɿƮڣƽܿоԼĸйٴ֪࣬һҡ
ֻûǰֻɿ£ƻֶҲѷɫƽԽǰȻ֪λ̴¾ߣΣջ֣ὫԼϣڱϡ
Ũвǰƽżһջ󣬵ƽѭȥʱȴʲôû
żожֱۣƽĸ֪ʲôûУȴֱ䵽ĸоʱŷ֣Ȼֻǻþ
̫ˣѱ棬Ψһİ취ǽлþ鴦ȻĻļ󣬵ȴȫ
ãȻǰŨٴγһӰǰǰȡ
ŨУݱ֣ЩģȴΪԵøƽ֡
þ̫ˡ
ƽҡͷ֪ǰ޷뿪̣˾ܳ
ĸǸܵãܻһɲǵɻ󣬵ǰȸЩߵˣϵͳڵڣ޷
ûǣƽת뿪
ÿγ֣֣ƺȥΪʲôǰȵĻ֮Զá
ƽû෴򣬶ǹո䣬ǰ
;½һЩ飬ƽ˳նɱĸ֪Ѿʮ׵ķΧ
ʱǰһʵľӰŨɢƽһžһߡ
ţ
ƽߣ΢΢ü޸λߣʱڸһֻ壬ֻڣƺڶ塣
Էʮа˾޸ɵۣɵ۽٣;ˣǳԽĴڡƽĿ΢΢ҡͷ׼뿪
ʱߺȻͣӣƽ׽ˣӦ
ţ
ƽһɵؿ
Ǳѡе˰ɣѾܾˡ߻վ΢ЦؿƽȥʮֺͰ
ʲôѡеˣ˵ǰȣƽü
ΪϵͳѰҴߣҵĴˣбɫһƽڰ㣬ԱӦ֪Ầ㣬ĵطǳΣա
ɶ
ƽʱЩԡ
ϵͳ֪˵ǰþ죬ԴԼġ
Ͼλ޸ɵ۾ңǰҲܳͷ֪ϵͳ⹷ϵͳصˣҲܣλɵ۲֪
ƽԸĵ׾ãλɵ۵ͣûܲϵͳĴڣϾ̫ս֣ɵǳԽ𣬶̫磬Ҳǵ֮ϻ
ϵͳûᱻɵ۸֪
λ̴ߣȴ֪˵Ｋпҵ磬ʶ磬֮⻷£Ҳ˵ЩǱʶ죬˵Ļ
ƽһۣԷתΪ壬ǣȻ֪ǰǻ󣬵Ҳûʧҡҡͷ뿪ˡ
졭߿ƽҪߣæڣ˵족֣嶸Ȼһ£Ӱ࣬ȥɫЩƽΪʲôһأ
ҵ棬ƽӦһ䣬ת뿪
桭
ӰŨڸǣҲŨһ֣ľһͬʧ
ƽע⵽㣬ҡҡͷȻǻֻĳͷٿصĻþĿ
˵ҵʶ磬Щ֮ͨ͸ôԼʶ磬Ӧײǡ
ƽһƽԭ
ܿ죬ǰֳƽԭһ
Ȼ
ƽһƽԭȥŲҪ̤ʱȻһɺëĸоƽͷƤ飬˲ˣͬʱһӰХ뵽ƽԭУƺǸģţƽԭϸֳŨ洫һŭ
Ũӿܿ죬Ũﴫŭ𣺡춼߱ɱɢ
ھңһӰ浹ɶͬʱŨиֳһѪ£ŨɢȻһѪһż˶ԴϣһͷȻɽǧ״
Ѫʨצƽǰͷ޴飬ͫ΢΢¥ᵽĺچ飡ǱίS飬ֻںڳʱڳûôҲŸսӦΧŶԣ
ƽͷƤըˣS¥ҵУǷԣӣɵֵ
Ըǰǻþ
ԼĿ־ĻֻĳֻĻ
ǰ˵ѹϢʵʰ㣬ƽо嶼ЩӲסԶ
ͬʱԺƺһҽ𣬽ţƽ߸ֳһӰ̴£
Ӱֺ͵طӶǺچȥ
ģ
ƽɫѿ㣬Ǹов̴´֡
ܣ
̴Ϊȡʱ䣬ƽתܡ
תɲǣҽ̴µǵӰշɵچǰ㱻ֳĺɫиŤ˺ѣ嶼û
ȫһķ֣ƶ򡣡ƽɫЩ԰ףΥ鵽ٽĸоȻΣѾϰ߸ĵ׶Ŀ־嵭ȥ࣬ʵ磬ˣ
¥ݺң֮ʲôʣҲŸսֶЩǰˣҪĻ¥ҿ϶Ͳˡƽлңֻ񱼡
ǺچŭųƽΧĿռ䶼𵴡
ʱǵŨеӰٶȷӶچɱȥ
ܣס
£
ǵӰӹƽߣǰһǶƽ˵ģӰƽֻһ˫սǳ㣬ƺԶȼѪսһǰ
ƽһ£ת˲Ĺ򣬱սѾԳƱŭ𣬺چҲ
ƽһ·񱼣ܵԶĵطŻͷһۡ
ֻŨӿԼ
ˡǻþƽЩңܸо˫ƺҲȷ磬ҲûһϾ˫̫رˣֻҪһۣκ˶ǣ
˵ҵʶ磬ôֻЩܹ͸ǣˡѵҵĻþ
ǻþܹս𣿳ھһУǻþͷβҲֻһͷ飬뵽ԷĻþС
ǣþδ̫ʵˣõʵĸܣѵþ֪ɱΡ
ƽԽԽֲĵ׻һɻһֱƽԼ־ӦͬģǰһжֻǻþɱΣǱǿվҲݣ
ΣϵҲ˵ǰһУǻþұɱˣʵڣ˾˭
ƽеɻԽԽ֮࣬޷ȫյؾһƬĿռ䣬޷Ƭռ䶨塣
˵֮̽ڵһЩɺϢǽΪȶģƽƺĹ
ΧðּĹֺچ飬ϳ


1019 
ƽûͣǰԶ˵ء
󷽵ɱԽԽԶֱҲƽ֪λ̴ʲôʱԼ뿪Էʶ飬ӦܲҪǽ֮ĻʶҲܴ֮ȥ
εЩԣ¥ǰû鵽ô˵֮ڼ⣬쳣ĻǰԤ
ƽĿʱȻΧŨɫЩԣ΢΢ڣīˮȾ㡣
Сѣೱߡ
ʱǰӰ֣Ҳǰƽֵ
ûƽش߸ֳǰȵӰҲھƺмֽ
ƽɫ΢䣬˵תߡ
СѣĲԸ𣿡
ڱе
ƽûлͷʱǰһΰϰ׹ǰһΡϵӰƺĿһУ׹ǣƽԸֵģû뵽ôִٶֱ治ô
ƽͫ΢ǰİ׹Ǻ̫Ϥˣǵõϵͳһν磬һͷֲСóԵѪ龧Ǵλ˳ߵġ
ǣǲẦ㡣
׹ǾߣֳһӰϢûôֲݺϤȻƽ̫Ժ̵λ굼ʦ
ŲǣŲԺôҪ㣬ˣ
һԴϵ걳ֳһΰӰǿֲƽƽ˿ѷɫ
ƽɫ仯ЩӰܳǰЩþ̫ʵˣɢϢƽëֱǱĸо
ǱʶôװôˣֻǼһ棬ҪƻңҲӦҸĸǸƤļһǣС¶ƽɫ仯ûлػٴתһ뿪
ɫĴôǣ
ҵڴ˵ȴ꣬Ϊһϣ̫ʧˣ
ƽתİ׹ǾԼӰһЩֲģӰмʧҡͷ̾Ϣ
ƽûлͷȻתǰ
ʱΧŨȻӿţеƺܵ㣬͵طӿƶ˳Ƶġ
ƽ⧲ҪŨһ¾ǽֱײƽʱоϢĸоǵ䵽УΧڵŨ屻û
Ũƽһ˻ĳĲҽС
ƽͼΧŨŨԽԽ࣬ڷӿ֮ʱżܿһЩӰŨӹͷƤ顣
ɳơ߽֣֨֨ԽԽ
ƽʶ罣͵غɨն뵽УƺնʲôϣȻһһ̣ƺŭٷӿһӰƽ
ƽһĴڣŨƿҪ¡
æٴʶնȥ
췴Ӧ죬͵һҧʶסһڱ顣
ۿҪײϣȻƽоһһֻƣץס͵һᣬԱߣܿײƽо屻ֻƵ϶ͣһȥ
λ̴ôƽһƵĴϣܸоһŮ˵ơ
ǰٶȼ죬ΧŨĴϣƽ̴֪ΪʲôܳȷԷǲǾ̴£ܽǹǰ£Ӧûж⡣
ŨӺƶƽоƵ˻ڱקſٷӣûã˻˦ΧŨӹƽоԼԳٶƶ
ãǰӰͣ¡
ΧپŨҲ滺ƽæлȷص̴𣿡
죬ƽǰӿɢ¶һĲӰһͷٵĽ𷢣ǰȡ
ƽһЩ㵣űеһëȻ
㲻ú¡
ʱһº͵ǰȱ
ֻŨɢһӰ¶ǽ壬һ̬ϸۣβ£壬վֻаƴСƽϸϵÿһơ
λߣ
ܰɣ
ûϵλڡ
ϸߵڶ壬˽
ƽЩɣǰǻþģ
㾿˭ƽǰǰȣ̲ס
ǰ񽥽ᣬƽδǰϼѵĳֿǣĴʵģ
ѵĻþѾʵ޷ֱô
һƽȷţǾǰһڵڣ
ڴˣǰһУֻǻ
ΪʲôܴԼƽҲ벻ֻͨһͣǾĸйҲɱˡ
Щþ˸еʹڻþʱʵҲΪжԼѾҲѸ˥ֹͣ
ǻþĻǰЩˣҶʶΪʲôҵʶУǰĺچĴ򶷣Ǽ٣
ƽԷһж˻ɡ
ϸº͵ؿƽӣҪ£˵ǰȫشΧЩ鲻ҿȹ˲ڣͿԻȥˣǻһЩ飬գֻڴ˰ɡ
ƽԹۣûлӦ
ǰϸ˵ΪЩ˵
֮Ŀֲôѹ𶼲Ը㣬û̽ƽĿ
Ҫ֪˿ںӴÿСϵЩ̽·ʯܽһδ֪شˣοоӣԼĿԱںķʱȻû֮ܽԣֻ˵˼
رģһн顣
ƽٽţ˼ʶмС
úΧŨֲӰ֣קͷ顣
ƽۣǰȻ壬Լվǰǰȣ˿ɲǼ뵽ࡣ
Ϊ棿Ϊ飿
飬ȴܴʵĸܡ
ЩʵĶȴ羵ˮ£Զ޷

Щ鹹𣿡
Ŷǰʬ壬ƽĬĶѾ浽ӽʵܴʵĸܣǻ
棬ʲô֣
ڣ棿
ִڣǴԼ۸УǴĿ͹ʵУ
Ǵ۸ܣôǰһУ棡
Ǵ͹УôԼôȷǼ٣ǻ۸ܣ۵Ļ룿
ƽͷʬþòƺڳ
Χ壬ҲھûдߴҲš
á
á
ƽҲ֪ȥã˼ͣȥһľ磬ָо
Ҳʵ鼴ʵʵ顣
ˮеĵӰ飬Ӱȴʵʵڴڣֻڡڣ塭
ʵ֮⣬һ磬Ǿ磡
ĵӰ
Ȼ䣬ƽƺʲô·ҵڶСķ
磡
磡
¡¡
ƽ˼ɲǣоʶƺȻ𶯣ţоóȹָоܲʵǸһĤܸо巢ı仯ƺиʲôڸ֪
һн飬һнʵ
ƽҲϬŵʬ壬̧һץĸֳһڶУʬУ壬ƽܸܵԼĸ֪ʵ
ǰǻþΣڻþпҲڻþ
þƭҵ壬ҵͬҲƭҵ壬ҵ
ҪʵþȻƭʶʵҪӻþ޷õôǴ棿ǡ֮е
㱼䣬ƽƺоԼ֮Ŀ
ҲУ֮鼰ֻѰֶ޷֪
ĳЩûǰҲ޷׽еĳɷ֣ڶôԭʼʱڣ඼С
޷֪ڣ
֮صƽĿ
Ҫ֤ʵ뷨ֻ뿪֮ܰ쵽
ƽǰ񣬵ô
ϸ¶⣬ЦݣͷЦУеǣǼȥץһЩֻҲν
á
λϢ壬תȥ
⼸λɢϢԽ˷ߣƽоԼʦЩƣһЩ
һ֪뿪·ɣƽǺȻһ΢Цص
ϸЦȻ뿪ĻʱỤ뿪ڵΪǰȷʵЩΣգҺԵɢЩһûв㣬򡭡
Щһ
Ȼ֪Էǻ󣬵ƽȻ΢Ц졣
ڻǲҪ֪ΪãױǸ֪ǵ䣬Ҳᱻע⡭
ϸ
ƽһЦûٸʵףЩԼǱʶڵĶȻ֪ΪʲôİϸǰһƱİ塣


1020 ߱
ܿ죬λȥ壬ִ˼ͷ
滹飬Լƽֻ¥ҸͼϼA顣
ô׾ץA飬ɸôA飬¥ҵļУAļһһֻ㡮ײˡˡ
ƽҡͷһЦ֪ǻþоƺе̫١
ֻ֮ҪٵϷȻܽתΪʵ
õ飬ʵڵֵ֣Դ͹ɣ֮ܡ
ƽûѸٽֻա
黯ڣƽо˼Խݡ侲־Ҳøι̣ǰڶ壬ӰƺԽˡ
Ȼûþʵҵ־ῴֻģΪڻô
ƽۣƺĳֱ仯
ƽʱǰڶɫ仯
ǰƽɣ¶ЦͲмɫȴɫת䣬Щغ档
νôȻǶСλߡ
Ǳѡеˣѵá
ҪҵȵıӻҲˣֻҪսС
λƽ¶οǰǶƽʧ˿̿ƽϷı仯Ĺ˲٣ƺֿһ˿˿ϣ
ҵҲǰȥսˡϸɫ飬˵
ĻΧڶ嶼ɫһ࣬أǶƽһۣû顣
Ҫȡʱ䣬ϣһλͳƽȭͷա
嶼ûϣƽı仯һЩĺͼֵ
ȣͽˡϸ
ƽǰǰ΢漴ƽһۣƬ̺΢΢ҡͷˮƽδɫѾԱҪңҲҪΪ顭
ϸһۣܵ־ٶ˵߰ɣ
Ӱģ
ӰģʱƽҲۣǰȻһƬޣ񶼲ȥʱ̸ƽˣϾǱʶס䣬ңЩḡԺ
ҵĸ֪Ѿﵽ30ˡƽΧŨȻЩŨȸսʱڣĸ֪ȴԶˣʮ
뿪Ƿ񾳣ҵʶˡƽа
ʧǰ뵽ȥĻƽ΢΢ҡͷ΢еһ˿߳ܣѵԼǱʶϲ˴Լô
԰ɣװ磬ġ
ƽҡҡͷڴ˴ѾԱ
ƽܽ鹹鵱ʵգԼ鹹һЩתΪʵս
ǿȡ־ǿ
ɢ
ƽȻȡ
ΧŨƺܵ㣬Ȼ𶯣ţڵŨɢƽǰֳһƬհ޵
ϲÿ־壬ϧҺѱԼ־壬ƽһӰֳһӰǶ
ⲻƽٻռĶ鹹ġ
ǰĶֻܴ֮˴ͻ۳磬ƽԼ־ѽ鹹Ķʵ廯ܴһƬ֮ͬ硣
־壡
ƽԺиֳڲֻӴܵģÿֲĶ֣ǵһޣÿζᱻƽϻǿԿ־塣
ܿ죬ߵĶ۾⣬
ƽ۲ܣԭȻƽŨȻ䲨Ϊ΢ܿ죬ӿڡ
ڷ֮ȴȻ
ûƽ̽飬ƽŨУȻһڹ⣬Ȼһֻצ飬צ裬Ϯɱ
ƽ͸ܵŨĶ罣Ȼն
أ
ͷʱϣ۷Ӷת۱㽫顣
ƽ̧һչ¥ҵͼһͷBצ顣
ͷ飬ƽ־ٴ֪Χһס
ƽûֹͣԶĿ־顣
֮ڣƽ뿪Ļʱ˲Ϣǧڴ˴鹹ֻҪ־ǿȣʩչνС޵У
񾳣ԷûĻҲҵĶ֡ƽļǿ
ŶĿ־ɢܿ죬Ũвʱ֣ƽΪǣЩ඼BCڸСDС飬øSһϡУûƽֲõĸо
Ψһεģ֮õϢ
¥Ҹϲм٣ζţķΧ֮ǱȽĵطˡ
ΧǿȣܷӦڵλá
֮Ψһȷķ
ΧС飬ҽһȻ֪һʼĴһǼ٣ڵλãƺЩˡ
ѵ󣬳ֵλô¥ûᵽ㡣
ΧŨɫҲԾƽǱȴǺ
ͬʱƽҲھܣһϱ㳷һ²⣬ֻû֤ʵ
ʱţŶɢ־壬ԽԽǿżAû
ƽA֣ǰնɱɲֱӽڲ˺ѡ
ƽնɱԽԽ࣬־ҲڼѾ3070׵ĸ֪Χ
ƽʱ20ֹ
ʱ˿̣ƽεĸоĵĵƾƽܱ־Եѣһɡ
ٶȣ綼ƽа
֮ϵͳ磬ƽоҲΪ̫һĶλ棡
Ͼ޷ȫ̽˽ĵط
ЩӦ𾳵ս޷̽ɼ֮ˮ
¥̽ͼУߵҲSSS飬ȴһϢSSS֮ϣһֿµĴڣִڼٳûǧпһΣÿǱɣ
֪֮ĴڣһλģλҲλ֮е𡣡
ȻƽҲҴ⣬Ͼ𶼻ĵطҲΣյؾ֮һΣճ̶ȣ˿ھȿռ䣡
ƽɱ׼Լĸ֪ΧʱΧĺȻӿһеĺȫӿţ͵ذΧϯƽͷú
ں󷽣ƺʲôڹĶʲô޴Ķڳ˴ײɢ
ʲô
ƽɫ΢䣬æöͣɢ־壬ͬʱӰҲʧƬشǧ
ô
ƽճ֣һǰǳֶսچꡣ
ƽȴûӰֻܴŨƺڼԶĵطĸ֪Χ
Ϊ־ǿˣĻþ޷ǰΣֻôƽ˼
˼ʱȴٵϽ뿪սᱻֵģ
˭
Ȼ֪Է鹹ģƽ̲ס˵
֪ԼΪʲô鹹λꡣ
˫Զȼսĳƺ԰ܣԼǶԷ
Խۣ߱
˵ǻģһҪȥϳеϣ
ۣ߱ƽһоЩϤ
ϣҲѿԷһλµĴڣԽ
Ͼɲ죡
ߣ
ûƽٴοڣȻӿţƽܵһƶԼ壬Զٷȥ
ʵƽЩѵǰ꣬ǻþ
ܿ죬ƽ㷢֣ΧĺڲƶԼ壬ոǹ˵귢ģŨϯģУϯȴƶ
ŨƶУƽодʹЩŨ壬ƺļ룬ԺУ̲סҪ˼ǵͷ
ʹ̫ǿңҪĳ嶯
ȥģֻ˼
ŨָоƽЩ㤣¥Ҽصĺڳڳˢʶʶ˵鵽֮ģ꣬ڣʶʶ뿪꣬һ뿪Ļ뷵ؾͺˣ
ûıӻʶʱᱻڳû
Ʋ⣬ڳɵʶǾмǿͬԣ
ⲻǻþѵֱʣƽɫѿ˿ڲټҲԴΣյĺڳڣȻ֮εⲻڵΪܹ̽Դĵط
ߣ
뿪
Ǻˣ
ŨкȻһЩЩƽԶƽ֪Χ֮⣬޷ǵӰ
ͬʱƽܵһɹɵƶ壬һ˫˫֡
岻ܿƵطȥٶȼ죬ڻ棬ΧŨӹ壬ƽϵĸо


1021 
ƽǿ۾ֻܿɳӹЩʹĸоǰһƬģоԼƺڼ½Ȼ˿û壬ԽԽĸо
úֱһ֡
޾ĹâҫְΧɲǼ䣬ƽּʺůĸоصĸ׻
ְݣƽЩ磬ܿ죬ǿԼ鿴Χ
ۣƽ㿴Լǿ֮УΧһ˫˫мϤףǰ̴֮£Լ¥壬⣬һЩƺҲ¥ҵķߣڿ󣬶˿ģ
̫ˣȻܻ¥峤˿Щϲص
ƽϰ壬ֱȫգȻ䣬ƽʵʲô£
֮ˡ
Աߣһλʶ¥ҷ£ɫڳǰȻĹ۳ûܼ⵽ƺ֮ʲô⣬ǼʱˣֻеѾʧ
ƽ΢΢ü뿪ʱȷڳЩȷǰģǻþʵ硣
ҼǵãǲŽȥûðɣƽԱߵ̴µ
̴¿ƽѣҲɫתһ˿ңƽһۣ֮ʱ֪ģģʱҲѸ֪ʱţҲоŸ̤飬ʵϣпѾ˼£á
ƽüȷ޷֪ʱ䣬ռĸģģһй򶼺Ѹ֪Ψ־̡
ܸңҽȥʲôôƽʵУˣ
ѯʵͬʱҲʩչǰһǱûг֣ʧܡ
ƽûдܣ˿ô뿪֮ˡ
ͷźЧ˵Ѿع鵽ʵΪ޷֮ƽĿǰ޷
ͷźЧ᲻ҲһֻþͨʩչҲжϣͷʱ־޷ģ㱻þ֣ҲӰ£ʵǰһжûֻ˵ʵ
ô˵ȷ˺ڳǲǻþƽ뵽˵ĻаȻЩ¡
һͬȥ󲻾ãұоʶˣ˵Σյ£ҵ֪ˣҵ飬ȴûܽʶ˵ҵΣոĨȥ
̴ɫƽȴС
ǰշʱһȫȥԼչ˵λĵӣѾˣ
޷ӻΣö˵ƽֻһǿվСϡ
ƽ־Ҳͬǿǿȥ
ƽƽʶȻڣ֮Уֻߣɢ档
û׷Ȼƽڴ˴رգƽʶûлع飬ǾûϷˡ
ʱƽͻΪһˣֻļֵ
¥ңҲŭ
ȻǼĵܹеϾƽҲǵı⣬ٻһЩʧǸչƽ̴£ܻᶥ
ʶѾ˰¡̴¿ƽһۣڳһֱû˥ˣǱȵڳ˥˺ٽȥѰģû뵽ԼȻˡ
¥ҷҲǵͷƽЩ졣
һǿվȴںڳڵ֮£ֱ漣
ɴ˿ɼƽжôܵλ˵Ŀء
ǿƽһıӻܣϾǷߣںڳڶֻһ룬Ҳѻ
¡
ƽû뵽ԼѾôã飬ƽоֻһڷ
ʱ̫Сƽ΢΢վһ壬̱ܵĲͬ׼ȷ˵ʶĲͬ
ĸ֪ޱ羫ϸĻеܵÿһϸĵǰʮֹ
⣬ǰ̴µȷߣҲøɢ˿˿ɫϢ
ƺĳÿ϶ɢú΢ǿˡ
ҵʶȻǿˡƽɫƽȴֿȻ֮ΪգЩջȴޱȾ޴
ʶǿҵڶСĿٷ
˵ǺڳڣЩӰҲ˵ǺڳڣҵǱʶ¥ҵжϳǺڳڣ뿪ʱЩӰƶ뿪Լ֪뿪ķǱʶô֪
뵽뿪ʱľƽһĨɻ
ô
ע⵽ƽ۵׵飬¥ʵ
ƽһۣ΢΢ҡͷûϸ˵
ϾԼǱʶĶ̫֮죬Щ޷ͣ¥Ҹľϣܼª
֮ǰв˽ȥ˰ɣǶôƽѯʵ
̴̧ͷһԶһ˻ˣвƣʶ棬ûֶεĻƺѻ
ƽһԶ⴦ǿоŲٻԵӰΪ䣬̿ɵλģҲΪݵԵʡ
˿̿ƽЩӰԱͬķߣ߿˹Щ㵺;ϲ
ಣ
һȻӶܿ㱻¥̴µ˵ס
ƽ֪֮ʲôôλԼƽܹع飬˵Ҳܡ
ƽٷ߶עĿɫƽ뿪ʱѾǺڳڣƺڳڲʲôʣ˳źڳĳ˳Ƴġ
ڳ﷢ʣ
λһɫʱѿ
ԶҲɫڳѾΣˣٷʵĻǸգ
Ŀǰ֮̽ڳ赲ˣڳʱֲ˼Σ飬Լ׺ޱȵû
SSSS飬ϢںڳУǷںڳڶʱɥһµSSS飬Ҳм֮
ߣôôģʱһг𣬴Եķŭ
˵һģķߣɫսףսȹ㣬ѩ׵ĳ¶ȥ޶ˣ˿һһǰдս¶ƺĳϵ
ɣƽ΢΢üͬûɫܻܲƾ£ôģܵţ
㣡
û뵽ƽҵײôҲһλߣƽǹΪӣҲֻǿվ̧־ϡ
õߣ幩ӣȻ౦ӻչܹԸ˵ǲף㲻ҪǨŭ
Աߣ¥վɫص˵ò
⼸λ¥ķߣҲŶԷȻû˵˶ԷҪǶ֣̱ƽ֡
õɫѿҲбʹŻƲסԼķŭһ۱ƽҧӣȻĺܣû֮󣬿ǲὫҵȷ߿ˣ
ƽ⻰ѾǸˡ
ûش𣬺ȻһЦ𣬴ǿԶ㲻ȿΣһƾʲôֵø߿
Ż䣬һ貵ǹкХֱƽǰŹ⻪ɢȥһ˫ӰվһصĳǹԴݺͰȴɢЦĲ
ƽһϲɫʦ֣
ǰֵӰʦ֣
ʦ㵽֮нѣ׼ȥ֮㣬û뵽ԼˣҵСʦܣתͷƽЦ
ƽȻЦʦʦֵĺ踣
´ƽһۣЦ˵ѾгǰʮһЩţڿƺ˵õ͵ˣСӣѾԽǰǼλʦˣףҪ䵽ͷϣ
ƽһʦ֣͵
˵Ľ̸û˿ΣҲΪ⻰Χڶ߶ɫһ䣬Щ𾪵ؿƽ
ǿվ˿µս
ǿվ羳սͼѣܰ쵽Ҫǵƽ̤׵һˣ
ԶõҲɫ΢䣬ʱȻףΪʲô¥Ҽ£ƽƽһǿվŴԭǱǵԤС磬ǿվǰʮⶼ漣
һЩʱδܰ쵽
кȻЩڣ̫ү
ĸģǺǣǨŭʦͷϣᣬڹǸҿĹ㣡
תͷһƽЦף˿ѾЦݣȻƽؿõߣԴһֲɵϡ


1022 ǧ
ĻΧȫЩ㵡
һλߣһǿվСǸ
¥ҼλҲû뵽λķȻ̻ƽ
ԶõסȷӦ¶˼֮ɫ˵ʲôҸǸ
ĮȻôҵĻô
õɫˣŭҾδҲ̫˰ɣʦˣɷ֮أ츳ٸߣǿվʲôʸҵǸƾʲôܳҵĵǸƾܷܳΪ𣿿ǽ£˭˵׼
иֳƾݸһ7ƾҷʦܣѹ㣬ȷӣ
㣡
õɫѿһԵƽû뵽ԷҲ7ݣ߲еĴ

ȻԱ߷ɳһλˣϢȥ˪ȫõðҲû۸˼ֻǸСᣬϣ㿴ڱϣԭõߵ񡣡
бǹ˵⻰Уλ
ɫ΢䣬ᡣ
ԭǱ񡣡ЦһûǣƳλõߣȷǸ
õƤ΢΢һ£֪ԷҪԼʦܳͷҴӾԷˣƺҲûط顣
ֻǣ棬Ѿ̨ףԷȴ˿û
Ϊû÷񡭡õҧ˵һ߶Ȼɫ䣬ֻȻһһƸձǣ޾貵Ľǿնƺᡣ
һɺ嫵İԵӡ͸ΧĹǱã޷֪
õæ֣ϸֳɫҶƬģĺۼӡ¶̧һӣƺӣӰ絶⣬ӡӶȥȺӵҪоֻɫơ
һ̣£ĵ⻨ȫɢ
õƺһ嵹ɳȥɫЩ԰ס
һƣǸĽѵɫĮȻֶ뱨ֻҪʦܽκ⣬Ҳ˭ģһ㣡
õӿоӡڲһƿƮʵЩӡ顣
Ļһ󱯷ߣԷֱ̫Ե̫
Ϊ͸޼ɵ
𰸣ǵġ
õߺȻ֣Լû취ȥԷ
һ˭ұ
ԱߵСӣǸ̫үһı֮ĺڳڶ˭֪λʸٱĶ
зŭݿҧ飬õûٿڣһԲ
ԱߣλҲɫѿԷȻûǱӣ˵־ͳ֣ˣٿҲãȻǹվ
һĻ־磬Χ˶ɫ죬°Եǳģ˵ʵҲûƢ˳ģֻû뵽̻ԼλСʦܡ
ĪǾãλСʦܽضܷƽƽ
תû˿һͨѹûڱλ棬£Ҳһܰ쵽Ͼɵģ
ʦ֣Ҳ
¥ңЩ´
ƽ߼λ¥ҷͬûʲôɫȻ̫֮ƽ̥Ƕ֮ʦ˳֪ͨǣ֮Ҫǧ꣬תǼҾͲȥˡ
λ¥ҷһ֮ô˵ˣȷ˴¡
һΪתġһλ¥ҷ̵ͷ
΢΢ͷƽЦСʦܣǴһͬͥǴ棿
ƽԶõߣвԷӦò鷳ҪңرҲܱ
лʦ֣ʱٻͥȥĻҸʦáƽЦŵ
һЦУҲ̫Ұ治ǺܰЩؾٽΪãץʱ価񣬵ʱҲԱ֮
ƽһЩͷ֪ʦ֡
Ȼû£ұȥˣпٻᡣ
˵߾ߣ䣬ƽһ֣Ӱ㻯һʧߣһŷǰĹâʧ
ҴҶҴҶȥƽоƺæµʲô£ʦʦǶڰʦ£ǲ̫ƽˡ
뿪ڴ˴ѹȸҲ֮ʧΧڶ΢λõ̧ͷ俴ƽһۣû˵ʲôصһλԵǰڴ˵غȴ
λҲǿƽһۣ΢΢ҡͷѾȥټȥϾƽĺ̨һλ
ƽߵļλ¥ߣƽ䣬뿪Ϣͨ¥
Ȼ𿪿ڣС£֮ǧ꣬ϢСĲ
䱻ΪؼؾֻһЩʸõƱ롣
ҲǶǿ־ڼ֮£һ
ǧ꣬ζǧ굮޷֮ǰ־
֮ؾȷ˴¡
ռ䣬һЩصԶŵĺҵս輰ʱɢЩʧС
ȷвٹڷû뵽ġ
ŷѾ䷢˽üؾˣ
ΧڶûٹעƽǱ֮¸ϾƽǺ޸ϵ㽫ΪҲûʲôʣ֮ȴǴ£ƵĹ£Ƕеһַٵס
ƽΧ̸ۣ΢΢üҲе֣۲Զ飬ȻһƬκ
ŵȴûã¥ҷ߷ӻͬʱлһϢԳѷӰȻ¥һλ
λ˵أĿһɨȿƽº󣬱ƿĿ⣬תͷ˿ǿеһЩ¥ӵܡ
м¥츳ߵӵܣԲѣߵɫ΢ǰƬ̣Ȼ̽Уû룬ջƣһźת˲š
ڳѾűˡ
תΧķߣԼ֮ڵ׼Źرգ֮ڵʶӦǻزˣ¼λɵʧ¥һᾡֲλ
˻һ˶ɫ䡣
зæʥʨô˵ʶûлҪǽŹˣǾͳûˣ
ǰЩɶкüλϵδϣɾ
ھ͹ţδ̫˰ɣ
ǧųôһھҪزʥʨܷٶȵȣ
ڶ߳ԣߡ
ɫεıʣ˭뷢й۳ûзӦڵıʴ⣬λ飬ڳѾűߣλӦ֪ڳжôΣգA鶼ûһЩSҲʱ
ڹţһЩţҲɥڴˣûа취ֻд˽ѣǵλһʹ
ڶɫѿȻԿϣٵȵȣû˵ʲôֱ顣
ڶķߣתȥԸߵķߣЩ¥ӵܵؼ塣
뿪ǿһƬ˵
ƽһۣȺпλϤף򰲣ԼҵķߣĬĬעһС
һߣ¥ҲվһλߣɫЩ԰ףʹ࣬ǰżλ¥ӵܣƺϵĺá
ûЩþƶҲزˡƽ޷ȷϣԼǱʶôҵȷţ˵Щеƶģǻþ
ҡҡͷƽ벻ԭɣûڴ˵ضߵ¥ȥ¥ҵʥء
ûʦһͥ¥ҵʥؽ߷ͼɡ
ƽҪ¥ЩȻȰ˵ȴȥɣһʲôˣԽ
Ҳáƽûִͷͬ⡣
¥壬ǰ¥ҽм⣬ɨ£ƽݶЩ쳣쳣ǳ⣬Ǵ󳬳ǿվļֵ
36289Pֵ
⡭
ͬƽ¥ˣæļλ¥ҿԱҲŴϵֵþûзӦ
ǿվľֵ50100Pֵ䲨Ҳ5001000Χ⡭ļ36һԱ˵
ǰչλ񣬿ľ񲨶ֵҲֻ9000࣬ѾıˡһŮԿԱЩ͡


1023 ͼ
¥˼顣
ƽֻǿվ־Ȼ¥յı
Ҫ֪¥ձѾԽڼ࣬λѰĹ
ڼϡȱԴ࣬ԼһЩѵս赽ؼ棬ԣȫµķǿ
㾡Դ¥츳ҲߣղŽǰʮ
ڸǰЩҪôӵжս壬Ҫô츳ӱ̬˵˴֮Ĳ಻̫һ
ǰǿվƽ־棬Ѿ¥յı
ֲǣƽ־ǿȣѾӽڷˣ
Ҫ֪ߵ־⣬Ҳ5PֵƽҪӽֵˣ
ѹô֮ʧˣֻˣıӻҲкܴԭ򡭡
¥ɣȻЩףΪʲôλ˿λСʦܣ
Ŀǰ׶Σƽı֣Ѿʤʱˣ
ѵʱпԱãȻ˻ɣǶ֪ϾǾάޣûм
¥û˵ſԱٴθƽһ⡣
ܿ죬ֵû̫󲨶Ǳ36000ҡ
ȼ꣬¥Ȼ֣һȻ͸Уܿ죬ֵ̨޿ɹĶȻѿ
⡣¥ͳǸ걨ٵһ̨չȻȥɡ
λԱıըŵ¥ĻŷӦһɫ԰ף⣬Щµˣһ벻˸ϵͷҪѶ
ʱ¥Ѿƽ뿪˴˴
չ¹鱨ֻʱܣҪĻҿٰ⡣·ϣ¥ƽ˵
ƽ׹Է鱨й¶˶ͼı죬Ϊˣϧݻ̨
лˡƽͷûʲôҪˣҲȱ
¥˿ͷչʾʮѵһ˵ǸۣȽ֮ĹؽΪ棡
ƽ£¥ҵģĵϣƽܰȫɳշ
š
ʢޣƽ֪ôӦûٶ˵ʲô
Ҳ롣
ĻܾȥЩء
Ǽƽ֪澿ʲôλã֮⣬ǷЩأ

ܿ죬¥ҵʥء
¥ӵԼ֮࣬ıʣ²ٱڴĿţزУꡣ
ƽĵ¥ӵܲĿ
λ֮صľţЩ¥ӵʮֹעҲͺ档
ƽֱһϯλ¥кһ󣬱㿪ʼչ
Ƚ¥ƽӰʧ棬̴Ѷտƽ
Ϸɽ⣬ҪϷǰǰʮֲ⡣
¥ûͣչ֮йǵһЩķߣչУһɱ󱳹ǣ鷳տһ£òҪԶ롣
Щɻ󣬡Ҳ̫С˰ɣǸɱˣЩ߲𣿡
¥΢΢ҡͷûٶ˵ת뿪ǰļܲҪƽ鱨ȥ
˾ϣĿǰֻ¥ա
ڡ
ƽԼ¸󣬱ȫС
Ũ˳ŽۼΧĽϣҲϿյǳע뵽ƽڣУƽÿΪҲ
ƽڣһſǳᡣ
ʱţǳԽԽ࣬תۼ䣬Ѿ63ţ
ۣ
ƽ־ٿأǳѸٷջͼĵͼǧǹС
һſǳǱͼĿȱУͼ貵Ĺâ
ЩǳۣźƮϢЩʣƺʵ֮䡣
һǳǶ룬һͼǹ˸Ȼֻ63ţȴֱ鲼Ǻĸо
ɲǼĻ棬ƽ˲ʲôУԺһƬʺͻ統С
״̬£·𿴵ӣ𣬿ǳת
63ǳƺǹ⣬׺ͼУÿһǹ⣬̺ǿҵϢһſ
ҫ
ƽЩ㱣ûȥ򣬵˿ԺУȴӿһĹЩƴաۼǰϣѸƽĸо
ڼʯѿ
ڿݹֻء
ǵ;ǷתӦ
ƽʶһУзʢïĲԭҲпݹǶѻĸɽЩ棬Ϣת
ԭĶ壬ĽǶ塣
һʯͷҲ
飬ÿһ飬Ҳǵ
ǷܣǷѡ
á
ƽʶع鵽壬ǰֳŨĽ磬𴫸ֻܰţһݱֶΣڣڵͼĹ£ƽѾӽԲ
ѣ
ƽּ̧䣬ڵȻһΪĲٿ£˿ڲϷܣܽķ֧֮һڶĹղƴճΪ߷̺Լ临ӣǵһ
Щ֮£ǿȴûʲô仯ƽЧ̱һ
ƽѣڵԽԽŨֱѳıƽŸܵһЩ
ԭٿǿѣǶĵģͨյĹܰ쵽
ܵƽЩ죬ǷߣδĸıΧŨȣҪôͨۼҪôͨͣȫͨܣûκӰ졣
ΨһӰ죬žʩչЩʱˣеһЩƣ
ƽһΧС֣ΧѹСֻԼһײֱĻС
ƽʶ֪С磬̱о࣬ɵҲࡣ
СļޣƽŴ߶Сеֱϣʱ㿴ֱǰĿռڱ޷С͸
Уõһѿ
ƽԣйһᾪ¥ҵˡ
𡢻硢ʱ䣬Ĵ߷ҶѾһСﵽޣ棬ܳڶСˡ
ƽĿߵСûȥ嵱УСٵӿС磬Ҫµ֧š
һСǹ磬Ĵ߷Ϊ֧
ڶ磬ͨ죬׻ᱻһСͬʧȥ塣
ȻǵǼ򵥵Ĺ򣬶ԾΪġ
ƽһСĸоܿ죬־СڣſٳһµС硣
ƽĿ٣ڵӿģͬʱƽоԼС˺ѵĸоҪѿ
УһС磬Ĵ߷ڱѹֻ᲻ںģˡ
ƽŬ죬ͣ£üͷ壬ķڶС磬оûʲô⣬ʵʩȴЩѡ
ԹС磬ϧһС̫̣ѹˡ
С磬֮磬һСӦǲͻǡ
ƽۣڲͣԡ
۵һƽȻһѪոմﵽ޵ĵһС磬Щƽ£ԡ
Ȼصȥԣ̫Σˣ˳㣬ȥԺȡȡ
ƽڶСĴ㣬ȻоûϸڲѵģҪúĥ
ƽϢʼˡ

С
ĳϵıԵһҷɴ۳Ҷͣϵ߽һŻϡ
ǰ¥ĵ̣ͰڣǾ
ɴڵУߵӰڳߣ˶ŪСޣеĸԼָͿɫеһţӦ졣
УλŪС޵꣬ü仨ڣͷȾɫ۽ǻһΰˮǶֻһǿվˣǰɹ᲻Щ̫ˣ
ǰԷûз߱ӻɱһСʵһ˾͹ˡһЦߵӰ˵ɳƶͳ
뷨
ϷĶ꣬λڶͷ˶۷ɫâټͫˣ壬弫óͫͻþҲǵɱ塣
ȻֻǿվѾƥǰʮսҴǸõ쾵Լʹ͵δ֪رڱ棬ѷɫǿߣ֯ǰΪȷһʧ
˵䣬꿴ǰվŵǵ˵Ӱ


1024 ͬ
Ϊǰʮİɱߣǰ׼
ǵӰת䡢ΣյϢ͸·һͷ۾ߣŲڵˣ׼ƽֻһ˫ɫзĺ
ǰ
ڵɫ΢䣬ǶŪС޵갴ס˻Щ궯СޣһαϵŮӣҲֱ塣
ǰĻ⣬ӦҲܽɣ
һİСֻа׸ߵߵ˵СƥǰʮҲûаɱǰеǧǰλڶСһʱôҫ۰涼֪ҲǼˣ
ЩСһȻ츳վ̣ļĲпᣡ
ǰֵĻʲôֲɱοֻһǿվСӣܳ羳սҲǵơǴЦߵ
Ǻǡ
ǵĻЦȴı䣺ҿȷĸǣһɱʧܣòɱĻȫϣҲδܻС
ţ
ǰڿЦɣ
ǰ֪ܲڻ֮ʲôϧǵݲܼ⣬ǰУҲضǵ֣
ɫЩ̫ÿȻԷǷ񾳣ǣҲǸе
ǵõѾʱˡһûʲôСĳɳٶȼ죬Ŀǰµõ鱨սӦѾ൱ǰˮƽпǵڶĽǵһ
ڷ֮£Ӧûܹɱ
쾵Ǹõرпư취ıѷɫ쾵⣬־ǿпҲļҲ˵ľȾЧᱻȾ
ˣһɱʧܣ潻սֻ4V1
Сǿս裬ûб¶չ¶һͷս裬ǿվڱ֣ǰٵһͷս裬ս裬ǣһˣ
ǿս裬Ǿûʲô̶ȣ
ųЩ潻ֵĻ2V1аɱһλһô
ǵĻ˶סЩ㵡
һǿվƥǰ
ôܣܳ嵽ǰʮѾ漣ˣ⻹Ǽޣ
ľܸ
ͫĶɫ΢䣬ǰͫͫӦ˽⣬ȷиҽı£
ǿһۣĮⶼµõ鱨ǷԴ֯鱨ʲôʱֻйʱûг
ĻɫЩѿȻҲ֪֯͸ж£յ鱨ǧȷ
һǿվСһȻô£ڻ֮Ŵǧ꣬Ѿôֲ𣿡߰׵૵
εİɱҪǳָ֣һæ©
ĮȻ֯Էûз߱ӻЩӣиԵ涯û˹˵λСΪ¥ĹҲ¥Ѻעıǰ⵽ѣ뿪¥ҵĻ·ϱض¥ɳķ߰бӻ
ҵ񣬱еķߣҲ֪ɱһɹʦλʴˣضƬҸ̫Ҫڻ֮úûȥõ֧֯Ԯͱΰɱ
һɱʧܣǱɣ
Ļ仯ɫ粻
ʱǲŷ֣εûôɣѹ֯ŵôĽǱΪΪԷĵӣ˸ҽû뵽Ϊ㹻ѣڷ񲻳ֵ£ɱһǱսֲСǲɵ£
Ӵ⣬ο֮򶼻زȥĮ
ɫû˵
ڵձЩͳ

¥塣
ʥɽһӰ߳
ڽ⣬¿ڳصƽ˿ﻹв£ϾսطҪȥк¥տƽûȵ¥͵õϢҲڴء
У¥ҵʥأᾫΧؾ䣬˵Ӭ챻ˣ⻹Ҫأ
ЩƣΥֻǾãƺƽİΣùҪˣЩ츳Сһûõݴ
չϢˣ´ƽһۣƽȻǿվûнЩ죬ҲСֹ
֪жôŨһ£ϴ֮ǰʱ䣬ͨǿվҲܳˡ
Ȼû仯оƽƺһĸоէһѽ俴͸Ƕ÷һλĵӣЩʧ
ţ׼ؼˡƽ£Ըв죬û롣
ؼң㲻һʱôæչôɣ¥кܶõط׼չеϲġ
µĺҾˡ
ƽЦЦ䣬ȥѾ
ƽ˼ûٶ˵ͨ
ûãӰӶΪ׵¥壬һλ꣬ƺ͸¡
һףȥˬഺ¥ա
չҪߣ¥ƽһֻۣǿվЩ⣬û룬ƽʱ̤ٳûͻƣбԭ
š
㣬¥Ǽ͸ģԽ¼뵽УκεطֻҪ¥ҵĲҵ֮أѶⵥܵ¥7֮µˣΪЧ
¥ȡһö컨ƣݸƽ
ƿʵ壬ȴһ
ƽ¥İ£¼뵽УųʾһʵͶӰƸ֡
Ժпգӭչʱ͡¥Ц
ƽͷ
λѩ£Ҳչĸ磬չ·;ңԶѩһ·ͣҲġ¥Աߵꡣ
һֱڹ۲ƽ΢΢ͷû˵ԵЩ䡣
ƽҲͷʾãûܾԷĻ͡
ȻֶĶ࣬з߻ͻصĻҲǳ׶žΣա
˵ҪߣպñСҲȥͥ棬˵ͥԻͣС˳·ȥһۡߣ¥տƽƹɻĿ⣬æ°ͣ˵
ƽȻҡͷʱͥȥһط
ţ¥նʱСһһĨ糺ӾѸӵͷȥҧСˣȥ䣬Ҫȥģ˵СҲȤ
һȽƫƧͨ򡣡ƽ˵
ͨ򰡣С㳤ô󣬻ûͨʲôأÿȥ¥հͷٴοƽ
ûͨ򣿡ƽЩȣ˿Աߵ¥壬ȿ¥һĵͷʱЩͬˣҼǵ·ϣ⸽һЩͨҪȥ￴
¥նؿƽȿƽǳϵĿѵƿĿ⣬ҧ㻰ôô߲࣬ˣСȥľȥģܵţֻǸ˳·ѣɱԼ̫£
ƽ
ľģôȻ
ֹ֡ƽᣬһԼûв붯֣Ҳ򲻹Լܺѹ
Ҿ͸ˣҸǼлƽ˵
¥ɫŹ֣ͷһģ·Сģѩ£չͽˡ
꿴ƽһۣ΢΢ͷ̧һԱ߳һͨ߰ɡ
¥ԭضţһ߷ƽ˵츳ߵģħˣӶЩ⣬
ƽ󣬲ôô˵أôǰ
Աߣ׼뿪¥ŲһᣬͷȻؿŶˡ
¥ƽĻ˸޴ۣͷҲص̤У뿪
ƽͷ¥֣Ҳ뵽֮С
·Ͼˡ¥Ц
֣ת뿪

һߣϿգͣһ״ɴͨɫʣǼİ
ɴ̷ƽ¥սϢС
Ҫȥģѩѯʵ
ƽ귢⡣
á
ѩ½꽻ٿطɴһȵŮӣŮӻһȻϢ
ƽһۣЩȣλǰ𣿡
ţѩЩ⣬û뵽ƽȻܿݣҵĳޣҲǻ顣
ƽͷʾ˽⣬ѹָоϢЩͬѰ񾳵ս裬̶ôôƽȻ뵽ǰļλĺżгֵķߣǵսҲܻûΣ̼ߣ޲
ԺСǷӦҲǣ˵ʱ̽ǻˣʱܽǴߡƽа


1025 д
⣬ʲôǡ
ѩ¼򵥽һ䣬ǰһңš
¥Ƴһߵƽһһٻռ﻽һͷɫСޣڻС㣬ǳˣ㲻һֱôôڲڴ
С޻̣Щ̵̵Ļ棬֣ȥЩؿһԱߵƽƽϸܵİΣյϢϢоһ㡣
¥һСԱߵвҡ
ƽҲûԷԱ߷̵һλô
ɫŹ֣Ҫش𣬺Ȼ뵽ʲôҡͷûС
ûУƽЩɣֱǰˡ
ûУæҡͷʮּᶨ
ƽƬֻ̣գԱߵвңֻ¥սԼһ״ɳԼСιСʳ
ƽʱ뵽СǣһСõӰߣСԴЩɻ̧ͷƽ
ƽ⻬Դͺĺܳףָʯһ
޸̫ðȻٻֻ»Ӱ쵽ɴƽԱߵĹӴ˷ҵɣһģصѿƽгƬѬɣݸСá
ɱպη֣ŵϵζȥʮֿɿڡ
СȻǵһγʳҿ˿ƽʾ£Žط°͸°͵׽ھ׽ͬʱĥ°ʹԱߵ¥տһ
ֶôԶô¥̲ס
ƽǰ
ô
ʳƷҪգʾͺáƽڵ
¥ղȻصͷûôʰ
㲻УУСãòóԣ
Сÿ˿ƽƺ˼˵ͷ
вԼĳޡ¥Сô򱧲ƽ
ƽСãһϵĩץ𣬵ȻʳƷҲ⣬˷ѡ
СˣͷЩٶȶЩ̱㱻ڻգһ㶼û
ôǸ߼ʳȻ˵ʳƷ¥ոоƽԼݳޣߵȥԲǲôԾôԣ
뷨
¥ֻһ˵ƽ˵뷨Сڻ˵ҪǽӴ̫ˣԼʱԼȥƺҲ
ϾСøҲӦԼ
ɱٻռӦô
ȥ̸̸棬ܡ
ʦս裬Ѿܹʦ̵ӣҵˣϵΪḻҲǾֻʦߣĳ޿ռ
λѩʳս軹ܼԦɴƻвٱܣǶǶһˣѪͬȫܺõȥ
ƽоԼżҲҪһСǵܣⷽ棬ƺϵͳĽ̵Уһλ֣ⷽǾǰȡ
༼ܼ廭աƵȵȣйʽļգȫ
뵽СúͶǣŵضźƷζĻ棬ƽ͸оĪЩ졣
Ժ֮࣬ҲҪúǵһȤģƽʶ˵
⻰ֱӴݵ޵ԺУٻռҲ
һɻٻռӦ
ƽСιɣڲԼϢ
ƽ˵ϢСò鿴һܣȷûʲôв廩һɢɴǼܣڵϣһ
¥ջСŵ̶΢΢С۾ضŵϵСãʱ֨ƺ˵Ѿʶαװˣ
Сõͷ­ᵹһԣѿնȫûǡ
¥ոоСõϢȶģȴЩ죬ɻĳޡ
ϢƽСֱ̱£ЩΣΪ棬ᵽҹ䣬լϵԸٹ̡
¥Ŷһû˵ʲô֮ƽͬУҲΪڵ˼Ҫһ𸴡
ûƽôӴԲԸ׸شͬбǿ죬Ϊ˳ȥͥ䣬ʶλסĵطƽȻûͥЩź
ţԾãѣ¥պȻԱ̨С豸ʱЩϲ
ƽһ㶣ͷС
ҲţҸֵĲһԴСؼҲ
Ծǰ¥²ƽȻƥǰʮսǽóǿվ۸ɣ
С
ƽν
Ծ˫ѡһΪ趨˽УͳһΪ
սҪ¼𣿡¥ѯʡ
ҵľͲˣ⡣ƽ˵
ôСң¥Щˣڱķƽϣս棬䣡
ûѡ¼ս裬ѸϸӦͷ
ʼɣ
սⰺȻ뵽ⳡС
ƽҲۣʶ³ǽһƬУܿ죬ΧһսУΧԶɽ˺Ĺڣջȡ
ɣ
¥յӰڶ棬һװȥӢˬƽʱŮĹȫͬս׳սϵŮ
ƽͷһԼһɫװս׶ûҲûԱߵͳһװУвͬս׿ʽͱѡЩװǿȶͬģȻҲǿͬȥڵװҪ봽
ƽѡһ¥գֱһնȥ
㣡
¥û뵽ƽ˵־Ͷ֣кһæܿͱսӲϷ䣬˿˼У˴ʵеսǱʶϸԼʧܾͻ
ɱ
¥ӰӰ㼱ӶȫӰ
ƽʶ׼Сֱӽɣתȴûܸ֪С磬ͬʱԺиֳʾ򾳽ƣ޷ʩչԽǿվ
ԭԾġƽ׹ӰһΣɶ㿪¥յĽУֻܽùǾ
תֽٶתϮɱ¥ա
¥տԼ̽ɱܿγֱȫŨҵĽΧһӰ֣ЩӰУһЩĽӰĳ֣Ӱ籩һͬƽ
һ̣ǰƽȻʧˡ
صһ콣ӰȻѡɢţ¥ǰľٱݣǰһᣬص˲С
ô
¥ͫоǰʹһĨпڣնľ·ʵģ¡
ǰժ¸Ӧͷƽؿںҧôģ
ʱ򡣡ƽһֻۣһ£û뵽ȫûоûʱô
ʱ򡭡¥պһ£Ĵ߷֮һģȻףΪʲôƽǿվƥǰʮˣʱ㹻ǿС磬ҲδǶ֡
ܲ㲻ʱһΣ¥ҧвʣ˵⻰ʱȴоϻģԾǿգƽԶӮ˶Щʰ
аƽȴû˵ʲôһڴӦʮָɴࡣ
¥һƽһۣȻ겢ôƽϵĿ̱֮ˡ
ã¥˿Ծƽ
ƽͷ
ٴνԾ˵ʵոս̫죬ƽҲо񫣬볢ЩСš
ûʱ򣬹ƻӦҲûôֻսƽа
ܿ죬սٶȱڲϽУƽ׵׵ȹͣڶܺͷͬʱŽԼ˼һЩںϹʽʩչ
صһ
Ȼһ̺عںԵĽѿͷ¥գҡһ£ֱȥϳһԵѺۡ
ʲôҵĹȻ޷סҿ򣡡¥һߵƽЩ
һСƽ죬һۣȫҪ㽫ԼΪɣ
㡭
¥Щһûȥ
ʲô˼̫
Уһѣ¥ҧƽܴ󣬿ÿζһ룬йƽѣͲţôף
ܿ죬ٴγⳡС
¥ձعرԱߵĹЧѡջ
Щ⻶Щ룬ⳡ׶ûһɫƽƽ泤ƽ¥ոеһĪߡ
ɱ
¥ٴγ֣Ӱ¥Ҵڵ߾ѧؼʩչ꼻㣬鲼
ۻҵؼͣɱ
ƽеһҶۣΧХ񱩣ʼ沨ҡΣûбؼ֡
Ӻһӳ
ڣ¥Ȼ̧ͷɫѿ


1026 Ϯ
ⲻܣ
¥еڱ޷ܡ
㾡ȫȻ޷˵ƽ֣ͬľ£ƽԶʱҲܽһնɱֱ˾
Ҳζţмռ䣡
ǣȴоԼѾﵽƿѰҵԼĵ̤񾳣
ɴҲ˵츳ǱѾͷˣ
Ǳеô
¥ɫӵضƽҧҧһѣȫҲʵľ磬дһѣ
СƽɵͷȰͺá
ҪһֱͬĻеģϾ̫ˡ
ƽ׾ͬ⣬¥бܹƽʵûƽСֻмΪʣСδܹ˴ĴۣҲˣڱһǿվѪŰоԼǸ
ٴν
Ϣ¥գƽЦЦ΢ſһֽˡ
Ȼ޷ʩչСԿƽͷ֣ǿվսδҪСֻҪ㹻㹻ǿƿ磬ݻ٣
˵Ǽ̵ǹǸ롣
ڵû¼ֻǳǿվΪԭġ50֮һƽЩ˷ǰγ֣ʩչСУķѵ٣΢Ҳ
¥գ޷СƽܵΥѹȸкսԡ
ȻЩ۸㣬ˣҲᳰЦġ
棬¥Ѿ׼һ˵
⻰ĵģͷһҲ֪ԼΪʲôѡ˲ƽսսƽ
ӮˣҲ޹ʡ
ֻǲԸ䣬ҲԸϣԼ̫С
á
ƽһۣǰķŭͬ˿ŮУƽܸܵһݾأвɵҲȻ
𾴵Ķ֣ƽҲ׼޵֮£ȫ
ˣ
սʼڶϵʱ⿪¥ûȹǾƽĽΧֳһƬ磬ۼʥϼʣȪ٣ϡеʻʢɽ硣
Ҳӳĵ磬ɾá
õĶʺս
ƽ䣬徲ԭأһͷԤȵɱߣھ۲
ڵϢʣȥս⣬Ҫս
ЩϢȴͬһڼС
¥ҲûżϾԼΪƽѹȺԷѡس֣Ѿ֮ݲ࣬κιؼֲܹһıԽĶЩ̫˼
ɡ
¥ոտڣȻëҲ˲ʧȫ峬˼άܵж
Ȼ֣ǰӰʵ廯һ㣬ڵǰ
ʱһһϢѴ
ʱ
֮ǰѾǰһ뵽
Χãƺûȫ
صһ¥ոоԺһգʲôˣ˿ԼԿǡ
ţ㿴ǵ⣬лµĽâռݡ

¥̲סһȻȴЩֻǰѾصУǰϣսĻ棬ġʬ塱ϣƽһʤ
¥մؿһĻӻЩ£Լôˣ
ǵƽʱ͵ϮǰСѾڲ֮أС磬Ȼᱻƣ
һߣƽҲȡ˸ӦͷΪ⡣
ͨոյ飬ָպáһܡѰǿվڵȫ˲£ܹһС̴
¥ǰʮСǿȱѰҪ࣬ζѰܹƾͲˡ
ĻҲǰٷ֮һ
˵ջָ
Ǻĺô50պͻָսеĻһһ߻ֵָѰǿվϰٱ
ܡ¥ոоǰĻЩѣǲ⣬˵Լķλԣ
ֻ˵ƽԶԳ壿
ôģ¥տƽг֪߸֪
һС
ƽҪͣȻ͵һƺǱʲôײϣԱſŵСޣʱ˦ɳȥС޷Ӧ죬תһأؿ档
ϢСãȫĹɢеĻɳ棬ͷ­ҲƤ䵽ǽߣֳ︡⣬΢΢ƺգۡ
ô£
¥һ㶡
ƽȻоһΣϮ˲С磬С縡ֳʱһɫҫƽ¥գԼ̷ȫֽȥһ̶ı
ֻһɴֽм㣬ٻҽɢǿС
ɴʼ̣ҪݻٶѣڷǰȴֽĿƼ޷ܸƥеǽͿƼװ
ҲǷߵλߵԭ֮һ
˿λãһƬڵΧܿһЩСȵ򣬵Щƺǻǡ
ʲôˣģѩµӰƽ¥ǰλԦɴŮҲɫأڶ˱
ڵǿУûκӰѩ»ʱһⶸȻĳٶȱ¥ɱȥ
ѩɫ΢䣬ͷӡ֣һȥնƺݽȥǵҲ顣
Ҫ·һԴʯһƺ˷
Ǽʽٷˣ
ѩ𣬵֪ҵ¥壬ҵķɴβ¥ҵգ˵ԭǳģ
¥Σ֮Ϊ¥ҵģϲ׷ʵģϽģԴʯһʮֲм˵
ѩ΢΢ۣ⿴һƽ΢Ĭһ£ȻƷһٿŽ貵ʯɳô

ӰЦһһЩʯȥȻʹ죡
ʮֵ⣬ڸһУȴɫԷΪ¥ҵķ񣬱ϴپȻ˳ӣһûеϣѾоԷܲµԼĿġ
ڣ
ǴЦ
˵꣬Ȼһ⣬˷ѩɱȥ
Ȼǳģѩ۵׺է֣һ˳ǹ֣и֣ĵӰ̤ȻǷս衣
ŮʻԱһλ裡
⼸λģٻ̱˺¶Լ塣
һ޴ֲӰ֣еĹᴩѩµУ壬еʩչΧݡ
һͷ߰ףëİ˱Գһץϰ㣬Ҫĵ˸ҳ
أ
Ȼһа˱ԳţȥȵĻɢɢĻ⣬ȴһ׵¶ȡաȵȵԣӲĿЩǰữΪҽ
ΨйܶԿ
˱Գŭ岻˷ǰ̤ƲУڴϣΧնŤŭ뵽УȻѣһ˶Դק˳
Ȼֱʮ׵ԴקʮףֱֳһԴͷų׵
׹ըѣ̺׼׺䡢ȵԣһĵ£˺С硣


1027 
ƽǰУöֵĹںϣʹù̺ԣƻǿԼݣȻڵԻȻɡ
Ű˱ԳקһͷȻǰ˱ԳקĽһСԴ˵Դ룬䱾޹꣬Ǽ̺ǣڿȴһ׳Ĵ壬мԴ
ͷ޵ǧףһǼʺĸ

޸ձק߰͵زס˱Գ׵׵ٶͷţͬʱĴͼ׿ϣֳҲ㣬ʹð˱Գֱϸֳİһʱ룬ͬһĴ
ǣס˱Գʱһߵ½ͷޣֱӳƽ¥ճȥЩ޵ϸֳ嫵⣬һɶصϢɢȫ˷ʩչԼٳĴ

ѩɫѿǳƽȥġ
¥գ
Ȼ¥ҵĺӵܣ츳ڳɱ˵¥û򣬵ȴ٣ϵĻɽæ׷֡
˵¥ղֵһλǰɱգ
οǻƽȻ뿪¥ҵΧƽ¥ڶ࣬Щ¥ҵжԵļͱ˳ȥ
ҷģ
û¶棬ѩ¶Ѹٳ֣ͷӡȣֱӱ㶯ȫҪսپ̫ĺۼ
ɲڻ֮ɹ
ѩŭһֻ÷ӭսԷսȫ񣬲ϧӡĵ׷Ѹٴᣬߣ
ǼԦɴŮյϢɫ΢䣬ûɣĬϣѸٱƽ¥գ˺Σ¶Լı壬һͷֵѪѪ淭ڣչƽ¥ѿնȥ
ߣ
ŭȣǼͷսѸٳҪ
һߣѩҲԼļֻսֵѪƽƿնȥ

Ƿŭ𣬵УıȴΪ侲Ȼȫ֣ƺҪԷѸնɱ
һߣѪ˺գת۱߳Сϵľ룬ȫٳ۳ңѪӹգӰ
ӲѪѾԶľ룬Ѹ֪ѩսϢƾԺеԼģѩµλá
Щǳģ
ѪʩչĽУ¥տߵƽɫء
ȻǰԷսƺǳǰ뿪壬δ⵽Ϯһλ߾Ȼǣɱе˭ᱻ׷飬ðյ£ֻƽ÷߸Ĵۣ
ƽüͷ壬Ҳ뵽㣬ֻǣȴ벻˭
˭Ứ˴ɱ
һֱڱչƺҲûʲôˡ
ѵǲǰǸҶСӣ
ƽ룬޷ȷо̫񣬱ϾǼһìܣȫԼһɷָߵͣһλߣ
ʦ˵ҴСģЩ˻еĪҵĴڣĳЩ˵ĵ⣿ƺûõʲô˵¥ıЩӦû˻˴۰ɣ˵ǳģ
ƽĿߵ¥գܿҡͷһδĿǰ˵δ֪ģɷɱ
ԷϣȻΪҵĴڣԷ棬Ż᲻ϧ˴ۣĪǡʦĵˣ
ƽһԽԽܡ
һλĻôȷͣϧѪ֡
ϾǱܴ󣬽ɳĻ϶ʦߵӪ
λȥ˵ͷȥͥʿʦĵˣӦ֪Щ
ƽ˼ջأתͷܣҪڣȻһ貵дзͻأڳֵɲǣȻ˲ư㣬޷˲Ƶգֱ˲ƵѪϣһƬѪ䡣
ζϢԵĻӦٴɱ䡣Уһǧ׳ĺӰζ
һͷȾҪö࣬ͷβ鲼񶾴̣ϸƬŹĹâ
ѪʹԷӰŭХϸֳһӡŨбŷʴĻϯӣҰԭ㷭ȥ
ⲢɵĻ棬ǵ
Ѫ￪ٳĶش
УƺĵлҵĿռϯЩûӰ쵽ѪǸܵѪ潫񱩵Ŀռ飬У֣ӡ
ͷĲҡż̳βٻ͵һ貹У߲ʹâѪһͨ˲ư˾룬Ѫߣһڳ½еƽ¥ҧȥ
¥ɫ԰ף彩ֱؿѪ죬˺εķϢÿһϸڲ
ߣƽɫȴһһ澵ӳ֣ҫӰӰӾֱ߳ǵڶλƽ
쾵Ƶ壬ƽҲܲٿأ˴˼һ΢ϵ
ǰȥĿռ䣬ҪԿƽѸ˵Ҹ¥ľݵ㣬ͨ塣
ѪƽĻ̳Ҫ۷ռ䣬ռԾҪʱ䣬Ǽݵʱ䣬ǰľȻ׼͵ŭһһɿֲѹƽҲͷһֲĸо
Թ׶ޣܿӦ߶쾵ҪƿգѪһͬĿռ䣬ڰ˿ռ䣡
ڵεѾǼޣڰ˿ռĻǷ߽붼ᷢΣգʱɥ
쾵ƽȴ״ֻǣҪͣĴ󣬲ܶܵڰ˿ռΣֺ
Ȼ쾵ձ߶ƽоһΧգ᲻ɴݣƺˣ
Ϊû׼ôȥɣŭһն˽⣬Ҫƽ¥Ĩȥ
ѪʱѪ淭죬һһֻ˦һѪˣͬʱצ˺ȥ
תͬʱһѪ棬ճһƽ¥չڽ˦˳ȥӣҡ
ѪֱӳƽԺУžȻơ
ƽɫѿȽմĿʱ̴߶쾵쾵ɹƽ̸Ӧռ䣬ִ
һӰȻ˸ʧԭء
ڵռ䡣
ƽٶ˸ֳڵռ䡣
һδڼռвллͬʱҲǰԾ
ϰٴκƽĺҲĵýӽһ룬⻹ĵͬʱٻָһЩ
Ӧ˦˰ɣͨϢ׷ѰҲһȥ˵ڰ˿ռ䡭ƽĿ
ڵڰ˿ռ䣬ֻ˲䣬ٴԾǶݵ˲䣬оһɼϢ͸嶳ĸо
ಣ
һ˸ƽ档
ֻΧһƬİ򣬸кüŻ򣬻һԭʼϢ
ƽ¥գ̳ȥ
ڷȥͬʱǼʶλ
ֵǣϵĶλͣʾ޷λ
֪Ƭôƽѯߵ¥ա
¥ʶЩ㱣ͷòᣬ־ˣֱӻʶУ΢õģҲ˼άңΪ̱
ƽƶƬ̣Ž۽Ƭ̣ƽ˿ֿ˿ܣǻţ˿ҡͷ֪ûҲ鿴
ûõģҲˣ鲻
Ȩе񡣡
¥˵Ѹٲѯܿ㷢֣޷λ
Ȩûҵĸߡƽһֻ6ƺһЩͷΡ
7һѹˡ


1028 ɴ

¥ЩԣߵӣսĹھھ棬ѹһõͣҲЩȻ
ֻǣ˿ƺʱɣ
ȥʣøϽ֪ͨ壬ȻΣա¥ǣӰ١
ƽסû뿪ѪͷŵӻţʱΣգһλҪɱһѣΣʱԼģλⲻ̫ܡ
¥վɵôô϶
Ҽķߺܶࡣƽɿƣǰ򣬴˿ڽɫӻ£ɹᴩ㣬ٵ֮С
ƽĸ֪ӣת۱㸲һޣϵĺ󣬶ǻĵأˮԴƶЩԭʼƺһûиǼʽӹ򣬾񵱳ڵϵҲܽΪʲô˵޷λ
ĻЩ鷳ˡ
ƽü쾵شϢҵˣȻһʱ׷ʱ˻ǻΣա
ܿ죬˽ٵһ޾޳С
дԭʼ׺ϢʮִһЩԭʼڣھ޳ĽǷλȴֱһ̨ܹڵڿڴļµϢƽȡɨһ£̱㸡ֳ̨Ϣ
ڵһǿռ䡣
ԭʼͿƼǸձôƽĿı߽ÿ궼ţѵǻŲ·ӵ˻ƽı߽磿
ƽɨھ޳ĻĵǧȺżޣǿļϢҲ鶴
ǿһϢڣƽŲƹȥ
ɫӻֶˣһ޹ǴĽǰƽ΢ͷųһϢսʿȫ⽨һλߣ˿Ȼ¶֮ɫæ
ȿһգһԿŮʱͫ״㣬ǣ
˵ͨƽ˿ʲôǿģʲôΪ
ɵλǣ½ͳߣΪԶңʲô磬Ҳ֪
ںδǼʷɴƽʡ
½ڱҹǼʷɴû
Щԥƽܵѹȣ½ǿ˲ѣЩ֣֪̿ΪʲôǵǿߣǺ£ǻ£

ƽ̧ͷһۣоȷһǿϢ΢΢ͷӰһ¥ճȥ
ƽ˵˲ʧ߶ʱоΧѹһᣬִĸоЩ
𡭡ૡ
ǡƽǼʵͼѰܿ죬ҵλãڻƽı߽磬λһƫƧϵУڸһĵϵ̫Զֱ쾵ռȥҪʱ䡣
Ȼӹ죬ܹǼʷɴ˵ȻԴѷ̫ˣǽϲ򡣡ƽа
¥վƽߣû˵ƽޱȣĪĶĸо
ܿ죬ͨ쾵ĿռԾƽֱӳһߣ̱ܵһǿϢĳ
ƽ֪ӣ㿴һƬٵĹȣǵϢ룬ΧһǳӿĴҲϢǵķΧ֮ڣУЩȫã̤룬ֻϢڸԶĻҰ
һλǿվڣƽһӰŲȥ
ڹһ䷱ٵĳǳУĳǽڣƽ¥յӰȻ֣˲ƶǴ˵صĽ磬û谭Ͼ쾳Ƿر⴩գССϡ
˭
ڶǰһ伫ң˿̴ѩͪһ׳һ𣬽ȡ
ƽ¥յĶȻ֣׳Ȼɫ¶ϢЩ߼λɫ޵ŮӸɱ
ƽԱߣ¥տʢԴһ£ɫ糺Ѫ޵һתͷȥҧǰ·ϣ
ƽһԱߵƤ˺ɳ׳סֻ¶Դ˵ϵ½
׳ҪѣƤȴüͣƺ̺ʲô޷оɫˣ
ûǵķɴϣһҷɴҪȥϵƽ˵
׳бƴʼͽͣǼʷ٣
ԣ𣿡
ƽýͺ磬ʱȣҪǷ񾳵ս׷˵أƻһڽݻˡ
׳ʱˣԷ٣ɱϻ˭ȥ׷֣Ǽִţǵ׷鵽£
ɫƽ̵ɴҸɴ͸λǰҲ޷
Ǯ㲻õģ͵ˡƽϴǹȥ
á׳һƽ˵а˿оǰλеǿߣƺ׶֮ˣԶԷչ¶ֶΣɽУһˡ
ݻٶܰ쵽
׽ѹɣǿͳϵϵǿߣ
ǰ롣
׳ַһ׳۴ϣסԼƤסǰ·ƽ¥ո
¥ɨһ۷䣬ȿϼŮɪɪزһ˿ңɵյؿƽһۣǴôˣ
ֲЩⲻҪΪ㿼ôƽһֵ
¥Щ⻰޷粵
ܿ죬ڿ׳£ĳյĳУƽ̱֪һҷɴͣȽ볡ݺƽɨһ£ʱҷɴͺźϢȻǺܵԭʼǼʷɴڻǼԾ
ô̵ľ룬ȻҲҪСʱ̳Ծеƽҡͷ̾Ϣˣֻܽ
Ƚķɴô
Ψһķɴһұõģڱޡ׳ʵ
ðɣС㣬Ǯɡƽνܡ
¥հһۣҲûŮ˸ǮСǮ㻨
ĸ׳г׷ɴϵЩƣλҪĻ㴦á
áƽ˷ɴ̷ΪҲһ֮Ĵڣɨһۣһˣ˵ɴĸ
ҡ
һȥʵվ
У£߰ɡƽ͡
⼸˶Ǵ㵣ֻôͷɥ뿪ȥ
ˣǷɴά޹Ҵϸɺܶˡһļ䰫Сֻа׸ߵһص
ƽһͷУ£һ·ϳʲô⣬Ҳüʱޡ
лˡߴϲæл


1029 ɱ
ȥϵƽԦɴ꽻
깧ͷصʻա
ƽ¥Ϣңܿ죬ɴ΢΢ζܿɣΧĽڽͷε޽ӽܿɳ㣬С
ɴϴľģռԾС
ƽڷɴУ˼ʲô
¥΢΢üĴɫڵĸİΣ
ʱϵĽɫӻȻ𽥱ǳɢ
ƽüͷ
¥ɫ΢䣬ƽҸˣ
δءƽȴ侲ѪǰǵıӻӦˣͷǵޣҪǿѾŲסˡ
ô˵ͷ׷ǣ
ࡣ
¥ɫ԰ףҪǱ׷ĻǸϵϵҲѣһλ֣߳ϵҲһͬݻ٣
аСʱܵϵ
ƽüͷ𣬷ߵٶȼ죬ϰٴεĴ󣬲֪ӻá
Ϊʲôô侲ѵ㻹б׼¥տƽ򶨵ɫиֳһ˿ϣ
ƽҡͷΪ¥ҵĵϵӵܣλϵӣûиʲôĶô
¥տЦĸȻǵϵȱܴӷıܹҼԦģ֮٣ֵõҡ
Ĳôƽ²һ䡣
¥Щڲ˵ʱɣʦѵûʲô𣿡
ƽҡͷ
ܡ¥ղţҪ˵ʲôȻͷǰһϣд˿оӨ̹ӿֳȥ졣
ţ¥ɫ΢䡣
ʱİСά޹֣߳һЩԺȵĶмصˣһЩزлСڴϡ
лƽ˵ֽӹʳ
ʱԱߵ¥նȻɫס֣
͵رһǿСչ¶һƳȥ
⿴ȥ۹մŷɴߣԴŸмЦݣȴпᣬֱ۷תĺɫ絶һ¥գһֳֻƽؿڴȥ
¥ɫ䣬һֵߵֱۣͬʱ峯ƽײȥ

⾪ֵʱ̣ƽȴƽҪײֵ¥һͬʱһ͵߳ǰߴֱۻУǱУָİɢһУ嵹ɳȥݺײ˷ɴϡ
¥ձƽ壬ܿߵĹվȱ㿴ɳȥߣһ̿ƽ
еסƽĮŶߡ
¥ס֪
һά޹˲Ӧúѡƽô֪
һرһͷǿϡжҩڵɣصĻͻἤЧ¥տ˵ϵ˿ȻӨӨĹһˮ
Ҳǿ¥ѡϳ֣ǡƽϵӻʧˡ
ܸ֪ҵΪܣ
ƽĻӵзŭȴü侲Ϊⰵɱߣ˼Ӧԡ
жô
ƽϸᣬ޲ù˸Ӧһ˿ⲢѰأܸ綾
ôû£¥տƽģȵؿΪͲأѾԷˡ
ⶾ̫ͨ˰ɡƽҡͷû̽ľ綾Ȼ綾ɫζ֪ɱΣЧƺеֲûжЩرյͬʱҲˡ
磬ƽյأ͵ޣЩе޴඼̺綾ƽ;˸־綾޵ϴ񾳵ĶϵޣȻһδλɱҲ˼Ŀԡ
ͨ
ƽĻ˼ͷ㱻ֹͣ˼Ǿ׼ľ綾ݾ綾ĳɱһλҵ
û׼Ļһ׶ɱ
ڽɺϣɫĶǺòײͨ֯㵽һݣȻƽˣ
ǸǸһģƽߣûڶ֡
Ѿ¶ûϣߵ˵ʲôλҿҲѰ˼ңʶͰֵǮĶ
ðǼʽٷô
ƽһۼʻգʱ䣬ǴںõĿô
һ£ɫȻֲ䣬˵ʲôϻ
ɱҵĻһλӦþǼˣλߵĻǰʱȫһֽǻɱĻᶼûƽǰߣ˵λߵ£סߵķߣң
˵ϻ㡭
ŭȡ
û˵꣬ƽȻ֣ϣǾԼ
ӰٷӶӥʳǿʹ÷ɴһߵ¥ƽĻ˲̳ʻճȥ

߿ƽɱͫ΢ŭȻһڵС縡֣ӹżϮ˿͵ʩչС磬һڵ죬ƽҧȥ
2000ǰϵֻתܡ
ڻ֮ŵЩ꣬ǾĥѣѱýȣžǰУҲܽУ¹ƽĴż䲻˼飬ҲûӣͬΪ˽⡣

ߵܻİڹ죬ΧĿռ䶼ŤƺܸʶͿռ䣬ڹ޺ͨ
ڹ˵ƽǰɲǣƽȻһȭҳ񱩵ȭҪǿգ̺ҪһУ
صһӰͷķɴҴڿռԾеķɴȻͣ£˦˳
̫ˡƽĮȻ
Ӹ¸ߣСﵽ޺ƽѾﵽеޣ
ټתӸ棬ѷɫޣ
ǰȻǿŵʮƽǰȴѰ𣬽ĹԷ޷ܣ
ƽһ£ҪԷϵ
ɫ䣬ƽɲǣܵǣҲһѪˣһؿǰ꣬ǰĴɱʧܣƽ߷ɣڽһȭȻƵǿһ̫ˣ
뵽˵Ļţǰǿվȷƥһսֲ˼£Ȼģ
ң2000ǰɱλڶƺҪ£
ҹ
͵ŭ𣬼ƻʧܣֻȫһ˿̻ѪȼգһӰٸ֣ںϣҪȼƽƴ


1030 ¥
ס֣
ҪƴʱȻʻڴһȣĲѾѿǰʻɴĺ꣬˿̴һЦߣ࣬¥ţ·磬Сѹơ
ٶҾɱ
ңһܳס¥մе
Ҳû뵽ʻԱȻ˿ֲǰʮ˿Էѹƣ
ƽ޾ĽУʤҲ30ˣǰȻ֮һ
סҪɱ㣬ʲôţʱʩѹСһ㣬Ҫ¥ճѹ
ң
¥մУϸֳƣ¥ҵܹǿսΪƽۣġ

Խ䡣
ҿƽʮֵƽֻȴ˸ܵһɺ⡣
ವһƽһӰڳǵ쾵̳ӰȻƽս뱾ȣҲ̳˱һ
ܡ

겻ԥȻƽ˼¥ӵܵҲϳ֣Ҫ¥նɱƽ
ԭ¥вƽֻǱ̽뷨ϾƽţᱻǣǼ΢СĿܡ
ҲΪʲôѰƽϣĳأԼĸˣȴȥץвƽͷһ
µʱвɣݾߣ
ţ
ճ֣ȻоԼѹƵ¥ӰȻʧˣעƽϣ˿Ȼæȥ㿴Աѿһˣƽߣ¥յӰֳ
ô
껹ûʲô㿴ƽķѾæмܡ
ҡ
¥ҲסߵƽЩ㱣ܿ죬ʱƽ˶ûʱ򣬶ʱ
ʱͣת
ǱֶΣ
¥û㶮֪һ㣬ߵƽǳǿϢǿµ°Լı£ǰǼλڣ
أ
ƽߵ߿ƽעⱻȻ֣ûĶһذףذױϸܵƬǣں̹⣬˿Ȼ̳뵽ȿռУյһ䰵ɱҲ֮
ͨĳ߹ʬϸȾҪƽֱɱ
ֻҪذ״̴ƽ壡

һ˲ͻȴƽϸֳһɫܣֵסذףƽǻرֵܵļ޹ʱƽǿվвֻû뵽ȴƽһ

ۿѣݼţʧܣ
ķذ׹ᴩ϶ܣڴƽϣǵסʲôӲϡ
һ㿴ذ̵λãֳһʺë
ë
Щ¡
һ̣һȵϢȻϯ֣ӽ׵ϯ
ڱƽ׵ѾԲڽѪдһЩƬƽĴͰ
꣡
ƽĮȻؿ̧֣ߵУƺޱ߾޴ƺҪסǿգ
𺧵صɴ飬š
׵ϯߵֱڻˣͷȫڻڵҲڿڻΪڼٱľʶƽ֣ûб׵ʴǱ
ҿ˭֯ⳡϮƽ׼ѰԷļ䣬˵ѡ
һЩ磬˸ָؼʶ룬յؼ
һЩĻ޶߱СҲᡣ
룡
𣬲֪ʹ໹ǿ־壬׶Ťˣڸֳһźڿ޺š
㱻ˣƽЩĺһϢһЩֲգϵĳ̶ȣѾʴʱܹĨɱȡʶ
ҴУʱɱ֣Щӿһţ仯һڵָƽ
ƽɫ΢䣬һɳɫ͵³һڽ档
ؼԵ渡֣ڶڻĸо𺣣նڻʴ
ָʱյð̣ڿҪջʱ洫һߡ
󴸰㣬ƽʶһ񶯵ĸо֮־һߣʹȥ
󣬺ָҲɢڿеĹϢɢƽɫ΢䣬ͷ˲ɾĶ⼫пĳλǿĲʶֻĳλǿҪ
ãֻǲƽа˿ѾڿҺеߣû飬ѹ
߽ʣһ˿ǣƺ֪Լ޷ȥ̱׼ԱԼ
ƽ־̫ǿˣԶѽȫѹκϸ΢ı仯ܸ֪ûԱĻᡣ
ûôסƽ䣬ߵĻǺתͷһߵֻ꣬Ѿýڽڰˣ˺ۡ
ȻֻƽһȻѹԷ

ƽȻһָʱ𵴣мܵ궸Ȼһ˲䣬ץᣬѸٽѹ׽СС
СҲǼС磬ֻǿֻƽһ롣
ˣȴ޷ѡ
˿̣ɴѾأ˶¶ǿյС
ƽתۼƽϢ͵Ϯս¥ЩûعȿƽСҳײҪ꣬ͷ𺳣һԡ
Ϳ⣬ôΪǿð죬¥ղŶƽʵ
ƽ˿ͨʶȾߵļ䣬¥յĻڵȻΪҾҲδǶԸǵģһԩأ
ôɵ£ôܲǶԸǵģ¥նʱ
ΪֻзɱǡƽҡͷȻСආеס
¥Ŀ࣬Ҫƽ߲л꣬ԼԶھСڵһλʱԶԡ
ǿλɱߣȻƽѹҲף̫ˣ
֪¥ʲô֯ôƽѯʵ
¥ͫһë𾪵صǰ¥֯ģôܣ
𣿡ƽѾԼˡ
һûû֪ڰɱ硭ǺNO1
¥̲סǱ¥ɱֶϣûӵҰ¥ɱ˼ɣ䱳ѹ֣ѹǻɱ㣬ǰҲֻа¥֯Ÿɳɱ㣬õıʦ׷𣡡
¥˲˹ᵹ
Ҫˡƽ˵Щء
¥ıӰôǰ¥ҪԸǽӵίУ
ȻûԱƺ׼䱻ֽţʱ޸ˣȻյһЩϢȫ档
Ϯ飬յ١
λߣŽǣסˣ
ϵѾ⼸λɱȫˣλɱߣﲼ˴׼Ϯɱǡ
ֻϧڷɴǱƽ¶Ϣƽսû뵽¥վȻ챦ܼ
Ƕ⹺ľ綾ģǾϵİɱ߶У޷¥ոƻ˼ƻݾˡ
մԽϰٴΣƬ򣬾ȻΪǰڵĿӣƽߵļ䣬ҲЩ̾
ƬǿձˣλǵķֻǼƻǣסƽߵķȻƽƵǰ׼õǿաڴС
Ƭǿգǿڴڲ
޲ĻƽܴٴΣͣڿڴ֮ڡ


1031 ǿĹ
λǵķߣƺɱңûлҳ֣Ǻˣֶͨβ鵽ôЩ˸ڳ֣Ϊֺ鵽ܶ㵽֮𶼺ʩչ򡣡
ң⼸λİɱˡ
ƽ
⼸λİɱߣϮ
൱ʿƥֶ
ô죬ҪȥϵôҵϵҲǾȻ㵽ǻϣֱֲ¥ռæʵ
ϻۣȻû̽鵽Էļ䣬ҲͨһЩϢͲ¼ɣ˿гǣ¥İɱһУʧܣǶĳԱ¥ɱָϣᵨսľ
ֻϵȻɴˣǾȥһңƽ˵
һ
ϵѾȫˣĸһءƽ˵
¥Ŀɿڴɫѿŭ֣߬ΪǣȻϵɱˣһϵѵǸճǿǹµģ
Ƕƽֻϧ
ϵĻǸϹȥ᲻̫Σգ¥Ȼŭȴ侲úܿ죬Σʱ̣λ¥ҵǧС˿ûлţϾܳ嵽ǰʮչǲܰ쵽ġ
߱ǣסȵǷߵս
սپУԷ׷ϹĻǸϵ;о׷ϡƽ˵
˵·սҪѵʱ̫ࡣ
οѾڶԷƵǿտڴУǻڿڴ룬Ҫִ߽磬ɴĿռԾ뿪취
¥޷֪ѾΪ֮Ψսپֻ̫
ƽ쾵ʩչռ䴩󣬴¥պ;ٸϵ
ȫٸ·УСʱƽϵ⡣
ԶԶȥһƬտϵƣʮڻƣкüԼǣϵ⻹вٿռվͣŷɴάԱһпȥ
ƽ֪ϵˣǰռվжӰ׽һ˿񲨶ʱֳ貹â罣˫Ŀϡ
ܿ죬ǰַٵϵ̼˺ȥαװ
ƣž
ϵĵģһƬţЩйԱ̸ЦĿռվҲأ̫ƮĲʬ
ϵ˷س
ɱ
ƽ䣬Էֶμпᣬͨǰпľ󣬰ЩۿɼĴӣһƻҧһڣѿϵڲǰʲô
ÿϵ򣬵ϵֻһĵϵȻǿȥƥǰеĹӤûʲô

¥ǰһ糣ľЩɻ
ƽ̧һǰĻþˮĻ˺¥Ҳпľ󣬶ʱɫ԰ףЩѿ
ռվһǿϡ
ƽ͸ԼоģϢֲڸ֮ǰľֻ»Զ쵽⼸λɱڸǡ
ȽռվǸӦ׼Ӧɴϵˡƽ˵۾꣬˵͵һĳ
صһ걻Се屬ѿʶڳֵҪʲô
Ѿϵû뵽ƽʶǵļƻȻֱŵ㣡
ŶԸҲԸ
вͣ䣬ϣƽ
ˡ
ƽֽ̧ʶק־ѹƷ棬ƽѹɣֱӽһţ׺ȫһ׸ߵһСӰСá
Сÿ꣬⣬³һɰС
ǿվսҲҡ
ŭ𣬵˵һ߾ͱΪֲҽУСһβûд°©Ǳĺ飬Сõľ׽вͣҽеԱߵ¥նЩɫ
ŷͷȥɴȵ֣˿¡
˵ƽæѹȻֱʳһͷĻ飬ֲ̫ˣ
չ˺Լ
ƽС¥գ˳Ļ飬һͬɱ˹ȥ׼սپ
ͨ쾵Ŀռ䴩ƽϢռվС
֪ûеȵСţռվڣһĽ˶һҷɴ´ŵҡϣҡΣȻƺоʲô΢΢üϸ֪
˼ʱȻһ޴ıͬʱȭݺ£һһҡ
ʲô׳ͫһëҵȭ̺ҰſֲѹĿռһ˲䱻˼άٶƺˣҪͷոʱ㱻ã
ƽû飬СѸٽ
ܽԷοԶ֣ΪЧʣ˳žһ⣡
Ŵ걻˺ѵƮĻ飬ƽ̧һֱճһţԼСнѹ
쾵âӰգٽӽǿǡ
˭
Сڣ˶꾪ŭ
Ȼ˲ˣʶܵشԺеԼȫѣЩţȻ˲佫ɱ
Ҫ֪ڻ֮Σգɶ˿̣ƽĳ̫ͻأӦʱ䶼û
ĻþҲûб˺ѵļôֵģ
ҪûƽϸоߵϢΪǰһߣ
ң˭¥˾㱾ôƽĮ
˶ɫѿľȫʶģƽشҲ֪ǰ֮˭ܽ˵صģֻλǰɱĿꡣ
ôҵģǿվ˶ԽܣȻõϣԼڻ֮һڶļһҲܹһ㲻Ҳܡ
ǰƽǿó
ؼ⻹Ǹǿվ
ͬġƽ˵
ɱһӰ˲ӳ뾵һͬ֡
Уһ޵ĳ¥ڣӰǱڴ˵أһǽ£¥ۣޣ͸صΪ󷨵ϵڸǡ
ͬʱҲڸǡ
ǻûϢλǿվСûҵǸﱧС޵꣬дżֲм
ϧǰԸսҵȣĻʮþȡͫĶ̾Ϣ
ˣλǰܱúôֲ뱻ߣСһߣޣһò޵Ůߵ۽Ĺǣߵ˿ȴʮִ³ڻ֮ıԸ
λǣڻ֮һͬ棬սˡ


1032 
߾ǽˣ˲
Ա̸һλЩɵϾǰøոǽӴе㵣ĶԷֽţ¥֣жţǷǳµļһ
ţ
Ȼһ䣺Ǹոоʲôû
ȻŮ΢˲Ŀϸ֪ȴûκη֣ҪҡͷɫȻ䣬㿪
صһ˺ѣ͵رն¡
귴Ӧ죬գӰü佻ǧ⡣
λȻŮӵķӦҲǼ죬Ӱ߰㣬תʧԶ
껹ûӦСȴƺȻХϳһѰС磬ȫĿ׶ųӼĶͷƤ顣
Сֶ£룬ȴһУʱСѿ⽫׶ȫĨƽһ׹ӹҽС޵͸ƬѪ껳¡
ɱ
ûзϻƽ䣬ϵ˶ᣬֻΪɱⰵ¥ɱֽȫĮӡ
Ҳ֣ȻŮɱȥ
ƽͷųС磬ʱӶΧʱն̣ƽҪתƬʱ⣬
ʱ
ƽߵ˵ķɳʯɫ䣬ǶѾͷųԼС磬赲ʴǽǵС˺ѣùӰ쵽ǣС赲Ǵһ塣
ңҪ˺ǵС磬Ҳһʱܰ쵽
جȣ
ȻŮɱľƽЩɣɿµƣһʱЩֲƽǾ񣬴֪ƽ쾵Ҳ֪쾵ĹЧֻǽѳһľôô£
ûгɣʩչԼؼ
ħϵս壬Ǽ亱壬Զͬ˵ƽ־Խǣֱͫӳ֣ƽɱڻþˡ
ƽӰ΢ͣ٣һ˲ѿɫâƽ־նһУǶԷ־Խ
𣡡
ھֵͬʱƽҲ̧֣ճȥ
Ȼһ򵥶ն̮ˣС죬ʱ䡢ռ䡢ٵȹļӳ£˲ִСϣҴûκ谭
Сﵽ޺ƽС磬κһС磬ǶԷҲǼ
꾪ŭСڽתûüС㳹飬һɿֲϢʱʱתΧ֮ΧȫȻת˼ȴ𽥽Ӳ뵽ʱͣС

Զɫ䣬ѿƽǿ󳬺󣬸о˵Ļףƽ;ѾͻƵˣɾˣ˿ֲ
ӳԥˣٲ־ˣǿ϶ˣ
һߵȻŮ뾵ͣ׷ֻƣһܵ꣬ѾоϢˣС
ĵ׺ֱðƽϢֻ˵ǵļƻƲˣ˶ҲԭСӣתֻʣˣǼϣ꣬Ǳƽֱѹܡ
ȻŮӣھ񹥻ƫƫƽǿ
ʲô񣡣
бѾûڣҧгݣ˲䣬Ѿжòðգȫ

𣡣
һ춯صӶı󴫳ƽʱնʱˣΧĿռƺҲУסˣһݵľϢȫҲѹȫǶڡߵϢ
ƽͫһ䳹ǣŶ걳ٻУһԴǱƤ£ȥѪ֣ѪܰĶ䶯Դ棬һȻ
ǧ״󣬸ڱϿա
ΧĽɺεѹȣȫѿڳС
ս衭
ƽɫ֮ѡٽǵĻȻʼСĲ
ԱˣɱһԣԺԶپͳԶ٣ͷľޣ۵ҲЩ־壬ڻ֮õս裬СӵɱﵣһͷޣǴӻֵ֮طõģɱԺεȿֲ
ʱΣգ
ںޱİ취Ψһϣ
ĻƽɫԽϵﱻɱЩˣвѾ͵ˡ

ŭŭƽѡˣϾ̫󣬷˵޿ƥеģķ񣬶Ժ
ǰƽȴʩչ˲䱬ȫ򣬻һ½⣬С֮͵ر
صһǸմʱͣѵʱͫɵüƺţԼ
Сޣ
أ
һߣȻŮӲľ񣬶Ȼŭ͵رȼԼС磬׷ȻŮӣУ
ڻеͬʱҲԱ
⼸ͬʱƽ˲Ͽһֱۣ쾵ߡ
ߣ
꿴˲λͬ飬׼ֶζûüƽս̫ǿƺͿˣһжڶ̶뷢ǵսǵλɱڶҪɱǶûһƽˣԶλ
ŶͷĶҲŭбתƽȥķſһ
ɲǼ䣬һռҵĿռУƽӰȴѲ
ƺҲŭζʧûռ䵱ˡ
˿̣ƽ쾵谭ֱӵִﵽ߿ռ䣬ûͣڰ˿ռȥ
쾵ڵ߿ռ令סȫڵڰ˿ռδˡ
ƽûϢ󵽵ڰ˿ռ󣬸ճֱԾصռ䣬Ϣռ䣬˷ڴͬʱҲڲԶݡ

ƽ󵽵Ŀռһһ˦һˮڰۣģɢϢ
ƽѾܹˣҪ꣬޷쵽
лĻṩʻ壬Է١
ƽⴴһʶڸռ䶼һ壬Լʶ
ܿ죬ƽ㷢µһ壬ڵĿռֵռУ㶸Ȼ˺ˡ
Ȼҡ
ƽɫ˿̲˲ƣ뿪ϵƽû棬ǼռԾ˳ִһ߾塣
һڰ˿ռƽڽ˲˳ڰ˿ռ̫Σգƽÿνȥоľһ붼пܳͣ档
ڵ߿ռصͻҵ쾵ֵƽû̫ܣҲʹǿվΪ߲ռ䡣


1033 Կ
ಣ
ٶȴӵڰ˿ռƽ۷ռ䣬һȥ
ֱݹ۶ؿռĻͻῴƽܵ·߳һΣ˿̻ĩˣƽڻתƺҪԲ׼ȷ˵طǣ
һȦӣܿ⡣
ಣ
ƽӰٶȴ󣬽뵽߿ռС
Щɱ߾޷֪磬Ǳռ䣬ѾѣֻսǿĶܰ쵽
ڵ߿ռ䣬˵ʮ
ǰƽͨ߿ռǱ룬¶Է򸽽ĵռ䣬Ҳ°֣Ȼʲߣǵ÷ҲǶ޷֪ƽԭ
ڣһС
ɫʶըѣԴȻŮʬߣȡСƷŮӵĴر
ߣҪȡ
ʬߵСޣ˿ȴԼҲ֣֮ģʱ
С˳ӱܣ¶ԭΣһͷϰ׵Ķޣ棬ж㡢צſʬߣſĶ꣬ʱŭͺ𣬴ʾ;档
ɫȻһϹ⣬С޵ʱסһſôͣһ͵عᴩ壬ǡǻ
2000ദһ𲢼ս꼫Ϊ˽С޵㣬ϾһսѼʶΣҲȹǰС޼ΣͬģҲԷȹ
¡һС޵Ȼ£ѪӿܿȾ档
һУʬȡҪŪϵ
ȻƺӦʲôȻ̧ͷʱһ˲ӹ
ζֵرܿǰʬȴնУ˲ѿǱḯʴڣǽ̺Ļ
㣡
𾪣̧ͷ棬ƽӰ渡ֳû˿ͣӶ
ܡ
ţ𾪵㣬ܸоͷսĿǰģȿռ׷ƽǣƽȻɱˣ
ս׷ɱȻһ

ƽС˲ţһСȫչ¶Ĵ߹ﵽɢĹâתСһĹתɢѹȸϢ
񣡡
꾪޷εս飬ٶжϣʩչͫĽ
ĺϵ飡
ֻǣ鱻ţ̫õƢͫʷϱ㷢һЩ齵ٵѣ˱Ϊ
˿̣ͫеϹʢŨޱȡ
ʱһȴԳٶȣƽСݺݵش뵽ĶУԴ䱬
أ
ƽһĳҲ飬ƺϵһЩ
ͬʱƽһԵʬҲȡ˦СС
ȡЩƽӰͣ٣˦һײԭȴ¥ۻ
ƬϵĻþҲʧҪǣ󷨻ʱȡڵά󷨣ʱˣݽߣ޷άƽ⣬Ӷѡ
ʱӦܾƬϵݻ٣泾һкۼڸǣ
ٴζգƽ⣬Ӧ¥ոСõϢһռУȥ
ռǳռ谭˿谭ƽĸ֪
޵ǿûȱݣ
̽ˣ¥տƽȻ֣һæѯʵ
ƽסһСõԴСѸٶߣܱߵѾˣһΪԼƻɱУûʩչĻᡣ
⡭ˣ¥סżӣƽͽļλ¥ɱָˣ
ǰɴ꣬ӡȻܷʱ˱ضᱻԷ£ֻǶɼڴ˵صˣӿ¡
һһͷս裬׷ɱǡƽ
¥գ
񾳵ս裬׷ǡ
¥ոоԼȻ뾲üеʹ
ⱲӴûôƣȻʲôûɡ
ţӦ˦ƽο
¥¶һ˿ϣʦ𻹸رԲԣ
ûС

¥˳Ĭ
ƽ쾵ĴͬʱϵǼʵͼƬǿտڴıԵȥ
׷ٶȱˡƽͨ;µ壬ʱǷ޵λãԷ׷ٶԷŻ΢˿
ðջȥǶ꣬ҲΪ
ʧȥˣսԼָʱͲôִˣ
Ҫ־͹Ƕֻһͷս裬ûԤеɱȥ
ȻʵڲУͶҰɡ¥պȻ˵
ƽ
ܵǵðұ𣡡¥ͷƽ¶Цݣһᾡȫսȡӣһ롣
ƽһۣ㲻ô
Ȼ¡¥һνģ΢΢ͦͦţһӵһ㡣
ƽ΢΢ͷҲǡ
¥һĨʧ䣬ܿʧȻ΢ЦƺѾ֮⡣
ƽģҲû˵ʲôֻȫٴ
ڵ쾵У쾵δ£СʱƽһŻͣ¡
ƽɿ췭ĶմһŮӵƷҵһҷɴ
ȡɴк¥ϴ
Ὺɴô
¥ҡͷЩܣ˵ô
ƽֻԼܿ㷢һ⣬ɴͺźܺãǱܸûмԦȨޡ
ţ¥Ҳҵķɴ¥ҲϢȻϲ
ƽɻ󣺡Ὺ
ᡣ
˵ʬ
Ȩޣ
¥ʮ־ϲܿղƽ͵¥ҳзɴһصȨޣ¥ϵԱܹʻȨãҲǼа빫ܣҲˣˣ
һɴܿ챻ãɨȷ¥յݺķԸ£лܼʻģʽǿտڴԵһԾ
Ƿսôû׷¥ѯƽЩţзɴĻǾϣǰǲᱻǹ׷
Ŷͷˡƽ˵ڷɴڣȡλ¥Աʼ
ͷ¥һ˲ѯƽΪʲôڲŸԼϲص𣿡
šƽشĺܷܣרķ
ƽģ¥Щɣ뵽ƽûҪƭԼĹĵصҵˣ
ƽûĬĬܿҵرһЩؼֵĹžֽ飬ּģƺǴӹżеõġ
⣬滹ɶѵǾԼһЩϡȱĳʳ
ţ
ƽһռ俴һѷˣǧģлȫڷɫģֻǲٶ⵽Ѿأüаһ
ֽЩɴһߡ
ôսˣ¥Ҳ˹Щ棬ð¥ɱЯĻˣضǶ䣬СĲȵһ𷢲˵ͷȻһȻҺȡ
أ
˵Դʱ豸
ƽͷҲû̧
¥մ˿Ļ֪ǰЩᣬȱĻǺǺ죬µĺһŲƽߡ
ջ񻹲ƽѾ̵㣬һЩϡŹֲ֪ʲôģʣʶĶֵǮһĻһʼ޵ԴܹһñǶ˵ա
ЩģҲҪ¥̵Щ˶ɱģҲȱԴ
Ҳû˵Ҫ㰡ƽĻҵġ

ƽЩȫУൽһռУڹʱַһЩϡŹֵĶЩǷģƽֱӴݻˣЩˡ
ţ
ȻڴݻٵУһȻ
ƽЩȣȡһƽƽ
Ȼûݻ٣ƽϸôһ鷲κأ壬Ҫһ
ƽٴûȴ֣ɽݻϵ嶼ûĨȥ
ʲô
ƽЩɻ󣬺ܿ죬뵽λ˶Ļ飬̽Сͷų־ͷѹڵϣʲô
ǰߵļȱƽûҵصļ䡣
˶꿴Χɢļͫ𾪣ţǵİɱȻʧˣ
ӳǣˣ
ɶӳͷֲķ
أƽ΢䡣
˶оһɽѹʱʹɢȫѹæͣͣ˵ڻ֮֮صԿס


1034 
Կף
ƽ΢΢ۣ֮ӣһƬؿռ໥һͻ̤뵽ȿռУʮ
ƺ𶼼ɵһЩǵˣ㵽һЩ׼ǼﷸҲ
Ի֮̽Ϊޣֻǿ֮Ҫһǰ׸
ģһżԿףڻ֮򣬾ǶżвŻĻˡ˶꼱æˣ˵ͬʱҲڷɿ˼
˵滰ͻᱻͷţ
ѹûô룬ϾҲʹˣֻǽյλ任ԼǸƵǽǣҲ·ˡ
һۡƽȻ˵
˶һæû
ҽжʱƽ󻽳Сã׸
Сþ׽ĲҽУ¥Щľƽ·ϳɣпϣ˿ˮһĸţʶЩУȻ츳׵ģƽһȣ
뵽ƽո˵ĻĵַһĨδйо
ֻԼһۣͱɱ
ƽȻ֪¥ջô룬ֻǲԷ¥ϾЩ¥ɱҲɵľͻŹ²ܣϾɱǱģ˫֪˶ԷѰһᣬƽҲʵԼҪĶ
ⶫţһõϡƽ𣬴һУ鿴ڵ꣬ٹһӣִܵ꣬ͬʱҲ⴦ǿտڴı߽硣
ܽһǿշıôĿռ䣬һǽĸı䣬ȻɣǷߵֶôƽȻӴܶߣźǣûнһ߱Ƶޡ
Щߵսǽɱ׼ȷ˵ǱɱһЩ񾳵ֶΣ
ڶ磬ȥҷ񾳲һ£ܱƳٶƽа޲̻ص̡
ܿ죬һӹȥ˵ִ꣬Ƿû׷Ϲƽ¥ն˿
ûΣգƽûȫɣ뿪ɴͷųԼС磬Сáк壬ܿ죬£ɢϢѰ룡
Ҫ֪ڻֻǿվ
ɴڣ¥ǿǵ޵еӰƺĳֹâʵе𣬾Ȼô¡
ܿ죬ȫؼƽԾųնһ
ǿնѿƺ涼һΪⱬѣĹµһ̫ըĹâᴩ棬һ󶯵ǰгֲƣⲨԽԽңֱݣѳһԨķ϶
ˡǿУƽ΢΢ϢǿտڴķȻǷֶΣûôι̣һŴֻʤڲ֪佫ס֪
ߡ
ƽصɴ¥ѷг۳Ҷ
Ӻ󣬶˴ԨǿгһƬ򣬷ɴǺӸ֣ö˶˿
ƽλźˣ˿̽¥գȥҲϽ֪ͨ壬ȥ硣
á
¥յͷɴ󣬱壬ҵ·ͼüڰӦ
֪գƽһ⵽ϮͨѶǱ߲ûܿж
¥յļа¥ߣֵϵԼεĸϵ˵һ귢
պ󣬶괦¥ķɴƺѵȺڴ˴¥ͷų¥źţ̱ɴеע⣬ϸ
ɭ壡
£
ƽ¥Ӱ˿
¥ƺҲ֪Ϯڶ״̬˸ƽϵ¥壬Ҳ¥ǰƽùϵ
չ
¥忴ƽƽ˿ߵ˼ٳ
СաԱĿ࣬ͷʲݵķ߿¥գ
ɭ壬絽ѩ𣿡ռ棬¥ձæѯʵǣȻߺѻɱһλߣԷǰ¥ķ߰㲻Ҳɱߣ
ĿǰûѾ˺üλ岮ȥӪˣӦ¥ɭ۵˸ɱȻжƽģͬʱҲ¥Щ뼫󱻶С
öԷֻһλߣĻ롣
¥һݣƽ¥亹
λǣס磬ҪİɱλÿǰеսҶǶ֡¥صصƽǿΰɱǳɹġ
λǰеİɱߣ
¥¥ɭǱɫһۣ¥նǶֵλóɱİ¥ԱضļһˣȻûܷɹ
˿ƽһۣȻ¥û˵Ƕ֣Ȼյԭƽϡ
ƽʵرľ
񲻳Ҳնɱˣ
չǴͥǸǻ¥壿¥ƽѯʵ
¥һ̧ͷżͷƽ۵״ĳϣ
ƽҡͷΪ侲ǰɱʧܣʱӦòҴȻҵסȹʱ䣬ٻͥʦ𡣡
ס˶סû뵽ƽɱȻж˿̻ͥײǡ
չ̫Σ˰ɣ¥ɭüƽ̫ᣬء
¥ȴûȰ˵ȥƽĵ̣з񾳴ڣЩ͸ķߣĻ¥֯ҪɱҲΪѣǳüλߣĻƺЩˡ
û£ܰȫƽ˵
ֻҪܻص̣ȫȫĵط
¥ɭҪ˵ʲô¥忴ɫʱЩɻûȰ˵
¥˵Ƕ˱㻤ǻȥɡ
ƽͷȻ·ٴϮĸʼͣзܹͣס
Աߣ¥۵һĨʧܿЩ棬εϮ㿴ƽȻģ˼ϸ壬ҪԼסʲôô
뵽˴ĵһֻСľס
ƽλ¥ķ˷ɴ¥Ҳ֪ͨһӦ¥Աǳȥ
·ϣ¥¥ɭƽ¥˽⵽ɱϸ̡
ƽԼսûϸ˵¥۳ɱߵģ¥̶¥鱨ѰܿҵⰵɱߵϢ
Ȼǣ
Ȳɱߵݣ¥¥ɭǱɫЩ𾪣ٸƽ۳⼸òܿȷǧǰǳɱжߣ
ǧǰҲɱһλӣλǿգڶ¥ɫѿ


1035 ǻ
¥ɭһɵؿƽλǧǰ¼¼İɱߣΪ׷ɱӵ֮û뵽ǧȥȻţȻӻ֮Ȼǰɱƽ
µǣǵİɱȻʧˣ
ˣǰ¥ǰʮĶɱ֣ϵǵͷ¡¥ɫӣÿһƽܸ𺳣Щ¥Ķɱ֣ǵʵѷɫϵ
׷鵽˭¥µίôƽѯʵ
¥˶һۣЩɣ¥ɭ¥Ȼڰ¥ֹİɱܼӦߣƺѴһȫȥѰģϢ֪ͨ㡣
ƽ״΢΢ͷûٶ˵
ƽ¥վͬʱǿյһˡ
һҵ׷ɱѾĳУһӰӹһͷ޴һ
ʧˣһȺ
ɫЩȻû취֣Ѿ˴ѵİɱأǻʧˡ
鱨Ȼûλս󣬼ʱգؽΪȫ֮µһˣ
ಣ
Ӱһž޳۳ңһǿա
ƻ裬һ֣̽뵽һʱУƬ̺󣬴ȡһͷСޡ
һͷϢʱеСޣֻ˶С񣬳Сë貣Ǳߴߴ
ָԴϣܿ죬㿴һĻĻ⾰
˲ɱ
СС磬Ȼ̺Ĵ߹򣬶ҶѾ
ģֻһǿվ
̣𺳵˵þԡ
ɫ粻뵽ⳡɱȻʧܣ
ܿɱУƽô˵Ļеס
ûס
ɱСĺף
ֱһǿվƤĿֲ
Ĵ߷򣬻ȫСѹһ϶ûȻЩףΪʲôӵίС
λίеˣ϶Ƕ쵽ʲôҪǰֹ
ļһһ񣬽ﵽεȿµľ磬пܣ
ԽԽֲһ˿ڣĹҪǳɳ׷յİɱҲ꣡

Щŭ֪ðŶ㵽֮ķգҲҪļһв̫ˣ
εӵе³ç̫ˣ
ֻϣλί߲ҪܹǿίС
ϸ֯λί߿϶Ṻĵǣһ취ģĹûз񾳳֣ܰɱа
뵽˴ȻﻹЩóõϡ

λߵı£ƽ˳ص
סĵط¥մ⴦ϵ󣬱Ѱ⴦ϵϢƽĹʮֺ档
ֻݾӡƽ˵
ȻƺѾΪƶɴˡ
ַسǵϿգ¥ɭ¥ϢΪ͵ƽߣ£⡣
Ŀ޵ꣿ¥·ƽ˵˿̿ƽһҳ޵棬Щ㵡
ӣѹһĶţȻڿ޵ꣿ
ʱô˷ѵô
ȻƽһƺޱԺҵĵꡣ
¥Щ
ϰ壡
ϰˣ
ʱŶӵ˿ƽϲ׵Ŷܿƽ˵һʮ־ϲ¡
ϾƽǰǵõάϵսһȻսȥü꣬ȴ˵ȴ췢ȫǵĽܴϰ꣡
ƽЦŴк޼ӣк¥ǵϾһ·ͣٵд˼ҽźȿˮ
ҲûܾƽĵΪ棬Ѿܵҵ̵Ĳǵĸ֪޷͸ȥ
ˡ߳Ҫ˵㿴ƽ¥գϵЦݶʱһʧЩǿ𣿡
ѡƽڴûо̵ʲôס
¥ȴڴ̣̱оԷϢǿվз
ʵֵѷɫ޺¥ۣɫΪȻ
ƺûȤ˵תڡ
ˡڣӿƽ΢ЦŴк漴ƽλߡ
ˣǰҲĿۣ˵˾ϻԸ񣬷ϻ˵һ䣬ϾֺѵĻôڱĻҲ֪˵ɶĬõģԴӸƽȥ̫磬ƽ̬ѾֻԼǰ̫Ĵ·ˡ
šƽͷ
ƽ¥ϵЦ΢΢סɫƽЩʲô
ԱߵƳһۣ΢΢
ߡ¥ɭӣһ̱㳯ԷͷǴкûʲôӡ
ϾƽķߣĿǰλС̫¥Ҽ£ĶûҪȥס
⻹Щ⣬Ǽæ
ƽ¥λкҲñǼд˿͡
û˵Ӷλûܵ⣬ҲջĿ⣬ԹԵԼ¡
Ƕǡ¥΢΢ҧס촽ƺҪѯʲô
ҵѣҲҵԱƽ˵
Ա¥һƺ˿λҲ𣿡
š
ƽ˵СõŶ
¥յһۣСòȻ֪Է
ɸ𣿡¥պһλƽ߱ƺҲֻǣΪʲô߲ƽȥ¥ң·ϲΣյİɣ
һ͵ƽû
Ƴһ¥գû˵ʲô
¥ռƽԸ˵ҲûٶʣҲûʲôС飬ڵĴʵΪʲô뿪һҳ޵갡ĵλκ¶С
ϲ¡ƽοҵıְ
¥̿ĵλ˭ܸ㹤ˣҲᰲôĵ°ɣ
ƽһ࣬ÿ޵𣿡
¥΢ƽȻоƽƺûн⵱һ£΢ü˵ǹĻ϶Ƕаǣ޵𣿡
ȻƽƽΪսʦȻҪ޶Ӵô֪ʲôϲʲôϲʲô
¥ס֪Щ𣿡
ƽüȻսû̫ãǻˣѵ֪Լϲʲôʲô𣿡
ǻˡ¥о׽һ仰΢΢ĬƽһۣƺЩǰˣ΢΢ͷ֪ˡ


1036 ̫
¥¥ɭϢվڵƫƧĹ˿Ͳûвλһķߡ
ꡭ
ԽԽľվڣѹָоƺʲôͷӣһεѹȡ
ƽк
˶һۣ¥ҡͷȻչзӦҵȾͷˣһб£Ͳˡ
ţչµĻһҪ֪ͨǡ¥ɭҲ˵ƽ̬Щ仯û֮ġ
СƽûͷҲҪæ
Сգ߰ɡ¥ɭк
¥ջعɫ΢΢仯ƽȴƽҲڿɵͷһתĿ⣬ǲŸתת𣿡
¥ɭһ㶣ʱ׹¥ոƽͬУĿĺܼ򵥣ڿƺ¥Ѿдˡ
ѵóתתĻɣչչ㣬ҲģֻҪչҾС¥ɭ˵λ岮Ͻ
¥΢죬ƽ
ƽ΢ֻõаɡ
ȻľܾϾ¥ղԱڵڶв㣬뵽Ϯɱʱһʱ嵲ԼǰĻ棬ܾĻ˻
ƽӦ¥ü̲ס΢΢ϲɫ
һĻУȴҧ¶֮ɫ
¥˼䣬һͬ뿪ˡ
뿪󣬲ûϳ򣬶Ǳ˰֪а¥ɱϵĻǸƽͬУԲ֣װ뿪ǵЩɱ
ȻҪǣʲôܴƽ¥յİΣ
˴Ǳһʱ䣬ûж뿪
ڵڡ
ƽ¥ԼһתƣǰǽӦ˿ͣ꣬ƽоԼЩˣǰȸӣҵ죬˿ҲûʲôĻڶλɽǰЩҪѣһҭ
ʱֻһ
¥ڵææ£չЩΪǿվ¸Ĺ˿ͣ;ȣƽݣЩ˿ƽ˵ʸû˿ƽȴǴһƬ˿ûмӺĸо
ܸоƽЦݣƺĺܿ֡
ѵԼ׬Ǯô𣿡¥̲ס棬ҲҪϾԼȥӹһ¼ҵ뷨
ֻҪ룬ʱܾһƬϵƹš
ǺϵޣȻԻʳˮ˫𣿡
ϵޣû⣬ʲôרҵΣˮ˫ô
ƽڹ˿ͼ䴩˵ĻȴһЩ˿Щҡ
һλ˿;Լĳ޳ϵ޵Ĺʵʹͷϵ޵ļ׿ϳһЩߵ˻ļ˵Ѿˣƽŭˡ
һλ˿;ں棬ƽĶЩãȻ
ʱţֻ磬ڵĳ޲ֿѾװǰȸ̵ݹȥһ̻⣬չš
Щ˿Ҳ֪ƽڵĹأźֻܼȴ
ƽ˸о˦ƹ񵱾ˣûǰɳϣȡһЩԺȵʳСáǺǰ̳޻Ρ
ΣӳˣԸзȨ
ԸæƽСǸúѧ
һ£Ͳˣ㾡ڵ¥ɱҲϣСΪáƽ¥˵
¥㶵أ
Ҳڵƽ˵
¥գ
ͬһ£бҪô֣أ
ʲô̱ǰӦġƽ˵¥ҲίиӣСе㽫һޣԼǰ̫硣
ǼúѧƽСúͶ
СüΪᣬƽͷ£ǴӦ
ȴֵļΪ죬ƽеı⣬һＦĺܣӦ֪Ҫȥ硣
ƽĿ⣬̴ӻһɰͣһ޾ɵģ̱ڵϣݼ
ƽһۣޣǰȺ̣뵽С
ţ
ƽŮӽ뷿䣬ţ¥նʱеԾҪǰ鿴
£ñš˵
£
¥⻰һ죬ܿЩ԰ף΢΢ҡΣӶЩƽȻ棬˴󵨵Ůһͬ£ԭ𣿣
ӿ¥ɫͣ仯ɫԣʵڵʲôܰȫǲΣյġ
¥ЩհףĻоЩ֣ǿɬǰȻȫΣգô͡
Խ˵Խеʧĵһ˿ʹС
ȻƽӴûãҪƽɱҲмģֻû뵽ƽת۾ͽĵ׵ƣһɿһ룬һУ
ţ檳Ⱥǳ̬Щ岮Ҳǣɻ֣öܵһ塣
Сڽĸĸʱİ飬ĸķ˴أĸҲδģʱŻ磬ĸҪҫۣܾǿյŮӣֻҪĸһˡ
¥Ҫ顣
˶𡭡¥ɫ䣬мʧ
ȻԶŮ֮Ҳûʲô飬û¥յĹԭɣ׽Ϣ̵˵ΣգʲôΣգ
뵽ƽһͬλߣӶʱͷһ
ɱ¥û飬Ҫ뿪ҵ꣬Ժ̲סȥźľҧǽƽϮ£һһʮ˵ˡ
꣬ܿ죬뵽̱λܣλڱӻƽӦòƽϮǶƽ
ѹһôȡ׹¥յҲҪʵֻܱˡ
¥ոоλǰԽ˵Խ죬һ˿ŭ⣬Ҳʵ𣿡
һ㶣¥۵ıߣоɫЩ죬ȻȻ֪ûĵһҡͷˣ桭ޡ
ˡ¥ѹţǰ˵£˵ޣҲҪ׵㣬ƽޣ
ġҪͣȻͣסЩŹ֣ЩҲûʲôϵɣ
¥һһһףҧгݣȷûʲôϵߣˣת˵һȥˣ
ҿˣõ˵ٸ˵㽫½ƽԼûû뿪ġ
ǰ㣡
¥ŭû뵽λǰ̻ƽΪԼ
ҿ¥ˣ
˭СӵȻвȫûϡ
¥տҪԼЩŭĵҲĪһ˿ΣҪƽ׿ڸԼ͡

̫硣
ĳС
ƽǰȸ̳֣Ƕ˶ڴܣǰȸ̫ܵϢЩȵһҪ࣬ƽ︴ô
ʱԼ£ܵԱƽ˵
ǽҪΪҲԺܹɳΪˣƽʱԼ
Ǵϵͳ̵깺ģǰ̾ùһΣֻºĨȥ˼䣬ǸƽôãƽΪεˣԼƽҲǻָ䡣
Ҫǽܲƽ˵
ԱвģƽóеǸ
šŮЩҲ˷ܣϴδսû뵽ô
˶ʱƽ˦ƹıԹҲ˲ɢˡ
ƽᳵ·ѰԺڵݡ
ۺ󣬺˳ҵȻͨԺصԺС
ƽŮֱȻȥѰλ굼ʦ
ջصԼ񵺹סƽ̷ԼͯŮӣԷƽæǰˣôʱˣλָ㷢սˣ
Ǽһ´ˣƽüϴ׼ػԷ¼Уֻա
ţǼѾнˣ˵Լ⣬⡣Ůɵ
ƽ΢䣬λΨһͨԿŮɱȻ⣬ⱳˡ


1037 ڶɣ
øλŮȻôûˣǴĲô
ƽҡͷ̫̫ӣܹҪȥĴ۹ϵֻҪɡ
˵ұչأûաƽŮ
Ůƽս˿֪ˣˡ
ƽҴȥѰλ굼ʦ
ûãƽҵ˶Է
굼ʦƽӡ󣬲ǰҹֻǣŹãȻ
ʦӵ£
ϴβǸոô
û

ƽֱ׳ģ굼ʦЩǺƽ壬аֻ̾õڵΪҪôȫҪôһ磬Ӷ˵̫ˣ
ҵСѾﵽˣڶС硣ƽֱ˵
ļ󡭡ʲô굼ʦʱһ㶣ԾؿƽĵһСﵽˣ
ţƽֱͷųС磬չֳ
ƽСģԼɢѹ굼ʦЩ£ȻǼޣ
ѹƽôļҪ硭
Ϊ
굼ʦƽЩ㱣Щӣûôֲɣ
ʦܽ𣿡ƽһʵ
굼ʦӦһոշӦϿ죬ûʧ̬ص٣츳Ӧ꺱вɽݣҽһ飬úù۲졣
ƽͷ
굼ʦͷųԼС磬ƽһһ齲⣬ġ
ƽۿ˼
һ飬飬굼ʦ䷳ϸϸ̵
ƽȫУãƽعʱ굼ʦѾӰƺ뿪
ƽûȥ׷Ѱջ˼ԺлոնԷĽ̵Լӹ̣
ƽصԼĹң̱㿪ʼ
ȫͷųԼС硣
ӣҪֹͨ㣬໥ڡҪҵ֧šƽԺ굼ʦĻĿأԼĵһСнΪˣڶ硣
ܿ죬һСĳε
ƽڵУŬƿƽ⣬һһ߲ٿصһӡ
ƽ͵ɫһ䣬һѪ
Ħ㺳˵һСĹ
ƽüͷ壬ֱӹĶԱٶȸ
ȻȳԵҩҪö࣬ʱǽǮ
ƽٶȳԡ
ʧܡ
ʧܡ
أ
ڣƽӰͣһδγԣʱķʽʱϸʧܣȻѾӵİ취ٿȴΪѣƽЩλ߲С
ʱš
תȥ
ڣƽȻۣ񱩹ĶȥᣬÿһȴйƽľƿС
ӲǸǣӳգ
˵ӰˮеĹ⣡
ƽ貣ȫбƿ£޾عƬ̺һɵ绺ɣһǰɣѵ¡
ӳգ
ƽ뵽УһС磬һСĹȴڴ˿̼תĳŤɿٱʱЩŤת룬һӳնĹâ
ǰе磬ܵǣ㣬͵ط侫׼˿δǶ뵽ǹɶѷС
һƺһ¡
ƽоҲʲô񱬿һһ˼¶ĿֲϢΪɢƽߣ׵Ӻ磬˿̴һĵ״̬
ֵӣǱһǵӣܰ롣
һ໥Ƕķʽĺı˴˽ڣ˴˵ĶԣȴڣƽҪڴ˿̰룬Ѱ쵽
ϵĵӣ
ֵ£һ
ƽоԼʲôͨһ㣬бӿ뵽統С
ԭڵʱбһڣһˮͰͬʱ㸲ڵĸˡ
ƽڵŨ񣬼ԴԴϵķѺָЧʼ죬ûͿ첹á
Ĵ߷򣬹ȻпֲЧƽа̾
վС֣һתĹ֣ܿӳյĻţӰһƬɵ磬ʲô壬ƺڸʲô棬Ҫ̽١
յڶȻԶǵһܱȡ
ƽȻûʩչܸ̺ܵſֲ󣬱ǰǿʮ
ȥҽ
ƽ߳ңҪ
ڶңƽõһǶľƿأһͷ˿ܿƼУٴǿ9ɵļޣﵽ9.9ɣ
Ȼֻһɲڼ֮ٶȳԽȴǼΪѵ¡
ƽԼؼֲ˿ѷɫӱѧǿ
ˣˣ
Ůڹ⣬ƽ뿪Щ⣬æˣλʹ⣬ҪȥĻֻ»ᱻײ
ţ
ƽŲһ٣뵽£ӹһ⣬ԷĴƣϴξ뽫ˡ
ƽ
ʱȻȣһȵΪԺӵܶսͷڹ꣬ʲôԺѧ磿
ƽɫ΢䡣
ԱߵŮҲ΢΢ɫƽˣλӵūͣǹ⼤ǧȥִԺĴ϶潫𷣵ģū͸֣·ϣ
ˣ
ƽڣ䣺Ȼ˼Ǿ
˵䣬ƽŮȰ˵һ̤Ϸ
ֻɽŴһĿ׳ȣ׳ҲǸλ壬һۻ룬ɽɲϢ
̷ͯ˿̶˽
ƽԺ˱䵽ͬһ񵺾ס׳ȳ⣬ȫҲӰ쵽ǡ
֪ȵӵūʱ˲סûȥͨǵ塣
ȻλûͨԿ飬ʽԺ޵ԺԶ˭Ҳ֪Ƿ¼ȡ
У
Ǹƽûûܵģչأѵһӱչز
ǵӣλСֵˡ
ڣλڵ壬ƽΪǵӣ϶Űߵ壬ڻȥôף
ҲӰ죬޷
һλĸӹ壬ƽ̸䣬˿̵ƽΪźܹԺΪףϣҪĻ˵Ǽʧ
ƽҳ
ɽ⣬ٶ
ʱϵƽѾ̤˭˿̵ı飬һӰ˲ʧͬʱɽĺȻֹ
ƽ
ɽŴ׳ͫ΢˲ǰƽŵȿģʱϳ壬ʱЦСڸҳˣҼˡ

ƽĻӦһ֣ɭ̹ǡ
Ŀ¶㣬׳ݺݾֱдĸоɫٱ䣬û뵽ƽֱӶ֣˿Ļй˼ͷųС磬ͬʱһͻӰ䱳ɢѹصϡ
ʱƽվӰȻ񽣣͵һ𣬱£
ãһ޴㣬ƽĲ̤ǰƺһСӰһɽŷѵĺȥ


1038 Ӧս
̳Уһµӳ֣ɫѪʷ״뽦ܣ׳°Уű߹ȫѣһϢĻ䡣
ūͣҲҷ
ƽ䣬̧һָû˿顣
㣬󵨡׳û֮࣬Ƿŭȫû뵽ƽֱӶ֣µǣȻ˿ֲ޷мܣոһ˲䣬ƺһѹ
أ
µָ⣬˲䶴׳Դ궼һͬתܡ
ƽûٿһۣ뿪񵺣ֱǰڵļԺ
⡭
Ȼɱӵūͣ
ǿ𣿡
ϣԺע⵽һĻЩ𾪣û뵽ƽȻĳˣֱӽūնɱҪݰ
ˡ
ƽĹ⣬̷Ůң˾Щ𺳣ȴǣ׷ȥ
ҪȥߣСҲȥһڵŮ
Ҳ׷߳ѵһοԷӡ
⣬ƽһ·ӣܿ뿪ԺԺļԺ
ԺڶûдﵽҪĵӣԡ
֮ںδ
ƽԺϿգȵ
ڰڼԺϿա
ڶԺӣȫȥȵľȻʱЩ棬Ǹλ壬̫ڶ壬˭鷳
һԺУӰڽ̸˿˶һ㶣һЩɻ̧ͷȥһȴĿ΢΢һĨЦͲסô
д˭ֱ壡
ĳԺУһӰһλӣȻٵۻʣԴһɰԵ
ƽһ۶Էǰ꣬ĮҪҵĲ㣬
һ壬󵨣
ŭڣǹƣҪֱӳֽƽɱϡ
ҵġ
һĮֻһӰ˫֣֮䣬ƽǰī顣
ǴŵĻȣ˫ĿĮȻ翴һˣڲٶܣҳҵô

īĻʱԭɣԭīǵ鷳һ壬úÿ㣡
˵꣬˦תȥ½ī鴦
ԺڣīĻҲȻԭīҪλѹֱ˼
ֻǣδЩ̫޴˵īûʽԺԭ򲢷ǿֻԲضѡ
սĻЩԺĴ󲿷ֵӣδؼ
Ͼһнӣ츳εȾ
ֻ񾳣ӦԼֱ
Ҫң϶չصΪ˵أ
ɲؽ磬Ҹа壬Ҳ±壡
Ժڣ嶼࿴ƽ̫ţȻɱҲǸ
ҵʹôˣ
ī鿴ƽûԼʹӵӰӣʹȥƽӦսǲƽչΪɣ̫ãϾ֪ǰӵţλл콾ȻҲϵ̫ã׳
ɱˡƽ絶棺һʹӣҲҽ㲻ҪܿҲȥ
ī΢΢һ£͸ʹӵذٱ㲻öȻĺܲң
߰ɣҲ̵ģƽ䣬תȥûٶ˵ϻ
ī΢΢Ц
ԺڣҡͷƽѰ·вٺ֮ͽ׷ȥǺܺ棬ƽ񾳣ӦսӣֻҪû¿ߣӦöô޴£ѵʲộ
żԺѧԱϢ̴
ԺУĳϡ
ǰԼУһʯ飬ǷԺķˣԱ񾳵ĵУ٣Ѿе㣬һǷ񾳲ܷʴϻۣѾվϡ
Ȼ⴫ǰȸһ˿⾳ҪУȻ˵ۡ
ΪУϴ̫磬λĵ̡
˿ʶ΢һɫʱˡ
Ӿһλ壿
ǰȶʱ뵽ƽԺУ岢ǣ͹ϵģ̱뵽ƽϴֳ¡
ȵȣԺɱĻȻܸᱩ¶λڣʱԺض̽顭ǰɫ䣬ʱЩסˣæѯŮԼŮλã̸ȥ

壬ƽãϻҳС
˿̣ȴвӰ⣬ƵƵܣûпⳡǡ
ûѵˣ
һŮЩɻƽͬһ񵺣ƽɱͺ󣬱սȴûƽλˡ
ȥ˼Ժһλ˵һ¶Ժ龰
Ȼȥӣ
ֱǷˣ
˶Ծֱɱ
ಣ
ಣ
ʱХɳ۶Ϊƽӽ棬һǰһС
ˡ
Ȼֻ񾳣ô򣿡
׼ĵ𣿡
˸֪ƽΪЩ𾪡
ΧЩ޼ɵ̽飬ƽɫ䣬ûǣҲûԼΪϢų
ˣ
īָһڵĴӶʱ죬
ܿ죬һλߴ̤λ壬΢΢üˣϵ˵˭Ҫ
ң
ī鱳˫֣ǿߣ
߿һۣ̱ϳݣ΢΢ͷôӦսһλ
ҡƽ
Դ죬һۣʱסü꣬ʲô·ҪܵǸ⳥𣿡
ƽ񾳣ⳡûȫǵɱҲӦƽϵԺϢһʽѧԱɼԺ츳ԸƽͲ⡣
ѾˡīЦ
ƽܵߵ⣬ͷлǰˡ
߿Ƕһۣ̾˿ʢţ̫࣬ûȰ˵ʲô׼һ°ɡ
ȶ˶볡У̧һӣתط
һݣʤԸˡϷϣжһ˿ȱ֮ġ߻˵⻰˵Σ̤ˣûһȥһѪ
ҵĴȱûôʹ࣡ī¶ɱ⣬¶Ŀ˿ٵƽܡ


1039 ѡ
΢΢ҡͷû˵ʲô
ΧսˣҲīɱ⣬֪ʲôŭλ֮ӡ
츳ϧչ¶̫磬Ժ㱳λҲס㣡īƽ˵¶пɱ⣬ܹһλ콾ɱҡУֿĻҲС
Ҫ֣͹㲻ԺҪ𣬵ңīϴЦƽɳĻᣬǵĹϵ鷳ҲҪɱƽԭ
ƽ֪īĶĮȻٳϻô࣬ںʲôɣ磬һз棬ȫѹ
Цī֮Աǣ֪ƽӦսض̣öԷףΪǵǰʲôǡ
Ϊʲôֻ֣񾳣оһƾ
ҪŰɱĥһʲô¡
Χս˶ܺ棬񾳵壬ôǵϵӣ߾ƽ͵̫涼ѡ
ҸᣬȻڼɵҶ֣Ǳ
ƽī˼ԷȻţпľйأܹӵĵλǵ츳УλŮӡ
԰գƽ͵رɱۣһȭҳ
¡һһȭƺˣƺҪīĽ綼һͬ俪
˻ۣƽȭȫˣĿܱ࣬
磬ڳû취סһȭ
īһУͼʶƽû̫⣬˫ֻ̧𣬻貣һ̫ɢű˵Ĺâ̧һɫϷӵ黨ָǰȥҪƽȭȫ飡
һд𣬽䣬ǽɫƳѺۣƽǾһȭҲ

īûƽ˿ᣬֱҪѹѺ۵ĽȻ仯һɫǹХųƽɱȥ
ǹδٽֲɱѾƽͷúһ˫ȴ纮ǣ͵֮٣ֳǹץȥ
˵ȫҪѹķƽĻȫ˷£˾λǷ𣿣
һ̣ɵǹȴƽ߬סǹͷŲ͵ԭһǹݺͶȥ
īͫ΢ڷǹҪӽʱʱŤתһŽ棬ûκˣǹƣȴͷɢңǰĴݡ

īǰƽȻɳˣڣһһ֣ܽƽ׻ɱ˺飬ڣƽȴһԶʱĸоеӣҲԭ
˿̽䳹ûзŭֻĮȻɱ⣬˫ƺ£͵һ֣ȫ

ī
ʱչ򸲸ǣҪƽֱɱɽƽ˿̣ӵƽߣȴ̱ƿһ˿ѷɫĹƽɢҲʱչ
īеһ˿
Ŷòƽľ绹δǰѾǿ̫ࡣ
Ȼ̧֣һգ𣡡
編ִƷ˵󣬽С
ֲĻϯ˳ƽҲ
һ̣ƽͬһɷĹ˼ײ˺ѳĻ𲨶ǽ֮Ҳܸܵɫ䡣
߷ȫʲôͷ
˳Ծīı£ǲû⣬Ͼӣƽ񾳣ڹϴﵽȣȴЩˡ
˾ī飬һ֣ĵ׶ƽɱŨһüʱƳƽļһɳȥضἬޱȣ
ƽڲŹã
ֿ̧ɱϣѾ֮߱ˣ

īƣɫĮȻ䣬һ̲ٱһɱʱչͻ⣬ֲĹ֣һǻһ򣬴˿̣ǻҲǽӽѾ
ֻһ㣬ܴﵽޣ
ƽضܴﵽޣӶԺе
īѹ籩¶澰ĩհ㣬ƽΧһĻóⲻ˾£λֲ̫ˣĴ߹򣬲һȫû۳ڶĻͬ޵У
Ǹλ𣿡ૣ𺳵ʧ
޵ӣĵ̣ȻҵλɱȡһλλԼ£ۿһսʶӵĿֲ
˱īʱȻ䣬籩ûһɿ񱩵Ȼӿ֣һ˫δ֣ɨеķ籩ȫ
ֲĹɢƽӰ¶ڷ޷Զ˫纮ǣ˿˿Ĺϸ֣ųҵĵĹβƽ壬צɢſֲĲ
ҵ죡
ʲô
Ӷɳ
Ĵ߷򣿶ȫһ
˾īҲɫ΢䣬ͷ𾪣ʶƽ֮ǰŶãʱյͻȻĴ߷ȫ
ѹ֣ƽҷ˵Ҫڹ棬ѹԭѾﵽ
Σֻ񣡡īϳ֣ԱбӹսѾأֻҪܰԺΪʽӣһֱڴٳʱڱ¶ĵƣʱѾʲôˣ
ֲ֣īıһͻӰ¶һΡ֮Ӱ
֮ӰĽ£һƬԻ貵磬īС磡
ӽޣҾǿ߰ӹ̣̺ŷǷ

СϯƽѹȥȻӹ޷ɱƽǾͿѹ
곤
ʱһӰС
ƽɨȥǼٸǰȣԶи˱˵ء
ȣã
ƽбâϺȻ¶ЦݣһɺŲƾԣúÿţǸλ壬Ҳն㿴
ʲô壬Ѫھǰʲôǣ
ƽȻһСְӱ֣һƬ谵šֲ磬ʬǺѪӰƺһ磡
ī鱳̫Ե粻ͬƽһŵ硣
Ȼ˿ƽƣԼе⣬ȴȽȽŵģȴ̫Ҫã
ǰȴסվڳ⣬ǰ㱸ֳƽĻλΣɱ
Ǹ꣬δλ׷
壬
īҲŭˣȻǸλ壬ؤƲڣСɢĹâԽ貣ƽĴ߷򣬲ҶѾСﵽޣҲ壡
ΪС֮Ӱӳ֣ǿ߰æǷܱȣ
ɱ
ƽһֲ̤׹⣬ҪûɢǰеĿ־壬ĵļҪԾ޵еѹԷ
ڶ磬֣
ƽ˫ƶְС绺ĥ̰ǰɳײī磬˶ŭûСӰСɱ
ī֪С磬ֻԻɱﵽƽƽҪöԷһͿأ̤Էϣ
ˣˣ
ɱˣ
⾪˶𺳣չ¶Ǿţƽֲ̫ˣ


1040 ΢ĩ
һ
ֲСײˣ໥ײĹĵ⽣ӰĴܣκһƹ綼ɾ޴ƻնɽϺӣ˿̶ڣ޷ɢ
ΪӻὫƽܣƾʱȻ䣬ǽ貼磬Ȼѿˣ
Ѻ蹵һɫѺۿӣڵ貾ԱȣһżĻȻ˺ѣ
ôܣ
ӵС类ײˣ
С粻񣿣
Χ˿ĿɿڴоҪ裬һĻ̫˼ˣ
һ̣˶֪ԭ򣬰ǸķߣҲȻأ¶һ˿𾪡
ֻƽŵС󣬸ֳһӰӰڻһƬʲô壬ԵȴȻǡڶС磡
С磡
񣬾ȻС磬Ƽ̤봫˵֮
𺳵˵ЩսˣҲĿ࣬Щɵۡ
ԺȻܹ֮ƿڶСˣ֮٣˵ǰ壬֮ˣ쵽˴£ʣԺʷϣ
㡭īͫ׷Ŵһʧɫ
ôܣôܣ
޷ţϰ壬Ȼܰ쵽£
֪ƽλл콾ʣǰһĻǳۣ𺳵ʧ
ܿ죬СѵľʹīѹоԼƺҲҪѿһ޵еӲҪѹ飡
壬񽫾ȻһѹƵһ
ƽǰ˵Ĺ磬ѡԭĵİ쵽ˣ

īһӣŭѪҲɫѪҺȾϣԵ
ӣ㲻ܴң
Ѫȼգɫ棬ȫ̤һ϶صȻ
ǹŹֵ﷨ɫ䣬䣡Ǿ䣡ȻֶҴڸԼСѵ𣡣
𺳣񾪾壬ƺֲ飬λ񾳵Ĵڣֲܵ
λӣ˴ˣҲ¶һ˿Ȼû뵽īȻôû뵽һȻ˷
ģҫţ

īؿںȻ貽⣬һżõĽʯ͸ļս£ΪؼĹâ࣡
˿̣âҫ˵󣬿ţīΪģЩɢżаϢ
˫Ȼ£¡ֻǱƽײѵС磬Ѻ𽥺£ϣ

īȻ֣һ˶ѹ£޵еƣƺҪ飬̺ķһּǿ
ƽû뵽С绹˿Ȭͷѹƣֻĸоһйѹڣ޷ͷš
ƾ㻹޷ѹң
ƽ¶⣬ڵĹ˲һһֲĹ֮ע£÷Ӳ
ֳִ˽տĹ¯㣬ͣ

ƽȻȫյٻ㣬ȻɲǼ䣬ĵĹ֮貵ĹâһڸǣʱɲǵĹ⻪
ݣȴ㣡
ն
һվף𵴣͵ѿֲĽ죬ϣ÷Ƭ

ڽе߶תķУٶӿ֡
ն
ƽ̤ӽһƲɵĽ
ڶֲ֣һȴֱնīС磬ƽҪϵС磬·
ī龪ŭƽ̫ǿ̫ǿԺĸовʣӣȻһǺεȳ裡
֮ıӻ
īҧϧ˯ĹСڵǵ֮ӰһɶϾصϡ
һݵһ̣սĸ壬ԽЩλһЩӹ壬ǵе̱ڵϣ岻ض£룬Ͽòס
ǰеķߣҲɫ΢䣬ɫҲº֣⡣
ӻ壬Զ޷ȵģī鿴֮Ӱ¶Ϣ¶ϲƽĿɱ
˿ܵѹӰıƽ嶼ŵù򵹣˵ܵƽˣⲻǼ򵥵壬һͬʵʵ϶£ѹϣ£ս⣬֣̿

ƽѶһ޵֮ģ
ܲѣ䣬ȴܰ쵽
Ҫ³С𣿣ƽļ˺Ѱ㣬ѣƤ£޷̧ͷǺǰƺκ̧ͷעĿֻܵͷݣ
ƽĹ֮ƵأȴȻǿҧСȫתѪʬɽ𵴣ƺҪΪƽ
ƽݼҪҧ飬Ƥһ˿˿ģһأ̧ϣҪֱӲǿֲߵ
۴ü£̧ͷʱƺҪۿ͹
ҹݣ㡭Ҳ䰡ƽŭķص˶С
Щڵϵ壬ȫ𺳣𾪺;ֵؿųеǵֲӰǵǿ̧ͷӰ
һĻ㣬ҪǵͫУУ
ƽĵĹ֮ļ˺ѣҲڲͣڣ̧ͷ­ǵϵӰ
˿ͻӰǰȫͬļµĿֲϢǿһۣƽ˫ĿбʳѪᣡ
Ĵʹڿ飬ƽȴԽԽ̧𽥱Ĺ֮⽣ڱвͣУƽŶīһһȥ
ƽԡѪī𾪣㾹Υϣ
Σͬһ磬һսƽŭ˵ĵѵĻ˶ƽ⻰ŵòǷӣ
ϣңңīƽ貵޷ֱӵĿ⣬һĶˣֿ־ĸо
΢ĩŸҪپ۰ƽ
⻰ȫ쳹ء
⣬ǰڵ϶µ壬ƽŭУֹͣ˶£̧ͷ˫ĿѾˮģųǵӰʱûƽֻԼ̫һϣ
һδνӴУ֪䣬ʼƽ
ֱڣȻһη֣һ·ɳ֪꣬ʱѾԽ
΢ĩȴ񷣡
񶼸һսǺε
ǰȽҧ촽վ壬ƽĻҲһ
곤
ǰҧ͵ط
еƽǿתͷ
㣬ɱǰǹźøļ㡣
ĻƽЦˡ
ͷЦĵ¡
ǣİ
ƽ͵һ壬ѹ֮£ƶСһ·ǰὣīնɱȥ
Һƴˣ
īŭ֪Ѿû·ԣӭսϡ


1041 
һǹīֳǹһս񣬴˿̱ƽƵҲ¶ӵеƣ˻Żǹŭ粨ΣҪûأݻһУ
䣡
ƽһ·ԡѪģƺʱÿһҡΣǿվƺһʲô֧ᵹ£ڽӽɲǣȻӽŭն˶Ѿþȫ
˴˵ڱ֮ϣײ貵µ˺ѶҫһƬףս񣬶е˫ĿЩʹѵ⣬Գܣ
ǺεȾһս

ī˫Ŀѣŭ˻𣬶սڴ˿̱ûкˣþȫϵľ̺Źϵʲôӳϣ˿ƽ˫С罻꣬ûбѹ£
һߣƽīĹƽмǿֲѹϣһɽǱս
ӻҲҪն㣡
ƽ̧ͷ˫ĿѪŤȴڽ֮Ѫȼգһ޴ĽӰ֣չǳī飬ǳΡ֮µӰŲ棬Ȼ
¡¡
ƽڵڵĺˮȫע˫У־絶ڶ绺תĦһɱȻ򻹿µĽɱīСײѺۣ
ƽһһǰңҪīն
㣬㣡
ī龪ŭ֣㾡ȫȴԳƽţԼﵹ£һϰ
ܣܣ
ӣһҪپۣɾʰī鷢Ѫŭ޾ĻԻ֮·ڵȴԼܾﵹ£
ľʻŤתҲѪУ̰ڵ徫ͬʱյʹɢϵϢһֳԽ磬ӾԶĶýߣͫײ³ң

ƽŭȻ
ҲߣīһֿµϢ¶һ˿һƣƽеľڵȼգ֮Ѫڣ۳һɳϢǰδеĸ߶ȣ

ƽ˻Żӽŭն
ҪзأţڽâǰС籬ѣ貵ķУ˲ײīСУصһСֱ˺ѣǹֱۣһͬնϣ
ɫѪ䣬īĵˣɫ԰ֽԡѪὣٶɱƽΪʲô
ԱС磬ƴֱǷˣīδ˷Ķ֣ýӣȻذƣֱǿ޵У
ûаܣ
ū˺
īǰռѿԾһͷĻޣƻβëϸɫԴһֿ޵ѹϡޣ䣡
Ѫͳ֮߹ϡУѷɫ壡
𣡣
ͷԾƽŭīս裬Ҳ˿̺īǰǰСģԡѪȥʱ壬гɱ
ڶ嶼𾪣û뵽ī鱻ƵһȻеƣͷľīһ֮ǰҲƽɲʲôӰ죬˿ƽѾӽޣС綼Աˣѹƽһݣ
ѵ˵һսīҪתǬΪʤ
ܰ쵽ôɱ˫Сսأ
սôƽ̧ͷңƺһŻڷȼգϢ˿δˣӦĵǼЪ˹ĺƽ¶һ˿΢ЦҪܳ𣿡
õӦƽϵЦݸŨ˼֡
ðɣͳ˵ҪΪؼǿգҽˣ
𣡣
ٻռĸ֣һƺѾ͵޵Ȼ𵴶
çĳֹŭ𣬼ǳ񶼱ɫǽǵ˶ûм塣
ַܼ죬ϲӽÿ궼иֱ֣⵹Ҳ֡
ֻǣǾǣͷϵѪϢûôǿ
ǣƣǶеĲ
һͷȼޣӿռ̤һ˫˶ĿѪ˿ͷ񣬴żµķŭ
ԭһͷūϣǾ䣬ҹ£ī黹ΪƽʲôֶΣȻٻһͷޣʱ˿Щ
ĻΡ֮ӰϵѹҲǵϡ
صһ޵˶ȶʱһһȵ£
ߵ֮£ϣҲСġ
ī۵׵Ũƽֵܵס֮Ѿ漣ЩūҲУһ̣һŭХ˺ĶĤ
𣡣
ХأΪ֮ɫ
ͷᴩǧʱŭƽʶޣǳԽ޶뽻ս׼ȷ˵ǱɱȴסЩ޵ϣסǵϢ
һδͬʱĵҲԽԽǿǸ߳ޣ޷ѹס
Ȼ֮Ӱޱȿֲ޷Ƶ־壬ǡƽ󰡣
ˣܵ£
𣡣
ź쫷ϯһ̣޹µȣվԨٳԴ̧һ˫ŭѪǰĵˡ
ǰ޻䣬е˿̾ˣ鲻Խأһ
ʲô
īʱɫŭ𣺡˶ϣɱǣ
䱻ȣһõĻɱȥ
޻ȼյøʢˣ滹׹⡢Լ貵վδһ᲻ɴݵĳǽһλҳϲƽǰֻǣ޻ٽɲǣȻ̧צ
صһʱתצ˲ưڻĺ󾱣ݺ˺£
޲ޱڵϣӳӡ
޵һ˫ѪĿ̧ţƺȻ۳һС磡
ƽͨԼĴ߷Լ򣬺شڸСúǣĸҲԼС磬ҽӽ޾
˿˶磬˫ĿֲӣɢĿϢ壬ܵû
ƹɡƽȻ
޵ĽͣڰУ뻢Դס
ƽĹ֮壬ĿԽ䣬ǰī飺޵ūͣ㲻õı
ƽѾͷȻѪͳϡУԶ޵ѪͳǿƺܹŰǿУȴֻӲϺ
Ķ֪ūסЩͼĶīɫѿˣľѪлŤȡڵ
ƽȻһ⣬һ̣Ȼ˲ư˲īǰ
һȭ
صһīĶӱУˮѪҺһͬ罦鶼͹
ƽһ䱳ĻУصһݺڵϡ
ûī𷴿ƽĽѾ̤£òϡ
Ӹ£
ƽŽµӣԡѪ˿ȴԵΡͦΣĸλӣҽԴڽ£ʲô˵


1042 
⣬һƬţ
㾲ֻ
һ㱻ƽڽµӣڳڶЩӹ壬ȫĿš
߹ĸλѡγӣ˼̤
֪̤Ĳֻһӣλϰ
㣡
壬ʲô
⣬λӿ˾ԭīܻЩֻܵ˳裬˲ƽ̤µһţҲŭˣ
ɱīԣ岻裡
˿̣ŭȴī飬ķζըˣӶÿհףƽǾӸµĿ⣬ԼϵĽţǺεԺݰδʣȻϸ̤ڽ£
㣬㣬㣡
ī鼸ɵ͹ѪĶһδҪϵƽƿÿһζƽʩӵɢ˫ֳŵأԴȴסƽĽϣƺһ
Ҫɱ㰡
˵Ļ𣿡ƽúб仯īЩ·ٵŤƺڲʳ壬飬̧
̧ŵɲǣһֱƴͼīʱӵϵҪ
δ˵꣬ƽĽȴԸٶȣ貵ȵݺݼ̤¡
صһһֽƽĽ±ѿ
īԴԸٶȣݺݵؿڵϣ󣬱ѿԽѪɢ伫ԶɫѪҺһأ
ȫϢ
壬Ŀ֮£λӸɱˣ
Ȼ̤һѪȻλ壬ӣ
սһʼƽչֳ˵ǵڶԾ֮ˣ۳ڶ磬ڳܶ񽫾޷쵽°
㣡
⣬λɫԱ䣬Щζī˵Ǻ£һ֣īӣʵ̫ªѿˣȻһŰɱ
ӻ䶼ʩչȻ޷תƣ
棬һսжī
ǸߣҲɫ˱䣬һƽû뵽һսĽĻ
Ȼžţнӽ֮ʡЩӡ
̫ǿˣҪ찡
̫ˣѹܿסȻֻһ˿˿ϢҲҵܳܵİ
˭оһҪ磡
ѾˣһսƸݶᴫ
屻ѹɱԿ羳ն䣬ضǴ棬˺꣬Ȼᱻ̸𣡡
īȥǵΡ֮ӰҲɢɢڳеĿֲѹ˿ѾԾɢȥ͸ӹ壬Ǿؿųе꣬𺳶ꡣ
Ƿ·𿴵һ˸ŵţճҪ̫ţ
ڣ֮ӰɢƽӲƽһս߳ɵֲֵ֮Ӱűסս⣬ˣˣôԱ֮Ӱī飬ֵû
𣬽һѹҿҪ
һǿ̫ˣһ죬ҪվǰֱӶԷƽжԼԣС
ƽֻ¶Ѫնɱ񽫾ӣ㻹ǿʲôǿ󣿣
أ
ʧȥ˵Ļ޴˿ɪɪҿƽ
ƽû̧һߣīʬޣԵ
ӣӵǿս壬һѪ˷ˡ
Ҳûһڽס׽

ʲô
⣬λӶʱסˣɱˣˣʬ嶼ҪԵ
ͷͣ£𣿣λվŭصڳУĵȻӹȻǵ֮һī飬λͬµĴڡ
ƽбϱ䵽ĽɫѪȥ᣺ΣˣȻұҪȫˣ

ŭΪ㵱޵ˣҪ֮𣿡
ƽȻ磬ֱǸλֶС򲻹ó֣бһս
һս
⻰ɨȫ͸һɰ޵еİ
壬ǶѾƽսīļ󣬴˿һī飬ƽܣ
ƽȻ͵ⲢɫڣǿиɣƽİţǷ·ܵƽڻδã
΢΢һϣƽնɱī飬ҪԵʬ壬ѹأľĸоһʱû⻰
ǸҶ֣ұɱ壬սȣƽĿԣб£͸ͬһս˭ܳ˭ܳ𣡡
˻˽䶯ƽϵ塣
ٶע⵽֮꣬
Խնɱ񽫣ͬһ磬߻пɱ
УλӶɫѿƽ⻰ǸеϾʧƫƫȴ˵ͬ磬ȫ֣ûսʤƽϾǿûϰֹϽ
ΨһܻƽĻᣬսսĺվ
λ໥ӣڵȶԷȳ֡
λûӦʱһߣѾīʬ׽÷飬Դ죬ֻƽĻ˵Ŀɲܣƽûֱͣӳˡ
Ȼ
޸ܵһֲֿϢϢڣȶ߻ֲʱһͺ
ţ
ƽתͷȥ㿴޵ð˿˿дŹֲϢҲһֹĶż˵аͿֲ
ޱϢƣ¶ʹı飬ͺƺҪʲôƳ
ƽ΢ѾµԭīͷŵһϵƲʳ壬˿еϢǺɢϢһģһ
޳ԵԷͲ³¡
Ͼ䣬Ҳܸ
סƽ嵽ߣְһ뵽ٻռС
ǱҪƽԸͥ±¶Լ
ϾԺ˭Ҳ֪λǳ˯ѣһץȥоˡ
ߣ˵㲻ҪԣڳԳ˰ɣӿ˾¶⣬ȴһĨɵҪˣΨһȵİ취㽫Ƕ
ӣôóԵģһλҲЦ
΢䣬ӵĻͷߣƽҪ水նԷ˵ģǶضᱻǶϣʱľͲͷޣƽԼˡ
޹أһ˦ĮȻɢȥɡ
԰գһƽһ£ƽǾ츳ķϣһ˿֮ģǾ䣬ǹϵ䣬㻹ǸϽͷްɣǣ
˵꣬һĴЩطƺʲôӰ
΢΢ҡͷֱ뿪
ƽȻߵĴһ£ɫʱЩǲܵģû˵Ŷʧӳֱ뿪˴ǰȶк
λӿƽҴȥȻоʲôˣҲһΣǻɱƽļûᡣ


1043 ѹ
ƽ뿪Ҳ뿪¼ܿ촫Ժ
һλˣһλ񾳵նɱϢ壬ͬģҲͨ崫ݵ磬λи޵嶼յϢ֡
壡
̫ĸӹ壬ȵ
ƽ֣Ҳ쳹壬ΪЩС̾Ĵ棡
˿̣緢͵һжƽ޹أ뿪󣬱һʱص񵺣صԼĹ
λ̷ƽŮӰսƽһûü
ƽҲû⣬ٽУ磬ޡ
𣡡
޼ųģƣʹ಻
ƽܸܵ޴˿̳ܵʹ࣬üͷ壬ͷų͸Уѹƺʹࡣ
Ǵ־ʱ̣Ҫиƽ˵ʹ࣬һ
ƽ뷨ڵϣٲҽУĬĬܣ˶ڲʹó鴤Ȼûп¶ִŵĿ⣬ƽΣƽô˵ô
ܣ
ϳܣ
ڲʳ壬ͣϣͬʱƽҲʩչϣֲͣܵĥʹٱ
ܹ
СãԼƽôһ·
ԲѪսǿԿ羳ɱУ
еĻԻͣǽѪ֮£ʹ͸С
ʹ࣬ܽ
ܣ
޵˫Ŀ죬Ѫ˿ܣѹƣ
Ҫսʤϵʹ࣡
ƽأԴԴ˿Ѿ͸֧أûκγɡ
ڣ
κʹ࣬Ͳҽеþ춯أȴ
ʲô䣬а졭
ƽڰѹͬʱҲϸܵһ˿ĸо֮ӰѹУûĸܡ
ƽǣ䣬УתһЩʹࡣ
ƺ뷨޷һͺ𣬻Ѫȼգƴѹ䣬ƽֵ
ԣƺ޵뷨ƾƽǣȴΪҪģ
ûµģǹͬеƽ
תѪƽһۣŲתһߣѾûתͷڸƽҪ
ܾƽֵʹ࣡
ƽ촽΢΢סָƬȭͷ߬һҪס
޷һʰĵͺ𣬺ԽԽ٣һ⺹ˮлѪɫֲ嵽ǺѪ
˫צͷԴؿУһ𣬻ͣǺҲͣĺɫߣڵδڿʳ
ƽް취ֻܲͣѹʹࡣ
ʱôһһš
Ҳ֪ȥã޵Ĳ𽥱΢ϵĺɫƺҲ࣬ãȫʧˣҲֹֻͣдϢڴ
һƺʧƽ˿սʤ䡣
ʵû취סƽԱѡ
ȻսʤûҪӱˡ

ƽͬʱȻ䣬͵طһͺ𣬳ŭԼ޾ɱ⣡
ֻ޵ԴʱѾצһ˫˿̱ɴɫаĸоޱȡ
ֲɱɢƽ̲סˡ
С
ƽһ̲ס
о޵ʶһƬ磬޾ɱʲôʶ֪
ƽĺתͷ˫Ŀ⣬ƽϣı۵¶
ǣڵͫ׵ӳƽӰʱĶͣˡ
ǵӰӳ۵
ǴڵеһĨ
һ̣޶ѿ˶Դƽ
ƽ̧ͷʮοؿսʤʹ࣬ġ
գԴײƽһ£⶯ȥȴǹǺǵĹв䡣
ƽְ̧סԴѾʶиܵеϲŭ֣¶Цݣսʤ䡣
ƽвƬ̣۵׵ĺɫˣָԭȵİɫſƽߣҡβ͡
ƽ˦˦ȥβЩΣһѧʲôãѧ㽫ҪΪǿ
¶̬ƽĻͦţ¶ϵģȥаۡ
ƽȻʧЦû˵ʲôְס壬ӿ룬Ҫ״
ǹǷ񾳵ѣīĵƾ϶ûô򵥣ֻϣʲô֢
ܿ죬ƽо޵岢ûʲô෴˿̵ֱõòٺãڵƺһ飬һ
⣬ʶҲõһ⣬Ѿһǿȡ
ƽ֪Լľж̬ڽ֮֮ǰ֮ʳڶľУھһľѾԽڶϵˡ
ţ
ƽһ·Ȼ޵Ǻҵһ˿Ϣɫ߳һ̾ǺУϢһģһ
ƺӦƽ̽ӣɫϢҡڣƺڶܡ
ƽЩȣѵ䱻޸ˣ
ܿⶫ𣿡ƽޡ
ƽ˼ƺɫϢȻڵǺУתǴ̼ȾһĨɫţһɲĿֲϢӶҲɴڡ
εĴУȴʶģƽܸܵ޵С
Ҳͷƽ۵׵ĺڹ𣬻ָ
ƽҲһƺɫϢǺʵǺԵ
ƺСˡƽⲻ֪Ǻ»ǻ£Ŀǰƺûʲôոʱƽܸܵ޵ϢԶǰǿ
Ըʲô⣬µĻϻ磬ⶫȡƽа
ּ鼸飬ȷûƽ޻ٻռϢ
ƽҲ뿪ҡ
̫ĿѾɣڶ磬ƽȥѰɵĶܵĻҲ߽
ڶ֮ɣ磬Ҫⵥ͹򣬸ʲôƽ˼תһʱûͷ
ʱ̷Ůѻڹ棬ƽޣ˿˿羴Ľڵƽοֳһսƽȫ۷
Ȼǰֻ壬ȴȻĸо
ˣǣŮӭƽжһ˿𾴡


1044 Ⱥ軯
ȥѣȻչء
ƽ뵽ʲôʱԼҪС
Ůƽ˼һůģǸ޹أ岻ΪǵģǴɵСġ
š
ƽͷָǰȸڵķԺ
ƽյ㾪һЩԺ
һս䣬ԺϢ죬ԺĲҲ֪۷׷ף¼ˣȻԺ
ݻܶ˶ϳƽģ
Ӷɱĺˣ˭뿴ʲôͷۡ
ǸӵԺˣ
ǻԺԺ
ҵ죬Ժǵɣ
ʲôŲ˼죬Űɣ϶ֵģ
Ѫ֮еడǰһλŮ⣬ӱɱĸңʬ嶼ιˣ
С㣬ˣ
ԺԶƽ˿
ƽЩԺ˽Щԣѵû˸ǣǶԷǽ˰
ҡҡͷƽûñΧۡ
ҵǰȸ̵񵺣֪ͨǸûȥˡ
ȽӵŮƽ㾶ֱ뿪
ȵƽӷԺ뿪˲˿Щ棬ôˣȻһ񾳵ϸܵѹȣδЩ˼
Χ˵ۣЩɻѯǰȺ󣬲֪ʲôЩ㵣û뵽Լʱ䣬Ȼ˴¡
Ϊʲô֪ͨң
ǰȷʣ֪ͨ𣿡

Ա粵ԼСһ졣
ĬĬ̾ϢƵƽʲôʱԼܸĽŲҪʱ򣬰
ƽĳɳٶȣһ·֤ԼЩҪһ죬Ļ
һƧطƽᳵ·ø磬ϸ󣬱ϵͳлع顣
޷֪Ĵڴ˿̹עƽҲֻܱʾˣѾΣ´Ҫǽ׽˾ϵϵͳԶصʱǡ

ϤĴͺ󣬺ܿ죬˻صڡ
Ǹ͸λˡ
ƽƿҵţڵıӺ¥գ⣬߻мСкӰ
ƽЩɻǰȥ
ˡӿƽ΢΢һЦȻ΢Ϣ
ƽѸϢЦССһ㣬ţǣ
СкȻСޣ嫿ޣ׳ǣ
ƽЩȣôǾѧữ

Աߣ¥ӵĻһ˿ɻ
ûȥģô˵ǻ
ڴڻ
ע⵽ƽ߳ʱϢһͷ˯ƽУʹӯĿ̡̼أľĸо
֮ǰƽЩͬ
ǷһգȻô仯
ѵ£Ϊ
¥ʱֳţղ΢΢죬ܿ죬ƽ߳ӰӰϵĺˣ԰˼֡
ϴ󣡡
ʱһѵһƽתͷȥɫʱЩ죬һʮ꣬ȥʮ㣬ִҰԵϢĿǷͣһ̴Ѱķɻͷ
겢ܹǴӵϿй
ӿ˾üͷһ壬ôģ
üϣɻͷŵһæӵվߵʮֱŤȱһһȳһյسƽ˵еͷΪͷʱʱϴǶ죬ǿػ

ƽͷһʡԺš
ζûϢҲûһȻǶ
ƽսԼ°һ·ȧǵķɻͷ۽΢΢鴤ôγģ
ϴ㲻ϲ𣿡һ¶֮ɫ˵ҪӱģӱĻûģ
һίģƽЩԣֻ̾˿ҡͷûֻͷ
ܿԲԣʱ˷ܵ

ƽۣջסˣȻǻΣȻԼϲӲſġ
Сأƽʵ
ͷǱءתͷָȥ
ƽŲֻСк˹һǹͷһǺڷȥ߰ģͷСкƽСܹܵĶЩŤŤҲҡΣеײϵŸо
ڷСкƺЩĬԵӣƽһۣĬĬ߹
ƽؿ˿˹ͷСкԴϣϢ֣ΪСá
˵ôͷƽεĹͷСкЩ棬ҪͷҲСòǡ
ëȡͷСк̧ͷһ˵

ƽЩԣԼûһˡ
Ĺͷ˵ģСõԴƺҲûʲô
СƽĶؿţȻ˹ץƽһֻ֣Լͷۣһ˿ǿ
ƽ㶣û뵽衣
˫ɫСõϤоܿһء
ȻģˣϢԸȴûκα仯
һκƺ߱˵ȻЩڳݲ壬ϰܸЩ񾳵ĳһѱ١
СõԴͷܸɾ˿ƽ΢΢һЦԱӵ̵Ǻ۰ɣˡ
ûЩСһﶼܴ΢ָ¾ͻˡ΢Ц
ƽһЦߵ¥գһֱң
¥΢ҧûʲô˵𣿡

ƽЩɻ룬Էû
¥Щûǿסˣţʲô˼ûʲôϵ˼ƾʲôҪҽͣ
뵽Щĵ׶ʱһ˿
ƽ¥յµԴ΢΢ڲٿЦ̸̸
Щ£ǱܲģοԷԸԼɱŮ
ıжƽ޷ȴ
¥΢ƽɫһȻЩţһЩΡ
ƽ¥뿪һС
ǲ鷿ƽţȫ⡣
С⣬öš
ߣǰɫƽûб飬ֻüͷ΢΢
㡭
ֻʣƽ¥գһ¥շЩˣ΢΢죬ԭ׺Ů֪ΪΣ˿ȴЩ١
ǰǼ壬һЩϢġƽŶԷҲЩӣ֪ʲô˵ֲԸ˺Է
Ըɢûʲô£Ŀǰûпǹ¡
¥һɲѪɫʧͷƽ仰˵Դƺ˼֣Լ
ڱ˫֣˿Ѿ߬


1045 սԼ
տĲڣЩ
ƽҲǳξ£֪ԼķʽԲԣоȷ˵ȽϺá
㡭
˵ʲô
ûƽڣ¥պȻ̧ͷȴɵЦݣҲ˵ˣǼ˼ιġ
ƽһû뵽̹ϡ

¥˫ֱСǰ㣬Դֻƽ°ͣҪ΢΢̧ͷӣ˿¶ǰݣЦҲòˣ뷨һأҲôͱǣ
ƽ˿ͦá
¥ƽɿģ΢΢һ˲ֻһ˲ٴ¶ɵЦݣڷ֮ǰҲģأ
ҲǡƽͷҪս߽·ܼûʱ¡
¥΢΢ͷȻִ̧ƽؿһȭǾͷʱǿҲŬԽģ
ⲻ̫ܡƽҡͷ
¥տƽһģʱЩԣкȻӿһŭͷ¶ĹĵĿɰģ̫ˣذܣŲŵҳԽ㣬ҾͰǿȢˣ
⻰˵ð©ȥмЦ档
ƽЦģʼûġ
ǾԿ
аƽȻ塣
Ǿ˵ˣ¥ҧȴйâ
ƽǿʤģҡͷһЦûн⻰¡
˵Է¥ĵϵţԼϵͳְʦԴǶԷ޷ģҪԽûϣ
а
ƽһڴӦ¥չȻʧؿһۣ漴һתʲô˵ûеĻҾˣйŮɱҵ
ûˡ
ƽͷоºɵùˣԷܺ˵ҲǶûʲô˼ɣԼˡ
¥ձƽֿҪ뿪ȴûһ㶣ʱƽ֣š
ߣ
¥յͷһߣ첽˳ȥ
ƽ뿪˳˲ң㿴ſվŵǰȸ̣ƽվ
ǰĮȻƳƽһۣת뿪
̧ͷ񷶥ֻСˣ֣Ȼȥˡ˵ţԹ뿪ĴѰҡ
ƽЩҪ뿪̵¥գȥ𣬵֪ͨķ߹߰ɣ
Ѿ֪ͨˡ¥ûлͷ˵
״ƽҲ˵ʲôˣϾ¥ҵĵϵ֮Ů˶ţԶԷҲ̫á
̣æ¥ա
뵽Էһ·ԼǣԼİɱУЩ£ƽĬĬ顣
Լ¥գһ㵣ɴ۾ָָԼƺԼĶ䣬ȿƽһģʱҧţߺߵصУǵ곤˵㣡
˵꣬Ƴһ¥գ߰ɡ
Ŵ򿪣ҫ¥յӰ
Ӱ˳Źâ죬ҪƽĽżǰջͣסˡ
һᳬԽģ¥תһƺ˺ܶණʮ档
ƽһ
¥տƽ̵ı飬ʱһЦӻ֣ת뿪ˣ̤ӶȥʧƽС
ֻתɲǣû˿ϵЦݷɿȥ

Ǹս𣿡
¥յĻʵ
ս飿
ƽ뵽ԷǰĻսôҲɡ
оƺһ顣
ޣƽæҡͷëƺеˣ˼ֻǿЦ
ҡҡͷƽٶ룬Щȫ׵Ժǰȸ׼Ӫҵ
ճӪҵʼˡ
ƽΥشڵǰȸһͬӴ˿ͣǵս裬ЩսʱѾˣеۻųսµİˡ
ǰȸӳ棬ǵκá
Ҳ̴Ķƽǵı֣ҲĬĬǵԱҵһ֡
Ǽ𵽴ҡ
ڣջεС׳嫿ޣڵڵܶʮֻ졣
ɳϣĹ˿ǰԼķɻͷ˵԰ڣΧͶĿ⣬Խź͡
Сøլ֪ڵδһ£Ͳٶ֣˵ܶһ˶
С޻εģֻĺͯģ۴ȣʮֿɰȥаһɢŭ׳嫿ޣЩԲ
ƽϾõĶСǣȴûдѹ⡣
嫿ޣƽ뵽ĳŵо
ܿ죬յӪҵǹصЪҵ
˶ѾϰߣҲûʲôԹ
Сס
ƽ嫿Сεģһһͷ׷Скѩ˿İ׷ȥಡ֡
ƽСƽǰȥС㣬ƽսʱҲΪĮϡ
ƽǰȴһɾЦݣ˿Щɻ
˵Ա֮һȥĸĸڵԻȥˡƽСԴ
СһϵЦƬ̣΢΢ͷۻɬлл
˵ʲôлƽһЦȼ֮Ҫǣһ㡣
С΢˼£û˵
ȥɣԼʶ·ɣҪȥôƽļ
Сҡͷʵݺ޵֣ҪƽͬԼ£ȥɡ
ƽû˵ʲôȥ
ƽĻŷɻͷƽĸ첲ϴҪͷСҪǲˣǡ
ֻҪľСƽ΢Ц
ص
ƽ㿪ʼȥͬ磬Щרҵ
һߣһѩСк񷶥£ܿ죬һƬԭʼҰϢĴǰ
嫿޾סĵط
׶岼õĽ磬嫿޷롣
зɴͻǰԲǼˣ͵С
תϣӰ
ѩСкӶĬĬһĻв֪Щʲô
ϿʱƬ̣ȻӰ£Ӱ䶯Ĺ֣Ϣ͸統У˴С
ǰһΡɽɽ
֮£һɭ֣ǧ
⴦ɽԶĵطܿһЩӰԲΧĸޡ
ɭϿգ¶˼ͻ䣬ƬɭУƽߡ
ǵãĸ״Ρɽһ·ڣȻƬɭУС
һʼû嫿̲飬ΪǶʱ䣬Ҳĵʱÿ춼ڴŸ״ɽϻ


1046 
ֻǣյģȴһС
뵽ٱһĻѩСкӹʹɱ⡣
ʱɭкȻһŭХ
ѩСкͷȥ㿴ӰԲһͷ嫿ޣìϵϣŵͻ棬ͷ޵ĳ򡢾ŵȸ
ͷһ̨ڲͣ
Ӱͷͷϲͣ˺Ѫ罦޵ҲԽԽ
˾ѩСкȻš
䣡
˲䣬ѩСкͷߡ
ͷ嫿ϵȻϣ
ͻ⣬ΧԵ˴һûǷӦ㿴жλѩ˿Ск
СкȥʮֲģƺʱԳ
˿̣Скȴɫ䣬ɢ̵ɱ
⣬һֲֿѹٶ¡
ǣ
Աߵ嫿ͫʣʹ˲ãɪɪعֱɽĸо
ΧԵ˺һ֣СкĹͿֲ
嫿ȺӵĴޣޱأһСкôܻ˵أ

СкɱڣգǴбһ֣Źˡ
Ӧһˣ˺塣
СкĻΧԵظѱ亹ʪ͸о֣ʲôʱðֲĹ
ǰСкĪǾλ˵е嫿
ǻŻţ뿪ϵ˲ߡ
뿪ѩСкתһڵɪɪ嫿ޣĪأ¶һŭ

죬ȴŭ
嫿һԡ
ϵ嫿޴סˣȻ̧ͷ𾪵ؿСкû뵽ȻǸԼͬһ塣
ŶԷģѩСкܷŭͬһֺʧ
תڿն𣬼ɽȥ
ϣ˵嫿޲־־壬Ск뿪æĴڿն׷ڶԷ
Скûɭ·һ·ӡ
ɫȴ˸ͣ
ֱΡĸɽǰдɢ㿴ɽϿգڶ嫿ڴ˵Ʒ裬ƺѲߺ
СкЩ嫿̳ȥ
Скǵŭȳ⣬㱼䣬ǿһĻǰ֡
ʱף΢ֻЩǿ׳嫿ޣĸϡ׷ɱ
ǸʱҲȳŭ
𣡣
Скзŭ𣬵ȴһ춯صɽɭ֣
¡һϿղ֪ʱƣа׳Ӷ
ǸСк壬Ѿٳ𣬻һͷ޴ޣ
չƺҪû
Өѩ׵Ƭһööǣ棬嫿һɫ۽Ȼͬ
ģȴ嫿һģһֻͷȻǣ
Хᴩǧ
Щӹ嫿ޣȫˣæɲסΣͣԶҿȫؿͷѩƬޣ
һλ両嫿ԺУǸӻˣ
Ǹ嫿һĳ裬Ǹ
һѩɫۣ쳣ۣǵĸоǳ裬ڣǵĸоȴ𺳣
ţ޷ţ
ͷǸ߹Ѫͳ޽ĺӣȻܴﵽ˾磡
ÿ嫿޶ϣֲܵѹǵѹȸлǿ
ˣˣ嫿޾ͺ
ѩգͷųԭεѩСк˿̵αǰǿ׳嫿޻Ҫ˶
֮ʣչأǰǷŭɱ⣬к⣡
ɽϣԽԽ嫿ޱڿն𣬵ȿΰѩӰȫǸ裬Ȼ貵Ŀ
ͷƾۼ׵ؼֻʣ
Ҵ塣
ʱһХȻһɾϣȻһͷ޴嫿ޣ֮󣬺ܿڷɵѩӰͬĸ߶ȣһ˫²ɣǰѩ׾
ͷޣѩ׾Ǳ̼Ȼ
ӰɢֲϢĿռ䶼ڲ˺ѣϢ¶ƻϢ
˿ֲĩվΧȫͷ޴Ҳ¶֮ɫ־⡣
ԷûٺӦҲһӦ
ǿΪ𣬳ԷҪǿ
ҪôҪôף
ѩ׾ҪֵɲǣȻһٶ𣬴·һ˶嫿ޣ֮䡣
ͷ嫿ޣѩ׾ͣסˣеķŭɱȫȥ΢΢ɴ󣬼еһĻĻ֣ÿ춼εǵȫеӰǰ
ѪϢɵ̡
𣡡
ͷ嫿ҲͬӯϣǰͷصľȻĺӣ
ͷ޷໥һ𣬲ͣתӿ
ȺǸžۣĿдŸ
ܿ죬Ƭ̣ѩ׾뵽ĸףæѯʣҲ̻ش𣬸ĸ£
ѩ׾ͷȥ㿴ϵһرߣһѩ׾˿һ˫Ŀ£ᡣ
ѩ׾Ѹٸ£˵׹䣬ٽɲǣѸֹס壬̳𿪣ԼСܶĸףȴʮּС󣬻һͷѩС˵Է
ѩ׾Ҳ壬ӵס
ɽϣһƬžһĻҳѩ׾չֳƣȻС
𣡣
Ψͷ嫿ޣ쳤ХһĻȴ̫ˣۿ
Աߣͷ޴ȴӣƶǿǸС࣬һϵս
ǳսУӣѾչ¶ǿսʱףҲˡ
ټԷɢϢӿֲĵ׵ĸе־壬ûսʤİա
úѩСĸž۽һǵ˵ЩĻٴڷʱӰٱٶȻָԭģ
εѹɽ
һ̣صͷ­
ȺףӣҲͷȻЩʣ֪ԼѾҪɱѾǶԷĶ֡
ͷ֮ʣһɱȴѩ׾ٷӶӥ˻צ͵ץס㣬̴
ʹŭҪȴѩ׾ȫѹơ
һյѩҲӳճֲпһĻ˫˺Ѷҽкķ
˺˫ѩ׾ûٳ֣ǱؿűѪת޼ɵؽ󱳽ƺȻԷ͵Ϯ
ֻɽϵѩ׾ǣУԼĸףŽΡ޴ɽ嫿Ϣǧɽ
͵طһХݺһצȥ
˺ѣһ쫷ɨײɽϡ
صһɽ𵴣Ÿɽɭ֣Ҳ𶯲
ĶԵĲߣ֪ʲô䡣
ȻҳɢȥɽϺȻһצɽݻ٣
е嫿ޣȫͣǰһĻѩ׾ͷųĿֲ𺳡
Ա߻ʹ˻˿Ҳ죬¶־塣
ѩ׾Ҫɱո˺ľͲֻˣ


1047 
嫿ϢĴ޳˱ϢһЩðߣųˣǸоƬɽɭƺʲô˱ʡ
ĳһʱΣϵ˶һ
嫿޵١ǧ嫿뻮һĳ
ָоڳʲô

ֶƳǣСڡ
ƽڱޣڵӴ˲רҵЩֻɡ
ʱƽٴδȻյӵϢ˵Գ׶塣
ƽЩ⣬׶ϵͳߣֻǣ׶Ӧ֪Լݣûʲô²
أ
ڵ⡣
ƽ򿪵ţ̨֮Ŷӵڶ˿̨ͣϣվ׶ߣȥʮֺơ
ʲô£ƽֱʵ
մˣСѯһ޵嫿ޱңǴ˼Ҫǳ𣿡
λ׶ڵִߣû뵽ƽЩǾη֪һЩƽݣ֪ĲȫϾƽеȼ7Ƿ񾳲ܴﵽһϵҪûʸ
޳ֱңͨǹ۲⵽巢ҲͨǺ͸صļأ̽鵽ҵİԴͷǳƽڡ
ˣųϻ̳Ͽֵǰѯʾ
ƽ˼ô޸پ޴棬Ҳֻ
Ͼ򶼱ƽˣ˭˵㣬Ǻô
ޱң
ƽ΢ȻСɵģֻǣ֪ʲô뷨
ƽţȻ䣬ǰһţ滺߳һӰһͷѩ˿Ǹȥе㲡Ск
ע⵽ͻ֣ᷢ㡢侲
˰ƽ¶һĨЦݣ֡
λ׶ִ߿СкͫЩ壬ȿƽ֣֮Ĺϵͷ𺳡
ƶޱңѹ嫿һİȻƽս裡
ô£Ҳƽ˼
亹ӿǻѯʣⲻǶһô
ѾôƽǰСף棬㿼Ǻô
С̧ͷƽƬ̣ŵˣҲ뿪㡣
ƽһůԴ㸸ĸأ
С׵ͷѾ˵ˣ⣬һˡ
ţ
Ҫһ壬Ѱһģǵ򣡡
С̧ͷֱƽȻܸɾȴһĨͲεľ
ຢͯϣѿ˼Ŀ⣬ҪС׸ƽĥԡ
ƽ΢˿δҡѾôԭ
˭ԼˣԲԽܡ
ޣǩԼΪ裬ԼΪս飬ս
ҲЩ壬ֻս赱սĹߣЩΣʱ̣Ϊ˵̽·ʯ
̫磬ƽûնɱͷ޵ԭ
ԩͷծƽϲնԴͷ
ô˵㽫ǵԼˣѾǣҲǽôƽûлӦԴЦ
С΢΢һ㶣ȻЩ˼һͷȥ
ƽ˼ЦЦ𲻺˼ȻûЩ¹ȥ͹ȥǿ߾͸нһи̸Цأ
Скһͷ
ڵȫͳһʸ񣬵ȻͷһʺǾס㡣ƽ˵
Ҫһ׾١
ֻҪһ仰˻Ὣһȵ͵ǰѡ
СһЩæллˣ
һʲôƽЦ
Сĵ׵Ĵʯ£Ҳ˿¶ɵЦ
ף׵棬Ȼ棬Ψһס
ûƽıӻǿ嫿޳ҲᱻǿѰһ򾡣ȫ廿
ֻҵԼĵط˲ܰϢ
ˣ¿Ƽ򵥣ֻƽ쵽ұˡ˻ΪԼĳޣһ
УҲޱֳ㹻ӵļֵ
Ψǰꡭ
ǲƻرġ
ϣСкԵĲЦݣҲɸŷɵЦȻүһǳͯ꣬Щ
еĲңƺΪһ˵ˡ
һ˵ġ顣

Աߣλ׶ִߣƽС׵ĶԻѾɵжƽӾηһͳޣ
ֱǻ˲谡
Ƕеʣȱô
Ҳᰡ໽Уܶ˲赹ˮ
ϧƽԿǣֻһ·ЦȻ׼뿪
ƽסǣʱޣǰȥԣ󣬽嫿һת˵
æӦڨڨˡ
Ŷӵڶ˿Ҳɵˡ
ٺһ
͹򣬻͸Լĳޣ
һ˸Լ޹һҪ۰죬ÿȥսƽ⵹ãֱһ
ݳ谮еͷ
ĽؿƽǰСףżʡ
ʱҲףƽ￪꣬˿ֲ֧ıȫȣԭġ
˼ȱǮ
ȱ°
ֻ죬ʣǸ
ϰ壬ɴƨɣ©һְ
Ժ˭ֹ˵˼ϰص꣬ǮѾôˡ
˵ϰĳҲǹ̬ģȻޱңһﵽ˻Σʲôģ
۷׷ףǼ̾
Ȼ֪ƽõٴ£νǮƣ㹺һֱ۵ľչַʽǸǵǿҵĳ
ȺеһЩŮӣҲƵƵƽգۡ
ƽΧۣҲ֪СĶˣؼýæС޽
ȻǮƣ˧ˣ˭ûܾƽϵţҲһп
ƽֱ¥塣
鷳ʦĻеҺӣûȱסˡ
¥ѾвٽʣնҲѣ¥͵Щȣһ򷴵ʲô
ܿ죬¥Ѹٻˡ
ƽ˵ֽ嫿޸֪æѰһʾǡ
¥Ҳе£û뵽ƽ鷳Լĳ򣬲ϾǼ̵ˣû̫ȣ¥һЩϵҲû
һЩϵԼϲĳޣ⹺һ򣬽ֳˣ
漶ĴԱôᡣ
ܿ죬¥㽫°ףҲڰУֻ8Сʱһ·ͨıݡ
Ǽǵƽ£ƽʾûʲô
ȹףƽޡ
СҲСץȥˣĸࡣ
ǰݣѾΪޣ˿ֺͯǣƽˣ
ͨС׵£ƽҲһЩ
ƺҵԼ壬ԼϵͳҪ׺ʹݵĶ
Ǿǡ顱
˴˶ÿŷԼ岢Ǵ෴Ϊͬ壬Լ壬ʧǣҲһųı֡
ͬ¸ҵģѱ壬ԼȥԼ˵ĸУҪþԼȥıԼԹ¡
̫磬УҲҲϡޣ
棬ãһΪﲢֻǵսߣ
䵱ɻ飬干档
壬Ҳϣ壬һϯ֮أ
ҲǶʲôʸ߿һۣ
Զֻƾȭֻƾô屻ɱʱİԵһĲֵ
˵취ǿʳǿܱһ˿ôܸ߰һЩ֮ڡƴΪʲôأ
ƽ֪ԼޣĿǰҲֻܸı嫿һˣһƬ֮ء
ָֻ겻α
Ƕܽս飬Ҳһ죬嫿һԸ̤ڸǵǿ׽໥ս
ҳΪҵĻŻҪݵĶҲ˵ƽʵҲԽ
պһͥϢƽ


1048 
ʦϢˣ
ƽյʼʾЩ⣬û̫⡣
ӦԼϮ±ʦ֪ˡ
Ȼûȥͨڻƽ£Ȼùʦ۾
ȿϢƽ֪βҪѯϮ£֪ͨһ¡
ڣǰͥһҪƽЩȣֻ˵ȴûʲô
ʦ͸Լƶǿվô
ǿվѾɡ
ûﵽѵǰˣ
ƽЩɻ󣬵ʦگҲֻܾǰ
ʱ˳ʦ𣬰¥ɱ顣ƽ
ɱȻȥȴȥ
ңʧܣ¥᲻кжҲö֪
¥˵ΰɱλݣİ¥ǰʮǷİɱߡ
Ƕزˣô´γֵģضϵķ񾳰ɱߣ
ϧӲ꣬ʱƽϧȻܣ˲⡣
ǰͥʦ˰бصģһбС
ƽоʦԼ㡣
Ϳ¥ϲϹˡ
ƽûٶ룬רԼ⡣
ǰͥӸһϵԾĻȻ󣬵ִֻܵ
7еݣֱӶרͨŶӵȴҲ⡣
ĳϵǿϮռվըˡ
ƽɰд˿ͣ
ƽ˼ǣÿδһʱ䣬ܻĪشУյһЩ
ǰ̫йʱҲյ
˵ֻб˼Σջô
ƽɻܿ϶Щʦģǰ¥ʱûյЩ
صڣÿνһʱ䣬ͻõӿСС
ҺҲûʲôͽ
ƽѯʹϵͳûеõظͽ͡
˵̫йõƽǿ⣬ԼɱӣĽ
ɵһЩ˼е͵йʱҲջ񵽲
϶йأЩʵ֡
ƽ飬ûҳԭǼرƽʦ˽⵽ϣĽѾ㹻͸ǰЩ
Ҫ壬ԸŷһʱŻõ
ƽʱĻĵأ˶ûֱɱǵõ
Ȼûҵԭ򣬲Ҳôƽɻ󲢿ţڸ紩ջ񵽴Сȫ
ֱȫ޷ɣƽûյ
źӿ룬СҲøӼ̣ЩСĻʯ֧ԭȿ֧ڲЩյǡʵġˡ
ӣƽоƾСҳȥܽɱ
ϧû취񾳽֣һӡɽѹƽ磬ҷ޽ĥüȫϧԱС磬Ա壬޷˵񾳡
С磬ݺԷߣȻѹģ
ѹУ񾳲˵ʸ񣡡
ǿϵλϣиԸΪūΪ͵ģ񾳾ˣһЩġǱѹġƽа
ķ񾳣Ҳɱǿ
˵ǿվ羳ս¡
ôս񣬾Ǿ޿ܵ飡
컹һ˿ϣ޿ܣİϣû
֪С磬ܷƥз񾳡ƽаţ浽һ̣ҲѾܷ羳սˣΪ޳СѶȣȷҪϰٱ
ķ񾳲٣޳Сģ̫綼ëǣָ
ϰ壬ڶأ
Ϲ˿ţƽڨڨЦŴк
ƽЦЦǵöԷףȥûаʱĳ޳Գ
˳ˣϰĻҶأ׼ʱԵģϰ㣬Сһˡ
飬Ȼ㡣ƽЦ
ЩʱҲڽ̵Щ˿ƴԼĳޣƽοǣвٹ˿ͶԴԼĳ޷ǳܣֻнһֻ֣ս赱ԼսͶݵĹߣսȫǰˣûúúǻ
Ĺ˿ͣƽҲûŭֻǸǺú˵һȵΣʱ̣Ҳǵæ
Ҳƽţֻʵ֮Щ˿궼
ƽҲ֪ĿǰӰ컹̫΢ˣܳΪĻλһԴ棬һ仰ᱻ˷Ϊʥ
߿еֻǱ΢İˣˡ
ʱš
תۼ䣬ƽڵִʮ졣
·ϵ飬ƽûٶǰȸ̡ǵ󣬱ڶ޵ǻǰͥ
ڵûޣòȫ򾭼ȻȲУΪҵĵô
ƽʱҲ֪ڵַسǣ۱ԭȵĶУȫ򾭼ġ
ڵĽֵÿظǱʯƽ𻹹ٱ
ôסϰô
ɴڣƽС׻ߡ
СЩϵЦԶ࣬ЦŵͷǷǳϲ
Ǿͺá
ƽ΢΢һЦ
¥ͰףҲˣСȥһˣСסСǵС磬ϵ嫿ȫת˹ȥ
һϵΪŨԭʼ򣬸ոӹ죬ԭʼ񲻶࣬Ļ˵Ϊӣֻǿ棬ЩԭʼѾ¥תƣᵽʾˡ
пյĻ㱦ǿٸ£ҲȫٴνʵԾƽЦ
һ˵ļƻ˵ȴûôѾ
СЩϲЩΪصˣҳˣҿԼȥ׬Ǯǵġ
һʲôƽԴ뵽ǣͥв鷳ʦæ
С׶ʱ˵ʲôˡ
ɴڸռվԾƽҲûȫɣϾǶϡ
ȻȥƽִͥʱȻûϮ
Է񾳵ֶΣڿռԾĹУܽƳ·أ
ϴΰɱ
ǲʲôǰ¥Ѿˣƽ΢΢üĵЩ¥¶˵ܸоĵһС̡
ǵþﵽ񾳣˱ӻ¡
ǣķûҵʲô磿ƽٶյС
˷ɴƽûСǣֻС˽ȥƽŲʦ𣬶Сʵ̫ջ
ǳ꣬ܳԽǺεȿֲѪ
κһõСޣֻ辫꣬ݺ޵Уջ󣬹ûܵס


1049 ѧԺ
ͥƽȻǰµĻԻ͸𺳡
ͥУһâɵ̫ĺڰɢ÷⣬һſ廷ͥΧȴټͥԵС
涥壬סĵط
𵽴ܣ˵أ
ƽС棬ڽϵҴգæе
ֵһ֪̺ͳУЩ̱ϰ壬ҲһСϵ
Щڷٵضε̣󶼸һЩǧ˿ƵĹϵ
ߣӣ
ͷȻһХֻһʻһҴγŮôƽͷЦһ
ƽü̧ͷС˵˭أ
˵أ
ʻγû뵽ƽȻһ죬øƽһʶЦŻһ䣬ʻĽγѾֱϣϿյĴٵС
ʱȻһ
һڽγŮҲһ㶣ͷȥֻһ浯ֱǽγ
ɫ䣬æ̧һƣ̺ĹҪ浯ڡ
浯ȴ̺һɼ˺ѹ˲䴩͸ƣִγ
صһγʱУѿ
ĲδأȻʲôߣɵƽǰϢػҽ
㣡
ӽγзɴڳˣڰУ꿴Լİ٣ʱըŭŵϵƽ
һǷ
Ϊһӣ͸ﶯ֣
Ҳģɲԭʼ򣬶ͥ

ƽһԼʦĵ̣˸ˣ
Сӣ֪˭𣿡
ɫؿƽһͷ࣡
㰮˭˭֪˭𣿡ƽʣһм
֪ĸϵģҸ㣬ѧԺģѧԺ𣿡ŭ
ѧԺ
ƽüоƺûʲôӡ
ûһʥأѧԺ
ɫ䣬翴һ˰㸩ƽԺǵʦǷߣڣ֪ʲô𣿡
ƽȻԭʦȥǸѧԺ
ǵԼսھ󣬵õһͣǳΪѧԺ
һȴΪͣԼѧԺĲ
Էôһ˵ƽΪ죬ԺȻʦǷߣʦδЩֲѹֱһѧ
ҵõսھõһЩһ￴ȥûɶͣôȥģƽЩɻ
ڸҹ¿ͷ˵һٱԼӣȻѲˣԿΪ˵仰͵ɣ
׺ݣҪƽƽĹҲı
ƽһ㶣ЦЦҷȰøϽ˲̫ϲͷ˵ӻᡣ

ŭˣԷѧԺ󣬾ȻţЩƧӣѵ̶ֳ֪
ԱߣλŮҲ΢΢ü
ѧԺĿʥذĴڣʵϲǣѧԺѧԱǻųʥκᵽѧԺ֣᲻Խ޾η
ಣ
ʱӰٷɳ۶Ȼλ
ͳһɫսףߵֳֽɫսꪣȥϡ
⵽򲨶
Ϊ׵ĽһﻹйϢĿһɨ̱ע⵽˴ŵƽˡ
ȡ¼񡣡
ǰʱֳһӰһǰһĻƽִ̧Ľγ
飬˿ƽҪȣȻƽģЩ죬ϸһۣʱͫһ
ಣ
ӰһΣѸƽǰ
ߣСˣ꿴˾Цû뵽ͥѲ߶Чʹϣסĵط
һȴЩɳ
ְֻأʮȣʮֹصүˣ
ү
ƽ˵ĳƺҲЩ죬ȻԼʦĵӣƺʦԼүһ
Щ˾ô΢΢̧ͷȻ
ƽԷϳԼûٿͷûǼһӣӦô
ӣɱ⣡
վֱ壬ɢǿɱĽҲֳ貵Ľ⣬ĸѲ߶ԱĽףͬ΢΢⣬ƺЩսױ˴ӳ
ƽֵ˵ĺãΪԼѧԺѧ͸ţɱ
ûɶ
˸ҪӦƽĻȻסԭء
̧ͷŰѾ㵵ˣЩ£оԼ˿̵ı飬ƺҲøǲࡣ
ѧԺѧԱ
һѧƽȨģȻ֪
ѧԱǶǱ죬ȫС̫ү˭ǣ
ôƽԷסø첲һ¡
˻عɫ˱䣬Ȼƽͬ磬Ϊһ仰ɱԷɲִĴ
ǸСӣɱ˸ƽйߣν
ǸүԷȻѧԺˣ£ҪǴ»СǹǸñĶɱĻֻ¡ЩƽӲҪ֣Ҳֻ
Ͼ̣ĵӳЩ˵Ŀ
ǴȥĻϺڣ
ҲС룬ƽȴ˵һڴӦ
Ǿվ˵һǧԼӣ¾ˡƽܸɴص
ԡ̵ͷͬ⡣
ꡭ˵ĻӾлعЩûѪ
ǰӣȻĵӣ
ȷ˵ĴӣǷ񾳣мǧµĵӣͣ
ѹֶԷֱӳ֣䱬İѲӡ
ڱ˵ĵߵͷԴҲЩ˵ΪӣôȥûӣսǵƵģѵ˵ˣ
ҲǸ룡ҧҳȣҰҺλѧãһʹ
㿴ܲǸƽߵĽ˸״
ȻӲͷƤ棬ŭȵﲻѧԺͥܲǸȨ㣡
ң
ŭһۣûСɫһʶƽ⣬һǸһҲ׷Ұ£Ҳ˵ʲôǸˣҺڣ
ƽҲָϽˣ˷ʱ䣬СãСҰ£
վƽߵĺڷСк̤
һλһ꣬ҲϺ̬΢ЦЦ˵òƺ˱仯Ƶģԭĺʣ̱ϡᡢ˲ɱӵơ


1050 
Ҫ֣
ﾪŭû뵽ƽ˱꣬ôҲݣѧԺĵӣƽȻģ
ӦСõ˲նһɫâȻгʱѿ˲Ϣǰ
ڲԱߵλŮɫ䣬Ѹ˱ܵһԡ
Ҳͫ׽ЩСкƽս裬ΪӣܻεսȻټҲʲôϡ档
ֻû뵽Ск˿£ʱʲôĳް
ֻ˲Ϣ䣬ʱչӰ㣬Ӷ̣
أ
һȻӲﻳɳΧͣʱջ飬ʱչƣѸٷһס
ֵĸ£Ҳʱͣѹŭ͵һȭðտɫĻ棬һƴϸֶĳǿս壬䲻ʮս壬Ҳû١
ͬʱֹĵն䣬ֺòƲƺҪ顣
ûȲﷴӦСٶȽӽڶն
ڵڶնɲǣӶ
һߣһ̺ŻϢǰݺײ¡
﷢ŭĳһսͨڣ
ŭǰСӰۣһֹϵĵԴԣ̺ǿն⣬൱Ļ
䣡
Сõĵâƿܣ벽ĵײͬһʱ̣޵ϢҲҶ£̺ĵ߷
Ȼ𶯣ռ̮
磡¶֮ɫɱУĴ߷֮һ編
Ļ編ѾŤתǬߵ
ʱӭ洫ȴ罾㣬ѹ
ǵâϢУ̱ܵһϤϢȻҲǻ編򣬲ңͬ
ꡭ
˲ͣţɴ۾
⾿ʲôް
ļڿή㣬ʴڵҲڿǻ
ܿ죬ԴܵӰ죬Σա
һж˲Ϣ䣬ȻһӰӲıɳǰһƣɲǼ䣬ǱѵҫһзԾȫʧ
ֻǣǵӰҲɲǼ䣬øϡˣƺʱɢ
Ǻˣ
ӰǸߣ˿̺ڲǰɫѿȿΧ󣬲˿òǻĽҰ˵شͥǷ֮أֻҪסͲΣա
Ǻˣ
ƽüƺǷ񾳵һ
ͥ㾹ﶯ֣𣿣
֪ʲôطӣ㲻𣿡ƽԭء
ӣ
ɫһ䣬´ƽܿ죬ƺ˳һսλھյĵӣ
ƽûлش𣬵Ѹ˶Է̸̸ôɣ
תͷһ԰׵ĲɫѿôҲѧԺǧ̤꣬ȻһյǿվСӺϣ׷ƳǱڶԷڵӡ
ﲻ£ײ㣬Ĳԣһͷѵģգתͷպɫ
ô֪ײңҳײأ㲻ƽ淴ʵ
ɫһðҧҪӣ쿴˭ײ˭
Ʊǿ˼ĵ̣ǵĵӣ˭ĹڶǵĴֻʱ
˽ӣȽðʧбǿϷϣ¾Σͷһᱸһݱ
ͷˣҪڰɡ
ƽ֣һˬļƣֵصǰҪ˵һٱԼӣ˵һǧ飬ûɣ
סתͷһ۲˭ãĵǵ˼ҵͽܣⲻڲշӽô
ջջ𣬵Ҫòﵱ˵һǧ飬ǼҲˡ
Ƕֻǿͷ֮ûҪɣ˵ͷԵ
סƽɫһ䣬ڽᲢ𣿡

һƽɫʱһؿڣЩûǼţȫεδڸƽǰᲢ۵ʸû
ӣҲ̫˰ɣ
ҲϡʲôҲҪţҵż̤ˣһǧ飬һ鶼У˵ɲɣɱƽֵʮᣬԵ
ɫһһףôǷ񾳣³˵ͣƽȻӡ
ͥҲҪҶƽ֣ǾԴСһͻᱻˡ
㣬㣡
ƽĻò뵽ոĿֲջû˵ʲôֵĻ
ߣ֣
ƽٷϻֱ
СúҪǰɫٱ䣬æ㵱ҪԸɡ
Сø޿ɲֱӶԲ֡
߸ҪæȻһɫһ䣬Ӱ࣬ɢɫ԰ף¶֮ɫٶ
￴ͷ³ٴαƽæȣһ
ܿ죬ڴæмУСú޸ñѪѪֽŶ۶ˣȻܹñҩ˿̵ģңڵϺ
ߣ
ƽ֣лСøޣߵĽ˵ʣ½ˣ޹ʶˣ
Щͣû뵽ûǳ֣ƽֻսͽһλѧԺѧԱѹᡣ
ƽĻǳ鴤һ£˭ڶ֣
Բûʲôͬ飬ƽˣƵõ⡣
Ƚ˴Ӧƽûǣ˵һβкСúͶǣŽֵ뿪
߿УλܵһԵŮŵϻѪҧƣɲʱĲЩš
̫ԵˣһڷŮüȻƽ磬ֻǱһ䣬Ȼôݡ
һŮȴûӻֻҡͷ߰ɣ¡

ƽһ·ת֮ǰֻͥûúÿͥķ羰
˿һ·ͥ;ķƽۡ
ϡг⻹ϡŹֵзĿƼƷлвǸõġ
װ磬ó޽磬ѡֿʽĳ豸һЩŮĴ簮á
ֻҪǮҲûɶˡ
ƽһ·ţп
ᶨҪĸ뷨
ʱˣһգƽżٸʦסй
ûˡ
ΡУΰӰ߾ϣ·ݼƽ¶һ˿Ц


1051 ֮
ʦˡ
ƽֵʮֿͷ˵
øлıʦ֡һѾȫˣȥæɡ
ƽ΢
УһƸ֡
ű¶һıͦӰһ£ʮᣬüĿ˿΢΢Ϲǡ
ʵǸߵʬ塭
㴦Ц
ףٶʣƳƽһۣȻСʦܣɣǶء
˵ֱ꣬Ӷ뿪
ƽɻɫ΢Цıʦһ·б㣬¥ûģ˷߸٣Ѱϧó١
˵⣬ЦЦϧλ¥ķԲˣûܿʳʲôϢʱɱ㣬Ӧ֪˭ˡ
ƽ׹ꡣ
¥ȻûɱԼλԼķߣȻܱʦָƵɱҲ̫ˡ
λʦ֣Īɣƽа
ûʣ֪
ʦҪɱӵǣ
ʱ֪΢΢һЦΪʦֻعģⳡɱʵҪμӵҲһЩϵҲνԭ򡣡
֪֪󣬶ԷӦ𣿡
ƽһоʦ˵ЩԼ𣬶ֻعô˵ԷҲһλ
ʦǣ
涯ٵļδܻһЩΣ֣ҵҲԴһ˲ţ˲ŵĳɳ
˵εһؾУޣߵҪҲߣپ߱ǰʮսǿ棡
ôѣ
ƽЩԾ
ǰ50Ŷ٣600˶ѣ
֮ǰ¥ɱȻλûг֣Χɱλȴհ¥ɱ֣
ӵ֮꣬ʵܽȫɱӦǰսɣ
Цؿƽյĵӣǳ⡣
ƽ뿪ͥʱϣôͽµƣ嵽ǰʮ⿰漣
ȻǿվȴλɱߣǱΪϲ
ֻƽϣܹٴεõһ޴ϲ
ƽڴߣϣǰԽﵽ𾳣
һ𾳵ͽܣĸֶ˶ƣ
ֻϧʱȣ֪ü
ɡƽͷ
ƽ۵ŵģ΢ȣЦʵﵽʲô̶ȣغ֮ڣҶһЩţǰһ£ս
ƽô˵ҲʦΪӦûڼıοĵϵͳ̡
ȻûгԹӦá񲻳Ҷаɣƽ
ڶС磬̫ӶɱЩƽûôϡ
ڸյСȫսһ
ȻԷ߻ƥУƽûܸĴڡ
񲻳㶼У
Ȼû뵽ƽĿȻô󣬲µӶǾţ඼һЩĿһУµĸԣƽҲټ
΢΢ЦôΪʦһ£ú׼ļλʦдд衣
λʦ֣ƽһæֵʦʦ̫ǿˣֻ²Ƕ֣Էߣǰ취û
ЩʧЦ˭˵дˣмλʦ֣곤Щ֮ǰǧڼ£Ƕ
ǧڡƽȻȴС֣bibiɲֻ곤Щ
ܿ졣
ټͰ£ƽ⼸λʦ֣⣬λͬһµĵ˹
ˣ»ṳ̂񾳵ĵӡŵڵˣƽ͵˹⣬˷ֱһŮ˿̶ǵüĿģ
ǲǧ겻Ϊη
ЩͼµʦǣӴϳûôнˡ
˿̣ڵͷͬʱҲĴԱߵƽ
λЩʦµСʦܣǶжţϾϴλƽѡսͥھٰ죬ƽսھ
ģֻǹھͷƽС磬漣
飬ʮڣѵһ
ڹھУĸԼһĹھ
Ͼ300һεսÿһھûʲôϡ棬Щһαչؾǧ꣬ȳѶʮսھˡ
£ȱľǹھ
һߣ˹ƽüŪۣͣʾ⣬ƺ˵Ȼͷᣡ
ƽ뿪ͥ󣬵˹Ӹƽ뿪֪ƽѾǰʮսպõṩһģ󣬼Ϊ˵õȥһλλߵ
ⶫЧ󣬽ֻһ⻹˳ΪҲ͵ս
Ҳƥǰʮ
ټǹΪĿǰһȿԲμӡ֮һ飬һǵսһЩǱдһ¡
Ҫڵǰ䣬˶ЩĦȭƣԾԾԡ
£ǱҲͰ֪ͨˣ˵û̫ȡ
ƽѡ
΢ЦУƽΪأƽǰĺԣ¥˵սƽλǰս
һһĻڳˣδƽ֣ˣƽһѡĻᡣ
ʦĻ˹˶Ǿȣƽ
ʦԶƽͣһƽѡⲻǳ谮
ƽϢǿվټǰ漣ҲȻ
СʦܣĿǰߣ˵㲻ǰǿվƥǰʮŵõʦܹ뿪ͥд裬Ӧúʺϡһվƽ΢Цȥʮֺƣûж⡣
ƽ֪ʦ˼뿴غƽҲ̫ࡣ
磬һϣƽ̽ʵ
˻һڶʱЩž
˹㵣Ŀ࣬˵Ҳס⼸˵ı飬ǻԼĶ䡣
ɶ
λСʦǷ
˵ʦǰڱ֣
ȴùһЦУǾ㣬һϣҿСʦܵıΡ
ʦŻŻعͬһʦţ㣿
Сʦܣ𣿡ΨһŮӣ΢΢üʵƽ˰в
˹ҧгݵʲô˼
ƽһ£˴˵Ĳ࣬ƽѹû


1052 һ֮
λʦʦ㣬ˡ
ƽǱߵλʦʦ㱧ȭ
Աߵĵ˹ȥ
̬ȣõ˹޲ýƽڵĦ֪Ҫ1V1Ļ˭˭Ħ治һ
ƽ˴󵨣Ҳ˵ʲôˣʦ۸ˣҲʦõġ
׼ɡ
ϵ̧һһռѿ죬ƺ˺ü㣬ֱȿռ䡣
ѿУһС֣һϵľɽ֣ǧҵȡ
Уȷӽȥ˿ƽһۣҲŽС
ߣȻô㣡˹ݺݵصƽһۣҲѸӽȥѾôҸƽʹŹȭˡ
ƽûȣҲ̤С
һսǽֹս衣˵Ҫƽս˵սҲսʦһ֣ĳЩ⻷£ս貢û֮ء
ƽ̤룬⴦С֮ա
ִ̧磬
ƽ̤УƵĹϢɵ΢΢˿ȻʦԼС磬ûôСֻ˵ֲ̫һɽ磡
Сʦܣ㡣
ǰƽսߵ꣬ƽ˹
ʦ롣
ƽҲû˵ʲôκλڴ˿˵ֻԵԼţʵ˵һС
˹վδȻҲΪλսϾߵͷǿʵϴġ
أ
һȻһǹӰƽӶ

Ӱֱȴʱʱ֣ЩƮԼٶȽӽƽŲ߼Գɹģ
˲䣬ȻƽǰǹǰһԲӰ֣Сӳգȵбʹһǹ貵

ƽ̧֣ʱյͷŶΧһжڼټֱ̣ϱĳȫС
ӵʱȴû˿Ӱ죬ٶȻǹȻһɻҺɫ磡
Ļ򡣡
ƽ¶һ˿ͣԷĻѾ˿Իʱսһзķ򣬻޷
ǻǿ
ƽҲᡣ
ΧƻʱգȻתٴγӶȥ
ظǣ
ƽ
תʱշ֮ϣٶȸֳʩչʱշɲǼ䣬㱻Ӱ죬óٻӽ̡
ڿҪֹͣɲǣȻŭһǹһСӰѿֲƻΧĶʱ˺ѣţٳǹŭѪ裬ǹͷݺݴƽ
ƽȻ̧֣ٿӰصһһṉ̀
ʮף΢΢ϢЩµؿƽոպգͱƽʱյķˣĻֻһ˲ƽ㹻ɱ
Ѿˣ
ƽޱء
Ҳ򣬶ѾżҪ򣬲Ҫ츳Ҫ
ڻϣδǰƽȴʱȫ
̶һ֣Ѿֳӣɫǧ꣬ȻƽŵСʦܸ׷ˣ
ؼƽֻǿվ
һ
󷽣˹˾ɫһ䣬Щѿһֱø̬ˣߵʦֶһбˣȥĻҲС
û뵽ƽı˾ˣѹаǵĵɫ
Ǽһϡ
ʱĻٴ𣬴żЦ⡣
ƺѾʲôԸ˰棬½ͣ塣
ʦɫ΢䣬ԥҲ˲߳ˣȫƽһͬɱȥ
СӣҷҪһȭɣ
˹ҲȫԼȭͷϣһȭƽŵϣԼ
ż˳֣ǵСӰҲֳɲǼ䣬һɼǿѹȸסƽѰ͵ù̱
ƽ״ҲûٿСӰֻ֣һƬҺɫĹֳԺ󣬴żǿƣΧѹȸȫס
ŹֵתԽԽǿһʢ¯㣬бӿ뵽ƽڣƱǣҪһˡ
ƣ
ƽǰ̤˫Ⱪ䡣
ȻֻõһС磬̼һƽһɨնѣֲĽƱһڵİնȴӲһģʦ֣ɫ䣬ѸתΪ
ڴɲǣٶɫ䣬ˡ
ǰɨӭȫնˡ
һˣ
һ̣ȫ𾪣ŵؿƽ
˹Ҳ˼飬˿Ѿͷųֻ壬ֹϵƣһδڣ߷ϢȻϢϵԶûдﵽȴӦԼӳ֡
ʱȻὫ߷򣬻ںϳԼֻ⣡
Ǳ涨λʮ󶥼սĿֲǷߣΪ֮Ľã
ˣ˿̵˹þȫԵסƽһ
̫ǿˡ
顣
̺ĹϢţһӸܵĴ߷Ϣҡȫ
С硭
ǰλƽ˵ɫӣ׷ĵּĴܸС
һֱţ̤嫺ﵽ壬ΪμսѹΪһѹʮ꣬νǷ豹棡
ʮĿ޺ѹƣʮʱսУǿգҫȫ棡
һ죬¹ھ
£ڴ˵С
ʮ̤ǿվһֱؼڶʮʱ˳̤
ȻǲϾ󾫣ȥ
׷ĹҪ˴Լĵ̤
ǧ꣬һֱ׷Ѱ͸ʵǰôԣȴһֱûдﵽƿ
ңоѾҵԼķҲٹһǧ꣬ܲ͸
Ȼ
ǰƽմսżꣿ
ȻǿվĴ߷򣬲ȫ
ȻоԼǧĿޣЦ̬Щˡ
ҲɫӣǶȻҲƽı̬ѹλСʦܸ˴ʴʣͬʱʦҲĬԭʵ
֪һ12УҲֻаĴȫ͸
Ҳ˵ƽսȫ棬ŵǰʮ
ֲǣƽĿǰֻǿվ
̤ĻЩͬﵽСǣ޲𣬶Ŀǰչֵ츳ҲʱƽϣΪȫһ


1053 񴫳
ƽչ¶С˶ûٳֵ˼
Ҳûǿ󣬽
ֶܺáһˣȴƽϣΪϲĲ࣬ȻƽѾﵽ
ѹǿվΪɱɱߣ
ƽѾֳʣǿվٴȣڴƽﵽεޣ
ҲΪʮǿ
ǻȥú׼ϣܾȫᡣŵˣⳡܵõλͶŵϡȱԴõһЩôҪǣϺãҲܵõ񴫳У
񴫳У
ڣ˶һ
˿ƽոմǵ𺳶˲Ժֻ񴫳̫ģ
Ҫ֪
Ҳ˵УܵõһλĴУ
ƽҲסЩ㵣һλĴУҲ̫˰ɣ
û
𿴵𾪷µɫ΢΢һЦ涯Ȼֻ٣һЩĶҲ¶˳
һλżλ֪ԭԼżش
ż㽻ǵЩʦʦȥᣬǶѾӡ޷̳УˣЩУѡʺϵѡ
˭Ե̳У̤񾳣أֱӳΪ𣡡
Ļ˹Ѿ巢Ѫڡ
ǶЩΡ
飬ζ밡
һΪĻᣬȻô͵ǰ̫˼ˣ
ƽҲЩĶע⵽ﴫһЩϢЩɻ񾳿ǿƲĴڡ
Ԫ޾
˵ֻҪԼͬ٣
Ĵڣôѡ
ʲô£ʲôΣգűƵѡ
ʦ˵ǲ֪ԭƽҲ׷ʡ
ʦ𡣡
ƽ룬ѯʵһ̳λشУԼٵٴô
ŽΪ侲ƽ΢΢һЦܣһ̳дУ̷񣬼ԼٿٳҲ޷ӡ˵λʲôôҲʲô𣬻ָΪ
ǲͬĻӦǿְɣƽٶѯʵ
ʮλԸ⽫һ𴫳óһλԼƽƽ
ƽãӦЩè塣
˵ݴ⣬ӺϾûҪһССŪ˼
ƽãݴ޳ɵ𣬿ܶʮ𣬲̫в
ͬҲǿ֮֡
бľ磬Ҳǿ֡
еǿߣλλӽ𣬶ֻͬսս
УҲĲ
΢΢ףĻԽԴĴĹԽ࣬ҲͻԽǿԭŻᱻΪһ񣬱ΪеĶ⣬λ
ƽ׹ʵǼ̳񴫳еĻָΪٶȳԽ𣿡
˻һԱߵĵ˹ЩһѪԴ쾪ϣ㵵ؿƽ
磬һĻǰ㻹ʲôأ
ƽ뷨Ҳ΢һ㶣Ȼû뵽ƽôƽĿǰֳʣΪϣ޳Ŀԣȴߡ
Сͽܵĵףȴƺװ棬һ𶼲ˡ
Сһ
һЦȴûҲûƽøԶ
ԽߣԽԶе·ҲԽᶨִţ꣡
ЩˣһҹôǮܣƮϣ޸׷
һݴУﵽλǰ۷Ϊ޳ԽĿܣΪǼ̳еĵԼٵĵ޷ɳ΢Ц
ԭˡ
ƽ׹жʱЩź
δһ
ûʶЩǿߵĻƽҲˣֻἤ˷ܡ
֪ɵۣ̫ŵԼڵʼЩںƽ̬Ѿǿ
ϧܼǿͺˣһ̳У޷ٽ̫ˡ
ƽа
ỹûץסھ죬δЩЦ
ҪץסˣҲ̳УСǼ̳УƺҲƽһʱЩϲ
սǿˣҲԼǿ
λƵǺε裬ɼ⣬Ҳû
ʦ˵涯𶼸еѹҵõ⴫УһҵҲΣգҲ޵У
սĻܶһλ裬Ҳ˷ѻᣡ
ƽ
˿ܶϤƽ뷨̬Ҳ޷ˡ
ôĻᣬټƽϣƽܹȥᡣ
һƽΪ𣬼ĻĻȨʹˣ
ƽȻֻԼĳ޼̳Сǰ𵱳ʲôˣ
ºʼǺ׼£һ½Ϣ֪ǣǾʹͥ
˵ʱ䣬ʦʦУʲôģѯ̡
Ӧŵ
뿪ƽһŵСʦܡ
ƽתͷȥ㿴һվһĸŮӣŰɫ˶Ȼܿĵ
ʦ㣿ƽȣϳŮǰʱλʦ㣬ѩ硣
ԷһѪס
ֵܵ񾳵Ĺ
Ŀǰûʲôӵء
£ʦ̵㡣ѩɫƽüһĨĵȻֱѩˣȾ˳ĸо
ƽͷǾʦˡ
߰ɣȥɽѩ˵תߡ
ƽһ⼸λʦʦ㣬Ҳһλλʦ߳Ƿ񾳣Ǹ뿪
һ׷ģ˹վһλߣƽ̽е
ƽĿֱɨ£ת뿪
˹ҧгݣߵȴɫŹ֣ʵλλ漣Сʦܣ˵ǸձʦΪ˶٣
˹£ɵһڣʦͱˣһ֮У
ȻʧЦ˼Һû㵱޵а
һɶŵĵطһ˹񱻲ȵβһñεһõ񴫳У̤֮
΢ЦУʦ㣬߰ɡ

ƽɽϡ
һΡ񹬵С
ƽʦһͬչĵطƽʱЩֻϧͥԺѾûϵӰ
̾һȴûȥչС
ΪҪٴΪԾְֻ취һҵĵڶڰ˷ͼ
ڰ˷ͼѶȣƽԤڵĲͬ
Ϊֻȵ߷ͼʵϣѶȴǰ߷ͼܺͣ


1054 Դ
ڰͼͼǰ߷ͼƺȫͬ
ƽͼڰͼʱͲˣڰͼҪǳ72ţڵͼȻǵ9š
ȻҪǳѾвͨҪ
ÿһǳڣһ򣬲̶ܹǳճ
ƽĿǰյһûʮ
Ĵ߷⣬ʣµı׵׵
һ
׵׵ҲƽӴĹ򣬶ǸսйأսľѣȻȻ
֮
Ĺɱ֮սֱܴܽڽУʩչǿ˫
ֻɰ˷֮һ
ȻڰͼÿǳûҪʲôһЩĴֻҪﵽҲУҪ72Ҳһʱܰ쵽ģԲģһԲ򡭡
ƽпЦ
ǰһĻֻҪһЩԴһıҩܿǳ
꣬ɻۣ
ھͲͬˣϰ𲽡
Ҳʮ꣬һ̫ˡƽ̾ϢҲᵽЩΪʹˡ
ʲô˽ģҪģ
ڣߣѩûסȿڡ
ƽĴתƣͲת飬оƽеģǱƽιľס
¾Ҫμѩ粻֪ƽΪʲôôȻ˷ʱ䣡
Ҫ֪ǺεĻ᣿
ϢųʱЩҲۺˡ
ûгģûۺ죬ЩûκεĶ
ϧ񴫳еΪǷ֮£ĻֵõƽЩСһЩϼһʹͷˡ
һ͵Ļᣬʮλ͵Щ˵СһǰƽȻϽ취ôȡǰ̱ǿ˷ʱԼҵĻ԰

ƽѩĻعڰͼȣоѰ֮δ֪翪ٵ磬ʵƺøһЩ
ѩͷ졣
ƽǿվΪȷҪ̣ܵ񾳣зͺô
ĿǰҪʲôҼǵʦһᴫŵ򣬰ţ߱
ѩ翴ƽһۣһְ취ܰ㽫Ҫٱҩϣҡ
ҵѾˡ
ƽĻüѩĻ˻ȥһ£ƽۣ뵽СʦСĹеľȻ
΢΢ͷСʦ츳ҴΣֻţҪĻ
һҲˡƽ˵

ѩ˳Ĭã˿Сʦܸսǿվû꣬Ȼܴﵽ̶ֳȣѹֻᱻʦ˿ء
ʦܿ𣿡
Ȼô㡣ѩƽһ̵ۣ˵ļλǷ񾳣ΨСʦܾȻ
ƽԲһۣƺ˵ŵЩʦʦ㣬ƺ඼ѾΪˡ
ʱ䷨Σǻ編ѡѩʮ˵µĻа㽫һֻǻᡭ
ʦ㣬ҲᣬҲˡƽ
ѩͣ˽ŲƽãŻСʦܣȷûڿЦ
ûƽЦ̧ĵϢĸ֡
ѩ翴һۣЩתɫ˶µţ¶ԵۼƬ̣Żָ糣ƽһۣô˵СʦС磬ֽĴ߷ѾнС޳ɼʸˣֻñĹСɡ
ҵСѾǼˡƽ˵

ѩЩסˡ
һٶԵƽ̬ܶˣûô
ܲÿȰѻ˵ꣿܲܣ
ţ
ʦ㣿ƽȻоΧĿռЩһоһĨɱӹһǰλʦ㣬ԷɫƺЩ̫Ծ
ûʲô
ѩһ£ָƽ
Įô˵СʦܲǿվѾСɼսһϣɣ
šƽͷ
ƽȻĵͷѩĻȻЩӲȥˡ
һǿվܺɨһһ㻹ŵôȻ
Ļ
ѩĬƬ̣ŵƺûʲôܽˡ
Ѿˡ
ȻҲǾţѳƽСһֱŰĸо
Ҫƽٵõε񴫳Уһɳ죬ܽСķ¼Լ¼
ԽԽӡ
˵ᶼ׼ô
Ҷ׼ˣүȻţ
ʦ˵ЦˡƽѩҪ뿪˼æʦΪѧϰĵطε֪һЩĴ֪ʦɷڣ
Ĺ
ѩһƽһϿңеĲʱɢ٣ʵ˵ĲĹʲô˼ھԴʹ
Щۣǿվߵ£
ôأ
ðɣƽòѾˡ
ѩǶʱ鶯һ¡

ƽû뵽ѩΪȻûԼ˼
ͬʱԷĻҲЩȣԼ飬ƺȷеڸɵ¡
Щġ
ٴ
ʲôĴΪԴĵ
Ȼǲĵδֹ˲űΪ족
˱֮Դͷ֮ܰٳڶС硣
ⲢԴȡ
ƽãҪٴο磬ֻܼѰĴУססȴĻֻܹɵһ硣
ٶȿС磬ñܿЩ
ƽԴһҲδ֪ĵͬпԳһ磡
ԸѣƽĿǰ˵ûʲôͷϾǷ񾳲ߵ·ҵٳҲֱΪһԾ
ҲͲпٺСĻˡ
ѰҵԴƽ˵Լʵ뷨ʦ㣬ԴôԴͷʲô
ܿԴƽҲҵС޳֮
ԴѩһƽһĨɫλСʦܵҲ̫˰ɣǿվԴ
ÿһԴͷ˵ĵԴͷһԴͷ֮ʼ֮ʼֻǹżĴ˵ܿҲС


1055 µĳ
𶼲У
ƽЩ⣬Ҳû̫𾪡
Լѩ˵涥ˣ֪֮ٻ󾳽磬ɵۣԼ
ԴԴͷܿĵطҲΨɵۺпܰ쵽ɡ
ҪӵԴýһĹ򣬸һĸ򣬴ﵽԲ
ѩƽĻԲĴʶ죬ͷĵԴ硣
ҲֻܿһԴӰӡ
һԲ߷죬ܿӵĵԴͻܶ࣬ҲĴ߷һǿƵĵطﵽ񾳵ĻĴҲӵԴ磬ûԲҲܸԴģϵ
ģӦԴ磬ͻᴥǧԴͷǳʵк򣬲Բ
ҲΪʲôƿǧԭҲֻĴ߷Ѷȡ
ѩ翴ƽһۣŵʽϲˣһὨֱרĿԼĴȷ֮׾٣ʵҲἱѸƽǰĲ㡣
Ļж̣ʱ㣬ҪһԣҲǿԵģʮ֪ģƺûܹڷ֮ǰԲ
ܰ쵽ԵĸǱѰĴǿĶ
Ļ̤ʱֱǶ
˵˴ƽһۡ
ʶƽյĴоû񴫳УƽʣʱҲضǿա
ǿ񴫳ǰҲġ
ϵĶ壡
ȷ
еĶ𣬾ҲԱ֮
Ա
ԣ뷴ɱǲܵġ
˼ҳģ͵ӵģϣ
ԭˡ
ƽѩĻ΢΢ͷԷһʶ
ȴﵽ񾳣ٸǧҪﵽԲûôˡ
ϾѾܴԴ磬Ļǧٱɽһ
ǷΪʲôƿؼй򣬲ȫ
һЩ깻õķ񾳣޳ɵԲƶˣ
Ҫڷ֮ǰʵнһԲѶѾӽڿĴˣ
ѩĻƽӼᶨҪһԲǰԴ磬ȥ޾Դͷ
϶ѰеĴӶ磡
ȻԳԣֻ£ͻῪ
ѩ翴ƽһתô̵ʱ䣬ûǱô࣬취ʱһЩԼսʱҲһЩ룡
Բ£һһϦɵġ
ʣҲǧ𲽣ÿԵ
ѩʵʵ˵㿴ƽǰĹ֣Ȼ̫ѣ˵ǧ꣬ɣ漣׳ˡ
Ҳֻƽܺĵ˷
εһЩĹѩƽЩƽչأ׷ѰԼĴҪٳһǶ
ˣ棬
پ֪ģӦ˫֮
ǶǰѾﵽޣ
һ֪һλʼǿѾԼĴʱܿ٣ȴѡΪ̫ˣܹҲҪģ
һﵽ˵ǻ˻һЩǿĹطսѴﵽδ֪ء
ε񴫳У棬ʮλ𶼳棬壬һͷļ壬ĴѰҪ£ϵǱͽ
ָܹУ̤𣬴ӶżȮ죡
ԣεľǳпᣡ
ѩƽصȻǿ츳ĿǰЩУŵǰӦǰϾжݣ̫
¶˵ҪϣܺúöԴĻһҲûˣ
ƽ΢üͷ΢΢
ѩĻȷܵһѹȡ
ǰõھЩͣ꣬˭֪ܵʲô̶ȣ
֪ˡƽͷ
ƽ̬ȣѩ˿浣ƽ츳
ʦͽ٣Щ̤񾳣˭ûϵ飬һ񴫳оôָֻǼλСʦʦˡ
ﵽڼλСʦʦУӦϣеģʦҲ
ѩƽֻ£ԵҵСУʱһٱ
ʱ䣬ԳЩһľ࣬ͳĨƽȻ̻Ǳһ㣬Ƕʱսİ취
⣬Ϊ׼˼ӹСģԼսٽһﵽ޵ĵز
ƽһû뵽ǰļʦΪԼѾô׼
뵽ԷĻ΢΢ʦ㣬Ͷô
ѩ΢㶣ҲûΣ̹ȻûǶͶʣҸ⣬вйϵߣʾãԴУвԸݽʣʹá
ƽһۣŵ㲻йǣ飬һرֻҪرҵУºõеĻ
УҲûʲôͶзգǹֲñˣοռʶ츳ҾεͶʣôʧܡ
ôֱˬϣƽЩԣпЦû뵽Լ֪ѾվȨеУѾǧ˿ƵĹϵ
֪ˣлʦ㡣
ƽͷ
̫ˣҲֻ֮һ
Ȼ֪ûյڶС磬ƽãûеĻҲűֶΡ
Ȼ񴫳вرĻǰҪɵӡ
õˣԼãԸСǡ
취ٴսڻףܽһԲĻƽĿûз׷ѰԴ
˼֮£Ψһܴİ취
ڰͼ̫̫ˡ
ңһԲԴĻٸҲɣ൱ĥ˵ȥ
ЧʵķʽǾ콫һԲΪڰͼ»лڵԴ磬Ѱҵİ취
ھͿʼɡѩ̧֣ǰֳһƮ磬ϡУȺɽ֣ƺһɾ
ҵС磬Ѿʱٽ͵еļˣ£нӽʮ꣬һٱʱԴĻ㹻ƽߵľ磡ѩ˵


1056 ԴѪ
С磬ƽиֳɫ
ʦ㣬ʱ䷨ѾԲˣ
û
ѩ̹ʸɴ࣬⣺ʱ䷨Բ˵ʲôҲ˶ꡣ
ꣿƽʡ
ѩʱƽһۣûܵ𣬷յĵ˶࣬ˣʲôȥС˵ɣ̫˷ʱ䡣
á
ƽһ̤ͬ뵽СС
ս棬ΧһƬʣһ̣ѩ㽫תƵȺ嵱еһɽϡ
Ϊ㽨еء
ѩվƽߣӦҲܵˣµɽУѾϡеǾɽΧҲ˸ศеЩǾͽĲϣһЩͶӦġ
㲻֪ǵĴڣᵽУΪȻͻõô
ΨһҪģǺúУ׿һ١
ƽ΢΢ͷ
ѾܵΧŨˮһˣ¥ҵʥصһϯλҪŨʮֹ
Ҳ֪Ƕڳ棬ʱˣ¥Ҳղ
ʦ㣬м鷳㡣ƽ˵
˵޷
ǰ¥ɱһصͥ£ҵҵļˡ
ġ
ûƽ˵꣬ѩĻʦͿǵˣϮûãѾĸĸһãӵͥУΪ¹ش󣬲񣬲ûи𡣡
ƽһжʱһůû뵽ʦѾЩ°ˡ
ǸƤļһҲҹˣʦȻ󣬲ҲǣǼһڣҲܲƽʦҵ׾١ƽа
뵽ĸhǲԽ¶һĨ΢Ц
ʲô£
ѩʵ
ԵĻϣܽҾסԴǣҲͥʲô£ҲиӦƽ˵
ĸǰȫˣϻвѣƽ뿴ǳ£ܽǰ˵ͥĻĵλҲˮǴߣ㹺һЩϡвϣҲһ¡
ǨˣӦⲻ󡣡ѩ£ˣԸ쵽
ΪǨһͥΧǲʲô
˵סǿ򣬲ԴǣֻһŲԴǵͨӦԴ߳һˣǨ㵽ǿϣʱţĻҲԴϴ˹ȥ
ԣЩŻ棬Ҳûʲô˹עѩ˵ǲԼԴǵġ
ƽһ㶣룬ϵʷȷݣҲңǰλʦ㣬Ѿвֹˣô˵ȷǡ
ûǲԴĸǣ˵Դء
Դģƽʵ
ѩ翴һۣȻû뵽ƽʱΪ壬˽Դ֮أҲӦõģ˵Դ룬һֱղأֻһЩʥ߾ס档
ѰˣǷߣš
ƽ¶Ȼɫû׷ʣǵʣҪе£ˣһһҵѣҵһЩ棬ϣʱǨ㵽ͥһȥ
ƽ뽫Ҳ˹Ҫ˵ĻȻɽŨԶκεطɱȣȱĲΪ
ΪѾﵽǿվ壬ʱͻƵ
ǰһֱûͻƣֻΪͼϣ𾳽޳һͼԣԲúˡ
ڣҪͻƵ磬Ҳ£˵չؼʮˡ
ĻϵͳϣڱſޣƽȥѰһԵ
õĻһЩ𾳵ǿ߸ùϵջ
ʲô㲻ôѩЩǲǿӦһ򣬾˳ˣ
Ϊͥʲôطһô
ûֻͣԼȥȡƽ˵Щ顣
ѩ翴Ƭ̣˵аɣҴӦǣֻʱġ
лʦ㣡ƽæл
ʲôѩ˵ƽֱĳʲô¡
о뿴ʦٵĵԲʱϣܸһ¡ƽȵ
˹ۿڼ˽ܵ顣
ϾĻпҳԷ൱ڽ󱳽Է
ѩȴûоȣӦƽƺԤС
⵹ʲô£ۿҵʱҲδܶʲôÿԲ·ߺͷʽһյδʺ㣬ҲδؿöֻǼһʱĸ򡣡
˽⡣ƽ˿Цŵ
ȻûָͨۿԷʱܸԷһﵽԲ
Ҫô򵥣ʦܽЩӣȫɾˣĴ߷˶ա
Ȼô򵥡
ǿ߿̳һҲֻ˼һԵĸҪΣп
ҪﵽԲҪԼѰ
ôѩʵ
ƽҡͷûˣЩ
á
ѩƺ˿˵˵˵ҸƶƻȰ㽫Сӹ̣ϡԴѪＫ⣬СķӲȣһЩӵܣҲֻеϵĲõ𡣡
Сӹ̺ԿǽȻޡ
£˵ʵڣʱڲ̫ջһһǹɱ֮յĻսһɣ
ѩƽûб仯ɫ΢΢üɱСһΪ֮ǰΪڣܸоԼΪ٣ⲻһֱȥ񾳾أͻƵء
ǰѴ
ǰǿǰű׷ϣԽ
ڸ涼ﵽޣķѾ򣬲Ѿֽ޿ɽ£һսǷǳֲ£
ҪͬﵽȫܽԷѹ
ƽͷ֪Է˵
Ҷѧġƽ˵
ڸһԲĵҲûʲô԰գˣʦ㰲ŵЩһһ֡
Ǿͺáѩ˿ƽȰһġ
ԼҲţʱƢƽִԲźƽҲĸƾȰ趼ֻԼͷſʵ
ЩԴѪ
ѩһӣɽԱһƬҫ۵ĺ⸡ֻ֣һҫĺɫʯڵϣЩʯȭͷ󣬱ҫ򱶣ȥޣû˿ʡ
֮Զڻ͸ȥ
ѩ˵˵ⶫԹʱĳѪ̶ɣ亱һ


1057 
ƽͨϿУҲ鵽һЩԴѪϢ¼Ϊ򵥣Ч֣һǼӹС磬ڶǸս
ԴѪСУǿС硣
ɴѪǲС˿ڴҲʹУӶȾɽѪ塣
ʧȥǣֻʣսɱ¾
Ҳ类Чһʱ䱻ͶսС
ͨз֪ǿС󣬱û˭սˡ
ϾʿͨѵɣԴѪǴɣһһ㣬ǿСıȫҲ޼ЧԵģֵ
Щ͵ǰƽЩпǶŵĴ
Ȼ뵽ʲôĬϵͳܿ죬Ժеȡа
ǰаֻǿǰ500
ƽ뿴ԼЩԴѪ
182
Ŀǰ182
ѰһȦƽԼЩȡ
Ǹÿ֣
ֻǿվС磬Ϊļѩ綼˵ԼѾﵽޣ޿ɽ
£Ȼֻŵ182
ô˵ǰ滹181һսڸǿ
ƽӲϵͳжϺ񵥵׼ȷԣϾϵͳҪ̬Թο۹ߵˡ
ҾԼҲൽˣȻֻŵ182Ҳ˵ǿվС磬ԹҲΨһһ
ƽЩ
ʵ˵ǰȷЩ͡
ǿվ羳նɱ̫ӣǺεȾε磡
˾׵սУҲֻŵ182
ƽǰ181һʲô
ǰҵ400ǿǰ500ڶС磬һԾ300ˣ
ҲһС磬ܳһҲпܣ
뵽㣬ƽٴ
̫ҲС磬壬ƶŵߵΣƽţԼ߽ĻҲܳǰΡ
綼ϣƽҲ̫ԶҪʵû취߽磬Ҳֻܾ
ԴѪҵ١ƽа
ûٵ飬ƽصаƽ̧һУһſԴѪ̷ӹ
С¶ŵСסЩԴѪմС磬̱㷢仯
ԭȵѪɫʯģܿ㻯Һּ̬ɢѪɫ̬󣬱һͶӰģ޷ֻܿΣСڽںһ
ɲǼ䣬ƽСжһĨѪɫ
Ѫɫ㣬ȾСԹΪ·Ĵӡ
ܸȾСʣֱ档ƽһĻо棬֮ٴ۽磬ʲôıﶼС
ȷб仯
ƽܸоԼСԽԽ̣ЩѪɫ͸СԭȵѪɫȫɢǸСעѪҺһСڵ򣬱˴˵Ľܣʮֽʵ
оǸС磬
ƽϸϸԼС磬ԽԽ𺳣ⱦʵ̫˼顣
ţ
ԱߣѩƽڱĿԴѪòʱƽȻûͣա
ƽСҲ㣬иθôԶԲ
ʲô
ѩЩԾһҲϸƽС磬ƽṵ̂ĽЩԴѪյСС
ֻǣСԵôԴѪȻûﵽԲͣ
ǼС磬ҲӦñˡ
ѩ粢ɵΪ£ʶ㣬ƽģ̱ʶλСʦܺ⣡
ܲҴţûб¶
һ
ѩ΢΢ҲǶΪһձص㣬ǵȻԼѷɫκˣˣҲκˡ
ǰƽȴʺݺݴһѪ
˿װ˶ܣѩ뵽ǰԼ˵һδαƽϣ϶ʱһĨա
λСʦۣ֪֪ܿߵغԼλʦǰװƣ
ʱš
ѩ罥ܱƽˡ
һ
ûꣿ
ǶͶ̥𣬻ûͣ
ſҪ׵һԴѪѩɫе̣˦ôһҪƽۣʵƽһ͹ˣ
ڣѶԹˣ
в٣Լ˽ػ׼ԼڵС
ô죿
ƽ
Ǹܡ
ƽȻգ˵ûޣȻޣͱιαչؿ޾ʧȥ塣
ҲգҪУҲҽյĸж󣡡
ѩתһ룬жʱƽ
ͶƽͶ飬ɲԴ
ǶƽܲõС
ƽ𣬻ЩԴû
ܿ죬ԴѪҪ׳ԹʱƽͣһŨϢƽСɢ
ƽۣСۼģһŰƴ壬һۣܸܵСӻԲһ塣
˵磬߷֧ôЩԴѪƺСѪ
Ȼбܹǿͨ磬ֱǶԪĶɱԪѹ涼㶥ϡȱԴƽа
Ȼûжֲ飬ƽܸܵԼսвС
С磬ƽûнͬչ¶
ʵϣֻҪԸأ˺Ѳ
ϾСԼĹ죬Ǿ糬Խ̫࣬ʮᣬƻԵ̽飬пܸ֪Сڵܡ

ƽٶȱۣа
165
ƽ΢Щϲ
˿20νܴˣ
ô磬ЩԴѪĻпܳ嵽һǳߵΣµһпܣ
ôΣѩ翴ƽ¶ϲɫɫѾָƽ
ƽ˫ۣЦлʦԴѪܷǳã
Ǿͺá
ѩ˵Ҫ𣿡
ȿʦĵƽ˵
˵˳Ȼͺãֵرʱȥ
аɡ
ƽǲģѩ΢΢üջûȰ˵
Щ£һԣԼͻˡ
˷ѵʱ䣬ҪԼе
ʣµԴѪѩ׼ƽݵ
ʦ㣬ЩԴѪ㻹ôƽԴѪæʵ
ѩüô
һҪ
ѩɻĿ⣬ƽһʱ뱩¶Լĵڶ磬ҡиѣ㡣
ѩЩԣһǲǲ֪ԴѪ
Ҫѣ´УΪⶫ˸šѩ絭Ȼ
ðɡ
ƽҲû׷ʣⶫϡǷ¼顣


1058 
ѩ翪ʼƽݵ
ʱյ
ʱռ䣬ѩ綼Ѿ޳Բ
˿̣˿㣬ǳԼĹƽ͡
ԶӰڶͷ֣ƮӰ¥
ƽ˼Ĺۿ͸ȫС
鼧ѩ̡
һ飬һ顣
ӿռʱѩһݱƽۿֱƽջ񣬲תĹ
ȽС֮󣬼ѩ罫ԼٵĴչƽǰ
ٵĴΪ
ѩ̧ʱնһ򽥽ƽͷ̺żŨҵĻϢһƬ
ʱյԣο˰ƻϴĴԣܹһУһУ
ֻҪ̤ҵ򣬽ʮ
ѩȻȴһɰȷΪɱͬķߣɱ
ֻǳƺһ硣
ʵϣǱǷߣֻΪ̫ǿѰ̫࣬űΪ
ѩָ⸡ֳһ˿ϢСһ¡
ƽһۣһưɫǵϢ˼Σյĸо
Ҳһ£̡ܸ
ƽС縡֣ѩ΢΢һָ̣İɫӳһ룬ƽС硣
ŷѩ΢Ц˵
ƽͷһС˲ȫתƵĵط

ƽͨԼطЩŨɣһíĿǣСڱڣǽĵط
ܿ죬ƽܵһļµϢ
һּ񡢳ƻʴͼС硣
СڱϵǰѸ߽⣬ΨĴ߷ǿ֧ţҲڽڽڰˣ

ƽû磬ֻڵһСͷųͼǹ黯޷˺
Ӱ켫Ϊޣδȫ黯ֻӻ˴̵ٶȡ
쵲סˡ

ƽٶȵһ󴸣ԼС磬ͨСһͬݺҳҪͨ𿪣
أ
ƽСڷ졣
һƽļ룬ȷɶˣֻСϴһСףûȫ̴
㡭
ѩ΢΢죬ɫޱ棬ȫƽȻЩ֪˵Щʲô
ͬģҲƽС
Ľ˵ɴ̴ƽС磬ڵֿĿܡ
ƽС̵ó
ԴѪǿⶼԤϵУƽ˲̶ֳȣһíסĹ͸е˼顣
֮һɹĹĽ򣬶ܵӰ죬Լۻˡ
ȷƽյǹ򣬲ʶǧһδ֪ĵ˵Դĵ
ǡ
ǿվԴô
ѩͷԽԽȻоԼ£ΪȻЩǰûõСʦܡ
أ
ƽСíˣƽٶȻֵֻһ˲ٴ顣
ΣѩĽ˳̴ƽС磬ɲǼ䣬ƽͨѵС磬ֹܵԣЩһ𣬱һԣǾǽ
׼ȷ˵ԡ
СڵйһʣǾȵȣȫ
ðԵǿƵĵ
ĵ𡭡
ƽɫ΢΢԰ף޷ֵʩչ󻯣Ҳܽһ˿
ûиı䡣
ѩɫȴûôÿ
һ̾¶Σô£
ҺôҲҪӵ
ѩɫеڣеɱڵĳ嶯ޱ飬ָĹ򣬵ܵô
ܵˣ
ƽ˿صʦ̫ǿˣ
ƽȻ֪ǳǷĵģѩȴôҲ˲һⲻʲôʦ£ҵʵֻŵ壬ǰǼǹǵĴʦָʦ֣ɱǣ
ʦָʦôǿƽЩԾ
ɱĶȻλͬţ
ʦʽΪһ㣬ʦáѩ翴ƽһۣĴ߷򣬶޳Բ෨ҲԲ˵ʦӹԴĴӣи򵽼ǿ
ƽ̲ס̾
Ĵ߷ȫԲǺεȼѣ
Ҫ֪һЩĴ߷δȫɣ
ȻڷбȽһĴڡ
ǿһЩķߣȻĴ߷ˣԲ
ͨԲģԼٵĵǱһЩ
߷޳Բǿվʱ䷨Ѷȡ
мλŽʦ֣ҲȻʦǣ׿Խ˫ʦҲΪǣƸǼĻҲܳɳ
ѩƳƽһۣ˵ƺʩչһĹ򣬾ȻӰ쵽ҵĽҴδܹķԼٵģ
ƽæҡͷĻῪ٣ҪеĻֱӷˡ
⵹Ҳǡѩ翴ƽۣҲΪԼٵģǿվٴ̫ˣû˵
Ҳƺƽܡ
ǰԴѪƺҲйء
û̽뷨ٸһҵĵúøܣҪǸḶ́ҲеľͱˣҲٵҵĴУ߲Լ·
š
ƽͷ
ѩ統ƽٴ
ʱš
ڼѩСڣƽ۵
ȻƽûԼĹж⣬ȴ࣬ջ񼫴
лʦ㡣
ƽԼѩл
ѩ絭ȻС飬׼ô
ʱ
ƽʵʦǰ˵Ҫôǿ⣬¡
ѾҵĳȥˡѩЩԣ㻹أˣȴڣδա


1059 ̫콾
á
ƽӦ
ѩҲûīΧɢĹȫ£һһ۵صһܹΣʱһ׹ϵգ
ϹżļأǹϾΪ׷Ϲ죬ϧǲȱģֻеһƪ
ˣҲ̺żѧĻһ񾳲ӡԲ⿿ٶ׷㣬ЩѶȣ
գ
ƽһʱΪգĪһйأ
пȥǷĽǳ˳˽һ¡
⹦ƪʦıУѾӡ¼ھʹڸ㣬ú򡣡ѩ˵
ƽͷ
ֻѩĶͷϸһѺֻۣۣһɫƣɢͬʱһȻӿ뵽ƽԺС
ƽ̱ܵϢӿ룬ǰƺ㱿һģӰڲͣɱԾ˸
ӰıԽԽ죬ģһ˫ȡӰֻܿһ˫ٱ仯ȡ
ô򣿡
ƽһ
˫ԾȽϣЩȽϵæı䣬еӰΧĻΧĻԼ˫š
ƽ
㱼䣬ٶȿǵܵӰӰ⣬ޱȣɽӴϼǰУܹɽӾͷ̤ǿգȻǰɱŲһյУΧնΪ֮仯ƶ˫ȡ
Χķ硢ռ䡢ʱ䡢Ϊıܶ
ƽޱȡ
ԭôã
һ˵ıܣ綼ΪԼЧԼ
ӰЩϤ
ȻƽǵӰϣһЩϤĸоЩɻӰӦ⹦ĴߣǰƨˣԼʶ
ȵȣȭͷ
ȻƽӰűܣԷֱҲڻ裬һ˫ֱ߬ţڻ֮䣬żΪϤĸо
ƽȻѡ
ΪʲôϤĸоΪħȭʱ򣬱Ӱ
ħȭǴϵͳｱõȭƽҲֻأƫýɱУȭһЩԣҲ뵽ԼĽУȭУûǰôˡ
ϾɱУֻҪһ־ԡ
ħȭʱƽҲԷµĴӰ
ȭħ˫աǰӦҲһλ޵еĴڰɣƽЩϧǣ콾ȻҲʷУӰ

Ҳ˻ţֻǻ磬ңԶ
˵棬ϵͳ磬Զƽðͷĵѯϵͳ
Ҿ͸㡣ϵͳص
ƽĵװۣǲҲôңΪϵͳ㻹ûеҪĻֱӾͶһ񴫳иˣĻұ׼õ̿棬ʲôͰʲô
Ŀȥɣϡϵͳߵֵʮֶࡣ
ƽһٸһﶷ죬󣬳ԿԼ
ûٷģƽ˼ʼȫĸ
ΪħȭʱǵӰƽоϤûãƽʹӶԷ˫ϣһЩ
ħȭ޵еѹһУһй򡣡
ȴùؼһΪԼЧԼﵽ޵״̬⴩档
ֻǵһƪֳĹʹãôԵ֪⣬ﵽʲô̶ȡ
ƽвһ˿壬ЩĶ
УЩ콾һ棬Ҳһ¡ƽа
ƽ棬ѩͷϵӡѾ
ƽ鲻ͣ仯ʱɻʱŭģΪƿ΢̣ȴƽúøҾͲӰˣʲôһҾͻ֣25ʱ䣬ϣʮڣܿ㽫͸
ƽۣ㿴ѩѾ΢Цԭʧ
ʮꡭ
ƽЩԣԼҲʮѡ
Ȼ׻ǶԹãĥÿһȫƿأй򶼱Ըַʽõѧֻ谴ĽзӾˡ
ҡҡͷƽûʱ䣬ȫĳС
һΧ֣ԸַʽУӹԡ
ʱš
ʮɽ塣
һӰƽķ嶥رڣӰ仯죬죬Χһƣĳ̣ʱҲ֮仯ռŲתƺΪŵ̤壬ΧϵеķҲǻĳ򣬸١
ȻƽӰһΣͣͣЩȣЩˤ
ȻЩѶȣ
ңؼǳ̡
ƽվԭأü˼
Ƭ̺ٴο
һӰɽӶʱֳٵӰ춼ǣܿδ֡
һ
Сİѩ籾ȥæԼ£ϲ뿪û죬Ϳƽɽ㿴ϾƽţҲѧᡣ
һʼѧʱ᱿׾¼һĻ
һ뵽ƽһõУΪ𣬶ԼƽĻ棬ĵױЩĪϲ
ܿ죬㷢Щԡ
ƽȻ裬׾
ƽԽԽƮݣٶۿɼ
һѵǰ᣿˵ʦ𴫸ƪˣ
ѩЩ𾪣Լ񣬵С磬Ҳܿһë©
ܿ죬ѩ翴üĿƽԼƿأֱǱ̬
һƽʹãЩԱ˴˷ٽ棬ƽȴԵ࣬ûæҡ
һ
ѩѾ֪ôƽˡ
Ŷ갡
Լʹﵽƿأ仹ʵʱڣ˳ףѾǧһ
ʱһȥѩҲæԼ£ÿ춼ڶƽͣƣ١
ֱº
ѩ粻òˡ


1060 ߱
ʦ㣬Ѿˣ
ƽʦ̱
ѩȴûӻ
ûӡ
ǰ˵ƽҪʮգǻǽϿģҲƽ
ã˼Ҷ̶¾ˣоԼžž졣
ÿ춼ڰй۲죬ؿƽٽֱʩչü죬ࡣ
Ҳ㿴ˣƽԤгʧƽȻʵٳɳڣ÷ǳʵ֮ôգҲΪƽԹƿأ¯࣬Ѿǧһ
ټǾ˵ڶ̶£ͽŸӵȫ
ֵĲ
ѩĬ죬ƽ˵
ʦ̵ĺáƽһЦάһ䡣
ѩǳ鶯һ£ƽ˵Թƿطǳϸ£ƺרѵѹôգǰƶмƻҪ츳һ׹ɱӦҲա
ʣµʱ䣬Ҫ˼£ٶ
˵˴ѩƳƽһۣȴ΢΢һ¡
һ׹ɱӸӣƽԹռҪҲٰ𲽣ԭ뷨ƽʮʣµʱ䣬ն׹ɱͿƽ
ƽıֳϣ˵ҲǺ¡
ȻֵøˣҪֻ
ǰһδαƽ𾪣⽫ʱ˵̣Ҫһǣ
Ҿƽͷ
Ҳ뾡գȻȥ
Ҹʦ˽֪ϲýѡǡǽԣӦ˰ɣ
š
ƽϣѩ翴һۣȻҲԤϵУ뵽ƽǿվѾô黹ǲЩԡ
ǾͺãĻ¿϶ա
ѩ罫¡ҧýأ⽣Ϊ߱񷣬һżǿĽûأһǰȥ޻أƻӵ£
ûϣ⽣ȻԹΪأվ̫Σա
ƽĬĬţؼʦ㻨˼ѡġ
úø򡣡
ѩͷٴθֳӡһ⴫ݵƽԺС
ƽͫһ̱ܵǰһȴϬĽ⣬ƺҪԼͫи
ȻʮãݳĿֲ⣬ĿۿܸܵиĸоĺëԽ
ƽ㿴һ⣬ؼ䵮
ƿĵһƹ⣡
ֺ󣬱ֱƲɵƺҪعᴩ
޼᲻ݣüĲͷƽǵ⣬ƺֽܸܵߵĳ콣⡣
һһǰ޻ڣֻɱзƺͽ⣡
˵ı
Ҳ˵־
ԦΪ³ˣԼԦΪϳˣ־ԦΪ
˿̣ǵ⣬̺һ־ԣ˺ѻϿյĲ񷣬Ĺ£ĳзԾ޾ȴԸҡķʽػ
ûжûбãǱ貵Ĺâ
⽣
ƽ𺳲ѡ
ֱ̫ˣ̫
ֱǷӲõĽ
ȫֻɱУֻƻ
̺ĹֲǣЩ򲢷Ǽӳֽ໥ƻγһɼƻѹڽ֮ϣΧһжûݻ٣
նУնԼֱɱʽ
Ĺȫƻ⻹ôԦ⽣ɹİɣ
ƽ⽣𺳣һ˼
⽣̫Ϭֲ̫ôߣܵϵķâԼưһеɱ⣡
ƺʩչ⽣ˣᱻնɱ
Ľ϶ʲô취գʩչˣûȽʩչȥѾˡ
ʲôйƻȻͷԣ
ƽ뵽˼С
ѩ翴ƽ𺳺˼ı飬΢̣û˵ʲôӰȥʧƽǰ
ʱһȥ
ɽϣƽʯ㣬վһδ
ȻԺеǵУǽΧڶƻлƣ
ƺʲôڵЩƻƽ⡣
йﵽƽĶӦþһ֡
Ǿǣ磡
ƽȻඥѹ
ٴǽ⣬˿̵ĸ̱㿴˸ĶǽУƺ̺һ磡
ԭˡ
ƿء
ƽ׹̧֣ɲһɵĽۣţƽ̧֣ӽ
òٿСķʽٿеĽ
һһͷţڽΧ˺ѡƻ˴ںϣγһֲֿ
أ
һΣЩը
أ
ڶΣȻը
ΣĴΡһֱ832Σ
ûըѣ󣬽ݺᣬһɳصըѡ
ƽٶһһ顣
ԭƽô
ƽжʱȻһֶ⽣ߵ塣
ڱҷƻ֮£ȴһżƽ֮ģƿһС
ǰֳܸһƽȴӰ⽣Ĵߡ
ҪݣҪȣ
أ
ƽնɲǼ䣬ն΢΢ƺһɫĺۼ֣
ʲô£
ȻһӰȻѺ۸Ǽѩ磬ǰƽһδνըûٹעҪæԼ£Ȼ͸ܵԼС羹һ˿΢Ĳ
ûС⵽˹
ܲ΢Ӱ쵽С磬Щ𾪣֮ͥڣѵ⵽͵Ϯ
Ȼ㿴ûȥһƹ⡣
УһַиǽɢĵطĿƺתĽС
ÿн֮ӿ룬ڷ
ѩȻƽţʶ죬뵽Сܿ죬ƽʱı֣ǰۻ㣬ӹֱոһն
㡭
ѩͫ΢΢𶯣Щ𾪵ؿƽ
ŶãƽȻѾˣ
Ҫ֪⽣ɱѶˣҪСмǿƿ
ƽҲնһּȳĸоʦʱ¶ЦݣպҲ׼ȥ
ʦ㣬Ѿˡƽ

ѩ綨ؿƽþԡ
ʱ䡭һ£
Ȼת뿪ĳ嶯
ܴˣ̫ˣ
Сʦðĺӣʲô
ƽ¶ЦݣѩȻܶƽûг˼ʼԼ˵жǲ⡣
Ծǳ
ûǣ
˿ĵƽȻСʦѾ⽣ǽʲô㣬ǳô
ƽҡͷҴȳȥһˡ
㻹ȥ
֮ǰѩֺɸֵ뷨̫˽ŵԸˣšִײǽͷ
ƽҲû׼ƽƻһʱ֪Ȱ˵ֹ


1061 Լ
ѩԭƽ滮25ƽ̶ɣʵУȴֻһ첻
ƽҪߣѩоЩλãһִܸС
ֻӦ衣
ҵͨѶţʲôʱϵң浽ˣ㻹ûмʦȺɣ
ѩƾճһСڣСڵκƷһ䶼ܳǰ
ƽͷͨѶŵȷ㡣
ܿ죬໥Ϻѣͬʱѩ緢һ룬սˡ
ƽͬ⡣
һ̣бͬУһͥ
йǰ˾飬ƽε˿̲δߣӰκȣȴʦģ
ʦķżߣʲô㶼̣һƽʱ¶٣ĻһҶġѩƽ˵
ƽսһ78ˣ˿̴Ӱ˵ߡ
棬ƽ˵˹Ǽһ
ǼһͻˣϾԷм֧֣涼滮á
˿̵˹ӰҲģڿ޵С
ѩƽҲûٶ࿴ѡߡ
ʱʦˡƽά
ѩƳƽһۣҾûҪˣҪУǶĻرˣЩҾͲ˵ˣһУʱΪһ㡭
ʦҲԶʦ㡣ƽЦ
ѩ翴ƽϵЦݣ΢΢һůͷЩȲˣȥǸ˵ǿ򣬶˹ˡ
ˡ
ƽЩԣڷߺĿƼǰûɶӡ
ѩûٵʱ䣬ֱƽ뿪
˻صƽУʱģѩͨԼԼս蹵֪֮ͨĿǰλãֱƽ뿪
һСʱ󣬶ͥһ򣬿
ǣΪǨ㵽ͥУѩλãͬһ
ƽҲûջǣЩɣƽѩֱ̡
棬Ȼɽ˺˿̼Ϊ֣˶Ϸ¡
׶巢ȫͨ棬ĿǰһλߣתƵ˻ƽĵС
סĵط
֪Ϣϵ˶ˡ
ЩεˣΪתƵԭϣ֪ϢҲһ¡
ΣԼҲ˸Ρ
Сƨɣˡ
ƽ˶ʱע⵽ӰһСɧ
ЩģɤѯƽǨԭǶ֪ƽݣ׶ƽǰõͷ޹ʱǨ㣬ǸƽйأϾǰзߣǰ£ƽ
ƽЩȫһ˷ܣҲûлţ֪ҪԼİҲ˲ϻش𣬿
ƽҴһӺǰȶע⵽һΪʲô¡
յӪҵͣɡƽԶ˵
ǲǷʲô£ƽãֱӱѯʡ
ӺǰȶĿעӣȴƽش
ţû¡ƽǽŵģæ
ƽô˵뵽λ޷ӦشڣӸǰȶҲ˿ƽķԸ£ͣӪҵϢ֪ڵĹ˿ͣͣӪҵơ
⣬˿ƽջ͹ص꣬ЩɣǨ£һʱ۷׷ף²ⶼð
׶Ҳƽ⡣
ʱƽĵѾš
Ҫչȵ̹ţƽֱӶŮ˵
Ҳǰ磬ƽҲҪڡ
ôҪǷʲô𣿡ԴʵƽƽǽΪɢģֻԹ˿ǵĳʱűֵüĺϸģȻЩ󶼱ϸġϡ档
һ񴫳еĻᡣ
ƽ£˼˵һ顣
ƽĻ˶ס̸ǵɴ۾һ𾪣ʮָӣƽеģܵĸо
һֱƴҪ׷ƽӰӣտһϣںȻֱ˦ûӰˡ
̵鲻ͬǰȵ𾪹󣬱ֻһ˿Ľܿ죬һ˿ĽҲʧˣƽصô˵ҾԣδҪȥϾһ̳жԷĴУΪҲ޶𾳽硣
룬˵Ӧһʧ
֪ƽмǿĴڣƽ϶ֻһ
ĻͶôѪ̫˷Ѻݳˣ
ң̫磬ĵĳЩɻҲҵڷ񾳶ƿѾɿļ
ʱգҲ̤𾳣ƾԼı̤룡
лĻߵøԶߣ
ûⲻǺ¡
ҲڣԵʮ侲׷ĺʶǿߣɵۣɽһЩżУھɵ۶ֲĶһδɾĻᣬֵ̫
ңһԭ
ĻԵңдʣܹΪһȫҩЧΪ𣡡
ƽĻ㽫ܼɳ㱳λչ˺࣬ߵߣδ̤ɵ۾пܵģ
ƽŮȰ˵΢΢ͷЩȻ뵽
ĻվѵãԼãԸСǣǸô׳棬ҲǷֳһͷ裬Ǻ
ʦ˵涯ֻƽҲϣܾԼ
˵е̱ӣȫ涼ûˣ̻ͦסܲһֱڵڡ
ϵһĻƽԸٷˡ
ιιһĻᶼҪŮȰ˵ЩˣҲ֪оĻ֣ǿվϣ񻰰ĴڣУȴֻһսǿ
㲻ãҲҪõֺûôñߣȰ˵Ըƽʧȥκκô
ƽͷûһ
ӣһƾԼı·ȻҲԵ㣬ԺҲԵˣҵԱԺһҪ㣬ҴһӵĹأ
˵⣬¶һϰаЦ
һһۣûȥ磬ֻҲƾԼı¾ܰ쵽ʱ䣬ȷ˵ɡ
ƽ鵽Լ޳ļѣȰ˵ƽ
ƽҲû쳤ϣԼ˵㡣
ǰƽһۣƽ˽⣬֪ӦòڱͷԱߵشԣʶǳ⣬ᷢƽϡ
ʲôܰôǰȿڵ
С
ƽ̵ȥλϣܰһ£k˵õkǸһЩ
С
ǰȵͷҲȥǣұѾ̫˵ˣҲǳԸ㣬ϣܰǣع̫ţصĹ磡
Ҿ̫ûӦûʲô⣬̫֮Ѱ׾١
ƽ֪ʱЩѣΨһϣܵõԺڴʶӶ˵Ļᡣ
ҲҪչֳ츳
ܰ쵽ܵȡǰȿһۣѵõ¶һ˿΢Ц
ƽҲһЦ漴ԱӸ̵ȸȥһˣͽǿˡ
΢΢ͷҪСġ


1062 ϣܽ
Ҿ̫ûӦûʲô⣬̫֮Ѱ׾١
ƽ֪ʱЩѣΨһϣܵõԺڴʶӶȥɵأƽСҲȫϣɵĿǰΪĵһأʱҲСȥѰԼĻԵ
ˡ
׼һУƽ㼴̳
ϤĿռתг֣ƽٴʱΧϤϢͻӵ֪Ѿɵء
ͽĵطһҰĵأǰ˵ԵȣұϣܽϹϾܵ
ƽЩܳӭǣ
Ҫӭ㡣
ǰɫ֣أڶ˵شõԴȻܼλˡ
ô˵ƽ㹻ǿҲһ˿ţһλ𰡣Ҷ
ûƽٴοڣȻǰһƸ֣ţӰȻ⴦ҰĵصϿա
ƽû̧ͷȻоüһůĸоƺؼķ磬һϢˡ
еҲžε
ھ֮ʣƽ̧ͷȥʱ־޵ĸо
Уվλ޳ǵŮʥâУ޷ֱӣΨһܿģ˫ƺϤԶˮ峺һ˫ӣϢ
˵۾˵ƽоȻͬһģһȴϽӢˬս⡣
ʱƺһ̣еλŮҲûгֱƽԼعʶԼȻʧˡ
ҵֵȻȥˡƽʱ⣬ת˲ֵõοǶŮġ
λϣܽ񡣡
λϽżӢŮӣƽߵŮ
ƽЩȣǰȡ
ߵǰȳòͬһڵĸоǲ֮࣬ԾȣΪէһȥǰȱƺϣƺԱߵλ㡣
λһᣬƮĸоƺʮִȱûϡ
ǰ˵λŰɣȻǱǷϣܽʼմ΢Ц˿Ҳ紺ݺ峺˻ƮƮůĸо
ǰȻ׼ƽ̲ס̾
ƽߵǰȣʱһ飬ں˵˵ʲô
ϣܽҲ΢㶣ʱЦ˵ܹǰ̫磿
û
ƽͷСȰ鶼˵ˣ̫磬뵽ԺУܵõԺʶл֣ع̫ţҲøλܹٻصԼĹ֮С
еǰȱϣܽ΢΢ͷʾƽ˵û
ƽߵǰȣȴɫһڣʲôСȣΪʲôҪӸС֣˵꣬ʶͦͦţʱֺ֮ĸо
ƽͷһæ͵תСıǴȡ
˵⣬ƽߴؿתʶؿһ۰еǰȱ𣬶ʱ˿ԼӢȻСһëû
һ
ǰȱע⵽ƽɨĿ⣬ɫ΢䣬ǰƽҷ⵨ӱĻ
ƽһۣʾ㡣
ǵĹϵܲءϣܽЦͣ뷨
ǰ˼΢һ£ֵϣܽһۣϽ˵£̣Ѿ˵ˣ취Ҳϵܾ緵̫š
ƽǰȱȻҵҲЩȣһǰȱǰɵصһŮսǳ⣬ǿս
еĻӦǶ
ô˵Ҳδκεǰȱ
û뵽Сôǿƽа̾սϡУǶš
֪ˡ
ϣܽһЦƺоȤ
֮ǰս˵ĻЩɣ¶ԷӡģԺţ塣
ƽǰʧ⣬ָܿ磬ĵЩˣȷЩͬѰ
ȥɣǻءϣܽ΢Ц
ǰȵͷ
ƽҲûʲôͬʱλҲΪ档
ܿ죬ϣ֣ܽƽ̱㿴ռĲǰȱתߣ̤뵽Ŀռ䲨Уܿ죬ƽ㿴Χȿռ仯һ׶ӵڶ㵽ڰ˲㣬ƺʲô
󣬼վλûб仯һȶΧĿռ伱ӶƺڳĳǰС
ռ䴩ȻôáƽЩԾо۽磬ƽʱսʱǺѼġ
񾳣𾳽֣ҲǱ˲ɱԷֵֶΡ
ռ䴩󷨣ܽôƽҲܻ䣬ѯʵ
ĿľѧϰͱǿȻ˲ʲôΪ顣
ϣܽһЦܼ򵥣ҪռС
Ѿˡ
ǻͷҽ㡣
лǰ
ƽϲĺ˵
Ȼ뵽ʲôԱߵǰȱǰ˵㱾һֱĳأ鷳ô
ǰȵı𳤵øһͷɫٵ㷢ȥ죬ͷһžµƷǰˮΰڶͷϵ˼⣬ʣһǳս֡
ԱߵϣܽƽҲˣһ˵ǵߵҲΪǰȸ˵ĸоȻͬǳȱĸףһĸԵֻżüתʱƽоһ˿ϡ
ˣǼλְæ˵»մĹ⡣ǰȿƽƽ
ƽ˼Ǹ̫йأüԼ
Աߣϣܽ΢΢һЦΪ˽£Ҳ˲ϾƽҪά磬ЩǿԽԽˣ룬ջع̫ŵĻͲõЩˡ
ǿ壿ƽʱ뵽Լշ׳棬ɵصܳԵ壬תƹ졣


1063 Ľ
ҵᣬҲҪСˣƺûֹСޣӦЩޱˡ
ƽĿ˼
ûãΧͣĿռֹͣˡ
żǰ˵չһƽǰһΡ봣
ˡ
ϣܽӰӯΧĿռ㽥ɢ˴ʮȻ¶ǵΧʱȿϣܽȫͷݡ
ϣܽǰ棬ƽǰȱת˳ѩ׵̨׽뵽С
̤ƽ͸ܵɲϢ̧ͷȥ̱㿴ӰϷϡ
һŮƷһϾ
ƽǵͬʱλҲƽ̤ͬʱĿȫۼϣ壬ﵽ⣬ó׵ס
ûұֵ̫ԣֻǰ̽飬ǰս˵λ壬ʮֺ档
Ȼ򵥣
ֻ񾳣ھȻСһĴ߷Ϣ
Ҳû˵
λ񶼿ƽǿ˵ƽսӦ൱ֲ
ǼʶﵮǵĴѪ壬ǰƽȣƺЩ࣡
ʱԱߵǰȸ˫ܣλϣλλǰޱҸᵽƽҲع̫ŵϣͬʱҲҵѣԼҷǳҪĻ顣
ǰȵĽܣƽԸв죬͵͵һۣȴĿλϣʮࡣ
ƽλ񡣡ƽҲкʮִݡ
λ΢ܸƧǰȻѣʮֺ¡
Ҫ֪ǰȾˣҲӲͷ
ʱˣƽ꣬˵㱳Ĵܹǰ̫磬֪ɷλֱ֣תƵ̫ţĻǶظл㣬κҪǶᾡ㣡
ԣ̫ģҲǿǷһۣȥ仪󣬾Ͷ㾡
ƽҡͷЩѣֻ̫ǿ֣߳ӦѾ˵ˣĿǰԺܵõһλԺʶԷæӦСһ׮
Ȼһְ취
ƽŵλԸһΪҵԱȻǽоתƵǵСУҿԴֱӷ̫š
λ΢΢üǴǰ˽֪Ա顣
ϾǰҪ˵̫£ƲἰƽԼ̵¡
˵һΪԱĻͲ뿪ĵ̣Ҳ˵ǶᱻĵҲİޱüɤһֱѩŮʣģʶЩ䡣
Աȷ뿪ҵĵ̣붨̫ŵĻҿԽ͹ȥ֮ٽǽ͡ƽֱ׵˵
Ҳ±¶Լ̵һЩܡ
ϾûİλҲֻɵء
˵Щԭʼϵûʲôв
鷳λüֱλ֣̫ŲˣȻλ⽫Ǵ͵̫磬¶˵ӦҲʲôɣ
Ѹǽͣû취ԵĻҲϣܾøλصĹ磬Ŀǰֻ˵취Сƽҡͷ
ϣģϣһ۰㣬ƽ˵ĻôȷһǳΪԱǩǸʲôԼ֮㲻ϽԼأǴӰ˽⵽ƺһǩ֮ǻ㣿
ƽ΢΢üʱȻΪʲôǰǰȽԼʱǿԼѣԼҪĻ顣
һƽʱԼǰ¶̬ȴ˵ȻǰļλȻͬҲϣͨع鵽̫ţ֮δı棬û˿οԡ
ǰм䣬Ҳһ޷õǵΡ
ƽʳԵġ
ʱԱߵǰȿˣվ˳ϵλ񣬵ȻƽʱЩ֣Ӧ£ʳԣϣҲ֪Ѱ쵽Ҫع̫ţֻ
ǰȵĻλıûʲô仯΢΢ü֪±Ͼ̫ش󣬸˵һǳΪԱ̤㵽λصУʱԲҵƿء
˵⣬ƽһۣǰ̫ţô֪ǲȥģĿľΪȡΣӶȡǵΡ
ǰɫ΢䣬һ˿ŭ⣺⻰ʲô˼
ҵȻϣֱλ֣Ƭ̫ŷȥǱȻظлƽص
ǡ
ǰȻ˵ȴƽֺǰĻ
΢΢һǰĻƽĶԴ̫ƽֺ޷ǰ꣬Ҳٽ俴һ˵
ƽԡѪֵ̫ϣֱ񣬲ҵնɱλĸλӣףǰ壬ȻдӻһĻԻͺսǽֻ˺;˾ܸǹ
˵档
ƽı飬ȫƽûȥߵϣܽ΢¶һ˿ɫֱǰλ񣬾ص
Ҹ˵ѡ񣬵һǳΪҵԱڶǵȵǵõԺǿߵӣԺǿ߰æҲǿǳΪҵԱ˵ʵҵĵ̣ҲرȱԱ
ţ
ƽһƽɫλ΢΢һǴƽ£ȴƺһӵĸо
ͷЩ죬ͬʱеһ˿ŭ
֪꣬ڸ˭˵ô̫貵üͷ΢𣬻ԨƣҲ̼仺¶ɲǼ䣬Ӱƺްθߣһɼľɽƽ
ʲô
ԼϢǰжʱһĨŭ⣬΢Ҫ̤ƽǰ
ĸ첲ȴȻסƽֹıȻûб仯ڶԷǿֲԨϢǰǰһͷߵޣʱὫ¡
ƣ÷񾳶սľ
ʶ̫ѹƽĲû̫Ҳͬޱ仯һ˿⡣
֪ڸ˭˵ǣ֪ڸ˭˵𣿡ƽƽȴװ
ҲԶϣΪǸҵƴ𣿣


1064 
꣬Щˣ
ϣüͷҵֻΪڼ䣬û˭ὫԼƿأôҲᣡ
ƽĮǰǫѷȣҲδҵûߣֻ޷һǵķʺɣҵĻŻǾô̶
ΣҵĻҵȷ׽Լƿأ˵ǵѡ񲢷Ǿһ֣
ϣǸһ£ңǣΪλԸ۵ҲǿҲǣȲɣ
ƽһֵĻ䣬ϵλɫЩ̫ÿƽߵϣܽҲ΢΢üϸƽǰƽദĶ·̣о弫˵ϴЦݣʮֺƵģ
ҲˣԵʮƽӹͨ
ദģûǡ
Ȼʱ˿̵ƽȴһâеЩԾһ񾳵Сеĵ
ƽдеɱϾֱѹ£ƽȻܱ򶨣ңֱǣ
ڣƽ䣬һʱЩžѹ֡
λû˵иֳŭ⣬Ҫȳ⣬ջס֪һ˺Ҳǻعϣա
ϣ建ڣ֪꣬ҪõĹעǺεȵô֪츳ǾţԶԶҵȳ棬δܵõע
ƽ˼Ǿõڶְ취̫Զϣãһְ취ֲԸðա
ƽûۣҲû˵ʲô
Ȼ֪ҪĹעǺεȵļѣ
ҲŬ
ѵΪѶ
ԶҪ⣬ֺγΪԼøǿСĻʱصԺһЩע
Ͼλ굼ʦԺڵķߣҲֻС硣
ĿǰǿվС磬ʣضܵõһЩԺڴĹע
Щƽû˵˵ҲûҪ˵
ǰļλԻûˣǱǣ̬ƽٶ뵽̫塣
߸ϣˣҲȻһʩ˵ģ
ҲϺͽɡ
үź
ƽתһ仰Ҳû˵׼뿪
ƽľٶλ΢䣬û뵽ƽȻϣĻֱӾҪߣ
ƽ뿪ôǻع̫ŵϣǳûϷ
꣬㡭
֣
ƽŲ΢΢һ٣ûлͷޱ棬Ҳ͸һ⣺һʼұԼǴûֱҵҲЩУ嶼һģû֣ǣǶԼ֣
΢ƽٴҪߣҲİޱѩŮΪĳһˣȱߡ
о仰ͬΪıǡ
ƽûлͷҲûͣ½Ųֱȥ
ǰɫãĵҲϣƽ£λͬ飬Ͼع̫һֱ룬ƽϣ
ڣǸռ̸ˡ
ۿƽҪߣ鼫ȸӣҪȰ˵ƽ˽⣬֪˵ǺεȽ塣
ǡ
ǰɫѿڸ߸ŵλҧҾãӦøһǸ
ǰȵĻüλɫ΢΢仯ƺð貵˲ɱӣȣԼݣΪһٶݣ޼ɵ
꣬Ҳ⣬Щˣϣƽ͵̸ϣûǰȣųȥƽ˵
ȴŲɵϡ
ƽûлͷȴԼڲͣǰȥſڣȴԼôԶûиı䡣
΢䣬ͣתֱλ񣬵½̸ӽŵڣƺֻţվţҶ⣬ȴΪۣ
ҽһǰǶǵء
Ҿηǣ
ޱüǰڣûסƽɨ棬˿̶ƽĹ۸мûб¶ΪǻҪƽع̫š
ҪôԸӦǣޱʵ
ƽۣĲʺ̸УԭڰȵϣҪǿԻȫڣȴ̸һ׮ףϧܸҵģҴӱҲܵõڴһ̸ܺǷ뿪յ£Ҿ͵û
λüû˵˼룬ǵüͷչɫҲָƽϣ˵ǰʧȣɷǰһжûΪԻڡ
û۵Σع̫ŵ£պ˵ޱҲƽ˵
ƽ΢΢ü˵̬תЩ̫ˣЩɻ󣬿ߵǰȣȴǰȵɫÿѯʡ
ǰȿһƽ촽΢΢ҧס
˳飬ҪʶƽõԼĴ𰸣˹
ǰ⼸λȻʱգ޲໥̸һЩ顣
棬ʱս潻ı
ƽһŭԽӿ˿ǰȵ߰ɣ
ǰЩԥոʾ⣬ƽĲ²ǴģվûôΪԸƭƽ
꣬ʲô˼λƽĻЩŭ
ѾҵǸԼĴʧȻģ
ûʲô˼˵һ飬뿪ƽ䣬ĴȡԼĴû뵽Ľг˷ŭ⣬ʧ
̫ˣվŭ
ƽȳЦԼôͷˣ
㲻ǰõĻôԱߵİޱҲΣɫ˪ҵȣҲǰ˰ȣȣԼȰȰɡ
ƽЦЦߵǰȡ
ǰȵͷı飬ȫĿⶼʱƺĳ־̧ͷĿֱϵλһֵص
Ҫ̫ţҵ룡ǣҾҵΪѣȰǣ÷뿪գҵѪҲҪɱȥ
˵䣬˫Ŀб⣬ӿɫȾɫһƽսףҲһ˽Ƶսꪣ
ǰȵĻλǱɫ
ȣһֱ㣬սķĹϣѵΪҵƥеϣӣѹ˵


1065 ǩ
֪ûУһ
ǰѾвԥ̤վƽǰ֣һ߳µս
ȣ֪ôǱˣ
˪İޱҲһɢڵ¶ȶ轵뵽Χʱնж̵ļ
֪ҵģҴӲᱳҵѺͻ飬Ҳôܹսķݺԭ򣡡
ΪθһͬսսʿԸ⽫ҵĺ󱳽ǣͬҲҵÿһǿ
ǰĿꪳ⣬緢ѣƽΪǶ˵ҲԸҵȣع̫ŵķʽƫƫѡ޴ĽӴʽ
˵ģңǣǵİƫ
ǰȵĻλɫЩϣǰһۣ漴ƽ
˵ʵҵȲԸΪУǵ̬ȣеϣܹ£һǻϵģҪ£ʲôҪ󣬻ҪʲôᣬǶᾡȫ㡣
ƽ΢΢Ĭ
ǰҲƽĵףʵҲϣƽ£Ըǣǿƽκѡ
ȿƽıʱ̾Ͷˣĵ̾˿
²Ҫƽڵ
ϣ𣬱һͷѹֵʨԱߵͰޱɫѿû뵽˾һصضǣһ񾳵壬ôôĵ͵ɫ
߰ɡ
ƽջĿ⣬˵
ǰĵٶһ̾Ϣ΢΢˵ͷ
Ϸλ񼫶ʧôͲף´ǽףƽˣҲףֻǻѺõģǰѰ
ǻع̫ţƽ˵Ƿ֮£ƽѣƽЩһѼǲκλرȴԸȫƴ
飡
ǽף
ƽǰҪ뿪λɫЩѿϣ˿ûǵ˭߲
ǰɫٱ䣬ŭҪ˺ɣ
շ뿪δٻôڴ˵ظţǵĵ̣λսߣ
Ŀ̫ϻһʢ¯ȼգƾˡ
ϣͰޱû˵ĿƽɵƽλǰƽλĻǸûƽۣͽĨɱˡ
ƽתһۣƽû˿⣬˿λѾɢκ˰ƣҲû˿
һۣƽջĿ⣬һ۵ζźмĮͲм
ƽûǣǿߵǰȣҪվһô
ǰһƽϤɫܿ񣬵Ȼҵĵ곤
곤ƽЦЦڼıˣԸñǩԱԼô
ǰһ
ǰƽǩԼʱ̬λһͲΡ
Ϊܹص̫ţǱðһԵ뷨ǩ
ȻôõദȻʱ䣬Уֻһգ۵ʱ䣬ʱ䣬ȴúɣܰݣͬģҲ˽Ϥƽ
ֱƽ̤̫磬ƽɶĳŵ̫緢֣Ҳ˽ˡ
һǩԼױԼƽƿء
ƽẦô
ǰ¶Цݣأ˵ȻԸ⣡
ˣ
ǰȵĻλ΢΢ۣò˼顣
ǰƽǩԼֻת޷ƽǸص̣Ͼλĵ̡
ҲǰȵٶܴܱؽڣǰȾȻҪñƽǩԼǰ˵ֹԼǽȫƿأ
㱻ϴ𣬻˵λ˵ʲô㲻˵δλ𣿡ŭ
ֱ
һߵİޱҲǷŭоǰȸոϵЦݣȻǷĵģ·ƽ˵ĻѯԸԸǩԼѯԸԸ޸ԷشøĿ죬û˼һ
սµѪս񣬻밮
ޱţĻᣬҲܻһ͵ȵﶯ飡
ûУ⣬嶼ǵ͵壬УٴɣҲţûʲô
ǰȣ㿴һ壡
ϣ¶⣬ʱգ˿ΨƽԭһľʩչƽʱշˣҲ޷Լʱͣˡ
ȻԼһң̷Ϊ£ϣоǰȴ˾٣úͿݣֱǻˣҲˡ
ԭǰתƽԱΪѰع̫ŵİ취ǻ⣬Ͳͬˣ
ͬ壬ȷƽȿԡ
ǰλйâ貣ǻ飬Ǿˣ
⻰ƽʱǰ˵Ļ
˿̱ٶ˵˳
λס
ǻ飬ˣ
Աߣһֱûϣܽǰ⻰ʱʱһ£΢΢һԱ߱ʱͣƽ
壬ȻλƧŮսתô󡭡
λУϣܽ˽ǰȵģҲǸǰȹϵΪ׽һǳǰԸǾ˵ֻġ
ǴѪ壬ε󣬼ǿϵ壬Ҳ͸ñ֧䡣
ѣֻͬһ壬ͬ壬ֻǱʹࡣ
ԽԽһˣ̲סȳ⣬ʧһΪλ壬ȻҲǶӵѪͳ
λ񣬶Ǹλ壬ΪѪͳ߹󣬲ƶ֮أҲ̤񾳽硣
ǰȻ츳ˣλѪͳҪ̤񾳼ѣǵĻ˵ѪҺûֶ
ȻλҲᵮԽĴڣϾûе־̫žͷ
ˣЩ޷ͨѪ
ǿߣҲֻ΢ŻѪ޷ѪһڳûеţǿߣôѪὥ˥΢λ䵽λȻԽԽѪ޷֤
ʱҲٳ壬ΪҲǱĴڡ
һ̤λͲͬˣֻҪɣԶǸλ壬ҲǸλ̫ĸԭ


1066 һս
λΣ
ǰûŭϷ¶ǿҵĹâһֹâɵź֤ǸλҲʲôֻҪǿ㹻λҲһԲڽնɱ
ҵȷλ壬ҾᱧԹ
ҵ岻ܸǿѪҾԼ˫֣ԴǿѪ
ǰ̧ͷУĿķǰλ񣬴ϣҲһ˿һľ⡣
ɵսķŮսһ¶ƣȴ
ֱ治
λ񶼱ǰȵĻŭϸֳŭݡ
λҫϣλӺͼ̤
ȣˣ
ޱ䣬ź⣺ǰ˵Ļı㣬չ͵ķϣһᾡȻһڲ֪ʲôֶӰ˼룡
Ҳλ屳ĴĶˣԱߣҲԽǰթգǰĻǼı
Ǹǰദ£̫˽ǰȵԸˣ˵Ļۣλÿһ̫ĿУϵ˵˷Ļ
˵
ǰĽɫꪺݺڵϣ΢΢һ̵ʱղҲ֮û˿ƣԼұˣˣ̫ǿ壬ΪʲôѣֱΪǵģ̫ˣ
סڰɣ
ʱϣҲˣϣʧҲӿֳ⣺Ƕм޵ģյۣ㹻ѹʮ꣡ڣλһͬȥ˼ɣ˳ҵҲ뿴λǷ
ǰƽ̬ȣҲһ̽
ƽֻƬ̬ȣѾ̽ܶϢ
ȣƽǹǵԱôȷţƽĴ޷׳ֶԸǣ
ֱǿѹɡ
ΣƽѡǺ뵽ͣλܴǰ̫ţΪʲôȴϳֱֽתƹȥҪͨʲôԱķʽȣǽǵɵϺƣǼҵλĵ̣̤롣
񣬿ڱѹʮ꣬Īʮ˵赭дһ֣
ʱһֱʱͣƽȻգЦڵ
ǰǰȵ𶯣յʱոţǰ£׽һ˿˳ʱͣлָ
˿˵ƽתͷǰȣһһԱԼС
ٴλӭҵĵ̡
ã
ǰȼûɣָⴥԼһѪָ͸ԼһɫָƣѪҲ͸ԼС
ǩɣԼʱɫ⣬һݵĺϢ֮ɢԼʧͬʱƽԺյϵͳʾڵԱһλǰȱ
ϢҲԱϡ
˿ƽûж࿴Ҳ࿴Ϊһ̣ǰȱҲõԱȨãɵأٴΣܹ
벻֣Լγɣƽ¶ɵЦݣǰ˵
ǰзս⣬뷨ˣ
Ǿͷһս
ƽϴЦ⣬¶Ҳ뿴ķߣ𾿾жĲ࣡
ȣ̫Ϳˣ
λ˿ѾɫոԼϸֳĺϢǶеľͬʱҲףǰѾױƽ˩סҲ
Ůս񣬽ӽ񾳵ĴڣȻһССǶô޴о
Ƿŭ֮࣬Ҳǰȳʧȼճ̫ʢӰ貣ݳ޵ƺȼգŵڶˣݣ̬ͣվ㿴
̧֣̼䣬ƺ޾޴
ڵĿռ䱻ˣ·Գһأ
̧ƣһѹ£񷶥ڱΣҪѹ
ɱ
ǰ¶ս⣬ֳꪣһǰƺǧ޷赲սսһ¶ɣ仯۳һܹϵս壬ӭսϣ
䣡
ϱ貵⣬һС¶ͬʱǰȵĶͷҲֳɵѺۣӡ
ľƴɲǣΧʱճ׻ңĿռ䶼УĹ¶˵γһ
ԱߣƽۿҪսУȴȻһס帽Ļҹ򣬾ڡ
ǰȣһԵϣܽ
ǰ֪ƽﲻ˺޹˼ҲûȥǴ˿ȫͶһսС
ƽܵӻԼϢתͷߵϣܽȴϣܽ¶ȻһЦһ
λѾγɶ棬ڿսϣܽȴƺ²ؼһλЩʲô
ƽЩɻ󣬵ûѯʡ
˿̣ǰսѾǰһֱ׺ͷĳ̶ȣλ𶼸еԾ
Ʊ飬ջ֣ĳһ˿ڣʳɫѪ
Ϊλ壬λȻǰȸˣ
һ治𣿣
Щŭ¶⣬ٴγ֣ԱߵϣͰޱ򶼸ܵɱ⣬ϣɫһһ֣ѹ
ǰѾﵽޣֻҪͨתѰҵһ˿̤ܳ𾳣ҪֽѹᱬѪսֻǰȺƽ˳㿴ƽλʲôӦ
λлмɵ
ޱҲ̼֣¶貵տɫ񸲸һɫָɲǼ䣬һ°Ӱ֣
ﵽ𾳺СҲɱ䣬ɸ硣
Ҳʱ䣬̺
֣Ĺ˲乲ؼһƿء

ޱ


1067 ӡ
򵥵һ֣ȴǸ簴ͣ
һĪ־֮ɢΧʱٶ̡
ƽϣܽӻ£δܵӰ죬λУƽ߱κв
ˣҲԹ۵ʸ
ڰޱӰ£ǰȴ뵽УĴȫͣЪԲĴӿ¯Ҳһ̣Ҳ޷й
ȻΪߣ𾳣޷˲˼룡
οӳֵһ̣ǰȾѾ׼
䣡
⾲ֹУȻһŭްĺ
ǳǧ̨ȻѪҺڵˡ
貵ٶȸ֣ǰȻս巢ѣ¶ѺۣͷǵӡҲ΢΢ѿŨҵĴϢӡʳ
ƣ
ǰȷŭĽɫϣ¶սɱԣΪɵǿŮսս̫ḻˣͬĴҲ̫ˣൽֻһ̤뵽֮
ˣ
λɫ䣬ϣܽҲɫһ䣬Ҫֹһ˿ԥ
Աӡս壬뿪Ҳǻģޱ̲סеϵ΢ͣһ̣˲䣬ǰȲ׽˻ᡣ
ȻǰȲ׽ɲǣһ˿ȴ̱ڸǡ
ϣˣΪķӦǰȸ죬һӰ֣һ磬
ƶգط̧һ
ǰȸҪѵ壬Ȼٶȱƺпľ߬գȼҲУֻɢ
ûõġ
ϣĮϣǰ˸£Ҫõ㣬Ÿҵȵĵλеһλȷѽѹ֣ѵĿܣһ֣ͬѣ
ǰһеսȴδֺ𣬸պԺѧһЩ飡
䣬ͷѵӡڣȻֳһӰȻһС硣
ڶС磿
˾ƽ⣬λ𾪡
ʹ˵Ժзɿٳµ磬ţǲзͨմ
Ȼ˵ڶС硭
𺳣ɣһ˿־塣
̫սʱǴ̫뿪ŹԺִţκޣڵĺĵϵûлԺ
⴫˵֮ҲֻŹȴûг
ǰȴչ¶ڶ磬ζƽȷǰ̫磬屳ǿߣ̫ͨţ
ǰǻŻ̬ȣֻ߷֣߷ǰԼӡĻġ
ȫǰȵĻҲζţǻѡΪƽԱͬѡƽǿ߳棬ֱתƵ̫š
һô̵ʱ䣬Ϣؿٳ˵ڶ磿
ƽҲЩ𶯣ǰȵʹȻﵽ񾳻ٿС
ЩɻԺĵʦ˵ƺûܡ
ϾӡС罫ӡУҪС磬Է񾳵ֶΣȷܰ쵽ȴ޷ӡڣС磬壬൱һҼ
ȵȣڶСƺЩ֡
ܿ죬ƽע⵽ǰȶͷĵڶСЩͬѰϸۣͷһ𣬸Ϊ𶯡
ǰȵĵڶС磬δǰСҲ˵໥ģڶ硭ȴǿӡУ
˵Լӡ˵ڶ磬Ϊ壬ĵһС磬ַʽﵽںϵӣ
ֵӣѾ޷Ͼӡһ
ɱ
ǰȶͷӡСȻ滹һԭС磬˿صӣƶһ
һḺָ̌жƺקסڵ룬¶ǲ֣ꪵУȻǰλŭնȥ
ֱҪˣ
ޱɫ΢䣬мǳԾǸӣ⣬Ϊ壬ǰΪʲô䵽˵ز
Ϊһ壬ȻԼԲҪ
Ϊǻ
ɲͬ壬ʲôԡ
˭ϵϣֵܣͨͨ˯ΪԷ

Ѿˣѹϴ˿࣬ҲǺȻ֡
ϽȰȰڻü
ʱӻƽϣܽζҲ˵
ƽ뿴ξ
ƽȴ¶Цݣη
ϣܽıʱ̡
֮ģһַŭ
ԣ̼ʧˣһϵϣ¶鼫䣺ΪƴĽã
ˡ
ƽ̬ȱ仯ҵԱҲҵĻ飬λ곤Ҳǰ档
ʲô˼
ûн¶ǣǺǡƽЦЦѾ⼸λ񲢲֪ܸ£˵ǰȿԤϵᷢʶܣ
֣һλǳְԱԼ顣
ϣܽƽĻüͷһĨɻҲע⵽ƽʼնܵȻû˿ֳη壬дӻҲеɫǣλһֱߣ
ϣܽͫȻһë־Ѹܡ


1068 һ
ϸ֪̽£ϣܽûи֪Ĵڡ
Ⲣûɿĵ׵ĺԽԽŨ
һֱڹ۲ƽ޿֣װǻƣ
ʱǰȺλɱѾתսĳĶʱУʱţһǧ꣬㷨ת׸ǣֻܿ顢ԼһɹӰڻζ
ѵսƽܹԹۣĿǰյĴȣ޷ףֻܽǰĻУȵŻ
ʩչô㵱һ𣿣
սУӰ¶ϣЩƣմȾѪԼġ
˿ŭؿǰȣǰ֪λŮսɱ׺ʾݺķʱԵ˺û뵽ƴʱԼӷ
أ
Ӧһꪣ貴չᴩ
ŭ̧һӣӰ֣ǬŤתǸڵꪱץģ񱾸Ķһ
ץסɲǣɫǱһ£΢ھ𵴳һ˿Ѫ
ã
ʱһֱ侲ӦԵİޱȻɫŭҪԱ
Ա
ӿķŭ⻰ʱˣһķ֪򲻹ԱҲҪ忪ٵ·
ʶƽȿƽϣܽվһ𣬲˿
ϣܽסƽǰԱҲ޼¡
ȻǾ
ϣûٳֹҲŭֻ뽫ǰѹǰȴþһϧʩչԼת޴
Щκһ֣¼صĺ֢Ҫ˵һô࣬ǽѹҲһ
ͬսϣܽ˿ȴƶϣǰȵľٶ϶ǲ֪ԭ
ؿܣûκвĵطеһ˿ΥĲ
ȻǿƺҲûôǿ
޾Уǰ˫ĿѪ죬ϢŰ˿յĽѱΣֻǿάǣﵽǰδеĶ壬ٽԼٵӡ磬޽ӽ
ϧһλѵС
û⣬ᣬԼļޣ˳㣬Ҳ
Ҳĵ˥ʱǰȲٳɣһ۷ƥеֻᱻ
ˣѡԱ
̺С磬Լӡ磬ͬʱѣһѪ̩̹ս壬Ҳһȼյ¡
ֲĻ𲨶洦λЩɫѸٸıΧʱգһǰԱбᱻݻ٣
Ҫˡ
ϣܽ˾ţ֪λ⸽һӲܣ
£ûκⷢǰȵ壬һȽȽڴﵽ貵ʱ̣Ŀֲ򣬺Ȼй
¡¡
𶯣ѣƶĹ籩һ˺顣
λѸٶӰ˴صɻסˣǵɫҲЩ̫ÿ
˷ֵÿ˶ܵһ˿ѹ
ϾǰȲϧԱֻҪһķҲ˵ǡ
ǿķ񾳣ǰԱ޷ɱ
˵𣬶⣡
ˡ
ϣܽסû뵽λȻǰȾô
עǰԱ򣬵һעȴߵƽϣ뿴ʲô飬ȴƽһƽ΢Цƺûǰ·ϣûǰȵһ˿ˣ
壡
ϣܽȻӿһɾ޴ŭ
һ̣ı̣㣬¶˼ɫ
ͬϷλǰԱɫһҲ䣬ؿǰ
ǰָˣ
ǵ۵Ӱٶȱ۵Ϣ
ʧʱҲȻһ⣬ɻصǰȵС
ϸƣ
ս
ǰһ̤ѸɲǼ䣬ֽٶϸ֣ꪺȻλ
ˡ
ʱնˣΪʲôܸ
λЩ¡
ʵԽǿе𺳷Խ
תʱոƨ
ʱնˣʲôת
ǿǰȾĿܣ޷⣬ʲôǰȸعӹʱнһ̣ǰѾûԼӹȥ
ǣǱ˳֡
뵽˴Ȼ˲俴ܣδܵϢǵĿ̶ƽȴһƽƺûие˿⡣
Ȼǳ֣֮
֪ԭ
˳֣ܽĹȥȡ𣿲ܣոԱѾն˹δ棡
Ϊصϣ˿ҲЩʧͷԸӣѾǵ⡣
һ˿̼ҲδػôԾֻᵥƶΪʱתǷߵֶΡ
߿ȴΪ𾳵ֶΡ
𾳣Ϥ׸ոǰȵԱǶôĳףҪȣ޷쵽
οǰʩչЩеĽȥδҲանϣ޷֪ͨеκһַʽ临
ҲֻгǾ缫޷п޷顣
뵽Щǻ亹ӿǻ£Ѿܾû˿㣬ܵ㤡
ƽĴ񼶵ĴڣôҲԷڴ˴ǣȴ޷֪
䣡
ǰȳɱλԼͬأͬһʱ֣ȴѹǰȣǽƿâ
ǲ֣еڹ۲ΧҪλڵĺۼ
Ȼλȴֻеʣ޷㼣¶
ס֣
ǰٴɱϣ̲סлú˵ûҪһ
ǰӰһ٣ô˵Ը뿪ˣ
ϣ΢΢һϣɫãǰȶܸѾûаգƽڴ˵أһƽ뿪޽յʱһǵĲ²ⶼǴģֻ龪һ
ֻλĳЩԭ޷棬ôվǾѻᡣ
Ҷġ
һĴٲ
ΪʲôܸԱߣֱѯʣȻв²⣬ǰôش
ƨ£
ǰȵĻشʱˣɫ࣬ǰǰȶӲȴĳڲѷˣ
ҵ֪ܸǿλǾޱü˵
ǰȻ̲סЦˣ̸ƽȵģҪɱ֤иǽ̸ʸ񣬲ܻƽȵĶԻֽбҪ𣿣


1069 
ޱһЩĬ
һ飬뿪ɱȥ
ǰƵأ΢΢һĿ磬⡣
Ĭ
õĳĬϣ建ҵðȥɣϣףǾ޶⣬´Ҷӭӡ
ǰ΢΢û뵽λķͷˣ
ˡ
ƽƽҲ֪˵ӭӣ˵ˡ
Ļϣɫ΢䣬ϣû˵ʲôϣƽĳ׽ֻҪһ˿صϣҲ١
ǰλһۣϵ⣬תصƽߡ
߰ɡ
ǰȵ
ƽͷ
ԱߣϣܽĬĬƽԸв죬ǰ
ǡϣܽ΢΢¶ݣָֻǰƺⳡսδ
ƽ룬û˵ʲô
ԷǰϾûԳ֣ڱûв룬ƽͲö֪ˡ
뿪ġ
⴦Ρ봣ƺԶԡ⣬ʥַ
ϣܽѯʵֱ뿪תתĻȥȻΪǡһҲܰﵽ㡣

ԭ̫۸С磬̫սУ۱򻵣С䵽֮أżȻѰϣܽẬЦ
ǰȿƽɻ󣬵̫̫ԴȪΪһԳۣҲд˵һ۾ִŽΪˣΪʲôһܹ˿ֲ
Сʱڣԡ۹âȻвһЩԲĴ֦ҶݻҲܹ㡣ϣܽƽ
ƽô˵ҲûٿУǾȥ
ˣ״һսܲʲô̲
ϣܽǺ⣬ƽȥܣҲò¡
˵ӰҪ¡
ϣܽƽͬ⣬΢΢˿ûг֣ѡȷģӪУƽһߣһ⡣
̧ΧתٴǰصŤת֮ż˿ٷɳۡ
ռ䴩ΪߡȤĻҵȻ㴫ڸΣϣܽ˵ǵ·ϣƽĸȤ
С
ƽͷ߲ܡ
ϣܽЦЦзһ˿ġ
Ƭ̲˱ϣܽУһڿе滨԰ӨȻ
ƷƵĶؿôϣܽ
ƽҡͷȿɣԺпȡ
ϣܽ΢ô˵ƽ´λ
вⰵ¶ϲɫϣ³çļһûнƽˣǲҲζţƽλＫǿ󣬲ƽܹ޿֣η壿
ϣܽĻع飬µʹӣǹݡ
ϣܽƽǰȣֱ󷽣һ԰룬һ貵ĽɫתȵϢÿһƬҶӣǳɫ⣬Ҷӵ·еļ򵥣еķĵϡ
ƽ̱ܵ˴ƺеӿ߷·ʲô
Ѹǰ
ÿƬҶӣ̺һƽ΢ۣЩ𺳣̫ˣ
Բĵϼ䣬պܱƺͨһδ֪硣
ƽʱԣһЩҶϣԼϤĴ
׵׵ȵȣƽѲ꣬ȴûĴ߷ϢȻ߷Ƕصô
ЩҶܳô
ƽתͷѯϣܽ
ϣܽϵ΢Цʱ΢Ӳ

ԣ
ͷϣܽû
ϾȥҶϵնɳԲľ磬ʱ죡
ʱ伫㹻ü񣨷񾳣
ԵĻҲܳԡ
ϣܽа¶ģʹԵĻлĴݱ̣ԵԲҶӣнϴʣ㽫ӦĴҲм͵ĸʣ㴥Բž
ģ
ƽһʱϲ
ﰡ
ΪʲôǳԲ
ֻҪԲһܴԴ磬Ӷӵ̺Դͷĳӣ
ҾͲˣлǰ
ƽϹһѸתֱӶֱקһѽҶĵϢֱ
ϣܽƽ֣صľϹĵһ˿ԤУƽĳҶͷƤ顣
ԱߣǰȲһϣܽһ̣ĵ׺ȻеĪϧԷˡ
ȻϣܽûʶԼʲôҡ
ܿڣһ˵ôллˣ
ԣԣԣ
ƽ޶Ҷӣһҽͭ죬̺ԼĹҶѸٽã̺Ĺ̻̱㣬͸ƽУĵס
ƽ̱ܵǰֳݱģ
桢ȵȡ
ĹݻУЩͨõĻһС磬ƽǰ֡
ƽڲͣ޶ҶǰݻԽԽ죬ƽúأĴڼٵգ
ܿ죬յУһЩո̤żĴͻͽЩֱ̤뵽
󷽣ϣܽƽľٶ۽ǳ鴤Ҳ޷άŵЦˡ
촽ҧţɫף˼ӺϸָҲ߬
ǰһֱעϣܽ
ƽƺ΢Щˣܿ죬֪ʲôĹ֡
ҶӾͳҶӣôϿ֦
ǰҲЩĿɿڴ
ϣܽˣɳѾ£ûôʧɫˡ
ǰ˿סϣܽļ򣬵Ϊ˻ع飡
ϣܽһ𣬰ҧΪ˻ع飡
˼ӡ
ϣܽˣۺ췢죺е㲻عˣ
ǰͷһæ侲
ϣܽҪʱƽͣһڰɵµ˿ԵЩңҶε࣬һ֦ҲƽϳԵ
ƽϣһ
ãƽϺȻӿ֣Χ¶ȼ
ƽֳɫȻǽһĽ
ƽ¶Ϣϣܽɫ΢䣺ħã
ЩԾЩϵħǱ̫ʷƾã
˿̣ƽӿ֣棬ȴû˵ϣܽ渡ֵɲǣȻ֣ܴ˿ſϣϵƺһ𣬵ʵľ룬ѾңԶ
ϣܽԸ⣬ܽƽһʱգӱ濴ȥûκα仯
ճԵ֦Բ׵
ǰ΢΢¶ڴ֮ɫ


1070 ᴫ
ϵƽһֻ
˿ڷ̺ԣգ¡ըѵȵȡ
һƮĵϣϣǴһ硣
ƽϵ׵ԽԽ࣬ҲԽԽƣЩԱ˴ۣƺҪһ𣬻һ־仯ԡ
ԲĵϹһ
ƽ򣬲ҪԣҪۺϵһԲĵѵĵط
˿̣ͨԵ֦Բ׵ݻѾ׵ԣֻյۺϣһҲǡǡѵһ
Ҫҵÿصԣ˿룬ܽۺϹɡ
ƽۣǰȵܿΧʱô
ҪҪٱ
ǰ̱ƽ뷨
ܶ٣
ڲŤΧ£һٱǰ˵
Ǿһٱ
á
ǰȻʱյϢǶƽһͬڸǣʱ٣̱Ƚ͡
ѩܰ쵽£ǰҲɣͬǶһǴѪ塣
֦ͨƽѾԲż̤żŷ֣һ˿⣬ʱ¡
˿ǰȽʱŻƽ̱ȫͶ뵽С
˿룬ۺϡ
ʱһһȥ
ϣܽƽʱûжҲ˿ǰȵΪʲôôҪ
Ϊһ񴫳ڵᡣ
ǰ˵
ûΪûҪ
Ҫ뿪˵أҲֻͨƽ̣Ҫƽ̵ΨһʽǳΪԱһΪԱ޷뿪̣ȻҲвƽ
Ϣ͸¶ٶ࣬ҲƽӰ죬ƽܹյҪء
񴫳У
ϣܽһЩȻ
ǰȿһۣǵΪ̫³çˣʧȥһαĻᣬԭҲǰ̫磬ϧ
ϣܽ΢΢䶯ҡͷҲû뵽ôֱӡ
ôİɣǰȵ
ϣܽһҲôûȵȷ۹뽫ֱӽλϾȨԼ׵ģǻǾãƽ׵ĽʽΪǶ̫عˡ
ƽǰ΢΢ҡͷһ˿̾Ϣźƽģǵ̬ȣʧ㣬̫ᱻ÷ֱף԰Ϊս
ϣܽ΢΢Ĭ֪˶ãȻ뵽ʲôǰȣȣıôǰɲ˵Щ
ʱڵ壬ǸǸıĻôǰȷʡ
ϣܽ΢ٶȳĬˡ
ףǰϵı仯һжԴǰ꣬λֲ
ȣ֮ǰ˵̫ѾָԭȵòˣԺؽЩλҲٶȻع飬˵ǵļ壬᲻Ҳϣܽ׷䣬¶ɫ
ǰ΢΢ҡͷҲҲ֪ģ̫缫ǽȥûãȥԺÿʱæֻüҪĺ棬ȥ
˵ҳΪԱô
ϣܽǰȵ˼¶һ˿ЦҲô¸ң£̤֮һ¡
ˡ
ǰȲҡͷȻĶǺĨȥġ
ϣܽ΢΢죬ЩȻҲû˵ʲôˡ
ȷ̶ʱڣԼޱиƽѰ쵽Ϊƽ壬˴˲ƽȣƽǸλ壬ҲΡ
һ־βܰ쵽и
⣬ǰΪʲô塣
ҪɾȡǰȵΣսʱЩĸֶΣͽˣתˡ
˵ҸһתĻ
ȱǵİǰҡͷϣܽͷȱİֻû塣
ϣܽĬ
ȷԼתȥƽǩǲζԷ
ʵǰȵĻа취ƽǲٿƽľԼڲ֪Уתǩ
ǰԱߣȻ֡
޻ʱš
Ҳ֪ȥãƽ潥ˣĽҲУΨһı仯ǣƽͷж˼Ƴ෢㣬̺Ĺ
ƽۣƽȴһ˿ź
׵Գ˿룬еһȴûҵԲۺϵķʽ
˿Ҫʱ䣬ۺϣȴҪԡ
ƽԲϾԲĵҪҵ취һʱڤ˼룬޷쵽Ҫһ˼
̤żԲˡ
ϣܽƽϵı仯֪Ѿõ֦ľ޴ôвһ˿ۡ
ƽͷĵ׵ǰ˵˳ҲϣѰԱλİҲΪ
ǴĵˣҲûڡǰҡͷʾΪܴڵĻֱӴƽˡ
ʵνԲĵҲԲ
Աߣϣܽھˣƽ˵ԲĵڵԴνԲֻ̤ԴԿףһԿ̤ԴˣԿȡģᾪһЩɵĶᴫֻ
ƽ΢ɵĶʲô
𾳣ߵǿߣֱӹԲĵûãʧٲˣ˭Ҳ֪ȥģ½һЩҲ˸ҴĵֻܴһЩ򣬻Ĺ򡣡ϣܽ˵
ʧ٣
ƽЩˡ
Բĵʧ٣
ȻǰϣܽԿ
ϧԷԱ뿴Էʧٺȥᴥʲôɣ
Ȼ棬ƽҲûԷΪԱΪöԷҲδԸ⡣
ȣץˣ̤𾳣ҵ뿴ᷢʲôƽԱߵǰ˵
ǰȶʱƽ뷨˸ۣҵСˣ
ôᣬСҲ㵹С󡣡ƽƨ
ǰȶʱ¶֮ɫ
ϣܽ˵ĻҲȤЦܿ죬ЦˣΪƽּſ֦Ͽҧ


1071 Բ
ƽѡһ֦̺Բ׵
֨
ƽ֦ٿҧԵʱץ˼Ҷ׽ԼĴظ˳˳
ס
ǰȿɫ׵ϣܽæȰ˵֦û˻ٳһǻع̫ŵĻᣬֵõġ
ϣܽҧ͡
ܿ죬ƽ֦
úƽӿ֣׵Ҳﵽ£Բһ˿
ƽתһ֦ϣҧ
ϣܽϢʱǰȸסο۲Ϊ̰ɣһܿͳˡ

ϣܽЩѪһܿͳˣ
ϲı֮һôһ㹻ٶ
Ƕ񣬶ôֻǰĶѾԲŲҪ
Ҫ̣
̣
ϣܽҧۣŵĳ嶯ţ˿תȥԼĸ֪
ƽҧ֦˵Щʹࡣ
ǰıӰ¶һĨ΢Цֻӹϵƽ۽΢΢鶯¡
Ȼ뵽ԼƽǩЭ飬һ첻ͻȻϣҪȥԼɣ
뵽˴ʱֲĸо
ʱš
ϵҶӱƽǹ⣬޶ͺ֦Ҳһһʧƽֻʣһͺͺˡ
ƽ޴ԭֻǾȴ37
ڰͼѾһ࣡
ƽźǣȻûԲĵԴ硣
ԲҲ̫ˡ
ƽвЦڵ󲢷ܴԴĻѩĻ˵ʱڵԴɽȫ
ԲҪġ
ˣƴϢȴûоĹ򣬲֪ܴʲôƽǰˣлһ˿ϣٴοҧȥ
ܿ죬ҧһЩľͷЩľͷǹϵĹ˺£ܿӹ̻״̬޵ĹϢ
ǰ̺ԣΣ˵ľͷȴֻǻһĵϣƽּѣ˼ٵĸо
ͷ˲ͨ
ˣǵܹ
ƽʱ̱㱧˿ҧ
һҪԵ
ϣ֪ܽʱѾת˾ڵѪ
ѾԳҲˣԵǰȵǺۣܻع̫ŵĻҵԴͷٳСǡ
˵ɡ
ϣܽûһۣ۶أôܽӽģҪǴս۵뿪۱СǡýϣҲûõ
ǰЦЦο𴩣Ҳ֪˵ɶˡ
ϣܽȴû˵ʲôֻ̾˿ֻϣֲǰĹϵ
תۼ䣬ȥ
һ
гԵ˵ƽȻֳչʱɲǼ䶼ڻļ
ǰȿƵʱգʱܵӰ죬Ծ߰ʮңܿ죬ǰȱٶƿػȹʱա
ʱǰ¶⣬ƽ
ԱߣϣܽҲע⵽ˣ΢΢𶯡
ס
ƽͷеĳ෢ֶ˼ƣĽֳƣʱգҲ鲼湹ɵĹ
ڳڤ˼Уƽ׵ͻƣ̤㵽Բ֮
Բ׵ƽ˿̲֪ԲĲ྿ж
ԲĵһУȹ̣
޷˺ѣ
Ҫ֪սСײ⣬˴˵ĹʩչҪĹǿ˲ֳʤһ˺ѣǿ߽ǹֱ룬Աķʽ̴ԷС硣
ϾС籾ҲԹ졣
򱻴ݻ٣СȻҲбԷ˺ѵĿܡ
Բĵȴڱ˺ѣ
һԲȻ硰һ
һ޷ģ
ƽ͸ƺ̺޾âһǻӹ
ƽǰҲ仯޵ĿУȴһ˿߰ĹеĹۼ
ԲĵֱӿһЩǳĹ
һЩ𾳣ֱӿؼת˶Ϥأƶ
ƽͷԼ壬һ¯㣬ȼ棬Ⲣ棬׵ɢϢ
ƽٴ̧ͷǰǰȸϣ̱ܽ㷢֣ͷвͬĹâǰǽɫ⣬ϣܽǱ̵Ĺâһ貱ѣһ
ڶ˵ϣҲйǣ޷
ƽĵĪһ˿ϧת˲䣬㽫Ͷգͫиֳ棬׵ۼɲǼ䣬ǰǲƼ㣬ѿһеڼٷŴ󣬾ԳٶȽ΢硣
ΧĹͣ仯Ψһǣ׵Ĺһɫʼƺڲͣ׵ľͷǰ
ֱһƬ硣
ޣ
ƽоԺȻ𶯣ţ㿴ǰȻޱѤһâǰƮ
ЩϣƽܵŨҵķϢ
ǡ׵
ƽ濴һɫ˵ǲͣԾ׵¶ع鵽ԭʼıģ
ǵԴ磿
ƽоΧżŨĴϢогĸܻҪǿңԵʱĸйǱٱܲ׽΢Сķ򣬴Ӷ
ƺֻҪᴥ˽ЩĸԴ


1072 һָ
ƽһ˿ʶԴ
ʱ䣬Դ㣬׵ֱ׵Դڣϸ˵Ⲣ㴫ڣǱƽ͵ѧ
׵½֡
ƽʱףΪʲôڵԴ㷨ܼ򵥣ΪֻҪ㴥գ΢򣬾̤ż
ҪﵽԲƺǺѵ¡
Բһż
ϣܽ˵ģһԿס
һԿףԴ磬Ѹͻͽ
һǿǿ
ȷ棬Щͬ
ΪʲôЩԴۼĵط𣿡
ƽڸ׵ͬʱв˼
ܿ죬׵Դƺƽ͵ѧȻŤѿӵһߡ
ƽЩ⣬ЩԴȻܣ
ƽûзѸٽʶȥо׵ԴȫյĻ׵Ҳ̤Բ
ƽʶʱԴƺƽߣѸɢǰĵطӶȥ
ƽЩʼδԴȻһ̫˼飡
ѵҲһ
ƽûзؼ׷ϣܿ죬ƽоΧĴϢԽŨֽĸоǽ뵽һĺУжЩٻˣͬʱĸ֪Ҳƺ
Դ
ƽ㱣ΧŨĴϢĺӴ
ȻΪʲôеԴ硣
Ǵ۵ԴͷҲǵԴͷ
Ӵ˴ǲҲζţĺģ
Χ嫵ĴϢУƽָ򣬾ʱߺȻĳƺӼңԶطں
ϸʱڽӽˣһַǳİԣƽƺֻԿ϶档
ĳ硣
ʱǰ磬һЩС磬һЩƬɵ̫Ƭ
ԣƺĳСżȻ
ȻƽȻƺ
һּϵ壬̫սꡣ
ߡ
ƽԲϸƬ̣ǿԷ˵˼Щɻ󣬵ԴôĴڣ
ԷʶԼƵģԼʲô˼
ƽɻʱȻ䣬ƽëȻʲôûӦȴͷƤ飬ĸоƺֲּĶԼ޷ĵطӽԼ
ʲô
ƽͷΣյĸоǳֲѷɫѹ
ѹֲͬѹĿֲϵĲɵֵǸɽֹһҪѹ
ֲֿȴëȻ뵽˵ģ֪ʱᱻ
Դʲôڣ
ƽɫѿ֪ΪʲôԼҲ֪ӽĶʲôô뿪òײ޳ԲΪԴ磬ѰҵСĿٰ취
޵ԲĿ꣬ٵСǡ
ʱȻ䣬һƶƽʱоԼ岻ܿƣЩǰݵĴѸԶȥΧĴϢҲڼ˥ˣܿ죬߿أǰٶȻָʵС
ƽӵԴ类˳
ƺλ֣Էƺ
Ӧûٽȥ磬ԴΣյĶҲܸ˳㻹ܿʲôƽа
ûٶȽ룬ǿǰĶŮ
ô˵Դ磿
ǰȼƽȥ֪Ѿѹ
ƽͷʵȥԴôʲôĵطոƺΣˡ
ڵԴв
ǰȸϣܽһ㶣Щ㵣ǰɻԴ绹Σѵ̤Դҵ˵ڵԴ޾ĸԴ̺ƺҲصĶء
ƽһۣģֻ׵׵򣬻Դľͷǡ
ϣܽͷѯʵѵԴĿߣ
ߣ
ƽɻ
ҲСʱڵĸ˵ģ˵޵ǿߣҪٵأһնϴԴͷҪ͵ͳ죬Һñ˲ǿ߷𷴻սԴס
Դ֮ÿԪ˿صԴ磬ٶȷ
ϣܽ˵һԴ类նϣµߣɥʧҲܵӰ죬˥룬ߵʣӰ졣
ƽס
նԴ磿ʲôӲŸɵó¡
ңҲ̫˼飡
û壬ҸƺڣһڰңһҺΣյĸоƽոյŮ˵ˣϣܵõ𰸡
һ㣬һɱ㣿
ŮƽĻסԴֻڿߣҪƽǿߣӦͳһҪôҪôɱ
֣ѵԴ緢˱仯ϣܽЩɻתһߵǰȣλӻҪȥ
ǰȵͷҲд⣬иֳ貵⣬ǰѸʧ㲦뵽ԴС
Ƭ̺ǰЩɻ󣬵ʲôûоȷΣգ
ƽһ㶣ǲȥĵطҽȥĵطͬ
ǰЩԣվĵطԶȥĵطӦǲġ
ƽǰȲѣЩɻѵԼ
ٶȵ׵˫ۣܿ죬ǰٴμٷŴƽһ̤뵽ԴУһνûпʲôǰˡ
ƽĴҪǰȻ䣬һĪľ㤸оȻ֣Ǳʲô
һ̣ƽǰȻֳһѩ׵ľӰ׳һɽ壡
ɽǰȴһ͹ƣ滹мǣȥһָ
ƽͫһǸָϣܵһ޿ƥеĺͬʱ滹һ˿ϤϢ
أ
ҵʹȻת˲ʧ
ƽǰعڰѾˡ

ƽѡԭظ
ٶ۳㿴ǰȸϣܽ𾪵ı顣
ǰȵû뵽ƽᶸȻУըѣڵԴϮ
ϣܽ𾪣ٴοĸһΣȻͨʱշƽһ޷
θʮϵͳʾƽļ
ƽһ㵣ʮⶼǰ̫ʮβֹˣ
Ҫ֪һֱǸʮ֮һƱɵصĸһҲ
ôôࣿƽ̲סʵ
ڵԴ磬ǰɵأ˸㡣ϵͳƽظ
ƽȻ


1073 ع
ո㣬ѵԴԶ̫Ŀֲط
ƽͷ²⣬Щľ
ͬʱƽЩɻϵͳṩУûеԴ磬̫磬Ѿڶˡ
ҪǰϵͳĹԴ磬ٵƱɣ̫һٱ
ƽͷզ̫࣬һٱʲô
ǰϣܽ˵ͼն磡
൱ڽ̫նϰɣ
صǿλǿӦ㹻ն̫һٴˣ
ӦѾǶˣԽ񼶵ģ޵ǿ߼Ҳ̫˰ɣĴڣҪ£˭ֹ
ƽһֱ۷ˣľ绹ʮǧͻȻ֪гʮǿߣЩ£һ˿
·ж
ΪʲôûеԴѡ񣿡ƽѯԼ
еԴĻֻһԴ磬ǿˡ
ϵͳûлشƽʧ
ƽ̽ʺһ䡣
ܿ죬ϵͳľ
ƽЩڡ
ô˵ԴĺĵأѹּڰɵأֻҪԲҲ̤
ոհȾȻûܵϮѵǡɴ
ƽüоЩ֡
ϵͳûձĵԴ磬пŸܡ
ңոһָĶɱԼ
ûɱ͸һֻһ
ˣҵոڰɵذɣӦǰɵշѰ
ƽѯʣǻϵͳպǮ֪ԭ
ڵԴ硣ϵͳ̵
ƽȻΪԼʶڵԴ类Ĩɱô
иеһ˿źȻڵԴԴ룬ÿ˿ͱʮһεĸ̫ݳˡ
ܵϮˣ
ǰʱڣɫͣõƽЩɣǵԴĿߣ
ûԷȫòӦǰɡƽҲȷϾһָˣ˵ȥ
Աߣϣܽһ£ǲ˶ԷԴĿʲôʱôײˣңҼǵúԴĿ߲ǣ飬ַԴ磬ÿ߾в
˵⣬¶һ˿Ź֡
ƽ̶ֳȣвԴ磿
ַƽʱ޹Լʲô¶ûɰɣѵ׵Ҳ㣿ǽԴ磬㲻Ĺǽȥʲô壿
ĳƵȴûκΡ쳣ٶǷĥ
ǰҲɫŹ֣ȻҲƽܶԵԴвοƽǰԴУλӦò档
ȫƾԼĻƽԵԴԣһɳ
ҪٽȥϣܽԱߵǰȡ
ǰȵνҪٶȥҲܺ棬ϾҲֻŹ˵ȴδԴĿߡ
ڣǴ˵ԵĹһ߱κο֤Ҳòʵ
һҲûҪƽæ
Դ̫⣬ٰ׷
ϣܽӹһĨâһ̽ĺûᣬɲΪƽֻǵĲǰȰƽܿһĨʹɫ
ҲҪĳЩ۵ġ
ĬĬ
Ҫ̽ƽֻǵҪһЩδ֪Ķ
ϵĴģԴıնϹԲǿءǰȼƽȻЩɻ󣬵ҲûðȻжͷ
նϵԴĴڣʲôĹƽǰλ̫磬ĪǾǱļһݻٵģ
ϣܽһ㶣ҡͷַǵģԶִڻµĶҲһֻһȺƺһ壬˵ֹһ塭
ţ
ƽЩɻǰλǸʲôɣ
ȷնϵԴĴڣҪն̫Ҳ׾ٰɣƽ˵
ϣܽǲؿƽôôΪ̫ǻ磬ƾãܹһն̫ĴڣϾﻹλ򡭡
Ȼ뵽ʲôƺƽɻ󣬻ȻˣնϵԴ磬ΪԴ޵ģûʵڣֻնӾУһĻܰ쵽ڵնһԴĩңֻǼ΢Сһ㡣
ţʵĻ̤ߵľ磬Ǵﵽ񾳣ϵԴҲ¡
ƽؼǿߣǿɵУ
Ϊʲô̫绹Ǳˡ
ƽʡ
ϣܽĻҲʶԼĳЩеƫ
ϵͳԴȷǱ̫⣬ϾĺģնϵԴ磬ն̫Ѷȣȴûٱˣλ޵ǿߣǿҲֻǳԽһЩﵽ׵ϰٱ̶ȡ
Ļִһɻ̫Ķ磬Ҫ죬նϵԴһնܿ졣

ƽķʣϣܽЩԣջǲصΪ裬ˣҲϾǣǿǣǡ
ƽûϸ磬ȥʷ̽Ѿ壬ʵﵽ񾳣̤ʱⳤӣпۿ¡
˵Ŭʵǵһλ
Żʣһ׮ƽ룬ջûնɱȻѾºˣʱѹҪϾ˼ҵĶš
ϣ֪ܽƽ˿̵뷨ƻٶȱǸ˿ڶΣ˵Ȼ
㻹֪Ǳ˵Ķ
гɶˣ
㻹бıôֵģõϵġƽϣܽʵգͣһʮִģ
ϣܽʱëսδһСϸܵ˴вѹȸУûˣĶòϣϲļ֮һˡ
ƽ
ϣܽЩѪʲô˼
ƽȴû˵ʲô޶ëҲܴסһֻ޶ͺˡ
߰ɡ
ƽǰȵ
ȻЩۣܵ˵ջ񼫴󣬶ұĴѰԲĻᣬѾֱͨԵķʽԲ׵
ܵ˵ջƺԤĸߡ
Ҫȥϣܽɫ΢䣬ָܿ糣ѯʵ㻹𣿡
ȻᡣƽֵؿȻ֪뷨ı˵һ
飬ϣܽĵ׷˿ͷǻع̫¡
ƽ˰֣ûлظ
ϣܽҲ֪Լ֮ˣа̾һֻõ´Ļд㡣
ʱ˵ɡ
ƽû˵ǰȻصԼߡ
ǰԥһ£ϣܽЩҴãһġ
ϣܽͷ֪ǽԼչ˶Է¡
ƽǰȽ꣬㹵ͨϵͳѡǰع顣
ܿ죬һи֣ƽǰ֣ϣܽǰʧ
ϣܽؿţУܵһּ嫿ֲϢеĳֲּĶǱҪϵĵط
뿪ķʽ𡭡
ϣܽû뵽ƽ뿪˼򵥴ֱֱӴ뿪ûƽʲôڹͨƽܹٿһС
λȻʱ̶ע
ϣܽ΢΢䣬ڿʱ֪λɵֵĴڣ㼯ϣǣҲһ޷
Ͼǿûɴ뿪ɵء
ǶԣһΣ
ع̫ŵ£Ҳһ˳
űеֻʣ׮ϣܽжʱʹ֮ɫ


1074 ̫ʬ

ƽǰȵӰ֣һһСǰȣվһտȥЩƣ˫̥һ㡣
ǰȱϢһ۵̣ԼʶȻ޷͸Щյķ䣬вɵð̾Ϣ˿
ƽλȻԶĴڡ
ڵϢͷһҪȥһ̫硣ƽ˵绹û޳ɣȻвʣͬʱҪȥӡ֤һ²⡣
ȥ̫ţ
ǰסв΢΢һȥ
˳ȥԺҪʲôĻǵ˵˵ܲҵ˰æƽ˵
ǰͷ΢ʵޱ㣬㲻Ѿ
Ѿʲô
ƽ뷨ٸкЦȻңҪûκιϵôΪ˵޴һͷԼء
ǰסˡ
˵ĸܣݣһ̣֪Լѡûд
ʲô¶ı䣬ΪΪ㡣ƽ΢Ц
ǰĬĬͷȻ˵ĻҲǰΣͷҲô

ƽһ㶣תģʱȻ
һʲôʱôˣ˭ѧģ
УִǴģ
еҲ˰ϴƱǵøģϣܽǲıҪٶƵľͺˡƽ̾
ǰͷһúɸѡġ
ӿɽҲ
ƽۣĪеİϢɣȥһˡ
á
Σƽûٴǰȸ̣ȥԼӼܻ˲ǣǳ£ϾͨʱԼȥĻԷҪһΧ֮ڣܸԷ
ǰȣƽٶȿ硣
ܿ죬ƽ뵽⴦ңԶĹС
ս룬ƽеԾؼһƬç漴ֵĵطһ߿У弱׹
Ѹס壬漴ȥʱ㿴һĻ
ԭڰУǡһ޴İ׹ۿУ
ۿˣһͷ޴ޣĸ֪޷ȫò
ֵĵطۿ˿̵ʮף䵽ۿ룬һնۿʮ¥ôߣ
Ȼֲǣͷ޾Ȼˣ
Դϰ׹ɭɭλմŸõѪ⣡
ЩѪеɢɢƺЩѪⲢǵ壬ĳ͹ϣ
𾳵ޣûôֲɡƽͷӿһ˿ܿȶʲôûοǲġ
û˵ƽСǺȥͷϵѪ⣬ѵõĹ屦
СǻȸԾسͷǸʱƽҲ޵ۿзɳӰθߣҪ޵ȫò
Ӱܿ죬ƽͷ޵ģԴˣо޴õȥһƬɭְ޴ɸƬǳء
ԭʼޣҲֹֻ̫磬ܵɡ
ƽͷ
Щǧ׵ķޣǰûʲô
ǳԽ𾳵ޣʳ
ǿЩҲѹҵôǿ󡣡ƽҲǲ̾ȻͷѾΧƺûʲô޵ϢһƬţ֮أ޾֮ǧ
ƽͷޣܿ㿴ֲ£ͷ޴޵ıϣһΪ޴צצĳ࣬伹׵֮һһצ㽫伹׵Ķϣ
Ǽ׵ɽ㣬̶ӳȻһצ飡
ɱģһͷֲ޴ޡƽԺиֳһЩ棬еһ˿̫Ҳ̫ˣסĻ֮أϢײе̫ޣ嶼㡣
˵ĳ̫Žأ
ƽ޵ʬתһȦ漴ڣ޵ʬ屻гԵ߰˰ˣƺнΪϢ
ƽ˳˺˿˽ȥʱԩİΧϢ飬궼ȥЩƺȻݣֻǻ档
Сã
ƽ̺СãСõƽܵһЩϢǿϢƺ񾳵ĶУ
档ƽС˵
СõͷСкģ仯ɰ׹ãиֳɺħ棬̱Ⱥ꣬ǡˣ
ƽûвսһ䣬Сýɨ̽һ£ûʲôмֵı
̫ţҪΪԴ
ǰǵԴ磬һָɱָϣƺһٵϢƽһ룬λ̫磬ɵʮǧٴνԴĵص϶ͬ
ƽۣܿ죬ǰٶȷŴ󣬲㲦Դ縡ֳ
ͬʱһΣƽֳһ˿˿׹⡣
ⲻѰ׵ǰʱһ˿׽Ϣ
˿Щ׹⻷壬Ϣڸǣƽĺܼ򵥣ϢڸԼǸߣпܸйأҲȥ
Ϣ£ƽǰĵԴ磬̱㿴Դεһ˿߳棬ĳ޵Ĵ롣
һĻЩ㤣˵ȴһֵϲ¡
ֻҪЩԴܿ͵ѧ
ǰ͵ѧʱӵε취ⶫƽ뵽Լ׵һ˿߰һɫ˿߲ƹȥ
ɫ˿ߺȳ׵Ȼս
ƽ̽ʶȥ
ܿ죬һ嫵ĴԺУɫ˿ߺȻҵʵĹнȵȡ
ֻҪҵɴӴƽԼһЩϡнЩϡнȣƽ𷴵۵һ֡
ֻҵ򵥵ֶΣЩǮƣҵƿ߷СǮϾУܶණǮ޷򵽵ģҪԼݵλ
ܿ죬ƽҵڿֱӴа㣬ӡС
ԭҵ˿̿Բơ
ʱҵƺȻ׵Χܵ㣬Ҳɢȥ
ƽǰҲǳ˵Դλߡ
һ߳ҵԴ׷ȥһ߹۲ܡ
ƽ׷ϣΧȴûгʲô仯ƽһµԼ뷨ӡ֤ϵ׽ϢΣûоλߡ
ƽԴ󵨣ȫ׷ϣ׵Ŀ£ԣٶȱܿٶ׷ҵԴٲȥ
һٶȴƽѸټȡ


1075 Ѫ
Ҳ֪ȥãȻƽҵȻһɶһ̰ڶ˵ء
ƽû׷ϣȫڴС
á
ϣֳһ⣬۳һɫ˿ߣҵ
ҵԲ
ƽЩ˼顣
ǰ뽫޳ԲͼĴ񣬵ˣҲֻǻһ˿ϣֻΪѧܹ
ᴫ
Ҳֻܸ㹳ֱܽ
ܲܵȫԼԱ¡
ȴ챦ƽᡣ
Ļ̶µʱܿʱ٣ƽҲûʲôգܹ֤Բ
ڡԲĵѾա
ҵ
յ̫ˡ
ԭҵȴֻסһҵԴɰ޳ԲҵԣԶգһ¯
ѹȱ˵һͨͨһֻ̤żˣһֻž̫ˡ
ƽ˿ƽȼ顣
Դֻ࣬Ҫȥͣ׽
ǰٲĶ࣬һ˿ٵİأģ׽Ϣ򼴱̤ҲǰһЩԴɱ
ڻȷǲ׽ٰˣȻعʱԿ
ƽĿûԥ׵ҵȥ
Ȼǰۼڴ˴ĴԴ̼Ѿ֪ʧںδܵûӰˡ
ôЩԴô
ƽü
εûãڿһԴԷƺҲƽԷͬʱԴವһڵûӰ

ƽЩԡ
ܶתƬ̣ûѰԴֻʱա
磬ͷȥ磬൱ȥֲͬ꣬һ鱻ĵطӦûС
ƽа
˵ԴһƬطʯͷܣĵطС
ߣͨɱĵطҲпһЩδܾĴԴ
ƽû˳дԲĿģ硣
Դ磬ƽܸܵһϢЩơ
˵򹹳ɣôԴ磬ҲضһĹ򹹳ɣԳǵԴ򣡡
򣬲Ź磬ҲЩԴۼڴˡ
ĻҪܸԴ򣬾Դ˿ٵ磡
ƽ˼һʶУΧ֮͸졣
ʱš
ƽȻʱţĸչЩΧϢΪϡ
ƽ֪ΪԲĴ׵ҵֻܽ뵽ԴıԵ
ҪԴķҪ໨һЩʱ䡣
ڣƽġ
ƽǱĸʱĳһ̣ȻһֲֿϢ١
ڵԴ磬硣
ֲֿϢ֩ͶߣƽȫëԽشӸУӵԴУѹ
ǰع鵽̫ʬڣЩƤͺе꣬Ѿɨ࣬һЩСüսҲ˹æսü伤ҡ
Ļع飬ǽս졣
ƽһۣǰСúЩ꣬ȻֱסЩ꣬еСնɱȥĹ֣ûжɪɪվԭأҷ
ƽ֪ⲢΪԼǡͷ
ƽѵתͷӣ̧ͷȥ
ͷʬĲƴϡղˣȡ֮һƬڰ
ĿӦ֮󣬱㿴ⲢĺڰһƬŨܵĺɫëޱ޼ʣڱһ
ܹƽȻֲֿѹȸУ̼ûƤ֣ɫ԰ף˿ϲܿƵĿ־壬ҲǶľη
һֻޣ
ƽԺиֳͷ
ǰ棬СúͶǵҲͣ
֨֨
ʱһӰȻڵƽǰƺǴƽʶв־ͷʶԼвӰԾƽߣǰ죬ʬƵȱڴʾĵͺ
ǻСޣ
ƽһС޻ûôشҲûôĥٸСȣۡ
Ͼ׷ƽãѪͳԭ򣬳ɳ죬Ѿǿվ
Ȼƽֿܸ־Ķȴ˳
ƽܸܷܵŭͬʱҲܿ־塣
ֻǣ˿ǹɷŭѹſ־壬ͺҲһֿ־ı֡
Сһľٶƽһº΢΢һůȻûô̵Ѿɻˡ
ʱȱյĺɫëȻǰӶƺҪ뿪ʱȻһɺɫԲ£ȱ
һž޴ʬƵѪȱȫע
ƽشݺһ𣬴ըѵĸоһۣ־屬ѵĳ嶯
ֲѹֶ£ʵʰĿ־壬ëдڡ
һ̣ƽ·ٴλصնɱīʱֱӶԷӰʱ
ǰѹƺʤ
ϾⲢӰһͷʵĿֲޣע
ʲôȻһ۶޷ס
ƽоϵıѾӲ˿̶Ѿ裬Ƿߣɪɪ
ʱƽ޴УǴ쳣ѹĺɫͫ΢΢սͫƺ̺ϸСĿ΢⣬ƽڸ֪֮·֣ǺȻһԲĴۡ
޵ÿһϸëƺɴ͹򹹳ɣ̺ԴҲ᲻ɴݣ
սĺɫͫףӳƽǰĻСޣ˿̻СҲˣȮ˺ƽߣѾ޿ˡ
裡
һĵƺǴ𵴶
صһƽӦδüȻѿò
ִҪɱգһ¡
ƽûѡԭظҪ⾿ʲôޡ
ƽ󣬱㿴ǰСãԼԩ꣬ѿȻǣǰĻСޣȴˡ
ƽһ㶣̽Си
ʱѪɫҲӻСϣתƵƽϣƺ¶һ˿档


1076 
һ˿Ĵۣƽٶȱѿ

ƽȻûܹһӪ޸һҲѵõȤ
һΣոƽȻȫʬȱȥ
Ҫͷ޾Ǻ٣Ҫסģ
ƽٶȸѪɫеľɫԸʢ֣ûֹƽľٶľٶȥЩð
ʵϣ˫Ĳһ̶ʱǿһߵð಻һֻԼϣðԼ
෴ѪɫֻǺעƽ
ಣ
ƽѾ嵽ʬĲȱѪɫˣ־޴ѹȸУƽͷƤ飬ǰȣƺѾӦһЩڷٳɳ
ƽҧ岻ͣϷȥѪɫ룬ģͷ޵ԴʱˣȻǰ̫ͷޣ
ֻǣʱԷǳߣ˿ȴѵġе״̬
ƽԷϰ̤ʬϣΡͷʬҪ޴ƺͷʬǶԷɱġ
ѹֶԷϣôŨĻϢƽЩס
Ƿ̫磬Ϊ޵Ĵڣ޿κΣѽɱǶλΧˡ
ȻһѵģǸԵ𣿡
ƽвð뷨ЩȻϣǿڣʶ̫ǿĻƺҲûҪ
Ͼּʶ˵Ҳûʲôʵ塣
Ҳõʲô̫˽ǿһЩ⡣
֮ǰҴɱΣҲ͵ˡƽа
ƽ˼ʱȻ˼άͣˡ
ţʲôûо뵽ռ䡣
ˣ
ƽסЩĪûκξٶ
룬ѡԭظ
ǰ޿ƽӰѪɫ΢΢ӣȻû뵽ƽٶȸ
ȻǽɱƽΣÿõͬ
һΣǼ򵥵ĹĨɱ
ڶΣѡϸ߲ε
ΣѾ޷ת
ȻƽȻתָԽʱշ򣬳Խĳָ߲ε޷֪⣬ƽθġ
Щ²⡣
ϾѾﶥĴڣϤ汾Դ֪ĺܶࡣ
Ƭ̣޵ƽƿ䵽·ĻСϣǱעƬ̣ȻһСȡǰϡ
һСɽ壬Сſ棬ѾŻʺ
ȻǻĶѪͳ˵Ȼ޻Ҫ߹󣬵ϾڣϲŸƽãûҲûʲôʶ˿̱Ũصѹ֣ǿվޣ
ƽһĻɫŹ֣ûûСʲô⣬ڻ޵ʺô
˵иη壬Щ֪ԼʱȻе־壬η
ǴԵСްɣǺͬһ塣
ƽĿԷҪǳԵСޣͽ临󣬶ԷԽȥʬʧҲ˵ͨǲܵ¡
ȴûƽеľٶֻǾſŵĻСޣһ˿Ź֣мʧתƺҪ뿪˵أŻСһͬ뿪
ƽһ㶣ͨԼСٻߡ
ıޣôһܡ
ʧϵĻСޣ޴岻ͣתͷѪɫƽϣ¶һ˿˼֮ɫ
ǻֻۣһ˼ͷӹ˲жϡ
ĳǣߵľ޴ʬ΢΢˱Ƭ̺󣬱һŴɽİɫѪӿֳвͣ
Ѫ𽥱ûǣһ޵޷κһɫݣȴ̺ɫİ߲㡣
ŻǵǧֱףȻһž޴塣
ڼһʱСʮҵֱ
Ի˵һСӡ
תѳһֱʮ׵ĻȻСޣ̽棬һǵݣס
СʮֽźͿ־壬ܿ죬ƺʲô¶ϲ֮ɫڻпٻצӣ첻̳ͣԡ
ǡ
ƽ˾Щ𾪡
ͷޣȻ̫ʬ֮
ǣȻĻֳ֮һЩ˻СޣҪ
׼˳ԣǵģҪɳ
ƽаϲ֣ԻС˵ôΪʳԣֻ»޵뷨Ҫˡ
ƽڻеСޣжʱЩĽǻ֮Ҫǿٱǧ
ƽС΢΢죬СצһӣĳһŻ֮͵ƽǰ
˾޵ʱ΢΢ؼɱܿ죬ɱɢˣһƽĸֶΣһݹ˼ɡ
ϻС޵Ĵڣ뵽ʲô
һ̣Ǿ޴Ļ֮УȻַֻһţֱףƽ
ƽûüӦ㱻һŨĻ֮ʱסЩˣԼȻҲзݣ
ô󷽵ô߶У
ܿƽ֪Լˣձ֣֮㷢Լ˻Сޣ˦һߣСֱɵǰٵ޶̳֮ԣǴ档
޾ôҲûж˴֮ƺһֽ
˵һִС
ƽ˾ͷ棬ƺ⿴ػСޣ㽫ࡣ
ΪͬǻԭôƽĿ
Ƭֻ̣ȻûٶܣСޱɱĻܸӦʱǡ
Լ˿̱ɻ֣֮ƽϢĸооԼڿٵ̥ǣѪĽħѪƺҲĳɱ䣡


1077 Դ
һǹϻʱڵħڻ֮Уǻǿħ
˿̣ŨĻ֮£ƽڼɱ䣬ңڵƺҲڷĳɱ
ѵãƽ׿ȫΧĻ֮
硭
Щ֮ӿƽȫƺҲַֽͬĸо˼άԽƿظϸ΢͸ĵط
ֻڱռУȴƺܸ֪Ĳȿռı仯
ʵǿĻ᲻һۿӵھŲգƽð뷨
ϸԭҪջ編
ʱš
ƽĻֱ֮СףȻڼֱƽ޷ٱǡ
ƽҲǳĸѹЩ⣬ǣŻ編ĸо編ûôӣֻҪΪ̡
ҲڹϵĻʱڣڻǸϼԪκﶼջ編
࣬˭ɺһ
ƽǰ޸СޣȻԭλãֻǣС޲޶ţţһž޴ĻУͣĸ̥
ûС޵ƽ˾ԽţСޡ
С޵ľ粢ûҪĻŨĻ㹻̳ɳˡ
ľǿվƽ²⣬Ҳǻڰǿʡ
ϾСȻǶѪֶѪҲΪ̣ƽ磬ҲѰٵʺϻСĵط
Ͼɱɳֻĥ־սǱ
Ǳٶ࣬ҲҪϺϣܳɳ
ɻСҪԵģǻ֮ƽûҵ
û뵽ҲӪĳޣ
пЦһƽޣһ˿лʲôĿģ֮һС޶ǵߡ
һԶһɽĻƽҲ֪ĵɫǸУٷһ𣿡
޵Ѫɫ΢΢һ£Ǿ޴Ѫ°תҲƽӳսȥƽԸо˿ĿԼϡ
ƽӲͷƤӣţ¾ܾ
ͻᣬʹһѣеԲġ衱
󣬻޵ĿƽˣԱɽĻУٴηɳһ磬ԼĪֱʮҵƽȥ
ƽʱϲл㱻ҷɳȥԶ˻Сǧס
ƽҵЩѣȿ޵עٶڻСϣ˼ǲԼȥ˻СޣѡӦԼ˳Լ
һĺܿء񡯰ƽа
ҲԴףϲ̣Żڼ
ʱš
ǳһ㣬ƽɷڻڣĻѾֱʮ׶࣬Сҡ
ȻֱĻȴȻ䲨طڡ
ţУƮɹһĻϢ뵽ŻУȥĻƮһ
Զ޵Ѫ΢΢תƽ۵¶һ˿죬ܿʧƬ̣Ȼ䣬ԱŴɽĻУٶȷɳһֱʮ׵ĻƮɹȥƽĻڡ
һΣȴ࣬ûƽ
˿̵ƽҲȫڻ編С
ڻ統УΧķΧŨ񣬴ӻܿӵ繹ıԴĻ編ڲ̽£ﵽԲ
߷Բ
˵ȥԻᾪ°ͣǷ߶£ΨһЩпܰ쵽
˿̣ƽǿվȴ編޳Բ
һ˵Ե
λԵҲɺϣǲҲ˵˻ޣƽǡлСޣ޵ע⡣
Ի޵ϰԣɱƽҲ취ϸоỨ
磬ʼ
ƽӻУܵƬƺ򣬶ǴӻеֻǴĳԡ
ȻԲĻΨһԣԲɷ룬ȴְ޾ܡ
ڻԲһ̣ƽоԼܹУѰһЩԭԼ޷ĶǼҲۺϣɼ΢ĻֻһϢ㲻ϡ
ǧҲǿܴճһƼ΢Ļ֮
ҪЩ̫ƶ񤣬ḻĵطƽ֮Чʾͻߺܶˡ
ʱƽҲ׶Է̫ʬԭˡ
ԲĻ編Ӧ̤뵽Դ
ƽЩ̫ջ񼫴ıҪ磬ȴϣ
һٵ磬սõһʱķԾ
٣ƽԼҲ֪϶Զǰɱȣ
ƽ編򣬵ʱŽ編˫䣬󻺻ۡ
ɲǼ䣬ǰĻƺ룬ǰҲͣ仯ƺ˳һ·ǰֱȻһ޵硣
ǡӣ
ƽǺȻӺԾ棬ޣͷȴһ貵ĳӣ
ӴҾ죡
ӣ貣Ѥ޾ĵϣ޾Уһ޷תĸо
ƺʱôڴ˿̣㡣
һĻǰƽԴȫͬǰֻ޾ޣΣӰĳӣ̺ĴâÿһǱԴȱ
ƽ֪ӦþǵԴĸ
ƽ壬貵ĳӷȥ
ٶȲ죬ͷĳӣȴʼңԶƺԶ޷ִ
ƽû׽ϢڸԼãȻûнӽǳӣƽͨռ䷨жϣ볤ӵľ벢û֡
ƺʲôǸӸˡ
ĻҪôô
ƽͣعܣȴֻһƬޣżڼңԶĵطӹһƴԴһš
ƬУƽʶһһ߹۲죬ʱͷĳӡ
ǾǵԴôۣڳӵľͷǵԴľͷô˵ڻڵԴĺĵشֻ̤Ȧˡ
ƽ뵽ϣܽĻĳλ޵ǿߣնԴնľӣ
ƽ˿Ȼû취ﴥӣôֻѰҵԴķˡ
ͣ£ʶ죬ϸԴ硣
ӣԽԽѪƽ


1078 Դ
֮ͨľ飬ƽԼʶȫ죬ϸܵԴԡ
Դ粻֮洦ܸܵ飬޷ʱţҲûпռУһжƺǾֹģȴ
־ֹǸ֪ϵĸܡ
ȴı仯
ʶ֪ϣһ
̵ġ㲻Ļ
ǰΧʱ̶ڷ仯ƺʲôƽĸ֪ס޷ܵԴ硣
㲻䣬ÿƺԼѭĹ켣ĺģһޱȾоƬ
ΪʲôԴ
ʲôǣ
ƽ˼ͷԺתĴԿߣ˼ݣͷĵ׸֣ȻͨһЩ˿ۡοѰһƮ죬Լδ֪Ĵ𰸡
Ǹ𰸣ҪѰҵĶ
ҲпܣѰҵһĴ𰸣ĻҪͷ¸
ʱš
ƽ羲ֹڵԴ磬Ȼ֪ʱţҲ֪˶ãһ죬һ꣬ʮ꣬һǧ꣡
ƽߣƣеı˴ڣеı˴˷룬ƺڲͣʲô
ҲԭֻһԴ
ƽ̧ͷͷ貳ӣԶԶȥȷһޱȴ׳Ĵ
һ
ԴǵıԴ磬ʼ㣡
ܳصģΨе
ǣģҲΨе
ǡԴ
ƽԺЩ쵽еʶһǴʲôǰһ貵Ĺ򻺻ۡ
򲻶ӣģһԲ㡣
еһ㡣
ֹԣȻһƺ̺ı仯Ŀܣ
ǡԴ
Ĵ߹⣬Դ
ƽǰԴ򣬸̺ܵԺЩ𺳺
Ĵ߷ֻԣ⣬һЩ߷γɵ磬֮ԼԴ磡
ƽ˿Ȼ׹뵽˺ܶ࣬ҵһ˿Ľķ
Դ԰ٵ磡
ƽۣͳ
ʱš
㱲֪ãƽڵԴԽãԴĸԽӽ
ʱƽȻеһȴӸ˳ҲǰĵԴ˳ۣ㿴ǰУһġԷֱɫĲ԰ɫ𣬸Ǹ߿գվյ̮
ǰС޵Ӱ֫ΰȻյãͷɳü죬ԭѾʮףȴѾӽʮˡ
̮գþδϣڶ㣬ͣΧ
ƽԼߣĻѾʧֻмϡһƬΧѾ޷帲ǡ
֮ǰɲãĪǡ
ƽŻСǰĻޣ²ʱ㿴СȻ죬ִٶһɲ԰ɫ𣬽ţ̮ջ
С໽˿Ѿηĸоҫ
ƽȻһ
æ鿴Լʱ䡣
ÿ磬ͨһЩ¼Լʱ䣬һθʱ䣬Ѿǻͷת򣬷ֲ¡
߱չʱԼС׼һɳ©ʱ
¶ǿ˵ΪģÿΪһǧΪ٣Ϊء
ٷͨԡ١͡ء㡣
67죿
ϵļʱƽһжʱ΢΢գҪǻСͷŵ𶯵ƻڵԴи
оֻһĸоû뵽ʵѾȥ¡
ҪټһƾֱӴˡ
Դ磬ƺ޷Χʱ٣ѽ룬ôԺڵԴһҪպʱ䡣
ƽа
˿Сޣ޵Ĺϵ׽࣬СһﶼҸҫˣҲ˵ȷǻ޽̸ġ
ƽ˿ޣȻЩľĸоѪҺʵıܣĳЩ֩ˣȫװҲȻͷƤ飬ҽӽ
ƽ˿סĵľ⣬޿ȥǸǰҵ뿪ˡ
ƺһͷ̫žΪǰƽҲеһ˿졣
òȡˣϾԷ̵˻СޣҲȻ˳ģһִ򷨺ƽǳݶ顣
ƽĻ΢΢תƳƽһۣƽġ뿪ȴ΢ս¶һ˿
һ޺ȻһϢ㣬Χ¶ӿ֣ƽоƺҪڻһ㣬ʶҲ÷£ʹޱȡ
ƽҧ޻̧ɽľצСм䣬˫Ѫƺ˵С޹ˡ
ƽɫ΢䣬ԷҪסСޣ޿ܡ
¶Էڽ̵СޣƽҲûС޵ϾڵĻС޿û취
ǰҪϲĻҿ´ٴƽͷʹС˵
΢䣬ٶȴһɳȱϢΧ̼а̻ʱȻһŭֻɢһӰֱƽ˹ȻǻСޡ
һƽȻһɲͣ£ཱུ͵һͷԾƽǰŭŻޡ
΢΢סȻû뵽С޾Ȼ̻һ壬޾ϣʱദ֮ĹϵѾΪ׽ˡ
ŻСޣԼƽ
С죬ֺõŭǰȣС޵ľ࣬˿ţ֫Ȼ
˫뽩֡
ƽһۻСΰıӰ˿漴޿ڵǰлĻһģԸһѰķʽ


1079 Сʦ
ƽ˵󣬻޲δӦ
ŰĽ֡
á
ƽû޿ܻȡһЩֶʱȻ޵΢΢תһۻСޣתһͨĳ˦ԶƽСûյĻͨǶȥ
һžɽպſһǧɽûƽСޡ
ƽа˿Щɻ޾Բ޷Թͨޣƺûйͨ˼
Ҳǣ˴⣬ý
˼ƺԸ뿪
лǰƽֵһлȻԷƲϣ飬кһСޣСҲ
ƽϵͳʼع顣
ƽźǣûѰķʽԺҪֻܿˡ
ع顣
ƽС޺Сյ޿ռ䣬صꡣ
ƬĴϣ޵Ѫɫ΢΢ƽʧĵطãûգ


ƽӰ֡
ƽȥһԺʱȣҴӻ򵽻編ڵԴԴȥԺ岻
Ժǿ߰æ˰ɵأҲһʱ
οֵ츳Խǿʱ̸۵ʱҲ㡣
ˡ
ǰȿƽкһܿĿһϸƽϵĻ編Ϣ
ԲˡƽҲûЦ˵
ǰһͫ΢΢
Բ
ǿվȻԲ߷򣿣
ǰͷ𺳣棬ƽ̫õʲôĪǵõԺǿߵʶ
뵽˴ͷһȣЩԺġ
ǣûüȥԺƽҡͷ
ǰһʱ׹Ǳƽõ˾޴ɳ
ЩĽҪ֪ǰƽг˼һҲֻԲ׵ֻ򣬶߷򡭡Ƿߣ
ҲԼ󣬲Ž򵽣һͨͨѸĴ߷ԲΪɵ֮£ǿս
󣬲֪ﵽʲô̶ȡǰȸ̾һֱԼ츳Ĳģλ壬ҪѪûֹϴУ̤񾳽磡
ǰƽо͸
ҹ
ƽ΢ĩʱһ·ɳۼ֤һ·ԽͣƼޡ
ҲҶδػĶ֡ǰĿҲеһ˿ȸУһᵽ̵顣
ֱ˲ϳԽ˦ĸо
аһҪ̤񾳣
ķأ
ƽ˵һȦȴû֪ǰȵķϢЩ⡣
ѾˣѾҵ׼һ硣ǰȵ
ƽһ㶣Цǹϲ㰡ǵĿǰûء
бֲĴءǰĬĬ
ƽһԱ壬ǰȵתȻʧˣǰȱ壬ƽۣЩп
Ȼһȫս񰡣
й򣬼ȫԲ
ϧûмԺһҲܿٳС磬ﵽޣ
ڵҲǺɨˡ
ƽ̾
߳ңƽıӸ̣ʵȥˡ
68졣̿ƽʱϲ˹ܿ죬оƽϵϢ࣬Ԩ㣬Կĸо
ֱǿˣ
Ȼȥô
ôң


ǰĹĵؿƽתˡ
㲻۸Ҳ˹ߵ̣ҡͷһЦСѹˡ
۸Աĵ곤𣿡ƽһۡ
ӷƽһۣˣ㲻ҪȥʲôôǾ仰ˣҲҪãǱǸ˷ѣܶҶ˵ˣû뵽Ȼôǿ
ǰعʱǰȱϢñӶеľ
ϾֻһŵҩȻߣĿȾü࣬Ͼ廹ûȵġ
οǰô˵Ҳλ壬̫磬ϵ
൱нСͥҸײ㡣
ͨǰȵĿУҲ֪࣬ԭΪ֮ϵɵۣǶˣϣȻ˵иߵľ磬Щ˵Ǵӹżھģ޴ӿ֤Ҳûʲôȥ
Ͼëǣ˵ߵľˡ
ڣȴ֪Ǹ棬кü㾳磬ģ
ƽܳΪĻҲпתսĺ
Ȼ֪ΪĿܣ΢΢е񣬵ƽ𾳣޷ܣ׼ԼҲҪƽΪ
İɣƽͷ
Уƽĵ׶񴫳УҲûôˡ
֮£⴫л˴ջ
Ҽʶɵؼλףƽ̬ѾΪƽˡ
𾳣
ǼһΣ
ƽҪյ㣡
ʶʱٸĵһ
ȥͥˣǰȥƽԱ˵
ԼԲãеõģֺôɲܱ˱ˡ
ãԼСģǻ㿴ܺõġӵͷ
ι
̵ӰҲ֪Ӻδ˳һޣ͵㣬̫Сĵ㣬ʲô±𵱳ͷ˼ȳ壬չ˺ԼһҪһ
ƽ㶣ĬƬ̣֡
Щɻ󣬵˹ȥ
ƽ߽̾סϵ⣺ʲôʱ۵˵ˣЩǰİɣԼҺú𵽴ܲǣ
ѿƽƣűŭƽһۣ
ƽЦЦת뿪
ǰҲ˳
ƽڰ֣뿪˵̡
ƽӰʧεҡҡͷתͷһ׵ôôôˡ
æסŭǻ쵰

뿪̣ƽֱϿգûʦ㣬оһϢٿ
Ҫ㣬ˣѩӰĸ֪ɸһ̱ҵƽķλ̤
ƽңǻô
ǻ죬ʦЩǣʱܹõı
ѩ翴ƽһۣϵϢ񡭡
ƽʱ㽫ڵϢ˿̼ѩ粻ǿ֪̽޷ԲĴģԲϢ磬ĹıϢѲ޷Ϥ
ͦջ񡣡ƽЦ
ƽӣѩµҲջСϾǰƽСʱûôĹ
߰ɣպʦһλСʦܣҲһλСʦܣȥһѩ˵


1080 
СʦܣƽЩ죬ûʡ
ڼѩĿռת£˵Ӱʧǿмٴǰͥ
ƽɼʦ죬𽥽ӽͥкȻ뵽ϣܽڸԼġߡĸ·ٶȣƺڼʦҪϺܶܶ࡭
Сʱ
ƽѩͥС
˴֣ƽ洦ɼһЩɴͣӡŸĻ£л¥ķɴƽԸ⡣
¥ߴ֮һ鲼ͥҲûʲô֡
ĸۼ뷽跨ҪԼǺǣҲ룬ǹغ񴫳е˶пܣĻֵõǡ
ѩЦŵ
ȻΪ
ƽɫƽûʲô뷨
ѩһ޶ԵƽԸһ˿죬о֮ǰƽƺ򶨺ͳࡣ
뵽ƽʱչصǼص̣ѩЩ棬ǰʦ˵޷ͨ˳ӹ۲ƽĹƺʲôˡ
һ㣬㲻Ҳӽˡ
λСʦܱǿߣӦþͲǼҵڡ
Сʦܣ̵λǿߣ͸¶ôʶѩԴʵ
ƽһ㶣Ժʶ뵽ϵͳת뵽ޡ
ʶ
㲻ʶƽҡͷ
ѩ΢΢һϣƽƶģʱֱĸо
ΪʲôҪӸ֣
һ
ѩ簵ҧһƽ̬ȷǲԸ͸¶Ҳٴûǣ
෴
뿴ƽõ񴫳УѳΪλƽǿߣʲô顣
Լĵӳ𣬶ԼȴǷ񾳣ͽܵĴӣҲȻֻ
͵ͽܵʦ
ʱԷȻҲ
˭̳һӣ¶¶԰԰ڣ
ƽʧܣûСߣǻ˼ɶЩܵ裬ضӱ
ƽҲ̤ߣҲһ󡪡ƽ̤ʱܺúѹѹ̶̽ԷȷԴʦơ
뵽˴ѩ΢΢ĦеȲ
ȻֵĸоԼô
ʮӺ
ͥ࣬ǰ
ݻ̨ƽǿհ㣬Ƕıʯȴңÿһ̨׶ȻƷ
վһе
зѲӶ
Ĺ㳡ϣĵ෽λǾ޵񣬶սԭģ̵üϣѰƬ㳡еһľϣҴ
˽£ѩ紫
ܿ죬Ż򿪡
ƽ̱㿴Ϸ޴ϵʦ𣬶ǰĵڣмϤӰǵ˹ԼǰǼλдʦʦ㡣
⣬һİףƽ΢֪Ϣ΢ԲҲ
ţ
ѩսע⣬¶һ˿ȣƽʦǰʺ
㿴λڷĿ꣬ǰ㣬ƺǰ
⿡鵭Įѩڣϻ¶һĨ΢Цֵ˧ǧݼʦ㣬û뵽ʦȻǵҡ
ԭ㡣
ѩЩ𶯣ʲôϵʦ𣺡λյСʦôû뵽ʦȻˡ
ϣ΢ЦûǵСʦܣǰʱսھʱҾһ飬ɣﵽӶĳ̶ȣǧҲҵǧ꣬ҵĿ顣
ֻǺԼߵļޣҪսԼһֱٳûаţѽҵĵӡ
ֻǻع˶ѡ
ѩû뵽£ôǰλСʦܣʦͰصһŰӡ
ʲô飬ȻҪǧꣿѩʵ
֪Է츳ﵽͬļˣҪп飿
ǧԼߣʮ궼ѵһҸĿǣǿվһԲĴ΢Ц˵

ѩЩ㵡
ڣվһԵüĿĵ˹ˣǰڲλСʦǺݣ˿⻰һȻ̧ͷһ±Ƶؿʦ
ǿվԲ
п飿
ѵй
ƽҲЩȣ˸һǿվԲ
ңǰõսھѾꣿ
ʦûҸ˹Ŀ飬ĪǾã޷ɣƽаЩ棬Ļǰλ˧ǧʣδЩֲˡ
ȵȡ
Ϊɶ˧
ƽ΢΢üԷ
ô˵ֻǧ꣬ǿվԲˣѩЩסԲǿվһоЩš
ѹСʦܺһֱλһ꣬˺һʧһΪСʦˡѩȻ
ǿվԲ꣬ͣۻϸ룬оһҪ̤Ļضһλǿյ
пܣ̶У
뵽˴ʱ뵽һӰɵÿһߵƽ
ȿƽ˧ǧģʱʱһ̾ƽеĿֲеѹ
ȻλСʦܲʦβμɱﵣ


1081 
ǿվԲ
˹˧ǧвеһ˿
ΪֻʦһСʦܣ˭֪һ
û׷ƽһðһŵı̬
Աߣ⼸λҲɫ仯һʱĸо
ǰձƽٶȱǸоЩһͬһʦšʦǲ䡣
ƽ
˧ǧܵƽĿ⣬΢΢һЦֲϲԼĵȻоȻֳֻȣȴûʲô𣬳Ȼס
ʶ̫緱ǰ貣ȴʯ㼱׹䡣
̫仯˱㽥ϰڡ䡱ˡ
ƽع΢΢ͷ
Щɣջס
ϾռѯʶԷϵ⣬ƺЩ̫ò
ƽֹĳģ˧ǧ΢΢һЦŹʦֵ¼С磬սʷˣʮ궼ѵһ
һ£θԲôлĻǿԽЩĵġ
ͷų⣬Ը׽ƽ
ϾͬһʦţȻȡ۸ڶƽܽķۡ
ʱգƽܹĻΪмϣ
ֻͬ۵˽ѣŷĵ
ǰˡ
ֻǺЩ˽ΪݵĲ࣬ѡԶԼѱΪ£İֻ֪оƽȣǳ֮
ð
ƽ룬ûͣڹϵ죬ԺʱȽϺá
Աߣ˹ͶĽһ˿ʲʵĿ⡣
˧ǧǰվڵڣûж̬ȣΪ⣬ǵ˹λʮϵսĴڣûöԷ࿴
ƽƾСԺռ¼öԷнύĴ㡣
û뵽гһգҲΪĴڡ
жĬĬᣬƽǶǱ˴ཻһ޷̤ǵȦӣڣ˧ǧƽȦӣҲżˡ
̾Ϣֻܼϣڣܹõ񴫳С
ʱһ¾Ⱥ۸ףӴٵͷ
˧ǧ΢΢һЦûٶ˵ʲôĬվڵڡ
΢Цƽ˧ǧֵڴӣƽ£ʱ̫̣˧ǧȴͬѾĿ飬Ŀޣ˭֪жǿ
ļޣҲѱٴˢˡ
Ȼ˶ˣ˵˵¡𻺻
˻Ŀһ࣬˧ǧתϡ
ʮλ죬أһҲʮλǵĿ飬ͨǵĿ飬ʸȥս
һأҪĿĻɸѡЩֹϵͽߡ˵
ĬȻ
Ϣ޷ģض棬㣬ʮλ֣Ҳ赲
ҪСЩȻû򣬵ൽʱѪѹ޷赲
ǲԸѹ󶯸ɸ꣬ôõİ취żĬһ˼ЩˣΪӪͬߣԭȶ׼ìͷתЩȻץżŵˡ
Ȼ飬ЩҲֻǰ·ɰʯһأΪ׼żҪЩɰʯȫ£
ϾеӢ¡
ҲֻǵյĻᡣ
ûû볡ʸ
ͨһؿ飬أλѡߵĿ飬ͨһЩѾصĿݡ
λǹؼԪʱڵ˭ʷѧйģӦ֪ɷʱǿƶʢʱ֮һ
ˣڶ飬Ƕ־ɸѡһ֮ĵط
˵˴ƽһۡ
ƽ΢кȻһǰ¥Լ֮ʦûйϵ֪Ĭڱƶ˴£ͨ¥ҵΪ˽
뵽ʦֵĳ֣ƽȻоƺֿܡ
Ͼʦֳֵʱ̫ˡ
ֵһǣ־ԱߣǰҲǺϣ𻺻һЩĲ˵һܵõֱͨڶ
ƽһ㶣Щɻ
ƺеìܡ
Ȼڶǿ־ΪʲôҪĵط
־ܽѡĴߣʵ
ƽһۣ˧ǧҲ΢΢üƺͬ뷨
˶һۣ΢Цǵ˼ûһȷ֣ŷ֣õЩʵδؿУҪһ֡ˣ
ˣ
Ӧ֪Լķ򡣡
ϵз򣬳䣬ϵҲеķеһжѭ
ǡһЩڣ䵽淨ġǡЩˣܹܿΣգϲǷ򣬵ڷǡУܹܣӻ
ǧе׼ɱ㣬Ȼ̣޷ᱻɱΪ㴦޷ϤǣûѭķǰתˣǹһΣգ
Ĵڣǳߡ
ĻЩɻƶǶ
Ļ߹ʺˣ߹ʺ˵ģȻڹ淨⡭ƽҲǾ


1082 
ͨڶؿ飬Ҫô߱ˣҪôƾӲʵ
ˡ
ƽؿˣǵУǧСյ־ͨڶؿûʲô⣬ˣȫƾǵˡ
ΪǵʦȻøҵͽ¡
̧ǰһ㣬жʱʯͷ뵽˹ǰ
ʯˣٽٲ顢٣ܹһˣǵõĸʺϣ
˹ǰʯͷÿʯͷȭͷСªޱȣªѿʯͷȻٽĥѣ
ƽӦһ£Щʯͷƺֻͨʯͷ
ֻܶȸ󣬱ͨʯͷ̡
ʦݣӦòóŪˣֻ˵粻ûܸ֪Ǹ߲ε
û뵽һ˵Ȼ̣ܲ
ƽоЩ۽磬ǻʯͷȥĵĻˬᡣ
־ĴڣҲӰĳһˣĳˡѹֹϳ˵Ѿƾˡƽа
ȻǿѧʱƼĳЩʱڵĶȻ޷ֻͣ˵ЩǸ߼ĶĿǰĿƼ޷̽Դ
°ɡ˵
ڲ۵ʯֱڵ˹ƽ˧ǧȴûݡ
˧ǧ΢΢üһƽû뵽ʦƽ֮ߣ־ȻܸҪ֪꣬λʦ֡ʱգ
뵽˴һ˿Ź֡
˵ƽʦүˣƫƫڲţҪƽһʦ֡
õ񴫳еĻͲҪЩƺˡ
˹˴ʯʲô֮ӣȫСպãлʦֿһƽ˧ǧжʱӡ
ͬʦţȴԵλһ
˹вʣƽһͬʦţǰƽһ·ѹˣƽȻ־˧ǧȣĲ̫ˣ
һﲻʲôתɣ˹ɵöƽۡ
ƽܵ˹Ŀ⣬Ƴһۣһü
˹ƽƵĿ⣬ʱһأƽȻĻ
뵽ƽǰѹǵĳ棬еŭҧ񴫳һҪõԼΪ𣬱Ҫƽ㵽Լ£̷Լ
ԽǻеŭɢԽ죬Īеˬ
ǼλʱѾϰ̫վǵʦ˵Ļǵ־㹻Աˡ
˵˹һۣĵķǵ˹ǣʯ⣬־طܹǿ־
ʱ־ɻҫأڻһУ︩ף
СգСҲ̫վڣ־˵Ҫ˵
ƽͷס
ѩЩʦܲѩ磿֪ˣΪСأ
ѩĻ˹ɫ죬ͬʱЩԾû뵽λʦȻҶ˵̫ˡ
ȴȻûзŭ˼ЦǺ˳ˣ㴫ڵ㶼ôѧΣ

ѩʱЩ֪ôˡ
ѧΣ
ԭƻǿգ˼һѧᣬҸô˵
СʦʾˣʮѼˣʱ仹Լȥչˣ˵ջܴ󡣡ѩ˵
û⣬ƺ֪һЩͷƽ֪㱳˽㣬ȱʲôԸֱ˵ҵͽܣʦģܸǵģһ
ƽ΢㶣ͷʦ
ͷؿĻЩأҾͲֱ˵ˣݣһʶУǴﵽӦȻ⣬֪ݣ͹Ϣǰй¶ˡ
ϾЩμˣѱЩ˻һЩܴȻǱǵʶȡǵļ䡣
ʦĻͷһݡ
ֶΣȷǷʤ
ʱһ㣬һƹâۣ˿߰룬ֱ뵽ƽ˵ĶͷС
ƽоһʥϢӿԺ޷赲Ƚʶ󣬱㻯һԲ޷֪̽͸
ȲμʱԻ֪ȥɣտú׼һ¡˵
໥˿ˡ
߳˧ǧ˹֣뿪ʱƽ˵һٻᡣ
˧ǧƽԲ̬ͬȣ˹ЩζҲû취Ȼʦͬţʦĵڶ࣬˴˹ϵõĶţǼλҲֻԼȡůˡ
ʦܣռ
λʦʦԿƣƽû˼ʦͬţʦ򣬲ͬС
ȻǰƽǣϾֻд裬ûĵز
ʦܣˡ
½
ƽ״ҲһһͷӦ
ʦܣǾˣҪͣСıҵõУߣ˹ƽǰ˵˵㾶ֱҪߡ
ƽȴסĺ죬˻
ʦҵģʦܣԺٸҲС㣡ƽв
˹ʱҧ˵˵һʦټġ
ûǵһǵڶ˵ʦ˭
ֻ壡
ǵڶ
㣡
˹ˣ޺޵ؿƽһۣͲóֻܷ֮߷뿪
ѩվһԣЦȿ˹÷ߣидĸоƽ˭ô

Ƿᡣ

ƽЩҶʦûɣ


1083 11
ڼȥһ죬óʲô⡣ѩ˵
⣿
ƽĿһ
ûȻͥǾ԰ȫĵطѱЩҪļһϾʦֵϣõеˡ
˧ǧСʦҲ룬ȻҲǸ֪Ϣ˿Ѿˡ
ѩ˵ںӣһ´еϣһ֣ò
ƽͷ
ʤĵط
ڼѩĴ£˼ѩɽС
󣬱ƽɽҪ屶ڴ˴ҲŨ񣬷·ǺУɺܸܵ롣
㽫ʦҲɽѩЦҸϣõУֱӳ𣡡
ɡ
ƽ˵

ƽƽģѩЩԣܸоƽƺ侲ˡ
ʲôоƴ
ѵõĻᣬ˧ǧѱסջɽˣƻвЩѾ׷׷ͶõƱ볡
Ҷ
ȻЩԼܷλ
˭ţԼһܳ
ǿǰҲֻܸף˵Щ޷κεģ˵ֻǸˡ
ҪۣѪ϶ܽһ
ʲôҪô˵ҿѩƽɽʮָɴص
ҰֶҲ̲ˣֻܾԼƽһơ
ʦѾ̹ˣ㹻ӦƽЦ
ѩЩΣ֪ô죬ҾͶ׼һЩˡ
û£Լ׼ƽο
ѩЩԣٶ˵ԼɣʲôҪңҾͲˣһ죬úó£þ񡣡
ţд⡣ƽͷ
ȼѩ뿪ƽһ磬㿪ʼ
ƽûüϸı仯Ҳ֪ڵԼжǿ
ȻԲܽ
λСʦܣҲǿվԲ꣬꣬ҲյĴѾˣһԲ
ƽĿ΢΢һǳµ¡
Ҫǣʱ⣬̫Զˡ
ƽøһԼĻӦɣ嵽޵ĳ̶Ȱɡ
ȻĿܣܴﵽޣͳΪ񾳣пˡ
λСʦǵ͵ƽип
ҡҡͷƽٶ룬˧ǧĳ֣Ҳѣг˧ǧ⣬ƻвٸ
Դ򡭡
ƽָ⴦ֳģ̺߲âĹƽת뵽ָ⣬ָһʻš
ʻУȴѪⴥ룬ϳһ
ƾ
ңǹ壡
ʦܹӦҲֶΰɣǻ編Բܰ쵽ڻе缴ҲǽӽԴ
ƽԴ뵽УĿǰԴȻѾܹԴ˿ٵ磬ƺûôʱ
ңٵ绹Ҫ
еڰͼҲˣֻҪʱƽĿЩڴ֪Լٵ磬޳ɵڰͼﵽʲôս
ʱƽ뵽ϵͳа
Ĭ̵
ܿ죬ƽ㿴Լ֣ǰ182һԾ嵽11
ֻһ㣬ܽǰʮ
ϵͳ˵аǰʮĻõͣ
Ȼֻ11һΪܽǰ壬һأƽǿģЩԾϾڿԲлл߷սȻδٵ磬ҲǼֲˡ
ڹ⾳磬Ȼֻ11
⻹ֻ壿
Ȼ̫ܽ࣬صԶƽа̾ϢÿЩʱϵͳָ侲
ǰ10һǳʲôġ
ϵͳİæֻﵽ̶ȣѲǰʮģ˵Ҳϵͳƽи̡
ص񵥣ƽʼϣܽѧߡ
յĻܵԼ׷ϡ

һת۹ȥ

峿ͥϿձмƴƣһǿպĸӰӶͥһƺ
ͥڵ񣬶ܵͬյķΧЩйϵˣѾһЩϢý嶼ͥУˡ
̽²ʱƽڼѩͬ£ǰ
˹Ѿ˧ǧҲһλߵͬµ
λʦ֣ѩ̽еʦ֡
ʦ֣ƽƺܵУ˳ȥ
λ߿ȥʮʸ˧ǧЩƣѩкڻһ˿΢ЦͷƽһۣתĿ⡣
ƽǰѩ˵ʦŵģˡ
ǰλʦ֣ȻҲһλ
ǵã½½һӰӶۼ̨µĹ㳡ϣЩӰзͬÿ߱һǿ
Ƕǰùϵõ볡
½룬ƽ֣٣Ȼǧˡ
Уƽ˼λѧԺµӰһڽŮ֮һȥ˪
⣬ƽ¥ĳԱ


1084 ʮ

ƽ¥յӰɣԷ˿ҲȺ
¥յߣվӰһǸƽк¥һ꽣üĿȲʣһȴǷߣȻǰ
֪¥ҹϵܣڴУвСʧ󡣡ѩע⵽ƽĿ⣬˵
ƽͷĸҪҷֵ塣
Ǿͺá
ѩͷҲƽ壬һϵõļ壬񴫳УѹûпɱԣҲû˵
ƽ¥ջĿ⣬¥ҵĵ̣Ҫ㵽Ʊ̫ɣѡڻƽ룬ҲһΪĹϵ
¥õ𣬿ɲһλ
뵽Էǰ뿪ʱ˵һ׷ƽͷ΢΢̾Ϣˣܣעࡣ
ʱ𽥵ȫûãӰ߳
Ρɾˣһۣŵأ˲ֱӵ
ƽһۣĿӹɨ㳡̧һָڹ㳡ϵնʱѿһĿռĻ򿪣¶һռС
鼰棬ӢţڴˣΩԸߵ֮
һʮرǶλߵļνͨأһһ죬걲̤룬֮־
ϵȫ㳡һ¡
ͨһЩһصĿϢȻ࣬˽һЩ
νԾţ㳱ӿ
ѵãͬΣ޴
ȫųɣܵõߣΨһˣ
ˣܻԶУڴˡ
һλĵ䣬ˣȻǰ̣ҵľҲҪõһ볡Ļᣡ
ʦĻ䣬ƽʱоΧƺĳֱ仯ÿ϶ɢһɱڿоۼ籡ÿͷ
һμյọ́ÿ˶ˡ
ƽһ¥ҷȴǵȻԼƺûб仯æջĿ⡣
ͬʱ¥ߡ
λǶķߣ¥ҵһλϣ˿ģע⵽¥յ쳣һǰ̨ϿգļӰ΢΢ü
գ¹ش֪Ѿͬǵ£Ҳõ¹ȥŻ˵ý
˵вСʧλǼķԴģȫϣ
õУ¥ңӴ˳Ϊһ壬ǼĹϵķչԣΣǶҪᵽУ
¥üĿһֽ߬
Աߣ¥¥ȣصͷ
ĻᡭһõǽʷᣬԶֵλҫǼ¡
ͬʱڹ㳡һߣһӰӶ
תͷȥȴһӰ
ƽ濴ʦ֣ԼλԼͥıʦ֡
ûϢȫȻͷţ̼䣬ѹȫóЩߣǰľ
Сʦܣͣ
ƽЦ
ĻƮƮ뵽ƽߣûҲû
͡ʦҲƽͷ¶һĨ΢Ц
ʦܳУȫС
⣬ҲµĵӣҲƽ˵ʦʦ㡣
ͣСʦǣ
ҵǻ
ͰĻѵãǳ飡
ƽǰȻ˶Ǹƽ˳μ棬ֵʮֺơ
ö
˵Ƿеϡôֵϡһôֶǡ
õеĻҲôô
ܵ𶯣ǰ̸𺳵
һ£ڶ࣬߶Ƿ̫ˡ
мλʦѩϵϺãƽЦգۣ
ƽ̸ۣ֪רΪеġ

ʱȻڣƵؼ䡣
£߿ա
ȥɡ
ͷƽ˵дκº͡
ƽӦŵ˧ǧһɳ̤գֱͷշȥڶඥŵĿ£뵽С
Ȩн룬ȻЩҲ޿κΣֻ˧ǧжŵĹ㳡Уֽ̱
ƽ͵˹Ҳû½ɳ
ͣѩ
ɵյƽ΢΢ͷĿӹ·㳡һ̧ۣͷٳ뵽С

ϤĿռ䴩Խг֣̤룬ƽѸۣΧ
һƬɭ֣Ƚ˧ǧڲԶƺڳ˼ʲô
ͬʱƽ̱оԺһϢ⡣
ϢӿԺܿ죬ƽ֪һͨعԡ
һأ13½ɣ12𹹽Ĵ½⣬12½½
;սĳء
12𹹽½УǸĳء
ÿ𹹽Ĵ½ڣʮͨ
½У50ͨ
һ170Ҳ˵һ170
ϢһЩͺ鱨Ѿڰ빫ܡ
һϢǣЩǿԴġ
һ飬ʧȥЧá
ƽʦϢУоʦ뷨ռȻڶУѡսʺϵˣｻǣǵߡ
ĵˣЩˣµĵӡ
ǴϷô
ƽ䣬滹Ƭ½ĵͼϢΪӣǾõڲʸһ
Ҳ½Ϣ
𹹽Ĵ½ǱܵģʦҲûõ
ͬ½ϢҲûУΪ½һʱ̱仯Ĵ½λִ죬Ϊ˷ֹ˴ףΣյ½Ĺ͵ÿʱÿ̶ڷı仯
ʦһЩܰﵽǡ
½ڣһԿףֱͨؿ飿
ƽЩסֱһֱͨԿװ
Ȼƽ˧ǧڶ־飬ֱ˽Ѿǰõ˰˳ɻᣬõУ
ô˵һյģڶ־Ϊһ㣬δ֪Ҳأ޷͸ϾӵڶؿʼλõĴпˡ
ƽĿ
ô
˧ǧӰͬʱƽ߳˵˹˵ӰƺԺнϢУЩ
ƽ˧ǧʲô㣿
ϢƽѾ֪һҪ¡
ȫ͵ͬһҲʦǵı߾δˣ͵Ƭ½ĸ
ĹУ˴ɱﴦ
ƽҪģǴɱеĻʤ棬ѡģһͬǰ½Կף
ƽҺ봽еĴ
ƽԴ봽㡣
Ƿֳӣȥõپȥﴦ˧ǧ侲˵
ƽͷ
Щǧĸ˵һ¡
Ѿ֪͸ĵص㣬ȴһͷڣҪԼĹһ˴һײɱ
ʱ˹ҲعȻѾϢ
һӣǼһӣȥȥﴦѰҵ󼯺ϡ˧ǧԵ˹˵ƽӣ⼸λʦʦУΨƽ߿һۡ
ȻĿǰƽǿվѾ˵ƽսûӡ


1085 ȭ
ȥ
˹˶ʱѣƽ˧ǧ
գһλʦ֣ྰ󣬵λʦսǿģȽýȽϰȫǶλֿӵĻ᲻һ㣿һֵĵطǡﴦս
ʦ˵
λʦֱܷӣҲӦ
ʽǰҪˡ
Աߣλʦʦ̵ͷ顣
ƽĿ΢û˵˧ǧѾüͷ
ྰ˼ڶԷ˵꣬㶮Է̡
᲻
Ͼʦµ˭֪Ƕôı
뷨ֲԸ¶̫ԣƽֱӣĿ޷Ǿƽ
ϾһֶӣǵѡĶǰص㡣
ʣ˧ǧ֣ʦţҪ˵ǰ⼸λʲôͬʦ飬Ǵǳ
οǳ񴫳ж
־ڱصã
Ļǰ⼸λѹῴڵûôǰ⼸λϣҲ͵˹λϵս壬ǿڴһ£Ĳǡͨżˡ
ʦܣô
˧ǧûֱӷԷĻת򲻿ƽ
Ȼƽ۸вʲô¶Է
ͬʱҲ뿴ƽʲô뷨
ϾһӣʱҲ
ƽ˧ǧֿ˿ˣû뵽׵ͷϣ룬Ҿ÷ֶûʲôҪһȥǣҵȥѰһһеﱻĶܼ顣
Է߹ʺ˼񵽵ģе˾С
ŸսƽԸôڧоûʲôҪ
⡭
˶û뵽ƽѡ񣬶⻰Ҳеˣһ㲻ӣͲ³ȥô
취Ҳԡ˧ǧ¶һĨ΢Ц
˧ǧҲͬ⣬˵û˵ྰͷǾλʦܵģȥ
ߣץ
ಣ
˵߾ߣ˵ȥ
˧ǧȻǵһģת۾ͳ嵽һλӰ㣬ڿռпٴԾԿռռ졣
ƽһۣ㷢ԷĿռ䷨ӦԲˡ
Ȼĵ̣ǳ˿ɱȡ
ƽ̾һӰӶûգøգôߣĿռŤһ̰㣬пٴ
תۼ䣬ƽ׷˧ǧ
ţ
ƽ𽥽ӽӰ˧ǧ΢΢üЩ⣬̾һλ󱲵ǲСȷе㶫
Ҳû٣ǱĿǰٶȣƽһξ롣
ƽ󷽣˹ྰ˱˴࣬ϸԿұ졣
Ƭ½ԼĪ300ңƽ˵ĸ֪ٶȣҪֱԽ½ҲҪʱ䡣
ڣҲʦ⣬ǴͽĵطԶ10ң˱˴˵ء
˵һʯѣǹͺͺʯɽ壬ͨˣʮ궼δߵóǾֱҷ롣

˧ǧͣӰ΢΢̧֡
ǰһͺͺɽ壬ʱ֧飬һһƬƬʯ鱻ռ룬¶ɽڵı
һԲʯܣȥƽƽ档
ʦ
˿סǵĸ֪鲼һֻϣ弸ȡ
ǰҷǲر˿̱룬ֻд¶
Ӧþǡ
˧ǧĿ̧һУɵ
ƽ̿ȥྰ͵˹Ҳ£
һرôĪʲôǿĹܣһҶȵʦ
ûз򲨶ƺ˹üƺӦʲô
ʦΪʲôûڼʲôʦԸ񣬼ȻѾǰ͵ֻͣرȫǽ֮ǰ͸еһˡһĿ˵н¡
˧ǧĿ΢΢ҲҪ֪˱﾿ʲôá
ôྰʱĿһ
˧ǧƳһۣƽصڻеĳɾߣЩرĶȴԶЩϼԪǴõرǴӹżȡõıĹ죬ҿκĺۼҲǹϱ
ȻǹʱıǾùʱķʽѪӡ
ྰ΢΢ĬȻҲѾ뵽Щ˵ǣ˭
Ҳû˵Ĭ
ʦڴ˵صһװͣǳԺȵġ
˵ＫпܣΪӦ
Ͼʹرȫ֮ǰͽǣεҪĿ񴫳У
ȻôᣬǲɡƽȻڵ˳š
˶Ǿ㵡
˧ǧҲһ㶣˲䶢
˹ƽĻЩȻؿƽĿǳҽ鷳һ
ȴѵõûڳûƽǿ˧ǧ
ྰҲԷ
ȻŽ磬λʦʦ㣬ָһ㣬Ƕ֪ǿĶλ
׼ȷ˵ǿ˧ǧ
ֻǣƽλ㣬Ѿ㵽ݺӵĳ̶ȡ
ɡƽ֡
˧ǧЩŭɫʯͷƽֻƽûнʯܽȥ
СʦܲԸ⣿ƽ˧ǧ뷨룬Ҫʯͷ˭Ӯ˭
˧ǧһ¡
˹ྰ˶Ǿ㵣ֻĸоôҪȻʵ
Ȼݳź˧ǧȴͷУ
һֶʤɡ
ƽ˵ţ΢΢һЦһ
˹
ྰˣ
˧ǧ
ôɵϷ
Ǿλʦʦöʤ˧ǧȻתͷԱ˵
ԡƽͷʦ֣æ
ྰ˹˿У׼á
3
2
1
ɲǼ䣬Ĺˡ
ʱڿٱ仯ҵĳײ
ֹĸ֣ĿľΪѹƶԷڶԷûܷӦǰͬһʱڵ㣬ñ˴˵Ľ֣
һ˲Ϣ仯Уգƽ˧ǧͬʱǡ
ƽʤ
ĳ˼
˧ǧȴǲ
Ӯ
Ȼǣ
˧ǧɫ΢䣬ƽô᣿ĿռԲ
Ĵ߷Ҳգȫ
ȻʱûԲƽʱҲûԲ
λСʦʱѾЩССԾˣԼȻӮǣȴˡ
ԲĿռڶԿУѹƽֵĿռ
ƽյĿռмܣУǶ˵ƶڲͣ仯ӦճĻһ̣ƽʤˡ


1086 ȡ
⡭
Աߵྰ͵˹Ҷȵ˶𺳡
ȻԤϣǼ򵥲ȭն˱ƣ߻ƵĹڶ̶˲Ϣ䣬ǸܵϢѹȡ
˵˧ǧǿԲĿռֱǿյĺ嫸УܸܵС
ַƽʤеϡ
˧ǧҲûϵĽȻûȫԸԲĿռ򣬼һռ򻹲ѹ
ݣ˲Ϣ䷢̫£໥ʱ򣬱˴˲׽ԷһĽ໥ƺ͵
˵ʱհֻܶñĹӰ졣
ոʲôɱҵĹҵĸ֪˧ǧƽԺȴ˼
һν棬Ȼˡ
ҰɣСʦܡƽЦ
ö򣬷Ҫ
˹˶ǾĬԶԡ
˭뵽˧ǧȻƽ̫ô
˧ǧĬ죬ת磬ͷʦǳȻʷǷʶˡ
ûáƽǫѷ
ӹ˧ǧʯܣ˹ĿʱתƵϣЩź
Ҳᣬ˧ǧˣãǰøձƽҲֻûȤ˹ϵ
ƽϸʯܣܵһ˿ؼҲʯܵ⴦
ʦ´ȴû֪ЧͲ˴ôĪǣʦǹΪ֮뿴ǻѡ񣿡
ƽĿ΢΢
ЩƵ⣬ʦֵܼ䣬Ҳвעġ
ǿʳֵ쾡¡
񴫳ǰʲôʦ飬ʦŹ򣬶ñһˡ
ƽûɣþѪ
ʯܲ޷Ӧƽٶ־ӡʯС
ܿ죬ʯֱܳ仯Ϣ֣ʯܱʯѿ¶ʸеĶ档
ԭˡ
ʯܵϢƽȻ
ʯ˵ֻ½棬ʯܼǶλһַ
ı½λصΣɱ
˳һᣬ½¶ⷨһ֪Ĩɱ
ǷֹĳЩս裬滻ɷս裬һĻţù½ү
һˣⳡҲͱɳ޴սˣЩᡣ
ʦܣǣ
ºѯʣЩС
ƽлָ˺Ŀ⣬ЦЦ½õʦǷãƺһЩյвҪõҲǷµ
һЩ⣬ӱȷˡ
Ƿ񾳱ʦĲҲʮ˼
˵ķرƽԼ˵½ķرڷӡ״̬ãһ⿪ӡòҪʹãֻ
ر½Ҳ赣ĻʲôΣա
˧ǧ˼ô˵Ĳˡ
û
ƽͷ
ྰ͵˹Ҳ˼˿ƽƽĻһ˿̬ȣҲû֤֤ʲôֻš
ȥѰɡ˹
ߡ
ƽֱ˵
Ҳʮָɴ䣬Ѹٶֱӳһȥ
Ƭ̺󣬼˱ͽһﴦһŹˣ̣ƽͨϵͳõͼһֹʱϡе֮ˡ
ϧǣ޷ֲ̣ӦǱⶪ˴ġ
ʦɵģ
ƽЩüʱܵһ˿ǵĶȤζ
ʯͷôˡ˹Щɻ
Χصһͷޣ˧ǧһ¾ͱɱȡá
濴ȥһɫľʯ
ƽЦЦҲû͡
һɡ
ܿ죬˱ڶ
Ϊʲôʦ𲻽һȽʦ𶼿ǵ㡭ƽк棬ʦ⡣
ĪǣҲһЩѹ
˵Ľ׸̫ԣ
һôעֻǺɱһͨˡ
ȵȣʱЩҲδػɱҲ˻˴ˣʱ˽׳ȴûҵﶼҲв
ƽȻʦ⣬ӯǵֵס֡
ҽ飬ȡＴɡƽ˵
Ϊʲô˹ɻ
ƽ΢ЦҲһϣǡ
Щɻʴȣⳡл᲻̫ˡ
˧ǧȴȻҾÿԡ
ͬ⣬ྰһ㶣üû˵ʲô
ܿ죬ĸﴦյǱ㿴Ӱڴ˴Ѱ
ǵӣƺ֪˵ĪǴʲôط̽һЩ鱨ɻ
ྰƽҲЩʦЩ飬ʦϣй¶һЩ鱨ҲܽͣΪʲôʦ𲻷ŵһǵԭ򡣡
ԭˡ˹Ȼ
⼸ô˵ɫ³˹ѯʵ
ྰ˵ô˵鱨ʦѾ飬ǣǵù
ƽ˧ǧû˵
˵һĬ
ܿ죬ѸٷӶȥ
ƽ˵ϢȻӦһۣϳƽ˵ݣ㵣ʲôЩŭͿ־壬һæλͽл˵Ըȥ
û֣˱Ѹٷ

˧ǧȴδţȻ֣Ŀռ緭㣬Ѹٽ˵ķλǰֲ˺Ҫ롣
ǶԸˣҪϾɱ
˶Ǿŭû뵽ĵĺǱҲֻװˣҪһὫϢɢȥ赶ɱˡ
˿̱˧ǧס˷ŭͬʱҲ֣ͷųս裬
˶ѸٸԼҩעһҩ
תۼ䣬ս䣬ﵽ£һĽƺۣϡ
ħҩ
ǺϽսƣһֲֿװϣ˺󡣡
ྰ˼ʶ㣬ʱϳЩɫûֶΪӰ쵽ŲԸԼǱܡ
Ħϵİؼ塣˹üþɱй¶Ϣӡ
˷׷׳֣˧ǧ֡
ƽҲȥʩչħȭңն𵴡
һĭ
˧ǧˣ˫ȻݺһնʱѿĹ̰ɱռ䳹Ť˵ֽ⣬ƾڱô׺޼¡
ԲĿռܽڵĿռ޳ǿ޷ϣҲӰ
Ψй򣬲ܿƹ


1087 Σ
ǿռ䷨򡭡ⲻܣ

屻ֽˣ˺ѳ飬ȻвʹĽȻǻδʹȥѵڳԾ£
ʱЩȻֹǱ˧ǧڲͬĿռУÿһ鶼ڵĿռ䣬˴˸޷֪
طҲ޷ƴ
ʱȻ䣬һУȻ屬Ѥõ
һֻĹԷԵķʽ˵͵ͷţ˲ﵽ¡
صһڶӡĿռ䱻飬ҫ۵Ĺâ̫㣬ҫˡ
˧ǧⱬѹâֵɲǣüͷһ壬ѸһǰƺնϣѤâڳմ̴һߣƽȴ޷ѵ죬һ˿ѳûӦ
񱻷һ硣
ԲĿռ
ƽһ˧ǧЩ̾ռȷǺãܡɱƻйΪһ壬Ǽǿȫλܹ
ⰢؼȻںƣһͻԱǧʦܽסˣ
ռĲôԲ𣿡
ȷԲ޷飬ǳҲȻ޷
ྰ󣬵˹˶˧ǧ𺳵аȻļһﲻǵĵˣĻûйƾˡ
˧ǧжɴ࣬ڵֵסǹԱ󣬱ѸٶֽٴηȻͬʱƻ
ܿ죬ŲҽԱٴγ֡
һΣ˧ǧֱӻһգת͵һطˣھģͲö֪
̶ֶƬ̣˹ͽµ˻ûôѾ˧ǧһ֮ɱλؼľ
ңǱƸ۵̬˵עħҩԼǶϽսƣⶼǱܵЧǳԡ
ǰ˵Ը񣬺ƺ
Ϊ˴Уǲɹʡ̾һҡҡͷ
ƽȡ֣к߰ɣȥһ
˵ͷ˧ǧλСʦԽɵȻзʦֵѵǰƽһ˺ɨλӱ̬˧ǧǶûţܹܶԷ
ҪõУҲֻܿʦ˵ˡ
ܿ죬˱ҵ
˱㿪ʼãЩɱ̭һʣµģٴɫˡ
ǾŰɣо˯ྰЦԵʮȻ
˹ѾɵһʯͷϣëݣҾϢˣٽҡ
Ҫ˯ྰҲȻʧЦ
˵̬ɣҪ˵ʲôѹҲ˧ǧǵģ˧ǧѱ𲻻ļ
˧ǧû˵ߵһʯͷ߿ţɽԶ羰
˴ﾲˡ
ƽȻ뵽¥壬ԺӹӰ΢΢Լ˵ţȥҼѡ
ѣ
ƽҪߣĿһ
ȥɣʦܡྰ󵱼Цŵ
Ҳ΢ЦҲţһɣοβμҲ٣Ƹ۵ļһʦȻʾս˵ãܹЩգиӦǿ㡣
ǶȥĻҲȥҲû¸ɡҶҲ΢Ц
ŵĵ˹ҲȻû˵˼Ҳԡ
ƽ״һЦʯܺ·˰
ҡҡͷƽҲûôУ˵ͬʦֵܣ񴫳еջǰҲò
УǾһɡƽ˵
˧ǧüƽһۣҲվȻԸܣֻ뾲ȴòƽȥ
ƽĴ£ٶȳĴѰ

ʲôһɱ
ǵˣɱ
ĳƽԭϣ˶ʱһɱܿ죬Ѫƽԭÿӿݣ絼ը
һϿգҲһսڱսһһŮˣŤذǳײսǧ
ھɱҾֻװ
ȻһǿȽˣˣʤ
ûеӰӶû
һɭУŵ̸һվͬˡ
ʱš
⴦½Уɱսе߱˴ɱе½ڵս
ЩܹߣǰٵĲΣսǷ޶ΪѪͳϡƷ֣ûɶ谭
С㣬ܰɣϺ󣡡
ĳ߿ϵȿռڣӰڼٴǽŲķڵմ
󸽴֣ӰǣٶޱȣѾ
ҪϺҲͣͷİ͹µ¥ɫ˿һװŮսɱϢ
ǲȫûԱߣһҧɫѿص
¥һ츳ߵĵϵ¥18λ
˿̣ɫ԰ѿսմѪȻѪѾϣѪɢĺۼƺǻ
ûǰȡ͵ϮֵɱһˣԼҲˡ
νᴫеģǶҲ֮ͽ
񴫳У˶мӰĽҩҲ޹˼ʹãֻҪܳŵõУЩ֢⡣
Ҳ׼ûýҩʱ
һˣһûõУ޷תܻԶͣ
ܹͽᴫе඼ϣ˲ؼʱ򣬺¶ͳҩ
һǼò׻鱨ʣµľŸǼλĵӱȻаյõųǵҵ̫ˣ½
¥ҧȻϺ˦ǣҵطأ½źǰ
Ѿˣ¥æ
û£游ʥҩ¥Ŀⷢݣߣ
˵꣬͵ͣ
¥ո¥Ӱһ٣Ҫͣ£һ̣¥ŭߣ
˻ͷ㿴ӰѾ׷Ϲ˻սͷǶˣѾǱܣһûõУ׷ϵ
ԴΪ۵£ҲޱȿֲԳǰʮ
վס
¥תĿؿˣҶǳ֣ȳȥǵļضΪ˸𣡡
ǻȥͳͳûϻֱӳɱ
¥ȡһʥԵήҵϢʱٱǡ
ʱһߴһЦôѹôȤ׷ɱսҪˣ


1088 ˪
Ż䣬ӰȻ֣¥պ¥ȥ·ϡ
Ҷ裿
ȻֵӰ¥ͫһЩŭ
ԷǰòŲμ¥ᣬȻڴ˷ǡ
С㣬Ҷ΢Ц˵
վһ׵ŮӣӰͤǣȥȻȾ˿ֻǾ¥նˣ翴
˪
¥ϳŮӣɫ΢䣬ҶλŮӸ£ȻûǰϹ壡
ȥսȻӿ¡
ʶң
Ůӿ¥ɫģɫȻ
ʮϹˣҶע¥ɫ
С˪Ȼ
ҶҲЦˣУʱ䣬ôԼ
¥ɫѿһԲ
¥ճҶ裬ʲô˼¥ҸӦмֽɣ
ȷСҶ躬ЦǺ񴫳УʲôĽ飬ҷŹǣ
¥ձɫͲ¥ҵı
Ҳÿǽܷ뿪ˣΪ˹ƽ𶼺Ѳ֣ûκΰ취絽棬ǽǵ
ҶЦ¥Ȼߴ壬ı׶ҲܴϡȱԴȻһţνĶţҲǰ50ˣҪĲԴԡ
ϧһԵôͰͲסڼӰ£̤ˡ
λ¥裬ҼǵҲǧǰ˰ɣǧ̤˵ǧʱѾ̤񾳵ˣҪ
ϧջûӹӰ죬Ǵı׶˰̫ˣ
¥ɫ
Ҷ˵ĵȷ޵
¥岻ûǰʮһĶЩˣ̤ˣûһֱా
Ҷ裬Ը⽻뿪յ£̣ʱ¥¥Ȼ˵
¥նʱɫԷ񣬼Զƴɱ¥ʱ˹Щˡ
ģΪ˵õУ߽ݾԽǸһ
ºò׵õһҪҾˣȥ½ע޳12ȫۣ˵è壬רΪ½졣
ƽ£Ǹûϣ
ˣ½ΨһõĻᣡ

ҶЦˣ⻰ͼˣﱾҵģôܽнأӦǵֻԭˣŶˣ˶ǷģƺӦøһͷǡ
¥ն˶ʱɫҶȻҪϾɱǵĿڡ
Ҷ裬̫īˡԱߣ˪Į
Ҷüʱ¥Ȼ˦һ⣬¥ķͬʱܣ
¥Ѿע⵽Ҷ裬һж޷ģ˿¥յĻֻҧˡ
С
˪Ƿӵ⣬̧ɲǼ䣬ܵٻ㣬Ȼ䣬С
ڿҪʱȻʧˡ
ţ
˪üԽһ
һӰ¶ϾĹˣƺء
ôˣ
Ӱ½߳ˣһĿʣĿ꾪
߳ģƽһˡ
Ҫ¥յˣҲǣ̱㿴վȺеƽ
Ź˵ģ˧ǧ˿ѾȤؿԶ˪
˪˧ǧɫʱһ䣬Щ
Ҷ򿴵ȺеƽһУǰڹ㳡ϼʱע⵽ƽֻǵʱƽѹû
СӣǿվˣǿվͽܶŹͽҶЦƽĿЩƣ۵׵ɱء
չ
¥ƽɫӣǰƽ¥ʱ¥ƽãԸ䵭Ӳñˣ˼ƽҲûнύ˼㽫·£ƽΪ¥ϵδҲƽԷ
ڣƽĳ֣ȴǽȼü֮
¥˲֣ϾǴӣԸ߰һЩ⣬еĳǸҲȥ˿æк¥Ѹٿȥ
һߣ¥λ׷ɱˣҲƽߡ
ƽһ¥գֶԷͷͷû¾ͺá
лչȡ¥æ
˧ǧƳһ۶ԷûԷС˼ϾߴˣҲǺʹ˪Ȥôͷȥ½һ
˪һ˫Ҷ΢΢𣬡ô֣
ȻǼɱˣԿףôУ˧ǧЦ
˪Կ׾һѣ˭
ȻңѲ˧ǧ΢Цؿ
˪ãŵ˵ЩƺΪʱ磬ʮɲǵһ
˧ǧЦЦҲϣ˼ǣ
ȥ½Խ飬Կ͸ˡ˪˪ϣųȻһЦ
˧ǧ΢΢һЦУ͹ɣʱˡ
˪ͷӹ
Ҷ㶣չ㡭
Ǹ˪Ȼ˵ͷҲص뿪ɵ˧ǧǰĿɨɨƽˣûô⡣


1089 ɱ
ҶЩȻ
˪͹ϵҲн飬һ໥Ӧڣƽ˳֣򵥵һ仰ͽ˪£˹ȥ
ôô
ҶعͷŭûбֳЦŵȻչ룬Ҳһˡ
ֲЦˡ
Ҷ⻰¥յɫ΢䣬ŭɫû
ǷֵǷǣ˿ƽıӻ㣬ûƽĻЩӣԽʰ
ϾҶᴫУ˭˭
㣿
˧ǧҶĻ΢΢üȻ񲻹ʸ񡣡
ҶϵЦݶʱס
˹˵ڻһʸģϾء
Ҷ裺
ô˭
ǵõ˹βμǰЩɨ˼飬˹ǰ50ļһ
46
ӵ˹սմս̶̼˸߶ȣǷǳ˾̾ˡ
ôһ46Ȼ˵ֻʸڻң
ջǹǰ˧ǧ治⶯֡
һ46һǿվļһмûôķû⣬˵ӣЩʼߵļһͷˣǿգΪһ
⼸Ʒʼһˣ
˧ǧ΢΢˼תͷһƽأ
Աߣ˪΢
˳Ŀ⿴ƽ¶һ˿ɻ
꣬ƺǿվ
Ⱥ˧ǧΪף˧ǧʦֵıֲߣδ˵£ǽʵĵط˭ı֣
¥յҲǲ죬¥Щ𾪣˧ǧʱϳ˶Է
ǰţ
ǰ͵һ
ϹＶˣضϣᴫеѡ֮һǰҶԷȣѹһΡ
ֻû뵽ĹȻѯƽ
ƽӦòǱ˰ɣ
ڻҵȷǹʸˣҲȱڻңѣ˰ɡƽһ£˵
Ҷס
˪Ҳ΢㶡
¥˶һ𣬶ʱ˧ǧѯƽԭǿƽ汣ǣǸҶйڣֱӽҶ裬ƽЩ
˪ɵƽôֻһǿվһǰһֱڱչѾǧ꣬ûôעˡ
Կ϶ƽӦֻǺ֮㡣
ˣҶƽĻһŭ͵ȼ
ǰ¥ҸƽйڣһȻڳû
չҪǽ𣿡
Ҷ˿ʵ
˪Įؿһ̾ǰķϣȰϽܡ
Ҷͷһó˪⻰ģȻ˿ŭڣ޲ýƽ˺飬һ仰룬ͽ˪£ȥ˧ǧȴޱȼɵ
ˣδ
յģҼסˣ
ҶŭºݻҪ롣
˧ǧ˪ҪͶ״𣿡
˪ü΢Ȼ
˧ǧƬ̣ЦһҲգԼ־ǡ
˵⣬Ȼ뵽ʲôƽҪʦԽ
Ҳá
ƽͷ
Ȼ֪˧ǧ̽սҲû⣬ϾԸǰҶ裬ڱ¶Լս
㡭Сġ¥ռƽӦһֱŵԴȻ̧΢΢ҧ촽һǵص
ƽһۣЦЦҲµģҪ㳬Խء
¥һæת
ļһ˧ǧڴʱһߣǰ¥ֵλ׷˿ĿǣǱ˴ͣƺıʲô˧ǧˡ
˧ǧĻ˶һЩȻͣ£ת񱼡
һ̣ǵ嶸Ȼֱײ˧ǧ
ռ䱻תǵȿռ䣬ѰﴩΣգҲֻһЩǿﳤʱͣ͡
Уʱ޿̵ƮͷԷͣҪ衣
ЩԪǰĹǿߣ¼µӰȻӰȴ̺Щֲǿߵһ˿ϢѹѰܹܵġ
أأ
յ˵徶ֱ
սףϵսƣ͸ڻ
ͬʱƽӰȴʧˡ
Ǽһ
ҶͬʱҲ˧ǧĳ֣ЩڵգȻնɱҩļһǶ׷ɱ¥յˣǰ20սӽǰ10
̶ֳȣ޷˲ɱ
˧ǧ쵽ˣֿռƿＶ
ڿأ
ʱһЦ
ҶѪҺȻȻͷ㿴ǰһӰ¶ƽ
ʲôʱ򡭡
أ
͵һȭҶ⣬ռ䶼ƺҶ屻һȭ֮ϡ
ͷǱʱҶ嵹˳ȥ
һֱɵͣ£ŤţصվֱˣѪ䶯ٶһԴ
ûƽһ˿ȣЦǰ˵лҪд£
㡭
Ҷ辪ŭؿƽԺȻһű˧ǧƽ˧ǧҲһ֡
ҹ
˧ǧվδҶŶƽٶɱȥҪ˺롣

ƽ΢ЦվҶƽɲǣȻٶһȭҳ
ȭͷŻ򣬳Ϣ
ҶӰȴȻתһӶȥûƽӲӲ֮룬зŭҲڿơ
ƽƺϵĹ켣Ӱһȭͷǰ䡣
ҶͫһɲǼ䣬͵ʩչʱ䷨˲Ϣʱ䣬͵ӿһɿս屬ŨҵĺӶΧĿռƺжļ
ʱ䷨Ϻ̵˵˼ά
һ̣صһȭͷʱԼȻ˲
Ҷæ̧֣˫ۼһŹ֣顣
أ嵹ɳȥһΣ˫۶ϣѪɽѪеĿռ顣
ƽӰɳӰ׷ٶһȭ£Դ
򵥴ֱ
Ҷͫü˫ۼľʹоԺսıʹȴֻƽȭͷܶһУ̺ſֲĻ

Ҷ辪֣ҽС
һ̣ȻֹԴѣҲ޷ϡ
յʱ䷨򣬶ԱƽƻڻϣƽȻûԲϾȥԴ磬ⷽ򣬽֮ѰҪࡣ
ѹƣǼ򵥴ֱĴݿ࣡
Сá
ƽСãԷϵϢգϵͳĻ˵ǳޣҶһľϡгˣ˷ѡ
תۼ䣬Ҷ屻飬ʣҶ̶ֳȣʹ죬ȱ
ƽС𣬻صߡ


1090 
˪ƽƽĮı΢΢仯жһĨ֮ɫ
˧ǧ΢΢üаһҡҡͷ
Ҳ֪˵ƽѾҶ衣
߰ɡƽЦּһͰ
¥յ˿סû뵽еҶ裬Ȼɵıƽնɱм֮˵Ź򶼲Ϊ
Ҫ֪ƽֻǿվ
ǼƸ𣿡¥ͷ𶯣ǰһϯλƽߣĵ׻Щޣֻûֳȴǳ׷
˵սҶܷѶδ֪ɼƽĲ࣬Ѿ֪˶ٸҶˡ
¥սҧ촽û˵
ƽں󣬼ûȿռ档
ͣһɽϣ˧ǧ˵ʦֻҪȥô
Űɡƽ˵
˪ɻ󣬡ǲȥѰ
ô˧ǧЦЦ̯߸ɫ״У䣬һ棬̶ˮŻǡ
˪¥յ˵ĿʱЩƲˡ
߿
Ѹ׹͵͵ĺţ
ȻӪõǷôѹ˧ǧᶯġ
˪΢΢Ĭŵ˵ﻹµӦҲѾλ
ûྰЦӦ
ƽȴûʾʯܵ˼˧ǧֱ𱣹ܡ
˵ҪҪһЩϾһ170ȴֻ12
ڣɵţ˪ʵ
˹ЦҪøɣҲԺȵˮ
˪һۣԼĬ
һʱ޻
ƽ¥յˣǼΪʲôǼˣôΣգǲǽͲô

˶ԡ
ƽĹǰƺȷͲˡ
Ͼ𴫳а
Ͳˣϵ˭ۺ죿
˵⴫пԵֲҪѡ˭ǿǿ㣬ֻҪٰһȫǿսˡ¥Щǿص
ƽʳָָװסָָͷᵯһ£ĵԵǲһؾɸѡǵģǵϷߴ壬ҲûвĻᣬǻߴ壬һ𣿡
۲ҵߴѾ鼰棬һЩ𻹶ࡣ
ؼǣߴݵ΢𶼹ϵϺãԸǰͷǵֶİҲϾС
ֻҪһλۣϵͷϵϾܽ
12Ըġ
¥պ;Ӷʱͨ죬˫סͷЩǿίؿƽǵȻ֪ô֪Լأ
ƽЩԡ
Ȼףһ仰
ջ̫
ǣ㹻ջǰֵᱩ
Ӧ֪˰ɣһҶҪСҶֻСɫǿıȱȽǣȵ½ţȫۣģ˼͵ƽһεص
û¥տڣԱߵĵ˹Ѿ
ǼһȻɱˣôҲôҲһ߰ɣСɫʲô
ǣ
ƽһۣ룬·ϰɡ
˹
ྰˣ
¥յҲЩԣǼʶˣλչԴԼͬʦֵܣҲһ²鰡
Ȼƽࡣ
չ֪ģѾˣҲû·¥СԾƽԾϾơ
⵹Ҳǡ
ƽ̾˿˭¥ҵĹأ͵Ǽһ飬Ǽң뿪ˣлĻǹһʣµ񴫳ȫƾĻԵˡ
һЩ㵣û뵽ƽԸֱӱǹء
һֱ羰˪תͷƳƽһۣ漴ֿһһߵ˧ǧȴֻ΢΢ü
أ
ȻƽǰնɱҶ裬ּǿƣҶϾֻ½̻̫ˡ
Ĵ߷ûȫ˵СɫҲû˵
170ѵʱ̣˵Լһɹأ˵׸ˡ
Ȼ˧ǧûڣҲ˵ʲô
ֻǣ˧ǧƺƽΪ̡
չҵġ¥¥æиж˵ƽΪ˻飬񴫳ʱأͷǳɹˡ
Ҫ֪һ˽Ŀ飬Լõеϣ͵ڼһ֣
¥û˵ֻҧ촽ԺӹһͷԼõУת͸ƽ
Ȼ뷨ܿЦĵȷһͷֻ֪ԼеӰӶû·ĸʽӽ㡣
ʱš
ĵ⣬ɱսڸس
˹˲ʱ½Ŀʱ䡣
ǽĵ죬½ŻῪ
ǵڶ졣
ǵս̶ڣԽ½عʮȦֹ
ЩҲ;ڵĵط֪ǣԶԶӿҿ
ȻЩƶЩû˸Ͼϣƽ߾ռš
ƺˡ
УԶ˧ǧȻ˵һ䡣
վ΢΢һĨȡ
˹ҲĿһݣѸٴӸۼһ
Щӣ˾ߣеһֱԶЩļһӦûɡྰɫء
Ǽƻеѡʱ̡
ЩûڸϢûܣΪ˵š
ѰҪʡ࣬ͬҲһΣգ
ƽܣ΢΢
Ȼˣͱˣɣ˧ǧЦһȴķһ̣ΧȻ𶯡Ťдһġ
ܿ죬ӸУӰѹеˣеȴƮݵ̤
ȥһӰΧг֣ڰУһɨȻˣ
˹ɫˡ
̫ˣ
ϵн˵֣û뵽ô࣡


1091 Ⱥ
žžž
Ĺ𣬵ΧžУȴࡣ
ӡ
ǰУ̤ӰΪ׵һ۵꣬һɫƣЦ¾˧ǧ
˧ǧ
һĿһЦɻǵϷ򣿣
˧ǧ΢΢üȻǵãյ°ܽ
ףȻϧ㣬ȥ֪ԲЦŵ
ʱ񣬺Զڿɱȡ
ܳ嵽ǰԲ
˧ǧеٮٮߣԲڻƽ⣬ܺ
ȥ
ŶԷмҲ
Բ
ĻЩ˵˶סҲ¥յ˴㵣ȫĿⶼ۵˧ǧϡ
꣬ȻԲ
ϢԲ˵ʯײ㣬ɼ
Ҫ֪ǻ׷Ĵ߷򣬲ľ磬ЩǰѾڳ̸Բ
˺û뵽㻹һ㳤ûС˧ǧĮ
һ䣬ҲˣƤӵģͶӦղ˰ɣǼµǣԻԵߵãʵϻ͵͵Լͽˣ
Ĳǣ˾һ£ô˵ǵ죡
˾ΧЩӣƺѾڵﲻˡ
ûҲС˧ǧ΢̣Ϲ⸡֣һŽһţ߿ȫ֣䡣
Ҫÿ½ʮⳡע̭һЩɳ
˧ǧ΢Цǰ10սߣǼ룬ҿԴȥ½Ѱ50ɱ½ľߣǵͻԵ

Цͷ㻹˵ʲôλΪƾ߽𣿵Ȱɱˣֲָֻţ
˧ǧ΢Уڻû֣˵ʴȣȻҲˣҲõᶼˣ
Χˣ
ǲ֪ô˰Χ˧ǧˣĵ
ǺǿڳǶ˴Ȼв࣬ȴûô
οǵ̫ˣȺ֮һʲôʮɱ
˵˵ǹƽľվŭȣӣҲߺţ
ûɱǣ϶͵͵ǵܣҲйء˿ʼɿ
Щ˵ˣ඼Ծս޷ǰ10ˣһ߽⣬ͶôǾڱµһ֡
ˣΣǶϣɱЩӣٿη䡣
Сʦܡ
ྰɫȻƽһĿֹڿô˽ʱǱѾˡ
Ҳ˧ǧܹѣȴδء
˧ǧóҪǰ10ŹʸʱǸоЩЩ֮ͽ̫Ѩ񾭡
껹ʣ۲ۣ
̫ˣ
˪Ҳɫ΢΢԰ףѾϳǰ˵ݣѷɫǰ˧ǧ٣λͷĺ꣬ʶҲԷıò
λԸ󣬶Ҳһλ׺ɫ
ȻЩڣԼ̫Ӧ˧ǧˡ
ĿĴɨѾڿǵȻս

̣
ܿ죬ע⵽ɪɪ¥ǰǵӰݵվţһƽ
ƽ
ǿվСһ
Ϊʲôô򶨣
˪ЩˣƽϿκεľţ΢ЦƺǳϿ˧ǧıֺķٶ
˰ɣ
˵ʲô֪ĵƣ
˪Ȼͷһ뵽һ

ѵ˵µ
ԽԽܣ˭֪µǺרԼӣΪⳡ׼ĶȻǷ
˿̣ŭ졣
Χ˵źԽԽ˷Ҫ˧ǧնɱ
λǲòˡ
ͷ۵꣬Ц˵
˧ǧȻؿǣ
ЦЦֵɱ
һɱ֣Ƕ˧ǧĻӦ
һ̣һƱУЩԼս壬ûֱӳź걳һ̤һĹȻۼƽͷټư㡣
Χ̳ͷҪ㽫ƽȫɱ
ڳĶǸڼɵƽϵر
˧ǧ̧ͷ΢΢¶һĨ΢Ц飡
ء
ɲǼ䣬̻㣬һѪ
ҵĿռнɱȵѪ裬һϵĵ֣սԽˣѪʶҽС
еĸħ㣬ʹ屬ѡ
ģȴֱӱռ̴
ԲĿռȴܽõյ˧ǧĿռɱ
Ⱥ
ڿռǰͬ裡
һһĲҽͷƤ飬˪ͫ΢΢ǰȻ˧ǧԲռû뵽˵˿ֲ
ԲĿ£
ԶԶԽǹײѹɨǧ
ǰΧˣ̼ϰˣ⣬˧ǧһγ֣
ǿ˧ǧߵˣûгֹ˼ƺ˧ǧ˾٣Ҳǵ⡣
ϾһЩ̭
˧ǧ֣Ƕûʲô

ǣ˵ý˵𣿣
һЩ֧ŵˣ޶Ե˾ˣŭ
ȻȻѡ޶ԣ˺⣬вҲס˧ǧĹɱΪͬûгԮĴ㡣
ǲû˵Ҫﻥѽ
ӣ
ԽԽѡܣԸ˵ڻң˳棬͵͵ܼ©̡


1092 峡
û㹶Ҳֻʧߣûǰ½
˿˾Ȼ΢Ц
ƣǲ⽫Щļһͽãһ±̡
ڣҪĿõ
ֵܵסյĿռϰˡྰ˿ǰΧˣȻӲ٣Ȼϰͣڴ˴ЩӵˣֻǿֵҾô
ʣµĲֱ֣ӱС
̼䣬̶ʮϢǰֻа˻ͣԭء
ζţϰ˶ܹڵͣ
Ƿ񾳴գ̺δ֪ΣգһЩյĶ¶ǷмΣա
ʣǰϰˣڸ̳
ƽѵһȴ˹ɫѿʶԼУֻǴΡ
еˮ׼ģƾ¥ȲΡ
ϵȵģƽ֡
ڶ⣬˧ǧԲˡ
˧ǧǰĺˣȻ޶ȴһɹĹڵֵĿռ롣
ʣǰˣԲĵ

Ҳûָһ־Ͷв
峡ˡ
ڣ峡δ
֮ͣ
˧ǧٶ̧֣ɲǼ䣬ȻӳҵĻ棬ȼգնڻС
ƺ˵ػһƬ¯Ҫ
ⲢĻ棬ǹ֮˳ſռӣܽһйڻյĵڶԲ
ʲô
׵Բ׵
ǰܱƽһЩˣ˿̶ޱȣǰĿռֻŲõյһռ䣬û磬ЩеģǱɱ
ڣ˧ǧȴǶˡ
Ŀռ׵ɱ˲䱩ʮ
ԭһЩԼһЩرֵˣ̼رڻ𣬻̫ͣƺҪմأƾʲôֹش͸
ȵǵĸ֪ͳͳڻ


˲ҽУ˰ǺܿΪǰˣͬҵĽͺȣˣѡ뿪Ƿǵء
˳Ⱥˣǽ᲻˺޹ϵοǵĽ˱Ͳš
ܿ죬мʮ˵£ƴȫøرһЩԼһЩֶΣӳ׵ֵķΧ
ڣֻ̼ʣ¶ʮ˲
ڿ֧ţеѾŤֵĶģƺĳصĹַ˵ĳªģ£Ҳõ޴
ֻǣȻ޷תԲ׵ʴ
ǰˣȻ˿δҲûΧĲҽС
ǿƺһжԤС
˧ǧ¥պྰ˶һ𺳣ǰƺƴΧ̼㱻תƣѹ֣ѹ˧ǧ˿ţơ
ȷ˵ǰԷ룬һʴȣ
˪ȴüͷ˧ǧЩ˽⣬Ȼȣȴû̫⣬ǵǣȻ˲ˣΪֹܹµĲݽɫ
Ҳвѷɫ˧ǧļһ
ͣ
˧ǧɫᣬһӣȻ۳һŨɫ棬ʢŵĻ䣬ʣµ˷ȥ
УתһЩɫСˡ
ˡ
꾲ؿŴ˾һб仯ƺδݣ˿̵Ȼ˵
ǰ˧ǧԻĿ꣬ЦһϷ
һ̤͵һ
𵴣һɿֲ𶯣Ⲣǵ̺ƵʣȻһֹ
𵴣
£һЩδԶڸս׼©ˣȻɴ¶֮ɫ
һ̣˵ԴȻѿ
𵴣ɫ˺ѿ˧ǧྰҲɫ䣬æս壬һԼԼĹ
粼ºôԼһʺܵùӰ죬ɱֹɵ
¥յҲǷӦæֹ򣬼ϣЩܹһЩǿֲĳ
ܿ죬𵴹ϯ
ྰɫ䣬Ѫ
ԽصҶȸƺһɳȥѪԵʮֿɲ
˪һƣ𵴹֣ϾҪģ߽Ϣ
תͷȥ㿴һߣһӰ˿δ
ƽ
ǹ𵴹ϯƽǰʱȻϢʧˣƺɢ
ƽվ¥ǰ棬¥յ˲δܵκγֻ޷˺
˪ĿһȻնɱҶļһȻֻǿվƺҲ򵥣
չ
¥ûܵκ𵴳ȴǰྰӶģңȫˣٿǰƽƵģʱףƽǵֵ˳
¥ӣҧ
ǰ˧ǧûܵӰ죬Ѿս֡
Ƕ䱻˺ѵɫ棬Ѹϣһɹɫ˳п磬ȥƺҪơ
ϣ
ȳһյĵڶԲ
̺ʴưܵȵԣɱ棬ߵĻ
̺Լ䵥һǻ
ɻһУ
صһⲢǹ𶯣ֻ
ɫ棬ϣЦһһͷЫľ޸֣УɲǼ䣬ǣƬ˧ǧɱ
˧ǧɫĮǰĹƣ׵գռϣһɫì׳նȥ
׳ĳһ󸫣ڴ̺ſµĹһǿرԴ۵Ĺ֮
̺źüԣƻ͹ԣڶ⡣
۸ϣͣնɫìݻ١
˧ǧ״Ҳ۳һ˳ǹ˺ѿգԷɱһ
Ŀռת˺ܿɱ뵽С
Ŷʧвʱƺռ䱻˺ѡ
˽ŵصȴţͬʱһҲڲ³
Էһˣǣס˧ǧ˧ǧսǷҲûѸٽԷǴʱΣգ
սڳ˧ǧ׳ӺȻټֻõ
棬Ǵ꽫ĿͷջأЦƺһʱѷʤأǼλӦø²ҪϢɣʵ˵ϣĹһ
ྰɫ䣬ɫѿʶƽ
ƽϣµָֻĹЧܹɱˡ
ָԷŹǣǲܵ¡
ţ
˵Ŀۼһǿվϣ۵˵΢Щ죬ܿ죬˵˵˼䣬¶Ȼ֮ɫ


1093 ƽ
ԭһսھС磬Ҳʮ꺱ˡ
ǰ
ǿվɵ¿շĹ˼ٹǧ꣬׷ҵˡ
˶ڴƽЩȤ
ǲ˶ڳչأżҲЩ˽ЩΪԾϳƽݡ
ǰλӽԱˣΨƽ¥˺⡣
˵̸ۣ¥յЩ
ǿ˧ǧڣԷһ˲סʣµĻʮ
ǴˣƺǸꡮշһ
˵ĿⶼƽϣµΨмϣµ㹻ܻΪġ
һĺڡ
ƽһգĿ⻺ջء
̾˿˧ǧݵ̫ˣܹɽȴҪǰЩһһЩ׸
Щ׸ָȻǵ˹ǡ
ȻͬӣǽǴġ
˧ǧհʦţһôУЩ˵ǿǵϵĻԼԶֽ
и顣
ƽǴ꣬ε
ü˵
ʣµҲˣǾûҪٻɱһȥ½㿴Σƽ˵
ྰסŵؿˡ
飬ȷ
ǣһҲ30ˡ
1020ˣСװȥ
ʵϣ½ȫṷֻ̂һҲȫСװȥ
ϾС󣬾һͨС磬װʮˡ
ǰ̭֮Ǳ̫࣬½½ע⣬ʱһ˷ɢжĻǻ罫ǰ峡ȥ
һĸҵļһ©Ǿ̫Цˡ
һȥ
΢΢üЦʣµĶǾ񲻴ƺмֻ©֮㰡շ򹥻ನ޷ܣȻ¼λӣƺҲе̫ˡ
Ļྰ͵˹ɫٱ䣬Щѿ
һм־ɥ
ȷ
Էǹ𣬾ˣҪ׼ǵĻһǱһͷ
νǴʦĶһ
ȵڶĻǵ־ϵıܹȥ
ʱʲôƺҲľʤʱ͸ƾԵˡ
ϧ½ǵһѶȾ
ǵս涼ǳưʮϵȴС
˹ɫѿһʶԼƽĲࡣ
ˣƽƵᣬ¥ˡ
ʦܡྰƽɫòƽս϶ʸ½ȥԿס
ǵĻ
˳пƽ
˳𴫳а
½0.01ϣҪᣡ
ʦܣܽ𣿡˴ƽҶȣЩӣҧԸʹ˳
ƽҶһۣ΢΢ҡͷ
ֵļһôھã
ƽҡͷҶȶʱһĳȥ
֪ܲܣƽȻҡͷǼܣҲòˡ
ҲʦҲ׸Щ۰ɡ
ϾǴУҲǾְ
ҶңɫЩûйƽƽֻЩãȻܲܡ
͵Ҹӣ߸ʦһӣߣǵǧʦܽսΣƽٶȿڵ
ྰиֳһ˿ϣˡ
ӣ
ɫŹ֣Ц
Ǹ񴫳ǰҲʹʮǫѷ˵˼ȴʮȷ
һѡĻᣬ鱨˵룬Ļǣֻ¶Ҫˡ
ƽüô˵̸ˣ
Ļشʮּ
Ͳƴƣƽѯʵ
˻΢΢ߵļˣҲ΢΢ɫЩء
˵ʵĵ׶ڼɵ
µδ֪
ؼǣǰƽǿվļһֵ̫ˡ
ûеƣôң
ǾֻһˡƽһۣĮ˵ҲҪʶģȥ½ûĻЩĽ֣ҲǳԿ
⻰ҲһЩ궯ͷˡ
ȷ
Щ뵽Эƽһͬǰ½
˵Լȥ½óԿ
ʱӣ
һ㲻ҪѰ·վȵ
ྰȴǾ£ƽߣƽĻĵһЩϣµʦܣƴˣ
ǲŹǵģɱȥྰҲ˵
˹ɫӣûп
ƽû˵λʦ֣ǶԱߵ˪չҵλѣΣ
ţ
˪һ㶣û뵽ƽȻתƵԼϡ
ƽû˿񣬴Уܵһĸоƺǡţ˵׼ȷһּȻĴݡ
Ҿ˪صû˵
ڻھᣬҪҪ̣ԼͶ״
ƽͷ漴ߵĵ˹򣬵չ˺Լ
˹һ㶣㵵ؿƽ
㿴ƽֱ̧̤Ĵʮȥ
һһ
ƽĽŲʮִݣÿһĳߴ綼ͬġ
ţ
˿ƽľٶɫȻԷƣ

ĮԸ
ûԳ֣ƽȻҳ֣˵ϡ
Ҳ뵽㣬һʱû˸ԸԽʯ
üתͷ˿ߣָԶֵס˧ǧ֮͹꣬ȥһǿվʲô
ɫٱ䣬Щѿ
ǿվģ㲻ôȥ
˼һǿվô󵨣ô
ǲȥĻҾȽǡһɢƺ˵ϾҪ֡
ɫڽʱͼʶս޻֮
ΪѣգǻӲͷƤƽɱȥ
䣡
˱޸֣ǵս裬ѸǺΪһ壬Ϣս¡
໥һۣҷֱƽɱȥ
δӽ˱ֱͷųƿصĹ
һ׹Ȼ׵򣬵ȴ̺һЩ編ǻף
һʧʷеĹڴ˿¶
һߣһɰڵкɨȻ򣬵ȴкüԸӣƻˡ
˶ûԲĵǶãʹǿֵܹסԲĹ


1094 նɱ
չ
Ĺ¥ͺɫˣǰĹǰĶˣеһϣ
Ŀۣȴż֤ΰ
ƽȴ˿ûжֵĴ㣬ȻƽǰȥЩ
ʧ
Ĺɱ䵽ƽɷΧڣȼѸ͵䵽ףʧˡ

һĻȫס
򣿡
üͷиֳ֮ɫƽΧһĹ򣬺ʣ򽫶˵Ĺѹˡ
Źԣδ
ѵԴĹ
ֲͷո̷֣ˣǾ޿ܵ¡
ǿվԴ򡭡޳Բף
ĹĪĳλڵģԱߣ˵ɻ
һЩԴĹ򣬲˳֮սһ˲֪
ԴĹȴмգǾױùӰ죬Էĳǣ
ǣǺ£һָţԼѶȣ
Ϊʲôûǣ
ҲһЩУؿսʦˣΪǣʱ̴ڵģûУֻ̫嫣ֵϵǣţ΢΢Ӱ죬Ҫ˵Уʶγɡ
˵νҲ죬Ǵ⳶ĻΪ˼룬洴Ļٳɵġ
Σƽֹ򣬽Ƕ˵ĹɵֵⱾ˵ˣ
Ҫ֪ǻף̺ߵĻ編
ʲôܸ߷
ǣƽĹ򣬸㣬ǡԲ
һǿվԲĵ
ǳֵĶҲɫ䣬ǲûнƽֻǼɵû뵽һȻûܽƳ
໥һۣ΢΢ҧòʩչԼĵơ
һ˻ͬʱӿ֣ǱѰǿ˵Զ˿ƶ˶ͷųԵɱ̼䣬л֡
һΣȴ۶ɢһž޹
׹ƣٻһɫĻ
һߣԵ꣬Ҳ۳һɫԲ̮ĺڶпֲƻ͸
һֿĹƻ˵Ƚӽڻ
ƽͣ˽Ų̧ͷƺע⵽ϮĶˣһֿۣ˿ˣ΢΢ҡͷĵ̽
أ
˵Ĺ˲䱬ҵƽ˵¶
̺Ľɫ׼ռ飬Եյļٶȣ˲Ϣִ
һߣԲѹһڵĹ켣ͬʱ١
һ̣ĿɿڴһĻˣƺҪײĿֲƽȻûж
ǵ͸ƽɵĽԴȴͣڶͷָľ룬Ҳ޷
ڼʸǰɢƺڱѹȳͷ㣬Ȼ޷ٽһ
ƻİԲϮƽĺ󱳣ͬˡ
ţȻ֡
͡ѡ
һҪûĴȻ䣬ļͷʼȼգǰԲϣҲƳ𻡣Ѹȼա
Բ˻
ɫһ֧ʸ
Ⲣʵ棬ǹ֮Բ׵
һĻ߳˶ˣһǿվȻһԲĴ
𺳵ȴǳֹĶλ꣬Щͣת˲䣬оһʹƺڵѪҺ棬ա
ϯƽӰһԡ
һ̣ɢƽӰҲʧˡ
ã
˾
УƽӰһǰȰ㣬˾㵻ͷ˲䣬һָ˶ԷĶͷϡ
صһ裬͹ޱ˲ȼյĴ𣬽帲ǡ
޷½뺣һף޷Ϩ𣬷Ὣոɣ
ǹ֮
ҽ쳹գòͷƤ飬ֵĸо
ƽӰٶʧˣһ̣һߡ
꿴ͬȥѷӦߣҴԼΧĿռ䣬ƽ޷˲ƽӽ
ƽӰȻȰ֣ܹ۱𴦵ĿռΪ·
𡭡
һָĻ
ҽٶ
̶룬˻ߣƺմҰް޺ųȥûе䵽ϣڰбճޡ
Ǻͻҽû¡
򣬻ǱܹתĹҲ޷ı䣬׵£һй򶼻ջ١
ƽһ۴ˣһûͣ£ǱӶȥҪսپ
Ȼ̸ˣûʲôīıҪ
˵Ⱥ󱩱УôɫƽʵҲΪһ顣
ǾûԲڻңֻ޷Ƴƽ
ԲǺεȼѣ˵漣
ڳԲˣָϯ½ʸ꺱һλѹİס
ֻǣǴ඼Ѿˡ
Ͼÿ3000ҪһΣͽʶΪ˰
׷ԲÿαչضҪʱ䣬ӲĶûκ
ȥ
ͳ
⻰Ƕߵλ˵ġ
λ⣬˳֣ƽѾɲ˶в
ɫ΢΢仯ջû˵ʲô֪ˣֻнƽնɱΨһİ취
ںͽ⣿Ȳ˵ƽ𲻴Ӧͱ
ȥ½ûҲضΪһ
ϾֻǿվһףǶôҪ£ɺЩҲ͵ˣ֮ˣʲôƽޣ
һ̤ͨεʮλ𶼼Ϊм
涥£ǰҲûϣʲôƽ˵Ū˵ģЦЩ˵ˣ
ɱ
貵׹ӿ֣Բ׵
ͷϿգ̼׹δڶԲڣһͷͷ䶼׹⣬ƺÿһ˿̺׵ԡ
׹ӿ֣ȳƵļƷ㽡һ񽣳֣һͷľ޳û޶ͷϳۣ֮£ѣΣޣʶ
˿壬ɲǼ䣬һſͷ
صһŲ׹⣬곯ƽȻֽɱȥ׹֮纣ˮ뿪һ񱩾
ŨҵĻ棬񱩵ֲͬԲڰнӳ
ڶ˽ӽһ̣񷶼׹ˣһĻ˲˼Ļ档
ݵۣ꣬屻һն


1095 ߽
Ϊһɱȴ˲ֳʤ
ྰ˪¥յ˻ͣƽһԲУ˿̿һĻǴͣо֪ٴܵǿҳ
һߣȫɫ
ôܣ
ʧ¶֮ɫ
ս˿ѷɫ˧ǧսĿշ򣬶ǰǿյľڣȻƽĽ˲䣬һ汻նɱ
ͬԲ಻ô
οƽһǿվ
Բ߻編򡭡ɫȫЩѿûշһĻˡ
ǰƽյĲһԲ
ңһ߷̫ţ
Ҫ֪߷ѶѰϰٱ
ţеͨ඼Ѱ򣬷׵֮࣬Ҫʱ䡢硢߷ȴϼѣ
һٸУδһһ߷
ȫ򡭡Ѿ㹻ǰˣ
̵һУ
ҪԲһ档
ʦ˵ģǿվԲȻС
˧ǧСʦ⣬ʦܾȻ
£ʦ𶼲֪ɣ
ྰ󡢽µ𺳵񣬱Ϊʦ˧ǧĿ飬ڹ֣Ҳֻ˧ǧı̬Ȼܰ쵽
û뵽ǰƽȻҲ
ҡʱ̣
Ƕ֪ƽǸղμսû꣬жʮء
˹𺳵˵ЩãȻǵԼƽһͬμսһ·׷𣬵ȴƽ˦ڣƺԽԽˣ
ϵս壬涥ս壬ζֻҪս£սֻ̺ش
ֱԲ
ս壬൱һԲֻҪ伤ɣ
ڣûֻܽ⣬յֻعҲֻԲһξ롣
ΪһﵽԲԽƽ
ƽѾ˦ˣ

˪˾ףΪʲôƽܹ˵ˡ
ǿվļһصһ
츳˧ǧֲ̬
˧ǧڶ̶ǧ겻һԲǿվ̵һ档
ƽͬˣǿ
Ҫ𴫳Уûʲôֵļһð˰ɣֻҪʵʵ񾳣ȻܳΪԼ޳кܴϣ˪а
С
ƽ׵꣬ûͣ٣̳ɱȥ
ಣ
Ӱ仯죬һԵλõߡ
ȻӦƽףжʱ¶֮ɫæͷųһ򣬾ֵɱң˳
أ
ƽɽն
˳
Ѿˡ
˵˳ҲδؾĿ˳
ֻҪҵᣬȻٴð
գߵڶֱնϣһ̣屻նȼ
ƽûͣɱһˡ
ʣµʮλȫֵؿƽձƽնɱ꣬һϵİף
ƽλո¶ͷûǿվǰ޻֮
ಣ
ƽӰӣһŮߡ
ɱңԸȴŮӲֻӴܣ֣Ϊһ˧ǧѾǣס˭뵽һֲĹ
ƽŮӵݣ΢΢üͣ˹תһˡ
ǰŮӣƽϼλʮλŮӣսʱԷ˪ƽһδζս
ƽҲԷ󣬴ӶԷĽսУս١
˿֣͵ǻ֮顣
ŮӿƽʧҲסߵĲҽ岻һ£żɱ˵ƽЩãȻ֪ΪʲôƽŹԼ
Ҳˣһȫɱ
벻ͨпǸԼɫйأΣѾټˣֲ̫ǻȫ޳һɱ⻹ֻʮ½֮һ
ƽɱۼڴߵʮˣȫӴܡ
˿̽ѾЦ
ǰƺƴٶˣֻ̼ʣ´ȼǸɡ
ƽնˣɢˣû׷ϣǿ꣬ԼʣµĶˡ
ɫѾûǰĴݣƽɱˣƤ鶯ÿһҽУǳϵĶ⡣
һΣȴҡ
ΪƽҪʱ̷һƽһضԴ
Ķˣɫѿǰƽս׵꣬սǲ£ȴƽ˲ɱǾзĻ³Ҳö١
ʣˡ
ƽͣӰǰˡ
ϵƽصԲ߻編򣬼׵Բǿվ˵ĳɾʷˡ
ƽ
ջǰĻԸ롣΢΢̧ͷֱƽ
⻰˵ƽྰˣ˿
ͺá
ƽ΢΢һЦҲջǰĻ
˿ȻˣĻҲ󣬸
û˵꣬㿴ƽҡͷ
ˣ˵ջǰǼĻƽ˵
ɫʱס
ྰҲɫ΢䣬û뵽ƽ̬ǿӲбɱİ
ǴΪǵͷʼնû֣ʲôδ֪ģΨһܿ϶ǣԷһǰǼλԲˣǿ
Ҫƣɫۿƽ
֪Ҳûã˵һͺѸı䡣
ƽҡͷδƣ̫Լ
ʱЦΪԲҪǹʶʶ㻹ʲôƣ
ûˣѾǭ¿ƽ˵
һŭؿƽ⻰㲻˵һţ˵˭ţ
ƽȴû˵ǰѾˣûҪٶϻ
һϷҲ˰ɣóճˣ㣬ҡ
ƽĻྰ¥յ˶һ
ţȻһһ̣һӰ̤һӰǰ˧ǧɱĿշ
˿̣շ㣬
ƽ˵֮ǰ˻մлأƽ˵꣬շ㷢ǰ˧ǧˡ
Ȼͳ⸱ģ
졭ӡշѷ
˧ǧ΢΢һЦĹ£صһĿշԴȻѿ
ʬ屻׷ɣྰǰü˲Խ˼
ʦصĺš˧ǧۣǺЦȴ˸Ĺâ
ιս˧ǧ뵽λֻǿͷϽнеġСʦ֡Ȼ˿ֲʣ
ʦ֪
֪ĻӦ᲻ɡ


1096 һ
ɱ
꿴շɫ΢䣬ˣٶ˵ҲãȻȳ֣˧ǧɱȥ
ƶƽϡ
ⲢǽΪƽǰţ˧ǧǰչʾ߿
ƽʺսܽȫˣĻԼ첻
˵ͬʦֵܣΣ񴫳ǰ׵趼޷Σ
ס
ֵ˲䣬߶˴
˲ǸԸ񴫳еĻᣬҲΨһƴһĻᣡ
˵ȷûֻɫغƽȥ
Ҫסƽȴ˧ǧƽնɱ
϶ô
˧ǧĴ̱꣬µԷ뷨а̾һǰȭƽ̫ݣû̽ƽĵϸ
ܽƽƹܡ
˵ʵԷսƽ֣ĻܿλʦָĶ
ˣƽ˵ҲֻԷˡ
أ
ĿռŤ̶㣬Ӱȥ
˵ӰתʧУһΣֱӳڵա
˧ǧţڴ˵ؽսƽӦ޷֪̽
ϾǷ񾳲̤ԲĿռҲա
ǱԼĵƱƽӣҲҪô˵ɱԷ
Сļһ
˧ǧӰʧƽ΢΢üҡҡͷתҰΧĶˣ룬ġ
ģ
һ㶣໥һۣ֪ƽڸʲô
սսңеۣϢ¡ƽ˵
ˣ
ۣ
£һ۵ӣ
˵ˣ潻սҵĻ㲻ͺսô
޶ûãм
һ󸹷̣ƽ⻰Ҳ⣬ǵĿľסƽȵսһƽ
Уľ졣һӦʱȴ֣ƽͶ䣬˵ӡ

˵ĵģֲģ
Ҫȵȣȥӣƽһգ룬ǰ˵
ٴһͷ¡
򡭡ӣ
ˣδǽǣȥæɡƽ
ѵÿ˧ǧս͵ƵĻᣬ
ƽĻɫʱˣЩŭ
ǹϷˣǣ
˵Ǹ񾭲
һ˵ģһӣҪǣҪ
ɱ
һջ𣬲飬Լмˣֳƽɱȥ
ƽ۳УӰһֱʩչߣɲǼ䣬ӰȰ㣬˲ʧ˵ĸ֪޷׽ƵĹûܲƽĶ򣬵ܿ죬һȻɫ
ҡ
䣬ƽӰ֣׼ȷ˵ȼյг֡
У˾ŭȻͣһսƸ֣ӰȻӭС
޵Ӱӣоϵ졣
ƽ΢죬ĵɱĻֱǷʤ
˽軺͵ĻᣬѸͳһҩ£ȡһɫҩ̽ԼֱУɲǼ䣬ڵڰ㣬
Ȼ̶ֳ˵ѾǺԣڴ˿֮̾£ôһϣ
ϣתϨ
ƽٶȳ
컯ɰģ꣬һն䡣
ڽеǰһ
귢ŭ𣬼ԼС磬һż̵С磬貵ǳݺݳƽײȥ
С棬еĹСڣΪȼϣǿƵĳ
һ̣ƽкݺնС統С
ܡ
ĿѣС൱ڽһôֵܵסƽһ
ܿ죬ܵԼĴڱ߽⣬һģȴϤĹϢҡ
߻編
һйڻ磬ޣ
ԲӰҲ߽⣬ޣеĹ顣
صһС籬ѿ
ԲƽƽĲѰĲࡣ
СıѣĻѪĿԵüɲţȻѿ
һжת˲ƽһնתɱһˡ

һѾɫ԰ףԿɥʧתܡ
Զƽܿ㱻׷ϡ
յ࣬Ҳ鶯˿̱ȫλѹȥһɱ
صһһնȼ
Բľ̼䡣
ЩӵԶԭ͵©˿̿˺˵һĻŵ˳ģͷҲصԶֻȴ뿪޳
չսô
ֲ̫ˣ
¥յ˿˾ԡ
¥ɫӣ˿һ⣬ʱ¥¸ƽʱ㣬ƽϵãܸԷ̽һԲĸ顣
Ĵ߷ûգһԲ۷壬ǻ̫Զˡ
жĬĬš
ྰ˵еĸҲˡ
ƽǾԼУڽһСأŷֻ֣ǵײ㡣
еһʱĹŸˮ档
ǵ˹ƽһμսŶ̶̼꣬˴˵ĲȴѾ
СڼţĿһУԼƾֻ壬ضλۣ֮ǿ
ڲ֪ԭԼֻһ˵ġӹš
ڼдʱƽѾ뵽С
գƽ˵أȴûսۼΧȴһЩ˧ǧĹϢƺǰλ꽻սµġ
ڵգƽü
˧ǧԲռȷڵͣ
Ƿ񾳣ȴܰ쵽񾳲ܰ쵽£
ƽ΢˼һ£ͷų編ƿգ̤롣
ͬʱԴҲڣԷʱΣա
ڣҲգǰ̤Ȼ̤ͱУսǿżǻ̤룬ˣҲ̫İ

ƽĽŲ̤룬ģĵȻǰ㱿Ӱоǰ

ӵĹ˫УƽԴ֮ۿӣǰӰȥܿ죬ܵռ𵴣ڽս
ƽĿһ˧ǧǴꡣ
˿̶˵սΪ죬ΧĹʮңƽ΢ĿǣǴмǿʱ䷨ϢԷƺԲʱ
˧ǧΧȴǲռƣ滹лķϢͬһԲ߷
һ봩ȥʱ䣿
ƽľٶһЩüĿ


1097 Ծ
˿̣ڽսеĴ꼫ȱ
ʱص˧ǧСʱ򣬽նɱ
ڹȥɱδʱյ˧ǧҲܵˣֱɢʱС
˧ǧļ̶ֳȳԤϣԷҲһԲ

ʱ䷨򱻲ͣݻ٣໥޷ʱصȥҲǵս뽩֡
֪Ķ˸סƽսپĻƽڳʱһΣˡ

ŭؿ˧ǧ
֪Էݣ˧ǧСһꡣ
˰񲻾ã˧ǧˣո¶ͷǣ
ʱѾ׷ԲĴЩû⣬ֻû뵽ٴСһھɳ˼ֵĵز
ıô
˧ǧһûΧʱգһ׵ͣԷɱ꽹ŭģЦ
ҪץˣȻλСʦֹڴˡ
ɱң
겻Цˣʱһ֪֮£ûɱң
ôΪʲôҪ˧ǧЦ
ʱһϣɫ࣬ⶫ˭ٲɣ㣬꣬ȴһСȥֻõ㶪ˣŶˣ㻹϶Էʦ֣ЦЦ
ŭң
˧ǧۣ㲻Ҳһô鷳һ뿴ܽλСʦֵĵƱƳء
ԲĻ編ѵĵƣЦ
Ҳǣϧǣûȫսӡ˧ǧһмܣһ׵Ӳҽ
˧ǧ׵ͿռɱȻҲڼɵλСʦ֣Σһʱ㣬һɱ½
㵱ɵ˧ǧЦȽת־ҪȻҲ㣬ҸλСʦֵĹϵԣٱȸǿ
λСʦ֣ǿվԲ߷ûԿףһʵʵ̵ڶأأλСʦ֣˭ϣõأ
Цλϵ𣬿϶뽫ԼĴн츳㹻ߵˣܷȻ㵱츳ҲλСʦȣƺ˲ֹһذɣ
˧ǧüͷ΢һ¡
ȷ
⻰˵ĵǵһˡ
ȻĿᵽԿףһִﴫϾȫ12ᣬ֪һЩϹԶǰĴѲ
ȻҲеƣܷٷְԿףҲš
һʧܣƽͬʱܣһǿʣƽı˵ûȡ
ǿվһԲѾ㹻ˣ𶼱ޣλСʦȣȴԶ
뻹֪ԼλСͽܣصô
֪ĻҲδػӦЩԹֵҲҪ£뵽ߵӪС
ôһ£˵Ҷûвɱ㣬Ҷ㹥ɣ
죡
˧ǧȳ⣬ĹԽ
ڶ˼ҽսʱ̣ûע⵽ǲԶĻУһ͸ӰȻվƽ
ƽҲûϵԼֻ۸ս뿴˧ǧţȴıҪԼ
֪λСʦôѡƽЩ棬ûг֣
˿򣬽黯Ϣ͹ȫ黯ǰĶͣսϸ֪Χܸ֪Ѳ
㵱治𣿣걻˧ǧĹýڽڰˣŭȵ
λСʦֻΪҵ谭ȻԽ˧ǧĿؿŴ꣬ƾҲң㲻䣡
㣡
겪Ȼŭ㵱Ϊ޷κ㣿
ǾԿ
˧ǧЦ
һԼս壬貵ⱬսȻҲʮϵս֮һΪѪս壡
ţǹϼԪУĳλŴѪ
λ۵Ѫѷɢ޴ӿܹѵѪսߣƺͬѪˡ
һսǱȫֱһǿġۻʡ
꣬ȻѾԼս忪ļ£
ٽһǷ񾳲̽սİˡ
һ𵴣ۻʷͷŶ֮ⷨ£Ըף߷һзҲ
Բĵۻʷ£ķ򣬽ӽ޽ӽ㡣
ԲķҲ
˧ǧ׵ʱܵӰ죬ռҲܵӰ죬ԭռգӰ죬˿ΧеĶϾӰǸ֣ʶ;
ڵֱȥĸоǧٿףʱʱ̿ڿй
Ļ򣬴˿Ҳһ˿
һ˿ô겶׽̶ʱ䷨תʱճӣҪȥѰҵ˧ǧСʱ򣬽նɱ
ҵô
ʱ˧ǧȻˣɫĮʮƽ
һ̣貵ƴϱһͬµĹӶͬʮϵս֮һΪ壡
ԲĶѹ֮ͷţܵӰ죬ܿңֻ߷򣬶ֹֻܼӰ졣
ŷɥս壬ЧͬĶħϵġս塱ս塱ȵȣ֮ȡ
𣡣
УȻһ
ʱʶһ㱣ܿ㷴ӦֻһʬƯ˳
ʬ峤߰ףͣ㣬ؿڵദȴѪɫľ壬ۿû飬ǿն
˿ȴŤţӽ
ɫٱ䣬ЩŭʬϸܵëȻĸоȻǶԷֶͨӰ죬дѣ

겻ڴ˴æҪʱڵ㡣
ȴֹʱ䷨ݻ١
°ɣ˧ǧĿշֶԼ֪ʲôƺֻΪ
ֶʱߴѣԼѣˣսزۣս廹δʱѾ
ǽڴУСͱȫλ壬֪ӶʷϵõľӦԺࡣ
ʮϵսĶԾǾʡ
ԶƽӰûУǳ겻ϽӽĹʬиܵһ˿в
ƺĳ𾳵֪ʱȥǼ¼еӰʵڵġ

ŲϱƽĹʬͷƤĸо˧ǧӣŭս屬ڵ徫ѪҲȼһȥ
˧ǧɫ䣬׷ȥ


1098 
ܿ죬뵽ʱڵС
ҪͨͬʱգֶսӰ죬˧ǧ󣬲ͣ˺Χʱգҵ
ƽۣջû׷ȥ
ٸĻױ
ҡҡͷת뿪δлǵÿԼҲ˲ѱ䣬˭ţ
ص棬ƽ¥պ͵˹˶ɽϵȴ
ƽ֣һû˧ǧӰЩԾͽ
æʦܣǧСʦܡأ
ƽһۣƽ˵Ҹ׼ȥæɱʱսڵ㣬ҵʱյΪûȥæֻʱ˳
Щԡ
ʱյ
ߵĻ編򰡣ԲģԽʱգ׷ǣ
ƽȻô˵Ҳֻô
ĵҲڰ̾Ϣпᣬʲôͬʦֵܣ񴫳ǰġ
ҲûƽĲԣϾ˧ǧǰλշĽսҲǿ̽ƽս
ǶλСʦܣҲûʲô̫Ľ飬ĵ׻һ˿ϲ
Ͼǰƽ㹻ǿǶ붼ΣգλСʦܿ赶ɱ˰
ʦܹƽͺáྰȰο
Ҳǡ
˪ӣսշ࣬ڣƺһ顣
ߣԿ
ΪƾԼսϣڽƽ˧ǧʹ˱ֺĵѾЩˡ
ɡƽ˵˿ʱ䣬½ĿŻаң˧ǧӦü
ʦܣЩϵսƷҶȽһЩر͵ƽǰǰƽչսʱȥѰġ
ƽһۣ˳ֽӹǲҪô
ʦ˵ЦˣⶼСʦɱģȻǡҶȻЦ
ƽ΢΢ףЩر﷭
֪ıＫ࣬лвõϡвϡ
ƽҲûСøǣЩֱӶǣʵ
ݳ޵֮Ӱ
ЩĿŵϡȱϣƽЩ̾вٶ˵мô
¼ص񱩵ӿ룬ȻҪűƽòѸٽתƣڰͼ
ûãǳɡ
ʱ½ѾֻʣһСʱ
ƽû΢΢üȻʶһ⣬߿ﶼ˧ǧϣҲǵĻ֣˽Դˡ
λϡ

ǾսʤĻһʱֱͨ뿪ôЩˣǶ½ϣ
ҵȵʱΪṷ̂
ƽԶʦµϢ˵ҪҲᵽûĻҪǰ½ֻͨԼԾˡ
ڷԾ;УзأͶŵģͶȡɡ
ôֻðգԾ½
ôû
ྰЩǣԭתȦ
ƵƵƽƽǰȥ鿴Ӧջסˡ
Ͼ˧ǧսĵطڵգＫա
ƽǳʱǰղ鿴ûм˧ǧǵӰ
ԲռսתƵգԵѹǺ¡
ֻǣ޷ĵطƽ̫ãҲΣգ
ʦܣȥֻ²һСʦܸ˶飬ûǵȴУͲסƽǰ˵
ƽüͷû˵
ʦܣûѵʮƾǶྰ˴ͷҲ˵
ƽˣλʦֵ˼ǣ
˶һۣʱЩµʦǰȥæȣɺЩʦֵ΢û취æֻܿʦˡ
ҶȺྰҲƽдΡ
¥촽΢ƺ˵ʲôסˡ
ԸƽٶգϾǴ࣬˷ǳΣգƽȥĻƽϣᴫУȴҪƽÿϧ
ƽĬ죬ŵٵ30ӡ
ƽͬ⣬˶˿
»˵ʲôྰһ£졣
ٵ30ӵĻ½Ŀž͸ˣʱʱȣƽаգ30ҵˣҽǴô
ճʱȻһ΢Ŀռ䲨֡
ƽתͷȥ
ֻ˧ǧɫЩ̫ÿش˳սմ˲ѪɫҲЩ԰ףǰʼմ侲ģЩ졣
ྰ˶˿ֻҪ˧ǧܻͻڡ
ΣƽķӦƽؿ˧ǧ
˧ǧ˿ԼϢƽȥʦ֣Ϊʲôæ˶ӦɲвɣԲһ߻編򣡡
նʱ̡
ྰ˸Ҫǰοʣʱͣ½ŲЩλս
˧ǧʣƽɫȻƽԽΣ
˧ǧһĨŭԷҲһԲʱɱöԷˣֻܵ½ˣ
ƽһۣ΢΢ͷû˵ʲô
˧ǧŭصʦֻûشҵĻأͬʦֵܣѵ໥æ𣿣
ƽıѾָƽյģ΢죬˵Сʦˣȥҹ㣬ڵգҵٲά裬Ҳﲻϰ
ջ編ôܾٲά裡
ɻ編򣬶Կռ䷽Ӱƽһ޹صѵСʦܱһ編𣿡
ۣ
˧ǧЩǺ
ȷԲǰ˵Լ
ûԹ⣬û𣿣
ЩŭʦѵͲҴߵҲ𣿡
ƽȵôأǿͬʦֵܣСʦô£

˧ǧշ˼̸
꣬ԼƤƤϵĹԶλʦ֡
ƽЦЦȻСʦܻˣҲ׼°ɣȵ½ɲɡ
ǰСʦܣǶͬʦֵܣʦܵȷȥҹˣҲȥˣֻûҵྰæԲ
˧ǧһɫȻ̫ÿ
û֪˿̵ļƽ
Ĵռ˿̾һǧٿףݻٵòʬ塣
Ŀȫǡ
ʬϲƵȴǴɫġ

ŶƽϢ̱½ѰԿס
ƽҲ¥ҵǰ½ΣգȷҪԸ£ҿԸȴǰڶ


1099 ǰ

¥¥ֹ˵ʵ֪ԼĽԿ׾һݣõԿ׵ĻܴӵõеĻᡣ
֪ԼûõԿףҪ˵ĵȴֲᡣ
ǾȰɡ
ݵĳĬ¥˵
Ļ¥˶һйһĵǵ̰ľ£Ҳˡ
ͷ󣬶˷оࡣ
չθ鷳ˣС¥ʮֿ˵
¥ͬչĶ飬뿪ǻǷġ
˵
Ը£ƽҲͷǵѡ
һ¥գȻԷû˵ƽȴĪĲµ뷨Ӧ¼Լ
Сʦܣƽתͷ˧ǧ˵
˧ǧüһ߷ݣȷҪݣ
¥ҵˣǽЦģûĻڵһͱ̭ˣھȻõ̵ڶ
Ҫ֪½ϼǧˣƽĶ굮ţһҲֻʮʮ
˺εºܣһ
ȷ
ƽش
ƽ˧ǧ΢΢üһ¥ˣջû˵ʲôȻƽӲҪˣҲٵ¥ҵˣôҲߴ֮һΪҲ佻ʡ
뵽Щ׳Ͼ
¥˿ӹ
ȥɣҺòǰв©֮ӵҵǡƽ˵
ɫһݣʱĴ˿ĸо
չǾȸˡ¥æ
¥տƽһۣ˸ջû˵ʲôֻԼҲҪСģûõԿ׺ʹУ㽫ҲһܳΪ𣡡
Ƕģûģƽһ㶣Ц
¥û˵ʲôһۣתҴҶȥ
˵ӰתʧС
ƽڽǰ̽Χû˿ӣˣû֪õֻҪСĶãӦûʲôΣա
㻹һñķ
˧ǧЦЩζ
ƽȻ˵ʱ㲻Ҳô
˧ǧüһû˵ʲô
תۼ䣬½Ŀʱ䵽ˡ
ҵСҸӦ½ͨˡ˧ǧ˵
һϾ⣬ͨ½ϵ
ʱƽҲע⵽ΧЩǰߵˣ½ð˳ƺҲ㵽ŵʱ䣬̽һ
ûǣƽ˧ǧͷųС磬ֱ̤˽ȥ
˧ǧûƽֱӽСڲ˵СڣսܴСѹ̶ܼƽս
ƽԲ߷ļһ˵Ǽðյ£һãƽпܴڲСݻ٣ش
˪ྰ˼ƽ룬Ҳ
λ
ʱԶǰ̽У˿׼뿪ЩͲס
һ߹Ҫ˵˧ǧĮ
ʱֹ
һ̣˧ǧĵųҫ۹âһͨǰ
˧ǧֱ̤룬ͨڴͣһżȥʧ
ʧͬʱΧӵӰ̱ӵƴͨûǿһ룬ͨ㻺رˡ
ݣ
Һް
ĵӣ
ǸСҼסˣⱲֻҪлᣬұؽ
ϵͨһ󰧺ߺޱȣ˧ǧ⡣
˿̣ûǱ˴Ҳûս壬һٷйֻɢȥҲе˻ڴ˵أƺڴĳֲܷ漣

һݵĿռ们ʧǰһƬ̵ɭ֣ɭһɽ崩壬Բϵγɣƺ⽫Щɽ壬ɭֵһ
ƽ˴˧ǧС߳ܡ
ʱ뵽˵Ļ½ʱ̱仯ûеͼ
Կ׾ͲĳһʦûϸĵַҲû޿ԿףΪһ޿صĻޱΪѰԿ׵ȱˣֻҪ޵գа취Ѱ
мѭ
ڣȴһͷϢû
ֻ̺ܵʽˣ֪Կ׵ģ˧ǧܣȻ֣ɭˣʵƮˮһ˵ĳرĹ򣬽ǵĸ֪ڱˡ
Уǵĸ֪޷͸
ЩΪ˷ֹ˴ףҲɷѿˣƽܵ΢΢ҡͷ12λ涥Ϊ˲öԷף㾡ȫ֪½ɺεȲҵĵط
ڣȻ֪ͼôŵ
½൱ڰ˸½
Ҳ˵൱ǧǵܺ͡
һϢΪҪĻͷѰĿͷҵ
ǰЩɢУǵĸֵ֪䣬ÿ˵ĸ֪ѹüΪޣ嫺硣
£½Ƕԣޱ޼ˡ
Ϊ˸ҵԿףҽ飬ҷɢѰչǵѰΧ˧ǧ˵
ƽûʲô
ྰ˼ƽû˵ҲһʶȤı졣
˵٣վߵģȴƽ˧ǧˡ
н첻Ӧ˭ˣƢ˼ӣʲôͬŸ飬һǵ˼ң˼Ҿ㲻Գ֣Ҳмְ취ǡ
˧ǧû飬һȡһͲĽⶫӦòİɣÿһûԼĸ֪ǻܿƼ
ǧʦ׼ܵ²ɵ̾һʵϣҲУЩش֪ױգǱĶԻ󣬶ʱʵ޻ĿƼƷܴԼ۾
զãƽ
˧ǧƽһۣ뵽ƽֻûǿվ΢΢һ飬û˵ԱΪƽ
ƽྰʦֵĻش𣬻ȻĴڣ˴ܽһһһΣϾյϢ
Խе񣬵ǳǿ棬ؼǣһЩųĵطҲʹá
ܿ죬һڣôƽͨͶĴǼ˵Ӱ
ˣԷֿɣһֳߣ̺ʽѰ˧ǧٵ飬Ѹ˵
ɫȻҲѸж
ѰҵԿףйϵΨһģͨԼŬԼɹļʡ
ѰУƽ˧ǧ룬൱ʮ37λãĻκһ£˶ѸԮȥ
ѰУƽ֪쿪ܿ㷢֣½ǴΣգһЩĵطʵȴݵնûĿռ䷨򣬺Ѹֱ֪ȥ
棬пֱӵ䵽ռУ


1100 
ЩӦΪ֮߾̭½ҲᵹЩ߸ǿõѡ谭
ƽƿЩеݾоⳡƺֻµӣߣȴ֮12λ
ͨڣƽܿĶ൱Ұ̽δ֪Ʒڴ˿ҲǱ˴γɴΡ
һһҵԿףǶ
ʱҲһҵᣬпɱ
뵽Щƽɵĵװ̾һжԴӶᣬǱпġ
˿ĵȴǵ˹ǡ
ھ˩ϵȻＫΣգȴԸԼȥһԼʦ˵ġˡǸҲõˣԿס
ڣһҵԿףס
ƽ˧ǧѹϵɽ
˵鶼Щϣҵֲϣҵìܡ
Ҳ͵͵˼İ취
ԭȽΪĶ飬½󣬱˴˵Ĺϵ̱ñˡ
ʦ⽫ֿҲΪ˲飬ǻ᲻ɱڿǡ
ѰУƽҲ˼ʦ뷨ҵһЩϢ
һʦ֪˧ǧսǿӦ뿴᲻Ϊ˷ɱ
ֲʲôǣ֤ûһģ
˵ⳡҲǱģ¹شУӦòӱĶǣӲʵΨһֶͨΡ
ƽĿܿ죬Լһ¡
ǾʦԼʵĶλ
Ҳʦ˧ǧǼһͬ½Ǹ˧ǧԿףʦûϵ˧ǧ
ʦ֪˧ǧսѹһзǶӣѹֻš
ƽȻҡҡͷ
˵̺ʽ̶ƽ˵Щġ
Ե˹˵ȴľս
вʱݾǿʱžζЩС
һ£ʱͬʦֵܣҲδػȡ
Ͼ˴ҲǾ֡
ʱš
תۼ䣬ѾѰ졣
ݾ⣬һЩ󣬻ɭУҲΣأеǼóαװޣû͵Ϯе³Ĵ룬Ὣקȥ
̶죬˶ʮΣ
Ҫǵ˹˽Ϊ࣬ƽ˧ǧԼ˪˵ΪɾӦԣΨһǿյǣ˹ΪΣգж̫ҪһѰĻòٶȡ
ǻûˡ
½㣬ֻѣҪ½ұ飬ٵ꣬ұ飡
Ѱڼ
˪ϸ֪ΧͬʱҲʱ̼ලƽ˧ǧ˵Ұ򣬺ȻƤ΢΢һ£һܿ죬㽫Ұתƹȥ
ƽ˧ǧ˵Ұֲû̫仯ȻǱֱǰ
ͷЩš
Ӧһ˪аԼûȻֻǾһƳ
ʵ˵ѾˣԼ
ڶĻƽ˧ǧ
Լ
ҵԼȥˣб׵ʱ
˼飬ʱȻдһ󾪿ֺȻǶĽ¡
̴˶У˿ȥʱֻӰһݾûʧ
ƽ̱㶯˹ȥ
ܿ죬˧ǧҲӶͣ⴦ݾǰϸ֪ĻѲ
ʦܣྰݾЩʹ
Ťͷƽ˧ǧλʦܣа취ܴ𣿡
ƽݾĬ
˧ǧ΢΢ۣƺ̽飬Ƭ̺˵ǵգƽȥˡ
ྰԣɫЩѿ
˧ǧ΢΢ҡͷɣѾ˻׼Ҫ˭ԸͬʦֵһϣҲ
Ҳޣǰݳȥֻʣķݣһˣڽʦֲǰ˸ķ⼸ҲûҵԼһݣֻóݡ
ԣ
˪û
˧ǧǹô˵
ྰҲû˵ʲô
˧ǧһȦ̾˿ȻûԸ뿪ǾͼɣʦҲ̫СˣλʦʦɵõģеΣҲ޷ȣ
˵⣬еζ
˶ɫصĵͷ
˧ǧƽһۣû˵ʲôתֻصԭȵѰλá
ྰ³˹Щ飬ԭشһҲ˵ĻصԼλˡ
֣ѰԽء
ĳС
һӰڴ˴ΧʵĹâ֣Ĺˣǽ¡
һؿܣ˧ǧȻû¶һĨ⣬Ҿ֪λСʦܻȣߣҲҶĶˣ
ûϵɣرڵնǿϧһԵġ
˵⣬һĨʹϧ
ܿ죬ûڴ˴ͣ׼һ뿪
֪ݼôûƭǣǰǶӦԿףϧûҶ࿴ǣҲֻܶԲˡ
Ӱʹâζ
ʱȻһ˻Ƶĵͺ
˲ͣ壬ؿܣ㿴侪һĻ
һΡϵӰиֳӰңԶľˣ̦ļһ֫
˿̣µӰͣؿڵλãһŷө档
⴦ݾĺ棬Ȼһͷ˿ֲĶ
ǡյΣգ
¾֡

ʦ֡
ѰУ˧ǧȻƽ
ƽɫ䣬ص£
ʦ˵½Ŀʱһ£ڵĽ̫ˣҾãҪȥˣһ˧ǧ˵
ʱ˾ҵԿףֻҪ֮ǰҵԷٽԿҲһ
ƽĿ΢λСʦܹȻͲסˡ


1101 
С
ƽͬ⡣
ҲڵЧ̫
ңһȷŽˡ
ȵԿʱģʤ
ֱ뿪֪ͨһ˧ǧʵ
һ˵ѡƽʵأ
˧ǧЩһƻһ˳µĻȳȥҪ𣬵ʱƽ϶㵽ϡ
Ҫ֪ͨһҹӦҲǣϾԿ׿ûʲôϣ˧ǧ˼
á

ܿ죬˧ǧټˡ
˾ۼ˧ǧ˵һ飬˼ƽ׼жȥ鷳ԸģԼ棬ϡ
Ըģʹ˱
˧ǧ˵ôֱףҲɵȻѡ档
ͬʱǵѡҲЩ𾪣鷳᲻̫ˣ
ʱԿײѡ
˪üͷ壬ǰ飬˧ǧѡݵǰʱȴЩԥˡ
ûĻˣֻº档
ǣܸһô˪ѯʵ
˧ǧƳһۣȻܡ
˭Ӷࣿ
˵Ҳȱ˪ս
ǶԷͶ磬Զֽˡ
˪а̾һֻõǾʹ˱ɣҲףλһ·˳
˵ƽЦ
˹ɫò˿ƽֿ˿˧ǧջûܹ
ȻãҲԼǰڷ½ȷѡ
Կ£̫ˡ
λʦܣǸȥĻֻ»ǣǾֻףǺˡྰɫ
˧ǧͷ
ĻҶЩԥ
˧ǧüȻҿ϶ҪһݸԼȻʻ˵¶һҲϲԼ뱻ǰȥݣһóݣʦ֣Ҫһô
ƽͷǾһݰɡ
˧ǧЩԼǿƵģ˱˻ԣ
Ǿֻʣˡ˧ǧ˵
Ҫƽ֣Ҳƽϵ㽩
ྰҶ˵ǼţҲʱˣǻ񵽱ء
ҾͲҪˡ˪һۣҡͷ˵
Ļྰ˰˿
˧ǧȡྰóһݸƽ²˳٣Ǿʹ˱ҲϣλʦʦˣܹҵԿ׺
ҲҪСĲǡྰæе
ƽһ۵˹Ц㣬ҵͶһȥ׷ء
˹һûгǿʶصѵûô𣿡
Ϊ˳Ȼƽ΢Ц
˧ǧƳһƽŲ
˹ҲӦֻԼˣƽԼ׷ϳΪһǺûأ
ҡͷƽϣܻ
ƽһ㶣һۣЦЦġ
˵ƽ˧ǧһͬٳǰ߶ȥ

뵽У˧ǧ·
ĿռԲмƣݾĸ֪Ϊͬʱ·ٶҲǳ˵á
ƽʩչߣһͬпǰӣٶ˲ʮֹ
ⲻΪྰǰнٶȣҲΪһΣȥϸ֪ظԿףôϸȥЩ֪ľȵϢֻҪˣ
ҵ
ʦͼȻûĵòԵȴӽԲΣ12½ĶӦ͹ļǽص㡣
˧ǧĿǰѰĵطص㸽ȥԵشűԵȥĽص㣡
Сƽͷ
طֱ̫Ӵ½ĵشʧ
Ҳŵ̺ʽ뷨ôӦûڽص㲻Զ
ʦ֣׵ǻ編ģ
·;У˧ǧһ߶еΣգһѯʵ
·ЩͿƽ
׵ɡƽ˵Ҳûʲôʵأ
Ҳ׵˧ǧЦˣͦԵ֡
ƽһۣȡûʲôɣ
˧ǧһ㶣ʱЩʦˣ˵ЩѾȥ˼ˣڼǰĻҶ
ƽͫһ
˧ǧƽӦôЦЦʦл̣м󣬾ͻὥЩʧȥȤģϾִ̼꣬Ҳ룬һֶκ飬޶ĶȴﵽһҲ
ڶʱԺȶûȤΪҲҪԺ棬ΪܵĻġ
ܻ룿ƽһ㶡
ʦ˾ͻ֪ЩԽõˣԽᵭĮʯʯͷܾ֮紵£ܾΪûС˧ǧ˵
ƽЩţʦ֪ʮ˵ͱʯͷˣ
Ǳȵ䡣˧ǧһܿ˵ʦģš
ţҲšƽ̵ͷ
˧ǧһۣЦ
ֵԿ׵Ļʦ֣ô˧ǧȻЦݣƽ
ƽһ㶣꣬Ҳãѵô
˧ǧ΢΢һ£ôʣһĿģ̽ƽĵƣƽش˵ãǲãôյѧƶϳƽصĵƣ˲Żô˵
ƽ⻰ȴЩ͸ˡ
浽ʱ໥ɱδҲЩȤ˧ǧ
ƽͷøҾͺˡ
˧ǧҲأ
Ҿɡƽ΢΢һЦϾǳΪĻᣬʱƾˡ
ã˧ǧͷǾ͸ƾ£
Ÿ̾˵ʵʦȻСʦֻΪͶԵģճΪĻҲȻΪʦ֡
˵ƽЦЦһ˶ûҵЩ᲻ڷŹƨ
ܻɡ˧ǧ˵
˶һۣЦ
ʱš
ڵȫٸ·
˧ǧԲռҲ̤գȻ棬ΪΪ
ڵգ˸·;УżһЩҪõΣա
ЩڵеնޣеȺƺƴȺͷǷ񾳼
û֦һ·ˡ
ңԷ١
üһô࣡˲գСĸӦĶʱЩ̾δеƵ


1102 
棬ٵӰϢε
Щ˷ɢϹ㣬ƽ˧ǧڵУ˧ǧյĿռڵء
ս൱Ѹ֪
ƽҲ˵Ϣڸǡ
ƽͷų˧ǧ΢ǰƽڶսоͶԼǿӦĳλԴĹ
ҪݾߣҵЩһ졣˧ǧ
ƽû죬ľ鲢ѷɫ˧ǧϾУյأðվȥðյ·ϡ
ǱӽһЩ䵥ˣҲûг֣⾪Է
ܿ죬˱㷢ʮϢǿˣƺԲѷ˭ͷ
ӦԼأⱻ͵Ϯ֪ʮ棬˭ǡ˧ǧĿ˼ν
Ͼûһǡ
Կ̽һ¿ƽ˼˵
˧ǧһ㶣Կףġ
˵һʱͣסƽ뷨ƽһۡ
һĽԼô
ǵȷûԿףһԿף
ʦϢ˵ùƾ׾٣һԿףЩ˻ὫϽ˭ܿ˭ͷˡ
ԿǼٵģЩ˱ϾҲûģ϶ύͷȥ顣
ıҲı
˧ǧͷʱ㿴ƽĻۣܿ죬һɫϽг֣Կ׵ģ
û˧ǧЩĽȻҲջ򣬵ֻɹ
ԲĻ編򣬼ܴ졣
ҪĳЩǿսĻͽΪˣҪƽЩսĻ
ܿ죬˽ɫϽͶŵһǡɢ̽ĽʴҲܱⱻ˵˽̡
ûȶãɫϽбڶ˵ĹעУڱ˿Կ׵˲䶼ǿϲűѸԼҪԿףϧǺܿʶԷĸ֪ҲǵԿס
һʱ䣬˶ʮֽš
һ̽£˶ȷϣԷ֪Կ׵Ĵڡ
ɱġ
˽飬ݼܿ죬˲ǵ쳣ϾǵҲ֪ЩҵԿ׺ʲôӦûָʵϽ˹۲øϸ
ܿ죬˱˳һ£¶Կ׵λá
֪ǿԿףҲ
û뵽ôãŸյﲻãȻѰԿס
˾ۼ£Կױ滹մڵصףⲢӰǵĸ֪͸
ȺʮλϢǿ˶վ˳Կױһλɫͷ
죬ȻֵĽΪ侲ܿĵļϸ֪̽Ӧ۵׵ɫʧˣµؽһˡ
Щ⣬û뵽ԷὫԿ׽Լ̽飬ǽ˹ЩСϲܿ죬ʧˣҪɱȻϮ
Ϯ
˷Ӧæк
˿̹Ѿ䣬
һǹâͿֲ̩ɽѹնǽꡣ
ȻԷֵСܣԿ׽һˣܵһԿ׼ģضԡ
һƺû̫Ծ̽鵽ԿǼٵ̱֮뵽ֻ֣еõˣ֪Կ׵ģαһԿȻĿģзֻǣȻ
صһüֵ㱻յУΧն顣
ʮ׵ĵ棬ǻʧ
ŷӦЩ㵣˺׼
һӰɲǼִзأֻһ˿ѪѾ飬¶սס
ˣɫ䣬ۿƽ˧ǧ
˧ǧɫأƽոյ͵ϮһѾӽȫˣ̺߷һȻûܽԷش
ңƽֱ˵
˧ǧһ飬Բ˿ɲ٣Ҳ˫ȭѵ֣οҲ֪û߷Բļһ
˧ǧ
ʶǰ
ԱǸƽǰ˵ǸСˣ
ʱΧȺϳ˶˵ݡ
ƽ˶Ǿ㵡
һǿվȻ͵Ϯ죿
ŵǣǿֲĽƽͷŵģǷ̺Բ
ȺУʮλϢǿˣƽľ󣬶һȻû뵽һǿվȻ˿ֲս
˧ǧȻּˣǰн֣ӡ𣿡ȺУһ˳Ц˵
˧ǧĮǵˣӲϡ
߲ЦˣЦú䣬ȥ㻹ôװҹµҾͳȫ㣬˵Ͷ£ӦѾõ˰ɣ
˧ǧɫĮô
һЦûлػ
ǽĨǵѪؿŶˣĿ˧ǧ£ǽǿվСҡ
˧ǧüͷ΢壬һΣ˶Ϊϣƽڻˡ
ؼ»ڻá
һûóԴ
ϣаɡƽվ˳
ƽĻٴһ㶣Щ㵣ǿվСһϣ
˵ƽȷƵСһˡ
ǿվѣꣿ
ǧСʦܱϾ̫̣ôҪĶ̫ˣȻʦֵĳܡƽ˵
˧ǧ
ٶԣǰǿյ˧ǧȻǿվСʦܣǡ
΢΢ü⣬ûʲôӦĮȻ˭һǽˣҡ
ƽ˵Ǽ٣ǹĻᶯѸٽ
Сʦܣչ˺Լƽ˵
עĿ£ֱɱȥʮ׺ƺ⻢޶á
˧ǧƽеЩԣѪӱ˵ֻưͿ
ǿվҲƲˣ
ô
Ȼǿĵӣôġ
Χ˶ڹעһսûв롣
СͷĿ˺ȵΧС͵Ϯ
Щ΢΢Ŀһ߹սһ߸֪Χ˸͵ϮǣԼҲףǸжţ
һ̣ƽνˡ
ɻ۵ĽۣŨҵĻ֮ն紵ˮ棬塣
һɳľǿϢƽչ¶ǻѹڵĺ
߱񷣡
ƽǣҹеķУֲĽۣһϹţն񷣬ٶȻ⣬ɫ䣡
ã
㣡
ڽɫ견ʮվŵˣӭĿֲ壬ӿ


1103 ѹ
Բ
ƽһͫ΢΢ȻԲĻ編
ңһ̫ףټ˿ϬĽ۵ɱԺģ߰޶ò
Ȼˣ
һǿҵĺ⣬ս屬һͬȻƳ𣬽Χ˶ˡ
һű̫޾â
սǡҲӲӲǿǿ
һ˽֣ꪳУâΧʱֹͣΨƽĽƿһУûܵ˿Ӱ졣
𣡣
ŭͬԻ͵һն¡
صһ飬ཻĵطֲ͹γһ̮ĺڶΧһжɣƶľɭеľȫƷȻԳܣͣѿ
Χս˾⾪һս
ǿķսǿ򣬿ƿֲ
ֻǣ˶û뵽ǣǿվƽȻܸǰ߳ǿյġʡ׺Ľ֣
һŸ̤ǿվСһ
ƽ¶⣬˷ܵĸоٶ֣˿ĽȻסնһɽϣ޷
ܽ춼նĽ
ƽȼգܶԷ˿ĵ뷨ǣ˴˽ܣ
ȫ£ȴֻǽԷѹȣ޷ݿն
˿̣Ϊ𾪵ȴǲһͬǹΪɽꪣһ꪿ɽǹϼԪＫǿ˼ɱˣܵȴƽһסˣ
ңоƽƺǿ
ھ̺һͷֲĹ
ʲôǿվ
𣡡
ٶȳ֣أ߷ȻڣɲǼ䣬һԳ֣ļµϢ
ƽɫ΢䣬ܵˣԼƿصĻڱٲʳ
ԷʱͻԲգܹڣ
Ҫ֪ԲĴҪڣѶǧ򱶣ΪԲȻһ޷⣡
ڹϵƿأҸǿ
ƽͷȻ
ѳеľ̫ˣĿǰǻ編Բƴӵô
׵
ƽ϶ʱ棬ȼգƺҪûһУ
һ̣׵㱻ʱڡһ˲ʱڵУȼգʵԶ޷˺һ̵Ĳ
ͬԲ߷ѹԣ
׵ǿȴ޷Խʱάȡ
ԱߣȫϢĿ˭û뵽ƽȻԲ̶ֳȡ
˧ǧҲĿע뿴ƽûء
һ̣ƽֱӼʯܡ

ƽûõڶСʯѾƵĵƣڶİơ
˿̵ʯܣѾȥʯɫǴӳн⣬ͷų貵ĺڽɫâҲ·һŨĳȻϢ¶
Ϣڳ޲ɫ
ǡ񾳵Ϣ
ǣƺûôԡ
˸ķرᴥ½ƷĹ
ȻƽһĨɫһ̣Ҳ֣ķһ˽ᦡ
һڳС
⣡
ᦣֱӴ߶ܡ
ӭ籩ǣȻƽĽܾȥ
ƽ½ʱ͸֪ˣҲ֪ܣȷǷɱҲУЧһ㡣
ҪǷ
˿մ߶ܣǽᦱ㻯һƵģ˽档

˾̲סЦ
Щʥ߶죬Ϊ˱֤εṫƽԣÿֻһģӦǷɣ
鼫ãõĻĽᦣ޵У
ٵõһɱĻǾͳ޵ˣ
ĽᦸպþͿƷԽΪ򵥣Ƕסһ
ǼǿĹɱҲδסᦻܴ
ǡǡǷĻ޷ѽᦵ˯ͷ
һ̶оԼ֮ӣˡ

˾ƽ˧ǧǱɫˡ
˵Ҳµ
ǵǵһγսû¶ܣܵѹƵģá
˧ǧɫ˱䣬˸ôˣ
ģǲȭͷ߬ҲֻܶԼһսˡ
ƽָϡ
λСʦ֣վ̫ˣ
һҲҵܣǻƽİɣأãƽ翴Ͳͯӡ
ƽĿͷϾסܵĽջأ΢΢㶯ȻԼͣɱԷڿƺǵÿԼ
Ҳûô
ŪĿ⣬ƽȻסҵҲһһҲûã
浱Լʲôɱ㻹
¶֮ɫȻƽ츳𺳣츳ΣҪˣһͺ޼ֵǴ
ţǲὫԼΣ֮صģЩǿգȴţ˭ǵã
ʷеĴˣ
أҽնɱˣǸСɱˣٶ˵кϡ
˵ĳС˧ǧ
±˧ǧãƶԷΪСȫʸ


1104 ڶ
ڲĺ£ӰʱȺзӶƽΧϲҪƽɱ˵أĻᡣ
˧ǧȫĿۣ˧ǧȴֻɫ֡
ɱ
һȳ֣ɲǼ䣬Ӱڱһ̤գִƽǰն䣬ʱͻͬʱӰ졣
ƽٶȳҵ׵ϯǽѿΧ죬γɻ𺣣ڵֵͬʱҲϮ
صһƽĽ΢΢ڵۻ룬Ȼۻһ
ͼԣ
ƽٶȱϹɱԵͼŽ˾ͼ仯ޱֱ죬죬նš
ɫ΢䣬û뵽߷ѹ£ƽǿķ
һս壬貵Ľɫ¶ͬʮϵս֮һ⣬ҲζеԲ
ս壡
貵ĽɫƸ塢ֱ۵ȴɲǼ䣬񱩵Ϣӿ֣ڵݵתΪ
һ̣绯ϵս񣬰Եҡ
ꪷٺɨǹֵâ䣬ƽȫ
һĻâԽѰɱƽĽͬն䣬âƶײƵĴл򣬽Χòͣѿ
ƽڵƺ֮ߣȻֻǿվڵȴ˿ѷɫǰĲһҲòе𺳣ԽãձҪƽնɱڴˣϣض󻼣

͹£ڶԼսһֽɫӿ֣ǴӺ𣬱ޱ貣ʥѵϢڳ˶ݡ
ƽûӲӣѸתս뵽С
ܣ
ԱЭغͲƽжæҪȥ·
ȻҲԲֹһ߷Բ˲ҸƽӲӲֻǣƺ͸š

ԼĴһѸӻ⣬һжƣļ£Ǿֹﵽȡ
£˼άһԭӶֹͣĻܽһͨ˱꣬ʹ
ķ硢ọ̈̄ƽӰȴΨûܵӰ죬׵İԵˣ滹˾ȵٽֵѸ߽⡣
һߣҲԼ
ƫھϵĴڷ׵һڿռģ浱УȴּѸ֪Ĵ
ܽԼеһУʵֳ
һЩǿ塣
˵ֻҪܳŵסܹ񾳵塣
ͨԼΪߣһķʽγɣַֻ˵ЩȱݣҪʱά֣޷־á
½Ʒ֣Ҳǿд߶ս
һ񾳵ָܶԲپв
ɲǼ䣬һޱȼ̵ӣƽ֣һУֹ
黯
ƽٱ䶯УϧԲһ㣬Ļܽǰһ黯Ϊޣ
䣡
֮ȻײɲǼ䣬ԣһйڻ磬˲飬Ҳܵشǳɹǣסƽһ롣
һ̣貵ŽꪺȻ¡
ƽòмܡ
أ
嵹ɳȥѣѪ䣬ֲڵĹϽɫ档
һѪ룬ȼյüܡ
һ̣һװХ貵ĽɫͷţȼչǼϿѪ⣬⽦䵽еѪҲܵĳٻع飬뵽ƽУ̼䣬ƽָԭ
ֻǣ˿̵淭ڣ˫Ŀ貳𣬳µɱ
ϵĽ屻ոǿֲһ£
ޣǳԽĹܳ£
ԭĽս廹ûǿϾǽһ壬Ҳ˵ͬУûκвǣֻǣ̫Ļް£ƽĽսŨĹϻĳɱ䡣
ʹսøһǿ
ƽս¶ɲǣսϣΧ˧ǧˣܵһ󾪼£ںս裬ƺܵǿв־ͷԼҲͷƤĸо
ս壿
Ŀһδս壬ѹȵϢܵѹǶϵս壬ѲУ˳Խʮս
ƽȻչᣬһƬ棬նʱնҲӱ뿪뵽ռ䵱С
գղƴһֱգͣ
ƽӶһ̤˲Ϣ䣬͵ִﲬǰݺһն
ɫȻƽսԾܸı֣۳һСӰҶ¡
һСӰɢֲĳҲƽɳȥ
սپ
ȵ
ƽǿվСһ˵ԸԼˡ
غͲɫһ࣬˱¶СӰԲ֧ţС缫ι̣һ㣬ǵĹɱƽһͬɱ
ƽǸսپˡ
ǰĲĿǰΪֹĵڶǿ
ǿģλӣī飡
һСҲ¶ӰֱӶС
ƽ۵ޱС磬ɫһ䣬û뵽ƽôƴ
ӰĻ˻ۣСһ飬شȬƽǴƴ
ܵƽСѹȣɫҲû飬۵¶ɱ߷⣬˿ȫ
ͬʱС¶Բ㣬קС磬ƽڶȥ
ҳ۳ǿʱȶһֻԳ
һն¡
ʶһꪵˣꪱǿǧ򱶣ƽ䣬Ľ֮ƣƶС磬ݺҶ£
һ貵ⱬ˵ڵձ

Хս巢ѣȫһ˾޴ĽꪴСŭն¡
ƽСУȴɳһͷӰһס˽ꪣţСޱײɲǼ䣬شѪ񽦣񱻻ͷײϣɢܰ㵹ɳȥڵ³Ѫ
С貣Ӱ˿ȴѿ鲼Ѻۡ
ƽСͬˡ
ֻǣƽȴԭأ˿δ
ʱת
ĨȥѪЦɲǼ䣬С磬̼ϣѺʧϵ˿ںѪҲʧһжصײ֮ǰŵҲһ̲ȫ

Хؿƽ
ƽһݣа
һ̣ͷСϣѺҲʧ
һĻסˡ
ţ㿴һĻ
ƽСĺ棬ٶһС硣
澰
ΰ󣬿ֲ
ǡС磡
ⲬˣԱ׼ЭغͲҲͣЩͣǰľ
С໥ӣһһʣֲϢ¶һֱ̣ԨľС

ƽ˵
һ̣Сӭײȥ


1105 
ţ
磬˰Χе˧ǧȻļµĸо
ĿռԲ˶Կռĸ֪񣬴˿ȴܵڸУƺĳּΣյ֡
жô
ǡ
ĿȴǰеĽᦣ˿̽ᦹסܣɢԿ
ȻѾ˿̽ᦳܣ˵λȻڡ
ûлع鵽ԷҲ˵ܻҪᦵƽҲల¡
ȽЩһ˵
˧ǧӰ˼ջء
ŰΧˣһ䣬Ȼ佫˺ռӵ£ɲǼ䣬յת̮ȥ
˵طԲʮﷶΧڣȫݵյС
ǵգ

ʲôʲô
ȣȡ
̼䣬ȫˮ㣬䵽У˵յĿռ˺飬еȴеĹߵеʶԺԼȥˡ
صȥ
˿˾ɫѿиһռԲļһսԲڶ࣬ʤĻˡ
ܿ죬ƿգ緢ûٶȻصʵС
˧ǧ⣬ƿԲռ
ֻǶ̶䣬һһأѾϰԶУȻͣյӰУʶҡ
ɱ
ʮλƿԲˣָ֪ϣ̱㱬֡
˧ǧ˿ܵѹǵû뷨־Υļ鱻ȼĸо
ԴӱչظԲѾ̫ûܵвˡ
ϾѰ߶ɱǣƿؿռڵո߽
οûзͼȥɱߡ
ҪҲҵѵķߣԼļ
ڣȴͬУܵսѪĸо
尡
˧ǧлк磬Ȼ˷ܣͷɱ־侲սپȥսлĻ
һ۰Ĺâ
䣡
һֶ̣ս屬Լ
ʮλԲΧҲѡ
ʮУ˺ȻԲ˿ǶΪף˧ǧΧ
һԲĴԣס
𣡡
˧ǧǹ̺ǹϣ֮һЩԾݻ٣ͬʱЩֻջɱȥ
ֻأ
˧ǧȻʩչһ
ǹϣ棬˿һǹŭ飬̮ΧĴһס
˹ͻ𺳵ķ֣˧ǧȻսֻ̺شһԲ
ס
˸оԼĴֻشסЩ֣ɵش߶ԼС磬ǰ
ԲС磬᲻ɴݣԶѰܱȡ
һ̣Сȴһǹ̴
˿ѪɶԱǰ֧ԮһСӰ¶˧ǧΧС
ҲǿҵСɣ˧ǧЦһһ貵С¶Ĵһǻ𣬶һȻҲ߷
ѾԲֻشͨĴҽԲ
ɴ˲ǰѾԲ
˧ǧС粢ͶӰʵģ˿¶һҫ۵ʯݺײȥ̼дСͶӰ飬һӰɶˡ
˧ǧЦһϣٶΣ
ȺУС翪·ܿһǹ̴һԲ
УҲһľ˿ȴ׵ؾôȥ߶
˿˾ɫ䣬û뵽˧ǧǿ
±˧ǧãҲֻһԲ˧ǧûȡ
սĻ˧ǧûгĲӦ൱
ΪʲôϴûǸǿվС
ϴҪ֣ɱǲɣ
ǿСסϴôãҲţ

սڳϵ˧ǧŭޱȣͬʱԲԹߣԲսظսһǿվСǲǷַɱ£
˵ƽʮ־ޣǿվԲ߷򣬵վֻǸǿվ
ԲսնɱһԲ߷ߣ׾١
Щ˵Ļ˧ǧҲһҲɹƵ£ôˣƽս
Īǣλ˿Ҳпƽˣ
һݣٵ飬˵ƽеƣĲ໹̫ˣϾԷԲҪ˵ƽҲ̫ˣ߷
οôףƽҲ䣬Ͼ֡
ټϾѹ֣ƽðܣ
ٹɱ⣡
˧ǧ鼫ɱ磬Χˡ
ȴ˸ˡ
Ȼ뵽˧ǧǣ˿ĻһõûĶ֣
˧ǧԼвãҲµЩ˵뷨ɫȻ˺գҪսֱƽǱߣƽ͡
ƽôˡ
䵽һֵ
֪ƽӦڵսǰڵղûмƽ˿ֱ˺ѵգ׼̤ʱȴȻ̤һӰ
˧ǧ˲
һ̣̤Ӱʱ˧ǧʱסˡ
ͬʱȫҲסˡ
߳ˣȻƽ
մȾ˲Ѫ˵ȴǣһ߻ѪӰһͷɫͷѪȾ죬һ
ǲ
˿̵ĲһϢû
սѾ͸֧أױ飬ϡҩϸչˣһ˿ϵĿܡ
ˡ
⻭棬þûӦ
غͲأ
˸оȻǶλӦѾˡ


1106 
ôܡ
Ժд˿̶ͬͷ
ţ
ݵĴͺΧ˧ǧʮλƿԲ˲ѡ
ӣ
ȻһĻ̫˼飬ǱϾǾĥսḻת˲ʶˣǸûϣ
οҲƽô
ɢˣƽ΢΢üȴû׷ϡ
ӵ̫࣬׷ɱˣһ򾡡
ܹ潫Щȫɱܹȫ׷ɱУ¡
Լ⿪㣿ƽĲ˵
Ŵӵĵ׵һ˿ҲϨˣɬЦݣԼڴʲôЩԸΪ棬Լ˼ĹҲǺϣ
αô鷳ֱɱҲˡǿ˵
ƽĮҾǸ˲ţôɱ˿ϧ
ϧ
ɫһ飬еĿɬˡ
ϧô
ԼȻһԼСһϧˡ
ĹϵͲһұôʵ
ƽͿʶʶȤˣ⣬Ҳû˵һĹ㣬ҲҲˣһɱ㡣
סĬˡ
Ƭ̺ĬĬ⿪˸Լ
ܿ죬ǽᦷתǰʧȥЧ޷ܡ
ƽѸٳ֣£ͬʱҲ
һߣ˧ǧ˾۵¶һ˿ʹϧѾƽв׼ֻһ˲䣬ͻȫ֣
ȴˡ
ŵõƽ˧ǧͷһŭͼʣԭȭƽһҲͰˣԼɵõ͵ǽƽܣƽȻܽܣѾȫϡ
Сʦ֣еţ
Сʦܣû˰ɣƽ˧ǧкһ
˧ǧһ飬ôоʺеʵĸо
ʦ֣ϲõ֪ɷøʦһȥᡣ˧ǧվԭδȴ¶Цݣʮе˵
ƽϧ̫ǿСʦǳѷӳʦеɡ
ң%#
˧ǧһߡ
Ҳ֪ƽܽóϾһ12οǽЧǿһǿķƽ˿κһˣƶݺˡ
ʦ־ȻܻλǰǿյĲʣҾȣʦҲԲ߷ô
˧ǧȻЦԹ
˻̧ͷһ˧ǧ
һ˿Ź֣λƽͬʦֵܵļһƺ֪λʦֵĿ
УⶼԼ̫СģеĶ˵Ҽ©ƽЦ
˧ǧ뷭ۡ
꺢ô
֪ײʲôϢҲʲôֵʦֵõر绢εԿ׹ǷʦĪˣҺȻȥݸȪиˣʦٻᣡ
԰գӰһգѸʧ
ƽߵ˧ǧҡͷһЦԼôôԲռ߿ռܡ
Ҳ˧ǧ˿̵飬ƿʤ㣬˿̹Ƽº֣ɱ
˵˭Ҫأ
ƽ˿ܣʮλԲ⣬ҲӵòӰˣ˵ֻսǽ壬ԼɢڸѪսƷ
ƽҲûˣԵӣһ

ȿıӰ뿪һĨɻ󣬳ʲôƽȻķŹ⵹ǳϡ
ѵƽԼ϶õԿףõУΪ
ԲŲı
ȻŵͨţΣٻζţδϣ
ٶ룬ӴռȡҩѸˡ
ƽתһȦ󣬽丽սƷȫصߣҵˣ
˫ۣ˿ƻָһЩ˵ûôǿˣ10֣ҵݣһ16ݣΪ˷ӣҸȥһЩֻʣݡ
ƽͷⶫҪҲûãһһݾ͹
ο⻹ǳʣĹˡ
뵽ܻմ˿ˮƽʱе
Щ궫ȤζҶƴѰҺᣬҲǹˡ
߰ɣطƽк
ͷƽߡ
ƽԥһ£ջû˵ʲô
ƽʩչߣһͬǰУܿ뿪⴦ս֮أһͣ¡
Ϣɡƽͣ
Щ죬õȥԿ𣿡
ԿҲü
ʱ׹ѹƽ˧ǧϮǣԭǻĿġ
ڲȥ𣿳ӦöǴ䵥ʵɺɨѩĻһӮңǷĪˡ˵
Ҫˣҿɲƿƽ˵
һΪ
ƽȴû˵ʲôСúͶмǿⷽԽϲһ㡣
ƽǶλȸ鿴ڣԼһ硣
θһսƽʶԼĲ㣬Ҳʶս
ȷûиǿˣĿǰ˵⣬ҪǽԼĵڰͼ͵ʱƾӦһС
½ֻһµʱ䣬ֻ10첻20ʱ䡣
£20ʱԶڰͼ͵С磬ǣʱڼ޵£ܽʱʽͰٱ
˿̣ƽͷųܣڽڵԼߡ
ڲƽûԷߣҲνûⲬв
ڶԷ֪ڶܣƽҲйܣеĵһ˵֪ͲǵƣʧȥЧãŵȴǡ
֪Ҳ޷Ӧԡ
οСٶȱʱٶսĻɱ
Ҫչأ
ƽļƣʵ
ƽͷץʱˣߵĻ;߰ɡ
һ㲻ҽ˵ȥ
̫ҫǿգӲԼĹâƽ˵
ĬˣƬ̣ǰԥʣѯ˳С磬ô
ǡ
Щ𶯣ûѯˣΪʵĻƾ漰ƽܡ
ðȻ˵ܣԼǺΣյ¡
ʦ˵õĽӭδ֪Σգε񴫳ҲԤס
ƽһ۲뿪ҲһὫзڸǣзڶС磬ҲǼѵ¡


1107 磬Դ
ڸǣ
ƽĻͫ𶯣Щ㵵ؿ
ƽڿЦû֤ݡ
ΪƽûЦ
ڱ˴˶ϵһɲȻоԷġ

ڼǰ߳ǿգҲ𣬼ʶ㣬δ˵С滹С磡
־طӦдδ¶
ζţƽǶһݣⷽ棬ӵ˵
ƿصԲ˵ƽǲģϾߵ̫ˣƽͷûУǵ̡
˫С磬ƽȴѹס
һԲһС硣
Ŀǰڿǡƽͷ
طǿ̫ѣʹ˼ż
˼£ܹгɹǵÿĻԵ
һֱãഫ֮ԶϾΪ̻ͽܶʦ̫ģҲ̫ʵ
ѪֵĽѵȷ֤һ㡣
طȴ̸ͬˣҲгɹ
ҲԺûн˷ԺԺԭƽЩԺԺսԺϰ
ʺ͹ףΪطͼ俼ʡ
ƽѾǰ棬㽫طҲûܳԽοϵͳд˷ɡ
ȻĶܵõطСĻôһζսƽôң
ܽ˷ڸҵĻұضģΪУƽ˵
ƽһۣ⻰˵ģ㣬ҪΪˣ
Ҳǡæҡͷ
ȥġ
ƽЦһˣú˰ɡ
˵꣬ر˽磬ҲʼԼС
Ŀƽķս磬ã̾Ϣһƽ˵Ǽ٣յս۽硣
δŵ£ᱩ¶ƽɱڣҲһ
ƽĹзʱǿն𶯡
Ǹ߸ϵʮλ
ԼȺסԭʼϵʥǡ
зļޣٴˣҲδǿҲֲ
˼ά죬Щ̾Ҳ˵٣ûᣬƽ˾٣ΪӦ٣Ƕ˵ǹ£
ڡ
ƽУΧʱ䣬ٽ100ǲӰе١
ƽȡǰѹεڶսƷ
ЩսƷа廨ŸĶлҵŮӵЩõĶƽֱһѻˡ
棬ƽҳҩ
ЩļһǸе̳սƷƽΪ֮զ࣬ɹʮϵ
еıҩ亱дģԵģĵȵȡ
ƽȫһԶѵԼǰԵ
ڰͼҪٵСҲҪ
ƽ࣬Ҳġ
ȿٵ磬ڰͼƽѸù滮ǰԴûü磬ڴ˵С
ʱš
һſűҩƽԵƽ㣬ɢſֲĳϢЩǹŨûʱն
ƽС縡֣š
ƽʶ뵽СУǰСʱķپ⣬Сı˴˹ɣͬǼѵ¡
Ѿձ˴Ƕİ취ʹС˴ںϣС磬ҵԴɶˡ
ֻԭĻϣȵǶ룬˴˵ĺںϵһ
С磬ԺλʦʵͬС磬Ҳǿ֣֮λʦ˵ĻӦǷǳǿ֣ϾÿһС綼Ǽޡ
ƽĿǣڵ뵽СУСĳΡ
ԴΪˣΪ̥һ΢ĳΣڻγɡ
УƽҪͣ
ǰѻҩ࣬ƽϵãϵͳһͼʳıѲ
С磬ǴӵԴѰҵԴ⹹СĵȥѰң
пˣȥԴ翴֪ܲҵûеĴ
ƽĿ
ĵȴԴûֻ̫ȥ
ڵԴҵδ֪ҲСѶȾûôˡ
ֻҪһԲκ˶ڵԴҵСĴ
˵ǧСʦԲôãմȻֻҶһѣе֡
Ҳ̤Դ磬ԲӦúײǡ
ƽĿõȻͷչؽߵĲ
ʱš
ƽԵ߰˿ޱıҩĵСΣγɡ
磬ƽԴ硣
ȻǴӵԴԴƽԵԴ
һ磬ڶ磬ǵԴ硣
źĵǶ룬ܿ죬ĵԴ磬˫С糹׺ϲ
ɲǼ䣬Сγɣ˴˵֮һɼֲϢƽɢ
谭Ͻ磬ûйȥƽܸܵ츲صı仯оԼ־õڵǺҲõ̶ȵ䣬ɱ䡣
ǰȣսʮ
С𣬸оһܿգܸܵգ
ƽͷ𶯣оĻоƾԼͷų֮ԽԷһдն飡
˿
ƽƽڷӿһС磬ţϷǸĵԴ磬һ裬ԲΪĿ
оڵԴ磬ƺʮֻԾԴƺһر׺͡ƽĿ
ܸоЩƺġ
Ҳһ޷
ำ壬޷ǡ
Ƭ̣ƽջĿ⣬ȡ鿴һʱ䣬Ѿչ21죬ʱٱ£ֻȥСʱ
ƽ̳ǰҩ
һɹɾӿڣǺ
ƽǳ
ǰڵԴ磬Ѿٴȫ㹻72ǳ
һſűҩʧƽڣҲһſǳ
ÿǳڶ̺һ
ƽŽԲ׵ҲУǳӾ޴貣
ҲȽԲ㹻ˣܽڰͼܣȫ滻Բƽа
ǳֻǵڰͼҪ
ޡ
֪ڰͼɺ󣬻ı仯ƽмΪڴ


1108 
ÿһǳƽڵϢǿһɡ
ѻƽǰıҩ٣ֱȫꡣ
˸գƽӱչۣڶ౦ҩԹˣЩס
Ȼûˡ
ƽЩЩҩʮλȻôԣ
67ţ5ţˣҪˣ
ƽ°˼
⡣
ڵΧʱٽͣץʱˣ˿ڵѾָ߰˰ˣһЩˣҪ뿪ȥ˰æκá
Ŀǰ˵Ѿȶһս֮
ȻЩоƺʲôֻҪԼͷһ
ʲô
˫ۣЩɻ󣬿ܣ˼
Ϊ־磬޶˵ĳԤУҲĽӽ
ǰƽ˧ǧʱĸо˱ܿ˶˵һ
ϸΧûв쳣ָоڴ˿ҲʧˣͷɣʱȴԱߵĽɶƽӰ߳
ҲûټչҪոԼԤ˵ƽɲǣʱë΢΢
ҲǴֿ̫޵ĸо
һּǿѹȸУƽ¶ߵɽˡ
ע⵽ɫƽһ̽Ϣմӱչг϶ٻеϢɢ
ôƽʵ
عЩɣʣαչأǰм
ֻǡ
ѵǰ̶ֳȣƿͼô
ĪǣһµԲ
ûʣ˵ƽûɱģȥ̽
ָˡ˵
ƽͷѾȥ죬ʣ£жˡ
ͷһݣ΢΢ͷҪĻһȫ㡣
á
ƽлСø͵Ϯ
㽫ΧĺۼĨȥ
߰ɡ
ƽʩչߣҲֽûտռȻԼĶ·Ļǲ߸ݡ
ԲռܳԽߵĿռ䴩ٶȡ
ϾõطЧɼһߡ
ô
ûС
ҡͷһ£ͶѪ£½ĵͼϢעûˡ
ƽͷҲˡ
ЩڵһĶޡ
Ҳ㹻ˡ
ôãԲ˰ɣƽʵ
ͷȻЩе죬ǰҾԲˣʱλ˧ǧСʦܣһӶ㲻ϡ

ƽЩԣ⻰û
ôȥΪʲôֻô
ƽĵ׵ɻ˵˳ԲܽԴ磬Ļ٣ȥ˵ӦѾﵽдԲǡ
һ㶣ɫŹֵؿƽô˵ûԴɲôȫĵط
ţƽһȻ뵽ǸԼָɫ΢䣬˹
ڵԴйϵأ𶼲룬Ψгһʯܽ棬һǹϵض𣡡
²ƽӦûã֪Դա
ƽѾ׵߷Բ
ȻûڵԴǹʦ˵˶ô
ƽ΢΢ͷѾ˹
ԴпߣԲҲ̤룬ϵͳ磬Ÿҽ档
һȥĻҲÿš
ȣǵõҲʲô
ʯʲôƽٶʵ
һʯͷ̺٣ʯͷܹڵԴУʯͷϡȱûж٣ʯͷϵɢü죬Ѵ֪޲Եص
ƽȻ
̫٣һ˿⣬̫Դ󣬲Ŷǿߵ֪̽
˾ֻʯˡ
Ͼһ˿û취ٴ٣ǽ棬ܹϸȥ١
ϵͳ˹ƽа̾
·ǿģ˶Ƕ໰ˣûٶ˵ʲô
;żޣҲÿɱû壬ʱ䡣
Ŵ½ıԵƽڵִһĽص㣬Ѿȥ¥գϢҲڸǡ
Ѿǰˡƽͣڴ˴Ŀ
ǿȥȴ
ƽͷҲֻˡ
11ˣеҲһȥҲеһһѰԿס
Σնᾭ
ǰҵԿףĳ
Ϊյս
ʱƺѾһЩѪң½ʱ䣬СԵ䵽УһֱڱԵشĻһͬ䡣
УͶŵ׶ޣǷ񾳣ܴ½Ĺɣ
ⳡƣǲн֣߳յսǻἯ
ģ
Ļƽסˡ
Ϣôûʦ˵
ƽɣȷˣûΪ֪ģڿƺʦûи㡣
ƽɫ΢΢仯
òƭԼ
ûҪ
ʦ𡭡ΪʲôҪԼ
͸¶Ϣ˵ʦҲС
Īǣʦû͸¶ֻû͸¶ǣֻǧСʦ֪ܲƽȻ뵽ܡ
üͷ
ʦΪʲôҪԴǣ
ʦϣǧСʦյõУֻģҲûҪɣѵǽǵӵ𣿡
ƽĿ
ǵӵĻƺܽ͵ͨ
ѹǰǧСʦѯʹԼʦ֪֪Լս
ҲλСʦ֪ǽģЭôС
ʦǾսֻǣʦڼɵұ޷ϵͳ
ƽĿо߶пܡ
Ȼʹĸо
Ȼʦû˵仰Է࣬ȴʵʵڵģ
ʦս裬Խ̵ͶԴҲӦоУδģ
Ҳʱʦĵġ
ֻڣ𴫳еĳ֣Ǳ˴ҲھִľЩСȻΪƷ
һλĳֵ֣Ӱͬһ㡣
ֻǣ˭õ˵ǵһλô
ƽ޷⡣
һô
˵δдٽ٣ȻˣÿŲӦǺܱδս
ƽ벻ͨҲᣬˡ
һ仯ԱߵĲľսԼ˵ˡ
ҲƽĸܣͬϢʦȴƫ̻ˣ˭ܡ
οƽǱ˧ǧĹﰡ
һ㣬λûϵɡ
Ͼƽǰ˵˫С磬̵ģ֪ƽƽ
ڲƽûõ⴫УƾҲм̤𾳣
12λ˭ǿվʱﵽƽĻԻͼޣ
мǧͷ࣬⼸£Ȼֻвٴ¶һЩϾһЩصϢҲɴ
ʮҲҪһԼ¡
ƽ˿ҲǶԣʮ궼δܵһλʮᣬǻġ
ȻҪƣ½ɱǾȥԿƽȭ˵
ƽһۣ֪˿̾ʲô뷨ѾƽͬһսϣҲû·οҲˡ
ƽ⣬Լˡ
ǰǣԷ
áͷ
ƽֱӳ½ȥ
պƽ;һصԷʵһ㣬ƽˣҲûٶ֡
Ȼ½յõԿ׵ˣҲЩʵһҵõԿףʱҲܷҳ
ƽȻŹԼλЩԾƽҪʱѯƽ֡
ƽҲû⣬Լţ㾶ֱ뿪
;Уƽ½½һЩʵģԼԼӵƿء
ƽǿѯһЩϢûõ̫õ鱨Ҳûᡣ
պƽ˴½
֮жλãԺд½Լ·ġ
Ѫ˵մ½ôƽһɽͷ£ѯʵ
ͷȷ½СҲһңĸ֪ƣҲɷ򣬵ʱǿ˺ˡ
ŵұҵԿףٿɱ̵ġ
ƽһۣԶԷյĽᦣͷȷû˸
ңһ˽ˣǼв
պ
ƽѣۣ˴˶һۣ˶Է뷨
Χˡ
ƽͷվһȦĸѣαعһ
صΧɽС
Щţûж
ƽ΢䣬۳ҵУȻһնȥ
صһѿǴʧɫæӳ
ʱطҲӰ¶һЩУȻأƺƽǡ
Բ׵
ƽĵĹ֮ЩЩȻ
УϵòҲûԭ
ѪӰĲʣǰ߳ǿգйһ֮Ե
û뵽ѪӰʣˡ
Щ˴˴ۡ
ʱϳƽģʱ㵡
ƽǻƽΪӣôѪӰĲһ
ѵƽˣ
ЩѼèèĪҪһһôƽĿЩûģҲûŹ
ƽĻЩеˣ֪ƽѾҲٲҴţһ
һʮˣƽ
þòȺһͷŮ˳ŮһսףӢ˲ƮݵϷżѩ֬ϸ壬ųеĲ
֪ԷǲȻɱȻҲһλǿ
ޱ
Էɫ΢΢仯ƽǱҳǰҸֹʱҲ֣Ѿȥˣһ˵
ƽ΢䣬һ
Ҳʮҡ
һ
ޱŶˣûƽ
׵ԲǿվȻȣҲ˶ѡ
ŹʮǰҲǰƽԺ޴ʲ湶ܽЩǰᣬ̫Ŀˣ
Щ£ߵĪãܸǰһôң㼸ùһΣ
ޱĮȻҲϻ˵һ飬вףпɣҿһ
ЦôҲвףȰϿ뿪򣬵Ȼ߶ûˣ
ʶô
ޱٷϻֱӻ֣ϣ
˵Ȼ°Ҳû³ç
ƽվδŷӵˣԲˡ
û£סͽˡ˵ƽʮַģԺѾ󵽣Ȼޱƽʲô档
һֱ̣ӱս壬Բʱ䷨򽫳˿ޱˣȫ뵽ʱڵС
̼䣬ڱֻʣƽޱ
ţ
ޱ˾
Բʱ䷨ͼʶ˿Ҳа취ɱ뵽սʱڵУûôΪľٶ̫졣
˵ҲǸšޱƽС磬Ҳʮ꺱ˣǿվָԲĴȷʵǾľţϧ㲻̤
Ϊһ䣿
ƽȥŲУһʮףת۾۽׵ĵط
ΪޱƽľٶһĨ⣬̫źäĿˣûϸ£̤ĹΧ


1109 ѹ
䣡
ޱȻ֣Χʱձƽ֮ľȻʧ
ת棬ߡ
һ̣һĽȻն
Բ߻
⽣ǴָնȴƺҪػ֣
ý
ƽ̾һͬһӭϡ
ϣ編򸲸ǣʵУƾǻĥʴȻûܵ
бǿĺ󾢣һָĽ˲նϣ󽣹ֱնޱľ
ޱһĨɫԲ׵Բ߷
սϣʮֹ
ȻϵǿվСйŹ֣ὫԷԼ
û뵽Ȼ
ֻǣƾᴫô
̰
ûˣָٶȵ׶УɲǼ䣬ָâһɸ˥ϵϢϵĹâȥһָ

ƽˣ׼Ȼȭ
ȭͷϣ޵ĵ̲أ񱩵ɲ֮貶Ŀ
ߣ
ޱһĨûٸܵԲ߷ϢһԲߣѾǼˡ
˵ּޣһǿվ˵Ѿǳ˼ˡ
ҲΪ
أ
񱩵ȭͷȻڿޱָϣɲǼ䣬ָ񱻾޴Уָ۵Ĺ͸˲
ޱɫٱ䣬ŭȥȴƽȭͷϣһżСӰСӰ
ȻͶӰС磡
ޱʱЩŭˣǿվСǷֱӱ¶ʵС磬ڽԼ¶˴
ֱǲҪ
Ŀ죬ҳȫ㣡
ޱһһĽг֣Ⲣǹ֮һϵرѾʧһЩԣ˵ǰҲΪ½Ľ£ͬڰ
ŨҵĹ˲串ǣҵʵУɲǼ䣬Ȼն䡣
ƽһɳ
һ貽֣âնϣԲ򣬽ԱסԺ֣
ޱһûϵȻڲϣƽϡ
ܿ¶Ц⣬ˡ
û˵ô˫Ծ˭ȳƣ˭ޱ˵ͬʱһĨɫâӿ֣һ̽ذףŨҵɺ֮⣬̺˿Ȼն¡
ƽʱܵ˲ɺâĸ£貽⣬˿ûá
ߣޱЦܷסһΣסǧΣû֣ͣٻС
һɺâѶսʱⶼâ飬˴һƬң򣬼ԲĹ򣬶ᱻնϣ
ƽμأͣѤý⣬ƽڵҲڿģиô赲湥ͬʱȴӰ⹥
ĿģԭǴ˧ǧãдڲ֮أԼɱˡ
йɱֻҪܳס˧ǧԽԷɱ
˿̣ƽۻ編Ϊͣŭն
һݺᣬÿޱòмܡ
һãޱͷŭɺпٻնȻ𣬳ƽڵĸɡ
ĻƽлͼܹԴԴ䣬´˿ľ޴Ҳάһʱ䡣
ޱԽԽľԼԼߵ߶˿̽Ѿ˽ǰǿվƺһ¶ûУȥʮɵģ
ĿµΪʲôҪƽ
ǿվСסԼ

ޱٱȻһɲǼ䣬ֳһս
սȥ䲻˿̱˱ץסȴֱĳݺݱն£
˵һܾҲƽڵҲ֮˰ٷ֮һ
һ
ƽһȻļһﶼ򵥡
ͬû飬һᦶʱӿɲǼ仯һɫᦣסޱ
ޱͫһЩ
ƽһѾˣȻ
ǲأû
˵һ
ޱ룬оᦴһɼǿסսʵʵ޷ٻӶ
ɫ΢䣬һѹ
Ѹɺ֮дȥڽϣкۼ¡
ƽɫ΢䣬ᦿɲܣȻܶأĹɱرǡĿǡ
ƣ
ޱٶọ̇̄һΣСһϹֵСӰ󴦣ӳ֣
Ҫڽʱƽ˲ˣȻһȭҳ
ħȭ
ȭ貹â۷壬ܹѹħȻֻǵأѾﵽܴﵽļޡ
ȭеķâ㣬ֱӣݺޱļ
ޱͫһתɺгƽȭͷѶȥ
һ̣ƽȭͷȴᴩգԸٶļϡ
һɽѰĿֲײϣޱʱֲ˼ĸоһѹ徹òܿơ
ܡ
ޱͷ𺳣ƿԲ˿̾ƽһȭֱӺ俪
ڿޱɳȥͬʱȻΧŤһӰǱȻǰʱڵĲ
˿̲һѪǱɳȥĿޱԼйʸ״Ľᦣ˲˾ơ
ҿŲסˣæܵƽߡ
ƽҪ׷ҵģЩ⣬и֣
ƿԲʱļһյһ߷ļһҿסеЩ衣
ޱûԶ֣£Ǳ
ȻҲſޱɫѿǰĽŮˣƺˡ
ټһ£Ͻƽ״Ҳ˲ˡ
ЦҲû˵ʲôϾԷͬҪѹҲѡ
ҲСģŮ˿ܻеơһ䣬ֶ뵽С
նȥʱгӰǿһ۳еƽޱЩ㵣ƽߵĿ
һֱðǵĲǿվС
ϴҪæ𣿡˽һɤӡ
ޱѹĵ׵Ļȥɱ˲
ã
Ҳ֮á
ûɲƽΪС
㡭ޱĶ׼˵ʲôȴƽȻɱ˹ĻС
Ϊŭս屬ͷϸֳҶƣӵգע볬ǿ̼䣬ŭϢǣһɫ޵С磬󻺻ֶǴ¡
̫΢壡
ޱ˫Ŀ貣Уǹ׹䣬սܹڤڤڹϼԪڵϹǳǳ֮ѹһС
һԲ̫΢ƣⷨܽСͱҲʹڵʮǿ
ͬʱ˵ʮ
սУʮ
Χֵǹ⣬̫΢ӭƽʱо̶̤һ㣬ڿٵʧ

ƽȻŭ
һС籬ˡ
ǲļŵС¶һ硣
ƬУųһƬ޵硣
ľڴ߶ĿޱסˣͫڷŴƺԼĶ
߱񷣡
ƽСеע罭Ӱ㸲һ
һձѣʱձݻ٣͵ʱڵЩˣȫ˳Լ
ɻ編򹹳ɣųҵ⣬Ʋɵ
СʹƽĹǵһСǿȣ
½Բ編ǿ£ҲԲֵܵģʵɱ䣡

⡭
ԱߣЩȫô͡
ޱҲлعǱƽĽʱϢĸо
ҲýˣȻóһǺεȷϬһֽ⣡
޼᲻ݣ޷赲
޷ܣ
̫΢ޱëھһ̣˼ά侲˲߶ս壬ȼվѪͬʱСҲĵĹŽС
ĨУעһϡ
һʧĹŽų⣬ǣգ˶оΧڽĺ
ָѵĸо
ǳֽŮ罣Ůʡ
˾վŲһĸ߰ԼȻȻӭǿֲĹ⾰
һ̡
Ѫ
ޱӰɶĹŽϣһֲۣ޷ס⽣׷ɳȥ
أʱ⣬δʧ
һսȴԼıûס
ԭף˿̱ѪڱǽѪȥɲսҲմѪԭƮݵͷҡ
ˣ
һĻԱ߻׷ɱˣԡ
ȴƽһĻԤϵÿοƽصһһ޷ݵĹϵ˫磬һּļ޷ŲĿĸо
ǿһƷ
͵޷԰Ρ
ಣ
ƽӰħ㽵䣬ס˿ޱǰĹӰȼյĽȻնŭһɺƵĽΧն
ޱͫ׽Ҫмܣֱ۲̧һ룬Ѿ¡
ͣסˡ
ͣĶǰ
вף㲻ƽĮȻص
ޱɫ仯⻰оܶ졣
㡭ôģޱʳд˿֪¡
ƽ˫С磬ȻźƵѹ
ޱǰս߶£һ̣̫ޱȻӰƽģ10ǿ20
£Ȼˣ
ûйҲһὫֱնޣ
ѧôƽĮȻҿԽ㡣
ޱס
ƽһתĵ񽣻뵽ڣ˫С磬˿Ҳûʧ
ƽٶ˵
ޱɫӣĬУԼԼӴˡ
ƽ̸оᦹסսһᦷɻأսһͬ
ͬʱһɺУƽҲ
ޱ䣬˿浣پȥһŲסɱ
սĻޱ˶٣ǰˣЩˣδǶ֡
ļƽȫ׼ûʱٽޱɱļĻӽһˡ
ܵĳе
ڿޱİܱƽչֳ˫С磬ǵ߸ǵ֪
˿̿ƽĿ⣬Ǿɲ
Ǵĸģƽʵ
Ĺ
ޱ֪ԼѾˣҲûԿ׵ʸ񣬳ˣԿ͵ǰԸǣ֪ǲܷ¡
ƽͷûס
ԿףԵģƽѯʵ
ޱƽһۣȻƽôʣǿ϶ںߡ
һͳ
˿鼫ƣûˣͳΪ˵ˣһһǿվġ
뵽ƽջֶΣҲû̫˿жƽС缫Ϊ棬èһ޲̴ƽʳ
ðʧ˵ƽĶ֣ܴܲܶδ֪Ҵŭƽ
ȻĻˣһƽ˵
ޱЩԡ
ū˵
ǸԴʦ
ҷЩˣǰܸųΪµġ
ҲһӰˡ
ʲô鱨û12Щֵļһսģ಻ࣿƽһԶҶˣҲûǣ¸ޱྡ
ޱЩӦת䣬ʤߵĴݣѾ޷ˣܣ滹Ϊ˳ӣ˽ģûҲֵע⣬һǰޣһ£һĩĪء
Ǳһ޸Īأʮǰʹﵽޣ˵ѾзΪҪΪǿһֱӣҪ߷Ĵ
ƽüķô
ͦ壬ͷ롣
ޱ΢ϣһۣǸҵĲ಻ԤѾĴ߷ȫԲˣҲѼԸǡ
˼Ȼ˵಻󣿡ƽֵؿ
ޱһ죬һ˵ҾǶԲ
пܷءƽ˵
ޱ죬Ҳ֪һ㣬ԣⲻߣֲͨô
ʰһ°ɣ￪һʱڵ㣬Ƕƽ˵
ɻ󣬡㣿
ﱬս϶鿴㡣ƽ˵
׹ͷ
Ҳϡƽ˵
ޱ鸴ӣֻܵͷ
ܿ죬սɽͷʱڵ㣬һʱڵյУټյһЩܹڸϢĹƽҲԼǵϢȫһҪ̽ǣϼѡ
ʱš
һȥ
תۼ䣬һܹȥֻʣʮ첻
еƽˣһֱϸ֪Χȴûκǰ˵̽顣
ѵˣûЩɻеû12ܾƽޱ֪ԡ
ŵ˼άĳЩʱͨġ
ƽҲЩ֡
᲻Ѿսýޱʵ
ôˣӦѾ̭ü˰ɡƽҪȥңļҲһɻܡ
С
ƽͬ⡣
ҲȵЩͷĵֲǺܺõԤС
ܿ죬ѡɲһʱ䷨ڻж
ڹȥױ
Сʱ󣬲Ȼͣ£ʱ䲨ĺۼ˽ضʱ䣡
Сģһѵ
ƽʵ˳Žضϵʱҹȥô
ԡͷ߶ʱ䷨򣬺ܿ죬Χʱ仯ص˵صСʱǰ
ͬһ򣬵ȴڲͬʱڵ㡣
ǰľҲ˱仯һŭ
ֻǰһɽͷϣϰٵӰڻս
ڻսУһ˺Ȼƽڵطˣ
սҴˣԶʱ֣ͣ˿ƽڵĵط˹ȿޱʱɫ΢䡣
¸ǣޱˣɫ΢䡣
ƽüһǿޱǰᵽΪɵ֮һ
ƽ˵ĳ֣ս˫֣˴˾ؿƽˡ


1110 ΪΪأ
ޱ
ǡ
ǾȻˡ
Ŀⶼڿޱϣǳ˴ȻǰμϢй¶ȥ衣
¸Ǳ˴˶һۣ˴е˼

Ƚޱ
ǰһ룬ǻڱ˴ᣬͼɱԷ
һȴϺ
˽뷨ѸٴԵ£´ҽޱô
ԡ
΢΢ס
вʵĳƺţ󣬵Ҳ顣
֪ˣ֪ţʱʡ
ŲҲԲʱ䷨˽ǶԱȣмȥԱȡ
Բʱ䷨Σ
УĹ٣Ƕһ޶ֻʱʵĳƺţе壬ЩʱԲܹġ
˲֪սپ
ѡøԵĶ֣ûϻֱӱԵɱ
ȻĽսޱôҲˣ˲˾
˵ǶͷˣҲ뱻˼ˡ
Ȼìܵð취ǸһͬĵˡֱĶŮҡͷһЦ
ޱƳһۣƺֹˣ㵲סô
ҹƲУԸһҡ˵
ǵƽ׿Ļǲ塣
ء
ƽ˵Ƕǽңǣס˾С
ޱжһֻ̾ģȻƽûô
ǵˡȷˡ
ģ
ԣҲû˵ʲôĵҲЩΣٴοƽС磬ϣܶιĦеľԭɡ
ɱ
»֣ʮʱޱߵɱ
ֱӳޱһͷڷ֬㣬ȥֹŵǴʫ߳һ
ޱͷñ飬ûдţºȵ
ޱһƽ治
ǵĶҡ
ƽһ̤ǰ
Сһȥ¿ƽΪֻǿվʱһ㶣Ȼû뵽ǿվĸһһ쵽½
ûֱӺȳ⡣
ƽĻشһȭ
ɲǼ䣬貵ȭƽɽͷʯ鶼顣
ɫ䣬Щ𾪣ƽȭںԲ編׵ȥһȭһȼյĳʯ
ʲô
Ѹٳ֣һĳƺһƸɽϺܣƽȭͷӲס
ͷޱȣһǿվСȻԲ򣿣
û
ƽǰ㣬Ȼ⡣
ۣһŭն
һΣֱӶСֱУըԵԽصһնɳ
ͫЩŭûкˣгŭͲһǿվͼѹ
ܣ
һս屬һӭϡ
һ̣ȴնѪڣ񱩵£µ弱ٱݺײ·ɽͷϣһɽѹΧѡ
һĻ¸˶ôסš
ǰڽսʱµŮԲ߷򣬻˴ССʮԲұ˴ںϵüУ޵еĹ
˿̾Ȼѹˣ
䣡
Ȼ죬һ棬ųâķչһı壬ûб¼ֻԼء
һֹϵķ壬ܼǿ΢һЩǱܣԲ׵
ﵽ񾳺󣬻ܴѪеõϵķѪӡڷУ̤һʸ
ͨȴϡ
ҪҪ޿κΣ̾
Ҳ޾꣬ٳṳ̂񾳵Եʡ
磬ԼرǷ񾳣޷κпܽɱ
У֮£ر޷ʹãˣȻս
㼤ŭˣ
ɷŭƷһ֣ȥһ貵ë
˿̣ƻӶɲǼնʱȼ
׵ǣǷ
ƽĿһΧޱȣڻзյĸоܳȵĿʳʹޱȡ
û˿仯ǿʮʹ࣬Ѿϰߣҳ㷹
ƽı飬»ΪԼûӰ쵽Էͨĸ֪ܿƽա
һûʹôɲϵʹ赲ģ־һգǣ־ͬһ㡭оɡ
ʱƽȻᦡ
Ѹٷӣ͸Χķ谭ĳϡ
±Ϊ죬ֻܷӳܣ˾ˣЧҲǳһ㣬һЩ
˿̣ڽᦵҰ£ס
ΧҵҲѸɢ

˶ס
˭ûϵλǿվȻһ
ѵǸͷˣ
ô˵Ͽޱˣ
û˷ӦƽѾٶȳɱȥ
ɫ΢䣬ƽóûϵûϵȻֱסܸоһЩʱ䣬մᦣƽƺûиʱ뷨
ΪҾһ𣿡
һĳһտ壬һˮԲΡ
ܿ˳ָǵϣһտɫˮܡ
ȻӱģǡΪǻԣܹƶԷŽУ
ΪҾһ𣿡
ƽٱƽͬʱԷĻһֲظһ飬һ
һ̣ƽһս
ͼţҰͿսͲһƻ
¶ʱϱɫ
ǿվСȻɱͷˣ
һʹһ
Ҳˣǰ˭ûƽϳҲΪ⣬ЩЦǳƽ츳ǲκε
ףƽĵ̫ˡ
ʸﾺģĶ
ƻ
ƽͺһȻսϵķһɳԽʱɨûܵסսһ
ɫҲˣЩŭ
ûкˣͬƽɱȥ
ԼܵסսһƽһγֵĻᡣ
ҵĻҪûգ±С縡ֳʵС磬Ĺעϣһ˻ǹȼճɴ棬Ȼƽɱȥ
ΪҾ𣿡ƽٶȿڡ
һ̣֣ܳ֡


1111 
ҵǹŭƽϣȴܸס޷
񱩵ɢ۾š
ΧҲɵˡ

ǿվ
µĹɢͬʱƽսҲն¡
صһµٶȱƽҵصףϵտˮܷķ٣µõʱѾˣĳ˵
˿սƻ£ٶܵش
ಣ
ƽ̤ʱ⣬ٶȿ׷϶ȥ
ʱӰȴȻԭ̤е˵ļ
ƽתͷһλʱӰ
䣡ƽȻӶս֮ΧĹ򱻳״ݻ٣ɫ΢ףЩѿƾҪס̫ˡ
ô䵽ƽ
˵ˣôᱻһǿվնɱ
֪ԭ򣬴˿𶯣ϸ롣
ѿԷʱ䷨ƽûתͷǼɱȥ
´ӵȻȥǱûˣ˿̿ХķϮ̧ͷȥͫ΢΢ķæȶٶȻһ貵ĳɫ⣬㿪ܿƽһ
ƽ˫ĿڳȻչһҲ壬̤գ׷¡
ܣ
ƽȵ
ͷ˵ܾͱܣ
ôҪܣҪܵø죡
һܣһ߷ŭصޱǾǿУǽᦣǿվСѾ޵ˣǻ뻢ıƤ
Ȱ˵֪ƾǶˣѽƽɱοԱ߻лĿޱͷˡ
Ųţҽҵתͷͻǣ
·ŭص
ޱͲ˴˶ӣ΢΢鶯
ǵȻ֪˿̵ƽѾ޵ˡ
ңƽûء
ѹƣѾ޵ˣһ壬ɱֽ׶εƾƽܺɨˣ
ҪһߣҲȰ˵Ӫˡ
³ޱȥŭѵûжǾʾô

ıѹˣ
ãһﻹƽĹֱѰ·ⲻܸɳ¡
ޱԡ
ƽ䵱ȻˣΪǶǵġ

Ҳ밡
˵ˣȰǻǹԹ־ܣвףսϧޱȰ˵
²һѪľԴ˵ˣһﻹҪİƽǸƽѵʲôѪԵϵɣڣҪôչ˰ɣ
ȻԺһͷ
ıʱסϸʱޱı飬ȷһ˿ԵΡ
ĵ׵Ĳʱõ֤ʵһ㣬˶ˡ

֮ȻŭһȻܸƽ˼ֻǿվ˭ȿͷ
к޵
ʱһֲȻϮ
תͷȥͫսȻ¡
صһٶȵɳȥ
ϵˮܾҲٶɢ롣
ƽٴγָɱ»δӵʱսҶ¡
ЩĻţˮÿܴڵҲ֮Ŵ룬ƽļιܸоŲ˶ˡ
취ʱȻȻֺëĸо
صһˮܾ͵رˡ
ʧȥˮܵ£ֳվڱѩеĸо˲巢һ㤡
ƽһֻϣһɺС
ô
¿ɺЩ
ΪҾôƽٶ˵
ºޡ
ƻͬʱ֣ˮֱӱѣƽ֣ɺȻ̳µֵΧѣֱնľ
弱ٵˣĹͷųͱƽݻ١
ûȫ
ÿԼѡ
Щ˽עûֻΪ12ߵĺūۣһжԤϵġ
ҲϵԻĳϣץסãһ˿ᡣ
أ
ֲĸԣ̺ŷ˲ӹ
¸о͸ˡ
־ĸоȴ¡ľ죬ƽĹԱߵĴ˺ѳһ׿ĳףնһԨ
ޱ˵ûвף㲻
ƽеͣǰĿ˵
˾µȫ
̶Ƭ̣ǿվͳļ
Ҫ˴˻ƶԷףǶɣƽǴ顭
һߣɫˣӰʱ뵽ʱڵС
°ܵһ̣֪ԼûлɱƽĿܡ
ƽǳйɱرĻϣƽһĹ򹥻һʱѴ͸ƽҲǻͯӣǻ׳ƽķͬ£
ڣʱʵŲǰ׽еģǲ׷ҲŽϷŪ˦
ͬʱ䷨򣬵ͬãǿҲв
˶ͬһҲָߵ͡
ƽ֪ˣԼ¶˲ϣҲû׷ϣǸ˲һɫ
⣬Ӱʱʧ
ƽĿϣѡûĵ㡣
ɫѿǱͲѣԷҲֻǣڿһߣϣ׶Ͼˡ
ҸǡɫѿǴӿޱô
ƽɫƽĿһ䡣
¿Цûĥ䣬Ѹٽ⿪ԼƽʦΪԴģ㣬ҲӲЧҸһͶ㣬㽫黹ңˣܸæ
æƽҲػؾˣҷӲҵ£ؼ㷢ӲС


ƽʧĵط׼ȥ׷ϣʱкȻһ󲨶ţӰٳЩġ
ؿϣٶȾѪ
˻ᡣ
ƽüֻòȥҵԷ٣û뵽Էô
׼ʱȻһӰзɳڵϡ
һ޳壬˿̻˺ۣȻǰĿǡ
ƱȲҪأ
֣еˣճãæƽߡ
֪ƽ߲аȫ
žžž
һ
ţл߳ߵӰΪһޱȣ⣬崺ꡣ
ѧУĻѧ֮ࡣ
ֻǣ΢Цʱȴеúϸȥе΢ЦĶߡ
ܾʡƣЦϧ


1112 ʥ֮
ޣ
Ȼ
ܵ𣿡
⿡꣬˶ЩԾ˶ϳԷݣΪһʮѾˣʮֶ꣬ӡ󣬱ȶһЩ߻̡
ңǰ޲ǵĹʮꡣ
лʮƽӹʮ꣬ҲȻԵ
޾޿š
ʮǰ̤񣬺伣żһΣֱӵһ
ÿʱֻѹĻԻս
УдӷϢڶȦ𶯲ˡ
ΪȻ̤񾳵ı£Ϊսǿļޣųٳṳ̂񾳡
ôͻܿǣҲ̫˰ɣ
Ҳδأ˿ǵĳƺţҲǽǿһӣʵѾս˼£ã
⵹Ҳǣ⻰ʲô˼װƣ
ǸǿվļµδǶ֣ǣҲõ
̫࣬ҲͲ˵ء
۷׷ףºͿǵ´˿ҲżǸͷ챾Ǳ˴˺ĹϵȻֺеūۡ
ûκڣ˿ڳǷΪԵɽۻ
ޱӰһΣɵУǷȴԷѣ˼أ˿ʶЩ롣
ﵽսôң亱
ޱĿһ11УɵУ޾֮һ
λϵ棬ĿǰУһ
һǿվȻô֣Цеؿƽ˵ƽû꣬һ궼ûɣһأôݵʷһҲܳʷô
䣬ѯߵһˡ
Ǹ΢ЦصĳЩԭʼϵС˵Ҳ㡣

޸̾һĿӿޱͲµɨ΢ЦģҽǶû˼ǵݳˣϾô꣬һ겻СһշҲеǶء
ºͿޱɫѿȴ޷
ɫ䣬ץʱˣƽӦвп
ƽͷԷҳ棬ضе
ңǰ¸ǽսʱԷǱΧ
ʱûע⵽Է˵Էصֶοܸߡ
׼ܣպñԷ͵ϮٻܣҲˡ
ܶмģѾ̤ˣԷǵùԹԽǰãѵһ˱ôƽڵ
һʱЦˣСһڳݺϬ
ͺܱ˵ʮˣͣһʮ궼㹻˰ɣ
ƽ˵飬磬ǲҷµ˷񾳱ЩһŶ˵û񣿡
ƽĻ˶
µҲ΢΢Ŀ
ʮ㹻𾳣
˵
òƻ÷ϾУȷڶ̶ʮ겻ʹﵽ񾳣泬
˿ɲһ㰡ʷϣ
ޱһۣ˵⻰ûʸ񣬵ƽʸ˵ҲȫΪ˼ŭޡ
Ͼλǿվʱƶûƽô
ֻǣ·ôߣܷһ·ŵףǾ˵ˡ
ƽĻ޵üͷ΢΢ϵЦһЩǳߵĶߣ¶о
˵ͼŭôѹ˱޴ŭˡ
ѾЦûôˣںܿġƽЦ
޵΢΢˿ϵףĮȻظˣ͵԰ɣңֻλùһģֻǿվСɣ
ɫ΢䣬⻰ȻǲŹڳκˡ
ؼǣֻôھ˵
ͲȺ𷴿ô
˵޿֣Լƴ㹻޼ɵĵز
ŶԣɱȴǰЦƽͷ۵
ǳ鶯о޻ôŭƾǱƽһ˵ģ̫ܼŭˣ
ǲǾֳܸҲˣ޵ıָƽԴһ˿Ц˵
˵Ҳ𣿡
û
ȴҡͷнһ̰ԲϲΪر˵е֮֡
ҵȴȫʧȥЧá
˻һȴ羪װ㣬ȫס
һ̣һӽнͷŶʱնʱĽݺᡣ
ͬʱƽоԼƺܵĳֽ
ϵĽɫܣ˿Ҳʧ˹󣬲ڵ֮ģǱˮø
һߣסĽᦣ˿Ҳ⿪ڵϣʧȥ
ĳͬƮ£ȥʮӯȴݺ𵴳һӡ
ƽٿɺ֮УҲʧȥ˻ԭʼĽûϢ
µҲ˴˾Ǿ㵣Щ˼ؿĽ̡
ʲô
̫ˣ
˵סһһһ
ô⽣̣ڷΧˡ
ƽյõڶ̶תۼ䣬ȫʧȥЧã
޵̣
Ҳ˿ѹƽҴģװƣԭǳԶˡ
ƽɫ΢䣬ڲ֮أ˿ȫϡ
ƽɫٶ¶ЦݣƽһɫսȻһ
ûãҵãھҵĵԿĿڳݣǲǻôϬϸ˵
⻰˶Уȴ𶯡
ϸḶ̌ƺʲôȻʧܣǲܶǷ棡
ޱͫһίʥ죬ѵ˵ԭʼϵЩʥҲⳡ᣿
ޱĻ΢΢һЦԣǶֻҪˣû֪
ʧɫı飬ǰƽŭƺҵһЩطй񴫳Уһλµ𣬸˭£ԭʼǵʥƹܣΪʥô

ޱɫѿ
˭뵽ʥǣ񴫳ǰҲʧԭ
ɫҲѿ˵ƽսҲԷ棬ǿǰġ


1113 ɱ
ޣʮأȻԸΪʥǵĿô
ҧ˵
Ůӣû˿гŭ
ûõ𴫳ΣҲǾ߿𣬿ɱ䵱һ߿ܣҵȻң棬ΪȺҲվȵͬԲĶ
Щս⣬ԵѾѸٶ
ӣ
λ˲̣Ҫ˵أεᡣ
õԿףҲֻõеĸʣֱӵͬڵõУð˴գʵʵͨڶ
û£Щ׼ЦһĵĽ̶ʱתɲǼ䣬һҽ
ֻзЩǹһԲĹ򣬼᲻ɴݣҷޱȡ
һһԲһ
ЩеԾʱڵ㣬еգе̤γȣ˿̶ȳ
⽣ܹնһй򣬽˵ȫ
˵ˣƳһ˵ļˣûǣӸµظƽն㣬ǡ
ƽɫɫսɫء
ºͿޱƽߣ˵ĿҲһ£ƺЩԡ
¿飬Ե㣬Ҳô㲻Ρ
΢΢򶯣Ȼ֪һ㣬Թߣ´˿ȴ԰ο
˿ҵˣɫս
ʲôԣƽѯʡ
ûһǹɱܹһΧڵĹڵԵɱУԷ޷ó൱ͨ
һǱ͹ɱϵܹϢҸ̳һսȵķ
ƽ΢΢
ɫսҲÿǵ
ô
ǰޣҲп̳ķ
ƽۣɨܡ
ǺµҲ뵽һ㣬ͷԽͳоϣãˣ޾һز¶ĶߣѵУ޵Ļֻ޷
ʲôô´
Ҳ
ͬʱЩԲˣҲۼƽߣ֪ҪĻΨһϣͨ
Ҫǣסˣҳһصƽ
С£˾ܽһ˶սĻ̫ԿˣǼܳһս˵ԸƽԿΣյ¡
⵹ƽʲô飬Ǿס
ھ̫ӣԸ׼Աˡ
ޱһۣǵͷûǼĻӦҲһЩʤ㡣
Ҳԡҧǰ˴ռʥҩжֶ⼶ϡбҩ˿Ѿסǿһս֮
Ƕĵ̡
޾ͽλˣЩǣˣ˳Ѱͬʱ󣡡˵Уһվ
мԲĶͬʱͷ
ǰǻ໥ɱһ̣Ҫȥֻܺƴˡ
Ͼεǣ̫ʥ߶볡ˣ޾κ˻ȥûأ
ıô
ɫƽ˿顣
ƽ̧ͷ˵ûٵȵȣ𼱡

޶ͷ΢΢͹һ
µҲǲƽһۣһ仰ʮľƽⷽҲǸ˲ˡ
֪ƽڹ⼤ŭԷ
˷ŭ׷
Ȼ־ḻ˵Ͳ׷ŭʧȥǣԻܵһЩӰ졣
٣ǰ˵ҪƽȿǲǵΪ
£ȽˣٽǼܣ׵ġ

ƽµ飬ѹֵŭʱֱӳ֡
ɲǼ䣬Ϣ¶ɫսȼ棬棬ȴһˮոиżԡ
Ȼֱֵƽ
ƽµ׼ɢ´һգӿ֣һɫСӰ֡
СУƺһżΡľͩ
Ȼ³棬սٶȱһķ쳹գգƺҪһû

ߣȻӵɲǼ䣬նպʱ⣬ÿǺͲǣ˲ʧЧһµйԾǸ˿󸫣ݺնϡ
ڴͬʱҲܵشһն£оնϢĸо
̫ǿˡ
Ŀ£
ߣ
ʱһֻȻӰܿһķâ
¿ƽ֣ûüл㿴ѾԼٶ׷ɱһնƽ󱳡
ת
ʱһѪŭ˻
ǿǳˣϣѳһ˺ۣս߷ȣǰĨȥѪ˿ٶȴӿڱǺӿǰԼյʱؼ޵
ڣٴƽ¡
ʱƺתڵ津ƽɲǣһжͣһ̣ƽµӰŤӵʧʮ⣬
۵һѪŵ£˵ϡ
ܣ̫ǿˣ
ҲͼæԲʱδӽƽʱͱǵϸϢնˣǿǰ˴æ
ʱ֮ŮʣȻе㶫޿һѪήҵĿǣ֪ԶԷ״̬޷ʩչĲҪˡ
Цһֵƽɱȥ
ͺӲһʮĹܽӵסô¶ɱƽмŭ
ܣ
¿ɱæҪƿƽɫѿǾǿͲ
оǶȴԸˣʥܸ´УȻҲҪ󣬶ҾԲ͡
Ͼƣ˭ùʥߡ
ƿƽºз߿УǹϵķһѾʧĹŷ
ȼճ棬ȼյĲǻ𣬶ڵľѪΪȼϣ͵ػӳһŷӰȻɳ
޴
ߣսһתڣڷ񼶵͹˲佫նѣҲǷӰ
㣬嵹ɳȥȳƬѪ涼ȥ

ٶȳƽɱȥûȥѾ˴¡
Сá
ƽվĽűߣһСӰ֣ȱߣһ̣ٵںϡ
̼䣬׹Ǹǣƽȫ
ΣգСôδ


1114 ֮
ɭȻİ׹ǣһսװ㴩ƽϡ
򦶼׹ǰ
ƽ֣ؿһ߹аγһǵ
ⲢҲûʲôԺ͹УΨһͬǣ㹻ұȷ񾳱ҪӲ
Բ򣬶޷ݻ١

Уһѽʯ֣ȫ
עĲˣʱôסЩ𾪡
Ҳͫ΢΢һ
סˣ
ûɫսƽ￴ȥ԰סưܵһ׹Ǹסˣ˵ǹǵ˵һѿĹƬ
ĳֻƬ
ϵһƬ겻ࡣ

ɫ΢䣬ʧȥܣǲܵסһģֱӾͻᱻնϣ˿̣սϵķ͹ȴûܽƽıƻ
12ʥǶġ
ˣʥḶ̌ɿʹʧЧ
ƽƬôʥ߶ѵƽĳֲ֪İ취͵͵ͽ
ⲻܣ
̷뷨12λ˴˼ලûܹС
֮УΪ12ûзʥߣҼˣҲûס

ٷһ䵶֣䵶ƺΧĹȫѡ
ɲǼ䣬ƽоʧȥ˸ӦĹ޷ʩչ˵ʩչͱˣһֳȻĹ򸲸
Ȼ䵶ǿǱӡ
Сģ
¿䵶æ
ǰǽսʱͳԹ䵶Ŀ
ƽȴûзӦŭȼգһ˫Уɱһͷ侲Ĺǡ
ĳ֣ԤϵС
ó˲䣬ƽٶȱݺһǰȥ
СãҼʶʶĵ
ƽĵ׶Сú
һ̣һЩȸԾ
ƺԼĶܹƽǰչˡ
ܿ죬ƽСôﵽĳЭͬƺͬʱٿһ壬ҪսǷĬ;ԵΣܹ쵽
ֻһ˲䣬ƽʱˡ
䡢ްǴӵ̤Ķƺɺâ
ֱƵı棬׹Ǹǵƣ߬Ĺǵ
СÿսǵȻö֣ȴƫƫѡսɱ
ζУӵΡ
һ̣ٶȻӵ
һĨ貵ġڵġƺһйߡռ䡢ʱ䡢һжɺɵĵ֡
ûκһĿֲͼ£
;Ϣȴֿ˵С
ɫٱ䣬æӵ
䣡
նѩ׵
һйȫ𣬰ʺͳڵѹ¡
ĺ޵Ŀ֮£ɶ׵ߵİУֹס塣
âӹƽǰĵݣǰһֲĵۣر𿪣ൽҰľͷ
ǵ̺Բĵ
õ÷ǳ£ÿµıգ
ԣܷӡеĵôôᱻˣ
˿˾־ɣоǰһĻЩ˼顣
˵ҲˣڴѳҩҪץָڿƽĹʱȴҩĶͣһģЩ㵣ඥ
䵶ܷӡ޷ӡʽ
Ѿ뵽ʽУûǣһҲʵʵڵġ
ɣôôǿǿվȻܽ޸նˣ
ʱƽһ壬ɱȥ
ܺÿĵƽСá
һȷ޵
Ȼ֪Сõսǰǳڴ
ƽĿޣСҲȸԾĻӦ
ƽ΢΢һЦһѾСȫˣЧȷǿֳһȥδܽӵס

УѾŭΪǾѹƣջļһȴֵ쳣̣
ȻͺһƽٶɱҲ
䵶һתΧʱշͬʱƽҪƽ޷κιʹֻܿ
ƾĻ㹻ѹƽ
οԺ͹ȫǽά
أ
ɫսն£ƽٵӭϣɲǼ䣬ƽڵ㣬ݺ䵽صס
ƽ׹ͬʱԶ¼ٸʩչһƽûܽҲ
ء
ƽĿأأһٶɱȥ

޴Ӹ߿и£Ҫƽն顣

ƽȻ
ɲǼ䣬һ޵Ӱһص𶯡
ţӰһΣ뵽ƽڣɺ塣
ž죬ۺͼǡ
ֺ壿ԭˣǰǼô˿˾֮󣬺ܿȻ׹
ȴ¶Цսһͬȥɣ
ƽȻţɲǼ䣬ԨĿֲϢйϢ֮İԶǣ˵ˣΪ֮Ŀоƺ˴˽ޣָоѾе㳬ˣ
һ̣˱㿴һĻ
һΰС磬ƽֶ
ŵС֮ϣʢһ޵С
С磬ʢ
ޱ˾˿¶⡣
¸ǵˣȴȫôסǰ¡
µͬע⵽ˣЦҲΪ֮ʧ
߱񷣡
ƽŭ𣬺𣬹ᴩʡ
Ĺǵϸ貵ĽɫǴ˿̻һµĽ⣬Ȼŭն
Ԫǰ˳ֽɱ񷡣
˿̣ƽҲҪǰޣᴩ˺ѣ
أ
Уֲĳʱܣɫս޼᲻ݣƽն
ǿֲĽҪնϣ
ƽ¶Ѫɱ⣬ŭ죬ǹ˫С֮ϣٶȻʢһС硣
磡
Դ磡
ǰСȣԴ嫶ӹǶƽĵ
ҲĹޡ
ۿɼĻӶѤޱôס˼飡
С磡

ƽŭС֮˲ӳһһһɺ嫵¶һ̣ƽ˿ء
ԴһȫӦս
貵Ĺǵϱһ̣ڻЩ򣬰Բǰаüѣ
ﵽһ̶ʱӹ
С¶ƽĹҲ֣һ̣ٶȸӦ׵޷䵶
䵶ܷĹǿ޵ģ޾Բ
ƽС磬ʹĹԲ䵶ļޣ


1115 ׷ɱ
䣡
ݺףƺҪն
޵׵壬Ѫ磬ֱֵ۱ѿ¶ɭɭ׹ǣѪԾҷ𣬽ǽ޷ܣ
ܡ
˻ߡ
ƽĽٶŭնƲɵ
׵ԼԴڽϡ
ƽ˿̵۷弫£СúΪԴԴϵ˴ʹгը
ÿһжƺҪ
أأأ
ǰ˵ޣ˿̱ƽһŭնˣֻܱмܡ
СƽĴ䵶ټԲƽÿһĹ
һһƽͣɱ
նʱҲ޷ס׹ǵֱ۱ϣսɳȥ
ƽᣬѸն̵ֽơ
޲ƽн̶ʱӣʧͬʱ׵ʴգ¶֮ɫȻƽ
Сģ
æ󺰡
ƽ׼ͬʱҲϵǶԷķ
ԷˣȻʩչһƮ͹򸲸ǵϣɲǼ䣬ϱ֮һ
أ
ƽȻ޳嵽ƽǰӰ嵽ƽĽ£һնѪɢ
ͬʱƽ˫Ŀŭڣա
Ǳߣ
ȺУ˴ʾ
ƽҲ׽һ˿ۼʾķ
׼׷ʱǵæԣһߣʱŤһʱĻӰȥ򣡡
ƽĿһ٣Ѹ˳ſǴķȥȴûв׽κκۼ˿ûԥʱ䷨棬ֻûԲԷûȡ
أ
ƽһնգһаᣬڿǵָ£ƽһʱڵ㣬ΧȫʧֻпǺͲʱԲˣָܹ
ܿ죬ƽ㿴һ˿⡣
ǽʧľͷ
ӽնȥǴձ˺ƽһ꣬վУɫ
ƽԾԷͬʱУŶԷḶ̌ĮȻôߵĻʥǵļƻɾͰ¶ˡ
㲻ûңô˵¶ûסҡɫؿǷʧţԼֳֽ̣ȻᱻܣһһǿվС
С硭
ضӦȥһЩδ֪֮ذɣĳżУּأ̫ǿߣС磬ﵽأ
һֱΪֻ񻰣û뵽Ȼġ
ƽĮȻص֪̫ˣأֻŰˡ
ء
΢΢һ£ԭΪֻ鹹ģҲͼ˫С磬ʧˣѯ𣬵Ϊⲻ̫ܰ쵽
Ͼ12λ𣬶ûɵڶС硣
񿴵ƽ˫С磬޲²⣬Ҳ֪ȴû͸¶12λ˴˴ĳĬˣĳĳĳɾͣᳬԽ
òôķ²⣬ţΪƽʣʲô廯ֻﶼиԴԱ
ҲȹˣûԼС˼
˭ģʵƽô
ûʵʸ񡣡
ƽкһȻ֡
ɫͬ䣬ΪܸҽҪߣûס
ĽٶȻâɲǼ䣬Ӱƽɱȥܷһǿɱ
ʥǳ֣Ȼ㵽ⳡУȻΪһʧ⽣һͨεɱ
˵С
ȻʥҲûϵƽ
أ
ƽĿ磬н⣬ֽɱȥ
罣籩㣬нĨȥÿһ⿰ԲǿȵĻ£ȴһ
ɫ΢䣬һһŽǰ
Ȼ졣
أ
ɲǼ䣬ƺйϵĵƽоǼ¶һ£ƺںԼڼС
ЩʧɲǼ䣬Ժ޵ĺ
ƽ˲ѹ
һٽǰƽǰЩˡ
һ̣Ĺǵȴݺŭն⽣飬СΣʱƽ塣
ƽɫ΢
˵ޱͽģôսŽǣǴӶġ
һܸʶ־ͼǿֻǶʧ޵İʱ
ƻֱӻԣ
ţ
޿ƽ˿ѣʱЩ𾪡
ƽСȻевȴֱӹʶĴǿûá
ǿվôܣѵ־ӽˣͷ𺳣ԼŽǰҲֻǿмܣҲ˵ƽ־пܸ൱
ʮ갡

ޱС縡֣ȫ߶̡
ЩУֳĽӰĴۡ
ûҲѹĴ߷ȫԲ㲻УҽҲضҲܻܣɫɱ
İȴԸΪӣվ̫
ƽһնٽӰ飬˵
ŭ㶮ʲô㲻Ҳᴫôʲôʸ̸ԣߵı˭ҪеľͷΪ˳𣡡
ƽиֳŪ֮ɫоͷЦʲô̫Ҳֻˣ
ϻ
̫ţΪҲ֪棬иߵľַֻ̤ˣ棬ɵۣѹ壡
Ŀ䣬·Ͷˣ漫£
·ˣǾ޺ãû취ޣǾԿٳһո´
ƽĿ䣬һ˫羼ҫأͨеõһҲֻͣ⾳磬츳ϧ۽̫խˣ
޵츳ҲΪеźϧ
Լٴ
ͫ΢΢ƽĻּܵĸо
ƺҲ緢
¾ˣȴڲ֪ʧˣȴδ
ҲµĿ£ǻУһˡ
˵ô࣬㲻ҲеôڳݹȻϬ΢Ʈһ£ܿ˼롣
ôУǸҵĳ޻ģԼҪáƽЦ𴫳УһϣҵĲ𣡡
㡭
޾סֻ˵㲻
𴫳УֻΪ˸һͷ


1116 ս
⣡
޷⣬ֻƽ֪ߵغٸ˵
ٴδ߶̣Ҫסƽжͬʱתһȥ
ǰƽĻΪƽûסû
һӴ֪ϵСӽթޱȣĴ潻ĻѹƲסƽ
ʥ߸ƽǰЩʧЧˣ⣬սȻҲǶ⣬ƽȻòϣûսɱ
ܣ
ƽжһվס
Źǵ϶ȥĻΧڹ浱УķӰ쵽
ʱ޶ȻһתֱƿƽĹһǹɱ
ңһ
ĵ߷Ĺâ֣ҶԲ
޵
²ȻǶۣ֮ʮĿ޺ͻۣŵľԣ¡
ļ֮
ޱˣµ۳һսƽŭնȥ
ĿռҲԲʱϣγʱ֮߷ҪԿƽԲ֮Ҳȷ˶ƽĻ編ɱ˽
һж˲䷢쵽Ӧ
ƽȴû˿ţƺԤϵһ㣬¶ɱȻһ˺ѶͬʱСӰԣڽǰ̳һõ
㡭
𾪡
һ̣ɿֲײ޵ʱ˳ȥѪ
ƽͬ˶أɫЩ̫ÿò˵ǰ޼ǿĴ߷޳ԲһԼĶãˣȫ
ǲǰպͻС磬˫֮Ļ벻Ƕ֣
Ȼˣ
ɫԲ԰ףһĨ죬ĨǵѪĿɭŭ
Ϊ֪ɱĸأƽЦ
ȷ뽫նɱ޸ɱ
ɱΪйߣɱΪ˱ʥߵܣй⣬òɱ
ˣԷļܣһʶƣԼһδ۷Ļǹ¶Էˡ
С
޺޵ѹˣоղɱƽ˺һ꣬ﶼðɶһӰ
ѹƣˣȴҲѹƵĸо

ƽһϢٻظƣٶȳɱȥ
ͬһ̼ٶȻָԭȵȫʢ״̬ԲԷ׷ɱ
ҺãҺֻа꣬Ҫǧ꿪Ҹе֣
䣬αװɱϡ
ѾƽյԲΨ׵編ģϵϢ޷غڸǵģֻҪƽʩչܶϤ˲ƽװ
ǺģҲҪ˭ܺĵù˭
ɱͬʱһӰ֣һͷޣںϣ̼䣬սٶ
ƽҲһԲɱȥ
䣡䣡
أ˵Ӱͣɱһδν档
ƽСӰĿ編۵Ľǿ˺޵ĶعӣѾĴ߷˴ںϣ໥ڻͨ׿СĻﵽļޣ
ػ編£Ȼƽѹơ
һδνУ޵岻ϱɳȥÿһվ𣬶ָѪ
ƽĿǰʱ͸̬ܵû뵽ԲţֻҪֱӴ򱬣ڵתǴʱ֮Զܱ۷塣
ɱңɱ㣡
ƺƽΣȻһδαƽˣʧ棬Բܣ˳֮£ƽһȿס
Ͼʱ̱ȫƽ˵һ޴
ƽͬʶһ㣬Ҳţ̶С索Ǵսʮʮҹܼȥֻǣȥû壬Ҫƾ֣
Ѳɣõҽڰͼȫ֮󣬲ɱ
ͼҪŷͼȫɣܱ
һսһ᲻е㲻ˡ
ƽĿʱˣȽڰͼɱޣֵĶԷҵԿףӵûӰ
Ȼ½᲻ͣҪصĻҵ
ңԷҲδػȥУҪ
ƽĿⲻͣһ뷨ԥ
ʲô
޶Ȼһն£ֲļЩƽ
ƽѸһնԷĹһӹ
صһ޵屻ն룬ʴԷȴٷѳһ֣䵽Զٶ۳޵ģϢѸﵽ塣
ǱʴĲᣬѸٻޡ
ҵҲܴﵽԲͺˡƽĿƺǾ䣬ʱ䷨ռ䷨һ
׿ûٶ룬ȫɱȥ
Цһͬӭսϡ
໥ɱһδΣҲ֪ȥãкȻһӰӶȻµˡ
ǿлսƽޣǾ㵡
Ѿ޴λͬˣ˵أûΪսӦýҪôһˣҪôһʤˣû뵽ȥôã˾Ȼڲ
ޣȻĴ߷ȫԲˣ
ҵ죡
Ѿеļްɣ
ͿޱҲ޵Ŀ£ϱɫʮõϹŶ
ҲǱɫ涼ݺһĴڣɱİףǲһģҲ̤ǰ
ڣǰǼֱͨǿվûκβ
µǣֹＶޣƺƽѹˣ
¿󣬲ǳ鶯Ѿˣ޴ﵽΪޣȻƽѹƣǾԵѹơ
ƽȴѽɱ
ҲʹܹѪƽյϢֻһǿվ˵ǲ˼飬ԺĲޣȥĻʤ˵ѹ˻սôá


1117 սں
㣡
սƬ̣˵
ߣٶ˵Ŀǣ˿ҲѾٴҩָ࣬˵һţĵ
ޣ޼
ڶԷУ˳ر
ԣҲû飬˵˿ɽۻģһƽˣֵˣϾǶ֪ˣϾɱ
ɱ

ʮλ˿šһǲðȻ㵽ƽ޵ɱУֻùԶǣơ
һԲĹʱʩ޵ϣ߷򣬻һЩŤĹԣ˲仯ҽˣȴֻɫ΢䣬ϵĻ編ʱӿ֣Բ񵲡
ų֮ף̺Ĺ򣬿ԲĻ˵ĸŽ͡
һȺϣۺһҲϣ
Ȼһٴγƽɱȥת˲ֱƽһն塣
ܿ죬ٶۣٴγƽɱȥ
ȻȥƣƣȴǷѹסƽһ
ϳڶඥĹ˿̵һɱBOSSֵüǿ
е
һûҲôֲ
̫ѲˣǼ𣿸оˣɱɣ
˺֣ٹ޵Ľ飬Ȼ޷κƽ˵Ĺȴѹƣֻ˵Ĺ©֮㣬õϣס

޴Ŀ˿̷ֺĸоܾûôսˣڳȫĶ˿̺Χȴ޷κΡ
սȥʮ꣬˼ǵã
̤գûˣƽͣȥ
֪ƽһ˶вûʲôɾܽ
˿Щ˵ĸţҲ࣬в
Ĵ߷Բǰˣһõ£ճѾ׼ΪԼ̤·ڣһݾǰҲˡ
ΪаգʮҲֻһ޳
ᴫУԼ޵֣
أ
ƽٶһն
ɱ
Ѹٻָԭٶɱ
ƽĿ޺ŴЦףһÿһնȴ޷״ݻ١
ǽȫնɳҲܴӱʱиѾﵽĳ̶ȡ
ǣһ磬״ݻ٣

޴𣬲ͣƽɱÿһζֵ֣̱˵Ĺ򹥻뱻ƽġ
⽣ᣡ
սڳʱš
ΧЭ¡ޱˣѾЩƣˣƣϵģǾϵƣ롣
̫ɱˣ
޼ֱǴСǿ
ƽѾܣԽɱǺܶඥܹܣȴ޷ɱԭ
˿̣޵Գ·񾳵׷ɱ
ѾԽĺ蹵һ˿ֿ֮ˣ
Ѿˣû
Բôֲ̫ˣѹʦףҵȣҪ򡭡
Ҳס¶ûر޵У
Эս˶ѾˣҪߡ
죬Թӡûá
ʱյ޼㱻𵽱ңԶʱڵ㣬Ҳɱ
ڣ޲ϷŹˡ
һûƽ֧ţϱ޵
ΨһοǣƽȻֵͦüһǿվв˶ҩˣȴδƽҩҲ޵ĹԽԽƺҲʶǰƽЩ̫ܡ
ϧطսһ꣬һǧ꣬ҲὫްޣвʡ
ɱƽûɱˡ
ϾӲסƽһ
ζţܻᱩ¶ʥߵı󣬻Ѹ£𶼻֪
ĽԼõУҲ⵽ԣҪڵĿġ
ˡ
ƽҲû뵽һ죬̫ˣһξôõɱսսپ˲ʤ
ϧյĻ編̫ˣǻĻҵС֮Խݻ٣
ƽĿ
ǻĻܽԷĻҲݻ٣ͬʱȫݻ𣬳׻ɱ
ȻȥҲ壬ҪʱȥѰԿףȥѰѾҵԿ׵ˡ
ýˡƽ
Ӱһ٣Цûܽ㣬ˣõ𣬵һľ㣡
Ѿãʱ֣ҲҪڶԷ֮ǰƽնɱ
Ѿܶ꣬û˷ߺһˡ
Ͼһ㹻ǿʱѻ࣬ҵ˻١
̫ࡣ
ƽĿϻȼ棬ǣǺɫģǵеһ
ţ
һǰûƽĹЩ裬ƽϸܵһ˿Σյĸо
һûԹ˫սģȫ֡
ƽ˿ǺеԴԴϵӿɲǼ䣬Χȫɫ渲ǣȼգɫ溣
ʲô˾

ƽڽһѵĹ壬һͷųܣսϣʩչս壬ս壬˿̣ĽڵͬʱͷţﵽһصĹЭͣƽЩȫ߶սյġ
һҵȫܽסߣ
ƽ˵
ͫ΢ڵӽƽ
һ̣ĺɫ˲䱬ϯأƺҪⷽȫû
ͬʱںҵĵطƽĹǵȫڴˣ˲䱬

ųɣ
أ
һںڵĽ⣬ƺƿ棬ն
޶ʱɫˣŭд߶ļͬʱС米Ӱ֣ǰŭͷϡеĶս裬зѪͳ
ͷսճ֣㷢ݣ˲û


1118 Կ
Ƕϡǳ裬սԲĶƽ֮£վ̫ˡ
潣ӹ
ʱɲǼž
ûкǰҲ˲ֹǱʲôû
гһɵţɢſֲϢΧʱƺͣ٣żͣɲǼ䣬ճױݻ١
һ磬ƽӲˣ
ͷϡս屻û˲飬ҽû£޵ҲûУ͵һҫ۵Ľ⣬̫ҫ߱һʱлһƬ磬ûκʡ
Ҳ޵Ӱ
ǳ׻
ƽ΢΢ϢУû¶ģĿһѸٳһõһ̡
Ľ̡
˿̣⽣ȴѾ飬ĹԱݻ١
ƽ˿Ĵ۲졣
ƬѵУʱ䱻ݻ٣ǹȥδݵĻˣռҲǣеڰȿռĸоļµϢ
ƺˡ
ƽĿȷţϾû޵ʬ壬ҲһֱնˣҲбֶλ
̶ܽӦҲǱ
ҵԿףɱһαǣҲˡƽа
һǰӶᵽЩսƷУҳһЩεȵҩɿһЩоڿǺõһЩ䡣
תºͿޱˣ˿̣Ҳڴؿƽ
ոһɲǣҪĸо
ƽ
˶𺳡
޵ѲѾԹˣû뵽ƽȻҲһֱɱﵣֱҪŲò
ݵľ㵺ºͲѸٷӦ̽ܣҪѰ޵Ӱȴûи֪
ҲûСߵĿǡ
΢΢ҡͷڱʱգҲѰˣûкۼıɱˣûʣ
ɫЩӣ޵ǿǿĲУ˶ӡû뵽ûܵйƽ
ľ콾ᴫУûʲôҪĬĬ
̽һûҵӰƽḶ̌ЩĬˡ
ƽ۵¶ĸԼһ˿䱸΢΢Ĭǰսսѣ˿һ֮ΣƺҲûˡ
λƽڣԿ׾һѣұ£ϣλ⡣
˶ǳĬĵȴ˿
ԿǲˣܻҪġ
޸ƽԿף߹ʺ˼񵽣Ҷ㵽
½ô󣬻ڲͣСǾ㣬Ҳ޴ɶ㣡
λڶˣϣλȥѰԿסƽ˵
Ҳû˵ʲô
ĽѾϵΨһҵǣƽûɱ⡣
̾˿ļһҵùһҾͲýġ
ޣҲұˣһ㡣˵
Цνûָˡ
ڿƽ˫СʱѾˣοƽһսУ¶С磬ԭһʱ򣬻ûȫ
ڣֱˣƽһնɱ
˭Ҳ֪Ƿƽļޣ
ǿվ
ȥڵ˶ôô
ǾȥԿװɡƽû飬Ҳٵ飬˵Ͷ
ָλʱշĸ֣Ѱء
ߡ
ƽͷж
ûɢҲûҪɢ
˴⴦ȥʱгʱصڵʱУԭڵĵطɽѾС౶½ѾСһٸеˣϢࡣ
ƽˣ̺ʽѰ
ڴ½С˶ڹȥʱУҲܵѹĲƬ½ء
δʱգڵʱգѾնϣǰԶδҲ޷쵽
ο
ʱ䷨ҲѿԽδ̫ԶĵطĳֽɣһԽͻǣΣա
һŵδӶȥһϵӦԳʱշɡ
졣
ƽ˿ʱ䣬죬Ҳˡ
;ѰûãһʱڵУҵһ
Էһ«رУڵƯҵ
˰Χ«˿Ⱥϳ֣˳
ҲסȿƽµذΧʱЩɵۺͷ¡
ѾùСˣǱҵµǣϵºͿޱЩ
ΪʲôҵԿˣƽѯʡ
Щ֣ƽֻһǿվֵõ˵
µ˵ģȴƺƽհöԷЩˡ
ûǰ˼µļһֻƽɹԿûָˡæʵ
Ǹû㣬㲻Ҫܿͽƽ˵ֱ̧ҪѰԷļ䡣
ɫѿͼµѸѹ
գƽ˴˹һļ䡣
ԭֻ㷭Էļ䣬еļ䣬ֹԷ׼䶯ֽţŴͷβûʲô䶯ģŷŹԷ
ԭϲˡ
ļ䣬ƽӲſ꣬
һ㶣ʱɫҡ


1119 ʦ

ƽҡͷȻʲôǧٹֵöС
ûҵԿףƽҲûΪλӪУһͬѰ
պ
ƽҵ˵˹е֪⼸λʦʦ㣬ƺѾˣһԲԼԣǿ
ƽҲûΪʲôܻÿ˶ԼܣҲŶ飬˿Ѿʱ̣ûҪٷɢж
˹ƽƺƵĶ飬Щԣƽһͬһ·ߵڣ˴˵ĲѾرˡ
ûãһУƽҵǰֵ˧ǧ
˿̣˧ǧڵյһͷͨڣǶвλԲռϸ̽飬ûע⵽
ʦ֣
ƽ˧ǧЩס
ȿƽߵȺʱЩˡ
ޱ¡ţˣ
ǰλΪˣʦ𻹽ǵ鱨ҲԺУ⡣
û뵽λƽҡıһ
øô
զƴ
˧ǧЩɻ
Сʦܣ̫ΣգҪˣ㻹Ǹһɡƽǳº͵ʦַ緶
˧ǧ΢飬ΣյǸɣ
Įˣ޶Уҡ
˵ȥˡ
ΪƽгһһʯܣĽᦡսɺذסɫë
أϲţƢãԸ˳ʦһɣ˧ǧ˵
ƽͷЩ̫ҲǺ£żóɹɹ̫Ȼѹһ׷ùɹˣ߰ɡ
˵ֽ꣬һһ˻ȥ

˧ǧĬԡ
ȻףΪʲô¸ޱǣԹԸƽߡ
λʦ֡ް
ţޣ
ܿ죬˧ǧҲ뵽С
ƽ˵СʦܣҵԿô
û˧ǧҡͷ
ƽͷĻйأһҪһ£Сʦ㲻ɣ
飿˧ǧʱ衣
ƽûӦᣬ׼֣ʱȻ䣬һͻأӹһɫĺ⣬ɲǼҫգһɫǣ
Կף
¶ʱ

˵㶯ʱҪתʱ佫ء
һ̣ɫٱ䣬ԿײܹӰ죡
ƽĿһ˵ֱӵϣ
˵䣬ȳ֣ǽ׷ȥ
ٶȼ죬գﵽյٶȣƽʩչҲһʱû׷ϣϾʩչķ޷Ӱ쵽Կס
һ̣ʯ㣬׹䵽һɽС
˶ȫٸ
ƽҲڽ׹ĵطȻһʯ
ʯªɢһöصʯʯеһУǶ档
ʯƺΧһ硣
ȷԿס
˿ʯ壬ЩϲܿЩź
˿ƽƽڣԿȻûǵķݡ
ǰλƽѰе˹˿̶ЩҪԿ֣ǾͲڱַˣ
û뵽Կ׾Ȼǰûҵ
Ҳǵֶأ
Ȼڽң໥ģԿڳΪһ̣˳ն񣡡
˿ʯڵԿףɫӡ
֮ǰǵȷ˼֪ǵ⣬ҲȻ޷˵ĳȥڣⳡԿǰѾֻȡˡ
Կס
˧ǧҲԿף֪Щʲô
ƽûðȻ֣Ⱥп˿λԲĶȥƽ磬Կȡ
λ̾ǳĹˡ
ûֻܷӡ
ܿ죬˶Բ磬ȴ˿δ
Ҫ
¿üĿƽһۡ
ƽҲ˳Բ޷磬Կ׹ȻΪ12λ˶׼ġ
㾡Դӵ֪ƵѪ
ŭҲû˸ҷϾ12λֲõģ12λһ𣬾죡
ಣ
һ̣ûƽ֣ߵ˧ǧȻڳ
ģһϹⱬȻһöذ
ƽЩȣλСʦܾȻ㵽һζţɱһλ䣿
أ
һ̣ƽҲˣƵĽУ⽣Ȼأ޷ȺȻܴ߶ܣȴܰ쵽
˧ǧذڽϣΪӦʱȴֽ簲ȻذĹͨر
ţ˧ǧʧɫ
Сʦܣʲô
ƽ˿Ѿɫսﶯ˹
˧ǧɫס˲ƽ磬ԿףȻ֮ززϾĻͰǰڳ䲻£ôһ˿ϣ
ذؼʱˡ
Ǹʦ֣Կװ˧ǧתͷ϶Цݡ
ֳƽ˧ǧ˿Ѿûиƽǿ˼˫ʵΣ䡣
ɨƽ󷽵µˣȴǶվԭأؿ˿ûгû͵Ϯƽ˼
ǰԤϵģƺе㲻ͬ
ѵǶĶ
˧ǧоƺЩΣεԿٽֺ
ãԼСƽɫƽ˵漴ΣյƷСʦ㷢Ӳǽʦɡ
˵꣬֡
˧ǧǳ鶯¶֮ɫ
գȻؽذ׽ƽ
ȨûŸƽ֣˿̵ӵ¡
Ѿµʱӣƽйء
ϾǰѾԹöΣ˹
Сʦܶ¡ƽͷɫ࣬˧ǧ⿪Լ󣬱㽫ذ֮ǩԼ
Ѿѹκһˡ
ǻĽ
Щ뿪ⳡ󣬻ûʲô̫ãϾмн
УƽҲûҪȥ
Сʦÿ˵㡣
Ŷ
˧ǧԹÿ
ƽһնʱѿ
ƽԭͣһ£˧ǧȻʵԭأ΢΢ͷųԿȥȻֱԿ¡
ûκ״ϡ
ҲΪֹЩ©ļһ˳øۼˣڽ⽻սɱ
ƽһԿףȷϵȷʸ࣬ƺһڰɵظǰѧʱһЩĲơ
ƽԿһ˿ͷҲˡ
˧ǧӣмȲʣջǻһ̾Ϣĵ׻ص
µˣƽתҲסĵʧźƽϲ
оƽ飬ӭǵĻ
˧ǧڵһĻ۽ǳ鴤Ƕ뵽Կ׵Ļ棬˺гΨ


1120 
ˣԿ׵֣ٵתת˳
ף꣬ƽ˵
˼ƽ˽Ҳֻţֻʣһˡ
ƽĴ£˼Ѱҵ˲ٶڸ
ڣһʱ̡
ڶƽۼߣЩҲǵһ֪ƽλԻƽǿվ
Կ֣Ҳλǿվֱ޳
ƽ½꣬ҵȴûˣλ˪Ҳûҵǳˡ
ƽҲû⣬Լѡġ
ջˣ142λ⵼ﻹʮࡣ
ƽһ̾ɱĲ࣬εȻڴ˵أνһǿݣҲ
ʱ䵽һ룬½ϷĹƺţ˱㿴ʮ˶ףʮλ
ƺڱĵط˿ֻͶӰۼ˴
ȿƽ˶һ12λȻҲЩ⣬û뵽һ̻ƽ˵Ӧûɱһֱ̣볡ǡ
ǰҲضǲҵġ
ڣ˶ΧһţΧҲսۼ
ҵԿˣһλϣģĮȻ˵ף˶Уϱɫµĸо
12λ٣ϣԵһҪֲöࡣ
ڳǶȻͷηȴǱ˷ȡ
ʦҵˡȺУһ˵Կɬƽ
12λʱע⵽ɫһλţº͵𻺻Կ˭ʾǽ㼤Կףֱ͵
ĿʱۼƽϣɫӣĽͼʣصý
ҡ
ƽҲûҲزˣʮָɴȡԿףʯʱ⣬¶Ĺ
ƽ
12У𿴵Ŀۼ֮ͷһϲΪƽߵ˧ǧóԿ׵ȴƽ
ЩסһĻҲ벻
ƽģʱҲһ˿㵡
ȻǶƽΪ磬еȼλ𣬸ϳƽǰøղμսλš
С磬䶯档
û뵽ӮҾȻҲ
˾֮£ߵ
ȻǿվƽõԿףӱ̫ˡ
ֻһͣǾڸ
ƽԿ׵ĳлع񣬶ʱԡ
Ǳ밡û㣡
˿ͷҲһͷ£ЩãȻ˧ǧ˹ڣ˲ڣǳˣԿôҲ䵽ƽͷϰ
˧ǧƽ޿ߡ
ˡ
ϧΪ˱˴ƣƬ½ʱձңǣҲ޷תʱ⣬淢¡һλü̾Ϣ
ʵں棬֪ԭͬʱĵҲһ롣
һ𣬶Ĭ
ߣһǿվСõԿף϶ǲʲôֽţ˵ùƽ㾹ףʱһȻڣѡ
Ҳ
Ȼ˿Ҳһͷˮϣ˽𣬵ɣԼƵĿ⣬˼ΪƱ˴ףǶ˷ѵҵս12˺µô
ߣҲ㲻ܣôͽõԿףһһǿվģݶݲ񣡡
ߵôͣҪǵЩˣҲͽ̫ǿǵ̫
˵⻰ʱĵҲ顣
˧ǧܺԥ˵ôͣȻͽǿԿ׹ǿߣ𣿣
ƽ治˵
Ͼ֪һ˧ǧͲƽܴġ
ҪҪԱԣŭ
ô䲻ôҪǿԿףⳡʲô壿ʤΪһУͽõˣǾ˵ͽԵˣ
ߣɻȥǵֲû㵽㣬ˣκνңͲͨͣˣʲôֶθͽһͷս裬ûƵķ
ŭͽܲǿվݺ۳ң
˵֤ݣݹֱ𲻸ӣɫ
Ǿԣ
ˣ
״ʱˡ
ϾλҪҲûʲôҪǱضһճ־õսҲʲô˫ˡ
̶ֳȣΪµһʱŭƴ
̫棬Ȼҵ㣬ȻŷĽͣ̽һλСͽܰɣһλ𿪿ڵҪֱӼƽҲѼ䣬Ҳñķʽ
֣ƽԣ˺Ǿ޴ġ
ɫŭʵˣҪΥԼôСͽܾ㲻УҲзʣ̽飬ǻ
ֻʶѣзʵˣټʮɣ࣬˭ǵãһ̲˵
ʵҲô鷳ֻҪô¾ˡʱԲ
׵ĻӦö֪һЩһλҲվ֧
ǶǸн飬ǰûһʱվҲԼĵĺ˽ġ
̽飬Լĵȥ̽飬Լӵļ䣬ôܵģ
ߣ
׵Ļˣֱӳв
ûػ
ôӲάƽ⣬ҲǴϣĵӱ̽飬ĸ飬Ǳ˶ڵĦ
ĵףȻ֪ԼûףȴҲ벻ͨΪʲôƽõԿס
ҲֻһͣĪƽ޷֪̽Ĵڣƽ
뵽˴ɫЩ
ڶĽһʱգƽ޷Ⱦһλ𿪿ڵ£ԿΪʲô


1121 
һѯʵҵæʦѹȺۣԿױߣҵķڷ
ţ
12λһû뵽Ļش
ҲˣԸ°ʦ˽δ˭˿̾һǿվķڷ
ôµʦ𣬳Ĭ죬ٴοڵ
΢΢ҡͷ˿Ѿµǵ뷨ȻƽõԿΪ޷⣬ȷûƽǿµսĿҲ޷⡣
ӲǰϣǼˣ޻˵ҡͷ
ҲôһҲڵ
ɫ΢䣬ͷǵģʦ𡣡
12λЩ𶯣Ĭˡ
ֻô˵ǻè壬ҲǳûҪѡ
ؼǣƽȻŷʵ̫棡
ĿתͷǰѵļλЦλڸô˵ĪҪ˵ͨǵͽô
λɫĿ¶˼һʱ˻Ӧ
ưô
Ȼŭһ𵴣ƻơ
ڶ𿴵ŭĿⶼۼϣǼλѵ໥˿һ˵ΣɲɣĪ֡
𣬴ҵ³çҲطŭһλҲ̹Ȼ˵
Ц³çﱾҵͽһܴ
һλü
£ȻҪǸ꺢֪ͯ£ң
ûǰܸҪú⳥һ£Ƕִ棬ολǰû֤ݣԱ˿ڣ˵
˿ڣ⼸λϺõҲ׷׳
ߣԿͽôоô
ǰѵļλɫͻȻŭҪ⳥ҲǿԼͽôеϣһ´УƽλʦͽݣЭκһ
һͼ˵йɽʧܣ͸ɡһλ֣˦һžر
ǻȴδࡣ
üֽӹĮЩȱﱾҵԭȣͽССͣóǵѹҪĻ͸ͽһЩɡ
ɫ仯Լ⼸λƣ֪ȣЩҲ֡
һ˷ꪣ̺һϹŲл꣬͵͸ͽĺˣǰǣϣͽõСһλЦ׳һ˷񶥼ر
üֽӹƽ󣬴岻󣬵׷ĻҲֵõĶ
ϾĿǰƽֻһǿվ⳥һ˷񶥼رѾǷǳѵˡ
״Ҳ׳һЩȥڴ˵ض
ϲˣյһͽء
Ҳϲ
΢΢һЦϲж٣̽ĵ״˿ֻһʣƽΪʲôܻº˧ǧǡ
Ҳ޷̽Ƚ꣬𿪿ڵͽڼ̼ʯԿף֮أߣǰڶ׼
ĻƽͶȥĽĿ⡣
ƽͷоʯ˿ƺ˼أɲǼ䣬һи֣ƽӰֶȥ
תۼ䣬ƽӰʧǰ
ʱλ֣·ϣֳˣȫŲת½ϣۼһ
̼䣬ڶ˶ʮˡ
¥յ˿ߺȻˣЩ㵣ȿͷڶף׷ʲô
ܿ죬¥յĿȺпѰ
ȴûƽӰ
ѵ
¥նʱͷһ
Աߣ¥¥ͬˣǶƽȴƽȻ½
ǱģǼһõԿףѾȥ˵֮ءһ𣬵˹ߣ˵
˶һ㶣ɴ۾ģ
˹鿴ȥЩãȻ⻰ǲһ飬ƭǵıҪô
бѵԼѾ쵽˵ûŵĵزô
ע⵽˹Щ֣оԷΧ˻ʧһôͬʦֵء
ʶȤûʣм־ϲƽõУǽһλ
¥ңһλ𹩷
㵽ʱƽٵι¥ҵĹϵҲضǳ
¥մ˿ȴΪ֪һԼҲ׷϶ԷΪƽеˡ
ڶأ̿ţ׼
ʱٶѡ
ܿ죬ͷϿгһֲ׵ͨ
ˣںѯʵõԿ׵ˣܿ죬ƽȺͷУԺжĬĬסƽ֡

ǵأ
ƽվڿյУǰһơϵͭɵ
Աߣԫϱڣƺս
һЩбϣϾɡ
˿ûκλϢϻܿһЩСӲʬ壬еĸǱⶳУΪʯ
ûõС
ƽϣʬǣеĿڶϱϣеȶڸ
ŵ֪ڶˣҲǵһ
أ𶼲֪ʦҵļˣеİ취ǽŵȼյŵƣܴ򿪴п·
ƽĿȡŵС
ϷһΡʯ񣬿̵һλɫݣĿߣ£һͷ׶ϹޣֻصϹŶͼдڣΪݡ
߾ʨƬо죬жĿе׶ޡ
ʯ࣬оյͭŵƣѸɺԣ
ʦļ˵ҪôȼŵƣԿ
ƽͷųĿռסһյŵƣܿ죬ŵƺҵȼϣ۵һ硣
΢ܿվ
ԹΪȼϡƽһȻ룬ȻͷҪǳɹҲͰˣҪʧܣ⼸յƸߣƺҲмֵ


1122 ŵ
ƽһԲ׵һյŵϡ
صһŵ϶ʱȼճһ棬յǣһŻ
ȻԲĵܳáƽĿ編Ҳǹȥ̼䣬ŵȫȼճ𣬾յƻŻ
ͬʱһ·ھյƵľͷ
ŵһϾ߸
²˳٣ƽϸ꣬Ѹ̤ȥ
ս·ƽоһĸоϮǣѲ庮䣬˿ĸоȴǳʵֱϡ
ƽн𣬽ɢƽĿ𣬴ܣ̤ŵʱԭȵʯѾʧǰŵྐྵ׵󺣣ˮɫģɫ
ĴҡΣƺʲôء
ƽĿأʦļֻν뿪·ȴû˵еݣʦҲ֪
˵ǿƽõûҪʦûϵԿף٣ͨǰصеģôҲпܽһսĻʦûҪԼ
ЩҲ޷˵أϾһĴп顣
ƽǰͷ˼ڶؿ־ôĿ飬ῼʲôսλѡвķ棬ʣûҪϾһ̳ĴУͨʣҲӲ𾳡
ϱ˵·һѴơ
ûҪǣ־ĪΪ̳дʱĴ޷
ôصĿ顭
ƽĿԼ뵽һϣҪԼѡˣ־ǳشеĿ飬ϸġҲǽԼԸܹ̳ȥѡһԼ۵˰ɡ
ѵ˵ؿԣ
Χĳأȴе㲻ƽӹŵĺУܵɭɭ⣬ƺ̺żǿɱ
е㲻򵥡
˼Ƭ̣ƽ򵥵İ취֤ԼĲ²⡣
һϹʲôֱ˵£
򵥵İ취Ȼֱѯʡ
ƽлصԺĲƺԽӿˡ
þ˻Ӧ
ƽĿͷһۣ·ľͷѾʧ·Ҳһŵ쵽ľͷ
ƽǰߡ
ʮףףǧס
ʮӣƽȴоƺԭ̤
⴦ŵϣƺûпռĸоƾߣ޷ŵľͷ
ѵ˵
ƽǰһġ
Բռܹ쵽£Ļ̫ˣܰ쵽ģԲѾ޳ˣҪõı⻹ߣλҲδ̫Լˡ
ƽĿĺ
֪ΪΣ⺣вĺˮܸһʮֹΣյĸо
˿ĵףһ˿ڽ˵ء
Ҳ֪ԼΪʲô֮һֲΣյĸо̤˵غ󣬱ͷ
Сá
ƽһСú
СõӰٻռӶƽߣͷƽ
ƽ˵ܴ֮ôٻСܳ
Сõ˫ǰܿ죬ҡͷȻͷʧˡ
޷ͨ
ƽ΢΢üʱСָٴλĳһŰ𽥷ѣһźӰĻ꣡
ЩĻΧСƮƽסСɶʱһеģ
ⶼģƽһԼǷϻ⣬ȿСõͷ̵ȥԱߵĺ鿴һ¡
СٶȵͷЩСĻһſСƮС
һСĻƮȥʱƽĵ׶ʱּ䲻ĸоæͣ£ǻ
Сһ㶣Ӧ죬󼸸СĻֹס壬ƮںУѾȥСĻ꣬ȴٳû۷
Сиֳ⣬ƺڸӦʲôһ̣ȻˣĴڹŵϡ
ţΧĺˮƺӿ
ƽɫ΢䣬ȡܡ
һ̣㿴һ߸ľУƺһĿֲӰźĴ£ǵӰҲ¶ںϣļ̡
ƽͫ΢оһֲϢⲻޣҲǷ񾳣ǡ𾳣
Ƥĸоɣ
һͷﵣ飿
ƽ̫
㣡
ƽ붼û룬Ѹȡֱ
У쾵Ѹٸ̳ķԼ쾵ҪĿռ䣬Ŀռһ飬壬޷գҲ޷˲ƣ

ƽ˿ĵѾЩŭˣоƺһݾ
ǰ޴ϢԲ⣡

ƽûԿ˼СС֮𵴣㾡ȫʩչ
ɲǼ䣬ϢȫһӰСУȡƷ͹·ϡ
Լõڶ˾šͼı仯֮СС黯㵽һ۵رսС
սڹŵԱңʱ䵽Уۡ
ŵϣ쾵ķ˿ֳ쾵վԭأ⣬ƣ̣Ҳͷų޾׼ӭս
ʱͷζ˹ŵԱߣشӺˮ¶ӰȻһͷľ㣬ѿͣŹŵϵƽ
ţһ⣬˲ᴩ
쾵תҪ񵲣ȴֱӶ
رˡ
֣ȴ嶸Ȼ̰㣬һѪĵܣԴ
ڹͷȻһ룬ǰһԲѪ뵽Уʧ
󣬹Ӱһתˣ뵽С
ӿĺˮȻĴ򣬽ŵϵĶȫˢĺˮУƽսס
ŵϸɸɾƺƽû
˿̣ƽսرУյ䵽ˮƽоһ̹ǵĺ⡣
ûеֵɺϮ˿¶˿ϢãǹѾ˿ںĳλãϷؿ


1123 
ս׳뺣ˮŷ˳𽥳û
ĸоԽԽأƽҿսף¶һ˿Ϣ
ոշǹյͷĹֵ֫УʧȥϵǹľٶǽС
ֲĸоް⣬ƽ֪
û취ȼŵƽ˵أֻǴӹŵĵط鵽ż䣬Ѱˣ⴫еء飡
ƽɫΧĺԽԽо궼ֶĸо
ΧǺĺףƽĿ޷壬ֻܸ֪帽Ǻĺˮ⺣ˮɳĿƮʮֻǵĸоֿĦսϣܿ죬ƽףЩʲô
ǹĹǷۣ
Ⲣ͵᳡ڸ»Ĺǻҡ
ǻϸġ
ЩȴΪֲڣǹ飡
ƬУЩƽЩľλϹˣħͷ
˲бĵطҲֻڻ׶ĵط
˵ݾŵͼʲôһЩ߽ǹԷ߸
ƽĿ
ĵһ˿һɡ
Ҳھ֣ǻþҲУ
ܿ죬ƽ㽫ͷ־ǧһҲĲɣǳȷţǹ¶ʱĸоġ
Ҫǣô
սźˮ³ƽһҲ³
ðȻжǰֻǼСĻ뺣Уǹ㺣޵ľ¶Ϣһ˿ƶԷܲ
ΨһҵǣȻֻطֶʵ̫ǿˣҼСǿط棬ѾѷɫԲˣǷߣ޷֪̽ǶԷյǼó֪
ǹ𾳡֪ô
˵ھ
ƽ㲻
ΧһƬԺиֳһԼ޷ӰڸƮڶԷС
֪ͲԿˣ츳һãöԷˮ츳һˣҲͨС
ƽпЦ
ô룬ֻº
Ҽٴλص֮ǰҲû˻ֵԿס
Ҳֻе߹ٿʲô׷ʱҲĻᡭƽĿ
ʱһ⡣
ĸ֪Χ̫ˣôܲںϵĹŵأ
ƽٶ˼
Ȼڲͣ³³
á
ڳ˼еƽȻ֪⡣
ƽʱסˡ
ĵһӦ뵽ǹͷĹֵ֯һ̣㿴壬â𣬺Ȼںס
һž޴ޱȵĺ⣬ģһ
һ׵Ĺϴ
ϵצĶޣĵ̣ƽҲǴǵ̣ȫòΪ̣ͷһ˶Ĺֵơ
ϵͳڻܶһͼ߼汾ô
ƽæʵ
ݵļžϵͳصԣڵһ

һԺƽѡͬ⡣
Ҳƽ㣬ˡ
СԸøĸģôڵĵҲˣǰǰæս𣬸ҪĶҪһġ
ƽҼһ漴ѡһ
ǰյֻм汾ֻܱеѪͳޡ
𼶵ģƽǰûɶҪһϾʶҲʶҲοһҲˣʱ
ˣĴ˼ϣ·ˡ
-3000000
յϵͳʾƽǳ鶯һ£ʱԺӿϢǰʯϵޣǰòİϤ
ϢʶԾ
ڤ㣿
ƽЩˡ
ĵֱð
ͷȷ𾳵ģѪͳޣֹ𾳣дﵽһġ쾳
Ҳƽһ֪ľ磬Ϊ쾳
ȻϵͳĽз磬ҲԼĳƺ
ƽţϵͳĽз;绮֣ͳ
ҪͻƵ쾳ȴûô򵥣ֻмСһ˿ϣѣ𾳣ս裬Ϊ̣ҪΪʳѹǰУûСõСĻ̾;
ԭǶ̫ãʳˡ
ƽһ飬оЩԡ
֪ڤϢƽѾȷţԼĸ֪ȷû֮ء
˵ݾ
ڤͷĹƣͨصڤ磬ֻдﵽ쾳ڤ㣬ܴڤ֮š
𾳵ڤ㣬ͷĹ޷ڤ磬ҲǼΪµģҪǣϲʳͷĹУĵڶθ
ҵķȻǱԵˡ쾵ƣⶫѹû飡
ƽɫѿ
ֿϵ̵ޣֶǼײеĶޣҶ𾳣жŵˣʱЩ׹
ʲôϹɵżһħ
Ҳǹˣһλ׼Ĵħͷ
ڸôƽĿĴɨн֣ˮûʴȻѻɽ䱦
ر淢⣬ƺ潫ʱ̣Щûܱʱ丯ʧȥܡ
ѵŵ˵Ĳر⺣£㿴أƺҲ˵ùȥƽĿ
սǡҲźˮƮ䵽Уɵشӽϴ
һ̣ƽоΧĸоʱʧĸ֪Ҳָ̻
ƽĹâĴûпڤ㣬Сͷųһٿսףȥ
ս״磬ȴֵסˡ
ֻܽܳ
ƽɫ΢䡣
ûȫȥײľڤ㡣
ͬʱҲѸջսƮȥ
˼ӣƽΧУûڤӰûƺԼһûб֪
˿ȻҴ⡣
սƮһѱϣƽ̲쿴Щ
ǷرƽҲʶˣЩΪո£ڣʱ䲢ǽģټ仺Ѿ100ﵽ򱶣
ƺܰ쵽¡
£û취֪Ҳû취УʱΧŤԻ١
ಣ
ƽӰһսʩչڶͼ仯һֻס
ϸ仯ǵڶͼİ˾ű仯֮
Ҳƽ뵽еĳֻӡ
˿̣رСָ̱ͣϣΧûʲô󣬲ּ߶
ûʲôذɣ
ƽȻ뵽ϵĶޣͷһǹ㣬ֻҲڰɣ


1124 Եҩ
ƽ֪̽Сͷųȥظŵһһ㣬̽
ΪⱩ¶ڸ֪ϣⱻ
ܿ죬ƽŵȫò棬ûҵϵĶޡ
ǶǸڤһͣڹŵἫۡ
ƽ΢˿Щѻر滹һЩѾʧȥرǸսһӺе䵽˵ء
رɽϵŵ̨ҲֻڱԵ¶̨׵ķ϶
ϧЩûȥ
ƽڱɽȴźоԼƺĶ಻˳ݾ飬ڼЩȴûߡ
ϡ
ұҲûõ⴫У˵֪ƹͻò˱ʹ֡
ױϵͣһ̾Ϣ
ֿǰ
ܿ죬һСУʯ죬ȴй֣ƽЩ棬û編򽫱Ĺ򸲸ǣʹʧЧ뵽С
仯ܱ仯ˮ
ţСƿӣ
굽УٴλףһɫСƿƿҲйӡֻӡƿڵģǿȲߣѰƿ
˵µıԷҲûϵǱ
ĳЩе˼ңɨҲȻͨɨ㣬˵һɨֵôôͻԶԷĸУôһǼ޴ġ
ΪЩþС
ƿڴ򿪣һɷƮݶ
ƽʱоϸζǰսģƺõ⣬Щ˷ܣرûߣѵ鵤ҩȴܳԽˣҲҪ˳㻹ܸԷɵʧ
׵һָȻ󣬻һֻƣƿӵת
ʱȻһ۵ең
ţ
ƿһԲСӣָͷСȥǿŵҩ
ȴֽţΪС
ƽʱȻ
뵽˱ӡ
ܿ죬ֱøˡ
᲻óԣСӣõġ
ңⵤҩܻˣɼȻƷʼߵҩ
ҪңҲóԵģҿ԰ұĺóԵĸԣһµģǶҩСƺƽ뷨æе
ͬʱԲС壬ڳҪƽԶһ㣬ײУԴĵ
ô㣬ôǶҩƽ˵
ΪǶҩҲҪģȻô˼ҪңСӶʱ
ƽüһô˵ˣѾˣʵҪǲʵҲˣһһһ룬ÿһ㣬ٵĸо
ۣǴħͷСӵҩʱУŵ岻ͣ£ҲɢŨ㡭Ŷҩ㡣
ƽҲֱӽһץ˹һָ죬ȥ
㣬ңһȥԺóԵģкܶıҩңһ֪뿪İ취
Сģƽ˿ûᣬ˵һܡ
ƽͶʱͣסò˵仰еˡ
ǼٵģҲеĶˡ
֪뿪İ취ƽޱأ֪Ǻδô֪뿪İ취⡭֪˭ô
Сӵҩһ㶣ǣ
ҷʦ飬˵һ˭û뵽ССҩȻ֪ӵİ취бҪ¯ˣƽ
ֱװŵĵӡ
ܣֻһù϶Ǳƭ䵽ģԲԣȻûԵ㣬䵽϶͵ȥ˯ˣŲңǰҲĵùѾ͸ˣʬ廹أ
СӵҩʶƽĻš
Ȼ˵ʦĳڤǶ㣬ֱȻҾͽ㶪ڤǰƽݺݵص
СӶʱˣƽȻ֪
óƽΪڤԶˣǸ콾ϵóѲǸʱˡ
ǡСӵҩɵ
׼¯ɣȳԵһ룬ʣµˣڤǰƽߵ
СæҲóԵģҴˣ뿪İ취ҲһλҩҵģҸû뿪Ĺ
λƽķϻʵ
С̵ǻԪ㡣
ƽһģ˵ٻû⣬ȷţԼݣСӾŻǼţҲԷȵģǹģʵǼ׶һŵҩ
Ԫûʦ˵ѣƽթ
Сæʦûߺ˼ΪԼĻع飬׼ģôܻЩӣɱĵӶ֪
˵⣬ƺ֪ԼʧԣһתǿģܰĻֻҪõҩ֭зĿܡ
ôƽ
Сͷû
ƽ˼뵽ʦ˵ŵϹˣԪʱΪ쾳ɵۡ
Է˵λ˽㣬ƺЧӲ࡭
˼ãƽǰСӵҩȻ֡
СӵҩʱУޱȡ
ƽκ飬ֱӴҧһڡ
СʹֱУֵҪң˵ĶģҵĻΪᵹ˵ģһܵ


1125 ת
𣿡
ƽһϵһָȻŤһСѪ⡣
ţһСѪ⽥ۣһĴָСİСˣӵ
ƽһܿ㱻СգΪת۾ʹﵽ鶴
Ȼ
Сӵҩ˾ʱĿɿڴƽȻƾչ
Ҫĸܰ쵽
ƽѾд
ߣСнԼ
𾳣һܴڶ
ƽǴִȥģЩʶձƽӹͨϰڣǿпܵһ΢ʲ
ҪսǲܣǹʱԼѡýȽϡȱп
˵˲࣬ΣȡĲʡ
⻹Ҫһ㣬ǾǹֻԼС縲ǷΧ֮ڻ޷¶Уһ¶ĻѸ޷е
ƺҲжߣǲ״Ľɣ
˿̣ƽҧµһڵҩзһ룬׵СУ¡
Ƭ̺󣬰СڵϢʱٵ䣬鶴䵽嫺ڵȴŨһЩ⻹һЩĸǣһΪͨս壡
ƽ΢΢üˣⵤҩûƭԼ
̫˷ˣ
СӿԼ屻Եһ飬Щʹ壬ǿǣԭͨĻ壬ܰϡȱ
ô˵㻹ǿűҩƽһ˿۲
û׽Եǵ˵˽ģʲôΪ⣬бĶô
Сӷʵ㲻Ϲ֡˼ҵͽôô᲻֪Щ
ӣӦòµ͵İɣٷңСҰһƽ׶ص
СӶʱŵҲ¶Ȼ֮ɫƽڵù͵֮ǻ߶пܡ
˵Ҷ˵˵˽˭Сɻ
ᵽλ㰡
ŶСӷӦҲû׷ΪʲôƽôƺʵʵصǶɽƹܣ㱻ʦ˺ܺãҲĻ
˽⣬ﻹһԣʦڿش˴
һΪ컯ħܹһ¯ɱǶħٳԵһЩɲģпܽɾ۱
Сӷɿ˵ʦ˼ƺҲǣԸ䣬ԼתʱǶԽԵʱתԼıѳ֣ˣǶħȻش˴ȴ޷Ķ
ƽô֪ʦת
ǽǵģʵý˵Ҳµˣʦ˼ҵѼϣƳǣ׼תˣܵˣòתܰѡС˵
ƽЩĬ
ȻݾֻǣתĪҪЩ˵ת
ĻһΪʲôûУ
ѵϱ˧ֵƽжʱŭӿ
ʦڤ㿴أ˵뿪İ취ʲô취ƽʵ
СӽŵصҪǸ㣬Եô죿
㲻ңҲܳԵ㡣ƽ˵ȳԵ㣬ȥ˽㣡
𣬱ԵңĲóԵģ˵ǣԵңҸҵ䷽ԺһųСǿص

Ƭ̣ƽŵ˵ʵĻҲһ
áСæӦڤʦĹڤ㿴أɵ棬һͨҵĴͨʦѼɷܴ뿪
ô򵥣ƽü
СæҡͷѵľڴͨǶƵĵطҪ뿪ĻֻܳöԲעС

ƽʱ˰ۣ˵ǶʦǰһˣҪǱǲ˲仯ɷɻң
СίصΨһ뿪İ취ֻܳעߣѾܾúܾûùˣͳ˯ˣֻҪСĵĻǺϣġ
ô˵ΪʲôԼ뿪ûʦԼӦңɡ
ʦµһħǡѹϵе֮һħϵģȥңᱻϻС˵
ħƽһطͨˣ
ǵǶôط
ȥҵĻͶƽŭ
Сæģħϵܺãȥ˵ĻħŹǵġ
ô֪
ǽҵġ
ƽСӣ˼
Ƭ̺ӣָСӵٴһ룬ѣҾͰԵ˵ģ뿪һὫһ뻹㡣
СӷҽУƽĻ߶µصȻϹͽܣ̫ݶˣ˵Ķģ㻹ң
ϻߣ˽ȥƽ
С˵Ǽ٣ǹƣ취һԡ
Ͼһֱﲻǰ취Է˵żڳﱸתĻôתȻ˴ʱԲп޷һλĿӺ̽顣
СҲĥߴƽһͬУǰ·
һԲĵҩرϹһֻ׸ںܿŵУΧѻȫиҩԼص֦ȣɢϢ
Ǳǹ޽ĵطǱǻĵ̡СǰƽָһЩı
ܿ죬ŵƽһɫĺ«ڰա
档Сָ


1126 ı
ƽɫ«ܸܵӡǿɻ⡣
ƽС˵
Сҡͷ㱻н棬û취Լϱ϶䣬һҡ
ƽһۣôҴѵҽһˣȫԵ
Сӿһۣû˵ζ档
ʵصǻԪɵûԵģ⣬˳Ե޷ܽҩЧҽж䣬ҪǳԵڽǶһ£ʱҲᱻ
ʲôЧƽʵ
ƺģҲʽ֪Сҡͷ
ƽۣСҲûƭԼ
ȫԼԵԪԼ䡣
Ƕ⸽ôƽ
Сҡͷڣڱĵطܰȫ
ƽҲûܵϢһ«ϵĹƻԲ׵ܽķȫջ١
ƽ¶׵ϢСٶ¶Ծ֮ɫ
ʱһŨҩƮɢС϶ʱƽҲֳĸо
ζƢ͸ƺƮƶ˵泩С
㣡
СֺܿعæеԵ˸߲ңʮֿĵģ
ƽҲӦĿȥ
СһôˡǣһöӺ«Ʈͬʱһذ׵֬㣬ץס«ڣţһž׵״񾲵ŵӡ
ƽŮӣ˿СûƭԼŮɢŨҩ㣬ȷһŵҩ
ЩƣƺȱӻҪŨ
λǣ
Ԫע⵽ƽ浾΢Ŀ
ƺѾ뵽ܴƺ«ֹģԱСһƽλİ͡
ԳϹֵĵӡСæܵ
С㣬ƽ
ĳҲҽܡ
ԪЩԻ󣬡С㣿ҲˣԽҽ
õС㡣ƽͷ漴˵֪뿪İ취ô

Ԫһ£Щ죬ǸɵҶ˵˿Խҽ
ҡͷپĵӣôѾתˣյӣ㡭˭
ʦӱĵطĴеص㣬µĵӣûм˼ҡƽ˵
Ԫƽۣҡͷ˵ѣбĵǰûõģһ飬㾿˭
ƽʱס
ⵤҩôţ
ԱС׵һָҾ;֣ʵɣûж⣬Ӧþһĵùɣܳڤ˯ȻҲ㲻ˣ㲻̽ǣǶ뿪
˿СԵƺͿƽΡ
ƽüëҲûûˣڤҼˣƺûע⵽ңֻ뿪λϰæĻҶл
ԪƽƬ̺΢΢ͷûѣ㣬ûҵȷ֪һ뿪İ취һܹͨңܴ뿪
жСӲǶԳ˯˺ܾãСһЩĻߡ
ûԪͷ
Сһۣƺʲô˵ˣ⣬ϵɵô
СæǱңѾʲô˵ˣţң˵ҪԵңҪ
ƽɵСӣȻоǰҧˡ
Ԫ΢΢ͷȴû˵ƽʲôοСӣ˵뿪лǣĵģӦֻǿ㣬û㣬㲻ظ
Сסʱһί
ƽЩ⣬Ԫƺܿ͸ģ룬ŶԷԺжʱ档
ʲôԪüƽУƺܵĳַ
ƽҡͷûʲôСһֱϾ«Ӧúʹɡ
ѣԪ̵
ƽһҲûϣѾõԼҪĴ𰸣ԷƺֻܱԼ˵ĻǼ٣ȴ׼ȷµĵ뷨ϾܿͷǸոӦþѾ˲Ŷԡ
²˳٣ҪȥǶȥƽ˵
Ԫƽһۣ΢΢ͷ
ԱߵСҲæð뿪һϹתɹǾҲܲˡ
ԪȻҪߣɵҲϣǱϾǳϦദͬ飬ǡ
Сֵ˵Ķԡ
ƽбһСӣѾǰû£ԼвͺԥλԪСӾֵñԵ
ǰӦǣƽҲֻ룬ǶԷĸҸ
ȻҪǵͬ飬㱦ߣӦҲûʲôɣƽ˵
Ԫƽһۣû⣬ͷðΣֶҲȷ˵ȥԴһ㡣
ǺáƽСֵȥЩɵͬ飬С㣬ȥı
ƾʲôָʹǣСӶʱеƺлԪԱߣ˲١
ƽһۣƾܳԵ㣡
СӶʱϨ棬ίؿһۻԪƺʶ뷨ûǵǾôɡ


1127 ϴ
ԪͬƽĻСҲֻʵʵƽǰȥѰĵҩͬ顣
ƽͷųС磬ϵرȫѲؽȥܿһյء
С㣬ҵȥɣʲôϧĶҲԸҽܽܡƽЦ˵
ԪΧɨķ˵ʮ㶣ȻԼƽ˵ġһ㡱ƺЩ⡣
ȷϵĶԪû˵ʲôҲԼģƽɡ
˵꣬ӰҲӺ«Ʈһ̣޳ס
ƽͷֽǽɫ«Ҳ뵽СС

Ԫ΢΢ǣһ£ƽǰܿŵԱߵһƫѻŲٷرֿʽУǹī飬ȫر
ǽɫС«
Ԫ̧һУС«ɵɼѪԼŷѪһηѪ˰׹һѪ÷̥ǣ̤;
ƽ׼תõģͬʱʹõĻܹɴ˵е壬ǹϼеĶ֮һƾ壬޳ɵۣ£
ƽЩ˵ӦҲΪɣ
Ԫ΢΢ҡͷǵ岻Ѫ֮ԽϡеĲϣǾԽãɵҪһЩΪͨϡвһǻʦְҵһĲֵ
ƽ׹ѹֶԷý
л
ƽӹ«΢ĹӡһĨܻƿڴ򿪣ʱһѪζĳָ¶ҷ
ƽĿûֱӳ£Ͼ磬޼ɵ
СãڱϣСúǷǳǿģӲ
ƽһΣСó¡
СõȻὫԽȥĶ©©ֻ˵ԣԣ
˿̣һξѪСܿ죬ƽоСϵϢһЩ仯ֱϣ͹Գһ۰ĺۼ۹ǣ
̫˷ˣ
Ԫƽ˾٣ü
֪ƽôǲһͷ飬δ̫̣Ѫˡ
˷ѣԸԼԣûʲô𡣡ƽЦ
ϾֻޡԪ˵
ƽһ㶣˫ǵҩҲҲǵΣһΣֻҪͨˣֻҪǻ飬Ǿһжɽܡ
Ԫסˣƽ֪ƽûѡ
࡭ȻĻὫҲͬô
ƽûԪСҡһº«оС«ԼҲһں¡
ܿ죬ƽоһӿ壬һҽԺƺһֳŭǿХһͷУŭ
ƽоͣҪűһ
͸֫ٺУȥƽȻָоԼһͷƣͷ˿ҪʳԼ࣬ҪѹԼѪȡ֮
ƽжʱâ׼䷴ʱȻѪҺһɴ֮ϯ̼䣬ȷڵĸо룬һǽڵС
ƽֳɫĽӰɢһˣԪ
ǽӰʱԪһЩ
ܿ죬Ӱƺʲô͵̳ȥⱩǣһӰƽͷȥ
ƽоķ֮ɢתһּʵĸоͬʱоԼĽѪƺֵõһǿЩͬ
˵زǲĺõطƽҲûԣ˫ۣһۻʣµѪƿڣ׼ͷҲԳԡ
ľŷѪƽûųԣ
뿪ĻӦûҵսٽһƽа
һеǰǣ˳뿪
бıôƽԻԪʵ
ԪѾعһ£ͷеģһԨ񵤣ܹĻ־ͨ飬ӣĨȥԣȻҩЧ룬ǡʺڵΪʹá
á
ƽͷ
ȻԪҪ뿪ƽԵһ£漴һ̧֣ƫڵıȫսСڡ

Ԫ˰죬ŵ㲻Ǵ㽫հɣ
ƽȵΪʲôأ
Ԫ
Ҫ뿪ﲻʵôƽ˵
ԪЩԣͷ̾ϢĹȻ̰Ķûκ⡣
Ҳû˵ʲôֻҪ뿪ʲôν
ܿ죬˴ƫ뿪һ·Ѱƽ;ĶȫգڰյͬʱһЩʣЩرģѻԭ˶Ŀֹǹڤε˴ܲɻȥûôˡ
ƽϴٰĺɨԪҲľˣƽһ·Ѱ
ûãŵƽգֱùĽɵر
ùʣκ˵׾ٵ¡
ϴôСڶ൤ҩҲ⾰
ƽСӺ棬Ÿָĵҩ仯ŮŮģ߰ݸͬеıģɢŵҩϢ
ˣֳ̫󶯾ǶԪڶ൤ҩƽָۣԸǶ˵»Ҫƽǵƽһֱ㻮һռ䣬Ҫȫ¡
ЩҩԻԪƺҲΪŷûɣ½½ǴռС
ԪСһ֣ķҲ˽ȥ
߰ɣСĵ㡣Ԫ
ƽ΢΢ͷϢԼ弸黯ޡ
Ԫƽһۣٴθֳɫۿɼ޷֪ƽһ˿һϢ˵ӡ֪ڡ
ѹܶ㡭Ԫа


1128 
ڻԪĴ£˹ŵ
ƽ˴㿴СӿеĶԡ
һɫĹŶźڰɫħ֮ڶڶޣ㣬Щ޵ľǣ𶦸ա
˿̣𶦾ţŨĹϢ㻷ƣȥΪ
컯ħ
ԪӹһĨɫͨ棬ڵģӦ˯ˣҪСġ
ƽۣ𶦵ƨ棬ȷһ󷨣Ԫ˵Ĵƾ
ƽҿⶼһ𶦡
ô˯ģ
ƽɫŹ֣Ҳûʣע⵽ⶦΧ⣬һ͸Ľ磬żпͨͻὫ缤
ûǿᱻӡ
ǽĽ磬޷ƿȥĻȴѣ֪ţСĵ㡣Ԫ˵
ʮأƽһ䣬ָȻ󷨾йϢһƽ޷֪
ܿ죬һdӡɳڽϡ
⡰dӡλã΢΢Ťһȱڡ
ߡ
ԪӰһ̣ϢشȱڷƮ˽ȥ
ƽüͷ壬Ҳӽȥ
սУƽܵһּΡ嫵Ϣǰɫ΢䣬Ҷ࿴𶦣ԼĿⱻԷ
ȴ֪Сӵȷû˵𶦡ȷ
Ϣ;𾳵
ƽסڻԪؽӽȥ
ԽǹѹԽ󣬺ƽҲǿߣûбѹѹſĬĬؽӽ
һһ
ƽоԼƺڽӽ
ľĸоһͽŵȻס壬ʱ̴ڼ״̬ûͷųһ˿һϢ
ء
컯ħǰ
𶦼Ρ룬߰ף޴ƽҲС˵䣬ڶϻƣɫĶ
ڶڣǴ󷨡
˿̣ԪѾ㣬ɵ˶档
תͷƽ֣ʾƽš
ƽûм꣬׾룬ǰٶȣ¶ֺϢ߽ȥ
ֱ˶վ˶¡
ƽĿȻأû
Ԫƽ򶨣ӹһĨ죬Щؿһۣ˵ƽǰ̰Ϊĵ΢ϲò˵ƽ̬ǿ󣬻˵Ļ˿¶ˡ
Ͼƽľ̫ˣ̱Ѿ
컯ħƹǿ޵ʬһɷһ׶ֱ£
Ԫ裬ָ˿˿ƵϢͷų΢Ҫ󷨡
ҪҰô
ʱȻһ
Ԫڶ˫Ȼֹסɫ䣬һ̣˫ֿٻӶҪǿм󷨡
ʱһȻϮƽһͬ˦˳ȥصһײڽϣƽоǼܸɢһǿ˿Ѿһ̲Ѫˡ
ңĹ򱻷⣬һ滯ѪˮǾͳˡ
ƽɫ䣬һ̫ͻȻˣӶԷڣԪҪǿп󷨣ڶ̶ǧ֮һ붼
Сҩ뿪ô
ʱǵת䣬һĨĺ⡣
ƽ̧ͷȥ㿴Ρħ˿̽仯һ޴Ů
ŮףȴѩףǾһĨ˪ޣйǵ
ԱߣԪѾӽɫѿʲôʱǵģ
ǽʱ򡭡Ů˸ŶˣûƽһۣǶԻԪϴξˣ㻹ħҪĵҩͽһڳˣ
Ԫɫѿ˿ƽǰͬʱԺиƽȻȡʱ䣬취뿪硣
ͬʱħѵļΪн׳ɵ۱Ǳȴ֮£ʲôת޷֮գ
ҵȻ֪
ŮĮصҲŲ뿪ʹͼįҪһͬƷ
ӣ
Ԫ̲סŭ
Ȼʹ޷ı䣬ǾұһֵԼң뿪ΣħЦǰѡ䣬ҿԴһͬ뿪㲻ϣȻͬھǾһ𣡡
Ҳ䣬㣡Ԫŭ
û̸Ǿһ£ֻǼΪЧֻǲҽףɻὫҵһͲͬˣǻᱻԵģ˭ù˭ħŮЦ
ԪŭҲԵû취뿪ҾԻ٣Ҳ
Ȼˣ㻹˳ҡħŮߵҪԽЩҩȱң
Ԫŭصкһ뿪Щˣᱻ㱨Ҳּһ뿪ֻε㣡
ħŮк£ƺʱᱬ֡
ȵȣл˵
ԱߣƽæڣħŮӵܰ
оΧɱѾΧ˹֪ٲڣԼ˵ƨˡ
ҴӶ˶ԻУƽҲһЩԷԪ뿪Сӵҩǰ˵ħһƪħħԪϵϺãԷҪſ뿪ԻԪҪЮħ
˿̣ƽͻȻ˵ĻħŮӸҪ֣ȴͣ
Ǻ䣬һѹȥֵõΪǰ˵
Ԫɫٱ䣬ƽʲô
Ȼλйͬĵ˺Ŀ꣬ҾǺ뿪˫Ӯƽֱ˵
ħŮüЦһС֪ô򵥵ĵȴ֪ҪǿһҩЧӣ浣ĳȥнǵĸã
ƽ
Ԫɫ࣬취ƽƽô˵ǰ̰ľٶѾƽϣˡ
ҲܸġԪƽ֪ȥѡ˰취˽̫ˣħ֪к˶ˣιһ뿪¶ң
ƽЩԣԭλСбɵѹħ
С㣬ʱͬˣȥҲʲô˻ģһȥϢй¶ܿкܶǿģЩģݻƽ̴
Ԫһɫδתʲô˼
С㣬㲻ܶҵô㱣֤ȥĻΪ˲ڵʱѲ֪ǸʱˣһҵĻ̻ᱻȫͨǿ߶ΧܸĻᣡƽɿ촫


1129 뿪
Ԫɵؿƽ
ȷ֪ƽ˿˵ĶĻ
Ҵ֮ǰЩ䵽ڤеĵùУҲ֪ǸʱѽҲû֪λµħţҲ֪ǰλ˻ʮصħ
ħ
ȷȻҲ֪ڵʱʲô˽𣿡Ԫ˵
ƽޱصȻǹڤѪͳޣһ˿ᣬʱͬˣûκңǣɵۼ
üȥʲôıӣ
ʱħŮӺȻڵҶɵ㣬ƽ屻ѵĸо
ڷǰҲǰȴϵ⣬޷֮
ǰȰ˵ƽæ˵
ħŮ΢΢üЦаҪȰ͸ȥ

Ȼǡ
ƽа̾С㣬㿼һ°ɣ֪ĻҲǲһԱҪǲӦĻھûˣοֻǸ
Ԫɫãƽ
֪ƽ˿˵ĻģΪ
ħĻϹתٳִħʱ治ҲͿ̿
ƽؿŻԪħǸħǷѣһͬΪ罫ǲɢҾãǲӦֹһҪ뿪ħԶǻұǿߣѱȫ
ԪסĿƺڿ˼Ƭ̺ƽǿǿߣô
֪ƽͷ
Ԫʵܽô
ûһ12λǿ߽ԵĵҪ̳дУ˭뵽һݾƽֱ˵ĿɾֱŻԪ
Ԫɫ΢䣬12λע⵽
û
ԪĬˡ
֪ƽû˵ѣô˵ħӳȥĻӦûϱЩͬʱѹ
ͬģƺҲˡ
ǵôԪ¶֮ɫ
ħŮü˵ʲô
ƽԪĻȴɫ΢䣬ĶԷĻ䣬æС㲻صģܹ뿪Ļа취ܽղɻ12λ۾֪̽
Ԫһƽ㣿
û
ƽͷ
Ԫ¶ɻа̾ȻԷж˵Ǽ٣ǸеɣҲ޿κε¡
ϾѰǾ޿֪̽
ԥһ£ƽħŮӵǰܷ⿪ҵĽ
ħŮüЦôҸҪ󣿡
ǰڰȰ˵ҲҵʵûӲġƽֱ
ħŮ΢Уƽһۺһ
ƽʱоΧĽ⿪ع鵽嵱У̲ס˿Ҳٵ飬ԻԪС㣬㿴
һ̣ƽһСӰ֡
ħŮ΢΢Ц¶мܿ죬㿴ƽС棬ٶȸֳһС硣
ǵЦʱͣסһĨɫ
ҵĵڶС磡ƽֻ¶˫С磬ԻԪ뿪ĻĵҩѣԶҵĵڶСУͺ֪̽ˡ
ԪҲ¶ɫȻû뵽ƽȻֶΡ
ֻڴȻġԪ
С㣬ôΪЩҩѣϣҲһ¡ƽȰ˵
Ԫ΢΢ĬƬ̣˿ħŮӵУͬˣҪ䣬޷ǾҪҪЮħǰҪӦң뿪ҽ䣬ħǰŹġ
ͬ⣿
ħŮӾȣû뵽ƽȻȰ˻Ԫ
ЩɵؿŶˣƽСôȰģʵǲʲôƣ
ƽȻЦǰҾǸ˵ҲǲһԱСȲ֮ǰϣңǰ㲻ضǣ˵ˣ䣬СԸ⽫㣬ѵŲô
ħŮü֪ƽ˵ûһֱǿĻԪȻתԽˣЩϰߡ
ö¼䱣յ㡣
ħŮ룬ƽСҿͦ࣬ȸҲ¸䣬ģȳȥĻһΪ⿪ġ
˵꣬ƽ˵³һںɫ䵽ƽؿڡ
ƽоųһ£̵һͷһؿڳһɫ
㡭
ƽĸоסˡ
ЩϵħͷȻǺƵģֺֽ
Ԫɫ΢䣬ħŮӵѾӦˣ㻹䣡
ߣŲҪħŮߣҲҹԹԵ㣬ھ
ϲŭ޳
ƽһŮħͷԻԪС㣬ˣ뿪˵ɡ
Ԫ̲סǡ
ħͷҲûа취ƽ
Ԫסʮ־ȣû¶ƽεħ
Щţƽ˵⻰ʱȴĻ
ƭ
еԻˣоԽ͸ƽ
СҩˡħŮЦһ˻ԪǰòҪֿСһϾأ
˵ţ߬סſѵ״
Ԫɫ㶯㡣
ħŮһЦ漴ӿֳɫħ棬ָ䣬һɿӡڻԪϡ
ԪûзĬĬܣֱϱ߰˸ѩ׵ļȫǣŽ¡
㡭
Ԫ巢
ħŮЦһֵˣǿˡ
˵꣬㲻ˣЩȲתǰ伤
ɡ
ħŮӶԻԪ֡
Ԫҧƽһͬ˹ȥ̤󷨡
ƽ̤ʱһĲ΢˼ֻ֣׹һǰĹŵʱʧţٴθʱһǿհ¥󣬳ǰ


1130 
ң
ƽЩסǰŸ󱣴üã˳Ⱦƺû˿ҵĸоڿƮһľؼл涼й򱦹Ѹࡣ
ңƽо¥Уʱټ仺ﵽ򱶣
һ꣬ꡣ
С
ƽʱȻǰտ¥еܾ鼮ȫһ㣬תŵ׼ƽˡ
ͬʱ¥ˣһɫ鼮ȻӶ£鼮Ϻ鼮һģϲؿŻԪ
ħǰԪߣҲǾϲе
µڼ棬ɲ
ܿ죬ߵ彥ͣ£ŻԪߵħŮӣɫ΢䣬ܿ죬ʲô컯ôϷȰ˵㣬аǱΪһ۶
ħŮ΢΢ЦЦаص䣬Ȼ˸а
ĿֱϷΪа䣬δ֮£Ϸһ죬;ϣᣬ޿κΣѡʹµ㲻ͬ㱾ɶȴ¾飬޳ħѡ񣡡
ħԼ˵㣬ֻҪǿʲôħħŮȴΪм
ħħȻִԲ򡭡ħӿ
ħŮ۵ϼһȰٹ£̵Ǳ̺鵤߱Ըģħѡ񣡡
⣬Сµħ䣬һҳ£СҲᱻħն
ɫٱ䣬Ԫ̱㿴¶ĺɫơ
߲Ȼŭ
ħŮЦ뿪Ի䣬ҸĽףҲԼͬģҪûҵĻһӶᱻħתһԵľô㻹øлأ
һԪ
ԪӣͷǰԸģת֮ԽԽҵʱ˵νֻ»ٽһʱٶȳɽΣοɵҲ
С
Ļʱ뷨ɵɫ仯ЩӣҲ̲ס̾Ϣһ
ϻ˵Ͻ뿪Ҳøǽ䣬ҲЩظԽħŮӴ϶ˣ
뿪ԣȸС䣬Ի뿪
˵ЩŪ˵ĹħŮӺȵ
΢΢ۣʱע⵽Ůŵƽʵλǣ
Ԫæλǽħеģ䵽ڤУħıصС
ԭǸù߻Ȼۡ
ƽЩڣȴûƢ
ȷǵù
˭뵽ݽ12λ𶼱ɻȥˣ12Ҳ߯ף
ƽһ󸹷̡
СԸ뿪ô֪һ뿪ѡ߶ԻԪ
Ԫɫӣƽõƽ϶ĵͷ󣬲ŵǰʱͬˣ뿪Ҳʲô˻ġ
ע⵽ľٶ̱ؼȻԶԵСϣƽ
С˵ʲô֪ѲʱħҲΪ˱սѡתսѾսһƬ֪꣬Ǻô
ȻǰǿߣλǿеħҲǣûɵۼǿߣǿȴ٣֪ģ12λ
ƽ̵θۡ棬ۣΪżĴƣ޷ᣬֻܰŸԵĵǰҾһλǿߵĵӣֻϧ˭֪ﾹݾ뿪󽫴±Ǳض֣
΢12λѾڸۡˣ
ûƽͷ
ô˵ҲϣԷɵ
߿Ԫûʲôʾ֪ƽ˵Ӧġ
ԱߣħŮƽĻҲɫˣŭС㾹Ʊ𣿡
ƽĸң
㲻ң12λţħתһȥĻǾͱʱֽУħʲô𣿡ħŮӷŭص

ƽЩԣλħƺһ׷ɵġ
ģǸ뿪ҲνħŮӷŭĽЦȻСƺҲ˳ࡣ
ƣǺǣħõģʲôУҪһתġߡˣ̫ǿĻʱ˭˭֪ء
ƽĿһǰתǣ
΢Ц˵ת֮ѧģ˷Ϊתħ̥ЩҪתطͬתҪתŴΣһξתҪվֲͬʵġߡת󣬸Ѫ;Ѫ㳹ɣҲĻħս壡
亱ǿۼս壬һɣһת²࣡
ƽһʱ뵽߿еѪͷѪԼ
ô˵λħ˸׳н
ԭɵĺ£ħŮߵĻɫ˱䣬޳ɵۼ˭ʱ綼ݻ٣
ϵ΢Цʧ̾ϢһҲ¼֮ҲԸ
ߣҪ治ԸԻ٣ħŮЦ
޷Ի٣Իˡ˵
˭ţ
ħŮѹţġ
Ҳû˵ʲôֻ12λŵĻֻ֪轫¸֪12λת޷12λĹʱɣ
ƽᣬ̵ûǳȥ¸ǣ϶ᱻٵ
߿ƽһۣЦЦնȻħ֮ʱѽƶۣȴͣϢ
֪12λУû׶֮ͽ
ƽ΢ǰ˼ǣ
תŷͨ촫ȥ֪ʦʦضĶһǱضħƻ˵
ƽɫٱ䣬ʦ
ǰߣȻеһаԡ


1131 ʼ
ⲻã㲻ʦί
ƺƽ뷨˵ʦסջôȻϵеĶģͽоȡӦã

ƽоͷûлԪ˵ô򵥣еаζԾڽ
һῼǵģҾδҪʦԣҵ֪һѡ
˵ûȫϢǽ˧ǧϣƽԹ޶ԷϾԷǰ٣Ҳĵġ
ҷҪѡһλĻ뵽ޱλ
ްԼ֣֮Ŀ̫࣬ᴫȥλ벻׷Ź
⵹ҲС߿ƽһۣЦ⡣
Ȼı䲻ʲô12λۼĻض¶һϼһµĽƱƽ⣬ضϴһաħŮɫ䣬һ
ߵĮ㣬СҽһΣ
ħŮЦûȫ֮ǰܽ䣬㣬Ҳֻǽң컯֮ҺΣ
Цô֪ôƳģ˵ˣ
ħŮŭٺ˵˵
㣬Ҳܻ㣬ñҵġ۵
ǾԿħŮɫȴֺδˡ
Ҳ˶Ž֣߲ŵЩħĵ£㳤ˡ
ħŮЦңħнգҲһĹͣа䲻˭һµħ
֮಻ԸȻˣΨһĮȻ
ƽŶ۲ݣ֪ȥǰ취ʱǱҪ࣬һЩ߶أƾż˵Ļع֮ʱˡ
λǰ²˳٣ǻǾ뿪˵Ϊáƽ϶ˣӲͷƤ˵
˵ˣȻ⣬Ȼħɡ¼ɽթģܹǸˣ˭֪һ˻ʲôҲ⣡ħŮߵ
߶ħŮӣ֪˼ʲô
Ԫ˿Ҳ޲ߣħ֪뿪ֲϽ䣬Ҫһͬᡣ
ħǰǰҲˣа취Ҳᱻ޳ƽȰ˵
ħŮüƳһƽͲ޳ҾͽŪ
ƽЦҵȻ£Ҷǰ
㵹ǸСħŮȤؿһۣԸĻȷУҲǣ䣬㲻Ҳû취
ͬ⣬ƽ˿
˵ʲôü
Ԫ˵
˫С磿߶ʱסƽã̫ʱĴ˵ȻɣҼǵλɵۣõŵ䣬Ҳ޳˫С磬һֹ˫أأ
û뵽к޳ɣ
ƽʱЩͬ˼棬ǰƽֻһõĹ߰ˡ
꣬ͷųСҿܸܲӦ档˵
ƽһϺ꣬˳ӵͷų˫С磬ͬʱʾԪڶСС
ԪƽСʱϸ֪Ƭ̺˫ۣȷ˸֪Ȼ桭
Сʣ㲻ᴫУҲϣ޳һ̳дУһӶ޷߳ߵļôģ
ħŮûǸʲôʦûʱôô
ƽȵǸԼĳѰġ
ħŮһ㶣˺һȻסЦ
ΪΪԼѰģħ֪һСͷ뽫Ĵиһͷ֪᲻תһΣ
ЦǰȻûŮ
Ҳǲؿƽг֮ɫ
˼˼СϿˣ뿪Ӧ㣬ֻҪ治ñ£𲻻ɱ㡣ħŮӴЦ֮󣬶ƽ˵
ƽһ㶣ȻоħŮЩ飬˵ϲŭ޳ĸоرʵҲЦŻӦлǰ
ĬĬһ䣺Ҳǡ
ȻֶΣǾ˵ץ뿪ɡ߶ƽС׼һ¡
ƽԪͷ˳
Ԫճæʵôǰܸ֪ô
ЦЦһѵΰ취
Ԫϲ
ǰ֪ȥ֮صƹŵôƽʵвĵҪȥμӴУ֪ݾܼʱֹǵĻҲתͻʧܣҲܰ뿪
Ѫ;ѪǺ׹ŵıȫ͹⣬е㵣λǿмɵħת鷳
˵̱ӻܲʼմڵ
С볹ħħŮӶʱЦƽƺ˳
΢Ц뿴ħ췽ܿ˵䣬֣ʱһģӰƮɶ
ǰϹʩ仯һ
ڹⲨӳճһŵľ
ƽһ۾ϳǰͨԿŵ
Ȼƽͷһǣǹŵ棬˿̾ȻѾۼ˲ٵӰ
лϤף¡˧ǧˣе˹¥ǡ


1132 
ôС
ħŮӿڵľ󣬶ƽǰĻʱ˼֣ǰ˵ģĵӣ
Ҳƽ
ƽɫ΢΢ͷ
û뵽ڶô죬Ѿôͨأ¥Ǽͨˡ
ǰ˵ģЩСһƺʶֱ˿̣ƽĻ
ôʲģƽʵ
Цһûش𣺡ЩСһʢΧйҲǼѾԲȷӵš
ƽ΢΢ͷû뵽ֱӿӵյĹԴжϡ
ôӣϧˣᱻħԵħŮҡͷ
ƽ΢æλǰǰ˵ħתҪս壬ڼʱֹǵĻǾ϶Էת
ħŮЦСȥôûõģǲǰﲻˣħħǰڤǰûΪ㱾ͽĿ޲û
ǳֵĻضὫ
޴ĺܣħȫʢʱڣҲħӡǲȥðյġ
£ߣ㣬۾Ҫװĳôˡ
ûƽҡͷ֪꣬ĳƣϷҲΪħԼޣҿǻ취ٳȥȥʦӦֹ

ƽߣĳ嶯
Լ
ƭأ
ħŮӲȥæƽ⣬һħ䣬ԸðգͷԸæƽû뵽
ϼһȻаԣһʴģֱŤ˵аѹħ䣬С㵹ĵسϣϧе㲻̫ϾһŵҩҲҪ˼̫࣬ѵҪһȥͲͣ
ƽӣǽ̸ʱѾж
ƽλ뵽ǹŵУ˾յƣ̤Ǵ֮ء
ˣȴ
ƺĳֹŶӡ
ƽһ¥գΨ¡
ȳȥ˵ɡ
ָǣƽҲԸѸ˵
ƽ֪꣬ԹϷɼҪԼԼϷϣϷ򲻵òء
ԱߣԪæǰħǰĵа취ĻԲԹ۵ġ
ǺǡħŮЦ
ƽһۣҲ֪⻰Ǽ٣˿Ѿû˼ȥˣͷ֪ǰĿԣǻ뿪˵ɡ
΢΢ͷûзӡ֪Ƶƽ֮ҲԳ֣ôϷԶ߸߷ˣҲԼܽƽ⡣
ƽ΢΢üУǰ˵

ߵ¥񷶥ִʱ񷶥ϸֳһ׹ĽƣϵƻУһɼǿܡ
׽
ħŮϳƣɫ΢䣺ôȥӦôǾȴ˶á
ϸֳɫаĸоƸԭħŮӵֻƽ⣬̫Ҳ֣ܳΨһƿƵľˡ
ħŮüϼһңҳŶûУ
ĪҪϵԼɣŭ
ħŮӺаñΪСôúŪô
ɫͬһϣħԻûҿǸħ̫ãȫˣ
ģħŮЦ
߲ٶԣȻһһ飬Ѫ⾹뿪ű㿴һҳѪϣнµĹ֡
ħһۣɫ΢䡣
ôŭؿ
ħŮһҾ֪ħ϶к֣Цģȴˣ˼Գǵ۾ޣ
˵˵ֱӵƽ֮ɣ㣬ȱıͺڰɣ
ؿһۣǷɿ콫ƽ֮¡
ħŮӿۣƺѾףɫһȥ
ߵŻԪ˺һԣͬʱҲƽߡ
ƽ˾٣ĵ΢΢һ˿øУܿ㽫˿øˡ
꣬뿪ȥ֪ͨʦٲץֹĻħƺܿתɹʱֱ⸮󣬽û뿪ߺȻƽ
ƽһɫ΢䡣
з⸮
ζ̻صлǰѡ
˵ͬһϵģһллС˵
໥ƽص
߲ٻӦǺһҵľ飬һЩʱȫ
һӣȫȥ
ϷӦǣ뿪ʱҲһͬ뿪
ʱħŮȻХһֻصһ񷶥ϵĽƶʱ𣬶ħŮӻ׹ӿƺļ
ߡ
Ԫæе
ħŮƿƵͬʱȳ
ʱȴȻ֣ߣ
ƻһҳžϯ񷶥ǡ
ħŮӶʱɫ䣬ŭ϶㾹Ʊ𣡡
޴ɫĮƻĹžħŮŲסҲСŽħŮӵҲСת۴߶ȣССתۻһСˡ
Ͳ𣿣ħŮӴŭ
ԪҲסɻؿߡ
صġ
ȴһЦµħģǸϹı£Ǵѧȥģƣ
ԪȻɵþϲ
㣡
ħŮӾŭ֣֪֮߶ԻԪ俴أԼЮ֣Ӧ
ƴ򿪣Ҷɱң㾿ħŮŭ
ΪĮȻ
һħŮӳײסƻָ糣


1133 
װȱ
ħŮӷŭȻдƺƵѪвС
㵱Ϊûзô׽ĽƣʱҾ֪üˣ˳˼뿴㾿ʲô
صһߵƶȻըѿħŮӵӰгɢħл컯⡣
һܣ䣬ټģӦû
϶꣬۹СħŮЦһȻƽԪӶ
Ԫɫ΢䣬ҪжȻƺһӿħһѿɫҺ
లµ뿪ˮˮİħǰȴͼı죬˵ܽôھ⿴ħŮӽƽ˦ûǣעȫڻԪϡ
ɫ÷ſҪǳ£ұؽ
Ҳɱֻ뿴ô䣡ħŮ΢΢ЦԻԪСҩ㻹û϶ĿôΪʲôһħħ£϶̵ģʲôˣ
Ԫɫ԰ףҧħǰȻа䣬ǻˣȹңݶ飬Ը౨
ǰعңֱӽ
޴
ħŮŭȵ
ɫſСĹ㡣
ħŮӱŭȣҪ뿪ٸҳ֣һֱ޴ɵҷ𣡡
䶢ûƺûõĿܡ
ħŮҲٶ뽩֡
λǰȻ˭Ų˭һͬ뿪Σ滹12λأ뿪λǰҲ١ƽȻڵ
ħŮӻһۣƽ߷ɿһ˲ɫһ䣬죬С˵ķݶѿСʱɱȰԽɵѾûˣ
üĬ
ƽ״ҲٶԣֻǾȴ
߻ȥǰ취ЩϾҪιڤˣħת˭߲Ļ뿪˵Ϊãʱƽϣúÿһ¡
ħŮЦ϶ո͵Ϯ걾𣬻װһʲôûģҲЩɵ㣬ɲɵҪһҲУǰں𿪵͵ֲո͵Ϯ𣡡
̫ôߣɫؿ
ħŮưڻԪͷ˵һԣ
һۣ˿У
ƺһֶԸٶ˵תǰȥ
Ԫ˾ۿˣǰ㲻عңҡ
û˵꣬ħһ𵽺С
죬ʵţЩҩȫһˣħŮ׶ص
Ԫҧҧ촽ֻʵϡ
ƽҲֻ񷶥⣬һƬ嫵ǿգޱȡ
ħǿճȣھͷħħеĵطϽñֳ̫󶯾ħͷ˭߲ǰǿߵ
ħŮӺȵ϶һ·֪ôô
ĮȻǡ
ħŮһûٶ˵żҲϤħĵط
ƽں棬Ͽκ뷨
ܿ죬ǿճһͣ˫ֿٱ仯һĹܿ죬ǰǿѿһС
ħŮߵʶȤ
߽кҲֱ˽ȥǰƳƽһۡ
ƽҲһۣ˵ĿݴѸת
ħŮӽƽҲ뵽С
ǰһʱתѣθУһ˲ɢƽؿܣħŮӸߣԼƵĻԪ
ǽű߾һŹҶȴѾ㡢ή
ѣˡ
˶ĹȻ类׻̧֦һɳƶϵ𣺡ǰħôΣǻþ
ģҴˣ׼뿪ᰲڹϣ
ħŮüûأҪҪһ뿪ħˣڻתУڻл뿪
컯ɶҲˡ
ħŮ΢仯Ѿܾû˳Ϊ컯ɶˣԭ֣ں˶Ϊħ
Ȼ˶ôˣôҪħ֮᳹ף
ҾͲˣһԵתҲҵġдŲɣЩ
ҡͷͨǿճȵİǿųģת϶Ѳȥ·ߣʱض鵽ͷϣʱûùӳԡ
û뿪ҿٸһƬ֮أҪûеĻҾɱһ磬ǸϡħŮӰȻ˵
ЦЦˣҶҵĵ֪뿪ģҲֻСͣҪۣ֮ǰᵡҵġ
㡭֪־ˣһ׸ģԷô˵Ѿ˼ǹѡ
ħŮҲĬˣŵ㱣أɵ
ǲǡ
Цɣȴᣬʱͬˣ뿪Ҫ͵£ҲΣգЩ죬ҸоۡвǿϢƣҸ֪ģ12λ
ѾΪ׼뿪·滹ûбҾͲ֪ˣʣµ·ֻܿԼˣᡭڣ
ħ֦ѣˣ
ɵϣħŮ΢΢ҧ
Ǻǡ
Ц֦ҡΣڿС
ܿ죬һ׳ѿ澹ǻǵУͨδ֪֮ء
߰ɡͳ˵뵽С
ħŮһ۹ҲûŻԪƽһͬ


1134 
УһƬʻĿռ䡣
ȴмŨԼֹϢֲ
ƽսָоڴ˵еĻܿܽԲʱɴСǿˡ
ޡ
Ӧ˵Ǳ޸ӿţ
ϾС磬Բ£Ƿ߶ɱߣ
˵ز˾ƽҲֻʣź
С12λ˵12λôħŮƳƽһ۵
΢Цûڲƭǡ
ƺֱ˿̣ƽ˵
ƽи̣ȴûʲôͷûǣڴֱ뿪żô
ȻѲƭǡ׵
ħŮһû˵ʲô
ûãһߵĴ£޷֪ռ䣬ֱһ
ͣ£ںڰƺʲô΢΢ͷˣѣ·̶лˡ
Χĺڰƺ΢΢ӿڻӦĻ
ںڰУƺ֪̽ʲôƬ̺ɫ΢΢仯һ£Ϣ
ţ
ħŮɫ΢䣬ҲǰӦûߣһ࣬ܿ죬ɫѵǱ¶ˣܣĸ쵽ҲѲˣӦû˳Ǳ븮ۡǡ
ҲֻܡĿͳ˵

ƽ˵ĶԻ΢һ㶣ʱаϲЩǰȻΣһЩЩҪɱĻ뻹ù𡭡
ͷ뵽ƽеϲúȻ糱ˮȥüͷ
Щ֪õԿ׵ˣһȥĻЩ᲻ΪѾõżĴУ
ĻΪ΢пܻðսɱҡС
ʦЩж𣬾Իôɣ
һȥţһĲֵʦ𼴱ΪҪҲΪԼ϶ַ
뵽֣ƽɫЩ̫ÿ
ôע⵽ƽɫ΢΢ü
ƽħŮҲ˹֪Ҳûãᱻᣬĵ׵뷨˵˳
꣬ǳĬ
12λǱ˴˺ôѹﶼѾȫΧˡ
ħŮüô˵ûȥˣ
ֻһ취ҵʦ𡣡ƽ˵ȷʦλãֱӳ˼ǰң˲
΢΢ͷ⵹ǿУϿʦĶֻҪմϢ췽ҵ
С
ƽȡǿʯû뵽ﾹӳãߡ
ףƣһȱΪȱġ߿˿Щ⡣
ħŮҲһۣЦе㶫ּҲǿʦɡ
ƽ΢ԭʼЩʥߣȻ򵥡
ʱȡǰ췽뾵У⾵澹ˮ㣬û󣬾ֻΪƽ浴һƬһʵĻ潥¶һǿУΰӰվ
Χǿ氵ڣڶǰһƮǿеĸۡΰԵЩϾɺͲơ
ԭڶſڡ߿һۣƽλ˭ʦ𣿡
߽۵λƽ渡ֳݣа˿ʦԱߵһλǿʵİģ񣬿ȥҲз緶
һȥۻʣһȴҹӣ
ţ
ʱڽ̸Ͱ𣬺Ȼͣ˽ƺڸ֪ʲôţ˶Ȼƽ˿˹
ɫ΢䣬֪ˣУҲ򵥰
ħŮ΢Уôǵԭ·أ뿪ˣħµĽƣɱأҲ֪ƽûС
ûС
ҡͷǲ̤븮ֻۡӦû˸ðգϾ12λִһľߣô˴ϣӦֻ˴˷
һȺ˾һ𣬷ӵһȺ޴ģֻҪ鳤۾ߣ޷ѣ
ô죿ħŮü
߽쾵λѾڸ֪쾵λãٹ۲ȥ϶ˣĬƬ̣ŵ֪һݾܱܿƣֱۡ档
ħŮӲЩɣӰ죬Цħû㵽㡣
ûȫҡߵȻ
ħŮ΢΢ЦҲ֪˵ʵǰħһƪ۾ħ޷ȫ̽
ڵǣȥô˵ǱضΪõУΪ΢ôܱ֤ʦ𲻻ὫūۣȻ֮õۡУ
ƽĸʳԼӣֻΪȡһǮƵСοĶ
ƽһĬƬ̣ؿǰû취֤㣬ֻǴֱжϣ⣬б·Ҳѡ
ֱ˫ۣ΢΢ͷûû·ѡˣа취̰
ʲô취ƽһ㶡
ݵĳΪˡ
ƽ㵣ģ⡭ʲô֢ɣ
ȴЩ⣬һϢϲƽ侲ȻЩףΪʲô޳˫СˣʻԣȷǺĶ⼶
֢ĻȻе㣬Ӱ첻׼ȷ˵ݳΪݵľϢ
˵֢Ϊ䵽˾磬һͨˣ˵ʣڵľ磬ع鷲ˣʮأ޻ͿԸԸˡ
ƽסޣ
ҵ˫С硭
Ĺʧ㾳ع鵽˾ЩȻǱڣʱԳǿˡ˵
ƽкɣȴûֳʵбİ취ô


1135 ʵɵ
Ŀǰ˵ûС
ҡͷƺƽеǣ꣬Ϸ򻹲Ҫ㣬οСҲẦģ¶˵ֻкô
ûŰħǰԱߣԪæ
ƽɵÿһۣ뷭۵ĸо
ƭȥ˹ƻ˿ء
ħǰ
ңҲ֪Ҿ˵ûֻ취ں֢ߣĻҷֻһ롣ħŮߵ
ƽϢпЦߵ֪ǰʲô취
Ϸ˵ˣһѵõĺ£󲻵ħ϶֪ǾƷʵɵ߻
ħŮɫ΢䣬㾹Ȼĵҩ
˵ҩҵУħƽƽΪʲôܹһ·޳ľõϷ򣬴ϷõһУ
ߵԴһ˿⣬ܿЩįϧʲôѧȥˣȴûѧˣһ꣬һ·޳ɾħͷҲвжΡ
֪ͺáħŮЦ
ûƽʵɵܹܵһƷɵ鵽Ҳݵľ߱Ϣֻϧ̼ݣҲ֮ڡ
ڣǱЩߣ¶ݡ
ƽЩ棬ɵĵѯϵͳ
ܿ죬ϵͳظɵڳΧƷνϸߣҪһ߼ͼ֪顣
һ
ûϵͳشøɴϡ

Ȼеûٵɣƽѡ˶һ
ҲƽӴЩߵ̫٣ûʶƽѾλصȥͽͼȫһ
һͼҪ߼Сϵͳʾ

ƽЩԣϵͳһϲ뷨
ƽûپЩѡһԺҲ̳ʵɵ飬ǵԪڵĵҩиƷΣ߻еƷƷ
Ʒ֮ϵʵɵûƳ
ЧǸħ˵һûڲƭҡƽ֮΢һЩ
Ƿ񾳷ŵҩĻκκֻ֢õô
̫ͣǿзŵҩгĿܣʶʧû⣬ȫ͸֧ɾΪˡ
ŵҩ⣬ٴһħΪǧӰ
һ޳ɣģκͬϢԲĻģһϢֻģۼϢ
˵ħϣټʵɵʱӦɻȥֻҪǲϸ̽Ļ׽ʦӦò̫Ŀŵ̽㣬һ֪̳дУǶҲ̫
飬ħĦü͸
ƽĻҲ΢΢ͷȷˡ
²˳٣Ȼͬ⣬ǾɡһĺȻһںУϵĽƵһžӨ͸ɵɢ˵ζ
Ʒɵûס޾Ĺ¶ѡʶϨ𣬿ϧŵҩ̾˿
ħŮüʶûϨҪԵҲôϼһͻٴȱ
ҡͷʶĻҪԵֻҪϰҲõݵЧֻʱһЩˡ
ħŮЦһû˵ʲô
߽ҩƽһָƽͷɲǼ䣬һƪħƽԺС
ֱӴھţҪﵽ۷壬һ˿ƿҪԼȥˡ˵
ƽʱоԺеħ嫵Ϣڴɢ˺һƽŻعѾħһ
лǰ
ƽһлӹҩۣȷʵɵ
ûԥѸ̷ȥ
ŵҩڣһĸоȫţƽоһɹϪˮ㣬͸ÿϸС
ڵ嫳ӯ˿ȴɺԶĺأõˮһ㣬͸ƽоһɹϸӿһδδܵĵ׸ֳ
ƽʶִϳѵĸо
оϢڱּȴûоʣּ䳩ĸо
ܿ죬ﵽ˷񾳡
ԺУСһöӡӡСӰ̺
ûãӡٶȱ仯һ嫵Բ档
ƽһĻоЩʶĸо
Сĳǿ档
ӡӡΪ磬ԳǡС棡ƽݱ䣬Щ㱺
ŵҩǴһ㣬һΪĹ̡
˵Ǽô
һΣҲǱɱķݣԷϴڣȻǴԹ߽Ƕܣȴ
ѹ֣ӳͼеõϢǼ䱦ͺɵ
ŵҩȴһСȱݡ
Сȱڱ˿ʲôϵͳͨϢͳɳһ
ǾǷʵȺУ켶ǿߵ١
֮ͨʵ̤¸磬յսֻǸþйоصĴڣֻмܴﵽΪһˮ׼ȴ޼
ǽĴۡ
ϾһɵʵĹЧǿֻҪʻͨⵤҩİ޳鵽ľ硣
Ͼ߹һ·һҪǵǾĴˡ
ŵҩģСӡŵҩģ·һ飬ܳ𣬲ҲΪǿĴڣϾұСĵ⣬ģ·ߣȳ󣬺·Ͳˡ
ʱңûȥߺ·
·ֻܿԼҪⵤҩĸȱݣͱ֮ϣ߳Ƶһ·
СʱҲܴŵҩĸӰˡƽа
С磬ȻΪֹ𾳡


1136 
𾳵ĸо
ƽȵоΧ޾Ĺ򣬽޸ģƣ
ԭС㹻ǿʱܹƺʹ۸Ĺ򡭡ƽЩ
ֻǿܵ𾳵𾳵
ˣ𾳣ܻǿҡ
ˣƽȻǿޱȣԺиֳЩ޽ʱĸоȻǱɱһΣԼΪʲôᱻɱʲô֮£һƬãȻ
ѹϡĶҩ˵Сӡ·ҲߣܹΪοǻ˳࡭ƽаŵҩ󣬿һⱦ
׿׹ŵѹεڶ౦⣬ӦĿǰΪֹУջ
ڴʵ׶ΣΪ죬һ˵ʱǱչظ򣬽ϸظܺͼ¼⣬ֻ²ܸ̫ʱˡߵ˵
ƽͷѾܹˣϸ¼˵û̫ҪҲѡ·
ƽͬ⣬߸ħŮӶԸ⣬ٴζƽ̬һ˽⣬Ҫ֪һĻᣬκ˶޷ܣϸܵĻ¼ɵϣΪ
ڣƽȻôᣬ䵱һαװϢĵҩǿǱ
СԲħŮѵһ䣬ǰͲм˼
΢΢ͷ漴Ȼ׵ˣǾͳɣ꣬ȻǻСأʣµľͽˣбҪĻҲͷųϷмǣǼ̳деˣҲһλ𣡡
á
ƽͷ
Ϸᡣ
ߵͷżһȥһʱ΢Ӧһ·֣ǰĺڰУһŻ
ħֶ󡣡ħŮӿ󷨣һߣҲ̵ôⱾ£Ҫش뿪
߶̬ȽΪĮϷ˵һ춼ҽ̵ģԣߵ죿
ŵڸۡ˷ƣֶֻڸۡطͣǰ׽Ҳܸ⴫󣬵뿪󣬲ңôѡתΪ޵ô
ħŮüħ״󣬲Ŷ׷ɱң⣬û뵽ôơ
ĽͣûٻʲôϾһ뿪ĻԷҲûҪ˷һʵɵ͸ƽ
ƽĬĬţû˵Ļ
λеħƺǸʱǣ˵ǹ⻷Ȿ۾ħ飬ǶԷ񵽵Ľָ
õϵͳ
Ŵƽӹߣһɳ졣
ǧĽƽӹЩƽӹߣеǽеȴǷȱһᡣ
һõһᣬͻݺץסǱصĲܣ޵С
λżˣǺߣܳΪһħͷ
꣬ʣ¾Ϳˡ߿ƽص̤ͻᴫ͵ſڣʦڵǼ̳де㲻ֱȥƻҶתֻܼװ¶ĵ̰뿪˵أ͵̽
Ļз࣬ʱѾԶ߸߷ˣ㣬㲻صĻᱻʦ׷𣬵ʱԽ˵õĴвȫҲˣʱΪҲֻҪʦ̫飬ġ
ٲõĻϷʱߣƣҿԵʦҲٽ̳һħͷ
ϼһƻĿȫ
ħŮԱ䳰ȷ˵ħҲһ꣬Ҳ̻ô㻹ڶħͷҿҪоģҸطԼκҵ
Ƴһۣûǡ
Ҷƽ֪ż˵֣΢΢һϺ֣Ȼ
ʵλҶħǲǸĸ
ô֪

ЩȺ⣬ƽҲһ˿ɡ
µġƽһӶ˵УҲڲֵʱǱ˴ùϵûοԣκξٶݻⱡһ˿Ρ
˵ĸҶΪǳĳһħŮӲ
š
ƽͷ
ζ̫Ũˡ
꣬һоͽˡصص
ħŮôҪǸʹթϵʱɣϣסǿĸоֻһָоôǿˣ㻹֮ǰô
ġƽͷʮֹɡ
ħŮЩ⣬֪üô˵ˡ
ƽһۣƽС磬Ƕ뵽ƽ統Уڡ
ƽ˿ֶ̤
ǰĺڰʱɢţƽ㿴һưܵĸۡŻΧҳЩҳܿһЩӲݵĺۼ̫ãӲҲݳɻҽһ顣
ڶŻ⣬ƽλ𣬳ǰİʦ⣬ֶһλӺݵŮӰ
ŮһۣƣǵƤȴҶ㣬߹ŵݣƺԸӲ֡
ƽ
λĴӦʱȻǿڸۡſڵӰЩס
ƽĳ̫ͻأˣ˲Ƶһ
㡭
ȿƽʱ˶ʱܵƽɢϢɫ΢䣬һĨ𾪣ǿϲõˣ
ƽ¶Цݣǰʦ𡣡
ϲյͽܰԱߣع̾
ӺŮƽû
ʲôУ
ʱһӰֳϢǿƣ㸲صľ޷壬ȻǸ
ǸС
Ȼıõ˴У
ѾˣԣϢЩ鸡ƺȣǸմеԵô
һӸĿƽ϶¶ɫеʹϧźеŭպޡ
ƽЩ۵ףЩǸ𲻺ϵģ˵ʦżѱҼ̳У𣬴Լͽ뿪ɡ
Сӣռ̳𣬾ߣ
Ȼʦһԣ
ƽĻòŭͿʼˣ̫Ŀˣ
˵˵ȴûվ𣬱ϾƽϢȣһء
ʦͽ˱ض֣ټϺõģƽضѸı֡
ͽû°ɣ콫ͽһλ𺰻
򿪽ƣǽȥһλе⻰еͼıζ


1137 ħ
Ҹռ̳дУõλϹ־Ҫȥ£ܵõƿȨԼõı
ƽǰǺõ˵óȺеʦһѰ죬ϣܰҡ
˵һڴӦҲûƽûþơ
ƽѳ𣬸ƽƽЩС⡣
ʦȥһҡƽǰǹ֮շλ𣺡Ժ͵
Ƕˣⶴ΢΢üƽ̫ʢˣҲǸյõУ̬ЩͣողӦֱ¶Ҫȥ£Ҿ˵Ҫȥ£ҲӦ˵ΪʲôҪȥ¡
˭֪ƽδõⶴıֻǿռ̳жԷһ
û¡ƽŵش
ƽ̬ȣ룬ջû˵ʲô
ϾƽѾֻĵô򵥣ԭȵݣ̵ܽһڣ˵ʦͽ֮飬Ҳúάοƽʦͽϵάû꣬ĵӣѾˣ
ӰʧЩɻƽ˵ȳȥˣⶴʱλҿˣһԻ⿪ƣͷųλĵӡ
˵꣬ƽҲٶȴֶͻعС
ƽŸһ·ɳۣܿǰĸĩңѾ֮ۡС
ƽڹһħ֣߳ںڰϸ𣬺ܿûλʦѾˣ档
á
ƽ˿
ħߵ󷨾Ϊƽͨлҹ򣬻֮棬ħӦһ£״
˵ҲġƽڴħŮӵ
߼״ٶ˵һƺ뵽ƽڣ뵽СС
ƽأ֪һء
˿˳Ŵ̤̤ʱ̱оһӵڶСס
ʱƽҲվУǰȴʦ
ƽо΢΢һ£ͷˣΪʲôҪѡ

ƽҪڣȻۡȻһ𣬽Ŵһŭ˭ĸ˶
쳣ŭƽЩϤȻǰɱޡ
û
ҡȻܴ͸˴
ţ
Ҳ΢һȻϣǴżдżƽǽƸЩҲֻǿżڣ˵׵Ĵ͸ˡ
︮ۡĻûװýż̽ˡ
ûôᡭѵƽԺмתȻ뵽һ²²⣬һ£ѵ˵Ҳ͵ͨڶ쵽ұλҶħӶˣ
Ļ޷һΪʲôܷ˴Ķ
ƽܵڶСħ߸ħĽǴߴ٣иȷţ̵ʦʱȣ뿪˵
һĨɻһƽʲôѴֱӸ˵Ϊʦһᾡȫ㣬˵ǰϣǧϣҲǶıϣ⡣
ѹһħͷұȥ񣬲ҵѹħͷİ취ƽѸ˵
ʦ͵飬Ѿˡ
վһѺۣ޷ٲȫ
΢΢ħͷʲô磿
𾳡
ǲ򿪽ƣǺɱ˵
ƽЦħͷ̫׶񣬾ˣ˵汳
̫Сˣ12λĻ˭޷ӣᱻԷˮƽ
ƽ΢΢ɫоʦƺѾԣͼҳҿ뿪
ʦ
ƽ˿ǵһƽӵĽǶȣλӣôҵĻһˣ
΢΢仯ƽƬ̣գ΢΢ͷУһˣǧɽˮһ̣
ƽ˿ʦݶ飬ͽˣ
¶΢ЦһΪʦΪʦ߰ɣȥģ
ͥ򡣡ƽ˵
ˣѾˡ
ҲûεıҪ
ʦѾԣΨоصİȫ
һ£ͷû˵ʲô
һմ̤ͨ룬ƽҲ
ڶ˸뿪˴ʱſڣһӰӶͷɢǰƽɱޡ
˿ü׺ݣ˾ۼڶڶ
Щ˼ƽ뿪ҪҪǿƽ⣬ȥѰıҲеãƽ˵ǣеɣƺľٶ˻Ȩ˼
˿̿޶Ȼ֣һλʱסϲޣô˵˵ոô£ǸƽСбˣ
Уƽ
޶ʱס죬۵¶׶ɷԭ޵ɫȫͬͷˡ
ԭǸСԭɵĺ£
Ϊ뿪ôȽץһҪĨȥħʶƣ
ޡĵ
̧ͷʱȴ˲ָ糣ԵΪ侲ʦ𣬴ͨ˿飬ΪʲôǸС˴У


1138 ҹ
ͨ˿飿
λڰͷһǰҲ޵ʦҹ
˿޵ĻҲĿܿ죬˶ע⵽޴˿ϵϢѾˣʵʵڵ𾳣
ƣ裬𾳴ͷ߶޷ȴܿ
ǰƽһģһ
һżλ𣿣
٣
Щˡ
ҹҲǾ㵣־ϲļ̳ˣƽǰҲչֳҲ𾳵ģѵ˵żλ˴У˵Ǽװģǡ
޶ʱ˹ͷЦŭ۾۾Ҵ㲻ΪʦȻҲңȻе˶ᱳѣǶԸĸĸǡ
۵¶ɱ⣬ܿء
ҹʦƭ㣬û޳𾳣һɵɵܶݵ߱𾳵Ϣ߱𾳵Ҳ˵أ
λǾȴЩǰ޵Ļ
ϾǰƽȻεĺܺã뿪ľٶٶ˵ȥ䣬ٶЩԾ
ռ̳дУôҪ뿪
һ˵Ƕ׹ƽӦûõУǵõһЩ˵õкˣǰ
Ҳʧˣʦ뿪ġ
ԭˡ
ҹȻ
ʱʲôҩ棿
޿һɵΪʵɵƷʣѾλҲż
Ȼʵɵ
˿Ȼ֪ôĵȻûõУҲиˣǰ˵ǵʾ˫޳һ޶С磡ʣټʵɵĸ򣬽̤𾳱ض嶤¡

û뵽һżȻλ
ƽС£ǴѾ֪ˣҲףΪʲôƽǿվѹһ档
˵ƽʣǶеۺ졣
Ͼ޳˫С磬ɾͣǸߣ
ɫ֪£Ͼ£λ̳еۼҲǴӶԷļУ֪ʱ֡
⣬Ҳѡԭ
ıȫƽӶһգǰЩ
һȴûдҸתع飬д׶ΣҪѰǰλҹıӻ
һرһͳʱǸĶ
ޡһ뵽׿һıоڵѪ
˳űĴ󣬿۾ҲΪǱ˭ߣڲ֪ǶǱߣ
ǸСҲ˶ãȻħϼһﶼߣ϶Ǳвֺˣһ뿪СɣֻǣǻܵǣܲģҽѰء
ɱⷭڣѾҵǺ󣬸ĥˡ
Ҫ
ѹС뿪ھȥǣӦûͥˣޣΪҲһͬǰ
ҹ𵱼
Ϊƽɳ
ȻֻðǸСôͥҲһ˿ɿ
޷κ𣬵ֻҪǣסԷһԽͥݻˣ
ɵĵط
Ƕͬ磬ǶһҲѽһλɱģĻҲᱻ˵пܱ汳
ǣĻȴʲôһλԽԷѪȫݻ٣
ӡͳͳĨɱ
ã
һڴӦ
ܴôǰƽӱʧһ޷ƣܴ򿪣˵ļ̳żĴС˵λƫڸҹϵϺõһλ⻰Ҳҹ̽
ϾЩҹ˵ζͲˡ
ߣ
ЦһҲû˵ʲô̧һУһͷͻľȻӶڳ޻β㣬ȥ׶ħԪڣǵʱʮ֮һȺ׵Ĺڤ㻹£
ͷħİҵѱĹ
ͷԾڶ˿ţǰ޵ȷ̳˴С
޵Ϣ̫ǿˣһͷ裡
ͷλû˵ˣҲûκɡ
ϵΪ׽ļλ𣬶ǰ̾Ϣһսˡ
ҹͽǵĵͷųɣȻҲˡ˵
ҹüܵ⻰һ˿⡣
ͽûڿɽˣλʦ𣬶üʦݶ˵ƽ̸
Ͼѳ𣬶һ棬ʸõԼţĳĳͽ
ûͽܽҲ뿪ˡб𸽺͵ûٴ˼ͬʱҲԼͽܵİΣ
΢΢üȨ꣬ǵͷû⡣
һħȺˣʱߵĿյϡ
ޣ
޵Ӱ˶ס
ȿ޽µĶʱ˶ŵõ̱ȻǶǶ˿ͷϹŶޣȴû˿׶Ϣ˼ȺĿֲоʱᱻɱ
ţҵͽأȺĿѰȴûԼĵӣɫ΢䡣
ƽзյģʧߣѾ䣬ûͨĻҲһ³ǳΪĴۡ
λɫ΢䣬ЩŭҲ֪˵û
ʲôûգ
οǳΪ
ڶ޵ĻǴסû뵽оȻ޸ˣǿۼޱƽնɱˡ
ңƽõԿס
ƽӦҲμӴˣΪʲôûʱʡ
һŭҲջ£ƽ봫еأȴûбڤɱ׵ı⻹ϴˣ׼սѪͷѪҲȡߣⶼڤ㿴ز
ҾͲ֪ˣҲûеأȥ˱ĵطҵһжˣ


1139 ص
ƽûôУ
μˣ޺ĶԻ
û뵽õԿ׵ƽȻûѡμ
ǰЩƹ·ˣҲҲزˡ
û¡ȺУ¥յ˰˿
ͨڶٶȽ˺棬ǰٻжʮˡ
ǺûμΪʲôõеɻ󣬵ѯʣ˿ȷȷʵʵţµĶ޿ֲޱȣǶɵû˸ҴԷùͷԼʦδܱסǡ
£
У˺Լĵӡ
ҲԼĵٻأһϵϺõδμӴ˧ǧ˹˽еߣһͬء
ˣʲôˣ
˧ǧλѯʵ
λһۣ΢ĵɫûн⣬ֻ̾ϢһͥˣλƽʦûõУõżһҽˣ޵õУŹ
ƽԿô˧ǧ̲ס
˹Ҳһɻǿϣõеľƽˡ
λ΢΢ҡͷЩڵ֪ƽСʱҲôзƽĪˣЩУܹ䲢磬ȴħã巢ʲô£Ҳ޴ӵ֪
߰ɣȥͥûٶ˵Ǿߣ뿪
ҲϸԵӣи¥ҹϵϺõ¥Ҽ뿪ǰͥ
һսᱬĿá

Уĳ⡣
ƽӰ֣ɫ΢΢ɫ
ô
ƽע⵽ɫͷ΢
ٳ֣ٶ˺գһ֣ͨͷųһƽ֣̤ͨС
ûм̳дУԵͳϲŭ
ƽƤһûлش
޸żˣԦһͷ𾳵Ķ˵ϵϢһʵɵġĿǰƽȵû˿
ƽסԺжʱֳյʱΪʲôһֱԼߣȴ֪żǰ¡
һʱڶȡϢ
յֶΣĵ޽ӵУѾʱںˡ
ⳬԽԲʱһ޷֮޷
ħȷˣԦϹŶҲ⡭ƽĬĬ
޸ʦҹǰͥ׼ˡƽ֪õԿףΪʲôûõУ澿ʲô£
ƽ΢΢Ĭŵʦһı
ı
΢΢ü
˵޼̳˴У˵ǴѡǲޣżˣϹħͷҶƽ֪סǽȫг
λħͷҪž߶ս壬ԼĿʱתά޵Ӧֻҹ𣬱Ͼת϶ȶ޷ɨڶĵز
ѹ֡
ƺƽ˵ǡ
ֵһ㣬˼ɵʵɵҲ⣬ԭӦʲôɣ
ƽɫ΢΢仯ȴûԥͷûһЩһħҲǵЮֺͰ£ܴҲΪѼľžս֮һ
Ю֡˿ƽС磬ħӦСаɣѹ޷Ӧܷóô
ƽƬ̺ŵͷû⡣
ħڣħŮӻһź壬۳ʵӰվߡ
СʦȰʲôԽħͷ׷ǣСˣҪҳ֣УҲͼԦʱ޷ԦңħŮ
˿̽ûʲô⡣
һħŮӣԷĻ΢΢Ĭ˼ʲô
ʱͨâ֣Ǵ滬жһ˶ε׶
ƽĿһȴû¶ɫ
Ҳعһ򣬿˿ƽƺƽжʲôĵ̣·ɡ
ƽͷ˺գ׶ȥ
ħŮӵıħƽСУ˿Ҳקŷħɨûʲôû֣ҲöСǵĽ׵˽ħѾתǸ߸ģڣ
𼱡ƽ˵ǰȫ֮أȥĵطΣա
ĿһȻûǿλϹħȻҹ𣬾˵ڵȻòתǲһ̣һΡ
λĺħŮӸƽɵóһۡ
ƽҲǵһʶλʦֶΣЩȣ־úȻϾͥ£Ҫ˵ʴ֮Ǿŵġ
ЩĿ޾Ԩ۹ȴûѡΪ飬ΪƣҲΪм
ϾˣΣ˭֪վڹУܵõ˵İ
ɱħƾǣħŮüЩɣͬʱҲЩĶû뿪Ķ֤
ƽΣͷûѡָңҪصطҺ뿴¢˳ӣ޷ԴͷĴڣʲôˣҲһλʱⳤţȴɣ
ƽ΢뷨⣬Ĭ󣬵ͷôɡ
ﻹһλ𣿡ħŮȴĻ΢΢ü
ʱ˴߳Ѿ׶棬ֱӳƽĵ⡣
Ŷڵſڵڶ˿ͣסΰʱ˶ˣ˷С
𣡡
ͥ𰡣Ȼ٣
գյ곤Ȼˣҵ죡
ҸողŴӺչУӰ
˿Ͷˡ
ڻƽϵһЩҪľ÷ϣܿĵܴĵ⣬һЩΰѧҺ߻սʿĵܣҲһЩϣ˭˲ʶԼ䣿
ֻǣû뵽ƽȻܽ뵽Լ
𰡣
߼Ĵڣ
˵յ곤ĵӣȻģ
⣬⡭
⣬Ҳ֪˭ͷܿ죬һ죬˶ڵϣߵǡ
һУȴûʲôо⣬ϰĳϣ˿ħŮӵĿ⣬ۼƽҵڡ
ƽˣ˸ĻͨգֱӽǴڷΧҲ˵ʱѾ밲ȫˡ
ֱ˿̣ƽģ׵ط
ʦ롣ƽЦһ˵
ħŮӶܵƽϵϸ΢仯΢΢ĿЩ棬˿ڵ֮ڣ޷֪ƽһЩյķ⣬ڵչĶȴһ࣬Ҳڵæµ̺ͱӵˡ
𣿡
ľڵĹ˿Ͷ˳ȿӰʱȫ㵣ŵôæݡ
ƽЩ˿ͷ漴̣ͣЪҵ⣬㽫Ĺ˿Ŷӵǻ뿪
㶣ƽߵȻûӦϾƽȴһֱڵæӴĶ࣬伶ȴûʲô˽⣬ҲעƽԸ꣬ŷӦΪʲôǳʲôô
ţ¡ƽͷ
ӸǰҲӵ˳Щأƽһδ𾳵Ƕеһ˿ѹ
ͬǰȸӣһĨɫ
λƽæµģǷߡ
˿ȴƽ򹤡
ҪǣϳλһǴ壬һƺǿŵҩ
ܹλ߱ɵҲ֪ǼϡеƷΣ;Ĵ壬ҲҲƽôһλ
Ȼоƽţƺĸ
ҲλƽһֱĬĬƽʦһλϵǿߣ
һŵҩħŮҲϳ˱ӵ
ʱƽҲС򿪣ħͻԪͷų
˿̵ֻصҵĸоһаǹ⣬ͳͳ׿޹˼Ҳء
ȻĽɵͬ顭Ԫӣеĸоɵסֱ˿̣ƽĻĻὫһͬʣͬ࣬ɻ飡
ħֺ߳ȴһֱüͷоƽϸ±仯ͬʱ̣Ҳһּѹֵĸоֺëľ㤸Уȴ˵⡣
ţ
ħ߸Ԫɫ΢䣬û뵽ƽһ֣ƺҲ֮ڣֻǣħ߸ĸоΪаͬʱҲев
û뵽ʦһ֡
ƳƽһۣǲҪ뿪ԭɣǱЮֵģ
ƽڨڨһЦʦ⣬ҪڶҵСҵСԼֻǵĲǲЩǵļıҪʦߣƸ븮ۡҾͻᱻǸˣȻǸˡ
ħüĮȻôأ꣬˵ħ䣬һƣӺġ
ħŮЦһСʶȤҪǿЩϣһ㿪
Ԫסʲô
ħŮƳһۣȻħǱѹεıСı˲ٰɣǣһ붼ͱˣЩʱգҲн⿪䣬޳ɵ۶
ԪȻû뵽ƽǰѹαıȫգȻͶιħ
ѵ˵ƽһʼʹħ͵͵ô


1140 ѹ
ԭ͸Լ׼˺֡ħƽĻʱƽ뷨͵͵ħŮӹᣬȴ޲
һ֣Ӧġ
ֻǣɻǣΪʲôƽȴ̹Ȼ˵ˡ
ƽ˵Ȼ֪ʱᷢѡ
ѵ˵ΪԼʦԱߣҵɽˣأ
֪ħᣬֻᷴɣ㻹̫ˡħ˵
ħŮЦɱ㽲á
ȻǵԼҲ˽ʦ˵ҶħѾ׷˹ϷͲڴ˶ˡ
ħħŮӣҪ뿪оҵ˵ĹͲԾĸо֮ӽ͸о
ħŮӵͷûҴӦ㰲ȫϼһȻӺ㣬Ҳһ飬ԵٻᣬȻҹûԵˣ
˵꣬תȥ
ƽ΢΢һЦһŸϡ
Ҫߣеˣλ
ţ
ħ߽Ųͣ£ɫЩ꣬ʲô
óðΣգλҺò״ģô뿪οǵԸ뿪ĴΣˣߣԼܽϺáƽЦǰһֱСıı˿̳ͷˣ޹˼ɡ
ôƾʦסôħŮҲת
תۼ䣬ǰ˴˽䱸ĵжԹϵ˿վͬһϵĸо
𣺡
ͶĵɱЩ޹ĸоʲôû˵ͱˣ
û˵ʲôƽĻȴڻϽͣʦǺƲ㡣
ؿһƽСǵ£Ҳƨɣ
ΪʦģͽƨҲ쾭塣
˵ʲôǵģƺ𾳵
һħ¾飬׶ޱȣһħ̻Сѡƽ˵ûߵĹܾϸ˵
Ȼ֪ûô򵥣ƽ˵Ҳ̫ʲˣٶ
ħŮҲһ£̲סЦתͷߵ˼С˵̻СѣҶħȻ˵СѣҪǱ᲻һΣ
ɫٴƤ̣Сһ̵Ĳʦ𣬻вҵļһɣ˭ͷβģβһ
ħŮЦҲڴܡ
ǵȻ֪ƽ˴󵨣ΪԼʦ𣬷·Ͼˣƽ·ȴȽǻ֪ƽλʦҲǶзģ˴ƽƺ׷һо衣
ֻ˵㹻ƽжαװ
ƽλһֱ޷͸Ҳʮֺ棬Χٳûжƽͽλն˳ӵĴأ
ƽü鵽ʱҲ֪𾳵һЩֶΣնˣ˵Ͳٿأϵͳʱıˡ
ǻûʸƽ˵
Ȼϵͳûôչֹƽϵͳ˽⣬ǰĵ۾ħħûɶʸ
ϵͳҲһĴڣ߶пܡ
Щԡ
ʵҪ
ƽѾô˵ˣ˼ٿڡ
Се˰ħŮüȻǰıֵõϿɣڵ㹻ñɱһٴˣ
ƽ΢΢һЦĻֱӣԱߵĻԪС㣬ǰҸ˵һҩѣҽòҪλħЩҩѣڱ꣬Ϊǵıܷۡ
Ԫһ㶣ħߣ⡭
ڼӺƽĻȷЩҡˡ
ʱӸǰƺҲڵ״Ըоִ٣ǰȴɫ糣ڰɵأǸҸĴаˣû취κοƽĵ꣬ͼʶ̱
û
ûõôǰʵ
ƽҡͷݾҲ㶪СǿǼŻġ
ݾ㶪Сǰһƽݺ޵УҲӲڶС⣬ѵ˵δб̫綼Σգ
ɫЩԱߵ𣬵㲻ǵ곤ʦôô޷죿Щ𣬾ôô
𣺡
⻢˭
Щ£ΪŵĶû˸ǰţ˵ˡ
ǣΪ곤ʦ𣬻ôõ곤ΣգԱߣҲ˳߬Сȭһŭݡ

𳹵׳Ĭˡ
Һõ곤û£ʦ𣬵ͻƣҲһ鷳ǰߵ
ܵƽߣҲ쿴Ҫƽơ
ƽҲû뵽Ů˴󵨺ͼֻǲ㣬ڲƽô
Ҫûߣǰһ˫תˡ
ŭҪǲزô죿
ƽԴ𣬵ʦ⣬ֻǵҵİΣ
Ǻǡ
΢΢ǣ
Աߵħ߸ħŮҲһһ㶵ģƽʦôҲȻСѾͷˣһ͵˷ָⶼǰ
ֵֹļһħŮֹһ䣬ƽСû㣬ʲôоʹֱ̤Ƶ꣬ס𣬾ƾʦֻ»
ƽһģҴеսƷôܵ
ǵսƷ
ħŮӴŭ
Ҳɫһɫ
һħһħսƷʲô

ħŮȻһȭƽȥ
üƽǰҪ֣ʱһɺ嫵Ȼ֣ħŮͷų̼ɢţһ˵ϣֳŵأǱһɽ
ţ
ͻľ䣬߶ɫ΢䣬ǶԤϵƽк֣δЩֲ
ʲʲôħŮɫ䣬Щ԰ףǰĵˣƺһڵУʲô޷֪ͷȴзâ̱ĸоƺһ˫޷ֱӵĿ⣬ڸ
˿̣ϡ
ָоԼ¯У򰾵ӡ
ʱ޷һ˿ߡ


1141 
ָо
ħɫ˱䣬ֲĸо۾ħʱ̷λ࣬ʱ˳è
κ쳣ͷ֣ᱻϤ
ǱҶֲʮٱ
ڣȴٶȻصеĸо
ƾηڣ޷
ҵ͵ҵĹءƽħŮӣ˿̶ԷǰİǱ΢һ˵ĺӡ
ħŮƽ˿ĵ׾ŭĿ⣬κδиͷ
ڿʵô
ƽ⿪ϵͳĽѾſڵϵħŮǰ
ħŮӻ죬ֳѵĸоѾʧ˿ֱ̾ĸоƽĻȴٶŭɱ⣬˲֡
˽ľ룬ڶԷӦ֮ǰƽѹ
Ȼƽʣ뿪ĵط
ͷնƸ̧˲Ϣ䣬ǰٶѹһθӿǿңһֻĽơ
۵һħŮſ˵ذϣѪоڵľɢ屻ĸоƺ
о֣æҴˣҴˣ
ƽĮȻؿһۣתͷǰȵһħʲôõİ취ܽѱô
ǰϵħŮӵ³ϾҲͷЩƽµĹ˿ͱѹҲû뷨
ħֻߣף룬ȻˣǾշİ취շǣڵշһѣ˵ˡ
ǰ˵һطٽ⣬ܹǲĿǰõıȻܻɥʧһЩĿǰõϡ
ħŮӸ⻰ɫ΢䡣
Ҫǲ
ħŮкڲ֪ɼںףǰСն񣬱Ҷħʤ
ǣħȻôСˣŪط
̫ˣ
С꣬ҴˣǰԼһ㵽Ǿ͸Էֿ㲻ҡħŮӼæ
ƽǰǵλħǰͼɱˣţûλħǰΣա
ħŮӰҧкڣ֪ˣǰ͸ýƽһɱ
ҪƽС12λ򣬲ŲòСȴƽˡ
ұ֤뿪֮󣬱Ĺ£Ϊ飬ҿħģħŮæ
ƽ΢΢ҡͷҪ˵ʲôȻüͷ΢ˡ
ţ
ħŮӺĿһϸ֪ȴԼĸ֪ɱ̸ģ޷Ӧκζ
Źرյһ̣ƺˡ
λѾҵˡƽȴõλת⣬вҲ˴˴ƺ׼Ϸ
ߣһλΰĺŽɫĶŵۻʣ£Ȼλҹ
ƽɫƽȻһսܻᱩ¶̵ܣµҲνˣǰȥš
˲䣬ħ߶Ȼȥ
ǰȵķӦҲ죬ƺԤϰ㣬ⱬһ֣ꪸȻɨħ߱ˡ

ħɫˣЩѿû뵽λǿսѾǳӽˣһԷͻƵĻУһĴڣ
ʵ㡣
ƽƳһħߣ֪λħʵҲǿڿ˵޹ħŮӣͷΪ͸ͷ̫аԣħŮ񣬵Ķ
ħŶſڵǰȣ֪ʧеķŭһڰӰӣûҲٷݷڶ档
ʦλҹ𽻸㣬޽ң㿴Σƽߵ˵
ƽһۣ֮ǰȻὫ⻰һ£ռʶƽλǿڵ˿̶λͽܣҲЩˡ
ȻûֱǹҲƺǳԽĴڡ
ȻҲֻѾĿֲڣֵӰɣС磬޳С磬һ
̾Ϣ
Ϊƽʦ˿ȴִܸС
Сġһ䣬ſڣĿŰ߳޸ҹĿµͷ׶Ͽһۣҹ𣺡λͽкιɣ
ҹЦͽʲô£⵱ʦûôڲƭҵ𣬴ˡ
СͽҲħвȣ֮١Ŀƭ֮Ҳǽ淨ֵͥõ
ϻ˵ͽҵѺ͵淨ͥУҲǸˣҹȵ
ȡ֣Ҫսôһ𵴵նڲ
һŭȣԽ𱬡
ҹ޶ѽʱգƽ⣬Ҳ޷ӦκΣ޷λӰǱһʱա
սͿս̻ͽܣѹͽɴҹŭȵ
Сǣʹ㣡Ŀؿƽ
ƽӵ߳ŵϿյӰΧϣǵͽܣҲ˴ֻԶԶΧۡ
Ȼһսض춯أı֡
ƽ
ˡ
ϵȷϢǰۡ
Χ𣬶Ŀϣ뿴ƽѡ
ģ
ż͵ȡĶԭ
Ǹż翹
ֻѡ
𣬾޴ô
ƽڣʣ쳹񷡣
סˣΨֻ΢һ£ĵ׷˿ĸо
ƽŵĵȻλڡ
Ķˡ
ҹ𣡡
ƽĿֱŻڷ㶵ҹֱţúÿߵˣĵôѾɱˣĿ֮£ĵӶ֤ʱڳ˶


1142 ʧЧ
ţ
ҹƽĻҪŭĻȴɫ΢䣬ߵֱ䣬һȣ
ƽЦ㲻ϳϣʲôĪΣʥǹᣬͼıδô
˻һ쾪ףڶɫ䡣
ʥߣǽɰĳƺ𣬶Ը׸ʥͻЩʥȻ𾳣żϵܣҲĿƼһкļ𣬶޷俹⣡
ʥҲˣ
Сһⶼ˵ıƼˣ
£˵ġ
ǶӸԵ˽⵽һз£޵ΪʣʥҲⳡᡣ
ֻǣԿ׻ƽһܶ
֪ܣҲ¶
ҹû뵽ƽ˴󵨣ŭں˵ʲôͽѾ޷ˣʥ߶

ƽҲû˵ԷִӲ޳ʥߴܹһңδеԿ׷Ī
ҵɱǣȴڻɣѾ֪޵ݣȴıᣬǽϹħͷս
㣡
ҹŭƽ̫ˣʲô˵£
ޣװˣӦýıǣϹħͷҶƽ
ɫĹôУͷͼƱ磡
ƽЦһһõȫ׳޵ǽλǵĵ޾⽣һ·ɨ˵
Ȿǹƽᣬȴף
ƽóĽ̺ɫЩˣûϵƽһ˾Ӷᵽ˶Ҳû뵽ƽı֤ݡ
ҹͽ㺦ģ
ҹɣ
ͽ׼ô㣿
һλλ̤Ŀؿҹ֤ȷ䣬ҲԼͽ֪Ȼٿ
Щɥ𣬸ŭҹϡ
СҹɫѿôҪɱƽɨͥҲΪڸ£ƽȴڶ޿ɱ档
޳ִӦɨĿ߶ɱ˭뵽ƽ̥
ߣ˵ʲôǾôողƭλ
޺Ȼڣ⽣ģʥ߹Ҳʦͽȴ뵹һңͽģֻѽͽܣǵļ޸İˣ
סڣ㵱ɵϲɣ
һλ̤ŭȵ
ؿһۣĻɵˣôܽһܣƾС磿˵СǿĻ޵Уôܸұȣ
ҶħƱ磬Ϲħͷڰ׶ܵߵƽЦ
ؿƽҪʥ߳žǡ
ƽ𣬵ͦеģʥ߸ı³ȻǣװվߣǱȺ֮ǳΪӱɨ󣬾ֵˣ̣
ҽڣǲˣ޺ȵ
ҹҲӦЦʦͽˣǱΪ飬ұȽǣȥʥָ
üͷ壬ûٿ
ƽһۣ̾һ
ȻҪʤǾȷʤƽļ򣬵ʤˣ㲻⡣
ƽͷҹ϶ͽʦˡ
ƽĳƺ𲻽һЦֱģҲҲλǳ⡣
ҹһսɣ
ⱬһΰ󣺡ϹҶħ֪ԷͽȴҪִΪУʱǰ״ݻ֮ʱ
˵˵ҹŭȣͷųһڵ񷶼ڡ
ϵĽȴûбڸǣҹɱһ𣬴ѣĹѣֱɱ뵽ھУڵĹϵﴫƺǧս˵սľ
СΪǱӻܱƽô
޸ƽ¶һĨЦָɿ󣺡컯ħ
߶ħϵ䣬Ҫջء
ڡ
ħŮӿķɫٱ䣬¶һĨ֣·ҪٴλصǸ֧ӡ
˼룬ȴϲûгеʹ޸о
ţ
ħŮס
Ҳסŷ߶ȴûκηӦƽĿȥħŮӣҲ˫ϲƵĺɫ˿񱻳һûκαļ
ʲô
ɫٱ䣬ħõģûĻħѱ
ûת˷𣿻ǡ
ħŮҲڼԼϵЩ£ܿ뵽ԭ򣬲ƽ
ߴ˿ҲħŮߣϸһЩݣӡˣһָǿ
û˵ȥʣƽλǿڵġ

߶ȴ޷ӦԵʮΣΪһħȻκεĸоֻŭ
һᣬԼĻ֪ģɫɱ


1143 շ
ħŮɫ仯Ҷħ֧Ŀ־壬鲻ԽĸоƺܵҪ̤ƽĵ̡
ȴƶˡ
ʱס΢΢ҡͷ
ħŮѹֿ־룬ֻ麹ĸоû뵽ؼʱ̣Լ£һֱѹϼһ
лл
ûʲôҲǰԼ˳ԸҡЦЦûңСһҲ뿪ġ
ħŮӿƽıӰ΢΢
ҵģŻ˭أ
ƽŵŵޣ΢΢ЦħϣҲʧܵģԼıҩ̵Լħ䣬㣬ж಻˴Ŷˣ˵СĸҲˣǸɷǰ
סڣ
޲Ȼŭ𣿣
ô
ƽֵʮɣȴʮּ񣺡Լı䣬湻ģҪ˵㸸ĸ㣬ǵĴԼߵıĻ鶼㣬ˣҪĻ˼תɴ˵ˡ
޶ͷ͹𣬿ʷǷ״˿ƽĻʹҪͽɣŭɶ
㺣׵ı⣬ˣƽƣ׼ѪѪ⣬ζ
޴ڴϢö£죬ȴûֱӷƽɱ
ƽٿˣҧصŭң޿֣Ҳ֪ʲôĵǣҲգñ㾿ʲôƣ׼Ϊҵֲɣ
˵䣬Ȼ̧֣ѿһķ϶澹ӿİɫˮ
ĺˮϯƺҪû
⺣ˮУζһ޴Ķ㣬ǹڤ㡣
ȥɣŭ
ڤ㣬תս㣬յԸֱɱˡ
ڤ΢΢תӰܿע⵽ſڵƽɺɫ׹ͷŭǰϢǰʱѾԷԵˡ

ųƽֱӳеȫᵽǰϣҶħĿ־壬Ҳ޲ýƽʬΡ
ڶͷ裡
һ̺
ƽ֪ܲܵסôŭԷ޿֣϶к֣ʲô
ڶĿһУûгֵ˼뿴ƽνϮ
ȺУֻһЩ¶֮ɫ
б¥ļλ
Ǻ޻ȨȻȴֻš

¥ᵽСĸо¥飬ǧһԴֵȻǿǰҲһΣȴᵽûҪһ˶޷쵽
ǰ˵пᣬҲһЩпᾰ󣬵˿ȴǽȻͬĸܡ
ģЩͥĵײʹ࣬Ҫöࡣ
𡭡
¥չڣ׼ߵʱȻڤĳȻֹֻԴҪƽĵһҧʱȴǱ㣬ֱſڵĵϣһ
βҰڶȴ޷·ڣп
ţ
ɫٱ䣬ŭʲô
ڤ㴫ʹͷп־壬ֿ־ȴģǵһδӱĶϸܵ־塣
ݿ־֮ǿң޶о
ʲôסϸƽĵ̣ȴʲôû
ʱȴ˶ߣͨͨĵ̽ĸ֪޷͸
׿̱ĽӸ֪һԲȫա
ĸ֪޷͸
ĵص
ʲôԵΪģΡ
⵽Ϯ̣Ƿɱ
ϵͳʾƽԺ𣬺С
ƽûѡ񣬿һڵϵĹڤ㣬ԷһԴе̴С˿ǰѪȴ־壬аƺġ
һ˲ˣҲӦãǷһ¸áƽͷתǰȵȱô
ǰüƽ뷨Ҫ͸ôû취Լ
Զ⿪Լѱˡƽ˵Ȱҽ˵
ǰ׹ͷǰ֣˫ֱڤԴӲק̴š
űȵ̻Դ̴ʱԴȴڿǰȵק޴ڤ㣬ҲڲͣСֱ׵ĴСǰק˵̵С
Сڤ㣬ȥȴмִȡ
ƽõٶȽת۱㻯ʮңƳȥЩȡ
ڤҲˣ̺оħĿУֲĸоƺ˫Ŀڸоȴ߸ֲ
ſڵϣɪɪްǰ档
һĻڶɫء
º¥յȵСĿɿڴ
һͷ׶ްȻƽôѹˣ
ؼʲôû壬ԭû㶮
˵ǣЩˣܵƽҵЩ죬ƺһµǿߡ
һǸ߾Ĵڣ


1144 ֮زز
Ȼصĸ֣Ҳô
˵ƽڰʦ֮ǰС磬Ӧǿָ򼴱ǵõĳѧżŵؼҲѧ˳̶ȣ
ҵĸ֪Ȼ޷͸ֺһ˿˿У̫ˣѵ󷨣
ЩףΪʲôƽͥԭﻹбǿƽ
λСţпǿӰǼɵ
ô
ɫѿǰͲŹ֣αɱľѡڤ̽ȻУ
ҴڤԼʶ޷
ζðȻ̤ƽĵ̣Ҳˡ
Сӱǿߣѹڤ㣬Ӧɵۼɵ۵ĻͳֽȫѹˣĻֵõ
Ŀ˵Сһֱڵû뿪ڹ⼤ŭңͼҳҵ꣬Ҳ˵λǿߵֻҵ̵ʩչҲλǿҲĳλϴڣ˽أոձȫɵ塭
ֻߣûʲôǿһϴ󷨼ֲѹ𡭡
ڿٷյóۣΣ̤ƽҵ̡
޲ýƽƤƽˣԷȴֻͣ˵ƽ޷֧еƵġ
뵽㣬΢˿ڤ㱻²ȴЩʹ
ȻְأʧأûнɱϾɱһĲֵˣٻܷá
Сӣ㲻Ҫٻ㱳ļһ͵Ϯ˲ܣе
ƽЦˣ͵Ϯ£ħͷ˵Ǽҳ㷹ɣ
ôҲ𾳵Ȼһսûô޴
⻰ǰνЩӲԼֻҪһ˵׼ϵС
λޱħͷתѾҹĵӣֻǽӵƤѣǵĵӶɥ֣֮ѵô
ƽûޣתΧ
ΧڶߵСӣǰڲƭǣѾõڻǰ㵱֣
ƽλ𣺡Ϊλͽμôߣ
ɫ΢䣬ŭСӣøʵ㣬вɣ
ֻʵʵ˵ƽ΢΢ЦԼͽܱɱˣұҲ䵱ôǣúŻؼȥ

ŭû뵽ƽ˷ǰ޻ƽУֱ֪
ƽЦһһ˾ϲﵽף޲ҲҪһλ͵ϮһҲˣҲʲôѾöڵǰԱٳȥˡ
СӣĿˣ㲻ңҲ˽ѵ㡣޿ƽֵһλаϲЦ˵
ޣһĸĹ¶ҲҽԼĳ޶ץˣôֻҷźݻôƽЦ
޶ʱŭ÷
λ
ʱһλ𻺻ڣĹ۲죬ͽԣλ޵СȷпѾʴʶħͷռݣûУʦҹʥ߹ᣬ
磬ȽˣҲʡպΪ
顣ͷ
ԡһλͷ
꣬ҵҲǷǲ֣ʢƣ̫࣬ûкô·Ϊ֮һλ΢Ц˵
ϵϺãŽ̵ƽ䡣
ƽ΢΢üûٶ˵
ѾЩ뷨ˣǰһֱĬûг֣뿴
ڣǸһʶֻڵҪӵļƻգſʼ¡
ǰǸƽע⵽Էλҹ𣬶ϵǳѹû㡣
˿Ը޳ֵһҲλֻаԶࡣ
ԱֳĬ²ؼģ
ں˵˵ʲô޿λ½飬̲סɫͷŭҶ˵ˣСӵĹƣʥ߹ѣһСҲ𣿣
ˡ
ĮصּԱѾҹĵӣҲˣȻ֪ΪʲôѡΪת󣬵ⲻҪһж֪˳㣬Ҳ̽ħʱ͵ʷ
㣡
޾ŭ𣬷ѾΧ

պޣħ컯ƽߣ׼ѪͷѪҲ͵ߣת֮󣬱޳ϵ壬һԺɨ𾳣ͬ޵У
ڣת޴µľƼ⣡
ɱ
һλȻɱȥɲǼ䣬ƺû޾ڿգҫ
µŭһݣųЩɱȥ
ɱҲ䣿

ҲħȻɱȥܿһȺսյУƽܹӵĵط
ЩǳʲôĿģܽһƽĿ
е
Ȼ̵ıӻܹ޵УҪסȴѡ
ԷҲϹħƻգյмǲܵ¡
ǰڤ̽Σգ͸ٽˡ
ץʱ䣬µС磬̤շ񡭡ƽĿȷ޳ɶҲԱ֮ˡ
ùħ
һλûвսƺգɫЩء
λҲȻ޵ǿǵ󣬱Ϊλ֣ԽѹȴٶȺһͷޣʩչֶΣʧĹħ׺ݣһλǱ͵Ϯˡ
սһӣ޻Ǹոתɹ
λϹħǸռ̳дУ˿Ӧöڡ
С˵ӦûȷǸ
ûСӽıȡߣƵﵽ۷״̬Ըı֡
ЩԽԽľ޵ı̫׺ˣһͷħڼλİΧ£ɱڣ˿û·硣
ȻҲλûȫֵĹϵ
Ͼ˭Ըóұ£Գ
Ҳˣ
Ȼ䣬һХӰȻײ˳ΧŤʱᣬһϵħ
ͷɢгɱ⣬մȾѪвٶͷսѪҺ
СҼסˣбһӱ뿪طЦһȻһƣһŰڵӿסһݺҽУתۼ߳޾ľ롣
׷׷϶ȥ
ƽЩ⣬û뵽λ־ȻûѹסޣԷҶݻĪܵİգ
Ϲħȷ򵥣ͨתһԪѰҪǿ̫࣬ûбǸװ塭ƽаңýױĶȫѹˣıƶħ
ǰа취סôƽ̶Եڵħʵ
ߵӵã˻̾˿ҡͷʩչħݣѾˣǵۼطѾ߾ƾط߰λ׷ɱѡ

ƽȻЩԡ
Ҳ㴫ô
ѧġ

ƽٶ̾תһ룬ôǿطԼòҲ
ħܵĻԺûӹƽ˵
߿һۣЦ꣬㲻̽Ϸûа취ǣ뿪Զȥ׷
ƽ˸ۣ㵱ɵ
ԺǾţĶȥٸܣҵһաƽߵ
ðôգЩСûõУħŮӸͷֻر
ħŮǰ̵ѹ£˿ƽĻ뷴ȴȥ
ʱһѿһ⣬ʮ״浹ɶֳһꪣϵ󣬵˿̻ЩǱ
ʦ𣡡
ƽæе
תͷһֿۣ˿ܣ΢΢ɫޱѹˣ
ûˡƽҹأ
ҲˡƽĻüͷһ壬ꪣ׷ɱҹ𣬸ƽȡʱ䣬ƽѾޣҲûս˼ˡ
ҹҪȥٵô꣬Żн

ðɡ
ƽЩϧҲ֪𾳺ɱͬߣϾﵽ𾳱ֶμ࣬˫ƴпֳܷǱ˴ˣԻؼ
ʦˣҪôеҩ
ˣͥҩȻȥˣȻҪȥһԭʼǣʥǡ˵
ƽ΢΢Ʋ죬ʦҲ̤ô
ĻЩأʥ볡£ǷͬСɣһҪˡ


1145 
ϧûܽɱˡ
ȵڶɢħŮӲ̾Ϣ֪ƻߵĻƺ׷ɱˡ
߿ƽһۣδǣ
ǰôЧģھôЧСƽ΢΢һЦֺõĻҲǵġ
ħŮӸҲϵ֣ûʲô⣬ֻв̾ϢճѨ仢ڣƽֻϻûĿ
ʱƽ⡣
ǰĵӣа¡ˡ
֣Ǵı޸ȥôƽƽչ¶Сʱʶƽݲû뵽ûκΡ
ƽǰĵҲ̫ˣҸҹа塣
ǰڵһУֵ飬ԺʲôҪģܽҡ˵ŮȴԺ
Ҳǰѡ
ӽһսҲƽ֮ǿǰĶ飬нύ˼
ҲֻǼ򵥺ѣƽȻһλ𾳵ĴϾǵһλܲһֱ㵽޳ӻ
һȥҲͱˡ
οƽͱʥߵĹԭʼϵȺʥҲƽ
νǰУ׽̫
ƽĿⶾóЩĽЩֻǼ򵥺ѣҲû˵ʲôֻ
Ҽǵõڶʱû޵Ӱնɱˣôħתģ˶ƽʵ
ƽҲЩһ㣬ʵȷûڵڶпô
ûҡͷ
Ҳ΢΢ҡͷĻǾŹһʥƵҪɱڣù
⵹ҲǡƽͷЩ²⣬Ҳ޵ʱûȫɱʲô֪رֶˣҲûӦѰҹ֪ķΧ
ԷпܴУ쵽ڶռ䣬ȻħУѡתǡ
ǰħƽҲ֪ħҪǵתת֮ǰħҲǼΪ״̬˲ѡ̫츳ս̫ǿģѡߣ˵ޣɾһõѡ
ҲΪʲôһȥȴûбħѡеԵʡ
ܹȼյƵģȥҲħѡеĳأǵڶء
ҡҡͷƽȥ룬һǳ͸ˣ޵ĹںͳޣҶħϡ
һħͷˣ취ҳһֱڵߵҲᱻɱɲ𻹽桭ƽһ˿Ҫͷ
̤ħ·ˣûһֵˣ֣Ҳѡƽ峺
ƽعע⵽ǰϤףλпǵŮӣʱʣʱ䷨õñԲʱ䷨ƿ߻Ҫ죬ҲսֶΣ⣬һЩҲ
ħ˵ҪͬĶս壬Ѫ;Ѫϵ壬ѾˣֻѪѪȴ͵ߣҪѪʱѾ֣֪ܲٸ㵽ҵ滻Ʒ
ƽĿȻоԼƺҲЩȫ
֣˴ζҼˣкһպپۡ˵
ƽͷȺе˧ǧ˼򵥺䣬㽫һߡ
ҪأڻǲҪȥˡߵòˣһӰӿƽͷһ¥ҵǧ
һģû¾ͺáƽͷ
¥ֹջû˵ʲôҲȥˣˣ϶кܶҪ
šƽͷĲᣬûϾڵȷкܶҪʵɵ˵õģĿǰһҩЧڣҪúø
Ƚ˶ߺƽҲصˡ
ͽ㿴ˣʱȹصҵļλƽǰ˵
ǰȵͷ
ƽλУ㶪һλкԼһλУչϸʵɵջ
ʱţһȥ
ʵɵҩЧպƽҲѹһαչأǳԷ񾳵ֶΣΪ֪𾳵һЩֶΣҲЩ˳·ߵĻҲִܺܿ𾳡
࣬ᳬꡣ
ƽѡһ·
ҪС磬·ļ߳һԼ·
ΪȻˡ
ƽӼλ߳ʱѾǿվΪսʦһ׵ĳ̶ȣ޽ӽڷˡ
ƽܸܵһɼǿ̾ᡣ
޻ǿվҲѣʦԴ㣬ǴӶԴҲ㹻һǿվˣЩǴ㡭
ƽԾ籩ûʲôоȻע⵽һ£СǵĸӦģˣ
Լ⿪˰ɣƽɫһ䣬æϸܣܿ㷢㾡ȫҲֻģӦһǵ
ƽɫ˱䣬ѸٵԼĵ곤棬ȿСǵֻڣ˿
ϵͳʲô
ƽвʵ
˵ڵľ磬Ӧ޷ԦСǣƺûнԼֻǳ˵⡣
ʱڳ޿ռˣΪﵽһ̶ȣܽǽϵͳص


1146 ̫ħ
ƽٻȴ޷Ӧٻռ䣬ȷϵͳ˵һ
ߣ
ϵͳЦƺƽ顣
ƽҲûͣ룬뿪˳ңֻǰȸħǶڿУħ߸ħŮȴһߣûǰһ
ǻԪһ߻вӰƽǸԼ·Сܵ
ƽ˶˹
ħĿһҲƽ˹
ôǿŵҩЧɣħ˵Դһ˿ʾá
ƽͷǲô

ħЩҭסʵɵΪǴײˣ
ⵤҩƳôƽʵԱߵħŮӡ
ħŮȻǻصƽһۣʲôңõô⻰̫ˣ
ֲˡ
ħûǵİ죬ͷûǶⱦҲܽۼĻƵĶ͸ˡ
ȻģӦ֪䷽ɣƽħŮӵ
ħŮһܵزǣ£òͷ֮ǰѹľưͷ֮ȥѾΪĵ׵Ӱˣ顣
ħңȻƵģ֪䷽ȫ䷽ǴõģҪ䷽
߸ħߡ
ҲûͷûҪ䷽Ļҿд㣬һЩϣѾˣ֪䷽ҲƳ
û£䷽ҾСƽ˵
Ҳ⣬䷽дƽ
ƽһ£Ա˵һЩ;޷ɼͨǰȥѰ
ϵͳ̫綼УӦҲУֻ֮⡭ƽа
ȼµƽԶ˵Ǻǹϵðôûһ𣿡
ħŮ΢΢Ʋ죬ȴû¶̫ԣǸ߰˼ҿǣĽѹǡ
ǰ˹ƳһۣǱǽƲô
תͷƽҹҪųǣûģһֱڴǣǰػģʱߡ
ħŮӵ˵ֻѡ
ߣò̽Ϣ㵱ɵһδر٣̫ʱ廹ӤոյأǰȲмص
ȻڶߣΪѪ壬ĸ˭ܸȣ
̫ˣʷĳֵһ˵ħߵĮ
ǰЦªţ˭˵ˣ٣Ȼö˶˵ģΪ̫ŵô
񣿡ħüȻûƺ
ǰȵĻЩ𶯣۵˵̫绹ڣܣ
ûϢߣ㣡ǰߵһϢǣƽѾ֪Ƕǳĳżеħ¹ȥƴ˿£˽
ˣǰСĴֱӽǸϵһߣǽ
㡭ħ߱ǰ˾ķӦĳǸҲӹһĨŭ
ȰøϽ취ˣǹصֻҪ⣬Ǳ׼ޡǰȶƽ˵
ƽ룬뽫ҲǩԼΪ̵Աתһ룬λǰӺǵԱ񲻰װױǡ
ʱԼʺϵԱǩϵͳƽе
ƽһʱ
⹤ֲҪʱ
ôǰû
ǵ5Ĺ֮һ
ðɣʱʲô
ʱԼֻܹǩ壬ʱ޷磬һתΪʽҲ޷뿪̡
ʱ׶Σʱÿһ뿪̵ĻᣬʱΪ24Сʱ
һ涨ʱûлص̣Կ罵һ
48СʱֱӽԼһԼֱԼߡϵͳص

ƽЩ
⡰ĴҲ߯ˡ
ϵͳݻݡ
ʱȻ뿪꣬е̫ǿˣ
ô˵ΪʱĻܵҵʱ֣Ȼÿֻ24СʱΣʱҲˡƽаЩϲʱԼ൱˹
Ҳõ̻ƣһЩǿ߹ȻǳΪʱƽѾı
ʱ޷ԽʽԱϵͳʾ
Ҳû£ͷȥҼʽС
ǩʽԱޣ̵ȼҹĿǰֻǩλʽԱϵͳ˵

ǰôû˵
ֲİɣ
ҿBUG
֪ͺáϵͳ˵
󷽳ˣ
ƽ
ΪҴ򲻹㣬ΪΪ
֪һ뷨ǰû뷨Ҳظ˵뷨ʱȻͣרޣҪͼͶȡɡϵͳ˵ѵ
ƽüðɣ͵
ûٸϵͳ죬ƽ˿ħ߸ħŮӣиλ֪벻Ҫ
ʲô
ħŮӾ
òƭӵͨ
뱾꣬Ϊʱƽ˵ĻԺǣǲٵħ鷳
Ա
ħ㶣û뵽ƽҪûƽȻѯʵĿʵǲûѡء
˿ǰȸӣֿ˿ܸ֪޷͸ӵĵ̣ȻԺиֳһؼϢɫ䡣
̫ħ޵ꣿħ̲ס
ɶ
ħŮӸ˼ƽĿģһȵͷȻСУһ㶣ʲôħ
ħ𾪣ܣ뵽ģ̫ˣûӦѵħꣿ
ƽ㶵˵ɶ
ħ߿ƽɫӣ̣ǲרޣȻޣ׬ȡ˿͵Ǯƣ

ƽΪҪ˵ʲôȻ˵׬Ǯͼˣǰ˿ͽѡ
̣ħŮð֡


1147 Ľ
ԻͶʢһʱڣһħꡣ
ħɫӣħרޣ۸ǿߣֻҪǵǿߣ߲ܣҲһԻ޵еʱǸʱɵƼʤŻгԽۼĴڡ
ħ꣬ųԽĴڣû˸ҵħ£һ¼ʮλɵ֣ħ꣬ȴȫѹ
ҲǴ¼һǧɣ˥΢ںУ޵ֵ֮ߵĩڡ
ħƽҲħûл𣬶ǴǱѡеˡ
ƽ㶣û뵽ʷ
к棬ѯϵͳôѵҲǵһˣ˵ǵȷе񡣡
ϵͳȻϵͳʱ˵ҵĵһ㲻ǵһҲпܲһϣܳΪһ
Ƕզûģƽʵ
ϵͳôǿĸܳ£һյ¡
һϲȥˡϵͳȻ

ܲ㣿
еģе֡ϵͳĮȻ˵һ˿
־ʲôôǿʱѣͬһô̫ġƽ
ࡣϵͳ˵Ŀǰľ磬˽̫δǺ£Ϊе谭ʱԻ㡣
ӡƽи̡
ӣЩڣ֪kĴʱkͻӦڵ̫ǳ˵㻹ûʸ֪һЩǿĴڣЩҲʸ֪ϵͳĴڡϵͳȻ
ƽס֪ԷᱻӦ
ֻЩڲᱻ֪û뵽֪ڣܱ֪ʲô
ѾĲˡ
ά޷άһ
Ҫߵ·̫Զ̫Զ̫ˡƽаЩ꣬Щ֮ģȴһķܶ
һΪˣƽһУƽа
ϵͳ΢Ĭŵˡ
ѵһô
ǡ

ƽЦЦûٸϵͳĵ׶Իǿǰħ߸ħŮӣ˵ʲôħ꣬޹أǹȥˣڸһѡ񣬳Ϊʱ߱ҹѺһ
ʱħĿһʱʲôҪô
ƾǲ뿪ꡣ
ǵû⡣ħߵͷܿͬˣƺûôǡ
ħŮӲһۣϺԸ񣬲ӦôЭʵбѡô
û
ܰ
û
ܡ
û
ħŮӳĬˣû̸ѹϺôЭͿһ㣬ǰҲǺѺơ
аɡѺȣȻʱҪһЩٻеΧ
Ѿ˯ˣҲڰյĵط
á
ƽͷʱǩԼ
ʱԼ֣ɵƽע£ϸƬ̣ǩԼ
Լγ֮ʱҲ֮ʧһƻ֮⣬Уͬʱ˵룬ƺʶһռ䡣
Ƭ̺󣬶˲ѹɫЩˣƽЩ
ԼУܵƽλشڵĿֲҲ֪ΪʱǱװˣ޷뿪ƽĵ̣ǵõƽͬ⡣
⣬һƽЩʱҲ͡
;ζţǻᱻ٣
Ҫıƽ޷쵽취֤ƽİȫƽӪọ̃ƽ
Լħǿ޷λڣ϶ǳԽۼħа
׷ɵۣҲһλɵģɵۼڻ˽⣬ոܵвȴԶԶԽɵۡ
λھǱʱˣʲôģ̰ǣȣǾͽˡƽ˵
ǰȵͷһ̺ǵġ
ħŮðֱԼһۼǱȻҪһС̣ܽ
ħĿûʲôӦ˿еȴħŮӸǿңԽȷţƽҵŵϹħ꣬ʱħҲӶǿ˵ɵۣǼҵ򹤡
˾׵£ȻҲʢ㣬ֻ˵ڣԼΪ۾ȴҵ˩סᵽԭЩ˵ʵġ
ħ걳ĴڳԽۼĴߣҲǻ£Ϸѡа
ǰΪۼҲŹС£˵޳ɶСɵۣ֪Է޳ɵĵڶСʲôģ
ʱƽѯԼĿġ
ħһ㶣곤Ұħɣ˵λ˫СɵۣҫҲü죬ĵڶС磬龳˵иƺСɽ磬ɽıԴġ
ɽ籾Դ
ƽһ㶡
ɽ籾ԴҲС磿
ĪҲһֹ򡭡ƽһɽ籾ԴܹС磬ô籾ԴҲܣ
вһ˿ĿУζܿٳüС硣
ȥһ£ϵͳɽأȥʱΪ˥ˣ˳У罫С翪£Ȼ񡭡ƽа
˵̤ѶȣʱУȴЩż


1148 
̾ʱǿˣȥһɽ硣
뵽ƽǰ˵
ħħŮסħŮ𾪵ص˵ɽѾô嶼ˣѵڣ
ڲǱļԪôħͬ⣬Щ˼ؿƽ
ɽûлҲǸʱڻˣؽˡ
ƽ뵽λĺͬλȴֵͦߣӡҶȴתڱļԪٶȻԻ͡
˵ĺô޸ɵۣƽʵ
ԱߣһŰħˡ
ħһ㶣˼˵޸ɵ۵еӡ󣬵ˡ
ô֪ˣ
ǵǣʷ˵٣Ҳ޴ӱ𡣡ħҡͷ
ȥ֪޸ɵûֻǾñ˵ǣĺסߣһȴֶû£ΰ׳٣ȴվǲһλɵ㣬ѵСı
ڡСֻں嫵ʷУܹʵ̫̫١
ǲһʱڵġƽҡͷûٸħǶģһʱڵģ˳ȥʣλҶϢ
ڿԷ޸ɵʱڵĴڡ
̽ǰǣƽ˻أŹرգб淭ҳɽء
ʮɽء
еɽĴ½ڰɵء
еǴɽС
ɻʼԪ
ƽһɽأȻǸ߼أƱ7000ֻ̫ǧǰɵص࣡
-ʱڣԻ͵ʱڣʢУСķ߼ɽ磬׷ѰϹ·
ƽصĽܣЩĶȥؿ
ѡǰ
۵ƱѺг֣ƽ̤С
ãƽٶʱǰһƬ֮ء
ȻվһֵϣԶ̯λȺֵŭ۳ҵҴҶͷкХһѩ׵ĳӰǷɻӹƶ˵βȴܿӰǰĺڵ㣬У
١֡
ƽ£Ĵо͸¶żȷٵľ󣬰ϿղͣӶߣҲܿؼǿ
ôǿأ֮ôԻ͵ʱڣΪʲôȻʧˣƽк档
ʧĵطȻ٣һԴС
ÿÿ
Ȼ˴ȡ
һȺսɳ۶һȺ۳ҡ
ƽתͷȥȺս÷ɿ죬ڣǻͷһ㣬ƽѰҰҪ
ۿҪײϣƽѸ֡
صһǰͷϣһ̣ͷսײǽһ㣬ԴȥϵҲ׵÷ȥ
е֣ʱٷڣ£ֻ΢ģǱ
Сӣ𣿣
꾪ŭص
ƽüȻǷ˾ȷ˵ǿҲûʲô⣬Ͼ͵ֻΪ磬ȴûнͣĽħʹǿȣ۷壬һĹر޷ƻ
үû°ɣ
ļһү֪֪˭ϽǸ
ûΪеУ͸ΪΪô
սȫͣ£׷£ǰŭƽ
ƽȻǶȸ״

֮һ֡
˶ʱŭŭߣ֪ʲôط֪ү˭𣿡

дϣ
񱻲ȵһ㣬ŭŵ
ԱȫνһӿֳƺҪʩչʲôɷʱͷϿһ𣬽ţ㿴һͷʷӶǷڲʷĹһ𽱦ݣǰ
̵ǰ
ѾôϽȥ
ͽԺţҪ±ˣ
ֵϲ˿𽱦ݶˣæֵһͷȥ
Ҳסɫ䣬Ͻߣʱ
˵ţݺݵƽһۣСӣԺˣȼסˣ
Ժ󰡣пաƽ˵
ɫ࣬ջҧסҪ׷϶ȥʱƽٳ֣ƨµսһķɳȥٴδսϹ⧲ʮǱ
ڣƽЦЦת뿪׷ѰǷ𽱦ݵķȥҲȥʲô
#%
ӵƽܵûӰӰ÷ζըˡ


1149 
ƽڽֵϷɿ۳ңһӰܿ׷Ϸ𽱦ݡ
˺Ƿߡ
ƽűϵǵȾ̳ľӰȻں޾磬޷֪屾ܵĸоڣֵܸܵѹȣǷ߲Żĸо
ʷﳤӵǳصһ¥ͣ¡
¥һƬ㳡ۼڶӰžŸɫƣ
˿̣һȺѩ׳۵ӣնվھŸǰ
ÿǰвУ඼»ǸӵܣҲһЩӺݻߣżŻῴһЩµӰ
Ľǰ
¥ϼ߿𽱦ݣæӭϣޱȡ
ΣǱĵӣһ׵ӰӱƮȻ£֮ƺ棬ɴƾ¶һ˫ˮ롣
ǰͽոտʼĿǰλ׿Խߣ壬гŵӵǱһλ߹ص
ô˵⣬پţɶڹյӣȻŮף¥¥ߣȥ
ȺӰڸ¥֮£ۼھŸ棬ߡ
յӣ
ȺУƽϵ㳡ԵٻȺУΧ̸ۣʱ׹
һ̵ţڴ˵յӣǰŸ׾Ϊ룬ܹÿ˵ʡ
ߣܽУѣת塣
ϴལ飬˵ҵֻǶȣϸʱҸĴĵرҸʣ֪ܹܲ˵̵Ҫལɸߣ
ǻ˵޵һ̣ལǰֻжµķݡ
ڼϼ֪ܴܲﵽ̵Ҫ󡣡
˵˵Ĳ鲻Ǻ׼ǰҪۿۣǽ𼶣Ƚ
Χ۷׷ס
ƽĿ΢΢е˼
ҪҸطУΪָǿվƺǸĵط
˳Ⱥмһ׾ǰĶ档
㣬ŶӵĻȽǮ䣡
渺άļĿ꣬ͳһƽס
ƽӼϸܵ΢Ȼ粻ߣշжﲻҲѰˡ
ҪǮûǮöֻôƽ˵
ĹˣǮûʲôֵֻǮĿɲҪһü´ƽƽװЩ档
ƽյ˵أҲûü·һִװԵЩ룬ƽҲû⣬Ĭȷܹϵͳٻռ䣬Ű˿
ѹεĲٱﶼԼСУھ˥ˣ޷֪ԼС磬Ȼ޷ȡ
ϵͳĴռľûҪ
ԺϵͳĴռﴢӲͨƽа
ϵͳĴռʲôãǿռСֻܽʡá
ô
ƽȡһųڵҲҪǧռ۵ĳ
ţɲݣŨϢ궼һЩסû뵽ƽһ;һɲݣƷҲЩڵŵвʲôЩе׵Ӷԣȴˡ
ȷҪֻһ겻ƽЩȡ
ƽͷ
СֵܣǮҰˣⶫûȥɡȻһ˵
Ա߼궼һ㶣㵵ؿԼĶѣЩ¡
ɲϾҪУһȻֻ˼ң
ž㣡
ʲô
겻ŭ̫ϷЩŵӵע⣬ض䲻ͷϡ
žû˵ֻǴӻȡƽСֵܣɲԺõϣҪ˶Ǯɲܲһǧˣ
ƽһ㶣оͦջɲݣȻֱ͸ԷҲẦ˶Է
žҼסˣԺơ
ž
ƽļ΢΢һЦ뿪ǰȥŶӡ
Ա߼궼һ±ƣһ˵ʲô˼ѵʵǣԺס飿
뵽žоʱŭҲ̫ˡ
ɲ˹Ϸ֣Ҳ䲻ٺô
žŵĶˣ˵ô⣿һ˷ѣɫ䡣
žƽԶɫı飬һ˲ʶˣǱƲ磺ô⣿һ־óɲݵõģ˵˼ҲǴĵӣô֣һʲôүǿ˼׷ģ
һ㶣Ȼȷƽ̫ˣ
ǰѵüоž˵Ĳ޵ƺܾЩԡ
žûǣǿƽӰ˵ҲһݻԵһĳүյ飬ԷҪܼסĻ΢һ£ҿ϶ŵӡ
ԼС㡣
ɵʱ֮꣬ʤʲߣֻƾǻȥӪԼĻԵžǰһᣬµµΪ緲˰һ
档
ƽʵʵţǰŶߵ̸̵ۣ˽⽥
ܿ죬һȺӵ໥ά̸ЦУһ
ƽҲ֪˲ķǳ򵥣ǸϣԱߵĿپͻ
ƽе·
ȴڴһ벻ͻâƺ
鼫Ȳ鵽ʱһ𣬾ȫ
ֻڵһɫǰһȥģ꣬ưϵƾ㣬һ
¥ϣλߺλĽŮӶȥ¶֮ɫһ壡
ĽŮ΢΢ͷ߿Ҳλĸߡ
ܿ죬ȫĿУλĹӱնļλΧ뵽¥С
ȫ˿üۺ죬ŮӸʣԷʣλ湫ӽ̤;дԼĴ˵
֮ʣȣ
ϸ񡣡
齥ƽǰƽǰһµǰȻ˳ԱߵĿɫĮ촽߬ȭͷ
ƽ۷ʶļ򣬵Сң٣ҲбĻԵͷϣҿسɴ
꣺
Ĭ룬깰ֵлҲʹһ겻ģӶһģ
ͣ
ˣĥ䡣
ƽչ꣬ԱߵĿЩͷص
ƽ״ɫ˹ȥ
档˵
ƽưϣָбʱоƺһģ֣ܵתһ룬ⶫҲǲ顣
Ǽ̵ü죬һ롣
ƽļƽȻû֣ûơ
֮ʣһȡ
ϸ°ɡ
ԱߵĿĮȻ
ƽüܿ϶ǿĶĪƣɼѪ̽ʣ
û£ǷɿҧָٶȰϡ
Сӣ£ʲô
ǿٿƽľٶɫŭȵ
ˣϣ
ӰһΣӵƽǰҪֽⲻ֪궪ȥʱȻһΰԨеľҡֱϣֱ죡
ڲǸ
𵴺һͣȻؿ
ƣ˿̻һΡӰ㳡Х
㳡ٶţ𺳵ؿ˴ĿۼǸ걳Ӱϡ
ڸ¥ϣλ߸ĽŮӶһɿͶĿȥĽŮиֳɫ˸߿弫Ǹ߽ף
λҲǼѣæԸȥ
ߣλ湫Щ±ƣЩζҲԷƺԼĸ
λƽ꣬Ȼͷǰ걳Ӱиֳ貵ĹâһգҲǰҫ
ɣ壡
ٻعЩ𺳣ܿ죬һЦϲؿƽ꣬ϲ㣬Ǿ壬ţ
ƽҲûԷһʶͷ
ʱȺɶƽǰǰ¥
ƽżλ¥һ·ֱϣ¥ĸ¥羰ʢ¥¹㳡ȺϣƽλϵŮӣмλϢΪӦҵߡ
꣬к
ƽ
֮꣬ʣֱӽ뱾ţĿ顣һλϲɫȻصڣ󣬻нһʱҲӦԴ㾡̤;
ƽüҪ
Ҳ⣬ϾЩҲ÷ϸ
á
꣬λǽڵĽǰҲǽڹ£ڱѡβȽĽǰСһλֺõص
ƽλĽŮӣʦá
ĽŮӣ
Ÿռ棬ôϵ
λҲסЩ㵡


1150 ֲٶ
ڰʦЩΪʱ磬Ȼصڣݺ󣬲ſɰʦһλ߸æ˵
ĽŮҲ΢΢ͷ⣬ˡ
ðɡƽֻôӦ
ƽһϧźģԱ߼λа޳ܣĹҲ̫ǿˣҪ̤;ˣô
λָƽ˼䣬ѯһЩƽƽһ֪Ժ
⼸λ߶̵ŵӣ⣬ѸߣѾߵоͷдԵ򽫺ͻơ
Թ񾳶һż
ʱĲ½½ִһ˲壬ȵ̫£ʱƽڣһоλߣۼڸ¥ϡ
⣬вʺϸߣҲ¥µȺ
ˣ̻ɽˡ
ĽŮӵȻ˵
λ߹ͷ˳ֻ֣һӣ㳡ϾŸɫʱζ𣬺¡𶯣漴⣬Сɾŵ룬ûһλߵС
ͨŹ⣬ЩʧߣҲϧʹࡣ
ĽŮɣƮȻӵԼķ𽱦ϣűڷɶ·ĸ¥ҲȻţ¥εض𣬺ȻһתΧķ羰ƽǰ
ţ䵽ĽŮӵУһȥ
ֻ¿տ㳡ϣĽ
ڱڵƽҲӰСظӹЩ̤;ˣܵɵֶκ
ƽϰΪûΣȴѾ÷̾ЩߣҲ˫۷Ź⣬ѾչԼδ
ΧƮ죬һ·ҡֱϣԾƶˡ
ͨߣǵһ죬һ·϶Ǿ
á
ΧƮ죬ڴһż֮ǰ¶һеɽ¥
ɾΡ𺳡
ɽһ壬׳޽նƶˣ֡
𽱦ݷӶ;еӰñڵ˶ѣ֪Ѿɼ֮ء
ܿ죬ĽŮһɽ壬ƺǵǼǴתͷųڼλߵĴ£ȫȥŶӵǼǡ
ڵǼǴһ޾ҫÿ˵ǰ֡
ҲǷֹб̼ϸ롣
⾵ǺñҪ͵߾ͺˡƽ޾ֹջǿס
ܿ죬޾ҫƽԼڣֻףҲھؿѰվһ
˴Ӿ޾зģǲͬףǰеŮǰȻһ׵׳е׳ǰȴǧĵŮӣʩŰתҲ;Ŀ⡭
ţ
ƽڷľ񣬵ǼǴһλЩȣ´ƽǰ˹ڵǰʵ㾿ʲô
û˵һ֣޾ڳֱ仯ƽĵӰʧųһòӣڽ
ǰ
һ£Щɻ󣬿˿ƽôһʱûӦ֣ѵˣӳ٣ܰ
δҲЩ㲻
˿ֳָ̾ƽǰҲ֤ƽħϸ
ܿ죬ֳָƽǳҵ湫ӣȴСţҰ
ֱѧһ죬̲ͨ飬˵ء
Щһ߻ȫסˡ
ȥɡ
߻ӻ֣Ȼû⣬Ҳ׷ǰǶݵĵӰҲ޴ӽͣҪ˵˸ţҲܣϾ̵ĵ̣ʦ򣬲ﵷ
ƽȻӾ޾ǰ£ȴ˿
̰ϵͳɵô
ǰԼǰľʱƽЩ⣬ҲΪǾ޾⣬ԼǰһĽ֪ⴿǳˡ
ûϵͳʩֶΣС㣬磬ɱָϵͳ㡣ϵͳȻ͸һӰζ
úøмϵͳɣҪɨسˣ
мëߣҵǰôڶⱨ˧
ޣʶģ
ϵͳŭһȥ
ƽԺвֳһСŮ˫ֻأŤת壬ñӰԼԼľǿͷŭ
һƽüû˵ʲô
ƽѾõϿɣ԰ʦˡ
ƽصĽŮӵߣһλ̳Ц⻰ҲֺĽŮӣ£ƽӡ
ĽŮҲƽ
˵ƽǰʦеĿ죬ʱɲֻƨ
ʦáƽͷе˿ûԥ
ĽŮиֳһĨɫͷãӽǱµĵӣ߾ȫ̵㣬Ȼصɽţپٰʦʽ
áƽͷ
ʱߣҲ½½ĽŮӰʦ
һλ壬λĽŮ£λЩҲбĿ꣬ǰĽŮӡ
ĽŮӱʾް˲Ըʦµڶӣɽ뿪һɽͣһ·ϡ
嶥ƣһŷ罨ڽĿյأܿһЩ䡣
ŷ𽱦ݹɽϵڶҲ֪ʦˣһЩеĵ⣬ٵӶϵӼС
ʦִµĵӻˡ
̫ˣµˡ
أڲõˡ
ЩӾۼÿڣΪ˷ܺģ
ĽŮӽ䣬ƽ˴ӱͷųȥÿС
ƽڵλվǰںվһţɽеϵӣÿȿλʱЩԾ
ʦξȻһյλӣ
˵ɵ¡پţѵģ
˵Ҳյӣɵ䣬ҪѹһͷˣڵãʦջҲ
ʱĽŮҲÿϷֻʷﻯһֻСɵķϡ
ΪʦĽɺѩ
ĽŮɫˣУ̰˴Ź棬ԼأƹߣϵΪʦš
⣬ƽڣֻúмɡ
˶ǵͷĬ
ĽŮֽ˴С潲һ飬޷ţɱɱָĲ࣬Ƿˡ
˵¹淶֮ڵˣûɶˡƽаŵḶ́ܽҲ̫ϸ
ĳЩͽ
Ƚ˵꣬ʦҲʼ
Աŵʦɲ裬ʦߵףʦ֮
ˣ壬Ƿһ;ǵʾɾֻͣͨ
·ÿԼߡ
ĽŮӶƽ˵źһڣǸͬͬߣûǱ㹻ǵʱҲŻΪ֮Ƕ̤֮ʣҲʶ;ԽΪʦǱϣȺúУҪĶ⡣
Ӧŵƽ⣬Ѫڡ
Խǰʦ
ǶǱ
ڶҲƽͶĽͼʵĿ⡣
ĽŮӽλֽϸߵĵӣǰȥס֮ء
ɽһϤ
ڶղǼд֮
ں棬ͿԵĿˡ
ǵĴʦ֣ǽԷС
һλĽ˶ʵƽɽĽȺУһĺԺĵط߱ߵǶ߱壬úеĻؽԺʦ⣬ҲǲԸĸ꣬
˻ȻͷʦĿģ̫ߣһžֶԴ˼ʡ
ǵʣܿͻ࣬ʱǾһˡԷЦŵֵʮ׺ͣܿ͸ĳһš
ס׵ٵɽĴειɼ֮أٴα𺳡
ڶա
ڶӱĽŮټһͬз
Ҳ̵зţһƪ־أأɴﵽǿվ
ڶƪأɳ
ƪǷ񾳡
⹦ƪĽŮӵУƽҲ̵ܵǿʵĴԲֹ𾳣гԽĴڣ

зںĽŮӱ뿪ˣ˸вĿ곤ʦʦ㡣
һ·ֲƽڵ磬磬ֺܹܸϷЩʦڵʦʦЩףĸȤ
˶ԸǰЩǴһƬܿһЩ˱ˣҲʶЩ곤ʦǵֶΡ
ɷŵأȻܷˣ
أȻҪ߰ꣿԣӦ˵߰Ҿܷˣ
˿Щ곤ʦʦŪı£־ϲоǸ磬Լò˶ܡ
ҵߣи죬ʦ˵أܼƷˣƷ׹ߵĻֱӳΪԺӣõԴ
Уһλ湫ģ꣬Щ°߻ŲӣһЩ곤ʦ֣Ҳˡ
ܹţЩҲɵ֪Щߣǰ;׷Ļδõĺô


1151 
ԼλʦܵʣһڱȻţ
곤ʦʦ㣬ӵƽߣмֽύ˼
ǶߣֻŽ磬ȴڵһƪٳṳ̂ڶƪ
Щ̤ڶƪߣѾܶһǿˣҲûҪȥύЩŵСʦʦǡ
ʦܣţһЩ鵤ǰ˳һλŵʦЦȻȡһƿ鵤ݸƽ
ƽһۣûлʦ㡣
ҽзԺʲô¾ҡ
ƽ鵤ЦŨ
񣿻û֣϶򲻹ƽֹ
ʲô
ûʲôƽæҡͷٴεл
˼ƽ׾ʱв˴ӵȡǽʡһЩ鵤ݸƽ
ʦ̤ԺɱЩʦְЦŴȤ˵ȴﻰ
ƽҲЦģλʦ㡣
ʦĬʦִЦ
ޣ
ƽҩʦ㣬ֵİһۣû뵽λʦܵô󣬸ž͸ҵϷǡ
λ߼ƽɫ磬ܿЩ곤ֳһƬЩĽеĽҲвҲӹʦʦύϵ
ߡ
λ¶һĨмҵɵ˽Ķ֪࣬ЩǰͽʦʦǣʦʽͨˣûҪύ
Ǽƿ鵤֮࣬ȱֶѰɼ嶼ܸ㵽ֻżĵҩ
۵Ķֱֺ룡
ҲûԵΧ̸ύʦʦ󣬱㼷Ⱥ뿪ˡ
ʲô
˿ߣ΢΢ЦҲû¶̫ԣԷĻЦź䡣
λ˵ҵӵܣȻѸ㡣
˵ϳһλ޽ɣϧѾǹȥʽˡ
壬Ҳ޳ɴ޽ɣϧֻϣѣ֪ļһһɽ֮¡
Ŀ⽻û˵ʲôӵƽ׽ύߣѿ
ƽһȦ˲впЩ߾ǿռôණǺ˅ȣ
ʦʦʦʦǣȥˣٻᣡ
ڶҩƽЦŵ
æ𣬵ƽ뿪󣬲ɫŹ֣λСʦҲ̫߲ˣѵ֪Ƿ飬Ҫô
صסƽЩҩһƿֵƿǵĸоһڵ롣
鵤ܰ߸߿š
ƽľЩ鵤ڣ̻һȵ͸֫ٺУƽʶУչ
ʶΪǣëϴ裬ǵһƪһصϴ衣
ϴɹ߱׵ζŴӽ̤֮С
ϴ壬гǧɾٰ൱սʦҵĳ̶ȡ
ڶۼУǳ̲ѨУΪеĸ
һҪ
ڶҪвͬƷΣǿõһЩ죬ĸ᲻ɴݡ
ͼȻǣؼ
ƽЩˡ
תͼ֮Чؼ쫷ӻëڡ
ˣǰ壬Ѭ£Ѿˣҵ嶼ûų⡭
ƽЩϲͼٶͼʶ羨̰ˣ˿Щ鵤ƽоѾܳھУ˿˿ƵļѹԽԽʵתΪҺ̬ļ
ԵǱϵԾصǿվΪǽ̤ʵأϸϸܺͳáƽû磬ڵȫܳľ磬һվž⡣
ֻǻصԭȵ
ƽģǸһԭɵĻϣﵽ޵ĳ̶ȣ
ܿ죬ƽһҺ̬ҺҺԭǺĵطڶΣβϵˮ
ƽҪڴ˴γһƬתΪɺ
ĳˢ£ƽҲøͨ͸ûϴӳ̫ʣϾǽ֮ϴӰСڵľȴһĸơ
һպ
ƽϴƪɣѾԲ
Щʦʦ͵鵤ҲԹ⡣
֣ôܲ
ʦ˵ǵǽϸߵģһܴﵽСģĸӦĲʲôûо
ֻоˡ˴Ƿ
ƽۣסӵʱͣС
ȥۻֱӿеֻ˿ʵȫۼķУ渽ʮڣȴϡס޵ĵطЩ곤ĵȻˡ
ͼ̫ԵˣĻ˾ûˡƽü룬߳˷䡣
ʦ֣ôû˯˿ƽţе
ƽ˵ʦ˵һܹУȥ
ԭˣǶ˵Ҫʯҷǳ󣬻ƽҲֻܹʮͨʯӻһġе˵
ƽͷ߳סޡ
ǵֹ뵽ƽߣжʱЩĽʺ̾ϢƽһͨɵõЩ곤ʦʦʶĻҲضԸʯ
ûƽжǰʱ̱㱻λǰύʦϳ
ʦҲô
š
ѩ¶ʦģи߽󣬵Ҫȼʯʦܳէûʲôʯɣ
š
û£ʦУʦܵϣʦҪмգ
ɡƽ
һ죬ʦǿ̿࣬㻹ûϴ裬ֻסͷҸʦ׼һЩ˹λʦֿǵüΪܵ
ƽһ㶣ͷ˾ͲˣұȽϿ
ǿɲУǸ֣ǰҪӪʢ廹ôޡʦæҡͷ
ǸʵѾϴɹˡƽֻõϲʱ˴š
ϴɹˣ
˶һ㶣㵵ؿƽ
ŸŶã̶һվϴɹˣ
ôܣ
һҪ֮á
ߣҲҪһ£İ¡
ʦ֮ǰڼйλʦ˫Ŀ۹âһƽ󣬶ʱܵƽ𶯡
ǰɡƽͷ
ʦֻȻЩȻ֮ǰйǵɷȷܿϴ衣
ʦܹȻȻˣǾͲˡλʦ
лʦ֡
ƽ֣λʦָ£ӦĶС
ңиеͣԷȻҲǸԣ֮ˣֻƽһµңˣÿҲ5ʯ൱ǧƽ㹻ٻ󼸱ӡ
ȻŨ࣬Щ󷨡
ƽңʱһ࣬ʣĴܿڵµơ
ƽǰѧ֪ʶȻ󣬵Թ󷨶һЩ֮ͨ󷨾нĿѧĳЩԭǹͨġ
ԭˡ
ƽƬ̣׹ͷԼҲܸ󣬲ýʯˡ
ƽ񣬿ʼС
Χɿӿڻͼȡ£ڵӶһգҵҲǣ͸
ƽȫС
ڶصѡλҶħѪ;Ѫ
ϴ֮ƽоԼӦһ˿Сķ϶ˣϾԴʧֻǱˡ
ϴõǿֻ޷СܴǷ϶УСڵĶȡһЩ
ѪѪƽ
ƽȡѪȡͬķһ룬׼СǣԼҲòô࣬Ͼн֮壬ľѪ룬谭
ƽ룬ɾƽڻۡ
ƽԻͼǳ֮ɾڸѨأſǳ
Ѱϸ񣬿̤һ
ߣţߣ˿ţſţ
ſǼޡ
ƽſǳʱ̵İѾﵽˣƽоԼ廹Բ
ľѪڲܴﵽƽ⡣
忪ʮŲУ
ûбѨˡ
ƽ巢ѵĸоĽ֮嶼ЩԳܵĸо
һʧܣǴӸԴڶĻ

ƽ⼫УȻһſǳȫȡһǳһž޴ǳ
ǳ˴˾ףȻһ塣
һ̴ﵽƽͼ£ǿҲ໥ã໥ͣ໥ų⡣
ûõƽϣ޷ܣڱ˴ʱƽȴɡ


1152 
ǳɺƽʱĸоһųȣڵС
ųпߣĶͷȫǣƺҡΣᵹ¡
Ǹ¥еķЧǿǧٱ
塭ȫﵽµƽ⣡
ƽϸܣ˿״̬ܵĸоƺΣ±Ե׹䡣
ָоϣҲˣƽоƿҲһɾ;׳ƣ
ҶħҪսôңҸо˻
ƽ̧֣оƺ̵ʲô˿еĺ£ǵ󣬶ǹеĳ־硣
̵Ĳõ£õ
ҵսƺһЩ仯ħٴεõǿ
ƽ壬ĲǾѾﵽޣƾնϹĿֱܹӿеĹڣƽеֶһĨɫʣǵĽɫ
ǲǵĽ⣬Ǿϴ񣬳Ȼ
ȫĻҵҲƥз񾳣
ƽо
޵ľѪǷܴ˿̾δָǿվƽȴֱǰǿĸо

ƽ³µ̫죬ơ
Ѿƶңûٶ뿪
⣬ƽ㿴ǰʯʦ֣ҲƽоƽƺЩͬˣ˵ûüϸǰʦܣôͳˣ
ҽȥ˶ã
졣
лʦֵʯͷ㡣ƽͷһȭɿ뿪
ƽ뿪ⶴĵӣЩɻоΧƺȻֱŨ
ǰһʱ䣬ΧϡøûʲôѾ˽·ӦʦǱˡ
Ƕʧޣʦ˰ɣϧ˷ʯкڣڴʦŻ᲻в
뿪ƽûסɽ
һƬĴ֣ʦƶĵӿ֮ء
ڴһЩ͵ޣǿҲף֮󣬾ڴ˵سˡ
һĵӣҲɽ
ƽ˴ѰһѨ
ⶴѨھһͷߵ㻢ԼֻС̣ƽ붴ѨУߵ㻢̷ƽ
ƽֻߵ㻢ΪɱߣҪֽ̣䰴סƷͷߵ㻢ΪȻﵽ߽սʦĳ̶ȣؼ
ţֻޣҿɽţ㺢һ컯ƽŰߵ㻢Դº͵
Ļñİߵ㻢˳ηɻؿƽоƽϣûɱߵıŰ֮һеůʵϢ
ƽĻͷ΢΢һЦСȡһЩݺ͵ҩڶѨڲ
ȻûʯƽܳȡЩڵʯãЧʯãϾЩƷ׸ߡ
ƽʱߵ㻢һֱڶڴηؿƽ뿪ֲ׶ľƽ
ܿ죬ƽ꣬ߵ㻢֡
ߵ㻢Щԥ̵˹
ֻཱུСĵظŲ䣬ƽǰֻСӳƽ죬ƺҪԼĸס
ƽЦЦֻС𣬱ڻ漴԰ߵ㻢ģҲ˺ǣȥҿöڣ˿Ҳˣ߾С
ߵ㻢ƽĺӣԥţת˶ڡ
ƽĻδǿ࣬Ȼη壬׽С
ֻΪޣľԲԸ׿ࡣ
Сһԡ
ƽֻԼСӣԷཱུľ⣬һֻ̺֮СӵӹһĨɫ޷ǿܿ㣬ҡŽԹȥ
ƽȶֻСӷϣչؼС
󣬵ر
鵤ʵ𵤡
ﵽ𵤣൱ھŽսʦҲϵķսʦڿհ裬֮ϣɡ

ƽɽʱɽҲһ
ЩŵĵӣڿҿҵһЩ곤ĵӣ֮࣬˴˴ţżһ裬һ뿪ɽţȥĳᣬʫᣬԼֻȡ
ɵ̫ŵĵ꣬Ѿף߰󣬱ὥиµǣЩֻżиЩȴУ;ۡ
ʽ̭ĵһ
ѾˣŵУбߣ
صĽѩѯǵΪʦӦùһ£һλߣλŵѾڶˡ
ʦյλߣλ̶ֲ̰꣬Ѿɹˣһλƾĵӣʷǳ˵ң޽ɣڳ
ׯܹ˵
Ľѩ΢ȣͷиǣٲҪ֮
ߵׯܹȰ˵Ѿߵٳ˵ƺ̫ܣԲһλԪ㣬ĿǰҪࡣ
Ľѩ¶Ц⣺û뵽μ̶̰˳̶ȣ㽫Ƕ˻һ·ΪʦΪǱݻһ̨ף
ׯЩĽͷǣʦ
ĸʲôĽѩʵ
ׯ֪ܵǸ̤ŸһһƽСʦܣӸսŵڣ겻Ӱ˵ȥɽˣĿǰʲô
˵ϴɹˣϴٶȣλƾСʦܻ죬ֻһգҲ֪Ǽ١
һϴ裿
Ľѩһ㶣ҡͷЦܣ̵ϴ辭ɬ£ɵϴô򵥣ǵϴ辭ӳףȫ档
ţҲһջվϴɹǶǰӣҲҪգ⻹̶¼


1153 ս
Ǳĵ˰ɡׯ˼
Ľѩ΢΢ͷʵǣô
˲壬Ŀǰϴ裬ЩʽϲСʦܣĿǰͣϴ׶ΣĻѾˡ
ׯһЦҲλСʦַܱǳãѾˣ൱ˣŬŬлŵӡ
Ŷ
Ľѩ΢ȻˣҲйһһ컯
ǡ

ĽѩصϢٵӣ֪мλߣõʦļν˲ɵðʡ
һУɽеƽ֪顣
ɣά裬û뵽Ÿϴ辳ˣĽʦǣǲһ
ʦǲ壬ҲѾˣֻԲɡ
Ҹϴɹǰ߰˱̵ʮ׳ߣ죬û뵽ѾߵԶˡ
ɽ۷׷ס
ĽѩＸĵ˸漴ٶȱչǱޣɽϵʱɿţתǰꡣ
һ꣬ӭ顣
һգ֪ͨڻʦſڼϡ
˶ô
ׯվÿڣǰڶСʦʦá
λûʦǰȥɽޣһͷˣû취Ҵתһʦʹʦ֡һǰ
ׯ΢΢ü´ô
ܰɡ
ܾ˳ʦܰһ¡ׯ˵
һ㶣֪ˣȥ
˭ׯʵ
ǰƾȼλߣԭλߴ˿ֻˣۣȻٵһλ֮һ
Ǹƽʦܡһ˵ЩҲ֮һ
˵ɽˣһֱûҲ˵һֳرߣжޣ֪Ǽ١
ѵǽɽ̫ˣ
Ҳ²ЩʱƽѺʾùĵӣв̾ϢоǰͶȫˮƯ
ôҲߣôȥȥޣ˺档
߶б곤ʦʦӼãǰУ˽٣ֻЩеȵģֻܿԼȥɽޣ˳ɱޣ׬ȡʯ
Īˣׯ˵ĵۣ΢΢ü
ĽѩȻҲЩۣüͷׯܵȥɽҵء
áׯܵͷ
Ѿеڶƪٳ磬ɽԾ԰㣬֪̽
ಣ
ׯֱ˺գɽ
һû˲ƣʱòٵ𶯣¶Ľ֮ɫ
ɽС
һڣƽڴ
ҶħıӶıＫ࣬лвٵҩѾϨʶģûлαԪߣǳΪ߰ڱУҲ˳뵽ƽ
Щɵƽ١
ٴͻǰѾƵƿȻû٣ĪҪƽЩ⣬ٹˣҲһΣҲν
ʱƽȻӦһӰ뵽ɽС
ţ
ƽӦԷͬţʦ곤ʦ֡
ڡ
ƽӦԷľ磬Ϣ˿ʱ䣬պһꡣ
һˡ
ƽ̾һ򶴸⣬ͷߵ㻢Ȼſأͷ߽׵İߵ㻢ѾŽס
һףֽٶЩˣѾﵽѪƿޡ
ƽ߻ͷǹСİߵ㻢Ϊ׳ͬлСģҲﵽ׵ĳ̶ȡ
ƽʱҲմ˲ٹ⡣
ûȥˣ˳ʦҵɽ籾ԴƽĿѨſڡ
΢ͷųһϢܿ죬ǵӰֱӶ
Ȼҵġ
ƽУׯܵӰƽǰ
ƽׯЩ⣬ȿƽİߵ㻢ʱʱһ̱ҪֽС
ʦƽԷæ
ׯܣ
һɡƽ˵
ׯ㶣ڳǵ˵ƽû뵽ƽȻ飬ʱע⵽޾Ȼû˺ƽ˼ƽ߻Χżֻ׻ƽΪǵģ
ʦܣô£ׯܲʵ
ܸ๵ͨǲҡƽ˵
ׯһ㶣ЩȻ˵ʦɽһɣûȥ˿סޣˡ
ɽ£ˡƽ˵
ׯЩʦ𻹵£㣬Ȼû£Ǳһȥɣһ֮Ǽгɹʱˣģʦмν
šƽҲ뵽£ԷѰҲΪˡ
ׯһһƽסɿ뿪
ƽͷȥѨļֻС
ܿ죬˱صʦãֻһƬ߹𣬵һ̨еȶд衣
ׯܸƽ߳˲ų̛һƽ;£ֲ֣ɫƽϷĽѩﹰֵӰݼʦ𡣡
û¾ͺáĽѩףĿƽʱʱһ
лʦƽ
ߣʦܼӿҪʦԳöԱߣһߵΪ
ƽؿλʦܣǣ
ʦܣأһͬʦɽŰʦģ㲻ǵңӲƽȻǣôҲߡ
ԭһͬʦʦܣʧʧƽ̲ص
ؿƽķܣЩŭĽѩԱߣס˵ʦһֱںɽչǱޣһȥѾ˰ɣ
šƽͷ
Цȴû¶ʦ
ôΪʲôҪ㣿ƽʵ
һȻŭʲô˼ֱĿ𳤣
ˡ
ׯܿ˿ڽüȵ
΢΢ҧŭصƽȻ̨ϣʦܸҼһĹΣ
ƽЩðͷ࣬һֱѵ治֪ôд
ǲëƽʵ
ɫࣺ˵ʲô
仰𣿡
㣡
ׯܶͷЩߣŭұ죬ô붷Ȼȥ̨϶
غ޺޵ؿƽһۣٿ
ƽҲˣĽѩǰʦһ̡
ŶĽѩȤƽ˵
֪ںδܹԴİأƽֱ
ĽѩһԴְѾĲ棬ҪݵĻԳˣǼȶĹҪյڶƪܹı棬Դأڿİأֻȥϵʮɺ̽ˡ
˵䣬̧ͷ߿ա
˿ǰ죬ͷϿգգε󣬵ܿ12ѩ׳ӵĺۼ12ʡ
һ仰˵ĺãɺӣ12ɺԴͷҪȥ̽ϧǣ12ɺΣգɵ۶޷̤롣Ľѩ
ĻҲգû뵽ѿ12ƺӣض
Ҫȥôƽ̧ͷ΢΢
ǣøԶԱߣЦ
ٸŲ㣿ƽü˵ֱס
һ㶣Ȼû뵽ƽ˵죬ʦ澹Ȼвͬʦ֡
ңԣŭ
ž
һ̣ƽȻڶһ˦һص嵹ɳȥǱ̨屻õ䵽̨ϡ
̨дһϴߣŵһȿǸʱʱס
ׯҲסԱߣҪָСʦһ㾯棬ûϵƽô죬ûܷӦؾͱˡ
ǣأ
أǫ̂ˣڻĿɣ
̨Ǳ̨ˡ
ܶ˽Ŀתƽ˶ƽ֣㿴Щ¡
ԷôҲߣȻƽһƳɡ
һǵʦ棬һﵨҲ̫ˣ
ûأѵͲʦ
ʲô
ׯܷӦʱŭƽ
ƽشúȻ
ׯܲһϣһʱǸ˵ʲô
ʱȻ߿һХֻһɽ۳Ҷ磬ʮ꣬Ļ¡
·壡
Щ¶ӰһЩ곤ĵӶʱ˳ɫ΢䣬Щѿ
·βݼĽǰ
һ¾Ŀ̤ɽȥ񣬶ʱڳŮӵĿ⡣
Ľѩüͷ΢ɲһ£Ȼͷǣ
ȥ·һӣһޣǶﻵˣʦԸңҴǳʶĵͣҲ֪죬ȥúβﺬЦ˵Եò
ĽѩﵭȻǴսˣ
սңֻ̡β


1154 
ĽѩһҲû˵ʲô
·ϲǱȽϣҲյλߣҶѾƾڳ
̶һУĳ̶ȣѾǰˡ
УǾͱȰɡ
ĽѩһӣΧĵζȻֱ仯Ľ˾üǰ˿д̨̼¡¡죬׸ߵ̨ʮ׵ĸ߶ȡ
̨Χĵ³һʹ̨ǰĸ߶ȣȻֻ׸ߣӰ̨ܹϵ
볡ʸ̨ߣɲμӡĽѩﵭȻ˵
ָıò˵ֻǾ֮ͣȴڶӶֶ𺳡
ĽѩоɼֶΣ
̨
쳤·ȥʮȥûʲôȴ¥ĸ߶ȣ
һԾ¥ߣԸϴ˵Ѱ쵽
ϴʳףֻиʼʮ˵УһԾ¥̶ֳȻ̫Զֻ߲ܰ쵽
ĽѩһֲĹֱӽӵֵ̨Ļ
β΢΢һЦҲû⣬û̫ϳսֻһ͹
˿̨ϣȴͻ״Щ£Щš
̨Ե20׵ĸ߶ȣǰˤȥ
ڡûԹ
һ޵Ѿףʲôʱȥʵս
ܲȰҷȥʦа̨µƽԽԹޣƽһƣôεľ棿
ǻڣ˿ûжƽѡ
ǰƽô˵Ҳͬһʦڣʦеǰƽ鷳һسӣʦҲǶˡ
˭
βѯʵ
ĽѩɫĮƺû
ׯ˼Էûʸ̸£ȻֻܽβƽˣǾʦܵһϰɣʦ̨ܿˡ
̨ϵЩסȻؿׯܣûׯܵԺ𣺡úñ֣غʦŵøź죬ʦȻмνʹ͵ġ
һ£ʱ
Ȼ֪Ҫ¿źѣԼġ
ҵһˮȻΣգһֵĻҲؽ棡аƽĶԹʱ׿Ȼվ𣬵أʦ˰ɣ
βﵭؿһأһŵСһȻҶô˵Ȼûء
ߣ
ҲǣһǼǿ壬Žڱ˵ׯܵʦܣʵĻȴԷ
Ȼû֣оš
Ǿʦֽ̰ɡβЦ
ƽüͷһɵͬؿһ̨ϵأȻû򣬵оѾһ룬Ͼհյļһͨˢӡ
ںβĻУһ߳ݰףЩģüȴм֮δɵСǹѾɡ
Ժβһ֣뵽·У漴ȻֱԾʮߵ̨ϡ
¡
һһò˿Ŀһݡ
ؼ״а㣬ɫЩˣжƽԹٶǿ
λʦܣ̨ܵô
꿴ı飬ɫȻص
һ˵
˵꣬Ծ̨һ˿ңܿأŲȣ΢ҡһ£Щˤ
ɫЩ죬ǰͱˡ
˿ȫĿۣоϻģҧһ߸Ծƺû׼һʮ׵ĸ߶ȣ䵽̨ϡ
øߣ
ӿһĻЩԾǰزȣǻЩЦת۾ͱԷչֵס
һЩ۹ⶾߣȴüͷ
βߵһЩӣ¶Ц֮ɫ
ȻǶⲢǿǶԷûѧôƿڵ
30׸߶ȣ˵رѡ
Сûˡƽһۣ㲻ҡͷλβͬѧԷЦеģ۹ͨǸڣǸǶԷУŵϵڶļһϢȣԲ̤ġ
һƽһϷʦĽѩǡɿԷüͷһ£ֻһ˲ָֻ糣Ȼÿκ뷨
ϧСӴû˼Ȼָܰӡƽа
ôҲʦһֻϧǰֲսȫ᲻Ȥ
ָоͺġ
̨ϡ
Χľǰζʱõ⣬лһ˿⣬ؿ꣬ȻС꣬ȳְɣҲ۸㡣
ǡ
̲סЦˣҲû˵ʲôֻ΢ֱȭ
ׯܷӵ̨ϿգҾдʱаɣλʼɡ
ʱ껰˵һ䣬ȭָ̡ڶʡˣֱӱ㳯ɱȥ
ಣ
Ӱ⣬˲һ嵽ǰ
شһЩŵûϵԷٶȾô죬æмܶԷһȭ
صһ嵹ֱ۱÷顣
ⳤȭͷôôӲЩ𾪣ʹ΢΢Ҫ˦֣סˣ⶯ʵǲŹۣʧ緶
Ҳˣ
һȻȭԷȥ
ӰһζʩչɵصĹѸһȭصһضܲ°ͱУʱ쵹ɳȥѪɢڿС
Цһվԭû׷
شӵǱĨǻѪɫѿԷ̫ǿˣǿмܵĳ̶ȡ
ӦҲĻշˣһ޳ҲܡΪʲôô󣿡ãȻŭ⣬ѿ
ȥɣ㲻ҵĶ֡국Ȼ
شӸ˼лعʱɫ࣬ŭصƲ˭أ
˵䣬ٶȻȭȥ
ЦһٶʩչٱƽӰȻζصĹһȭĲȧϣص嵱˳ȥ̨ϰû
ׯܼ״̾һߵĲ̫ˣȻһЩǿߣܸڵ˹Уǲࡣ
ǰ꣬ǺţֻѰ߰ˣǷȱ
䡣ׯ̫ѿʲô٣ЦƴȫͷѪ䣬䣬ܱһЩ档
شӵϼзŭʣʹܸ࣬Ӧ̨˶ڿԼֻǴ˿ı֣ʵеªѹˡ
ʦ֣Բ𡭡ǿվͷ˵
ׯ΢΢һЦûʲô֮·Ƕ̶һܾʲôģպкܶĻ׷ϻ
˿лʦ֡
ȥɡׯ΢Ц
صͷ̨ȻЩģ˵Եʡ
ĽѩǰٴεͷǸ
ֻ۷ԵȴԱߵƽͷŭ
ƽƳ˶ԷһۣǣֻϰСٶĺҲûӰ졣
κδ˺ޣֻҪվøߣ㹻˵֪ͻٵĳӣû˭ܽгԼɱ⣬ǲʵ¡
ûʲôͷٺúбǡĽѩοһ䡣
̨ϣׯܿһߵĺβһλ˭
ʦ֣Ұɡ̨ϵӹ
ׯһɫ΢䣺ҪսôѾսˣ
û񫣬ոλʦе̫ˣûӳЦ˵õд裬Ǳѧģʲôûѧ³δЩź
ׯһĨŭɫ
Ǵһ࣬ѹȫ
ǰׯʦ֣Ȼд裬ȻҪ˲ǡβЦ
ׯɫߵУǾ;˰ɣСƣһ
ֱɳǿƾ㡣
̨£ڶӽĿⲻͶһ湫ģĿꡣ
Ů¶Ľ֮ɫλ츳ʼǷġ
˵
ƾɫƽ΢Цŵͷ뵽·Уżڵһ㣬Ӱ㵯䵽20׸ߵ̨ϡ
ˮӯ
Ůӿ۷ʣǰصĳУʱܵеĲࡣ
ߣ
ؿԷЩûбֳֻͷգƵƵĿ߿ȥԱߵƽΪһڻҡ
롣
ƾ̨ϣȻ
¶ȤЦЦׯʼ󣬱Ȼ֣һٶԸ죬紩Ʈƽƾߡ
ƾһȭҳɵȻֹƺмܣ
¶һĨأ˼ǸϸĶ֡
˵꣬ٶϣһ̼ҳʮȭӰһΪӰ㣬Ҳͬʱȭ
ƾмܣһһ£ȭײѽѷֲֲ֣ٵģ


1155 ô

һ󼤶ƾȻָһָɫâӶ̨϶Ȼһ磬缱پһС쫷磬ڡ
淨̨еӾ
ȻѾǿ淨еĽޱȡ
쫷ΧУЩ⧲ʱƾҲ뵽쫷УΧƺֱۻתѸĳɳ̨ȥ
ಣ
걻һסǣβߡ
Цݵ˿̵ıЩ΢䣬һ̨ϵƾ㣺һ淨ĽǰȻյһõӡ
ĽѩɫȻԼ̫ʦϣƶˣûлӦ
ǰ̬ǰĺβûʸЩ
ׯЦʦܣ˭
β￴˿߼ˣ߻мλ֣΢ѷɫط磬սǰطܵλǲѣǰƾȴֻͲ˵ķݡ
ֻܽˡβ￴һꡣ
꿴ȥòƽƽڣȴִ䲻ĵȻʡ
û⣬ʦ֡
΢Ц˵
˵꣬һֱ̤׹䵽ǰ̨УһųȰ£ûκ١
ɲǣȴվûɶĳƺԭվǵ¡
һòһ䣬Щ𾪡
һ̣΢΢ŽţԾ̨ƽĸ߶ȣǰ̤պ̨̤ԵǴһƽ̨
̼⣬ɣڳڶѧӶЩ𶯣û뵽ȻܽƵ˾ϸĳ̶ȡ
ңǸһ
ׯ΢һƾ㣬Է¶Ȥɫ뵽Է淨΢ģ׼ãͿʼɡ
ĳͽ̡ƽ֡
ƾ״Ҳ񣺡ƾָ̡
䣬ѾȻ֣ϣת۾ƾǰʮ״

ƾ㵱ٶʩչ淨Ѿ¶ҲûҪҴš
쫷֣֣ǰٳ̵ķȴȻƽֱߣÿһȣʯ쫷羹ûܺ塣
ţ
ƾüȻָһ䣺
쫷кȻƮݳѩ׵쫷Ҳ֮İɫȴ̨ռݡ
˶޷еĶӰƾȴӦԷλãӭһȭȥ
ಣ
Ȼͷ͵һֱնƾľ׼ݡ
ƾͫһæŤһȴצסƾļһһƣƵͬʱļɽײȥݺݴƾľϣ⶯Ѹݣֻһգۣƾ㵹˳ȥ
ׯܿɫ΢䡣
Ǽ۷Ȼ޷ڸǵĿ⡣
û뵽һ棬淨ƾȴ·ܵô죡
֣ǿȺͽСѹһڰʦǰһգ˵áׯѾⳡսʤЩʺͷŭζźβˡ
ڡ
ƾӵϷɿ𣬸оҪƵģʹæۼںŸоһ˿
ͻȻЧʲôֶΣƾЩľؿŶԷңڵ淨ǼѼؼǷǳǿֶˣû뵽Ƶ
ҶԷûж淨
ɣ㲻Ҷ֣ڰʦǰϴﵽʦĿϬ˵
䲻󣬵Ѵﵽʦķ׽ķм
䣿ƾԷĻɫʱˣеŭСûʲôҪһҲȷʵ쵽ˡ
״̣
ƾȻָٶȳ̵֣ĵȻðĳһԷȻɱȥ
һƺƾľٶȫ䱸ŶԷ

ƾһԷؿڡ
ʱķȴȻҡΣ֮յضƣһƾĺףصƾ˵һЩհףһʱԭأԼҪʲôˡ
˲ʧ÷ҵᣬֽŲãȭҳһƾֱ߷ɳ̨
ƾعɫ䣬ûշУ˿ʩչ淨ͻ̨
۷ʱȴٶȭƾ޴ʱ̨
ׯһĨһУƾӰסٶҲζƾⳡս
˾ڶӶЩ¡
̨ϱΧ޷˵Ľ֣תۼ䣬ƾͱ̨߳ôˣ
ƾ淨
Լ淨бܣ
ӶЩ⣬뵽һֲ飬ѵλ꣬Ѿ
뵽˴̲ס˿оĿġ
˿̨̣ϰѾɢȥ¶Ӱ̨ϡ
ׯƽԷȡ
βЦׯʦ֣˵ĽǰλߣǼɣ
ׯüһվ̨˿ûȥ˼ķ꣬ˣλʦ츳δ֡
ûȹô֪أοд裬Ҷ໥ѧϰҲһͬǡβЦص
ׯһĨŭɫѾ˵ˣԷҪеȫܲſϰ


1156 

̨ƾ˿ѾڱĵӲβ˵ɫѿû뵽Լ䣬ʦѿľء
̨ϵķ꣬ƾ㰵߬ȭͷ
ôѩѾûսĵǫ̂ϣ국Ȼ˵
˻һڶѩӽԲȻŭŭĿӡ
Щ곤ϵӣҲЩŭˣΪԷûŵӼּȥ˵ѩĵӶУ
дʦ֣ϰɣ
һŮŭ߳һվ˵
Ҳһλŵߣ˿ŭɶһƬŭݡ
ׯҲɫλСʦõĻĬ
֪ƾ㶼ˣȥҲֻһͿء
ֻǡ
ʦ֣ɣ
һվߣһλĵӣڶŵԼǿ֮һ˿һ£ˮ䣬Ҳܲսܣ
ûһ̫Сˣ
Ҳߡ
ׯܰ̾һλ꣬ͷˣСĵ㡣
ͷٶ̨Ҳߣ㣡
롣ĮȻ
ŭһѸϣչֳ׵֣ܿ죬ڿɲǣȴһɳȥ
굹˵̨ԵҧٴγȥһΣֶû壬ͱ̨
ô˫ָ̨ˡ

ǰŭ߳ŮӲׯܷԸһԾȥȻɫ壬Ըƺ𱬣ֱ̨ӳȥ
Ů֮ߣһĨɶ㿪ŮӵĹ漴ӰһӰơ
Ů㿪ƣǱУʱѪء
ˮƽĻûҪټˡ국Ȼ
ׯɫһ۵Сʦܣʦţʢ⣬Ȱâۣ
ɫ΢䣬һۣһʱûһػ
ׯܵѹв𷴿ͷ
ׯʦ֣ô۸һСʦ̫ܲðɣβ
ׯĮȻΪʦֻ֣ǽ̵Сʦܴ֮
·Ȼ̣ͲׯʦַˣׯʦֻȽ̺ѩСʦʦðɣһܴĶûдδҲеû˼β˵
ׯɫ
λ߶һߣԴӰδ衣

ƽ̾˿ɡ
˵Уǰȥżһ㣬ƲʰƮƮ䵽̨ϡ
ţ
ƽӰׯһȻƽûԾ𣬵һֲۼѾܿ֡
λʦܸ˰ɣȵȥ棬̨
òǴɣ
ѵûⶼϣʦҪ۸˰
һЩ·ȫЦ
ǼλϵԼβﶼû˵ƽ̨ʱչֵĲ֡
е˼
̨ϣ΢΢üͷûнƽûȻϣ㲻ǰ漸ʧ
Ǹ
ƽĻĻҪһϰɣȻԵе۸ˡ

ȫʱžš
ȫۣ·ڶӣѩڶӣҲǴ㵴㶡
ǶԼˡ
һϣ

󣬳кȻһҵķŭ·ĵӡ
һ˭ҿ
װף̨δϵļһȻװˣ
ðɵӣѵûʦָոյıô˵
ʦ֣ݺ
ڶ·Ӷƽŭ
ѩĵӱҲЩҪ²ۣ˿̿·ߣһ˿죬ӮΣܿԷͦˬ
һƾ㲻΢΢ҡͷȻƽĻֻܽǿͷռ˰ˣƽܹԽȻҲ޷ʤǷꡣ
ŭƽǰһƵ£ڻպޱȡ
֪˵Ĵ󻰣Ȼʱ򣬻ˣ
ؿƽ߽ȥֶνƽѸٻܣ˵󻰵Ĵۡ
ⲻǴ󻰣ʵƽ˵
һ̨ĽѩǰԷŭͲãѡ񿪿̨սģЩСһսӮе졣
ǸҪҲɣƽ̨µĺβ
βסˣΧЦĵҲǴ㵣ٴαƽĻס
һʧķ
ѩڵҲѻȸЩ£оƽеóˡ
Сʦܣ֪˵ʲô𣿡β۵ƽǲǳմǲ̵ġ
֪ĻǶˣҲķһЩƽ˵
βͷ͹ûƽԷ̨ɣ
ͷ˿Ѿƽʮң˿Ȼһ̣Ӱ˲磬ʮ׵ľǰӹȭͷƽչֳǰǿٶȣԼŨҵɱ
һ̣Ӱտƽ׷ΧԸٶȵ˳ȥ
أ
ֱɳ̨䵽̨¡
һĻ̫ͻȻ˵Ԥϣȷʱû˷ӦҲûܽס
ǰƽڶѩӣ̼ȫֱۡ


1157 Ѱɺ
ʲô
·ĵȻعѾ̨ķʦ֣𾪣˼飬һĻȻǻþģ
ˣ˲ܣ
ôܣ
û˿巽ʦֱɳȥʱʲô
·ļλϵӣԼβ𾪹ȴɫѿ
ǿˣƽ˲ٳֻ֣һ򵥵ֱȭ㽫Էˡ
ϡƽĹٶȣȴԶʤ
װɣ
ѵѩĳ֣
·Ӷʱɣ޷飬ǿķʦ־Ȼ˲ܣǶûƽֻ֣һܡ
β˻ع򱧲ƽڶӣɫ΢䡣
ߣ䲻ô
ûȺβ˵ʲôһͬлعׯܣȴһʦܣ·̵ӵô򲻹ڮ٣
βŭׯץס˵һ٣Ҳ֪Լ޴ӱ粵ǵܿƽĶҲ

βͳ
ΧׯܵĻŭҪ˵ʱʱֹˡ
˶ʱλʦ֣Щɲ
ǷʦˣԷ̫ࡣβ
·ĵӣѩĵҲв˿һ£ͬ뷨˿βĻͷ
ƽλµķ̫ࣿ
ѵѾ
һ
Ѿˣƽ翴
λСʦܣѩյĵӣβûΧɧƽһѹȸС
ţ
ƽûܵԷѹȣ⻰Щü
ʲô˼ûƽڣׯѾڻʦŲֹһôʦŵǼǣҪȥô
β΢䣬Ĭ룬ŵׯʦ֣ҲλСʦܵʱ䣬ֻʣλСʦǷǰ̤;
ׯüͷһ壬ʱ׶Է뷨ƽһҲ֪
û֮ǰ̤;
ƽش
ûʲôģ¶Ҳء
β¶Ȼ֮ɫɫ΢ÿһЩѹСʦ֣֪λСʦڰǰʲô磬ںδУ
̲ôƽһУ
ӸµһѹȻ¶βȻоһӰϢ֣ë׾ؽ٣ɫЩ仯ֽźǿѹȸС
ͷ𶯣ΪȻƽϸܵǿΣϢ
ʦڰʦǰǰ⣬ֲʦׯܿڣΪƽ˵Ժβʮֲ
βȴûׯܵĻɵؿƽֻĵĸоɸոյǴ
ԭǰѹôǿ
ⲻôѹַʦֻ䡣
ҲѾˣҲ֣ٸʦ꣬Ҳ
·ӶЩ򣬶ʱо࣬÷ʦ١
λСʦǰųԣҶսȻˣҿԸλСʦһᡣβȻڣ⻰ȫ
ȫ㵵ؿû뵽Ҫ³
ׯһ䣬ŭʦܣѵ䲻ô
βƽصׯʦ֣Ⲣ䲻𣬶λСʦֱսңΪʦֵģʦдָһҲӦİɣ
ׯɫԷô˵޴ӱ粵ؼƽȿڷų˿ڱץסѱˡ
޷
ûׯ˼ôشʱƽѾڵ
ٶȴ㵣ؿƽǷˡ
ѲԼѾõĺβﶼܻô
ʦܡ
ׯ΢΢ɫҪֹȴƽߴٵһ϶УֻҪҷ㡣
·ڵӲŭƽ⻰̫ˣȫСǡ
һԡβһҪƽʲôΪ˵ǰָоǲǴ
Ż䣬Ӱֱ˲̨ϡ
ְɡβ˫ָһĮȻ˵
á
ƽҲ˷ʱ䣬˵ֱ꣬ӳȥ
ߵò죬ûг̣һһ߹ȥ
ÿһǲ̤ںβϣڽ¡
βԭĮɫƽһ߽ʱЩסˣ΢΢ɫ
УƽӰԽԽ޴ɢƣθߣһͷɽˣƺֱܽӻ̤ڽ¡
ţ
ϿգׯҲ쳣¶һĨɫ
㡭
βﱳ˫֣֪ʱѾ࣬Щ亹䣬˿ѾЩڰڳ̫ߵ̬Ҫȳִֿ־ѹȵĳ嶯
ˣˣ
ƽһһߵǰʮףףף
ʱβҲ޷ԼɫЩŤȻ֣һС֣ƽѹȥ
ƽȴƽ֣ƾֱץסСӰһ˦Ӱ˺飬ֻһƬֽ
ںβ𾪵ĿУƽһȭӳҫȭӰĽײںβϣ̨̨ͣİС
ɲǼ䣬ȫš
·ӣѩӣȫͫףдϡ
ܡ
ƾͫѣ𺳵
̨Ѿķ꣬ɫȻһŵؿһĻ
̫˼飡
ƽչֳѾǵ
βﶼһǫ̃̄оһ˶Ȼ飬䣡
ׯɫˣЩ𶯣ȻƲ·ˣòϣλʦмǿʣսǿȻƽһȭ͸ˣ
λСʦܵǿƺеڿֲˣ
Ƕ̶һоܰ쵽תܣ
ǣƽǰѾߵĲΣ
žУƽ΢΢ҡͷջȭͷҲûص˼ҪǰĽѩʦѾ֪Դͷ׼ȥ̣̽˵ǿп޵飬ҲⱩ¶
֮Գ֣ҲΪ˱λĽʦһЩ棬˶ѡ
ƽתͷ󷽸̫ʦϵĽѩԷӣЩ𶯣ҲЩԣ΢΢һЦ̨ǰ
ʦƽɵؽһ
Ľѩ㡭
Ҵȥ׷ѰԴͷʱлʦչˡƽ˵
Ľѩɫ΢䣬ֹƽʵʵҾ㾶ֱڿն𣬳ձʵʷȥ
ƽڿգЩԴڴеĵӾʱһƬȻ
ܺβĳȶ˵һ
侲ϸ˼󣬱㷢ƽ˵ֵһᣬܻܺβʦ֣˵Ѿɾˣ
޽ɣҲֻһ֮ң
һգڵӽͷƽԾʵӰ
ͬ㡣

ȺУشסãŻعʱͷľĸоѹƽǰһƽȷɣԭ˿ֲʵ
뵽ԼǰƽΪͷһ£ƽ飬ҲƤ
һ£һպദУõ͵ͳһ
ã
ӦĽѩȻɫ΢䣬ʱӰһ
ƽӰѾʧʱĽѩѾ׷ƽ̤ƽӰǰ
Ҫȥɺӣ
Ľѩƽ
ƽһ㶣Цŵͷû
̫ΣˡĽѩҡͷǰ͸˵ѿɺӣȻ㿴ɺӾھ֮ϣмľ뼫Ҳգ䣬Ϊʦҿ˵ˡ
ƽ΢΢һЦа취һ;ˮۣôеȤ
Ľѩסҡͷô˵ûΪʦȻʦְҲȥ
ƽЩԣֻõʦҾȥΣҾͻ
㡣

ƽȻЩͷʱλԭʼǰ¶Լϵͳ룬ֻõʦ㿴Ǳߡ
ţ
Ľѩתͷȥһ
ٴλͷʱ㿴ǰѾӰܲ׽ƽ˲뿪ټ𶯵ǣټǳƿռҪӽ޽ɲִܵա
һۼܿԼλŵĵӣԲĿռ
ѹһȭǺβܡĽѩ˳źۼϿգ˿Ѿ׹ƽȥɣԼƽպҲ취͵͵ȥ
̣Ϊ˴̽ɺӵô˾֪鰡ĽѩĿƽɽϴһ꣬ƺʲô鶼ûƽǱļǵĻͲΪ¶
ҲΪż̵ģ
һ£ƽȥĺۼ̾˿

߿С
ƽǰУȿĽѩû׷󣬲˿
žϵɺӣȫٳ̡
һĿޣѾطǿվﵽǰ۷սȫԽ
ҶħĵҩȫǴ󲹵ĻѪѪĻԪս壬žЧ¶
սİ£оԼԻ編Բ֮ϣƺиһļ


1158 ƽ
ಣ
ƽӰڸ߿бֱӣΧϡ¶Ҳ𽥽ͣתۼ䣬ƽѾܲĴڣ¶Ҳ͵¡
ϵĻѾҪˣ
ɽ磬ƽͷľɺȻ貣Сƺûб仯
ڻصǿվƽѾҪǿվζܹȣ档
-270ȵĵ£ҲȻܹȻ
С󣬼ǾȵıҲ޷ƽᣬСڵĹֿͨڶ޷˺̫ϣˡ
ţ
ƽУȻӰɱһͷޣǺ£ѾһϢ
⼸ҲƽȿƽϵʱЩ⡣
̵ĵӣ
ƽͬע⵽⼸˵ķΣû뵽ﾹ̵ĵԣϢҡ
ķģϢûɾȻҹΣյġһƽк
ƽۣû˵ʲôϷȥ
΢΢üһҲû˵ʲô
ɾûȻϷɣ
ʦѾѹˣҲá
⼸˵ɿ촦ͷ˵ޣû·
ƽּϷ߰׺󣬸оΧѾ͵ӽȵĳ̶ȣòʩչСеֿ
ƽ½½һЩ̵ĵӣеǶߣУеڴ˵ɼ󶯾
ƽЩ̵Ӽ򵥽̸֪ɽ˵ľ֮ϣݴʣĴھ졣
ÿʮңΪһ졣
˿ƽѾڶ죬ɺӣھϣ
Ѱǿվִܹһ졣
ڵڶϵʱвǿϢ޽ɲݺᡣ
죬Ҫ
ǹ˵ĵô죬Ȼѣƽа
Ųͣӣƽ˵죬¶Ѿﵽȫľȣϡһжھֹ״ûУΪһж̣޷γ
һ̬硣
ƽСڹĵֿ£⾲̬ǰ
⾲̬ĵУƽУƺҲע⵽Բ죬ȻûϵڵĵУȻбĵط
ƽҲûк˼ֱӡ
ȴ˵ʧƽַӳף˵졣
ȻǾ̬磬ЩͬǣЩҵĹʹĳЩΣա
ƽһ·ӣ뵽һЩУòʩչڶС磬˳ѡ
Ȼ̽Դͷ̫ˡ
ƽĿȴԽ㣬˿ûͣǰ
һ·оգƽ˵졣
Ĺӿң鲼𺣣ŤУо̬쫷磬ѿ
־󣬳Խ⣬Ͳ˼飬˿еĻչ̬ͣ
ƽһ·ӣܿЩСֵΧеѹȣ̵˵졣
յִ죬ƽ̹ܵǵĺ⣬ﲻǾȣڣź˪򣬲Բ
ƽȼ׵ɢɺ⣬ڵڴɴھ̬ƽЩ̬Ĺȴİڸ
Բ򡭡
ƽܵ˵عǿȣͷЩ𶯣Ź⣬˵һѵԲ򣬶ɸ
û취̤ɺӣصҲǲķ֡ƽаЩϲ
ûͣԿҪȥ
ȻҲԲȴƽ
ͬԲĹȴ̫࣬оҵʮٱ
ڶԿУƽͷ𺳣ЩǰԹ֪
ܿ죬ƽԭ˵ǱĻôǿȣǱϵǿȣȻԲıʩչȴвͬ
ʩչĹȴ̺Ÿһص
ѵĵֿʮƽʱ˺ѣڵ졣
ܿ죬ƽԭظո˲䣬߶ȫ˲䱬С֣ʹ˹С
ѳƽûͣǰ
ʮ׵·̣ƽΣڵִ졣
Ҳ̤ĵطﶼһƽ۲ŵ죬ǣһƬʣûʲôûУֻܿңԶε񷡣
ûо̬Ĺûбⶳᶫ
ƽо˵ص¶ȣƺҲǳ֣˵仹ȡ
׼ȷ˵ܲȡ
ֻߣȹ򣬶Ѿ޷¶һֳ֪
ԲĹûУѵ˵ԲĹڴ˵ض֣ƽĿأнȥܿ죬ܵż壬ȻνһûиоˮıֻһֱǺͼѹĸо
ǣ
ƽоԼĹ죬ƺҪѰ㡣
ѹȣԳܣʱѵĸо
ƽɫѿȥֻǺѵִɺˡ
һδθոĻҲ塣
ƽ˿ҧǰڻ˵ʱ
ǿȣܼʮ룬̳Զĸ߶ˡ
أ
ɳǧ׺ƽ֧Ųסѿ
ܿ죬ƽٶԭظǰȥ
ȼս棬һͷ壬ɫëУȴһѪɫëھȴǶϸëǽɫۡ
˿ƽ壬ѾǵĽħ壬Ѫı壡

ƽŭ𣬻ëмѹѪлɫѪ̳ǧףٶȱѿ
ܿ죬ƽָ
ಣ
ǰ̣ľʹƽҧأɫ˫ĿһƬȻ
ĳ̺ڷĸУƽ˺۵壬ߴǰǵڰ졣
ƽеľǣڰ쾹ǺɫޱȣһƬҹĻ
濴κζ
ǰڵ쿴εɫƺ񷶥еڰӦǺɫŶԡ
ƽֱڰǧ⣬ſڰĺڰ֮ǰȻεɫľƽ޷ͣӦصɡ
ǰڵĵڰУƽܵظܵ־壬ƺһƬУ
ˣûɺˣ
ƽҧ˿̤˵ڰ졣
̤ƽܵĲûĺëƺһֻ̤ĳֳѪˮУıУ͸壬ֱ
һ̣ƽоԼڸãʧ
ʲô
ƽѸʩչС磬ҪֵС¶ڰͬʴΨʴٶȽΪΪƽ΢ֵ߰롣
ȻԶԶ
ţ
ƽ˼ţǲǸ÷ʱȻǰһԴ
ţƽ㿴ǰĺڰȻ䱻ƿһĨԲεĻ⣬ڻȻһ׷׺ͷһۣ滹в
˿ͷһؿƽȿƽľʱеľʤȻһɾûС
е˼飬ڰ죬Ȼһ˹С
˵ɾˣﶼ㼫ǿĹˡ
Сôģ
ͷʵ
ƽҲûϵˣͷģλǿʵ˭̵ĳô
ϣƽ̡ͷû
ƽķΣüȻ̵ĵӣ֣СһôûСϽ˵ôģ
ɹģô
ƽصҲЩԶԣû뵽ǰͷȻƽ̣ȥһ纮ᣬõĲ̵ۣһ֣
Сӣô˵ģͷҪǾ̫棬϶Ҫƽס
ƽҧڻûܼס崦ڱıԵϾҪѡ
߿ƽʹģҲ׷ײԼһ㣬һƽɳƽ֡
ƽʱоΧżʧůĸоߣΪʲôҪң
ϻ̵ĵӣȻܿǰ
߷˷ۣȴ˿ƽ̵ѹʣбƳƽһۣСҪǱ֣ˣôģ
ҵķϣԭС֣ҽƽƽû˵
٣
ͷʲôϡĻӵۣԭңŲűҷתĻᶼû
šƽش÷ǳѸ١
ͷһϣЩŭƽûֵСһѵ⣿
ˣøСһʶȻ̵ӣͷʵ
ȥ֮ϣȥɺӡƽҲʵ
ͷͷ΢͹û˶⣬˷ۣȥϣ㣿£ҵ뿴˭̳Сġ


1159 
·ġƽ˵
·壿ߣдȻ̳ĵӣпյúúý̵̵ˡһϸƽһۣСôģʵϳıӻ
֮ǰͻشˣǷɹģȻô
ƨŭ΢ĩУôܷɹ
˵ʵ㰮Ųš
ƽҲܹͷ棬ɵ˵Щû磬Ҫ˼κˡ
ûҵıӻϾͻôɣͷŭ
ֲǲٸƽشֱ׳

߱⻰ˣһڵ
룬ƽ⻰ЩȻ
˵ʲô˸ĿȻӡ߸оܵԼȻһ΢ĩСӰ쵽֪ˡ
ƽʵʲô򣿡
߻عĿƽܸ
ͷ˺ôлأҶش⣬㻹ûشҵĻءƽû
ͷǳԽо·Ҫˡ
ԼչЩ꣬µЩһȻ̵ôʦصĵӣҪɽҲЧ£ǻˣ
Ҫ£˵Ҳ֪ߡͷһۿƽ
ƽ񣬸оڿҪҪԼյЩ⣬ˣͽջأ֤ĻͷȻڿҪҪ£ɼĵģһǵĻԼ
ͷ
ƽĿҲһ˿ǰȥϣȥôߣȥô
ͷ΢΢üΪʲôҪȥϣ
̽ɺӣѰԴͷԴƽֱ˵
ͷһɵؿƽۣԭڲ²⣬ƽǲɵǿߣαװ̵ĵӣΪҲ޷֪ΪĻһ˵΢С
Ϊ޷֪̽־Ҳȥ̽Դ˵κһطԼǰɺӣûҪ̵Ͽðա
ȻȥΪʲôҪȥͷʵ
ƽ˵㲻˵ˣ̵ĵôΪƽ̣Ұ˭ǰлסǰĶ飡
ǣ
ͷЦǺҲҪСǶ飬ʲôرƾ΢ĩУ
ƽ΢ĬƬ̺ŵδҲ𰸡
ͷüۣ𣺡Ҳǲԣұ㣬ھҲǳΣգʱ׼ô
ƽͷǰϰæУԼе
УǾԡͷҲܸɴ࣬һУƽڽУƮɹȥڵĵڰ졣
⽫Χĺڰɢ¶һƬ޵ش
ɡ
ͷתǰӣµƽһǣ
ޱ޼ʵĺڰƺûоͷͷƽһǰһڰмۡ
ƽ뵽ĽѩĻɵۣȥɺӶзգǰͷȻɵۼ˵ԽۼĴڡ
á
ǰĺڰȻɢƽͷǰһƬʱգɫʣÿɫƺĳľ󻯡
ǵھ졣ߵһ˿أӰ̤ƬʱУڵھ죬ûо룬ûʱĸѰĹﶼڣֻһ
ʲô
ڡ졯
˿û㹻аף޷뿪޷˳
ʱɫĹâƽϵĽҲתΪ⣬Ϣһģһ
ƶƺð⣬һΡ볬ѵϢҲ֮ɢƺɲǼ޾޴
ƽоԼȻͷµϣ׼ȷ˵ϻС
⡭
ƽ۾ţͷչֳѾ֪𺳡
һ̣ƽ屻ľסսΧ
Χɫʣȫ׻ƽ߽Ҳ޷κɫʣֻʣһƬɫռ䣬ãɫռʧƽȻִˮѳĸоÿһë׶ڴں
ڵģޱŨľ
ÿһڣƽܸܵڵ
ǰʧƽ˾ĳӺبͷϿգ⻭漫𺳣Ǿʵĳӡ
ۿйڲݣɺζƣм֮Ʈɢ³µķ䡣
Դͷ
ƽתͷȥ߲Զͷ˿̵ͷڴڴϢƺΪ׹âȻ
С뿴ɺӣҪԴͷɺ֮УĵطǱ̤롣߶ƽ˵
ƽһۣΪʲô
Ϊ뿴㾿ʲôͷ˵

ƽЩԣʱоΧʧı䵭һɴ̹ǵĺӿͬʱдҲƮֱűĸо
̫ŨȻҲ
ƽɫ΢䣬Χ̫ŨˣȻѾֹͣգڱܵգ˵Щ͸
Щ㣬ѰҼ
Խκһʥǧ򱶣ⷴ׵ˡƽɫѩף뵼£ӿڣ̫ӿգѾҪѡ
ǽħ壬ǿ˿޳£ϸҲõһμ޿顣
룬ʮ롣
ƽ޷ܣ屬ѿ
ͷ˾üͷ΢壬ˣ
û֣뿴ƽӦΣգû뵽Ľ֡
ܿ죬ƽٶƾճ֡
ͷһʱɵùԲ

ңûܵʱյĲǰĸ̫ˣ
ܣСʲôͷͷд𺳣ƽķʽ⡣
ʱƽ˲ͣѸٳһɺӳȥ
ſΧҲԽŨƽܿٶȱѿٴθǰ
һΣΣڱѺ͸ѭͷһ±ƣȫɵۡ

ƽ屻ϸﵽޣһδεĿУҲڼٱ仯Ӧ
ƽԼûע⵽ʱѾתΪ壡
ȫͬˣ
ɹǵ壬ܹУ
ڵɹǣ
ƽ˿ȫɱǹѪҺͷΪ
ƽڵʣҲڵתˣյڣҲԶۺϣתΪ
ͷؿƽһδθڸɱ䣬ƽϵʱ𺳵ԸӣС˹ʡ
壬絮塣
ɹ⣬󲿷ֶ幹졣
ƽ˿̵ʣ㶪ڹУھȫκϸ죡
ƽôϸһǧɳԽЩţﵽ󼰵ĳ̶ȡ
ڸ200κƽѾתΪˣʱоΧЩŨȣû̫˺ʵϣҲֵԽԽãܳӲűС
֮ԱУΪɺӴ
ʱƽѾһɺǰʵɺӣƽľĸо
Դͷô
Ϊʲôγɺģ
ƽӰɺǰˮΰСɺӣУƺĶɽӡ
ƺĳƽþ
Ҳǻþԡ
졭
ƽʧˣվɺǰ
ֱ屻һ˺ѣѹѡ񸴻ǰɺС
תΪܿϸ΢ı仯ҲĿԣϸȻܹ
²ҪﵽֻҪܴ
̫˼ˣ
սʦ˵ͷ߲յֶΣԹ˵ȴˡ
ƽԸУɺ㷭ڣƽ˽ȥ
սɺУƽӸѣоһܵĴʹӻоڷֽ⣬ڻƺҪɺա
ħС籬벻ƽڻɺС
ܿ죬ƽָȻȫֿ
Կ
ƽڵֵȴȻ赲ɺʵʰ͸ʵŨңƽо屻顣
ڵɺڵԵĲ𣬾޻
ƽɺһƣڵǺҪ˺Ѻͱ
ԴôҾͲţƽзݣձѿٶȸա


1160 Сɽ
һΣʮΰٴΣƽԼǸ˶ٴΣֻǸоԼֵܹʱԽԽˡ
һʼʹĸУ޷侲˼ֻܻеԵǿļɺе
ڵŨҲڲᴿɺеԴ̫Զ
һδθƽӦʹУ𽥳ĹС
ɺڵıԴ໥ڣȥ򵥣ΪӺ棬ڽԭʼĶ˴˽ܹ֯γɵĺۼҲƽãһֱ۵ĸܡ
ѰʩչҪԷָ߶Դһһ䣬һɽɣһɽ
һУһ䡣

Ʈ졢ޡ嫡ֳΰأ
ӵиǿ̺صĹԣģڱԵǿϣǿ֣ȴֶ߱еԡ
졭
˵Դ̺Դôɽ磬ǹô
ƽ
ɫڸδڣ˿㣬γһ޼룬С
һ΢ƽڽγɣһȥȴҡڶûɢԣͬʱҲб仯ԡ
ƽ£һƹ򽥽۳һָָϸǳëָף漴ָĩβѪ
ܿ죬ָɫѪѪ
ָϺȻѿ湾תһ͹㣬Ȼһֻͫ
ͫ貣ƺ˿̲ͫڣÿһ˿߶ǻ۵Ĺâ
ָٴѿһСָ¶ݡ

ƽۣǰָѩ׵ɫ۰׶ûУǼԶʱڣϵĹžеͫɫ
ƽԭȵܰ쵽
ǰָȴͬ
ƽûκҲûжС磬ǵԸĹ죬ָҲǼ򵥵壬׼ȷ˵һ壡
ǴѪ壡
ûָƽĶһ޶壡
Ǿ߱񾳵ܰ쵽˿ƽȴƾǿվʹﵽܴΡ
ԲĻȻҲɹһЩͨ빹̺սҪһЩϵý飬ƽȴȫƾ
ƺЩصûʲôá
ʵȻ
ֻ֮һ
У֮
ζţƽܹҲܹĹ
ƺֻܹͨһЩĺ򣬻޷׹ֻع򡭡ƽһ£սȴʧܣȻĿǰѰ쵽̤񾳣Ҳԡ
񾳲еĻ𾳶ûʲô⡣
Ŀô
ƽǰӿɺӣ˿ҲɺУڲȻɺӷھңȴоһ˿ҡΡ
ֻԴ̺ԴĿԴεģƽĿȻҪ̽һеĳ嶯֪γɣʢΪ
µĹƽɺѾǿܹˡ
ƾĻǳԽĴڣ޷ֵɺӵʴƽѡ룬Կ
һߣͷѾɵ
ƽһδ
һξˣƽһ
ǣֶΣ޷ƽģʲôͷʽ
֪ЩʽɺǰͳͳʧЧƽȴܰ쵽
ðС
ͷЩëȻȻоԼƺ˫ڿĸϣһУǰСеĽƺͬλһ·̵ġ䡱
ˣѵ˵Ĵڣ
ܣʢڣӦ֪
ȵȣʦ˵ʢ˥ʢ˥ѵ
ͷЩ𺳣¶־֮ɫ
ɺڡ
ƽڸУ¸ĹͬʱҲɺӵͬ£ɱ䣬ս壬Ҳٴη仯
ҲɺмȥлȻȴʱ䣬ƽоѾ˼þٴʱѾһѩƮӰ֣Ӱʵ仯ȻһС硣
ǡС磿
ƽ뵽ǰڸбƵḶ́ʱסû뵽Ľô֪Ƴˡ
ƽϸܣС̺ŨɺӵͶӰεȥҪСࡣ
˵ɺǾôĽڵСɺӾСˡ
ƽ˿ǰСľ飬Ľ뵽СϵУܿ죬С𽥸֣ʢĵĲ㣬ɫĵĽ磬ͺ嫵ĸо
Ȼɽ򣬾ͽСɽɡ
ƽа
ڶ硣
ǵԴ硣
Сɽ硣
ȻԴܹγС磬ôԴӦҲУıԴ
ƽĿ˿ѾҵСķˣֻҪȥɣԱ˵֪Ҳ磬죬ƽԽ̵ᵽϵͳǺεǿӤҡ
ûƽѡ뿪
Ȼ˴ǾʥأѾﵽƿСİ󣬵ҲҲʱҲ̤񾳵ʱˡ
ȵ˷񾳣ʱָɣȻδҪ뿪̵ȥܣұþ߱ʱžͳŵʵƽа
ƽ壬ɺзɳԶλ̵ƽͷԼӶȥ
㡭
ͷɵؿƽ̬Ȳǰǰˡ
ƽЦǰлҹݶסˣϣлܱ㣬һ£ȸˡ
ͷɫȻƽΪ죬ΣҲһԵͷУԶΪ㳨
á
ƽЦŰ֣ϵͳͨѡ񷵻ء
¶ԷˣƽҲġ
ܿ죬һ֣ͨƽ룬ʧǰ
ǡ
ĿһͨܵһּµѹȸУ궼е
ƺͨĳֲĵط

ڡ
ƽص˵У߳ң㿴ǰȸħڣƺġ
ƽع飬ǰĿ˹ħ߸ħŮͬͶĿ⣬һݣƽϢĲͬ
ƽЦЦҲû˵ǰȵϢ£ϾߣദĻɣ
Сǰȵͷ
ǿˡħŮӽΪֱףֱ˵
ƽЦЦûͣ˴кֻصңνСȫϣǰΪе䵼޷޿ռ䣬һٻֶȻƽҲĵ˿
һμѵ·̰
ƽѡ̫磬һ뿪ٵ磬С磡
λ񿪱ٳС磬ӦûǼޡ
˼УƽѾ漴̫ĳѰ˴ޣͨ޴ͣصޣԺֱӴͻԺ
Ȼڶ࣬ʮֹϵȴ࣬Ҳ󳬳֡
ƽĿȻԴܹСɽ磬ԴܹС硣
ô֮Ҳܹ硣
⣬Ļ֮Ҳܹ硣
ҲܹС磬С
ϵħյսһ˵ǹϵҵս壬Ҳ
ھԴСĻǰأ
ƽоη֮õ׼Ϊ࣬СɽȻʱ˵˳ġ
СĻӦǹڹž˰ɡƽţЩ˷ܣδܴﵽĸ߶ȰԴ˷Ļжǿ
˼ʱƽѾصԺ
շأƽͿλѧԺԼСŮſڵȴԼ
ڻˡСŮƽϲ
ƽʵôô
ǧҪȥСŮҿ˿ȻƽΧûˣȴԵúСģϴھնɱλӣŭ˵ѧԺҪ㣬ѧԺԾƽΪɣ˻ȥ
ѧԺȻܵסһʱ϶鷳ģϾ㵱ɱǵӣ˵̡
ƽΪѧԺĵʦԼأЩʧû£ԼûãЩֶΣҲŻˡ
СŮһ㶣ЦܿʶԼЩףҿ˿ŵСĵΪãվǸλ壬ǲ𣬺ο
û˵ȥ˼ƽȴˡ
οֻǸ塣
ĵ̣Ȼûʲôɽͱ
ߣɯܽ㱳۸λ壬ͲļôʱȻһ𣬴߳һŮ˵


1161 ϱ
ɯܽɫٱ䣬˵ʲôҸʲôû˵ˡ
ߣҪĻôŮ
ɯܽɫѿһССŮȻλ츳ߣԺֻܻ쵽ŮݣѧԱ
Ҫ׷ĻҲ⣬Ȼ꣬룬Լͷ
˭ƽüŮʵҵӦѧԺҵѧ̰ɣ
ǣܿͲˡŮƽƽɫ򶨵Į壬ȴ壬նɱӣܵǰڣڵǸͷҲܸһ˿Ļᡣ
ţ
ƽۣʲô˼
ʲô˼Ѿ޵ȫãڵִ͵Ҫ⳥ĿģҪǰ壬ڳıоڵǸҲֺõĻŹ޵塣Ů
ƽһɫʱ׻ڶ
Ҽǵõ壬ʲôͳøλ壬޷κһСȻȥٳֱвȣ̫ɶôƽĿɭȻʱᱬУֱŮ˵
Ůɫ΢䣬ƽĿ⿴ͷһ뵽նɱӣԺеĹＶѧԱ
֮ͬ£ƶ⣬С
Щ˵ҲûãֻҸ㴫ڻѾˡ
Ůɿ춪һ䣬ת뿪ˣе㵣ƽŭ֮潫ˣƽҲܵʲô𷣣ĻҲֻС͡
ƽϾһˣҲֻǰˡ
Ů뿪ɯܽæƽǧȥǸݾ
ݾƽĿƽ˵޵ûбô
⡭ɯܽЩԥҲ˼˵Ŀ㣬ɳ˵屾ֱѧԺնɱѧԺĳϸסˣնɱӣоݣ˫ԸģչֳǱҲõѧԺϵӣ㽫ص࣡
ֻҪ㽫ǱĿޣδضܳ𣬴ﵽ֮ʱ񲻳ؼܹвĴڣͲˡ
ƽҡͷȻǼ壬Ͳݾұȥ
ɯܽסǰȥˣҲδػŹ壬Ͼεնɱӣ̫ˣ
ҪȥǡƽĿĮ
ɯܽס죬֪˵Щʲô
ǣ
ѱ
ƽû˵ʲô֪Ȼǰ̸ȣе㳶ȥҲľġ
ݾĶû˵쵽ˣ
塭
ƽ߬ȭͷѹŭ
ûٶɯܽ󣬱ֱ뿪ֱԺɽµ޵ԺС
λڴ˵ؿԣ
ԴﵽҪǱ̤ԺΪʽԺ
Ӳʵ˵λӣ޵ԺˣԺԺʣһϡ
壬
ƽ޵ԺϿգһŭȡ
ɲǼ䣬޵ԺˣŭȵĻЩԾ˭ô󵨣ֱλϣ
˭ڷ
һŭ𣬽һӰ޵Ժڳնɱ˿ûΣŭ
ƽʱϵŭʱһ䣬Щ㵣һ˿⡣
ǰķӣǵīļһ
ǸԺӣ
㣬ʲôλӾŭƽ鷳ī鲻ƽĶ֣Ҳ޷Ըƽ뿪̨ĻüڴɽСѹ
Ͳӵĵ̣ܸԼȣ
ʲôе̣Ǳ
岻ҪôҪǸֹǾʹ·ƽ˵
ɫ΢䣬Ҫƽնɱī£Ҳ˵ˣˣƽĵһʱ䣬Żеһ˿⣬ֱսԼǰ汳ġ
͵ȻҪ㣬ȥΪԺгǱӻܰȻŭ
ƽЦ͵λԲǹǽôҪȥҲУҴ·
㣡
Ӷʱŭؿƽ
λ
һ˵⻰û˵ʲôڣ񣬻ţ
񣬼ֱ̣

һŭ
һӰӶϣһλӣ˿ۿ죬ŭضƽҪƽƤһ
ĿУϵģ裡
ԭ㰵齻ӴƽԷսܾʲôģϲּ׼ˣƽǾ仰˵ʱȴҲ޷ˣһ̵ķŭѪеϣԽƺһУ
ֻһͷƽѪĴۣ
壬Ϊ֮Ҵۣ
Ҫ֪񲻿裬ἰ
˷𣿡
ҵ죬Ȼ˵͵λ̫ˣ
Ҳ˵£Ϊǰλӱ𣬵һǷ谡ֻ˵
ˣһҲˡ
޵Ժ壬Լڶĸӹ壬ƽĻͷƤ飬ƽ˷
¡
ȻͷУһƵ𣬽ţһи֣渡ֳһ˫޴ףϣ䡣
񣬸ɱ
Ż䣬һֻɫ֣Ҫϵƽ
ʱһӰӶֻǰ˫ָüͷ塣
ҰʣԺ֮أδЩð˰ɣ
һɫߣͷȴ
Ҳ˵ʲôӵ壬˭ס˵ҲԺӣԺҷ˴ûǣǣѾˣеĺŨˡ
΢΢ɫҲ֪ƽ̫ϸһС
é®СҰʲҪһƽ˰ɣҾֻǿû˼ԸǸ˵
ߵǸʲôǸ
ϷԶһΣƽ˵
·ƽ⻰һȻδıߣȻҪΪסʣ
õԶһۣǺεȶ飬εºܣ
ǰ㡭
ƽæڣҪֹжԸñ˶ˡ
ԴˣͲҪú˳Կ
ԴˣҪȶԷʮ
ƽԸ
ˣҲ̫类׷ɱ첻ȥ˽͵͵ҵ취
ǲġ
Ҳû뵽һŭĻᾪǿ٣Էֶγ󣬹𶼻ᱻɱ
ûкڣΨһĵıǻǨŭ̫塣
Сһԡ΢΢ҡͷƽĻԺĵӣԵ߾ȫȫ
ƽ΢΢ͷһȡ
ΪԺĵô
һ̣سš
һʱĬƺ˼Ȩ⡣
޵Ժڣǰˣˡ
Ժ
ΪһѧԺڵĴﾹǣ
ԺӣԵȫ
һ仰Ǻεȵķ
ǿƽߵһָܹػʶŵĴڣݺһǿߣޡ
ȴԶһۣҲҪ̻ƽ
ƽԺв뵽ǰȵĻ̫籬ѵʱڣԺȫԺѪսһޣȫԱսҲû
Ϊĳߣô
ľûʧ
£޹ءĬ죬ٶȿڣֺαˣֵôС֪ߵغ񣬽ᴳмֱ
ҵġ
ʱٶһӰ̤һλϽɫߣͣȴֶصĸоƺվĵطصģ
ʲôֵãԺѧȻ̵˵
΢΢ɫЩ䣬ãȻˣǾͱûԺ棡
˵
ǰƽֱ̧ۣȻһصһѪ䣬ȫǽɫѪǹ⡣
ֱնϣ˿ڵѪҲֹ֮סɰ̡
Ŷ֣׸ףҰʸû˰ɡ
Ұͫ΢΢սŶԷͶĶ֣ס΢Ĭһ̣ŵûأ͵ҪУ
͵һ£ƾݣϽ𳤷
ȻС
Ұƺ׼ӹһĨЦ̧һиֳһ棬Ȼƽǰ̤ʱĻ档
ҽȡʱ⣬壬뿪ʧԣ˵㲻֤ݣҰЦ
λ߶ɫ΢䣬ǵ۹⾰û١
ӣȥ壿ϱתͷƽ
ƽ߬ȭͷŶԷϱ۴еŭҪըѣڿƣͷûȥû͵ǵʲô


1162 
ƽһۣͷתͷҰʵȥ˶ˣ͵֤ݣңǵǺȻû˿أһ񾳾ܵԣ
ҰʵȻ֤ȷ䣬ֺα̻ʧԵһЩԵҲ˵ʱȷ˿ʧְѾˣǵŲ飬͵ԵģҽͽͣΪʲôûȴ壿
Ѳɣøλ壬һС棬Ͳɣ
ɫ΢䣬ߵ˵ô࣬û֤ݣƾڣͶ϶ⲻǺѪô
Ѫˣ
Ұ۵ĪǸҲ£Ϊ˼άȷһСû͵ⱳضЭԺķӦǺǡ
ɫһ䣬ʲô˼
ûʲô˼Ҫó֤ݣʲô֤ݣ֤͵ԵģҰЦ
λ΢΢ɫȻû֤ݣǳάƽҲΪƽԺԺԹص£ƽ飬ο±һͷ޷Ϊƽնɱı
ԷҪԴ£Ҳ޴ӷ
λ壬ѵҪΪһСô
ҰЦˣȻλò֤ݣǾͷ˰ɣλģ治ǹԺģԻỹһףһȥܵ飬Ҳģ
ҪߣϷҲУϱ
⡣
ҰЦƳ·ƽС·Σ
ƽ߬ȭͷ˿Ǿͱϻˣ
ҰһУһĨŨɱܿˣѾǸˣԺðȻֵĻ¶ˣĮ߰ɣ
˵꣬ݳһͨûС
ǶϱҪǰϽ𳤷סҡͷȥɣգµĻɽ
ңϱƢΪ𱬣΢΢ۡ
Ͻ𳤷΢΢ҡͷû˵ʲôתƽΪƽͣӣɣֻҪ׵ģѧԺԶվһߡ
ƽܵһ͵ߣûпܣǶϱߣ΢΢ǰΪֱۣһΪֻصģ
ϱһ㶣ҡͷЦûҪ˭йҪע㣬Ͼ֮ἰĹغͽɡ
ƽĬб˵ǵˣҲô
ߣѾд𰸡
С
ûǵˣҲУΪڵ߱ʸ
һ죬ǰҲҪηĴڣƽаġ
ߣƸ۵ľģһǰʱâҪصķâ䣬Ϊâˣڴ̳һ̣Żи츳ܻĻ
Ͻɫ߿ƽĳؽ̻壺һҪúÿޣȵ㹻ǿʱзȨ
ƽͷ
Ȼλֻǳμ棬ȴʦľηС
һ̣Ͻɫ߱ƽ̤ͨУʧ
Ŷʧ޵ԺЩҪеĳ嶯Ҫƽ³
壬ԺĳͬҲʮ
û뵽ԺȻΪ
ѹּｻζҪԺֻԺܰȵһ·ɳ赣ڳɳ·ϱ˲ɱҡ
Ҳᱬսϧҵȿˡ

ͨС
ƽϽɫУͨΧʵգֶԿռյֶΣѾԽߡ
ȵ壬αƹֻҪû;ҪϣϽɫ߶ƽ
ҪЮҲҪϣ
ǧãˣܵõݴһ㽫֮أңҲ޷־㣬ѧԺҲûгֵɣץЩ壬Ҳᱻ
Ͻɫ߽⿴ú͸ƽмܲסıƹ
ƽͷ֪֮ĹڣѾ𣬲κλĿܡ
ֻҪܼζɱ㣬ԺҲ۸ģϽɫĿ
ס
ûãͨľͷֳĹ⾰ӳߵһΡɽ塣
ڵɽ
ΰϣͨȫʧ˳ʱͨͷȻĸء
ΧȺɽƣ϶ȫڵῡܡ
Ұʴ˻ˡ
ǸɱīӵСô
Ȼɱӣֱ
ӦýЩ磬
ΧڶĿ䣬˵īĳϵӣڶҲͰˣһ嵱նɱʹ޹⡣
һ̣ȫ嶼ͬ顣
ȻëĳЩϣȴּһ¡
ɱ
ɱ
ɱ
ǵصŭ˴˷ϯƺҪƽû
Ͻɫɫ΢䣬ͷųһƽ֣ƽ޷ѹȣ¶ѿ֮
ƽıȴͬѰƽϿ˿ΧЩŭȻϽɫߵɱֵɾмǿѹƽȴδţֻǾػܡ
ֱĳĿȻһ裡
ǴУѿһͨʮĿ׳ֻһɫŽսѥ̤У߳һɫơ
קų嫣ľͷȻ˩һӰ塣
忴ȥΪήң˺ۣȻ̡ܹ
ˣ棬ͯҲŮӺ׳˿̶͸򣬱ǰУЩ޷άգ΢شϣУѪ˳ͣ
٣ǧʮ
ϰ壬ק£˿ǣѪһ𣬾ʹ·ƮѪ꣡
ƽ˫Ŀţȭͷ졣
ϽɫҲɫ΢˵̵ľҲûб壬ֻ֪ԭίҲЩŭ
ɱɱ
ŭϮΡɽĿյǰƽϽ𳤷ֻСϣۡ
̹װɣô͵Աģ
Ұʻת΢΢𣬸ǰСĳ棬Խκŵòӣ޷ܣ
Ӹ£Ϸʵؿǰϡ
Ȼǻ̵ǣûƽϿһ˿һĻҺͽţԼִ٣
򶨣
ƽ
ƽı飬Ųĺ侲ÿ£Ψһ˫ڴ˿ɫǰ㣬ÿ£
С
ҰӹһĨŭɫɢϢƽֶȥҪϽɫ߸˺ѡ
ԴСô
Ͻɫɫһ䣬̤վƽǰ
Ұߵеʱеʱ̣ʵȻɱϣñʳ֣Ҫӻ뱾ΪУ
˵꣬ȻҪԷıӻ˺ѡ
ϽɫŭһͬΧ٣̫ˣûӻ˵񾳣޷ܣ
ǿнϾá
Ұɫ΢䣬Ժϼһе㳬ԤϣԺϹŶ
ʱкȻһƽơ
Ͻɫƺһƽıӻ̼䱻˺ˣл̤һӰɫۣΰ޴һϵ󣬸
ػʣ
Ͻɫɫˣû뵽峤Ȼ٣

ػɫƽһϣߵȻȻͣϣ͵Ĺأλк͵顣
ɫ龿Σ
ػɫ΢䣬ˣǵȻĪ壬ԩһ壿
ɫ΢䣬⻰ҽӣϾڵ峤ŭû֤ݰƽҲֻܱڴˡ
мǣܳϣ
ֻܸƽ
ƽûлشֻĮؿǰ߳λΰӰĿֱӶԷеۺʹȻûתĿ⡣
ЩǳԽĴڡ
񣡡
ƽĿ䣬Ӱδͷͷ
ûߵıӻΧŭʱǵȭҵƽϣ
ѹɱ⣡
ƽվڳУԵݣε죬Ʈ
Ӱû˿һǹ
ߵǵĿУҰʺػʾӸµĸĿУƽ̧ͷһ˫̫貣纮ǰ䣬תͷķ
Ӱ׿Ӹ¡
أ߬ȭͷ
أһ
һǻбŷƽȻ̧ͷӱ죡


1163 µ
쳹ء
ȫ
ɱġɱ̼Ϊ֮һƺھκУȻһˮУƿ
һ˫˫¶ݣԼŭ
ڶȫŭųе꣬ı΢壬ҶǳԲѷ񣿣
ϽɫҲһԭƽûӻ޷ʩѹû뵽ƽ־ԶǿǰĵǷǶࡣ
ѹСһҵնɱӣûо⾪֮٣

ҰĿâһѹѩϯѹƽ
Ͻɫɫٱ䣬æ赲ԱߵػȴȻʥ¯ҵϢƽʱշ롣
Ȼƽվڵλãʵ˴˵ľȴﲻֹ
ҪԴСɣϽɫŭ
ûлӦҰֻĿضƽֶ£񾳶
ǸλֶΣ
ƽڣĿаֱŶԷ
Ӱû˿ȴѾʵʻѹ޷ͷнڵĳתĹ죬˺ѵĸоѹδ
Ұһ䣬Ȼû뵽ǰСͦס֪ƽնɱī飬ͬмɫǰƽı֣ǳϡ
ӣ
ҵҰʴˣɱ
ֱӽɱ꣬ڣ
£ɱ
Χڶ嶼ŭƽ̬ȺͰŭһŭΰΧƽ
Щ˷ȴܸƽʲôӰ죬ҶĴϣƵᡣ
ƽţЦ
˵Ұ˵˵͵ԣ
۰˭ȣ
ƽ˫Ŀб⣬ֱΧ񣺡߸ϣҾӦù¸˵ŽзôϧҵΪˣվţҲվţνҲһȺǿˣ
кãͬ磬Ҽ̤ڽ£
ǣ̥
ƽĻ͸ǿȫ
ԶЩקе壬޲̧ͷеӳǸΧꡣ
ƺһȼյȼճҲǵȼ
ǣ̥
˸֣綤Ӱͷ˶ɫˣƽߵϽɫߣҲһԱǸλ壬û˷ŭ𺳵ؿߵ꣬ĺ˵ó
壡
壡
˵˵壬ɱ
ػĮ˵
Ļ䣬׸ƽ̡
ԭҪƽ͵ͷ䴦ڣѾҪˣƾƽ˴ʴʣԽ䴦
̫磬վ׵磡
壬̥Q
ػʵľ飬ڳ⣬ǰ壬֮⣬޾
˿ƽĻҲҡͷ̫ˡ
˵͵ԣȴû֤ݣ޷ǾҪΪǵӸ𡣡
ƽػʵУȴûжݣĿؿ˵壬ӵĲ壬壡
ӱնɱ͵ԵͷСս峤壬Ǳͷ˱ӿЦ˵аǴ
ȳŭǬ
ػӹһĨɱ⣬˻֣Աһ۵ĮȻƽ·ϣӸλ壬áն
ƽЦˣøλ峤˵ľҷ𣿡
ػĮʲǲ㣬ֻϲ뱾ʶԻҲñͣϾϣʲۣΪ֣֮
Ļ䣬Զ˩ŵİ壬޲ö죬в˸ǵڿ
Щŭݣ֪ԭίҲ֪ƽδʲô˿ֻǷŭԹ޵ؿػʵǿߡ
вˣΪ˵ӡ
ƽȻŭҶǣҴزĹ壡
Ц
ǽҡͷоԼһ񾳵壬ʮζƽϢǵŭ
̧֣ƽΧնʱҪɱȡʹڡ
С˸ҳսֻϼһôֽСӽռһɱһƽ
ס֣
ԱߵϽɫҲŭȣâػʵ
ͬʱжȻϢƽϵѹȸ飬ͬʱϢİߣһ콣֣ƺҪնϣڳֻǰâһһ֡
ֻ˩Űϡ
ӰڰߣһƮݶһڵĹŽ
Ȼʾ΢λȣҲ󣬿ɱ֮壡վƽߵһλΰ˵Ȼ˵
ͷڣĳۣһӺȡ
ػɫƽƺ˿⣬ĮôǿЩ֮ôãոҴһˣ壬⵽ͨͽɱ
Ļ˵úᣬȴһֺǿ
˵ȻǺ֮УҵλСֵܣ˵͵ǵ֤ݣ
Ӹλ壬ƾһ㣬ϧǸոշ£ѵҲܷôػĿĮص
˵Ȼʵʵ˵ҲôӱնɱԺĹ֮ڣû͵ϮҲûףǹıնɱѵСҲλСֵܵô
˻һڳ޲ŭֱ
˵ⶼ˻
ֻ帩壬񾹱һӹһһСֱд
ɫӱնɱһ˵£񱻷ἰοԷҲһ㣬ﱻ㡣
øʵʵ˵Сս˵ͬһɱһվᣡһӰȻ̤ŭݣ˵
ػʸҰʶĿĮؿųֵǿû˿ӦȻȻͷпǸոġ
üһ꣬ûǴĻһμĿܰɣƺЩ嵽콾С
ôô
Ц浱ôҲӣֻͨСһԱվѵѵǵС̫ĵ̣ݲҰ
˵ֱ꣬Ӵ󲽳ƽȥ
ɫ΢Ҫڣƽȴһˣãݣ˭׼֣ɸҽս
һƽ֪ƽնɱӵ£ǰ꣬ӣȴͨ
֮ûܳΪӣԭ򣬱ϵǱܡ
ӵǱܸߣֻλƽնɱӣδѧԺǱܻδȫ
ǰͲͬˣӵʧߣϣȴ˿Щӡ
ĳЩ̶˵ǿԳǰӣ

겻ЦˣϢչ¶˵۸㣬Ҹһ磬ҲСˣ㾳Ĳ࣬Ҳû̫Ӱ죬ҪģҿľǧͷıоҲԭ㡣
ˣɱҲֹһƽ
ʲôüûƽ˵ġʲô
ȻҪǱҴˣȷ֣ƽûԷǿػʺҰʣԼΧڶ
ƽĻ¶ŭݣеĸǼЦм
ػɫĮȻûشƽ⡣
Ұͬˣݸ߹󣬸мƽԻ
λЦҪȻ㣬ߵҳ֣˭˭
һûвתͷƽüͷ΢΢֪ƽӺδţˣ˵Ҳá
˳ҪƽϾţȻӸ崦ûܲ鵽ƽĳӰִȣҪƽˣҲֻܷ˽ȲҪĿģϾеߣа򣬻и޹ƽ񣬶Ѻ
ɣһὫĹͷһһ飡
¶ɫϢһƬγεɫ
СӰ֣һ
ȻС磡
˵㵱նɱīʱ˫С磬ϧС磬һ
ɱڣȻƽ
Ӱζ䣬ӰĽۡ
ĴУڶţϾԴĵ̣ؼзġ
죡
˲ư㣬ɱƽǰͬ£˺˲ƣϾ˴˷໥ʱֳƿغ͵ˡ
иֳ貵棬սݺնƽľΧնյŤԲ׵򾭹ܳ
ʱ嶸Ȼһţ͵ص˳ȥڷɳʮʱȻڰըѿɫѪꡣ


1164 նɱ
ͻһĻ˶
ʲô
˶û壬籾ôдİ
ܿ죬Ƿµ壬Ҳԭ
ֻƽ󣬻ֳӰȻС磡
һʢŵ貵ǽ磬ɫ磬̺ǹصĵ磬Сĺ¶С
ȫˣŵؿꡣ
񾳣ȻС磿
Ҫ֪С綼޷쵽ֻܿףƽˣأ
̫ˣ㱾ôȷͦͨһԱ
ƽջȭͷ˦˦մĽɫѪƽؿ΢ݵػʺҰʣܲﲻôͨϳʲô֮ôѵ±ٴնɱ
ţ
˶ƽĻˡ
֪˵ʲô
ֱʹǵ񾭣ôţΪԼܻ뿪𣿣

һŭɢеĽɫѪȻһ£ľ£ɿ۳һɫӰǰꡣ
˿ŭ籩ߵĻư㲼ףĿ֮£Ȼ⵽شֱܴ裡
һὫʬΣ
귢ɫȼգ巢仯죬θߣ¶̬һ߰׵ΰƽˡ
̧һգгһꪣɫԱ죬ȥݡ
嶼ϲƤôƽƽؿţɫûʲô仯

ųɱ貵ϱһֽƽͷѹȶ£ΧշѣݳԲ
ƽһգһ񽣳УǴλҶħżеõر֮һҲǷ񾳵ıķ⣬޷ԦӲȺͷȴԵһֱ
ն
ƽӽնСע£ɫâӶһϽӰ
߱ʽ
磬ǰײ˺ƴƣڳڶµСĿɿڴǳҵĹâζЩҡҷš
ֲıУƽӰƿٶȻӽնȥϵŷԴѷɫй֮
˿ƽĽݺǧףնϡ
һӰƳѪǳꪵꡣ
˾ȫԡ
˵ǰƽһȭ壬Ǵˣôڵľ棬ıѹˣ
ôܣкѡ߰
һУϣĹȻˣ
ܣҲܣôͬС磬Ϊʲô˹䣿
һԣ鸴ӡ
ڽţȻڰһ̫ˡ
ȻвˣжʼɹԷ壬׵Լǵ˽ģغ
ͬС磬С硭̫ǿˣ
Ͻɫ߿ԭЩ𺳡
СǿȣҲвģ
ȡСĹ򾿾жǿ
Ĵ߷⣬Ĺ򣬺ѳԽ߷
߷֮£򼶣ϡмֲΡ
⡢ס׵ȵȣڻǹĻͨˣܿЩ۳ɵľ󣬿õ⣬סꡢȵȡ
ϡмĹȴǳ޷֪ģһУҪ߱ߵԣܷ
ߵ򼶣ǽӽ߷Ķ򣬼亱ĵıԴ֮һ
Ͻɫߵ۹⣬һ۾ܿƽС͸ĹϢδɬأֿ߷Ĵ
С磬ѵ򼶹򣿡
ϽɫԺӹһͷͷѪӿĸо
Ҳ֪ζʲôԺ꣬ԶСĹ̫Ϥˡ
Ҫ򼶹ѶȲڳΪ
񣨷ߣԴĹ򣬶Ѵﵽ򼶣඼ǻԴϡмֻЩܳ콾ţпܸ򼶣
С
ĸ߲壬ȫɫ
ҲƽСĿֲµĲС磬С
ԼȫԼĻӵֲ̫ˣ
߲ж¶ɱ⣬ռ㽫ȫŹҲƽ뿪
һƽߣδضɼ鷳
ʱҪпܽļһ
֮Ӱ
ʱס壬ĿѣֳһΰӰһϵ
ֻмӰڡ
ⶥصӰ֣ڳˣػڵĵܵͷһѹ֡
ϵ
Ǽ΢һӰܴĪѹﳼ
壡
ż壬Ǽǿ壬ĸ̥о;ѣȼճɫ棬Χ¶ȼֲ̫ҫۣһĹ޷ȫסɳȵ
ɱΧ淭ڣЯһƬ𺣣ǧһͬƽɱ
ƽٶȻӽŭն
Ȼ߱ʽ
صһɨǹɳȵ¶ն
ڶӳеĽҲ֮
ٶȳ֣ݺն꣬ϵĹâնðȥ
Ľɳնͬλã嵹ɶѪ
ʱ彣һնϣһ˺ѣֲС
һж˲Ϣ䷢ƺƽֻնһǰᣬԼƽ˲ıжôֲ

߿ƽº֣Ȼ⣬Ȼ֣ҪضеȳԷĻ
ߣԸķ䣬øλҲ䲻ô
ƽߵһһɫȻ֣һ˲佫ǽ߸ס
Ұɫһ䣬иֳɱ⣬û֡
ܸӦõϼһչ
ǳˣǾͳԵЩˡ
ҽգ׼𣬰궼һͬնϡ
ƽּݣΧʱնһնϣöԷҪʱո޷쵽ʱ߸Ĩ
ǣԷյ֪򣬺ѽ临
ڵűնɱ־ŭǿҵıУǿǸλ壬ѵҪһѹ̧ͷ
˿̣ɱɱʵ̫ơ
ǵӣҲǱնɱƽ
ƽЦȻû񣬵䣬͵Լܺã汻͵ҲǻãҪǲбͬһɱһ˭
ƽĻȫŭۿ죬޲ƽ˺顣
̫Ŀˣ
ϽɫҲЩ˵ƽѧԺԺ츳ˣҲǹϬģ̫˵ˣ
ĲԼһ·
˾

һŭվ⣬Ҫƽնɱ
ƽбһۣղһͨɫͲҪˣҲӼģɱŹ񫣡
һЩûñѪո˹ԳֻͨһԱֻնɱƽ󣬳гǿ
˭֪ڵĶţ
ƽ֪治װģһһͨɫҪͨɫʲô
Ҫ˾͸Ͻϱ۹Ȼս
ҧŭص
Ц
ƽЦһ
Ļ̵סҪȴǽ߸סˡ
ɫ֪սǿҲڵĶ֮һȸոյ˹ǿһЩ
ҪƽЩѡ
Ϊ𣬿ƽδã˹ûܱƳСĵƣ
ҲҪĽ˳С
ǿߵüͷ塣
ڳ֮µСսʤƽ
ǴƽҲ޹⡣
Ҳ뵽һӰĽˣ
СУ츳׵һλ
ֻЩŹ֣ûеѡӣֻУǼڵӰ쵽Ҳ˵ɱɱ顣
ͼԷ飬ûѼ嵱һ£ֻרע˵һӶΪ
Ҳˣûϵ֧֣ûܵѡӡ
Ľ˲ڣ϶
Ľ˳Сӱɣ
˽
ƽûסƻˣԾȤΧֹЦһȻ̧ͷָǰҰʺػʣʵˣλϽѹƵͬľ磬ҲԸһս֪λɸң
˻һȫԼţ
е壬ȫ׻㣬Ŀɿڴؿƽ
սλʣ
ƽĻˣϽɫߺ˵ǰӪ˵ǿߣҲһ㶣Щ㵵ؿƽ
һǷ
񾳣սʣ


1165 ؾ
ҰʸػʵɫЩˣ𾪣Ķŭˡ
ƽ˾٣Ǹܵ裡
ҪЩϻˣȫɱˣ
Ұ¶ɱ⣬֪λļһҲڹ˴ˣΪ棬ûֱӽƽնɱ
ƽȴڴˣһٶ
ˣ罫ȫᣡ
ɽɣȫɱˣ
Ұʶػ˵
ػһɽ˾ٽΪȫ˲ܵһۺۣ˭ܲ߳ŭǿؽЩ֪ߵغĶնɱ˳ޣ
Ұ΢ѵҪС֣ϡ
ƽսо裬ǾѹͣۻҪؤ̨ͬһѿ
Ϊʲôء
ػȴǧύ͵ΪѣһСսǣûмƽʧ񣬷ӭսǶĶͣ㽫Ҳһ׮̸
Ұüͷ΢΢֪˵Ҳе
ֻǣȴǷǳˬֱӽȫɱⳡ˲־硣
ͽˡ
ػ˵
ҰȻңô
Ϊ峤³

ҰЩԣ˵ģѿȴҪôġ
²ۣҲ֪ػ³ǲܵģʱػʴ棬³Ҳ̫Сˣ
Сӣ˲Ҿҳ̵̵㣬ֻǱʵĽ̵׼øʲôĴۣҰվ˳Į˵
͵ԱƣֻǾ£˭Ҳһܴģ
ƽɫƽ˵Է׵ñӸ˦ʱ뿪̫磬屳
Ұһ䣬еɱԽŨңСݣ˵ͬԣݡ
ʣܸһСۡ
ȻսңұһᣬʶʶʲôҰһ󲽳ƽϢڿתۼ䣬Ϣ;ѹȵƽͬ񾳣ǰ˹񽫾
Ұʴ˾ȻӦսˣҲ̫ʴ˰ɣ
ҵĻֱӾ͵ָֿӷСָɱˣ
ҰʴװװɣĻߣȣ嶼úúѧѧ
ΧЩ𺳺˷ܣ޲ÿҰϽƽ˺顣
˵ǰӪȵǿߣɫЩˣû뵽ҰĻӦƽս
ˣûס
˵
ǿƽ˺ԣֻʢ˵ƽʵһѣôѷʵҰǸûȵġ
ⲻСĲ죬Ƕ⡣
ͬһ;ʩչ࣬һɢ
Ի˵ȴܽ䷢ӳȼһɱ
׼
ҰʽŲվɫĮȻظƽڶ͡
ƽɫΪ𼱣һսӮˣҪץ壬ȫͷţҴ˺Ϊ壬ͬ⣿
ǡ
ҰЦԭǴС˼һ֮ôͦģϧϲ̸
ǲ䣬㲻ҰɡƽɫĮصǶҶȻӦΪǽǲ뱨ɱǵôոյһսҾҪǣɱûɱ
ԺľĿ֮£նɱûһè壡
Ҳķ뱨䲻𣿡
ҰߵϻʲôҸֵĻᣬǶĶͣٷϻֵĻᶼû
ƽɫԽ䣬һӦҵĻôҾһ䣬Ӯ㣬Ҳҽͷţʲô£øλ壬ܲе֣
Ұ΢΢ɫΧҲǾŭƽһδεˢǶŵ⣬СӦñɱʮΣ
ҰӰ䣬ҪĿ⽫ƽ˺ѣãҴӦ㣬Ӯˣ͵Ҳ׷ˣȫͷţ
ˡ
¶һĨѪɱ⣬ˣΪĿ񸶳ۣ
ôӮƽʵ
ȻһΪֹô֪ԷûҰЦ
ƽͷãǾһλãս뽩֣ѵҪһֱȥô
ҰЩͷôôϻ֣̫ˣһһ˲鵽ڽ֡
ʲô¶ᷢǸλӣһ񾳸նɱƽɫĮԻǲҪºΪá
Ұʺ޲ýƽ˺飬Էһٵսͼޣӱɱ·ἰڹ⼤ŭǵĳ嶯
һʱڽ㣬䡣Ұ䣬ǰǣ˫ʹκͱ
ƽͷ⣬һΪὫʱ˵ٶ̵أԭʴҪңҲҪһʱ
һҰߵѿй¶һ˿㽫𵴡
С㲻Ҫսҵ̣ʽսѾǶĶͣҰʺ
ƽףҲ֪Է̵ˣûټ̼аɣǾɡ

ƽߵȴȻսǾҪƽУҰ˵ô
Ұɫһ䣬˵ʲô
Ȼѹ͵񾳣ͬȴ֮ƾԽ˲ݻΣȻҪ֣ͬҰʸһ񾳵ķǹƽ˵
Ұһһ٣ʲôᱻһ˲ɱ
΢΢ҡͷЦ
ҰҲٷϻϢ˲ָԭȵΰ嫣ۣܿ죬һӰйýΪƣ񾳡
ƾմʾĴ˵ȳԷˮ򵥡
ںôҰʳ
΢΢ͷߵļ˶һۣû˵ʲô
ƽ뷨⣬Ѿ֪ѹûָƽܻʤսʼڣƽζܻʤ
ҪģƽҰʽսʱһɱΧ
˵˾٣ƻƽҰʶµĹأش󲻹ºİ취ȱǡ
ϧˣ嵮һӣȴҪز
ǶݵģԺ
â̫¶âϴǦضҲǳƻʵϧϧ
λǿ߶а̾ʮź
Ҳûйƽ˵ƽ𣬵ɱԷӣ˫ԸľսƽΪԱûʲô
ֻ̫Ϊ˽塣
壬ΪΪҡͷĿ΢΢
裬˵ҪսҲǣôصҲǣģ˵һʱĺܿ죬㲻̫ܵʹࡣҰʹ񾳷Цųƽ˹ȥÿһϴƺյķ϶ߡ
ӰƮһߣӰΧУȴ߳ǧӰ
ЩǷĳصؼǽͬʱսڵԼ˳
ƽĿһݣʼǿ߹ȻСͷһӭսǿڡ
˵Խ𾳣ʾĴڣûԷ֣㶯ˣҲǱ˲ɱԷôɱԼĶ޷֪
ڣദͬһ磬ƽҲûա
ˣǰŻᶨԼ͹ء
һʱ
ͬľ磬ߵĲ࣬һжܹھ򡭡ƽ˿״̬۷壬Ĵ߷ʣϢʱѭÿһ붼㶨۷״̬С
ŨĹɢƽ彥仯ͷѩףƮݣ˿㷺Ĺ
üëҲѩףͫҲɫһƮʡ
Ұʣƽó¡
ոɱĹչ¶ͬʱƽȵϢۣ֮ḡ֣ŹħϢ
־ԶϢڳΪ֮Ŀ
˵ҲһѾ伣ħѪͳ
ߣ
ҰͿƽǰսеδû뵽ȻЩ
ƾˣ̫Զ
񽫾޳С磡
ʶʶʲô֮
Ұʵı󻺻ֳһӰʢȻһһС磬ޱȣȥΰ𺳡
Сӣ
澳񶼿ĿѣԣЩ𺳺ͳԡ
ǵҰʴ
أ
˵ɫ΢䣬Ұôˣ˵񾳣ȴ˵񽫾յС磬ƽĲ̫ˣ
ƽ΢䣬Ȼϵ޳ɻߵǾۿֳǼ
߬ĽעͬʱڵҲڣﵽޣһոµġɫƮӰֳСӰ֮ϣǵС磬Сɽ磡


1166 

ŵСۣԭҰС𺳵񣬴˿̲ʧ
׵Сɽ磬Щ·һʱز
أ
񾳣ȻܿٳС磿
һ̣񣬰˺ϽɫߣҲ𾪣Щʧɫ
С硭
ϽɫͷԸӣû˱ҪٳСǺεȼѣ˵һ񾳵Сϡ
ı֣ѾЩʱˣ
ǡ֮ʰ
ܣ
ҰʸػҲͬɫǰƽ۳С磬ѾǸܵĿ£δǱڵвҪɱҡС
ڣƽѾķ룬ֻһЩܹʱﵽĳ̶ȣ
ã
˵ǿ߶Ӧɫ䣬гڣ֪ƽʣɽ裬ҲҪƽȻ롣
Ȼ֮ʵǧţֱղ֪ʹգʹգ
ͷڵѪԺмת񿴵ƽʣѾΣҪƽ
£Щȫڴˡ
Ҫ֪λ֮Ը磬Ϊλ嶼
񣬾ζˣٸҶҡ̫ۣ֮
˵ĿɨǰӪȵͬ飬Ŀԣ˴˵˼еľģ˲һ¹ʶ
ϧһдۣҪƽ
ͬʱڱ𴦵ķѾжͨ˻ʡ
ݵļžʧ˶عԣ˭û뵽СȻʡ
һʱ䣬ǰЩŪĻߣ˵
˵ͼѪͳôͷãȻ⡣
Ұʸػʶһۣ룬Ұʵķ󲽳ƽȥصĵôϧʱĻҲвı֣δ˲ڱ£Ҳң
ԭøƽսǳ裬ڣܹŰɱţƺҲǼΪõ顣

Ұ̧һ㣬Ƽ򵥵Ķȴ̺Ũĵϣֹ̺Уںϣǿԣһνɫ꣬ƽȥ
ƽɫ΢䣬ǵκ۵ļУܵΣշâ
һ⣬գһУ̺Ż硢ʱաַĴ߷Բнںϡ
ǳԽսʽô
ƽб⣬ûо⣬˷ܸС
ǰ𾳵Ǳɱķݣ˵ֳԽˣԷֶΡ
ڣԷѹƵ£ȴܿԷʹõķ˼·ֱ̫ǿˣ

ƽ̲סЦȻνһնֻۣһ콣̺η壬Ʋɵ
壬Ȼʩչ˰Ľ
𣿡
ָ壬ôﵽ̶ֳȡ
𺳣ƽı֣ݺˢǵ֪
أ
ɫΣ˲ײؼƺһ綼徻һ㡣
УȴµѺۣ쵽ĿռУ޷ﵽĵط
ҰʵɫҪƽһɱЩ巴ӦĻᣬƺе㳬Ԥϡ
ֻС磬Ȼôǿı
Ұ䣬ٴ̧֣һû飬Ҫսپȫ֡
һɫǹۣĹ֮ǹֳǹɫȼգֳһΡɭ־ɭȴǽɫľս߷ľ
ǻ壡
һս壬˵Ǵлʱڣ棬ƬУõĳ־ϿɣǾѪ
Ұʣ־ܴһս壡
ܣΰʥľʧϵص
ŻıҰʵϢսҲ׾޴һͻľ񣬺ŭƽɱ
һǹӳرɫɽǰնƺŤˣһǹ룬Ҫⷽض飡
ɢ¶ϢѾ˸еͷƤ飬Ѱ壬һϢԵֵ
ƽɫ΢䣬˿ĵ߷߶£СĵĹ֮ϡ
Դ죡
ƽӿ罭Ӱϯе˲䲪ٶȻӽ߱񷽣ӵ£һصĽ⡣
һΣƽԼСҲƶŽһͬҰŭնȥ

Ұû뵽ƽôֱӶСڿС£ѡСӲôƽɣ
ϾһС磬ɲֹһ
û룬ҰʱСҲȻײӰǸƽһС硣
ǹâ⣬˫С磬˲ȫײϡ
ѵ˵ӰȫûǴ˷ɻңʧ
ڳǿǣȴɫ΢䣬¶֮ɫ
񾳵ĴڣѸ֪ɿֲﵽ𾳵Ľߵˣȴɸ֪֣˫һëܸ֪
ˣǲ̲סɫ
ΪսĽȻƽɫ
ӵСҰʣȻûܽƽѹ˫СײҰʵСҲûռˣƽСƺι̣һ˿˿΢ƣ
СײС磬Ȼռ΢ƣֱ˼飡
һСʲôĹģѲɶ򼶣
ܣ
һֱ侲Ұʱ˿ҲǱɫ¶𺳣ȿƽС绹Ҫ𺳡
ԼС磬õĶ򼶹
ǣȻˣ
ֻһͣǾƽС磬ǡ߼
Ĵ߷ѳͣƽôܻҵ֣߷Ĺ򣿣
ܰ쵽ҲһСӣСӡҰʵļ𶯣ֲֿĸо
ţǷɱ⣡

Ĺɱ
¡¡
ʱҰʷƽֵҲڻҵٶȳ˴ɱȥ˻תʱ⡢߷ö˷ɿ۷ڣֻҪʱ̶ܱ۷״̬һӽ
ﵽ̶ֳȣǸ߳һķߣѽɱ

ҰǹÿһǹɻɱӼѾĲ̫࣬ڹϵã
ƽҲڷͣ俳ɱ
һ·ս˺ѣ𵴣ûﵽ񾳵ˣ޷˵Ľֻ֣ܲ׽żһ˿ټ
ܣƻ
Ұʩչ򣬽ƽϵͣҲܵƽѲȻƽԲС£ѰԲƽôᡣ
أأ
Ұʲ֣ͣƽȫѹƣȴһӽɱ
ƽȫ̲ͣмܣԽսԽ£ǾκµĽʯʼ޷򵹡
Ұʶʱշ򣬽תսʱУڱʱʱʱʱٿأʱϣƽֻǿֵ

ҰԽսԽ꣬ΪŰɱƽС磬ֵ쳣̣Ȼƽ˵˽֣
Сƺˣ
ҰԽŭĳȴ侲ûκһ˿ʧ
ͨͣǻ٣ΧʱеͣƻйԭҲģǳԵġ
Ұͨʾ򵽵һЩ֪ʶ˼ŽƽѲͷİ취
˵ʱ̴۷壬Χʱյȴ᲻ͣģĳ̶ֳ˵Ҳڲͣĺ
ûġ
һ㣬ͨ޷Ӧﵽһ̶Ⱥ󣬾ؿԵڲͣļԼȻļ
Ҳ˼⣬һˣôҲ
Ŀǰ˵ٶȣޱңԶʱ䣬ңԶȫԲÿǵĳ̶ȡ
ʱ˿̣ҪĥƽҰְֻܶ취ɱ˴΢Ĳ࣬ƽ
޵Уְֻͨ취Ҫʱ伫
һʱĻδع
Ұһ߸ƽ֣һڼ㣬۹Ա߹۲죬ܿƽһЩΪ۵ĹԼᱻץסԷ
Ҳһף˭޷κε¡
սʱ򣬾ѾעҪס
ʱɿš
ڱʱգҰʸƽѾս졣
ǰʱУȴѾȥʱ
ɫЩˣЩѵ˵Ұ޷ɱô
ҪһֱȥĳһʱǽЩ󣬶ִҲǵĳܡ
̫ˣ
˵˿ڱʱգƽֽսҰʣɫѿѾս죬ͳһʱˣֻϧڱʱսսҲڱ˴һ֣ƻ
ΪʾĴڣܲҪ


1167 նɱҰ
أ
УƽҰʼҽ棬һδײ˵屻Σ飬޷Է׻ɱ
С͵ѧ
Ұʵɫѿ־սȻƽĥ٣ƽսȴԽϬԹۺϣȫ͵ѧȥˣԽǿ
ȥһʱɱ
Ұзŭʲôʱһ񾳵Ƶ̶ֳȣ
ûбĻô
һҰʣƽֱһ𣬽ħȭķעֱУ߱񷽣նܼ¡
Ҳ⼸սںϼ
Ұһսƽջ񼫴ԭ޳Ľ磬Ȼ֪Լսǿˣȴ֪ںδһսУԽԼļޣѧ˺ܶණ
죡
Ұɫøƽϻͣɱȴͷת˼Žƽİ취
ʾĸ߶ȣ۽Ƿ˿Ҳе޼ƿʩĸо
۽ɱƽȴ۽仯ƽҲɵϣУƽսҲǶ⼶
ػĬĬţҲû뵽ҰʾȻսͽУһĻʵ̫ѿˡ
³Ļ˿ҲòȥϾԸһ񾳵СҰʵıѾǿˡ
ˣҲ޷ƽɻɱ
СС磬ǿЩֿš
ҰʣҪˡ
ػʳĬ죬Ұʱ
ҰŭгʣҲ֪𾳣ܿⳡսȥĻһʱҲѷֳʤ˫ǿȴûоԵܹԷһɱ
ԭƽֻСĻҰһоԽѹС¶ʹҰѹԵƽзļҰʵստ˵ĻѾܱˡ
ձؽЩȫɱйߣ
ҰŭݣķȻӰһ٣һ̣ҫǻһ
С磬Ҳޱ貣âɡ
ãԱС磡
ҰĲҪƴ̶ֳȣȻֶθͬھⳡսʤ
ȻܽҰʱƵ̶ֳȣ
ǿȻɫŭޱȣҲǳԾû뵽ҰʾȻȵ˾أѵ˵ɱһʱ޷壿
ֻһ񾳣Ȼܸǿߵķ־桭
鶼Щ
ʱ˿̣ҲûС˺޵СƽԼ츳Ϊֵǣһ˿η
һ˿ηʱԼûвøλ壬ȻһС
ƣ
ƽҲҰʵ뷨һУȴûлţͬ£һԱһᡣ
ѹ㲻ҲѲƤ
ҰѡԱĻǵסġ
׼ԭΪʷҪһʱܼѣû뵽߹һЩԱ֮£Ҳûˣƽа
СҲ貹â˿Ұʡ
˾ڳ˶Ŀࡣ
һķ𣬴ҲԱҰʵһ߷ͬھ
ȻǸ壬ò˵츳ƽϧݿҲƽעزۣ
ܹҰʴ˵ķͬھҲңϾǿҰʴ˰궼Եʣ
˸̾꣬УɶƽӺͷŭģҲΪƽеϧġ
һϧ֮ģԽĽޣ񿴵һ貵ǣһĻ䣬ȴֻɲǾҪеˡ
СϿˣϧͶ̥ĻᶼûҲû±Ͷ̥ôһ˵ˡ
񱩺嫵УҰʵıȴƽֱƽ
һ̣ûɱҲûзŭΪѶ˿̷ЩźźȻǵ嵱УĻҲôһ˿˿ᣬֵһ
Ǭδ˭˭˵ƽص
Ŀǰδеҫۣһ̣ƽȻ̵ᣬ˲߱񷽣һ㡣
ն죬նأննɣղնԼеųеη壬ΨһǰһܵҲη壡
ǣ಻ӣף
ƽ˿ĵĽҫ۵ĹâСɲǼ粣ǰ飬һ޷ݵĿǣ嫵ķ籩
ɷ籩ȫĵĽϡ
һ
ɣ
Ұͬ¶ս⣬Υظܵ˷ܣΪ֮Ѿܾúܾûսˡ
µĿֲ籩ײƺҪݻ٣һǧ̫ѡ
˵ıըǰᡣ
ɻϯգһ̧֮һ⣬֣ɻ̫˵Χ۵С
ֲ𾳵ǰȴӤ˳С׵ֵ
ˡ
ȵۣػʵǿߣȴɫƽֱɻĺģʤѷ֡
ҰӮˡ
ƽ屻ȫݻ٣顣
ΧʱգҲ޷ͨʱ
һߣһƬľˢҡҷõӰʱḲ𣬵ȴֵشš
Ұʵս壬߷£
ҲζҰʣδ͸
˾˵ǿɫѿֱߵĸоû뵽ò׵ĶȻôˣ

߬ȭͷǰҪԼǿнƽߵĳ嶯ػƺ뷨ʱϣƺڸֻҪһ˿춯ͻᱩѹ
ɢƬõ¶ǰ˾һº󣬶ʱ컶
Ұʴ˵ķû
ҰʴӮˣԱС磬Ȼܻҵ죡
˼飬ѹҰʴ˻ѡԱС磬ԭҪСͬھֻһֶֹΣ
Ҿ˵ôҰʴ˿ԱͬھɱҪͬھжˡ
񼤶ѣĵ״˿ĸо
ûʶ֮ǰĻĵ׾Ұնɱƽֻ׾ٵ£ϼ
ʱصУһ׺ȻѿţõľУ¶Ұʵķ
ɫɷףȥޱϢҲʮήңĴľ˳Ҳãʵ
Ǵӻþߵ
Ļ壬һ壬ȻıֶΣ
ʼ棬﾿ʲôطȻѪ
˼ĵط˼ս壡
˵ԣΪҰʼҲֻһʶл꣬û뵽Ǵսл˹ⳬǶս⡣
׼Щֺð壬ȫץۣ
ʱػʵĮϵ˴ʵ񶼷Ӧʱ˵壬ơ
ɫ΢䣬ϵ˻壬Ͼλ֧һ¡
壬Ҳ̫ĸλ壬ͬҲ̫Ͷ壬ϵϺá
ҰЦһֵɱ
ؼɱ֮ʱϯ

ʱȻһ𣬰ӿ磬ƺȻ˰ͣ
ɲǼ䣬ȫ˵Ŀ⣬Ȼһȥ
һӰȻƽ
һۣ˶סˡ
ػʺҰʣ˵ȵȣȫɴ۾˼顣
Ϊߣضʧɫ˿ȴԿԼı飬㶢ƽ
û
Ȼû
ôܣ
Ұ۾ɵͭ壬ãŷӦôû
Ȼǿƽ򵥻Ӧ
̬һеһУˣǰƽǻģһӰ
ҰЩסˣػҲʧ񣬵ܿͻعһĨ
һʱ쵽ˣһûӦ䶨ˡƽѾԱС磬κι޷ԭҲͬ
ĻһСʢһؽһأ貶ҫۣС磡
û˿ѺۣȻ۷壡
Ұʴסˣ˵°Ͷ䵽ϣоǲ˼飬ãȻ
Ѿǵ֪ˡ
ԱС磬ܸԭ
ѵ˵ƽԱĲС磬Ӱ
ô˫۾ţԱķС磡
ӰĻҲôǿᱻҰʵ˲û

Сչ¶ƽȻӽҰɱȥ˲ơ
貵Ľٶȳ֣һǰң˿̵ҰʷȴʧȥС磬㣬ûзӦ㱻ƽһն
عС£Ұʵķˣȥ
ûŹһʱģƺ㡣ƽĽɢûУĮȻؿǰҰʱ𣬵ǰԼɻ


1168 Ԯ
ŷնҰʵɫЩѿ
֪ǳˡ
һսȻʧ
Ұʴ˾Ȼˡ
ôܡ
ٵİɣǳֻþ𣿡
ЩãȻǰĽ̫ˣջľȻƽս߷ȻӮˡ
Ұʴ˰ˡ
һЩǿ޲̾Ϣ鸴ӣ֪ʵϴҰʴѡԱСƽɱʱѾˡ
ϾֻǷ˵ԱСˣ˶ν
ǶĻû˭ƴ̶ֳȣ򲻹Ҳܡ
ƽһҪܵĻּƣ˵һʱٶʱ䣬Ұʵķ޷κƽ
֮ս˽ȫûЩƻ˵Ķ⵽شţܿҰʵķٴδ߳
һΣˡ
е֣Ҳŷնɢ
յ£ؽʷᣬ˺꣬ǡ˵˶ع鼤ޱȣ˭뵽øλ壬Ȼᱻƽһ񾳵Сһѹȫ
һѹһ壡
֮ͬ£ǻ֣ܸ߳ƽ廹˭
׼á
ĵļǿ
ɫػʣǸλ壬ԶţǰԼӦòϰɣ
ػؿƽһۣ˵ĻĮؿһۣģǲԼ
˿
ػĮȻ±ϣͿ͡
ͷġ

ҰɫӣһսʧܣǸǰСʱǿ
Ҫ֪ʱûı£ϾʱսջۣԵʱƽˡ
ϧӢ۲۳ɰܣֻ۽
Ұ˼һĨ⣬˵λԶд֮ȻҪúͣɣ
˵꣬һӣձ仯ƽ˵ǿߣԼǰ壬һڵĿռ䡣
˲ɫҰʣʲô
Ȼһ̣
ҰЦҫЩҰĵط飬һ߲ˣ
㱰ɣ
ŭû뵽Է˵ԼͻԼҽ˵أǴǰЩϵ͵ˣܻΪҰʴǽǶˡ
ֱӵ£Լ˿αªǿ߷ŭ
ɣҪڶ˵㡣ҰЦ⽥ڣһϵĻգɲǼ䣬зҽУ֮£ʺеķҽУǿֲ¡
Ҷ̵
ǿͷųԼ磬ȫȥԼ˲ƽߣ
ƽҲеŭû뵽ԷĻԼһ޳ܵķʽ뽫͵͵ɱ
º֪Ҳû֤
мùۻ࣬Ǳ˴ղ
ҪĻܣҡƽվߣɿ˵
֪ԼҲû壬Կǣƣû壬Ұʱʧȥ˵ıӻһܽɱ𲻵κǣƵ塣
޸Ҳֻ˷
ϣվҵȫڴˣҲҪͳȥ˷ɿͬʱ˺գ˵ء
ʱһӰ֣һ׵ǿߣȻҲһλʼڣ˵·
ػû𣿣˿Ŀⷢѣ
ɱȷҪػԳǿߵĮ˵
ߣϺ󣡡
ǿ˵
˵꣬ȼս壬¯Ĺâǽǿ߳ȥ
ǿһЦҲƣǿߵ㶸ȻͣѿڱѴֳʵĻգɱݻ٣ǶҲ޷׵ƻ
һҲߡҰЦ
ô
һĮȻ𣬵˾٣δʧλ˰ɣȻˣ͸Ըķ䣬Ұʣ֣֮к⺰ɱ
˵䣬һ۵Ľֳ߳һϱһѵ
壬˫ʣ
Ұʿˣͫ΢һ£ɫñǻ壬ҲҪˮ
⻰Ȥˡ
국ȻһЦΪѵһĸ壬ǳͷǺôοˮģ壬ô䲻ô
ٷϻ
Ұɫѿʹŭĵն죬˰ܵУҵҪһ¡
ұָһ국Ȼ
Ұ΢΢һϣŭЩ͵һڳЩСǱǽ̳ģĿ𱰣
ǿ𱰣һëͷС꣬ƺ˼ұЦ
ҰɫǺ죬֪˵ȥԼ࣬Щһﲻڵ£ʲô˵óŭһȥǣң
⻰ǶԽǿ˵ģ˵㺷Ȼɱȥ
국ȻһЦȻתͷߵƽ꣬ոյĽƺûеѿһƣܸ򼸷֣ͿԼˡ

ҰʴŭԷѧ
̫Ŀ

ȻɲǼ䣬ڵǱһ׹ҫ˵ǰǱʲôһ£ִʹС
һ޷ݵĽ⣬˲ȴƺͣ
Уƺεĳֿ
ý޽á˿̾һ˽նɱ족
˺ѣҰʵӰʧƽǰȫ֣ɢշѣ뵽ĿռУĿռҲȹ̡
ȻʧƽͣŸոյһ
ǿĽ⡭ðĽ
ƽ
ʱ˽ƽŵԼУƽǣϣǿߣǽǿɱȥ
УΨǻߣ˶𾳣еĶǿߡ
ˣǸߵĲ໹̫ˡ
ȻӣͻЩ͵͵¡
˿սʱкȻһöżƤ͹龫ִ֣żֳ⣬˹ͷ
ֻһϽ۵ĻŮӣ߻һӣӳüͨҲΪľĮȻʯͷһޱ䡣
壡
ǿɫٱ䣬Щŭʲôֲǵĸӹ壡
ҿ˳۲ôϽŮЦǾ˿һ۱Ҳ᲻ƿĿ⣬ȥֻжʮ߰˵ģֳ죬ȴһλߣǼĻߣ
壡
ǿɫѿԷйڣڹȻ侮ʯ
ǹ
ϽŮӶ֡
л˲млæ˿ȥ֪ĶԹԷǣǳƽӡ
Ҫ˵ƽӣȻеġ
ƽչֳǱ뱣ƽƽĳޣ˵ĵˣǰԼ
꣬սᱣȥģŶϽŮ˶ŵƽ΢΢գ˵мƤ
ƽЩܳû뵽һ߾Ȼ˿лǰ
㿴ȥôôǰҽİᰣҪסŶϽŮǿЦƵص
ƽһ֣ͷһסġ
İЦЦǽǿߣô㣬סˣҪĻ۾˺⴦ռ䣬嶼ƣʲô
ǿͣӣ֪Է˵ûҲĻǵȷϢƽɱ
˵
˯УҲԼ˼һ˲꣬ע⵽ЩС¡
οҲǸλ壬ͬ
ض˵Ӿձɱ
ʱһӰ֣Ȼػʡ

ߣ½ֳָӰȻλߣ
ػʣİᰵɫ΢䣬û뵽˼ɵƽ涼Ҫˣ۵ػʾͲ±Цô
ǿ˳ЦػĮصڣ߱˵Цǿ߲ᣡ
İɫԷľģ˵ߣǣƣץʱصؽ硣
һȻմˣ
İ᰻֣ûٶ˵
Ҳ裬Ѹٱ˳һȥ
ߣǿ߶ʱӶ
İѸٳ֣һϹӹеĺڰʱɢص棬˵ѾɽУһԭϡ
ؽڡ


1169 ʻ
ߣ
ػȻ֣ؽգ޷ݳȥ
ߴսɵ춯Ժһޡ
Ҳ£ҲߣػߵһλѪ۵ĻߵȻ֣ӭİᰵâ佻սһֹĹӰУ˿Ŀѣԡ
λߣҲİߵĻɱȥ
ǽǿֱƽ׷ɱ
סߣ
λǿȻͣ£ϢҪסλǿߣȡһʱ䡣
ߣûӣ
ǿɫ᣺ڱǰǻ᳹ȥתĻᶼûΪܹܵסĽŲ
סҲҪ
һǿ߻ȼյ֣Ѿݣȴ϶ϣ£ӲдϣҵȼǣҲҪȫϣķṦϣǵһʣ
û
ֻҪ嵮Իҵȸ𣡡
ģΪڣΪ˽
ɱ
λǿɱ죬ǱԼĴ壬Ϊһʼ棬˿ȴԸΪƽ
ƽμ棬κνʣֻԷǿϣ
ʷ̫ãݻ֣Ϩ𣿣
ɱ
λǿȫȥؽضϣʱת飬޾ȼյ
ǿɫ䣬ȻꪣɲǼ䣬ʱջָضϵϣһǿӰƳ
һߣѾ˽ǿߵߣʧ١
סǵģһסǵģҧۿᣬ촽һԲȫǰ
ΣҪȫƽɳ
΢ʱ̣һ̤е꣬һ·ϼʶĲͲѪȣ߸ϣӶԴԺϵĹŮֵܡʦǰ˵˵衣
ܳͷ˸
Ǵۣ
ǸСӣվȭͷϣڵϣףСͻᰤеĸӹ壬Ҳһ㡣
źǣȴû˭ܸıһ㡣
ԼΪ΢裬ȴı״ֻƽľš
أ
Ȼһײɫ䣬ǰչŤһƵľնƺҪ
Ȼ֣һƷ죬ǽɫնϣƾȵлӲ
ܵĻߣΪףϧԼ޴һλս꣬ؿˡ

ûκηϻֱӱٶȳ֣˿̶˵һ䣬ǶǰΪȡʱļλǿ衣
ȫ˻¯ϵƽΪңں嫽ɫеĸо񱩣ȴΪºͣƽ˿̵ͬһʼսָѪҺڲ
ǰҪĻߣɱң취ƽ˵ԸԷǰǼλǿһװ
˲ȫӦսɱһ
ƽ⻰ǲԸ˵ǰҰʷûɱƽԳֵĻƽܶᱻοɱѵѺסô
ƽ˵뷨а̾Ҳ֪ԼҲûã鵽һһ˽ᡣ
սУûãһӰХǰĽǿߡ
ϽȾѪȴԼġ
ߣþûɱˣտ磡ǿЦȻ֣սС
ɫѿսĴͻΧûҪԷӲƴĴ㡣
ĿսУܴϸˣϾһԶλĻߣͳԽ壬Ҳ̫ۣ֮Եʡ
һΪСС۵ĲƸοѪͳԽ޷
أ
˻Ѫһն壬ܿϡ
˵ССĻߣе͹ˡ
λ۵׵Ͱ⣬ǵĻǸоǰ߻δػǣǰƽĵ׶Ⱥһ˿˼غӡ
ŭһǰɱȥ
أ
ȻҪĽǿߣȻһѿ
һХء
ű㿴ͷӰɽи֣еѣ¶еûУ޷ա
ͷУҷӰһǹ
壡
ǡ
ǿߵӰһ߳𣬵ɫձ͵Ϯʹ˴˿ѾǰλĻ߻ˡ
Χͷơ
ЩϢֲ˲ȻҲǻ߾
Щǻģµʣ
Ǹˡһҷӭˣ˵һ䣬һ˶ŵƽ
ƽҲԷæлǰ
ҷһͷĿ⿴ǽǿ߸һλֵߣΪøλ壬оδ̫˲˰ɣյ£һµģ
ߣ
ǿɫѿǵĸӹð壬ôȰǷǣ

ҷ겻ЦΣ⻰ֲ˵ӽƲ᰼壬ǳͬ¡

ǿŭ
𣡣
һŭϣȫѹƣü˶Ĥġ
ǻԱߵһͷɤţͬĻ˭ܸȣ
ǿЩͷŭɫѿû뵽˼ᶨȻҲǿƽǱΪһ壬廹Ҹ˶Ըա
ϾȻҲǸλ壬½ãԶǻ
񲻳㸲£ȵıǻߵĲࡣ
ߣ
һǹ߶˵һͷӶϣӰεת۱ڷɶȥ
ǿ߸Ҫ㱻ͷס
ǿ߷ŭޱȣۻߣǵĵؽ磬Ǿ»壬б飬޷ε飬ƽĻƱػע⣬赽¡
ϾγĻʵ̫ˡ
С
ǿߺ޲ýƽɱΣ˭뵽һС£ɱһնɱӵСȻ̶ֳֵȡ
Щ߳棬ջû£˱¶ڻ߷״
ɱ
ǿߺȻɱȥöԷ뿪
ͷɱһ
һλĻߣһλҷβ˶ȥ;
Ͼʱգ˷ɿؽ硣
뿪ؽ;Խûã׷֣߱Ȼػʡ
λҷɫ΢䣬Ȼ£ƽ˼С
͵Ϯֵػնٶ˹ֻȴһ˰̣һ߾ʸشػʵսɼһߡ
Ҫɱ˿˾ĺޱȣҲӷŭҪӻƽľģҪĻԼ
Ҫһλ߼ѣǧ궼ԵӵǧһλΪߣͿƽˡ
ûԼȥӻӣǳ˵ε¡
Ͼǿ컨ļҲʾˡ
ڸߵǾ֮ţÿһ硣
ʵϣƽ˴αѺ͵壬ССȴ壬ǵնɱ˻߷Ѿˡ
Щ˴ĸλ壬סģԼ֡
ֻҪƽĴҲ츲صı仯
ɳ۹һ޵ؽƽٴ׷ɱߣȴĻߣ帽ӹһλߡ
Ǿŭתӭս˼ǰС
ûж˵ƽǰ
޻У˾ٱؽ壬ֻ֪оصĵؽ磬
ڣԻߵǰٶȣСӣɿԽûþ˻ĵؽ硣
ãĵؽòԶ˽뻿ؽв˿˵ġԶҲ˶죬Ƿ񾳵ǿߣҪ²ִܵҲҪʮ£ӽ˰棡
̤뻿ؽ󣬺ܿǿ߸лߡ
ڻˣҶ˵ˡ
ǿ߿˺ƽǼѡ
ǿҲ˿Цϲ˻ʣϣˣȥ֪ͨλߴˣҲԳˡ
á
ͷĶ飬ؽǣ
λǿЦЦһλǿߵǱ߽磬ǻǾ췵ɽɣ׷ûãλƽɣҴǻ塣
á
˵ͷ
ƽҲæлȴΪЩսǿеˣ֪Щǿ߻ûиϣ񾳣ܷ临


1170 ǿ
ƽ֪Щ꣬ϡ
˸Żǿǰؽ½ǰɽȺС
أ
ʱȻһȻֻλǰӭӵĻǿУһȻ֣񱩵˲ݻٽƽ
˾٣ˡ
𾪵ؿŴˣţһĻ̫ͻأˣʼδ
ɢѸٶعϸӦȴλǧɽˮѻ͹ţѾˡ
ûʣ
һλ߾Ϯͳֵ֣ܹ̫ˣһɱƽǧΣ˵˿̵ȫ֡
嫣ʲô
һλǿ߲ŭ𣬲ӶǺ죬ŭؿŶԷ
ǸĻǻǿ˸ˣûǰ飬Įޱȣ˵ӰȻӶһıסƿգת˲ʧУֱߡ
һз죬ƽ͵ϮɱԷ뿪շӦҪ׷Ѿˡ
ԷȻ͹˼һУϮɱֱߣߵ·ߺ͵طá
˻ɢ޵ĿУƽӰѲȥδʱҲĨɱʲôû£òˣ
ɫ࣬ѿףȭͷ߬죬ۿѣһ·໤ͣվȻĽ

̲סʧ̬
λӦǿͬߣҪй
λǿɫѿһҧͽ϶年ᣬȻصô
壬ǲ죡
λǿͬŭɾ֣߳ϧ壬ҪƽȻˡ
Ȼﰲ˶ӣλȨصļҲľ
˿ŭ޴йʱһӰۣƽٶ𣺡λǰرʹһп

ȫɴ۾׻ڵ
Ƕǿߣϲ⣬ϲŭɫ˿ȴǳ״סˡ
һĻƽϮҪ˼飡
㣬ţ
һλǿ߲𺳵
ĸ֪жϣƽûκλĿܣοոջʼҲͬߣ˵ʼǿ߶޷κΡ
λǿȫ𺳵÷£о
㡭
˴ؿƽȻ뵽ҰƽһսʱƽҲǳȥȴ漣㸴ˣʱԭ˲û뵽ٴγѵƽӻ
ԭҲκν͡
ƽҲǺ޸Ŀܣ޷Ҳֶܰ쵽
ƽӻǻ˭
ǻ񣬱Ͼʱ¾ͷ
ѵԺǡ
˵˼תһ俼ǵֿܣҲٶƽ˿ƽû¾ͺá
ƽЦЦЩ꣺ǲװ
ȷס
ϵͳĻˡ
Щţǰز۵ĸǲ
ҲΪܹŸҷâ¶ǹĺܡ
ôģոѾ㳹ɱˡһλǿ߲ʵ
ܿ죬ûƽش⻰˵ĲĿЩ̫ÿ
ոմɱƽĻǿ߱ˣ˭֪ʣµ棬ûͽ
λǿߺܿʶԼⲻףЩȻҡͷûʣҲңȻصɽ˵
ʵҲûʲôõһλǿߵıӻܹβѾõΣʣһΡƽ̹Ȼ˵
лȻȻ
˵ǵĲ²һȻƽû˵λǿʲô磬ʣ񾳣
ûǿ࣬Ҳѽ̵ⲻǵԾܰ쵽ġ
ѹ֡
жС𰸡ٶʣƽҲһ˿غ档
˵Ȼɽɣƽ㵽
á
ƽԷߡ
λǿ߿Ҳû˵ʲôϾմɱƽıǻ壬Ҳұ֤Լûбڼͽ
ûã˾ɽС
ɽڻؽĵشɽ޾Ⱥסſǧ⣬ڸпһЩεЩһЩϷ;Ļ彲⣬
ƽһ·Ƭɫľ̾о뵽һ۸
˴û̫ãֱӻصɽȺɽС
˻ع飬ڴ˴ȴʱĻǿߣ̱Χ£һλ׷ԲԵߣ̣´ƽһۣ̾ͺãͺãڱ̵߽£ҵѾ֪ˣһ
æˣֻ⣬˴Ϊǻλм
ӦõģͶ壬޶ɱȣ壬ֻǰԸǣҲ裡ӹ֮ʹúͰݣһ˿ɱ
û뵽嫾ȻͽǸյǵĹȷи年Ŀܣ
˵ˣգƾ룡
ҲǸһѣ볹顣
޲߿
˵ͷҲ֪Ʒԣֻ⣬Ϊ֮
ܰȻعͺãһսǿˣûһС񾳵սȻܰҿѪڣһλǿߴЦ
ǰƽ߽Ϯʱȫŭƽȫϲ
û뵽ҲܵǶЦѪ΢˻ѾǼޣڱžž
Щı飬ô
ӽǾһģ
λǿ߶˷ܣƽϿϣܵѹ̫ã̫ã±гһգֱͦ壬ü
£ֱܹԣԴѹܹȵϵĶ⣬ڶ뿴ʢ̫ƽ
ϲһӣӵʣѾ콾ˡ
ûոջʯֺϢڶ
ܹҰʷſһս㹻һˣ
ҲأԻĽ飬ǿܵλ壬ԻԱһǿѣ
Ҳǻ岻ϧսҲԸԭ
ƽһлûȶãһӰٴ˵أһλʼǿߣΪнʡ
˽ƽнʣƽܲסշâʢİɱưոݣ޳ǰ̤ܲһǱİȫϣס
ƽпЦһħ޳ɷ񾳣ҳꡣ
ֵһ壬޳𣬲뿪һޡ
Ｔ뿪ˣҲ
û£ûʵŶѰƽ̾Ϣûʲôܣͦլϵ֡
ԺУͷǸԺǱα֤ѧҵǱԺӦԸɳϣԽ̵㡣н΢ЦƺƽֶѾ滮á
лƽȭ
л߰ɡнЦһ˵𣬱ƽ˲뿪ˡ
պУƽнʵǰжٻ߰
нģüһнƣȥ϶ʥЦλȳʣ⣬λڱ𴦣ûܸϹΪʳ棬ȱץ壬Ѿ㹻û뵽ֳĶ̫֪ˣҲһͬǰ
ƽȻͷʾס
᲻ûгæн΢Ц
ƽҡͷҡ
ֻǲңû롣нЦ̾һλ˻ʣ»۶ɣʧȥκһλ嶼ǲʹʧᶯҡ¸˻ᱻѹɱ
λͬȥȻո󣬵һ𣬺룬徭Ӫ꣬ȥһ룬˸࣡
Щ飬ҵȲԸǲܡ
ƽ΢Ĭһ£ס
нʿƽһۣͷı֣忴ϣҲԼû뵽ӽ嶼˵סս㽫ΪϣΪǵľ֧Ϊڿѣлȥ
ˣɢڸݣЩ޷֮أЩط壬ֻѹΪūΪ裬𡣡
Ĵڣںڰдϣ֪ô˵ĵ׳ܼѹŸֱսߵ㣬ܹܵס
һҪúУǿгһճԽҵЩϹŶʱֱʱ̣ףԲ裬ۣٴɱ
ƽҴңδģǰнʵĻУȴõԼס
ϸ߸ϵ̬ȣɼһߡ
⣬壬ҲˮȵС


1171 
ƽԲĬĬнߡ
н˵󣬿ƽһۣȻûƽ𸴣ܸܵĵһŻ棬ֻ治Ϩ𣬳Ŀ
ջĿ⣬ƽһؽ硣
ǻĸӹ壬ĲȺ⻿½֮УڵĻޣ
н˵ڵĴ޵ؽ缫оݣһнĽ飬ڸӹĵλҲϸߣǾ԰ȫ֮أɰڴ˴С
ڱ߽Ϯ£֪ڳ飬һЩͨĺĳԱ⣬˶῿㡣
ƽͷû뵽нʵĶô졣
˵ǰ֪Դͷںδ
Դͷ
н΢㶡
̽ԴͷƽֱԵҲеĿģǰнǾεĴڣƽҲûҪ
нƽۣ˿ЦŸܹ̾նɱҰʷļһ뷨ȻѰǧٱ̫ˣ
ڿһңƽԡ
ѹ˾սһнмѭǿ߲޶˱ǿ޹ܺã
н̾һ뷨Ǻõģڵľ磬̫ǿˣߣѽ߾ĸԴһͣҲֻطֶΣĻֻܿԴͷӰܲһ˿һϢ
Ϊܸܵʱͱˡ
Ӱú壬Ҳǿ޷ŵԭ򡣡
н̾ϢĻΪΪ㻤ϧ
ƽ΢΢ҡͷ޷ϣȥȥһ¡
нʶȻҡͷУ֪֮ʣƥҰʷ£δ㿿ͻᱻԴͷﻹ־ܹҵȣðȻ㻹ǴͷΪá
ƽüͷȻ֪ԷΪãһ£ġ
ˡ
нʴƽһΡ޳£һСӰ㣬أǳضԵøΡ׳ǳ֮⣬޾ԭͳӣͷ
ƽûٶ˵ʲô֪Ȱ˵Է̫ѣֻԼһ͵͵ȥ
ಣಣ
һӰӶڵߡ
ƽнʣЩ˶˿һЦнƽЯӹͺãʣ¾ͽǰɡ
׼׵ôб⣬ʮǧ־ѧһٶʮһ־ѧƿţһϳ˱ҩƹһѡȽ࣬ʣΪ󡣡
нɫƽԴϵص
Ӧŵ
нǣн񹬣УһֻܷԸ߾ȫ㣬ֻмɡƹнƽļ˵
ƽ΢΢𶯣Ȼϵᱻӣû뵽ӣҪ㾡ȫԴ
нʵӰȥʧУ༸λ߶һۣһ̤ƽǰн񹬣ƽϤƽ򵥽нǵһЩغ飬еĹأƽǰǹء
Ǹ˶ġ
ƽֳܵȻĴߵʱĴ
ֲС٣ȻֱܵϵĸоƽֹιһȦ󣬱صн񹬡
ιʱۿӰǿߣҲһȥ԰ɵı飬˳ᾪָ̾£ƺλնҰʷһѹһĿȻһ·ǳ˼顣
ϧﲻܿ꣬ȻЩܺƽˡƽźصнڣǰĳɶرͱоϸչ
ټнڣأžʱʱ̿͵ƽڣһʯ⹬ڶܻʯ
Ȼʲô綼벻ĵĶԴ
Դǰְ֡
ƽһתͼ뵽ڣڰ˷ͼ
ǰĵڰ˷ͼһ㣬ýԲ
ϾѪϹħѪǻ̫޵ѪѪ˱ʨۡһλվƽߣƹô̰ƽǰıҩЩǶϡȱıҩԻʼľѪΪҩ
ÿһ⼸λ߱΢΢£ǣôϡȱҩǰоۡ
Ѽ£ۻıҩ
Ȼвĵˣʹ͸ţʣµЩ˵ҲҪʮ꣬ȴȫƽǰժ
⡭
ƽǰֹâ˸ıҩϹħѪԼ̫޵ѪⶼǱҶħżõѪѪҪϧı
֪ҵʱȥʲôżƽͷѯԼ޲øԼһƣ㵽ܣլ֣
԰ô
ƽѸٳ֣ЩҩȫԱߵƼ£зһ󶦣һϱħŮӵƷҪߣѾǵۼ񶦣
ƽڶҩģ붦У漴㿪ʼպ
Աߣλû뵽ƽ˿ҰȻͼһô౦ҩȰ˵ջסֻǿƺƽ߶񶦣Сƽһ̫࣬ű塣
ϸֳϼƽڶҲͣո౦ҩ£ҩֽ⣬͸ƽС
ƽõشڳԺȣоյ̫ڶĴתһŰĳȻ״磬һõӰӣȴּʵƽյûʹ̲ס
УƽȥıҩҲڷɿ͸ڵıҩЧܿ㷢ӳо˵Ч
⣬߿¯µ𣡡
ֻһ񾳣ôܾտ콫ס
ֻй¶һ˿򲻿롭
λѸٽ𣬼æڿȥȴƽڣȴͣУڶȥأģô£
λߴ㵣Щ±ƣ⾿ǸʲôС
ƽֽһ󣬻̿ļ䣬¶һƬĿĽ⣬Ƚſƽļ㣬⣬һϸж̺ƽҲܸܵϸڵ诣ɱΪɫԶǰͣǿ
Ȼû磬սȻôƽҲЩˣо˰СЩҩЧֲ̫ˣĽħƺҲĳɱ䣬޷Ԥķš
һ»ƽЩδͷĴһеأأ
λ߶סǰĿ꣬оͬЩλӣЩӵȸǿٱЩƽǰЬԵú
ţ
̫ǿˣȻסôͽҩȫˣ񶦵£ҩգ˼ɱ䣡
찡ѵҪ𣿣
ߵᣬҲǼ
ƽܿҵһڵǣ뵽ǰԼĶһ߷ɣһɻʱðƽ⸲ǣʹٴϮ
ʹУѻԱߵıҩܿ챻ۣˮҺЩƽգļУƽٴαȼճɺ̿
λ߶һۣûٳֽգǽƽܵļ޷Χƽػ棬ҩ
λߣ˿̾廯Ӱ㣬ֵ׵ĿС
ƽڵıҩִ꣬ȡڶ౦ҩȫУǱ㾫׳ֲɢµϢһεĲƽľ磬
ڣϨһֲϢ̥㣬սǿ
ʱš
ֱº󣬽֮ʱڵϨˣƽӶ߳壬ȴͨƽɢ޾ĹâֹâΧճо裬ħ
ƽɳнչᡣ
󣬽ƽγɡ
ƽ˫ĿоŰľӹͷԼ壬оһħ
Ȼܴﵽ˳̶ȡ
ƽųâһУһ̺ķ񽣷ƽ̧һץһնһǳɣһ񽣾۶ˣ
ƺ̺־ڲҽа
λ߽Ŀ࣬𺳵˵
񾳣֮
׼ȷ˵޷ﵽƽǿȣ
Ӳȣƻ۶ϣɼƽջնж
ԭ򷨣ĿС
ƽ
оԼ˿̵һȭصС磬ĻСҲڻ¡
ҰʷƽаսپѸٽն䣡

ƽ˿̵ԴֻҪ㹻ƿһй


1172 ŵڶ
ϵͳ
ƽĬȵõϵͳӦ̽
ǰٵԴƽ182嵽11ٿڶ
ٳСɽִƽһԾﵽڶ
ڵսȻֻŵڶƽЩ⣬Ϊǵһû뵽ǰ滹һȻ˲С
ƽȻ뵽ǰ˵ֺϢǻ콾׽¼񵥵ڶ
ǵһ˭
ƽЩ档
ˣϵͳǰ˵֮ǰбļ
ƽüֵֹֹĸоǳԴһѯϵͳ
û֮ǰǸҲǱϵͳ󶨵֮⣬ϸ˵սѾһˣܹٵĻͿԴ񻰡ϵͳ˵
硭
ƽ
λž壬ǿĳô
磬Ұʷ硣
ƽĬĬ˳ֵȡаϣǰ182ʱϸҲӰˡ
ڣƽһ·£ܿ㿴ԼӰ
19
ڶ19
ƽзս⣬ս̫磬بУȻֻŵ19ǰЩ붼ǳΪһպĿֲ񼶵޵ǿߡ
صԶǰ滹18ˣﵽһƺҲ޷Լˣ٣岢δͳһ
ƽܸܵǰ滹·ڵȴԼ
ĵ׵һ˿̼䱻ĨƽĹƽ
ȥҶħżûӦҲֺܵƸǵ桭̫ˡ
ƽĿа̾Ϣ
̫Щطȣ滹̫Сˡ
ϲأ
ʱλԵ߶ƽǰ翴ϡ䱦̾شƽƽһۣ澹һǵŮӣȻ˲֪꣬㹻̵ˡ
˿Ҳشй̾
ƽ΢΢˼ѡóһ·ڵס
ӡ
ƽеװչĽǣͬʱѯһʱ䣬ŵ֪Ѿȥϰգ뵽£һλߵǰ֪Դںδ
Դ
һ㶣ƺ뵽ʲôҡͷ಻֪
ƽһˡ
಻֪ĪҪҡ
಻֪
࡭
ƽһȦȫתĿ⣬еĿż⣬ԼѥӣҪô컨壬ƺĶá
ƽЩΣнʽˣͱķ͵ˡ
Ϊʲôƽʵ
һλţ΢Цչʱ䣬¼Ѿ磬ȫ嶼֪ʵ£Ϊλͬף˻֮£
ڱڣʻһзǻʼȨȨ
ƽһû뵽õôõĴͷһ̾ʲôԺ˧ˣʵڲУ˧Ҳɡ
һ㶣ͷǱΪ˧ɡ
ƽ¶Цݣȥߣô
ߡߵԶôһλƺʲôɵ˧Ȼ츳źϾʵ̫Ҫ뿪нΪãչص23δɱϮǧǿǱ룬ңڱҲ16Ҫɱĸ߲㡭
ƽصһ뿪н𹬣İȫǺѱ֤ΪĽϣ͡
ƽһϵЦݲˣɫЩء
֪ЩɱֱζʲôܹôɱߣסôɱߣȻ˼ۡ
ǷģҲġƽ
һλæ˧岻Ըɳһ뿪н𹬵ıӻܸսɱûǰ̫Σˡ
ƽҡҡͷİɣҲȥģҾڹﵽתת
ƽͬ⣬λ߲˿Ҳ֪һ񾳵˵Ҫط߲ܻɣҲһ̵¡
Ͼ߶Դඥ˵ǿɼ£츳⣬Ҫһˡ
ƽ̫죬Ҳ
н𹬼˵ǹСûʲô𣬽ǹĻ԰һ޼ʣƽԭ־Ҳ˻Ͱɡ
԰ﵹûӳֹ֣У˿ֻһЩŮڴѡͲժ䡣
滹۲ֵСޣڻԼӣƤɰ
ЩŮСҲƽ̲꣬סͣפ㣬ƽԽԪǿ׳ֵҲǣԴ⻷ȡ
ڻ԰⣬н𹬵Ľ֣޷̽
ƽڻ԰ﶵתƬ̣ϣòŮʧɫ˾̫ðʧн𹬣˻ʾסĵطǱ̤㷿ܡ
λڰбƽ߼״ΣҲû˵ʲôƽĵλ˻ʣԣҲɵˡ
ĵ̣Ƿ
ƽվڹϣԶܿǳأֵϸɾ࣬ޱȣǽǽʳܾס˻ʽ£ЩӦҲд󸻴ˡ
н𹬶࣬䳡ڶӰ䡣
滹սмս壬仯ɾȥʮ㡣
ûĻľƺҲʢƽкȻһ˿ΣûĻҲǣȻĵλڱ𴦲ߣڱĴ壬Ϊū͡
һͰ֮أ
ڣ⴦֮أҲŷƮҡΣ
һ忸סѹؽΣӡ
ߵ̫ˡ
ƽ
ȻսԶǿվͬԶɺС
ʲôߵ̫ˣ
Ȼһɵ
ƽתͷȥһӰ羫ԾǰһѵСŮȥʮһģˮ飬֬鶯Ļ澫顣
㲻СŮָƽ˵
ƽһ㶣ûСƨµȥˤ
˭˵СƨˣҪˣѾ12ˣСŮĹĵԼΪˬƽСԼ
12ͽϳ갡ٻҪأѧûƽǰص
ʲôҪ꣬ٹһҾͳˣ13ҪģߣСŮص˵껹ͷȥ
ƽһ㶣΢΢Ĭһ¡
13ֻ꣬ڱ˪սŻ
ߣһʱķ˪
ô˵Щ13СһҪһʿôƽ
СŮ̧°ͣʲôСһ˵ˣ㿴ҲûҴ٣˵ˣֻҪܹ꣬Ӳսҫ
Ϊ޽֮ԸսҲӢ꣡
СŮĻƽһۣô໰һ˳ġ
ľ䣿
ƽЦЦû˵ֻһգ̤ܽԼ̫Զġ
СŮͷûгһճΪĻܰ쵽
ƽüƳһۣ񣬾㣿
ôˣҿţΪ㱻ǴöߣСңСŮĹĵص
ƽŸ֪СŮϢ߳Լһ磬ҼΪǼ򵥵ƶ棬ҲǾĳ̶ȡ
һ12Сһܴﵽ̶ֳȣǴ̥Ϳʼ˰ɡ
ͼͰɣҿ㡣
ƽЦ
СŮЩ⣬û뵽ɶļһȻȻϵĸ߰ʱͯģźƽ˵㽣ն߷Ӹλɱ˳ļٵģô쵽ģ
Ժ֪ԼݣƽҲûʲô⣬ϾɽӽǰСŮݱȻǳ
İɣԼɱģǿ߱ɱģˡƽ
֪Ƿ岮ƽ㣬沮СŮʱЩȥᵽλƽʱЩӨ
ƽ΢΢ĬҲȳΪܽǸɡ
СŮһ㶣ƽսߣƺҪƽģôô
š
ƽͷ
СŮս˷ȭһҪΪ񡣡
⻰Ǳ˵ȥЦ󷽣һ֮ͯڣҲû˻⣬ƽҲֻЦЦû˵ʲôǺõġ
Ǵĸģǰôû˵㣿СŮתͷƽʵ
ƽȵҴǿ
ǿգû尡СŮɻ
мλ߶ĿһݣϢʱеĳ鱨ʱתȫٵƽеġǿա塣
ǸСطûʲôƽ΢΢ҡͷ
СŮƽƺԸ˵ѹѯʵĺģ˳ƽ۹ǰȥʵľɫÿĺÿ˵գܿ£Ҳƾɡ
ûȥ
û
Ŷ氡涼ʯͷɽͺͺģȻһȺɵϻɽϴܣʯͷͦȤġƽ˵


1173 ߴ
𣿡СŮЩɡ
ƽͷ
Ϊʲôô˻ϲȥ棬ʯͷʲôģСŮʵ
ΪǶһ氡Բȥ棬ʯͷᷢ⣬õʯͷġƽ˵
СŮƲҲţƭҡ
ƽǺһЦ

ʱһλȻڶһȿȥʮľŮӣųķϺصûȥˣǧûء
ƽΪǽԼͷһȴСŮҲתͷȹϵĻҳԸվ𣬵֪
ҲƽЩȣСŮݱ
СŮߵΪôŰɣҲ澳նɱߣģ
ŮȻҲ֪ƽݣû˵ֻǺЦ΢΢ͷСŮת뿪
ұ㡣СŮǰ
ȶʧƽջĿ⣬Զķ羰ϢƬ̣̾˿ȥɣǼС
á
λбƽعڡ
ƽѯոСŮݣŵ֪ԷнʵŮлΪ˻ʵŮλǷ츳ҲһһĴڣ̳нʵн壬˵ĸ̥ʱһŻ
併ʱ׳ʣ׵ԲǧѰš
Ҳˣĸûܳסսɢڵȥˡ
˽⵽СŮĹƽҲЩ꣬ԷޣĸţǺܹ¶ģѹֻԼ졣
岻Ҳûгͷ֮գڻֺ̿ͽļСƽЩĬľ󸲸壬ˡ
ҡҡͷƽ֪Щ̫Զ
Щؾѡ
ߵǻʼطѡǻѡطģ飬׹׺Ͷߣȷ򣬷ӳȫ߳Լ·һλ׺͵ص
ƽͷ
ڶѻԴطʤλߵϤͬ£ƽܵǰδеĳȻ
ʱš
תֹա
ƽͨأ̺ʹĴ߹򣬶̤뵽Բ
̺ƽǴ̿顣
ҵĵһС磬Ҳ㳹Բˣȱݡ
տޣƽĸʵĴ߷Բ⣬ؼֱһһһŶ
ŻʼؼƽѴﵽţսҲõ
Ұʷôˡƽа
ԼϵͳȻڶ19
յĿޣսҲΪԣǷˣûдﵽ񣬻һСʱ䡣
ΣһѵõĻۺͳȽҲȫٴηƽа
̶̰շأʼ𼶵ؼƽ۽ԶǵܱȣҪҪԴطѵõľƸ
뿪ˡ
ƽҪȥѰԴͷյУҲӸؼǻУԴͷ顣
̫Դͷ̫еľſС
ÿԴͷһʳۡ
鲻ʶǴʳĽɫᣡ
۸գ۶أеλ֮أ̾ռ죬ǻ߶׿
Щƿ۵壬ǸλǿĶ壬һ߸
ߴ壬Ҳ̫ǿߴ壬ĸйɱλʷֶΣѹλ壬ĻԻս
ߴ߸⣬ʣ±λˡ
ȥߴǲܵ£ᱻǲˣʱĲϲ飬ҲὫ嶼ץÿ壬ʱ嶼ΪҵʵƷ
ƽĿܲͣ£򲻵ѣױ¶
塣
ߴԶܱȣǰ׳ǰӤ޻֮屻𶼺޷֮
ֻȥʣµۣҼǵǰƺȥһ֮ءƽĿ
ʲô
öɣһϮúȹԾǰؿƽ
ƽһðʺİɣ
֪ʣںδôƽѯʵ
ûȥôûõģҵҲûʣ۶ڿຮ׶֮أ˵ҿҲûãҲ̫˽⡭
˵˰˵
ƽ˼ѼϢͻƣ»ǵÿԼ
С㡣λŮʾƺڸҪƽ۵¡
ûʾ⣬ڰ֣µġ
ŮЩΣнʵĽɲҳŻС㣬ǽյûȻȥɡ
ҲŸճ
ĻҿԴһƬʱգ档
ŲҪ
죬ؿƽһۣջǸŮ뿪ˡ
´㣬ʱɱ۵ˡСŮ˵
ƽݸһЦС
Ȼ뿪ƽҲص˹ѡһЩϺͶ뵽С
θ֪ƽɿд¸ţ׳⣬߿ǣȵĻʱϯһƽûеֵԼ׵ĸ壬ת۱˺ѵĸо
Ӻȼ£ƽоԼƺܳŵסвЩΣȻһ⡣
Խȫ߿һɳȵɫʱӿһƽоԼ궼ڷڻ
ã
λͬƽ߶Ȼһʱƽûٽ񶦣ÿζܽƿصǡôҲΪġ
ôû뵽ƽȻֱӽ߷͵
ƽΣգƽǵͬ¸ܹ˵ƽԼͶ𺣡
Ѱôôðʧ
⣡
λߴʧɫ亹˳æ֣Ϊʱӣй̫ͣƽ弸˲ճɻҽʲôû¡
ڵת˲䱻գѾƽӰҲûϢ
ˡ
λɫҰףоҪΪǧˡ
λҡΣЩվȡ
ʱһλȴע⵽ϵĳӹȥʱ㿴һƽµ
˿ܻһš
֣λ߶ס㵡
ϵƽûĳֶ뿪ˡ
Ҳûͣ޷⣬ϵĻ˵ƽǹΪ֮
ûôܡ
ˣл£ȥƣ
һλ߷ӦѸٸϵнȴƽĻƮҡûϨ
ļλҲƼˣǴãȻ
Ƥ£ķ£ƽȻܲһ뿪뿪н𹬣

λЩ֪˵ʲôûȿڣȻǰĻϨˡ
˾˴ʧɫûǾű𡭡
ʲô
λ߶һ±ơ
ôģƻϨȼ
Ϩˡ
ȵȣ㿴ȼˡ
Ϩˡ
̶ӣϨȼϷƵģλ߿Щˡ
ǰô
ûû
Ҳû
λ߸оԼܵЩãȻ뵽ƽһЩţв²⣬ѵƽһλ֣

Σ֪Ͻϱнʡ
ƽ뿪н𹬴𶯣ϢûˣֻĻߺ߲֪
һߣƽͨԱѾһҰ֮ء
ʱ䣬Ѿ̫ĵͼ
ڽԱͶԱƽ֪Լ˿ĳλĵؽУҲ̫ΪƫƧĵط
л⣬ǽƽ̾ǰɫĳЩȴ㷱٣εǿϡ࣬żܿȺ
ˣ֪ܲܽ
ƽа
һһ޼ʵɽԭУС޺
СʮףȻƽûôóԺúȵźţҲðװˡ
ΪѪͳĵޣֻҪڸ֮ȻȻɳѰ󼰵ĵطѪͳơ
ֿڸ֮ȴ⡣
Сһʳһ㶫ѹԣͨ߶
ǧգһʱСһˡ
ƽĻС޵Դ
СЩɻ󣬴֪ƽ뷨󣬲׹໵һɤӣɢ貵ĹâϵĻ֮ɢ
ɲǼ䣬ӿ֣֮ǣ
Ϣй¶ƣǶĵޡƽ֪̾ܲǼһûĿ̽
ϾԻʼĳЩֶΣƽ֪֮١
һߣѾͨʱвӰ׼ȷҵǸ˴˿ڵλˡ
ʱ̽飬ƺܿҵ


1174 ̤
Ȼ̤˻н𹬣
˵ܲپͲܲٵƽСǣʱжȻһи֣дһɺƵϢȻ߾
ƽɫ΢䣬û뵽ôҵ
ǰ뿪нʱͣ漴޷λãڲŸͣ£Ȼ͸ϵ˵Էһֱûͣ¼ľٶ
ǲɱĲݰƽз𺮹⡣
ʱ߶˵ʱ̣̼䣬һɻƽϣƽʱ𵴣ѡ
߾һЩ𾪣Ȼû뵽ԼһȻûܽƽɷɻҡ
СӵȻôǿͷ𶯣ԽΪʲôһҪСɱ
˿ֲһɳǲСв
ɱ
ûκīٶȳ֣һɿֲ֮ѹ¡
һƽҲ޷ܣѿʶھֹ£˺Ѻƻȥ
ߵȫһƽ޵ֵ֮
ˡ˿Щ꣬ͬʱЩϲڽƽͷ󻼣СȻֻ񾳣ıɱУսҲΪˡ
ȻСܵôƫԶĵط١Цоʩ֮һͣá
𣡣
ʱһŭֻھۼĻСޣͣ緢˫ĿѪ죬ŭߡ
С޵ľֻǿվ˿̾Ҷ
߲Щ⣬оСһû⣬ϾֻǸϢСǰɱƽѾȫעˣٿʱСЩͬϸۣЩԾ
֣ôܣʧĻ־Ȼ
֮£жʱ⣬̲סЦû뵽մ˷ʢƽɱ˳ּһͷ֣
С죬ȻлͬôѵǻܸģΣСˡЦŴֳСץȥȫͷС޵׶̬
ôŭվֻǸСһľǰֻбѹķݡ
ʩչƿҪСʱֻƶȻˣţе΢ƺֹ
硢ƺͣЪ̡
ҡҷĻݣΪ֮Ӳ
һ˫ѪɫӣϵѪ£һ˿۷죬иĮȻζ
߼תͰϲ£ȿӰʱͫһ㣬ǿҵĿ־ӶŤΣףס
أ
Ȼѣ粣Ƭ㣬ǧƬ۳£ֱһ󣬳׹ڻ硣
ߵӰʱһӰ֣Ǹƽ
ոƽܵһû¶ȱĿֲѹǧ߳˳ëȫֲĲо
оȴЩϤ
̧ͷһƽϲ¶ЦݣС޳ɹˣˡ
ޡ
ƽûߵӰҲû⣬Է׷ǹʣ̫ĶޣȻԵ޵
ƽɵСߣḧ˰ЩãȻĻСԴԻ޵þòսм鷳㣬ȥ֮أϣǰܴҹȥһԴ
ޣѶǶģƽֱӵ⡣
һ˫Ѫ°ĮȻظƽƬ̣΢΢ŲƳһƽ¹ܵĻСޡ
Ѫеӳһһ޵Ӱ
Ƭ̺ƽֻһɴǰһж仯ˣΧ޾ĻԭɽֶղʣǷ貵ĺҹ
ΧҲûƾɣ̫ŲçϢ
洦ɼһЩ޺ǣ׹ɭɭѪⶼʳɾˣеڸУѪиСھ۲͡
ƽʱȻͫ΢һ貵ģɫ
˵˵һе˶ɫ
鲻ɫҽ滺УڵϣڵĵȾһɫѺۣ͸УӷС
ǡ̫ۣ
ƽ
̫ˣǰһĻ߳һ˵׳ǵ
ƽû뵽Լֻôһ˵ԷȻת۾ͽԼһ֮ǰ
ѵ˵۱ڻ޵ƿУ
Ȼ⸽Ļߴڵĵ̡
ľŴԴȪ֮һƽܸܵΧŨȣŨϢѰ嵽ˣƻᱻֱûָûļ

ƽ񣬼ϻͼǿܳŵסȻоֳĸоѹסƿ
ٴȥҪͻˡ
ͻƵҲûʲô֪ͻƵĻ᲻١ƽðͷ
лǰ
ƽ޹ֵл
ûһۣǰ˴طſ£ЩʵĽҺβͺӶеıסѻ
ƽ֪ǿڻС޵ϣûСҲץᣬⱦغúɳ
С޶ԻЩ裬ԴѪе׺ͣɢΣոоЩìܣƽİ£µĽҺܿҺõǡ
ƽСҲͷų
һλߣӦòٹ˰ɣ̫ŶռһۣҲǿĹӻŸ𣬾룬ҲҲƽа
׿Щȥ
֪ۺʲôһôƽк棬ԽеľηԽѧᾴηʱ졣
ΧԽԽŨƽоԼڱͬĹų
ſųĸоƺмܺģϣ˴˽ڡ
ֹ̼仺ƽҲܵһּܵʹ࣬ƺǿ˺ѡ
˺ѲǴ˺ѿǴÿָÿͷÿ񾭶˺Ѻз֣
ʹ࣬ƽ뷢ĳ嶯ҧأס
£ʹĸоͼѰĳƽ⣬ͬʱҲֽУĸ֪Ϊ̺
Եǿҡº͡ʥȵȣԡ
Ҳ֪жãֱĳһ̣ƽоڵʹõ⣬ٴվǰߡ
߲ãʹĸоٴμӾ磬ƽһԼܵļλãٴں
ʱš
⴦֪Ļĵأû½棬ƺһƬҹ
ްţЩֻѿһĨؿǰϷĻСޣӽżתƳһԶСӰ
ƽĹâЩǣǻɫǰ˪ɫżܿһƽ⡣
ΧС¶׳ʡ
ÿС綼ɰͣؼӹ̣ԽԪһ
ڸеƽȲʹ󣬱ѣ̶ٴǰ˷ֱĳһ̣ƽٴʱȻоЩĿ̧ͷȥʱŷǿ˶ۣǰɢſֲ
ڲݣƺеƽ⣬ᴥơ
һƣֲ㽫бء
ƽۣоյʹУûбܿ޸۸򶼱ȾƽܲĹϢʱ䶼ڴ˴䱡ΨһŨ
Ĺ򣬱Ũ㸲ǣҵԴͷ
ԾôƽȻתͷԶĻ˵
޻һ˿۷죬Ƴһֺۣ£ˡ
ƽĬˣȻԾȥ
ԾƽܵΪõһĻ̶̵ľ룬ǧֽţܵԼÿһ㡣
ÿһգԶ
ƽѪ䣬ڻÿʮ㣬ɢƽָ𻵡
޸£ϡ
ƽҧȻǰȥ
ϵѪ𽥱¶ɭɭ׹ǣҲճ棬ֻʣȼյĿնѣϵĹͷҲʴȼա
ҪȥʱһǣΧȫ
˲䷴ƽʧѪȫָƽתͷȥǻ޳֣һɻ֮ûֺܵ
Сôһͳϵ𣬴⡣
ƽһ֪ǻ˵лǰȣѰ
Ҫô
ƽ
΢Ĭƺ뵽ƽϵܣûٶ˵ʲôֻһĮҪ̫Ȼ᲻ҳ
ƽһ㶣⻰ʲô˼
ʱ޵ɢƽٴθܵǹյĳȣƽܿ㷴Ӧ۳ڵһ˿֮ܿоյĸоɢ


1175 
Ȼܸǹ
ƽа˿ͬʱ˼⻰˼˵ô̫ͲҳǽȻ෴˼
ƽ벻ס
ʱϵĻ֮Ҳմ͸ٸȫ
ƽֻܽСޣû֣֮һ۵С
ҺõڻߣյһЩ֮򼴱Ҫ۳ܼ֮ѡ
ƽЩң֮ɲǵƾջ編۳ģ編ֻǾ߱ۻ֮ļգѷɢ൱ûԭϣٸߵļҲ޲
ӹɫۣƽоһɶ
ǴԽĳʱգ뵽һ硣
ΧٿȻӯƺʧ
ǰʳԴ˿ӰҵĽɫĿǺһռ䣬漫ƽ߾ȫ֪ΧȻֲָĸо
ۺ磿
ʲôط

ƽϸΧȴûиܵǰŨҵʲôûУݼšߣƽδŵ硣
ǻ磬Ҳ
һգеջҪףΪߺڡ
оǡ絮֮ǰ
ƽ
Ҳػ֮ǰǡһС
Եޡ
ѵ˵֮⣿
Ϊʲô޾ʣӵ̫統У
ƽЩɻϸΧãȻ޸оʧص̫У˫ۣԼ嶼޷ƿء
أƽŽ֮¶һ˿϶
̼䣬貵Ľӿڰ⣬ǰڻϵĵһƹâƽС
貵
̫貣³ҵϢ֮ЩģҲսǡ
ƽоҪûæû֮£帲ǡ
һΣ֮ס壬ܸܵȵǻ𺣣Ļڣƽ峹ױ¶С
ϢģҽжûܷƽоԼڻ
ԭظ
ܿ죬ƽٶȸոС磬Χʴͬʱ֮
Χ̫ŨƽڵĻ֮Ҳֻǿ֧һ̲
ۺ磿Ǹոյʲô
Ũҵֱ𺣣𾳵ƻΪƽа
ܿ죬ͷƣֻӿһֲĲΡ
ɲǼ䣬ƽϨ𣬻֮޷ֵ̼
ƽٶȸ£ոյС磬ϻ֮˲룬˶
϶ЩΣգʼǿ߲ܲҹƽĿ۱ߴƿأҲߴѹסڵΣգߴ۰Ȼ
ƽһߵֵʴһϸĺġ
⴦ռ䣬ܸܵһĹϢǶĹ
Ҳֹ򣬲ԴԴ
ڸУƽһδεĸҲʴ𽥷仯ͨ͸ĸоĽǶȾɽɫڵĽħѪԴļ£ĳַǷɱ䡣
ڱħڼԴͬ߱ħԴӴԴѪеĳħƺ˳
ƽԼûвԼڲ֪䣬𽥱ÿֲ
һڽɫе¶ո֡
Ȼ֪¡
ĳһ̣ƽԴżʱȻ䣬ΧȻʧƽһθΧյģǰ־޵ĺڰռ䡣
ƽЩסΪԼѡ漴
֣ѵ˵۱ؿռ䣬һǰһֿռ˴˽棬ʱաƽ˼
ڰռô
ƽ˼䣬ΧĺڰȻֱ仯ƽһʧصĸоǵ䵽ǧԨС
һֱ䣬ֱĳ̡
ƽǰĺڰʣһϢӿƺĳԭʼĵ˿ߣ飬ƽǰƮӶɶ
ƽܿ㱻ȥʱ㷢֣ԭʼĵƺԼ׷Ѱ͸йء
̳ԭʼ׷ȥԽ׷ԽƽȫϢǣҲܲ⡣
ûʱĸֱĳһ̣ƽڽԭʼ׽ˡ
ɲǣƽԺһ̼䣬ͨ͸Ķ
ʱΧĺڰ縡ֳЩڰȴ̮һһ飬̮ľɫǻģûɫһƬڰɫ硣
ɽˮ硢Ǻڰɫģ
һƽƽָɳһʯͷϣܿ죬ʯͷɫƽ
ǽԾУˮ峺ƽٲ
ӹ貶Ŀѵߡ
ƽؿһУģֶıԴ
ԭˣ
ĵ
ƽĬĬȴֳһ˿һƵĽ⣬ǰҲǺڰɫģ˿Žӿ֣𽥳ң貣Ļƽս
ǣڵӰƽ֣ģЩͬΰʥϢ
ıԴǸ裡
ԣǻۡ
һ֮£ܻΪ
һʯͷܸҫĹââɵıʯ
ƽǣޱȣڳԴĺġ
Ϊ䵽嫺ƾҲܵʯɽ𣬸ѰǷԣΪޣѰ˷ǷԣΪţ
ļⷽҲԽֲ
ǰĺڰȫ磬֮޾ӿһƽûûֵ֮С
Щҵʴƽ壬ȴҲ޷˺ֺ
ǰƽֵȴúıԴŨҵƽãҲ˵ƽǰѾȫʧЧֻҪȫɣƽƽ⣡
ˡ
ƽйâ貣û˷ѵõĻᣬλڿٵС硣
ƽһ磬С硣
ƽʱţС繹ɣ¶ǿҵķâĳҵòֱӡ
ǵ硭
ƽǰհҫ۵С磬ĳȣǵС簡̫磬ܹСĶָǿƻ֮ʣ
ǰСܵҰʷƽоɽɱ
СҵսѾڷ߶ܴﵽе˰ɣƽа׼뿪ۺͷȥ֡
֮ǰһûꡣ
ڰ˷ͼ
ǰҶħżУѾɵڰ˷ͼһ룬Ѿȫˣ
Ѿ˳Խ72Բ򣬶ѾʮˣոԲ򣬾ȫ滻ʹڰͼﵽǿľ硣
ĺƽ׼һڰͼ޳ɡ
˿̵Ѿȫˣ£ѾתΪ壬Ⱦ嶼Ҫ¡
ƽĽͼڣս塣
õĻܳѪ㼫п壬Ҿֵ߱Ľ壡
ǿΣƽʱ֪谭

ƽͼӿڵѹۼǺС
ܿһ貽ǵһ
ƽٶڶš
һſŵǳ𽥱ƽϢҲվԽֲ
ã72ǳȫɲǣƽֻĳѹĸоּѹûʹĸоڵ򣬱øҰܡǿڵĳЩȱݣƺˡ
ڰ˷ͼ
ƽٿ72ǳͼ
һʧĹͼ˿֣չֳױȵϢͼĺ貶ĿȻ72ǳͼ͵ɲǣȴƺһƬ
¡¡
ƽоھ𵴣ڷɱ䣬Ҫɱʶ̥ǵĸоƽоԼƿڼ־ҲڷظоԼڲϱǿԽԽǿ
ڰͼΪͼ
ǡ磡
ƽйâǰһ縡֣תĹȣתÿһ綼
˿ƽȴָоԼƺܹȫһ
ٿСĸоǰҪ̫ˣ⣬ƺܽС˴ص
ƽϸܣԽ𺳣СۼһԵۺ»һ


1176 ɱ
ƽڽɫĺм
ڰͼ𽥹ȶƽСƿԽϸоڰͼƺרΪ졣
ϵͳģ춨ӦòпǳĶ⹦ƽа
ͼ
ǰ诺ǳѾﵽ˹󾳡
Ĵ󾳣ΪԪ
ǶǶӦķ𾳵
ڰͼѳɣǵھŷͼˡ
Ҳѵһǵվ
ƽѾھͼѶϢͼȷΪ죬пΪ˴ǿ
ھͼΪͼ
ھͼҪǳǽС绯ǳͨĳС紮
ڰ˷ͼġ硱ԣҲΪھͼγɶ̵档
ܿûﵽСĻûʸھͼҪС磬ϲⶥСԽ࣬䴮Խѡ
ƽЩ̾⹦ȷЩ̬
ɵĻƽܸоʱԼﵽһ˿ֲĳ̶ȣԽ
ڵѾھͼĻˣôȴûͷС紮ƽԣо޷쵽á硱ԣҲֻÿС磬ƿأۺϡ
Ҫȴһ¡
ʱ뿪ˣȷʥأȽﵽ񾳺ӦûѸ񾳼ޣȫƽа
ƽûٴ˴ҲתΪ䴿壬κһλӣѪͳҪû˿ʣȫȫ壡
Ǳʹ˴ĸͬ裬ƽҲ޷赲
ɽԼ塣
ɷϣȷױȵ
ಣ
ƽһɫʣȻǰʧڰϮͻأ
ڰռ䡭ÿһʱͻûйɣûʱյĸҲǻҵģڰռ磬֪ʲôʽڴ˵أǵĹģʽҲҵĵھͼҵһЩϣ
ƽĿ
ûме˼㽫Сޣٿǽ䴮
һȫµС磬ƽ⣬ǰ
С磡
磬ޱȿŵĳɼ
ƽû㣬оԼҵСķ
ϾԺ¼һλ߼¼С磡
ıԴܹС磬ıԴҲܣıԴҵĵһС硭
ҲҲܹС硣
ȥһ˻磡
ƽ
һ̤磬СõѪ龧Ǵһλġ
Сøƽ磬ѪѵõŻȻϻ壬ȴģ˵СýѪͳޣӲˣѪͳ񾳡
ҪСƷ񾳡
СѪͳ˵ֻһֻһС֣˵ˣ嫺Ǹ߲ʵĴڡ
һ·ͳɳƽӲǽһ֣зѪͳ壡
ǰ˵̫᲻ҳȥǽôƽΧĺڰЩ˼
ȻʶԼҲȥ·
ѵ˵ȥ
С
Ļֻڱ𴦡
ҵǰҳڡƽûļںڰеȴ
ڵĿռ䣬ɶƽִƺʲôںڰԼһ㡣
ָоë΢΢𣬵ȴƽжںڰУɱҲܸ
֪ȥãʲô¶ûƽоԼգһۣûգǰȻִĿ⣬ص硣
ƽζѰ۷ĳڡ
һ޼ʣƽζãߵûб仯һ㡣
иеˣӦҲֻһɡƽֱǮƸûĸо֪Ǹ˵Ҹǲҡ
úƽȻûҵصĳ·ٶڰռ䡣
ƽںڰռҲͣζΧûпռУƽȫȻԼԭͣĸо
ĸоûС
缫ΪҪܰжϷදҲķжֵټ
ʧȥ£ϸ֪ΣֲͣеϢС
ãƽǰǺڰ
׼ʱȻо屻˺˿
ףҲ׼صһƽ屬ѿ
һ̣ƽѡԭظ
ΧȻڡ
ʲôƽ֪ȴʲô֪ƽֻɣΧĻǺڰģԼĸ֪ˣ˱ڱΧǺڵģʵģжڿӡ
ոյϮ֤Χж
ҵ۾͸֪סˣΧжƽĵ̲סӿһЩ־ͷָܿƽ
ȴãϮûٴγ֡
ƽ룬ѡļζ
úϮɲΧҲȻڡ
ƽ֪ͣȥֻ˷ʱ䣬ؼǣ֪ʱ䣬ͨĬԼ˶ã˭֪Ŀڵʱһµģȥһ죬Ѿȥǧ꣬Ǿ군ˡ
뿪˵ҵϮҵĶҲǶ֣û塣ƽҡͷڻ̫û֪̽һЩܵ
صһƽѡԱ
ƽĳһ
ΧǽɫҫůޱȣƽԼڴֱ䣬һΡǣĳ߿յС
ͨСӵĻֱسɺУҪˡ
ҵСޡ
ƽϸ֪ͨԼԼоһŷ
ԽԶ֪ԽģܶԶܸ֪һģķ򣬼мؾʱܸӦ
ǳԽѪԵĸӦεԼ
ಣ
ƽ˺գ˲ʧ
˲ģĸоȴ˿ûƽ֪̫Զ¡
ѵҪͨ·ҲĵصһЩƽвȷͷջǷˡ
ƽ·պ
Ȼ䣬һи֣洫һֱֶ
ƽɫ΢䣬ֻͻϢϤо׷ɱ
Ȼû
ƽкûӲգֱѡԱ
Ȼձչسսһ߾ƽĿǰԸ¶Լıӷ
Ȼꡣ
һƼˣĳЩǵĳ嶯嶼δ̻ס塣
ţ
һӰ̤Щףû֣СôŵԱˣ
ѵôǿСܣ
һսС˵Ǿ콾Ҳ֣ȻԣԣֱսߣôųС
ɫ˱䣬ʶƽĳֶΡ
Ȼû취ΪʲôͨԱĳ
ߺܿʧڡ
һߣƽֺ󣬼ȫٸ·
θ֪Сõλģƽû
պϮٴγ֣׷ɱ
ƽɱһ֣ʳ£Ա
ĳƽС÷ȥ
׷ɱڳÿƽĳգ׷ɱϵʱ죬ƽֱ㱻ҵƽ²ĵؽ磬ҲᱻСӾȻܵԼҵؽ
պ
ƽĴɱ׷ɱ綼ˡ
ǿ߳иǿҲ룬еӦǰɱƽеǰƽ
Щǣƽûټ죬ŵǣʱϲ߽磬ʱȴֺ絽ֵ࣬Ŀȣмλĵؽ磬򣬼ǻʼǿ߶ҪһЩʱ䣬ƽȴ쵽ˡ
˲òɣƽһλóӶݵĻʼǿߣǰ
λҪôǻģҪôҪԸļ塣
Ҳĸ߲㣬Ϊעͽš
綼ܱˣȻûɱСӣ
˵С⴩أӦǻʼ˰ɡ
Ļʼǿ߶ˣ˵Ҳʧֶ飬彫ˡ
ʵϻ콾ڶĴڰӦҪˡ
أ˶̸۴£˷ܳԹϡ
ֱƽȻʧ׷ɱĶ¶
ĸʧ˴ϢƽѾնɱ
㴫ϢƽѾ嵱С
岻òϢ֪ûƽǱɣֵ壬ؽѹ
ϢǼ٣ȴö֪
ǣҲĬУƺҲûб¶ƽʬףƽѶΪһգСƽ񣬴󵽸콾Ůۡ
ĳС
ƽӰ¶ڴˣЩĵޱȾϲΪȻֱ˻ڵĵط
һƬҹڰ磬潾ݵؽȫͬ


1177 ս
ջصƽ͸֪С޸СǵϢûϹȥ嶸Ȼһ֣޷
ţΧãƽ˲Ƶһ
˲ϢƽǰĻޣҲˣСøСǡ
СøЩ£ʱղѾСһţԱߵĻƺҲûʲô˼ɡ
ƽ²ոӦþǻ޽Լת˹лǰ
ʱģ޵Įȴƺ̺ſ籩İȻ
ǰòײŸϵ⡣ƽЦ
ްһ˿ѪƽŵԴѾõҪĶˣ׼뿪ô
ƽͷлǰӵչˣҪȥˣԺпϣټǰ
岻ͬƺңʺô˵
ƽһЦǰ˵ЦˣǰĶ飬޹أгһ׷ǰĽŲҲܸǰΪѣǰĻ
޿һۣû˵ʲô
ƽ˼ƺ뿪һлкС޹
СڿƽʱѾۼ˹ǵΧƽ壬ƺʮС޸ƽʱս϶̣˿Ըأƽĺ֮²һɫʶţ˲ƽߡ
ƽһţǰС޸Էˣ򶷣ƺǻ޶ԻС޵Ķ
ȥˡ
ƽС˵
Сƽ˼ŤͷһۻޣȻԾǰѽѽ˵˰죬ֻš
ȻС˶ѪɫоƺһĨ޵ͣܿºӡ
Сתصƽߡ
ƽ΢΢һЦȫĬϵͳѡع顣
ƽӰʧ޲ٴ۷죬ڲߵĴϣͷɽԼֹ¼ţ˫Ѫɫӣƽ뿪ĵطãá

Сڡ
ƽص˳ңСúͻСͷųڼλˣһصڣǰȸǶڡ
ˡ
ƽ̵һ˳ϲص
ƽܿۿɱ˼΢Цʵˣ
ѾˣҶΪʲô¡˵
ǰҲ˹һΪˡһ˿𱸣ȴǳڹġ
ƽһ£뵽ʮʱӽ絽֮սûʲôʱ䣬ֻнѲʱգٶ£ҲǶʮ졣
ô˵ٸ£
Ȼȥôá
ƽ˿ֻȥ£ǰȣ֮õսνǷ츲أ
ϵǹɹϢˣصøˣǸһϢŨ
˹̱оƽı仯
ĻǰҲĿƽܿ춯ݣѾתΪ֮ˣ
ࡣ
ƽͷСɽĹ壬ڽԸĻʱлȥϾѾٳСɽ磬ȫ뵽Уʱ
塭ǰеľɫԽԽʢоƽ̺һɿֲȵƺ֮ǣХһʱûĻƽѾǡ
֮
ħߵӰ֣г𺳣̶£ȻһԾΪ޽ɣֻһܷ
ٶȣ˵ǿֲݡ
ʷǰ
δ˷飬ǿܹʱ䣬ʱٽͣʱԲĻ˵Ǻ£ͻƿʱʱپв죬ƿʧܡ
һʧܣǰˡ
ԣΪû㡭ܿ죬ħ߱㿴ߣ΢΢𺳸ʢľû䣬ȻѾﵽ֮⣬ôܣ
Сӡ
ħŮ˹ҲĿ࣬ǰƽΪԭɵƾĻѾˡ
ϵȫ⿪ȫͷţЮƽǲܵġ
̶£ƽı仯ǵ۾
ƽǰȵ±ֻô
ǰȻع鸴ӣڵǲ֣Ҳðˣٹһʱ䡭
û˵ȥ
оٹһʱգԼᱻƽ˦
ħ߸ħŮǰȵĻɫ΢΢仯ȴЩɬ
ǰлЩڣȴ֪Ѿɼȶʵ޷أƽĳɳٶʵֲ̫ˣȼ̳ҶħĴУҪţ
£ûʲô°ɣҶħĶôƽʵ
ǰҡͷûʲô£λйڵǵֳ˲С
Ŷ
ƽ̵ʲô
ħ̾һתʱʱ̣Ҳ׻ɱʱ̣ϧǴˣʵ𽥻ָУﵽսȫ涼
飬λʦɣޣ֪ıȽޡǰ˵
ƽһͷʶԺеУʦ𷢳ͨѶźš
ܿ죬źűͨһУͶӰƽǰ
ôԼ𾪵ĵӣΪӣ֪Լϸ˵ƽʦ̵ƽˣƽ츳ڵУһ
ԡƽûϸ˵ûǰûʲôԱ֮ɲ׷ɱݣһ
˵λҶħֹ£ƽѯʵ
ͷƽ뷨Ѿɱʱ䣬뿪伣ֱһ²ų֣ճ־նɱλţģʦʦ㣬ġ
˵λðһնɱλԿóֶηǳ֣һЩǿ
12Ļ򣬽ɹͳǰۼеıͽǼʴٲȻΪһµҲٹã潫13
渵ȴԽԽ࣬ЩֻһɣʱĻǰƱᱬһϯȫս
ҰľֻǶռһҪΪȫ
ƽɫƽ㵹û⣬λϾǴɽʱħͷôĸ12ƽƽ
ҲԸɣ˭֧˭ڷԣƽ˵
΢ƽһۣȻƽûʲô⣬ܸоķӦƺЩƽˡ
Ŀ΢΢ûʲôȷվѾˣ֧ĺͷԵģԼģѾѾֳӪҲٹʮ꣬Ӫ᳹γμӾó׵ҵȸ棬չս
Ǹʱʱս
ûټ˵ȥƽһۣѾӦս׼ˣЩֻ˽һ¾УԭûҪ˵ģ㲻ҪѹֻУˣҲΪʦ㶥ţ
Ϊʦס㻹Щʦʦ㣬Ȼδı棬Ƕ㶼ܺĺܣˣֻʱȣͲǴˡ
ƽ΢΢Ĭ˵ͷ
ʮꡭӦü
֪ˣʦˡƽ˵
ҿʲôЦЦ
Իƽ˳
ҶħȻƣҪսĻؽͿ̿
ĴսֻһСĦϰٿȥ˺ֹ
ƽ˿֪ڵԼû취𾳽ս񶼲ǣ˵ҶħжǼֵˣնɱ𣬶˾ηĴڣϾ֮ԱΪﶼб
ƽ˼ջأһµʱԼһֱյϢѾۿɼˮˡ
ʱҲû취רҵͨҲܻ۲ɽա
ƽ֪Լ´᲻ٳһֱ꣬Ӻĸɣû
׼ӪҵҲúðæƽħ߸ħŮ˵
Ǹѵϸˡ
ħ߸ħŮһ㶣
ǰȸ̵ȴ΢΢һЦǰţڻҰĹ߶ʱͨ͸
ֵҲ˽ܿ죬п̵д½ꡣ
ƽ÷µħŮҲſվڣħȥ˿̸ģ˿͵ʣϾϼһﶮĶܴܱ࣬ࡣ
æʱƽҲΥ⣬Ϣ
ۣÿɰС󰡣


1178 µ
һŮƽתͷȥֻһɫȹŰٺɫñŮվڵԱߵǰ毺ÿ˵Ǻ档
ܵצ϶ӰһཱུӰ׹
һè˵ʵѰè󣬶ΪһֱﲻԵʣսԲ
׹Ӻ˯һ˿ۣȿͷڵס̫ŮӰʱٶȺϣô
ƽӣһЩ˿ע⵽ֻſµķ˶СҲ˻Ͷιм˦֮
˭ҵС󰡣û𣿡
Ůȥûעܿ㷢ƽĳô
Ŀǰġƽҡͷ
׹ſѾܾˣԴӱһսȥ󣬱ʹһ겻ÿ춼ſȴ
ڵȴʲôƽҲס
ЩȥˣҲز
Ůһ㶣΢΢ô
ЩϲͷӰ׹󣬵Ҫ䱧
СֻܰడСʲôδ֪ĲԱһΪʱֵŮæƺǹ۽á
ûµģɰؼϴϴ͸ɾˣвĻ˳ȥһô죿
ܰЦֱ׹ûӹ۵Ȱ衣
ʱ׹Ȼһ˿ӹȻצѩ˫ȥצⰵ⡣
Сģ
ԱߵŮһŮǣŵһɫߵȮȻһ׹צҧȥ
׹ȻһԾȹȮ޵ı˫צ౳˺ۡ
ʨȮ
ŮУʱЩۺŭȻҵʨȮɶޣҺúýѵ
һһͷԡޣ߰ףڵ棬¥ߴǿѹȸС
׹һ䣬ڵϣս״̬èƴʱᱬ
ֻǣԲģʹսƣԵɱ㣬̬䡣
𣡡
ܰӰʱǰߵĺѵŵˡ
ոտҪ㣡ŮŭҪҵʨȮھͱץˣҰĶצָմȾ˶ණ۹أȾʲôǾ鷳ˣ
Ҹոն̫³ˣġܰæ
ŮЩѪЩ㾿ʲôһֻѣҪĻҸȥһģһĸ㣬׼ѵıá
ܰ΢΢죬˵ʵҲֻ֪һͷҰѣ֪ΪΣʱ͸оϲ
ֻС˫
֪ǲԼĴܸо˫ϸСУƺ̺źܶ顣
һ֡¶
Ҳ¶ô
֪ȷʵܵˣҲͬɣҲ֪ΪʲôǺ뽫Էؼңúúǻѵ
ÿһȻֹˡŮЩ
ܰץסĸ첲ԣҰһԱȽϸǺģҪ棬һĻͻ½䱸ģҡ

ŮЩβֻˣͬʱԼʱ䱸һֻСˣϽ
ģҲû׷
ܰתͷ׹ȴķֻ֣С֣Ȼûв£ǰλˣССӰС
ƺѡ
ܰвһĨϧ£ԼԴԷĸ߶ȳƽĳ̶ֳϣһƽȵ̬ӴռȡһЩµĳɢ˵ζģҸûð˼㲻Ҫ¡
׹΢΢˶ڶԷĵĳϿƬ̣ջĿ⡣
ܰݵǰߣȿԷû˿ЦԸһȥôһܶܶóԵģһϴﻹкܶС飬档
׹ƳһۣĿЩϣ󣬶ȻϹһѸײڶ춣֮ƣϵĳ޶⣬Сצг
ܰ۶⾪ٶȿһ㶣ȿ׹ԵýζܰЦٴͳһЩԣ⻹С
˵ţݹȥεݵĸһЩƺ̽Էķ롣
׹Ըܵ˶Է˼ֻǵƳһۣûǣԵޱȡ
ּܿ꣬޶ųԡ
ܰЦһץȥѳݵǰη³׹˶壬Ҫḧο
һҰ޿Ͻİ˵ʳʱͨһֽΪѺúͷ½䱸ı֣Ÿ
ʱ׹Ȼһ䣬΢΢¶⡣
ܰæͣ£ԱߵĺŮȥˣŭСҿ˺ã
ԡܰæѣɶ׹ǰַԼϥϣҴСһΪʲôſﰡ¹ô࣬Ͳ۸𣿡
׹ָֻ״̬гԼĳ⻰ѹû˼ÿһۡ
ȳּ꣬ܰͳһЩ
Ůȥˣôĳιֵֶ̫˰ɣιҶۣ
ֵܰû£򡣡
׹߲ܣץͳԡ
ܰŲС鲽ſ׹ûӦֿһЩȻȡһСȦǲ޻ܹҰ޿ռУ㽫ȥʦСһﻺԣԼ
ȡ޻ʱ׹ƺȻʲôŭһ㣬ȻȥצϺⷴ䣬ɱ
⼫ͻأ׹ٶȼ죬ܰȫԱߵĺŮҲˣʧɫ
ʱһֺֻȻԾ̵׹ץס
˶ĺⱻ׹צڿлӶƺ߷߲ƽ
СѵһģҪʶ̧١ƽ׹Żصϣû˵
׹̧ͷӹ֪ǲˣЩתصӰС
Ҫȵ˻زˣҪٴˣһôƽüбҪ׹ʵ
֨׹˲ըëɫëĴ⬣ëɫʱᱩ߹һ㡣
죬ŭƽ
ƽҲƽضã׹еĺ⽥ˣʱĿоһžӨ£ȥ˻㣬ըëҲĬĬתſӰС
ƽ̾һ׹ܵӰ̫ˣƺ߳
Ҳ⣬λһŵŮԴ׹ȷ
׹ﱥŰűĳ̶ȣŮȴҸޱȣ˶ԷȥŻ
ûԼദļ䱻ĨȥˣҲȻصҲ֪зǳҪĶڵȴ
֪ȥˡ
úϢɡƽ׹˳ë̾Ϣһ
׹һԣûзӦ
ܰѹ۶Ǿ棬ֻɴСһȻƽ
һСЩһ̲ܰסƽ˵
ƽͷˣȴԻȽųİˣҲų뿪
ܰסкȻ׹ΪʲôоֻС˹¶
ԭҲеȴ˰
˵ĻԼǻὫй˵ļĨȥôôȴԱߵĺŮʵ
ƽҡͷȻĨȥҲһЩʲôɣҲǡܡ
ŮһֻС
ŮҲתˣȻֻСôɶͰ࣬һƾסǰ˵ĳޣǺεȵҳϰ
޵ĻͶһİɡƽλŮ˵
ܰһ׹󣬵ͷһģһ߳ƬӰ
ƽ΢΢һЦû˵ʲôֻص˵ſڷŷ硣
׹ϾĵһͷޣҲϣСһʼգҵһùޡ
޵ĺùޣǻ޵ĲңҲսһõˣòƴԼƴԼλȴѾˡ
ƽصܰ׹ߣƬ̣Ź뿪ˡ
ȵϣƻʱ֡
ܰٶƽ⣬ɽ˺
áܰ̾
ԱߵĹ۵˵иǳļһ֪ģˣпȥ¡
˵ɡܰԭҲģֻСҲ۵棬ڣֻ뽫ֻСһߣҸӡ
ܰ׵׹ǰĳȡһѣݵ׹ǰ
׹Ƴһۣڵ£ؿг
ȳԵòˣֺ˯
ܰЦЦоЩģŹ뿪ˡ
ȵգܰӰֳƽ⣬Ȼȡֱ׹Բˣת뿪Ҳûͼִ


1179 ŵ
ոһա
ΪʲôҪֻСôִŰ
Ҳˣֻһֻ͵ȳ޶ѣѪͳӵ˷ָûֵռһλ
Сδⲻʶôô࣬ϸߣ
ÿչʱܰĹ۶̲ס²Ȱ˵뼰ʱܰͷǰ
Ӱ棬ת
ڵڣƽϢ󣬱ѡٴαչء
һûблͣԼҵһƽﲻôõңתбعʱҲֱӳ棬ŵڵĹ˿͡
عڣҲ룬Ͼǿ˲ƵֶΣ̫ˡ
һΣƽѡǻ硣
մͽƽ͸ܵһ̹ǵĺ⣬ȥǰһƬҺɫգŵĸоǸõѪ⵹УѪⰵ£ɺޱȣһ˿а
Υˡ
ƽ̾һ˵ΧĿȰĶŨѪóζ
ΧһƬɭ֣ɭеľΪɭ罹ڵ׻ľ֦צһŤħڴϡ
Ȼһһ硭
ƽһ䣬ƬɭϿա
ΪѰıԴȵҵһЩΪǿпܴ
ɽ粻ͬǹࡣ
壬ǺɱѹͨƽļǿҲѯʳԴ

ƽ˼ʱȻ·ɭУһɳޱȣȻһͷڣմŢ͸Ѫĺʬ
ͷһſŰɫԲȦһſѿݡ
޵ĻҲôϵ
ƽһӰһΣ׶㿪һֵ̺ŨصһͷİԴϣںɫѪĺӿŴ̱ǵζ
ƽӿɫĹâ绤ܰ㽫ɺഥ죬̺žҵĶԡ
ƽָһ㣬һƽûͷУɲǼ䣬ɣڱѳ䳹׷顣
ô̫ˡ
ƽƳһִۣȡһںڵԲˣŨ
֪䣬ɱ߳ԼһޣѾԷˮɣһԽսĿж᲻
Բƽǰͬʱ֪ȥ
ǱɭڵϢʱ׽СС飬ֻ嫺ǿıңոյĺʬӦɭڵһСΧˡ

ƽ޼ɵĸ֪ӣϺεϢɭڵǱ߰㿺
˻ͬʱ𶯣һЩǱڰȫ˳
תۼ䣬ССʮֻޣƽ˹
滹дϵ飬ԼĻħ
ϵܻӭƽ̲ЩԭвپһЩģȻҲ֣ⲻչܵսдóˣޣϲ潻ս
ƽָ̧֣⸡֣ҫҫĽУҫͬʱҲڶȫն䡣
ʬ£дϵ壬иĺӰֱɢˣʬ嶼û¡
Ҫҵ𾳵пܴõ
նɱƽûͣǰӣûҪЩСආײ
ƽɭһ񣬺Ȼĳطõꡣ
ƽоĤ΢ۣӰԺ꣬⵽شݺûһ£˲ѣθС
ʱɭľ𣬶ᣬڳһͷ׵ĺɫ򼣬ĴǼµǣıǲҰף׶ʹ޵ĳˡ
ƽһУ񾳵ޡ
ûӱܣͣ
ӿٳС󣬻ûоһսС֡
׵Ķ򼷢ŭϵҰҲͬʱ죬ǽȫֱ
ƽҡΣʶٴܵѣΡ
ѾǰںļնҪƽնɱ顣
صһʹϮƽо嵹ɳȥͬʱʶҲѹֻ󸹴һ׵˺ۣʳɫѪ
ע£˺ۼתʧ
ϵ̫ˣҪûоûƽ̲סĵ²ۡ
ͬʱҲԼһ˽⣬̫Ӳˣ

ƽ󷢣ɱȥ
ûжС磬Ӳ
춯صսɭֱþҡΣǱڸޡ
ƽ³ȭɱһһ£ҰĴУƽҲԼжôǿ
Կһ
ڷУӦ
ڹ棬Щˡ
ٶȷ棬Ϊйоأ忪
ķĹڷУҲֻѹһͷƽа
뵽õϡȱҩƽ̾һһ飬ֻհܻر
Բ£ƽʱ̴۷壬˺ܿϡ
۶򼣬ȴǻҲʣѾǰô׶ˡ
ƽ֣ƺпЧ˴˾У
ɵƻڶһʱ޷ϣƽ̺񾳵͵ϣȭͷеƻܽһйݻ٣ԿƵ£мܵԽԽѡ
սСʱƽ׼֤ԼСʱƺӦʲôȻŭתˡ
ųĶݵߵӰƽЩҲ׷
ӺƤ״̬ɺƤ״̬սûܺĹƽ
ʱ򣬲֪ܴﵽʲô̶ȡƽЩڴ
ʱȻһѹȸд
ƽ̧ͷԶһӰ֣УӰԽԽֱֳȻһͷëľ
ؿڴ澹һЩеĺӰﺬŻһ
ⶫ𾳣
ƽأǶأŽһ𾳵ĻҲ12λһӶ
ƽûصĴ㣬ͷųϢ
ܿ죬ƺע⵽ƽһתʱƽ˹
֪顭
ƽ촫һɿֲȻϮĻɱȻоƺж֣һֻֻֽţƽо˺ˣڶ֣˺顣
ô
ƽҲĳ±˺ѣת۱
ԭظ
ƽָܿǺٽƺЩ⣬û뵽ƽȻ
һ˵ꡭ
أ
ƽٴαѡ
WCNMƽٴθո󱬴ֿڣκƺʶʲôûŽƽɱ
壿ƺû塭
ͣƽǰԴƬ̺󣬺Ȼ죬ƽ
ܲܺú˵ˣƽЩŭҲ̫çˣѾ߱ߵǻˣȻ壬ûʲô𣬶ܹͨĴڣԷȴһԲɱΡ
ƽһͨʺ汲һߴʮֿصǰ֪Դô
ǰ
ǰõô
ǰëմʺˡ
ƽƬ̣޶ԣƺûƽ˼
һﲻҪҵȥιӰɣҲãʱĺȫɱ˿ųԣƽк޺޵š
һ·û
ӵٶȼ죬ɽӰ㴩ƽҲ֪˶ãֻоͷѪɫǶȷ˱仯ٺʮϵľ롣
ܿ죬ǰһΡĺɫɽ
ɽǰѻǧĿݹǣɽݴѪ
׹ǶѻɽУһΡĹ
˿̷Ӷֱɽϣӵʯ⡣
ڵʯĵܣȻŮӣкɫǶʹģģǡ
ڿʱܴʯ״ָ̬ģɫѩ֬ĸ˿Ѫܼĵԭʼ
ƽһ£оǰĹŵЩ졣
ȥ£ˣһĵĶʹʳ촽˵
ĳʵʵضڴǰǰһŶȻڣصѾˣҲȡˣ⣬ڻİ壬ЩŹ֣ζûܽɱ֪ʲôֶΡ
ƽ˵Źû
һ·϶ڸԴңԴؿڣ
ô
ɱ壿
ʹĿƽϣܿͲƽĹŹ֣΢ȴ̺ŷǳǿƾˣúɱ
Ȼ֣Ѿûˡһλʹиֳɺɫâһ˿̰ޣָᴥ촽¡


1180 ׹Ǿ
ƽȻ촽һȻеΪָ
֣ĻɫҪ׸һʹƽһۣ̬˿˦һɫƽơ
ϲ
ƽס޷ѣ΢һ¾ͷˡ
ɡ
λʹӯӣת
ʮֹ壬׸ߵģ
ڡ
ɭİʯ߶ѻŸĹеĹͷܿצӡӡ
ϻжѻëճƬѪⸯó࣬ɢŶ
ƽʱоЩ죬ȿϷǵ޴ʱȻζȻǵһνʱ굽һС
СõѪǴѻıõġ
˿ڸ߱ϣһѩ׵ãϲƵսף°ͣس˯ϡ
ԭǡƽһܵԷѹȣͷЩ̾
ֻ֪ǰİ׹ǾǼµĴڣʲô磬ȴ޷֪Ͼʱ߸ûʲô
ֻҪ㹻Сǿﶼһ
ڣƽһӱܸܵ׹Ǿжôֲڳ˯УɢѹҲʱĸ޼
һλʼ
λʹطӶ£̨ǰ
սս䣬ƽ
Ψбƽֱ㶵վţĴ
ע⵽һĻĶʹʱɫ΢䣬Щ֣һɰݣƽо϶Ȼ岻ȥͬʱ̹ǵʹ̼ʶѼ˼塣
ҪƽסԴʹŭ
ڼžĴڻصλʹʯ㣬Ȼһ£̱
ôû뵽һСѹǰȻҿ˵
Ǿֵ̧ͷϷȴѩ׵þնڵУֳɺĹâ
Ʈڴڵѹ˲縴հأѹ£ʹλʹĵѣҴ
λסƽĶʹԴؿڣƺܵ谭޷ȥԭңָ循ŵϾͽ
׹Ǿûб仯ֻеɺâǿʢָܿƽĴСһ˫ɫ۰еĳӡ
塭
ƽȴʣĮϣˣû䣬ĴսЩ֪廹ûбô
ƽϴĴ̼ʹ࣬ʶȴ侲У˵֪սѵ̫һս˾ǣ
˻һλʹٴŵû겻壬
̫ˣҸǵô˵
󵨣
һλʹ־壬תͷŭƽ죬Ϲ£ǰվ˵ʸ񣡡
ƽһ̬ȸҲûʲô£͹ֲǣѵû˵һ仰ôӵĶӲӣȻһֿܣĶҲδġ
ں˵˵ʲô
λʹˣ޲ýƽ˺ãҲ˵һ֡
ûһǮʣвҡƽȻ
㣡
λʹŭг־壬ǨŭϣǸƽһͬɷɻҡ
ƽĺǺ£кڲ֪ô͸·ϳԵġ
Ҳûģֻ³Եζ
׹Ǿƽûжŭȴ̧һѩ׵ָеƽذ
ǣ
ƽʱоһѹϣĹ󣬰ļ
ƽɫٱ䣬ǻߵô߾ȫ壬Ȼ޷ƿأһһ̨ǿƶǰԵ絾ݰ΢
ƽзŭԭظô¹
СڱһСӰƽ֣ͬʱڵӰնıѪҲ¶Ե󣬻ûɾޡŭʨȵȡ
ŵС磬ҰĴʣյޱȡ
⡭
λʹˣŵؿƽ
ȻƽֳǰһɽնɱȻС磿
ľ磬޷̶ֳȣ
׹ǾĺҲƮһ£ЩԾƽչֳĶԤϣ̫ˡ
ָȻֹͣסˡ
һ̣ȴݺһ
صһƽС˲䱬ѣ貵顣
ƽѪݺſ˵ϣŵ߹Ƕѣȫҷѡ
ľ׹ǾĮطƣĮȻظƽӦòǹһˣ˵㱳ڵأҲһߵһ߳˷񣡡
λʹǻһҲҶԴǰ
ƽӵǿ̧ͷоɢܰ㣬ĳѹƣ޷壬һܵߵ񣬵ڻǰȻϣ̫ˣ
ʣô
ƽص

׹Ǿһ㶣Щɻ󣬵Ȼ˼ȡػⷽؾҵĸס
ƽЦһ£ڵƣſĸ׵ϣCNMBô
׹Ǿסˣܿ㷴ӦеâȻ㣬һ̣һɷ籩ɨڵĿݹǴճƬƤëҲصһһɾѹƽϣ˲ƽķѡ
ֽššԴȫ룬ء
ǿƽûȥ
ǹδ֪ƽ˲临ԭ
ҪҶλôƽЦ˵
أ
ƽԴ˲䱬ѡ
׹ǾһƬɱԨڵ¶ȼᡣ
Сɵϡһ䶯Ѫ⣬ᣬϸɿ鹹һżС촽ɴЦĳŪ˵
أ
ѪҲѿ
Сɵϡ
Сɵϡ
ɢڸصѪ⣬С˵
ǻͼĵڶ˾ͼؼܽϸ⹹顣
أ
һѪⱬѡ
ÿαѣλʹһ£п־ޱȣǸоĵСǷ˶Ҫˣ컹Ӳġ
һ̲ըѵѪҺɽϣ泤ͣŵûɢæһƬë䣬뽫Ѫ˦ɳȥ
׹ǾĶ죬ûжһѹѪİըû
ʹúҪҽУӲסʹ΢΢£ȴɱֹŵƣκ춯
ŭң
׹ǾȻ̧𣬵ϵȭͷĽɫѪǰ泤ͣ˵Сɵϡ
׹ǾЦһҲôɱ㣬һὫļȫȡҳڵأȻۿ屻ٽĻ棬ʳ꣬ܣ
Сɵϣ
׹ǾŭסˣһƽѪϣȻƽݻٵü𣬵ȴ˿ƽоһϢ͸ʶС
ʶУ׹ǾӰ֡
Сҿܣ޳С磬о֮ʣӲдȻضһԴľϧ㱩¶ˡ׹ǾЦûƽʶʶֱӳʶȥ
ļӰĸ壬Χ֡
ܿ죬׹Ǿƽ磬Ҳĳĵ̣ҲƽĹ
ƽСֹ̡
һֱתƽǿվ嫺ǡ
Žף˽ף߽סÿ䣬ȫ֡
һֱĳһգƽ̤Ǽҵ̡
һ
һ׹ǾоըѰ㣬Ȼ𶯣
Ǹƽ̤ʱĶ죬ڴ˿̵ʶУش󴸣Ҫ׹Ǿȫ
㱼䣬ƺһΡӰƽʶ𽥸֡
ӰֳһԻ͵Ľģ
¡¡
׹ǾʶȻɢɢǰһ̣ƺʲôֵļУ

ϣ׹Ǿجΰ㣬ȻѣЩЪ˹ľ
⾪ЩκĶʹסˣЩ¡

׹ǾڴϢĹڲ
ȻûѪ⣬ֻһ׹ǣȴֻ˱ĸо
ʹ׹ǾĹײ춯ãֹͣĲǰƽѪ⣬дĳȻ˻ƣ㣬ȻǱѡеˡ
᣿
ƽɻ
׹ǾһҪģҲʵŵĲᣬǰһ̻ƸļһȻجƵģѹÿɢˣȶڴӣһǼЪô
ƽʶһ۶Էյĸ


1181 κλ꺣
ಣ
ƽϵδ֪ȻˣڰеŽɫѪʱϣָƽģڰ׹Ǿǰ
ţ
ƽ׹ǾķӦЩԾҪѰԼļôôʶ󣬺ȻһʧǵľģѵǿԼǰݣԲλࣿ
ʲô󲡡ƽ
׹Ǿعؿƽڵĳâ΢΢Ʈ˸ȻûѪ⣬ܸܵЩӣΪ˿ٵɣ˼·ȷǿеġ
ƽüȻ͵ҵļ䣿
׹ǾûֻǻԴκλ꺣Ļ飬ᱻκλ꺣Ԩ궴ЩƮڻ꺣ڻ꺣ֻغ·
ṳֻ̂غ·תĻͻһֱκλ꺣Уֱ꺣ͬʴҪôΪԹͻޣҪô꺣һ֡
Դӵǳսֻغ·ѱնϣ޷޸ɺ󣬶
׹Ǿ˵⵼һԽԽͣ໥ʳԽԽ࣬Ȼһܹǿ޺ûЩתȥĻֻսһ䣬ֻʣĻ
ͣһ£Żյĩ·Ҳ𡣡
ңҲٴսңǳսԴͷͼֻغ·û޷תͼֶͨΣĻȫУȫգﵽʷǰ߾硣
ֻϧ취ֻпУʵʵĽȴ㣬ȴ˼¡
˵˴׹Ǿĺһ£ƺЩʹϧ
ƽסû뵽Լ˵ôϸû뵽Ҳսô¡
ǳսǵĵ˲壿ƽʵ
׹ǾЦһ壿Ⱥ޴ļһΪǣҲǵĵ˵ȷǣǻ䣡

ƽЩԣ˼ұ㣬㷴֮ɶ
Ժ֪ġ׹Ǿƺ֪ƽҪ˵ʲôȻ뿪ٵ磬͵ȥκλ꺣ܹ͹ȥκλ꺣ѾﲢҵأҲ˳
Ұﲻ㣬ֻܿԼˣܹõĻҲܰ쵽ɣɱɽҪΣյĶ࣬ܲܿ磬ΪǧŵһͿԼˡ
ƽ΢΢죬ȴ֪˵ɶ
ǰһԼ̬ȴĪΪļпϵͳ
Ҳֻ˵ͨ
£Ψһûɵģֻʣ͵ϵͳˡ
˵ʲôƽĵ𣺡һξ棡
ƽ΢΢ǣ˳ǰ˼·ħ˵ϵͳĵǰҲֹǰİ׹Ҳ
㡭
ʲô֪׹Ǿҡͷ

ƽЩԣֻõǾ鷳͹ȥˣ˵Ȼʶһܲҵʲô㲻Ҫã
׹Ǿʱ뵽ƽп֣ĺƮһ£Ҫʲô
С椣ʲôϡȱ֮࣬ӦҲ֪ҵĻ飬ʲôõϵĶôƽ˵
̨µֻʹ̧ͷжʱֳˮίŭԣǵԴƽ̬ȣ֪ƽڲǵĴڡ
׹ǾȻ⵹ûʲô⣬ֻߵĻеѰ죬ҪҿԽǵΪӡǵķ񾳣ֻǩԼǳΪĳޡ
ƽ΢ǩֻ𾳵ĶʹΪս裿
ĿǰûĴ㣬Ҫ´˵ƽ˵
׹Ǿͷû⡣
̨µֻʹһίؿԼԸôԼ׹ǾȻû޹ί
ںĺз£˵Ǹ׼ôôԼֻЫ˶͸Էˡ
ȻЩ֣̿ƽǳ𣬽Ҳߡ
ಣ
ƽȻûҪֻֻûĶʹ㹻ӻˣСøǺð׹Ǿѡ
СǸע⵽ȫƽߣ΢΢£ûкˡ
ƽʶ棬Ȼǰĳ漫ֲǻǳסˡ
׹ǾЩСķӦеĵȻһЩȻЩСУƽ̶ֳܽȣȴܿɼ
ȻԳ壬УֻħһѣҴѪ
׹ǾŽػƽߵСãĿ΢бŵĲȱǵϿһֳۣСȥ
С̬Ҫֵƽ֪
СЩɻãȻƽķԸֻסͶĳ嶯Թվԭء
׹ǾСõԴ׹ǰָȻѪ⣬Ѫ⽥ɼѪҺ˳Сõͷӣʶ¡
Ѫ˿·˳ž׵ɣȫ
һֱѩ׵Ĺͣ£Ƭ̺ѪҺȻᣬĳѪɢϢ͹âСС
֮һ壬ΪΪȥ⣬棡
׹Ǿƺڲħص󼤵˰ϯų̀µĶʹûͺ𺳣˵
ǵȻὫԼѪиһֻСã
Ѫ
Щۺ죬Ľͼʡ
ãн׹ǾƣСõϣѩ׵ĹһĨѪɫϢˣһֺƵϢ
ϣбӡ֣һĹơ
ӽ᲻һ壡׹ǾĮ
СôƬ̣ȻͷԴЩæסȻ׹ǾϹһ£л
ɿ̧ͷƽһЩŵ
ƽϸСõ뷨ʱЩϧСԴ
СһܵôĺôȴڵĺͽţԼ᲻
ôأǿֻῪġƽ˵
С÷ʶе䣬ƺʮָˡ
׹ǾһۣȡһЩֱ͸޸嫿ǣЩǳԵϡȱȥΪѪȣеǹģ壬ϣ͸ʹǵƬƺһЩ
ƽŰ׹Ǿľٶû˵ʲôĶԷֽţΪûҪ
ãһɣ׹ǾƽôˣھҪȥκλ꺣ô
á
ƽͷڳ޿ռȥõı
׹ǾĿһɨ̨µĺ񣬵Ҿһ̰ɣӻ㵽ףηǳӣ𾳶Σգ㹻͵꺣ˡ
ԣʱнп࣬ëڶкޱȣ֪͸ýƽֱӳԵȥκλ꺣ɱûʲô
ɲǰ׹Ǿĵ̣ߣ˭ӣ
ƽû飬׹Ǿһѿһɵи֣˵ȥɣܾͨô档
ƽͷ̤ȥ
ɵͨʪĸо͸һϵ䣬ƽоǰĻɢǰһƬ澰
ն򸲸ǣĹƮ⾰ͬ򱶣
ͷϿգƮľ޴羨࣬ѩ׵ĶƤƮͷ
ϸĻῴѩ׶Ƥһ룬Щ뾹˵ֱɣŻ꺣ҡΣǵƺǾʳڡ
κλ꺣
ƽЩ棬أֲĽأ˿Ҳǰɭľס
أһƬ
˿̾ں֮Уֻ⺣ڶǻˮᱡ
ҪƽѾ񣬷κλ꺣ĺˮԣǳصǦˮס壬ѡ
Щתͨ飬ڴ˵ظֻ沨
ƽʱΧڻ꺣е飬ȫע⵽ƽʱֹͣεţеȫһ㣬˷ܵسƽ
ƽʹӲҲеͷƤ飬û֣һĺ𣬽ţɫĹâ̼𣬻̣ĴƮӹһëա
ƽ󣬺˳гŭҶƽͷţֻ÷йЩϡ
ôͬвôƽЦ
ЩûһѪǺҧûƽֻպ޵ʱûƽֱӳԵ
ӻ㵽꺣ɣǿĻڶ࣬ҲСϵϢջȰӡˣ˵Ȼƽŭұ¶
Ҳ֪Ϊʲôƽ˴ϧԼ͸ƽ
һڹ⻷ƣƽϵϢʱǣһͷɫҲΪɫɢħ


1182 Ԩ궴
ʵô鷳
ƽܵϸǵ޷ͷųһڵϸھ㷢仯ڶת貵ĽɫΪѩ׵ɫӴս壬תΪϵĹս壬ƮݿϢ
սԴϢԣƽϢޡ
ţ
ע⵽ƽת䣬ʱһ㶣ЩԾ壬Ȼתɱ壿ƽ˿ɢϢҲǼϵָоǲѷɫ塣
㾿ʲô壿񲻽ʵ
ƽЦ塣
壿
㵣ţƽɵģֻСӸԼƤЦЦû׷ʣĻҾûҪӡˡ
˵ֽ⿪ƽϵķӡֻһɵƽΧĻ꺣Ϊһ壬ϸѲ
߰ɡ
ǰ濪·꺣Ӷȥ
ƽ
ҲΪʲôܹЩԴǰڱǰҲˡ
Ǹ裬ʯΪ鱦ûݻҩԱκգܴǿ
񵱳ʱյؼѰؼʮܣ
κλ꺣Χֻܽ͵ֻػ·Ѿѣ˵вٴ̾ðȻǵأֻˣ㲻˵
ƽͷȥ˵
ЩΣ֪Сûôװƽ
ƽһ·£ΧĻ꺣ᱡĿڶӹƮеɫˮĸд룬ϸ֫Ұ׵ֱۣеԴƴյޡ
￪ݵĻӦⲻƽԺðͷҲֻ룬ϾְǸɳ޵ģݵ⣬ͽ˰ɡ
Щڻ꺣沨еں˯Ϣûü۷ͱ˺ѣֻ򵲵ˡ
˳Ż꺣£ԽԽ࣬ҲԽԽǿ
ûãƽ񾳵һĳ̾ᣬΧ׷ڶĸȺƴ󾨣ƼΪƴ
쵽ˡ
˵
һʱƽ˺оƾһɫѺ۳֣Ѻѣ쵽δ֪ĵط
Ѻ۴꺣ĺˮѺеȥ
ֻػ·նϱЩΣգͨΣսءƽ˵ͬʱƽܿѺۻ·
ΧϡϢǿ£ٶǷ񾳣
ҲϢʮֵ͵
ûãڸλãȻһɫں׵ĺɫɡ
սϸŷ֣һɫ·
վӰǰľǰС
񿴵һɫ΢䣬ѸٴƽܿⷽǱ
ոǣ
Ǿռֻػ·Ĵģ³ֻػ·ЩĻ飬ģֻػ·ǰУյ㡭ǵĶӡص˵
ƽסͷһۣɫĻӰж飬Թ飬ľ飬ƺڱܵǰС
ЩתΣÿιظḶ́Ѿγɱܣǻ֪·Ѿնˡ
˵ǰɼǿľ磬ǿܲ״ֻΪ֡
ƽĬԣǻĲпᡣ
ǱãȻӰһ٣ɫ䣬ǰڰ
ֻһΪ֣޴ľ޾Ⱦǧ򱶣ͷֳʱһӺ׸ֳľɽ
ǻޣ
˵ޱأĻޣǧ𶯣ҶõĿ
Ļޣƽǰľɽſ޵ͷβ߽磬һƬѹѹơ
ΧĻ꺣Ҳóأƶ
ûźˮҡεһɼĺˮõɳȥͷ޵ӰҲڽƺĵطȥûע⵽ǣûñʧˣĩβʧľβʮĸСĴɢļµϢ
ȫ뿪󣬺˿ƽǱ
;ܿһЩޣǷ񾳵ҲǱÿûսԸ˵صߡ
أ
Ȼ׵һ֣ǰӦǱȻһ٣һǵڵļֵ

ɫ鷳ˡ
˵䣬ǰһɫĺģ֣һ˫ǵĺɫضźƽ޴󣬶ǰ֥С
ҿû취ȥˡ˵
ƽҲͷﲻǣѹȸмǿҲ𾳡
ѵһⶥأֳ׵Уȴ׾ܼ
˵Ԩ궴ô
ûΣգ̾ص˵
Уס10ӣˡƽ˵
Ҿ
ƽٶ˵תεȥ
ƽ뿪󣬺ҲΣͷţͣ¶壬ǰѷɫ
ͷȻ˴˶ţ˭û
С㵽Ѿ御ˣȥԨ궴ҶҹȥҪȥҲû취
ʵ֪ͷϢԷС
ǲԸǱǵӦ˵ļһԼҲز
滤ƽȥԨ궴ǲô
ֵطﶼ޷

ƽ뿪Ϣһ·Ǳ
꺣ѹҲԽԽǿңϡѾˮеĸоС
ŲͣǱвǿƽжҲ
ΧĻת黯ǿһЩ꺣ѹȡ
κλ꺣֪˶꣬κκΣ޿κΡƽǱͬʱҲڸˮԿڶԿĹУҲܼϸظܵ꺣ĸֱ仯ǵѹȱ仯Լʴı仯
²ȥԨ궴ƽоԼ꺣ݰ꣬ҲпıԴ
аĳޱ裬˴Ҳ̺ѪȵģıԴҲʴ͸йأͨЩĴҲһЩ
ƽǱͬʱҲڸ
ֱӵĸУͨͨ

ƽ˼ʱȻֻһͷˮ֩ľƽϢ
ƽ˼ѹ΢΢ü֪֩ģĻǷ񾳺ҲûֱӺȻɱ˹ȥ
ûϢڻ䣬һЩķѾ㼫ˡ
ǰͷ֩ڸ֪ͣȻˣǾ͸ɵ˵
ƽȭͷ£ٽɲǣֱһȭҳ˺ƽһȭֱӽҶϣ˿ڴǺҲȭͷĨȥ
ػ֩Щ𾪣û뵽ƽıôǿһϲֿ־Ϣ
˻
֩ٴγƽƺǱŭ˷ܡ
ƽҲû֣ͣСú壬׹ǸǣٶγǵѸնȥ֩ɱýڽڰˡ

ƽһնԴ񱩵֩޵Դ̴
֩޷ҽУΧĺˮƽʱоΧбĻϢڿҶ
ɫ΢䣬ǰԸðȻ־ǲ뾪ޡ
֪˵ز˾һն֩ޣֱӳȥȫٳ̡
˿Ѿ˲ˣС縡֣ʢתڵڰͼԲٿ£ۺϵһţһǿƶʹٶٴαڵֱ
˲ơ
ƽע⵽⺣޷˲ƣռƺǼģĴڣǲڵĶ
һֺĸоƽǰԼҲû˲ƣ֪ʵӦ޹أ⻷¡

һӰĴζѸ͡
ƽһ̣߳һͷؼƶʹó̵ٶȸ졣

ҲƽֱһնȥڹǵϣƺҪзֿĽɨһͷ񾳵
ƽзɹͷ޵Ѹٺ£һ𣬼ͷ׷
أ
޴Ӻĳ׷ͼҧסƽȽš
ƽһŵȥ޵Դȳɺ
ȭ֮ıܸƥУڰ͹֮ʤѰķ޾δ֡
أ
ƽһ·նɱ̣Ӳɱһ·
ޱ壬ٴϣɱ
ʱȻƽ߷ȫͣˣû׷ϣƽɻʱȻоһɴ̹ǵĺȫ
ǰĺףֳһѪ޿ڣݡ
޿ƺֱһɽ
ƽڿԵ縡С
ޡƽͫ΢΢


1183 

һ̣һƽ뵽ѪС
ƽͼ¾ãƲסط˹ȥսУһδ֪Ȼ١
ƽʱоˣʶܵǰڣűʶռ䡣
˲ɱƽǳ鴤𾳻ǰȻһ˿ֵû
Ȼǲ̫ˡ
ԭظ
ƽͣʮ룬ѡ񸴻һûƽۣ㱻һаĻɨ
޵ֵƽٶȻصʶռ䡣
ʲôƽ㶣ѵ˵𾳻޻ھ׽ʬ壿
ƽûųȥʶռʱʱٳȥ
ܿ죬ϵͳʾƽѡԭظ
ոƽ㿴ǰһΡľ޴Ӱ̾ߣĳ֣ӰҲע⵽ƽǺڰĻ꺣Уһ˫ӡ
˫Դһ˿ЩԾ
ⶫôԱûߣƽɫٱ䣬Ѹת׸ȥ
նһֶƽ̱о屻ס޷ȥ
ܿ죬޵һ˶ǰԷͣ
̼ƽͼȴ޼¡
Ƭ̣ȻΧ꺣иֳһݣƽ֡
ƽʱо屻ӡ㣬һرѹȵ޷ݳ
ⶫǴ㽫ҷӡϸоôƽɫ΢䡣
룬ֺ޺ȻתȥƽڶԷ۽ǵһ飬קųС
ΧĹ䣬ǰĻǵڡ
ƽ˫ϣҲֻǿ帽ǧ׵ķΧ
һǴһϳôҲãʡԼܡƽĿ
ûãͣڻ꺣оһ۸ӵĳѨ޴˿ڳѨУΧƮŲٵ
Щ￴ޣȫɢصѨ£ž£
ʱƽ޵ϸֺĴӾɽǧ״ʮףһͷΰİ顣
ϰǿ׳ģ°ȴһ֫塣
ƣƽൽǰϸָָ׼סƽһ첲Ȼһ˺
ƽֱ۶ʱ˺ʹ̡
׳ƽƽ˿ڴڻϣ¶˼֮ɫͬʱƽĸ첲
Ƭֽ̺ƽϣ׵Ե
ֻܿʣһԴ
һоңƽзŭ˵Ļȫݵס޷
ĳѹ£޷ʩչֻ屾ϼ仺
ܿ죬ƽĸо
ʱ׳ָһ߰壬ӹƽƽԴдһõĻ塣
ƽʱо䣬壬ܸӦԴѾֱˡ
κλ꺣ôûȻô䣡ƽ̹ǵ䣬ֹסض¡
׳ƽµĻ飬ȴֳȣȻƽĻ龳粢ߣûʲôرģȻܹĺסʴЩˡ
Ƭ̣ƽĻһ㳶ϳԵ
ûı˺ƽܵʲôʹ
ҧûġ
ܿ죬屻ƬƬ˺ԵֱһƬҲ飬ƽٴλصʶռ䡣
ⶫҵоϣûо͸뿪㸴ˣϳҲᱻϲ޷
һδθȤŨҪоĸ͸׷Ź
ô뿪
ƽ˼ɿתĿǰ˵ƺֻʣˡ
һټĻ磬˭֪ܵȥ
ƽɫ»ǲܰ쵽Ƿеգ𾳵Ĳʵ̫ˡ
С磬Ը𾳿⣡
Ͼֻǿվ
ţ
ȻƽĿһûֻǿվʱ̤
˵Ŀǰ̤ҲȻ𾳵Ķ֣սޣ
Ҳԡ
ƽĿ
ͨϵͳа
ȻʶռУϵͳĹͨ⡣
ܿ죬ƽԼ
оеһ
Ҳ˵ڵǿվֳսУھŽ
С񣬵ȷǳ޷ļˣ
Уǰ19һԾ
ǰСʱֻ19̶һСͻƣʮȻһСһ죬ǿվٳСĻҲܳǰƽĿ
ȽĻսС
ʱµ
ǰƽҲûִҪﵽǿվŵһϾδ·ҪԼ
οЩʷϵŵһҲ̣ҲںزҲпܡ
ǰûͻƣǾûҪľҵսһ㣬Ǳͱ͸֧ˣͻƵ񾳣ֻҪʱˣֱӴǿվһ·񾳡
ڣֻ취ˡ
ƽ˿κλ꺣˱ӻҪǱ뵽̫ѣֻһһ
ܿ죬ʱȥ
ƽʶռ临ո㿴ǿޣԷƺԤϵḴһ㡣
һ
ƽĿ̿һݳԼҪӡ
ûݽƽȻС¶ͬһʱ̣ͷ˶ļ
ʱҵһȱڣ
ƽϢᱩǣַΧĻ꺣
͸ĽҫڵһҲ޿Ƶйڰĺյýơ
Ѩȫ궯ʵضƽ
޶֪ãɫ΢䣬һɺĻҪƽͷųñļһ֪
ںĻʱȻ䣬һɫ֣صһĻ
ɫ䣬ؿϿա
ˮתֳһͨС
ǵĻ꺣гһհֱ⴦ѨҲֱƽ
Ͽգ֪ʱ鲼ɫ
ǽ׽٣
𣡣
޶ʱŭ
ٴͼúڰ֣ͼڸƽϢϵĽɫƺŭŭնһ縫аףڰֱ˺ѣ
ܵһĪ֣ƺĳЩڡ
ŭؿ񷶥ȴ
ΧĺҲ֮źת뿪ԼĳѨͺȫ˵ϢΧ
ܿ죬Ƕں꣡
һ
ϲ㣬׼뿪ĺ񣬸ܵͻľ䣬̲ס˳ǻ꺣еķȥоؿһɫ⡣
Щ𾪣û뵽ƽȻѾôĵطһֳô󶯾
Ȼ޼ɵͷųһ𣿡
ԽԽĻ޺ۼбԵӺȥЩֻǻΪаɭ˿̾Ŀ֮£ȫźƽ⣬̰Ѫ
໣
ϲƲסܣ໽ų뵽УҪе޻꺣ֱƽǰʳ
ЩսУƺŭǺϿյƣɫһȦ洫¡Ȼ׹䡣
صһֻﱻ׻Уҽ
һĻס˲ٻ޺вѪԣ޷Ʊܣ뵽Уƽ
ײͣҫκλ꺣Щ̤ɽﾡ
ңƺЩĿгƽİ֣ʹ׵ķΧڲ󣬴Ĵתۼ侹ȻһССƬ޽κλ꺣ϣɢſֲ
Ȼ׽٣
Ѿܾúܾû׽ˡ
ѾϾôΪʲô׽ٴڣѵ
ٵʶﶼ𺳣ɲ
лЩϢȴ¶˷֮ɫ
׽٣û𣡡
ֻ·նϣҵ޷ٹ磬ȴҵ
ЩУвٶĻ飬ǰļͣڵһҲеľѳ䣬ת嶼ΪͨΨǿʶ㽫ԼԾΪ
κλ꺣ΪɽԼ壬˴˰γκλ꺣һ
ټ򣬲ǻ裬̾ᡣ
ЩǰΪӪ˴˻֡
ҵȻؼҵôǵĻͳԵ
ҵܼ£ˡ
һЩǰ죬ӪԾӣŤմȾһЩаԡ
ڶͻ޵£ƽ˿Ѿǿ׳Էٿ뵽ƽĶɽ򣬱׽Ϊߣһͬз


1184 ľ
ô
ƽ̧ͷȥе࣬ΧȶɽٽЩһӵϡ
ƽ˿ûо£ֲķڸоȻתͷҲصسȥ
ƽӰӶµ׽ͨҲ֮죬ֱƽ
ңǾɣ
ƽŭݵĿ׳ޣŭӣϳں򣬳ĺȥ
ƽҲû뵽׽ٻ˴Ķֻ׽ٵຣ޵ƣڿԼ׽Զͷ𾳺ƺû˼ҿ
𣡡
ƽܣڶȫ궯ˡ
вٶȫԼȴƽɽٽٽʳﾹߣ̣
вʧȥǵԾ£Ҫ˳׷ƽ
ڵĻЩƮںϲֱﺣܻ꺣ѹȺͲʳ
Ȼ
Щʱϵ׽̱ЩңһɫףЩ
ЩĴŭ£׽ٵķΧȦ
Щ޴Ķ
һЩ￴һĻǷŭ׽ٵԽ󣬸ǵķΧͻ󣬵ʱҲᱻ
׽ٵ꼫пܻ׽֮£ʱԸƨ
С
ĿĺŭѾʶƽ̣ɽƿأȻЩڣǰûƽղصԼСнУĻƽɽ٣Ҳᱻ޷֪
ڡ
ѾЩˣͷ׽ϢԽԽԣʲô춯Щڵע⡣
¹ȥοĿ־壬ȴδϨ
׽֮£峼ͬϣ
ಣ
ƽӰֱ·ӣΧĹԽԽܸ֪Ҳڲ̣ǰǧףѾ̵ףԾٶ
Щһû׷
ƽܵͬʱѿһۣЩû׷м˿Щ
Ƕɽٶѣ˼ɵô
ѵǵı׽ٲ
Ͼֻ׽ٶѰ

ƽ˼ʱǰȻһһɻϯ
ƽԶЩŭС籬˲ƶȥ
һ̣С粣飬Ҳ˲֧顣
ԭظ
ȥ˲䣬ƽѡ񸴻
ͷתú¡¡׽٣ɢļ󣬵תָֻ
ʲô
ƽȥһģֳ־ꪵӰɢϢ˿ѷɫǰͷຣ
ԣͷǣȥݣ¶֮ɫƽĸЩʼδ
ûȻԱߴĺХ𣬺Ȼһ
ЩϢʣ²ٶǷң˿һͷ޸ģĻ޿ڣƽ꣬ҵȽ壬Ҫȥηҵ㣡
ƽһ
Ҳ壿
Ǹλ壬ҹӣһλģĺ˵ƬϾǹĶףȻҲ޳ɡ
ҹ塭ƽнʱᵽƺƹ۵ߴ֮һ
λҹӣȴǺģĻޡ
ǰڤأȥģֳսꪣ˿Щ顣
ҵԻ뿪λ޸ģĻ˵
ƽĿǵ˼λʵȥԨ궴
ȻЩԳδŵùƽҲֻܹעһǲܰæͼԼİ취ǰ
Ԩ궴
ƽĻһû뵽ƽĿĵؾȻ
Ǻģҹ˵ȥԨ궴ｫĻ͵Ƭκλ꺣Īͨ궴ǰ磿Ļ㻹Ƿ·
ƽҡͷֻȥԨ궴ȥ硣
޸ƽ¿йأһ뷨
ƽһɵʵΣڵϦҹΨһƾ֮
˻һλԳ飬ʶһۣЩĬˡ
ǰһսǶţû䣬ҲĿֻû뵽ȻΣѵʱ̡
˾磬ȻС磬츳ӦҲһ̳ǧѼҹӵ
Ԩ궴ڤ˳֮أðȻǰڤ˾ѣȽԽΪʳ
ֳսꪵ
ƽ΢΢üĿڤƺǳԽĴڣӦһλߣ
ľ£ڶƬ̺ҹΪ壬һкη
ûǳսҵԵսֻۿ帲һ˿ϣд棬ҵԹۣ
Ļ꺣УѾܹˣתΣ޻ڣ
λ̬Ҳ˵
մȾаԽ٣Ա϶ΪʶҲΪĽ
ƽǵĻЩסֻһǣҲûʲôøУû뵽ЩԸΪμİˣðôգ
İģƺҲѪԺͰݡƽЩЩ
ĴѣҲֻͬ
Դ޹ء
֮ˣȻὫԷ׺ɱΪҪĶͬ
Ҳ޻ʣʼ٣ҹӵ˵
Ծ䣬ŭҪҵȽ飬ǰֶṇ̀ӦԻΪǵļ͹ʼҲһеսᣬν壬һļˣ
˵ûûͶ̥㲻֪ҫϣ죡
ҵΪҫ
ҵΪҫ
ڶ¶ޱȵҫȻǵŤȥޱȣģ˿¶ţȴʯҫĻƽɫǴҫ
УĨһ飬ģԶǸ񣡡
Ǿ޸Ŀ˵
⻰ڶǼ͡
ɫˣŭصǷӣǻĺܲҵģ
Ϊ壬ҹЦ
ҵ棬磬Զ޷ģе
ƽǣһظܵĽǰʱܵ߸ϵİ
һ̣ȴܵݰ֮£صǿȾİǣ
徫ҲĿƽ
ʱȻ𶯣ţΧĺˮȻ¶轵ֵƺȻžϿյ׽ٹһ㡣
ںڲУƺʲôȻ˫ۣˡ
ɫ΢䣬ŵؿź
ʱȻһˮξ޿ڣϯ
ãڤ
ҹӾŭæɢ
޸һȻӣһƣںˮУҪξ޿ڻ
ⲨƴУֱûʹγ΢Ρ
ξ޿εҪȫûʱȻһ𵴺򣬽һɫӰٶ£ξ޿һŲȶϡ
һ𱳸޳ΰӰ߰ףеħɢżŨصɷ
ʣ
ӰҹӵȻȫϲ
ʣˣ
Ԩһ𣬵ͳ¡أϡ
ڤˣ
ʵĮðαԳ֡
ʣݣѾˣʲôΣûˣҲͱˣĴսȻʱ㻹ֻһͯ㲻пһսˣֻϳӣԨеڤ˵
ҵȻҵΪ֮ҵ壬Ϊϻߵ
һȺظ֮Ҳøㆪ£ֻҪǹҵĵطձƹȡڤߵ
ûתͷƽ»һۣв¶֮̾ɫУˣӦò˰ɡ
ƽȻЩ飬ҲΪǰЩЩִμ棬㲻ϧΪս
µ̯ƵĻֻ鷳ֻӲͷƤȷˡ
ҪȥԨ궴ʲôʵ
ƽ˿ȥѰµ·ͬʱԼ·ϣܱøǿһм
⻰٣ҲĻ
΢΢ͷܽ͵ǹעһˣҲգһ̣ҵЩ꣬Ϊһ·ɣ


1185 ս
ʣ
ڤŭҪΪвɣ
ΪУһЦһ˿ȻΪΣ屾֮ͳεʱҲֻʹūͰˣ
ڤŭˣԷĸ߰ܡ
ƽʵĻ㶣ЩԿЦȻǸ壬ֻΣȴʵıӰԼķâ˵ˡ
һ尡ڽڽƽи̾

ڤȻ쫷񱩵ѹҹӵһȫˣò㵽
ħϣ˿̾ӿֳ˿˿Ƶİ;޴Ȼ֣һڹ⣬⻮ǣնϡ
ڤ˶ζϣ˲սһڵʱУʱղͣŤɢϢúڣ鵨սľ
ߣǣסڤȥ޸޷Ӧ˵
վס
Ȼ֣ͦǰͬʱ·ԨһӰӿ֣кȻϢ㣬һλ
ƾЩڼĲдҲôڤ˵أ
ɱǣ
þû͹ˣࡣ
Щ״죬ɢżֲϢ
ǲԼʤɣЩСආôһŮӣںЫŮЦд̰Ѫ
ҹӵɫȷơ
λô
ҹӺȻ
޸΢΢죬£¹һսȳ棬壬˭ǰ棿
սУҲĽƽ壬սʱͬ壬ȷ棡
ûǸˣǲܵģƴģһλЦ
飬սҲ˲ʧĿȻؿǰλȻսУǸөûʲô𣬵өۼһҲҫһΰ
ڤ粻飬ȶǻ壬ν壬ֻתǰˣĺģ壬ЦǾȻνԾӣŭص
ˣȻԴ壬ҵΪ£ת壬ǳɳ
ǆʲôԶ޷ľ񣡡
ҵȥ꣬͹һ̣
ңɱ
ҹȳߣɢаԣòţ˿ڳɱУȴƺĳԵڲͬ
޸Ҳųɱȥ
ɱͬʱͷųһƽӰڲء
ɱ
Ҳɱϣǧĳ档
ΪΪĹ壬ս裡
ڶǰ̵ĳУλڤµɫˣҪȻܽɱЩѹڴ򶷣Ǳűľƴͬ£һҲûơ
ǿɲЩ
κλ꺣УһˣζΣգ
شпܾͻᱻļһɵ
ᱻڤ̵֣
ֻüֵ㹻ļһܹ
죬סǣ
Բͨڤ˵ŭ޷е
ȳ޸ɱȥƽ޸ڲȻ׼Żƽ뵽·Ԩ궴С
ɱ
ҵĴս˲䱬ٸǵҲ죬ܿ죬б쵽սз鱻һλ˦еУʱŭ٣½ɫףɱɻҽ
ٵķΧҲڲ
ܿ죬ҹӸǰ欵ŮӺЫиҹ̱ע⵽еı仯ɫ΢䣬û뵽ƽһСһ٣Ȼɳ̶ֳȣܵٱƺĳϢڸա
Ϣеԡ
ȻҪսǾһ
ҹŮӵסһͬС
𾳵Ϣ볡жʱŭ㣬ɫףȫҹӸŮӵϡ
λϾ𾳣ɫȴֻɽ˺
ַӦҲúϿյ׽ٴα仯Χ¡¡춯ƺҪƷ
ԭСƷΧ̼ٴ屶ֲѹúƮ飬ŵûɢƴƵĸ
䣡䣡
һɫ׺Ȼ£ڵӰ׽ٵǿÿζܽ´ƬŮӣҹնѵĸ׻Уþ޷ϡ
׶ƺпЧŮʹŤ¶̶С
ʱڳ档
޸ǣסλǣʩչĳֲƺΧλ𾹲ҽƵ̫
Ƿˣ
һλ״Ļ޾ŭ
һλͬչֳ򷨣λѹƣʹǹ˲ĳ档
ЩһװĶʲôһ壬ıϴôŭ
սϼʱȻ˾
쿴еǰˣ񲢲
ٵķ򣬲һ󣬶棡
ѵٵСӲ
Ƕע⵽첢ھ޸ޱ󣬶ƹǣ쵽ĺУѲ˹ȥ
״ǷӦȻǾ޸ڲصƽֻٵĻ󣬶ƽȴͻ뵽ЩУǵķߣ뵽·Ԩˣ
в죬λڤЩ֣Ҫڤ֪ûסƽĻᱬŭ
ңǸе־ǣƽԼ͵ȥҲͰˣȻɵ桭
κλ꺣ǳ˯λڰ
һ侪ѣ꺣츲أ
죬쵲סǣ
㾪ֵŤ
޸޵ӰȴȻǰ˿͵ѣԾŭλ¶Цһ̣ͣǰܲս൱ۣҪ̤ȴҵʬ̤
ѾˣطܿͻԼɵ
׼ԼĻ飬ó͸Ƿӣ
սٶȱ
ҹӺһλҲżսȫǱս㲻ҲήȥȻ󱻱̳ԵˣǶûκα
ޣּʵĻˮҡΣ
׽ٺ¡͸㴫ﶼۼڴˣб߹⾪һս
һ˺£Ƕסһˣκλ꺣췭ظ
ں
ֲָĺڰУƽӰֱ£ߵǰλֻʣʮǧٹֲ֣̬ӵߣȴƽܵһůͰȫС
ͷȥսԽԽԶѾǼλ飬ƽ֪Ӧƴܽһĵ˸ǣס
塭
ƽЩ˵ĸоǰΪĳɼ͵⣬һ̶ɢˡ
ȻУڶ࣬嶼ˡ
ҲΪУ֮£㽫ΪУҲᾴݰӹŽĻƽ
İǣ
Ԩ궴ǰ棬ڤҲ̤ĵط
ڤֻǿԨ궴һȥĻҽȥ㡣
ƽߵļλ񾳻˵
ģ죬ɤ˿ûȣƽȴƺ͸ڰصǷ֮꣡
л
ƽ˵
ȥɡ
ҵֻ㵽ˣʣ¾ͽԼˡ
лĻҵȼ£ҵΪ幱׹һ
Щ鶼ͣѾ޷ٿԨ궴ǰһɿֲûǶԣɱ
ƽͷǲǼλ꣬һסǵġ
ƽĻʮλ鶼¶Цݡ
ȻЩЦݿȥʮɭ졣
ƽٶ˵ѸٳԨ궴ȥ
Ԩ궴ںĵײƽǱôãҲǵһδκλ꺣ĺףʯĻ׺ɳֻʮڣδ֪Ʈ
Ԩ궴һɽڣڱԵ΢΢ѿһѪڡ
ƽܸܵһĻӶʳʮִ⣬⵽һִ
ܵĻȻͬ
ǴĻƽϿܵĻЩ𶯣֪аģ˿ܵĻȴͨ͸ĸоа䴿һ治κ
ɾ
ƽʶ
彥Ԩ궴ߣڶڳƬ̣оƺҲжԼ
׼ʱȻȻԼڶɽٵС
Уᣬֱ쵽˿ڵλá


1186 
¡¡
͸ӺϿմڽڡ
ƽ̧ͷȥ
ⳡ٣ע޷ܿ
̤˽٣Ҳ̤ȻˣɡƽͣԨ궴ǰ쵽ǰмյ򣬵ʵȴջ⡣
ڵУûʱͿռľ롣
׽ٽ֮ʣ˲ٽֱƽϡ
˿½̤㣬ףϵĽԽԽ󣬼ףƽƵ˿׽ټľ룬ͬǺ̫Ĳ࣬ɼѾ۵εȹģˡ
ƽվӣ
ڵһƶƿϸɱ䡢ѣеǿϸռ䡣
ͬʱϸĽṹڲҲ仯Ӽʵ
¡
ƽ̤һʱϵ׽Ҳƽĵһ׽٣
ƺɫһĽɫ£˲ᴩκλ꺣ֱﺣףҲֱƽǰƽ˫յ買û塣
Ȼʧֻ½ɫĲй⡣
ںУƽ׹¶ѣ¶ʵļţһͷ𷢷˫õķǣϿյĽơ
Ȼסˣ
׽ٵǷ񾳶ᱻСȻס
ÿµС
ڶɽٳôôоѾз֮
ΧƮھеӰΨҫ֮ʣܽ˿ƽףֻܿڵĺףԼƽϿʱʱɵĶâ
СӣȻ汻嵽Ԩ궴ǰˡ
ĳûм뿪׵ĹâҲƽλãЩľû뵽СȻܰ쵽һʱȻЩףΪʲôƽˣСȷЩڲͬ
ôĶź¶ǡ
¡¡
ʱеĵڶۼĽɫߴۼһ𣬽γһɿֲơ
ں׵£׽ٶ¡
ƽܵѹϢ֣С縡ֶҫףְص
ŭȻһȭӳ
С֮ȭƺҪ񷣬ѹ䡣
ƽħȭεȭ⣬һȭз⾳
ȭӰХ׻䣬ڱĺױҫ貣ڰеأҲ¶
ں׺Ȼһ߾ߺޱȵĿݹǣ޷󣬳ںƺѾ¡
ֵסˡ
Ҫκλ꺣񣡡
ֱǷ˵Ϸˡ
ﶼ𺳵˵ƽ塣
ʱת󣬽׹ףǰ͡
ƽҲٱֱΪ߱콣ⱬȫն
⽫һΪƽ֣ƽԡУƺģ̼ʹ뵽УѾ񣬴˿̸޷ֵ˲ữɻҡ
ڲô£ѾԶԶƽԭĽƲΣ˵ˣǷ񾳶ѵס
񾳵׽٣Ҳ˰ɡ
ɢƽӰվԭأѾ˺ۣѪעȫӿ
ջֱӣֽʹֱ۳£ֱѾױˣ޷ϣ׵־ƽȫĹ򼸺ʧЧΨСʩչ
ڵĲ֣ƽ̧ͷͷĽơ
Ľ٣Ҫܵס
أأ
ûȶãٴν٣ƺƽϢĻᣬһ׽£еֱƽԴϣе׹ʱȴȻѣǧ˿Ƶ׹⣬ƽȫ壬ƺҪ˺ѡ
׽ٵ̫ˣѾܳܵļˣ
ҹӿƽļޣɫѿ
Ѿƴڤˣ׽ȴΪԽæԽƽ˵ƽС磬Ͼֻ񽫾׽񶼵üɵ֣
ûзҲܷ
޸ŭ
ѵҪһλ𱯷
ͷǹһ׽Ѿ⾳ܳܵļˣԽԼľ磬ûڵƽ⣬Ҳһסͣ˹Ц˵
ҵֻ迴ͺáһ˵
˭æ˭Ѿ춼ˡһĻ꣬˻˻Ц
¡
һ׹£ûͣЪƺҪƽһֱɱҽΪֹ
׺ըľͷƽӰѾֻʣ貵Ľɫâ
ãá
ͣЪҲȥĿ˲ȥһ޲ݡ
ֻ׺ըľͷǵӰ¶ƽ
û
˿̵ƽģҡ
Դ׺ըֻʣܴ˶ļ⣬Ҳըã˵һˣ˵ȼպҪڻ
£ûһá
ƽû
񾳵ƽױȵǿǽ峹׷飬ǽ˺ѣѽɱ
ûϣƽֲֻܱȱ״̬
û
ﶼסˡ
ҹӵһ飬ȫľһĻ߳𺳣ҵףƽȻˣѾ˳ȴûе£
һӢô
ЩȻû˿ȴӯĸооޣѾ޲ˡ
ˡô
ƽʶҡҡ׹ʱҡε£ǿ̧ͷǺϿգܿǽתƺûꡣ
ƽЦһεĶɽٹȻ̬ס
Ҫǰ̫̤׽׽гв񾳵𾳡
ˣܳܵһѾҵļˡƽĬĬš
ȴŽƽ٣ãϿյƣȴû
ʱƽԼǰУˡ
ͬʱѹϵĳҲڽˣڵ෨ڸգҲڻϸա
ͷڼӿ죬õ壬¶ɫǵĽֺѾָ׺Ѫ⡣
ӽŰ嵽ףٵСȣķ¶
һɸյƽ̲סֱͦܿ죬徹ָģٶȻع鵽۷ʱ̡
ɽٽˣ
ƽʱܵڵ嫱ڵĴ󺣣ĸ£ǰĿյٴһޱǿĸоȫƽ־ܽŪĸо
ˡƽ̲ס˿ܸܵ˿̵ԼԭҪǿ̫ࡣ
ԭȵ뷨̤Ҳ̫ϾѾ޷ٿС磬ֻڶѣ׽ٵϴƽȴֲǵҲٴεõ
⣬еĹ򣬰С磬ƺõ
١
ƽ뵽ǰɽʱץסһĨ⣬вֳ貵ĹâƺҵµһС翪֮·
ƽѹͷļ˿ϷлΧĺڰҲΧƽ鵽Ӱ
ƽͣ׽ûɱҲʧȥ˶ɽٵıӻ뾡
ಣ
ƽ˲ת󷽵Ԩ궴гȥ
뼫˸շӦǰƽѾ뵽Ԩ궴
޴Ļ궴ڼ䣬д̹ǵĺϮϡ
û׷ƽ˿ǰѹ500ҵĸ֪Χڶɽٽٶǧҡ
û׷ƽҲ΢˿ǳԨ궴ȥ
ŲǱƽܵΧĻԽԽرЩϴȥʣֻʣԴ
ô
֪ʱƽԨ궴ĺڰУΧޱȣܼȲ300ףƽȴΧֳһƵĹâ
ЩâקŹβͣԨڰС
âԽԽ࣬ƽۼ˫Ŀϣϸ֪ЩĹâһ
аں˾峺⣡
ǻɶô
ƽ۲ЩԴܿС
ֱӱԴܺͿȻͬ˵޹ϵȫ෴
ЩԴƽܵʥַϢ
˭뵽аȴġ
˵һеʼһеԴͷ
νתֻȥ磬ñݺͼ䣬һˡ
Ψ겻䡭
ƽ峯Ԩ궴Ʈȥĸо³ƽԴ˺޸֪֪Ҳ⡣
˿ƽ˼ȫΧŨĻУ˼糱
ܿڣճһΡ
Դ̺Ĺ
Ǹ裬ԣ
ǹ죬һһ䣬򣡡
㣡
ת罻棬Ψ㣡


1187 Բ
޾ףԨ궴
ƽƮںڰУ׵ĴսͣЪҹӵһսֻмλ񾳵ĻҴ
ڤսҲλǻߣǸˡ
˭ûκ˭һλҪһλɱѰ쵽˫սݣֻҪһߣһ
ⳡ춯صĺ״սѾãκλ꺣û¼㣬ƮԣѾȥˡһΡʱա
ÿⳡսĿٺʱʱ򺣵ףǿûǣⳡսգǸ꣬˺Ԩ궴С
ö֪
ˣҲͰա
ŵĻٴγֻһս
Ԩ궴⣬ڤ˶纣޾ɽԨ궴Χӻ궴³ıԴˢƬϡ
ǰսµı˺ۣڴ˴ݶ̶ʱգѾָ߰˰ˡ
һȺĴ
ڤ˶¶°Ŀ⣬ޱȵԨ궴ת壬תеһζѣȻͬ壬ԼԭʼȺˣҵԻ궴壬ʲôƨܱȣ
һȺԴļһ޴
ǰһսڤԷ߷߲ƽԽԽ
Ԩ궴޵ͬʱЩ⡣
Ƿ⴦Ԩ궴⣬ҪǸСڻ궴ֳʲôλڸԲ˶ߡ
Ԩ궴Ҳ޷̤ĵطıԴûıӻĻ壬ѸٱѨͬڣڵģֻԭʼıԴǻ¯ˡ
ҲǻԨ궴֮ԭ
ҾԽߣڻԽ⣬Ԩ궴ܽٶԽ졣
һЩ͵Ԩ궴һ£Ͼϲӵ̫࣬Ԩ궴Ҫһʱֽ⡣
徹ȻдСǾ徹ȻСԨ궴ѰʲôĪǡ
ڤ䣬Сͼλ˵ǾͲš
ȡٽԵĳھһԨ궴ȻĻ鵽ﷴǰ磬ȴǲܵ£Լ
ڤֺȺ
Ԩ궴С
ڰףƽƮУΧөâƣЩƽϣʹƽҲĻâ
âеɫеɫһƻ𤸽ƽļϣЩ͸ƽļֱε
ɶƽڵһģĳ
ãá
ֱĳգƽ˫ۣʱǰľǰͬˣǺڰıɫ
ĻεƽĿһȥ¶λãƺԨ궴Ķڡ
ǶϣһĻƮ
Ԩ궴ƽ΢һ澰ģ
ʱĸ֪ع鵽ԼȫƽԼٴη仯ڳŻϸδڣеĻѾ뵽ϸ诵УΪ诡
ǡʣ
ƽ̧֣Լƽʵ֮䣬ְ͸ĸоʵ
໥ޱȡ
ҵڱͬ
ƽǰеĸ򣬽Լı仯
ǰСɽСһֱõʹǣڣʵõԴĸ죬ѾȻɻǡ
Ǵ屾Դ屾Դѹϸں˵С
ΧĻԴ̫ǿ޷ͷųڴ˴Ҫлʶ޷쵽ֻάĿǰĻǡ
ڵʣһЩ޵Ļ꣬ҲֱȭͷаɡƽԼ˫֣˵䣬һâ
һС硣
ǽ絽磬ȻԴ磬һһ貵С縡ֺ󣬹âδֳָͣһƬɫĹââϣֲĸоİɭϢּΪ͸ʹ⡣
ƽʱĸУٳĵ硣
ĹΪ㡱
ʱѾٳѾӽԲ
Чըǿƺ߷ʱЩ˴еۺϵĻҲȻȽϿ졭
ƽ
񿪱ٵ磬ƽյСҲһˡ
Ϊ˿С⣬ƽһЩرĸ
Сҵͬ㣬Ҳܽȫصһ
ҲɵھŷͼҪܰ쵽֪ﵽʲôǿȣҲᱩ˼ľء
ٵ磬Ǽޡ
Ժĵʦ˵λ񿪱ٳС磬շһ·񣡡
ƽĿǰڽԨ꺣ʱҲҵһĨµСУ׼ȷ˵һµĹ
ٵ
Ǵ
ٵƽҲԴ˿ٳС硣
ĿǰƽԽٵĸ򣬽ֻǲ׽һ˿ϢҪ̫ѡ
ҲҪϰ취˼١ƽĿ뵽ǰȣжʱعĴ㡣
ûڷأǴһʱգԲ뿪
ܸɵ磬ǵİҲ벻ڴӳڷصĻܻЩ׵ڵһǵĶ֡
ƽҡͷ˸Ǹ뷨ڵԶԶ첻
ھʲôսƽҲֲ塣
һа
ǰǿվʱƽһ
Ȼ»ٳ磬֪ŵڼ
ܿ죬ƽͨϵͳ
ڶ
ƽüЩȣ־ûʲôܷġ
ب嵮еڶҲźˡ
ǸնɽٽСսҲỬ档
壬ģС磬ϷȻֻеڶ֪ǵһʲô̶ȣҵĲ󲻴󣬻˵ԷС磿
ƽûʧ䣬Щ̾
ˣϵͳ˵Ҳһô˵
ûǰλҲǱϵͳѡеϵͳƽԺ
ƽס
⹷ϵͳȻʱ͵ҵ뷨
û뵽ңбˣ̲裡ƽһ˿ĸо뵽ϵͳ죬Ҳʹ޾ˡ
ô£ҵΪ飬ҲǺ£ӦΪˡ
ٲôį
ϵͳŰ죬ûл
ô˵ˣƽк档
Ƭ̺ϵͳĮ𣺡˵ʲôϻ
ˣû˵ʲôƽû
ϵͳûٻ
ǸλôôˣǿСôƽʵ
ϵͳĬƬ̣ŵ糤Ψһĺҫں֪ͯûǿվٳС磬ٳС磬һٷ񣡡
ƽȻ
ԼǰǿվеһҲеˣҲǱĵطǿλһ㡣
ôģƽ
ϵͳþò
ƽã׼ƺЩ˸е⣬˵ʲôԾʱϵͳвصӢսģŶϵĽһնǧ죬ֻ˲ɣ˵ı
ƽһ
ս
Ȼϵͳ˵ƽȴƺܸܵϵľ޴󲨶ҲΪʱˣƽƺܸ֪ϵͳ΢仯
˵ϵͳദˣƽһʱߵĻ顣
ֻҪǻ飬޷ܻ
ӦúǿɣдﵽľôƽСʵϵͳ࣬ﵽ˽ܲʲôưŶпܣȴսԼģǱԭ
һġϵͳƺûȤ˵ȥֻһ䣬Ҳ
ƽ˼ΣûеõϵͳĻӦЩӡ
ܸоԼҲһ֮ս
ţƺԤʾţһ޴ķ籩ĳңԶδȴ
ƽҡҡͷϣֻԼĴͱȺ֢עٶȼУƽ쿴а
12
ʮ
֣ƽЩȡ
ΪԼᱩϾһ֮ȻĲ󣬵ŵıȽУȴԶ
Щǿվ̣ͣͣۡ
Ͼ񾳵Ŀȼ󣬻ܵĵԽ񣬷Խ
ͣԶͣǿվҪĶࡣ
û뵽ٳСܳ嵽12һǰʮˣ
Ҫ֪ǰ11λ棬һ
壬ȻֻôЩƽ̾ȻûܽǰʮЩźﵽĸ߶ȣȻܡ
ܽ⿪ٳȻٴ
ƽ˿Ǳޡ
֪ȥãƽԲҲȫתɻ壬Ԩ궴ںϡ
ƽоⲢѰʣɱԴĽᾧԶѰܱȡ


1188 Ԩ֮
֡ĻꡢԹ顢壬ɻɡ
ĺġ
һ㣬ƽĿЩ仯ܵĻ仯
С˵Ӧ
ƽû㽫СԨ궴С˵̫ˣܲͣҲӦһ־ͻᱻ궴ܽ⡣
ƽҪԼһСӦ𽥸ı䡣
Ԩ궴ƺ塣
ڻУƽΧıԴƺﵽĳЭͬ
ͬ״̬£ĸ֪ܵ죬ԶԶԽĸ֪ΧܵԨ궴
ָ֪£ƽԨ궴졣
ߣĳɶڣں̺һ޷
ƽζ壬Ǳȥ
岻룬ģƽоԼǹԽԽ
ֱĳһ̣ƽȻëȻĲС
ǰĶУԭȵĸ֪ƺܵ谭һƬڡ
УظֳһĨɫĹâ
â̺˿˿ƺͰ߲ɫ㣬ϸᷢ֡һöͫף
һԨ
޷Ҳ̼Χסƽ޷
ǲͲô
ƽͷһ飬ֻըѵĿ־Уֿ־޷ƣ־޹أвĿ־壬ѪҺӿ죬٣־ƣתܡ
ǰܿԼ塣
ǳԽʾĴڡƽͷֵλī齻սʱӰĿ־С
ڵĿ־壬ȵʱʤַѵĸоƺϸҪɢ롣
ӰѵԵġ񾳵Ĺﱾ
ƽҼȥ
ܹԨ궴Ķ֪ʲôڡ
ʱһһȥƽ彩ӲںڰУܿƣúƽоҪɢʱȻܵһƶ
һ̣ǰδеٶȵɶ궴ڵĻԴ׷ݿóһͨ
ƽ˻궴
궴ƽͿ궴ľ޴òҲԨ궴ΧſŵڤҲϢоѣȻһ˫ŭҪ׷㿴ƽӰٰߡ

ڤ̲סͺ𣬸ҪƽȡӵƽʱȻ˻
紥ߺ͵о
ǡ
ڤ𺳵оǿ־塣
ƽϣܵλ˵Ϣ
ಣ
ƽӰת˲ڤߣֱźϷȥ
ĺˮ߷ֿ˿ûγ;ĻޡҲ׷ױÿЩܲıײϣûƽ㱻һεײ飬ɻҽֻʣ²ֲƮ¡
ת˲䣬ƽ㿴ǰһй⾰ڷٵԨ궴С㣬ͷ˶ڤҲת۳Сֱʧ
ΧĺҲڿٵˣֱĳһ̣ȻӺѳ
ǹϵͣЪ
ƽͷȥ㿴ԼȻѾվ˺Ͽա
ֻǶ̶벻ĹӲ֪Ԩ궴Уһ·˻صκλ꺣ıϡ
ǰǱȥ֪ķѶ˳ȴһգ۵¡
ұˣƽ㶵ؿź뵽Լܻᱻɱȴû뵽Լᱻ
ǴڵҪɱҲֻһͷ
Էƺûҵ˼ƽЩ˼

Ѹ͵ٶ˻غȴûˣ˵Էֻȴû
ǲҲһ⣿
ԷΪʲô⣿
Ԩ궴дôãҲԷͲңûϡƽԽЩ֡
˻
ƽ˼ʱȻнţų򣬳ƽ˹
ƽò˼Ƚʵ㹻ٻ˵أҲҵһ𰸡
¡
˵ƽû̷أȻˣ˳ʱҲ
ǰ̵ĴӿƽֱӱȫСһչ¶貹ֲ֣֮ȫ
ƽֱɱȺУ̼ȷѪ꣬ﱻɱƽȭżľ㽫Щ
ͬЩƽǰ߹ûκ
ŴɢĻɢ￿в񾳵ޡ
й塢Ļꡢħȵȡ
ƽƾһ˫ȭݺ߳ַ񾳵ѵһȭ
ҵĻЩһƺջ廹ǿƽսʱ֣Щڽʱ򣬱ֵ쳣Ⱥ˷ܣ̰ĸоǰ֮Ǳκλ꺣Ķ
ˣ˵ȻǴ󲹣ҵıԴԵĻҲתɱԴ壬ǽѪͳơƽսн
Сڵʡ
嶼ѪͳƣĳЩޣѪͳޱ嫺ЩĳЩеѪͳޣȴ񾳡
СޣѪͳߣֱĻ
һ꣬
Ѫͳǿơ
ƽ˵壬Ѹı䣬ԴޣƽȻԶѰս壬пֱʼߣ
أ
ƽһȭɫĻȼգһͷ񾳵ڤУʱȼҽУƬ̣徹ճһ޴
ڤòյĲλ˺һϢήңû㱻һͷĻ͵Ϯ
ƽһƬҵս֣ɱһͨȻлʣСɽֶ帲ǣȻɵ㣬ֱʧ
ƽӰټʧڶ׷ʱĴһʱʧȥĿͷ
飬ǹǿƽи̾СɽΣĿʧ񾳵ﶼûܸ֪ıѾˡ
ӳһξ룬ƽͨϵͳѡ˻ع顣
Żعռ両֣ܿ죬ƽκλ꺣⴦ֲ֮أع鵽˷ԼӵĳС
ΧϤĳƽ˿ϵαװж£Ϣָԭȵģ
ƽƿţ棬ֵҹɼΪ֣вŶӵĹ˿ڽ̸
⻹һĻ𱬰ƽ̾һȻоԼڵЧҲһЩ˿͹ŶӾҪȺܾá
ˡ
ƽϢ̵˶ʱע⵽ˡ
ֻҪӴһ¹˿ͣų޵޲ֿоУҲûʲôҪǳ֣żһЩ˵ĳޣǰȳҲϾǱ򣬷񾳶ս޷κΣѰ׾١
ƽͷ
ħɳϣףĳһеĻӳīȥĲˣƽָ֣۾һۣʱݣֳɳˡ
ƽħߵװ磬ЩȻ²ۣǴҹī
Ӱħ˵

ƽԶԣֻתƻ⣺ҽȥˡ
ˡ̻صһ˿ԹƽڵڴʱԽԽ٣˾ڵչأƽһ涼ѡ
ôá
ƽЩȣ뵽ԼԨ궴ӣоʱ䣬ֻȥ̶ա
淢һЩ£ʦҹ㣬Ϣǰؿƽ˵
ƽò˵ǰȵıȷޣϢһֳ˵ԭȵķȻ˵ٴ
ǰȵı𣬾ǻʵŮսˣüͷչŮ壬üͷ΢Ů
ʲô¡ƽʵ
뵽λҶħ̶£Īֳʲô۶ӣ
ǰ뿪λԪ𣬲ǰϮڱʱˣ򶼻ᱻٵ
ǰ˵ʦϵ㣬˼λʦһֱбӻ棬ǼʱϵЩ˿ͣҪˡ
ƽһɫʱ
ħͷڵĻôоҪˣ
һΪҪԼŻԸǣû뵽ôˡƽ䡣

ħ̾˿Ҷһ˽ģгӲҹܹôãѾܲˡ
ħһĽûԹǹ˼ʦֻԼ֪еķߡħŮӿɳϣΪֿűڵС¶мҰϢ
ƽ΢΢ЦԷҲǵĲʦ𣬶ǵ̡
ɷݻ򣬹Ҳ̻̽η
ʦΪԷϮסͥλħͷǲˡ̰οƽ˵


1189 µķ
Ƕлʦˡƽͷ
˵ڵڲҶħϮϵȴ޹ģ˵ˣһλǿƵ̼串һ
ħͷԸɵʿҲԽݻ٣̵̽ķ
㻹Ҫչô
ǰȶƽʵƽϢǿ࣬ÿαչأƺõһû¡
Ϣ죬˳ȥݷøлʦ𡣡ƽ˵
˵Ҳһ졣
οҲҪ򣬽յĶȫ
Ҫ뿪̶̣ʱ˵ʦתƵסͥӻѱħͷɷ񾳵Ĵ̿͹Ҫ뿪̵ĻǶﲻæҡ
ҧס촽Ȼ뿪̣ʵʵ̫΢˵ˣԲ
û£ϼһʱڲɱԹҲʦֶԸڷ񾳵Ĵ̿͡κβҡ
ƽЦ˵λҶħԼ뿪ԼĴӪͥǱϮ
һЩ񾳹Ͼǰ¶սԽֻδˡ
ţ
ƽĻǰȺħߵȵ˶ס
⻰͸¶Ϣ̫ˡ
񾳣κβ㣿
ǲƽѵƽѾˣڰԻ
ħۣЩɻ󣬵ûɣ
ûƽЦһߣӦûʲô⣬ɱǺġ
˻һ˶Ǵס
񾳵ĺ蹵ԽƽȻ˵Ըһûʲô⣿һǿվܹսѾھˣϾǿվСĴڣ֮٣УҲ
񾳵Ŀȸ󣬼ڹڵļԪУûô˵
ܰ쵽µĴڣǿڴ˵еѱ棬һ㶼ɵۡ߾Ĵڡ
˵ļٵģ¿ɱЦġħŮӷӦü˵
ƽһЦݸŨ˼֣˵ҲǣȥҼһ£һûԹķ񾳽֡
СħŮһڴӦʮˬ죬˫֣Ȼд裬˿ɱҡ
˵
ƽЦЦ
˵ǰ޲ҡ
ǰȸӵ˶һۣҲ˹ȥǶƽı仯󣬵Ҫûƽ˵ô
Ͼʵ󣬻͵ĴԼأǴѣӲ磬ϴʵˡ
ڡ
ƽħŮ࣬ڵĻΪһǿգ̼䣬ڵĿռ䷢仯ǰϰƽĿհ׷䣬̼һյУԶշǵ㡣
ħŮĴ˿ֿ̾ռȵֶΣҶѰ쵽¡
ɡƽѾڿʽ
ħŮһЦЩƻζȲ׼밤ôʶʶʲôĴ
ƽٷϻ˲֡
䣡
Ʊ˲䣬Χնʱ̤ŤƽӰٱ仯ƾֱӳ뵽յС
ڵĹϵѹ޷ƽ˿Ӱ죬һĻǰȺͱӵ˿𾪣ħ߸ɫһ䣬ɣѹ𾪺Ͳ˼顣
ħŮӶʱʶԣЩ弱ͣ߰׾޴ȵŨĳס壬ڵ¯
أ
˲佻һħŮӿٻȭһɷ̺ɱ¯˫Ƽ䣬¯£Ҳͬ޽ɱֶ֮Ρ
˿̸ƽĽս¯ȴƺЩʧЦ
ƽҲһȵĻǣ䴿⣬ת貵ĽɫлԴ塣
ҫ۵ȼճɫĻ棬ǽ֮档
Դ塭
ǰȿƽ壬˵
Ĵȣڸλ嶼δߴӣпܴﵽ̶ֳȣ
䣡
н֯ƽħŮӾѷ֣ÿһײըѳȵĻ⡣
ֻգȻջȴʵʵڵģΪⲢȼɵĻ棬ǳԽǳάȵ
ʹ죡
ƽȭоȭۺ߱񷽣⾳ʹÿһȭƴͬʱһɼƻ֮
ˣ
ħŮӵȭͷص죬ȫŭȴûܽƽѹƣƽƵõˡ
ţֱĸоǰСһǰûСͷŶ̶̼°ңȻͳɳ޷ѹƵľء
ؼǣƽľ绹ûз
ͬľ磬ȫ󣿣
ǵ۶
ħŮŭ𣬳ߣ˫ּ¯ӳתΪɫܱͬʱҲʩչһħвʱʯ׷ϯƽ֡
ЩƻǿķħƽƿȫЧ

ƽȻͺһȻһȭҳڵ˲йһԼ񱩵ƻһɫȭͻա
ħŮͫæȫмܣһصħ۳ɹ⻷;޶ܣȭһ·ᴩֱС
͸ȭԶУңԶһϣȻ𶯣ѳһ޴ȭӡ˱ĳ
ǿƺ˾סĻļ򣬴˿бļ
Ǹһȭ˿ֲ
𣬲ˣ
ۿƽҪϣħŮӼæе
ƽʱͣ£㿴ħŮӵ˫۾Щȭӡϡ
ħŮֱۣбߺίôҵĻӲ֪һʲô
˲ӲôСƽһЦҲЩá
ħŮӵȻǷһһĴڣǰҲԼڷ񾳻û谭һֱ۵ĶԱȡ
Ƿ̫һ飬ṩϡȱ䱦ҩ⣬ҵԴͱԴĴڷ֮ϣֳ̣ŵڵǿȡƽи̾
ǰнʱֻеȡ
澭ۺԨ궴ϴٴǿˣĽѪҲõ컯ƾڷѾǶ⼶
ûжСȫĻƸӦûʲô⡭ƽй
̫ħôħԶĬĬţ𶯺̶꣬ʱգƽٶȿþˣҲٹãԽҶڽˣͷɵֵҶ߸ԷҲ޷ֵ
ÿ̫ħһ籩һƺҸˡ
ħаڴĸоǰֻһЩص֪ЩϢֻһΣԼ¼
ħŮˣ߷ƽƽսСת뿪ˣûڴ⡣
ǰȸӵҲлع˴ˣЩӡ
ǶۿƽСһ·ɳģΪҪﵽǵĸ߶ȣ꣬ˣƽǴǵ֪
ǰ˵Ҫ𡭡һ̣ƽ˵ĻģȷҪԼ
ãã
һߣ̻ϲƣȻȫûħŮ䣬öģ⣬ƽ˺ͼ
ƽãƽ²ʱ嫺ûһ·漣ǣǿ̫漣ϰߣֻΪƽе
ƽתԱΪ˵ļŮ΢΢һЦ
뿪Һƽ飬ڰҹʱ򿪵͸͸㿴˵ȴĹ˿ͳ⣬ſڵµֺֻӰȻˡ
׹أ
ƽһͷ߹ǰʵ
ǰŶһǰиŮһֱֻСͶԣǰãңŮСǩԼˡ
ƽʱ뵽ǰһԹŮһŮԶ׹ϲ
Сһ
ƽ̧ͷ˶¹⣬ǲ¶һ˿ͻ΢ЦԸ˰
׹ڵãĹ˿࣬Ҳвע⵽ֺֻſƽǷĵ˯СһҲвͼ뽫ߣϲģҲĿĵġ
ȫʧˡ
ֻǸŮɹ׹߳˹ȥҵµµػĿꡣ
飬ƺûô⣬ܻȥ
ƽΪģ׹еˣϾһֻĳޣи顣
׹߳ȥһҶħʲôأ
ƽһЦҹǰȵ˵𣬴ǰȥݷʦԸлһ¡


1190 𽻷
ƽͥ
λڻƽ࣬ʮźǾۼ˸㲻Ĺâ
ûкҹԶʯҫ
ͥΧһſȻǣ涼پ
ͥƽתͷ㿴ͥڻǹϣͥת
ಣ
Сʦܡ
һȻƽͷȥ㿴һλۣڷ꽵󣬶Է׵Įƽʱȴ¶һĨ΢ЦҪȥʦô
ǡ
ƽؿЩ²⣬ѵλһֱķʦ֣
13ʦ֣ҹʦ־С΢Ц
ƽȻæлʦչˡ
Ƿʦ֮ˣСʦܵ¼С磬ִС漣ϧҪǴè壬СʦˡҹЦȻƽλСʦкøС

Сʦܿˡ
ûû

ҹεЦЦٸƽѣǰλħͷ˰ɱСʦܣʦ𱾴㲻֪ͨСʦܣ´СʦܱչУʵֵ̫ϣСʦܲҪ⣬ʦǨӵͥħͷӦòǡ
ƽͷҪʦ𣬸ʦлء
СʦǿˡҹЦЦұСʦһȥɡ
á
ҹͬ£ƽֱǰͥϷס
;ؿҹһȫʶͨ
Сʦܣ˵вûã
;һ޻ĳĬҹҵ㻰ġ
ǰʱգӦò50ɡƽ˵
ֻ30ȴľãƽҲû
50겻ͳΪˣء
ðɡ
Ǻǡ
ĩٴžС
ƽ˿ҹ棬оԷ˻⣬ԼǲҲҵʲôģȻԵԼеƧ
Ǹҹʦæʲôأ
ңʦڰп㰡
ŶŶŶ
ƽһǰͣӵķ羰ȻоЩ羰Щͥľɫܺء
ǰ

á
ǰ
յִƽӦϢӣϿգͣ˶ķɴͶأֱİ
ȻɴƽȴЩɴܵһЩΣյĸоƺЩɴмǿĻװá
ǳķɴλףںţ
ɫԲĵķɴλĺڶš
ҹָ˶ķɴƽܵķɴǱǿշߵķɴƶеѡͶǻƽˡ
ƽЩȣҲ˵ô
ûλǻƽϵһֱϺãҲʦĺѣλħͷˮˣϴƣֳݣǻƽȻҪħͷһսҹ˵
ƽ΢΢ͷʦ˵
˷ӵ棬㿴дߵӰתмӰƽΪϤһ˱ǵؼʦ㣬ѩ硣
ʦܣ
ѩҲע⵽ƽҹ棬΢һ㶣ʱ΢ӭ
㲻չôôˣħͷ˵Ѿ㷢ͨˣɱĽ͸ߵˡѩæ˵
ʲôͣƽ
ѩһ㶣ƽ˿ûлҵģЩ˵˵ܽɱõ޾ĲƸԼʮֶϡȱңõһŹϵ񵤣Ǽ¼ڹŵɵ˵ˣܹ񾳵ɣ
޶۵һĸܹ񣡡
Ȼ񡭡ⵤҩһЧǷ񾳳ˣܹٴʱȱֲԺܶ˵ջ󡣡
ıƽЩ죬ǴţɣҼǵõҰıȫתˣӦĶǣɵ
ıϴˣ
ѩЩͷȥ㵵ؿƽ
ԱߵҹҲһ㶣ؿλСʦܡ
ļٵġѩ粻˵ƽı飬Ѿ֪˴𰸣ʱЩԶԣףλϵħͷΪʲôƽ֮ˣΪ˲ϧüλ
ȻģʦҲ֪ƽһа˵ƺȻԼжôס
ѩЦСʦܡ㲻ҵСʦܡ
񾳶ûͽһ𾳵ļҵ׸ˣ¹ҲֻƽŸɵó
ôţǲҲԷͨƽʵ

ѩ㱻ҭסԱߵҹһȻоһ·ЩĬСʦܣ񲢷ʲô֣еţ
ͨ𡭡ѩе֪λСʦǳʲôӵֻõѾ涥ˣٶķ߶û취ɱ˺սҲûãб֣
𶼺Ѱɱһλ𣬳Ǻüλһͬ֡
ƽ˼¶ĺףúüλһ֣֪ҪʲôĴ
ƽһԴӦ
ܶˣûôˡ
ɲ̫磬Ļͨ𲢲ѣ˵ˣƾǻʼǿ߶ֻͨҪĴ۹ߡ
Ҳǡƽڨڨͷ
ѩΣСʦܣȻ츳źδûܵõı£ӦǵõУɾ֮λ棬ڣֻܿԼһˡ
š
ƽͷұҲûҪ⴫УֻǴҵĳһ£Ҳûʲôϧġ
ѩ磺
ҹ棺
ʦ㣬ǣƽܣֵҲߣ׼ȷ˵ƺڿ
ѵ񣬵ֵ߶޷ֵˣ
ƽʶԼкȻЩգ̫æѾþûվˡ
ڸʦ飬Ⱥ򡣡ѩ˿ĸоƽ˵ʲô׵Ļ
λСʦ²ͬˣͼʶˡ
˵ƽǷˡ
ŶŶ
˽̸ʱȻмӰ
λλͽƽ콾ɣһͨķЦ⡣
ƽȥǣ
˵λµĴЩõеĶСۣƺҲ㷢ģܹСôλߺ
ѩüЩСʦܵ˽£ûҪǽ
ǸǸֻǺʡλæǸȻԼѩмɵϾλŮӿһλʵ
СģԺпգһ̴Ҿ취ЩԸλ˵ȴ岻󣬲ߵѧѧƽӹ˵̹Ȼ棬С˵ûʲôӰ졣
Ͼշһ£Ҫȴϼѡ
ңʶ棬ƽ֪ڵʵжôСʲôѣ޵ֵ֮
Сʦܣ㡭ѩҪֹȴЩˣЩɵؿƽҲ˵˶СʦҲ֤ʵˡ
ֻǣ֪Ƕô˼
ƽȻ㹫
ǽҾ
ûʲôܹɣҲǸǿߡƽ΢Ц˵
˻һҹͼѩ磬λķߣסˡ
̹ȻݵģԼѵ΢ЦǺȻܵĳ˸ϵ
һ߱ô
ѩһ£ŷӦƽһۣȰ˵ʲô
ƽؽλòͨķЩȻĿ˵
壡һλƺЩٵķߣҲ˵ƽҲЩͬˡ
ȻûпҲ˼λĽ̸˴˽㣬еȻ𾴣еԴɻ󣬻Щ¶һ˿ģԶƽĻţ⻰
ĸͽôȻе㶫
ʱһˬʵЦ
Цͷϴ˶С
̧ͷȥ㿴ĴŻˣű洫ɡ
ºͣƺһ˿á
˳Ż֮ţ˿ڵΰӰ
𣬳ֱࡣ
Ŀ࣬ȥ׳˶һͷĳΧƺֱȾĳۼ
һߵȴһͷϺɫ㷢ŮӣӺݻصĸо
˿λ΢Цس⿴׼ȷ˵ǿƽ
ƽܵλעӣ鵹ûʲô֮ǰܵһЩѹʱչУ𾳣ߵĻʼǿ߶ӴѹѾ
ͽݼʦ𡣡
ƽ˵̬ǫѷ


1191 ˧֮ս
ͻƵˣЦ
˳ƽ΢΢ĿȻλϲŻЦĿǸ˵
ҲǱΡƽһ˵
ЦЦӦѾ˵˰ɣ㣬Ȼڶ֪ˣҲҪʲôѹôôһҪļΪʦ
סƽͷ
λħͷ˺֮ǵСһȻЩ¡Աߣһ̰ȻЦöмƮ޸Уλ
ƽԷһۣЩԣҲݴô
Сһ˵㽫׶еĶСģʲô㾡˵ǳһѧ
Աһˬʵ˵λ
ƽεصǰգƽɡ
һ㶣Щ⣬ЦȻеɫƽǰɣҼסˣڴΪһա
ڲƽһͬĳķߣ亹乶£𿴳ںܺ˵ӣڳ˭֪λ𿰳ƱһԲϾݻʮϵƽҾԷĻҲǵӹˣ
ÇN
ƽͷ˵ǰ˵һѹûʲô֮У˿ѧȻˣڵľƣͶλħͷµͱˡ
ѣ
˻һλסˣڵڶҲȫס
ǰƽ˵ǶΪмϾδŵĳƽϴڣٸߵֵó̵ġ
ƽȻ˵ѹ
֪⻰ζţʧô
޾ĲƸ
޾Դ
һ£ɫָܿ˵ģһƾܴƷ񶥼֮֯£ΪļķΪãǵСͼ壬Ҫ
֪ƽص
㡭
ʦǰ˵ˣϣռڣսֻ޵ĴڣôЧҲΪޣȻĺôʤΥҵĳԡƽ˵
׻㣬ϡ
һʱ䣬̨·ƽ˫ֱֲۣӵĸо
Сҡƽ꣬˵Ļǵ棿˫Ŀƽɫޱ棬һּѹȸУ˲ҽƱ硣
ƽɫƽֱȻ
ƽ󣬲ջĿ⣬ƺ˿תͷһԵı仯
֪ƽ뷨ƽĵӣ˴飬ܷӦһ¡
ҲƽûζʲôСӡ
һƽ֪ͬ˿̵ڴƽͨ¡
־ѾͨԼĵʶˡ
һƽҪ¢ϵĻ棬󶥼𣬶ƽ˷
Ͼûǽ̳ĵӣעһأˣȻҲᱻѹƣ˼ЩṹͲ࣬м⣬ɽ
ڣڶ߶Ǹ꣬ӡ
һȻ˲ػ
ľǶе硣
˵ǰǶλ֮ЩӺͲȴѾ׷ˣǰЩƽڿտ˵׻ˣҲƽı̬ȡ
׿̸λǰ˵ٻϷŪ
˵ĳڽ׶Σ𣬻ƽͥĴøΣա
ȻִˣΪʦ׼ˡ
žã𻺻ڣ⻰ó˿Щ仯û뵽ûȰƽ棬ļֵˣ
зҪ棬ǽΪѣΪʦΪƹɣȴǻƽʼ棬ȻλҪһƽ˵Ļ⹦ȻҲѡʺϵԵ㴫ڡ
𻰷תԱߵĶλ˵
𰵵һϺ꣬л̵ģ㸶һЩۣܹȵõ⹦Ҳǽ˺εһˡ
á
ƽͷ֪ʦҪ⹦ӳһЩֵȻѴƶηҶħõһ⣬Щֻܽʦȥ
Ȼֻ֣󣬵ʼĵλ޿ɺԾͳ
ʥǵƿ£Ĵ͵ԣصɷԼȻδԼ½гϻ
ǻͷϸ̸
ûмĴ£Ὣ⹦׵ĽȥҪıȡ㹻ĺôУֺô谭òٷ⡣
Ǿ飬ʽӼһƽͥʽˣϾ
վдϣ
ͬȺ̧ƣĸֳϺɫââͬľۼĽɫâһͬƮڴУϵһ𣬺ܿ죬һԻ͵ɫĳ֣ڴƮ
ӽ˵ȶԼ໥ɱ˵
֮ȽҪ
ǵĿ꣬ǽս嵽ħ˵ϳ߽⣡ȵ˿̴żָ߰ЩӢˬĸо
ħ˱Ҷħϱˣ˿ֱ̱ӶΪνƣԹԼһʣ˱Ծӡ
ƽƮɫģ΢΢ζ·𿴵ѪƮ档
սһؽȷѪꡣ
һеλҶħͷ˳
һλ𣬱˶ս𡭡
Ļֻ赥ǹƥնɱһѺʹֹ࣬ͣƽа߬ȭͷ
̫ľ̫ƶĴأЩǾսʹµġ
ҲǾȫΣڵϦĿļͥ飬һսʿսÿһλ£һļͥŮĸ
һʹ࣬ƽ㲻Ŀãοβ档
ҵĸ죬СƽĬĬ
˵޽ᣬҪս
λ˵ΪͶߣԹͣ⽫ָɣûйϵҸƾ£˭սǿ˭㵱ͳ˧ִܾž
˻һ޲𶯡
εУûκķߣʱӯЩ
˽ˣΪСû뵽ȴһ죡
ͳ˧λ֮ˣ

룬òٷ߼ܣҲ֪λãУѰ߲
ľƣȴΪϲ
ЩдķߣȴЩ鸴ӣһЩΪŵģûʲôӰ죬һЩ֪ԼķߣȴЩɬ㿿ͱĹϵλڿҲûϷˣǵƴ
ôҪɾƽϢЩסû뵽ս˾Ҫ齨ӣѵ˵սϾҪ죿
ƽĻһЦȤôѡѡѾǶֻһ֮ңη֮սԿмôȱչջҪöࡣ
ƽһ΢΢Ĭûоܾ
Ҳ뿴еķߣ඼ЩʲôֶΡ
ʦ𣬺ܿҪҶħսôƽʵ
һ㶣ҡͷûɾҪĥϣγһѪ֮ħ˿սĻӦûǧʱɡ
ǧꡭƽĬĬ£йһ£ĻԼӦһꡣ
һ꣬Ӧ㹻˰ɣ
׼һ£˧֮սͶ˵ķߣԿɲսʵ򣡡Ե˵պʽսսС
ܣӦŵ
Ļˡ
ƽ漧ѩҹ뿪˴ѩҪ׼ƽҴҸ𣬱ȥ׼ˡҹƽ
㲻ȥ׼ô;Уƽλʦʵ
ҹҡͷȻҪڵְǱ㣬̶죬Ҳûʲô׼ģʱһսǡ
ƽͷ⵹Ҳǡ
ʱСʦܿҪķ֮սʮ궼ûһΣѵãڴﵽƿ˵ҹ˵
ƽͷȻҲʶһЩ񾳵ǿߣ޾Ӷ࣬ϾԼв졣
صڣƽǰӪҵǰһٻӻĲ٣ƽʱ䣬˲רҵҪɡ
׬ȡ˲Ҳ´ˡ
תȥƽҹٴǰͥ


7 վ 


1192 ս
ͥڡ
Ĺ㳡ϣվڶӰȫǷߣֻнǸƽһ
ЩУƽϤףиհʦŵ˧ǧ
ʦͬŵĵ˹
⣬ᴫʱܵ¡
⣬ƽһЩ¥ף¥գ¥ˣ¥ķͬ¥ߣվ˹㳡ǰӵС
ǰӴƽ¥ҲȻС
⣬¥ļλ¥յĸ
һߣƽǰһͬսļӰʱյԼƽһάϵ߳Ľˣ
ߣһλӰݵĺߣǹֳȻϢλڤķߡ
⣬λߣƽ⼸λףάϵӷߡ
ߣӰֱӰ
ƽڲμսʱƿصؾؾմưٲλ
öסƽĿɨͷ̾
ƺЩˣ£һˡ
ʶЩˣڹ㳡ϾۼڶӰУֻǼСһ֣ƽδıġ
ˡ
ȺУע⵽ƽ
Ĺ󸾣ɢų㲻Ⱦ˳
¥վߣϢҪѷɫ࣬ҲԼɬͳٲĳβмָഺ
˳ĸȥ¥տҹƽЩӣ΢΢ҧס촽
˵λͷųħͷȫͨУֻϧȴһݾλʮǰĶޣħתֲһ콾³Ҳϧ̾
ʦ𱣻Ӧû°ɣ¥ղ̧ͷʵ͸¶ŵǡ
һֻ̾ҪԼûʲô⣬˵бĴпԭʼʥϵЩʥߣҲпǲĳλֻԼˡ
12⣬бô¥ղʵ
΢΢һЦȻУɲǽ12λֻе𵭲ϲ齨¶еĳи򣬲̤
¥סƽеԽЩӡ
λʦƽǱоƽԽԽңԶˡ
úùսڵõ֮꣬Ҫ˶̤ˣвɷġ
¥һ࣬һԶƽջĿ֪ˡ
㹻ʵܵõҪĶبŲĵЩġ

һߣӷߣԼˣҲע⵽ƽһ
ƽǴάϵ߳콾Ϊάƣн˿ټƽͷпǧ
ǰСһŶ̶ʱգѾ棬ΪǶоҫ۵콾ˡ
Ҿ˵ضߵüԶԽҵȣһ񣬱Ϊ㿴˵һ㶼ûɣЦŵ
ӷЦݣά˰ƣȣ
ӰƳ˶һۣôûΪͽأ˵ʲô
ҵ㶮ʲôǲԼǰ̣ҵȸôܸȣ
Ǿǡӷͷ͡
Ӱ˸ۡ
ʱƽҹĴ£㳡һࡣ
ʦʦǶߡҹƽָȥ
ƽ㿴ڹ㳡ǰһ࣬վڶߣв˶ǿ˹ƺ۽̸ʲôȥ϶Цݣлѩ磬ڳ֣һ㶼ûΪļӡ
ڼѩߣվһӰ߻򰫣еϢеɽȣеԨ
ҹƽ䵽ѩǰֵλʦ֡
ҹʦ֡˶ҹ湰ֵ
ƽҲæֵλʦʦ㣬ʦܡ
һ䣬鵽Щʦĩβվŵ˧ǧ˹
ƽĻ˧ǧ˹üëһƣ໥һۣЩΡ
˹˧ǧļ򣬵Сʦܣϰ߾ͺá
˧ǧ
˵ʦܵˣһȻ겻콾һλĿЦŵ
ҹƽܵʦ磬һܴﵽ
ֵGG£ⲻǸСʦѹô
ѩЦߣ˰ɣСʦ̬ܵûô˵ˣСʦǰСʦܶţϹġ
һ£ʱƽһĴָţʦĸϻ¡
˵ʲôѩЦһ˵
ߵƨǷˡԱһλȳƣȥغʵҡͷһЦƽСʦܣǴʦ֣ʦ־УλĶʦ֣ʦ֣˵˻ǲġ
ƽһæȭʦֶʦ֡
ôҲ£ʦֵȻ˽Ĳ࣬һЩʦʦ㣬ȴЩš
λʦ֣˵жڶ⼶
սһ·սӣɱصƽͥ
ʱʦڱչأ޷Զ̴ȣǿһս
λʦ֣ͬһλǿǿ󣬲ǧȴЩˣ˵ǶԷûôߣԲٺˣǰ˭ǣĴ
ʦ֣Һʦ־Сվڼѩһ΢Ц˵⣬ż
ƽæͷ˵ǰʦ֣ǰλȻҲ⡣
ʦҲһƽкμ棬Ҳʶˡ
һͬλǱߡ
һߣ۵ıڤ񣬶ߵͽ
ע⵽ˣĬĬһۣĬ
֪ԼѾƽ˦ˡ
Щ꾭ƽ¼ƽһͬʱ㱻λɽ¶ˮļһ
ߵʦʦ㣬ǷߣƽĿȾѧĶԶԶ㡣ڤƽҲҪ٣طǧΨһǱɱеֻҪһ֣
һ޵УУ
ڤ˵ֻڸһգٴβ磡
ֻǲôĬĬһ䣬мֲʣ뵽ƽֻԻͳɼǼֲʱ飬
ڤĻȴ˼Ľ츳ƽԽΪʦֻʱ⣬ֻ轫ĿеĽɣгһĽԴ㸲磬һжУס
ɫһ࣬ס
ã

ˡ
˾ۼ˽
ȴûãӰ߳Ϣڸǣϯȫ㳡ϵڶߣ̼类һֻѹž
𡭡ٷ
ȫĿɨƽ΢΢ͷȻλѵ˵ǰսߣλտá
԰գһ˦ѿ
类˺Ѱ㣬¶һ޴ȱڣʰ쵵ĹâķԼĳֹǺĽʴ
һ̣һȫȳѷӶȥ˽Աһ󣬽ѷС
Ҫʼˡ
ѩЩܡ
ͳ˧ǲˣ󽫵Ӧûʲô⡣ʦȭͷ˷˵
ʦʦҲһڴ
ڴУѷڵͨûã¶һƬ貹â
ȹâɢ˱㿴һԲա
һԲľ޴ˮݡ
ˮڱŰɫĹƺһ档
˲඼ˡ
ܣпѾˣһڱϣɫâŤƺжתܿ죬㿴ڱѿһ˫޳̤ϸֱ
ͬڶӰ
λΣ˴һۣûʲô˵
һ֣гλߵͳš
λԸԼƮȻһΰ߱ϡ
߸ܵϵɢҲ׷λ¡
ͬˣתۼ䣬ķ߶λ׾޴ΰ񣬱˴ˣ˶
֮ǰİ취ôʵ
Ȼû顣
ôɣȻһЩʱ䣬Ҳƽ
УǱȰսɡ
̧һָϿճһ˶ͭܡ
һֻʹģ˫ֻͬʹĻһԲʯͷ
ʹʯͷ
ʯ
һǰ⣬ս˳Ȼּⷽȫ棬ܹΪο
⣬λòҪ


1193 
ʯ
˵ܹӦʯ
ѵǴֱͨûôװɡ
ٷ۷׷ףЩеȴɫƽƺ֪һЩĻѡ
ԨʰɡȻԸ
ƽҲһλϵĴʦ֣ϹӦŵһתǰеĶʹӶȥ
µĵУЩɫãȻԼĵӵһ̫ͷ
ԨҲǶȻЩޣҲû˱¶ʲôϾˣС¶ҪִδЩЦ
ܿ죬Ԩ˶ʹǰ
Ҽǵãʦֵķƺ9000ɣʱӽΪԾʦ˵
9000࡭ʦǹﰡһʦҡͷ̾
ѩЦͳ˧ֻһʦôʦֳ֣ҲǸһ塣
ƽڼѩߣǵĻǰҲô9000ʲôȼģ
ȫͬ
ȻֻǱ
ϣһһȻֻ͡
ȴͬҪɽٷ񣬵õϿɣյһ
ƽڵУڱĹϼԪУиԵĳƺ
У֮
Уɷ֮
ǻܼ⣬ֻЩƫֵֵԽ󣬲Խʦֵֵ9000࣬ȹ500ңпˣҲпֻ8000ࡣѩƽ͵
Сʦܣ֪ѰߵĻշɹֵֻ500λõЦ
ǰչ˹ƽһʱ䣬ƽ죬ʦֵҲϵ׽
ƽһշ500
˵ʦֵѰߣ20౶
ѹ֡ƽ˿Щ𶯣ǶôͬĲδ̫ˣ
ʦЦֵ㣬ʦҲͱѰǿ20ѣСʦĻҲܴﵽϾڵѰϰٱˣ˵ȵ񾳣ĲСɾʲô¡
СʦܣҪͰǺܿŶһλ˵ŮЦƽǵǰʦ㡣
СʦǲţضܳԽҵȡŽΪʦʦҲ׷׿ڣ뿪Ц˵
˿ƽͷȻֻȴµĸо
ƽսӮǵغϿɣû˿ƽ
Сƽ֣Щܳ
ĩβƽʮλ˧ǧ˹ƫͷţЩӣȻЩʦʦǶƽĻпͿ޵ĳɷ֣ЩĸͬʦʢޣҲ˵ƽı¡
ͬΪµСʦܣǸƽλȴ⡣
С硭˧ǧȭƽڴеصľ֣棬ȫƽյĶС硣
ǵãƽ߷򣬻ûԼе
Ѿ߷ﵽԲˡ
С⣬治Լѷɫƽ
˵Сзṫѡ񹫿϶ԭ򣬲ͬʦֵһӦѧ汾˧ǧа
һ
˹ƽͷģЩĽͼʣиΣ֪ԼƽĲ࣬Ѿ̫Զˣϸ磬ƽ˦вడ޷ֲˡ
˽̸ʱʦԨѾʼԼĲ顣
ֻȫӿֳĽɫâ̺ദŷȫԽԽﵽʢʱйâ˲УȻһưʹʯ
Բʯͷ˲ź⣬ʯĶʹʯ񣬾
ʯмƤ£һ˫ڵʹ
˫֮⣬ʹҲڶһë𽥸֣򼸺ȫΪɫ

΢Ȼ֪λԨսǿ󣬵û뵽Ȼöʹ
ѹ棬ϧδ֣֪ǳ̾
ӽ1728ĺʦܵص⡣
ѩ̾겻ʦ־డ
ʦţĴָԺ
ƽЩʦʦľ̾Сߵļѩʦ㣬ǿô֮ǰ˵ķֵôģ
ѩջĿ⣬ݸǷǳǿˣһķߣ޷ʹۣ˵ȫˣ㿴ĸÿ999Ƭë̺Ĵ
ʦּ˽ӽ1728ëҪɷֵĻҲаǧ࣬һë൱5ֵ
ƽһ㶣ЩȻʦǰǼ9000ô
Ǵʦȫֵոգʦֻͨ״̬µļޣҼǵڼǰͨ״̬»ֻǿܼ⵽8000ֵңڶ500ˡ
ѩЦȻʦ˵ҪȫϾֻǿûҪ¶̫ƣ棡
ԭˡƽ˹
ʱʦԨ󣬸λ΢֣㷵صƽ
۷׷ףвٱǳķߣȻûʹʯ񣬲֪Ҳһͷˮͬѯʡ
ʦ
Ԩջʦָ硢ѩ˱㹧ϲףص
ԨЦЦû˵ʲô
ǿˣʲôġ
ļӰƽһƬ̸ЦģЩˬ
ʦϳ֪Ķ
ʦڣ־ûʲôҪֱӸ
ʱЩ˿۽ˣǳ
ЩķߣӸƽЩͬΪſлֱ˵˿Σֱ֡ӡҲ³УԵ̫á
Ԩ³ǳµϯӡ
ǣλϯӾһλǧĵŮӣȥԸУǾȴ͸ű˪֮мºϣҲʹüתȻ̬Խˣ
ġ
ŮӸԨһⲢķţ˲ٽΪķߣеһ˿İû˵֡
ҹɲ
˵͸𺳡
Ŀô˵ˣˣѾʮ꣬û˰ɡ
ֻɲɲ棬ҹжɱһеˣǸʮǰŷɥŮħͷ
ȻôȲ
ԨԷҡͷһЦмεӡ
ʦЦʦ֣˵֣˭Ӯˣ
ѩЦʦֵ㻹֪ôŮ˾˾ˡ
ԨûذһۣʦֵͶȼյİĿ⣬ֻεǰҸֹһΣʱʤһڵһҪҼ¼ˡ
ԭǴʦֵծЦڡ
ԨƳһۣʦֵ֮䣬ƺܾûдˣζ˧
ҴˡѸġ
ʦ֣ڿءѩЦ
Ԩ̧ͷȥÿڵ̯֡
ܿ죬ĵĲ鿪ʼˣɢϢɫɫϣ˴˽֯ƽǹɰϢУһսĹ򣬲ͷһλҹɲٵķҲܰﵽ
ڽ弤ս壬ȻǶս壬Ϊ̫Եʣ¿üĿǰҲֻǿ֮ƽͷ
߹屾Դ壬Լ壬ƽԼսս岢ûбֻΪ̫ûãǱصˡ
ѰսĻͱѪͬˡ
ͷбҪĻҲλ̽¡ƽа롣
ʱĵĲҲˣʹۣϵëһƬƬȾ𣬵ʮƬȾ
ȴʦֻࡣѩ˿˾ϵЦˣЩء
ƺһսü
ǲս壬ںˡһֱĶʦִ˵
ѩӦûǴʦֵľС
Ԩɫƽû˵
ҹɲԨһۣ˪ûκα飬תص˳
ĵĲҲЩͲסˣܿϳ
ͬϯ죬ȥģĽԨȴ¡
ϯַձûҲ½ϳĽȴ˲˸ܵϯӵǿ
Ȼֻǿۣ
ôҲƷˣСʱĹ´˵û뵽Ȼ
ʲôлܿ۾ͲˣΪЩﰡ


1194 ʼ
˹ǼһȻֻǿۣҲϰɣ
ȺУάϵķߣһЩ˵ļЩǸеѹЩȴ͵֡
ϲ㣬ȿ˹ǼһﻹǿԵģһƽʱϸţϴǸϷЦ
ƳһۣΪϵɱˡ
ңҪϣǴά磬ϵôҲǳƽ콾ǿɱֵ̫裡Ц
ĥĥˡӰֱ˵Ͼϡ
ܿ죬Ӱļˣǿöʹһֻۡ
⣿ۡ
Ӱȵ߰ɱϵģ㶮ģԼֵȻߡ
û˸ۣߴٻ⼸λ߸ϽַȥɲӰάͷ
ܿ죬ַ飬бǿıǻöʹ˫ۣС
һͦġ
˶ԻıЩԾ
ҲԼĲ飬ɼ񾹲£ڷ嵱УıҲˡ
ܹģڷս
Ѿ񶥼⡣
Ͼǵǿܴż
˫ߣܰ쵽
ԨȫҲڶ⼶
꣬ԼĳɼΪ⣬ϵļ϶ͷȥһƵ
֮Цơ
Ų룬Ҳ֣ܹ˫ĿߣѾеˣҲܻһС
ڸ·󽫣ҪЩС
ʱˣ¥ҲóˡȺУ¥ڴλ¥ҵɫ
ɡһļλֳҲֶ츳ǿӡ
¥ҵһλ
12⣬ҲĿĶˡ
λ¥ѪģǴ£ĸ·䡣
ⳡսУԭʼϵȺʥ⣬ĸ룬ߡ
ֹϵƽ֧㣬¥ѡͶС
ĸ¥տгâĸͣ
һЦѾˣʱμӹССıҲμӹսҪʲô
¥յԴĸСһ￴¥ҵˣģ
¥һʱߺ
Ӷһλ֣ʱע⡣
¥ҵĽ
統һ㣬绪
˼һնǺӣƬţ꣬ûɢ
ٷߵۡ
һϮ£ƮȻʹߣɫȻϸָ£罣ŨҶķָۣƬ̺ǿʯϡ
̼䣬۵Ľʯӣʹɿ˫ţĳչȥʯɫ財
̶Ƭ̣һ˶ǷߣֻĿһɨ㿴ë1623ë
ӽˣλȻǶ
ѹ¥һȳ֡
λƽͦ͵ģһֱΪееû뵽ôǿ
ٷ߶סֱ֣Ŀǰ˵Ѿǰʮˡ
Ҫ֪ǻǿߣı֣Ѿǳޡ
˧¥ҲͲסˡʦ˵
ѩ۵ǰдһΣʱûô¡
˵һţǰھŲľУġʦԨƽ˵
¥壬Ķʦִۡ
ƽ¥ңǵλ¥յĸû뵽սǿ
¥Ҳǡóƽ˹Ŀ¥ЩŵѸתĿ⡣
ʱɫȻص¥С
⼸λ¥½֣Ҳһ룬ɷֵĻҲ7000ҡ
¥ڶ½꣬ǱߵһȺҲϳˣȻҲߴ֮һԭ塣
ԭУ¥ȴвСĦ˿¥ղԭˡ
ƽߵʦʦ̸ۣԭҲ˽⣬ǿҪӪ¥зս׺սʦװ׵ҵȻҵҲȫ渲ǣԼӪս
ţ
ƽȻԭУһСŮоЩ졣
责ôˣ
ԭŮߣһλ̬飬ŹķŮӣŮķӦ˳ĿȥͥǱµڵӣҲλ°㣬콾š
ûûʲô
ԭæҡͷȴ临ӡ
Ϊ߳ƽ޽ˣսƽԶԶ˦
Ϊξͽˣһһأ޽ʱսеĺѡ֣ԭע⵽ˣԭѪ
Ƚԭ󣬾ʽڵѪȴѪǱصսƷѳʮϵս֮һս塣
ҲˣԭѸٵõ࣬Ⱥ󻹰һѧԺѧԺҲΪ콾Ů
Ϊʹ貣˭֪ƽٴγߣʱ˵ΣٴԷֱеӰ
˵λƽҲǴһŸƵԭʼ߳ģĳһǿԭʼϾʶôλŮûôúŪ
ԭҧס촽΢΢ͷ
ǡˣŮѾƽջĿ⣬ѯʡ
ԭԺƬΣգ΢΢ҡͷҧǣʼնûңҡ
ЩɬԼƽĵˣҪǱ˴˵Ĳ̫ˡ
ΪԭصĶδΪâҲ޷ƽȡ
ǾͺáλŮӽȻƺ˿ǣҲҪ⣬λƽ콾ƻһλ𣬶ңŶСطֵѷɫһλˣ
ԭ΢΢ҧƽжļֵͱ֣ѾˣߺѧԺЩţ̸жᵽƽ
Դƽս籩ϯȫ棬ƺһ뵽ƽʱ
ģ̸λĿ콾š
֪ԭ贵
ֺγţܹƽѧǰδŵĶС
ܿ죬ԭĲָ¥൱
ʱţһλλǰ飬еĬĬţڲȴۣе󣬵ȴΪһ㡣
ڣ
𽫻ʯĶʹڲУƽߵʦʦ̸ʹƺĳżǰĵܣżͱǿˣڴõʲôȴûд
λı֣ѾгλӦҲڸ߱ϣˣҪͳ˧ͳ˧֮λߵãȫƾսҪͳ˧֮λģС
˻һټУ
ѡͳ˧ѡ󽫣˶Ԥϣ˵ûж⣬ֻǸеЩ˷ܣû뵽һͷϷ
ͳ˧֮ʣҵᡣ
Ļ䣬ԨЦˣɣÿ
Ǵʦ֣ǾͲˣҪʦҲ顣ѩЦ˵Ҳվ
ҲԡʦЦ
ʦִĬĬһԲ
һλλʦʦվƽߵλûˣʦָʦ֮䣬ŽЩʦʦ㣬Ѿɾ֮λ
ܿ죬һ9λʦʦվ𣬶ķߡ
ʦ֣ͣƽʦֹľ
ЦЦֻҪǼӦܻ졣
Աߵûͱǫˣ˭֪һƻһ
ʱҲ
Щ֮ûﵽķߣ򶼺ʶȤûֻλû֮ķߣѡҲٹĿ⡣
ڶУ˻һȦ40λ
ڹϵģֻ13λû֣ȻǾû취ս
ã˽սµܹһߣʸʧߣԭ̭ɳȴȺ󽫾ѡʱٲ롣˵
ɫƽȻʹһЩĻϢУ֪˧Ĺ̡
ܿ죬һӰݰսС
ǵӰ룬ڰãã¶ĵ˵ӰСϣƺĿռٱ
˱㿴ֱλӰ
ҪһƣƽĿһϷʦʦһӦûʲôɣ


1195 ̭
ɸѡҲ̫б˰ɣ
ĻһҴܽӵסʺеý
Ƿ񾳣̫ˡ
ڶ߶۷׷ףȻɸѡҲĻֱȫˢֻǴ˷ʱ䡣
ܿ죬սڵڶжˡ
ѡһλǰڵĵط
ţһλλ棬չƮƮһƴΧĿռۿɼٶ̮ƺѹһڶ
ֲĲøսڶߣܵľĺ⡣
ӭһǸͨ඼ͷų򣬽򸲸ǣʹ޷Ľ
ǵķ¼¶ǵĵƣںĶ˧սУڲ
չãֿɢ¶еƺˣ޷ַȣϢе£ϸĻܿ΢
̶һƵĲ飬ٶȼ죬һλλӰԭͣ룬ȻʧƺսתƵĵطʧ˵С
в顣
ƽϸۿλĻȻǿƺЩ𣬻нϴ
ܵĸо˵ƺĸ
ƽüͷ΢΢ûлϲ㲻⣬ϵУȴһЩʧź
ڵ棬Щأ޷ȡ
廹ǻĻ壬ԽЩı֡
ϾЩλ棬񾳵ǿ򣬾ǿĳҲ
ǵ棬кܳһ·Ҫߣ̫ˡƽаԽƶҪСзڣӿıǿ̡
һЩĽѣǵ֣󣬱ضǴݿѡ
ƽ˼ʱսڵĲɿС
Щչ򣬵ЩȴûôʦԨԵ𣬶
һƣ΢Цͬһȭ
ȭһɺײıѹâҫҵйŰ˷Ӱû
ɢ˲ſ壬ԨӰԭأˡ
һߣϯӣǰһƣ̧־ۼһںڵ
һƴƬںУ񱩵ǣƬ̣ڣԵü򵥣ȴ˿λҹɲĿֲ
Ȼ֮ĲҲǺܴ󣡡
ֱزˣ˵˼һвˣǻھò˻ˣ
λӦʧ˰ɣ
˿ĳλԷչܿ飬ԭһδƺ˹ȥ
ӰҲʧ
ƽ۲죬ʦڲʱ鿴ȥƺΪɣ
Ҳλʦ֣սЩźģƽǰĳɼҲǡڵ׼ûϷˡ
Щҳһƣûɶ⡣
Ȼս޷ֵܵйֻܿӾ󣬵ƽȴֱжϡ
ĸ
¥սŵţ˿̲鵽ĸֻɫƽԳıһƣȻνһ貽⼴սҲ򱻸ѵĸо
ӹ
һɢĽѲ֪ʱƮȻԭأȥûô
¥ռ״˿
ʱţڶһһսڵɢţٴθֳɵ˵赲
ûãһӰڵ
½ɳʮӰֹͣ
ЩڷɳһЩϤ׺ִҵĸо
λɣ˧֮սʽʼȻԸ
ҲӦЩȻ̭ߣѹûϯӣԼǰЩ۵
Ȼһ̭ʮλҲף
̫бˡ
֪Ĵ֮ѡʲôǲսʸûֱӾͱˢɣ
ٷ磬оɬΡ
ϧ
λ̭ʦָһλʦ۷ʦʦ̳ο
䱻̭Ҳûеɥ֪ԼʦǵĲֻ࣬ϳһԼˣ˧ֻһʤΣǵȻԼ
ֻû뵽һضûûĥ
ƽ¥ңλûб̭λأһֻ˽а¥λǿյļ˵Ƕǰʱı֣ԨҲ˿ѷ
Щһˢˣѣ
˹˧ǧһĻ˹ָ߬нź˷ܡ
˧ǧȴ˸ŹâƽĶСԽˣնС磬ٷĻضܳΪеĶ⣬Щһ̭
Ҫͼ£˧ǧ׼κξ綼
䣬ڵİɢսڵľҲ仯ˣɽУ΢Сɳ̡
ǰڶһһ֣糾С
ݸλǰķɼǿѡ֣϶£ѡѡ߲ɾܾ
˻һٷ߾㵣û뵽ǰĲ飬ȻΪ̵档
ѹ˵ȫ֡
ѡĻȻǼڵһսнҲܼģ
ʱֳ֣иֳڽֺǰڵһǳġ
ɫƽû𹫲ڳǷߣǰ˲ֳɼݰڴУߵļĿǸݳϵһʱжϳԼڵڼѡ
ͽɡЦ
΢΢ͷ಻ԶԨиֳ⡣
ԨҲ΢΢Ц
һﲻҪֱսԨɣĻǾ;ˣǿǿԾ
һôɣ
߶ˣвŹλһЩڣǰʱĶԨ̬е⡣
ڴʱԨǰɫĮ촽΢΢˶
ԨĴԿЦ
ţı߹ԨһλڽڶǰԼѡ
λЩסҲûô⣬ֻ̾˿
ȻЩԵġ
Ϊֵ֮ãڶ˧Ҫ
ͳ˧ƹܵȨ̫ˣҲ̫ˣ֮λʱðȻˣӾͺ޴ˡ
Ҿ֪ҹɲѡŮħͷжѪôܻᱻŭͷԡ
ٷ̾ϢУҲûе̫⡣
ܿ죬Ҳ½ѡ
ǻѡ濴ȥȽϺԸڵһֱ¶̫ơ
ʱ¥ԭļλȴ˴˿̶ˡ
Ǿûѡģѡ˱˴ˡ
Уԭ峤ѡ¥峤Ҳѡһλԭ
Ƿ˧λô
మɱʱ򶼲Ź˴ˡ
Ҳδأбԭͨһս˽ԹϾ˺ҪˣӴ˵ĶԹŵһߣλͷϣ˭ҲҸС
⵹Ҳǣ˵Ҳζ˧һκͽⲩģ
ڶ߲²Ļԭ
ĶսҲЩΪ΢˿ζҲѡĻˣս
ѡһսʼˡ
һϳıģĶһģȻȥ̣ʵģӱ
սֱչԼҹ򣬽սǡ
翴һƬڶתʱʱǺĻڲһͷ˹
ûãսˡ
ľվУλߣȴڵϣԲѡ
˿ٽսڶ߶ƿԣߺôҲһλ󣬲ٷ߶
˭뵽λҹɲǰԷһ㶼ûŹ
ûһֿܣЩ֮Ĳ࣬͸Ƿ񾳸Ĳһ
˵ˣ뾲
ڶ߶е
Ȼ֮ʵԾǷߣǵľͬġ
ȻϢȻδ򣬵ӦǴͬԴյĻܼҵҲܲȫҵķȸһƽĿ
ȻⳡսݣǸӦλҹɲԣս弫
лᣬһҪʦϵҶԷ̽̽֡
˳λʧܵҲֱӱͳڼսĻᡣ
˧սֻ˧ֻɳʤһֱܱ̭
ܿ죬ԨսҲʼˣѡĶͬǰнΪһλȻԷסһбĵƣԨǰҲͬɱܡ
Ԩһչ򣬽ս޷׿ǵĵơ


1196 ۵
׿ʤ̸ܸһսҲѵõĻᡣ
ô˵ǰûϣǿϧˡ
ϧʲôһƶӲס
ҲԳһƵ
ڶ߶ۡ
ܵλȻ˳˲⣬ҲپЩˡ
ȻǵϯӣͬΪȴɻܣЩ
ͽ
ڹƽȻԺʦһͷȥ㿴΢Ц
ƽгɣ𴦷ȥ
ƽľٶΧͬʦʦ΢΢ĿȿƽʦʱЩ졣
ʦƽĵûκӦʱ׹λСʦӦǵõʦٻ
ʦλСʦܣǸ谮ٵа
˧ǧ˹ƽмɻЩЩʡ
ʦ
ƽǰӰվھ޴󻯵ǰֻѥӴҪ̧ͷӡ
΢΢һЦһУƽƵֱߵϡ
õô
΢Ц
ƽһ㶣ҡͷǵ絲סˣֻǿܵ
ţ΢䶯սĸ£˵ƽѸܵκζֻеӾ档
΢΢һЦûƽĻ룬ĵ̣ˣսΪķ׼˵󽫵ս΢һЩЩս˵̫ˡ
ѵãҲؿֻסͺá
Ƚ֮󣬽ĵ̣Ѹٵõսľ顣
ƽ㶣ֹ
ڣΪ㿪ۣúùս
˵ʱƽоǰշƺȻԽ뵽սС
ͬʱǰһɵҲǰƺ䵽У潻ս˫
һϯӣλıͦߣ˿̿ȥ׷ͯգϵȫչüᣬֻһͷãװ硣
һһλԭõرɣÿһƬ۶ǹܻ
ߵָǰһ°ɫ֣ͣתü伤ҡ
ֶΣ
ƽһȻ֪ô쵽ģھȻֱӿڵս
ΣЩ۹ʤǧ׺צԲĹצĴԲԲ򽻴ۣǿƺĹ򣡡
ͨڣǷյطֶΣ
ƽЩȣʣλԭ̼񣬵ǳǧ򣬾Ҫʱȥ
ϵĹһߵԲ
ڵβȴҲбԲֻĴ߷ôǿˡ
µĵ̣ûкЧЩȻ˴˳ԲΣȻһ
Ե̫ӷף
ҵĻҲͷ
ƽ߿߸˼˫ĽսλϯҪ࣬Եࡣ
Ȼݵֻһɵֵ֣Ĺ쿴Ƽ򵥣ƽȴľܣԶ
һʮصսն˲ӵģǵϵĶ
Բӡ
ߵֿƵһʵʮԲӣûб򣬳Բ⣬Ƿɷǵ
ڽսУֿ˸ýڽڰˣγצǿֽܸ⣬һУѿ
ı࣬λƺҲ֪㣬нṹܵĳֵйϣˣѵֵĿֲƻ
÷һǼ޵ӣһǾ֮пȡ֮ƽЩԡ
ܿ죬ֽݻ٣ͣк߳ʤ׷ûñֳʤ
λƺҲԤе棬ûжñĵƣҲǵ㵽Ϊֹ
ս໥һۣ΢ͷʾ⣬ԭ㱻ͳս
֪ΪʲôԷ͵˫򣬻ᱻܣ
ڶ˷ֳʤʱƽ
ƽһ㶣ҪԼ
׼شʱԹԴǱ˴˵ĹȺ÷ֻͬסͺãȽԻ𰸡

ԭѯʣֻͷ
ʦʵҡ
֪ڿʵҲûҪֻסУҸԭҲֻ˼ά̸ֽû洦˵
ƽ죬ͷûٽ͡
·
ڶӿƽڷϣµʦӦڽ̵ƽЩĽЩŶķӣҲЩ͸̾ȻλߴСʦܣʦƫ
һߣҲľٶ͸ܵԼСͽܿš
е㲻ƽҲû˵ʲôֻһֻ۱һֻۣûС
ϾƽͬڱСǻָƽȴǶСзء
ܿ죬ǰɼĵ֣ͬѡһλΪһսٴοʼ
ƽλսҲɫһλǽӳýսȭű仯ֵꡣ
һλǸոյƣӣӺһͷ˸ߵĴèж仯࣬ǰߵҪ鶯
ƽýζоջ񼫴
ﵽľ磬ȱĲǶӦõ˼·
ǻĵֻ̣ҪԴһﶼܶǿߣǿߣֻǵѹѡ
ڶ徳޼ܾʤıǶӦ˼·
ְϣײ߰ש߶ۼգλߣûҲûȴжԼЧõ˼·
ƶƼ߸˼ݡ
Ψ˼ϡȱģʶܾþӸλ
ǰЩ֣۲ǵ˼·ǼȭûϸϸܣһҴʹˡ
ڿҽĿռ仹кܴ󡣡ƽܣов飬ǶЩӱչؿĳ͹£
ܿ죬սҲڲٿشèʤ
ƽһۣû˵ƽۿֲսҪƽѧᣬֶӦõ˼·УǷ߸˼¡
ϣƽﵽߣȥвźãֻҪסȽȻ
һս֣ƽս˼·Щظģֻǳͬ
棬ƽλ¥յĸս
ԷҲӽߣѡʸ
أҲأ֮ߵĹ֮
ƽ˼꽣ľƽ֪ԼǰյĽ̫ˡ
ֻǿеȴûЧ˼·
ԭˡ
ƽԺֽԴĽ齣Լ񽣵дӼѩѧ߱񷽣ȡ
ֽǱ
ԭ߱񷽣߾֮أ֮Գأֻý飡
ƽ˲򣬶߱񷽣ĸ򣬴ǰĵһأֱӴﵽԲ
ƽо⽣Բ滹иЧӦãֻڵ˼뻹޷򵽡
ص໥Գ壬˷ѵĿռ䣬ҪͻƵĻⲢԲĽʹáƽ˼
ƽ˼ʱսѾ
üͷ˼еƽ΢ȻЩģԼǲǲ֮ƽ˵ڹۿսЩǿƽ츳ǿһüĿԼϹĥ˼Ļֻ߲·˷ʱ䡣
ֻܿǰһ㣬ԭضȦ
ϳɳˣһܿľȫòֱӾѡŴﵽ·
룬ֻҪסͺá
ƽӳ˼бѣһ£Щԣʦзִġ
ҭһ£ЩΣͽţҲѹ̵ܽģ̫Լ뷨ˣ
ʲôģʱҡֻ˵
ƽͷʱû
ٴ˼С
𿴵ƽ˼ģЩСͽԼţǼɣ
ҡͷ׼ͷȴ֮սʼʱͨѰߵսƽǳؽ⡣
ûãʮλսˣ̭һ룬ת۱ֻʣʮλ
𿪿ڣ潫Ծվɣ˭Ҫ˳˭Ҫ£
ʣµɫƽӦ
𵱼Уս
ΣһѡֵҹɲѡһλǰֽϿλսĩβ
һΣƽйۿʸҹ£ƽλսֶΡ
˫տսѡ㱬ǿսҲͷųʮϵս֮һĲ塣
ԶԷȫλҹɲɱֵýΪݣҹĸ£һѪɫ


1197 ǿ
ѪɫһѪ£ͣҹϿա
Ѫ³֣ҹµóٻ¶ȱᣬλжҲŻӰĵطһӰ
ЩӰĳ֣ȴǴеչֳͬƣ׷ţλɱȥ
λܿ㱻ԼĲӰ׷ϣսУһж࣬ÿж²ӰԼĲӰĲӰɱԽԽĲӰΧֱˡ
ǡ
һĻƽЩˡ
ʲô
ƣ
ȵȡ
ƽȻԼѪɫУ޷죬ǰĹֶΣǱΨλҹɲȴǹһ򣬻޷аĹ
ƽȻ뵽壬κλ꺣һЩɱʱƺҲһЩֶΣԻ
ȻֳĽ⣬߰һŷֱ˫ĿȫȾɽɫ
屾ԴϢƽɢһƽûв˫ĿתΪ屾Դ֮Ŀʱϵ𾪵صͷ˹Ƕ㡣
Ҳƽڴ졣
ͫתΪĿƽǰ繹ҲڲͣߡȵȣڷŴ󣬱ɸԭʼĶӡ
ǿҹĻµҲɱԭĿ
ȻһѪɫУ
ת£ѪɫĹâ֣ҹѲǺڰ糺죡
Ƭ糺â£λжϵս塮࡯ԼĲӰսǴھֹС
ߣҲûвӰĴڡ
䲻˿̾ӱƤһ㸯ܵļ
ָܣϸ΢ۿɼ𽥵󣬶Բûӻֹ
һԲ򡭡
ƽѪɫڵĹˣһûԲ򣬻ȻһӦλҹɲԴķ
һѡ
ֻǿֲһȴǣѪɫǶҹĻУȴֲ
ԲĹ򣬱ʮ
ԭһʼչѾľԹΧУֱ֩ƵһžؼѰ߻ûѾ̤ݾ
ƽ˿λҹɲԹս⣬ٴ˼·õٺ
ûۣҲǷ֮ϡȱɣһ˵пܻᱻԻ󡭡ƽа
ܿ죬뵽һʦ϶֪ҲѾнλսʦʦˡ
ԤҪҲܼ֡ƽԼ룬˼ƽ취뵽˼С
ûãսڵʤѷ֣λҹ򸲸ǵֱãֽ˳ж䲻߱תƳսҲ̭
λ뿪սóɲȱ׹ǵĹǼܣѸѪת۱ָԭò
ڴϢ亹һجΣؿǰս
ҲϾˣնɱѰߵĻһɱշһУȴܵĿ£
˴˲ಢûô󣬵ʵսУȴ׳Ӥ
վŲΪѪɫĹôƽеĽָڰ׷ͫɫ̧ͷѯʦ
ɫ΢䣬ܿǿıĿ
ǿܿƽ˵ۣ޷⹹ļ
һۣûѯƽոյʲôѾв²жϣԽǴˣԽʡ
ûĵķ죬ҹ֮£ߵͬʱսҲʮϵս֮һֻأ
ֻأ
ƽһ뵽һֻսСʦܣ˹
ûʦܵ˹һֻս壬Ѿ£ĳЩ˱սԣ˵ڵսѾǵֻս壬ԼΪս壡
սɣɸƣҲɴУʮϵսУûнս¼
ˡ
ƽͷ漴ѯʵʦ֪ǵõʲôµô
΢սΪʦҲ̫ƺǸһ߹ʬйأ˵õһǿղȱʬڵһѪҺ¡
õʬһѪ
ƽסʲôʬһѪȻ涥ս壬ô䣿
֮ѯʣҪΪλҹɲϸܵͬԴϢӵ˹Ǽһϣδܵ
ԴѵΪǵιѪ
ܸȤƺƽ˼
ƽҲûܻ䣬ͷҸоӦûЩлĻ̽̽֡
̽֡⻰˵˵Ǳķ˵ᱻ˷ۣƽ˵ֻǸеһ˿Ĺ죬ȴûӺͳЦĸо
óƽһǳ뷨ˣҲǳִţԽ׼ĿԽû̫ĸ
λʦڣҲԽ׼⣬ΪѾڶ㣡
û⣬սˣھͰԼһġ𵱼˵
ƽȣڣǺ滹бô
ڶֲŸտʼѾˣء
ʱ֣̽᲻ģһᱩ¶ܡ
̫ˣӦòģҲ˵ϾŮ˶СۣΪʦҲֻŰԼһ¡Ȼû̫ա

ƽȻҲоλʦе㲻̫ס
жЧʺܿ죬ƽܿע⵽ǶŶĳ¶һĨɫͬʱսڵλҹɲҲ̧ͷ˹дһ˿죬мֵȻĮӡ
˵ƽսܻԻͣǵֵͶʵǱɣǱɵޣܴﵽѾ߻رˣڷڴϲ
˶ƽͶʵˣֻڴƽܹΪǾѾܻرС׬
ΪڱֿȵĶҹɲʸƽϾԼѾǡš
ͬˡ𿪿ڵ¶΢ЦƺҲͦȤԼϾĶСзǣ̫ˣϣֵ̽ʱɱƭȥˡ
Ҿƽû׼ȷش
ݸһЦͳ⻬ͷĻش֪ԼСͽԿ
һߣõĬĴսҲ˳
ôˣ
Ӯô
ٶ˿þ㵣Ϊ⡣
ҹɲȻûΪ˽˼ͬûУҹɲӰĿ£ֱɵƽǰҲΪƽĿעӣƽȻоԼЩ͸ߵˡ
뵽һжΪʵҲ½ΧĿˣϾĿ˲˵ģֻȭͷС
ϺܶΪЩ޵Ŀ⣬ȴ˶ԼȭͷЦ¡
ҡĴ˿ѾϢ˵λĺˣĳ
ͬʱҲսף滻һɫĳȹȥԼмڼŮĸо
ĶǵգȴڼҼƽڼңһֺͷȲˡ
ãҽƽ
ľУҽܾͲˣʲô˵ɡϸ۵һͷȻ˵ȥЩġ
ƽʦΪصĶСзƾƽǱҲδػ
ǱܷΣ
УҲĿǰϣĵ콾
˵ѾɳˣǰƽǸֻмϡɵë
ʦ˵սֻս壬õԷ䣬ǵõһ߹ʬѪҺƽҲֱ룬Լ뷨ֱӱ¶û˿ѺΣʡǹʬʲô
ע⵽ƽûáǰƣȻ⣬ⲻûС
ǵƽǸ飬仹ĳɾͣͽҲǿģûмƽϣΪʱģʬʵ˵Ҳ֪ʲôΪҿֻһ첲
첲Ĺţƶ80ҰɣȻָֻۣĻҡ

ƽס
һ첲
ѲǰרΪʳô
ô˵ΪʬѪҺµôƽʵ
ࡣĵȻ
Ҹһսôƽ˵
һؿô
̧ͷ𣬵Ǹûð˼ֻͽҪʵЩ
ףƽ˵ֱս壬ϢĲˡ
ģϸ˵Ĳ
ƽ˵ԼӦܳܣ£ҲЩȷʦʦ㲻ܱӻô
ӻĻ޷սˣոܵûʲô𡣡˵
ƽˣ룬һϣܸһ£ϣҡ
ɵӰ۹⿴ƽ֪֪⻰ڶ˵Ҫһ
֪ԡƽִŵص
Ҳľĵмġ
ļ״룬Ȼˣɣһµġ


1198 
аɣתʱգٸ
Ҳûټ֣չ¶սܵõһ飬Ի㡣
̧˶ƣڶͷһǶ£һ̵̬ˮ򣬽֡
棬ոջߵƽģʱоΧĿռվڷϣȴޱ̤һ硣
𾳵硭
ƽϸϸܣܵЩ࣬Сȴ𼫴󣬸أԲκιϢƺվԭȵ浱С
ߵ磬ͬԣڷ񾳵УܸܵԲϢ⻹ķ֮
˵С磬Ƿ߾ǴˣյģǡС棡
ƽ뵽һЩص书ϵĻЩ
Ҳ֮ϣʼǿյģ档
յʲô
׼ôĵĻƽ˼˻
ƽ񣬵ͷ롣
ļ״ҲûŨҵİͷ֮һһŷƺǻ̺һŻ𷭹ĺڶ˿ź⣬Ҫû
ѩ׵ļ棬ֳɫ·нɫڹ·
Ϣ磬ƽܵһɴ̼ĸоĳ𽥸գִ̼ûо־壬ڵѪҺڲܿƵļҲڼ٣ëչ
ڴ̼֮£Ҳ𽥽ս״̬
ţ
ĸоһ˿Ŀƽȥȴƽ˫Ŀƽ滹̲һ˿˿ġܣ
ȻЩɣǲԼֵ̫ˡ
͵ĳ̶ȣ׷ķ߶಻ʤǺͣͨЩ׷߱ΪӽߴĲƸˡ
ߣС󣡡һûƽ񣬷Ƿˣ˵ƽһֵסҲֲƽ
ܿ죬ŨҵİϢȫǣ˿컯¶սıģ
ͷϸֳļ̣纣ѣ¹ǰɣϸϺɫ·ιǴ͹ǣָøϸսȥĺɫףӯظгԸкȻ
ƽŶԷ궯ĸо
ʹ塢ѹƵսѪ˿ڻֳ谭ĳ嶯
ǡͬԴϢ
峤˵ս壬س嵮֮ǰ絮飬Ϊף
ħ컯ս壬йأĪϱۣǹģ
ƽԺǧ˼ʷϣƽϵͳõ˽⣬ħʱ̫ʱйʱȻ򷨴Ľʱ
ҵ˵첲ҲܽڵսȫƽЩ
ܼս壬ս̺ĴҲһµĴܿٳС磡
㡭
ǰƽĪأµеһ˿Ȼĵ׾ɬĸо
ЩˣƽȻܿסսϢ
ţ
һֱעҲƽĿעӣȻɫ΢䣬Щ𾪡

ͷ𶯣֪ƽǶ콾û뵽ǵ͹ƽٴαˢ֪
Ȼõ飬Ҳֻ˵һΣ
Ȼ΢ȷƽǷ֮
ѹܶסĵսѹȣӰ졣
ͽܣʲôҲ֪ģͷʱҲЩԣоԼʦĺеûӣûƽʲôǱƽνʦͨ
뵽ƽǼ̣Ŀһ£Խеɵ
ڣϾƽʦϵڣҲϣƽλڽһ¡
ǣ
ʱҲƽĹ죬ͫһЩ𶯡
սϢĴ̼£ƽҲķ˱仯ͨī㣬ɴɫɢһɼ˵аһԨ̽ĸо
ʮûô𾪹
Ѿɳˣĵƺ𡭡֪Ļƽܶ÷񾳵رֻҪƽȥˣΧˣ
Ƕ֣
ҡڵϢСĽܵһ˿ѪҺƺ궯ƺʶںƽһЩƽָͬϢӴ⣡
Խسƽ˹ȥ˵ľ
ŽӽɢϢƽĴ̼أƽѹԼѾ֪ͷųս壬ûٱȻѾ¶ֱ̯ƣս߷¡
ΧĹƺûǹߣʺ
ս֮£һתΪİ
û뵽Ҵ⡭ӵؿƽ뵽ǰСһִţһ·漣û뵽¸ţȻз
˵첲֪ôƽʵ
սϢƺͬԴⲻֻս壬ĪǣսǹʬͬԴҲֻĿˣʬʦ⣬䶳ʦıУҪĻʦæ
áƽͷʦġ
塭
˸Խִƽϣеĸо˲䱶ֻӹУһںƽںϣƽǹϢںϣ
ƽڱָʱҲֲĸоȻǿҳ嶯޲ýǰŮ飬Լڡ
ķǷ־ƽסֳ嶯˿ҧԶһ㡣
ҲסԼͷӣƽһۣȻǷʦһ飬ұһ컯
˵䣬뿪ƽ壬˼ӶϿ궯ǿҡ
һ̣ӿڵһԲƣȻĴƽڡ
һƽоԺЩհףһּǿҵ˷ܸУǿζʳ˷ܵ˼ά˲ʧء

ƽҰްʱѾסԼ壬ƽľ룬Լ᲻ܿƣһЩݵ顣
ֻƽеʱڵĳƽƺƣƽȫ֣һ޴Բ
İԲУƽƺõơ
ĿһۣԼսϢӰһƮת˳
Բϵģ΢һۣǶ
˵Ҳû棬ԷҲֵĹˡ
ʲôʡ
ҪĶϵĳɫǰĮɲû£ҾȻȥˡ
һۣ΢΢ͷл
ĵͷû˵ʲôתսӶȥ
ĵķҲЩعȻջʤӦǵõ룬ʱ뿪ս
ΪԼǸСͽܣҹɲĹؼʱ̣ȻҲӦˣλ𶼶ǸСһӰ
˭˵أֻһ񣬱سҵҲˡ
ûô򵥣ЩһӶῨһأһж˵
ˣӷĻỹǺܴģţǼıϾǲҪΪá
˶ۣûӽƽ
ڶ˿ִ̿ŻԲİ壬Ϊӡ
涼һ콾ȴȫǵӰǹ˹â
ǵĲֻԽԽԶ˹̾ϢһЩѷ׷ƽֻǿƽǰܵŴǲЩʹ⡣
˧ǧ΢΢ҡͷԡ
սУսɼңڷϣƽ˿ȴһƬڵ硣
ƺһʱա
оۺ;ŵɺУսҲһͨô
ƽĴεܸܵǿҵİ˿̵ʶΪѣսָ򣬷Դ
Ҳʼò
ƽЩ
սС
һ貽˺Ѻɫ򣬽һλԭɱü伤ңʵûܷ򸲸ǣڵߣеڹɱԷϡ
ĸ
¥У¥̭ۣܹս
һߣͨսҹɲͨ
ǼһսȥСͽʲô
ʦСͽҪģ뿴ҵս塣ûͣһ£żһ飬ͬʱҲСͽһ컯⣬λСͽܣѾжһսˡ
һ棿
ûѾ񣡡


1199 ɱ
񣿣
ͫ΢ԽسǱȥСڵİԲ롣
ʣǸСһֵõʲôջڱչؾ
ƺ겻Ȼ񡭡
ѵϼһｫԼıȫͶ뵽ô
ʱš
սԽңŵڶֻ̭ʣˣͰϯӣԼԭ¥峤һλǰĵӣھһʱҫ꣡
ŵٶҫǻ
ԭսϼһһϧ񶼲
ѩ˱̭صսϯλѩ类ԭѡУȻҲǶԷһĽΪңԼеؼƵһͿ
ûиҲʦ̾
ĬĬԣܸλĸͽǰ˵ǶԷǰ֮ͬʱҲ˿ɵâ
ţϴǦõĳû뵽Ȼᱻһ֮ܣ
ͬǾţ˽õһԱȣ˴˵ѷֲ١
񶪵ͬһսУ
ⲢЩиˣǶԷٶ̫ţֲ̫
ʶؿ࣬ע⵽һλʲô̧ͷʦȥһŻԲĺ
ҲֻʦϲСʦܣδ󣬲п׷ɡ
СʦôʦȥˡѾʧܵĴлָĶڱԷʱ֪ǱһսӮ˿ϲҲʵ
ȻЩ޿ؽͬǶԷԸӼޣ
ӦʦСʦܿǵսȥ԰ۣ˳ɣ˭Щһڵġʼ
ѩ̾СʦܻʦϲǵûĻᡣ
û취˭Сʦܵ츳̫ˣСʦܹƶȲ
ǰ
ʦʦ㶼Ǹ̾Ȼе⣬ҲϾƽ츳Ŀãƽ;磬޷ƽĳ̶ȡ
˵ЩƽյĶؼС硣
˭˼ؼأ
ֻʣ´ʦˣ֪ܲߵԭսҵսҸоеƣϧûܱƳѩüЩǣͳ˧ְλҪĳЩȨϣͬһλĵλ
Ǳ£һЩսɵǻƽͷϡ
ֻҪ̫֣޷ģֻưͳԻԼơ
¥λ¥Ҳ򵥡
µǸҰǾȻֻ꣬оѾɳޣϣģǴˡ
ЩҪǲµĻҶΪһƽӹ֮
ڵӸп꣬вǡ
λҹɲʦ޵Уһսһǵġʦ˵
Ҳδأλҹɲձʦ룬սƺʦСʦܽʲôҲսУѡˣûҪǿǿӲ˵
ѩ˾ȣҹɲΪʲô
ֻ֪Ҳ²⣬ƺǸСʦйأλɲ뿪Сʦܺͱչˣõʲôһ˵
ѩƽȥ
Ƕ֪ܳƽû뵽ﵽ̶ֳȣѲרλɲƽһ¹ָ
ʱսѾʼһֵ̭ս
Ȼҹɲѡ
ƽ߷սʱһ֮սʦѾս¼Ϣļһʱȫ̡
ĿУԨߡ
ԨЦ֪ĳ
ǡ
ϣܳŵһ֡ĵĮʧ
Ԩһ
һ̣ı㾶ֱ߹һߣ¥¥棬Ȼո۸ҵСʦܣֻһȭ
¥һ΢ЦдѣˣȻɲѡ࣬ǡ
ĿԷԸ˼΢΢ͷûٶ˵ʲô
ɢ˵սһ
˿̣˶Ѿ˲ĵˣһֱ۷Ծ
ս塢ؼսȵȣȫַһֱǾɱ
ʮͷ裬ҵ죬ʼޣⶼѪͳĶް
¥ţͷպʼ޻ҪŰϧΪƣûܴﵽ۷ڡ
Ƕĵôսܺɨҵˡ
̨ϣڶ޲𺳡
Ƕһǿߣˣǰٻս裬֮ϣ˵㣬ǳԵĶ˼ҵĳ޺á
ȻĶҲȲ˼ҡ
ߴ֮һȷʵѩսҲ̾ȫǶϡг裬д˵еѪͳޣֻκһֻ涼ȷѪˡ
еĶϡг裬˵ȼ⣬бĳƺ
ѪͳޣͳΪ񻰼ս衣
Ѫﵽ񶥼⼶ģϡУΪ˵ս衣
֮µģ㰴ԾˣǷǷ裬衣
κһͷ񻰼ս裬𶼻
˿¥սУͷѪͳĳޣ
ȻǶԷ֪ͨʲô;ĵõģѾൽڣԭ򣬳޷ﵽѪļޣ۷ڡ
ﵽ񾳺󣬱޷ٺԽսˡ
ʵϣȻܸһ㾳磬Ҳûĸ÷ս裬ΪѹƲס
һЩȱģѾѱϴԣĳƵķ衣
ַսѰȣһֻǱǿһЩˣһЩҲӦĳޡ
ﵽ񾳺󣬱ֻǩͬս衣
ҹɲҲͷ񻰼ս裬ȫǴ˵ս裬ֱˣĻƺܿܳɳѷɫ𡣡̾ԼҲֻһͷ񻰼ս裬˿Ľ÷ϡ
ƽʱƴ󣬲ܿ˭ĵ̸ֲѩҲĽôҲֻǸ㵽ͷ񻰼ս裬ǺķۣһͷЩ
˿̣һͷͷս֣սøӻҺͿ񱩡
ؼĺɱУؼϣսֲظĸоƺʱᱬѡ
ҹɲȻս΢ѷɫһ㣬Ա¥Ҫǿһߣҹ򣬹Ȼ紫˵һ£
Ҳ޵ĻӦڶ񻰼սɡ
˶ھ̾ȻǵսϡкǿֲĻս˫ҹɲѹһͷ񻰼ս裬ǿѹ
񻰼սҲǿֵģȻ˿̶ڳɳޣĵľ翨ڷ񾳣Ҳڷ񾳣Ѿﵽļޣ
ּޣĻҪѷɫ̫ࡣ
źܿս踺ˣս
ҹɲҲչֳԼڵҹƺ㣬һиܿή
¥սУͷ˯ٸá
ÿ˯սߣҹɲӰֳУնǵ굱Уק˳
ǻ꼼
¥Ҳʩչطհ㣬ĵս蹥ղһ·ɨɱļҽսһ
Ȼ͵ĵ䵶£ȴһ˺ۣѲ׽ĵټץסˣҲɢûȡ
ҹɲ⣬ѧؼôרſ¥档
¥ѾˣƣҪܸġ
ϧ
ʦָ궼ǾĬؿţǶϧܵڶ֣ͬǶ۹ⶾѾ¥ơ
бĵƣԷ̡
ʮӺսˡ
Ԥϵһʤƽջбߣ¥վûƴľٶ
Ϊߴ֮һ峤縺̫̫ҲεսԷû˧ֻǽչ¥ʵ
˭Ҳ֪ЩϼһıʲộΣⳡսÿ˵Ժжһͬ뷨
ҹɲǣ
¥壬Ҳǣ
¥̽һžѧû¥óʤѷֵս
ƽصʱõľѧóá
ѩ̾ϧûаʦֱƳĵļޣҸожXZš
΢΢ĬжЩӡ
ܿ죬ڶսʼʦԨѡԭ棬ԭս
Ҳܼ򵥣漧ѩʦֻӡ
˵սͬңս¥࣬Ȼ񻰳ϡȱѵһ棬ۻǵ˲٣ЩͶ
Ѱ˵ӵбһѡ
սмҽսʱϣԲĺҲڼžתĺڽȥֳһӰ


1200 
üȥ
ֻϵĺɫԲһ޵ڻŰڵ£һصϢɢ
ĿһС˸ܲĸȴΪСڵƽһĻӰȣϢƮĥƺʱһ㣬Ƥߣ
ĸоЩ𺳣Ҫ֪С൱ܵС԰ľء
ԼУȻ׽סƽĸо
ָоֻжᵽ
ѵ
𲻽ҡͷ̫ˣƽֻҪ˵߱ͣѾˣǹ
дδĹ
ԣܴڣ
Ӧĵİڵս壬ϢͬԴ֮󣬳Ϊ嶤ˣǲ֪ܷ࡭
Ȼɹ󣬵ȴһ档
ͷųħתڣѾĻŵҶħǶһλĸֱּ䶯
һλ涼ϵüȮ
ʱƽѾѹ
ĸ֪ϸܣӵΧʱյУ֪Χһϸ壬һЩǰδܵҲ棬˿ƽȴؿһС
ȣǰһֻۣϰ߳Ȼʲô⣬һֻ۽ųܵеĲࡣ
ʦ桭΢ķ϶
ϸ֪£ƽһԼʦôҲСôܻз϶
з϶Ļ⻹ˣض˿ɳ֮
Ȼϸ֪£ƽȷǡ϶
ֻǣѰķ϶ַͬ϶С湹ķӰ
ǰƽΪӰһ϶ڣȴһ۾ܸоܹͨУ
ļڣΪ赲ȥ·Ҳһ·
ƽ˼תջǿסԼûдǷ϶ͼȥҪʵƷĻͷȥҲҵ
оô
ƽȫ󣬲ŽС΢Цʵ
üˡ
ƽһƽĻش΢΢ǣһ£оõƽмҲû׷ʣƽѾֽѧѹǿǵƽһλǿߣҲײƽС
ϵʦֻܼһЩİˡ˵š

ʱݵµʤÿһۡ
ڣƽǰȴָѹ
Լķ֮·ÿ˵·ͬǾ仰Բοգģ£
ģ޷ġ
ƽ΢΢ͷףһ߳Լķ֮·
ͷҪ˵ʲôȻɫһʱһ
ͬʱҲ֪ͬʱһȥɫȻһȻһɱŰĳ֮ϯƺȼգ¶ȼ
ʲô
𡭡
ڶסûǷɣȻѿһУһǿƵϢй
ЩϢһҰްĺ糱ˮ͸зɫ䡣
ֻдһŰϢ֣¶һӰΪ׵ĺȻһϤףҶ
Ҷħ
ôˣ
аȻǸҶħˣ
Լͽ˼תȻıƤǲ֪߳ܣ
ȫˣ޲ɲǼ䣬ڶϢȫͷŶ̼ܵĴ⬡
˭ûϵҶħȻʱ򣬳
˵սô
ѵ˵ڹ
ȴû˵ʲôô࣬бڹҲʵο񾳶ͨѶĻҲݡ
ûʲôµģǸ͵ߵһλɱվλҶħɱУһ⣬ȡ꣬
תʱ⣬޷临
ȵȣѪ𣡡
ħ˵λˣ
˿һӰֵѪɫӰɫЩ𾪡
ħ˵λ٣ĪھͿս
ۻأ
վҶǰմżгģͬͷںƮݣ˫ָӢȥۣ˫纮ǰƺ̺޾ɱ
˿ȻЦ˵ȴ˶еһɭɭ⡣
𻺻ոʧƽߵС棬ٴθ֣ƽС
λͲǳûħ˸޽ϳôĮ˵Ŀͻϵ飬ֱӡ
վҶߵİЦһ˵⻰ʱǻȵԼĴӪɡ
Įֿû˼ҽӽ̤ʱѾˡ
Ҷüë΢һۣܿĿתϣ΢΢ƣ˷ϵƽϡ
ԴЦǣʱ΢΢ȥ䡣
û뵽ȻҴħʹʲô֣ĪͨսԼķ飿
ҶЦҵϣҪҵ̫ã
ƽɫƽôò㻹ǻô࣬ҵ׶ҳˣڵ죬ĪǴͳһ棬Խ𣬴ﵽۼô
ۼ
Խ𣿡
ڶƽĻһвɫ仯ƽһۣҶгɵ⡣
һЩصУҲ֪𲢷ռ硣
棬и߼ĴڣĳЩ˵Уִڻֹһ磬ֻǼصĸľ磬ȥ񻰰㣬١
ȷ֤ݵľ磬ȴ֮ϣһ磬Ϊ쾳
쾳֮ϵͳһƺֻδ˴ﵽ
쾳ɱ𣬵ָǺӣƿ򣬲һ
̶ֳȣѾԶԶԽ𣬲𣬿
ֲǣ־Ȼйżµ֤ݣ֤ȷʵֹ
쾳֮ϣŻи翵ľ磬ֻǼ¼٣޴ӿ֤Ĵڣȴ֪⴫˵Ŀԣ߳Ϊ棡
Щ̫Զ
սʦ˵ܹһ̤Իͣ𣬱ǱռĿ꣡
쾳λħԪתĪʲôطܹԽ𣿡
Ϊ쾳Ļô棬ֻһףۣ
ڶϬǱΪܴĻᣬһҶΪ쾳ǿߵĻʱ˵ˣϣֿɱ
ǳΪѾң£ֻҪ̫ҲǸϾɱ
ǵλȻνңڣ
쾳ĳ֣ؽǵĵλٽͣΪѰûʲôĴڣֻǿ¡
ɼĴ̣
Сӣôò㻹ôƻգҶɫƽƮƮһ仰˲ޣˣδضôŽᣬϾŽҪͬ棬ƽһޡ
Ⲩ޼Щ𣬶̲ס³
ֻǸ˵ҵܹﵽģϷҪ޳۵طĻҪ˷ᣬҸطȥչأʮأٳȫɱ񲻿գҶǿŭ˵
𣬾ȻҪƽһСĻȥͣ˵һ裡
˵ǰֻۣ˾µˣԴ޷Ǿˣع۾Щıر׿ڸҵġƽһ棬дʵ˵
ҶƽĵģûѱᣬʲôʱˣһȾ
˵ۣǱرȻҲǵĶС°ߣСȰ㻹ǽǽңûѹСıƤͷԸĨҶ
رȷǵǶʱ䣬رɢѾ䵽ˣŵĻͳһˣƽԷԼˮһ޹˵
ҶЦۼرô׾ɢ˵ˣ㾫ɢҲ޵۾ĿܣҲ֪ҵıʲôףΣָع۾㣬ҿûǸˣ
ظСϻô࣬ǴжɲǸСˣƤġԱߣȻڵ
ƽüЦԼͽܱתΪ£ʦĻ˼ҹһҫô
ɫ΢䣬û뵽ƽô󣬵Ҷ˵ҳԼ
Ϊ𣬺һϳǶǰҲҷ
˵ǰǰûɱģ
һһнǿɱκмܣ
һ󾳽Ĳ࣬Ǽ򵥵츳Ĩȥģο޳𣬱ζ츳׿Խ


1201 ս
ռȻǶ㽫һ򾡣
Ѫ˪üĿԴ̬Ͼǧ֮ʣղܣܵĽ
ɵħ󣬸ǳҶЦ˵
Ļ䣬кƺƵӰ̤𿪱ٵͨ߳ȫǷǿߡ
Щ֣߳볡ڶߵľʱγɶţиǹķͷ
ϾĿǰǽ˳ڣˣʱ˧δͳ˧δȻҲɾ
ţ
Ȼɫ΢䣬ѸٸյõϢǲǰ뵽ʱ֮棬ϰգĻ꣬Ѿ޳һֹ̬һǧ˰ٷ֮ƥ𣡡
108ÿˣɽսӽ֮
ʲô
ɫһ䣬Ȼ˿ֲľ
ǿҶʣ󣬱Ȼλʱħͷգ֪ˡ
ѹǸͻȻɱԭ̽
ô죿ҽݱܷâǴŸԵˣ뿪˵أҵٷߣֱӷϳ˻ˣ˵ɱϣ˲Ƶ׼
ɫѿȷǵʺϵѡ潫ԵߣϾ𣬶Էסǡ
һǻûпǵô
ǡ
ǵ񣬵λҶħĵϸ֪̫ˣҶħֺǱؿĴѰйǸʱҶħ¼Щ¼ǲȱģżѰۻܹҲûиǶЧϢ
Ǹʱλħֻ㼫ݵһźǣҲôĿûʱⳤУ貲ࡣ
ƺĹǣ˵бսȳԴҵͻΧⲢӣûĻ
˵˴Ȼͣˣ֪Լ뷨и©
ҡͷǲӣֻǿ϶ῼǵҲȥ׷㣬ֻ轫ǱƵʱ㡣
΢΢ͷҲ֪ˡ
ȷһɣʵڲٳİ
УٱƳһЩƣħΣͷҲ˼һôƣ
ã
Ҳͬ⡣
ǵĽ̸࣬ʵһ˲ɵ¡
ͬһʱ̣ҶѾзλ֪ԼߵͶУȻµԵףڽ֮Ⲣ÷ֱ棬ЩԵֻ֪βȴ֪󷨵֮ء
ֻڶѸƶ1800λȳռᣬ˴˼㻯ƿǾλλΪףֱƹܴжжж
λϣѾĬ
貵Ľɫ¯ȼգգһͨƽǧ׾ˣɢֲѹơ
ʱ䣬ѹʵʵڵѹ
һ̣ɫЩˣڳڶ޲𾪣ɴ˫ۣš
1800߼ᣬλϣһλ𾳵ս
ҡ
ǸоǼħˣƺҪ£
ϵ˳ϰս˿δˣ1800λ߹ħϣܵδйѹȸУʤԸ𡭡ƺҲЧ
ķ1800λȻһ㡣üͷɫЩ
ͬʱҲѸٴµķ߼սͶķߺ¥壬սĽûսıţ˴ȡů׼Ӧս
ϢҲͬʱڳķȫγѣЩźͲýֺͷܿ˿ǵֹۣǱҶ͵Ϯˣ
ȻûˣǾֻս
ƽԨΪףѸٺʮλӣƽ˧ǧ˹λյСʦ⣬߶ѾҲ˾Ƿɵ
64λӵжĻƽͥķߣȫж
ҲдĳżеõɱǿִģսУһķּ߱䷦Ǵķ߱յֶΡ
¥ҲѸٺԸλΪף
ͨǼΣʱŻټ˻ع飬ǿǿС
ǽ֮ҪԵĵһ̣
գߡԶŮȻܱˣӻµġ
¥ջĿ⣬֪˿ΣѣҲսδܱ¥壬⽫һӲ̡
ѸУĸҪСġ
ͬʱߴСҲ׷̤ǳС
£Ҳ뵽ԼҳС磬ԽĴսе
Сʮ
ʱһλӣλСʦܣͽտˣ㵱겻޾ֻջͥһ󣬵ȻƱػ仯ڶ벻ˣս㲻ùܣһ뿪
Ԩȵӽһһ£ɫ΢䣬ʦ̩Ȼƽı飬ͷЩæʦ°æ

촽΢ջû˵ʲôѸ˳ӰһΣλڷ㶵˧ǧ˹ߣɷ˵սС
ߣһ۷λʦ谮Сʦܣͷ̾
˹ؼʱ̣ʦҪλСʦܵȫƫİ
Сʦܣɡ˵
ƽһʦ֪ӦʦҲû˵ʲô̤뵽ԷС
λʮʦڣɽƽս㿴˧ǧ˹ˣʵʵվС
˿ƽҲһ㶣ܿȻĪһ˿ϲ
ĳЩ̶ϣʦĵλƽһġ
˧ǧЦʦ֣þò
š
ƽӦһ۾һա
˷ӵƽߣ˹˵ôû˵λħͨɵСĵ㡣
ƽһ
һųԽ㣬ڿӦҪȷˡ˹˿ѷĽᣬƽнύ˼Ͼɵ϶óƽǱεǿǼȻͬʦֵܣΪɶҪȲô
š
Űڸ˵أѵ㿴ǣ˹Ȼ˽ƽ̬ܵȣǱһ˿ˬ
ڿأһ鷳ˣǻǵǰɡƽͷҲûص˵
˹˧ǧһ㶣˶һۣ˧ǧɵʦܿ
Ƿ磬ǷԸ⣬޷ġ
ңλǵķʦ֣Ȼʮȴһλ
ȻʦЩв࣬ôҲˣ˵Ϊŵľ³ٳûܳԲ
ǲôƽʳ뵽ԭ򣬵ǿ
һӣ֣ۼڶǰһƣȴõĲţ㿴Ĺ⾰
˿ǰ˧սѾȾսҶѾɱһ𣬸Ѥãһλλ䣬ľзЩߵĳޣѪȼգ
⡭
˿˿ս꾰𺳣ɫٱ䣬ʶ᧿Σ
˼ƽ̸ʲôҵս硣
أ
ȻһնǵУƺǳǶ
˧ǧ˹ʶ̧ۣмܣɢ̬ܿ㷴Ӧ⽣ⲻնǣλӻǵʮʦ֣

ʮȭϮɱĹ
˿Ŀ̨Ѿȫսݻ٣ΰǧħڻȭɱǿգաλħɱһ߻ҶڡѪλ3V4սУԴơ
ǵսӴϰǼʺĸɵǿ½أգͺ
Ҷħͬս裬ǵսɵĴųȫûз߸̤룬ǾеѰ߷ɻתĿܣ
ǽսܿɱü伤ңǿ飬̮ռŤ̬ͬʱ֡
澰Ļң档
һߣҶߣһħСˣȻɱߣ
ÿħС˵ɱ
ΪеħСˣֱӭԨĵٷ齨ľ󣬾֮⣬·硣
λħСˣסԨ˲µĴɻԨ޿κΡ
ħСˣЩȡůķ߲ɱȥ
ߣ
սıԵ⽻֯ħСˣȻдڷʮǰ


1202 ƽս
սپ¶ˣɱ
һ֣ħС˱ֱɱʮ
ӽʵСڣһǳĹâۣһſţǾλڡ
أ
񱩵˲кһħСȭͷɲǼʱתǹţзѳһͨŰʮ
ʮɫ䣬˲ֻܵħС˵Ĳɾ齨С˴ͬһΣ˿ʦԨǽսЩСˣ
ʮȻһȭ貵ķһ壬Ǻ澰
һ̣ʮɫͻ䣬Ȼתһĳ
۵һƱնϣ׺ĵնȴйӲ潫ʮϣƺпߡ
ʮܵУҪ˺նߣħСԿͼֽս
ʮɨܣȴȡůķߣеɶӣеʮȺһЩħС˼ЩħСǰֻɫΪӵԵʣ
˵
ǳСʦİɣ
ʮɫ
ᣬͷȴڲ³û뵽ԼλСʦܣȻλƶħ

ֻħС˲ûжϻȻûԼǷɣҲûʶȥطɻĶɣٶȺȻ
ʮŭս屬Ȼģʮϵս֮һս壡
ս壬ʱ˲ƣӼﶪʧ䵽棬ļҲϵׯ԰󣬲Ž˻
𽥿ƣܹͨ˲ƵܣЩܹϸѵСԲء
˸սãϢ˲ʮʱܹսܣۿһЩ޴սҰԶɱĳżҲ˲֮زز
սͱ£ȻѾǼ򵥵˲á
ս̺Ἱܽһʱգ̮Դ磬һС
ŻɫĹսܲӿ֣ǿӰӷʮı֣ճֱӿ뵽У塣
һͷͷӰ֣ǿգȫǷս衣
ʮ䣬ֻһͷձҪλСʦܻͳȥ
ʦ𽻸
ɱ
ʮŭּ̧Ťھգ̤ĵطظֳܵսӰ졣
һһег֣汬⣬յ˲һλħСˡ
ħС˴æܣϴһֱ۱УʱϢʧˣֱķߣҲ֮Ĩɱ
һ棬㻯ҽܣɱͬ
ʧȥһ첲֮кܿ죬ħС˱ϱֱֻȴû˷߻㣬Ҫࡣ
ʮ㣬ҲǾձһЩ⣬ɫ˫Ŀ¶ɱ⣬ٴɱȥ

ħС˵ؿڴվһλɫͷ꣬˫۱ϢԨΧȫͬʮףȻϵãǰһλѳҲǰĵӣ

һŭȣһֱϣʱۣһĶתŹϵħơ
ɽ콣
貵ϱɫ棬ÿһػ涼һĹ򣬽ɨʱձжϣûʱմĵˣһὫʱ˲նڶԷߣ˲
ͬʱҴﵽԲķʮһ׺ֲʱʶϣԲɵֵ֮ն䣬ʮһжƺһ÷ʮòһ壡
Ӱ
ʮŭݣȴûɥʧǣԴսҲһһģһӰ֣ӭ񽣡
һ̣ɿֲĳѿǵӰնˣأҲѺۣ⻪
㣬
ʮ̱㿴˶Էݣ񷢺ħС˱ܼλ֮˿ͷһλϾĸ£ȶԸʦǽ
ǰսԿһͳ˿ѷɫ񾳵ɱ֮

˵صӰδͣ£һλħСȰ֣ȻһںסӰ˺ѡ
Ӱսʮͬ޷ٴθӰ⣬һؼգ֮ǵڶʮ˼ɣܹʩչһЩɱʽķʮ
ҲǷʮΪҪֶ֮һ
˾ʮɫѿλħСﶼ죬˵˿ˣ㵥λҲԽǣסħĻսγѹ֮
ѹסͷߣԷҲԽ˵ԷλСʦܵļɵ
ȻˣҪʹ
̧ͷĴսڽУһƬ֮ǣ޷龰ֻΡħʱ֡
£Ҳ»֣
ʮͷ
˿Լս裬һ̣Щʹܿ챻صľȻ档
սƺҲܵλ⣬ȫ˹еĵͺӦеؿеĻѾȼճ֮档
ֻҪһͷѾʱΪ׼
ʮʹ˿ݲ˳ɣҲȼճ⣬Ӵڴ˿̿ٵȼա
ڵѵˮܣ̼䱩ǣɢ㽫ս

ʮһճȥ
ħСЦ׷ɱͬԵս壬
ؿںΪħСϱյս壬ͬʮϵս壬һλһսЩ䣬ֻĲβģʤѰʮϵս塣
ʮͷҲأǰȥսȴ縩ĺ㣬
ڲɲǣ
˴ûһ˿˿ʱ䣬ȥһۡ
ǵȫȻȻسȥ
ʦ֣
ȻһڷʮԺ
бʹķʮȻһоЩϤһ̣Ȼǲǰ͵СڵλʦϲСʦܣ
ȼôƽʵ
㡭
ʮЩңûǴĻƽûôܸͨ
˵˿̵ˡ
Ȼ
ƽĻ䣬ڷʮıķʱĳŽɱ⣬һͷ貵Ѫ屬ѿ޾Ļϯлһ޴ķӰ棬Ųд־һͷħСˡ
ƺƴһû赲ħС˵ĽŲİЦž޴ֱۻ裬ԴݻɢͬɢһƮĻ档
һֻħСˣȴ˫գһͷ޵ľסСУһֹᴩһͷɫԳţѪɽ

ħС˱ᣬ˫Ȼ裬Ҫͷս˺飬һ̣ȴһ¡
첲ֻﾹ⴦۶ˣ
⴦Ϊߣǡڶߵλãдţȴѿƺжħ죬Ȼڶ⣬ɣ鶼ûзŹ
ʮȻͷ˼飬𾪵ؿһ
УһӰվйһ½ء
ƽ
˿䣬в˿Уֳһ貵񽣣ȻڽΧˮζƺ⽣еķ
Сʦܣ
ʮһ𾪵ؿƽǰһ̻СƽȻǰ
ѵ˵ǰսСģֻǻӰ
ڷʮСڣ˧ǧ˹ȴǴסƽ뿪ƽµҲɢǿĹ⾰ֻʣһĻƽ̤˷ʦֵ磬һն׺ޱȵħС˸첲
⡭ǵʦ֣
Ǹͬһ磬ֻƽ
ʦ֣ûȼʱһսɡƽŷʮڵĿضǰͷħСˣɱƺܾû˼ŭͳɱˡ
ǰڷʦֵУƽ֮ܵ仯ڲţϿվʶλμʦ֣Ϊ˽ͳȥȼԼս
˾Թۣ
ʮؿƽоЩ㱣һСʦܣȻԼ˵Ҫս
ǱնϵħС˫ۣͷԸӣһƽ쵽ģ
ôܣ
Сʲô
ȻһЩ󣡡

ѹħǲϧһдۣҪɱ
ͷħСڵڶߣƽһŵ̫ˣȻնϴ˿սľ󣬾͵Ϯ̫˼飡


1203 ս
ʦ֣ˣ
ƽûǷӦʱ䣬ִȻɱϣǰĦڶ˧սƽսҲжϣçײ֡
οʱ˿̣çײҲ֡
һμʦֶԸΪȼ첻
ಣ
ƽֽȻɱȥ
ŨҵİڽҪûһУһͷħС˶Ӧ֮ʣЦܸоƽȷǻʵǾαװ
οСϣգŲ¡
ôܷ
漣ô֮
͵һʱ䣬Ȼȫֳɫ棬ѵ˫ĳ¿ϣȻû˷ߵ㣬ǰҪѷɫࡣ
ֻԶԣɾѰ֮
˫ۺƣһϯѸƺ󣬽ƽΧȥȥƽԼ뵽ȦС

磬ֱӶԼ磬ȻĿ֣Ҳأսپ
οƽն˫۵£ĵһ˿
չȼգħСĵ⣬Ȼƽŭնȥ
䣡
ѵײ˵һĻˣħСˣһɾ÷ˡ
һһӰɶƽ
ɳףƽѸס壬෵ԸٶɱգԽǿȼյĻԽⲢ棬Ĺ
ܷپһУ
ǣͬĶ
˿ƽı֣ðסˡ
ȼյ澹޷κƽǳΪԷ棬Ϊ˸͵ƣ
𣡡
ƽ˫Ŀ䣬ȻһɲǼ䣬նƺ˺ѣⳤ߿ŲĹ°
µħ֮쳹أ
𣡣
ƽŭ𣬰ŽӰ죬һնħСˡ
貵Ľⱬǰδеɱ˲䱬ƽ㸲ڼȫ
˱˲кɵƻΪ֮Ť
ܣ
𾪣̲ס
ħСڵߣ޲ͫȻޱȡ
ѸٵֵԵչصӣʹħС˱ųӰ
أ
ӹ飬ڳƽ帲ǣĽ⻯ڵצҫױȵķâ糤ӥʳԼϬٶһˡ
һ̣ħС˵˫赲ǰ˫ٶȱѣŴڵλãѿһ޴İɫ΢ףǷֵı֡
ոգܵв
֮Ƕ֮
Ǹʲôħ֣
п翴ְ㣬һ㤡
ֱ˿̣֪Ϊʲôλ֣ǰλС
ԭħѿСĿֲǱ
̫ˣŽˣֻаɣ
ҪǵܺɨΪµһˣ
ܴһĻҲú׷ƽķʮסˣЩǰĻ棬ӻƽȻô˿սİܴ
֮
ҲʦλСʦܵĺô
ʮһ⣬Ҳ֪ﵽ֮ʦİæҲܰ쵽ҪҲߡ
ֻ˵λСʦܵ츳˵
ѹʦ뿪ֻҪʱ䣬ض棬ɨһз񣡡
ʮа
һ˼˲ӹʮһħС˳ƽ󣬲ɫ䣬ŭ
ƽһͷޣʱųƽȥҪһ
ҫ۵ĵſֲɱȻն䣬Ҫƽ׻
ħСڵľλߣǻ䣬ܵƽвҪնɱڴˣ
ƽҲ֪˶ȻϮħСˣΧֹӰ죬Ĺüޡ
ս壡
ƽȻŭ
ǰͨȫʱʱѴһʱнȡ˳ָ塣
ֻҪһɱģǼս꣬ѽ
أ
Ӱӿ֣ϵ¶޵е̬ڳڶߵս裬ǲĿ
ԵսϢѾ˲սķߡ
һ̣㿴ưȻĽӰƽϣƽ˿ϱ貵Ļƽ֮⣬ڱ仯лϵĴ壡
ĴԣʹƽڵĽѪױ컯һͷɳڽڣ
أ
תɽڣսȻն䣬ʮͷųĹӰ΢΢һնƽĲ౳ϡ
ԭվԴĵƫˣתΪڵ˲䣬Խڵԣ˵
ɫն䣬貵Ѫɽ
ϵˣƺҪ䣬һĻ貣˸еĸо
һ̣ٷߵķս裬ĪıŭС
ƽ徶ֱɳ䣬ɵһ룬貵İٶֻԻͣ
ƽѸסȻת˫չҵ֮ţΪģչ
һ̣ƺ˻
ণ
ƽУħС˸ȥתΪսǰʮ
˿ͨƽȱÿһɢˣҪĨƽ
ƽƣħСڵľλ߶ɫѿԣЩ־塣
ǵ֪顣
ϧû취͹ȫͬʱÿֻлһս壬ûҵǱ˴˼ݵƽ⡭
ƽڸͬʱҲʶԼĶ̰塣
ڴ˿̵Σս£Ų׽ԼҪַ
µСһ£սﵽƽ⣬ҲҪŬķ
ÿֻлһ֣е˷ѵĸо
ɱ
ƽٶħС˲һ𣬼ɱ
Ѿ˹״־ŭƽһɱȥ
ĶңʮӰٳסܴİٻԼսսǣס
ѾƽƺħС˿
սѷɫˡ
˵ǿ
أ
ҵɱ𵴣ķע⵽˴˴ħСҲ
ܿ죬Χսƽͷʮλתƹ
ǡСʦܣ
ԨɵĴУڶʦʦٿش󣬻ΧλڶħСˣע⵽Զĳƽڴս
ʦ˵СʦйϵĽѪ
ͷСʦܣ
ǰɣȻֻħС˴൱
ʮλʦʦȫˣ鶼챩͹λСʦȫˢǵ֪̫ˣ
죬Ϲȥ
Ԩʱ뵽֣Ϊķʮʦ𵥶ȥҪ͵͵ƽ뿪ֻûˡ
ִֻħС˳ͲԷƽ֮صĿ꣡
ƽı֡Ҳ̸ܵҶħ˼ɵƽûԭġ
Ŵƶڴڵʦʦս߿ķҲȫϣΡĻƽ̤Ŵ󲽣ϸƽǱߡ
ΧԨ˵ħСҲһߵսЩ棬ûܵϢǵǴݻԨˣ˿̼ǻȥ֧Ԯ𴦣
أ
ƽצݺᣬ߱񷽣Ĳϻն£ǰ⾳Բ˿ӽԲ
ȻǶսѹҲǿϧȣеȱݣ棬ȴֲ̰壬ҪڴжԾ̰ԺԲơ
ƽԷɱѽѷ֣ƾС
ּɱУƽĽĥĹԽԽǿ֮뽣УҲһĲ֮뽣УеĳҽնմħСϣϨ𣬶ԷֻܽǴᣬٶ
СʦܣСģ
ƽɱʱȻʦֵľ
ƽæת㣬ԱһֲıӰУƺҪѿְɫѪۣѪ۳״
ƽʱоһɿ͸ס塣
죡
ֵһħСˣ˿ǣסƽʱ
ƽҽսħС˷Ӧʱǳ棬Сڵľλߣһͬʱͷų֮ʩչ̶̼ȼ
һ貵ĵ棬ȻУɢļµϢ
һöΪ֮ɫֻĸо
ƽɫٱ䣬Ķǹȴ̵һ㣬ƽͼǹɴڡ
Ļ
ƽʱˣ񷢺Ѹлʡ
ɲǼ䣬貵Ľڱɰɫڣ״һɢȴ޾ħ
˵ǰһͼôһ̣Ǵֻʹߣ
أ
Ļڽڳ˳ۿɼһѪƽȻ˦񱩵Ļϯ˺ѿ


1204 
ܣ
Ѫһ˵ħС˶ʱʧŴһλӽƷߣ𺳵ؿƽƲסϵ𾪱顣
ôǿܣֻѰ
һĻ˵Ҳŵ
ն֮˵ƽȻ
ڵδȫɱΪ⣬˿̵ƽ൱ڴˣ
ݣ
˿κͷŭǼȫҪƽնɱħСˣĴ󵶶ѾڳˣƽȻ˻
⻹ôУ
ɱ
ƽתֱӳǴڳ͵ϮħСɱȥ
˿Ľڲ貣ϢǸܵתۼƽԷ
ħСʶƽ뷨æӳһѪķϢȼնһصķ縡֣ƽѹ
أ
ƽצѪ˺飬˿лʣȻˣһһǣԷĻ൱ڸʵ˺Ҳ㼫Ϊɹۡ
Ѫû赲סƽĽŲ縲Ƕ£ƽ֡
ƽʱоܵһǿش壬Ҫѹ˺ѡ
ƣ
ƽţ建Ȼ壬һС縡֣Ȼ磬ЩСţתۼ䣬С֣ŵأأ
С㣬˴˹˲佫ǰķ絯
ȻħС˼λܹʩչַ磬ȴ޷һӣֻܵ޵ӣѹԾһƽСӣӣ˲ıϣƥУ
貵С磬ս
ڶԮķߣ׳׳۵С𺳵
λյĶ磡
ŵǣȻС磡
Сܣٷ߶Щʺۺˣһƽûж̰ˣȫһս
СһƹһΡ˵Ҳע⵽ı仯ڵеĳߣ޲𶯣أƽðһĹѹֻΪͨ
ʷܱͨĶǺˣ඼ǵһμҲˣ
Ƕô̫ˣȻܴ羳սİ취
Ȼҵȼʶ̫ǳˣ
ڸп֮ʣҲٳƽ۹ȥ
ƽСſ󣬱ȻٽħСˣ̴ĳצ裬С˵˺ô˺ۡ
ڼ򴦵һλߴСڱ¶ûüأƽצȻ˺Ѷ¡

߻ëȻֱĸоǷȽצʵƽֳֵ񽣡
ͫ׷Ŵ־ֵĸоδԼһССϣܵĿ־壡
æͷŷ֮˺ս˲䱶һжڵʯ䣬û֣ƽצȻ˺Ѷ£صһһƵţλߵ飡
ʬ壬а㱻û׷顣
˾Խ𺳡
һɱ
ȻƽֵǿƣħС˴лأԶֱۡ
̬ɱ
̫ˣǵСʦ̫ˣ
ҿʦ˼ΪʲôôƫСʦˡ
͵һҶˣ죬ʦֿϹȥ
ԨҲ𺳣ߴٵһеس̹ȥãʶսΣδƽĹ
Ļضǹھ棬ͳһԭʼЩʥ߶ͷԨһͷܿ㱻ѹ£ȫעսһ·ɱȥ
˺һλߣƽԽײУסήħС˼ÿһצСɼ˺
ֻħС˱ϾֻǾλߣû߼룬ĵķҲֻǿӽʹֻǿﵽең˿ƽ蹷ʽ˻£ܿ˺ۡ
أ
ƽֲһ첲Ƴķߣ˲һҧ顣
ȥ
һɷֲϢӺȻϮλǰɱƽħСˣֳħƽɱ
ƽûǣͬʱ˻ǰħСˣܿ˺ȣķն
ƽһж࣬˶ЩˣףѰƽһ֮У
Сһδ񣬵Ѿɳˣ
սѾλ
չҵ㣡
ŴԶǺ󷽻׷һ㾫ΰŮˣ¥ϵĸŮ
Ůģʥɷ黨ֲָƻֽ㱻׶
¥˼ŮƽԮλ¥ķߣСҲڸƽߡ
Ƕƽ𺳣û뵽ȻôһͶƽ¥ȷѡ

Уɫӣƽıֳ˵Щݵе𺳱ɫȻ֪ƽ𣬱ضҫ棬û뵽ڣƽѾ˹Ŀ࿴ˡ
뵽ԼλСŮͷ̾ǵöԷ˵ĻֻǣҪ׷ֹĽŲ׷Ӱӣһ°
뵽ľЩȻ꣬û뵽ԼŮվҲԼ·ΨһǣĽˣȥʱδɳֻţ
˼ңԶĲ࣬Ǿ룬ʵ
أ
Ԯħ˵Ҳƽȫӵ˿Ƕʶ뽫вնɱҡ
ȻƽѾ㲻Ӥڲɱˣ
̼䣬ħС˳ƽγɼ׳۵ľԮƽں׷ϣħСǰӵҪһ֧ԮǰƽѸնɱ
Сʦܣ
ʮҪȥæߵİݵħС˸סսҲ˺ֻۣʣ°Ҳֻǿ֣ϾԷϾʦһ
ƽΧΧħСˣʮﲻ磬һζУ
Сã
Сӣ
ƽȻԼս衣
ӰƽӰɿ측֣һӰӣСɣСá
һֻ˶ѩףǻСޣ
ȻƽûôСޣС޵ĶѪͳϻ޵ĵ̣ΪƽսУսǿһ
ǸƽþɳĶޣ֮ȣò˵Ѫͳı뺷Щ޵У
𣡣
һ֣Сޱ㿴ΧڶǿϢ̼֮£ȵģ˲侪񱻼ŭһһϢɢĳڸգ¶ס
ˣ壡
ƽٵ
СѾ뵽ƽУһȫʹƽȥڤ籩
СޱƽһͣЩؿһۣҵѸ뵽ƽڡ
ȻС޼׺ԽսɣϾֻǿվƽıΧ˲С
ŻС޵ĺ壬һɹɿֲ˲ڷӿɺ嫵Уϵ
ǻ֮
ƽ˿ǵһ״̬ȫս
ҪǴԼ˼ٺ壬˿˫غ£ƽܵΥըС

ƽ˿ǰ仯ˣ˫аĻۣ֮ǰ淢仯֣ĺۼҲ֣֮⣬иҲֳ
棬ƽһ˴˴ƺ湹ıԴ
Сô
ƽǰħСˣʱ㿴䱡ͷ㣬֧ŵ㡣
Щ
Ϊ֤ƽȻɱȥ
ħС֪ԮҲûأȼ֮ŷƽɱ
ǰ¶ĺ嫷磬˿ƽﾹֲڣɣౡȱڡ
ƽٻζһȱӹϯƽȴûбƿֱӴ͸һĻħСڵķȫ
һƽûСֵȻԽǵ磿
һ̣ƽС籬һȫС貶Ŀ˲ѹȣħСһֱĸоͣ١
һ̣ƽȻնȼյĻصһħСն
ѵĳûΧɢڶ̮㳯ķȫ룬Ȼ飡
곹ױ޷
⾪һٸħС˶ʧһն
УЩħСѾ嵽ƽǰ׹ǲƵĹ˶ëȻĸоһҪɱ


1205 
һ񱩵ķ֣жѵأзƣЩĸ£ƽ羪κеһƬҶۡ
¡¡
˰ֶ£ʮλħСͬʱ֣Ҫƽɱ

ȻûнӵҪɱƽķߣѾͶħˣûлͷ·ƽΪˣ˯̤ʵ

ʮλСħƽɫ΢䣬ԽŭŻӽɱСһ̱£񱩵ڼµ£С˵
أ
ҫ۵ĽնƽǰƺֳϹʱǴ߱񷽣Ĵڣֽӭսֱӵĸ졣
ҲҪһһն
߱񷽣Ľһƽںϣ͹ȫһУ֮⣬ƽûС޺СȵĻ֮뵽С
޾Ĺâҫһǧ̫ͬʱըɱӣںɱİΧȦУӲǵصɱ˺ѳһڣųƽԡѪ񣬴ɱ
˾޲Ȼɫ
ס֣
Сʦܼס
죬ٿһ㣡
ԮɱΧƽЩˣǷӦ죬׷Щ׷߲һ
Ԩ𺳣ȴٿžٽӽƽߣ˦һɫƽ˩סɿק뵽УԼߡ
Сʦܣû°ɣԨæ
ƽɫ԰ѪڵӰҲɢָģ˿Ϣήңһʱ޷ָ
ԨĿۣɫƽϲŴССķ˺ۣЩ֮ĲƽĹת˿ƽѾǿ֮ĩ
Щ飡
Ҫɱǣ
Աߣ硢ѩ˿ƽƣЩľôص˻һˣͱˣƽճҵĹ
ʮλСħ൱ʮλƽȻܵ£ֱ˼飡

ѩɿ֣ץסƽ壬ԼԴĽƽķ
һ߶ʦִҲһԳ֣߬סƽ󣬰ؿϼֲ˺ۣķǿңڲͣݻƽ壬ƽǶ֮͵ֵסĨɱˡ
סǣ
Ԩûѩ磬ƽסƣ΢˿æס󣬼ӭս
ɱ
¥ɵŮɱ飬һֻСħûüܣһƴ͸ؿڣؿеķ߱˺˳Сħʱɢļ
ŮһȥֻСħ㵱ѣİλȫ
չû°ɣ
¥漱æʵ
Ԩһ߻Уߵʱްʦʦڸˡ
Ǿͺá¥濴һۣ˿ͷ𶯣о߸ʮ֪
Ȼƥֱǧţ
У˵ϵʱϹܹԽսߣ
ֻǴţжûܰ쵽żһЩţʮѵһЩҲֻǿ߹һǰǷ߲Ҫ棬ᱻõ趼ʶ
ΣҪչ˺չ¥˵
Ԩʦܣ˵
¥ûٶԣٿŮͥ˸ɱСħ

ʮİ˾ɫѿ֪ɱƻʧܣΪ֪͵ϮƽСһɱ˳ܽʮλɵ
ΪˣҶħϧǲλִƵСħɱǷʮᱻɱ
˭֪ײеļһƽսѾѰˡ
ǧδ£˭ϵ
ҵСʦܣʦ۹⣡ʮƽȫˣЦ
˵֮ǰе㼵Դƽĺ񰮣ôڣǳͶأϵʦȻ۶
ΪͰȫô㶼ɭص
ʮбصڸҵĻ鱨ˣ
Ц
Цûٷϻʮɱȥ
о˿Ѿϵնɱʮֻʱ⡣
䣡䣡
е˺ѵս򷭵ͻͰУȥѤֹܡ
ڣƽܵϸְӵķ˺ˣѹƵٶҲ𽥻ָܿоٴӿֳ
һ߸˵Ķʦִѩ磬лʦʦ㡣
˵ʲôлûңѩһۣЩԹصСʦܣÿÿζҪһսƶʸʦͳ˧ˡ
ƽЩΣʦȤңһǱȲϴʦֵġ
ѩһ˭֪ء
ƽСʦܣʦ˵㱳һܱȫλҶħڼɵȰϻصλߣȻսԺУֵķâ̫ʢǱ̫£Ҳ´γģͲǼλˡ
ƽһĶʦһ˵ô໰ĵĪЩж
лʦѣһȥúñչصġ
˿Ǿͺá
ѩƽش治֪ôģ´αչسӦþͷ˰ɣƵʱ棬ǵһˡ
ʦͱˣһԶƽε
ѩ緭˷ۣǫװơ

أ
ʱȻϿȻһ죬ΡӰӶ¶ӰȻˣҶħѪ
սе˫⶯ƽ̧ͷʱ㿴ӰȻԨľ⣬һӣ綼谵뵽С浱С
ʦ𣿡
Ԩɵ
ˣͥؼ䴫嫶ϣࡣ
ڵЩź͵˾١Ӧ˰ɣ
ѵħĿֲ˹
ûѯʣ˶硣
ûãǰضȻʧֳһƬ貵Ĺݻϵͥ
˿ͥһտɫ֣ͥڵķѾͥڵ߼ս
λȫսʱ̣λͥڣʱӭսħ˵׼˵
ڳԨƽЩ⣬¥ŮԼͶķߡ
¥Ѿ⿪ŮɢڿС
𣬲֪ոա¥ֹҪѯʾ
һֿۣ˿ˣɫҶħħȷͬСɣλ֮Ҳֵôֻݱ档
ͷҲʼѵµľȡڽսʱħһߵͣ

˵ί񣬵һսֻ²ûֵôǱˣ
ˣħ˻᲻׷һλͶ̲סСʵ
ɫأ֪Ǹ׷ǻǸ۵ģҲʱԮǣǻƽͥ׷Ҳϵ֧Ԯ
û
Ԩͷ¶ɱ׷ǿʲô̩̹󣡡
̩̹󣿡
Ǵ˵еĹ󣿡
ٷ߼ʶ㣬ʱ졣
¥˶һۣЩԾִ˵еĶܸ㵽
û˵ۣĿ⿴Ⱥеƽӣƽ뵽һʱգʱٽ滺ٱ
սע⵽ˣû뵽Ȼɳ˳̶ȣΪʦǰСˡԣƽģޱȽ֪ƽı֣ûжϵ
ƽͷܣããһƬʦԼ췿
ϧ̾Ϣʱ̫ˣܸһ꣬һǧʱ䣬ӦҲˣʱҶħѽ㲶ɱ
ƽͷʦģһúñչģܡ
΢΢ͷҪ͵סį߻ʱģʦûʲôܸģһʱ䣬㽫ҫ棡
ʦô˵ѾҺܶˡƽæ
пЦ΢΢ҡͷңҲı֣㶼ڴ֮ݱܷâ˴򲻹֮⣬ʵһԭڿ㣡
ƽһ
ϣǿϣʱգҲܳΪǵսѣǲսʱǿƵʱҲǸħһսʱ򡣡˵
ڲƽʱоʱĽȣҪҶħЩҲ÷У̫ԶҹԼյҲһӴﵽ
ûϵ˵ұĸ㣬һʱ䣬ɳ㶼ҪܣΪʦС˵


1206 ̩̹
ܵʦ⣬ƽͷûٶ˵
㸸ĸһӦãǸҲˣʱУڰ뵽Ķʦ£С˵Ҫƽĺ֮ǣ
ƽǰѩʦ˵£ͷлʦʱͲˣаɡ
뵽hƽҲЩֶ֪ʱ̣´棬úУȻǿвʸݡ
á
ͷһΧѩ׿ռʧƽԼֻصǰĹ㳡ϣΧķ߸ǰ̬ƣڵս£ƺʦֻȥһ롣
ʦ֡
ƽߵĴʦ֣ɻĿ˵ʦ˵ð£ˡ
ʦֻȻ΢Цͦ츳ģֻǰ̫ͣˣҲӰ죬ѾܽǺսˣúŬĻҲġ
лʦֵչˡƽ
֪h츳ϵı־СţԴλĻǿվûʲô⡣
ֻʶУȻˣһЩһܹܽǵĻƻƣh˵Ѿ㼫ѵãٵõԵ
ܷͲˣٽӽࡣƽҲû̫ԵĻϣ˲뵽սУܹȶվС
οʱűһʹ¡
ֽͷԸһЩս飬ʦԨͶʦִˣǼλΪףţͥ
ƽ񣬱ȫ
ȽҲɢȥһЩƽϵϤģкл¥棬Լ峤ͽ
ߵӰƽɿתĿ⣬˺ˡ
ƽԶȥıӰ̾һߵ¥յĻٸ棬һţδһõķǶ͹ˣΪܷ㲻ˣڿʮа˾ŵ¡
ھжսһ𣬱ؽھ棬Ҳݵȫͳһ
΢ͣһ£ƺΪԼֻ꣬̾һ룬ȻҲ𾳣䳤Ĳ࡭
¥ĸ˼촽ҧƽȥķָ߬Ժֻһͷ𡭡
ܳΪ𣬾ܸô
ЩСνǺεȸ߲ʡ
¥ûܵ
вһЩţĸһλţ绪ֳ츳ߵö࣬Ϊ
ͷԺһܿüԽĸȥؾ
һ𣬵ͷԼϲСֻͷ޷飬Կ߬˫֡
ǲϷô
̾ͬʱҲֱĸоͣ壬Ѿ˵ķǳף¥յĴϻҲȻгľĺһûԤϵġ
Ȼ־ĸ˵˳Ц
ߵľĺ뷨ûƽӹ
ãҪû׼˵
¥ͷ

һߣƽڼѩͬ£ǡ
üѩͬǿǵѩҲҹƽе㵹ʩˣϾƽڱֵսΣջ÷ҹ档
ҹҲ˳ƽĻӣλСʦܣЩԣһһ·ڰԻЩ˻ƽ򣬷͵Ϯ
бķ߹ҲֻǸƽͲˡ
١
·;ݣ֮ͥڣмѩͬѾ㹻ħ˵ɱҲԳŵ
Сʦܣúаɣڴ´ο񡣡ѩգ۵
ƽֵл
ѩûƽתˣƽһܸеһ˿߳ܣСʦǰ͵ģڻֱϷˣĸо
ص׶ƽȻ뵽Ǳ˵ģ֪׶ļںδ
ҡҡͷƽû룬صУֻɽ˺̵æµд
ߵĹƣÿŵĹ˿ﲻΪֹ
Ҫٵ͵깶ңǺѰ쵽£ıģǨ㵽ĳ򣬵ֻƭһˣٱȻᱩ¶ħ˵İɱûκ塣
ûãӴĹ˿ʹﵽޡ
ֻð칦򲻵̶̵СʱͽӪҵƽŶӵĹ˿Ѿ˾ռߣѼֲˡ
ƽǰȣпոһȥһô
ȥǰ΢ǻô
š
áǰæӦ
ȻƽͦɣվϰڰɵأϾĹ磬ǿø
һͰ͵˹Ҳȥô
ܡƽϾܾԱõˣȥĻ´ΰɣڵҿУ£㷢̫ˣ׷ϵģС
ЩɥҲǿ
Ǿʹɡ

طƽǰȣǰɵء
ٴ˳һԭϿգǰȻһȦƽô
бҪĻ¡ƽ˵һЩɽٵˣҪ١
˵ҪĿģϣͨ٣ԼĽٵ
ǰȻȻѹƽȥõ̫磬
ãھͺǡ
ǰȱ⣬Ƭ̺˫ۣϾ͵ǻıһЩ̬ȵġ
ɡƽûЩǲģֵĲľֱӶ֣Ҳ֡
Ȼƽ뵽ǰ𼯽ʱ̸۵̩̹뵽ǰȵս̩̹Ѫͷһʵ֪̩̹ôһ־󡣡
̩̹󣿡
ǰһ㶣֪Ǵ˵ģ֮һСս󡣡
ƽȣû뵽֪СսΣǴ͵ʲôģ
аɣС̩̹̩̹С̩̹Ҫ18λˣ̩̹Ǿ֮Խ࣬Խ޶Ǿ֮ű
ǰ˵18λķߣС̩̹󣬿ǿƥУ
Ǵ̩̹;֮űն񣡡
ƽ㵣ǰ˵Ĵ̩̹Ҫ81λߣ齨ն𣿣
⻹ֻСս
Ǵ͵սأƽæʵ
͵սߴͲָλǰ˵֪ģ͵ս۾Ҫʼǿûһλʼǿߣʹ
ƽ΢΢죬սͿֲ
͵ô
еģҪֻۣ֪һЩ֣֪󣬱Ͼҵˣ֪ĻֻԼȥ̫ҡ
ƽ΢⵹ǰ취
ͷҵˣ͸ʦǣȥҲǼǿսˣһЧ
Ͼ൱ϵĺĸ˵кĸ˵Ĺңûкĸ˵Ĺңȫ֣һֻܰһôô㡣
þòһɫɴȹϣܽһ޴࣬л߳
ȣˡһߣޱҲ΢Ц˵
ϴε£ǺܱǸϣӰ̤ռֱӶƽϿ˵
ߣֿؿƽΪҵİǸ
ƽ̬ȴļˣ΢΢ü̶ʱûתô󣬵еԤϡ
ӱκëƽҲ׷ĵôģν磬ԼûüֵЩȻҲ᷸һСǸϴ
ûʲôҲеǰæҪһЩɽٵˣҪǵ׽١
ƽֱ˵˵
䡭׽٣
˶ƽֱ׵̬ѾӦȻĵЩʣû˿¶ֻЩƽĻ
û׽ٴ塣ƽ򵥵˵
ʶһƽ壬ʱЩ㵡
ʡϣЩ𶯣壬Уƽڸܵһɼ䴿ǿַѪиС
ƽҲûΣл屾Դʣʱȣϣλϡ
ƽͨ巢ӵ壬ЩֱУƽսȱѪѪͳҪ⣡
ڵƽԴѪͳϸǡ
ˡϣܽصû뵽ƽȻ壬ͬ𶯵ǣƽȻﵽ
ϣԣһʱ䲻ƽĳɳһףΪʲôĸǰȻĸԸһСӣʱգǰضᳬԽǣߵǶҪľ磡
λץɡǰȵĮߴٵҲûʱǫѷ̬ˣֻǸ䵭һЩ


1207 
á
ϣ巴ӦϰţλȸȥȴɣһнҪɽٵˣȫǰȺ򡣡
ƽͷ
ϣܽһӣŤ֣ƽǰ֣λзٴУ
ǰйìܣڸ·ƽǰȶûٿڣϣ˱˴˶ӣðȻڣټŭƽ
˵һμ棬ĵ׶ƽЩӣôһΣѾȫ䵱ͬȴڶԴˣҲ˵ƽشڣƽǱܣǸеļɵ
ûã֡
ϣ㻽һ񾳵̣䷢ȥĴɵصĶɽߣǰ
Ȼֺٲ޳Ȼͣвˡ
Ϊƽǰ֣ϣҲûСĽͼˣǰϣܽƽԵһžҲʾˡ
λϣ΢Ц
á
ƽͷ
ϣܽȻҲţȥңҵһȴԶɽٵľûҪɣ
û
Ǻáϣܽƽ𣬱תҴȥ
ޱһۣû뵽ϣܽô
ƽʣµλ룬ǰϣܽһϣܰæ֮أ̫硭
ƽĻϣ˶һʱ䣬ڴؿƽ
ֻϣܽ⣬ͬΪλôģƽ֪ʵص
ǰȿƽһۣɵĮ΢΢
ǣ
ϣһ㶣ǵȻϣջع磬صǵļ硣
ޱͬͷһϿҡ
ôƺûпλ⡣ƽɫȻҧء
˶ʱȻȻЩΪʲôϣܽҴ뿪ˣƽٶʲôҪɣ
Ҳ׼ƽæȻ޳֣ϣ嵱ˣҪʲô˵޷һ㡣
ƽҡͷʲôҪ
һϣЩɻϸ˿ƽɫֿ˿ԱߵǰȣϣλյŮսܸһЩʾǰЦЦı飬ʱ˹
ʲôҪʲôҪ
һҪʨӴ󿪿ڰ
ϣޱ˷ɿ콻һ뷨ϣ˵ս֮ȫܼԦ񾳵ս裬ǻͷ׽ͷսΣ
ҿԸṩϵսҲڵ
ޱһЩϵҩܴΪﵽ޵ľ硣
ƽɫ׽սͲˣԼս裬ǵҪǵİ
ڹսҩܿ
˿û⣬˲ٶս뿴ʱС
ƽû𣬶ֽ̧Сáޡȫ˳Щҵս裬ǾҪʲôİ
ϣ˿ƽս裬ϸƬ̣ЩȣƽЩս趼Ѫͳ΢ޣһѪͳߣƽսͱȫܽսȫ滻񾳵Ķս衣
ţ
ܿ죬˱һ˿ԾƽЩսȻȥƽƽ棬Ȼ˿ûλȻϵѹ
Ҫ֪ЩСһľ磬ǵһ˿ѹԽ̱ڵϡ
ЩСһ̲صƺЩ˶ע⵽㣬ЩȣǼƷսž߱ԣʵսھ磬ڿƽЩСһﵱսҲûԭ
һŹܹѪͷս裬ҿԸһ˵
ϣܰѵǣǵľ硣
ҲСޱҲ̬
ƽ΢΢ü˵ȻЩȱ⣬֪λıⷽҿҲҵһЩõĶ
һ²ۣȻǱ⣬Ȼ˹ۿˡ
ƽôҲûޣҪǾܾĻһֵһ´ټ̸еʱˡ
һϣͷУû⡣
ƽҪҲ̫֣ϾֻҵЩСһҪĶ׾㡣
ףͷս衭
ޱʱע⵽γһСкĻСޣиֳ֮ɫϺлϢ
ϣĿһݣĿȥ
С޿ǵĿ⣬װͰ͵صһۣȻûо⣬ȴƽŲŲסƽĴȡ
ûǹϵĻޣôƽҲûΣ˳һǣǲ˼
ޣ
ϣʧ𺳣СǴ˵еĻޣ
̫ݺ޵еĶ㣬ԹϵĻħԪޡ
ƽ£СûϢӻѧϢϸ̽顣
ܿ죬һϢ˵ĹҷС
λĺЩ
ǻ֮
ʵĻ֮
Ǽ佾壬壬ȴΨһǾǹϵĻħ

˵ɣ
Ȼ޶С˵ĿڻСһ㣬޷Ų֪ƽǿߣַͷǾɱƽС
ڻ޵¼Ժи֣ۿ죬
ƽҲûţƽ
ãλסԼֻٿƽʱΪӣл޵ս裬˵ƽΣͷս裬ʱվɽǳԽ
ǳ󣬾ΪʳĴڣ
׼Ǿȥλı⿴ɡƽѵ
ջĿ⣬ϣûٶ˵ֿһ۱ƽȵĻСޣǿסĵ̰͸ҵİɡ
һӣг¶һȴš
ϣ˹ȥŶ룬һƬ貵硣
ƽҲûкСǸԼȥ
źı⣬Ȼһ硣
̺죬޾ɽ϶ѻĲƸرлһӥƮ
ﻹСɽʯͷˣĴ߶а˸ߵľ飬С
ϣ룬Щʯͷ˸ȫ˹ʱһĹâǰ֣۳һ壬Ȼֳһλȵľ飬һȥ죬Ҳ
ˡ
ŮϹ񣬾Թ緶ǫѷ
ϣҡ
˲ԼսĴɡƽڵ
ϣһ㶣΢ЦȻ⣬㾡ܿ
ǺáƽСǷɢԼȥѰǸоҪĶҵֱӰ˹
ǰȵķϣƽҲὫɵǨ磬ûλݺһҲϴε±
ƽĻ˷ܵĽŻԾнİ嫿ޣһɽȥ
޸˻ˣҲմȾһЩϢ廯γһĽ˶߰кһͷ෢쳯ǰƽԭȥѻرƺֲĴƬ԰
СĬĬӶȥӰ죬תʧƽС
ˣ⡭鿴ЩС޵ܣʱЩɵۣҪֹƽЩͬ˲ЩСһ˷
ֻǣԼƽı⣬˿ֻ̱С޵ϴЩܡ
ϣֵ޷
ǰЦ
ʮӺ
ϣƽɫ΢ЩȻƽȴƽ޶ԣȤؿԼսڱϴ
ϣֻͣǡÿһȮקһϽɫٴӰзӶĸ뻹մȻǱ
ҵѪ٣ϣʹ
20ӺϣѾûЦݣʶ߬ȭͷ
30Ӻϣ΢΢ҧɫЩѿ
һСʱ󡭡
ϣ΢΢ǿվţƺҡҡ׹
ǰ飬ȵа㣬һƬҰա
ڱĴʯͷ˺С飬ؿţƺϡ
ˣɡ
ƽǵڶûҵʲôõģǶ˻
ֻСҪôھ׽Ҫô߬һЩرľʯҪôС買
л⡣ƽתͷϣ˵
ϣ·걻գ˲ֽѵĸоǿЦûʲôһ⣬ܰﵽսͺá
š
ƽͷСһ£ϣıгޱ˵棬ûðĽϣı⣬Ͼÿ˵ıŮһ˽
˭ȣƽգʵ
΢Ц˵ŮʿȣҾͲǫˣɡ
á
ƽı⣬ޱϣ壬ȻоϣɫЩԣƺվսȥЩӡ


1208 ٵ
Сʱ
ƽıгͣؽ뵽ޱıУֻϣԡ
ûãƽӰޱıг
λۿɼή̬ǰ̿кȻЦĸо
лλˡƽصԴ˵̬ת䡣
ǿЦݣϣӦõģֻҪҪǵԼС
һжΪ˻ع磬Ӧõġ
Ϊ˻ع顭ޱǿˮعǻعˣǰٹֻش塣
ƽ޶̫ˣҩգϣɫвһ˿ƽ̤뱦ǰת֮һҩǱ޶ʣ
ѹϣܽǼˡޱҧгݡ
˵˵ƽ
ûãϣܽӰصС
һأϣܽϣͰޱУһ˿ɱԹпһ£ʱЩ²⡣
࣬оԼ뿪һǵѡҲûѯʲôѣֱӵҪĶɽѾҵˡ
á
ƽĸ֪Ѿ֪վŶʮλӰᣬΪֻǾŽսʦĳ̶ȣﵽˣӦҪɽٳΪ嫺ΪߵģҲֻǿվ
ûġƽЩϧ׽٣ʱĸо
ƽӰ߳ϣܽʱоΧǿԹϻһ亹ɫƽûлͷȥƽ߳
ϣҲƽ֮⣬Ҳ뿴ƽβ׽ٵġ
ȥе
ݣݼˡ
ʮλɽߣϣܽϣˣŵЩͣæ¹
ĵڸǶܿ˲ʶ
ɣ׼һ£һɽ١ϣԸ
һĴҲʵϵϢ̫貲ֱӣҲûǸеĳ̶ȡ
ƽһ½ǣСúͶǺ˳Ҳǲ䣬Ȼٲǵһݡ
ٻĶСǣеҩھ׽еĻﱧŹ˶ʵһڿڿгԣ˿̱ٻһɻ޹ؿƽ
ޱĶǰǿס˿ڶʱֹסѪ
ϣҲע⵽ˣ԰ޱͶȥͬĿ⣬СôԼСͳһЩ״ĻݺͱʱϣҲȻЩˡ
ܿ죬׼ãɽٿʼ
ǰȽ齻һ飬ҲЩɽǱٻԭĿⶼƽϣЩãȻ;档
ǰλ߳Ůս⣬ǻǵһοƽȵվЩߣҿȥΪֻǸ߲˶١
ûѯʲôܿ׽١
һλɽٵɽٽǿվ
ʱƽҲûкС볡
ڶսƽһͬ볡׽ٶʱַܵ㣬ԭʮﲻ׽ٷΧ̼Ͷ˵棬ӿīڽƼɢԶ񷶼
ɽٵŵɫˣȻоǳСٻôɣ
ɽҲ巢ЩЩеҪߣϣܽӰʱǵϣʱܵûֻʣ¾
ҡ
׼ɽٵ壬˿ɸȲͣӣͲûˣҪԼ٣ƾֹģ£Ϊ콾
ǿƽٱˣûӰ
ǹ׽УѾܵζƾĻƵһ׽پҷ
ı˰
߿УƽСն̧ͷͷݵ׽٣ؼ񱩵ķӣᱡӭƮ
ϤĸоƽȻЩ
ƺܾûвСǣһͬսˡ
ʱԼȻ򵽵ĹͨԼܹݸСǣЩʷĸı䣬ȴ޷ͬ
ɡ
ƽɫƽȴٽ١
ܿ죬õ׽ٷӿ£һٲǧȫû
˺ȻƣԱ׼ɽٵˣɫף׽٣񽫾
¡¡
׳׹ϯ׺绯档
Ȼ׺ֲܿмһӰƽСǣ׺ĳУٲߵʯ׺ɵֵס׺ĳ
ƽ΢΢üߵ׹⣬Щ⣬̫ˣоûʱ׽ǿ
ƽ˿ҵСøǣ˵ôһ׽٣׽ٵĸӦУӦûήʮ׽ٲǡ
Īǣǰղ׽ٵΪãֻСãƽ֣κλ꺣׽٣һ׽ٸǵķΧڣ룬׽Ϊɽٵ
Ҳʹ׽ٵƶֲĲΣһ
׽ٱŵƺޣҵɽ𾳣ʾĻ޲У׽ܣҲֻǿﵽһĲΣλɽ׽٣ôţյҲֻǿﵽ񾳡
ƽ׹
̤Ҳٽ׽ٽһˡ
׽ٵĻ̫ͣǿվĻҲ׽١
ѹЩǿߣܹӻԼɶɽ٣ֻҪֱӻ㹻ǿһɢ׽٣
ǲɽ٣ǲͬ
ϲɱţֻѰǿ߱ӻ
ƽ̧ͷȥȴ׽ϴͨƫϵ׽٣ԡûʲôڷ֮ǰûиܵ˿ʹ
ԱߵĶ嫿ޣǣ׺еǻ죬ܵ׽ٵĴ̼ڷ֮
Сף嫿һ壬Ѫִպ򣬴˿׽ٵĴ̼£ڵ֮ѪƺڲϷ䣬һɫ֮⣬̺űĻϢ
ƽСɱ䣬ĺã󿴵޶ԵСøޣΣ̶ֳȵ׽ٶǶԣ̫ˡ
ƽҲû׺У̺һ˿⡣
˽⣬ƽܵ׽ϿգƵƺһƮ޵ϢϢϣҲ£΢֪˻
Ѳνġ졯ڲٿ׽٣
С졯ǡ졯ʲô磿
ƽȻ뵽һĳϣᵽ
졯Ϊߣʲô磿
ƽ˼׽ٵĸС
ûã׽ٱɢˣƺľ
ɢ֮·ɽգʹͻƿΪõ
ɽЩϲû뵽Լܻ
ǸĽ͡ϣܽӰƮʹһǿվԾ˵͸ֶһŹûɶ
лϣܽ񣬶лϣܽ񣡡
ɽлޱȡ
ɽ߿û뵽ܻǶˣ׽ٴ඼Ϸսգ·ûʲôΣա
ʲôʵ顣
ҪɱҵȵĻһͷǾͻɻˣֱӿǵ˼룬ǻΪūǴˡ
ЩɽЩ꣬ĿУǼߵģΣȥ¼ɣһ¡
ܿ죬ϣܽյڶλɽǰ׽١
ɢգٶܲ
ƽҲٶȳ׺С
һλλɽߵĳ֣׽ǿ첻мλ׽٣ƽĴ̼£ﵽ񾳼𣬵ƽԣǿ̫ˡ
Ʒ񶥼⣬ٵķĥ´ԽҶĿ񾳵׽ٶԣֻ΢ССĴʹʹƽ־˵ܺԡ
ԡ׺еСǣٶ˲ٺô仯ϴС׸Сޡ
С׵䣬ԭȵİɫƬϣһŤѺۣϸܵĵ̺ۣ̺ĳع
ѪͳƺҲ仯ԭǿվѪʱڱƣ׺пٳɳԽͦΣΰվûһ˿׸ĵطÿһƺ̺űը
ƽܸоС׿ҪͻƵˡ
ƽû̫ϲһж
ҾѪأͻƾ˳ȻͺãҪ׷󾳽ĻС׺Сǣڼ̵ʱȫ񾳣һȣ۷䡣
ǵۣɱϵȣ⻹ƽûнԼСڸǵ¡
һ̳ƽСҲܿٳԼ磬۽ᱩ
ڷǰһᴫڸǣڻȽٵơ
ڶɽУƽǰһ˿׽Ľٵ̤뵽żУơ


1209 ߽
ûá
ŵһϣܽĶɽȫɽɣУ׺ʧƽԼսɴڰУոյõջ
Сȳֱ仯ڴ׽ٵĹ£ڼǿѪı仯պͻ̤ܵ
ܿ죬׽٣
ƽûѹС׵ľ磬ͻơ
ʵϣС׸СѾһǿˣƽܸǵԴ棬Ϊϵָ
ǶԸ뷨ƽֻܸҪ֣ôɳȫԼ
С׽ٺܿ츲ߣȫѹǰδеأǰɽ׽ٸʤ
ǱϣͷսƺѾԽ콾
ЩСһ֪ĻƵ
ϣܽĬĬţЩԡ
ȴȲƽߵһͷս裬˱Ȳ裬ˡ
ƽҲܵ׽ٵı仯ǿһΣǵĸ£׽ﵽ˷׽ٵĳ̶ȣǿҵѹƽѪҺڵĸоڳߵҲת
ˣҪʵĶɽߣиջ񡣡ƽа
ûһͷ۵׽٣Ŀ
嫵׽ѹŵӵˣ޷Ƿеͼɵ
С׸ܵ׽ģ壬⿪˻Σ߰Скģת۱㻯Ρѩ׵Ƭһɫƣͷѵ貵硣

С׵£׽Ҳܿ콵١
СúͶҲͣȥĬĬվСߣʱ׼
СȴͺһܾСǵĺ⣬̧ͷĿִŵضգ˿ûо⡣
뵽Լͯ꣬뵽ĸ׺͸ĸǰѹԼ뿪ĸĻ棬ͲʣĿԽ㡢ִţԸСҲԸٱƿˣ
뵽Լع嫿һ壬Ⱥɽۣ֮չĻ档
𣡣
񱩵׽£С׻׹һ׼ףǰڶɽʱƽͽ̵ǣҪͼֵ׽٣ȥܺգ޶ȵõ׽ٵĹ
Ҳʹɽٵ
⹹׼׺ܿ㱬ѿ񱩵ԽǰκһΣС׵ʱҡΣ۲Ǳһտ
أ
һ׽δڶ׽ٱ£СǱµķУݺҡΣЩ䡣
һ׹ըѣס壬ƬϵԽԽļ
أ
׽Ȼ䣬С׻ƬըѣƬ䣬Ѫӿ׹䣬ݺݱڵϡ
׽ٵһسһأС׵ƣСѸٳ֣С׵ϷϽ׽١
ѾǷ񾳵׽٣̺ųάķ֮ǵһ׽ٱԽ仯ҽ
𣡣
С״ӵ𣬷ʵѪ죬ٶȳգԽСǵӰʹĳȻչչֳ޵е̬ƺ˵
أ
׽ٱ飬а׵£С׻Ѫ˲۵Ҳ飬ϵĹǼܶ¶˳ֻʣǣԼڲȻ꣡
໣
С׷˻𣬲֪ʹ࣬Ƿŭ
亡ҡҡ׹ܲЩڲͣ죬ȫǣĳصֱԴϢɢ
ಣ
СøæҪæС׶Ȼͺ𣬽赲
СƴģСЩĬˡ
أ
һ̣׽ٶȺԤ׳֣С׸Ѿ׽ٸǣĺϸֳһƱԴϢ紿׵˿Ʈ𣬾׽ٸǿס
ûּ룬׽ٵϯС׵嵱û궼
ƽע⵽СףͨԼҲܵС׵־ûаæĴ㣬οɽ٣ΪǣڵǱܣǱܺľҲҪ
ǵ͵ѪޣΨһı˵Ļᣡ
һδγԽޣȻʹģܸԼĺѪǧƣͬʱҲļν

С׵Ӱϳ֣һ£ʱƽͶȥмĿ⡣
ƽ΢΢һЦʩչͬʱСǲҪ׽١
𣡣
С׸۷״̬˲ܲǰǿϢ
ǡ׵Դ
ƽĬĬС׵ı仯һĻˣСٳ緢˱仯ԭȵСϣٶȳһСΣܲһƬ֮
ڶ磡
ƽЩԾû뵽Сڴ˿̶ɽУڶ翪ٳ
ֻе֮ͣСӿȥպתٵڶС֡
ⲻǵ׵硭ƽĿС׵׵УƽܵһȻΪ΢Уеơ
ͨԼƽϸ֪Ȼ
С׾׵ϣ䣬һȫµĹ
Ƿ񾳲ܰ쵽°ƽЩ̾û뵽Сԡ
棬ϣܽޱסˣЩ㵣ͷսȻԴµĹȻںϴģҲһִ죬ο񣬶ͨͣԽںϴ졣
ʲôԡ̲ס
ǰ΢Ŀа̾ϢΪҪƽ׷ֻʱ⣬û뵽ƽս趼һ˿в
֪ЩսƽձƽڵڵļλУȻǵ͵ȵѪͳԷȴѳɳǳ˵ĳ̶ȣټƽħѵԼڸǵֹЩ޵õĴֿŵ£ƺҲе㡭
׽С
С׿ٳĵڶС磬Ȼ仯ȥһСڣԭĵһС磬̼仯׺СҲɲǼ伱ԶǰĵһС硣
ںϣƽһЩۡ
ܿ죬ƽԼˣⲢںϣ˵ǰĵڶС粢ڶ磬Сںϳ׵򣬲ԳΪһ磬ֻΪԭȵСڡ
Ҳֲˡ
ԼٵС磬С磡
ʱڣС׵Ӱлףֵ֮⡣
𣡣
Ȼɢ񷡣
תͣ׽٣δɢתƺյ׷
ؼԽԽأϢһҫ׹ⱬյ׽¡
С׷ŭչӭϡ
һ̣ػɶأСҲᴩ飬ڵҲ𽥱
յ׽٣̺ǿķСάȣСֵܵһ
ܿ죬С׽ٵϴٶȥ
ȥͬʱƽֽ临ԡ׽С
Сٶˣ׽ɢʱŽ޸Ⱥ
ƽ΢΢һЦ
ǰСںϵС磬ǻҲĵ½ӡӵĸоֻûв׽
ϣܽƽֶΣѹƽҪ١
ҲƽλѾǿӵķ롣
ʱš
ӰɵظļĶɽߣﲻĵ
ϿյĽҲûɢ
ٵ
֮١
һػ棬ȼʱǽ٣Ϩʱǽ٣ʱǽ١
һˮۼǽ٣ɢǽ١
־ѣǽ٣֮ٴǣκ壬ڶɽ٣ӦٶԽٶ
ڼǽ١
׺УƽȶߣΧһֲѹƽɢѹɢżϵϢƮֲ·Щɽ߼Ϊ֣̿Ǹо׽٣ƺͷϵĽƣƽ׺С
ƺǽƵۣ
һŤĿ̺ۣƽĶͷ֣ǽӡ
ϵĽٵƽۣС̺㳲ʹٵСΡ
ƽС֣һԵ
ϷСǻҰŤ׹⣬̺ŻͻϢ
˾ϣܽȫǰȶЩʧףƽ׽Ϊʲô
ӾȻͼ٣
һˣɽ磡
ǽ֮ɫ԰ףƽĴ󵨸ŵ
ޱ̲סƣƺʲô̤ǡ
ܿ죬߽ԽԽǿ𽥳͡
йǰľ飬߽Ŀʮ˳ڳͺǶ뵽СУ˴˹ᴩһ塣
С磬ɣ
ƽ˫ۣͷĽӡ׹̧ͷϷĽƣǰĸܻһ̣ǳظܵǽһʵУƺĳһδ֪
δ֪ڣһ˿˿ɢϢͨƮ
ϢǽٵϢ


1210 缶
ͨʲô磿
ƽðһͷʱҪȥһ̽ĳ嶯磬Ҳܸ
뷨һ֣ƵģƽûɣѸٳƣǷӿǰ
мޣƽ򣬺Ѳ
ֵĽ洫ƽһֲֿĸоƺ˯ĳʷǰޡ
ƽ˿Ϣ̤뵽С
棡
뿪ɵ磬أн磡
ϲس缶أƱ1
ÿθ100W
һʾȻƽֹס˽ŲͬʱƽҲܵǰУȻƽߣмƺ޾ĿռĽŲ
缶أʲô
ƽջؽŲЩ£ĵѯϵͳ
缶أҲռأԽأϵͳߵ̴ﵽ7Ϊﵽ𾳣ŻѾǰֻӦҲɽ롣
ƽסû뵽̫硢Щ֮⣬Ȼи߼硣
н磿
Īǹħסĵط
ƽǵãһڵĵطҲǻ缶ء
졭ĪǣǴ˵еġ졯֮һסĵطƽͷ²⣬Խܡ
׽٣
ƽǰУ׽ٵϢ졣
صĵȼսйأܱΪԽ̫Ļ缶أƶǿ÷˼
ƽУջǷ˽롣
ҪҲûһڵ
ÿθ100̫ˣڵĻξûˡ
Ƚܵ㹻һҪȥһ̽˵ʱĻþ̵ȼˣС̤ۻϵȣѾ˵6֮һ
ʣ¾Ӫҵ⡣
ƽ˻ص·ɢƣĬб㿴б֣Ϸһ֡н硱֡
ɫǶĽɫǹưɫƺŨѪζ
ϲ
ƽ˼ʱϣܽ˷ӹѹͷ𺳣عϲ
ʱ˿̣Ƕƽӣƽǿ޹أƽֳ֣Ǹе
ʱƽڶɽٺһ۱ܿƽսԶǰ۷ʱҲ˿ѷɫ츳֪̫Уǹھˡ
ƽͷǰһЦݿԼ໰˵ƽѾ֪뷨΢΢ͷͬʱҲȻоһĻƺЩϤǰȵƺļ
ġ
ƽ˼תоƺĳҪĵط
ȻĿԴϢ̫࣬Ҫ䷭ҳС
ƽ˼ʱϣеصѾٳ߽磬ĳɼ磬ǹھŽϣ㽫糬ʱҪҵȡ
˵
ɽ㻹Ҫô
ˡ
ƽҡͷȻɽ٣ҲЧʱȣٵѾɣСҲõջƽȥư
֪սܷ֮Գһ硭ƽĿҪ𰸣ֻȥһ塣
ع̫£һµģǻʲô͸ҵģץͰɣҪȥˡƽ˵
ϣͷһμҪҪֱӵġ
ﻹеСС񡣡ϣȱ̬ȡһЩսףǷ񾳵ıЩ͸ƽ
ǰƽѹιˣһս׶üĿ㣬ͱ
ϣܽͰޱЩԣа²ۣѾѹιˣ߻Ҫһ飬Ȼ̰壡
ǲҽ⻰˵ѾѪˣ˵ƽ˭֪һ᲻ʹӣʱֲҪʨӴ󿪿ڡ
̫ˣѾҴյĶЩ˼ˡƽӹѡ˵
˺ǺЦţ@#%
ˡ
ƽӱˣСȫس޿ռ䣬뿪˰ɵء
ƽǿ˳˿˿Ц

صڣƽǰȷ£ûֱתսһء
ٴγϵħסУƽ̱ܵΧѹȸУԱڰɵҪǿöࡣ
ΧǻɳĻĵأƽʶչܿ߰ɳ֪ǱصϢ
ңϢСĳӽ
ǸСһƽӦԷϢ΢ȤǣСһм΢ĻϢСϵԶԶ޷ȡ
ƽûСǺ
໣
С޸һ֣ܿҵֻǱйޣƺҲƽȻٻ޸ŵֹͣ˽ӽ
Сȴûô࣬ų˹ȥܿɳƿĿռҲС޸ƿ޸˳
СǿĿ꣬ѸٷӹȥԷСˡ
ǻþˣС޸ǵĹϵҲദò
ûǿȥСѾ½޸ôˣѿһ޺ˣתžĻϢϢ̺һ˿ͬʱϡ
̫Ұ⣬඼ޣ޷磬һʱ䣬ҲתʣܣὥޣϾӰġ
ǻޣޣƺֻ޵ʣֻǸСȣ̫ԶоѪͳ͵ħ
ƽ޺оһ£ûҵʲôջ񣬱׸һԱĥĻСޡ
С޻һһڵȥǹҧ졣
Уɡ
ƽǰȥѰҽһ壬ǱһѰ
򼫴˵ʵԶƽڵԭʼеκһ
أ
һͷ񾳵Ұޱն£ƽ´ϣ屦﷭һ񽣣оΪ⡣
ߵսλˣͨôƽնеķ߰ƤѪ⾫Сøǣں˽ȴȲĻСޡ
СƺЩħں˼ϲƽҲûģȻСûȫˡ
СǶԲ׵׵£ڵĲˣֻ׳ķߣԵľֲֻǷֳȥ졣
ƽһ·ǰУĮƽԭ;նɱҰʤǧֻȡ
ǿվµҰޣƽó֣ЩСһ֪ƽ˺ƺƵεϢҲŵö¶ͷ
һ·ιʳС޵ҲһЩ仯ӻԲˣȥӰۣһЩɫƣɫǳ
ƽܸܵС޵Ҳûмڸ·Ѱҽһ壬һ·ɱߣҲһֶ
߰ȥ
ƽһǿħأħȻ𾳣ƽСú壬ޣȫɱɱУмܡ
𾳵̫ˡ
ƽС磬ڶԷӳһųɫӰ£ӲҴоһάȵ
ǿŹʵʵ10ӣҲǿ˰ɣ
У˵ܴѣֻѣ漫ݣǱ׷ɱҹֵĴʱ䣬ᳬӡ
ɱʮӣǼǿֲˡ
кƽûͷѡ
ͨսѾ֪ԷĲ࣬ͷħδȫҪͨϸģ塣
οΣԷǻۼߣƽͨĵĻԷҲὫӡ
һ˼ĻƽһֱͣڴˣĻᶼûֻܵʱȻع顣
ƽµ̡
һͷӹգƽԶԶȥ貵Ӱǽڣ
֮һͷڳ𣬺ܿԷע⡣
ƽ仯Ľڣмͬǽ˶ɢƼǿ׳ȳڵĽڿȥС࣬УȴںȺĴڡ
ಣ
ǽڷӶһɳȵ˻ϯΧϵɳøӸӲˣɳΪ⣬͸£ûֱӱɽڡ
ţ
ë貣ɢԣƽЩȺɻ󣬡ζеϤ
ƽӰһΣصģãܴȥô
ƽģȻɴһŽɫϯ֣ɢȻ¶һͤͤ˫޳绪ŮӣŮӴżΪһ˫ȹסѩ״ȵʹλεĳЩŲۡ
㣿
ƽԷģҲǾȣû뵽ôɡ
㣡
ƽЩϲû뵽ټƽλߣʼ£ѾǣƽΨһܹ
缫Ϊ棬ƽΨһܹ˽Ĵڡ
ף
ʱȻоƽϵϢԱǰǿ̫̫࣬ԶԶΪһͷҪͬ塣


1211 ħѪ
ô
ЩԾʼǰƽðƵģɳٶҲ̫˰ɣ׷ˡ
ﰡƽЦֻʮУϴżҲû뵽ҲǣԵ֡
ʲôʳ΢壬һ
ǻ˵ء
㡭
ңˣôò˲ٰ
֣У񱻲ȵβһǰ֣һˮϵ۳ˮӳģҿ˿ҡ֫ƽЩ١
ò˵һȻϲһһľɫ
У̬˫ʲô񡣡ҿƬ̣˿Ĩȥˮһĵؿƽ
ƽҲЦЦҹҹĳϴˣǰѵս壬Щ󲻽⣬ϣ˼ָָܸ㡣
üҲЦصʲôģֱҾУС£ھϴˡ
㶮ʲد
ţһüɫƽʱֹס˺ĻϾιˣǫѷá
ܿʲôսôƽʵ
ƽԼ⣬һЦȴ࣬ϸ죬иֳɫСķȸãеɫԽԽʢЩ𶯡
кüǿѪֱ磡
ϴǵûûƽڿ˰ǿѪƽڶ⣬仯̫ˡ
ֱ磿
ƽ棬֪˵ͻ屾Դʡ
ûǴӻѵĵһУϱǻħѪѪĸоܽɻħѪӦǻһнǿѪǿܽӽǽһ塭ߵ
ǿӽǣ⻰ԿɣƽЩɡ
ʱŭһǵԻߵȵѪǿӽѾ㲻ˣΪԼǿ𣿡
ûƽû죬в񶷣ʵҪôħѪأ
ߣ
ƽԸ⣬ͬʱΪ⣬΢΢׵ʶˣ־ܵ飬Ҳֻбͳ֪ħʼˣѪߣҪΪħĻֻһ;
ɶ
¯죡

ԼĬ
ƽİۣûû㿪ЦҪħѪͱ뽫죬ϴϵһʣֻħ
Ҫô¯죿ƽüʵ
Ƴһۣƾʲô㣿
ôſ˵
ǾͿˣңһ°ص
ƽЩˣôNɪɶƽѵ˻ôðɣҲ˻治࣬ǲ١
ƽЩΣУ͵㡣
ʲôо͵󣬱𵱣
ãҡ
Ͽң
ҵ޶ȵġ
ҵҲ޶ȵģߣƺƽ˼סһǰƽռ磬
滳ǲһͷڣôҲǹϵħƽЩ²ۣ˵һͱϣûʲôйϵħ绪ïٺ˵˵ֱˣԼȥɣ
ƽЩͷۣһϵͳǷļһ
һΡϵͳصƽԺȻӵĵ뷨

ƽֻԣ̬ȳϿҵٴ˳һƨӢٷ磬ֵ˫ȻЩ޵ĻԼ
ƽôĬĬġ
ƽһãֻû̫ƽ˼ƽҲĽͣӢָıòɷõͷ
ðɣ㻹еķϣ͸㣬Ҫ¯ɻħѪҵһЩǿıЩҲҴȥʳϡ˵
ƽ˿ͷУ
ЩСһ
׼ĿƳƽս裬ܸӦƽЩСһֵ֮ϵϴƽҲչ¶Լ
ĿڻСʱĻȻֹ˲
СޱܵظܵвʱƽСúҲѸٽС޵
ŨĻϢȥζɿڣԱ֣ʿˮһģ
ƽһ㶣ûҵĻ鶯˼Բġ
ǿסˮⱦǴҵģ
ʶƽüСΪޣħڣǰĵ϶ûȣǲ֪ܸܲһȡ
ʶܸоԵĻ̤ܺܿꡭоԼĳθڴʳЩ궯
ƽ˵ƣСս޿ռ䣬ҵĻ飬Եġ
ȻСʧĴϸᣬЩ̾ϢζϧôõʳȻԣˣҲϡߣ
˵꣬ŤͷǰȥЩСһɣȥ
ǲܸô
ܣ壬ܴģһ߰ص
ôƽüСʹ˸ɫ
ಣ
СѸٻ⣬ƽӰɲǼ䣬ȫӶȥ
һ㶣תͷ˶ƽս裬ʱŭʲôȻΣģҵϯ
ƽϸܵѹȸУò¶ս
ƽҲս壬С縡֣ǰĵǷ񾳣ƽûо£ҲԿ񾳵Ļħʲôս
أ
С籬ӳΧնЩǽһסλ棬ղûôֲ㣬Ҫ˺ռǿվǿ˲ƣҲҪȫԸ
ƽаνһն
ͻͽӰС磬һʯȥ
ŭ𣡡
Ĵҫ۵Ľ֣һʮּ⣬ȻᴩСӲи
ƽտٵС磬ս죬ƽҲû٣ǰĵսѷɫǰȣǶеĶ⣬ķӦҲԤϵС
ಣ
ƽӰӶȥڵпСͬʱƽߣס
ϴŨҳ棬ƽյʹУͷ𶯣Ҳֳһëɲܸյʹ࣬·Լ꣬־Ĺ򣬶˺ѡ
죡
ƽС
Сøǰ̣ȫ˹ƽǣƵ˲䣬ȫ˵ϡ
˻
Сİħⷭӿϵëյ˫۷飬ӣ޷Ͼ
С嶶䣬˦űⱻյˡ
ޡСǵıҲƣ޽Ϊͣ˶ҧŵצȫɿڡ
㣬㣡
ŭȥǶ
ûϵѾˡƽϢ
ŭˣ
û衣
ٲ£Ƕҧ
ûϵܸƽֱ˵
û汩ǣ̼佫Сȫûҽ
ƽҲյֻʣǼܣڵģǿŻָµؿһ۵ֻһ˺ѵʹУܾûˣͬǽڣôô
㺦ЩСһŭص
ƽֽСǸûС
СøǣЩۣ޷⣬ܿ죬뵽ƽأжʱд𰸣ŭŶԱô
ðˡƽͷȻǸ
һϣ仯Ůģǰˮ֣ѸٵԼݡ
ֻͷﶼЩ㣬ȥΪǱޱȣݺݵصƽۡ
ƽЦЦ㣬ҲɱһΣƽˡ
˵꣬Сգգۡ
Ƿӣŭص
ǿһͬôƽϵʵ
һۣŭδƽƽУһҪǵԼܾĻƻôһ֣˵ӳһ⽫С֣仯ɱ壬צ߬סƽ壬ǰȥ
ƽ˦һߣСһͬ˩ϣŵķӣµĻĮطӹǱڴڵҲ͵ϮϣڱǾԵߣʳ˵Ĵڣû˭ǡ
ûãƽص˽һľסأ룬Դḻֵĵط
ԶԶƬƽ;˲ٽڵӰ¶ҲڲԽӽڵأ¶Խߣɳݵȵȣ̺Ĺ쳣Ұ
ٽڿкеע⵽ƽЩǰ壬ǻӡ
Ͼƾõԣƽǰĵã·ա
ԴҪ㣬ҽ㶪ȥ·Ͼ
ƽͷԴǺǫģͬûҪô
ۣ˭ͬϢҵͷ
ϰ


1212 
оٸƽȥԼ
ӿת۱ڶ壬һ˶ĴСװһǳء
ǰ֦ϣƽһۣⲻܣȥϣԸԸ㣬Ϳˡ
лƽæл
һӽУûãӰ۷һؿƽϲ㣬ȥɡ
Ϊʲôƽһ㶣æ
㲻ϲ˴³ļһߵ
⡭ƽЩԩʱһϵСˣɡ
ͷֻǽѵһ

ƽЩװضӣҪǶԷĲԸûޣɲҰĵطһͷھػ𻯡
Ҹȥе
ƽҡҡͷû֣Сǰ
֦ϣϢͷ˶ĽڣƽҰֻܿ޷ȫòͷϴϢƽоԼһй磬ڶԷǰʧЧ縡ڡ
ǳԽĴڡ
ƽйëײܿƵ뵽ս״̬סķȥЩ΢΢ֱС
ڼǴ̵Ŀնܹ졣
̾һͷΡޱȵĽڣһԴǧ״Сǰƽ΢С볾ĳӡ
ϡ
ƽͣפ㣬
ڴϾؿƽûпڣһϵֱӳƽԺУҾ֪㻹û뵽̶ʱղ㾹Ȼɱô죬ڻѼֶħУҡ
С磬ϵط̶ֳȣħУڳһȡ
ƽЩȣ˼ǣϵħ
ȻⱾͳֻǺʧһЩսҺ󡭡дŲɣ
ƽһô˵̫ԺҲлħĵͳžԺܰɡ
ʴϣС磬Ǽޣƽʵ
Ժĵʦ֪ҲֻأҲڵˮƽƽ֪ǲǾǼޡ
ޣϿƽûǴĻӦǾأΪҪٳھŽ磬ǳѣͬǿپŽ磬ǿҲвͬΣܿپŽߣ޲֮ϡ
죿
ƽٴ̸۵죬Ŀǰľ磬Ž绹أô˵һ·Ҫߣûܴﵽ¡
̫в٣ÿλ屳һλ򣬽صĻ㲻ʲôܿپء
ƽĿϣʵϴˣ˵ġ졯ָڵô޵Ĵʣ
ϸƽƺƽЩ⣬ƺ뵽ʲô΢΢һЦν죬壡ǳԽħڻ絮֮ڵ壬ʷԶ֪˵
ȥġ
ϺȻ˾ڣͨͨƽ׼ȷ˼Щ㵡
λϵ飬ΪԷأϾƽЩ˵ϲҴţǲ¶ף˵ʲô֪ûкôƽҲֻűˣĵ׶ٻе²۸档
һ˲̸壬Ϊ̸۾ͻᱻ֪ǰ¡Ͽƽı飬ЦЦҲ޵УڹħУо콾ճħ֮ն£Ϊʼ棡
壬Ϊ𣡡
ʼ棿
ƽͷһʼ棬ĪǸһ
Ļ壬ǵʾ
ΪʲôҪն죿ƽʵ
ϿƽһۣҪն㣬㲻ն죿ڼ֮﹩ΪۻҵǿħҲǱɱΥ⣡
ڴ˱ҲΪ壡
¶ϵܣЩˣʼ渴պ彫ٴιٸ磬干ͬ죡
ƽû뵽һǱƣǿħҲɵ塭磿
ƽȻǰڶɽʱ⿪سأн磡
Ͽеĸ磬ֻһ֡
ƽ̵б㿴еһǸн磬Ʊһڣ
̫ƱѣҲֻҪ9000
ıൽţ
غһм̵
֮أ֮ѾƲ
ƽ֣ǰڴҪȥĸ磬Ѿˣȷľס֮أֻǣôǿڵأΪβˣ
ƽڴϣ£ϣҪ壬᲻Ѿˣ
𣿡
ϲһЦҵζ룡ϧ岻Ḳûô׻ʱʱ̸̿ܵε֮⣬εڸ֮ϣǻ絮ġһ̱ǵĿ⡣
ǡ
ƽֹȴסˡ
޷ͣͬʱҲǰڴϵĸ֪жϡ
ȻͷܵһƱȥ֪һǱƵ̫Һʹսģ᲻Ҳ壿⣬Ӧûʲôѣܹ̫ķѰɡ
ƽĿĻ廹һ干ͬԵĴBOSS
ֻϵͳбעͣλBOSSڵϳɲ֮ˡ
ƽҡҡͷڵľ磬ҪӴЩ̫磬һƱЩңԶ˼پŽ⣬ͷ̵ĵȼҲҪ׬ǮٶȲܸ졣
˵ЩҲû˼С˵ħѪڴϽ˻
ԵĻȷ룬ֻ̫˽ħѪ⣬ǰѵս壬ʼ޷Դ޷ȫһ¡ƽ˵
ڴ΢΢һЦû취ԴǶԵģΪħ壬ûħѪȻ޷ȫӳڽħѪҪķѲٵϧҪĪ־ɡ
ƽˣܹ㡣
ƽЩϲ⣬Ϊζ˺񰮣
ж壬һڴϻ⣬ϿǱȻûѰıӻ˵ĴǣİֻҪܼסݶ飬Ҳ׷ѡ
ؽǣ
ƽ˵ͬʱЩ棬ǰǽһ岻ħôӦõûðɣôʶ
ڴЩ⣬ƺû뵽ƽ˵ⷬϸƽۣԺҲͻװɡ
ƽ˵Ҳûٶˡ
Գȥˣ׼Ѫı׼֪ͨ㡣ڴ˵
ƽæٴεлϹ뿪
ƽӰʧڶڣڴЩԶȻ޷δʲôĴܹҵĸ֪ʼôʼѾڰѣбʼ룬֣ʼ治ûж
䣬ء
ԸͶʸƽģ˵⣬ԭ򣬱ܸӦƽһλֲĴڣȴ޷֪λڵ磬ƺʼ涼ܱܹǻʲôĴڡ
뿪ƽ֦ϵĵӹȥ
һΪᱻءռ㲻˵
ƽҲôΪ
һô˵£
ϸ˵ǹһ¡
аɣȹȥסţʡ͵ˣǿɲ񱾹ô˵ͽԵˡһתȥ
ƽСøǣ
ǰڴʱСҲĬĬ棬ֻıЩǿ⣬һڶ£֮Żָ
ǰ̫ʣƺûô£ϻϢˣЩһôƽһŶƨɣϣǸϵ
ίػͷƽһۣ׷ϵ
ѵ˵ڴϵʸǿòϵĴڣͿɣеʼʲô磿ƽðͷЩŵͬʱҲеЩĻΪһǿߣ̫Զ̫Զˡ
ƽоӦþʾֻΪħĹϵԶ̫ЩҪǿöࡣ
ħѪƽĿȻ뵽ԼĽħ壬ܱ仯ɽ֮˵ҲǻħѪǡ
뵽㣬ƽֱӶǰĵɻ˵˳
ûȷڣֻǰֻûеõصĳ񣬻߱ħѪͳңʩչǾѵսʱҪлȥѪӣⲢǺ£˵㲻ȥɳ񡣡˵
ɳĻҾܳΪһͷĽڣѪ
ȻǱ̲ˣѪǿѪһ壡ص


1213 ħ
ƽüûʲô취ѪҲ
㽫ѪΪħѪܱˣѪȻǿ󣬵ҪħѪҲҪͨѪϡͺɣڵĻܱ˴˹棬ʮ󣬲Żеı仯
˵ĻҪѰҵӦıܽڵѪʹڵԭʼָ㲻ʹô˼ô˵
˵ңҾȡ
ƽϵģνİæӦòгô˵ǴѪ
뵽˴ƽЩ͸жǳȴú񰮣һ飡
ǵʱٿɣĹˡ
ӰƮȻ£˶󣬵ƽôһ˿ѣ渻ûʣС̴ء
ʱ䣬ʵ𵽴ܡ
ƽͷСںĴ£ʵʲôĵطô
Ǳ߾ǣΪǱ߽ܹ£ϴ㲻Ǳôôˡ
ƽĽ˿̨
š
ƽ˴ط£ϣõıСǶкЩвǷرĴ඼ǸϡȱԴ񾧡ɱطȵȡ
طƽ½ĳ㣬аСɽ
һԿЩ棬ǰһЩƵǿ̵ĺܾϧ̫ˣͨ͸̫Щõıô
õġ
壿
Щ죬ʲô
ƽøӲ죬֪壬ȴ֪壿
֪ʲôֵģȻһ㣬ôҲڣȻҳû棬Ҳû壬˵֮ʼħ⣬ħѪܡ
ڷЩħеһЩϡŹֵѪͳѪϡΪū͡ʳЩУֻһ嵮ħĴڣǾ塣
ƽȣ嶼û𣿡
Ҷû塣ҡͷ
ƽЩ棬ѲǸ񾳵Ĵڣ˵嵮ֻ֮ǵûȥŲ֪Ĵڡ
ǵ֮󡭡壬壿˼ѡ
ƽĿоιϵʷЩҡ
ʷȫᣬһ1000WǷһ
ϵͳȻ𣬴ջĿ˵
ƽаһϾܾ
1000Wһıʷֲֶܵã֪Ҳ壬ٶڵʵ˵ûκμֵ
Щá˵ǸģرﲻͣңѡһЩΪÿı棬֡
Ȼ켫ֲڣϲֵѼСˡ
Ҫϲȥɡ
ƽҲûģιǵ·ҲС
ԣ̵رѡ²СŮƷ꣬ңһеر̺赲һڵĽֻ
ôãһ
ƽ̧һУӱַɳɻ󲻽ĿУһĹϡ

ۣȻСһö۳ˮϸ˿ϲɫС治
ƽǺһЦرƶû뵽Լ˿УȻΪ
ȻֵӲ£Сƽҡͷ̾һЩͶСףιҲڴ˵
ͳЩ
ƽԼιƽҲԼ죬ΪƽЩֻι޳Եġ

̫ϡˣһţûʲôЧɡʮ˵һƲܵĹʵǰĹǽһϲĹʵԳԿ
ôСƽЩ죬Ե꼶ģ꣬ⲻǸô
ɿԵһţƽȻۣоһɼȵ˲ȫƺиűͨһԺӿϢֹأ׵Ĺɿ측֣ƽȻѸԲ˿ȴи
׵ûԲĻûԵţƶֱԲƽЩ𺳣ĹҲ̫ǿˣҲһݣ
ǧģʲôЧ
Сƽ죬ûѾݽϴˣҲֻбܳԵֻܳʮݵġ
ΪʲôôСͳԵˣһǧݵӦЧðɣƽʵ
ȴû̾˿һǧĵȻˣֻǵȲһǧ꣬ĹѾǹӦˣ̣ҲֻʼʥΧŵһЩΧطûУٹǧ꣬ưݵĶϡˡ
ԭҪԹˡƽȻʵǳ˳⣬ûĶô
ȻУѳԣϲģ˵ǰ̫Ҳ;ˡ˵
ƽ׹Ӧǽһ⣬Ҳ޲ߡ
ԵһĹƽʣһŶޣó׵ƽ׼ʹ裬Ȼս趼ʮȫܣչһǾȫⷢչѴﵽ⡣
ѡһЩرƽк뿪ˡ
ƽкСǣһ߽ѹıԵһ߼ӿ
С޵ıΪԾıǣȻûϣĽ˿ϴ֦ϣƺڼȡĻ֮
ƽҲûСޣԼҲͬ˵صĹӿ
תȥ
Ҳյ࣬ޱǿվޣƾϢҲԽǿĹʹϵƸԵ
ƽǣͻƺ󣬾û٣ƺǱķˡ
ﾳĻôڵ죬ʱƽѯʵ
ʵʲô٣ǳɳΪʲôҪнѣ
⡭
ƽЩˣͬʱҲоԼĳ˼άƺȻͨˡ
Խһ˵νľͻƣֻĳɳ
ຢͯɳꡢꡣ
ΪʲôҪɽ٣
ǰǺȻôΪʲôҪܵٵĿ飿
١ƾʲôǣ
ȥˡƽϢ
ƽһֳǽҩ𣬽СҲ޿ռУ̸ǰڵľ
ܿ죬ٴΡǰ
ƽŵһͬɽУֻ棬һɽ
Ҫıҩ϶׼ˣ׼ôºʹ顣
ƽʵҪã
Ҳһ꣬Ҳһꡣ˵޷ΪڵѪмߣ޷ħѪ󣬻ﵽʲô̶ȡ
ƽͷ˿һоͽˣݶ飬ģ
΢΢һЦҲûǫãôΪҪƽס飬ϣƽܳΪһŦۣԼƽλشڵŦۡ
ɡ
ӰһΣΡĽ񣬱仯һģĺͰģŽɫë
ֻ̧Ӷгһ¯¯һʯȼ
ƽоһԼϣǣǰʯ
ƽûпܣ
Žӽʯȵĸ´ƽϷ̣ȼ㣬ԽԽڻĸо
ʯǰƽʯУϸ΢ŤÿһŤѷͷ˿ϸСƺ̺貵ǿա

һƽǰȻһ徹ֱӴ͸ʯڶڡ
ʯϰ׸ߣƽޱȿʯȴѻ˴ƽԾǣ澹Ȼһֻڵʬ壬ֻʬ弫Сճĳ
Сʬ⣬ƽıҩее滹ŨѪˮ
ѪˮûȳֻŨķҷƺŨ
ǽħѪĲϣƽĿء
Сڵʬ壬ƽЩ鸴ӡ
ʱʯĻȻϯʯǰΧƽʱеһϢ棬֡
һƽɢƮɢͬʱʯڵ౦ҩ͸ħʬ壬нȼڻļ
ƽоԼҲڷѡ
ֻÿʱѪˮˮƽѵ޲ϣÿθ޲ãܿѣȻ޲˴˴ﵽһƽ⡣
塭
ƽоԼԶлʣܿл壬ǹ塣
ÿлһʱɢƮɢʧС
ƽоһɹɾ岻ͣϣȫӿֳ
ת䵽սʱƽѪˮݵʬУһ׸ߣģĸʬ壬ӹ


1214 ԭʼ
ʬаɫ̺ۣϵżªսȹսȹȴĳֹ޵ƤëƳɣ̺Ĺ;ֵָŴʮ򱶵Ļܿ鲼Ȼƺۡ
ʬϣƽܵкѹȡ
ϯʬȻ縴հ㣬ƽϣ޴ƽȫסصĸ̥Ӥ̬ƽС
һֵİʬ֫ӿ֣ƽȫƽоϸ񺮱ˮָڻĸо
ϸ궯񱩣໥ʳѱ䡣
ĹУƽҲŤ͵ļ󣬿ȥªˡ
һϵȴĻ𽥱ŷƽּʵĸоΧ磬ƺܣ׽ϵһ
ԭһĤĤ˺ˡ
ƽ­Ǻʹ֯Ҳѱ䣬ʶÿյƺʲô룬ǰʧʧȥܣֻܿһƬȫУ֪ʱһЩâһ棬ȼ硣
ƽ˼õһĻ΢СӰڷӡۼзӹĹ켣µķ۳γɻߡ
һ֣߳˴˽֯ʱƽȻЩ۳켣ճһԭʼ̬
ôƽЩ𺳣γɣȻۿԿ˵ˣͷſ̻
ʱƽоһͿЩ΢СӰĳϵڤڤУƺܹЩͨƿء
ƽ֮תе΢СӰʱӳصĹ켣Щ켣֯һ״ƽĹ켣
ƽֹ켣βνӺ󣬾γһ
ƻû
ƽЩ𶯣ͫû´ĻӦԼĹ
Դ
̤񾳵ż
ڣƽȴһĹ
ֹΪѰĴ߷Զȣ׵Ҳ޷ȡ
ֻѰ򣬵ֹҲеˣʲôطʲô
ƽ̲סĴֻܿޱ޼ʵĺڰ
ƺǲƽͷΧĺڰȻȥĹâɿϳһƽУǰٶȻصʯڣУڲͣȼգʬȴѾˡ
ֻʣɫĲкƽϣȼգ뵽ƽڡ
Χյľʹ΢࣬ͨʶƽܿԼ˿̵ģЩ£ڻİڿ̺ۣǰʬϵһģһ
żİڲкڣƽоǰͬһǿȫڻİڿ̺ʣѪҺ㣬ǿ
ʱƽоںȻһǿѹϣ·Ҫ˺ѡ
ƽҧͣʹɿƺ޾Ҫĥ
ƽ̲סʹѪڷתİڿ̺ŷתѪ⣬뵽ڵУ¶ڽɫѪ⣬˽ɫ⣬вǻǵİɫһĹɫɢŲͬսϢ
ʯ·Ѫˮڣһǿƽͷѹ£û뵽ѪˮС
Ѫˮʱƽ£Χ
ƽо˺ѺȼյУѾʶı仯ֻʣʹ
ʹܣƽʹȥȴ޷쵽ֻҪʶϵʹѹƽѡԼ
һζʧܡ
ʹУƽԼ뷨ðͷϼϢͣ֯塢塢壬Լ塣
Ϣͣ棬ڼ½ڣ𽥱һֻǵϢϢӻң໥ʳ໥ִ
ΧѪˮ𽥼٣ıҩҲɾ뵽ƽڣʹðӵϢȶǿ
ʱޣ޷ͣʯڵѪˮͱҩȫڣֻʣ¿յʯʱƽӰһ򣬱治ͬϢƣ໥׷
ÿһϢǿƣҪԷɡ
УнڵɢſֲϢʹϢҿ
֪ȥãСϢ׷ķΧҲĳһ̣ƺĳƽⱻƣȻ׷ļϢײһ𣬱һɿֲ
ӣ򣬰𷴿ȴ롣
Ϣ籩㣬ǲ塣
ণ
ǵϢУһ𣬴ɴڳһСڵӰ򣬵շɳ㱻ǵϢ룬û
ŽڵӰʧϵķ籩ֹͣһŰɫª򣬵ϸĻְᷢɫÿ΢Сɫؿ̺ɡ
أ
Ȼ𣬴д
أ
ڲؿ̺΢Ť
ƽʶУ˿ʹѾʧй̱ĸооĴڣ޴̱
ǰֳʵĹâһۼÿŴ󣬶ص״һַš
֣󷨡
ƽδǣȴиУƺܹЩŵ˼
ǡģ
֣֣
ƽЩ𺳣ܸܵЩŵ壬񴫳У̲ѪȻȻͿ
ͬʱҲĪ֪ǺεĴڣϵ׷ѰҵĶ
ܵõģܿܣһУ
˿̣һööƽǰת֣ƽʶִʱоЩƺѰ㣬ɿƮ
ûܣƽ弱ٳ
һ̣һſŵ뵽ƽʶУƽоʶǳ˳޵״̬ٶȳ룬һ֮״̬
״̬£ƽԼ˼һͨ͸ˣǰ޷Ĺ⣬˲ա
ЩţǲĹһȫԲ
Բֻǻ
ڹ֮ϣǵƣ
ƵĸԴǵģ
ߵĲ࣬һöҪͨʮڹ֮ͣʮϰٵƣҲֻڹͳһöĵ
ǧǧָģȻǧġ
ƽһⳬԭеľ磬ԽΨи߾ĴڣǿӵĵĴڣҲֻԶһ
ƽһööԼϣ108ö
3000̫Զˡ
ǧģƾǿٵأǿĴ˰ɡƽЩǿߵ׷ˣﵽʣ񾳵ĴڣҲǿ֣յĵϡ
ƽ108öģ̺
108öģǧĵƣÿһƵԶ򣬼̺ԣڹ֮ϣ˵ԸͻһǾֹһǼ٣ǱȻǵƵԾѹ
ƽŴ߶108öģȴ޷ָӺ
ͷһٴԣһ
ƽϸ۲죬Ȼ֣ԼȻʶЩģҪ˵ôʹãƺЩ㲻ͷ
Ƕһֻ֣ôȴʲô˼
ѵ˵ҪȫЩģƿأ
Ҫһö̺ԣϼѣ𡭡ǳԽĴڣŻȥ£ҲֻЩڵǿ˼άܹȥݣһ㿴һݣԶᱬ
ƽЩѣе˷ܾҲ࣬˼룬һöƣĵϣͨݺչʾ
˵һѧ⣬ôƾǹʽùʽ֤⡣
ƽ˵յĹžų˷ȴҪ΢ֵ⡣
ʣƼҲ㲻
Ҫ˵Ҳܣͨߵ·ǰ飬ôܾô
ƽֻԼݡ
˺ķʱ䣬һԼĥ
ƽôʱȻΧһƽʶٻع飬ǰ渡֣ƽصʯڡ
һݵġʢУƽӿֳ
ƽȥȻ֣ǰо΢СЩ湹ı
ɣҲĳֹ򣬻˵ǵƣƽû뵽Լܿζţ𾳵ĹҲܿԭ
ʱΧɢƽѸоȺ;ʹˣϨƽ˽ڴϺͰӰӹ
Էƽԭ׶ʱ΢΢ɫĿ壿ԭʼ壿
ƽһʱɨȫסּ仯߰׾޴ǰİڿ̺ۣ˿Ѿʧֻڶͷһ̺۲һɼ̺Ųͬ
⣬ƽڻܵ108öģǱ
ƶǰһ޷
ϣǡ
ƽʵ
Ȼ仯ѾѪ
ɹˡڴƽɫӣû뵽ڻӵļѪȻܾۼԭʼ塣


1215 ٵڰ˽
ԭʼ壿
ƽɻؿŽڴϡ
絮֮ħγɸ壬ԼͼʥԡڴԵƽУеһӻʱ壬ԭʼ塣
ԭʼǿޱȣ߲̺ģ壬磬µ棡
ԭʼ嵮󣬻ѣ̵ħȽһ壬Ļħ塣
ֻǣЩĻħڣ㲻پлˣֻмλ壬̺ĵģƩǰѪʼ棬壬̺12öģշ׵ֹԴ
㡭
ڴдŸӺ͸̾һ˿ļʣ̺108öģȻûӳԴɽһգӳԭʼ֮ͬ£壬޷ȡ
ƽ㶵ţЩû뵽塢塢ȼѪȻԭʼѪ
ô˵ǱȽһ廹ҪµħѪͳˣ
ǾûԭʼѪ֮ͬ£ǽһҲûʲôⰡƽĬĬһڴϵĻȻⲻֱ˵Ͼ˼һ飬ôе㲻
ô˵ҽڵȫգǲݺͬƽʵ
ˡ
ڴ̾ʵڵʣһЩСҲĶ֣̳ʼѪпսʤ㡣
ڵĻյģܿ쳬Խ㽫Ȼ108öԭʼգƥС졯ڴ˵
ƽһĪһ˿Ȼ֪ʲôоԲѷɫ𾳡
Щҿ޷ãָܸһôƽʵ
ڴϵͷ㿴ģܿŽй£ұΪħѪѪϣܴﵽʲô磬û뵽
΢΢ҡͷھ̫΢ĵĻһöģľͿԼˡ
ƽһ㶣׷ʵҲҪٲμӳô𰡣Ȼԭʼ壬ҵǽһģǽڵǽһ񡭡ȣһĻ갡
ϰƽһۣƶ죬ҲμӣѾû취μˣΪڵѪѾԭʼգѪںʱΪȼյ֣ѾûκѪϵ
ƽȻһæ쿴ܿ㷢ԣԼҲһ˿һĽѪŴ߶ħ壬Ҳ޷Ӧ
ǰǵСڡ
ƽѪʱ֣ԼпһСڵӰĪʱǽѪ׼
ò޳ɵĽѪûˣƽжЩź
ûнѪΪʲôԸңƽڴϣԷʰͺƽЩܳɻ󣬽嵮ݱ棿
ݴȻѰ顣
ڴ΢΢ҡͷ¶ֲɣ΢ЦһδɣԸĶˣ֮Ȱƽöģ㽫ߵһͿˡ
˵䣬ƽоڴһΧȫǳ磬ıԵ죬߽硣
ĵ棬ɫĺ֮ϣӳŶ˵Ӱ
ڴ̧һУƽ̵108öУʱöɶƮƽǰ
ȴöĿʼΪף׵ͬգʱռ䣬֮ף
ǿԽ18ƣֱ¶ȡѡ桢סڴƻӶƽݡ
ֻתƮɳһ⣬ĵƣÿƷŴʮ򱶣ܿ漫ϸ̺ܵС
¶ȵƣ̺ʱ¶ȣռ¶ȣ¶ȣ¶ȵȵ֮䡣
һƽеӳƮƽЩסû˸ӣ˷18Уһ׵Բԣ17Ǹ׵Թ
ЩƣƽȻоԼǰ׵СƣԲ
ֻƤë
ԲνԲյĹԳԲܹ뵽ƵУΪһ֡
18ƣ̺ƵĹֻܹһöġ
ƽ18ƻƣۻңȻֻ18ƣƽܿǧĹۡ
ƽȻ⣬Ϊʲô˵ǧһС
Ǵһ̺ǻۺ͹ƽȻǿҵĿһּʵҪ̽дܡ
ڴƻӶṹƽӹʼݣĹѣ£ϳɵƣһͷѣվ۳ԭʼģ̺Ժͱ仯»ɬǻۡ
ʱš
ڴһöĺ󣬽ƶƽڣܲ٣ͿԼˣһʱûȫ͸ڣӦҲȫ򡣡
£ʱᷢѿ
ƽһöĺ󣬾յڶöö
һ壬ġƽӦȻȼճҵĽɫڵö׵֮𣬻貵ĹâƽڵΪͽȼգֳɽ֮ף

ڴϿ΢΢죬ЩסȻԤϵƽ˵ãû뵽һݣƽȻܴ߶öģսʮ
ȻЩʹԳķʽƽҲΪǽһȽȽǣ
ƽĲݣΧʱŤֵƸ֣ƽߣ̺ǿ޷оѹ
ƽоЩܸ񾳹򽻷棬·磡
ƹ򡭡ƽ뵽ǰѪʱԴĹ򣬵Ť˴ཻһЩԣĵУܿ죬һƵϢ仯
Ȼͨ򣬵ȴƴһЩһԡ
˾ڴϲۣ΢΢ûûȥƽֻͷֵѪĸо
ѵҲλһսⳡսڴ鸴ӣĬĬԡ
ãƽ꣬ƽЩ˷ܣ̵ô
С
󣬽ڴϼƽڶöġ
ݽڴ϶ƽ˵ڵöѾǼޣĵв壬ǹȥҲ㣬£һõ㰲ס
ƽһһʱա
С
ڴϵͷΧĽɫʧصڣڴȴĵֵһ֮أȥɡ
ɻϣû°ɣôƣ
ȥɡ
ڴϻ֣ƣۣۡ
Щɻ󣬵ûʣƽһۣʱоЩĸоƽϣܵһ˿вĸоС
ǣһУ
뿪ƽѪ
ˡ
ƽЦͬʱָģҲӰײȥͦΣ׾˧
֪ˣʲôѪɵص
㡣ƽһЦ
ʱգŵ˭ϡˣ壬ߣ
ƽЦЦҲû磬ܹѪǶһȻһѪʲô
ŵסƽСøǣû뿪ҲΪúóһ£˳㻹кܶҪ
罫СĹ򣬴ڸСǣҲ߽ܿ硣
ƽСԼһɳôãƽͽǵˡ
⣬ƽڰ˽磡
ûڽΪԭʼѪƽоԼҵ˿ٵڰ˽ķ
߽ǽٽ硣
ڰ˽ǻħ磡
ȿڰ˽磬ܿǳˣڵʱܹԴ򣬵ǰԴƺûҴƿ񡭡
ƽĿԼķ֮·һ˿ǡ
һԴ֮󣬱ٵٵĽ٣Ӷɽٷ
ԴȴûκٵĸӦƽԼķ֮·ҲֱʣѰķ֮˵ҲãԱ׼
ʲôҪҰæô鶷죬ƽΪչˡ
С
ʲô
ҿš

ԼϹˣȻʴȣ뿪ˣ
ʱš
ƽȸСǴУͨԼĹԭԭشݸǣϵͳЧˣƽǿǿͬĶƽҲܷù
СúͶȫƽʼչأڰ˽硣
ڰ˽ԭʼΪ108öԭʼΪƽһ㹹磬ڰ˽Ŀٸǰ߽粻ͬǻһΪ٣ĲһӴ硣


1216 ϵͳĿ
еڰͼ
ڰ˻ħĹУƽûио̫ɬĸоǵڰ˷ͼΪǳܹڰͼ
ּܹת108öġ
ѶˣоȴʮϤƺͬһԴ
ѵ˵ͼϵͳΪħ̵棿˵壬ĳЩͨġ
ƽûнϵͳĵһҲϵͳΪأԭãпĸ߿Ƽ䵽˶ͷϡ
ŷϵͳԶҪǿ
ϴϵͳ֪ǰ滹
ÿһλպաϵͳƺһλǿߡ
ϵͳĿĵģҲ˵ϵͳҵжĿĵģΪĳɳ̵棡
ƽĿĬƬ̣ƽûϵͳĻӦеƶԼĲ²ûϵͳһ䳰ȷ
ȻĬô
ƽĿϵͳû˵׷Ҳ֤ͼһż䶥ط
ڰͼĹ죬ϻħĿ֮
ϵͳԤϵܹħ磿
Ǹ׼޳ɴ˽磿
ϵͳ㾿һʲôˣƽвʵ
Ĭá
ƽΪϵͳشʱϵͳˣƽʱĿ̰壬Ǵһִݺ侲ϵͳ̺ųһ޵꣬ΪȻӦΪһˣôԦȺ裿
һˣ
ƽ뵽ϵͳǰ˵ĻԿΪ衣
Ҳ˵ħ
磬Ҫŵһˣ
˭أϵͳƽѯʵ
ϵͳ˴죬ⳬĿǰ֪ķΧֻúУȡսɡϵͳȻ˵꣬ȥ

ƽԺи̵ֳĵȼƶȣ9Ŀǰֻ5Ͼ6ˣѾ߱6̵ʸֻҪӦС
7̣Ҫ߲Уֻǻ֮һ
ŵһƽԼ뵱ŵһһۣС鶼Ըһ
ȻҲϡ
㣬ÿ죬ӲҲͦ֡
Ҫμ⣬ϻˣûоͷ̶ʮ꣬οء
ϵͳҴˣӦҸҰĵ˲ŶԡƽҡҡͷϵͳٻӦҲûٶ˵ȻûҰģҶħ壬òбǿҪлɱ
˲ſȺۣ
ħ硭
ƽ˼Ͷ뵽ĹС
ڰͼľ飬Ȼٵڰ˽Щ죬ƽҵһЩϤķʽӿ˹̡
һͻϢ磬ƽڻСĶ壬ƽȫ108öġ
ЩȻ޷ŲãƽܽȫתƵڰ˽С
öƽǿֽܷɵƲݵĵģƽҲһȥڰ˽ǿȳǿ
ʱš
ƽŵס⣬Ķɢüëû뵽ƽһαչؾȻôá
ߣ㲻ɣ׷ϱܣ˦ͷת뿪ˣԸĽһƽأȥ֪ͨ
ڣһпռ䣬ֻа֦ӿԴԴϡ
ƽ⣬Сøޡȣռпռ
ռ伫󣬰ռһû⡣
˿̶Сȫ¶ԭΣƽĴ£ǶڿԼС硣
ÿͷСת֣СͬʱǵҲ֦ڻ֮ϴ񣬱ü׳˶޸С׵ǣﵽǧ״СɽΡ룬ƺˡ
Ƕ̽ԭȾ͵ҲѾﵽ壬СĿ٣Ժɨͬޣ̫壬ɽɱ
ˡ
пռȻռ䶼ڶǴռʱڵ㣬Ҳֶܸܵʱա
е޾ȥֻĴƽ󻺻һӰ
貿ֲѹӰдСǶعܣ
ĵڰ˵磬ȻСƺ̺һ档
108ŷ貣ǶУ޷ӡ
⻹ʻƣƺһبʱδٵѿء
ңԶƣдСúͶʶҪ˱ܣƽΣ˿ȴַη壬Իصη壬ңԶبŵη塣
ˡ
ƽۣӣ֣Χʮһţϡ
ƽֿǰǿĸоǰҲ仯ܿΧռڵͷֲܿ湹ܵһƣ⴦пռ侹ƹܣÿ̺ʮֹ
ڰ˽硭
ƽ̧𣬰Сģһܸܵ䶯Ļ
ٳڰ˽磬ƽоǰʱ䡣
ڵңӦ׻ܷ񾳣ǲ֪Ρ
ƽǰ˧мʦֵȸı֣ӦòѶԸȻ뵽ϵͳ
NO1
塭2
Σƽе㵭ľϲȸеģ־֮ڣϾԺĵʦԣҲֻС硣
ȴǰء
СƽоӦϳˣǵڰػħ磬ǵ֮ĶС磡
ƾħ磬ƽоԼɱ
⻹ûķս塣
ѪƽоԼøǿ󣬳ըԵÿһϸжƺ̺޴ǳһȭɴݻǺӡ
Уվǰ棬Ҳϵͳ֮ǰҲǱƽҲû⣬ֻսһ񵥣ԵһִţõһζͬһˣòĻ͹һ¡
ҸԿ
ƽСǣǿٵС绹ûﵽأҲ뿪أһĺһ̶׬

ƽ֣СǼչء
ͬʱƽҲԼĻħ֮ԼöģڸСǡ
Ȼմƽ㷢ЩѣǵģĿǰ޷ϾԼһ֪⡣
ڻħ
ƺսĵ޷ڣСǿ⣬Ҳ޷Դ˿ٳڰ˽磬Ͼǲԭʼ塣
οҲûȻ108öġ
ƽЩźôСǿٳ߽磬ӦþǼˡ
ԼٸС磬пٵڰ˽硣
ֻǿٵĵڰ˽磬ƽĵڰ˽磬ǲͬ·ߡ
Ҳգܿٳ߽磬ҲЦͬˣɾֻҪѪͳȥĸѾ㹻ι̡
ƽҲûǿСǴͨѪͳһ·ɳѾǳ˼ˡ
СʱƽԼһռ䣬ʩչԼƵսʽ


Ľסһǰͨ
ڱչеĵϢֹͣ׼أһͣƽճ͸Ϲȥôеƨƨ߸˼Һܵĸо
ǽһʼңܱ
ߣһ˵ִ򷢽ȥ
һߣƽСǳأ߳
ͷһ£Ըд裿ƽʮֿѯſڽʣһ
üƽûʲôøУȻҲûУֻ֪ڵĹͣ壬´ƽһۣЩӣд裿
ţűǿһľСƽϿҵص
ЩˬдĻ㣬ȻǹͣȻҲ۸㡣
۸㡣ƽæܡ
ȻŭⱬǸĻᣬҳ㣡
ûЦƽ
ըȻΣһͷǧ׵ľ޴ڣȼս棬һĽƽ˶¡
֣֮ħϢµĸо
ǰƽЩӣȴо棬ȫķԶƼ̡

ƽ̧һָ
ǰʱǱ㣬Ȼ̣ϯµĽ
彩ӲڰУƽָеգѿǰȫѿһ˺ѵĻΧҲ˺ѣϵĹȫ룬ֻʣ½Ӳӵ
ת¶ʧܣ
ƽԼͷųĵƣǰʱջƣһм򵥣Է޷Ĺ
оһˡ
ƽܵƵĿ£ǰĽڷУս˿ǰȴ޻֮ƽо־ɱ


1217 컨
Ҹ
ƽͷţûٹ
ҲʶԼǰСһľ޴࣬ͷҲ˵ĴţϾħһ壬Ȼ澳սʤ
ãҵǿˣдһôƽµĽ̬ȳϿҵص
ɵشƽ鸴ӣҪȥͨһ¡
á
ʱһλ۷ƽأڱչأȥ
ҵ
ƽ룬ͷаɡ

ס棬ƽ
ڱչأ㰲ȴ˵
ƽֶŵסĽѣǰʲôȴ֣סδ̫ݳޣΧһƻƣоƣǰ֮ص
⣬ѽ֦Ҷߣǡڼз촦ܿĻԴԴϵ͹һ뵽סĵط
Щ֮УһЩȱţеϣܾٳɶ࣬Ȼƴոƣ
һסȣ֮ǰסĵطֱǹѡ
Щȣʦṩģ¥ṩģѶ㲻ϡ
ƽҡͷʵ֮Ů
˩ͷƶ𾳡
ֻҪ˩ʱ乻
Ҫȶã
ƽӵһʱſѯʵ
ڱչУĵȴ
֪ĵȴʻҪȶã
ĵȴڱչС

ƽȥĳЩŰµĸϽţѪѹܸܲҸʱ䣬Ҫȶã
ڱչأʱĵȴ
ܲܰͨһ£
ڱչУǻ
ȳغҶܿˣҪͨɶ
ĵȴ

ƽ˿ǵǵ³ٽңȸˡ
˵תߡ
ٴȥҪѪ
ǰŸ׼뿪Ȼش죬ӰƮɳûһ𣿡
ǲͲˡƽתͷ
һû˵ϣ־ԼʼҪΣΡ
˵ɣʲô¡ƽģۣҲټƽϡ
˵ǰ˵Ҫȥ濴ʲôʱŵԣ
ʱС
ƽû߲У뿪ôͲ˿ȸʲô⣿
ʲô˿ȸƲ𱾹ôȸǺѰħ㾹Ȼ˵ңŭ
ҲûǴġƽصҽվ׼뿪˳һߵĹ壬дһ£ԿԼڵ
Щô˵ҲԴҲУҲǳӿұҾ绹ߵд裬ûɣҪǷĻ㡣
ôҲǽ壬ȥεεģ˵ôôס
˭涨Ҳô˵ˣ˵벻밤ɡ
ǾԣҲĽڣɶͬ
˵ģɱڣ
̣һӵС˷ܵĴƽһУλʥĳ֦ⶥˡ
ۼ·Ҷ̺ȻƣһƬƬСҶϣĵγɣǽһд趷
ﲻٽڡСƽĴĿ⣬׼ȷ˵ЩĿⶼǱŵȥġ
ڽһ壬ǵ֮Ů
ʼѪͳǳϣõϸ࣬ȡĸףִƽһ壬λʼ棡
ǵ¡
¡
ڶսĽȫӹ
ƽƣԵҪǻȥƫƧĵطɡ
ţ
б𣺡ڲźڣˣģˣο㾳˵΢ӮҲ۸㡣
ƽ˶ˣֲʶǣͲͬˣҪңԺô죿
ƽΪǣ˵˴˶죬ƽǲԸԷѿ
㣡
üЦǾԿǱ̫ЩСˣ
ƽߵģ֪ˣԼҲͲ壬ֻӳֻõаɡ
һ£ڽͷڶʱɢ˿æǰ
ƽһ̤ͬ붷
Ҫд裬ΧڶڶǾ棬۷׷ס
˸壬ٽڶ˵ˣǵһμ࿴˵ĸоޱȾ档
ƣһԴ
첲أ
棡
ΧõǽƽҲ˼˵𣬵ӦҲǷ񾳵컨壬ܸĶ֣ȫԸ
ΪѪԭʼ壬С壬֪ŵĲ޷ѪԽģ
Ȼ˵
⻰ӦǱļһ˵İɣѪġƽ˵
һ죬أ׼
ƽȫעڵİС绺ֳͬʱҲлԭʼǣڻθߣѰ죬ת۴ﵽ˾׵ĸ߶ȣһΡˡ
ƽɢıǣԼǹİС磬ЩԾʹ⣬ǰƣƽƺʱҪǿʢһЩе޷ܡ
С磬еţ
˵СӾ͵͵ͽġ
ģǿܸȣӦҲǾ콾ɡ
ڶڶۣƽıЩ𺳣ǰС磬ѾڳнڣȻƽɢƣҲǸܵѹ֮ͬ£ҲδƽĶ֡
صһƽȳ֡
ȻǼƽûнд뷨ֻǴҪ̽һ㱬ȫӮֻ뿴Լġ
𵴣С۳һâս°㸽ƽϣĻħ磬ŻϢƽĻۣ֮һ񽣣Ȼն
桢⣬ִԴ֯նһ澰
ܵвɫ΢䣬ȻչӲӵԡȫ¶壬һն̬ĽڷӶһ籩аӭϡ
¡죬ûײΧս÷ѡ
ƽоΧҵķЩܣǰ˵ֻóƣڿԶԶ޷䡣
׼ã
ƽһΧ澰һԽ֯Ĺ⾰֣ϵĻʱգ׳ʡ
һĵӿ֣18൱һöģ
۳ɽᴩգȻն
ɫˣЩƽյԤϣһﾳı֮ͣ࣬ĵӿһŭͷѪĽȻӭƽĵƽ
һ貵Ľ֣ҲԼĵʼѪĵģԲʮֵƣѹɾֵƣ˿߶һɫĻȼճɻ𺣡
صһƽɶ
ƽо˺Ѱ㣬Էĵɢϣգ˺ʹ
Ʈݣɳǧ⣬ҶķԽ貣û뵽ƽܽסһĵ׻Щš
¾Ȼóף
̺нĵףȻסˣ
岻ξɣҲţ
Χ۵ڶڶЩţΧȻּӰκ󾲾վУд趷սҲ΢΢ɫ
ȫô
ƽϵĵָܿŵûиǿģ
ңûðɣ
ã
ƽЦݣǰûöĵǵ˵Ͼ˾
䣡
ƽӿ֣࣬36öƾۼ36ƣĦ
˾Ľ׶ʱɢʧɫĵơ
ţ
ƽͣ˹ô
һһ࣬оƽ֪б36ƣܿЩγöĵƽƿǿĻѹܱµ
챾岻´ٴ򡣡ҧгݵ
ȻܹԿĶزס֣ʱˡ
ƽʱ뵽ĳ̽ãʶȤûֱʳյУ´ͷһλĸдΣ
ڼԼ
û
У㡣
ߣ泷磬һλԸ䡣
ûãΧճһƬƣȻһͷǧ׵ĽڷӶٽʱһλģ
¡
ţָһ¡Ը
ƽ˵ǳ㾡ʩչ
ƽҲܵλȵ̺ʮ̫ʣǰĽһλħ


1218 
¡
ߣ΢΢Ϲʺá
ɿ촫д¸˵˲쿴ƽǰС㣬Լ磬ȻҪд
ǵ£⾳ʱЩ֡
ΪģΪ̫󣬺塣
֪ˡ
ûܾȻͣǾͷһ¡
Сĵ㡣ƽһ䣬ƽһͬٶȽ뵽д趷С
ûкѣһ롱ֺƽҲʮ־ٶȵȫһûʡ36㳲ϰСƽɢ治ٷ񾳽ڣеľ
⾹ȻһǵСһ
ѵ嶼ı̬ô
ٽںȻ⣬ΪʲôǶԴλ壬չˣõд
ţ
ҲЩɫо٣һŽɫĹâ֣罾ҽİɫƣѹһơ
䣡
Ͷͽ棬ƽӰܿ챻ûܵһ޷ֵľȫֱĸо
û
֧飬һսˡ
ܵü졣
ƽȴڷ⣬˵ĳУ˵Ƶһ÷ǿ󣬱ͣ
ѹ
ƽ֦ϣȫƽã˺ۼ޷ƣеԵʴ
ҵʹǣƽȴ¶Цݣֻƣȴ36ƵСǰΪʲôС
Ӷڵϵƽû֮ǣ˿ƽĻ΢ȿƽЦʱеŭȻʧˣЩĬ
һߣҲɿ콵һ㣬ƽϵֵɢƽ̺Ĺɿ޸ת۱ڵҲָʢΧʱʣתǰȫʢʱڡ
ﵽƽľ磬ֻҪĹѹƣɱʱ۷塣
ʱյĺô
šӣ˵һ䣬̾Ϣ
ĬĬԡ
ãƽ˼ѹѾָĴһۣȴд趷ĽڶˣֻеվڲԶϰϰ΢Ʈͪ֡
ƽӵ𣬾أ
תƽһۣǰӦңҪ뿪˵
ǳӦòϰɣƽ˵
ǿ͵͵ߡΧأȥ濴Ƿ糤ԣһƬк
ƽһ£ЩεֻĻ´θĶ㿴͵͵ܣҵǳϻңȻҲȣĺ磬ú
üѾŬˡ
ƽһۣ΢ͣ٣⣺˵Ķʲô
˵ӰǵӾ磿¼Ӱ
ƽû㽫ܣǳɣϾ뿪ҲֻܴǸǩԼ
ƱػҶħǽ棬ƽԸΣУһԼĶ鹻ˣٹǵʼѪƽоѰ
ӰʲôԴɻ
Ҳûмִڸƽ뿪Ҳ֪ôЩԣϱĶ̫
뿪һɲǵĳ嶯
ǹɳ嶯ʱĺ뿪
ƽĻִĳ嶯ռϷ硣
ӰӰǼ¼ֶӰȻ鹹ģǻʵġ
ƽһ㣬ǰʱתǰսһĻĻ֣ʧ
֣еƵӰƽ˵
˹Уǿ˵ãʱһҪȻҿӰ
šƽӦЩĸоû뵽Լеһ˿ӰĶ󣬾Ȼһֻڡ
Ǿٻɡƽֵ
ͷ
ƽͨϵͳиָ֣ˡ
ƽɲǼֳ嶯Ҫһ̤ͬ룬ܿˡ
ǿסˡ
ʧʱһӰȻ֣ڵߣûиȥ㳤ˡ
΢΢ҧҪ۵ġ
Ḷ́Ҫڴ̾Ϣ⻰˵˵Լɣ
һŬֱܿԼ߳壬ʼӡӭս죡˿һ˵
ڴοʼΪĿܴ꣬壬ٴ̤̣


ӽһ
ƽڻرԵһģǰԵĽ嵹ûʲôڿҪȥ˵ġ
ִӴռ䷭һзƽһͷ壬ž˧ģ̾һŶ
ڣҫ
Ĺ˿Ŷӣ̨ݽޡ
ǵĳ޺ڵ̹ѹ£ѹøѰèСһЩԭֲĳޣ˿ҲֻԵеСӣ󣬶ޣ̬䣬һֻֻ͵
ƽ͵ħŮӸħߣŵһæӭϹ˿ͣд
ħ߽Ϊһظƽ˸кˣһ߰˸ٶװڷܣҲЩΪʱӡ
ƽһ񾯸棬ƹ˿̨ǰɽӴǰȣоûԼڣҲֻҪһЩרҵС
ˡ
û¡
ǰȿƽһۣһĨ죬оƽ뿪ƺЩ仯ұ仯󣬻ɢһѪҺѹϢܸоƽͿƣˣɸǿҵвС
ϰ壡
곤
ϰãС˵ﲻշ񾳳ޣô
һںͷʵ
˵Ļ˶΢΢ĿЩԾû뵽߾һλ߳ǿյķߣжڴ
յģֻ΢õ㡣ƽ˵
̫ˣϰ壬壬ǰǿգͶ£ͬһӪġɫͷЦŵ
ţԺ໥ӦƽͷҲԷ֮ⲻھƣǼ٣Լϵ档
ڷ񾳳ҲԽӣֻ޶ͨƽǰ˵
ǰȿƽһۣͷС
һͷսͨѣʮڣҲ1000W
רҵĻ۸ٷʮ
µս裬רҵͨĲ100
˷֮ϣ10
ȻСˣͨս100۸ˡ
10ͷս裬ܹȥнƱˣҲܽ6
뵽˴ƽǰķЦЦоԼͷȥ£һЩ߹ĵλӦвٷԸӡ
˵ֻһͷôƽλʵ
㶣п⣬ȵǸֻϰʲô͵ĳ޶ô
ţʲôͶСƽЦЦȻֻֻô
忴ƽЦݣȻֵӵĸоЦʱᱬսĻߣϾҵķսһҲ6ֻ
ôٰ
ƽ룬ԺлᣬץҪǰô
һ㶣Ծؿƽ裿
ţģֻʱʲôƷֻҪȥץ˲֪
Щ£ƽȻץ
Ȼ˵ϴζ˧ʱսλ谮콾ӵı֣˵ս
ĵ׻Ǵʺŵġ
οҲ᲻÷
ԼҪ˲Ҫ
еĻҵȻԸ򣬲ϰҪʲôǰûʲôһЩϡȱĲҲ࡭ڨڨ
˵ĶԻͷƤĸоƽȻ裡
ϢҪȥĻͥᾪĵ겻ûУеĶҲܿǽԵ
㵽ˣܹ򣬵ԤԼЩͨϰƳһֻ㲻ˣ඼õġ
ϡȱϾͲˣǮУ׼ǮǧӦаɣҪҲŶƽ˵
ЩеģڶУ˵Ļֻǧڣ
һλ˵һÿ˰գܴڣ⻹
һĻǧڡ
ƾãǮͶ˵ֻһ֡
ЩķߣܹһƬǿգǧڶͷ
ƽһͷ裬ȻǮһֻôˣ
ҲǧڶãӦòᳬȻôǮǹˣǻӭԺƽ˵
Ǯ˵ҲֻϵͳҪһֵߣݶ㵽ڲֹһۼۣˡ
һǣ
ЩȻǮѣṩķ޵ģÿܽӴҲ޵ģЩҲҪʱۡ


1219 ս
һģз۵Ļϰһ֪ͨңæ
Цֵڰ׸ķ費ҪײҪ
ƽֻ˵˵ҲǧܵȵһֻʱҲ͸ĳЩԤĶˡ
á
ƽͷʱ䣬ҪҪȥ粶׽
ǰȽӴλߣƽƫϵͳ̵꣬粶׽Ļͱôϵͳ̵ﹺĲ޻׽ܽЯ
ԼǩԼȻԼ
ԼĻԼһʱƼ״̬ľ£ǿѡİ취
̵ꡭ
ƽѰȻһǻ޻Ŀǰϵͳܹˢ³ߵȼ޻ܹ׽ޣɹ90
⣬1ĸʣܲ׽ս衣
ǿվս裬ǹ⼶޻С
ƽÿλص꣬ż쿴һϵͳ̵꣬ϻܣĿǰһ6ǻ޻ֱӲ׽ͷս衣
ÿǻ200Wһͷս裬ƽļ۸Ҳֻ100W500Wȡ
׽һģⱾ
ƽϵͳǻӦǹԼѰһЩƷϡг裬ܻرе׬
ץһͷĻۼ3000W𲽣Ҳ30ǱңǼƷѪͳĻǱҲɡ
ƽ̾ϵͳĶʵ̫ˣҪĸ̾Ѫ
Ǵķ裬ҲǼϡȱĴڣʮŷɵ¡
ˣ׬ǮֻǸǱֻһѷֽϵͳ׼ӦҲֻǼң罫̵ȼ9õȨ޲ĺôǶǮġ
ƽҲûϧǰеʹѾȻˣϾڲȱǮԼҪǮĻһ־ԸͶʸ
ǻӦܽ׽ץһͷ׬ġ
ƽ׼ȥ磬ץ辡ܵ㹻̣ʱˢ³ߵȼĲ޻ץȡս͸ˣʱ׬ǮЧҲ졣
裡
ƽص̨ʱպŶӵ壬ԷҪƽ̸䣬Ȼ洫һֿɵĺŽƺǴϿմ
һɫ΢䣺Щһˣ
ʲô
ƽӰһΣֱӳڵſڣĿ⴩͸̵׵Ĳպбԣռֱϣ֮ĺ档
һĸоҰ֮ϣء
ƽҰΰͥҲǾ޴ӻ֣⣬ǿУһҹս֣ײĳţͨ磬
ֱͨӽͥ
ŵĿţҲ´˴Ϊֵı㣬˿̹սݺײĽɫֵ֣֮£¶һεṹеԣջˣսײš
мӰЩӰѾ룬ѪģռѹС
һƬͲҽŴûҡ
һŭ𣬽ɫţһλλصķŭŸš
ŴפصķҲŭս
սͷһף˿׿бçŭһȦȦ𵴣Χսʿȫ屬ѣ޷ֵ
лսѿ¶طǨĹ壬ӴܣЩܲѵսкᴩ壬Դ
̼䣬
ħˣЩļһ
Ӱƽߣʶ죬ҲԶŴĲҾɫЩ䡣
ƽٷ߳˹ȥסжתͷʵħ˾Ϯôôңʦأ
ͥðȻ֣նǱħ˵ļλ͵Ϯħ㵽㣬ŴǰɧϮƻţǲԸطͨŴ͹Ҫͥ˵
Ҵʦأƽ
ЦλţӦڱţ㿴17Уص¥棬Ѿˡ
ƽĿȥֻŴһ貽⣬ʵΡŮ֣Ůģ
β¥γɵľ󣬸۳ŮȣǰЩ黯ƺʱѡ
õŮԴһλĽ˶ӭս̧ƣһ𵴶ʮĸСսӲײͣҲѹס׵д
ʱķ߼ٸսԵڲ֣¶Ĳ̨һſźɫͷ쳤£Ĺͨĳֹɳҵĺߡ
ǰӭӵķߴæмܣ˱߻У嵹ɶˡ
սƺҲûоս˼أ֣ͨ׼롣
סǣ
¥ŭϣɲǼϰٵѹ£ÿףƺҪսǺ
սڳһ콣ЩƸ˺ѣսɿȴ뵽ͨУͨϣʧ
ŴֻһƬǽʬ
Լڶߣ߷ƽ
ƽкӿ֣Ǿ̫ԶѾˣħ̫Ӷˣܣϣû߸ϵ¥λߣסս
οսϻв¥
ִսרˡƽŴʬɫЩһϢûˣ¥תʱ£ָ
ЩѾˣȴû취
תʱȻܽǵʬ޸ɲǣѾ뵽統С
ʱת޷
Ƿߣ𣬶޷
ܴһģһ䶼̣ʹ侭ȫһľҲԭȵˣֻһƷ
ԣҲź
أħôҲԷƽ˵
̾ϢڵȣȳħŴνǸʱơ
ͥһֱħԣãϾħҪͬʱǸһսûʲôʱһֱͥûκλᡣ
˱͵Ϯ˵Ļƾħǵʱˡ
ƽɫû뵽ҶħЧʣ˵ɾ͸ɣսôѾ죬ڸ͵;УλȻжЧʿ죬ҪϳһͬǨ֪꣬ʱܵ
ϧҲﲻʲôæʦڼɵҶħڰϮ˵ħ˵λȷпǱΧ
ðȻֵĻҶħҵĺ⣬Իֱӳ֣λնɱڵλмܲס
ƽ˿Ȼڽս£޷ʲô̫á
ڵĴΨһģǾ
֮·޳ɵڰ˽ƽȻˡ
еãȻ
˵ٳԼĹ򣬾ܸ٣࣡
󣬲ûָоƺĹ򣬶ȥˣ㵽ƵС
Ǹη
ƽȥʦҲûʲôãʦ𻹲ȥ磬Ժĳѯʡ
нʼǿߡ
ƽüȥˣҲδܸ𰸣ٵڰ˽磬ѪΪԭʼ壬ߵ·ŶһָܸΨпԼ
ΣΨһģԼʵ⣬ҲԾಶ׽һޣǣҲǸ˾սƽа
⣬Ҫ׽һЩ
ȣ̵ȼ6ˢ³߼Ĳ޻ʱ׽սЧʾˡ
һŵս¥߿ʼ޲Լ˵ˣؽš
ԷȻһδ͵ϮţҲû취ֻޣŲܹرա
ͥڣսʦ⣬вٷˣÿĵʳǺȻЩʳ÷ߵĹ򹹽ķߵս״̬ڸ˹ʳϣǸΣյ¡
ﲻæƽҲûٶ࿴תصꡣ
쿪רҵƽǰ˵
ǰȿƽһۣҪ
ţ˳ƽ˵
ҪȥкͲ׽ս裬ҪʱչأԼʱ˳ս衣
רҵ񾳵սôƽһ
ǰǰ˽רҵͨѲһٱǮǾţһëǲһɸ
ʱСƽҡͷ
ȵ6ϵս裬ܽרҵķ
6ҲˣʱС˭ƽܽרҵ˵Чʽ


1220 ɱ
רҵţŶӵ޲
ƽŶޣƽ⣬һԭƽս裬һȫǺ
˽һͷɫȴ߲ʵ
ͨշѵ
ȻɹЩͷ۸շ㱻ƽݣЩСǮ
רҵĽרҸƽĵͳƣٽƽۣյóۣƽ棬ơ
һǧӪգƽԶǾţһë
ϾƽڣҪƬϵ׾ٵ£һƬϵۼۣ˵Ǯˡ
ܿ죬Ŷӵ˼ѡרҵѡרҵʽ㣬еա
࣬ȫ˶д꣬йصˡ
ƽǰȽЩרҵĳȻϵͳ̵깺ʱԼһǩһ12ֻֻǿվս裬ֻһֻս衣
ƽֻܷ
ȥˡ
ƽкһбѡһΪħĸߵء
Ʊ۸ɵ¡
ƽҲ𾳣̫ࡣ
һϵħܾӽ磬û壬Ⱥӣڹϵ硣
ʺ
ǰڽһսƽûˣҲұսһ¡
ħ硣
۴ڵأɫĹߴƷźҫأɺ˼䡣
ɪķаζƽʱо߰˵Ŀ壬ɱѪ
˵أƺ͵䵽޳С
ƽŲæҪֻսͬʱСáҲ
˿͵ͷսճ֣㱻ΧĻ̼ýضܣͺ䱸ƽʮ־衣

·һ纣ɭӲУȻڳһӰҵĹѹ£ͷǿվս赱ŵòҶ˵޷
ֵޣչǷ
СӰ΢Ҫ֣ƽʱ
ϣ
ƽͷǿվս跢
ƽĻͷǿվս赱߱
ϣ
ͷϣ
޷г˾⣬Ȼһɷŭûʲô˵ķŭ
һ̣һϣͷսȻоָһЩжеĳԶȥеĵͷƽеɪɪҶȲܣҲҳƽŭֻ밧
Ǳӣƽ΢΢ҡͷһŽֻԼҧβ߷ɣߵţһУӵԶսȡͨռתʹܵķֱתƵ˻ǰ
ͻ䣬սŵøζˣֱʺޱȡ
أ
һ̣屻ֱ˺顣
ƽҡͷû޵Ϯʹͷս
ܿ죬ֻսڲһֻһͷھз𷴻Ч΢
ƽȫǷӦǼ
Աŵ⣬űƽƵǰͷСս裬Ƿŭн˺顣

ϣ
ƽֻ裬ΧĿռͷ޻Ȼ֪ԼѾû·
ͷս踴ɱһδΡڣǿʼˡ
һͷڶͷͷս趼ʼ㳯޳ȥ
Ч΢
ɱɱ
һֻء
ޡСǶһۣЩͬؿͷս裬ѾܾûƽôĥļһˣƽʱĥĶǡ
ֵԹߵĸоеĪˬء
ͷȵ޷Ȼ㲻ʲô״ƺƽĻ֣ͷս裬ֱӳƽȥ
оõǰСľ磬Լһ
ţ
ƽ޵;̧۳ȥ
˻
޳嵽;Ӱ͵ȻֹĺëըѪҺľ㤸Уͫ׵ɴ󣬻£һȴֻ궼ɳĿ־УϸڸҪԶС㣡
ֲ
ܿ
彩ӲڰգҶֱͷս踴ȥʹ̼ѹҿתܡ
ûܶãǰĿռתֳͷսǰ
⺧˵һĻֱӽɵ·ʶǵɾĶˡ
á
ͷս跴ĥ£ͷھƣƽҲûʳԵ
һģºһֱ̣ˡ
ʱ䣬ΧЩӵҲʧ֮زز
ƽҲû⣬Ⱥһ·ǰӣ;ʺϵޱǿվıֱɱϣ񾳵򽻸СǳֶСڵսѾ޴ѷˡ
ǻӦСȫӦսϵ
ʱš
ƽһ·ӣоƬ缫ԭʼ޳ȺϺĺۼ
ڵңͨߵأѾܹݺˡȥƽǿҲǷ񾳣սȼ綥ӵĻ£ɱǵսǿֹŹǿ
ޣСøǺ֮£Ҳܿѹƽûֵƽ֡
֮£ƽٲȻѾ޵С
Ķ񾳣ϿǰͷĴڣ𲻳ƽ޼ɣ
⼸죬սĹУƽûôҲ˼ĥҪô
ٰС磬ƽѾˣʱ˼ηˣֻǷ·ƺˡ
϶С
ǷǳĻô㣿
ಣ
ƽӰߣյƺƽߵˣЧӽϣܽʩչߣһ䴩
ָ·ٶȣƽ迿ɱ
̫Ĵ硣
ţ
ճһƬϿգƽ̸Ӧ⺣Ϣڶ࣬˯һǿϢϢΪȶ
ںϣѪʣЩѪƺǴӺƮģŨζ
Կ
ƽ̧ƣһۣȻն䡣
⽣һ澰ѿյ磬ƺҪնϣ
ƽʱоеڶϢ޲̶ֻܣϵ͵޻Ӧ
ںǿϢƺˡ
أ
Ȼըѣһʺĳޣȥĳ޵ͷ鲼̣ϡ
ϢںϿգȺ޶ѹƣ޷һ춯أӺд׵ĺˮȻ쳹գֻ£һֲç̫ŵĺظС
ڣһͷ޴֣޴ʺ캣Ǽ̣ʺ쳤ࡣ
ƽ΢΢һЦ¶ԭʼ壬죬˾׵ľȳƣһգ֮к۳һսƽֳսеľɱȥ
еľ޸ܵƽľ磬Щ𾪣ƽ¶ԭʼ󣬶ʱüһͷǳ̲Ʒ
ܿ죬ս
ƽ߻ƵƣС֣뺣޴սһ
ɱеĲñѣһЩҲЩ޹ƶû뵽ԼΪһԼ͵ļһս
찵صսòŽƽӰĳˣ漤ս
ұƵ⺣ʩչԼС棬ŽѹУ
ˣֶΣƽõû·磡
ϧվǲһС桭
ƽа̾СǿȣԶС磬мϾһ󾳽磬ƥС

еľ޷Щ𾪣ոӦƽϢˣѾɱھȻˣٶȳ֣
ŭгƽٶɱ̲Ʒưոݡ

ƽٶϮľޣлŹâȻǶ֣Ҳûô󡭡ӲĵĻҲҵһ߱ɱ
Сã
ƽСøǰ塣
䣡
Сø޸ٶѸٻâƽڣɲǼ䣬һɱǰǿƵϢƽڵĻӿ֣ƽһۻСޣ׼ȻͷС޵ĺ塣
ɱ
۳սƽٶȳɱȥ
һΣƽĹƸǿ̺ƣڲϵĽУѾѧὫ뵽Уʹܱǿ
һδεĹɱƽսԽԽǿǰĳսзٱգɳ졣
Ǻ޷ŭܸоǰСһı仯仯е󣬹Խꡣ
ãٶðʩչСҺƽٴ޷ܣС

ƽٶȸС޽к塣
ĻС޺壬ƽʱоעһɴӰӿ뵽ȫڵĻ֮ǰ޺ʱĸоȣԳһֹ
ϾСǻ˿̵ѪͬԴ
ɱ
ƽٶȳֽɱȥ


1221 ׽
ŭƽظŭָķʽ͸֪˷ŭ⣬һ˿ļɵͿ־塣
أ
ƽ棬ƽ޾սƾУƽڱĻ̫֮أȻֻ֮Ϊԭʼͬ£ٱ򱶵ǿȣ
˿ϣƽ޾ǿƽֻ·硣
ƽһ˿ϣԽսԽ£ϽûС޵եɣҲܽһѹեС޵Ǳܡ
أ
޾ŭԽ񣬽ƽȫѹƣȴ޷ɱ
ڰС£޵õƽϵıƽ飬޷˺

ĳߣƽеëȻвȻһСȻѣѤ𣬴澰Сֹ̺ڱѣʱıѣʹñֹʱͶӰ
Ѵľ޴ƽ˲ִѪĸоµ۷壬̤һŭն
йâҫ׳ʣѣ̮У޺ٶɱ
ƽʾٶڶ磬ʧȥһС磬ع鵽С޷޽棬ֻܼ
أ
ƽ˥ȥϢٶµĶ壬ڶն֮ƽ͵ƣ߱񷽣ĻϣԴԼĽɱУ
Ѱ㣬Ϸƾղ¶Ѫ¹⡣
޵Ѫ쳤նϣնףϣһĽۣ
Щնϵĳַ࣬ɿ䶯
ǵۣȴָü仺ĵƹͽڲʳֶָ
ӦҲ㲻˰ɡ
ƽ˾ĳȣԽſûϢ䣬ٶ硣
޿ƽϢŭ䱳ĺɫСȻӶСͬ޺ڵǿĹֶΣͬʱҲģһСܴѻָ
Ҳ֮ǣ
ƽѾСΣ
ƽӭС棬ų⣬ȻŭһأءһֱڰС磬ȫѿ񱩵˺ѣױȵƺ̧ѹ䣡
ն
ⱩŭնΪ֮ھʱ飬һй𣬽ٶ˲նɲǣӭС档
صһںڵС汻汬ںħȴʴһ򣬽ȫѹ¡
ɢƽӰҲûС¡
ٴθ
ƽӰתָһջСޣۼԷСϣƺһ΢СѺۣ
Сܴˣ
СĴ˼޸ɲ壬գ۾ͿȬ
ƽЩϲȥδûնɱԷĿܣ
޻ûۣ㿴ٴγֵƽ۴󽻣ŭ𣬵һ̣ûٳƽȻתգˣ
ƽҪ֣һĻ㵣޾Ȼˣ
ȻĴЩȻһͷƵܡҲƽʼδ¡
Ȼˡ
ѵҲ㣬ζô
ƽ޶ߵķЩΣ׷ϣ϶׷ϡ
潻һδθܽĥԷһҪӵĻ׷ϡ
ȴƬ̣ɲӰƽֻգһսҲԼսնɱƽǰ˵Ҳǲġ
һǿվһֱҲɱһͷ
Ͼԣնɱǿվһָ£һһѹԽС
ǿվһΣҲֻɱЩƣˣ뽫ɱ
ƽоԼ޼ֵĻิ20ңܽնɱ
ǰǶԷܣӲӲ
Ͼ˶С棬ԷҪ㾡ȫܽѹơ
ӦǳսˣϾԽ󾳽磬Ҳ֪ͷУʲôΡ
ƽа
ټԿġ
У޶Ĵɢеıսڷ֮£ƽĽɢ£ȱĹ͸ò
սС
ƽûٴ˴СǼǰԶС
ޱնֵͣ棬⣬ƽѾݺᡣ
ʱš
Ӻħƽõļͷս£ͷս裬ѡĸߵأ
һ·ƽҲüֻޣɱУƽսԽԽ죬ԵƵԽԽǿ
ܽ36ѹ18
ϧڹ͵ĵģܽѹһǾǵˣǵģֱõսʲܰ쵽£С
սУƽյƵĸʱҲµĵơ
еޣ10θ֮ڣӦþܽƽսԽԽ˵ҪʮβУսѾǳ˼ˣϾǶҲնɱ𣬼㸴ʮζС
һ񣬽ɱķߣҲûν
ͼɱ𾳣붼룡


ڲ׽ɹˡ
ǰս޻еһͷڽɫëķˣƽ˿һ޻ˣǰʧܣʧܣ޻Ѫ޹飡
޻һԵģһʧֱܽ飬Ҳ޷ʹá
׽ɹ󣬽Ϊʱܾ֮ء
ųɹһƽЩۣҲЩңϾֻ1ĸʣȻÿζҪ׽ķһϢЩǻԵ״̬󣬵ƽӦҲʹﵽ10ҡ
ʮ֮һĸʡ
ܳɹѾ㲻ˡ
ǰһͷȥԽǰıǮȫ׬ء
ƽѡĶѪͳ䶥ķ裬ǰͷѪ𾳳ޣ
һͷѪͳĺڻʳ
ĳֻѪͳޣϵµ壬Ҹ޽Ѿǳֲ̬ϡ档
νֳ룬ƿعĴ¶⣬޸Ĺ򣬷ܳԼġء塣
û꣬ȳǱȫѪѣ̤𾳷ַӣӦüǮƽ΢΢һЦ̧һУǻջء
˿ͷ˿͵ĳޣƽһǵʣȫﵽϵȣѡ񷵻ص̡
ڣ֡
ƽĻعصǳңͷ˿͵սŵλУŶڡ
ƽع飬ħ߸ħŮæ˸кƽƳһۣҲûǣ̬ȣѡԱǲˡ


1222 
̨ǰڽӴ˿ͣҲſߺȣά
վڣ𽫹˿Ҫĳ쵽УûʲôǰĹ˿ҲΪعأ˼˶С
ϴεרҵ裬Ѿˣ֪ͨǵǰȡɡƽǰ˵
ƽ뿪ʱǰȵε̵ʱܼңƽҲԱļƣԵԸħǰȥͨ
ħעû˿̱ǰָʹƽߣҲûЦǺǵæȥ֪ͨˡ
ƽһߵĳ䡣
ǰܾûԭץս裬½ˣ˿̿տյڵڵĿȱ
ƽϵͳ⣬޻ͷڻʳϼܡ
ܿ죬ϵͳļۼ۵
ڻʳ
ԣϹŷ
ȼ
ս72283
ʣе
ѪǱ
츳ŷףշٻ𡭡
ӡǣӡ
ʱԲԲԲ׵Բ
ģף5612

ۼۣ2.3
ô󣿵ȵȣôˣ
ۼۣƽЩ𾪣Щһǻĳɱ200Wǻ1200Wȴ׬2.1ڣ
ǱҵĻ210ڡ
ȥܶ࣬һͷ˵۵ըڰͣ
Ҫ֪һ۶ǧ𲽡
ƽҲû㰴гϾгҲѲ׽裬ƽϰϵͳϵԣһʼ䲻Ƶˣǽصĸн磬ܽΣ
ץֻĻ͹ˡ
ǰܵģֻС
ƽϼܵϵĺڻʳԷģȥ䣬7Wս̤żˡ
һߵսһ𲽡
ʮ
ܴﵽ򣬻һƽʮĻǶ⼫ˣǴʦԨƶѴﵽ
еȵʣϧϵʣҵǲֱǩԼ̵ĵڶҲˣһͷϵս衣
ƽҡͷͷսսȻ˵ѾЩˣ־ܴޡ
ƽϵͳ̵꣬һ£湺򵽼ζϡȱĲϣĳЩǼƷۼһ㣬ƽǳһ㣬СǣҲʲʺϣԾ£˵׷ӡ
ص̨ƽ˵ӿļӰǰȡսĹ˿͡
ǰҪŶӣȡȴԱߵĿͨ
Сơ
ƽ̻²ĺģ˵֪ͨһ£˵һͷȤĿ򣬵ߵǷ񾳲У޷Ԧ
Ȼǩ裬мΪ񾳸Ĳʵ̫һΣգʱ룬˷ɣңǿգκξ
˩ͻӤǴˣôɣѵõͻ
Ͼͷս豣Ķ󣬶ǼĺģûΣգԼս
裿
̻ΪǱ£Щʧ䣬ʱӦЩ㵵ؿƽ
Ҳǳ̤Сף֪Ǻεȵλ˵Υ
𲻳Ϊ
ţȵȵãȤĿƽ˵
⡭ðɡ
Ҳ֪˵ʲôˣֻӦŵ
ԱߵǰȸӶˣЩ£鸴ӵؿƽתۼ䣬ƽȻѾɳ̶ֳˣǸһ磬Ȼô˳ȥ
һ
ħŮ̲סֹʱûʱˣʱѾ˽⣬û뵽СھȻҪһս裬еһ˿ΣٲŬĻƽҲὫ
ƽĻ˿Ҳˣ˲ը
Щ˿Ͷǿվģо͵ģֻЩǿվĹ˿ͣԼŶӵתø˱ˣܽƽ̵Ĺ˿ͣ඼ǿվ
裡
һʯǧˣƽӵĽֵ̼ˡ
̵Ļ䣬Ŷӵ޲𶯣в˷ӦѸͨϢ˳ȥǱһЩǿ
̼䣬һӰƽϿգѿն
ЩĿǰפͥڵķߣ֪Ϣ㼱ٸ
ƽϾĵӣﴫϢǽΪɿġ
ϰ壬ˣ
һӰƽڣǰƽ壬Ѿƽڵϣ˵һ
š
ƽԷ˵ͷ
ϰ壬зܹôô㾡˵ٷɿ죬æ˵


1223 ǿ
㰡
ƽ廹еӡһεķߣͷֻҪǷ񾳾ܹ򣬼Ȼˣɣ⡣

ڵ˿ԣҲ˹ʮֺ棬ƽз
ƽݵλӦòڸͷ
ܿ죬ʱ㿴ǽϷתĴϣкСһչ߰ĺڽëưȻͶӰз£ơ
Ƿ裿
˶ˣû뵽ƽ裬һǷ壡
˵ѪӣܹմϹϵģǷҲͬе̳ȻҲһЩĴڣЩƷȫΪĸЦ衣
ǡ
ͶӰɲܸܵͶӰϵǿϢǰķ裬δƷ֡
ķͼûС
ĪĳЩ߻ĸҵ壿
δ֪ĳޣΪзǽȫ£õǱսһ㣬ŻὫ
ϰ壬ֻ
忴ۼۣ230ǱңЩ¡
230ڣ
ûɣ
˵вɣ
һǴ󲡣
һϢķ񾳳ޣ۸˵ĸɴ㣬һʬ壬ȥˣҲ۸ܻյõġ
ûһֻƽ˵
Щɣʵϰ壬Ǯ֮⣬ҪĶô
ãǮС

Щãˡ
ôǮֲҪϡҪǿӣ츳ףҶǸƭӣ
裬أ
ʱ漸Ӱ뵽ƽڣΪǹԵʣŶӡ
ȺۼЩӰܿ㿴ƽ塣
ǸϵʱҲǰĺڻʳͶӰ
ֻ壡ţ
ۼ۲230ڣ⡭ǱôǽɫǾ
ľֻô
λߣЩȦæƽѯʡ
ƽͷֻֻǮ
ƲЩģϾĴ񶼴ٹˣ񾳵ǵ㶫öԽ
ϰ壬Ը500ڣ
5000ڣһλæмۡ
չ¥ƣֻҪչԸ⣬¥ҶԸ⣡һλŮȻ˵ȥ̬Ʈݣֹţ˿ȴԴһͷƽǫѷһ˿ĸо
̬Ҳλ΢΢ĿΧ˿ͲЩ𶯡
Ȼ֪ƽλǷû뵽һķߣƽǰ˿

ƽ壬һҪҪҪҾˡ
巴ӦЩ£æҪҪҪҪϰ壬㾡ֻۣܿҪУһ㡣
ѾˣۣҪȥǮɡƽػֵ
ЩãȻۣҲˣƽǿҲҪǮϾԱߵĳۣ200ڣëǣƽթǮ
¹ʲôè壬֮¿϶
ôҲһͷ谡
ǸӣٻǮκ£
ķ衭ҲǷ谡Ҳ200ھµģڶܣ
ô붼ƽЩԥҵģ
ȻأõƸҲСƽЩΣ۸ˣȥҪô࣬Ҳû뵽ġ
һھ͸˵̨ǱߣͨԼת˸
¥ƺλЩɻǳߣΪʲôƽƫҪ壿
ѵѣ
ϰ壬Ĳٿһ𣿡
ľݵģǮĻ㾡ܿϣһ¡һλֱӱ۵
¥Ҳʾôչ¥һļ۸ϣ㡭
Ѿˡ
ƽҡͷ´Ļˣȵȵá
Щ㵣´λȵȵã
۸أѵ۸㲻ܣ
Ƿ裬óĵĻ׬
ٱڵڰҪã
˼˭磬˭ôһ̲סʵ
ƽһֵؿȻɲôǸòнͨˣ֪ŶӰɡ

λЩԣҽŶӹΪǴأ
¥Ҳǵۣ˵λչŹ֣Ǿȴƫƫ˷ʱȥ޵רû뵽Է޸еס
Ƿ裬ѣ
´ɡƽ¥˵ôҲ¥ҵģҲһ䡣
¥µӦһûӦ
ʱǮһƽǰϰ壬Ѿˣޡ
׼ǩԼɣ˳һᣬ깺ĳޣʮڲת߽⿪Լһƽ˵
϶ҲӦʮ꣬Է˵ָ
˶ͶӰϵ뿴ֻֻ230ڣ԰ײ˼ʲôķ裬Ϊʲôᱻƽ˼

ƽȺƿճһƬ򣬽ڻʳ˳
һһɾǿϢ˲ӵĳռɢ£̵õڵ¶ȷĳֹ߱ͣ
˻һڽëｵűԣֻпƽʱе׹֣Щη塣
ǰƽΪ˽䲶׽߲޻ĳɹʣüңҪʹɥʧֲֵֿȼѰգֻһǹ̺ڻʳĿƽ
⡭
ǿƣ
ơ
źڻʳڵļλȫ̫ǿˣｵʱëȻĸоǿ޲ŻеĸоͷϣǸܵǿҵΣգ
ʣͷսҲǣ
ͷ緭ֻ߳Ǵؿš
ֵĹ˿ŵúˣе̱ڵϣѹ
⻹ǺڻʳﱻѹƵ£չ¶ƽǰԣǼλ߶תĳ嶯
⣬⡭
ѾסˣЩ£230ڹĳޣ
ƾƣ˵ʲô󲡲󲡵ģۼһ򱶣᲻ƴ۹
׼ǩԼɡƽ˼
ǰͽСһʱֲȷĸоǩԼԼѹƲסͷ衣
ǿǰȻҲûһ̤Ѹٿ̻Լӡɣһơ
ڻʳƺܵʲôŭ淭ӿҪϮ塣
ƽ״̧һߵʵ㡣
һǿѹȸѹںڻʳϣһٶȻƽѹĻ棬ϵʱɢֻһߵؿǾӡԼӹӡĶͷϡ
ص̼ɡ
оԺһһ̱ܵһǿͰʶ뵽ʶУǺڻʳġ
æŹͨСʺ򣬵ȴǷŭĻӦҳӸºͱġ
ҲͷﲻǣԼǿпЦһֻˣҲûǿͨԼϵ֪ͷ״
֪̽ԽԽԾսԣͨԼ֪Ҫרҵĳҽܼ⣬ʦ
˿̸ֻ֪Щ¡
ǿ
̫ǿˣ
ͷսԶķս壬Ƕ֡
Ǳǳ޲ңԼȥ£ȥĳ޵ݼ¡ƽ˵
عЦܲ񾳵ĳ޵ݣƽܲô᲻Ὣˣ
㲻õģ˶𲻵ƽҲص
⻰˶УЩǳԾؿƽ˶𲻵ѵǿߣ
еĹ
뵽ƽǰ־ǺȻЩȷˣ΢΢оƽڣƺһ˫Ŀڸǡ
ѹǵĸ֪޷͸̣̽Щرյķ䡣
̸ʦǿ߶ô⣬λһбӻλжðͷƽԽأӡ
ƽĻһºа̾ҲûܾҲԼսΡ
ǰңһЩϲֵĹ˿Ҳ˹ȥҲ⼸λߡ
¥Ƹƽ䣬Ҳ˹ȥ
ڣ䲻󣬿һԳһ硣
Ų鿪ʼ˶ˡ
ͷ̫ǿˣһ棬Щɱ
Ҵҽ飬һǱӳ־ϲЩº͵ǣôǿս裬浣սͳһĲǶ֣Լ
ϰ壬ôǿս裬ΪʲôҰ̲סƽʵ
Ҳɵؿƽͬ⡣
ǿͷսǿףۣܳҲ۸
ǿ𣿡ƽʡ


1224 ɨ
ǿ𣿡
ƽĻסˣҲסһʱ˵
ѵǿ
չֳսȫԽһߣдĵΣ
ս裬ǿ
һʱӿȴֺȻ֪˵Щʲôˡ
ƽս裬ֻһͣƽԼսǿ
ԡ
Ǳ̭
ɾˣҲõֱǰ׸
ҲƽĻ̫ţֻǲ۵ൽ֪ô²ֳۣһʱЩž
ƽҲû⣬ļ򣬵УúĻҲ𾳣ţǵɹʸŶ
ƽЦЦת뿪ˡ
ջعƽ⻰±С
𾳣
𰡣
ʲôô˵Ǵײһ𾳣˵ôɣ
ٴαĲ۵գһʱ֪ôشֻƽˣǶսȻҲпֻһЦ
ֻǰλӣƺ̬ȣЩᱡˡ
ڱž𣬺̬ȡˣ˼ʦ𣬱һֵõܣ
˵ˣƽϣ˼̸𣬺Ҳûʲôϡ档
ǶһĴڣ˼˵мܴﵽ
ƽ뿪ݵļž¥ȷӦæӰãȤ¥ôҴ¥ļ룬ԸĻҪ㾡ᣬڴȥ峤̸
¥ƵĻλҲһ¥Ҽ費ɣɴ˴һˣ
λ̨䣬ԺӦ
λС硭
λ߶ύ̸ǰֻǿ˷ߣڷȦһ㣬ǶûķţǴ˿չֳ顣
ֻ뵽˼Ʒս豻ǰ֮£ô۵ķʽߣȻ齻̸ȴʹ絶
ʱֹύһҲ㡰ֲˡ
㶣ѹǰȻڷȦһ㣬ɵֻҰ׹ˣϲɣҲԴ٣ڷսϡɡ
ƽͷս裬ƾոչֳսֻҪͷùϵʹΪԼڷбضܳΪĴڣ
Ҫܾ¥Ƶ룬Ȼ뵽ƽƺҲ¥ĹԼðȻܾ¥Ļ᲻ŭƽ
һת¥ƵУȻ¥ʢҲˣϰϣԸ¥
¥Ʋ¶ϲɫھʹȥ峤浽ʱ̸
ͺáǫصȴܳʵ¥Ƶ룬Ʋ뿪˲ҡ
չΪ幩ȴûнսңһˣչģҲ¥Ī󵽣
ٳʱ¥ͷֹ
ƽڹ̨ߣ¶Цݣкƽ
ƽҲɫ糣ص
ͱλߺ¿ֵĹ˿ͣҲδ뿪ˡ
ȵ˿ͽӴǰȵ̹ϵź󣬶ƽͷսӦһͷ裬ôˣϧôıҪ˵ĻҲ򡣡
㻹ȱôƽ
ǰûҵȻȱȱļƷ谡ͷսһ֪Բֹôˣֱǰͣ
û£Ժץˡ
ƽЦЦûо̫ϧǮ˵û壬ֻϵͳ
ϵͳ綨Ļ£Զһͷڻʳֵ
Ҫȱ޵Ļ´δȥץƽ˵
ǰһģ
ȻҪھȥƽЦ˳ޣҲһá
аʰʰǰЩ˷ܣҲûʲôҪʰģһ¹˿ǼǵĳޣȻƽѡһҪרҵޣƽڵĴȨʱӴܡ
ȻԱսڲſﵽסħǡ
ܿ죬ƽǰٴ˰ɵء
֪ͨһɣǹ㣬һԡƽǰ˵
š
ǰ¶Цݣܿ죬бмӰֳϣܽƽԴ˴Щһ뻹¶Цݣӭ
տƽ㷢֣ƽϵϢϴƺЩͬˡ
һα仯һΣڵĸоȻҶɵĴϣܽЩ𾪣ƽĳɳٶҲ̫ˣŹȥã
ٹһʱ䣬ƽǾ߱ǽֵ
ϣҲ֣ƽЩп࣬ЩΣֻӭǰк
Ȼˣ˵һȥԣҼͷս裬ӦһЩ׺ްɣԽǿԽáƽҲû£ֱ˵
λһ㶣ǰ˿ٵľͺá
λͬʱͬԡҲ̫ϻʼˡ
ɡҲûʲôƢֻҪƽλ̫ү⣬ǲϣع̫ţع塣
ȣҪץʲôޣ˵ɡϣֵԴ
ǰһЦǰλһŮսҲ޷붯λͬʱΪ£һλͲˣǷ飬ȴѴ֣ͷˬ˵ҲûʲôҪģͰĴץɣպڳĸԼλ
ǩĳȻֹֻһЩãͬˣ޷롣
˵ĸǸ˵һôһ𲢼սս裬Ǹ˵ڶĴڣΣյʱ̣Ψһıս衣
Ȼսսʦ໥໥֣ˣ޷
Ĵ񣿡
ϣûͷŵ̽ȥǰȣ㻹˵
ϣܽλҲǴ㵣ŵؿǰȣʲôʱôʨӴ󿪿ˣ
ܿ죬뵽ƽʱ̰ԸȻǽ߳డ
Ĵ
ڰɵǾøʢͷ׶ޣĴ޷κΣģǱڽ֮սǲŽᣬλĳЩʱһµġ
ĴֻҪǰֵ̫Ǳһͬѹ
ҲĴ񲻻ֻġ
ȣǲ㣬ڵõĴҲ޷ԦֻᱻɣϣȰ˵һΪ㿼ǵģ
ǰ΢Цû£ܴʱٽٻŻܿġ
ȡ
ޱҲ׼ڡ
ǲǲԸɣƽڴɵص
ҭ໥һֻۣڨڨͬ⣬˵ʲôʡƽֵҪ
ƽĳɳٶȣѾЩе־ˣ˭֪ٹΣһʱ򣬻᲻ѾиǽǳԽǵ
Ĵͬ⣬ƽҲûϻǴ·
Ĵֻǰ·˼ᣬǰٷܽĴĽǺͶڶԣҲһ£Ժ󽫲صֻⷽ
ܿ죬һУС
ûã˱ҵһͷĴİΧǰȡƽĳ£ͷ޴ӣܿ챻׽
һ󣬽ǰǩԼշ
һսϣ˿ƽԽ㤣ֲ̫ˣƽսоȻӲͷȫûе£񾳣
ǰĽء
ɵʮеĻնеϢײޣеĴϳ˿˵Ĳһ·ơ
һؼɹ̽յ嶼иǰͬԶԶǰȵӰʱȻ
ܿ죬һϢɿϯɵء
ĴֵһսǰȣѪϴ
Ϣɵض崻У˱˵֮ıɽХĻ
ʮ̤ƽĻĽٴţȫҲΧӡ
ɵϲʱƽĴǰȣѾ̤ƽѪϴ۵ײޡ
ƽźǣûв޻濴ѪǱڻʳޣҲֱֻӴȡǽСա
СǴθ߲ܣһ·ԣ޵׶ûͻƵ񾳵ļ
ս裬ضз츲صı仯СֻϢǿЩ
ʱš
º
ƽĴǰȣһͷһ׷Ѱҵⳡϴ֮ò
һͷ񳤵èߵۣͷ˫ǣβߣԽƻޱȣƽɨʱҲ֪ĵõϢǰ·ˡ
ƽͨһЩ˿ϳвҺϢƶϳͷƷ֣ٸϲúһ·׷٣ᱻ
ʮɨ˰˸ʣ򻷾ӣһѺ֮أ͸ҵ̤ҲɥĿܡϣ̶̰꣬£ǽɵصġȫɨˡ


1225 
ͷ񡭡
ϣܽǰȣЩ꣬ǰѱͷĻսκһλ
ǰȵʼߣ̤Ҳϣһͻƣؽǡ
ȣع̫ŵ¾ͽˣϣǵ˼֮飡ϣǰȵޣ̾Ϣ
ǰȿһۣ΢ĬصǷİɣӦңһ쵽Ǻܻܿعˡ
ϣ˿лл
Ҳ£㲻лҡǰȻص
ƽ˶һۣܽʲô
ϣһЩסĴƽȻܲ
ǰҲЩԾȻЩƽֳսǿԽҲ޷֪𾳵ĴǶԷ
ûʲôڵ𡣡ǰȼ˵
ƽһۣҲû룬УǸûȥˣҲˣбǿޣ¡
ϣ尵˿Цһ⡣
ƽǰһͬء
׼չһʱ䣬̵¡ǰȿƽκɨǰҵĴѾҵˣҲܳسɹ
ƽЩ⣬ѹѱһͷޣû뵽ѾҵԼ֮·ͻƵĻսԼѹˡ
аɣǵ̵¾ͽȴ࣬ԼҸλչءƽͬ
л
ǰ˵һ䣬ķߵԼ·δʺ㣬ҵĸ򡭡
ûϵһҵԼ·ƽЦ
ǰ˿ƽһۣϣгһգܲս
ҿ꣬Ҳǲսˣ̳սɲҪӡƽ˵
ǰЩһۣԶ̤ô
ƽģЩοȴյص˵ҲԺ̤̣̤ҲûҪȫûˣֻһܱԶȫ
ϣܰһЩ鷳ǰ
û£ԼһҷӦòκңʱ֮Ȼңƽɵ˵
ǰȼ״Ҳû˵ʲôͷҵһλ˽ȥ
ƽõļֻսͷųȡһսʱԼȻǰȱչص¸ӽһ£Ϊտ
ƽּͶ뵽統С
սĹУҲڸԼķ֮·
ͬʱƽҲڶСǣϣܹĻֻܵ㹻ܹȻ׬ȡḶ́ͬʱҲ̵ˢ³׽Ĳ޻
ʱš
ת¹ȥ
£ƽѾʮꡣ
ǰΪȲֻǾû䣬ûͻƷ񣬲ƽоԼԽԽȣСѾյ¯࣬սͼͼҲھŷͼƿ
ھͼΪģǰͼͬƽʼû
ھͼҲΪͼ
һƬ漶ͼ
ι죬ƽȴûĥ
ڵڰͼУƽȫ滻ԲĹ
⣬ʮУƽԼҲзֽһöģ109ƣȻʮڣ109һֱھ£12ơ
ڳϰĵģҲѹ12ơ
ÿѹһƣӽһ
Ȼûҵ֮·ƽսȴԶǰɱȣһЩޣƽҲԽԽ࣬ЩޣƽоԼԱңܽնɱ
֮£ƽû֣ȫɨ
ѡ
һçѩɽϣƽ˫ţѩɽܴص¶ȣȴޱȸӺ͸п
ΪԼʺʮڱض
ʵȴˡ
ƽҲᵽЩĸо
ƽûоҲĽ굽ԽԽȣãֻԽԽԶ
ѣ죡
졭ѵǣ
ƽŲ񷣬̾˿Ϣеķѩɨԭıѩ籩̼伣
Ҳ÷ˣڵôûҪҪһ񣿡
ƽͷߵСǡ
Ƕϰ˻Σ仯θƽ߰ģֻлС޻εģСǸĺӣնյģһ˫ȴ͸¶ż⣬ﳣ걧Ų֪ڿгԡ
ģƽ⿽ȻѾҪͨʳάζ鵽ŵĸо塣
ң
ԣ۵ĺͯҡҡͷٽҲٳһ¡
㶼ɱˣûҪҪһ񣬶Ҹôƽ˵
ʱС̤ɡ
ƽСһۣʮǰСþܷˣûѡʱ֮·òǿѰķ֮·
ҵµ·ˣƽʵ
ҵˡ
ô

СûϣƽҡͷͺͺԴǾͼҰɣǴ£ԼС
СòԸƭŻشȻսʱܼǰֱ̫
ǻɡûȶǿڣ̵ȻҪĻպҲûҵķ֮·ǰ滻һ㣬ҵĿǰ˵һǽΪģԲǣ
ô˵
ǰȻͦģҲ𽫾ͣҲԣҾͦ⡣˵
Ƿ˸ۣɣҪ⣬ͷˣõʲô
ҡͷ̾һʡ
ƽ˶һţûװȻֱӷ񡣡
һƨڵϣЦϴҿǿĶܰһҪǿķܷ֮񣬲Ȼ˭أ
ƽ˸ۣҲȰҪڷһ·ߵףƫƫ־һЩԼǿĹƽоڹ츳ȷƺǿһ㣬ƽҲûޡ
û˶һۣûٷϻֱӳ
һ̣Σһͷǧ׳Ȼڷڰգȴ֮ˣƺˣǰУ¶ԭκһЩ޶ŵ¡
ƽҲ̳˲ޣû߻ԣԱɱֻ̬ԽѹײС
񾳣Ҳ㲻ˡƽţȷҲƫģǶЩһ˽⣬Ҫҵʺϵķ֮ȷеѣĿǰҵѾǳǿһˡ
ƽԹľ󲿷ַҪǿ

һ𶯣ѩɽ
ƾۼޱ޼ʣƺ񷡣
ڵУŤبؼһɫɽΧԲޣ֪ӴѹȫŵԶ˴˵أаһЩѾﵽ񾳵ޡ
׽١
ƽһۣƳǣȥһô
Сһ㶣Ӧæ˷໽ųȥ
ƽҲӰһΣ̤뵽׽
磬ֹģ׽ٱƽǰҪЩ׽ٶǿ
ǵӿ룬ԭ׼׽ٵƣٶȷ洫ŭ𣬸
ɢӵԶĵط
ƽ˵ӰЩжϴǡ
ģ㾡ܶģǲ֡ƽЦǺǵص

ܿ죬׽ɣӦٶ¡
񱩵׽Ƽǿ÷񾳶еľƽСЩսļһǰȴһƵᡣ
׽ҫĹӳճǵı飬Ϊƽ

Ȼӭٶϣһ׽٣޴׽ҫȴϨ𣬱̳ԡ
ƺˣȻβ˦ơ
е׽ٱβ¶⣬׺ƺŭת۱㱩ףƽҲȫ֡
ں¡Уζ̳ͣ׽٣Щ׽ƬϣֻĦһ΢ĺۼת۱ϡ
ǰһλѪǿķ߬סҪϣûɼԣ˿׽Ҳûܺ
ƽϵĽףƺ󺣵棬Ϣʧˣڽٽ֡
һ׽׹䣬׽ٺܿɣһ޴׽ٱ£ԡ춯صƬ״Ƭء
ǣǧӵ׵βɺɨȺ塣
һǿϢͷųڷ񾳵Ϣɢؼ䣬ƣԴһ
ֻƳС硭ƽ׽پôɢˣЩźû˾ͽˡ


1226 
ƽϡ
ԣϵ
ȼ񾳳
ս99999
ʣص
ѪǱ
츳ҧ
ӡǣӡ
ʱյԲԲԲҵԲ
ģգ82ף93ң4728

սޣ
ƽЩסа²ۣϵͳսﵽ޺9ĺС㡣
ս9.9ӡ󣬼¡
սҲƽԤϵУϾڷǰս8࣬һԾ񣬴ﵽҲ
ƽڵС磬ƽĴսõĶɶյĸּƷ޵ıѪĵرļͶȳɱ䣬ؽﵽӿֲľ硣
ƽƣСǷսֻ
ǰսеһʽ䵽صϣٽһܽˡ
Ҳ˵ب񾳵Уɲܼ񵥡
Ҳһǧǰಢ󣬾12֮䣬ϸֺܶС㣬Ϊ̺Ӧٶȼ񵥵УϾС񣬹ҲУֻȱͳ
ı֣ƽΪġ
صϵʣǽӽʣԵ̵6Ҫ˵´ࡣ
ǺڻʳеȣȻսֻ࣬ʵսĻӦܽɱ
еȸصȵʲ̫ˡ
ؼǣڻʳ̤񾳣Ѿ㹻³ˡ
նɽٽûӦµȫĻؽսٶ

ϣƽҲԼǰాСĺôлرǼֵο¡
ϾϲеĸܵõرҲõǸ˺
սС磬Դ򣬾׽ϴ񣬵õӳ֡ƽĶͷϣһɫӡ
ǰ̵һ׽٣ӡһйͨӡ߶ܱҲǽȻͬĵΣɳڷǰɳ
ֻһԡ
ƽȻҲһδδټϰСѹѴɳɼӲʯ壬ǼϵڰСǿѾԽķ
Ҳƽɻɱ񾳵ԭ֮һ
໣
˷ܵܵߣز쿴ǵеһͻƷĴڣΪ˷ܡ
ǿ˺öడС׾̾
һͷͷСкΪ㣬ͷδĶ֣ǽĻӦܳԽ
ԣһۣ밤ô
췢СкȻȰţǽͻƺ˭˭һ
һڽ¡
ɫ΢䣬¶ԭΣҪѣܼ֮ǿڣ޷ѡ
Ť¶ɵı飺ҺúϴҾͷ͵ųΪҵķɣ
֣췢СкˣҪˣҲûˡ

СһЦƺҪǱΣ϶ǳ档
ҲһֻģС׸̾һͬޣҪĻ˵ʲôҪ
޷ŭڷѣΧԨ㣬ɵϢ
ƽǴ֣ҡҡͷûжܡ
ûã޻Ƿˣһڸ˳Ѹʴ¶ǺȥңմҺģȳޱȡ
󣬻ϯʱҺɨҲлָֻǱЩ߷ƽ
ҡһ䣬һɫͷģǰֻ߰꣬ȴʮ꣬Ща죬信
ߣôϴһҪ̲ס²۵
бһۣҲ볢Ҷζ
ŵŻæܵԶԶأȻӲ
ҲûߵֵϴռţҵһЩڻԺɱѧҡ
ƨߣС΢΢ۡ
ûȥˡ
ƽ֣Ƕ˻ĿҲɣ˿͵ĳҲѾãջس޿ռ䣬ع鵽С
ڣɻ𱬡
ԴƽϴڻʳƽڵӸǣȻÿޣڵĹ˿ͣƺǰǮˡ
ԭһЩŶӵˣѡԼŶתøǮˣƽҲֻܲҪԸУ˵˲Ӻǿаռ֮࣬ƽǻԸԸ£ûܡ
ɰˡŶе忴ƽæֵ
ȻƽģҪƽȴΪѵãＸˣƽڱչУӼ򵥽Ӵһ£ֻ㬻ȥ
ΪоƽģƺûһǡŶһǾſڵλ
̡
ƽ꣬ǰλŮˣֻһλŷŮƽҲԽɵһ־ηĸо
Ըϡ
ϾƽֻһѾ
ǰɡƽͷ
һѵܲ
ƽ˿ӵŶӵĹ˿ͣͷǰ
Щ֪κˣ˫۵ذ壬Ȼǻ˺ܾõϹƽնˣӸλֺñˣ¸˽ύˮƽ൱һ㣬ѶЩӲ
޵ôƽ̨Уӵͷ
æǰϴϰĳޣֱ̥һרҵ
רҵĿǰУȹʱ˵ɡƽҡͷ
Щʧźҿ˿ƽϰ壬ﻹսô
ʱޣʱеġ
еĻܲܵһʱ֪ͨңæ
ƽ̧ͷһۣǲʱģҪԼ⣬겻ԤԼ
ƽʶԼðˣҲ֪Լ⻰Щ̰ƽϴ͵ڰͣƾʲôÿҪ͸
ֻǣ뵽Լ򵽵ͷͺ޲סƽ⣬ۣԼĻ
ðˡæǸ
ƽҡͷʾûʲô
Ŷӵ壬ȡԼͷ裬ƽͷʱһֱߣ顣
⣬ͷѾﵽƷˣҲûʲô塣
ϴ¥Ҽ⣬ڻʳѾǿﵽսÿÿ뵽£бһ󼤶
ս裬ǰ붼£ȴʵӵˣʲôû׼񵽵һ
ȽѺħߵ£뿪ƽĵ̡
ûãŶӵȺ½мλгƽк̸ύ
ǵĺѼɱ壬ޱ¶˼ǶԹսȤ
ƽ²⣬Ӧ幺ͷϢй¶ȥˣЩһƽûô
ȽӴ֮󣬱Ӷƽ˵С˵ס˺ö񾳣ƺǳǵġ
ŶôƽӦƽ
Ӽƽ̬ȣҲûٶ˵׷ˣԼͬҲû̫⡣
ȹصƽ׼ȥս衣
ʱȻ𶯣Ϣ
ƽֻԼʦϢѣ֮⣬緽ʽҲࡣ
Ӵԣƽ棬˳Ϣ룬뵽һⷿУ濴ʦӰ
ʦ𣿡
ƽԸв죬Ǵ£ʦһ㲻Լ
ڱչôΣҵԼķ·ôת΢Цؿƽ
ƽҡͷڰչذɣ·еѡ
ѣ
΢Ȼû뵽ƽһ֣кȻвõԤУüûҵ֮·ôʣӦЩüĿǣڷ񣬶˶Բ˼飬˵ϣ漣ġ
ƽ̾ûҵ·Ҳ˼ʼûҵо
ͷ΢ǲ㿴Ĵȳˣֻ߳Լ·ܷ񣬱ҪĻȴĴ

ƽһʱѽ͡
ƽ˵̾һû뵽أȻῨƽͷϡ
Թڷǰչ¶֮ʣնڷϣվһգ
ֻǣû뵽أῨƽŵϡ
ƽѷѹأ
ɣ㻹ᣬеʱ䡣˵ҲԸ̫½ۣϾƽϢᣬʮꡣ
ƽûҵòҪ˽⣬ƽĵ׵ĳЩִ
š
ƽͷʵʦǡ
˵ôɫ΢


1227 
򣿡
ƽоеӡƺ˵΢ϸ˼һ£Ӽ亣з˳һҲΨһ޷̤
ΪصĹ򣬵´˴ۼ˴12׷ɱﷸڴˡ
ұ
û
֪ƽʱղ࣬дһʣһڻһѷ죬ޱȣżпֲ޴ѷг֣Ƕش˵ء
£ҵ޷̤룬һ벻ΪᱻѹƵ񾳣ԻеĳЩϮǳգ˲ٱͨﷸѡ㵽ȥӲд
ƽͷʵʦᵽǣ
ɫѺУ¶һ߹ʬʬԳ棬޾أĿǰõ鱨ڹʬӦĴкܹ̳еĻ
ƽֻ𴫳УҲδػ֪ͨ㣬߹ʬͬǵʦֵĵ鱨һɡпһ߳ԽĲ

ƽһ
̫ͨľԱȣԽ𾳣ʼ
֮ϣΪ
һͷʾʬ
ûͷҵѾ޾£Ŀֻ꣬Ϊһﵽͬľ硣
ϣԴΪ졣
У첻֪ߣز֪ı߽޾ҵȣҲҪ棬棬С棬۳Ƶ־Ӷƿһ棬ɾϰ֮λ
˵Ǵ˵еľ磬ܴﵽżеĹ𲢷ޣ滹иǿľ磬Ҳ˵ĴڣֻǺ֪ʲôԭˡ
ҲǱ˴˽սǱ߾ɱ˰ɡƽĬĬ
ʾ棬˷ʱյ
ҴĴʦһͬǰǰȥӶʬ޷Ҳ˵õԼ뷨
Ѿ棬𣬰ԭʼϵȺʥߣӦҲǰᣡ
ǴУȱǱ
˵֮·У͵ðϴչֳսѾûĻּСǣѣȤĻȥһˡ
˵ǽѡȨƽ
ƽλӣ̬ȸӲͬ޷ֱ
Ͼƽһλ޷ǿڡ
ƽʣȵĻҲмϣе𾳡
ڸߵͽΪãˡ
ҿǿǡƽûŴӦ˼ص
ͷú룬֮øһظλͨսĳǿմֱӽǴ͵ı߽磬ܴϱǣֱӱ
ǿմ󣿡ƽ죺󷨣λĻǲѾǻˣ
ƽ뷨˵ջͲã⴫ҲǸоģǳĻʱͥһ뿪µ¾Ǻǿն
ƽ׹ʵħɧô
ǻͺûˣϢӦҲ취ǰȥᣬǴҪСĵıħ˵ѾǵռԨǣȻҲһݡ˵
лʦ𡣡
Уȥǡ
á
˽̸ƽ˳ͬʱһʼУƽ㿪ģʦϡ
ħ˵Ȼ30λ
⻹ʦģûصĶδ֪
λ
ĩλѪһλ
λ½ĶͨҶħƹҩġ
ƽ΢΢Ŀû뵽ҶħȻֶΡ
ħ߽еԼС䡣
ա곤ħʶֱܿĿڣЩɻ󣬵ȴЩѵ˵Լ͵ƽˣڰɣ
˵˵Ҷħ˽⣬ǲʲôҩսڱƽѯʵ
ħ߰˿ȷļҩ곤ҪĻҲУֻǲϵĻ֪ڻܲҵ
ҿƽ̵
ħʮˬؽҩһķݣ飬ҩǧ֣ҶǼ侫Ĺ֣һֶ⡣
ƽɿһ飬£漴Ҷħ֣С۽н
СħŮӵСħֱҩһ壬еǱ
곤ң
ħŮҲѾӦԼĽɫƽﵱԱ͵Уÿֹܿ˿ͣˣЩִļһǿն磬ޱȣȱҶħѺں׵ǶγҪĵöࡣ
Ҷħ˼ҩ㿴ǲЩӦƹɡƽҩСۣһ飬Ͼħ̫ϼ޻ƽҲ÷
Сϸ飬ͷûЩϼһûˣС
ƽüС۸ħһֱԸΪο
УԺú㣬ѡԱĻҲһῼһЩϡбģ۶ƽ˵
Сһ˻棿
˭㿪Ц
һȡ
СæЩܣȻߣƾԼʣ̤۶硱ȴһ⣬ϡȱգܿƿ
ȥȥɡ
С˳ȥƽ˼Ƭ̣ٶǱ뵽棬ʦ
ոշֱӰƽǰЩ죺ˣ
ûƽҡͷҵֹŷҩܹڴ̼ΪЧУеǴ̼ƿܹÿƿˣһγ̵Ļᣬܲܳһˡ
еǿд̼޷羳磬ֻͬһΣº֢ٴͻơ
ƽֹŷʦ𣬵ǴҶħ㵽һħϼصĹŷĲϹƾˣҵĻҲʹؼա
סæӹϸһ飬ЩϲȷǱҩЧ̫ǿˣȷⷽģ
ȷϹˡƽͷ
ãȥѰܴһݵĲϣҩˡ˵֪ЩҩεȼֵǰƽҪСзͳ˱ĹŷЩ޻˵оԼλСͽܣʦĶҪ
ѾȨУ8ˣͬȴ⣬ұǷܳףΪʦı⣬롣
ĵļƽЦŵ
лʦ𡣡ƽͷ
𿴵ƽķӦΪƽЩƣѵԼıⲻôǸƽˣκ˶ᾪϲɡ
ƽλСͽܣҲĥЩССܸУΪʦṩİޣʲôҪ㾡ܸ˵
á
ƽͷ
ΰ֣ƽˡ
˴ٶȷֱƽصڣʱ䣬Ϲ˿͵սǰ磬
ʱš
תۼȥ
У൱50졣
ƽźǣûҵ֮·ĸ
⣬Ҳκη
ѵҪɢԼİС磿
ԴĹȫħգΪڰСơ
⵼µڰСǿȣԶС磬һߵļơ
Ϊˣƽù磬˳λô100TBĵӰǵ·л
ƽźǣʷǰǽڳҲû취ʲôЧ顣
ƽûԼȻῨڷ񾳡
ǰȻû̹һֱãԼȫĸĻضܹɹ
ڣ񣬶޷쵽
ѵҪ
ƽЩΡ

ƽ뿪˵̣̽Ӵ࣬ǰȵıչ֮ڽУڼλлһɫ޼룬ĵ籩޷ƽҲø֪ӣ˴
ͥ
ƽӰӣ⡣
λߣƽ˳Щ棬û¶ʲôɫ
Ҫʦ𡣡ƽſڱ£ֱ˵
Եȣھȥͨһλ˵
䣬ڱ㴫
λ߶һ㶣Щľ̬ȣѿλСͽܵϲ
˵λСһ涯Ҫ֮һССͣѾʷ
ħ˵Ҷħ֮ǣȫͨıĶ治֪λСͽܾʲô
Һ˵ǰλҶħϳˣ
λﴫЩ档
Ŵ򿪣ƽУ㿴վλϤס


1228 ﷸ
Сʦܣ
ڵҲ̤ƽЩ˴ˣϷϵʦ
ʦʦá
ƽǰк㿴ϵʦ𣺡ʦãˡ
㿼ˣ𿴵ƽ΢΢չ¶ЦݣԨǴеҪ񣬾ǱǵСʦܣʬ޷ᵽʬڵıأ㽫ƻǵòҲ
ڵԨΪ׵һڵӣ㶣ɫŹ֣ǰ˧ʱһսƽչ¶սѾ䶯Ȧ
ˣǴȻޣûоûƽǸƿ
սϣƽѾ֮
ֿŵı֣δţֻܹΪƽڵĶС¡
ʦСʦܵʣҲҪȥʬܲôԨʦʦõʦѯʵ
΢΢ͷСҲڷ񾳵ƿȥһҲµĸ򣬿ιʬ¹شѾʬ̺еĻ˭õΪʦ¡
СʦҲῨڷƿ
Ļ˶סƽЩͻȻһ˿ҲӶɡͬ顣
СգȻ츳ǳ·Ҫʦʦİţⲫɱǵսֳܷ£еĲս֮⣬Ǳѧϰƽ
ⷬҲ˶˿
ǶʦƽϲһҪ̫үֻñܣƽôǰ̫ˡ
οҲ콾ɹâҫۡ
šƽͷ̬ǫѷ
Ѿۻ򣬹ʬսѾʼأǰȥ̸ͣ⣬ǵˡ
˵ǳҲ޷ȫţСĽƽ
ǣʦ𡣡
Ԩӻչ˺ʦʦã
á
¶οЦݣƻ裬жʱһһЩصҩЩҩѾ߱ԣ۳ɺͯģƮһų
ΪʦûʲôܰﵽǵģЩұĶ񵤣¡
һӵԨƽȰͷ¡
ƽǰֻ񵤣һ״ڵĹŷսףս׵Ŀ紦Щ𣬵ص
ƽɨһʦ֣Щս׺ǱյĹƺΪϣӦʦǵѡġ
ƽûս뵽С
ʶӵսʱƽ̺ܵǿеƵϢ
սסƽľȻûϸ̽飬ܸоս׾Ƕѵһ
ǰֻɪɪľ񵤣ƽֽսСУǴڵڰػħڣĻ֮Щ񵤣ǿǵЧ
ǵսףΪʦżѰĹϱ켼Ѿʧ̺ȻЩȱ𣬵ѾѰ棬ǳ֮ΪƼ
˵ĵΪʦѰһ𶼻ᣬѾΪʦóõˡ
Ԩ˶Եܵȵ鼤Ļޱȸмл
ʦģһȡ¹ʬԨ˵
ͷЩ񵤣Чвͬǻͷ˽⣬еΣͷһ
ѾԼѹ񵤵ЧʦĻԼ
ƽҲЩ棬ֳһħ磬ƮЩµֻ񵤣ֱǵá
ֻǷཱུģƽʶ֣ŵһɪɪ
һӢСҧཱུСк󣬵ԾͳҰɣܴͨڵڶʱڱ屶ʧȥҩЧ롮ޡ״̬򲻵κι
ƽ֣ȴǿҧСȡǰָһĶͷ䵯ðշͷôһŶҩ
ҩ
СŶͷƽĻö£˵Ƕҩ屶նɱǿУԽսΣʱԱһȻ˵Ƕҩ
ҪǲСʳզ졣
ʳ
С鱻ҭסˣô벻ԼĻ
۵СкҲ˹СŮƽһô£ҲԴ˵Լãһƽݽ롮ĵҩﵽʱܽ쵽Уӵơ
һȡƽһξѪɸƳƽάһʱ䣬һʱƽҲͨѪ۱ǱʲôɱС
ŵҩЧƽʶҲع鵽ڣĿֻȥһ˲䣬ڣֵ²˳٣׼ɣ
Χʱʧͷһǿӳն£深˸
һ̨ǰȻһ󣬳ǿմ
ʦǲôʦʵ
һۣߵǰû壬ǱϾ״̬˴Щǳ飬ǱҪؽ񡣡
ͷˡ
ʬǷˣЩ⣬Ͷͥ¥棬ȵȣҲûǰʸ
Ƕͥڡ
˼ЩҲû̫뷨Ͼµ㳲Щɢǿ©򼴱˽ˣҲΣգ簲ȣ𾳡
ƽ
ǰˣ
ƽڵİصͷԨĴ£̤뵽ǿմС
аĴţͨһ棬޴͡
ĿռԾֻһ˲ƽʱʱ㷢֣һС
ͷǰ貲ͬһ鰵ɫƣȾĳּЩǻǵĻɫƣǰȴһƬɫ޹⣬ֻܿһЩ״
Ϣꡭ
ʦִ
ƽ̸֪ԼϢȷ꣬üζŸո֪Ķһ˲ĴԽﵽ֮ã
Ҳǳǿմеʱյ£ʹϢ
ǻ򡣡Ԩǰİ򣬵Χ֪ͨʦܹӦõȺڸ
һһɫĹӶʧ
˵ȴУѩ翿ƽߣСʦܣڻңޱȣ𶼹ܲˣҵȻӣҲҲ£Ͼúѵȭࡣ
ƽһʦ㡣
жƽѧ˹Һ͵
ʱ䣬СʦӦڱչؿ˰ɣϢһ˼ʮꡣʦ˵
ȫǣ˿һЦݡ
ţڱչس񾳣ϧûҵ·ƽ̾
ʦ˵Сʦܿڷ񾳣겻Ҳ㿨ôСʦ£ܰڷŽйءƽϵƽļЦ
ƽЦҸоѾͦˡ
Сʦܵ磬ЩϼһѾˡԨЦȤ
ˡ
ѩ˵
ʱһ΢⸡֣ţһӰƿն֣һɫͷɫƵ꣬䡣
Ԩˣϵʧ¶һ˿Цݣʦ֣ʦ㣬Ƕˡ
棬ôԨЦһգƽʵ
濴ȺеƽЩ죬ԨĻصʦ֣ЩӣڸˣЩñǸ磬ڹʬΧѾĻռݡ
ʱڹʬΧսԭʼŷ֣õʬûôףοҲƲ磬ڶ࣬ԭʼѾˡ
ڵǣ˶ҸģڹʬѰ
һ˵˴лʵλǣ
Ŀ⿴ƽ
Ԩü˼ĻѩشλǵСʦܣСʦֻŶս㣬δСʦܵĶء
һ㶣ɴ۾⣬Сʦս
Щ㵣о˷˼顣
ļЦôԾ֮ǰıҲһһֱʦأ֪ҲλСʦ棬ȦУ˲֪
ؿƽȻô˵Щ޷⡣
ƥʲôЦ
ǰĶС磬СʦܹġѩЦƺı飬оʮȤ
סȻڻϢҲĹڶСĴţֻû뵽Ȼ͸ǰλͬСʦйء
ţ
ʱԨȻü
Ҳһ䣬ĳ
ƽԸв죬棬׼ȷ˵ı
䣡
УһǿϢϯţӰ


1229 һս
׷ᣬһȺļһ
ҲܵĶȻתɫ˫к
ѩ뿴ȥֻ̤ӰɢǿϢǵչ¶󣬱˴˶ʱ˳
սԨ
ƻŮѩ磡
Ǻӵ꣡
Է˿Ԩˣɫˣû뵽ͥԮô͸ϵѹûϳȥıԵش̡
ĩļһ
ԨʱɢΧγҪ
ɱ
ûκηϻԨֱӳ֣ꡢǵ˽ǿķУʣЩĩļһ׷ɱ˼棬ۺ졣
ȳ
ĩɫԷԮˣûҪģϾͲռơ
У˿ȺнΪ۵ƽ
ƽϢôǿĿһȺоȻһļһԲϵȱڣһ۱ע⵽
ⲻħҪͨǸôȻҲˡ
ȻܣĹѹƣ޷ô
նɱĻ
˶ƽɲǣ뵽ħķ񱨳꣬ʱĶˣһλڳ˵ͬʱȻ˦һɺââ̺Ĺ򣬸Ǿ룬ƽɺâɲǣС
Сģ
ԨϺȣȻĳһƣĽƱɺâ˺ѣæƽȻԷĹ߽⣬ЩĹٶ֮죬Խ٣ָϵĹһɲǣԸ顣
ʦ֣û£ˡ
ƽӰӶԨ˵
ԨһƽӰ˿ûӰ죬ȻλɱȥзһĨ㵡
˵֪ƽս棬ճֵļһＫգǶпܲСС
ţЧ
׼˵ƽӰӶһ£ΪһԽСնɱȥȡ񱨳꣬Էƺ޸о
ôܣ
ЩɣԼǲǳָˡ
ѵʲôػ
Ѹҵ𰸣ɫһ֪ҪƽΪˣĻҲµķգ˼ᡣ
Сˣ˵ƥսȳһλʣ˵
˵ֳˣԨǵ
ͬȻиߵ֣֮һĳ˵ĻԨҪסҲ̫ܡ
ƽ
ѩƮ죬ӣ£ֻ̧ӳһƽӲдݻٳһͨǿٳ֮·
ն
ȻεɲǼ䣬ƺһϵĵֱϵ죬ͬն
貵ĵŭӿնһӣ飬ߵ㡣
ĺ
УһλȻָֺ̧֣бһڵͨڵǰͨδ֪գ׺һתơ
ƬڰҰ͸֪ù˺ѣƽȴ˳û׼ܵˣûԥѸٺ
һɰԵǿϢ֣Ԩδڳľֻһ׵ΡӰƣȻⷽ֡
֮Գ磡
Ѫ֮һ
֮룬˵·ȫ
ʲô
˿ȻֵɽľߣЩоǿĳϹħޣëֲĸо
ս裿
ʦܵĳޣ
ӦԨ˱ͻȻֵŵͷϸֲܵϢвЩȻ
ɱ
ƽ
ʱŤתԽԽҲͣ޷֪֮͹ƺˣ·Ǵ׳βϷȴһѪ߿ڣв
ʲôޣ𣿡һ̲סŭ
ϻϽɱȥ
λܵв֣Ես衣
һͷͷ񾳵׺սгȳһͷŷչ¶Ϣ㱻ѳľ޴߿ҧУĵڶҧ
ֲ˲䱬ͷŷ﷢ҽУë䣬ʧȥһѪҲѸٸɱ񣬿ήС
ܿ죬ǧ׵תֻףһ¡
һͷ񾳵ǿս裬ô䣡
ŷˣλĿѣŭսѾɱֹһնɱû
һŭ˻УøСˣĲƣλѹȵüԴϢȻĿռˣΧѹȣȴǵѣҪ飡
û
λˣͷֲ̫ˣô๥Ȼûûˣ
ˣȫԵƽ˵
õȻŤһλʱ³ѪĹ֮飬⼷ѹµУ޷ۣΪĹȫģĹҲʧȥ

ƣƿ
λŭ𣬹âǺսҲΧצ˺ҧĻ޷ƺһƾδݻ٣޷˵ֺ
Ĳһ֣Ԩ˿ĿɿڴͬʱëֱƽȻ˿ֲս裬ǵ
ͷս裬ɺɨˣ
죬ȫ£
ԨæЭ֡

λУѾ屬ѿ㼤սҲ޷ֵ֮Ԩɱ¶ζû뵽Ϊң£Ȼôʵ
˲ʣŭȻѿʩչĹ뵽УԼս趼˲ϡ
е˻ϣԶ
һλɢȴһͷսϣ֮ʣѸٶգս赲׷
תۼ䣬λԼѹ
ʧȥλĵֵλҲ޷мܣ˲䱻ñһͬ飬Ҳ飬޷תʱ⸴
ǵս裬һ˲ͣ⿪Լ
Щ跴Ӧ죬ڶݵĴ͹󣬶ʱӴܡ
ˣ
Ԩţһλ׷ȥ
ͺͬһλתƵսϵ׷ȥ
Сʦܣ
ѩҲ׼׷ȴƽѾʧ׷һλûæһȥ
ƽɱ𣬳Σա
Ͼ˼£˵汳
ļ˿ѩ׷ƽûٸ棬ڴ˵ؽЩսѹ
УѩӰӣȫ׷ϣͨƽղͣݻ٣Գٶڽпռ䴩Ծ
תۼ䣬ա
ﲢûпƽӰ켣ûС
ЩľλСʦ̫ˣѵֱ׷ɱڰУ
ЩЩɵĵطֻſݺᡣ
뵽ƽİΣȻƿգٶʩչƽڰ˺ѣС
ܿ죬ڵڰոܵƽϢԼλߵϢ
Ϣ׷ϣܿ죬㿴ƽӰԷͣһС
̫ˣ
ѩɫһϲ˿Ѹƽߣ㵨̫ˣ׷ԷѾƼˣҪ汳̫ˣڰգһĳЩŹֵĶ
˵̲סĴ˿ַëĸо
ƽ˿Цлʦģûˣǻȥɡ
ţ˾ˣģܲ׷ѩͷ
ûѾҽˡƽᣬǽһ䣬ͬʱƷһںڳǰλ뿪

ѩЩ崻
˺ü룬ŴƽںڳϷӦ㶵صˣ
ǰƽͷȻ׷
㣬㡭ѩЩ֪ʲôԼˣ̲סôģ⣿ǵڰա
ţע⣬һ¡ƽͷͬʱĴ˿ʦ㣬Ȼȥɣ뿪̫ͣãǵһЩֵĶ
ѩ練ӦæͷѸٸƽ˳˵ڰգӵ۷
ܸϸ˵˵ô·ϣѩ翴ȥѾƽ̲סǿҺ档
ǸڰգȻΪԼûµʱһ£Ͱɱˡƽ˵

ѩЩԡ
⣿
⣿
֪ƽԵѷԼѷ
ôɱô
һλ
ܿ죬ƽѩ緵صߣѾսɨɾˡ
ֻƽͷ߾̾ᣬӳԵ΢΢Ȼߺܰʱ޿ɢĿֲϢȴ


1230 Ѻ
û°ɡ
ƽæӹͬʱҲƽͷսԶһ㣺̫ðˣһ׷ȥܻܶԷҪСһλˣеܸ鷳

ƽѩ硣
ѩŹ֣΢΢鶯ԽԽʹðնЩ
Ҳע⵽˼ѩ̬ôˣ
ѩ翴ƽ޹ı飬̲סһۣס飬ߵսɨôû˰ɣ
ǵû¡һĪ
ʱһӰӶǰ׷ɱȥĴʦԨ
ʦ֡
̷ӹȥ
ԨĿһɨƽ˶ల£˿û¾ͺá
ע⵽ԨϵѪˣ
ҵѪ
ԨһѪ䶯һͷ­Դǰ֮ܵһ˿̾ûŭ˫ۣ񶾵ؿˣǵùǡ
û˵꣬ͺȻ
ԨԴЦͷõĩӦܽĶ
նˣʡ˽ҡһλʦַ13Īҹ
ն˲ãԪˣûǧѻָȴսǰȥҲУֻҪܲսͺã˳㻹һĩǵʿ˵
Ԩ΢ЦûϾĩĸͽͿصľģܲˡ
Īҹüûٶ˵
ûãҲأȾѪܵһЩˣ׷λսѷɫǣҲǿ̤붥ĲΣ¥һ
ûܽ׷ɱԷƵ˵ھУԷϣٷ֮һ
ðսھգҲѰ·ˣô˵ֻܵһսǷǳġԨЦ򣬾شĩһϲ
ѩһƽԨʦִԲӣСʦ׷ɱλѾСʦܸնɱˣʦ׷ɱλڵھգĩλȫߣĩ֪Ϣ󣬶ܡ
˶һ㶣㵣ƽ
Сʦ׷ɱλСʦɱˣһ˼飬̲סظһ鼧ѩĻ
ĪҹҲɴ۾ͺ㶵ؿƽȻ֪ƽսܸնɱ
ƽеնɱ
ѵΪǰ˵̫أƽ©
ɾˣҲǺˡ
ǶԷ̫ˣƽ˵ı飬ЩȻǫѷ˵
Ԩع˿ƽϣСʦܣģ
Сʦܡ鸴ӣǰҪӻСһת۾ȻƽƽгԽļʮϡ
λСʦܡ
ͷ𺳣޻˵ѩѣֻ˵ǰһǸ
ɡ
ƽ֣
ǿգȻײٻռ䣬ʧڴ˵صĿֲϢҲ֮ɢȥ
ɫӣƽս⣬ôǿһͷ߳裬𲻳ڷƽӦǺѱնɱˡ
ǿ͵ƣǸͬĻ
˵ҪСλСʦܣȻᱻѩ翴˱飬쿩Ц
ƽεؿλʦ㣬һС£ôô
Ԩ̾һҲһ˿ԵĹоû룬ΪµĴʦ֣ʶ츳ֲǧλĴڣЩ֮£Ͼﵽ֮󣬱ƴǵ̡
𾳣
ٹãλСʦӦ׷ˣǰܴԼѹأ˳񡭡Ԩа
ûٶ룬Σͬʦֵܡ
߰ɡ
Ԩĩô׷ɱ㣬Ǳ߱˵ȥǹʬ
á
æͷԨƵͨУһߴһ˵ӦʱĩЩһ֪ɺϻʦĵرǿ
Ԩһ£ҡͷǳʱڣ̲ڼµȻȥ˵û¡
˵ʦ֣˵Ĵ͵㣬᲻ҲΧҪҪרȥ׵㣬ħ˵Щһˡ
ԨҡͷǴеǶʬһʬ̺Уһ˵õֽٴη䶯ʦ˵ʬǳԽ˭õУһͳ棡
Ŀ۵׶һĨȡ

ĸ֣Ѫڡ
д󲻾ã˻С
ǰΧռС͹֮⣬˴ռҲңڴ˵ðȻ봩󣬼пܴӵգȻ䵽ھС
Ųգڴ˵鲻ǰһпڵմһͱڰյȱȥɱ
зգ̾˲Ʒսϵ͡
ΣԿռԲķߣڴ˵شΣϵͣԿռĸ֪ܹǰһʱԤи֪
޾ǣ
˴ĳǳϿգƻԶǸ߰һĽȱƾɡ
Ĺ򡭡
ƽʱ֣˵ؼر𣬹ʱ̱
ζţڴ˵ܱʣ̺ǿĹ
ƽ̧ȥһƵĽЩڶ̺ԡ̡Ӳϵȵȡ
Щ໥ۺϣŹһ
ֻǴ˵عЩҲ޷ôڣʱ޿̶УֻǷȽᣬάְҡ
ﹺһסģǷߣĳЩд󱳾ļ塣濴ƽһĴ뵽λСʦϢŰң伫Сû˵أ߷б߸ƽܣ
ﷸ㵽ӣʱ̱˶ڽڣŵĻǷʱùֿһһ죬ͻѣǿվ˵أӻʱ
ǷߣҲôÿһε泱ϫʱ̣ļҰⶼҪķѼܿȥ
ָǳصеһЩӺҵĺˮЩǹﷸһȥǻ̽⵽ǵĶ򣬳ӻܽ͵͵ͳȥֻ
ƽӸһЩ¶ŮӺŤսõӣһЩס
еŮɫ࣬еһЩƷȡԴ
񾳾ȻҲ¡
ƽһλŮӣһȥӣ뵽һƽУƽ˫Ŀܴ͸⽨Ĺ򣬿档
÷ߣһƹڶϵǿߣȻ䵽ֵز
ЩҪôǵҪôǵԭʼǵʥߣֻﹶңмǿսҰⲫɱһЩޣȡԴֻܿԼ塭ע⵽ƽߣɫƽ˵
ЦСʦܣҪǲͬеĻƸսͻĿ⣬ЩС򣬿Ƿǳġ
ѩƳƽһۣСʦܿɲС򣬶ƤС
գüĹǰƺҪһЩ
ûϴʱûô졣ԨҲڹ۲ܡ
ͷԴǹʬֺ󣬹ٶȱӿˣ޾ѺۣҲŴˡ
ЩҲҪȥʬôָԶдһӰҲǷߣսף弫ɾ޾ǵİ죬һߡ
Ӧǣɢ˼࣬һ¶м
Ӱɿ죬ڳǳϿշӡ
ûãȻ·ڳӰǰȿΪ׵ʱ·ĵ߶ʱɫˣæϹ񣺡ԭǹָҵðˣ

ߡ
æ뿪
۵Ķһڣ˼ǰ
ڳǳϿһ·ƽҲƬûĻ֮򣬾ʲôĿзһЩߣѾõʬմĹͷ
֮أǿΪ𡭡
޾ڳǼãеĽԽԽʣֵҲʶ״ԽλԽߡ
ĹٶҲ죬Լ1.5ҡ
պ
޾ǵĻҲҪɾ࣬ͬʱķԶ棬סڴ˵صĽУ඼Ƿߡ
ߵƾãۻµķ߶ۼڴˣｨ
һЩϲģĽܣǴ˴İ˴֮һ
˴ǻԭЩפ˵صͬͬʱ˵ضﷸȻӣλڴ˵Ҳܵ谭ѷչ
Ǳ߾ǡ
Ȼָǰȥֻһ޾Ľ󷽣¡һɽ㣬ԽԶƽԽߣңԶĵطкȻһƣƺ󷽣һŵĿֲѺۣ


1231 סĹʬ
Ѻۣ
ɫص
ƽ˫Ŀȥǰ緢仯ΧĽǽһܹҲޣڱЩ򲻶ѷ쵱Уǡɣ
Ѻ⣬ؿ̺ſֲɫҲء
ĺʲôĴڣܹ˺ѡԨȻǵһμɫΪɣ˿̷̾
˵Ǿǹʬô
ѺǰһƬبƣ˵ƣ޾ңֻܿģӰΧĹ綾߰ƣάĲࡣ
ƽĿһҲע⵽⡮ơѺǰ𣬸˵Ѱˣ̺ۼɵҲ޷ά֣ôľ£ȻӰΣֻôһˡ
ûǹʬͷʬֺ󣬻Ĺ࣬ȻԱǰĹٶˣڹʬǰıٶȸ졭
ǿǱߵ˶Ǹһļһ
ָǰ·ǳصļͨϣȻмǰУǷ񾳡
Ǻסˡǿһ飬˵
ͷڳ˴֮̾أƹܣʬ󣬰˴ˣҪͨĻҪôйϵҪôӦԴͨѳ֡
ЩҲԸ뱾ͻǰһδģսܾˣڰ˴ҲֻҪһЩԴУȫ12ĺҲֻܴﾭ
һȺﷸȻΪĪҹߵ
ЦЦﷸﷸģѾ׷ˣЩֻ汲˵أӳﷸʲôأϴֻһСԭʼǵʥߣֻܱ𡣡
Īҹ΢΢üʦܣ̫ˣɲҪۻմϣвǵ𣬻Щɱ飬ĶУЩնɱС飬ֵ˭
˵Ψһ̫СˣȻСԭôˣȻƽ΢Ц
΢΢ҡͷЩû壬޹أֻҪ֤Ҫ־ؾУĹܲô࣬ҵܡ
濴Īҹһۣټᣬתߣ˴еǡøͥЩϵǵĩ𣬵˵ĵ˾ѣĸͳе㽻顣
˵꣬Ӱӣ·һŴ
ģչżĺɫݡ
ش˵صԱʱϳһλɨһˣЦսǺӵ˰ͥƺеٰ˵ڵķʮλлһЩǵѡ
дУֻһ˼ɣöδǺ¡국Ȼ
˵ҲǡλЦЦע⵽Ⱥеƽٸв죬λǣ
ǵСʦܣ档ѩ˵
湰ֵʱȣҵȥˣͷҸƽл
ϴѾȥˣӦϡЦЦ뿪Цݣ΢΢ҡͷôˣ̫࣬һдɱôƿͥȻףѹֻᱻħѹ
ţһ·ǰС
Χʱѹȸмǿǽߵľ룬ȴҪÿռǰѰǿվվʸûᱻ˵زͣõʱתƵĵطʧȿռС
ҲҪСıӻǿͣ޷ô
ӰŽֵһ·ǰȥֻǱܣʵÿһܿ˻ҵĹ׼ȷš
ڽֵĽУסŲӰ˿̿žƽˡ
ЩǿվС嫿վ꣬ƺǴ˵ص޷뿪ıӻ
һЩġ
裬ǹʬбô
Уġ
ֵߵľĬĬעƽˣðѾܶˡ
ܰգ˲޾ǵԽǳأǻ֮أƬ֮سʶ״Ϸǹʬѷ졣
С
ԨĿϢͷſͬʱͷս裬һͷѣһͷǱͷŮߣܡ
ͷս趼Ƿеĸ֪ϵսǿ֪ܲĶĳط䡣
ԨҲΪģǶøԵĸ֪ܡ
ƽ˫ĿתΪԭʼĿͫ׵ɫɻɫƺʱлƮǰٶȷ仯ԭȱĹ󱻰¶ʵĿ
ǰưĹʬ˿Ѿ¶ģһڰУľʬǻļ⣬ǧﳤֱܿµĲȱ˺ۣ˺ûʯӣѪѾ̡
ӿݣﳤ
Щ򡭡ƺƽʬģ΢΢Ŀ
ʱĿת෽ǧһУǱһȺӰʮˣǷߣһȱĴУǵϢѷ죬ʹƽ֮ͨӵǡ
ЩһûȥԵҪû١ƽһ۱ջĿ⣬һķضᱻ͵ϮδײһλĻĲƸԴ൱ɹ۵ġ
ҲѹЩһǰĴԵҪ͵
θ硭
ɫͷŮȻƮԨǰ棬ĿָбϷһǱ
ԨĿȥ
8ǷߣϢǿ̷Ůɿ
Ԩͷʹ˸ɫ
׹ȻεɲǼһɿֲâۣ֯˲նȥ
ѷǰɽ£ΧĹٶȾˣѰСıӻ¶Ѽְ㣬ʩչĹǴۿۣ˿̴һȴƺһ޶ײпֲҫۡ
Ǵжص8˶ʱæܿһ˾ŭԨ̫ޱԩ޳Ϊγ֣
˭˵ڹǣʦֻһʱԨߵ
8΢΢һϣŭӣ˵ʲôϾҪǾԨ˵Ķ֣Ȼ˫ͬǰЩԨֶڣһܽնɱ
ಣ
ԨҲûϻƽ˴ж
8ĿԶȥŷ߷ߵ켸䣬£Ǳ
ЩһȥԵѩ΢΢Ʋ죬ȻѾˣʦﲻȫնˡ
ħ˸ǵжԣҪǱǱҪԨ̻ص
ЩһҲӦǼ֪ıˡ˵
ż©˼ּһˣеĻԵֲֹôһ˵ʬдУĻԵǰÿγ֣ȷѪ꣬ޱȣ
ƽǵĻЩ棬ûжʡ
ʱѾʬ·ֻΧŨѪζϻо޴սĲкѾѣʳ
ڹʬһ΢СĿ׵ֱƺǹʬëס
ԡ
Ȼ˵
ٶȻӵӵҰѩâնŭڹʬϡ
һ̣â飬ʬȴ
΢΢ɫһ㾡˳Ȼһ˿˿ڶûʬ£
Ҫ֪Ѿȥʬ壬˲֪£Ĺ򶼿ɢˣ͡
ǳԽĴڡ
˿һ˿
ԨɫأǶ֪ĵǶôҲñܵˡ
ȥɣжԨ˵ܷʲôҪɢ
š
ûϻԨΪףѸٳһëͨȥ
ͨɢһɳ¾ɵϢеѪζƽ˫ĿͨڱڣȴʯѪڱϣһС
ЩЩתϢʹʬá
ЩɢĹ򣬾ǵϻӷζ
ɢĹ򶼳ͬһƮȥǱѺ֮⡣
䣡
Ȼк
ëдã˺ȻһҰϿصİɫڷһս߰λսɫ׿ǣʮ׵
ã
ƽ˵ĵЩע⣬ȿԨʱɫٱ䡣
Ѫġѩһϳħ˵֮һѪķߣϾǷȦģ켣꣬̽Եʱ໥棬ȴǵжӪ
ɱԨϣȳ֡
ܣ
ŵæɢĴڣֻһλԨ˶֡
ܣҲûüԨĳּ죬ûƽ֣ѾλնɱֻһλȺУĹڵһͨС


1232 غ
úûŲô
ǽһλ߻УֽСɢر΢΢ҡͷ
ʮ꣬⣬ȥдķߣðĸֻԵ䡣
ƽܿǳ䣬֤ʷ
ϾҲʷ
û취˵ĵط˽Ӵͻ͵ðաѩ˦һͷսʬ壬۾ĲϰսԼСС
ʱƽȴЩ档
ЩҲƽ˲ǣڳǰ
ǡԨǿճ棿
ƽ뵽ԼڰɵץȡһͷޣСࡣ
ͽ׵Ԩǿճ档
ܹʳԣа
ôƽûС࣬ǰоûͷûٶܣû뵽ȻСƵ塣
ǰЩǷ񾳵档
СĿǰֻ
Ȼƽû࣬죬һ·ϡ޵Ѫʳ࣬СҲѾɳ׺ĳ̶ȡ
ƽڵС磬ս棬ͬѷɫ
ϾСΪء
ƽʹǰȣԷֻ֪ǿճĿǣ԰ɵ֮յУһ֪
ڣʬڣȻҲĳޣ
ѵ˵ʬڵĵطɵ
ǹʬƯ˵ɵظ
Ԩ棬ȫɱˣ
ԨȻ
ƽعѩʦʦѾȥƺҪæ棬ѯʵʦ֣֪
ЩεյУǿʦ˵ڶʮǰһϯȫĳ֣
ԨƽסҲû֣ǶնɱЩ翳вˣ׾١
ʱԨ಻棬ڵʱмλԭʼǵʥǴ£ɱѪ·Щ𣬻ն˴ССų泲Žѹס
Щֳͳɳٶ̫̬ûһԨ棬ϱõѫͽͣ溦棡
ƽסû뵽ЩֳЩҲꡣ
ʬӦƮУЩˣΪ֣ľڻг泲г泲Ļô棬ļпǷ񶥼⡭
Ԩ˵
ʱ͹ԳԨЩʦǷḻҪˣƽͷû˵
ʱѾ໥ϣԨȫնɱ
ЩʬϡȱϣܶǿķͬʱѪҲܻϱϡвϣӹսϡ
ߡ
Ԩߵ̷Ůս蹵ͨһ£ѡһͨǰС
ͨɢŶƽ˶Ǿþսɫ糣
ʬڣƺֻܴڰգھձˡнУʦִȻ˵
ƽͨ˫Ŀ㣬˵ǹʬڵĵķ
ЩѪڱеĵƱ˴˴ƽܸоʬٽźüöģ
⣬ոսʬƽƣУ̺ʮöģ
ûĵģǲĵơ
ʮöƣʾУҲǶڡ
Ͼеĵģ񾳵Ĵڡ
ǽڳɣƽҲ޷ԼģǴӹ쵽ƣǳҲС
ƣ
ƽĻһλСʦܡ
ǺȻоƽ֮ôǿܿԽսҲǵڵĶС硣
ϾҲ׶ΣʱҪֺ̽͸ʦʵ
ʦܴں͸ĸʮޣ֪ʦԸʦƺûȫ
Լûͨ͸δںͽ⣿
СʦܣѾƵĲôѩƽϵϺãѯʵҲûʲô⡣
ƽԸ˵Ҳ
ֻǺǳԵһЩƽ˵
ڵĲ棬ſö
ڵ108öģڳ״̬ƨˣͳ׳鳾ˣЩҲᱻ߱
ʬڵĵģѾģά岻࣬Ѻ۶޷ݻٺɡ
ƽĻ˲˿²²⣬ƽ׿ڳϣǻ޷ס𺳡
ĪҹӣµУµȵģҲǽŴû뵽ǰҵƽȻѾߵͬĵ·ˡ
СʦԣĻض˸һԨۣһЦݣҲζ
Сʦƶܴˣ˵Լڷ񾳣ƭ˭أ϶ڱУһͨСʦܵҰıضǷ𡣡ѩߵһСʦѾˡı飬ٱƽԻǫģƭˡ
濨סˡƽ̾ҲϣԼƭˣ缸ʮȥĵȷȷûҵķ
ʱ䣬£Ҳ꣬һͿʮ꣬ζܵһ
ǣ
ѩЦװװ
ԨݸһЦСʦܱļʱ̫̣Ҫ
ƽǵ뷨Ҳٶ˵ʲôˣ˵ȥԵùȵĵ͵װơ
Ѿʮˣȥˡ
ĬĬ²һ䣬ʱԨߵ̷ŮȻһͣҲӰΣ˲סԭվ
жˡ
̷Ů񾪾壬ǰ
Ѿ߹հ˹գͨˣĸ֪ʹ£һ·ͨ裬ڣоǰдΣա
ţ
ԨԼս˽⣬ɫһͳս׼
˼ԨأҲӣȫĿעǰʱ׼ȫ
ˣˣ
ͨУ𵴵ĸоԽԽǿңһ̣ǰȻĹ飬һɿֲϯ
ƹ
ƽһ۱㿴ڿУ̺ƣ׳ޱȣǱ鲼̵ޣյĵҪǿö࣬ѾŨˣټѹĻѾӽһöĵĹ
ãɢ
ԨȻʧŭȻҲ⹥Ŀֲһ康Ȼǰ죬Ȼʮ׾޴󣬽ΧѪܶŵù
ͷս裬Ȼ룬ͬʱ壡
˾󣬽ƽôס
սֻܺһͷԼСõĺ壬СѪڼ廹мġ
ǰԨȴʵʵڵĺͷս裡
ɲǼ䣬ﵽһֲĳ̶ȡ
Ȼ˫ۣһӿ֣ɱ
أ
Աߣ貵âնͨŵҲˡ
ѩ硢Ҳھŭз׷׳֣Īҹ˵һԣɫţҲ㴥ƵżܿǰǺεȿֲ
ǵĻÿܲϰƣٱ
䣡
񱩵ĺ˲ըѣͨѪܱ˺ѣֻǹʬϸСѪ̺֯ĵϢΪ΢֮˺ѡ
Ԩʯ㷭׷ɡ
ƽۼֿ죬Ѹٳȥס
մʦֵ壬ƽоͷݺײһƵģֱ۾𣬵˲ж׼һӿ֣5Ƹ֣⡣
ƽѾгǧ⡣
ԨѪѣѪֹƽûΣգֻˣܹϡ
л
Ԩס壬һСƽиֳɫ
ǰƽ˵ƣΪֻ֪Ĳ棬û뵽ƽȻѾˣƣ
ֲ棬Ѿ൱ˡ
ʦ˵ĵĻ
Ѿ˹Ԩ˿
СʦܹȻ˵áԸ̾ƽѾ۷ǰƽΪ̫ͻ裬ƽչֳս裬Ѿһ˿ѷɫǵսˡ
ʦ֣ȻǶˣǰûˣ⹥ðġѩƽıѾֲֻ֣ǿƽһۣԨѯʵ
ӺԶĵط̷Ů˵ӯö
Ԩ⿪˺壬ԼսջأȡһЩҩ£彥ϣϢҲָ
ȥҲǴ֮ءԨ˵
Ŀһǵͷǰȥ
ʦ֣ոյĺ塭ƽԨߣ̲ס档
Ԩ뵽ƽսסԼı֣΢΢һЦһеĹѪõ죬ĺ֮࣬ҽҲݣÿݶһԼ
ԭˡ
ƽȻ
࣬꣬Լֻܺս衣
Ȼİ취
ƽò̾˵ǻۡ
ȷǸ
СʦѧҿԽ㡣Ԩ΢Ц
ѩԨһۣʦֿƫģⲻ֮صķԸ̸Сʦܣǵô
Ԩһۣҽ
ѩͷû
غսĺģ˵Ԩͬţ̫ܻй¶¶ȥԼĺıգʱأһй¶޷ά֮λҲ㽫ܡ


1233 ķ
Сʦܽط׳ȣСʦķʲôοҲҵѹ似Ԩһ䡣
ķвطҲʲôܣ˾ֻ֪Ǿķ֪˲ֻ࣬ԼһЩĵӣԼʦ֪
ɫĵӣѾ˶غ壬ǿܸ
ʦ˼ҡ
޳ԲķʦİҲһΪս
ʦֹˡƽæ
Ԩ΢΢һЦ˵㴫ֱӴطƽ
ʦ˸ɴ࣬ƽҲЩн
ûж˵ʲôǶλСʦܵĿǱʦԸطύҲ޿ɺǡ
ףվǿΪ硣
гǱԼŻõ˵ľأ˲ŻͶ㡣
һƾʲô˸߿
߰ɡ
ԨͷǰУߵ̷Ůս档
ƽڶм䣬λȫҲûʲô
·ͬʱƽҲֳһ˼ڲ쿴ķѶȲߣ޷ǽֳݡ
ȱݽΪԣֻ
սʱ̣ҲܹٶȽѵһ
ֻһһϣҪͷС
Լϵ֮ǩս裬Ҳʧȥƣ϶ܡ
ϾһԼʧЧս֮ļ䶼Ĩȥ
ܣҲһӡ
ⲻ֮ܳΪӡΪûԼս裬Ϊ֮ޣоΣջܣķӦ
ܲ
һ˵е㸴ӣлʣԼʣҪѵĻ̫ˡѹأķƽִѧ˷ĸо֪ԭ󣬱۾ա
һ߸·ƽһ
ѪѣѪԭʼʺƽƿԶԨܹѪ̺Դ塢塢ʣǰѪɻԭʼ壬ѣƽ˵ȷѪ򵥡
Ƭ̣ƽڱ۳ڶ࣬Ҳиڶݡ
ȻѣǩԼƺ䣬ѵ겢ǵ꣬˴˵Ϣֻһ̶ƭԼķļһò㽫껮ԭǩ10ͷս裬һӾǩ30ͷɣ
ϧϢ޷ڲأʵܣһ̶ϣȴʹغ塭
ƽĿ
ûµĳޣѳĵڶͻ壬ǿá
ûټѡ
ҪСúͶתƵڶͻϣȸǽԼ
һԼƽڶڣñŮݻܣʱҲ޷תֶȫλ
оԽߣԼǣԽǿ⿪ԼɵӰҲ
Լʵ̫ˣһԼڼʱУ޷Ӱ죬ʱ֮£ڵʱմƴ۵ǧʱգһӾܼٵһ죬ķӾܵӰ졣
ƽ
Уһ壬ƺûԼĴڡ
̫ȻԼǩԼͬūԼ
Լǩһӣ޷սȥҲ븰
ڵԼӽƽȡ
սһ̶ȣԷˣȻʹսܵԼգʹ಻Ҫǿ
սǿĻܷҲǴ嶼ҸĵԽսԵʡ
ûΣյʱԽսΣա
Сʦܡ
ǰ·ԨȻͷƽ˼ģЩס
ţƽɻؿάֻ˫㣬ҲûѯʣϾ˭ûԼܱ£
ҸոоϢб仯ԨʵǴָо̫Ϥˡ
ţһ£ڶأȻȥȰҪƽͷ
Ԩ
Ǵģ
ŸմڣѾڶˣ
ǲ鴤Ժ뵽ԼЩյ£콾ĵӣд˷ʱ಻ԣϾǺʹ£ƽжûһ
ôˣ
ҲһؿƽȻķҲЩ˽⣬һأڶؾͿ˫غˣŸ·Ƭ̹ƽѾˣ
ǲΪƽᴵţϾаսĹ洵ţ
֪СʦΪʲôô뺷ˡǿЦ
Ұ죬֪˵ʲôοƽҪˣοëߣ£ڶǹﵱˡ
ԨĬĬԣͷǰ·
ߵ̷ŮҲɵÿƽһۣЩ£ߴƽ˫ĿʱͷǷһĨȻĸоĸ֪ǳֲȺУһؼĹ
ֻ
ಣ
һ·ǰƹϯͨ߹հ˹գ߰;żһЩԨĲ֫սףдʬԣ̬ãȻս衣
ЩսմȾ˽ŨϢսر̬ãȻƺ֪ȥδӡ
һ£ֱսԼķ硣
ҲûֻѰ裬ûʲôġ
Сġ
̷ŮȻ
ԨĿһŻٶȣǰС
ſҲ֪ǰвϢŨѪζ
֨
ʱǰȻһĽֻӹֽС
ɫ΢ȻǱ֪ˡ
ˣǣɣ͵͵ˡǰЦܹӦҲΰɣҿĸѡ
ԨҲαװˣû壬սͷŵıӻ֮Ӱ߳󷽷ĵط
ƹͨüΧɫĳϴ٣ȥ
ʬι죬Ȼһ·䣬ԹյͼӦǽӽǻĵطԨƽ˴
ͬʱҲڴǰˡ
һˣһȺŸַķΣԲͬ
棬ƽףгģλ֮ɲŮϯӣλԨƽ
⣬߰˵ϢǿӰȥǣ߶ӵŸԵС塣
Ѫ­
ѩҲڴеˣɫû뵽ĶѾˣôýġ
棬Ѫħ˵ģӰҲħ˵ģĩ汻Ǹɵˣ֪Ⱥĩļһǲĩȫ
⣬滹ˣǱƺħҲߵе
ƽļһ
ѪһλȾŮӣǣ˼¶ģħ׺ģ˿һ۱Ҫݵĸо΢΢üôһƿŶλħͨǸСһɣ
ڳܹʮˣ߰˸ҲǷߡ
˿λŮӵĻԨ˱мƽϣɫЩ죬λЩƴĺ֮㣬Ƕš
ǱչˣڳغҲ֪ƽ
Ͼ涯ħ𣬽12֣ս
ᵽⳡսͲòλħ𣬶ᵽԷͲòᵽƽλ
ҼǵǽƽɣȻ˵֮ǰδеĶС磬طȻո˵󣬾ȻһûͬѪһλͷнƵЦ
ȴɱ
ΪжˣǶƽûʲôޣƽǱһֱħС
һƽ𣬳⣬ܽɱ
ϾʷǰĶС磬˭֪жǿ
ڿƽֻ˵Сһ̫ˣѵõĻᡣ
ôͼ޵ķʽɲһλܸɳġѩɫĮĪ᣿
ƻŮƢȻ꣬˵Ķԣܶ־ͱ𳳳̫ҪҾ̲ˡ̫ޱһλЦȻֲ´
ƽ˸Ѫĸɼǰһ
̫ƳλһۣһҲûҪʱС
ԨɫƽǶţΪô
ټУһɫ洫ֲֿϢƺǱһͷޡ
ɫһйߣõ죬޷
ûͨԵɨͶλڴʬӽķĵطҲǴУĸԨ
ϾͬˣּϢԷ
ǰĹǣԨѯʡ
Ǵ﷢ģʱû˸ҽȥ˵
Ԩ΢УǹӦǸյһôһĻҲ˵ܽס
Ͼ˭Ҳ֪ǰһʲôģһȫ
źĿԨҲеһ˿֡
ûó̽·ô̽·ˣԨѯʵ
ˣһ棬սĸ֪ͱˣͺŵԨߣսȥҲˣ㿴ֱߵĵϡĴ


1234 Ϯ
Ԩתͷȥ㿴вٲƵĸƬƬйĿ̺ۣӹżлõļ֮ܽԿڱϣҲǶʦҪյļ
ЩʦλҪ֡
¼Ԩʵ
û˲ͱݻˡĴ
ԨͷһܽԨ˲ݻ٣һˣѹͨǰȴԸ˵̽·ʯ
ԨĵϢƽˣ֪˶Щɫû뵽ڶھա
òһͷްɣѩ粻ɵҲ˵ǣ˵žڣһ̤룬ܵ˷صĹѹƣս񾳣ʬһˡ
ʬǰҲԳأ˻ĹпܣĻֱӳڴ˵ء
ѲɾɺţüΪ鼱꣬ϲȴ
ԨҪжȾ䣬һӲҪδȿŵ£ӦҲ١
ĻĿһݡ
Щż̽ʱǰȴ˴ѪƴͬھֻԼѪϣĳֳ
£δ֪ĺɫߣɨĵͼӦλʬڵķдУ档
ΣСħˡ
ȻһƮԨĶС
Ԩͷһʱϳ˭סԼ壬ûŤͷȥ
ʵϣǰ˵ʱע⵽Էĺѣ˴һλԵ̽ʶй顣
֪ݽȴ٣ʦ𶼲֪
صĽ飬ҲǱ˴˴ٺô
ô˵Ԩʵ
ѪǧҹңҪǺڻϣǻƽȽˣĿǰǴʦ̸ԷıǳҪСġ˵˴ɿжϣȻб¶ķա
Ԩһ䡣
ѪＸλ߰ΧλȣѪĽŮӣԷһȻҲЦЦؿƺĵ˼
Ԩؿһ۱תͷȥǺѴҲûϵѪλŮʣȻѾڰоۼ׼Ǽ
˿ɿ촫˵˳ֻǽѪҪԸĶ󣬴ӻƽˡ
ڽʱ˴󣬴˿ȻԵ˴˶Ҫ˶ӣвҲֻܱȡů
Ƿˣħ𾿾ϴʲôԣȻôİ¡̲סŭͬʱסԼߣûгǱȥ
ħıͳŵҲҪ־͹֡ԨһƽЦֻܹԼλСʦ̫˰ɡ
ʦ֣ڸ˭ƽ봫УԶƮһȴܿʧˡ
ġԨ˵
ƽģԷҲƽĿ⣬ͷǴк
ĵλò԰ոǱĴƽĵλãһ㶣ȻոյĴǸģˣϧǵѾɢˣѰԴͷ
ʦΪʲôҪ
ƽԸ֣⣬ʦֵĴѾ𣺡ʱ׼սѪܻἯǶ֣ԵѾҪǵˣȽǣڿ
ѩһ㶡
ȻҪҪˣôȻҲμⳡս
ﱬսҲ㲻սΪϯһսٵźšԨ
ʦ֣ϢɿĻǲΪǿƽ
Ԩһƽ
λ͵Сʦܣصɱ԰

һĿսʮλɱĻԽɻߡ
ʬڣҲһƽ٣

Ԩڶһ˼󣬱ͬƽ飬ϢԴɿȴϮȷˣ
׼ս
Ԩ
ͬʱҲĸ˸źš
Էôûϵڻڷռš
ɱ
Ƿɢƺ˽̸ȴѪߣ㹻λŮʲʱԨȻͣٶغ壬һֲľˣ
ƽֱӺս
ţ
ĵĺŮɫ䣬æŭ͵Ϯɣ
˵Ҳϳ֣ͷս֣»δ㱻һӰѹ£ͷսѹſ¡


1235 նɱ
أ
อپҲľ޴Ӱ¶ڴ˵أֻ״СȻԱԭԣȴԵСܱøҲױ
ŮʵļͷսͬңǸΧĻ˲Ĺжϣζս½ӲֻҪʱ̻һЩάס
ţ
Լս豻ѹƣŮʶʱɫͷߣ񾳵ϢȻѹסͷǿ裿
Ҫ֪սɶǷƷ裬һͷ̳ԹĵرѪ컯нǱ
ͬһʱ̣ԨҲԵս裬ĵҲ֣ͬԭľ˲ѣ˲Ԩ˵жʱͬʱħ˵룬תƵԱ
ԨлӰ缲磬ֳŮȥ
Ůʹ˲Լս裬Ѹٺ壬ͷʱӳһܣչǰƺŤ޲Ӱ죬Ѱ߻˲ݣơ
ԨȴŭһŤֿסӰ쵽ƽˣչ磬Ůʸֽȥ
ǼסԨ˽
ϾŮҲǶյƫڸԣȫܲǿͣսϵãȴǿͻҪ
ʦСġԨŮɱУϾ˼ߣƽһ䣬ҲҵԼĶ֡
ɲŮǳҪͥһ·ߵף
һλŭ
ЦѲɸЩһһ·ô
ħǳ˷ҪԸĻһͬʳ˻ƽõǿѡŭ
죬䣬߾ӣĺȳӭսϡ
״֪Ȱ˵Ҳû̫ϣͬӭսϣһ磬һ㣬Сֲ̺
ǰУȴĺԼս裬еףƵ޽ĿռУɱ
һսอѳɴСʮսеս˴˽ȴʱյĵӣڱʱյС
ʦСģ
Ȼƽٳ
һ̣һӰߣȥӰӲˡ
˵Ľǰûύ֣档Цͬһλһɫ񽣣ƮһĽ볤뾹̺һΪźӣ

ŭȫɱȥ
һߣƽѣǿȥȴֱסתͷ򱳺ǵӰԷɣǾȹ¶޻ڵĸо
˿ɱȴûͷųһ˿һжϢ
ʦּסϾ㡣ƽе
ڼҽսͼֵЩһᣬն㵣֪ƽڿЦԼˡ
СʦܣСİ
űˣչ˺ԼɣƽתһĨѩĺӳԼһ̽紩ĻӰ˷ֲ٣ÿһӰֲ̺Ĺ
Ŷ
ƽָ̧֣䡣
һ࣬ؽʱ飬Ĺܵɨȫݿ˺ѡ
Ψ潣ƽָõɶء
ƽһָƼ򵥣̺ͬǿĹ̺֮ͬʱֲ
ڻѾ񣬺ѪѾﵽ񾳶⣬һδζɽУøӴ⣬
㣡
ܵԼĽŮӱɱ˲㵣ɴ۾š
оԼĽһݣ̵ǽڣ˿ͨƶЩֽҪѳֵĸо
ʲô
ŮӰٱã˲׵ľ룬뵽ʱУδ
֪Сз񾳵սӽĲ棡
ҲȻеǿߣɱѰȴƾոһԽλѰ߸ɱ
ǣȴƽɼ򵥵һָˡ
ֻ棬еëȻ亹
Ѳ鱨ǴģСģΪϢʵͥºõһ壿
ʲô
ȻֵŮӵ˼ͫһ㿴˺ʱճǰƽŭ㾿˶㲻
ƽҡͷᣬȻһȭҳ
һȭУ9Ƴ֣ƽһöļ£9ɫɱ
ơ
ŮӿˣѸٻӽʮӿ֣ÿƵĴСϢƽ9ƲȣҲԴͬһöģ˴޷ϡ
УżлõĻԵеǴһŻи򵽵ģеǴʯϸ򵽵ġ
أ
ЩưĽӭƽȭͷ
һ̵̻ɢƽȭͷһǰһɻϢӿ֣˲䴩͸ƮĽ⣬ŮӵĶͷϣصһž׶ʱѣŨ򸲸ǣ˳ŶϾʳ£ʳ


1236 չ
ܣ
һŮӵ괫ļУȻԴûˣû˿ȴŵû궼ðˡ
ǰƽȻܵζ
Ϸʳĵƣ޷ֵĸоһ棬ԼȻҰܣ

ӣ
޷룬޷˼ǰδеĿ־֣ŮӵֱѪ䶯۳һԴͬʱǴѪѣҪѪմƽĵƣ޷ֻ
ֱϸ۳ԴûΧĻٶȱѿ
㣡
ּΧһӰȻ֣ŮӺս衣
ˣҲĻˣΪ㲻ֵáƽƽ˵
ŮòѪʲôΪҲֵã
ս裬ڲã
Ȼûƽ磬Ҳûʱ磬սɲǣ´ζҪסƽ
ͬʱڶȻһ⣬һŽɫѪ⣬͹һԶ
ܲġ
ƽҡͷΧ׼ս裬ûȥᣬЩսȻ׶񣬵Ҳֻ£ӰһΣڽǰָۣ罣аն䡣
ôô졭
Ůӵг㵣𾪣˿̿ԼѹرȻƽ׷ˣرû
һεսŵԷΪ
ڣȻƽﷴסˣ
ûע⵽ôѾҵˡƽ˵ͬʱû飬9ٶۣصһնŮӵ˲и룬ƽٶȿٳ֣ȭɢʶݵĴ͡
һ̣ƽһѿһŹ죬ɢҵĽȥ
Ĺ³һöѵֽƬʧָƵģ
ﵽƽ̶ֳȣܵѪ飬ⲿλ仯
յŮӵ꣬ƽоһǿӿڵĻ֮Ũˣƿ֮ϸһﵽޡ
޷ͻƿ
ƽ̾һŮӵս裬̧һӣħո֣źʵħӰһ̫ŵѹɢͷս趼ӴзӦɪɪЩֵؿƽ
շʲôˣǸͬࡣ
ͬ˸Եˡ
ͷսŮӵļԼѾʧĿƽԵŮӵĻ棬ֻȴ⶯
ȥ
ƽֱϣշûصȥܹͷս裬ͷϢǰĺڻʳЩӦļǮȫȥĻԽĵ6
ûзȻԸͷս費ǸоǰǸֲֻܹԹԷӡ
ͷսȫħ磬ƽڰ˽ڽʱսڵʱչС磬Χս޷֪ûСĸǷʱյսһЩҲܸ֪
ȥʦ֡
ƽС磬ʱڵ㣬ʱ㿴Ѿսķ߱˴ɱڲͬʱڵ׷
ܿ죬ƽڱʱҵʦֵӰ
ಣ
ƽӰ󣬺ܿ׷Ѱȥ
ʦֵ¥һæƽһֱš
䣡
УԡѪɱȥЩǱս軷ƣĶҲΪңʵҲ˴˶ŹԷ˿ȫɱս൱

ԽԽ꣬ҪսپȥƽλϮƽ⣬Ļб˻Χƽ
ȻƽֻǸȴħ˵жûλħͨħ˵ķҲλСʦܡ
ϾƽֳǱ̫ˣɱ򼴱㽫ħһͳ棬ֻҪƽҲʳѰ
ҷģ
һݣȻֱֳۣÿֱ۵Ķһǹ˿̰˿ɫĹâʱᴩԴ
һ̣ԴڼɿնȥԼľմѪ⣬Щδ
һܴˣǱ
ʦ֡
ʱȻһ
㵣ͷȥ㿴ƽ
⣬ȥҴʦ֣ܱ㡣æ
ǰĶʮѲҲչƽ
㡣ƽ˵
Щ£ǰƽĻֻЦû뵽ƽڻô˵
һģ
áӦæ˵ֲ˵󣬱Ȼֹ˿ֲһĻ
ֻƽƼۣ˲ƳɽȻնʱиնһйþˡ
㡭
ҪƽͷԼ󹦣ƽһʱɫӶɳ
ƣ
ʲô
ŭ֣˫ֻӳһӿˮ
ˮ̺ƣһر˿̺ˮӣȴһΪ˺һǻѿ
һ̣ƽٶȳ18ƣ۳һֲĽն
ô
Ҫ֣˿Ժֻһͷ鱨ڸң
ӣ
꼸˵ֵһǣƣĹһԶֻܡ
һһǿһȺնʱգӰ׷ϣæתֵһʩչȴֱƿնһֲѿڣþ޷ϡ

ֽһתӵøˡ
ҪϢȥħͨļһǰԻĴڣϢпαװģ
ĶӵӰƽҪ׷ϣסƽĪ׷Сķˡ
˵꣬ɫӵؿƽǰ֪ƽնɱĩܵϾûڵڰնɱҲԷùˣƽ©
ڣƽ̶һѳܣ̫ǿˡ
18ƣûô
һ۾ͿƽѾﵽƵĳ̶ˣսӴƵĻܽƣʱĵȹ֮ǿһЩ
ѹʮƻͳɱˡ
ʦû°ɣƽסʧ׷ɱĻᣬһ̾Ҳû⣬Ҫ˱ǡ
û£Сˡ
ЦǺǵ˵ȴЩ죬ˣζϵģЦҪǱܵļһˣôʦ֣ҪҪˡ
Ǿͺãȥʦְɡƽ˵
һá
˵꣬СȡһЩ˱ҩ£ϲĵĨȥ
ʦĲҪ𣿡ƽҩʵ
һɣЦģװǣҪһ㣬Ǽһͱҽˡ
ʦƽԵظ̾
Ǳġ
ܿ죬ڱʱҵԨӰԷλŮʼսһ˫ɱѽѷ֣ʦֽغ״̬һŭľˣһһɴݻŤϵ
ʦֺû·磬ǻȥ˰ɣǲȥ۴ʦ֡
ۣЩеΣʦֻмģǿ˿˫ж¶ĵƣѹǿԶյĳ̶ȡ

ƽҪ֣ʦֵĻͣ
Сġ
ûƽȰ˵Ȼ
ƽҲͬʱ࣬жȻϢӿ֣ɱ
ȻλߣϢǿƽǰնɱλŮӻҪǿ
Сʦܣǻǿ㡣æƽſԼķ磬ס˵Ϯķ类òܵش
ʦ֡
ƽҪ֣ЩǶô
ɱ
ɱûϻֱӳƽɱƿ˵ȥҲе룬ԼôҲķԼλСʦ
ףǶôϧô
ƽûˣ˵ʦٴǿųͷûأȻһ̤ҪǰɲǣƵǰ
һ
һ̣һĻ
貵ͷ׵ǰ֣أ⼫µôס
ŨħϢɢڹϻʱڵʱ֣һĵƴڳɫ
һǡ38ƣ
٣
ƽĿ̧֡
ƽ֯ȻһӽԭʼĵΧʱտʼաݡ
Ϯλǵɴ۾ȻһؽһصС磬ƽ߷ĵƣǻԼĳֻþǰһвģ
ϾҷյʹǻĹڻ˼æչ磬ҪƽĵӰ졣
ǹɳȵȴ͸ǵķ磬ǵȼա
ǡϣ
ôܣ˹͵ƣǵķ类Сѹˡ
˶ǺȻֻ类ѹƣƽֱϣǣǷ簡ƽչֵС磬ֻ߱ǹѹȴֱյĸо


1237 ɱ
С磿
ؿƽֳС磬һأ
Ȼ֪ƽ˶С磬ôû뵽ƽܽС֮࣡
ǰħżУƽº˧ǧǰչֳС磬ֻأ
ʱѾƽǿվɨʮ궥ƽѹҪ֪ʮһЩӹӹΪֻܻԵͬǾ
ͣʮֻ꣬һ̤붥УҸԼδܣ
Ұļ
ϧȴƽ澳ѹֱᣬƱҡ
С磬ѹƽϸܵǿҵѹȸУоԼ˿ֱƽҲƽصô
ն
ƽ߶ƣѸٽɱ
С֮£ĵѹǰλĵƣĲ࣬ҲСĨȥ
ɱ
λҧסϵʹ࣬ɱⷴԽ׺ݣ˿ֲļһǺɨ棬Ҳпܱƽ̣
һ̣Ƕƽɱ⣬Ѿͨ޹ˣĵľ£
һս֣λѸԼս壬ͬʱսЭսͬʱǶʩչԼĿ
Χʱձ仯һڰյδʱС
˵δʱգҲֻʱյһʱ֮δʱͣգΪδܹȥı䣬ʱᷢһЩ޷ԤϵΣա
οδʱյĵڰյУޱȣʱ
ڰںȻִ꣬˵꣬ʵгҵΣɫΣǸܵΡ
Щֹ̺ԣһεΪСֵһᣬͣϴˢ֮£¶
Ҳһλľλ硣
޳ؼҪԹռ࣬Ҫߵԡ
ţ
ƽ֣иֳâ˫Ŀֱܹӿӹ͵ƣԷ۵ױ¶ţεһɱ˴ȴеƴһȫˮʪƻṴеĹ򣬽˲ɱ
뷨ƽ̾һ֮תɲǼ䣬ڰеαøˡ
ǰư꣬תΪ
ʩչһ£ЩԾѵԼͻˣ
һоԣһǱϢһ֪̽ɴ˫ۣ㵵ؿǰƽ
ϢͬԴ
Լλ磬ԷҲ᣿
طżԴģ
ѵ
ʱеһۣƽˣ
Լ㲻϶ѣؾڸһضգؼǣǰƽֻǿһ۾ѧˣ
ܵƽС磬Լ38ĵƣеƽȣЩνľ콾ֻӹˡ
ʲô˼
λҰΧƽܵϵΣɻؿλ
ⲻҵģ͵ѧģСģæ˵
λǴ㵣ѹָоβԾǼæʩչƣƻɣͬʱϣմ
ף
һλȻ֣淭תϱյ˺ѣʩչԼؼǰӰյʹ࣬αװģ˿Ȼѣһɫȥƽ֯γ״ʹõ
νʽɵƹգʽǿȡƹպǿ
һЩؼƴü侫ƣҲܷӳ߰Ƶ
ױˣ48ƣߣͬƵ£Ҫ150ƣܽסһƣ
ƽ˲㿴ڵĵƹ죬ͷԭʼԼ˫ֱܹӿӵƣһʽ侫춼Ǿ۵ס
临Ƴѡ
ĳЩʽƴ伫侫ƽҪƣڴæҲɡ
Щ۾ˣѧˡ
أ
ƽ֣ͬһƵİʤ磬Ҫ˲临Ʋ̫ܣнһ˿໥֮£һɫƳ֣ҽ档
һĹɢƻΧһС
ɫӰд棬ȥ
ͫƶƣƽȻʤ
ŭл֣ǲдӰɢŭؿƽгɱ⣬ڷ̳
СʦܣҡӰӶһλɱȥ
ƽ֣˼׼Ƚǰλ˵
ʱڵͻȻһĨϢ
ĹڵħԣƽǿܹӣЩ¼ģھԶʱһЩǿ
ˣлص
ѰĻᱻЩеǣʧ
˿̣ƽܵĹϢȴЩϴڵĵһëȻĸо
˵һ̼ͻȻʲôƬ
˾ô
ƽðգռأ޷ȫ̽Ȼܽ뵽ĵھգҲ
ʦ֣սپ
ƽе
Ӧսͷһ㶣Щֹֿôսپ
ʱһĨ貵Ľ֣ǰֳһȥʱ㿴㵵һĻ
ƽСϣһǵ֣ƺ
ϤϢǴСдǣֱ٣
ء
סˣû뵽ػƽļޡ
ƽֵλҲһ㶣˲ɫæҪˣƽѾˣС£ĵøӲб38˴˾£ϲ׳ĺɫơ
أ
ĵ罣ݺֱӹᴩһλС磡

ʩչλ֣æ£磬һҪס
ͬʱȡлһɫС뽫ѹ
һ̣ѣСըֵҲ׷ױᴩбĶƣתۼ䣬ɿ츯ܣһ˲꣬ϵٱˣƵʹ޷ֵ
һ̣оԼӤչǿվֻɶԷĹʴ
ȡ
¶;֣ûͨԼԼս裬ԱҲУѾƽӡ
ս跢ŭƽȥճ嵽һ룬ԭء
ԼĶѣǵһγй˵ļ˲Ĩȥһ˲ִԿհ׵ĸо
λҲѾͳߣȻٸܳɻҽʲôû£ֻϵѾصս¡
һλͬˣڷֵ֮£ͼܣȴƽֱɱ
λתʮ벻ĹԱλˣλܿ췴Ӧ£ܣһ붼Ҷ
ֲ̫ˡ
⻹
˲ɱս𶼵úķа
ͦ
ƽȻԶһλУϢͬоˣָһ˲ᴩ
ڹᴩɲǣ洫һҽУλ
Էʩչʱһ֣սͣ٣Ӧ⿪Լһ£Էĳˡ
Ǳӵƽ׷ˣֻա
λսµֱӾС磬С統Уʦַɿʦ֣뿪ɣҸовõĶڿ
ţ
һƽսֱͨҵá
Ѹٴ⴦δʱյĵڰ˳صʱС
ʱɴڻսУٷѾ䣬սĶ
ʦ鷳ȥæ
нͫת˲øƽ˵һʱա
ƽսѾܷĽƽˡ
ϾϮ˭˭治һ
ٸλСʦܴȥ̫ˡаͬʱֳп˷ܣʦ𶼲֪ƽսô˰ɡ
Ѿʦˣʦֿ˼ʮꡭȻʦ˵ʦֵһ㣬Ͼеͷˡ
ͷꡣ
档
ƽʦ뿪Ŀһɨʦֵȷ鷳ʦָȥˣӦܽ
˿ּѩʦڱλΧûӲսǲͣƺڵȴսƽϢԮ
û
ƽλʦʦ㶼ȫҲ˿
ף
Ǹļһﻹţ
Ҹտλȥ׷ɱˣôǿ𣬾ȻλΧ±Сһ
ΧЩԹ۵ƽվڳУ㵣Ȼû뵽ֲĻսУһȻڼз
Ҫ֪Ѿλˣķ߸ǼȫʹƽӰԵЩۡ
С࣬ˣڲʱ򣬸Ͻƽڸͷսü
Сƽ´ԼҵȻ


1238 ᴩĽ
С෢ͷսʱԾΪʱӣǱСƵʱУҪѣΨһİ취ǽСɱ
СӲȣƷ񶥼⣬𾳶ѽһɱ
ٵƬÿһöƬ̺򣬴˿̼ͷս跢ȫȴͬ㣬ֻСһ΢Ĳˡ
龰ԱЩսĿɿڴ
˭û뵽ƽͷս裬ȻײеǷ񶥼ļƷ裡
ֻǣƷƺ˭û
ǰħͥս˵λСӣȻֻȴսӭսħ˵СħҲŲûп̫ࡣ
ܹվӰѾǳѵˡ
ѹλħҪȫͨ񱨳꣬õλıɡ
ڶ߸Բ²⣬еЩ⶯ǵԼ𣬻
㽫ƽ͵ϮɱҲδħű
ҲƽͽЩϽԼʦˣȻõıӻϧħ˿ս
еǱһսĲԼˣбʱԼ꣬õӴ壬Ҳ֮룬ɢ
ƽǰɣ
ʱȻƽһ
ƽתͷȥλİףȥһɹϵս׿ʽЩأӪĺڻ
ƽʱ뵽ʦֵĻͷһͷûλǣ
ƽģĵ׶ЩãǺôҲƽǵ̬ȾȻͬࡣ
ʦֵһ̣ǺڻϣǵսûǰǰȫġҲ국Ȼ΢Ц絶дżϢȥֱ
ôлˡƽͷ
ȵԱɡ˵
ƽߵͬһʱպλУλ΢ЦСֵܣ㡭
ƽתͷ
һ̣ҲමȻһɿ۱ĺǣ˲䱬
ƽĺ۾һ㣬Ҳֵɲǣ˲һתȰ󣬷ڶԷ㵵ĿУһƳصһ񱩵Ĺ˲˺ѶԷ壬䴩
˽ȫҲҲͣ֡
㡭
˲屬ѣһϢֻһƲлͬ飬ҲȻɫŭؿƽϵĵȻ΢ЦˣŭͶ񶾡
˿Ļ֪ǵļƻѾ¶
˭й¶ȴ֪һ˲뵽ħˣɶԷڹйܣĿǽˮ
ڸƽһؿ
죡
˲ôͬ飬ٴκȻ֣鱨ƽǾ߱Сħսˣѡ͵Ϯǿ
ƽӦҲûаٷְٰգѸնɱ
ľ治ôס˭û뵽ͬΪϷڻģȻѡƽ֣ⳡˮ
һ̣ǸΪ㵵һĻˡ
ٶȳƽҲûɲǼƳɽ18ĽУС£˲䱬
صһķճſ㱻ն֮ش̺֮⣬ԴȵȴϢɨֱն
ѵѪ⣬ͬʱɢĵ֮£ɱ
һλȻôʧϢ
þһĻò̲סɴ۾ƽ۷ĳֻþ
أ
ƽһ󣬽λնĵùл飬ա
ڻĶת۱лһλԶĺڻҲɫû뵽ƻտʼʧܡ
ȤҲôż̫ˡƽ£ϮԼλսʦλ
Щǿķȣ̫ˣǽթ̶ȻǱֶεȵȣԶȡ
ף滷̫ˡ
˵ΪǷҲܳΪһ޾ٻܣɳԿຮڰݣЩоȻսѰߣҲ˶ѣ磬ֻһǿķߡ
뼬ֺͶ⣬̫Զ
ҸۻôС磿
˵նС磬Ȼ˵أ
ôҸղһԼ꣬ûܵ񹥻ļⲻǻþ
˶𺳣㿴ųе꣬˲ɱʲôսһСһ
Ǽһ
˽սע⵽һĻͫ΢΢ǰ˧ʱõ룬ƽ
ʱƽֻһСȻʾ涯ƽŲûʩչȭŵĻᣬҪ󷽹â֮
ʱѾ䶨
ƽҪôͥһͬҪô˴ʤƽõ
ڡŹȥãǰСһȻ˿ֲı֣δţ
ΪƽıĿʱȻ䣬ԱߵĺɫڴһĨΣյϢ˾ѡ
ţɫȱںȻƺҪպ
ƽȱʱȻȥֱӿƵ˫ȴ޷ᴩڰƽоǺڰƺʲôҪ
ã
ȻӦë𣬼æСࡣ
ಣ
СζͷƵս˦嵽ƽǰ
ͬʱȱȻŴһɿ񱩵ϯǰƽʱͨܵ
ңлһĨϢ޼᲻ݡ
أ
Сཫƽ˲ƣ̳һš
Ҳ֣Ѹٽ󣬵ļͻأٷߴæɵľ󣬵ʱɢһЩ嵱ѳѪ
һ֣ͨϵ챦
ڽսġѩҲˣǽսڱʱգеڵڰУ˿ҲͬʱǿҵΣǵһʱ˼սѡء
ˣڽеˣȫˣλ⧲ˡ
񱩵ӣŽʧƽͨԼС˼ܵСഫһ˿
ɢƽѸٲ쿴С壬ȴֻԺڰƤЩѪ͸طá
ڷ飬Ҳֻжܱȵˡ
н
ƽСϵƬϣһЩƬȴϸСİɫ۳֣Щ۾޷ĨȥӡƬϡ
ƽЩ𶯣ܿЩеĵϢ
Ⲣõĵƣǹ汾Դʵʵڵĵģ
ʲô
УԨӰ֣һߺŮʵӰҲѪ˴ս֣˶ݵʱѷֳʤϾǶҪһսپǲܰ쵽£٣Ҫȫ֣һЩۣܽѸٽ
ǳѨˡ澪δص
ܵˣָĽ۲޷ȥʱܵиѰʹ
սô׷ļѩҲ£Ѹʵ
ǡƽҡͷû˽ӽڰȱڡ
쿴ǱߺһѺۡʱ˺Ȼ
Ѹȥںڰȱ׵һϾѿˣ沢ڣģѪɫ
ƽǴ̺ĵƶˣѴнۣƺǸոյ¡
ŵôǺȻϸ˵
г˶ŨѪζ⣬һζ⣬˼ĸо
ƽһӱ֪ǻ֮
ѪɫѺھл͸
ȥ
棬ѾʲôȶѪɫѺ۳ȥ
ҲӦʱŭȳ֣׷׳ѪɫѺۡ
лϢǴеĻۺ췢
Ůʴ˿Ҳ˲ϸԨɱˣᴫҪõеĻ֮ϣɾŰλ
ҲȥԨ΢ԥһҧ
ȻѺδ֪ʱΪԥĻֻ»׷Ϊħ
ѩ˶û飬Ѹٶ
Ⱥת۱嵽ѪɫѺǰ;⵽ߵϮҲԽȭţһ·̺ɨ
룬ѪɫѺ۱ŴȻһͨ
ͨڸֹ͵Һը˿Ѿֲ˭˭ֻҪԼģһմ
һ߹ͷصĳУڴѪɫѺ㿴ǰһźɫɽ壬⴦ܷĿռС
ǣɫԲɽϣһ޴ĽУ϶£ᴩ
ǡࣿ
ƽɫɽ壬ܵŨĸúѪȶЩס
ܿѾ࣬ȴĵƣЩƽ֯һööâĲģ
Щı˴˴緱ǣںɫ
ƽ𺳵ǣǱƺǲУһ־ȴһѹࡣ
˷ʱɫɫѪ󻺻


1239 
ͬʱƽӿѪĵõЩѪƺյʵ𽥻â
ã
ƽԤеһǿҵΣգȻӦæС࣡

СҲΣգûƽԸ͵س嵽ƽǰ
ƽͬһʱ̽ԨѩȫŲתԼǰϧõСǷĻᡣ
Σգ
񡭡
ʱҲΣսΣյĸӦжϣеֱתƵʱգʩչ
һж˲䷢ƽսԨŲתʱѾſ
صһĺĴ˸оϱһƵģǶĳֹ򣬻Ƿͬһʱ̸оԼҲ֮Ҳһ¡
һ̣һɷǿϯ̺ŷĵƣΧɨ
СƬС縡֣Ƿ磬һûأͷųԼ
貵С磬ͷ׶µ˿Ŀɿڴ
Ԩ˴С֮ڣ˿̿ǰŵ磬ȫס
˭û뵽ƽͷս裬ȻҲжС磬һأ
һ̣ƽͷսϣܵǿҵ壬ֲĸо
䣡
ϯΧһй飬ʱңڱʱյУֻҪ˵أܵǿ
񱩵СϣϵСϣֲֵĳĵһС΢΢ݽȥƺҪ
˴һ壬Ȼһ簼ݣǶԳܣ
ڿҪֵסʱСཫС֮ڡ
ʱϣƬһѺۣЩѺ۷ޱȣĽݺᡣ
ƬѣûȸһƻѾɢ
ƽ˿Сս99999Ʒ񶥼⣬ȴʦԨҪ£סĻɳֻԴݻ֮µ𶼻ˡ
ǰɫȱϮȻôƽǰźɫࡣ
Ǻɫȱڣпܾһˡ
ֻǡ
ʬȻûͣЪĪǻûȥ
ƽԨҲӦ𾪡
ɳͷҲƽսĿֲǿƽԽоλСʦɲ⣬ޱȡ
ʱҲӱʱеĵȶȥҲΪǱսе飬ʧȥâ
϶ʮͷս裬λ䣬һλ
ǵʹǺһֵͬսҲȥüֻսʧȥԼ󣬶ݴԭء
˷ӦѸ٣ЩսѹյС
лСʦˡ
Īҹ£ǰĳ⧲ûƽսıӻ㲻ҲҪˡ
ڴʱ˿̣˾ζų֡
һεĳôǿƻ
Ԩźɫ࣬г𶯺һĹâ޾󣬺ʣʬǰǿ󵽲˼飬ǰпɱϣ
ǻһ±˼
һƻǱġĿĲ߶˽ϣ࡭ǻġ
ѵ˵ʬûѾˣ˵б޼ѩһŵ
ǵͳˣǿģҲǱӡҲпܡ
ӡô
ʬ⣬ٻһλȵĴڣһЩд֮꣬ϵĴڣûʲô𣬵ĴڣȻֹһ
ಣ
ʱ˺Ȼ֣ȻǳϵĽгȥ
˿˾ɫ䣬¶ԷðȻִĳ޷ԤϵΣգͬʱҲĶԷĽ⽣а¶ߡ
ס
˴󺰣ĳʱ֣ŭ߳һӰնǰϮλͬ顣
Ļͷų򣬽ϮĹȫûƬ̵Ѿ嵽˽ǰ˫ȻûɾƣϱסУ͵ŭҪ
ҲܵԷĴ̼ƺҪٴ
ϵŭԽνʱȴһ־Ǵӳиգһ͵ĽȻ
صһľƱ飬ӹ˲顣
⽣ֱնλΪնϣ˲˺ѳһ˺ۡ
ĵҲնϣþûϡ
λȴһϣֻǿȥϢήң
ǰһ֣ν壬ѷ飬޷һ֣ˣ˿̵ɫҲ产ˣܸܵԼ걻һ˾ųɣ˿Сķ߻
ֻǿһЩˡ
⽣
Ժͣһ⽣ͣļУԶ޷һͣڼеһƺĳʱ̸ܵ屻˺ѵʹʹʵģֶѾ⡣

˿ģЩơ
ƽҲע⵽ÿԷصüãбԴѪҲ޷֪
ǿиɣѾˣ䵽Сķ񡭡ƽĿҪû٣뻹סˣȼ¶ԷģԺпٽɱҲ١
գ
ѩ翴Էʧܣ£ҪǸνʬ᲻Ḵ϶ǳԽıõ
ƺûдСʦִ侲ص
໹ʬûû´ҲԨӣһ˿ź˵ϧǲܵģϾĴУĴڣ¼ԴҲҪ
ƽһۣû˵
Щ֪ò˵
ҲоǰֻǴеķʽΪͬˡ
̺ĵģ㹻ƽܾˡ
ܽժȥͺˡƽţĻгʱ䣬ȫĲĵġ
ڽԭʼѪ󣬴ӽڳϵĿУƽѾ֪ĲƸǵˡ
ǰڵĵģõĴС
ֻϧĻ̫
Ͼһöĺķѵʱ޷Ԥġ
˵ݻ٣ܲܽĽȡǺȻ˵
Ԩһֿۣ˿ˣ˶˼뷨˲΢΢ҡͷǵδܴݻ࣬һ̼ܵҲøǿҡ
ܽʦͺˣϧǻʦ˶Ĺѹơѩ̾ٵĻضа취ȡڵ񽣣һûõУõҲпܺɨ档
ƽѩ绰˼΢΢ҡͷõҲûʲôҪܼõҲӲһܺɨĻȥ̫磬нȡһ
ʬнһҲʼнóһӦѹ
Ӳû㹻õҲӲ
޷ƿطһ
ȻûϷȥĵطɣҲҵʲôƽ˵ﶺˣǲûʱ䣬Ŀ֮£Ҳ
ƽҪ뿪Ԩ˶һ㶣û뵽ƽȻ뷨
Ȼһʱûҵ취ʣǰ޷ıһɽǰò˵߾ߡҲ̫˰ɣ
СʦܣҪٵȵȣҲתԨü
ƽһۣǲ뿪Ҳûǿ󣬵ȥĵطǷͷжλʦʦҲصңСౣΣҲӵ
⻰ûдֱ˵
˲ĿƽҪ뿪⡣
Ԩƽ⣬ҲûȰ˵һʲôתƽҲֻǸһ֡
˵ͬţıǰͬҲֻˡ
УΣǶԨ˵
ƽչֳͷֲ߳裬ҲƽжҪǵıӻ
СʦܣСĵ㡣ѩƽ˼̾һûȰ˵²ƽҲǲԸѡ뿪ɡ
˿Ԩ˸ƽĿʱ˿̣û˭ٽһﵱ
Ůʿһۣ΢΢üջǷ׷
Ϊħ𣬴ʧǰĻᣬֵ̫á
οҲûսƽУǰͷֵ߳סĻ棬⵽һߵͬᵽƽոڻսɱ
Ȼܲ˼飬֪Լͬ鲻ѣҲǲĿõġ
ҪͺˡŮа
ƽԨ˵𣬱ת뿪˴˴
棬ƽ˼һ£ѡϸķǰ
Ҳв࣬ûУҲܺúоһ¡
ƽ׳ͷ˳׳Ѿɳ׿ǳɫԽ¡


1240 ĸ
׳ͷųĴţƺʲô
ͬϢôҵĸλ𣿡ƽͨ
׳Ťͷƽ˵Դǰ֫ӶԿǣǰһָͨȥ
ƽ˼·ɡ
׳ЩǣѸǰȥƽССϣԼҲڶãȻĿУһƨϣ˼ǳԡ
ҲӦƺһ䣬ƨƨߵظ׳
ͨǰûãƽ㿴һЩкɢ䣬ѪѾʳֻʣ°׹ǣҲģƽҡҡͷӦǱ̽ķߡ
Ȼ뵽ʦᵽĻ
ߴƺһû
ѵǲ֪ģ
ƽĿһоеΡ
ҲûзͷֻԵݼ⣬ȥ
ĹҲڻɢƺҲʼܵѺ۵Ӱ죬ʬֵλãǴѺ֮Ưģǳڴ˵أΪ˶סѺۣ
ƽڶϣһ˼
ܿ죬ǰ̽·׳СഫźţϮ
ƽϵʱѾ˶֣Ǽͷ޵ʬ壬ϵķѹ걻
ƽСģҲûֹա
СθڼãǿԼյ̾˵ٶӣԵԽ࣬Խ졣
׳·ͨһ·С
;ޣСİºܿɨޣ׳ѹɱ񾳵ģСĳ£Ҳܿ챻ܻ򱻽𲻳ʬƽ衣
ûãƽķߣҲڹʬ̽ϢȺս
ƽûǣ޶õؾûԱ߼©κһţѾԵԼˡ
Ȼͬ飬˵Ӧ÷һѣȻǰѰ͸ѰľҲֲκˡ
ƽһҡڵ·ڽսеķŶӳЩɵ⣬ҲûǣǿһҲûʲôãļֵû㽫תƵƽҲ˲ƽ
ˣ··սսǱ˴ûиš
һ·ǰУƽĹǧʬĸţ֪ѹ÷ǳޣϹ͵Ҳĳ̶ֳϱѹƣǧгУƽ߰˹޳СģҲƥλ߰λߵս
ţ
ǰһɱ
ƽյ׳洫˷źţһĶԴѸٸ˹ȥ
ֻһͨУһȺɫɫԨǿճ棬ΧӰ
⼸ӰڳȺİΧмѵֵϻ屻ʴҺѣ棬һ͹ĸ񣬵涼΢Ϣ
Щ⣬ڽսǷߣ˿ڳȺİΧ£мܡ
Ѩеڼª
ƽһΧЩʧȺ࣬нɫԨǿճҲ8ֻ඼ɫԶСɫС棬ֻǿվΪսĴڣܿ˷Ѿס
ƽӻ֣ʾСཫս
ͬʱ׳ԸȥѱȺ棬ͨѰĸλãƽ֪Щ澿Ӻζ
ಣ
СõƽԸӰٴڳСʮ׵ͨȻԵþ޴Ҽշת䣬ֱɱȺС
ȺѲɱ˿С࣬ЩԾ֪˭ļƷ裬Ȼ͡
Ĵһҵڶϵƽȸ֪ƽľʱʱ㵣ƺϳƽģ𾪵õɴ˫ۣٸͬ齻
ܿ죬˶ǰ꾿Ǻˡ
ӣһԶԶƽһл˷ٳˣͨһȥ
ǿƽȻϾֻһͷսԱ˵ǲ˼£ƽ˵ȴôϡ档
ɵһͷ裬Ҳֻǳһʱ֮ס
ûǰύл뷨ֻƽסƬ̣Ѹ뿪
ƽߵôϣҲµǵ뷨ҡҡͷû⣬նͼʶˣ̧һӣЩҺڵѹ£ƿ̺ʴݣһɫ԰ףӰ
Ůϵս׶ʴ磬еһ˿ңҪãеսƷĸߣѾ⼣߰ߣϻ䡣
ЩԺ˯ȿΧĴսŵѪɫΧĻûֱ㳯һٵĵطȥ
ƽλˣûһۡ
ƽҲû⣬˲Ϊԭɣ㲻
Щ֮СսҲҪˡ
8ͷɫԨǿճСƱ޴֮£ȫеļ׿ǲѣеĳϵеıСе˰壬һϢе޷СķؼɵӰ졣
СƽϢս׳ʰо֣ͨͨѱܿȺһЩϢ
ֻǳȺһʱӪ㣬ĸʳļӹ֮һ
Ȼģ൱ǿ󣬲ƽ¶Цݣ׳õϢУĸȻģܴ󣬵ĸҲ𾳣Ƿ񶥼⣡
ѱĳȺħ˿սĻҲ棬ҲܰʦˣϾⳡսԴһԭҶ𡭡ƽа
ԨǿճĳϵΪأƽͲȺս棬ĸʣս˴˵ķּƶɭϣλ죬;޷Υ߾
һ㣬׳еʧЧ
ƽ죬ʶ̫Ĺħ񣬰ʱĽħ׳ͶޱǿʶҲѾѣӳҰתɸάȵҰλѹкͳ

λѹȣ˵Ѿͬ裬˿ѹ֮£С֣һǿѹͷţǻϵ߽ٽѹƸͣ8ͷ׳涼Щºͼɵ
ȺԨǿճƽ׳ǿ·ǰĸ
ͨڣĦ˷ں棬һͷȮЩԨǿճļơ
պƽ˹ʬĸ
Ԩǿճĸڴ˴ԸΪģΧ֫ٺȥ
ƽʬɨͼڸλһݵأԨǿճפĸ
ദ濴ǹŽУֻ濴ġƽ˳һλãҲ֪ʦʲôҲѾ˴սϾ·;У½γ
ÿγ¡
滹̺ŽĽ⣬ھԶڵѰ߶ֵܵ
˸µĳѾ΢΢ֵֻܸܵ΢
˿̣⸹λãƽΧУ;洦ɼһЩ޲к⻹в̽ջˣЩеĸģƣеķ飬͹Ź֣˿̶ˣմҺ
ӲԽЩ˱
һУҺ˿ƽյСģȺС׳ĳȺ£ܿ㽫ѹ
ȺĶģԽԽѾ26ֻ׳棬൱26λߣһɼǿ
5ǼҲôߡ
6Ǽ¥涥
ߵ7ǼǸˡ
Ų룬;ĳȺԽԽ࣬ķ߽٣ƺ˵صն񻷾ˣǰ̽ķģƽʦ齨Ĵսӣ컨弶
ܵ10λ齨Ŷӣϴģˡ
˻˻
룬ƽĳȺԽԽеͨڱض׳棬л׳棬ֻڴߣ뿪
Щ׳ʳµҺЩҺ̺һЩʣЩ涼Ͽʳһ涴
ʬ겻࣬ȴûֵסЩԨǿճĿʳ
С׳ĳȺһ·ɨ˴ĳȺƺҲõϢŲ룬ûСɳȺȵ˸һĵطƽ˼侪㤵Ļ档
һ޴ĵطĹܵ⳦ĳڸĴһľ޴΢΢氼ݴſһֻޱȾ޴ĸ棡
ĸ׳ʮֹǽӲӵɫ°лƺɫѪ⣬۵βˣѪ֮һ̨̨˳ѡ
ĸµ˳Ÿ̨͵棬ȺӦ˶
ãû𾳡
ƽԶԶһۣ㷢ĸ沢Ҳ˿ֻҪͺá
˻˻
ΧĳȺģƺĳȺ˻ܵвȫĸΧǽ׳ٶֻ
ϡ
ƽûīֱӱС֡
СδڳȥɲǣȺҲˣ׳ɽϯɫԨǿճۼĸߣؿƽȴߡ
ĸ涸Ȼһ̶У׳;ѱЩȺʱŵڵأʧȥս


1241 춯
ɫ쫷ĹСϮȥһ綾壬串ǣըĹ£С෢ŭгֳһƣСҲһչ¶⣬ѾƳȫʢ̬
ֵĽ׳ϰֻϰֻɿ˴νӣܿһصĳ
󷨡ƽüȻﶼǡ
ûӣ׳Ա߸ţͬʱСáǺȻǻֻЩ׳ǹвǹݳ泱
˻
׳ĸţЩ˳Ľ׳棬ٴβվ
ʱ̨ϵĸƺŭ㣬̶ٴЩ׳͵˻𣬳׳ȥڼµѹ£Щʧ
׳ҲЩĸ洫ѪԵе£Ҫƽһ·ɳѸѰԨǿճ治ͬʶ貣׳һͷĸ棬ѪĿ־壬Ҳǿơ
ֻǣѹȸмǿ𽥱
ƽ׳棬ڿĵֵĸĿƣ֪һʱɲóܹĸĿƣʶѾǳѵˣϾ⡣
ˡ
ƽûս׼սپ
С˲չСóߣٸͬʱС޵Ҳ˹к塣
ɲǼ䣬һŨĻϢɢ
Ϊ֦ƽչֳԭʼı壬˲Ҳʮ׵ϵİӡ
Ȼһ̤ʬอƺҲһ£ƽ̼֮˳ȺС
ٽ׳ƽе֣ͬʱȴĸвȣòƽȻ
һĳǹƽ˿ûжܵ˼ƾƶ
ЩϣеıתΪеֱɢû˿˺ۡ
ǿȣƽѾӽˡ
ƽŭֱĸܵǿвУΧĳȺɿǰɳųᣬĳȺ˴˵ƺһǿʱϯƣ
ƴ׳ޱȣӽԴĵ
ƽҲܵһ˿вñ䣬Ȼת
ٵ
ƽȰ㣬ʱ֮⣬յĵԴд󣬻Ž⣬ӳȺдֱӳĸǰ
ƽϣܽѧߣںԼСγһؼ
ƽԽĹĸЩ𾪣ǿƽħǰʱŵüг
Ϲ֫ȻӶȺ裬ƽն
ƽһȻһȭҳЩ֫ȫɣƺݺһߣĸϣؿڵļ׿ǲȵ顣
ĸɫѪΧĳ񱩰㣬巢̶˻
ƽûǣץȥֱӰסĸԴһᣬԴ
͸ͣ㡣ƽͳȵ
⻰ͨʶݣԲͬĸҲ˼
ܵɢħ϶ֲϢĸЩˣе׺ݱɿ־壬벻ͨΪʲôԼСȻ˿񱩿µֱħ
С档
ƽ׳ͨԼֱӸٻǰһΧڣڶԷս£ʱٻߡ
ūôƽ׳ʶ
׳ѾЩƽ֪ƽ뷨ʱǰĸ档
ѪϣԷԱҲѪѹƣûƽĻֻһͷѰ׳棬˿ڶԷǰֻйݳĵڣȴĪĴ̼ͳ嶯ҪԵԷ
ܿ죬ƽõ׳ĻӦ΢΢üһĸ棬룬ҲУʳټһˡ
˵䣬󴦻ƵĽȻ䣬ĸԴ̴
ڵĵƽʶ𣬻ն顣
ĸ䣬Ⱥ㣬ĳӷĽҲڴ˿ʧȥάϵһɢɳ
׳ЩܣѸȥͷĸʳ
ż׿Ŀڳ²Ͼ׽飬ĸʬܿ챻佥̳ȥ
̳ĸĹУ׳巢仯ͼӰϵɫ׿ڻɱ䣬𽥶һĨɫ
Դϣһѷ죬ĸ屻̳Եѷ𽥱󣬻ȻһŽɫĳ
ųת׳Ϸĳδ֪仯һѹȸдӿΧЩֺĳȺʱ
ƽо׳ʶڴ˿̷һЩ仯ǰĿܣڱóƺȻһƤСɳꡣ
˻
׳ͷתת壬Ӹ̨ϸӳȺһƵ˻С
ΧĳȺȻɧţڶĽ׳Ⱥڵأƺڹݣʾ
ΧЩ׳ſڵϣɪɪԴ̧
ܿôһĻƽ̴׳档
׳ҡ壬ƺڵͷͨʶͨƽ׳˼˿ֱӿƵĻҪѹҲʡȥ
Ǿͽˣһ̽·ģյСǼƽ׳洫
׳濴ǰĳ壬Щͬ壬еĸоһ֮׶Էĸо˿ͨڽ٣ܸ֪ÿһͬʶ˼Щʶ˿ߣֱܹӲٿء
ҲĸܿȺԭ
һϺɫаĿ֣ͨ׳ķ磬׳Ӷ룬׳͸С׳
ȺսСֻʣʮֻ׳棬ɵ׳ǰʱǲ
֪ܲ̽ﻹûбĳ泲ƽѯ׳档
׳ҡͷ֨֨ӦʾûС
ƽԸϧٽһͬģĳ泲׳ĳȺģˣĿǰ200׳棬൱200λߡ
Ѿ൱һǼĹģ
ֻǼ˵ϡȱ
Щ׳вûƥĴڣҲǳȺΪһ㣬¥ͻȻᱻ
֪ôôƽѯʡ
׳Դƺ˼һ˵ͷ仯Сһģԭȵһͷ˿̱һͷ𷢣Ѿﵽ񾳣ֻڹϻṳ̂һ
仯ģ׳棬ָ̧ƽָ·
ƽͨԵĹʬͼⷽǹʬѷ졣
Ǵѷģƽһ
׳˵ͷһӣйâۣһ⾰ܿ측֣ȻһӰ
Ӱһڵ磬ֻһ״΢⣬΢𽥿ѷڡ
ѷ棬بһͷ޴ޱȵĹʬɫķɫֲڣմߺͳ
㿴һͷĸʮֻ׳棬ʬϣ˳ĳȱ굽С
;ʳѪҺǣһ·ǰУԼͨͳѨ⴦อռ
ѷ֮ڣ
ƽĿ΢΢뵽ɵصԨǿճ棬Ҳ԰ɵص֮⡣
棬ЩȺϢĵط
ƽĿолĻһҪȥѷ֮̽̽ǼΪðյ£ҵĵطͺˣʵеĻһ¾ûɲȥðķգʵʵϵͳ
ȥٿɡ
Ӱƽкϡ
׳Ҳѧƽģһͷ׳汳ϡ
˿ϵѹȽ׳ʤԺߵĽ׼ܸǳʹ
׳ѧƽЩߣͺһ
׳۴һ
ƽ⿪壬СøСջص޿ռ䣬׳·ʬұмֵĶ
ǸҪ뿪อʱȻ𶯣ƽʱอѪڵĵƣӳƺ
ƵĲʹѪϻѹ۹˲䱻Ĩอ̼ޱȣת
ƽͫһʬҪˣ
ܿ죬ƽѪڵĵڿںϣڲ£ӵ𽥺£ɵģ緱ǰѪ֮С
һӵǣĳƮȥʲô˱Щϵ
ƽⷽԼʱķѵµıʣ
ƽ˲öк׳ȫٸࡣ
ಣ
۷ƽǰͨ˿̶Ȼһ£ͨմĳҺҲѪڵĵĨȥޱȣɢζ纣ҡβ
ԣʬпûֻǱǽиˣѵǽǱγˣ
ƽоɲ
ûãƽڸϵദȴ˴Ѿȥ¥գʦǵӰҲûӰ
ǿźɫϣȻᴩ
ͨ˫ĿƽѪڵĵȻǰƮȥȻﲢԴͷ
ƽƮĵطԥһ£˹ȥ
˳ͨһ·ǰܿ죬ƽһЩķߣЩҲڳĳǰУӶƽҪӣƽߵ׳ʮֻ׳ŵɫףæӴܡ


1242 
ƽЩ߲ǰۼദĸֻѰߣûᣬǰȥ
;ٲкͻеƬһͨڷתƣƽʾԼѾʬľڡ
ǰԴ
ѵʬڸ
ƽЩɡ
ûãƽ˴ʦǵӰ⣬ĵҲڴˣվһͨǰǰһȺķߣڶ࣬ҲУƽһȺߵսЩϤ
ǰԽڳʱǱͬ
ƽĿһȻȺ󷽣ʦ֣˽
Ԩ΢ûлͷʶɨӵ˺󷽵ƽȥˣû¾ͺãǹʬԴЩռˣмпܾǰ­С
ǰĶҲôƽѯʡ
ûʬиյףһѾõˣڼ̳еСԨ
ǽʱҲע⵽ƽʱûȥᣬԨĲ²Ҳ˵뷨ڽʬʱһЩͨѾռݣΪͻǲòѡķͨС
Ƶദ
û뵽ǱɱȴǴڣԴѾա
ߵǣ߹ɱڴ˿̾ȻŽšһκεһ޷
Щһ϶֪ʲôģⶫЩܵõģ
ٲ߱ǲ
ķɫѿȳŭ
ǰı˿ȫ䱸ЩеЦеķŭ
ͻ£ߴ˴˶Ѫ֯ôôŽ᣿澪ɲĻ붼룬̫λˣѪ߹ȻŽᣬǰδУ˼顣
ֵܣʲôɷ֪һ͵͵е塣
Щкɫ̺۵ķһۣû˵һĮǸˡѸ֪ԭ·أȥȥģﵢʱ䣬нġ
һɫһһס
ˣɱȥɣ
˴⴫Ǹ˼崫ƺ㽫ᡣ
ԣ
˻Ӧ
һϣЩ˶ҲȾָУ֪ʲôŭ
µ񣬾ͱɱˣȽС
ķ߷׷׿ڡ
ȽЩһ˽ͷ˵ŮĿڣѡԨͣս
Ԩô˵Ӧû⡣
׼ʱȻ䣬ǰ߹Щ촫ţһʥĹâҫâһӰߣȹâ˺ȻһȺٽ˿׷Ӱ
ʥߣ
ЩˣԨʧ
û뵽­Ժ棬Ȼԭʼϵʥߡ
Щʥ߱¶Ȼʦ˵ԭʼϵʥҲܵʬӰ죬ǰ˵أһ·ϲδҲ¸ˣû뵽ǾȻˣ­ԡ
ʱЩʥߣȫףÿ
˾޲𺳣ǺȻ׹Ϊʲô໥ɱ߹ȻĬ
ͱԭʼϵʥ߽ˣνı˴ֻǼˡ
ԭʼƾȻôѰշա
ѹ12𶼶ԭʼɵ;ء
λ˴ѾҵɨˣذɡΪ׵ԭʼʥһĿͦε꣬絶ɫ쳣𪣬ûüëͷеɫƣȥѪͳ塣
˾ŭ̲סλʥߣ˵ʬҶзݣǻΪΣǸ⣬δ̫Ұ˰ɣ
ǣǻûȥأһ仰ǻȥ
ҲǵУ˿𾪣ôǰĻᣬ޿ܡ
λĪҪ̰Ի١ʥɫĮظ롣
ԭʼǸЩ񹴽ᣬǶǷ´𵽴˵صﷸǽȴ쵽ﷸãδ̫֣ŭ
סڣһһﷸҵȷºνǵǱѵǱ𣬾ûȾѪɱ޹ôһѪս׵Ůվŭ߳
£Ҫ㽻
Ц
λٽȲԸλ뿪˵ءʥٴοڣĮȻλҲֻǲɱ¾λûкôĴѾʥգһʥʽλðΪǼǱ𣬴ѣ
ɫٱ䣬ŭ쳣
ȻдУ
ңǰʥߵ̬ȣ̫ˣտĺͰģȻͬ
вǾˣȻвǱ
ǿǼ12ʥߵĻνǷȫ棬ԭʼʲôʱôĵ
ǽΪεĴУ
λٵˣڹҲܴϴУʱҵᣬ˭õƾ£
ûϰɣԥˣ
ķߴַֽŭ
ѩ˶ʦ֣ȴĴ𸴡
ܿ죬ͷһӦԨ״ҲӦ

ʥƺ˵뷨ʹһ̧һɫ񻷣񻷷ɿŴ󣬽ͨס񻷽УԳһ硣
ǡر
ϳɵ𺳣һöĵӳ֣ȴķѹƣѵ˵𾳵Գʬڣ
ɱ
ʱѾ·Ȼ
һնڽɫϣȴĴʯûκ˺ײñ
Ⱥ󷽣ƽڵˣ߹Щʥ߶侲ޱ飬ƽоǵĵƾô򵥡
ʼĴоǰƽҲûԼãҲӶСѡٲã׳ҲУܺĳȺˡ
ƽҲжУ׼֣ʱһ𵴴ƺˮ­ϯȻһɼǿɿӣ˲㸲ˣ͸˵ĵС
оһ˫ƣڸ׵˻ë
ƽڵıԴѪʱ𣬽ڵѹ˺飬֣սõһ˿׳
򣡡
һһ˪Ů
ƽǰͨ仯Ťתһ̣ǿеĻĨ飬ǰŤͣ
ƽߣʦԨˣԼķߣȴŤͷְڵͨӰȥתۼ䣬˵ֻƽһˡ
ţ
ƽ΢û뵽֮⣬˶ûܵס
ڽɫڵˣҲסԨȫʧԭֻʣƽһʱЩ㵡
ɫĮʥߣҲݣЩɻ
Ƕƽľֻ
ΪԭʼϵʥߣǶλ֪Ϊϸȴпս
ֻǡô⣿
ѵʥԷľ
ǾʱƽüͷʦǶ̽ͨУƺ뿪ֻܿԼ
룬ƽǰ˵ÿɣҲνɱ¾
˻һɫڵ˶סɫ
һôߵ棬˵Ըɱ¾
Ҫ֪пʮλԨĶҲλ˵Աߵλԭʼʥߣȫս
һǰڳԥ͵ƽһˣȻ˵⻰˲Ц
֪꣬츳ǳɱ̰ɱΣԸԭʼǣ츳Ϊһʥӡ
վȺʥ꿪ڵûǰôӲһ˿ͣȻԴƽţҲ˰ź£˼
ʥӣûȤƽĿҶɱϽÿң
Ц
һǷ𣿡
ҪҪҳȥѹˣ
ߴڷЦ˾Ӧøƽһѵ
ϧʥԣ̾Ϣ
أ
һ̣ƽĹȻһɫȻƵ磬Ҳڲбļ
Ҫ֪رƵ磬Ƿ磬̺ĵС档
ȻСǿ޷ȣҲܺġ
ͻǿϮ˶һ˼ؿƽ
ƽһûܴݻ٣˿۽գ󣬻С޸СõӰٻռ
СɢĻϢʱλʥ߿ֱۣһֱݵ¶֮ɫ
壡
ƽѸٸС޺壬СҲУһ׹ǣ棬˼ħ
ǵﵽʮ׵ԭʼһ̾ɣֲĹħϢýɫڵˣͷƤĸо
һѪѹƣӾ˵С;ηС
ƣ
ƽ𣬻ע38ӿ֣һȻնпٵصơ


1243 Ʋɵ
ܣ
ߴλʥȫ𺳣ëеӦܵѸٳ֣ȳֵͬʱʶǾΪɫ޷ֵסƽһ
ǳֵٶȻˣ̶ĺֻڶ߲ĸо
żµľ֣飬׷ƺһС
ʧȥɫ񻷵ǵӰٶȳڹʬڵʱУƽͬһʱգ˲ͻ붾ͬӵȻо
𷢴쵲ס
λʥѸٷӦ̲סУЩΣǰһĻ̫㤣ǵ
һǺȻףΪʲôֻʥӽԣʥӵ޷䴫뿪
ҲӦдæ֣ƺɣ𣬽һҪֵƽ
ƽֳսٶɱ
صһһ˴ӵķҡΣƺҪ顣

ôôǿ
Ƿߣ𣿡
˾˿Ǹ޷ţǰƽֻλʥڴ˿ҲЩɣǳ鱨Īǳ⣿ƽǷߣ𣬾ζǶƽѼϣǼ
ѵλڷԭʼǣ
ƽû˼ʱ䣬һһÿһ𶯣شһĸоƽÿһ౩оʱ޷ܡ
ס֣
һλʥ̲סŭȣѵͼһ֮ǿпս𣿡
ÿսΣ
ƽĿȻһ̤汩ǣ38ѹ2612Ƶȴڳɱֱ۹𣬿񱩵͵Ϊһŭն
صһǰľȻ飬̼ߴ30λߣѪеĵɶеĵڵأеʧȥʶ
㣡
λʥ߾ŭû뵽ƽ˷񣬲Ҳ˳ǰƽ𣬷֮ŭ֣ӿ͡
סζȥʥӣ
λʥ֣߳׵ʥ⣬ѩ׵һ̱øˣҲɴɫͷųԵķ磬˴˵罻ڣںϳһ硣
ںϣ
ƽ˾һɲǼ䣬ԺƺʲôУէֵĸо
˿̣λʥߵķѾںɣһ㾵磬̺ſֲƣӿ˿İ׹⣬໥ںϣƺҪڻγ塣
ʲô壿
ƽ̲סڡ
λʥߵֶ̫죬羹ںϣ嶼ںϵļ
˾ͻ֪
λʥ߾ͬҲһƺĳͬ
һ̣ǵ黯ɰ׹⣬ںһ𣬵Ȱ׹ɢȥһ߰ףʮʮĿĿˡ
ʮ˫ĮϷʣעƽʩչʥǷ񣬶޺ˣ
ƽǵķ磬ǵĻ޶ԣƺ˼ʲô
ʮ򣡡
ںϺʥ߼ƽӣȻ̧֣ʥİ׹ۣŷѹһɿֲӡ֣̺ʮƣƽǹ
ƽعѹµӡƣԽɭ䣬лĻȥԭʼǿЩʥ߾ʲô
˵䣬ĵĵ֮Ťƺع
ͬʱС֣һǰС磡
ϷڰػħɲǣһϢȫոտϣߴڶ̼׹ֺϮȫľ㤺Ϳ־塣
һɳĻĹϢһ̴ƽͷų
߱𣡡
ƽ̧֣ĵĵ֮ѾعɣڰС£26ѹ6
öɵ˿൱ÿıΪƣ
ںϳһʱĵ
˿̣ƽѾ޽ӽԭʼģ
ûƽǽɢĵϣֻĸоöĵԣߴڶߣǰֵĴգŤƺڻҵգʱᱻ˺塣
ƽһնǹʱɢĵƣͬʱʥߵط磬Ҳ̼߽飬㲻һ
зںϣС
ƽǰѾ۲Էķ粢ںϣֻӣҲ壡
ںϵĻ½磬Ҳ
ﵽĻǾţ
ںϺֻǵӣޡ
λʥ߶ǶԨ޼˴ڵǺɨˡ
̫ķߣ̫һˣ
ƽ죬֪ķ߼ޣķ߶ԣԶδޣֻˮ׼
ŷ飬ʥ߻ѣҲ̼ѿδȫ飬ֻܵشˣʱչת޸ԴϵʮĿ𾪵صɴŻᷢ¡
Ϊʲôᡭ
벻ͨûдﵽ𾳣ƽΪʲôܸǽ֣һͽشѹ
ȴֲ
ǿƽС磬ûзϢûõӡǿ
ǶСǿ

ƽһ߳ʥߵ߷һѹѾʧȥʥ߬𣬷ӡ壬뵽СУҲǽٽ磬ٻὫҲƽν硣
ʥսܣƽ²ߴڶ񶼷ӦЩͶ£Ҵ
˿ƽɢѹ̫أѹаǿѪȺɱƺǴѪʬɽ߳ħ
ʮλߣƽĿ˸Ӧսֻǲͣ
ƽɨһЩߣǶɥʧս⣬һȺоסһ·ȥʲôʥ
С㱻ƽͷԷԾħƽֶԷһܽ˺ĸо
ǿߵֱǳ׼˿Լĸй٣˿ľ֮£Ƿɿˡ
һ벻
Ĵ£ƽź״̬СԴϣһ·ɳۡ
ûãƽһЩص֯джһտĵط
ʮϢڣǿƽĿʱע⣬ȿƽİʱڳ˶ס
ƽҲʮأҺ̬ĻЩԡ棬ա
룬һâʵѺۣͨ˫ĿƽѺһ񾳡
ʲôˣ
ƽλ
ɿˣôһˣ𣿡
ʮڻУȴûسȳƽ
Σ֪ν֪ͣƽƽҲǴ
ոյĶĪ淢ʲô£ʱһλʥߴӻվɫЩ
ƽһۣڳĶûо⣬ɫĮҲͷһС£·ļһ̫ãûĻǵʥӾɣǾǴ֮أ
ָĵطǽѺڵ񾳡
ʥɫһʲô
ôĴУ˭ҪǾȻܹøԼҵʥӣҲҳϡĹˡ
ƽӣĿȴ䣬Ȼ֣Щʥߵ׾һģһв죬ҲҶѩ׵ķɫȥΪ졣
ߣڳԣͥȱĽʥһڻڵ˵Ƚ˲򵥣ʺ񲢷Ǵ壬һĻѪ
ԣ˲Ŀ¶⣬ƽжһḬ̃
ǽУһ̶뿪ҪĻıԼѪ
ƽϵĻ֮ΪŨۿɼܽƽɱԵضǴ󲹡
Բӡ
ƽҡͷ˵̫ãҵȷ壬ҲһѪĻѪ
ɱ
ʥŭȡ
ڵ˶ʱɱƽĿһɨһ12ˣλʥߺλλĴ磬Ӧþǻڵߴͷˣлͷ졣
ƽɫĮû˿顣

ƽĽۣȻһɨ
ʲô
ֲĽɨȳλʱûǵķռ飬ƽĽǰһ
һĻҲŵֹס壬ؿƽ
һǶѹʶԡ
죬ܣǸеͷȻյɿ˵Ĵһ
ûǣ
ƽøЩ˾λʥѷУʱ̳еĴУһ̳еĻ޷ֵȥš
ˣͬɱ
ס
ƽͼλʥߴŭ
ǵ帡ֳ黯׹⣬Ҫںϣһƽ׼ȻһλʥǰȻŭն¡
ʥߵɴѩ׵ž˰ƽƺˡ


1244 ӡ
ʱһʱʥϣҪŲ뿪
ƽĽȻǣĽ⽫Χʱշնϣʥ߱ܵͷųֵɫճ𣬱綹ѿն£Ӷͷ
ѣ񱩵ĵ˺ٳƬ
Щɢ䶯Ѫڵӡ޷ӳҲ޷顣
ôܣ
λʥȫʧɫĮȻɫڣǶǶսԨЩµĶӲֲ٣ȺսĻںܺɨ
ڣƽһ㽫ǵͬն飬޷ϣ
Ȼλʥûֺˡ
ֻ轫һĨС
£
ƽ俴һʣµλʥߣһӣսСڣӡ档
ûʣµʥߣСһͬ뵽ѷ쵱С
ѷһ硣
ʱա
ûзǣɵ켫ңԶ޷֪⴦յĿռУһ¥ݣͨһ졣
һţԼһܡ
ܺȻһŮģüԶ죬ºۼʯ񣬵ȴǰɽּӣûа̻Ϣдһ˿鶯
Ůӵǰվһ£ѩŮӣԡʥĹԣ粻Ⱦ˳˼ɡ
Ů̧ͷŵܣƺעԼĵӰ
ƽĿһӰʱӶȥ
ˡ
ƽտʱһȻǰ򡱽ԨתƵ
ƽŮת¶һǾգʯŮӵľһ˿䡣
Щʥ߿еʥӣƽɫȴЩ
Ůƽؿƽԭʼǵڶิ֮һ߳Ϣ꣬20֮ǰƽƽ棬ִƼĳ޵꣬Ѹչ¶츳ĺĵӡ
ΣصͼУ̤棬ͨս£õһ
ǿվһս
жС磬񣬽ȴ澳նɱߣ
ŮӵƽݣȴƽĹһеĸԴ㱳Ǽ޵ɣʧֻڹϴ˵мصħ꣬ħһԪѡĴˡ
ƽΣյĹâҵ鱨˽⣿Ȼ֪ħ꣬ԭʼƹܵĶͦ࣬Ҫҽܽܣħ꾿ʲôĿ
սһõҵĹעֻеĶСطЩˡ
ŮӵȻֻ7ܲĵ9еһоϣܣҲ֪οϢȣЩ鱨ûпɸ7ԱϢ
⵹ǡ
ƽĻֻҪĵĻȷܽĹ鱨Сʱ򴩵ڿʲôɫ
ҲûԼϢһסڶҲû⣬仨ѾȥϢЩʱԼֻҪ㹻ǿԼһ鱨ҲܵС
˵ʲôƽŮӡ
һƽӹ˶õħĴУŹϵħ꼫أÿһԪһѹʱ޵ǿߣ
Ůӻħأ֪ħ鱨ʱֻʱҲԼ߽һҳ޵꣬صħ꣬Ҳֻ룬û뵽ħĴڣͦ棬ħѡߵʲô

ƽ˼һ£ҾҪǵó˧ɣ
ϵͳƨ
Ȼϵͳϣƽ֪Լˡ
ŮƽɫҲ΢һ£ЩĬ˼󣬲˵˵һħģĶС磬ôЩ֮⣬˱˽⣬ƺһͨˣ˵һϲ񣡡
ϲͶˡ
ƽһƣıر֮һ
ŮȻоԼԸ˹ͨһѡ
ħ갡ݵĳĬ֮ŮǸ̾ź㣬̾Ϣŵƽӹˣĳ̶ȣͬݺ޵У澳С޵еļƣѡеңҲĸá
Ľңƽ̾⣬ҲĽԼ
ƽĻŮ޿̣ؿһһͷԶûУĹͨУħѡ㵱ߣӦһصʧ󣬲ʧڽõħ࣬ӹȻӹţ䣬һĳ޵ꡣ
߳ŭˣƽЦЦΪʲôҪúùͨʦ˵ԭʼǵʥ߶ߣֻά򣬵ı˭죬ԳơʥߡǺǡ
Ů˽⣬ħ귶Χ֮ڣħӻ㣬ħķΧ֮⣬ǿԱɱģ
ӦþŻķѹƣ޷ִħû취׷ɱŸܵİɣǿЦΪħ괫ߣȻҲĴУҼǵħ괫߽ħĴУܵ޵аɣΪߣȻ㶼֪
˵̫ƽӹ̰޷ƣ
ƽ𣬡˽ͦ͸ģҸĿĲͬȻУΪԼΪҵĳޣһʾĴУһƲϡ
ΪޣŮһñоƽ⻰ڹԼҲһλĳޣһλĴ𣿡
ˣһڿǣλĴУ䲻ҵĳ޵õƽˡ
Ůƽ⻰΢΢°ӣҲòᣬ֪ʬĻԻһʱƽ⻰оƽλʬ
ϧˡ
ŮĿ䣬Ѿңڸϻʱ䣬ҸյõĴӡѾպˣֱӶֵĻҲôһ˿˿ᣬӳҼ̳дС
Ҳûˣյͳ֣ĽҲᵲס㣬Ĺܵ£˵ˡ
˵䣬ŮӵĶͷϸֳһɫơ
Ƴ֣ҶӵѸٷѡɢӵͷաԼȫ
ӵͬʱһɹ϶غ嫵ϢϻɢɫĲƣԽԽǿңԽԽŨ
Ҳڷɶһͷ޷ѩ׵ȴһĨɫƺзбãԴģ
ƽɫյʱע⵽ŮϢԣû뵽Ȼһ
ȻҲʲôǣк˶˵ͷϣ͵ϵͳ⣬ûһ½ٵͷϣ֮ǰ𴫳ǸֳתᣬǰҲǡ
ƽ̾ϢǰŮӸѡ֮ˣͶ̥㲻жǿߴСԴȡ֮ôл˱ݻ
ȥŴϷԺ֣˷ˡ
ϵͳܸǰʲô״ôռ̳дУӦòϾ͵õʼɣƽѯʣԻһ˿ϣ
Ӷˡ
ӻͥҲûã˲ͻᱻ׷ɱ
ӻص̡
вǼ̳УǽڸһΣмһյḶ̳́ǿԵ裬ͨмգҲһЩɢʧ
ϵͳҲʮ侲棬ǰλǷ񾳶⣬õеĻӦûͻƵ𾳣ҪʾҪһʱգʮ꣬ǧꡣ
𡭡
ƽĿһзѹ𣬼õҲʩչɣ
ҪԼжϣֻ֮أҪɳ֮أһΣգԼжϺͱáϵͳ˵
ˣʱˣɶ氡ҪˣɾˣǺôõķϣͲͨͨ𣿡ƽ̲ס²ۡ
ܡϵͳĻشնϡ
ѵ㻻ˣһĻȥŮ˵ɣƽĵ׽е
ϵͳ΢ĬŵĿǰĹ۲ʺϵˣһұϣ㲻Ҫ
ƽһ
㸹̵²ۣû뵽ϵͳȻĻش
ϣô
ǾͳϣҲ׹ġƽа
ϵͳ˸ۣ㻹ôӦǰɡ
ƽǰŮɢϢѾΧռı仯ƬĿռкȻۼȻǻ֮Ũ籩ۼŮӵ塣
ܿ죬Ůӻ֮ǣһԲ塣
ƽйâһȻ̧Ľ۰СȻնҵ
̺ŵĵԣƺһ𣬻ʱзֿ
ڽҪնʱ϶Ȼһģֵ
ƽ뵽Ů˵ķƣɫ΢䣬ΧԽԽŨĻ֮˼Сޡ
ȻҪҲ˭Ŀ졣ƽС´ָ˳ԣͬʱԼҲתͼ


1245 
С޸ս⿪壬㷢˷ܵĺУ΢΢⣬һЩаëףһɹɵĻ˳ЩëȥϵϢۿɼٶѸ
ڻС޴ʱƽҲûͼӶΧĻ
ϵһƻ֮涼޼۵ġ
Ѱ˵ѳܻˣҲҲҪ񾳵ΪС
ƽС޿ʼգռڵĻ֮仯ԭȫŮĻ˿̱ƽСקǾ񺣳еŽʯ
ϯ˳Ǹ˲֣ƽС޽״̬յٶԽԽ죬֮ǣӲקһ֣Լڡ
һĻŮɫҲ޷ˣŭصʲôٲ֣ͣҴнضһ
˵ĺͣ£ܷŹƵġƽۣŪؿһۡ
ŮҧħѡĴߣһһԭʼǵʥ߱ΪЧѰ·
֮ǰɲô˵ġƽȻ˲ֱ̫ѧ˵Ȯ
˵۾ȫա
С޵ȡԭĻ𽥻ңֳɣһԾǵŮӣƽСȴռһݣһҲнӽĳɻ֮ˡ
㣡
Ůɷгŭû뵽ƽȻһͷĹҲǳţȻܸĴɶģ
ˣˣ
ܽٺ޲ýƽ飬ĹӲΪʲôȱȴᵽԼİĶߵĸоˣ޲жϴУƽɱ
Ǹʧ󣬶ƾδƽĶ֣Ͼ޷ƽɱһʥߡ
˿̣ΨһģǾһشС
ŷߺޣܽٱ籩㣬ȫתʬеķƽͻС
ԭģ˿ȴƽСᣬеޱȱ
ôڵĻͼȫ滻ɻǳˣ
ƽĻǳǺѴﵽͣڵϸҲ޷ɣҪոĻҪôͻƵ񾳣ҪôǽЩǳ
ʣƽֻѡڶ֡
һſŻǳԭȵǳ仯ǳڵͼҲøӲãͬʱƺĳδ֪ı仯
һͼȫ滻ΪǳʱƽʱоһɿµɱȫƺֻҪĨɱһУƶšϣ޼᲻ݡ
ͼԡϰٱֹ
ƽЩϲı仯̫ˣȻ뵽⹦֣ʱȻѹֽлͼԭҪû
⹦Ŀ
ƽס˷ܣգڶͼĻǳ
ʱš
ƽջͼٶȼ죬һſŻǳϱ滻ԭȵǳ
ûãڶͼҲɣȫ滻Ϊǳͼٴθƽϲ
ǵķ
ƽͼʱȻߴһȥ
ĿܽҲƽѾƽȥŭʱӿֳû˵ʲôǳȥ
һʱסЩĿࡣ
ֻͷֺĻΧĻγ˷籩ߵĻҲֻ΢ѷɫ
ţ
ƽС޵ı仯ͨԼʶ֪ͷƽס
С޾ȻҪͻˣ
ǱֵĻԲӰһûǰСһ·Ϊٳʱƽ̫죬ȣ˼ʮ֮꣬·СѾ
ƽ뷨СҲûпƣȻһͿ
ƺһҹɳɱˣǰС޵ĺӣȴּĸо
ΧĻٲעӿ뵽С޵ڣ˾ܽҲͷ׼ʲôˣЩ㵣ȴǷķŭƽȻԼĳӶĴͻƿ
նһͻư
ɶģ
ܽڲѪȴס˳嶯ֻǿһ۱ѸջĿ⣬רԼĴա
֪ʬڣܲ١
ƽҲûͣ£һջһ׼ĻСޣ̧ͷһ⴦пռ䡣


1246 
ռȻڹʬڣ١ƽЩ棬뿴᲻ᷢ
ܿ죬СŨĻ籩У䣬Ƥ𽺰⻬ԵĸоԴϻĺɫСףڷջһ΢ͺڶ
ͬʱͷкȻһѷ졣
ѷ棬ۼһƬ١
ƽЩ棬û뵽Ȼܶɽ١
ѷƺǹʬ⣬ѷȴģĳ򳡵µȻ֡
ϧɽ٣ܽ󻯣õôƽ٣Ըһ˿źûֹСޣϾ˵סѹƵĻ´δػ״̬ƶҵõķ֮·
ƶͣ͵ĸоһǿѹϢѷӽ
̲ܽסۣȻѷķΧСʶܴѷչȥʱ㿴һƬ಻ƣǼ㣬ʬϿնˣԶδﵽ߽磬ƺڳҲסˡ
٣
ʱܽٿ¶ɫ׹⣬ɫ
ڹŵмصĿֲ׽٣ֻмܹ٣ÿһٵǹھͬǿߣռһʱ
⣬Ѱ߻Ͻ١
ɫѾΪˡ
֮⣬лкɫ֮٣
ŵڽٽʱɽӱӿ֣ҲԤʾһƷʱĿֲ
ΪǻĹϵôҲֻɫ١ܽ΢΢ҧоһ˿ʣһͷսɽپȻǿ˵츳ƽս裿
ȴнն˴ӣսҲˣҲֻǷ񾳣ǿķҲ޷ս𡭡
ܽ˼סĵ궯ܿƽȫ
һߣƽСĺ٣ҲЩ⣬뵽С޵Ѫͳ츳ҲЩȻˡ
ȻûСޣϾǶѪͳʹﵽ컨弶ټڵС磬С޵սԶЩĺ
ɴҲò˵ѪͳͳȷǳҪ
Щ˳㣬ܶ޷ﵽյ㡣
׽ٽ٣ҫ۵ĺؼ䣬ѷյһƬѪʬ϶һƬѪɫ
Сֹͣգͷ٣ƺܵĳ־ͬʱҲǶĿ顣
Ѫͳ𽥴гĸ߰еŭͷ­߸̧һצһٻ
ܿ죬ڶӦ
ƽûöǲκȥǿ٣棬һûٵĸ֮£ʱչҲ֧飬޷תʾǿߵ޷Ȼ֮µ
½嫺Ķɽ٣һʧܶɻ
ɴҲɼϵͳǶôǿ
ٲͣ񱩵׹ƽҲеһ˿ľĸоٵСɽٵʮǿȣѰߵĻһٹƾѾնˡ
ӦܳסɡƽŻСޣԷûС΢
ĬĬ׼Σʱ
ͬʱڹʬУԨ˵ӰУж
Ա߱ѷ죬һֳԽ͵Ƶڲͣʳϵѹǵĵƺ͹ʹ޷˲ƣֻܿи·
·һ룬ͻĽЩ¡
ǽɢĺ⣬ͣ˽Ų
˿ҲڽƵĸǷΧ֮£УðȻͷųҲᱻΪǶɽߵӶǽ٣ǼӴȵ֡
١
ͷϵĽƣЩ𾪣ʱ׽ٵ˭
ӽеϢǷ׽٣
˿̣
Сʦܣ
ԨѩɫȴЩӣǾϲһͷ
ᴫеʱ̣ƽȴˡ
ƽǰµսһСҲɱΪ磬ʱ֪֮ʣԻΪ伬ֿµĴڣ

Ůɫѿ׽Ҳ뵽ƽǰƽıѾд֪ˣƽĻпδǶ֣ϾһʷǰƥĹ
˽ʱ𽥱ÿ񱩣С޵ԡڽУɱ䣬һɳȻϵϢϽͷų纬ŵĻ䣬ͷųеһ


1247 
ƽźɫ׽ֵĻСޣ׽ٽգ䱳С֣ʩչСʱ׽ƺﵽ£˥ܽ
һɷϢӻСɢƽͨԼܸܵѾɽɣһɷ
ǰȣС϶వɫƣѪȫĳֹϵƽһϳ汾Դɵĵģڵ108öһ
ΪϵĻ綥СڶҲԴģ˿̷󱻼˳¶
ЩĵĲ쵽ڣͨĦ޷
ޡȻǵޣǷ񣬵ıѾ¶ʼǿߣ⣬ضܽڵȻȫգĵκУµӹĦ壬Ĳᡣ
ƽ̾ķǷ
ŻС޵ĶɽٽʬϵĽҲ䵭ƵŴ󺣣ʧŽɢСҲٵĸлָʶǳĻ˫һۿܽ٣ʱ˹ȥ
صһײڵϵĽƣ˻
С΢΢ĵںڷ⣬ʹɢʢӵĵצƺݺȥ
صһƲȴû顣
С޽ŭƣÿζƴòΧĻȴӿ뵺Уƺ޲ơ
ƽüĿֹ˻Сޡ
ƸĿռƱȡܽһδ飬ֻὫΧĻĵòʧ
ա
ƽС޴
񣬻СٶӦû졣
ƽСҲû֣ƽ룬ĵչ׵ݳһɫУ羨̰ΧĻ
ڻԽԽڲ͡
ƽҲûţͬץգԻ֮ǳ
ŵڰ˷ͼβΧĻƺȻһӿȥ
ƽֳһ˿ӦȥǵõеĿܽ١
˿̱ɼ룬ڻԲУһɢƽŵһΣյζë΢΢
һҪͻˣ
ƽͷȻ뵽ĹѹƣԷͻƵĻ𾳡
Ĺѹơ
֪ʬڣ᲻ЧһЧĻҴȻڻС޷ˣҸĻǿԷϾǵõʼе𣬶ռǿ
ƽĿ뿪˵ء
٣Ҫ뿪ʬڡ
Է̤񾳣Ϊ㵽УԷҲ޿κΡ
ಣ
˵ƽṵ̂࣬ջĻСޣ壬ɲǼ䣬ƽоһɿ񱩵˼Ӻദӿȫ֫ٺ˺ĸо
̫ǿˣǷ𣿡ƽЩ𶯡
С޵ĺϵģΪǻʣС޷ƽƺҲܵˡ
ָ飬նɱߣǵȫͬᡣ
ȻƽҳԼķ취
ܿ죬ƽɵ⴦ռѷ죬Ѹٳ㿴Щʥ棬еĽΧĻУеȴ䱸Ѻ棬ƺʱڵȴ
Ȼƽ̤󣬽䱸ſڵλʥȴɫ˱䣬ʶغˣǾؿƽǰȣƽϵϢƺøӿˣɲ⣬ֱƽ˫ĿǶܵľ
ѵĴбƽӶˣ
֪ʥʲôսƽֵĻʤѷ֣ƽ˿չ¶ϢʥδƽĶ֡

ƽؽ䱸ȳһֱ߷Ӷ
˻ȴҹƽʱĪ˿ĸо
ڲֱˡһ̣˱ΪԼ뷨еһ˿裬ϾǸ֪ûĻǰֻ
λʥ⣬Ҳƽֻǿһۣȿƽֱ뿪ԥһ£ջǾõûΪãɱļһ㲻ҲȫܵԴˡ
ƽһ·ص;ʱٶȽʬڵԨˣ⣬ڶߡ
ǿƽЩ𾪣˿̵ƽ˿ûϢ鲼ģڵĵϣһԨֲϢֿĸо
ƽ˵㲻ԽŻ
ССʦܣõˣԨһºӦ
ûбԭʼǵʥӵõˣڽܴеУͻƣӦÿҪΪˣ׼ʬҲ֪ܲѹס𾳡ƽҡͷûдǽ⻰ֱ˵˳
ƽĻԨ⣬Ҳסǵ뷨Ԩһû뵽ƽȻûõС
ǰ׽ǣѯʡ
ƽɨһۣģһ죺ҵս衣
˵꣬Ԩ˵ʦ֣ˣȰҲϽ뿪ʬ˻Ĺѹƣ˭ܲ
ԨѩɫЩӣǲ֪ƽ⻰Ǽ٣ƽǵСʦܣƽҲû취
ҲƽǵСʦܣ޷ʦ𽻴ƽսҲδõ
ǿ˿̺ƽǸӾãƽ̫ǣǿ
ƽԨԥ˼Ҳû˵ʲôǹָǺ㾶ֱ뿪ˡ
ƽӰӶ˶ڱ˴˴գû˳ֽƽס
˹ǵԨ⣬ƽ˿ɢϢֲ̫ǲǡ
ಣ
ƽͨȫٷɳۣɨ·ߣܿҵһͨʬĲȱͨ
;ʬǶѻƽʬӰӣûã˳ڣ;ûķߣ⣬ƽأʬѷǰ
ֻǣѷ죬ƺࡣ
ƽͷһۣ΢ɵýԶһ㣬еȴ䡣
ͷԨķ֪߳Ǽһڹʬڣûܵơ
еĻٽȥһˣԷ£նɱеԷϵĴУӶ
˭˵йһΣͲˣ
ԷƵĻ͵÷ػȻҲˣصѰҷ֮·
ڵȴУƽΧԶзߵӰϸﲻȻЩ߻֪ʬڷı仯
ƽ΢΢ҡͷЩҵطϵĻ㹻ϰꡣ
ߣȴѰͼǿĵ·زˡ
Ϊ󣬻ʣֹб°ˣƽƽҸƽҡͷ羭пѵ֪ƽǵǶôҸ
Ǹ׷ѰģһζԵıǿ
һֻڲͣ׷һ޵Ľײ㣬գ䱯
ʱúܿ졣
ƽھУûС޵ڰͼתΪǳȻûõУƽоԼսǰʮֹãԼδزһ
ҲĶ֣ҪɱңҲûôףǰ磬θܽһλˣӦáƽĿֽǳ޴Ҫȫ֣ķһЩĴۣܽնɱ
ڶĻδٳֻܵ˱ܣ֮䲻֮УѾ޽ӽˡ
Ȼ
ڹʬԴƽһЩӰӹʬĶ䣬ǿ׵ȴӳӰȥӴܣΪźǱ
Уƽ˴ʦԨӰжʦǡ
˿Ԩάغ״̬ħ¡𣬿ȥǿ󣬵ˡ
Ԩ⣬ǿҲӴܣд඼
ƽĿһݣʬڶܸĹѹƣŮֻ֮޷ô
ಣ
ƽӰһܵԨǰٵʦ֣ʲôˣ
Ԩƽ֣æӣʬ޷ѹƻĹʬҲп޷ѹƣ뿪
ƽһɫٱ䣬һ㵹ˣתܡ
ȫٱͼϣ˲ʧԨ˵У쵽˲ơ
ԨסѺ۵Ӱ켫ƽȻܱ˿µٶȣԵеĻǾƽĶ֡
Ԩɫӣ˿Ҳ˲̫࣬Ѹٸƽȥķ޾ǡ
Ŵڹʬͷ­ڣܽվͨУɫÿ£ɱ
ˣ
סǰһߵ壬ܽٵ֪ƽټͷŭƽ
ôഫƽȻת۾ܵûӰ
һƽӻصħ꣬δκζԷܵõеҪһЩʱ䣬ƽĳɳٶȣ䱳ħꡭҵȣҲӡ


1248 
뽫նɱ󻼣
ܽ¶ģصħ꣬ƽչֳ츳ӡ
մ˵еĻоܺɨ񾳣ؼΪֻ
ٸƽޣом
ಣ
ܽٵӰǰķ߽Լķʬ档
̤ʬܵͷһǿѹ£ʮɽѹڼϣֳĸо
ܿ컯˿ߣ͸УǸֶ㣬סëף޷硣
ǻϵôܽٵһθܵƵյôУΪܵ٣ڴеһռѾܣƺǹʬľռ䣬һ档
ҵѹˡ
ܽŴ߶ڵȴԼɱС棬޷ʩչǳǿ֮һȻʧЧףΪʲôЩԭʼǵϼһ̤Ƭ
һ룬Ǹûʲô
رҲ޷߶𼶵ɱ
Ǳԣķգ
ơ
̧ܽͷͷصգܸܵһּǿĹǿգ򣬺ǺεȴʩչֶΡ
񲢷Ƿ񾳣еĵȣܹƵĴڡ
ܽݻٵĻ򣬽
ܽͣƬ̣գ˿ƺһתص˹ʬڡ
Σӱħ꣡ܽҪƽΪƽĴƽΪˣʳѰõʬĴУʱǧڱس
ƽĴڣһ̣ĵףе
һЩۣҲҪԼһΣ
ܿ죬ܽٻص˹ʬͷ­Ǵпռ䡣
ַ̧⴦ռ䣬ֻʣһˣһ̣ɢǿҵĹâЩâҫռ䣬˵ǡһơ㣬˿ɢĹâƴ֣ռ
Ӧܴݻưɣ
ܽ˸һ˿ͱ䣬Ҫ߶ʬϵĽƴƣ
ƬʧȥӻӴеﷸҲûⷽã
¡¡
ʬ⣬Ȼؼ񱩣һϫϯܡ
޾ǵĽƺڲڵĹбļЩҲҡҡ׹
ƽеĹʬĿУز壬һںڵɽ
ʬȻˣ
ڸʬڶ̽ߣȫͣؿһĻ
޾ǵˣҲľ޴󶯾ͷ⺧һĻǵɴ˫ۣеëȻ
ʱѾɵ޾ǵڳϿյƽܵΣգתͷȥ˫ʱյľ룬ңԶĹʬҲı仯ͷһΣյԤС
թʬܣ϶Ů˸Ĺ
ƽɫ˱䣬ѵ˵Ȼõк󣬾ȻʬʬҲ̫ˣԼĴ²˵ԼʬҲ˴еһ֣Ǿľ
һȻԦߴһԦʬ׷ɱҰɣƽðͷҲûţ޾ȥµֻܾϵ͵ص㣬취صƽصˡ
ܵͬʱƽҲŤͷ۲ʬжܿ㿴ʬѾ弫Ϊٶۻжٶȣƽ΢Щ
ùʬ˵ҲܵĹѹƣԼ׷ڷ񾳵ս£ҷɱƽš
ʱʬֱ̧ۣϷָȥ
ƽһ㶡
һ̣һںڵǧ׵Ľ棬ն񷣡
ǼΪ𺳵Ļ棬ĥ
ںڹҫ񷣬һԼĹ
ƽûκҲûͷзκ󣬵ȴȻǿҵĲļƤΣո֪ǿԤףȻ뵽һ⣬һӱ
ʲô
Ԩڶ˹ʬĹӾ㵵ɻãȻܿ죬˷Ӧʧɫ
òƻ˻ϵĽưɣ

˶ˣͬʱҲе֣ܣƺΧʱڳΣա
ȷĽƱݻ٣12ʱֳǵжȽ٣ǶǶԱضǻľɱᣬЩɲ
ԨɫףʬΪʲôжΪʲôݻٽƣѾ޷ȥ˼ԭˣǿܣֻħ˵ļλ֣Ȼ֮ųܴ
ǰûж
Ը⸶ۣȫԸҪɱǲѣ
ν׻Ƿߣ
澳߽ƽĹ⣬Ѿһ˵ķߺˡ
ͬʱʬѾֱۣɱվƣûһжĶһӰӶǿܽ١
뿪ʬ㷢ǰѹˣУڵ಻
̲ס˿оġ
о̫ˣԶ纣˰ֿ޾Ŀռʱգӣһ۱㿴޾ƽǵɶıӰܵƶеϯ
ˣ
ܽӰȻʧѷʳĹ˿޷ŵӰֱ˲ʧˡ
ţ
޾ϿƽȻоһɱӱϮë𣬼˲䣬Ȼ仯ʩչתƣǧ⡣
ԭܵ·ǰһӰֶճֱӭƽµһӰ
ܽٵķӦԶǰɱȣֻһ㽫ɢɫ䣬û뵽ԼϮɱȻᱻƽһĸ֪ЩֲˣеɱҲǿ˼֡
մ˽ƣƽܽٵӰ֣ɫЩҲùʬʲô
Ӧͦ졣ܽЦ֪˵ƽķӦ仰ķӦ
ƽ֪βٿعʬģѾûҪ֪ˣڸ˼λǰŮ˼ֱǷӣƽֻΪɱ޾ǣʧȥƵıӻؽΪѪϴ֮ء
ǳ͵ڴˣ
еһЩνﷸҲ׼ű𣬽Ϊ˲õȨ
һ֮أҲˡ
ڸǸüôƽȻ˵
ܽһû뵽ƽͷҵ͵ô죬ӿһ˿⣬أǰ㲻ǽĺôǸôħѡ㵱ߣһʧߣÿһεħ괫ߣѹʱĴڣڣȴսһĴڣƺҲܲ
̬ƽи̣ȴܸɴ࣬ҳǰеҪĻڸ³ҲУߣҸ򹤣£
ܽؿƽû뵽һ涥Ȼ޳ܵ˳̶ȣ޹
ʱӦ˵ΣƽҪ
Ȼںб
ǰ˵㲱̫Ӳѧͷôܽٳ
ƽҡͷǰͦӲѾˣ㿴˵꣬ʮ֣ҡθԷչʾ

ܽѾˣ¶Ӷ񣬵̰͵ħΪ涥ҲСﱾԣֻһͨħ꣬ʶҵʸû
ǣ˵Ķԡƽͷ絷⡣
Ļս裬ٹҿΪūܽصѾٸƽ˵ϻ߹ʺ˵С࿴һֻۣǿǷãʱֹ
ս裿ƽһ㶣æҡͷǲܽģҪ㻻
Ҳʸܽ
ûսСƽҡͷ˵
ܽٲЦˣȻ̰ƤԲҪ㲻״ǻս費ӵеģħս裬Ǳ
ⲻħģԼ㵽ġƽ˵
ܽüЦ˭ţٸһλᣬͼʱ䣬ΧʱѾŤˣڶֻȥӣ
ĲСƽҡͷ
ܽɫȻ䣬Ǿ͵ҽ룬㿴ʵ
أ
û֣ƽѾһնҫ۵ĽŹĻжϣǺӵңֲ
ܽɫ΢䣬˿̽Ϊ𾳣ƽһ޷¡
ڣоһЩҪԴ
ļһƾʲôܵõľˣܽиŭͼʣһ̰СȻܵõħĴУ


1249 
أ
ָܽⵯƣͷɫƽĵâ飬оУĹ켣ʱնѡ

ܽٶԼɱС棬ҲǿĹֶ֮һûƽӦĻᣬսپ֦
УһɫС𣬴貵ɫʥԣһж
ʥҫķӵƽʱȻ䣬һɫҫâסͬʱһͦΰӰ߳ϵĵӸ£иǣ
ʦ𣡡
ϵƽЩϲѸٳ߿£ȥ
㡭
Ŀƽϣ΢һ۾Ϳƽ˿̵״̬£ԨƽĶ֡
ƽŽ
üͷȻһ˲˼ƽԼУǰŤһӰ֣ɢħȻħ䣬ޣ
׼ȷ˵Ҷ
ƽҲ˲ƶҶɫ΢䣬ĽƱ˺ѣЩ̤룬ô͸ϵҲ͹עǻڸ
С
Ҷƽ˼ۺ죬¶˷ܵɱ⣺ȻҲܵû޳͸뿪ħıӻ˭ס㣡
ƽĬ
һҶĿڿܽϣ΢΢ƽбõô
šƽӦ
Ϊʲô׷ɱ㣿ʵͬʱ֪ܣ֪Ԩ˶ల£˴̴ǲҪܱߵȴ䡣
ҸĴУϧԭʼıߴ壬õ˴Сƽ˵
΢΢ۣȻֻЩɻֹԷ´еĲԨôôֵƽ档
ܵƽϵϢлЩ²⣬˿Щ޹ؽҪ뿪Ҫ⡣
ʥӵ£ԭʼִλɼħͷתսˮȵУѵõĻᣬǺ֣ѹҲýⳡƽ٣СķΧƽϢ𿪿ڣԿܽ˵
ܽͣӰűӻƽЩҹܲˣȥ飬ͽܣҿԱ֤֮ս
ɵӣҶħĽս޷⣬վҪҪ롣
ҶܽٵĻ˿¶ЦˣսĻʵҵ°߽ܽǻСͽܽҿʱ㣡
üͷſܽ٣ʥӵ£ħͷк飬ĿͳһսƱػϯͲԭʼѵҪΪôҵԭʼλôҲʮ꽻飬տɷȽ£СͽܣԻ
ҶԼĻӣɫЩ䡣
ܽޱ飬ҳûʲô飬ֻҪСͽܣԼ֣ˣҲῼǰһѡ
Ҷüͷ΢һŮӣӹһĨɱصüãҪͷڴ˿ȥС
üСͽȻƤչܳƵһ֣ԸطȫţҲǰһţô˵δ̫ź
ܽЦʲôţǰһĴѾõʱұؽ漫ۣﲻҪڶλһԣ
ЩĬóԷƽɱ⼫ǿأƽŶԷ⣬ƽ츳ɱĵԭ
һնɱĻҹ°
뵽˴ƽһۣа̾һƽ֣Ϊʦδܵסܺ㱳ħǿ߳ô
ƽһʦ˼΢΢ɫԱ򶨣ʦ̫Զ޷ǣܷͥ
û취ô𲻽
ûƽʵӦ
֪Լô˵꣬ʦξǽȥǡ
ֻɱȥˡ̾
ƽ΢һǰıӰŵĵȣĸ̸϶ô󣬱Ͼദݣֻʦͽ֣޶֡
ô
ܽٿڣؿ𣬡㲻ĻҲ
ƺӳ˼лعı飬Ȼ΢΢һЦչֳǿϢһ£ֻǿΪ𣬸ͬ㼸ֱ棬Ϊԭʼǵʥӣյô˻ԵΪֿǣֻΪһ˽֣ͽܵ츳ѾɵĿŤǷǲô
ܽɫˣŭԭʼΪô
㻹ûʸԭʼǣԭʼǵʥ࣡
㣡
ܽŭ
õУʱձؽʱԣǵָǧ겻
ԷȻͷջ𣬺޲ϵõȫУչֳ޵ǰѹ
ȻҪϷ棬Ϸ¶ɡʱһ𣬴żЦ⡣
ţܽٵһ׹⸡֣۳һ׷ƮƮģ
߻׳ۣʥޱȣɢſʥϢ
ɫ΢䣬һĨŭ⣬ʥʲô˼
ûʲô˼ֻոƺ۸ԭʼǵʥӣϷֻó棬ʥӳų̨档΢Ц
ŭصʮĽ飬㵱֮ˣ
ʥҿųģһ࣬ҵĽȣʥҵӣȻҪСͽܵøǣѵҵʮ飬Сͽܲʮ겻΢Ц˵
ɫѿû뵽Ľ飬ڴ˿ֽ̾Ƭ㱡
˵ǣʮѵĽ飬㽻СͽܣȻ飬̫˲ˣԱߣҶüĿɿشЦ
ɫ࣬еķŭûȥ̣˴˶֪еһ˿ʮĽ飬һɢڶԷûʱΪԷվߣԼʥӣû뵽ԷԥģվԼʥǱߡ
ҲԣϾԼҵʥӡ
ֻǣ͹ƽӶ
ǶôɵСͽôĬ죬ĿɭޱȣֻҪһڣ˭˵ʮˣЩϼһѾܾûˣվսһѪǲạ̊́
ʥ΢΢Ŀ㵱ҪΪСͽһ˽ҵʵ㲻κʤ㣬Сͽܱħֻ꣬ʦͽ֣㲻ʦֻϽһʦˡ
ɳҲҪ֮£ʱ˭˭ʦ˵أ
ؿ˵ûֻҪһʦҾҪһȫ٣Ҳҵǰ
ǰɣҶЦѾȲҪˡ
Ϊ㻹ûܿ͸һж⣬Ψ棡ʥҡͷ
ȫմк󣬱ؽʱ䲻̫ãǧ꣬յĻܻǧҪܽ˵
еɫͽǧʱ䣬δز׷㣡
㣡ܽٷŭ⻰ʹҪƽնɱǵƽǧɳ޷նɱľ磬Ȼǧʱﵽǳ˵ΣƽǼصħ꣬һнпܡ
ȻһҪԼСͽܣǾһˣҶħϯȻֱ֣ӳɱȥ
кⱩɫ̫㣬֣һ̣ӶûҶɱתܡ
û£һֻܳˡ
ಣ
ʱתɲǣһ׹ӲϮʥ
ɫ䣬ŭؿû뵽պѾȻڵһʱ͵Ϯ
⹥ü죬ϣȻһƻȥ
ʥбһĶ̵ֱâصһСС
СʱնһѺۣСڵƽҲܵҵ𵴣㣬ŭؿһĻһ£ʥȻ͵Ϯ
㻹ôڤ粻飡ʥ̾ϴϧȴ׺ݣһ׹⸲ǣӰ
ܽڴ˿ҲѾ֣𱳺˫ֺ£һŭްӳ
Զ٣̫ʰɣ
ʱһϯסĹ
һͷ쳤ԡĳ֣Ρĵǰſܽ٣ԭʼǵʥӣôô£
ܽɫ΢䣬ҧÿǳҲҪˮô
⻰ǲǣԭʼʲôʱҲֹˣᴫоˣħͷǱߣǲȥǡ˫һƣĳܽٱˡ
úãȫܣҶ¶ɱ⣬ԿܽٵǣסȽһ˳Сˡ


1250 
ңôҪ̣ܽٶҶ
ҶһϣȴûŭǺЦҿðˣ⣬ǻȺ˵
ߣ
ܽĻῴͣħͷػģƽ츳˼ɵҲħͷ
ಣ
ܽٳɱȥҲҪͨһսԼյõУû
𿴵ܽٵӰ̰һĨɱ⣬ԭʼǵļһڤ粻飬ô꽻ദ򵥵ǷǶ֣Ҳ飬ԭʼϵȺϼһҲҪ˵˵
ϯųĳ֣̼ɱ浱С
һߣҶʥϮɱȥ
ƣ
ҶȻһĳռݣϰǣһţʱŤһԽĻ⴦ռУֱӰ쵽档
оӰŤˣһ󷽣ͷֳƣٵɲǼ䣬һֽȵĳɢһźǣΧ¶ȶﵽǧȣ
¶ֱӰ쵽̧֣һɽȥ
СģǹϼԪĵУʥߺȻѵ
ҪӭϵҶһɫ΢΢仯һ£
صһײһϯӰɶ뵽㡣
ʥ
˫ĿյѲ˽飬ѸˣΪնɱƽԭʼԭûô
˽ҵģնݳһ֮أ󻼣ǳ֮ʥߵӰھſռ䣬׷ɫâǣʥޱȣһģ˴˽֯á
𿴵ĵ־ŭһԲŵھſռȫٳ̡
ɭ򣡡
ȻҶֻһƬڵĹâǶΧĵھ֣յĵ
ǽ֮γɵսС൱ս򱻴ݻ˺ѣҲɶˡ
ھԣ
ʥʱҲˣõİ׹⣬ȻһɫӲƶ
̺ĵһֹϵɷһдڡ
˿ʥߵٶȷӳµʱѹƣǱûһ㡣
գ
ŭĿԲɣŭгһսȱڣսճؼһɿµɱ֮һɫƵ䣬̵Ľƺ
صһսӳһֽڵǰѡ
ֲ𵴣Ҷɭ˺ѳһȱڣͬʱҲǵھԸն
ǼıȻʥ߿ս˸Źâ
ؿ㲻ͲµôΣҸƾ£õ߿ܣô
ʥ۵Ƕ֮Ը㻹Ҫǡ
ǣŵȻʰɣЦӰȴûͣ£ɱŸǰȥ
ʥߵȻ㲻ǣ̫ͼˡ
ûҶ͵Сҿʹ㡣
ɱƾǻ첻ЦҪͽܣͿжٱˣʥȻ㲻ô꽻飬Ҿͳȫ㣬浽ˣһ汳ģħͷλʥȥԸ
ʥɫִԲ򡣡
¶񣺡ִԲʮҾȻû͸ˣձӺҲԼĳͷ

ʥһȻһɵʯͷССӭ籩ǣƽƽģȻɢϹްѹСڣƽܸܵСĿ£ƺ궼ǣ
ñҶһЩľû뵽϶Ȼôõر
ɫ΢䣬ٶȻӵ
гֵĲƣǹµĹ켣ȴʯɫС֣û˽ȥ
С󣬵ײڳޱȡ
ӵһֲâնû׵ĺڶУֻӻС׷ٶȡ
ûõģѹ𣬴ڹϵʱܹѹصġ졯ӦǹʱͬĴڡʥ˵ѹر֮һƽﲻ׶á
Ҳ˱ܳʥλȻ12֮ϣԭʼǣִ˲
أ
ȻڿٻӵɫϵĹԵôݲȣ׷ٶȲͣƶȻڱָٽӽ롣
ۿҪٽȻ֣˦һӰ
ʥ߿ˣһɫĹͷ
ͷ
ʱɫͷû˽ȥһ̣СȻٶȷŻͣԭء
ʥһоЩ߶С
СѾʮ꣬ľѪΨһźǣСƷ̫ߣɢôһֱûµ顣
ô£ѵԱˣʥ֪ԣȻףÿγ̳㹻Ķ󣬾ͻԵİչ
չʮ꣬ǧꡣ
ոյĹͷʥʶڡ
ͣԭأ˿ЩʹЩңǺڹõĳ߹ϲкĹͷˣǰǸ߾ĴڣϾǾźʱźɢϢЩ̱岻ܿƵعźǰ꣬ǿֿ־塣
ʱȻȫǿߡ
˭֪һߺǰŵùꡣ
ǺǴ뿪ʱþȫȡôһںǱߵɢǣЩһֱоҲջ񼫴ȴֻܽ
ıôˣҶʥߣֵص
ʥĿԱˡ
˵꣬С
ҶҲСƺ˵⣬ǶԷ׾Ҳû׷ͬʱӻȡӡȼգȻӳгɫȻ
ɫ΢䣬Ѹٻӵնȥ
ãܿ˵棬ֱӲϡ
նϣҶУ¶Цݣǵ۾ϼصķ˼ѪΪ˵ı򼴱޷ѡ
ʥ磬ǹ
ʥһΰС棬âۣƽ֯ڽ֯ĺĴ۳һѵĳǹȻ
ⳤǹգɢϢ
ɫˣȻ֣һɫ֣ܳǰ
һŮգ˿Ů˫ۣ龹¶ǹҧȥ
һ̣ǹᴩͣһ߿ĲҽС
ѣϡ
Ҷϣһ˳ǹȻ̳С汬һӰǹͷ
Сģ
ƽȻеͬʱνĻڰȼգһŭն
ҪӦսƽĽȻһһȻ˱ĳΪĳɢ
ڳɲǣһӰ𱳺ҲɳõɶͬʱƽĽϣնѿ

ⰵӰ˳ǧ⣬ѿİڣɫҽл˿ڻϡ
ƣȻ˵ƣȻ
һݵӣֳѵذף촽ںɫģɫ䣬սףҲһλ
Ҷˣ˿Ҳ˰á
ҵֵɣס˵
Ҷȥ㿴帹һ޷ϵ˺ۣ˺۵ıԵںڵģһɫԵĹԣʮĿ
ʦ𣡡
СڣƽϵˣɫЩŭ
û¡ס˿ڣһۣȴ䣬̧ͷ͵ϮӣĩĶôô
ị̃ĺ걥ܻĺ䣬ԴѷȻҪѧõ
ĩĮȻؿ𣬵Ӧֵ֪ԣı滹Ϊãֻϧûˣûܽסһ
˿Ǿһԡ
ǣڴ˵µĽҲô˵ģϧվҵĵĩЦ
һѺõʥ߸ĩֵ̾
Сա
Ȼƽ
ƽһæʦҪ㻹ԼܰɣСû취ʩչӦӵġ
Ҳ
侲ҵķͥȻֻսܱͥסٴ𾳣
ڻͨݣֱתƵͥ
ЩԶ޷׼λܻƫ
侲صͥǰħ꣬ҵ֮ڣû취ǣʣ¾Ϳˡ


1251 
ʦҪ߱ôƽ̲ס
ȫˣˡҲûΣ˵
ȻԤϵ⻰˵ʱƽлǲһ£еһЩˡ
Ĺϵ˵ʦͽһӣҵҲʦԼսڡ
ȴԸΪûôӴĵӣ˾޴ƽ
ƽĬĬԣû˵ʲô
̫󣬵л˵ڡ
׼á
ĻȻ࣬ƽܵΧڵٳ鶯ۼĳͨĵط
Сߣ
棬Χ˿϶ȻȼճҪͷʲôУսḻµľ£δػøƴҲÿǿƵķˣӶݡ
Ҷƽô뿪صħС
ħǰ룬ҹ£ӵ۾˵ħĴ˵ÿһħˣǳԽɵ۵ĴڣѹһʱһУƽڵޣԣӾֻǵʱ
ƽ̲סջˣǧѷĻᣬϧһд۶Ὣɱ󻼣
ӡ
Ҷ˫ֻ裬ϵĵۼչ֣ǰɭڴ˿ת䣬ֳС棬뵽Уһɺ嫵ӿʱӡᣬܴ˴ǵھգ˿ȴݷӡˡ
ţ
Ӧı仯΢䣬ת䣬ȻӵŭնԭֱӴͨݣڲòսҶܳ÷ƬգϾǻҵĵھգܽ˴Ѿ产ˡ
ʥĩҲ΢΢Ŀû뵽ҶȻ˿µֶΣһ֮ͬ£һס
Ҫ֪䣬ǿڣҶչ¶ȴϾܵĺ·
ǹϼԪħͷתе㶫ʥһӹһĨɱ⣬صüãĿǰǻǺϵ
Ҽֲ̫ãǾ죡ҶУŵھյǿ˺Լڴ˵ıЩʹ࣬˫ĿɱӿЩ
ʥߵһȻ̧֣һ˿˫ּۣͬʱһֻѩ׵ʹģս裬䱳֣壬ɲǼ䣬屳չ׵θߣ̬Ҳģ
һɿʥϢ¶ͷѿֽٳ˿ڴŰɫѪ
ƻ裡
ʥ߻а׹ţ˲ҫգһֲϢͷƤ顣
ͫһе侲Ҳ޷֣ŭ㵱Ҫ˵ز
ŭˡ
ʥ֣ܹǼɵƽͬʱʥӵõУԭʼǾһͳҲô͵ˡ
ʮĽ飬û˾ûˣû뵽ʥȻ˼µĵײ
ʥҲˣԷΪնɱȻ˭
ڿģ
һȻĩӰȰ㶸ȻֵȻն
ɫ΢䣬Ѹٷһӭϡ
ϲƵıڴ˿̽棬ɲǼƺռʲôӳб㣬һɹɢ
ĩ𱻱ˣеֵڲܵƺһģʶһְȻս⣡
ǵ꣡
ĩסϲޱȣû뵽ֵĵȻûȫɢֱ˹
нһջ񣬱㳬ˡ
սûзӦ񷴵ˣսͷСȻȼս⣡ĩֵܵģʶܣ̲סЦоʱ˺ȫվߣ
Ҳܵ˶Էд̲סɣȿĩ˷ܴЦӣʱ²⣬ͷһӢ۳ĺı
ѵҪ
ʦ𣡡
ʱƽӰȻߣһ֣ܵΧǿҵѹȸмѹĸоھյѹԶǵڰܱȣһڵնΣա
ڰ̤ĵطھյΣգǵڰյİٱ
ƽоǰŤھյ޸ȫͬǰתʶٻ㱡
ǿ͸嵽꣬ƽܵһǿҵļѹ
ҧŬ˫ۣ˫ܿΧ󱳺ĵƣͨƴճǰľ󣬿λӰҲʦӰģ
ڵھգһ۶ôôһ̣ƽܵԼĲࡣ
ôˣ
ƽȻ֣ԼС棬𲻽ɫһ䣬ŭϽȥ
ʦ𣡡
ƽӻ£ʦĻѸٻع̵㲻СĻŲסģ㲻ùңܼס
𿴵ƽȻѣЩ𾪣ǵھգ˿ûıӻƽȻ棿
Ҫ֪ԣھնΣ֮أ
ڴ˴սѾðգʥҶɱǿңͳˡ
ƽȷܼ֣ûٶ˵ʲôҲû裬͵˿ŭһս屩ǣϸֳսƣߣһϵӰ֣ǵƽҵڵϡ
ϵģ飬ƽ΢Цһ£ˡ
ѣ֪һս𣿡
֪
ıǸ
ԸΪЧ͡΢Ц
磬໥ԻЩĬ
һж˲Ϣ䷢֮һ붼û񱩵ϵĺ壬ӿҪڻ㣬档
һͷޣ˿ϸܵ۸ȫһµ̵Ŀס
޾սϣӿ֣𷢳ŭСڵϣȻնʥ
ʥڴ˿ҲĵѾΪ׳ĹâһŨ棬ŵŭնѿ
񱩵˺ռУҶĵͺ𣬽ſռȹ̣ԽԽǿңճĳܣ˺˿
ڣ
Ѫ죬ѾȼѪȻٴһһնգҪݴƣֱӽƽ͵ͥ
ĵâӳѿѷ棬ȻһƬɫĽΡеͥ
ľ룬˿ȴһ֮£Ĩȥо롣
Ŀռƺʧˣͥǰ
ȥ
ŭ
ƽˣҧоʲôסǰȥǰѪֵΪѷ졣
ͷƽûа취ԥͳɣ޷˵ڣֻܽȫһ̵ĳϡ
ʧܣʦеѪ
ӲġȻһɭĮ𣬽żĵ¶ĩӰ֪ʱ䱳Ǳֲֵ˿ȼŹĳɫâŹᴩ˺ѡ
ƽͫըѰ𵴡
һֱ̣ŤƷתĩԴסˣݺݵذԼĺϣͬʱŭ
ߣ
ϮɲǣƽеĸйƺҲȫع壬ˮҪʪۿûٶ࿴һۣȫٳѺ۳ȥ
̶̵ľ룬ڵھյѹ£ƽת۾Ҫ
أ
ȻһսӹƽȻֹסǰѺ۱սնϣرա
ܲġҶĿ䣬һͷڷصʧһòҵҲô׽ɱģһὫĥ磬ڵʶ
ƽؿǰرյѺۣеӹԭء
ǱʹǾ
Ѻ۹رľƽиȴһ޷ݣ޷ķŭͽɱ⣡
ʦͨ
ھѹȣʱʱ̵̿ѹϣƽѵתͷҶ
ôɱңϧ첻Ҷ΢΢ЦƽӽŤףֿĸо
𣬱ˡ
һߣʥƮȻͷ˿ѾϷգһжˣҪǧȬ
صһĩ嶸Ȼѹƣҽһֱ۴ߡ
˲ѹơ
Ѫ죬ǿ֮ĩ
ıҲЩͣ޷ܣû뵽ԼľȫҲûܽƽߣһŻֶû¡
һƽǱ˶û
Ҫҡ
бҡ壬ƽߣøΪʦһս׼ô
ƽĬûлش
̲ס̾һеıŨ˼֣Ҳƽ飬ϣǰȴɱ־ǳԵˣѳܡ
ʮ꣬˼̬ݹ̾һδѧεͷ˺۵ͦվƽǰеıѾʧֻʣȻѡ
ḷֻ̌ͣѷ¡
ôһļ׵ǣĿҶЦ


1252 ע
Ǿʱʲôʸҽ
ĿЦ޴תʽԼıﶼزסΪͳһôֻһӰˣǵ˽𣿡
ԼʹҶЩŭȴסŭĻЩɣó˿̵𲢷ǿţҲû䣬һֳ׵׵
ʲô˼ҶüöԷǰҲ˵ʹ컰ʳһЩϾ֪ǰе۾ȻҲʱʱ̷̿۾ѣڣ۾֪ûˡ
齨ħˣҲֻΪɴҵ
ɨƽƱػվս̸ֻ֪ʹĺ顣
ˣ
𿴵ҶķӦЦҲûã㹶һؽɻ浱ôֵõף
㻰̫ˡ
ʥ߳˵˫쿪ɫĹâ۳һʮ֣ոѣȻӶ
㲻ôңҲģһĿһȻεʮնϡ
ɱ
ĩͬٳ֣ȴƽɱȥ
ɫһһС͵ϮҲ𣿣
ɱ˻㽲ʲô֣޴ĩػӿ֣乳㳯ƽɱȥ
̹ܵǵķâƽγѰ㣬ѹ
ǰݵʧʶڼ֮ǰ׽һ˿УҵǱһǵ⣬ʦ˺ѵݣҵԼĹؼֻϧûĸ㱻ϡ
ܷĻҲһս֮ƽзŭûɥʧǣµ񣬸Էŭƴɱֻǲ䣬Ѱȡʤİ취Ψһİ취ֻʣ·ˡ
Ȼ֪ﵽ̶ֳȣƽоԼʦȡ
µĹҲûãѰķ֮·Ѷϣ¸еģҲ޷̤񾳣ҵء
С磬ȻὫѶ̶ֳȣǰЩ񣬶ηģ
ϵͳܸһʾ𣬾һ㣬ͷҪ㾡˵𣿡
ĩĹסƽӷתѰͻƵ
һд𰸣ڤڤעʱգӦ֪Ҳʱ򣬾ѾˡϵͳȴƽƺûвƽھУⶼеĽ٣ԼñܣöɣܣԼˣ
ƽɫѿ֪ϵͳûæˡ
Ҳûϵͳ飬ϵͳԣԼҲһϸɡ
ϵͳͨ󣬾ԼˣҲҵתֳַһǿߡ
ܱۣܷŭԹܽƽûñͷԼԺзͣѸֹסһ֪˿ҪȥΨһİ취Ǳ뼯ע˼ͻΧ
ʮ꣬ƽҲΪϵͳĸѾ鵽ľˡ
ڣȴܵΥٽĸо
糤ö飬һ̷ӳã˼άھԵǵУʼϵͳĻ˼
ϵͳԹֻۣҪƽһС
ע
ǰϵͳ϶ܿʱⳤӣʮ꣬ԪϵͳﶼѾ˽βνûĽϵͳѾ˽֣ԡ
У
ƽ˼תʱȻɱϮ
ƽٴξѣ㿴ʦĩʥɱһ𣬾ʥĩĹƼͣƺǱյսʢɲǵĹȫ¡
ʦ𣬸һʱ䡣ƽæ˵
ã
սеӦһȻ֪ƽҪʲôѾսϣԼͽܵԼǰҪҲԼʦȵ£Ѿսң龡ˣ
ƽ̰ȫ˼
ʱ䣬ռ䣬գ磬񡭡
ڤڤע
ݡ
С桭
ϢƽԺн֯ǰ׽һ˿УҲڴ˿ӿ֣ϵͳĻƽоǰƺͲһĤԼ֮ܿ·ˡ
Դ޷񣬷Ĳ࣬ԴҲǷĲ࡭
٣õϿɣſɷſɱ䡭
ǰҪΪɱ䡭
ôòõϿɣֺα⣿
ƽȻඥ㣬ѹˣԼǰ˼ͬҲ֪ķ֮·Դ򣬶ɽٷ
ɽΪΣ
Ѻ
ûĻƽҲһӶ޷ڽһУ̫У֪ˡ족Ĵڡ
һ磬Ҳһ壡
ϿԼ½ѣԼͲˣ

ϵͳ˵Ĵ𰸣ԭǻͼ
һ̣ƽףԭԼЦԼ׷Ѱʮ꣬ûע⵽
Ȼ㲻ҷҾԼԷΪ񣡡
ƽȻ˫ųǿҹâ
һ̣㿴һ̫ӰɶսײƣѪգʦ
ʦ𣡡
ƽɴ
ߣǿ֮ĩ˵˻㼹׵һ˵ҶӰӶûȥ˵𣬶ֱӳƽɱ
ƽɱ⣬ƽߵ۾ȱ⣬ҪǣɵƽǱԼصħꡣ
ɱ
Ҷָ̧Ƕ£仯һֻ֣ƽ߬չ

ƽŭ𣬻սⱬԭʼһ̳״߷ŨĻ֮ĹͷųһâգҶƻµĽնҶ

Ҷɫ˱䣬еɱŨû뵽ƽڵھգܹܹѹƵĻ£˿µԺɨзˣƽȴֻһλ
ʥĩиֳɫƽıָ˵ƽǷ񾳣˿̱ҲǶԷ񾳵֪û˱̬ķ񾳣˵ˡ
СȻĩһĨɱɱȥƽɱǿҶ
һĹҲ´ˡ
ϾǺĴ󾳽硣
ħս壡
Ҷٴγ֣ħϣǰ򣬶ļ󣬴˿̲òʩչս壬뽫ƽѸٽ
սͷţ̤վֱƽȥ
ƽ죬зŭޱȣȻ򵽷֮·ûʱʵʩһ׼ԭطУ㹻Էɱǧٴˣ
ѵҪޣ
еʹ࣬ĪȾиʹǣϣȴ޷ʩչֻޡ
ʤ
ħ񹦣
Ҷɫᣬһͷڷ׷ɣƻӳһԲְĹƽʱоԼߵĵƱǣƵĸо
صһҶһȭ£ƽ֮ͬһȭ屻õףҶҲζһ£󵹷ɳ߰ף¶ɫ
Ȼ
ҶкâţԸٶϮ
ͬ磬㲻һȭƽŭһȫɱȥѪȼգ˿Ѿ޷֪һս
սû뵽һսڵھգķʽա
ʵû
Ҷɫ䣬֪ƽ˵ûҲѿϾƽصħֻ꣬һȱĵ۾ÿ˵ĻͬԼ⣬ҲԼܴﵽ˳̶ȣѾǳˡ
أ
ⱩնҶֻ飬źȭͷҳƽƷٲٴγ˼һսһһʱѷ֣

ҶԽԽľ˿ѾȻûѹסƽֲĽÿһι𾳵ĹƽȻնóƽѾȼˣҪȼ𽻷棬Ҳܰ쵽

һߣĩʥΧ𣬶ֶͬξû໥ȫѹơ
ǵˣⳡսͽˡ

𣬴˿̵ȾѪ״񲣬һͷңȥңս״ѺۣѾȼˣҿҪȼյĩβ
ǿʢ״̬άȥѾ»ļ
ĩʥҲڵȴ˥һ̡
ͽ
Ȼ
ҶƽʦĺͷһһԵĸоӿͷλʦʵڿǷ̫ˣɺ޵Ļᶼû
Ϊʦһ̣ȫɣ
𷢳ŭ𣬻ĹâΧձ˺ѣɫĺϯսȫǡ
һ̣˴ӵھգٶȻع鵽棬޾ǵϿա
û˵ھյѹƣƽʱоǧٱķ򣬿ԷڽɫУ¶һοЦݡ
ƽۿЩʪԼͽܣֵοô
Ӱɡ
촽εƽ˼ͷȴЩӲˡ


1253 ͬ
ھյѹƣƽȻսָǰҶҲͬھյǿ
ʦԸƽ֪Լֻܾȫһ
ಣ
ƽȫȥǿ̱ʹûٻͷȥʦܹʦȡһ˿ᣬϣã
ӲģΪνܴ𣬿ЦҶӰӶдת۱ӽƽ
ƽȻŭն
ҶӦ伫죬ӰһΣħǣʹٶٴα

Ҷȫ֣ɱȻ
ʱȻϮɱ
ҶȻԤеЩ⧲ЩٽħȻڣħڵʱٲͬķӦʱ䣬˲佫Щ֪Ӷ㿴Ӱǰ
Сʦܣӣ
ߣϺ󣡡
ڿеƽǰͷ㿴ѩ磬ԨʦʦǰС
ƽݣ̲סôˣܣΪˣ
ǵСʦܣҲͥĽô⡣ԨӰȳȵ裬Ҫʦǵ⣬һҪȥ
Ȼȳ⣬ƽȴоͷˮ㼤ദûã涼ûΣʱ̣ǾȻͦĶ飬ҭĸо
ǻûµģߣǵĿ꣬ǲỨ̫׷ɱǣǶҲǵһˡѩ¶΢Цһɵ˵
ƽеľȻ
˵˭֪ʱûκܹסһŭ
СʦܣҼţúüͣʦִ΢Ц
Сʦܣδһҫ棬ܵʦ֣һҪ˽ܣҵСʦܣʦֺЦ
ǻûµģܰɣһѵЦ
һɻƽӣƽоѪ޷ݴ˿̵飬˵ͬʦֵܣûദã˭֪ðգȴѡΪͦ
ƽҧǵӰһﲻ˭˿̵ı顣
ƽɱӰԨ˷˿ǻ浣ƽ̫ԣҪǲսͳ׹ǵˣ֮ѡ£ϣͥһŻֱ
򣬽ľƣͥûʦ򣬱ض˺飬˭޷
λЩʦʦãҵĽԨһۼѩˣ϶ĵȻƽĪĸо˵پʱ˿ȴûиеܵĸо
ʦֿɱô˵ǲЦ
ѩɫ΢䣬ˡ

ħӿҶӰħгŵǰԨˣŭŤƾһȺΪǰˣͷ𣬶ҹ
ŭȻȭС汾޾ǵϿƺڲĹ˺ѣ谵ǿлһڵĹ켣ڵһʶ
㿪
Ԩɫٱ䣬æ˵
ѸɢҶһȭǿ죬ӰԵĦʱɶ³һѪˡ
ס
Ԩŭһʩչغ壬ͬʱӷкһսսڵԣĿԻ٣
սSSSսһŽڣĥһһ
ԦսݻһƬϵ90룬רҵġ
˿̣ôһսȴҶХȥ
ٶȼ죬ԽԨ˵ٶȣ
Ҷܵһ˿вŭһȭҳڵĲ𵴶ȴսĲϸж͵ס
Ҷɫ΢䣬ͼսתƵʱգսĵȴطȻϮɱ
أ
б޴ҶӰû̮һ΢ͺڶΧʷûա
ҵ޾ǵо񣬶ҵ죬ͷըѡ
˴Ӵͷֻнǿˣܹ߿еս
Сģ
ԨҶӰʧɫأȻûһսͽλײҲֵ̫Ǯˡ
ʱȻһ˫ִ߬סԨľ
صһƼ𵴣ԨԴʱѿҲӲס
ʦ֣
ͫһŭѸٳɱ

Ҷתͫһڹ⣬ǵյ˳ȥŰݸɱʲôУڿٸʴ塣
ಣ
ҶӰȻʧȴûǣǳǵİΧȦԶ񱼵ƽ׷ɱȥ
쵲ס
ѩ缱æĹ벻Ѿˡ
ʱһ貵âӹǶʦִ꣬ĵƥ㣬ǿҫ
Ҷ屻Уɫûն˵ֱۣƽɱȥ
ɫѿû뵽ħƽɱǿңĹûᣬһˣһʱ޷Ȭ֣
ɶ񣬲̫ˡ
׼ֵԼӰѾԷԽҪ׷ϸɫѿ
ǰڷɱеƽȻоһɭɱϮͷҲأѸٻӽŭն
һ̣Ľ汻߬סˣҶܣܰ˶Ȳ㣬ҵ˻ûлģҪҵĿܣ
ƽܵϵľȻһ߳˵Ӱƿͬʱɨ󷽣ȿѩల£в˿
Ȼ׷ˣѩû£û̫ˡ
ȥȻңϧûˣҶЦٴγƽɱͣʮ׵ľħϿŵƣ
УҲǽӽĲΣϾһĿ꣬ǳߵ
սƽͷһǼǿս壬ԶԶԽνʮϵս壬սԴƣԴĵġ
ಣ
Ҷֱ۱仯һ󸫣Ӷƽն
ƽͬӽնÿһעȫײƽоֱ𵴣նڻͷһµĳֱ۷顣
ҶȴԽɭϣԼȻֻƽʤһ
ʲôЦ
𾳣Ȼת壬ż̳ûãѾħˣӽԭչĵرս壬ֻСƽЩ˼顣

Ҷиӹþûʧĺۼնϣ޷ϡ
Ŷ˵Ľսн۸۱鲼ÿһν𵴵·޾еĽò
Сʦܡǿ
ѩ׷˹Ҫæ˼սһĻ𺳡
ǰȫ赲ҶܵλĿ£˿̿ƽȻԷѽѷ֣£Ƕܵǿҵĳ𺳵˵
Сʦܣ
˵ǷǶŰ
Ŷ˵ĽսսԽԽ㣬ɵ磬еĸнĽնϣеĽ䴩
˵սѾȻ޷ٿΧƻ
УСʦȼ״̬޷־ãʦִ꿴üĿأ߬ĵ档
ǵ취ǣƣɣѩתͷȥԨӶ
ǰšԴıطûе䣬˿Ϣ࣬ѩĻ̵ͷԴ󣡡
ҲûѸ󣬺ܿ죬˴ںϣ仯һʮ׵Сˣ˽սɱȥ
˾ļ룬ҶʱܵѹЩŭյĵ⣬ֶξȻһʱ޷ƽ
޷⣬޷̣
ҹ
Ҷŭ𣬷ȭȴƿصľƽһͬѹƣ·硣
Сʦܣܣס
Ԩھмæ˵
ƽ΢һЩܵڽӽ΢΢ҧ֪Լ״̬޷֣˵ǿܸ֣̫޷ã󾳽磬ǰСҲ޷ֲ
Ǳأ
ƽɿ˵꣬תܡ
֪Լϳصϣս˿ѡͷҲصܣʹ࣡
ܲġ
ʱһƽոת㿴һ׳ǰĩ
ͬʱһɱ⣬ûԼš
ƽоʱֹ
̹ǵĺ⣬һɳͷȥؿڹᴩֵ
ƺ˱ѪϸֳĹâ
һĻĩ𾪲һϲܵڵڸգǰսһ˿ʶڣһ˿ʶȴѸ׳һʶԺں
Ǽʵ
СӵѪ
ĩƽ־ϲһ˹ȻûСӣ⣬ҾЦˣ
ƽĺЩأȻһȭҳȭͷϰС羡ԣ̺ı֮ǿһĩס


1254 ׹Ƿ
ĩɫ΢䣬æ̧мܣĵаۣһ̱㱻ƽȭͷҴĵĵɢһɿ񱩵˺Ѱ㣬ֱ۾Ҷϣ
ಣ
ĩӰɶ𾪣ƽ̫ǿˣ
ǰҶƽãΪҶڹӣѸٽƽҪȥǹͬе˵ķա
ڲ֪ҶˣļƣǰСеа죡
ĩƽѾﵽޣϢҲ޷ά֣ǿӲ̬޷װ¶ģ
ؿڵ˺ʧȥѹƣѸӿĵƹڳײƻƽ塣
ƽǿžʹ˺գԶȥ
Ϊҵµְɣĩ𿴳ƽǼװ֮ٶȼճֵն¡
ƽӰæɲסбƳҵĵƽԴеӳȼա
ģΪֹô
ƽ¶ǿҵĲʣֻԼҲˣϾս׼;ߺֲ࣬ѡ֮ˣûʲô⡣
ֻǣȴʦԨʦɥƽвʣ
ûḴʾô£
ಣ
嶸ȻתԹƶ棬ͬʱֻ̧ӳһۻĩӰˡ
ĩɣƽѾǿ֮ĩˣôỹ
ƽҲסоԺðһʶͷ㿴ؿڵ˺۴Ѫֳۣ︡һԴȻǻСޣ
ˣܣסܣ
С޵˵Դкۡ
ƽʱ˹ۿʪǺ״̬ѪСΪһ壬˿̣СȴҪ壬˵ǲѪתƵϣһУ
ҲӦñ˰
ϴȥɣС򣡡޵ҲʧȥյЦ͹˳أȻҲ֪ǷͬѰһս
ƽʹѵĻСޣҧס촽ǰֳϵһĻĻ
ҲֵΣա
ҲΪܲ
ҪֵСô
һΣûаϣתƣǡ
ҴӦ㣬һᱣǣ£ҲסãߵǲŶԣǶģȻǰѪͳ΢гϣԽ𶼿ԣ㡭
ƽؿڵĻСԴ¶һ˿ȻѪͳߣɳ񾳶׾ٵ£㲻
ˣ㡭
С޾ɣܵԼתƹѪ⣬ٶȱƽת˹ȥƽһ£
ˣû㣬ʧȥԼļ䰡ҲΪ㸴𰡣޷
һõƿϣңҲΪҸġƽ侲
Ըֻǲ޷
£ȫܽСȥ
ƽǶս裬ҲؼǿѪضᳬԽ
ϧҴӦ㣬һΪؼǿֻҪʧԼˣϣ㲻ҡƽʶأ˵
ʶͨһж˲Ϣɡ
֪ƽ뷨ͷΡײеޣ˿ȴ红ӰŵҲҪΪǿֻҪΪԶ
˲ҪСںڵ¶֮ɫں״̬£ƽͳȨƽ彫Ѫջأоڵڻƽһ˺תƵѪˣдתƵڡ
һƽԳһУ
գһȫԼϣܺúûȥƽ˿Ѿõƿ޸С޵ϣǿĨȥ򲻻ɢ͸ࡣ
ಣ
ʱĩӰٶɱ
ƽС֮Ľֻڶ̶䣬ĩԽŹ۲ƽƺڷĳֱ仯ֱ֪仯Ǻ»սеı仯ܹ޷Ԥϣֱɱ֡
ˣ
С޾ŭ
ƽĩӰ˿Ҫ壬һսΪȡʱ䣬ʱǰһѩ׵Ӱ
أ
ںڵĵâȻӳնǿգضȻʧɫ
ƺҹĻУ
ֻѩ׹Сã˳޿ռƽǰǿֲĵâǳ֮֡
ĩܵһ˿ΣգӰˣûӲӣǰЩԾǰͷ裬ȻƽΪһ
ǣոл
ⶼôʲô˹ֳ裿
ĩʱƽҲǴһûٻСã֪Сôѳ޿ռģȫΥ˳Լ
ǸǰʱһҵĹǷۣǷ۵ý飬ҲŽԼתƳСǵŤƽǸɬƺϰ˵
ڵУҲĬǸ
˯ǿ˯
˵ʱҲĬĬһţ˭Ҳ֪˯ţϾնУ޷һ㡣
ƽһû뵽Լⶫ
ΪʲôҪô
ҵ£СõȻǸ⣬ЩۣҲɬͳϿҡ
ƽۿʪ󣬵Ҳ㣬ʲôԶǡ
֪Ҷ֪С̧ͷǰɱȻĩˣҿӣ㽫͵ųǶʱ䣬ΣһҪȥ
ƽʱ뷨ɫһ䣬ŭУ뿪ھͽԼӽҲҵսˣ
ˣ
޼æС
С޵⣬˲Ҫ
ɵСãһȴĬˡ
һİħڷӿȾΧգӰŨҵħУ̤İ׹Ǿ
ˡ
СõȻɬ˻ƣÿһ̴ֶƽࣺ㲻֪˵ҪĲǸһʱͼ䣡
ƽѪҺ̰㣬ƲסزΪʲôƽϸѵǡ
ÿˣ㶼һΪˡ޴ʹ
ûܻὫóԵĶҡС޺˵
СõͳصҴһͨʬãߵգҵʶ֪ϲŭ֣ҿ磬죬أ⻨ݣҴڡ
ʲô
һȻСõĻĩӰӶֵϯƣն¡
ʱձ˺ѣ޾ǵϿնҫһĨҫ۵ĳâ
â̫˸ҫߣҫۣ·˶ҫ˫оʹ
СõӰȴ̤Ĺ죬һѸƽİСͣת۱߰׸ߣԭѩ׹һ̱ޱȵĴ׳߹ǺͼǵȴĹǴ̣
һ̣̬֮Ŀֲ
أ
СðγĹǵȻӭϣҵĹâײСڵۣһСأ
Сõ壬ȴһδˣһ°׹ǽƽǰûðನƽ涼
ˣΪշ߰ɣСõɳƶѣԨдûǰͯۺʹһ¶ֻ̬Ϊƽ
ŨҵĹħĳɢ
ͬʱƬ޾ǵϿգƾճƣ۶
һ˲ϢϿա
ƽסû뵽СþȻҪڴ˿̷
ǵãСҵʮ·ߣˣмǿ·߾߰Сɲ⣬ûҵõġ
ڡȻûüҵõģǴ߰·Уѡһֹ
ΪСѡԼδ
¡¡
ֲ׽ٵʱֶ£ǵСΧ
ĩɫ䣬Ȼۻǰͷսֻ
ȴҪ
ʲôͷȻôӲ
ĩԼֵиյĵ飬ȻڸСĹǵʱʶƺǾ£
ΪıȻһͷƬ
ĥʲôϽɱˣ٣
ʱһŭҶӰӶֱӳ׼ɽٵСɱȥ
ĩüû˵ʲôͬٳȥҲԸͷ޷񣬽˿ţҪ˵ã
ƽҶͷȥ㿴ҶıԨ˵ӰУ߻иԵս裬޴󣬵ȫ֫飬еѳأѪɺӡ
ʦʦ㡭
ƽ׹ߣѪҺ͸ĸо
أ
ҶĩĹͬʱɱһɱСãһ˳ƽɱ


1255 Ի
ˣһҪȥ
СõΰɵӰ̤СȵӰ˿һŲڵƽǰ
ȵ׽ٴͷϿӿѪɫٲѪɫɫ
嫵׽Ϣλ΢΢ɫЩ𺳣û뵽ʮ궼ѵһѪɫ٣Ȼ
Զ޾еˣķߣҲԶԶһս˿ЩԣǰѾֹһѪɫ٣˿̾Ȼٶȳ֣ɫڴ˵еİɫ٣
ĽٷȻֻսٶģ
أ
ĩĹȻɱ룬٣ɱСõϡ
СñŭԴȼѪɫͫף粻档
أ
Źǵն׽飬ĩĹҲס
һߣҶҪӲ泭һǽڶȻ֣ǰһ԰׶ֱۣҪקȥ
ǽڱƺͨԨɢһϢ
Ҷɫ䣬Щŭƽͷս̫ǿˣǷɽٵĽ׶ΣȻ
ˣ߰ɣ
ƽԺмæ
ƽǰΪڵһйСãһθоԼӻߵСһˣۿʪοͻҲЩ˸С
΢΢ҡͷ޵Ҳӱˣ飬ǣսԼԶ޿ռὫͷŵҪúûȥ
˵䣬ңС޸޵壬˺ѣǿз
ˣҪ
޵ɴͷײеޣ˿ȴһ֡
СҲæסƽ壬еҲҪߣҲҪȥҲҪһ𡣡
ƽĸ飬ͬĸ
ܵǵƽųһ˿Цݣٻ޿ռ䣬Լǿкǡ
Ҫ
޴𣬱ȴȼճԼ֮棬Ѫգʹ಻Ҳڷտή
СͬڿܣȼԼ棬ƽ֡
Ҫ
ƽ̲סŭۿȴˮ¡
Ҳ޴
СͬǻҲ
ƽͼƶС޵壬󣬶ǰ˺ȫתƵԼϣ˿壬޷ƿ
ȻҲˣһΪȡ㹻ʱ䣬һҪȥҿƽ˸߰ͷ­ԵЩ΢ؿ
Ҫ֣
ƽҧŭص
û˵ʲôתСߣ䲢ڳ̬ȣҪսһ̡
ϣԼȼգʱʱ̿侫Ѫ꣬ţͬţûٻͷֻƽһǿıӰ
ǡ
ƽû뵽ؼʱ̣ȻʹǣʸֵãĲֵðΪʲô
СѧܵСߣҲ˹ȥգԲʹвȴ˵ѰƲңܵģҾµģҵ
Լ޵ͦ޴ġ
ҶƽͷսȼԼͷ棬ƽǰЩʧ񣬵ܿعɫЩķŭ
ҲҳϵĻ顣
ԷȴΣʱˡ
ڣƽһͷս裬ȻԸðΥԼĳͷҪƽսһ̡
ΪʲôǵĲô
ҲңҲħ
Ҷ𣬻սֱȻɨڰ֮ǽϣڶֱնϣǶǽ
Сõۿеȴյøʢˣѿһ飬Ȼǧİ׹ֳͭìһ֧ѵصľӣȻɱλ
ͬʱͷѪٽ٣Ȼϣ֣ԡС
ƽ߬ȭͷҧÿ죬ӰȻ˵Ȼǿ
Сְ֣ţһСˡ
һʢעƽϢ壬Խƽʱǿս
һ̣ƽ˫һץ·ս޸С޵嶪˳޿ռС
ҲġƽĿ䣬ӰվСߣСۿеĳ棬ɽٳɹҲȥɣһξػǣǽһҸ𡣡
СۿеĳȻǿ紵Ʈҡҷ˻Ƶصˣ벻Ҫô
Ҫ
ƽ΢ЦĿдһĳ磬֣úöɽ٣ػ㣡
˵꣬Ӱǰ߳һ紵ƽͷ̤УкɫѺۣӿƺն̤ѿ
Ȼûܷ񣬵֮λһս
ƽᣬȴ͸żɱ⣬Ŀӳᣬת絶ĺ⣬ڶλϡ
һ̣С磬Ȼѣ
һαѵǵڰС磬ҲƽǿһС磡
޷̤ʷǰ·Ҳ޷Сһս
Сıѣһݵĺ̮ĺڶӿ˲ɢһ̣ƺžˡ
һɹ϶ɣϢƽɢʧԪĹħϢҲ浮֮Ļħ֮
ĩҶɫ΢䣬ɵؿƽǸ˿ȴƽϸܵһ˿в
ˣ
СöʱƽҪʲô̲ס˻ƽһ
ƽҪ¸Сһ
ѡŵķʽ񣬶˶Ρ
ƽѡԱڰС磬С񣬰С̫ǿƣѰķʽ޷ƽֻܽԼĸ߶ȡ
٣֮սڸǿҲһս֮
˶ҪˣʲôδǱչ
ĵڰС̮ƽѸһ֮ɲǼ䣬ٵؼ䣬һǿҵٻ
ٻ
Ͽô
ǡ
ƽ¶һ˿ȻͳŪڰСʱ޷ܵף䵽С練ˡ
ϧûʱ䣬治õϵַ񰡣ƽһͷ۶ƣɫУɫ׽٣΢΢Цǰλ
һսɣ

ҶĩɫǰǶƽľ磬ôһ˿ɣϾ˿ŵ˼ǵ֪ƽɽٷȴ֤ʵƽľ磬ĵȷȷ
Խս
ˡ
ĩĿ絶Ȼ޴Ӱս裬һͷɢ߲ľһͷдŲãľ񣬳ƽȥ
ͷսȻ𾳣սѷɫĩλˡ
ǵľ룬ƽͷ׽ٸӿˣѪɫͷϣɵס
Ѫɫ׽٣𾳵Ҳɲ˶˺

ƽҲûָ׽Ȼƽؾװһŭŭ𲻹Ƕǰͷս裬ҲǶͷ׽٣
ϡĿ飡
ŨҵƱòӿɢļ󣬵ɢͬʱһƺҪᴩصѪɫȻ£ƺе׽٣ۺϵһһ
һʱ䣬ʧɫ
·޾еˣ˺ֹͣˣо׽ٻὫ޾ǶҴ
أ
ƽ屻ݺУԴҵ΢΢£׽Уƽȴһ̧ͷֲ׽ٱգҲڼɱ䡣
ƽ֪Сܸλ֣Ҳ޷ǻɱЩ
أ
ƽСȻѣӵڶصأѣģؾ
֮һɿֲϢħƽ¶ƽȻνҶŭն
ֲĽâƽ޷Ԧĵģֻܲɵ˿̣ƽȴԭʼĻģһξö
쫷Ľâϯʱƺ̣â˲£¼Ҷɴͫףš

ҶڷɳĽ飬սгһͷ״飬ڽâ±ݿĻ
գնϣѪѣս飡
ҶӰɳʮʧɺڵ㣬δ֪
ĩ𾪺㿴ƽٴλӽͬµĵڶն
æ䣬ΧźڶӰâնţڵźڶǰŤˣûնĩӰǴ߲¡һ·޾ǵض˺ѿһ޾Ĺ֣
Ľݻ٣мҲв
СĩŵĹ֣ͫ΢΢˿֪ó汾ֻºѽƽˡ
һŰڻԲС֣ĩϢֵϳâţƺһͷ֣ƽٴն
ˣҪ
СɳƵƽһ̣Ѫ⣬СõӰȻԽƽһŭնڳԴϡ


1256 ׽
Ѿزͷˡ
űĩСãƽᣬӰọ̃ɵԽӰ˵ĩɱȥ
أ
ɨֲĽϯǡʵ׽ٶȽ٣ڽǰ׽ٵնϣΪֱĩ
ĩŭٴ۳΢ͺڶ飬ҲƳǧ⡣
ƽӦѪɫ׽֮࣬Ȼɱĩֱĸо

ƽ죬ʮ׵Ļٶﵽʮףʮ׵ĳ̶ȣϢҲɽ㣬ͷ׳ļɢȺֲ
أ
ƽһСٶȱѣĺİ𵴡
ƽٶĩ𶼸еľ
ܵҪıըƽ˿ٶ׼֣Ҫĩش
ʱȻ¡һ
⾪بŵʱдϿգ
ţ޾ϵйâ֣ƺҹĻϯסϷȺǵĹߡ
ǰƽͷƣƽһ֮¿Ҫɢ˿ȴٶ۶Сõ׽ٶǡ
ƬƼأޱߣ淭ӿ䣬аɫҫ
ֻڴ˵Уźĺɫ׽٣
һ̣ڵзߣȫɴ۾˼顣
ǰڹʬᴫеˣҲŵؿһĻаģŮʵȶ
ڽ٣
˵б׽٣û˶ɹ
ֻڴ˵ĵмأºɫٵˣǧˣҲǲ֮ˣػᱻٴݻ٣ɴ
ǼһȻ׽٣ƥĴڣǺɫ׽ٵķôҪﵽĳ̶ȣ׽٣
ķ߶ˡ
Ȼв˸ƽزʶһȴ׽µȻһС
׷ɱ
׽٣
ƽ䣬Ĺºʹ˵Ҳڴ˺ʮ꣬һ˵ĿУвԽһŴɽ
ǧ
Ů񷣬׽ٵıԵܸܵһֲĻ֮⣬ָԶǰѪ٣ȫһĸоǶܵǿвͷһ飬丩Щϡ
ΪжӪŮҲĸпȻ
¡¡
׽ٷ֣֮ɫ׽ƺûһй͵ƣԾľ
ƽͣ壬ܵһ˿в
̧ͷŲ񷣬ƽû뵽ԼȻ׽иܵв
磬׽̫ˣԽͬս̫̫࣬׽ٶԾ͸Էˮһ򵥡
ǰѪ٣Ҳûܵѹܶ׽ɱ
һ֮£ѪЩ
ڣƽȴͷ׽УܵһëȻĸоƺʲôڽעԼԼ
Ǵ˵еġ졯ôƽۣɱɭȻԼ԰С޷Ͽɣֽºɫ׽٣ӭսľʱ̣ƺŹ
أ
Ȼ׽һɫԤ׵׹¡
ƽɫ΢䣬Ȼӽŭն
۵Ľâ˺ʱգŭնϣһΪûп٣âƺʴ㣬ѸˣµȻݺƽϡ
ƽʱоܵײһǿҵ˺Ѻ𵴸дÿ缡ϸЩѪͷ
׽ٵ̫ˣǰѪٵʮϰٱ
Ȼ׽١
ƵĺĻ֮£ĩҲЩû뵽ƽȻ˵е׽٣
ɽٷʱҲֻһĨѪ⣬ǿѪ١
ƽʲô
ϧҲϲǳɼõһһܻãҲһܳΪǿߣ𣬻ÿԵӪĩ䣬ᵶٴγƽɱкɨ
ʱһڽȻ׹䣬塣
ĩɫ΢䣬ЩԾæӵмܣ屻׽ٺǧɣȫ
ж׽ٵôȻӽȫһĩЩľͬʱҲЩףΪʲôɹ׽ٵˣڡ
Ц񣬻δɹҪ¿ȫһ׽٣ֹһôɣ
ಣ
ԶǰƽһɵҶٶȷɫǺ죬ŭѿΪȴƽһնʮ⣬̫ˡ
˿˺ʱգٸϿҪƽ֣㱻һɫ׽ٸС

Ҷʱ֪ԼжΪƽˣп˵ͬʱҲľ׽ٵĿֲƽ֡
ǣҪȴƽɽɣ
ģδܳŹ׽ٲŸտʼĩӹⱻ׽ٸ֪Ҷ˵
ҶɫСӱħ꣬һʲôɹⳡ׽ô죿ֻҪĻ
Ļû˵ȥĩѾ˼ЩӺԡ
ҪĻƽҲвЩ
£ֱЦ󷽣ƽȴǴƳʶ֪Ĵڣһٴ漣Ҳӡ
ҵֵ֮ˣŲ˶ãȻܹͨķʽšĩ˵
ҶĿµҲֻˡ
ڶ˼θƽʱƽҲӭԼĵڶ׽١
ǰɣƽܵһ˿ϢһЯСȫɱ̲סٶһС磬ŷĽâҲȺǻҫ׽նϣ
׹⣬ȴûɢǻ㣬ƽΧȥܿƽоȫУÿһϸ˺ѣϸڵҲƻ
ƽҧͼϸƻͻвϵ׽ɢѾٴΡ
ٴε飬ƽоǿҲøӼͣϸڵ诱øΪʵڵĻǳƺҲӽʵˡ
ҽƽע⵽ĩҶһʱԭû뵽׽ٷаԼ
ô˵ԼֻҪӦ׽٣ɽٷɣʱһս
ϧû·˵ΪʲôС磬ɫ׽٣ѵԱСУ
ƽĿ˸û˼ãһжȻԺУȻС
ƽʱ׹˭ŭһһħӰԺ۳顣
ΪԭʼѪں˱Դ깥棬жص츳ԷĹҲܻ⡣

ĩƺһЩ𾪣ƽȻǿôܣ
ǰֻһŻϰͷСʮеõôСһܳԽģ
ʱƷӿٶȽһ١
ɫص㣬һ£һεٲֻ׼ƽһˣֽµ޾ǣҲƽߵҶĩ
·޾Уͬܵɫ׽ٵϴ񣬵汻˺ѣһ𣬱׽ٺɨеˣҽжûüɻ궼ĥ޷ת׵ʧƬС
һĻŵöʱӴܣٴȥ
ԶսڶҲŵ
޲Ĺ
ôϢղͱС
һŲϿ˵׽ٻݻ׽ٸµһʺòİɣ
ô׽ٸǵķΧôҪȫݻ٣̫ˣ
˶ʮ𾪣׽ΪʲôṥЩսˣǽϢᱻжΪߡ
ңʮ׽ٺɨӣǸое޲𹥻
ƽ׽٣׼⣬׽ٶǺҺɨӹ棬ݻ١
أ
׽֮£ƽƴȫӽȴȻ׽ٸҵ棬·Ľݻ٣صס
ûƽٶ׽ٽ٣ƽоȫ˺Ѱ㣬ʶЩģ
ҾȻӲס׽٣ƽԺðͷоЩԼ׽٣ô벻Լгһջ׽֮£
ǺҲܵ׽ٵĹˡ
ƽɨȥĩҶҲ׽ٻУ׹࣬ĪһЩο
ҧűС硣
ŵΪֹƽ˿ٶһС磬ӽնȥ
׽ٱɢ׽е㣬ٶƵƽϡ
ɫ׹ƽγһƽ棬
ƽоΧʱձ仯׽иĴָ֮һʱУΧȫ׽ٵĺ
ƽ֪ĩˣоԼѾڻˡ
಻Ľƽʱʱ̵̿ıݻ٣ڵ
нٽ磬ٵͬԴͷϣٽáƽæ߽ٽ磬ͼɫٽȥⳬܵˡ


1257 
ƽϲǣٽȻã׽תƵٽУͣϢʧȥĿϢٽڵĽ໥ںϡ
ٽڵƽϢϢأ˿̽ٽ׳ƽоҲõһЩǰԱС˥µ˿ٶȵõǿ
ٵͬԴȻ׽Ϊ֡
ƽЩϲ⣬Ϊߵû뵽׽پȻΪת
ΧԴԴϵĺɫ׽٣ƽвðһͷ޷ơ
˿׽ٵѹ£޷׽ٵķΧĩҶҲ䣬ҪĻȴߵ׽١
׽ٷΪı㡣
ȥҲܳԡԼ·
ƽԽԽ߳Լ·õһᳬԽڣԽ׽ٸ
ƸۣƽѾû·ˣԥС磬ȻСɽҲ
ƽ˼ķ֮·Ҫõصĳϣֻľ޴Լķ磡
ԭȵİС磬Ϊ谭ƽҪıǴưС磬԰СھС磡
ھС磬ҲںϰС磬С磡
ĹƽѡԻͼĵھŷͼɣھŷͼлǳһ棡
ƽ˼ԼΨһܷ·ߣҲǹһ޶ķ֮·
¡¡
Сɽѣ񱩵ƽӿͷ׽ٱ͵ĽٷƽѾ֪ˣһס壬һ߽׽ɵ߽ٽС
ͬʱڵĻǳڻۣھŷͼҲǻĳΣ
ȳιɣɽСȥע꣬һ磡
׽ٺ£ƽվںɫ׽Уһʯ
׽ϴˢ壬ϸѪԽƻ飬ϸڵԽʵǿ
ƽ֪ԼôǷȷΨһ˼İ취ûǰ˵ԣֻԼ߳·
׽ٵϴɵٽе׽ٲϱͬջӿƽڣ֧ڵֵ׽ٵͬʱڵĻ档
һſŻǳУ˴˵ϣһƬϵţڶƬϵƬƬϵɺһƬɣ˴˵ϵԽܣγһġԲ
Բڰϵǳת𽥳ƽĿƣгΪһľܻ
ŻĳɣƽȻоʵˣػһŶ裬嶨ؼ䣬ͷйµ׽٣ƺ޷壬صĹҲ޷ҡ֣
ڵĵط档
ô
ƽŻɱ䣬ĸܣǰСʱδ鵽һֻ̣ĸо
ĸű޵ͣƽоԼ˿̼һЩ񾳵Ĺ򹥻Լֱߣ
ΪԷĹ޷õϣڵĻ棬ԳһɣγɵĻʱʱ̶̿Կڵ硣
ƽԺвðһЩ˵Ĵʣ黳ȣǿϢ
ԭõϿɣһܴԼ磬ֻԼ硭
ƽԽƶԼѡ·ûдûǰ˽Ҳֵóԣ£񣬽ǰԱСڵĴתƵ浱С
һСĴǳ֮
ǧСĴ
ڶС磬
磬ܡ
СԴ
ĵԴ磬Ҳƽƽʱ硣
˿Ŵӿ룬ڻУµ֮ڻ̲֮ͣϽٽת׽̡
СĳƽоϤһνֻǳεۣнӽǰ
СС磬֮
ԣ
磬֮
ҲǸոԱСɽ磬֮
ϵڰСĻħ֮
ֻʣµؽٽ磬Ҳƽ׼Ա磬ͬʱҲΣյʱ̡
һٽԱԳ׽١
¡¡
Сεƽоϵ׽ڼӣǰʮĳ̶ȡ
һʼĽٷƽоԼ˲ͻữɻҡ
ƽҧнٽתƣҲеڻĳβƣǿܹǿֵ
ȴһĪŭо׽ƺʶѹҪ
֮Σƽоƺȶˣͬʱһǿڶɢ֣Ѫƺڷֽ⣬ÿһϸڰ롣
ϸڵ诣ƺ顣
ƽоԼУоʱţʵ׷ͬʱʱѾ˺ѣʱ˿̶û壬һʮ꣬ǧ꣬Ҳпھ֣˲Ϣ
֮渲ʱƽ֪õؽٽˡ
˿̣Ҳյʱ̡
Ϸĺɫ׽٣ǰǺɫ
ƽûԥѸ
ٽĿ˲串ǣĽٽƬҲյ浱УһεΪתۼ䣬ƽڵĻУнٽӰӳ֡
ʱƽоϳܵ׽Ȼŭȫֵ岻׽˺ѡ
ڵԴԴϵӿ֣֮ƽһͷ̫ԳɢײеĻ֮
ڽٽ۳κƽ̽׽ٵתƽȥѹʱ
ĵڰػħ硣
ħӿʱƽоƺƺǰֻһڴ˿ȴȻעꡣ
ʱƽоԼҲʧȥ˿ƣ޷
ܸܵԼϸڵ诣飬ĻǳҲתù켣һж¹
ǰеһУڴ˿̷仯ʼת
׽ٷ£ƽͣƽоҪܲסʱڵĽٵӳһ˿׽ɵڡ
׽ɣƽѹȻ࣬ûɿ㿴ͷϷ׽٣ȻͣЪ
ţǰĺɫɢǰ深ǵĹâӿ룬Լ徹ٶȻص޾ǵϿա
ͷĺɫƣ˿̷ţţɢļ
ˣ
ƽһû뵽׽ٻͻأĽ
Ҳɽٵʱ乻ˣѾꣿ
ƽоһеͻȻ׽ɵ֮ʱڣͻȻͣЪɢƺʲôһ
ƽʱ㿴СõӰǰѾɽٽˣɢŷ֮¶ѰмĿ
ˡ
СÿƽãΪƽߣûдƺƽ崦ĳ״̬Уɴ
ƽֻǿȴ޷ʶ춼޷쵽
ֻܸܵڵĻ棬򣬴ҵĻǳԼһС໥غϣһгĿƣǴӸɽƶʯֻֻ֣ɳʼĶڣʯͣ䣬Ŀƣе໥պϡ
ƽ֪̻ҪãڿСûʱЩοܿ죬뵽һ£ֻĸо
أ
һҵĵâնĩȻɱ
Сòɱ⣬˲תŭһնڵĵƥɱâǧΪ档
ĩһû뵽ͷշս׺

һߣҶӰҲӶǰ׽ٸǣƽܼ򣬱׽ȫ֣޷ڰƽɽ٣ȴٸƽκʱ䣬ٶϮɱ
սֱ۴Ӳնƽձĺۼ
СŭһæͦĹǵǰһ죬ƺܡ
ƽŭһУȴֲһ޷ֻʣ·ŭ
޷Сô뿪
ôս裬ôô޴ƾҲ뱣סķɹҲĩЩ޷⣬Сûɱ⣬һЩϧĸоóͷƷս衣
ǣסɱ״̬ԣû취жҶĿⶾƽӲ̬Щ죬ĩһ㳯ƽɱȥ
ĩ״Ҳû˵̧ͷųһҹĻ֣ҪСֽȥҶɱƽԼԶͷս͹ˡ

Сÿͼնзŭ
صһ貵С֣ҫأ֮ǰʮֹ˿̵С籾壬ƺ֮⣬Ȼĩİնȥ
طСײжʱȼǱѰĹâ𵴣ֲϯ


1258 ׹ħ
ôᡭ
ĩӰɶƳ⣬һ˲̤չ𾪡
񾳣ȻܸС濹⣿
һǶˣȻûѹκһλûͣ
ڱУһӰȴٳƽȥҶ
ɱ
Ҷƽɱ⼫أ˿̺ŭ֣飬󸫰ֱƺһƣǹϵĵ
йл࣬ڵĸûһУٽƽɲǣһ貵ĹâӱѵĻɱСá
Ӱûбĩ渲ǣ˿ֳֹǵݵԨ˻ųҶɱȥ
Ҷ󾪣ЩŭĩȻûͷս
Ťתնȥٴαѳֲײ·޾òҡѿ
ĵϢýڵĹַֽļ޷ά֡
ڸʲô
Ҷо޷ֵӰˣתͷŷĩ𣬾ŭص
ĩҲеһ˿ѿҶʧ̬ŭЩҲסⶫĺܣСĶǱѰҸմˣ
ٴˣսپһСӱħʲôӻǽ군Ҷ̲סŭ
ĩû˵ڲǳܵʱڹâۣͷϵǳڸǣ޴İ֣ǣƺһϵ
ħ
ĩʩչΪý飬ҪСó׷
һȵĵ죬СãߵĹʧЧҲѹơ
Сˣû˳Զͣʮ⣬ƽӰ
޷ˣ
𣡣
СеĻ汩ǣѪʺ죬Ȼط磬嵱Уİ׹϶ȼճ档
һ̱ǰμȻӵ
ǧŵɱ̤ƽӡƣ
ⶫȻҲ˵ģҴ߷̶ֳȣֱҪˣĩиֳɫ̫ˣһͷսյĲ˵߶ܸȼ磬óͷִ˿ȼԼǱ
һȽ
ҶԣƾĩһδѸ֣־ŭƽѲҲˣһͷսȻҲô֣Ҫͷսﵽ𾳻ˣǵƾһͷսܺɨ
һƮ渡֣ɫཻϵԿǳԼӰ
֮
ҶԼڻǿһ̣ǰĦգһйѹݺСá
С̧ͷǰزˣֻʣľ޴档
εֵ
εս飬С޷мܡ
ʱŵѡǱܿ
ûлͷûã߬Ĺǵһɹɻ顢Լĸӿֳ
صһķ˵һأ
ţڶأ
СȼճɫĻ棬̺ؼŭԹ˻ƵĿ޺ţԵź
ȵʮɣһ׹Ǿˣһﵶ˻ŭն
㾡ȫ֮ƥĵӶŵϯ糱ײǰ档
¡¡
ؼ𵴣һ澰˵С
ңԶĸߣȫĿõ𺳵һĻ
һͷս裬ֱѹӲȫɱУ
׹˻Ӱ˸оѪҺ̰㣬֪ǷڣǱ䣡
ս𡭡
оһĻʷᣬͷ׹ս裬ҲΪеĴ棡
ԭַô
ġŮʵȸĶһĻ޷ǰģ֪һжġ
һͷս裬ȴԽǵ
𺳣˲ͬʱҲһǿҵĳʹ

Ҷܵ˫ĿԲɣŭһͷŭ񣬻йȫѹ¡
ڵ飬ҲһҶĺ٣裬̺һ¶СõһѹȥâҪû
СתܵĻᶼûһŲסˣ̱ᱻûҳӰ

һߣĩҲˣİһ΢ͺڶȻХײСõš
λͬʱ֣ѹ˵񾳣𶼻ѡã޷Ӳ
Ҫˡ
ٹսˣ̲סʧ
Ĺô
СҲ棬еһȻǣ漸ȼյͷǵŭ

ն﷢˻ĺУؿϰ׹Ƿѣ߹ٶ׹ֱۣͬʱķ磬ٶȱѤĹâ
أأأ
ط񱩵ȫİøѩףΧʮɣɫ۶ƽʩչħƣСҲգ˿ʩչĩİоסˡ
ɵĳȴСõײòͣ󵹷ɡ
𣡣
Сñŭٶһط磬˫Ȼ㣬УеĳѪŽס
ɽ
ײ£СþȻסˣ
һĻʱе㣬ҲУ˵ɴ˫ۣ񼣰һĻ
ĩҶЩʧ˼飬޷ţ
ܣ
ĩʧ̬ʲô
ҶЩ㱣ܿع¶֮ɫټӰѾһͷ裬ƾʲôܵסңƾʲô
ȻһưԼСϣƺ̺ǧٿݺһ𣬳Сѹȥ
Сȼճɫ𣬴ӹǵСϡ
ĩӦӰһΣȻСǰļзУȻֵ֣ѵĳ֮飬Сõɱȥ
СڵֵҶʩѹС棬ĩ͵Ϯ⧲ʱ屻ƣһĵˣڰ׹ϣ׹ǸѪɫۣʴ
ĩһ߳СõʱɶĹǼɢ䲻٣޴ӰйڿҪײƽɲǣ͵һֲֻУ뵽һӲֹס
һɣҶɱٶʩչСɱȥ
ĩҲû飬ֵǱѾȼպľܽץҲӼƷΪ˷裬һ
ŶٶɱСõӰɿȼŹâİ£һԵ쳣
嫵УǰһС㡣
һվƽߵһСá
ֻһΣƽΪߵС㡣
滹δٽ嫵ѾѹϣѰѪСõȴһδ紣ķᱮ
ϵĹȻ䣬һЩ߹Ǻͱ۹Ƿɳں󷽵ƽϡ
ڽֱеƽ˾ʱСõ뷨ͷԷ̣ҪŭҪֹ˿̴ʧУһᶼ޷
һ׹Ǹǣƽͬһס
СõȴԵ˼֣ȴ˹ȥصһڵĵС
ſ񱩵ӿһŭ쳹ʡ
貵ĵâŭˣѵĵ⻮泤գݺݵնϣ
Ҷĩͬʱ裬̲סƺһСֱӹСһˣָ˿̣ǵСȴͬʱܴ
˾ŭͬʱƳɱ⣬һڷǰѿǶСõɱʵʣٱ
صһСֱײ£СõӰû
貵Ĺâҫ𵴵ƽʮ⣬ˢԶսߡ
Ҳ˱׹ǸǵƽȻûˣе죬ܿ㷢ƽϵİ׹Ǳ鲼ѺۣȻͷһ̣Ȼƽµĳ
ÿµս裡
˵趼ţսʲôѪͳδţ
ֵս裬û˵ôǿġ
ս˶꣬ħڶƽӰ˼ҪҪƽ˿״̬Ź֣֮ʱնɱ
ضǴһ
ƽǰôãһͷս趼˿£Щ׼ðȻж
ƽ˿̵죬ǰհס
Ȼ޷ȴܸܵСõԼϵڽ䵭
ף
ͫ΢΢ըѰ㣬Ҫ
ڱ߱Եʱ޷תԽԽǿԽøǿ
һ̣ƽȻоԼڻƮ
ϵİ׹ǣػƴСõİ
һֱֻƽһֻǰȥ


1259 ҡϸô
ƽҪ죬촽һ˿޷쵽
ֱ޵ĸо
Ժвϱ䵭ԼڸСõڼţ
ΪʲôҪ̶ֳȣ
ಣ
ಣ
ڴ˿̣Χ˹УӰȻ˲Яһǿƣλ
ֻǣ˿ĩҶɫÿȻͷֽˣҲСĴۣСܵˣҪꡣ
սΪҲ԰ȥˣҶ̧֣εķŭɱ⣬һĵĴŻɱ
أ
ƽ屻ҧһִӵеѵİ׹ǣӽ䣬ֻеİ׹ƣ˿Ѿ飡
ţ
Ҷüͷһ壬ٴ̧֣Ҫƽһ̧ʱȻܵһַɱ⡣
ƲԽֹͣ˰У΢΢ɴ󣬿ǰƽ
ֻһƽë³ЩһƬƽ帲ǣǻȼա
ƽ޷ڻеĹ켣ѾӽɣһɲܿƵɢûƽѹƣƽ˿չֳ̬
ʲô
ĩɫ΢䣬ǰһĻЩ죬ƽɽӲڰУɢĻ产ˣǴֵĻδ
Ͻ֣ʣ
ҶӦɫ΢䣬ʱ׸ոյĵɱΪʲôʧЧƽеķ
ϣٶٻܴС棬Ҫƽȫһ
ĩ𿴵Ҷ˷ңҲЩľϾСܴѣһսǺ滹бĵҪԡ
Ǿʱħô
ĩû˵ʲôֳֵƽնɱȥ

Сĳǿն޹⣬ڲԶˣ鲻Խ󵹷ɣҿ̫±µĳС
ǵ콾Ӱӣʣ浮ţδţȴҪڴˡ
꣬Ҳ˸С
ҶС漴ƽɲǣȻ㣬˶ܵһĸоת˲ţĳִ
һ̣һֱƽȻһ£̧ơ
Ҫֵ棿

Ҷص
ƽģ۳һƬʵĹâһ̣â羵Ѹչһֱĺ棬ǿ貵ǰ
˵ĿǣҶСȻͣ
ԻƽǰȴǺȻʧȥгôͣ
ɫͷƮƽŵ̬תֱĿѪ죬˶ɵĹؿҶ
һ񱩵ͷŭޣƽ񣬵ĵ׵ı˺ͳõϰߣȴǡ
ͷҵģʣ޼ļǡ
ԺǵԼѾӰƽҪеĸоƴץס޷漰Լ档
ˡ
ƺоƽָϵļǽ£ƴճһȭͷѩ׵ͷ
ͷֻĨ޷ĺâ
΢΢ŲΪĳޣҡϸô
ʣһԴƽЩץȥƻδСñ鲼Ѻ۵ԴԴƺҲ޷֣صһѿƬԼٶȱɹǷۣƮɢ
졭ӡ
΢޷лصҲƽĶ߻ص
ƽԺ΢ĩµԼһ̳ɢ
ˡ
Сˡ
ƽؿţԺ¡հһƬ
ߣƺԻصСĻ
Ϊĳޣҡϸô

ƽ̲ס𣬾޴ı˺ʹ࣬Ҫ
ϸ㵱Ȼϸ񣬲ϸҰ
ʺˮ䣬մƽţδ޵ѿʧ̬ŻӶ˫֣תʱա
صһǰ
Ȼѵİ׹ǣȻӰ
ټת
10ӣ30ӣ
ƽߵʱղͣڿٱ仯ȴɲ׹ǣСõӰҲû֡
ƽħ㣬ͣŤתʱգҪӰҵ
أ
ȻһײҶƽߵʱմңصʱߣƽ£ײ޾Уѳһӡ
ţ
Ҷӣȴɫ΢䣬ոյĳȻƽоЩԾ
أ
ӶȻѿһӰֱճ

ƽ״Ŀ˲嵽ҶӰʱǰңصһƽһȭݺݱҶ
Ҷ㵣˿ƽĶԤ̫ˣæ̧֣ĵ֣һ̣ƶѣž㵵գҲ˲ѿ
Ѫ䣬ҶԴ򱬡
Ҫֵĩ𿴵һĻʱŵЩ㵣𾪵ؿеӰ
˿̵ƽһͷħ˫ĿѪ죬ڴҶԴ˲䣬˫ȭȻ֣ɲǼƺаȭӰҫ
ÿһȭƺƴ󣬽մ򵽵ھ¶
ҶӰȭӰбѿеѪͼ飬û۱㱻ɢȭӰѪɽ
һĻˣոջݵ𣬾Ȼת۱ƽɵӰ
ס֣
ĩӦŭȵֱӺԼİ棬ƽɱȥоõ˿̵ƽսѰҲ˲ñˡ

ƽȻŭתͷѪ˫Ŀĩͷһ
һ̣ƽǰĳȻһĳ
صһ𵴣޴ƽ£ͣ£ƺѿĺۼ
۵һĩһѪЩ㤵ؿƽ
ǵ̫ˣ̫˰ƽ𣬵ȴ޳˼ʳѪɫˮ
̫ˣôССþȻǶ
ĩ𵴣ƽĻЩ£ƽոһƵʵʵֲܵ
ô᣿ոշ񣬾ĩоЩףʲô
Ҳģ
ƽͣ˫֣ǰѪ⣬Ȼ̧֣һѪȫ۵ģѹһ
䶯һףҶġ
˿̵ףģǶס
㡭
ҶؿƽȻм֮С涼޷ͷţƽӲ򱬣
Ҫ֪С̲ڣƽҪ˺壬͵óСķƽסˣشζžС棬ƽҲܽݻ٣
̫ˣ̫ˡƽѪ죬˸ź˵׹⣺һʹ֪࣬ݳޣ
߬סսڣ뵽ĻС
û˿ڵĻѾͣƽڴ˿̴ڸͬĲ棬жڶеĶ⡣
ԶԶƽҲҶ˵С档
ƽתͷĿ¶׹⣬ĩ
ĩɫƽ˿̵״̬£Ҷƽתѹ⣬Ȼ˵ЩЦһշļһܣغĻʲô棬ڳɳ·ϳܵˣˡ
ಣ
ĩתӡ
һ̣ƽӰ˲㣬Ȼǰֱ̤˺ѵھգ˺ѳﵽٶȡ
𾳶˺ѵھգ˺ѵھյٶȿȡٶȿ
˺ѵԽ죬ζٶԽ졣
ʣ˿ĩ˺ѵھյٶȣԶԶƽûѵϣҪݣҲ޷쵽Ҫʱ𣬻ΧǰõĴ
صһƽг˲䣬һ̤ĩؿڡ
ѪⱬѵƽĽżŻһ
ֻһС֣㽫ĩ飬Ʋɹ
ƽӰת˲ĩǰ󱳵սס侱ݺһšԴšϣ
ѪȲбĻ棬Զ˶ۣס˺˼Щٻˡ
ǰ·еƽȻתۼ䱬˿ֲսλƽֵ¾߹㱻ɱ
أ
ƽȭĩӰʱѿ
ϵսҲƽȭͷ±ֱӴ򱬣ս׵ķһȭܳŹֱѡ
ƽ統ħչֳ޵е̬ĩࡣ
Ҳôģƽһץеһţ渡ֳף䡣
㣬ŹңԸԸһżʵ
ĩĵһ仰ǰ󣬴˿̻ȻûģȻƽκȫݻ٣λʮݺ𣬸ܵǿҵС
ĩµȴƽΪݳޡ
ǰǿ뵽Źңƽеɱ⼸ٶ󱬣ܿһ


1260 Եʥ
һżȫңƹܵĩȫ㣬ҲԼֻͥҪܷŹҡĩæ˵
ԸԼʮĵУһ䡣
ʮıѪҲɱ̤֮Щûüʵ֣ģ
㲻ôġƽĵ˵
һ󣬽뵽С
ڵĻڣһļ˷۶Ҷĩƣȫѹ
ҷգܿ˱㱬ҽ
޷ܡ
ƽʱûǣĿ⿴ܣĿΧ鲻ԽȥҸƽĿӡ
ȺкŮʵˣǷ׷׵ͷ
ǰվħ˵ӪУƽɱ⣬λת䣬ƽѹνħˣڴ˿߽̽⣬ʣλ޷Ե˵졣
ƽҪˣҲһ
ӣȴסǵ壬ûӳƽģ˵ǣ˿ðȻжֻø졣
еͶΨһȥϣ
ƽǿһۣûᣬзӿɱͱˣ޲ýҶĩ˿뵽ҵʱУ޾ĥ
֪˿̻бµԼ
ʦλʦ֡
Լġˣ
ಣ
ƽӰȻһʱգ˲ԶĳڶӰ˵ţһЩ޵ʬѡ
ƽʱ㿴ʦִ弫ڲŴʦԨϢήңûȥ
ƽеķŭԻ˿ʶչɿ̽˵
ܿ㷢֣ʦ㼧ѩѾûϢڱƵʴá
ʦִڱ״ֻ̬ʣһţؿһƺǿסˡ
ʦ弫״̬ʦǿ
ȴѾʦһûϢ
ƽҧ˲ʦǰưϣڵĻӿתΪܿ죬ʦֵ˫ˣЩãȻƺԼǲΡ
ƽһԲ˲ʦߣҲӹŹǰء
ƽѩߣŮӾ԰׵գƽ̲ס߬ȭͷѹֵɱ緢ڲϡǵøλʦһμ棬Ǹһͬǵһ档
תۼ䣬貣ЦӰȴֻʣһ˺ۡޱȵʬ壬Լǰ
ʲôʹࣿ
ƽ޲תʱգٴγǰϵĵƻ̫ףתʱҲ޷临Сһ
ƽĬĬͷųһ͵Ļ֮ϲʴĵѹԵĨɱֹͣƽû串ǣ뵽ڵĻС
ƽ⼸λʦǰǵҲһ뵽УĨȥϵս˺ۡ
Сʦܡ
ƽЩʱʦִŴԨƽߣæλأôܣ
ѾѹˡƽĻü˶ס㵵ؿ
ȥʦ𡣡
ƽǼһۣԵĸо˵Ӱ˲ʧ
˵ʲô
ƽʧ̲ס㶵
˵λѹˣ
ԨЩ£ȻţʧˣƽȻܻƺ˵
ֻǡ
ಣ
ƽʶǣܿһھҵʦϢ
ƽϵ˴ʱս
ӰΧһˣû찵أ𵴣һЩĹݻ١
ƽĿһɫ΢䣬ǿܽٸλʥͷΧ˵ȴʦ𣬶Ԯĳ
ˣ
ʥߴ
ʥ㣬ΰʥӰۣϳ򣬿ȥʥ졣
ߵĿܽٸǻܲʩչĳֹƺǴӹʬϴжģչֳǿȭżó𲻸мܡ
ȶô꣬ԭʼǽ¶ˣҪɱ룡ŭŭ񣬻ǣһɢǿɫ棬˹򷶳룬ĵ档
ߣ
ʥߣ˫ʥӰʱӳǧֻƣѹȥ
ܽҲͬʱ֣ӱлܵĻᡣ
ҪֵɲǣȻߣȻתͷȥͫһĸ֪УֻܿһӰϮó
صһ
ţһɾϮײ֫ϣϸ̼۶ϰ㣬Ȼɳڻҵбɳʮ⣬ײһмٷӵļֱ۱ϣѪɽ
ͻľ䣬˶Ǿŵʥ߿ϮӰͫȻ¶ʧ̬ɫ
㣿
㣿
ڶȴǳ𷢳Ҳƽģͬ𺳣û뵽ԮĲ𣬶ǸСͽܣ
Ȼ֪СͽܼŽ񺱼ǰսֵķݶ
أ
ƽͣתͷһӣһɿ񱩵ϯϮǧֻƴ÷顣
Ŀ䣬ɱʦأ
ס޷ǰһĻģԼǲԭʼʦͽĻܿعлǲеģʦѾսˣ㡭
һƽԺ籬Ѱ㣬һԶƵɱĵ׿ӿ
ʱѪ죬սˣ
𿴵ƽȻϢ涼ƮһɿֲѹȸУеͷ𺳱ǰǿ
ûٴοڣƽӰȻɱڰиջعʥߣ㿴һ˫Ѫɫӳǰ
һæ֣Ƹ㱻һ˫ǯ˫ץסţ񱩵˫㴫ڣֱ죬Ѫɽ
ܣ
ʥ߾ŭ˿ܵǿҵвҲ˲˲䱬С档
СҪͷų㱻һѹֱƻ嵱Уţ屬ѿ
ƽһץѵѪɿ£ѹһĽ׺ͺ渲ǣպ̷
Ƕ
ƽҧ죬ûֱӽ߻ɱǺСޡ
С޸ճ֣һ֮ǣס˵ھյѹơ
ƽ򶪸Ե
С޸ճֱ㾪ϲƽȿƽԣֹס壬ЩɣƽϢü£ǰȫͬǿ˲֪ٱ
Σƽǿ˵Ǻ¡
ɵͷתͷ򣬶ʱϳϢ죬һڽҧסھ׽
ҪҪ
ʥߵĲҽڻС𣬽ŽгԹ޺ɱ⣬ƽ䣬û˿ᣬһӳʶѹ
ܿ죬ʥҽе˥ȥƽСҲջص޿ռ䣬һλһʱ̵£ҪʥԼһ㱻С޲ʳԵζҲǶһֿ̣
ЩƽԶȴһӰԶݣλԭʼǵʥӣܽ١
ಣ
ƽӰʧӰ׷ȥ
ԭأվţЩ¡
ǰһг֪оʵ
λСͽܣּ̧ͽʥϹѹˣ
һԼĳ޵
ƽ׷ɱȥӰ˰죬ȻоҪˡ
Ȼ֪ʲô֪һԽսеˣ
ζţò棬ҲϵĽͳһΪԵĵ۹ƣ
ôᣬô
ܽٵӰƴǰȥģԼձƽ͵ϮתɱͿǼ侪㤵һĻԼʦȻƽһ֮Уǰᴫеļһֱ·ǿÿţ
Ȼ㲻ʲô״ֻӡ
ӵ棬ҵĩҶһ֮ҲһսɱĻᣡ
ʲôʲôõе˲ôܽٴ˿ЩԼǲĵõ˴С
ѵԼ˸ٵģ
ıƽ̳ˣ
ȻôͶԷͻȻ˿ֲ
ಣ
ɱʱܿоƽѾ׷ˣٶȿóԶԶǵھգ޷ٸһ˺˲ˣȥ׷ֻǳ⣬̻ǳ죡
øϽ֪һλá
ܽټæ֪뵽У⣬֪
ĸ֪ȴٳûҵĩǵټ

ƽӰѾ׷ɱȻһնŭХԸӸ͵ٶȳ
ܽپ壬յѹ£ƽȻܱôǿֱԭʼзӵһ
æмܣʩչй˫ֻӳһӡ


1261 ѷ֮
أ
ӡ绨˲ӡ飬һ磬Ȼӹշָ
ܽٿԼֱ۷ɳϱз۾ԼȻסƽһ
õĴУ
ƽӰӥƽȭͷһ˦ܽսϵľ޹飬ս׵ʱ鲼Ѻۡ
ֱ߬ס˿ܽϸľ
ƽĻܽɫһһףõĴУһ̤𾳣Ȼƽǰô
ȻյõУûộҲӦˡ
ħȻǳԽĴڣ㲻Ҳħ꣬нյĳɾ𣿡ܽҧĿⲻʵضƽʮֲ䡣
С󡣡
ƽĿĮֹǳԽ֮ϵĴڣҲһʲôҵȷħнգΣбôûõħԭʼǵʥӣʲô
㣡
ܽɫѿ㲻ԭʼʥӣҲضͨսɱΧ࣬Ӷﵽһ
Ÿշ𣬾ԳƱ𣬿Ц
ƽӸµظԭʼǵʥӣĻᶼû֪ܿܿļ࣬˱˵Ժȶ⣬ûԴΣûĻᣬ˭֪ǲ
ԳƱΣ
ܽ㱾ƶԱԣҲһƣȻѰҵԴ˷ѣ֪ЩļƽȣֱЦǵĿֻϵģ񣬾ܵĥͶ붼󣡡
쿪
ƽĸ֣ٸϻ͵ĺβʳӣ
Ϊʲô
񾱣۷صС
ܽ޷ѣоƽֲ̺ڵС涼ѹȵ޷
ðȻѣƽпܽ
ͨѱɱⶨȴˡ
ĴУҿʹ㣡ƽſܽ٣˵
ܽٿƽ۵׵ɱ⣬Ҳ֪ʦһƽ׷ŹǣʦѾƽԼսԵδ
Ҳûָƽ׷Ź
ҪУΣ
ܽصҸ㣬Ҳò˵Сԣħൽ̶ֳȣȻ۲һĴУҪĻĴжڱǰ𶼲мһۣ
ҪУǲһͬţΪǵĽǰʲôǡ
ƽĿĮٸһλᣬ
Σ
ܽЦҲƽ벻ΪԼҪУƽǰ˵ΪԼս裬񴫳бȥĻĶҲһλ𣬽Ϊ
ҽ㶪ﷸۼĵطûᷢʲôƽؿ
ܽɫһ䣬ŭң
۵һƽһ˦ϣɢҵͷصֻһ˵⣬ܿͻˣʮõķᵽġ˼伲࡯
ܽٱˡ
Сһα⣬죬ƽ̫ģҲЩûӦ
ƽĻعطóǰǿţԺߵӦѾûʲôܼɵĶˡ
ʧȥɵһ˻жŤ֪
㾿
ܽҧ
Ѿ˵ˣСƽĿĮв˿С
Ǵѡңѡ˴С
ܽѡ˷зΪֻ֣̳еһ֣ʣԼ֪ɱңҲûõǹʬڵҲľپд֮õУֻܵȫ̳֮󣬲ת㡣
ô
ƽ̧֣ưԴϣҲ쿴ļ֪
ܽٵɴֵ㲻ô
ƽҪʩչԴѪм̳еѻȻ䣬һġ㤵ϢƮ
ƽͫһȩ̈ܵͷȥ
ֻһϢǴңԶ޾
ǹʬڡ
Ҳѷڣ
ƽ˫ĿͬУǰʱձ۵һ۱㿴ǰ޷ֱӿѷ͹ʬ
ѷǰ۲һ
ܿ죬ƽ㿴ѷǰȣѵøࡣ
ô£
ƽסѷɢ˿״ĵģǼԭʼĹϵģɫڣĳִ
ǰеȻĸоЩġ
񡭡ʲôҪˣ
ƽͷּ䲻ԤУսоȻǼֲĶ
ţ
ܽٸоԼƽƺȻˣЩɻͼԼڵȻѹ߶棬ʱܵһֲͬѰĸоƺƬؼ䣬ʲôˡ
ʲôо
ܽپ죬޷ݣȴоΧؼƺһ˫ĳѪĶ֡
΢ؼ䣬һ̣޾ǵϿƺ
·սƻﷸ֮˴ӷҲӽ߳𴦡
սǶ֪Ͽյı㣬ƺƻˡ
ִܵζʧȥ˱ӻ
޾ڶӰʱϷڶߣȴŴгֵƽܽ١
һԭʼʥӣһλźˡ
ʥӱƽѹ˶ӡ
ǵȴһʱһЩȻתͷȥ޾
һЩͷԽԽ˸ӦߣĿܿƽܽٶ˵ϣתƵѷķ
ϡܿģĹʬӰ
ڹʬ󷽣ǰԶȹʬҪСѷ죬˿֪̾ʱ˺ѵʬˣ
һϢӿò˸е֣ëֲҪŻµĸоʲôҪอеģһֳͿƵĿ־壬дڻ
ô£
о޷Լ˫֣ڲ
ΪʲôΪʲôҵڿѹƲס
ķ߶𺧣Щ۾һĶǿߣ˿ȴд֣٣û¶ʧ̬ı顣
е£ڲͣеȴסؿڣƺŻ¡
ʬʲô䣬ѵǹʬʶָˣ̲ס⣬⻰˸е㤡
ʬʶˣ
˵ز˾ôϽߣ
˷Ӧ죬ҲøϽ
һЩ˺սӶȥеĻͣٹλˣҲδػЩСϡ
ǰ̫СˣϵĳӣδػᲨǡ
ܹˣðվģҲһԵҲпܡ
ಣ
ʬӶȥҪ뿴ô¡
ǲҸġ
ܽΪȻԶҲʬȻֹʬȻǰˣ仯ˣʬֱ̧ۣԼж
ĸоҪô
ܽٴӴеļ֪ʬϢҲ֪ʬǰǺεȾǿߣأƾ˫
¹ȥҪعˣ
֪ġ
ƽɫ˹ʬжЩϣֹ֪첻ĸоԹʬѷ
֮⡣
ڣ棬ƺʲôҪ
ʲô

ϵͳƽʶ磬綼嫡޴ƽܿ϶Щ粢浱С
Ļ⣬бĴ磬ЩͬڣһЩĴڣпܻݣ档
ǹһ£뿪ƽĿ
뿪ص̡ϵͳʾȻޱ˵
ƽһЩԾϵͳǵһôĸʾʾкʣǰмΣա
ϵͳܰķ룡
ߣ
ƽҲ룬ܽٵԴšϣԴ뵽ڵĻУʦߡ
ƽжʱȻһԶŵ𣬾춯أ
򣬶çŭǣУŭֱϣиĹŤգݵԶĵط
ô£
ƽȻ̧ͷȥ㿴Ǿ߹ʬȫվ
ʬգ
һ̣ƽ˼侪㤵һĻѷıԵŤĲƵУһ˫鲼ڰߵ˳
Ƽ޴ץסѷ졣
Ȼж
ƽƵɲǣһ㼦Ƥ񣬸ܵľ⣬֪ӦþϵͳҪܵΣա
ӣ
ƽ˲ҵ˴ʦԨˡ


1262 սʣ
Сʦܣ
ƽɽԨɫӡ
ոտܽٱƽסֻڸһĻҲˣõзĿܽٲƽĶ֣žƽܹΨһԭˡ
Ȼ֪ƽô쵽ģɣƽǰΪʵǷ񾳣ȴˡ
Ļһжܽ͵ͨ
˵ز˾λʦ뿪ƽûѯʵĻᣬѸ˵
˶һԨ۹ʬ򣬾ɵΪǱô
ǿʬľܸܵǱƺмֲϢɢҲǹʬĸˡ
ϾҶתΪĹʬʲôǸ޷
šƽͷһӣһɻɵĻԲҪ˺ݣ˲ƻصͥλʦ
Сʦܣʦأ
Ȼѯʵ
ƽһ߬ȭͷʦɱˣʦԼķͥȴǣȥһʦٴη𣡡
˵ޱȼһҵĳŵ
ƽնɫ΢䣬⻰Ϣ̫ˣҲϵʦˣֻǣƽ˵ܰʦδЩ¡
Ȼȥ˵ɡԨƽĽҲûٷϻͬʱʬĳֹĸоʼղǵѣط
Ҳûٶ˵ʲô̤ƽĻС
ʱһӰ̤ǳ
ĿĹˣƽ˲֣Ҫȥģ
ΣգøϽ뿪ƽԼѷǱߡ
һ㶣Ѹȥʱǰֱӿʬǰ󣬲ɫ䣬ѹճ͸ܵĳֲĸо
ʲôЩѷҪ
ż͹ŵУ˽⣬˿̶ʱ뵽ֿµ飬ɫ԰ףû뵽ڻǷˡ
ߣϽߣ̲סƽ֣һͬ˺ݣͥɣ
á
ƽӦǰ֣ܿṼ
ҽЩͽϾͺáæ˵Ӱһʧ
ƽ״ֻԭصȴͬʱתǰͨȳֱ˲뿪˵ء
ڻڣԨƽĳƺЩ𺳣Ȼ֪ƽǿǰѹ˿ܽ٣û뵽Ƣ𱬵ĳ𣬶ƽͬơ
˵ƽõϿɣǸͬεĴڣ
Ǿãʦ𣬳ûô
𣡣
ʱȻһ춯صŭ𣬺ף˶Ĥѣ궼ڲƺҪɳ⡣
ƽҲһæȥ㿴˼һĻվĹʬȻŭŻȭͷѷҹȥ
ȭͷǳҫ̺ųС漫޵
ǻȭɵ沨ƽоʱѿ屾ܵظеΣգתü
񱩵ĺץסѷĺɫƳʬȭͷץȥȴһȭֱҽѷ쵱С
ʬĸˣƽ𾪡
ʼǰڻ˿ܲκϢĴж˿ܽ٣ڣȻˣ
ƽȻ̫ʽӴϾ̫Զǵ˽֪֮١
ƽһץܽٵԴӻȡʵõУʬʲôݣʲô壬Ӧ˽ɣ
ܽٵԴƽ߬ţ˿̵鼫临ӣƽĺʣҲûǰķкͷŭ
ƽڵĻУܵƽǿƽѹƽȣֻʮ֮һ
ʲô
𾳿޵У
ͬС棬С̫ˣ˼飬ȫسʼĻɡ
ܽٵļ𺳣ҲƽΪʲôɻɱʦʥ
ǡ
ƽĺ£ܽٵ˫ĿҲ˹ʬ򣬶ʱ㿴ʬѷսһĻ
ɴ۾𺳡
ܡ
ʲôܣƽʡ
Ѿˣˣܸܽ޷ǰһĻӴеļѾ͸ˣǳ춯صĴսл𣬳ȥһ̽Լڡ
бõûаж
ôȷˣƽü
һУţһ·ݺ𣬴ܸǿߣɱޣ
ܽһս޿սʣĳһ⽵ѣͳεĹȴ֣رѣ޹⣬ҲǳսУܺܶͬĴںɱ
սһ˿ıԴ궼ȼմˣֻʣⲻս
ѾˣˣļУ֪ԼЩսĴڣҲܸ
ƽһܿƽܹʾĴڣһضǵ
ʵʲô֣
ܽǱʴסˣȻɴ룬ſƽûԼ֣ļ䵱УڸԼӣӣ׶ģģ֪ǶΪսʣսʣ
ֻһô
ƽǹʬ˵䣬ؼ𵴶ˣƽնóֲ壬
մˣױռУǷ߶ʺ϶
ʬѷڵڼҲɱ򶷵ķʽȴԭʼʬһȭһȭңѷڵӰͬڻצмܺͷڹʬ˺һ˺ۡ
ûԼǲԸ֪ѶµǿߣǱܶͬΧĻȷڻĿܡ
ƽǰĹʬԷжȻðһͷ
Ѳɣʬѹûֻƾж
ͷƽԼ𺳵ˡ
Ļʬ屾ǶôĿ£
£Ȼսܣ
ͬǷ˵ǰѷǸʬǰսʱĵͬԲŻᱻԷϢ̼
޷Щǰڵƻ̽ûܽԷ̼
Щ֣ûܾʬ
¡¡
ؼ䲨𵴣޾ĽѣĲپЩ嶼𣬶һЩﵽ񾳵ģǱӴܣеѾˡ
ڹʬ̽һЩߣڹʬӳһȭʱͱ嵱С
ಣ
ʱӰصƽߣϴ𺳣ʬѷδ֪սȻҲˣֻѷﱻʬѷ⣬޷Ҳ޷ȫò
սֲ𶼸еľƽ֣ǸϽ߰ɣ
ƽͷ
ջ棬ĸܸ˵ĹѾͨݣ˵ͨݲѣֻǽŲȿռ۵ٽд򴩡
ζҪһδ档
һ˵ҪһЩƽ˵ԻԵ棬ڶ̶ڱƿݡ
߰ɡ
ƽת̤ݵͨС
ǰͷһǹʬӡ
ʲôִŻս
ಡ
ƽӰʧС
Ӱ̤˳Ĩȥ˱ݵĺۼա
һ̣ƽӰͥУǰΡǿеͥƽ貣ԣ˸еϤУһЩΥİĸо
ȥʦķ
ƽǿͣһ£ͥ
Ӱƽ󣬵ݹرգԼڵڶͷųĵȶߡ
ǡͥ
ĵ˿ǰЩסȿŰࡣ
ʦôһӻصˣΪʦ㣬ҲʦʦĴͷ˿ȷʡ
ɫأԤԵѿǰˣҪͥվͬһϣֵͬⳡѣҪӦԲã涼군
ôأ
˶һ
û˵ʲôһ֣ǰƽ
ʱҲע⵽ƽɫʱЩ죬ǰֻһСһ˿ҡһ䣬ѹ˿ܽոշԭʼʥӣֱһԾţ̥ǡ
뵽ƽǰսҲаΣƳô
ͥȻƽ֤ܴͥ˿ֱӽ
ǷֹҶħ˵ǰ͵Ϯһĵֵ
ƽоԼܹ󷨣ȻޱҪ˳ڽ룬׼̽ʦλã㿴ǰһӰ˲ģ信ʣüĿмַһү
Ȼƽ꿪ڣ°ʣȴǳԾ˷ܣôģҼǵҵµʱʥǼһûܱˮ
˵⣬ƽĳ
ɵؿۣܿע⵽ͣһֻβС꣬۵üһķ


1263 ϲ
ʦ𡣡
ƽǰ꺰
ţʦԨ˴߳
ֻʣô
꿴Ԩˣɫ΢΢˱䣬ЩȻǾⳡսУˡ
ԨͨϢҲǰ֮˱ʦķЩҵͬʱҲЩˣֻһʦ𣬱ԾĬ
ףǷһ飬һỹġԳ˵
һ£ʼô˵Ӧ˵ǷһǣĻҶΣգʥ̫ˣҪҶ¡
֣
һ㶣˿ǰƽܿ죬ܵһЩڲͬƽȻϢܸܵһּ̺ƽڣƺ΢ɼ䲻ĳ
㱾ն֪Ӧͻʲô磬ʥնιԼս裬λݵͽҲָˡ͵
סЩ¡
ƽʥնˣ
ͽ£
㡭
ƽЩϣǰƽôһӷԾ̶ֳȣ
ƽʦ𲻿ŵģȴΪ䣬ʦ͵ҷˣûʲôѶȣʦһٶȳġ

ƽĻ⣬ڶӣҲȻԡ
ʥǵԭ򣬽Ϊˣ
ܰ澳նɱ˵赭дҲͷһμһǷն͸նɱ嫺սʦһ˸ף
ֹȻǹŽһǺǸЦҲ֪˵ʲôѰ˼ƽǵõʲôԵû뵽˼ҽǴ̤񾳣˶ѡ
ֻǷ񣬾죿
˵ƽܸԿһǻܽܣϾƽǰƥж㹻ţƽնɱûʲôȫѹף
֪ˣǰͲƼȥĴУվΪʦС㡭عЦЩꡣ
ǰ̤ƽԣûʲôѶȣƽΪжһǿߡ
û뵽ƽٴˢ֪
񾳾նƽ̤𾳵Ļֻǿøš
ȫʸԼ磬߳Լİ֮·
ǰĶȥˣڻǱߵѷ⣬֪ǹʬܲܵסܵĻҲܿᱻһλ룬ʦʱȴϣҵ̸
ƽصΣյĻɱҲܱӻȫ
˾һЩ˼ؿƽ
ɱܱӻǣ
ǶƽǼţеϹħֻ꣬ǣħȻǿ˿ŵĵز
ǺȻЩѹƽûгĴڣôóĹ
ѷ֣
Щ㶣ƽĻЩ¡
״ָһ㣬ǰϢ̺һУɵǰ
Ҳû˵ѸٽܣܿԼսʲôϢУƽʥնɱιԼսĻ棬ܳϵֱۺ𺳡
ƽûٶ˵ĻǱߵ仯һѷ˹ʬԶԷֱ˲ƹʱվڵĽֵϣп߱ġ
ǰͥڵԵǹ죬ͥת
ƽ˵̡
Ҳûѷδ֪Σľƽܵס룬Ҳƽš
ܿ죬ƽС⡣
̣˶ʱܵǵʶ޷͸ֻ̰֣ͨĿڵһЩ
ȻرѹҶҿȫͨһֱ棬ĵ˾جΣаҶȻЩˡ
Ļֻҹ¡
λҵĳ޵꣬ǿֵסΪԼ취ȥסɣΣյĻҵѡƽתͷ˵
ЦС˼ֵĵ̺ⲻȻôˡ
ţ⻹ԣҲޣרҵķһԳĿǰֻ񾳡ƽ˵
㻹ޣ
ߵ΢΢ɴԾؿƽ
ƽæ͸򣬷ô̶̰ʹﵽ˺˵ĵز
ʵҵְһλʦƽ˵ɫЩȻ뵽СãԽҧס촽

ԡ
ʦ
ʦǿͬĴڡ
Ϊ޶磬ʦԾ׷
ҿôѯʵǳһλ
ƽһۣԣҪŶӡ
˵꣬ûʲô飬ٶ˵תڡ
Ŷӣ
λ㶣·޾վֵĶ飬Ȼ
ˡ
ƽշص̣̺ͱӵ˱㿴Щϲص
ƽĬĬͷȴѯϵͳϵͳʲô취ܽСøô
УҲûСϵͳص
ƽͳûпЦġ
Ҳġϵͳͬ࣬ڳ޷棬ҴӲῪЦȻ취УĿǰʵ˵޷쵽ԵûС
ʲô취ƽһæʵѿڶ
ͻķӦõڵ˶Ǿȣؿ
̺ͱӶһ㶣ʱʶƽƺЩԾղ̫һ
㽫̵ȼ9󣬾ͻ֪ڶ˵̫ңԶϵͳ˵
ƽס
ڲLV693Ҫ
̲УζţҪСøҿҪ񾳵ƽʵ
ϵͳÿɷ񣺡ô⣬Ͼ̫ס
ƽɫѿγ֪С̫ףתʱⶼ޷ҵӰӣƺʱⳤĨɱ
ڻҵôƽȻ뵽һطæʵ
ϵͳ˵ȥıԴ꣬Դ궼ĥ𣬻Ҳ޷ҵ
ǡ
㻹취ʵɣٲõĽһƽ٣㲻ܶɹӵеһУҷ𡣡ϵͳĬ죬Į˵
ƽס
ӵеһУ
ĸޣСޡhʦǣ
ʲôƽ٣ǰôûᵽǸѺй𣿡ƽʱ뵽ǰһĻʵ
ϵͳȥû
ƽ׷飬ɲ֪ҲãֻЩӡ
Ψһֵø˵ǣСûиϣ
ȻңԶôһ˿ϣ
ƽ١
취Ⱦ̵ĵȼڵӰ̵ȼֻʱ⣬Ҳ̫ԶƽĿ
ĵڲȱ˿ͣȱ޵ʱ䡣
Ϊĵ̣˿̸ͶеĿ⣬Ƕ΢΢ҡͷʾ⣬ʾû¡
ԱߣħŮӸħҲæд˿ͣƽֻǼæʵϵĹ˿Ͷ֪أŶӣҪ̫ά
ƽҲû˵ʲôת⣬ʦǻڣѾ뵽ԱߵһУƺΪ⽨ˡ
Ȼ֪ô쵽ģƽҲûȥܣҪһ׾١
ʦ𡣡
ƽỽһͬʱ
ӰһΣƽǰ֣
֪ڵԭʼ£Уϣܶǰ򣬼ලǱߵƽԶ˵
ƽı飬˶һ˴˶һۣͷѾ˽ոѾǲȷ̽ǰ˻򣬳ȽĲǺŷɴմӴ뿪ӦѾִǱߣƺܿͻϢء
á
ʦİЧʣƽΪģʵʦǰ˵ƽʲô
һ۳𣬳˵ڵʵʸ˽ЩʵҲǸԭʼǵ۲⵽һʮǰͳټʮĹ۲⣬жӭһƽ٣
ʮǰ
ƽһû뵽ƽٵô¶
û
˵ʮǰǾ֣ⷢռ䣬Լ΢СķŲʮĹ۲⣬ָйɺͷġ
Ҳ֪оŲգھŲ֮⣬ڣһڣͻ֮δ֪򡣡
ֶΣ޷ڴƣҲһֱ޷֮̽򡣡
˵ʮڵȿռ䣬΢СȺϲָԽԽ󣬹ٹ꣬Ųսϲһ㣬ʱڵĺȽ̣޷ݻ٣
ؼǣǼ⵽պϲɵĻһȻҲ˵ǵԽԽС
ƽס
ռϲС
ռ䲻ռڵ䣬µѣͨںޱ£ᱻֱӼѹ˵


1264 ԭʼ
Ϊʲô
ƽʵ
Ŀǰʱûԭи˵е˵ڵʱ޷ƣ˵Ҳסš
˵е˵ԭһ壬ֻڹʱ򣬲֪ʲôԭŻֳɾŲգֻٶȺϲعԭʼĿǰ˵˵ĿɿԸߵ㣬Ҳûоĸݡ
˵ϲĻЩʱżЩϰĵᱻѹԭʼУʱͨ˻ֱѹЩΪһսʦҲڲʷǰ񡣡
ʱΨһģֻΪС
ͷأڵ򣬱鲼һ˿ڡ
浽ʱֻܽ뵽ǵСУʣµķҲǵķ磬ˣδ磬ܱԷΪ׺ʹ½磬ÿ߶һλ˵
ǵĻƽЩĬôⳡƽȻΣգҲûӦԵİ취
Ͼʮǰ¶ۼô꣬ʦǶҲӦ֮ߡ
ƽ٣ϵͳ˵ƽ٣ͬһϵͳʾڵսĻҹв
ƽĿʦǿеҲֻһʼ
ĺƽٻں档
뾡ʵҲüӿ콫̵ȼȥ
ʦ˽ԭʼǵ£12λ⣬ԭʼϵж٣ǿеʲôƽһʵҪӴЩ涥
һۣ˵ʵȷʸ˽һˣͷһԭʼ룬9ߣĻз
ԭʼĴԣҲģ߲㣬Ҳǻ۵߲㣬ߣͣĿѧңƹڵһ
12ȻƹܣֻǷַ
漰£ǶҪԭʼ룬ͱ罫9ҪԭʼǸȨޣֻ7ĻԼܰ쵽8ǸһЩΪܳս˲׼ģ綥ʦսȵȡ
˵Ǵ඼ǷߣǶóı㣬ȻսҲмߵǻۣһ;ǳ֮ĵĳ˼̫̫ӣԷ񡣡
ȽĿѧֶκͺԴǿﵽѾǼˣһ10굽20䡣
ߣսҲ伶
⣬ʥߣ
ʥ൱ԭʼǵľƹܣڼλʥλܽ٣ԭʼǵʥߡ
ԭʼǵʥһλֱǳǰҽֵıǵʥҲһʥ
ڵɳʱѾˣ˵棬Ҳ˵ǹԭʼǣߵ֮
λܽѾɳˣӦǵĴʥ
λʥ
ƽЩ⣬û뵽ԭʼǵ˻λʥԭʼǣѹܹΪ
λôߣƽʵ
Ҳͷ񾳣ѵƾǻۣշ
ƽŷȭͷΪĵǻ۴ﵽ£ҲҪýҪôģçĻһȭƽٸߵǻ۶״
Ҫ漰ԭʼǵˡ
ӹĿЩߵıһλ֮ǳΪ
λԭʼǷչǼʱֳ棬ټսռԭʼɨƽеΣѱޡ
ʱ֮ӿʤλ㽥˾Ļ󣬽ϵԭʼǵƹһУʥѹķ
Щԭʼǲһλλ߽֮ƹ12ڣʵĳЩ棬ܵԭʼǵԼ粻ⷢսż˽¶ԾҲգһЩɫ򡣡
սĶɽϴƻ˼޹

ƽЩסʵڻ
㲻ǣҲˡ˵ǰҲƹԭʼǵϣʱֻǳʥʱڣԭʼǣҪȨΪ֮ȴѹˡ
û˵λԭʼǣҹ̷ĥǰȥԭʼʱλҵĽԭʼǵǺ˵
ƽ΢һλĥ
ǰħˡ
Ϊȥһԭʼǡ˵ȥݷģʲô߸ҵĻشڱչأ˵һж㵱УʱˣԻһУһĵϢ
üʱҾͻɣǲǳʲôˣ涯ô£ԭʼǾȻû
ʥȾƴȻûʲôӶԷ̬ӦûڣԭʼϵλʥôʵҪ췴Ӧǳǰǡ
֪ĩǼһʲôҩȻǾʱһ齨ˣع飬˵
ƽһĩĻڣͷץһ¡
з̫£ǻǾͥҵڣֵܵһ¡ƽ˵ɱʥô޷ԤϣʥΪ⣬Ϊ֮ݲö֪
֪
ƽͷ
˵ˣǵ¹ӲУͲصı׷
ңʲô磬ҲûԷ㣬ϵͳ˵ĺƽ٣ĵ׵ѷȻոͻƣսԾС޷һУ
뾡ʵͼһҷϵͳһʼҵĹǸޱĹܽ˹⣬һӵƿ
ƽĿ
ͼΪ诣ǳͼ
ͼѾԲڻǳµͼϳɻ档
ϵͳʲôƽѯϵͳ
Ƿһͼأϵͳѯʵֱô
ֱ˵Ǯ
1000WϵͳȻ
ƽĬ壬ĿǰӪҵѾ3000򣬵ѡһ
ͼأľѶһɣϸй䣬ѡʱдСϵͳʾ
ͬʱӪҵϵ1000W
ľ
ƽѡܡ
ܿ죬һϢӿԺУ룬ƽعԺһμϾԶضǿ
ģ֮ꣿ
ƽ΢Ȼ̫ɬѲ
֣
𿴵ƽСһ䡣
ƽعһֿۣ˿ʦ𣬵ʱסҵ̸ɣһʲô£϶㵽ҵҲܱӻһ£ʱȣڲõĽпܻһƽ٣ҪץʱȡԱ֮
ƽ٣һ㶡
ô
ܱǸءƽ˵
˲һۣЩ𾪡
ǶƽĻ׺ˣƽսѾԽǣƽһضϵħ꣬ԶƽеĻпħ괫Ϣɲǲӡ
ʲôƽ٣׷ʵ˽ࡣ
ƽҡͷȷ˾֪ʱ޷Ԥϡ
һ£ֻܿЦգҲûƽϾƽ͸¶ƽٵ£ûҪٲҴš
ȻǳҪģǱú׼ɡ˵
һ£ֱ
ǰƽʦ𣬻ǱϢصĻһҪʱ֪ͨ
ƽҪȻӦƽ˵Ҳ֪ͨƽϾƽͥսҲƽ
ľ
ڶ뿪ƽص̣ĬĬ߶ϵͳڵĹ
˵ı־ôľǷ̤ʵı־
ϵͳͼһмذƽѯʵ
׼ءϵͳ
ƽ㶵ǲ׼أ
ûв׼棬ֻԲ档ϵͳ˵ԲֻϿУеأĿǰûܴﵽ֮ǰļ
ǲ۲ףƽɵصͬʱҲϵͳЩͬǰϵͳӲ֮ǰ
޶ۡϵͳûƽԺиֳһ˫ѩ׵İۡ
ƽøϵͳ죬׼صĻľӦǾʾأӦþǶӦ񾳡
ϵĵأô˵֮ϣϵͳУиߵľ硣


1265 ʱ
ǲǳʲôˣ
ƽǰǵʵҸӦ˺ܶǿϢڶλɣ
ƽعͶĹĿ⣬΢΢ҡͷصģ
ô˵ĳˣ̲סǲǺΣգΣ𣿡
еΣնСһ˷ġƽ˵
ҧס촽һֵ
ûӵͷƽҸӦڵϢѾǴ޽ɾˣֻһܳΪΣĻԳԵңȻ֪ƾԼҲȱٵʱ䡣
㲻ҪҳòáƽЩΣǲܳԵģ˵Ķԣҵȷȱʱ䣬Ե̾ͽˣҺúտ
̲һֱôС˵

أڱչôƽ˸
š
ӵͷϾ̤ؼһûô졣
ƽҲûһ۵ڵڶ˿ͣ⣬ڿԽרҵһ˿ƼרҵҪ׬Ǯˡ
׬Ǯһ㶣Щɻ
ƽûͣʦҪԼĸĸhǼһӵĻԼӦ
յƽϢӦ
ƽڼװæµħŮӸħ߽еطֻһټĻأ˿δصľȻм΢ĹϢ
Ҳǵһο䷿Ͼرյķ䣬ûƽȨɣ޷Խ롣
û͵ħŮæƽ֪ΪЩţͷģоƽȥһˣԲͬˣϢ䣬ּɵ־ζ
šħͷʮֹ˳ģȴȻƽ״̬Ѱλõħ괫е꣬Խɵ
ƽҲøǷϻһץڵҶȡ
˿һҶڱƽһ׺ţܿڿչ䱾ģ
ţ
ջָɵҶ㿴ԱߵħŮӸħߣɫ΢䣬ĴһĿʱƽĻϣ˫Ŀ̺Ĺž
Ҷ
ħ߸ħŮӶ˶סɴ۾û뵽ƽȻͳҶǶǺˣǣ
£
ƽĿ䣬Ļڵڸǣ˲ҶϣصһҶ嵱ѹȵùڵϣ˫ֳŵأƴҪվ
˾ħ߶˴㵣˼ؿƽ˲׶˵Ĺϵֻǣƽ˿չֳȫǵŶãƽͳɳ̶ֳȣ
ڰɣԺǶ˾︺ලҲǲʩչǵıƽħ㣬Զ˵
ħ߿һ۵ϼ֧ŵҶæǣ곤
šħŮԴƴͷҴ˵ǰǼɵƽΪƽħ꣬ôڴƽǿǸеĲаֲ
ǶеۼǱͷһȥһǳΪĵƷƽħߵڣҪ֪ϵϢκζõģҶҪ
סħ곤֪ģ֪޲ԡ
Ǻǡ
ʱſڵϵҶѵЦϹĻ͵ɣҷô꣬ѡңΪҲ֪Ϲңֻҵ壬̥ˣͼԼƵۣ
˵ħŭȣ㱾һϲƽƽ棬ǵõϷ࣬۷ˣҲʲôʣϷʣβӪĻнճɾͣ
ɾͣ
Ҷ̧ͷ˫ĿѪŭʲôɾͣұۣȴħΪ˺ɱħͷҪ𣿣
ħܾˣ޹ģ˵ˣɱЩ˵ʱ򣬲Ҳܳ𣿣ħŭ
ҶЦ𣬿ħҪѪҪǣҪǧնܾܾҵħҲΪԼĶ׼ϧˣûᡣ
ϷΪ۾㣬ȴңĨϷôй֣ħҧгݵص
ǣͼı죬Ҳ֣
˵ЩԸ㣬㲻ħŹϷ򣿡ħ
ҶЦҲκˣһڵԭ⻰Ҳ̸ҵģ𣿡
ħ촽΢΢䶯û˵
졣ƽĮȻ
ҶϵѹȻأݺݿ˵ϣŤ棬𣬷ߺ޵ضƽ
ƽָ˲䣬˫ᴩѪ
Ҷҽкŭƽָٵͷϡ
ҶĲ״ħŮӸħ߶ɫ䣬ؿƽǺȻǰɲƲ磬ҶԱ񣬽ҲˣƭУĺݽɫô޺Сɰء
ǣа취̽顣ƽĮ˵ͬʱĿħϡ
ħ߱亹乶£оƽȽǰҶ£æ곤ңĲأϷ˵㲻
㡣ƽ˵
ħһ
ԣ㡣ƽ˵
ħɫʱˣЩΪѣϷ򡭡
ƽִ̧ĻȰġ
˵꣬һ۵ϵҶȻ̧£صһӰۣʹҶȻ̧ͷƺǰĲҽֻαװƽĹȻԼС档
һ̣СȻѿ
ƽĻӰ£ֱӱҴҶҲ̼ķѡ

С汻ݻ٣ҶɢбҽУЩѪеľڲҽС
ƽһӣЩѪۼ뵽С
ߣȥطƽԶ˵
ħ߶ɫ΢䣬ҿ
ƽ߳ѯһ±ӣǼǵרҵУѡ˼ֻս裬ٴЩǩʱԼѡɵ硣
ܿ죬ƽٴɵء
ħ߸ħŮҲ˹Ļװشڱ࣬ȻûǩԼҲ֮ܽء
ǡ
ĴɽԼİϢЩ𺳡
ƽĻŴ˶̶Ƭ̣һת۾ͳİĵط
ƽûǣޡСκֻһ治СõӰ
ƽɫЩȻʹ뵽ϵͳĻ֪ѹ⣬ʱ䲻ץʱս裬̵ȼҲܾСá
С޸Ǹմӳ޿ռ㾯شܣȲϤİɵغ󣬲˿ƽƽ£õ
ܿ죬ע⵽ƺһӰ
޳һ£СѯʣСأ
ƽĬһ£΢΢ҡͷʱ뿪ˣټġ
סոջڻõĻС޸Ҳסˣͷŭ
ѾҽˣҪľǾԼлὫƽ
쳤ХһǺˣ̺޾ɱ
޻ڣû˵
ħ߸ħŮµЩʲôƽսԣҲðȻڣֻųվһԡ
߰ɡ
ƽ˿еıѹ£ǰסͥ
۳棬ؼĸ֪ǱѰƽܸܵɵڣкüɢǿϢ۾
һ̣ƽʩչߣ
ʩչߣ֮յУǰеİ壬ʩչֵһ
ס
һڣһӰ֣ǰޱ߳ƽΪϣܽȴûϣܽӰܿ죬оƽϵϢڲͬǰ
ﵽ߾ˣޱص
ƽÿɷ񣬵ûУԵǡ
ޱ̫ƽ⻰˼һ¡
ڱչأڳߣǰСæϴοǵıвٸ䱦һ¡ƽ̵˵
ߣ
ޱס뵽ǰϴοʱϢʱøӣǰ̤߾⣬ǳ¡
ʱӰ֣ϣܽϣ塣
˿ƽֿ˿ߣûǰȵӰЩȡ
λ
ħ߸ħŮӿȻֵˣŵһЩ㵣ǰδ̫ǿǸоǰ˶ǹϵ壬֮ͬ£սܱ֪еǿ


1266 ħ
ּˡ
ϣЦƽкйǰεľѵ֪Ҫ̫磬ֻ£ƽùϵ
ţǰæģҪ鷳ˡƽҲΪϾŴ鷳ǣҲЩΪ顷
ޱ˵ϣ˵ɫ˱䣬ƽߵħ߸ħŮӣЩ
ҲգȻԿڣǱ㾡ΪϣԥѡӦϾǰѾƽѹһʣ;ϵĻʧ
л
ƽͷٹãлĻһ̫ǿߣϣܳ潫תƻȥ
һޱϲ𣿡
ҾΪƽ˵
Ը⾡۳ɰܣǶݶ顣ϣ֣ص˵
ƽ΢΢ͷ
ַ̬Ҳûٶ˵Եı򿪣ƽħ߶˽ȥѡ
̫ˡħ߸ƽֹ뵽ǱƽƵ飬ܸоƽҲںλ
Ȼ죬ϾƽΪǡ
ܿ죬ǱλıҵϡȱıħŮӿֱˣյıԽ࣬ͻԽǿĿŵ౦ѡֱ񼢻е񣬶Ȼ֡
Ҫʲôƽħߡ
ħɫ΢΢仯оƽƺģΪݣϷǵ۾ֻϷĵ۵ᣬսбϣ൱ļ룬Բŵȼµгص۵ıУϷҲ޸
ۼУûСƽҡͷ
ֻһЩϡȱҩˣϣ΢΢ħ߿ɬ
ƽۣûٶ˵ħŮѡ㹻ĲϺ뿪⣬ħŮӽλտ
ƽħߣ˺գ뿪˴˴
ԭػһս衣
곤ǡ
ħ߸ƽߣ
ܿ죬һ̤ΧޱȣǰɵΧ֮ء
ҵıУҪԸ⣿ƽʵ
ħסǿЦ곤ħļ̳ߣضҪپۣϷǵ۾Ѿǲȱֻ֮½
޷
곤
㲻ͬ⣿ƽ
ħŵһæûûУ곤ϷôϷҳϲȻ곤ҪϷҡ
á
ƽҲûϻֱͷųһԼϢɵǰ
ħһ£ǽƽϢˡ
ܿ죬ƽоԼʶܸܵħߵĴڣǩԼЩ죬ֱֻǼ򵥵άϵ
ƽҪҲֻݼάϵȻ֣ħȡ
곤ħߴʧɫЩãȻ;֡
ҪֿҪϢƽĮ˵
ͬʱƽʶӿ뵽ħߵ嵱Уߵ幹Ϊرƽʶȥ֪Ϣ
а䣡
ЩϢУƽ֪ħߵı
Ϣһƪƪҳ
곤
ħҧҪƽ޷ֵƽʶ֣ҾûҲûֵƽܽҶѹѾԶʤ
ǿеֵĻֻԻ١
Ȼһаƽ߿˵
¼Ĺа񣬷Ǵ޷мбѪȵɱ¾սһЩҾ徵
Ҷľаôйħս塭
˹⣬طսҶǰʩչĹħս壬һֶּɵս壬սѪɡ
ƽԭʼѪɱԴͻ塢ѪɣսͨѪƽû̫ԾطУƺԾǾܣδ
ѪǼðյ£û䷽Ļױʧأʹ䡣
УҲڽɼʽ
Ȼǵ۾߾ܴﵽɵۼҲʾ
ϧҪ̫̫̣࣬ɱ¾սʱڣ㹻ʬ壬ʺϡ
ƽ¿ܿһЩضء
ʱ
ɵ۽䣬ӿ롭
ϵĶգɼͱ
ת
ħٻ
ƽԽԽľȿǰ𺳣˲ħڵɼʱܣɼʱȻģܿһڵĹˣʱֵǿʢ۷Ԫݻ١
ڶɵ䣬۾õԵһƬȱĹܺԶʱħ
ħҪ׼
׼תߡ
ƽ׹۾Ȼ˼
ҶԵ۾ķҲû۾Ҷֻ࣬һ׼ߣ
Ҫħ٣
ƽϢĿ䳹ħߡ
ħۣЩһѾĵܱƽӣ޷ܣ֪ˣҲޱҪ
û̹Ȼˡ
Ϊʲôƽ
ħЦһмֳŪζȻҼصĶӦ֪ʱǺεȵĿ£ǹΪɵۣҲ£ɷ𣬸׹䣬ںƽ£޵ֿ֮ϵ̦޺̤
ĺƽ٣ûսᣬԪ۷壬˭Ҳ֪һЩٳʱʲôʱҪֻܽսᣡ
սǵΨһ취ùʱħѹ
ƽüԣҶ֪䣬Ҳ֪᳹ȥ㴫תΪ˵ȴת׼ħתһУ
û
ħߵȻЩżȻһֱߣһжҵյУҵʵȻͼı壬ҪΪУԼˣǱƭħУҼʽϣڶԶĵطҶܽ׼
ƽ΢΢ĬȻܵλʱĵ۾ħļ֮¡
ͷβҶֻһõĹˡ
˴ʦͽȴ໥Ҳ໥ơ
ͬҶΪߵС䣬޷̡
еħôǿ𣿡ƽʵת
Ȼħߴݵصתִأ죬ħĴ˵һг鳾ҪһưܵʱΨħ֣תһУ
ΪʲôҪôΪ˲գƽǰаԲΪۣǰĵ۾ħ䣬ȴϵе㻬͹졣
ħ΢΢ʹһ£ƽ֮ǰҲһλˡ
ƽס
ڵʱΪȲͦҲˣȻǵʱħ֪֮ЩòȻʿҪȻõңδϵĹҲδɱ޹ߡ
ħк¶֮ɫЩɵۻ໥ʱȴħս
ıӰһ׷Ŀ⣬þô䣬Ҫ
˵˴ųǿҵĹâһȼա
ƽĪظоΪϤ뵽СãǰҲζҪ临Ļ飡
㡣
ƽ˵ħǳԽɵۼĴڰɣ˵ôͬĴ𣿡
ħ߿ƽЩ⣬ƽĻ˼һ£ҡͷûħȷǳԽɵ۵ĴڣǴ˵еľ硣
ƽ΢΢ͷʵħ뷨֧㣬ͷЩʽϣһһѼ
ħס۾ƽģ
ǵĹϵõһ㿪Ц
ǡħæҡͷֻǺħͲ£вİΣô
ƽһ㶣ʧЦˡ
ħ㶣Щɻ󣬿ƽŵģһӦ뵽ıħ꣬ѵ˵Ǽصħ꣬ħ壿
ûʣƽķӦѾ𰸣ΣƽûΪ˵Ѿ֮ϲ˵ƽ˽
߰ɡƽħ۷ȥ
صƽ㿴ħŮλտ£仯ɱģһɫħ䱦
ƽֶۣڵĻƺûôǿħŮӵȱһǿ𡣡
֪ҲħŮյˣƽ⻰ʱܵƵص
һ㡣
ƽ뵽̫磬ͷʱȥһˡ
ħߣƽ˿͵ĳ޿ʼȥɵظյؽж
ǰɨЩʱƽǵмȻɽٶҵЩأ뵽һɽɼһЩȻء
ЩɼĻħŮӣڵ࣬䱦ٶȸˡ


1267 ѷϱ
պ
ǰڳеħڣϨħİ춦ƣԽɣдϢ
ಣ
ħҡһ䣬ħŮӵģǰ˼ֽģϲȴԱߵƽæл곤
оΣƽʵ
곤ҵЩĵرǰµѾȬˣѾָȫʢʱڣ곤Ҫҿ곤ѹһЩħŮŵ˵
Ŀ̥ɵֻ־ͿѹҪ㡣ƽ˵
ħŮӶʱ뵽ƽҶͷƽսȷҪɵص곤˵ǡ
ͷȥһطϣɱ䡣ƽ˵
ʲôطħŮ棬һɱĻ̤۾ʱսȻᳬԽƽа棬ƽѵ
óƽҶԸȫͬϲ¼ɵˣֿĶ
Ҫ˵ƽɵ𣬺űˣƽȴֽıĵ۾Ƶħħѹˡ
ħŮӿƽرĸо˰Ҳɣ
̫硣
ƽ¶ĸ֣Աߵϣش𶯣ƽֿħŮӣ¶Ľ֮ɫ
Ǹ֣һȥôϣ岻ʵ
ƽһۣǰȸ˵ȥĻΪҵԱǩԼǲԸᡣ
Щᡣ
£䲻ףƽѪʲô
Ϊ˿һֵۣô
οܷ񿴵磬δ֪ġ
ƽҲûǵľᣬȻܴȥǷģȥ̫һǿߣԸֵĻǺܻܿعˡ
ϣżޱ֣صصл֣ݶ飬ǣ
ֻһһлƽ˵
˸ƽħŮӸħߣص̡
ڵڣֻȥ㣬˿̵ѾţӸ̵˶ڵڣȻûиǩԼɻȨҲڵϰˡ
곤㸸ĸѾˣãǶڵԱߵС¥̿ƽæ˵
ƽ˿ȥܿڵԱߵС¥￴˸ĸhӰ
òƽĸģδ̫˥ϣʵϴ̤ǼڣҲֻʮ겻ĸȻսʦѰˣ겻⡣
ƽhϢѾﵽǿվϢȴ50꣬Ȼĳʱٵĵط
߳50ܴﵽǿվ츳Ҳˡ
Ǳ㶫
ƽ΢΢ͷȻǿվԸûʲô𣬵hͨ˵Ѿǳǿˡ
֣衣
ƽֱӴʶԺУ۳Լģ
ƽ
ñط꣬ĸţȻƽǴסܿ㿴ԺиֵƽЩ
ʱȣҾͲˣп˵ΣյĻǾҵƽ˵
ĸ˵ƽһЩ¼֪ԼеĴǶԴûʲôֻ֪ﶼæ֣ǵͷֻȴ̲סӿˮܿĨȥ
ƽ̾ϢһȻնɱ𣬵ʱ䣬Ϊݳޡ
ȻڵȷܼǣûԼĺǽѵʱֻĿһѷ޲ߡ
˵꣬Ż֪˸ŬǿǶġ
СһĸͽչˣúʲôҪԴܸ˵ʦֻҪǲֵҪ󣬶㡣ƽڷﴩС˯h
hȻ˫ۣоѣܣȴûƽӰΥϤȴ𶯲ѡ
ģ
ڵ
㡭
hعҧҧ촽ԼҲҪģʹʦЩΣյ£㲻ҪԼԿ棬ǵǣѣ˭γ֣㲻Ҫǿ
Ҳᡣƽ˵зһ˿òоh仯˲٣ȥİǿ˼ֳϸġ
hƽˮƽ΢΢ҧٸƽĻ棬мģмͳģģû뵽ȴƽġ
û˸Уָϧ
£Żƽ
h꣬ƽʶ쵽ֵһĶ¥еۻϢǳ
ǱϢôƽѯʵ
ʦȥ̽նѾõǱߵ鱨ˣлʵʱ͹ѺѾ£һ΢СĺۼʬѷﶼˣҲĿȫǣĹȫд
ٵкüӻе̽նǱ߼̽Ŀǰɼʬƺ뵽ѷ֮ˡ
ƽסһŵô˵ʬ˿̶ѷ֮⣿
û
ǵص֪ǷֳʤûУѷʤˣƻд£ͼģһĻԶԷսܵС
ƽɫҲ֪㣬ǱϾǳԽĴڣڶûʲôӭսǿĴڡ
ʵ̫ˡ
ƽ߬ȭͷԳн鱨ĻҵԱԣһͻ֪
áӦ
ƽջʶѡϵڶרҵս裬һΣѡ̫硣
׷ɱӦûڣ֪ڵսʼǿߣֶܼá
ƽûʼǿ߶սǰȻӴ޷ԷԷʲôԭȻҲ޴֪˴˵Ĳˡ
ಣ
Ŵʧƽ˻谵գɫһƬǶ
زç޲ݣϢ˶ޡ
ǡ
ƽһͬħ߸ħŮӣǾ㵵ؿܡ
ŨϢԼ鲼ڿн֯Ĵ򣬶𺳣һոµ磬ǰİɵؽȻͬ
̫硣
ƽ˵ȡֲδ˵˿ĵطԺܴ͵ݡ
̫硭
ħ߸ħŮӴ㵣Щ£ƺǹϴ˵в磬Ȼڣ
̫ŲôħһĨɻ󣬿ƽ
ƽ˵ӦǺؽˡ
ħ߻Ȼ
ʱƽȻüͷһĳ
һѿವһȻһ˽ǹһɫ׵磡
ƽӰȻζ㿪ǹһ·Ĵ̮һԲӣ
˿ֲһħ߸ħŮӶɫ΢䣬æдһӰ̤ףͷڣڵĿʽƽϵãģһĽɫơ
ƽ΢У磬ôòҵͦడ
һλĿ񽫣ϢȣŨڰһƬƽȻһӣԲн͸
СȻҳ¶ͷΪֱأĮ˵в˿УĮ顣
ۼ
ħͫһЩ𺳡
ħŮҲܵǹɳԽг𺳺ĳֹâƺܵĳִ̼µͬʱĳȣѪҺʲôڷڣ
ΪʲôҳôƽĿЦôӳǲǸλôӦʾɣٽмϴɱĻ񫣡
ħ߶ӶЩ͹ƽʲô¡
ѹָյеۼǿǰ֣ԭƽն˼ҵӣ
Għнп಻ջƽ˵˵滰ǸȻûʲô
ɱ˼ӣ⻹ˣ
곤ҪȷɣħŮӿƽһǵģЩ赹ȥǵۼڰģƽôǣ
ߣıڲˡȻ֪ħŮӸƽ˵ʲôı嶼ǱƷĸߣ¶֮ɫȻλ֮Ӽӣı
ҸͬĻҲƽؿ
Ц֪̫ΪǣȾߣĸʱѷɫ㣿޴డͷȻ֪Ⱦˣ
˵䣬𶯣һ⵹ɶأģǰͶĽɫǹ
ʼҲáƽĿСޣֱӽк壬ͬʱޣҲǹĦⳡսҲջ


1268 汬
飿
һ˲磬Ҫ㳥Ѿһˡ
˵꣬ٷϻƺʧȥƽԻȤôֶ̧׼ƽָݺһգ
һղһɽȻ˷Ϯѹƽ壬ƺҪ顣
ƽ˫ȻͫؼбԭʼϣɽɫʧеԭʼĹʹ˶Է۵ĵģһö貵ģѳ
ֶΣڶԸ˭ƽ䣬ȻָĽȻĴ˺ѣ纮âԷ
һЩԾ⣬ܸܵƽľ缫ͣ㴵ɱǧٴΣĹ£ƽȻл֮
ƿصģйϻϢȻЩ˺ܿƽǽֱӶǣȴʼձַٳ۳ҵƣľȴƺˣм޾Ŀռ䣬޷ִ

ӽ⣬ٴָ̧֣α⣬ֱö貵ģ˴˽ϣγһʤöĵһӵһǿʢĽɫʱоۼƽ֣С
Сһ˺ѵѹȸƽϣѰߣͱѹ屬ѿƽȴΡȻ
ǧʮʱļѹѾ£𾳶Գܡ
ƽҲ΢΢ѵ죬ıûһ˿仯ƺĲ
¶ɫƽıٴγԤϣѹܽնɱλǻ콾Ȼӵг
ֶѾڶγˣ
ƽƽʮµĺ磬ѹʮ׵ļʱȻֳһɵĻԲӰǻ档
صһΧ˲飬粣Ƭ㵯²õ
ƽ̧ͷ̩ȻƽŶԷ
㡭
סˣƽĻӰЩ£ʣһС棬ƽչ¶Ϣ档
Ȼʵͳǰ޷⡣
΢ƮЩžݵķº˻عɫãƽ侲ԴŪĿУĵһŭȼ
Σ񻰶ñʿ㾿ʲôأ
һζˣⱬڻ㣬ɽɫĺ˫ֽ棬һŹƣȵ
˵һΧ𵴣ƺйϵĵ𵴶ĳţһ買ƴȻ̽¶ϣһָɽƽݺ߬ġ
ƽиֳɫǰ类룬ƳֵɲǣΧƺһƬڰֻĽɫƣ֪ԼɲǼ䱻һʱյУһּǿķӡܸһий١
нǿϢƣ
ƽȻŭ߳һһ̱ȽȽһ貵Ľϯĺ嫻֮粨ΰ㷭ӿΧĺڰʱɢҫУƽȫ߶泯·ȥ
صһײʯײɽϣ̶ĺ
ƽоԼ嶼ܵҳǱʮսײϣݺݲʶɲǼհףܿ־£еѰʹǿȥ㿴ԼĻ澹һѺۣ
ĽɫƣȴѾķѣıҴ
ʲô
Ȼʧɫؿƽ

ҡʲô棿
Ȼûе֮飬óƽ漫£ܶԶԶ档
棬ƽȣҲֵһᡣ
Ǻܶصһ桭ǶСɣһĶС绹Ҫǿ󣡡
ҲС磬СĵӣԶһͬޣϾЩ޿ûԺС
Ҳܹѹͬūԭ
ڣƽչֵĻ棬ȴĻҪµöࡣ
ѵС磿ܣ֮ʣɫã𺳵ôԭء
ƽջػ棬ڵ޸ͬʱԷγˣ
ƽĻ˾˹âûеĴˣҾļһŻصģ壬ҿ죬ƳɿܣȻƻǱҺڴĳɳ
ЦֳǹȻƽɱ
ƽߵħŮӸߵһϣ

ħŮӸŵһû뵽ƽܵסۼڵιû뵽ƽȻʱкһ
ûǿ
ȻƽҲԷѹûƽϾֻǷ񾳣۾Ĳ࣬мǸһ󾳽磡
ƽ澳նɱѾ˼ˣҪۼԿܣ
ڱܵԥ󣬶˺ܿ췴Ӧ
ˣ
Ѿû·ˣµ񣬸ƽһƴɱҲܳһ·
нп࣬Ǹƽһͬȥ

ħŮҡһ䣬޶£һӿҪ붦
ħͬ仯һϲȱƾɵľ飬ƺƵȫǹϵģ˿ϯգҪԷ
ߣ
ЦǹȻ̳ħ˺ѣͬʱǹնŭڶڣصһħҵõأҳһ޿ӣѿ
ƲɵʴһɱƽǹƳա
ƽܵǹǿ˵⣬һּ𾳵ƣЩƺۼ
ʵƽ貣ӭϡ
صһ仯ɾ޽ŭն
ƽҲھҲĦһƬڵĿռ䣬һС
ӲҲ𺳣ĿƽȻܳһ֮ƿ£
ǹǹӰµ
滯ľ޽ŭնÿǹӰײƽһΣֱϣ㹻ǿͱ޷ֳ
ĻϣѺҲࡣ
𣿣ƽȻŭ֪ԼҪˡ
ʶսƽҲûսʤֻϣܽ˿
˵ӰֳǹΡ봣Уһòޱأƽ泬һδεĽ棬ԽܵĿ£ƽĳɳͬĻ֪ԼƽĶ֡
Ϊλԣ޷̵ܺ¡
ȷһλ֮ʣ
ʻڣĿĮ䣬ϧâ̫ʢȻôʶһ±ʵʱ㣬ҲΪ䣬ҵһС
ȻԸϣĶƽѾһݾ⡣
ûȻ壬ƽѾܹɳϣ
ƽ״ҲϢۼڵɣ
㿴ڻߵ
Ǳʵ桭
ʵĻı󽥽һɫ棬һɫأͬʱɢżǿϫϳˢ
ƽ˫Ŀǿɫ棬ܿдܲƣ⣬ڲ࣬ƺһаĹڵƺŹۣͨڵĺ֮
ʵ棿ȷҵЩͬ
ƽĿܿԷƺĳֶͬʱԷڵҲĻ棬Ϊɢ
ƽʱǹɫ֮ڵǹͷϷɫâԡ£ҫϣǿ
񣬰
঵һһ𣬴ɫȻɳһɫչ᳤ɫǹն£񸩳£ɫ棬ױȵѹѹ
ƽ˲оԼ񱻽㣬ϢǿѹȸС
ѪҺȻŭ𣬽ȫֶΣ˲䱬߶ǰȥ
鲼Ѻ۵Ļ滯ХĹâ
ȴɣٽɲǲ˿ɫȻѿһŴ죬ƽĻûС
ţٽֱûƽ
ƽоԺƺʲô룬֪ͫԷ㽫ܣæ档
صһ
һɫڴ֮ƽԺеʧˡ
߿еסû뵽ƽ˺ǿ涼Ի١
̫ˡ
̲סĮжʱӿֳŭ֮ɫȻһǹŭ̶£ƽҵ顣
йս޵ȣҲһǹ֮»촷ۣ޷ֵ


1269 
Ա棬̳䣬ϧˣûоļֵ
Źգһ䣬ͷŸ֪Ĵһ飬ûҵ©Ϣȷƽһ³׷飬޷
ƬʱΪɣһ콾Ϊᣡһӣǰƽʮ򣬾̮ڵļž֮أ˺£ﶼյ̮ʱ̽Χ
ͬʾǿ֣߳˵
Щתʧա
塣
塣
ˡ
ǰˣػ¶ѯ֮⡣
ƽȷһ콾ϧ࣬ԱС棬Ѿɱˣܣϧˡ
С棿
λĻЩסѾﵽˣ
˵ﲻʲôټ̫磬Ҳһͷˣ
岻ǰԺת۲Ŷʱ⣬ʹﵽ
û
ҡͷдһ˿ź͸п˵ƽɱ⼫ǿԷЩϧûﵽȴѾԽѰﵽĻҪܽ
ûﵽС棿ػסЩ޷⣬֪ǰֲѣЩĬ

ʱһӰӶףй
ʲô£ػʵ˼ϣüʵ
ԭǰͨոȸǰȥɱλ꣬Ϣָˣλڶޣ׳ʿæ
ʲô
ػס
ԱߵҲһɴ۾ȷ
ЩԼĶ䣬ű㻳ԭǲϺͿˡ
ϸ֪ѾˣôȻðڶޣ
߼ľ󣬳Ǵﵽʾ̫ܺڣ޷˲ƵһУУ
ػʷӦˡ
ȴüͷ壬ҵȷɱˣ̫ΣѵҸոջɱֻķܣԭĸ֪ôҪȥ
ػҲѣʻΪ¶˵ѣͷҲЩԭɣһͬȥ
˲һۣû뵽Էλ壬ɱһСѾˣû뵽ػʶԴ⡣
á

ڶǰȥѰԭ˽ԭʱһɭС
ƽӰڴ˵۳֪һܣûλˣ޸Сһ
ǰ߽ħŮӸħߣҲƽһԭ
ƽҲܵ˵صĸӻҲƽҴǽԭ
ǲô
ħŮȫоģ㵡
ħһ𺳣ǰܵԼ屻˺ѣ飬ھȻԭˣ
ǰļ䣬ǻþ
ƽûֱͣ뵽ռУ漴Ҳȡ쿴һ£û𣬲ЩΣֻܼ棬ٴͬʱûпҲֽȥ
˳㿴̫ɶġԱͬʱƽӿһ˿棬ûнԱͷ棬Ͷŵ̫յС
һձ˺ѣ˺ѵ߲㣬ƽоﵽˡ
̫ǿȣԸ棬յкûʲôΣգֻѹǿ
ʶƽٴѡ漴
γһ߿Уƽ쿴һܣûʲôȡֱɫĺ⡣
ڵִôƽЩϲע
ܿ죬Χһռг֣ƽֱ̤롣
һߣصء
ֲˣ
һ׷Բԣͷõߣ˿ƹֵɵùԲ۽ǵĹֶŵԲ˼֣𾪣ô
ػʸȸҲǾɵؿ֪ԭϴӲƺĳδ֪
ĪԺ֣ػЩء
ʧĵطȷԺϽڡȸŹâ˵Ժ֣ôǰƽһսԺѾڳˣȴ޸оô
ԽЩȡ

ԺС
ѿƽ߳㷢ԼվԺſڣǰӰ߶ԺƷѧԱ
ƽʱоЩΥϤ΢΢һЦԼľסеȥ
ףλѧǣ
꣬˵˼Ҿ㶼ߣʲôѧܣӦýѧǡ
ôֱնУѵ֪ʦ̴ѧڿεôﶼˣ
ѧԱע⵽˿նеƽЩͲãеѾ¶ֻı飬ڵſ
ͣ£
ƽûɳԶһɫƷӰǰ
ĸԺģʲô֣֪ôһλؿƽãȻ֪ƽϢ֣ƺѰѧԱȻûɫϾܻ쵽ԺִУҲб
գ
ƽһ㶣Ϊɶ
ʲôΪɶڳڿεӣϽȥǳĻȸСǹ߷ߣ

ƽû뵽ջ£еֵ֮ĸоԺкøеģϾǰ£ԺվߣϧΪ塣
аɡ
ƽԹԽڶԷѯ£Լֱ
ƽҿƣʵһ¡
ƽơ
ţ
ں飬Ȼ֣ƽƾȻǷյģ룬õķȨ̫ͣ޷̽ԷϢ
ô£Щɣ´ǰƽԼȨޣȻԷ
Ժĵʦ⣬Ȩ޸ߵѧԱһֻ֣ѧԱԼصżѧԱ
Ҫôд󱳾Ҫôм䲻츳
ô
ƽԷԼ㶣º͵һ䡣
귴Ӧ̬ȶʱ˼ʱˡ˵꣬תкСӣѸ뿪
ţ
ƽЩɻ󣬿ԷȥıӰҲû룬ȻܷУֻ;ˡ
ߵһ룬;һ̳ƽ˴ѧԱۼڴˣһλУߵӿȻڴҵ
ƽĿһۣ߶ҲʾսӶԷϸܵѹȣļë𽥷պһԶľ״̬
ԺȻԻѹָҲλ塣ƽа
վȺΧ
ԷڵĴΪǳԣĲΪ108ƣ⡣
̫ϸˣһĻӦҲֻܽƣҪѧĵĻҪϿһˡ
ƽѾ˶ԷĵƣֶԷ⣬оЩ¡
һΧ˶
ã߽ƺ̳ͣһλŮ
̴ʦ㣡
̴ʦ㲻Ժ棬˵Ժ50꣬սͳһĵʦˣС磡
⻹˵̴ʦǻ콾ˡ
̴ʦ̫ˣȻܴϸǽƣû̴ʦ㶼ˡ
ͬ񣬲̫˰
۷׷ʱеŮ̧һѹľϣֳܿ
ŮڳϸոմڵƣٴǳؽټԼ⣬ܹĸܵա
ƽԷȻڽսݣЩͷ󣬸ոͷ˼飬Ѿо܆ˣС¡
˳ˡ
ƽҡͷûٴתŵ̳Աߵ̨ףֱɽ
ţ
ڵеŮ۽ƳһӰȺ뿪ʱЩĿҵÿ춼УԺĸҲѧԱǵĻԵ
ͨѧԱۼֵڳϵĴȻϯˣ
ѵĺã
Ϊ콾Ȼ׻ֻЩãԼĺܺã˼·΢еԵĶ⣬ʱձؽ
Է뿪ûҪô̫ɢ
ֻһ塭ߣŮջĿ⣬ǡ
ƽһ·ߣеС
ƽŵŮʱסɴˣ
ǰƽһģԼӦøǲɣ
ŮȻûƽ˼ЩתҵԼ˼·æ涼˵屨ɱˣôģ
߻İ
ƽ˵ϢôԶ㶼˵ˡ
ԺﴫġŮȻ뵽ʲôæˣԺĳ˵ˣȥϵŶҸϽ
æңԼŮѸټ
ܿ죬ｫϢ˳ȥ
ƽһ£Ϊʲô
Ҳ֪Ůƣ´ƽϡж
ƽЩΣû壬ûô˧壿
ŮƽЦһܿ͵ԺĴ˵콾ˣ뿴̴ʦĻ콾ʲôġ


1270 
ڿˣʲôôƽЦص
Ůƽôһʣƫͷ˼϶һرĸо
رÿ
ÿ
Ůһ£ҡͷһֺصĸоǸȻһ壬ǳƽ͡

ƽȻһԼ׶Ů֪һ£ܹ콾ϵƲ磬ûĥ޷ﵽλõġ
ಣ
ʱƽȻ̧ͷС
һѷ측֣һ׳۵ߴ߳üĿƣƽʱиֳһĨɫɿһۣȻԺѧԱȻЩƽ϶ܵһѹȡ
ƽɣ
΢Ц
ǣƽ֪𾳣ԺĵʦǸߵ
ǷԺϡŮæͬʱͷ
û뵽ܴȻʦǰ㣬㣬ɡʮֿص
ƽĿ΢𾳵ʦĪԺʣ
ͷá
ǳϴˡ
ŮԷĻľû뵽ƽջ͵õټԺĵλϣ̴ʦԺ콾ѧԱ⣬ѰѧԱһ۶졣
ߵĴ£ƽԷ˺գһ·ɳۣԺѰѧԱ룬һеľãеĵԴ磬ȻĿһ࣬ڵʱȻͬ
ܿ죬ߴƽһΪ㹬ĵС
࣬վڶȻǷ񾳡
⣬ڵһеɫᱮᱮǰʮλ滹𾳵ϢĿĦڱ
ǻ챮ʦһͷն£̺Ȼġ߸ƽΪ⡣
ƽԶԶһۣо񱻺ɫûһ㣬ȥĸоľⱮĵȷ졣
ܿ죬ߴƽǰ߾ϹʦѾˡ
ãæȥɡһʵ洫û˿ĺϳ£ɾʮɤ
ǡ߹ͷ
ƽ΢΢һЦתȥ


ƽֱӴ󷽷Ŷ룬㿴ڵĿռ伫Ѱ澹۸жؿռӣڹһ临ӵʱա
ǰϲһţһˣȶһžͷҶ⣬мƮ࣬ʹÿ׸˼⡣
ϡ
ܵԷֵϢƽ֪Էȷʾ
̧ͷ´ƽƬ̣ϵľԽԽأ̲סʲô磿
ƽʵʵصӦ񾳡
ճ񡭡
йâ˼Ŀռʱʧƽֱӳߣ¿һۣѹ˵֮ʣȻ˵ûں棬ǳ𣿡
ƽҡͷһս
һ£ЦãһһսԺѧԱݺѹ콾ϴѹһֱ͵Ϊ㣬ϧλ壬ѹô壬ԸύȻûˡ
ƽһʵϣڵĴô
á
ЦȻǸλ壬ô꣬Ҳ쵽еλһһλλĸӹû취׶巢֮ս˵նɱӣԺڣϹһԺܹ֤ˣ޷Դ
ƽ˿лԺ
㲻лҡͷԺĵӣնɱҲǣֵ⣬ԺбѧԱǶΪǺޣԺƽ˽ҲԺﶯ֡
ΥնɱӣҲᱣ㣬ף
ס
ƽͷ
¶֮ɫԺʱ䣬ΪսԱҵˣԺﻹûôú࣬ĳɳٶȳǵ࣬ԸĻʱܱҵҲԼԺεʦ
ƽҡͷһԺѧϰѧϰҪѧĶкܶ࣬˻˵㡣
ֵǫ飬һְŶЦѵ㵣εʦҲȷʵ˷ʱ䣬Ժ׼صѧԱݣϾʵõ콾ĸ֪ѾǰԵõݡ
ǣڵսһصѧԱݣƻЩˣ׼飬㵣εӣ
ӣ
ƽһȻһصѧԱҪߵݡ
ûӵݣӣʥӣĻл֣΢ЦԺѧԱõȫԺԴ࣬еĳ϶ΪӷֻҪϲڱչصУʱΪӽͷ񡣡
ƽ㵡
еߵĿˣ
ԺĵӣǼԺǧ谮
гϡɶʾǿ߰ʱΪ񣿣
ȱ˵̫磬ֻѣܲͨҪҵ۹ͨӦò󣬱Ͼ˵ģҲһսϣ㲻ǴţŶЦŵ
ƽͷоλƺˡ
һᾡġƽ˵
ݣȻҪȫȡ
ΪԼҲΪ̫塣
ǵӵĻƵԼݣԵõԺıӻҪΪ£ݻˡ
Ͼ廹ûа취Ȼգû
Уһͷ֪ͨһϣȥϢɣһͻнѵʱú׼£뾺ӿɲɡ
á
ƽͷ˿ԷֶԷûʲôĻָˡ
뿪úƽԸоЩʵԷֵͺ˵ԺԴ̬ȣҲʮ׺͡
ԺȻпֹܲһλ򲻻׵ļ塣ƽĿ뿪á
Сһ
ڣƽ뿪ıӰЦһܳΪӵĻҲر˵Ƿɡ
壬̫壬ܹһλ͵ߵĶ飬λʣݶ飬ȴһֱţ˶ԴУҲӧҪ֪ͨƽۿλ콾Ƿ壬Ի͵ʱ

ƽصԼסС
ԼŮѯһЩڵӵ£֪ƽҪӣŮķӦƽ󣬽Լ֪ĶһԵص
ƽǣԺĵӲһˣλ

ҵҲһɲ䣬еĸеʸ˳֣ͻżһλ
鼫ٷ
ϾһΪӣõԴ̫˷»˼ȥֻ˵Ĺ
ԭˣȴӺѡоٻܵӣܵõӵݡƽȻѯһӵս΢ɵǣȻŮӴޣҲ˽⣬ȷûдﵽʾ
ҲԣﵽʾѾ̫ľͷˣڸλУڷëǵĴڣ⣬ܵ
ĴڣѾҪӵˡ
õӵݣԺĳϳ棬ɵ̫ˣЩһҲܻعԼĹ硭ƽ뵽ϣܽλа
һʱȥ
û˵һ죬ƽӵϢǰȥܵ
ô죿
ǰӭԼİߣƽЩ㵣ЧҲ̫˰ɡ
ҲشƽбƽȣӵѧԱȻʦ˵ѧԱҪӣ
ԺĹؾǹƽϣ
ûȨͲԴûݸߵͣ˭츳ߣʵǿ˭͵õԴ
ҲˣӾ깫ֻҪսսʸΪսʱܿս
һλʣƽõսʸ
ͣȵŮƽսȭľ
ƽЦЦ뿪ˡ
һȴûǰ㹬һΪɻԻ͵ĵС
ںȻһ棬Ȼͷķƽоһ˿ϤϢѪҺƺж䶯һ£Ŀȥ貵޷ߣͷڣֲڡ
нһϢ֪ʲô񡣡ƽĿ
ʱĹ㳡ϣվŰ˵ӰŮС죬еԴȻҰģеӥԴ
ƽȴеİ˾ǻͷ˹ע⵽ƽģʱɫ졣
塣
ߣսӵľȻǸ𣿡
ʲôʱҲͼԺĵˣ
ˣȹ˵ɣ
ɫãƺƽսʮֽ⡣
ƽЩͷųĵ⣬΢΢üȸ֪ǵľʱ΢˿ãû̫ǿļһ
ǶǵӺѡߣҲǸλģ㲻Ҫ֡߶ƽ̬Ⱥơ
֪ʦΪϲҲΪơ


1271 Ǭƺ
ûλôƽɻ
ҡͷǰУһλҪӼѣλӵԴͲܸλȣλѪǱ޷λλµ񣬶ܵӰ죬Ѫʱʱ̶̿Ż
ҲΪʲô壬ܳΪλ壬ΪܹŲ¡
˵棬Ȼ
Ȼ̸۵䣬Ƕһִ󲻾
ƽ΢΢Ĭ
ȻԾӣ֪ԼѪѾԭʼ塣
Է˵ĻȻʵȷˡ
ѪǱԴƸŷչҪԭ
ûԴ츳Ҳչֲ
ѪǱȷвġ
ǿ׳ϣҲ޷ᶯ
Щ˳ͺŽףЩ˺ܶһӣȴ˼һ׷㣡
֮Ĳ֮󣬺οѪĲࡣ
ܿ죬ƽŰߵӰһͬӶ£ڹ㳡ϡ
ܵͶĵ⣬ƽɫ糣ûǣǿ㳡ǰӰ߳аǰ㹬λϡ
Ƽľѡߣ
վмĺȻһŮɫΣǧ˿Ʈ΢У־ǧ֮Ĺ䡣
ȴһİСԴ˶ĺͯȥɰ˿Ϊ۵ȥȷҵֻзӦˡ
΢Цҿܴ̫׷ɱ屣⣬ҲܺӣǡҲһ֡
жţȷ
һλȥϵ߷ͷ
Ǿ׼°ɣܵȹ˺ѡءһλ̬ĸٸЦ
˵Ļλѡ߶΢΢üȻû뵽λϸƽֻǳμ棬Ͷ˿á
ѵв
˱˴˶һۣܿ죬Ŀһλۣϡ
һҲûѣ˵ǰҶƽãǵ̬ȣǶ֮ģûԸͷ飬Ǿֻˡ
˭λ壬йأ
ǾҵһɣСӣ˵ǰնɱӣߣ˵ԺĹ֮ڣ̫ðˣһߣպмֱ棬ǵӾѡҾͲˣʱ׼
Ŀƽ˵
ƽһ㶣˿սףȿϤʱʱȻЩȺ⣬ҲģӶնˣλȻ쵽˺ѡ桭
ʲôЩŭĿ182ӣնɱī飬184ӣͬնﲻҰĵطעУ
182ӣ
ƽסʶӸôƵ𣿡
㣡
겪Ȼŭ
ٺ٣û˽Ժ͵ԺĹأȻǺѡսʲô͵սʱ˵ȽǬƺɣ
ǸİСԴ˶ĺͯЦص
˵һӣɢֲϢߵѹƵϯͷѿһУ洫ɲǿϢ
˼״Ҳû˵ʲôƽһۣת̤롣
ƽһۣҲת̤С
ƽ״
߰ɣλı֣Ǵ壬ϵϢǳϺ֣ѪҪ⡣һλЦ¶ڴǰĹ۲⣬ƽΪ档
Ҳ½뵽С
һߣȻһƬ嫵档
ΪǬƺԴ˶ͯ档
˳ǿУֻƣЩϸӣᷢĺȻ΢Сǳ
⡭
ƽ˾Щ𺳣ԭʼ̫ˡ
ԭʼĳΣ
ϵǻһƬƬֻǿΧĿռ䣬ƺ̫ܼЩ΢СǳеĹǣϵеΪͬ
ƽϸһ£ŷȻЩ֮ʵȴ£ҪݵĻ̫̫߳Ķ֮
ЩȻ̺ǿľۺ˴˲γɱջ־УҪһƶеϵԺΪģȺǻƣȻศɣ˴˽ƽ΢΢
һЩȱ⣬оԷ棬ĻһЩͬ
ֲͬĸоǳ졣
ǰ棬ģġ
Ļ棬ȴ
һνʵУеᡣ
ҵĻҲҲװ飬һֱøԭʼûʲôֻǹģС㣬ڿкܶ಻֮ͬ棬меһЩر𴦣ûвԲŻоû𡭡
ƽ
ʲôأ
ʱһȴ
ƽعȳǽ꣬˿ǰǿУɢһƬ׵㳡ս
ȻǾѡߵս
ƽȵǣս棬ȴһƬĹϯ˿̹ϯϾӰȫԺ̵ѧԱлһЩʦӰ
ǵУ²š
ʱ˰ɣ
ߣϾ壬ûʲô棬ôעܲšļλѡУ
ȻǰǽΪƽǸԼжϡ
ȻҪսӡ
ȺУһʵ¶ǵľŮƽ
ûǴĻǰǰڵϣʦ𴫵ʱ볡ˡ
ȻûôϣϾʱ̫̣ǰսӣһӱ
ڿʱԷ뿪벻û˼·ǡ
뵽˴̴Щˬ
λ볡ɡ
λȻϾǵӾѡԺڴ£ϢѾ֪ͨȥԺĵӶĦϣܴһʵսҲ˺úѧϰѧϰ
΢΢ͷƽһתսС
áƽͷͬսС
Ŷ볡սĹϯϣڶԺѧԱЩˡ
еĵʦ򱣳΢ЦȥΪʵҲΪ
ȻǵʦЩѡߵʤԺڵĵʦսĻǶ޷ȼ磬ЩѡߵĵʦҲǶλԺĳϣȻ̳ǵӲеȨѡߣҲܵõһλϵܵõϽҵ
þûӾѡˣҵһοܴ𣿡
û뵽¾Ȼ䵽һͷϣλͨѧ˵˵λ˭𣿡
㶼ʶұߵǸӣԺûþ͵ٻ콾ûܸս˫ɣ
ս˫ѧһǹնɱս˫˾
˵ĻҲȻȻûս˫ģһǹնʵ̫ˣս˫Ϊ˽ֵսոյõӡʱһǹնɱλѾõĶ񣬿ƾ
һλأս˫ѧǵӺѡˣһս߰ɣ
һλ˵ս˫ѧеԨԴǰʱ̫׷ɱǶ˵ɣĻ֣߳԰䷢׷ɱͨĶ󣬾Ժĳλѧǰλƽѧ

԰䷢̫׷ɱȫͨһ׷ɱдӻһǶ˵ԼԺѧĹڣû뵽λѧǰƽ
Դÿ죬Ȼûƽģɵ¼׹˿̶ֻȻϤĸо
ԭλˣ
ô˵һսǳ־սˣ
־սˣս˫ѧ꣬˵λƽѧǿ붯λʣŵԱӻԺĳҲˣΪԼ̫׷ɱ
Ҳ˵ˣȷ˵̫׷ɱ¶Ų졣
˶۷׷ףս˵ƽΪ̫ã˵ƽǰնɱӣֻһյõݵˣûбԺֱ¼ȡļһﱻնɱҲûʲôϡġ
ߣҿİɣ壡
̴վڹϯϿգն𣬶·ҲУͬƽãЩϧԼûԳֽѵһһûˣ
׼ãͿʼɡ
Դ˶ĺͯЦص
۵صУڳ˶ӡ
Ǹ
ƽ֡
ʲô£Դ˶ͯ죬ƽЩ⡣
Ҳһ㶣˵ʱȨɣ
ûʲôҪôƽʵû뵽ô򵥣ǰѧУЩϽʦȣ̫ƶˡ
򣿡
Դ˶ĺͯסȻʧЦܼ򵥣ܶ־УȻˣһյİλѡߣ㶼Ҫܣսӵʸ񡣡
ʲôֶζСĻɱأƽʵ


1272 
ɱ
˶סԴ˶ĺͯЦû£ҵǬƺܽԷɱҲתʱգǸҵ棬һй˵㡣
֪ˡ
ƽͷ
ߣ֪ߵغ񣡡
ս˫ɫĮһǹ۶ǹâһǹӰȻ̿նȥ
ƽɫ糣̧ǰȥ
صһǹâƽ֮ڣȻɢ˭ûƽγ֣Ǳ
ս˫𣬸ոҲֻ̽û뵽ƽӦ赭дȻܴ򶯳ϣͼսӣȷе㶫
Ȼ޷նɱնӣұնһս˫˵˫Ŀнⱬ貣һٶµo
ಣ
ǹӰ˲̤գ˺Ǭƺı棬˲Ƶƽǰ
ǹâƿնһ⡣
ƽ󷽵Ĺϯϣ֮⣬ҲܵһǹϢѹȸ𺧣ս˫һȻƣ
صһƽȴȻ֣ӰǹâȻɢ汻˿˼һĻս˫ǰԵ޵еǹƽ߬סǹͷ֮£߬סߵߴ磬ǹ
𵴣ƽȴ˿δ
ҵ㻹˵㣬Ŷǲ̫ࡣƽ˵
˵ͬʱȻ߬ǹأ룬Ÿͦһȭս˫š
ȭͷϻһźХĺڶΧĹȫûֲȭս˫ͷ

ս˫ͫȻŭ𣬻ӿ֣һֻͬȭȭƽȻȥ
һս˫ţֱ۱Ͽƽȭͷ񣬴ֱֱۣϡ
ս˫ͷ­ȻѣѪ罦
һ̣屳ȻֳһӰǿɢͷǹ֮âţƽѿ
һ̣ԴھȬŭƽٴɱ
ս˫·ˣ
⣬˿˾Ǵ㵣ɴ۾
˭û뵽Ѿõս˫ȻƽһĽУȶƣ
ս˫̫ˡ
ȻЩ¡
λѡĿƽıɫȻɫмдΪλӣﳤɵĸ߰޷ı䡣
䣡
ս˫˫Ŀѹŭ壬ǰƽԱԾԵѹƽһأû뵽һʼͶ
˿ٱս˲䱬ͬʱһΰӰ󣬺Ȼλ
λӰٽ٣ɢصѹȸУս϶һϢ
ӰģоһŻԲ棬ս˫棬г
ս˫ˣ
̫ǿˣԺĵӺѡһǧ꣡
ֻǺѡ߾ôţԺλӣʲô̶Ȱ
ѹǰһЩʦڵǰͿʺãҵʱеߣõݲʦصԭСҡ
ϯϣѧԱԣһЩнѹ޷ȫֹҪĤݵĸо
ڳڣƽɫƽ̧ͷս˫ӰӰ
ҲӰ
īٻģһӰͽǿվƵþȫǿվ
ǰս˫ٻӰӽʵɢѹŨûеôǿҡ
ټͶӰƽѾִܱƽˡ
ңڵĻһŶĵУƺκγ޷
Ҳǵңֻ۳С磬ʱᱻƷȴԳ棬Ҽ棬ᱻͶҡ
ƽƽؿɱս˫Щô
ɱԣ
ս˫һĨɫȻǹɱӰ˿Ҳжˣ̧ƣɲǼսϿգƽѹ
ƾһָɽա
ΪҲ裬Ҳûѹᣡ
ƽȻһؼɲǼƺ̣ʱޱȻƽӰ˺գӭս˫ȭͷһŻȻ¡

ս˫Ҳȫ
صһǹâ貣ɲϨ𣬿ֲĻɢǹɣȭͷֱս˫ϡ
սױѣӵԲ漴Ҳ
صһķѡ
󷽵ӰȴûֹͣѹµƣһֻϵҲʯ¡
ƽȻ̧ͷĿһգһ۳Ǵ֮Ȼһӳ
ŭĽⱩնһƺɲǷ磬Ǿ޴Ӱƣնϣ
Ӱѿƺ֮µ棬ȻҲնѣ
ƽû֣ͣʤ׷նâ˲ʱѿ
磬𣡡
飬Ӱƶʱ䵭ƽȴûͣ£Ȼ̧֣Ӱǰһ޴ĺڶһǿĵͷţս˫롣
ã
Դ˶ĺͯƽжȻɫæͣ£ͣ£
ɲǼ䣬һϯ
ƽʱоԼƺתˣ뿪սȻ˿սϿգΧһڱʱС
ţ
ƽɫ΢֪Ժʳϳ֣ҪĨɱԷѾֻ
ƽջԴ˶ĺͯҲ֮ƽΧķ⿪˿Щľͺ£ƽӮˣ
ŵĹϯڶݵͣͺ󣬺Ȼ
޲𺳣û뵽һս˸ɾ䣬ǵ
Ϊǳҳ־õĲû뵽̶Ƭֳ̱ʤһʤĻǴһʼõƽ
ս˫λպյĵӺѡߣǱѹԵ̬ܡ
Ҫͨ콾ô
üһСҲ̫ˣɱ˫Դ˶ĺͯȴһ£ҪʱƽոյֶΣоԼתʱҲ޷ս˫ֶ̫ˣս˫ڵʱնһĨɱ
ֶΣһֻʲܰ쵽ƽȻʾԶˡ
˼壬ոлϢ˽ĻЩͬϢ
һλϷ˵
΢ЦдŹâƽıֳϣȻƽнϴͨӺѡߵսƽս˫̬ʵ̫ǿˣûƽ¶
ս˫ȻһЩûʩչǿӰûܻƽֻ˵̫
ս˫Ȼôˣ
ô
ߣļһȻпá
λѡɫأս˫̫ܵ죬ûܱƳƽĵƣս˫̫֮⣬Ҳ˵ƽȷй˵ı£ںѡУǿһС
Щ¡̴΢΢𣬡Ȼñ̽µƣ֪ˣٳ֣Ҫѵһ²ɣ
ʱ
Դ˶ĺͯһӣսʱתƽĵȫع飬ָȫʢ״̬
ͬʱһս˫Ӱֳ
ոս˫õսܵȫ䣬ɫѿŭƽڷ
̫ˣ
ƽһʹѵٴαƽ
ɡƽƳ˶ԷһۣøԷ˵ûܻɱԷЩˬԺĳϳ棬Ҳֻˡ
̫ˣս˫˫ĿѪҧ
ƽĮŵıǮ°ܽҲҶԻ
ƽĺȳ⣬ս˫ɫ࣬ոյȷܱ޿ɱ粵
£ˣҧת뿪
ñˣб¾취ɱңһһȫ壬ǰŵǸƽߵ˵档
Ѿˣûɨأλϡ
㣡
ս˫ѪֱţҪʧȥǣǿסˣתͷûٶ˵һֱ֣뿪
ս˫µӰϯ˲꣬ƽĻҲˣû뵽λ˰Ϊ콾ϵ츳ǿݿƺҲӦֻû뵽Ȼ£
֪Ϊʲôλ屻ͣе㰵ˬ
꣬ˬˣɱ˵ԺȻƽЩλñǿ׿˵ëǲıġ
һЩλѧԱоͬʱȻоøͷĸλ壬ƺҲûôɴ
λѧԱЩġ
Ϊλ壬Ȼû취κһ壬裬ֱλ嶪ˣ
Сһʦļַ緶˾͵ﵽһͷһλϿЦŸ̾
վмɫŮĮȻ±ˣȻˣʲôأһɵУҪϧһдֶۣΣƺĴˣûȥеڣԼҲʹô


1273 һ
ˣһ˭
Դ˶ĺͯʣµλӺѡߣ˭Ըڶս
໥һۣһͦΣԴȴͷӰ̤Ǹλ֮һӡ
˵йϻħĲѪiɽŭϳӡ
λ콾̤Ҳû˼ǸƽûʲôԹûҪǵõһȥѵƽܴ콾Ҳ֣ˣʱҲǳֵĻᡣ
ãȥɡ
Դ˶ĺͯͷ
սڵĽѿ콾ӰƮȻ¡
ƽŽǰĶ֣ܵ嫵Ϣɫ糣ڼսʱȻ̧ͷλϡ
Ҫô
Դ˶ĺͯüÿθտսƽлҪ˵ӣʲôҪսĻǲģսģѾת۷ʱڣ˵Ҳ㹫ƽǳս
֪
ƽͷ˵ܲһζսλ
˻һȫһž
ϯϵˣȫ㵵ؿƽԼĶ䡣
ʲô
һζսλ
ŵģûôŵģ
⻹ʶǸΨΨŵŵ͵ʵ𣿣
ƽǰ콾ƽ⻰ʱɫƽûʲôУڶ֣ǶƽȤƽ⻰ȴоԼЩˣƲԼ𣿣
ʲô˼
콾ɫ䡣
Դ˶ĺͯɫŹ֣һսλ˵˵ս
ȻƽĻǳϣһ˿棬ƽ̶ֳȵԵĴô˵϶аո
ʣ߸ĻǾĸһɡƽһۣû׵Ϊãһս߸Щðա
㡭
ƽĻʣµλѡɫˣЩŭ
̴΢΢ɫһĨŭ̫ˣԺô꣬ŵľۼأû˿ļһ
ڱĵطװƿԣҲװ
ЩӣԺ͵ʵһ˭ţ
һô콾ŭˣȼգɢſֲ׼ƽһѵ
ƽǸҲ㣬ֻǸʱ䣬ϣܾս̫ʱˣһҪץʱ
㡭
콾ƽϿҵ̬ȸˣ˵ƽŰɣƽ⻰˵üϿңоôô죿
ȷô
Դ˶ĺͯȴһ²ؿƽдſֲ´󣬷սƽģ˵콾һͨĳˣӦΪԼ˵Ļ𣬵ʱսʧˣҪٵһεսᡣ
мļǺġ
ȷ
ƽͷ
Сһ
⼸λ϶ƽ𵽣֪˵ƽ¸ңţţ
ܹ½ţԴˡ
ӡе壬˵İɣ
һ֮ʣʱձسɵӣݰҲ⡣
һսĸѡߣ̫ǿˣЩѡȻǵӣӵĲಢ󣡡
λ໥ҲûǾѡƽԼģҪΪԼĻ
ǽ̵ܹһӤҪǽ̵ѡ
ЩΣƽʵ̫ˣҲԤϣλ壬ЩӴ壬񶼲Ը
Ȼͬ⣬Ǿɣһ飬ǻλԸսԴ˶ĺͯʵ
û뵽ᷢ
ȺŹˣ
ɡһλͦΣģ̤дĮȻԶӮҲûʲô˼ҪΪԼİۣ
һһλĻԲԴͷ˵ͬǸλ콾
Ŷ˽ս֮رա
⣬ϯϢǰƽս˫ս̫죬Ƕû񫣬˭û뵽ƽȻҪһ
ܳɹô
ɹĻֱǿ˵ս¼¼
һ߿ţһ˾ܽ콾ɫԺĶ˵
ǼȻˣͲԹۣһΪԼİۣǿĮȻ˵
콾Ȼתͷŭ˵ˣһ˾ܽ
ҵĻͬüۿ˲佣š
˾㵣û뵽δƽսǷڧˡ
ȻɣڿǣתؿƺĿıˡ
ôǾһǡĮȻ
˼ȻҪͽˣһȥɣĻԲԴܵ콾Цһƽ׼𣿡
ԡ
ƽͷ
ಣ
콾ӰȻ˲ʧƽǰ쵽˼飬ڶڶûӦ
һ˲콾ƽǰһ˫ȻĳݣǷѹ㽫ƽµսѹצӡ
һצǻأԣ
һ̣ƽͬӳǺ
貵Ȼ֣ţһƴźƺƵĻԻϢѹȶƺܽһħ
һ콾ӰأݺײڵϣƺȻŤˡ
û׼𣿡
ƽŵɳȥ꣬еʵ
ӵվɫһ࣬ŰŤƺܿϣ죬ʮ׵ľܣŹϵʯսףֳһ˾޴񸫣oƽ
ոյĳν֣ܵǰĿֲҲѹս˫ܡ
ߣ㶫Ա߶˿콾ԱȻſԵɱƽƽıֵȷǲò

콾ûǶˣȻ񸫳ƽɱȥһΰȻӰ֣ģޱȣɢļµĿֲϢǴӹϻʱõħѪʼ档
ƽԷӰܵѪҺһֳ嶯һתܿ죬ӿֳĹϵϢһ𣬳ҵĽɫӰƽи֣չ˫ᣬƺҪ¡
Ӱǽģ罾
˿ƽӰסû뵽ƽҲйħ
Ȼƽ壬õԵѪٴ⡣
ಣ
ƽӰȻӶӭ콾
Ԫն콾Ȼӿ֣һƺɫ׹򣬰ŭն嫵ע¡
رѣеĹâƺɣ˶⾪һ𺳵ֳ޷ڹϯϣǶоԼǸµСϣҪն
أ
һ̣µӰ춸Ȼʧǿֲľ޸ȻһȡûӭϾ޸ӹ콾塣
ֱۣѡ
壬ѿ
ɲǼͱƵȻӲȻٵ˥߽⡣
ƽ岻֪ʱ󣬻ȼŽɫ棬ת콾ȼ棬ԷڰеĻƺɫ棬Ҳɫһž޴Ľɫ򣬹ȼա
ڳˣֻʪ͸ĸо
ţ
սԱߵ콾꣬סɫ˱䣬Щݡ
콾ôǸһĺѡߣȻǱ˴໥ȴòϣ˴˵Ĳಢ
ڣ콾Ϣȴ˥䣬޷ת
ôͰܱˣ
ˡ
ƽӰֱȥ
ʲôЦ
ŭһȼյľ޴콾壬һЦҲã㣡
صһһаĹâնƽƽɿ쵯
⹥꣬ԱߵĿꡣ
㣡
ŭ
ƳһۣҪҾ͸ֽ㣡
ܻµҲֻɶԷˣҪһƽսɹҲûˡ
ȭ
콾Ȼǵϰɣ˶ȴ˿ûб׾Ȼһȭƽնѹðݽȥ
񱩵ȭ罫սһɹ籩Ѱ򣬽ȭԽС
ƽĿͬһȭҳ
˲䱬ȭ˲ﵽ¡
صһµȭӰײҪصײһ
Ĺ֯ƷӣȭӰѡ
һѩ׵дӱѵȭâɱǿĹ
ƽһжϣûǣǼ콾ɱȥԷϢᡣ
㣡
콾ˣ񱩵ȭǾȻƽˣ޷ڼ̵ʱٻӳڶȭ

һ̶ϵӰ֣ǻʱڵħޡӰһĵȫ


1274 ľ
ħӰ콾Ʊ̤նս񣬽ƶշɫȻһȭŭҶķ羡ɫһֻֻɫȭԵȭӰɱƽ
ƽȭУȴɫ̩ȻһصĽǹȻХƽĽӰ
ΪʱڵħڵѪǡӮܹȡ
𣡡
ƽȻһŭն
صһķ飬ȭӰն貵ĽǱ˲ļ⣬ҫս
˵ʹӽ⣬˺Ѳĸо
̫ˣ
ڽ⼴콾ʱȻһĹն֣˲ϢâУ˺ѡ
屻ˣɫѿû뵽ԼǿһȭȻƽƳˣЩˡ
Σͷֵģǿꡣ
һѡߣδѹס㡣ĿؿƽòϣƽսǿںѡߵҲڶΣǶһǶûյսʤƽ
ǾĽô
ƽλԱһֱ͵Ϯŵĺѡߣٶ죬֮һ򷨣룡
˵䣬ٴλӽ
Х㽫֡
ߵǧĽɣ
صһĽնƽĽٴǰƽеĹŤ;ݻ٣ֻɢ
ֳһ˵вЩԣȴмܡ
ˣǧС㽣չһ;׷Ѱռƽ˵˵ٴλӽ˿ѷǰĽٴαÿƤֱǿĽƽȻʩչ
Ľռǹ;겻ʾͬٻ
Ľ̺˺ѺƻܽһЩǰƻ̬ϳĳٶȣܽ˵Ĺɻ⡣
Ŷ˲Ͻ֣սҷӣÿһնϵһջ
ǿȵĽ֣ȴӣۻҡ
ϯϣڶѧԱѾеһЩʦܸʤΪƽǵľϽսʱһЩʽľͿ£
ʲô
콾ϵôֲô
Ϣ˫Ŀʹһգգս´κһĻ
Ǿʾ׵ĽԺ䣬Ȼ޷оչֳı󣬱˳
Ȼ
ƽͣˡ
һߵĿ֣ͬ΢΢ڴϢڵĹٻָĵԽ䡣
Щ£㻹ɣ˵
磬ͶӰ
ӦģƽĮĻ
Ȼܵһִ̹ǵĺ⣬æܣȴսԺ䣬ɢĻ˿̬̾Ť£һſ΢߰С
ǡ
䣡
һ𣬿о౻һֺֻݺ֮߬һ
һ޷ѹȸУͷʧȥư㣬޵ѪУʱᱻɣ

ƽ̧֣նſ꣬߬
ΧȻڲڣɵþæʩչԼ棬ҪƬΧѹȸдó󣬾ʾǿߵ棬־Եѹ
ܡ
ʧ֮ͬ£ôǿĲࣿ
صһɢ⣬۳棬Ȼѿ
屬ѵʱݣʱתĻ޷临
ͻһĻò˾ƾеĶԾһͻȻУ̫ˡ
СһǹýԺô
һλ¶΢Ц
Դ˶ĺͯεصǴɱ̫ˣôͨſģ
ɱԴֲǻˣɱ¶ˣΪƣƶһͬʣΪʥĸЦƽԸȻΪθڣȻҲƫ˾йأֻҪ£Ƶ˳ۡ
䣡
սУ콾ɫűеĿ꣬Ĭ£ߵҲãûаµļһˣҲܹƽһս
û˵꣬ȻһϮ
콾ɫ΢䣬ŭȭȥѣȭͷҲնһ
ڶӶ
콾ŭŽȭһŭնȭͷѪ죬ϵٶȵֲ˵ٶȣ˫ֺܿѪģ

ƽӰڽӶӰ֣ȻһȭŭҶ˶貵ȭ⽫콾İ֡
صһ콾ͫŭŻȭ
һ̣屻ҳǧ⣬мϰٸʱռࡣ
ƽջȭͷĮؿ㲻ҵĶ֣ʱ䣬°ɣ
㣡
콾ŭ˫ĿѪܹӣ˿ŻѪȼգٶȱ޴ġӮӰʵ˫Ŀ˵ĺ⣬ȭͷһͬצ¡
ƽ˫ĿȻ˸УɱӭľȭĽȻŨҵĻȻŭն
صһȭͷѣƺҽУ콾ѿ䱳ľӰҲģ
ƽϣһԴϣ޴õ¡
ƽ˶ĶͷüϣĽбָ˶ס
һĻ񱻶˽𺳣ʣһսƽʤˡ
һųһʼλܵˣʣµĶλϵͬʱ֣ȴǱƽˡ
һ
̴д𺳣û뵽λôǿѹ𣬽ƣ˶˵λ¼Ȼпµս
ˣ
һȣźȹľŮӣǺѡߵݣһֳ衣
ֳݵĳź󣬺ܿ㱬ĻϯϵĲ˸ǼվаһЩԺĵʦ
̫ˣƴ棬ڵӺѡսϣһʤ
ƽܷΪӣյսΪ񻰣˺ԺԶ
ԭν콾˽ܣģ
ֲ˹
ǻϵĲ࣬ӱ̬
ô޵ļһնɱԼͬͨһǸвһף
˼Уսڣ콾ƽʧٳʱѾǧ⡣
˿̣콾ֻʣ𾪺裬Լѹֵķŭ
ӮˡԴ˶ĺͯڣЦصû뵽ܴ񻰣˼ԽԽڴˡ
תͷԱߵ콾Ѿˣ°ɡ
콾ɫѿȴû˵ת뿪սǰͷƽΪӣɲҪиˣһսģ
ңûաƽĮ
콾Щһ춼ˣҧгݣƽ̬ȣѪҺˡ
С
ʣµλѡɫѵҪĸһϣӮƽҲʣ˵ĻǾ͸ѿˣΪƽĵʯ˼ֻǵƽսλѡߣǵֶ֪Ϊû˶԰Ȥ
λ
Ȼһ˿ڣ˵ŵùңһ˳սˣУսӣܷսɹˣΪѡߣҲǵӵػߣѾˡ
һʱ뷨̴Ŀ΢΢ҲãһϵĻӮҲѿ˸ѿľʦֳ棬սǿģ㶼ܻҲȷսӵʸ񣡡
ҲУľʦǵһߣŵùһ˵
ǾͽľʦˣǺúýѵѵɱɱ͵棡
Ȼе壬һЩƸλУλ֮£ǵ͵ϣûеһ˵
һЩԶĸߵһЩʵѷɫĸλ壬Ҳϡ
ͬ⣬ڷͷǰս
˵
Դ˶ĺͯǵ뷨ͷӦ衣
ôһ
ƽվδˣ΢΢ü
ľߴ֮һӡڷĿƽûΪƽĻŭǵӣֻλʧܣŵΪѡߣܻңǱȨȥսӡ
ƽһ㶣ͷˣҲá
ľӣ
ľӾȻֱӳˣһѹô
ľӴǰⳡˣӦλ̫ţľӼŭˡ
ϯϣԺѧ͵ʦľӡϾԺ绪콾Ҳ䶯ȫԺȻӵӵˣһǶ伫Ϊ𾴣ƺûиı䡣
ܽסιʤľƽ˵
á
ƽӦսپã֮á


1275 
ƽţľҲû˵ʲôƽսȷʸš
ɫƽƽȥÿһɢŨһ֡
̶ʮ߳Ѿһϵoɢųҵâ䱳УһΡͦľӰ
ӰΣ̬һŲ
֦ҶïܣɢŨصϢ
ŷͼڣҲѪԻʱڵ
ĺֻѪĵϵܾѵӰ
ϵ޽һſʵйϵħϢ棬̳ʵֱӴ
쿴Ǿľӵ
ϢУǿӰϣ𽥳ŷĻԲʵÿŹʵɢŨϢ
棡
˾Զֵĸо𺳶ԡ
ߴĺ
ƽ˾¶֮ɫ棿ܸо涼ʵģÿڵĴΪ
Ĳ죬ڵԡ
ƬģȱݣȴǻԲԳһ
̺ĵ񲢷ǺǿȻӵˣһǿȲߡƽܿ㿴Է㣬˵С棬൱һöĵô̺Խ棬ȻԽǿ
Է棬ÿ൱ö
ŵӣ൱6ö档
Ϊӣʹп9öģ
ɡ
ľ˵
ĳ֣ƽкΪԵǿңƽס֤Ŀֲ
ƽɫأڵϢڵѪۺϣָԭʼѪһ̣ɢĻϢŨò˿⣬ϡǳƷ
塭
λĿһȻǰ͸ܵƽлħϢΪǽѪɵģеĸܵƽѪʡ
ԺĶС磬ĻвģϧֻС磬Ѫաһλϸ̾
Դ˶ĺͯ˵˵ˣ񲢷û취䵽ֻǾûҪҪҵȡĳض沢ѣⲢռĹ;ľ
û
ͷԺǰ̫ľܹɶ棬̫ľ̫ȡȻЧѷɫһЩҲܴ棬ֻգͳһҲľµӵԭ򡣡
츳ǿĵԴ;̫࣬ᱻͬ׷ϣǰ壬֪񾳵ķ򣬾Ǻ˪Ů˵
ԱĳϲͷһۣѧĪѾڲ֮ˣ
˶ʱݣŮһۡ
ʵĮǶѾǻʾޣҪ׷Ѱľ磬ⲻǺô
ѧ
Դ˶ĺͯ̾Ҳԣû뵽ͬΪϵʣѾڳͲ񾳵İأζŸǵĲ൱ˡ
ʱսϻܵѹѾﵽޡ
ռݰս֦ҵ棬ɢųҵĹâ
Ӱ£ƽΡȻŶԷ
䣡
ļ֣̌Χ£ȻգţбһԲ޴ӰӰ
Ӱʸƽ̺Żص
ƽ罣棬ȻնжϵĽ˲նӰ
ľû飬ɲǼ䣬ٴӰۣţղͣһ㣬תۼ䣬ʮϰٵӰȻ׹¡
⼫µ澰ó˿Ϣϰٿ׹ľ
˼ʽ
ƽ˫磬а㣬ͫǰҲ֮仯Ǵĵ磬еһйԾ֡
ƽܿףٶӰҲ޷ǰľ˺ĳִͶѰӰͬơ
˿죬תۼ䣬ʹﵽʮ׸ߣ鲼ƣЩԭʼĵʵ廯ֻолܿ
ָԭʼǣƽһҲõš
ն
ƽڵĻͶӰ֣۳һŽģȻֽϣϰٿӰ˫ĿŭӰ̤գӰȺС
ľĹƽȻӭս
¡¡
Ϻƺ̼뱩ŰĺһſͶӰ˺ѣÿһαѺ𶯣޴Уѡ
ţ
ľɫ΢΢仯оһ˿Ծ
ʱȻһӰӰгȻǺ˵ƽ
˿̣ƽĻ罣棬ǵףһǿմ󵶣
һŭƽȻն¡
ֲĽɨֱնľĻɲǼ䣬Ӱն
ľƺһ徹֮ѿ¶֮ɫƽȻնӰѪٻʱյУһֽٶԽʱյĸ
ǲɴݻ٣ɵֵ
ڣƽȻܴ˵
ͨնӶش
Ѷȱشɢʮ
ôܣ
ҲˣƽȻа취˵ٶӰƴڣʵľѪͶӰԿǴΨǲɼɴĴڡ
ô£
λҲŵЩ㵡
ƾƽ𺳣ǰһţҪݻٽٶӰΨһİ취ǴݻۼٶĴڣѵ˵Ļ
ҲĴš
ͬݣƽıֳԤϡ
ͻˣܼԴ˶ĺͯҡͷ
Ҳ⴫ԲʵڻУǹϵ飬УлĲ֦
սУŻնľܵϵ˺еӰһսƽơ
ƽѿٳû취ϵľһôУɡ
ľַסѵ𾪵ؿƽΪʲô˵ҵѪӰ
Ϊʲô˵ƽ֡

ľʱĬˣƽܣƽԸ˵Ҳû취׷ʡ
Ȼ֪ô쵽ģ棬ˡľ˵
ǿƻϰٿӰĳԴݻһУѰ̼ƽնڶӰ˵Ѿ֤ƽԽ⡣
УֻҪ㻹ܽסһУҾ䡣ľ˵
ƽ죬ԷеһУҲǸйأԼԶʡȥһеʱô
ЩˣͷС
ƽӦôɣľ΢΢ҧҧܿƽ۱кȻɫʣʹԭʶӰЩŤа
ľӵİʴ
ۣľӵӺöģ⻹ʶľ𣿡
ȥ㶮ʲôľӵǳ£˵ľĻԵĹ֮еõġ
ۣ֮ﲻǽô
˵ľʱһͷʬϵõһӶģ˭˭
곤ѧһЩ⡣
ԺһЩʦɫأ֪ľӵԺĳϻѹľӣãԴ̫죬ʶ޷ĥǺֹ
ţ
ƽԷӿֵİʣʱеһļµĸо棬һ˿˿Ϥֵĸо
ļ
ƽɫأǰоǶԷɱС
ܿ죬ľڱɢİʣϷۣγľӵģ
ⰵγɵľӣȻƽϮɱ
ƽʱܵΧĴˣһйãƺھⰵľ
ͬʱƽоԼڵĻƺҲܵѹƣڵ٣òͨ
ĹϢѹҵ棿ƽЩľ
ͬɱĻⰵľֱǣ
ʱƽȻоԼڵУһδڣѿڶ
ǽ
ƽ٣ٵ
ƽȻ֪Ϥĸоˡ
ǰİʣѷпֻ֣ƣ
ǹָʬɱϢ˴ƺͬԴ
û뵽̫Ҳ
ƽиֳɱ⣬ѵ˵ѷĹ֣ǰλѡߵļǿߣ
ƽĵĻ絶ת䣬һɽٵ۵ĽУɢŨҵĽٵ죬ֱ˶İľȻն
֮һľ屻׵֣Ȼѿ


1276 
ⲻܣ
ľ𿴵һĻЩʧ̬̲ס
İԹϽ֮أõһֱҲǰڱĶ̰巽棬ⰵ
İľ̶ֳѪ
ڣһֱκεİľȻƽݻˣ
ľ⣬ѡ߿˾Ҳԡ
ǰǻЩľһսǶƽǳûƢˡ
ն˻ͶӰն˰ľֶǶԭɣƽȴʵʵڰ쵽޷쵽¡
԰ǿôƽն𰵺ľؿǰľûɱ⣬ҲûмһսԼĽٵܿѷǺɫ
ǰľйϵûֱѯʣǴͷͨǱȥ˽⡣
ѷǰľйأƽ˷ᱩ¶Լϵף
ƽ䳰ĻľعƬ̣ջ˼ƽһۣոյʲô
㲻֪ƽش

ľЩԣҲ֪ӦҲƽĵƣ˭ὫԼĵ͸¶ûƽصˣսӣǻܣףˡ
ƽƵģüոյǼĺô

ľƽһۣҸ㣬ôشҵģ
ԼĻԵ޹ءľһ䣬ûиƽ֣Ҳ͸¶ԼԴ
ƽһ㶣ԷģȻѣĵ׷ЩϲϾĸλ壬ٴĵӣȥսȨԷҪڵ棬ҲֻܹڵĬĬˡ
ľûٶ˵תֱȥ
һսʹ˽ӺѡߵѡΣҲһĻ
ʣµλѡߣǳĬûйľóľѾǿĵƶˣֻ˵ƽ̫аǵжϡ
ʲôʱˣĿо˼
Ȼı¡
̴ųеƽǰĵ׵ĲãһҲɢˣƽʵȷҪЩĴĻҲ볡ΪǴ˷ʱ䡣
֪սλӣ
˿ʼ²ƽõӵλʤ㣬ƽĿǰչֳ˵һʤʣܳΪӡ
ǲ֪ѡսλӡ
һλӣȻͬǵӣ˴ȴʵࡣ
ֻǾĲ࣬Ҳ֪һλӼǿǸԺʱǵӣȻǵӣδ˻ȡ
۹Ȼе֮ܣ
λҲƽĲնľİľǿóȡ׷еĽٵ
Ȼԣƽô롣
յĽٵҲԽľİݻ٣оͬԴ໥١
еʶֶι࣬ƲصùӲվŮ˵ۣ˽˵ǸеԾ
ѧΪλ콾һ߳Ц
ʵȻô㲻ô
ѧ˵Цˣӵӹɣ˵ڻδﵽⳤЦ˵ȴΪء
˻ҲĬǿҵĹâ
ĺѡߣ඼
ƽȻ澳ǻܣ̶ȣԶʤһĺѡߣλӣȡ
ǱǱƽҪսӣľһȣվǳԿ¡
ѡӲΪ㾳ͣ⿪һͬԺԺ档
ľ볡ϯϳƬ̣䶯˵ߺƽ֣塣
ƽ
콾
һźƽֺ쳹ȫ
ȻЩ棬϶е壬λ弸ûУҲʧΪ׳ۡ
Ȼı쵽ˣ
һ漣ͨ˺ѡ߾µӵݣ񻰻ѧԺһֱ
ľѧˣϧ
λѡ߶ǰ֪̾ѧԺֽһĹע
ƽսʧܣǱҲӹɣõ£

ս˫ɫѿ߬ȭͷû뵽ľ޷ƽС紳˺պã
ΪʲôĳϣļһصѧԺΪʲôûа;ɱս˫гʣǶԼڻߵĲĪЩϼһȫڱչأС壿Ǿ̫޴ˣ
òϣƽĿǱδضһЩ鷳
ƽгΪʵʣ
һΪʣƽǱһжӦûʲô⣬Ǹλʣ
˵򣬵չس˼ѵĴ£Żᱻѣƽʱ൱ڳڽʣнâˣ
ΧĻƽһȦȻԺҵһЩУڽס
ƽûֱͣսϿգԽļλϵʵսʱУ
Դ˶ĺͯصͦȲȥ׼׼ô
Ѿ׼ˣʱӦսƽ˵
Դ˶ĺͯһ㶣ǵ٩û뵽ƽھӦսսôãȻƽɱ۷壬״̬ƾδˡ
̫ϢϢ˳˽һλӣսλӡԴ˶ĺͯ˵պٽս
Ҫ졭
ƽ΢΢üԺôţҲֻܷӣаɡ
Դ˶ĺͯƽӦôԸҲҡͷһЦΪƽãϾλӵϢ˽⣬δع
죬ɡƽЦ˵
ƽһۣͷãлϡ
ЦЦ˻ָƽһͬ˺뿪Ǭƺ
һƻὫλӵ֣ڳɡһλ̲סЦ
ƫ壬ο츳ҲӦõġʵȻ˵תʧӰеȥ
˼״ҲЦЦȥ
֪ͨЩһֱչصĵˣҲʱǸһѹȸСԴ˶ĺͯ¶ϷĻȡ

뿪Ǭƺ档
ƽܿ㷵ص㹬С
ǵĻʱȥ;ƽָȥ
㳡ϲѧԱƽһĺɫ
лϡƽͷûȥڻԭʼûв򣬲ȱɫ
ƽûʲôȤҲû˵ʲôֻԺλӣֱǧӣħӣصӡ
ʵǿǧ⣬λӣҽսصӣǵľĵӣҲλսԽһλֻԵģջܵľҪǿࡣ
ƽһ֪ԷڸԼСֽ̼£лѡ
С¡ӻ֣صһὫصӵ鱨㣬Լú£ɴ⣬Ѿ꣬Ͼûﵽ󾳽Ĳ༫ѣȻ֪ôģӦĻԵ
ҲһЩûﵽȴСԱ˵ѷɫһЩ
š
ƽͷ
ܿ죬˽һƫŨϢƽо뵽۵УԴԴϵӿڣоԼʱͻƣ̤һ硣
ƽס˳嶯Ծ׷ûôǿңͬڵȻǷ񾳣ɱһ
𾳽ͻƣƽСһ
ջͼǵľ
ٽǰܵǬƺƽЩ
⼸ͷһһЩС˵
ƽæл뵽ǰľʵϣ֪ľİǴĵô
ûоȣЦľһõģ˵һͷʬϸ㵽ģҲǳأҴ֪ԴͷʲôǲʱѾ
ƽһ
ڹϼУһЩµϢУĻʱһսһӵĴڡ
΢ЦЩڣŻʱħһͬʧˣˣѲڡ
ʱڵ
ƽס뵽ѺǺɫ֣ѵ˵ǻʱڵ
ϣ᲻Ҵƽʵ
һҡͷ޷֤пУҲпûУĿǰûз֣ôӵô
ƽ˸ջûн͸¶Ͼϵס
֪ЩڣͷҿԸһЩصϣսӽġƽ˵
ǾͶлˡƽæ
ЩΣ㻹ȼ˼׼ĵսɡ


1277 
á
ƽͷȻţҲӣϾԺӱĶ콾Ҷǻʵǿߡ
꽫صӵ鱨ֱӴݵƽԺС
ʱٸ治ͬ100죬ܸţҪĻҵУ300죡ƽ˵
лϡƽ֪γƺ
󸹫С΢Ц
󸹫ϡƽͷס
󸹫뿪ƽ˼ĳصӵϢλصӲ콾ߴ岻˵̥ʱչֳǷ츳ĸ׻ʱ۳ϼзǷ֮ࡣ
ӳһ·ң澳С
Ȼ֮ܶ࣬£ҳϵͳĶֵһᡣƽ̾Щ̫콾Ŀ£֮ʡ
ƿصΪ棬ľӵ棬湥ٶȳȺˣľаҲ޼£Ϊ˼ҡƽ˴˵ļ̶ֳȣΪǵȻˡ
ֹ۲һЩ󸹫ĳصսƽսһжϣһսҪóȫС
ûá
󸹫صƫУȻѪɫʵǻԪܹǿǿȣޣһ˷ŵĻʹﵽޣٶҲá
л󸹫ƽ
Ҳ֪ϡ䱦
󸹫΢΢һЦΪӺԺҲģֻǰѣµӵİո㡣
󸹫⡣ƽ˵ʤ˵жĻĵ׻סݶ顣
㻹ʲôҪģܸ˵
ƽ˵
󸹫ƽ˼ͷһҵ棬죬ȻʱٲͬС
ƽͷ
ܿ죬󸹫Լ棬һǬƺͬϢֶ
ҵΪ󸮡󸹫˵һ䣬Уǿպ嫣ҪƬƣڵ໥ƣȫǰڵģϡ
ƽٶȸܵǰǬƺһоƬ嫵ƣƺĳ٣ֻ
󸹫δﵽʾƽ˼һ£ֱʵ
󸹫һ㶣Ҳû⣬ЦһԼС棬ǵСȻƼǿ󣬵ʵû취˵ǵ棬߱顯
飿
飬ˣ㲻ɽ浥ԽΪ㴴
󸹫˵һһݣ飬ܹ棬ȻҲ飡
飬ģܳѣӽĵԴ
飬ġ
ƽԺеһ˿ڱŷ뵽˻ͼϵһ磬ľ
ġԭôô
ƽףΪʲôǬƺʹ˴ĸЩرԭرĸоΪǵԼˡ
һƴ塭
ƽǰƣ֪ͨʾİ취֪֪ôģ飬ȴ˼⡣
ƽ˼Ƭ̣ѡ󸹫ѯʡ
ÿ˵зͬ޷֪㣬ܸ֪㣬ҵηʵġ󸹫˵ޣڰսɽۣ֮Ŀսײһɲ֮ܵ顣
ָо˵ܵˣܺץס
ͷҿԸ㴴־ܷ򵽣Ϳˡ
Ŀײ
ƽԺһ£ײĻ棬͹˺뽻ڡԭ۳Ĵײѣ𡭡
أƽƺץһ˿ƮС
ţ
ƽ˼ŵϣ󸹫Щס㵵ؿѵ˵ôһ£ƽˣ
ЩľҪ츳Ҳ̫ˡ
ûƽǾȴãƽŻعźҡͷǲС
󸹫ĵĪ˿Ҫƽƾܸ֮ǾͲǹˣ޷Ĵڡ
˵Ҳز֮Ҫ˳Ȼ̫̤꣬ʾҲδ㹻ǿ֮ͬϣܸʺ㣬㹻ǿ顣
л󸹫㡣
ȳŻԪɣʲôʱҡ󸹫˵
ƽٴεлŻԪӹֱһڳ¡
ܿ죬ƽоŹʵֱڻĳ͸ڵĻУڵĴʹûøܣʵ
ź񻹲
պƽоһ֣ûеõʵ󣬵ʵѾոɾˡ
ȳΪӺȥҪһ㡣ƽаҸ治ãûüý˻
ڵ108öԭʼģƽѾ12öȻġ
۳ƽԵĵĸԳǰ౶ԭȻɬĵģȥȴĺܿ죬лգ־ĸо
ȽԭʼȫҾܷӳԭʼˣսڳϵ˵֮
ƽĿҪٱǿ̣ǰԸںѡս˷ʱ䣬̫Լʵ뾡츴Сá
Уƽʶڣһööԭʼ֣ƽĿ⡣
ʱš
תۼ䣬ʱȻš
СӣڵĻѪŨƺԴġ󸹫ע⵽ƽ⣬ЩľԴĵĻѪʣƽƶ⣬һЩλѪҪ£
ҲֻйϵĻԴģλ嶼޷쵽ֻܼѪȵҪѷɫһЩ
У󸹫ƽĸܼȻû̽ƽأҲܸܵƽĲȻãƽûµӵݣĳɾͣҲѷɫԺЩӣδ̫磬ض쳹ƽ
󸹫ƽѡ
֪300ѵƽֻջ˼кͲ⣬Ѿƽһöģ
ٸ200죬Բʣ°ö
Ч൱500ö
ȻЩĵĸӳ̶ǿЧʲǾ٣200ڻȫ⣬ͷųѪ
ƽĿ
꣬Է񾳶ԣǵָ¡
ƽ˵ȴΪϾʱ䣬Ҳǰꡣ
൱ôʱ䡣
׼ô󸹫ʵ
ƽͷ
ǰ󸹫ǰ鱨Ҳݸֻ鱨ޣԻʱڵ̫綼亱ֻһЩڡ
ٵͬԴٵ١
ƽĿһ²⣬Ļӽһܵõ𰸡
˼ƽûȥ˼󸹫뿪档
˴㹬뿪ܿǰĳ
Ｘλ϶Ѿ˳֮⣬ľȺѡߣǰλѡ⣬ֶλѡߡ
ǰѡսʱȫڱչأ֪ͨˣҲûгǷ˵ߡ󸹫ƽ͵
ƽȻͷ
10λѡ⣬жһӰϼ⣬񣬿Ƿ
ǳصӡ
ƽעӶԷʱصͬתͷƽ
ƽû⣬ǰ󸹫Ѿˣսǳصӡ
λսһλ
˿̼λصӣƽٴθ̫ܵ콾ǣľȣλصȺǳ⡣
ȻƽȻʶһλӣĿǻõݣҸսõҪ
ˡ
Ҳƽǰƽı֣ˣλʷսߣ˶ͶԸ߶ȹע
ȺУľ̴ϵ˶Ŀעӣо첻ƽϢƺˣ˼֡
̶죬Īֱǿˣ̴ĻƽĽٶδ̫š
Ȼ˶ˣϵطȥɡԴ˶ĺͯЦŻֵ
Ǭƺ򿪣ȽС
ѡ߿ƽһۣҲ롣
صջĿ⣬粻ȾľɣƮȻ̤롣
ƽ󸹫һͬ룬ƽٴθܵǬƺرΧĳѪ⣬塣
飬ġƽĿ
˵ǿ֣֮ĶûУиƼƽҲûҵԼĵġ
ˣ
ǬƺУսĹϯϣΪ
ѧԺĵʦǰĺѡսҡ
ǰںѡûǰ˿̤̿ƽ̱ߵ˺ѯʡ
λս𣿡
ȥ
صӹȻһķ棬վ
ԺŮѧԱ˸ʡ
ѡսϿգӸ߿չ
صֱӽսУȻ籩УĿƺԼȻ


1278 ɿ
ƽ󸹫һͬսϿգ󸹫ľĿ£ƽ䵽·սϡ
ԭֵսƽأ̼ǲ˾ȫȻ
˶ųλ콾
һλԺĵӣҲߴӣһλȴȵ𣬽ƣ콾
ѹֵļžУصӾ۲ƽƬ̣ڣ崺磬̼佫ڱ꽻ķΧ⣺˵ľնĻ
˵Ҳƽ˵
⣬ľ
ʹҸʲô
صӵȻ΢Ц˵㼫ȰΪˣѡǧħǣȴƫƫѡң㻹һ˼ϸܵˣԹȻٲ롣
˵λģѡɡƽ˵
ص΢һ£⡣
Ǿͺá
һһģóЩ㵣Ҫɱɱģ
ӦҲ˵ҵһЩ鱨а취ôصٴʵ
ƽͷûԹԡ
Ǿɡ
ص˵Ҳһ£նϽʲô
˵䣬ɫĹâһɫɲǼ䣬ӰȻʧ˲ưƽǰ
أ
ƽͫһŴæ֣ؿһɾ˺Ѱʹ֮ǣƽʱо嵹ɶ
ûأصӵӰٶȱƽĽӰֶ£ƽܵǿΣ̲סŭһӣŨĺڰϯ֣ŸʮﷶΧ
أ
һ̣ƽӺڰеʮȦͣ¡
һжգۼ䷢ǰһ̶˻ɱĺú죬һ˲ת۽棬ҾȻѹԵľƣƽ޻֮
ǿ
ǳصӵ˵ĵ棬нӽٶȣ
ѹֵľӻܣǿ򲻵Ҳǰ״
ϯϣ˾㵣˭û뵽ǰƼ¼ʷƽȻᱻѹƵô
Ϊһļսȴǵѹ
صͣˣվսϣû취
ƽӵϵĽѾϣǰƮݳ꣬˿Ȼܿ죬޷֪޷
ǰܷǷصӿ
ƽͷ֮ǰһ鵽ġ
ţصüͷ΢ɻ
ƽȴû˵ǻ
罻սʤǿԶԶԽԼ⣬޷֪Ķ֣ǻعԭʼϸȫһ̣˼ͣˣԺпհ˼
صӼƽƺĳӰٴγȻ˵Ŀûκηâͬ
أ
˲ڳصӽնƽľʱȻһ֣һصӵĽ
ǿʹóصӵĽֹ
ţ
صɫ΢䣬Ȼסˣ
⣿
籩ĽӰȻ֣Խƽն飬Ӱֵɲǣһѵ»ȻѹźƺƵ޷ֵơ
ӰȻɢصӵӰζâĹͬƽƽ⡣
ಣ
̧֣ӰȻǧٵ¶٣˷Ϯƽ
ƽӰԭأȴҡΣǰҵйһһԽ棬صӵйƷ顣
ಣ
صӵӰ˻صԭأɫȴǰɣƽ
ԣսʤľԭ򣬶ڣľȴƽ߽ˣ
㲻ܸҵٶȣصӻ˵
ƽа˫Ŀƺܿģҿȷˡ
ȷˣʱԤ⣿صüܣŵĹ켣ʱ޷ӵж
ƽƽѧҿԽ㡣
صһʱĬ
룬˵ΪӺ´һЩܽס֮λġ
ԡƽ˵
˽ʱȴһƬ𺳣𶯵Ǹ߿еľ
ȻһֱΪ԰ףսеĶἰʶƽȻ浲ס˳صӵĹ𺳡
ǰڳصӵĵ֮£İԷ޷κΣǰˡ
ȻܽסصӵĹ̫˰ɣ
ħӣδܽסصӵĹ
˵ħˣǧӶУֻԼķʽ⣬ͬʱԼĳԷĶ̴
㲻
̴ϵ˶𺳣ƽһս¶ȶսľʱš
ʱϵĳصӺȻâ𽥱áϡĵȴԽҫۣһɫӣƽ
һ˲صӵȻʧˡ
ƽʶۣҪϾ˼屾ܶɱĸ֪Ӷм֣ܶ۵ɲǣԺжȻ⵽ػһ룬ͬʱƽԼԺУصӵӰ֡
ֱ뵽ʶС
񹥻ƽһܿʶԣǰĳصԱ뵽˼졣
Ȼն˼սȫԼ壬ԭˡصӸսƽʶĲͬ˼ȻǶѵģʱȻ֪ƽΪܹסĹ
ͬʱҲЩ𶯡
ǶԼţŸҶϾ˼ȫɱܣ
Ȼˣ˼ϱɡص΢΢һЦƬ磬һݵĿ
ƻ裬һƽѵ˼Ӳ赣໥ӡ
˼عʱƽԺеּ;Ҳ֣֮ɲǼ䣬޵粻ƶǳľһС澰
ⶼƽһľ
¡ƽ׽١
ʬѪɽƽնɱޡ
Ѫʬɽƽ̤㼣
ĻЦƽػĵߡ
㡭
˼صӿһĻĻסˣ棬಻˼Ĵڡ
̫Ϊ׵Ļޡ
ǿǸް
ͨƽ˼ӰܵϢѹ
У⡭徭
ͨ
Ȼݺܵһɼֲ
ƺ˫ӣڸ
صһصӵʱţӰɢƽ˼б˳ȥ
صӵӰսϣɱŹ̬£ڴϢ㣬ѣ龪ʧ̬ǳĳֲУʶûܻع顣
ͻһĻ˾㵣ֳǼžš
󸹫λϣҲ⧲ڿصʧɲǣǲµ˳طǼ伬ֵɳ֮ͬ£Ƕ˵ܹƽ⳿صϾֱ˼Լ룬ǾĶԿؾѹƣֱӴݻʶ
ʧȥʶ
ɲǣԼʶ棬תƵأܶ
ô£
Դ˶ĺ̲ͯס棬һжǬƺڷȴ֪ΪոճصʧǬƺУֱӳƽ˼̽鷶Χ
ŮʣüͷͬһĻ𺳵
Ϊӣεͽ¹
һĻȴʵ
ƽҲعŹԼǰµĳصӣߴ˿˿ûǰ콾İģвһ˿˵ʵԺûʲôУûнʣ̸ϳԹ
ƽôΪġ
ԷõĽ֣ƺеˡ
ҲԼгĻС
ϵͳҲ̫Եˣ˼ҽǿһۣͰųƽа
˼﷢һУȻ֪صģֻӵƽ˼еϵͳ
ƽû뵽ǣϵͳٴγ⣬ͨ˼λ콾ĥĿ־塣
ɼšϵͳȻ˵Ƹ
ƽ²ۣһ͵񣬽ǰĵù뵽һ͵񾭳͵ĵطⲻǲƣô
㲻ὫӸ㻵˰ɡƽа
ֻĨȥÿӵĶϵͳȻ
ʱǰĳصƺʶعˣ͵ؾѰ㣬Ȼ̧ͷȿƽʱܾ㣬ɫ԰һ£ӰһΣ˲ǧ⡣
ԷһСܾģƽЩͬˣôǰһ̻Եĵӣת񱩵ͬˡ
˿ƽֻеʺ򣺡û°ɣû°ɣû°ɣû°ɣ
㡭㾿ʲôͷصҧסĵǿ־壬ƽĿ⣬ȴƲס¶һ˿־塣
ոܵĳ̫ǿңƽӰ
վǵӣһˣѾʶɰ׳ˡ
꣡ƽæ˸ƣ˸ܵƣҪ˵


1279 
صɫһãտĶܸܵٶȣĳӰ˼ά䣬е־塣
ûиܵԼĺۼȴɼġ
ǰ˵һм䣬ڼʧ
硭

̶Ƭ̣صѾ̽һУüɾֻʣԴĿ־壬ݿ־ǰϣȫϸڸҪԶ룬ǰ˼Σգ
ʲô
УһλϿصӵģסԸоԷɢ־ζ
־ƽ
ոӦУܹʶԭҲ֪̤ʾ󣬹ƻΪ伬ֵĻߣڣһк⡭Դ˶ĺͯ˸˵
󸹫һۣ֪ĵͦ࣬ƽûʲôʡ
̵İ׻ʣҵѡԴ˶ͯЦ
׻ôû
һֱڱչأҲ֪֮Ѿ̫ãЩһֱģԴ˶ĺͯЦ
̫أҶ޷֪Ժ˵Ǹǻһλ˵
ü˻
ԵЩԵδ֪֪Ǻǻ˵
ʵȻһЦдһ˿ưĻԵǼԺػԵʲôܱȵ
⵹ҲǡߵͷҿӦѾˣ֪ʲô⣬ҲйŹ֣Ѿûս⣬ûɱֻʣ¿־壬޷սʤԷģȻʿ
ܣƽΪӣǴʷԴ˶ĺͯ̾
󸹫ЦʱϣλҪģΪӣн֮صʸ񣬲֪ܷõǵʶΣڲԶĽضԺǿߡ
ȻսδǶѾѾûʲôʤˡ
ɢſ־壬ڲȡʤ
㻹бôϣƽŲϵ˵ĳصʵ
صӻһƽеܵĶ£ܿʶ㣬ȴ벻ԼΪλ־ǰ壬һŭӿǶԼķŭΪӣȻ־ͬߣ
ܳΪͬΪƽľһ󾳣
ˡ
ܷŭԼȴ޷סĵĿ־壬ֿ־峬Խ˾ʶ棬ܿƵĲ⡣
Ϊʲôصһٸʣҧٴγ֡
أ
һΣصӼںϵڣ̼䱬壬ɣһСˣ˲ƽǰӽŭն
޴Ľƽ࣬Ȼն䡣
ƽͬûڻ汬ȫ뵽嵱У߶߳˲䲪
صһɭĽʣշѣصĽȻ۶ϣҲ˺ѿ
ƽӰڳܴ࣬ĺߣҡͷ־壬¶ԷٶȸӰ죬ѾȫĶ֣ǰܵľпܻܴ˿̵ĳصӡ
Ľϵͳɡ
ƽûȤٽһ
Χʱתƽĵ̼ΧۼӿڣٶȻָȫʢʱڣʱհصĺôʱ̴۷Уĵ޷ͨתʱָҲֱӽʱԼ滻
أ
ڶնȫֲĽ滯һ籩ŭնɨ
ĳصӣһȫпֵܵĵĿ־ȴѡ˷һ̣屻û
á
Ƚɢ˷ֳصӵӰѾʧսĴУһѪ⣬ڵ໥ۼͼϡ
ƽţûȳصӵѪȫ֮ƽŵбҪô
صɫѿƽ⻰ĵףе裬ĵĿ־壬ȴʶټȥҲ䡣
ͼѰ˼ΪʲôԼĻᱻƽֲǿҵĿ־塣
ȴҲۼǰܸС
ˡ
Ĭ죬صӻڵ
˻һȫ𶯡
Ȼ˶صӵ״̬Ծû뵽䡣
ûףóصӻһս֮
ϾڻûбնɱȻ·磬ûз̵Ŀܡ
ȻԷȴˡ
ѵѾ۷彻ֹô
ȺһЩʦȴüͷ壬һ˿죬صӶƽ¶־壬ǰȻʧƽǰ˭֪ʲôһЩʦûܿףʣڳصʧǶʱ䣬ǵĽ֣ƽʤ̬ռϷ硣
ƽĵĽʧڶԷһ̣Ҳս⣬ӻָģ˼ģͦΣյģͦϲпս̽¡
صɫӵؿƽҺʧһЩ䣬Ӧ㵼µİɣ
ࡣƽÿɷϵͳֱ˴ˡ
ȻصӰ̾һЩȻԼгɱжƽˣҲԩ
ĵٶȣҲ޷ͻƽս״̬
ǿֶζסһսעܱ
˵նľĻҲ̽¡ص˵
ƽЦЦð
صһû뵽ƽӦôˬ죬ȻǰûôɶˣͲѧô
̰ᡣƽЦЦҪгȥȻԼҲûɶ˼
صɫŹ֣ۣƽǲ̻ͽܶʦıȻǰֱţԼѡ
Ȼôһ˿棬ǰûעѵ˵嶼ϰô
ĵݣ㲻Ұɣƽ˵
ص΢΢ҡͷˣҲ޻˵նݣȡǣԺҲҪǿλ
Ǿͺáƽͷ
ȻԷļǺ޺ͱѾһ壬ΪС£ٸУϾ˵ǰĳصӣߴ֮һߴ˵ҲǸλ壬λ廹ߡ
֮ΪߴУ񲢷һλ
͵£λߴ壬Ҫһˣ涷пܱģ
ս
ʱԴ˶ĺͯ𣬴ǬƺУӽƽΪԺµĵӣһеȨ߽ԿɽеӾѡս
ϵĻ˴ӳصӵʧзӦ˶ʱΪƽܼ
ϾλУƽΨһλ壡
ԺĵУƽȻǵһλΪӵλ壬Ҳŵϵڶˣ
٣Ѿ겻й
ѧԺλ壬еܺͼĲ壬Ҳλ棡
ϲ
󸹫ƽǰ΢Ц
ƽԷдһ˿ϲвмл󸹫İ
ı¡󸹫ЦЦ
ϵı֮ɫˣƽصԺʲô£̣óɱҿս񣬸ͷңҰĥ
лϡƽֵл
ϣʷϣ㲻ҪиһλЦеص
ϷóСһҲȤĻҡһĽΪ˵̬
ƽͷ
λ˵꣬뿪ֻʣ󸹫Դ˶ĺͯ
Ȼǹϵôףǵӵ¾֪ɡԴ˶ĺͯ󸹫˵
󸹫Ц˵
Ҫƽ㹬С
ƽתͷԳصӵпٽ
á
صӵͷ̬ƽ͡
󸹫˶ԷһۣԸ⣬û뵽ƽʧ˵ӣλصӾȻա
ûʣƽ뿪
ע£˺ܿʧǬƺС
صӶԴ˶ĺͯ΢΢֣漴Ҳ뿪˴˴ʧС
û뵽صӾȻܡ
ľ˾Щ𶯺꣬ڳص£˵Ŀ¡
ȥûô񣬳ؾˡһλѡü
صӦѾԼǿֶΣֻûκλ䣬ܹ䣬Ҳķڷɡ˲²
ߣߴӣȻ壬裡ս˫ɫû뵽صӾȻˣΪߴӣǻ콾εô꣬ͷܱȣȻܸƽ
ƽеݻ壬׶֡
ϾԺɲǺǵģߴ壬Ժ׶֡
㲻Ҳ˼ô׷ɱƺҪȡˡϷʵؿս˫
ս˫ص˶Էһۣ˵ʲô
䲻ʹôҪظһ飿
ִ򣿡
㣿
Եۣľҡҡͷɢ˰ɣҪԼͷȥ򣬱ڳϵڣרŸӾѡսĵط
˵꣬Ӱȥ뿪˴˴
˼״Ҳ½뿪ûȤϡ


1280 ֪
㹬
ƽ󸹫ص˴ǰƫС
ϲѾǱԺӣĵƺ̺ܿĹ󣬷ֱֵһԼϢоܽ˲ת뿪ʾ󷨡
󸹫ЦƣֻҪ㲻һЩֵʣɱ
ƽЩȣû뵽ƾǿĹܣӵݹȻͬһ㡣
ĵԴҲ׼Ӧ㾡̤бԺطɹѡУԼؼ󸹫˵
ƽľԺȻλ
ѹܹݺ磬￪֦ɢҶ
Ҹ±ԺλϣǷֱóԺʲôʣҶӦĳΪֻҪǲڱչصУһ㶼Ϊ㽲ġ󸹫˵
ƽͷ
ܿ죬󸹫̧һָԣϢӿƽԺС
Ƭ̺ƽЩϢԽԾԺڵĳϣȻ23λ
϶óɱһȻɱҲֲͬеİɱеǿʩչĴͬ
еĳԼѱޡ
ЩѧԺﶼģ൱ͬǴѧ˼985߲
ƽ󣬲ΪԺ̾󸹫ϣи֮룬֪ɷ쵽
˵޷󸹫Ц
żһ֮أ滹ԭʼ񣬵飬δ֪УǶط磬֪ɷ볤ǳ֣Ƭ֮أ硣ƽ˵
֮أ
󸹫һ£Щ⣬᲻ɴݣȻ֮⣿ǴӺδ֪ģҲǿΪʲôֱװУǴ
޷⴦֮ءƽ͵˵ǰʱ飬飬ȴûܽ⴦Ƭ½ӦǱɢƯĵط̫Զ
ȵȣ˵飿
󸹫ƽĻ㶵˭˵ģ⻰Ǵ治ĻΪӣҲ˵˻
ı飬ƽЩסˣ˵ܣǰ󸹫ʾʵݣӦò֪ǡ
ԼҲǵӣ£ƺҲûҪ
ϣʱգƽС
󸹫һ㶣ָɿ㣬漴Ӧʮˣ˵ģҿ϶˵
ƽգգ۾ʮ꣬ȷˣе֣ܶԷӦûѵʲôĻ鱻ڲأ
˴£ˣ
ңΪʲôҪ£
ƽ벻ͨӦûƭԼԷĲ֪
ƽ˼ͬڷɿ˼ƽ˵˵ģҿԳѰ֪λô
֪ƽҡͷ
ûĻäĿѰң棬ͨλá󸹫ƽһۣԼҲˣ˳֤ƽĻΪһ²⣬Լȷ£ȥҲ޷ڡ
ƽ󸹫ҡͷƽնδӣֻһƵǽ飬һ㲻ᾪ񣬴ﵽ֮Ѿ⣬ֻأԶ׷ǳѴ㣡
ƽЩԣû뵽ԼΪӣ޷쵽¡
ѵ˵ֻϣܽǽɵصȫװǵ棬ͨԼ棬ת˵
Ļ͵˰ɵ½
Ψһܷİ취
̾˿ƽûپᣬҲԼ̤ʱܰǳ׻عɡ
ڣӲ̫Զ
Ҫʱ䣬ƽ108öԭʼģѪΪһϸԭʼ塣
ƽϣԷ
󸹫ҲûƽյõӣԲҲΪοӵļ̳ʽʮУʱȫԺ˶Ŀϵڣ壬Ҳ֪
׷ɱҲʹȡǻȥǽһ
ƽʵǲԸȡأ
ǾͶཻǻԸġ󸹫Ц
ƽܵţЩٴθܵͬʱĵҲ˿һʹʱǽˡ
ûа壬Ըҡ

ʱš
ƽ󸹫Ǳ
ƽܳصӣΪԺεӵϢҲд
ԺиʥŮϢҲסԺӣ屸ܹעĴڣ֮ӣλľ콾
ĴڣȻҲܵ£
ԺȻҲһѧԱ䲢ǳ׵󣬶е˵ζѧԱҵܹڶѧԱҲܼһЩЩڴĻǵ£ԼƽýԺͷ
гϿЩѧԱҲԺϣһᱻԺ
壬һɽϡ
ػʣɽۣƺ̺ǳؽߵŦǺӴ䣬ֶĵĸо
Ӻݵ׾ϣ˿̳ŭ
ǰûܽСնɱҵʧְ߻֮һȸվ±ߣɫͳƽƳ棬ΪԺӵϢѾ֪ͬʱҲײĻԼٽԷɱˡ
ԺıӻƽˣҲΪܼʧ
˵ţš
Ժڣ㽫ԺնɱԺҲΪȥѧԱֻع
նɱһӣԺпǸһλߵĴۣ
壬Ժĵ֮ߣ
ƽǱӸĻɳҲضһλʣһǷǳֵʣ
²㣬СйŹ֡ػĿȸʵİ£Ȼǻɱƽһǻɱˡ
οԷǣȴתۺޣ޷쵽¡
Сܣ취ɱͷһɽϣ䣬Ҫ٣ܷɱڴһˡػ˵
ɽˣ
ȸɫ΢䣬ɽ⼸һɰʡ
ɽϡһⶼǾǿߡ
ԴԶлʱڵĴУļһﶼԸǵĴڡ
ЩŹֵ䣬޷ʩԼ̽鲻ܵʵʵڵӰ졣
ӦҪܴ۰ɡȸʵ
ֵáػʳӽسʣڶɱҡУһд۶ֵãҪӷΪλ壬ȻὫȫ˶ڶԷϣ㾡һ֮ϴӵ츳뾡
ȸסһۣЩ𺳣ػʵĿƺЩɵСᴴ漣̤֮
ƽһսʱ
Ȼ֪̤ߵ֮ѣòϣǸĻȷôһЩܣ
ֿԣ˵ǻԣ

壬н񹬡

нڣλĻ߶ڴ˵أոմϢǼѡ
ǰĪʧٵƽȻܵԺУѡ˵ӣν콵ϲ
ӡȻᵮӣ
˵ǻߴӣλպĳصӣżΣ
ѵҪʮĺҹգ΢ˣ
˼е߬˫ȭ˫Ŀʪ
ӵݣ൱ڻƣ
ԺȻӻƽٲҲʾ
Ժӣ;䣬һЩԼģ̽һЩ档
ʣµĵӣʾλ
ԺһЩʳϣǵĵλԺڣѧԺ
֮ǰעԴȻûͶ룬Ϊϧ壬ֵˣ˵
ʵܲпᣬǱ壬δܹˣ
ⲢûйȣǲòԵ̣
˭߳ķ
ʵŹȴסԴҪ͵
Ŀù̫ͬ壬ɱԩɱе콾λһСɫɱˣҲ
һΣغƽ϶һѣû뵽Ķĳϣ
ԺӵݣȻܵõԴ࣬Ҳ赣ˡнʼο˵
˾ǵͷƽȻʶɽնɱѾǲˡ
ǰŴƣϱĸλʩѹڣҲеǣǵ֮ڣܵ裬𣬾͵ɳɣӦҪ˼ꡭ
нĿ˸ʱ䣬ȻҪ͵â
Ǽʮ궼ˣ⼸ꡣ
ǰڴĵżл籦żĿǰ֪Ըӽȥ̽ȽλƽʣԺλҲԴϵ֮վǻѪص
н΢΢ͷûֹȷ˼ƽ·Դʾֻ΢Ĵ޷˺ͷĺڰ


1281 鴫λ
ؾȻ䣿һһе壿
ߴλӰˣܸһƽ꣬ӵѾλ
壿ʲô壬û˵
δ뿪Ƿޣ֪Ҳûлۼһе塣
ӵϢͼ嶼ע⡣
뿴ܳصļһʲôģߴУĳλŮź
ƽǰʱͨǸô
ˣ
Ϣϴƽ綼뵽ݲٴС
̫дﵽеȹģ壬Ҳʮ֮࣬вֻۣǸλڶ฽ӹ֮һû˵塣

Ժ㹬ڣһӰƫи֣Ǵбѵƽ
ʱԣת󸹫Ѿһ࣬ƽһöԭʼģսٴнϴ
һԵ󸹫ƽ̲µ˺¡
ʮյˣ̳еݵʽ˱Ժѧ⣬вٸҪҲǰμӡ
󸹫Ц⣬ǹһķ绪⣬Ҳǹ֦ѧԺֹѧԱǰǲܸѧԺˡ
ƽһۣǱҸ˽飬㻹ǾҪЩһΪãԽɵĴܿһ£ϾЩԴҲḻٶȸ졣
ƽѾϵ΢޷̫磬ܼĳҲܰжԷӦһ
һῼǵġƽ˵
󸹫ͷƽ뿪ƫԺԺС
Ժϣ忴ȥָʵҲȷָնµָλָҲûƺΪĳԼͳŵָ
ǱγԺ塣
ԺУڶӰۡ
弫ʺΡ룬ȫԺѧԱĿռڣʱңѰûĻðȻǱ룬ֻʧ棬߳
˿̣ӰۼԺѧԱ
֮⣬вǿϢǰԺĳͬУǸǰҪ
󸹫ƽĵʱֳĿ⣬ܿ죬˵Ŀⶼ½ƽϡ
ĿаһЩʾĿ⣬ƽɫƽû¶ִٲ̬ϽԺʽ̨ϡ
һʵʽ̨йӵϢʯ̨ΧԿŵģܹ
Ȼ겻
̬ȷʵϢֻǰң
޵̽飬ȲƽϢʱ㵡
꣬ȻܴﵽӼ
̶ȣǷ磬Ǽ亱
˶ʱãһûܽƽ££ֵصĶ
Щ磬мֵ
Ͼ޼۵ġ
ʽ̨ϣƽһߵĳصӡ
˿̳صһװɫζϡȱϣеĺԿУȻǺÿһǿ
⣬һڣʽӦһס
ĿԣصӶƽ΢΢ͷɫƽ޶ɫ
ܸƽϼˡ
ʮҲڷ˼ÿ뵽ƽԼı㲻ܿƵģֳһ˿־塣
֪ԭѰԼļ䣬Ҳûҵ𰸣ΪòѰʣһ˿ħ
ٴμƽѾܹƽˣҲ޲
ƽԳصûʲôУͷк󣬱㿴Աߣﻹλͬ۵ӰһλͦΣͷڰ׷Ҳҳ˫ɫɢʶصϢ
һλ޳üĿţòȥΪѰȴּͿĸоԽԽ˾Ķǣ̲ס
λֱǧӣԼħӡע⵽ƽĿ⣬ܵ
˿̣λͬڴƽ
λܹصӻܣȡ֮壬ǵж͸¶ӺʹǼϡλ壬Ϊӡ
Ȼ˶Ѿˣ濪ʼӴʽ
һλվλԺεӣƽ棬忪ۣʥٴͣ
Ż䣬һâԺȻţͷϿյĲ񷣬Ȼƺѿ
ѿһ˫貵⣬Χʶֶĸо
ʥȻ׹䣬ƽϡ
ƽʱоŨԼ̺ʮģֱӴݵʶС
ǵӵĶ͡
Ȼʮ򣬵Եӵ츳ܲ
ۣ
λ
һâһͷľ޳۳Ҷƻǻȥݡ
޽ڵ̨ǰͷ­ԴſзɳһۺڣģصӵϵֻͬڸڴΣв
ڣƺۡ
ƽ
ƽ˫ֽӹۣԺϵĴҪ
ƽܿ죬ۻâۣģ仯ȳƣչ¶ԭʼҲ֮
ȻǼ
ۺƽҲ֪ã۾Ȼ飬Ǹ۵ĺͯģƽԼձãרΪƽġ
ָ̡ƽԵ۵ҲΪϲһģоջһͷһ
鴫Σ
ϵٴ
ʱԱߵĳ̤һƽǰ۵ļ򴦣ȻһϹɳƶƽϡ
ƽʱоϵĵ۷һЩ仯ͬʱҲƽѯ֮£ŵ֪˵飬õǿʹԭȵз츲صı仯
˵ǰһϡĻôھǼƷˡ
ͬʱڵļ򴦣Ҳһɫġ
ƽע⵽ԱߵǧӸħӼϣĵģصӵĵȴѾûˡ
ŵ鴫ΣʽʣµĴƵȣǺܹ˽½ġ
ʣΪ˽ԺĵԼ͵壬ʽ
ƽҲǲ֪ԺӵĿģΪµ
ѹ֣ԵӵĴôãȫԺʾϣʱ̣ߴӣûĸ
ƽаͬʱЩ棬֪ԺĵУǷе
ʽصӸƽ΢ͷת뿪ˣûж˵
ϲ㣬ϣ㲻Ҫ´εĵսܹסģͿǧӣƽ˵ƽͣϲŭ
лдһ£뿴ôǼһġһͷڰף˫ɫħӣƽȤصⲢǿףһս顣
Сƽͷ
λûٶ˵ʲô뿪̨ʧȺС
ʽˣȥɣҲ㡣϶ƽ˵
ƽȺЩǿߣʧ˴룬˴𰸣ϴǰǰĵеô
һ㶣ƽ߷ɱߵһλǱѧԺӲãεӣҲһǿĵӣʱգȻΪǿӣ
ƽȣȻ
ԺδЩǿÿˡ
ѹָ嶼ɳԼҵıŮȫ˭Լٶһλأ
¼һֱѧԺĴ棬ȤĻȥģϸأѧԺС翪λ񣬱ˡ˵
ƽһ㶣ЩԾû뵽굼ʦ˵񣬾Ȼλӵ
ʾᴩţնʣʱɨܸ򵽻콾ĵһλͬһʱڰϵˣϰ˿־壬Ϊϰ߶ᱻս˵
ƽܹһεȾ䣬Ц۷š
̤ҲЧ콾սӾˣϾǸλŸս˷˱϶ƽȰ
ƽͷҲûģ˵Ϊ˱ǿս޷֤Լ
ҪĻҪЩŮеǸõ
ܿ죬
һֲϢۣԨ㣬Ǹǿߣкۡ
ƽһ̤ͬ㿴ԺļλϣԼʡ
ƽ룬ȫĿۡ
һǿߣ˶עӣеźͲڡ
ƽĴദӦѹԽڳʱĸо
ڳӦҲһֻеʼ桭ƽĿ΢΢ǰ޷жϽڴϵľ徳磬ͨԱȣƽܸܵˣɵľʱڵħ壬Ȼ̸ֲ


1282 
ƽ˼Ʈɵһʱڲ˶Ŀ˿̾Щ
Ⲣǽʧ̬ǡȷˡ
˼
һλ¶Ц⣬Խоλ콾Щغ͹Ź֡
ʱԺĵʦӭϺƽ·
Ϸоλڴ˴ǰսսλ⣬ֶλĳҪôڱչأеҪְ޷뿪
ơǰֵĳϣ
ᣬȴá
ѿһ϶һ˫޳֣һ˫ƣþĶǣ˿̯¶һŨơ
ƽӹƣܿоͬһ
ƽƺ󣬳½ֱ֣ƽ
бУзߣ񴬣ϡȱҩ֣Щƺ˴͵ı﹦ܶûظ
ƽЩȣû뵽ǳΪӣջôö
ÿõ涼ϾǶʾǿߣƽλӣҲûв׾͵ĶϡС
ƽһлЩǵףպлٻر顣
ȴƽָ泤ǣ֪һЩӵ飬õԼΪӵ塣
Ȼûȥ壬ƽ²ӦǶؾ
̣ƽ𽥸ܵӵǺεԺԴȫΪӿţؾݵȵȣ룬ԺһЩƷޣܹѡȻƣ
ųǵĻƽԸоЩʦǵ񣬶û
ӵȨޣԺﳬԽ˵ʦ
ѧԱڱҵлΪʦȴ֮١
ʽ׽ڵڵĸҲ಻ס׷׿ڡ
Ŀݰ״壬ӿɷȤԹΪԹһԴ㶼Ȩãһλʵվ𣬶ƽȷ룬Ͽңƽٴθе⣬ͬʱҲԼݣȷˡ
Щǿ̬ȣֻΪҲ޳ʡ
˿£һλʣĴۣԶ£ǿҪСĶࡣ
οǿߣиԵļ壬ҪΪԼЧ
ƽǡøӲ̫ͬˣƽҪΪԼЧĿǰҲҪʳ״̬޷𣬼ܸʱٵõԴעֻá
ԹǶһԴҲûʲô˲𡣡һȵŮվԳһƬڵո룬⴦Уʵȴʱպ
ӣǱ޳Ը⣬ܳΪҳλңܵõҳصľζ𣡡
ζ𣿡ƽЩ棬ϡ
϶ʱƽ˼̴˵Ƕ֮һֻгУ˻𲻵ܹ壬ǻʱĻ棬Ƕʾ˵ϡȱı
ƽסû뵽ֲεıλҲǹ󷽡
ȻҲŮסǰӻԾӰЩƻˣȻƽɵĻȣʻѡ
ӣ塣
ʱһλʻڣ΢ЦԸĻǧӰܽ㣬ͬʱԳΪĺĸӹ壬񣬶ɽʥУͬԴʹ
⣬õ⣬λͬӣ
Ը⣿
΢Цؿƽ̬š
ڲ˶¶Ծ֮ɫû뵽嶼ƽ˷
ƽ˵ĿУԷĲ¶ѯ֮ɫ
ɫƽߴ֮һλλ壬׷ɱ壡ܼĻ岻ٱ㣬ȻˣڵĵλݣҲͬ㣡
ǧӰµĴҲպİɱ涼Ƕⰵɱߡ
ΪǧӰĸ룬յһֿµв
ƽͷû뵽Էߴ壬ѹ˻¶ı顣
ǰбĺôôƽԷֱӿѯʡ
ƽĻ¶Ծ֮ɫ뵽ƽԺĵӣϵ콾ݴݲȵ̬Ҳ
ӣҲͬǰĻŶ¡
㻹Ҫʲô΢Ц
Դƽ˵ǧӰãҳ֮⣬ûʲôңǧӰȻҲΪȥ壬һЩСʹԣҪǿԴᵽľζ𣬾ͷǳˡ
ƽĻԱλȵĳü΢¶Ц⣬Ҳмֵɫ
ľζ𣬵ȷǵı
ƽĻò¶ɫƽǹܣֻû뵽ƽȻ󷽷˵˳ǹȻ棬ΪУ߱ϾǸλ壡
뵽ƽĹڣƺ˵벻˵Ҳûʲô
ǧӰԣġЦ΢΢ƽζȷûУҲĶһݣӵݣԼĸҲġ
ƽˣûзŭһĨʧ
ڶԷһӵݣһܸζˡ
Ǻεȵİ
İҲֻܹû뵽ǰߴ֮һͬİ
ƽף岢⣬綼ˡ
Ժϸ壬ԼǿĵطҲܴЩλѧԱϣܵǷѪԽİֻûôԺǿҡ
Ǹٿһ¡ƽûзŭֻƽίܾ
ԼѾİŭˡ
ƽܾ΢һ£Ȼû뵽Ľƽ޷ܾģڻ飬Ůƽ԰ƽıѪΪһԱ˷ˡ
ΪΪһӣǲϧѪĴ档
ԸǳôԱλ˸æʵ
浣ƽӦ塣
Ͼ򣬵ȴֻλ
壬ܸߴմôһĹϵ
ĳЩλˣıѪΪߴһԱƺǳý׼̻ĳִ
ƽܹܾ壬˿ͬʱҲʮ־ϲ


1283 һ˼Ⱥ
ƽûмڻش𣬶ǳ˼
ûƽȴã½һЩʳ棬Ҫ£ƽʹ
ǵӵĴô
̫ˣһʱ̣Ҳ޺ˣ
£Ӱ
λʵ£ڵڶѧԺʦЩͷˣһЩ˷ָΪԹߵǶеȺͼҲܵӵֻϧ֪ԼѾԵΪӡ
ƽĬĬЩʵ˸ѷɫζ
е壬Ը⽫ŮƽƽҪ԰ıѪ׸嵱С
⣬еĲĸƽŵܱӻΣԷǸλ塣
޲Գ⡣
Ҳưһ㣬ƽûпǣʾԵвһ䣬ƽֱˣҲûԷ
ŶԷΪ鷳ˣԺӻҲܹΪϱĸλ壬Ѱӻ
ң屾Ͷһλλ壬Ϊ丽壬ڣ屳ĸλȻ衣
յƽ֮£ͣ
˵Լ뷨λļ䡣
ܿ죬ϵĹͨ£뵽ڵʱС
Ҫǳôұ֤ʧġϲƽô룬ȴѡģ˵ԳĶˡ
ƽɫƽûжټ뷨ǰոǰҲˣλǰ̧䲻ƣԾܾ˼֮£ѡλǰ֮һ
λ
üͷҲûƽĴʣʲô̧ģ׻ǿó
Ҫǰľζ𣬵֮£λĴҲǳǰܹǰֱѡ׷ǰˡƽ˵
˵Ҳ£֪ƽ̸
һϣܵõǰȵĵλƽ˵Ҳܹ֮С
üȣĸǿֻܴӦ㣬츳ܳߣͨļ򵥿飬гݣҲڱС
ƽ΢΢ü뵽ǰҲ֪ѾǸλòˡ
ڶϣǰܱӻΡ
̫࣬ΡɫҲ侲ҿԱ֤иλҪ忪սһ룬帲û
ƽ΢΢ͷϣ֮䣬ܹеĽΪѡ
ţһЩŹ֣ʵΪ壬ûһΪԼȷô
ȷǰӦĻͲλˡƽ˵
һ£Уû⣬λߣõأҸõչ뷨ǺõģϾе壬壬ҪõأΨе񡣡
ƽĶǣ̫δҲ޷ѣϣף㹻ǿһˣȺ
һ˼Ⱥ
ƽ΢΢ζһ£ᵽԷ⻰ĺûнʲôֻΪǷĶ飬ķ֮нɣ廹ԣ
жرƽΪ
ҳˣǸƣճɵӣʱӦûҪԺУڳ
һ˦ƽһöƣͼڡ
ƶǰ׼ˡƽӹܵԷĳ⣬ʵǾζ𡭡
ҳУسܵõȡһСݻ֣͸㡣ٴλ֣Χ¶Ȼ⴦նڻļ
ֻһɫĻ棬Ĳȼգÿһƻ⣬ƺĳ塣
ƽס
УⲢǻ棬һŲѭ֯Ĵ
䷱һɣƽ޷ж٣ܿ϶١
ζ÷ǰ棬ս÷ҩ÷֮ȵȣҶ㣬öУҽ飬壬ĿǰûоܹζĴнһǱ
ƷƸƽһᡣ
ƽӹ̱ữΪϢӿԺ
ͣһŽЩϢգʱܵζĲ
СĴţըĻһص
ƽʵһǰ˲ƽԼСĽԼȻֺɫĬʼͣζǳΣƷ
ĻƽЩԾܵԼҪڻ壬׶Էû˵ѣͷųȱڣŻ˽ȥ
ŨĻϢ
ƽһۣɲǵ¶ܵƽ治ͬ졣
վζƽоһҵɢɲǼƺ¯
ƽöԷڵѱ𷨣ƺ޶ĳһ
ˣɢȻڲϴĻ档


1284 
Ȼ
ܵǿƽԽô棬ԭʼ۳ĲЧ̫㷺ˡ
ӣɳƺţᣬʯ壬ʢŮȤĻƣҲܴٳһԵЦ
£ƽá
ԵͲˣҶСûȤǰĻƽĳ
һ㶣ȴûŭ¶һĨζЦݣθڵǲСֻϲǿߣʲôʱ޳ʣŲὫ㵱һСһ
Ҿɡƽ̯̯֡
ЦЦҿǱ
ƽͷԺǰշ塣
㽫忴̫ˡ
΢΢üȻƽƽ벻壬Լ忴̫ζŽ˵ϣƽѪʯ壬Ҳ̫ܳɹ
ȻƽЦûⷽģȥʱ֪磿
ģĸϣдδس⣬ֱӴͻس򡣡΢΢׵
ƽ׹ƸԺѧԱƲֻ࣬ЧǿϾǸĴڣĹҲ
ƽ䣬ûٶģ⴦˳һͬصС
˿ڣʧֻȥһӲ
Σϴѯʵƽ̸δڳϾƽ˽£ֻæǣߴš
;ˡƽ˵ͬʱоԼƺӦ׳ȥһʲô
Щ⣬û뵽ƽһξ̸ɣʵٿôǵĳⶼܸߣ
ƽ΢΢ҡͷ
ϼѾҲûٶȰƽǺͯҪ½̵
λԸҳҳҲʯĹͣλͬӣ
ȻڣȫϣλӣܹӦʯҲ꣡
˵ӦȴвƽĹˣ
ϢͻȻ˶ЩԾû뵽̶Ƭ̣ƽ̸ˡ
Աߣ⼸λüͷƽһۣЩʧȻ֪ƽ̸ʲôǾԼֻܸƽûǻչ֡
ԼϧͬʱҲƽϧվ̫ˣûԼ
һЩʵ֣Ժϵ󣬱ֱӶ뿪
ǱΪƽȻƽѾ̸ãҲ˷ʱ䡣
ϲ㡣϶ƽ˵˳⣬⻰ǻﲻ˵ģЩ˻ô̶
ҲͦϲġƽЦɴ䣬̸ĺ졣
һɫؿƽ˵ϲָ
Ҳͦϲǰġƽ˵
ϷЦҲͦϲġ

պ
ʽѽԺҲǰʻ۵ȴЩѧԺﴦ̸ƽ¼
˶ƽ֪֮٣˽ֵģƽնӣ⵽׷ɱ
Ȼսɹˡ
ѧԺĳ̨ϣ̴ԶɽŵĶλһ۵ƽһλǳصӣ۵
ҸյõһϢ֪ôͬǵӺѡߣ콾˵
ƨͷšս˫ɫ䣬Щһֱʹ죬ƽȻĳΪӣЩģƽα塣
ЩѧԺĸְ汾У嶼ΪɽɫƽװƣΪС
콾ɫһ䣬бһۣʲôֱ˼ҵȥǰʲôУѵ㲻ɣ
вĲһλӺѡƳս˫ЩѧԺĸִţעƽ˽ԷյĸϢӰֻǼʣŶ˼
ս˫ŭҪȻλӺѡߣɫƫ䣬һ߬ȭͷиеһ˿衣
ЩӺѡ߱Ǹλ壬һҪܵˡ
ߣ콾ս˫˵һ˵ҸմӳϢǲ£λǰ˶С磿
һصģ¶ر飬̴˼Īǡأ
콾΢΢ףһ˿Ц⣬ûлش
˶ʱˣս˫Ҳɫ΢䣬ľĿأ֮ʣ
콾΢΢ȣ𾪵ı飬̲סǰأС磡
һȫԭء
ս˫ͫһЩͣԺֻصŶԷĻءء
ôܣ
Ƭ̴̣ϻع̲סʧ̬صС磿ûɣԺʷ߼¼ҲС磬Ժλļ¼Ѳļ¼
Ҳͬ뷨е𺳡
ǳ׿ڸ˵ģֻĿǰڱܣ˵ҪͻƵʾŻṫϢ⵽һЩ졭콾˷ܣտʼ֪ϢӦǲࡣ
˼ģ֪̫˵ѣϢʵ̫ˡ
ľƬ̣Ȼ뵽ʲôڸǣйܵķգ
콾һ£ͷǱ˵ȥˡ
ǵȻ˵ǶͬԺ̴˵˴ȻһԵս˫
Ҳ׷׿ս˫
ǿҸս˫лعͶĿ⣬ʱЩŭȻӣйڣҲԺһӣԺĵӣҾܳ
̴һۣԸˣϾǶͬѧȻԸ壬һģԺ̵Ժ档
ûߵͣǶͬѧսǾǱսѣܱѡ콾ͬɫص˵
Ψһйܵľ㣬ñ©ʲôϢӦ֪ѧԺʲô콾ؿս˫ȻԺûʲôøУ˴ƽҲֻͬԺ
й⣬ڱˡ
Ǿ̵¡
̸ʱ̨ϣƽصĵü׽
ԭǽٵû뵽Ȼе׽٣Ҿô˵ʡصӸ̾˵
ｻ̸۵ƽѧնľƽʶóؽΪǣƽû˿׾Զĸ
Уϣٵﲻָ߶ȣٵʺϣӦҲһְɡƽЦ˵
ܵţˡص̾ƽĹ֪ǰ֪ʶǺεȵԨСƫ
ҲʶȻõںϵİ취ܸһõĻҲܴﵽߵ۷塣ƽ˵
ҡҡͷһεȼѣ˵ȴǧѡ
Ҳת˼·طҪִںϱˣҲںԼΪһ壬С棬İ취һ壬Ҳ漣ƽ˵
صĿ΢΢ǰҲֻûϸоô˵ȷҸûͷȥ£Ѿƿ
ƽͷ
ллյĽ̸죬лĻ壬ơ΢Ц
ã´ҲزƽЦЦ
ȻǰǾ֣ƽ˶Էӣһ̸ȴϧĸо໥塣
ȥؾҲиȫ׼ȥΪӣؾҲǲɶõĻᡣظ
ƽ˵£΢΢ͷ
Ϊӣлȥؾ̵
һսԾĻᡣ
ҲϣԼƿ
ϧᣬǳԼѵõΪӣ˸սɵʱһλ⣬ʣ±ÿ꣬һλᡣ
ƽ
Ž򿪣ƽҲеӺѡߣ΢΢ͷڸ۵ǰҲЩӺѡ߽ӴȻǰǱ˴˾Ķ֣û˾ĵͦ죬ƽҲûܵɱ͵⣬ֻս˫⡣
뵽˴ƽɨһȺеս˫ɫûб仯ǰ˰֣Լˡ
ʱš
Ժּ˰£ƽŷص̡
£ƽ֪ʶƿظˣǰĵ׵һЩɻҲ⿪ȻǷ񾳣սѾ۷𾳡
ϧҵûеģģһɢɳֻǿۣǸʾ𡭡
ƽоԼƿǰһƿǿڷ񾳣ǿϣ˼
ε飿
ƽоƺһʱ޷⡣


1285 ս
ƽԭԼŮ˵УԱչΪɣ˷ص̡
ٴʱƽѾڵڵĳҡ
ƽȡ˳Ĺ˿ս裬һۼλûǰȵӰ֪Ӷ̱ڵڸܵǰȵϢ
Ѿͻô
ǰϢɱ䣬ƽ΢΢һЦ̫磬ǰҲǿˣڸڶ
ϾʾǿߣڸλУϡȱڡ
εӵ룬ҪδΪʵĿԼߣֵͶʡ
һճʣֻ࣬Ͼز۵Ŀܡ
ƿţƽ˿Ӫҵʱ䣬ʱֵ磬ã͸͵ӳӰдУڵŶӵȴ
ƽ̨֣ǰȸӵһʱ俴˹ƽ΢΢ͷǴк
оΣ
ƽ̨ѯǰȡ
ǰȵǼǰһλ˿͵ĳ޺սɷú΢Цܵ˵˳Ѿˣ£Ҳƽ˵ƺ˴¡
һƽƽ˵˳ͻƾͺãҸմ̫Ժ˳ϰæֻϧԳϵʵҲ޷֪ɵصĴڣҪع̫ŵĻֻ취
ҲУǰһǰԺڱǶʾǿߡ
ͻƺгһָ
ʲô취
ҪôԽͻȥҪôǽ˼еһװ뵽ҵУҽǰ˹ȥƽ˵
ǰһ£ü˼Ƭ̣ͷǾôˣǰ˹ȥҲһġ
ͲǾܾƽЦ
ҾܾҾͰᵽͬΪֹǰһĨս⣬Ҹͻƣûǽأǰ̾ѹһͷڿɲͬȻֻǸͻƣҸоӮ
ƽЦЦ֮ǰࡣ
ⲻͣţǰ΢΢ס
Ҳ֮ǰ˲١ƽЦŲһ䡣
ǰȰƽһۣ˿ƽ΢΢һĬƬ̣˵ֱǿˣڵ㣬Ӯô
ɡƽ΢Цŵ
ǰ΢΢˿Ȼ֪ƽǴƳ棬Ǳƽٶȸ𺳵־ϣתۼ䣬׷Խ
ΪħĴߣôôǰ̲סֹ
ƽЦ㲻ô⴩ͬ磬ǿ߽棬ǿٶô
ô˵иǿĽٶȻ̫ˣϾЩӣСͲȱǿҲȱԴǰ̲ס˵
ƽ޷ǿǱȽϱɡ
ǰȻ˸ۣܹӱӣǱ
ֻ˵ƽò
ǰȵĻƽһʾƽ˼ԱȣоԼЩ̫ȣžɡ
ȻѰٶ֣һδսǿߣЩ̫ӶԣʲôҲǿߵڣθսһ޷սʤĶ֣ĥ
ƽѹȵ£ﵽһƿٶĴ̼Ҳ޷
˵Ǳ޶ġ
ʲôǱ
ѪԣԵȵȣǱ
ӵѪȻԶԾ˶ˣܳΪӶȥԵӰСĳЩ챦
ƽ٣ԼϡȱıӦþϵͳĹ
˵ԴѪģôʦѧٴҲҪʦ̵֪ʾʱƽԽܵͼǿ
ľϧûôУֻǼ̵ĸأķȴûС
ƽҡͷⷽҲУҲ޷̵θֻܽʵľ
ƽ˵һЩϽľ飬˲㹻Ĵ⣬ҪҵԼĵ
Ǭƺǲ󣬹ޣԴģ⡣
ǬƺԣС
һǬƺսĻԷԼԣƽʾ֮£ûԵĴڣֱ۳Сɳɴݻ١
ʾ֮
һģԼԣĨɱûԵ棬ȷɱ󡣡ƽĿ΢΢ӦԼĿǰĵĻ࣬ûԭʼۻ޷ʱ䡣
Ҳƽĵ㹻ʱҾͻ򵽵ġ
ƽ֪ǰȵ̨Է˳ܹרҵĳޣֻҪڵʼտţҪ̵ȼ9ϵͳȫ
ĿǰÿյӪҵ˵Ҫܵ9̵ʱ䣬ԶƽྭӪһˡ
ʱ䣬Է˵ǵָһӼ䡣
ʦûҹңƽѯʱӡ
ʦǰҹһΣʱڱչأϣȥ˵
ƽѾֵ֪ĽУʦڴ˴⣬һϢǵʱ˵һλ
סĵطƽ֪ϤϢǰҶżʱ¡
ʦ˵ҹҡƽֱӴʦ
ڷݵƽһæˣȥ㡣
Ѻ۵ôƽʵ
ͷûǰɳ̽ˣԼ̽Сӣפڻ⣬ֻһЩǵĻ״ѾǿѪˣﷸߵģȫ
ƽɫ΢䣬һ³ѺĶ
ûѺ۱˺ˣǰȱڸԴԴϵճ룬ЩУƺһЩ޷ĶӦѷ塣ɫأǹʬҲҵˣȴ˺ˣֻʣ²
ǵԻԸʬǰһֲսѺݻ˺ˣвֲʧӦѺ档
ƽסʬǰʾǿߣ²࣬˿̾Ȼˣ
ȻѺֵֻˣضʾ
Էˣô˿̾пܳڵκһ䡣
ԶԷʾ׾ٵ¡
ƽء
˵ĿǰѺճ壬ѾӻΪԴͷӵ12УЩ̵ƶҲռԭʼǵѾȫ湫Ҫȫͬӭս壬ֻûӦ
ƽһ뵽ǰڻնɱʥ䡣
ڻԭʼǲ֣̫ʧˣڸ𣬶ԼΧԷأս̾Ϣ
ûл£ԭʼǵĹ淢Ȼܼ12Ἣ̶ȼ
ڣԭʼʧȥ͹νǼѾʵΣѹͷ12ԼͶֻԼϽڵ¡
ճĹģ󻹺ãĳܣضͿ̿
ЩĿǰôƽѯʵҲ뵽һ㡣
̾ĿǰĹģǻܹӦͨ˵̽⣬ԴԴϵĳӿ룬ҸĽǣ£һЩ𣬼ȻԭʼǿסǾͿԼ
ƽͷ취ԣȻսʱڣҪ׿һЩɼ
Ц꺢Ӷõĵϧ䵽Լͷϣ𶼻ͷ
ҪĻҲսƽ˵
ɲУǳ泱лһЩ׽εüǿһбĿģǳ泱ĻǾܽ㲻Ҫ뿪ħ꣬ٶȣǧҲΪµľ棬㵽ʱսѾ˺ۣҲָܿ
ƽ΢û뵽ʦôϣԼϡ
ͬʱ⻰Ҳ˵ֹۣȻսǧĳô㡣
ĬƬ̣ƽ˵ʦڵЩߣҵޣҿ԰ǿս裬Ҳһ㹱ס
˵սı£ЩһﶼԼս赱֪츳㻹ս輼˲࣬ͷ˵˵Щ˵
ƽͷ
۷ʲô£мǲ뿪ħıӻϣȻ˵
ƽ˿һᾡԼġ
ԽܵʱȣѯһЩ飬˽󣬱ûٸʦຮѡ
̨ƽҪǰרҵս轻ԼҪȥ硣
ʱȺȻһ󾪺ɧ


1286 ׹ع
ɧңƽЩȣʱգĵͥû˸¡
֪죬ƽܿ㿴ɧԴͷȺŵÿһֻͷ˶ҰֵӰؿǰС
࣬һֻ
׹󣿡
ƽ׹󣬲סû뵽ټ
ƽǵãǰһֱȺڵ⣬һŮߣӦǳΪ˶Էĳޡ
ܿ죬ƽע⵽׹ɫëϣմȾŨѪɢżصѪζһ뵽ĳõĲ²⡣
ʱ׹ŵŶӵȺӱõȺһ·ɴڣ嵽˵ſڡ
˭ҵĳޣȻ⵷ңĹ˿վҪֽ׹¡
ʱſڵϳ׹
ǹ˿һ㶣Ȼ֣ƽĵ̣Ҳֺֻһ¶ԷΪƽ̵Ա˿̳ԣֻ˵ͷ޸ƽйء
Сôˡ
̳׹ȥ졣
׹Ӱȴûͣ٣ٽ˲䣬Ȼһ˲ԽӰ뵽С
ܿ죬׹ڵĴ㿴վƽ
һ˫һ˫ۣĿԡ
ɲǼ䣬׹ɫϸСУƺӿѪɫˮ͵سƽ˹
ƽƺ޶ԣֻͬʱſ˫֣׹һɫ׹⣬ײƽĻɡ
ϸë޵ë˿̱Щֲں͸ӲëһЩ̵Ѫ״ָнϲƽظϵѪ𽥾
׹ƽܵĲǿ־壬Ǳˡ
Ȼ²⣬ƽһĻǳȥȻ׹ĳޣϾһ˿ͣҲһĳޡ
ڣŶӵƽֻѪ͵ȵޣЩ죬ƽģƺΪ׽˭óֻ޵Ѫһ㣬ǿվ㵽ˡ
ƽĹ˿ΪձǿվЩǿվ֮µĹ˿ͲûУֻŶӵõĺ룬߼תЩǿվľӢԸԸ£ƽҲûȥܡ
Ƭ̣׹𽥰һ̣ɫâۣƽ̧ͷţһ˸ɫĹâͷۣĻ飬˿׳ԼĻ飬ҪƽǩԼ
ƽ˫ĿƬ̺ƽͷų̻Լ׹Լǩ
ӽ׹ƽս衣
ԼǩҲƽеĲ²֤ʵ
Ϊʲô
ƽʶ֪̽׹뷨
ܿ죬ƽԺиֳһ棬ƺĳ򣬵ѾΪսԭʼƽԭɽ䣬Ÿֵһ󵼵ڸ߿зӣԶצ˺Ѷĵ̹켣
ڸɽּ䣬ӰԼս裬֮սģȴĳޡ
ƽһ۾ϳԨǿճ棬д׳棬׳档
սУһӰȴģһΧе˺ﶼģΨӰģġ
ƽɫ΢䣬֪׹ļ䡣
ǸģӰǰ׹ߵŮ
׹ܹع飬ûԼĺۼҪôǱŮҪôŮսںǺߡ
ƽЩĬˡ
׹ĵһˣǸӱŮս
ĵڶˣս
ԼѵͬʱҲὫصļսԺĨȥ
׹ڵĬĬȺԼ֪Ҫȴ˭ֱڵȵڶŮΪˣû뵽Ȼ
ƽ뵽Сãкζ
˿̣ƽԺеļƬʧƽ׹󷢳֨֨ĽһǿҵѪƽԺ
ݳǣǿǿ
ȴ˵һӱҲȴ˵ڶˣƺĳĵˣһûѡǷϣûмſڵȴҪƽǩԼҪǿļУƽǿµħ
ȴѡԼħ
ѾԼΪʲôҪǿΪʲôᱯˡ
Ȼһʱ嵽ƽǰѡƽ֪ԺΪʲôִҪˡ
̫ˣһϸ񣬸пѵ㣬Ҳʧȥˡƽ׹󣬵
׹ƽĻ΢΢һ£ƺǹĳЩµĻ䣬û̧ͷ֨֨ƺ˵Ҳ£
ƽԴǰѡüλרҵս裬ң뵽С
ƽѡǽ硣
Ķأ׹˵̫࣬ƽûǨͬʱ˸׹ǿȵѵ⣬ҲԼԭҽһѯйʼ£Լѯʾζ÷
˵ûڣһŵ
ƽζڻʱоԼڵĽѪҲܵĳִ߶ƺҪŻָɡ
ƽ֪ԼѪǺѽɵģֻԷꡣ
ɡ
ƽ׹սȫٻ˴Ǵ͵һɳƽ缸Σ̻٣󲿷ֶɳɽأƺҵĻйأֲϡ裬ܹǿֲ඼
׹ƽĴռԾܿһ˫ĿתĴϤĸоǿһ㣬ΥĸоƺһֻعˣҪ롣
ܿ죬֪ͣΪΣĵһͷҪǿһУıǿ
ͷֲüͷǶУʱʱ̶̿
޷Υͷ̲ס죬˳Ӧеĸо
ƽܵ׹ķӦĿ΢΢ǰһͿʼﵽԼűˣѰȫӻȻ߷ɣȴԹԵ죬ƺʲôھΣû
ʱɳһϢٽӽ
ƽ͸֪ˣһͷСޣͬɳСȴĿµö࣬Ͼ˵ضǹϵħڴ඼л̫ޣ֮ͬ¶֮ȡ
ȥ
ƽԸ׹ֻ˿ҪսȥǣͣԭأڵԸħսǰСޣ۸Է
ܿ죬ƽ׹Ȼǰ棬ըѣëչֳǿվΪ̤ںϿռĲת۱ɳСߣ۵׹ⱬ׵ռ֯ٵն䡣
ɳеСҲǺǣӲ׿ǣӲеͬʱ׹ɱȥ
صһ׹ӰɳС޵ǯӻɣɳУףûɳС׷˿͵սɱܿս
ʱ׹ӰҲӵûдϢӿøӳңɫ÷죬ٴγȥ
ˣˣٳ塣
׹⣬˿͵սҲˣֻǲͬǣ׹Լģ˿͵ս裬Ǳƽɱؼ̼ӭս
׹ƴƽԽĬͬʱҲûֹս裬׹ԳܸĹ
úͷɳСľ׼ƽһָǶٶ׵ѹֱ裬ʶ޳ֻʣ·Ѫ
ƽ䶪׹Դ԰ɣԵ㣬ܿͻǿġ
׹ƺƽĻһҧ±ɿ̳Ե
ܿ죬ϵ˿ڿϣƽҲͨԼԼݸС硣
׹յͬʱƽҲ̤ϸ·޵̡
պƽ˽һεѲߵĽڣƽ϶Է˵ƽǣԷȻϵ㽫һ
ٴһ壬ƽЩӣһ޼ʵĲԼɸǿڣͷ룬ܴеĻӦܺܿɨƽѺԨɡ
ˣţ
һӲӵӰӶͬǽڣģԽڸÿһëƺȻ̣
غ󣬻һ˫Ӱǵ
տƽ͸оͬѰϸĿۣʱ¶ɫϴȣƽı仯ƺмͬ
ͻˣ
е˼飬Ŷ̶ʱղƽٶҲ̫˰ɣԽˡ
ǰɡƽԼ©һЩǸϴδӦĵӰˣͷ´һˡ
ιǣƽϣһرǳʢʱᱬ
𣿡
ޣæ˺ü£˸ۣÿι£˵ɣʲô
ƽһѿ¶ڵһȱڣܹľζǿеĳҺǡ
ѧϰػƽֱ˵


1287 
ǡ֮棿
ĿھζϣЩ𾪣ƽǴŪģǲǱôѣѵֳˣ
ƽһ֮棿
Ҵһ㵽ģľۼأоζ𡭡ƽ˵ķʲô˭
壿
סŻĻ磬ʲôûĳ己ܵѪôζ𡭡ǻоŽ𣬱Ͼ̺ԭʼŽĵ
ԭʼŽ磿
ƽؿоԼֽӴϵأԵ֪壬ƽû֣Ͼһͷվˣ֪Ҳ
عҡҡͷƽǴĵģʲô
Ҹ˵ˣǴһ㵽ģƽ֣صģⶫʲôô
ƿص棬ܹٴ磡صص¶ѽٵףûôҲԣĻǾʱģһػֵȷҲ΢
˵ǣ
˵ɫڵ޷˵ǵֺ¼ᱻǸ֪Ӷҵǡ
ᵽǶУƽסʲôҲĴڣ˵ĸ֪ΧǾ޷֪Ϥģ޷ʲôֶΣ
Ҵȥϣܹ˵ȻסƽһڵĻ磬ȻҪƿ𣬵̫ˣøϽǷգԶҪչ¶

˼ɵﵽ־ĳ̶ȣƽЩ㵣֪ǰĽŮ޶ˣȻǴͷԽ˽һ塣
пܣһ屻ȵ汳йء
ѵλ
ƽҡͷֱӷ²⣬λߴ֮һҲʸýһ־塣
ýһ˱֡
ϾǽڳϣǿĴڡ
ĳϣƽͼλ
λ϶ηޱȵĽʼ棬ǳĴڣ
ܿ죬ƽʥ£һ׳֦ɣһأʵϣʥϵÿƬҶӣһʱպأޱߡ
֦ɾͷһ񳲹
ƽϴ˿̸һ·ӣܿ񳲹ǰأ޴գƽ΢֪㷢ֶʾĴڣԺЩϣӿ¡
м£Ҫϡæ˵
λڶһۣһλԵȣΪͨ
ˣǽ洫ڴϲϵ
ţƽоһǣǰľɫһתֱӳ񳲹֮ڣһ嫵棬߽磬Ⱥ貣ҶԻͣƽǿյУǰһΰĽӰ
ϡ
ܵĹ⾰һ£û뵽Ȼֱӱϴ浱С
㵽мҪҪңҵ棬Сѣʲô¿ɾ˵ڴϻתоһ貵ĺǣ˿̻ȥһͷŶ
ƽסϴ˵ڻգȴա
ϣ֮棡ƽڣԱߵĵ̲ס˵
ڴ΢΢࣬ô
ƽҲֱӣ򿪣ľζ¶йǰָػ
𡭡ڴϿζ΢΢仯һ£ƽ˻ǴӺδõģΣ
ƽһ⻰ǰʹһֲ
ĳλǿõģǰ֪˻ôҲ˽˽⡣ƽЩ
硭
ڴһԭĴô
죿
ҵħ
ڴϿƽϵأиߵͣҵħˣҵħеǿѪԳΪסһ12֧ǿ壬ƹ򣡡
ҽһ壬֮һ
˵ǵʼˣ12еĽ֮⣬Ҳʵǿеͼħ֪֮ģһ֧ҪΪ塯壬ħڵѪһԣ
ֻû뵽ǳսôȥǾȻĳɹˣҼǵǵոմʱʧƷǱʧأǹزۣҴģҲҪ壬һȺ͹̩̹
̩̹г£ֻƻ𽥱
̩̹
ƽһȻ뵽ǰڵѪϵͳ̵ļ£ƺǹϵ̩̹Ѫ
Ǵõģô˵ǵһ壬ӦҲڣǷ˿սУڴϿƽȻ˵
ս
ƽס˻ν
ûսôڴסƽķӦѣĿƬ̣ǵϴθᵽġ塯ôƿصܹٴ磬ҵȱ룬塣
塭
ƽʱ뵽ϵͳбУûпĸн硣
ҪƱۣûýȥ
ʲôΪʲôǷսƽʵϴû׷ȥڴҲûж˵˼Ҫٸʵס
оǴʱأһԵĵֱ壬ɽУҲδκδţɼһʷصĿֲ
ڴ΢ĬеӳžζĻ⣬Ƭ̺˵壬ҵħһͬĴڣǸҵħȻͬһĵԭҲкܶഫ˵Ͳ²⡣
һֲ²⣬ҵħһԻǻʱһ۵壬Ϊ塣
ڶֲ²⣬ҵħ12𣬴ħͷŵֻУĶ˵ħİŭ۵
ֲ²⣬пڻ֮⣬ߣһζŻ֮⣬бĿռ䡣
ڴϿƽĿǰ˵Ƕƫڵһֲ²⣬ڶֲ²޴֤ʵֲ²ϣСϾҵҲܹԴ棬ʼҲ˵֮⣬Ǽžĺڰ
⴦磬Ѿʱգˣƻ磬ҲȻ޾ĺڰֵطܵ
ƻ硭
ƽЩ𶯣ʼǺεȴڡ
ЩأҲһ˵һ֪֮⣬޾ĺڰ
12ִȻ֣ҵȷսҪħͳλ磬ǳսħ䣬ͬʧأ쵹¡ڴдһ˿Ե
׷䣬˸Умֿ־塣
ƽͷ𶯣һλ񾳵ǿߣǻĻ棬¶־塣
ĴսǺε𺳺Ͳң
ʼȫս£˴ܲԸϣ֪춷
̶֣شôƽͷ
ƽĪоѪҺƺһ£ɲȼգĸܸӡ
֣˵壬ûг䣬ȻڴϿƽڵӣ䣬Ȼûܽ峹ⳡѻսᡭ
ƽЩĬʵǰ˵壬ΪʲôҪսΪͳλô
ͳλҪôڴϿƽ
ƽ˵
ĻȥǸ壬϶ΣգñȥˣĻŹģϾմǽһϢ츳Ҳ
еؿƽ󲻵òǿسһƽ츳
ƽ΢΢ĬȻ뵽̫ҲսԺݻ٣ԺǿѧԱѪսģѵ˵ǳսУһҲ壿
²⼫пܣϾⳡսԴͷҪô弯սʱԭʼ̡
Ҫô彻ս壬˽ڳϿе⣬ƽ󲻳ʲô壬̫ܽƵ̶ֳȡ
ȻصԺȥʳϣ˽µϸ˵֪ҾͲűĳҲ֪ʵڲУҾԼص䡭ƽĿ˵Ҫ֤ʵĻĵ׻һ²²⡣
СѣŴ֪㱳гĴڱӻ㣬Ǵĸ֪
ڴƽĻҲûʲô⣬֮һᴫƿ֮ͬʱһһʼ֮Ѫ


1288 ʼ
ʼ֮Ѫ
ԱߣЩʧ㵵صϣҪʼ֮ѪǿʿûеõĶͣң࣬ô
ڴƽʱڣ֮С࣬ϣյƾ٣ܴĳЩޣ壬ѪѾתΪԭʼ壬ħѪգֻն٣ͿԼˡ
ӣƽվûٶ˵ʲô
ƽ෴ƽԼѣܹƽôĳЩԸĸ
ѽһҪץסᡣƽ˵
ƽ֪ˣǴõģҲǽ̫磬в
ǵķӦбҪһ̫磬ȥ˽ľζͷԼ
ϸķƺѾǳġزʹڣΣϸ˽⡣
һĶ飬ǣƽԴϹ֣ûп;ܾӵķӦܿʼѪǺε
ȷҪԼҲߵˡ
ڴ΢΢ͷƽĻݶ鵱Ķ飬ԼûпˣⲢ˵Ϊһƽһ弴Ҳᱻ
ˣͬӭ
ԭ
ڴϻɢƵĻϢƽУ嫶ƮƽԺϢ
ƽоƺȻʧһʱУǰĽڴϸʧˣһķɴڶΧȻһƬдĹž
ƽЩķӣ㣬һ̺İأǰĻƽֻῴͷĿѣ񿪱ٳƽĵٶԼӿϰٱ
ԵĵĸҲԭȵĿѧͽɽͨɽֱӿӵڵһЩأѸٲ⡣
ܿ죬ƽ˼
һģĿС
ʱš
⴦ʱУƽУȻܲʱյĴڣҲʱţ˼ȫΧĵĹžС
Ҳһ꣬Ҳһ꣬һꡣ
ֱĳգȫɣ˴˴֡
ԭ
ƽЩ㱣ΪػһֶصĹȴû뵽һԭʼĴ
ʼսᣬʼ֮
ʼͣкˮ磬գԿԭƿء
ԽƽԽףڴϴԼ׹Ǻεǿνԭǿػضԭԭͬһͬʼ
ƽ̯ӿֳһػ棬Բ۳𣬴˿̷仯𽥻һذ
ಣ
ƽȻ˦ذգ˲ǰһռ䣬ȴϯȻһоû
ƽ΢΢ܵµɱ
Ļƻͨһ
ԭĲٿغ۷һ
ǸոʩչֶΣƽţ޷סԺɨ̫ĴȦ
Լ۳ĵĻƽĳȡ
ʱǰʱɢǰĺ¶ƽУǵڴϡ
ѾˡڴϿƽ飬ͬʱм޵ɫ
ܹѸٵƿԭƽ츳ĻҪãѷɫԱߵʼѪ
Ҫ֪ʼѪ͵мߵ׺Էˮһ򵥣ƽȻѪڵѪֻͨڵѪԶԶ޷ȡ
лϡƽæлͬʱʵ֪˶ã
1200꣡Աߣĵ˵ֱضƽд˵ʱҲǻǧա
ƽȻӽ԰ķ档
ôã
ƽһȻ֪ȥܾãû뵽Ȼǧꡣ
Ҫ֪Ҳһٶꡣ
ȻеǶεһζУͳԼ֮ǰʮЩš
㻹Ӿã
˸ۣһЩ֮ӣд˵ҲҪǧ굽꣬ʲģ궼޷ţѾǳˣ
ƽЩԣûԼʶر˵Ҳ߯ˡ
⻰ߣǱ˻ȥ
ģոռУʱٲͬռͬͬ磬ֻȥһҡڴ˵
һꣿ
ƽ㣬ô˵Լ뿪Ҳһˡ
ЩһǿĹϵƽ÷ǳֵ滨һǧգҲֵ
ڣ׼ʼ֮ѪʼͷѪȫͻڣܹǣΪЩǴҪģҪǣܹͨͷѪʼʶռ䡣
ڴĿأԵĻҲܸ֪ʼ棬ֻǵõʼָ㣬ûԵĻҲܸܵʼܵ磬ԣǷǳѵúͱĻᣬϣúϧ
ƽסʼܵ磿
Ǻεﰡֱ
ֻᣬκ˵ģ񶼻Ƕ̫磬Ƹ壬Щǿ߶ͷ
áһԿЦû뵽ǾѪͷѪĽĻˡ
һ̣ƽоԼ˽ڴǰһ˫貳ĳ򣬽Χǽڴϵ˫֣£
ţƽǰ۳һ貵Ĺâ
޷ʲôɫȲǽɫҲɫȴּԻ͡ҫ۵ĸо
ŹâУƽܵһֳĲçϢƺ֮ϣɲǵĸܣƽиĶ硢Դʱա˥ܵȵȡ
һ̣貹âƽĶͷ
ϢԽǿңƽûжûж貹âӳ뵽ԼĶͷУɲǼ䣬оʶƺѿǻϢţ뵽һö߲ĴС
Ĵ򣬴ʶзӶƽӲܹô˿̻ɿһԲ
ЩϢƽܵһΰϢ̾
ĴƣƺĤϢ
áΪ֮ף
ЩϢƽӰǰƮȥǵΰϢģȻһںеӰ
ӵУӰͷ죬ųףƺ
ǺӺǹ⣬ëԵ΢Сĵ׺֮⡣
һ̵ĳƽоѪҺƺؿŴ˾ȴһУֻʣ𺳺ǿҵĳ
ǡʼ棿
ƽૡ
ĻǾʱգǴӰϢ΢΢һ£ţƽһoϣԼԺ𣺡ԭʼһ壿ԣϵϢܰӡţƺбĶ
ƽһͫ΢΢ѵԷָıĶϵͳ
ʼ̫ˡ
ƽһܲϵͳڵ
ضǵõҵͷѪʼٶ𣬵Īֽô
ƽЩţʼǰѰ
Ϊ
ƽһΪΣ
ϣܱߵסƽһʵ
˵ʲôΪȲ΢е㳶
ôδ̫ʼ䵭ȻƽĻش⡣
ƽЦ׶޷̸ֺˡ
ʼ΢ĬƬĮص뷨ŵľ棬Ƚһ֮Ľϣܹݽޣ࣬δز
ֻϧ
ȻƽΪʧ
ԸԼͷѪȥڴϽѡе壬û뵽ѡе壬ȴǰ뷨ûʲô
ѵѣҪصޣ
ƽ˽ʼ˼ֹ׶Է뷨ͬʱҲϿɣֻԼıͶԷܳƫ
׹СãԶ塣
ѪԣҲ塣
Ȼͬ壬ǻ飬ס
׵Ķ壬ԷĶ岻ͬ
ҲգȻ˴ұһݻԵȻƽޣƵסʼû׷ƽĻȻƽ뷨ʧǴƽϾƽ뷨ıĻԭȵ뷨ҲԵ÷ǳЦ
ûƽ˵ʲôʼϺȻһƺ⡣
ɲǼ䣬ƽܵϯ㣬ޱȣĹա
оǻԵǳͷ
ӽԭʼʣڻжھϵģѡһܷ򡣡ʼ


1289 
Ҳܴ裿
ƽЩ𶯣ٵĿʾʾǷëǵĶڣ֪Щĸλ壬޷ʾǿߡ
ΪӺҲӡ֤㡣
ǰĽʼ棬ȻֱӴģ
ʣƾֶΣѾԽ񾳵ķ롣
û뵽񶼲еļޡʼĴڣȻѡƽԽԽ𺳡
ʱŽʼĻ£ƽʱ㿴ǰֳŹâֱŲͬĴϢС΢档
ŹâΧסƽƽ̱ܵȷʵ棬̺ŲͬĴԡ
ƽ棬ǰǺȻѿ䵽ĳԨУִʶ浱С
財Ի͡
Χĺڰʧƽ̱ǰ𺳡
κǿնҪ
ķǣ嫵ˮɢ䣬һǺӽ֯ǽǳСһϵУֳķ
еհ壬ƽܸܵڵԣͬƺҪա
ƽϸ֪ȴԼ岻ܿƵıԼ룡
ʲô棿ƽЩ𺳡
ǰȻ仯貵ΪӵĴ¶صĵģһϽɫĹâ
ƽʶâʱ񱻻һ㣬ɲǼϢӿ룬ȻڵĵΪ
ͬ
֯ĵġ
ܹͬߣҲͬ棬ʾĹڽֵɲǣҲͬ룬ʹ롣
ħǳشͬ
ƽʶŵĵĺ嫵С
ãá
ǹȥһꡣ
ƽȫʱŵĵĿºǿͬʱҲ׵Ϊеĵȣ̫ˣһ
ƽоԼԸĻ̾ŵģӶڵĻڣһͻƣȼʣ
ƽûļʼΪ׼ŵģƽҪԱһ¡
ʱš
תۼ䣬ŵƽȫ
ֱǡͬ𡯣ħ󡯡
ǿģ̶ܹзڽԺƻǿĵġ
ħģЩƽԤϣŵľȻħĻԦħս
ЩħͶӰǽڳһ񣬾ֳܹÿԦʣЩħҲչֳѷɫʩҲ˵ܺʮͬսħ
Ȼϵġ
ƽǰŵģ˸κһŵı˼̳еĻܳΪպʣʾжڶǿߣ
ѡĸʼ𣬴һ˿ĮȻ
ƽ֪ǰᣬýʼЩٽҲ˱⣬˿˼һ£ѯʵʼǰŵĵĻȼʵô
ܡʼԽĮ
ƽһҲû⣬ŵʼ漶ǿߣԷҲһóţôģԼڣʼ漶սҪ
ȻܵĻˣ뿿Լ߳Լ·Լĵģƽܵ
ȷ
ʼ¶һ˿죬Ȼû뵽ϵǰƽȻסջ÷
ԼĵԼĵģпܻŵģչԼĵƽ˵
ҪõģҪôԼģƽ뷨Ը
֪ŵһţ峤һ䲻ᣬ֮Ҳϵٹ⡣ʼ˵
ƽҡͷǴԼ·
ʼ濴ƽѣҲûٶ˵ʲôȻ뷨Ǳ㣬ξѪҪľˣұʣµһܵ磬ԵĻҲܶЩջ񡣡
˵䣬Ȼ޾Ĺâ
ƽǰʱ貵ĺǣȫѩףκζ
ãƽٴλָ֪ʱۣʱ㿴Χľ⣬ˮ۳㻷Լܿ죬ƽ㾪㵵ط֣ЩǷ۳һſ˸ǳ½
ֻǣЩǳ½Уûʲô
ƽܿЩǳ½ڵֹ죬ƺգһƶԽЩǳ½ݻ٣
⣬ƽǰ貹â֮޾ĺڰ
Ǻڰȴĵơ
ЩһںڰеĵӰ
ЩӰƽ־µĸооЩӰƺĳĻֲ
ǽʼľôЩʲô
ƽǰƮЩŤĳӣ˵ǳӣ
ЩӳǺڰյĵۼȥһĻֲЩãЩӡ
桭Щʲôƽط
һĻ߸Դ
ªģ
Լкдк壿
㡭
ƽǰ־󣬶ĺ͸ܵȫͬеԸӣȻǰľ糱ˮȥڰĵңԶڰҲңԶǰǿԽԽҫֱҫǳڱΡ
ǿڰһʹä
ƽٶȻָߺ͸֪ʱöŹе㻹𣿡
ƽ㶣תͷȥǾס
عٿǰǽڴΰӰ
ʼǰ
ƽĴȴûУСĽʼ档
ʼˣڴϿƽдŹâ
һԾæʼ˸˵ʲôʼ˳˯ȻܼʼˣҲ̫ˣ
ƽع˺Ŀ⣬룬ʼ˴ϵģҸһܵ硣
ϵģһæǲͬ𣿡
֪
ƽ졣
һȻ˵ı飬̾ʼҲϵģһħԲԣ
ƽͷʵѡǣ
ѡԼ٣΢΢ףϴŽ˳ԽĽŮȻǰ·ߣҪ߳Լ콾֮·ھţҵĿ׷ʼĽŲʼ沢
ƽЩ⣬û뵽ȥֻܲ񣬾ȻԶ־򣬿ɼԼѡҲġ
ͰɣǶᡣƽЦ
Щ⣬ΪƽЦû뵽ȴѵأѡʲô
ҲѡԼ١ƽ΢Ц
һЩԾؿƽȿƽ֪ƽûѣ죬ɶ񣬾Ȼֱװˡ
ƽݸһЦ㲻Ҳǡ
ڴϿЦֵĶˣȴΪأƽѡΪԾѡΪǽһŮʼѪܿٳϵĵĸʼ󣬶ƽȻҪˡ
尵߿ۣ˵ӦջеĻҿԸ֮ʲôģʱҡ
ƽЦݣʵǰǰվѪ˶ã
㲻صģʱٸվѪʶڵʱٲͬĻһ°ɡ
һ¡
ƽͷ֮ǰʱ䣬ԼҲ÷صˡ
Ҹûȥˡƽ˵
ڴ˵ʱ
á
ȻҪߣ
´ټһӰġƽЦЦ
ЩΣаɣҵ뿴嶼ʲôġ
ƽڰ֣ڴϸ
ܿ죬˱תƳ棬صڡ
ס
棬ƽʱ֣ԼԽĵֿǿˣռѹȸмûУȻע⵽Լƺ˼仯
ˣõʼľѪڶǿұˡƳƽװһԴ׵ģʵΪƽģƽһʮرѡ
ƽһ£Լ壬ʱֱǰҪǿ̫̫࣬ǵʼ澫ѪǷ飬ҾѪڵǸʵԵ
֪ڵǿΡƽоƺ̧־˺գƾоɺɨ𾳡
ȥ̫ٲ顭
ƽû⣬Ȼص̿
Դ׹䣬ʦĻƽ֪ѾռЩռٶȼ죬򵽻ƽˡ
Ҫ֪ƽԶȲҲӦǻٽŶԡ
ˣҲҪúȻܰݣѷˣ֪ʱźƽԵ˵
ûٸ˵̣Ѫ𣬱´ûигһձ׷ʼĽŲͻ̤
ƽͷʱлĻĳҲһ𱨡


1290 ԭʼ
㻹չ˺ԼɣҲزˡɰͰ͵˵ͷȴһů⣬ǽһĵȻ壬ƽЩţ˵ĻƬЩ
ƽЦЦ
ҲûΣԭغͨʧڵߡ
ڣڴĿ䣬ƺģһĻ΢΢ȻȥأӦʼ漶֪㱳صһλ桭

Сڡ
ƽӰڳУʶʱ㿴ڵľɵŶӣһĻ췢ÿ춼֡
ЩͬǣƽЩսʦձ鶼лвٷߵӰ
һˣ֪ΡƽĿ˿͵սŵλУڡ
ƽĳֶʱ˵Ŀ⣬̨ǰȸӿƽʱסһͬ˹
û°ɣ
ǰһĨȻֵĽΪƽܿ۵׵ϲ
ǵˡƽǸص
ûôãǿ϶ᵣġ
û¾ͺáǰȷʱƽûлÿ춼ĵƽܹȥ̫磬Ҳȥǿ磬浣ƽ԰ĸĳĳλǿߣԷĨɱ
ƽħ꣬Ӧþ񾳵Ĵڡ
֪еĶǿߣƮ첻ɼ
ƽĸԣǵ񾳵Ĵڣʼ
쵰
ʱһſǻļ̵Ӱٳ˹ֱ˵ƽ
ƽһ£ŷӦܵײڻͱǶŵ磬ͣһ£ŵ·ʪˡ
̴ƽɿƽͷѾʪһ飬ɿĨᣬҧгݵصȥôãΪʲôǰ˵Ҫˣȥ㣡
϶ǳʲô⣬ǹġӰƽ͵
̺γ֪㣬ֻҪй
ȥ㡭ԭѾôҪôƽ̵ĻͷЩĿɨǵȻףԼϲ֪Ѿ̫ǣң̫
̵̧Դһ㣬ҲСˣҲµģˣҲҪǿĻȥ
˵˵̲
ǰȶƽ˸ۣΪħĴߣҿɲ˵ɥ
ǲǲʲôΣˣʵ
Цġƽô棬Цһ£ע⵽ŶӵĹ˿ͶڿӪҵɣĻͷģ˵ʱ䣬ô
ȥʦɣǶڵŴ£ֻ֪ս³ԽٷޣǶǴǰ߻ġǰû˵ת뿪ص̨æµ
ӵͷ˵ٵطˣʦ
ƽҲǣֹ̣ЦԴˣȥæģȥʦ˽
̹죬û˵ʲô
ƽӰһʧڵڣ֪ʦϢڽֵһУһǳƺû뿪ֵ
ʦ𡣡
ƽӰⶰڡ
磬ƽ͸Դ⣬ּ࣬á
ţ
һͼ˼𣬱ͻȻֵƽŵһȿƽʱһĨ㵣ҿֽۣڵûбסôģ
ôģ̫һ㣬ֻܷһ𾳣ûʲôáƽһ䣬ʵʦôˣ
һ𾳣
ƽĻЩֻǷ𶼲ǣƽƺڿԵĴˡ
ûƽĻЧԼƽô˵ֻ˵Լͽøӿˡ
ǰԱ˵ʧˣǲǳʲôˣʵ
ƽҡͷһЩԵջ񡣡
ȻǵõԵĻһζչأһʮ궼ûʲô
ֹ̫ۡ
Ҳûл̾˿ԨѾ鲼棬ǻƽı߽ߣ36սУȫ룬ʱѾ9߱ˣǲòսȦڵķֻõͥʮڡ
ƽɫ΢䣬ʮľ룬ԷߵΪ̶ܺ磬Ǽſˡ
Ѿôôﲻгôûг𣿡ƽʵ
ҡͷǳ֣֮ǰ˵Ԩ泱лһЩĿǰû̽һµսѾ֤ʵǰĲ²⣬ǳֵĻʻΣա

ƽס
ûбǱУרǿߡ˵ǰʦǶգұرűסˡ
ƽɫ΢䣬û뵽ôգʵЩǱĴڣô
Ŀǰ𾳵ģЩǿһЩ˵ǰ­ķˣ˵ӭ泱һָֻץסֱˣǻӡУﻹС
˵䣬֡
ǰձӽڵСռ䣬ޱ
УһõӰ֣ȻĳȺԦĳޣ泱ɱѪȶҡ
ɱУһӰȻ泱˺ѣɿµĹ
ĳ泱ȴǰ̵سӰ뵽泱У׼ʩչĳ־ǿʱȻһִӳ泱߬ס˰еӰ
һ̣ǵӰֱӱ˿һű󱬵ĺ˵дµĳĳ泱ĨɱƬ
ֻ֣Ҳ֮ɢص˳泱С
⡭
ƽ˾е𺳣𾪵ǣֻޱȣѷпֻƣһģһ
ǸʾʬսȻǱ뵽ˡƽЩľԷܸʬ֣ȻʬǰҲһλµʣʣֵֻ˶Ҳпʾ
һλʾĴڣǱУһͷǱɳȺ
塣ƽɫѿ泱ıʾĴôⳡսֻһ浹ĸ
е棬ֻᱻɱ
ϵ֣
𿴵ƽжϣʵ
ƽͷԼ֪ĸ˵һ飬ĵӿһЩɻʵʾĻ˵ܹɨǣΪʲôزأ
Ȼ塣ǰϢѾ²⣬ƽĻõӡ֤˿̽Լ뷨˵ⶫֱʵǶ𣬻
Է͵͵֣ʲôǣǼɵڵĳЩ
ɵǣƽ΢ƺҲֻô͡
ڣʲôֵһλʾڼɵ
Īԭʼϣλԭʼƽ²ʵ
ҡͷ̾˿һûü˵ԭʼѾʧˣԭʼ20ǰҪۼͬһߣӭ泱泱ڵڽսȴԷնɱˡ
ƽͫ΢λδıȴΪһǿߵԭʼѾսˣ
ʱӰôƽæʵ
ҡͷ̾ǵĴս𣬽ƻ̫ףûӰֻһս֮ǰ㵽ľԭʼսսҰԭʼڵˣһλʦ֣ϢԭʼˣĿá
ԭʼԭʼϵ߸ʣµʥߣԭʼ뿪ˣڣȫ𣬲֪ȥ˺δ
⡭
ƽû뵽ԭʼڴ˿ôףȻˡ
֮󣬻ӵδ
ƽʱ뵽ԼλԭʼʥŮõսʹʬеĿܽ٣һԷԼĻͷų
ţ
ܽٺȻ磬ʱһ㶣ȿΧɫ΢䣬ɵؿƽʲô
ԭʼǵԭʼˣѷ룬ȫսԭʼʣµܵˣǻӵȥƽؿ
ܽٵɴ۾ԭء
Ϣ̫࣬һʱ
ԭʼȻЩ£ǿʦ𶼷ΪoĴڰ
ܣⲻܡ̲ܽסе
ƽһϣʱļ㻰ûС
ܽЩ£ԱߵҲüͷ΢΢û뵽ƽԭʼǵʥŮ˵ᣬԷںôҲһλõе
㡭
ܽٻع뷢ŭƽĿ⣬ŭȴǸƽƽʦι޵Ļ棬Լ¡
ңƽǰҲѷľ󣬰սʵʬս
ܸսʵʬɱôܻԭʼƺҲ˵ùȥ
Ƭ̣ƽٴ̧ƣæң˵Ҿ㣬ҲҲǡ


1291 ʥ
ܽ汻ƽˣһﲻϧ񣬻ʿȣƫƫ򲻹ƽ˿ֻܷʡٳǰ
˻ƽü
ܽںǰ̽һؾﳬ֮⣬淨ƣһֱܵ飬ĳн磬ת뿪Ļֻȥѡ
û˵ѣƽ
ܽæұ֤ǧȷ
Ȼ
ƽͶĿ⣬̾˿ɬصյϢһؾ˵ؾҲԭʼʥӵĵط֪ԭʼǵصأҲûע˵ӦþǴؾ
ûǳΪʥ档
ܽ˵ﲻԭʼʥӵĵطޱȣȻн磬ңв̾ᣬôҲֻ濪ٳһСطԭǴΪ֮̽ĵشû뵽ڻᷢ¡
ߣӦͽﵱ·ѣԭʼӦᵽüͷ赡˵
λԭʼı㣬𶼲֪ϾԷһǿߣҲǻãϵǿߡ
ҲܵģҲ䡣̲ܽס粵
ƽƳ˶Էһۣܽٸܵƽеķâʱֹסͷ˵֪Լʦնɱı壬ƽһֱǺġ
ʲôԭʱʧһȺͽ
ƽĿŴУֽ٣ǽŵǷ۶ѣ¸ЩһҲǻΪĻ֣ϣȫսʿŬս£ѾĬĬˣ飡
ܽҲµԭʼǴ˿ʧԭԭʼƽ˵ˣô飬⡣
Ҫһϣôз̵ĻᣬѵҪͬھǴôܽٵ˵
浽ʱǿ뿪ڡƽؿ˭õŴƱ˭뿪˭£ҲǶġ
ʱҲȫ湲ͬѡʺ뿪ҴߣԶĻ᱾ģ֮ǰҿΪƽʱ˼ҹδߵķܽڰ̰档
ܽ˵Եȵѷʱֵǳʱˡ
ƽ˵ûҲˣһȥսǰߣֵ泱ֱսΪֹ
ܽɫ΢䣬㲻ңҿԲսܹ¾սҵһĻӦ޶ȵķҵļֵ
ļֵսƽؿڸ˵Ļᶼû

ܽٳĬˡ
ڵ㣬ԭʼ湫һ
ƽ˵ԭʼˣΪʥΪǿ뿪ֹ֪ұǿ͵ҵģò˵ģʱͣ͸̤̤ʵʵҵİţһĸûֵ
ܽҧס촽֪ⲻƽδиǿֻΪõħĴУĻ
ƽЦ⻰ͬ㣬֮ǰ˵ģ㲻ǳԭʼǣҲͶˣĳ˵Ǹ߲ʵģʸǣҾʸˣ

ܽٳĬˣƽĻ޻˵ȻᵽһߵıЩ
ûѣ񾤾ҵҵΪѾٷְٵŬˣƽǻԵĲ
ǰӲ˲ߵŭţǿߵ΢Ц
һжԼ˫ִ죬ȴ鵽㸶ٷְٵŬЩҲ޷ı䡣
һʱžƽ˼Ŀܽ٣˵֪ȥʥİ취ôٻش𡣡
ܽٻعԳ˵ˣ㣬ҲҲǣΪǲ̶ģֻԭʼǵԼԵУľܣȨޣҲԶԶ޷вңҲû취㡣
ƽĻֻһͬսˡ
ܽٿЦҲû취£ҲȥҵǣȥҲûǵİ취ĸңͨѶֶȫʧЧ޷硣
ƽ룬ջĿ⣬ʦʦڵľⳡս۴ֶܼã
ĿǰĿƼͨһµ鱨Ϣܹɺͷһŵδơ
Ű˰ҡҲûٹעܽ٣óСûѣֻܿԾȣܹսͳһĻҲܼ3000ңǰڳ泱壬ܹ
ЦǱԷģܼһͲˣ̣ĿǰĽԷƺƺڼɵʲôֻҪûս֣ԷͲ֡
泱û𾳵ĳôƽʵ
ҡͷУ࣬ĿǰӸֻֻ𾳵ģһ㲻Բսڳ泱棬ѵĻģҲǷ񾳵ġ
ƽĬеȷеķ߼ϡ٣棬ܾۼ٣սĻȻɿĴ
𡣡
ʱһڽ
üͷһʶչʲô¡
ڴ򿪵󣬳ʱܵƽͿܽٵϢϲֳˣ̫ˣû¾ͺá
𣬸յõϢڻͬˣӰӰӦˣҪĻǵķ©ֻ泱ɡ
һϮȹֵ⣬ϴһ˿⣬ƽ֣΢΢ͷǴк
ǡɫǻڵģǻǰħ˵£ô
Ҿֻ˵ǣЩһ̥Ҳǽ˺͵͵ԼǱߵĳ泱תƵߣǲǻһŭ
ڲڧǱ뽫ͬһߣ˵ûü
˵ˣǲܽܡ˵ʷҪ⣬Ҫ˺齨һίᣬɸµĶ߽룬ʱίͶƱȦίģ
΢ɫҪõ˵ƿȦһֱģ水㣬ʱί˵㣬ͶƱȦʱǵľߡ
˼ԲܴӦڿίϣѡекԼϵķ߽з߶дսӣЩпͣȻսһϲͨǽίҲǺá˵
ͷһ˲ٸ¡
Ҫ
ƽȻһˣû뵽ѵǰԭʼˣʣµνȨ˴˹Ķǡ
Ѿյüëȥ˻𣬷ôԼıȡ档
ԣ
ֵ˼ǣؿƽǣ
Ȼ
ƽȫΣ˶ʪЬˣûһܸŽţǱ³ɻ
Լͽܣʲô취˵ô
С
ƽ˵ίΪ²ıţѡóսĶ˲ţΪۣ˾ߣ˵㣡ҪʲôͶƱⳡսĿ꣬ǴӮս
סһۣüĻʱĲˣֻҲ
Ȼսϲʺϳ𾳵ôЩҲûʲôã˭ʹ򵽷ΪֹҪĻɱҲû£ʡϲսںϹָӡƽ˵
˴㵣û뵽ƽ˴󵨣ҪĻȫΪˡ
ܽһԾţƽ˵껰󣬳һۣԺиֳԼʦƽնι޵Ļ棬ָԽ߬
֪ƽҪֵĻδƽĶ֡
֪лǵİգϢƽʵɣɫοǳ泱е岻֪٣˭Ҳ֪ԷǱںδǵĸ֪̽һֵĻ뿪ǶϣҲûˡ
ҲԳֵģԸǣҪ֡ƽ˵ͷȥҽУһ˲Уﻹһ
ƽһӣ¶һ˿϶¶һУյӰǰƵħҶ

˿Ҷģһû뵽Էƽڻû
ԷģȻʱʱ̿ĥ


1292 
֣˭˭ƽ㽫Ƕʱū۵֣ҲǷˡ
֮ǰƽҪȥԺѰٿ
ǰԺڣƽū͵شԺĲпƵİ취
ǻôѯʵ
˼ϸ壬ƽ˼ּɵƽūλȻҲѹǣƽҪߵĻԭʼ䣬棬ƺû˭赲סƽĽŲ
һƽ˵
ƽԼͽԣˣοƽǿħ꣬˵Ȼˣͷ飬һǵͷġ
ʲôʱٿ飿ƽѯʡ
ھУǸǣǹ֪ͨ𣬼ȻҲڣǶȥ˳λʥŮ˵
ܽٲɫ֪µֻƽĻ΢ҵǣƽĿǵֵ泱мֵܷӣҪս취һ
УǾһȥƽͷЩͷڶкɫ
䣬Ǹ֣֮ȫ༸ǹͬһģЩΪԶʤǣȴϻͷ̡
ְɡһӣΧĿռתƣ뵽һĿռУޱߣƽ˶ڣԴǰֳĽ棬һʶС
Ȼ泱ϮĿǰû⵽̫ƻֻһЩƫԶĿռվݻˡƽҡ
á
ƽߵĿܽٵҲ
ܽ΢΢ͷܿ죬˵ʶͨС
ƽߣӵʦ룬顣
ƽѡȷǰһ䣬һ貵ǿյУһԲ඼һ߱ΣǹϵķᱮŹӶϢ
˿̣Щ߱һµӰɢԨֲϢ
ôˣ˭ģ
ƽʱȻһõ
ƽѭȥ˵һ꣬һͷƺɫŰգ־ĶǵĿУŸη֣Լ
Ҵģɫ䣬ȻɱֻսҲݲñʡ
ӰҲ磬λͽܣ֣λԭʼһʥˣܽ٣Ƕ𾳵˵
ǳӰг˴˶ۡ
ţ
Ļ˶ЩݣƽȻţô£ǶԼǰȥᴫˣʱħ˳ֶԸƽûˡ
˳ڹʬһ⣬˶ȻأȻҲϢ鱨˻ȥ
ħֵꣿеõеʥˣ
˴ƽܽ٣ڿܽ٣ǶϾʥˣ᲻ע
෴ƽ⡣
Ƶ֣λճꡣ
̶̰겻սһ·ҫսһ󲻾ñ㴫澳ս񾳵£ûãִƽƥսʱƽûз
Ϣƽħĩ˽֣նɽٷ¡
ȻϢ֪ܴһЩϢжϳԷʵ磬Ȩޣܹ쿴ƽǷϢ
Ƿߡ
ƽʵΪĿ
ƽûЩ̽Ŀ⣬һȦ16ֻǴ˿̿˲٣ֻ˵
˭ûôƽѯʡ
ţ
ƽĿǣ΢΢ü⣬ֲƽᡣ
ճƺλͽܽʲôʲôʱ˽ˡһλ͵бڵһӰ
бһۣ㲻̽ңҸƽཻնɱȰһ䣬ΪֻǷ񾳣ʥǵֵ
⻰ɫ΢䣬ȻͨԼ鱨õһЩϢϾǲ׽Ӱȷţ˿ֱ̳˵Ͳͬˡ
˿ԱߵĿܽ٣ʥʦƽնɱʥܽôƽһͬ
ġܽɫȻԸϣ֪Լ˿ֻܸƽС
ܽ׿ڳϣЩ𶯣ǻɶԷƽˣܹܵõеĿܽ٣Ҳ˵ǵˡ
ˣĩҲǣ̫ޱˣɣûҲӰ죬˶ˡƽ˵
ƽͷ˵ȻĶˣϻ˵ǹһҪͳһȫսߣԻƽΪģսߣ˱ˣӣ
룬ƽ˵ն
ٴɫ䣬˸֮ɫȻƽĻǵĲʡ
Ҳ΢Ȼ֮ǰĿģû뵽ƽչֵ̬ǿӲ
ƾʲô
һλ۵˵Ŀһ۶Уչֳ
ƽ˹ȥվǰ˵仰Ҿ㲻ҲУ
ţ
ƽĻٴɫ仯˫ĿкһС㲻񾳣նɱʥΣ˵ʦı屻նɱʥҲ˲Сۣű©Ī浱ô
Ҫǲƽһֻ֣һ֮ڲܰôôƽ
̫ˣ
һڸ߱ϣӰӰ˵
˶ɫƣȻû˵뷨һƽ̬ʵ̫ˣһнһнɱô˵Ĵ󻰣
ͽƺʲô⡣һλ߻˵ɫãһ
üȻƽ̬ţţƽȻ˵Ļı£Ͼƽǽħ𡢿ܽٸʥȫѹˣĩɱˣڵƽĸоȵ¡
λҷȰһ䣬ͽĻ
˿ȻվƽߣصˣĩʥͽħҲͽڽλԭʼǵʥŮҲͽĽĻûһˣͽĶ֣˭У
˵ļƶǶƽǿš
ǻûöӣûѹһƽཻ
ۼƽʥɻιԼޣһĻͬ㣬ƽǿɡ
΢΢üڻûмƽ֣Ȼ֪ƽսǿƽţƺ̫äĿһЩ
Ц
ĻЩŭеȴ¶˼֮ɫ
ŻˣҲҸõĶԼװķѾͻƣﵽսˣҲǼɵһ£ͽôװδ̫ЦǵӰĸߣ˵
ŲԼǺڻҪʲôҲܲµѣǱ˵
ɫ죬˿ܽ٣ֺϳһЩı⣬ûзĻ
ټһ֣ͬ˵Ľпܡ
ʱʱ̿սҲ˷ʱ䣬￪ʲôĵĻ顣ƽˣǲԽһͥǻǳţһȫһķڷ
΢΢ɫƽ⻰ս飬ңһ˵
ֱǷˣ
浱Լ޵ô
ҲƽĻŵȫ
ǲ֪ƽ˵ģһֲԡ
Ҳǵ˼ô˿ڣ䡣
ЩҲɫ̫ÿƽ⻰Ҳһͬˡ
ûͽ˼ҵ˼ֻӲͷƤ˵
ƽų⻰ˣ̨ܲܲ
뱣Ȼ̬ȣǲˡһŮ˵
ƽλصʲôʱ򣬻̸ȫ٣ǱǻΪڸħڶôһȺ˵ʮ꣬ѵǰǻģҲǻģҪǸǵԴһÿװľʲô
㣡˴ŭӡ
̫ˣλǱ˳λ˵⣬ѹͥ˵Ӱ˵Ǻڻ
Ȼ̬ȲãҾмֵҪȽ泱ǣԭʼˣԭʼҲӴˣǻһɢɳô˵
Ҫȥȥǽ­ȥ˵
Сӵ̬ȣҪͬһߣһøھôţˣ˭ߣӰЦ⻰ɿζǶ֪˵ȷ˺䣬ڡ
㲻Զܽˡ


1293 Ӱ
ƽЩ˵뷨µΪᣬʧ
ن£˵¾ôˣڣûƽ˵ģҲڶλᡣ
вǣڻۣ⻰ɿˡ
ûƽԿ
ߣϷսڻЦڳǿӲ̬ʱˣʲôЦӦǵܽˣ
Сӣ㻰̫ˣ
üֲ˵ܽˣҪӳ飬úܹи·һʱ̣˭ģﶼܲٵͷһ˭ɤŴ˭İɣ
ûʱĥĥ󡣡ƽȻôѾ񣬽˺ֻҪҵľУս£һɲıŵô˵㣬شô
ҪãǰЩ⶯ļλüͷ
ǰλý˿е𣬴˿Ҳ˵ˡ
ƽ̬ȣʶƽǣҡǵĸ棬㲻ǣҲ뷴
ѵΪԼԭʼɣ
Ҳǵ˼ôͽ̫ˣҲ츳ʱ̫̣̫񡣡ĿתƵϣʮֲá
𿴵Щ˵̬ȣɫҲ֪ú˵Ҳûнⳡֻ֮ǰһ޼ա
ͽ˵ĻȻֱףλµˣҪװͽĻʲôҺҲףǲ˺ƶȣǶҪڽ˵ͬʱԼλ˳һЩǾ͸ˡ
صλʲôʱ룬ȫ٣˿ˮУѾǨ뿪ԭʼĹ򣬶ڱУǿշߡ
кܶսʿ磬İķߣ
ΪʲôΪǱԼˣ壡
ǿԭʼҲˣѾΣѣΣĹͷǶˣҪȡĶʲô壿ʣһЩ˻Ļ֣Ϳ𣿡
Ը⿴һ𣿣
Ļڻڣĸо
ǰƽĻŭɫļλ𣬴˿̶Ĭ
˴˶һۣǰ̾һ
ڲǸݽʱǶԸˣҲҪóҪãʱǸ͸ЩǲǶҪǵɫ£ڼžĳĬУڻ𿪿ڴ˼ž
ص˵ĹûʣΪȫ࣬˭ֲأȻôģǾʹӦǰҲְɣ
ɫʲôĿģԼ
ߣ˵˵ȥǲͬ£ڻЦ
ŭ˵ʲôȻƽ
ʦ𣬲Ҫ˷ѿࡣ
ƽĿƽı䣬ĶɵӣҲǾ˵ˣ˴ղ£˵û˼ҵĻֻ˵һ飬Ը˵ģڸƽԸģһţȵǸʱϣܹܵס
в
ڻҪ˵Ȼһ貵ȭӰȻϮȭͣҵӶƷΧնģŤ綼ܵӰ͸š
ڻͫһæֵû뵽ƽ
أ
ƸӭȭӰ㱬ѿ۷飬˶ҵȥڻǿУһδģ
ţ
һû뵽ƽȻѣû塣
ҲϲظԼĻҲϲǰظϻ
ƽؿˣвǾô⣬ǿԲӦöķǿΪ𣬲ˣһǷ
ȨôܸһڻֱѾ۳ɵؿƽߵĿܽ٣ԭʼǽȨ޵ˣܣûʱ䡣
ܽͬ𾪵ؿƽƽչֵϢ÷˼
⵹Ϊƽֵǿڣƽֻ7ȨޣҪֵĻƽֻչֳ񾳵ƿ8ȨޣƾȨ޵ѹƾܽƽĨɱᱻƽ˵
ҲǴһ֣ûʲôǲܵģҲĵ㹻˳ɱƽ˵
ʼ磬ƽⷽһȫµ֪ǵۣνźţӲȵȣƽʱеĻ֮Դʶ˳
ͬҲֱӴݰ˷
ٿս쳹档
ﵽʾƿصģƽֱǿǳ泱е壬ˣܹûκһ
Ҳƽ뿪ħԭ
Ҳ̤Էܸ֪Ӷǰɱ
ȻƽȷԷ᲻Լ⵽ܹ鲻ȥ顣
ƾԼԵ⣬ȻӰ쵽ƽĻ𺳣ǾԲš
ֱ췽ҹ̷
һĻȴʵˡ
ͬĿɿڴؿƽƽȨ޾7αװǰһĻȴʵʵڷˡ
ƽ7Ȩ޵ݣֱ˵Ȩ޵ĺڻǲܷġ
ﲻ棬澳ǲܴڵġ
Ե޶ģͶӰʶ֮漴ͨҲչֲ֣ΨһֵģеȨޡ
ȻӰ쵽ģǰԵ⣬ʵ̫ǳˡ
ӰʣôӰ쵽ƺҲֻܺǰû£Ҳû˸ô롣
׵ܹ̤̫ˣƿˮܹ۳ǿе
ӰʣʣһеԴ
ֻǴûͨӰ
ڣϣܿһľ档ƽؿһˣûٶ˵ʲô˷һʱ䣬Щϡ
Ӱģ
ƽֱӴӻ˳
ƽ뿪Ҳ½˳
˻ص˽ڣƽд𺳣ȻǲµƽսԽһ𣬵ƽǵ⡣
ֻһߣ
ڵʵѾԶԶΪʦˡصһοؿƽȻҽ̵ģǵľȻûֻҪǸȡʱ䣬һʤ
ʦô˵Զҵʦ𡣡ƽǣʦΪս£Ķ飬ʤһ
ڻǷôѾΪˣСʵ
Ƿߡ
ƽһۣȻһǶΪܶ˰ɣûиһ뷨
һ㶣ЦȻУζٽһͻƵԭʼֻǰõĵУľ٣ĹҲͷˣߵľʲôһŲ֪˵ﵽˡ
ԭʼǲδ֪ҲֻǱǸǿѡ𲹳Զ磬ֻһ񻰴˵ҲܴﵽҲֻһΣĸо
ƽ΢΢ҡͷⲢΣҲǴ˵Ҳʲô֮ϣиߵľ硣
յ㣿˶ס
ոմ˳Ŀܽ٣Ҳһ㶣̲סƽ֪ƽϹħ꣬˵⻰ǴħõϢ
յ㣬̫Զƽ˵ʼȣӤûʲô
ԭյǻôңԶûлƽĻ
棬޳֮Լĵġƽ˵ҵԼĵģ̤߾ʱˣҵ֮󣬱ܹ׷һľ硣
ģ
öס
ʲôǵģ𲻽ʵŹâƽ
ƽһۣ飬ԽΪ꣬յĺǵܺΪ壬ӳǿ
⡭
ûƽĻǿһ㡣
Ҳ̲ǣԼҲУԼɡƽ˵
ʶʼ磬ּϵģƽԵĵѾѷɫʾˣֻɺԴ
ԸĻھܿٵģ
Ͼʼ͵ŵģƽϸֻܹûѡҪ뿪ٳԼĵġ
ԭΪѾ𣬽ӽгӵյ㣬û뵽ֻˡ̾
ƽʦ𣬵Ȼصȥˣ´γҰ棬ָ
һô죿
ھУֻ´λáƽ˵ڶԵ⣬ƾڵʦָΪϣλᣬʦһǿ档


1294 ̫Ž
ֵԽԽˡ
Աߣ̾һΪص֣͸¶ôڵʵҪԸĻмɰգ
˻һ˶ƽΪġ
˵⣬ٶûϵǴﵽλƽΪί˵ϾﶼԼˣûҪ˵ôֱס
⣿
λ
˴㵵ؿƽ⻰̫ˣѵ˵ڵѾܹˣǿ
Ҳֻӣҵͣ𷶳롣ƽ𾪵ı飬֪ˣ˵
Щƽͺ˵ƽ˼ܺɨˣ㲻ҲǽӽĴˡ
ֻǷ񾳣ܴﵽ̶ֳȡЩ󣬵ƽﵽ𾳣Ĵڡ
ѵ˵ܹȶյĴڣչֳ츳
ܽһĬƽĻƽܽʦնɱѹٴμ棬ܸоƽ֮ǰӿ¡

ƽ򿪻棬Կܽ˵
㲻Ҫȥսôܽٻع΢΢ü
ƽڲȽ
ܽٿƽƣҲû˵ʡְƣȻ˺󣬵̫ǿ
λȻȥˣͽǿˡƽʦ˵ʱȣ뵢ʱ䡣
á
Ҳûƽ˵ʱġ
ˣƽصڣڵǼǹ˿ͺսǰȸӵˣͷ˵ˣרҵĳôȥ
еġǰȿƽŸջôҪȥ
սüޣץʱ˳Щ˿͵ս죬ǵսҲʵƽ˵
ǰҲŶӵĹ˿ͿȻ޷뿪̣Ҳ˽һЩ˿ûٶ˵Ҫȥô
ã´ٴ㣬˳ϣܽĻع£ôѡƽ˵
ǰ׹ͷרҵĳƽ
ƽһۣѡЩ˿͵ս衣
ѡĶǷ񾳵ս裬սȨޣһͷרҵķս裬뼫䲻ƣֻٴָտɴ
ѡóޣƽħ߸ħŮҲϣװϣ뵽УϵƷҲͬ縴ʸֻǻһЩ
ܿ죬ƽٴ̫硣
͵ĵصһٵĳǶϿգ·һر彨ѩ׵ľʯǽһҷͧڳǶϿշӣط塣
ƽֱȡƣͨܿͨƵͻԺ
ǰȷ̫ࡣ
ƽصĵطԼ嵱УΧŨΧÿһںǽ
˿Ҫĳȡ̣տЩս裬С
ĻЩ洦ǵСԼѵܳΪ侫衣
ҪﵽרҵϵʣҪƽúüϴĥ
ƽûȥЩս裬Ǿֱϵ㹬С
ͽƽæѯԭɺ󣬱ƽ빬ڡ
Һ£ôһϮȻԵģһ˫ȴ²ɣƽ̤빬ʱѾ֪
ϣ֪壿
ƽżɽֱѯʵ
ڽһõϢƽҪԺҵ𰸡
졭壿
ɫٱ䣬ϵⲻˣüŷΧһƽ˵ֵģֱ֣ᴥһЩɵģѣ
᣿ƽü뵽ڴƺ˵Ϊûﵽһ̶ȣһ£ᱻ֪
ϵķӦ˵֪Ĵڡ
ô˵Ҳ֮ǰǳսôԺѪսĶ󡣡ƽʵ
΢˵ʲô֮ǰҲ˵սЩȻССս٣֮䶼ս˵һԺѪսǺʱѪս
ƽȣϲ֪ԺؽôսԺԺѧԱѪսڻģǳսֱѣǲ˵ܣǰ治֪
սԺ£ƽǰ˵ģƽ֪ǰȲѣҰɵصĴڣ֤ȷս
Ҫ֪ɵصӽˡ
ûһֲĴսὫݴ
㡭ס˺һŵȻҲ֪˵ʲôû˵ǲǴӱĵطõһЩҥԺʹţ˵²ܷѹҲ˴ƶԼʷ³ĴսһҲ𡣡
սֻҪܵв񶼲棬ĦԴսֻʾ֡
ʾȻǿ󣬵ڽ綼ˣû˵ôš
ƽһ£ϵģƺǲ˵Ĳ֪
ʵǰ˵³δսǲ磿
ȻûУ嶼֮˴ԼǱҪ׳սϾֲ̫ˣҪսĻȷܸɲתĴˣĴӶᱻϣ³սˣֻǴݻޣҲǷǳµ˺ˡ
Ͽƽ˵ԺѪսǲܵ£ԺλȻû˸ǣȻҲȥǱˡ

ƽЩԻˡ
оϵϢƺԲϡ
ǰȲѣѵʱ̫ͣޣ˵Ϣ
룬ƽʵȻǰ֪ոᵽǸǰǴӺδ֪ģkǾô
ɫ΢䣬ƽһۣЩ㲻Ҫ֪Ϊãܴﵽľ磬ˣҲᣡ
Դ˶ܱܻ䣬ȻǵӣҲܸ˵֮ǼԶ飬㲻Ҫȥ֪̽ᱻҲҪȥ˼ͻƾʱΪħҪľ
ϼɵģƽĬû׷ʲôϾһΪ˶壬ѡ˱
ԽʼĴڣѡã̸۵¡
ʾǰ쳣С
ʲôʱȥؾ
ת˻⣬̸ЩɵĶ
׼ٳһɡƽ˵
ţҲãؾĻѵãڵܵõѵģһԾ̤ʾ˵
ƽͷʵؾڴѾˣڽһʼĸܣҲʶϵģȻ׷ģѾ֮ǰͷ
ڽʼһŵģھѾʾڡ
ֻǣϣ߳Լ·
ϣƽȥݣ淭ҵ伮ȴûκθйصص䣬һЩͨŹ̸鼮УһЩ˵Ҳᵽ塣
ֻͨʹ鼮û̺¼壬Ҳᱻ֪ôô˵Ƿ˵Ļ㽫ߣҲ£ЩߣԴᱻ֪ƽĿ
صļأһЩͨʵ鼮Ʋ⡣
鼮Ҳͨ
ϵӣ϶Ӱõ֤˵罵ٹսֻǱˣǰȲѣҪôƽȻ뵽һµĲ²⣬Ҳǽضĳһʱⳤӣն˵ļ䡣
ĻҲ˵ͨΪʲôϸϢ޷ϡ
ʼ磬ƽʱ̣ԲĲ²⣬նʱⳤӣĨһ磬޷쵽¡
ﵽʼǺɾġ
Ļ׷ȥҲ壬˵ûҪ
ƽ뿪ٴҵϡ
к£Щ죬ƽһۣͨƽϿһЩֻܿĴӰЩӰ¼ƽոյж켣ǰݣȥ
жʱƽڵ֮¡
֮ǰ£㲻Ҫᡣɫ΢˵
ƽҡͷǰˣ̣ūڲ˶Էʵ£Զ̿ƶԷ¶Էѡ
ţһ㶣˿ū򵥣ݵĶ㣬ĻؼУʮְ취ԸҲеԺ֣ȴ֡
лϡƽ
һ㣬ϢʱӿƽԺУֱִ
ƽһ飬θڣ̫粻Ƕʢ磬һĵطѰ٣ȴضǡ
Ͽиɱ˵ƽʵ


1295 ԭʼ
ɱˣ
ʵҪԶ
ԽԶԽãһޡƽ
̫ƴ23ݱ˴˼󣬼ǿߣ޷˲һݡ
ǰ͡
ôԶľ룬ʱյԲ޷쵽ͨԭʼҪԵ
ϿƽһۣҪȲԵ⣬㻹ûԼĵģ֪ܷ֪ԭʼ硣
鷳ǰˡƽæл
ϰֱʾ£ָһ㣬ƽĶͷϣɲǼ䣬ƽоʶǣ壬صĸ֪ø
һΧζݳ棬֪Щ⣬֪뵽Уƽܵ۸ӣ纣׵ɺ㽻֧֯磬쵽޷֪
ܿԭʼôϵ
ƽȻ뵽ͷѪܵĽʼ磬ǰʱ仯Щ۵Ĵ򣬺ȻǰûɣϵĻ磬һĹܵĴ
ϸ֪ᷢЩܵڣ֯ڶ
Ⲣƽӽʼܵ磬ͨԷ鵽磬嫣ӽԴʵ˴һ߾ƽӰ̣ͬʱּе㤿ֲӰЩӰƮĴ򣬾õ档
ǰԭʼʲôģƽͨʶѯʵȷԼڸ֪ģǷԭʼ硣
ԭʼڰڶܸ֪һԭʼķЩԭʼڰܳСһ¡
ϵĻ£ƽоʶ񻮷ֳһһֵĸ֪УȻٱ仯ƽͨҰѸٱ仯ø֪ܿеҳ΢ټ㿴һ򡭡
Ұգһ޴ܵĴķ
ԭʼ硣˵ĸ֪ܹ֮ϣ˵㱾ʶѾԭʼ磬ܹԸĽǶȣ硣
ԭǡƽ˿ԼѾˡ
ô㿴һôʵ
ƽشлǰӦܸܵԭʼ
ȷôҪûдﵽԭʼĻôУùҲ޷ͨйĸֻľ磬й˵
ƽͷȷ
ܿ죬ƽԺеһʶ糱ˮȥͷĴ룬ƽ˫ۣѾջԼָ
ŸճΪӣȻѾܸ֪ԭʼؿƽֻ˵ƽʱԶδӳ
ԼĵģѾԶˣڶԴ͸֪ҵԼĵġ˵
һҵģƽ൱ʾǿߡ
ھ磬ʱһԾͻơ
̫磬ʾǿҲǼ亱Ĵڣ񲻳κεطǾصĴ
ϵĻƽÿɷʵԸĻھ۽ʼŵеһ֡
ܿԭʼ磬ǽʼİͨ磬ҶԴĸ֪һˣֻϧƾڵ޷ͨԼĸ֪ʼǸȡ
ƽжԽһ壬һֱĴм
λУǵڶλ̤ԭʼĴڣΪٻҪǧңܴﵽǶСˣһˡϷ̾ƽıֿνǺճǰۣȻ𣬽ǵҰһʰ
һλǣƽ档
λδĵӣǧӣʵѾԼĵˣֻˣЦؿƽûѡǿ϶ģϾѾǰˡ
ƽסϡǵλӵģһһŮû뵽λȥƽƽŮӣȻô
һλȥЩקħӣƺԱˡ
ûᵽ£ҲΪ㵱ʱûΪӣȻҸĽ鲻չǵӵأ͸¶Ͻ͵ƽᣬ϶
ƽæҡͷǰѾæˣܶѡ
¶ο֮ɫ㲢ִţһģ֪ۣķâҪ¶ڱط档
ѧס
ƽͷ
ȻܶϤԭʼ磬Ҫɱ˵ԺҲкܶ࣬ҵҲرʺ㣬ҲԼãȻԶ̵ƻرǿԸߣƻǿģʳϡ
Цһ֡පǡܸɱˣһܷӳųɵֻǶϴ󡣡
ƽȻսͬһսԼĥģȻԼѣǲЩʱϾ̰
ܹɱԷҲȫ棬ǵѹ
ԺƽЩȻǶƣ÷¶ֻҪģ;ģա
ҲõϵĻᣬսϣҲÿζʱ뿪صС
ͷһȥǰġƽ˵
ϵͷȴ㡮ӰָΪһ޵Ļֻܷӳ㱾ɵԸߣ˽ΪиĻܻܿڶ֮ǰͱ㰵ɱ˾ĻƾͲԡ
ʵ֣¶Էڻжܸ֪ӶмܷܹסҲգסǧ
ѧס
ϲٶ˵ֱӽдʶոƽ⣬ƽ
ͨԭʼйǸһҲͨݹȥֻǶʩߵҪĸߣļ
պ
ƽʶѣӰָѾգϵĴں˽أǽӽеĹʽɣɬĵطҲܵõϵϸĽ⡣
һ¡΢ЦؿƽʶƽѾգ绹ûʵٹ
ƽһ£ʶ룬Χ仯Ҳǽԭʼɣķƽ˳Ŵ죬֪ͷȻһָ˳Ŵݶ
ڵڣĳҰһͷڳѨﺨ˯ȻǸ֪ʲô͵
Ѫɫ¶һ˿ɫȻѿһӰӹ
޷ڻϣδؿܣҪ֪ˡ
أԲﶼûܹвĴڡ
㹬ڣƽڴϢоķ˰˳ɣĹƽֻ൱ԼĳһΪǵһʩչϤɢ˷ѵˡ
ƽܸ֪Լͷųȥ׼ĳһ壬Ļ޷ֻܴԭʼĸ֪УܲϢ΢ȥûоʹ˥ɼһûܽԷɱ
ԷϢķӦˣ˵û׷ѡƽаΪϲ
ȻǰĥսʱȱսЩôսȴû򣬴˿ͨԺϰա
ˣҲˣһпֱܻնɱвǰһ뵽ǰз£ƽв⡣
Ѿˡ
ͨԭʼ磬֪ƽĹһĿ꣬ƽѡǻҰ࣬ѡһ壬һ˿ο
лǰ̵ƽ֡
ʱҲˣΪʲô׷鵽Ұ¶ͷʾҵԭͨԭʼϢ׽
ѾסϢֻҪʾ̽ĻһԺϢں޷ĵط֣ͻᱻҵ
Ѿԭʼ磬ܹϢˣԺҲȥԼϢ޷֪
ĸطи֪ģЩطӦöǴͨԭʼĸ֪ƽܿطڵģڿյĵطǾǱĳֶθˣ޴̽顣
ٴεлƽϣҵһλʵĵط̡
ʿȥʮ߰Ůģ˪ϣȴĸоһ˫ǳɢǿϢ޷䵱һСǵߵľŮ
ƽ̵£ʲ¶ͳԾȻû뵽ճΪӣƽȻѾܴԭʼ磬Ҫ֪ƽϢ޷ƭ˵ģ޷ƭ˫ۡ
츳ϣǧ춼̫̫࡭һ¶ԱȣЩ𶯣ƽ
΢СĸʣΪģ
ϾԹŵ񣬴඼˷ָţܵ߸޶
ûв׾ƽ֪޲ԣȻȥ˪üϸ£ƽܳͬʱҲܵλһȵĳٶ


1296 
ʱš
ƽԺ˰£ѧḻսʽ
⣬ΪӣƽõԴӦǰӴʦԨѧɣսٴС
⣬ƽҵϣħŮӸħ߽æ޸
ϣħʱʵУɵۼ׷Ҷ߳ϹɼʱɵҲսս䣬ΨΨŵŵ
ƽҲûܾҵϡȱϣʦƽħ
ħϴǦɱΪƷս
ħݻٵĲȱҳҲ޸˻ȱʧһּ𽥸գƽأаɼͱݻʱĴս档
ƽû뵽ǣǳսУڵĴ֣ǰʦڳ泱е壬һģһ
ϹɼͣҲƽЩ𺳣ֱǾϢԪǿʢޱȣԶڵǿɵȻϡ٣Դڣ൱𾳵ƹСɽ硣
˷ٵԪݻ٣Ȼ֪Ƿͬһ壬Կ϶ǣڵʱ伫ϡ
òĴսҲ嵼µİɣݡƽͫ΢΢ݼǺ֮ص壡
Ļ
ƽ뵽һ壬ǿʼ棬ڶ壬ƣ˵ǵ壬һȺ塣
壬ⳡսô
ƽԼţҲ˵Լʼһ˵ﵽʼǸҲ޷
ӦҶˣ˺ѻʱܴôãĻΪʲôҪڳ泱Уʲôֵɵ
ƽҡͷҲԼˡ
ΣҪĻԼΪ
磬ѰԼĵģ˳ȥһ˳򡣡ƽ˵ԺѾƿֻԼĵģʱ䡣
⣬˳ȥһ˳ƽҲҪõ
ǰһѾգҲﵽҲȻڲϴ壬ȫյĻƽԼӦǿﵽʾ
ܹգҪҲǵڴӽڴõԭнٵϢƽܹա
ҪСģȻǱԺӣ岻϶ôǾԲųɳ϶ƽûȰƽ£ϾοƽѾӵԭʼ磬ܹϢ޷ƽ٣ߵ˽ƽ
ƽͷеƣеۣʾڣֵܵһοϵͳҲҪ̫ѰԼĵԵʣϾѾ泱ռ޷
ϵƽ㽫ڶͬʱҲħŮӸħߴϣʼԼһ̫֮С
ϢԺȻ뿪ŴͼųǰС
ȻиƣֱӴ͹ȥƽҪ;̬ϣܽ˸ġ
ͼϣһϵֳĵĵؽ磬Ǹλ֮һ
ƽ仯һͨ壬ԼֵҲ99ˣȥȻΣΧ޸ǶûģڻСޣƽûнгϾϵĻϢ̫ŨǴĻ
ȻܰæأʾĴڣ뻹ױʶơ
ŴԺңƽһ·а㣬һ񶼣;һҰС
ɳޡ֡
ҲһЩðߡ
̫ôãƽһĸܵ⴦Ͳͬ
ƽһλʱֲԴ̬ȣΪѺãƫƺˡ
죬仯ɸλģʱַǵûпǫѷ͹
ڼΪ壬пܵ񣬵ʵҲֻһȺǿ׳ˡ
ˣˣûУһйĴڣô
ƽ˼
ҪԵĹͲܾ߱С
ǸԵģԽǿңԽԣĮ͹ۡ
ҽԼǷܹѣΪף
ƽðͷԺǸ·С
ƺͨĳߵĵ·
뵽Сã߹ſŵޡȣƽ뷨ˡ
ʼ磬һɳɣֻɳ˴˵ײγɣô
ν뷨뷨Ķô
ЩӰЩƵӰЩƮζĴƺֻǵ޷ķʽڡ
ΪԹǿ󣬶ǹ۲أģأõʦ
׵罵£裬ùߣǴӴȻѧϰһһһľжɣ淽ʽֵѧϰĵط
ô䣬ôʢﶼ̺
̺
ƽԺжȻ뵽һ仰
Կ
ϵͳ˵ġ
ǡҲ
뵽˴ƽͫ΢΢ŴԺƺ˼ӿ֣âŷһֱ㯵Ķһƺֳβͣұץסˡ
ﶼҲʲôĴڣ
ƽԺ֪Լĵķˡ
ֻǣƽû뵽ǣһŵĹؼȻϵͳ͸˵һ仰
Կ
򵥵ĻƽһֱΪǽϵͳװƵĻڿȴ̺ߵİء
ƽ̲סЦҵԼĵķ
ո磬Цʲôһö
ƽתͷȥڳڣһݵŮؿŮԱĸ磬Ľ˶ò㣬ͬؿƽ
ƽĿջأ鼫ãЦЦȻ뵽һĵ¡
ʲôѽŮʵ
һóŵģƽǰ֧óţҪһȥڵݣ⣬ǻжλãͬ˽һЩݵ壬۸ȿݴ
ͨǰæ˽ˣЩģﷸ
ޱҪòԱߵĸ˵ƽͨ˽ݵˣٶЩܣ㲻ﷸҲһЩӼ͵ܳˣҪ֪󲿷񶼵Ĵ󣬶ºۼᱻѯȥ
ŮͷƽЦЦ̬䡣
ʮģϢѾǧˣΪǴﵽ񾳣óŻУǿĻ֡
ϾߵݸڣڣΪϱðŸЩóУӰżҲ˻ƣȺµĴڡ
ƽЦЦû⣬б΢е˼ҵ鼫ãȻģҵ˷򣬽ֻһġ
һ˵Уʶʽ壬;ģġпľ󣬶Ǵٽ˼ŷ֡
Ҫˡƽ׼뿪ˣֱȥ
óҪȥޣ򻹼ңԶƽûҪ;ȥˣȥõ𣬾ͿԷص̡
ߣ
Ůһ㶣æڻûط̬֮յУΣյģǡ
û˵꣬Ȼͣ
ڳǰͷƬޣϳǧˣ30ݳᣬͳһĳקЩ޶Ƿ񾳵ޣϰֻһɼǿ
ô£
ڵɫ΢䣬ʱ֪һ̻Ϣ¶ͳޱҳ
Ů֪ͬԣƽﲻҪŶǳȥһ£ܻ鷳ģǻġ
ƽûд𻰣ĸ֪죬˿̳ʻеһУ֮䣬Ǿ̬磬̺õܸʶͬһ֮ɫޡ
ܹڵĿǣֻͨʾǿ߲ܽͨԭʼ٣ǰȫش
˿ͨеǰһҷɴɴУվʮӰڸǰӵ˽š
ƽϸ£ʲô˼û뵽εھ̬еĽٷˡ
ǵѪְҵҷɴǼѹܺƽ̾һܸܵУͷǿޣûıӻЩ˹ƴ˿̶Ҫꡣ
Щɻɱͬ壬Դ˱֮绢Ы
ƽǲܽĻ˳ְǽˣֻС£ҲǻرոСѡ
ܿ죬ǰѾ̸ףƲ֡
ƽҪȡֱ뿪Ȼüͷ΢


1297 
ǰһõıʯ໥ɫѡ뿪
ǳϷɴʱȻɴУһ޴Ӱֶĳִ𽥸ֳľޣÿΪ֮ɫ䡣
أ
Ȼײϣһȱڡ
ȱǰʹڣǱɴƿĵطˣϢй¶Щ޲
ܣ
ɴϵɫ΢䣬æԦɴһ뿪ЩޣǵȻǡ
Щ쵰
óŵ˿˾ɫѿŭһѸٺ׼ӭС
ʱУȻһΡɵӰǧ֮޴һյƮɹ
һƿķɴճ㶸ȻУŷɴȻѣ⣬֧顣
֪ʲôϮ˷ɴ˿̷ɴϵȫʧ룬ӴܣûǷɢһȻǾ£ƺĳһԭмǿȥЩ˴ǹԭʱҽʱ
һһĲҽзѪֵһĻ֣Щɴϵȫĳ顣
صһ
û˿꣬ȻѺۡ
ǵ޴Ӱצڵ

ôܣô
ȥϵʴˡ
ڶʱһ󾪺Щ˿Ҳǰͷ޵ĿֲȫֵܵĴڣֻӴܡ
ಣ
ǰӳӰɶأ;ʱнޱŮȻͣһ£𳵴𷢴ܡ
˵һ룬Ȼס
ڿһƽˣƽߵļλͯҲʧ
üһѾˡԱߵĸæקһŮܣˣεѪùȻ˵
ŮӦܿ죬ֳһͬȫȥ
ʱǱȻһ춯صĲҽС
ڶö˶ŵһǻͷȥʱ㿴𺳵һĻͷǧ׾޴ȻԴն
ϣһֲķ⽣׳ᴩ壬Ƕڡ
⡭
˶Ǵס
ǣʧܵˣҲһĻ𺳡
ѵʴˣ
ܿ죬Ǳ㿴ǰһ޳ıӰڷƮݣ߻żӰ̴ͯӡ
ǡ
Ůޱɴš
ֳӶ䣬˼ؿǵӰϴǳǸļһ
еޡ
УƽͷնɱܵĸоЩȡ
һθ޽ֻ֣صʱĸо
뵽ƽ뵽ʱһЩӰľŲУ磬Դ磬ҲյУƺǳ֮ĵط
ƽ˼ջأһۺϵˣǶƽ£ûٶ£նɱ󷭳ƣֱӴ뿪
ԣֻ;еһС¡
ƽ뿪ڳȴסһĻ
Ȼôǿ
ޱƽȥĵطףƽǰ˵Ҫ뿪ˣʲô˼ԷҪͨԽޣʱܴȥ
ǿôͽӦöǾǿߣһԵֳû֮ģ֪ƽǰڳ͸øһЩúñ֣ҲܵõһЩԵ

񹬡
λڳĺģҲǳڵǿ
ﻷȣ潹ڷѣڣûһƬɫֲＫϡ裬ҶϧֲвͣȼյĻݣںڵһſȼյĺɫʵԱ߶޿
Ĺǧ̨ףССĵ˴һ񹬵ĵӣ˿ڸԵĹɽϿ̿
ڹ·Ĺ㳡ϣȺۼ˴ĵ⣬һЩڵĳϺִ¡
׾أ
ǰһ˿̶ȻҷʹΧ¶ȼΧ˲˿ֻӰԱֲ治ɫ
һλһӰǰ£ڶĿ⡣
ôˣԽ̵ĵӡڹ㳡ϷһУӰɺǰһ˾飬ᱡѵķ϶䣬¶Ƭѩ׵ļ
һЩĻ𵴻ӣϻ콾񡣡ǵŮӰȻ˵
ͷһӡǣȥ˼־ޡ
ʱ·¶Ȼҵ˼ϯǰͬʱһ󾪺ʧС
׾ڰأ
ֻ㳡ϵǵɫǰһγɵģӰ׳ƽһϵoݡ
ϷĶ˿˾Ҳɵøֳɫ
С㣡
ãȻʹﵽڰأԱߵŮӷɻ;ɣȻһĻ𺳡
ȡѪͳܹôҲʵ޷ȵģҲ峤ţĿҪʣϣҲܾѡһ峤
С㵱ѡŮԱߵŮӲ̾һ˿ά
˿̣㳡Ѿֺ塣
ȻͶӰ̫ˣ
˵Сܹ뵽ӵ㣬ɲĵط
ʦֶʱ䣬ƺȾʦֻɣ
û취屾ĴС㣬ֻеһս꣬ƻбıصء
۷׷ס
˭ûע⵽㳡ƫԶλãһȻ𣬴߳һӰ
ţ
ƽմ͹㿴ǰͷʶ˾ۼһ
Ҵ˵Ũ׵̱ܵڽµĵصӿſֲϤ
ô
ƽͷһۣߴµĵذ壬뵽УӵһƬâҷգ
ƽջĿ⣬漴̧ͷĴɨһۣҵĻ¶ǧȣѰˮȣպɣĶ̺͸£ͨ˶
ţ
ƽʱȻ䣬һӰϯ
ǰڶ񹬵Ҳע⵽ˣǾ̧ͷ¶;ϲ֮ɫ˶ǰǰŮͶȥĽĿ⣬Էıֶˣ
ǰһͷ෢Ů̧ͬͷע⵽ϷӶ΢΢ڼ屳λͬһ˽⣬ҲδûиԷϵԷ£Ĵ㡣
˿ԺѾʼ˼̸
ʱעӵȴֱӹ
ţǷô
Ůһ㶣Ժðͷ̱㱻񶨡
ͬ¶֮ɫܿ죬˵ĿǴ󣬶˿̴ǰվһİꡣ
ˣ
ϲؿƽû뵽ƽΪӣô֪ƽ׷ɱ£ƽԼİΣǰΪϲǼĳˣ
ǰ
ƽҲϳǰŮӣǵ£ͷûŵǰɣ
ҲüĿЩƺʲôʽ
ûֻҪ¶Ϊ·Цݣչֳĳ⣬·ϻðɣһô
ҿ˿ƽûԺĳϻУЩԺȺϼһôģԼҵĵӶ֪ϧôҪ·и̣Ժ˵ĳ嶯Ͼ˴Ǯ£
ţ·ϲԶҾһˣǽεģֻȡ𡣡ƽ˵
ƽһвһȴЦģȻˣҾʹǳķɣҪٶУ̫ͣϴҸĻأ
õˡƽ˵ȡ㡣
һ£ʶӵıƽȻôõˡ
뵽ԺǿƼԺλϣƽõˣıȻƽ
Ҳû⣬Цû£ǳĲ࣬ȱ
ǾͺáƽҲܵŵʢĿֲ˿ڻɽϵĸо˵һ󣬲֪ǰɷ֪
ЦЦԺЩϼһû˵ôû£ͷٸ˵ȴôʶ£ʡýв۵Сһײ㡣
˵ţתɵ㳡ϿգƽҲ
λ
Ź㳡ϵˣϵЦ࣬üĿԴϣλԺĵӣҳĸƽǶǺð
ϵ˶Ǿ㵣ѹ飬ֱӺС㡣
Ժĵӣ
˵Ժĵӣǻ콾ϵľڣǰʱȥλӣ
֣ô֪Ϊһ𣿡
ڶ۷׷ףЩϸִ£ҲĿעƽܸܵЩڲ̺ͬ޷ĥԨϢ
ӣ
ȺУ෢Ůһ


1298 ָ

ƽֻȡһ𣬾Ȼ뿪û¡صǳ˿̿ĿЩΣֻúѵºãϵԡ

·һƬʺ
ƽȻ湣įѩοٽš
ӣ
ԴɻؿƽƽᱻСŵΪЩ졣
ⶫʲôƽҲûٿЦǰɫЩأǰûע⣬˿֣̿Ŀڣ̺һʶϤϢϤĸоûеУּɵųĸо
ţ
ЩȣƽܲⶫĲ
ûֱ˵ɫص񹬲ƿӿɷȤ鿴

ƽԺݶһЩ֪ʶָ֪΢΢ӱ仯ǰ֮ת䣬ȥʯǵӣҲʧ¶Ŀɲ
ǡ
ƽ𶯣һָ
ָ港߲Ѫģ䣬Щط¶ָǡ
ƽָĸǸָ£΢˿ָ滹ȫʬͲЩˡ
ƽֱָˣʾĴڣҲнСĸʣǽʼּ𣬵Բ󣬱ϾʼִڣبŵĻʱҲëǵľڡ
ֻôƽͨԭʼӵָģΪʾĴڣλָ֪
ţ΢һ£ѵƽİأⲻܣƽֻ½ĵӣϢᣬǧ겻ôܴﵽ̶ֳȣ
㿴ʲôûش𣬶Ƿƽ
ƽһۣû׷ʣûʲôֻǱȽȤ
Ȥ
ĥƽĻȴ΢ЦӿɷȤҲһ£û׾׵裬Ҳܼ
ôǾԿô⣿
ƽĿûоܾҲ뿴ָк档
չ׵ע뵽СЦΪĸ׾ӦҲУڱ㴫㡣
á
ƽûܾʦ಻ѹ
̧һаϸָָ⻪ۣ֣ƽļͷƽʱоԷʶҪԼʶûǿд룬Ĭ˶ԷĴڡ
ܿ죬ʶӿ룬Ϣ֮
ЩϢϪˮӿ󺣣ȻӣƽʶӴ󣬺ܿ㽫һƪ׵
ƽȫƪʮƪһƪһ졣
һԭȣѷɫ̫ࡣƽϸʶʱżܿ㿴꣬ʮƪ棬ƺķ򣬱Ͼʮƪֻľ׵ġ
ƽͨʼ濴磬浮ģֻǵһ
ﵽߵ񾳣ȫƿ
ƽһ۳ԷӦòǹ⴫ڲƪҲĺƪԼĿǰݣ޷ȡá
ԵӵĵӦúܴܿﵽʮ죬⹦ĺĹ߿񾳣ĹڱĻܣԸ׸壬ضܵõƪЦ˵
·Щ㵣λţеʮĻ㶥ˡ
ʱû׸뷨檵ĻǿԽܡƽ˵
ЦЦ֪ƽһƪδϾԺȱ񼶹ƽӵݣȻܵõ
һ¡ƽ˵ʶ
ڰкȻĿƽ֪ʲô˼
λǻ콾ϵȥǲ
ȺУӰ˽
һλ˻Ʒ꣬΢΢̧ͷüͷ΢΢ţȻǵӣǲϰ̧ͷӱˣĵһ˿ˬ˵ʦûûСԺĵƺϵ͡
Ա߼ŵһҽӻ
ȻǶԷӵأԺĵӣǺεԺգǲ˽
ܵ߼˵뷨һҲû˵ʲôҪеԺӣʲô̶ȡ
̫磬ΪĴڣܵϻ콾⣬Ժĵˡ
ȡһҫ߸ΪѵãΪܵϻ콾ģδǵӣԺĵӣȴһ⣬콾ϵ
Ƭ̺ƽ˫ĿԳ׼ˡ
Щƽ棬ֻ룬Ľ⣬ϾƽӵʰβҪºܲҲֻ˵ƽⷽ棬ǿҲȻ¡
ǵɡЦص
ƽͷ
㳡ߣȺԽطֿƽ塣
˾Ⱥеĳ෢Ůüеһ˿ãȻֻУþӣϾЩҲĵӣ˿̾ȻֵûйЩ
ţ
ƽܵȺмĿ⣬΢üɨһּۣ˵Ϣǿû⡣
˿߱˳ͷԽǿԽУߵЦ࣬δġ
ƽûǣֱǰҲµָ΢˿̧ģɲǼ䣬ҵӿת
঵һһӰƽȻԾ𣬰ʡ


1299 
ҵӰչյĳڳϷգƺҪϯڻ
ͶӰԣһ׵Ӱ
Ȼܽ׵󻯣ô׾ڰô
˿ǵ貵ĳӰ𺳣׾ڰصֻƽͶӰǵЩͬ
ţ
ɫ΢ĵ̱ƽﵽεȾ磬ȷ׾ڰأֻƽѪѪе׵ͶӰ׵ͶӰȻܸһͶӰֻֿܡ
ҪôѪеͶӰǱǿ
Ҫôƽ̺ѪŨȼߣŻᵼѪͶӰ
ģƺǹϵĽڣ
ӣ¶һĨ֣أǻʱڵĽѪƺǵһֿˡ
ǱҲǻʱڵħ׵ΪʵĽȣμ׾
ϾڿԻΪʳĴڡ
Ѫѹô׾ڰءɫƽƽǿѪ⣬Ϊӣûһ㺱ܣѪͳܴﵽ˵ز
ǡڣ
ȺУ෢ŮƽӰ¶һĨ𺳣
ܿ죬ƽֻǸյõ׾ʹﵽĳ̶ȣѪ˵ùȥˡ
ʱʵĳҽڣȻ貵棬ԽԽʵë۶צǴһģӰתΪĽڽ٣
֮⣬ƽϣһͷڷɳɫֳһ̺ۣɢֲϢߵ¶ȼһɹϯø˲ԽرãЩ֡
Ҹоҵȼˣ
죬㿪
˺󣬶˺󣡡
ȺЩңƽǸ˿ɢĸʵ̫ˣҪȫա
ǡ׵ƣ
ƽЩ𶯣Ȼ֪ƽǿû뵽ôţ׾ﵽʮһصı֣
ʮһأ
ȺУ෢ŮͬϱɫЩ𺳡
һߣΪӵ꣬˿Ѿɴ۾ɫޱѿ
Ժӣߵĵλյһ̸ܵ
ѹֳΪԺĵӣλԽϻ콾
ʲô
ţ
ڲƽȴڸǰҲڵָָȻҪãյ˿ע׵Ȼյļ
ָڵѪ⣬ڼ仺ϣ
ָϵͬʱΧĴңƺеңҲʹ򵽵׵ֱӱ㽵ֽ֣ڵӰ
ôȥĻָǻȫϣ
ʱ
ƽаȻоûô򵥡
˿ָǧĻӦþȫϡ
ı仯λܿΪ֮ĻǼʲôָӺζ
ƽԺ뵽ܣȻоЩĸλ壬ƺżܡ
׵תΪ
߰ղ׵Уע뵽ָڣƽϸܣȴָûհ
ֻ׵Ϊָϵô
ƽĿſ׵ı仯ʱǿʱյƵҲ֮仯Ȼָ׵С
ƽȻһͷų
ɲǼ䣬һɳҵϢӿָ΢΢ΧĴӻңӴܿ
صһ
ƽĽڹ㳡ϣ㳡ǺȻ𶯣ڲõͶӰʵʻĴڡ
һͷʻĽڣˡ
ϵĻϢ֮ɢһֹߵȫˡ
١
ȺУ˷
˵ɴ˫ۣ˺
߾磬ʮؾռ
̶Ƭ̣ƽȻõ׾⣿
һĻЩӺͳ϶ɵۣͬ¶㵱顣
ֻ֪Ҫ㹻йֻˮɵ£ķѲ˶ʱ䡣
ˣƽĵ򣬷ֱչֳڰأʮһصĹʱĳԤڵС
ʮءʾģ
ЩѪ⣬Ҽţܰ쵽Ǳж貵ţʷУҲֻһˡ
£ƽȻ쵽ˡ
ĵѾʣ
Ȼඥѹζţƽĵﵽԭʼ̶ȣʱģ
ѹƽҹһǰ׷ɱ
ﵽľ磬ҵƽټ
ŸճΪӰйâ𺳵ͬʱȻǿҵľϲоȻ£ˡ
ﵽԭʼ磬ƽֻ̤ʾ
Ҫ֪磬Ǹļ
Ǻķȫľ޴ԴÿһλʣǼѵ¡
Ĵۣ£һλʾǿߣҪٵöĶࡣ
ʮء
ȺУ෢ŮؿһĻżȵĴʹоӵ㣬ﻹҪ¡
Ժĵӣ
ףΪʲôڹޱߵĸУԺӵͷܿߴһ֪ʹ̡
ţ
ǰƽɫ˱䣬ʩչʱоָı仯ԼӿˣķӦ쳣ͬԴĸо


1300 Ѫֲ
ʼ˵ص塭
ƽЩɣǰָòָɣ
ĻָǺĿģ
ָԴԴϵ˱ƽɫһ£ָܿ糣ͷ˼
ָǼԵģָϲȱĺۼ޸һЩ
ĻָҲָ
ǳĿģ
ǱĿģ
ָ⣬ﻹűĲλ
ȵȣ˵ͼ޸ָ壬ûҪⶫüλʱעĻָڻǰգȻܺܿ޸
ƽĿо壬ƺЩɸ˵ܣǵ޸ָ
ƽ˼ʱҲž
ƽĽѾɢгȵȻڣǰһĻþֳ¶ȣȴʵġ
ǸսӴ׾ֱ⣬ʮؼ
ԺӵĿ츳
Ҫ֪ʮԲڣҲָֻĸˡ
оͰԼ屾һλϣһλһλ츳ĳϡ
ڣƽﵽʮؼˡ
µ˵ռĿ꣬ȴƽգ۾ɣֿŵ𺳺ͳӡǵУȴ޷ĥ
ʮء
ȺУ෢ŮӣĬԡ
֪ʮز׾յ㣬ں滹ƪʣﵽʮأõש
ټ屾嵱УЩѪˣܴﵽĳ̶ȡ
׷Ŀꡣ
Ȼ˵ѾһʱɵĿͼƻȴƽڶ̶Ƭ̼ɡ
ʦ˵ʮأҪ̤ϵȺУʵ˿Ѿʧеİ飬ѵĿɬУδйʹʹܵĸоеǣû
ڶԷҲֻһƳ

ǰƽ˿ѾعԷɫг֮⣬޶ٱĺ壬ɱ⡣
ʮأӦܲµѾ̤ԭʼ磬ܣ֪Ѿ֪
ƽĬĬؿλ˾ĳʱ·׼ܹҪǶԷҲܽ̽һЩܡ
ӡ
عеһĨ֮ɫ֣ƽĿ⣬ɲǼ䣬ƺ֪˴롣
ƲĹ
ƽͷ
ǰ·ƽ
һǰһʧ˵УֳֻһƬ۷׷׵˽

񹬶㣬һԻݻĳɫС
빬󣬻̴£ֻƽһˡ
ѹֵӹһǰԭ̤ԭʼ磬˵Ժôô⣬һ˷ųϷĹϣת¶ѩ׵ǳЦ
ƽԷеζɫƽĶǺ
ӹȻˡ΢һ£ΪǺ
֪Ӧĳ߹ʬָһָĴӦʬǰĪ񣿡
Ц΢΢ûһڹؾзĹʬУԴҲ֪ȷǣʬǰǿ󣬱ʬǰµ
ƽͫһ
ûϸϸ̽ѯʣԷȻֱӵָԴ
壡
Ȼ壬Ȼһʬ壿˵һָƽ𶯣ʼ涼ɻ壬ѵв䣿
˼ҵ߹ʬƽƽҪʬô
ܸȻãϾ񾳵ĴڡһЦ۲⣬ʬѾȥȻղʱָյ׵޸һЩֻ޸ʬ塣
޸Ҳһ
޸Ļҹ𣬲ǧָָܻ꣬ˡ
ƽͷԷûѡ
Ǵ㣿
ЦǱĺܣȷҪô
ƽ΢΢ü˻
ҲֻϣӲ⴫þѪĻҲŮȻɷڵӡЦص

ƽһԣҪԼ
ĻҿԿǡƽ˵
޵һƽһۣӲҪֻѣĻȻҲ㣬ضĴѪţڱһλҲˮ飬ϲĻϸ峤˵ô¡
˵䣬̧һӣǰֳһĻ
ȺУһ෢ŮվУΧԵø룬ҵͷϢΪ
ƽû뵽ԷҪ˵ףЩΣܿжԷԷҲδܿ
˿㣬츳ףȻῴеġЦ㿴Ҳû£ܵþС
ƽЩԣǻɢŮӰҲЩ̾
ЩţȻΪȺкȺΪ棬ȴʱҪǸ
ƹʵıȴı
ĻҲǲУҪƽ˼Ƭ˵
͵ǻ֮ƣܻǼΪģϾغʱڵ塣
ģ
Щ⣬û뵽ƽͬ⡣
ǰñı񼶹ûƽڷʬƽˡ
Ȼ
ƽ˵ʱ䣬Ҫ̤ʾС
ƽۣ±ô˵ˣģɷڣ
û⡣ƽһͬ⡣
ʱǰô˵
΢һ£ƽеС˼û˵ʲôƽʣΪµĻҲǲܿǡ
ܿ죬⻰ӡ˵Ϊʲôʬ˺棿
񾳵ʬ壬˭ܲ棿ƽʡ
һϣҲǣϵĴڣһμʬʱĵ𺳺ͺ棬ƽʤ
Ͼռڣôֻʣһʬ壿
˭ɱ
λѪƴ
ʬؾʬΧζ㲻𡣡
渵ʬ巢ֺзֳǧ飬֮3000飬Ϊ˽ڵ3000ȫ֣
岢ҪʬҪū۹ʬùʬѪͬѪĴڡ
ľܣֲʬѪ⣬ĿǰѾһЩʬһĺᣬҲĺܡ
ʬѪ
ƽĻŵ
̫ˡ
ǾȻͼıѪ
ǳɹˣ
ûҡͷȻ˹ʬһĺᣬǲȱƷ޷𣬲츳ȷȱһЩҪǿܸ࣬Ѫˡ
ƽ˿
ǻá
ɹĻǿ尡
ƽȻû壬ʼļɵܵĿ¡
ɽ壡
£̫ðˣʬδʲôõ塣ƽ̾оԼ
ţӺγԣ졣
ƽ΢΢ҡͷʬǶûͼ޽ӶԷѪѪǿĻʱˣƷǱ塣
Ȼԭ˼ģѡ˶֮Ϊǿɱѱ塣
ƽȻ֪а취ЩţѪôÿôܿƵĻһֺ
ƽţڹϵĻʱڣħǳĴսУȻսΪħʵƷ
һȻѡֻ˵İ취δؿС
˵ūۣūۣ
ƽûٶȰ֪Լݣ˵ҲãԷͲ¼ɡ
ūһԦֲ΢ЦǱĺս֮һһЩλУҲʲôܣϾǰùⲿֻûչʾȫĲ֡
ƽӽΪŮĻӴһˡ
ðɡ
ƽҲ޻˵
Ӷʬƺ˽⣿
ƽͷһݣŮ˵ֱ񣬱ȴɫ糣Ƕ֪ô˽⣿
⵹ҲǡҲԼĴ
ģƽٶˡ
Թؿƽһۣƺڹƽ飬ҲǶ໰ˣ£ƽĻˡ
Ӹɡ
ǰֳһѷ졣
ƽһ̤룬оǰһɳҵϢ
ŨϢɢǰƽһƬɫĻ棬ȼա


1301 
ǵӣھŲ㡣
Ӱǰƽܵ񹬽ھζȻɿ棬Ϊ˷⽫һƬ½ȫڻ˾ؽ硣
ÿؽ綼һ֣ҲΪ񹬵еĵطһܽ㣬Ǽˡ
ƽĿѾǰİɫϣǰһƬ磬ƺȻһʱյ
ǰһԨ޿ڰĿӶȼʢİɫ棬Χ¶Ƕ˲ڻ
ƽϸֳɫƣĳִ򣬸׾ƣƣס˵صĸ£ƽݡ
Ǳߵǣ
ʱƽע⵽ڻԱߣӰһϢȻʾǿߡ
ƽƾ㵲ס˴ĸ£΢΢ȻλƺĻҪ¡
˵ǰȡģλ۵̴ʦһ߼ʾıÿһףΪ˶ڰ˼ô˵ص֮Դ
˵һλµģҩ쵤ʦҩ
ڵﲻǰٶңһλǿߣԷѾг뿪ˡ
ƽЩԾ뵽;Ҳ⡣
ô˵㣬Ӧû˲ɡƽ˵
Ц𣬶һңܹռݣ֮⣬ҲľӪ£Щ̫̰ȷһЩ׷ɱӵ壬Ƿһ飬ֻϧǷΪΪ˵ϻ
ƽ׶Է˼ûٶ˵һ˳Щʱա
ӼˣֻҪȡ㾡ȡǡЦص
á
ƽҲϻֱһ̤ǰзȥ
ӣҪ
ƽֱӽ̲סе

ƽͷ
Щʧƺһʱ֪²ۣ̫Ļֻ»ᱻˣһдҪĻҿΪһֻ磬
ô鷳ΧСƽֵ
㾶ֱһ̤룬뵽С
⡭
ЩɵֱۣӽУ
Ȼ֪ƽҪɲô
λǰǿߣҲֻΧһֻ⣬ӳʹ
ĸƽֱӵС
ڵȻͷ仯ˣƮڳֹطʱƽѾȫëɵУýڴϴڵԭ˿˿Ƶ͸ȫ
⣬ڵĻһ϶룬ͬʱҲһ档
ţ
ٴס΢΢Щ˼顣
óƽʩչĳ
ֻǣ𺳵ǣΧƽߵܵ侫ϸĿƣûнƽˣڴƽ
Ȼ֮Դ
ʲôȻܲٿ𣡡ڼΪ׵Դ壬Ϊ콾Ӵ
ʱ뵽ƽڵĽѪѵ˵ѪдеĹ
ǴжǻʱڵĵˣǸϵ񾳵ǿ߼࣬յħ׶Уǿ߱Ҳܵ£Իͺǿʱ
ɫòһ貵ʱУĳǿȷܡ
˭
ʲô
ʱλʾǿߣҲע⵽ƽһ㶣㵵صɴ˫ۡ
ðĹȻ̤У
Ҫ֪Ͷ񵤵Ļ棬ǣҲԼ
ܷһдĴ޷赲ʴ
ˣѵ
ǿ
λǿ߶ͣ£ؿڵƽﵽ˾أȶˡ
С
ƽ״̬תͷһ۳û뿪˻֣ʾⲻصģ漴˫Ŀʩչԭ˳㻹ܴмȡϿٺǿԼ塣
һĴƺѹɢЧѰ˲ͶѡƽĿ˵ǿ󣬵˵ͰԵ
ƽȫУЩͣúԵջĿ⣬¶һĨɬ
λӣƺܣɣʱգƽûģѾһﵽʾ
ǰҲвֻ壬ֻʾ޷һͬУǹĴڣȭṳ̋һУֻܹѹĿ˸оƽмȥҲﵽƵĳ̶ȡ
Ҫ֪Ǵʱĵ
ʱĴ»Σ˵ˡ
ƽӲͬпƺɨ
ȻܵѡϵӣǷڡĬĬ
Ȼڼţ֪ʣԺĵӻЩ
ûܳΪԺĵӡ
Ҳû뿪Լһ磬ھŲıԵҪƽֶܼá
ʱš
ڣڶ࣬λĸӡ
λӵִţЩ˴࣬пģҲЩеĴţ˿̶˽ֵ
Ϊ飬ۼΪʵۼƽ̶Ƭ̣׾ʮؼԼ׵
ͬ񼣺ʹ˵£ͷǰɲø棬Ժӵͷһص
棬УٵӶڴ˴С
ԽԽ١
ڵһЩϣҲǵʥء
ͻˣǰֻӵڶУȴǿˡ
G˲ǣҲǡ
Ҳһ
ڵӵĲ㣬һ෢Ůڴ˴չأռڣ¶쳣Ȼноƺ΢ƣܴȻɡ
ѹȸУԽ̿ࡣ
ǴôƺˡŮۣЩɻ󣬻ԼĴϾ£䣬ȶôּ
ǿ˵ˣ֮棬ϨҲ˥
ѵұǿˣŮֺҲǡ
Ů⣬ӵ㣬һЩ񹬵ĳϣͬڸܺиŮͬĴ
ھŲĽС
Ľ罫¶Уֱ津
ȼղϢУһɫС㣬еһƻҽʣƮУǿ֢˾ðۡ
ˡ
Χɫ죬ͷϸܺᣬڴ˵Ҳƽ꣬Ȼ˵겻ָ£İ꣬ȴһǧô
࣬ļ֣Ҳеһ˿
ȻеƽȴЩԣλӼֱǹɣڵƽʾڣܴ
ԺĵӣȻ鴫˵صλʣһԼ£ռܣһʱʱһеƽǸ֪ƽݡ
ǰĵӣʾȴѾ쵽˾ʶ޷쵽¡
ǶԷԺĵӣǲϳĴڣֻºѽ·
Уƽۣҵ֮ȫѨУÿһѪ⾫ڣ̺ǿմݻ٣ƽ±ƣøǿ
飬ⲢҪѰٵĵġ
ʱ˴⣬ƽҲиԼĵģõȴҪģԼһţû¶ȵ硣
ƽ⿪ԭΧ嵱У¶Ȼƽеһ˿յʹУڳܵķΧ֮ڡ
һҲܴС
Ȼûƽ֪ԼԶǰɱȡ
ôãҲûһ˵ˣӦѾȥˣ֪Щһûйˡ뵽ĳ泱ЩƽһĨâûټ׼ع顣
ಣ
ƽӰһΣ
ĳһ̿ȥоΧ¶ȣסû¶ʵģƽˣ
´ƽ壬ƽϵͱմˣһ࣬Ŀ翴µĵƷ⡣
ƽҲû󣬴󷽷ؿƱѪ⣬һ
ﵽľ磬˵ˣֻҪԸ⣬ܿԼתԣת壬ӵԭʼԱ˼άƽĻǽΪһЩֵֹ¡


1302 
ʱһ䣬´ƽ˵
δջ񼫴󣬵ƽоԼûд£мĿռ䣬ƵȫҲǿﵽ񾳣
Ҫּµĳ̶ȣҪΪʱ䣬ƽ׼Ȼȥһˣ
ҪʱС˵ҵԼ
ƽͷҪ뿪ȻԱ𣺡С
ƽתͷȥλռǿߡ
СԺĵӰɣ̴СѽԵСʲôҪıɾңڱ֮ϣУСʧһλЦ˵
ҩ쵤СѽϡȱҩģϷϷҩĵáһλͬ׳֦ҪƽԵ
Щ⣬ܿλʦ뷨а̾ļһﲻĶܻӭƽʱǵŰݷãδöЩʦæ֣ȴҪƽύǿƽĿǱ
λǰˡƽܵ˵⣬ȻܾҲΪãΪ֮һ
Ľλʦƽ۸ڶǱǰҶһһöҩõ¡һ˵λݷͬһ㡣
ƽύϾƽǰˣƽȦԽǿԽá
ȡЦҵˡλЦЦûзϣûĻƾݣǻδشӦĳ⣬⡣
ܹѾﵽʵĳ̶ȣй֮޲ǵܰȡһе𾧣ϷΪһöԼһöħ嵤ҩ쵤ʦ˵
룡
̴ʦŵһ
΢΢Щ㵣쵤ʦֱҲ̫˰ɣɶϡ񵤣ҵƣ㶼˵Ƿȱϡ
ʱȷǷȱϣڲǸô쵤ʦɫ糣Ŀ⾼ؿƽŵҩӦòùҩЧӰٳ߸ͷһ
ƽķӦ֪ĳҩɫ΢ʲô
ƽ⣬쵤ʦ¶Եϲɫæ𾧱ǾζеĻ񾧣̺ΪŨҵ֮Ƕҩ棬Ҫȡ񾧵Ļ뵽
˵⣬ƽһۣӾΪѵĻϷԵȣȵӽܹ뵽Ҳ١
΢΢üȻʦҪʲôҩȻҪ񾧣ѰѾ޷쵤ʦô˵Ϊȡ𾧣ҲǱڵı׽򱾹Ҳ޷
쵤ʦ˼ܵõ𾧵ĻϷȻֻҪṩϣϷΪεҩʧܲ㣡⣬Ϸһħ嵤Σ
һԾ쵤ʦʵ̫ˣԾܾ
Ȼ𾧽Ϊ󣬵ҲòϣĻ֮ԴƳ񾧣ȡ߼öҲ
ӣΣ˵쵤ʦĿƽϡ
ƽ˼һ£ԣ´׼׵Ϊʦȡ񾧡
ã
ƽӦ쵤ʦ¶ϲ֮ɫϷȴӹĪҪϷȴ̫á
ƽͷЦʦҲȽҩ׼
˵쵤ʦЦ
Աߵʦ̾һûж˵ʲô
ֹջûпڣ쵤ʦ˴ۣΪ˵õһݻ֣ɼԷҪƵҩͬСɣأѯ˶ԷҲ͸¶п漰档
ƽ΢΢֣˵󣬱뿪˵ӵھŲ㣬صڡ
ӣ쳣׼׵£ãҲֵΪð̫աƽ˵
ҾСƽ˵
뿪񹬣ĳ̴ͻص̡
ջص̣ƽʶ͸ȥֵֽϵ˸飬ԱǰܼˣЩȺУ඼սʦҾĸߣձǿվϣзв١
ڽֵΧܵһЩϤϢλʦֶڽֵĽš
ΪͥġƽһĻĿ΢΢𽻴ģ淢ѣ㵽ĵΨһѡͥȻйϵ󣬵δܵסĴڡ
ңѾ֮ͥڣѵĻƽĵ̱ķߡ
12
ƽĸ֪򣬷ϢȻֻгģɫ΢΢䣬ǰϵľ壬ƺʧܡ
ƽƿҵţڡ
˿̵˳ӿȻû˸ӡ
Ц̵ͽܣǶ˭Ұ
ƽݣиִԣȷŵһǣλЩճͽܣѾս
ƽ⣬ЩɵģȴƽġԱ
ȻûпأһЩ߶ܸܵǹ̨ĽС㣬ð֮⣬һλ
ѹǲĸоӴķ߶ᵽҲǲڴ˴ԭ˵СʱʱλŮǵԷ
ˡ
ƽ̨ǰ̧ͷһۣ΢΢Ȼһʱ䲻ƽϵϢٴη˱仯
ÿνȥôѵûƿôǰĿ΢΢ƽٶȸеţҪӻСһѾԽ޷ٶȣԶȥ
Ȼ⣬Ϊʲôһʱ޾ɣ챧Թˡ
ˡ
ƽĿ⻷һȦΪ׼һ£뿪һ¡
̳ӰȻֹƽӰ˲ʧ
һ̣ƽֵһС
ʦ𡣡
ˡ
ڹͼս𣬱ƽŵһϴεľ飬Ӧʱסˣ˿ͺãλ˵ȥĵطÿζգ浣ȥͲˡ
ʦȥҵĵ̣ƽʵ
ͷǰϵ£㲻ǹôʱһֱڹͨǢ̸ҸǵһЩ𣬸ЩһƺҹǺڻ̸
ƽ΢Уʲô˵
ǰֻ࣬΢˲һ£ҪĹǣԼûлȨ̾˿Լɵǰ棬ΪƷЩҲңˣǰԭʼҲûǣ˵ǲΪ֮ʵǶ൱ԼĵԭʼǶǵǲ˽ɱƻ档
⣬ûʲôԼڽˣ˵ܲӦ
ƽ˹ĮصʱڣӦҲӦѵЩǰߵսʿǾӦ泱սôѵЩǨ㣬Լ򶼱ˣǾӦǨ㵽򣬸һסô
սʱڣ˭ӦΪԼͨв̸ȨлȨ̫ˣ
΢΢ɫȻƽ˵ĺ֪ܲʵˡ
֮ܣһ֪ߵغ񣡡ƽһ֪ͨǣٿ飬ҪɱӺǻʶȤǾȫĨɱʱûЩ谭ڣձ࣬ͳϵĸ㡣
ŵһƽҪɱ䣿
ЩϾ淸ŭƽнǵʵҲó档
Ͼ泱Ǳ壬ʱκһƽ뿪ͥĻʱΣա
ĻϴһȻܸ壬ֻŲǡ˵
ϴƽл˶Էֻ壬ƽͨԼյĴԽȨޣԷʱ뿪
ϴôǣ˭˵˳߲ɱˣ
ƽᣬҾҪ֪ǳҲܽĨɱЩ֮֮ܿ󣬻սֶΣ޷ģ
һЩ
֪ƽ޵ķʸѵ˵ƽܸ棬һλУ
˵췽ҹ̷£ˡ
ѵ˵Ѿƥ̲ס˵Ǿ̫ˡ

޾£ǴʴڣԭʼҲֻ
Щ׷ռ磬ƽȻѾﵽ
ƽжã
ûԹӦòܣĨɱЩһûʲôѶȡƽҡͷȻţʾֵĻƽûǲ㡣
ЩԣƽȻĨɱ˵ɣһǸ棬涼û¸ջɱĪֶΣȻ


1303 ػ
֪ͨǹ
ع̶ƽ˵
ȿƽͷֵ֪ͨڵĳգܿ죬λӰڽ⡣
򿪽ڵö˽롣
֡
á
տƽк
ֳˣ˵ȺһﻹǲӦҾֿλԭʼʥŮȥ¶ѵһ£ǲӡ
ռƽԸĳɿ˵
ҡͷѾС˵ˡ
Ŀ΢΢ƽǵ˼ǣ
ٿ飬ǶƽԳѵһҲ᳤ԣϴθȰˣһλڻʣµǼճ˴ͽˣͬ֡
ڻ𣿡
ƽˣ˶Ǵ㵣Щ𾪵ؿƽ
æ֣ûҪԳ棬ǳ泱еʱ֣һ
Ҳ뿪ɱǻҪԳ档ƽ˵
˶סЩɻؿƽҪڻʲôֶΣĪƽǴ㶯ñصħ
ǼϵħкҲ֪أ˿̲Խ߲롣
Ȼ϶λ֪֪ͨǹɡƽ˵뵢ʱ䣬Ƚ£Ҫ̫С
á
ѹɻûжʣȻֻ֪ƽĻжΪ𶯣ʲôֶΣƽţǼµġ
ѾǷ֪ͨˣҪȴһ˵
ƽ΢΢ͷʦ𣬵ʦϴ˵Ҫػ𾳣Ѿҵǿ֮Ըܣ
һϴƽĻȻǣֻ±Ͼ¹شصصĿУ
ʦԼС棬ֻǱݻˣٸ۳һűǣûʲôѶȡƽ˵
Щԣ֪ƽô˵ǲԸģûʲôѶȣЩԼͽˡ
Ա̽ԵصҪ뿪
޷ƽ˵ȻҪᣬλﲻӰ졣
촽΢û˵ʲôҲΪ棬ƽػ
ʦΪ۵棬Ϊʱ棬ҪʱΪʦԸһĸĵĻҲܼƽ˵
ûнԼĻ洫ʦȻ漫ǿҪ󼫴洫ʦĻԷҲܲסͯǦղԼ
ʱ棬ƽۿڶϢʦ״ѡʺϵ档
ңҪʱΪʦϸϸĻʱյģʱյԣܳΪΪǿʾǿߡ
ȻƽԼûģ޷ġ
ֻûԼҪǿŵġ
Ǳĵģƽʱ۶Ͼӽʼ￴ϻģƽѾȫ̤һ㾳磬ʱܹۡ
ʱ棿ģ
ƽĻȻûôȴסзһ˿˵οǹĿЦ
ڵ˭ʦ˭ͽܣЩģˡ
ԱߵĳնĬĬƽĻûϵȼ£Ҳд𰸣߻ͷһѯƽ
𣡡
ƽʦǰ˫ֻĴĽۣͬʱͷϿգ滺򿪣һԶϵĻϢ
ڣ̼ǹϸգĳ־ͷ𶯣Ҫѹĸо
֣棿
ն˶ƽͷд𺳡
ͬ棬һиܵƽ֮
ǵƽǰʯǰ
񡢰硢䡢ָܣöͷһ˿ηĸо
һ̣嫵ƽк£˳ƽ˫֣ӿ뵽嵱С
ƽưʦϣĻԴԴϵĴȥЩ浮֮ϴ
ǰҲӴǴؾеõڣ䱦ȴǴ䣬ֽڻеĸоͷ𺳵ͬʱҲױȵ泩о
Ϣ񡢷壬ĳͣǸĴѵõĻᣬԽкôƽʦԺС
һ̽ɫƺתƽʦ
Ҳû⣬յƽͽܣѾ鵽൱ʦû취鵽Ķ
ƽĻ˼ڵĻһɼǿǣ£嵱УĴϢ֮ɢЩɶƽĻڷɳ壬߽֯
ܿ죬ЩƵĴ۳һĳΡ
УһУ˵𺳸о
һη֣澹˼򵥶¡
һƷ㣬ôˡ
棬ŻŰϢƽ岻Խˣⱻ룬е֮ɫԽԽʢǰһźȽȽֲѾ
İ쵽ˡ𶯣ƽһ߰Լ𣬴˿̾ȻԼʦػ
Ѿ޷ݣֱĪ⣬ǵ

ƽԺ𣬷·ڤڤйϵoŵ
ɲǼ䣬ڵڶָܵѸᣬ˴ۣһĺĽ֮չ֣ԽԽֱ𽥳ɣ
һжۿɼı仯ǿϢںˣԴԴϵͷŶڡ
ΪģӿһĳϢ¶
һ̣ڽɱΪ
¡¡
У
һ̣ڽֵϵ˶̲ס̧ͷֲʡ
׽٣
ɹˡ
նλ𶯣ػ𾳣൱λսټƽܽ١ԼƽҶħ൱λ֮ѾӽԭȰˡ
ڶɽ٣
˭߽磬ⲻǷ߶ɽٰɣ
ֵۡ
ѹѹ׽ٸֵϿգǳض֡
ᷢ׽ٸǵĲǳأ½
УҲ׽ٲϷڲϢ
Щ׽ٴɫչ¶һĨʺɫĺۼ
Ѫ٣
ȻѪ٣궼ûиѪ٣
Щ𾪣𲻵ع𣬶ұȵ껹ǿ
ͬԣǵĸ֪쵽֮⣬ϵӽǣи򣬱㿴ⱻ׽ذΧ׽ٵѪɫӿ֣żܿһԾѪɫ׽١
ƽ˫ۣɿƣϢʦӿ֣Ѿˣ㿿ʦԼɽˡ
ͬ˫Ŀէ֣ĿƺܴʯױȵǿϢΥظܵ
ܵǣ֪ǲǴǿ
Ѫ٣
ܵϷԼ׽٣ܵһɰƺԼ˿ڽȻͬ棬֪һвΣ̤һ·ӿµĵ·
·ƽΪٵģ
Сգܵס׽ôߵƽ
ƽһ񣬡ûģڡ
á
Цһسг׽١
ƽվڽڣüͷȴ׽ٵƺһѷڣһе׽Ǵѷ
ǰûѷ죬Ѿ̤ԭʼ磬ܿĶ
ѷ죿׽Ǵ֮
ƽĿ
ʱ׽ٽ٣ʩչŭ׽ٲɱ
һص׽ٽ䣬Ѫɫ׽£ֲƺҪն飬رסˡ
ع𾳣ҲٴβԼǰˡ
ɢ׽ƽ̧һӣĨȥûܶɰ˺
ն˶ǽŵؿ𣬱ϾѪ٣գҲﲻæһַἤŭ׽١
á
׽ٽɢУڣȥȻƤؤ㣬ϢҲʮήҡ
׽ʧŨʢϢųҵţõرȥ۳һɫףɹâеo
ɹˣ
ն˼״˿вԽ¶Ľ
ǶܵϢԱǰǿˣǸճ͵棬˿ͷͻգԶһѹȸУ潻ĻԼܱиջع𾳵
ѷʧˡ
ƽ׽ɢǵѷҲʧˣʲôûڹ޺ۼ


1304 նɱ
ϧ޷֪ȥ
ƽоѷ磬ȻǼأǣ籾ԴĵطҲʼĴ֪
뵽˴ƽȥĳ嶯ʼȴףϴҲƾһͷѪͨѪʶʼڴϵ˵ǿĻԵٵõѪҲʼѵʱ̡
Сգ
Ӱ£˲뵽ڣϲɫޱȡ
ȵᵽ˿̵ǿ󣬶һжǵƽ
ϲ𡣡
ն˻عĽ˵
˶һۣǰˣЩѹȸУȻԷϢϾ
˿̡ȴ־ӸµĸӸС
Ȼֻػ𣬸Ǿ֪ͬΪΣָУƺһԶԼܽǡ
ҲϢɱ䣬ҲǰͬˣϬâ͵ۻϣĽͬʱҲЩ̾˼Ҷ˵ݸʦкÿɽû˵ҸͽܣܸԼһԵ
ʦ𣬸оΣƽջʦ΢Ц
ЦãõĲˣҸоܹһԭȵ֮
ĻҲǲУ㹻׷Ѱߵ֮ӻ㡣ƽ˵
ЦЦȻǵޣƼڣûʲô۳ġ
Ҳ˵ҲһζСƽҡͷٵǰĻֻԼʵ֮·
˶һۣ΢΢Цƽ˵Ҳһζѣ˵ĶǺεȼѣ
µ׷УλðĴڣеյ㣡
˸ͽܰ̾Ľ
һתӦòˣȹȥɣ
áƽͷ
ܿ죬˵ʶ뵽Уƽյ룬ǰǿ
ƽѡȷϣǰǿռ󣬽ǿյľͷһң˵ңʵûǽڣΧǹ棬һУ24ųֱ࣬һϢǿӰ
ϷԭʼλãԭʼǸٿ顣
ϷȱʥҲǿȱ
ԭԼλϣ˿Ѿˡ
ƽˣһ˾ۼ
λ䣬һλڻƽնɱһλڳ泱ڵ£ԭȵ12ֻ10λ
λû𻷹һȦü˵
ƽصӦҲˣǲ˷ʱ䣬ʲôǣסˡ
ϴεͬôִͽܹĪǻϴһôĻֱˡһλɫ˵
Ҳۿ˹Ȼϴƽͨ˺ڻ𣬶һ壬˶ѣҶҲǱŴģͬϴεǸԸˣѾû֮ˣԭʼ̬ȶԴǡ
ϷϣΣʱ̣ȷҪ˲ǣǲҪԼ֮ʦĴҶڵֵ泱ǶΪѶŬҪȨıᣬߣǳٳûн˳ɹԭ򡣡
һĿ˵
һ۶Էô˵ʱ䣿ǰǰڹʦˣǶͬ⣬Ҳ֪ڻǸʲôôǰλɼħͷᣬһңˣôСۣ
𣬻˵ǲԸˣ֮ǰ޹أ˵ͷƪˣͽҲڳϴ˵ʲôҶ˺һ˵ģ˵ʲôʲôΪʲôֵʲô
Ӱȵ
ŭǿΪ𣬱ķԭʼڣվ˵ģ˭˭ᷴ
Ҳ˵ˣԭʼѵԼܸԭʼȣԭʼѾˣƥԽһ𣬵Ҫƹ棬δ⻹˵ɣӰЦ
Ҫ˵ƽס
û룬ظǷϻ
΢״ûٿڡ
˾ڳλĿ΢ݣԳĻƢȻƽƮƮһ仰͸ѹĪǵɻɱʵ
ǰƽǵͽܺ¶Ŀõ£˶ƽмּɵ
ôء
ȻӰϡ
һλǺڻӰӰݣЦ˵
һλͦΣһϵĹϴۣȻӰУҲܸܵϵϰ
ִԼСͽˣĪִвҵȣڻ΢΢ۣϣһ̸Уǿǵ֣Ҫһδεʱ䣬СͽٳԲѷ
졣
û˵꣬ƽȻڣ綤Ӱ㣬ͻأ
ڻɫһ䣬ɫƽ˵ĵ֣
Ż䣬Ȼһɿµƽ貽⣬ҫǿգһֺǰ㣬ͷâɣµƣɨλ𶼿õɴ˫
У
ƽȻ£˫ָǰŤһεˮ㵴ӹ塣
Уȴоһɱĸоӹȫʵ
һ̣ƽָıɫâȻһĽ棬նڻ

ڻŭƽϴα֣⧲ˣξȻ˵ֱ꣬ӳ֣̫̫ˣ
𣡡
ڻ֣ͬУȨߣҲ޷ȫ棬޷ģ⣬ϾֻԭʼǵĿƼ֮޷ģһС档
ˣڻԼȨڵҲ㹻ֵôΪġ
һ̣ӹͷųİ֮·ڻŵάȣţл˺ڻ壬ն룡
ţԡ
ڻܵɲǣȻоԣԼĹȻˣûƽĹ
ҡ
ڻĺϣһݻĹУеĺڻ𣬶Ȼ˫ۣ𾪵صͷȥ㿴ԼؿںȻѿһɫâؿС
ɵֿ˺Ѿһ˺ѿʶڵ棬˿̶˺ѣ
ܣ
ڻŵû궼ɳ𾪵Ա⹥ܵĹһģһǺڻƽͥ꣬ǳ棡
ôңԶľ룬ƽȻ˵
ʦʦ𣿡
棬ڸرڻսͽܣһλ˿̾㵵ؿϵʦ
ͬʱڡ
ڻɫЩŤŭضƽʲôôģ㲻ͥܣĹ㲻ӳ䵽ϣ
񣬺ڻĹȻûסƽĹڻ˵ֵֹĻЩ졣
ܾƣ㵽֮⡣ƽؿΪںڻҾ޷նɱ㣬
ڻδ˵ŭһҳģ
˵꣬Ӱģ˳
ͬʱڹڵȻվ𣬾ŭص죬еǱ
·ͽܴ㵣ʦˣҲϷӦѸʧܿ죬޴ĺϸֳһɫǴһؾеõ󷨣ڻڴ˴ҲƾסĹ
ҲΪЩĵƣԭʼԴǶԿǿǡ
ϾҪѣһֱ󼴱ʮ˸ɱܵס
ţڻ˳ˣ
Ļڣ˿ʧĺڻģЩ㵣϶ԷĻƽˣѵ˵ĺ棬ǱڻУûʱ͵Ϯ
ƽߣͳյȴ𾪵ؿƽ
֪࣬ƽһֱһ𣬲ܵڻȥ͵Ϯ
ֻǣǳƽȻ˵һλ
Ӿ롭Ҳֲ̫ˣ
˳Ҳ
ƽĿٴ̧֣ɲǼ䣬ɫȻʧС
ͬʱڲĺǹУͼؿڵڻȻ͵̧ͷ㿴̷âնм
ܣ
ʧֽУæ֣һ渡֣棬˿ӭϣҪ顣
ƽĻɵ˲ն澹ֱӹᴩ嶤ϡ
һУնͷͷ­ᴩ궤
ܡڻ޷ţƽͥ𹥻ԺֻʣһͷԷѾǱ˹֮⡭


1305 
ͽ
ڻԺ뵽࣬縡ӰͷȴѾΪֹ
̺ƽһͬն
Ҫ֪ƽԭʼʣǴӱԴ塢塢ʵɱΪԭʼʺǰȴûоʹɢѪ㣬ǱƽУʹĹ̺Ѫԡ
ʲô
⣬ڴ˴ĵӸ춯Ȼûʦǵһʱ˽
Ǵ빬ɲǣʱ㿴һĻ
ǵʦǵ𣬾ôϣ龪㵶֣źͶͷ̴ѪֵĿѪ棬ѾûϢ
ߵ㣬žɭ㶹ǷӦһ㼱æȥ쿴ʦƺһλͽܼæתʱգҪʦȹΧʱձãǵʦȴʼնϣһδ
ƾڳƮӰζʱУڻبŲʯ̬ϡ
ʱתҲ޷临
λͽתʱռޣһǧǰһǧǵʦ𶼱̬˵ܵĹʦǧʱУȫնɱ
Ǻεȿ¶Ĺ
λͽתʱշ롣
У
λͽܴڴϢѡ
¶Ϳ־壬ԺжݵĿհס
ʵȷʦѶʱı֪ԼתʱҲ޷ı䡣
ϾתʱվܽʦôʦܵĹ̶ȣƾʦԵ£
ôʦոջúõġλǰȥĵӣ˿Ѿأ˾͡
Ҫʲô£λתʱյĵӣɫѿʦѶıޱȣͬʱҲ־壬ɱʦ֣пܻڣûӱܡ
Ϊ֪Է֪ɱʦôҲûá
һٴתʱգûнʱʦϣǸǴҪࡣ
ܿ죬ʱƬ̣תǰǱ㿴ڷĿһĻ
һĻʱͶӰ߱κֻ̹룬ʦҪֵȴ˲ᴩУϡ
󲻾ãǴͶӰ
һĻ˶סˡ
ôˣ
ûеĴսҲûпˣ̹⣬ǵʦ˲䱻ˣ޻֮
һ˲䣬ͷھ޴Ŀ־嵱С
ʲôڣնɱǵʦ
ͬʱС
ƽӦɢڻѾˣ˭
ʲô
˻һ˴󾪡
ա˵ķӦ󣬾ؿƽ֪ƽǿţҲƭǡ
ô˵Ƭ̼䣬ƽĽڻնɱˣ
Ҫ֪ƽǻķ
һʶǳС
״̬ɱˣǸǳնɱһλ𣿣
κˣȴòһĻġ
ƭ˭أ
Ӧɫɵؿƽһλɫû뵽ôӣٿ飬ǰȥ͵Ϯ˺ڻģźڻĲôԸͷҸһͬؾУôգûıǵ󣡡
ƽؿһۣûзϻתͷʦʦںڻǵôߣͽͽȥһʦ֪١
Ӧϰš
û˵ںڻȻ˰棬ǺڻҲУͬģͥУҲߣⶼǱ˴ղ£Щǿ׷ģЩؼδ֪
ŵλǺڻĵӡ
Էڰڻʱˣܹ飬Ĩȥ˹Ͷ뵽ڻ¡
˿̵˵棬Ȼṫ£ϵ
ܿ죬ֳʶⰵλӣ˽
ͬʱһͨȨޣλڻĵӷͨѶ롣
ܿ죬һλӽͨͨѶ
ɿ˵ȥ쿴Լʦ
ʦãġԷȴɿظˡ
üͷһƣȻỳƽĻܿ׶Է뷨ЦʦǲǸճˣѾ˰ɣ
һƣԷסܿ뵽֣ҧгݣģʦȻˣԲǷ˱ǽı˽ЩΪ䣬ôΣѹͷȻɱ͵Ϯʦ𣡡
ЦʦʲôԣԼǵѡһͷˣӣҡ
Էɫѿ
ʦˣû򣬵ʦµȱǿû
Ͼǰʦ𶼱ɱʲôֶζûû¶棬˿µֶΣδš
ûٷϻϿԷ磬ͬʱڵͶӰ˵Ѿʹڻĵĵˣ˵ʦѾˣѡһλˣμӻ飬λſϵ˽⡣
ĻЩ𾪣ô˵ˣʮа˾ġ
ʵϲԸҲһ߿ʼϵڻĵӣԼԼǱߵˣ˽ˡ
ܿ죬һ˽⵽ɫ
ǿƽˣ˷ŭ֮⣬Ǽɵ
һλ˵ûû浮ô꣬ٳ
УҲ̽һЩյĶؾ𣬱˴ںɱģ١
̶̰겻Ⱥλ𣬶ڶС
ռƽ֣ȷܽڻɱ
ѵǰǾ𣿣λɫŭؿƽˡ
ǣص˹ͬ泱ߣΪԼ棬ٳӣ֪ÿҪ𣿡
ΪʲôͬǵǵֻܹҪԼȨѵΪһƱͶƱȨû𣿣һλŭص
⻰Ѿ˵ˣм۵ıҪô˵ͶƱȨ˵ҪලίᣬʱͶƱȨó˭˵㣬
ǲͬһߣƱǵˣֻҪ˵ǵеˣǾմȨѵô˵
΢΢ЦǿûͬһߣʵΪԱìͷָǣСǵͳһߣΪǵû취ǶԿȻȻͻᱧţ
ֻǵĲ²⣡˵˵ȥǾҪãŭ
Ҫڣȴƽ̧ˡ
úڻĵĵӽƽ˵ϲŭƽ
ƽĻȴɫ΢䣬һʱЩ
ͷϺڻĵӣܿԷȷ˻ˣ롣
ܿ죬һӰڻУһλͦΣʷǷ꣬һȦڳλ΢΢ɫ
Щն˿ĿһɨȺнΪĿƽ⣬ֳԼʦ⣬ڡ
Ҳ˵ֻʦˡ
һʱ䣬ͷԷ籩ֿܣնɱǵʦ
ݼλ𡣡
΢΢ͷԴͳ˵Եò
ʦǲǳˣ˵˵ʲôǲǺ͵Ϯʦ𣿣һλ𵱼
һǰĲ²ʱɢЩɣۣʱֻڵգֳɡ
Щ׹ͷʦȷˣȴû¶棬ʱתֻâֵģ
â
˶һؽĿ⿴ƽ
ǰƽںڻ˳ʱͷųɫѵ˵˵âʱƽͷųĽ
㽫ڻɱˣ
һУ
ǸоЩ췽ҹ̷˵⻰Ǻڻͽܣѿܡ
ʦɱ
žУȻЩ֣ΪڻͽܣҪΪԼʦһ˵
ȻʦѾ䣬ûпɽ֪һζ¶ȡͬ飬塣
ǿߣǴʬɽѪɱޣָԷָԼͻȻƮ졣
𿴵Է㿴Ŀ⣬֪Էһʣǹ˼ɫƽǱɱʦðСգСնɱ
Сգ
һδλͷ
ʦɱģ㲻Ҳ·ƽֱӿڣֱ׸ɴ࣬ͬѪֵĲпᡣ
Ŀ⻷ˣնɱΪģֻǵΪɱӺ֪ҪɱЩ練ƣֻǴ˷ʱ䣬һֻ˵һ飬ʮڣеҵףͥͳһߣͬ泱
ʱûģͲˣ


1306 ʳΣ
ֻǵɱӺ
ƽεĻ˶𺳣ƽնɱڻĿģΪǣ
ǺȻоڻеԩ
תһ룬ǵĻҲ취ڻĴͷǸʵѡ
⻰ںУɴ۾Щš
Լʦ𣬾ȻֻǱնɱ
ûϺͼֵеĵͬʱƽһŨŨļɵ
˭
ƽ˵꣬żžĻңĮ˵
ƽնɱڻڣǲðȻڡ
ǰǼλŭ𣬴˿Ҳɫ糣Ŀƺǰŭĸǲͬһˡ
ᣬûĻͰ˵Ȼʦ֮ôͳţʦǣȨ֣վǣûƽ˵
ɫһλ˵ʮʦ᲻̫ˣǿһϵܲһЩˣҪȫ˵Ļ䶼ֹʮ죡
⿿ȣȻûô죬˭ǹۿƽؿǣǵֶΣʮڽԼϵڵȫвҰ˹ѰɣһߵС磬װһƬϵ˿ˣûǽоסǨ
ĻƱ˲Ը棬Ͼܶ˵ʲԼϵĹ̶ʲСص
ƽЦһʲôʱˣʲѹһϴƣЩһЩ̻Ľײ㣬ЩʲԼ취ƽԵģʱ򻹲³
⣬ҪԼڵȫԱˣˣҿڣֻӢĻǻڡ
ƽĻɫ˵ʱһЩõ˾͸ȫǨǽʳһ⣬˵ܹùƾҪǵܲĸһʳ
ҾԸ⣬Ҳô˿Ҫʳʱضἢģ
ûȷǽ⡣
Ҳͷ͡
ʶĬƽҪʮʦ
ǶѾǲɿ˭ԸգƽնɱڻȻҲնɱǣƽŰ̬ȣ˿ûܵԼΪƽǰҪλϡȱԣƺпޡ
ʳĻֳɵģЩܹǵĿƽ΢΢ü˵
⿿ɱĳ壬ֻ²ԣЩʬ岻ʳãͨ˳Ըˡ˵
Ҳüͷǰǿڽ˵Ľ׶Σƽѹ£˶Ĭ˻ʦˣǷҪʼٽ˺⣬ʳ׵壬ǶеѴ
ƽĻ˴ֲ£ͥڵֲʳȫá
ǿùıЩʬ壬ǱɿʳãֻȽ͡ƽ˵Լ뷨Ҳ֪սʱڣʳ⣬ǲɱģ㱣ԭȸΪӪҲֻ⡣
ΪԼķߣƬĽ;ֳ򣬵ʱʳȱ⡣
ֻʹⱬĸ졣
еĺôܹԱԵֵ泱ɹϣ
Ǹð취ֹֻתһķ߶δܰ쵽ҪԳֻǹתĻƾҪʡ࣬Ҫ泱е壬޷սУܲЩСļһǣҲ²С
ͬƽ뷨
΢ĬǰֳͥʹӦˣֻܼ120ҡ
ǳùתʬ壬ǿеʯԼķϵλЧʣܱ֤ڲȱʳ
ĻĿ
300꣬ͨ˶Լʮˣ˵ȴǼݵġ
300ꡭܽսôƽ
ƽûд𰸣Ҳ֪Ͼ泱壬屳ƺбܣʼղ֣֪ڼɵʲô
ѵǰ½300˿Ҳˮһ룬ܼ300ʳʱҲܼ500ꡣ˵
һۣ΢΢ҡͷⶼڼ㵱Уڼ㵽½£ֻܳ300ꡣ
ɫ΢䣬û뵽⡣
300Щ泱˭ûаա
Ͼ𲻸¶ͷĿǰ̽⵽泱֮⣬޾˭֪ж١
ȼ֣ʣµʳһ취ƽڵ
˶ʱƽλճ꣬Ƕ֪ƽдܡ
ô̽ʵȴûǰĲƣŭƽ
ƽĮȻ֮һ취ϷԣԼڵ±ɣʣ»ʲô⣬ۣûУĻ鵽Ϊֹץʱʦ
ƽԸ˵Ҳû׷ʣƽ̬ǾƽѣȻƽ̬ǲԸϺ͹˳ǡݰǾƽмƭƽĻΪġ
ЩǶߣЩȴͻƽȻںߣȻͣȴģԷࡣ
𿴳ƽȥ뷨¾öˣͥӭλֵܣͬսȻǰĲ죬ϣǹͬһģ泱ǻָɣ
Ĭϣĳ滰ûӦ
飬֣˳רҲ룬Ȼ𣬵ҵרδط涼ͨ˵
΢΢ͷյ¶ǶԣҲҪһЩʱ
˷ӦЩ㶣ȴǱޱȣԼʦȻ仰¾Ƿƪˣ
ɱӺЩȷ嵽ˣȴˡ
оԼʦȻ˿Ц
ҲȥɣĻ¼ɵߣʱǻ취˹ȥЭǨ㡣Ժ˵
Ŀɬֻǵĵͷ
ܿ죬鵽˽˸ϯ
ƽ˴˳˶ķڣ𿴵˫۵ƽ̾նɱʥʱͿˣȻսǺڻնɱʲôֶΣûдﵽô
ͬһ˫ƽ۵׳档
ûҲֻ̤˰ɣԴ㹻ĻҲܰ쵽ûʲôϡġƽ˵ڵʱգǿ۵ģصģ֮⣬ʵ߼䡣
ͷ
Щ͸̾ƽĻеֲŶãƽȻֻ̤
ʱյĻƽǱسɰ
Ҳ⵽㣬ƽԽ죬ճޱȣΪƽܲŨȤ
֪ⲻܴġ
˵λԱ𣿡Ȼʵ
ƽ΢㶣ͷûȽլϲͷ¶档
Աвϲͷ¶ôĬĬ²һ䣬ֻܽƽ˼һ˼ϲ֡
ڻ£ͷȥ
ƽڵĿܽͷųǰĻ⣬ʦǾͲǰˣһ;ǳ泱е͵ùˡ
ܽٸճûʲôƽ⻰Ҳܲµʲô˼ЩŭѵԼȥͲùô
ΪֻĹĵصƽԷ
ҲáһλԭʼʥŮƽ̳ǹʬĴУܿסô᲻ͻȻ򣬽ȫգﵽǹʬǰĸ߶ȣ
ܽ⻰ðֱʦͽһһ㶼ˣǳײѵĻᰡ
ᣬĴвôģһ㣬ΪǰһȴﵽʱҲܽѹƽ˵
ܽٲûһѪǺԼһ㣿Сһֱۣǻĵ
Ļߣǰƽƻˡ
һȣԼƺȷѷɫˡ
ƽ˵⻰ǹλԭʼʥŮǽ߸ЩӣԼԺĵȣЩԱȵĻߵȷһˣԺǼλӺѡ߶ַܽһ顣
˿ܽٳԱģȻԷǵˣҲеһ˿ЦĪͬ顣
Ȼصˣʲôʦ֪ͨҡƽ˵
á
˸ƽſܽٻص˿̵̽յӪҵѾԱڱЪҵ
ƽ̡ǰȵ˴кſܽС
Ҫʲô
ܽپؿƽ֪һԼϧ񣬾û¡
ū㡣ƽ˵

ܽЩ£˵ôֱӵ
ܿ죬㿴ƽָ⸡ֳɫĹâǰлһġ
𽥳ͣɢܽٸеЩѣΣƺʶҪȥ


1307 ˸
ʲô
ܽҽƽ˵ôֱף˵оԵţµȻ֪򲻹ƽҲԸԴС
˵ͬʱȻ֣һɿµϢͷϸֳһɫĵƣƽȻơ
صһƽԤϰ㣬һȭģ۵Ĵȫ̧ȻǵһͬԴϡ
㡣ƽȶĮ
ܽٷŭ㱰ɣ
㣬ôбɣƽʣ˵ͬʱĵѾ˶ԷʶС
ܽٶʱоԺһİ̵ʶҪɢ˼նȻֺƵĸо
ϢӿԺĻƬγ֣ӲԼĴԸȾĴ
ܿ죬Լ˼άˣûͬʱܲԼ壬İϢɿԶȥΧֻʣºڰͼž
ܽټæʩչȴԼ֪ʶһĶʱ׹Ԩ֪ԼѾС
쵰ҳȥ
ܽٷŭС
ڰžУûлӦûл졣
ŭһ󣬿ܽԽԽ֣̿ͬʱеԼռ̳²ûüɳȻͱūֱۣǳ衣
ҳȥԸ⳼㣡ܽҧ
ǡˣ
žĺڰУȻһƹâ
â۳һУͨͨܽٸо·ֻ͸ƽ
ҵķϣҸһᣬĳһȻˣҲװסƽĻÿܽٻ
ܿ죬ܽٷΧĺڰɢܿƽܿΧҲ
ϵӽǣԵĿ⣬۲쵽Լ
Լͣɫľګ
ɵעУϵı齥ָ鶯лָɣһտУõע롣
ˣ
һ̣ܽپûɢеԼ¶΢ЦƽϹ񣬲ҺΪ˳Ļ
㣬ҵʲôܽٷŭֵص
ǰƽδڣƽĶ𣺡ûʲôֻǼ򵥵Ľʶ룬˳ļ䣬һ壬ݼ΢һ£ڿЧ
㣬㡭ħܽ𺳶ŭ֪ʲôǰ꣬оеĶħ
oֻܾܱħˡƽǰƽ¶΢ЦĻȡ
㲻ܽٷŭ
ƽûڳڣƽǰ˳Ŀܽ٣ԸźǣȻ˻壬ƿضԷȴûõܽٵĴм䣬˸Ҳܽȫ̳У̤ʾ
λսʵĴУҪˣϧԱս⣬岫ɱʬƮѷδɺϣҲ⣬пʬǴѷ죬Ʈ˹ȥԼס
Ȼȥ˼飬ƽüпܡ
λսǰǺεӢִǿ
ǿߣƽĲһλӵλˣĺҲˣȻȴסһƽС޷֪ǿ棬ѷ졣
ִ֣ѿεȼҵս
˼ջأƽǰĿܽ˵⼸ȸʦʲôʲô
ǣˡܽٹ˳˵
ƽĽС
ƽֱӴʦ𣬽֪ܽѾԼūѱá
𿴵ŵĿܽ٣ֺ̬ǰȫͬüǷʥŮİ˼ֵȻĮʼļٵǳЦЦ̱ƺżͲпꡣ
ʥŮ˸ˡ𶴲Ȼ֪ƽôѱģƽ뿪ô̵ʱλʥŮȻͱƽѱֶЩ¡
̽˼䣬ܿ㷢֣λʥŮȷǰͬ

ڡ
ƽǰȵ˼䣬Ҫרҵĳޣǰ˰ɵء
ȥɵأҪǸλ𸴣˳ƽб뷨
ܿ죬͵ɵأƽȥһأ滷ն񣬲׶ķ̾ᣬԭޣѾƽϣܽλɨˡ
⴦صȻðеյء
ƽ׹Ҳٻһͬɱ
׹Դӱս󣬱Ҳûƽ磬ʵԶǣͬУǿŵ
ǰ磬̫缸ζ׹Ҳսˡ
ƽͨԼԼĴڸ׹󣬰ʵѾС硣
ƽɽۣ޸׹Ӱڸɭֺɱ⴦صȮ
ǴżֻΨΨŵŵĹ˿ս裬׷ڵ׶ޣƽ̽临
ɵеأƽ˵ѾûʲôսԣǿһᣬƽҲɽ
滳һ̤ƺĳ
ƽſʯͷϣƬʳ׹һͷ޼ɱģЩ̾
ֻǣͬǣҪɱ׹Ķ־ԸսֵҰ翴ޱҲܶԷǺξ磬Ȼ֪Ϊ
ʱԣųȲս׹ȴ󣬶ָıˡ
ƽţЩĬˡ
ʹ·𿴵ս𵴵ɽУһѩװСӰƮ
Сá
ƽʶ̧֣ҪǹͺͺĴУ̧һͣ
պ
ƽ⴦յ뿪λ񣬺ܿ㽫ټ˹

˿ƽЩԾǾȻԼסյƽףֶЩ̫ˡ
ٴοƽǶ֣ƽϵϢǰֲˣǶ޷ë׶Խգ屾ܵؽ뵽ս״̬
ع£Ұˡƽżɽֱ˵ʾǿߣ޷쵽ֻ档
񣿡
һңԶʣļУϵĴڣҲ̫Ķ񻰡
ڵݣ벻뷵磬ֻһ취ǽ뵽ǵУȻǽҵ棬ҽȥƽ˵
ס飬ǱǲԸðգŲܡ
ûбİ취ôϣ̲ܽסʵ
ƽһۣ΢΢ҡͷǿǣҪ뿪ôȫ䣬ҲҪʱ䣬ԸȵĻҳΪҿ԰ǽһͬקȥ
񣿡
˵ɴ۾ƽ
Ȼǵ뿪̫ʱвڣκһ̫嶼֪Ǻεϡ
ûƽͷ
ڡʲô磿ϣ߸̲סʵ
ƽûĻǣսĻɱӦûʲô⣬ģһٷʣٳһ磬ˣҪãҲûգϾĻһ
ģʣ
˴ؿƽУֻһ־磬ʾ
֮ϣҲʾ
ݵļž󣬼໥һۣоЩƻãǰøռƽʱ껹ǿɻɱĳ̶ȣתۼ䣬ƽȻ˵ɱûʲô⣬սλת̫죬ǶӦ
žĬ
վһ˭û˵ƽؿǣȴϢ
ãϣ߸˵ԵĻǿԿǵڶ֡
ڶ֣ƽЩؿ
ϣܽɫӣȻǺؼңѾ̫̫ãҲǵļҡ
ûֻ˴ߣٺͽȫΪ棬Ӧûܱˡ˵
ƽһۣ֪ľ
ĻҲǻȴܾáƽ˵
ûϵ
ϣ߸΢ЦŵʵڵȲˣѡһӦҲüѾȴϰˣڶ̶ܴﵽ̶ֳȣʶߵǱΪĿǰΪֹ


1308 ͳһ
ǵƽףվ᲻ϾҲĹ磬޷ᡣ
ȻǾˣһᾡǵȴ̫áƽ˵
ҪѹĿǰǺܿĵģ뵽Ҫ뿪Ȼоﻹкܶ羰ǻûú͡ϣ߸˵
ͷûҴ㻯ͨһθأҲ꣬Ҳǧ꣬ٺúÿ
ƽǵ飬ͷѡµĻмλæ
˵
ҪʳĻϣλܷľ񣬰һЩԽԽáƽ˵
ȥԺѰʵڲУȥҳݣҪһרʳҲСһ׮
ʳסȻû뵽ֻƽմϱߣ˵ʳǼİңԶӡˣϾѾҪʳżҲֻƷʳԼζʳʳȻͬĶһ֮µӡȴȻͬ
ûԵʳƽͷ
Ϊ׼ôϣ߸ʵ
ƽҡͷҵҵͬˣĿǰһսܻȱ
ˡ
ϣܽԴؿƽʵ޷սô
ȻС
ƽҲصҴﵽ񾳣Ҳ޷ս˵ǿΪ𣬵϶ľ֧Щ²ǿ߾ܾġ
˵ЩʱƽƺҲЩԼĵںη
˶ЩɻƽĻ޷⣬޷սѵһҲǿ㹻ʱһ˿ѹȫ壬̫ˣһλһλͨ壬Ϊλ塣
û壬ڸλǰú͵ͷ
Ͼһλ֣̤κһ塣
ǾԵ
ȻҪҵԻᾡֲʳ˵ֻСһ׮ǰǽЩޣЩܿٳٻҰشϣ߸˵
ƽͷ¾ͽˣԽԽá
á
˶ǵͷӦ
ƽûٶǸǺ󣬱뿪˴˽硣
Ȼص̣ƽõĹ˿ս谲ڳڣѡһȻǰء
ʱš
ƽڸأ޵ͬʱҲ׹ǣǵս׺׹⣬и뵽ܻᱬսԼǳ泱еƽȻûзɾ裬ѡϿѵʽ
еضѾûʲôսԣƽֻѡߵء
̫硢⣬ߵػʮ
ƩԹ硢˲н硢ħ޽ȵȡ
ƽ֣Щߵս˿ѷɫ̫磬ڲԹУƽָޣ𾳵ȱȽǡ
˲нУȫɽľˡ
ľɽҲ޴ƽԼСǧĸоһƬҶư޴
ЩΪ˵ľˣ඼սǣûС棬¡
Щȣĵطֻеأеǽӽļ𡭡ƽһԼĵȼоֻǸܵܡ
֪Щأ֮Զĵطǿ߱ض˺ҵǵ棬κһλ񾳵룬ǾԵѺͳΡ
ô꣬ǵȻûб룬ĵںУȴʼûǼɽĹ´壬
ƽĿҲﵽ񾳣˺棬֮⣬֪ʲôĹ⾰ˡ
ЩУƽɱս˸Ҳʶ˲ѡ
Щʶ̸ƽʮĸоܱ˴岻ͬϰԲͬĳЩ棬ȴйͬİá
УһİͬİãǷǳе¡
в죬ҲĲ첻Ϊ˱˴ų⣬໥ݺ͡
ЩйƽľõĴڵڰʱͥҲӭһλǨڵо;ӡ
ͳ˳棬ӭӶԷĵ
죬½ԦǼʺĸȺͶ
ңԶĺڻܽٱŹȥǼϾһзԺͿͳͳܽɱͳһͼᡣ
ĳ֪֮أȴһȹϵ飬ˡ


1309 
ȹ󣬻ֳһģӰ
o߸ϣƺ˴ΪģϢϡ
Сһô
һΧվǻĲʹΧ̮ͱѵļ
𵴵ʱУһڵӰ֣ǰ
֪ˡ
еӰƺܵϢ̽飬Ҫݾߡ
˵꣬ӰɢͬʱҲ֮ûʧ
ʱΧ𵴵ȴ䣬ٵŤѷӿֳһֱֻֻۡԴǴиֶ˻𣬳ǰӰȥ
Ӱһһڹ⣬Ȼʧ
ΧӿֱֵۡԴʧȥĿҲ֮ȥѷȴڻ䶯ƺغϡ

ͥ
貵ͥһų޺ǣԻͣҫڵ
ͥıﴫ͵㣬һҺĸǿմл۳Ҷսʿͨ
˿̣һЩʲ۵ĸվںĸϵĲt̨ϣͨ͸ķֹǰĻƽͥ
ʮһṳ̂
˵ǿϵǼټ£ֻмҵ׷Ҿʢ˲Ż
һЩͨƽ񣬶ںĸµĻڣһСĴϼ˴ССףһ˫˫ãȻ塢ɻĿ⣬ڴİĵط
ӵϢҲǽĵطҪܾúܾá
Ҳľ
ЩǨʱҲæǰ滮򣬴ǰȥӪկ
ͥΧķѾƽںˣֻʮ꣬˿˵ʱ㼷
ǰСϵЩǨľ
ͥϵ¶æµĽУͥ߻ڣλ𵽳ǾΥʵ档
ָ׶ôôһСϣ
˴ʣΪɣʣϾһ̫ǿЩ𶼲Ըٲͻ
ϳˣٸ˼Ǻ죬ⲻԲô
Сϲͥ׶΢ЦشҲûܻ䡣
һ㶣û뵽ԭ򣬻Ϊʲô⣬ǹѡأȻֻΪλϲ˴
ƫλһλڨڨЦԴƽĳƺҲıˣĿǰƽûзţҲֻܳƺ
ԶҲݻλտôѯʵȻҪʵпһλճżһ˵á
𿴳ǵ뷨ҲûܾСƽæһὫλ뷨ݵģпյĻӦû
æʲôʵ
˶ԷһۣȻæſɲǵƾ츳ɱɵġ
ˣл˵λǻ½Ľ飬Լ߷ְɡ˵ʣЩͷص
𱬣ЩĥĥЩһ
㼱ʲôӰһۣ϶ͷˣ˴˿˳ۣ˿Ȼ˳ͥԳȻûɫ
һؿ
Ӱ΢΢üջתĿ⣬ǳԸìܣϾڳıǸնɱڻĹ
ӻ֣λˣǸĲıҲɣߵĲҲҪǵ뷨
˵Ķԡ
ͷûжãԶһЩЦݡ
ŻУһߴӻöݳȥͥҲ֮תִȥ
ͬʱĿռվ⣬һҷɴͨռվļ⣬۳ҽ䵽һ½Ͽա
û뵽Ȼôѡɴ߳һȺӰǰϤİЩ̾
һķˣû취ԼҲͷһɡ
ĸܸ߳ǰʱ֤ͨҲǹ̵ġһ˸̾
˭˵أ˵Ѿͥ׶ˣɭϳ̶ȣͥ
׶㲻˵ҪϰҪôھȥһЦֵ

һĿûƿԷͳμ壬׶峤ҲǸƽһ˵ѡ
ƽƶ棬һֱû᷵أٺƽͨսһ·λͲ£Ͼһʲô˼ҿͽܣָһƬϵС¡
ڣƽĵλǲͬˣҲͽƽĲû롣
ңĹ磬ƽ˷٣ҲС
ƽϵѾ˼ôеСĽҵ˳ԱͷϣҪմƽĹϵǴ޴ô
ǲҪ˵ɲǵСȦڲϢնɱ˵Ѿµֻǻûв⣬Ϊ涯ƳˣϾȫ棬ε¡أû졣
Ⱥһλǿͦε˵
նɱ𡭡
ȻڷɴϾԷ˵ƽ¼ÿĸ֣Ըеһ𺳺ͷڣԽӿ졣
֪ڻûпռǡһԱ̾ûмʺʧ䣬ƽĸ߶Ѿ̫ңԶֻӡ
ϾҪξˣȥɡһŮ˵
Сġ
ȥ
ͬ⣬ԦСͷɴĺվ۳Ҷַسǡ
ַسǣɴϵ׶̲ס۾ı仯̫ˣνĿȫǣһΡĽεضǳصʮԵжϲˣΪһС
öǿϢ֪ɫأǳڸһǿķϢ洦ɸܵ
ôоȫսʦҲָоƺûͨˡ
׶˵ͨ˶ת뿪ˣһЩǿֻҪǮͨ˵ջ̫󡣡
ҲǿЧӦǿ߾ۼͨҲûʲôôǮᵽĵطӹø
ܿ죬ҵһΪٵĽֵ
ʱɴڴվ棬ַسڳպС
˵Ԧɴͣڳǳ棬ڳǣ˰ʱ䣬ڵִһ˳ӵĳ޵ǰ

ȻҪŶӣ
ϻ
ǲޣֻѣӦòŶӣȥſڵķԱ˵¡
ܿ죬˴Ⱥ漷ǰΪ׵ҿ̨ףûԱһ˫˫Ŀ⣬ſڵŮʵƽĵôѡ
ѣ
ǰŮвһ£ƽѣѣΪʲôֿɰӣ
У
ڣմƽ˸磬ӣ˭˼
ֻһ۾뿪кſڣ͵
ǵŰɣĻҰһ¡̿һŮˣоѣʱգӦҲû˸ѣЩ˵ΪоӦûôĵ
л
ʱ̲ƽϢ֣ǰ˽һ䣬ڡ
ƽϢתһ£ͬʱƽһۡ
ѣ
ƽЩ죬Ӷʱ㿴ſڵˣЩ㱣ȻЩһ
ʱƺ˺ܾãƽȴǻûôı䣬ǰſڣЦôˡ
߳ŵƽ˶һ£оЩʶˡ
Ȼ⡣Ƭ̣һʱ֪˵ʲô˵һϻ
ɡƽкǽš
˸ƽ룬ʱܳĸо
ټĳٴʱȴԭȵ̨ʶʺ˵ˡ
նɱô
ĬĬૣСشƽǰڷɴ̸ƽʱмڴֽţȴֻʣ½Ÿˡ
ôƽ˵ľнЦʵҪɵ㡣
šо˼תЩӲֳƽ⣬ƽŶӵģȻвٷߣϢǿ󣬶ǿ׵Ĵڡ
Աߣĸ׸ܸŨңսžͲ̨̹ǵ𷢾ӰɢżµϢܶԷˣȻܵһ㣬޷ӡ
Ҳһλ𣿡оҽһλ𣬸̣㡣
Ҫξˣ׼֮ǰ㡣ԥã˵
ԭбĻͺѣ˿̶˵ڣҪ˵仰ֱӸƽ뿪
ۣƽ΢һۣʱ뵽泱ͷ΢˵ҿ԰ȥۣҸú
ƽ˵ֻһ仰¡
һ㶣ȻϤĸоҲôˣ¶΢ЦˣξӦ£ôΣѵʱֵ̣Ϊսʦôܸͨһڷߺ档


1310 ɽ
ƽЩ⣬ɫĿתϣһ˫˫ȻнȴȻĿ⡣
ƽʱǵ뷨
γ泱ʮգǺܿҲزĿǺôƽʵ
Ц˵ɥǵļ룬泱ܻܿء
˵ֹɣƽ֪ôˣ
Ѿ˺󱲽ˣսҲ޺ȺЦ˵
ûǵĺ󱲻أܲñӻǵĺӰɡ˵
ƽһۣЩ˶ۣ˭뵽Σʱ̣ǾܸԸͦ
ȻˣһСɡƽ˵һ죬͸һֻСޡ
ˣǴзΣգͱЩСһˡҡͷ˵
ƽҡͷǱ£ȻҲġ
ƽô˵˶һֻۣôӦ
ա
ٴνƽУǵȴ˰Сʱƽйڵˣǽеҡ
ЩСһÿѡһֻ
ƽٻһȺޣڲڣѡ
˿Ⱥս裬ʱĿɿڴƽеġСһ
һͷͷս裬Ϣ׺̾ڲڣееĿɭŰȥǼ׶Ĵڡ
̲סˣҪⷿ䡣
˺嶼Щ£лһЩǿվܵסôײзϢѹȣ
㡭
ãתͷƽҪЩ͸ǣ
Ҳ˵ͣǰɡƽ˵۸񲻹Ƕ𡣡
Ȼ˵еƻգƽҲû취Υ̵ĹأЩϾȡģڵбĳޣ˿͹ѡ뿪͡λ˵ûȨޡ
ƽô˵ֻƽǲϽܣҸɣϾƽ£Ҫ
ο񾳵սҪóǼ۸Ƿ߹򶼻Ѫ˵Щˣ
ƽ۸񱨳ƽ˵ۼۣٴȷţƽֻǲԸ飬Źô˵
ĺˣЩǷս裬ҸһֻˣõĻҲãһԥǸƽί˵
ҲջĿ⣬׷׵ͷ
ȻǰЩ迴ȥ۲֪ãҲδá
÷裬Ϊ񾳸Ĳ̫󣬼ԼҲѹ󼫶ࡣ
ǲõģҸǵ½Υǵƽ˵
ȻԤϵ˶ùЩһЩ˼빤һܰ쵽˵׾١

˲죬֪ƽ˵ѣҲûҪƭǡ
Ծ֪ƽ΢ЦܹǵЩ豣ȥҲһ㡣
˼ƽô˵Ҳѡ
ƽȺмλǿվһĽǰĻҰһС磬Ͻ
С磿
⼸˴סҲ㵵ؿƽ
ʲôֶΣû
⡣
һ˷Ӧ棬ͬʱЩ
ǰƽִţѾƽ𾳵ִʲôܹģƽ˵ܹߵǶỳɡ
á
ǴӦƽд
ѡǣ磬ȻɱǿƽϣǶܻ
̫磬ﵽʾĳϣɹ
𣬶޷ΪҲֻǸ̤ż
ƽʣѾֻ̤룬˵ѣ䴫ڵĵֻ޶ڹ򼶣Ǽ򵥡
Ž縲ǣƽֱͨǵʶУͬʱͷųһƻ֮ڡ
ƻ֮纣˰ϯܿ籩СĻʯ
ƽǵʶǲǵ壬
ܿ죬ڶϢԽԽǿ
𺳵ĿУûã㸡ֳСԽԽɢضǿϢ
Ȼĳˣ
˾̾
ôоҵС绹ǿ
޵Ϣ
ӿĽ֮ɫ⼸СĲһ㡣
ܿ죬ƽɢ˽磬Լ˵꽫ٸ뿪Ǳɽ٣ʱзսӻٶ˵С˼
ۣƽĻܵڳӯǿּ
û뵽׷˿̾Ȼ׾پʹﵽ
٣
ƽĻٴ𺳣𾳴еô
Աߣĸͬһ𺳣ƽֶγ
ѡսɡƽ˵
˻ع̾꣬Ȼ֪ǸƽѾ༫󣬵û뵽ȴǷ˸Ĳࡣ
ӣƽǿվɻܶԷŹȥãƽѾﵽɼľ磬չֵ֣֪֮⣬츳ô
ͷ֪ã游ЩսǰѡԼ˳۵ս衣
ѡʱЩսԹſڵϣ׶ƺʱᱩˣֻǱĳ
ƽԱߣȻη壬ӲͷƤѡ
ܿ죬ѡеĿʼԼ
ƽﾡָܲԼս裬սܶȡ
ܿ죬𵴲ͣؼͷţɾ޴ƻͺЩƻۼת˲ϡ
ã˶ԼҲòƽŴ뿪
˴Ӳ߳ԼսѾûôˣȻЩս迴ȥ׶񣬵ƴӣΪϲ
лĸףƽֵл
˼״Ҳæл
ƽ΢΢֣һѣлȥޱȣϣλأλܰȻʱλһݴ񡣡
˺棬ʲô񣿡
ƽЦλ֪
ôһʵԴûƽϣǰȻ㻹Ҫʲô
ͷڨڨЦЦ
һὫǶġƽ˵̬Ȼɻ͸¶żأһԡ
ƽͷ˵
̤̺Ͽնʱ֣ٸٶ
Ȼ٣
Ǽλ̤ˣգӦԼĶɽ
Ҳɫ档
ܿ죬Ǽ˸ԷʣڳǶϿնɽ٣Ŀ⡣
һ׽ٽ䣬ǵķ֣ܿٱ㱻ֵɽٽ
ȶɽɺ󣬼Ҳ콵ٴθƽ֣صл
ƽվſڣͱ
ԶȥӰƽȻʧĸо֪´ټǷ˲ڡ
ҡҡͷЩ¼ͨҲ޷ֹÿ˶ԼѡԼԼƽ޷Ԥ
ص̣ƽּͶ뵽ĶС
ʱš
С
ƽһ±ߣ¶ѻǰ׹ǣɭУɹУ޸׹󡢶ɭ׷ɱһͷͷޣֳ󶯾
ƽθľƺľˮǴ˵صز
ƽһĿ࣬ģ壬ɫ˫ĿͷɢȥԭʼҰˡ
ôǿҲзô
λ˵ɤɳơ
ͻзաƽתͷǰ㺢ӵûʲô͸㣬պɱһͷף͵㺢ӵС
Էʶġˡ
Ҳĳ޲峤츳սҲǿĿǰ𾳵
װǴ񡣡Ү˵֣Ӧúɣֻƴĵط
ƽҡͷû˵İƴطֻڱ߽㿴ĺ棬иĵطиǵͬ壬ֻЩطգ͹ˡ
ô
ҮȤȥЩطôܸҽ𣿡
ƽЦЦ͵طһЩ
һһ˵ǰɭڵսƽϢƽҲ˵ˣվҸûȥˡ
Ľ֣ܵҮһ̾
ƽЦЦлᣬһͬﵽߵľ磬ƿƬ棬ָɡ
ҮҡͷǱѾ쵽ͷδҲҪҵĺӡ
Ҳɣûĺӣ´ټƽ˵
Ȼײеޣв޵ǣԭʼಿ壬ǶԴмΪأõ٣ҴѪһ
á
ԷƽŹ׹޵ȣкһֱڰҮǰͣع̡
ƽߺɽϱֻʣ°ҮһӰ
ҲءҮ


1311 
ص̺ƽ˿͵ս谲õλУ̿㿴վŲٷߵӰϢήңеԴˡ
ƽ΢΢߽սңǰվͿԱ
ϰ塣

ƽЩ߶Ǿһ񣬸ƽЦŴк
ƽ¼ڷȦһЩȦҲ֪ҲԼµĵӺͷߣƽ
ִţƽҵ̣üΪء
ҲٷǰˣʹƽʱдĹ˿ͣǷߣĳҲǷ衣
߽ĳ泱ֱôƽʵ
˵С⣬ǵİҪˣԮʱɱˡһλߺЦ
ƽʱ˵ҲҪϰΪо˵Ƶʵеࡣ
սʱ٣ȷӦĳ˾⣬Ҳҽˡ
ҪСĵ㡣ƽûʲô˵ֻǹһ䡣
ңϵͳ塣
ӪҵѾﵽŵ֡
Դϴ֮Ѿȥ꣬ƽĵÿ춼ⱬ״̬ʱ⣬ƽҲϰֻ꣬һţ޺ͶǣҲɱ䵽𾳡
Ǽɵ泱е壬ƽڵƾսԺɨ档
̶꣬ı仯˭֪ƽĳɳѴﵽ˵ز
ĿǰӪҵ㹻7ˣﵽ7̣Ҿܽ𾳵ĳշѸ׬ǮЧʸ졣
ϵͳ8Ҳܽʾս裬ߵ9Ҳս裿
ƽĿ΢΢ϵͳһֱǳǿ
ƲУпǸʼȵĴڣӿ¡
ǰƽ˼һ£ջѡ
磬ڶԣЧʲߣһЩСͶ뵽ǰߵսУȻ٣ҲܰսıһЩ֡
Ƿȷ
ȷϡ
⵽й˿ͣȴ˿ȫȥʽ
Ѿ٣ƽźܣȻǰٱ8ҪĿǰİٱ
ɣ𾳳ޣʱǮٶҲӰ̫ܹ࣬꣬9ҲǰٱŬʮꡭ
ƽ΢΢һ˿
ȴﵽ9̣ҵСõĸ֮
ʱ䲻̫ʮ꣬ȵ
ԭ׬ǮЧʣʱսʱڣ̵ĿڱѾĴ඼Ƿ߻ҪôȨƵĶѡĴ඼רҵ׬ǮЧʮֹ
صУƽǰǼдԼתʦסС
Сա
ƽϢû̫ԾΪƿʱ棬ķӦٶԶǰ㱻ŵҲʮ֮һ뷴Ӧƽ
Σ
ƽһɳ£ѯʵ
üͷмŨŨƣƺǳü£ҡͷڳ泱ڲңǱʲô̼һ߽粻ٵطܵǿҳ²ڼʱɵ֣ĿǰѾȶ
ʲôԭ򣿡
ƽʵ
ƽһۣƽߣ㿴
̧һָһ渡֣ӹɣƬȻĳǿеĻ档
ǣеǿգޱȣ״һڶڶΧķΧУȻܿͺǷĹâ˴ȲڶָӺ䡣
ָŴ󣬶ʱ㿴ɲľ
⴦ǿеڶ࣬Щȴƺʲôʴһ㣬ֲͽãǿܽ⣬㴦ڰڻ״̬
ңЩг״ģƺһ̮Ŀ
ƽ΢΢Ŀʦ𣬡ǣ

۳һͼĳУһޱƮϸ֣ᷢޱӵһˣݵģǴֱۡ
ָɿ쵯һͼ֣еǿгᴩһſڲ˱֣ʹƬϵȫΪֲԡ
еǿУƮڶʬű䣬ʮֹ졣
ǰۼͳһΪǽһЩ޹֯һţȥ飬Ѱпܱ򣬶Ѱ;Уտʼûʲôһ꣬ȴ½ЩֵĶ
ɫƽе˿ڣۼųɵǻķϵģ򡣡
ǵǰ˵ģغô
ƽһЩͼƬʦ˵غϣЩбѹĶ
û
ԭغϣĿǰҪٵ⣬ϾǰļƲ⣬غϵٶȽΪҪпܷҪǽǳ泱
ƺĳֱ仯غϵٶȼ籩
ƽÿܽǱ̽غϵļ󣬷ĿǰѾغϵˣ
ڲ򣬸Ǵﵽ߲㣡
ܽٴȥ̽أغϵʼߣҲ޴󣬺ܲרҵԱƲ⣬Ҳٹ굽ʮ꣬ͻȫغϣ
ԭôƽüʵ
̾˿ҡͷûһĳڱƶпǳ泱е壬һֿܣܵĳִ̼Լֱ仯ϾС˵飬Ҳⷽ棬Ҳۣ
ƽĿô˵ĳЩвѡĿġԱ
ֿܡ
˵泱ıʸйأ˵һ£ϾغϵĻǵãЩͨڣ޷⴦ڰȻģ򶼻ʱ䣬ĻҲʱ䣬ʱƷ߶ֻܹӲд
˵ԭǴغǰһӻҲ֮ء
12ĵط泱֮Ѹãǻƽ֮أҲΪҪ泱£ûзɢྫȥᣬʱˣڼȫ裬Ҳ
ƽɫһĻʱЩֻװǵСˡ
ЦΨһİ취Ҽ𣬰ߣǵСڳװǣҲ޷˿ڣһ붼ǿʱȻҪˡ
ɫ꣬ѣҲ޷⣬Թְ˻ֻܾȡ
һ붼ƽһζһˣҪغ϶ѹ
Ϊ泱֣û뵽غϣǿɱ
һ취ġ
ƽĬһ£ʦ˵
һƽʲô취
ҪͷһҵԱ档ƽ֮ٶ༸ʮλ棬Ӧþһˡ
ʮλ𣿡
ƽĻŵһ֪ƽλԱֻһλѵ˵ƽ˽˺ܶࣿ
ƽ˼ȴѾڼƻӦԽ⣬ֻȥļԱ
ƽ˼֪ƽ޵ķʸ룬ܽȻٺòȣб鷳Σա
ţ
ƽʦ
غϣͨ޷棬зЩشڣʱȱҲʱܻ޳ǶС桭˵ԼǵĲ²⡣
ƽ΢ǰЩ棬ЩɲĳҲһ˿
˺գƽ飬ϢеĿޣغϵĻЩޱȻͷų
֮⣬սϹʬҲ֡
Щʬս㣬Ȼִѷ졣
еʬȴδأҲµ
һδƽһ𡭡ƽɫѷڱ񾳵ĻҲƽһС
г泱е鱨ôƽʵ
Գ泱е廹ǼΪ⣬ϾĴڣʼ涼ѡȺ
ûУʧһû˸ȥԣֲֻпǵֶע⡭ҡͷ
ƽ΢΢ĬΣ鱨һҪһʱ֪ͨң弫Σգǵ󡣡
ƽأͷһġ
ˣغϵĻƬΣƽʵ
˵ҲҸ׼˵Ĺ£Ǽ⵽غ򣬶Щû˾סΪ棬ǻƽߣĿǰΪȶʱûغϵļ󡣡
ƽ˵飬᲻֪ǵĴڣܿǣ
ƽһĻǻпܡ
ĵĻҲܸ֪飬֮ͨҲ֪ءƽĿԽҪġ


1312 ս
飬ܿƬ򣬹Ҳ޷־ãڱ߾һЩطѾغϵļ󡭡
˵ǻҪǰ׼
š
ƽͷ
˵ЩʲôȻɫ䣬ƺʲôԽԽء
ôƽĿһ
⡣
ӺŻصվɫѿմ鱨߾һҪˣһҪֱӴݻ٣Щ泱ҲӵҪ
̧һӣǰֳһλ档
һǿҪУսĲʬУҪĲкƮߣĳ泱ӵ
ƽЩȺпٽ׳壬ϼ׳ں󷽣࣬ĨɫȴĿ;޴
𾳳ƽɫ΢䣬泱Ϯأϼ׳Ĵȴ٣һҪȻۼô࣬ĪǴϮǿ
⼸ĲɱͲЩͨ˲࣬һЩǼթƻޱȡ
ƽԼѱС֪࣬һӦǳļıϮҪ

ɫѿһʶָУ˿ǰߵʱ̸㱨ֻϢӿŵ
˺ҪĲǳһɿ
Ҫֵʱ䶼û˲䱻ݻ٣˲䱻˺顣
˿̴ӿҪ󷽵ĵڶߣǰȥ˲䣬޷ֵ
˭뵽ǰͻȻΣ
СգҿҪÿܽٳˡ
ǰսָӣӦʩѾЩıҪָʵʩؾǰߣЩѾܹвߣ˿̴ͶսԳȺγɻѹơ
⣬ԮķѾɾǰȥУЧ롣
ܵǲ
ƽ䲻֪ǰ߾ΣʦأҲ塣
˵ǰ㣬սҪǧ꣬˵Ҫ֧ǧ꣬սһۿͷݣʱᷢ
ǳȺе壬ǲɿأһʱܽзߴݻ١
ܿ죬٣ܽٵӰڽֵĳ˲
ƽɫλԭʼʥŮڱƽӼֽźѵȥ˸
𵱼ǰսʿȺ
ſܽ뿪նλڽ⣬˱鼱٣˵ҪˣǱߵĵڶȦҲ⵽ȺϮҪƣֻۼҪǳô
ɫֻѾʱ⵽ĳȫˣҪһ˺Ʒߣմ鱨ҪƺǴݻٵģһ֣ٵһȣȵʱ˵
ЩĪҪƴǰǵĹƻûôңʲô̼ô
ƽһۣʱ뵽˸̸۵غϣֻǣոջ˵ߵĻѵϾҪӰ쵽ʵ
ȥ£غ󣬴ﵽʲô̶ȡ˵ͬʶϵĲţ
غϡ
Ҳ֪£ɫЩ̫ÿ
֪ͨǹᣬõϽǰսҪз鱨
ͷȥ֪ͨ𡣡
˵Ӱʧ
Ӳ½˲
ͬʱѾ絽ߣڶˮȵսУ޷˼ߣ鱨ݷĹֻܽߡ
ʱǾͿǵֽȵÿߵϵͳԸǰߡ
ܿ죬ߴ鱨档
ڵڶУ˿ѾڼɱսС
սӰͶһӣڵĿռתһʱУͶӰǰȻ洦֫ϺҷɣսʦɱȺƺӢ±ߵ˻
˱أɫЩѿ
ƽѪȲпսȻʶʬɽѪ˿ҲЩݣĺëͷգⲢǿ־壬Ƿŭ
ʲô
ָսͶӰһһȺľڳȺɱȻƺһɿķУֱӱʱƿеķߵķߣϺȣڳȺкܿ㱻û
ǳôܣǳҲֱӻ̩̹󣡡̲ס˵һ˫ȭͷգȥ˷ŭ⣬һЩš
ͬɫ̩̹ƽڸģȥΪƽǿҲռС
ֻ8λһ飬ܱӽսԽ
ϵ8λĻֱӴﵽսǶ޷ʱڹƣ
̩̹Ҫ36һ飬ǿȫɷɣԱ𾳽
д̩̹72һ飬ɻ
ȻնɱѣѰѾ޷ƥУֻߣ
ǰ8һķС̩̹󣬴˿̾Ȼ˲˺ѣ޷쵽£ͷǱ֣ر
Ҫô̩̹ô
ѯʡ
Ŀû˵
齨̩̹ıӣر
̩̹ǿҪĶϣ˴ܰ쵽еκһԱǼʧ
ȥڶ߳Ų5ӣ
˵ţʵˣǰȺĹ̫ײУڶԷһλ乥ǧ궼⣬ȴŲӡ
ÿܽٶˣǳȺеڰгֻ֣յļƻ𡣡ͳص
΢Ƕ֪λԭʼʥŮƽѱū۵飬ϾＸˣ鱨ʹ
ҲˣǶƽΪɵ
ÿܽٳ桭ǳ䵱
ƽͶӰһֱû˵쵽У˳ԭʼ磬ۿԶĲ
ҿֻԶԶ֪
Ȼƽɫ΢䣬̵ÿܽȻ
ţ
ƽĻ˶һæ
ô
塣ƽɫҸ֪һǿϢǱڳȺУ泱ֻΣ˺Ҫģ϶塣
ǰͶӰУһ֧̩̹飬˿Ȼѿʮλϣ䵽ȺУǺս裬ûã㱻ǰ̵ĳȺûһ֧ս̩̹󣬾ôˣ
ϸո֪ƽɫѿֵǳȺ塣
˿˾ҲɫˣƽĻ壬Щôװ쵽£
˲¶Ļ档

۹ģӦΣļƻ׼
泱еֻǽձˣƻרΪԷ׼ֻҪģ⣬ǡ
λ׼ɣ
ɤͳ
˱˴˿һۣû˵֪һվᵽ
Ȼ޷սɵ壬ѾȺɱϳҲֻܷ𷴻ʱʲô˲ˡ
ƻ8λϵ̩̹󣬿һؾȥ
ǴؾмأеĽأ֮ͨ⣬Ǽյĵط𶼲̤룬ʱв̽λ˵һֱΪɵء
ʽ򣬾ö֮˵Ҳʧ˵С
ֱ񣬴˵ٶȱãһβҪ̽ǽ䵱һؾǱһԸѡ
⼸꣬ǰ˻ʦҲ֪̩̹󣬱˴ϣ
ֻǣﵽ棬Чûзô8λϵС̩̹Ժɨκ𣬵ˣȻûնԸǴ߷ݶԱȣǾãֻ̩̹Ǵﵽ۷塣
72λ齨Ĵ̩̹Ҳܸһս
ҵô
ǰ˵ػҵȲսϣЭ飬ҵȻָ֮˿ƽ
ͬĿУðգһԭǲ֮
ƽҪ˵ʲôȻĿһȵȡ


1313 
ͶӰҪȻ䡣
ѿȻһֱۣĺ壬ڶ࣬ľ㤣̽գָܵ㣬ǳȺȥ
ţ
Ҳע⵽սϵı仯ЩԾ
ʲô
ڰǣ
ƺǡʬ壡
Щĸ֪쵽սУȻ֪ƽôҲǿܸ֪һЩһżֲϢԨеı磬ϢǰǾϵһƬҶʱᱻ
ʬ
ƽѾ֪ЩֱΪȻһ߾߹ʬһ𣬺ϢڹʬȴܸܵһɼǿִִԽ

Ȼһ춯صǺӡ
üͻأͶӰһⲨ
ֵͽҡΣ˵ԺжصǻѪҺӿˡ
󣬰ҰĲҽ𣬽ֵϵǱͷ̱ڵϵӰеĶĤۿӿѪ޷еĿ־
еֱӹڵϣԴڵ棬ƺ޲ýԴС

˸֪ϵĲ״ɫѿߵֱϵȻ˿ֲ
ˡ
ƽ˫ĿͶӰͨԭʼ磬Ѿ֪ԴͷĶǵڳȺе壬ڰͲס¶Ϣ
ֻȺȻңŴƺݿһӰ滺վ𣬻ǰɫ˵Ǽ˵ĳּʲϵĽṹṹһɫĵӡ
ƽԷĸ첲ʱףѷսսֻ
ǡô
ƽؿš
ϣԷ弫ơ
ͬǣ幹ƺ˲֯ļǹ⻬ϸ壬渹ֱۼǻ͸ĳɣȥѾӲһס
ɲò˺Ȼʧɫ
ƽڻײеδһëȻĸо亹Խӿ
ѾˣƽûиܵĿ־壬ǻĳֿ־ӱܵĲ
⡭ʲô
ʵտɤɳ˺Ѱ㡣
ƽЩ𣬷ȫɫҰܣꡣ
ҲǴ˵е졭ƽɫӣϵģ㣬Ҳж֣չϡж߹塣
˭뵽ԷһƤģ
սϣЩֱҵ㣬ѸȥͬʱԽԽĲ
ѾĳͲҪ̤ʷ̨ˡڳȺУĿܽᣬȻܣ
˵䣬˫ȻӶгһ֡
ƽ𺳵ǣֿĳֱʵһſС棬˴˴ȥʥ¡
棿ԡ
ƽܸ֪ÿֻϸ΢仯ǶĻӦɲͬĵɡ
һ棬ҲûҪ罫һǿ
ƽĹ֣оĳֿµϢߣִ̹ǵĺ⡣
ֻʾϢʡǿ̫࣡
Ǽ̫ʣ񾳵ĴڣƽҪΪǰһ
ܺϢֲȻûгʾķ롣
ϵͳǽʼǶܵô
ƽѯʣҪȷϡ
ϣϵͳϲԼȥ̽ٻش⣬ء
ǡ
ݵĳĬƽõ˴𰸡
ǣ
ƽһͫ΢΢Ȼ²⣬ı֤ʵЩ𺳣Ǵе壿
Ĵ֣
ϵͳƽɣеҲ׺ɨͬԭ򡣡
ƽЩ⣬ϵͳȻܵôϸʵЩʬأǰʾǿߣʲôʹôĪۣ
ϵͳ΢΢Ĭ۲ǣһжֻڲִˡ
ʲôִ
죡
ƽһ
죿
ʱ뵽ʼĻԼ̫սңⱳӰӣЩˣִδɢ裬ʶѼˣźȻԻᱻϢ̼Ϊ
ʲô£졭Թ
ƽ
ߴսеĲкɱ뵽ʱУʧǰܸܵΧУײӿƺʱᱬ


1314 ּƻ
ЩеĹʬƺڰǡ
˵
ΪʲôҪǣ
һУҲľйʬδеĳɱս
ţҲ̫֮ǻ޷ƽܡ
ЩɫأЩŤĹʬԭ򣬴˿Ϊս˵Ǻ¡
˵ʬڻ᲻дУȻ˵
һɫ΢΢仯ЩʬܸɱĹʬڵĴбԭʼʥŮõǿĴУܵõЩʬڵĴУпͻеľ硣
ڻ𲻸٣ǵĹӰ죬⵽Χ䡣
ƽЩ۵Ĺâɫȡʱ䣬ǲֹĻǵķߣס壬ضʲôԭλб·
ƽĻ˶ѹ
ǰɲ봫е£ҲûֻȥᴫС
ʬĳ֣ǵĻᣬЩʬһʧܣǳ治
Ѿûг˵·ˣԭʼܵ·ûжλɫͳǽˣһս׼˭뵽һսô죬ԭΪǧ֮սȴڶ̶䡣
ڵձó˵ɫÿ
ҪҪ׼һ֣ĬУһλ𿪿ڵ
˶Էһֿۣ˿ˣջǰĻּƻбҪˣŬ
˵ƽСգǲսܣϣܴһֻ֣д岻𡣡
ƽסЩƻǰûв룬ʵ룿
룬ǻ
ƽۣ˵ԭĻּƻӦѡ12ֱ֣䵽12֮أؽ̫࣬ݾߣƽĻ֣㽻ӦҲпܴһ֡
ƽɫ˱䣬û뵽ЩѾź·
Ҳͬ⡣ƽ˵
ؿƽСգҪ£㲢ӱ浽ʱ̣ҪչʣµˣǸޣ
ƽ΢΢ҡͷʦҲǳǿҲںıɽʱ̣һǰŵĻ룬±˵ӱҲûϵڻǸʱ֮ǰϣһսһ̣
סһʱ䣬⣬ƽĿ⣬ЩıˣȻ𾴵ͬС
УǰһֱŰõǿ꣬˿֪еӡ˱仯ԭԷֻ῿ѹҲһǳ飡
дο׾ͺá
ڹʬսһҪæôһλѯʵ
ܲôһλǶʵĵǣǿսǾȥûʲô
˵ҲҪе̩̹ս
̩̹Ҫ36λôࡣҡͷ
λĳޣҲࡣ˵
΢뷨ǰûйֻ΢£Ȼûдյ㹻
ƽĿϣʱ׺ߵ뷨̵ͷ취У̩̹ǿЭʬ塣
ǽǵս裬һ28λж٣ѯƽ
28
ƽ㣬๻ˣ²˳٣ǿʼɡ
һû뵽ƽ߾Ȼٴճλ
ｻıŸԣλɣҵܹ200ļޣӰԴĸ֪˵
ʱ棬ֻǵٵĻܹԭʼǧʱ̫ĻӰ֪޷У200ѾǼˣѰֻ100Ĳ졣
ԡƽͷ
ƽһۣƽʱʱΪ˴˿׼УΪƫƫʱ档
˵̱ж
棬½ʱƽʱ뿪صҡ
ڵ˼˵һ£޸ħŮӵ뿪
Ȼǻûﵽ𾳣ʱǵսѾѷɫˣԵС棬ƽһ׷ѰĵĹС
ܿ죬ƽٴʱֻʣ
棬ǼΣյ£֮ǰӦϾ̤棬
Ҳ⼸ദҲĳĹͬһûɺų⡣
ƽʦĿ⽻㣬˶뷨۵Щοⳡսߵʧɹһ̣ǶվͬһϣϵЯ빲
ܿ죬ƽҲһ̤ͬʱС
⴦嫶Įδü潨෱ֻһſĻĮǡ
λվУߣһͷһͷս衣
Щսе˶󣬽ӽ򣬺بУе̬С󸾣˵ļϣȥ޼䡣
ߣӰ֣һŮģһߣһͷ׳һλȥŮӡ
ƽֻս裬񲻽һʦϲˣڻһսУʦı䣬Ҳʦһͬս
ƽֻս趼΢΢ͷȻ֪ƽϢλȥŮӣƽʱҲͣż׽֮⡣
ҲøԵս軯ΪΣ̬ͳһʺ̩̹󣬷Щս¶Եı壬36ֻӣɵ֪ôӷӴ
Щеֻһͷ裬еֻֻϣսġ
ǧβްɣȻҲˣ߹Ůӣ
ͷ׿Ҳˡһλ仯ǰƺֻ𡣡
ǣɫƽڻһսұ䣬ҪҸ𣬴˼ͽޣŽҳΪ𡣡
ڻջ񣬱ͷս裬ͻƿ
ȻͻƵЩʱѾ䣬ҲʧΪһֲ
ƽع𣬱սǿټͷսͻƣʵѾԺɨ󲿷ڶУۺеһƽ
ˣ֪ҵս᲻ͻơЦЩĽ𣬲еƽֲͽܣջͷ裬ֱӮҡ
λԱƺûд˵ĿƽϣϾܷȫƽߵˡ
ƽԱ£ѱ֪ȥƽ̣Ըֶ֪Է𣬶սÿ£Ƕеɵ
ƽҲûͣǰ޷̵ģħŮӸħȴԣǱҶħħ飬ƽЩ£Ѿȫɱ䣬𾳣ж̳
һǵ۾һǵǱʣ൱ڻδȫָ൱˵ʾǿߣ䣬ԺĵطҲһλ˵ʣڶ̶ʱڻָ۷塣
΢ָҲﵽ𾳣Ȿǵ׷Ҷʱ۷ڵʱ̣ǳԽ˵ﵽ𾳵Ķ塣
ƽǺŨҵϢڳ˶Ŀϳǵƽ°ߵҶıֻϢȵµö࣬û뵽ƽ¶Ϊ
ƽޡСޡ嫿СǶٻ
ƽԼһ8λս
ʵϣƽ׳棬ɱΪϼ׳
ƽϰڸεɱڶޣǸ壬ȫ׳浱ʳľȫգʹɱ伫졣
ڳ泱׳ƽصĶ
СɱΪʾĻƽãС棬Ҳܽ泱
ƽʱоСԣ泱ԵȽ׵η壬ԽλѪһͷͳһȺ
εĳ泱ҲͳΣֻǳ6ֻ൱ֻͷ죬Ĵڣǳʹ
׳⣬׹һҲС棬ƽźܿͻˡ
Щ׹ƴŬƽѵһֻԭȱ̫࣬¼׷ϣҲȻѷɫǰ
ţ
ƽֵ߳ڳ裬˾𺳵ıϵЩս裬һֱ׷ƽСȻɱˡ
Щս赱ǱѪɶǼ΢ġ
Щսô̲סʵ
ƽͷǻ顣
ֻ
ЩսѾˣû뵽ƽ࣬뵽ƽµսҲЩȻˡ
ƽս裬ѣֻ֮ҪһͷȴǼѵģ£Ҳû٣ÿһͷߵ裬ٶǺġ


1315 
㹻Ҳ¶ڴ֮ɫ̩̹󣬼Ҳδһս
ɡƽ˵Ը˷ʱ䡣
ͷ˵СյսǿĺĽСգΪ׸λ飿
û
Ȼ
˶ǵͷȻǰУֵò죬Ѿˣ˶ƽǵĵ⣬ЩĵгɼеǰԹҲ
ãʼɡ
𵱼̩̹ƪ£ݸˣƽǰڸģΪһֱٳûյ㹻սҲûн䴫ڳȥ
ܿ죬˸ս趼յʼ
ƽۣͷų˵νӶ
ЧܿʧܸգеûתӴɢ
û֣ʧܺĺ£˼ģĬٵٴ齨
һδʧУ̩̹𽥳
ͬʱҪС
泱ϯڲʳڶߡ
˺ѵȱڣȺױִڶߵڻ֮£ҵɱǿмڶսͶսС
ѪҺ֫ڻ˻
ںƴս֮УսķΧΧ£ÿսʦѾңԺֻʣսԼ˳泱
ְ֣Ӯô
ߺУϵľȫͨӫĻǰߵʱ̣һеֽĿȫֹͣˣͬɫͫɫɫ˿ȴ¶ͬı飺
Ǻ
ܣһܣĳλҧ˵
ˣֳȥˣ
ȺųˣȻô񣡡
Ըܻ
漫󣬲ֱͬ˴ìܣʱ˿̣˷Լٹĳ֣Ȼȫͬ
ǰֵ˽⣬ֹýԣʵͨڣһӶԼȺİҡУûӴ硣
ֱ˿̣ǲŷ͸Լ˫ۣнԲͬ
䡫
εĽĿУڶȴûǰ㣬ǿ𽥷߱˺ѣԽԽķսڸСǿվÿʱÿ̶糾ɢ䣬ȥ֪
ڳ泱ڽڱƽʱȻڶߵджȻѿһ޴һֱۺԴ
Щֱ۴׳Դ˶󣬱涼˺ۣѪѸɺԣѪҺ̵ĸʬ
ȱֱۺԴ˦ͬʱһ޴Ӱӿǰ塣
֣ɧңԭȱɱڶսʦ˿̶ˮͷ侲˹ɫ
ȻһŹڷС
ڶȻ̣类㣬һһĻ֣ϵսʦСʿǿķ죬ɲǼȫ屬ѿ֧飬̳Ʈɢ¡
⺧˵һĻڴӫĻУƽž˿ĿɿڴϢ
ôܡ
ָӲһƬѻȸ
ĲıڴˣǶʿ˿ȴһƬʧʹͣѾǻӪܹȵķ롣
žУȻ˴ѵ㣡
нʵ
սûǲܷ
̩̹Ҫľȡʱ䣡
һ̣Ҳǵͷ
һλıŭ˫Ŀ㣬𺳣Ҳѹ
ҲЩҲǰľһǿҵ־ԼʱĿЩϱŷ
ûһҪסס
ǵȥ£ҲҪӻĽŲ
˶µ̱һݳȥߺָӲٴθָӲ൱ڴԣԿܴ̼ʱ߸սʿٵǰڶߡ
ɳɳ
Ⱥӹߣڶ߷ӵȥܿ㽫ڶߵķȦռЩȺִȦʱȦԤغõĶȻɲǼ䣬ĳ飬
һ״Ѫǿе
ȻվĳȺȴٴϯѹѹư㣬ѹڶȦȦ
Ҳ壬Ȧȥ
жĽŲǰѣֱۣȥ
ķӦ죬ǰֺȻҳֱնϡ
ǰûЩʱµĲк
Խ˵Խпܲд⣬޷֪ԷԼжϲ
һҵԷ̱ܽϢݳȥ
Ҫˣ
ߴĿǰ𵴣žУȫĬԶԣƺңԶߴϤϤĳ
ܿ죬Ⱥ˵ߣԭȼžĵȴ׼ɲǼ䱬ź
ɱУ̤ԼսеĵˣٴһŹںȳȻϵˣ̰ͬ㣬Ȼ顣
һĻڶͬ˸еټķȦսʿвһ֣
죬˸е
Ƕ𣿡
ǵأ
ΪʲôΪʲôѵҪ𣿡
ϣ˿¶һƽǼʸɫҰס
ڵķϣһȺӰҪǰɫѿ
ߡҲûˡ
̫ˡ
֪ܲܵסһ¡
ôĻֵ̫ˡ
ЩϢǿ󣬺ȻǷߣе̳ǿյ
вƽϤףԨꡢĵȵȡ
Ѿþһս׼ֻǵߵĲҾǸеƣսҲͰˣһսɱ̶ֳȣҲնɱĳ塣
£סһɱ
ô̫
ʱ˿̣˭û
Ѿ·ˡ
շߡ
ȥǰӭɣǣһ£棬ȫɱˣʱҲҪٳһΡԨȻ˵
⻰ʯ쾪˶
뿪ߣǰ;
ʲô
ԨĻȴĬˡ
ȷǵסһɱ߶һͬĨɱ
ȻΪվֻǷߣ磬˭аյ£
ͬ⡣
Ĵ˵
ĿĻ൱3.5ߣһߣʦҪΪȡʱ䡣
Ƿˡ˿ɬЦ
ߵĩ·ôĵλǿյ˿ҲʧźмȻûаη塣
һԼ貵ɣվȻȻչֳİ
ûѾ·ˣֻܲԨ˵
ԥֱӶǰճȥ
ûǿ˸Ͼӡ
ǲİ̾ҲὣԨӰǰǿճȥ
ĺԼս裬ϧᣬǸˣԭӦýԼ⿪뿪ʱҪǵ
ܸ˹ȵҡһս蹧˳˵
һ̣ڳҲ̤ǿա
ҵãǵ棬Ϊ赲һ̵ġ򱳺ǿĳƺĳڡ
һ̣ӰҲɴϵ̤Ǻӡ
һһӰ縰Լ㣬ԨӰǰǿգ·̤ϹϵĲ·
ǾȻ㵽˵Уһ̣档
ǿС
ԨѾ½;Ⱥڴ˴㡣
Ǿô
Ԩңң㿴Ⱥ󷽵壬˿Ѿĸ֪Χ֪ȴһŤı䣬·ĳĴ߲ʣԨеĺڰĥ
Ǹ֪һϢԨ䣬֪Լвһָͷ

˿¶ҵս⣬Ȼս壬ǰӵĳȺɱȥ
ĳȺУԨӰСө𣬺ܿ㱻û
ûȴĻ⣬Ⱥա
ɱ
ĵ˸ŭ
ܿд屻նɱȺӲ˺ѳȱڡ
ڳȺУϹǼͷϼ׳һͷԾҪΧеԨնɱ
ǳ
Ԩɫ΢䣬ʱеһɱ
ʱȻһǿյ貽⣬ңԶķȻһͨĽɫ޽
һնǿգնʱ⣬ӷߵĺݺݵڳȺС
ֻҪϼ׳ⴥ˶޴Ľǰָµϣ
ͻһĻȫ
һ̣Ŀתͷȥ㿴һ貾޴Ľɫˣ·Զʱ̤ž޴ĽŲ̤ǿУǵسȺȥ
һ
ʦ𡭡
Ԩ˿ǽɫˣѪҺ㼤ܿʦĿ֪ڶ齨̩̹ˡ


1316 ߱
¡¡
̩̹̤ǺӶת۱սϣ״ӵ߿ٿ뵽УǰԨǰ
ΰں嫳ȺУҲ貣âɡ
ʱԨҲ̩̹ڵڽɫ£Щһſȼյ̫¯ɢžҵ
Сʦܣ
̩̹˵ͷԨ˿ƽӰЩ𺳣̩̹ƿߣǾͷ˿ĺλãȻƽռݣڼȫ£ƽȴͳ˧
ģλǰ˺ϲСʦܵ塭
ͬ£̩̹ѾжȻ۳һɫľ޽ȼ棬ž˵Ļ裬ŭն
ɲǼ䣬ǰƺָĳȺϯɨֱӱĨƽһƬ
ڳȺеϼ׳ʶУΧȺӵҪڻˡ
һ֮£ڻĳȺɶϼ׳ֿûüͬһնɱ顣
ƽ˲ɱ۴˿35λ֮һѾԽ档
ʱһŭ
ڹŹ֣ܸܵеŭ⡣
Ⱥе̤ŭ߶֣նƽ
ȺôãƽǵһսҲǵһΣֱصĳȺ壬Ϊ壡
ԭҲᷢŭôƽ𣬱亮Ȼ̤ٴαնɲǼ佣âبǿգһʱͿռ䣬޾Ĺ36֮Խһ
صһ
ǿʧϰ㣬ھҵıը˲Եļž
ϣײıýҲܴݣԨı󣬱о׹Ԩκǰ綼Ť𽥺ڰĳʴ
ţҲ֪ȥãʱĸ֪ģһ˺ѰʹȻ̼Ǹоѿʹ
ײУƽĽͬɢ
׼ȷ˵֧飬ȴֻѿһȱڡ
𣡡
Źֵٴ𣬷ŭ
ٱ䣬ǳ˷ŭɱ⣬дžԸ߶ȸӵӿɫҺ֣ٴγƽɱȥ
ƽͬʾ۳񽣣ӭսϡ
ݺᣬɢΧĳȺʧأˮӵĳȺ̩̹˵ļҽУӲͣҿͬҲûгˣֻԶɪɪ
ƽԨǴ뿪˵أñˡ
ԸȥɱȺ˵ֵնɱ壬߱ƣҲ塣
οݵĽУƽ֪̩̹˵޷塣
ԽأԥǷҪһ̣ġ
ʼϵģѡһɡ
һģսɱ䣬пܻ壬Ļնɱ
һˣҲζţ޷̤ʼĸ߶ȡ
ԼĵģƽͬûգпԼĵģʼϵģֻչǿԼ߳·
ɱڼƽƼͣƵòϵˣ蹥Ⱥ˺ѳһ
ƽȺڵսҪսͬʱԳȺɾ޴ƻ
ƺҲƽ뷨˺գҪƽУƽṳ̂룬վԭʼ佻档
ܳɹô
һҪӮ
űĵԨȸڸĴ£˻ص󷽣ûгǿ֪Ƕƽǵĸš
Žɫ̩̹ˣ̲ס߬ȭͷа
ԭ˵Ǽİ£ԼףǿߴӲһ̣ȴͬ˰㣬ѡĳֻν˺ƽܹʤ
ϵˣԼϵľҲһսϢĿ
֪һսغȫ
ΰӰһ򵱹أƾһ֮赲Ⱥͬʱ³Ⱥе壬ܹսʤô
Ľ£ԽƣǰԲ֣˿ѾֻʣԭԲȱڣ˥࣬ÿδݻԲ֣۷һһδα̩̹ڣƽڵ36ӰϢή˥
Щ裬۽ǿڱǴѾѪɲ
еѾҡҡ׹ڵƺɣֻǿά֡
ƽΪĺģܸܵλ״̬Щƺﵽ˼ޣͶЩϡ
λܼôƽɫأˡ
ҿԣҧ
û⣡
Ҳ첻ˣ
Ŷ壬ԭƾǵ޷彻棬˿֮ȴһսҲǵһֱܵĿֲսȫ̶ƽٿأĿʱҲܵƽĿ¡
ǵĻƴ˿Ѿˡ
ֻṩ̩̹˿ƥûжӦؼֶΣԼԴƿأЩܿͻľƽǵʩչֶκͽԽǵ⣬
ʵϣƽﵽԭʼĴսʽѾ൱ˡ
ֻǶ˶ԣȱ
ṩЩܸ嶷൱

ʱǿжȻȼճ档
ƽͫȻԺһɲǣֱȷǰ壬ǽʼ涼ܻ壡
棬Ǿζ
˿ܴȼճǲȱ֣ҲһڵѣƺƬ棬ճҿԷ
塭Ȼ壬ڻʱڵȻգûƽͷ𺳵ͬʱҲеһëȻ
ԼȻһ嶼ܻս
ܿ죬ƽָ侲Ҳǰ壬ֻǻʱĲбʣһֻԷ壬ҲûʲôֻҪնɱ˱ǡ
ʲô׵óȣ
е̩̹ǶյĸоⳬǶ׵⡣
ǲ׵ƽ˵

ס
ڤڤУƺǲ˵Ĵڡ
ƽҲûͣ÷˵ҺȻ뵽һнҪǿϣλܼס
ʩչУ
û
̻ӦЩѾѪҧأ޷˵
ƽ״˿ǰ壬Թ춼ϵģԽ壡
߹֮£
ǰ壬ƽ㲻뵽һŰףΪЩĴڣ˼䣿
ƽٴ۳񽣣˫ĿӣһϵĽӿԺһϵĻ档
ƽ޷⣬һ̣ȻףһʽΪν߱죡
Ҫ㣬β߱
һ̣ƽ⽣ĴʼߣĳֹԽʱճ֣ƽƺдһ˿ú̾
Щ㱻ʱĨȥҲȻºۼ
Щ񣬻Ź
ƽЦˣһ̣ǽеĹӰŭ뷢ȼѪɱ⣬سֽɱ
һն񷣬ƺЯ֮ϣ
˿̣̩̹бŭŨҵĽ⣬ͨ󷨸ȾÿλȻǵĸܲƽôУһֱŭ޷˵ĸо̲סķŭһ̹
36Ӱŭͬˣһǿյŭն޾Ĺâ

ͫ΢ĳֿڼеķŭ;⣬Ĺͣһ£ı߷ߣ
ѸȻ˼䣡
йȻڴ˴Ӧնɱ
ֻ⣬ųҵԼӰ貵»״һĵ⣬Ȼն
صһ
ƺˣ
ɿֲ̤ǿյУһĽ洦ƺ续ǿҵ˺֧飬屳ĳ泱ܵɿµĳ̼ĳȺ򣬱
ȥĳ޷㣬Ҳ
ֲһ޷ܣ
һߣƽҲ飬ߵԨˣۼƲߣ˿̵߳ſѾ飬߱ѿв
䣡
̩̹Ȼ̤ٶɱȥ
ոһ˫أѾ飬Ϩ˲٣ؿ¾޴Ŀֲ˺ۡ
̩̹ڣѾ𵴵ûˣ˿ٱƽͬѪȥɲ
Ҫ󣬽նɱ

ƽ
ʣµжųĹâ֪ƽľȷģʤ׷֪ؼʱ̡

̤ȼȵ
Ŷͬһŭ𣬻Ѫȼա
ͬʱ𡢳λ𣬻Ҳȼճ棬եȡ


1317 
ԴԴϵע뵽Уԭⱡ̩̹ˣ˿ٶȻ貵⣬Ϩһεȼ
һΣȴλΪȼϡ
һ̣ЩԼķţҲ˾ǿ߱վǰǿֵһпʹ
ܵȵӿƽԥٶ̤ٶȻ
ն
36λһΪһ壬ҫ۵Ľնա
Щŭû뵽ƽ˷ҪͬھļƣѵǲϧԼ
Ҫˣ뵽ߡͷڲ߷ߡ
ˣǿвѡˡ
Ȼתӣ󱳽Է˿ƽٶȣԭʼܸܡ
˺գҲͬУϾһɹᴩھա
ֻȻǴʵ壬Ӱ
һʶĹϣ𽥵ȥĲӰ

ƽӽû뵽չֳҴܣǽΪܵ·
ԺȻϢ־ŭĸо϶ȴû˲ն䣬նµɲǣֳĹ
ţ
һ
һ̣Ȼ塣
ƺҪ𽥵ȥɲǼ黯ʵʵɲǣȻѿһն룡
ɫѪ£ɽǿУվЩѪƴһƺѪҺдǿҵĸʴ
ܡ
𾪵ضƽţϵĲһɿµɿʳû߱콣Ľ⣬˽ߵľͬʶն
ȼյϨ
նͣͣƮУһ飬೾㣬͸Уʧ١
ƽоգּƣĸоƺƤҧǿٴὣɱȥ峹״ݻ١
廯ƽɫȴЩĸ֪ѾˣԷʽЩ죬ƺܵĳǣûͣУҲû͸ǻ黯뵽統С
ƽ𵱳ľУЩһָ顣
Ǹָ塣
ѵ˵סĵط
ܣ֮Уס֮Щʱܽ桭
ƽɫ仯ѾãأҲ㲻
ۣ
ʱȻѪһɫ԰ֽ
̩̹˵ʱɢ޷άֻ֣ʣƽһս裬Լλǿס̬еѾʹȥеһϢУƺһָԸ̧
ڡˡ
ڴϢǰȻʹƣ룬ȴϲ
ȺȻôˡ
û壬Ⱥ޾壡
ԭȼƻܻǧս˿̾ǰսᣬβ˷ܡ
϶¶ЦݣЩЦѾеϲȴΡ
ˡ
ϰΪȴĺƽҪָ
սžǿУķ֮ȴȻĻ˶˼ؿһĻֱţеϲ档
Ӯˣ
Ǻ֣һսӮˣ
ߺһϣĿһУĻвȴˮ뵽Լսȥļˣһս㷢Ҳǵļ˾Ͳ
Σ⽫١
˻ʱڻָƽȻĳ
һĹ򲨶Ť
΢ƽƿС
ѵǡ
ƽͫ۰㣬ĺëֲͿ־ĸоͬʱһֱߡ
ðգ˲佫ǺߣָĻС޺塣
һӿڣƽõϢһӣڶȫۼߣǷӦѸ˺ʧݻصߴͬʱٴ˲صϿա
ܵµ͵̣ƽеİȫ΢һЩٴθ֪ȥʱɫ
ֻ΢ŤһӰ֣Ρ񣬹ضǿϢһеĿ⣬壡
һԻ𣬴˿Ҳ֪ǹ޼ɵϢɫ䣬Ȼȥ
һ¶
壿
û
˾ʱӰջѿоٴ۳һӰ黯ʵ
ֻ壡
˵ɴ۾һʱ˼άЩͣˡ
Ŀֲ壬Ȼֻ
˵ǰֻȷǺնɱˣֻĻֻ
ƽЩò˶٣֪壬Ҳ̫硢ʼ֪Ǻεȿµ塣
ʱڱ㽫12ףʼĴڸ÷ֱ̫磬ǽ
Ŀ壬ûʧʷУ
ҵڵ档
˵һʯѣ
˵ǱҵǱ̫ĸߵҵƽѣҲһֱĵ¡
壬ҪͳôΪʲôҵƽԺͷѲ˿ȴܵİ;Υľ
ڵģ̤񾳣Ҳ޷ѡ
徭ʱڵ̫ŵս⼸ֻѾǽʣⷽݣǳͱȻ¡
Ϊʲô
ɤ˻ƣૡ
û˻ش
û֪˵Ϊʲôʲô
ҲڤڤеˣΪʲôҪ˶ԴǣǷҪ⡣
ھ޴ľǰǰս⵴Ȼ޴棬Ҵ˿̼ǻս⣬Ҳ壬ֻǷɶ˻
ԭȻǿգλĽ٣Ȼ类סžƻ
ı飬ϣ׽λӰ˵϶˾˪
˾ʱڶֻߣٶŤֻ彵١
ţֻֻһֱֻ
ߣ
ÿһֻ壬˱㣬ľ
ڵֻʱƽѾѹûͣѸٴ˻صڣʦĽС
ɲ36λƽĿռֱ죬˶վ¡
ѵ㣬ּƻƽٵ˵˼أ˿ֶ꣬Է侲ÿ¡
˾£ܱʶֱࡣ
֡
һеɢܿûǻл֣ҲҲЩ岻ע⵽ǵĻַ䵽12УдŮ˺ӣкüѡûսʦͨˡ
ǻǵĿƼǵĳסϢ
ҲЩ岻Щͨˣǵϡ
Խ˵Խĳֲ̬ģֱͨʶû
ڿЩʱ̣֪עҪܶˡ

ɫӣЩĬҲӣÿ˶ôΰ뷨ԸΪึһС
û·ӡ
ֻ£ٹ⣬Ϊһս
ڣս벻սߵĩ·
һֻ壬Ǻľ˵ڽٵЩ
ôɣغϣΪ˵ֵЩ롭֪̾Ƿɵĸо
Ըܹ£ֻǡȫˣҪٷܹܶ꣬꣬ܵնɱЩĴڣ⻰Ҳа㣬˵ͷ˸еӾ
ʵǲпģͻȻãǶƫǡ
΢㣬֪δȻľ
ʮʷߵ죬Щǰ˵𣬼ǵĻֱʲô壿
涼ЩռݵĻܹڱԵش͵ܹҼʮ
ˣʮܵ
СЩ岻ô࣡
ҲȴˣҪôǱҪôʣµĻĳһձЩҵǻ
ⶼܹͼȶʵ
ȻûԸȥ룬ĵ׶֪ǰڳѧ⣬һһڣûд𰸣Ѿ˵С
˾ɥģƽҲĬѯϵͳ
ϵͳΨһץסľݡ
ϵͳܽЩô
ϵͳսϵͳ޷ΪɱС
ǡܵסЩôƽʵ
ȻϵͳĻشԥżһİ
޴ľʱڣÿ˶ɥʧʱ̣Ψиƽûʲôϵͳƽһġ
зǿҵĹâ˿˵λץʱ䣬ڽ߾ȫǵУ׼ɣ


1318 
ƽĻס

ӣ
ܿ죬۵ӿֳϣĹâƽı󣬻Ǽعϵħ꣬Ҳг·
㻹а취ô̲סʵ
ͬƽдϣһֱûв˽ƽҲٴδǾϲ
ƽǵ뷨ɫأûлش𣬶ѯϵͳЩ̵Ļնɱô
ϵͳ˵ĲսϵͳƽҪϡġ
ЩΣնɱϵͳĻתˣԭ꽨黹ݱܷâ
ƽסϵͳȻ˽⣬ʵʲôԭʲô𣿡
С壬Ρϵͳ˵ԭĽʼȵͣȻǵȴڣϵͳҲ壬ֻǽûҪĶ佻棬塣
ƽɫ˱䣬ǰЩʵֻǳΡ
ѹֽʼ涼ѡ
ظ߰ϵͳâ
Ҫ֪ϵͳС˵׵ĳңܹһдڵĶھȻҲ伫޵ĸо
ƽûкԭɵĴڣϵͳУҲĳֹϵҲ˵
ĻȻҲܵľޡ
ʱ˿̣ƽҲû취ϵͳǰľѡ
õ̵Щλɱ˭Ҳ֪᲻壬Ǹǿ壡
ңƽõͽЩλɱҲʵ
˵ϵͳûβ
Ҫõ̿ɱҶħͷûܳɹЩβ̵ĹأȻӵϣ̵̽󣬵ʱ޷̣Ҳܽһͳͳݻ٣
̲߱ʱҲһֱΪǵļĿ꣬ڵĵ򡭡
뵽ֿܣƽԥ̵ĿǰΨһİ취ֻ룬һЩˣʱλ㵽ҵĵУ뿪棬ȥѰѣ
ƽô˵ˣɼû취
ǿصħ꣬޲ô
ǵûлƽ׾ǰƽܹһս֤ƽػ壬Լľġ
ֻǣǰֵ˸еƽħǿҲܵסô壬ѡҲ
ȥɣ뿪̫ԶΪƽ˵˿ʱȻߺܲпᣬʵҲް취٣ȶǶ٣ûбȵģԸΪ
ûٶ˵Ѹٸȥ
µȻҪߵĶ
ÿ˵һʱȵģȻԼ׽Ķ
׽ˣѡزʶİˣȻᱻ˳ˡӢۡΪΥԣһֲпᡣ
ЩûбȵİˣԹߺޣҲֲͷϣϾǼȣֻʱ䲻Թƽ˵ȣЩûбȵ˶ԣҲһֲ
λƽҲǣǰ򣬽Щϵľ뵽ǵ浱С
ƽͬһѡǡ
滹ףҲһͬƽٵսѡ
ܿ죬ƽϡ
Ѿ䷱٣½ؾżΪǵĲƸǿǰ̽
ǵķƽЩǿ߼ϣҲ
֣ƽףϹ˿͡
ǱޣɳĽŲ޷ƽṳ̂ˣϣչԼĹ硣
඼Ϊǿվ
ƽûкѣֱӽȫ뵽С
ȡЩ˱㲻ܿƣֱӱתƣ޷ֵ
ܿ죬ԭٵǣ̼䱻գǰˣǵˣһͬתơ
Щƽǰһ򣬷ɿתơ
ͬʱǿУλ֣Ǹ֪еսۼԼ壬ܿ죬쳹ǿգһƬǺʶУͨ鲻Խع£
ǵǸܵη־壬뵽
ƽɫ΢䣬æͣ£оЩʶ͸֪ƺѰնɱͬ

ƽǰ֪ûʱȥתˣһߣζ˶£پ
µƽֻ뿪пܱ¡
ಣ
ƽڷصͬʱɿ촫ǸϽع飬ЩҪˡ
λȶʵսͬʱϮƬǺ̼ݣ
Ե߸
λԭʼϵͳʮ꣬˵λˡ
յƽѶϢ𲻸̰ͣ࣬ЩûüԼµȫװߣҲֻʹ
Ը⣬Ȼˣ
ƽӰֱӳڵУЩĹʱִϣվڽֵϣƽòգϾϮһ룬Ǽ£ʱͿռû壬ᱻ죬ֻгվڵ̵ķΧ֮ڣƽġ
ܿ죬޸ǣҲƽͨԼֱӸٻ
ֻҪûܵϮƽٻǵľ뼫Զͬһɡ
ʱ½ǽ壬嵽ƽǰ
ʣµˣ׼Իٳϣܹһ¡ȷأɫЩء
Ѿĸϵˣ巢𹥻ǣƶԷֻϣԷע⣬ӶǣԼǷĻ֡
Ϊǻǳ谡һλɬ֪޿κε£ǰҲȼսֻʵ̫пᡣ
ھߣʵУϣϽ룬ʱᷢΣա
ٰ˳ɵˣǻ𣿡дһ˿̡
ɫأƽҪ˵Ȼ֪ʲôɫ΢䡣
¡¡
ǿУȻһĺ飡
ѵĴ㣬ʽ䵽Уͨ˶޴غ
·涼
˵Ļͣ˿Уۿ󣬼貶ɲһĻˣܿڶһſ̻㱬ѡ
ֲϯЩ޵ֿʣǸƽһ̶֮Ϊ촷ˡ
ƽͫ׽ʧɲǣ㷴Ӧæ͸棬޸ǣڲĿռ䣬һ΢⣬Ѹٳĳȥ
֪̽ͲѾϯƽֻϣԼܶݸ֪
֪ٶȼ죬ҫƽȻȫǸоһȦ֪ͷ㣬Ѹٸıⲿı仯ڹŤ£Сĵ͵̱棬仯ɽʯģһзɽʯ
ٶȶһ˲䱻ƽǱʯС
ڣڶƽΣŲѡ
һݳޡ
ǲҽ̫ԶվƽڣĬĬһ̣ǿҲֻܽˡ
ƽȴ֪ӹٴμ٣Ǳգ
УЩĸ֪Ȼڣֱھա
ƽܿڵڰУҵһȺޣЩϲ̺̽СĴ뵽һͷ޵ڣͷޣȺĳȥ
벻ãȺȻѿ
ƽѪɽɫ
Щ̫ˣ޲ģеЩŹ
ƽԾھգͬʵʬبУҲĽ
ŻϨˡ
ʱȻڣء
𲻽ֻɫͨźţŻֱݻˡ
˳Ĭ
ǲ˿
޷ӹֻҲ֮ڴˡ
ΪʲôǻЩ߬ȭͷ
˶Щֻۣܽϣƽϡ
ƽȫעĲٿ΢СʯͷĴޣԦͷղϴ
ܿ죬ƽӵһƬʬبС
ǡ
ƽ΢ǰƺĳϵսڶĲȱʬبڴˣЩʬɢŹضֲϢѷǰǾսʵĹʬơ
ƽһɨ㷢ʮߣ
ЩǰƽеƬ淢ʲôȻôʬ
ĪҲǸĽս
ƽ˼ԽƬʬвٱмƮȻ¶δܸ࣬ƽṵ̂ͣ¡
Ҳע⵽Ŀɲ󣬶𺳡
йȻ̫ǲ֪ܡ̽ؾҵٹĵطΪأڵھҲ޼ɵ
׷ôʵŽź͹С
ƽĿ˰ŵʱûƺܿˡ
Ǿͺá
΢˿λ壬ʵ̫ˣߵĻҡ


1319 ֮

ʱ󷽶Ȼŭ
˽Ծ㿴һĻԽƬʬƺ˹ЩȱĹʬ˿̾жеķ˻Ƶ
Щʬжģһλ塣
ƺʲô;׷ٹƬʬȺ
̣
ɫһڶӵĹʬһ߳һߺˣΧȦУܻ䡣
ЩʬȻȱж䱬ǿȻ֮ջ飬ϴƾȭŻ㶴գߵĴֶ𲻶
˿ʬȺˣδ¡
ЩʬƺֻṥЩ塣㣬ͬʱҲЩɻ
û뵽Щʬж𰵰£ǰԽƬʬʱϢûоǡ
ƽɱԶȥȴΪأıˡ
ֻ֪Щʬ֮Իṥ壬Ҳսµıܣ֪Ϣᷢ
սԱսܣԼǷִɱ⣡
ʬȺеȻ֣֮¹ȥٶȸ֪ϢȻ
ʲôĺ⣬ôִ
ƽ
ĿŻϨ𡭡Ȼ˵ͳɫѿ
ת۱߿ŻϨԭ׼12Żֻ֣ʣš

߬ȭͷͷŭ
ͬɫÿеѾƺδϣ
񱻴ˡһֱע涯˵˿˼ȫϣϣܹȥ
ûвǣ򲻻ô׷һλ˵
أӰʵ
Ȼɫֱһ£жʱֳŨصıˣ̧֣һͶӰǰ
ǻص
У˿һĻ
ǰ貵Ǻӣ˿̾ȻѾ顣
ľȫѣе򱻺ɰţеķѣкƮǿС
ڵߺ͵ķߣѾȺǣѱݻ١
ĵУӰȺɱһ̩̹ˣ岫ɱȴɶ˻㣬ĳ䡣
ڸ
Ȼһ嶯֣
ǾȻ뿪ߵıӻɱ˳ȥ
˿ߵ˿Щûбװеսʿǿվ񾳣ȫ˷ߣڷ֮Ⱥɱ
˵ɱǲͣײ棬ɿسû
սʽȫɱʽޱָӹ٣ָӣ
ѵָӲǾȻô޴̲סŭߵĻҲܶһ
ŻЩɿ䣬еŭ
ˣǲ޴˵ˣˣôڹЩע⣬ڸǺȡʱ䣡
˻һ˽סʱоԺһըѣЩ죬һʱ˵
Ϊǡȡʱ䣿
ҲӦȻǵͨ죬һͶӰеұ׳ʹرۡ
֪û˵ô޴սʽľôĳ棬ԲΪսʤԷб
Ҳ㣬ϲֻĸо
ǰʱѰԼĲ£װС
Ŀǰڷսʿʵĳ˵Ǳˣûбѡϡ
Щ˸ǵĹϵԶԼڣǡǡЩǹϵİˣΪǷսһ̣
ǰڷŭָļλ𣬴˿̶ԡ
ƽؿǰ̵ӰǰЩսʿɵĺȴ֪ηΪͣӭսͣ䡣
ǱֳԽ
ƽԺƺʲôжƿǰ㣬ڷѿ
ʼ洫ڸϵģƽԺӹ꣬еָ򣬶и֡
ԼĵΪΣ
Ϊ棬ΪܣΪΪң
̫ƽ˽뷨ЩҲ˶׷Ķ
Щǵġ
УЩӰѪǺ
ƽ֪޷Ѫ
һ̣ףΪʲôЩʬս£֪ϢȻٴжɱС
ԭ޴ﵽʱϨ𣬶޷Ĩȥ
塭Ѫ𣡡
ƽ˫Ŀѣּǿҵ뷨ǾǽЩĮɱ壬Ҳһǰ̬ɱ
ýһ̫飬šƽȭͷ߬죬ǿҵķŭޣ׶ЩŤ
޲̼Ԧ̣սЩ御նɱ
һ˿סˣЩ嶼У˭Ҳ֪᲻壬Ǹǿ塣
֣֮
Ȼƽڣͻأ
˶ԼͬؿƽĻЩ𾪣ƽѵص䣿
ƽ𣬵ıʱΪʲôô˵
ʹࡢޡ񡢾ȵ¶ڳϣͬΪڻǶѡɶ˻𣬳˳⣬ǷŭС
û⡣ƽӦͳѾ̫һˣ̫ܽĻܳǽԺС
壬ƽûԼһ֮ҪǿǻҪѡ
ʼ涼â壬ӻʱĴڣƽ֪Լֻмϸһս֮
ƽҴӦ𶼾ˣæ֣ҵҲԸ̣㲻̵߽
ʱ˿̣ǶԸλ
ƽ΢΢ͷûж˵ŵС΢ʯת۱ƬϵǰңԶĵط
Ҳ֪Ĵʱƽ˿˵׼˺ˡ
˽ɫһ
֪ʷǰ̤Ƭ棬ǰ֮⡣
֮⡭δ֪ġ
ԭʼǵԭʼ⣬Ƕû֮εľ飬ϢҲ˽⡣
ȥΪѰϣҲΪ˱ϣ
Ҳǻ֣Ļ֡
һ죬ǻģصǵ硣˵
ĬĬԣ棬ǵ𣬴ȥ֪£֪ǰ·;֪ڡ
ʣܻŻĻǱΪ˸
ƽ߶ûʡٶȽ˺ѿ
ڵĻ֮ӿ˶ʱ㱻ƽɢĿ嵽˿ǲ֪ǰ꾿жô£ǵĲǴ޷ֲ
Ѿ޽ӽˣ
Ǹ֪ƽľ磬ȻǷ񾳣
һʱ䣬ȻϣҲδϣǰҲ˵
ܿ죬˺ѿƽ̱Ԧ޵˽ȥ
İĹϢڵ棬ǴһڵԭȵϢԶȥ
ͬʱǰͶӰҲģˣʧ
źŶϵ޷ݡ
ζѾⷽ档
Ϣ֪֮ľҲ֪ǰʲôڵȴǡ
֮⣬ҲǸ뿪棬ͻ壬ҲǴ˿Ҫıϳ
һжδ֪ϡ
ãá
ǰһ⡣
Χĺڰɢһǿƺɢ΢ĹâΧ̱֪磬תſµĴ
֮⣿
Сĸ֪ʹֻܿһ磬΢ĹУûкǣЩâĳִӣƮؼ䡣
Ǻ󷽣һϵϡ
ʱǷʧˣ޷Բϣ֪ȥʱᱻϵס
ƽҲķǵƺʧˣʵڣֻҪ֪ܲԶ֪޷
֮⣬澹һƬ޵硣
ûҲʣΨеĻҴ
Щǿ׳Ĵײƺ԰㣬Ѱ̤УСıײĻпˡ
ƽĿ΢΢Ȼôĵطѯϵͳ֮⣬Ӧýʲô
ԳΪ硣
졭磿
ƽͫһסĵط
ṳ̂ĵ̣ＫСĵĻҲδػ塣ϵͳ˵ѵõĽΪ档
ƽɫһ仯Ϊ뿪棬µϣȻ̤Σյĵط
ҵôƽٴʵ
ϵͳĬ£Կ

ƽһ㶣ʲôش
һ飬ϵͳȴûᣬƽ״ҲûǿϵͳȻô˵˵һϣ


1320 ʦ
Ҫȥģ
ź嫻Įգڵ˶ЩãȻˡ
ǽĿͶƽƽΨһĹǡ
ȥǵѣ
ƽϵͳĻлعΣȻѾ֮⣬Ψһĳ·ҵ̫һ档
ֻмǵлһս
ѣ
ס֮⣬ѵб壿
ƽôȷԷܸǳΪѣǵˣ
ǣƽݷùǡ
˲Լͬ뵽㣬ƽħ꣬ԼƽֲǺȻĸо
ƽ̶ȣǵ
Ҳƽħ£̤棬ǲ֪ĵطΨܽ͵ͨΪʲô׵ĳ̶ȡ
ǵ沢Ψһ棬棬ס档ƽ˼򵥽͵
˶ʱ׹˵ѹؾҵһЩı칤ռ䷱Զļգһôǿ壬Ϊʲô伣ԭԼ档
ô˵ҵЩؾ뵽µģʵ
ƽ΢
ȷвٸؾвģһЩ߶ؾеõ
ЩؾĻͳ棬Уƺûʷ
ѵ壬̫СʧȥͳƽĿоͲͨƺЩԾĵط
з򣿡ƽѯʵ
ƽ˶Էһۣ΢΢ҡͷ֮ûжλֻ⣬򡭡Ϣ֮ء
ƽãǽ˴ϢǸ֪Ϊá
ڳҲĿǰĶȻɿֻţҲС¡
Ϣ֮أ
ɻ
ƽ˵ǳȺ壬Ϊ壬йϣȺǿֻǲ֪ʣ¶Ⱥ
壿
˴һ뵽ƽĻʱеëȻһλ𾪵ӵϳˣ
ⲻ
Ҳɫͷĸ֪ɿı
ѵҪô̬ը۵İ̾
֪ϳΪʲôҪƽɫѿǻƽ年ᣬûҪƽὫƭԷϳƽԽնˡ
ҲƽǶƽ֪˻ǹҲбԭ
˵Ŀ⣬ƽпЦҲǸ֪£ǰ֪Ҳֻѡ·ûб·ѡ
ǲؾšƽ˵ޱߣȻס磬طҲ嶼ṳ̂ĵط
ƽƶϡ
˵֮⣬Ϣ֮أô棬Ҳͬĵط
ڶ֮⣬硣
Ҳԭ磬ֻռݣų硣
ƽǰ磬涼ӰζŻвûб
Ҳ޷֪̽еÿһ
Щӵģûҵ©֮㣬ҪôǽңҪôһѡǱ
ƽ²⣬ԽʼĴڣӦöԽһڵЩֽţ徭棬Ҳҵ
ϵͳ˵ʼԭ
ƽĻ˶Щɣƽô˵ھڽһģ
һ壬ҵض¶
ֻܶĲ塣
¶˴٣ǿɲΪ¸մߡ
ô˵Ҫһ߶壬һѰˣܽƽ뷨˵
ƽͷûΨһ·
˽ԣԹƽĻԹˡ
òϣȷΨһĳ·
УҲ
߳棬ܲһϣ
ЩĬƽҲûٶ˵ʲôȥǣЩҪԼȥܺЩҴߣЩڻغͷУΪȡʱսʿҪչ˵Ĵڡ
ʱ䣬ǿҵֱҵΪֹʱ䣬ǻһֱѰƯƽ˵
˳Ĭ˿ǾͬվŵǷϵߣȻǰ;ãҲ޷
µֻһһ
ҲҪ٣ܻа취ģǵϳġһˣ˵
Ļɫ΢΢仯ѹ£뵽ЩΪƴսˣ֪ʱ˵Թʵһ£ЩѾΪǸˡ
ûΨһİ취ǱǿҪøǿˣǻҪ𣡡߬ȭͷ˵
֣Ҳ𽥼ᶨѪ𣬲Է
һ·йٹվԼͣ˿̶
ȣ¡ƽԾվһԵǰ˵
ǰ˹Ȼƽûϸ˵ǵֻƬԼĸ֪Ѿ֪˴ŵ
пս̽ǣʱǵʦɡƽǰ˵
ƽɫǰ֪ƽҪЩ˱ǿ
û⡣ǰȵͷ
˶Ǿ㵣λŮ߾˫գǱϾ𣬲ûгУڻ˵⼸꣬Ǳ֪ƽ򣬾ǰλŮ
ֻǣƽȻöԷǵʦ
̬ͬδ̫Ʋˣ
ʲôģŰȺúѧ壬ܽǵĶܶࡣƽһЩ۵׸ֳĲúͰ΢һ䣬Ͼǰͬӭս壬ǰЩЩ죬һʹˡ
ΪһͬսսѣĶƽǵ̬ҲһЩݡ
壿
Ŀ΢΢Ͳ㣬ŮڵϢ̫ŨˣǶص׺ģŮȾ˿
ܸλŮдһô˵Ȼƽô˵ĵ׶е㲻ͺ档
ȻûƽڣǰѾȻӦ
дĻڲҾСƽǰȵ㡣
֪ǰȵȻ
иֳɫ֪ƽʵжǿƽԼληԱŮţĪǺĳԽǺܶࣿ
ƽڣҲþ翴һˡ
Ͼһ𣬿ɶǱƽһ񾳸ѹˡ
֮ͬ£ŮҲԶԶԽǵ
ͳ¸λɡջĿ⣬˵Ѱʱ䣬ҪǵĳԺȣϧһܵʳǿУԭǹӦ˳ԵģʱæҲ˲ȥˡ
ȻǾҪ˵ڵˣһḺǵĳԺȣҸչ£Ӧܳһǧҡ
ҲǣĻһǧӦû⡣˵
ʱæǵСû
ǴԼƽˣͽԼıװԼСڣȻ㲻Ϸ񣬵ڲȱ
ҵĴܳŰ˰ꡣ
Ҳǣȼ꣬ҲṩǳԺȣ˶˵
½Լڵͳơ
࣬Ա˵ȴֻһСء
֪ôˡͷѾˣʱ˿̣ڹѾͿ̿
նʱЩء
ƽʱã˼ǻǶôͱǿǵĵģʵɱȥŲΪڻ
΢֪࣬ƽ˵ûûʱ䱯ۡ
֣˵
ƽһۣǰ˵һΪǱҵԼĵģʵҲҲԴǵģĻᱻŵУҲ޷ҵԼ·
ģǾܳΪôԾصܴǵģ㡭
ҲǾؿƽ¶Ȼ֮ɫ
ƽҡͷҲ˵һõģǽʧȥԼѰĵĻᡣ
㶣ƽĻԷǴƾġ
ô˵б˵ĵģЩݣʱ̤
ûƽͷ
˶𺳣Եؿƽû뵽ǰ꣬Ȼ˿ֲʱ̤ȴסּµջ
ǵĻͲܲˡ
׷ռ磬ڴƽ˵֮ϣиߵľ硣
Ը⴫ڵĻԸܡ˵
ûҲԸ⡣
޶ۣ֪֮еģ̤ӦѾҵļˡ˵
֪ƽܴģʱ̤ȫĶˡ
ƽ΢΢üȻ͹Щ˶ռ׷
СƽӦҲûģʼϵģòϣܴڸǣЩǱҲˡ


1321 δ֪
ȸŰĥĥеûôףҲҪЩ׼ҲҪЩ׼ƽ˵
ĿǰеĻЩ
ԺĳϣҲʾǿߣŻῪ̳ڵ
Ѵĸѡ
Ҫʲô׼æ
Ҫиǵĵ̫ǿڵҪܻЩǿĳǵĳܣҲ٣ʱͲˣħ֮ܡƽ˵ЩԺ￴֪ʶ
֪Ǿϲź
ϲȻƽҪڵĵģӦǼǿģ򲻻Ĺǡ
Ҳףǵʣƽ޳ĸʣ㣬ӲҲȷӡ֤һ㣬ǱǵޣǱѾ˾ͷ
Ҫʲô̶ȣܽܵģѯʵ
ƽһ£ܸȴƽֲС
⣿
һ㶣ƽԵĽŮǰƽöԷ̵ǣѵ˵λŮԶǣ
ô˵Ҳܽܵģ
ǰȴתͷƽ˸Źâ
ƽһ㶣ҲҪ
Ȼ롣
ǰȺԥȻƾʾѹģΪʲôҪԼȥĥ˵ˣҲ˵ǿĵģȻ˾㹻ˣʾ̫ţҲǸĶ
ϣֻʣǵ翵ĴˣܳΪʣѾ˱׷󡣡
ǰģƽ㶣ϸһ룬ȷˡ
Ҳ磬ʾǿд裬ʾѾЩϰˡ
УʾѾϡǿߡ
ǵУԺɨ̫磬ҲһͷλȻ
УҪĻͷлҾʹڸ㡣ƽ˵ǰսõϵӦ
ƽӦǰųЦݣɲǼڶƺ࣬λ𶼸еǰһ
дô
ѯʵԼ껹١
ȻǰȵʵЩɣƽλŮţض⣬Ҳӡ
ûʲô⣬ڲӪҵǰص
ȥдɣöһ£֪࣬ҲǶʵһ֪ƽ˵
ܿ죬˸ǰ˲ҡ
ƽûнȥù򣬹򣬱Ͼ̵פһϣƽ뱣֤һ򵱸
ĹŤ£ܶȣЩ仯Сͬһ
ͨ΢磬ܿһĻ
ЩƽԼСװӰ½ͷųһЩڵѰԼס
йƽǳʲô⣬ֻҪӴ壬һΣᱻ
ƽҵϵĴ棬ϵ
ԴսƽҲûлȥǣ¼ǿ𽥴ǽǹ죬Ҳյźϵţ֪ƽ¼νǴС棬ƽûЩ˴к
ٴЩӦȻ֪ƽǿû뵽ѾΪ涥ǿߣŹȥ̶̶£
ϣǧ꣬ƽö࣬ӹ죬Ҳֻе壬һ
ǵ̤ģˡ
ӵƽķԸԼƽĻʮ㣬һЩߣҲܺǣǰŵʵĵط
ڵ𽥳
ƽûСڵȫͷųһ־㹻ʣµСڣƽҲԼСһſЩ˾ס
æĲʱƽķֶãһСڹͰþһУۿЩ
սңƽ㿴еһĻ
ֻ쳹ڵգһգ񵥶棬󣬴˿ǰҵɱһӰ˸˿ۻҡ
ԱߣЩվ˿ҪôǿɬҪôǱذĸӡ
ƽЩԱϢǵ϶մȾѪζֻ˿ѾϣϵսҲȻս
ôӮôƽʵ
ƽĻתͷ˹ǳ鶯
֣λŮֲ̫ˣģ̲סʵʶ漰˽ЩͻڨڨתǼˣͬ𾳣ǸĲȻô󣡡
ƽһЦ˼ҿ壬Ѫͱǿϸ룬ȲҲ
˿Цô˵ûʵڲʣ˭ԸԼѪ΢
ڶ˵ʱսϵĽѾֳʤֻǰȻֵ̳ӿ֣ʩչԼս壬̬޷Ĵȴֱ˺ѡ
Ӧ̫մֲڣǰ˵
ɫ΢䣬Щ죬ˣֻܳ϶Է˵ǶԵģܸоõλŮûʩչϾոտѾˣսһЩɵ⣬ֶλóǰȵ塣
̫ˡ
Ҳֲ̾ۿɼģףΪʲôƽλŮˡ
볡վһԵ̤սͽ̡
˵ǰȻص
ܿ죬˱㼤ҽһ
ʱԽԽ죬ڲͬʱշǰȶʱյ⼫ܿӰһꪱƳӰڶꪱֱӽս
Ҳ˿ܣ˶ЩԣԴعѾһˡ
ƿأǵĵҪҲһ֡ǰСĺģ壬㱾ֻСһ֡
ţ
һоǰȵĻЩأȻִ˼·ĸо
Ҳ˼⻰Щ
ܿ죬սڼ
Ӻڶ𶼿ڲҵǽڱϢеĴڴϢǰʱͷùģȣڵ˶ԵüǱݡ
λŮķô
ԱϢͬʱ̲סѯʵ
˿ǶѾǰȸԷݣôǿŮΪʲôԸƽĵæµһЩļ飬뵽ΨһɣǶԷƽϵܡ
Ļǰɫ΢䣬һˣֿƽ
ǰ˵ôǱԱĿǰʱ곤𡣡ƽ˵
ֻԱôĵص
ƽλ֮ȼյЩûشԱ߳һȻǶԱȻΪأ
˵̣Ĺĵؿλ𣬴˿Ѿ淢ʲô£뿪沢û̫ĸо֪λ˵ĴڵӪҵĻ޲ΪɣԷ߳ȥ
ţ
λ𿴵̣Щ⣬ȿԷȻź񣬸ǲ죬ƽĵذ壬Ҳڳֻ̬õôλŮʶأһݶ飬ĵô
˵ƽ΢΢ҡͷԸǰȵ£ҪǻðȺúǣȻ˵𣬵ƽʱ˴˽ֵĴ࣬սѷޱȣúĥ¡
λ״ֻѹסԼİ֮ģʧشӦ
ܹ𾳵ĳҪĳޣҡƽ˵ȻҪһǮᾡ
֪ƽ̵ĹŹ֣²ħĹأҲûʡ
Сմѵǵս裿͸¶һ˿ǣ᲻̫ˡ
ƽҡͷᣬֻѵǵʱҪʱҵ棬ҲҪͷһµս裬Ԧ̡
л
ܹȫûüлء
Щƽ񶼴źƣλǰƽйڵ𣬴˿Ҳƽ¶ЦݣȻǴƽǰӡ
ƽҲû¹ڻϾһͬսҲԭǡ
ţ
ȻƽĿһѸ̴ڡ
棿
ҲˣЩԾ;ϲû뵽ôҵµˣ
ڵУһĤ֣ǵ棬Ϊױ֪
ƽ̿Ƶͣ£ϸ쿴һ£ֵȷһδ֪档
Ҫȥôƽ
ƽۣͷĵĽȿʲô
˼״Ҳ䱸һмײеޣܻһս
ƽ߶̿ȥ޵ͷųĤ˺ѿ


1322 յʬ
šк飬ⷽ档
ڵͨ˿΢Ĺâƺһǳɢ΢⣬ƽ΢΢ĿԦȥ
ýˣ˲ſâʲôȻһŰɫ
֪Ϣʱƽͫ΢΢ʶҪԦ̿ٳԶ룬Ϊ

ƽеڴѾʲôϸʱ
յĺȻһʬ
ʬ޴ɽֱĳֹޡ
˿ʬѪѱոϽ׹ɱա
ƽķг⣬ļžңƽһֵ£и֪ٴϢҲûʲôһƬޣʲôûУＴȼͣҲ޷ȼա
Ϊû׵
Ҳܲ΢硣
ûӦĹ򹹽磬ͬڷ档
ûսĺۼҲûϢ
ƽĿ΢΢ž磬΢΢⣬о̤һ׵̶ⷽ棬һƵķ棬Ѿˣ
Ҳ棬Ҳģ
Ǻ𣡡
Ҳϳ𣬱ϾǰսУʩչ棬˹ǿǾǡ
ѵ壿˾ɣ¶ֿ־壬壬Ҫͺˣοûôڻᡣ
ûκδϢ޷Уû˵أѾ⴦֮ＫпһƬ棬Ѿݻˡ
ƽ΢Ĭ£̤̣ϢǿУʩչʱת˴ʱתǧ꣬ȴɺޱ仯գ˷յĹ켣ٱ仯⣬ƽЩԼʧЧ
֤˴û壬սĻ
Ҳƽж΢˿ʱע⵽ʬķ£ǧ궼ûб仯
ʣʬǰȻǼֲĴڣǵĻҴ
ƽҲע⵽ʬɫ΢䣬һµĲ²⣬ʬˡòһλ񾳵Ĵڰɣ
֣ǻҪôСŵؿܣºڰжȻӰ
Ҳ⣬Ҫ뿪档
񿴵ĺۼǱè־嵽ҪŻ£ֻԶ롣
Ȼˣȿ
ƽ˼һ˵ʬ֤սҲͬǷʱ߸硣
᲻̫ðˡҪ뿪Ȱ˵
ƽ΢΢ҡͷûٻشѾɷ棬ʲפﷴӰȫ
һ̣ƽʬǰ
ȵĸ£ƽ񹬵»ĸоǰĻԴȣܴʬƿγһƬ
ȻЩʾΡƽĿ΢΢ǰʬȻⷽǿ飬Ȼô䲻ǡ
ƽ̧֣ʬϵɹҪЩԼĻڣΪڵ¯ԴԴϵͬʱҲܲϴ棬һ˵ģѱĻϡȱ
գƽԼڵĿռ죬һΪڵЩ񻮷ֵһߣĵطһߣš
ˣС¶ȼľԸܵΧ
ƽֻôγɽ磬Ҫʱƽû鷳һֶ
𲻶룬ʬϵԽԽƽܵʢȵĻоʱᱬѵ̫ȵУգٴεõ䣬ڻ
ڣͨȥĸ֪˾Ǿ㵡
ͽƺ˼صоԼĻЩ
ҲЩʧû뵽ƽ˿ֲ棬׵ͬһۺ棬˵ǻʵԻı֣ҲԻͬģֻǿȥͬ
ѹ᲻뿪˵Ǵ󲹵ĶҸоϢøӿˡĿƬ̣ɬôʽѹķӡ
ҪȰȰͽܣ׵㣬ǻ뿪ɣһֱֲĸо˵
˶Էһۣ֪ɣʵǲԸ塣
СӦ뷨ΪСתʱյľǧڶûб仯˵սͽȻǧʱⲻʲô弫пѾˡ
УҲ࣬Ƿ̽
ѾǷˣʲôô̽ģʹȫûУǱݻˣ£ͨߡӰ˵
΢΢ҡͷʬܹǧպޱ仯ǰضСտᵽģӿµĴڣܻɱִڵ壬ĸ£֮廹ڣǸյִӦþѾˡ
ڻû壬˵Ĵڲڴ˴Ȼˣ翴˵
̲סʵ˵ĸ߾ʲô֮ϣиǿģѵ𣿡
Ҳֻô˰ɡҡͷС˵УͿ϶УϾǲ硣
޷ȷˡ
ΪѾﵽж㣬յû뵽Ҳֻǵڶվѹ壬λκδֻҪϣͱȻиߵ䡭ɬ˵
ҡͷ̾С˵֮ϣ磬ԣʬ棬ҲиֲĴڣǲеԴͷﵽּ𣬳ԽҵҲ߱񻰴˵еȫ֪ȫܣ
Ȼо⵽ǿҳ
ĻΪݡƺ㲻ʲô
յ㣬Զأ
˺ȻЩףΪʲôǰңƽǵ̬ĮӺţûΪƽǿѹǲŻˣڿ˼ҿ̫ңԶĸ߶ȡ
ʶ嶥Ȼɽķ羰
ܹС棬ұΪߵľͷǴĴ棬ڿҲиֲ̾
ͨ˶ԣǸûʲôСˣĴһãȻδ֪֪Ҫﵽʲô磬СɱĴ棬ǳԽô

˽ʱǿУʬƽȻͫһ˫ۡ
ԺУȻм΢롣
㡭˭
ⲢƽĻǵžɺãȻ
΢ƽԼĴֱΣȷŲǻþиֳԭʼʱ㿴΢ǴʬƮһ˿ߣӵϡ
û
ƽЩˣʬδֲ̫յֻʣ׹ǣȻ΢д
Ǳɱôƽѯʵʲôʱ£嶼뿪ô
΢ȻͣƬ̲ŵ㲢壬΢ϢǽһָͬôֻߡαװĴڣ
ͣƬ̣ŻİΪ󣬾αװ壬ϢħѪȤ
ƽɫ˱䣬ʬȻܸ֪ԼڵѪ
ǰ㻹ûشҵءƽҷʵ
񲢷顣ȴȻ˵
ƽɫ仯һ£ûзϣԱ棬ǵļҲݻˣӳģҪѰѣһͬԿ壡
ʵ˵ϣͬʬľ롣
ôˣ廹ûͣôһ䣬ЦѰѡǺǣͺˡ̫СˣҲֻǸҵһͬ𡭡
ƽһȷ̫СˣɣҵЩǿ磬Щǿ߻᲻ѡǽˣԿµĵˡ
ôСǶӦþ߱ģԶϣͷҪʮ꣬ҲһѡϨɣҵļûа׷ѣҽʣµ㣬ܺúá˵
ƽһЩȻô˵ʬܼʮꣿ
ѡϨ𡭡˶ϵ˼ô
ǰ񾳣ǻʱڵ棿ƽ̲סʵ
ţȻ֪棿ʬЩ죬û뵽ƽôСȻ֪ߵľ硣
ڵӦҲź콾ɣţδʬ˵ʶôǵõĴУ


1323 е
ǿʶɡ
ƽ뵽ʼ棬߱ؼĴ֮һ
ħѪʡĲвˡʬһص棬ݻô
ƽʱ֪ˣΪڵ棬ҡͷڱʶ棬ûбҵѡ
˵⣬ƽȻ뵽һʼȻѡܿâǴҵһĻǷԸǽˣ
£Ϊ룬ѡô
뵽˴ƽó
ʬ΢ĬƬ̣ŵӣûнսջҪٴһսֻҵȰǸʱˣСѣֵܼǸʱ̵ĻϣҵϣӳһЩá
ǰμ棬նϨΪʲôȥƽԷ෴ϣԷܸǲս
ʬЦѾսˣڴˣҪĥǵ־ǳ룬Ȼܹȥû壬ֻǽװĴ
ͣһ£˵Ȼֻǳμ棬СѲ壬ǰȶδıսѣСĪҪܾ
ƽס
δıսѣ
̶̼֣顣
ƽĬǰˣֻѾҵԼĵģϣ߳Լ·ǰȥĻҲʮڣܿˡ
СǽˡʬЦȴͣжĶţѾԽʶС
СѲصģ᲻Ĵֻǽֲʣи㣬ʵʣҲˣȫʢʱڵʮ֮һֻϣܹСһЩ΢İСս壬ܹնɱ壬οʬ˵
ƽִˣûپܾܸܵʬϣԼܴδս
С׼ˣ
ʬ˵б㴫У䣬ʬϵ㶸ȻҷΧе¶ȼûйʹҲûʲôɷմݻٵˡ
Ũ嫵ʬϻɢͬһŵڿٸգƽоǰʬȻΡǸ㣬ſֲϢеľôѾˣѾǲȱͻƣ
Ȼƽ񾳵Ĵڣޣÿһμܶͬ
ʲôˣ
ڵλܵʬı仯һ
ʬƺˣ𾪵һ˿־壬ʬȻǼֲĴڣǶԾ
ʱʬϵȻɫ漱ƺʬڣ̣δȫʧȥһϸ΢İɫëʬ档
ʬľ޴Ųˣƺվһ̣ʬ˫ĿиֳѪѣĿ⣬䴩ڰעǰء
ʬǰƽǰϣ΢С
һɺƣȻɢʬչֳ֮ˣѾսֻʣǲľͷȻ˸ܵΰͿ¡
СѼȻԼĵģСѾ۵ģ̤Ⱦ硣ʬ˵
Ŵһɺ嫵Ȼֶ£ۼƽϡ
ƽо£ӿڣЩ𺳣ʬ˵Ĳ۷ʮ֮һоԡڿֲУʮ
ŹȣƽоƺһЩ仯ڿɱ䡣
Сѵ幹졭رеĹôĹʬڴͬʱҲܵƽڵĹ죬ڶǳ齨ͼÿǳ̺ƽѹ־΢ȴơ
һѪĹ㼫临ӣ̺ڶ诡
رĹ죬ɺʹƽгԽ
ƽԡУܿﵽͣʱоۼһ۳һǺˣǺԽԽѹ˿ֲ
ὫʱСѵڣСҪʱֻܴȡǡʬ˵
ǰ֪α𡣡ƽܸܵĳأμ棬ܵ˴Ķݣ鸴ӡ
СܻȥǶ󱨴𡣡ʬЦΪѡ
֪ǰγƺƽʵҪסԷ
ʬĬһƬ̲̾Ѿȴˣ̫ˣսֵ֮
ǰȻսˣǰ־õУǰһὫնɱƽҧ˵
ãܺáʬʮοὫʣµĲȱսգҲ㣬ϣܹСһЩ
˵꣬ƽоԺӿļ䡣
ǻΪʬڻĮУɱս
ʬǰȻһͷޣײޱȣؼĴɱսڡ
ƽУܵʬײеսʽЩ𺳣ȻսԼսʽ˿̸ܵλ෽ʽջ񼫴󣬾ԭȲ򣬺Ȼڻͨսȫµķʽ
ƽȻ壬ʬչɱ
汬ѣһɹɿµ
񾳵սʽô
ƽԣֱܵĳ̫ǿˣ߸ս֪Ƕõ۷壬ԷȣգͬӤ
ʱȻս壬ɫ죬Ȼͣӡ
ƽоһͻӵɲǣëȻĸоӵĲʬʬ
ӽ룬ȻƽӼ˳ˣǰصڵ浱С
СѣȥɣսƺĴСʬżƣС
ƽͫѵģ
ͨʬļ䴫У䵱УȻܲ
ƽ֪Щ߸ٴθܵ񾳵Ŀ¡
ȥɡ
ʬߴٵ
ƽҧٶ˵ǰĶ飬ǣ
˵꣬ƽѸٷص̣㿴ʬѹƵȻǣ䳹û
Уʬɲգ죬ԭպޱ仯˿ڷ֮£ȴŤʬİɫƺѵļ

ƽأΧҪѯʡ
ƽûϻش̼Ԧ̣һʬҪ˺棬Ȼһʬϴס򣬽˺ѣţƽ˱оǰһƬڣƺͶ뵽С
ƽ֪ʬľٶԷڰǼ뿪Ҳ˵佻սʱήٹ
ԭƽ̽һ棬ˣֻ룬أ֪᲻ײϡ
ܿ죬ƽ㷢֣뿪ݺƺһİĵش
ڸûб棬Ǹո˺ѵǴҲڡ
ƽһ£ʱ׹ʬýʣתƵ˱ĵطȻ֪ںδʬڵȻңԶ
ƽûͣѸټԦ̼ǰȥ
޵ش޷λֻǰλòǸ뿪λãͶ۷ȥˡ
֣
ҲܵЩɲؿƽ֪ʲô¡
ƽǲĿ⣬Ҳûոյ¸ʬĶԻǼ˵һ¡
ʬȻиƽʱ𺳣û뵽뿪棬ƽ͵õ
ЩĽʬսʱЩԷеЩëȻ͵
ͣУô
ѾĲ棬ܵ
ԽĴڣȻˣǿ̶ֳ𣿡ĸо
ǵвƽô٣Ƕԣ̤㵽ɼ¡
ǰҲûʲô
ˣʲô
ãǸеã
ѹ֣Щ
־ôʱһ
ȥ˵ǰȡ
Լ汻ռ԰ݻ٣˱кΪĶֻ̾ǰĿϬ
ɫһ䣬ǰǰȴǶ⻰ûзŭֱֻе߳ܡ
ѵûϣͿԲŬô
ǰȵĻ棬˵ģǱʲôжǶǻΪʲô׷ߴǵùҹڱ˵ıɡ£Ĺ
ɫһ仯˿С˵ĶԣЩ߰뷨ôŬﵽ
ˣǰƨǣҲҪƨһ壡
΢΢ͷɶ˻徴ǣ弹


1324 
Ļش㣬Ȼѵĸо
ȷǿ𣬾֮ϣʧ䣬ɥ
ûδĽΣǶҪŬսһλ˵Ŀ뵽ЩΪڻǶսʿЩԷģûǵķԸ֪ȴȻ
ǵľ΢ȴʵһשһʯ
ȥˣƶ¾Ͱˡһλƽ˵̬ȿηȻǰƽйڣҶͬһϣ˶ҲܵƽٵĶݣǵѷ¡
Сƽͷ
𶼷׷׸ƽǣ뿪˵̣ڵƽϣһطס
ƽĽ֣һײֵܵʴ
Сգʲô¾ͽҡƽ˵
á
֣ʲô̡Ц
á
½뿪̶ʱֻʣƽǰȡ̡ӵˡ
û뵽˺棬Ǳˡ뿪Щʧ䡣
ƽʱ뵽λżУסߵĺһҲô
ĵصںƽٵУĴսΪ֮սַ˵ܵȾҪ¾ɡ
졭
ƽ΢ô˵ǵԪݻ٣Ҳ壿Ⱦǵʱʲôô
̾˿ɵ۱أףƹǧ磬ֻأĹɣķ򣬰Ƿ˶ɽɣҲҪõϿɣµ׽٣ſ̳ɡ
Ⱦĳʱڣ⽵׽٣ǷҲᴥ׽٣ûͻƾʱҲᴥһЩҪɽߣٵ׽ٸǳ侳ܡ
⣬ؼң˵ʧɵ۵ܵȾƺΪ̫䡣
ƽ΢΢üÿʱļضЩͬϾвͬԪĻ⣬黯˽ǿ߳Ϊ
ȾҲ
ƽҡͷԹ޾ɱ˵Щҷãпǵʱʲô״޷ǸԪԲŻ󡣡
ס˵Ĵڣ
ࡣƽ˵ǸԪŷ˵ʱǸԪҲ˵ʵͱҵˣֻǺƺˡ
뵽뿪Ǿʬ棬ҲٴεŻٴע⡣
ƽ֣ҪĻֶκڵԪݻٺӦԽܽݻ١
ֻҪԸĻ˵壬һλ𣬶һڣκΪ档
ǸԪǿ߹˻ֽ֣Ųɾûн泹׻֮ءֻǣȴûд㽫滯أ
ƽĿǵһֿܵãһֲ²ĻôĿľЩѰζˡ
ʱڣ12彻սԭʼҲû˵Ǽɵ12Ļ𣬱ˣǱǵһֲ²⡭
ƽ˼
Ƭ̺ҡҡͷо벻𰸣ͬʱҲôûôҪʲôԭ嶼ǵĵˣѪ˵ѪֻѪ
Ҫһ¸յõȣǲҪܵӰ죬Ӫҵ˳רҵҪ׬Ǯƽ˵
ţ
˱ƽĻתô벻ǶʮִϻۣµҪĲǮƣĳǲ֪ĵطⶫƽҪعϵĵҪ
áǰȵͷ
ƽʦæԦʩӵν磬ʦֻҪһƶУѰ졣
֪ƽҪ𵱼һڴӦƽбʲôҪȻǰ׳˵ĺܼǳЩϣ帴Ψһϣƽ
ֻҪƽľ磬ǲֻĻᡣ
棬һͣнһ롣ƽ˵
ƽͷãһǼǿ磬ðȻȥױһЩ񾳣ʾǿ߿ơ
뵽⣬ƽȻ뵽ǰʬ񾳣ɼսͣУҲǸߵء
ѾˣϵͳӦû¼صСƽбߵʮ֮࣬ÿһ̫ĸߵλ棬ʬֱ棬ãã磬ﵽߵؼ棬ϰ١
ô棬Ļ֪ܷ峹ƽĿ˼ѡ̫أС
ݵʧظʧƽһΧһС
ȡֱӴͻԺ
ԺһڶѧԱۼ໥۵д衢̸ЦһƬͼ󣬵ϸᷢЩѧԱ˴˳һСȦӣνĽ̸ЦҲԼȦӣСȦ֮ˣ롣
ƽȻЩĽֺƽľ
ֻǲ֪Ƿٴν硣
ҲǱȻġƽһ䣬ȷ̫ս˱塣
Ĵս⣬ûս̫֧ܽ顣
̫ϣ岻ӲܣҲ档
ƽãбҪ¸Ժϱһ¡
ܿ죬ƽϵĹС
Ĺ㳡ϣڶɫ
ƽĵûЩ˵ע⣬˵ƽԺˣЩҲǸ콾˿˼Уױš
ڳΣϢ˲١ϿƽĵЦݣȴһ˿ء
ƽճɵӣṳ̂ؾϢԽǰм
еһ˿ľǣƽϣܵһ˿ǰ翵ĿֲϢ
ƽ΢΢һЦǰһЩ飬֪϶֪٣
壿
ϵɫ΢£ô㡭壿
ǰɡƽ˵磬ƽ٣Ļٴν٣еһս罫ٴβ뱯硣
ĿȻҲ֪˵ٵĺƽʲô˼塭ȷǲĴڣֻǣ֡ǲܵ£ٺƽˣҲЩ½ɽ㲻صģ֣ضܽ
Ǽʼ棬ԼոյʬƽĻỳɣ˿ŵĻƽȴеΡ
岻СҲδʤ㣬гԽ񾳵Ĵڣһ٣罫֮֡ƽ˵
һ£ԽĴڣܣǴԴͷռĴڣǴ˵еľ磬ĴڣϣҲ޼¡
ƽ̾˿ϣغİΣԵĻϣʲôʽѸ壬֪Ĵڽ٣ҲδãҲƴһЩϣ
ɻؿΪ˸˵£ǴĵõʲôϢôое߶߶֮ޱߣԺȻλȻҲܺö壬˵Щûʲôãȷ֤ݣϾǣ£һҪ˼
ƽ΢΢Ĭ֪˵⻰һͨܵǰ˵Ҫѣƻû˵꣬ͻᱻȥˡ
֤ݵĻ㲻㣬֤ٴξƽ˵
ҡͷ粢ܣҲǣλ嶼֪Ƿٴ֣ȴδ֪ǲ棬Ϊδ֪¶ʱ׼㿴硣
ƽ̾˿ҲΪ˽⣬壬ǴǼȫ
İ
ˣԺ˵м̣ɷ֪£ƽʵ
˵֮⣿ϴƽڵȷһЩܴıݣȥ棿Ｋգ㲻Ҫ̤㣬ҵĴʧˡ
˺ѱݣҪʾܰ쵽ıݼ̺ʵ޷˺ѡ
ƽĿȥ֮⣬ûʲôĻ˺ݣǰգҲ޷ꡣ
ƽͨƼֶźţңźŸ޷ݺͽա
ڱֶΣƽԼյͬʱҲܲ¶磬ѡ


1325 
ϣ⻹бأжλİ취
ƽ̡
ǶСءЦ˵ڣ浮ԭʼը䣬棬Ǵ˵޴ӿ֤ȷǣǴӻʱǿ棬Ҳء
Сأ浮ǿߵĻͶ磬ڸλУԼĽͨҲС˲ŵķ
ϾܴЩƶСӱţ磬Ҳȥ
ͨ
ƽһȻ뵽Ԫ
Īǣͬ
ûͨȱڣҲ֪Ҫ˺ıݣҪʾ
˵ЩСطˣ̶ֳȣֻͿ˺ǵС棬֮⣬ʱǼҵ磬Ҳ޷룬ֻе۷
ΪЩŽ磬ݱ棬һЩĿġȱڡ˵ȱڣʵֻǽĳıýΪϡҲܽ롣
ȻǳΣգеĻҴӿ룬ıݶҵȶԣҲһӻĽͨء
ƽɻޱߣ֮޷ôһûҵأ
ûҵĻû⸣ˡЦЦѾﵽԭʼӦ֪νҲʵһ֣ǣۼĴ˽ٵϣûνɺϣһжڤڤеİš
˵䣬ƺȻ仯һ£ؿƽ
仯ת˲ţ·
ƽһ㶣оոնԷƺڰʾʲôֻǣԶ˵Ĺϵʲô˵ôҪʾ
˵ԼĴ
ôʲô취ܹ׼ȷѰҵôƽٴѯʵ
Уڽ壬ȫΪĽɫΪǴ˷жѣôѣ
֮أ˻Ҵ⣬бΣգԵıʶЩСصˣһЩδ֪գѣΪǽֹģͬӣκͼΪõزãص
ƽδ֪գ壬ǰ˵Ҫ֤ô֤ݣ
΢΢üһޣе塣
ޣ
ƽһͣҡͷªǳ˵ޡ
ЩΣҼģȻΪһ̸Ϊζִţ˼ɵܸоɢĿ־ζô
ƽû취ϣ˵Ҫ˵˵ĳؼԶԷֶΣ׾ܲѡ
Ĭãƽû˵ʲôϣݡ
ƽ֪Ȼǵݣ漰壬ԼĲϣݻ̫΢ˡ
ף΢ᡣ
ڳΪʾͬû취硣
ʾǿǿ˴˵ĳɼ͵⡣
Ϊһһоأ׶ҡһ塣
նԷɱȨͿԷ̸
±ʶĻȷѡ
ƽӣԸģΪѰ磬̶УȻˣֽ˱͵͵ģһ±ʶûҵ巴ҵʱ«޾үүһˡ
һ޷ܲıʶͺˣƼֶӦһ֣ϧ֮ر˴˴ݵĿƼֶΣûз
ƽѰͻơ
һ㷭Ҹ鼮ͼ˽壬Ұʷڣἰ鼮ֻ
128򱾸ص䣬ʾﶼҪʮ꣬пܽա
պ
ƽ߳ɫЩʧ䣬ûҵԼҵĴ𰸡
Ҳȥؾѯ񣬻а취ѯĻȥݷýڴϣϾݷúߵѶȲߡ
ƽĿ
ڷ;У;ĵӣдģģ̨̨£ԡ
ƽȻ
Ҫģ취ѰЩأӦþԼս
Ҫġ
ûĻҵ磬룬ҲϽ̸һΪǿߣ˵Ļ
档
֮ͨƽʱ׵̷صԼС
ƽд󣬸֪̣ԼҪչء
ؼʱ纣ˮŨбչأƽʮְģʲô⣬ҲԺĳϳ
ƽȶ
ǰõʬս飬ٴηɢµϢһͷ̾ᡣ
ҵĵġóˡ
ƽ
ĵĸ򣬺ķʱ䣬ȵС绹
͸ԼĵķӰӣٳûȷ
ӽʼõϵģ׵Ϊ̤ԭʼֻŽʾ
ȻûԼĵġ
ֱδսȴŵ̺λ壬뿪Լ棬ĿЩǰʧЩͬΪǶսƽףԼеĿʲô
νģִĸԴ
ΪΪζսΪζΪζ
ͬһֵġ
һֵġ
ħҲһֵġ
ЩǶϵģǿ׷ĿҲ㷺еشͬееȫ֪ȫܡ
ƽҲ׷ǿĵģܹħأһ
ƺ̫Ȥˡ
̫¶
ƽ¹¶Уһ˺ȾƣһɽһһСݣ۲·һҹգѰҷǡ
壬Ҳڣӽٵһ̣մȾ̫ġ
Щ飬ǻ飬ѡ
Ǹĸİ
Ԯֵĸε
İΪ˴壬ΪǸ
ֻǹ°ɽ˼̻𣬸ǺεȵįȤ
Թ¶Ȥ
Ҳϵĳ
ƽ֮ΪǿΪشͬΪҲֻ󡭡̸ѣˣƽ顣
ҵĵġ
Լ
ƽĿȴǰδеԭԼĵĽΪãȻº
˵ʮ
˴ﵽʮʱ֪ԼҪ
ﵽʮʱٶԻ
ǶԷ˵ҪƽоԼ˿̱ҵԼе·Լ޵
ϣԼ֮
ƽ֪Լĵģǿܹﵽϵĵĳ̶ȣ˿ѾٿЩǿѾ˼Уֻ֪ԼģԼϣģҲԭ
ˣ
ŵɲǣƽӯը˲ҵȱڰ㣬͵й
ƽֶ淢츲صı仯
ʻǵģýʵãĴ͹һ買⣬ǰǰδڣ±ŵ˿貵棬ͬʱȻԼĹʻ
һԨصϢԴԴϵɢ
ƽоõԼһ̣ˣ
Լĵᣬƺһʹԣڵȫᡣ
ͬʱƽľһ̵õͻơ
¡¡
ϿգȻеƺǴӿֳס
ƵķΧǼ󣬳ΧӶȥתۼ䣬ԺϿնһƬС
ԺһЩ㳡޵ĵӣǾ㵵ʡ
ƣ
ϤϢ˶ϳ
ֻǡôǺɫģ
ԺڣһЩڽ̵ԼĵӣȻ⿴ȥ㿴ĺֲա
ֲ׽Ϣɢĸо
ƺʱ׽ٽ٣Ĵ
ڽ١
ĳڣһλŮӱչȻ˫仯ּ󲨶ӿҵ롣
֪ľʱɫʱˣһĨ𾪡
ȻǺڽ٣˭ڶɽ٣ͬվڴڣʣһ̣ȻڰС
ͬʱԺûбչصĳϣҲ׷Ϣⱻ׽гΪߡ
Ȼ˿Ƕ׽ٵĸ֮£ܸܵõ׽ٵĳϡ
Ǹλá
ȥжʱһĨɫ¶Цݣͻˡ
ͬע⵽۵λãǴǸշƽģȻλԺ½ĵӣҪɽͻˡ
ҼǵãǰɣҪΪôг૵
ֻ׽٣ôôҶܵһ˿ѹ֡һԴ˶ĺͯģϾȵ


1326 
¡¡
ɫĽԺϿգܵƵӰ죬Ժڵ˶񷣬ҪǺڶɽ١
˵еĺڽ٣׽١ĳУ̴ϴӴڷɴԶɣλúȻǸսӵλɽڡ
ô
һľӣУϢ
ɽô
ڣƽٵͷ׽٣·ܸܵɫ̺ĳ־ƺһַŭ
ŭô
ƽӽվĿŲ
Ҫ׽ټȻֶΣǣ̶ֳȵ׽٣᲻ᾪ
ת޴צŤ
ûôƽûнǰ׽ٿ
ڻڽʱƽЩˣģСǧǰ׽٣տµĺڽ٣ƽҲûܵѹҪ׽٣ٵĸԴ
ƽ˼ʱ׽Ȼ١
ףѵĺɫ׽ٹᴩ£ƺҪػɽϣ
ƽ΢̧Ȼ̧һӡ
ĿɿڴһĻˣ׽٣ƽ£̰㱻ɢ
ԶԶһĻڳϣԼԺĵʦ͵Ӻѡߵ콾һĻ㵡
ǽƵıԵܸܵɫƵĿ£Ҫĸо׽پȻƽһɢ
ǽгĿ
֪ƽսʱ̤ƽѹû˼ϣʵϣƽսǽķҲΪޣĸΪؼƽȴѡɽ١
ѵ󸹫иֳһֲ²⣬𺳡
ƽŶꣿϢÿ£
սӲŶãŸյõԺԴ࣬ת۰겻ȻҪ̤ʾ
׽٣Ѱ޷ɹĳЩ䶥콾汦пܶɹһλľŮĿŲ񷣬ȻȴԺһλϣڳжڵλϸߵ֡
ܿ죬ڶ׽ٽ١
ƺƽḡ̬ȼŭڶ׽ٵܱΧĺƱۼһţ׽׹䣬ƵɫԵЩϡˡ
񱩵Ȼ׹£ƽ֪ǲǴ׽иܵһŭ⣬вԽ֮ġ
ɳƾʲôҪĽ٣Уƽ΢΢̧ͷĿӽƽӵؿźƷĲ񷣬ڶ׽׹䣬ȥ֡
ƽû赲ֻ׽ϴ
Ѽǿ˿̳ɱ󲿷׽٣Ǹе΢ʹ
ǿĽ٣̶ֳô
ƽ
ƮƶˣȻڵøΪꡣ
˵׽кͿ飬ǿĿ飬ƺҲ̫ˣΪĳƣ̶ֳֻôƽ
䣡
׽Ȼ׹䣬ƽȻûеֵֻǾٵϴ˳еĽͨٵתΪڵ
Ϊ˵еǿڽ٣˵ƥһʣѶ֪֮
ƽѾѰԼĵģѷɫʣ׽ٶԣͬ
еˣԽ𺳼ɵ
ڶ೤϶ЩԾƽճɵӣûؾԺȻƽԴҲҪʱ䰡
ŹãƽȻͳɳô£
ٽеĻҲصӳŲƽһС
ԶһλʵУĬĬһĻǰƽĳصӣʱ˿̣׳Ĭˡ
ܸܵõƽѾȫԽٵģʻ޷쵽
ŶݷֱչУ´ƽд裬û뵽ƽȴͷһ
ǹﰡ
ĳУվһĿ꣬Ц̾λеһλħӡ
ѾҵԼĵôһһŮΪӵǧӣҲǴδ˾ɹĵӡ
Ѵﵽԭʼֻ̤ʾҵֻ⣬ҪȶߣΪǱҪһżǿĵĲܰ쵽ֹʾǲҪ
֪ʲôĵġʱôݣ̫֮ˡŮ΢΢ҡͷȻƽıּ侪ޣûбӰ죬׷Ѱ׷ѰĵͬνͬΪıȻԼȽϡ
Ʒӿһ׽ٽ£ɽ׽ٵನ²ɽϵĽǳãԷ͵ϮӣԵֵʾĹ˿̽סɽѡ
̶ֳô
ƽڿնվڸ߿У׽ҫɫĹâɣɢħľ
׽ٿ񱩣תУƺҪֲһ
ƽȴ
Ƭ̺׽ɣŨҵĺɫ׵ۼһֻ׽˸ĵ죬ΧĺɫǳˣƺյеУҪյС
ƽܵһ˿вǰ׽٣Ը˺
ʱжȻһɺߡ
⡰ߡԽʹķֱƽƺǻӰ
ƽնϣȴԼĹֱӹ޷
һ̣û塣
ƽʱܵһ䣬ƺĳԼڣţоڵͨƺʲô谭һ
ĸо˿߰ӣȫ𽥱ĸо
ʲô
ƽɫ΢䣬Ȼ٣Ǳ޷жϵĶڴǰδ
ǡɽ䣡
ԶԺڳ϶ߣɫԱ䣬׷׾ŭ
û뵽ɽľȻıԺĵӡ
ɽ䣬ƽ⣬죬Ҳɽ˼ɵĵط
ɽڽɣ֪λڣ˵ãɽϵ٣żɽ䣬
˭붯ɽ˵ӣ
ɽʩ䣬˵ǣǰȥ˳򣬲ܸɽմϹϵ

ôؼʱ򣬿ɶû취̤ȥٻֱʾǿȣʱ˵ˣǶδصסʾĺڽ٣
ڳ϶ǽͷŭԼҵǰƣȴ޼ƿʩ
˭ûϵôؼʱ̣ɽȻƽ̫ˡ
˽ʱƽܵڵĺ߷仯֣һŮģ԰ףа죬ޱ䣬һ˫ƺЦƽһ߽ľż
һ̣ŮȻ֣˿סƽڵĻ档
˿߲֮£ڵĴ͹򣬶קͣ޷ж
Ҳζţƽʧȥ˻ӳ֡
˭
ƽɫ䣬ĵѯʡ
֮ˣŮȣʮȴΪ䵭ȻƽΪˡ
˵ԼôƽĿ䣬Ȼһصһ˿Ȼѣһ̣һɳȵĻͬƽŭ𣬷նƺҪ㸲䣬˿ȼӵŮϡ
ƽڵ
գϨǺ߶ʱڡ
ζ𣿲ܣ㲻սôܰصס̶ֳȵ𣡡ŮӻգŭļУǲ˼飬˵ǰûиôڷˡ
һʧࡣ
㾿˭
Ůͼɢϵ𣬵Ч΢ֻǿӻʱףԼϮʧˣ䱻ƽˡ
ߣƽӦ
һ̣ϯŮӳ
ʱͷ׽ҲȻ
ؼʱϮңĺ̡ƽӦͷ׽٣ȴûнţȻ̧֣һۣȻն
׽ȻѿɫһΪƽӹ
ֲûиƽ˿˺
ǽ
ԶڳϣֻһҫĽȻӹ׽ٱпˣƽվ׽ٵУȴƬ㲻մĿ
ѹס䣿˾㵣š
Ƿǳɽжô£޷ѹɢһմȾϣǼ鷳¡
˹ؼʱ䱬ڸƽˡ
ƽȴٴγǵԤϣոһǶᵽһ˿Σյĺ⡣
ʱƽȻ̽׽Уٵת׽˳ıС
ôõ̲ɲ˷ѡƽɿգͬʱоҲڷ츲صı仯ϸеĳǴ˰㣬øԭȻѹڵɿӿ룬
ƽ̧ͷͷɫüǳ׽٣֪ոһѾĽȫˡ
ˡƽջĿ⡣
ʱ䶸ԭҪɢȥ׽٣Ȼҷӿ


1327 ն
ţ
ƽȻ̧ͷܵ׽һ˿仯׼ȷ˵׽һЩ仯ƺĳЩ
¡¡
Ҫɢ׽ȻӿңһīˮȾԭƽϢ׽٣һοؼɱ
ô£
ڳ϶ܵһ˿ͬѰ˵Ҳûκڽ٣̫磬չ黹ǵһЩڽٵ콾Ҳ˿۵Ļᣬƽٶĺڽ٣ƺǼЩ졣
ǡ
˺ȻĿ׽
ȻкصĽڱΣУ̺˿˿ٵ֮һģӰ
ӰɢŽ⣬ƺһԴͷ
ô
ƽܹ׽Ĵڣֻһ֣Ǿ塣
⼸죬ɣҲҵ̫磬ֻûб¶
ҲڼɵҲıȴʲô壬ڳ泱Уûеһʱǿ
ûˣѾ湥ˡ
֪ʲôԭҲǼɵĶˣҲǼɵѰʲôӦţĴڡ
ƽӦ˷һǿϢԺĳϣǰ˵û֤ݱˡ
ֻǣƽ⣬ĺҲ˵һѡ
ϵͳֻҪܹ޸ô壿ƽȻĵѯϵͳ
ȻϵͳĻشԼ⺧ŵ㲻Ҫͼ㣬統սǰֻǸĿǰ岢ûдģۼֵĶٴҲûá
ƽϵͳ˼Ҳû⣬ֻϵͳĻȷԼĸ֪׽оȷ塣
ңϵͳȻ֪岢ûдģۼ˴
ϵͳܸ֪λãƽʵ
ԣû壬ڵ̫΢κμıã㹻ʱһЭġϵͳ˵
ƽ𶯣ϵͳٴγ󣬱ΪǸʼһĴڣǽʼ棬ƶû취֪λãѵϵͳһңBUG
ƽԵ⣬ȴбԴϵͳȻ磬ͱضĲ
ϵͳ㾿ʲôƽѯʡ
㲻Ѿ˵ˣϵͳϲϮ۷塣ϵͳص
ƽһϵͳһͷڣǰҲЩʱƽ֪ϵͳһ˵ĶԣµԼչӮھԵǰıͽ͵ģֻ޷ʤʱŻ뵽ɡ
ƽ̧ͷĿؿӰ
ϵͳĹͨɲǼ£˿̽ٴۣҪ׽١
һƽûȰһβ׽ٵĹǼٽ׽ٳֵ壡
Ͳӿˣɣ
ƽȻһһ̤̫ԣȻŭնɲǼؼĹâ㣬һնؼХĿ磬׽¿ֲɱѹһȫգ
ҡֱϾ죬ն˲µĺ£ںڵĽԼӿ׽٣Ȼرƿ¶Ĺâ
ÿµĽ⣡
ڳϿƽȻĹһǽƺǵֱ޵ĸо

ԺѧԱ͵ʦҲԶĿһĻȫ㵡
ٷ𹥻
·սصϣ
صһն׽ƽ˫Ŀǰֻʣ´ܲĽٵ򣬶Щ棬ȴһĿ壬ϵħ
˿̣һնֱϣû롣
ɫѪлµĺɫΣǿҵĸʴ㣬Ĺ򶼱δûκܹнӡ
Ѫɽϣ絲סѪʱȼȼճѩ׵
ǡʲô
ʱҲע⵽ǽӰס
еɫ䣬ƺ뵽ʲô𾪵صɴ
еȴһȻǵӰϸܵļºͲϢ
塭
˵һ³Ŀۡ
ʱ˺ѵĽٴϣӿĽУһЩɫĻ棬׹ͻ湲Ȼǽ嶯ŭˣٵٵɱƽϡ
ƽЦһϵͳ֪˽ۼ岻࣬ĵױûйǣ˿ٴλӽͬĵڶ
ƺӳճظڤһΪ
۵ĽƱɢ𶼱һͬƽսٵ׽ٵƻǴڲУƽ˵Ҳûвڶٴնֱϣµڶ˺ۡ

ƽŭ
׽ͬһɢӰ¶ƺˣŭŤֱӳƽɱ
ʲô

Žɢ˶壬ԺڶӶ𾪵صɴ˫ۣһЩʦҲ㵡
ΪƽڶԿ٣û뵽ڶԿֲ
ûԶŮģǧӣü
лϢһħӣͬڸ֪ͻȻֵĹ
塭
վԶЩ𶯣û뵽ƽ˵ģȻ֪ƽѣϾû֤ݣڣ֤ݾǰ
ˣһԺף
ӣгϷӦ죬Ѹٳɽȥ
ɽϣƽŸ壬¶Ц⣬뵽Ǳģ뵽ЩΪڻǰ̵սʦеĺɱ⣬޷ơ
ЩȵȺУϤ׶ѲڣЩǰ͡
һһҲֻ䳥һˣƽŭ뷢ĵȻ۳貵ĳ⣬ŭն
У
˫ֻ䣬һСɵֳ֣ѹ˸еѹ֡
ǰλ壬ȻֻΣҲʾ˿չֳƺԺڳ϶Ҫ¡
ƽͼʶ֮֮ǰֻֻܲӴܣ̩̹󼯺ϵ֮ǿ֣ڣȻоǰ֣Ҳʲôƺøǿ飡
ȶ񱩵ƽԴԴϵӿֱۣնϣ޴ĳ
ɽϵն˺ѣ·ɽн籣ûбݻ٣ɽΧɽӴأա
ನ𶯣ʹһ
㣡
˱Ժӣ
һŭԺڶ೤Ϸƽǰֹɱȥʱˡ
û°ɣƽߣʵ
ƽ΢΢ҡͷߵڶ೤ϣ壬λСġ
û뵽ֻڹϼ񻰵ĶȻģһλ̾شǰ壬ʾϢƺҪǿܶ࣬ôŸ˻ʱڣػµ壿
ûǿг˵ȻԷȣǰԲ
ֻΣĴڡƽ˵˴ӡ
ģ
һɫԱ䡣
Ķ̶ֳȣ񾳵Ȼв٣ķͣϡ١
ǰڶ೤ϣñ˫Ŀ̺ǳŭȻ̧֣צгһɫľᡣ
ǴɣǴƽ޷һ㡣
建ڣɲǼ䣬˸оһּǿϣ޷֪Լ档
ô£
ҵ塭
˾ʣǰ
ֶΣδţ˵涼ˣ
ಣ
ᣬȻɱ
һλɫ䣬ԭأƶ仺ĶȻ޷ıжϮۿˡ

ҲܵǰδеΣգͷ𺳣壿СĴڣȻôʵ棬޼ɵ

ǰҪײǰλϣƽȻһ
ȻĻ֣ȭͷϣݺУˡ
ƽֵ棬¶֮ɫû뵽ƽȻʩչС棬⡣
Ҳ㲻֪£ƽһȭһȭ㣬պϡ
屻һݵȭӡˡ
Ҳ𾪵صɴ۾ƽ̫ˣչֳȻ˿ѷɫǡ
նɵĽ٣Īʽ٣

ƽĿȭӰХȫȻһȭҳ
巴Ӧ̵ֵֵǰ
һ̣ȭⱬϵڶС粣㱩鿪
Լ
ƽŭһٴλȭһȭ˻
ԼĺƽĻʵ˵ԭȵʩչ10ôھ1000
еĴ͹ȫԼ£йһ


1328 
صһȭӰХһ׹ʯźݺݻ
ɫѪ䣬ĴǣƽմЩûᣬŽȭÿһȭҳ
ϻǰЭƽ󣬶Ǿ㵵ͣ˵𾪵ؿλԺ½ĵӡ
ʲôǶеĲ

ȻѳƽȭӰȱѾ鲼Щƽƹ֮ʳ޷ϡ
˫ٴγɫᣬⱬϵڡ
ƺǶԡ
ƽʱоһɿµļ¶Χ޷Ҫ֪ΣԺηǺַʽĴûб仯
һһεȻƽϣƽоӲǰϱǱɫƽҲ֮ܵ޷ƽ⣬ԼĻǡĵԼӵԼ֮ܡ
Լ£ĸ֪ǵĤܹƿ档
ڣδ֪ٴϣһβ棬ϡ
գ
ƽŭδ֪Ĺ޴ƽ⣬ֶֻӦԡ
õܵˡ
գƽֳɫһڳյĻԴԼʬյ𣬶ڻУ˿ͷųȼգԼҲڿٵĻ
ϵʱ࣬Ч
ƽûȻٴɱȥ
巢ŭ𣬿ƽĿŭƺƽסŭƽȻ˴
ƽûٸͳɫĻᣬɲںϣٶȻ£ΧĴңһȭ
һȭʱͿռķ룬ӳϵȭ޷ܣҲܡ
صһ屻У綼ƺΪ֮һ
ţ屬ѿ䱬ѵĵطѿԲգ鲼Ѻۡ
ʱͿռһ̻ңѿУܿһЩʱͶӰӳһЩңԶĳǳء
ҶֲһĻ˿ĿɿڴǺεȿµȻĳ
ƽ΢΢Ϣ˫Ŀܣм΢Ϣܣ̽۳һźɫ塣
Ѫ⹹ɣȴֲѪ⣬쳣ֹϢ
ìܵĴڡƽѪ⣬ܸܵ˷Ҳܴܵůĵƣ壿
֪СܲⶫƽĿ뵽Сޣ׸
Сƽ˼Ҳһڵס㹾׽̳ȥ
ؼֻʣ׽֨֨ΧǰƽڳϣɵۣĿɿڴ
˵е壬ȻƽˣιԼĳū
ƽŻСޣҪǳʲôµĻϽ临ǱĻ̽Уٽ临
ƽעУС޺ܿ콫ȫ£ϸֳŨĻ֮ɢ㣬ȫ
ƽĿ𣬶ܸܵϢɢŨĻϢ棬ϢУƺĳЩ仯
ƽȴûоʹ˷ɡ
ʱͷϿյĽɢˣٴλָʣҫ£ǰƺ·˶ִҹѳĸо鲻Խطɵ̾Ϣ
ǰڽƵĸ£ȻǲǶɽߣڽѹȸУձ
ɽϣƽС޾ƽڵСȫСҲſУʳצӣͬʱڵѪ⡣
˶ûΧڳ˹
ӣ㣬նɵ٣ʽٰһλ̲סʵоԼֳ֪ͻ
Ǹ֪٣ƽչֳ
ƽע⵽Щϣ뵽ǰľٶϵ٣ûﵽʾŶлλ
Щԡ

˵ƽǰ񾳶µӣѾǲ˴۽磬û뵽ƽȻٴδ漣߸ǵ֪
ӸչֳȣһλϷ̾ƽϢŶ̶꣬ǶԣһĹôݵʱ⣬Ѿ漣ֻԴѻĸλ壬ó
Ȼƽսӿţһʶδƽ֡
ԺĵӣгΪʵǱʣмΪֻϧЩʷĳжˣƽУࡣ
һЩ޷ƽȣ
ӳٳûͻƵ󸹫˵ģô˵ӷѾѰԼĵˣгѯʵ
ƽ΢΢ͷ˵˵ģⷽ滹Щǰ
ƽϣ˶ĿȻƽ˱仯һ̣ƽǵӣԸƽƽʡ
ƽûжʽ٣ֻҪģɽʱɸ١
ҲӻԺλֻǲ֪ҪãҲһ͹˰ɡгϺȻ̾
˶ɫ΢䣬⻰ǵȷƽʶܳΪ˭ܣ
һ꣬ƽ˵пܴﵽ
뵽ǰ꣬пڳΪ˵鶼Щӡ
ƽע⵽˵΢΢ü˵עϣϣǽעϣڵǷӹעѵ𺳺;ô
λ˵ѾҵҪ˶ãή٣һƽ٣ƽ˵
仯һ£Ҳ壬ֻƽı̫ţиĲ롣
Ҫˣ˱һսг˵ʮֺһеİ
ƽüͷֱ壬˵Щϴᵽİ
λϣֻ壬лмǿԭ壬񣬶пܲǶ֣
ƽ˵ϣضԴǰЩĿǿ󣬶ƽϢȥʲôӦ֮ԱǣЦա
ȷǿӦв񾳵塣һλɫأһԲϱɱӣ
ڶɽ٣ˣô򵥣δı棬Ӳʶƽ˵Ҳ֪ĿĺɱΪζ
ĹôһԭĪǼʵӵʣгƲ
ʲôԭڶɽʱ͵ϮǱоһλʾȴ͵Ϯһ֤岻ʲôö
û
Ҫʾ棬ǵȷбҪӦԣʲôԭ򣬽յնɱ壬Ǳض𡣡
ûйƽնɱ壬ɱɱˣ׷ԭǺ£Ҫǵδ¡
볤֪֮ͨ٣ɵƽٴ˵
Ӳصģȴ£ǻ顣г˵
ȻʬûˣѾսӡҵļУͷһὫҵļȡۿг˵
̫תʱչۿͶӰ޷쵽ֻܽԼļȡڵ֤
ƽǶˣҲ˿Щлλ壬ǶԷĳ֣޷˵Щϣ޷˵ǰ
ԸӴ£ˡƽа
ڳ½ƽ뿪صƽĻСޣصɽĽС
ƽһߵȴСһ߸ı仯
ѾʵˣҲ涼õ仯ԵģսӰģĻ档
Ļ汾ͳһ̫࣬ϲɵھֻ棬̺Ĵͷ򣬳󣬵ԭЩֻǱУеε޷Чͨȴܲٿض۶
ĵһ̣ƽڵһΪ壬ʹָ
˵ԭһȭֱֻۻ裬ôڵһȭǵеһȭϣȽŵѪȵȣһʱԶǰɱȡ
⣬ҵĵԡ
ÿĶԣģһһԷ棬ɴݻĨɱ
ͬɽƵͳһܱѰʾʮֹ
ƽԼģƽһ̣䡮ԼΪҪץסе
Щɱ˴˴ݡ
ܹС޺ͶǵȫõһܽؼĴҲʹáƽ͸Լĵԡ


1329 治
˵ģƽҪͣսԼĵԡ
ƽȱѰսĳ
ʾĵȺͳһȷԶǰȣһɢɳһȴǼӲʯ飬ûɱԡ
ܻ죬ƽܸܵԼʩչǰʮ
֪ҵĵģʲôܷȵϽʼϵġƽĿûжԱȣҲ޷𣬵ԼĵӦҲϾģնɱ塣
ǰĳ֣೤϶ܵѹƣ˵սʾҲǿĲΡ
棬ģ֪񾳵·ʲôƽ˼̽׸ϵͳ
ʱƽܵԼϵͳʦͳ˵ͨʾ·ҪԼֻҪϵͳѯʱ֪
ʮ꣬޷гϵͳֻ輸仰һ·
ʱûָ㣬Ǳ쳵ۻѶʱ䣬Ǽš
ţָ㣬ֻڷɵøָ㣬ע˷Ѵʱ䣬ʡ
һ磬Ϊ治𾳣
ϵͳĻشƽ𣺡ҲΪ񾳣һֵλǾ硣
治𾳣ƽ΢жʱЩ׻˵ĺãյ׾Ͳϣ⾳ƣƽǰ·롣
ǧ򣬸磬޳棬ģճɲ࣡
ϵͳ˵ǹϵпھؼ⣬еľͷǲ಻ر޷ݻ٣䣬ݻ٣
ﵽȾ磬ϿԳǲ񻰣Ҳռ̬
һϵͳ˵Ϊϸƽһһ㶡
еľͷռ̬
ǽʼǵȾأоͷǽʼʲô
ǲҪ˽ģҲûϵǳԽεĴڣ޷Ĵڡϵͳ˵
ƽһ𣬲ͨʼۿ档
档
ȫһ쳣ֲ
ڽʼ㣬ǽʼǺε̬
ƽ룬ԽĲΣѾ޷䶨壬Ĵڣڡ͡Ķô
ҲԷĴڣ㡣
Խʱաơ
ʬļУƺңֶΣҲ޷ġƽЩãȻȻѾǳǿˣǸʱԼ޷ĸ߶ȣȴоԼǼ΢Сϡ
ԽУԽ͸Խ޷⡣
µǡʼ޷Ĵڣڶ塭ƽӿֳˮľһ˲ѹȵоѣϢ
ԽǿԽη
ƽɿ̽񾳣Լľ޴࣬ԼǲɵĸԼδ֪;֮á
ѵҪһֱƯ⣿
Ҹط棿
ƽЩãȻĶ־һ̱ȫ飬ֲƽ֪˾޴ĺ蹵ʱеϢͱѾɽΪܴ죬ȴ֣һ
죬޷ĵط
һƽȴЩʧǣãŽָһЩɣȼ־
ƽ뵽Сá
ΣҪУҪŬҪϵͳ֪Сõİ취
СܸĻôЩӰҲܸ
ƽ뵽ǰˡ
Ƕȥر߻ģƽʱûпǣҲ泱Ϯʱ䣬Ѿˡ
뵽ЩѰףƽЩʹ
ͼֹÿ˶Լ壬޷˵Ӱƽڴ˿̻ĳ
Ƿϣôͨսʿ޷˵ĳ泱ҲǾҲǸ
ƽȻףЩ˴ڵ壬ͨʵ֣ͨӰ죬ʵ˵ļֵ
ֺγһַǷ塣
κ˵Ĵڣ壬ûõ
һһľҲˡ
󣬶̣ƽ߬ȭͷԽʱƽķŭԽǿңֳ޾ڹ

պƽԺĳϸǣȥʵ׼ȥһЩյأѰ֡
ЩԺĳϵƽЩŲֽţϾϣ֮սܹԼ
ƽҪ뿪ҲûǰɱУƽչֳʮּɵټ磬ƽ˱ҲֻҪƽԼȥһЩѰС
壬˶ƽͼı죬ƽҲ
Ҫ׷ɱһλʣǰ֣Ѱ쵽
񣬳겻£̫档
£ѾͨˣȴӦ϶ƽ˵㰲ոͻƣụ̂ʱ򡣡
ƽͷ
ˣڶɽʱǲˣϺȻʵ
ƽһ㶣뵽ǱյŮӣͷûʱһѪȻ壬Ͽ֪ǺΪ
ɽˡɫأɽйô˵ɽ㣬ǡɽٵʱ˵ͼıѾãĳҳ壬бô
ɽ
ƽ΢΢ü۵һĨ⣬ûˣǻΪҪȥһվȥ䣡


1330 ǰ
ȥ壿
ϿƽҪȥˣæСҴıȻͻƣܹƥʣȥĻ񲻳ҲôôһЩϵסֻȼţҪҲçײ
ûϵзִ硣ƽ˵
Ȼ֪ϳǺεգϵͳĲܹ޸оҪȥѰʣûܱ壬һá
ϿƽִˣЦ˵ķ軰ʲôִ磿
ֻƽǸͻƾ磬ͣаڣ֪Ͳѯˣ˽һƽ壬бʲôҡ
һȰȥĻǱضϣһû̸ǴԿĿ϶㡣ϿȰ˵
ƽһۣͷãϵġ
ЩοǾͺãʣʱһ£޳ĻԻΪյǰǸ
šƽͷұȥˡ
á
ϺȻһ䣬Ӧôˬ죬ӦòƭҰɣ


ЩѪƽһ£ûͷ
ôסȰأҪһеĻֻܽ˩Ժˡһ࣬ʣʲôˣһж˵֪ܶ㡭񶼱ѷɫһЩҲź콾Ϊ԰Ըâ¶ǰزˡ
̵ܹĻ񣬶١
˵ип̾콾֮콾ǡǡݹ°ǳҲҲϧգ
ϷģҲçײġƽ˵ҡ
Ͽƽģ룬Ҫ˵ãɸ巢ͻ
áƽͷ
ϷƽɫȻһ䣬ûƭҰɣ
ƽ
ϣ
Ȼƭ
Щŭ˵ʲôҶ뿪ˡ
Ҫ㹬Ľ磬ƽ档
¶ƽӰȻһֱӷɳ㹬ʧϵĸ֪Уֻƽһ仰Ϸģ÷ִ磬ġ
Щ㵣ΪƽĻƽȻô죬ûܷӦ
ôǿ󣿡̲סЩ𺳣һɲǣоԼ¶ȫδ׷ƽѾĸ֪ˡ
һ̣ȻӦɫһ䣬ƽȥĻǱضᷢΣգԺʮϣΪӣôƽͿ
ϵӰһΣʧ㹬УԺϣ׷յϢ֪һجģƽǰȥ壬ֻ

㹬뿪ƽգ˳ԭʼ磬뿪Ժڵݡ
壬֮ǰ»ǲѵƤҩһž˦ˣƽԭѾĶԹʱ׵һˣϾǰν棬ûгԶ˫ûֵãƽҲᡣ
û뵽ԷȻɽʱӣն
ɵ٣ǿض䣬ɻ
İұ飡ƽ䣬ڸ·;УìܺͳԹףһжԴİȻݰձӵеģ壬ͬ飬ҲԹ
̫塱
ͨԭʼ磬ƽ·ٶȼ죬ټҲֻת˲ûãƽĵؽ硣
ԺУĵͼƽͼ¡
ܿ죬ƽڵݸأԭʼ˳ǰӴĴɣԭȵɽˮ
ǰһƬΡȺ塣
һϱ貣޷Ծϼ졣
壡
ƽһʱ壬ٴεʱѾȡ

ʥС
һ糣ӰڸԵľУеед裬е໥̸еĽԦСؾ
Ⱥ޾ʵǬ죬ؾС棬һӶû취뿪Ⱥ壬Ϊķḻأ㹻̽һ
˿̣ϿգȻһĺ
һ޴ĽɫȭͷȺϿգԭεϿգȻһʵĲƣĽ硣
Ⱥ嶼ڽı֮£˿룬ûд룬ҲǴٸŽ룬ֱӴӸ߿ս٣
ʲôˣ
ͻľ죬˴壬̧ͷд㵣š
Ȼô壿
˭ô󵨣
һ˼ĿУǽɫȭӰٴγ֣һŽɫʯȭӰ֮˶󣬴ڽȺϵˣܿɫȭָϵϸСƺۣ·ǲ»ȭ

壬жڵһ˭ǰҰչ¶
ӰȻɳ˽֮⣬λʣһλȸʣڸһλѽȻһ㶯
˿̸֪ϢЩϤȸɫ΢仯һ£Ŀȥ
һʱɫס
ڽУûʲộֻǹһˡ
һӡ̵ˡ
Ȼûȸɫ˱䣬Ϣ̤


1331 ս
ɽ䣬ȻǸġ
ƽԷ⻰ǳˣζûС
ȸʻعɫָ䣬ʲô䣬˵ʲô㲻ԺúõĵӣؽҰվԺ棬û㣡
ƽ𣬶Էǰʧԣȴ£ֻΪɽϵ岻ԸɽǣϾ磬ɽǽɰĴڣ岻մȡ
˱˴˶ӣƽȸʵȴɱӣ̬ȷ˵ɽģΣ
ֻҪԷϣƽ޷䶨
ԷҲ͹ƽƢƽжͲں֤ݣԷԸϣֻǲ¿ࡣ
øλ壬Ȼɽ䣬ѵǶû취նɱһ𣿣ƽĿӸµظðңնɱˣҲðңұ㿪
ð
ȸʱƽĻŭˣ˫Ŀŭˣʲô͵壬ҲƵð
ûƽնɱӶŭΪð֡
ͨð¼ðϼ
ƽչֳĸ̬߰޷ܣǸλ帩ӱˣȻƽһ͵ȵӣ̬ŭɶ
ƽԷܻģЦһЩ˱̬ͬչָʱš
ǵ͵壬ǱͬնɱĹӣʲô
ƽʾΪûܽնɱ㣬ʲô
ȸʲȻŭ
Ȼ֣һ˲УȻƽŭն
һձѣƺҲѿһƲɵ
ƽ˫Ŀкţ㲻ܣ͵һȭƵȭϯأһŽɫľ񣬴ȸʡ
صһꪵĹâ㣬ײȭϣȭꪽ棬ʵǱ˴˵ʹڼײ
࣡
ȸȻŭ𣬶ĵıܹ߽࣬һеӵĴʹ˵Ĺعԭʼ̬
Լ
ƽҲ˲ʩչԼĵȭ۵߽ͬʱڷۣһķʽһ޷⣡
ҵĵģպÿ㣡ƽʱ㣬¶һ˿⣬ûлϲЩȤΪ˱ƳԼļޣǰȸȻ޷쵽

ƽӿȭȻƳصһꪵӰʱ飬һȭȸϣ嵹ɶ͸·ȺϵĽ磬һʯ㣬ϰٱһɽϣɽײݡ
ȸʱˣ
ôܣ
ļٵģ˭
ȺϹˣһЩΪ΢˲⣬ﵽ񾳺ˣǿս
һν棬ȸʴ˾Ȼ˵ϣ
Щ˼飬һЩϳƽݵ𾪵ؿƽ㣬š
˵һȭͷδײȺĽϣþ졣
һЩ΢û츳壬ҲȻɫȻսȻ⵽ͻֻ˵ռϷ硣
صһɽеȸȻڳŭһ˫Ѫ㶢ƽұն㣡
첻
ƽĮǺеһʵǡĮȻ̬ȣȸʸΪŭѪƺȼ
δӹеѿͳǣǰƽֻȻƽˣ
ȸʼɲǣȻѿһ϶ӰѸһӰͦϸѩ׵Ȼȸǰһϣȸʵ£
ȸɫ䣬ŭؿǰӰʲô˼ԺĵҰǻ̻˭Ƕ壬ɽţ
ƽǰļˣԺĳϡ
ƽϵӰ⼸λΪϤĳϣһ㶣û뵽ôҵ
ȸʣ˵䡣ǰӰ೤ϣɫƮؼ䣬һ貶˿䵭ȻӴ˾٣ȷԣܷԺһӣǻ취ֲ㾡ܿ

ȸŭ
˵ӵ֮⣬㾡ܿ೤˵
ȸʲЦʲô˼ô˵ģ˵һһǵĵԼܲãǻҪԺָ˵
೤üСһʱˣϣܸһĹĻᣬ嶪棬õӸ㿪㿴Σ
ȸɱѾֻܷŵ̬
ԷĻȸ۽ǳ鶯һ£Է˵ã˵ϣиͬʱƽɱǿҡ
żϢ˿ֲ
⵹Ӧõģ£ɽǰʮ꣬±գȸЦ
೤ɫ΢䣬ȸʣǳĶϣ㲻Ҫ˵ʮǲܵģ¹ҲܣϾԺĵӣ¹򣿡
ȸ֪˵Ĳ¹ⶪĲƽԺҲŶˣ֪ҪƽֻܽƽԺѿͲ̸УֻǺ
Ǿ͸ˣǸȻɽʮ꣡ȸ˵
೤üͷ𣬵ȸʣǸԣɽŵĻδ̫ˣ
Ҳй֣ȸЦˣײɽţƣͲй֣ôҲǸλ壬ƣղϳͣο壿
೤ϵˣλҪΪԺλ񣬱µӺ֣͸еֵĺȻֻһλ񣬵ʼ棬һẴȨ
˵˴˫Ŀк䣬Ī֮ս
Է˵ϣ೤ϵɫԱ䣬Ժȷλ񲻴ʹԺλȻҲֳ֪Ȼλ壬οյ±ƽǿƽ棬ĻػҲԺʩѹ
޷ʱͱҪ
Ⱥ巨
λϣҸ£ϣǲҪϡƽ೤ϵ˵⣬ЩжΪ壬ʵ̫ˡ
ӣ㲻Ҫ˵ϼæƽϽ͡
ƽ΢΢ҡͷȸʣƽһһ˵ɽңնҲң˵Ҳռ㹴ɽ˸䣬㲻ҲûϵǿսȨƽնҪս
ǣɸӦս
˻ףըѡ
˶ˣ˵ɴ۾Ŀɿڴ
Ƕˣûбս
ƽҪһˣս
󲿷ֵˣ̣
̫ˣն
Ӧս
Ӧս
ڶŭͳһȺжҵӦսŮٶУΪ΢
ֻ֪˴ɽţƣĿܣôܲӦս
ڵһЩȴɫѿ޲ýЩѹס
Ӧս
ЩСȥӦս
û˼ȸʶҵˣһ
ȻսѾﵽʲˡ
ҪǳӦսĻ˭˭
סڣ
£ǲϣ
ŭ𣬽ԼɽϵѹԴѹЩ񱻽ԵͬʱЩš
û˻ǿ߲Ӧսֻս壬ô򵥡
ܿ죬ЩӦսĺѹϨˡ
೤ϵ˿˾۽ǳ鶯ЦֲЦҪЦȸʹƵñߡ
ʲô£
ƽսӦսȻԼѹˡ
Ҳ̫ˣ
뵽ƽҲ⣬ȻЩͬ壬ս廹治ҽӣ
֮ͬսûë˵ˣǷ磬ܸƽеҲûûУ
Ҫ֪ƽԺĵӣܵõݣͬеĶڣڣƽԶӣͬƽǰûʲô
Ӧս
ƽЦһǵĽôС˶֪ĹͷҪӲľԽߣͷԽˣûϵٸһЩݣƽսǿһͬϣҵȫ
ٴδ񷣬˶С
ҪƽĻƽ͸ĴЩܹ
ȸҪְ֣档
ʣȴҪѹƽսⱾľٶ
Ҳң
ƽ
ѻȸ
ǰЩȳԵˣ޲𺳣һսѾŵ޷ˣ
ǡĴƺûлӦ
һʱ䣬Ĳˣ̲סǡ
ѵľ´ˣ


1332 ָն
ΪʲôӦս
壬뿪
ʾĻǾͽʾϽ
˶Ǻͷ߿ǰЩѹ£ΪǵбĿģ˲ٶ˵ƽ裬ȻӦսʲôԭҲ˵ȥ
Ǹλ壬ߴ⣬迴ɫ
쵰㣡
Ȼһŭȴһ貵ȺӶȻһɫ
ŭ壬ꪣŲһͷݡ
˵޷裬ŭ֣ҲɵµľһͷѪǿޣս¡
һͲ޷ƽ硣
ɣ
ȸʿֵɫ䣬æ㴫ֹƽ˵ֻ弫죬ս󣬸ոոĽ棬ܵ֡
ȴеѹȻȥ췽ҹ̷ôʵطǰҲòء
ȸʵĴδסλߵӰŭ磬ֱһꪳƽŭն¡
һֳꪳ纣ľ񷶼Ⱦ죬һƬ£Ҫ䡣

޲ϢܵλĿֲ
ƽȴ¶һĨЦȻָһͬ貵ⱬ쵽Խ١
صһŭϮȻᴩꪻûü£Ѿסѿ

ƽµľһȡ
еɢֵؿƽ棬弱æɲתһ̵صڣӻȺ
ÿ죬ȥø졣
˿ٵı仯ԭεˣȫס
ǵĴԶ˼սƺѾˡ
У屬ѳĽɫѪ꣬£궼ĥ
˴˵Ĳ̫
˫ֳֵĲȫͬԷͣʹƽѾ׼ԦһдĹѾ뵽浱УԽʱպ͹٣ȼ䷭ԽٶȻ졣
ǿ
һĻ޲ͫȻؿƽ
ǱƽĻŭЩͷеԾԾԵĸоƽţ˵ҪȫǾͲһϣ޷ܴˡ
ǰһĻǵ⣬ƽĹǸ޷޷ǿʾ
ʾĴڣ

ȸʿɫѿ̫ˣȻ֪Էû뵽ôѿƽչֵٴףǰ壬Ѿ׳ɳˣѾﵽʾ棡
ȸʿ㣬೤ϸ󸹫ȳԮĳϣҲ𵽣أԽҪƽ뿪
Цʹﵽ˺˵ĵزսһЩﵽ
ƽ֮ˣ
ڴ˴
ˣһָƽĿ̬߰չֵ쾡£Ҫðܰ
ƽĻȸû΢΢Ѿˣû˶ŭ
ΪʣϤһֶֻأѲϲԼЩվ޷ƣԼ壬Լ赽ǰӣ
ƽĻǴãȻǲ׷ʲôλսƺˡ
ǿߣ߸ϣȻôˣ
һʱ䣬˶ЩȻΪʲôƽս֮£˸Ӧս
ԭǲ
һ˸֪ĲҲǴģǧܵĲ룬Ǳӽʵˡ
ΪԺĵӣԺղص䣬ʥأȻɱбĵӣȸʿˣѹŷŭĿؿŵƽǰ೤ϵˣ֪Ժĵӣ̳ͬ
ˣ˶ĵӣΪԺõĶݣؼԺ
ȸʣ·Ǳ£֪뷨㲻Ҫ೤üȸʵĴʮΣϾһ̣嶼ڹ˲Ұ䣬ʵڶˣԷֻҽڡ
ҵ൱׾ӣ
ҲֻˣŻԼʵȨͻ
ƽڳΪǰûܵԺ࣬ԼѧɣΪӣŶ̶ʱգԺղص䣬ҲС೤صӽյĹԼеĹ
ǵӶ֣쾭£ܴԺӱΪӣѾǻ콾ϵĶ⣡
壬жʵ˻콾񣿣
ȸʲȻŭʲô˼
೤ûʲô˼ֻһһ룬˵ӽǰð壬Ը⳥
㣡
ȸú춶ˣǰ೤ϣǸԽѵ֪ƽʲôôô˵ҲֻΪֻЩ棬˵˵ˣƽ˵޹ʹԷƫƫҪ𴩡
ô˵Ҫˣ
ȸҧλǵĵð壬նɱҲȻǱһһ
೤üȻ
ȿȣ
Աλϼæԣ೤ϵĻҲ֪೤ϵƢҲһͷԺ˭棬Ժʱ
ǸȸʣǶϣϢˣϣ˵취һλϳ棬̬ܵͣЦȻϣȸҲҪ£˵һܽܵİ취նɱǾеģõӿɽšҲ̫Ժˡ
ȸ춼ˣȻ೤ϵĻϣ֪˵ʲô
Ҳвģ
ƽͱ󣿣
˵ȸҲϿ⻰ĵ׻Ǻ
λҪȰˣǵĵӺ޻ڹ˼ҿձҪ֣ѹſϷȸʻɢĿѾɱ⡣
೤ϵɫ΢䣬æȸ벻Ҫ嶯
ֻǽѵѵҪĪѵɣȸʴŭ
೤ϵ￴ɱ⣬һս֡
ȸ˼ѾõԺʶ˳£ǣ̫㣬֮սѾûֹˣҪĻֻ»Ϳ̿ʱҲǵԺбĵطгϿ˵
ȸɫ΢䣬û뵽ԷȻΪƽԸɽ뷨
óԷǿţ潫ƽնɱ棬ʱ³Ҳң񡭡
뵽֣ȸɫѿ
޷
ʱһ϶ֻһӰڽ⣬߸ϣˣɽţ壬նԺҪ֣Ҳ㣡
ˣɫԱ䣬峤ػʣ
೤ϵɫ䣬һλЩػʣǵӲԣԸǸǣ֮սûбҪ
ձؽնɱػɫᣬϣѪϴˢڵǸԻһʾ⣬̸⳥
㵱ִˣ
೤ɫ䣬֪ԶԷݣ˵⻰;ջȥһ֮Ϻڡ
ǿӲҪս
λϣǲصҡ
ƽѸٿˣԽ˳ϣתͷǣյƽһ˵£Ժ޹أֻǵԼһλģһûг񣬾ᵹɱң
೤ϵסƽŵӣһʱЩɬ
Ȼ֪ƽԺδƽô˵ˣ֪Ҫǲܡ
ƽǸͷԸͣ˵ˡ
㵱棿೤ƽ⣬㿼ô壬ﵮ18λʣȥһЩģһЩģʮ¶ۼʣˣ
㡭սʤô
ƽ֪Լ¶º͵Ц⣬߸ѣϣҾˣ
೤ϵ˽ԣţ˿ѾôΪˣƽϿֶһʱķ绪Ͱ
ƽĻһʱӦñǰλӵİɣ
ĵ׶ֳһͷһʱûȰ˵
ƽĻɫޱ仯ֻһЩĹâ
ȸʺһλߣɫ䣬Ŀ¶ɱƽ⻰˵ǷŵٲãռԺҲסԺΪУ
ɣ
ƽתϵЦݽɢĿؿǰλߣ˭ôѡ
ȸʿƽĿ⣬¶Цûȡ㹷Ļᣬˡ
˵꣬ȻһƬɫĺ䱳ֳһΰӰлǵĺڰɫںڰ׽ĵطֳ
ȸеķ򣬱ͼ࣬Ļ棬ٶǿжT0ӡ


1333 ն

ƽܵԷɢĿϢʵͳһĸоֱ̼ĸоѪҺ΢΢ӿ졣

ȸŭһȻһɫӰȻϮ
ӹ;ʱݣշѣѾԽ֪ٶȣڹٺ˲ƣǴٶȡ
ؼ䣬Уͬʱա
ٶȣֻͬĵܲҲʾѹԭ֮һ
صһƽסһȭ˵Ľ棬Ѿʱգڱʱղ棬ʧ˵УֻһЩ߲ܲ׽˵Ľ档
ҲãȻȫʧȥ˵Ӱ
ǿһȻʾս
೤ϵ˿ȸʼȭɱƽĿ𶯣Ȼǰо˿ƽȸĲɱƽչֳʾ
أ
ȸŷٳ֣ꪰſֲĵ̺ԣܹƽִƽֻԼ֮ЩǿͳһűסԷսĻһ˲ûˡ
ʲôģȸʸܵƽּЩŭ౻ƽȫƣӲá
ɱĵģ
ƽĿսþ۾񣬷ǳܺͳּҵĲɱУоԼ𽥸գڵԽԽ࣬ϱͷų
صһƽȻһȭȸʣ㱾𣿣
ȸʲȻŭȻ˵Ľս˿ĻߺԺڳȴܿԻ֮ŭնƽ£޷ƽѸٽ
Сˣ
ȸҧٱȻֳɫâƮݶȻϢɢѪս塣
ͷųսͬʱǣֳһƣתоʮÿһĸϣÿһƣһ˿̾
һ𶯣ǰǧʱնҡΣ˵ļУȻһЩݣǧǰ춯󣬵֪ԭǺΡ
㿴Ļ֮
ȸŭݣһ޴oӣĿ⴩͸ʱգҡꪣۻʮŵƣȻŭն¡
裬ʱնһ޾Ľ⣬նƽ
ƽܵһɱ⣬׺ѪҺܿƵķڣѪҺ΢壬ÿһ嶼ۣǬһС
úã
ƽ˫ĿǵꪣȷԼܷ£ȴһַڵĸоƺڸ
ƽһԼʱյĴԼһԼ֮ӡӡǣֱպ͵Щһ˲ȫۼۡ
㱼䣬ƽоԼƺ߬һſҪ̫
˿ֲƽԼеľ𺳡
һ̣˼Ѹٻӽӭն
صһһж˲Ϣ䷢ǵȸ޾֮ӰȻɢƲһͼ᲻ɴݣȴ˲֧飬ײϸȻ飡
ܣ
ȸʻ̲סʧ类󴸻УֶݵʧС
ҫ۵ĽâӿննͷûӦʱȻһ⣬һͷųзӡꡣ
ȻĽմ⣬ȻǱѩڰ㣬赲ֺ
ڽʱȸϵҲֳѺۣѸ飬תۼѣ
ã
Ա߹սػʣɫ䣬ӦѸ٣æͶһѪɫᡣ
ŹϢƺҪչ˵ս̫ԶƽȸѾ򵽱ʱУỹûüɵȸߣƽĽâѾȶ
ȸʶʱܵѾҪûо
ǿҵϢϢͫ£սһ̳˼άȻµϢ˲ȼգһ򣬿񱩵ӿٴӭ
صһ飬̺һ꣬Ҳɢ
ۡ
⸲ȸʣֱն޾ʱգһľͷ֪δҲĳʱգͻȻһֲĽӹŵ
ƽ˿̵ľ磬Ѿ˵⣬͹ӡС
ĹǿߵԼʬ
ƽյҲ˵Ļ󲻻ʧ

ʱѪɫֽȻ俪ɲǼ䣬رһƬѪ졣
飬ƺ뵽ؼ䡣
ƽʱоƺһУ޷˺ʱգҲѹƣѹܵĸоڲϱʧֻǷ񾳵Ļ¾ֹҲŲһ㣡
ʲô챦ƽĿѪɫ̫Գһ棬Ҽա
ȸʣ
ػʿɢֻ֮ʣѾûȸʵӰƬʧ
һλߣڸλУڼϡȱ
³ʧȸ⣬޷յǣȸʾȻƽնɱ
һǿƵնɱ
ȸʡˡ
೤ϵ˶˴˾Ǹ֪ΧʱպͱĲ棬ûҵȸʵӰԷϢѾʧˣü䳹ף˱ӵᴩ˲ʧɢļû
ػʣñ˰ʲô˼೤ϷӦ죬ȸʵϢлعæŭ
ػɫѿȸˣԶûüոյĹȸʵĳܣ޷ķӦ
ɱߣߣñ֣ʱ񣡡ػзź˵ĺ⣬ƽɱ֮Ũңκγң˷ŭ֮⣬Ǽɵ;¡

ȸʼȻսеӣֻ㼼ˣĪûߣҪ𣿣೤ŭ
ػɫ⻰⵶Ŀϣȷǳ裬ֻҪƽˣһԶû塣
ػʣΪϵĻߣӦлߵȡһλȰ˵
죡
ػص೤ϵһۣԺ̲ܽϣᷢЩ£һʣʣٽնɱ
ӰȻ֣λߣһģһǰĿ꣬˶һۣɫЩȸʵ䳬ǵԤϣǰСЩ߸ǵ֪
µҲ˲ʲôˣƽնɱҪ¡
ಣ
Ȼ֣뵽ѪɫС
ǡ೤ϴŭҪ֣һλסˡ
ɣǳ֣ǵỽ񣬵ʱⳤҡͷɫѿ֮սһ綼룬ʱˣɲֹô㡣
ѵҪԶ𣿣೤˦ԷƣǷŭһȻһƽ飬ѹƽնɱǿߣĻҲ޲óֽնɱ
ΪԺĵӣҵ䣬˲߿֮սҲģʷϳΪ˵ģ壡
˵䣬Ҫ֡
ʱȴ仯
ճڵλߣ֮£ƽ׷״˻
һĻ𺳣Щʧ
Ҫ֪ƽ˿̿ڱ˰Уǻʱڵױ̶ܹȵߵܼɣ
ĻֱܼųɣҽױԽɱ
˿ױػʿƣλȻᱻӰ죬ȻƽܵѹƵ£ȻǴˣ
ػҲһ£ȻƽĳֳԤϣôܣ
һʸʶɫѿܵĻףΪʲôȸʵסǰСᱻǿնɱ

ǿȣǴѰܱȡ
峤С̫죬Ͻùʸīعǽֱն𣬲ԺЩһﷴӦʱ䣡
Ѹٴػʡ
ػʷӦ۵׷⣬ƽǿеһ˿ȻϣѸٱ㴫گ
ĶңͲȫ壬߶ڹע
گ֪ؼնһ˿졣
һʸŭٴγƽɱȥ
ƽûҲͬԷȥڵȼգѪɫĹѹƺʴѾӦ
ѹƣȸʵƣƽԼԼģǿпȻãԼĵĳʺϣԼصģһԼʹƿء
Ѫɫڵƽܹƿء
ҵĵӦòƽеóۣȻ֪ԱȽʼϵΣоٲѷɫ
ԼԦƽٴγ֣Ѫɫڵ˫ȭȻȥ
һʸٴαƽˡ
񱩵ö𺳵ͬʱҲޱȡ


1334 Ի
Ȼѹƣ
ƽٴλһʸʣػɫ΢䣬ʱߣƽͣû˿ʴļΧı˰ƺڻƽΧ
ֻҪǻߣᱻѹƣĪ챦ػĿƽغǿɵϧɽ˳֣ɽǽɣȷ֤ݵĻ彫ܵߴͥС
ڣƽǵûɽ䣬˳չֳǵлߵĿֲ
ɣǰ꣬ĳλת
ңЯǰ֡
޷ͣƽǿ󵽽죡
˿̣һʸٶƽսһ𣬶Ȼƽѹƣ˸Եһʱǿƽɾơ
˾೤ϵ˽ԣƽǿһδˢǵ֪˿չֳǶеľѾԽǴ೤ϡ
ʧʱӰĴȻ֣ڳֵɲǣԳԽٶѪɫ硣
೤Ȼɫʲôŭʲô
üŭŭ𾪣Ȼ޳ܵĵز
೤ϳͬʱӰѾѪɫ¶ǡץסƽһʸʵʱȻ֡
ţ
ƽȻܵɱϮɱףǰδ˿֪ǰǰˣ˿ȻŭްӿͷѪڱٽӰƾֲɱ⣬ƺҪƽû
ƽ˫ĿŭͷͬʱĿ⣬һһңһһǹɱ
̺ǿ֮ȻɱѾȫ֣
ֽȻͬǣƽĴѹƣһڤϮһƮѩȴֵ仯

ƽȻŭҲû뵽ȻһγλߣλΪûߣȴڱ͵Ϯ
նУ˿档
ƽһȭӳǽҶϣǸ˳ǹȴᴩ壬ɲǼ޾ļڳ̣Ҫ˺ѡ
ƽץסǹųǹ֮ˣԷҲֺõرоɱ⡣
Լ
ƽͷѪҺӿܵԷ£Ͼǻߣһ̣ǱҲѹեԼĴ߷£ǹҲԼ֮ƽֽƿصĸо
ţ
ǹɫٱ䣬ȻоԼǹԼˡ
ѣ
ƽ߬סǹֱȻһǹ˲ŷգǹƺм̷𣬽Էƴơ
ǹߵѪģɿǹˡ
ƽӰһΣ˳ʮɣֽڵĳǹγؿĿѪڻϣĸ˺ڱѹѰһǹУ̻ҷ
㡭
ǹһڽ۵ӣ˿ɫԼıᣬǳ裬ǲɿĻֻ°ֱ۶ᱻըѾ׷ɡ
һȰ˳ĸǣƽɫÿ
˭ûϵոյ͵ϮȻʧܣûܸƽһɱ
ʱ೤ߵϣҲӦһĻ̫ͻȻˣǿʱѾȿ͵ϮֵĶˣϵ˶ʱŭ
壡ǻûе֮ģ
ûߣȻλ۸һʲôߣ
ΪߣԶپȻ͵ϮΪնɱ˵ӣǾͲΪȥĵ׷ô
̫ˣ±ضȥ忴ĳªģ
λϽǷŭ׷ָо
ػɫȻ֪²ÿʤΪֻҪնɱ˵ˣʲôս̸ƽǿЦǿ壬˭ûбӹ
ķǣǿѹȻûܽƽնɱƽչֵѾԽһߣ˵Ƕ߶Ϊ
ңûƽ챦˵ƽ
׼ȷ˵ƽǹĵ
ܿƱ˰ܽīصı˲ߣ⾿ʲôģػ߬ȭͷ֪ձҪƽնɱҲϧ³
ϢĻᣬ֣սپػʴ
ԣ˴˽ٴγƽɱȥ
ǶͬһĻߣԱ˴˵̸֪֪ףҲΪ˽Ϥ˿ϼ䵽λ˲ƽΪһĵľƣ˵һͬѹ¶ƣ
˫ȭѵ֣ƽǿĬĽ£ڽڰˣλ߶øԵеĹƮ죬ʱ޴Ӳеı仯꣬޷ƽڹͬʱҲڲˡ
壬ǲҪ̫޳ܣҪƱ³ɣ
೤Ͽ˾ŭػʡ
ػؿǵĵʧȣ˵ģΪۣλϣӣ
ڲǵǸĻᣡ೤ŭ
ǰˣϧٸػصǳ֣ضѣһߣ
೤ϵ˿ɫ֪ԷģŭǶػʶƽɱ⼫ǿңǶֵĻ붯
Ͼƽ˿չֳǱǵĻҲ˿µĵˡ
ֻǣƽô䣿
λҹܲôˣȥ֪ͨԺԺҲҪӦս೤ҧ˵
λû뵽ңԶ֮սǰƺҪ죬Ƕ
ûõӵ£ֻȴлߣس񣡡˵
һ𣬲ԥת뿪
ػʼ״۵Խ֪޷ֹԷ뿪ȥͨϾͬǻߣҪһףҪһ赲ˣȴ첻
ԻʣϳɽɣٽѹػкȻ
ĻߣһλԶϵĻߣ䲻񣬵ҲϹＶʱ򣬶Էǻߡ
ϦϦ̫ãѵô
һŲɣĳ̾𣬽ţȺһֲϢĳֹϵĲһӰһȺ̤뵽˰С
˼սƽȻһ飬ܵһɿµϢ
Ϣ縯ʬͻǿ޷ƥеĸо
Ȼ̧ͷĿȥ㿴һλóͷɢߣվڲԶͬ£ȴǳ棬䡣
Իʣ
һʸʵ˽Ծû뵽峤λϻˣϣȻͬǻߣϲԻʵĶ֣֮ͬҲиߵͣԷǻеĶ⼶
Իʣ
೤ϵҲ˴˵ģɫ䣬û뵽˺Ϲﶼɽ
೤࣬Ȼһȣ˰С
Իʣ㣡೤ϴŮģ˫Ŀ貣ˬȻɽ
СѾͷԻʿ೤ϣ΢΢һ£¶ЦҲΪ˻ߣ游ɽڣ
游ԨѹңȴӢ곤棬ȣԶ٣͵ϮС೤ŭ
ԻʵȻɱлʲôԶ٣ߣУСϵսҲ˴˵ﵽͬĿٽжսԶ٣ǶԼ˵ıСɱУ壡
೤֪˵ãԻʵĴձʱԣǷ紫˵ǰǿ󣡡
£
Ի䣬ĮȻ
Գ棬ͬʥּɲǼ䣬һɿֲѹ೤ϣһ˫ϥҪ¡
ƣ
೤ɫ䣬ȽɫӲסŭؿŶԷһԻʣϧñʹߣĸ⣬񶼲ܣ
ԻʵĮ£
Ļħ೤ϵ˫ķȱ
೤Ͻҧ渡֣ԴԴϵϥ𣬽ס
£
£
£
ԻĮһ𽥼ء
ÿһκ೤ϵҲԳ棬ǵֵ೤Ѿ߾ȫ
˼˾оµͬʱԻʸΪɵͬʱҲһ԰ǰ೤ϣԺλУпǰһҲ콾ߣսˣû뵽Իǰ˲
ƽڿ֧ŵ೤ϣԷͷŭʹı飬оԼհ㣬Ȿ£ԸǣκˣֻΪʱɹȥ
Щȴ֪ˣŻΪǰ
೤ϣƽεȺܣ˺񰮣ƽ˿˫Ŀ磬ͫ۰׶ʧлǵ㡣
Ҳ仯ǣһ϶ĻϢ¶
һ̣ƽչֳı壬Ѫں֮ԭʼ
У̺108ԭʼơ
ƽľ磬ƽ׾٣ܿԭʼ磬⿪ƱֻˮɣԷˮ򵥡
ֻ뵥µĵȻҪսǱսʹ죡


1335 Ϊ޻
⿪ƽڵʱ֫ȫʮͷڳ̣ǿգһѪɫС

ƽĻ˫ĿϤλԻʵйϵĹʵȴǽʱÿһ仰д۵ļ֮ÿһ䣬൱ȫ֡
赭дʵǶ
зʽƽõУ߽ĻἫ٣սϡȱȻҲƹߣʱ޷ߵĹֻǰװװ
ڣߵսջĵá
Ҳҹ£
ԷʽƽȻŭԼΧдԻʰ뵽ԼУͷŶ
ֲĵ־ѹصһԻʵĺʱƣ೤ʩӵԳ汻ƽ⣬󴸻Уݺһɫ䡣
㡭
ԻתͷһβСжײУʽȻģ
ңƽ۵ԡ

ԻʶŭˣͬԼܱ˲ƽ⣬೤ϣֱ̧㳯ƽŭȡ
渡֣һ£϶أӳѪɫС
ֲĵģһʴϮƽĴɿлԼϢҲܵš
ƽûᣬ˫Ŀŭҹ£
صһѹԻϵĴٴεõڶʩһΣЩϥǷ򵹣估ʱӦǿгס䣬̬ǰ绹ҪǱ
һĻ˽ԾĿɿڴš
ԳԻʣȻƽÿҪ£
һ˫ǰԻʵ֪жǿ󣬽ƽԱ֮ʩԻʸѿ
Ǹѧȥģͻ᣿ͷ𶯣뵽ֿۺ֣㹻ˡ
򣡣
ƽһ
ס֣
λ߷ӦŭͬʱҲæԻʽΧû뵽ǰС˿£һʼæƽһƣһӴɫ䣬һƵԶǰܱȣѹ¡
صһһʵ嵹ɶؿڱһ
ôܡ
һţƽǰѾֵ㹻ˣڸ£
ƽֱԻɱȥڣЯŭɱ
ʺͷʵ˼״æƽɱȥܿǱ㾪ط֣ǵĹƽϣƽҲƾ壬㽫ǵֵ
ôܣһ챦
ʼʣܣǣҲˡ
𺳲ѣƽ⡣
ƽûˣ⿪ڵԭʼƣָʱڵԭʼǣѾԽˣǻʱڵʣܶв
ûüڵȫͳһϣɱΪ֮
ԭʼһ屾ǻеǿ壬Ƚһ廹£Ѫϡ٣ֻҪѪеȫ޳
ҪһΪףҪرĻԵˣѰ
ÿ׶϶һ޶Ĵڣ޷ơ

ԻʿƽӰϲٱֵȻƽɫ࣬˿̱鶼
㣡
ƽֱӳȥһȭ¡
Իؿȭͷ£ȴ޷赲ڵֵƽʩӵԵϣ޷ֳֻ̫࣬һȭͫзŴ
صһԻʵԴ˲䱬ѡ
ԴѵɲǣмݵɳڣҲ޷֧ţĵڹ֮£
һ룬ͷϷɿ۳ԻʵԴԼǱ̬û궼Ҫð˻СҪɱ㣡
첻
ƽػа㣬ͷ£һͬµȭͷ
صһԻʵԴٴαұգײѪɫ·ѪС
ʵ׷˾ɫ䣬š
ԻʾȻôˣԻʶСĶ֣
ĲǼˣԺڳϣҲĿɿڴԮˣɵԭء
Ϊ޻ʣ
ƽתŹʵˣ˫ĿԨſֲϢΪʣȽ
⻰شͷǹʵˣȳҲһо˻ͬͷ񽣣ͻͲɱӣ
ƽһѪ޵Уķ˶ܵĪ𶯣·𿴵һλ޷赲İԵߣȽȽ
ؿţ˿̵ƺȥߵݣһСŮƽǷâһıӰ£ֻصԼؾĸо
ʱҲûлߵϣֻһŮ
ƽıӰΰˣǰص
һޱƶǰس񣬽ճ磡
񣡡
һŭȻ˵˼ػĿ䣬Ũҵɱ⣬ĻѪٽնɱ
ʵɫһݣû뵽ѾƵϣĻѪһžǿÿвŻᶯãλսвŻʩչңʩҪλߣ۳ɰܣÿ߶¼֢

ԻܵӰٿǰһƽ֪ôֻ޷ѹС
֮Ѫɱ
ɱ
˽ͬɲǼ䣬˻ѪǱ˴˵棬ƺںϵļ໥両ֳһѪɫӣ˴˵ȫӣһ壬ɱֶһͬİģ
бܽں֮ڣ
ƽ쳤ХһֳĻ棬嫵ڣħӿ֣֮ƣһصʱգӻڵ˷ռڣⱻս
ռ䣬ٵԡ
ԶС棬ߵиϵĲ죬Ӻʵأһ棬ʵΪ档
˿ƽԼڵĶȫͳһ
ն
ƽ۳۶ɣе㣬ɱӣŨһ
ƽĻ裬⻮Ʋ񷣬ѪɫгһڵĹ֣챦棬ƽһն
棬ػɫ䣬ʶı˰Ѻۣ
˾֮УƽȻƿ˱ǻܰ쵽£
֮
ʵҲͬʱȫǶ˴Ѫһ̱һͻΡӰ֣Ӱ
˵Ӱʵӽʵ
̧֣۳һ񽣣ȴѸʵûʲô
˵Ĵ߶޽ն䡣
޽£ƽµһϣǧ֮һ
һƺҪ棬
ƽĽ⣬ȴӭϣԾ㣬Ȼֱϡ
ƽ˫Ŀ޾âΪԣΪ񷣬ĽҪն񷣡
صһǾ޴ޱȵ֮ƽĽײˣһɲǼˢ˵壬ڳನԽƽ⡣
Ŀ⼸ȥؿǴ۵Ĺâ֪һնһУⳡĻ
ҫ۵ĹâУ˼һĻˡ
Ǿ޴֮佣洦һȱڡ
ţȱڱ޴ѸѺۣصһѿɢ
ͬʱλߣһѪɫɷף˫иֳãʧ
ĻʵǿһȻˣ
޽ѣΡӰƺҲڽɢ
ƽӰгһͷҰ׵ĳҷ裬ķ棬ɱѸҵ˵ķλԳԽʱյٶնɱȥ
ס֣
ػʿʱŭˣƻ裬ѪɫȻӿޱߵѪƽ֣Ҫʳ赲

ƽĿ磬һŭ𣬳ֽɱ˾һߣں߾㤵ĿУһն䡣
̺֮ܡѣȵȣЩԣ峹˺٣ͬ궼һն䣡
һʣػҲ޷ƽˣӿֳ޴ŭЩŤ
λϣֽӻɱ
ػҧ
廹ߣڱչأбֱԻʻģе峤ԼͬʱڵĻߡ
ЩǼµϹѾ׷Ѱߵ֮
ѣŻǣػʱ㲻òǣյ޷ճʳô㣬ܷƽ
Ŵ͸ĸؾУɲǼ䣬ƺü
أƺһֺ
ţһǿϢȺӿ֡
еؾƿ϶ҵϢǳĹľ
峤ֺεȴ£ҵȳأ
ضǺ£
Ѫȵζ
һӰ̤תۼ䣬ƺֵһƬ浱Уʱһֹ̾˶޷£ǵ̵ͬĵܡ
ǡ
ɫ䣬û뵽ɥĲƽһˣҪ㳲𣿣
⣬ǿߣѵˣ
أ峤
ս
ĿȻ


1336 ֮
֪峤սһĽɫʱ̤ϰ壬е겻֪
ңԷն¹ٻʼ޵Դսպգ崴һԻʱڣ
۷ȥλλͣ»Σ̳λӡģȻλλ峤
˿̣ĿУһλ͵ߣ̤һ¶˿ɱ⣬ȴ̵ķâ
ߣ͵Ҳֱͦ˥ܲϵݣ𽥻ָᣬֱ꣬ģ
淭ӿվ˫
һֳۣꪣλǰһ̻ǳĺģĻߣȻָ߳ƣսս
ȻʶҲ󱲣ǡԺսĿϷ̵ϸڣϳ˵ݣе֮ɫ΢仯һ£ȻԺĵλȻѾá
Ժᾪ壬˴£
ʣЩԺĳϣλԺĵӣնӡһʡȸʶѾУֻѾֲ˹ɱػ̴
սĻʺΪʣԴԵŵһԣҲһսԴ˱Ƕʺţ̡

սһĿѸƽϣȻǰɢϢȷ
ֻնȸʺһʣ
ң˰ɲǼ䣬鶼Ժ˻ʹ𰸡
ûػʣΪʲô彻
Ϊ֪ػʲǰ׳գ⣬Ĵ¡
ôԭǲòˡ
ȻˣնݳǼбҪġ
㻽ҵȳΪ˽ôһС
һλĻ߳ӰȰ㣬˲նĵصЩһҪҵȫô
ػʲԷĲҵλǸһʱĻߣλսѷɫ١
⣬սǿϣλҪӣնɱ⣡ػ˵
Ȼ֪һЩϼһﶼгеСƽıʵ̫ˣ޷ѹ
ߣҲգȻˣɡһȣվľ˵䱳һ޽嶼󣬴˿ȻνڷظǰһµĽ粨ư㴫
ɱ
еĻûзϻֱһ̤ƽɱȥ
嵱Զ٣缱ŭͨǵĹơ
ȻڳǻߣնսѲᱻ赲ֻƳһۣдŲмֱƽɱȥ
С֮һλߵȻȻһѹ£ͻɽѹ¡
ƽһͷҰ׳ɣ̧˫ĿϵЦȥЩ񣺡һȺޣнľϹŶˣ
ЩĹϻߣƽȴΪޣս˶ɫ΢䣬ϸֳŭݡ
ȳҲǴ㵣ƽĻһαһοǶľս
һƽһȭǽɫƣŶԷ̺ƽϵЦʤЩߵȷȸոλҪǿܶ࣬ľ绹̫ԶˣƽͨʼǸ棬
ƣ
ƽȻһŭ𣬽ݺǰѪɫ˺飬ڵԴԴϵͣʬݸǰ޷ܣĺУһˣƽսЩڱϵͷš
ƽЩͬʱҲڲܵĴ
λʬڵսգƽǰûü飬˿̵ս飬жʱЯһĴơ
ֻǿ̤ż
ѾܿӴѰԼĵģôս
ͨʬݵս飬ƽ֪ôսһ㣬ı仯ͷ
еۺ϶شеǽǿҲͣ⼸ַУʬսʽУȴвƴķʽеĿɽöԷĴ֮Է
ֶΣ񾳶Դ⡣
صһƽĽնۺϵܣ̺޴Ӹ֪޷
ȻǽƷĹʵ̺Ǵ֮ײ
ţ
ԼĹƣһλ΢˼֡
սۣȻֻѾѰԼĵģ⣬ѾĻʣǱǿֻ嶼ԴģҪУ
ԣǰ꣬ж˼ء
ʣһֻǣȻ֪ΪΪУȻѾϣǲݣ

һλȻ֣䱳渡֣ͶƳȳȵ⣬ƽӳУҪԼģƽֱնɱ
֮У棬ӳƽӰЩӰӾ߳ȫɢƽͬϢ
һ̣ЩӰȫƽɱȥ
Լ֣֮ҲǶһֺ񰮡λĮȻ˵׿˴˵˵Щǰ꣬Ͼģм
ƽЦˣоλЩɰ
Լ
ƽķΧͶӰɲǼ䱻ƣܳȥ
ţ
ɫٱ䣬ӳճƽȻʧˣһּԵ޷ֹķʽʧأ
һ̣飬ӳճڶƽӰҲ֮ɢ
ƽЦгһųλ߲ȥ
һţҲĺ񰮣
صһһ̤λߵؿڣɲǼѣѪ罦
λ߱ȵһʱУʧ
ƽתͷ㿴һȻϮɱǻ޽Ůʡ
òΪۣƽЦһкЦ⣬ֱɱȥ
λŮķѪ޽ŮãȥˣͷƮݣϣһ˫ȴڲϣ泯һλãƺ޷ƽλá
󵨿ͽ
Ůƽ٩Լò߳һľ޽ϵǧĽƣ纣˰㳯ƽ
ƽȻ֣һŭնԵĽЩƾնϡ
ƽֱϣ⳯ݺն䣬˿ûϧḡ
Ůɫ΢䣬Ȼû뵽ԼĹȻƵӰȻ˿ƽӰȴȻʧȰ㣬˺λãӰΣն䡣
һǧһ֮ʣŮľ޽̧𣬵סƽĴ񽣡

Ůŭˣҧţû뵽չسĵһսȻƵҪȫ
ѾףǰѰѹ峤᲻ϧЩϼһȫг
ˢһϵĺֲ֣Ǽ򵥺ڲһ챦רŷӡ˫ۡ
壬ѪȴлʱڵĽѪ˫Ŀǻ罣Ŀʱ֮бնɱ̷ߵŮͣЩ˵ףҲһλǿߣŵ
мڵԽԽǿĻ罣ĿǱòܿƣżͷųĽɱ˵ʣ
Ϊˣƽʱò˫Ŀӡ
˿źȡ£ӡ⿪һ˫еͫףǳԣ˳
ƽԷȻȡµ֣һ㶣˵ʵȻսУȴɲǾ޵ĸо綼ƺ
ƽ˫ʱеĹâȻóȻŷƽɱ
ЩŻϢֲޱȣնһдƺ޷мܡ
ƽɫһ䣬û뵽ԷĹǴ۾з
ƽٻӽֵЩ
۵Ĵ񽣣ת۱㱻նòƲһȫȱ˺ۡ
ƽɫأԷ
ȻֱۣŮЩŭЩԾƽȻܵĻ罣Ҫ֪̺Ļ˵Ϊͷۡ
ܿ죬㷴ӦƽɢҲǻ֮ȻոƽҲ˻Ľ
۾Ұɣƽ˵
ȻԷȥܵĻͷŶһ棬ȥƲɵ
ŮӹһĨȻűĪķŭŭ߳ͽ
˫ֱסľ޽ƽŭնȥ˫ĿеǺӣ۳һѩϸСĽâʹϢ
ӽͬʱؼһ޴Ӱ֮¡
ƽһӰٶȻӿ죬һͷӭϾ޽
صһƽ嵹ɶ⽣նˡ
ŮЦһűɫֻƽձնˣȻתٴγʱնȼ𺣡
ܣһȻŮ𺳡
ƽؿһɼǵĽۣ˿ȴڻУתۼƽٴγ嵽ԷǰȻһն䡣
ƽȻ黯ӹ޴󽣷棬һĨȥ


1337 л
һͷ­𣬻δ㱻һֻȻס
㡭
ŮȻԴ겻𣬲ûµؿƽոյһĻô£
Ҳˡ
ƽȴɫȻƽﵽͬһ磬ǵı̫ˡ
Գһ磬ƽǿƽûʱһᱻƽ⣬ΪʵĹаԣɲǼע𡢷ա˺ѡ
ƽĺ󣬳ϵǿ⣬ͨҲɵ޾ԷĴ⣬ڱ˴˵֮£͹˳
ԷҲĻſмܣǰŮȻûв
Ϊôס
ŮʷŭȻƽյĴ쳬ѶԸѾʶʱĻͷܲ
Ͼӿ֣ͷֽͬٴնɱû˵꣬ȻһɺǣԴʧƽġ
˫Ŀãͷо˫۾ֲܲĳáƽ赭дԷԴԼĻųֽɱͷ΢΢ҡͷһӿ֣Ȼĳ
ⱻնȻ԰㣬Էƹȥ
ܿ죬ŮʵմȾȹգ洫ļУƺȹʹ
ϾϣһԴյѪģ
ƽٴγնȥȻһǹâ֣ƽ͵ǹʯǹʱգƽоͷۡ
ƽһնȥصһǰʱ飬̮Уڴ˺У˿˴Ѻ۸֡
ǧǰľ䣬ԭǽմΪ
һλϻɫʱУʱڹȥʱտޣʱδʱΣڰǧǰ̽ⶸȻֵµ֪ս£սǸĻ¡
ˣػʾʾѰ֡
Ҳ֪ҪҵѣϾܹ˹Ĵڣضǻ߼
߿ԭʼ磬ؼ䲻Ȼ⣬жĨȥԼʱеӰ޷̽
ˣЩ꣬ж壬Ҳܣʼմ״̬
ֻǣ˭ûϵľһ£սʱҲǾ׼İǧ󣬶ǰЩֻսĲӺʱնݻ١
ػɫѿƽճʱݣɳٶ־ˣ˭ûѣƽ¡
ɽ˳֣ΪԷĽ˭ƽȻ
˵δǻᷢ仯ģ̽ãǷһһۿͷ콾ߣδ仯ֻӰ󣬲ɵοΨصı仯ǲģ˹޸ûӣʧְգ
սػ뷨Į˵
ػ΢΢ͷͷȴȻû뵽ʱ꣬λ峤Ȼһۿ̽˼

һλǹʳƽŭɱȥƽλʣ֪ǰСѹĶ󣬷׷ѡ֡
λ⣬ǰ޽ĻѪĹʵڣҲȫɱ
ɲǼ䣬ؼ䶯ƽһƬ籩У׳ʣС֣ԭš
ȳɫ䣬̱㶯ػʱעǵĶж֮ʣһ嵽ǰСչصλݵףĪǻҪƫ̻ӣԺȻȻ⣬嶼һݱ棬ⲻǿȨʱ
˷ŭԶ٣ʲôλ壡
˵˵֪ȻǸìܣһãԺìܡ
ϾԺ˵һѧԺѧӾۼɡ
棬˵Ҳλ棬ԺĵλȻ忴ǲ˳ۣҲ֮սǼҲһԥõԭ
ػʣֻ˵һΣյӲɱĿⷢػʡ
Ҳֻ˵һΣմӱػĿֺ˵ؿ
֪û̸Ȼ֣羪κ˰㷭ӿһֱ۳ԼС棬ػʡ
ϼ״ҲûԺôϣΪĵӣ䣬Ժμˡ
Ǳսͬʱƽ˵ΧҲսУһ˶ߵĳѹƽ˫ȭѵֵĸоЩ߶Ǿ鼫ḻĶսߣ˴Ĭ֮£ԶǼ򵥵ӿɱȡ
ƽӽŭն̼ѪҲл߱˵ͬǱ
ವһ
ΧսսȻˣ羪һƳ⧲
Ȼ˰Χ£ƽȻޣƣûо˽Ȼǹͻأ
һǹ⺮âͻأ˲
ƽĺ󱳱УĵʼڷλԵĻߣڻսǣ޷˼ɣԷҵᡣ
һַĸоӱӿ֣ƽҧ˫Ŀ죬˫Ȼǰ߬סǹǰݺݰȥ
սɫ΢䣬û뵽һǹûƽ׷飬ǿȳԤϣû뵽ƽĵһӦ˺˴˻Ҫı
һ𣬸ӿ񱩵ǹ˼Ҫƽ˺ѡ
ƽȴû֣˺ѵʹԽ

ƽգͬʱӿ֣ɲǼƺڵļΧҵ¶ϯĻ߶еһȣƺڵ涼ȼ̲סԾͣ¡
ͬʱƽ˫ϵӿ֣ԭʼһ̱ʬеǹ飬ڴ˿̵Ĵ̼£ɢעƽ嵱С
ƽĴ񱩰㣬޾ɱս˫˺ѣƤ䣬¶ǣ
ӡ̵ƣսѾӽ
ɣ
ƽȻŭԼΪ磬κ£ǹӲǹγ˹
սɫ䣬иһĨŭݣΪߣᣬǳ衣
ոһ̣˫Ѫ䣬ֻʣǣֵҲûܵסϾϣȻˣ

ƽ³ǹһǹԷݺݴȥ
ǹ˱ĺХſֲâս˳ȥ
ҵͬƽڵŭѪؿѪߣԡͽĽ֯Уķ޾ɱ
ܿ죬ƽǰ޽ĻѪĻߣɱȥ
Ҫ峡ȽСġ
ʿƽԼŵû궼һӦתȺ壬㵽֮¡
ϾԲ£ֹܷڳ˯ʱ屻һˡ
类ƣܵӦѡ
оȴûгЦæȥһʡ
ƽսıѾǵ֪֪ƾʵסƽСȻֻȴлʣ
һϯӾ޾Ҫƽơ
ƽֳսıȻŭޡ
ڱʱƽʱܵһɷڵֵԼһ޳òɶҲƫ׷ɱʵ·ߣʧʱ
ţ
ƽܵе־ڵֵԼ
ң
һɾǿް㣬ӱдݳӡһͷ׶Ļ飬Ϊսıͬս߳꣬Ҳڻߵİ
ңսĵˣɱŨҡ
飬Ҳ뷴
ƽ˫Ŀһ۵׺ɫϢ֣ӿֳϵĻ屾ԴϢֱ߬ǹˣ񱩵ʩѹϡ
ǹʱʹҽܵƽϢĽ㾿ʲô
䣬ƽʩӵٴα󣬺ַܿҵĲҽС
ƾƽʩԷ˲ҽ⣬ǹɷԽǿңӡ
ƽ΢΢ȻһʵıȻҲСƷߵݹϣұΪĹɱУ
롭
־ڷһ̣ƽ֮ǣӡϣԼ֮ǿʩӿƣĨȥ˶ԷսѪӡ
ɲǼ䣬ϵĵֿ


1338 Ϊ
ʲô
սܵԼϵжϣͫһսӳɼߣ£Լһ֣˿̾ƽնϣ
ţԼıᱳԼضƽʲôֶΡ
ıͶˡƽĻսѪɫƽıУС
ңһزȥˡ
괫ʹεŸսļ䣬ѾڽϡĳֶϲʳսУҲÿÿ붼˥䣬Щ֣֪̿ȥԼĻᱻԼĵΪս
սŭȻƽ̧ȭɱȥ
ƽЦлǹŭǹâɨȻЩȴѾԼĵӰ£˳ƽĹµ
صһսֱ۱У۶ϣԼıˡ

սɫѿս£һЩ⣬ΪߺδһܣȻƽô
߼սԱЩ𾪣꼴ߴĻߣսǰҲûֵˣھƽˡ
ҪĶ⣬һǹ̶ҹԹƽѵһǹձɸԷشȴܿˡ
ŵʩѹϵķ־ԽԽ΢û⡣
ɱ
ƽǹǹֲ罾㣬̺һĵ棬ǹ棬һλߡ
˿ƽעǹƼͣʱգ羪ֱս
С
սŭһ˫Ŀŭǹֱ˫飬Ѿܲһ˿һͬϢֻ޾ɱ⣬ֳǹնɱǰ㣬ȴǹĵˡ
ŭޱȣ̶Ƭ̣ƽȻܽıնɱλ߶š
ǰµȷˣӰһΣѸٶȥ
ʣЭնɱɣñˡһλ˵ڷΣ׼ϡ
ǰȻȺ½֣ûԶ٣ڲͬˡ
սûоܾµǰ֮˵ļ̶ֳȣûй͵˼ͺȵ󣡡
ǡ
ԶػǣƵȳϣսڻ߽󣬻ǿĻ󣬲ɫ䡣
޳ܰ
Զ٣Ȼ󣡡
ǵӣǲݣгϸߺ
ûǣսѾλ߳ƽɱȥ񱩵˲ﵽǰʮƽֱڻκˣȴȻʮ籩ĸо˲㱻ûµĳʹǧȭţʩϡ
ʹ˺ۣ鲼еʹЩֱڻϵġ
ƽĳǹŭХѾ׹˳ƽҪһǿľɱ漫˿񱩹£Ҳֻǿܣû飬Ѿսˡ
ϾıϣصĹƽ
ǰĻѪ󣬴˿ս˱ǿƽ˿Ҳֵ䵽ŭеĸоһƬҶܿơ
Ƕϵô
ƽоûﵽ񾳣Ҳ൱ˡ
ƽŵֵ޾Ĵ֯㱻˺飬ƽ·ǧĻ߹ȻǰеΪʱ磬Щ߻Щġ
Լļô
ƽ˿Ȼ޵ĻҪкģʽˣϾһսʦǿ̬Զ޽ϵ̬
ƽ׼ͨСޣֱӺʱȻܵǹ𵴣ͨӰԼǹ˿̾貵ڻҵĹӲƿһâ
С㣡
սۿˣԼıΪƽȼ꣬˷
ƿܹʩѹ쵽ֻбԸУҲ޷ǿȣ
һ̣еһ˺ѰʹµΪսתۻз棬ѵʮ£в̶Ƭ̣
ѵУǹƽ˳ȥսɵɱУ޾Ĺ³õϢ
ƽȼŽɫâǹסû뵽ֻԼӰıȻΪ̶ֳȡ
ǹ񣬵ҵȵǰҪҳסдŭ
ƽ˵֪һжԼĵӰ죬ܶԱļ䶼ŤӰ졣
ԭĵôô
Լ
ƽȻЩˣԼĵĳԣΪǿֻ
Ϊˣ᲻ġ
ƽ𽥱֮£渡֣λεҫӣҫ۵Ĺâ͸С
ΪΪս
Լ͸ƽʱоԼգһһɺ嫵籬ըĺǣ͵س֫УɲǼ䣬ƽȫڻĸоϸƺɢƮ䵽ؼ䣬ķ
ݵƽܵǰδеǿһ̱ޱȵԶ˫Ŀ͸ʱա
أ
ƽһ̤졣
սɫ΢䣬ƽϷĳ䣬һɿֲϢеһ˿ͼɵ
죬նɱ
ս̵Ըٳ䣬һıҲ顣
ûǳ֣ƽȻһ̤뵽һλϻǰλɫУȻһȭҳ
һȭƼ仺ƺʱպŤˮȭƣƶʵȴʱյĸӡڼеһȭ޷ܣΪڿʱ̣ѾС
ֲεѾѰߵ֪λϻ߾ֻҪ赲
صһϵըѣⶼûϵ㱻Ĩһ̣ըѣҲ֮ѿ
ܣ
޲Ȼλ߳ѾãȻƽһȭ棿Ҫ֪𣬶˵Ҳǽӽľˡ


1339 һָ
ѤУƽ˺λʵ̤ӿؼΨһľ
ƽĿˣ˵Ҫɱôôľ֣
˾ѣ֮£ԸеĪͷŭ
ն׼
һλ߲ܣŭŷ˶һͷľƾ죬䱳汬ҫ۹âƺҪʱնѹ
ȰӰΧƣе꣬ƽնɱĵˣ丿ЧΪսһ֡
˿ЩӰӰһͬɱ֮߸䡣
ȳҲǹԹȥŵȴðɣ
ƽĿ貣Ȼ̤£һ޴֣ɣֱӽӰս꣬ѹȵ÷ּС
ǻŭŻһɫ⵶նʱգ̴񷣬ֱӳƽʶУһͬ޿ɶܣ
ƽû˿˼ͷһŲ̤£¡һʮ𵴣ǰǧʱգ֮ӿ
ǻ߻ĺɫ棬ƽһֱӴӸ߿ղ̤ʱյ䵽㵱УҵĿռŰԼĴգѰ̤롣
ԷϾǻߣռ޷ʹ䣬ֻǴ˿ȴƽУ޷ֻϳҧʴ
㣡
Ӷ͹ǾͬǷŭϻߣ߳磬ޣߴĻ߼֣˿̾㱻ƽ̤У޷Ǻεȳ裡
Ҳϰˣ
ƽǾ޴ĳϿգ޾ĺڰϣһ˫貵Ŀ⣬ϵoż˼䣬ĮȻ
Ż䣬Ȼ޾âصһǻ߻㱻ֱӲ̤촷ۣͬһͬ𣬱׽ɱ
Ԯսˣ˾û
ʮ궼Ļߣƽǰ䡣
Ѫ꣡
սȻ˻һǰĵȻͬһͷ˵ŭޣ񱩶ͣȼ貵âನǧһҫµ̫
Ļ߽ȻͬʱҲףʱ˿̵ȷ޷ٱǰСﳬĿ£ֻһɱ
Ѫ꣡
Ѫ꣡
һλλߵıŭϿն˱仯˵ؽ磬һ̷ĳֱ仯
ǳأؽıСǣ˿ǣҲĪܵкȻĳִ̹ǵĺ⣬ǳڵĿȻһھ޴ĿǻУ˲
ꡭ
ȳϵػʣȻףʱ⣬ڽսĵط¶һ˿Ѿ붯սһϹ֣ѵûܽƽϧȼڵѪꣿ
ڸ
ػ֮ڵˣܵһ˿Īļ¶Ȼػʵ棬ĸ֪ΪϡȴĪĺ⣬ƺأ˿ֲı仯
ꣿ
ƽս˵Ļɫ΢䣬ԺĳЩصУ˵λգڵϵǿߵѪҺܹݵĺһ˿٣£ҲԼǿߵһֱӻ
֮˲ɱǿȻݱơ
ҲǸλǿߣܹԭ򣬼ͬ˼Ҳ㣬Ϊ˼ұ棬ǻ꣬ɽѹ֮ͬڣʲô˼Ҷ
ûû˰һֻһǺβɴǵ
ƽ䣬ûЩ˼ĻᣬѸٳ֣һλɱȥ
Ȼ뿴Լļޣͼʶ񾳵Ĵڣ̵С޵Ļޣޣұһ񻹿£ûܹѱ
ڵƽԼûʤ㣬ԼļޣֻõɱĽ塣
أ
һǹӳ˲ɱλǰ
Էæмܣȴǹ̴ֱۡ
ƽڶǹ̳޾ۣһâ˲˺ѶԷ棬嶤յС
㲻Ҫô㣡
նɱһʺƽսɱȥ
ƽŭƽǰλߣսۿ΢΢죬λǸͬʱڵĻߣǿûܾ壬ǳΪ׷ߣҲǺϣӻ¡
Сʱ򣬶Է
ڣλ岮ȴǰ

սҧڲûһ˾ȻܵΣգոƽһսڸλһս
ңҵսߵٶȶûнô¡
ǹɱսȻ̧ͷȻʧԭء
һ̣ǹâн̳ϵѣǹ̴Ѫ
ôıӲסһô㣡ƽ̤ٴλǹ̳ǹ̺ǿ׶κһλߣһ˳Ĵѹ˲ᱻѹࡣ
ǹĺХನսܵһϢƺĿգ޷⣬Ϊʲôǰƽ˿ֲѾ˻ߵķ룬ֲ񾳵ģƽľҲֻ
죬޷⣡
սӰٴǹâӰΣѾ꣬޷˦ѣ߾ȫҲֻӳԼĹ̡
ĳ˵ѾǹУ޷ı䣬ǿͼŤشˡ
صһսٴαƽɳȥնƣѪ֣¶侪㤣˿ڱѪڼ䶯Ĵ
ƽ΢УԷԶҪǿö࣬Ȼܳǹ
֮ܳҲ콾ˡƽĿٴɱȥ
ڳǹͬʱҲӦ͸ͨԼͨΪܸˣ˶֮ѰǰѾӤûʲôϾķΧ̺͹򣬾Ǽ򵥵
֪ܽõǶ١
ƽ˼ͬʱҲûۿǹҪУȻһõӳն£ƽʱоԼǰս廯ƺ֮⣬޷ֻ֪вӰɼ
ͬʱؼǴŹϢһ̳׽١
ƽʱоƺһɽǰֶ£ǿѹȸУ߳еĸоԽط
ƽ̧ͷȥ㿴һʵӰΣһŴķ壬ɢŻɵĹââĺĳ̺ſֲϢƺһŨµ
ƽûоţˣҲͨϵͳ˿˼˫Ŀ֮ϣĹɡ
ڻ˫Ŀ£ƽȻЩۼڹâĺĴȴ˴ںϣڵ٣ﵽĿȻֱһ
ˣ
ƽͫһ
ƽʱǻɵĹâȻƽ
ƽʱ־ĸоâУԼĻ
ȻܸƽԸô䣬Ȼصںϣ羨Ϸˮ㣬ؼۼǰ۳һаļ׶Ҫ赲
׶תķ籩̺ſֲת˺ԷĹУᱻת˺
ƽ֪ԼֵܷԷһ̡
һжڵʯ䷢˲
صһƽۼ֮۵ļ׶˲䱻ɢһ̣ҲҴһͬʱҲᴩ
ֲ˺Ҫƽ˲Ťڶԭ㡣
ƽǰĹâʧģȴһָŨĻɹâͷԭһָ
˺ѡƻʹࡣ
ƽͺ˥䣬оϤξ
ԭָ
ƽҧ¶ǿķ񣬡ƾһָҪңҲϣ
귢˻­쳹ԵѪҺڰȼգŤ壬һۣۼӣ磬ﵽҼӣֱﵽͣ£
ƽϵ˺Ҳǹӿֵ֮֮£ƽռϷ磬ѹ
һжڼʱڷƽΧʱķ籩޷ʱ䣬ڱʱпӣȴֻƽ˵һ˲䣬ϻָˡ
ܣ
ս˿˾Ծ궼ðһûܽƽɱ
ǸоܵǿҵĳԶЩհף𺳣ȷ˿齵ǰҪ޴
ã¹µ֪βƣ߸һ̣ҳ̶ͬǱѡ

ƽ£Ƶɲǣ˫Ŀ磬ضᴩȻ߬ǹɨ
ɲǼ䣬ֲһĻˣǹӰɨ֮սԾŤ
أ
λȴ۳ȫֵȴʯµļ˲ѣ屬ѳޡ


1340 
㿪
սȷӦͫȻæŭ
ȱ˶ΧӰңת۱䵽ʱУ޷ĥ
ųǹɨƽΧʱսǹɨϣһйޣλ⣬Ļ߽ûܵסƽǹơ
һǹ֮£ս⣬λ߽Ծѣ
쳣ʱеսҲһǹ˳ѣֻʣؿƽѾ֪߶ǣô۳˿µ
ƽΪģֱǧڣڣʧ类һ飡
ǧĿ͸֪֮ĺ硣
ܿ죬ǧĿԵڻϣ޸
սԶǧﷶΧ֮ڣǧʵ룬ͨʱľ룬ڴͬʱҲޡ
ͨһףҲӳǧɽˮʵ£һ׾һףƽһǹݻǧʵ룬м꣬ǰǧʱգҲһ޷
Զ赲糤ϵ˵ػʣ֪˴ĿֲϢȻͷ㿴һĻ
λϣƽһǹɨ֮£Ծ䣬ʬ޴棡
⡭ǻþ
ػȫסˡ
ǰһĻ֪׹䡣
ʧʱ糤ϵ˲ץסᣬͬǰžһĻ
ˡʲô£
λϽǴסڱԵֻʣȻ˵ս
λ峤ϵսʣø嶼ǿߣ˿̾Ǳģ
ֻʣô
ƽĿɨӣսǿҵɱ˲ս飬¾ܹޱȵսһսĳǿңû뵽Լչ񣬱ΪܹвĴڣ콾Ҳ忪صĵһսİ
죬磬񣡡
սͷҲأ˲ڽ磬֪˿̵ԼƽĶ֣ȻܼѿҪģ졣
ػĻԴЩ죬Ҫӣսǡսˣ
Ȼɲǵ㯣廹ǷӦ죬˳սĻ̱ˣ뵽С
˽ϽǰսҲʼϿգ˿ȫٳ£ת۱㵽統С
ˣ
ƽ˵жЩ⣬ûֹҲֹڽڵĶˣĮȻôĹ
죡
ػҧгݣɱߣ壬һḶѪĴۣ
ˣȥ񡣡ս˵Ѿ۳ֻϢή࣬˫Ŀݵضƽʲô·ʲôܣն
Ҫ񣿣
糤ϵ˷˵Ļ־˭û뵽ƽԼŹս˵ΧǷɱ
ڣȻҪƽ硣
ɽѹȥЦ֡
ػʣԸս䣬һڻߣԶ٣ûκǵӣȴҪ֣ĪҪɽһλг̤ͷ𺳣ԽڵĶŭȵ
ûԺƽǻˣնɱһλ̤˵
Ҳֻǽս쵽棬Ժĵӣ˰ë糤Ŀƶ˵Ȼļ
ػɫ˱䣬Ȼǵ⣬ǿţǣĹҲŶԷ
񣬱֮սˣ񣬼пֲܻá
ػЩԥսͬɫ΢䣬ʶľ档
ûϵվܷŴ뿪Ҳ޿ԺλҲǾ޵У
սҧػʵȥ񣬽ϸ˵нİ취
ػһĿٶ˵ͷѸʧ
ǡ
糤ϵɫԱ䣬û뵽Է˹簲£ĪǽҪô
ߵһҲѡֻӦս
һλӰѸʧ۷Ժ
ƽӣҵٻԺ
ƽתͷǣеһеԤϣĵҲȫû׼ŭԷ֣ƽҲ壬޷ǱһܸĻ޶ûܽɱ񾳵ɱ
ǽĥֱĿո
ƽҲǺ޻֮Ĵڣľ淢
λϣƽһһ˵ǲͷ档ƽ糤ϵ˵ڱ𴦣Է٣Ҳ޷նɱҡ
ţ
ͫһؿƽ
ʲô˼
Īǵֻת
λϽ𾪵ؿƽܿ۵ױ¶Ȼ֮ɫѹƽ˵ηԭ·
ңѹƽôǿԭбĪĳλ
Ǽǵãвûô˵ƽпǱĳλ񣬼ٽ֮
ͷԷ籩ֲ²⣬ĵԽȻ
ưɣҲ£ϣλϲҪ棬ҲԸǣ̫ˡƽ˵
Է֪Ժλ񣬻³б̣ûУһ֮ս弫пҲУʱ۳ɰܣԺ˵شϾԺֻǾۼѧӵѧԺȻǸλƹܵ磬һԱ
㡭
ƽô˵һʱЩԥ
ϣλԸƽϿҵص
ƽû˵ѰɣǲԸǣɷģ
ûҴӲ˵ѡƽص
е϶ʱһ飬ɫ˱䣬վصǰѲ壬תͷˣ¹غݲÿЦ
ϵĻһ㶣ɫŹֵؿƽ
ƽʱЩȵǰСЦ˵ģ˭ԼСЦҽǻҪΪġ
˺ɵؿƽȻܾЩḡƽĻҲʲôëֻҪ⣬ڻɣ
ȻڶٻˣҴдҲ϶һʶʡ˵۸Ϲұһˡƽûٶ˵糤ϵ˻֡
ƽĻսЩó磬߬ȭͷ̣ͬϵĵλݲκ
ЩΣµƽпҲͬĻҲܲϣߴٵϽ뿪ȻֻǷĨɱҲ̫ϧˡ
ƽͷ׼뿪
ʱһЦ𣬽һӰ˺նƽǰ
ǻ˾ܣԺô̵ܽӵô
ʣЩǲ˲ˣһҲʰ
һߵӰУ貣Ȼʡ
ÿƺվڶʱУģ޾ơ
壬ʲô
糤ɫһ䣬ŭ
Ϊ׵һλҡȵĿߣȻս֮飬ȻǹѽѵѵµСŶ˵ѿɲԺŶǹ̵ܽӣͷǵý塣
壬Ժĵӣֲ̣ܽǸǻ෸òҪۏˮŭ
⻰˵ģʲѾ˵ôǰ޹أֻս֮ķϣ˵ĵӣӻߣȻƸλ壬ܾôһ֮⿡Ц
ӣӣԺ·ԺԣڼǺ޵ڣøԷģֱ˵յ£ǵս壬սʣѾǸ棬λʶûܻܵӣʲô
Ҳսλ壿ҿ·ϣõѹ
Ц˵ĳ£ҺûܰԺҲλ㣬ĿˣԴ󣬲ı
ÿŭصøԷ¡
Ǻǡ
Ц˵ʲôƽֹͬ˷ŭ糤ϵˣȻ˵޷ȻǾǰٶնλǣߣǰҲ̸·ϣҪ˭£˭ϣ
˵䣬Ȼǹ֡
һձѿƽ˲ɱ
Сģ
ڵսͫ΢æѡ
һȻû뵽ƽҶ֣ЦȻǿС飬ñʲô
ҡΣһȻɳɲǼѿ棬鲼ء
³СҲŪƽһЦǹֱᴩŤ֮˲һ㣬Ϯɱ
صһ̮һ޴ıƽĳǹᴩ棬˿ϵۣԷͷᴩ
㣡
ŸܵƽһǹĿֲ
˭ϣ˭£ƽһȳ⣬ǹâѣûԷӰ


1341 
صһ汬ѣʵӰѩбѿɱѸϨֻʣ귢ĲҽС
ʽǾŵؿƽһǹȻܻɱǵĻ֣
⿡һε峤Ӱˣ˴δ壬Ҳǰû뵽ôڴˡ
ƽһͷҲأС޺壬תӶ˵ء
ƽ뿪죬Щʸ
ʼҪԭ򣬱֮ͬ£ԷһߣǱ˴˵ʵ⣬ӼټǰƽǸ⡣
ƽ룬սɫӰȻء
ֻҪѵļʱлƽصԺǰء
һݺ磬ֻҪƽ֮ڣ̤롣
ս񣬱㿴ǰػʵӰڴˣл
ô
սٴ
ػʲһͷֻѾ֪񡣡
ս˿ǰ£ѣնߣӲسɻ
ݵļž֮һɲçϢһĮȻұһȾҪѹĪЩ֮£Ѿȴ˳ɳ
ս亹ð£ҵиǴпһλҵѾȫʵΪ
ߣ˷ʱ䣬Įмҵ׷Ѱ糬֮壬ĳѣûĸģοҲûи֪Էϵһʵ
սסͷȻƽǱ
ǰƽ˵̸ҲˣֻƽǷ֪ƭԼ˵ûУǱȻûУ
ѵոЩƽѣǣ
ǰ壬Ǻεȵ죡
ѹߡսȻඥ㣬͵ؾѹƽɱֺ󣬱Ѹ뿪ˣԭĵɽɱ
֮棬Ȱܹ⣬ܣ㾡նһޱȣźеĮ⻰ػʸսûëǺĻϾԣɱʹ죬һ֮䣡
һˣһ壡
ֻҪڣ㴴κ壬Ϊĸλ塣
ǿͿ֮ҲЩеȸӹ壬߾ȫҪһλԭ
ˡ
ػʼæ˵Դݺݿڵϡ
սͬæͷްֻ߰޿ģǰͬϡ
ߣ
һɲǼ䣬һɿֲһ˲䣬ϢȻʧֺصѹȸУҲ֮ʧ
ػʸս˻Īе˿ĸо֪Ѿˡ

Уĳա
ƽȫٷؽ磬ڸС޵ĺ£ȫٳ̶̣Ƭ̣Ѿ뿪ټؽ磬һϿա
Ȼƽ䣬ҲԸԼ⸴ܱ¶
ţ
Ȼ䣬ƽɫ䡣
Ȼᣬ羲ֹ㣬ƽƿصҲ̣֮޷ݣ
ƽѵתͷþȫŲһ壬㿴УһİɫӰ֮⣬Ⱦ˳Ȼس߹ÿһƽеѹȸС
ŶԷһƽоѪҺڼѹͣҪѣ
֮ѹƽ޷ܡ
¶ֶΣ
ƽûпֻţз¶ǿҵս⣬ҧĪҪ۸Լˣܣֻڳɽô
塭ѹ޲ߣǻ壬첻ƽĻδţչֳĹ°Խһ壬ƺһˣֻ˽£˶ѡ
նʣǵĶԹѾȴΪȻݾʶԹƽһ˵
߶д˼Ƭ̣ƺң
ΪʲôҪ㣿ƽѾûзŭֻĮ
츳˿ϧұ㽫ʬɣԺΪɽţдҲһ¡
˵䣬ֱ֣ƽץ
սƽоԼ޷ӿֳŭ⣬ȻԼ˵ĻԷûԶˡ
壬Ҽסˣƽؿ˶Էһۣ׼Ա
ڵȻԱԷ޷ȻرƽȴûбȻܽɱȴ޷˲ѹƳż
أ
ƽҪԱɲǣȻ䣬һһ޴צȻݺݵĴϡ
ӰһΣȻʧձѿ
УһΡľӰԶ߶
ƽоĽ⿪תͷȥ㿴һϤӰȻǻޡ
ƽЩ㵣û뵽û뵽־Լ
ܿ죬ƽȻԼС޺壬ԷǲСΣգŻǰ
ޣ
Ӱĳճ֣̤ĻޣϵĵȻʧˣЩغ;ɫͷϵôǰС
ʱȻƽǻ壬Ҳǻ壬ĪǣС̵ʦ𣬱ͷޣ
뵽˴жʱ˴𰸣Ҳֻܽǰ֡

֫ŵأȻŤ飬һɰԵɱϡ
ɫﲻĵط֮أ
أ
Ӧǻ޵צȻĳ
淴мܣһϵĵӿ֣˲飬屻һצķɣˡ
ޱһѪɫ渡֣һ˫е˶档
ŭͺһɲǼԼ棬ɱһ
ƽǰʱ𵴣һһ޵Ӱת۱սУĸ֪޷׷١
ƽֻеΧһನйжⱻನ𵽣ನĨɱʵ
á
ʱУƽ޷֪ʱ䣬ֻԼĸ֪жϣʱ⡣
Ȼ䣬һɫӰɶȻ壬ѣȥǱѪֱۺմѺۣӵơ
һߣһͷΡ޴޴ɱǻޡ
Խչֳµ̬
ŭұؽ𣡡
˵䣬Ӱٻһ⣬ʧС
צûգפͣ£תͷƽһۣ΢΢ſһƽУӴ˵طɿʧ

壬ء
ػʸսȻڴ˴Ų
ʱţ˺ȻЩѾˣôôûû
ǿ˵ӣ̶2ӣԽƽԴֱӽ۷
Ѿȥʱˡ
кȻӿһЩֺ̿ͲĸоֲԤС
̫ˡ
֣նɱƽȻôã
ڶ˼ӿʱȻ䣬һɺϢٶ¡
˻Ȼȴ˿ϢѾˡ
ӭͷ֣ʧְˡػʼæ˵Դڵ£ƽ֪ܻǵʡ
Сǻޣӻ֪ͨߴ壬ǳɽͬԲޣ޸ַݵУɱһ˿ŭǰĮ͹°
˶ʱסЩˡ
ޣ
ĴУݵģֻͷޡ
ƽȻĳ壬һͷޣ
뵽ƽ¶ĻϢ˶ǻȻðһȻͷԭǻ޵µѪ
ѹû֪䱳˵˵еģڲûҵСĲ壬ƾճճػͷȻоԼƽѹƽײУնӣնλʣ죬ԭ޵ӡ
Сӣܲײô
Ͼȥ硣ػ˵Ҫ뿪Ըŭ档
ս˵Ҳһͬǰȥ
ɣ
˵˼ǵıǨŭ˿еȷŭѾλߣҲû˼ǿ
ȻٴףҪʣҪʱ䡣
æһµ뿪Ҷ
Ҳ֪޽֣ûնɱƽ˿һ

ƽٴʱѪɫ
֪Լص˻޾סĳѨĳıԵ޺ҲֻлĴڣܽﵱѨ
лǰƽɽĻޣæл
޵ĮƳһۣһƽԺУԣǣѪ̫գҪ¡


1342 
ƽпЦȻΪС޶֣εصǰҲǻһ壬Ͳ˿ϧô
ҲҵģδᣬǿϣҲó֡һοǴ壬֧ڶ࣬ǻ壬ϵҸоǸѪͬԴ

ƽЩҭճɶԷȣ˵ǰĶ飬ģлٱ𣬵С޵Ļֻû취
ţ
޵Ӷʱһ֮ӣĪãߣ´һΪ֣
ƽҡͷǰˣֻǲϰ߸ֿ
Цɡãʲô֤ǵİȫһֱڴ˴
ƽҡͷзִ磬ɱԼƽ
Ǳ֣ոѾˣص
ƽ̧ͷֱҪǰԿܷնɱ
㵱Ҳң
ЩŭΪݶ飬ϣƽӦССҪû뵽ƽȻڤ粻顣
֪ǰңֻԼĵƣ޷ϸ˵ܱ֮Լƽƽ˵
ʱ֪ƽм޵ĿֲڣĪƽ̾Ƕ
΢΢Ĭ㽫ңһὫѧڣһʺϺϡеҩռѪﵽȾ磬˵һ£˵ˡ
ûѡǿӲǸΪȰ˵
ƽҲû뵽ͷ޻ã΢΢ҡͷ֪ǰ⣬ֻӳۿıңδϰߣҡҲ᲻ϰߡ
ʲôɣŭ
ƽ̾˿ⲻǽڣǰ½⡣
ƽĪѹʩƽϣȴ治ɫɫݣƺȻ֪Ϊ
ǣƽĻЩˣյƣƽ
̬Ϻ
ֻ뷨β뷨˵
ƽ΢΢üûмڷǽ⿪˺壬Ҳ뿴С޵뷨Ͼغǰ;
Ҳ룬Ҿ͸ߣĶȥҲŲҪǿ˵ˣߣҲһΪǿС޸սѸ˵ƽȣһصŻޡ
Щ̬ЩûѪ
ûѪͳޣǳĴڣȻһһ
ûϢŭߡ
С޳˸˿£ûϢҳᳬԽ㣡
ЦΰɣķѪ֪ν
Լû׷𣿡СûзŭǷʵ
һɲǼµĺۼƺĳЩҪʧİ߲䣬ԺɲǸ֡
׷ġӰô
ϡǵһľӰ֮䣬ƮѣƸϡ
еֻһͷܴС̡
޳Ĭãŵ̫ˣٶȱǿȻҪ׷ѵ뱣ûʲôȥս
Сһ㶣̧ͷ˿ƽЩԥ
ƽЦһԴҲ㱣С
СƽƵĦ˫۶ֻ֮࣬ȴһЩ˼Ĺâ
ҵĻھ̣ܽΪʲôҪأС޺Ȼʵ
ûΪǹҼôٽһԼģϱ棬ﵽ֮綼ǼѿԽģûȫĵͶʱ䣬ôܰ쵽
㲻˵ҪҳʲôĵرôЩͺܿ𣿡С޹
޵ǸģȻܸĻԼ򣬲㲻õģΪȻһ壬ֻػ֮ɣ̲ѪУֻ輤ɡ
̤񾳣˵ҲС£ֻ轫ڵѪƶܹ档
ô򵥵Ļ̽ңҼɱǡСæ˵
ƽҲûûǰһʱգĽ̵ǡ
޼Ҫƽһ޴۰ףһᴫһЩطʺ
͵ѧƽ̵

˳Ĭ
СͼӴ׵㵽벻̣ҪǲĻҾͲѧˣȻ˵һаضҵУѧǣ޷ǾǶ໨һЩʱ䣬Ҹ˷ֿܣ
Ƥƺڳ鶯ؿһһһۣȻֽǲĳ嶯
Ȼ˹ִǾɣ˵ãһпʼӰǣҪӰ쵽ͱֱӴ뿪޶ƽ˵
ƽ̵ͷ˵ǰһ̼ͬλô
⣡
ðɡ
ƽֻܴöǸһͬе뷨
СŭΪʲô⣿лһܸͶ롣
ЩΣҴǻط࣬͵ѧѧҲѧᣬỵĸ
ƫģС۽е
Щƫģǿǻһķϣ͸ǲˡ
ƽֹ˻СޣѾӽ͵ļˣᾭǰʲộܽ֡
ߡǣһС޾ԼУҪܽǣ㲻Ҫš
ƽͷȻתſһƽԭϺƽҲǺڴ˵ѰҾĥ
Уƽĵֲƽ֪ʶϸ֪֪ȳͨѰԼӰ
ƽ̴һ赣ģֻ辯á
֪ƽȻȳ϶˿ƽڵλãƽûϸ˵ֻǺĿǰһȫ
ƺ׼壬ʩѹϸƽƴ
ƽɫ΢䣬ʩѹⲻǱô
ӣ
ƽɫǰ˵һһ˵ԷȻû¹˵жԼǣ˱塣
㲻صģյϢѾȫڽ䱸̬ΪĹϵвٸλ嶼ʾãúĻЩλʱֵһӣԺҲǰȥ˵
ƽ˿ʵʲôô
˵ôģϺʵ
˵ƽ¼˵һ£ʱϵĿɿڴ
һʱ䣬˶ƽѪ²⡣
ףǴ¾λ壬Ϳ̿ĲҾ繫УɲҪ̫Ĺϵ˵Щĳĸ롣
жݶҪƽ˵
ޡ̵ĪѪԵϵ
ûСƽ˵޵Ķ飬ҲǶ顣
˿Ĭ
Ļǽ鷳ˡ̾˿
ƽʣ鷳
汻޻ˣûܽնɱĳɳԻ񾳣˴Ǳвض뷽跨նɱȻޱӻ㣬Ǿնޣؽ磬ݣԴ壬նޣӦûб֡Ϸ˵
ƽһô˵ҲΣգ
û´ĻӦڻϢı߻İɣȻ֪Ǻδ漫пܻǰȥѰǡ˵
ƽɫ΢䣬Ļ˵޿ûиģһΧնɱ
ƽԶſɽ㣬ڽ̵С޵ΡӰ
ĬƬ̣ƽ޷˹ȥ
ǰ
Ҳ˵ôҪңȻۣƽϣҪ䶴ĸо
ƽ̽ϵϢɿ˵һ飬ǰΪ˴ңˮУи飬ϣֲܹ
˵ɫ
ǰǩԼΪĳޣĻܸǰһЩ벻ĺôƽ˵
ֱؿƽ˵ӱˣ

޵ĻشԺ
ƽЦ֪Ȱ˵ҲȷԼڵľǩԷ᲻ᱻɳű
Ͼľûдﵽʾ
ڣͻʱУ޴ӦĻƽھͿͻƣǩԼ
ǰûпЦٿһ°ɡƽ˵
ҲûЦ
ô˵С۵Ȼе
ЩŭƽͺϽ߿ջԭҺܷģ
㻹ףСŭ
ƽЦæСޣת뿪ʱڻ޿챻ʱǿԼ


1343 
ʱš
ƽŶڻĵصѰʾ޵Щ޶ԱʣҪѷɫ࣬Ͼټ壬еĹؼڶܱ࣬ȡ
׹ʱƽҲڲϼԼĵĸ򣬾սԼĹ۲죬ƽԼԼģǱ󣬾ѷɫʼ洫ڵϵģĵ׶Щϲ
ϾҪԼĵģϵѷɫٻЩʧ䡣
޷УǶͣȻƽָ£˴ϣǿܸʾ޽һ໹Ǽ
⣬ƽżع̣ĺҲʼձɵ״տµĺУûҵڶ档
ƽҲû⣬ϾޱߣЩ嶼޷ĵطɼ˵жôƴ
ڣƽԼΪ̣ӦʾԽݣǰӦ÷ʽԸơ
˵ԭҲնɱʣҪķѲƽ£˲ɽһЩնɱ
治𾳣Уƽѯϵͳ
Ҫ̤񾳣Ҫ֪֮ϣнʼǵȴڡ
ƽƯʱ壬һٱ¶ƬϢ磬
ֻ֪ʱή٣ѹƽ޷ɣʱ̶ս
治𣬹˼壬޳֮۱ٴΣ𣬶治಻ȥ˵ǽӽĴڡ
ϵͳ˵ҪԼ治ҪԼתΪʣʲô㲻ģ
ƽ΢ʶ
û
ϵͳ˵ҪʹԼ治𣬾ҪԼĵںϣΪؼĴ֮һ
ںϣ滯
ƽϵͳĻδУһ˿⣬ҵķ
ľȣ治зѰģֻѡϵͳ˵㽫8֪֮

ƽЩԣЩġ
ģ
ƽЩ⣬㲻ܿҵ뷨ô
ϵͳĮŵ㣬ȵ7뷨ȴﵽ9һὫ֪һжڡοģðȻ̽뷨ȥĵˡ
ûпӵԭɡƽһ䣬ʵ˵ģǰӡ
ȥˣǰĶûʲô˵ģȻΪϵͳʾ뷨ʲôֶΣϵͳû
ƽҲе
ǰԼֻСආһܿ̽뷨
ôģͬʣУڽӽĴڣҪɿ뷨ûô򵥡
ϵͳ޷ӣֻǲԸ˵ѡ
Ҫ8ϵͳͲкãһ壬ȫˣʱĸҹ˿Ͱƽ˵ϵͳ̫壬Ҫѧͨڡ
ڽ£
ϵͳû֪ȾʵʵӪҵ
ƽЩΣ޷˵ͨϵͳİѾˣƽҲûʲôԹģѾ78ĻҪܹ콾ʾ޲У⻹Ҫ
Եһ˵С¡
Ͼÿ棬ﲻĹ˿ͣۻֻʱ⣬ܻܵ
콾ʳޣȴЩѶȡ
8Ҫôߣ9ĻòҪ񾳳޲аɣƽѯʵ
ϵͳȻѰ񾳿ûãҲҪȵŵ治𾳣ʲôǵţ޳治Ի֪

ƽЩԣ⹷ϵͳҪȻס
񾳵ĳޡҲûжаɣ
ƽ̾һлС޸ǣǶ𾳣ĺ󣬱̤ʾ
ϵĴڸǵĻ̤ʾ̵ȼûܹ̤ʾҲûãֻǿһЩҵֻȣˮн塣
ȸԼĵĻᣬ꣬ĻӦҲˡƽ
ԼģԼ·ϣԼսҲ߳Լ·
ƽģǵǱ
Ȼг˻С컨弶ĳ⣬ǵѪʣ΢òٵͣôõ࣬ǵѪҲҽѪޣһδδƣƽδܼơ
пյĻҲôǵˣ֪֮أ᲻׽١ƽ
ǰӦǣǵģƽҲϣܽʾĻʱƶ溽еİȫϵҲߣϾѰ壬ҲʾǲһЩС壬Ҳܹܡ
ƽڵϢȡʱʦЩǰܴС
ƽҪǵģڣ𶼼
ǿûȻƽǣ·ģ˵ףȴѡ
ʱᷢΣգ˭ǿһЩ
ܿ죬ڶۣĹڼϡ
λϢѾ֪ͨˣС׼ڵģһһλΪ˹ʣҾóǩķʽ˵
ǫѷЦˣ˵Ӧһǡ
Ҳô룬ƽûô˵ҲԼʦݣƽڣϾƽǰϣԼġȻƽ˵̫߹ΪʦˣΪӣǽ⻰סˡ
ȻСͽĳɾѳԽңҶҪ̡Ŀ⻷ˣнʣĻ磬٣һͬսҾûҪ裬ϣŽ
΢뵽뿪ǰ֣ЩĬ
ȷ٣Ȼ»֣ҲˣֻʣЩˣһУʧˡ
˻Ϸһλ˵дž⣬ȻǰǿջϸƽЩĦѾ׷ˣΪʱΪеһ˿ں
ûƽĻҲͱһˣһ˿ֿû
׼ǩɡ
ûٶ˵֪ƽÿγصʱݣ˲Ըƽõȣ˷ʱ䡣
ǰ˼߱һǹһὫͶڴҵʱУ˭ҵǹ˭һȥ˵
˱˴˶һۣû˷ԡ
Ȼĳǩè壬ڱԼİţԼѰûн
ϾһܵĴУܸƽڣţƾ˵ʦͽ֣ƽȻͬ⡣
ЩйڵˣƽԸ⴫ڣοԼʦ
ܿ죬ǩʼ
ȫԴıͶ룬ɲǼ䣬˷׷׳֣⣬ʵҲЩӰ졣
ܿ죬ҵһɫɥ
һϲ𣺡ҵˡ
һλӻҵʱȡһǹͶŵġ
ҲѰˣԷĳǹ֪ѾûϷмЩʧͬʱ˿һҵǹҲᱻΪֽţҲã䣬ֵ
ϲӰСڵ㣬ȥɡ
˵
𿴵Լ϶ͷһû¶
ŽʱڣԣЩΥԸˡ
Ը󣬶ҲЩƽ뷨
ţ
ӰܵΧͶĽĿ⣬¶Цݣ˿ȴ϶ͷȻûԼЦЩ⡣
ϲˣϽȥɡɫƽ˵
ӰЦЦϣ´κˡ
ԵɣֵȻ˵
ӰЦЦûٶ˵ǹת뿪
һ̣ӰӰƽĵ⡣
ȻΪǷߣһЩȻҲŶӣڱһЩ˺ôλø滻ˡ
ԸԸ£ƽҲܲţֻǡ
٣ЩŶӵķ߶ɫһ࣬һЩе֮ʧð
Ӱ鼫ãŶӵЦǺǵúŶӣ죬£ô
æͷн˭£
ƽڵĵλǽ֪ͳ죬нʣƽհ˵ǶõĻʵҲΪСС޵꣬ʥء
£
ſڣ̿λʵ
Ȼ𣬵ϰߣûʲôš
졣ӰûǰСŮʮֿͨ
ŶȥʡתûڣŹ˿ͳ޵ƽֱӶ˵ɡ
һĲʦƽЩο
ȥɡ
⣬ԳӰ˵
Ӱ˿һл¹ڣɫȻ̤Уģ·̤ĳʥ


1344 н
ڣǰ̸ĸ֪ʱָӰ̱ܵһɲϢԨɽë׶Խ
ֻھĵģżѯʹ˿ͳ޵
Ӱ˳ǵϢķȥ㿴һӰһͷ׶սǰöԷ죬ԴȮڱߣȻûа⡣
ͷ׶ս裬Ҳܰ㣬һоЩη壬ƺ춯ֲᷢ¡
һֲ޵ꡭӰа
졣
ǰЦݣʮǫѷشкǰǿջеģ
ƽһԴأԱս˵ԵĶеӣѪƽʱҪעҾȰˡ
Աߵһܳæô˼ϰ˵ɣȻﲻ
ֻС¡ƽ֣ûãӿ֣ԷѪֱɱⶫǼ棬Ƕͷ˵Ҳͷ۵ĴڣԼѸΣҪרŵĳҽ
ﵽƽȾ磬û;飬Ҳֱӽ
̫лϰˡ
æлҲûٶǮ£ƽȴ˵Ǯֽͬᷴ˶ԷѰæ⣬Щнص뿪ûǰ̬ƽʱԼȥɱ÷ڷӦѾˣĳЩǩ˷Լ衣
ƽ΢΢ĬȻ뿪ʱֻԼͬ壬ǺУֺֹһ
⣬壬ݶһͬ
һ죬ǻ᷵Լ棬»صԼģӰһ˵ȥǹʹ
ӰĻ˾һ£ܿ㷴Ӧæ
Ӱæ֣ƽֶһϵģ
ɡ
ƽԳӰ˵
š
ӰɵͷЩţڴ˿ֵͬһѧʱѧʵʵظƽ
ƽ鷿Ŀռ
ƽΪĳַĿƼ֪ǶԵεá
ôһ
ƽ뷿ʵ
Ӱʱһæҵȳǩƽѡһ鵽
ƽѡôƽȻѹʦԼᣬԹı˽Լ⣬һѡǳλϤƽһЩ
ȻǵĹƽҲνǳ¡
׼ôƽ
ӰЩţ裬Ҫ׼ʲô𣿡
ƣŵϦзգΪ׼ƽʵ
ӰһСص죬ոô޶ۣġ
ðɣֻҪ־ᶨ̫¡ƽ˵ʵķռͣҲǿ£֮ô˵ǿ¶Էû㹻ǿƽü̳ϵģһ¡
ϾϵģȻǾѵĹ̷̺Ѫ

ӰЩޣ֮ǰû˵ȻףѹûԼȨùƽѡķʽԭôա
¹Ȼûѵĺ¡ӰпЦ
ƽû˵ֻǾǰ𣬴ӶԷжӹĿɬܸܵԷԥ
Ǻôƽʵ
Ӱ΢ǰƽĿ⣬Ȼ֪˿׼ˣ㲻䣬Ҳ֤ʵȷ޶ֻۣһΪĻᣬϣܹգ
ƽһۣ΢΢ͷ⻹еӡ
ӰЦһͷӹ䣬ڸȥһ
޳ѣȻѾȡߵĵλݵ£ԸΪһڵһС
ϵģһͬڶ𣬵ħ󣡡
ƽɫ࣬Ҫѡĸ
˵䣬ŵ΢
Ӱգͷ𺳣û뵽ǵģңȻǿĵģʲô콾ܾǿ޵֮ģ
õķǽӰ˼֮˵
ƽͷ̧һץԷǰָͷ봫ʱգϸᡣ
ӰֻǰһһӲӵʱУؼûκʣΨǰƽƽߣһɫƵľֲƬ죬䡣
Ӱӣ඼Ϊ֮ͣ٣ת˲ŵĸо
һ̣ǰĺȻġ
ţƽ㿪ʼ
ƣƬ䣬⣬ǰɫĻƮ裬ӾΪɫ꣬ϳɺɫ
УӰʱ̶ڽܵĹ䣬ڶУӴϢ
á
ӰоǶɹʮֻ꣬ĸоΨһͬǣǰĺɫǾģһԾĴ
΢СĴɣһŵġ
ԭǵģʲôˣǿҵ֮ģնɾԼĵӰ
Լûע⵽ߣͬһɫƣֻƽ߽С࣬ġ
Ҫŵġƽ˵
ӰȻڳŵʱҲڵ𺳣˶̥ǸУƽô˵ҲṼŵģĵᣬԸ񣬶ɼӰ졣
л죬Ӱ
ƽͷ
ˣƽһͬ˳˴ʱգص鷿ڡ
֮⣬ĵ̣ҵɽ٣ĿѣΪɣ
ƽԳӰ˵
Ӱջع壬ܵڷľ޴仯Լӯ˼Щ㵺ͻζ˿ƽ⻰ʱס
ʲô
ӰԼĶˣֻþƽҪΪԼɽ٣
ȻõģϣҪɽ٣ܳ׼ٱ㣬ɽ٣Ҳԡƽ˵
Ӱͫ׵ɴЩ𺳡
ƽ⻰ֱ߸֪ɾ޴
죬٣
Ǻεȿµ뷨ػǣ
ȼ磡
죬𣿡Ӱ𲻽ʵ
Ҷġ
ŶӰ˿
𣿡ƽ
ӰȻģ
ȸԼı仯׼ˣǾɽ١ƽ˵
ӰؿƽӶҪըѵĸоɽ췢˵ɺ˵ĳ
ǰƽѾﵽʲô磿
ڵģǽǰ֪У·ľͷ
ƽȴܽɣֶѾǵ
10ӺƽĻᣬûæ˳ǰ죬ϴ磬ǰǽӴҲˣҶԵҲΪ裬ƽΪϧͻ쿴ӡ
ܿ죬ʮӹȥ
ƽٴңӰһżʱУݣʩչ
ƽȴӣӰƺҲعӼʱ˳һ˷ܣƽԽη죬˶ΪʲôҪܷԸ
ƽÿɷ񣬵Ȼ׼ˣǾ׼ɽٰɡ
Ӱĳȣһ֪ԭȵԼǶôС
ҲƽЩǸСϡ
ǾˡӰû˵ʲôƽѾĪĴڣ޷ͨԼ֪жϣƽ˵ʲôʲôϾ鵽ǻʵģ󣬽һδȻܻ˿µ
ƽɫҲǵһγԸ˶ɽ٣زƿأ̫ĻЧһ㣬̫صĻһ˾Ϳϧ
׼á
ƽ˵һ䣬һӣΧɲǼ仯һԭʼģǽ뵽һԭʼǵУҲǲڱڶС֮һ
ƽӰԾϿգٵ֮˳ӿֶ
һ棬ǽٽ磬˿ŨĽӿ֡
¡¡
ۣϿ̼û谵
ӰվڰУʣеԱؼӶķ磬ԼͷѹֲѹͷƤĸо
٣
ƽΪһ࣬Ȼʩ٣У
¡¡
ޱ޼ʵƣֲ׽۴ۣһֲУ籩ǧ˿ƵĽδڣ
ӰʿˮЩѣƽȻ٣ǱǰŵԼֵܵҪֱԼɣ


1345 
ڳӰл̻ʱһ׽Ȼ䡣
ŨҵΣУóӰ˼Ȼع壬飬̧ͷȥȼգӰ֡
һϯʶʩչֵľѧ
һµ׽Ȼɢϯ죬УеһС
Ӱʱס
⡭Լ
Щ£ǵһʶԼ
̫ǿˣĿֲۣеһ˿
ܵĴкȻôֲ
Уٴ
ѹԽǰء
һΣӰȴģ˫Ŀ񣬴ĳڴ˷ܣͷ׽١
ģ䣬ƺ׽ٱһӰ
ΰ̷ִ
ɲǼ䣬ӰʶЩ㱣ݵľη͵ӿͷ
䣡
ڶ׽Ȼ
Ӱ˿Ȼ֣һƺûǰǽ߾ȫһɣ֮˫ϣ
ɢɢĽ˿ס壬һĴʹ岻ܿƵĲƺһѹ
Ӱһߵֵһǿ׽ܵһڰ壬ͨƿ
Ӱимû뵽ĿСӣȻǰӣϡ
ЩĬĬŽٵϢҲǿеľ㸴գһɺؿµϢɢ
ʱš
һ׽£Ӱڵֵ׽ٵͬʱҲһƿأȫн
ɢһ⽵٣Ǹ߿еӰ貵˲ɱӡ
Ӱ̲ס΢΢ۣĿƽջأϸϸı仯̾˿
̫ǿˣǰʱڣȫûȡ
оڵԼһָǰԼ
ҲƽǰЩ𣬾Сڰɡ
뵽˴ӰЩ̾ȻƽͦʴȣԸԼҲֱһˡ
죬ǣǾ֮ܣ̫ˡ
Ӱ𰵰̾˿֮ʮ꣬Ծ۷Σӽյ㣬ڻ׿ǺεȿЦܺȣڿһ˷Ѻݳޡ
·ϣȻֻѧͽ
֮ϣľ磿
Ӱиֳһ˿֪ԼˣʽҪƽٽһǻƽԽľ磬㲻յ㣬ҲǳӽˣǼٽ֮־ܴﵽġ
߿УƽһӣΧĻʧع鵽˲鷿Уյѩ׵ķıڣƲʵ봥ǽڣߵ·Ҳһֱ
ڵ㣬Ѿˣϣ㲻ģúҪӺͰƽ˵
Ӱ𿴵ƽиֳĵľ⣬ͷģһģ·ϣһ̫Ҳյ㣬һ£ǡ
ɣҲô⡣ƽ˵ֲ棬˵ͦңԶ
ȻӰаԴһ˿Сĵʵ죬棬ʲô磿ڴﵽľô
ƽĳƺԾ𾴳ơ
ƽ΢΢ҡͷڻֻ𾳣棬治𾳣޳֮Уڶǿߣݺ棬ǰǿǾʬ治𾳵Ĵڣʬࡣ
컹𾳣
ӰһЩ㵣ƽƽݣ֪ûƭԼҲûиԼЦ
ͷЩ𺳣𾳵ƽȻΪֱСѧ̵һѧ
ԺжʱֳƽϢֹȻƽһ·ʤǿ澳նɱ־ĳ֪
ΪǻˣӰͷƽһۣǲʬ治𾳵Ĵڣΰ治棬иߵľɣ
ûӦ·ͷĴڡƽ˵Ҳе׷Ѱ
еľͷ
ӰȻĪĳ嶯־磬ֻһ磬˭뿴·յ㣬ķ羰
Ȼ֪һ㣬ĻӿֳһǿҵĿԼͷкͱǿĳ嶯
ȥɣҵȻҪչˣ´γˡƽ˵
Ӱعæл죬յĶ飬ҳӰסˣǰðʵˡ
͹ȥˡƽֵ
Ӱͷһɣ˶о࣬Цл죬ҾͲˣȸǡ
š
ƽͷ
Ӱƽӵ뿪󣬱յϢǰ
µʲôֱ˲˹ȥ
ܿ죬Ӱǰ
һܲɵֵϮʱ˿̣ӰȴоЩֽƬ㱡ƺԼԼܽ˺١
и̾һ֪ԼĽʱͬˣûнϾڵ𣬶½ﵽ̶ֳȡ
Ӱ𿴵ڣƺǰûɢᡣ
ڵأӰ𲻽Ц
˶ԴµĹעͺ档
㡭
ųӰɫʱ仯ӿֳɫ
϶¶֮ɫһʱݵļžƬ̺󣬲Сʵ㡭Ѿɹô
ӰɢϢǶֲ⳩Եĸо
ţҽ촫еĵģѾﵽӰЦŵЦһȴо̬ƽ࣬϶ͷҲûеô˳ۡ
Ȼ
Ȼĳɹˣ
ҸоԵʱ塭
ڶ𺳣Ӱı仯̫ˣǿĳ
աȻôһǺεȿµĴڣȻ˵
ͫ΢Ȼط֣Ѿļޡ
Ӱ𿴵ǵķӦЦһǰҲ𺳣˵ʹ죬Ҳʲô滹治𾳣棬еյ㣬Ҳ˵·ϵѧͽԶأ
⾳ǰƺᵽȴˡ
ֻѧͽʲôѧѧ棿Ц
ҿѧҸãǡ˵
˶һЦЩпǧǶεĶ⣬ֻǴ˵ڲŷ֣ǿǰǸ︩ӵķˣûʲô
ӰڸоһܴǼʵЩӰսȻܸоӰ仯󣬷ǳ£֪ĲΡ
ǣ
Ӱһ㶣ҲݸЦһְֻɡ
ס
ǡӰҡͷһֻֽС

˶ȻĬȻˡ
ûɳӰڴţƣϾԷɢϢԨ㣬վָͬĸоǱʶڿס͸ľ⡣
οĲΣսǼʶȷֵܹĴڡ
·ҵŶûСʧ̾
´γǩϣܳУѾеȲˡȭ˵
϶ͷװƣ
ӰЦЦҲû˵ʲôֻǺú׼£ʱҿƶ棬´˭У棬һ壬Ҳ취ܣա
ͷǾͽˡ
ˣ㾳ͻƣҪôȻ˵
ӰһЦѾɽٹˣ١
ɹˣ
˴㵣ûоٽٵļ󰡣
ʱǾ֪ˡӰûж˵
˼ӣЩƲ죬Ҳû׷ʣ޳ҲǴˣµƽйء

޵ڣƽѡҪרҵķޣ뵽̫С
һУƽ̽ӰԭʼУױ֪֪̽ӿûãʮҵһǳء
ڣ̽˵λãԺͼҵٵ񶼡
Ǳ񶼣̽Ϣ
ܿ죬ߵһ鱨¥УƽһصϢûĶ
Ȼ񾳵ϢѾЩ鱨֯۵ķ롣
ؽϷǷҡ
ӹ򵽵鱨Уƽ֪ɵǿߣؽ磬˵˴¡
ľٶƽᵽһ˿Ѱζ
ѾӳֻȥѰĶʱϷܷܲɱǹɣҲܷԺ
ѾˣʱӦò˯Ͼô£Լ޹ңҪһӡ
ƽĿʱ뵽һͣԷ˻طֻ˵ڵ񡭡˼壡


1346 
أǵı͵ô
ƽһʱ͵ҵ˼ִܿϾϴε£Ӧûôɵڽս
Ľ磬ϾԲãҲ޷ơ
Ⱦصߣ֪ͨϢ뿪壬Ȼı˱׼Ҹ𡣡
ƽû˼ٶ뿪񶼣ԭϣͨԭʼ磬ҵ޾ס֮ء
֮ؼһƬаɽﶾӣǱеʤ̽ߵãҲĵ
ƽһģֱǰľͷ̾ޱ߻ĸ࣬Դͷһۣ޾ʣ˥ߡ
ƽʣ۵дʱľ磬޷ԴͰء
ҲǻصĵطͬҲбء
ܿ죬ƽ۵ؽ磬յ˴ƽܵһͷͷڸ̾ᣬо޴ĺɽɣѾʬҰ֪£ǰҲһͷ񾳵ޡ
ƽԸЩ޾ȻڵЩʾޣ񲻳ӦΪޣƽȡϵһöƬϢɢڴ˵أζߣ˱֮
ƽһ·УܿޣȻſڵϣɽǰС޵ϣһɫâؼȫӿ嵱У˿˿ƣԶУҲһɫĴ
ЩĴ͹£С޵Ϣӿĺ棬ܸܵĿ񱩡
ƽȻôСޣǰĻǰǰпܻǰѰ𡣡
ɵĻ΢΢תһ̫ɫͫףĮؿƽӺδõϢ
̽Ʋġƽ˵һ¡
ջأָֻԭӻС޵רעģ޷Щҹ鷳ˣûɱǣӵĿ죬첻
ŵĻƽ΢΢ЦǰСĵãɱǰ鷳Ӧ֪ǰʵζȻб
бΣ㹻ǿ󣬱˼׼׵ֻҪԳʵޣں֮ڡ͸¶һɰӡ
ƽ룬о⻰˵Ҳеֻǣͬ񾳣ѹô
Щൣǣȥģķ츳˵
ƽ״ûٶ˵һۻСޣǵ
ƽһԣǣȥΧѰЩʾޣǵ
ǰٽһôƽʵ뿴ʲô
òҪȥ
޵ĻȴƽЩ⣬ϴ룬Ϊʱ̫Сˣֻܽ뼫ǳĵشڵʵԽ뵽ҵҪ鷳ۡһ

ƽһĳȻô
ǡЦһƺƽЦ۶ЦĮûЩҲֻһĵذˣˣ㽫ﵽ񾳣Щڵʵ֪Ҳûʲô塣
ƽô˵Խ棬ǰ˵Ҫ鷳Īǻģ
Ҫζġ޵Ļĳ⡣
ʯͷĳ㿴ȻҲ磬ƣ׵磡޵ĮصĶ壬Ҳ
ƽĻͷٶʣкѰҸʣܿҵǰһһͷԴޣ߿ƽŵתܣƽһ㵲ǰЦеصҵС档
񣬱ңƼңԺˣһһԴص
ϴαƽʰļң⻰ԵЩɫ
ҳһûˡƽЦЦкȥӴѡ
Ǹ֣ȻûӮѾϳ飬˿̶²ٴΧȥҪͷʾޡ
ʱţתչȥ
һռ䣬Ȼһ¡ӱ߻ĴƽսһͷʾޣʱŵûҲ˶ǵĹͷҲصתӣ˳㰤ڳһĹ
Ա߹սĥԼ˼ƽͻĶʱожһµϢȻ񾳵ѹȸС
壿
ƽͫ΢û뵽ˣô졣
ѸٳϢȥ㿴һͷߵ̩̹޴Ρޣ̤վ˲ԵĻǰ
ƽɫٱ䣬ɱӿѸٸ˹ȥ
Ȼ֮ս޷֣æ
ƽɱڳϵʱȻɵ۵һĻֻͷɷľޣ͵һ룬ſ˻ǰϢȥ˳
ƽ㶵վڿУЩҡ
Ƴһ۸ƽ۵һĨ΢º͵Ĺâָֻܿ䵭ģ˵ţҵС顣
ƽ΢΢죬Щ㵡
޾ȻҲС飿ޣ
ϴǣԳޣ̧ͷѯʣôպҶˡ
ƽʱеһ׶ϢԼ
ǰĴ޹ϵͦõģƽԻʵ
޵ȻᣬŲףĸϵòЩҪ㾡ȫǣҲǿڱҪʱһ£ЩֻĳĻҲǳһţЩֻһ
ƽȻЦʱ׵Ĺϵû뵽ǣǰͷޣȻŲף֮ҲСޣУ
֣ϴʲôʱĹϵôˡ˵Ľ̸һͺ棬Ҳ˶ƽĆ
ʵıʣûʲô޵Į
һԴԺ̬£ҸտһЩҵĵ̾ǺڵѰʲô͵͵Ǻ棬ǽŷϴͨһ
޲Ƴƽһۣ˵Щһ
ƽ΢΢ͷȷǣ֪мλ񣿡
޿ƽһۣȻûа־˼Щƣ֪ƽмŨĻϢµԼϴĹϵƺЩ򵥣̬ת䣬Ϊһ6λ񡣡
λûˡ
޺Ȼ˵
ƽһһ̣ΧжȻӰλ˴˵ѾΧγһ硣
ƽǱ˴˱ӰӣԼ棬Ӳи
ô
ֿи棡
ǡ
ɫٱ䣬ȻʲôЩŭǸҹģ
˵ûͷħԳֹȻ̲ߡһλ⣬ż߰ñŵ˵
ôѰҵ׵ĳѨأȻϢ۸⻷治Ҳͦ󡣡һλȣϹ⣬ֻܿӰŮ˵
ֻҪ˳ͷħԳ֣Щ鷳˭ǣסһӰڵֳǹݣȥһ͵ģ
ɣһʱ䣬ֻҪӣɱһЦ
СǸնɱλʵСһô˵ǽЩճ壬Ȼ׵ĺᣬҲԩû뵽ӽ֣ȻôļһʲôʱҲȥҸԡһֳȵЦ
ƽģ磬ʱնɱЩƣɫ΢䡣
Ȼڣһáɫ䣬ƽɱ⼫ǿңһСܵ裬ġ
Ҫ˵ŶȵŮЦԺĵӣĹڣԼɱ޵ģ񣬽һСӦòҪɣ
ߵҪϻȻ鷳ǡ
ӴӴôףǰ˼ʱɲ˵ġЦ
Ҫ˵ʲôȻɫ΢䣬λɫһȻ֣ǰʱըѣ¡һƽߵɽĻޣ建ֱ
ǰĻСޣҲͻƽߣȻɫâƺڳĳ״̬ɱС
ҿáĮ
ǰһ壬ܽô۾·㲻ùҡƽ˵ͬʱСñսӰ쵽˿̵ɱ䡣
ĿǰΪֹҺֻԹֻζͦʳ촽ɫתΪİɫʵѪ¡


1347 
Щթ壬Ĳǣ
ħԳͬվ߷ޱȣԭǹͨ籨ţѵ˸ΪӣʹϴΣУ޵ݡ
ͷԼ򵥣ɱ˵ǽթŶȵЦǻۣǻһ֣ûУǲá
λǺôҲǸʼ棬˱ӣʲô£ƽվͬ˵
ʲôҲǣһλ˵ϽˣǿⶫԺĵӣҷˣ޵ѪԺȻҲɸ飬ԽԽˡ
㲻Ҫ֣һԾС޸ƽӰ̤ڵƽǰһӿ֣ƽ帲ǣһĽ磬ƽӻС
ǰǰԹҲҲ޷ɱң㲻÷ıҡƽ˵
ǿܻʩչĳֹ󣬸أȷ㱳Ĵڣܱӻ㣿
ܣƽ˵
ƽϵɢˣûٶ˵ʲôֻصñˣСһ͹ˡ
Ļƽȴܵһ¶ȣͷ΢ȣЦҾ뿪ģǰСģ
һλȻ֣Ȼѿ
񱩵ನƽȫмܣк壬ļߣһŹͷƽ˵
໣
ͺһս⡣

һȻƽʶУͬǰ̤һӰȻ֣վƽǰƺبžվڴ˴Ȼ塣
ɫĮĿʱУֻһ˫Įɱӡ
ţƽоȫȻ̣ؼһ򳡣֣ͣ
ǲ
ƽбǿҹâȻŭ𣬱ֳĻħ棬Ĳ̺Ĵȫӿŵͳһһľ޽
Ľ棬ֲ̺ԣԽƿ˺һС
ƽ޽ǰݺնȥ
㱼䣬ƽǻصԺĶϣīӺӰȫ
ʱһΰӰ޷ܵʵѹʵʵڵѹ
ʱǨλѾѾλӰ棬Ȼӽ

۵ӹһĨɫƽֳ⣬ɱ⣬Ĵڣ
ȻףΪʲôʱƽնɱȷѾԽѰʵ
ǰ꣬
һָȻľ޽ȻֹͣŽɢƬ
ĴɲǼ䱻顣
ڵϣǰӵбƽƿĴ
ͬǰҲƽĿ⼸ѣսȴԽû˿⣬ֺõ
һ䣬Ȼֺ¡
ɲǼ䣬ƽܵһѹԷָ䣬ƺһ磬Ʋɵ
ƽĶȫľ޽ٴᣬٴն
ͬʱƽʩչԼģ޽˷أǿ֮һɿֲԼĵ޽ᣬƿС
ƽΧ󣬴ﵽﵽļޡ

ƽŭ𣬻ȼճɫ档
໣
ͬƽͷǶŭĹͷ˿ëŭţһͷ͵ģԷ˺ҧȥ
޽飬ͷݾҶϣһֱȻƽᴩ
ţ޾չֱϱź˵
صһƽ˲䱻ƣʶڣǱڻ
ջƣɫȴЩոƽʩչеһЩԾѾʾȻûдﵽ񾳣ʾӦԵģ
ֻһ޵ѪôԶĴսȻĳͷѪؼ磬µѪѪͳƣѪ֡
ЩУлѪս¡
Ŀ˸ʱȻ䣬һҫ۵Ľӳն˲ӽһ¶ݺͺȻ֮ɫ
۵һԴ˹ȥ飬ǰӹգһ˺ۡ
˺ۼǣܿϣĵ
תͷеĺȻѾ˫ĿضǵӰǸձնɱƽ
ΪȻǳԼոյĹƽѾòˡ
޸Ŀܡ
Ѿӹʱգն𣬵ƽͻվǰ
þ

뵽ֿܣһһ񶨣ĸ֪վԽƽѾնɱˡ
ڶʲôĶҡƽ΢΢죬Ѿɺ壬дսƣһû񵱹أ˾һΣ͸Һú֣ҿҵļģ
㾿ʲôȴû׳֣ƽ
Ϊ嶥Ĵڣеûòƽ΢Цʵڲ֪԰ҵʧɢĸףҲ⡣
ûжŭ֪ƽڼԷ뿿ԼסΧ޵ս
ֻǣ뷨ǳЦףͬʱĵ׻һأʲộƽ׵뷨
ոչĲ
û˵ӰȻɲǼ䣬ֱۣȻɨƽ۳ĽٴλƽûüӦ˲䣬ֱۿԽʱպʹֱӽƽᴩٴν顣
һΣõ󣬽ӽɣҪƽ
ؼĴҲһĨȥ
ſյʱգ˿ҲոǴڲ̽ʱ
׼ȻһٶϮ
㳯Ŀƽ
ı̣˲֣ٽĽȻתͷŸԭصƽ
ƽЦؿɺ壬Ҽʶ񾳵ȫɣóĲ棬ҿǷ㲻𡣡
ͫڵеľ츲أΣǴڶնɱĸΪףƽȻܸ
ֲֿĸоԼʲô⡣
˵ԼһʼĳֵþУ
ظ֪ȷԼ˿ǡѡġ
أ
ƽӽŭնȴֻ
ƽ֣ԼĹҲҪԼӦֱӵĳ̶ȡ
ԼǼˡƽϸҪñѣ˿Žۺϣܿ죬Ľ仯ʱǿʱøͼ񣬸ۡ
ǻþ˫ۣȷԼ˿̵״̬ʵģǰĸ֪١
֪쵽ܵУ뿴ǷĳֹĴ֪ϰ
ûиֶ֪
ƽɫòʵУΪʲôƽɱḴ
ʵУںδ
ԽԽúĵӿʵУһͬΪʲôû״̬
ѵ˵ȫԱݣ
뵽֣ԽԽֲ
Ȼŭһƽȭȥձʵس֣۳ȫһȭݺƽϡ
ƽ޴мܣ˲䱻ɲǼ䱬ѡ
һ̣ƽٴθ
ܣ淢ŭ𣬵ȴ־塣
ȭһδνƽնɱ
ʮΣƽո֪Χ
ÿնɱƽһΣĵı;ʤһֵ֣߸֪ĴԶֱѵĸо
ԽǿߣԼ֪Խƶһ֪ƣɵĵ߸ͳԽп¡
ⲻģںδ淢˫۷죬ٹǰƽֳպܿ죬ԲȫѿҲ˺ѡ
񱩵ĹУƽڵλȴ
ƽֱ㶵ؿһĻ״棬ȻðһͷһﲻǷ˰ɣ
ѵҲᾫʧ
ƽЩ˼顣
棬ڸʲô
Զһŭȴһȭ䵽սУЩ˵һλ
λŭһСڸҸʲôСû²ǹǹݺǣ
棬޹᲻ɣ
λҲǷŭĶ
һСּ̧£ȴٳûոջЩ˵ǡ
ǼٵģǼٵġȻ޳˹ȥԴͷ㣬һж㣡
ģλס
ߣ
ߣɱȥ
ĶңܣƽӰԶ׷Ϲŭ
ɫʩչ泯ȥȴһצסһѿ
ʹʵġеķ΢ˣѣ鵽ʵƽʱ۵׵ķֽӿ


1348 
棬ʲô
˿ģǾŭȻ߳ޣһͬսķʽǵսࡣ
ңǶģƺЩԾ
ϽȰСˣﲻҪ㣬ôһСĥĥģһŭȵ
ҲЩż޲ƽʡԱиСȥǲԸմȾԺԺĳоݣðȻնɱԺĵӣλЩ鷳
ɱ
濴ǣɫ˭ҳ֣ԹԺ嶥
ڿʲôЦ
˶Ļˣ񣬾Ȼ˵ԼɱһС
콾ѲɻӦս񲻳ɣ
棬֪Լ˵ʲô𣿡һĿƬȵ
ҲЩҪ뿴ܷƽ˵Լĳʲô⡣
ϻˣ˭ҳ֣лԺΪѣҧ

޵Ȼ٣ȫ뵽ԼĻУɲǼ䣬һħ˷ӿüλ񶼸еܣһֻĸо
ֱǻ
Щһߵֵ޵ĹͬʱĻеߡ
ԺĶԹĪԺɣҪ̴ظȵдŭǰǰЦ
棬ֻԼҪˣֱ˵һʱ䡣һλ˵
ŭѾ˵ˣԺƲҪΪӸ𣬱ȹأ˭նɱˣԹһ
նɱһӣ˭ţһ˵ż
бƽĹ죬û취˵ʵ̫˼顣
ɡ
ʱһλͦΣ̫貵ص棬ĳŵպСնɱʣȡСҲ֣֣ʶԹͷϵģ
û⣡
̵ͬʱ˿
ԼܣƽĳˣȴҪ˳նɱԼгС
ңնɱƽȣúΧ˻޸ɡ
Сεºܰ
ｻˡ˵һ䣬Ȼ߶С棬˵ڻ£Ȼһ˻޵渲ǡ
޷ŭҪ׷ɱ˵
棬ɱҸҪҿ͵͵ʡֱӾߣһλ˵
ջ𣬵ҷϾҲ̬ͬȣʱ˻п߽⡣
ǳ֣뽫ɱؽް
棡
ûж˵ֱж¶⣬ȳɱȥ
ڼսʱ޵⣬̫貵ٴ˴ΰԨϢɢĿܣʱ㿴һӰƽ

ûжķϻֱֳ̧ƽɱȥһֻϣԣ˫λ⣬ûн̸ıҪ
ܵϯĵƽ˫Ŀأ̽߶ޣ޽ƿֱ۵Уһ޽
أ
ŭնʱԷĵײһɲǼ𵴣
ţ׼ս񣬶ʱһû뵽ԼһȻûĨɱƽϱΪ֮Ŀʾƿصġ

ΪǼһ޷նɱôδҲ̫ˣвЩӣԭȻΪǿĶ֣û뵽ǿиɡ
ȻƽǿΡ
ɣ
һɫĹӰȻն䣬񱬷һӰӹƽֱӽն
һӣƽĲкʱҷ
֮ţѼϧˡȻƽǵжԣòϣСо֮ʣĪѪѪͻ䵼£
кȻЩ뷨ʱѹĵףҪǰսȴȻͣס塣
ֻǰѺУƽӰֳϢǿʢֱﵽ塣
ǼһﲻˣͻôҲôƽ˵ĶԷȥһޣΨһģǾǣƺһλ
㡭
ؿֺëĸоһȻףΪʲô˵Լɱƽ
ɱȴ츴ʲô
ʲôƽ۵״һ˿ļ£޷͸ƽԭ֪Ϊǿӽȫ֪ȫܣ˿̾Ȼг֪Ķ֣β
һ޵ĻƽȻشȤûܷ䣬ǰİȤ
ʱή磬Ϊ񣬿֪Ĵڣƽڵ
һ𣬵壿
ܿܣҼ壬壡
壿ƽԷĻļģСô
θɣ㾿˭ȵ
ƽкȻӿһŭҷϻ㾿ļ壬ǼȻ֪ĴڣҲӦ֪ʱ٣ʱ綼ǻ˼ڶ
񿴵ƽŭģһ£Цޣ飬˵ڶ
彵٣ڵһʱǰҲվͬһϣ壬ⲻڶʲôƽŭȵ
ǣҼû˵ôǿ󣬲֪ҥԣĪԺЩһģô£ԺӦټҵȣ̴¡мص
ֻСġƽɫȻǰЩΪУ绹н߾ȫӻ壬Ժ֪Ľ٣ҪЩһ
ǿ壬Щ񻹿£ĪԼѾվеľͷƽŭ˵
üƽС֪ܶණȻȵʵûȻδ̤Ǵ˵еľ磬Ϊ棬˵ô£ĪǿĴڣܿȴ˵еĵ棿
˵ĵ棬Ҳδܵƽ˵
ʼ棬ǶԷеĵڣȻս壬֪Ŀֲжôš
ǣЦˣĸԴеľͷ֪ؼһ£Ȼ˵涼δܵ㵱ǲ֪ǳ֪ν
˵䣬ٴγ֡
һӰޣȻƽɨƽʱȫӽŭն
飬ƽҲˡ

ɫΪĹȻƽһ£ýӽ߳Ҫƽ鵽£뿴Ƿܸ
صһƽ޷мܣʱ
ܿ죬ƽָɫ˵޷Ϊʲôܸ㲻֪徿жôһϻкܶ޷֪ΪԼ񣬾أȫ֪ȫܣֻǾ֮ܰˣ
󵨣
ȵȴЩŭ
ƽ˵Ļ棬
ȷռȫĸ֪Ȼûƽθ
ƾɴɡ
ʲô۳
ѵ˵ģоͷ棿
ܿҡͷǵڸһУվƽǱߵĻֻһͷܽѹαƽѴࡣ
ĸʵû
ĪĳһĽֻ޵ѪĿоƽصܺܶࡣ
Ȱ֣ȥ׼ӦսĽ٣Ҳʮ꣬ҲǸԶҲ죬ʱή٣ⳡսغ飬Ǳǰ׼ǰ꣡ƽ˵
ǣΣЦȻ֪ôģûϵǽޣо㡣
ƽ߬ȭͷ־޴ķŭû뵽ЩҲûʲôײĲᡣ
ಣ
Ȼ޵棬׼˻ͣûиƽȻɱҲܡ
֪Լﵢ飬׳⡣
ϾԭļƻԻսĹ׼˼Ĺȱһܷӳ롣
ƽԷˣæԻ޴ǰҽУҲҪ㲢ս
ء
޵Ӧ
ǰ㲻صҵİΣκβңƽæ˵
ݵĳźƽǰֳһУæ˽ȥ
к棬ǻڵʱգ˿춯صĴս
ȻҲս˵Ըˣĸеˡƽаûлϲء
һߣĹѹ濴Էһ£æôô


1349 Ⱥ
˶ؿ棬ʲôһСбĴô
ĻشȴʱĿɿڴûȷɱ֪ʲôԭ򣬵ҪǽޣоҲǣһЩǶȤܡ
ɱ
ȵؿǶˣǰֻô˵ǻбĿܣ˶ô˵Ǿ̫ˡ
˼ȽޣҲʶʶһλ˵
µȻͷ˵ɣȽޣҪӣ׸֪⡣
ǲụġ˵жȴǼӿ
ļ룬ǰǹȱһǵõȫ˽󣬻һͷޣȻڻһּ׶Ļޡ
ǵ湲ޱֲƣѹסޡ
ǰ
ʱƽӰǰнսͷޣɫ΢䣬Ļع飬޵ѹʧˡ
嶼ϲԶôƽȥΣŭ
û
濴ƽӰ΢΢һ¡
λͬɫ΢䣬λ֣ûɱԺĵӣУеڹȰĹ졣
أ
λ󹥻ûƽ
ƽ̼Ѿ޷Щ񣬱ϾµϹ㼿һ۾ʶƣ˿ޡ׹Ⱦٻ
֮ǰһֱûԹӦܳɹϣܸﵽһ£ƽڳ˵
ڳܵƽأûֵģǰɿֲϢҲǻë
ϴʲô˵ͷ˵
ҵȻսͷ
ܶ˭ҶҪܣҪǿ׹˸ɫâצѾֲֳİӰ͵
ã
սⰺȻģƽһԺǻս裬ĵˣŵöˡ
Ȼܸܴ־塣
¶ߵˣ¸֪ûˣҲһŵͷƤ飬Ҷ
Ҹͬʱ壡ƽ˵Լ뷨
ڳ趼ǳһƽ
ϴܳܵסô̲סʵ
ƽ˵ԿͳһĻܳɹ
ڳô˵û˵ʲôҲûʡ
ǸƽսôãѾǣҲ֪սʦ޵ֹϵһֻһͷս壬ĳطܹͬʱս裬ƽĴʦԨ֣ڷѵڶꡣ
ʧеá
Լ֮ɣ
ƽ˿ԼĵҪȫںϵԼУƿһ
˵޷쵽ԼģƽԼܹԡ
ɲǼ䣬һâ
ޡ׹嫿ޡȫ뵽ƽС
ǵͻ顢Լ֮£⣬ƽںϡ
ɲǼ䣬ƽڸܵǵϢָ֪ƽʱͨԼ֪һЩ𣬸ܣϸ
ƽܸܵǵͬͬζ
㱼䣬ƽԼһΰˣ˫ֻ֮£ǶԼı䵱Ϸ
ˣ
ϴ󣡡
ǡɹˣ
һǶƽۣ㿴Լü޴֮ߣȻֱģѪɫۣɫƬβ͡
ڶͷǣǶͷ¡ĳ嫿޵ĳ
ڳĸֲںһ
һǿ޷ݵƽڣֲĸоƺ־˺ⷽأƿⷽ棡
ǡɹˣ
ƽЩ⣬ҲЩϲͼͬʱԵĸжǵһγԣûϸ˵Ȼͳɹˣ
ΪҪೢԼΣ³⣬ԼҲҪԳɹΨһϣսĿܡ
һαɹˣ̫죬̫˳

ƽܸܵڳ⣬ǵ뷨ƽУ޷أǳ׽Լ
һֺޱΣ
ллǡ
ƽĬĬ˵һ䡣
ڳܵƽ⣬Цϴ˵ʲôأǱһģ
û¡ͳŵѹڡ
ƽ¶Цݣûٶ˵һ£Եò԰ף߬ȭͷڵ΢ӦƬ̣˵׼ˣ
ϣ
Զ٣˭˭
ΣϴΪʱһܳԽǣ
ڳ趼˷ܣ¶ȵս⣬£ǵ໥Ӱ죬սȡ
ƽһ̤񱩵ϢϯԼ޽Χ棬̺Ż޵־ⷽѾԴԴϵŻ޵ͶսУٵ޽õĻֻǱ˴ʹȨˡ
ƽûиҲ˶Է쵽֮ⷽ⡣
ڴ˿̺״̬£ƽԼܹƾƿ޵档
ǶԷ˿ȫսУûпȥԭ
֪쵽֮ʱƽ̵޽磬ԴԴϵ˳Լӿ뵽С

תۼ䣬ƽƿصǰļޣ˿̣ȴоֱֻ̧۰ɣԶδﵽԼļޣ
һƿظ࣡
ƽ⣬죬ܿ죬ʮȫ룬һɿ񱩵ƽɢ
ƽûֹͣƿء
ʮʮʮ
ﵽ23ʱƽŸܵޣ˿ѾһƬƽ㣬ɢױȵ
Ĳ֮սϵ˫֪ˣͶӡ
Сڸ
λЩԾƽ˿չ¶Ϣһλܾ߱ԶԶ֪ʡ
޵ĸϾһж浱У۵׸ֳɫһСԷлѪѪԴͷͬһʱԷʣƺˡ
ȻðһͷС޽ԼƺҲܷ
䣡
𵴣ƽ̤泯ս
ͷ޼սǿսУƽһԶžˣ̤ȭżϢ涼ɲơ
ն
ƽȻνȻŭն
ݺ棬ҫžĺڰ˲նλľϣ񱩵𶯣λͬʱһ
ʲô
˺Ȼ󾪣㾪㤵ؿǸꡣ
һһȻܺǣ
ǽӽ
Чƽ˾¶ϲɫζвֵʸЧ΢Լܸŵ
ĹֱܱӵĻζƴȫ֣Ҳϰ㣬ֻᱻನ顣

޿Է¶Ѹٳ֣ͷĶǶײϣλľײƤѣ顣
λŵһѸٽ޸
ϽսС˺£һλŭСһδ֪
湲ó汾£ˣȵ˵
ûԥѸٱɲǼŲ֣ӳһ޷棬̺նȥ

ƽ
һĿ£Ȼܵסˣܸͬ
صһƽųһʯǣȼ棬޵һ
ɲǼ䣬ƽܵһ޿ƥеײԼӭĻײϣ߷ݣȥĹȫķѡ
Ժ壬ʶ֮𣬸ֻþǰ֣еĻþгʮ꣬еĻþȴݣʵУȴ˲䷢¡
ನϯ޷ŭ𣬽ƽдѾвոһѾ˻˵׼û뵽ƽ¡
𣡣
˫Ŀ죬µޱŰɱӿֳ춯صλɱȥ

λɫѿЩŭû뵽۵һȻƽļһ¡
ԷŭĻޣٶܿ켤ҵĽٴγ֣дð𵴡
˫ɱʱУƽ۶ٶȸ
ոƽǰҲ˫̱ǣٴʩչȺ塣
ڶȻɹûⷢ
ƽٴε޽֮ܿǰ̬񱩵壬Ѿ޷ء

ȻĲ
ǿϢԶλע⵽λǺȻʧɫɫѿĵĵ·ˡ
ƽһֱĻ˿µǵĽɱ֮սһĸźӰ졣


1350 
أ
λǿһٴαƽסȫӲԵ˺£ƽְ벻㱬ѿ
ܿ죬ƽٴ۳
˷ܣսУȻó˵ǲ¡

쵰ȥûûˣ
Ƚӡ
λƽѪƽ޵ĶܣؼܻҸԭƲֻܽʹǵѹ

޵ĹԽͣʶƽĲĹԽ񱩺޼ɵ
λҪӡƽδƽߣ㱻˺ѣͷ޵潫ƽӡѶȣؼƽӣǶһЩ΢Ӱ졣
ȥǰ취
֮£λ񶼱ƽͷۣƽĵֵ£ǵĹѾķʮΣȻҲնɱƽʮΣͬӭ޷ʮηˣǶʼемܳ
ѵ޸Ĵڣһǵ棿ܣǵ治ϷŪǣ⾿ʲô
λûðɣȴ޿κΡ
ͳһ
ƽһδθĺըϴ£Լܸܵ˺ԼĹɣλȴͳһͳһУȴְ޾ԣƺЩԣһ塣
ֻ弫临ӣ仯
ǵôľͷڡ
ƽЩ֮䣬õջ񣬶־Ѱ޷ƣϾֻһξͳˡ
䣡
λĹƽٴͦ
ܿ죬˺ѣһ޿ɵֵĿ뵽Уϸڵ޾Ǻȫƻ
ƽǿ񱩵Ĵ˺壬˴⣬׳ӤѹԵѹ
Ҳܹ޽Լ
ƽȻðͷܿ죬û֣ʶ㱻
һ̣ƽٶȸ
ǰ뷨ڣƽǰλâһ̣˳Ϊʸ
˵ʸ񾳵
ΪսУõջ
ǰĻ񾳵壬˲䱻ɱʲô鲻
ȴͬˡ
ȻԿƽ
ǰλŸƽͷĸо
ûз֣ÿֵܼʱ䣬ӳһλ˵
ǰȣոյһ˽ӽһ룡ĵҧгݣһǷɳ
˶ɫѿеԸӣҵսУƽȻԾ˵ٶڷٳɳ
Ϣǧ겻ȻôµĪǶַʽ伱ɱ䣿˵
пܣһ̫ˣһмֲĴڣǡֻĶ󡣡
һˣ˵⻰ͬʱɫҲޱѿƽĴڣֻһ֣Ǵ˵еĵ棡
еľͷһԭ㣡
ȥˣ֪ıӦһλȵϾѾг˵Ĵ㡣
ЩĬ໥һۡ
ɫףǳɽȴıʣŭǣ֪ҪǼսȥҲδֵãû취ƽû취˵ޡ
ǣĴһӣҪնɱޣϧԼ㾡ȫ£пܽնɱ
񾳽磬ټ˭ƴأ
棬³б䣬˵ҲԼ鱨©ֲǡһλ˵
ҧԣʵڲУλҲ
˶һۣû˵ʲôϾôĺôô뿪Ҳе˵ȥ
ƿأһʽȱĵԿ˵
С
û飬󷨵ƿȨ
һƽδ˷ߺ޹һϾϰĴڣֵޣ̧־Ĩɱ
ǰƽȴ޷Ĩɱġ
ķŭԴ
ı䡣
Źƿأ˫Ŀīɫתȼճ棬ڱ֣һɾԶĹϢ
Ϣɢλ񶼸еŨҵĲϢ
ѣ
ȻŭĻϣȼճɫ𣬴ĳֲֶֿϢһɫȻ
ƽʱܵһֲֿıϢûԥѸٳ޳ȥ

ҲƽŭҪƿƽƽĶ̫죬һͷײɫϡ
ɲǼ䣬ƽо˥䣬㣬ǲĳֻ֣ٵسԼ
ȫ޽ͳͳ֮롣
أ
ƽڣɢС
ɫûбƽȫȻ޳ȥ
޷ŭǰֳԲ£ݺײϣâĽһȻɳѪ£ٴײϣصһѣѪɫԲҲʴմȾ⡣
޷ʹ͵ػӳѪɫԲλ
λѵˣֻʣ۵ĻޣЩԾոǹǵ󣬻޾Ȼջ
ǻʱڵطһλ૵
ڴϢɫȴΪѿһֻ򣬵סһƽ˲Ϣ䣬ͨƽı仯һʽĹ죬ûѡֵ
򣬻ܵ˾ֹڴˡ
Сбͷŭδ޹һ޵
УƽӰϴžɣոյĹ̫죬޷֪鼸ʮΣѸ֪ı仯
һж˲䷢˻һĸ֪Ҳ֮˻޷Լϸ΢仯
ոյĹô档
ľӦó˵
ɫľȻȻǾȻʩչѾ޲ʩչһҲͽ޹
һ㣬Ҳ
˵ֻֻĺʩչ͸óˡ
ؿһԶƽ˵ɡ
ᵽ飬Ҳǰľƣ糷Ϊãٳıʣǳܲ
ಣ
ƿأһλ̽ӹܣƿ޵棬ֱԶݶȥ
ûжݻҲûٶ˵ϻ˵Ȼ˽Ҳ˵İ취͸üʱˡ
ԽСԽ֪ģ򿴲;ƣѪսֱ
λĳ˼ͻأƽûӦѾһ̽⿪˳ȥ
ƽ磬ͬʱ޳Զȥ
λķ
ƽæ׷˹ȥ
㿴λ嵽һʱУͬսħԳָһλ񽻷档
ô񿴵˵ʱ¶Цݡ

һλͳ
һ£ʱͷһЩԾǰŵĺܣնɱ޾û⣬ھȻҪ
ǰǰͷħԳ֣
ֻ˵ƻʧܣûܽ
ಣ
ûսѸٸλһͬˣͬʱҲ֪׷ɱޣЩ𾪣޹Ȼûôôλ޷նɱ
λˣҲͣ˽Ų׷ϹҪλǲܵ£ֻӦһԼСܣñǳ˵ʱնɱˡ
ٵƽפĻޣʱ뷨ԶȥλЩź
оٶһǵҲĸ߲Ρ
Ȼսջ񼫴
ǲȺĿԡ
Ĺӵĸ·
ϴû°ɣ
ħԳԶȥλתͷŻޣһĽϴλû˵ˣһ뾡ǼһȥæأǼһ̫ˣһֱ˶¡
˵⣬Ȼע⵽ƽһСһ㻹ţ
ƳһۣһսæҶҪˡ
ħԳִ㵣Ŀɿڴؿƽæ
ЩԼĶˣһСһֲսУϺȾͲˣȻܰæ
ƽЦЦԻ޵ǰȻѾ¶ǻתƱĵطΪãЩһＯٴξ
΢΢ͷȻ
ƽļƽĻҲӦǰĻֻһ£Ͼָֻš
ϧ⴦ûߡ޿һԶۣЩźһƽȻܲǰҴȥ


1351 
лǰ
ƽЩڴ
ҲûϻֱӴƽǰֻĽɫӿЩҽڵϣγɽɫӡ
зӿϡڣ͸統С
ڵԭʼЩƮ
ЩѪҺƽЩп
汾һ
˵ֻÿĶ̫壬ľΪе壬ʯףΪЩǴ壬ֻǵʽЩϰͬ
磬ڵһ˲սᣬǶݵ˲䣬Լһ
磬۶ɢǷһ
ΪĲ̬ͬͬ˴˺⣬ӸߵĽǶȥͻᷢʵһ
ʱⳤУһЩǿ壬Ҳ㣬ֻһ˲ĻԻ͡
ЩƾãƲЩתŵĴڣΪ䲢Щǿ壬Ҳֻǽ£ͬһʱ̰ˣֻǵظݣһ̱ļ»ԻͣѾ貵һչ¶жʱ⡣
ƽǻ޵һζ˵ô໰

Ĳ졭
ƽȻ뵽ԼĵģĲͬɱ˴˵죬Լһܽͬӵһ
ܹ໥ԷᵽԷĸܡ
ĻƽʱһƤĸоԼܹƿرҲԼԼЩѵ˵
Ϊܵ޽Լ
Ȼ뵽ϵͳ˵ĻԿ
Ƿָƽû뵽ָܹ㷺ô
ѵ棬
ǶĻǾͶ
ȵȣСޱǻޣڻе˵һִľ󻯣Ҳ˵ܹҲ
ƽͫоԼ򶼱ؿˣȫµ֪
ķʽ桭治𡭡ƽ˼ӿо뷨Ժи֣ץסһͨ·
ϲӵϵͳٳûлӦκ뷨ƽԽƶԼ뷨ȷġ
ЩȰ壬غȰģֻϲƫˣƫģǵĶУĨȥĸֱӽȥα
˵
óΪм
ƽ΢΢ͷİкģ޷ı䣬ÿ嶼Ӹԡ
߰ɣ㿴۵Ŀ˵
תͷһħԳ֣
ϣϴ󡣡ħԳֱֵʮֹǰλЩϴºޱŭ֮£̳ˣ˿ֻ뽫
޵ƽ뵽С
ʧظдǴĤоŨΧסƽƽйϴνľ飬ûо죬ֻĬĬţɻ޴ǰС
ڵı㣬һƬ嫵
УЧԽκһʥء
ߴ壬Ϊƿ۶ھЧʣʮ
һڵＫ䣬ܲĳش
ƽڴ˴޷ܵʱգֻǵģһƶ
۵ڲԴͷҪСˡ˵
ƽĿһ
ֻǵ³ƽо⴫ѹȸУƺʲô³ľͷ
ǰĺڰȻ˺ѣƽһĻһƬ磬ŨĻϢӯڸƬϢ룬һŻƷ
⻨Ʒģȴһ֫壬΢Ť
ƽܸܵһ壬ƺĳֻ
۵ĺġ޵ͳһرĻֻⶫͷų
ƽؿǰŤ壬ͷƤĸо۾Ȼ̥
ڼ߹ⲻ֪ǵĵֻʵļɰˡдżӺͳŪƺӹƲ塣
ƽ֪νӻǰһĻ̫ʵǰֶô֮󣬻ʲô
֪ûм͵ģⶫӦǰƷԶû취ͣѾʱˣûб仯̬ˣڵģǳ͵ģ˵
ʱǻڵĻƺʲôȻѿһ϶ʮϰ٣Щ϶ȫȻһſŻˢˢƽޡ
һ̣һɳƵ˻ϰֻȻߡ
׼ӰһΣƽ㿪ⶫˣˣȻô⡣
˵ͬʱһѪצĳڻϣȴ͸ȥƺˡ
Ȼ˵ⶫУᱻתƵϾ̯ĳ˵ⶫ޵еģ֮ǰһᾯ㲻Ҫ
ƽû뵽ھȻĹЩӣΪͺܼˣ绹ܡ
Щ֪ʲô𣿡
΢΢ҡͷǻʱĹǻʱҲǸʱĳλĶҲǱҲѪã֮ⶫܽģǴﵽǴ˵еĲΡ
ƽͷһݣ׼ô
Ҳȥҽʼ˽£ԷΪ12ףؼǿ12֮һȻ֪
ҪٵⶫΨһİ취ǽݻ٣ǲܵġ
˵ȻǵĹܹƿıݣֻƿֲܸܿԭû壬ƻٶȣû޸ٶȿ죬񷢷һĹܽݻ١
ԴȪߴƿ߸ۣӦвоҶⶫûȤ˽Ĳࡣ
ƽʵΪʲôûռ죬Ϊǰô
һϵҪҲĵ۵λ޷ŲģĸҪƿۣͱ뽫Ǩ۶ǵ岻󡣡
˵ģıԵ޺УｨĻƻûõ۵ĸ󣬾ͱˡ
ƽ뵽浽еľޣʾĹ洦ɼˡ
߰ɣⶫŭˡ
Ż˻ĹȻ˵
ƽⷽһ·ء
ƽļɵⶫ˷޵⣬Ҳʮֿ¡
ܿ죬ǻص֮⡣
ڱ߻ĵشۣв٣ûƹܣĵ޳ȺЩҲû취˵ߴռۣǡλò߿ۣ˲ء
˵⣬дһ˿ζ
ƽЦǰº֪١
Ȼ˵һΪۣҰæǷûٶλʹѶˣǰ
ƽԾı飬ƺ¶һ˿Ц⣬ΪǱף˺ޣֻҪõκ嶼ܳΪѺѣҲĸܹµԭ򡣡
ȻˣջҪ¹ӲνĶ飬תҲˡ
ǰ˵ǡ
ƽоԼѧˣȻ޹ᣬߴ֮һȻֻǸŪʵ˵ӡ
߰ɣûطˡ
˵
һħԳ֣ȥ
ϴԭҡħԳֺȻ
ߵ
ϴԭ𣿡

лϴ󣡡ħԳ־ϲһʧ
ƽһʺţôͬϣжϳԼԭˣ
ҲûͣƽŲ뿪
Ǻӱãƽ޿ԽתƵһĵشͣŸɽأƺΪ⣬סˣԺҡ
䣬һŭԶ
ţưĺӰӿա
ٽƽȻһͷӥľޣββﳤӥצƺһɽͷ
쵰˭ءŭ𣬵û˵꣬ƺ˻޵ģȻȻֹͣԶԸٶʧߡ
ƽܵõԷҲһͷ񾳵ޣΪһսû뵽Էֱˡ
⣬绹вޡƽа
ߣӵĿ죬ҶˡһһɽһƲƽ㲻ϲôȥҴԵʳ
ƽģЩԣǰһòУ˵䣬δսһ·ϲǽ̵ĸԭǸɧ


1352 
ȻҵµغƽҲС޺
ֻС޻һɫĺ룬ʶ˯Уƽûȥʹţýǰѡ
ңȥ԰ɡص
ƽҲûᣬС޽
ѳԼѪеΪ㲻Сϣúƴ޵ıѪܱ䲻ףضǶҴߡ
ƽ΢ǰĿùʱ˥ܵḶ́Ϊô
Ҳ֪
Щ⣬ƽһۣת뵽ʲô㱳شڣ׼ǿߣӦҲһλܣ֪Ҳûʲôû˥ܣǴȺĵֿʼ
ƽͷȻȻһѵԪס
ʼ˱ǣܵľȻ塣
ϧʱһСҲΪŽһ޿ƽһۣ㱳ĴڣӦ֪һԭίʣ徿ΪҪ¡
ƽס
һֱ֪Ĵ𰸡
Ȼǰͷǿ˹񶼼ɵޣҲ֪Ĵ𰸡
ⲢǺ棬һֱ΢Ŀ
ƽЩĬֱϵͳ֪һУֻϵͳû˵һܶҪ9С
ƽҲûǿ֪ϵͳİĵϾϵͳδ
ãģϵͳ
һϣǵѱʱϵܿܿһھ޵ûҲΪкۣռһ
𰸣һһ׿ڸңkΪʲôҪôƽ˸ĳ޹â
޿ƽһۣЩĺ⣬ûʡ
һμƽʱ͸оСһ͸¶δ֪ء
ƽŶȥܴԣܿҵһͷʾޣƽԳ֣ܿ㽫
֮սƽʵֵõȺ״̬ƽоѰʾԼܹɱ̫Сˡ
˴ʵ̫
ȶȫɱ䵽ʾһ̨ף
ؼǣǿˣܹ޽23ֲκһʾܳܵļޡ
Ժõʾ޴أ޺ƽݱص̡
շص̣ƽյһϲҵһµ档
ĿǰƯ֮⣬ûðȻ롣
׼ƽǷǱ룬ҪǹǵڿгԽĴڣͬʱҲǻᱻռݣ塣
ʱ䣬Ǳȴƽعٶᡣ
ƽǰȿе֪Ϣǰ
֪ƽصϢλѾյģΪĳӰȫʣ嶼ڴ˴ƽճ⣬ҲûʲôҪıģʱʮֿԣ
죡
죡
˿ƽԾذ࣬ͷʺá
ԴƽӰΪǴӳӰʶƽԽԽηͼɵ
ʦá
ƽ𣬵ͷ
Цһ£Ϣ֪˰ɣ
ţ˵ҵˡƽĸ֪̽գ֪ܿһıݳС
ƺеĺۼݼСƮеһ
ǵĺۼƣƽ׾͸֪档
и֪ģҾģԭȵĸ֪ԻӰǫѷЦ
ƽͷûðȻȥȷģеڸǵĺۼܹһټڸǣȻǳԽĴڣҲ˵Ĳǿߣǿߵĸ֪Ը棬ʵսԷܲǡ
ƽĻЩľͺ¡
Ȼǻô˵棬ǿߣ˭֪Է⻹Ƕ⣿
οʵԵȵ£󣬱Ǳ𣬻ūۡ
ڽѡţôǳԱŵġ
ڻҪȥôѯʵ
˿ƽƽ뿪棬ǸǣҪڸ֮⣬ȥѰұѡ
в𾳵ǿߣȻһϸѣֻܷ˾δ֪ˡ
ҪģֻǱȥ쿴ҾûôֹۣпѾˡƽ˵
һʵ˻
ƽ˵ĵ⵽ļĲǿ߻ڵĻӦû޸һ޸Ļǵĸ֪޷ģ֮᳹⡣
סӰЩļ£ѹܸ֪Ļѵ˵֮ǰǿһǡŵģ
Ҫ֪Ǳȥ
ðȻǱ᲻̫Σգһ£Ǿͳûϣˣ˵һֱƽǣϣ
ƽ˽⵽־磬ǸеûƽĻҪһ֪£˵ǿĲ𾳣ǲ𾳸棬еľͷ
ó䣬ҪǱɣȻ˵
˿ЩԾӧ¿Ǽʻᶪģ˵𣬵ǶѷΣʶ֮Ķǫѷࡣ
ƽһۣ̹ϣٿ΢΢һЦãиʺϵѡ
ɫ΢䣬мλɫ糣ȴǱ䷽棬Ҳһ衣
ƽһӣѿһӰֶǱū۵ԭʼʥŮ
ܽٿƽֿ˿ڳڶɫЩ߷ߣҪʲô
֪ƽԼ׼û¡
µѾָƽˡ
Ҳǽѡ
ǰһµ棬ҪǱȥ̽һ¡ƽ˵һᴫֻ֮ҪСһ㣬ᱩ¶
Σյ£̽·ʯܽŭ
ܻ壬ȻΪԼΪʲôûбɱƽʵ
ܽҧгݣƽѾûа취ָɡ
ƽۣļ仹Ҫٵһ£òҪܣ°ˣʷᣬΪ纽һĴڣǡ
˭Ҫǣܽٷŭ⡣
ƽûٸϻֱӽ޸ļ䣬ٶõǩԼԼԼֻͬĽūƿء
ڱҪ£ƽͨԼ֮ٿжҲ¶Էѣͬھ뷨Ϣ
ܿ죬ܽٵı˳ƽ꣬˫ƽصһ߾ȫ
𿴵ǰı仯ǰ˿ƽֶϣǶҲڽӡ
˵û̫ȣǰǱƽֶΣֻʱ̫ãܽƺֻع˱ģ޸ĵļ䱻ҳ©һҡ
ڻ̫СˣҰ㽫г׼Ϊٽ롣ƽ˵
ܽηϣлʦ𡣡
ʦ𣿡
㶣֪ƽ޸ĳʲôģȻȡ˶Էеʥҿ乧ģֻʥδػ˹˳
ȴȥ˳ɽ٣ȸ㶨֪֮ͨǡƽ˵
Ҳæվ빧ƽ
뿪ƽſܽٻص޵꣬鷿ԽԷļ䡣
ڶԷĴм䲿֣ĳܳװļƽĵɾƽ⣬ϾпܽٵսҲֻʾ
ܿ죬ƽ˶ԷĴм䣬ҲλսĹһ
СĲУչ¶츳һ·ڵУҲĺۼ
ţ
ƽȻԣλսļУ屻ˣ֮⣡
ȵȣսʬڣô塭ڵ壬ֻǳڸԶʱС
ƽɫò֪棬ˣ
ǳսУսֻһгģӰЩӰǿ󳬳֪䶼޷סЩǿڵӰ
챻ˡ
ѹʬ֮ȻƯѷ츽ⲻżȻڤڤе־де־
屻֮⣬յսҪִûĨȥ
ƽû뵽Ȼ֪档
иԻ͵ʱǿĴڣǿˣ
ǸʱǿߣӦҲ֮УֻսĽ𣬾ҵһȻѺۣ塭
ƽɫѿıʹУԼصź
ܸһǿٸһ꣬޳Ļ֮⣬ҲܷԽʱ⣬ǶιϵʷӶĽ޸
ĻͲ¡


1353 е
µ˵һжΪʱֻƽеźʹϧϾ˶ʵ̫̫ࡣ
սĴм䣬ƽ䴫طֱԺܽٵʶ佲ʹС
սĵս
ֻҪ鲻岻𣬱һֱսȥĳЩ˵Ҳһ㡣
ʣһּǿĵġ
ѹ£Ȼִս⡣
ǵ棬϶̫Ĺ£ֻǶǺУ֪ƽ
Ľʹ£ܽٵܿ죬ǰĴ൱ڶѧд𰸽̿רҵʦ١
á
ܽٳսĴкƽʱղԭʼʱ٣鷿ĳУǰӰɽʱһƽ˵٣㣬úӦԡ
ǣʦ
ܽԽηͳ羴ƽ֣Ŀoΰ
ƽ߿գͷŽٵܿ۳ƺ١
һ׺ܽ׺жɽϢԽԽϵı棬һϢͷų
׽ٽܽѾΪİ
λĵڶλƽļٴμһļ䣬ȷ󣬲ſʼԺѧصڸ
һ׼ƽҲ׼
ʦһ߾ȫ
ܽ˵ɫء
ƽͷСġ
ţ
յϢȫۼ
ƽǰܽ뿪ڣֻȥ̶죬ٴμܽ٣˶ܵλԭʼǵʥŮɢһɿµϢָоǺëֱӰһ

Ӱܽٵɲǣ֪ǸԼͬĴڣͷȻ̶죬㽫һλɰƽĿֲ
ˡ۵׵ľɫʮ־η˵
ƽ΢΢֣ʾ⿨ܽٿԳˡ
ܽҪߣ˵׼һЩܹ̽ľͻʱͨǱݷ϶䣬ʵʱۿĻҲźţ¼ƵƣƵǹۿ
ԡ
ƽͷԿܽٵ⣬Щ㱩¶յУǱǵһ˽ǵڶĿ꣬ô
ףʦܽһů˳ͷ
ǽܽٺ˵Ŀ£ܽٳ˵뿪ϣ֮أǰǿŻҳδ֪С
ܿ죬ƽİ£ҵǿһݣĵƱڶ롣
ƽҲʱصһȴϢ
Ͼʱᷢ
ڿܽٽûã˱㿴俪ʵʱݻĻ棬ڻУܽڼžǿзɳۣڵǿΪtȥֻϡ΢âƺûʲôǡ
ҽţŻ档
ֻܽСǱһȥ
ֻͨݻƽ޷֪ǿڵܽٿͨԭʼ磬ۿһЩЩ޷ͨġ
𽥽ӽǹâҲһСϵ
廷źǣⲨڱ˴ӳдݣСϵڼžתǰУʮСʯȴ̫޴
ܽϵͣƬ̣뿪ǰ
ȻСϵڣûи֪
Ļ棬޷͸ǿĵЩڲľû뵽ΪϵУȻŵġ
֪ĺۼûûеĻ˵૵
УϵΪӣ޷ۼȴΪǣͽΪˡ
ſܽٵļǰУҲھãȻܽͣģһƬڡ
ɫԱ䡣
ʲôϮ𣿡
̫ͻȻˣǿʲô𣿡
ϮӦʲôˣصġ
Щƽһӣʱתʧڻ棬ٴת֣ұü仺˷֣ģرգûκ֣˵пǿܽٸ֪ǿĴڣı¶Žе
ϾͶĵ粨ʵǿĴ˵ۿɼʡ
֪᲻ᱩ¶
˶ЩţΪܽٵ״ġ
ƽüͷԿܽսֻҪСأԺʼطͬĴڣѲ
ʮ𣬴δоʱѰÿһÿһ붼
СʱͶӰȻ𣬻ָ˻档
Ȼڵ棬λĹ࣬ܽһȥһСȵϵԶ
Щϵڶû塣
ԽЩϵǰȴһƬڵ棬ûκǹ⡣
ܽټǰУеĺڰǺ㶨ģһΪǺڵˣڰУ޷жϿܽûƶϾݻ濴Ҳκͷ
á
ȻڰĻҡһ£ţ΢Ĺâ֣˿һƬɫĹâǰȻǿ⣬Ļƿһųǰߣܿϵĺ½ƽԭ
޴󣬹ޱߡ
ܽͣһ£򣬱㿴ĺУв˻ӿȻһЩں﷭ڡ
̵ϣܿһЩΰлĮԼ޼ʽš

̫ˣ
˶Ǿϲζ沢ûбԳΪʱŵ㣬Ҳпҵѡ
ڵĽ񣬴͸¶δУܿ죬˿ϻһָΪƵ֣Դȴˮ״ϸϸֱۣϸƤʻɫ⻬
ЩԼҸ߶ȣ
˿̿ܽƺĳַʽԽľ㵽Щ
ǡ
ƽ⻭е֣üͷȴ𣬸оΪ죬ƺļһʱû
ϣЩɫ˸ƺһֺгĹϵľޣҲЩϷ
ܽĸ߿շӣ;һʹޣһΡɽǰ
ɽӵ¡ǣ޴ϸĻɽ⻬ƺסĻˡ
ϵĿƼ൱ϲÿе˵
ܽôҵģǰƺһƬڵڵ˻ô
Ҳ򱻺ڰڵˡ
һȻǿҪܽٻǽĳ嶯ĳ־ºͿ־塣
ģĿǰΪֹáƽ˵аܽٲ˽Ӵ˵ϵǿߣ𾳣̶ֳȵܱ˵廹û
ƽĻ˶ʱоĶ˲١
ܿ죬ܽɽǰʱܽٺȻͣƺܵʲôһ̻涸Ȼرգڹرյɲǣ˿ܽԶɽ˸ձƽģʱ
ʲôɫѿ
һȴͳҲпˡ
ͨݻ棬޷֪κϢֻļȴ
ƽüͷҲٴԺлڻǰϤоȻ͵ͫײһ£
ĳУ֡
ʱֻѡһأ˿͵ĳޣעģǡʺϽϵȥˡ
ٻع˸տĽģɽԼˣƽ
ϵͳ磬Ҽǵãеأ𾳡ƽտܽٵķӦȴķӦѵ˵Ǹأһ
ϵͳ̫࣬ƽûϸһϵ޵أͶൽƽȥ˵ӡ
Ļҿȥҵ˽ƽĿǴûúֻ̽ǵһأڿȥݷһ¿񾳵ĻŸǽˡ
ƽ֮⣬ΪѰҸѣȻзգе̵ıӻҲ̫ġ
е£Ȼȥһˡƽ˵
û취ܽٻأɵȣԼȥ˽һ¡
ƽĻҲûҶʣ˵ȥæҽȥ֪ͨ㡣
á
ƽͷ뿪ص˵̡
ջص̣ƽблеУɸѡܿҵǰء
е磨У
ƽһߵأ࣬ʮӺƽҵ˻е磨ߣ
Ȼͬһ棬иɲͬء
ƽһִͬС죬ȷŶͬһأֻսȼͬ


1354 Ǳ
ƽѡߵأȥݷ
ƱѣϤĴг֣ƽٴʱһɫ¡
㣬һϡա
£һƬֵĳǶ
ǶȫǽʸУδУпգ仪еĽ޴ĺƱеյķͧ
ƽ֪죬ܿ㿴Ƭ񷼫ĸ֪޷쵽߽磬Ȼǰµ磬û̫Ҳѷɫȥ
һ
ƽܵһϢڽأʾĴڣЩڵϢ΢ƺڼѹƵС
ʣƽȻ˽սС
ǰľٲʢûκսĺۼ
ӦĳطҸʿ
ƽӰһΣϢĳ㳡УɫӰȥƽҡһ䣬Ҳһˣȥ
ı幹죬ƽ˵׾١
ڵĺѪ⣬ƽڲ֣Ļһģһ±ѭѪҺ
㳡ϣһϸĻŮߣ಻ͬǣ˶ûëȻͺͷˮģԴȻбС
ȻߵĻŮ嶸Ȼʧ
ڹ㳡ĳвʱУƽִǰĻŮӶͷϣֽĹ⻬УڶԷıƤ£һųȵĻ顣
ƽ͸ԷʶУϢ
ܿ죬֪˴˴ڡ
ĵط˹ǣµһеȹģеǡ
µ磬Ϊ硣
ŮӵļУͬһĴڣ磬Ļеǰ
ٸеƹܣڹ֮ϣǳ֮
֮λȻһˡ
ӶԷļУƽ˶ԷӳڵĶ̶һƽǣ˾ȻѾ300꣬ǵУڸճꡣ
ĸ̥ء֪ʶȡ
˵ȻͬһΪ߶˵
л˶ǵһ޴ĸ̥Уĸ̥еӾ޴ˮһĶﵮӤ䵽һصĵطϺ꣬ӦߣܡԷ󣬾ͻᱻĸӻصԼ
ȻῪʼѧϰ˵֪ʶ
ѧϰǶ飬ǻǮֲһ˿ڣȻǰ֪ʶãһߵı˶ˣӵԼĶ˿С
֪ʶֱӹȡ
ÿʮ콫ǰһΣÿζҪѡ
ǰѣѧϰĶǻ˵Ļ֪ʶڸ֪ʶҪǮѧϰ
ƽŮӼѧʮ꣬ڻڸ߽׹ʦһݴΪĹһЩϵ似񶷣ڹŻѧĶЧ廨ûʲô
ͨսǰŮ䱸սɱ嫿վޡ
һᾫӢձȻ߱嫿վʵУһЩĵײԱδܴﵽı䡭ƽĿĸߵ磬սձǿʱ۵ıУۼ۰
һЩ߶˵ʱ۵һװ䣬ʹ߾ǿվս
˿Ƽǿ⣬Դܷǿԣǻͨߵôƽ˼˲ȱ֪ʶȱԺʹ˼άǵ֪ʶ׾٣ֻҪǮ򵽣Ե˼άȴϡеġ
ȻƽɫһǰĻŮͻص㳡Ув̵ʱУԷ޸֪ص㳡ϣҲֻǻЩ㱵ĸоʶԼˡ°߹
ɣðƽһ˵
Ƭ̣һӰ߳һĿĻˣƽ㲻ǴӺδ
һ档ƽǰմ͹ʱϢѾ¶˿̱׷ٹƽҲû⣬̹ϵص൱֮ϵĵطǵϮѰ
ʶԷƽ˵ʲô˼
֮ϣ
ɫ΢䣬Ȼ֮⣬ǹǾȻ뵽
ˡ
ƽӦܿ죬̵ǵ֮⣬кܹ磬ϢŸָ˵ĹҲǹͬĵˣǵЩҲǹǵļǱǻԲŻ
ƽһ˫ɫƺɨƽ壬Ƭ̣ŵòҪκ춯һ߸֮ǻᡣ
ƽһ㶣ѯʵǳ֮񣿡
Ѿȡ鱨࣬ûж֣ƽĸоǣͬʱӴһδ֪ԸðȻս
ʱƽоֿ˼ӰϢޣʾĴڡ
ûеģֻǾصǶɣҲΪսϣһƽ̸Ļᡣ
ҲǺս塣ƽǰĻصȴȻƽȻּܷλǱͬ飬˹Ȼ򵥡
˵߸֮쵼ôƽʵ
߸֮ǵĸףȫ֪ȫܣ֪׳߰ص⻰Ҳھƽ
ƽɫ糣ͷǶ
ˣչ¶ԭģɡʱһ䵭ĮƮŮ


1355 ܾ
ƽתͷȥ㿴һĻɫŮ˲ͬǣԴѵڣƺѪ֯
񾳡
ƽǰŮɢǿѹΧļλȫڸȥǾµŮʡ
߸֮񣡡
λʾæ񣬻ֳİĻâؿͷǻ˵ǣԼĻеչ¶
ԼƽҲûΣչֳԭģ죬ûлģǻʮ׸ߣɢϻϢΰˣѪԭʼ塣
ƽģλʾ˶ɫ΢䣬Щ𺳣û뵽ƽıǿɱ¶ƣǶеѹȻ߸֮ûȣȴǸܵв
塭
Ů΢΢仯ӹɫĹ⻷ƺĳط֪̽͸ƽ壬ƽҲûΣ۲죬Ϊ˺ʾãǼòͳ⣬Ľ޷ɣ˫̸
ΪζĪҪҵȾսŮƽܸоƽûе⣬Ҳ˵⣬ֻƽĵãһźš
ǰγԣ
ƽЩ⣬ԷԤԵ֪Ŀģ
Ԥ£ͨ㣬ƽͬһڣԤÿ˵֣Ϊܿʱⳤӵľͷ
ݵһδˣҪһʱ۲졣
ϲԤԣһжѿ̽Ľ
԰ԴڹŴսҴߣǱأΪһ֮ذɣŮ˵
ƽʵǰԻƺǳ˽⡣
Ȼǻ屻ݻ٣ʱսᣬ˼̳ǰͳ⣬ǱǵڶԣʷΪעأҲΪ˽⡣Ůص
ƽЩȣû뵽Է嶼֪
ǰ֪壬ǰ֪̫жԶƽæʵ
ҵ̫磬ҵԺܽڵеԺõӻгʱܹ
֪ŮĮص֮عޱߣ޾ûнޣ˭֪̫ģĻӦҲɣȺ԰ļһδػᶮ躹޵ĵҲͱˡ
죿ǰָ֮ôôǰҲ֪˭ս˻ʱɣƽʵ
廹˭ŮƽΪҴĻƺʷ̫˽⣬Լ汲αնɱô
̫Զˣܶණʧƽ˵ǰܹ֪Ļм
ǣˣȻǫѷ⣬ҶҿʷǷʵˡŮЦдŵĳŪҪǾսȰģѱսûѰκ˱ӻҲٲսС
ƽЩԣ˵ĻûͱԷˡ
ƺԼ˵УŮһЦǻ壬ԴҲΪ㣬ȥ¾͵û
ǰ˼ҲϮˣƽûӦ뻺һ£ñĻ
ûûҲȻ޴档Ů˵úܺãپսС
ǰҴжȷΪ˶ƽ룬Ǵϵ̬ԣǵĹ壬֪֮⻹棬ǿ壬Ҳ˺
Ҵжϣܼ˵ͬԿ壡
ǰ
ƽŶԷȻʱûܰæңʱ֪Ļһæ
ŮһЦҪܹԼҲѰκ˵İҲû˻ǰϣû˸ҳ⣬˵ĻǺǣЩɰ
ƽͷûǿ̹˶֪ûԸðպ裬ܾôˣˣҲѪվҪֻȥ
һССܾҲͼս壬Ц
ŮЦǿĻʱˣʲô֣壬Ҳʱǿʢûдﵽ׾ʲôǣ׻ʣλ˭֪
֪
ƽش֪ףν˵ĶҲ֮һ
ܵĴ˵ȷܴ˲ŵ㵽˵ز˵͡ŮĮȻʵʸôô
ƽ˵׶ǲ˵ģһжҪʵ˵Źͬйͬɱеľģ
棡
ŮЦһ飬ĮȻøϻϽ뿪岻κ¾սҲ룬㲻ߣһԶ
ƽŮеնĮȻԼǷ˹ٶﶼͽͣЩ˿ܴ򶯣Щ˱뿿ʵ̸ܽ
ȻǰԸ˾Ҳǿֻܷˣʱţƽѯʵ
Ůü㻹жˣ
û١
Ů˼Ƭ̣øңζĹǱģ
ƽеĹâ֪ǶԷ֪Ĵ𰸣ҲǶԷԸԼô໰ԭ
ԶԷȻ̬Լӵ̬ȣͽնɱˡ
Ǹ޿ɷ档ƽ˵
ȻҪ̸Уֻ̹ϣƿء
Ůƽ֪֪ɱֻһͷ
ǰԡƽͬĿû˿⡣
Ůû뵽ƽĵ˴峺ûа־£ⲻαװġ
ջĿ⣬Ĭ죬ŵУһῼǣ¹ش󣬻Ҫһ¡
ǰΨһ߸
Ȼ
ƽ˵Ȳιһô
ǸܡŮ˵ǱأͬʱţҲֻ޵ķΧ֮ڣɣ
ƽֻܻشܡ
ǰ⣬ӦûбҴ߾סذɣƽ˵໥δѶġ
ŮӹһĨâ֪Ķͦ࣬
ûУĹôƽʵ
ǣ廿ĶŮ˵Ȼ֪νģòҪܣнһ֪ͨ㡣
˵˴һλʾ˵ȥûҵ뿪
ôƽЦʵ
̤ҵ¡ŮĮȻ˵
ƽЦЦҲû
ܿ죬ƽλʾ뿪ˡ
߸Ϊʲôֱӽƽ뿪ãһλʾ˲ʵ
ŮĮȻϵ壬ףСһܹϢǱضǿ߰æпҲδأϾĴսײûױ޷ɱǡ
˵˴ͣƺĳڼɵἰеΣա
ҡҡͷǿҪͱĿһͷŽƨˣȴҪе
ǡ
ȼˣٿǷŮһĨ⡣

ڻŮӵС
˴޽üΡ룬ⶼǽ壬һŽ죬临ӡ
ƽλ˴ƽܣҲںشԼȻδˣƽΪ档
ж߸֮񣿡ƽߵĻ˺ʵ
Щ裬üʲô
֪ƽߺƽҲ³߸ûֱӴƽ뷨
ʣšƽЦ
ߡ
û˵ûƽ
߸ߣѵ㻹Ҷʲôͼıɣʵǿ̶ֳȣıʲôĶðɣƽ˵
üȻȻˣҾͲ˵㲻Ҳ˵
ۣҲʣô˵ءƽҡͷЦЦȻûд𰸣ѾõһشˡԷûз񶨣߸ߣ˵Ƕˣû׵Ĵڡ
ȷǻ絮Ĵڣ忿ҲǼѴﵽЩĿ
ڶ˵ʱȻӰӶȻʾĴڡ
˵һߣҿʲôģ
Ĺô
Ӱ֣ؿƽ
ƽЩеäоǶһģӿ̵ģֻǱ˴˵Ϣ첻ֱܷͬ档
ǻ壬ĸ׳ᵽԴһŮȻ˵
ûƽĻ˵ͷŮƺ̬Щ


1356 һ
ĸ׼ôŮѯʵ
߸Ҵʱܡ
ôҲĸ׼ϣҳǱĴڣܹ뵽УЩǻ⣬ĹܻᱻŮת˼
ٴƽʵûȤдһ£
ţ
ƽЩ⣬ռд裬Ҳ̫ö˰ɡ
ǸûʲôȤƽҡͷܾ
ôûôŮüû뵽ƽܾд裬ǲ˼¡
ûûȤƽΣ˵ģµġ
ߣ̸߲ˡŮߵ
ƽЩԣ⻰Ҳû˵˵ڵֵĹǱа취ǵ񷣬֤ҵʵô
λɫ΢䣬ƽ⻰˵ĵɵĵط
˭֪ʲôֶǱ룬ҪԽֹ֪ҲǻսȤŮߵ
аɡƽҲûܣȻǽˣҲȷбҪ
ƽͬ⣬ŮתһĨȣǵʥɣģҲ
Ҳǡƽ˵
Ů΢΢üû˵ʲôͨƽ󷽵һʱǰǰʱװúͱʯܹһС硣
롣
š
Ůǰ½̤ʥС
˵ǡʵһС棬ޱߣչȭš
ɡ
Ůƽдڴֳ΢⡣
ŮʿȰɡƽ˵
˵ô
еģǫǡ
ձǿŮԣӦȰɣߣŮü˵ɴ࣬ƽһʱ޷¡
ȻͬĽЩƽи̾һ˵ûð˼ˡ
ɡŮ΢΢ס
ƽӰȻһȻʧԭأΧĲʱȫζӹƽӰ޷׽һ̳Խʱ⣬ԿĳУ˲Ϣ޷ܣһĽƽָŷ
Ů˶ͫ΢΢ȻƽȻЩԾӦ죬ȻһտɫĹâĳֻܣ˫һ꣬һгУƽȻ䣬ֱնƽӡ
˲ƽԴһᣬĽɨڶԷв棬صһɷҼ˲佻֯ƽоһɳƵĻϸ˲仯һ̨̨ɿŤתж
ۻŮб̣󶶶̲סˣ˲˻صʮʱ֮󣬲Žһ
һ̣ӹʱգصԭ㡣
üĹǻֶôŮƽһõϿɡ
ԱߵλҲ¶ԾǻûŮͬгԿƽϢƺǸͬ
Ҫôƽûʤ׷վԭʵ
ȻŮϸֳһŭ⣬ΪովҵȫôСˣ
˵䣬һ˫տɫҲֳŨɫâУֵⲢĵڵģ˸ֲĹâ
Ȼ֣дذ״С׵Ŀֲ׵Ȼƽնȥ
ȻϸսȴҰ
ƽһ㶣ԷƺŭˣЩĪҲû̽ͷųħ棬֮Ȼһȭ
صһͻȭϯ貵ʯգ˲ִǰ
ţһ޿ɵֵķϢȭӰϳû
أ
Ůʱɳȥʧԭأδʮʱպ󣬲ǿмס
ƽվԭأû׷оӴĻԷܻʱȻǲˡ
ôܣ
Ů¶Ȼ֮ɫܵո˫ۼ䴫Ŀֲƣ񺳶Ƕĸоǰ
˶¶˼飬ŮѾԭʼܣӽȫȻƽѹƣ
ܿ죬ŮʱɫӣŻͬǿֻлܴܻ壬û뵽ʷȻҡ
ˣҲܲƽ˵ʣǰŮҲѷɫ
ʲô֣
ƽأ
˿Ů˵ֵкĿģ
Ѿ˵ˣǽˡƽ˵ǵĹϮѾ٣ϣܸˣһѰұǿѣ̫壬ǿ壬˵ͬԿ塣
˿΢΢ü뷨棬֪жôһ̫壬㹻ͷ۵ģȺļһǻǰҲ¸߰ͷ­
һὫǵԴƽ˵
˿һ£ƴЦ⻰Ұɰ첻ǿڶֻ࣬ȱװˣڻʱһϯ֮أ
ƽͷȻûףͲ⡣
˿ü۵׸ֳɫô˵㱳ף
ô⡣ƽɿ˼£Ϊ߼ʣбҪ»Ƥ¡
׵ĻǽˣֱӾˡ˿ǶƽģʵҲûϵû״ڣеľͷֻлʱܴﵽм̤Ǹ档
˵ʮ̹ȻҲޱҪ
ƽҲµ㣬Էǻ׵ĸʲ
Ϊǵ׻ڳ˯УܵĴ̫ûҪ˼ҡƽɫ糣ص
ƭˡ
˿ƽʱͱսᣬ޾£ص˶ȬˣοףֻҪһ˿Ϣܹػ۷塣
⣬岻͸¶ҲԲšƽɫȻûһζ͡
ƽŵģ˿Щˣĵ׻ǲԸţƽΨһ״ڵĿܣֻΪƽǻ塣
ǳƽУĻ壬󼫿ױӻƽ׵Ψһܡ
ûжķϣҾͲΪˣĸ׻ɡ˿˵
д裬ΪôȥˡƽεصԸǸϢ
뿪ʥصС
Ļ°ɣôԶôġ˿û뿪ѯʵ
ǴԼƽֵ̯ʱһûҲ֪
ߣС˿ŲƽĻһ
£еȤƽ˵
û֪

Ů˵ıģԽ˶ôǿô
ƽǾð羰ȽϺá
תСʱȥ
⣬Ȼ嫵ϢٽƽĿһ̧ͷС
Աߵ˿ˣȴ˲ɫæֳɫס
УǰĻŮӳ֣ߣλ񾳴ڡ
һĸƽ΢΢ü
ôŮ⣬Ҳڴƽȷʵǻ壬еĵⶼ΢ࡣ
СһǱһʵ
ƽ˵λҲر˴̽һųϣܹˣλӦĻҲϸ忪սҵ㹻ѣֻλܹӦսɣҵȹɱ壡
ƽֱ˵˶Щ⣬ƽǵѹ£Ȼ޾ɫǣǶϵĻ壬߿˼ۡ
ǺǣţȻǻһķ񡣡һЦ˵ǵĹ类٣Ŀǰ⣬޶
û
Լ涼ûסƾʲôǸˣ
ٽǣҲزסƽ˵
㵨ӲС
һϬ
ƽɫƽֱֻû
ǰ֪̽һζıֳʾãû壬̸ֻн˵ʸ
ŲнˣǱūۡ
Ͳɱ㣿
ǾͲɱңұĴڽͱˣҲһǣƽ
Ҳǻɵһ㣬˲ûѡ̿ƽ
ѾιǸ˵һŮӿڵ˿ԣ˵û㹻ǰǾòΪսǰǲսҵѡ
ȻѻʯҲ군ƽ˵
Ȼˣ졣
û⡣ƽЦЦԷڹ£ѡЭ
ϾĳֶЩ˵ʵ̫ͻأԲ׼Ĵڣϻݣȷˡ
ǰƬ񷣬ľôƽʵ
Ȼǡ
˵ֻƹܵǵޱߣ룬ǲòɢֱһڡ


1357 
ƽͷ
ԷûƭϾеҲӰڱС
ֻǣеûν죿
˵Ⲣ죿
ƽ룬סûѯʣոսˣðȻе⣬׳£ѯʱĹҹûʲô
´ûҵǣСĽ뵽Уֳô죿ƽѯʵ
ƽ⻰͸¶һҪϢǾƽѡеʣ֤ܹƽڵĸ֪ԷףƺҲЩ⣬ʵ˥֮ࡣ
ƽ˵Ѱˣ类ٵϢԽܡ
򵥣ҵĸ磬ʾǶƴ㡣ŮƷһɫĽƬߣһۣ⻬ӬŶ棬һµƷ
ʾУƽӹۣȻ䵥ƺбĹ죬޷ӡ
ûǱѺõ֤Ȼǰ㲻ҪЮһЩѵ¡Ů˵
һû˵ǾڴϢֻһܹȡ򵥽ƽݣֹƽЯڱƿһЩû߸磬һѶϢȫȡ
С
ƽ´ⶫĻҲ
Щеڴ£ûбʱţƽҪıʱ䣬ﵽ񾳣ȥѰұѣЧҲߺܶ࣬Ҹȫ
ȻѣҿԲιɣ˳˽ǵǹأòСͻǡƽ˵
˶һۣ˼꣬ͷͬˡ
ϾƽԼĻټ壬Ҫ֪ǵĹأʱðͻǲԸľ档
졣ƽЦ
Ը
Ů˵һԱߵ˿ʱ䣬㸺տǵѣ֪γƺ
ƽ
ãʲôģѯ˿Ůӽ꣬λ߸һͬ˲ʧڴ˴
뿪˵صǿѹ˶оһɣо»˺
˿ıȴЩӣĸǰһЩ£Щص⣬Ϊƽ˳ƽж
ĸײ֪ǣǰհλԷҪʲôֽţδܼӵõ
Ǿȫ߸ôƽ֪λ񾳳뿪תͷߵ˿ѯʵ
һôð˿΢΢üⲢǲ˵£ȻȻǣֻһ֣Ӧһ֪ͨ㣬˳㿴λʲôģ
ڿɲߣǵѡƽ
˿û⻰ʵǵļǱģ㱳ôôᱻݻ٣Īд˵
Ҳ֪ʱһСƽɫ糣ո˵кܶ磬ΪʲôأɢĻǽˡ
һô˿ƽϢڸƮ˺ܾô
š
ƽʵǶ¶ˣ
Ҳܾˣܸаɡ˿
ƽ˵ǲǶʷļ¼ǳϸôʱ¶֪ʱ䣬ӦҲ¼ķǳϸɣ
˿ƽһۣ˻̽鱨ģ
ΪѣӦ̹𣿡
ޣ
˿û

ƽȻ

ƽûټ˿ǰĵطڵε
˿λʾ˵ͬ£ƽ΢˽õĻʵۣ֣֣ȷҲʮֹɣһжбߣڽϵĻˣߵ·߸ƺͬƵġ
һжȻ
⣬缫ƽ˿ԽһǶʹޣ󣬵Ȼûִľͷ
;ƽҵһЩǶ湺ͼŷεֻʮ֮һ
ƬѾ൱700ˡ
գƽ˿Ľ̸УҲõ˲ϢȻһʼ˴һЩϢ˿û
ȣȻûаȴɡ˼ͬʱҲĮƽܵеص㣬еĮǡ
ƽʱӦòˣûٴ˴˿Ǹǡ
֪ƽҪߣ˿Ƕ񣬼Ϊ棬Ƕۿƽ뿪ġ
Ͼǵս޷ƻ
ƽҲûͬʱ֪ͨ߸λŮӣǵע£ƽϵͳһиֵ֣ˣ̤뵽ʧҲǽ˺󣬸һСı⣬ͬʱҲһЩá
ƽ̤ʧ˿˶סˡ
뵽˸ƽ뿪İ취ɵϣں͸ȥ俪һСû뵽˼򵥵ķʽ
Ȼȴ֪Ŀռ䣬ͨδ
ֻܸܵͨһߣĳǿ־Ϣ
Ϊ𺳵ȴǻŮӣΪ߸Ѿǻ˵컨սԼȻû͸ƽк磬Сĸֻ֪ܵһ־ϢǾ߸ܾ߱Ǵ˵еף
ԭ״ڡ
Ůɫӣò׵Ŀ£һϸأּ̧ܽһ峹Ĩɱ
ƽɽȴǽˣɣԼǰĲ¼ɣ᲻һ޴ð
ΣϢ֪߸¶жϡ

뿪еƽص⣬뿪棬ǸѭİϱøΪȻʱʱǰ죬Ѿ˵ʱ䡣
ƽʱģȴϢȻ˿ʱҹʱ֣ƽӰӷޣûڳ㹻λã˻ûӪҵ
ƽǰȸ̵ȶҲûţ뿪˵̣С
յ˴ƽ㿴Ȼڴ˴ȴʮ죬ֻȥ24Сʱҡ
ô
ƽѯʵ
ƽѸĿϣһλæû̽вڰ
ƽͷӫĻǿգܽƺƮ쿴Ľ
ǿûʲôƽ뵽ŮӵĻѯʵ
һ㶣˵һֻޣϢǿյռУܿˣ֮ûĹǹǳΣô
һֻƽЩ⣬һֻĻȻǻŮǼɵĹϾô񾳶ڣôǶһֻ
ƽ˵ȡһѪ࣬ǴӿܽڳģݣҲܵҲǺعźţϾԼ޷Ϣݹȥְֻ취ܵźš
ܿ죬ӫĻеĻͣһ̣ת뵽һյУţŴ۵Ĺâ֣ܽ˺˱ݡ
ƽҲУܵܽ޵΢Ϣ
ȴ
ûãܽٵϢԽԽֱ˴˵ʶܹ֪Ƭ̣ܽٻصС
ˣôƽЩݵĿܽ٣ȻԷ˲޷¡
лʦġܽ¶һĨЦݣƺǵõ޵СŮص̽һЩסЩ壬ǳ
ǵһȻϺ棬ϸעĻѲ
Ҹ֪ǿĴڣҲ࣬ǰҲҹֻֿҴ뿪
ҴһЩսļпǴ˷ǳԶУƺгԽĴڣִϢصĵطǳأҲѲ飬Ҳûҵܽ˵
ƽͷûǻе壬гԽĲ𾳴ڣ١
е壿סȵؿƽ죬ô֪
Ҽ
ƽ򵥵صҲܹϮֻǽһԼ浱УҲͳιһʱ䣬ͳκ͹ϽˣֻҪ㵽Ϣĵطʱ㰲ȫ
˾㵣ɵؿƽôоƽȽȥ̽Ŀܽ٣˽Ϣࣿ
ǶʶȤû׷ʣƽϵ̫࣬˵Ҳδ⡣
Σյĵطȫģܶغܾõ£ôҲʱš˵
е壬ǶǷôɻ
ƽҡͷĻеͬҲһȻҽܵ
ƶǶءŶһ
ҿ̽ĶûʲôĻʰ£ʱﰲ١ƽԿܽ֡
ܽٹԹǰԴյƽ£ܸè


1358 Ϣ
ܽ˳ӵģĶĸо
ܿ죬ƽ꿨ܽٵļ䣬侳̽һе棬ȷһ磬ڵļзУΡ
Щ棬ܽٲû˿˵Ĺ
ǿΨһĹҲֻޡ
Īǣ̫󣬿ܽû̽˿ǵ򣿡ƽĿ΢΢ܸоЩ֡
Ƭ̣Ǿ̽һ顣
񾳻е壬Ҳܶ㵽С
ϵͳˣҳܹôƽĵѯʡ
ϵͳصܣֻС
ﲻҲô
ϵͳûٻش
ƽΣϵͳʱҲͦģҲû취
Ǿ޵ˡ
ϾҪֻ࣬Ʊʮ֮һ
λ׼ȥһˣʰ£ȫĻǾʱˡƽ뷨˵
̵᲻̫Σˣ
зգܹԡƽ˵ʵڲУ𾳵ĻԷе⣬Ǿͳˡ
΢ʵܳô
û⡣
ǻ᲻֮ϵĴڣ˵оͷռһСʵ
ƽҡͷ򼴱ݣҲܲǡ
˰զ࣬Ѿ޷Ĵڡ
Ȼ·Ļԡ˵
ͷһֱƯҲǰ취еطãܸǽˡ
ƽͷ
ȫͬ⣬ķԸ£˸ȥµȫپۼ
֪̽µʱʣµҴߣҲ˷֣ͬʱֽ
һ׼׵ƽ̺ԼʣľȫԼУȻǰƿһȱڣȻǱȥ
ƽԺѧĶطϢǰһڼžǿգǰӫĻϿһͬǣƽӦΧ֣ǿڵĴϡ١
սĺۼŨ
ƽڵȷһսƽ٣Ǵ꣬ϡ٣ûлָ
ƽ֪չ͸УһЩ֪ٸϢƮһ߾ߵʬ
Щʬ඼𾳺ʾ𾳵ʬѾóɰ׹ǣʾʬΪãܿǰݣǻˡ
ƽгģ˵Ǽǿĸߵ棬ˣǱü塣
ƽԽһ·ǰżһЩεеĹޣЩſһЩʬϣƺǴʬ壬ɱޡ
ûãƽҵһ硣
ڵڰգ΢С糾㣬ŵڰյĿռƮƽ۲ϸ׺Թȥ
ƽӰһΣ΢С磬Сĵ˺һ϶Ǳȥ
΢СԭӰڣȴǺ嫹ĵ
սƽ㿴һ䷱ٵĴأǰδĿƻøУĻӰϢڳǶС
ƽ¶һ϶ʦܿľ
ƽϢȻһǰС
Ӱһ䣬һˣϢǱȥ
˿ƽѧ˻˵ԣȻյĲȫ棬ͨȴû⣬Ļ꣬һֵϣһЩ˲
ƽչ֪ȸǵǰ󣬷ǿĴڣҲǷ񾳵Ĵڣڽ°һˣֱӴռ䣬ѯԷļ䡣
ƿ£°ߵĻûκʶͲڵʱձȫͣ
ܿ죬ƽӶԷ֪ʶϢУֻ֪Ϣ
ƽʱս⿪ԷŻصֵУΧĻ˶ûвƽ°ߵĻԼҲûκβ
֮û߸񡭡
ƽյ֪ʶ⴦ھȻû߸Ȼֻһеؼ
ｮ㹻ǰ١
Ҵƽ񣬿ǵʵϲõ
ŵĻû߸һΣաƽüͷ΢壬תַͷǻ˵֪ʶУǴӵδΣգֻ֪֮⣬Ǿ԰ȫ֮ء
ƽǰǿߣŵ¡
ԷͬĻҲǿͳ
ܿ졣
ƽǻ˵ļ䣬Խǰһ׶
յ˴ƽ֪ʾϢûлţȻУʾλú󣬳һǱйȥ
ܿ죬ƽһڿλˣԷڴ룬ΧһɫĹֱܵۺʹϣڳܣڹ
ǻ˹ʽôֱ͡ƽ˸ЧʣѹֻܳΪߵ磬ǿܸ
ʲôˣ
Ȼ˫ۣƽĵط
ƽӰֱ¶¶һ˿Ϣ̽Էʵ
áƽ˵
ԣɫ΢䣬ĿƽʲôˣӺδ
Ϥ⡭ƽ֪λʾĻˣͬһʱ̳ڸûнţ΢ЦǴӱǵѣϣʱš
ѣ
ɻ󣬵ȸܵλͬѾȻɫҲ򶨣ô˵ߡ
ƽҡͷЦЦȡǼƬɫǵ߸ҵǿϵã
Ŀһʱɫ΢䣬ЩɵؿƽĵģȻ֪߸񣿡
Ȼǵ߸ԸҵģܲΪİɡƽЦЦ
˶ʱҭסȷ߸ĿеǿڣҪĶ裬бķʽܵõ
ɫͣɷҼһ£
û⡣
ƽ׸Է
æ˫ֽס͸ܿ죬ڶȡһϢʱ˿ƽɫصȷǽγƺ㣿
ƽ
ﻹպá˽ｻƽ
ƽӹ𣬵ڿɷλҲ໥ʶʶ
ͷ΢ݣû뵽ƽѾѵʵȻЩɲ⡣
û˵ʲôڰλ˶˳ֱһһŮؿƽ˸£Ƕڰ֪ˣȻ߸ȷϵѣǱҲǵѡ
ãǿס
ǰɯ
λҽܵɯ˵صǴ߸ôţܵ
ǱΣգʧɢˡƽ˵ǡ
Σգ
˶һʧɫ׼æʲôΣգĹô壿
ǽŵģƽͷתĹϮǣûӰʱ֪߸˽˳
ȻԽԽˣĹѾܸ֪ˡ
ɯɫѿЩʧǡ
׶ƽʵ߸ûˣ
֪Ƿɢˡƽҡͷ
¶ʧ֮ɫҡͷ߸˲µģֻҪĻЩκβ߸ˡ
˵ԽԽʲôƽʵ
ɯƽһۣƽոյĻԿó߸ҲǳѣԷȳ˵ԭ绹ǳʵԼã嶼δܲʱţȴսϡ
ǵ⣬ٹʮ꣬ͻ᳹ʧˣʱǸĹս֮ʱҲҪ뿪ǵ棬ǰƯѰµϢء

ƽ˵ʮ껹ء
ת룬ѻʮ꣬˵ʮҲֻһμݵĻ䡣
Ϊʲôأƽʵ
ЩĴڣǵ˥˰ɡɯ̾
˵߸һͬģ浽ǹ޷棬ģĵݽߡ
ƽ΢Ѿӻ֪ϵͳԿ
Ȼġ
飬бӻǣǵ桭ƽ뵽ѣ泹׽壬вЩκǸ⣬Ͼǵ棬ûǿ棬ûЩĵ˵ġĸס
ûЩôƽǰĻʵ
ƽҡͷƬûЩ
û
˶һ㶣
ƽǵķӦʵǴûȥôҲû֪棿
粻ĸ֪Ҳǵĸ֪
ɯ˵ûȥ߸ܸ֪ģĹﱻɨˣ߸һǣֻҪȴС


1359 
ȴô
ƽ󵽻еսԲ֣٣Ϊ㣬ϣĺŽٴδʱǿ߳ƽٶټˣΪ
ѵ˵ƬĹ뿪
ɯƽĻһ˿ɣǻƽƭǣǻƽƭȫ뿪ô߸һټǡ
ǻȴֱ߸˵˵
ƽͷҲ뷨ֻѰŵصĻԸеؼ磬ڵĵطı¶ʲô⡣
ϾԼԼʦǳפ˵أһ֪֪̽˼䣬Щա
Ϊ߸˽ʶѣǻ׼һ½أϣʱԼˣҪԽ磬ⲻҪìܺĦ˵
ƽͷһǵģҡ
Ǿͺá
ɯ˶˿ЩĵǺͽţϾƽܹȻǱ磬߸˵һϱƽضҲ߸ǿȣǶͳ
µҲֻЭܲƽֻܼϣ߸ûпˡ
˴ƽǰдƽͬʱ˰Ŵ½
ƽдͬʱСڵĿһУȻɵۣ˭û뵽ƽδ֪УȻΪ籾ϱ
ѣ
ƽʲôʱˣ
ƽ޷͸һλٴˢǵ֪
Ҫȥͬôдļ϶׺ʵ
ƽ΢΢һЦǾҵСǳλպұչʱλʲôҲ顣
ͷȻЩƽĴҪô
ƽĻҲͬһһǰĴڣﶼܵѹ
ܿ죬һϣƽʦ˳
ƾճֵˣɯĿһЩסЩƽͬ塭񶼺
ǣɯЩɻ󣬵滹ǽΪ
Щĸ߲㣬вУʵ˥ϣλҪȡЦƽƽ͵ص
ðգ֪ƽĲĵѣ˵Ϯ˼λ𣬵ĻЩƤС
Ҳƽ⣬˵ѣǾⱻӡ
֮䣬໥ӣλƽᵼƽб
߲㣿
ɯ΢΢һ£ǰЩȻƽĸ߲㣿ƽǶ㣿ƽǿʲô
ЩƽֻǽһЩﾫóԼĸ߶սǲεı֡
Ҳûƣֻϵ΢Цࡣ
Щ߲㣬ܸս˵
ƽ⹧άζ֪ԷᣬҲûͣǿ߸٣еĽ˯Уܣλ¡
ԣ˵ı΢һЩɯ˵λڳĴ½ˣǹȥɡ
á
ƽ
Ҳ̸ϡ
ɯһӣһ֣̺ͨͨʱղû㹻ĴʧУ䵽С
ƽ֪ǶԷڹ⿼΢΢üͷųһʦ֣̤ͨС
ѾΪĳӰƾĵģͨڡ
ƽ¶һ֣ɯ΢ûٶ˵ʲôƽǷҪĸ߶սܹǵѣҲ˼ֻǽһЩˣҲûʲô̽Ͼˣð
ͨ⣬һĺ
ǹ½أɽƽԭɭ޾ȥڴ½ϿջйϣȻǸġ
˵λϱĽ紦ҲΪҪһ⺣Ǻĺǵһ壬λڴˣҲǵĳ⡣˵
ԺϤˣͻ֪Ƿǳһλáɯ΢Цŵ
ƽͷԷĳ⻹൱ģ˵лʲôҪǰæģҡ
˵΢Ц
ڣĵؽˣǻᾡͼ֪£ҲϣԼˡ
û⡣
ƽͷ
뿪ƽֿ˿ǰտޱȵĴ½˵Ǵ½ʮǲֹǳ̲ĺ㹻ﰲӡ
˵дҴ򣬼100Ƕװ£ЩҴ߶ɢƽ˵СڣдڷߵУһЩҲԼ˺ͺѣװԼСڡ
ЩСûʲô
κλԴ͸ı䣬̹
ǰ½ֻҪЩ߸ɣ´ࡣ
һ⸽һϣǣͬʱҲǡƽʦ˵ͽտˣʲôµĻ֪ͨңڽ潨һͨѶۿڣʲôϢｻӸǡ
ͷ
죬ʲôʱΪˣͲסʵ
ƽЦЦɺϡ
ƽûϸ˵Ҳû׷ʣƽϵ̫࣬ھ򲻾
ʱԼļˡǰûĴ½п˵
˵ҲȫҲ⡣Ӱ˵
ƽͷҲϮǿ߶࣬Ҳٹ꣬ͻһЩʣҪ֮ǰ뿪λҲȡ֮ǰԼʵ
Ҫ뿪һ£оҪһȻʱ仹־޶ƮУӿͷ
ֻвﵽоͷʱˣԼȶסǶǵ档ƽ˵
׾ĴڣҪΪ׵ġ
ֻϧ׾̫ңԶƽͨʼӽǹ۲쵽磬ǵ߸۵þִ磬һԶ޷ġ
˵ǡ
Ӱͷиֳ־
ȴ¶ɬûĳߵľ磬ĶҪƽæƽ׷˵̫ңԶ
Ѿʧȥĳ徢ֻ밲ȶա
ҲйϾǱ׷ŬҲֻﵽ𾳣ѾķѪ·ߣۡ
ȸɡܵ˵뷨ʵҲˣٵ飬ûͣгɾ
á
˵ι滮
ݴ½״ܿ㻮ֳһȥʩ
ܿ죬½ɸǵĹһָɾſǸƽ׼ģΧ˿飬ԼڵĻ죬൱ڽһ΢ϵĻ񣬰Ƕģֻصĸо
ƽ򣬽Ƕ뵽Ƭ½صУȻϣֻ½Ƕ룬ȥΪһ壬ϵҲƽתƵ½ϡ
ƽѡ񾳵ĴڣС簲ͨƽ
ڣҲԼ£ͨڰ٣ȻٰЩߡ
ڴ½ϣ͵ı
ĳЩǿߵѻˣҪס棬Żᱻͷų
ô
ſڣǰȸ̵˶վڴ˴Զ
ԭȵҵ֣ҰȴһƽȻһƽԭ俪
ڴˣԵЩ㣬̵֪ܿͻΪ
գЩϤ
ǰ̧ͷűɫĲ񷣬
ƽ˵еô
е壿
ǰ΢ȻԭǣǼ̳лʱĳ崫е壬壬˵ǻۼߣʲôˣƬǾȻõƬԼѹ޷
Ƭ
ƽǰ񷡣
ûڻʱ˵رըеǴĲѰǽ̼ܶﵽǷľ硣ǰ˵
ԭǻ鱦ƽͷ
֪ࡣӸ̾
ǰ˵ãСʱĸģ˵ϵĻʱһͷħΪ׵׷ɱһУ˳׵֪̽Сʱֻǹ£û뵽д
ѹĴʮֻԾڴ˴ܼҲǻеǿΪ˶ɽ̵ɡƽ˵
֪ʲôʱǲٻصǵС
˼ƽߣԭûˣûˣ涼ûˣҵǣƽʼߣҲʼܿԷ


1360 ں
ֳɾſĴ½µ֣
ݡ
ɷһ·ƯķǣҲõԼϽ鲼
˷߸⣬һЩǿվҲͷųھϽ豸̡
ھݽݱĽʱɯǱҲ˹ҪιۺͰݷá
ƽЩ½Ǹ
ײʱˣȻٽ˫ĿٷչȻǰǱ˴ûн
ûãƽڵݵ棬ۼٷߵӰǶǰѰƽޡ
ƽĳ񣬶˵ƽĶͣ޳ǵĸ
е̫һûиǩԼ̫ôͣƺûмԦޡ
ƽ۲⵽еϰԣȻҲˣǶҲҪǻѸѪȥչˡ
ϵͳеҲԼôԵĻһӦûսٴɣƽѯʵ
ϵͳȻȻԣԿԼ
ƽͷĻͷܽԼʾõĳ⣬ҲǸ׳󣬱ϾѣԽǿȶԿʱǵʤԽ󡣡
ϵͳûٻӦ
ƽϵͳĻôˣܶʱ򶼱ֳĬʱԡ
ԼҲܻôƽѯʵ
ϵͳȻȻȻȻ֧ĲǱңûϵֻҪĻҾУҵתһ㣬ۼͬ
Ǿͺá
ƽͷ²ļðȻȥǣԼڣ˾裬ʱ䳤ˣǶԴ˷̽ͺ˼ƽٴڣŻԵô󷽡
Ͼ¶ˣ¡
ƽ죬ݴ½ȿĽ趼򹹽ʱʦͳӰ֪ԼҪչأʱƹܣʲôʱɵ֪ͨ
Ӱ֪ƽԱչأҲû⣬Ӧ
ƽкǣǰ˿µĳޣǰؼ
Ҫ֮⣬ƽ뿴ͬأԸ
Ҳڵ溣Ҳİ
ʱš
ƽڽ̽˲еأЩȫޣЩڣÿͣƽύ˼λѣṩ˲Ϣ
еƺӲѣƽʲôͻشʲô
еѪս͡
е壬Ϣ֮أԭʼΪʳ
ڸյµطƽûһش̫ãһ㷵һΣԷʲô⣬ûʱ
ʱһȥ
ݵĽ蹹𽥳ͣڶ߸죬ɽݵǳǶвΪϵ͵ˣҲЩǶУߵķ羰
ڻеС
ɯ޶Ҳڰй۲Ŵ½Ȼ޷ӵ½ı仯Ǿʹǰõǵд˳Ҳʶ˾ڵַ羰
ͬĽ񣬲ͬпƼԼ
̽ƽǵȻǩū۹ûеЩԾǿԵ
һ壬ǿūһ塣
ǿʮа
һʱ䣬ǶƽѣһЩɵڸ߲ʱл֪ºǿ飬Ҫƽȥ
ԭƽаطضΣգһаһū۲ʳǺ롣
õٻ˵֪ͬ߸ϿɵʱЩ΢СһЩٻȻƽǿҵ⡣
ĵ⣬Ҳ׽һδǰ̽ʹ߻Уܸܵ
Ȼʮֻ꣬𾳣Ƕͳ˹£ΪλߣǾ̫Ķеʱûб¶ŭǲɫеһЩСóס
Сó⣬Ϊףˣٰ콻ѻ˽˴ˡ
ǵĲٰ£ɯҲûԣϾµƽһ壬ǲܣԷǱ˵ӲδؿУοƽϻ߸
ƽεõģֵþη¡
ó׺ͻչԻеصʹŹ¼£嵽ˣݺĸõĹ¶Ƕʶʶ˳㿴ƽһǷа
ʱţϻĻеԽԽ࣬ڱ˴˵ĽӴУ˰Լ£˽⵽е뷨֪ѾΪеаһʱ˶ЩЦá
֪󣬽Ƕ֢ҩˡ
һδչʾͽ£е֪ԼҰūۣǱ˴˵ĺ˵ģֻҪһЩۡ
ŵչϣе忴ٷߣԼս裬飬лһЩΪ͵ˣֻ嫿վԼĳޱȣһĻĻαװûеõĹۡ
ݡ
˵޵꣬콨ġ
Լһ壬ȷ£ͬԼ޵ȴɻǣԶ١
Ҳܵõ˷ͺˣϧһĺģض⴫
λеʹߣŰɯ˵˵д£ݵĺĵش
ǰɵĽԼ˵ĳ棬λʹ߶ܵԼһĵλԼԼ޵顣
ãܲιһô
һʹǰԽŶӵȺǴҪŶӣǹأǲ޵ġ
ţ
ſڵǰȥĻˣЩ壬ûʲôä
ֻǲι۵Ļûʲô⡣ҲЩ˿Ϳд£֪ûгޣοƽеҪ΢ò㡣
л
ʹʮǫͣǱİɯȳ֮ҲǣҪԴԼһ壬˫Ըƻ˵Ĺϵ
̵λʹ
λʹ߶ʱоڵĸ䣬Լĸֻ֪ͨ۹۲죬뵽ĳֲֿڵصУĵײطһֻŸС
ǶǰɯǾϸѡʹߣˣҲ𾳣ɫ糣ûб¶ɫ
ǣ
ս̣λʹ߱㱻̨һĻ
һߣһͷƬޣĿѪ죬ƺȶѹűꡣ
ɱ¾ѪҺ÷յĻ޴ͷţ󣬾ͻܺöˡ̨ǰȶߵĮ˵
Ӵ޾ˣٳϵãͷǰӹһͷһģһƽô֪ġ
ԭ˵ôһֱ꣬ʶͨҲӦ˿
ȥɡǰȶԱ˵
ڰ֣һЩ׺ķ񾳳ޣҿֻɱ쵽ҡ
ڱĸ£еѪɫƺ˥࣬ӱӵϣŵһƢζĿ궼Щˡ
ֻԼޣ᲻ˡһʹߵ˵
ܸܵͷԼ۵׵ȻľǰҲȻеЩʵ
ū۵ԼޣȻԼ˲顣
ǲǺôʹߵĻһֵصĸ޻ԼأͬģҲû˭뿪ԼĳޣǵĻ鰡
顭
ĸʹ߶һۣĬĬһ֡
ΪʹߣѾԼһֺԣ֪ʲô˼
ʱ̣ΨһľߵĻˣӦҲлɣ̿ǣǵˡ
һôһʹ߲ؿǵĻ鶼Լͬ壬ȴ壬ֻޡ
ΪʲôһֵصʱΪͦĴڣΪȥΪʲôĻ飿
ʹߴӱҲۣٴȻе޷ͬϾޣԼͬ壬ܵһ£
ЩӴƺҲףԼһ֪ϣиĲ
֪Ҳһʼ˽аȫմϱߡ
ףˡ
ʱ̺Ȼƿ߳ƽʱһλʹһߣӭȥ
ǡ
λʹ߶ʱоһֲֿĸоǰǸ˳ʱǱˣ뵽еĸоĺ⡣
ƽҲע⵽ڵĸˣѿɫ̷ӦϵɱϾմػһʱûע⡣
⼸λǣƽɻص
ι۵ģ̽ʲôϢġ̷ɿ촫ԼƲ⡣
ƽͷʦ˵еƺ޷Ͽǵĳ⣿
û⼸˸ոյĻҲ˼ߣǶʲôҸоǾ粻ͣϧ֪ȻͣƤұϡ˵
ƽλʹһۣ룬Ҫ֪ͨʦ𣬸еٰһ䣿


1361 ʵݼ
ƽãٽ֪취д衣
ʶսʱǲŻ֪޸ʲôĹϵ
ĸһ¡
ƽĸʹ߻ǰ
˹ԹƽǰλǰԾнȻƽϢǰչ¶ĸоȻв
ǻȥʰɯ벻ˣһѺõĽ䣬ٽ˴˵˽⡣ƽ˵
㶣ƽֱ֣ЩԾһü᲻˴˵᣿
ᡣƽ˵
΢˵Щʲôͬ鰵ϡ
ǻȥġһ˵
ƽ΢΢ͷûǣдҵǰȣõĳ޸֪֪ͨǵǰȡ
Щƽ£ʦ𣬼˵һ£ּչء
䣿ȷǸ⡣ƽ뷨ΪͬҲ뷨ƽȻˣʵС
ܿ죬˻е䡣
պ˫һ£С
Ϣųʱߣǻе壬ʮ˷ܣͶ롣
ڻеǰУѾлѡֳ˵ֻǡѺáд裬˭ԸԼﶪӡ
οϳĶССǿʤӮˣҲﲻҪ֣˭ԼҵСУѾǫˣκʵ
ˣ˫ѡĸ׼Ӧս
ɯöĽ磬ֱǿվз񾳣ĸ磬ӵ͵ߣ൱ȭĲͬ
ÿǲͬ٣˫ֻˡ
Ϊ10ˣ20ˣǿվ50ˡ
Żе߸ǰݱѡߣҲѡ׶ǿսʦ𾳣Ϊ֮һϾƽػսͬ𶼲֡
ڷ񾳣ӸѡĶѡ
ȻǡѺáǲ䡣
º
˫Ľսʼ
ⳡսص㶨ڻеĵ̣ϾĶҲԸ⿴ģڵĻƣǳΪд᳡ĻеǰսԱңЩ㡣
ڻеһʥС
֮һ׾סĵط
ԽϽ˵طޱȣ彨Ĳ죬Ȼ˸ܵݻ
ͳӰڶྫϸѡĲߣΪ˵ء
ⳡսҲֱͬеأʵʱս
ȿʼǿվս
ֻʥڵһĳڽУǿվʩչڵķÿռ죬ŵǿվս
Щ壿ǵķɫ֡
ǰɫʲôĶУǣͳһġ
Ǵ˵ǶūΪԼսôôûߵ壿
أе嶼ڹ볡塣
ڽսĿĻϣɯ׵λ񶼵ˣͳӰҲϤǿߵĹϯϡ
ſĻ´ǽǿվĽдҲʼˡ
еϳѡ֣ܿѡǴӸǰѡģǰȵѡУѾٷ˿ͰĽߡ
Ȼ߿أǿվްǰһֻ־ͻͬˡ
˵ԭѪ
е˿ϳѡ֣ЩԾû뵽һɳôѡ֡
һߣϳһȥεεŮ
Էϸģٻе嶼Щɣ߿صȻ᲻Ầ¡²СĽԷ
Ͼǽд裬ɱ֣Ҳȡʸ񣬶һõϳͣ
أôû
ле档
ܿ죬սϵľˡ
˫ѡֶѾվٻеɻūȻû֣һֻеϢΪ֪ͨЩǽ޴һԼ޿ռĵطܹʱٻ
ܿ죬սʼ
ߵŮ̧֣һд򿪣12345һУֻս衣
е羫ƮݽСеĿཡ˶׳еĻտǱϵԵĳޣϢŨҵģȴͷ˶ޡ
һͷޣ˫ͷһһϢȻ
Ƿ棡
Ůޣеʱ
ЦŮˣһ˫ͷģѹô棿
Ů棬߿԰񣬴˿Ѿô㵣ɴ۾ǵͷдŻӵ˫ͷ̤ʱޣѹô棿
Ա߼ŮͬĴڡ
㡣
ŮԷı飬ҲЩ̣û⣬ΪֳսЩ˶õӴҲԹչǣ٣ǲҵ
Էƽʱսǿߣѡһױյս
صĳǰֻǰһֻԵĳޣʱ
ܿ죬˫ͷͷϵ޳ȥһǿѹѹ˫ͷϢ£սһƬȣҪڻ
߿̳ԭܶܣϢȴ͸˶ܣֱӺϣصһ徶ֱɶ
һ̣ϵսؼҲ٣һͨϵսྦྷͷţ߿ضʱܵһĪвûӦʼˣܿ㶳һӡ
⸺þĻеߣɫ˱䣬ȻЩʣȫһ˽
ʤ
Ϣһ̣žĳ˻壬ڳڶе壬ȴʺܣɴ۾һ˼顣
տսͽˣ
޻֮
ǵûй߿أǡ̫ˣˣ
һоѹô棿
սֶ̫ˣ
޳ܣ
Զ٣ʲô£
Ȼа񣬾Ȼ˱ӵսʽ
ٻеޱȣУ޷Ĵܣʼŭɹ塣
ɯ޶Ҳ໥ӣЩȻ⽻Ŀģ뿴յз˵ĸ޹ϵгǷ棬սֻһ浹ɱ޷޵Ĺϵ
壬ô
ɯѯߵĳӰ
ӰһȻӮ˺ˬʵеǫѷЦзΪĻӣ޷ӦԵвʱԵúҪˣ޾ǵĻ顣
ɯǺһЦû˵ʲô
˵ĻҲЩΣǧ㣬û㵽㣬ǶԻеҲ˽⣬Ҳ䣬ѡĶͬеǿߡ
ոյŮ˵丸Ƿߣѱ˫ͷǿͷˡ
ΪһǸ⣬ܿڶʼȻͬľٴݣһе忪ʼסˡ
ĳ
ˮѡ֣ľ籾
һЩϸߵĻе壬ɫҲס
ǿվıȶǺ񾳣𾳵սҲѹǻеڣ
˻е⣬Ҳʼձ
Ӯһ˵ʤõģڡǳĴˡ
ĿԱ߰ɯȻеλɫ֪ȥ⽻ֻҪΪϵĹյ㡣
̴øǿѡֵķߣ׼ˮ
յϢķߣϸ˵ˣЩڵһǿߣ˿̿ǰѹҲ֪Ҫ¡
ܿ죬ϳѡ֣ȻЩίģΪ壬ѡԼӢСңҡ
Ǻսڿлصдˡ
һˮĳֻ֣һͷս裬еĻܺȫ컶
ɯϵ΢ɢһЩҲ¶Цݣ˿
ѡֺ̨ѡֱ滻ͨǿվЩͨǿվ඼ֻͷս裬Ҷսһģеõս裬Լһȡ
ϳҪΪϷݵʵһЩ
Щʱѡ֣ȻʣõĸοҲƽ顣
һսȥڵ𽥻ȣָĽս
ѡ֣˺ܶࡣ
ˣǵūˡ
ЩѹԼսһ㣬ȫūս
˼ҵطרū壬ֽķʽ϶гɳ
ãǿΨǺģ
ٻе忴սҲȱݣ𼸷԰飬зȱУҵ԰ĵط
ǽǿѡֶǰ棬ŵˣһΪ
ʵ˵ǰЩҲȷ¡
Щ˿£ǵ޿£ûޣɶҲǡ
з̫ˡ
е嶼һƽ⡣
˫ıȷ֣ҲһЩͨǿվ⣬żһЩԭȵѡ֣ȷס
Щеѡֶͬеǿߣͨǿվǰһûʲô⣬սü伤ҡ
һսģеҲһЩһĶ
еսΪˣѪȴǿȻǿս
еˣΪ˱ԼޣȻϧԼǿĹܡ


1362 з
һĻĻеȻ֣ԼԭȵһЩ뷨е㱻˶
ܿ죬еβյıȷڳ3961
61ССʤ
ıȷֽеһȴĪȫܽܣһ㶼ûѹͲЩ԰
˰Եˣ39֣Ѿǳˣ
֤ǰ汻ҰܣٿٻսʤǶе
ûǻе壬ƾٶ֮࣬
ǿվıպ󣬱ı
ʱ䣬ڵĻе壬۵Ķ飬Լ
еĶ֮ԱǣģеΪ˷ǿһ˵޲ô̬ı׼ͬ޵У
ޣ
һ㣬еҲòϡ
⼸죬Ҳ˻쵽еУռ鱨˽е֪еձ뷨
֪֮ף⽻ĿѾһ롣
Ȼٻеǵսߺͱӣȴǰ޲ΰ롣
Ϊʲôޡ
оĺޣǰá
ܿ죬ıʼˡ
һε2020
ãбҪ΢ʩѹһ£30֣Ϊ˲Ե̫⣬Ҫһ֣31֡
İ£ѡҲѡűУһĽѹǿսҲûеٶȳĬԡ
󳥻һ֣ûе΢ء
ڹ̨ϣɫƽһĻĵʦĲǾƣǻеһ˵
վԵսͳʱӮ˵㡣
һûκ⣬յıȷ֣31档
ʤ11еֻӮ9
ıȷ֣еǿܽܣԺսеĪѹǺȻʶԽǿ͹ԳԽ£
Ҫ֪ԽߣԽѿ羳ͨɱһ񾳣˵Ӧͬ
ңĿǰеδ֪磬ǩԼޣ
޵Ļ
Ǳ޵У
ɯ˶Ͼ1010սָǿƵĻǿֻӮʱȷ̫ѿˡ
𿴵ɯ˵ɫ΢ЦҪĽǰĽᣬ˵̵ֻ棬ֻΪﵽյĿġ
ܿ죬񾳵սҲʼˡ
ɳķߣǸµĴԨ׵塣
ʦ𣬵һҪóô
ǰԨҵԼ뷨Щҹۿеսǵ÷ʽЩ˽⣬ǵսʽȻ⣬Ҳرǿսһ£Կ
Լġ
ûгޣԼҲսʤ
˵սʦҪսǳޣǿɱˣǿսʦûѹ޵ôߵԶأ
𿴳Լλս⣬΢΢ҡͷⲻսΣҪֵģǸ޵Ĺϵ⣬ᣬûҪ¶̫ණ˵ĿǰѣҲܽҵ¶˼ҿ
Ԩ΢ʱˡ
ʱҲСϵ쵼ߣϵȨı
ˡ
ȥɡ
ܿ죬񾳵սʼ
һλλǳٻս裬ҲǷ񾳣Ͼսڷߣ˵ȵ⣬벻սһ¶ͷͻᱻ롣
һλߺֻսʱĻеѾЩˣҪˡ
һţǲܵ¡
ǿӦսܿ죬λеȻֳ£ڰλĺ£ú޻֮
ѹԵʤеԽܵĿ£Խǿ壬Խֲ
̫ˣ
ǹϵĻҲ̶ֳȰɣ
δأҲ˻ħ
˵ܲǩħΪԼޣ
ЩĽսеԽ棬о˷£ֲֿ޸ߵ޷
ңǻһµĲ²⣬Լǩģֻô
˵ҲУ
뷨һʰУôǷҲǩǣ
ٻе嶼еѣһ޴в
ܿ죬ڶλ̨ͷ裬ͬ±
һλλ̨еܣֻõ֡
Ĳ࣬е嶼Ĭˡ
ǿվʱǻ39֣ԽߣõķԽ٣ȵ𾳣3V3ʱǷ񡭡ܣ
Ĳ²뷨ÿеͷЩûвսĻе壬ҲĳЩͷ
׿޵ĻͨսϱֳսǿĶ࣬ҲĻ걬壿
պսҲʼˡ
ǰɯλе콨Сڣʩչȭš
3V3սλսյĽѹûеϣ
ѹԵʤеѾˡ
ѡĶǼǿߣû뵽һͿأ
һģս裬ϴɵ΢Цûһκ϶ûսףƽﴩĽɫۣûһ˿ޣȻվսģ
Ķ֣ȥһΪǱ
Ųɫѿû볡վСڣ˷ľͷСһŵİɯˣ΢Цлĳд裬νи뷨
ʲô뷨
ɯɫ΢ѿӮôףӵ뷨ô
ݷù߸ˣΪѣ߸˵ˣûж⣬οͬĶѣͬ顣
΢ͣһ£΢Ц岻ĻԸԼѶԹ幫
һĻеȫըˡ
أֱͨһĻĻе壬תΪԼԷʱˡ
Ը
ѹ
Ƿ
ɯ޶λҲȻϣ˺һǲŻһʱûпϲ˼⻰Ķ뷨
Ϊʲô
ɯֱѯʣ˵䣬ɢһ˿ߵϢ
ΪѣôԱϵĳӰͬ΢ɢһ˿Ϣƫͷ΢Ц˵
ɯܵԷǿϢ뵽ǰĽսͬѹԽߣսԽ£ԼҲԽ࡭λҲʮͷͬԼޣ
뵽˴ɯ˵ɫ΢һ¡
սҲˣδλĶ֡
λ󣬻ƽλ졣
λı󣬻нʶ߸˵졭뵽֣˶ЩȻ
ʣսѷɫǣӲģȫδǶ֡
ʶ㣬ǵ̬Ȼ࣬һ˿ϢҲȻ
ûΪѡ΢Цοⶫڸǣˣ˵ʵ׳ˣģǺ¡
˼ôɯૣֲĻǼ٣ģ޻˵Ǽٵģôıʲô
ĪǴڵзб׶ˣ
ǲΪѹڣǾȫѧϰɣ
ǱȻʵ飬о˽͸ŻС
صı׶ˣкȻ
뵽˴ɯ¶һ˿΢Цվؿһ𣬵Ŀ壬ΪѣҪʲô𣿡
ṩǰ֮أǻرѾǳлˡ΢Ц˵
ֻССľ֮ذˡɯҡͷ
ûҪεĽᣬϣеѺùϵ˵Ļ滰
ֻЩ滰ҪһЩֶΣ˲ŻȥŻĵ滰
Ŵöеȫˡ
̫ˣȻôǿĹѹ
Ϊ𣿻᲻ʲôıƣ
أʱǹǾ֪ʲôˣҲ˽ľ
ҳǰ˵ĳЩЩˣԺ˭˵ս޳ܣҸ˭
ʲôɣսԶô
ǰⶼʲôˣ

ԭڻеͷϵƣʱɢ롣
ʣһ֣Ϊ岻ġ
Ҳûûе̫ãȽ㽫֪˰ɯλ죬УͽԼ
֪ǻʵһЩҲûеơ
֪󣬰ɯҲûţڣʵ飬ͬʱŽǲ˲ʹǰȥݣһִʹߵţʵھ͵͵°һЩ壬
ɯЩԺȡ˼䣬Լõзӡֲ֤ǲȱ棬ͬʱļУ֪顣
ԭˣеȻǺճ𲻾õɡɯЩԾ뵽ƽʶ߸˵죬׹ȻǿŻˡ
⣬ǴЩУҲ˽⵽ĵȷûж⡣
ˣȡЩ󣬰ɯ˽Щ͵͵˻ȥ


1363 8
ʱ
һ콻Ѿаʱ⡣
Է˵ֻǵָһ˲ȴ£һЩǿ߶е¡
ڵһ콻겻еȫƹԼ
Դˣе廿½ϵĸޣ۶ڿˮǴߣһЩʱڽսʱѾܹ˲ޣⳡʱУһԾΪƷ
̽絮⣬ҲָƶȵĴĸ仯Իе˵һιҵ
Լ޵ƹ㣬ĹϵҲ£ҲΪٻеĴ
һЩ˻еǻ鿯뵽еʷС
ڽ20ʱеѾ鲼޵ꡣ
ٳ޵ıʦ
ȻеҲвٵѧɵʦϵĵȣ̫ۣⷽ治ò塣
Ҳٳ뵽е嵱У˴ѵĹϵԽơ
ڽ50ʱԼѾΪеϰߵĴڣ50˵൱ڰͣӦණеӦǿ
ѲپھݣǱ鲼еأһЩвܵˣѾΪϱ
Ȼֺ֮£еҲһЩͻϲڸ£ϢĨȥ
ֻлﻥĺϢ
Ͼ嶼ԼˣЩɳͻģûüڸǣҲõ干ͬ
ԼռͬʱеʵҲֱըʽе̵Ļе壬Ѿ滻ϼǿĳޣսһЩӢҪǿ
ݡ
ܲճ顣
е嵮ǿԽԽ࣬ǵۺѾԶˣλ죬˵ͷѱˡӰأУ˱Թе壬Щӡ
ֻ˶ѣ
΢ЦʦȻƣⲻǶʱѧģĳޣЧǵ屶ٻеĽ
ʦϾǿս˵ҵĳЩ뷨ת䡣Ӱ̾Ϣ
ˡ˵Ŀǰ󲿷ֻе壬кøУԼǵİԶ׼ģٻе嶼Ҫ룬弮Уеı򣬳׳Ϊ壬ⶼе
˶ǽͷݣûʲôáҡͷ
΢Цֻ֤һ֡
⵹ǡ
˵ее㶯ĻԽ
Ȼ˵﻿ޣлеԦг޴ԽԽһЩͨʵս裬ҪͬӽɵĲܹȥǰ취Ŀǰ޷гӡ
ĻӦò΢΢üǵµˣܻᶯԽϾ˳ͷԣͷҪġ
ûǸþһ¡
ǸûʲôҾˣ࣬ѾˡȻ˵ģ˿ʱȻŮ绰ˡ
һ
ЦҡͷЦȥɣСյ̫á
ϣ
Цŷɿ뿪
ôЩеԶѧȥЩеˣȻҪǣ˵ɯǰҲŰݷù죬ҲϵԹŶˡӰЦŵ
ȻһЦǶһ죬ĺ˼ŶӣϧҪ֪ĳжྪˣƾͲǵˡ
˵ЦϴŶСãѾ򲻹ˡһűӿЦȴ͸¶һ󽾰СѾ۷սƼƷ裬Ľġ
ҪСıˡ
ҵСøʮĸ飬糬ңᱳҵġ
ͬʱ
룬ݳ޵ꡣ
ֻһҳ޵̷꣬ԲһǣȫΪ˵Ľ
޵Ե˿꣬⸽޵ģһȫˣ˹ˡ
ŶŶӣ
е壿ǻе죿ˣҲҪԹŶӡ
ſַǷһٻɫѵȺǰάʱ⣬ѾӦЩɫĻе壬ԭֻʱĹɣȴæޱȡ
嶼֪˵ƽﶼعأ˵Ҵ
Щеȴ֪ηϲ֪ĹأŴԶĻе壬ҪƾĵλõŴ
Щһ⣬̸˻ȥ
ﶼҪŶӣοЩ壿
ԭЩôܾ᲻崦㣬ֱһǰˣµĻе壬ƽһ߷˳ȥ֪ԼĵǶġ
ֻǡȰѾǳˡ
ٶǮûãҪôŶӣҪô
ʲô㵱ûôʲôߣ
̬ȲȻ˵̬Ȳ
е嶼ǰڣе˵ֻ֪Ǵ˵صԱʱ̱ûҪͶ浽ϰ
ȻԷŶӣڽ̺󣬻ûԱݺֻ꣬˼䣬㱻˳Ŷӡ
ЩϹ˿ͻе壬Լͬڴ˽ǰȰ档
ΪʲôҪǵǮأ˵ˣĶɡ
ڣƽһϢңǶǣұߣģȴһɫ塣
壬ϵͳ
ڵ8ʱ๦ܣϵͳ󻯣֮һ
ǰĹ򣬱ϵͳ󻯵ʵ塣
⹦ɶáƽֳԼʱָв⣬ûɶá
ܹ꣬ΪˣϾܹ͵񣬺úøıˣ
ûʱ⣬ǰǵľӪ£Ѿ˳ͻƵ8ˡ
ǴҪѶȣҪƽ˽8̵صʵĵĳ衣
ľҲǰ
ʱ⣬ƽʵѾǧꡣ
һĵģޡ
ƽûнʼ洫ڵϵĴǣԼ·ǿչԼѡģҲٴξѣĵõ̼ٴν
һ̳б˵ĵģ޽һĿܡ
ĺҲɱΪ˰սõһЩʣ֡
ƽûȺʹ̼£޵Ѫѷ䣬ΪҲɳԽصȵԭ뵽콾Уϵͳڣﵽľ300
Թ壬ڵľĲϣ޵ģٸ
Ҫ֪޾£ĵľʤеǰ٣ͬʱ̳ˡ
ھƽ࣬Ѿ240
⣬嫿޵ȣȫ½ҵԼĵģ߻δյĵģֻʣ׹ˡ
׹Ϊ׷ƽĳޣս׷϶ǣҲѾģֻ׹ûѡƺǲҪġ
Ҳˣ׹ľ磬Ȼ𾳡
ֻǹߡɫдϵͳȴϳɵĿֻǺĳ
ôǿΪʲôҪôĵأƽʵ
ߣúҾúȤϵͳû
ؼ䣬µĶô壿ƽһ̽
ʣʾûСȻɫ򣬵ƽĪоһ⣬ǡԼһۣ9̣һ㶼֪
ͲǰôƽεصΪʲôҪôִ
ڸ㣬ŵ汬ѣǵﵽ治˵ɡϵͳĵص
Цˣʲôŵңң㲻ϵͳǻСƽ˵
ϵͳȻΪʲôأ
ƽ۵һЩᵹԴϵͳʵ廯ԽԽˣҲԽԽϵͳˣǶһЩĶ
˵Ҳû£ҲˡƽҲû׷ʣʱ⣬Ѿҵ治𾳵֮ȥһӡ֤ǡ
ƽûٵ̼ţ˽硣
ûʲô仯ƽһĮУʶ죬֪ܿĳһȺǿϢȻǱ߱ǽһϢʥء
ƽٻͬС
ܿ죬ƽܵһʢȵǰȿ㷢ڽһϢľ޴ľ
ʥƶǼǿ治𾳴ڡ
ƽûнʥȻܲԷʶ֪һܵϮʥܱȽڳϵ
ƽĵܿڵע⣬壬һҲΪϤˣнǰѯƽɣȻƽͨ
ܿ죬ƽ˽ڴϡ
Сѣк£ڴϺЦ
ƽ˵һ´ϵ档


1364 µ·
󵨣
ԱߣһλĽȳ⡣
޷ڴû⣬Щؿƽ۲ҵ棿Ļһͨõĵ·ô鷳
Կ·ƽ˵
ǰϵͳҲ˵澳ɽ̣˵þڵľľͬǣþѵľѵȴԡ
֣ȴͨһ֡
Ǳǽ޾ϲͳһһһ漴Ǵ档
޷ݻٵġ
ѳ񣬱ΪԭĴ̫ӣͳһʱ޷ҵԼһĴġ
Ҫķ޾ʱ䣬սһЩʱ߸ϾϣͷͬƷԼһУٴһнΨһµĵ
ҪԱ·
ڴƽĻԸкЦӣľͬľ޷ڣҪ򣬵澳ȴͳһģ˺ϲ⣬ûκνݾͰ취
ҲҪ߽ݾϣҵһǿ·ƽ˵ҲûУԿ
ڴϵЦƽΪʲôãиǿ·
ΪҾãߵյİ취κʱ򣬶кܶѡ񣬾ûκһֳɰܣԾʹ˾һƽ˵
Ƿǳڴ˵һΨһİ취Ǹʼ棬û뵽õİ취
ⲢûСƽ˵
ڴϳĬˡ
ǰĿᶨҳȵ꣬Ȼ䣬ƺ࣬Ϊʲôǰڶ̶ʱգһ·սԾڣѾȫԽʼѪŮ
߻൱ǿ
ȴƽԶԶ˦˺档
˵֪أءڴЦЦϲҲҵİ취ȻϣΪ㣬Ҳһ£ңͷһϼһҲǵιۡ
ƽһæлϣ
ûʲôͻƣҲǿµĴҲܳΪʼ澳ڡڴ΢Ц˵
⻰ԱߵļͫЩؿǰС㣬û뵽϶˸ߡ
ʼǺ޷޳ɵľ磬ǰС㣬Ȼôһ˿ϣܳΪʼ澳Ĵڣ
һ˿˿ϣ˸еֲ
Ϲˣǿʼɡƽ費Ц˵
ڴ΢΢ͷ
ʱ֤ƽĳɳʱֻһĨɱεϣȴѾ׷ĽŲ
ܿ죬ڴͷų棬ƽ£ȥ
ϣ뾡ʩչعǡƽ˵
ڴ΢΢ͷҲ֪ƽصĴڣܻƽ
ܿ죬ڵӿ羪κ˰㣬ƽʱܵ涼ڳԼѹȻһ壬ľнȻͬ
ľȻͨģͳһЩվɢҵģЩĴᱻһ˳һǧֻƵĴ򣬶澳ǽһǧֻƵһϡ
ʮϰٱӡ
Ҳˣ񾳸ʾвԽĺ蹵
˿̣ŽڴϵʩѹƽܵеԣһҲ¶ȻһĴƽĴȫɻҽƽ
ǺϲĴô޷ֵǵһԲǧ򱶡ƽܵԼĳͻеµĳӣѹ£ƶмܡ
һ棬治𡭡
һĵܴﵽϲǿȣ潫ﵽǿĳ̶ȡ
ƽȫֵʶȴ侲Ȼ˺Ѱʹַ˵־ƺЩʹڱϡ
˼άɱָתĻɲǣȻڿ˼еķ
ܿ죬ƽˡ
ܿ죬ƽԭظ
ڴϿ˾һ£û˵ʲô
һĵеԲѾǼˣֻкϲܼǿۺԣ׹һ
ôŲۺϴ£
ƽΧԣԼħ棬ŵֵֻһ˲缦ǰѣڵĲ˺ѡ
֧棬ƽȴ΢΢ס
ܿ죬ƽٴθ
һΣԼ档
ٴһƬƬ飬ƽƺ˸ĳֹâ
档
ƽħ㣬ظΪ
תۼ䣬ƽѾսϰٴΣڴϵΡȻ֮׸ƽ߲һ
ˣȴʮأûƽ
ϸ˵ƽ磬ȴָоǰСһҪ˶þͻ׷пܳԽ
ա
桭
ƽԺеһŷԽԽǿңһ뷨ƽԺ
ǽֲ㣬ÿһ棬ôںϣǾ棿Ƕز棡
ƽ뵽Ĵ档
г棬ʼģ´о
οر仯ȻʦԹĳ̬
Ȼɣȴ羫ϸƷһжȻⶼתά֡
վŲ㣬ÿ㶼һ档
ǽֲĻҲز桭
ƽԽƶ뵽ڴϷͣսʲôܲˣֱڽڴϵͷųԼħ棬ֲ㡣
ֲ㼫򵥣ƽһɡ
ţƽڵһ
йǰСľ飬ƽĵһ棬ǵ
緱ۣΪ㡣
ʵУƽܿ⣬ҪϲͳһͱӽҲˣӽʱ۷صΣ̣޷ٱķֲ㡣
˵һ㲻ʱķֲͻ᳹ױٴ۳Ĳ档
ĻǸ澳һͨõ·
޾£϶Ҳ˵һ뷨ûгɹԭǿƽɲǼЩ٣Ҫⲻ־ᣬ㾡һУȴֳָԵȱݣֻѡ·
ǣĳְ취ôԽԲҪͨںϵİ취
ƽȻ뵽ͨʼ濴һĻ澰
ƺʬĴڣƮУ棬ЩʬƮ
ͬʱԺУȻֳһ仰
Կ
һƽɲǼඥ㣬Ժ
ǷָҲڣôȻҲУ
Ҳ
ɲǼ䣬ƽֻĸоͨ۷·ϵͳȻʼ֪
ԿҲںϣĻôҵԼľܵ޽ᣬսʦҪޣ˸޳ĵر⣬ͨԼ͸ޡ
ְֻ취ãΪ̫˵ΪˣûʲôԸ⣬Ͼʦ飬УȴֻܿԼһǻǮܽһȴҪʱ䣬бʱ桭
ƽ˿ȻܵϵͳĿ£ʵԽǿϵͳļɵԽ޷Ŀ´ڡ
ϵͳңôҲǴ棬֮ⷽڣضԴ
ϵͳϵͳ㾿ʲôʲôĿģƽƬ̺ûеõӦƽҲûٶ룬֪Ƚ9һд𰸶
ô뷨ôڴϿŶƽƽ΢Цʵ
ƽ΢΢ͷзˡ
ţ
ڴЩԾֻһʣƽȻ뷨
Ҫ֪ͨð취⣬ʼ棬Ҳûиڶз
ɵǳƽ΢Ц˵һ䣬ۣûͼںϴоںϴҲһзϾǵΨһģÿһִ䲻ԡ
ںϴȴǵ໥ƴճһȫµԣⷴĻٴ
Լ
ƽõǩһ׵
ƽһԲĴ˿ƽٴѡΪԼҪĵһ
Լǩƽʱо׵Լĸоƺ׽࣬ƺܸܵ䴫Ǹо
Ǵַ֣ʵ
ƽȴЩ˷ܣоԼ뷨ȷģܿ죬ڵ͹ȥսķʽ͵׵С
ܿ죬ƽҵȼǺ޿ȼԪصգȴճ档
ƽۣȼյ棬üͷȴ΢΢׵ȷǿˣǿȻоԼ͹ȥֻ׵оȴûбա
ȥֻǼ򵥵ǿ㲻ϳɳ
ƽۺϳɳĪǣҪĴܰɳ
뵽˴ƽԭʼ108öģƽȫ⿪108öԭʼ໥мǿȫ⿪ʱ򣬻᱾ܵر˴ںϡ
һںϣγһöǿĵġ
˵108öıһִ̬


1365 
108öģѾں˽롣
ʣһ֣Ȼڱ˴
ƽһۣûж108öĵһвĳģƻ塣
ƽҪ108öȫںϣʲô
ֱҲ
ⲢƽҪĽݾ
ҪƬ
ƽۣǽڴϵ棬ѾȻһûдƬֻȥѰҡ
ƽڵ׵ڴϸǡ
ҵԼҪĴˣڴѯʡ
ƽͷзҪԿ
Ŷ
ڴΪ棬ʲô
ƽ˵

ڴסʶĲ֪һʱ䶼޷ƽ⻰˼
ƽ֪ԼѰҵķǷȷҲûϸ˵Ĵ·ͨ⽫˷ڳȥ֪Щˡ
Ͼ֪ʶڣ˱ˣ١
ֻǣԵļİ֤һ£̻ͽʦ
ƽû㣬Ҳе뷨ֻһԼֻҪٴĵƾͺˡ
뿪һ壬ƽ˵
Ѿﵽ۷壬ֻ̤ľɢʢĳϢڵʼѪмǿĽ֮֮ԴͷߵĴֻҪѪе񾳡
ƽԭʼѪҲˣֻҪѪе108öںϣҲֻ̤ܰ񾳡
˵д裿
ӴסƽɣŶòһѾɳܸϽĳ̶ȣ
Щţƽһ·ĳɳٶȣȴòϹۿ
Ϣôͨƽüһ۴߼Ҳ֪˭ͨġ
ߣŮҵĶĿûκҡߵ

ٷϻҿϢûͻƣǴϵĶ֣Ҵϸüͷ
ʶ´ϵ²𣿡ƽһЦֵһ£ͷġ
̫ˣԸһ£뿪ŭ
ƽ˸ۣǲǿ̸ˡ
ǰô˵滹е2 ôʵ 
´δ㡣ƽ˵
⻹ࡣûپƽ뿪
ƽЩΣɳһҰһϢڣûϢ
ƽԶĵطҵһЩħޡ
Щ޶йϵħѪͳڶǻͬɱ޸ޣսǿе콾ЩħǰҲֻǿͷ
ǹħѪǿ֮
ƽܿǱڻĮеһͷħʵˣݳ֣ƽӹɳʱԷϳһȴƽѸٷɱ
ƽ˺ħ壬׸ǿгԣʮ̲ı
ڵ˺ѣյ棬編ƣǰڽڴһ޽׵Щ˺ĴƬͨԼݹȥ
Ŵͣܿƽ¶ȱޱȳⱾͼ͸µĵطŤڻļ
Ч
ƽȻϲƬ׵ܹͣգЩԱ˺ѣֻʣĵ˿̱׵պ׵ø׳˶ԽԲﵽһȫµľ硣
׵ﵽµĻ֪һȣʤǿƽԺðͷ
ܿ죬뵽һܣһҲǽ׵еµѪ
𰸣ֻλʼܹش
ƽ׵ȫա
ãƽٴʱΧĻĮɽɫ۽Χ¶ȸߵˣʮڶȲֹԽ˺˱ĵش
׵
ƽܵõڵ׵ñǰǿ׳ӽһ룬ȻյĴвȻ֪ԭƮɢ࣬ʣµȴʵʵںˣΪ׵֡
ֻҪ㹻Ĵ׵ҲܹΪͳһĴ
ƽĿǰֻۣüпܣµ·ɶز棡
ƽѰұħޡ
ת⣬ƽܿһһͷħͬ𾳣ս׺ݣƽоδħ޵Ķ֣ЩˣƼͻᱻɱ
ͬľ磬ͬѪսȴ֮
ôǿħޣԼȴܵ޽ᣬ仯Ϊսò˵սʦˣȷǸС
ƽа
ͷħ޺ƽ編ƣ档
ɺƽ׵׳࣬ﵽͳһĳ̶ȣм·Ҫߡ
·ȻҵˣƺҪķʱ䣬ϵͳɱô͵
ƽʶ·Ҫʱ䣬ԼĵľԴң˾֪취Ҳɡ
ûôƽɱղ㹻ĴƬ
ಣ
ƽɱϺ󣬼ת𴦣ܿ죬һͷͷħƽɱһ·ųԺȣȫԳţҲڿ
ǳԵôħޣеľͻתΪ
ʱţתۼȥ¡
ƽڽĴɱ󣬿Ȱ棬ޱߣ浮ħޣҲ֧ŲһĲʳġ
浽һʥƽҪʮҲִܵ
Ҫ֪ƽʵһϢɺɴϵ
µɱǷ̥ǰı仯ȻȻǵľսȴǰǿ࣬תΪħѪͳڳӯȵĻսͬʮʮ
أ
ƽ̧һָ
ָ䣬߰˲䶴һͷľħޡ
Χȵĸ£ѾбĦüڵѺۣƽ˿Խ
ǵһ׵׶ľħ
Ҫ֪ħǻʵĻһ𣬶һָɱ
ǰһħʬָǣƽƬ
Ļħڣ׵һҫ۵ĺǣģķ׵ȣөС΢
һƽҲ޷ţѾﵽԲ׵ܹɳ˳̶ȡ
ͨߵĲΣоҵ棬Ѿ𽥱׵Ӱ죬׵ܹǣʱҲʱ׵桭ƽ˸浽ʱ̤񾳡
񾳲ͬǣ׵ﵽ߼޺ܼ
ʱԽãƽܹĴԽࡣ
ƽ˵ʱΨһĵģеҲ塣
ٸһʱ䣬ʮ꣬ʮҾܴﵽӽʼļ𡭡ƽгš
ħ޵Ĵƽûټԡ
ѾˣҪ棬ûʲô
ÿһʱ䣬ƽҪȥһˣϾ䣬ȻʦϢԣȴ޷ϵ
ƽѡ񷵻ء
Ȼص̺ƽ̺ǰȵۺϲɫĿ⣬Ȼһʱ䲻ڵԼ
ҲˣƽûʱеĵȻ
ƽһ߽˿͵ĳ޷ųһ˽
̵ĿУ֪һЩССţĿǰеദԽԽг˫иó˴ĿƼ
еĿƼߵĿͻͽҲûе䱦ʦߡ
ûʲô¾ͺá
ƽĵıĻνĴţ˵С£ֻȤ
˽꣬ƽٴһ˿͵ĳޣ뵽С
ѡ˱еء
һޣһ
ʱǰתۼ䣬ʮȥ
磬ƽѾꡣ
ǿޡԼ塣
Ҫ񾳵ƽԵĿҲǷ𲽣ѾС棬ĸ࣬ɱõĴƬҲǷߵʮ
ľõջ͸ˡ
һľΪȻƽΣյȻ֪Ƕ
ƽαװ׹նȥ
ٶ׹ṳ̂ľȻսĥļײУʼղһ
ƽҲ֣׹󲢷޷ģûҵԼġ
ˡ
һͷ޵ĴƬƽڳȵʶû쵽ڣܸܵʢ¯ĿϢ
У׵糬ϵ㣬ɢž޴ܣΧյ΢ɼ
ƽ涼ӳ֮£ƺѾӰı仯
ƽ֪ϾҪﵽƿˣ༸֮ڣͻ͡
Щڴ˳أһ˿͵ĳ޴£µһޣ˳˽


1366 ԭʼ
ãʦ㡣
̿ƽæ˵˵м¡
£ƽһʦûҪĴ£˵Ǽˣæʵʦ˵ʲôû
û
ƽҲûϻ֪Ӿݣ̼ڵһﾡ۵ףɳеС棬֡
һ˲ƽС
ʦ𡣡
յ˴ƽͿʦҲΪ˵м£
ˡ𿴵ƽʱ˿æãһΪҪչغܾòųǰոմӻеǱߴϢĻƺһЩ⡣
Ļ
ƽ̲ס̧ͷȻ񷶥ȴᴩ񷶥ֱӿͷϿձ̵ա
Ǵ˴ı֣ҲǻеĵƬ
ʲô⣿ƽʵ
˵еİɯ˵Ļһжû֪ײʲôйͼĻǻеǱ飬ǷҪĳȥ쿴ǵƺЩѡ
û
ƽĿһݣ˴ʱûĪлееĹǡ彵٣
е壬֪Ҳ֪ʲô㡣ƽ˵
ƽͷȥš
ˣһ֪ͨһ²ƽ˵
û뵽հȰ꣬Ȼֳ䡣
ܿ죬ƽʶ죬ݣ𽥸ǵеУһеǿߵϢĸ֪Уϵıʶг
ܿ죬ƽҵڱ֪һɼǿϢȥͷųԼǿ޶ô˵Ļˣ֪ʲôΪѣǹͬΣҲǵļ԰
ƽ죿
ƽ޶һ£׷ٵƽʶԴͷھڣһ£û뵽ƽĸ֪ܸǵôԶľ룬̻û⣬Ҳ顣
ãǾھݼƽ˵
޶˿ǰĹǣƺ˽İ취֪ͨˣܿ죬ͬʱݣƽڵС
˿ڣǿѵλ
λ졣
ƽ̧ͷ
ƽĻһæ̧ͷȥ㿴һǰĿռ䲨ŤӰ֣ǻеλ
ӰаȻƽİ³Ϊλĵûһ˿Ȼƽиǿ
ȻƽԼﵽߵĲ𾳣ȴɣƽҲѾнӽ𾳵
졣
λе쿴ƽͷ˿һۣҲ΢ͷʾ⣬վİɯڵĻ£ǰ֪ͨ徭֣ջǾǰĻ̽һȻٶǳðգҾбҪ
ҲЩѾǣͼΧ޶˵Щôǳȥ̽Ҳᱩ¶
ƽ΢΢ͷȻȨ׺ľ
ûûôƽʡ
ûУǰûײʲô塣ɯ˵
ƽͷҸһͬȥ̽
ǡ
޶̲סһǴĿģҲҪƽһͬǰϾƽҲмǿսиӦҲģһǳ£޷ƽʱѹһ塣
쵱νģͬİ취ȥôɯѯʵ
ƽ˵ֱ˺ѽģֻǶȽС
ȫûи֪˵ƽɵĶСС¡
λӰҲһͬǰΣиӦҲá޶ԱߵĳӰ
Ӱ΢ƽһۣʱ˹ͷû⣬Ҳǵļ԰岻ݴǣ
á
ƽӰϵλе춼¶Цݡ
ھͳɡƽ˵
ڣ
ЩԾû뵽ƽѸݡ
λʲôҪ׼ôƽʡ
⵹ûУҲãԭҲĶɯ˵
Ȼˣ߰ɣĻͼһط뿪Ƶû⵱ײ޶˵
ƽͷ
ʦʱˡƽߵ˵
ЩǣСģΣյĻϽ
á
ҲæͣɫǣƽǵĹǣµĻǶ֪ôѪ
뿪ƽͳӰλеĻµĳһ
·ڣûгǶǻ֮أҲϡ٣˵м䣬޶Ը
ǰ滮ģһš
ɯͷĻսǹĵһվ
ƽ΢΢ͷһʼڹΧµ壬侫ѹģҲٳ׷µ
ͼ˺Ļĺۼǵʱֻǳԣû˺ѡ޶ָһĻϣмǳĺۼǴļѰ˵޷ֻԲķ߲ǿ׽
ǾʹӴ˴Ǳɡɯ˵
ҪǼ˺У˵ֻǿ˺ѡ޶˵
ɡ
ƽûڲҪͷ¹شϣ΢СĶ뿪һй壬ҲҪԷ
ţ
˲ؿ
ƽû˵ǻֵ̧̧֣Ķһɳҵ̧ۣʱ𵽼£߬סһſֲ̫ɢߵİɯ˶еľ
⡭
˶ЩǸܵĴֻǣǿó󣬸ǵľӵС
ȻӰ𺳵ؿƽжʱ϶ƽѳԽﵽǸ㲻𾳡
ڴ˾֮ϣеľͷ֮ϵĻʼ棡
ҵ׵Ũһߣ紿ɫĽĻ»һ΢Сѷʱ֡
ƽͷųϢˣߣ
˵꣬ӳ
˷ӦޱȣȴӦѸ٣ƽ֮⡣
ճƽ㿴谵ڵĻе棬һĨ΢ҳƮУۡ
Ϣ
ƽǿУһ΢ϢȻĨȥ٣Ȼ˺ۼƺߵüæûĨɾ
ƽȻͫףǰ緢Ťʱת㿴ϢԽԽԣʱ⵹תһǰҲûпκ
ǺۼԴͷǰ졣
ĨȥʱµӰô
ƽҲûָͨȥʱգҵٺۼ˼һ£˵Ҫȥһô
ɯ˻ڴܣǴӳһ̤Ļ͸¶棬ȻȵļУǿģ貣ǵһĿãЩ졣
ͬǣĻ⣬û˵ĹﻷƣЩҺϲѵ˵ʱ̫ãЩѾɢˣ뿪ǵ棿
˿ƽĻǲע⵽вļۼ˶һۣɯ˵ðȻȥ᲻ᾪԷ
ԷۼûĨɾδܲǡƽ˵
Ȼ⻰޷ǣԷǹºۼǣֿܲûС
Ҫ׶žΣգһζءƽǵ뷨ٴ˵
Щԥ˴˴ã˲ͬƽ뷨
ƽ״Ҳٵ飬Ѹٴϼ׷ȥ
պƽһ谵ǿУһɢ΢ө
ʱϺȻŭǿУֱԺ
ƽӰ𾪵ǣڷŭУƺʲô໰
ǡ
Ӱͫ׵ɴеһ˿ϤϸʱͷƽԺðһ˼ͷ
ôƽӰ̴̬ѯʡ
ԭʼӰصԴŲš
ƽһʱ뵽еܵԭʼǣܽٵĻϢأû뵽
ǣ
ƽĿ֪͸ܿ㷢ϢձǷߣ
⣬һɰϢɢΡ
ƽ˶Էһߣ˿Ǻ죬Ƿ̬ʹ
ȻˡƽϵĽЩ˵ķ̣ڿܽٵļпȷԭʼǵˣλߣĵһǿߣԭʼ
侳벽죬Ѿﵽľ
ѹ12𳼷춯ǿʥҲ°¡
ôֳô󶯾ôƽɫԭʼûаֺøУǺڳûٶ˵Ӱһ˲ԭʼǵϿգһɺ嫵ֶ򸲸ǡ
һԷŭ޷ˡ
죡
ƽڰͷȳһ


1367 ֲ
˵һ߻һеķʱжݵһ£̧ͷ㽵ǰƽʶ˭
ԭʼ
һâӹӰӰƽߣ˫Ŀŭǰһǿߡ
ʱǶλԭʼĻηȾηʵҲηΪĹףټ壬һЩҲõţūۣ޿
٣λ¸صĵһǿߣȴߣʧ͸
㡭Ӱ
ԭʼʱϳӰģסʮǻ𾳵СһȻ
ǡ壿
âӹеλҲƽߣԭʼϵģǲƽ
ţͽƽص
λʱʲôҲƹټһ壬Ȼ֪ͽκУǼĴڣڼµѹ£׵ͽ
Ȼͽֱɱ˰ɣʡֳɯ˵ȻǼͽ̡ܹ
ǡ
ԭʼѾ˹λǿߣԼӰǰƽûƽ֪ʱһλĪĳżϹϹ
ӰҲ뿪ôô廹ôԭʼѯʵ
ӰЦ㻹֪棬ԭʼ뿪ʱĪûм㵽ʲôô
ԭʼɬĴڣҪ׷ݵԶĻʱ޷ΰʱǸʱκһͷħɺɨҵȣûʱҪΪ屣һЩ֡
־ôӰЦ˵ôףҶСӣҲЩеûġ
ԭʼЩĬȷǻ˼ʮϹֻƭСƭ˵塣
˵ʱ֪壬Ҳ֪ʵΣҵǻһ˲佫ݻ٣֪ͨǣֻǴҴҴԭʼ뿪֪޷ԭ£ҵĻҲû취ԭ¡
ߣӰЦ
ԭʼû뵽12λ츳һҲ̤棬⼸λύôǵĵ壬ӦΣ
ӰЦûлؾǿƽ
Ȼԭʼоܣòϣһǿսʤ㣬սһݶһݡ
ǲ뿪ôΪʲôƽûлӦʵ
ԭʼЩ⣬ӳӰķӦУƺþԱߵꡣ
ƽȴƽϲûаϢ෴Ӿƺֻ𾳡
ǰԷһ˺ԭʼǵһȳƣ¡
ǣ
ֻܻشҵĻƽ
ԭʼЩŭû˿¶΢Цǵȷһܹ꣬ʱϢ˭ǵطЩ⣬һͷĻħޣǴˣֻĴˡ
ħޣƽü磬лħޣ
еģֻ١ԭʼ˵ݼأڻʱʱԭʼħɢߣЩħ֮Ưֻ֮ûб߽磬Ժֻ̫
˵⣬̲ס̾
ոΪʲôУƽٴʵ
ԭʼ΢ɫ΢΢˱䣬˿ҸǻħսʱܶԷӰ죬˲
ⲡǴУƽü
ԭʼĬƬ̣ƽҵ£޹أѾ֪Ķˣ磬Ƕ壬ԸΪһҽģ󲨼ȫ棬Ϊһ;ܾ
ֻŽᣬܸ𣡡
Ŀִţ˵õԴǡ
ƽɫƽΪȿ˵ĻǼ١
˵̧꣬һץԭʼϵλۼǰЩӸرתƹǾδоԼĵϣɼ
ֿµĸоֻԭʼϸܵ
ƽû˾Ŀ⣬ָһ㣬һ˵ʶʱ룬ʱǰչ
ƽٷԽܿԷʱļ䡣
Уƽԭʼΰ飬Ԧԭʼ뿪棬ͨĳֹ󷨣ԾĳС
һεĿռ䣬ϢС
ʱٸв죬ٶ꣬Ȼһͷħ޽ӽΪײԭʼֻ⴦꣬룬֮⡣
ʮĳһգԭʼȻͣ򣬹뿪
䷵غһ·
Դһպԭʼʱʱᷢŭ
һηʱǻһ̸ཻ
ԭʼǿе֪Լ£ǲɢǣԼｨ˽磬ٴη轫ȫɱ
ʮȥҵе棬Ȼˣƽ硣
ƽӼջʶٴȡһλ𣬼쿴Էļ䣬֤١
̫Ե˰ɣԭʼŭϸֳŭݣû뵽ƽ޼ɵгӰټλ˺޼ô
ҵλʵҸԵƽĮصеڻŸ˵֤
㣡
ԭʼɫ䣬ƽ⻰ֱ˺ˡ
ƽûӵڶλļѰƵľ
ȡλߣͬԷļ䣬ֶֻ࣬ӽв𣬵ĹƵģ˵û١
ڼʮǰʲôƽؿԭʼ
ԭʼɫ΢䣬ŭҺôҲеԼܣѵô
ԡƽĮȻΣʱ㱳壬ǰ˶ٷṦΰﶼĨȥΪֻߣֳĶʵģ־ǧˣһˡ
Ц
ԭʼŭҲ棬ʲôҲ˶Թ
Ǿˡƽɫ̹Ȼƴȫòˣв˻ûбȵҲе˱òǾԵԼģ
һԵԼģ˽µˣҲԵԼģĲ㲻ôסԭʼЦ
ҲҪͬҲҪ˽⣬ֻҪ֪û̸еʸҲûн˵ʸֺõĻҿһֲãԿսУҲһλ
ƽ˵üԵ
ԭʼû뵽ǰδı˺ҵ֮ǿضƽĪǾÿǼԶˣǱߣǻδס
̫࣡
ƽ֪ɫԷʵ̧һĳصһϵĽʱ飬նһɺ嫵ĵѹ£ɽԭʼϡ
ԭʼɫЩڵأæԼתʱգӳջ飬ͳͳûãƽȵ£һ˺٣ָоƽԸ⣬ֱӽ飡
һôǿ
ԭʼ𺳣š
ͬǰδ
ѵ˵ǰǰǴ˵еġ𾳣
ﵽ𾳣̤棬磡
㲻ʱҲ޷ʴĨɱʬ᲻࣡
û˵ߣ߲ƽĮؿʵ޳ɰף棬Ҳļ䡣
ԭʼɫӣû뵽Լ뿪ȻǿĴڡ
˵ԭʼ˿ҧʱĴƯһƯ֮ĶⲡǴǶմġ
ţƽüʲô
һʬ
ԭʼƽ˵ܲţʬ޷֮˺ҧȴûаָ࣬ƺֻǰĳ˯ܲľ޴˿ڣΪǻġ
ƽס֮磬Ʈһʬ壿

Ȼʬ壬Ĳʲôϵƽʵ
ԭʼ̾ʬǰ֪ĴڣҲһ룬һۣҸоʶҪɣЩԺżḡֳʬģһֳĳ뵽ҵУռҵ壬ֻ뽫ȥ
ƽסðĵĴڣȻ£
ô˵ҵ뿴ˡ
ƽ˵㲻Ļļˣֻ뿪ļ䡣
ԭʼɫ˱䣬ԼȻҪΪһĴϵƽļ䣿
ͬڽһ˰⣬¶ģ
ȻǺܵĳ衣
Ѿˡƽ˵
ԭʼҧѾܾû˱ͷŭĸоˡ
Ʊǿƽ˿£˵Ա߻λ


1368 ʼ
ȻҪǾ͸㿴
ԭʼû˵ʲôаݣϣƽǹʬҲܸȾõĹֲ
Ѹٷ䣬Уļֳָ޷һĻʧŭ
ȻɫŭԭʼƽӰ˶ЩԾȻԷַˣǿһʬð裬Ҳ̫˼顣
ƽĿи²²⣬ʬ
Īǡĳλʼ棿
ƽ˵ʬˣĶûʲôо
ǰԭʼȻܸȣôҲǰǰ˲

ƽ̧һһɻԷʶУƽʱܵӵĻ˼Է裬Ǽװ
ܿ죬ԭʼѹƺʶʲôɫѿƽϽɣ
á
ƽҲĶԷڼи޸ġĳּ䣬͸ȥܿܵԭʼĻ顣
Ļ
ԭʼҲܵƽĻЩ𺳣оһƬɫ󣬴żµѹϢƺѹ޾ɱ¾ǰģǺεȵıŰֳƽֱˡ
ƽ𣬻뵽ԷļУܿ죬һݼʱչݼܶݣǰԶһ
ƽҲûͼȥ˺ѷ˳ǰչļ
ԭʼ뿪濪ʼ
ܿ죬ƽҵԭʼ뿪ԭʼǵǲּ䡣
һĻ涸Ȼƽǰ
ڼžǿУһ߹ϵİ֣ţ罹ڵ϶죬ž䣬ĳغͿֲ
ϵʬʱƽǰǶȻ仯
ʬȻƺж
ϵ֯⿪ǧ˿Ƶʣ糤ëĴ룬ƮҪƽΧ
һ޷ݵĿ־壬ݺ߬ƽ࣬޷ǰһĻƽɣڷԭʼļ䣬Ǳĳǿ´ڵǰڳŶԷʴ

ƽȻ𣬻ѿ
죡
һæ
ͬʱƽܵ΢ԼϣȻ΢ȴ͸¶е˼
ƽʱѹŷ֣Լħ治֪ʱֳҲ仯ԭʼľ޴¶Ŀ
ƽתͷȥλе죬ӰԭʼˣȫؿԼ
Ǹ
ƽµԼոնҲʧˣ£Լ˵Ǹ
һʧصĻû赲Լ
û¾ͺáӰһļ£ոΪǶҪ군ˣƽʱѹ
ƽǿЦһ£̧תʱգշһĻԼڷԭʼļ䣬˼״̬Ƭ̣ȻŴչ¶ͻħ棬㱬
Ȼʧˡ
ƽһû뵽Լ־ҲʧأǴԷǲּ䡣
ҲôԭʼɵؿƽƽչֳĿֲϢֿ־ĸоһٽƽͬԴǴ˵еĲ𾳡
ںδʬģǵλôƽѯʵ
ԭʼҡͷǲּ䣬Ѿ޷ˣһͻᷢ裬ֻ֪ôһ¡
ƽ΢΢ͷԷǲּȷ⣬ɣʬûĳ˶ԷļС
ʬδʱգҲڹȥҲδ
ǳĴڣʣһʼ棡
ֻʬ£Ҳ޷ӣ˿ӵܴУɿµӰ졣
𾳵ĺ棬ʼ濴磬һƬޣһС糾ֿɴ죬ֿɸ𣬰ˡ
ƽЩãȻ
⣬Ѿˡ
ʼ澳ȴ޷
治𣬾Ȼܼǿǻʲô·
µǡĴڣȻˡ
ƽľϵͳ٣ᴩŶͬţԿµ壬Ȼ˵ϢС
ʱȸǻȥвףԺƽԭʼ˵׼ҷŹԷԭԼ澳ȥ̽Էļ䣬ҳʬλãȻȥʬǰ
ȴﵽ澳ǲƽԼټʬӰ죬٣Ӱûô󣬸޷ӡ
ʼ泣˯ҲԽʼ˵⣬Ǳ
ǿһ̶ȣҪѧΪǿ󣬱˿˼ɾ޴˺ҲǶǿߵձʽƽа
νײβҲǼ¡
ףˡ
á
ԭʼͷƽĻû̫ܣԼðƽɱԼϾԣǶ
ȻȥɣλǸˣˣˡƽߵλе˵
ɯ໥һֹۣջû˵ʲô
ǰǱȻĴˣϾûĻ˵¶ۼǱ¶˼ա
ƽˣչ¶µı壬ǲҷƽ˼
ڸƽʧصʱ̣Ƕܵλ죬ɱ˵ȫһ
û飬ƽԭʼǸǣôʹ絯㣬߰ɯ;ء
һ·϶ܰƽܣСĸ֪ûвееĹ
ƽĨȥ;ĺۼԭʼĸɾ
ܿ죬һ˻صĻǰƽָһĨ˺һСȱڣż˷ء
ԭʼƽߣǰҳĻھټ磬̾ǳ硭
ƽȻ뵽һ£ʵǰûĻΪʲôˡ
ԭʼƽǫȻձƽַ䣬ʶȤûнŭϣ·һжѹȥʮ͵صǰҲ쳣򿪿ҵҪķѲʱ䣬׼ʱȻ׼Ҿ͸Ͻˡ
׼壿
ƽһ㶡
õһԭʼƽһۣƷһɫĹ壬нյĳɾͣҲ˴˱Ҳֻһͨ߰ˡ
ô˵Ľָ

˵ʲô˼
Ŷ׼ܲ׼׻Ǽףңҿһ·׻ԭʼ΢΢һЦǻ鱦ѾҵĻ󶨣ˣѿѳҲûн⿪طһһ
ƽüԷô˵ȻԼǿ
Էֱӱⱦص㣬Բ顣
ƿƽ֡
ԭʼһ飬ʮֲصݸƽЩģ˶ͼᣬһƽһ¾鷳ˡ
صƺӡŷǳǿĵƽ׼壬оƺ㣬Լųĸо
ۣȷǻʱıȻǺġ
˵Ԥ׼һ¡ƽ˵
ԭʼһ㶣ô飿
ƽһ䣬ɱӿ֡
ԭʼʱоһëײԽڵܵĳִ̼㣬

ʱ׼Ȼޱȡ
ԭʼͫһ֪׼ԤΣգǰƽ
һ̣ƽɱҲ
Чƽ
ԭʼʮƪʺɹЩƿڴ׼𵴣˵ƽɱ׼û죬ҲѾˣ
ӣ
ҧгݣˣƽ޿κΡ
ô˵ǰ뿪ĻΣաΣաƽüͷ
ѵ˵е˵ĹĴڣֻ¹ȥɢȥ٣ǻ
뵽Щƽϲ
ȱʱڤڤеƺܸȥ޷
ƽ̾һ£ԭʼصݡ
ʱҵģλˡƽλеǸ
˼ƽ̬˳ϿңеԹҲɢ˲٣ֻܾʹա
뿪ƽСԭʼǻԭʼǻе廮ָǵ½أԺĵѾˣʱûĵ̣͸Ӱʱס¡
ԭʼ˳Ӱһۣ֪ƽóӰලԼҲûܾЦߣסѾˣû
ƽͷ˳Ӱһۣƽ˼΢΢ͷ
ٺԭʼƽʦ׼ٴڵʱҲ㹻ּලԷҡ
Ĺƽ㽻ԭʼලԷ׼ҲܳΪ
ֻ밲һ꣬ԸƽƽɹƽаΡ


1369 
ٺԭʼƽû׼λ
뷨ʦ𣬺ܿ죬ڶۣһֵĳǩʼ
˶ڴͼǰӰΪչֳ۲Ȼƽ죬ƽ֮£ǵλƽȣӰΪǶԴӰ̬ȣеӵζ
ܿ죬ǩƽѡγǩֱһλӰ
ϲҲЦݣĺϲУ໥£ŮʿȵʿǣС
ˣƽĵǰ
ضĵ̣Щţ˿Ӵ˴ռ̤ǺȻٶ
˳̨׶ϣΧͺУſڵǰ
ãͷ֪ͨһ졣СＫΪ֪ƽߵԱȻ΢λǷСﶼǣϾԷϰƽ
û£ɣ֪㡣ϵǰڶиƽϵϺõļλ֮һҲˣͬӦƽҶԿࡣ
Щ⣬ЩССľϲ㿴һƬ־ƽڹ̨󣬸һ𷢣ǰһͬӪ
ˣ
ƽ̧ͷ𵽷õʱ͸оˣѾĵǼǣһ˿ͽǰȡ
뿪ֵ̨ɡ
ͷæ첽ϡ
ǰƳһۣû˵ʲôˢˢдš
ǸãҽвܻǲСǰСص
ھˡǰĮص

ڡ
ƽתϷţ
ڨڨЦЦ֪νӻ
ϵģѡһŰɡƽҲûжຮѣϵϸ˵һ飬ѡȨԷ
˼֮£ѡͬġ
ȷϺãƽֱӿʼС
ʱš
Сʱ󣬵Ĵɣƽ鷿ĳУжɽ١
ӳӰѾ֪еḶ́ⲢʲôΣ˳Щۼ֤⣬ûжٳԾ
ܿ죬ɽٽһɰϢɢ
ƽһʱ䣬ȫӦٳȥϾҪǸලԭʼȫŲڱԭʼϺˣֶƭ
ƽö޳
һѹ£޻֮ڽӽļУҲƳǱ԰յķɿ졣
Щ𺳣սʱȼ飬˿ѾȻ޴棬ףΪʲôƽǳΪ
Ҫ֪Ϊ𣬶˵ٷְԼĵӳΪߡ
Ҫ̵һλӽ𾳣ȫԵ
ƽֻһɣƽȫ磬ﵽ޷Ĵڡ
ˣǸܵƽľ磬ҲǶԷαװ
̶꣬Ĳת𣿡ƽͷ棬뵽ƽԴĿ̬ȣֲĳλϴת
޶ôǿ˵ûȷϣ˺꣬ܵԽĴڡͷ
뿪˲鷿õƽʾȫӦԡ
ԭʼûκκøС
ƽֽӴһλ編ƣͬһϵġ
ԷѡĵģӰһɱ¾
λƽϳӰһ𣬼ලԭʼͬʱҲάݵĳڵʱҲвս𾳵Ĵڡ
ǵȴڣڣҲ޼ƿʩ
˵ڵɱԲ𾳣ҲȻ޷ƥУ⾳Ŀ̫󣬱Ǵ˵еľ磬澳նϴ˵񻰰Ĵڣʵ
ƽкޣǰ磬ѼƬ
ԭʼļ룬ݱøΪһЩ߶֪ԭʼǣͬҲ֪ԭʼǵΪƽѾԭʼЩҲҶ˵ʲôֻͷԭʼǵ˶Щġ
ԭʼҲ֪ԼΪ޷ԭ£ΪʶȤǰŵԭʼǵؽ磬̤
ԭʼաӰͬ£ÿһʱ䶼׼壬̽顣
еλ֪׼ĴڣҲĬԭʼػΪ
ʱţתʮȥԭʼǵĲѾȥӦڶдᣬҲʽʼ
һαս轻ᣬϳĻеҲս裬ߣҲѧٻеؼӴؼ⣬ս
ɶôôǿ
϶ѧǵս¡
ɶǵսԱǿûкõʦ
幷˭˵ûкõʦʦѵǺõʦ𣿡
ʦҲǸʦѧİ˵ʦλͽܣ
һȶٴȡѹԵıȷ֣û飬ѡͬӢȫѹе塣
еԼ̫̣ս֮ĽҲ٣ãպ«ưĽ׶Ρ
ߣԭʼյǿġ
УԭʼҲǰе۵ĻвмԭʼǵߵͬʱҲԺݿ⣬ҲʮλߣЩĺľЩκεطǶѸԻͣ
ֵٶȣֻȡķٶȡ
ԭʼǻع飬ЩطҲҪ󿪷ţԭʼòӣλĵеѹƽԽɵ
еλֻһλλԼУЩãȻԴԼϰҲΪսʦȣǿļͷշնĻ¡
Щ꣬Ǳ˴ϣĳӰѱ
ѱõһͷ󣬺漸ֻͽչĺ˳ˡ
ΪǵսԽԽǿ
ͷޣ˹Ϸ֣޶ֻõһͷޣҲѲǿһͷ
ֻǣԶδﵽǵޡ
ǵľ磬Լʮͷֹ
ǳﵽ޵Ļζһƥ11λԺɨ󲿷ֵˡ
Ȼ󣬵оޣԼǶ˳嶯뷨ǵĹջ
ҵǣƽĵУսЧˣеķ裬󣬴ﵽǿܳһĳ̶ȡ
սҲܴﵽͬ塣
⾪˵ЧҲʹƽĹ˿ﲻ
ǻеλ죬Ҳƽĵֻ̣ǵĳѾޣ޷ٽ
˵λ죬˾ģ֪ܷ壬ٵλߡеλ˽ĻϾϢƽûǺ׾֪ˡ
ʤֻǲٶһ㣬ܾĵĻʵǿ
ǱϾֻѣҵ壬֪ǷϣҪٵĴۣ
λеƽɽǽĵӾģѾôѪ׼ֻҪƽϵͷ
һߡ
ƽĳİɱ
⴦ں޹ߣޱȣҪôлˣҪôҹСĳӣɱһˡ
ޱȣֲĴ̿
ڰ磬ݾ
ƽüս裬һĴ̿ԣõ֪Ҳø
ƽŶڴ˴ɿ촩ǰڵ磬ƽȴ˺֣ﵽԭʼ󣬴˵صĻӰ
˹ߵĻ谵⣬˵һʣ֪Ƿ񾳵ոй٣ֻܽĸй档

һͷȻ֣·ĺڰԨѪڡ
ƽƺԤϣӰһζܿȳĴڣתڷɵС
ָָ̧һҽ̫âۡ
ֺڰ磬ĳ̵¡ƽϴ΢Цָ΢Ũ̫Ȼ޿ڵС
һ̣ǧٿ׵ĳߣ޿ڱѳڰ
һ̣ڵȫǿҫЩïչֲҲ˲һţ֦£
ǿ£ѸƤŤ
Դ˵صԣɻںڰУ಻Ըڹ
ƽŤӰǰͨԭʼѾ壬˿̺⣬ЩĲҲûжϧЩ֣ǲɿҲǼΪ¡
Ȥţȥ
ƽһӣǾޱȡƱó죬飬ɢ
ûߣ㱻ץסա
ЩյĴĳӰӣ͸ڵ׵С
ﵽô
һִƬգһȴƽ֪Ѿﵽˣ׵ٶԽԽ


1370 ͳһ
׵ﵽޣƽܵƺĳֱ仯⵽ڵ̮ƺ䡣
׵λá
ܿƵس׵ȥ
һ̣ƽָо׵ѾԼĿƣԼ档
˿ûֹһжԤڵķչѸٽֲ㣬һǵ汣׵
ֲ㣬һøӱˣҲӿ׵ٶȡ
ܿ죬͸ȼյıĤ׵ϣէһȥ׵ǣǳĴ㡣
׵ĳգԽԽ׵ֱǣ͸׵С
ҵ׵â淢ĳǿҵı仯ֲ
ƽ˫Ŀ׵оԼڵȡ󾹿ҪɣƽòٻޣǷֱ壬ǵɵٴ뵽׵С
һͷͷսĺƽڳȫݸƽƽǿԨҲٻ壬ɵһʱ׵Ȼͣ˱Ĳ𽥰
ƽָо׵ǶȻһʶ壬͸գ
ĸ壬һֲ
ƽסĵĿֻźͲȴͬʱСĵǻ
ƽ⣬ڵϢָػƽߡ
Ȼƽܹ˿ǹؼʱ򣬲ܱš
ʱš
żڳޣҲɢƸŵ˴
ƽʶȫڵ׵仯Уֱ仯һ澰ѵһĺΰ
׵ɢϢһжƽǰƲһ·Ȼߵͨ
ǰսȥ污ĤѾ׵Ϊһ壬׵㸡ֳĤļ
ڣ׵ı仯𽥵뵽浱С
׵棬漴׵
ڣͳһûκӵ
κδУᱻ׵գżȥ
˵˿̵׵Ѿɱ档
޷𣬶׵棬۱ᴩٴΣ˲Ϣ飬νġ顱׵˵ˣˮһȭðݵˮûκˣΪκһ֡顱ģɱ仯ģ
ڵ׵ϨƽҲܲ׵ֳʢϢƽȴ֣ǰѾüƽԨʱܱǰʮ
׵棬Ѿ׳͡
ƽڼ˿֪Լҵһ··ȥĻͨõ·Զǿ
ƽſ׵棬ʱоԼƿһɳһصľ޴䶼ὫһƷɡ
׵桭
ƽ˿ȻڵɲǼ䣬汬貵Ĺâ˲ﵽ£ȻѿĿֲߵĶȫܾ͵Ťͷƽȫ
ƽűѵƹǣйȥ
Χɭ˲䱻ƽҲ
ֺ˵ѣƽΧʮƽĨȥγһݵӡ
ⷶΧڵĨɱһЩԶϢĵľޣҲͻеƴȫе⧲ֱӱĨɱ

ѹƽȻܸܵ׵Լߣһǰѵ˲۶ȻʢƺǰıѲڡ
ǡô
ƽЩ𺳡
̤磬֪񾿾жǿ
ѹǰɱľȻ޷мܣΪʱԼ棬µֱ˵ȴǺģ
ֱ£
Եľ˵汬ѣڷˣҲУԣȴˮûʲô
ͳһ棬Ա㲻ֶΡ
ƽ˿뵽ʼ棬Լ壬ֻ̾Ϣ˳
˿ֲȻʼ翵Ŀֲڡ
֮·ǿգ޳С磬С棬治Ȼռ
ռ·ںη
ռ·Ϊλᱻݻ٣
ƽǿˣҲ˸㯣ľηһ㡣
ԽǿԽײࡣ
ƽҡҡͷδΣûѡǾֻһ·ߵףǿϳԽ
еľͷȻ޷ı䱯磬Ǳ㳬Խյ㣡
ƽƿ׵棬ʩչطԭһЩҪطȴֵӦԡ
תʱգҲһͷ¡
͸׵գʱ̿δ귢ı仯е֪
ȫʩչⷽܿ˵ľ
󣬴˵ȻݵİӣֻмͷСӹ
Ҫ񣬻ǲסƽͷ̾յෲ񻰴ڡ
ȥ֪δתʱգƿִܣⶼһ֮䡣
ҲιʳĶϡ
ֻϧȻҲѹŽ񶯵ɱ
ƽ΢΢ҡͷ׵⣬ħСǣߡ
ƽûͣ½Ų׼ڶɵڶŴͳһ档
֮ǰƽǰۿ׵棬еǵԺУ澰ǵҲм
СһĵĴʱ
ƽϵ׹󣬺ڳ̬ѾҰèСɫëޱȣʱ룬̴ѺϽ
׹Ŷ䣬̧ͷƽһۣЩί֨֨
ƽǴˣѾӦǵԣǲԽƽҲ˵Ļ
̫ˣʱ޷תܸǣܴﵽռľ硭ƽ׹Դټǣֻһ취еǿ
׹ǿʱϹһ£ƺĳֳ˼УƬ̺ȻŨҵĵ⣬ŵ仯ɫзӿһµĵܶ
ƽ΢ĵ׹ȴֶԷޱ峺
ҵԼĵô
ƽЩ⣬ҲЩȻ׹ѰˣֻǶԼҪģڿƺҵԼĿꡣ
ĵʲô֮Ժ㣬ܻﵽľͷƽ˵
׹ڷɶʣɽٵơ
ѪɫƷӿŹϵѹƺһϵľ˶ƶˣŷ䡣
׹Ȼ̧ͷƺӦ㣬͵شŭ
ХȴʨأᴩʮﳤգѪɫ׽٣֮±һ
һ׹¶壬ëӣ̼һͷǧ׾޴ľޣ״䣬ǹϵǰԵõ
Х׽С
ŷڵѪɫƾҲÿɫ𽥱ڣΪŽֲ׽١
ƽ΢΢üһĻ̫磬Ȼ죬˭뵽һͷ޾Ȼ˿ֲ׽١
СһĵĲ򵥡ƽ΢΢һЦ׹еˣҲ֪Խǿĵ·ҲԽ᫡
ǿ̤߱Уֻ߻ƽ·
¡¡
׽ӳ׹汼ڣƺ
Ƿŭʲô
Ҳĳαߵʱ⡣
ĳߵӰ
ⳡɽٳããֱ𽥷ֱӵɫ׽𽥱䵭糱ˮȥֻʣ»ëڣ̬޴׹
ߵ׽ٷ𽥻ָĺҹӦ
վƬ̣ͣص̬ģصƽߣдľ⣬ƽ
ƽƬ̣û˵ʲôǰС
ڼ
ڣһжȻȻЩСĦӰ󲿷໥ĺ
ϵ£еλļɵתΪεӦǷǣλͼ޷ֵ
ˣúýύάѸ顣
Ҳе߲̬ȱ仯ø˳ˣϣҵһ˿ܰо
ϵͳǰ˵Ҵﵽ񾳵ĻͻһеܣڻôƽصУĬϵͳ
ﵽ񾳵Ļʱܽ9˵Ȼϵͳ˵
ƽͷ˵ѾˣʱʮԼķǩڶޣЧʾˡ
ͬʱҲܼʱ䣬1000ҲӰĻ̵Ĺ˿ͻʼձ
ֻһ꣬9̵Ҫ
Уھԡ
ƽٴ磬һΣѡԼϤ̫硣
ڣ׼һ񾳡


1371 һն
ٴ̫磬Ϥؼ䣬ƽϤĸоϰûˣ˵ǵָһ˲ƽԣȴǾõԸеʱ⡣
׷ƽϡĺˮڻ֮ǰǾܹūֻʣһªĹǡ
ƽʶ죬뵽ԭʼУ֪ܿԼؽķλûԺɽٶ˵£ؼ˵ȴֻ˳ˮۣԶΪ£ûѹ
ֻɽʣյֲĺڽ٣Ҳɻɢ
ģ񾳵Ľ١
ƽǰһĵأԶɹ
ಣ
ܿ죬ƽӴ˴ؽʧһеĵؽ˵ػޱȣΧе͵ȵޣǿҲ𾳡
ƽͷųϢЩȫߡ
ŷԲʮȫգƽǣϣԼ֮٣ǵԣʾ
ɡ
ƽϢͷų
ٲòͷųϢһЩΪܳңڶɽʱòѰǿ߱ӻ˶ǿNǰ򣬲óпɳ֮
ƽǵĴڣû⣬ԷľݣǸѪĴۣ٣ҲֵôϾ磬ڲ
Ϣ¶ܿ죬ؼ䷢ĳ־׵ı仯
ԭϡĿȻ̣עĳֶ纣ˮأеÿһƷ磬ѹֶ񱩵Ϣ
һ̣⽥ؼĹȻ
ŨƲ֪ʱ֪ӺδϯգһҪе
ƽ̧ͷ
΢ӹޱߣ鷢üëУ糿ǣϴƽһ˿ԶĹ¼š
ܿ죬𽥸ƽͷߣؼһƬɱ
ƺŭ⡣
ƽ𽥱仯ܿѪɫִѪɫзӿīɫڶδڵǺɫ硣
䣡
һȻס
ƽҲûƤûգһ£ֻᴩȫȴ縧ĻӰͷûһ˿仯
̶ֻȣ硭
ƽһȴȳ⣬ضƲڣ޷һֵ
ص˿̾лļ󣬵û𽥻ϣٴηӿ
ֻһΣʱȴࡣ
ͬʱУȻһ޵Ϣ
Ȼţ
Ϊ֮ӣΪ˼䣬ﲻˡ
ɺޣ廹ûʶ㣬Ӧ岢𣬽ɱǣ
˾Ȼڶɽ٣ʽǰȻĲʣնɱôʡ
һЩŭ޵˽һ˫˫źƽϣŽµĺڽٳɱ
˽һǾ콾Σգڴ˽µ콾ʤ
˵ǽںڽµ콾ȫۼؼҪһĶǿߡ
˻ҲûаԣϾڽٵ콾ͬе̳ѹһʱᴩŽе꣬˿ɳԽ
ಣಣ
һӰ̤ȻԺڶ೤ϡ
е糤ϲƽϢһʱ֪ͨϣʹڳȫ֪ܸ֪ƽϢҲܸ֪һٴβҪ֮ǰȥΧƽλҲϧǰƽҪΣա
Ȼϴƽӹһ٣ÿζôˡ
ȻӢ۳ꡣ
һλ뷢԰׵ḧ׺¶οϲЦݣǰ糤˵ΣϾû彫ǶսʱĨȥת쿴ĺʷҲû
ۼƽʱܵɲ
ԽһĻ̫࣬е
Ҫ̤ʾô
һϸӰ̤Ժϵĵӣǧӡ
йˣݣ·һڳϵı˰Ź¼źޣ˳
;ģûѡ㹻ġ
Դϴε֪ƽ澳նɱʣ̼ܵҵԼĵģҲ̤һ
ѷǵӣʣΪԺϣλһ㳤ϻߡ
սͬҲһԾ죬೤϶ǿֻλѹһͷ糤ϡ
ƽҲ̤ʾǧиֳһĨս⣬мʾսƽȻƽ澳նɱʵĺպսֵӣһˣû⣬Ӯ˵ĻҲûϾһ磬Ӯ
㲻㣬Ҳ뿴֮Ĳ࡭ǧаƽս̫ˣ̤ʣԼδƽĶ֣еؿ˴˾ܽסС
Ҳ̤߾ˡ
УӰݳȥΪϣΧȣԵ͵͵Ϣ޷֪
ʡ
еӴƽнʣ˻ʣũʣĻʣսʡ
ҲĶػ塣
ϴƽնɱʣ磬ȻϢϾ̫񶼳ˣλϢٱ֪˴¡
ǵʱ⧲ºȴ£ƽǡ
Ͼƽ츳̫ǿˣнʽԼн񹬸ƽסԼıزĶⱦͶ뵽ƽϣϣƽгһܳΪµĶ
ڣŲǧʱ⣬ƽѾ̤硣
һλ߶λ˵ѾĴ˵Ǳ
ЩԺЩ壡
ڰĳЩϢֱӳֵӰҧгݡ
ͨ񣬽һ򾡣Ҳ̽һ¡Ѿɱ
ܿ죬ΧгֵӰԽԽࡣ
Ժ⣬λҲ½Χۡ
ƽǼСԴ澳նʺ磬ʮ֪
һЩƫԶС壬Ҳǵ;˵ǽ䴫
ڻСһ뿪ʱҾ͸о˷Ƿ
ûֻǶһ壬û뵽ȻϽ顣
նʵˣڽ٣ΡȻȻȷʵ˵ã
㣬ʮ콾ʮ϶еһ֪Ǽ١
϶ٵģһǺεȼѣ˵԰ʮˣʮ궼пܵһλѲܳԽ񣿡
⵹ǣοĸôУûȥһС
û˵ֻ߽ϡ
Żƴ˵صӰԽԽ࣬ΧһǿϢеĺɫҲԽ
ƽע⵽Χ½ֵӰû뵽ԼһƫԶ֮أôĿ⣬΢΢üǿԺڳϸӰʱʱ֪ǵԼİΣǰ
Ǹ꣬Ŷҿ㣡
ȺУȻһŮе
ƽԷ˹ȥһɫ𪣬Ϸ壬Ժ˽һЩλԼʱСĽɱˣûɾֽš
ϼ壬ȻһǿߣԸšƽһۣ΢΢ͷջĿ⡣
ϼĽҲЦǺǵ˵ƽûʲôԹǹۿһŵĻɱ䡣
ƽΧЩüϲעӣΪеţǵϲ徻
ʱͷȻӿԽԽ󣬵ȴٳٲ䡣
ƽо׽ʮӡ
ҪٲҾˡƽ˵
Ļ׽һ˿
׽ȻƺƽĻûзӦ
ƽ״Ҳû£ֱһȭ׽١
صһȭӰ㣬˲գһ̣õƾȻᴩһ
ᴩĿУ񱩵׺й£Ǵѣĺˮ䡣
ƽüڽٵ׹ǰɵĺڽҪǿ̫ˣԭǰôã׼һ
ⶫȻʶġƽ䣬׽پµģǰһɵסڶǵһ׽ٵ򱶣ˣɱˣ
Ҳˣ޷ֵҲܸ
ƽûø˫Ŀкָ֣£ɽһ貵ĽɲǼۣҫأӹʮأԲʮƺ⽣
һ̣⽣񷣬Ȼӹ
һж˲Ϣ䷢Ǻµ׽٣ȴȻ񣬽žӲն׽һն룬նѵĵطըըйʮײѸ̮
ţе׽پУϷƣҲ롣
̶Ϣ䣬ںڵʣų⣬ˡ
һգ
⼫µһĻΧȫԣһз̫죬쵽Ƕ޷Ӧֻ׽׹һ̣˸еֲһֲ̣ĸо˲ɢˣǰա


1372 ս
׽١ˣ
ʶһˣĿɿڴ
ʾĺڽٰ
µĺڽ٣
ܹºڽٵĹŽ콾Щëǵ콾ܹɹڽ߸֮٣ǰƽǵɹˣһڽٸ
澳նɱߵĹô
ֲ
ߵˣĻߣŽһλѣ֪Щʱδ˿š
ᵽ˵ԽԽСϾǴ
ն˺ڽ١
ȺУǧؿһĻЩ¡
ǰлս⣬ȴֻʣ¿ɬȻûн֣ûһϺڽ٣ոһܣеļ¡
ûн棬ƽóһ޷ֵ
һж޷ʤĵ̾˿Щʧ䣬ҲЩȻ
ĹȣǱûȤ˰ɡ
ûȥؾȻ
ţŰ
ǰ糤˵ΪԺλһţڿ糤ϵ۹Ȼ
Ժ೤ϣܡ
Щϴۼƽնʵĳϵǵ࣬һЩûֻ˵ŵĳϣ˷ܵúӶ

ڰʣȴɫѿƽǿٴˢǵ֪ʱɳˣϴûóȫ
ɢĽƣƽ΢΢üû뵽˲ָ޷ܣ΢΢ҡͷû˷ʱ䣬ͷųϢҪ񾳣ս׽١
ЩһϣҪ֪ô
ƽƳһĳصʣȫɫѿأΪԼصʮΣⲻ֪ƽдͳһ׵棬ĸ֪ӽܣѳ֮⣬Ҳв棬һΡ
ƽϢԽԽǿʢΧ˶ܵԾЩɵؿꡣ
նɽʱڻѹõͷţֱʽ
ƽչ¶ϢֹǱʽֱҪ˶ѹȻƽûǣѾܵв
ǰնʣ̤ʾɱʰɡ
üһһɽ٣ͬ޵У
֮£Ӧû˭Ǵ˵Ķ֣ߴЩһ
һﲻǰɣ
ڰҲʼ˿̵ƽǶǷ𹥻ǹӶӲ
깥ɽţ澳նʵӰٴͷ
ƽͷϢʱȻ䣬ضһ貵ļʸԶᴩ˲գ˵ǼʸȴҶ˦һΣһ棬ʱվ룬˸֪˲䣬㽵ٶ
ɱ
Ժλϴһ£͵طӦʧɫ
壡
۰׷ĴȷӦȻɴһŭȻ֣Ҫֹⳡ磬ҪǸǰ;󱲣ͷų㱻һɴơ
һĤסѲ
¸Ժ޹أ˽òҪ֡һĮµڴϵԺУ
ŭĿԲɣû뵽ΪǿȻϧԳնɱƽһ͵Ϯ
ͬʱǵ貵鹥Ȼᴩƽǰ
ʱƺһ̡
Ժ⣬ǰΧ۵ǿߣҲǵɴ۾š
Ȼһ̳ҵȻÿ˵ͫףƺһзմϯֻʣƽӰվԭأֶƺʲôûһжǻþ
˴㶡
һ̣һɲϢн٣ҲٴصʵС
һۣ¹ڳ۵꣬Ȼɣ˳٣λ߲ȾĮȻͰһֹ¼ŹϵĲɣϢ˿üͷ壬һĨ䡣
棬񣡡
桭
Χ˿Ӱ𺳵صɴ۾ë屾ܵزƺɢϢζǰλĴڡ
Ժɫѿû뵽˷ٶҲ˸Ժս
иӵ壬ǰ̾һûΪ˸ӣԼ˸ѣڿӰˡ
棡
ڰļλߣսȫԾæȴϲ٣˵ͷ޲ڸɱƽĴʱ̡
ûԼ¼λߣֻĮȻؿƽ䣬ָ㲻
ԼģǱ˸ġ
ƽɫĮϴѾǣҪң³ɺޣϴѾһʹû鷳ȴһٵļҵͷϣĪǡԼڵ岻ɣ
˻һ˽͵̧ͷ𾪵ؿƽ
һλ棬ҪԷ壿
һȴлҪ
Ȼǲòϣƽпʱǰ
ﶼǰͷ
Ǿ콾ţе£̤ѾõĽˡ
ߣ
䣬ûٷϻȻٴγ̵֣ĳ磬ййϵĲӰƺҪʣǹϻʱڵ
а˿ţоٰ˷ء
սȼλ𾪣̧ͷԼҵ棬ʣǶˣΪƽĻŭˣ
Ҳλ沢ҪĨɱƽǶѪ߷Ӱ֣ɼһͬСɡ
棬㵱ҪԺΪ𣿣
Ȼŭ
Ķû˿ͣ٣ɱƽԺλ彫мܡ
ڵλһλ׷ѰߵƮһλڰǰˣ˵Ѿչ£µλ壬Ȼ˵λ񣬵ֵܹһһƽ޳Ͳͬˡ
澳նɱߵɷǣһ񣬹ҲǼѲļһ
£
ƽԷĹ䣬Ȼ֣ҵ׵渡֣һͷ貶Ի͵ĽɫݣǴ˵еĽڡ
ƽѾܼѪеȫ̬ĽڣֻѪлһְˡ
ϵĽѪ׵棬ƽҪپĻݣȻ³棬ڻ磬档
ܣ
濴ƽ¶׵ʱȻʧɫΪĶҲȻʧ
ǰƽܵסһѾԾû뵽Ⲣ޸ƽƽ޳˲棡
СѾ̤֮ˣ
ϴһսʧܺȥ˿֪ƽϢԼ㣬֪ⲻһмǳСɳٶȾˡ
ڣȴеظܵƽĳɳٶȾжֲ
Ժλ츳Ҳƽһ
أ
ϯسɿµ˺ѣΧȫʧɫɢ
תۼ䣬Բĵؽ磬ȫޣƽ˰
ʣѾ񼶵Ĵսؽ綯
ҲԸսԭһ³ؽͿ̿ǳΪսĵطǴݲ
籩Уƽɱ֮⣬֮ޡ
ƽ뵽壬ЩɵȻʱ뿪磬Ը˽塣
ɫѿޱȣƽв֪Щʲô
ͨոյĹѾ֤ƽǻʵĲ棬ζŵѽƽĨɱ
޷ͬɱġ
ǶλΧŹݻ٣ܽ
ƽվŲ湥ɱƽ֣߱ͬĶ
ҲĴޱ޵ԭ򡪡
ܳ
ˣ
ƽ棬䡣
˿ô
˶Ƕǿߣ˲㽫׵Ȩһ飬˵
һؽ硣ƽ˵Ǳ壡
ɫ㱳Ҳ壬壬壬ûв𣬵ɽٳɹΪ񣬱Ҫأַ壡
ô˵ʲô븶
ƽһЦǶģؾУҴӷߵڣֻһطĹء
üûƽʲôطĹأҲ棬Ҳʣֻصô˵㴥ʱ֪ʲô³ȻѾֻ̤񣬽յһʹ󲻻㣬ҲòҪͼ
һʹƽЦˣ⻰ֻ˵ҷûȻ˵һʹҪɽٳΪ½磬óؽ磬̤ƽ֮ʱĶûã
ǣԡЦһȻƽǱɵΪҲµӲͷڣƽ޷ܻƽ޳֣ǸǷɣᱻ
Ҳڼġ
أ
תߵɲǣƽȻһŭն
ݺᣬ˲
Ȼͷ̵Ȫˮ㻯ˮĻ򽣹⡣
һ̣˺ѣֱնؿڡ


1373 
ǻġ
ƽĮ˵һ˦ָĽɢҲûתΪ棬ֱת뿪صڡ
һĨɱסˣû֣ƽȥһͷޣҪΣա
ƽȣѾڲ֮أƾѽնɱ

ƽڣԭȵĻԭ
Ѿǰڵޣ֪ɣԨľ޿ӡ
ƽûٻطʡɱ¾һʣѾڻˣϢҲʧӦѾ뿪
ƽûᣬԷɽʱ͵ϮöԷҲٵζ
ûԥƽޱͷųϢܿʶ壬׵ϢɢʱؼȻ
Ȼ΢ḧȻƮƺһжòѰ
Զԭıǰ˵˲ûоʹɢȥֻǴսԵ˿Ƕ֪ƽϢЩ𺳣û뵽ôҵս֮£ƽȻڣ˵ƽû䣡
Ĺ²ܣܰ쵽ƽҲĻҲζš޷նɱ
ʶ㣬ڻɫѿ
Ժڳϸʣȴϲû
糤ϴԶƽλڣϪд𺳺ţ̶ʱգСȻиаʸ
Ѿ
ȺеǧоɤۺܼƺҪѿ޷ţⱻƽĿյأԼ޾ԨԼֻþ
ʵʱ̣ƽȻѾڳˡ
ѹ֡ǰһն١
ʾٶԣֵһᡣ
⡭ǷҲζţǰнӽ
ʶ㣬ǧоʶЩſգȻԼҲκδʻִڣ澳նɱߣѾ̫񣬶ƥ񡭡ǹŽһݣ
ĵһˡ
ǧɢŨϢķ಻ԽΪ콾ϣԼܹǧţĿҲͬսʷЩ콾ݼص֣Լвپ롣
ƽսʷϣžǵһˣ
ͬһʱ֪ǲҵˡǧпɬš
ԺΪƽĵϲ⣬Ҳŵ˭ûϵǾȻ֤һ񼶵ս
һλµҲϽҪ
ˣ
Ȼ䣬ؼ両ֳһõĹӣڵ·޴ɽ洫һԶ೤
ƺ͸ʱգᴩŽ
˽һ𺳵ؿǵӰ
Ȼ̫ӣ
̫ӣҪװ
ؽݣҲ˰ɣ
˽𺳣ǰֻǻɣһ̳ˡ
ֻҪ񣬱ض̫ǵһƹܣҲ֪ټÿ˽ʱ̫ӵ
죬Ľ壬֪ˡ
Ķ壬Ĵڡ
˿̣ؽϿգֳһʮ޴ӰبϿգ罾㣬ã̵ĵȴɼֻѰ˼ҲתҪﵽǿסһЩ
̫ӵ߶ԣҲһʢ磡
ÿ̫ǿ߶棡
̫ӣ
ȻˣϷһˣ
֪壬ֽһλˣֻǲ֪Ƿڶɽ䣡
񰡡ҪҲܵһλöá
Ͻǣ̫ӴԿŻԭʼĴֱ磬һȫҲ޳񾳣
綼̫Ӿ嶼ˡ
µôϢǱߡ
ϷȥһۣǺʽ
һЩλϵϢɢһЩòϹҲˡ
ڻԭϿա
ƽ̧ͷŶȻֵӰЩ⣬һӦ治ģɱ˻ܿ㷢ֲǣһµ޶ѹ
ӰܣӦһӽʼƽ
ĵļŹ֣ƽϵóȻһ
һ
ӣѹ
˵ҵзûҵĻҲܲճԽﵽ࣡
ƽĿǷͨߵĵ·ԸⳢԡ
ʱȻɱ֮ӿ֡
߷ӿŨܵĺɫƣ糱ˮϯƺҪ̡
ƽ΢񾳵ĺڽ٣
Ϊ׵Դﵽ̶ֳȣϾڽٶͬмĴڣ
𾳶Ǻڽ٣ڽҲ٣רΪѹ𾳶ǰĺڽ٣ٵĻӰˡϵͳƽУȻ֪ƽ뷨
ѹӰ
ƽ΢ϵͳĻ˵Щ΢Ϊѹ𾳶ΪʲôҪѹ
ѵƿأƽʵ
ϵͳ˵ȻΪν٣
һʡƽԣǰϵͳδػش𣬵8̺ϵͳƺΪصĶ
ȻٵĻɽ٣ǻᱻ֪ƽʵ
Ȼ
ǡ
𰸣Ժ֪
ƽ΢΢ϵͳ⻰͸¶ϢЩˡ
Ҫٽ
ƿأ彵٣Ȼ֪˽硣
˽ȴûб
ǰڵҲѷ챻˺Ѻ󣬲崳
ͨپܸ֪棬ȴȻΪҴߡ
ʱһɱѹֵϢ٣ƽȻ̧ͷ㿴ǺɫѾͷղ֪ʱѾԶڵƽߵľͷһĨҲȥǡ
أںڽ֮¡
ѹ֡񱩡䡢ϢָоƽʮУ޷ϢĸоƺҪԶ塣
еϸڸҪ룬־δܵΣУƽ
̧ͷֱӺɫ񷣬ǰʾڽٸȣĺëصľʯָоԼ޷ס
Ľ٣ݡ
Ľ٣ΪĨɱô
ƽܵɢѹɱ⣬뵽ȥ壬Ҳ뵽;Ưʬпռŵ棬леڳеһĻĻ
һУ¡
ٿ飬·ǣһи֮һ棬ǿ߹Ȼܶɹ٣ߣǽ٣
ҺĽ٣
ƽǣ廯ףǧףϰϵħڴܳһ֮ЩϢ̻ƣת۴ﵽף޷壬ؼ䣬108ԭʼӿ֡
Щĺϲγһ
ÿԭʼ岻ĻɽΪѪУ
ƽûѡ·Լ档
Ȼϵ108Ѿ˴Ҫһ񣬱ϾǻԶܱȡ
û٣ȻУߣƽ¶ŭɱ⣬ϵͳ֪ٹٵųǿңԼ80꣬ȴһݵ鲻ϸ񣬱ֱ̭塣
ѹͰϰΪȴԶɹΪ
ףѾôѺżȴҪһ٣ƽźɫƣдź⣬죬ұ죬ǵұ
¡
ɫ׽磬ȴƽ
һŭĺɫȻ٣ƺڳԲѷ塣
ƽŭֱ³ƬѪë͸۳һѪɫľ޽߬סȻŭն
ƽֽʽ˿̣µһ
٣
ҪңǱ죡
Ҫңұ٣
𣡣
ɺĽƺƽĵķŭͺ⣬ѪɫĹâҫؽ磬ӹߵ
صһһӴВi⣬Ǵĺڽײһ̣Ѫⱬڽûնᴩڽ
ڵĽ룬ѿһѪɫ϶ֻϡ
ƽûͣ£׵渡֣ڹâõ£Ȼѡ
汬ѵĳݵƽУƽ˫ƺҫѪɫƣĴᴩע뵽ƽģѪɫϡ
ƽٴŭնڶ
һ羪װ㣬ǰһʢ
žǿȻ־նС
ý
УӰ˽ԸоǰѪһ£־޵ĸоû뵽ڶɽе꣬Ѿǿؼ
Ȼͼ٣ɼΡ
ҵȵɽʱ棬֧ţڰȥٿɲǿЦģ㲻ò涼᳹𡣡
Щ񿴵ƽľٶЩ


1374 ն
һƺڲ
ǸϵѪɫѺۣٴα¶ȱڡ
ƽ֪ƣ㣬ٴ۳Ĳ棬汬ѵֱϣ˲䱬
ųɾŵйɲǻѪɫ⣬ǰҫۡ

˺ѣ¶ķ϶ѪɫĽûǺҫȾѪɫ
ƽżӳĽ彣
һŭնӲڵĽ俪
ⲻ˼һĻԶΧ۵ڶĿɿڴѶҲֱۣܵ½Ŀ
һǿļһҪ̫ƽˡ
˵˸г忴˺ʮ̹꣬ˡ
Ըỵء
λЩ̾ȻҲѹһʱ콾â¶ǰȴûƽҲ֪ƽг徢չ٣ѵŽ콾նϡ
λһŽƱ˺ѵȱԽԽ󣬺Ȼ䣬һ¡졣
գ͸ʱմݣ˲ͷƤ飬ëը
ǽĹϴڣһŭߣ
Ǳ˺ѵѪۣѸƾƽն䣬ûСܿ죬ȫغϣƽĽᴩȴţ뺣ʧӰ١
ಣ
ƽûͣӽƵԽԽ죬׵淴ۣһɹ۳Ŀ½ƲƵʼӿ졣
ʱڽȻһѪ⣬ţȻһѪɫ磬£Ĺơ
ƽĿһоܵһĨҵĽȻĽͬԴ
׽پĹ뵽׽Уڷ
ƽһƣ
еĽתһնصһѪɫ飬׽ٵԼȻƽ
ƽӳڶֻӲ
صһ׵汻һƽɽѹҡЩ
ƽ̧ͷ㿴ڶѪɫ
棬ٴλӽ
飬ɿ棬ٴγµڶ
ǵѪɫ磬ĵһһ
ƽǰն׽16תۼ㱻16Ѫɫ׽ٻУƽоϸɢѣÿϸƺ׼Ӵܡ
񷣬ٴ̧ͷ۳棬ٴֱУһѪɫ
һΣƽ߶ԼģɲǼ䣬޽Χ30֮񱩵ӿ壬ֱС
ֱۿ챻ɾۼĿڻ㣬ɢǰδеơ
ǡ籾Դ
Ȼ֮ܵ
˵籾Դʶ
Զλ񿴵ƽϢת䣬ɫһ䣬һĨ𾪣һƽɢƣѾ˿ѷɫЩѶɽٵ
ƣ
ƽŭٶȻӽն
صһֲķâ˺أ޵壬Īܵһ˿𶯣ǿдģĳ޴𵴡
ʵϣƽڵĵط
ֲĽư˲˺ᴩ׽٣
ԭ޷׽٣һ¶ʱѣ˺ѳһʮѺۣ貵ĳɫâأڴϿܿһ
׽ٷӿ¡¡ǳʹǷŭӿڿٲʳ𽣺۵ȱ
ƽٴ棬ٴε޽֮һ޽40
ֲ𶯱ǰǿңƽ֮ﵽʮ˫ɽѪɫ޽һӲɽ˫ŭն緢ƺҪһƽ޷ݵ˲䵯ڶɹߵٶȻ졣
δϵĽٴ˺ѣָȱڡ
ԶļλѾޱأĬԡ
ƽյĲΪͨôϡٵļ𣬵ƽѪֲ֮ʹƽ˿һǿ
Ⲣƽնɱ
Ҳǿһߣֻܻܣ޷ɱ
Ѿ൱ŵˣϾƽڶɽٽ׶Σң֮ǿһߣҲʮ޲ܰ쵽Ҷƿͼޣһ˿˿΢Ǽ䲻׵¡

ƽٴλӳһ޽50֮ٴαǰһΣֱ̺ò˫ֳսУ޷ܡ
һбնƽջһ޴ġX
ƷӿĽжȻһɫ٣ſµĻ׹ᴩ档
ƽɱŨңٴε޽֮һֱӵ޽ᵽ60ֲǰκһΣӽļޡ
޴۶ƽ˫ֳգɨ
׽٣
Ľȴûɢ˦Уٴ˺һ׽ȱڡ
ҪΪҵĽ٣㲻䣡
ƽûͣ£ǻߵĶޣͬʱ塣
ɲǼ䣬񱩵ӿڣľ޴ϣֳۺצĵУҲһЩϸСĵġ
ͷֱֳ࣬׺ͷǧư޴󣬵ڴ˿ħƽϣȴԵýС

޷ƽ֪ͨƽ˿ǿҵ֪ƽҪˣûйǣȼճԼ꣬ͷųԼȫͶ뵽ƽڡ
һߣײУͬڵҲ뵽ƽڣһƽϳһϡ
룬ƽٴεõǿǿʢĸо
ͺһٴε޽֮һޣ޽ᵽ80
ʱƺڲ޾ӿ뵽ƽڣƽоƺڻĿоһ̤һС

ƽҧ۵˫У貵Ľӿ֣˫̫貵޷ֱӡ
ƣ
ƽŻӽҫ۵ĽԴضϣŭն񷡣
Ǹǵߵ׽٣һ̲ˣҲ׽۳һ޴ȥ
һ̣ѣ˺ѡ
㣬ն˺׽١
գɫңԶĵȥһ޾ĳӣޱȡ
ڸңԶĵطȴһĳ𽣺ۡ
ƽʶǳѾƣ
ͷ貵ĳǺӣ̺ĿֲΧȫ񾳵
һŭ˺أ
ԶλǾĬԣЩӣȻԸϣ֪ǰһУˡ
ȻߴǼϹﲻܱȣҲУ
ƽͣĽŲ񷣬ܸܵǽƵϢڻˣѾ޷ˣ˰ɢļ
񾳵٣ˡ
٣ƿأƽûеȵ
ƣûΪʲôأƽ񷣬оо׽͸
Σϵͳƺ֪أԼѳ񣬵Ƚ̾9ܴϵͳ֪һˡ
ҲҪץˣ9̵ȾҪ񾳵ս裬ǾѵôãҲɲˡ
ƽԶ嫿޵ȣ˵
ƽĻڳЩԣȫ໹ǲųΪʾãҪ񾳣Ҳֻƽ˵Ļ
ƽȴʮӺ󣬽ƵϢȫɢˣֱ˿̣ĶɽҲʽ
ȻûжɽٽĽȣƽź
нٵҲģ壬ȱɽٺĶ͡
ˡ
ȻĽɢˡ
ֽһǿ塣
Զλ̾Ϣһ˭ϵ˲˼¾ȻķǶо粻ý󶯵
ಣ
Ӱӹλƽǰ
ƽ΢ǰļλû⣬ǰڶɽʱ͸ܵ޵ǿϢɫƽλǣ
ϲѣﵽࡣ
ϲ
λЦŸƽϲȻˣĺݽɫѼ䣬ҲûʲôȻѾ˼ʹϵԼ嶼ô⣬ƽѾͬǸ߿ۡ
ﵽ񾳣࣬ζƽΪⱲӵס
л
ƽû⣬Ҳ΢΢ͷ
λԱź󣬸ƽ䣬һ뿪ˡ
ΪҲֺñˣƽǿҲܻأοﵽһ磬Ѿֻ׷ѰƮоͷҪκɫҲҪѹԼģﵽ
ȼλ뿪ƽҲָģ
ƽϢ֪ӰһΣǰ
ݣݼ棡
нʸ˻ʵ˿ƽȻ֣һؽ񣬶ƽĳƺֱߡ
ƽһλǰ첻Ҫɷңƽͺá
ҵȲֱ䡣н


1375 
͵ɡƽεص
Ϊȴԡ桱߳ƺţƽЩܲ
档
λ߾ǵͷ˴˶һۣЩɣ˵ƽСԱǶԣǵͬӤϾƽۺ壬ΪʦǿΪ𣬾ߡ
ƽﵽ񾳣עῴķ羰
ʮ꿴ķ羰ƽֻö̶ǧͿۻ²ֵÿҫĵطϾ̫һ죬ֻǵظһΰˡ
䣬ֵñ𾴵ԭ
ۻĶ𾴵ĸ
棬ǰ˵壬Щ⵽Χɱҵȵ֪ϢʱѾ̫ˣҵܣЩ¡
нһε˵
Աߵ˻ʸũʵȶͲͷȥ
ۼ֤ƽɽٳǲ֪Щʧȥʲô£ȴʱ⣬ŵ
ܲҪôƽЦ
棬ˡѴͰĽܰɣ񶼱Բɻ˹أοѹǧһλγƺΪнæ˵
ûнǰƽǰǵ콾СһλԴ
ƽ˻Ҳûپƺ⣬Ȼѳ񣬱㵱Ϊ½磬ӽ彫κĸ壬Ǹλ壬ۣ֮ȺУز棡
ƽĻнʵ̧ͷʱˮݺᣬ⻰һ죬ǵȴ˶ã
һ·񣬸̫̫࣬콾Ůˡӣȼ嵱ʹ̫ĺڰ޷ֱӣȴʵشڣЩʯ¼
л棡
湦
λ߲˵
Ϊ壬Ӧġƽ˵Ҿ²ڣ½罨»λ
нʵ˶ƽ˵һЩƽ֮ӣѪͳࡣ
ƽȻԼ壬Ѿǳοˡ
ǰƽԿʱչֵĿǻħ壬ƽͬԼݣѾǳѵá
ҵӦģ澡ܷġн˵
ƽͷ
һ̣żλ˲ƵԺڳǰȳϣƽһЦλϣþò
棡
վİߣƽߵнʵˣƺһУ̵ͷ
糤ϵҲ񼤶ͬͷ
ƽЩΣֻҪϿԼݣƺϴˣ˵λϲؿԺ࣬ҽգԺﲻĻԸΪԺλ񣬽Ժ£سһ
ƽԣ۴ЩͬʱҲο͸̾л棬Ժʱղ࣬Ժδܸ̫ȴ㱡飬ʵҵȸж
ϿˣΪԺҵİҲôߵգݶ鲻ƽ˵
ƽ˵Ҳûٺѿ
ƽΪԺλԺٴһΡ
ǷΪ忪µĵؽ磿ĻɿԺݣԺҲӦһ˵
нʵһ
СƽͷʱҲõ顣
ܿ죬ڴϵ·£˻صԺ
·̺ܿ죬һ·糤ϵֻĬĬƽϲͣƺһμǰʵ
ƽܸܵǵĻϲ֮飬ЦЦǲһЩԺ¡
ܿ죬Ժˡ
ƽнʵ˷£֪֪
ܿ죬ݵһҰ֮ҵλúʵĵط׼ֿء
һ¡
ʱһ
ؼһӰ߾ƽȴԷģһۣͷֻɫ۵꣬ԷÿһƺصϣɶƺؼŲҡҷ
ƽĿ΢ǣ
̫ӣףӦǸսɣۺ΢ЦѰҴ˴ٵؽĻ黹Ѱأĵؽ硣
壿ƽüʵߴɣ
ۺЦ΢΢ʲô˼
Ȼߴ֮һͲҪô¡ƽûɫҿٵؽ磬Ȼݣַĵؽ硣
ƽ˵׾ٵ¡
һС涼˲Ϣ֮䡣
ҪؽĻֻ۳½أɽƬݵıԵһ½أӰԭȵݣʹݵø
֪ĵؽ磬ϲΪڣ̫룬ûѰ𴦡ۺ˵ѾûбĿ
ƽߵȻϲΪڣðߣҪˣ
Կۺ۵οٵؽ磬ߴϿɣսΪ񣬶Щض֪Ҳ˸ô
֪κθλ壬ѡԼϲĵطӣΪȺ֮ضɣ޵ûк壿
ƽؿûʱϻҪôߣҪô͸ұ죡
ÿĿ
ۺ걻ЦˣͷѿƺĹâƬ̺¶ȻɫԭԺԺôԺȷܽûãԺλ񾡳Ҳ磡
Ը㣬Ҫλ
ƽ˵ֱ֣Ȼͺһ׵渡֣Ȼ屩׵ľˣŲȴأ˫ɽ㣬Ѫë緢۳һ޽
صһ汬ѣ񱩵Ȼն

ۺЦͷȻںȻϢƺһɡ
صһɫâӹᴩ
ƽһٵ޽Լֱ50ɲǼ䣬ص籾ԴӵֱС
һֻջָ֮˫ͬʱץס񽣣ٴŭն
طʧɫݲԲʱձѣ飬ñʱȫ֧Ļ״̬
ۺɫˣЩ𾪵ضƽȻ䱳󾹻һɫ棬ȻѿͬʱͷҲ֮ѣɲǼ䣬ɿµ㣬һɫâ
Ϲ뽣ײ
ֲײһ̣ӹϹնϣݺնۺϣ˺ѣڽС
Ƚɢۺ걳ϣһӳ۹֣ѿ;񶼡ޡׯȫ
֮սأ޿ɻرܵġ
ŽУۺٴ˿˿Ƶ۶һϹۣ֮ڵɫ档
壿
ۺ궢ƽɫȻûˣ
ɱ񣬳Ǽλµ֣ҪôùҪô˴ϣ£ǵ㵽Ϊֹֻʤܣ
û뵽ԼһսΪļһ
ƽеһ˿ľ֪ʲôֶΡ
ҪôߣҪôƽظѡ
ۺһ䣬޷ɱңòҪôţ
°ܽ
㣡
ۺŭȴʵһΣҲΪԼܹסֻҪƲƽһ۶ٴΣܡ
Ȼ䡭Ҳѿ
ҴȥĻ̫ˣ
ֻҪڣ½硣ۺŭ
ƽ䣬Ҫô
壬ұ壡ۺֺõص
ƽۿƬ̺˵ͷҼסˡ
ߣ
ۺߣûƽв¡
ҶƽȻܰվɱв塣
ƽҲûٷϻӰ˳Ƭԭʼ磬صԺǰ
棿
нʵ˿ƽɫԣϸո֪ľ޴󶯾Щš
ƺ뵽ʲôĪǸ񣿡
֪ƽϡ
񱣬ùͨϲӣ˵븽λͻǱֻˡϿЦ
ƽ΢΢ͷѡĵطĵؽ磬ҽ
ȻаЦһֱĪҪǼʶ
ƽ΢΢ҡͷû˵ʲô޷κζԷΪİΣʱһ£Ͼ겻ڴ˴ԷϮ壬޷
޿Ǹˡ
Էޣ̤ݵ̣ᱻȫӡ
ȶҲ޳ƽ΢䣬ߵнʵ˵Ҫίǣȼԭһʱˣʱʰ׼һǨ£´ι߿½硣
棬岻ദҵȿѡнʲԹɫæ˵
ƽ΢΢ҡͷҿеĵطġ


1376 
ƽнʵʱȻ壬ڴϵ£Ժ
ԺصأΨгϲˣǵӣҪ׼С
棬Ժλ񡣡
ϸƽָȥ
ֻصǰȻΰĵܣܸɣΰ棬վ˸ͬе˫ƽеֳֵǹеĲڵء
ϿգٲȪʶ¡
ƽĿһȪĳϤϢ
ǡ
ƽͷԸ̾һԺռݵۣҲıԴ֮һ
ۡ
ƽû뵽ԺȻһۣѹôѧԱĸɽϣŨ涼ɽʥؼԭһ֧š
ԸԺڵڴˡ϶ƽ˵
ƽϣ̺ŨϣҲǰûпһӣ׵۳ĳɫܣԱߣͦվϻһЩСԴϤƽıϳЩСԴǶ޵ȡ
£һѩ׵ùɡ
ƽһ£ͣ£µ߬
Ѵﵽ񾳣ȽLV9ܴϵͳ֪Сõĸ취ˡ
أ磬ƽ쵽
Щǡ
ϿƽϻƵףЩɻ
ƽ΢ЦҵĻ顣
顭
΢ûʣϾ£ƽôôλ񣬵ֱӲˣԻ˵õϢϢվ̫ˡĻһλֻʮ겻޳ľ˵ġ
棬Ҫȥؾô϶ƽؾг˯ǰĻȻܿġ
ԡ
ƽͷҪ˽⡣
롣
ϵһӣǰд򿪣ؾȻĵǰֻϸֳ˿˿ƵĴ۳һУͨδ֪֮ء
ƽɫ糣̤ؾС
ӰתƽٴοʱǰȻһأûлݣûھӰĺϣƽû˿
ƽأҰֻһˡ
ͽµĵӳ˫
ǰ
ƽܵŨϢؾƺλĲ棬ֻĵڶؿռС
ţ
кȻһƸ֣һѩ߳ģԵĵȫһȵؿƽǣ
ƽսǰԺĵӡƽ̽ܵ
ӡ
΢΢ףܽڶ棬˵ͨϿؾҲֻԺĴƽԼôĻȻܲڼƽʱѾµֻ֣û뵽Ժô½һλ
Ѿ˶ʱաŶ̶̼ꡣָһ㣬ʱЩ̾ĪҪԻʱôô͵񣬻ǱԺģǺ壿ϵĻϢлѪͳ岻ٸ
塣ƽ˵
壿
һ㶣ָ㣬ɻû壿
λ塣ƽЩΣûﵽλ壬ۡ

סˣ´ƽۣЩ̾λ޳ɵô˵ƾһ뵽ߵλף
ƽεǰҸսһЩ£Լ֮Ϣ
ţҲµˡ
ЦŻӻ֣гӣҡεĿΣ⿿һϣҡŵս϶кܶĶȦ֮ҲȷʵЩأҪ֪㣬ȻĶ⣬޷졣
ƽͷǰָ
ǰ̸ϣ񣬸ͬҲһ֮棬ؼûֵǵͷĴڣȻˣߴǼϹ֮⡣
ӣ˵
ƽԷҡεģЩԣȻΪʲôԷĵǲˣλž;վš
ƽ£˵ɱ񣬵ߴòҪǣΪļϼһѾﵽ񶥼⣬ӽ˵еĻ羡ͷǾʲô磬Ҳ֪Ǽϼһնɱս
ԣߴ壬ܱܡ
ߴ⣬ĸλ12132λ壬λۺʵ˵һλҪǿ࣬Ͼ˼Ҵ˼һס㣬һ壬ް취
32У9λǵλߴ֮µġ
ЩҪǣ㽫ԼԶԼߣһֱ
ġûɶˣ滹м壬ߴĹҲǣ硭
㣬ĸλȫһ顣
ЩλֻǼ򵥼أ͸¶ȴܣЩλ屳˭óʲô콻ֹļλǵ鱨͸¶ĸ࣬ƽһһ¡
Щλ壬˵ȦֹأĳЩأôҪߴ׼
ĳЩؾҪߴɣܽȵȡ
̫УĶԴߴƿعϷ֡
ֻ֮ʣһЩƿصյء
ǿ¢ϣӦκĬϵĹذɣиǿ¢ϣȻγԼ¢ϡ
ƽòԽԽԸиλа壬ΪҲǡ
ԣЩҪء
ҲֻԵģЩصǰᣬµ£޷ǵߴ壬ǼϹ֣նɱ
ɱġ
һ첻֪˶֪ƽֻԱһЩؾУ˲ңҲˡ
պ
ƽؾ뿪֪֣ƽ
ǰ˻΢дһ£ƽûԼ޽֮׵棬ѹƵ÷ǳס
ֻѹƣ޷ɱ
ȻƽҲ֪ûжȫ
ƽоλ񣬱ǰֵԼ񣬶Ҫǿʢ֡
֮ͬ£ɱѣܶԷٶȴﵽһ̶ȣп޽ӽڻɱˣ
뿪ؾƽڴϵʢ£ԺڵһܣǻԺࡣ
ΪƽڵĵԺеˣһЩʦͳҲƽ׵ΪһԲޣٵ׵棬÷ʾܵõ
׵桭׵޳ߣҵĵ޳ɲ棬ȻܳԽȺУǧ۵һĨâǰϨĶ־һȼ
лᣡ
ڵ
ƽҵϺλϣ¸֪ǣԺĿģҲϣԼݣԺΪͲ紫ݳϢ羯裬٣ֲ뱯硣
ƽݷǷƽĻϵ˶ʾὫ˼ݵ壬Ļ嶼ӡ
Ժƽ˻Ϣµء
յƽܵ޶µĻϢһŴһСŴƽʮϤǻ޵ġ
ֻӦģǰҲ̸ܵѹƵϢУ̺ôֲ񱩵
ѹֱޣƽԼ޽80֮δԿ
˻޵Ϣ⣬һСĻϢƽҲʮϤԾǣСĽڻ޶ԣʵҲǼӴ¡
ƽʱ㿴ɽΡӰڵϣ޾ɽؿǰȻһŻ籩ľ޼룬ŨҵĻ֮治ʱɢ޼˷ɿɱ
ţ
תѪɫӳƽөˣÿο㣬мı仯ɣÿǸ磬ʧĹϻ硣
Ҳϣǡƽʵûȫô
ʶѾˣڵĴȫɱʱҲ񾳣㡣˵òҪרѵá
ƽ΢΢ͷС˺ܾãԻ޶ԣʱⶼһգۡ
ͷչˡƽ˵
ҵ¡һ
ƽЦЦŻһ죬뿪̫硣
ص̣ƽϢʶ̣Խݣǵ硣
ƽ۵絯㣬̽鵽κһ
֪еλ죬æµԵ£˿ûв
⣬ƽ֪λԭʼԷƽǣĸ֪ǹȥʱԷ϶Ȼ
ƽҲܵԼʶУƺʲô壬˳ڽʯϣܵ谭
׼壬ȻǼñƽһ£ջ˸֪
һߣԭʼȻѣŻҲ׼壬ЩľԼڽôΣգοǾݣ
ܿ죬׼ƽȥ
ζʧ


1377 µ
ʲô
ԭʼЩ£ޱȣ׼δֻ˵ոյȷΣսӽ֪Ϊʧˡ
ΣաĪԾݣ
Ǵ͵Ϯ᣿
ԭʼһʱ뵽Ӱյȼλ͵ϮĻȷпܶΣա
ɫأ׼壬˼ʱȻ׼ף

ԭʼЩţѸ̤СĹ۲
ȻⲢûпӰ˵Ϣ׼巴ԽԽԤʾԽԽ

ԭʼɫѿ۲ܣûκ쳣׼Ӳ
Σղڸ˵ʲôֶζҵֻ֪̽ǡ
ԭʼͫȻ̧ͷ񷶥ıɫĻ
ɫ䣬Ѹٳ磬˲ƶȥ
ܿ죬⣬֪֣ҵλã֮⣬λ
֪Ĵ䣬ǳӰȼλҪĺ
죬֪ͨ죬ǻе壬Σտ
ԭʼճֱӴе
Լ׼Ȼͣ˵ղ˻ܶ϶Σղ磡
ţ
Щ죬Զʱסɫ䣺˻棿
ҵ׼ԤԭʼæһߣȻԸò׵ŵ¡
׼壬ͷһٳɣѸٴԨȥ֪ͨƽֱӴѶеλ죬ǰ顣
ճһӰȻڣƽ
ƽɸ磬̽飬ʼһʶԭʼϣֻǹΣûɱ׼ûнףԭʼĶȴ޾ϸƽ۵ס
ˣڿԭʼæ˵أƽʶ
գƽԭʼ
ԭʼһû뵽ƽûǺ޲
ûûԭʼæͷȴ𶯣ٴοƽоǰֲˣ͸һϸҪԶǰ꣬о屾ܶԹĿ־塣
ƽأ׼ǰԼʶ̽ⶼܸ֪һ汦ɺӡ
˫ֻǰֳһУͨ
ۼƽ
Щжʱ̤һӰɫȿƽʱЩ𾪣ǻеλ弸λͳӰȰ
ͨڵصͨƽʩչԼµĽͨȴֱӳǰȫ˽硣
죡
λе쿴ͫ΢ǷֱڸУƽȻͬʱǵ
ΣգҪȥ̽һ£λ죬ͬȥȴϢƽλеʵ
ϾǶԷ磬ƽûˣȻ֮
Σգ
λеͷһƽĻȴûɣƽ˴󶯸ɸ֪꣬·ͬСɣɯ˵ǰȺϢɡ
á
ƽǿߵȺϢʱ׼ս
ս֣ͷһšͿ̿͡Ѫɺӡ
ƽסɯһ̤ʧ˸֪УĻ֮¡
ɯоԼ岻ܿƣһޱȻǣмܣͷԽ𺳣λѾԶԶʱܹǻе帲ȡ֮
ƽ̬ȣĲ١
һ̣ڰɯ㵵ĿУƽָĻϻպĸڻѩﻮȦһ
Խ֮⡣
ۿȥ沢ûʲô仯ȻǼž档
ƽĸ֪ѸٸǶȥˮϮԳԽٵٶӣܿ̽⵽ҰͷһɫƬڿٷӶգԾ˵ٶǰУƺĿԵģֱڴ
ǡһ磿
ƽĿ΢ĵȴ˿ͺãҲֻѡӦս
Ͼ˭Ҳ֪᲻ԮµĴڣʼ涼ɵδ֪
ܿ죬ƽ֪⣬м޵ϢҲֹһ
ߵôǻеĴصĵطƽĿ΢΢һ˿ϲԭʼ֪ףǰ磬Ͼǰ֪̽Ҳ׼ס
ȥѰеû뵽Էˡ
ѳƽȽ˵Ļᡣ
ΣգûɯĴ͸֪ȴʲôûЩɻؿƽ
ƽ˵һǻе߸Ͼˡ
߸񣿡
ɯһŴ󣬳ϲͼ˵ΣգĪָ߸ǣ
Ҳǡƽ˵
ɯĴڴ˵£Ѱҵ߸ˣͶ뵽ĻʼĹ¶С
ܿ죬ɫƬӶڰɯĸ֪С
ɯʱÿҪʧ¾ΧֵܻĹἤҽС
Ǻ壿
ʱɫڣһϵ
ȻԷҲ֪̽ƽ
ƽǹѡƽ΢ЦӦ
𽥼٣ͣڰ⣬иֳϢеһ壿ûǴӱ뵽İɣ
һҵĹҲ⵽ϮҵƯ֮⣬档ƽɫƽǻϣλҪᡣ
λеͣƬ̣һ̣Ӱͬʱһƽǰʮס
Ȼٵ߸񣬰ɯһ£˻еǣһϡ
˵ѣģ
мĻеһݸģ԰ɯѯʵ
ɯ΢㶣ƽǽ߸ȡΣѵƽȡõĲǰλ߸˵
뵽ƽʱദͷ߸˵ľһΪƣȷʵûж⡣
ߣҪۿ˲֪һ˵԰ɯ֡
ɯʱ׹ûпܣһ˳ӹȥ
ܿ죬ָ뵽ɯüģûãջָ߶˽һͷȷûʲôĶʵԽѹҲգȻˣһ̡
ʲô˼ƽѯʵ
汾ԴǷʾڽӽǵøϽ뿪޷ٶˣеҲСҲһ˾Ů˵
ƽɫ΢䣬û뵽ƽû꣬ȻҪ롣
ȣһͬԦƬܵˣ·˵мݸ̷Ը
ԱߵŮ΢΢ͷƽһͦ˼ϣԺҲܽ̽ǡ
ƽ΢΢üȻնȡ˰ɯļ䣬֪ͨʲô취֪ߵĶλûܾû⣬ѣû
ǳǳһЦӰɯļУƽΪƣûпƽѹǸɯྴ
Ϊһ㼫ѵãƽԸĻĻе嶼ɳΪūͣеĴк֪ʶᱻᡣ
߰ɣ
мݸӴߴٵ
ȶƽ㲻֪ƿΣ
ƽɿ˼һ£ͷû⡣
ʲô⣬Ҳ㵽Уٶ㵽ϵͳӻʱʼ漶ΣҲܰƽ
ȵƬ磬ƶǰУͬʱ԰ɯȥɣ֪ͨȫ壬ǽҪȥһµ磬ȵˡ
ɯ㶣ʵʵصͷȻʣλ߸ߣûҿڣֻԹԴӿзء
죬ҲȥɡҲڡ
ƽͬȥͨƶ磬ʵǺ֪Ҫȥ뿪ﻹбϢô
еġ
΢΢һЦ֮⣬ӵĵطƬطɲĵ̣ǻʱħĵطҲǡϵĻ磡
ֻϧ޾ʱջޣҲͳ֮
ȻһطҲı
ȵĻƽЩסû뵽֮ǻħϢĵط
ȵȣ˵12ףӦô󲿷ֻڰɣ˵Ǹط֮һ𣿡ƽѯʵ
Ȼ֪12ףЩؿƽû뵽֮⣬бҲôϵʷҪ֪Ⱥħֱϵ壬ѾǶʱ⡣
ҲǺεΰ󣬺εǿʢ
ƽжĲм뵽̫ĸ߰ģҡͷҵ12׵ĻһõϢ֮ء


1378 
û
ȵͷҪȥı12֮أҲֻΰڣ֮бһ
ƽһæλ״ˣ
Ȳֱ״˵䣬ȥ˱֪ȿƽһۣӰɯļȻûԽкøУȫƽǱʷУвѪĽѵ
ĳЩ£ԸΪ߹Ҳһʼƽ䱸ԭ
ðɡ
ƽҲû׷ʣ֪֪ǽһ壬ϾһѾǣϾ
12ףֻʼ棬11λû
ƽĿ΢΢ȵǴҪãаܰȫ뿪ô
Ҫ·˳˳вٱĴк͸õĵҪܣõĻܻᵢϳʱ㣬Ҳҡ
˵ܷȫ뿪Ҳֻܾˣǳ£ұһͬ
ƽͷЩɻĻ֪ͨô
ˣ
һ񡣡
ţ
ȶʱƽ㻹ںη
ƽȻ˵磬޴ӽͣæһ岻Ǽλɣ
ȸоƽĻԽԽ֣ƽҲԽԽ䱸Էƽ͵Ϯɫַս䲻ʧأЩҴˣȻҲڱ𴦻УûʱȥѰˡ
ƽʵӦĶλ취ɣȻĻôҵ
΢䣬һ嵱УΪ㣬ַڸƬУ˴˶λй涨ѣҲƫ붨λ̫࣬ԵΣò롣
һݸƬķֲͼ
Щ½ѰٵƬѾڵµȺצ¡
ʱæ·ϣûƫ̫࣬˳һۡƳƽһۣһλ𣿡
һƽ˵Ǳú޻ֻ֮ˡ
Ȳÿɷ񣬶ƽĻûȫš
ƽԷĽ䱸Ҳûٶ˵ʲôٿصͽˣʲôʱҡ
Ŀ΢С
ƽع鵽УȻ·Ҫ꣬ȻŶԷһͬƶ濴羰ʱ㹻ܾˡ
ȻЩգڽ̽İˣʻδδ֪ƽǲѰ
еϾܺߣֻҪͶͱȥκεطƽû
οΣգҲܽװԼУٿص롣
Ȼû֤ϵͳķޣƽӦʼ漶
Ѿƽ֪ˣҲеľͷ⣬ħ޷ɡ
뿪еǰƽû磬ϾӶԷУڽӽܷȫ뿪⡣
ʱ䣬ƽ֪ͨʦ׼һȫľ
һΣʱҲѸ£壬ټᵽĵС
֪ϢЩϲټۼǩ
ܿ죬һ鵽ƽĵ̡
ƽû˵ŶԷ鷿öԷѡģȻ󴫳Уȴн㿪ʼΪԷɽ١
ٵϴ񣬶ԷǱܱȫƳȫںϣ׹̡
ϿգȶƿصڼžĻезӣһ΢ƵУ΢ɼ
ƽȻĽƿȫв⾪ȣĵȫǣеƣ
ζһɯļ䣬Ӧûеڶλ
ȻˣƽһЩʵҲһ
οǵλҲе
뵽˴ֻܹҵ
͸ڵ棬һ·ӣ뵽ǵ棬вЩȻ˸С
Ǻε貣ǿйâҫͷ׵ƣսȴֻʣš
лܿƮսкЩкѾۻϺĳвǿͬʬ浱С
塭
иֳ޵Ĺâǳսʱ񣬶ǵľ
սʮ꣬һĻĻҵľ󣬳ΪجΣҹ尾ĥվѶһ̤񾳡

ʱš
תһܹȥ
ϡ
ѾΪƽĴ£ѡƫĵģȻƽ̳еģǻϾ˳ΪĿܣǶԣѾĶ͡
Ͼʣ޳ɵľã
һܵʱ䣬Ҳʻеһ࣬;ö磬һöȻле񣬵ֻһλ
һöƬʻ߽硣
ȵɫĬŲϽӽڣ֪һȥҲˡ
Ǽ֮ʣܵ汾Դ־һɷǳƺĸװ㣬ڸԼĺӵ
ȵȼλۿ΢΢ʪֻΪǣܸܵ汾Դ־ܸܵ־аĶôС
һ·ɳ˿츳⣬Ҳõ汾Դ࣬ûдﵽʱ޷ܵģֻΪ
ɽˮ䣬ƮÿһƬѩǴɣڤڤѾ
ܡѭֻһ΢СӰǾ޴ϵһ΢С֣ƶŸӾ޴ˡ
ĬĬе㿴ǰѿ˷϶ڷ϶棬Ȼһͨ
Ϊǳͨͨĳȫ·
ҲΪһ¡
ȵ΢΢ҧûԥѸټԦŵƬʻ϶뵽ŤͨС
ʱͣ٣ͨһĵطûʱյĸǴͨһ˳ʱѾһңԶĵط
Ǻ󷽣£ɢ
еϢҲʹɢȥ
ĬĬȫ˻еǣǣڳΪ󣬵һʹá
ǰݸȡһݸͼȡһֻ֣ƤѣҪãֵط¶ͷȴɢϢƺѾ¡
Ʈ̧ʳָָһ
ݸ˿֣ߡ
˻صУϢԦǰУһ·Сģ·ĺۼȫĨȥ
ڵУϣƽ˫ָ
еḶ́۵ףле汾Դǻ˳ˡ
ѾҵˣֻҪСһЩִܿܵǸطȵӰһ͵Ĺߣƽ۳
ܿǶã
ܿǺܿ죬겻˵
ƽͷʱҪˡ
㻹㽻ٿأʵ
ƽ˵Ҵչһʱ䣬ʲôҵˣǻ֪ͨҵġ
㶼ѾǲˣϾ12ǵȴڣǲҵȿܴﵽģҲãʱչأҲ̫Ĵ˰ɣ̲ס˵
ô֪أοҲһҪߵľ磬ֻҪܻǿһ㣬һҲСƽ˵
Ŷͷ嶼ôŹֵô
ðɡ
ȵƽص˳޵꣬ĬĬϵͳϵͳܸ֪°ɣʲô£֪ͨô
ǿԣҪշѡϵͳȻţһξС10ѡ
ƽһȻһĺڡ
ϵͳ˵һ仰£ǳû١
ƽҡҡͷϵͳۣڵÿ춼ǿձ鶼Ƿ񾳼Ҳ඼Ƿս裬ɹۣ˵Ѿëë꣬Բơ
;̨ƽǰҪһרҵĳңҳ
ڵҪϵͳʱԼԼľܽǩʱԼ뵽С
ңܹǩ޸ԼܽԼ˺ѵڡ
ﵽ񾳣ԴѾԽԲƽڵһЩҪš
ϾҲֻǴһ档
ֻ𾳵Ļ
ѡóޣƽأûзбĿĵһϣҲһأн磡
нƱѼ䰺һһΡ
ÿθҪ100W
ǰƽûôҵշǼյĵطȥˣҲûʲô壬࿪۽硣
ڲͬˣﵽ񾳣ƽվŵһǿС
Ͼ12׼
ƽţܹȥֵطһ
Ҳ뿴˿ŵƱѣ﾿εա
棡缶أƱ1ȷϣϵͳƽĪӿЩ
ƽûԥȷϡ
ܿ죬ƽ̵۵һڣûۣ㿴д򿪣һΣи֣ƽܵһ˲Ϣɢĳδ֪뵽̵С


1379 ս
ƽȻֵһνĽŸУ˿̤뵽С
ϤĴг˺ܾãƽٴλָ֪ʱǰһƬ貵ĹâԼĺ
ǡ
һΰսƽǰչУȴϰۡ
Щ貵ĹâȻѱǴ̶ĺһſ汬ѵ𶯡
˿ǰһֲս
޴״սбѣսսͧг۳ҶڳƷ䡣
һӰ𣬴ѪҺȼյķŭź棬ɱʡ
һͷͷؼ𵴣űѪ£Ļҫ޾ڰ貵һĨѪ죬ײա
ɱźӰǰȻһΰoᱮӰüȫһߡòϢȫͬͬһģ︴̳ģЩӰȻƽԶҲ޷ȴ塣
壡
壬һΰĸǽվǰƶ
һδ֪壬ǿߺԶŵľƽ·飬ǰө棬ֻ±ѪԼ޾Ĵ
ƽսԵÿһϸȴƺѾڻΧ޾ɱŭУ̺ǿҳ޺ͷŭ岻ͬȴǣƽÿ񾭣̸̺ܵķŭ;
һǧͷһͷľӰɳ㣬ɵĸǽ
ƽǰӹƽܿÿͷϵƬЩȻǵľв񾳵档
һ
ҵϢϯƽõɳȥʹĴ̼ƽ˲ѹǰǿǰ̣ﵥƽ֪жʮĵľǿ߸ǧơ
ƽ͵ؿ巽зɿϵͳұɱˣҲܸҰɣ֮ǰĹô
ûϵͳƽص
ƽ˿ڣ۰׶ɣǿҵɱͺ⣬ϡ
͵ŭһǣ׾޴ԭʼһħ̤һһڵѪӿ۳Ѫľ޽ľѪ׵۵Ľ棬
ɱ
ƽţžͺһͬɱȥ
ǰ֪ƽϢһۣȿƽ׺ͷŭɱʱЩȣûܸ֪ƽɱⲢǳǣǳǰ塣
ԭɣǹͬսѣֻйͬĳޣ
𣡣
𵴸죬ϸֳɫӰڶľҲ˴Ƭ𵴣ƺһ̣Ѫﵽĳֹһΰľ޴Ӱ֣ɵӰ
켸գԱǿʩչ棬޴ӰǰС
صһŻצݺɵĸǽϣʱλ屻˺ѿھɫĵģЩӰ㣬罦бѸɢʧ
Ѹٸɱȥܿ죬λ岹λȱڡ
żצһ屻á
ʱ󷽶ȻһɫԲȦһУתĺڶȺڶ򱶡
Ȧ;͵һľϣǾ޴Ӱק
ʧȥǾ޴Ӱʱģɢļ
ŭޱȣ˫צ˺ѾϵĺȦȴͽʹȦø
ȻһצԼжϣ
ɶϾҲ裡
ѵľдֹջȻһȦȴѪͬʱ
澪ŭоƣѾѲ

Ȧ󷽣һɫȻںȦϣɲǼ䣬ȦȦקųǽȥ
˻𣬷ٴζͷ­ûֱתȥ
һ̣ϸȦҲѸٷֲȦӣק塣
ͷų棬ϾҲкȦơ
ԴٴȦקŭ
һ͵棬ֲϢǰûѸϨϽյѪ⣬Ҳϡ
зߵŭ֮֮Ƿŭ
صһ
Ȼ䣬һĽĳӰӹȼսⱩն£ϵĺȦϣĦ޾Ļ𻨡
̧ͷȥһСӰڻӿԼϵ

ƽ־û۶ŭ֮·ն˲ޱȡ
ಣ
һֲƽȻƹ
ƽӰһΣæȥɫѿ㾡ȫһȻûܽնϣĪʼ澳ڵĹ
̧ͷƽ
ƽҲ񣬱˴ǵһƽȴʹĸо֪Լ޷ȶԷ
ս壬پ޻ڣ
һ϶ǿƽԺУƽ֪ǰ洫Ȼ
ƽв
һ̱㿴ǿ⣬һڷɳȼգ貵£ľѪ棬һ̶۵£žźӡ壡
ȼյ꣬ûǽ
ŭ棬öδֱֹͣǽһڵǿҵĸʴãȼյʴϨϨ£¶ȼյֻʣǵ壬ֻЩǺܿ㱻ק˻ȥ
µһ岹ϣƺ޾
ƽһĻûоȻת󷽵Ⱥȥ
ڷӵͬʱƽȫ
޸շɳ֪Χͬ壬ȻӣĵѪȴǲ䡣
Щ죬ܿܵЩͬɢľ޴ͷŭָоݣǽɲǼ䣬ȼĳֻ档
뵽ȺУȺ衣
ƽȺǰſ˫ۣӣ쵽ȺУҪ޽Լٴ۳ǰľ޴ӰֻܻΪǵӵ£
ȺһЩ񼶱ľûӽ壬ᱻǺƵѹѣ
ܵƽ־Ⱥʱвٵľľֿ
һ̣ƽԼ־ŭעУ嶼⡣
ܿ죬ҵȺƽۼǲ˳ƽ˳ƽݳǹɷŭɱ⣬ɱĿ壬ǹͬĶ
ɱ
ƽһȺӦ
ź͸սԶսͧԼ񶼸е졣
ƽܵԼӣɿһͷͷУЩޱؽǹɷŭԼĺ⣬Ҳ͸ԼȾƽƽеŭء
Ȼ֮־ǼҲҪ˽ǣ
ܵЩľĺƽ֪Ϊʲôⳡʤ̣±ذܣȫ帲ҲҪս
ΪѾ·ˣ
ƵޣһУ
ͽǲԸ͵ֶԸ£ΪС壬Ҳϣ˶
ɫĹâȺϸ֣ٴ۳ɾ޴ӰƽǰȥվȺǰΪ棬ɱ塣
弯ĽɫӰХŸƽ壬һͬײǽ
ɲǼ䣬ƽܵ־ϣԼײһƬ嫾޴޻Уɺ־׽ա
ƽ˲ҵԼ־һ룬̴ɺ־ǰŵ壬ƽۻѪȻӽնȥ


1380 
һӽɫӰбȥĽնǽϣʱɿɲĳ
߰˵屻Ʒѿһ޴ȱڣ忴˹产˵Ĺâ
ֻʮλ̧֣˴ڳһ𣬻һѹ
ԵɫĽٹȻɵ٣
ƣ
ƽŭܹƣɲǼܵΰĿϯ˲䱻ƣ޷Ա
صһƽ屬ѿ
һ̣ƽѸⲢϵͳòǸոһ޷Ĩɱ
ƽɲǣһɫȻƽϡ
ƽʱоƵĵطʹ־ʹ壬ͷϣ޷ܡ
ƽ棬ڱɲǵһЩקס
һƽףǰ汻ʱľʹࡣ
浱ôƽŭ˫Ѫ죬Ƥһ˵ĻеƽһȥҪɫӰǣһƽ룬󷽵ȺҲʧȥĹǡ
ƽҧȻͨԼ޽ȺûнȺǸ죬ƽŵ޽Χ磬ȴûܹ޽ʶ
ܵ޽̫磬ΪбԴ֮顣
ĸ죬ȴ޵ģֻε޾
ڴ˿սУЩȫӴܣҲͷųĴ

ƽۿҪקӰòԱԼľ־ͬһͬȼձ
񱩵ά˶̶롣
룬ƽ˫קӲһξ룬ع鵽ӰС
ܿ죬Աɢƽ־Ҳ֮ȺܵԼһ˵ǹɷŭӲ־ɢˣԼĹϵƽμ棬ȴ巢һ󱯺
ȺХʱƽԭؿٸ֣ͨϵͳ
ƽ˿ܵӡǲ˿죬оԼᱻϣֻгȥͨϵͳܰѡ
ſҪɢĽɫӰƽٶͷ־޽Լ
Щ͵ȺƽͻȻһз̫죬û˼ʱ䣬ƽĵ޽£ȺܿӦ
ɫӰٴγ֣ƽҲٴγɱȥ
޷޽֮ƽֲԸȺ׵棬ֻеȣƫ¡
֮ԲԸȺΪǵĵͺĵˣǵ޷ġ
ƽͨϵͳѪĵֻ
أ
ƽٶȻӽնȥӰХȺеһЩľƿצĴǽУʱ˺ѳһȱڡ
һߣ죬񾳵ӰҲڳǽɱ
ˣ
һ貵ĹâȻǰ
ƽʱоһɺƵѹˮ裬ֻһ޴ޱȵ֣ǽתһжûա
Ⱥ۳ĽɫӰĽɫâǣģ
ƽؿһĻ⼱תǰվڼٷɳ۵ĻǰСĸоԼΡ
صһ
Ȼ䣬һҵײ𣬿񱩵Ȼƽ󷽵ȺƵõɳȥ
ЩȺнɫӰǱӻû
ƽ̧ͷȥ㿴һµľһ޷ݵ棬ݺײϣתֱײֹͣתƺסˣ޷̳ȥĶҭ˵
桭̫ˡ
һ͸鲼棬ƽδ貵棬ƺڻǳ
ⲻǲ桭ƽ̧ͷ˳һֲϢȥ㿴һͷǰľ޴ӰɢصϢһۣƽǿҵľηУҪݳ
ʼ棡
ƽ֪ǰĴھǸʼһĴڡ
ֻǣߵģǽʼ棬̬Բֻ޴ĸ󡣬Զȸ䣬ɢŨĻϢë³޾⣬һһ֮γ貵ĻǺӡ
λʼֱ֣ס˵ѹƽԥתͷǽٴȺɱȥ
ǽڽɫӰĳ£޷ٱͳһߣ˺ѳȱڡ
ЩƺҲƽĴ㣬ȻһֶӣɱƽȺ
ƽףӦսλƽľǣλֳս񾳣ϱ˴ϣȺ֮ĽɫӰӣҲýڽڰˣмܡ
ƽԽսԽףȻðˣԲٷȫƴɱ
أ
ܿ죬ƽһᴩ˺һλͬʱҲλ˺ѣ涼ó顣
ܿ죬ƽٴε޽Լո˥ĽɫӰٴʵƽɱʣµλ
λЩ죬ȻޱسƽΧνӵ޷죬ƽѹƵø޷
ƽٴȼջһλնȥζԷ˷λ˲֣ƽĹɢһûնԷ֡
ƽȼЩʣֻܵȴٴγ֡
һδεսƽȻ֣ɫӰڿ˥ˣתͷȥ㿴Ⱥͣ¾
нɫӰӻֵСӰĴնɱټĽɫӰնüȱڣӰϵѺ˿ڡ
ʧȥӰıӻȺС׷ɱ¾мܡ
ƽȺɱûѡܡ
У޸嫿ҲڴɱѾɱۡ
ƽɫѿȥֻȺҪ塣
̧ͷܣսսҲһİΧУ
λʼ棬˿ϿյһάУһģľӰսϾ˼˴
ȥֻҪˡ
ƽأοЩڷսˣһ˾ˡ
Ȼƽиǹͬս׵ľģսһʱƽ뿪˴
Щˣȴֻ±صʬ塣
أ
ƽ˰Χλ񣬽ɫӰ˥ˣȺ˵øƽλΧѾ޷ٷɱԷѾзѳɹ
ҪӰɡ
ƽΪԼ־սڻ᲻ĻһˣĻ
ֻǣߣƽȴЩѡ
ЩԡѪսӰŭףƽ֪ѽܡѡ˾⡣
ֻսһѪս
塭̫ʢƽҧǰȫȥֺֹһ
ȺѾ塣
䣡
սڳƽûã㱻λüʧȥսƽҲѡֱȼɱϵͳѪٴͶս
һδεսƽܵѷλ񣬽׵̫ˡ
սж򡭡Ѿˡ
ƽѾ·ȱĲǶ򣬶ʱ䡣
΢ʱ΢СһζҲĨȥսﵽ񾳣սÿһֶѡ
ƽҪΨڶ棬Ҫʱ䡣
䣡
ƽһδԡѪսѾǲԼٴˣѾȺˣ¾
ƽսѾ䣬սֳԵİơ
ֻǣİ£ʣµȴƺȻڷɱսʼ֪ƣ롣
ƽû˻ֻĬĬһδեƴӽƴ֪һսҪ䣬ѡǵһ̡
أ
Ȼһҵ𵴳֣ټսڷӽɱƽȻ̧ͷȥ㿴Ǿ޴ʼӰ䱳貵棬˿ȴѾһڵ壬âϨˡ
ƽͷһ
һ̱㿴ʼת˶ս¶һĨ˶εȻſڣһϯս
ƽǰսļλ񣬶ʱɳȥ
ͬʱƽоһסƴůǿ󡢵ƺִݵƣ롣
ԭȻҵսһ̾ˡ
˶ָ
뿪ɣܻ٣νû塭
һɣﲻֱͬ͸ݳƽȴ׼ĸܵ
Щס
ͬһʱ̣ȵӰȫӷսлָǣʼΰıӰ˺ۿеֱӹ£ʧʹޡ
ԭʼһСһлһһסݶˣϧ߽ʱδ֣ܳԸܽѪȥһºƣƽԺ
ƽʱסͫ΢΢Ŵǰʼڶ
߽Ϊԭʼˡ
ǰҲһӰɣƽæ


1381 ԭ
ƻ磬᲻ߡ
׵û˵ȥȻһ뿪ƽ˾ûˣҲ·ӣǱƵյĵزҲ첿ս
սս
䣡
һɰƽȫƿɲǼ䣬ǰ磬޾ĵӿ֣ǰĻ漱ٱãʼӰŤģǰڶӰҲ˲Ťãֱǰһжʧ
ţ޾ĺڰϯ
ƽȻ֣Ѿƶ֪ٹ⣬Ѿܲ˿Ϣ׵Ϣ
ƽǰڶžգ뵽ıӰЩˡ
֪ûӡ
Щǳ׶ȥ
޷޳ɣնɱһһԣЩֻǰµϣȽףһжɸ
ʱ֮£Ǹ޷ֵ
أƽ֤һλ׵Ҳ֤Χһͬɱη
12ףδ仯ȴһλǰڴ˵䣬һѡ֪ʣ¼λס
ƽɫȻٶѾ죬ﵽ񾳣壬΢
СĸоʼհδйͣЪ
죬뿪ܹ״ˡ
Աߣһ𣬴ҴȺС
һλĿʨβȥ϶ɼǵ˺ۣ޷ϣ£滹ܿɫĵڲʳ
ЩҴȺͬǻħ˶ɽǧֻСͷ
ڸͷĺӦ£Щħͳ󲿶Զˡ
λԭʼѣҪһͬô
һӰӶֻķȸ˶˫չʮ׳ɢŨĻħϢ˵ȴöȪˮࡣ
ƽʵȥô
ȸӹһĨȻǵĻرݻ٣޹鴦ֻȥͶԭ壬һϵϺãӦûϢ״˹ؽأ
ԭ壿
ƽ΢Ҳһλ֮ء
Ͼܸ׽ύģֻס
ãҲһȥƽ˵
ȸû⣬ϾԭʼͱñѣƽĶܻҲԭʼױӻ
ƽǰΪǷսλȺսǶҲ
ɣһ̡ȸ˵
ƽͬǲ澳Ըƽ䱳Ƕƽĸл
ƽҲû룬ֱ䱳£ͬʱģȥһƬëİٷ֮һϵһ
ȸƽص󲿶ӣһͬ첿ǰС
ףô
ƽڲȸʵ
ȸޱȼᶨȻᣬ״12ǿģǿҲ˵״ˣֻΪ̫Сˣ״ˣΪ˱ӻǣŲòֵ塣
ôƽĬĬԡ
ԭʼױˣױĸǿλסܻô
ƽ֪Լ˿̸飬Щ㯣Щľٺʶĳ˯
Ҳٴѣһжˡ
ı鸴ӣǰžǿգǺòĺڰУȻһϤ
Сá
ƽе㯶ʱɨգ߬ȭͷ
ûܸСãô
û޳Ϊؼǿûжŵԣôܷ
û˸𡭡
ûС
أ˿
ƽָ䳹µĲȸʵҶԻ֪٣ܸ˵˵֮⣬ױô
ǻܻǻɱ
ȸ˵ֻǻܵģʬâײ壬ȸײ壬ڱģݲɱĻԭʼһ壬һ壬˵һҲ壬ϢǼ٣ΣͲˡ
ƽһͷô˵״ܹ˵ʬâǻţ
Ȼ
ȸҲصͬʱ΢΢ϷƽĻЩ״ǻǿ飬ôôױɱһթ״ܱ
˵ͬʱҲڸ̣Ϊԭʼһô
⻰û˵ôƽȻûıʲôȴ塣
ƽ˿
Ȼ䣬ǰҲǺ޵ֿ
ܹôոյĻףҲпܹ
Ҳ˵նɱûôף㳬ףҲԽĲࡣ
֪һô
ƽȻʵ
֪ܷǰһ壬һֻǸߵأǱǺķһĻأܴӽһ˵أôÿθֻ900˵ëë꣬ζ޵У
Ȼڴ˴Ϊһȷ棬սʱӳԶԶǼá
ڲ壿
ȸ˵Ȼ֪ڲڼϷ̫ңԶˣǸϲȥǵȻ״˹ǰ
ǸϹȥĻҪãƽѯʵ
ʱ⡣
ȸ˵ڵ壬·;̫գû״˵Ĵ죬ֱӺɻ磬ǣһײͻȫ𡣡
ƽԣͷֻܵȵԭ䣬취
ʱš
УƽܲʱûʱյĸһƺǾֹΨо߲жֻ𾳵ĻֻܶԼСڣƶСǰУٶȻҷռߡ
ƽеֵǣһ·ãȴûп档
ǰ֮ʱ;ῴĲƬһ·ȴޣɾޱȡ
Īձһɨ
ƽЩɻ
ͨƽļʱһ¹ȥ
ȸ˵쵽ˡ
ƽҲˣǰĺڰУԼԼĹââԽԽջһƮĴ½
Щ½ֵ֣յϮ½ϵ޴
Ӵ½һ˵һˣҪù㡣
ƽ˫磬½ڵһЩģľɳۣ½ϺȻһƬ԰
ಣ
һ½УȻɳͷΰľ࣬ӽ򣬱γɵɽ޾ˮ϶ӲС
ͷǲ澳
壿
һͷ¡¡𵴣һɺ嫵ˡ
ƽ¶һ˿âǰľǰƻǿǻʱ
޸ǣǸ嫵
޸ճ֣͵̧ͷͷиֳ֮ɫܿ죬־תΪң˫Ŀƺȼգ죬ڲͣزڶ£ƬоѪ
ƽ嫿ޣҲ࣬޸Ӽ嶼Ҫƺžҵʹ
ԱߵĶֻǽΪţҲڲͬˡ
ƽ̽޵׶ԷڶԿͷ
ѪеϣԾѪͬ˵ʵʻ񾳵ǰԾ׵ͷѪĿ־塣
˿̣ڿֿ־壬ڵֿ
ֵܡ
ıǺô˿޾൱סҲǶݵסǳԼϾֹͣ
ʣֶԱܵĵֿġ
޷ᣬǿڻѪеĶһᣬҲ͵
Ż˫ĿȴǿҵޣƽȻܵԼνˣûаﵽ١
ĳһĳΪؼǿҲǿԼֻƶһѣ˶ѡ
ƽ˫ֱ֣޸嫿޵Ĵϡ
ܵƽƣһϵĶƺֹͣˣǲԼͬؿƽ
ƽȴ¶΢ЦҪ䣬ǲκˣ
ƽĻһ£еսӰȻ
ûǲκˣ
ΪǸƽսķ֤磬ʶǧħ
䣡
𣡣
޻գһħУڲȸıϣա
ͷ޴һ޵ĻԱȸıȥ
ǿͬСһѪܰӣҲһ㣬ֻǵľ˿̣ǾȻûй¸ףͷӭǣ
ͷ΢΢һĨΣյĹâ
ϵλ顣
磬ипᣬλƶɭޱȡ
ȸҲע⵽һĻɫ΢䣬ŭƽȻԼٻССһһｫԼʲôˣʲôèܲԼ𣿽Ÿǣ⼸СһȻԭС
Ͷģư


1382 
壬Ǻ⣿
һͷǻڡ
ƽܵԷɱ⣬Ŀ΢̤һûж⣬Ҳ޹أðԸҾûκð˼
ƽ棬ͷĿӶתƵƽϣƽôǲ𾳣12ײ壬Ҳڶ˵Щ
ԭʼ壿
ͷԭʼ屻ѴҲ֪Ϊһײ壬ԭʼ³ңȫ塣
ǰȻи©ļһЩ⣬ԹȻܾš
Ĳ£ȻԭʼҴߣĲðҵȣһͷ˵
ƽ΢΢üҷ˵ûð˼ǲԸǵ֮ҡβҲðǹ᲻ЩڰԵ
ǱĹأΪ𾳣֪һͷأмŭͲá
ȻĹأǾֻԼˣҲǵĹأǾǴӲͷ¹򣡡ƽĿֺõؿŶԷǴ˴ζѰˣ΢õĽˣƽҪġ
ҪƽȵĽˣͶ£ָʹ
ѪҪԭһĹأ
һͷŭԳԭһĪĳûи֪ô
ڻбѪֻֻǲģҪǵĹءƽ˵
Ʊ磡
һͷŭȻرأͲҪ壬屻ӭսйһ
ƽɫһû뵽ֹؿɭϣǲԸ¸ףǼðλƶ̫ˡ
λϢŭ
ȸû뵽ͻԭ巢ͻæҲأðλ£ǡ
ͬʱƽĲٹ۶׸ǣĶ飬Ӧûһ档
ƽסֱЦĸо
֪Էڰִֻ̫Ц
ǸǼҵĲ£ҲҵѣȻѣҾͲΪѣǵĹأҲǵĹأֻԭһĹزƽص
ȸȻû뵽ƽȻܾԼ飬ƽûоܾɣ£ѣ¾ǲ£ܵô
ο˴˾һء
Ȼֻһ֮ȴ֮Ҳѣ
㡭㲻ҪɵҪǵԭ壬㻹ȥﵽײ壬·;·ϴʻײһ壬ʱʮȸٴȰ˵Ĳϣƽ£Ͼǰƽɳȫսݶǡ
֪
ƽѹϣԼ߸ϵģʶȻЩѹ
Ҫȵʵܵõνƽȡ
ƺǹʶ
Ǵİ
˵κһУǴġ
顢顢顭Щʵλйϵ
ЩմϹϵ
ұΪİû뵽壬ʤһƽЦٷŭһѹĸо
ȻףΪʲô12ײһ壬һ棬Ҳһ棬ǴδŽ
Ǹ
ƽӲȸıƮ뿪䱳ϵëҲԤʾΪǲйϵҲԼΪѣοûд
ȸס
ƽɵ߿УŶͶǣһͬͷǰֱǵƽӵʱ̣ƽͣ
Ťһ¾ǸҾ׵̫ã̫ϰ߳ʱֻ·壬ǰæһ̣Ϊܸһˣνһ£û뵽ҵѻᴥŭλ
ͷЩãǿƽȻѾףͽǽǻףϲƣ
ƽҡҡͷǸһû˵ꡭ˵û뵽ҵѻᴥŭλǵıҺ⣬ҲҺܿģΪֻǵľ͵ֵס˶λν֪˵Ƕλ̫̫ǿ֮ҽ
㣡
ͷȻŭƽ⻰Ѿˣǳƣ
ƽߵ޸嫿΢΢ҧͺƽǾ䡰ҽᷭӿĸо
ĪҪԭʼ峹һͷŤʱ嫵ѹסƽ޴壬ͷǰƽеһ΢
ϧ첻ƽ΢ЦؿѴﵽľ磬ɻܶλ


ͷŭˣƽűȳǵҪ֪ԭأʼ򣬾ԭʼ׹ҪС֣
ƽȻǵأԲѣʴʣ
ץ
Ĳ͵У
ͷţֱƽ޵Ϯ
ȸȻڶˣû뵽ƽô£µǶЩըѣ˼ҵĵ̣
ҪֹͷԺУ㱻ǺֹǲҪ¡
ͬʱƽҲѸٴȸȻǲҪ֣ƽôЦС£ǣ
䣡
սȻƽһͷһ
ƽͼ޽գȴҲʶԼê㣬ֻ׵ս
Ϊ12ײеĲ𾳣ϰߵѪǶ⣬̳ͬܿƽеѹڽڰˡ
ûԼĵĸһ׵棬ƽֻеƫ£ԷȴǶһܿͻԳ
ƽϾԭʼѪսԷ뽫ѸնɱҲѰ쵽
ʱȸȻɫѿƽĴҲĻȻԭһϵѺۣ˵״˹޸һƽȴԹۣ
Уʵ̫ˣ
ȸɫѿƽǻĶ֣һֵ£ƽûʩչԭʼĺĴԭʼ棡
һΪͨ׵档
ƽǲ׼Żǰ龰ʵڲ
ô£ԭʼôΪʲôԭʼ棬Ļ㲻УҲ̫࣬ڵ׵棬ҲȶԷǿһλҲɻ
˿̵ƽ屻˺ٴΣƵȻûԭʼ档
ôû뵽ƽԭʼ̤񾳡
㲻ҵĶ֣ͣ°ɣ
ȻͷųԼĻ棬һӹƽƣС
޴ҲƽǿԭʼҴߣضҪ㣬ߣǸһ彻սʱٷս˸Ļᣡ
ô
ƽкȻһɿֲĻӿ֣Է˲ŵѿһȭϹᴩһ޴˺ѡ
ȻıʣÿҪͲסֵĻھȫ㵵ؿƽ
ȸһӦǣƽҵֵĻˣ
ܿǱ㷢֣ƽȻ׵棬ԭʼ棡
ô¡Ȼôǿ
ȸ㵣Լ͸ƽ
УǻɿۣɫɵؿƽոһɲоƽϱȻСɵֵĸо
Ǵ
Ϊ12ײеԭһ壬ͬеǰԭʼܹġ
ſҵѣ
ƽתһͷ
ԷѾѹյ˻С
ⶥⲻ𾳵ĴڣǺ޵ֿϾܹնɱĶⲻ𾳣ȳԹĻ޶ǿ
Ҫ̣ûֱӽǴѾǿˣؿƽټ£ȷ㣬ʱݹԭʼ峹׾֣
ƽ΢΢䣬֪սû塣
սսԭһĵؽУ޽˴˴һ½תơ
лͷʵǻиľλԭʼ档
Źѣһ뿪ƽ˵
ܣ
Ѿ͵У·ϣĳͷ
ƽһĨŭ⣬Ѹٸ֪ͨԼ֮ǵȷѾǰһңԶģĵط
ȻԷͨԼֱӽǴ뿪
һ죬ǻΪԼİۣƽ߬ȭͷݺݵصһۣ˲˸˺գ͡
ԼܽٻԼߣﵽһʱҲܷ͵ߡ
һǰǣҪʱΪҪԳ޾мߵβϾУʱԼܹһƿضԷ


1383 ǧ
ţ
ͷƽ˺ʧǰĺۼɢϢǼΪϤ
ֻǣֻһܿǵõһѪȥҲƽΰ쵽ģ
ôԭʼļһ̫Ŀˣ
ߣô򵥣ǲ𾳶ҪռУΪ˼ͷľĲ£Ȼգ֪˵壬̫ţ
ͷʶɣȻƽ㽫һѺ˳㿽ʳƽνģǴӺδõ
λ
ȸƽʧ֪ȥ˺δ֪ԭһ岻׷Źƽһ·ϸԭʼĽ̸չЩ̣ԭʼֵйΪһȡʱ䣬ɷһ棿
Իᴦ
һͷԭʼķϣ񣬽ȫ뿪
񰵰̾Ϣ֪Ȱãֻе״˹״˳棬ܰﵽƽ
ҪΪһļһӰ쵽Ĺϵλһͷ˵
Ȼŭƽ񣬵׻ԭʼѾ䣬ֻʣƽһ磬
Ͳͬˣ12жںݽɫƣǱҪѧŽᣬҲԭʼĺ󳾡

ͬʱ
С
գգе֮أȴǱѩأıﶳᣬߺʱնͣС
ܿһЩọ̈̄ʶȴӰ죬ʱ̳żʹĥ
ڳҵĺɫϣҽȪһͷͷ˩ǵ壬Щ඼ǲͿȵıޣ˿̶ȫ෴ĻУʹ쳣Ҳʱ֮󣬻ӦȴǾʹġ
ô
ƽĿǾӰڴ˴ܷ
ĻӰ첻һɨ㿴ǵӰԶһǰ
Ǹմ͵ĶƬ̣Ѿƫ˴êǧ
ƽע⵽ʱմңʱͿռ䶼û壬һ룬Ҳ£ǰһҲȵ۵ĿռУǧ֮⡣
ಣ
ƽӰһΣǰֻӳһУڵնϡ
ɴľѶ˺
ƽиֻ֮ɫǰԴԭʼģУܿ죬ƽ㿴ȫò
ƽ𺳵ǣǧ㣬⣬ħ
Ŀռ乹˿ѷɫһ棡
ǽ£һ棬ҲλĺλãϢŨƽҲֻܿģľ󣬵𾳵ϢΪۡ
𾳶ǻһİô
κ磬Ƕڣȴǽ
¡
ƽʱȻͷϿѿһۼưľ޴Ӱӿֳһͷ
ⲢֻϻɫƬɢŨĻϢͷ紥룬֮仹кʵĤӣȥɲ
ƽɫɭԭʼ壬ôڴܷһͣ
ͣ
һͣһγ˯͸գ൱ǵһǧ꣡ϵͳΪƽȴƽ
ƽƽ˼ֵ
ڿȫòʱƽ֪ضλԭʼ湹ܳģǲܰ쵽¡
˵أϵͳȻţ˵ԭ׵ϮϵͳҲа취ƽȻ뿪٣ܻع鵽С
ȻˣƽҲûʲôǣǰĻһңҵĻ飬ҵĹأһûأ
ߣ룡
ߣûиƽϻ˼ƽɢһϵѪ֣תɢ޷ݵϡ
ţֱ仯
ƽʱµǵģռΧ
𣡣
޵ȲƽΣգʱųǵɢǵѪǻƬѣѪɭѹ£ڻǰվѾþ˿Էǵ־쵽ˣȴʼ壡
ǻÿϸѪ⣬ڿ־ѹǿƵĽ⹹
ѪиԴѪĿ־壬һС
ڱĹУǵѪ壬һĻ׳ҶңǲƽȻ졣

ƽŲһеسŭѪľ޽ŭնöתҵѪ
صһ޽飬ѪϸֳһõΣΨ˫ʵƺֳƽ
ƽзŭѪ룬һ̶̡
ĳּ־˲֣⡣
ƽĸйٱᣬƺ뵽һʱգ׹뵽žĺڰУ׹䣬ȵĸйٶȻָʱ㿴ԼѾ׹뵽ǵģУһѺ𾳵Ϣ
ƽĸйԽԽǰһƬڰ磬żܿһ鰵ɫİ߲ۼֵĸ֪УģĺӰ̶У񱻶С
ƣ
ƽŭ𣬻Ѫ۳ɽ棬Ȼһն
һʯ󺣣ƽŭٴλӽŭնһһնʮѾе뵡Ȼؾۣ͸֧ȴѻָ
ûõģҲ޷ƿԭϼһԹ棬֮Լ棬ǧһÿһ涼˲ϰٲ㲻൱Ҫ˲һٲ棬⣬ܰ쵽ġ
һһӰ
˴ģ֪мƺ޾ʱգ޷ִ


1384 
ٲ棿
ƽɫ΢䣬ЩѿҪڵһٱ
һ㲻˵΢һ˿Ҫۻͳû塣
ʱ䶼û塣
ʱ䣬ֻһλһ˿ֵø˵¡
ѹ⴫ļһдŷ񲣬Ѿ׾ˡ
Կ
ƽٴ޽˽
Լӣܿ죬ƽ֪˽һ΢ʶʶ΢ʶƺ޾ңԶľ룬ĸ֪ģ΢
ܸ֪ܵ޽ᡣ
ƽԼ֮ģܿ죬һɰ־Լ
һ̣ƽǹʶģ΢ĸо˲֮ȴһɿֲ־ŭ⣬
صһƽʶ־˲仯磬ɢļ󣬵ջǴ˿˿ƵͷУ¾ۼһ
ܾ
ƽЩŭԼ޽ԼȻˣ˽־Ը
ǹ־Ӧþԭ׵ģƽʱףЩպͷŭҲһθλԭ׽ӴЩ־ɱҺ־ѶóѰ𾳣ûб
֪ԭʼ壬ɱģλԭ׹Ȼǣԭʼ׵ҲλԭʼѾˣҲ̸ϻʲô桭
ƽ΢΢ҧûԼ֮׵ûκѵϣ
ѵ˵ֻܴظ۷ص̣
˵ɱӴ˴뿪
׵棬ܴӴ˴뿪ô
ƽĬĬѯϵͳ
ܡ
ϵͳĻشʮָɴ࣬ķΧޣԭ׵ǧص󣬳̫ʮֹٴΣ޷ﵽ߽磬Ŀռǻѭ߽ʱ̽棬κԽĿܡ
̫ʮ
ƽЩ¡
ֻԭ棬Ȼ̫ʮֹ
Ҫ֪ΪҪ̫磬ҲҪһʱ䣬յأ񶼲ðȻ̤롣
׵ôѹ޷޳ɣǧصƽһᵽ׸𾳵Ĳࡣ
ѹبֻ12ףδ
˶콾Ƕ⣬̫Ҳϰٸϵͳӣ˵
12ףȴʼֻ12
ô˵ֻܷص̣Ȼٴιƽѯʵ
ϵͳ˵ֻˣԼ˲ϰٲ档
ƽ˿ǾԿ
ϵͳƽԺмһʺš
һڵƱѣܾôĻȥأΪԷ̤֮磬ûоܾƽĿʯ㣬ûٶ˵ʼ
ȻڴûĿܡ
ôҾ˵˰ɣܰ쵽ģԭʼɣԭʼʼǰɣǵЦдĳЪ˹
ƽʵǺ壿
᣿һ壬12УΨǿ޵УǺȻ˵
ƽʵҲ12֮һףΪʲôûǰ㣿ΪʲôѺ
ʼϲó˯˼˯ȻᣬʱضնԭϹǺЦŵǸԭ弸ô˵Ҳȹңû۾Ͳˣ
ƽû뵽ΪɣɫŹ֣ǶⷽĹôϸô
ôҲԣǺȻٺЦԺȥˣлԣζ׼ζΣǷˣԹԶ
ƽһ㶣˵ǳˣ
Ȼ˳ԵǺô˵

ƽЩԣȻӦԼඨʽԷЩħԣƶû壬Լһ׼
ԭһ壬Ϊ֮ûйݣԭ׼
ԣһ׶˵ҲͬԵûơ
أΪʲôԭԭϹصˣ岻ʵ
̫˧˰ɡƽ˵
òԭΪûƻ˵һͬƻĻش
ҿͦġ岻˵
ƽʱ˸ۣ仰Ҵ뿪ɲߣ
Ƹҿ岻𾳿Ц
ƽʼ
λԭʼֵܣǷӣԭĻԼﷸײûҲȥҲ˥ϣ޾ĥʹࡣ
һȻޱȣƢ
ƽüͷ΢ǣ
Ǻأ˵
û
һսߣ𿿽Ƿӣʱʧѣƻ˵˵
ƽ΢΢üҪȷԸš
С
ƽķȥ
ιȥǱʲô岻𾳲ƽĶæǱǺļһһϲͬ
ţ
ƽӰһ١
ǷϹ˵ͷˣԷ˵
ƽûƶ˶ԷһۣģԷȻҲ岻һĳ̶ԭҡͷллĺ⣬Ҿʹ⣬Ƕֵͦá
軰ʱԿɱû㡣̾
ƽû
ԷҲûٸ
㲻Ҫôҿ岻𾳼ƽ£ôе
ƽüΧһ磬Էĵʼʶ뵽С
ԭûԭʼĵ·İ취ıԭʼĴƽ㽫ڵ108öĳ
µѪơ
̺ĵһ̤벻𾳣ף
ǿǰҲһܣ


1385 
108öԭʼƽʶпٲ⣬һööŨĻϢɢĽӽȫʱԭʼĳѾ֮֡
ˣ
108öĳһԭʼ泹׳ͣƽ󣬽׵涼һԣ˴ײƺҪĵλá
ܿ죬ԭʼռϷ磬Ͼ12״е棬жھǵһ׵ֵܹġ
ƽͼƣȴ޿κΣ޷Լϸָ
׵񱻷ˡ
ƽ֪ԼҪٵ׵Ϊѣȫԭʼѹƣֻͷų΢Բ𾳵ս˵ԺԲơ
ǰûֱԭʼ棬ԭʼѹ棬ܰ쵽
ƽңĻǰ·׶ķ޾£ԼѪ׸ı䣬Ѿγɵԭʼ𲽲⣬ع鵽ľſޡ
ͬ
ƽԭʼ档
һɺ嫿ֲ˲ͷŶǰ׵۵Ľ˲˺ѣɨա
ιι㻹û𣿿ƿҿ岻𾳵ٴδ
ƽ仰Զˣб𺳣ѹֻὫ׵泹ѹƣԭʼ̫ˣ׵屶ϣ
Ҫ֪Ĳ࣬һ˿΢ǿȣӰʤܣ屶Ĳ࣬׳ͯĲ࣬ܽһɻɱ
12Ѫ棬еĶڡڵ㲻Լ̫磬ӦҲܺɨ˰ɡ
ƽй
üԼĻޣδڵĶ֡
ټԼ񾳣ƽоԼ㲻ǺɨҲһĴˡ
ϵͳ̽鵽ŲУϵڼôƽѯʵ
ϵͳƽۺĻ

ƽЩԾԼ㲻ǵһҲǵڶ棬Ȼ˳Խ
ôܣ˵Ѿ12Ѫλ嶥⣬12׵Ļħ֮ͬ£ҲδǿҶ٣ټҵԼԼǺĻۺսսʤǰͷɱ
ϵͳ΢΢ĬƬ̣ŵĳЩǶ˵ȷԽ12µħ֮棬ʼ֮£ǰЩ⡣
⣿
ǵ֮ǰ˵ô֮ǰһ󶨹ˡ
ƽʱ˹̳ء
עôʣϵͳص
ƽܵĴʹЩ⣬ǰĸ࣬ϵͳҲûôŭƺˡ
Դӵ̽ȼԽԽߺϵͳƺҲԽԽԻ˵ԽԽһǴܡ
ðɣҵǸô˵һƽЩΣԼıֻ㲻û뵽ȻϵͳǰĵЩζеССġ⡣
ⲻܹ㡣
ϵͳߵѾֵĺܺˣҵ⣬ûиӦԴ
ɲǵǸĿƽ˵

ƽеһ˿ʧɢˣ֪ϵͳѣ˵ıֻ⣬ʵλʲôҾеĻڵӦѾﵽ˰ɣ
һģõ񣬵ȫյĻɳΪµףϵͳ˵˼ڲ𾳣Ҳѹ𾳵ɷֻӰ

ƽĬˡ
⡭ðɣ䡣
˵12ǹ̶ôƽ˺ܾãʵ
ϵͳ˵̶
ô˵滻ģƽ̵׵ܣ˭õ˭ܳΪף
ûϵͳ˵ʱǡһλס
ƽˣǼˣΪԼ㹻ˣԭЩ֮ӣС˵ģȣԼֻǸսսĴУһжҪԼƴ
ǵڶأ
ڶǩһͷסϵͳش

ƽٴܵ
һ񵽻һǩף
ѹУŵһڶԼҲίȡͬۺս˼ʮֹ
ԭǿҡƽ̾Ϣķڷ
أʲôʱƽʶʶţʲôͷۡ
ѾˡϵͳԵĵ˸С
ƽһȻԼӳˣǻڵĻϵͳô󶨱
ô˵ˣôǿ㸨䡭òᶼһɣƽʵ
ϵͳĬƬ̣ŵ˵ǵĻ¸һ彻ս𣿡
ȻᡣƽҲصһӣ޷Ǿ岻ǻĹãǻĹʹ죡
˵ƽһתңΪгһգܸһ忪սɣô˵ӦһĵˣҲпܺߣ
9ʱ֪һУҲῴҡϵͳ˵
Ȼ
ƽ΢΢˿ڽɽʼ涴쵽Ŀʱ֪Դͷϵͳ
ԭȴԽĵҲֻеһš
ǡøĻ澪ơ
ʷĽ̼ӹҵıĳЩչҲΪϾд򣬶ִ棬ҵȫһµ򶼲ѡ
ϣʱΪҽһСƽ˵9̲ңԶźܿͻ֪ܡ
ϵͳûٻӦȥ
ƽҲûٶ룬κδδΣԶʵģΨܰﵽԼһ㲻Ϊⲿκλ仯Ըе㯻ǲȷֻǲ֪ʲôʱֻҪŬԼͺã
أ
ƽԭʼ棬ۻѪٴκݺһն
貵ĽҫڵɲǼƺӳӰƽûж࿴ĿŽڡ
ûʯ󺣣δնһ
˵ƿҳͷŵĹǰǿһ㣬̶ȵĻЦ𣿡岻𾳷Ц
طҲеЦȻƽľٶ̫޴ͳԹְ취նˡ
ٲ棬޶ȡ
Ҳֻİ취δʵɹ
ƽû˵ͷųһ磬¡
ԭʼȷ̫Զ
׵汻ѹƵ̫ܵӷϧԭʼ̫Ե
ƽŴ߶׵棬Ȼֻ΢͸岻
׵棬ٸҳſһ϶ҪĲ棬໥ƺ⣬һܽȫƿأ
ƽٴңվ
Ĳ棬ҪĴ̫࣬ϧÿθǰµʬʧֻҪԼٸЩܿ桭
޷ԆУҪµĲ棬Ψ
ҿ뿪Ҫǵϡƽڵ
˵λʲô뿪岻Ц
˵˵
ƽɫƽҪͷųգҪǵȫ
Ͷι㣿һ㶣Ȼû뵽ƽֱӣֱλε˵˳ѵ˵ô
ҿǷ˰ɣ岻Ц


1386 ҵ
ģҲ濼һ¡ƽ˵
û뵽ԭʼļһڶôȤˡ岻𾳴Ц
ЦصУԸ㣬ɡ
ûȤҪǣҪ˯
ɣ
Էƽڻȡ裬ŵǣѾԭʼļһ
ƽһȦ΢΢ۣڸȴΪҺ˵ȻϣֻԼȡˣ
ʲô˼
ߣԿ
Щƽɱ⣬ʱӲ
ƽûǣֱһطȥ
ţϾСЦ˵
ܿ죬ƽԽ޾ʱգоԽ˰ôߣߵģʱƽвӿ񺮡
ᶯĺأ˶󣬾һͷͷĹǺɫҺɢŸõζȳ
Ҫҵòŵ̷ұ˵һ˿ĸо
ƽûǣֱȥ
ܺá
صĺýȻۿƽѾҲ
¸ฯõҺ壬ʹԴ̧¶Ŀڳݺɺӣ˲ü񣺡úãúãԭʼζѾܶûƷˣ죬ҡ
˦ƽȻϯ
ͬʱһŤĺɫ棬˲ֹ
ɫʱǿҵƽожЩٻˡ
Ҫʲô
ƽɫûб仯ƽʵ
һ£صҪѪ
ã
ƽӦʮָɴ࣬ٴη㶣һʱЩԻ󣬻ǰԭʼļһӲ̫ãôսͷأ
һ̣Ѫɫ貹â֣һʺͨ͸Ľ棬ƽۣͬʱƽԭʼ渡֣˲䱬ѣӿѪС
㣡
ƽȻӽԷݺնȥ

طŭУɫͬѣɢŨĺǿҵĸʴ
ƽĽն纮ˮɿܽ⣬ƽûͣ٣ɺȻն¡
أ
նصϣ˺ѳһ޴˿ڡ
ƽҲʴ͵ָõļ˿̵ԭʼĻ֮Ҳḯá
𣿡طŭУ˵𾳺ųƲֻ࣬棬һܹصĴ˻ĳƣۣϣɱġ
һЩⲻ𾳣ǡþնɱͬ
ؾɱ𾳶ԲŸջƽгԡ
ʲô£ƽʣޱٴλӽնһѺۡ
ȻϵͳۺսڲŵŵۺսֻʩչԭʼԼ޷ãҲߡ
սĻ岻Уϵȡ
12Уȴֻеȡ
ǰأ12жǺݽɫԲŻᱻѺС
أأ
ƽһδκϧĿɱѾ˺ۣصҲĵ࣬ҵǣ̶ܵУƽܣ޷ġ
Ϊʲôûб̣
Щŭǰƽûб̣ϲԭʼ˻ᣬ̳ԭʼļһ׳ͻƼȻ޷ȴͨѪ崫Ѷ
ڣǡһ죬ƽܾ鷢ӣȴš
Ĳ𣿣
ؿƽȻûзļƣԼѾҪûжֿͽǵһμķӻҪ񲣡
أ
ӦصƽķС
˴Ĳɱûƽĺͷۣû뵽Ǹԭʼ壬Ȼĺˡ
һԭһķҪ谡岻
ˣɱԼҲҪѲƤԺлᡭҲܳζв𾳸̾͵֡
սãֱƽߡ
ȥɣ
ؿƽֲסˣȻߣƽݺ˺ѣѪյǡ
ûиƽĵĻᣬֻŰɱķŭй
ˡ
ܵƽϢʧĵһ˿⣬ƽ˲սǻΪƽʲôƣû뵽
ǹѺ̫ãôԭʼ嶼ôˡ
ţ
ûЩ̾ʧϢȻٴγ֡
ѪȻʧƽӰ۶תʵ

ƽĿٴԭʼɱȥȻǲҪĴ򷨡
ͫȻʧܣ
ȷŸƽѾˣˣڸĿܣƫƫǰƽȴˡ
ԽߣϤԽ࣬Խȹ̣Ҳˣܵʱ𺳺Ϳ־Ҳʤ
Ҳ㵣ŵؿǵսӰһз·ǶԼĸ֪ûɲ𾳵䣬ǲתģʼ˶УƽȻܸ
ѵ˵һжǻǶɱΣ
׿вܣʣµٲ˼飬Ҳʵ
ֻ϶ԼƽĳɱˣԷδȥ
ͷκ˷ӿʱƽѾٶսһ
أ
أ
ʱš
ûʱ䣬ƽͨԼʱ֪Ѿȥ¡
µʱ䣬ķڽظնɱˣ
ûնɱ
ҪʮѰ쵽12еĶⲻô
ƽصʬ壬ڿгԣëչմɢڶ
ƽ׼ĵڶŲ棬档
ҲٵĵڶС磬
˿̣ڵѾԲڶƬ󣬿ٵسɳ׳ٶԶ׵
ڵĲ飬޾Ƭƽչ
žռУֻʣƽгʬ
Ĭˣܿǵı飬ῴһס
ĵḶ́Ƕʶ浹µģҲǡ
˿Ѿû˼׷ƽΪʲôܷĸԭϹΪʲôԭʼļһﴦ̣
ôһǶ군
ǰһֱе岻𾳣˿ҲϢˡ
ݰУƽһ߿гصѪ⣬侫һϢԽԽǿԨ㣬ʬļƬУȱļ䣬ҲΪʲôЩһײС
ԭʡ취ǳԵͬ
ƽԵò࣬㿪ʼ
ºƽڵֳΡ
泹ɡ
׵һ˿϶ҽЩƬ͸Զ޷ڶ档
ĳͣ׵ͬʱɢܣֵԭʼ档
ԭȵһ˿϶ʱſһֱۡ
ȻۼȻûܽԭʼѹƳƷܵȻޣ޷ͬʱ
12ѪٻҪ棬пܳ״ƽ⡭ƽ˿صʣѪԵҲ֮õ̳һֺѪԣ仯
Ѫмó仯֮棬ֹı仯ڸ棬ڶսʱ仯ƽǰڸصսʱԵԷսֶΣɱΣõĶǲֶͬΣɼ仯֮ӡ
仯֮ҲͬУǱˮ׼12µģҲ㣬͵Ϯɱ˲ħ
ƽվĿɨ
ûٶ˵ƽ󲽳岻ȥ
ӣ岻𾳼æƽ̳صͣЩԭʼˡ
ؼǣסսһ룬ƽ̫Կᱻ
뿪ƽȥҶ뿪
ҪҲŲҪ뿪岻𾳴е
⼸λƤֱȳ岻𾳣Ҳˡ
ԭϹϹ˹۰Ҳܹƽûͣ£岻ô
ƺĻõӦ㣬Ȼϴһ𵴵
ƽͣ½Ų̧ͷȥʱӦϤϢֻѣӰ޸ǡ
ƽס
岻Ҳס㵵ôľļһҲˣ
ͬסͽļľСһЩ˼飬Ǹ͵ĹɣѺôˣԭʼûôܵ
ǡ
ƽû뵽Ҳ
𣡣
ŭ˲쳹
޻ȼųҵĺɫ棬ϸֳӰȼյ̱꣬㿴ƽӯƽҵˣ
ǳƽٷƶݵǧףȴвʱ̤ƣܿƽߡ


1387 
ôģ
ƽЩԾǵϢȻǵľδﵽ𾳣ô
ϴΣգôܲϴأЦ
ƽһۣ΢΢̣ڣǶǱˣսۣʣΪǾ޷ս
ǡԼģ
ǴӣȻˡŤ˵˶ɽ˿Ƭ䣬Ѻۣ滹иʴʳѪ⡣
ƽ̧һӣϵĴȫɢǵתָ
ǻʹȴϲЦտģƽЩĬȭͷ߬øˡ
ϴһ𣬳ɣ˵˸ս⡣
ƽһޣȼ꣬ڳգѾתܹ
Ǵף뿪Ƚѡƽ˵
ܶѣǶϴߡ˵
ã
ƽ˿岻ȥһͬնɱˣҪǵһٳҪԭһ֪岻Ҫκδڵͷ
𣡣
޷ŭҵ˫棬ڷӿȼյԽӿȵ֮ⲨЩ𾳵Ļħܵһյʹ
𣡣
ٶȷԽУͣø˶󣬻Ϣڿٱ
ƽͣ½ŲԾػͷȥ
ͨʶܸܵ˿ǿҵ־Լһİ
һƺʲôѿ
񱩵޵ڱ䱳󣬺ںɫ渡֣͡˵Ŀ£Ȼѿ
ѵ滯ȫൽ޵ڣؼ䰿裬췢
ƬõѪڿϣתȼ꣬һϨ
ϨɢϢȴŨˡ
Ԩг˯ѵĶ˼䡣
ĺںɫ棬䱳ٶۣУһⲨ͵صС
âӹڵƺˡ
ڿ汬ѵ𣬵ɢȻʯ󺣣ա
ƽؿޣôû뵽ͻƼ̤벻澳
ͷţƽϢ˶Ťǰķ£һ㣬˿ѷɫ˶ڣƺ°
պĸת䶼ɢС
ƽޣ𾪹ֻʣ½͸ж޸еϲ
ǰɣͷѪôӣȻҲɴͳһ
ô߲ǿʲôͳһģ
ͷͬ飬Ӳɵֵˡ
е;壬ǰֻƽѾޱȣڶһ𾳵ͬ飬ֱһֻܸƽӲӲ㶼û㣬ȥضᱻƽ𽥲ʳ
һˡ
̧ͷޣһ䣬ȴ͸¶Żϲǿڵľ̫ã֪Ҫƿжѣܿ޷쵽޾ȻͻˣǴϲ¡
ҲҪӿˡ嫿Щص
ҲͳһԼģѲǵСߣƽ̤죬ӭս壬ȫ̥ǣ־͡
ƽƽ޵ȶӭսӦڵ
ָ岻𾳡
޻⣬ͺų岻ɱȥ
ιι䡭岻𾳼״æе
޲ܲˣͷųϢɱȥ
ܿ죬޸岻սһ
ƽҲ岻𾳵ģ̬˶󣬳ԲΣ֫ɵľޱۣ£ɱֿۣȴС
屻̶ǴռУ޷ƶֻܱȸɱ
۵ľޱۻȭҳֱӽ޵õɳȥƽЩԾ岻𾳵ó棬һָܴƴ棬һȭ֮ĿӶᱻ
Ҳɱ㣬
岻𾳻ޣŭ
ȴܲˣƶȥøַʽ
岻𾳱Ҳ˲ƽвȻ˫ֻۣ޴ƣ͵߬ס޵ĳȻֱ˺ѿ͵˫ۿٻУи顣
ƽĿ΢岻𾳹ȻǿΪ12еĲ𾳣ǲеĶ⣬֮ϣȣвٲࡣ
޵ܿؾۣûоʹȥɳ岻𾳹ɱȥ
ԭ棬Ȼô֣岻Щŭ屻һʱѽնɱ
ƽòˣҲٵ飬ȥ
һϡ
𣡡
ƽҪ֣岻𾳶ʱˣæ䣬ģҪĴƬҸ㣬ϣ
ˣ
ƽûͣ£ʩչԭʼɱȥ
޵£岻𾳺ܿ·磬ûþͱǻܣϴٳ
ƽһսһգ׼ĵԴҲĵԴ
ԴմܿԲɳ׳
ƽֱ޺壬һ벻𾳺壬ɲǼ䣬񱩵ӿ壬ƽоƺһ棬˴ںϣⲻǼ򵥵ĵӣǳɱ
ƽüΡ룬ϸۣܵģͶ䶼ܡ
ľ𺳵Ըӣеʲô𾳾Ȼôܣ
ںϣͷԼԼ
Ҳ̫˰ɣǸսɲ𾳣㲻డ
Щ𾪣𾳾Ȼң뵽ƽڣǵ֪
أ
ƽһȭֵҶ޾岻ޱмܣֱȴñѡ
ں֮ƽѾԽ岻𾳡
ƽٳ֣۳Ѫŭնÿһܶǰ
岻𾳱岻飬ҽ
ƽܵ޵棬˿֮ںɫԭʼͬʱ󣬵ںɫС˺ܶ࣬Ƶƽܸܵԭʼѹż
Ժ̬ںʵƿأҪܡ

ƽͬʱ棬񱩵˫ǻۣӳ籩ӿƽ壬ֲϯ岻𾳾ŴеŹң֪ˣԸҵ㣬ס֣
һĻ飡ƽֻ˵
һŭն¡
岻𾳵Ӵʱпo屬ѣӱѵĿ̮һ飬˲仯Ƭ
ƽ̽ЩƬǰա
кյٶȱǰ졣
ЩƬУ岻𾳵ĻӰƮŭؿƽȴ
ƽûгѪ⡣
ûãԴ׳󣬺ܿ죬γ֡
ֹ£һµĲ浮
ԴۣһɳȻϢ֣֮ǰѹһԵ׵棬ƺҵѰѸپۼ
˴ӣԭʼѹ£Զڣ˴˹һ塣


1388 ն
֣ԭʼѹЧʱȼԭʼߣ
ѪееףھǧƽҲ̾Ϣ12׵Ĵȣ۳棬봽Ҹ㵳Ĳࡣ
ڣ֣ƽѾܴӳķ϶У׵
Դ֧ţ׵ǿʱ
СֻǶһ׵棬սȴǷֹ汬ըײЧӦȵһԭʼǿ
ܵ͵ƽţڵԺɨ̫硣
ߴ֣񾡳Ҳ֡
12׵ԭʼ棬ھ̫磬ټ׵棬Լ޵ĺ塭ûԼ
ϧ廹̫ˣǰ޷忪
ƽû̫໶ϲͽǰһսǿǰֻǿ׳ϰˡ
ûдﵽʼ澳޷в塣
ƽĿ⿴
ҪĴǸ㣬㽫ȫɱˣԭϹضᴦ㣬ԭһЩйҲֵܰЩæ˵ƽԴһȫԵ
ѾǰԭʼļһＫ죬̳ǵѪ󣬾ȻԵǵĻҲջ
ƽһ
ЩԥѸͷųԼĴƽ
ƽʵҲûٳ֣Щա
ûмնɱǣĴֻǿǵԭһƱػսսУʱЩⲻҪսսһҲں浱սϵĿֱնɱЩ˷ѡ
ֻҪմҪǵѪ⾫Ѿ󲻴һؼѾ¡
ϣʼǰ㾳ˡ
ƿľޣס𾳣޷ͻơ
һƿƿһ졣
岻𾳵ĻԶƽȻŹЩίͲʣٶ˵ʲôƽĻ鶼̵ͳ׼ˣתܡ
ƽѾնɱ𾳵ͬжηĴڡ
ս12ֻһЩϵĴھ߱Ƕʼ浮һͬħʼ漸ͬ٣
Ĵڣ12׸ڣλҲʼ档
ЩĴͣƽյٶȸ죬ػ࣬ȫĿ档
ʱš
ϼžڳ߲УһȺӰ̾УЩӰǸ̬˶׶ģΧһ峤ɣΰͦεꡣ
ûĽУڳ޴Ա£ҲԵ糣˰Сɡ
߿š
ŵ߿ͣƽվĹâӹһ޷ݵĻϢƽɢ
ɺ嫿ֲϢǼžЩ
̳ԵǵĴƽڼ̵ʱڼٶȳǵ֪
ʱ˿̣ƽɢϢǱܵǿв
мǰֿ־;ηС
岻𾳶ԶһȻƽ˵ĻԭʼļһҲпƾ
һˡ
תʱ䣬ƽһ򼸸ɵ֪ѾǼˡ
Դڰ˿档
ڵ޷ƿֻȷص̣ȥɱ㹻Ĵ
׼ô
ƽߵڳ裬׼һ֪ƿӳȥҲпܾλԭʼ棬ٶȱѹֱӷصûʲô
ô
ܵƽ⣬޵ȶɢ飬ۼߡ
Ŀԣƽܸܵǵ־
ƽ˿ͷųԼ
ɲǼ䣬ޡȣȫӿ뵽ƽ嵱С
ڳͬʱ壬еһ
սʦ˵Ѱ쵽ﵽ𾳱ͬʱֻսˡ
ľͬʱʮֻ׾١
񾳣ѾƴֻҪܹܣ޵ûޡ
ڳۣƽҲ޴仯ƬצĶͷһ˶Դļͷһ޵ס
ƽ仯ܵǿҵĳǾĹɢУǶԽ뵽֡
ָоֻʱŻḡ֡
12׵ģͬۿλףо幹켫Ȼɡ
һ֪޷ֱӣ޷⣬״
ǺƽоԼ˿նɱǰأҪ˷ѼԷ
ƽ˿̮УһſӰ֣˴ص𽥱ʵ
ʱԭʼѾ޷γѹˣ˵ʱԭʼѡ˼롣
߿棬뵽滷УһжȻɣԭʼûгκų⡣
ԭʼ棬һ˿ƽƿء
޵Ĳ棬Ǿſ档
ƽգѪʼĶڿȼգѪľ޽
ֽűǿı侫Ѫ۵ľ޽ÿһѪ̺ʮϰٵԲ
أ
ƽȻԭʼ档
汬ըɲǣ񱩵йͬһʱ̣˿̱ը޴ĳʹ˲
ʽԵľԣһֻһΡ
Բ˵ȴƽAǧٴζؾۡ
Ű˿ıѣŹɻҵһͬƽ˫Ŀŭɣȫ־Źһ𣬺ܿ죬ķӿͱ˴˵ĳײٴη仯ƽоһȵڼٱ󣬿Ҫը
ն
ƽΪȱڣȫѪУȻն
޾ĴɲǼڶѰ⣬ҫ
һڰ
һ
ˣ˾ҵ졣
ƽӽٴκ󣬵һεõ졣
ƽǰ˺ѣһ΢СѺۣſ汬ѵӵһϣһƽն
岻𾳵ɴͫףؿһĻѾû𺳹
ͬĿɿڴ񼣰һĻĻ֡
в𾳾Ȼն׵棡
ѵѺۣƽЦˣ¶˳ѵЦݣЦ
죬ѷϾҪغˣ
ѷ죬æе
岻𾳷ӦæӣȻˣ
ȻǰܵƽȺһ̿ϣǰǾϲĸоµڱˣ۸ǵƽҲе˷ܺͼ
ƽȴûжѺۻϣȻЦ
նһΣնڶΡ
֮ôΪҪ̤ȥֻΪ˸ԭʼ棬ûд
ˡ
ٶȷյѺۣʱй㣬ЩʧǣƽĴЦǽʰڴؿƽ
Ȼƽնһͻϣնڶ
Ϊʲôߣ岻̲סʵ
ƽһЦߣʱС
ô˵Ȼе׷
ܴģ޾Ǽĵһ̾
ԭϹӦò˰ɣҪ߻ǸϽ߰ɣȻ϶ñİ취㡣Ȱ˵ǲԸƽ޴һоʱС
Ѿˡ
ƽ΢Ц̧ͷ
Ļ䣬ϿպȻռ䷭ӿ滺۳һ
貵޴ޱȣҫƽ˵Ѿ޴ˣǰȻСĳ
Ȼ뵽ְ취ȷǺħҪӽǵΨһ취ԭѹȸУƽϾǲ𾳣ûбѹ塣
ǸһһᳬԽ㡣ƽ˵
޴΢΢¶һ˿ЦûץסոյĻ뿪Ϊ㻹ܻ߳ô
һ뿪Ҳٻƽ˵һĻһ֪ԭһؼеһ죬ҵĻᳬԽ㣬Ϊǿ
Ц
ԭЦȻ취ܽӽȣֻǽӽҲйļһջˣ
ȥУδУδԶϣƽ˵
֮ƹܣνĻ飬ҹ£
ԭһ϶ΰ־˲ݶ¡
ɲǼ䣬ƽƽߵڳ裬ȫֲִĸоѪⶼڲ
ϵֱʼ棡


1389 
Աߵ岻𾳺⼸λȫ·ء
¡ԭ־Ƿƽ˼ԭǫ̬
幹ͬ޷µ˼׵£Ǳܵչ¶΢̬еȫҺ̯еĽԴУⶼ̬
໣
嫿޵ڷȥؾ磬׵ѹ޷ֵ־ʵʴڵľƣѹϣò
ƽȥ˲䣬ȫ뵽ٻռУΨֱס
ܻѪƽûоʹ˳оԼҲҪֲסˣ׵Ŀֲ֪
ǰܹʼ棬֮ǰףǶûƽֻܸܵѹȣڱԭӣΰ־汬ѣƽ֪ԷƾһͷܽĨɱ
𾳸׵Ĳ࣬׳ӤĲ໹󣬾ϡ
޽ҧҪŭ𣬵һɲɿϣе춼ѣҲܿƵȥ
ƿزԶܣƽҧ˿汬ѣ׺Ȼϯȥһ쫷硣
ԭһ
ͬһıϢǿ񱩶ҵʱɢ
ɢʱƽ޵ӰҲһͬɢˡ
ţ
һϵУԭ΢۵׵ŭȻʧˣóĬž
һҲֹ̣ǧڵ飬񱻱㣬ֹͣʩϵĿ̣һҲֹͣ
һжþ

С
ƽ޵Ӱ̤
ڽ̵ɲǣһ߷ѹƣǵ̬ƽҲɿԼ壬СתСһͷ˸ߵĳСƽҲָģ

ƽ˿ϵͳȻûƭɴͻǵ׵档
뵽ԭ׿ܳԱı飬ƽЦָܿеʧź棬ѰܵȺѡ
ԭһǼǿѣϧĿǰĹϵ޷ˡ
֮£Ҷǿɱ
ɱģҲǽǱ˴ˡ
ƽ˿еһֵľ
伲ּ࣬ȴԼͬɡ
ƽ޷ȺԱȴȺͬƽھӡ
ϵͳ˵ΪʲôҪ˴УﾺӦ棬Ȼ棬ЩгǿߣȴҪǰгԼǿݵѹԼͬ壬ΪΣ
ϵͳĬãŵıܡ
ôǻħı𣿡
ֻҪСϵͳص㿴һ껨ݣյ㹻̫ʱø׳ͬʱռԼͬȡΧ
һٲݿݡ
ƽĬ
ǰݶıܡ
ԭʼҰԡ
ϵͳ˵һҲôƽȻʵ
ž
ϵͳƺ⻰סˣ˳õĳĬ
úϵͳŵ˵ĻǷһã
ƽüͷ𣬳˼һ£ҡͷᣬǳһϢ֮ضûôŽᡢƽȡг˵û塣
ϵͳһûٻӦ
ƽҲûʣеԽǿ󣬿Խ࣬ƽԽܸܵһ
ҲǿߵĹ¶ûй֮⣬ǲԸ˹
ƽƿ˳ȥ
ƽʱִصĸоеһ˿Υ̨æµǰȺͱӵˣſд˿͵̣뵽Լĸĸ뵽Ǹá
Щϵĥ
һĽѾʼˣҵʱ䲻ˣû취ı磬Ըжƽ˽һıûǰٱԼһ尲Ȼ
졣
졣
ڵڶ˿ͣƽ֣æʺãϴк;⣬ĵؾηλ䡣
ǿ߶ףûƽûڡ
ƽ΢΢ͷ̨󿴹ǰȺͱӵȵͷ뿪˵̣ĸ߿С
Σ
ƽȡ
ƽȻ֣΢Сһ£ܿƽ΢оһʱ䲻λƺЩ仯ϴ޵ϣеһ˿ѹֺ;нԳԾ
ûʲôһ˳˵ߵ׵·ߣ¡
ôԼƽ˵
ȣ
ңҼչȥˡƽûת뿪
ƽʧķ¶˼֮ɫ֪ΪΣμ棬оλ÷ǳ£ƽˣһ˿ΣյϢ
ֻǣǲ𾳣ѵ˵ƽвɣ

ƽص̣˼򵥴кϵͳ
Ѿϵʸ˰ɡ
Ҫķ10ȷôϵͳ̰ػص
ƽۣȻ
ĹУ̵ӪҵܹرգֻȨޡϵͳ˵Ȼż˵ĸо
ƽȻоϵͳȷһ壬ҲС
ɣϣܸ֪Сõĸ취ƽ˵
Сúܼ򵥣İɡϵͳ˵
ƽӿ˼ģʲô
ͻ֪ϵͳ˵Ҫʱ䲻ȣ޷㣬Ҳ£ҲǼ꣬㰲ĵȴ
ôã
ƽһ
ϵͳ24Сʱ48Сʱ
8ʱҲֻķһܡ
ϵͳûлشƽƽһĵ̾
̾ƺ޵ĸпǳ˸Сζ˼ƽһʱЩס
ܿ죬۳ƽʱо̷仯壬ģϵͳ̵Ҳ޷򿪡
ƽбĸнģȴǰһԽ롣
ϵͳʱнҲýôȷգϵͳΪءƽ
ţ
ʱ̨ıӸǰȵȣ̧ͷƽ
ΪϵͳǩʽԱյ˵ͣӪҵϢ
ֻڵʱŻ֡
ƽһۣ΢΢ͷʾǵѯûԶ˵Ϣȥĸظ˵ڵ
ǰȵȥ̫翴
á
˵Ҿʹڵɣעⰲȫ
ƽͷȰٵĹ˿͡
Щ˿͵֪ͣӪҵҲֻί˵⣬ûбԹǿֻǽڣ϶ƽʲôҪȥ졣
ƽĴ¾൱Ĵ£Ȼֻۣʣġ
ƽ̹Ϲ棬ͣӪҵʱµ겻ȣʡЩ˿;õȡ
ȵֻʣǰȵԱƽƽǰȴӵǼǲҳͷҪרҵĳޣǰ̫硣
нرգƽҲû취㿪ˣҲʱȥ
Ѿҵ취ҪѼȥн練ٶȣҪһ壬ֻĿս
ףһгɿգ
ƽ׼һԼĴȫ棬Ȼûл񣬵һǧ棬ƥף
׼׵ƽǰ̫硣
ٴλعƬϵ棬ƽأǳι𺳺͸пֻʣһݲɣꡣ
ϴθߴϵ£֪ǳﱸôˡƽа
ǰȣһԺڵݡ
Աڵݣƽ뵽ǰӹһĨâ
ƽûȥҶԷѣԺ
ƽȳ϶ʱȫϸӭӡ
ƽڳϵӰλ˴󶯸ɸꡣ
ΪȻõܵӦϺЦ˵
ƽҲûȰϣϴһ£ʲôӦԣ
Ц棬Ѿ֪ͨ˸壬Ҳ֪£ǰ֤ʵ
ʲôƽۡ
ӰĴ£վߴİ壬ǻûдΪٿĴ㡭ϵͷ
ϽǳĬ
ʵϵȴ˵ĸ
Ժƽݵ£ûõӣΪԺ½񣬿ʼƹĴ¡
ԺϾһԺǴ壬Ȼλ򣬵ΪԺԣλһֱʮУߴල
˴εһ£˵ߴҲ棬ֱָΣ£ԺţǲҪԼݡ
ߴγɵ»ᣬƹ£ǵų£һȻΪЦ
ûٿ飿ƽѵҪȵ彵٣ǲ׼Ӧԣǰǻߣ˵Ļƨ񣬻˵Ļƨ
ϸܵƽŭ⣬Ϣŭߴƹ꣬»Ҫ̼ƣһֱɳǰȥͨ࣬Ըǵˣǻǵ⡣
ôǰҪ𣿡ƽ۵׺һŨҵɱӿ
뵽ԭһ壬еŭ𳹵ױȼ
ƾʲôô
Ϊʲôô
棬ҪŭȻΪ񣬵ߴ̫ˣһһܵƣȳԺ˸գǻȡǵϼæ˵
ƽ֪˵ĳԺԺĵһλ
ͨĽ̸ƽ֪ǰλиԵԭһ˯һĳΣ֮أ޷̫ΣգҲ޷ȣһҲУԺ򣬽¡
ȻǲԸվǾ͹
ƽȻתҴ·


1390 ̧
ڳϺȻ󾪣ϼæ棬ʹð
ǰˡҵðȻǿ󣬵ߴ£񱲣οκһܵƣ嶼֣ǹͬԿߴ尡һλҲæ
û棬˼
ͬ˵ضš
˼
ڳȫֹƽ
ƽǵ뷨ֻߴﲢʲôο̫磬ܵ޽иǿ
λصģҲ³çзִ磡ƽһӣȫоֻܴ·ɡ
ڳû뵽ƽ˼ᶨɫԱ䣬ϼæ棬Ϸһԣٸһʱ䣬һߴ֪̬ء
ǵĴǲˡƽüȻǲԸ·ȥҡ
ǰȷӶ
ڳϾޱȣƽҪȥǻ
ϼæȥ֪ͨҹȥһҪȰס棡
ӰһΣ۷Ժǰȥ֪ͨ
೤һͬ׷ѰƽټȥҪȰ裬ȡʱ䣬ƽͬ⣬Ҳܽǿ
ܿ죬ڳϱ׷ƽ
Ƿƽͣһǰ˿ƽ侲
棡
ڳϸƽߡ
ûȴϿڣȻһǿϢ֣أһۺ֣
ߣ˵ڴ˵ؿٵؽ磬ӲΪڣۺ꿴ƽõ˵
޷κƽƽ治ģ£Ҳе鷳
ҲΪڣƽкһȻ֣ԭʼ֣屩ǣﵽɣһΡؼĹϾˡ
ͨɢǿħϢƺժǳŲȾ
㡭ɫ䡣
ƽȻһȭӳһȭХʯԲﶼܵɽ󺣲ηӿȭӰХƣɢʮա
ܣ
ŭ𣬾ܵǿϢǰ壿һͷħ
ŭͷųԼ棬ͷ貵İɫâҪֵ
һ̣汬ѣ¶ǧɱҲƽһȭУķɳʯͷ
ƽָһ٣һۼյռתԷֱתƵУָһֱס
ննݣͬһ磬㲻ΪУƽĿؿ縩һֻ΢ĳӡ
εѣѹʳѪֵؿƽ޷ͬ񣬾ȻôָоߴЩϹﻹ£
ӣȻǻӡϴθƽйں󣬵λ½ıǻ޸ϵѪڿƽչ¶Ļħ⴫Ի֤ʵˡ
类߬գŶ־壬Ҫ֪޿й̳ĺս
ӽ岻Ǹλˡ
ƽؿŶԷƺݺ߬գ󱬡
ؾ۵Ĳ汻ԭʼѹƣ޷۳屬ѣɢҵĴĴδڣƽȫȡڣھſĳκֳܿɿۣҪ͡
ƽĻ鱣ʧȥԷҪҵµת٣ΪҲһǧɡ
ǧ꣬忴شŰɣ
ƽָһ㣬һλħѪ۳һĻУӡǣöԷΪĿŴ󽫣ðĳͷ
㣬úݶ
µУΪ䵽𾳣飬ҪҪ޵񾳣֪¡
ΨдﵽƽĽ
ĽҲҵĽûĽͲҪǰôƽ˵һƿĻ
ˣµңھ£ȴûɱƽǵľɱҲҪ޵ģﵽʾС
ţٵؽ硣
ƽûԷݣԷ޷뿪ƶ
ЩƽǰȼǰС
һжڶ̶Ϣ䷢ͽǰȿ÷£ԺڳϸӶɳ
ֱƽӰ뿪ǲ㶵ؿ·ݵһжġ
񣬾ȻƽȥΪΪū
գ
ģ
ڳǰһ̫𺳣ƽǰһ
ƽȻѾﵽߴЩϹＶ
ѹƽҹǰߴ壬Ѿ綥⣬㲻УҲȫˣ
ԭаգǹڵˡ
ɣųΪãôܡ
ˣһжûá
ڳ϶ʱ뵽ƽϢǧң˿
ܿ죬ǷӦѸ׷ƽӰȥ
ոǸӦɣ
·ϣǰƽߣǰʱգϱ仯ݣѾ޷ֱǸ·ٶȾ죬תͷƽѯʵ
š

ƽȻĻӦǰЩԡ
ÿһ嶼֪ķжأӡÿĵľη
ƽѾɳɼĳ̶ˡ
ˣ
ƽȻ˵
ǰ仯ǶͣЪһз羰
ƶˣǰһƵľ޷壬޷Χ޾ĸɽÿһɽ϶ߴ֮һ塣
ˣôؽ磡
ܵƽûεϢӰӶǿƽӰʱɫ䣬Щ
ƽʱ¶ħ·˶ʱ䣬û˿ɵħ֮׷̤¶ؽУһɽ
񣿡
λϵŭûʼţϾ壬̫绹ûʲôвߴģҲУ
Ǻ˵ú£һλѯʵ
ʲôҲô˵ƽȵ
һ죬ɽڲ¾ʯɽĽ綼бѵļ
ƽԸ˼޹һȳ⣬ЩȺɽըѣ
λʻսױѣ飬սڴĸ£̼ãǵɳǧɣܵ⻷ƣƺʱᱻŹء
˾û뵽λ񾹸ߴǰҰ
ǲҷŭƽ壬ͬʱҲǵƽֱնɱʱѹƽҲزǵ
˭
λ˵һΰĮ𣬽ţؼĹȻɱɫһӰ߳վλǰ
棡
λ߿棬ŵüæ
ƽƽĿ俴ǰ񣬵˵Ժĳһ£û£
壿
ī۵΢΢üʱƽݣĮ˵£Ƕ֪ôзִ磬Դʲôô
ʲôţƽ
ʱϵѾ׷ϹƽţЩţϾ񣬸ͬն
ճ񣬾˵ΪѵԺ죬ûнʲôǹôɫ
һ飬ʲôţƽ
ɫӰ壬ֲָֻţԼݣĪΪԺλ񣬾͸Ⱦָ£
ವһһӰȻ֡
ǸͨϢ糤ϡ
棬ǸճЩ嶯ҲǹİΣЩʧ˷ִ磬¡æ
濴죬ɫ䣬ȻԺйϵǾý̺յ£ˣڳԺ׼ʮؾ¾͹ȥˣҪеڶΣ
ɫЩ仯ŭ⣬ǿЦȻ³嶯˵㣬ϾΪ忼ǣһȷúúÿǡ

ŭʲôʱֵõԺָ̣ĪΪλ񣬾Ϳ֮ϣԺλʲô״ǶǶǰҲҪͷ£ʲôʱֵõ˵ģ
ɫ֪Է˵ȷʵˣؼĻҲӲܡ
ȻǱ˴˻Դ̣Կ˳ۣһƣͬ顣
Ϊǲٵڰ˸ǹϷֵ̺͵⡣
棬߰ɡԸٸԷ˵ʲô˼ҰƲǣٶ˵Ҳȡ衣
ǸóԺĳ⣬Ȼߣɫ䣬ٻǸԺһЩ棬ϾðضöԷ˽ǣۡ
ƽĿӺƿһԶĲ񷡣

̾˿
ԺԻᡭҪغĻ㱻ƽĻˡ
ýˡ
ƽ˵
⻰һ
ƽջؿԶĿ⣬ںϣѾǵˣǳ룬ԣýˣ
˵ʲôü
ƽЦЦߵ֣λǣˡ
ͫһ㡭
صһ
ƽǰ̤ԲĵƽֱһӣԭʼۣɲǼ仯յʯ޴󣬴ſֲĻϢͷ
أ
ƽƻ裬ԭʼȻѹ£
ɫ䣬ŭ㾹ң
ôû뵽˷ҽߴûУնɱˣԴð
¹ȥçײļһֳˡ


1391 ս̫
ס֣
һŭȴԶ
Ȼԭʼȴѹ£ѵĴ۹â𵴣
Ͻؽ磬ݣλλ干һޡ
𵴣Բʮﶼɫҫ۹âսɢನֵֵ̹
ƽûȺɢȻ֣ɽľȭȻҳХĿ罫ǧĵǿѹǰĴѿݳĹ֡
صһ
ƽȭͷƺʲôһӰȻɳײɽ壬ȻƾʧǶ뵽յС
ţӰͬʱƽǰɱ
һǸձɵĺ棬ֳǹݣɫ串ǣ廯ǧɴСһoƽǰȴֻ첲С
һӰѪɫսףֳ񽣣ĿؿƽҪ𣿣
Ҳ䣿ƽ۵ɷһҲҳ赲ң񶼳һʰˣ
ÿĿ
ձؽѹΪū
λŭˣƽȻ壬ԴǳΪߴ󣬻δӹ
룡
ƽһŭȻȭձѵԭʼٴۣһȴյĴСת۾С絯㣬ƽƼ䣬ȴɢֲĻϢλɫ䡣
죬󣡡һλæԶʣ˴ĴսڱԵפΧۡ
񾳵ĴսЩҲУȥڻҡ
ƽƣЩʼæڴĶ⻤λͬʩ죬ֵܵĹ
󿪣λ񶼰ųƽɱȥ
Ǹ棬սڣȵһǰһƽɱȥ
ƽĵԭʼȴȻѣѵûɢ뵽ֱС
ǰλƽȻֱ̤һӣʱնѣֱ߬סǰĺ档
һǱضУնʱֻҪԷƽļУپ룬ֱӻС
ƣ
汩𣬳ǹɨ֮һǹԽݴһ˿̱ŭƽϡ
˿δ
ƽֲھ޴ɳǹðݣȴû˿ڣ
ƽƺݺһ߬ʱҽűѿѪѣǹҲ۶ϡ
ͬʱĺӱϮһâ˲ն䡣
ƽͷҲأһȭҳ
â飬ǳֽɳ㱻ɳ֮⣬֮ѣɢ
𣡣
ƽһŭֱ̧ۺݺͶ
ĺͶݺĴϣҵò
ƽͷųԭʼ⺮˿̶Է㣬ֻʣ¼΢Ϣʱ
ƽûһϢĺ棬͵һ̤̤֮ϵϣҲݡ
ڵǲǹϻħӰоһʱ̣
ˣ
Ǻηôô£
ǵսľδйľѪԭʼһ̷ӿ
־壡

󷽣ӻеڳϣ𺳵ؿһĻ
˿̵ƽ޵еĻΰ˺һУƾһѹ壬ΪΪ޷ĸо
ͷ𺳣Ϊ˿̵ƽжôֲ
ǰƽճʱƽһЩأԼߴ岻ǵԭ򣬵ڣǰƽԲѷɫߴЩϹ
նɱޣ
ͷ
֪ĳ⣬ɳλҲʶƽĿֲǷŭľʲôʱĴˣѹƽһ֮ɱ壡
ס֣
һ
ƽҪ̤ڶţ̤ʱȻӰгƽǰ
һӰһͷɫȣǿȥϢŮӡ
ֱһߺһģ񣬽ɢѷɫϢ
ƽĿı̳Ůϣ̣
ܸܵŮӵϢ£Ѱܱȡ
סְɣսû壬޳ԹˣɫŮƽ˵
ƽڣںбҪ
ɫŮӵ㲻ҪΪû취
Կ
ƽûǣǺݺһŲ¡
޴Ľɽ£ƣ̺ƽ汬ѵһŴѹƣõ³ʮף
·߾ˣ
ɫŮɫɢҫ۵ıɫâөɳҲɲǼþ޴ת۱¶壬ɣһ㣬ͷǽڡ
ڰͷֱۺϣƵĴҡڡ
˫ţⲻУռС
ƽĽƱȶ£˫ۻתγһ©ƽĽƽסͬʱͷÿ̺ͣƽ壬Ҫ
ʱɫȻɫ
סƽŵûнƽȥ£ƽĽƣһͬ£·ϡ
صһ𵴣ɢϡࡣ
һԽֱֵӲ飡
ħѪͳϧ12Ѫͳ
ƽŮӻɢŨϢģڻһսУħһ塣
ħһΪбһͬǰԭ塣
ѪͳǰҲףƽ°㣬Ϻᣬٴ̧ţһȴֱǰħŮӡ
㣡
ŮЩΪѪ¶ǿ̬Եƽܽǣ£û뵽ƽ
ͻȻΪʲô£ͱƽðˡ
ƽ飡
Ȼ֪ǰļһﲻ飬ԭǶԷһѹû桭
Хƽɲǣ۳˸գƽĽƱߣƽƸǣжÿжֵﵽһ磬Ѿ岻ÿжƽһ̺ĵ
һж˲䷢˲ĽȴĶЩŤƽĻһŻʹƽϣҽ
ֻǡ
һǰըѿ
ѵϯŮӻľߵѿѳأУȡ޸һҪ
棡
λ񿴵˾ʧǿȻƽ
Ҫ֪Ѱ棬ֻΪϣȡ
ಣಣ
Ѹٳƽɱ
ƽأվȣɲǣԭʼٶȱѣȵ糱ϫٴӿ˫ۻ裬޴İֱӸλصס
λȫƽһơ
УƽгصѪ⣬ԼѾޣѹ󲿷
ն
ƽֱѪۣ񽣸֣Ȼһն档
ʱâȻѪཻ˲佣ɢâƳӰ
΢΢ͣͣЩľ֣Ȼֵƽһô
񲻱صģѵ
ߴ壬֪ߵغ񣡡
񣿳Ҳ񣬰Ҳ񣬴˺޾£彫Ϊū
УһӰ̤ɢĶǿֲϢ
ЩӰϸ֣壬һһתۼʮλ
ǿϢؼ䣬Ŀ綼ƺͣЪϢˡ
ԺڳϽɫ䣬ЩѿߴȻ֦ͬڶʱһ¡
·µǧѼһĻ𺳶
ӵһӶ޷񣬱Ͼչأ¶䣬ֻ˵¼
ڣ嶼ۼ񣬶һһôࡣ
ʱ̣ʷ
Ҫˣ
ͼսߴ壬֪
үүȻûƭңߴͳ磬˭˸Բ
񣬽ˣΪʹӣ
Щ弤ЩԮ죬ȻǱ˴˵жԣһǿȴܹͬѹߴ岻ܵĸ
棬ҲǵټţԼ־ܣΨÿʮ꣬壡
һλ̤ıͦģǿգͷüëǽɫŸ߸ϵĮȻ
ô⵹Ҳһ˻΢΢ףôá
ֱնɱƽ廹Ҫ󣬱ϾʮҲ˽һսƽ۵Ļʮ꣬嶼֪ߴǺεȵϣ
ոᣬںѾû·ˡ
ϵؿΧеƽǰƽսǷ֪Լǿɱλ棬ƽ˳û뵽ƽ֪Ȱ裬װ·
ڣ
ƽɵݴϵħĿΧߴȫô


1392 ѹһʱ
ߣӲô
ɱ´࣡
Ѿѡ·ˣ
Χƽߵ񶼸ܵƽս⣬еЦеɫеɱĮȻ߸ϵo˼ϣݡ
ɱ
λƽĵص׵嶼ƽɱģɣȳȼⳡս
λ֣ҲͷųԵ棬ϢѹϢⷽʱնЩݡ
λ뽫սƵ֮⡣æ˵
Ընɱƽƽ˵ĻضݱǾۼʮλսǰ类֡
ã
֪˼Ҳ⣬Ͼ潫ݴնɱƽҲԪˡ
صһһλ֣˺ѣҪ⽫ƽնɱ
ƽǵľٶЦ
ǣҪô鷳
͵ػ˫ۣԭʼ汬ѣ񱩵ǧٵڶۣ֮λȡֱ󱬣
󵨣
һλŭ𣬴߶潫ƽͷųĻնϣѹλĵ£ܿ죬λٴһ
֮λϵЦɾŭһƽ㽫ǵֱ飬Щû취ʹ˶ֱ¡
սߴ嶼ϹＶѹƽ˲
Ѫұͷ޻ҪǿڻѪѳħλɴ⣬ٽնɱһλ˵һȣƽĲ
ĳ֣Ҳûӣһͬƽɱȥ
ս壬ѹ֪ߴϲƣ
֮ѹ
ɱʶʶŭ𣡡
Χƽߴ˲֣ͬһʱ̣ʮ汬ѵ񱩵ĵƽɱ
涯ѣݶڲɫѿ֪ƽԸ뿪ĻһʱҲǿнƽתƵ֮⡣
һսֻһͬתݡ
һ壬ﲻĻҲһ죬ľ֮µֻǴѣֻҪķһЩ
ǿһ
Ҳˣһ֮
ֻҪ񲻵ȫ屻Ҳ
˵棬ô񾳾һǧһ򱶣һ˲䡣
䣡
䣡
âǹӰĹƵѹҪƽû顣
ѾǶսƻһжؽֻҪƽɱݻֺηһǣ
رѣǳãµһĩ١
־ӡǵУԶ޷ĥ
ǿ˳޵Ĺ⾰飬ռʱңӰʱи֣ƺת󺣷ģʯ׹䡣
ĹǸеϢѹȡ
˾֣һ̣ǺȻʶҲ𣬵ǡ
أ
صĹУһ޴ı𣬽˱㿴һ˶ȭͷ޾ıлӻиյħ̧˱۰
ɵۣ֮£طѣ氼ݣ񱩵һ飬ϯڶת
صһ˶ȭͷݺݱһλϣ崸ñڣ𵴵òﷶΧǹѿⷶΧڵ񶼡еޣǾʧ룬ŵڵء
ѹܵûԭʼҰˣϲԵĿˡ
ɱ
ŭ𣬸ձȥһ壬Ѿѣƽһȭܣ
棬ǣס
һϹ﷢ŭȣǶսεȷḻݵĽֱ㿴ƽǣһսĻЩϼһﶼ֡
֮ģҪϣƽնɱ
ϸΧŹǶϵĻ޷ĵز
Ҿֻסһ룡漱æ
ƽħľ޴ȭߣɣЩŭͽ̫ײˣ
ͷǵΧŹ֮£ҲҪ
һ롭
ĻϹﶼͷһǣ鿰Ƕе֣ƽǰȻֻǣһ룿
Ȼһ˵൱ʮӣ̫£ʱδ⻹̫ˣ
λؽһɱ
ͺ
ͷȻڰ
ܿ죬ҵᣬƽûҲӣеһ˿ϲͷŭк⡣
Ϊʱ
ܿԷͻΪӸۣ
ȻڳӴغƽƣ޾ɢű̵֮⣬ȼ棬ƽסⲻסƽжƽڵĴһͬӡ
һ̣ƽֻܳΪľ׮Ź
죡
񿴵ᣬȫʩչԵľѧƽɱȥ
棬ʶһλϹŭ㣬ſֲĻϢƽųҪᴩ
ţ
ƽٿΧ׷׳ֵҰпϵЦ˲׹ǵļı
ƽҲЦͬЦ
ˣ֮һ
ƽһХ𵴡
㣬ֲ񱩵˲֫ըѿе˲ϣԭʼ汬ѿţ֣û˿ģ̱ѿ
汬ѣעƽУؼһɿµϢɢƽһȭ
صһ
ǻХӭƽȭͷʱѣ
ֲѣ洦һǳ飬ҫļ¹âͳðľݶڲѣ
Ѫⱬѿ屻һȭ򱬣ƽȭһռ䶼飬ֱӺХ֮⣬ĺĹ֣һֱƵڵһ֮ϣʮİֹۣͣ
һȭ֮ǿüžԡ
Զսڳϵ񣬸˫Ŀɣ°Ͷ䣬ţ
ʲôƻضΪ
һȭԽ϶´ʮˣ
ߴİ
ƽûж࿴һۣΡħ֮͵һű߶ֱӽߵõѿ
ѣҪ飬ƽԾѹƵֹ
ƽûǾʹնɱǽǵĻԭء
ƽת󲽳ȥ
ߴļ
澪ֵĿ£һȭӳ򴩣ڽ¡
˭
ŭؼ䣬ݶϲԷŭš
ǲһ壬Ķƽһȭ򱬣ûлָƽѹƣһʱ޷ǲʱȵĻֻ»ʹ䣡
ȴǰ
ƽħŭݵףǶܵһǰδеϺͲֲ̫ѾǶ֪ˣ޻£
ôˣƽĿ⻷ӣɨȺмϢǿ
⼸λɫ˱䣬űƽڽ޷棬Ƕܸܵǰλ滹Ǽɵûмжԭ
㾿ôһλϹʵ
£
ƽһȳ⡣
Ϲɫ˱䣬Щŭؿƽ
ǰվ˵ĻᣬǲϧԺߴ壡ƽ˵
̫֣
һλϹŭƽͼͳ磿

ƽȻ֣һȭȥ
Хȭ磬˿ѷɫǰһȭܡ
ɫ䣬æʩչ汬ֵ֮Ա״Ҳ׷׳
֪ˣƽǰмܡ
ʮ£һ޴ĳϫ籩ƽһȭ
Ǻú̸̸
Ϲƽȭͷ£˿˵
û˵꣬ƽ͵شĻ
ǲ䣡
һ
һƽֵĿ棡
ŵĿıѣֲעƽϣȭͷȻǳϫķҧٴκݺһȭҳ
رɫ񾪺ǰǾע⵽ƽĶ棬һȴУƽĿֲԴ
صһ
ٴƽһȭͷ󣬸ͣХ֮£ĳϫ˲䱻˺ѣһȭХΪ׵Ϲ屻򱬣ߵʮλҲõɳȥ
̫Եˣ
ԶһûгֵϹɫѿѾƾЩˣѵסƽ
οյסΣնɱƽȻܡ
ȻնɱƽһҪ˲ܻܵĴڣԺκһ鷳޽⣡
ĸע䶯ֻϣԺƽķʽǢ̸
Եô
ƽ°˶Ƴ
󣬺Ȼһſҫ۵𣬵ţţ߿š
ÿһ涼貼µͻ̺صĵͷƺ΢תܻأɽӱ顣
ϹﳹʧؿһĻˡ
ɸҲͣ˰Уǰ⼫µһôԿհס
һĻʷʫԶǵС
ؼħ֮ͷһſƮϵħأѹҲֵ֮ġ
桭
ӻµڳϣҲúȻʧһĻ̫ˣƽȣөͽ
ƽľ޴ħǰһȺƵķɳ棡


1393 
һ̣ؼž
ԱǰһĻòҶɶ㶶Ѿʧ޾µӰ٣ͷ
־Υĸܣǳļ䱻򿪣صȴСʱģ
ӽ˵㣬˭ƽǣӣء
ߴĵƽѾĵߡ
ĺôЧʣκָִܿУû顣
κʱͨУֻǴӴͳĸ˱תΪһȺ壬ͬߴ壬ƹͬ磬ʵҲһֶá
ߴ干һ壬Բҷ
ƽĻǲҿһſ㻷ƵħӰǿѹȸУѡ
ǰĿƽѹǣڵƽǳ֣˲ɱκһˡ
˲ܻɱԷʱԷϣĨɱе
ҲǹŴԭ
һ֮䣬ĮӱΪ̬
޹ضԴǴıܣ
温ףƽһȻֻȭͷ̸ֻñвƿػȨԵʱҲģ

ƽĮȻ˵
սľطɵƽǰ
ƽɿƣܵƽ־ҷľջѪ֮ǰ̳ģʵʵƽǰ
ǰΡħǶ֪ӽߴʱ׳ɹȥʽˣǰ泬Խļޣֻһֿܣеľͷ
ķʱƽĮȻص壬ͬδӭսһ£ף
΢΢ס
ɣ
ƽߵ
棬ħ֮ģ
ûȡߴĿǰյԴ˴γ֮⣬ߴûʲôʧҲѹΪƣĵλ忪ٵؽȻõĺ
̫һڳԳӣҭס
õӦеأƽѾ㹻ĵһ壬£ٷԼ⣬վҲһ
ƽĺ£뿪ЩźؽԼսкߣƽûŭ˿
ƽĴյУûߣһб£ľͽֶӦˣе´θ֪ҡ
Щܳƽմħ֮ˣƽҲЩнϾǰλɱĴڡ
һġӦȴǰЦߴֻҪӲӦòƽȨ
ѹߴ壬κıֵܹģֻܷӡ
ԺڳϿƽ־ϲԺ׳ΪһԺ嶼η
ƽûයǰ뿪˴˴
ֱŵһţδٶôĴڡ
ڵľ硭ĪѾˣ
ǲǴ˵еϾô
ڳ϶𶯣ѾҪˣ񣬶Ҫƽ
ȳЩ꣬ʱƽҪǳСһڣԷѾΪԺĲ
δ꣬彫̫ŵһˡгϸ̾
ҲӴ˸

ƽһսѳ񻰣̫롣
ƽû̫⣬ʶħӭսľѾûаָоֻһȺǿˣħȣ̫Զ
ڣѾﵽоͷôǰȿƽг棬еľͷкεͨ
Զƽҡͷ
ǰסԶ
֮ǻʼ棬ڣֻǳԽһ񣬵ڻʼǰһ仰ƽ˵
⻰Ҳûпţۼʶף֪׵Ŀֲ
ǧγɵħ綪УҲֻһˡ
һ仰
ǰȳˣоըѣѾ޶޷ĲΡ
ʱΧõľͣ
ǣ
ǰȻع
һ۵ļһƽ˵
̧ƣǰݵؽĴȥ
ֵ֮ľƣݺؽϣؽϵĻֱ顣
ɵԪУء
˭
һŭ𣬽һӰ档
ԭ͵һҲȫ̧ͷƣվףǾ
ȿ߿еӰʱʱˡ
ǧĴڣǰӰ
ƽΪϢ崫ϾһλԾ塣
ƽ
㣡˸ź⣺ðȻϮ壬˹أ˭Ȳ㣡
û˭Ȳ㣬ߴҲСƽĮȻ˵
̧ƣȻĴ¡
澪ŭԷ֮սߴһƲ㣡
ˣҸƲǡƽ˵
ѹ£棬һǹµԭʼĥ
ֲһʶԣѾˣһĵըѣ顣
ȴһŻϢƣס档
ܣôôǿŭ
ϡ
ƽ÷ϻ˵һȤûĨɱգһжڷ֮ɡ
ƽֻ֣գȴƮһѪķҷ
ӽ󣬶ȲǸλ壬Ҳɡƽû˿ûɱߴ壬ǿǵδսһ壬Ҫõǵ塭һλƽѹۡ
οĳ̫Ϊ̫ԩ꣬Ҫһ
ƽĻ˽𺳡̿֡
սػʵ˽ǲֻܹ棬ƽĻǿ͸ܵġƺıնɱˡ
ܹնɱô
ѵƽѾﵽߴЩϹĲΣ
ǲֻ֪Ǿŭؿƽ뿪
ãǶûеȻӰǷݾŭ˾֣ĳ£жԸλ壬ضŹǣ

ҪȥһЩѣС㣬ȥľ͸˵
ƽޣǰ˵
ҲɱΪǰȳԣֻǵͷ
ǰȷֱƽ˻޵ס
ʱȻɺӣƽомֽš
ظ֪ƽϵԭʼϢǰͬƽѾɱΪԭʼˡ
ֱǿˡƽ˵
ƽ΢΢һЦⲻǺô

Է
²ۣﵽ񾳻ôٶȣƽԼǻʼתˡ
򼴱лʼ࣬ﵽҲýƿɡ
ô
޲µƽ⡣
ƽͷĿ⿴ǰһѩ׵Ĺâٽ¶װֵӰԲĻСޡ
ǰȥûʲô仯ֻǿͷ㣬ƽܸܵɢĿֲԷҲѾɱΪˡ
ҵˣҲί̾ȻûƽͬΪħܸܵƽĿ£ƽվǰڵѪѾ궯ԴѪη塣
ǣҲҵˡƽ΢Ц
֣
ССƽĴȡ
ƽӵıһֱƽˡ
ƽεԴҲ㰢֣Ҹ硣
ǰ֡С޺ִš
а̫ˡƽ²۵
ޣ
ʱлˡƽԻ޵ͷһǱߣȡ޵ݣͨΧ㡣
Щȣҡͷˣ޾ްɣұҲЩ壬Ҳ̲סԣͦõģ˵ģ˵ȴǹ磬ÿһͷ羰ġ
ƽ״Ҳûٶ˵Ǻðɡ
ڵֻСߴС˵
Ѿҽˡƽ˵ӽ

޾㵵ؿƽúһĬԣ˵ڳԼӦûʲô°ɣ
ƽҪ˵ʲôЦ̰ɣð㣬δƱػһ彻սϣܼħͣͬӭսÿһҪõսϡ
һôһ£΢΢ͷʱҲսġ
ƽһۣĿԣƽЦˣļѰ̾˿Ըǻӭĺƽ
ƽǸöΪҪѪֵս˵
ƽҲеַ̣ʵ
õĻ䣬ڰŢ֮ϡ
κ


1394 
Ż޳һƽ뿪ˣҲĳֱƽ´ʱһ⾰
ﵽ񾳣ƽԤвǵĴƽЩ⣬֪Ԥи޷Υģֻ˳Ȼ
ǰƽ˻Сޡ
ƽ˿͵սǣһЩ߻֮أǵͬʱƽҲĴѰҵľ񾳵ޣӶϵĴ
ͬʱǰɱߴõĵԼնõƽ棬ǰ˵սٴαһء
ƽûиȣҲҪǧĴȫ棬пǿǰмܵ
꣬ƽնɱͷ񾳵ޣ棬ּѹ֮£Ҳ˳̤뵽񾳣һͷɫĻǣɽ㣬צȥʮ׶
ͳһĴȴǻԪȻɱȴƫڷأܽжֻһЩ޹͵Ĳ˵Щ
ƽҲҪڵԭʼͬʱٵܽնɱɼ˵ıжǿ
ӱ˵12һġ
ƽҲ㲻ô׼ĶĪǴԼڵԭʼнͲõ
ϧǿﵽ̶ֳѾǼˡ
ƽҲԼĶڸǣΪǽǱޣĿǰ˵Ҫƽһڶŵ棬̫ˣûôʱ䣬ԼӦԴ
ޣƽǰȵǰֱʱȣԵͳ࣬ƺʲô¡
ôˣƽѯʵ۸㣿
ԼҲòܡ
Ͼ޿񣬱ӻ
û
ǰ΢΢ҡͷ̧ͷƽһۣƺлҪ˵ջû˵ʲôֻһ죬ǲڣ㻹ǵ𣿡
ƽһ㶣ҲصȻǵãô᲻أ
ǰƽĻشƺ˿㣬ѩɽľϣųһĨ˵΢ЦҲԶסġ
㷢ˣƽĶͷ
ǰûĿƽƣҪȥ𣬸Ͻɣ
Īƽ޵ʱȥˡ
͵˹䣬Ͻȥɡǰ޻شûشߴһƽܷGı顣
ƽЩֻùͨϵͳص̡
ع鵽Υĵ̣ƽͨϷȣѯʵִ֮صʱ䣬֪вٿ࣬ƽҲû
ʱš
ƽһߵշתЩеض˵Ѿûʲôս£еصսҲֻǵľ
еصսܴﵽ񾳣ֻǼ
ЩߵȡƽĲԽԽ࣬ԭʼѹͱƷ˿Ӱµ档
ҲƽһδɱУԽԽǿ
嫿޳Ϊ̤񾳵ս裬ͳһĴΪ٣ͷų֮Խٵɱ
ƽ飬һܸѪĴ
ƽЩ⣬ǻԭĴĹ̲ŷ֣ԭǴ磬ʶ壬ƽС磬ҽС紫иǣղǽһйΪĴ
صǶȴ»Ի͵һǵľ͸
ڲ֪䣬ʼոƽߵĶǣÿضȥѰսһΣѾܳΪ̳ͬΣȻÿЧ½һδεۻǵǱ˼¡
Ǳ޵ġ
ǱޣѪ
ȻǱȴܹģΪһʦƽɹ쵽㡣
һǳĽʦὫĺ֣ǽԭеǱ˳һЩͯ˵ֻǻǳ淢ӣͯͨ˵޲ࡣ
ϵĺ蹵
ĽʦҲ޷ͨ˵ޣͯǣ
߷ѪıѪƽӸϽ˻Ĳ棬Ի֮ѪʹǶΪؼĻħ

ʱš
ƽÿһʱ䣬ͻػع飬ѯ
ƽοǣнΪ˳;вûһ
ĳһա
ƽʱ䣬йǰ쵽˰ɡ
ûʱ㷨һڵִ˵
ƽ΢΢ͷʱ䣬ûҪȥʱˣϾڿҪʱһʲôĦҲܼʱӦ
ܸ֪ʲôôƽѯʵ
ֻϣҪԭһУϾԭʼֳìܣƽԸټԷڵҪϵͳıӻС
Ҳ޷סͷųԼƽͬΪ񣬼޷塣
֮ôǲԸ£ײ
䡭ƽ˿ԭһͺá
ȥҵܸܽܣﻹǲҪΪá˵
ƽͷ
һܵʱܿ졣
ƽûȥ磬ڵǰӪҵ
˦ƹ񣬾ΥشڵƽᵽյõϵͳʱӪСĿ֡
ֻϧʱ˵Ĺ˿ͣвѾˡ
׹ĵһˣǸӱĿɰŮ
ƽڵȻܹ临ֻǸŮֹٽļ临ƣܳ
֮ȻһģһԸһվǸˡ
Ҳûнԭ򣬸о¡
һ㣬׹֪ͬ׹Ҳûôغ͵ȴģǸˡ
Լһż
ţ
ƽӦӰӵʧ߿С
ˡ
ȶƽ˵Щϲ˷ܣƮڴϣԮڿ½صָоŷϣ
ȵӰʧһ̰㣬͸档
ƽӰһΣͬ߳磬㿴嫶žĺڰУǰһһ貶Ĵ½
ĹӰڴ½Ϸӣԭʼ磬ܿΡľӰЩ޵С
ô󡭡ƽĿ΢ᱻɣ
ᣬͨ괩ġ˵ǰҾ͸Ӧʼĺˣǣǲ壬ǿԶ޷ִ
Ǿͺáƽͷ
ܿ죬öһǰһӶȥ
ƬĴ½ǰ
ʱһɷڰϢȻǰȻһͷ޴ޱȵĹޣӰĴ壬ÿǰ˶Բ۵̵ĶϵǺ壬ΪΣ
ƽͨԷ־ԡ
ûȻػӺ󷽵зɳλеһƽǰͷߣϲصǹԭħһ崫Ļе壬ǵһ幥ϣѰӻͻᣡ
ֱ̹棬ȻӻеĹʷ֪12ǰκμıͽ͡
ﻹϢ
תʮֻ˶ƽ
е壬ķ۵Ӱ
壬ͬ⵽ĹѰӻͽˡƽ˵
ˡ
ȵ˶ŵһæƽ
ҲӰ΢ǱƽĻЦĴƮƬ̣ȴ˵ԭʼζѡ
ûѣֻǵõԭʼѣĳ塣ƽɫƽ˵
Ƭ̺󣬲ŵҲãԭʼҲãǶӭǣԭʼʼ棬Ϊս¹ͺشսɣ
˵⻰建ڲʧ
е弸λ˿ƽһۣдžɫǵʷΪ֪ԭʼǺεȴڣҲǻʱ12֮һ
ƽ˼λеһۣȻǰΪֻλ
ڵԣٶ㣬Ҳûʲô
·£˸󣬷뵽УҲǿƽǰʵ޾ʱպ;Ĵ½С


1395 ѵ
Ǿסĵط
ڴ󵽴½ĸ߿У紦ĻϣŴ½ˮǧɽǰ·ͷųһĵͼǴ½ģ
ͼֱӳÿԺУֻڳƽԺʱܵĶԿõƽŽʶС
˵ߵš
񾳵ˣȴǴбֱͼ
˿Ľ⣬ͼϸֳһɫʰ߲Ӱڵͼϣָһ½ӰϣǷ˵ʱס
ǽޣ
Խ
ָһǵͼлһ߽ͼΧָصأ״Ϣ֮ǣ
ס
е弸λ񾪲ԽʷԽ֪׵Ŀ£һƿزĴڣ԰ټƵĲ𾳣ǰգ۾ɻĳ
ƽĿ΢΢ע⵽ͼķָ֮⣬ииĿ״򣬸ǵͬʵͶ壬ϢΧô
ƽһۣûҲȫǣΪǴﵽ𾳣סʸ𾳶ûе壬ǻὫ䰲ڴ½Ե黯ش
ƽ΢΢ͷǿʳ
ûʲôƽǶһͬʣֺγǶǿߵĲƽ
Ͷǿ١ƽЩиĿ״򣬴һɨ㿴1382飬ζ1382𾳣
û̫ߵ񾳴ڣǧ
Ҳûʲôϡ档
Ͼ̫Ĳ𾳣һλ
ߴԶĵλ嵮ӣҲнٸ
ЩͳһԵ߸ߴ壬ͳһǡѵ¡
ǰͳһƷȨͳһƷǧľʯ
ߴĹǱûбƵ岻ϧðŸȫΣȥϾǲǲԵķˣ֪㿹νĿʤ֮Ȼһµͳͳˡ
λޣһ˷սѣڷʤĹʵʱȻ˳Ϊ̤ʯ
ЩѾסôµǰͶô֣ƽѯʵ
򵥣Ǹյм䣬Ϊǿ򡣡
ƽ΢΢ͷ˵컻أһ򲢲ѡ
1382ǿ塭
еļλ𺳣û뵽ǵĵǧλ֮һ˳еආЩС
ʼĺô
ûʲô²ҪܣҲҪ巢ֳʲô£ԼЩƢûôá˵
ƽ΢΢üΪˣԸôٷ
ߣ
ûشֻһ
ƽüͷǰĵͼüͷøˡ
ܿ죬ƽ˴ǿ黮ֵǰһ鼫ĴأǷͼֻ½Χǧеļ΢Сһ飬ʵȴһ̫ϵı߽Ҳꡣ
мǺƵĺУ޷ɡ
ǾɣʲôºǾУǻе壬Ӧ֪䲿Ϥ˲ҪͼʲôС˵
е弸λͷ
ƽû˵뿪Ŷ˵ǲڸ֪ô
ŵһĴ˿Цûԣڸ˵һУӦöǵĸ֪УĳЩ뷨ͷпܱ֪̽
ƽ΢΢ü֪˵뷨֪̽Ǳ뿪񣬶λû¶ס
ִֻڣ֪̽ǵ뷨
ǰͶǶԴǵ̬ȣ̫ԡƽ˵
˵Ĳ̫ǿˣǽǵķһ㡣
ɫ̣˼䲿ĵ̣ƽôûûεʲô˵ʲô⵨Ҳ̫ˡ
ֻı۵ǻе壬Ц棬ǰͶܹѾǸмˣ㲻Ҫ̫ࡣ
˵ţƽ
ƽᵽ˼ûٶ˵
뵽ԭһĸ߰ȣ䲿ȷõˡ
ĵ̾һûתתƳ
棬طޣǿܻס꣬ʮ꣬ꡭλеƽǰһλͷ˵ޣ㿴򻮷֡
һһ롣
ƽûȶԷ˵ֱ꣬˵
һ£Ϊ˸лǴ·ɡ
棬ֻǵʮ֮һһλеɫȻ밴֣91ǿǺġ
ϾǸƽ·ˡ
ƽ΢΢ۣǣͬһҲԵĪҲҪ
岻ΪԵֻ֪ԴĻӦԺķʽڡһλе˵ɢѹƽɫᣬԵúܲ
ƽʲôкԴ䣿
淨ǿΪȻǿռ棬ϣ㲻ҪΪѣһλе˵
ƽһһѾΧ˿
ЦЦ
һջһ̾Ϣص̾˿
ͬһΪѹ˵
ѵǵĶ֣Ӧһ
ƽû˵ʲôֻЩȻζȻ淨ĻǾһһɣΪ·ķϣһ򡣡
˵ʲ
е弸λס¶⣬ûжȻһХķϯĴϨ𣬼λ񶼸оǰĹʧ类һƬڰɣ
ǻָ֪ʱ㷢ؼķֹˡ
ǱһףᴩԵĹ֡
ԴΪ硣
ƽ£תȥ
λеͫؿǵԶȥıӰֿ򱳺ǿֲĹѺۡ
ƻҲǹѺвϢȴǸе־壬ǴŨĻԽǾĨɱ
塭ԭʼ壡
һλе
ǲûǿߵĸ֪һλеɫѿЩڣƽԭʼĻѪƽΪ𾳶ڣɨ壬ֻͬΪ12׵Ѫܽܡ
Ƕˡǻеͷɫû뵽ƽ£˿ֲ
ؿǵӰ֪ΪΣǵӰϸܵĲǷŭҲɱ⣬һּȵĹ¶

ƽʦ˴Ӿк
֪Ǻ󣬱ﰲӪկｫǵ֮һʱŵ㡣
λã˭Ҳ֪
䡭
Ȱƽ߿У
ವһǰ֣ǰٶȳƽǰ΢΢ĿƽԭʼѪʲô
֪ǾۼҪȴãƽŶԷ״ڵȴǿԮǵȴۼ㹻Ƕսһ壬кμƻк󷨣
̫ˡ
ɫã״˵İţ֪Ӧ֪ʱԻ֪ͨ㣡
ӭսһǴ£ʱֻ±ɣĲҪ룡
ƽӶԷô˵ֻҪڵȴȥ
ԸȣҲѡ뿪صʼ֮ģȣܸһ㰲֮أӦмǡ
ƽ΢΢ͷṩ֮أȷøмһݶ飬ֻ֪һӦԣϣܽӳʲôƻĻǰ׼Ҳڲִ١
˵ˣֻУҪ̫ࡣͷص
ƽһۣûٶ˵תص½ϡ

Ӱ˵İ£½أѸٻƽظ¥𣬽Ƕ˵ֻǻּ¡
һ̵ĳǶεضЩڵķߣҲ㳲ͷųСڵ;񣬽ǷһǶС
ܿ죬ЩǶٵĹŶ
ԭȻĿյأһĳǶڶ̶ռ䡣
ľڴˣƽҲûܣصУ϶Ǽ
޵ĵȴУƽȽԼ£˳ȴϵͳĸա
ʱš
ƽεһߵ类ƽԽָ壬ЩսռḻȻգڣı˰Щս˼·ȴѧϰ
磬ųһ󣬶ֻޡ
ƽ̤˻ÿһɱʮֻ񣬼ʶʬɽѪûѰСõӰ
ƽԭҲͼѰңʱЩյزܽ롣
ڣ类˸顣
ϵͳƭҵģᣬԿ϶бİ취ƽվһʬɽͷԶջĿ⣬϶Ƿص̡
ʱʱ̷֣˼仯


1396 ֮ĸ
̵Ĺ죬ԭķ齨״һԲ塣
ǰȵӰĳڣֹƺ˯
Ӹ̡ħȶһУ
ǡ
ڵԭȵĿüڵһжˣʧûйֻ̨ʣ¿հס
հУһɢʹâӰһŮӰ
ƽؿţŮıӰϣܵһϤĸоǰһС
ˡ
Ůתƽؿƽ
һ˫ƺӳ貣ϴ޽еľ񾲣ǡ
ƽ
Ϥ
ƽ죬Щ¡
ǰϵͳ
ǰŮϵͳ
ϤϢƽΣΪԼǷü伫˽⣬һжģϵͳĿ
㡭
ƽ˿һ˿غͿɬôŮģ

ŮһĬãô
Һ
ƽ˵һǳ⣬ĨԺжȡж
Ůʵѵ棬Ϊʲôģô
Ϊʲôƽʡ
ΪԭģŮ˵
ƽ˿شǡء
Ů֪кܶණңҲΪµҲ֪ˡ
ôСãƽʵŮ
ŮһƺϵƽһȥѰСõĻ飬ûҵǺģΪȥĲ硣
磿
ƽһ
Ļ磬ͻˣһ󣬶޷תƮһʱ󣬱᳹׻𣬳ǣԼҵ֡Ů͵
ǡ
㲻صġŮ˵һλףܹɸֻҪ֮µ飬ܽɸ
ƽ̵˭
ʬâסŮ˵ҵĻܰ㸴Сá
ƽĬĬ֣ʵԸô
ǸԭʼԸӹ񱱩꣬ʱԼͷδػӦϾûи̸еʸ׵ʸû
ġŮǹǳЦ

ƽ΢㾿˭ڿ˵ô
㲻֪ô
ϵͳЦˣûκܹƳǸң֮ϵĸ⣬б磬ǲܵģһеյ㡣ƽ˵
ڳΪƽԽ֪ϵͳͷ򵥡
ŮЦҲʱˣȷһʼԭ㣬ǴԭеԳƺΪ֮ĸ
֮ĸƽһ
12ףĺӡŮֵһϢ
ƽһ㵣ŵؿܿ뵽ϵͳ߱һȻѹϵͳܴ磬ǰʼĵطװ쵽ԭǶԷ
Ϲǣƽʵ

Ů΢㶣ȻΪ֮ĸΪƽദôõȻЩӦƽԻ·
㲻ΪɣŮɵؿƽ
ô
ƽЩ⣬ոջĲ²⣬Ͼһǽ12׺ݺĴڣ˵12׵Ҳ⡣
Ů΢΢ҡͷҵ12׺󣬲ſ˻磬12󣬲˼꣬ʱѾ˯嶼֪ҵĴڣǻе壬Ҳֻص12׵Ĳ¼
ƽһǣ㵮12׵ĻӦóԽ12װɣܽһô
Ů΢΢ҡͷҵ12׺󣬹޾£ǲ𽥵ԼѪʹûʱһ壬ҲڻʱչʢԻ͵ʱ̣ķ塣
壿
ƽĿ
һ壬ǼУϻ̱䵮ĶһֳԽڵ壬߱һֲǲɻ𣡡
Ů˵ĨɱҲϵٶȼ죬̱ٶҲɿ죬ڼ̵ʱڣ˾󲿷ֵĻﵽ˵ĳ̶ȡ
ƽһ˵еͬʱҲ˼нһİ취ô޷ĨɱĻ޵У
Ů΢΢ҡͷ޵УܽǻΣɢڵĻɢǻع鵽ԭʼ״̬ʱĨҲӡİ취ܹ
ѵνǰɡƽ־͸еѺͼ֣ʵҲܽǰɣ
û
ŮƽʱһѾ缸ݻˣҵϢϢҲܵش޷
ѡӰˣƽʵǰνˣѰҵӰɡ
Ůͷûǵ
ƽ˿һû
ϣһսһСŮ˸ĹâѾû̫ʱͻˡ
Ҳϣ
ƽ̾˿֪ϵͳݣ⣬Ȼ
Ҳѯʹϵͳܷһ壬õĻشǲܣǰŮشȻǲܡ
ȷܵĻͽˡ
ǰϵͳʱģƺЩͬƽ˵Ҳָ
Ů΢΢ͷǰҽԼӡһڳ˯лָֻе㽫9ҲŻѹ̾ҳ˯Ļ֮
ѵתνƽȵؿ
Ȼܡ
Ů˵̵趨ֻĸ׶Σ趨9ʱ˵ѾɳˣҲˣȥһ壬ӻʱѡ
ƽ׹ֻ´
׬׬ǮνؼҪǿ
ô˵̾һǣ˯棬ֻǵҳɳǰϵͳֻ˯ʱ趨Ǳʶͷƽô
ࡣ
Ů˵
ǰ˵ҿĻ粻ģʲô˼ƽѯʵ
ŮƽһҲ֪ˣءġ
ƽһɫ΢䣬ʲô˼Ǽٵģþܡ
ţЩصսЩһ˫˫ޡŭС˵ٵġ
ǻ֮ĸҾһжģ㹹Ļþƽһֵ˵
ŮƽľȷģЩȴǣ˵ҲģǶˡ

ƽס
Ů̾Ϣʱʱ12Ѿλҵȡ޷һ彻棬ֻݱܡ
Դˣսᣬɢ档
ЩڵͬҲЩͬء
еԼٳ棬еͳһ棬еףܻͬ档
Ůƽ硢ɽ磬ǹϼԪڻʱ̫֮Ԫ̫Ԫʱле壬ȲУ̫Ԫ󣬵ɵԪ
ɵԪʱͬǧ棬ͬ壬ԪҴģգҲڵδսʱ𡣡
ƽĻоԺеһж߸౻ӵϢȴȫӿ
ԭ硭ǲͬһʱϡƽص
һ㣬֪ΪΣȴˡ
ûŮ˵Ƕһδδս֮ȥʼڵ磬ѯ̫£ǲ֪ģΪǴڵʱ򣬻û̫硣
̫磬ԭʼʼ䣬һһһɻ磬һ
̫磬ͬһʱҲһͬʣµһѰɵԪϣܽҪʱ䣬ûеȵ
˵Ů۵һ˿ˡ
Ȼûϸ˵ƽƺԻʱʹ£һб󣬶ǰλ֮ĸӰ
ҼѣؾֵѰ˵һҽൽ𾳣͸׵ĻʹΪµĻס
ĵһĽ桭Ů˸ŹâƺӰӹЩӰն¡
ϧʧˡ
һսУԭѹգҲ˳壬Ϊܡ
ƽס
ԭʼ汻ѹգ
Ժиֳ˫ľ޴ʼǾӸµѹȻһѹˣ
ѡϺĻסȴ˳壿
ġ
Ƕһս֮ǰ֮֯ǰҲսһͬսŮ˵ģֻлҹ棬ɻþҪ󣬸ƱȻҲҪӦߡ


1397 λ
ȻҹĻþЩʵĹ
Ůƽĸн磬ʱڵһս֮ǰʱ׸ԭѾˣڵһļ£ٴڻأӭս
һսĽ֣ȻԲҰܸա
Ҷ֮˯ºٴѣܽ˵һνʧԭ֪ʣµȥӭսȡʤĻᣬǴûĺ
˵˴ŮгźϧǸһĲ࣬ҵڶ˳ԼսϵĿľϣͨԼʣµѸټ
취ȷЧڳԼϵռ£Ѹټᷭ
Ȼ䣬ӳȴԭȵʮֹ
˵˴˸Źâ
ƽ΢΢ͷ죬ʶսϵƷħ껷ѪȵȣûκһսϵܸԼϵȡ
ϵȣԼϵͬ޵У
µǣԼϵżֻͣҪ΢һЩԵԼǩΪ裬սĵӣҪͨɿٴﵽ1+1ĳ̶ȡ
һЩĸֻԴѻܿٽǿվޣǩս衣
ڱսϵУǿվѾǳʥĴڣĳЩսϵս⣡
Ͼǿվ棬忰£ղѾƿعħϵУڷʥ
ħϵʥ˵Լϵﵽǿվ̫ˣԴѻһ̲80ǡ
䣬ȴˡ
ƽϵͳ仰˼ѧоغ㶨ɣڵǿ߾൱غ㣬䣬ΪսһɢɳֲԼսϵĻôڵ100Ũ10
ǿߵˣԸΪĵˣսȴԭȿɼĵز
Է˶ԣޱȣϵͳԣЩֻһӪ
Ҫһ彻棬ͱ뼯ЩӪǸõǵᣡ
ڵĽڶδսʧˣʲôԭ򣿡ƽѯʵ
ϵͳȻԼҪôûҵõģҪôǱԭʧܡ
Ů΢΢Цϸ˵ǵΣһδսѺһ彻棬ڶһһ彻棬ΣǰһΣҴڵԼԼƹ㵽һС
ʱҲҸ񡣡
һսУ̨޽ԼΪս裬Ǽʣ׵Լɽ硢硢ȵˡ
ŮдŵİˣһǵԤϣǼ۵ķ壬ǰڶδսɵ˵ľ޴Ϊһֺ
ȻڵڶսأڵδսʱȴѾȫָ˹
׼ܣٴˡ
˵⣬ĬƺǶα׳ս޷԰Ρ
ƽ΢΢ü֪Ǽ򵥡׼ܡĸ־ܸģϾǰŮǻ֮ĸǻۣսȻһɱǡ
ϸڣƽ֪˵ġ
ûпڣǾȴϵͳţǰʧܣϵͳջ񣬱ϾߵʧһαһβңǰĴܿ
л͡
ʼԼ衣
ֻص䡣
ⲻϵͳƫģԴûˡ
֮ڸһսĻǵǰζǰİ취ǵѰ·塣
ϵͳȻҵλ˵ϵͳа취
ĳźϵͳ̧ͷƽһۣȻڶδսʧܣҲ˽⵽һǳսУΪ˲һսս׳ҽսȫתƵһʱߡ
Ļ޷ȡ˼ܲս
һʱߣ
ƽɻ󣬡ʱǰӦòʲôɣ
Ҳתʱա
νһʱߣĸʵϣһСŮƽҵĲ廯Ļ棬ĿӣԶ޷Ѱ
ƽ΢һۡ
ȻԷ˵赭дƽǳսĲҡ
ϵͳӭսȴ¶Ŀơ
ѪսͷԼ壬潫Ҵת˽ȥԲҵʧ˵δսĻ
ڣжʤ㣿ƽѯʵ
Ůƽһۣɣ
ɣ
ƽЩ⣬˵ʤǽϸߵģΪʤ㲻һɡ
δսȻʧܣǻشԭˣһȵδսʱӦһ㣬ȻڵδսλףԼսϵռ档
Ҵļ棬ԼսϵΪ
лӮ
ŮƽңıҲ⣬ԭ켣Ļֻ4.8ϣı֣0.2ɵʤ㣬һΣϣһսʧܵĻʱ䡭̫ˡ
ƽü㻹
ȻϾغϣעһСһϡŮƽؿƽһڽأΪ˱ô꣬ʼڹƻأգ
ԣԣѾļԪӻ̫ţ񡭡ʵϣҶԣһԷڻ
ڽأǿҼĴҳһȴļ϶ȥҵ˵һ֣ڶȴʱҵ˵ڶ֡
ŮƽҲǧ£ڻ磬ȴֻƬ̵ʱˣ൱ġһ硯
ƽЩԡ
ϵͳ˵һνƸһûʲô
һսʧܣһսʤ㣬ֻʣɣ͡Ů̾һûжƽƽųɳģ֪ƽ̹֡ס
ƽû˵֪ϵͳ׼˺֣Ϊʧܶ׼
ⳡս̫شϵͳǵĶ࣬ҲûʲôףϾûſԼܽⳡ޾µս
ӻ̫šйššֱǿʱ
м䵮壬档
𣬶ϵͳֹ϶Ĵ˵Ҳֻө˸
Ͼϵͳ̫Զˣڻдڵʱ⣬ͳʱܺ͡
ֻǸʱлûʱĸ
ûʱĵ
̫ŵڣ˵ʱᣬϵͳ˵ȴֻһƽеĻ
Ըһսɵʤ㡭ƽϵͳ֮ǰΣжʤ㣿
ڶûоȷ߳ʤ㡣
ξнӽʤ㡭
Ůƽεʧܣ˵ţԴУԵδսʱҽˣһΣڱ
ȷôƽЩԡ
ǳȷŮޱƶص
ƽ״Ҳ޻˵ϾϵͳǳԽ̫ĴڣԼ뵽ģԷҲ뵽̾׶ǣҵĻ岻ɡ
12ʱ񶼷ˣԼңҲ޷µסŮһźǰҵİ£սնԽףûܴﵽףԭ㣬ҵ⡣
ĻҲ̶ֳôƽѯʵ
Ů΢΢ͷ࣬ʻһЩһսܹһöĻһλϣܳΪףҳԽס
أô
ûⶫ޷ģڣ˻жصϣ
ƽѯʵôսڻʣλף
λŮ

ƽٴθеԣ12׶ڣ㣬һĶֻ֣ʣλô
Ů̾˿Ȼ12ףҵǣǱ˴ϰԲͬҽԼڵĲͬԷֻǣǱ˴죬ԹԲŻᱻơ
ǶֵĻһ弸׾٣
ƽʱ뵽ڸн￴֣׹
ЩҲϵͳԼġ
λܹȫĻǵʤܴﵽɣӽ߳ɣŮ˵׺ͺףѾ߽磬Ըսֻʤ㡣
ƽסô˵ʱսģֻλף
ԸսΪʲôƽЩ˼顣
ǾûʲôϣɡŮ̾Ϣ
ôУƽеǶѵǶϷ𣿣


1398 ŵս
Ѿƹܣ縲ҲܻȥԸҲ⡣Ů˵ǲĵ±׼Ҫǡ
ƽһʱ
ǵ°ܣ
ԭ˵ȷˣ˼ûΪս
νǿǿӦߣЩĽҲûء
ЩǿĿȴδߡ
Щ̰ͼ֣СҲǾȡ
ƽ뵽壬˰Ҳ֮£Ϊȥȥƴֵô
Ƕλ˵ƾ̬ʯûʲô˭Ϊ̤һСݶѹ˭ֻΪʯѺ۶˸зŭ
ֻǣⳡսȴԹۣƽϺѽܡ
ƽ֪޷ȥˣҲûˡ
ǵȷûΪǳͷɡ
ƽǡѵԸͳ֮ôѵԸΪۻ޵Уڶ
Ůƽ⻰Ҳ˵ȣǸȥ಻Ҳо仰й͵ô
ƽϵͳ뷨ǻô
һأһرƿأ罫ٴؿʱ涼ǲòսԭ򣬵磬ԶǵӰ˵ֻǲԸˡ
Ů̾ΪԼսʩԮõģܣҲ޷
ƽϵͳرƿأӰô
ҵڻأҲʧŮƽص
ƽ΢Ϊλױ绤ƽΪЩһⳡսֻսԹߣԸ֣ԸҲ޷û뵽ϵͳܵӰ
Ϊϵȴ
Ƕ㵮ģҲ֪һɣƽ˵
˵ΪҲôѾˣڲԸսҲ⣬ˣҲϣܻȥ
Ů¶񾲵΢ЦһĸԶԼӵģϣԼĺӾ뵽ԼսС
ƽƽ־Ҳ֮Ĭ
һսսԹۣ˵Ƕλ˽ҲãҲգⶼĵ׼޷Լ˼ҡ
ԼսվǿԼ
ˡ
ƽٶ˵ûȥ˼ңҲȥԹ
ǰ˵нǻþǣ
ضǰսе桭Ůԣ￴ЩˣʵѾˣֻǽȡǰԻ͵ʱ̣
ԣԱ޷뿪̣ΪڻӰһ뿪̣Ҹɢ
ƽ߬ȭͷ
Ȼд𰸣ϵͳ׿˵Ǹеһ̹ǵʹ
Ӵ̫Ӱǰֻܵġ
ԭˡѹǰ˵̫ݻˣԺȴûļ¼ʱ߾Ͳԡ
ɵ̫类ƬɵصĴڣѾ֤̫ȥ̫磬ǰģ
ʶģΪʲôԵôԵ飿
ƽ
ҶһЩСֽţӰ쵽ͷŮƽ˵ЩûҪ֪̫пᣬӰ죬ϣĿúڰȴڰͬ
ƽû˵
Ȼ뵽ؾУһӰһ˫Ϥ
ڿǰʱо˫ʶ
ԭǾǰȡ
ڰɵǷŮս񣬰ɵˣϣܽλҲˡ
Ҳ̫СԭȻˣȴûг׻ҽʬ屣
ʱ뵽Уʱ籬һϫһӰָ뿪һӰҵסǹϫǡ
ƽŮ
Ǹָ뿪Ӱǰȣһλս̫Сˣս۵ΧʹߣͽǸ𣬵УǡŮ˵
ʱǹȥʵмǣӦòʶҲǣΪʲôңƽ̲סʵ
ȥڡδڻУҴӻʱͶӰУժȡγһأǲҹĻ󣬶ʱͶӰĴڡ
Ů˵㿴ǹȥǣ㿴ǵʱδеʶУҲḡֳӰԽʱգڵǣʶ㣬Ѿˡ
һֵʶƮС
㵱ʱʱϫʵͷųģߡ
ŮƽӢ飬Ϊڻ㣬˴սһеʱ㲢֪ȸǰָ뿪ӭս
ƽס
֪£ЩʶӢ飬ȻΪս
ƽ˼ƺתʱиһĻʱ̫СˣֻǿվԭܰȻӰڰ
ǡ
һֳ׻ˡŮƽ
ƽкݺһѹҲ֪жǿ
ΪʲôҪôȻʶˣǳԺڳϣҵĽ飬ӦҲΪҸɣƽ̲ס˵
˵˵Ҳһϣɡ
ŮУʱڻҴǣ֪ԼԺкȻֵ㣬ҪĽӰˣѾƮ£Ҳ빱һ
ƽоѪҺڲ˵а취Ǹô
ԡ
Ů˵ҽǴӹȥʱժȡΪһսĵתƵڵʱУǷǳҪһֻǣһˣڹȥʱУҲʧ
ڻ磬ǵĹȥڣû˻ټǵǡ
һʧܣһһλᣬһҽδժȡڡ
һλʧܡôǶڣңҲ᲻ڡ
Ůƽصٶȷǳ죬ʱҲѾþһƿػأ罫ؿȥδһһкۼｫٴιڻģ
ƽһսıңû뵽˱ҡ
սš
жѾԶʧⳡսУ
ƽǰŮⳡսĲߣǰϵͳ䡣
˫֣ӡ
ƽϵͳƿص˧ѾΣǵĴΣ
ҲпܣһΣ
ΪʧܣһϵͳɽʱĲˡ


1399 
ѾѣָģǺʱƽѯʵ

Ů˵ĿǰļޣѾҵһ·ݹзﵽµĻȻûл񣬵Ҳ޽ӽס
ģ
ƽЩϲõϵͳĿ϶ЩܣԼѡ·Ȼû
ܹ޽ӽףѾǷǳ˼ˡ
ƿػܹ֧磬һһܹһǧۣһǧ汬ѣ
Ů˵ܻҪǧСǧ򣬵㽫ǧȫ۳棬ɽӽףǧСҪ޳ɲĻѶ̫󣬲ʵ֣ûô
ǧʱ׼ӭսһʱ򡣡
ƽסô˵ʱսȫң
ûŮ˵ҵУڣ޳Բʱǰأսʱ򡣡
һꡭ᲻̫ãƽʵ
˵ǽΪʱ꣬ڻУȴֻǼݵһ̣ⳡսţʱ䣬ʲôŮ˵
ƽûȥأϵͳô˵ȻǸȻͬĵط
һսڽУѾ׺ɣš
ʱ䣬ҲѾ֪ͨǣڴˡŮ˵
ƽ׹˿нҪλײսҲǹغһսͬҲǹغ޾һս
Ըս͵û塣
رƿأؿ涼𣬳֮⣬ӡ
ڻȥôƽѯʵ
Ȼ
Ů˵֪صնɱЩеһսмеһսдһսǶԹ㣬Ҳοս㻹лῴǡ
ƽ΢
նɱޣһЩжԵ
̫磬նɱ棬Լɱһͷͷޡ
û뵽ǻսѡƽЩ꣬ȻսѺʱⳤӣǶΪͬĿս
ȴһλסϵͳĻƽ˼
ƽʱ֪ʧˣܸ֪Ÿ֪죬һԨĿϢҲĸ֪Уڵ⡣
ס
סŮ˵
̵ųһ޳۵˽ģɢްµϢЩϢצ㣬̤룬쵽̵ĸ䡣
ϵͳյЩУҲЩϢ͸ȥ
δ͸ĵ̣ǰλǰ͸ˡ
һУ©ڶԷĸ֪С
ףƽ΢ǰĺ֪꣬ԷģǼ£״ģһ⣬ǰ仯ɵģֻΪ˷оֻܡ⡱
ҵĵôȥǰƺǿһ㡣ĮȻؿƽû˿У仯ȴûпȥģУʹ鼫ĮȻ
ûıֳҵԤϡŮͷϡ
ƽЦΪ˷ҵĴڣѰһеѡ㣬Ҳѡѡˡ
ǰʹңǷ⣬ܻشˣҺ⣡
ƽһۣû뵽ôǵá
ԼǰӵԽԭҲ⹷໹ϵͳֱʡ
Ҿ˵ֲֻôܾô״ԽοԽֻС˵ʵôܴڣеɿƽа
ʵǸʷĶ֮һЩʷû֮⣬ӽòİɣ
ŮҡͷȻǣȻҲ죬ûҪΪУ򣬱˵ƣҵڶʷȫصһģһΪ򣬶׾٣ҵϰٸеʷҲơ
ϾĽǴͬС죬ͨԭʼҵ඼Ĺ̡
ƽ΢ЩĬ
֪ϵͳ˵ûͬ⻰ҲӦеʵ̫ˣൽҵȫһĵ׾١
Ǳⳡսۣ
ΪֻѡôûеʲôҪ󣬱ʲôѪĳλתƽоϵͳ˵ѡе̫ˡ
תҲûʲôϡ棬־ܴһλ񣬵ֱҴûʲôرģ̫ͨ
ŮȻصȻѡģ֪ôҲãôͨҲãҵ£ܴﵽĳɾͣ෴ȥѰһЩ̳Ⱥҵ£ҲδػὫǵ̷ӳ
ϾеͷĲǱǾ
ҲãҲãҸξ󣬶ﵽҪģ
ƽЩԣϵͳ治һİ
Կϵ㿴ȥǧףʵǴ඼ͬһףֻʲôǶȥȥ⡣Ů˵
ƽ̾һΪǰֵ㡣
ŮƽһֵۣһĲֵǵһȺС
ԵܿԽġ
㲻ǡ
Ǻǡ
Ů֪ƽԸûи˵Ϊս裬ǩԼǰʧܣοսѾǳˣֻܿԼǼֻС飬ǵıҲûиϺȡ
ƽЩ⣬Աߵĺ꣬û뵽ϵͳԼ˵Է
̨յģһǵã޲ɼҲܸǩԼߵԼƿģҿɲԸκξʶϵġ
Ůƺ뵽£̾˿һɻƽ˵ڶǩ̨Ϊս裬ΪĬǰһĥһսʧˣڶҲս̨л
ҪѰ·˵ʲôҪɱǼһһԼ˽ȥЦŽӻ
ƽ΢Ժвֳһ档
ڶսλδı̨ףΪԷɱ
ƽԼĽϵײһǩԼ˴ʶײȻɱУһԼ߱⡣
Ǻ˵Ķ̨ǱֶġңλҲô¡
ƽһۣԷǩԼ̨һ¡
ûϵһ㡣Ůƽ˵
ƽϵͳŶԷ峺ƽȻ֣ԭԼõģϵͳ
κʱ̣Էڡ
νϵͳ󶨣ӦþǳԼɣֻΪΪ衭ƽϵͳ
ŮͬƽûҶİ൱ޡ
Ϊʲô޷̽鵽ƽ˵
ΪҷˡŮ˵˻֮ĸҵʶ̫嫣һ㿪ŵĻ޷ܶ񣬼ڵʵҲ޷ܣܵõ񣬳ΪףлıҲܶ㿪š
ƽ˹Щӵĸо
ее֡
СáǣΪԼһɫսʦû뵽ԼǱ˵ޡ
Ȼˣ֮ĸ
ƽǸеһ˿졣
ûоòΪûоó޵ˡ
Լ¼ƽȡ
ֻǿĲ죬һΪ
֮ϵͳѣָԭȵƽޣǰƽȴͬϵͳˡ
˲Сһ˵
λ׾ۼҲôƽʵ
Ůͷڵδսʱ㿪ʼˡ
Ĺƺеҡƽ˵һȺں֮ڣܹڶսʱͬһô
㲻ģʱһֱӽɽ棬ǵΪǲԸҲҪս
ƽüʲô˼˵ǵȼ𣿡
ȼϣݣĮȻǱ;Ҳﾡá
ƽɫЩǻģ
ʹãĪʲôǺܸ߹ĶЩõؿƽܸܵƽŭ⣬ЩЦ˵ʯгۣ52ʯ1
ֻԼ޼۵ģΪԱʯͽ˵Щʯûʲô𡣡
ǡƽؿ޼ۣҲ̣ο˵ְ취˷Ѻݳ޵ãǱԳΪУȴֻȼϣ㽫ǵɽôеģȴͳɵˣ


1400 
΢΢Цְ취ȷҰЩȴЧʣܵһ֣Ī뽫ͳһѵǧ壬˴ϰԡϲøͬЩΪսġ
뽫ѱͳһ취ûУֻЧ̫ûʲôҪϾҵİ취Ҳﾡã
ƽ˵ܸһʱͬҲܵʱ٣һʱϡ
ΪŽϵĻҪһ꣬Һ׾ܰ쵽û塣
Щ壬ͨ¡ڽ̡ɷǵͳεײ㣬޷õײܹбУʹã˼
һλһطϷı͵ʱʱֻǵ֡
ͬһλͳ߿ĳܷ񿪷ʱ˼ҲǸõΧľáء
Ǻ֣һʱָӵǲָеһģǵġЧܡ˵ȼϣⲿܹʲô̶ȣܷɴ£ν֧󻯣ǧͳߵһ
ЦؿƽԸĻֱ޸ǵļ䣬Ǳ˴ͬԷףЩڽ̡ĸı䣬ֻЩ̫Сֻֻ̻ͨһ֮䡣
û塣
˵ֱӶҵУǳ䵱ȼϣûʲô𣬻رĻȻⳡսʧܵĻͬΣǵ³ǵĶݴڣû塣
ڻУǾ㣬¶˵ǼȴֻǶݵĺϢ
ЦҶϤ壬֪ǵһĻãϣдڵô
һֻϵһǼ𣿡
Ҫ˵ǣĿϸǵһҲرϧ𣿾𣿡
׵ʣƽһʱĬ
ȷĳЩ棬޷粵ԷĻ
̵ĵط
ᳫذƽȡԶߡ
ǮԶ뵽Լʲһˣֻ뽫˵Ǯ׬ൽ
ﵽһ߶ʱͻĮӵ
ȷ޼ۡ
ÿڱĿУһݱۡ
ǰף۵ıȼϣһȺ
壬ͬ˵ĺܶԡƽ̾
ȻЦĻͶԣֲƽޣΪһλױǿЦ¡
ǡ
ƽ˵Ӹλֻ㣡壬Թ߸裬裡
ûʱ壬ǿУ
еڱһĲֵԼúܾʣԼҸԡ
޷˵壬ֻܶ˵ĴڣԵ壡
ҲЩ޷ı磬ս㿴ǳԼƮĻҳ㲻⣬Լúܾʣԡ
Ц΢΢ߵ㻹û͸
ⲻҪ򡣡
ƽ˵ֻ֪ΪսߣӦ֪Լв壬ǻż޶ҪΪⳡսһΪ򵥵ȼϣ
ǣԸսǰϦǰһ̣ǿսзӵøã
Ҳˣˣ
ԣ޷Ҳܹ
ⳡսʧҲãǶҲãرݻҲãؿҲáǻʱ̣ǵ˼е䣬еˣйޣճΪҽú壡
μⳡսҲ壡
ƽףʲôʶǧҲãҲã磬ͬҲû壬λף䣬Щˣͬû壡
ԣŵʱ̾壬ԡ
ɫҷң
Σƽֱ
Ҿû˵Ůڣ˫𽥲Ϣѹƽһۣ׵һֱ뷨ŵǰһδʧܣˣֻҪˣıܺ͹ԣȷ
ûʲôȷǷǣֻǿߡ
ƽһۣŮϣĿ࣬ټѵͳһ䣬ս󻯡
ߣαô鷳ֱ޸ǵļС˵
ƽصΪֱ޸ļ䣬޸ļֻᰴ޸ĵض켣չʬûʲô𣬵ȷҲνȼϷͬġЧܡͬһǣ漣
漣ԣ޷趨ҲеĬĬţҲлᱬ貵룬̻ͨļ޸޷ﵽģ
ߵûЧ̫ʱ仹ӿһѾڻؽʱɿսֻΪ˵ѡ
Ůƽ˽㣬Ҳ㣬ˣϵͳԶվߡ
㣡
ŮĿ⣬ƽһʱЩţǰŮǸƽʱԼ죬͵Լϵͳ
֪ˡƽ˵
ߣͳɣЩŭŮһۣת뿪ˡ
ŮĿŵıӰתͷƽһЦȻҵ12ףαҲ൱ҵӡ
ƽЩΣ˵ӣʵ޷ӦԼƽʱļһԼӡ
һֱͬš
ˡ
Ҳԡ
ܡ
ƽҡҡͷҼˣ˳һ죬ڵѹסûʲôɣ
ⲻ󡣡Ů΢Ц
ƽͷʵʲô磿˵ףƿػһǧ棬أʲôҸоѾˣռӦҲһǧ˰ɡ
Ҳֻ࣬ұǸǿô˵أǸ߰ɡŮЦ
ƽصͷϵͳ˽ԼһͶ
Уȥˡƽգ۵ӦòҪ˰ɣ
򵥣㾡ȥŮ˵͵̵Ľ

ƽһ´Ĵָǰȣܰ㾲ǰͲԷ״̬ЩԾϵͳһУƽ֪ϵͳʱͣ硱ˡ
սʱټɡ
ƽԵǸľŮ˵
ƽѡأ϶Ǽ
Ҳ֪ǲϵͳԵʣƽԼڸߵ񾳵ˣÿɱܵõһգԽԽࡣ
ϵͳյЩʵ𣿡
ƽʵ
ࡣϵͳ˵ҲǸΡ
ǣ˵ȻֱܲӴң죿ƽһ汦ģ

ϵͳĻӦǳ̡
ġƽ˵
Ҳġ
ϵͳ˵ɱպԼͣӭµս̶գ˳ֱӴѾûʲôˡ
ƽ룬ˡ
ʱţƽոһյ
֮⣬״½ϡ
½½һЩ嵽ŵ½ϡ
һսֻᾡΪ
½ĸ߿УʶӰ׸Ů
ΣգҲӣҿɲϣסתͷߵŮеȴĻô䣬Щӻɬƺ޵ᡢϧԼ
Ů΢΢ͷͿɣҲԸǾʹʧȥĺѾˡ
Ҳ˰ɡ
̾գ
Ů΢΢ͷܸ֪ǵλãǧ½ִ
ǶأϾܼˡЩ֪꣬⼸һû˲ǰδսǿɶǱˡ
Ҳ׼һˣЩıع顣Ů˵
΢΢ͷȪȺһﶼɣǰǻͣ˳ĥ¡
һѵ˵ûЩҪѵ䡣Ů˵
㻹֧һֻСϵӸԣΪ𾳣Ҳ޷ϾĻħü
ǵһʧˣ֡ŮҾ˵ĸûЩԣҵĴڶ֪ҲǺģһ̣ԸܣĸԸҲã򡭡̫ˡ
ȻÿСе˵
ҲһûʲôáŮ˵


1401 
С
ڡӪҵô
ĳڣŴߴҴҵӰȻеĶ飬ЩãȻɻ
Դӵ̱仯оһƺ仯ˣĪĽȸС
Ӫҵֻǻһַʽ˵
ǩԼõ֮ĸ֪ͨ˽⣬֪Ҳ࣬ϾЩľ磬⡣
ǣһκͣҵ˺ܾá˵ҰҲʧ˺ܾãȥô
ڵֻ˳˯Щӡ
˯
Ҳʱһɡĵ˵ŴԶûо£Ũҵ˼
Ҳܼܿ˰ɡ
ĺˡ

ˣҪѵͳһϣ׼ӭս
ؽУȰһٿ顣
Ҫӭսô׵£Ӧܳɹɣ
ôܳɹǾˡ
ӰȰյ䲿ϢΪܣǿѾеյ㣬ռǿսӮǶ
׳֣ƾܽѹˡ˶׳š
ֻҪɡ

⣬֪ϢҲɧ
ЩͶ磬Ѿʮ꣬ϢʮǿߣͨǷ˲֪ڴѽﵱԼĹ磬֪ս
ʲô
״򣬻Ҫҵȳ𣿡
ǣǳǸ״𣿡
Ϊ״ҡź
һ塭ǹᵽĳˣУУȻ汻𣬲ˣɶõ׵
ĳˣᱲĳУ
˴γ⣬״սΪ渴𣡡
ƺҲ⣬״˴ѵӤС⣬ȫ룬һս彫ͬӭսȫӭսݣ
ʲô
Ϣɿ촫̸Ͷ壬ȴǾܣû뵽ڵսһ졣
ЩͶ壬ȴ˳ޣϢݣѾ˴ҪȫսǾʧ룬䲿飬˻
ۣ˳Ӧпܣ׵Ĵͳ£ܿ㿪ʼˡ
ͳ࣬ԭ۵ؽ壬˿Ҳٶȱ䵽һҪ໥ϡ
׵ͷ֮ڱƿһУ干ޣǹһѰ󣬴ڿɵ飬ûнޣҲζŴ޵ġ
өΪ
ʱš
ǧ󣬲ѾΪϰߣϰΪһ¡
ڲϲ£ҲСɣ۳̬
ֹǧꡣ
״ص⣬һȵϢϯӰڵУȻֳһ貵ٱ󣬱ԲȻһųԽ̫򱶴С貳죬ɢܣƺڻ
ȵĻ½֮⣬С˿ѷɫ״½
·״½ϣӰӶС
ȵϣҲһţһۼɵʼ棬и֡
ڣû뵽ȻǵһġĮȻ˵
˿չֵǱģǧֻ۾ƴնɣȻ
Ҳ¶ģһͷһĽɫ񣬿ȥޱȣϵëȻһֻֻצֱۣǰ΢СĿ࣬档
֮ĸ
ûףǿǽСѩɽŮ
ŮģСɣȴƺģһ۱ܿǧɿģ
ϴδսָô֮ĸдżᣬʼǱ޾£ֻΪĴδս
ĸ£Ҳǵһ
ҲմȾһЩͨеġС
ųɣвԲԿһսʼ˵ɢȽȻ෴ֻ׹ߡ
ˡ֮ĸ̾
ʼ΢ˣϴһսһҲ˲СӰ죬ǰŨˡ
һ֣ȻȺһ飬ȴΪʳ֮ĸǾȬźãڽսУ
ѹ˵ͨԱߵҡͷ
֮ĸ΢ЦѾΪҲֶ֮һǵֶǣҲʧΪһְ취Ȳصģսʱ⣬һ
ʼһۣ΢΢ͷ
ʱȻתͷĳ
ɫȻһѿһ12Уĸ֪ΪҲǻ֮ĸѡΪ㣬ΪκһĶܼʱܣᱩ¶Ҳڼδսܻԭ
Ȼгһ澰޷ӵ͸գȻĶѻˮ˰ϯһ̣һɫĹâǰ
ͬ˲һ㡣
ڻ磬˲ƣûռ䣬ڱν˲ƣڻУҲֻٵǰС
Ȼڻ쵽˲ƣӵ˲˼ٶȵĴڣֻһֲ塣
ȸףˡ׵Ȼ˵
һͷƷݣ̬޴ޣǰӰ޹⣬һȥֻܿһƬɫľ޴գΨ˫ĿÿһС貶ƺڶûĲֹߣ˵˼
ʱ䵽Ԩеĸо־ͻǶᱻǣû
ӣ
ҴӻԵýʲôϡôȸ׿ڣȴеĺȪ䶯ˣִĻ˱ܸеͿ־塣
ЩһֱɧأһĴ׷ɱʼ濴дһ˿Եɫ
Ļ֮ĸûĸСһʱˣһ׷ңͼΧǶ̫ˡȸȻ
ڻ12Уٶȹھ壬˦ڵڶ֣
ˡ֮ĸ
ȸ΢ֵؿǺ⣿
֮ĸ΢΢һЦûж˵
һôʱһɳƵ𣬽ţһģĺӰȥİӰ˸ķɳɵӰɲ޷ݣԲ
Ը⡣ȸȻ
ȻһˣǿҲǺõģʧܣһҿɲٲˣҵ˯ȴؿɳ˵
ǣʲô𣿡ʼ浭Ȼ
ƳһۣڣϴһҲմȾЩûг޸
ǰ˵ˣֻϾųɡʼ浭Į
֮ĸ΢΢һЦɳʬâҸһС
ЩСиıҪôʬâ׷ʵ
ȻƿܸһȴôЩûиļֵҲֻһ΢ĩˡ
ĳ˵ǳҪ֮ĸ΢Ц
ԴսӰôʬâʵ
һЩġ֮ĸ˵
Ȼˣȥʬâ˵


1402 սǰϦ
Ż䣬ʬâǰгһͶӰ
£壬ӰͶӰдҴӹֻģӰת˲š
Щǿڣͣתפ㣬ͶӰ֪֮ĳֿ
ʬâûЩͣӰǻͷųһǷɿߣģӰеһԱûʧ˺
ҵˡ
ʬâ׺Ȼ˵
ϵһӰ紥ͶӰӹ纣£һСɵӰȡ
֮ĸ΢ЦͷѾСúϢ֪ʬâףܾ׼ҵ
ôСʬâ΢΢ҡͷܸ֪С㼫һܽɱΡ
һӿ룬ǰСɵͶӰ𽥴Ӱʵɢһ
ȻҲС
ǵȴǸˣҪãһߣȸѯʵ
֮ĸ˵ٹǧңˡ
ðɣҵҲСϢƬ̡ȸ˵
ʼ˸ŹâþûСһ֪Ρ
ǣӦûܿġ֮ĸȻ΢Цһֹϵ񾲣ףȴһصǿ
΢΢֣С÷ɵǰ
Сһ£̧ͷ޷ݵŮӣܸܵԷͶĿֲϸУƺֲ̺ˡ
ֻǣȴûие£Ϥĸо
֮ĸû˵ʲôֻСʧС
λ׶һۣҲûɢȥ
ʼˣײôͣеУɳһӰ貳ë͸ᾧɡ
ûλˣʼЦ
˰˵Ǵ˴μŦۣҲλ˵еĻ֮ĸĴˣѹһﵱô죬Ҷ׷ϡͷ貵Ľ˵ȡľ顣
ؾȥɡʼ˵䣬Ӱû޴УΨ򾲾½ңӦ
ǣ½ϵ壬ûвǿеĽȴƺڲͬʱա

С
ƽйѶΪ񣬶ҲǧŲ棬ǰǲһ־ܳ׷Ĩɱ
սѾѲ𾳣δﵽ׵ľ硣
ǧ£ƽĸ֪׸½ܸܵɲǿԨ㣬֪ԽƽԽе˴˵ǿ࣬ǧ棬ﵽϵͳ˵ļԲҲƥС
׸𾳣Ĳ̫ˡ
ħǺУ޷ġƽ̾еϧҲû٣Ѿ֮£ŵһˣ
ţ
ƽȻĿһо𣬿ĳ
ӰпһϵͳһȴǡСã
ƽͫ׵һ˲Сǰ΢΢Сãָо̫ϤˣѪҺַںĸо
Ѿʬâ׽ˡ֮ĸ΢Ц
ƽϵͳгмл
ľ磬ӦѾûҪл֮ĸ˵
ƽҡͷǿʲô磬û壬ǲҪģһҲһ
֮ĸһۣ̾ѡĵʱѡ壬֪ǲȷ嵮ʱ֮ܵȾ̫أУʳŨҵУҪսܱյĻֻ⡣
ı㣬ӦÿǹսܺɣҲӦзƽ˵
֮ĸ΢΢ͷûսܵĻһжУжС
ƽһۣû˵ʲôǿǰСãֶԷڵԼϢСҲֳİɺĹâƮƺںش
˿̵С֮裬侳磬һͷޡ
ƽСûܵɱ⣬ͷЩûԼСûǲ
ٴβսɡƽ
ָ̧Լָ⸡֣Сǵ⣬΢΢ˣƺЩ⣬˰벽ͣ£ûߡ
еĹâƮţƺǵ⣬ĳ־ΥϤļ䡣
ܿ죬ƽָСõĶͷϣԼ޽ᡣ
ɲǼ䣬ƽʶһС¶ʶ
ƽ񱻴һ㣬ϤĸоʱգȻ񵱳һθСǩԼʱʱСøոյ·ߣᵹģСõս࣬
ָоȴȻ˻ζ
Щļ䣬Ҷ㱣ˡƽҪͨԼǷݼ䴫ݸСá
һ̣СȴȻ˹סֱۡ
ƽһ΢΢£̧ḧСñ⻬Դû˼䣬Ϥĸоȴδɢ
ƽǳ˳ЦԽЦԽ
Ц֮ƽǷݼ䣬ȫСá
ܿ죬С˼УãСٴ̧ͷʱƮĻһϤĸо
ͨʶеƽҲ֪СĻˡ
ӭؼҡƽס
֮ĸĿţϴŵ΢Ц

Сӣ𣿡
һȪȻ
ƽ΢֪˲Ӷ㿴վһʳӰģ졣
һ£ͫ׶ʱŴ󣬡㣿
桭Ӱ˽㿴ƽǰĻ֮ĸϵЦʱһ䣬Щţפ㲻ǰ
֮ĸȻһЦСڣİɡ
˵գӰȥ
ƽ֪֮ĸϢΧû뿪еһ˿죬ڿ֮ĸѾ߸ϵͳֿ͵ϰߣû
˭뵽һǸ͵񡣡ƽа̡
վǰӰô
ǰϵͳ˵нǻþ鹹֮⣬ضʵģĻʱУ޷Ĺ˵ˣֻţ֮ûϵͳժȡܳ֡
ûôߵսڼʼأǹġ
ʼôƽ׹ǽʼĻȷԼδ֪Ĺȥ
û뵽ڵ㣬ȻѾǲˣȥе㶫ƽ̾ǰȥ磬ĵֻǵľ
ľ𾳣Ȼֻһ֮Ҫ꣬ʱ䣬л֮ĸ⡣
ߣ˵ôÿô죬ԭл֮ĸ࣬ѹܳԽҡĹĵصƽŴγԽıòᣬԼѪˡ
û֮ĸ࣬ԽҲʲô¡ƽЦ
ٴţ
Ǳȱȣ
ʲôһ㶡
ƽ˵ȸƿô˭˵Ŀ졣
ۣøƽۣƽ˵δսλʼ湲ͬսҪ縺һλʼΣôһǿ󳬺ҪǲеĻ
ӮҲҪûѡƽ˵
ҧҪǲеĻҾ͸ʼ˵˵սܽߣʼǴǡ
ƽ΢һۣ΢΢ҡͷķ𣬴սһ㾡ȫ͵ΪЩ֮µĹѸ𡣡
ˣʬâ׽Ǹⲻ𡣡æ˵
ƽ΢΢ҡͷҪ
Զһ𰡣æ˵
ƽһۣӣͬʱ־ᶨģٴγĬҲȷһõѡ񣬵ѡǱ·㲻ᾡսͲߵʤ㣬ֻ͡
ҡ
ܵԱ߾Ϣƽ΢΢ջǻҡͷǲҪġ
ƽٴξܾĬĬҪġ
ͱƽСü
СսʱֻǷ񾳣ƽʱصʹս


1403 
ʱҴҡ
½ϣ½ԻͶе汻ݻ٣Ĵеıȸս
תۼ䣬ＯѾǰ
ڶ̶ǧ꣬㳬ʱۻ
׼ô
ʯľ޴У׵ĵڣûй̨͸䣬տյȴƺ޾Ŀռ䣬ܰ档
֮ĸڵУŴƽ
¹ȥƽ͸¶һɳϢȻģûб仯ȴøӳ̲ǹ⣬ƺܿ͸
Ѿƿˡ
ƽ˵
ϵͳ˵ǰ㣬Ѿǧɲ棬սﵽޡ
⣬ʱõʼľѪڵĽѪٴξѣӶһĲ͵
ɲ͵Ĳ棬ܸԭʼȣھ𾳡
ϵͳҪ׸ʬâ׵ѪҺƽһЩλײûи裬Դˣ֮ĸҲûǿȣƽҲûǿ
ʱĻ㻹ܽЩСҲɲ棬ޣĵʱȴ̫ʱˡ
֮ĸ˵
ƽѡ䣬ѾΪ⣬ƽĳɳԤڣ֮ϲ
ƽ΢΢ͷȻһЩռ䣬Ӱ첻
ֺµսУӰޣջ˺Լλ׵ĳ֣ϣ
֮ĸת̻͵İ׹⣬ڣһտƽء
ƽһ£̡
һ֣Ҫջء֮ĸ˵
ƽ΢΢ͷһۣмֵ˸Уһ·ߵĵ̣Ҳʧˡ
ǷԤʾʲô
磡
Ȼһ
ƽ΢תͷȥ㿴һȺϤӰ˹
ǺԼģǸh
ֻǡһȻˡ
ǸĸһЩϤףϵЩϻ飬յʦѧ
ؼˣؼ峤ضɻ͡
Ĵ棬Ѧ桢Ҷ޵ˡ
̤ƽ԰ֵܼˡ
Ƽҡ
ƼͷվŵļӰһģ̼Ϊƣ֮࣬üĿżֹϡ
ƽûв̽Ҳ֪Ů̵λãꡣ
ԾǼʺƼұϴƣ̳Ϊ峤̴ֻϾչˣƽ˵ĴС񣬶ԼǸá
ãշĿɳȴֱǰӡ
м䷢Ĺ£ƽûʣҲ̸еˣϾһѸģվԼˡ
֮⣬һЩӰеǵһѧԺ̳еԨֱʱսĴ棬ǶѴﵽ
졣
ؼ峤ضɻսսؿƽϵ¼˵һξԶĻ䣬Ϊϸƽһ̤ͬǼʵˣƽĳɳһ·֤ţÿÿ𣬱޾;塣
ʲô
ƽ΢hһսͲˣ̫ˣһС
h΢΢ͷ㲻Ҫôֱ׵˵òãȻѾµˣҲֱ˵ˣεսǶ˵ˡ
Ȼƽ磬ǰûл㲢սһΣΣһսġ
ûն
Զɽ΢ЦŴοսܣҲȻˣһ˾Ҫһ𡣡
ûҸˣɲֹǡ˵
죬ҲҪһսضɻ͸Ҷ޵Ŀᶨؿƽ
ƽɫ΢΢仯һǣûֹͷȻˣһҪ
һh˿¶õЦݡ
ƽһۣ֡
hЩɻ󣬵˹ȥ
ƽ£Դ࣬õͷңȻôսҿıְɡ
hûǰĴƽƣʹԴۿ΢΢죬һ
ƽƻ£˻һӵãҲпһΡ
˼һĻӣǺγ֪һսǶսĻһսܣҲ
ˣƴɱһء
һΣҲҪһ𣡡һ˵
ƽתͷ̸ӵ˹߻ħħŮӡ
ˣڵҲûˣϰԱںĵֹңҧ˵
ƽ˻֮ĸһֿۣ˿ǣ΢΢ͷҲֹǣȻҪһǱһ𡣡
˿۵׵ĽŶʱɾϲõƽǰһʶʶʱɹ
š
վں棬ϴЦݣȴƺӳһݹϵ˼Ҳ΢Цܿ죬ܼ˰ɡ
ߣһȺͨʲô֡һ𣬽ţеĹƺûһӰ̤նӸ£ɢϢϢ
ƽһ䣬ͷųһϢˣ̧ͷź꣬ףսڼ㲻ҪҲ죡
ţüƳƽһۡ
֮ĸƮ𣬵ؿһۣ˵û


1404 
ߣ
ɫ΢䣬صͼɣ¿ɲǶϷʱ䲻ˣ׼ɣȸѾһǰȥˡ
˵꣬ƳһۣתȥʧС
ƽüͷϢ𣬿ϵͳҲ߰ɡ
֮ĸ΢΢ͷҲһͬǰˣһռΧҪ·ٶȽǻضأص֮лϣʱǹͬӭս
á
ƽһۣҪСġ
ǰУϵͳѾ˴εսƻ֪
ؼǻģҲǵ֮ĸĵط
ѱռ֮ĸϢϢأضصԽ֮࣬ĸͻԽǿһսǲƽλףǻ֮ĸĲɱ
۷֮սƽ׶޷֡
ǵǶػأܶİ֮ĸָ
ԼҪСģĵıλףԵĲɱһҲģȻӽףվ̫Ĳ࡭
֮ĸƽֶУƽģǡҲġ
飬Ҳװۡ
ģΣҶ񣡡ƽص
֮ĸһۣҾ֮ӵ㡣
һΪ
š
·Լ㣬֮ĸƽһۣͻתƮȻȥʧ˵С
ƽ˿ɫ֪սգƽʷ£Σյһս
ҡ
һûиĻᡣ
أǧζް
ֻһλᣬ׷飬Ҳһλᣡ
߰ɣ
ƽ˵
ƽĻhضɻ͵˶˿оޱȵĳأͬʱĪ̼ѪҺ٣ǼҪθսغ飬ǧħս峬еκһս
ǳΪսеһɳ嶼Ƿ
ӰӶХͣƽǰʦ
ƽ۱hԼĸսϤףʦ˵ʦǾͽˡ
һᱣǵġ֣ص˵
Ҫսǰսhæ
΢ƽ
ƽ΢΢ͷͳ죬ҵ׺ѣͬʱҲһսսʿ
һݣƽȨ㽫Щȫ̻Ҳû˻˵֣û뵽ƽȻǲս⼫ʡ
ͷЩأƽ˾٣ǷҲ˵սʤ㣬Ϊֵȶ
ΣѾû·ǣҲ˸׼
һᰲźǣɱУƽ˵
ƽ΢΢ͷٻͷһ̤Ӱ˲øߴʮף̤һְθʮףʮ̤ӰѾ仯һؼΰħɣгϵ֮ơ
ƽĸ֪½ޱߵĴ½ȫĸ֪¡
Ͷ壬Ҳĸ֪£޾ϸǵĽ̸ڷȫ۵ס

ƽڣ¡羪װ½ϿҲɲǼͷųѹ鶼е𾪣޲̧ͷ
ƽɵ½ԵشȻ޷ģ
ƽǿ۳һأںڰУ½ݱհ㣬ҫ½ɢ鶼е
棬ƽ
Ǵ˴ַ֮ͳ˧
ȣװ̤ƽ磬ն
ƽ쳹½ĶС
Щ𺳣Ǵиľ޴ףϵϣͻ⣬ɱӣüۼ䶼˲ҿܣ
Ѵﵽ˾磡
޳𣿣
е壬ȵȼλ𾳶𺳵еףǰƽһָ壬ǰû뵽̶겻ƽøӿֲˡ
˿ֲѹЩ𾳶е־壬ƺֻҪƽԸ⣬ɽųƲǣܴݻĨɱ
ѵ˵ب12ףк򣿣
е⣬Ĳ𾳣նµؿеΰӰλĵ棬ǵ
ǰѾõϢ˴γַͳ˧ǱЩ֮ͬ£ƾʲôƹܣ
ʱ˿̣Ƕԭ
λԳĵ棬䲻ǻħȴѾԽ˻ħϵĽףӽף
ܹסЩļһҲصˣе㱾¡
УĮȻؿŴ½ϷһУڴ½ڻоסħѾվ޾½ֻʣƽͳ˧塣
ӽǵĴڣϧûл񡭡֮ĸնɱĹУܽԭǵĻȡһöΪǵһ
ߣǱϣѺ̫Ϊá
ߵȻ㻨ѵʱ䣬ҵһļһ䣬Ƿǳ£һսչǿԼЩϣǽãǰˣҲֻ޼֮ɳô
֮ĸŴ½ϵ壬ᴴ12ӣǴǧħǧħ壬ԣǶҵĺӡ
ߣĪҪңߵ
֮ĸһĨû˵ʲôֻ̧˺ѳһͨ߰ɣΪ·һ̣սֻսپһҪ˺ϣҪնϺǵҪٶȣǽ
֪ɣȥˡ˵
һУ䲿ħǴһս졣
һ̣¶ģһӰ˺ǰգȸΪǴͨɵó
˵̤꣬룬
ǺƺƵ뿪ǵڻڵͨҲû


1405 ½
Ĳʧ֮ĸתͷһǿų貵
ϣһӰ֣ƺңңͷһҵĳ⣬뵽õͨС
֮ĸջĿ⣬ǰ½ϡ
½û׵ά֣ܿͻҪƽһ̣һ̣ƽȥ۷ս޷ƿء
½ϡ
첿ս
ƽȵ
Ѿ֪ǿͣϢʧ뿪ǽʼףѾ
·ٹ»صΧأƽܵǳ־һ壬ҪӼѡ
٣
ƽĴֳһ貵棬һŽһţʮɽڶһſ̫ǿѹɽӶܸܵ
һٱ仯۳һ޴սبؼ䡣
ս飬Ʈ½Χͷ
ֲѹսɢø嶼е𺳺ļ£ͳ˧
һЩʲеǿߣ˿Ҳʰ·磬ֻʣꡣ
ܸ֪Щ۵սǳƽ֣֮ϢͬɼλѾнӽ׵һ棡
ս
춯ص촫
嶼ܹѵ֪һս壬ƽĺеǿ޲ڷɶ߿գ
ս
ս
Ӧ춯أһѸгɶӣȳ桢ϡ½Ҳ۶ɵĹս
һսУӰʵǶϣƷ㽫սΧ
սڵĿռܹһ飬ǧսԽ½ϵװ¡
ȣս׼
ڰɫȻվĵؽϣ嶼ټЩжߣֱתƵӦôλãתۼ뻮һ
ŵǴѡһڣӶȥ
𣬴˾׳֮Ըӡ
κһ壬½ֻ󣬳ꡣ
¡¡
Щյľ޴ս˴սһ׳ɽ໥νӣ֮𵴡
ÿǿĴۣĶ֮ĵľе񼣵ĸо
½ϵʵǣսãϣֻʣȥ¥յĽԼĺۼȴѾûĻӰԲ
ƽķظ½˾ͷԽ£֪սʤһжҷ𣬰ǰ塣
﷫
ƽһ
һսϣʱʱ֮赲еĵʴÿս϶ʮλ𾳣ʵǵսĸظսϵļ
ƽӰɵħ̤У½֮⡣
еȴԼĻ֮ĸκĽѾױ˴˵뷨
֮ĸƽû
ʱ˿̣һеﶼҪ
裿Ҫ
˵Ҳ˵
ƽصı飬µɫȻһ䣬Ц̫ģսʤһɹ
֮ĸ촽΢ֻ΢΢ͷ
֪ƽ⻰͸¶ģ;ģ

ƽתһӡ
ǧɫĹս½Ϸɳ۶ÿս̫ٱС϶ſֲϢг۳Ҷ
ƽ󲽳еͨȥ
ȥ
֮ĸƽıӰȻῪ˵
˵Լһ£ƺһ˿ȣ̶֣ȴвһ塣
һ̣ƽñսĽҪ
ƽפ㣬ûлͷֻȭͷɿƣػ˻ӣ̤ͨС
¡¡
ǧɫսԽգƽӰ۳ͨ
ս壬飬Ů٣װɫ¶أеŮˡС۵ԴͽţžйıбЩǵġ
һսһԴеϡȱ϶ɱСսףеݶ鵤ҩΪ˴ս
ս䣬һгɿգ
еͨ羨̴ڣǧսУͨһٵʱܹͨ磬ֱء
ƽĿأվǧսǰ˫ָ޾ͨͷ
ʱ羭꣬ƺֻһ˲ͨͷֳ˹âŨĻϢ֮ƽ۵׵ضʱɱ֡
ȳһͨ
ƽǰģȻһƬ޾硣
ֲкɫɽᾣ׵ĻɫŨŤתƺδ֪塣
ǡء
ƽǰŨϢеĻκһ嶼ܳΪħĻϢ̫ŨΪᱻϢʴͬʧȥ꣬һоתΪ֮
˵Ƿա
ƽĿɨʱһܵУƮһ߾߲ȱʬ
ЩʬеԼеɽеֻʣ¸ͷǣеʣɽӴĹǼܣеǶѵĹֱۣеǱնϵצеǧٿ׵ĳ
˴һƬʬ
ֻǣܹʬڴ˵ص飬ǰ޲ǿеľſɱ岻ࡣ
¡¡
ζǧսͨսϵ壬ǿǰ̫ž󣬲ãĿʬǵħĻأ
ڴ˴ʱŨĻϢʴ޷ת͸ǰľҲѿﱬεȲҵս
ƽĿ΢ǰ̤ǧս棬ε
˾ǣΧƮЩʬƽǰԶƮƺΪ·ǧսĵطЩʬ³еʬƺճ˴ףսһͬǰ


1406 ԭʼ
ƽ˿ȻţǧºȻܴЩϸܵǷǿҵ־
죡
־ûգνļ̳аɡ
ƽĿУ粽ǰܸܵǰļ޸֪ڣһƬģϢ䣬ǲתĺڶ֪Ťغû
Ϥĸоһ壡
󣬵һ޵棡
ƽͳ
ǧսҡڻζս棬ƽƿ£ڿһļͷ״ǰ˱ƽ
սϵ壬ڸǿ£Ĳǿһͬ
ս磬ս־
źƵĹڿƽڲٿƣʸ˲ǰȥ
ǧս֮ϯƵ棡
ò˵ȸ׸ƽͨλüãǡһصļ޾룬γǡƽսȫڵ۷塣
ڸ֪ͷƽһģϢԭۼš
Ƿһ̣ԷҲǡ
սѿ
룬˲̤ƽ
УϢŨ̺ϵĵѰ߶ѷУҲֻͬЩĳߣΨеľڣգء
ƽǧսǱӻЩСߣǲܵ˵صѹȣͬʱҲܷӳǵ
䣡
תۼ䣬ƽҰбһ塣
ڵӰһΰľޱڣصľͷ޷ԽϢѹȸУ縩صֱ΢Сĸо
һ̣һǹ˺Ʒݺݹᴩһϡ
ȼգʱǹʬ޴棡
ƽɵľ޴˿ѷɫ̤նɢſҰɱһУǹջأֱɨ
صһ
ǰݲݰ㣬ƽն壬֮նӦû
ƽǲ𾳶ɱǵľ
ǰɱһƬâ֣ƽǰоۼһЩƺĳִ̤ͨһƾճ֣ޱ俴ƽĮȻ˿ƽϵľɱ
ƽָ֪ڵڳ˴ۼ޾ڸңԶ֮أ֪Ҳ̤뵽ĸ֪УൽϢ
ɱ
ƽŭ𣬲ЩۼӵĻᡣ
ֳֳǹ뵽УǹɨԲֵܵ
ǧսѾ۳Ҷ˴ֱӳײȺУ̼ײһȱڣʬ塣
ڴճŵЩʬ˿̾봬뵽ȺУȱ壬ɱ
еĲк˺ҧеĲкֻʣȻۿɱ
ƽҰԶģһµϯൽҰ
ƽɱŨңĳǹ仯ɽŨҵĽʮﳤɨ̼նʮֻ
ƽ֣ЩжͳһҼǵľﵥƾɵ˺
һƺԵĵֿߣͬΪ𾳵Ļһռš
أ
Ȼ䣬ϰٵ⳯ƽ׹£絶âӰͷ¡
ƽޱ۸񵲣ֱϱ˺ѳϰٵϸСѺۣȻ˼ս壡
Ҫ֪ԭʼս壬й֮޲˽һѪͬ⣬ѪʹսﵽޣѪܡ
Ѱ𾳣޷ֺ
ಣಣ
ƽ̧ȥһӰ٣ЩģЩͬǱĮֻüĿ˼ɱŭ⡣
Ϊ־Ⱦң
һȻŭȣң͸սɢӴĻ֮廯һ޴Ŀ°㣬սУĪҪֻأ
Ϲâ貣ΧϰٵͬͷųϢ
ɲǼ䣬ÿ˫ֱֳۣ֮ϣһ̣Щ֮תۣлһ޴ޱȵ֣֮Խƽ۳ս
ֵ֮ĴСպһս
˿ɢŻͻҹ⣬ŲֱӵĹâĴ߶£ƽɱ
ƽսУһħĿ䣬Ľ£Ǿ޴֮£Ȼ쳤ХĽ𣬻Сᴩսݺƽĸ֪֮ڡ
䣡
ŭն£ټ֣֮Ȼ飬ϰλǲеɳȥˡ
ƽɨս˲仭һԲɨһĿյأǰϰλ𾳵ڽɨбնֻʣһϢĵάֲ
ƽֱ̤Ӳǵⶼûٿһۡ
ǰȻǺƵϯ飬ոƽɨĴԲȦ̼ٴα
ƽɫٴλӽɱ
ƽ󣬶Χ
ɱ˲֪ãƽԼҰеȻûм٣ɱȻΡ
𣡣
ʱȻصľͷһ
ݺǧƽ䷢£귢ΧչɱǧսǱҡΣ
ƽͫһ߾ͷ
һ޷ľ޴Ӱ𣬽һ°޴󣬽˶ףԼϵ۰ľ޴
ƽס
ǡԭף
˲ϵͳĻԭʼ棬ǰĴսУѾһѹ
ԭǳҼеϣĸûþʱҾѾ֪ˣҲ֪һսҪȻ
ԭʼ濴սƽ˶Ŀ¶ɭȻ֮ɫ
֪ƽ䡣
ԭʼЦûľ糬񣬸ʤǰ㹹ĻþгӰֻҪӳӰУᶼܸܵ
䣬ֱУ

ƣټսռһ룬ǰԽǧִﵽƽǰ
˶ޣɵƽнٵ󣬸ŷϳ


1407 
֪Σ
ƽĿض˵㱻һ彵ѹ˵ĿģҪңȴԸΪ˲ٿأ
Ц
ԭЦңڣһҲֻǺˣؽ磬ȺθɣϵҲֻ޾еĸȷµأǧϸ𣡡
ƨ𣡡
ƽŭЦ˵˻̰һѹ㣬ԸԼԼϵ̵ǣֻڸʱİôҲֻǹԹҰ
ԭصҼһѴҲãһж˹أǻ̫ˣһȻʧܣûѰһγĻˣ
ȥ
ƽ
ŭ죬е棬ΪϵͳףȻ꣬һŭ
ϧûлҲֻϣԭʼĮȻ˵
°˶УȻһŤձóңڻƽоĻ֮ڿˣⲢһ֪ͣĳֲּļ
ն
ƽȻŭ𣬻ۣ貵ĺ⣬˲ŭն
صһâѣƽػɳȥ
ݳһ޴ڵѪ޷޷Ϩ
˵ϣôԭʼ温ƽٴθֳ貵ĹâĿ
ǧٵӵ˲𵴶ڶԷһ֮䡣
ƽͫһæձܿɲǣµĵѿ׵Ŀ
ƽ̧ͷèϷԭʼ棬ɫѿǰ鱨вڣ12֮һ赲ǰ˫ʵ࣬ԿԽ
ѵ˵Ҫʧˣ
ʧܣϵͳλƱػӰ죬Ϊʤƽһ֡
棡
ƽĿ˼ʱȻ䣬һź
ƽȥ㿴ǧսϵıӻڣһӰ磬ɢŲɱӵĹâ
治ػȣս
浲סԭʼ棬Ƚһ壬Ԯ棡
治ȣ
һȵƽܸܵаǿ־ͷѪҺӿֱĸо
µֻȫһսסԭʼĿܡ
ĿģҲΪһսǽƽһ˾ɣҪ
ӻǸô죿
ܳӻҪǳĻǶģ
׶赲ˣǿӰ϶򲻹ģ
Ҳҵĸ
ЩսȻ⣬ǧսڵУв崫֪һսǾصһ֡
¶ڿжüΣա
Ҫ֪սģսʿ֮⣬档
мشˣҲսϣǹغռһս˺ޱ
ϵս˶е
ǰƽе䣬ѾףһսǱʤһʧܣ嶼
վǰʱȻҪѡɹңٶһЩʱҲá
뷨սδ쳹
סڣһȺˣ
һս
ŵϦӣȵսΪΪ
̰ߣ˭ٿ޿䣬һն
ǧսЩң־ˣŭؿЩ壬ֺɸֵķŭӡ
ƽŴ˾ǧսڵһĻĻĸ֪У޾ϸЩͷʹ޵ˣ鸴ӡ
ûзŭ
λǲԸңҲԸ⣡
ܻ˭Ը
ƽһֵӿ뵽ǧսԺУκ壬ԲͬĻͬͨеĽƽ뷨ԶǷԼ˼
ǿЩʱʬ
ǻս
ǰսĲбƮ꣬Ϊ˵ȴǣ
ʧܣ־ữ˵صĺҲһͬȴһεĴ׷ǣս
һս޷رܣ
ѡǽɣ
ǱضÿһÿһߵµսʿǵѪǰģ
ΪξۼѪ𣡱ǲòĹǳȹ̵Ӧս
ƽĻǧսϵ壬ֹסۣǵԭʼǰΰӰ
Ϊ飬ȴԻʼ棬
ƽûзܷ
ս
в𾳷ŭս
û޻ڣ
еĳӰ˸Ĺâһ̤߬ıֻǵľûսıӻҲܵ谭ڣ
硭
hվȺУһСආ˿ûעҲûΪƽöܵرľŴ
£˫ʣδйĸʱ̣㣬һλ磬˵Ժ
սıҧеڿҪܽԼеӳȻ΢Ҫȫںޣ
ս
ս
֪˭ͷŭǧսϾ󲿷ֵ壬ǿʿе˿ߵĺͯеı˺ᣬתΪǿҵս⡣
Ŀ⣬һ΢СϣҲǵһ޷Ӱսһ΢ĩƶ
ƽ˿֪Ѷϣ㳷ǧս
¡
ս仯ȫͷųһâٳƽ
Щսһſ棬ǳ죬ƽ
ƽֳ񽣣Ŀǰԭʼ棬һӰߣޡСǡ
սһ̣
ƽ


1408 Ѫս
𣡡
޷ͺĿ棬ǰԭʼ档
Ϊؼһ޵ʼ棬ԭʼھһ޶ѪǴ˿̸ӣɵѹȣһв𾳵޲ס
޸嫿޶ûеͷŭɱ⡣
ڼķŭֵסֿ־壬Լɥʧս
ǰ̤벽Ȼǰ벽˶ȴѾǰǰδеغ;Ȼ
ƽս£ǶǵСޣǺͯǶѾ
һȺϣҲͼֵԭʼȻ޸嫿޵еһ˿ŭ⡣
ٵȴȻſڣһϢ¶
ںڵĻâϢκ港ǧٴΣ˲ǳƽļУûеֵĶѾܵȵգĹѪ⡢Ϣзգ
ƽ˫ĿŭȻŭ
ǧ˲ۣȻѿĿֲƽıһŭն
صһذĶϢɢ赲ƽԼȻ΢պۼûȫɢˡ
𣡣
Ȼ˶ƣƬȼճڵĻ棬廯һ⣬ֱ뵽ƽڡ
ǵԭʼĻ˲ᱻĨɱֻܸƽ壬ܷӳ
ԱߣСǽ˲뵽ƽڡ
ɲǼ䣬ƽɵٴαǣһϾˣҲһЩµı仯ѩ׵Ĺȫ۴ӹǺ϶סͷ˶գں󱳡
βѩ׵ëȥɲ
ı仯ƽҲӽʼǲ״Ŀֲ˲ұӡ

ƽٶȻӽϵճնĽӹʱգݺᣬֱնԭʼԴ
һĺۼĨȥµˣ˴ܿ貵ĽӰ
ԭʼзһĨŭ⣬ƽҪǿ࣬Ҳ޷׽Ĩɱ
ûлȴﵽ˳̶ȣѹֻᱻĸѡС
ŶӦĸϲĸϣһ˿µ
ϧһʧܣһȻǣ
ͺһ㣬Ĳһ̣ԭʼȫ¶޾зŰɫĹâһת
һһȫһɿֲĳƽϯ
ƽ̧ͷȥȻһ˶յβ
δٽѾܵѵʹһڣĺͼУδʱգҲһС
޷ܣ
ʼĹֻмֵܵһĲ𾳣޷ֵסɱΪʵ

ƽ˫ĿѪѪ죬֪ԼܲܵסҪ£
ܽԭʼܣֻܹסȴ˵ԮȸǵĳԮԼҪһͷǲܵ£蹵̫
صһƽⱩ˫ۻ޽ǧٴαѣֲƶֱۣݺŭն
βȣһǩȻ貣ɢµĺ⣬Ȼȫû
ƽݺݵ䵽棬˺Ѱ㣬ʹޱȣµǣƽԼһֵɢһʱ޷۳
ѪȻʵȻܵһԭʼ䣬ȻϿƽĹβٴγ¡
ˣ
ƽһϵףкȻɺâƺ
ƽܵСõ־뷨æŭɣ
СĹСõ޷ס
ܵ£
ƽ̧ͷҧѪҺӿĵ쵽⣬ʱڻУܵһ޵ʶʶǣȫ޷乵ͨ
Ҳ޷öԷ
صʶҷգĪΪһ壿ƽɫ΢䣬ʯ˲䣬ûм룬ǧ棬ǰٳȥ
ಣ
ӰӰհ޴β£Լ޵ٶȳβ
㡣
ƽܵµĹֽٺĸоаһ׹ĵؼһϸ״ӣܽٶȴ߷£ǹʹܴ͸
ţ
ԭʼ΢䣬ƽչֳٶȣٴγϣ̫ˣȻӽٶȡ
ƽǷȱĻٶȣ׷ϣΨȸܹ
ƽתԭʼ棬Ŀһɨ򸽽һ壬ʧȥսıӻһѾɱһ
һ̫࣬ڴ˵صһ壬Ҳǵľ𾳵ζûм
лв𾳵ָӣѵصľš
ƽɫѸٳһĵطȥ
ӣ
ԭʼЩŭƽƻΪˮˡ
Ѹζƽ׷ɱȥ
һϢ¶ƽӰһΣ뵽ǰڶһУʱоΧһϢӰ죬Щʵʰ棬ȼգҽУڳɻҽʲôû¡
𣡣
ԭʼ淢ͺ𣬴ŭ𵴣ƽʱ㿴⣬ڸɱһȺ壬Լǧڣ£д뾹Ѫֱ顣
ɲǼѪһȾѪ췢ڣ
ƽۿ죬ҧͷҲصؼǰȥ
Ҫԭʼսɸ
ߣСȽЩС׷㣬Ӱɣԭʼ濴ƽ뷨ȻЦһתսȥ
ƽɫٱ䣬æͣ¡
վס
ƽŭ
ǣ
ԭʼЦȻת˦βͻأƽҪ׹ĵؼѾ
ͫŭĽʧ˫Ȼ߬ȭͷ
ȭӰһɫȭǽ飬ֻӲβͷ
һ̣ƽٷӣӳµβ
ߣ
ԭʼ䣬ûӴܵƽٴγսȥ
Ѿսϵϣƽ

һһȻսɲǼ䣬սϱ˺ѳһͷĹ֡
̼УǲҲ⣬޷мܰ롣
ƽۿ죬˿ֻѡҪôɱԭʼɱ˵ٶȣ϶ɱһҪ졣
Ҫôסԭʼ档
Ϊֻתŵô֣ƽȻŭ˫Ŀؿ
ԭʼ˶ͣתͷؿƽôô


1409 
һսɣ
ƽеɱΪ߻񣬾ҿ䲻ϳؼǿ
Ը
ԭʼʱתХûжĿֻ࣬ʣϯ޴צգ˲ƽǰ
ƽûжȻνѪҺȼգֳڵӰ׼ڽڵѪȵ
ǧ棬ն
ƽǧ˲䱬һɿֲŽŭն
صһ
ԭʼצɲǼǧٵӳ֣ӲסƽһƬĦ貵Ĺâ
ԭʼЩŭͺһʵʵĽɫѹ¡
ƽһͷŭѹô䣬ļⶼڲǧԼϵ֧š
ɲǣƽǧѾָٴ񱩵һӿ룬âŭն
ɫ˺ѳһȱڣɫгһ롣
أ
һײƽϣɨɳȥ
ƽʮ汬ѣȻһȭӳ
ȭ˺ֱԭʼԴϡ
𣡣
ԭʼ淢ŭˣƽϣȻ̲
ӰתΧȻһɫâ۳һͷͷԭȻֻ
ƽɫ΢䣬ⲢǶԷĲ壬ǶԷ۶

ԭʼͺͷԭ۳һ˵ʵһɱѰ̤˲ҷ𣬼Ĳ𾳶ˡ
ƽоѪⱻĳ˺ѵҪɢһ㣬ڵԼбļ
ҧ˫ĿѪ죬ǧٴһɱȥ
ಣ
Ӱڰ㣬˲嵽Եŭնʮֻԭʱնϣɱƽһȱڣ
صһմɱһצݺѹƽϣƶ
ƽоһźХĴײϣֲƿصĸо;ײ壬ҵʹ֮Ϯ
ƽתͷȥ㿴ԭʼצһ·ƣĵ˻صĵص
Ҫ赲ס壬Էɲס
Ǻһľ룬ֱһɾҵײƽͣס̲סһѪоؿѹһӲϡ
ƽĸ֪˲㿴һ鼫ʵ̵ʯ壬ʯӲò˼顣

ԭʼצѹƽϣһϢȻƽ޷ѣԷצ̺޾ı仯֮ȫƣ˲壬ۡ
Ϣ̺ԣʴȼաӡȵȣǧִԵӣκβ𾳵Ϣ£ҽ鶼ڣʬâ׶޷᳹״ʱͼĨȥ
ƽȴֳɫĲơ
Ʋͣص
Ϣֵס
Ⲩʵһ汬ѵ
ƽǧһÿ֡ʮ汬Ѻѭʹ汬ѳĲ״ûмϣ汬ѵҲֵסϢ
Ϣ̺̫ĴԣϯʵȴǷֺƵʵӣ˵ǵһҹǳԵĹ
ƽ汬ѲǡÿƳԹȥϢķУƽɫˮ㣬Ϣ֮⣬ûܵˡ
ˣ
ԭʼŭѾӽˣƽ
ƽĿ䣬Ȼצѹ޷ȴϣһܳȥȡʱ䡣
ֻǡ֪û壬ܷ񽫴˴صһ
ƽأΣΨһľǣסͷԭʼ棬ڷɱǲܰ쵽¡
ϴǧͬʱĻһһƽԺ
ɫǶгķ֪һսƽ˼ģǧʱ⣬
á
ƽлӦ
ʱԭʼѾͣϢȻſڣһڶѪг֣ƽ
ƽɫ΢䣬ܸܵǺɫе޾Ľɫһתһɫɴ
ɴŮȹڣȥᱡͣȴǧ
˿̣ɴӭƮǾ޴ĺɫײϡ
ɫҽУֻǿϵˣ䶵סɴûѣɫа
ɫеĿ³ŽɫɴݺײƽϣƽоˣһǦϣٲ𾳡
󱳽ɫеĳƽҧɫɴȻһֻƣ߬סɫУݺݳԭʼͶ
ԭʼ΢䣬Щŭƽķֶ̫ǿ˵ܽƽɱȴƫƫסˡ
ಣ
Դ΢࣬㿪˦ĺɫУצȻסƽЩֶζĸϽô
ֶΣĸϽ̵ô
ƽЦŶӦûĸϣ˺Լĸף

ԭʼŭצȻ߬ƽƽ쳣Ӳʯץڷɶ𣬵һὫЩǰ˺飬ǶⱰ΢ף
ƽɫ΢䣬Ȼתӽննצϣֻǳǳĺۼ޷նϡ


1410 屼
ಣ
ԭʼڷɶƽսϿգȻսһ壬壬
ǸεѣħڶߵƵǱҪ롣
쿴ǡ棡
ôᡭ
Ȼԭʼ棬Ͼװ
Ĳ𾳶צµƽɫ䣬Щѿ;
ƽѾǿˣǧ۳ǧսھŽ񣬿µһǿߣڻеףվ̫ô
ҲֲסˣѵһսҪˣ
ףĸס
ʧʹޣһ飬̼ļͥ飬ļ屻
ãأѪ
磡
ȺУhо޴ӰҲƽɲǼѪɫʧһ̣ȺԦƽ˪ƽ۳Ҷȥ
Σգ
ע⵽hĶæ
Ȼƽ˵շļˣΪƽʦôĿԼλͽ
Ҳ𡭡
ˣһλӮġ
ƨ˵Щɥ챻ץˣǾȥӪȣһսǻ·ɣսǱɱѡսѪ
ûɱȥӪ죡
ҲҪǣסôãֵˣ
ɱ
һӰԳɾˣһɱƽķٳȥ
УĲ𾳶ʶƽǴսʤؼƽսƾǸܵסԭʼ档

Ѿûжˣ
ӥ壬ɱ
캣壬Ըս
ɱû·ˣֻǰ壡
ȥ棬죡
ԭҵս̼ÿӿ½Щɱһķߣƽȥ
еĬ໥ڻеĸֵһ壬ǣƶԷеöԷǣʱ򣬸ƽڡ
壬޾һ̴ӻ˻ģӰ
ƽԭʼצãڸ߿зӣ˲ãϵһĻĻЩԡѪսɱӰ
ƽסˣĶҲۿ졣
ûиЩ죬ǵֺģİΪͬһսսѣΪƶսȴ屼ǰԮ
ƽٽΪС壬һЩ𾳴ǿߣЩСߣսУΪ赲һıսΪʧȥڲǿߵָӣܿĳ±ݻ١
ΪӪЩԼˡ
ƽҧŴſһѪɫ꣬ÿλ꣬ǧѪ
ЩѪнݵĶʬͲʬ
ǣЩСҲ֪ҪԣɱˣһɢɳȻˣ־ɣ
ԭʼЦڷɵս룬Ӹ£ƽݳǰ˷ĺ۵׵֮ɫʢ

ĮȻʩצǧ汬ѣȻЩ沢ʵ壬ӰȻֲ
ЩԻΪ˵ɡ
һ̣צƽû飬Ȼ˿
ƽϣѩɫĺǱˮ㣬ɢź⣬ÿ϶貵Ĺ󣬺мص͹ں棬ǽɫ沨ƣԼδڵ
ϴǿԣ
ͺƽ
ƽͷϣۿк˸ѪУһ̣Сá޵ϣǱѧķʽںϣƽʩչ˲γһµķ
ƽ鸴ӣû
СǹţҲܵԼڵΣҲڳڴ˿̴ﵽĬںϣеȫ۵һ𣬾Ȼԭʼӽȫһ
һ̣ƽʱϣ
ԭԸԭʼֻҪܳã
ţ
ԭʼ΢ЩŭоԼƽѩ׵Ĺھ̺ԭʼͽһѪڹǺʹǺͣټϽɫ沨ƼЧȻסһ

ԭʼЩŭŭڻɱһϣԼ˼ѣ
ŴӾһаƬƽϮɱȥ
ƽԴУȻţԭİ׹ǣ˲ɴ⬰ķǽУצſ˫һţצڵǧ
棡
죡
ˣ
壬˾ܴϲЩ壬ɱ;Ѿһ·ɱǧˣٵˣֻʣʮľͲ𾳣ѾڿƽԼǴϲ
棬ͬս
ףὣս
һЩȱ壬Ǵ˵Ǿۼƽ󣬵ȴƽʩơ
һս޻أҲ˵Ѫ˳
λ
ƽûлͷܱˣĸ֪Ȼܿ˵׺ģ˵ǧٹ֣壬һ̣Ǳ˴˵Ϣȴ飬Ϣܸܵײ
һǧٹֵ£ȴһſ貶ҵĻ顣
ȻѾ˴ĴۣǾһ°ɣƽԵøĸɬͱ䡣


1411 ն
ᱲˣиɱ֮־澡ܷԸв𾳴
浫˵޷棡
ʧѾûʲôܹʧȥˣȣɱһ·ɣ
Ĳ𾳽˵ȫǿҵɱǲԸսѾ뵽ⳡսУΪ𾳣Ѿ͸ǶܣһԲ粩һϣ
ã
ƽͷ˿ǰûоۼЩ𾳣ҪǵĽȫǲߣʧȥΪһǰڻҳµ񣬱ѪѾùˡ
λ뽫ң
ƽ˵
ֳǧ棬ÿ涼۳սݿλϴһͬս
Ĳ𾳽ɻ󣬵ʱȣǵѾжս
һӰ̤սƽԼͷſͨսӺ͸˵ʶ
ܵƽ׳Լ־Ĳ𾳶ʱƽ뷨ԴĴɲǼ䣬ˮ齻ڵĸо־һֿһڣǶܸܵƽǾ޴ķŭޱߵıˣ
ͽ
ȺУǿ߳Χ˴Ѿս
ȻֻǵľڼҲսϵ
ܵƽǺ嫶Ӵ־ԼǷŨУǶЩ𺳣Ǵδ֪ƽ죬ȻḻӴ硣
ûԥڵһʱѡǩԼޱسϵļƽȡǵ
׷Ѱľ磬ֻҪƽԸ⣬һ佫ǵȫᣬȻûκԥ
ű岻ԽԽ࣬ǧս϶ѾվӰԼĵս֮䣬ƽܸܵԼ꺣УӽһһȵĹ㣬ÿһͬǩԼǿߡ
һȵ纣ɰٴ۶ǿңȵ̫Һ֭ƽڲ֫ٺС
Ȼ޷ǩԼǿߵ£ƽϢٶ
ţ
ԭʼ̱ƽı仯ƿһ۱㿴ԭЩԶϣΪһֿܵô
Х£ٴγƽɱҪƽǰ˺ѡ
ƽھۼԽԽ࣬ѾԶԶԽԼХһӽŭն
ǧս޾âƺҪп磬صһƽһնԭʼԴϣ޴ͣ
ԭʼ淢ŭХƽĽâСǰǩ㣬ȴײϵĸоЩŭƽ˿̵ǿȣȻܵв
ٶΣ
ԭʼǰȻһ̮ĺɫУʱƺŤһĪϢֶ£ƽǧսȻУսԭʼ
ƽ΢һ£ǻþϵͳУþ龰ϵͳٿأڸнģҲϵͳġ
ǰȴ
ƽĸопûʲô
С
ⶫסң
ƽĿȻӽ貣˲и°һѣȫһ
ƽն죬ͨ类նһħϢ¶кȻ12һĲħ
ʲô
ˣ
Щħеĳ˯е˼˿̶޴Ķҫ۵Ľ⣬пĵһ⣬ҫǹ¼Ŷ
λնɱ
ƽŭ쳹磬뽫ңɱ˽磡
ǧ㣬еħˣޱȣȻ˸з
ڵԭһľҲڵĿߣѹЩҪҵ
һ̣ĽӸɱЩԭħȫնɱ
ſߵĿ䣬е˹綼
ʱƽԼ־ٶ¡
ûжһж־ײвЩħˣƽ־ᡢǿ󡢰ݡ嫣ĸ׵Ļ޾Ļأֱĸо鲻ԽؽǷΡ
۶ƽǧսɢĹâЩս£ƽͳ˧㣬ǧսڶɱһ·ն硣
޼ɣ
ʱԭʼ̹ǵ̺ǿҵɱ⡣
ϵסƽƽ޼ɵشݻȻеޱȵķŭ˿Ļ䣬ϵŤѹҪؿ㾡ƽɱ

൱ƽƿصǧ档
ûͬǩԼħʱּѹ飬ҽкͰ쳹ǧ硣
ЩǩԼĻħƽֱͨȡǧսϣɵԼĲС
ɱ
ƽŭǧսеħǿߣһڵȫƿƽУܸܵԼ˿̱Ҫǿʮֹ
̮ŵĻ䣬ɱ
޾Ĵ飬
ƽиֳѰĿĴŤĳϮ
貵ĽȻ֯һ𣬻âն
һ顣
ԭʼͫЩ𾪣ƽ˿̵ûлܼԦ

ƽƿɱֽ˳ԭʼɱȥ
ħеƽȻҪնɱԭʼ棡
һʱ䣬ٻħеˣ׳õĻԸԸף
һʱ䣬ٻħȴƽԼжϿ
ƽͷŵԼǿǱ˴˹棬ԷʱɶϿӡ
ǲߣ
ƽЩĻħܵ˥¶֮ɫһ˲䣬ֳ嶯ЩħֱԼУǿȡǰ㣬ǿá
ܿ죬ƽסˡ
֪ôõҲǼޡ
Լ֮ƥԭ֮ô˼֮⣬ΪԼ֮£õ󻯵ãǿõĻ൱ֻ11ĵã¼ٶԭʼ档
棬ȣ
Ըս
Զǿɱǰ̵سɱ
󣬺Ȼ޾Ѫ
ʧȥǿߵıӻЩеĺɨ£ܿ㱻һ
˿̣Щ嶼ϣѺעƽϡ
ǿ߱ƽ˥ٴαǿʢ
⣬Щӣ
ǶʲôôСȻô񣡡
ǧսϣЩĻħ𺳵ؿһĻ
̫ˡ
ܿЩǿߵѪǱͣû취ȣƫƫЩȻҶԭ׷ս

ʲôսδս𣿡
Ȼûѵ˵ⲻǵΣǵĴΣ
ٻħУҲ֪һЩΧƵսԼһȺսмҫĿʱξ
ʱƽѾ챼ǿߣٴγԭʼɱȥ
ƽҫǿҵɱͷ񣬿ƽԭʼЩŭ˼ľȻƽ۵׿Ũҵɱ⣬ɱⲢǼ򵥵ĳޣĶɱģϾȻҪնɱ
նɱһλףһ
ԭʼŭͬʱƽϵľе裬ΪףܸһΣѵڻҪ
𣡣
ԭʼ淢ͷϸֳ޷ݵĹââƵոֳʱսƺΪ֮ž
սһ壬ͣתͷԭʼ档
׼ȷ˵ǿ貵ĺ⡣
ЩһĮȻУ˸һĪġĹâ˷ܣ̰

ԭʼųƽǹâŲɵֵѹǧŴ
ƽͫ΢̧ͷǿҵѹȸѪҺ̣һֽӰֶ


1412 Կѱ
ƽĿа㣬û˿Ҳ·ˣΨһս
أ
ƽȻ֣ڿ񱩵˾۱㱬ĹͷŶǿߵ˲䱻һ㣬貵޷ֱӡ
Ȼײؿһ춼š
˿ƽϣѪⶼڱ룬ǿߵʩչҲҵķ
ƽоʧȥƿأʱȴжȻСáڲ塣
ϴҪס
ؽе
ϴΪ˲ˣԼǾǻ𣬹ȻҪҪ޵
Ƿûո˲ûնɱʱ׹˵аɱ
һΣҪʱ֮⣬Ӷᣡ嫿˵
ƿˣСȴᶨ˵
ǵĹͨ˲ԭʼ֪ǵĽ̸ƵѪƽ಻ԼˣЩѰ𾳵СһȻҲҶɱģʲôʱôûˣ
䣡
ƽٴжǿٴδǿߺЩ޽ԼĻħнȡνø࣬Сƿأû壬û죬ֻƽһˣ˵
ݿ񱩵ĳȡ£ǿ߸ħоڵҪգ
Ҳƽ׵Ľ棬Ȼ·磬ƽû
ܹסһѾǷǳ˼ˡ
ƽ˴ãǷЩǵƽ׶ԿҲδһϣ
ˣ
ԭʼ濴ƽûŭˣûɱһϣѾϵߣûгɹ
ʧȥ侲ųƽͷɢ޾âƺҪһͬѹ
飬ὣ棬ն
Сƿƽ壬ƽԴϵİ׹죬ۿµӱɺ죬Ũңս޾ԩһ̾ۼһڵ񽣣ǿ֮֮飬һʧɫ
䣡
ŭն貵ĹâƺҪǹϵĻأȻ޷赲ҫۡ
ѵĺ쳹ֲĳøﶼƽⷶΧڳһ⣬ǿߣѾƽǧսУûܵ򼴱ǲ𾳣ִΧĳ£ҲҪȫû
ŭսϵǿ߶˲˼һĻǸ߲ʣ˵еʼ棬Ȼ˺ۣ
ԭʼԴϣһĺɫѺۣڤȼգȥª
ϵʹԭʼ漸ߣ12óͬȸٶȣʼپ׾ǿ棬ԭף񱩵ԣڼŭʱսɱ׶Ըǣֻݱܷâ
˿̣ƽ׼ŭͷԭʼ档
Ϊؼǿʼ棬߱޵ֶΣҲ߱Խ޵ԺҰԣ

ԭʼƬ췢ڣϵ˺ڤ˲䱻ƣֹͣȼգתƽٴŸ
һεƱǰң
ã
ŭˣе
СõۿƮɺâ˸ǶѾǴǰǸ۵СޣǸƽս꣬Ϊµĺ
սսասսӦǶǶ⣡
̬Ѿ죬ǰǰۡ
ˣС֪Լͷŭ޷ǰһ˫Ĳ̫ˣ
ǰǰ㿿ܺͷŭսһǡ
Ǹ˿̱Ҫӣ
Ȼû·
Ϊ塣
СÿɲЩֻҪƽһȫ
С׼ƽ峷ʱȻһݹƽСõԺУᶨոĺܺãڣһ
СһȻĺǰƽƽһԼƽΧĸо
ʢУƽ־Χһͬƿء
λԸΪ
ƽǧս춯
սЩǿߺ͵޽Ļħԭʼ汻ŭĿֲģսıӻǸеϢ
ǰƽԭʼȣ΢С
ˡҪ
Ը
Ȼ䣬һļŭ
ԸΪЧͣ
Ըս
ͨԼ轻Ƕƽ뷨ԼǷݾġ
ǸܵĳƽǾ˵ս⣬ǷݱУ֪˿ˣƽǶԭʼŭ֮¡
ȫһǻѪΪ
ȫֻʣԼ޺
Ҵ֮΢Ϊһ
棬һҪӮ
ǧսϣǿ߽ȼճǲɲǼȼյ£ŨɳԽ汬ѵ
ԶԶȥټǧսԱۺ֣֮
սЩûе޽ԼĻħΧı֣ǾĿɿڴЩѪǱ͵ȵȻ˴ĺȻԸ⸶һУһս
ľǿߣȼȫѪҵĹâյò״ֻʣŵڱƽУʶҲڿٵϨֻʣԸи
ҪӮ
ź쳹ء
ƽۿʪ󣬵ûлͷȭͷ߬üǵȫɹоҪѣǷŭԭʼ棬ƽ緢
𣡣
ޡСõƽ־һͬ
ɫ˺أƽ˲ԭʼǰ޺ͷŭĿ⣬֮һɲǣƺΪӡ
һ̣˫ԱײеĹ

ƽӽŭնһ̺Դٵ֮
ԭʼŭͬڷ˺ҧ͹˫ѽѷ֣˴϶˺ۡ
ԭʼϳĽۣƽȴѾսѪˣ

ƽԭʼԴϣͷ｣ݺݴ̴ȥųļצֱۣٴץһУӿϵƬ˺ѡ
𣡡
ԭʼŭŤת޷ƽ˦
ڱƽĻնУڰͲסͷĻɳһӰƽХ
ʱƽ¶ɱ⣬ûԼĻ񣬶۳һ޽ԭʼԴݺնȥ
ˣ
ԭʼ澪ŭһľˣ亹乵ĸоָоֻһսʱᵽķŭˡ
ƽȻͬھ
ջػѾˡ
ӹ˶˲ѣʼĻ֮Ѫ罦Ѫɢ
һĻ㣡
ǧսϵǿߣԼħԱһĻ𺳵˵
ƽȻĳɹˣ
ף
һԭʼѾǲ˼漣
Թ12֮ϣoӣ޷ֲ޷ӣƽ֮ȻԭʼԴ
棡
ϣϣ
ǧսϣǿ߽ᣬǶʮ꣬ǷһҲ鲻ѡ

ƽûͣ٣תץסǿףܸӦ̲ԭʼǿ־꣬ǻ
Ȼ뷨ԼֱܷӸ޽Լ
ԿȻˣҲԿɵ޽Լ
뵽˴ƽų貵ĹâֵһԣͬҲзգΪԭʼģ޽ԼҪԭʼ־귽棬ӲӲ
ԥһ˲ƽ¶ģ־ֱ뵽ͷС
ܿ죬ƽ֪ǻ
Լ֣֮ܿǴĿֲ֪һ־
ƽ֪ǻ־
־ķ룬˵־ĳضźŲΡ
ƽ죬ףܰһС
Լ־ݳȥͨԼ֮죬
ʲôȥ
ԭʼȻ
ƽоʶ𵴣ѵĸо
ҧҪ
ȾָҲ䣿ԭʼŭƽоʶӰ˺ҧݻʶ
ʱһ
СáʶԾźȻЩӰɱȥ
ϹҲ䵱ԹԳϴƨ£һƨֽ֮е
̤ң޵ͳ
СһԲٻǧ꣬ЩӰɱ
ԭʼĻĲӶˣʶ˵Ļȫ˼˲üߡ

ԭʼ񹥻һӰǵӰɢܿٴ۳ֻҪʶûб״ݻ٣ǾһδƽʶС
ƽɫȫֵ֣ûлԭʼ־Ҳǿÿ£ǿֲĻ򣬶ֻһҪٿƲ֪¡
λҪǰҵס
ƽݳȥʱ˿̣ƾ޷쵽ֻܽǿߵ
֪ƽ뷨ǿû˿ԥͨԼֱͨӴ뵽ƽʶУӰɱ
棬ｻǣ
棬㾡ܷԸ
ǿ߽ӿԼ֮£˴˵־ǹҪҲױ˴˵⡣
ƽûж˵ܸܵǿǷƴĵľģݾа̫ࡣ
׼϶˳Լ֮쵽Уܿ죬㴥
ڴɲǣƽҲܵ־񱩡Ұԡɱ¾ָͱ־˲û
һͷľԭʼӿ񱩡ŭ
ƽоԼԼ֮һϸȴҪסһͷƴʷǰ

ƽҧ־ҲЩ񣬱־͸ȾȥĻΪĸӹʧط
ƽ˫ĿѪ죬ȫͷԼ֮־ͨҪȡԷõķȴǷŭͿꡣ
־̫ˣû취ѱƽͷӡ£תΪŭ֪һû취ѱֻȽԭʼ棬ԭʼл޷նɱܾͺˡ
һս͵ϮԣҲʧܡ
ʧܡƽŭ죬ŭ£Ҫʧء
ˣ
ʱƽȻСõ
ˣҪ侲ԵģС˵
ûϴԵģǰԷ񾳣޸ˣ
ˣ㣬һеģ˵
ˡ
ˡ
嫿ޣǵȫǷ
ƽĴԣ˲ˮͷ˹һ£Ȼ֪ôԭʼ־ǵĻԺиֳļ䡣
ȻĲȣֻС
ƽʮֳʵˣѱĳޡ
Щѱĳޣбġġġթĵȵȡ
ս֮⣬Уǿѱʦ
ƽ˿侲ĵ׵ɱͿ𣬲꣬Լ־Լ֮͹ȥ
ȻϵͳûиңεģҲӦǴϲġƽϢ仯Ӱ֮仯
ܿ죬Լ֮־Уģ֮ĸģ
ϵͳദ̫ãοƽ˿Ȼϵͳϵ׼ȷģϵͳϢ
㡭
ԭʼȻһ֪­ǵϢϤϢ
ܿ죬㷴ӦϢʵģ֮ĸδ١
֮ĸڴ˿̽ٵĻֻ֮زز


1413 ؼǿ
룡
ƽ뷨ԭʼƽȻҪŵʱĻ뷨ֱ쿪
ƫƫȴܵŨҵΣС
Х񱩵־ӰҪƽʶ˺ѡ
ƽʶУǿ߻ʶƽʶӰɱԽԽǿ߼룬ȻӰɱЩǿ߲ϵӿ룬ȴӰֵס
ͬʱڻǰ
ϵͳģƽԼϢ־Լ֮ͷŶ
ţ㣬Ҳعĸ׵Ļ
²Ϊ飬غϣѺıܣ
ɣ
ƽִڻϣǿ񱩺Ѫɱ¾־ûиȾĿᶨƴϡ
ɲǼ䣬񱩵ɱʮǿӿҪƽͬ
ƽһûпܣǽӿ־
Ϣϸ֣˫Ŀ𽥱Ѫ죬壬ܿ죬˳ƽ͸ƽںϡ

ԭʼŭ
־ХҪ񣬵һĻˣһȵȻ𵴶־ɢ
ܣԭʼ𾪡
ԼȻµĻܾˣ
ҲǵһΣӻиܵǹɱŰ־
񣬾Ȼʣ
δԼͬǽ䵱˵ĳˣ˿̸ܵ־Ÿеš
Żƽ־ںϣɲǼ䣬ƽʶӰȻ飡
ͬʱƽʶеǿߣҲܵһѹ֣ݵĿ־УƺĳֲֿĶˡ
һ̣Ƕһųƽʶȥ
ˣ
ԭʼ淢
ǰɢɱƽֲֿϢͬʱӷŭ
һ嶼ûȡ񣬴˿̾Ȼƽߣ
ܿ죬ƽϢˣù죬ĥ
ֳ֯ԴģУƽ״ħ״һŤ壬״
Ǵ˿ƽģ׿˱
ģȻһöҫĻ
ԭʼȻ˹
ԭƽ߻񣬶ǻƽںϣڻƽҲ
ˣѡƽ
ڣǰƽҲƽǻ
ǻĿģ
ƽΪؼǿĴڣκ
Ķ๼
ԭʼܻƽ˿ռݣƽνȴͷ˳
䣡
ʱƽӰȻһֲĽۣȻն¡
貣һ˲Ȼ
ԭʼֻɲǣѾնϣ
صһټ˲ѳ飡
ֻһȴѳɽ΢С
屻˺ѵͬʱ־ͻͬ˺ѡ
㲻ԭʼ澪ŭ֣Լ޷ٽ뼤ŭ״̬״̬սҶ˺ĵֵǿڣԼʧȥ˷ŭþ֣ĳ־壡
־Ǻڶ֪
һʱ
Σǰǿң
ǵڶ
ӹ飬ֱնԴϣԭٴη顣
һǳ
ӹؼ򳾰ɢ޾ǳ׵׵ҳڡ
µԭʼ棬Դ˴ؼҲ档
ոգʲôûˡ
ţرµĶ
ǵ𣿡
սϣǿߺͻħǾɲǿ޵ϿգȴκӰҲ벻ոڵĶǺǺģ
ԭʼӰǵļĨȥǲ𾳣޷μ䡣
С
ƽͣĽ棬תͷһ̣ٴ̧𽣷棬Ȼն
սϵһȻ̧ͷƽ˹
һ̣һ޷նӹս
ɲǼ䣬һӰѿ
⽣ݺӻһ·ȥ;һԾ
˾ǿ߽Ǿ
ɢƽۿеѪȻûˣҪɣҿԸ㣬ҪȸӮⳡʤ
쵰˵ƽһ䣬ŭ˵
ƽ˵һƽٱ䣬ƽ䡣
ã
ڲƭң³
ƽû۵׵ĺȥ˿һŹâ۳
ƽһתСǺߡ
ϴ󣡡
ˡ
ڳ迴ƽ£˿ЩϲǸˣ
ԭʼӰǿߵļĨȥǸƽԼڹ䣬ûǸոյĿֲһսԼƽĺ֮¡
ƽ΢΢ͷ޵Ӱǰ
ǻ¡ƽޣҴӦ㣬ҪΪؼǿȻһĻҲˡ
貵ڳ趼еǲ˼ؿƽ
𾪵صˣҪң
ǵս裬ƽս꣬ףǰö塣
õѻ磬һʤؿҲѳ޵У
Ҳϸ֣ҵıǵģǵҲҵġƽ΢Ц
޸ܵƽ⣬ЩܹƽУԱƽľٶжһö񰡣
ƽһģֱӽ͵ڣӽ޽ȡԭʼ棬Ϊ׾Ĵڡ
ڴսǱ˵
Ͼսܷʤδ֪
뵽˴ƽԶ۵һĨǣսķ̫ã֪ϵͳλǱΡ
ǵսپǰȥͣƽ˵
СøͷĽؿޣǵûмʣֻǵĽ
޴˿Ѿ˵⣬ڷǰδеɱ䡣
ܿ죬һɲã嫵Ϣɢ
Ӱ㣬޾ͷ˫Ŀ°㣬أɢĿﳼ
ˣҡȻ޷ţһжġ
˿̵оԼܹתƽԼ
֪ƽǷ֪£ζƽԼȫеֻҪԸ⣬ƿƽ
裬սƽһЦԾԴϡ
ǣϴţǻȥ˷ܵؽеͬһƨ޵Դϣ˶˿ֻ̽޵һƬ۴С
޵ٶ˵ˣͨԼ֮ƽ⣬һоڲС
޵ԴϣʵˣôģӦûôװɣ
һͷնɱ׶ѣ
ƽЦЦûж˵
ҲǽթҪ嵱Ⱦɿ
񲢲֪岢ȫ塣
ûϵͳԼʼûб
Ȼϵͳ
Ȼһ˵ϵͳҲˡ
ϵͳ֮䣬ͬһԼ
Ҫռ壬ҪݻԼϵͳˡ
ƽţϵͳӦòԲŸҶһѣ»ʧܣҪôֻܼڣʹãҪôֻı߾͡
ȻҲصľƣ֮ضᱻһȡѹһ
Ҳڻ


1414 Ȫ˻ع
ԭʼ汻ɱ˵פصһ屻ƽ׼͡
ڳǰ壬ǧսпճ˲λãԭЩطվŲӰ
ոһսЩȼѾײ档
ƽ΢΢һۣǰｮֻãĻУŵʺɫɫɫɫȵȡ
ЩµѪ
ѪͬѪҺɫͬһȴͬһսС
ǿߵĳԮ¸ңѪȾʬ޾ҰĻ磬˿ѷɫ
ƽ˿߶սʣµǿߵλʰǰȥˣ
ǣ
սϵǿܣǿƽµޣȻ֪ƽսζȻ˿ֲչǺ¡
սУвǿֱ£Ϣ壬˿ڣѾûˣҲûʲôʰΨнԼ״̬ãӭһεս
ƽһ
޶ʱףƽǧսɲǼ䣬սϵȱԱȫһǧս£ƽС
Щϵˣ̤սһ̣ɿϡ
ܿ죬ԭһϢˣǻָȫʢʱڣֻʣѪȾսס
ƽһ£岿ڣĸhԽڣʦǻţĵײ˿Ȼ֪иľģҲгǷǻڣȻеһ˿ϲ
УƽյϤףѾ
ӰĶ
һЩϵѣضɶصؼӵܡ
ƽ΢΢һ£ûκսϵȫ͵ǧУתԦޣָǰ
ƽԾսΧ۵糸ֻк󷽵ǧս졣
;·Ĺ⾰ģİ߲ɫ飬޵ٶ䲻ȸѾ׼𣬼ڻأҲﵽʮٵĳ̶ȡ
ԭʼƽ֪ĻϢԽԽŨڲС
ƽеֵǣ;ҲûпһӰ
ѰפصĻ˵ÿһξ룬Ͱһӣȷһʧ
һ̫ţͻƵһߣǱԭ
ܿ죬ƽ֪˼ǿϢۼǰһǰȥתۼǼϢϵͳȸס
ǡԭ񣿡
һƵӱߣȸ׸֮ĸڴˣȴƽǶѾˣֻʣƽ
ǻ֮ĸ˵ƽδȥǶΪƽѾʧսˡ
Ͼףֻƽ壬һķأҪټ𣬶ƽǵҪҲ̫ˡ
ĸϣ˵֪񣬾ôԭȻͶǣ̨һ£ʼ䣬üģһ貵ĹâӻĽǡ
ȫ壬üĵ貺УΪṩܵıӻ
õԭô˵ԭܡɱˣЩţɱףƽܰ쵽£
ûԭԭʼ档֮ĸЩϧźһţֻʣƽ
ѵԭѹˣôܻɱԭȸ׻ɵصҲΪƽնɱԭвЩʼ
ǰλ֮ĸѡУ߱ΰ
ԭһ£Ҳһ£ͬģ㣬ҲǳҵԤϡ֮ĸ΢Ц˵
ͨƽ֮֪սƽʱͬھԱ߹ֻ޷
Ԥϣʬâ΢
֮ĸѡһֱƿصУȻֳԼԤڵ
Ҫ֪棬תڻ֮ĸƿУΪƽֱᷢ仯뷨ƿ֮£Ĵ߶֮γɣȻ˵ƽƿء
ǽ̸ʱѾڷɶ
λˡ
ƽվͷϣ˵û°ɣ
һ͵ˡȸƽһۣתµޣ۵״һ˿ŭ⣬ԭ񣬱εףվ׵ͷ
ƽ΢΢üȻվͷƽȣҲվͷΪ˸ʱĻ
ûԸ̷һĿһ˿õؿȸս൱˭޷κ˭ȻҲ¶Է
⡭ֱЦ
ȸЩŭΪȴû׵ѹǶеˡ
֮ĸ˵ˣǲµģƽΪһսǵʤһɣӦ֪ǰʧܵԭǼ֣һνصޣ
ʬâͷû12֣һҲɳѲȱƵԶء
ǵĿһ壬λҪˡʼ˵
Щãû˵ʲô
ȸһ˵ѾˣǱжɣӦѾ֪ǵˡ
Ǻǵʤɣ龳֮ǽҪʬâ˵
ʼɡ֮ĸûжĻֱ̧ƣĻʵĻâԭʼֻ֮ߵĺƵӣȻʵԽ財
ƺֳǹ⣬һſҫ
֮ӣƿˣǻȪ֮ӣľع˴
֮ĸƽ˵
ƽҪʲôЩţס˺
ܿ죬ǰĺڣ޾貵Ĺâζۼ
ʱתۼд컻ص
ǳڵ貹âڻ֮ĸǣ£ȻԾӣҫһģӰɿ۳Ρ
˴ڵӰ񶼱ȡ
һϤףƽǰ
ϰ壡
һỽƽһ
ǰһӰ٣˾ֳ̩̹Ÿǹǰȣ
ЦӯӯؿԼƽȻΡ
ǰߣһЩϤӰϣܽ˹ȰɵصĴ
棡
һߣһƬɫâ֣Ժ˳ƽǰԺ糤ϣȵȡ
ڶԺѧ羴˷ܣƽ
棬
һƽȥ档
ߣˣ峤λնɱӡ
棬Ȳʶ壬类룬类ݻ٣ȫսٹ⾡𣬻׷棬ȴźֿƽؼΪͬ
нȡڵʱ⣬ʱ°ƽӲͷȻìܣֻ᲻ϼ
﷢£ʵģǸƽĳޡ
ʵе壬ûƽάǰģеĳһգһĽ£սУҲȫս
棬ȹԸ߾ȫΪǹͬĹȥսĸߵȼ壬ߴ壬ɫء
ڷ£ΪǼеһ֣䲻ʵǶƽİ
ƽߴ壬ƽǻ֮ĸѡͳ˧Ȼ᲻
֡
ʦ֡
ȺУ⣬صˣҲ֡
ɽ硢ȵȡ
ƽύİ塮ԡԷƽ̤Ͻ֮
ԷίѰҵŮ¡ƽҲûҵæУ¸ãƽЩ
˿֮תƽ־ǣܿڸУҵǵϢ
һŮѩɽߣȴһӢ˲壬֫ģǣ˵طϲã߱𼴽
ƽ΢΢ĬԣûǲҪ¸֪Ϊá
ֲΪѹ֪ԺȻƽ΢Ц
ƽ΢
ȻҵޣҲ޺ʮĵȴֻΪһȻѾ֪ˣҲһսˣ΢Ц
ƽ״΢΢ͷû˵ʲô
ԿȺĳߴӰƺǵȴʮ꣬ϧתΪӰĬĬܹһսҲʧΪõĹޡ
֡
СѣȻûпˡ
ȺУһλߺЦƽ֮Ȼǻ֮ĸִƽģУǸԸ񣬲ŷһĻԸƧôƽ֮ģҲˡ
ƽͷЩ˶һ·նɱġ
жļǶгĲƳΪǶʵһɱ
֮⣬أƽûüȥģЩҲʶƽ֮ͨĸʶ䣬ξҪȥ
ڣ뿪̣㲢սˡǰƽߣ˵
ƽգĵ׵˸УһԸ
ǰ΢΢ͷĬĬԸ
ƽǰԽԽӰ𾳵ĴԽԽ࣬ѾԽǿߣƽǵԼбûϵײ
ЩʧеӰϵͳս
֮࣬
һҪֱӴݻأûն֮ӣҲǰδսµֶΣϧֶֻһΣʧܣ´ĵƣ͸ˡȸ̾
һαһεʤͣԸܹսᣬһΣ᲻ˡ


1415 ѱ
ɣ
ȵ֮е貹âȫԾʼߴٵѾǣ²˳٣սپ
֮ĸƽһΣǲս
ƽ΢΢һЦһֱˣô
֮ĸ΢΢ͷ
ƽžۼߵˣһϤףսҲвӰԶʧսʹ࣬ڻδսʱѾ衣
߰ɣ
ƽ˵
ॣ
ǧս۳ǰΪ塣
ǰƽһۣתȥһսУһƽս
Ժ˿ƽһۣҲս
һֱӹȥɣȸ
֮ĸ΢΢ͷϸֳɱָ֮Ļ֮ȻۣһѱͨУֱ
߰ɣ
ʱƽҲ֮иˣȫװصԼսУ£ǧսֻȸһ̤Уʼڶʬâ׵ģͨĻ֮ĸƽһۣƽߡ
ƽ΢΢ͷһ̤ͬ롣
ǧս󣬷С
һɺƵĻΧڷдھֹܿ죬ǰɢһƬãľ֡
ǰһƬĻأŨĻϢڣ֪ѹޣڻж͵Ĺ·͹ڴϵľչ֦⣬ʬŤ
⵮һʼĵطûʱյĴڣʱմڴ˴΢ĩ֮޷γ
ԴֻءȵȴεС
ڴ˵صһУ羲ֹĺ棬
ƽܸܵ˵ǿֻеľڴ˴ǿѰĻڴ˴ٲά裬ˣﶼ羲ֹ
ûʱĴڣ˴ɲǣҲ㡣
վˡ
һĮȻƵͷ𣬴Ÿ־ģĻУһӰ̤ΰħһ壬Ҷǲ𾳵ȥһģһͬ׺̬
ǲԸôЩ룬һɫϵۣƮţźȻţĮ˵
̬΢ͬȥ
ߣƾһסǣʼĿȼҵĲͣĻյõࡣ
ȵڻ磬ȴûйû磬Ҳᡣǰɫ˵
طϻɱ
ʬâ׻ɢȳɱ˳ȥûиԷ¡
ಣ
ȸ׹ɱһȻһӰɱֲıʱ𣬿񱩵ײʹʮλõ顣
𣡡
ȸʩչԼֶͨΣֲĵ飬ǧصһĴ֣泬ԽκһϢĴ棬ǿĻ棬ǲ𾳶޷ѡ
ɫĹâ֣쵽ƽĸ֪һ˲㿴ȸ׸ѾɱһΧʱ⻷ƣ̶̵ɲǣѾӹȥδɱʮ겻ֹ
ս⣬Ѱս֪ƽðȻǰλȸף޻֮󷽵ǿߣնɱ
12ٶȵһȸףǰδսдȷֲ
սپ˵ؾȻֻһʼҲϸսʬâ׽
ûڶɱȥÿնɱǿ޵С
൱ƽûжϵͳѯʵһжİ
ǻջħǻʱϵͳ˵32λڳսбնɱ˲٣δսУҲһЩϴս۽ֻʣ8λˡ
ǵս൱ϸ˵Ҫѷһ㣬Ͼл񣬲ȸҪնɱҲҪ൱ʱ䣬ֻܺ
ϵͳ˵ڻУûʱΪԻֵ񻨶䣬ÿһƬζһ
ֵꣿ
ûʱıʲʱߣйȥδ˳ǰ죬ȴײִĵʱֵҲ޷صô˵ر仯˥ϣǲġ
ֵ겻ͬ100˻50Զ˻޷ת
ȶлֵ꣬˵ҲĻֵ꣬Ĵʱʱ̡

ƽסȻûֵǺεƺһֵʱĽ壬Ĵ
нڳ֣ȸҪĶٸֵֽ꣬նɱϵͳ˵ǻصĻԭΧһѾ㹻ˣҲҪץҡ
á
ƽӦһ
Ȼһ񱩵ĹȻ
ƽͫһæȫмܡ
µ޷Ӧ죬˲ŭŰ¶ͷۣƬҲɲǼѻƽ档
Ӳһ­ڵƽˣеҵ𶯺ͳǿҵ͸޷ܲĵֵ͸ƽӦԣĥ
ɢǹƽѸȥ㿴ĿѵһĻ
ֻϵͳ屻һ̽˺ѣֵġȻǰף
ͬʱǰսжȻ־ҵһХǰսΧǻĽʼ桢ȸλףȫ˻
ǻߵģһһɫӰ
ĵһλ
λߣ޴Ӱ
λף
ƽͫһо̫ͻȻӦ
ϵľ˲תֱ
䣬ʲô
ʼ濴󷽣ۿȼճǿҵĳ棬ŭ

ȸУŭޱȣڿλ׸λʱǱ֪⣬12Уڶ죬ȸ׵Ļһ٣޷ӹĸ֪ᱻһж켣
ǰδսĶ죬ʶһļ´ս
ڣǼλ棬Ȼ֪ȴûи֪
ѱˣ
ĸϣ
ʬâŭתɱ˻׳ȥ
һ̣׵ӰЦһɢʬâ׵Ĺ£䱾ǰѳȥķѸǰӪС
ǸҲٸŷˡЦҿɲǣǰսôʧܵģҿɲΪĹ
ھǣʼŭ
ѾһԭʯȻؿҲõصϿɣ£Ц
ιι䣬⻰˼˵Ĺ׵Ӱƽߣơ
Цû˼ᣬڿսأոһӦĸ˲ᣬǺûᣬҪʱˡ
ǰҪʱˡ
һͷΪ޴ףĮ˵һ̣ȴȻſѪڣ͵ؽһȥ

ʼȸǱɫŭؿһĻ
Ǹҽԭʯһ𽻹ȥһ׵Ȼ˵ֱתĴڷʧ
ԱߵλףֱǻףԼס
ƽףڸнУȻϵͳ鹹ģǸͦħǰϺΰӰȻƽ˼̵ӡ
£λϵףȴĮȻڵжӪС
ĸϣˣǵı֪һиýˣʱӦѾʣ޼˰ɣǻ֪ˮ˵


1416 
ǰˡ
֮ĸϵ˿ѾϣɫĮǽǶʱȫɱʡð£
ƽտϵͳߣ쿴ƣ΢һ£û뵽׵ѱݵģѹʱʼǵķӦ֡
ߣ
ߵѾ۷ʱڵˣҪȫֻûôף˳㣬ѾҪصĻԭˣԭ飬罫߽⣬һؿ
Ǿȥɣ
ʼŭ
Ӱ磬Ȼ׳ɱȥ
ĮȻαеȷ̫ϣһؿĻҲܽЩĨȥ´ոµĻ磬Ҳһ¡
Ȼ᳣˯У㽫ʲôˣʬâȻɱڵУŭնס
صһ
״߶棬12У޴ҲӲģʬâ׵ȫһûն档
Ҵģ治Ĩɱǡ֮ĸ׸ף̧֣Ȼô˵ʱѶϣοĸν飬ǲž߱Щøյʳĸ
ЩὫԼյãֱӳԵʳҴ˾쾭塣
Ի֮ĸԣûʲôŨУǸеźԼƷȴҪִƴݻ١
ಣ
֮ĸһӣеĻȻѣ޴縫еĿֲնɱ׸׽Ǳɫ
׼æת棬ǰĹ
𵴣ӽѿ
У
ʱλҲˣǻɢͬĻâзɳƮУתľн棬֮ĸնɱȥ
֮ĸһȻָ̧ȥһڹ֣䣬ƺĳƽƻ
ӰһΣλɱȥ
ͽˡ֮ĸ˵
ƽͷҪСģʱ֧Ԯ㡣
صġ
ϵͳƽ
Ӱ⣬Խƽĸ֪ȸʤһ֣
ô£
׼״Щ𾪣׹Ǽһõԭʯ϶ǽĸˣ
֪ҲĲʼͺͷų貵Ĳͣǧ뵽ԼС
ƾҲɱң
ǰδսеҴߣ㲻ǡʼȻ
ŭ12УɱһӵµĹֶΣĹķ棬12ڵ׼űѹ
һߣʬâ׸ȸףף档
12УǰĴڣһսĻδаܼ֮ԱѹѷɫȸǣһսУѡ˳й˱ץ
㻹лͷ·ʬâ
ѪУûлͷ·׵ͳͷų棬ȸ׸ʬâ׶֣ҪԼ潫ס
ȸ׵ķӦ죬һʬâû⣬С
ҵһǷһ飬Ҳϣû飬Ҫˣȸ׶Ի˵
ҪͲҪִս˵
ⲻܣȸ׶Ȼһ޼ɣŹǣﲢΪĸϣΪԼ
Ǳһսɣ߽޻˵
ȸҲûٿٹҪʬâ׽ȳ
һߡ
֮ĸѾϮɱλ
ȣԽȸʱⶼ޷׽Ӱ
ĹһһλˣЩ
ƽɨʱע⵽ϵͳֶΣƺ12׵ǹٶȡƶ⣡
λϵͳĹ£ڽڰˣ޷мܣ
ϵͳֳƽеλеŭѾʶԷ˴׼࣬ѱݾΧȺȺڷΧǣ
һȺԽߣҪ˴¡
ɱ
һλȻȼճֲĻ֮⣬ĳĻ֣ϵķŭȼյģƺǷŭı飬ƽգλ廯һź⡣
ಣ
һλںϡ
ˡ
λɫ֣أ㵲סҲҪס
һ̣λ϶ȼճ棬ľȻ廯⣬ӿ뵽λС
Ҳڴ˿̷ɱ䣬һԶղŵǿϢӿ֣øӾ޴󣬾Ͷ䣬ſֲƻһȭ֮ĸȥĴķеס
֮ĸɫ΢䣬ص֪ǻֶΣоԼϵǴǵõС
ԶһͬɨƽʼչעϵͳĻһ£ٿǽںĻʱ׹
Լ֮ǰսʱһ
ںϣȫںΪһĻƽиֳͷ
ͬʱ޲ɱЩ𽥳һۼоһɢ׵Ĺâ
ôô
ҲںϣĪǡʵһ壿
ƽ뵽˴ɫ˱䣬һ壬ֻǴӱֻǱǺεȵĿֲ
ԶԶԽϰٱ
ӦʲôҪƣ޷ۼɱ壬Ļ轫ֻնɱ12׸ûʲôҲˣƽаԽԭ
ʱѾ۳Ļɱһ
ƽսƹںˣ㽫սޣǿߣԼˣɱҪɨֺϲ۳һλ
ƽ԰ĵǣЩƺĳҪ󣬲壬ǵĹ£ֻĴҪʱ䣬δһս


1417 ӦԸ
ɱ
ǧսϵǿߣ԰¾󣬽ݵƽУƽǣλĻնɱ
һߣսң֮ĸλɱһ𣬱˴˾һʱѷʤ
ս֮ĸռϷ磬ף̨ףӰڶ˽ս⣬ʱտٱ仯ӹȥɱδ֮ĸѾԷɱٴΡ
ȻԾӻ֮ĸļУغۼУԴԴϡ
֮ĸնܿ㽫ԷƵ·
ĿģӦòΪɱҵȣֻסĽŲɣ֮ĸɫ䣬Ѿ̤صĽôȻĽŲ
û֪ΣѾûˣ
ɫƽȻʱ̳Ż֮ĸǧٴιûб¶ŭ糬ĮȻ侲Ҳᾪߡ
û뵽ٶȱԤĻ졣֮ĸ
ɣʱѾȥˣͳεĻ磬ѾȾˣ¿٣һʧߣҪʧߵˣ˵
ˣħ֮ӣῪٵġ֮ĸЦ˱죬Ȼ
ǵõأ佫޻ңһжĽ£Įص
ûɱöȤսʹһ֣ͬʱҲһĿȻЧʽ
֮ĸߵûлҺγصס飬ǲǳ
ûսʹΪԴͳһΪ˸λ¾ɸάֻķʽԶµľʱЩܶµߣȴҪԸϯΪʯǿЦ
Ц粻Ҫ¾ɸ㶨㣡
ʲô˼
֮ĸȻһᴩţ˺飬ȴٿȻͷӱֻͨ߳صҽⷽأԳҵ־ɽˮҲὫ־ǧ֪뷨
ûˮϢ佫һ̶ˮûͨ緢ڡ̡
㹹磬˶ıˣҲȵԭѾ֪Ǽ־ԸӦԸ
ĮȻȱߵĵĮǵıʹ
ԣ޷Ŀ뱯ֻأҪȫĨɱ𣿣֮ĸȵдһ˿ŭ
㹹磬ѭѾȾˣֲ޷ҽΣǴĹǽµ£ǽ磬Ҫҵȣҵ಻ڣҵΪ£
ص
Ц
֮ĸŭ㿴ɱЩˣǱеǰӦսҪĨɱ㻹˵ΪԸ
ŻУʹ٣ҵΪ˽ǣΣ
ȥ
֮ĸن£оţ٣˴˵ͬ˵ҲãԹŰ޻ټŵٶ뷨ʧȥһʱ󣬶ͷ
أ
񱩵ĹڻϿա
ԶƽܵԶľ𵴣һۣ۵һĨǣ֪Լڵûʸϵͳֻܾ콫սɨлȥ
ûõģİܾѾעƽ˵
Ϊܶ𣿡֮ĸûŭֻбɱ⣬ֲ˵ᵽڣѾøеˣ
صһĽȻҫۣһն
ɲǼ䣬ӻص˷Хÿֲ£ǧ˲佫̴
ѣŶԷһͬ˺ѡ
֮ĸӰӶûж࿴һ۱նĻǳȸ׳ȥ
ĸϣɣѾˣ׿֮ĸӶ֪λѾԷɱɫ΢΢˱䣬Ȱ˵
Ҫ֪أ뿪عͬĹޣҲǣ
֮ĸصڣΪսһͬɱҪ·
ɫˣЩӣ̾˿ȻصĸϣԲסˣɱҰɣû취ͷԷɱңὫȫնɱ
ãΪףΪԼᴴĺ֮ĸû˿ɣѸٳ֡
ˣ
һߣ׷ֻ׾Ȼ˵ֿŭؿ磬ȿңΪʲôҪ
죡ʼŭȣҵϯû
㡭̫ƣˡ̾Ϣ
֮ĸȴûͣӹ12ǿ˺ѣŻ׵壬һͬն
Ż׵һŻƮɶ
֮ĸһУתͷһսɱƽ˦˦ƽ
սپϵͳ
ƽ΢貵ĻЩϲ̽չ
ˣƽսȴǻ׵Ϣˣɫ˱䣬λйϺףȻôˡ
بŲף
ƽ˿ûԥѸٽ뵽С
ܿ죬õȫۼڻϣӣһɿֲڱ
ǧ棬ڻ£øӿֲ
̫ˣϴҲˣ˷ܽе
ǻϴҲܻȥˡСõȣϲޱȣǷܶɱڣ޷Ǳƽȥ
ڣƽ˻ȥʱ
塢£ǲŲġ
һߣ֮ĸתɱס
׿֮ĸɱŭޱȣĸϣûдɱҲûã
á
֮ĸ˵
ûзϻϽʼȸףܿ㽫ɱȡڵĺɫ
ɱа㣬һ۶оĿʹ걻ѡ
ƽһۣҲ͸ƽ
֪ƽӣȻԼĳޡ
Ҳ뷨ԼףᱬըʽںսУҪƽһ
ԡԸ񣬲Ὣô¶ԡԣֻǹߣ̫ɴˡ֮ĸɫȻջö񣬵ûκϲɫ϶ֵǣôͿĲ֡
ǣԷã𵽵ãסĽŲ
ĸϣǻȥ
ȸ׷Ӷæ˵
ʼ֮ͬĸҲµĳЩµĽûΪǰʤϲ


1418 
š
֮ĸͷ
ǽ̸ʱһߣƽѾϵͳո񣬽Сá
СùǿƣΪС
߰ɣ
ƽҲϵͳǵĽ̸ʶǰʤпݾϵͳս˿ٽǰѣֶΣһ䲻֪ܲ
ӮԽ죬ǵֵøˣǻ
ıҵĶԲߣΪҰ㶼֪ô֮ĸ΢΢ͨ־ݡ
ܿ죬һֱͨ֡
ͨ
ʬâ˿ȷûбѡ
ǰ׵ǻ֮ĸӦ
ⳡıӳսѾʼ˷ʣ
Ȼ죬ڻڣҲû취ֻͨ棬Ϊţܰ쵽ֱȸ˵
ǰͨ١
ߣ
֮ĸ˵
̤ͨС
ȸӽϼȽ
ƽ£ǿߣԼڽ
ƽƿػѾǸʼƽƽĴڣ۵磬Ҳĳֹ仯ǰɽ֮ʱɢ£һһȺŤ档
ıԴģ
ƽɽʼľѪӹ˽磬һƾңһܿʵҲ޷ˡ
Ӵ۵׵磬㶼㣬ԣˡ
أˣϰ߱á
ʼƺƽ۵׵ɫ˵Ϊ˿ݼųªĸϲȣȴħħһսѪ磬Ҳһ֧ħѪˡ
ĶҲ岻ͬͬκ䱾ܶҪӦԼԼԸгѣѨȴʣǱܣˡ
ƽͨǰϵͳһĨâʢԸô
еţڻ粻Ƕ̶ɲǣûмħķԶ貣ǲԸʼ
ƽ΢΢ĬȻϵͳ֪ϵͳĸ߰ǼƷս裬ҲֵһᣬΪı׼Ǹߵţզࡣ
һԭɣֻΪٹ̫貵硣
Ĳãֱ¹ʱ㲻ôˡ
Ը⡭
ʱͨ˾ͷ
˳׵棬˻
ճ֣ǰǺƵӰվǰȥɳͷƤ顣
ЩɫĮȻض̤ͨˡ
֮ĸ΢䣬ǰֻȺУվλ⣬һλףǧǧҵӰӰģ˵־ȴһ͹â
ֲĶȴֹܵİо
ôҪңˡ
ӰΪ͵־崺磬ɱִƽϢĸо
֮ĸ΢΢䶯ҪŪٻң
ǰλƿߣܴڡ͵־ϧҲѸȾû¯ˡ
Ȼǣ
ȸ׷ŭؿףأںδ
ûˣҲƽصĸǱұǱĸһصߣұˣĸҿӦǹҲӦˣкδ
죡ʼŭգΪӣǶӣΪףȻѱֱ裡
ĮȻص˵ûĸѾȾˣҲǣһεĸҪ磬һǳģҪƷĸϣһʳˣһʱʹ죬ѻϣⲡʹҪ˵ĸϲˣ磬ǲ̬ģ
ѵ㵱ţǻὨ磿
ʬâĿһ壬㽫һ壬㣡ֻΪηҪָ
ֱ仯ǴĸԴ
صתתѭϢʵȴвԹޡ񡢰ޣЩҳ䣬ȴѻѻһ̶ȣͻᵮ
ӦԸ磬Ը
Цħַܿܿⲻ֪ĵԸƾһʱ嶯뷨£Թޣ
ȸ׳ŭѵҪһŽȻ㣬ǣǲ
õǱ˵ϲõľĮľľ»ᱻգԾ״ʼŷŭ˵
΢΢ҡͷǶˣҪ㣬ǾֹģǽԴз䣬˾ȣ˥ͬȴĳ޲ʧȥڲ
ʧȥһֱۣʹ࣬˶ʧȥһ첲㲻ʹ࣬˶ʧȥ֮㲻ûʹߺޡ
أǻƿػôνľȣǷҲ棿ʼֱǶӰ˵
΢Цƽ罨ɣԸʹʧҲţûϵԼױɡ


1419 ԭ
˵ǰ϶һս˵ôȸЦ˵
Ҳô˵΢Ц
ʱƽȻ˵ҪĲ磬ֻǽԸһĴڰˣȾǣѾԸԸֻ˽뷨
ϵ΢ЦЩƽλǵλַ߰ɣǰλȣƺҪ˲١
֮ĸص־Ҫһͬս룡
û
ƽ̤صҪ˾ȣ˾ȣõʲô˱õʲôֻĶϡȱԴǮƸȨ֮⣬׺ӣȴÿʱÿ̶ܵķ羰һĶ
ῴϦҲҪϦӸ¥ҲӸ¥ǲյһڻ֮䴿976˱ֻ976ǲ
У˶ǲ
ƽĿ絶Ҫ磬ûֻһ׼ȷ˵ֻһΨһԵƽ⣬ﵽԾ⣬뱣ͳһ
ûǧףֻǧͬģٶ࣬Ҳֻһ
ֻԸ󻯵ĶԸΥԳӦǶ
˵ĺã
ʼ̲סû磬ڣǸûû㣡
ɫ˱䣬ߵ
ûڣȻһֻȻѿУ̴Щлֱֻۣ
ʲôŭ࣬ҫأХų
ֻǳ£Ȼʣûʡƽ˵޷׷㣬Ҳ⣬ϾѾˣֻʧУ¸ɾĻ硣
֣
֮ĸȻ֣ʱɱԷ
ȸ׸ʼԳХһնɱǰĻ
عңڻڴݻٻԭˣ㡭״
֮ĸɫ䣬һԭ˱ݻ٣һжʹҲʧȥǶŻ̳
ϵͳȥס
ʱƽӰٳ廯Ρħ˿ѷɫǿ߸ˡ
֮ĸɫѿȻƽܵˣ֪ƽסǰ
ȻֻǶԷķ
ƾҲӣ꿴ǰλ³ɣɫĮkһ廯Һ壬Ѿȫ֣ƺ죬䶯˺ҧ׷ŭ
kһɱƽ
ƽʱоԼڵĻ񣬾ֲĸоƺھ¡
ɱ
ƽŭ
ǿսϣսˣҲƽһͬХɱ
Ľ棬޷룬ֻữ΢㱻ֻ
ⳡŵսһٴδ졣
ƺƵĸ壬ɱһ
ԺȼλĴ£նɱλ
λ壬ڸڵͳ£һ彻档
ս޾ɱѪЩ׳ҵսȴΪ壬ⳡսؼõģǼλףԼ֮ĸ
սɱ֮ռ𣬱ͬʱ׳ʣֿըѣĳ
أ
貵ĽӹƽСø޺壬ǵһƽоھŻڱ˴һֲּ
Ľǰǿ̫࣬ƺҪпأݺⶼܸܵһĿֲâ
һ̺ĵԼǿ䡢ԴĨɱ
ƽеߣĶѵĽնУ
֮޼᲻ݣ
ɱİ罣ʰ㣬ӭ򽣷棬˲佫УϵŤʹ
ƽɫˣû뵽ǿһδ˵
һף˲ˣ
ǰķѿֲˣ
öȻе˼΢ЦǾʱĲȻԭ飬Ҳһжܿġ


1420 Ϊ
һ𡣡
֮ĸȻ
ƽסϵͳȿԷʱƽʱ뷨
ɱ
ƽϵͳһֱϣҲʱ飬ͨϵͳָֻãżὫⶪƽԼ
ڵ֣ȴϹͬս
ף
ƽ˿һ֪ϵͳ뷨
壡
ƽȻ貺⣬ڵСá޵ȣȫŹâУ뵽֮ĸڡ
ƽϵͳʼԼƽϵͳϵͳͬҲƽԼǿҪ˫ʵǿϵͳԸ⣬ϵͳˡ
˿̣ƽԸΪ裬Ϊϵͳ
ңһ̣ƽѾµϵͳĿģǰö񽻸ҲΪ˴˿̡
ںʱΪϵͳá
ź壬ƽ̤뵽һƬ͵ռУռڹ󣬵ܸܵϵͳϢ
ƽһΪ޽к塣
ԭǺܵô
ƽ߳Լ⣬Сá޵ȣǶԼߣĺ壬һͬϵͳںϡ
ƽǰȥǰֳһҰƺϵͳ˫ۣ˿Ҳܿϵͳеľ
ϵͳУؾһ⾰
Ļķȴǿ˺
ǰӰҲƽõĶģһűòĹţϵͳ
ҲıĿ
ֻƽĵ;磬޷̽ģ
ǻԴôƽû뵽磬ȻԴ磬ϵͳ磬ֻϵͳ֪ĻǺģ
һ̣ƽҲΪʲôСܸԼô죬ǺʱҲܹҰ˵ġҰ⣬ǹ˴˵ĵСǲѸ١
Ѫһνʼ磬ĵı仯ܵӰ졣
أ
֮ĸȻ֣ɲǼ䣬ƽоһǿӵ壬ڵƵ򣬷йһƽֻͿյĸо
ƽУϵͳʩչһҲκν⡣
ûҫ۵Ĺâؼһߡ
׼ȷ˵߶ûǺǻѿĸо
Σȴأǧ汬ѵɵĽÿһ磬Ĵ˿˲ϡ
ʩչ֣˲䱻նϡ
ֲĽȶֱ˺ѣ
δսֶôԹ֮Ҫ12ƿأѿУԷŭԵЩ
ǽð취֮ĸ
ԭˣѹֳֵԭһͶ˼ҪµĴڣؽ12׷ϳЩҧгݣkıţȴû뵽ͳΪ֮ĸӡ
ȻⲢӰļƻȴеһ˿ŭ⡣
ô⡣֮ĸûн͵˼ɲǼڶն
һ̣ƽоڵȫգԱ޸СڵҲ͸ɡ
صһķʱն飬ڶǿȸʤһ̴ֽĸо
֮ĸӰûͣһսתٴһӳ
ս˲䱻ָӰ𣬽սи
Եѹս嶼𺳵˵
ڴˣ
֮ĸýʼǼλһץǧۣսϵȫװС
һ̣Ӱֱ뿪Ƭս
ƽ뵽ϵͳǰԤĴսʤ㣬˵5.5ɣռ0.55ĳɣϵͳս
ȻոĹƽСǵƽ֪ϵͳҲ˲򵥿ξãҲ޷ķն
ǲ֪б𼸳
ǰӹĻأ˵ػûɽˮȫǻҳĻϢе״еĿ״еľʯ
ϵͳӰ۵糸ûãƽ㿴ǰӰ
⣬󷽵ĻأһƬɫĹâĳɢȵϢҫڴ˴
ƽܵһ궯ǻ񣬴𶯣ƺе¡
ˡ
ϵͳƽԺ
ƽͷһݡ
ǰ赲ǽ˲䱻һն޷
ϵͳӰ㿴Ǳ̹âһ˶ʯ塣
ʯ̣еˮģĺۼ˿ʯǰһŹâӶԷͷŶ͸ʯС


1421 ʧ
ס֣
֮ĸӰ羪˲ӹĻ˲ӰƺקǰС
ˡ
ʯǰŹâ΢΢һΡӰɽԨŸŵȣƳ֮ĸ
ƽ֪ı壬ԷֳǽģΰҲǸԼģηģʲôıʲô
ԷĿҲֻϵͳ֪
أ
ɭȻĽӹѣǺӵĽڣѣ⾪һٽӰʱȴȻ
ֻɫĹâ֣ΧӨӨâ
âͣȴһֲĻܣס
֮ĸ˾ʼտƵıȻ䣬𾪵صܣ
΢ЦǰսģʧܵսİԹʹ࣬󣡡
֮ĸؿŶԷϵı̹âǰɱ⣬һȫɢˣʧС
ϵͳôˣǶǻԭ˰ɣΪʲôͣˣ
ƽϵͳԣæе
ϵͳãȻͿɬʧˣû뵽ѾԭΪһˣݻĻڴݻٻ硭
Ϊһ塭
ƽоӺһը
ŵؿǰô˵ⳡսΣ綼ؿ
Ϊʲô
ƽЩ⣬ıţϵͳĺ֣Żбط֪ķʺƣڡȻԷֱ
ԭ˸𣿡ƽԭ˲Ķô׸
ϵͳɫȻصҵʱԭ˷ˣҪ֧ţҲҪϸ˵ǻԭ˵ңҴ12ס񣬵kԭںϣѾûʤˡ
ȻѾˡ
ûȻıţʣһ̣ȴѾˡ
ԽǿߣԽƣˣҲκηϣʱ̣֪ͽá
ߣƣǺϣҲƴȫҲֻǺľʧܵĽ
漣
ڻ֮ĸĴУû漣һжµıȻ켣
ϵͳĻƽ⣬ǿ߸еš
һ·սˣ˺имڣδս󣬱Ѿˣ
ĸϣ
УȻۣ󻯳һӰɢ׵Ϣǿޱȣɫѿô𣿡
ƽλףʶԷϵϢȴ̱˳սԭʼס
߱ԭʼѪһ۱ϳ
ƽЩԾû뵽λףȻ˵С
ʧˡ֮ĸɫҰζţսᣬӴ˻ףµ׼ʧЧԷֱ͵ˡ
ң˴鱨ңԭҲҡ֮ĸӣ˵ıѣϵУûôܺͳԾôԭ˵ıѣǳͱ
ΪԼĻԭˣȻͶе
ѵ˵ԭҲãԼĻ磬̫ô
ĸϡԭʼɫѿ˭ϵĽ
Ҳǰ֪û˷ϣ
˵ǰǶ԰뿪ʤ㣬һ㣬ôֱӽ㡣
ʱѾ԰
΢Цûɱ¾ûжֻͣ²ٸܵļ࣬࣬࣬²ᵽľֻлϲҸ
֮ĸսҲûб粵뷨
ԭ˵µļ֣һ̲һɡ
֪㻹вֶһսУûнȫʹʧܣ޻ᡣ
΢Цϧûһˣԭ׸̨סдǵڣѾżԪҶʹֶԪµʹж㣬һڻ硣
סڣ
ԭʼŭڼȴʹѲǴˣĻ˵ѾȾˣֻԼδ
µԸֻʹʱ̣ŻԸԸҲ޷ǱҸ֡
΢ЦΪΪӦԸҪε磬磡˵±Ⱦµ־ʼմδģֻҪﵽԸҪһЩֶΣССˡ
Ц
ԭʼ׻Ҫ˵ȴ֮ĸ
ԭʼ㲻ظۣԹŰߴȰˣ˵ãӰɣڸԭڣ޷ȻؿҲܻ֮ĸ˵
ԭʼһҧĸϣǱ񣬲Ϊ
֪
֮ĸĻҪףν塣
ԭʼ׿۵׵ľеһЩˣҲ֪ԷԭˣѾʧˡ
ġ
ȸҲϽ뿪
֮ĸתͷȥȼգһ̣չֳǰκʱ̣Ѿʤ㣬Ҳʡϵѹɢܵλ׻µĿֲ
صһ
ݺᣬԶɱȸףǽսļλȻѿ
ǽӾ룬ֱӽǽС
ĸϡ
λ׸ܵǻ֮ĸϢһʼ漱æĸϲΪȵģܹĸʡ
ˣѰܣ뿪ɡ֮ĸ
λ׶ǴסЩţǾȻˣ
ȻǰδսһȴģǶû
ʧܣΪʲôĸϴ˲𣿻ȵ̫ãûܼʱﵽĸϡʼ淴Ӧæʵ
Ѿͻԭںϣʤ㣬Ⱦ뿪գ֮ĸ˵
λ׻Դ
ֻʣʺ𾪣ǶǺεأԷȻһֱӽⳡսۣ
ԭںϡôܣҪԭ˵Ļĸ϶ܲǰʬâ̲ס
֮ĸû˵˿Ϊʹ¡
ΪԻԭ˵ķģŵⳡܾ֡
ԭ˱룬˴ںϣûһĸֻ֪˵ǻԭ˸ϵѡ
޷ĸӦ
Ҳ뿪ɡ
֮ĸ仯ƽޡСõһڳ޴зȥ⿪˺״̬ڷͬʱԼע뵽ƽڣǰ״̬ڴ˿̶ָ۷塣


1422 Լ
뿪ܵġ
ƽзѵô׷ô
֮ĸͬƽ㲻ףˣκʤ㣬㽫ɱҲ޼£ѾΪһˡ
Σ
ƽ˵ˣǾֿԸֿʹԼԸֿΪʲôҪô׷һʲôǵʱôǿĹҿ
ƽָЩǿһͬʬЩʬеǰսϲսս󣬱ƽһͬ˹
ˣΪ˵ȴһ̣ǿ
ǡ
ƽָڵˣҶԣǺСΪСǿϣǿ֪һսľ尲ţǲ֪ǶԣǰоںڰĴϳ۳ңǰ;ʱԨ
ǿ
˵ҲףҵȷףûϣΣѾ·ΣѵҪ־ܣվҲƴҲΪʲôƴ
ƽһֵصﱸ£սΣѵҪ̰ͼһ̵İݣѵ˵սˣ
֮ĸסƽ΢΢Ŀ⣬еԡ
û˱ƽһ·ĥѡ
ƽ˵ƽˣδĥǰ
ȻôնĹܸЩͿ־壬ǸܹĨȥ
սˣұս
ƽһϵͳתȼս⡣
ߣȷû𡣡Ц
֮ĸǰƽıӰ˸嶯ڵؿҲԱûб߽磬ִƻ磬Ҳ޷Ѱٵ㣬һ
ûҪװ
ⲻǰװǵ壡ƽһ˵
ֻȥ֮ĸЩѹͰˣҲѡԭ
սϣܻȥˣúûȥ
ܵϵͳУƽ΢΢һ£֪ϵͳ˿뷨
ֻǡ
㲻ϲ̽ҵôƽżᡣ
֮ĸ΢ҡͷԴΪ𾳺ұҲ̽ˣҴӦġ
ƽͷЦЦΪҲֻϣܹȥѡ
֮ĸסˡ
˽ҵԸҲŲᵱ޴ľֻаҵˣȹҵˡ
ƽ̧һֵ˵ҾҵĻ飬ҵǰ
ϵͳһϲô㣬Ҫ˵飬Ӧõģģɱˣˣ
֮ĸؿƽ˵
ϤƽԸ˲֪ƽ˿˵Ķġ
һ·սϧðΣգֻΪҪԼȥ
Ҫ׷СŻ֮ĸԺ˵
ɣһͬսϴ˵Լʹ˵ۣ˵أŻصĸо
ǻΪսһ̣
΢΢˵
ĸϣ벻Ҫԭʼ׼æ
ûĸϣһͬսʼͬ˵
ȸ׸ʬâͬɫӣȴδ֪ںϣսΣǰܱսֻǵѡ

ǰǸĸһĵ䣬Ѿõ̤֮ȴԸ
ܾʹת뿪
λһͬһ̣
ƽûתֻǵ
ǧսϣǿߣ۵׵ľͱˣ֪ƽܶȴû·ףǶ
ƽԸһͬӦսˣ
ս
Ըһս
棬뾡Ӷౡ֮ԸΪʹ
ԸΪʹ
ǿ߽ŭ
棬׷棬벻صǡ
֣һսɣȶĸԸ
صӰԱսľġ
ã
ƽ˿лλǱսɣԸ룡
ս
ɱź춯ء

ƽ޺Сõڳ壬󷢶Լ֮쵽ϣܹǩԼȫܣ֮һǧ棬ˣû⡣
֮λǩԼ
ƽӣԼ쵽壬ǿĲ𾳵ķˣ棬ڴ˿ҲܵԺУƽΰ־


1423 ֮ս
ɱ
Ƿ־Ӱ쵽壬Ƿޣ鳤ܸܵǷǿҵĵɱ
ƽ֮֮ս
ĺ鼯֮ĸסˡ
ǰǵӰһĻ㣬ıţֶΣ۵ףƽҲֻܿܿѡһ䣬ǡһöӣ
ΪսΪⶼƽĿġ
Ҫ˵У
ƽദĶ̶꣬Уֻһ˲
ֱǰ䶨İܾ޿תеһŶϾ
ˣڶϾƴ־ʱĵ׵һЩ֮ģŻƽ뿪Ϊ
սĺ塣

һ̣ƽȴѡ¡
ѡս
ƽĿģˣΪʲô˿лֱʹĸо
ɱ
ƽս˫ȭŭ쳹أ𵴣Ȼ
ǧ˿Ƶսϵ뵽ƽУһ̣޴㣬²Ƽĳ
䣡
ƽݺһȭŭҶȭƺХ綯ǹ棬һȸ׵ȻߴڣΪ֮ɫ
ֳʯ΢䣬дȻһѩ׶޴壬ɢ˿ѷɫƽͬһȭҹ
ɿֲ㣬˲𵴱ѣֲĳ꣬صΧΧдƮĻɿֲ£Ҳ˲߽⣡
ѾǳԽεս
޴ӣĮظƽ֮ߣǹ£ģһȺں֮ڣοţжưɢѱȴ
²ȴ
һָԼ壬ǶڹµУǵ־ǵԸӦԸҪؿ磬磡
죡
ƽŭһǿ˵ֻԼ磬磡

ƽɱ
ƽͬһȭҳؼȭӰɱϡ
Ӱɢ貵ĹââףƽĹƵֵ룬Ȼƽȭͷ壬ҵ尼ݡ
𣡡
ܿ츴ԭ̧һָ
ɲǼ䣬Ľٹɳ
̺˼ǿĻԽɫǧ򱶵ǿȣѰ𾳴˲
ն
ƽɫ΢䣬һն
˲ۣŭնڽϣ㼫ּͣ뽣ֲ¡
Уƽ͡
ۣۣ
ǧսϣ³ѪȥԹȥ
һЩߣ𾳣ҲɫףƽԼ֮£ڸƽһ壬ܵĹ̯ÿϣǿıƽֻܼܵ࣬΢һ˿˿
ˣҲ󳬳ǵļޣ
ƽܵսϲԵӰɫ˱䡣
ƺҵᣬƥĽâȻ죬ֱ룬Ҫƽᴩ
ƽһձܿЩˡ
ӰΣٲϣƽֻٴλӽնȥ
棬벻ȣ
Ȼд
ƽڣеԺ
棬ȫԺսѪģգȱѪսһ̣
ԺĴ˵ͷףĿǳС˵䣬ȼճ棬ȼΪΪƽ
ϹѪս
ԺڳϡʦԼѧԱߺȡ
һ̣һ֮𣬽Խ֮ޱ׸ƽ
Ǵ֮иһսʧܣǶ޸ܡ
ǴսʤǻҴ
һ̣ƺȴò׸Ļᣬٴȼշף
һȺˣأܿܿѣ
ǱһȺˡ
ԺԡΪԺ־ؼ䣬е
ȱ乫
Ժ£ֻƽ
ԺҲԺĵһλӰ°ϣͦñֱ׷ѩ˪ĿУֱУԷһĹâģ
治عȣ

ȷ壬Ը㣡
Ԩ壬Ը㣡
ҹ壬Ը㣡
ȳ壬Ը㣡
壬Ը㣡
壬Ը㣡
Ⱥ壬Ը㣡
λ壬ԽȫС棬ڳߵսڣͬȼĹѪեȫ
Щλ壬øճǳ΢УʮĺͯǿվսֻʸͬսҲȡ
˿ȫԱ֮ɺ嫵Ͷƽֵõһֻǿ۰Э˲䱩
ţ
ɫ΢䣬ΧǸǽһ壬ʱвӶС
Ľٵ˲ȥܾһӳԽȼյ
أ
Ժǿߣ³Ѫеĵȥ
ȣ
ɱ
ǿߣˣҲۣԽƽ
һҪӮ㻹ûǻؼң
ɵأϣܽ˹λ񣬽ǻȼճĹâֻ𾳣ڴ˿ҲֻȼΨ˲ס
壬ҲۼɳǣԴԴϵ
صһױޣ˲鱬ʮŴ档
ƽ˫۷죬ŻӽŭնÿһǼ֮ÿһײǧսڵ֮ˡ
ÿһκ˻ԣЩǵ
صһ
ɵڣ񽫵屬ѿھҵ£ǵȼյͷѪݽߣҽ΢𵴱㱬ѿ
һҪӮ
ϣ߸״
ΪĴ֮ףȼգѾѣͷңѪе涼ʧȥ˹
ȲܹңԸܴǻؼңϣܽŴ
Ȼѣڵ⣬ѣ
ҹļУ㣬Һܿģǵһ㲢սһҪͣɵУǰȵӰվУǰɵصŮսսһ̣ͬսĲ
˿̣ЩȻעĿһԣȼ֮⡣
ǰȵϣҲȼ֮档
Զҵĵ곤ǰ
Ĺâǵսľ޴ӰΰӰӳͫУĴߴ΢Цмֽ


1424 ө
ڽսеƽȻУԴһ򣬶˲㿴󷽰ɵزڴȺȼյӰ
֮Уƽ˫ӡ
ʦսУǷؾУ㿴˫˫ǰص
ͬƽδӹ̨̧ͷ
εǰϵ㡣
Ϥ΢Ц顢͡ȵȣ˫УƽѸȼյ˺Ѱĸо
֪ⳡսУû⡣
ֻǣ־޴ı˺ʹ࣬ȴ޷
ŭٴλӽնȥնţնϻ磬һľڵļ£лΪԴļˡ
ʱա䡢ȵάڴ˿Ϊһ㡣
ƽϵͳ󣬴ϵͳܵĵսﵽߵĳ̶ȡ
һĨɫȻûϵ֮ĸ⣬ȻбĴܴﵽ˸ߵ裬12λף۵Ҳ红ۣͯԼѹѱ
ԭ⣬ǰӦߵˡ
ΪȼϣҲֻеө𣡡ĿϵĮȻеĽٴѳСٱɱƽưΧſֲĲƺ
ֱӰ쵽ƽ־
־룬ҲʹƽͨԼӵ壬ܵһ˿ĺƵ
һ˿ò˸еʹȥ

ƽŭ𣬻ӽŭն˷ӳյ𲻶
ˣһ̤Իԡ棬ϵ͸ƽ
壬һȲΪǧǰΪĳУһλ̤
죬ƶصļսⰺȻ
壬Ժ͡
ȻĻ棡һͬ߳ȼΪԼ֧š
һ̤Ĳٶ嶼㾡
ǶѾ䣬Ϊڻ磬һ̣ȴԸ
Ҳ
Х壬Ըս
Ͻ壬Ը׶
ص壬еһ壬е塢壬һ̽Կս
ƽΪΪޣ˿ϵȴ˸߶ͳһ˱˴˵ĳɼ
£ֻһݣսѣ
ƽĴս£ĳ壬Ҳȫ󣻳Ȼ塢塢ҲѡΪө֮⣻壬Ͷս
׷ǵΰӰ޽âµһƣǧ˿ƵĻۣǵԽ財
ӰȼգӰÿһ˲䡣
ÿһν棬ǿߵش
ⳡսۣǣ壬
硭
㣬һֱӮδ
Уhվߣտһ̣ߵǿһȼճ֮
ӣ㣡
ոĸ໥һǵսӰֻʣ¹ٺο
ʦҲ㡭ĬĬ˵
Уͽƽ˵һһֱӮδ
Աߣƽ¶ΪľǿߣиΪӪһȴ϶ȼճ档
ϰ壬ϧûȥĵˡ
СȣľŶ
Ҳվսϣԡ棬ǰŭսӰ
ÿһνսǣض
սıӻ£ҲܸܵǷݺ嫵ΰ
Ϊ壬棡
ܵƽս裬ҲǵӰ
Ŀۣ޾ݶƽȡ֮ߣЩ嫵Уܸܵһݷݵ־˼
ƽе˵ǣ滹ܵǸƤãԼĸЩϹ˿͵־
Ҳڴ˿̣Ϊս׳
أ
ƽĽֱı۰նϡ
һֱ̣ۿۣ۵ı۰צĽƽƸǡ
ƽӽŭնɱҡ
УȻ֮ǿȣǴﲻǵȼ
ȸ׵ȿƽļޡ
Ȼ˿ƽչֳѾȫԽ׾ȻĶ֣ϾȫʢʱڵĻ֮ĸ޷ƥеĴڡ
ο˵֮ͬǳԽƽʱ
Ȼ֧ţʱ޾ǿȣȴѰθߵĳ̶ȣûתΪʱ䡣
ʼɫѿƽĴԼƽĩ·
սȥҲֻȼճɻҽөսݽߣ޷ıơ
⣬ԼӦҲˣϲô˵ʬâ˵أƺһ֮ĸ䡣
ûĴ㣬ڻͷĻӡ
ȸӣ֪ƽΪִţܵõΣ˵ƽҲи˴֮вĩ·䣬ܾѶƽ·ȴѡսΪΣ
ûӣΪɡʼ
Уôȸ
ԼΪУҲСʬâ˵
ʱʼ汳ֳҫ۹âȻڶӰӶ
游Ҫȥս
Ϊ׵һͷ˾ĽɫӰǵ
ڵʼѪѣѾΪһ䡣
ߣǽڴϡϵȽǿߣǲ𾳶Ĵڣס
ȥɡ
ʼûԼѪ뷨ҪͨѪܸ֪ˣ֪ԷѾ
ο
Ҳȥ
ʼӰͬɳ޴ȼХųսǴսеƽȵ뽫ҵһȥ
ڼսеƽΧĸ֪ʼĵһʱ֪ˡ


1425 
ʼ桭
ƽܵԷǷȵ־˶Է뷨˿ûԥԼ֣֮Է

ʬâȸ΢䣬ΪףʼȻԸΪƽԼ֮ޣԸ⽫ԼⳡذܵĺսС
֮ĸؿһĻ֪Щô
ֱˡȸ
ȻҲҪΪĸһսķʽ
ΪףεȽ֮棬ħ޾£УҲֻǻɲǡ
񣬴ɲе΢ȻΪǵס
׳ΪԷս裬Ǹ޷ܵ¡
ڽʼսֺ󣬽һҲȫųϯԻԡʥԵΪףĿȻ
ˡ
ĬĬ
ǵΰӰǰǽħѪǣգҲԵСֻӰһ΢
ǸеС壬ѳΪصǿħ
ҿЩӰЩ磬Щ£ҲΪһ֡ҴĻػ˴졣
ԸǶδĹУ˵£ĭսѡս
иֳ˼ӰȻת۱嵽սǰԡ棬ϯЩսǹǽɶȥ
ĻЩᱻֱ޷
ƽ֪Щݹ־ԼѡΪս裬УϤϢ
ƽûлͷ⼤ҵսУûа취ģ֪󷽷ʲô£罻
е֪Ϥףһȼȥ
սˣ
أ
ƽŭնŽʼһȼƽǿҲθ࣬ǰΪܣֻȴδʱ䣬ȴССʱ䣬ǿٴεõ
Ľ⣬ѹõɳȥһ̣ӰȴӰ˲
˽
ɫĮȻдľɣĵĮkȻһصĹâһһһʮأ
칬طҼ㣿ХһƽϮɱ
ĹâûǧСǹâǴۣŨĻҲԸľۼơ
ƽĽʱ㱻칬£ֻǿ
ƽͷŭѪѾ˲ҵĴۣǰȻ΢
ѹ֮ĸŵĴô
ӣ˲㱻ɱƽնԼԺжϣֻ֪Ѿû·սһѪ޻ڣ
أ
˲׳ʣǧҫ۽⣬ÿһ棬˲ѹ£Ǵ涼ڽĲ𶴴
⺳칬֮⣬һ칬ѡ
칬ط壬޼ɵسɱƻ裬״ź嫵׺ϯ߷˺ҧƽϣҪ͸ȥƽë緢Ľնɱ
̫ˡ
ȸɫ԰ףǰսǻ֮ĸɱֻǸǣ
żӣ̫󣬷ǿʵĳ߶ȡ
£ƽѾԶԶԽǣǰȻֵ
ȻˣҲһ֮ɣʬâ̾һѳһɫӰѸʧߣµһһڴս䣬Ҳܿǲ档
ǻɫӰʧʱ룬գ뵽սС
ʬâ
ʼתͷӶʬâ¶Цݡ
ʬâ׵ȻңҿûôɵĸԸڴˡ
ʼЦеڹ棬ԣֻǻعˡ
˵û޲ɼʬâ׵ص
ǰ޲ɼʼЦҪȴıڴ˵أ޲ɼ
ѵ̫죬ˡʬâ׵
ʼЦ
սУƽܵ¼һȻʬâףͷ΢ûгɣʬâ״ݶĽȻһֲΧ칬
ֱ룬ء
ɫ糣ƶתһɫڶ㣬ſֲĻֻʵΪɲ
ƽоȫǣһ룬׶˲ҲֻлĻ񣬲ܱ
Ȼһȭҳأ˹ȭ⡣
ȭ罣˺˱Ե֣ѳ
ɡ
ٴ̧֣̣ĹӰЩмǿƽоƺܵǧٿŴѹƣޱȳأĴ룬޷֪
ۣٴϮɱ
ƽɫ΢䣬æӽŭն
ӣֱӱû
ƽնʮ⣬ÿһ㾡ȫÿһնҲΪ˻ʣ
ʮصٴν˺ѣƽ֮ն㿪ȴѾ֮һ
ɫĮٴƶֶʼʩƽĵ֮ȴ޵ģмΣ᳹ʧȥ̡
䣬ƽҲʧȥ˿̳Խ׵ǿսᱻּ̧Ĩȥ
ƽģ֪Լ᲻ˡ
𣡣
Ȼ񱩵ŭ
ƽ촦ףŭ
סˣ
޷
жϣ֪ȥֻᱻģԹΪأҲνΨйȡʤϣ
ϣãԲơ
㲻Ҫ嶯ƽʧɫæ
ˣҪΪҵԥˡ޷ϣأƽƽǰ㺩̬غУѳɳƿһ
ԿҵҲ⣡˵
ƽֻβλƽڣˣƽһ壬Ҳɵƽƽı۰
ֻǣⲿƿأա
ˣҵ⣬ûûҵȣûдСţȴһּޱȡ
ǽƽ⡣
սΪΪϵͳ
ؿϵͳƽϵͳս裬顣
ƽӲǣһֱԼĻ֮ĸ
ǲûйƽΪƽҲϤˡ
ǡ
ƽо޵ĸо
֪ԼôǶǴֻĵ뷨
ԡƽҧ
̤磬ϴôΣһءЦ˵ɣȴһϡ
ʱĹȻϮ
ŭ죬һȼյӰûжܣݺһͷײϡ
ֱǺɫ棬ƺҪپһУΪƽ˺ѳһɱ
޵ϢڿήңзƮҶ
ƽǿˮҧûлȥһʧޣǰܹԷٵ·
ıʹݡ
ɱ
ƽĽţǰˣ׹СõӰõĲӰΪǽҪΪƽ˺칬
Ҳ
ȸХһ˲Ӷսȼգ񱩵ӿֱӻƽڡ
ƽҲȼ֮ڴ˿̹ͬȼգħ޵ȵ壬һ̴ﵽ¡
صһ
貵칬˽Ӳ
һ·ֱ£˺ѡ
һؽһأŲϵ˺ѣȴۿɼٶ18أͣͲǰˡ
Ծͬɫѿ
ƽŭȻڵ֮ȼգҪ
Ҳ
ʱ֮һŭ
嫵ϯӰȺɳ۹
ʼתͷһЦװˣ
Ⱥʱ̰
һӰ˶գס
һӰ֫ƴգ仯12ڱ仯Ǳĺס
ĸȵȴ´սѾûһˣȲӲܡ״ӰɱͶԼ֮УΪ裬Ϊƽ֧
ûΪףȴһСΪĸƴɱȱԡЦȻδı棬ǳΪѡ
ҲǩԼһ̳Ϊƽĳޡ
ǵļ룬ƽĽʱµ칬һֱ䵽24أ
Ϊֹô
˿˾ĵ׷һ̾Ϣ
λ׽֪սûսʤĿܣֻǿƽƽսΪսϧǲŰ಻סս
˾ףѾˡ
ƴȫΪҲһΰ


1426 Ը񣨴֣
ﵽô
ű̴24칬ĮǰλĿܣȷɫ࣬ҲֻһöӰˡ
ûأ
ƽֳŨĻϢԸ񱩵ٶڶظǿͨԼƽ۵ԽԽǿҡ
ȻƽѾǩԼȴ޷ͬʱǵΪмޡ
ڣ⼫ȴٴδơ
öƽڣʹƽ巢ɱ䣬ϳԽףﵽȫ¾硣
壬ħ壬塭
ڶУƽڽ㣬Щʶ໥һţγһǰδе
ȴͼȸԭûܴͳһսߡ
İĵĮħᡢթȵȡ嶼Ӹԣ˴˲ݣǰսУ嶼ֻĹߣսȼϣѹե
ƽ־Ϊһδͳһߡ
Եƽڻۣնڻ֮öɱ£ƽһ
浽ǿߡ
ۣ޸Сã
أ
ĿĽٴγ֣24칬ŭն£ʹڣ֮28칬
һ㣡
ʼһĨ֮ɫһ̣Ȼҫ۵ĹâڷɳȻĻ
һ̣ѡԼĻҲƽ֮
ȻԼ֮£ǽӽں״̬ƽ¡
ǰʼȼʩչ޵˵˵һֻҪһʱգԣָ۷塣
ڣȴǳ׶ϾԼ·
ζţĻʹ䣡
ʼ棡
һڶڣڴϵڣ˾ʧ
ǿȼʼ治С
ʼ治ʱٴηܺʹһ塣
ڣʼ˾٣ڽȫѺһսϣǸģ
ƽյݶĽͷһһ̫ˣһ۽ʼ棬ֻԷ¶Цݵģ
ûһоڲС
ƽ⣬ҧգöڡ
һȵɢսɱ½ɫëƮݶ⣬ſͷŭ
Ž룬ƽܹͬʱƿصˣ߰˸ߵصĳ̶ȡ
Ƿӣ
ȸʬâȼλ׿ʼľٶҲ̲ס˿ǲԼ·
̫ˡʬâ׿Ц
ʼĿ棬ֻ뿴ǱܲնڵkԴϣ
㣡
Ȼһ׾ҲԼĻгһ϶ʥĿŨҵ֮ĵ㣬᲻ϡ
ȸɫӣǶˣ
Ҳһɡ
ЦһؿûڵòҶԣҲû塣
ڻӿ֣ҲƽӶȥ
öƽڵĻɲǼﵽö䣬ƺħ壬ɺ״׵תΪһִڡ
״̬£ƽСûƣһ´棬һ΢
ֻҪƽԸ⣬ƽԼڣǧĴ棬ÿһëף޾Ǭһëն£ͨ棡
Ƕˣ
˾ɫ˼֣ɱӿ֣kȻ֣칬˲޸ϣͬʱ׺ڵkۣ滺һ췣ǹ
ǹ֣˸ܵ޾âǧ棬̴ֱĸо
ӣֲֿŻµıС
ն
ƽŭ𣬴ʱ˿̣Ѿû˼κζսѪɺӣѣѾ壬ֻһС
ǰܣҲҪȼһѪ
񱩵Ľö֮ǿߣԼϰٸߵأǧصǧײ˲䱬ѳĳ׶ᱻûȥ
ϵ칬񣬴ʮ칬նףһĻطݻ٣
صһ
˺ı۰նϡ
ӿֳɱǿֲǹ˲ᴩ
ƽʱͣĸоƺΧһоֹ̣ԼڵҲ룬СķˣվڱѩУǰǷ޷ܣ
ǡĲô
ƽû뵽Ѿﵽ˳̶ȣԶԶԽףȻҪ
ʣŭ
бˡ
վǣ޷ô
صһȻһҵĳһӰƽǰǻ֮ĸ
һ貵ľƬƣǿֲǹ¡
ƽϳⶫּرϢ
ԭ˵Ƭ
⾧Ƭɫ΢֮ĸӻԭʱԭе䣬Ҳǻµı
ˣұһ̰ɣҲһ·֮ĸƽ
д޿κε̾ϢԼרעһ̵顣
ƽ¶ЦݣǾһСѾڵˡ
֮ĸ΢΢һЦЦݲµʴ÷·ֹǾͱǾõˣҵ
Ż䣬𽥹⻯ĹâΧסƽ
ƽоһǣůϤ޷˵Уһ̣֪ԼûЩ飬޷ЩУҲ޷
ҹҹ飬˴̵Ļ顣
ȻΪұþػ㣡ƽ˵ϴЦݣҪ̫Ѿףϵͳˡ
һ̣ǻ֮ĸ
صġϵͳ
䣡
ƽƺǧ汬ѣһ޷ݵĿֲƽڷը
ĸϡ
ȸ׿˾Ǵס
ǶˣĸϾȻѡǻݣΪƽս裬һԼս裬ȫƽΪΪ㣬ԼһУʶ
֮ĸЩǶǽƽ
һ̣ƽ̳ϵͳһС
ӵ˻֮ĸս壬öһɿǰƽƿؼ䣬ƽһθܵϵͳжôǿ
ǶĲᣡ䣬ýǶʡؿʱвң
kǰǹתԽԽתǹۣͬʱΧһ壬Ȼٺϲתۼ۳
ЩѸٷkںϡ
ƽӦϵͳҲչֵ̬Ϳһ嶼ڱֻֻ̺k΢־
һ룬ɢϢԽԽֲ
öˣ
ƽܿӦϵͳһû˿ԥȻɱȥ
أ
ӹضƺѿϵʮ칬ڸֵɲǣ㱬ѿ
п33칬һ˲
ϵͳս
Сģ칬ǵkԴkµֶ֣һ㿴ǹǰֻǳΣһ壬ҲµģԸ񣡡ϵͳƽԺ
һ̣Уƽϵͳָ㡣
ƽĿһݣǿֲǹȻֻǳΣǷѾ޷̴33칬ȻԴĿֲ
δûһս֮
ƽ˿Ŀȴû
һ̣ƽԼ֮ǣ˵壬еȫӿ뵽ڣڵܹ֮ͬʱʩչ
أ
ֲĽӹȴסk巢䣬¶貶ʥϢ״ɰ㣬᲻ɴݡ
ͨϵͳļ䣬ƽ֪ϵͳ˵塣
˿̵ֻǿЩ˺ۡ
ͬʱǹɢһ֮
ǹΧݣһֻ֣صĺڶ
ǿһ̳ˡ
ƽоִУͷԽȻҵԼ֮ǵķΧ죬̽άС
֮־Ϊ磬ɣ
ƽ
ɲǼ䣬УŤͨ
һſ˶ΰ棬ͨӿ֡
ЩеĲơеĻеѾǧٿףеֻʣ񱻿гԵʣһƻ
ЩסĴ棬Ҳǻ۵硣
Щ涼ʶ˿ƽͨļΪ̤壬ٻ
ǡҵļ磡
̫棡
ǻ磡
ǡ棡
ƽսУУ˺壬ƽֳľ޴档
ЩȻ޴󣬵ƽ˿̵ȣȴ粣ˮ㡣
ƽԸĻܽ޴ĳ̶ȣЩǰҲ糾΢СûǱҪ
սϣȼѾߵĩ·ˣǳһССѺ۵棬ϤϢЩĿ
û뵽ǰǻٿԼĹ硣
ۿĹ磬޺ˡеĲ𾳸̾
ϧûܱ硣Ժˣڶλ壬̫ǧٿ׵ģЩ̾Ϣ˸С
̫磬ƽؼĹȥʱڣУ̫ݱ飬汻ǧٿףȺ˴Ŀġ
ԽԽ汻ƽٻЩƽԼ֮ĸǣһ־ӿƽ˼С
е־ͣе־ԳʹУе־ǿҵɱݵɲǣƽѾЩʷ
ӵܴ鵮ԴĩӳƽС
һӰ̵˺ۡ
ɱ
ƽŭ
ڶѾԽƽٴλӽŭնصһ׺ӹնϡ
ѵ֣ǰ״ɰʥ壬ֲĽ£˿ȴûѪ䣬ƮɳŨĻϢ
Ȼ뵽˷ϵͳһĻҲסЩ
ܸܵƽ˿̵Խ
֮ƽ˿и
ԭˣһֵû취̳õĻᣡϵͳ۹ⶾ״̬ԾǰɱƽȴûôƽԽµ£ȴֻмܣ˵⡣
лᣡлͬھϵͳǰҵĸȼˣ˵ĸоҲ˽൱ݵĸж˵Ӳڡ漣ֻ֣һչıȻ
˿̣ƽȴ󣬴ˡ漣
ǰҰ㴴Щν漣ڣΪҴ漣ϵͳдУοи̾
У
ʱŭսˣkһηŭʧ̬
Ǿ׹֮ǹһǰ֮ƣƺܶ羡ͷƽ
δٽƽֻĸоԨڹľϣ޷
ڼ̵ĻУƽѹŵеݺһնȥ
ɲǼ䣬ɣҲ塣
Ժڶӣԭȼյһ˲βͣѸ꣬ҽɢ
һ룡
౻ٻĲƴ棬Ҳʧȥ˹
ǿ˲佻
ײͬʱ
ʲôϵͳʧУƽһʧɫ
ǿֲǹƽ壬ƽĽûб֮ǹǡնԭ˵Ľڴ

ӻԭնk״ķŭ˵Ұޣһ̺ʥϡ
ƽ屻ǹᴩ޴Ѻ۴˿ڴӣϵʴƵӣƽ޷ֹһѳƬĴ
ƽ¶Цݡ
ҲŲҪĴͬھֻ롭ؼңƽЦ˵̶һ仰ȴ˵Щǿе財

ŭΪնҸԭ˵ϵôѡң
ڵkŭͬʱkҺ㣬ٴθǵԭϣпڴڸǡ
k˵ûѾѡ˵kûõġϵͳдű˺ѹЩ̾Ϣƽ⣬Ϊǿһ̾Ȼᵽ˶Ŀ
˵ĶδȴѾ߱
ѡ㣬ҲҪͷ
ƽ
㡭ŭҪ˵ʲôһ̵k΢΢̣ƽոʲôkָ侲ոջشҵĻᣬڣ㳹ûˡ
ʲô
ϵͳܵƽʶʧסʱֿ־ĸооİǰδսʧܣǰԭڣҲ־塣
ΪϺǿһֱ޵УӲ֪ξǺζ
ڣȴе˿־塣
ƽʶȴûлӦȻʲôѺ۴
̫ˣýˡ͸¶żּЦһףУ㹹磬жô⣡
ϵͳ˵Ѿƽ
ͬʱ
ڻԭڵĿռС
һƬ̬֮ȲǺڰҲûйâǻԭʼĵطһйԴһ̬Դ
Ѱ·һЦ
һ׵Ӱ֣
ڵkߣһСɵӰ红ͯģǶԷͶ䵽ƽʶУƽͨ־̬
ƽף⺢ͯǻԭˡ
⺢ͯģȻϵͳмơ
ƽͷųԼ֮־УޱشݵǰĻԭС
ǰһնԭ˵ཻΪǣΪ˽Լ־Ͷ
ƽŻԭˣ֪ħԶϵµ΢û㲻ñ
ˣȰͷеҵ־УѾס

Ц֪Ŀģ֪Ϊʲôѡң
ƽk
ΪӹµУ࣬ħ࣬жôϣһûκοʹ磬Ҫõص
µ뷨һѡµԭ򡣡
ƽŻԭˣʹѣҲǻһ־ɫˣ׶жôɹ󣡡
û˵ľȻô˵ߵѵ£⣬εȾĿѣ
ƽĬĬŵkܵģѵͲĿѣ
΢΢һϣЦ㵹ףҲǿĹǣˡ
ƽ΢΢ͷȷˣҿ󣬵û漣Ҳھг٣ڣʧˣҲ飬սŭҲ̹Ȼ֮ʧǽ֣һܡ
˵ô֪жһ˿붼йĸѱѣһ΢ⶼУˣΪ˭ܶþȥ˭Ķ飿
ƽŵkȷĿ֮ˣˣ½ʣΪҺҸѣиĸл飬аҴӼϣɳϵͳҳĻ飬о˵Ϲ˿͡
˵ҸҪﵽǣ
ѵ̫࣬ҰﲻЩҵˣϣܽ߾ȫȥ𣡡
ƽһ˵ڿΪЩߣʵƲƣʲʣؿ磬𣡡
˵ȣʵ
㹹νУڿߣѾ˿ѣΪϵ㣬޷СǶԣǸ
˵˵
ص˵̫Ҹˣ޷־˵ãѾߵĩ·ýˣ
ڵk׼ʱȻԱǸͯģĻԭ˿ˣ˵ܹkصЩѣ˵Ļұصߡ
΢ȴ¶Цݣⲻʱ뵽µߣ֪ʲô顣
ƽŻԭˣ棿
ԭĮȻ̫磬֪kܵĶɵkģk֮󣬴ʱ񣬵ʱ㶼һһÿĿʹһ
һн㻹ܱ־Ѿ㲻ˡ
ƽ̵ֻҪ˵һk
صһ£µԸɣ
ŵkĻ䣬ɲǼ䣬kŵĻ䣬ڶ⣬ŷѳ־Ϣ
Щ־˲佫ƽΧ
ƽǵ䵽޾ԨΪһСڣǾʹ
һнҲһ㣬Ҫٵʧܵ硭

ͬʱ硣
űǹᴩƽƽһƺˣƽϢڿʧѾ޷֪
Ƿ֣ϵԼҲʧ
ˣ
棡
̫һЩʣĲ𾳣ʧɫŨŨľǵ˫ۣǰսһ̣ȫΡ
ƽˣһĻˡ
ϴ󡭡
ƽУӰǶȡ
дŻֺ̿ͱˣڲѱƽǾֵط֣ƽǩԼһ̶ˡ
Լʧǵļ䡣
Ƕǲ𾳵Ĵڣѽݼ洢嵱С
Լѣζƽս
ϴû㡭ʹ飬ǰȻų˹ȥ
Ȼ˫ĶĮָ̧ǣ˺壬
ȸûн񽻸ƽ˿ʱ̴Žʼʬâ׵Ĺ
ˣȸҧʹ
ʼʬâ׵ĬĬԣĵһ仰˵
ƽľ޴ȻڳѣֻΪ̫޴ѱٶԹ㣬ҲҪ꣬Żȫ
˿̣ƽԴһõӰɳǻ֮ĸ
Ź֮ĸ̧ͷ
ĮصôΪǿϵеҲĿʹǰ޶Ҳ˵Ļ磬̫ʧܣ
û
ȸ֮ĸĻЩ𾪡
ˣҲ㶵ؿһЩ𾳵Ĵڣʱ˾۵ȼս⡣
ܵƼɧԽĮͼ־սµ־ӦԸԸ֮ҲǹµĵڶҲ̳йµ־һͬؿ磡
ܣϴŲһŭ

ʱѿ
յԸĺǣʤǳɣ
߬գ壬Ըֲܵѹ
ûƽ֧ţ˿ֱŸܵΰǺεȿֲ
Ƽĳˡû˿ⳡƴսԵkʤա
ڵkǰֻʣ»֮ĸԼȸȼλס
ȱڴ˴¿ؿʢɣ˵
ȸ֣ΧѾԷƿУ޷
ӵлһ٣Ҳ޷һݵ̫ˣǰսʱ롣
ǶҪˡȸ׿Ц
ʼҰkִģû뵽һ
ȣ˴ս̫ɱ¾ͱ硣̾Ϣ
ľͷǶеź̫Ĵ
׵İħ壬ɽյı֡
ҲҪôҲһսʬâ˵
΢΢ҡͷܻҲǵڶ̳ԹһܵһԸֻһ֣ЩݣõԸΪ
ͬԸkҲ
ȸֹ̾˿֪˵û
ǰλѹѱףǴԸܵԸŹ˳ԭߵҲûܵйԸ
ˡ
λ໥һۣįĸо
С
֮ĸûȥתǾ޴ģƽ
кűˣƽ뷨Ҫػԭˣ˲ճԭС
ƽ˵Կ
ȻƽҲҪͼԭˡ
ȴᲢ۵ġ
һ̣ȻоҲˣҲսûҪƽĳ򣬿ẉ̂ӴЩŰݷõſ͡
Ӷ˵һܿͷļ򵥡
򵥵ӣһȴе
ʱȣǰĵط¡
ֻʣĲкǿߵʬǣӴˣ˽粻ĺۼ֡
ĽҲԡ
֮ĸȻţƽΪڶĻҲҴ
ʱѾȫ˼룬վĶ档
ԭһ
ǵԼ²Ǵǰϲǽ˼Ҳվǡͦõġ
ܱ˺ð
֮ĸţ¶Цݣͬʱȴˮ
һĻԶȸ׵˿ô۾ţĸϾȻ᣿вŨʱŻеķӦ
Уǻ֮ĸĶˡ
ȻӰ쵽Լ
Ըյˡ
𣬴żּмַ̣k˵ǻǿ־Ըôǿʤ
֮ĸϵˮʱʧûлͷûĻֻĿ⾲ƽѵ
Ըʣ˷ڱĵط
Уûʱ䣬㣬ܣبŲʯԵ˼
ڻԭУԸУȴʱ⡣
ʱӣꡣ
ʱ⣬ѾԽϵĴ档
ʱֻУһӰڿ
仯Ϊ桢ΪޡΪΪˡΪľκһ΢Сƽʹһ
ĥѣĳܵĥѣʤ
ο壬ͬݣͬײ㣬ࡣ
ʱתǸֻбĥѵ꣬޷ʱ֮ڽԸУص˻ԭ˵С


ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts