ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts

1158ߣ
ݼ飺
1158꣬˶ʮꡣ
ʱĴѾϣ֮Уֽлҩпƾ٣пƼзҵг˿ڣԶơ
ͬʱԭ̾ϣƫһ硣
ǵδʧȥָʹ롣
ԭϣأڻԵ߸ֵĿֲ
ķѵĴ֮Ѱһǳٵĵ·أ
ȣȻܶακʽڴ

עǰڲ漰ϲ롣


һ  


1 ¥
˶ʮ꣬³գ硣
ٰڴ΢磬΢΢ķµЩůٰǣůϣļ䡣
΢紵䣬˿˿⣬˿˿΢磬ﴵٰ¥ĵƻԻأ
ҹɫ֮ʣӽشסĿջ¿ǰ¥
ⳡΨһˣΪ˾Ԫ
ӽһִ¥ҪһϵȰһˣϵȺþƣȴΨһĿ˸硣
¥ٰһһ˽Ӫ¥㣬¥ϱȶǰ
óǺܺõ˽᷿¥Ա⣬׼˽롢̽
᷿д᷿С᷿֣᷿֮дпշмյؿ͸衣
˻ڷ֮ΧһȦԾơ裬¸߰ʱ³˹裬֣ޱߡ
С᷿ӽذµ䡣
˽ԲװμΪݻһӣ˶ţѬ㣬ƱյЩ˽ܻ⣬·Щɻ䣬Ҳ½ȥ
ʱһ̬ɫԪͦŹԲĶƤƵĵִ¥¥
ֶ֮ǰ˵ҪƷѣһƹݳԾƼɣȴֵط磬󰡡
ԪһűЦϵЦշһͰϲ˿˾С
ӽعЦݿ䡣
常⻰˵ľͲˣСֶ常ģ常СֶĽأҲ¥ɫõľƼңСֶô常أ
ֶ²ƤԽԽ
ԪȥЦúܿģ˫ֱͦŹԲĶƤͷߣĽ֮䣬ɡ
ӽ˿վһһСˣ˵ͷ
˰ɡ
С˳˼뿪䣬ΪӽغԪ˷š
ԪѾǰ˱ǵľСͣ߳ԱЦ˵˾æҴҳԼڷһͷæڣĻţֶĪ֡
ӽߵԪԣΪһ衣
常æڹȻǺõģҲҪע壬ȥ常棬常ɫ԰ף˶ˣСֶҹǣΨ常˴ӽΪ常ؽðɶҰɽΣСֶʱ͵ϣ常һҪע尡
ԪüͷһЦ
ֶܵĸվҶ߶ҪǮ˵ʲôѶȴûУûӣ·ҾǮӣҵ塣
Ԫ²ۣӽЦһ
常Ĳˣ常æڹٸĸ飬ֻЩ˽ƣŮһ࣬ʱȣۼУԼȴûУȻˬ֮飬ʲôԵأ
Ԫһ̫ˡģӽء
ˬҸˬֶǲ֪⸾˰ͲţԽθԽһʼֻҪЩСҪµĽΰҵٺ»͹ˡ
ԭˣ常ǡ
ӽν
˻
Ԫ⡣
ӽһЦ
СֶѾ¿ʽƷʮɶҰɽһˣ˵ǹַһǽ˿໨ŲʶĿĸӦ۶ǽӲӵˡ
⡭
ԪʱһΪжģֶҲ̫Ʒ˰ɣ
ӽҡͷ̾Ϣһ
û常游ȥ֮Сֶ±ˣΪ常ģСֶҵݶ飬СֶһӶ壬οأ
˵ţӽشӻͳһʵŷ⣬ݸԪ
Ԫֻ۾ŷ⣬һְŷӹ̲𿪣һɨֽţЦտ
ֶ⺣ԽԽ˰
ԪЦеĿӽأָ
ӽصЦҲζ
ȫ常û常ӻ⺣̡ҪԴġ
ֶԲӡ
Ԫİŷ뻳Цʱ游Я֮ռҶ磬أ֮ͣȴÿÿЩ֮
常շ
ӽʾԪᡣ
ˣһоͺ˵ˡ
С˼ʱذѲ˺;͵˰ڣԪʳָ󶯣¿ٶȼɻӰɼȷǶˣ¥ĲɫҲȷǲ
ӽЦеĸԪ𲼲ˣԼȴԵĺ٣һ˼ԪԵġ
ƹѲӽؿԪѾԵòˣ֣Ŷʱ򿪣ɫЦ߽
ٰڵϵ㵵εľ¥һȺӣٶѡ
¥Ǹߵ¥Ȼ˺󣬾¥ʮŨױĨԴƿͺɣһ۱ĳȡ
ܶȴ¥ԾƲΪ˳ԾƣҲẰһСƣСǽˮҲܴ׬졣
ͬʱֻҪԸ⻨ǮЩɫСҲƿʹһҹ
ⲻԪһ۶ֱˣһ䣬Ц˳
ӵȻһһ
ԪȫҪ
ȻûгŰ׺ӣҲûдźñӣûճצɫ˵һ䡾ȫҪӽҲûɫΪԼʸһһλˡ
ǳǹ١
ӽǸС
ӽվƣһһ˱ţǹͷƵģֻЦ
ҹϷѾã常ɻ⣿
⣡⣡ֶˡ
Ԫ˿ĭ죬͹ǵͨ졣
ɺȻ¶Ϊѵı顣
ɽȥ
ԪŻ˹ȻˣһҹҲ꣬лҲǺģǻһӶʨֽԼסҲÿ
ӽȴ·ȼ֮һЦ
常ˣĸǶ۶ǽӲӵġ
Ŷǣǣ
ԪɫһϲЦֶ̫ܵˣֶܷģڣǶûκ⣬ĿѾȫף˭Ҳ鲻˿οЩˣҵˡ
л常
ӽسһԪʾл
ԪЦǺǵģϼ˵ЦȴѰ˼ˡ
ռСǿԴҲ⣬ҲʱˣǲüԦ
Ҳ޷Ȼеٵĺô֮ÿһʱ͸ͷȻԼʩԶݣͿˡ
СӲϵɲˣһһҪ֪Լ˭Ĺǧ˲õ˼Ȼ۱̲ˡ
˾磬ռȡ֮֮ߵľ۱裬Ҫú٣ռҵĲɾٲˡ
ֶ͹ԹԵҵľ۱ɣ
Ԫá
ʱ˽
ԪȲͦŴӺλǰϷ׼ɽ꣬ɫǺϢ̴ٵģȻ׼չȭš
ӽʮֹĿȥףиõҹ
ȻתߵָʰСߣʹ˸ɫ
С˲ɫ΢΢ͷʰС˵ʰ˾ͰʣĶȫˮͰιû
ˣˡ
Сһͬ
СתӣһЦݿӽء
͹٣Ҹ·ߡ
š
Сǰ·ӽظ棬¥ݼ䣬Ѱһ°λ
ҩ˰ɣ
ˣֽ¯ˣ޺ۼ
ţ¸ƹĴû
ˣ͵
ãһ磬ͿԳǣǳϣض

УǰˮιߣٸѶȣǻҪһʱ䡣

˵꣬Ҳµһ¥Сˡİӽͳ¥Ĵš


2 ӽش￴
뿪¥ӽһ·ͨĻصס¡ꡣ
¡ٰ˽Ӫߵõ꣬רŽӴ̣Ȼ̫¥ȹӪƵĹģ¥һҲ㡣
һͨ䣬еȷ䣬ϲĶϷ
ϵȷװ޾£ҾϿů࣬ȥģӶҪ봲һĺܡ
ǣȫʮʱзԱֵ࣬רΪϷ׼ÿʱỵֻ̈ҪҪмΪҼʱĿͷ
ˮʳģȫš
ϴҲû⣬ֻҪԼŻϴ·ͿԣõΪպˮ׼ϴԡþߣԡĿ֡
óţһΪṩʹķб֮С
˸ˣ۸ȻҲܸˡ
סһҪǮܣвٷĿҪշѵġ
Ȼ¡̡֮ҵӽؾԲḶǮ
¥ߵǰӽһƿţͷŵ۾ɫţ˫ֱϢҡ
ӽضӣߵǰ֡

ɣҡ


ˣͷ˫ְԼڿĶݸӽأʮ˳ӡ
ӽؽӹһһԷ𴫡
˷Ȿԭͦ˵ĴͷͼӴ׵˺ܶԷͺɵһ˶ϸڡ
ʴ൱ϸ壬дǳϸ£һĳλḻıϼҳԱû¶ɵĴ֮
ԪзӽҲһ㣬ҲеٵĸоΪ˱֤Լڲǰϣӽ̰Ȿϡ
ҽʶ֣ΪӱЩ飬ѧѧս֮Ժõõܰң㵹ãԷˣǲǻҪ̫⴫
ӽػ䣬һ𾪵̧ͷǱ̽ıķһ
ӽضʱȻ
óȫóԶ֡
ɡ
һ󣬵ü˳۵ֻ˴Ĵë˵ԭ¡
ӽһ۾ˣҲԭˣ̰ԼóĶȫ˳ӽء
üһһ߰˱飬̫⴫еģʲô޴ʲôģʲôɿߣ΢һۣӽضоԼ۾ȫˡ
Щ鱾Ҳʲôɫ鼮ֻͨĴС˵к̵壬з⽨ᡣ
ҪЩԱû¶ɵ˲ڴ˻ͼӴףһԭĹ¸дĿȫǡɫĵ·ٰۣǵĻӭ
Ľһ³ֽĸĽӡˢĸĽԼҵķٴײ׳󣬾Ȼֲϲ벻Ľ
ӽصˡ
Ҳˡ
žһǱħİ̫⴫񻷺ڼҵĶ˶Դϳȥӽص۾¡
ȫûգˣõĲѧʦͨĶģ
һǱ˲βֲҷȮ
ɣԷˣûհǶǵҡ
һסͣ۵ɵĸͭһ
üһ
ӽضʱҪһ˶ĳ嶯
ʶ֣ǶдĻðĻͿʼֶˣ
ӽһŭ׳˶һɪɪ
תһ룬ӽؾҲ֮顣
ɫ飬ϲԼδؾͲϲϾˡ
ҲʲôҪ顣
Դһ飬εҡҡͷѰһӡ
ˣҲʲôҪ飬պðɣǱѾˣһ뿪ٰض
һ㶣ɫһ䡣
ɣԪǹڴϣǲ̫ˣۼôΣգȫ⹷֮һ˵ʩԮ֣Ҿòͱʮ͸ʵǲ
һҧгݵӣŻǵü˳۵Ĵëھƴǿ׳ᣬ޲һӳȥҧԪĺ
ӽΪԪŵ·ǺͿʼﱸġ
ذ֮һճ¥Сˣ˻죬ֻСǮ¥ڲԳԷȺȾƣڲԵá
жʱճѾ¥࣬ΪӽغԪ𡰷񡱡
Ȼϲ˵ʱһϡ
ÿһ̲˶УԵñȽ٣һЩһЩ̫ķӦ
ֻԪܰԣܴ¥ĲֺܺóԣÿܰѷһɨգйжǶ˵ͦϧʳġ
ԣԵļ²ʮͨﵩķս
Ҳѹ¾ò
׻˵ĵҲԪֹôַ
һռұӻߵҪۿɲˡ
ճ񡢷Сƣʾ֭ЩҲĸˡ
һϲĻǵء
ӽҪģҪļأǷӣĵؼֹÿһζǴѪ
ӽص游ն⻹ŵʱΪ¼ϵڣҪۻͦʵڵġ
նȥԺռͼı죬ʹ˲ټùֶΣӽֹϣѱռҲ̵
ӽҲܱΪҪռҵıӻߡ
ûԪıӻռҸɵֵԴ⻹ȥ
ֻίȫίߣǰĵӡ
û٣ȷǸҲǵܼȥܻ㹻ıǮȥߣҪġ
ӽߵߣƿңȭͷ
£ԿɽǶѾ׼ĲˣǺܿ͸ùȥˣ֮ǰԪڴϣҲˣӴ֮ΡҲûйϵˡ
Ρ
¼ǵãӺСʱӽؿʼƺι
ӽ˵￴ΣԹټңԹټҾǸͷβ˻
ȻһȺСĻǽιô˴ɡΡġ
˵úϸ꾡˽ôնԼǵŮ
ĽݺиȾ
鴦ӽػӯ̸ɵŭ
̬ȺܿҲͳΪµ˵̬ȡ
衢ŮϴԺȨõĹ£ŭ𣬸оԼ
žͱΣ˰һԹټң䲻ңŭ䲻ҪһѩǰܵǿԸ
Ǿôѩܣǲ֪ŭ޴йʮܡ
ӽسûǣ޷ѩܵģûϣģҪѩܣҪ뿪ΣȥԭѰϣ
жԸսԭҲҪ֮ϵ磡
ʱֻʮӽȺС鷢˵˵СѪӿ߬ȭͷ׷ױʾҪӽһսԭ
ȻӽؾⶨƻʼĿȥˡ
ΪֹѾаꡣ
ڼ䣬ռҷ˺ܶ飬ӽص־δı˳ֵ׼ٹãҪȥˡ
һȥҲĻܶˣ˵Ⱥ˻Ҫȫԭ
ҪȥԿģϾһʱڵĶǰǿĹҡ
ǣӽ˵ģһ֮ϵ磬ͺս
һˣµһƬȣӽصıӰǳ޵ϣ
¡
ŴӽغȻ
ɣôˣ
æʵ
ӽתӣ΢Цſ
Ӷ𣿡

ҶӶˣûôԣȥҹϳԵ㶫ɡ
Ŷã
ºЦ˳ʰʰӽһ˳ȥһӿƻٰ֮ͨҹ


3 Ѳ
һй˵һӵҹ
ļ͵ƾ߸ȼһؿڱͻơ
ͬʱγͳ߳Ӵ¿֧Ҳȡϸƶѣ裬Իȡ˰նԿǿС
ҹȻƴھѾڴڳ֣ǲ˳
γҹв˳󷽷ĵǳࡣ
õĵƻḻƷʵҲòǮ˵ҹϢ
ӽȻⲿ˵еһӡ
ٰܵҹУоԼ·ٶȴԽʱصִôһ˲Ļ㱣ԼִĳС
Ǵ֣ҹҹĹģʼϡֿӡ
ٰҹʵдա
ӣϵ˲ſʼ٣ҹвŽ賿㣬͵ֿʼ׼ˣҵͨﵩ
ֻҪǮǸҹèҲҵС
ԵģֻҪǮ
ȻӰҲеģйڿʼձ鰾ҹˣ֮ĺȦѷҲ𽥱鼰䡣
ӽصã游ĶٺԼԸƶ³ϰ䣬彡׳ҹȻż飬ԣӪõôҲӢͺ
ٰҹ֮ԶʤġϼҡԪأִкܶطԶ֮
ҹнͷв跻棬ССΪзƷ༫ḻ
켰ʱ¡ʡҰζɫʳƳС
ӷڡڰٰҹеĸе㣬¥ݺ͹ӷֲܡ
ÿҹĻ٣һʱӷڰŴԼ෻̵궼ٴλԾ·һ㣬ʮﳤֵԻͣ糱Ħࡣ
ͼһ˿ڵĴһһŹ㣬貶Ŀ
ӽغڰŸһҵϡ
ֵ·ƣӱ̶һ׼ţԶԶȥǺҪͬļ쵽羡ͷһ㣬ûյ㡣
ǽϵƻͨɢҹĺůˡ
ʱ˿̣ӽغһǸڿտգˮֱ
֮ǰ¥ǶٷԪзӽû˼ֻһ㣬¸ڿտҲĽ
´ǷͰ
꿪ʼϰ䣬ʳͺֱܴ꣬޷ͣÿӽء
ӽһЦ
ſ԰ɣҵġ
лɣ
´ϲһ˫ĿŹĴɨӣ·ҪҵϵʳСȫ븹һ㣬־
ٰҹϵȻֻС̯С̯ѡ֡
ȥֵɳ⡢ʮɫǵģݵ֡ʸģڡǧ׳ģǰһ㣬ܿըֻƶӡ
֮⣬ϻ˱ǵΣڼ˱и㡢ʳ棬ڣ˱ǡ
ССǳɤӽߺȲֹ
΢ЩʱĵӶò毺õŮڽֱͣʳڶ࣬׷Ǯʡ
од˵ȺŮõ飬ҲʡͿ
֮⣬ӽػŲʳɫҴҵĵͷСˣȻܶţϵʳȴ˵ȵһרҵʿҲ֪ȥ˭
ʱѾ°ҹˣֱߵ̻̯ڷŵΰϻŲʳ͡
һڵҹ߳Ա̸ЦңһԽ̸Խܳԣ·ûԹƵġ
Ҳѹֳ֣ϣǸոճ˷Ҳʳָ󶯣Ҫһ족֮㶫Գԣʵڲˡ
ӽǮһԵֻƶ
һըʳƷƬ黡ɡӡ鼵Ϊĩ轴ըֺÿɫƣζһȥһڣԽԽ㣬ͣ
һһһ߽ʮֲš
ţӽССһֻƶԹˣɶӻš
ӣӽؾݼ׳еƬֽţһԼģһݸ£˱߱߳ԡ
׳ҧڸо磬ǸͻׯˣϼҲᡣ
²ᣬһӣһż׳ҧһҧһڣҸӡ
ӽس˼׳֮;ˣʣµľֱһھ׽͹⡣
˼׳֮ӽԾ˿ⷹͰȻҲûԱ
ӽ֬±ֻ˼ȣһһ룬ֽŴ˺ҧʣֻ㡣
ųӽ־ÿڸɣȵʲôһɨֱмʳз
ǮڽֱзǶ֭ݸһ֭}ֱСϣһһĺŸ
˸м߽⣬ڸá
Ÿ⣬ҧ֬±ż⣬ֻö±ͬʱҲů
ʱӽصĶ߳ССǵĽǵ̸Ц
ӽغԱһϵ̸Ц
ϸϸһӽص֪Ц̸ӷĳϵĳ¼˼ȥ¥Իƽ֪顣
üһ糳׺ޱȣųӴĳ¼ҴܣһֵھӿһЦһȺĴֽкãּˡ
ϵĹҼҸ绨߿ˣֻӣ磬ȢؼȻǷ޺
ﲻֶŮ䣬ûôƢ¹һ˵Ŀϲʡµĵˣ˵ʹһ涼
ţ˼̻ӽҲ̲ס¶һ˿Цݡ
Цȥࡣ
̧ͷܡ
ƻ£ҵֶһۺɫɴ֮˼䣬˳·̫ƽʢǧ־ʿ׷һС

ϵ˺ˡ
ʮǰ꣬һУӵԶʤǽٰǵķ͸
ǱǸӰݣԶԸӸ
һҹ֮䣬˼Ϊƽճɻҽͽһλ¼ҹλؼ档
ûǿزסƽ
ǵģֻʣһλ¼
һӽذһ±ѸһȾľ׽ڵʡ
Ȼ룬ĨĨ죬վߵ
Ǯ
֭}Ǯ
ЦǺǵĹӣӽرͳǮǮڵ
ͦʵݣȥӷֱ߳һû󣬵ҪǮ
ٰȻϱ𴦹ЩһҪǮȷе˼²ϡ
Цݿ͹٣ʮ㣬٣۸Ҳʵݣ֮пգαǡ
ӽŵһ᲻Ц˵ͷ
ãգһٳһ֭}ɲ׼Ǽۡ
ϣ
˵գЦӽҲЦǺųԱµ뿪
ӽµ׶ϴһϴˮһŻԭæ¶ææţȻòԾ
ʲôգ
λɾ˵ȤĺûƵģȻߣ
Ҳԡ
ӽغ³Ա㣬뿪ҵ֣ߵֿڣѽϡ١
ıģҹѾʱ
ţӽغȻͣסŲתͷԶǵƻɺ
ɣôˣ
ºĻعͷһ𿴣ʲôҲû
ӽȴó
˼һľվֻһΡ
αˣͳǲԸǿվӣܵΡ
Ǿһλ¼ԻҪһ¼Ҫټһ־¡
һ·ɽϣҲ޴ˡ
ӽسЦЦ
ûʲôһۣԺ󡭡ܿˡ
ɫһͣͷҲ֪˵ʲô
Լѡ·ȻһҲҪȥ
Ԫһ·ǱȻû·뱻С͢ųնֻȥһߡ
Ǳˮһս


4 ΰ첻ǾԺ
ڶգӽغ±˷ص׼
µһ¥ӽذѶعٸߵƾ֤ݸƹ񣬽ȥƹ㿪ʼϸµ¼
Ԫӽء¶УӼӺϷ³Զٰ³ٰ꣬ء
סһѶϢҪģԱٸʱĲ顣
¼ϣƹΪӽؽ㷿Ǯס֮õ˽
͹´ٰСɨԴ
ƹ񹧾Ͷ뿪õꡣ
뿪õֱ꣬ſڣʱٰѿ˴󷽷ͨؾʤ޵̼죬˳˳뿪ٰǡ
˳ߣ˽һƬӣһ´һڣһӳӽǰ
һ˱ոжճ
ӽǰϥ¹
ɡ
ӽɫĵ˵ͷ
ţ̳

һ׼õ¿Ӧպվ˼ݳ׼ǰۿڻ˴ֻճӽءһ복ڡ
ɣ뿪ʱ򣬵ﻹûϢԪ¶ûб֡
ճ˵
ӽص˵ͷû˵ʲôȴЩʡ
ҩĹãŪҿҲûʲôӦ
ɳԵĺ٣õҩҲҪԵһã˪ֶ΢һ㣬һ£Ҳˡ
ԪǹԵö࣬ʳĻ֮ĶЧ͸ãִշʣҪǸ׳㲻ûܻǳշ̬һһţҲˣ
ճһĿ£һç򣬳Ҵҳ壬㻹ʲô
٣ǲǣ
µԼһ˫ţۣУһֻëըѵĴᡣ
ճһмʮֵ
ʩչ·ҪȻȥȥ֮Ǻú
У˵ģ
ˬ
ӽЦҡҡͷû˵
Լʱңһ˵ִۿڣѰ׼ӦռҴֻ˴ֻ𺽣ضȥ
վڴβӽһңٰǡ
һ뿪ӦþٴλĿ΢΢
ӽؽԼܵһУϽɽ뵱غǿԿɽϣٱ壬ƷԭͳΣԭʵԼĿꡣ
⵱ȻѣһһЩôܡ
Σܡ
һƳΣرܡ
о仰˵Ĳ
е츳Ŭ꣬Ҳеɹļˡ
ܰѹ۸ȷǸ޷ȥϴļڶ˶ʮˣˣλΣһҲرεϣ
ô˵أ
εȻûϣ
ӽزʲôӿȡҲȫ½ΡɴһȺʫһʷһӵսɴ󳼣Ȼõ˵ľ
Ǻ̡ܷ
ΪʼգҲûܸıʲô
ʫдǧףǧٱ飬λΡ
ôսô֣ôλΡ
ҲûбرΡ
ӽ֪ƽ֮εĽ֣ҪսҪԼȥƴһǰ;ãδ
ʱҪһʹļ״սɰʫˡ
ҪǶһԸ߽սԭսʿ
ΰ첻ǾԺˡ
ȻӽҲһѪӿҪǹƥɱȥԭͷͷޡ
뷨ȻΪȥĻӽǸ˽ŻԣС
¹ٶѵصȫְĳԱмǧΧְԱΪԼʮ̴ʵʱװһ³۳Һ;ɱСս
Ȼµļҵס
ʵϣ游ն⿪ʼռѾ˶ڸŷ˽εĹݼҵҲ游նĹġ
ӽص游նɲʲôү
ǸŹ٣ְȨ˽βл˽ηӡ
ɱˡԽ沢˽Żʲô鶼ɹƵĺһһϹģ˽ηš
Ȼһʼġ
ռǱˣԭɽ֮УʱնⲻԸ˵ūȻ϶ɣǨӶء
϶֮նһű룬Ĳ裬ҪҴ뵽ҵ֮С
ΪɱڱϹôһ뵽سս֮УָɱˣŻѪһűɹ
ʮ꣬ԩֳͣųսɹԱҵӴ˳ΪӰ
նΪᶨսɣȻҲսǰߣһ֮󣬳һµĳ׵Ĺ١
֮նۼҶΪʹ֣һ
Ϸ˽εĵ··̣ӽҲ֪
ӽֻ֪˽εطٳʵʲô飬˽ηŻ˽Ρ˽λĹԱҲ
еȨƵĹԱ˽ﹺ˽ʳãȥ۸񰺹ӵĹΡ
նֻһԱˡ
λںߣк֮նԼְȨһ˽εĶؾṩӻǷ㣬ȡ޶ôѡ
һ˰أ϶֮ͨͣ˰أһεļ۸֮мٷ֮ʮ˰
ƽտڹӣʪƣɬʳãð䵱һʱϻ޷
ˣ۸Ҳ˳սңμһǮǮ
ƽαǮʮңۼܵһ֮䣬Ҳиߵģڵİտ಻ԡ
˽ɫףȸߣɬΪ˻гһһۣ۸һȹαһϡ
гΪӴ
г·򣬴еʶ˽η֯װ˽ΣԽغٰԶĵط˽ηۻԽǲⱡ
նץס̻㵱ɡǳָɵԭ죬Լ䵱µ죬³һ֧˽ηŻȡ߶׬
Σʶ׬Ǯ֪֮´㣬Կ
ԪͶصعٸ֯طٲ˾Ľ𲿣ܵĵһĶװס
طԱʵԸװ˽ηԣ˽ηĺݣٷҪֺˣЩ˽ֶΣطԱ˲
Աܣ˽ηҲΰల£ԳٰطԱ϶̫Ը˽ηص顣
ԪΪأ˽Ԫ֮⣬ϱ߽˽ηг
Ϊг֣֯װ˽ӵоеôɱ֮ѧľ֪ʶͺ֪ʶװԼĴּš
ֹ½ϣǺϡ
׬Ǯ촬򴬣ѵ崴У彨̴ӡ
ó׵̴ӣʵװ˽δӣڶϲأ˽ηһ֧
ʮǰ󣬷½Ϸ˽𽥱Σأն´㣬ˣǰ͸¶Ϣնǰ׼ʱ䡣
ն˼ڤ룬ڶӡҲӽصıϰʤʵĽת˼ά˽ش½ǨƵ˺ϡ
ԼιǨƵ˶ضƬȺеһδСϣڵɽؽι
죬úغطۣεãܶž˽Ըܺ͹ٸѲ
ιڵй˺ͼҾ춼ҪסںϣһӦʹȫɺͣԴӱԺ֯ԡ
ˣʮǰһ˽ηٰ֯˽жһشռ˽μȴû⵽ҿռݶгռʡ
ռҵġ̴ӡʱӵʮҴغԼľ۱裬Ҳᡣ
ӽؾͳɳļ֮ͥУС飬Ҳܲ뵽˷˽ж֮УԻ̳мҵ
ϰ䣬ѧϰһЩ֪ʶҲΪ˼̳мҵ׼
ʤһնҲΪӽذһЩŸߣǴС飬ΪŶӰѿ˽μš
ռ϶ɵʱֻնһЯޡ£ŬҲûĺӣʤҲӽһռ˶ϡ
ûѪ׾죬ֻܽˣȻգǳΪԼˣЩҪǼӣһЩĹ¶ף֪֪ףá
ӽߵ¡ճպ˶һʱڱն⾫ϸѡġ
ۿռ˽ηۼϣõ֡
ϧ˲һ˳


5 ӽز
˶ʮ꣬ΪгռҴӺһͷ˽ŻںϾս
ռҴȻջʤǱϵʸУɥĹȣҲ徣ӽһӳ˹¶
նֻʤһӣ˴ΪˣһȲ£ռҵó׷ݶʧʱ
ͨսó׷ݶһЩŻץʱռݣʤʵûܻκ档
նԴһ겻񣬳ǿֵ˶ʮ꣬Ͳˡ
һţռҶʱû˹ϵĵˣӽصʮ꣬˭ҲΪܼ̳мҵռ˽μĻ̻̣νٹɴžˡ
ѩϼ˪ǣԭնٰ͢ڵİԪۿռҡٹɡ˼
նҪɱӽأϷռҵ۷ݶŵǵɡͼлȡ档
Ԫû뵽նԴз
նǰܰҪߵ߰ǺԪıӽء
Ԫû뵽ǣӽҲʲôֽɫ
ͼ뵽˽η۵ж֮УѶԷ˽εȫָƣ˽μҲǺƿ
ȷĿжҪ˽һ;Ϊ㹻ʱδʵʱϽװ
ԲԼһ̰ٵϡ
ʱֱȥٰɱԪȻֱӱϡ
ܿ侲֪±ҪкʵʱҪܵ׼һԴϾȥͷ
ԪɱԼڲͽͲһˡ
ӽص¶ģһݣն˽μŵĺںϿʱ֡
Լ¡ճڿʱȻѣֺǵűһ򾡣ɱ
նŵʱӽزɽ©ˮûκγĵطҲͷ˾衣
û뵽ӽĺжϣ߿ŻᣬȻѣ˵ӵͿ
һͨս֮ӽذԼǵȫɱ˺ϡ
ȶ֮ӽرٰݼԪ
˵ԼΣ֮طɱĹ£Ԫϴƻ͵Ԫ游ϣӻϡ
ԪʱеΡ
֪ӽ֪֪Լġ
ǼȻӽݼԼҼлߣ˵ӽش̬άȥ
֪߲֪ҪȥҪ
ӽرѡҪ
ҲͦҪռҵĲ
ֻܰջ𣬾һ̫ëͷСӶȴοӽأĴ󵨵ȥ
ⳡĶǵġĳʹĻ
ӽؼ˽Σ´㡣
ԪΪıӻߣռҵĲ´㣬ıԼ;ϵǰ
ܿ죬ʹԭȵĽ˾ԱְΪУ˿ϲ;չ
ȻƷߣȨ֣ˮʶĴжĴܿģ֮͸¶Ҫ˼
ʱһã֮ǰ͸ûһ
˽εķ˽ΣԻؿ۵ĳԻؿۣģططġ
Բ˽εĹԱԲֹնһˣ˽ηӺôѡɡĹԱҲԲֹһ
˵һֲ
ӽ֪ЩطĹԱϴ˽ΣʵϾڹε
ǴĺܣӵȻԴγã˳̧߼۸һһЩʵ˳Կ׬ʵ˵ǮһҲøƽ޿̲ȥΣȥвιɵ˽Ρ
һΣ׬ǮѪ׬
ն⿪ʼҵʱҲǺͱԱǳ˫ɣεżεгݶ˽δһ׬
ǳֱ࣬ˡ
ȻӽҲ˼˵Լ游ĲǣΪڸɵҲࡣ
ͬǡ桿ѹżͨгϰնǵ˽γԡ
Ǹ˵˵治һԱڳģǿǿģʽͲֺܳû
εǴõ£õ⣬ʼͷˡ
ЩطĹĳ˶Ҫ
ǵ˽ζɫϸ΢ĺΣᴿȫԶΣҼ۸ȹα˺ܶࡣ
ӽ˽μ֮󣬾ĻʲôһͶ֮ģȻõϰյĻӭ
ͷٰյƽҲһǮңճҲ۸񣬵ײջ϶¹壬ܲ˼Ǯ
λ߼ۡ
Ա˵أԪڳռҵ˽Σռ˽εҲǻܸлռҵ˽ΣԶռ˽ηټӱܹٲ׷
ˣҲࡣ
ӽΪ˽һȡǵ֧֣Ǯ㣬רŸṩѵġΡ
㣬ȻնȥˣռʱûйϵϵĹϵǱӽάסˣ˰Ŵڻ
͢ÿһΡѸ͡Ĵжû䵽ռͷϡ
ӽػ֪εķĶˣ۸ԱˣҲãν𽻽紦İռԽΣΡ
ִν߽˽ó׼š
ɵ˶ȥˣӽҲ㲻ţһ
ȻӽصҲǵһ˽εĺֻĿֶζѡ
ڣʵĿʱ
ܿ죬ӽؾͻص˶شӪȻֶĿʼж
ȣռ鱨ֹĸˡҲǰѯʱߵ¶
ԿɽǶﱸˣûϢ
УԿɽ˸֪ҵȣ׼ʽ£ʱδĿǰ׼ҵǰϡ
ӽص˵ͷ
ܾۼ
Լˡ
ˣôࣿ
ӽЩ⣺Ҫˣ
˵ͷ
ǵģǰ£͢ɽ֮Ǩı˵Ůˣ;ݡһҪùˣԿɽ˵ݺݵļԿɽ㣬ܾ۱ˡ
һ˵ӽضʱо˼ֱҪɽ֮ع͸ǡ
аˡ
ȻˣҲ˵дСٴɲҪ
ȻˣԭסԭĺûߣǻǾסǶ汲ڴˣ˿ô຺ˣҲֹ
ͳιͳΣ¡
ɵĹʮξͳμǧ
û飬ʼααȨԭ֮ءӽظоȨʾͺձ˷ֵ޹ࡣ
һʱڣ׶ҷԭԶɶ֮صϾʾ˶ͳԭ˵顣
Ϊ֤һжϣӽնȥԺǲǱ̽Ϣɽϡӱһʵؿ졣
Ľ֤ӽصжϲûд
ʵؿΪӽṩ˴һϣڽͳڵˮƽ״ȵȡ
ӽضԴϸµоͷּ֤ӽصжûд
ͳԭʵͳ©ٳɸһͱԼ͵ƶ
ӽȫϣʼԼĺŶϿΡ


6 췴ŶҪһȷĿ
Դն⿪ʼӽΪռҵԵʱͿʼԽԼߵʮŶʶ֡
ְֽд֡ģǱҸǽʷ֪ʶҵĹȥڡ
¡պճһʮӽһţҲʶ֣˵ǿۿĵһˡ
ӽؽ⿪ǵľ
ֻЩ˿۵ķȽĶһЩרҵ鼮Լ˼ЩֵĵطչˣԷ֮ġ
⵹ӽû뵽ġ
նͱϵʤʶʹӽΪʲôҪӽֻǺȥ
ʶ֣ôܳΪԼҰأ
ʶ֣Ͳȷʶ硣
֣Ļʶ磬֪һδ֪ĸ߷壬ңҲĵһ
ǸʱӽؾͿʼԼδҪôж
ʶҪжĻͱҪ߱һɿŶӣһ̡
Σǰսɰʫ˴Ҳȱȱ˵˾룬һ˽˵ʲô˲أ
ֻԼӵײ֣߸߶ϲ·ߡ
Ƕдǵһ
ռ˽ηӼеĽԴʵվ¡鱨;ǵڶ
Ϊ˽ηŻﾭҪͨгìܣҼú̸Ҫ
˵˽ηΪ³һȺˡȻȺܾӶ࣬Ҳս顣
ڳڵгսУӽͨռ˽ηӼŵ;Լĵһ¡鱨;÷˲š
·¡պվΪ
鱨ճΪ
÷һˣܶ࣬ҲǱˣٶǴնʱھһֱΪռҰµġ
նȥԺӽִ˽ηӼš
ϴԪջͽ֮˺ŶӵķΧնʱںʤµЩĹȫԼĺŶӣµͳμţȻʼý£ġ
Լ̳ĵһǺһȥЩˡϿΡ
Ƕ֣ҵʶְ࣬ʶֶнʶٵҪͷȵȡ
һܵһʮˣǺܿҲʶֵˡ
˽μų˺Ŷһʮ֮⣬ιιǵļҾ칲߰ٶˣԼǧһ߷˽εΧְԱ
ΧְԱɢӸصƽ񣬲ӽصֱӰ졣
˺Ŷ֮⣬ӽӰ쵽ľͻ߰ٶι˺ǵļҾ졣
ӽҲΪԼҪնȥԺӽظıԭιѪģʽͶĸ
ÿ춨ʱݣÿٷӹǮͷڵĸԼǵԷ֣ͬʵ¡
ˣӽػѧŹٸÿʮһϢ
׼뿪عǲȻҪкŶӳԱĸ档
ʶֵ˶ˣӽػڹ￪ʶְ࣬ÿ֮һʱ̹ǺǵļҾ졢֣Լ䵱ʦ֡
ǲԭҪ
ֶĸͣٵҪͷǳǮмڣ⵰ˮ֮ĸ
ͷҲƣһǼټգӰ֮ġ
ǹȿֺѧϰ֣һҲ¡
Щ˰дֽԼĹ̨ǰһһ֣ҪԼĺӺһ֣ǳŬ
Ĺ򣬻˲Ǯֽɨäжռ˽μŵĺŶӺιڳɹɣ϶һǧܶдˡ
֮ǽΡ
ӽʦѹ˺ͺŶӳԱһҪǽϱ֮һʷ
ؽնۺǵŮ飬ǱĬ伤ǶԹıӺʹޡ
ִǸԵı΢ҳ֣ǻı΢ңԲγԲûͷؽĹ
Ŷڣйǣռҷ˽εģһһǿ
ֻڸɵĻһеĵѪеֻΣǳ࣬ǸƵû취Ϊ˻˽μš
˵ЩرЧ
ӽؾʹ֣ǵ࣬ԾռҶǵİȻΣȴܳԱõǮϺӵĵ·֪
Ҵѧϰ˽ηǵĴù涨֪Լû·вӪǵΣС
֪£ΣУ͸׺ӽվͬĽǶȿ⡣
ʱӽٷһ˵
ҪԼΪôһӶιٸѹίȫ飬Լα΢Ԫ¹Ĺ£ɴҵĹ顣
ܶ˶ͷһ֪ƹӽؾȻҲҪ顣
ҲҪڹүǰ¹Իȡǵһ
ӽͼӴ׵ĽԼĿԼϵ飬ɫһЩĳȽ˵ᶼ˵ˡ
ȻԼҲĵ±жᡣ
Լؿڣ¡
֪һʼǺܶ˾ΪǮģΪǮΪʲôҪǶʶأԭܼ򵥣ǶһǶСҲǸ߹
ǿҹҽʳҵӹú̹ЩԱǰҡҾһĹ֪ҾǹЩʱ磡
游ŵʱǹٻӵܣԽ游ȥ֮ҼʧȥһУᣬԪǹǰʩᣬűסҵ
֪ǵĿ֪࣬ǵʹҸǹǮǼڣǸֺóԵĶΪǣϣǺһӿ࣬٣еֵÿĵ飬𣿡
ӽͨεݽɹںŶӺι˵Ⱥ֮ġ
ɹһΪҵȺ˶Ըϵΰ󡪡ȻʵҲֻ࣬ĿԶһЩ
ɹ˱˴֮ľ룬úŶӺιҳЧ˽μڵġ뼯Ȩ
ӽҪĴһŶӡ
ѷ˽ɵĵϣҪһ췴ŶӣһԸȥֵ췭ظ췴Ŷӡ
췴ŶҪһȷĿꡣ
Ҳˡ
ҪΣϽ췴Ŀ˶ԭӵʵȻٵͷЩԲεա
һʼ˶ӽ⡣
˽κ췴ìܡ
˽η췴ĶˣĿŵɽͷ͹ٸԵҲ٣ÿ궼췴Ϣӽһ
η˽Σȴȥ췴ٵͷΣʲô·ӣ
ΪʲôһҪ췴أ
Լ˽ԼγԲͿˣ
ڵӲͦõģ
гкдǮмڣôõΪʲôҪ췴أ
ʲôϵ
еĶС뷨һţɨä޷ģҪһĽ
ӽؿʼԼĵν


7 ķεķҪ
Թ췴˺ܶ඼ΪŻȥˣԽҸͶΪľǻȥڷԡ
ֱӵĿ걻֮ǾͿʼãˣ֪Ҫȥʲôˡ
ˣҲˣΪ˳Է췴ȳϷ֮󣬾Ͳ֪ԼӦЩʲô
ǻڶͿʼ¹پѶȵİЩѹȥˡ
ӽȡЩʧܾ飬̡֪㾭ú鱨УҲҪΣ췴ǵıңûҪĿɳĿ꣬עʧܡ
췴ֶΣĿӦηĿꡣ
ҪһȷԶĿ꣬罨
Ŀ֮£趨һСĿ꣬ÿһ׶ζܵõɾ͸Уõɾ͸ܼ֮һ׶ȥܶ
ܰһ췴ŶӴӵʶ°ҵʵŶӡ
췴ŶӶתͳŶӵ·ϡ
ӽزܳҪĿ꣬Ҫһ˼˲š
ͳֶοԺѧϰ˼Ҫھ߱
ĿֶֻӽһУöҪУеԽ࣬ӰˣȡվԼһߡ
ӽذ鱨Ϊ̲ģѺŶӺιǱѧϰ࣬ԼǽΡ
ѱĻ˽ҲֱΣ޹˼ɡ
Ļ̬ͨڵ״̬ٸ״ȵȡ
ͬʱҲشһЩ⡣
ӽؽڽ״̬ʱ˵ܿ࣬ڴϹʦȥȣǲġ
ʱѧϰһĴãӽһٶʮ˫۾Ц˶С
ǳر档
ӽһ̨ЦĲ㱳ȥһٶʮɵ㶵Ŀš
Цˣӽز˲۾
ʦҪʦȥǣλΪʲôȥϷ˽Σ֪𣿡
Ƿ׷ҡͷ
ӽЦݣ̾˿
˶ԽΣΪԶεαˣϱ߽ǰﷷ˽εˣѽϣϰճԣת׬󣬱׬Ļࡣ
ǸеʮֳԾ
ô׬
мǿ֪ܶ
ӽ˵ι֮۸нӽųɶ˰ʣµһɶ࣬ļ۸񣬶γɱһɶļ۸𣿡
ǶѧģԼи̣һ򣬾Ͷˡ
ǰ
ӽǽëд°֣һΣһٶǮɲĳɱɶ󣬼ϰ˳ɶ˰θɵĺ¶ΪʲôڼǰԲΣ
Ƿ׷۾ӽء
ǵ۾СԾš
ιΪʲôΪѹҪܶҪܶ٣طǰСӡԱȴûи٣ֻ뷽跨ŪǮǮӺȻϡ
ӽԼظָָµǣǣƽգ׬ǮķӣΣܲԣÿ˶ҪԣԾҪ¶ǾͰθ¢ˣӼۣ򣡡
ӽضԵ˺ӴּصķӦ⡣
ôΪʲôαأһ߾˵ģطַܴţͺһܶණûо;ȥܣߣľѹûô
ңǲǵʦȥȣҸǣǷƨ˲ҪʦȥȣȻʲôһٶһĹΣһŲ֪ҪԴӣ
Ա˵ֻǻʵԴĲûʲôͬջʵҲãԹټҲգƽ˵ûвͬ˭ʵۣһ
Ҹ˵ˣˣʶˣһҪסǣңǣϰգǽΣǶԣࡣ
ʲô˲úܶأЩٵģЩϵˣλǱεʱǳ̹ûˣǵûǰ̹ˣʵ۱ץˣǸ˸еʹࡣ
ʫһһ׵д캰űôͨϰ˵ιǽȥߣۿ˵ӻճ
ǻǣǣ֪ζʲôǣʲôζǶԣʲô壿ζǣʲôԭһҪƴȥסģ
ӽصã֪ӽصôش
Щ˵ԴԼԼиģǺ֪ܲôȥ
ӽصһĵ˵ͷ
û֪ζƽնζʲô
˵𰸣𰸾ʲôҲǣΣϵ˵ΣǿƾٽʿΣǣֻϵ˵ڣ
ӽһϵǾţǹǲˣǲˣֻڶѣΪǰڣ
ӽһȭϣһһ䣬ġ
ѻȸ
ǳԲʱǳԲεʱԹټЩϵûУֻĿǣΪʲôֻɻԷ
ǺްЩ˻ųԷ죬ҪˮҪ˯ϣʲôҪԣֻͷɻʳɹΣ֯ǵţ
ӽػǽдһ֣Ȼǽ档
ΣǵΣǵΣǻǵΣʲôϵ
ʱӽصĻ˵꣬еĵԲ۾һȻģ
Щüͷɲһӡ
֣飬۽磬Ѿˡ
ǵĶٺԭȲʶֵʱҶǻԴһЩĻֱӽ
Ȼ⻰ǵԴҲǵ
ͳǿӸǵľʮ־ҵĳ
ӽ˼ʱ䣬Ƿ׷̧ͷԼʱӽزŽ˵
ǻʣȻβǵΣô췴ҲӦģΪʲô췴Ҫȥ췴أҵĴǣķεķҪס
һθеȡ
ӽԼ˵θΣһ·˰ܵرңǽĶ֣ô˵ķȽأ
ζڽĿ־ȻҲӵ䡣
ڽҲп־壬ϰԵΪ˸׺ӽȴΪ
Ϊʲôأ
ӽظԼĽ
˵Ǻ޸ݵģһĽǶ˵ιֻˣţȺ߸ϵϵˣιڵìֻһ֣Ǻϵ֮ìܡ
ͲһˣϵŮˣԲϵ˺ţìܣŮ˺ͺ˵ìܣŮ˺˵ìܣŮ˺˵ìܡ
ӽһЦڵĽһװҩĻҩͰֻҪһŻǽȥܰѽըķѣǣǿŻǣ
ţӽؿʼʵԼܽķһݱ棬˽


8 ʵȷӷ
ߣŮ˺ԭ֮ìܵҪԭ
ߵı⵱ȻΪȹͳΣŮǨԭ
̽Ĺٷ˵ʵ˵ؾԭֹٵغͻеأǨŮͰı˻ԴǶӡ
ͨķʽŮԭվȽŸӽͳεȶԡ
ٷ˵ģʵϣϢطٸͲˡ
̫ͻȻûͳκصļƻԲҪααȨɡ
Ϊ˱⺺˽һαΪûнһӶԭˡ
͢ϳαֱͳԭҴŮ滧ڵʱ򣬷ֺѾռ˴ػָǨӶŮȱϣûؿԸ֡
͢ΪȶΪһ񣬲׼٣ֻȥġ
ǿǶѵ飿
ƽأˮڹأü깦ܰһĵرɿŮԭũҵߣȻǨӦ
̫ڽʱڣǨŮ滧ޣһҲͻͳʱڣһȻӾ硣
Ҳۣ䵽㣬ҪŮǨӵɽ֮أҪԳ·ѣڵִȻҪ
Ǩɽ֮صŮĳΪƶʳû䣬ʹŮ˶Խ͢Թ޷ǳҡ
͢ȻŮľƶӶְ첻ʵ´ҪִУô죿
ֻܡ򡿺ѾѺõŮ滧ڣ֣Դ
νġ򡿣Ȼǿƹˡ

ԱţεӼũϣ۾ڽԼǩ֣൱ļ۸ٸ
ũǩ½ԼȻٸת־ͰЩŮˡ
Ů˵õأˡ
ʧȥصĺҪôˣҪôֻԭϳΪũΪŮ˸ء
ҲֻһũҲ⵽ĶԴʧȥزƲ
һڽ¡ԪԺںӱɽʹɽìܿǰ
ߵıΪȹͳΣִҲþȹͳΡ
Ů滧ֻռһЩأһЩ񻧣ܿ컯û𵽶ٻãʧȥԭȵ⺷İ״ٸ
ĸڽʱѾ֣ʱڽһ
Ů滧ڴٵǨµطٸأЩŮ˳ΪʼԣЩŮŶŲֻܼƶԽ͢Թޣܲˬ
һɲũ͵Խܲ͢Ůƽ񶼶Գܲ͢
ӽصóۡ
ͳߴֲڵʹúӱɽڱʱڱѼĽ׼ìܵĻһìܡ
ڲֵìʱڸ˽׼ìܣΪҪìܡ
ķǸӰ죬δǿԻĿơ
ɴˣһʶµĽûԭվȽŸȹ̵ͳΣԭĲδ鸽
ӽضԴ˺ܺ棬ѽȨ˶Աȣֽ֮ûվȽŸԭ򣬾Ϊ̫ܵˡ
֮ǰѪս꣬ͨ꽻սˣռأϵŻԼԲľԣڻ̨ʱ˴ū⽨Ȩתʷ̡
ش˳ʵǷ⽨Ȩ֮ĶԾҰսʤ
ǽξҰսʤˡ
ʮɹ֮˱Σ꣬ԹƳӴ˲ұˡ
ΰ̫ܵˡ
оǳý˲עһžһ¾ͱˣ˵Լûϵ˹Ҳ±Ƶġ
ͷʱһ·׷ɽ캣׽Թ侲ͷһԲۣô
ٵΣҲʮ꣬ɴūȨ⽨Ȩת䣬ǸûΡռԭ׼ʵ׼
Խ͢һֳҪ黹͢ƺص飬ɼֵʱĻҡ
ʱڣͨѪȵϴǨྩж˾뼯Ȩʼ˷⽨
вܣҲ־򣬽˷ǳƵĺʽлľ
ǴǻڣܹҲʮꡣ
⽨ǿʼˣҲˣԶԶûɡ
µĽͲһ⽨۹ڰū⽨״̬֮С
ǸûнʵЧĻͳΣܸЧԭľ޴սǱֻǳ˰Ļƣһþơ
ǵ֮Уͳξǿغǩ׳
ƽʱ죬԰ղôţһ´Ϳҵ
һ㣬ͳǵǵӦ֣һٲ绢ɹìܼΪӱɽȲֵҪìܡ
ҲֻǺˣŶʱըɽ棬һƽѣӽؾͲ˲ʲô۶ӳ
ۺϸϣԼһЩ֪ӽжϳӺ֮ǰĽ췴£ɹļٱҪ
Ӻ֮ڽͬڻ̨Ӻ֮塣
̳δҵͨ׼˽ķ⽨
ֻҪץסӺδλĴڣһٻƽԭʲô쿪顣
ܴʱĽҪǴľ
ֻҪľԭͳξͻ߽⣬ù˼κء
ʱĽģֻҪսܣȻҲڲìһʧȥӵĵѹԼͻ᳹ױըըķ飡
ӽһȭǰϣƵһ̨ÿһε˵Ҳ֮ҵһ
⻰ее㻬
طӽؾԼ;ĩ·Ԫףϣڸڵ˹̹ɵķϣֻҪ˹̹ɷ𷴹һжġ
Ҳȷˡ
ֻҪԭͳξͻɳӶĳǱһһƣȻֻʣͽЦ
е㷲ʵȷӷ
ֻ벻ģûʵġ
οӽ˽μŵļﾭС
ӽͨεݽ˼ĴΪŶӹһͬ롣
ܽˣԭһѩǰܣ
ȻһĹȡ
ҲΪԲμ
ҲΪԲա
кһѹȺͰˣҲϺһѪĵ·
ԣұϰɡ
һȥʵ룬Ŀ꣡
⸴ԭ
ʵ֮ǾܵͷιǧһԵڵõ꣡
ӽ˵


9 ܹһ
һʼûжԸӽһоӦΪ˸˿ԲôҶս
ֻǺΪֻҪԼͺˡ
ڵͦ
гкйǮмڣʲôҪȡأ
ӽز١
һյоԼ˽εʱ˽⵽Щͨյıҹ¡
϶ǰȻһȣҪݵģԹټ϶ɣԪʱͼһȣֻҪ䱾ݣɲĶ̫ˣԼ̫ܱס
ڴۼ͸ϳ򣬻һԭ򣬵֪ոʵ̫ˣ͵˯һ£ˣͱˡ
Ҽһؤ֣ҸһЩǮΪ֣أ˵ԭǵֵͣأŮĲ檣ΪϺӡ
û죬ͿһʬͣȥһԼŮȫˣҲ֪ʲôȥֹȣϳׯӣֻ֣뱨٣ٸ
̨ݷεʱۿΪΣһʯͷϣΪʲô˵˽̸ǵķ̫ˣʯͷϾͻΣǾͰЩŪȥųԡ
ǰѩ̸£س⣬һЩڰһЩڵ˵ʬ壬Щʲôˣ˵ǳЩûصũˣҲûطס˯ͷһϾͶˡ
Ƕǿ˻ûأôҼֵԴ飬᲻Ըأ
Щҵ鲻˵Ҳˣһ˵˳ܲأ
ŹͬǺ׾Ͳ˹顣
ӽһЩǰԼĹҲ˵֪İ߰ѪᣬȴޱȵϤ
ˣΪǾ˵һ¡
ӽظż˻Լ˽ô꣬߱ζʮݸβбͳɢĲҾ硣
ʼѹͼԼϵǮӼǣܳһٱ
ıϵʤֹ
ĻȱȻǺõģܵһٱѵܹһ
仰ӽסˡ
˵ʵոաεʱӽصףʳӹû̹
ȻκܲˬԹܲˬҲûеһҪ췴ĵزֻԼãԴ϶Ÿΰټҡ
ԹҲϴСˣλТڻʵۣԼžƽˡ
Լôãγʳر̹ȰԹֲˬĸоҲûˡ
뷨꿪ʼŸʤ˽μ֮󣬾ʧˡ
֮ĿģǾ˵ƶѡ
ڸũ񣬳Ҫ︳⣬С֧ơҲǰѸ˰˵ɵص·ѡ
˰ĿɹԷǳǿûӲԹ涨ԱǿȱǮ˾Ǯͨǡһ֮⣬֮ԱƤȫũϡ
ũ˸˰ڰһ仰˵㽻Ĳϸ񣬻ҧ
Ҫٽһ㣬ԣרҵũ͹ٸ򽻵⣬ȻҲˣһҪǧǮ
µľȻƶȡ
ĲƲԽཻ˰Խ࣬ǲͱɹٸˣ˵ǸǸֻмĶҲǸǱߵүǧĶȴƶ
ӽףενԣǶũѪȶɵġ
ôСһطҲȴܲԣӡ󣬲Ǽӱײеİʲô
žʤʵǾ仰ӽء
ܹһٱܹһӱ
ܹһӵıܹһӵı
˽ô
ӽؿǰЩƤǡεǡ
ȷǲܵġ
ôôǶϱأ
ʱžӽذĿٰ⳯Ͷȥ
뵽Щϵǡ
ƷǣǣٲӦþͿ˰ɣ
ǵӽԱͨ׶İ׻ͷḻ֫Ե˵
ǿȾȾˣŶӵķΧ𽥸ı䡣
Ǳͷʹ֮󣬿ʼ⿴ԼĹȥȻԼĹȥ֮еЩҵũǡ
ǲҪһѵС
Ǹôһأ
ӽа취
ǸôֲذܡǱȻʤĵ˽ǾбǮ͵һˡ
˶ʮԺϼžͻͳһ˼Ŀꡣ
Ҳû˾ñϽ췴һֵ顣
ҵӵĿ֮˽κͷ˽ȻúѪ
ԣǺѪܼϵ֣ûڷڵѪĸо
ΪǶ֪Ƿ˽ΣΪ˳Ｏ췴ľѣΪʵǵĿ꣬ʵǵ롣
ΪʵֵĿ꣬ҪŬķ˽ΣŬ׬ȡǮƣȻȫϽӽͳһš
׬Խ࣬ɹļʾԽ󣬴Ҿܸʵ롣
ŻĳԱǸ˼ѪһŬιŬĳԱǳŴػصܣͳĿ¸ǰ
ܵԱǵ飬ӽطǳˡ
ǻᶨٿѧϰ࣬ѧϰϼΣҰѱ췴µľȹ֮ڣ֪ԼЩʲô췴֮·ߵʲôطˡ
˶پѣ˶˶ٵסľеȵȣЩ鶼һһ֪ҡ
ӽʵĿԼŶڳ粽ǰŶӶϳĳ徢
췴ǸҪɹ췴Ҫһ췴Ļ̡ɿֺԳʽ
ռҵ˽ηۼŸṩ̣һʽҲԳԣ߱ˡ
췴ݵء
췴Ҫݵصģӽػ췴ܵ췴ݵؾ͸Ҫ
ز죬ûбҪڽ췴ͺѡ
ǲ鱨ŶӱϣһǴ̽ȨͳǿȣһҲΪѰʺϵ췴ݵصĵط
ȥֻɽȽϺʵ췴ݵء
Ҳ
̽鱨ʱںɺϵ½ʶԿɽ


10 췴ʼ
Կɽݴͳǿڱغ
ӦǷ⽨ͳߵİףκײδΪ⽨ȨĽ˺棬Ϊ
֮䣬ԿɽǨŮֶ˲أο飬һûУռռ
޿֮£Կɽϧһд۷𷴿ˣԼĶ
񷵻صʱ;ݣһСײü۵ŰԿɽ׼Ϣٸܡ
ӽظ֮һѰⷴ׳ʿϣ˽ã͸Կɽ
ԿɽΪ𾪣ͽʾ˸л
Լӽصϣ֪ԿɽԿɽо죬ǺԸӽһӴ
ȥ֮ӽء
ӽص֪ԺϲЯһЩܻȥݼԿɽԼ˽ηӵݺе־
ԿɽȻ۶ӽǸֵˣѾǼϲòӽǮҪ
һļϣǾϻ췴
һǰӽغԿɽ˴ںϣһʣѪΪˣֵܣԼڣ˶ԼȫĲƲͶ֮Уͽƴһ
¾ԼʱѾܽˣӽҪΰһǰԪɵҲˡ
ȥٰɱԪ֮ǰԿɽ֪ԿɽǴϵط½ſɿ˽ӦǰתƵȫĵط
Ǯơ;еǶռҶ˽η֮лġ
ո壬װ϶̫ãҪԵأӽװܽǿҲһ׼ûС
ʤǹȥȻǲ̫õġ
ӽؾͰռҵļҵӶóͶε֮ˡ
׼һȫɣռеļҵ˾ͻ˴ϣԿɽ˻ϣȻһƺƴж
ռҵܳ棬ҪҪԿɽˡ
һӽرϣߵ˻ǻһЩǲܶࡣ
˽μų˺Ŷһʮ֮⣬ι߰ٶι˼Ҿ죬Լǧһ߷˽εΧְԱ
Ŷӻ϶Ǿ֣Ǿ»ռ˽ηվȽŸҪ̣ùʺ͸
Ƕӽֱӵţÿһӽض֣ܺҪߵġ
ιڵĹ˶ռܴӸ֮ļġҪΪƵũ壬ʼնžˣռҾļЩιɻ
ûлڴĺڻٸҲ鲻
ӽضǱȽźǶռҲҳϵģҲ˽ӽеĻ֣ԴҲû⡣
֮ǧְԱûظʱʣһƱһƱǮ
ϼҴɢӸأռҷ˽εĹ֮зչߣеߵߡ
ǲжֻǵƳ֮ϴõΣȻת˸طۣռҷֳɣ鶼ôǲϵ
ȻΪ˽εΣԣǶܿɿй¶ռҺԱټǱ췴ָǻǲ̫ʵġ
ǮȥЩˣӽҲûǸЩҲһοΡ
ӽΪˣѾӰ졢˾ĺŶιĹǡ
ǽԭ֮ǰ֮
ǵȷǺϸľӣʱգսŮ澫ϵϣٵĵ٣ĵû˵ķ
һĽսѾ޷γЧѹˡ
˵ΪǩŮԼҲõĿԣһԴ̽ľ鱨ϵõ֤ʵ
˶ʮ꣬¡Ԫ꣬Ҳǰ꣬ɽжʱ̽һľ²ж
ʱطټصͰı˻׳о²뿴ǻмսһͿ
ӦٵŮ׳ʮ֮߰Ӳһҡҡλζˤ赶ŪǹҲǸӡ
Щ޷صıҲ߰㣬Ĳͳһǰ漷ײǰ棬һͿûǸ汲͡
ⸯٶĿԡ
׼ȷ˵ξ硣
ԿطһִξôںɹǩԼ֮ų׷ϵģʮꡣ
ãʮ⾰˥ܳӡ
ӽؾʹ˵óһ׼ȷĽۡ
˽۹ڱ߽ԭľӵı߾֮⣬ûпԶɾ޴ɱ˵ľˡ
ĸӽ˵ȻǺϢǻиõϢ
ν˺Ժ˫ʮ겻̣ν߽һʱڸûоӽսûˣҲûС
һʱڣڱϣҪӦߵأˡ
ӽ̫ʱڣ߲ԭϵɹ˾ǽı߻
ʱڣһξƨĽͽַַԭˣսƽ˳ΪأӱҲûռʲôˡ
ڣͺԭһҲűԭвΪ֮ͷȣ겻ѡ
ǵĴԲãĳЩΪ޵֡
ɹһֱûܽ⻼ɹ˵սһ㶼Ưȫûεʱô⺷
ӽؿǸǿиɵĿտӣ׼ìܺìܽ֯һﶼܵȼ췴֮
ԶȽѶԸĶࡣ
Ǿǿ󣬵ֻҪľӣˡ
ξӿǿ󣬵Ҳͦ;ؼǽܴľӣ군һξ롣
ȴģٴѲģ𽥷չǿ
ӽصĴսԴı
˶ʮʮһӽһ£ڶضռҺϵĴֻʼŴǮơʳ;еװǰɽ
췴ʼˡ


11 Ԫȷ
ʮһտʼռһܶĶʮҺȫ˷ˣռҵˡƻ͸ֶﱸһһ˵ɽתˡ
ɽǱߣԿɽѾ˵ؾµĺǿ塢ǿЭӽʵִǵĵ̣ȻٵִԿɽӪʱ׼塣
ʮգӽһ˴뿪ء
뿪֮ǰӽѾҶˣת游͸ĸ׵ķصأµֻǿտӡ
أҪˡ
ˣҲҪˣЩΧԱ֪ǵȥûϵǲ֪ռҺļŵľ嶯
ЩҪͲҪˣ˾ͶˣҲϧ
Ϊӽز֪Լܷɹܷİⳡ
ʧܵĿԺܴ󣬳ɹĿԺСԼġ
⵱Ȼ˵ҪϣҪԶ֡
ǽֻоӣҲ㹻ǿģЩ⺷ı߾񣬵µǿս
ռһֻʮƥ㲻ԿɽҲ̸齨һ֧һ޴ơ
ûл㹻ƥ齨ǰҪξδû㹻
ȻǰڣҲóȻñ߽ȥѹǣʻõصŮǩֻһȺ
ʵǿʵҪڡ
ǸڱҪסǿʵӦԽʱִܵľ߾
壬ԴһҪҪԶΣʶֱѽ˸ϳ⡢ռݳΪֹиͣ½Ų
Ȼˣһ壬˽ο϶ˡ
֮ԿԷ˽ΣΪԪⱣɡĴڣԪһ£ûвյ˽гݶҲ̳Ϊһ⡣
ܿ죬ͻд볯͢߹Թǧ˿ƹϵ˽ηȿֺӿ˺ҧռҵܿͻᱻ
ûԪԹٷıӻû˽⣬ΪռҵıϵռҿͿһӽˡ
ԼԺ߻ᷢʲô
ˣԪǱߵ飬

ιٸʲô
Ԫȷˡ
ڴϣ˻
·֮³ſ쵽ʱ򣬶߶µ¥ƹվڲ鰸Աǰ߶µĽԼ֪顣
ЩΪԪСҲҵһһʻ
ıϾǵԱǲеġ
ȻڴͦЦģ鰸ԱҲʲôı¼
ǡǵʱִǾ¥˳ԾƣȻ͡ͺСȥϷϢˣڡڶϣ͡ͱѾûˡ
ƹȻЩϵĹϵĹٶҲʲô˵Ĵ¶
鰸ĹԱ˵ͷֿСˡ
гԾƵʱʲô𣿡
С㿴ңҿ㡣
ûĳԾơ
һС˻ش
鰸Ա˵ͷԪɫϧӣĵˣǸЦ
̾˿ҡҡͷ˳һ䡣
һԷ˭֪𣿡
ƹĵ˵ͷ
֪һλյ̷кȵӣ常лֶ˲ǵһԾƣüˣӡ󡣡
յ̷
鰸Աüͷ룬е⡣
ţͦһ
ƹ񽻴
ˣٰ𣿡
Ͳ̫ˡ
ƹҡҡͷ
鰸Աϸϸ룬Ҳû¶ÿ϶Ԫ˭Ļ¸ˡ
ܲˣԪڳͦϵȽϸӣô˿϶Ҳ࣬ˣҲ顣
᰸ˡ
ме˶ˣ
һ䣬׼ЩǩֻѺ֤ý᰸ˡ
󲿷ֶˣһǰվʹ˹糿ˡ
ˣ
鰸ԱЩ֣߳ˣͷߣⲻ̫԰ɣ
缸վ˵Ҫߣ˵ûŴˣٶһʹӦˣȻ˵ҪˣҲʹӦˣû
Ŷ
鰸Աһ˵ϸϸ룬Ҳûоʲô̫Ծĵط
ĵģھ͵ǱܲܲЩʲôˣʱˡ
ԼʱǱ߱棬˵Ԫ𲻶Ծǳҩģûƣһĵ
鰸ԱǸее⣬ʱԪٸ޴֣˵ռСӲ⣬֪ԪŮˣԪ˲鰸Աӡ
ϺŽռСӽӽأͤˣ游նǰǹԱײμӿƾٿȡùɥ
ûвμӿƾ٣Ǵ̣ӪΪ游ԪĹϵԺԪԪա
Ԫ磬ϾûݹСӿ϶ָԪŮˡ
üζԪڶ춼ˣû⣬һԪȴˡ
ϾԪɫӽСӸŮҲùٸץӽأɱԪ
鰸ԱǸԪΪҩԲŹܲסԼԪûгҩĹ
Ͽ룬ʾԼͦԪɵ顣
һ²鰸ԱǾ;еˣΪ㲻ԪԼҩԼˣǸյĺ㲻ûϵ
ôҲǸ¶
ǾͰϽ
˳ٳûӦ
ʮգһοֳԱڷڷһŷ⣬һ涼Ԫϼݴظصܴ
һ˲鰸Աĸ߶ӡ
ɲʲôСˣ֮ĵлߣ޴֣
һӱ΢
ҪҪһļһ飬ҪҪͱȥһȺо˺ܾãǾϱ˾ϡ
ΪԪܵε룬Զ϶һͷ˽ε˽ηѲϵ
˽̫ˣһȥпܰγܲ࣬󰸣ǲ˽
洫Ϣ˵Ҫѹסִ
ȽԪļ˱Ͳ׼£ȻǸ˽ηӽذŸ£Ū鳹ս
Ҿ͵ʲôҲûзԪ̽᰸Ҫ
в鰸һ߹Ա׷׸оˮ˭Ҳ֪ԪĹϵ絽ͨﵽʲôط
Ƕ֪鲻ܼȥˡ
һȺָôӽء
ǵӽǸ˽ηӣһװҪᾫѸײڶ֮ƿͻϮһٽַܸĿܡ
͢˽ηװȻųԱľڷ˽վȽŸģûһǼ򵥻ɫе㱾¡
ȻҪɵҪ죬ҪѸܸͣӦĻᣬ֪֮󹷼ǽľ췴ˡ
һ췴ˣʹˣ͢Ȼ֪ʱټҲҪ֪֦ڣ˭ûкô
طԱ͵طפָ
һǺ˽ηͬ۾ͷڹ꣬˽ηӳͻҪ򣬻ҪٰıҪˮʦæΧˡ
ǵҲС£ѹס֪
ƻϱˣûģǺܿµָ
ˮʦܵȻй¶ϢͨϵЭ˽ηװ׼һϼŽ
ֻ͢ҪṩһЩ鱨ƺ㹻ˡ
ٷ棬˽μų棬һڳԺڣٷҲɽۻ
ҡ
Щ˽ηӼŻǺ͹ٷǧ˿ƵĹϵ
鰸Ա˾Ͳٹע飬ֻȽȻ̾Ϳ
ǣ̫ûкô
̽Ϣʮǰһ̽Ϣ̽ӵִﶨصʱ򣬲ȻѾ֪ȥˡ
Ϸ·˼һһҹ֮䣬ûˣʣ¿ӣҲҲκټ
عٸ֪Ȼȳ֪̽͢ĻҪ֪ռȥʲôط
ǵң˴̽ϢǵõϢ廨š
϶˵֪Ҳо˵ռڲϢʿйϵģ˵ռҺȷЩ춯
ЩνϢʿ˵ռȥݣ˵ȥ̨ݣ˵ȥȪݡݡݵȵأ˵ȥ˸ϱߵĽֺ͸ߵĽ
һϹ
̽û취ֻӲͷƤϢ㱨ͷͲ֪ͷηӦˡ


12 ӽز̫
ЩԶֻԼĽǶȿ⣬һжĺԼһ߰˶һûи֡
ӽشûаһĶֵطԼսԴ
ξѾڣпݹˡ
ˣԹҲλһԼƷС͢ĸִǲġ
̫ںڸԼƷӣ챱ʧȥ˳ΪһͳĻᣬ˻ΪһȽϴĸȨ
ԹԼƷٴΰѱεĸֽһһֲԵĸȨ
˵Ƕ˲УôξǸλ̱
ڲżһս۹սԼңҲֹڶںʧȥһС
Щûиֵ˻߾ȫиֵͬһεĵزԼḻľǡ
վܱرΡ
սϵĶ֣޾Թ
ԹʲôսԶ֣
ǲ֪ԼҶԭôξʲô۹⿴أ
ӽػĶȤζСС泯ȥ˷ˣʮմݵ½Լսʿǳɹ塢ǿǻʦ
ʦԺ塢ǿ˸ӽؾٰ˽ӷ磬Ҷľ־еʮֵĺ档
ǿӽһ˽ηӲúõķ˽ΣȴҪҵ͵Σյر֡
ӽڽӷ̾Ϣ۾
ɷΪΪҼԭɽ游ʱܽ裬Ȼ£ͼԭ͢޻ָԭ֮⣬һı
游Ƿ߶ǰҵ֣˵ص簲ᣬҪҶɼ类ռҲϣ游Ըأд˾ġ
ԭˡ
ǿһۣ׷׵ͷɻɱ˵ȽϿһЩ
ȻҲ˵ʲôģ˼Ҷѷ˽εļҵ˸Ⱥһûɻ˼ҡ
ֻǵľ֡
˻ˮʲô˶ۏһµġ
壬ҹƷԿɽΪס
ӽȻСΪȽϴľеɵȵԭλȽϸߡҶǴȱǮʳ
ԿɽϣӽԼĹϵеʣǮʳ߶ǡ
ƹѲһЩ΢ӽسɾƾѯǿΪʲôҪЭԿɽ췴Լ췴Ŀꡣ
Ϊʲôǽ̫ǰһı˵ŮǨݣٸʮǮһĶصļ۸ҺüѵĵظˣǼѲԸ⣬͸ɱˡ
ĨĨ۾ӣһŭݣ۸ˣ̣ȥһɱľң
ǿҲͷ߬ȭͷ۾һͷķŭĹţ
۸ˣҪˣֲ̣ͷǼҲҪ췴ģ
ӽͷǵļοʵ췴֮кĿꣿ
Ŀꣿ
忴ӽء
ҪǰﱱӲ׼ҵأ
ǿһӣѺʵľĵһ
ûҪɱ£ҪɱľɱҪأ֪ǵ
ӽشΪ̾λߵ
ӷԼ֮ӽؾͿ׼Կɽͣȴˡ
뿪ӷĴӽػص尲Ÿס
պӽصҹ
˵ʵҲ̫ˡ
ӽվڴߣѵ£˿պ
պ׼ӽشˮϴһ㶡
Ϊʲô˵
û֣ǸûȷĿ𣿡
⡭
ӷϵ֣պӽشڵ˼ά˼һ£ķǿû˵δķչʲôġ
ֻΪƵû취ˣΪ˱Լ£Ŀý˲вǵǾôܰ쵽ֻɱ˾ͿԣûĹ滮һ㣬ԿɽҲһ
ӽػһǰԿɽĺϻ档
ԿɽصͱɽʵΪԵɣξ£ĵǰδ
ûʶԼʲôĺȻҲῼǺ
£ǲ֪ԼܷɹǸովٰͱпѹ
ʱӽû˵ʲôԽԽȷɽĽսʮʵ;ñҪ滮һԺ顣
дŸԿɽԿɽԶ滮Կɽȴ̫飬ΪˮɣĶߵĶɡ
ⲻһõ
ɣô죿
պӽظǹ滮ȷ˶ԭȵĿꡣ
ԸŵģҲӽصļսԣһҪ⡪ÿ˶ӽһȷսԹ滮
ô죬һһ
ӽ̾˿ֻҪסԼûи뷨Ҹ˵飬ֻڿЦңǲǸôꡣ
һ·չǸزʮ˼׷棬ݲǲȥδ·ôߣҪͣҲǺѵģһͣˡ
˶٣ӽЩǡ
˵Ǳľ̫ˣһɽãһ⣬ɽֻܹء
պ룬Ҳǡ
ȻǵĿȷԶ󣬵ǰɣŵģ㣬ҲΪ㣬Żһߵġ
պ۾й⣬ǻ⣬־ھҲϨ𷴶ԽԽֱȼĻ⡣
⣬ӽغ⡣
˼ûа׽̣٣ıģĿġ
ôҪ취ڶ鼱Ĵ׳ԼĶ飬ӵĿ˸һЩǿһЩ
֮˭Բԭ


13 鷿ﶼķΧ
һգӽʱǱǿǰݻԿɽ
ǿݵļλǿѾԿɽԼʱ䣬һͬһͬһʱ乲ͬ£һ췴
ӽشԼıһǧˣǿǲĶˣ̤ǰݵĵ·
ӽشһǧٶ฾Ůͯ϶ֻڣ̡ܴ
ռҾһʮˣι׳ʮˣӽؿõսһҲٰʮһˣ߰ˡ
ȺﻹҪʮ鱨ӣԾѺԱϣܸӽսģҲʮˡ
ΪǿֵָǹƵȱ˺ܸˡ
νֶ̣̣˶ܲʾ
ֻʳ֣ʳӽزȱǿӽرϡ٣ͺܴĸԴԼĲﻮһжӽָӣǿս
ӽغܸˣлǿŴ󲿶·ˡ
һȺ˴Ѱգֶǰ
ǰѾеαװƥʳȻϤ·ı˴·ֻҪԸ⻨Ǯ߹ٵҲʲôΣա
ǻ칦ӽصһ·ƽƽĵִؽԿɽĵ̡
ԿɽǱش軧˺ܶƸڱΣôҲֵõطٸ£ͳν׼İס
ʱڵĽԿɽȴΪߺ͵طٸִУӲƵ˽Ķ棬νǸЦ
ȻӽغܻӭһеķٸԽ׺ݣȡѾԽ࣬ǵԽ࣬˵Ķ־Խࡣ
Կɽܻӭӽصĵڳũׯſӭӽأ˼㼫ΪȣԿɽӽΪܣӽԿɽΪֳ˳ֵܣҡ
ԿɽһؽӽأΪӽشһǧٶ˵פأظ˵һӦ֧ȫϣܳԹܺȣû⡣
ʣµȻǽӷ硣
Կɽ磬ԸӽؾƣԼĶӺһ㣬ӽؼƳ磬൱Ѻá
һҹ
ڶһ磬ӽӦԿɽ鷿кԿɽļš¡
Կɽ鷿һɽͼͼΪϸܶɽ·бעо˵ôܴ
͵㿴ǾسǸسǡ
ԿɽָŵͼϵȦȦӽؽܱߵƵΣһβϤӽ˵һ־޴İ
ֳԺηչ
ӽشһԿɽƻ
ԿɽŵͼĬһ
ʵ͵֮ǰĽҲǹҪиƻµǵǿǱҪܿķչǾȹռݡݺأΪչݣٿ
ӽز˿Կɽı顢۾üͷһҲɣ£֪Ĳ
ֳɽ֮أɹأɽû˻ƺգ֮£ձִܵҵȱսսҲһվģ㣬Ϊ
ӽһ˵Կɽ촽࣬ŵͼԲ
ԿɽĶʮ꣬ӽػС꣬Ϊ˽ΪʻãΪߵмֳţ»˼
ͤ壬ˮڣǶûЩδҲ̫һ㣬Ͱո˵ʡ졢ݣҲٰ
ɵĻƺܺϺԿɽĿζԿɽЦ˳
Ҷ֮͵ܣҾͱô࣬ô֮࣬Ҳһõϣ֮Ϊͼ֮һа취ġ
Կɽ˵ţߵźһҲǣԿɽ˵е
ӽ¶΢Ц
ҲãǾƶȡݵļƻɡ
ã
ԿɽͷѹʱʧЦʮֳ죬鷿ﶼķΧƺѾɹƵġ
ٽ磬
ݹԵļƻӣȻ£ٸȻûзһ㶼ѡ
ʡ졢һŸأֻҪж㹻죬ŸسܻȡĸԴΪ飬Ҳ˵
ԿɽΪģҲΪģӽûзԣֻһ롣
жʱֳɷ֧Ϊƫʦֳǣɨܱ塢ɱͰı˻Դ˹سǣֳΪɷ񣿡
ԿɽŸ˭ȥԸЩ֮еͰı˻Ͱ
Ƕ˾Ůˣ˵׵úܣͰǸֺõ顣
Ƹеĵط϶ǳǳء
³ǳأǳ֮н˵ĲִͲƸȻҲ͹ǣҰ֮޷Ƕʳûʲôˮǲϡ
ӽҪȥɨũ壬Կɽܿģӽصļ
͵ԸеΪַǳο͵ܾܷģ͵ɨͰı˻Ƴ޶³֮ʹͣ
лֳ
ӽ΢Ц


14 軧ûѡ
νľ»ϣ緹緹Կɽʹӽȥı
νıҲǿԿɽıǮԿɽжʵҫһ¡
ԿɽǵشܱϴһضҵģԼҴѾǵ
νǷ֮ңһͨԸũɾԼҴݡ
ԿɽӵдأȻҲٲ˵軧
֮ǰһͳƣȴصģĴԼǧңݺǰѵģոһ˲£͵ܻһǧˣ϶һһҲƺƴ˰ɣ
Կɽ޵ĴӽعۿԼۺʵ
ۺ
ĩ꣬Ѿô˰ˣ֮νսңαͳԭʱȻû˰
ֱ֮͢ͳԭǸɴСֲڣҲ̸໧ʲôģµЩ˵Ǿ͸Ӳ˰ˡ
ԸٸһССͨĳЩԱٸĿɣûѹ
겻˰ԭ֮ԼĴ٣ʵҲȽǿǮ൱࣬ȫƷȻʲô⡣
ȻҲϲ
֪͢ԼĻ޷ЧͳΣ֮⣬ϸƺӵбƷĹƽΪϸ
Ⱥ˵вٱģǱƷŲáúñҲ⣬ʮ겻̵ĺƽ˵ˮƽȻȻ½ˡ
ҲԿɽӽԼĹϵŪƾеԭ
˱ʳսݵأʲôҲȱӽشĴװҪġ
£ӽؾͿһЩũֳαģĻţΧ˵к
һȥ׳ʵĺӻһξҲֻʹõظǽһ磬ǳÿ
ظξԷƱҪ˵ɾѵظӲȡشʤ
ҲиʵıԱ
ȷƺƴ󣬶Ը֮صĽӦǴ´ˣ˹㣬ֻҪж˳һ֮ݲ¡
ӽЦŵ˵ͷ
ԿɽֻҪСһЩģ˸ӣһԿɽѣسת˲£ʲôۡ
ݺǶӦҲࡣ
ȻϤص飬ǹٸԱƽʱûٴ򽻵һʲôԸû͵֮ģĺܡ
ԿɽԼòݡ
ȻģݷʹǸͷβĲݰҲûˣǵùҹӹ١̰٣̰ǮһѺ֣ӻܴڴ̡ߣ
Կɽ˵ӽصȻҲš
ԿɽƻնжҲͬ
ԿɽҲǵһݷʹݴСԱԷﺺУŮҲУˡ
ףѰǸɱ֮öӴسǣ
һԵսϣԴӽҵ
Ѫӿ׼ġ
ԿɽԥƬ̡
ĶӣֻһӣȻ˵ɵ֮ݾȺףҲѱʲô⡣
ǿܶŹ٣ĴֲͬԵغʹܶŹȫ£Ҫǳʲô顭
Կɽԥ
ɼҪ׹ӢۣԿɽҲûз
ӼҪսԿɽýͬʱҲʮֵǡ
Ҿ͸һǧˣͻϮسӦǴ´ˣɣס֮ռٸ͸ֿ⣬ɱҵֿĽˣƳźҪ֪֮Ҫհɣ
ԿɽĵĿʼɽһЩԼ˵Ҳֻ֪Ĺǳʶ
Ͼǵһ췴Ҷûʲô顣
ֻǵνսڼ䣬ӵɽʱ򱻵غǿΪ˺ǿǵ˽˴֡
Щרҵľ١
걱ȻûУǻʶеģЩ˲ŵõطǿˮƽν֮Ҿ֮Ա
ӽؾͷЩطǿȻ̣һĻ³ʶǾ߱ģҪܹרѵԼռ
ѹָ췴
Կɽ߿ӽضľ˵ǱȽġ
Ϊһ췴ߣԱʳǮƣЩԿɽȱʵ㹻ġ
ҲԿɽֵֻһֶ׳ʿʣ´󲿷ũǻججģ
Щ׳ӦþԿɽĿһԺˡ
ʣ´󲿷ֶֻͨũûнܹѵ
ϴż򵥵·ƾɣҲʵǵвɫ
󲿷ּսũ߲ߣҲûм⣬Щĸ߸ӿرݣƤǵļӸС
Ƥձƺڣûйƺܶ࣬ΪȱûܳŴӣȥЩ
ǵıӽѾٿľС
ֶȫͨ͸ȫ˽羿ʲôģľС
ƺֻиغͳԷ˯ļȥҲֻ֪ļƵġ
Կɽʱ򣬺Ծصͷ壬ηη
ӽؾһ֪ԿɽΪʲôҪ췴ͬʱ֪췴ʧܵĽʲôԱǲԸ췴ġ
ûѡʸԿɽɱȨ
ԿɽĻʵۣԿɽǵĻʵۡ
ԼĻʵʵ۵Ļʵ۵ķ˵һûѡѡ
ǼȻҾ췴ƽʱԲҲҪ׳ŵӻȥƴȥɣȻ̵ʱ᲻һȥ̣̾ҪɱӺ
ũΪ壬ȴũ塣
Ƿ̿ţ̵ˡ


15 ͲǳԵ̫
ЩũһӪģӽЩɬ
ԽһȺ˹ҵ
·п඼ǵģһǣֻѪأḻʣװŵðݻ
Ϊǣȴһڱ
ӽؿЩηηũ񣬳ĬƬ̣Կɽ顣
ЩũҪսģԱһ㣬ûñҲ޷սֳעһǵĻʳǳԱһЩ
ԿɽӽصĻһͳ֮µġǡ
һģص˵ͷ
ţ˻֮ƽʱˣ̻ҪЩģʵۻأ͵ܷģ̵ʱʳܹ
˵ţԿɽѹ˵ƽʱʵҲûٸǳԣܲڽǶȺ˰ͲǳԵ̫ԱˣˣͲƴֵˡ
ƱǱʱڿ죬ɵĻֵ࣬ҲǶţҲǳԵ̫ҪѳԱʹͣǾˡ
Կɽӽصļ򣬴սӽЦƽʱǾͳԱˣȴʤԺҪҪණˣԱ̰޾ʱǲ
ӽˣǻǳһÿЦݣʹȥԿɽһ
ֳ֮˷δȻ֮С
͵ܾ̫ˣ鰡͵´󹦵õأӾˣʦͨǳԵ̫ˣЩũͲ׹ܰ
󣬺ܿĵԿɽٲӽһֶ׳ָӵı
ӽӵеսҲͰ˰ٶˣԿɽһָӽشոһǧ˵սӡ
ԿɽҪӽسǵʱɨܱͰı˻
ӽ˳ٸûвμĺ˵ǿվһ뵽֮Уȡõ֧ߣ
Ҳûжٱ͵ҲҪ٣ֻҪܴ򼸳ʤ̣Ͱı˻ɱһ϶ԸͶ㣬ʱͶˣ͵Ϊأ
ԿɽڴĿӽء
ӽһ΢Цͷ
ֳԼǡ
Կɽˡ
İɣ͵ܣ֪ѣжʱֻҪҹ˳ǳأͻᰲž㣬㵥ԸЩ
лֳ
ӽ˳ӵĴӦ
Կɽ֮ӽػصԼפأټ˴ᡪЩռϵӽ֮϶ǳ䵱ٵģڵĴǾٻ顣
Щδľ˽ĴδҪǺҪģЩҪһδһ¡
֮Կɽͳݷʹϵ밲기磬ɱ꣬ݹٸʧȥƣȻٳسǣسǡ
ʱҲҪ̳Լׯݵ˵ͰͰ£ݷΧڵŮǵ񡣡
˵һǵӽؾͿʼ˽طһЩʶ
ݷ֣ڶݷݺʹʷݡ
ڶʹʹʹʷһݾԣȻ˵ǲûָӾӵʵȨǴҲǲɻȱҪɫ
ǿԸǩˡ˺˵ƽ񵱱Ȼ֯ǩڻЭŮ֮ġ
ɵЩ٣ҽطٸжʹ޷ٷӦ֯Чķ
ռȻ
ڽľ·棬ǾԶԱȽϸӡ
ǻԺھ·һЩı䣬ЩҲӽضѼܽġ
ȡŮĶԪ˧γƶԺʹܸʹܾ¡
ط˾ͳ˾Ҫ£ľһһߴ
˾ҪڱߣɶӦǱ塣
ͳ˾ԭҪӦΣзĵá
ԿɽҪֱԵĵ˾ɽ·涼ͳ˾
ԭľ١
Կɽṩ鱨ӽص֪ĿǰǨɽŮ滧һʮͰɽ·ɽ·
ǵ㣬ȷÿͰԼǧˣŮǧˣūǧҡ
Ҳ˵ֱԵɽ·ŮԼʮˡ
ɽΪʮŮˡ
ȻЩŮ񻧣һ㲻£ֻеʵսʱŻξƽʱҪũҵҪе硰ţͷ˰ר˰֣£ְܸΪҪ
·棬ҪǷ۵ŮɵĴԼʮҵͰҲǷսʱĳ
ͰǽΪ˿ԭڵطľ»һפ
ͰϵͰһͰܴﵽ˵ĹģͰһϣ಻ˡ
͢Ͱṩء·һǮƣǿͰҲΪͰȵȡ
Ҳ˵սʱȴطݸյһۡʵ֮⣬ɽԼ˹ģŮ涼ͳ˾쵼ɽεķ乤
һսʱڣʵôʮͰǧŮ滧ڶҪ׳ξطݸҪǩƽξһ۲ӣ׾һ֧ʮ˵ľӡ


16 Ҫӵˣǿ־
ӽشŵԼŶӽ˽͢ɽҪ
൱µһռҵŶӣǧٱĿֲ
˵֮Щ˶֮ɫ󲿷üͷɫһҲɡ
ҲǣȻս˵ǹģ㹻ģ׻˵϶ҧҪ̫󣬽һһĭܰӽһȺ
Դһе㵣ġ
ӽؽŽ
һ£ԵȾݸפݵͰԼЩӴ֮Ů񻧣٣Ͱ˵˵Ҳ˵
ͰӪկԿɽȥʱݷʹȥҪҫţ˵һŸͷ൱׳䲻
һ˵һ͸ӽŲˡ
ӽؼ״Цˡ
ʲôǶǻӣˣǰɽʱ򣬿һҡҡλΣʮˤʮ߰˸Ӳԭˡ
ӽһ˵Ⱥ˷׷֮ǰӽظǽЩ顣
˵ԭʱĺƽ֮Ѷ䲻ûǰǿսﲻãսܼΪ㣬Ըʶ˲Ҫ̫ࡣ
ֵÿ־
ֵÿ־壡
˵ιټҺʹ󳼶һȺ˻żʮǰǿУö̬۹ˣܷ˥䡣
ȻԼҲڲͣ˥䡣
Ͳȥؼ沢ά棬͵ȨֱıԵչᡣ
ôأ
ȥɣ
ӽȭͷ
Ҫӵˣǿ־ˣҴӲЩͰֻҪҾǴ򹥷սҰսôʤ̾Ͳ£һӮǵЩ͹ˡ
ȱ˲ȱ
ͰӪկЩӴ֮ı˺ıĴկڣҲģ٣ս͢Ĺ涨Ů滧ڳҪԱƥװġ
һȻÿһŮ񻧶ƥĵλӵҲǲСģٳɶ࣬һݣĵһ֧ͲԵˡ
ǵˣ
ӽصĻõ²˰˷
ҪĿԴʤ̵Ļ鵱ȻԽԽ׳󣬵ʱһƥҲݺᣬ͸¡
ʱĸߴվ֡
ɣ㷽˵ˣͰ֮⣬ݻŮ˵Ͱʮôж٣־ںδ
Ҷӽء
ӽص˵ͷ
ܺãıûа׶֪֪ˣսһǱμս֮ǰҪ뷽跨ȥ˽ĵˣ۾Ҵһ
˵ţӽóһŵͼǽϡ
ݵؽڽ͢õͰͰľݵͼÿһݵ㶼бעҿһĿȻĿ
ͼչҷ׷״ս˿һ֮£¶ɫ
ΧһͰʮկΧһͰʮĸկɢܱ߹֮С
ݽ͢ߣЩկڵĽıȽ磬ƵرȽ϶࣬һկĽ˿ܿ塣
ЩıȽһկֻÿһ塣
ݷΧڣկڵĽ˿ƵԼռķ֮һʣķ֮ķ֮һԸũĶǵǿռС
ݵũҵ̬
ˣӽصǰģһԺȻ
١
ǰ
û뵽ô࣬Ѱ
ֻһǧˣô򰡣
ӽ֣ôԭλ
ȷֻһǧˣ֮ĽˣһկʮҲԼ£ĺܲףǲǼǴ̡
һǿԷͻϮѡ񹥴˭ǸʱǲԶٵһߣŮѵĳ̶ȣǹͰŮկ𣿡
һ㿴ңҿ㣬ӽ˵ĺе
ŮǾ۾һ𣬶ʮΪһկɢ֮䣬ȷ࣬ǵƵҳж棡
˵ĴկսмΣֵùǵģҲͰͷҵˣѵս󣬿𣿡
ӽذʵôе˲١
ⷬδľǶⳡжҲһµ⣬ԴﹴճԼ
պͷԼ
˵öԣ˿࣬ɢڸأ˴֮ϵǶôܣиƵĿܣҳͰ󲿷ֶ񻧣࣬ж࣬һӵϣԵֿ
վҲʾͬ
£˲֪˵ɱǰʱǻڳԺֻ߶Ǯأ̣ô䣿
պվͷҲ׷׸ԼĿ϶˽һõڡ
ȷ٣Ҳǿѵڶ٣ʹѲ䣬ʤڡ
Ҫǣѧ˼ʼ˼Լ⣬ӽطǳġ
ЩѾǵ˽ηӺˣڳһ൱ٵת͡
Ȼ֮࣬кܶҪȥ
޵׼ʱҪѹԼָӵϣѵ


17 ӽؽ
ӽز֪Կɽ׼ô̡
òǵѵе򵥡ܡУ򵥵赶ŪǹʿҪ֮ģûرѵʲôġ
ڻũæʱڣԿɽڰũǴ
⵹ûʲô⣬һҪ
Ҳðѵп޵ɣ
ӽز򵥵ķܡ
ҪҰ֮غͽ̵ģ˵ͻȻϮĿԣһһɭϵģ㲻ǾҰս
Ұսƴľк͸ԵȶˣҪ󷨡
ɲָЩֲʶһũʲôо󷨣ս֪ôսЭͬս
Կɽʳ˵ҪԼһǧսÿٷĴ
ԿɽЩ֡
ѰҲֻٷôȴҪǳ٣ɣԸپԲţÿٶЩʳˡ
ѵʹһҲ󣬲ԾͳֳԭЩ£һģо飬ңҿ϶һ֧
ֳҪҰ֮غͺܶ˴̣һһ˷ģû͵ϮֻӲӲʱ򿴵ĻʵҲϣҴ̰ɣ
ӽЦݿ䡣
ӽصЦԿɽơ
Ҫӽһ֧ʱԸҲ
˼ҴԶ췴Ҫ󶼲ӦҲ̫˵ùȥ
ϾȱʳˣѻɽȱʳʱҲɹڻ׬Ǯ飬Ҳȱֽ
ˣԵͶԵɣһǧˣܶԶʳ
ԿɽӦӽصӽظԼһǧȡϡһٸɵĴʳǹܹġ
ӽطǳˣлԿɽȻʾԼҪһЩͺʳ
ӽصôߣԿɽɫʱͿˡ
͵ܣʳܹͲ˰ɣԹиǶٶٳģԲѽҲûôǳѽ
⣬ûʱһŽͿ󸫣ⲻãֳ췴в̽䣬ϧСȫְ
⡭
ֳڵĸΪԺǧٱ׬Ҳã췴Ҳգ𣿲Ͷ룬ջ񣿡
ӽԼ˫ĶԿɽ
Կɽӽؿеʵ˵ܾĻ
˼ȥӽ˵ҲûеֻܴӦӽһЩͺ⡪ǾԲܺܶࡣ
ٶٳԼԼ׵ļ˲еĴǳ䵱ֵĻԺ鶼ûôõĴ˵һǧˡ
࣬Ҳܳһٵ
ˣҲǺܲˣΪӽرûоҪֻȰ˵һ£ԣҪҲÿϧԼ취ǣԿɽԩͷˡ
ӽصһ±÷ǳá
ٹ٣վеĳԣԿɽĴҲ֪жôĴ棬Լļҵ϶ױ¶ڲ޶ëҪʲôʱ
ӽؾеһ֧Ծľ
ԣԾ
ôЩӣܳģѾˣɾʲôˣҲҪץһʱȥǿӵ֯ȡ
ս֮У˵ľս򣬾ӵ֯ȲսĹؼء
ЩֲʶһũոֵնɱˣֻҪܻеʽӦսսѣҲ㹻ˡ
սܹҪʵսġ
ӽ½ս飬Ҳˮս飬ǶǺִģǺͬһȺ˽ηӴ򣬸о㲻ʲôս顣
Լ㲻ŵ֣Ҳûа취λ˵֮һġսʲôǴ̣µͷһԼ˭֪ԼжǱ
ңһҪԸҲһȺķѵġӵܡ
Ժ׳ѹˣҲڵָյǳҪ۷ʱڵĽսĳ̶ȡ
ΪҲξһز۷ˡ
Ρġʵһ޾Ķ֮УѾ˥ڣû˵˭Ҳκβ˭ҿʼ˱ûڣͿ˭˭á
Ҫ˵УܾڻԶδɳأˡ
ţӽر΢Щģƶܵѵƻ
ƻʽ֮ǰ֧һǧ˵սȫԼִеġӡ
ܿ죬ӽؾ͹Լƶһѵƻ
ȻҪɾȹȻǱơ
ǵʵսҪӽػοʯʱƶĽƣΪʾξĲͬ΢һ¾ơ
ξлλΪһʮˣӽһʮˣðͷ
ξΪӣһʮˣӳָӣӽظĶΪţһʮˣͷ
ξʮΪһӪϽˣΪսλӽؾͲˣҲӪΪսλϽˣӪָʹͳ졣
УӪΪսλӪΪһ
ȫսͬͬ費ͬĽ֮価ҲԴ˸ξڽ֪ʶ⡣
ӽֻһǧˣӪ޶ȵһǧҲﲻ
˼ԳƽԾ͸֪ԿɽԿɽԳƴͳ죬ӽΪͳ죬ָӪ
վպֱӪָʹվͳӪΪ׻ӪպͳӪΪȸӪ
ӪʮŰƣԼסҡ졢ɡΪźţ򵥴һ
ϸµĹ涨£һʿҲȷԼ
һʿ׻Ӫŵ࣬˭Ĳ£һĿȻ
֮⻹ͳĽеʮʿΪӽصױӡ
һ涨֮£ȫȽԱǼǡ
ӽ²ȱܶдˣһ󣬺ܿͰȫ㶨
ϣ֣䣬ᣬм˵ȵȣֻҪܼ¼ģȫ¼Ҫ˲֪ԼҲֻܿš
㶨֮󣬾ְİҲ̰䲼
ϵξٵĶռԼˡ
ΪþӸγսҲΪ˸õƿؾӣһã޿ɺǣ˭Ҳ˵һǡ
ٰ֮󣬽ҲʵˣӿʼһŵȻȫ㶨Ҳ͹ȥʱ
ռ˽ηӼŵĸЧʰµϰ߷ҲǷǳϡ̺ͷ˽ΣҪԴڿϵ顣
֮ӽذ䲼ϸϢʱ
îʱȫ𴲣µٶУȻʱîʱĿΪֹ
Ȼʱϴ緹⣬Լʰʰޣࡣ
ʱʼᣬȽһʱĶϰ
ʱϰʼбϰǹɱƾٷšһʱ
ʱѵȫһʱʱͺͽݡ
δʱȫһʱʶֿγ̣ʶֵռִŸոճΪӽزµũһ֡
ʱӽȶԣʼǼǿѵʲôʱѵģˣٺͱһʱ
ʱȫͣ⣬ϢӪ֮ɻ
ʱȫ±ٴμϣһʱҵĽһΪλ೤ʿһн̸˵ؽʲôԣҪ˴˵˽⡣
ʱȫ׼ʱϨ˯ȴڶ𴲵
ܶʼ
ţӽذ䲼Ŀǰ뵽ĺʵľɤŴ˵
統ǮѵŬ߸ͣ͵طʶŬ߸ͣ͵߸ͷ֮һЩ涨
кҪмرؽ⡣
һıÿ¹裬ֱӴӾǱ߷һֽǮһּ¼װףǷκξٵ֡
лʳùͷÿ˶Ǯ˶ٳԵĶҪ⹫дֽϣڹ涨ȫʿ֪
޷־ٻʿʳһ£ͷ׼ʲôͳʲôӽԼͨһһ
ģҲǷǳؼһǾٲ׼巣ʿʿþʹǾ巣ʿְ̽Ҫȫǰͨ
ɣԲ׼ҡ
Щ涨ʵӽƹռ˽μŵʱ򣬾Ѿʼˡ
ռҵ˽μźǰǾ»ˣӽؽƵʱ򣬺ļžһ֧֯ܵȼľӣ֯Ŧ档
ӽЩҪصĹأԸ˼ϵĽ̻ǰѪ˽η漯ŴΪ˱췴Ļ֣İ֯ˡ
ԶӽľݣԭȵĴǶϰߣûʲôֵĵط
ιȻӽأԸء
Щ½ũã۾գգͣ㲻Щ涨ôһ¡
ⲻҪӽҲûָǴһʼܽЩأѾϰ߹صռǣǲõĲЩݡ
ȻңҪعأЩزǣҲأǷ˴ɽҷ˴һɽ
ӽɫվȫǰȫԼԡ
һϵ֮ʱѾ˰ͷѾ׼˽ϵ͡ࡣ
ӽȫ԰Ϊλһһʼ
ιܹܱ
ɻʱ䣬ӽҪ೤ŸԵʿǰǵס
û취հܶණҪ治˯
ӽҪȫԼߣǲ


18 еĻҲյ
ǽˣһ֧ҲȫսԱ
Ҫһ֧ǿսҲǱزٵġ
ʳ棬ȵȡ
ⷽӽҲԼεרҵʿ
Ϲͷʼ͹ǵĻʳǳķ̹Իͷ֮ǰĺϰҪ֣ôô
ҳҪ˵ǰͷ˶¶ҲҪ˳Բӣ߳Գ飬ҿɲ飬Ǿˡ
ӽضԼϻͷɫࡣ
ʮĹ˳ǺһЦӶЦ˻
ɣģֻҪж˳ԣǶӣҪǳԳ⣬ҳ
˭Ҫ㳥Ҫؾ
ӽЦһ¹˳ı˵ˣǾˣԭȵ˽ηˣҪؾҪն㣬ҿɾȲ㡣
˳һЦ
֪ˣؾҾͱһ֮ڣ֤
˵ģʱҿҪ飬ҿá
ӽؿ˸ЦǵΧһЦ
ź˳Է飬ӽֿʼž顣
Ǹ׵˵飬֪ٶԹӲ棬Ҹ˵ΪӲ棬ǲܴôѹء
˽ҲãоҲãҪйأûйأɷԲҲѳ˵ǰͷӹܾҾ֧֣Ҫ˴ӳͷңҾԹԣͬʱҲ׼κԹԡ
ӽߵ˽Ŷ︺𡰹ء𥉉ߣļ
𥉉һ΢΢̧һ˫Ӵ۰ٵ۾ɨ˴һȦ˵ı󿴵ð
˫Ӷ˿ʱį}ûš
Ҫ˵Ŷµ˭ӽŵһ𥉉Ӿǵ֮϶
𥉉ӴСӽһ𳤴Ҳ֪ĻǺɵģĬԣôȺǷǳعأ
ӽȨ֮µĹؾ𥉉ӸִС
ʱعطµļ˾Ǳ𥉉ӴģȻϱӽԺִСء
˵˹ܲסǿŮӽضµĲ׼°ӸŮĹأԴ̲Ĺ֮
𥉉һս
Ҫ˵룬ҶУѪҲУЩӽشҵġ
Ŷ֮ûбѪӿջͷԣΪ𥉉ӵĴڡ
ӽغ𥉉ӣ𥉉ҲʲôרעԼְԾְλӽػǽ𥉉
Ҷ
Է;鰲źˣǺڱϵ顣
︺ܺڱϵĺ˾˾־˽ʱھ͸һĺڣһи˺ü꣬ӽصΡ
־ˮƽһһ̴ļΪ˳ԴҶ̣ʮ궼
ڵҾͽģƷŵģôˣܺһҲûгĺڲͳһţ涨ҪƫС

־ЦǺǵĵȻһȦҵϻǡ
ƫУǰɵǾģҲʹȻӰԴˣǻܸҰԴ°ϣ
ϻǿ˿һߺ˵𥉉ӣһ˿ĭͷ˵ˡ
ɾ϶ϣӽҲͷˡ
ʱɫҹһҲĺæӽرֱ֮Ϩ˯
쿪ʼȫȫռƻϵĹ涨Ϣţвصģؽϳ͡
ʿ˯֮ӽѺŶӺϣӦһʮˣʵһʮˡ
ЩܶдռҰף»ĻȺγǻҪãӽضǱкܴڴ
ڣӽҪǰѴֲʶһäũתΪһĻ֡
ǼӪĴյϣĻѷž
վڻѱϣӽصӰϳ
ӽص
ǵõô˵𣿼ǵõʱνҪϵҪǰҶ˵ĻٶµЩũ˵һ顣
ǵĿ꣬Ҫ˵İֻԼһǧˣǲģҪһʮһѣҪǰһս
֪еѾﺰະˣѾ˿ʼЩũ˵Ͱݡª޶ۣǻ뵱ԼγһһֵĽ̻ǣ
һ뵱ԼҲǾǵǣǾδǣߵļ˶޷ı䣬ȥıԭ
ӽط˺٣ţʱҾڵǣڵңδǣ𣿡
ȻõǼеĻӦ
յеĻҲյ
ȻЩũԿɽ˵ĵ軧ǻеĿ־ͷԣӽصıֱӽӽصָӡ
ıȺũһܴ
ôʱӰʱ
ʽѵӵڶһ翪ʼ
îʱһȫ𴲵ĺźŽ͹׼ʱ
ԭȵٶžǷӦ졣
۾һƵһͦʹӴĴԼѹȻ´µ
ԭγĹǷӦҲ㲻Ҳ۾Ƿˡ
ͬʱ̰ڵũǵҲûڴϲҲ˳˳ˣٶеһݳ޵ȨͨͶ񣬲ǵû
ξߺôҿһ㴩µһȥϼϡ
γĹũûôжΪٻǵȫϵʱѾ˰ʱ䡣
ӽװɫ࣬վһȺҪ١
ʱѾ˰㣬ʱ̫վŤŤܳ⣬ǵһΣҲʹ
𥉉Ϊǰ
𥉉ӽ꣬ӽǰָǰĳ
ŵļж֮УȼϵĶǰ࣬೤ǰǵķţ

ԭռҾֳξ˼̫ǰһ׻Ӫŵ࣡Ӧʮˣʵʮˣ
ͣ
ӽһ֣ȼϣȫʮÿ˽ͭǮʮģ

ڵ־ǰһһż±һñʼ¼׻Ӫŵ࣬ȫʮˣÿǮʮģ¼ڰ
˵İʱΪҹעĽ㣬ܶ˶¶Ľı飬ǱҲʮϲá
𼯺ϣٶҪ죬Ҫ룬󣬽һ죬гͷÿһ쵫гһյʱģһгͷԵģһϵλİ࣬ÿǮʮģ
ӽع͹涨˷ÿһ˶һִеλ
Ȼʼ


19 Ǵδйȫ
һ쳿ӽػǱȽʴȵġ
ǵ¼ũӪ㣬Դ򵥵ĿʼѵųɶУ΢ϿĲŴıԵߡ
ȫӽȫ룬ӽشͷٶȣһŴٳߡ
𥉉ӴžٶֳֳŶһǰͼ͵ġӵģùвǻص϶Ľȡ
Ժ󣬾ڳͽȨȫչ˾Ϊ˾˾𥉉ִȨӽͨһӵִȨ
Ҫ͵ˣȥǾź
ǰԱ߶ţʱԺ󣬻ũǶˣ״õĻԭľǡ
ׯˣеģҲˣȻ˵жЩҡ
ʱʱϴԷ⣬ʱ仹㹻ġ
緹Ҳǳ࣬ιܹЩҶӣˮʲôȻûУǰĳģҲͦ
ũҲǾϲطӽشǣȻһٷǳٷӽȴٷ
Ǯ
˰˰
Ǻܶũֱ۵ĵһӡ
ǺܿǾͷǵĵһӡƫġ
ҪԵǶѵ
ȫ󣬶ǾĻöУɾ
вվһҲҪѵٵĺڿȵȡ
ŴûߵͨѶʩָս޷ʱİݸÿ٣ôҪͨߺþٺʿִ
ʲôʲôǾٻʿҪΪϸѵסִС
һѵɣһ֧˳ִָӹѵصϽЩִս̵ǩֱǽά
ܶŴӡһһǧⷽѵλ֣ѵľӽάˡ
ͬģҴҵԴɱܵͣԵĻܶ࣬һΰ̾һ
ӽص첻˼ңһζ䲻
ԱҪϸϸϸϸϸϸ£
ӽûʧܵĻᣬ׳ǰϯɽǰʧһεĺԳܵġ
ս죬սģкŽǷڴһǰǽЩʲôʲôô
ζʲô˼ÿζʲô˼
һ㽲ףһ㳢ԣʼ©ٳĻ浽һʱԺ󿰿еģĳ棬ӽػǿһЩɹġ
Ȼӽصĳɾ͸Уũǿɾ۶ˣγĹ˱Ҳòȥ
Ǵδйȫ顣
֮ıѵҲˣܶ˴ӳڶֻũߴߺιߴ򽻵˭Ҳûаɱ˵ĸֵͳǹǿرصظ
Щʮһũߺ͹ߣҲ
ũǺ͹˱ǰЩﶼóģԻӶ˵սˡ
ڻأǲҪǾϰˡ
ӽ˵ţϤЩľְֵĽ̻ǵսʹЩ
εʱ򣬻ȡǹͻȡ󡢿׵ѶȲһȼģֻеǹûйͿףٱ㵱¶˿׺͹ǾҪ췴ˡ
һԶ̹һôҪ췴
Դնʱʼ㵽ǹͲ£Ǹ㹭Ϳ׾ĺѣұξڲ۹˵йһıܵľͺϣʱҪȫ
Ҳ㵽͸ˡ
ӽһҲʮั۹׸ֻʮףҪϰɱܴ۹Ҳûг
ǺþͺﲻǴɽǺӱƽΪƽ̹
ƽΪ᫵ĵطξԸĵʱ򣬹ʱ󲿷ʿǹ֣ǸƾʺϹ־Ӹ´󷢻ӡ
ɽӱһƽΪƽ̹ƺӸĵ֮һƽرʺж
ֵ϶Ըʱ򣬲ҪĳǹֺͶܱʱƸȣױ壬˾ӴҪ
֮ǰԿɽǹʱӽؾ˿ο
Կɽ˼֮ͬӽصĿ˳Ȼȹݻȡ֮Ȼܵõʱ˵Ҳ١
ѵܴҲյ磬ҶѾǰˡ
ʱӽŶӵԱ߲ԶСӱϴ֣ĨһȥԷ
ķǸɷɷˣһЩˮоͲˣзв
ռ˵Ļʳʲôǵ˽ηӵʱԵĿɱЩöˣӽǵ˿ġ
ǶڸոͶũ˵Ļʳ벻Ҫǣһٰ
ʵʵڵٷٶٶܳԱ
֪췴˲ǣ
緹һʱʱ䡣
ǱҪص˯㾫Աѵ׽ܣ۵ûţ˯֮á
˯ˬ
ӭũǵĲ֮иѵȫ弯ڴٳϣһΪλһţ೤֡
һһ㲻ֻһʶֵģ߸ֳĺι˳ʿ֡
޵ĸũһGô֣Ǽ֣
ϱιĻô
ũʮơ
һ߸һЭ˽һʵͽũһһֵϡ
ȺռǶǵõӽôְֽ֡ǰġ
ҲǵӽصĻ
ֻ֣ĻǸˣϵ˲ǵˣȻʶ֣ǲҪԼԼҪǶ̻ˣ֣Ļˡ
ռǸũ仰ũ㿴ңҿ㣬һȺͲ⡣
ǲҪǿԵģ벻϶ԣϵö˸ͣ͵ˣֵĻҪȥͷ
涨ηʹũ̵ɴ۾дڰֽϵĺ֣׾ظռһһֵĶ
һʱȥֿνһֵĶѵ
ӽذѶѵҪץʿùĴŻӵʿҲҪ˽һУսϴ׼ȷһָӹ١
֮Ǹ
ʿһһŵǰǰˣڵÿ಻ԣһƬҲ۵ùǺӪַǷ
װʱ䣬˵ũǣռҲǰ󱳣̻ʣ˷
Ȼʳܱ˵һپһ٣Բˡ
ͺͷϢʱһʱԹʿľһʳ߻λΣ֮Ž
ɻʱ֮󣬾һĻˡ
˵ս֮Ļ˽⣬ҵĸζȣũҽ֮ȴԼҰ೤ЩռǽǷ˽εʱЩ£ԡ
ǵһ֪ǵЩ˾սǶǷ˽γη˽Ρ˽ΣðΣ׬ǮӹǽһŴ̼
ڽŴ̼֮У˺ܶʶ˺ܶ˼Ҿ硣
ǾͰЩ˼Ҿһһ˵ũȥ
ͺ͵ӽذһһҾ׵Ĺ½ʱһ
Ĺʵ̫ˣÿʱÿ̶ڷҪ׫Ҫô޴ַֻҪ˵±Ѿġ
ţϰŲпѹեЩݳ޶յĶүǵأ
ѹȺͰôһأ
ǳҵĹ¿ʼ
ԵһϣĹ¾ӪǶ޳һƬ˱ͷʹ޵ġ
ò˵Ӫеˣӽر⣬رײ顣
ӽȻٻ¼ͥүүնȥԺûвμӿƾٿȥ٣׼Ȼ䣬Ϊƽ
ĳǮɶҲûеˣвƲͻᱻᣬҲԱסҲѾǵԼˡ
ҶһˣӵһУЩŮȴɲñĹ£˭סľأ
Ӫ޳һƬ
ڿУռһѵˡ


20 ʧĹ
ģʽġ
𴲣ѵԷѵԷ֣ѵԷޣȻ˯
ʵӽҲÿ춼ǲе̫ˣϸϸһ룬־Ҳġ
ũĿ࣬ԶĻҪĶ࣬һߵ;ͷй;²ǿôξġ
ǣﲻȫǿ࣬ҲһҪе
ÿһγӾʱ
õ⣬ռϱЩũ⣬۾Ź⡣
˼⣬˭ϲأ
Ȼ࣬վܳһ⣬ģ͵ģƽʱҲٷŵˮһɫ˲١
ɫˣһ˿ѪɫоԭǺڻƿݵģǸˡ
˵ξ͵ڽ
ѭ˵ľ¼ĵ·֮ϣӽع۲쵽ʿǱ˴֮Ҳ˺ܶңһЩ׽
ֳľǡιǻбũǣΪͬľҵĹԽԽΪһ塣
ӪһҾƶĴͥں·ѩ֮ձȡůȻú䣬ֻҪӵһܿŸϵ¶ֲȡůƷĲ㡣
ЩľũǿȥҲıˡ
ǵ˼˼ֻԾ۾ҲЩ峺鶯յĴͻǣǿʼûʼηηսս
ռǺ˾ǣҲø˵ЦϢʱ˵ЩЦ˿ġ
ѵʱΪϸľһ˿һԲϢʱһ˵Ц
ӽشչȥʱһЩܶȤζɫӡ
ƺ֮׾ͿЩӰѹϵˡ
΢̽һ£֪ھɢɫĶӡ
һﲻԼ˼벻ҪŴһһ˼벻˵һЩɵۺԷࡢʺ֮˶ӡ
ӽЩʱҪ߻ɫͰ˵ˡ
ǺĪģһĴڸϸѵ֮һ˿Ŀ˷ɵá
ˣˡ
ʱƣռڲֹ˽ԴʿĹ涨ʿ;ٵľˡ
ͬͬסͬõĹ涨֮ûʲô
ֻҹԵĻԳ͹ͬľñ˴֮Ĺʧ
ľء
ܹǴ󻷾ɵģ󻷾ţһеľ
ռѵӪ󻷾ǿݵģůģǻﻥġ
ӽزߴңָʿְʿӾҲְ𣬶ְڣӦְؾ
ҲμˣսսѣͬһˣǿԻи󱳵Ĵڡ
ķΧٽ£ũǵľò˺ܴĸı䣬ҹԵĻҲռǵĽũҲʼԼĲ
ũܵĿѣҡҺԼҵʱġ
ԭ˵أ
ʱռķΧȫһĸо𽥳飬˵ԼĹ
һ굽ͷҲԳԱӣʱҽҩǸϴ⣬ҶūаŮΪֻ
ΪĻʱ̵ӣǱѵѩϼ˪Ϊ̡
డһ࣬ΪһڳԵģأ
һڳԵĶûˣͰʵڲ¶
ԽԽũʼ˵ԼﻰѹίͲߣһһߣһܺõ
ͬʱǶӽصĸоҲ𽥸ı䡣
һʼӽطɫ׾ݰһǸҹӵģΪǸϲڣרǵġ
ȴķӽغͬͬסһҲûйӵӡ
ָѵʱһ˿ǳ͵͸ɴĺ٣£ǾٻʿϢ
ϢʱȴЦݣǷǳͰˣգҲա
һٷٶǳԱѵúãﵽı׼Ҳʹ͡
ʱӽҲѡһĶ飬һ̸۹ȥ飬̸ԼЩҾ硣
ʱһãҶӽһ˽ȵĺó٣ǳԸĺ
ռγɣһǳõķչ
֮Ļһ⡣
ⱻ𥉉طˡ
ѲӪʱ𥉉ӽ顣
ɣи飬Ҫǰһ¡
˵
ӽضҡҡһľţһľŵǿȣо⡣
ЩũȻָӣǶмҵģһԿɽǶֻ˸ãսҲˣԿɽ嶼̫ںЩũ˶Ǳ˵ķ⡭
𥉉ӵĻû˵꣬ӽ֪ʲô˼


21 һս
ûӽؾַͨʽǵģȡǵΣĶ췴
ֻǵ˵ķҲˣؼӽزǽ˵ķ
ֻǵһ͵ڶûĵ
Ҫġ
ӽؾǸϵͼľһ㣬ڻչͼδ¶ذס
ˣܵѹͲпĲһ𣬾Ҳѹȥ
΢һЩ˹ҲܻصְյĻȥˡ
ϾǴŹģɱ򲻹ô裬ǹϨ
꣬𥉉ӵҲˡ
ǽ˽ӽؼ˲͢ľһ췴ˡ
ҪЩũҲһ˾Ļ
쵼ǿɶǵǿ
ǷΪ˱סԼغ͵軧סԼİλΪͨճԱ㡣
ԣӽǵǽǡ
Ҫǽ֪飬ǲý͡
𥉉ӶԴ˲˵ǡ
ӽ֡
ӣ˵ǱϵǸʲôˣ
𥉉촽Ĭһ
ˣԭԴΪεϰգȺ˵ϵ顣
ǲͿˣһУΪĿֻ꣬ҪΪĿ꣬ʲôǲȥģ
ӽؿ𥉉ӣڵԿɽǳΪĿ谭ЭǷǵĿ꣬Ǽأ
𥉉һ㶣û˵
ϵΪάԼ棬ʲô鶼óɥĲ񣬶ҪҪǸǿȡվߣ²ֶΣҲҪȥΪ·ûУ
ӽذַ𥉉ӵļϣ۾
ţÿһԥٲ֮أߵģһʤͱȻ·𣿡
𥉉һĭ
ס
ӽصͷ΢΢ЦЦɿԼ֡
Ȼվ֮ǰҲܷȡĿܣ£ǹͬĵǽˣԿɽǵѣҲûнһĴ㡣
ڽ˵ĸѹǰڲЩǲʲôΣģҶ֪ػһ˵ѹȸûôǿˣǱԽԽǿˣ⡣
𥉉۾һ
ɣ˼ǣһս
ϣûУϣǻⳡзԼ֪Ͼ۳Σ֪ĸ˻Ǵڵġ
ӽǰ˼תӿ𥉉ӡ
Ȼ֪ˡᷴʡҵǼ󲿷˻Ǹ߸ϵϵ̬ԣһս
𥉉ӵĺȻü
ߵӽص󣬵ϥ¹
ɣһգԸƾʹκ赲ɵǰ·
ӽЦǺǵַ𥉉ӡ
һգҲԸΪǵĿۡ
𥉉ûһ˿¶ȵĵĳһ˿¶ȵЦݡ
ԵӽһһȻ𥉉ӣѾܾû¶¶ȵıˡ
ǵģԿɽˣӽĿǰΨһѡ
ĿǰҪƷ
ʵĿ֮ǰֻҪԿɽ˲жԣӽҲԲǶ֡
ΪҶƷѡ
ȷƷˣǸʱ򣬲ͼذʱ
ǸʱӽؾԲĴ
ǳѡũ壬Ҳ׼
ҲҪǳĲƸҪġ
Ϊĵ˾Բǽͳߣеϵˡ
ӽٿռҺļŵ˴ᣬڻ֮ж
µĹ滮Դͳ졢ͳжǻʶݡݺݵĽ͢뵽ǵļȻϯ䶯֣ɱǡ
һȺףһ飬ǾͿ£ݳǳأɱڵֿĹһռΪǵĸݵء
һǧ˵Ƕ֪ԴͳǳصʱȥҰ֮ɱͰͰֹǿܵжԴȷԿ³ǳء
ӽ˵꣬һ׷׵ͷʾεжĿꡣ
ȻˣжƻģǶ˵Զֹڴˡ
ӽһڵͰͰģõĶȻڳǳƸҲãҲãڳǳΪĲƸ֮С
ڱʵûиʵϣԴͳڣûԼĸݵأһܴضûнȥռ졣
ԣҪս֮нɱͰı˻ءũˣǹµ壬ͻΪĸݵأǲɽվ˽Ÿ
ĳԱǷ׷׵ͷԴҲʾ⡣
ɽռ죬ǲģҪǿռأҪطָũӵأȻҽ̸ǵķЩũΪǵԼˣߵǵԼˡ
һ㿴ңҿ㣬ӽظǵĸôȡũ֧ʵ顣
ռҪʱͻȡĲƸҪǿΪڻصĸݵأվȽŸĸݵء
ӽڲ޷õԭ˾Ӣǵİ
е·ĺ˾Ӣڶڰ£٣ͨƾٿԼ͢άԼ档
ԿɽһģʵѾԵĵطǿ
ֳɵı佫ԶͶԣֻܴײûͿ֮лȡ֧ߡ
ȻҪıͿڡ
ʱû֪߸Ͳ֪ǰ˭˭Ӯҡ
ӢǶԼףںܺá
͸ӽũϳɳľ޴
ǲҪũҪ


22 һսҪʮֵ
ѵ췴ıҲƽ
µףԿɽ磬öȫϸڣһЩѵõҲ𽥵λ׼ơ
Կɽææ׼žٺ͹ڵˣԼѺӰŵҪְλȷԼԾӵľָȨȻֳﻮռǳԺôʵ
һжæˣӽػء
˵ҪҪȥһ͵ĴҪȥһٵʳҪúûУãǾҪú˵˵ˡ
ӽֵ¸鱨˲Ÿٽݸ涼ͳ˾Ķ鱨塣
˽ηӾó鱨
Կɽ˸̾
ӽǸ˲ţȥ鱨Ҳν֪֪ˣս
֪ͨһӽأ˵ҪȥӲ족һӽˡ
ӽؽӵ֪ͨͰϢŸˣ֪ͳҪӲˣôҶá㱨ݳ׼
ԿɽӪʱӽشżվڴӪſӭԿɽ
͵ܰɺãЩûˡ
ӽػһЦݿ䡣
أóԺúȣٶٶܳԱȫֳôʳԡ
͵ɾԵĺһЩأ
ԿɽЦţӽһ˴Ӫ
ӽԿɽλ
ֳңôʳǷǳмģЩҹ£ΨиֳУ׷ֳһƬ⡣
ӽ⻰˵Կɽͺܿġ
ͣ½Ųӽصļ
͵ܣҪЩǣǶǵһ췴ûо鲢ֳ֣Ĳ࣬ʳ࣬ʳֳģ
ӽһΪжӡ
лֳֳ룡
ԿɽһЦӽ˴ٳһ˾һǧʿʱ۾һ
͵ܣ⡭еӰ
Կɽһ²ǰȥҿ;ôô
ߵ߽߱Ǻһȣ˶һϡ
һ٣һߡ
ǡ
бһӴһߣ
ģҲվģ
̧ͦͷĿǰƫ룬·ǰûʲôطȥƵġ
͵ܣģ
Կɽҿûϲе㾪ϲĸо
Կɽû뵽̶ʮĹӽؾܰѱģ
ӽҲֻЦЦ
̣ؾ󣬾֮ضУҪǲУô飬ҲŴӣҪսá
͵ܲԷƱ
ԿɽȥʿǵĶбȻֱߣԽȻԽЦſڵĶУҾûڽһģߣ
ǲõ𣿡
ӽغǺһЦ
Կɽͷһֺʵ͵ܲһ¾ҿ𣿡
ҪֳЦˡ
ż칦ΪȻûҲ֪⾫ף͵ͣΪָ˻ôЦأ
Կɽߥ£ӽԻ죬йùĴݾʿھٵĴִо
ҲǲмܳɹûӦѶиˡ
Կɽȴ⣬ӽصļзҪ͵ʹһһ󻶺
ӲϣӽԿɽ뿪ӪԿɽҪ顣
͵гɣµΪҲ͸еˣݵֵǶ׼ĲˣѾԼڣһһֱ֣ռݣ͵ҲҪץ
ӽصͷ
ֳģֻҪֳһ£̳ӣֳصңȫ³ǳء
ǾͺãˣС
Կɽѹ˺͵ܣ˳ΪҪһչǱ˶࣬ǿԸ׳͵ΪΣ﷢չ𣿡
ӽؿԿɽЩǲģ
ҲϾ췴вųն˭еأ
Ǻ£ϾԿɽڿʼ˼δˡ
⵱ȻԣϸȻɽ·ҲҪĵһ˿ڳ棬ΪռݿԻȡʣǸ׳󡣡
ȻȻ
Կɽ˵ͷ˼·Ȼͣ½Ųתսӽص֡
͵ܣ˵һ£¾ս𣿻Ѱ𣿡
ӽؿԿɽԥı飬Ц˳
ֳģ͢ʩҲһˣֻҪ򼸳ʤ̣һܼعɽԭ־ʿʱǶҸͶһԸˣǾ¾ս
ӽסԿɽ֣͹ľ
Կɽӽؼᶨı飬΢˿Ȼ촽˵ͷ
͵ⷬΪ־ͷɶˣã͵ܣǾˣ

ӽԿɽһԡ
ԿɽӽسĬһ˰Ѹմ涼ߡ
£ܹ¾սҪýڲìܣֻԼʱ̫̫
գգ۾
ɣ˼ǣҪϵ
ԣ˱ҪϵҪ֪ķˮģ⣬ֻˣԭҾͲûжԽ˸еʹ޵ĺǿ
һɽվȽŸҪǱϡӱںϺӱ֮ع㷺ɢµϢȻȥ֮ѰˣɽµϢɢ֪
ӽһڵҪǱҲҪһսҪʮֵƣ֪Խ࣬췴˾Խ࣬췴Խ࣬ǵʤʾԽ󣡡
ӽص˼
ԣһ㰲Ÿ֣ҪץʱѵǣʱһҪ̱ϣϧһдۣϢ͵أ

ϥ¹
ǰʱѾˡ
ӽӼӽԶ٣ʶֿεʱӽӴѵ
ҪǣվҪսģսϣ˲ǴϢĻᣬֻƴȫҪǵڶഭκսǲܻţ
ӽؿΪõԿɽʹͶЩиľ١ʿǣ˺ɸֵѵǡ
ҵﶼûˣҰǿҵĵ֡ҵļˣϣǶܻţҪǶţҲ뿴һս֮Ƿ׷ҶȥҪǶܺúöĻţ
ӽصѵ֮ӪķΧʼýɫ£˼٬һ˿أ¶˵ɫˡ
ܲսڻƽǵͷսʼ֮ǰĽϯÿһ˵ġ
˶ʮ³磬Կɽ֪ͨӽأ˵ѾɹݷʹԼͣ½ǰ
˳ʽĿʼ
ҪǸ˳ϣԿɽس˯ˡ


23 ̵ĳﻮ֮Ĺ;
õԿɽ֪ͨӽٿȫپ»飬ѵͼ̯һνоԡ
ȴģٴǿģݽ˴կͰӪկķֲλӾĽ˴կʼǵ񻧡
ǵ񻧻϶ΪŵĵҪ˵սҲʣ֡
ͨǵĴկȡӵսʤߵ̬ɨҶڽ˵Ŀ־壬ȻȥγΪľʩͰ
Ӧò¡
ģӽؿʼսʿǲһĶ
Щ֮ǰҲ
ס˴ʤ֮⣬һص㣬Щ˷²ܲɱͲɱҪũҪũ񣬰ѵǣˣñũվһ޷ᣬ𣿡
뻮һ
ף
ӽصͷ
ǳ֮ʱзǳ֮и֮ʣκγɣ𣿡
ף
ȫɢӽصָȫʿϵ£ͳһ־
žٵĵλȫʼж
ڵ־ŸŮͶͯЩԱѸֵǹơͼ򵥵Ƽз׷׷ÿһʿϡ
ʿӡӣЦЦû˵ʲô
ŮͶͯҲû˵ĬĬذѺʷÿһʿȻж뿪˲
ǵְˡ
֪ԼˡҪȥʲôҲ֪һȥʲôΣգǸ֪ȥδǻ谵޹ġ
ӽ˵ҪȥһԼδ
ЩŮͯһҲͬδеΡ
ȫλ֮󣬾ǴʿһȫװȻڴٳϼ϶Уȴ
ܿ죬ȫϣӽضȫװȫǰĲӣȻ·ȫơ
Сľǵ֣ᣬķţЯãܶʱҲðҲãҪСƣУҲС
ӽؾԼƣȻҪǣսɳϵʱսѿԿȷݡ
һļžһӡ
һֵֵ̽⡣
Ƕսϵʿ˵϶һ˸еĻ⡣
ˣǺӽһѾûκѡĿܡ
ͬûʲôѡܵĳԿɽӽأݷʹꡣ
˽ԿɽĹϵǲġ
ְݣԿɽͷӭǰεģ֮Ҳ׽˽ĹϵǺܲġ
Ҳһֱȥصʹ˵⵽˿顣
һǹҵһ˽µоǳʹࡪҪԿɽĵظˣԺ˭񰡣
ݵϱǺ˵ĺǿռλ˵ԭˡ
˺ǿӴǰĳ͢ȽᣬЩķ
һıλĻʵۣǨŮ滧ڵĶȻӿ죬ǸûжĻĵعŮ滧ڸ־סҪɳָ͢ֳֻɵؿ
õֳɵضڵǿͨԸũ۸أ
ûκΣֻõ֡
ݵϹٸ͵Ĺϵʱͽˡ
ǰɣ۸ǴСʼ۸Ӽ󣬲档
ȻٶӰ˵߾һʱģɵֻСϺףҲҪ⣬Ժӻճ
һȶơ
һʱڣɽľƻǿάסġ
ԽԽ࣬͢ѹҲԽԽԽԽŮ񻧺ԽԽٵĵأʵû취ˡ
ΪԴϵĹñҲֻһԿɽǴƵˡ
ؿʼеȵʹؽУԿɽ˵⵽ַǷǳҵٸҪ飬ֻܿĵİȰȥ
Լôô򵥰أ
ߺţԼҲǷʤ
һ֪»ʵôɱǰﷴǻ׹еġ
Ѫ׾˵ɱɱܶ岮һĹ屻ɱ¾һգξη֮绢Ľǵĺȫ
첻飬쵽ˡ
Դˣ˾޴
Ҳˣµû˸ҲȥִУԼһԩ
ָѹ֮£Կɽ˵ѹʵڲֵһᡣ
ܺŪͺŪһһҲûʲôõİ취
ǸŮˣȫ꣬үүҲǾսĽ죬һʼ𽥺
һ͸ˣֶǺ˵֣ҡһһͻĹż塣
¹һңιŵı죬ҲһȫѧˣҴʤļơ
Կɽͣ޷Щ˵ǣȥ˼ҵĵأŹҵĵءʵϣЩӺܶǿҲַͨʽѰֿܡ
֮Ѳƶ
ֿͨͷ֧Ʊŵ껹СС׬һʣҿʼϼѰȥط׬ǮĿܡ
ٶڰ˵ʵһ⣬طˣǾȥĵطôѵ˹ˣ
̵ĳﻮ֮Ĺ;
ǰԿɽҵϣ˼üͷ
ʱ䣬ЩϢ˵ԿɽڽӴݸҴ壬֪ںЩʲô飬ǿ϶ҪԿɽĵأȥǲ̫ðɣ
ȴΪȻ
ʲôõģӴЩ壬ҲǴ̽Ϣ˴˻ͨõ͢Ķ׼ǳ͢Ķô׾֪أ
ҪԿɽ֪ĵطɣ᲻ṷǽ
˼俻Ǻǡ
ҡҡͷ
ҶԿɽ˽⣬һɫˣȻϿ׳ʵûʲôУҲһʱѪ֮£ܳ£ֲǰĵȫˣڵġ
ǳ͢򣬱Ӧû֪ģıԽԽˣҲ֪ʵ۵ôģһô˹ҲΪѣ𣿡
˼ա
飬ԼһЩ
ѹ˺˼俵Ķߵ˵ֻǾ˵ʵ뷨

˼һ֣Ǻιʮ겻ˣôͻȻҪˣ̲С°⻹ˣҥ԰ɣ
˭˵أǾͽĻʵۣ˵ʲôģ
ƲƲ죺˵ǨǨΪ˷ֹѫ˼ȥϾ˸ɾ˭ԶûãҪȰĹˣҲ˰ҵ
һսɽȻǰߣʱ˵ǨӶЩˣԼ㲻öҪǰߣҲŲ飬սһ˭ұ֤ԼһܻŻ
˼ʵЩɵ顣
ţȷûʲôɲġ
һ룬Щֻˡ
˵ôɽǨƱˣǡ
͵ôԶ۳Ͷٵ£ʱûǰأ˶ûˣǻộΪڻǼʮǰʳƺţ˭Ը̣
̾˿ҡҡͷ˴˾һսʮలµľһȥʱӮ˻ãҪˡ
䣿
ҲЩͰı˻ڶʲôˣǰ㻹ǵòʮа˸Ӳﲻǰ˳˶ǮȾƻʲôԭ簡ˣ˭䣿
һƵ̾˿ǲ飬ӮҶԶûʲôôһҪ֮ǰ뿪
ҡ
ģһһߵġ
л
˼ԽԽ£̲סԼؿڣӴһ̾Լ;ⶡ
˵䣬ԿɽׯԽԽˡ


24 һս
֮ӽһֱڵȴԿɽǱߵϢȵ磬Ϣûд
ǲǳʲôʵʱԿɽĴˡ
ɣͳƻ˳£٣óɣͳѾسǽˣ
ã
ӽڵϢ̴ȥøӰԼԭȵĲ̿ʼж
ڱ࣬ӽؾûбֶ·ϸ¹滮о·֮ȷһпԵս·ߡ
ȫӽָ³
ҪҪý˸ûзӦʱͻȻϮĴڽһٻơ
ʮկһͰӪկӽصĿ꣡
˵ĻѾ˵ˣûиҪ˵ĻˣҪ˵
֮Եĵһ˴կפأԼׯԱʮصĴׯڣΪȪ塣
Ȫǿõأ֣ϵȺҲǨһկʮŮǨУռء
կڲĽ˸ݸԵλĸߵͺͼ˵ٷָأǿԭȵũΪɡ
ǨĽԼٶȫٶ䣬ڼ̵ʱھʧȥս־սܡ
͢ⲢҪռݺ˵أϣǿġ
ǿ̫ѣǨĽ˶Ը⿪ģִеʱ򣬲ɱĳǿռ
ԽǨɽĽԽ࣬ʮͰռԽԽҡ
˱Ҫ͢˰ٲԸũ֮⣬ɽûиˣǹٸֻܳռиĵ֡
󣬽˺óʧȥս˼棬˵ҲƷ͢ʲôҲûõ
ǹͳΣͷȴԼ˷ĹһִеĺִеĲôľ޴󷴲
ͺñһżһֻ
˭뵽أ
ӽشֱȡȪʱ롣
Ȼеģ鱨ǳɹ˲з
̽ӻ㱨Ϣʱ˵կկŶţ濴ܿɢɢͷɹ̫Ľˣһӡ
Ȼˣͱˡ
ӽشǰ˿ԹĵطԴʮʿկΪ·ȷ档
ɱ
ӽشںţʿһȵĳ棬Ĵʿ˽ȥԴɱ
˴կ͹ﵹˮһ㣬ը˹
կĹƴУկŮ˺СƴĿޣƴ˻
կӳˡ
һʼҶûסΪһ췴̣ܼһȺͷ۾˾ɱŮ׿Ϳ
ǵͶȫˣھٵĴҴһͺ͵˽ηŻȺгһ
ֻ˵ƽʮĽһϣЩկĽ˸ûзӽһ壬ȫˡ
еֿģҲмܵģģˮģŮͯҳһš
ʿҲ׷һ˾ɱӵͿͦʹ̣ɱĻѪҲͣܿͰȺɱˡ
Ƿ׷׹Ŀͷ򽵡
һʱ䣬սˡ
ӽҲеţɱۣӵͷĽˣ׷׼׼ȫͶˡ
սһ£Ȫկ֮еĽ˱ɱ˰ʮˣپʮһˡ
ֻԵĵֿһ£ͻĿֲӼ˾ɱߺܿȻ˳˳ķ˵ֿڵͶ
ΪʶԼȡʤֲӱǵҪö࣬һӵϡ
һʼҪͶʱûӦͽɱɱ˺üʮˡ
ֱӽؽͣʿǵɱ¾ⳡһߵͻϮڽ
ʿתھٵָɱڵİЩȫ
۾ʿǻָԭȵģȥһ࣬ɿ˽֣ΪڽŶЩʹָ
Ŵ̼ĵһսˡ
˵ķ߾ͺŵһ᲻ɴݡ
ǷķͺԪ´˹̹ɵķһϬޱȡ
˳ĳΪһ֧һսĲߵķ²
Щͷķ²ûиһʿԵ˺ֻʿΪʱûע£ˤˡ
˶Էİʮϴ˱ĩν֮սķ緶
ֻǵŮʿѾǷϳģ
һͷԪһģﻹаʿĸо
˭뵽
ӽһʼҲû뵽Ҳû뵽Լʤɡ
ҴһûûжУȻ˳ɹ
ҪȺ̫ϣǵʵʱָӽʲôˣΪԼʲôսˡ
ЩͷڵϻɪɪĽ˷²ϵӽ˿
Ⱥɪɪķ²ֿ˿Χʿǡ
ʤˣ
ȾѪĵһ
İսʿΪ˷ܵظһ˳ֽС
߳ɤӳ˻ƺҪ֮ǰǸղȴûȫʹóһȫ
ʿ˻ֻǸӴٶ˽˷²ǵľ֣һɪɪŮŮһ𣬸ʧʹޣеն۱²ķɡ


25 ũ˷
ЩŲķ˶ŮŮӽطǳˡ
ƻǳ˳ִУ˳Щ̫ʵ
Щʵ̫
ǵȷģĵһսѾˡ
һ󼤶֮ܿ侲һһ߰Ѱ׻ӪͷκȺǰ
ҪȥĴկܵʱ䣬ȪҾͽ㣬ԼſȺˣҷʰǣסȺˣһҪ
ӽڸȺһ׿˳ذũ任Եĳǿܡ
ʱռǶܲ˼飬֪ӽôܽġ
ǾǸоá
ܶһֱųһ£κҲһˡ
ӽؾİ
ύ㣬Ⱥ֮󣬾Ҫأũᣬ֪֯𣿡
֪ɣͷİɣϣ
ãˡ
ӽκȵļȥһկٳ
կʱ򣬰ѸȪĴŵùǺȻɱ˽
ΪΧˣŵûɢѾӾܣЩˡûǵ鷳ȥŮ˵Ĵկˡ
կܿͱˣһ󺿽֮ӻָƽȻڼɪɪĴǾںǳ
ӽͳֻɱկĽˣ˺оǶɣǲ˺ǡ
˷Ļ
ûǿûƻụ̂أûκδֱľٶֻŴӲϵĺǳ
ӽأ˭

ɱˣ
췴
ǾδĴӼĴӳԴ̽ӣ󿴿ҿûʲôΣգǷ׷׳ŵߣߵԺ⣬⿴
üһһĽ˸ӰѺνأ
ԱɷֵţǰҲֵţһٶ˰ɣկЩ߸ϵĽˡ
ȴ⸱ģ
ɥ־壬ģЩ࣬Ѫȫֺģ
࣬ûȺ˵࣬Ǿر׺ݣ෴Ⱥ࣬ȴҷ
ʿһѺһ߻ȭߡ
߿㣡
׼ĥĥ䣡
ҵң
ٿٿ
˻ǰɣ

̬ȼӡ׺ݣȭߣȺ˴ĹǺ޺
⻹㣬Ѻ͵ʿһЩȽϺƵʿߵԺӿڣͷЩսսũɫЦš
췴ݶǵȫ군һ𰡣ᣡܴôУǲǸ۸һ
гıԩıԩ
һݶѾһ𰡣
νʾڣǱȰοţһЩӴĴ񲻹˼˵Ȱ裬׳ŵǰȥ
ɫƵʿЦǺǵǵжǵݺݵЩһš
ߣߣû¶㣬ɱ
ʿǲϵعĶЩЩͲס׳ŵӷɿһţȻϰԵض㣬ʿ
ո߸ϵĽүֻǡӴһʹˤڵϣȻϿʲô
ʿЦǺǵİѴǼߡ
£ղߵúܺãõ
ⶼû¶
Լ
ǡһų
Ǿһźˡ
ǽүֻǿҽУʲôҲ仰˵
˳
û¶
ĵӴǿʼߣһһŽһţǷͷĽڵϻֹߣߣԽԽߵ۾ˡ
ң㣡㣡㣡ȥɣ
ʿһᵶѹԽԽĴƾɵͰ˳ϤߴЩֺĽүʱеʮֵľȡ
ǿſţҲͰͲסеĳ嶯ȥϤһ˷ܵıЩˣҲ͸˷
Ⱥ˵ùˡ
һǺȻױĴһһֱɷʿǷǳңߣˣҲסԼ
ʿֻעⱣ񣬼Χһ˵飬Ǹܡ
Ҫһ˸ҷô̾ͻ鵶ǰǸ˹ɱ
һн˶ҷֻ˳ܣͷ
һȭͷͽźݺݵϵζᵽˡ
ǰֻܶԲĴ顣
ѲĴñӳ飬ʾڣ˲³
ȻԵ˫صȥ
ȻҲ⵽˫صĻ
ũ˷д˷˷ܵĿ֮Уʮ˱״ҡ
ʣûбҲˣףܶطѪȥޱȡ
ζ޷룬ü˳ֻܱ򲻸ҷĴôͺȻױ⸱ģ
Ҫ֪ˣǴҲǨӵġ
κһԣ侲Ŀҵıҳ
ܸˡ


26 ȫλķ
ʱκҲһʵͽũ
жʮĶأ͸ĸһأǿ±ȴҲȽ㡢ܰ
˭뵽δ֣ȴ˻ǰмܡ
ظطϵĴ￴Ҫ򣬼۸ͣĸԸǴͶõٷֶΰѼɼƲ
һҹ֮䣬±֮Ϊһеĳƶ
һ·ķ·ϸĸԼҲҪҶ˵˶أռһ
֮ҹεĸڹԱѹʧȥص飬εĸǰĲ״
ε룬ҪǸʱҿŽ˳ܣֻ᲻һ㡣
ԼɻӽأѯӽԼ뷨ǲȷġ
ӽظΪ˳Աӱסض޷ɹģζǵѹȫλģҪҪȫλķ
ӽأʲôȫλķأ
ӽ˵Ҫγ飬ٴһĸɸɾ
κ¶ĵͷҪôܰأ
ȻӽظǸô顣
һҪũеŭ
εϵ֮ϵ̫ܣһһѹ̫ȫλҲȽǿڲѹơ
ҪɹҪͳβôǿĵطһķ顢
õ鳡
ڵ飬ĺܲ
ũ˷ũǶôķŭǶôĿ񱩡
ũƽʱü˳ۣʲô鶼ҷֻֻΪһڳԵģǣⲻǾͲŭ
ڵѹȺͰἤǵķŭûлʱǵķŭĵףҪǲãһзйĻᣬڣǵˡ
κָЩũǣߵļͷ˵𣿡
µļͷȺũǣɫ侲˼
ʵ˵ǵһſ񱩵С
ֻǱ˸Ľ˽ѧ˼ѧòͬ۹⿴⡣
˼ѧϰ
һũ񱩶Խ˵ũ񱩶ӦΪңΪìܺͽ׼ìܵ˫ر
Զ˫صĿ֡
ԵʿǰѵũҪնɱЩѹȰǵĽ˵ʱ򣬼ũֻЩĳٻͱȵջǣӵͿ
Ȫʮˣһȫũǵ
걻ѹһǿֲƻУȻǿң
Ȫ˳ɣȫʤ
κսƷĹҪֽ˴կıװȷ٣ǮҲ٣ĺʮƥս
ӽرֻʮƥͨ˴Ǯģƽ¶˿±ٸϡ
Ȼ˵ûбϵʱ߾ܶϰǿûսҲȷǺʹࡣ
ǵԭͲһˡ
ɲȱȻǨʮͰĽ˵ԭֺͺũӾһ
˵һĺϢЩ˻ں˵û
ɱǣ
ϢκȾҪӽصｨũˡ
Ҫũ֯Ҫũ֯ǵ쵼ָӣĻũͻᱻ׵ļΪá
ӽ˵
κȾҵһЩڸȪũڲȽˡ
ũ᣿
ͱȽĴκȣ֪ʲô˼
κЦЦ
׼һ֯һũᣬѴ˱ɱˣûˣҪԼԼҲǵģҪŷָءָˡ
⡭
ܾȵĿκȡ
κǡ
Ҳǽ֧ӵͳͳ죬ҵְλͷʮֵܣǺκͷˡ
κȴǵĻ
Ŷ
࿴˿Ȼ֪ͷǸɶֻ֪Ͷˡ
ΪһĴκȹ˹֡
κͷءָǣ
ǵȻˣͳ˵ˣ̵ģˡػǵģֲʳģڴˣطָǣָ˭
κ˵ţ˳һӽغߡ
ӽҪˣػũǿ԰ϱԲռǵأԲǵɵ軧
֮лһЩһЩж
ܼѯʵκͷԵ棿ͳġҪظǣ
⵶һ档
κָָԼ嵶
˶ʱ֪ô˵ˣ㿴ңҿ㣬վҲǣҲǡ
ص飬ԼţũһҪǼԵũĸˣڻ᳤һְϣ󣬿᳤ַص顣
ҪֹģռͶأȻѹ¶֮Ҫչˣص飬ũͿԽˣõȴ
κЦǺǵ˵š


27 ǿǧ
֪Ǽӵأ༸񼤶֡
ѽκͷ㾡ܷģЩһã
ǾͺãҲ̫磬Ǹˣˣأ˰ǲٵģ˰ǿɲܲȻ֮ǿ
κ˵ظ
ֻ˰ƾκͷԸǾԹԡ
˵ţȻ뵽ʲôƵģСѯʵκͷͳ첻ҪǸ˵ũ֮߰ĶҲ˰ɣ
Ȼᰡ
κæ˵
ǿʹˮأ˰ɣõʲôģҲ˰ɣ
Ա͵ϴæѯʡ
ȻҲᰡ˵˰ˣûЩ߰ĶİɡҲҪЩ˰𣿡
ҲҪ
Ŀκȡ
κȷӦʱһЦ
ԭҲũϱι˰Ŀ࣬˳͢˰طԱ˽̯ɸ˰գս£սڽҲҪʱ˰Ŀ˵ũ߿ˮ޸ӶҪ˰ûʲôǲҪ˰ġ
κͷϱι
ؿκȡ
κȵ˵ͷߵ뷨ԼĹˡ
κȵʮָ֮̾̾ͬУҲ׷װԼδԸũɽũūĹ¸κȡ
˵鴦档
ѻһڡ
κΪʲôӽسǽιûʲô
ģûʲô˭ũá
໥Ƚһ£ܽλũĴʲô
һĿࡢһۡһĺްȫкϣֻһţʹ۵
п
κ֪
ֻӽ˵ˣ⸴ԭȻΣһҶϵİȫĻŵĹҡ
Ǹûп˰İûи߸ϵϵ˵ѹȣæһ굽ͷ˶ӶԲڷΪ˻Ʋһҹ֮ʧȥһС
Ҫ׷δ
ǲϧһиӽر췴ԭ
ӽǸδֵڴδڣΪǸδƴķܶš
һˣκȽס֡
ǿ˺ܾˣǴһӵģԺ󲻻տ˰ˣԲᣡ
ӵһ϶ʱЦһ仨
κһЩ顣
׶Σ٣կЩ˵һЩǣǽũ֮Ҫѡ׳֯һӣƽʱܱԼˡ
˻࿴˿Ȼ׷׵ͷ
ԥһ£ֿʵκͷ˵ǣҪԼٽб۸ˣκͷˡ𣿡
κȿż˸ԥƬ̡
˼ҪҪ˵ʵ
漴ڴͽѪս˵ӽأԥ
Ȼᣬ˾Բưոݣһ֪췴ˣһ
˺һͣ㿴ҿ㣬ɫŲ
ǡǡ
˱ǳйߵĿĶɱĽǡ
ҪǴˣǲ
κ֪ʲô
ӽظ߹ũûʲôĻ۽ûпֻܿܽĵطԶũӴĹ֮оҪѧũҰ
ҲϵĹũ
ҪǴʶԼ
ҪǴʶҲˣҲѪ֮ķˣɱĶ
־壬ǵ
κ΢һ
˵ȷλⲢ£ͳ߹ңҲˣ˱ɱͻһģһʹ˰ݣһǣϵĵǸʲôõģ
κùһѵŵϡ
ǵˣԼƴȥԼĲƲѵҪѺò׵õعѵ˻ˣǰһվǾҪѺò׵õٴνǣ
Ŀе̧ͷãҲĿκȡ
κͷ⡭
еˣǹģؽˣǵūܶǻӵȥǰ쵰ԴǵѪأʳԵ
κյֽ֣˽սĵ
ŵ˺ܾã˿ĭ
ҲҪˣҪҪʳԵ
Ͷˣõģ˭ǼܶūǾҪõǵԴ
κȶҧء
Ժֳ︡˵ԼұƵƲǸС
ҲֳǸִҪȴ͵Ĵ
ǿǧ
ҸŰɱȥ֮ǰǿǧ


28 ȫµĻȨ
ܿ죬ȪũὨˣȪҲˡ
һܻȨĿӴˣҲʼ̽Եҷַء
ǹغũ飬Ҷǳ⡣
Ȼĸ㼺Լȡġֵľأ
Ϊ׵ĴͬκȵռͶأҪչѹ¶ߣȷظѹ¶Ⱥ塣
ԴˣЩ˸е⣬ͼ
ĶЩĴʾ˳
ͳõģһȿֺΪԼĹͣȻһѵȥѽɱ⣿
仰ǰ˸סˣһһĬǴڸзǳǿҵʿ˵ʲô
ũصĹ˳ȥ
κԱָලȷΪһ˽ƻȫµĹ֮δеĳԡ
ò˵κȵ˵ĴڣЩҪȡһѵĴҲ׷ϢģʵʵĽũӹƽİš
չҲûʲô˷Ծˡ
ռ쵼λҲеõȷ
ͬռ쵼˰Ҳύռǽ͢ʲôˡ
κȸоҵѾ˵һһѾʼˡ
ˣ֤һĻ
Ȼⲻζˡ
ľ֮⣬ҪеɨäĹΪ֮춨Ļ
ռֻһǧˣز㣬ж֮ռȻҪ
ӽҲԸκȾõΣҴļԱ
ﺺõıӡ
̤ʵϸɣƽʵԼѵܾһսо֮Щ컬ıҪõöࡣ
оıӿݼ̹ʦﶼ޿ɾҩĴڣݼ̹ⶼ㱻Щӿ
νĥ룬ľֻĥǩϲһȷʲôɵó
κڸȪ֯ȻķءũͬʱӽȻڴս
һկ˳֮ռʿ𣬴ҷ׷׸оҲˡ
һͷܣ۾ŵʿͻ£ͷĵҲУӵġ
Ǵ˵׺ѪĽˣ
ȥǰүĹ
ӽ˵Ĳġ
Ҳˣ˱ɱͻ
˸£һȥģѪȵġ
ʿԽԽˡ
һɱ֮˷ܸȻûȥشǺܿͿʼ˵ڶ
չٶ̫죬ڶ˴կҲûκηӽعʼʩ˽ȥӵͿ
ȥֱ֮һɵ㶿ˣԥֱ壬һͿԴ
õԴĸоʵͦģѵʱ򿳵ȫͬĸо
ٶȳȥ۵糸о˶ȼ
嵽ǰӵҪʱӽоԼӵ˶̬һжطţܿǸ˵Ŀ־;ԼͫӳԼ
һ˲䣬ѩĵһʵʵĸоǳ㡣
˻صʵ֮С
ǽ˵ĲҽУȫɢܵĽˡ
һªǱ˵أ
ȻоʮǰԭʱǸʱ˿Ҳ˵Ǳ
ԽξҲ˵Ĳһɢӣһ棬ξɢˡ
Ӻӱһ·˵ƺӱϣִӻƺӱһ·˵⣬˿⣬Ƽ
ڣƺҪƼı˽Լ
ʮӶʮҵѣ
ӽؾԼȵҪ
Ҫˡ
Ϊ˷йȵȼոУҪ󺰣Ȼþȫӵʵʵİѵ˵ļ÷ĵ˺ǵ壬ȡǵ
㣡
ɱ
ӽػӵ
ɱ
ʿǸһһӵϡ
ʮ˼ҵĽ˴կʽơ
ڶսռնɱһߣɽİһ
ȸӪţų˳κһ顣
Ψһͬľǣ˴կĽ˸̰ʮ˿ϵʯ壬һ£ռƵĵ̺˿ھ͸ˡ
˳ʵִӽص
Щ˵ΪƷٻõ졣
ũɱЩˣȻأũᣬռж졣
ȫµĻȨʼԼת
ӽǲͣǰ壬ͣǰ塣
ʱϾ˼ʲôսս
ΪԵĵĲҪЩȡʤ
ԭĽ̫ˡ
δʱһֱսʱĩսڣӽͣͣսʱһݻ˴կʮһǿƵĴׯ
ӽڸոսųͣפ


29 ҪһӰ
ʱˣ춼ҪˣҲʮƣӽرòϢһӣԿȷָһ
˳̽ϢسǱôˡ
Ҳʱһս
һսս޴ʧȴС
սʮˣ΢һЩ
˵һ磬կٶ໧ĽѾǸɵˣһı˵ĽѾҷˡ
սȵȻеţҲǺġ
ʮǰνսϣ˾սȻξʮ߸ǧξĴ˵¼ΪһʱЦ̸
ӽԴ벻ͨʮ߸Ҫܴǧξ
ǧͷʮ߸ȥץץǶץ꣬ǧξʮ߸Ȼıɽˡ
ۣ̾Ϊֹ
ֱգӽȻ֣ʱǨС󾹱˽Լ
ҲԼ˲пȡ
һӽشžᵽĩξ֮ˡ
ˣսվսˣҲʧġ
ӽѯһսߵݣͨǵƵ֪ʮ߸ȫɽԺӵũҲ塢ǿԿɽԼũ
ĬƬ̣ӽ־һʮսߵĺ¡
ǶмҾ죬û˵ˣӺѹȥǼǼҾסַҪǼﻹͶһԲһǮ
ûгͶжӣǾͰ¸һЩǮֱʮΪֹܵðѺüиָ
ҪǼûжӣǵȴ̣ȥһ£ӵǿƵĴһסǺþͽչˡ
־ˣЩ⡣
ɣҪһӰ
ҵıս֮սˣҲܣ˭ܣ
ӽũ֮࣬̾˿ũû׳ֲʳҲ̫
ԼҲСҲ̫ܲˣԼˣǹܶˣԺǾĹأøģȫûˡ
־ӽؿһ
֪ˣȥš
á
־ȥӽذԼľߵľǣȻǰЩмҵʿ
мҵʿ󶼴Ϊȣǿû뵽ӽؾȻΪǿǵ顣
⣬ҲⵣԺô졣
ڣӽصڸǲõģḺչսߵļˡ
мҵʿӽǰϥ¹ʾлʾԸΪǡ
ӽַǰʿ
û˵̫飬ֻǸǣֻҪĳ˻ţһһӡ
ٴεõ˼̶ȵϲЦտ޵ĵҲʧ˴롣
û˼ͥǣңʣҲǵԶĿ־ˡ
˵ǣӽԼҲ˵Լܿƺá
ʱ򣬸ոսũֵصǶһЩͷ˾ڴפء
ɣԿȺİɡ
ũ᳤ȫжһͷһߵӽǰЦݿİѶݸ
ӽһ΢ЦŽӹȫе
ǣҾˣڣȷʵӶԿȺģ᳤ˡ
ӽЦţȻȫʿ´ĺ⣬ҴͷҧͷԵĺ㡣
ȫЦ۾гһ죬޵ĽŸʧӰ١
֧ӵȷһ
ɱˣ񣬽˴ݻٴկ֮Ҳ壬޷
סڱ˵Ľ˴կԼ췹һҲûҪҪҪǵӡ
ɸ˴ǼİȫС
˽ԴʲôأʲôũᡢôԼʲôģһһ׵Ķ˵컨׹Ŀɿڴ
Ǻôʵʵڵġ
֧ӲҪκζҪǮҪŮˣͰȫָũ
ôǶ֧ӳ˺øУǸľٸǺ档
˵Լգӽأͳ죬ҪǾ鷳ֱӺҲԡ
˾ͺˡ
ͷӽغܿ˶ӣЦеİ뻹ȫС
ȫ壬ллˣҳԱˣܺóԡ
ͷʲôóԵģҪǼûʲôõģҲھЩдɡ
ȫкЦ˵
ӽҡҡͷ
ȺʳѾܲˣҲΪ˴ԴȣɱˣȴһģˣһӴ˾ͲõЩĿ˰ˣҲǴԼˡ
ǾͺãǾͺã
ȫи˼ˡ
Ա֮ӽվʳҹɫ٣˼Žж


30 ҹϮϣ
ʼµѾʱˣȥˡ
ӽעľǸͰǷ֪ЩʲôǷһЩرĶ
ô˵ӽضǸͰҪġ
ֻտʼӽҲûʲôҪԼһĶ±֡Ѫǵ
ֺͼѪĿﵽˣʿǸʿ߰ʱս΢߽һĶˡ
ȻȫķϲԶҲõɳ
ԸЩѾǷϵĲãԺװӣǾǱɽ
ƺӦʲô
ӽţպվȻһ
ɣи뷨
ӽؿˡ
ʲô뷨˵
ǣǸͰġ
պüͷ˵ҺͰоʱȣϣǻӦʲô
ӽ̧ͷźῴգо΢硣
ɣҺͺһý֪سǵĶ̫ˣܱ߽˵Ѿ֪ˣжˣǲôţҪʲô
վ˵
ӽشһվִһպ
ʲô
ҹϮ
պڵͰӪկҲʮأǱϮȥҲöʱ䣬˿϶벻ǻҹϮһ֪ǵĴڣǳûԵΣվûˡ
վͷ
ɣǸûᣬҪǵȵҲ֪ʲôʣֻҪͰԵǾͳˡ
ӽسĬһ΢΢
ǳɳˣûаϻ˼
ɣ˼ǡ
˺ܿĵĿӽء
ҹϮҪʲô
Ҫģ
վպ࿴˿Է

Σ
׼
ӽûҡҡͷ֪ҹϮ˾Ͳ֪˾ûзӪկÿҹҪ뿪Ӫկʮ߮УӪկڻҪȮԷҹϮ
ӪկҲвtҲоͽѲҹӦҹϮӪӪΪ֮ƣǾôаܱܿȫһ͵Ϯɹ
ӽһ˵վպס
һվԥǣˣ
ʲô
ӽط˸ۣ˵ǾӪկֲӪկЩõ˰䷢ľȮ¾ˣָܶҹϮʲô׼
⵹ӽſڿӡ
Կɽ˵棬߶ļ٣⼸ٺȵͷżҲ²á
ǮȾƣȥسˣҹޣ䷢ľȮɱ˳֮£˵ʲôûоѵʱ֮ġ
ʵľӣƬƽʮû̵ĵطܶҹϮʲô׼
ӽصĻվպʱˡ
ɣǡж
ϻȻж
ӽһЦ̿ʼš
ɾǲӪկУ鿴
Ȼ˵ȷõ˼㣬Ҳܳ׵ǣһиʲôģƻҪپ޴ķա
רҵģ͸ո̤רҵ֮·Ӧûеսġ
ֽ׶Σӽ޷еʧܵķա
ûʱӦһƺȨʱս棬ľһ˫̬ƣľһȨ
ΪȨ΢һϢҲûʲôǾԵƣκοʵ飬ȥ
ȻҹϮ˾Ͳ̫࣬ũͲˡ
ӽѡǿ׳ռϱΪҹϮͻӣ죬ȥҹϮͰӪկ
ʣĲӽպţһϣͿѰṥկھôպԾ
ɣĽ
顢ѧ죬Ϊ˽գҪǸݰȥ緢֣Һû
ӽûһպԴ
һʤ̣
պ̱ʾ
⻹ࡣ
ӽص˵ͷ
һа׵֮ӽϱ΢ϢһʱȻȫ弯ϣͰӪկķǰ
֮սݣɱܶˣ֧ʿǳ߰ȻƣǾǳоʱоһѸǰġءĻ𳵣ʮ㡣
ӽضԴ˵Ȼˣûֹ۵ʤѾ˵ĵز
ûУֻﳤһʤԶߡ
Ұʤ˵ˣͻȻϮϽʵ̫ˣ˵ࡣ
ʱ˺ȫϣҪǴӮҲͲýȥˡ
ûкͽ˵֣ҲûҰսûо֮ս
Ҫܽ˵ľҪͽչľ
ҪԽǿװͳҪǿ¼ʤ
ǲƷʱ
ڣԶԶ


31 ҹϮ£
ҹ
νºڷɱҹ
о·ϣӽضȤζ뵽
ţӽ̲סʮǰԼסүʱ
ʱÿɫҹ游նⶼżԺ¡
Ժӣвˮɫ㣬ԱźţֻҪ£̸ʫʸ踳
룬ǸʱӽҪһӡ
뵱һ׵Ļ٣Ȣ֪Ĵҹ㣬ɼ̣˼ٻαǰȻա
ֻ߹Լ޳̶ܳȡ
֮ҲֱԼˡ
ֻձںϷǳʹ࣬ʧ˺һӡ
ڣ׵óȫҲͶ뵽췴ҵ֮УҹϮǿУǿƣȴޱ㡣
Լһֵȥ顣
ԼһжǷǳģøá
һӽؼӿжĲ
칫о;ƮСꡣ
겻ϸĴ꣬ȴоЩ⡣
·ߣѵҹоѶȸһ¥ˡ
ӽû˿ҡٲˤľ棬ּж
˵ȷ鷳ͬʱҲҹϮõڻԲܰ;ϣǰ
һ£ӽؼٱߣ
֧Ҳǰʼնûκһ˵ӡ
ڳһͰӪկİʿǧ˼һͰŷʹһȥԼׯˣҲû
Ӫʿϰˡ
ﵱٵĸǽݵĴԷȾƶĲͨͲ֪ܸʲôʵ¡
˼߳ãǼиݣԸһǧְλܻڷԣһЩ
ͰٵĵλȽϵͣʮܻʽĵͼְֻҪ쵽ݣⱲʵҲóˡ
һĳշʣһǧ٣ͷӪϻͷҲ֪ôóǺȾƸĲ
ȻҲϲȥسԻƣһȥǼ켸ҹԼ켸ҹ˶Ӫʿ˵
ٶɣνᣬʿҲѧųһԺζͨѵϾװƭƭѲ٣Ѳһ߾ͻָԭ֡
ǰĴݵӣѲԱҲװװӣ۲ĳ𼸾䣬Ҳ¶ˡ
ϵЩǮҲᵽسӣɵ㶴ھӪ
˼ԺһٶʿҲȺӵܵسˣȥˡ
ǵ磬ٽʱ˿ʼòԾˡ
Ϊȥسǵ˵ڶûһ˻ȻҲйҹģ١
󲿷ΪûǸҹǮǻصӪ˯һԶһٶȫسﲻ
ȰȰȵˣû˻ؾӪһٻپе⣬˴žӪǩȥسǿʲô
ȥ֮Ҳûٻ
صİٻôôòԣԥǾԼӦԴһЩȥسǿʲô⡣
˼ǰþӣҪǳ⣬˼߻ĵ
һӪˡ
ˣͲһˣ㲻ǰһΪԾسҹѡ
ţͷǳ
ͣ˾͸û˰ɣ
ٻ
ȻԸǼǿ䣬ѲҹزtӪŽ֮ģԸԼͻӪ˯ȥˡ
νĲѲҹҲνһִйٱȻҲνķһ¡
أ˭ðȥ
յҹЩģҹվڲt̨ϾԲкõ顣
һ걻Ʈϣϵͱٶˡ
Ҫãű꣬͸ĸоˬ
ڲtϵֵҹʿǶù飬һ㶼öĲĸùҹtҹ
tһʮʮԸֵҹͨĲùӦһ¡
ƽվã˭Ҳϻʲô顣
ԴֻеĹɱ˳Ժ͸ˡ
һҵĶĲ֮ĸù䵽˲tֵҹĹ
ĸùֵȥֵҹˡ
˵ֵҹôĲ£ҲҪе׼źãȥķ紵ţȵůůҲ֮顣
źţ˾ƮˣһƮ͸ɲˡ
ԵʿӽصĴ͵͵ӪկߵʱtϵʿƮѾƮ˯ţûзĻ֮ıƽ
껹£绹ڹΣյҹ˼ֺ
һʿѣܲĴӱ谵͵ƣŻ谵Ĺ뿪Ӫ֡
Ӫţһ紵ɪɪϿ͵Ʒǽǣǽ߽⿪ԼĿʼˮ
ˮĹ̺졣
ŷˮӣѹȵĸоҲʧӰˡ
Ȼݣȴʮܡ
ˣǳĶ˶ӣѿӴã͵ƣȻתӣŲûʱһ㶡
һӰվıסȥ·
Ż谵ĹϸϸһƣԭǸˡ
˵һźĸֵ⴦µʲô֪Ǻҹе꣬ʲôҺ塣
һ˲䣬ѸֵĵͳĲˡ
ķӦٶȣֻüſͣںδ𶯴Ӷʱһ̾ͱ״ˡ
һ
ŲӣȺȡŤ˼ӣ͹˵ϣ泯棬µˮ
ˣȻĶһҲûκζˡ
ǵڵص͵ƹ˼ȦĻ֮УܿڷĴݲϨˡ
ӽֿһĨһѽϵѪһѪζݺݵ˳˿
ߣʿŵ˽ʿӪУһҿ
ĺܿˣҵĺɱҲˣӪ͸ը˹һ˺Ѻӽص˷
ҲǺ̵ܶһʱѡ
ܿ죬Ӫָ˰
ӽؾվӪ֮£оߵ˾׵ҹ֮УǱˮƵģʧĸɸɾ
ֻʣµεյε
ҹϮˡ


32 ܾӳ
ĲΪս֮УȫûӪȫʶõ
ûֻǸʮ˵Ĵۡ󲿷ֻǸ·ʱΪ·ˤ˵ġ
վ񿺷ܵӽߣ㱨սӽر֪ⳡҹϮջ
ʮƥսö˶˵вٵǹͶƣԼʮัףʣµľһЩǮ֮ģҲʳ
Ķ˵ؼս
ͨͰϽĴկһȡһʮƥԭеʮƥڽɻİʮƥ
ӽؾʮƥսˡ
һ֧СģģѾǼ߿Ե¼ˡ
ûкʵȴҪȡ㹻ƥȻҪսɻ
ͨЩӪկͰĴկǹȻǵˣֻҪܣȡ֮֮ߵľ²ֿ⡣
ӽغȻλпܾӳ֮Ƶˡ
㲻ãҲҪһܾӳڵͶӽصһһ׳
ɣ̫Ưˣ
վ˷ܵ˵ҹϮȻСŤתսֵľУ˳ϲۣһƴã
ӽЦЦ
Ťתս𣿡
վһ㶣ϵЦݽ̡
ǻԶԶûŤתսְֻССһʤʵڲֵһᣬҪף͸õӲﻹܻʤʱǸʱףһҲ١
ӽվļ򣬾ֱȥ
£ԸǺ͸Ͽʪ·쵰ĸ·Ⱦ纮ˣȻȺȣʲôʲô

ºЦţȥ׼ˡ
վתӣŽԶȥӽأܾӽվǰ۾ȴڿҲԶ
ӪʰĲˣҹҲʱ
ӽʿǷĵ˯һӣʿǾʹŸˬ·˯ˣӽԼҲ˯һʱѾˡ
겻֪ʲôʱͣˣ峿һկ
ӽشʿǰѾӪʣܳԵĶԵ˵緹׼뿪ȥͰկ
ǻû뿪կʱɢ͸ϻ㱨˵һ֧կӽǿǽ
ӽؾЩ֣ʿս׼ԼվڲtϿ
ȥý䱸ˣԼˡ
ԶϽӽľ֮ӽЦЦӲtż˳˾կȥӭˡ
ԿɽĶɣһ֧ͦľӡ
ͤ壿
ɿӽأǾȣô
ҹҴҹϮկͷĽɱˣأôˣ
ҹϮ
ɸӾȣ´ӽһգգ۾ڵϣһСӽسǣ˵ˣҪǣǲ֪ѾسˣǸɵˡ
Ȼһ﹥˵ͤ٣϶Эû뵽ͤ壬ɵˣ
⻹м٣
ӽЦǺǵĴӪկŶ׼ŻյĽٽʬ塣
һѶѽʬ壬˿ĭٿӽصʱвԾĴһĨη֮ɫ
ֻԼļһûʲôøУΪ׵ҪԺһ壬ǿиԼ˱֡
û뵽ӽڡ
⻹㣬ӽػ˵һ繥ͰʹկֱӼ˽һıˡ
üһǺüһ
֮ǰسһս̲סӽ˵顣
ɴȴسҽɱ
ǿ̫ˣǾȻûעţҲ룬һȺŽǳڳſӵ£ȻسǵʿҵѳŹˡ
һǧ˵Ĳһ붼ڳ⣬ԹϵĳֱۣȻϵĽʿùһЩˣЩ˾Ȼڳһš
Ľ˴ݹŴ򹷵ơ
κνԼʵ̫ˣϳ˶Ǻġлء
ϵлء
ɵӽظо˫սϷʱıȺһٴ򣬵ж˫ֳŴȥװӣûˣʼҲ޷׿Ƴš
Կɽ󲿶ӵˣŹˣܾȣ׼ǣûһֿˡ
ԭʱӽ鱨̽ӵس
ǱǸ̽鱨ģһͻɽһͻϮ˳ţЭѿسŵĽɱɢˣ˳˳ţԿɽ˽ȥ
ԿɽŰسˡ


33 ɸоӽһ֪
ѵص鱨̽˴󹦣ûǵľʱݣⳡϷ㲻þͺѳȥˡ
ȻˣҲ˻¸ҵĺͽսԼʲңˮƽλԿȥȽϲˡ
ҽҲܲˡ
ԭʮɣǰԼԳϸƤĴ
ӽºĽǶⴿһ˼ʽսʱɫǳϲС
Ȼô˵سɷһǧЭӽɨ塣
òˣֶһʣµ߸կΣ
ð
ɷǳ뿴ӽôͽսġ
ܸоӽߵʿȻ࣬ǸĸоͲһ⺷ĸо
ӽݻͰӪկžͺɺϱһͰկȥˡ
ò˵ЩĽķǳٶۣӦоӾͺԴһǰ˲ŷ֣Ѿˡ
ӽؽսԼ·׷֯һ֧ģӣԼ棬ֱӳ˵Ĵկɱ䡣
ɱʹʹ첻֪ӽɱĺʹ죬ɱ϶ѪɵһۿȥΪ˼̫ꡣ
ſţѪҺ𽥼ȵ˷ڵĵزӽع˵һկ֮ҲҪӽصӡԿɽָӵһ
ӽشӦˣǱһ
ֲСս֮УȻݺݵ¾ЩϲĽˡ
仰˵ӽؾ͸оԼûдôԣ̡
¾ˣ
ǳ̵ٶȺܿ죬嵽ǰկĽ˲ŷ֣Ϊʱ˸޷Чķֻɢܣӵùȵսأ
ɱһ磬ӽغһɨկٶ໧˱ֽһı˵Ľˡ
֧ʿʢҲһկ֮ǰ˸ոչӪկպ
պֻũΪӪկûʲôǿĵֿҲȽ˳
պεָӾӽǳͦ·߸ո£Ǳӽغɾˣʤʦ
ǣǧӼ˸ոձųΪɣСׯΧͷĴŵùǺΪɽ˶Ҫǵˡ
ǲˣӽزûҪǵҪǷַء
Ǻܾȡ
ȻҲǳȡ
һ֮ӽ̸֮Ҫ飬һսƷ֮ģտӽڷԸ°ũظңȵһľͷһǶһŻع̽ſѯʡ
ͤ壬㡭ģ
ҵȻġ
ӽЦЦ
ͤ壬ЩؿɶģȻҲ˵æǣĵȻ㣬ҵŸ췴ҪЩأ׾ûжǡ
ѽ⣺ΪʲôطָЩũʲôͣ
ͣ͡
ӽ߶֣ɵıһߴһ
ũְǸأػߣʳǾũĹˣҳԴöȣһǴӵﳤģȻˣô˵ũûйأ
⡭
룬治֪ôӽأӽ˵Ļͦеġ
ϸϸһ룬־òԡ
Ⱥũ񱻽ʹͤɱˣ֮Ǵ£ӦĸԸΪͤأôܰؾΪУ޳ܵأ
ɵĹ۵Ҳһĵ
ӽֻЦЦ
ӢΪʲôҵݺ㸸һ췴أ
Ϊʲô
գգ۾̽ʵҼǵͤ˵Ϊ游Ը
һ档
ӽصʵһиҪɣŻҵ췴
Ҫɣ
ţӢ𣿡
ˣ񡭡ûаɣ
Դ룬ֻûм
׳ԼׯСѧϰ䣬ףԿɽĺܺãûмһ顣
˵ģʲôطʲôط֮ܶģҲֻ֪飬˽ⲻࡣ
̸ʲôдˡ
ӽָЩƼݵͰ͵ũ˸
оΣ
ǣ
ɿ˿üͷڵ󡣡
أ
ƼݣӰСܵһܴƵģһͲ̵ܴӡ
ҵ軧Ҳ𣿡
⵹ǣũ𣿡
ɿӽأֵѯʵ
ӽҡҡͷָԼЩǡ
ǴǰҲһ㿴ЩũһڣǾˡ
ɿ˿ӽزµľǣֿ˿ȺƼݵũ
⡭
ǶũΪ˻ûأΪ·ϼʱҼԱ˶֮󣬸ѵ̥һĸı䡣
ӽɵļ򣺡СΣƼΣֻҪǳԱһԳΪľܲܳԱϡ
סŤͷӽء
ǣܳԱ𣿡
ܡ
Ϊʲô
Ϊû취Ա
˭
ӽؿɣЦĺ⡣
ܶˣܶ˶û취ԱߣΪľǳԱȻǶΪľ񣬺һ𣬰ѽԭʣũҲܳԱ
¶ɻ֮ɫ
ͤ壬췴ΪЩũԱӣ
ȻأΪʲô췴
Ȼǲý۸Ҽˡ
ǲý۸أʲôزǲý۸ˣݣɽǴԭ
ɱסˡ
ݣ
Уɽнˣһ
ɽ
طҲнˣҲ
ԭ
ǡ
ܴ
˼벻ȻȻԼãʲôֻ֪֪һǰ塣
ˣʼãˣ֪ǰ·ںη
ǣͤ壬Ҫôܲý۸Ǽˣ
Īľӽһ֪𰸡
ӽصȻ֪𰸡
飬ѣǳѣǲǲҪ飬һҪƿصũ񶼾ܵĳԱӣǶɺҵЩһľǿǵʵ
⡭𣿡
ȻŵĻ㾡ܿžˣôǱɾġ
ǡãҾͿţҪãҾѧ
ƺҵ˽ķ۾ˡ
ӽû̫ͣãĳЩɻʺھͿ
Ǹ֮ģ˵ȡһ¡
Ըվպ飬£Ӿ͵ͣפžͺһسǶȥȥԿɽ㱨˳һж


34 Ҫֳ
ӽغִسǵʱٽʱ
þͣسϢԵȵˮɾӽһسǡ
سڵã˵һƬǽ塣
ȫǶڵϵĲƥв֪˭ԼõĹߡȣһصľƺƬ̤ļԭģĽġ
ˣûüʬ
дŹٷƷģдŻģҲдͨһģеŮϵٵģһ·߹ȥſ˼ʮʬ塣
·ϣӽײһһɵķ˳˻ȲϲЦտ
ţֱһͦɵȻŮ˺ѷεĿ޺ŵĴЦ
ӽվסţüͷŤͷһſվ
ָѯɡ
ǵˣ
ˡ
ɱܵüͷӽһ죬ԼҲ൱죬˹ȥ
ŵƺʶɣȴʮֵƵġһԥؿ˽ȥҪȴ
֮һ
һɾקһľģˡ
ӽһۿȥϳ֮ǰԿɽо»ʱģԿɽˣ顣
òǲĸݣ˵ҲҲգܸо٬֮⡣
ܸɳ飬ӽزûие֡
һ߰һ߳
壡Ǹʲôôܸ飿ɽ˰
һɵ֣һ
ʲôɽˣӢǺò״ˣţȻҪһˣⲻǺֲһɣ˵ʲôʲô
ҵ
һʱ
㰡һ㶼££
ܲĵһۣתҪ»ȥ
ӽԹһ󣬼Ҫȥ룬ǰһס顣
㻹ǱȥıȽϺá
ͤҪʲô̴ˣ
鿴ӽվԼǰסȥ·ʱ۾ɫܲơ
̵ǰ
ӽضûʲôøУӽصȻҲûʲôøУһǸĪҪμ췴˽ηӣֵΡ
ˮˮһֵܺƽദǰʲô
ջ
״´Ϊӭǰȥӽǰһ˫ţۿһ
ǿ׳¿һ·磬ŵһ鲻ԽľҪˡ
ӽµıվվԼǰһ
ʲôֻǲֳָ顣
ʲô
ƺЦˣͤ˵ʲôôһоǵģսɣҾͲܣԴ̣Ϊʲô£
ӽɫġ
ոմسǣǾسΪҲ֪浽˭ŮӣȻȫҲ֪֪ǽַգҲַŮӡ
һʮʮ٣˶֪ΪŮˣǻôǣôֳſֳţַЩŮӣڳֳɵģ
ӽǰһ飬ơ
Ҫֳ𣿡
ɫһ䣬ûӦɾȷӦˡ
壬ҾԲӦ
ֱվӽǰ飺ҾûҸ׵
ʱɫҡ
ҲǣҲǣʮΡ
Ҳɡӽ˺
֮£ֻܺݺݵضţݺݵصӽһۣһݻת뿪ˡ
뿪֮һεؿӽء
ͤ壬˵ô죿سֹһ
ȥ㸸ףҪ˵ס
á
ɷԸʿﲻκ˽ȥӽһ·ȥ
˺ִܿظڸڼԿɽ
ȼ򵥵Ļ㱨һ֮ǰս
Կɽ֪ӽغɵսʱʮ־ϲ
ʮկһȫˣ͵ܣɣúã
ԿɽصӽغͶӵļϲɫ
ĹȿڣѸղԿɽ˵ˡ
ԿɽЦ⣬̾˿
Һγ֪ʵѾȥԼˣƳ֮ȫǴңֻ˹رճţһЩ©µġ
˵ţԿɽԥ˵Դ췴Ҳе㲻ɣ


35 ӽؾý˻̫
棿
ͳһ֧ӣʲôʱҪõˣ
ӽؾʮ֣һʱûзӦ
ǻع
ֳǾˣӣҪþ淶ͳ죬棬Хɽֵʲô𣿡
ԿɽЩԥ
⡭
ֳһ㣬ֳģΪֳ˲֪ɳ˭Ƕֳ֪ģⲻ͵ЩַŮ鶼ֳµģ
ӽ⻰˵Կɽʹϡ
Կɽкˬ֮ҲΪɣҵˣȴҪʺӿԴϣδӦ
ʱͱɫ
͵֮µȷܹϢ£Ϊ˺Ϊ
Կɽ̻£Լͣо١ʿԼΪ񻧡ַŮˣá
Ը飬ԿɽԶӺӽأЦһ
Ƕˣ췴ǲף˼Դ췴޷ٻ󣬲ˣҼҵͣоһġ
˵û뵽ȺͷҲͦ׵ģһƽʱŲٻأҸطǷййҪӣԼҲء
ԿɽƵҡҡͷ
ɲ֪˵ʲôӽرһ顣
ֳȻˣ֮ƳǾ;ҪʿפУŹŴΪ˱֤Ƴ֮ǳصƳ֮ǰ׼һ֧ͽϺõĲӡ
Ƴ֮þͽϺõĲάƳǾ뿪ǳأפأ׼ǣãΪǿԲο
ǱϾǲˣΪ١ҲΪɱԽǳصģҪԼͣҪõյ֧֣õģӣԿ
վǺͽûʲôôһֻж֧أôôСһϼƣ˵Žˡ
Կɽһʱӽ˵ĺеҲһͷǡ
͵֮
Կɽ¶ģҪԼܷͣβˣȡ֮
˵ҪԿɽظٿ»飬Ѳ¾ȫټ棬֪֮󹥳ԵԲ顣
СǿǲܵõģȽˣһǺͽûʲô𣬿϶ŽǣǱɣԣͱҪ࣡
Կɽһӣն
ˡɵľɫ졣
еνеĺܲˬ
ԿɽֱߵһλӽأҪ̻Ƶġ
ӽɫȻһ仰Ҳ˵Ƕ͸һƵġ
Կɽͣ׼
׼͵ң׼ַ°ӸŮ׼ɱˡŻ
ţԿɽʼ۹͡
׹ӹɣӦͤ͵ܡ
Կɽӽصļӽվӡ
͵һ֧ӣһǧˣսһһҹͣЪѾʮկһӪȫ£λıˣѾҷ𣡡
˷׷׿ӽأ졣
ȻھͽмνǱ٣Ҿسݣʱ۹͡
ԿɽԼľû˷ԣԿɽ´
ѶɽӽָӣӽشԼľӺɵľӣһǧˣɨܱߵʮĸ˴կһӪ
ԿɽϮسǣȡ·أɨƽռݡ
ؾԼʮأ·Ҫ죬ǶΪ˲ôõطҵϢ
жֻҪ΢һЩǱһЧӦԴʩܿ챻¡
ͷж
ԿɽίӽΪһΪ˱ʾΣԼĶӽӽָӣӽָǧִǿӽؿָӵı
ȻĳЩ˰ˬֵΣʱ̣ôˬҲҪǿסܷ
ӽ֮󣬾ͺɿٳ׼жԼµӽҲصɣԼµ
Ȼϱһ̳
ʮĸ˴կһ֧΢ǿһЩҲޡ
Ҫ˿ڻں˵ǿ
̬ʵӽػеССĲ
ý˻̫ˡ
Ҫһ㣬ռһЩأô˳µĹЩ˴կƸغũˡ
ʵӽڿĽ˰ռĴׯصġ
ȣԱƵĸǿ췴췴Խ࣬ǵѹԽСѹԽ
ӽزŻиʱЩϵũ֯ΪɿıԱغͺʵԴء
غ˿Щǿʱֻ˽Ĺ߰ˡ
ӽȴܰ֯Ϊǿ
Ȼ󣬴һǶʵҲ塣
Щ˰ռĴׯӽ˵ǱȽϺġ
Ϊûдͳ
ΪʵϰѳֻȨ𶼱ΪߵĽ˸ɵˡ
ͺ˼


36 ʽ©֮
ΪȥԹũʩԾƵҪִߵĵڴׯڣѾˡ
ȡ֮Ժ󣬽˳֮⣬δܶũоƵĻĵ
ûĻûĻоͳεûгΪũвɴĴڡ
ûȷͳΡ
˿Ƶũֻǿ־壬ûľûεũĵоүʥ߹ַġ
ͳǵģײбŰģп־壬ŭƷػɵĶ
һʵũūũǣڱͳǿƵũ˵ϵļѱ˴ݻ١
֮ձڵʶ͢ڷȨ峣ĵһףﷴˡ
仰˵Щ˴կƵũūׯͺγʱڵġʽ©֮㡱
γͳ峣ѹƵũȴӵһϾɡ
˵ҲǷ̡
Ļûȴ񣬸һ׸ٳġ
͢ѹȺ͵ѹ˫ѹȣ˫طһ͢ĶͳΪǿεũϼѡ
ڽ˿ƵĴׯֻһѹȣǽ͢ѹȡ
ǻûѧᾫѹһС
⵹Ҳǽ֮иɵһ¶ʡӽھͺ͵ǷıҪ
ҪʱΪѡ
ʵӽѡҲⷽĿǡ
һȿǹη壬ֱƷԹɽӣһԪ谵·ӡ
ȻѼϣожߵĿԡ
ܿͱǿĶѹˡ
֣ÿڲũʱĲιٸΪȨʵʰѳߵĵ
ÿũʱȾҪ⵽װĲϮ
Ȼǳ͢塣
𱻼뵵Ҫ͢ũ壬ũ廹ڳûܳƵʱͱ߽ˡ
᲻ϵϵ£ֻũ飬쵼ջɫջȵȣһ㡣
ܶũǱڲ߽ġ
һĵط壬Կƺܶءụ̃Щڣٸǲֵܲġ
ԼԼһ׹ƶȣ͢治ˣԹټ˵ʹ
Ȩ˽˵ġڷȨڲȨѹˡũҵ˿ڣγһʵϵ˽
ʲôӡ񡢽֮ģڷȨ峤֣Դ˿ԿƵˡ
Щ˵Ȼ͢ʲô
Ȼγ͢˵ȫǻ¡
͢ȻҲ˵ʹĵطһɱҲˡ
ԹټұϺʿ£ʵǺЩڷ˽Ȩļ峤ǹ¡
췴ũ壬ԵĿ϶峤ǲ췴ߵĵһˡ
һ׶ΣԹټҿԶں棬֬ࡢ۳ɰܡ
ģʵ̫쵼ֺйˣ͢ŻͶϵװһ
ṹ֮£εԹټǹȻҪؼ沢˰١ȨСȵһϵе⣬ٵڲͳѹҲᡣ
ЩʱƽũĶǹٷЩ峤ǣҪٷ֡
췴ѽһ
壬ҪԸ߸ϵٰ͢ҪԵط˽ǽƻթĺΪάԼ˽ϧһдۡ
ĻϵԽԣòʶֵǶȻĳݡη壬۶ǲɴð
ҷչһԽԽ̵ζ
ףƾѡ
֮෴ɷ⽨ǰͳԽõġũūԽõĵԽûһľũūھϲϾԽױȣҪûôѡ
Ҫʱᴥǵ棬ӽ˷ʱ䣬αװ͵ַ
ڹ˱ôӽЦɣȺ£ŽѰ
˺ƤʱӦѾͼذʱ
Ǹʱذ֣ܾɲЩˡ
ʱ䣬Щò˰維׿ĵǣǾԲӽصġ
һҪηʽ壬һᱻܱЩѹ
һ˵ǵ֡
ӺǰĽ壬Ǹѿ֣ͨ֡
ôõġøԼĻᣬӽصȻҪץס
ÿÿ뵽ֻͰı˻ķ֮һءũ͸еʮֵĲ졣
ΪʲôܸƿһЩأ
Ϊʲôܸɱأ
ǵĵ
ǲǿûиײеıȵطԱǣڵطԱֻǲݡ졣
Ƿ
ӽذԸ̡


37 ҴҵɹһǺ
ˣӽػеϲġ
ʵۣǸ·ӱȽȵӺͲѡ·ʰˡ
ʱ޷֣·Ҳ߲ͨƾҪߺ·ˡ
˼㺣·мʵĴ󷽺;ӪֳػƶȡƼһܰѴĺ֮Ĵɸӡ
ûкҲûֳأ˺ҲֻܷռЩ֮ظֳȻԼʿƼʲôġ
Ҫʱ̫ˡ
Ҫǻ㹻˵ܰӺӣҸڡ
Ҫãҵδе㣬ǡ
˵ҪлǧѷתǬı󴰿ڡ
лл
ҴҵɹһǺ
Ϊ˸лṩı󴰿ڣӽظҪټоϴߴٲøٶǰ
Ȼ˵ǼоҲûеȫϢĵزһķսӽضԽ͸ȫµʶ
ȫӹµܵĵطٺ;ʲôرĽĵĽǲʤ
ǻ˵ǶôǿһӦǿþԵʵѹġ
ΣҪһпܵĻǿԼ
ԵǣһʤܶʿֶԽͽӡʼĽ䱸΢Ŀ־嵽ڵӣתͦ˼ġ
̬ǲԵģҪӽǿ󣬲ӣҲܿ־塣
ӽϢʱٿȫٻ顣
ɼҲҪ룬Ϊ
ϣӽ֮ǰսʱ¶һϵе⡣
ǲûдò¸սսͬʱҲʾΪûñʣԲŵȫҴһ
ͷԴ˱ʾ⡣
ɣǲǴӮı˵ĽǸɵˣԼֻжʮսǴʤ
ӽ۾һɣ¶ʱһ£ͷ˵ˡ
ΪռȻϮȡʤǸɴҲҪ췴ˣֱȫɱˣ
ӽػоһȦǳࡣ
ԵĽһȺԸʶķûǰ׼ӭսǲҪΪûл̵ģӮӮˣںͽľս
һ죬ܺͽսʤȡõһսᱻȫߣڵĻս۾飬Խӵʱô죿
±ӽ˵Ҳһ˼ģ
ɾ֡
ͤ壬жǿ
ڶǿҲ֪ǵǿʱʮ߸׷ǧα򣬻Ӯˣα˲أ˼ˡ
ͱʮְ㿴ңҿ㣬ʾš
ŰɣԸ֮ǰЩҲǾǵʮ߸׷ǧ˴ľ񣬵ʵˣ޿ɱ粵ιôᱻֻʣ°ڽɽ
ӽ˵֮ܶҪμ֮ǰѵսҪΪͳʹͺͣ·ͳʹѵľӣֱ
֮ǽկʱҲҪǰկ֮󣬸ݵɢϰսͣûУ
ϡϡĴ󲿷¶ɫ
վֱӾ֡
ɣҲ֪ãѵʱ䲻ǺѰպá
վ˵ҲģһҲ١
ΪӦԹս֮սӽشžרսС󣬵ΪʱޣսֻϰΣôҶ졣
Чô
˭ҲҴƱ
ô
ӽ̾˿
Ҫڱǣ£췴Ҫ飬㹻ʱ䣬ǽ㹻ʱ䣬ʱ䲻ԣս
⻰˵ľͺʵڣҶˣʾϿɡ

һλӦ˾͸ˡ
ȻҲвġɺľǶԴһ֪㿴ҿ㣬ã
ڻҵӽء
ͤ壬Ƿ˵ĴСʲôģЩʲôͣ𣿡
ȻҪ
ͤó𣿡
ĿƵĿӽء
ǻһɣ游һЩҾһЩ˽⣬ԴһЩı죬ԼҲһЩ飬ԼһЩ뷨
ǣ֮лˣܲͤҲͤµľӣܾþǳ
һڴ
ӽ룬Ц˳
ȻԣһȥվȽŸˣһʱ
лͤ壡
ɺܿġ


38 ս
о൱ġ
ҹû꣬һЪϢһڳ֮ڶ賿ʱִֵ˷أȫǰ˷ľӪ
̽ӵĻ㱨Ӫ൱иǴԶܿӪſڵļڶĲӣִڡ
ˣ͸˵Ľˡ
Ȼˣͤ壬ɴֱӳȥǰɣ
ȥȻҪȥǳǲҪ־ȶ׼ҡ
ӽذһ£ԼͳеΪȷӪկӪկţϣƽʰµĲо֡
̫ǿǺ£̫ҲǺ£иķӽս˿գЧķ򵥵ĳս
ţսչˡ
վָӣӽغ𲽣ȻԽԽ죬ԽԽ죬ʼ˸ٳ
ǼڶĲֵע£缲һת˲֮͵ǰ
ѩһͷ­ͷʬ屯ҵĵأ鴤£û˶
ʽչӪ͸ը˹һĻģµģ޺ģ˻ģսܣ˸ɴ뱻֡
ֱײͷվĲҲܿϵٹսɱ
Ȼս˳ľܿɢˣøΪս
ǵľɢˣӽľҲ֮ɢҵ
վڻ֮޷ܺõؿƾӣսѶѾܣЩ췦޷ü׷һɱɱǹǺ
ʱ䣬սˣȫûͶҲɱڸҪ²
ս֮ӽؿŻҵĲǣ̾˿оԼҪ黹кܶ࣬Ҫߵ·кܳ
ã֧֮ʣʮկѾʲôˣһ·ƽƹȥͿˣβսͨսͿսþϤ
ʵսѵһȵѵҪá
Ǵǰռȶ·һһĹ˽˴կ
ռţ˴կûʲôӽغͻһĹկɴǲں׷ǰܡ
ûӽزǴϣս˲١
ʱ΢Ϣһ󣬾Ӷٳ˵㶫ָһЩŽ
ӽرΪÿһս֮ǰսһ޲˳شȥҲòʲô
û뵽緢ʱһһЩ׼Ĵկ
֪Ǵʲôط˷կȻһЩ׼ʹũѴկס˲;ѴկΧʹӽѾս޷ʹá
⵹Ȥͷһ˷Ĵկӽȫֹͣǰ͵󣬲Уڲ࣬ڳ˷ǳξ
ͤ壬һ׼ˣô죿ǿ
ɣͷһĴկһ񲻿ϧǴ˳̶ûкôżҲúһЩѲĶִһ̣öһ²ս
ӽսĵھþĻᣡɣĲû󣬾ɢկΧסֻѵĲӰɡ
ԥһ£˵ͷӷֳĲɢԶԶİկΧڳһҪȫļƣĽʩѹ
ӽؾָԼӽ
ռѵľǾξڱǧõ֤ȽЧľ
һְڷںӱƽԭĵԳǹֺ͵ΪڹеԹΪĿǶԸ
һ˵ǰŸߴĵжӣΪһϣҪסĳ
ĽΪСʿͦųǹжӡ
óǹЭ֣óǹ̻嵽ǰɱսͬʱԽһĳͣ
ٶһͣǾҪظؼ׵ľֺηĳ󣬻Ⱥ֮п˫
ظһãܸǳ޴ɱˣһսҲδ֪
ıȽϸߴʿֹжӣҪӽ֮ǰܷ͵˳ٶȡ
һ
һסҶԵзЧɱˣȫת뷴ֲΪٶȶ޷ɱˡ
˵һ£һֿɹصľ󣬿ԸݵΡ˱ֵĲͬʱɶҲ൱ߡ
ӽ°ڳĵǳǹ࣬ǵ֣ٴǹ֡ҪӽûʱѵĹֻ֣ܽһ¡
ǸկĽҲ̫ս֮ҿԷĵײǳǽֻһľդ
һЩߴļԶвǼҲվ̫Ĺ֣𵽶ٷá
ӽشԵĹһ£կͷμսĽ˲ᳬˡ
һģҲģĹսʹˡ


39 Ҳ
ⳡսǱȽϴͳĹս
˹ȻԴӵзطƣȽ١
ӽصָ½ȹ̾ѭŹŵǻƽ
ǰ˵Χ֮ʱ̷żͼ赲ǰĲڽĲ˵Ч΢
ǵĹҲֵԴ
վǶ࣬ռƣսһ죬ϵĽ˾ͱˣĽҲļʸС
ӽس侲ӦָӣָʾѭŹǰŲҡ
żȻбеʿҲȫĻң˲λӽؼά־ӵǰǲϵĽӽ˴կ
ǰ֮ǰͻ뿪ڶƵı¸֮ǰѵݣɬǲҵİγӿ·
կĽȱЧԶ̴ֶΡ
֮Ϭǵķؽ࣬ǿʼЩңӼкͿٵͻӣӽظеˡ
˵ˡ
Чһƣһоϱƽկ
˵ķȻɹԲҴһ·ռƵǺް취ϵҲܴЧ谭
󣬴կ⵽ƻȱڱ򿪣˴կ֮С
սûоʹ˽
ȥ֮󣬾ȵķִկͷĽ˻ûзǽķͶ
ôկڵĽһ鷳
սʱתΪһСģս
ʵ֮ǰ˵Ľ˴կ󲿷ҲˣΧи̨ھ֮ãҲߵĽ΢һ£ڷߡ
ڳΧ֮⣬һڲߣһߡ
˵ĴկԾסҲзЧΧͻ֮滹̨ͷݿһزá
ֻҪ㹻ıǿԳ͵оġ
ƽկʱկĽ˾Ϳǵ˿ܳ췴ǰ׼
ǰֻ˵ã͵Ϯ֣ͷĽûʲôս־Ҳûߣ⵽ɱ֮ͱˡ
կߺеȼ֮˷ͦս־ģʱ͸鷳
˺֮ı˺֮Ҫ󰡡
ӽ˸̾
²Ǹ̾ʱ
Χ֮կڲ̨͹󣬾Ӹ¹жηһðչԳʮֱ
ǰεս鶼ǽ˿ٱҷͶ
ս飬һδƷ֮;ûʤˣ̾ȲסˣҶһӿȥսǾɢˣʿźųһţȿֺĳկ
ǰþˣһβһ
Ⱥ˵ķ־ʮǿңǿûзռβϷżʱʱʿʸС
˵УҲС
ûаӽصľά־󣬽ͷˣˡ
ӽҲôһ˲ľȣû뵽˳ƶΪĽܱͣһãսģͨԼ
Ͳң̽
յѵЧ˹ӦӽҪ̽
ʿҲʶǾ
ǾǳɤӺԼĲ£ʿҲٶȽһ𣬾͵ػָ͡
ܵľܴʿȫУݵĻھ֮ʧˡ
һȺս±ǿٻָ侲סţûˣȴĽһ
һȻά־йռݽĽ˰ɱ
֮˵ֵı˵Ĺ㲻ܼɱսȨ
˻٣һ֮٣ж׼ȴû㹻ı赲
ŬżԻҲơ
ܿ죬ַصĽ˲ϱɱ޷ά֣ܿǵķܵľƽ
ڶ߱ͻ֮ʣµĽ˾Ҳ赲빥ˡ
ǲֻӴܣžͱƽɱ·ϡ
õóṇ̀ͦʣļʮѪȫս
ս׳Ѿȫսǰһƽ
ˣկһ֯һη
ڱѹһſڵʱʮͷ׵ӵֶܽͳƴźĿںţ֮С
ӽսĹʿָ˶ӭȥ
ʮѵĳɹȻãֻҪ˧֣Ҳڱʮɢ
Ҳ뿿ʮ߸ǧоˡ
Ҳˡ
Я֮ǰͻηǵһþս־Щͷ׵Ľ
ǰŵźźЩײһ𣬺ĳǹźͦʹ̡
ҽѪɽ
̶̼Ϣս֮ʮȫɱûܶһʿɱˡ
ɾ㱻ɱֻʣһ˵ʱȺҲûжͶһֱֵһսΪֹ


40 ũľ
ȺĺǰĽ˺ܲһ
ӽºȺǲǸողŴӶǨƹ۲õϱûüĽһ䡣
սһ£ܹһٰʮ߸˱ɱʣʮ˻ű²
²Ľ˵ȫǸ桢ūˣûսıԱһߵӶѾȫս
һսǳսսһΣķѵʱҲһΡ
սӽزûͣûк;ͣǵĴ
ׯһһЩ˿ܷ²ټý֮ӽپӣͣһׯ
оԼоˣָӳһоˡ
Ž״̬սĴԼָӾӽǰĸо־Լսǰӿĸоеֵĸд
ǽһĿ֮С
ӽظоԼֹм׷ĴկһĵᣬָӵļҲ֮С
ָоҪάס
սܽԵϣսȴʧȥ
̴һҪĽ˴կ
ҲûͬկĽһ¸ҵսһϢĴڡ
ʱ£ͣ಻ԶĴկɱ࣬ʣµĻŵȫ
ΪȫʹԼĲ·ɵĲӷĺͿͣӽغ¾۵Ҳ򲻶ʱȴ
һ仰Ҳ˵ӽָӾԽԽ˳ԽԽ̾Ϊֹ
һ޹ģһĺŽǣ̴ֻٺƳֻǹĵ㲻ͬ΢Щı䣬ӽıܸЩ任Լ״̬
߽󣬻ɢǰߺˣֹͣ߹ǰ
ӽ֮УָӾ˦Լı۰һˮһկ
̫ˡ
ھرлԿɽӽָӣۼʶһ֧ӵĵ
ӽҲ򲻶ʱδƵĴկҲʣҵԼֵĻᡣ
ͤ壬ʣկͽҰɣҴȥһֱڴһԿţҵľӲۡ
ӽؿ۹ƵɣһֻöСʨһŻĳ徢˵ͷ
ðҪָӾӹǰһһ㣬ҾͶˡ

ɱȭӽо
Ȼת뿪Լıڻƻʱȥʣµկˡ
ɣɸʲôȥˣ
վӽߣԶȥɡ
ʣµկͽˣǽ϶Ǵ򲻶ˣҪʿϢúõϢһ¡
Ҳá
վ˿壬ʱоƣ糱ˮӿ
ʿվһеޱȵƣãǵõ˴Ϣ֮
ӽزû̾ϢǻҪ
²Ľȫռȶ򣬱νʾڣũйŭ𣬽ŰЩ˽شׯĥ̴ũ񴦾
ʮּңѹѾõũǵŭһ޷ѹ֣ɽһѽ˳׵ˡ
ӽش֤ǵİȫŴٶũũʹӣΪַַص顣
ʵô򵥣Ҳôࡣ
ҪԱ֯ũ񣬾һҪũվһũһսܰũѸĲȫˡ
ǵʹǳ׺վһ𣬲ṩְȽһս²Щũ񶼻ϹۣĴǳѡ
С˿ռȼũ񣬱Ҫȫȡ
һũվһߣҹ֮ƾͻᷢԵת䡣
ô군ٶȾ͸ˡ
һж֮ǰÿһׯһ
ҲˣҲŭȻƽʱ£вŭŭ˳׵ķй˳ͳײһˡ
ӽصָ£ĥ̴˳ũᣬ˴ӣһжģġ
ȻǾͿʼأÿÿͶĶٷַأѹ¶֮ҿԵõչˣһйƽûкĻ
ϡ
ߴȻıԼص飬һߣӽٿ˾»飬оٲμӻ顣
Ӧ֪Ҫ˵ʲô
ӽɫɨڵϵľǡ
ԣ׷׵ͷֱӽء
֪ѵʱ䲻ȫϤսôţܹѵҲô򵥵һ£ǣȻѵͲǣ
ӽطŭ˵չկʱֱӾţͻկ֮͸ûάסȿֺʲôսƷ
ʮҹͣˣĶжȲסսǹܲסԼĲ£ͣԼͷͣͷ壡
ʮ˸ˣǵĲְսսϣǲ֮Ǿ٣ҪսϹò£ȻҪٺã
Ǳӽѵͷ̧ȡʤϲʧӰ١
ԵĻǽֻ΢Ѳһ㣬ǾͣҪĽ̻ҪҪȥˣɴͺ͵ξһһǧˡ
ӽָϷгǻаڽɽ껹ɣкңиսͦʲôƺӸĵˣǰûлƺˣ£һ·ͨ裡
ǲʧܵģʧΣΪǼҴҵһ˾ͺһһζ䲻һζ䲻һΣǾˣֻܲͣӮ
˵ӽصĴ˼
СС֮һƬžҴ
꣬ӽƽԼҲ
ȻҲдָӹ٣ܸʱĸǴָҲǿԸķӦսϳ⣬Ҫ׷εģ϶ָӹ٣ϴ
ӽصͷһͷ̧Żӳһ˫˫Źӡ
ԾǶԣǴҵķӦʱǵķӦʱʹȫˣⳡսҪܽľѵһҪΪ䣬󣬲ҡ

ľĿƵĿӽء
ǵֻɨկ£ǵˣʣµĸկӦòѣԾҪԴͳܷʱ·سˡ
سһˣݵĽͱɾˣҪ׼һôˣڴ֮ǰҪĿ϶ʵ
Ƿũ񣬽ũᣬַأũҾҲΪ׼Ⱦ԰ǾҪׯոıԱǶҪô׼

Ǹظ
Ϣǰĥ̴ũ᳤󻢴һȺ׼һЩͷ͵ӽʿԣӽغʿסǿڳһЩӡ
ˣĴկȻƻ٣Ҳס˵ģԵĶǾˡ
ӽЦ˳ԵĶڵס飬ӽػؾˡ
ԾӵľҪǳϸûǰϰ׼Խ뷿ݡһ֣վϳ͡
ĥ̴ǲ˺ܺõĹ۸С
ЦǺǵİͷһ˸ӽء
ɰطָǣôණҲеⲻȥ
ӽЦҡҡͷ
ûʲôⲻȥģر͸ǵģֻǸ˶ѣˣǾͷֺأ֯ôӣԼãúùӣڽ˰֮飬Ⱦư˵

󻢵˵ͷ꣬Щǵѯʵ뿪𣿡
֮ȥʲôط
ǵģ֪Ľ֮󣬻ȥʲôطأ
ʱһӾӣӦҪַģǵĿ꣬ǰѽϳԭ
ŶĻһӮģ԰ɣ
˸ӽػЦš
ǵȻᵣˡ
ɱˣҲзݣԴһȾͰѽ˵ԴˣҪǽʦˣǺһֲãҪȥֻڴȫʤ
Ȼֻڴɲá
䵣£βжһսأһʤĿԾԽ󣬾Խסò׵õأǸ߸ϵĹپũԼľӡ
ӽػǵһζĸ
֮ǰû뵽ؼ㡣
ũǳڶĵǣȻȻӽѰοǿϣӽظṩġ
ǰܰǰһа
ԼĶҪԼػġ
ӽضʱ뵽ǿĹؼ㡣
ũԼľӣ
գգԼ۾۾ãʲô˼ĻһӦ
ʲôʱũľˣ
ǹٱǸһ衢ũĶ
ԼĹٱ
ǳ֣

󻢾ò⡣
ӽظ󻢵ļ
ԣũԼľӣũ룬ũɣΪũأΪũܳһڱսľӣ˰ϳһп˰ǵľӾΪ˶ս
󻢳Ժˡ
ԺҪӽȴ뵽Ĺؼ㡣
ô˵ܹҪũվһġ
ũ췴ĸƷ۹Ψһ̡
Ҫõũ֧֣ũ֯۳Ӵ¾ɸܵ硣


41 Ҫȴ٣Ҫڴ
ڶ賿ʱ֣ӽص֪سѾȡԿɽٳǳأӽʱפشׯ
֮ӽֵõɴϢ˵սͣѾɹĹ˴կѽȫɱˡ
ʧҲСս˽һˣ˵Ҳ١
פĥ̴嶫ϵׯ壬ѯӽһô졣
һô죿
ӽʾصĥ̴£
ȻɳȥɽȵĴׯ֮нйأũᣬ֯ũȵȣҪĹܶࡣ
سʱҪũ壬һҪռݡ
ȥ֮ӽٴټо٣һᣬڻϽҪռΪũľӡ
һȺٲĿӽء
¾֡
ɣũľӡʲô˼
ǵʲôˣ
ӽʡ
ƷԭٵͷʰΣһЩˡ
ʵʵĻش
ԣǱϵĿľΪũӲҪô࣬ȻˣǵȻũľӣũվһ𡣡
أҪô
½һѯʡ
ܼ򵥣£ӦûǵãοЩٱצ۸ũģũӶᣬԲԣ
ԡ
ԣҪũľӣΪũ˵ũ˺ũҪǵĵءǵʳǾҪվũũľӡ
գգ۾ϰûӦ
𥉉ӵһӦѯʵɣ˼ǲ˵ڰЩطָũˣҪҪǵĵأǱɵ軧ǾҪվֹ飿
ԣ
ӽָָ𥉉ӣÿһׯҪǣǣũľӣũ񣬸ũũ˵˭۸ũǾԲӲ
ӽָָϱߡ
ǻεʱγûйǱ۸ʱվֹǺܿϧûУʼգûйϵվֹ
ǣǺһ뿪أ뿪磬ںϷ˽ΣֵԴ飬飬ʲôǱ۸ʱûΪֹ
Ǻãϵ˲ֹԼԼֹΪʲô۸ǣΪеǹйɱǣǴ򲻹ǡ
ڲһˣҲеǹйҲɱǣ˭ٸ۸ǣѾõǹԼԼֹˣˣǻҪũһֹ
һ˵éٿ
Ƿ׷׵ͷԼ֮Ϊ˽ηָӽر췴ԭ
Ǳ޷
۸ʱָֻүֹȴʼյȲүֻεȻҪˡ
ɻǶٳ̰ٵĴ˵ΪʲôֵԼȴôȶȲأ
ʲôط
޾ĵȴ֮УӽظǣҪˣûģûôࡰ١ֹܸ
벻۸ҪԼԼֹ
еǹоӣǿԸԼֹҰֹ
Ҫȴ٣Ҫڴ١
ϣĥ̴ũ᳤ңô죬Ǹôźã֪ΪʲôҪΪ£ڵġ
ΪǺһѾɱ˽Ѿûлͷ·ˣǰֻһ·ֻѡվһ𣬶ǲҲֻһ·ǲҲֻܺվһ
ǻܺ˭վһεĶүǣЩǵػҪǵĵǣǽĻʵۣǽʲôˣûУȫûУ
ȻˣǾͺũվһΪһ壬ϣﻥǾũũǣũӵܱΪũũũӵܱ
ӽսȭͷġ
ǿӽأȫ˷ˡ
ʶյǹɱ˵Ѿ˸Լֹǰֹ
캰үԼֹǣѾҪˡ
ǿɱȺǵˣӢµսȡɡ
ĵǹԼũֹ
ҪԼ
ӽٴ
Ѹٰ֪ͨȫ˵ȫ˵һ飬ֵμУȻ׼°ӣ׼ᣬ׼ַзߣɱ⣡
ˣڵõҵĽ֮ǰճѵо֮⣬ʱũأһЩܼ飬ڲֿṩԲܰ׳԰׺ȡ
ȻΪվһ𣬾ͲҪԼҲũһӣǵ˫ֳ˿ɱУһסǶũӵܱ




42 ô췴Ϊʲô
ȻҪũӵܱҪЩͳľɾ֣ȻҪһЩ͹ȥȫͬ顣
ӽطԸǰũǵʱҪһЩ顣
ҪҪЦݣ˵Ҫò׼һ˵Ҫȫũ崺ĸо
ܰæ鶼ҪֵҲãɨҲã˻Ҳã췿Ҳã֮ܶѵ֮࣬ܰæľȥ
סǾǣǾǣûиߵ͹֣֮
ӽܽᡣ

һȺɢȥ᳹ʵӽص־ԼµʿȥũǸɻˡ
ũƺЩֲ֪̿Ϊʲô
ȻŵǹľӸе־塣
ⲻǹپ
ǿǹپŵǹģʲôˡ
γķصĸ;ӣʹñͲĵķ⽨ӵӸ棬еŵǹĶûʲô
ӲҪ˵𣬴žһƷһƷ
ɵǲģƷĸײУΪǱԹټңд֡
֧ȴһ
ˣ۸ǣǷأҪ¡
ǵģ
ʲôʥ֯
ũǻֲ̿ġ
ȴ˵òãʿǻҪЩӲѻԼԴʾԼĳ⡣
أũǷЩŵǹʿڸɻ
ɵûͦģͺ֮ǰҲũһ
Ҹ˾ʵʵѶŻԭλȻкת뿪ҲûҪʲôǮʳ֮ġ
˼ҹ͹ҪԵĸ㹤Ǯ߹ܿڷ֮ġ
ǾİʲôҲҪˣ
ũǵǾ档
ԸǸɻı
ϰ״Ĺ˼άһʱŤת˵ģӽԸţֻҪȥŬԼʵжȥԼĳ⣬һŤתġ
Ȼ֧Ҫʼһܱʡ
ӽԼҲǰũҴˮˮ͵ҵˮУʿ
ӵķΧķ˱仯ũǽٶʿŸɻеͲӦ
һõĿʼ
ЩʱʾӽػʦӽžӰũɻʱʮ־ȡ
ȻҪõũ֧֣Ҫİﵽũɣûиİ֣һҪõϰյİǰǣǲе˵ķ
ӽֻˮͰȵС·ϣһ·ߵһӵԺˮͰˮˮ֮С
ϷˣˮѾˣˮͰҷˣ˰
Ͱưܵ߳һ͵ϸˣǲɣų˵ζЦݡ
ɰ˰ɣ
ۣ׳ǸøɻʱʲôϷ˲ҪϢЩһᰲġ
ӽЦǺǵסϸ˵֣һһ뿪
Ϸ˵˺Ӷڽһ˹¿꣬ҼһһŵڣʵڲףҲǣٰܰ٣ܲܽ첻Ӧеصز飬ǲ
ɸӽĻѽꡣ
һˣôˣûˣûˣһˣŶѣ治ʹ졣
ӽһ٣վסŲͷɣɫơ
գգ۾ӭӽزƵĪЩη塣
Ӣ㷽˵ʲô
ҡ
˵Ӧûţ

ܻʲô
ӽɫһ
ǣͤ壬û˵д˵ԣ˵Ͷôˣ̫ˣ࣬˲Ҳ𣿡
Ĺؼ𣿡
ӽص۾ɣΪ࣬ͲӦûţʹ˻࣬͸һҲˣ˶˵̫ˣҲ˵ˣô룿
ɵɴ۾һ𾪡
ǣͤ壬⡭
û֪ҪζԴߵģһֺǿūϥ֮ˣѵ޳֮ˣҲˣһ֮˶ֺǿūϥĹдڵıҪ𣿡
ӽָ򱱷ҷ𷴿Ľ޳֮гһ¹Ҳͬһ޳ܣô췴Ϊʲô
ӽŭһŭ˦ֶȥ
Ŀɿڴվԭ˺һûӦ
ӽصĻͣԺصţã֮С
ԼԼоӽ˵ǶԵģȴ־ʲôطе㲻Ծ
ʲôأ
ӽ뿪ıӰԴǱ˺ݺݽһ֮ǰ£˼ǧǧҪڣȴһҲ˵


43 𥉉Ӹе
̫ƺ뿪Ƭڵũǣܲ䣬ȴȻǿذũǵӰԽԽ
ôŬҲ޷ũǰ·ֻ޾źʧߡ
ǲҪһҹ̫֮ճ
ڵһֽˣũߣȺ˵˵ЦЦصԼ׼Ϣ
ȱֺ͹ߵĹŴҹ뿪̫ͨ˾͸׼Ϣˡ
ϴ˯Ի⼢ʡ͵ƵǮûͺͷѷ֮Ŀա
ӽҲӣϢʮֹɣûͺͷѷ֮Ŀա
ǵΪһ췴ߣҪɵϢʵһ
ԹԺ𥉉ߵӽߣǵĶӽԼĵǡ
ɣѾˣҲϱɱɾȰȥسһô֮⣬ҹҲϷսƷ顣
ǹµĴׯضûˣֲҪЩأҵ˻ᳯЩ֣֮϶кܶһ𷴽𣬶Խ󣬰δĵҲԽడ
𥉉Ѿע⵽ӽر̬ҪũվһҪάũ棬ǳˡ
Ҳע⵽ӽصսǴ󲿷ֶֻά棬ӽվһ
ܵӽسΪ⸴е࣬⵽ż͹زۡ
Сֻһǧͷıʲô
ӽҡҡͷ
ӣЩҪˣǵȷ̰췴Դϻнʱʱ̵̿вõĵĲǹϷ棬ô档
ӽǰ˼ӵ˻Ĵׯ̾˿
ҹǿˣôչôԸѹӣҪ⣬˵ЩءҴģѽͷǰһѣǸ˵ʲô
𥉉룬ӽ˵еЩǻڵҪزҪʱ
췴ͳԷҼңҪ棬ҲҪ⸴չʮģһԿʵʱ
ǸʱҲԣԼõĶȥԼҪʲôȻʼȨϷսƷ
ǺͽչһζԾȡʤ֮顣
ڴ֮ǰûǷԣģ״̬ȺӦǽŵǶ˵ġ
ȻûãԿɽĥ̴壬ӽؾȥس
ӽذѹӵ񽻸𥉉ӣԼɺ˷سǡ
·ϣƺҪӽ˵Щʲôǵû˵ڡ
ӽزż
Ҫʱ䣬ɻûеɾҩĵزôһԾ
ִسǵʱѾˣſǵŻѵؾӽص֮ǵݣȻܿС
һγǳû֮ǰسǵֻҵĸоˣԼµЧ
кܰû֮һ·źܶŻѵĶڴС֮Ѳߡ
Դɢڰ뺮Чҹ￴Ѳ߶飬ǸĪİ֮С
ԿɽǰԼĻ˽ȥһ̶ϵԼ
ȷ͸ˣ̶ֳȵԼûУĺûʲôҲ̸ʲôˡ
ӽڷظԿɽ
ϵķֺԿɽһͼüͷžɫãüͷƺǷŷʲôôҸе顣
ӽˣԿɽ΢չüͷ
͵ã͵ܴ˷ɨ壬նɱկڵĽٴ´󹦣һûΪ͵ء
ӽЦЦԿɽ
ͳĩΨʹѡ
Կɽ΢㶣Ц
͵ܣɵúãɵúã
ԿɽΪˣߵžǲ룬ϵҲ׷׳ԹάӽأǸҲˡ
浶ǹͽ˶Ÿɣɱôˣ̶̼ͰѼǧһɨգһ׺˵ã
һʼȺ˲ûôӽء
ӽزŶʮ꣬ôҲ˵Ǹɿˡ
ؼıȽϺãɫ׾ݰһǸסµĹӣôҲԿܸɴµˡ
˺ӣȥδӹڵͯӡ
ֻӽش˺ܶǼװڴʽ飬Ҳ糫췴֮һ鱨ԿɽһѣλԿɽ֮¶֮û˷ԡ
ʼԿɽߵŶӽëͷСӲʲô̵ܴֻǺ¶ݶѡ
Բѵ˵ҪԿɽҪʳÿٷ˵϶һ֧ܶ˶ſЦ
治ǷͰ̵ܴı
µҲͲĹݶʮ˴կ֧ˡ


44 Ҳʵۣ
ⳡж֮УֻһͷѣҶ
ܴĻӽغԼĲӡ
СǸ˰
һǧˣͰôɨĸɸɾ
һȺ㿴ҿ㣬ӽش̵ı¶˵ʶ˶ӡ
ͬʱ޵ĽҲһЩ
٣Ҳ̵ܴ˲ǣ
ӽҪǴҲûܴġ
ǲ뷨Կɽ֮ǰĻѲϵ
֮ǰԿɽѾԼǿһᣬһЩ顣
ȻسǣԿɽԼǿ
ǳзĽ࣬󲿷ֶֻŮԿɽǰ׼˼£궼ɱˣȺףһ㶼ѡ
Ȼݣɽ˲ûʧܣǻǺǿϢһȥ˴һƽҡ
ʱ򣬲Σա
Կɽ⽲ףôҲҪӹ԰˵˵ţ˵Ǳ˵üͷԼҲеˡ
֮ǰӽš
ΪݵĿѾﵽˣȻеò׼ôȥˡ
֮ǰӽҪȥϣǼɽ򣬽˵ķԲСطܱġ
ҪȥӮ
Կɽһ֮УоһȥӦȥĵطȻ̸Ĵ̼ˡ
ȻʵôСϽȻûʤ㰡
Կɽ˼òע⣬õ֪ӽʰ˽˴կȫʤһϲǸϿ˰ӽغ
ӽһԿɽ;Լĵ˵ӽʲô뷨
ǵ֮ǰӽؾд˼֮Ӧ顣
ǵʱӶ췴˵ûô࣬ڵһ׶κ˳ɣڶ׶üޣòˡ
ӽֻǾùȻ
췴ֲǵɱ٣ҪһȷսԹ滮Ҫ֪Լʲôôȥÿһ׶ηֱʲô
ôص飬ôһһأ
֮ǰԿɽ룬ǵ£еˡ
ӽؿȺ췴ߣֻΡ
Ǹ˵Ļ˵
ֳΪȥϵ뷨Ӧü֣ҪĲԼӦþȫ֪ǵĴڣ֪췴Ҵ˽ʤ
ԿɽסˣҲסˡ
ܿ죬ԿɽӦ˹
͵ܰ⡭ⲻ̫ðɣȻ˵ݣֻһݣǵı̫٣ܺͽԾ²Ӧûʵ𣿡
ӽҡҡͷ
ֳҪõʵܵԿ
⡭
ֳտԻ㹻ʵǽһ֪췴һɱǣǲʱģǸûл㹻ʵʱ䡣
ӽصĻ˵ĺпϣԴѵ˶֪ǶԵģԣǸˡ
Կɽһȷˣż
͵ܣ˵Ǹô죿
ֳǲűܿķɽĵƣҲܲǱҪӭѶϣһ𷴿ֳأĲֳһ˵ĵء
ǺӱɽԭĵأԭжԽΪ˴ڣǲ뷴Ҳ룬ΪʲôûУûͷģǾԼʵҡ
ΪˣʮֹǱڵѻǱҪЩ֪ڷѾͷˣ£ԴܣҪԸһ𷴿
ӽȭͷԿɽ
Կɽգ۾΢ţһ仰Ҳ˵
ֳˣѾûлͷ·ˣҪһ·ߵڣһԥ֮أǱһ̲ͣǰߣ
֮أ
ԿɽԾش˸¡
ٿӽصʱͲһˡ
͵ܣ˵طϭģɽһ췴
ԣ͸
ӽصǼЦ֪췴Խ࣬Խ˻һ𷴿Խ࣬Խǿ־壬ݡݡݣֻݣ·ƽ
ҲأҲأ̩ҲأƽҲأɽأҪּ·ƽɽʱµľͲǣǽ
Կɽĺļ
ҲıӽصĻˣԾؼˡ
Ҫսͬʱ㷺ֳɽֽܷϭģ
ӽش˵
Կɽӽؿ˺һ
Ҫ𣿡
Ҫ
ˣǾһ·ûˡ
ͺͽ׾ˣô·
ԿɽЩԥӣӽ˼㹰ֳֵ췴ɹֳΪβɸĳȡ֮֮е߾֮е𣿡
ĳȡ֮
Կɽڵ
סˡ
ЩҲ׷ס
ǸԿɽ췴δĳ飬ĲǱȫҵԿɽͷٻ
Ŀꡭ
ͦģĴڣǴδ췴Ϊʲôֻ֪Ҫ췴췴Ҫ顣
ģû
˵ĳˡ
ҪǸĳζԿɽҪʵۣ˶ǻ׹ݣ
Ⱥ£
һȺղžͺٵļһں͸Ӽˡ
٣۾ҲˣΪͿݶ谵͵һƵģһ¾ʹˡ
˵񶼼Կɽϡ
Կɽͣն·ĳ־Զֲ׽Ļ֮С
ʵۣ
ҡҲʵۣ


45 ²⸴л
Կɽûã̫á
ƺΪڰĻ֮ƺǾĿ̫̫͡٣ڿɹϣԿɽع
˿ӽأ˿ɣֿ˿Լǡ
Ǿã𣿡
̽ѯʡ
û˵
Ҳû˵
֪Ƿأ
һ˵ӽء
ӽ˵ˡ
ֳΪʲôأ֮һˮͤ޳ʮ˭뵽֮͵ǻƵۣİҵ
֮һ人ףƶ֮ʲôȱҪţ̣εȾȣ˭Ž֮˻ʵۣ
棬йۡ
Կɽλʵ۵Ĵɵøеʮָпأ
ֳ֮һȺӦ׷߹ˣ֮ƽ£޷֮ת˲ܣ̣ȸ͹̴úÿ
ʼʵ۳Ѳ֮һԴɷǣһԱ˿ȡ֮ʱ˿̣ֻСѣС׳־ֳĺΪҪԷƱ
ӽعһ񣺡ֳǫ龫СǹȵǫǺ¡
ӽ⻰˵꣬ҷ׷׵ͷ⻰˵е
һͤһȺСܴټҵԿɽһȺս֮ôͲ֮ˣ
˵ˣӽزԸ鶼ԼԶԱһߵܲ߹Ӥ
ԿɽĬһǰԼҵʱһԱȣȻЦ˳ӽصļ
͵ܣҺεºܣأ˵Ҳ͹䣬ǳҲԶԶ簡οϹεۻڣɽһСˣôԽأ
ӽضʱЦ
εۣԹټңԹ۳Ƴ޳֮ͽֳԹŵ޷˵ûк飬㲻֪
飿
ӱ˵ԿɽȤҲȤһȤ
鶼˲ջӽأתעԹ޷˵顣
Ȼıܣϵ飬
˵һﻹһʵۡ
Ȼͷβˣ˵Թ϶ɵʱһзȻ䴫˽׷ϢԹͱˣӳǳأܵǽһ찡
Ӵ˾Ͳ˵ˣΨһŵĶӺˣԹûа취ֻܴǱ߹̶ӣΪ̫ӣǵ̫ӣ˵ԹҪǻʮ˶ûǲˣ
ӽص֫ʮַḻ˵˵ž͹ЦǵļЦ
ҲǶԹļ峰Ц
һ£ô̶̵һ˲ԹΪ˺ͻʵ۵ͳױˡ
һ˵ܵļһȻʵۣϱߵιǡ
ӽעԿɽע⵽ǲмĳ飬ע⵽Ϊһǿ׳˴۶ƲԹĸо
ǺҪҪ鸽ΣζԸҲͳһɴȶ⡣
һϲȥĻʵۣŮ˶ʰ˵ĻʵۣǸ
˺
˳Ƴ
òе㲻ˬ
˼һӣԿɽ˼ҡԴȻ˺ֵֹܶ뷨
ˡ
͵ܣιʵ۵Ҳ˵ˣڣǻһ֮ôȽϺðɣ
ӽضԿɽķӦʮ⡣
á
һȺ˾һĶһ顣
嶨ľԿɽȷľźĿ꣬ȻԵɽֽϭġ
עһҪ죬һҪ֮ǰֽϭġ
ӽصɺܳ֡
ݺҲϽֳλʵȻȷϭռȻֳĴ񲻾ʮΣֳһҪ죬ʵˡ
Կɽݵλǳ⣬ӽصĽҲǳ̲ͬӽص
ľţԿɽ˼Ҫ׳һȥܸ֮ʦĸо
ǴҸ㼺˵ʮ߰˸ţԿɽ⡣
ʲô¾֮ģԿɽϲ
ЩҪôУҪôιУ⡣
⸴Σ
ӽԼĿ
ԭԭĲҵȿԹ⸴Ϊţ¿ںžͿԶΪ²⸴лԴ˺ԭȺ֮⸴úɽ
²⸴л
Կɽ۾Լ°ͣ΢΢ͷ
˵Ҳ׷׵ͷоźͿںе˼мơ
ԿɽһȦ
ǻʲô뷨
νǣָԿɽһݣɽХԿۡ顢ԿӡˣǺԿɽϵܽȻҪְ
һȺ㿴ңҿ㣬оӽĻ˵һһ׵ģϱˣûʲô˵ġ
ǹ⸴ź͡²⸴лĿںž


46 ӽصϴźȺЦ
ðã²⸴лںźε׳
ԿɽԽԽ⣬ЦֹȻ⸴ľźͿںƳɴɢ֮
˱ݸͼҵǿ⸴սںţһ𷴿͢⸴л
ͬʱԿɽι⸴ͳ죬Ϊ쵼ߡ
ӽصĽ¸ԭȱΪҵΪƹ淶Ĺ⸴
һöʮǰԭҾıƸϣ⸴ԺҾһǿս
Ҿսǿһ֧ӽ;
оƿ֮⣬սΪ󽫱ƿĶţ;Ϊ׾;պԼı;
⸴ȻԱҾôҲҪб;
ΪǿսŲӣԿɽʼӽغĲӡ
ΪⳡжУӽʾӺǱáսǿһ֧࣬Ѫ࣬սõ˴ҵձͬ
ͤ͵ս׿ʺΪ;ͳƣλΪΣ
Կɽʹѯˣ㿴ҿ㣬һʱ䶼ûг
˹ĳ֮С
ĳĬʵܺ⡣
ӽΪԿɽͣԼ£˾ӵĳЩΪ˲˻ֶΣò˺ܲ⡣
ΪףӽظеΪ٣ҶԼ塣
;Ȼ׾ǿ϶ǴáװáҲԿɽŵһ֧ӣĺô˵øԼԼˣôøӽأ
˵˻һߵӣҪԿɽͣǺܶ˶ΪΪ
ӽҪԿɽţҹദָҪʲô۶ӳôҸܡ
ԴԿɽ췴Ϊʲô
ٻΪΪȥЩֻнǲ
ھȻΪҪͽֿ
Ϊʲô
ǾΪ˳ΪˡԲȥˣˣΪʲôҪԴҪĸҵ
Ϊƣ
Ϊ˵ˣ
ʲôЦ
ԿɽĳĬе⣬ȿˡ
ͳ죬Ϊ;Ϊͳ׾ʱ̰ͳңͤеСãͤսӦսķȷҹ⸴֮ʱôʱʱ̰̿ͳأ
һЦеģƺֻ˵һƽġΪӽؿǵ飬һƬģ˽ġ
˵껰ԿɽõԿһۡ
Կĸߴǿ׳ͣԿɽεˣϵ˷سǣ˹ͣ˵м
Ҳʾ֧
ֵͤս֮սߵģҲӦսķΪ׾ʵǴСˡ
ţԿͳҲʾ֧֡
˲ĬǵſЦ
ɿ˿Լǣ֡
ǿľΪ;ⲻȻͤľսǿΪʲô;
һ̫᡿ı鿴ɡ
ΪǿҪսһһ棬ʱͬգҲҾľ棬ıɣ
üͷ˵Կɽȴ֣ʾɲҪ˵
Ȼò˵е
ӽصľܴӦ÷ĴսԿǷ׾ж
ʱǽ·ַ϶ҪֱսӽӦһ棬ҲԷһЩ
뷨Կɽ˾
˵Ҳе͵սӦսķ͵ܣΪأ
ӷſʼһ仰˵һʯӽؿԿɽ
һƾֳ
ãǾ͵һšʤݾΣ
ãлֳ
ӽضԿɽʾлԿɽ⣬ӽΪʤݾͳƹ٣һפԼ˵ũ
Ҷ⡣
ǣ;ľűɵõ
˶ΪӵšȻ飬Ҳ˹ͣΪ;ͳƹٲûκ⡣
ţΪѡͳƣԿӳΪ̤׾ͳƣɽΪƵоͳƣХΪȾͳơ
Ȼ¾࣬ҪôľţһͳҲУʣµҲҪŹӣ֡
ҾҪ
Կɽü޵飬ͳƹӦݷΧļֲӡ
ǹ⸴žʹ˳ͣľӾҲɡ
ľʱԿɽһ˹ģ̳ݸʱ䣡
ҪⱦĽ͢ûзӦʱģожܽˣռɽһʵ
ɣԿɽԼгɾ͸Уǳģٰᡣ
һȾơأʦ֣Ů裬
ӽССűоƣһƺ˺ܾúܾá
ʦĴ֣ƺΪԼ㵹
ŮŬŤϸ֫ڶ֣̤棬ĸÿһġ
ʦŮƺǷĳ˴֮ҵ˽
ԿɽƳ֮ųɽȳǸ˵ĸۡɱнˣȺʦŮ׸ԿɽԿɽܸˣԺдҲõóֵĸŶˡ
ӽϲɫȺˣĬֻǲϵСƣڳ⣬ϴźȺЦݡ


47 ûѡ
㷹ʵǸԻصԼסȥˣԿɽӽذסźˣԼҲϢȥˡ
ӽشºͼڷصĽֵϣû߶ãɴӺ׷
ҲûôȾƣֱ֮Ӿ׷˹
ͤ壬յǧϣ;ĳƺţһ͸˵ø׻ġ
ϴΣƺԼõ;ľھΡ
ӽЩĿɣȻЦˡ
ӢᣬûûаϣҸں;ʤݾֻҪܴӮˣˣһж˵ʤݾҺ⡣
ϸӽصɫ
ģ
ġ
ҾͷˣоǣƺкܴĿΪ֮ǰ͵飬ͤ壬Ҿⲻ⣬ͱӦģȴԴ㣡
һͤ壬ģֻҪڣһһȰ븸ø͵ġ
ǾͰˡ
ӽɵļҪиҪԵ;ľţ֮пգ
ɸоԼõ˹裬ϲ
лͤ壡һԵ;ľţ
ֿ
ӽסϢԿɽŵź˵ȫߣԼһѵ£ڴ˿
ȻЦ˳
Կɽҵһ·ɹ񾭡
СҲĿǸĳ飬ǿģȻǼˡ
ĳͷѾԿɽѿƣǾ޴ʤ
Ϊ˴ٳһ֣ӽزϧԹѾǸ̫ϢԿɽ˵϶ԹӣӶֹο£Ŀơ
ξǸӣס뿿ȥ㿿ȥý˰ְֶأƲʱ˦㡣
ͷ֧ƱһŽһţҪ˳ܵı˭죬ȷ黹ףֱǹм
Ҫ췴ͿԼΡ
ӽصȰ˵˸ĳͷԿɽڶӦǲãģһȶķչڡ
һʱڣӽصĻᡣ
Ųʲô;뵱Կɽţǰġ⡱ӽغЦ
Ǹ߹ǵˣʲôʱ
ŸոմһݾͿʼˣżһˣ
ʮûأ
ɹҲ浶ǹɷ˽ſʼɵģֻسǾͿʼų켺Ȩˣ
⻹ֻǳ׶ΣԺˣҪڲ𲢣
Ӳı
ҲûʲôӽشҲûаȺ˵ֵǴӽеĹˡ
Ҳͺǲһ·ˣֻΪ˷ŴյһҪΣӽصһҪսľǡ
ֻǣӽؽԿɽù⸴ĴֺжԽ͢ĵĿҲΪ˳£ֻҪǺͽܾ͢ˡ
ǺͽΪ˸ԵȻǵӮ治󣬵شҡͳλǰõġ
ⳡĽӦòʣͳȻǿǵһ֯
֯ϣԽԽǻңûʱ͸ļƻתͳɹӦòǿ֯ʱ䡣
ӽѾԤɽӱ̱ء۷֮󱻽һתΣδˡ
⵱ȻǼΣΣΣΣвػ˺͵˭ʧӽ˵Ǻ¡
ˣǲѲѶԸģнñֶΰ˵𣬱Ϻڹ񲻱ӽԼã
ǵҰģʹ췴ᣬǵˮ棬ý˿
Ȼӭģѹ
ǵѪΪƷٻõδ
ӽĳܷһѶȼĲԼҲ֪
ܷ⼫µĻ֮гΪʤأ
˵
Ҳ֪ûѡ
ڶһ磬ӽ뿪˷سǣʼԼ֮·
ԿɽȽϴֲڣøԼ취ձԱôӽز֪ӽؾ֪Լô
ʱȣҪֶԼȨܹ
ͨսɱʮ߸կͰĽˣ˱ȺƵһʮһ䡣
֮ǰݴȴûоְܵũǴˣǽһӲá
֮ǰڴ̣ӽϾע࣬ʱֻܿȶģ˿УӽؾͿʼֶũлˡ
ũǳشӽؼƻ֮вɻȱһ
ҪתΪʱڵũȨ
ӽѡʮһĻˮƽȽϸߵռϱΪԱϸϸȻǰʮһﵣũḱ᳤ӽ̹١
ǣͷǽũᣬԴׯЧ
˵򵥣ִнҲء


48 ǵȻ
ũᣬٵũǻϲʶֵ⡣
Ȼѧ󲿷ũҲָֻͷڳ׵ä
һʶ֡ܽļӼģǶá
ӽʶҲǱܽȱ޷Ͷڡ
ذ죬ֻʮһռϱеһЩְ𣬿ʹһѸεۡ
ũҪлȨܹ¶ܷڣԳнӽ֮ʤݾܲĺ֯£ثһ˼ңũ˵¶ǲеġ
ӽ˼֮󣬶һũ³̡
涨ũӦЩ飬ӵЩȨ
Ϊũ˵Ȩ˾ȨװƵȨҪũᡣ
ضǵĵطҪũũһҪȨ쵼ڿ
ӽεʱܹһ͵ˣظԱȻȨƿߣڵȻžԵȨơ
ǶԴ֮ļ嵱ȻͿҺôҺá
ӽҲע⵽Ըũߺ͸ũСӰĩ׼ظȻ˵㻰ǿ
СһЩװԱʱʱľͼ磬ȥͨũҺ͸ũСͥթ൱ձѣ죬ᱻ˰
ȻԲ
Ҫǲ͵ŴСЬɡ
һĶֵǿѹͷߣԹټ˵ûЩԺʹ͡ٻ۲ƸҲʱΪеķøϡŹֵʱһ
߳˶˿ȡ˹ԶҲͷأᱻթ˻Ҫù裬֮ܡ
ӽΪһˣҪûԪıӻҲǶصطٸһ⣬ҵǮӡޣʲô뱣ס
ͷͨũũΪһʧģûκȨġ
˵ȨˣΪһȨñȫظթȡᣬũ
ӽؾ»δҪũȨ
ũһҪ֤ؼ֮²ʧܷԼְȨܶ
ˣŲⱻĹԱ衢թظ¶Ҫũǿָũ档
Ϊ˱ȨũỹҪӵһ˾Ȩ
˾ȨԱ֤ũũգսʱڿʱƻũıӣֹڵطʲô߸Եı
Ϊ˱֤Ȩ˾ȨִУװȨǻʯ
ũӱҪһ̶ȵѵװʹũӵжıӵĹͶԲعٵķ
ڽ˿ƵũūׯڣӵȨũļܹͻˣˡ
ɱƵĵũỹҪһ顪Ʒ˽ڷȨ
κͽձڣӽͳεʮһׯڡ
˵˳ɱ֮⣬Ҳȫû¡
ٽӽص췴ɱ
ʶһ֮ӽؾͺ֣ܿũҲԺܿ֡
ũ˾װȨ֮󣬾ĻȨ֯ˡ
ǿͳׯĻںĶôǵճףηũ棬תӽṩǮơʳͺ󱸱Ա
ȻҲ˵ףѡ
ӽذȨũᣬũᲢûôϸũԳΪũĸɲʹЩȨ
֯ϵܸӵĻֻӽȥʮһθ᳤ũӽ̹ٵԱְܵ𣬳ΪũʵȨߣũϾǸռӡ
Ⲣӽص뷨
Լȥ˱ʵȨߣⲻá
ӽؾһʱԵļ򻯡
˼֮󣬾˾ȨԼ¡ɱ߳ߴ̣з
ũƵ˾ȨͼΪ㡣
ֱۣ󲿷˾ͣǸäִС
ˣũٸһ˾ȨάճΰӽȥԱְȨ̫ء
⣬ũ᳤ũӵĶӳҲӦɱʿΡ
˭ΣʱӽǩίΣȾȶɴƣӽίΡ
ԱΪʤݾĴһԼලãũ᳤ӶӳһȨϲʵӶ˵顣
ũ᳤ӶӳҲܶԱһԼãԱӽر˵Ĺ⻷˴̫ϻʡ
һʱġũʹ˵֮иµݣ֮顣
Ƚũ֯
ӽټһȺһ֮󣬱ȷ·ʮһׯڣԱٶǰׯڲһܹ֯
ѡׯڱȽũԴģġϻ۵ģǽũ¡
ȻڰµͬʱԱʶְ࣬ɨäж
ɨäжеһģʱ򣬾ͿԿʼͨʶʷҽһչνˡ
ö飬öӽŬṼԼ
ЩũǾ˱֮󣬾Ҳǰпѹˡ
ǿˡ
ʱΨһܴǹģӽغľӡ
һڰʮһʤݾϣҲ޷ָǶʤݾʵ֧ߡ
ҪǿиıֻܲοܾˡʯͷҪҪ֡
ޣ


49 취Ҳдô
ũ֮ٵĵһ˿ͳơ
·֮󣬸ոɽũ֯һæҡ
ӽȥԱǺƵķԼҲİ֡
ӽɵȪԱܴǿдŸӽػ㱨ʱ˵һЩӽЦԷǵ顣
ũĸɲǺлģ󲿷˵ѧָͣͷָͷ˾Ͳ֪ô
ӵ֮ũĸɲǳȥͳ˿ڣܶɳȥ֮ٻʱ߬һֵĵݻġ
ϸϸһԭָͷһݣһֻּݡ
ܴǿΪʲôǻش˵ǵǼˣ취һһˣһһˣ˾ָһݴһ˼ҵ
ǰѸ˿õݵĿܴǿܴǿԼȻ¼ڰ
ٴԱǮҲдŸӽػ㱨Ҳᵽ顣
ٴũɲǸһ㡣
ֽʣûܸܻȦȦķʽһ˾һܸܣһ˼ҾһȦȦȦȦ滭ܸܣ͵һ˼мˡ
һֽһֽ˾ͻһֽǮԼ
ũǾ˵ء
Ǿ˵أȴȻԼǿĹͼߵЧʿͳƳǧһʮŻ˼ңӽضԼյ˳˽⡣
ЧʱȹҪߵ̫ˡ
֤ũѾһЩСܺá
ĻϵȱʧũǲֻҪ֯˸𣬸ǿƹġ
õķǳ
ӽضһͳκҲǵһΣһεĳɹĺͱľ顣
ũｨũΪһҲûлɣƹȥ顣
˿ͳ֮ӽ´ļ
ٸжͶ˼ҳμͬʱũľӡ͡μӹ⸴Ǳ԰ĸ
ũľӣũμũɣΪũũľӡ
ǿٵͷһ˵Ҫũũ
Щũû̫ǡ
ΪӽİطָǣԼûҪһĶأũᣬôϤԼʹȨ
ũũ񣬴ҿͿ飬ʲôش⣬ٿһÿ˶֪﷢ʲôҪʲôԼǸ˸
ûԴʺΪΪ
Ա磬㣬ûмӡ
ӽׯûдűģ࣬ò࣬˴ׯŸɻһǮҲûҪҵġ
˰Ǵһ̶ģѽ涨Ŀ˰ȫϳֻ˰ͷ˰ȡˡ
ũǼˮֱϵ
˭ҲźӾȻˡ
˵ũҲѾû·ˡ
մ˽˵ѪҪǲŹ⸴һֱȥܲġ
˵ʱ˰ҪǶǺõģǴһ군ӶҪ⡣
ǾԸɵó顣
Ǻǰڴµÿڱӽسɹһ׳ӣԼļ԰ء
ʮգһǧٶ׳ʤݾ
֮ʣӽҲûйڹ˼Աʡ
ԳһЩȷ̫ʺս֮⣬ξĶʤݾ֮УʣʵʲеģͷܹǿԵġ
ˣʤݾǧսԱԱһࡣ
ȻⲢ⡣
˶ˣǾ͸ӣӪӪӪ׻ӪȸӪľӢǸɻٽӪӪٰ赥λս
ӪӪӪҲ˵սһɾ̿ʼ˽ŵѵ
Ȼñսɻսӽؽһ֧˵ӣΪԼ׾ŻӪ
һս׾ʮǿϲɺء
ȻɻսԶֹƥǳƥֻ»ûôʿΪս
ӽصϵһʮ˵˶ǻкܶҪĸλϣֻѵ
Ȼþͺȫ֮ѵҲ߲ȫʱΪλϣѾˡ
սܣǾֻս֮ˡ
Ϊ⸴жôʱ䣬ս
пᣬΪ첻ߡ췴ߣֻǿˡ
ˣӽһ·սĽɻҲʮַ
ĳǹսͶƾͲ˵ˣֵǮҲɻһٶัԼ۹ɻ˶ٶţͨɻٶš
ӽŻԭȵľãʼģ֣ھϸӿѧ


50 ռҵĴͳ
ʮգӽذʤݾܲפĻƾ
ȻڻƾӪʼмƻѵӡ
ʱգӽؽҲһµʱ䣬ϱ±֮Ĳಢ󣬻ʳбϵǰ£±ǿԸϱѵġ
ڻʳ⣬ӽר־ˡ
֪һ·սɻʳܴʤݾǧ˰һٵĳԣϰ겻⡣
ԿɽǱṩĿܳԸá
ʲô⣬ʤݾ֮ǰɨ˴կȡΪٵĲƻЩƻʤݾȫ鹫ʱȱʲôֱǮ򣬱֤ʿӡ
֮һ仰ʤݾڲƴ֣ȱԴ
ӽغ⡣
ѵȻ󣬾һҪԣҪԱҪܵĳԺãȻֻ䶼Ƿַӵ顣
ӽսѵѲӾӵѵҲոձεӪָʹӪָʹԽ
ҲԭȺļųĻˮƽ;㹻ġ
֮սеͷӽس¾ս۹ְӽӪָʹ
ΪεְλӽضвģѲ±ѵ֮ʱǡ
֮⣬Խ˵ĶӽҲһϵеĹ
֮ǰӽؾŲǱݸļݸ۲ٸľٶҪ뿴ѶϢݵٶȺͽٸķӦٶȣжϹ⸴жʱ䡣
ѶϢݵٶйоأ
ƽʱڣݶоģȻ⸴ݸ벻֪Ҳѡ
Ծʮһǰݵݷ¼ϢѾܱ߼ݸݿˣۣٸҲ
Ϊ˸ȡʱ䣬Ͱӽصµ̽Ƿͳܡ
˽εʱΪгߴӮ۸սӽؾʹҥֶδԼľҥԴݻһ˽֯
ڣǷһͳܵĺʱ
ν˳ɻҥԵжȻض˵
ַԼѧĶݡݡ̩ݡݺ涼һɢ췴Ϣ
ɢ췴Ϣ
ɢϱߵ췴ߵĵ췴ϢɢߵĴͱߵļ췴Ϣ
һжϢȥʹķǳ֡
ʲôϱιҪˡ췴ҪˡľӽˡԭϵҰͻƷܺӱ֮Ϣˡ
Ҳ֪ļŴġ
֮Ϣһ𣬲˹ٷĶظ˹ٷߣùٸΪܶط췴ʱ̻̲
ֻܵ˴ʲô췴ϢȷԼǲǰȫġ
طٸˣɽҪľ»ͳ˾Ǽ鱨ɢľ͸ˡ
Դ˻涼ͳ˾ߣǲרһҪʵܵõ׼ȷϢ
ûе籨绰ʱ췴ףپƽҲףʲôطʲô췴Ҫרͨ
ӹ⸴ʼ췴ٷҪ֪ϢҪʱģ⸴Ĺģ췴ĿҲҪʱ䡣
Ҫ볯ͬ͢⣬ܵƽѣҪʱ䡣
ҪѶϢȻƽѣҪʱ䡣
ƽ˧ѡƽѴϡ׼ʵȵҲҪʱ䡣
һʱǽ֯ٸЧ״̬֮¡
ʵ״̬֮£֯ڲֻ޶ȵķŴһʱϵ
ԱǱ󣬹ԱǱ͵ԱǱ˴֮ľѺùϵȵȣЩӰһߴӰ䲼ִей̡
ΪЩطĹپܼһ𷢶Թ⸴ĹֻܱظΪս
⸴ȴܽ˻ṥԵطչԼȡսơ
ڵ۹ƽѴϲҵִս֮ǰһʱڣٸڹ⸴˵Ƶġ
һҲԶӦ¼֮С
֮ܶһ绢ѹپƨپɽȻ׳
£⸴Ҳͳ·
⸴ĹģѸڲϵǡ
ɽطٸͳ˾ȴΪԵĸܡͨͺϢҶһƬ֮С
޷ܿõ׼ȷ鱨֪ʲôطıҷء
ƺԷֻԼǰȫġ
عٸڴϢԼ߾췴Ĺ⸴
£Ϊĸ֣һֱ涼ӱ˾ͳ˾жճ񼶲
ʮִ󵨵İѺ˱˾ͳ˾ɳȥ̽Ϣ̽ӡ
һɱٷɳȥѼϢǵʬ˻Ұ֮Уʹ涼ٷϢԴͺ󡢱
涼Ϊɽ·׸Ϣͨζɽ·Ϣͨ
ܿʶһʽЧԣҲµ̽ǻʹһע⵽ٸҪɱȻʬ𼣡
ɱ٣һɱһɱһ˫
һӰһһж
ճ鱨սܺõ˽͢ɽطٸѶϢݺռ
ҵϢԴͲʧٵ˼Ӱ죬Ǹӻֲ̿Ǹɳȡһ·ķʽӦԡ
г鱨ͨصش̽ѶϢ
֮ǰһεĻѾ⸴ȡ˲ıʱ䡣
֮£Կɽġ⸴ֽϭġʹݸϡ


51 Ĳ
еĿִǲͬģ߸ϵǸиľʡ
ϵĿͬģܴӱϿԼӰӣ̾һס
ɽ֮رȺĵҲӵһʹ࣬˴֮䶼ܲһЩ顣
Ҳñ˴˶ܲס
ԿɽҲݸĵͨޣԷյ鱨ԼʱԼĶԲߡ
ʱϵͱԿɽˡ
췴Ϣӡͣٸӽš־壬ɽݸطϵĵǶʼ
һʱ䣬ɽϴɽ¥֮
۹ΪԼַŵߺ͵Чִиۡ
αĴڣӽشģʤݾľ⸴ҲԵľ
Կɽ·س֮ͻصسפأתԼõԿͳ̤׾פطأصʣԼشᡰȺۡ
νȺۣҲһƱеȵ
ԿɽԹ⸴ͳ졢ݴܹܵˣһٱ£ķ⸴ҽɽ
Ⱥۡһʼսս֪룬ܿݺݵ췴жɹϢʹˡ
ݺǿ塢ǿ˺ݺǿʡϼռݡ֮ͬ⸴ҳԿɽΪ졣
Կɽӿġ
ȻԼְԼΪݴܹܡ
ΪܹܣΪܹܣְ¾ʤľŴ͸ͳǣġ
һʱ䣬Կɽĵλ޿ɶҡ
ΪӽصĽ飬Կɽ⸴ս͡²⸴лĶĿ꣬컨׹һͨ٩ݡݵһһӦ
ǧӦǧӦܽǧӦ֣ǧӦ
һһȫʵۺ񡢴ʽ飬һʱ⸴ʵ׳˺ü
Ƿ׷ǰذݼԿɽͬԿɽΪ
ԿɽƮƮɣɣ¡ĲݡԣҰԼãԺšɽԡ
˼𣬲ĲݣԲԼĻͬġ
Դˣõ˴ҵĽһκ˭Ҳỳ;ڡѴҡ
Կɽţ⸴ͳһ֮£ǸѵʿǿսԼҲݴģǿŵս
˿ǧϾޣôҲܴĹģϣҪǿԼҪ
ʮգԿɽԼµͳƹȫǰؼϿᣬһĽƻ
ӽؽӵϢ̳֮ˣִسǵʱ磬˻û
ԿɽʱӽطԿɽ̵Ŀݡ쵼ָ͵嵥
ŴССһӡ
д򿪵ģҲû򿪵ģ˰ӡ
ӽˣԿɽӽһ𿴣ӽؿЩƱ񵥡
͵ܰɶ飬⸴ͳŻǵĿںĺãⲻݺǰ˾ļ˹⸴ˣҾֻúƤͳˣ
ԿɽĻϲԱӽҲһΪеĵģ
ֳ˳ɾֳͣԼĹֻˣûֳĲɣأ
͵ܰһӴ
Կɽļˣӽ˵һν͵ʲô뷨
뷨Ȼкܶ࣬Ҫǿֳô
ӽؿڵֳӦҲкܶ뷨ɣ
Ȼġ
ԿɽЦ͵ֵЩܸ̽ɣɽҥԽ͵ģٸΪǾǵĻᣬô˻Ҫʲôʱأ
ԿɽȻôĲûκǵӽزûԤ
⸴һ׳ô࣬Ҫǲ΢һ£ӽطòϰˡ
Ȼͽţ̫࣬Ըˡ
Կɽ»ǱȽǵġ
ȻûӦһӦ϶ǴѵãҪܵռɽݸļľӶԿǡ
͵ܣ֮ǰ˵Ҫϸһչ뷨ûзҴ·칥ɽ·󺣣̶򱱷չ͵ΪΣ
ӽ΢룬Ҳͦá
ռݶٵ̲ҪģҪͷµĻҩըҪ췴˶ܽ췴
ɽը췴ӱҲ췴֮Ҳ췴ìܱҶ췴͢һһӡ
ý͢ҵʱ䣬ڻũ壬ʵĿԶԱȨ
ûгܹ֯͢ͶԱƾʲôƷȨأ
ƾԿɽ˵ĵˣ
ʲôܹ֯ͶԱ
ҽ񲢲СһǼˣ
ǳһǳÿ


52 Ѿǡ
ӵȷ˥ķǳ
κһȨıҪһξϵľҴܣɴ˶ʼӦȨĻ
ûоһξҴܣ̴档
Ҫ⸴ҪͽչһԾ֮
ⶼǺ󻰡
ҪԿɽҰĲϵͣϵΪŲϵķзҪá
ӽغҪ
ֳļƻǳãһҪô˻ɽٸ췴һɽԷӱһҲŷͷöǸʱβֳʶµĻأ
ӽԿɽһ
Կɽһ㶡
ʶ¡
ӽ֮ǰ˵ǸʱԼ̫СˣҸ롣
ɾô̶̵ʮ죬⸴ˣ˾޴ı仯ʵǿˡ
ô˴ŷܶٲȻΪĺĵǲ
ȨƵζ
һԼȺȫһ
ǧţһĵһ
һ
ҰĿʼˡ
ʱӽٴ˵ʶµʱû֮ǰоƣֻһ㱡
㱹ǿס궯ǺһЦ
͵ܣʶʲôģʵ̫ˣھͲҪ˵ˣ̸һ½ƻȽϺá
ӽعǡ

ûã⸴ҪĽǶظڣԿɽŵͼĽƻ
£ڻ֮Уûеǲ𹥻ǵĻᣬ֪Ƕʱ̫ˣδõѵλѵʱ䡣
ҪʱѵǽʱϾͻṥǻǳλսҵȱѡ񣡡
Կɽһźӽ飬ӽصĽ£Կɽսƻ
滮Ǳ·
һ·Ϊ·Ŀǹغݸݡݺһÿ뵺
һ·Ϊ·Ŀǹ涼ΫһɽľģҪ£ɽĽͳͷӬ
һ·Ϊ·ĿǹϸһΪһɽ·һЩ׼ٸ˼
ƻԿɽҲ°š
ܹΪ·ͳƣͳ䶨ʤܱԼǧˡ
Կɽ·ͳ챳;̤׾ѡʤܱԼһˡ
ӽرΪ·ͳƣͳʤݾƵоȾܱԼǧˡ
ҿֶ롣
֮ڣҲǵ¶ʮңҪϣٳ
ʱ˿̣⸴ıѾ˽͢ɽĳ
ܷ͢ǩߴصѹ⸴ڱϣѾ⸴ˡ
οֻɽ·һ·Ǳڹ⸴˵ǽӽĲ࣬Ҫ⸴ȫ
ΨһֵһҲ˫ٵľˡ
⸴ٶǰ·ңûܹľѵ
浽׻ְҵ٣˵ôרҵʶеģȱǹ⸴
ˣӽŹ⸴ǿȡʤ
Ϊ˫ʿ࣬⸴˶ڡ
طٸǩǩûʱ֯Ͱı˻׳Ӿֻѹƹ⸴£ټһȴССݵĹ⸴ް취
ץסѸͻģŵ͢Ϊ֮־ĵزǹ⸴Ψһ·
ӽزԼᱻΪһ·ӵͳ˧
Ϊʱ˿̣Ĺ⸴Ѿǡˡ
ԣԿɽӽ·ͳƵԭΪӽǡ
ӽԼеЦԷǡ

ԺǣھԲǣֻһȽϺõս֡
Ҫ˵һǶսսۻأ
ͰѰǧӽĲ̫ԼָܲӺðǧӡ
˵ԼʤݾƵоͳƳɽȾͳХԿɽĸţǷ治˵
ǵľܷöҲ˵
ӽûƴǡ
Ӧýֻạ̊́ͳıӦҲǺһҪ̶ָֻ꣬㲻սѹϵģʵڲ֮ܳΪ
ӽȻҲԼԼĵϵȫͶҲǲܵġ
Բô˵ֻӽ־µ˵Ҫסġ
ֱ˵ú˸˵ͽ£ġ
ô˵ⶼһֱ죬һ־߱رı졣


53 Ǹõ
ӽص˽⣬ɽХǵ
ǵĳȽͨ
ɽԭũ񣬻ûԾΪܣĳδ˴ԼׯԿɽ˽װܡ
Լһ˶ϺڻܣսˣԿɽˣ˶鶼Լҵ˽װ
Хԭǰ˸װѺ˻ġ
һѺ˹УѺ˶鱻˰ΧХһ˽䵽ݣһͶԿɽ뷹
˶ֲçĳ֣Ļöߣǽģ֪Կɽ棬رΪԿɽΡ
ͺԿӵ˵׾ݲͬ
Ӹ˵ӦԿɽжԿЩһԼСžţһܲһ
ԿɽҲǶŶڵ¹ϵûйע
Ȼˣӽش󵨲²⣬ɽХӦòԼţ̲
Ҳô˵̶ҪΣֵ飬ԼţδؾͲţսСžŻȫˣûиǿıǲġ
ɽХûָǿı죬ȻŸʲôСžţҲ·
ǶԸǽĵطӣҪô£һ㣬ɱһ㡢һ㣬úµľǽˡ
ǰӽٿ·ľ»顣
ڻȷ˴ݳȡ̩̩·һ·̩ݣһ·̩Ͻݣٴ۵ϣɴԿɽ
ھٶ׾¼ƻûʲô
ӽؽǿ˴ñսҪ塪졣
˴սصһ죬ݸ˵һϸ㼫࣬կʮͰĸһ׼ǴǳѣҪǷӦ֮֯ǰơ
ӽָŵͼϵɽ˵˷оݾƱ仯λҪüо׼ٻƣսһ֣͢˵ֶ׼ʱǾΣˡ
ΪǶԵġ
Ҫս͢ʮѹڹ⸴̩ɽѹ
֣ʮͷҲôöԸġ
ɽХҲûиķ
ǽӽصļƻٱڵڶİִӽڵ壬֧Ӻϲ˳׼
˵˵һǧಿڴӪϮսʹŰǧ뿪Ӫȫ飬սǰһϵ׼ǳء
ΪӽغҪе󲿷ְֵ
ʣʣҩʣתԱн·ߵȵȣԿɽȻûʲôص׼
һԵĽˣԼֻҪ·ʣͷͺá
ӽֻʱ䣬ȴҪǧӵı׼޶ȵ׼ҲͷöԴðˡ
Һϲ½߰д㣬ȫæˣҲǽޱȣֻðƵоȾ֧ʶֵȫһæɻ
棬ǵӿмо޷ͷӰӵӱ䷢ӵ
ִӱʹ棬ҲЯһ˱ţоʱʡºܶʱ䣬ϢʱȵˮԵӱ͵һٷˡ
ʱ䣬ʱ䣬ֻҪץʱ䣬ǿڽǰѹ֮ǰܶ顣
ͷö֮ʣӽɻԿɽûпѧⳡжѶȣŵطʱ㣬Կɽжʮа˾Ҫ⵽ش졣
ƫƫʱ̣ⳡжʲô⣬ֻΪطٸ̫ܡЧˡ
˵Ǹõ硣
⸴ҵ࣬ȴ֯ж԰ѽרҵľӺ͹ٸڵĦ
ӽε̾˿
ȨΪԺΪһЧרҵ֯۾ˡ
ӰӵĹ֮޶ȵı׼׼Ĳˡ
ΨһеĺתԱϵĲ㣬Ҳӽôķʽˡ
ӽԼƵʮһ壬ڳ⸴ڹ
Ȼ⸴ܸ̫౨꣬Ϊǰ⸴ĻرǿԵõ⸴ǩǵİ
ǿͨԼȡ˰
ת˹ʱԽ·Խ˰ĶȾԽߣ֮˰ڣũð˰ս⸴Աͬڽ˰
´֮󣬾⸴ԱũṤԱ֮ũǱ൱顣
Ȼ»ũæʱڣǼҼһ˿ԳĳӣЩȽϺõĸŮʮһкӶ룬ҪŹ⸴ʳȡԵ˰İ
·ת˹־ͳ


54 ˾ʹ˶ӽعĿ࿴
ô̵ʱļôԱ
ԴˣɽХһһ㶵ģ׷ѯӽʲôôĸڹġ
ҾȻŮ˶ˣ
ЩִŴɤŵũҸŮһԾԾԵӣɽХе⡣
ܵÿ죬ҪԱҸ˺͹⸴֤ҪصģĳҲǽһεĶĲֻҪһˣԺǾͻԴԴϵĺ
ӽϵİݸ˳ɽХ
˿ˣʮ־档
ĿǰԿɽͳαȽϴַţ˵ûôʶͳε壬ûüԼΪһͳ߸ʲô
ԿɽһûԼΪͳߵ˼άת䡣
ȡݾݴܹ֮Կɽûôıݡ
ݵ̬Կɽŵ˼룬̬Ⱦ͵ͬڷַ⣬ԼسǣϾ˭Ĺ˭ܡ
ӽعʮһȻӽصĵ̣ЩǵҲǹԼԿɽ֡
Կɽûкʲô˰հ֮ܰ飬˾жҪܹ֮⣬ûʲôϵĸԤ
֪ûûʱȥ룬ԿɽĬ״̬
ҸԹܸԵģǵҪ̵ʱǾҪҴҵĺʤ̣һսƷ
ҺôҺá
û뵽ӽôֱӵĽ˹˰ϵ鶼ʼ涨ˡ
ⲻҪ⵹뽨һٸ
˭ҵӷ˰
ҲҪŪ˰յɣ
ӽҪ٣
ԣ
ֲ񰡡
ЩũãһҲûбǿȵηηӣ⵽ӽصĲпѹȣõķΧҲǼ˵ĵũׯȫͬ
ҪܵÿҪԱ۸Ǹ˵Ļ
˭ҵ뾡취ӵ軧Ϲͣ
ԿɽһбȽϺģû˶ˣԼҵ軧Ҳ̫ùۻڳԵǼҳ㷹
ѾǺܶˣһڳԵģ˵˲ԿɽҲԸʩҩβ
ҶЩߵ˲ĵ͵ֱݣϾû˾ӵȫϧ
֣㼷ԸũˣԼû֡
ӽóɽХʮɻ
ͳƣĻũ֡˰Ű㣬Ĳýʳˣ
Хѯӽء
ǵȻǹ⸴¾Ҫͽ˲һһĭһ˵ȡ񣬷ô
ӽЦ˵ҪƭһΣǾͲٰǵڶˣ˵ûǵΣɱʲôѵָŽ͢ĺ˽ʿǰǣ
Хգգۣоӽ˵ĺе
˿ɽɽҲ˿
һɽѯʵͳƣи飬ҺЩ𣿡
Ȼԣ֪޲𡣡
ӽص˵ͷ
Ǹ˵ģ˰ӣҲǹٸضģΪʲô˵˰أߵЩũ񶼺ܿĵӣ
ɽһѽĿӽأӽضʱЦˡ
ʲôʱ˵ЩضҵˣҰѵضָũˣЩũڶԼĵأҲǵȻӣΪʲôġȾܵ˰ֶΪ
ɽХϵıӽؿе㾫ʡ
һХȷӦ
ͳƣ㡭ضָũˣ
š
ɽҲӦˡ
Լ㣿ʮһׯٵذ㲻㣿
ֲΪ˵ķ췴ɣЩظң𣿲ǽ˵ģ
ӽغǺһЦ˿Щ硢Ϊʳũ
Ժ΢һ˵ʲôá
ܿ͵ó˽ۡ
ԳϴˣԻԳϴңʮһׯȻˣɽĹ⸴Գ϶ԴũǱȻ԰ѽ˸ϳԭԭĳ
ʱֳҲڻλ߳ƣֳ˻ʵֵۣôûкõĴأȣʮһׯأҪ𣿡
ӽؾȭĿųɽХҪΪԿɽƷʵƵġ
ǾΣ
ɽХΪӽصĻе𺳡
û뵽ӽڿǸĳ顣
绢ĽӺε׳һ̲ιڽɽƵιƳɹʹʮȥڡ
ǷǱƵĻȥ͸Կɽһ췴ģû
ԿɽҪ췴ǵȻҪһ췴
ȻԿɽţʵҲûʲôѡ
ĳʲôģûʱ˿̣Ҳȡý׶Եĳɹռݡ
ɹƷԶš
ӽѾ˼ĳԿɽʵ۵ˡ
⡭
˾ʹ˶ӽعĿ࿴˼ĸĹۡ


55 ±ӷǳ
ʱĺܿ죬ת˲֮͹ȥˡ
¶ʮգӵˡ
·Ƕӽز·ԿɽǶ˵˲ӣ˲ˣӻǳɹسˡ
·ãףȻ׼Ҳֻ޶ȵ׼ٲʿûڶӡ
ҪûԶӣǾֻܾ͵ҳԵģ͵ҳԵ˵иַʽԲժ֮ģǹףٲһڡ
Ǽ˾Ӽɺ;ģӽؾԲ
Ľ֮󣬴ʽӽؽ٣ҪԽϿٶ򱱽Ŀֱָ̩ݵ̩ء
⸴ʤоٶȵĿ͹ԵصЧϡ
ܿǰδľӸƣʹ֮޷Թ⸴Ч
ԻһһɨǳܱߵĽ˴կһ߹ǳأѳǳĽͳǳڵĽѿʹ֮޷ϡ
սǰ飬ӽ˽⵽˺ܶз׼
ΪݱȽϽ̩һƬȽ֪˶ҵϢ˽ݱȽ϶ࡣ
̩ٸƺȷݵ췴Ҿڣһֱڲϵ£µӦԴʩ
̩سǼһıӦüҵĳǷӡ
ٲҹڳǽѲ飬жͨسǵĸҪ˶Ϊ䣬̺ͷȼϣһֵ飬̵ȼ̻𾯸ǳء
ͦģسǵعٻǾ·ĸ˻ͦ͡
ӽؿ̽Ǵʾͼ֮˼Ƭ̣ͻϮľ
湥Σ̫һ׼˾ܵǧˣܾʹ֪̩ͨڷ׼ôǵĴھͳױ¶ˡ
ӽطХʹͳս
£ɢȥĺܶ鱨ɽĽطٸ֪Ǿʲôط⣬һڸٵٸ
ԸٸõϢٲΰ룬ҷǳӣĿǰȷʲôط췴ģʲôǶڻ
ӽָָͼϵ̩سǣ£̩Ψһһ˷سǣ֪ʲôȴûȫȷֻܾ͵طԱʱ֮衣
ǱҪͻϮسǣҲҪͻȻϮЩڿܸǻͨĻᣬԴ˿ϯ̩ݣȻѸٷԽɽرϹȡϸ
ӽһȭ˵ͼϼϸλãߵڶ١
ĿǰõĻᣬҾѡǿ죬ɽ·СƿЩڿֱͻϮ̩سǣҪ쾫Ѱյ·װнˣͻϮڿ
㿴ҿ㣬
ɽХҲûзԣʾϿɡ
ȻӽָŵͼϵڿǣԼϸѡװǱУƵɽ·СͻϮ̩سǡ
жܹĵչ
ͬʱ¶ʮյʱ̩±ڽ֮С
ǵԭʵܺý͡
ѮܶطҵϢʼ̩ǳ±Ѿͨһݵı˵֪ݷҡ
Ǵӳģ˵ܲãǾ
ж˱ңжسǲΣˣǲǱѹˣһŲֻ֪ѡ
±ӵʱͺܾ裬һ̩ݴʷ׻㱨飬һ˽ݴ̽Ϣ
Ǳ߻ظϢ˵Ϣ֪̽ȫٱȥݵ춼ûϢ
ó±ӾòǣûݹٷκϢ
ٸڵϵһ̲ˮ˼ˣӰ١
ó±˶ǰ췴ҵ顣
Ǻ޲һȻֹسǣسһƬң֪̤
Ǵܿͱѹˣǳ±ӵڻ֮У̵ļӰ
ԽԽôʱ˿ʱ˿̣һֵԤдʹҪʲô
ǳ±һװѲ򱣻سǣһȥͰӪЭسǣֽȥ̽Ϣ
ֱ¶ʮһգûϢظ
ȥݷҵϢ͸׵˵Ǵ˴׵
ó±Ӽ̽鲢ҼǿҸضϢƺܶط˱ң´ʷҲһƬң±Ҫס
ǳ±ڸҪڿ̺ͷѲӳǽ
ʮգһ̩ؽ˼һ·صĿԡ


56 س
أⲻ̫ðɣ¸û˷óȻأ˷¾ˣҪ龪һ׷Ҫİ
Ǵ£˼ûбҪһ
˵ʵ˼ʵһֱо±еȽˡ
Ȼ˵Ҳͦŵġ
ʮǰʼ췴ҵϢʹˣǶ෽ѯҲ֪ʲôط飬֪ҡ
˵ݺݣ˵ݣ˵ݣ˵˵ƣ˵֣˵ι
Ϣһʱ̩سǣÿϢ˵б۷·һŪùٷԱҲʮֻֿš
ǰգߵĺѻдǲιˣҪҪھ·֮ģ˼Ҳ㷲
Ƿ顭
ڰɣ
𣿡
±ԼҲЩԥѯʵǽϢϣ˵طݾôһĳˣһ޷ԲҪ׼ҵʳ»ΪǣӹµΪ
˼ԥƬ̡
⻰ȻеǴ£Ĳ˵óȻأо񴢱㣬ǿ൱Σյģô˵ҪоԲɵʱɣ
һгũԼͰı˻ǶڴկǷأǻģʱִֽ󣬳ũҪǣǽɣǲɣ
˼һ˵±ӾҲе
˱ȳҪ࣬ССһسɲôˣصϢһ˵ũͰı˻Ἧǡ
ʱһɼĻҡ
ΪһȷʵֳôӣĻ¡
˼ȥ±Ӿû׼
һص׼һȥݴ̽̽Ϣ
Ȼ±ӰĿ棬ӽԱʱ֮衣
˹ӶɢԱӡؤɷľŶȥСɽԲɣԴ㹻ľϡ
˼ճ±ӵĽ飬˽ȥЩסڴկͰı˻ǳ۶
ʵҲΡ
ҰˣôԼ飬ǿԣǲǣĳˣԼеΡ
˼ľ棬ֻկѴ͵˳ʱס󲿷ûж
Ǵʱڣ˴Ӱһճɣʱӿû˹ǡ
ԼȥǳأҲûñǿƵĺũūȥǳء
ش󣬴
ǨסԭŮҲΪ˲ϧһдۡ
Դˣ˼ͳ±ӶʾΣ˵Ķ˵ˣȰǲҲû취
죬±Ӻ˼·һߴʣһ߰ž·鱨̽飬Ķǲġ
ʮ˼ææĴһ˳嵽ظ
ǳ±֮ǰȥ̽Ϣﵱеһˣˣʱǳ
±Ӻ֪ܿ˽̽Ϣʱ⵽Ϯĸͬ鶼ˣһ·ӵݣִݹݣһȦӲŵԷء
ؾ䣬ѾݣƺƴԼǧڣ
±Ӵʧɫ̿˼
ĳˣ
˼š
ǵģĳˣҪϱ
ûϱˣϸҡ
±ӻû˵꣬Ȼһ촫±˼һ֪롣
±ӺȻӦʧܳظ˼ҲŵײײܳظĵطͿ
һʱȷûʲôӵȴӿĺһһ˽һӿǣֱǡ
ֻţǿֻš
Ů˵ļУ˵ĺУ˺ƺĸһ𣬴̼ų±˼࣬ǵٿ
ȷˡ
ӽѾԴʤݾ±ӰŵԲɶ̩سڣȡ˳š
ж˳иسǽֻ֮һȻӽزֵ֪Ļҩ˺ܴıը
ըĺ죬ӽѾʱס˶˵ڵأȴǸоö죬һӲŻ
Ĵֳ¥һطѾѬˣըһͿ
һֻڵĲƶϱ۴ӽصǰһһ
һӽسһ
üһ
˼Щ£ӿƳ֮壬иҷֱȡš
ȻѾ¶ǾҪӿٵжˣԲһ˿һĳɡ
·ֻҪֳһɱŹԱƷһ׽ãسһţĩһҵĺ
±˼Żŵ֯ټԵԼһٶֱֳλöȥͼƾƣסسǡ
ûһ·ײӽͻӡ
ӽһԷһȺˣӾ͵ؽ
ʤݾľڶڽѾǳϤˣٽϣ˵ͳ˹ȥ
±Ӻ˼ûӦʤݾͳ嵽ǰһȭ֧ϡϡʱӺܿܣʤݾȫߡ
ӽظܵ˽άĿС
ɾľӶȺɢ£ôɱ
ӽؼŲ֪еλ٣ûɱֻܡ
ظܿ䣬̩سǵķʧܣӽ漴ĸţ֮գֱַڳнɱƻʱѾ׿سǡ
ӽ䲼ʾԳǳʵоܺǱ֤ʤݾ޷Դʱġ


57 ϵ֮
سǣӽػǵһΣռسҲǵһΡ
ũﵥϵͬĸֹϵ͸ӵöˣҲӵöࡣ
СҲийԱʿũһӦȫһбȹһũҪѵöࡣ
ũҵʱܺũ壬һԹܺóУũߵ£ӽҲ̫ԼΪȱѳиҵ
ֻҪũˣũὨˣũҵõϣоǰȫġ
Ȼڴ֮ǰҪһ±ץסЩйԱԱ⡣
˵ҪǵʲôģҪǵ֪ɽعٸĶΣԴжϹ⸴Ƿ˳һεսĿꡣ
ѱ²ĳ±ӡ˼һƱСȫظѶ
ѶʱмԤϵ顣
±ͨƾٿԿȡʿӶǸˣͬΪ˵ӽƿڴһᱻǧС
ؽǧ˼ŮˣӽǰһģӽزҪɱһ·
ӽؾ;ú˼
±ӣ£ΪŮ˵Ľ͢⸴ݣͬΪˣΪʲôҪ˵ң˼Ů֪ģΪβ齵⸴أ齵⸴ҾԲɱ㣬㡣
±ӵĿ˼
շ֪̰޳СˣԵ¸źٺ»𣿶Ե޳ܣ޳ܣ
˼ڵز˵ֻǲͣĳ
ͦߴһӴʱȴСŮϸԵԵĳ±֮С
˵ķӽظоԽԽħˡ
˼±ǿɱһӽء
ӳϥҪɱɱҪ
ҶǺˣΪβЯ͢⸴ݣҽԼȾָΪأ
ӽڴؿų±ӡ
±Ӵŭ
ݵúԣӳΪ飿ɱңһգʦὫǧУң
ӽͷǿҵķŭɱ⣬֪˻١
ҡҡͷ̾˿
Ⱥ֮ìܱ׼֮ìܣͲ¶
壬С
Ĺ⸴ʤҲ⣬˵Ҹûע⵽⡣
һìܶǱ΢һĵطȻȫǽ׼ìܡ
ֻͼԸָìʽڸìܡ
壬Ա𣬷ɫڽ̡
ЩìܵᣬõײѣӶ޷ŽһģȡȨ档
˴ӽظеĲǡ
Ǿ٣ʿ
һȤʵΡ
ǿ𣿳±ΪˣȴŮʵĹ˵ʲô˵ЩԳ±ΪϵȺ֮ĲͲ¶
ӽָų±ӡ
ĳ±Լ˼һȺССĹܾؿӽء
ʤݾľٺʿĿƵӽء
֪ӽڽΡ
ӽų±߻ⲽ
±Ǹ٣ϵˣԾǶǺˣȴҲںǲͬһȺ֮ˣҲںŮǷŰˣôںʲô
ӽطѯʣߵʿ;Ѱ𰸡
ָһʿ
˵˵±ʲô
ġϵ˵ĵλ
ʿ̽Żش
˵ǲ̫
ӽЦЦָһʿ˵˵һ㣬һ㣬ʲô
ʿ˼һ֮ǰӽڵĿγ̡
ĵȷݺ͵λǸģӦݺ͵λ棬˵ΪΪΪ棬⡣
ӽЦŵ˵ͷʿļ
ԺҪǿѧϰܿһЩıʣҵİ취

ʿ˵صͷ
ӽ߻ص˳±ߣų±Ӿ㵵Ŀ⣬ǡ
±ӲʵǺ˻ŮˣֻԼǲϵˣֻʵǷܱ֤ϵˣô⣬ϵܸʲô
Ǯλ֮棬԰Щ˵ţһʹԸ߸ϣԽУԽУһУͬΪ˵ʵ
ԱĺˣǧҪжͬͻ룬Уϵ˱ʲôҪһɶдǣȻҲٲ࣬ǲһõͲ̸ˡ
ӽ˵꣬̾˿
²⸴лҪȫ˺Ů֮ìܣ˵ֻһʱģⲢҪΪҶǵãԼôʧȥصģ𣿡
ʿҲãҲã׷׵ͷ
ŮӶǵأεϵӶǵأͬΪˣǿɲǵ±ӲʵǺ˻Ůһ
£Ҫĵȷ²⸴лҪģҪЩͳ±һϵȫ飬ֻ²ǾǱ£ûõġ
ӽؿ˳±ӣҪʰģԳ±ΪȺϵ˰
ǺʿǵĿ⼯˳±ϡ
±ӲĴ˸£ȻоŨŨĶ⻷ԼߣһͷѪѾסԼƵġ
ϵˣ²һ򱶣ⲻ٣ġ
ӽػγѩĵĹâ˳±ӵ۾
²ֻ򣬵ϵˣÿ˶пܱϵˣҲãŮҲãҲգϵˣǿǵжԵģԼˡ
ʣӽսе
ⲢʲôȥɣҲǷʹԭҴߣһҪ²Ҫϵˣϵ˲ϵˣţҲţ
ӽؾŵָ˳±ӡ
Ƕˣһģһˣûκģװ׵ģˣ
һ䣬ӽرڳ±Ӿȵע½һյʣˮ˳


58 ʱҪ
һ֮󣬳±𾪺Ͳı鲢δˡ
˫ۣ岻ܿƵǰžһ˵ϣֽȻʵس鴤£ڲˣѪӿ
ϵ˳±Ӿˡ
ʤݾʿеĻҲȼյĸʢˡ

ڵϵ˼һҲܵţ޳һƬ
ʲôޣǽʵ۵ҳǿҪͬȥ𣿡
ӽѯʡ
вһȺ˶ʱֹסҲҷˡ
ӽص˵ͷߵ˼ǰӿ
㺺˵ĲҲͦãѧԨԴ
г˵ȡңѾѾûŮˡ
˼һ߶һ߻شӽء
ӽصͷ
ȻˣҪ仯ǰЩɵĶͱѧˣȫˣѧѧѧͦãͦá
˼̧̽ͷһӽغƵݣƺһ
˵ǡ
ˣ飬Ҫʵҡ

ٸ֪жˣЩʲô𣿡
ӽ˼°ͰԴ۾ƭңƭҵĻҿó
˼ĺ¶˶
´򡭡ʱǸո֪ѾѾѾռˡ
أ
֪
˭
֪
ٸҲһ֪
ҾͲ֪ˣٸ֪֪Ĳֻ֪üϵ̩ݵĴʷףҲûüѾռˣԡ
жˣڸʲôһŲ֪ģ
ǵġ
ǻ֪ʲô
֪ˣǰһӿʼͻȻʼд˵췴Ҳ췴Ҳ췴˵췴췴Ĺ֣ϱι
ܶܶϢǷ꣬Ǹ֪ʲôֻһһ֤ʱ䲻ûͷû֪ĸ࣬͡͡
Ҿˡ
ӽЦˡ
˼Цͷ
ǵġ
ô֪ģ
˼Ͱѳ±ӵ˴ϢǸ˴ȦƴŻ̽ӵӽء
ӽ֪Լ֪飬ɿ֣վӡ
ӿʼ췴ڣѾʮˣݷҵϢ̩ݵĴʷĿǰǲȷģ̩ҲǸոȷݷҡ
ɡĿ꣬һŲ֪Ѿ˽׼ȡɽ·Ϣ֪

ճⳡ鱨սúܲұûлķϣ˳ɻĹŽ׼Ҳһεõ֤
ɽĽ͢ٷϵͳӦһ飬Ѿ֪ЩʲôҲ硢ֶԿֻܱĸΪսˡ
⸴ѾʼˣɽɽľŸոտʼⳡжʤȯˡ
ʤܴ߶ɽԽ͢Ĺ㷺£˳Ϻӱӡ
Ž͢ԭδ֮ʱѹԭ췴˳֮УɴˣһϵеķӦ
ֻҪһ֧㣬ССҲӴ塣
֧㣬ֻһ֧ӵӽҲ˶͢ԭͳΡ
ʱҪˡ
ӽض˼⣬Ȼɱ
˼һֱͣϳȥʱżгغġ
ӽشһ䡣
ģҪ˶ãҾͰ㣡㲻¶ģ
һ䣬˼ͱԴ
ӽؿɲĳЩ˵İ
Ц˳еľʣõ˴ʳ󡢻ҩͼʸһЩսԼס
ʤݾľװһεõŻ
سǱȡ֮ĵڶ磬ӽص֪Ѿ
վպͻֵƽ̩صĽ˴կչǳ졣
磬ɽХĲӲŸϵ̩Ϣ
ӽذټسһսƻ
վպͺͳӪĲӣպվ챾ֱǰռغͷء
ֱͬ±һǧ˵ľȫĽˣбǿƵũ塣
Ȼӣũᣬ֯ũ񣬲
ǧ˵ȷ̫ãҪ
ӽػеԼ뷨ġ
̩ݱͶ涼̩ɽɽƣҲɽ赲ֻƽ̹ˮ˵أڶ֧ƽطָʺչսĵΡ
ֻҪǲӽػеڶʱ֮ġ
̩Ǹõط
ԿɽĹ˭Ĺ˭ܣô̩ȫԺúý裬һʱڵʤݾܲפأԶԻǱȽϰȫġ
կĽˣձƿصĴׯ˿ڣԭܵٸƵԸũ̩ݳһ˿ھͶӽص֮¡
Щصĵ𡭡
Ҳȥǣί߾ͺãˮˮ
ȷĿ֮һо·ӽϸġСĵĲ
ռس֮󣬾ͽоܣʱǳأȻկڵĽ˺ճũᣬũǺЩǡ
Ը⸴ǾʹӦǼ⸴ǹܺԼԭȵĵ̣һеһֻٰ֮ũĹǲ֣Ϳˡ
ӽصĽСĵͷʾס
ţӽر˱ʣİ˰ٱƵС֧ݷͻ


59 
ӽصļƻǹռݣȡϣüĽٶ˺ѽ˵ͳΣ·սĿꡣ
̩ʹԼһٰʮ·ӽؾꡣ
Ϊ˴󲿷ͨʿʿ䣬ͷ·ֲˣһɲ
ݴͷߣȫٱʿΪŰ֧ɾûо淶ѵĲ⸴ʹء
Ȼ֧ӳɹ˽ʹسǣѴСԱһ򾡡
ӽûͣٴα·һ·ռʣأһ·ٱϮϸȥ
ӽһ·ǰͬʱɽľƶڷ޴ı仯
·ɽ·ͼý͢ûзӦıʱһ
ɽٷͷĿѣһ飬ϢŪæң֤ȴ֪ɽʲô
ѶϢʱҪĳЩ˻ĳЩĳУһ㶼ѣΪҶûеͼȫǸȥġ
ɽٷ֪⸴ϳ쵼ˡսĿĿ֪꣬⸴Ѿչʲô̶ȡ
ɽٷѾ⸴һ
ģɽͳһʱɽϱ⸴γ
⸴ʵµȻԶֻɽһֲ⸴ʵȻѹ˽
ӽٹǰͬʱͳ춫·ȡ˺ܴľʤݲִ֯ĵֿ
ݽѾغǿ׷Ӧĺ٣⸴֮У⸴Եأɱˣռ
ݵıݺҲ⸴ƿ֮Уݽ˵ĴԲܺá
Կɽͳ·⸴ҲΫݺ涼ȡ˺ܴʤ
Ϋݵطٸִֿ֯⸴⸴Χǧ
ΫݱӦ⸴ĺ٣⸴һ췴ʮˣ˽˵սӼ⸴
ɽ˵ľº֮ء涼Ϊ涼ͬʱҲɽ·ˣ涼һ֧Ծľӣв涼ѹ׵
κԿɽȹΫٹ涼Ϋǵ˽ӿ涼涼һֲ
ˣԿɽȡӽս˵涼籾صǣԼ췴ǵ֪⸴ͷãʱĶѡ
ȹ⸴涼涼ܹͽӦʱ涼صҲ׷Եش
涼һ˲صľһҹ֮ӵʮԮϢŻͽ
ͽоԼȥɽǸͺܸɴԼų·ˡ
ֻͽ涼ͳ˾ͳʹ˼Ҳˡ
λɽܵ÷ǳɴֻ࣬ܣȫˡ
涼һ֧һǧ˵ľʧȥ쵼ֻܸΪսı·ûܼһԿ⸴
֮гɽ൱һֺܿͱҴܵĹ⸴ָ֮Χ
˽ϴ֮󣬹⸴ƳԵ֧
£涼Ҳʧȥѹ⸴
ͽ涼٣Ҳɽľ³٣һܣ涼СԱܵܣĽһƬҡ
涼ˣɽ·ʧȥͳһ滮ֿĿܣ⸴ռֻʱ⡣
⸴涼֮Կɽ··ӽط
Կɽǣɽ·Ѿ⸴δռĵ⸴Ŀꡢߣһ£͢ѽ͢׸ϳɽ·һ׶սĿꡣ
⸴ڲǿ
Ź⸴ĽϢĴɽ·δ⸴ݸصĵǻȫ֪Ϣ
ʹԿɽĹ⸴Ļ˾޴ʤڽڰ޷ƣȫʧȥɽļǶʱͰ಻סе궯Ӧ⸴
ǽӶ⸴Ϊ⸴еһԱԿɽΪ⸴ͳ죬ĺ
ʱɽ·ǰկĹ⸴Ҳ֪ɽ·ҲѾء
⸴·֮ǰɽ·غǿڽӵ⸴ϭ֮Ȼ˴֮以磬˳ƶ֮뷨
³⸴½Ϣӽ·̩ݶɢɽ·ݸ
ݸ֪Ϣ֮ѲеķҲ޷ƣھ¡
ɽ·ݸĹٸӦͬʱǷ׷⸴ԴͳԿɽ췴ͽѡ
ݺǿϡϡϵ߼£ٱǧ⸴ݱسǣɱˣƺƴ
ݺǿϡϡϵȰ˼£ٱǧ๥ԵأܿҺǿӦƺƴ󣬲ɿơ
ݺǿϡϵʮһ£ٱǧ๥ĳǣȻݸӦʱһĶ£𶯲ݡ
֮ɽ·ѰԿɽͼʽ⸴õԿɽĳϡ
췴Ҫţ䵥ԱҪõԿɽĳϣ⸴ͥͳһ֮°¡
ˣʰˡ
ɽԴòʰɽĽٸѾʧȥѹ췴
޽͢ǲⲿƽѣɽռֻʱ⡣


60 
Ѯ⸴·ͳ·ͳӽԼƵķֱ飬ԿɽԺɽܹܡ
һԿɽѹĿɽ·תƵɽ·ɽͥа塣
ԿɽΪľ䣬Ӧͦ쵼ң˵ЧңһƷ
Կɽ֪ԺǳˣԼΪɽܹܼ⸴ͳ죬ȨһץΪɽľ䡣
ˣɽͷʸ߷塣
ɽؽٸӪҰ֮Ͱկ⵽·ϮΧ
ɽ췴֮Ѯʼȼ
ԿɽľΣӽزģҲ̫Ȥ˰Կɽø߸ߵ֮⣬ӽֻǿԼĵϵ
̩ݵĹԼƻ֮ӽؽݡ
ȡʹ֮ݷֱǰȾͳƹХٱϮسǣԼŰ˰ٱƵоͳƹٳɽһϡ
ж֮ǰӽؾͰ鱨ӽݺͼϣ֮ǰɢĹ⸴ϭģȥ˵ЩԿɽйıصӦ⸴
һʼܶ˶ڹⳡ޷׳󣬺ܿҪʧܡ
˭ⳡһȼˡ
Ź⸴ǰμӹ⸴ĵԽԽ࣬طЩռػܵвԽ˲ĵ׷׾Ӧ⸴
Ժ󣬻ӽؽĽŲʲôطʲôطĵȺӦԼҲǰս
ǰ⸴Եأӽ߲ǧĲӴϣ˼ʱѾ۱һڡ
˳һ·ʱ򣬸ľѾﵽһǧˡ
⸴ͺ͹ѩһϵ׳󣬶ԽͶԽͶࡣ
ֱʮӽرϸʱ߾Ѿڣƺƴ𶯼ϡ
ӽؾš²⸴лţһ·߸ͽ֮׷ӣկڵĽѶεѣϷײֻʶӣ׷ױݡ
ټϸĹԱһ˸սͷӴܣسǡǶѪоͱ¡
صĵͷ֯ʳеӭӽͳĹ⸴֮׳ۻңһ۲
㱼䣬ƺѾ˴ɹ⸴ԭļơ
ǵģϵӽصȷڻ㱼俴һĻ
ģֻΡ
ʱԺ󿴵ģʵġ
һʼڳһճصģǧͼسǣӽѾΧ͹֮ʱںȻҡ
⸴˶úɻ󣬽óŴ򿪣һȫװӢӽǰͳؽͷ
ģ
ӽؿѪܵͷһӢ֮꣬⡣
ǣ
ӢĸߴΪ׳һڻ׳˶⣬Ŀбӡ
ӽظΪϲá
Ǻˣ˭꼸Σ
ɫ
ʮˣ
ϣĹʡ
еĹʣ˿ߵ
ϣӽسҹġ
ѾӰڳ⣬Լڵ˶ֻܴױǣֹ涨߾ãǡ
֮ӽظھٰᣬʼһ·ġԭܡǡ
˵ʵһ·˳ӽԼûȫԤϵġ
̩ݺݵʱӽػûеõǵȺӦ
Դʼ֮ƺǹ⸴жѾﵽĳٽ㣬ȺǸоˣϵĵƺˡ
ǽӶ췴⸴һսṩʳˣ徢ʮ㡣
ϳʱӽؼԼʲôֻҪʩͿԣܿܵõ˶Ӳսĳغ췴⸴Ϣ
ӽĺЦ
أԼôУȫ˹⸴
⸴һϲǷֻҪовģܷĶˣΪԼغͲƲǶˡ
ò˵һǳЦ顣
ӽػΪԼҪڼѪսΣһֽܷЩϡ
ֻǷϭģȥ磬һӦַӾǧ췴һ췴
ʲôһӦ
ӽˡ
ڼϵͳں̵ܶʱھͱ߸ֱ¶ͳμĴֲں͸֮ǳԼƽʮ֮϶ʽĵ䡣
϶ʽ˥ⳡս֮б¶š
Ȼ֮ǰҲ¶ĲˣÿطһһǱ¶ڼϱС
⻹ˣ
˶ϲģһʼ֪ʱƣȻӣ
еĿ־壬Žڹ⸴¡
ҵ֯ҵϵİοˣ
֮ӽػе㲻ġ


61 ǣ̺ȨĻÿɲѵŶ
ĳ˲ġ
ԭܼ򵥡
˵˥ˣǵǿҲˡ
һ·ǿͶ˿ڵƿһţеȹģƫϵĵ֮ҡһǧ˰ٵһ֧Ӳμ췴
˵ս֯ô˵ǻеģʱսԶơ
ˣǵȷǸӿµһҪȫܿҪˡ
ƾӽԼֽ׶εҪȺԣǾǲ
ͷ̩ݺͼϸ뷨
һֵȷνҪʱ䡣
һ˵ֽ׶εȷЩ˳ͻʱ
̩ݵĵûӦĽûй֮ͣ˵ùȥݺͼϸĵǻӦйͣһЩ˵ȥġ
ʱԿɽʱôͳķģȶơ
νĴͳ־ЩʵۻҪǿ֮ġϭ
ñ˹ܱˣȨǣȶˣأƽȵĹɡ
νĳͷ任죬˻һƤǮá
ȻٻǺ͵ҪĵʵȨһգ˳ѹũС
ӽѧΪȡǵ֧֡⸴պͼذ˴ϭľ衣
ȡ֮ġܡϼļԶ־ֱӰؽϡ
ϴǹϷصʤʵ˱֮µĲƸȨ
ϴϲ
ȡ֮صͷµμء
ҲǣͷʸĵǰոԵʵһָȨ
ҲǴϲ
ǿԴŹ⸴ΪΪ
ӽضǵҪǾӺһ£ֹ⸴쵼
Ķ羭⡣
ҲϣϵĽ˶֮󣬵ǵҲϸ
ˣԭȹٸûߵĺ˹Ҳҡһ˹⸴Ϊ⸴µġԱһƤôô
һӽûзԣΪ͹ϵȷ󣬹⸴һȺϴ֣û֯ЩɹЭ򻹾Ĳ̫ùܡ
ҴֻҪ²Щ˹ԱֻҪع顰лôһжðš
ֻǻһںţԿɽΪϵͳߣͿԼˣƲûܵκ𺦣ȥɵ¶Ҳһʹ
Ǻ;ɹǶԴ˷ǳġ
Ȼӽ䲻󣬱Сö࣬Ǹڳơ˧ٲȻΪĺ˵Ժ˧棬
ӽ·ͳƹٵҲ֪ġ
Ƕ֪ӽǹ⸴ҪָӹٵеһԱͷ֮һ塰ԪϡǸԼ˴ȣԺԸӽزǰڹ⸴µɽȡԶǰ档
ӽظôĺôΪΪǵȻҲҪͶұ
Ǯлֻġ
Žӽ߳ΪĲ£Ϊṩϵֺ֧ϵ֧֣ĲߣͶұ
ʵȺҲġ
һӽ߸죬ע⵽ӽδȢ޵飬Ҫѡʵӡ
Ϻ϶ⷽ뷨ǻʹѯʹӽء
˧ʮδȢޣûãǲף֪˧Ȣ֮⣿
ͺȷѯʣҲûйĨǡ
ԴˣӽصĻӦҲǳȷ
ƽߣȥΪףԣūδ𣬺ԼΪ
һ仰ս˵С˼Ϊ⸴Ⱥ֮еͷ֮һЩⲻˡ
ӽһʼδԳһϵڹ⸴֮ȨǲĿꡣ
ŹԵصĴӡӣȻȻΧߣΪĲ£Ϊʱ湲ͬ壬ǰ
ԼˣԿɽǱӦҲˡ
⸴ϵ֮ڶӦýǰˡ
ӽԤ⡣
⸴չͽɽĲҰɽĵǶѡԵĺ˽δʵ
ֻý˶ˣӣ󣬿֪ĳʵ뷨أ
ĳֻǰȺ˵ڻҶѣǺͽܾ͢ˡ
ʵѾû·ˡ
Ҫ˵ǸӺĻӽصҪ뷽跨İȺˣǹٵꡣ
Ƕϸ磬Ͳˡ
͢ʵϻƵġ
ֻҪʶһ㣬͢һگڲԭرը
ӺѪ߽ɽǻӽԸһѡ
ϸԸԸþƽҶگֻ
ΥԼ˳˵չԼԵϣǸֻԼĿݴȡ
ˣĳ˵Ŀʵˡ
֡
ǣ̺ȨĻÿɲѵŶ
ϴʵġ족ǣ׵ĳض˾ƱССڵűоơ
ӽؿϯĩλüͷһԲֻǳԲ˵


62 ˾

֮
ȥһ
ϧ˲硣
ȥ˺ۣȴչС͢
ɴʱôᰡ
ͷҲƺǰ;һϹ飬ֻҪӣĿһҵġ
ʮ˴оӪͽ׽סȫˣȵǣѰмأ
ϣԼֻѣӽؾӦøһᡣ
ңһᡣ
֮󣬺ȵǲƮƮĲ뿪ظҲ뿪ظȴӽصױסˡ
˧̸
֣ǵͷӦױظԺȥںԺСͤӽء
СͤӲҲ˵ӣͤŵƣõģмʯϷ˼Сˣһơ
װ롣
ӽؼˣ΢Ц¡
һ漴¡
ĸߴ׳з緶
ʯϲսӽҲܸܵŵľ޴
˧к·Ը
û¾Ͳ˵˵𣿡
ӽЦΪһơ
лµľƣԶԶû°ɣ
˵ţӽصı顣
ӽظԼҲһƣ¾ƺ˵ͷ
ȷǶ֮Զû飬£ҲǸող߲ã׼ȫԱװװϾסǹͳ
ҹ֮һƬΪҵںҹ֮һЩҲ޷ȥ飬ϢҹвϢΪ˹⸴лܶأ
ӽЦţƱ
촽漴˵ͷԼľƱ
˧Լǡ
˵գһڽо
¾ƱӽӼһӲ͵׽
װʮ꣬ô뵽Ҫٱ׷⸴أװг֧װ𣿡
ɥɥĸ游󣬲֮ǰ游ҲȥˣĿǰȻһǣҡ
ӽһ㶡
棿
档
ܵȻ˵˧Ȼһǣң֪⸴֮±£ҲбȻݡ
ӽسĬһȻЦ˳
һɥɥĸ游游ȥ֮󣬱ȻһǣңǱҲб췴
Щ⡣
˧Ȼ񣿡
Ҷþȡ
ӽЦЦڵˣҶʮʮˣǲȾƣ췴飬ͣӦڼгİ½ӵ͡
һ룬Ҳˣ΢΢Ц˳
ȷˣȻһǣң췴أ
ͨһ㣬ٿӽأĪиС
⻰ҲȻˣŲϡ٣˵ȷ츲ҵˣȴֻңⲻҪ壬ҲҪˡ
ӽָһƣ̾˿˵ǻŶԽ˳ǵʹܣңܷ𷴿ϧأװ˵𣿡
˵ͷ
ȷˡ
װΪζԽʹأ˵װؿɲǼż֮
ӽص⵹ҲĪ
ؽԴΪͶ״⸴־ͼ̶Ѿ󲿷ֲμĵ𣬶ӽȴ˵ǹٻӵܣڱغЩ
֪Խ˳ǵʹǴӺζ
ϻ쳣һӽص֮⡣
µȷǼż֮˧游ǽԱ֪⸮λͣʱѧβμӿƾٿԣһξȥꡣ
ȻˣΪҪǰ;ٱأϿƾ˹٣ͬ
ӽѯʡ
ԣȭͷϸֳ˼ᶨɫ
ΪҲǽˣǺᣬĶɣԭɱǿռԭԭ½ұԭɱȳڽΪΣʵܴ裡
ԭҺ˰ٰ裬ɱȫ޹˼ɣαϲμӿƾٿԣΪԣʵΪ游֮֮ع۲ơףΪƷ͢ոԭ׼
ӽ۾
⡭
游ڼҵͼˣ޷£ֻ踺س˽Ȼˣ游һղԼǺδһĸԸΪ¡
Ҽ游͸ңһ·ˣǳУУȻݽһգҪӭعʹΪʹոԭúعԭ
սȭͷǼ֮ɫ
游ǰҵ֣ҾԲҪǺˣԲҪԭݵ֣ҪոԭӭغӣҪΪ˶սұ㲻
ӽһ꣬΢΢̾˿
ڲӪں
游ӽԼ游ն⡣
ǸҪԭȴճΪһɵˡ
ǵ켣ͬӽؾеʹܹͬġ
ʹٹݣ˵һʮʹ࣬ҲԼķȥܶ
նμӹɵı游ѡѵֿ־еһϣԼȥʲô
նûеԭ⸴һա
ն⻹á
ӽؾӦѾ͸С͢뵨ӣԷԼ룬ܣ˳ССıһܵ͢
游ûΣԹοܻǴ˾ģԿͨ͸
˾ԹټͳεҲǴŵģſС͢뵨ӵıʣԼǸعԭʵ
˵鴦ʮּӽؽԡ
˧ҹ⸴Ȼɽ·ռƣþ֮£ҾӦιʾԸɽΣιЭ⸴
˺ȹ̣ҾܽһɽϡӱĽˣ²⸴л֮ĿһԣһԴɣ


63 ˧ˣ
˵Ļӽȫ⡣
֮ǰԿɽҲΣιһ¿ܲܵõ֧ʲôġ
˵ǻǾý̫ǿԼ̫ССֻԣҪȥҪҸǿ
òԹǸ̫Ȱõʵ۵鹴еҰʱֹסԿɽҪε뷨

ܸĻһ黳һݴ游ź黳Զε˾ΪǿҾˡ
ȻȻҲֻ̫⸴ܴܽԭǸԸξ
һǸոµ췴֯һǳĹȨ˭Ҳú߸ӿס
ǰɻŵĻξӵȷ
ϧѾˡ
İ
ӽ̾Ϣ־Ʊһڡ
װ֪Ǵ𣿡
ţ
ǴϱιģҲǽ֮ǰһˡ

һ𾪣˧ˣ
ţǴιģǰһһֱι游ҲιĹԱ֪ݣľǳƣͬǣǶ游ͬ
ӽ΢΢ЦţԼ游飬ԼռҳΪ˽ηӼ飬ӽԼ뿪ι췴鶼
˾βǺҵֻһųܵĸȨˡ
ӽص˵֮Ǿɲֻ
ô
ô游εӢ˲һǻѪϧսȴһգˣ游Ҳû롣
Ҳ֪游ô˽֮·ģ룬Ӧ游ڱ֮ҵΨһķ֮·游ҪԴ˱ιĲ
ӽ̾ϢιԱ־ʿĲѹѾ仰˵飬ԼĹȴԼľȥոˣʲô
۾ӽصĶ棬һܣһԲһƺ˼ʲôѽ⡣
̬ӽؾԼӦüӵʲô
ϸ˼һ󣬲ʶⲢ򵥡
̧ۿӽء
˧ʲô⣿
һԶ׼ĸ⡣
ӽָմ˱ʣµľƣϻһߡ
ǻϣǻϣνߡ
˵ͷ
֮ǰιͳλϻڣˣҲбˣһЩһЩ
ӽؽ˵֮ԭߣ˺֮ιֻʣ»֮أлԭ֮أʱ˿̣װΪιĸʲô
žϵߣȻʶʲô
ˡ
ԣˡ
ӽһôװһǳ͸ˮˣҪԭָԭˣЩˣ
΢˼һüͷ
ι͢ĽɣſңǣǱˡ
ӽضʧȥ磬Ըڽ±űǿԸǲԸ⳯͢ƫһʧȥԭһʱڣս󳼡»ǵĲ£඼Ǳˡ
ιʼûոԭǳб˽٣ƾٿԽ볯͢Ľˣûʧȥ֮ʹŹʹ黳Ըⱱжˣ
ҪĽǮʳ֣ЩǴӽϵ϶һĶ˳еʧԭ֮ôжԸеЩģΪιԭأ
˵ţӽ̾˿
ȻԸⱱ˲٣ԸıҲ٣ļȻʵϱԱ֮ߣӰι͢ǲϹ鱱ˣ˲á
仰ڣֻԼ౻ݺһ
϶Ѿʮˣʮʱ䣬һȥһ˳ɣ߻жĻҹɥ֮ʹжĻ룬Ź⸴ԭ
ʱԽιԽԸƫһ磬ԭĺҲԽԽԸܽͳΣװĺǣΪʧȥػ߽Ҫʧȥأʹ޽ˡ
ǲΪ˼ҹɥ֮ʹֻΪԼҲƲΪҹɥ֮ܶˣмˣһ㣬ϻ޲ͬ
ҹʮְ΢شɢ˰ۼһ˿ȣٽյĴĩʱѵõЩˬζ
üͷĬãȻ̧ͷӽء
˧ˣ
Ҷǡ
ӽعǣЦϹȴɵ췴װ㲻Һ𣿡
ȷˡ
濴ӽأô˧ܷ֪£˧Ϊʲô뿪ιϷ𣿡


64 ֪ǶԵ
ΪʲôϷ
Ĵ̫ҪˣĺŶӳԱ²֪ʱ
Ȼվ֪
װȻոʶ̸һȴĪ׽֮УҲ֪Ϊʲôܾǿҽ֮ˡ
ӽһ˵ұϣΪҲιָܻԭҪԼһлָԭҪۿô⸴ԭģ
𺳡
ιЩűļ֮ˣҲһԸⱱ֮ˣҵЭһԱɹһǿԻصԭģ
Ҳš
ӽؼҡͷѾ򣬾ʶһ֮ңȴʮٻأӴ游һһⱱԭָͷȴΪ˽ηӣҪԭ⸴𣿡
ʱƿԡ
һƺ뵽ʲôæ˵񺺼ҹΨιҲֻιǹ˧⸴ƴȴһɢɳ˧еΣ𣿡
ȻݵĽӴ֮Ѿ˹⸴òǿȴһɢɳ״
ӽصȻҲó
ҵȻó⸴ֻһɢɳϽܴͳָӣʵֻǸΪս˾񻹺ãһ˾ƽѣҪȻ״⸴һᱻıɽ
ӽذѱľƵ¸Լһ
ЩĿ˿ӽأɻˡ
ˣΪβýƽ֮ǰιξΪԴ˶ԿأҵȻǵЩ߷һ£롣
ǵ˵ȱ֮ع۲ƣۼǺεȷ񣬲ʿȫżףսȫףǹ룬һ㹭á
ľ½⸴֧֮⣿ɽ֮سȴ̩ɽһûп谭ĵΣƺӸĵˣղڣҪɽأǲܵ顣
ӽͷͬĿͬʱҲھϹȻأһܱġ
ȷûй׳ˡ
Ǵ˾Ρ
⸴첻飬ξӾܰ쵽
Թһл۵¿Ư֮󣬰ܹ˾ξͼٷսԽ
⼫ٵսԽս֮Уǵ֮ĵһ
Ľ˺ڷضſģҵľڽҲȱݣΨһӵ൱ɹ۵սԽ
ôһսԽʦԼ˺ˡ
ӴԺεľ״̬ҲǻأҲǰϬĻսԽ
ûսԽξɽΣ
Թγ͢㾡ȫ⸴ԭ

ҡ
ӽǿ͸κԹûп͸ƺֻҪξȡʤ
βڱ͵һžˣ
˵ĿǰΨһĺ˹ȣָָ˭أ
ĿǰһɢɳĹ⸴
ǽ˾ӢľӢԲûгԶ۹ֻԼһĶֵصĵǸиֵˣִ֯Ҳǳǿ
ɢҲ֯˽ǧ˵ӣնؽԴ鸽⸴һۿ⸴һɢɳʵ
һ㡣
⸴ʽ¿ʼ񣬻£ڼĵڣŲǵһҪܹ֯ڵڶλġ
¹⸴ҪǴɽ췴Ұ췴״̬ϡӱȵõصҲŹ⸴һ췴һ췴档
൱̶ȡʱ䣬ý͢æңͷö
ϱ췴ԽԽƽңһ£֮رȻ顣
Ҫ൱ǩ棬ץ׳Ǽҳ㷹Ȼ֮صĺˡڵĹǺˡ
Ƕĥĵأ
ϴԺɲȫγŮ帾ŮҲĽϴԺΪǻγŮ֮ǰְۡʱ䣬γŮǻҪŮһǰ
ûƵܹ֯һҲܸһ
ӽҪľ˵ĴңԭܡǺһԾ
ֻĴʱܻˮ㣬ռݵ̣Լܹ֯
ڹ⸴΢һҲûʲôҪǹ⸴ĳΪһǿȨˣǷǲõ顣
ӽغִ֯Ĵֹۣ·⡣
Ȼӽز޷֤Լ·ȷġ
Ҫʱ䣬Ҫܶʱ䡣
װһգ֪Ϊʲôι֪ǶԵģ˭ιҲܶικڴһڡ
ʣӽֻһ仰
г


65 ʤݾũľ
⸴һ׶εսԼƻǳɹġ
µףɽ·⸴ռݣ͢ˣǴկڵĽˣɱıɱܵܣѾʧ
ʵװûеֿŹ˳ƶҡһΪ˹⸴ʿתۡ
ǰһʱǽٱΪܶھǹ⸴ʿΪ²⸴лܶˡ
˵֪ʲôǺ²ʲôл
ȻⲻҪ
ᣬӽһԼƵڸӵľơ
ӽָӵ·Ŀǰżϸ̩ݺأͶЧ·ĵװװﵽϡ
ûаЩװӱʤݾ
ЩӶǵľӣɻ϶ǵ軧о֮ͽδѵһãҶ˽߹ӶʣʤݾֻڸԼ¡
ʤݾǾԲܸԵģǡũľӡ
ӽؾǵɾ⸴µ·ƶʤݾơ
ӽѡʵҪ򵥴ֱЩ֮ǰѾΪĵطһ֮
ھҲԵԿɽ㱨һ£ֱӾ͸ˣҲʲôҪ飬Կɽ֮ǰҲôġ
Զ־Ϊ¾ͳƹ١
±Ϊͳƹ١
ҦԨΪͳƹ١
ȵȵȵȡ
ڸЩغǿּһ룬ѵطȨһѽǣԴ˻ȡھϵķӺϵ֧֡
һײ֮󣬵طǿǾʽ⸴Ͻ·ָ⸴Ȱ󶨣ҪͲô򵥵ˡ
һڼϸݶһġ
̩ݣΪʱǲδӦʤݾؽ֮ǲӦԲδõʲô
ӽպվͺ˷ֱƹ̩ݵأҪά״
սָ㵽˾󲿷˵ӽصһŵõ˺ܶޣܵáġ
ݵľ˶ӽصָӡ
ص׷ױ̬ӽصĺһ𷴽
ֻͺãӽѹҲûָǾܳĻӽԼʤݾͽʤݾ쵼ũᡣ
ʤݾҪ
̩ڼϸҲҪ
ӽڼϸļļǿ׳ʿԸݽʤݾԽָӵӪҲѡʼѵ±ֱӱԼױӡ
Ⲣûʲôָժġ
ںܶҲҪеϵͷǵϵ֣֮ʤݾȻӽصĵϵӡ
սһ·õĴװӽҲȫװʤݾҲûʲô顣
֮ǰȱ׺۹սӽشãװǧʤݾʿѾǴ´ࡣ
̩ݷҲϢ˵ļȲƽ
ũڵõ֮ӻԾξ̩ݵӪıѾǧڽһ֮С
̩ݷһʮ߸䣬ԸũڣܹһǧһʮһũʤݾĿ֮£ʤݾĻ̽һ
ݵǧ໧ӽֱӿƵ˿Ѿﵽ໧
̶²ʱ䣬жѾʹԼʮ˿֮£쵼֯
ϢӽϢ
һʤݾǧǧĹģȻһʱĴѵΪһģ׼
оϱ±ı̫̫ĻӰӵսӽزܣʤݾҪⷽĽơ
ӽشҲһͳƹٵʱʾܾ
ϣӽص߰£һͳƹٸ塣
ԼɢҲһǧҲҪˣһǧӽشɢʤݾԼӽһ²ޡ
ʱ뵽£ԽԽϢܵӽߡ
ʮϲķ־⸴ûʽɽ·ɽ·ܶҲѾضǹ⸴ˡ
ԭܼ򵥣ɽ·ĵŹ⸴ɽ·췴ҵѾܹ裬׷жҵ⸴Կɽһս
ʮƽ֮µĶѾֵرƷˡ
Կɽµص涼ͳ˾ɽͳһָӿܣʹɽؽͳһжֻܸΪս
Ϊս³ȻǱһռݾƵĺ˵װ𡢽ɱ
͢ɽͳڶ̶²ʱѾҡҡ׹ٱԭͳθ֮һš
Ϣһ㷺ȥðʱ䣬ἤĻ˴ԾԾԡ
´ڷҵת䡣
û죬³ӽڰʤݾ±ѵȻӵԿɽӽش·һЩҪǰ涼ᡣ
ȷ⸴Ĺģڼţʱ򿪸˳ҵĹϵפǺбҪġ
ɽ·飬ӽظоԿɽ˽һȡɽ·뷨
͢ķӦĺȻվᷴӦʱҪǲץסһڵġ
ӽѾճϺӱ̽͢ϢȻĿǰûʲôãĺ֪ԶжǲѾ֪ˡ
֪飬ʲôأ


66 ǿ
ʵ֪ɽ¼ʱ䲢
ӽռݼϸ֮ҲѮң֪ɽ췴顣
Ϣ涼ͳ˾ճԺ͵ϢԺתʣûʵ֪ɽؽϲƽıҡ
Ϣ涼ͳ˾ɽҾ֡
ճʹ鱨սߣ˼ѾʶɽҾ
ֻҾʲôط֪ǵ˲顣
˻磬˸ɴûһȦ˼ȷϱ߼ݣһǽϱ
ǻûüһж⸴ͱٵȥˣҲ֮ˡ
Ҳ֪ݺһҡ
ͽ͢˵ʵڲǴ¡
ԭܼ򵥡
ɽ֮췴Ĵʵеࡣ
ԴǻΪǨͰı˻Ĺϵ漰⣬ɽӱ֮شССϢûһҲаʮ
ЩģСת˲ͱƽϢΪǡ
ڵطִеҾǲ֪ϾܹЩԱĲַ˽öҲãٿԸڳذŮˣڵͺֵìܶࡣ
һθоҲһġ
û£ָʾԺ΢עһ£ɽҾƽ֮˸һͺá
ΪʵǲȨ֮ȨǰδеļУкܶҪ
Ϊַ׼
ܸʹͽҪ£Ҳû̫⡣
涼ܹܼ涼ͽˣһСѯʴ£ǲѾˡ
ҪǽˣҲ˳㱨ϲַݹ͡
ͽƼģҲΪܵңŸͽһᣬΪһ·һ
ԼƼ¹ͣԼҲйⲻǣ
µףͽǲСΪ͢ʹߵִӱںӱɽ紦˲ֻʱӵ˼áͽһڴСӹԱɵסˡ
˼úͽۿų͢ʹˣɵô׾춼ײԸ񣬶ʱо²á
ܵʱһܵģȴأν;ͬ顣
£Ҫһɱ֮
˴۵Сۣʮֻҡ
Ҫɽ´鱻ʵ֪ұɣûڷϣҪڻʵϣô
ȷԣҪǾȥ϶ҪǱҪʲôҪס
Ҫʲôʱͽš涼ܹܼйȰ顣
ɽƴ󲻼٣վֻһȺոµķжͣǳҵȲ͵Ϯ֣ҪҵȵʤȻһһ
⻰Ȼ֪٣Ƶġ
ǶʱԼΪʲôֻֿܵģҲô⸴һ·׷涼쵽쵽صġ
ͻȻ͸оԼˣ֮ǰһֻǲСġ
˼ѯͽ
ʲô
涼ͱȻǿռټһɽѵûпһõı𣿳ɽ·ɽ·д·ͳʹִ·Ϊβܷ
ͽѰ˼ԼʧְһȻ²ΨһԾȷոʧؽ
ߥ˼õ·ոɽ·ʧء
ͽֻǹɽ·۲Ӻǩڹ˾֮⣬޷ʹá
ɽ·ʹ·ľҲġ
˼ȴԵɽ·ɽ·ʹ··Ͱı˱˼Ǵָ
һϵƣһ˼ҲףӦƻ
ţƻǶˣ»һǳϾʵǶģ
ǹ涼׷ݵԲ٣ǧУ֮ǰ˼õжҲдݺһҡ
°涼ͱڣСɽ·췢𷴻һ²á
˼÷µľ棬ͽͼйȰҲɫء
ȻԹͬļǿΪ˹ʶ
֮ҪǣԲûʵ۸оɽֵúܴһҪûʵ۾ֻС¶ѣǵطϾͿԸ㶨Ҫʵۻ̫˼
ǾܴݵǲɽʲôûͱʵۿԴ
Ըһ֪ǲӳϽǹƾͿ׼ڻʵһȺɵ׹ˡ
ôҪľǻ¸Ӻƣó͢ʹԼˣȰع˵̸֮Ҳ١
Ǿˣ
˼ÿͽͼйȰ١
һͷ
ɣ̸֮֮Բñ¾ɽܴ󣬷ǼԴ
ʶʹ˴ɡ
Ȼ˴ЩǮͽ棬ҵ͢ʹߣ̸


67 ͽıǿ
͢ʹɵӣҲǶӡ
ͷ֪ǵǺ¡
һӽǰ¸ⲻԶ
һ·߾ôǮĿ¸Լ
Լֻһʹߣְ΢Ǻˣ첻㣬ЩŮطԱǰʵֵһᡣ
涼ѾˣǶܵӱˣҪǮ¸ԼⲻһĴ󰡡
Ǯû

ȥ֮һ£Լᱻ
ܸоаѵ£ԼϣֻҪз紵ݶϵŵӾͻѣһ£Լͻᵱȥ
ֺµѯʵͽĲ𣿡
־µı飬ͽæڡ
治ʲô⣬Ǵ⣬ˣôţɥʦʧأһԲãôأʵֻһȺͻϮ涼ǵפء
˷ǳ⧲ǵˣҶӷͱױų˵ʵܴ裬ҶѾ׼ȥˣġ
۾ֵͽ


ͽص˵ͷҺͳʹ˼ڻɽĲ£׼֯ǼһԴȥһƽﵨǵԴȫѾʮİգ
棿
棡
Σ
Լǧֻ涼һģѾǿ˾ƣֻҪǷ𷴻̾ͻƽ
ͽ۾˵ϹһҲûɬ֮С
ǳΪ棬øֵ˱ȱȽǣʵֲǧ˳
棿
Щɻ󣬸оͽ۾˵ϹҪҪԼҲ¿
Ȼģֻǰɡ
ͽҿ˿ûˣ㿿ʹߣʲôӣʹҲ֪һС¾ñ±ŭȻҵȷҵʧְҲھ
룬Ҳе
ʵ۵ȷϲɱˣЩΪ˻λɱ˲֪ٻ׹ݣѴɱľսʲôʱԴˡ
Ůսս˺ͺ˹Ա͸һҹˡ
ҲǴ¡
һɽȣԼ㱨Ϣ׼ȷʱʵ׷Լ϶Ҫ
ܺ¡
ǣ¹ңʵ棬Ǳһҡ
»ҪʹȻˣһ֮󣬱к񱨡
ͽ˵ơ
ͫһȻͽĺ̨ܸʹʵ۳購ͽꡣ
ͽڵطΪ٣ͽΪ٣վʵȨλܸߣǿ׵ġ
ɽ϶ֻͽ˵ô򵥣϶е⣬ǡҲھɽ㸲Σҡ
԰ɣ
Ҫǰͱʵ֪ûʵ۾ɽܴͽԼһʱ£ѱպɽ֮ͽϲᱨԼ
ʵǳĳţܻӡ
žʲôҲǸ߸߾£Լ΢ᣬǺˣոտƾˣڳоĿףλȨصͽϵĶ֣
ɡ
΢ڸһ£ͽ㹻ʱɽƽҺôҺã֮Լ͵ڱסͽȣ
ͽȿɲʲô˶ܱϵģҪԵҪܴܴĻԵŮ뱧ŶҲ·οԼˣ
˼ȥһҪס
壬ûǸˡ
˼Ƭ̣ǿ̲˾
ǣͽΪ¸͢㱨أ
⻰һڣͽ˿֪ˡ
ʹ˵ɽз£ֵòԼǧ涼һңͳʹ˼ͬЭѾס˾棬¾ȶƽң·ġ
Ϳԣ
Ϳˡˣǧ˵أְأҲ
ͽָһӽЦʹˣ²ʤмСС⣬ʹ£Ӷպر
˿һӷĽͽıһͷ
ˣһоͰиˡ
ʹġ
㶨ͽһ
һŴӲ˶ѣ˼þͷǳͽ
ȻҲõʵ۵ΣڷҵһĿûͽôļ屳ʵ߻ûʲô˰˵
еĽͽ
ͽһԼ졣
ˣʵǱӦҲʱסдŸ࣬ӦþһʧɽǸʲôǻ֪ҪǲܾƽϢңǻҪԴ
ͽһ˵˼úͼйȰҲԶԶûеǷɵʱ
ɽҾⲻ󣬵涼ݡݺһ϶ѾѾݱĲᣬطϵĹپͰı˻ǿ϶⵽˲СĴ
ҪжԲӣ²
֮Ӧϸȥڼϸȣ׼ƽѣͬʱʾɽ·ݸùԱһ𷴿سǳؼҰӦþܶҾ
˼˾
ͽְҵˣǰ·ңְҵ˳˼úͼйȰ٣ھϿûʲô
ҲͽǼйȰ٣ڶҪ˼õͳʹݵɽ·ڴ·ıոʧء
˼þͳ˾Ե쵼ߡ
һ氲˻صɽ·뾡취֪̽ɽҵ棬һŰǻϸȥΪ˱ܶ


68 Ҫһʤ
³壬̽Ϣϻж»㱨
Ժֵͽ֪£΢΢üͷ
ɽȻѾֳӡ
תһ룬ҲǸûᣬѾģȻСɽ˵̫ˣ˵£һҲͲˡ
ͽУǸͳʹ˼Ҳǳصġ
˼ھʮǰҲǱ߹صһԱ罫ڲԭսй͡
⼸ɽپû˵ʲôʧְҲԼЩϵʱТͽҲż˵û
һ֧Ҿ˼ÿ϶Ӧõġ
ʱʤ̣Լ΢һ£ܰͷָͽһ룬ʱԼҲСʶ֮գ
Ҳûô鿴úأд˱棬ٰѱݵʹʵȥ
ͽ㱨ϢʱȾ˷纮еðڻλϱߴ߲飬ԴҲЩģܲ
ˣϢ֮Ҳüͷ
ɽ֮ҹ֮ǰߣǧҾСĿѾסˣ
ǿвеص˵ͷ
ǵı£Ѿõ˿ƣѾܳ£ͳʹ˼ú涼ܹͽڽƽѡ
ţԣǧҿɲС£ԺţƽϢ֮㱨֪
ּ
ûиҪ˿¡
ټĹֻʣߵŻ¹
£ӲʣǻȥϢɡ
šһѱ飬ҡҡͷ
ʵϢģżз纮ѣС£񷱶࣬Ҫ
˵˵ҩ֮ҲԼеģԴҲǺѣ΢Щ롣
վ΢һԴ
վӣ˼ת˹࣬վǽڱϣ˿ǽϹŵǸͼ
滭Žȫȫĵͼ
֣ŵͼνÿһ֡
ϸϸĸϸϸĹۿ˵ͼεÿһݸÿһأÿһأÿһɽÿһ
úɽúɽ
˴úɽܲأ
վڱϵ˻ʵ۵һת
֮󣬶Ǳµġ
˷е
𣿡
ûɸŵͼϵνϸϸؿڵΪʲôϴúɽȴأ
ֻǱ»û˱ȥȡˣֻҪ´һϹԹһ齵жҪʲôҪ
ЦԹϲҲҪԹԵ׸£ͺֳһһжԹԵ׸¡
ӣֱӴЦ
ȥһϹͳҶ߶߶ǺεȾɫˣܽ˶²վǰ³
ڻʵ۵ĳЦ֮¡
ǣһ˫һüĿ飬ˮŮӵУԭͱŮܱ⣬˵Ⱦɫ˱ΰӣк˿ӵأԹ䰡
Ų˼ŵգƵĻͷ
ǰˮŮ֮񣬵ȷʮɻ֮ΪʲôҾͿأôܵԹأ䡣
˵գЦ˵úܺãȥʮɡ
ҪЦȻ̧ͷɫ͵Ŀ
£
ԹȷӵϹɽˣǻʵۣһˣҳǲҹڳ㣬𱰣
ıЦ۾һҲûЦ⣬ɭɱ⡣
ʵһͷ
ʳͻ
㲡ˣҲݴ
ͫһ˫ϥһڵϣ¶ʱͱ亹͸ˡ
ūдūдū֪˱£ū֪ˣ£
ڵϲͣͷһ
˵Ҫɱȥʮ壬ԡ

һ㶣̶ɫһϲߵ׵л£л£л£
űϿվܵȥʮˡ
̫ˣΪҪСˡ
ܱԼһ
֮෢ǵ̫Ѩǲ߻˵ͼϡ
ΪһŮ˾ܽ˱ΣҪʲôŮûУȱһ
ִεĽ
ϲŮ˲٣֮һǵõƷˣܡ
ΪʲôԳϵռ¾ɫá
ΪȨ
ֻҪӵȨͿӵҪĶŮˡ
Ů˲Ȩ֮Ϊ׺һſıʯˣźÿ˯Ҳ˶ѡ
ؼģԶȨ
ΣҲΪȨ
Ϊ˶ĸԸĳȨɱ̫̫ˡ
ȷͨɱ¾ȷ˵һȨҲ֪ݽɱ¾ϵĳϷǳĴ
ɱֳϵλҲɱϵλ
Ҫô˲뷨أ
Ӧֻо¹ѫˡ
ôҪλþ¹ѫأ
ɣ
̫Զ
ԭ
̫ס
ģ
̫
Σ
ţԣԴḻ˿ڶ࣬ʵ˰°ܽ
ǻʲôΰ
ͨΣͨһͳҵ̫ʵۺ̫ڻʵ۶ûдɵĹҵʹȷһ޶ͳλ
һȨ͵λܵọ̃ÿ־ɱ¾ԼȨ͵λ
һһεԭ
Ů汾Ϊ׵˥
ںƽĴ󻷾ڲϵϵģԽԽŵͬʱҲԽԽη塢ҪԶս
һ㱻ز
´ָҪͰı˻ע䣬ʱȴս£Ч΢
ҲɵɳȥЩѲԱĻ㱨Լ˰øͰı˻ˮ׼õĽʮǡ
ܶͰı˻жѾﲻѾŪīΪ٣赶ŪǹΪˡ
Ǻͺʿ򽻼棬˵д֣Ҿ䣬ϲСŮˡ
ϲ˾ϸζĺҳˣ˴ֿδζţ⡣
ԱسƿϣҲ̸̫ʵۺ̫ڻʵۼĴҵʷ
µ侫Ѿʱ͸ԣĥʣ޼һŮӵѾҪͺʿӵûˡ
ٲлһͳҲûлˡ
ԣҲǽĻᡣ
־Ľս׼
һо֮С
ȴϵĳôڵķڰһû̫Σж޶ȵطŴ
Щ־ֶεĳҲΪԵĿ־˾Բѡ
ʱ˿̣ǷǳûԤϵδʲôı䶯
ͽ˼ÿ϶ǲ֪ģ֪ӦöɱͷķȣͷԼϡ
ȻԼҲǲ⡣
һҲ⸴ʵù⸴ֻǡСܡƽһо֮С
Щװں֮ڣֻҪܻ̾ǣѡ
ǾԼǳ£Ծƽɽңʹ˰ȥֹʵ֪ǾȻѾ֮ǡ
ͷȥ͸ʱ򣬹⸴Ҳ涼ʢĻȫµĹ⸴Ѿ


69 ɹǸе
ĩĳѾ֮Уʵ·Ѿ޷
Ƿ׷ºʵ˵ɿıװ
оսԲһ飬һоѵ¾͸ˮϴһƵģʪʪճ壬Ҫʹʹϴˬ
ڹ⸴ĴڶԣԽȣǵƾԽǸǣûΪȾʧȥϵս־
ȻڲϵսϵذԴĹԱ͹پƷڵأݺݵ̤һֻš
ʱ˿̵Ĺ⸴Ѿչ׳˾ɽһصĽԶԿĳ̶ȡ
ɽ·ɽ·ݸҲ˴Ĺ⸴ս⸴ٶʵǺܿ졣
ӽԼûԤϵЩһ˴ͷͻô£˾͸һ˴سǡ
ɼѾȺʲôز
ɽ·Ѿǹ⸴ˡ
⸴·жɹԿɽӽغ·ľ½˳ɹɽ·Ľ塣
ҹ⸴ľ͵ĺ
ӽ͵˶ǿġ
Ƕֱ͵ˡ
Կɽţֱֱ͵ˣ⸴ĶģһһӴﵽʮࡣ
˵ռɽˣһռϺӱ֮ضԡѵصӵĻ
ԿʱҶһϵı±ƣžǺôЦ
˭Ҳû뵽£⸴ʹһ˵ıŵʮˣɽ·ɽ·ĹռҲָտɴ
Կɽ§ӽصļͣĿ佱
͵˵֮£Ϊֻǳ˵Σڿ͵ܵȼ֮
Կɽ˵ɫǺ죬ͷԵüȿܡ
Ҳ˵ĿܣһĸоѾжѽ˸ϳˡ
ӽزûио֣˵Ҫһ侲ӣӽزŻޱ֣һǲǱ˿ˡ
ӷ֤Ƕ࣬ûԤϡ
⸴ĹģһɽҲ˾޴ĸı䡣
ⳡ˴Ҷһ¾³ɹһ³ɹķ䣬һж
ɹǸе⡣
ԿɽƺѾ֮ǰôçˣûпʲôͷ֧ƱǾҸ⡣
˼ǰѾɷΪ֣ӽءԼֱִһ·ά···ıƣҿƸҵռȻپӣɽ·
ɺܳ֡
ɽ·ĺҵȽɽ·ʱӦһռɽʱܹʲԷ⣬ΪһССĳɹմմϲ
ԿɽһΰģԼľ
·ͳƾƾӽ裬ＯãȻ̽ɽ·ɽˡ
Ȼһ۹͡
ɽ۹ͣѵǸõһ
ԿɽԼľ֮󣬷ŻĻ᳡Χ̾Ǳһ򽽹ϵĻһʧֻʣ¼̡
᳡ķΧЩ֡
嶫·ǻӽش·Ƕ˵ˣһ࿴˿Цݴ˿̶ϣԵЩ
ȻԿɽľϲûеõҵͬ˵ҵԤ΢еԶ
ƻѵڴ֮ǰ΢һͷ
ԴӮһ̣ûʹ
˵ӽغҪй֮ʿ뷴ġܡҲûʹͣ
˵ж֮Ҳӽһϲ»½ĵһЩĹٻ߾֮ġ
ӽؾģԿɽµģڹ⸴ԿɽΪԣϷԿɽߣ϶ҪԿɽЧ
֮ǰӽغһ𣬶ѽύԿɽ
νĽ飬ʵϾǼȶʵֻҪԿɽſ˵仰ʽһ£ЩͱáϷ
ԿɽȻû
Ҫȡɽ·ҲҪɽ·Ľ׶Գɹһ°ɣ
εķΧ֮УԿɽԼƺҲЩԾˡ
ûڣȿˡ
˷ж֮У·ݺΪݵأ𹥴ݡݺأѽ˸º
Ҳȷɹһ㡣
ȡ֮أݺݵĴӪһ·ǱѾ֮ء
Ϊ֮أҲȷǸ˺ܶ࣬˲ˡ
Թ֮뷨֮ͨػȡԼӦõõĶȻԿɽǵõĶǺϷģɶҲ˵ֱɽ·
·ڵ֮ؼᣬҪɽ·Ҫߵ·Ҳġ
ȶ·ҪǸе


70 ԿɽȻое㲻
ͳ죬ԴͽѪսϧķǰ޷Ǹɽ·壬ͳ첻Ӧ۹͵ʱ𣿷ֵݡ
⻰˵ıȽֱס
Ȼܿ˼øǺôˣܾÿͷ֧Ʊǡ
Ҳˣܵûаɣ
ȷķҪȷһ£ȫȷ̸֮Ƚϱա
һɽ·ҪȥԶݵս˵㲻㣬˭֪֮Щ̻ǲǵģ
˴ˣʹ͵ľҪʹͣһͳ죬ѵʹͶ
Ǻܲ˰
ԿɽɫʱͲ̫á
վԿɽվ˳ΪԿɽ˵䡣
ͳƣ⻰˵ľЩ⣬оսߵȻǸ󣬵Ǹ㣬ҲҪȥܣ𣿡
Ϳ鲻ˬһ⻰̷ŭһķվ
˵ʲô
üͷԡ
û˵ʲô£ǸÿǸʱ𣿽𣿽ûأʱŸǲ̫һ㣿
Ц˳
磿ֵǣ𣿡
磡
ͬ᲻ͬĶ·Ǵʱ˿̵ǽŽߡ
ǵѾھ͵ԿɽЩ˳
Կɽã
һŭѷ㣬﷢飬Ҳ֪ô˵
ǱԿɽɫĿҪˮˡ
Ͷ·һָ飬úܲ
ĬһԿɽ˺üͶ·ǿԿɽ׼˵ˣֹͣ˶Ĺ
Կɽǻڡ
½ɥɽĺܶˣӦûٽƽɽʱ򣬴ս֮󣬸ս۹ǾԲٵģ£ǵһҪ񣡡
Կɽеء
Ϊ
Ϊûôս۹ͣԲһ£Ȱ̴˵ҲϸȨף͵ľϡ
ӽغύķˣ֮еԥ
˵ʵԿɽһʼҲû뵽ô˳²ɽ·ټһƬؾͱˣ͵ʮ˵Ŀ죬ʮֿ¡
ոչݵʱԿɽΪұǱҹµʱϡ
´չѸͣռôأ۹ֹؼȻǰ޷ӡ
ûô۹͡
Ҫ˵ͣ·ͳ˧˴󹦣Ҫԭ˼·۹͵Ҫ󣬿϶˭µĵ˭
һ˭ĵ˭
ΪЩǵĴͳΧԿɽ岻ȥ֣Ҳ֡
ڲ֮ˡ
ôһƬأôȨգҪֺ
ѡ
Ҫǰ֮ǰĹأôһƬطͳȥôӽغС
͵ģʵ϶֪ӽغġ
⸴ͻͷľ棬ԿɽΪͳȫֵľ档
ԿɽѾΪɽܹܺ͹⸴ͳʶʼµȼ֪
ʶΪһľ䣬ӦҪӵоԵơ
ǵ̻ǾӦռݾԵƣ쵼һε壬Ź⸴ңԶǰأ
ҪûоԵƣ˭֪⸴ǰʱﻹǲ
ӽвµĸĳѾʼѿˡ
֮⣬Կɽˡ
⣬Կɽ޷ܡ
ⳡ鿪ʼ֮ǰԿɽǷݷʱԡ
齨ԿɽӽأΪ˶š
ҽһӦ취еһЩȨȷԼ˵һ쵼˵ĵλ
֮ҪһЩϺ;ϵĸı䣬ȷԼΨһ˵Ǹˡ
оҶľ沢̫ãԿɽͳĵλûкô
ʱԿɽеԺ
ͤѪΪˣԼһƬãҪ飿ʲôҪɽܹܣ⸴ͳ죬˵𣿡
ֳɵ
һŵ˵ӽغִһ·ǹ⸴ֳָӣʵǹȡĵطԼֲֳ岻ȥ֣
ֳ幥ȡ˵ݺݣӽعȡ̩ݺͼϸݸݺݣһ˸ݸֳ˵һ
ֳҪݵûӽصͷ˻ֳĺһľӣֳƹǷӻֳĺ𣿡
Կɽ˵һһ㶵ġ
Ȼϸϸһ룬õȷ
˸ݸȷѾӽغţҪûӽغ׿ϣǲôĳЩ顣
ˣ鲻˵ҲĬϣ⡣
һ˵ԿɽȻое㲻
黹ڼ˵
ֳɽܹܣ⸴ͳ죬ֳ˵ĵطݡ涼ΫݡݺݣֳǴܹܣͳ죬Ƿʩֻݸӣ
ӽغҪֳǶµǵĲ·ͣ⻹ֳҪǴӦˣ˸ݸ˵ˣʱһ
һʲô
һӽغֳǵһ𣬾ͻᳬֳʱֳΪ
Կɽͫһɫһ䡣
ɺ
ֳⲻǺδѰ
Ե⣬ӽغ岻ֻãһ֣յغͱֳܳʱֳλ˵Լɽܹܡ⸴ͳ죿
ԵµӽغûжĻã˶ģǿҪĳЩ飬ֻƾֳһ˵Կƾֳ֮Ĳް
ġȰ롱·ԿɽеĳֵĿأһ˲Կɽͨ˺ܶ顣


71 Ҳ㲻
ֱ˵ЩΪֹԿɽźȻʶɽܹܡ
ǹ⸴ͳ졣
׳ߡ
⸴ţšɽԡţӽغš
Ƕǲ£
ӦӦõõߵĵλսƷӵǿʵ
˵һжӦģӽػġ
ӽҲãҲãκҲãӦĲ£ǽ쵼ָӵĲ£ĺϻˡߡ
Ӧ˵һΨһͳ죬ԾκȨߡ
˿ԽʹͣսƷ
ǽܵǡʹ͡ǡӦáĶеĺܴ
˵ǡҲ㲻
ҵģҿԡʹ͡㣬㲻Ҫ
٣ҵȨȨ
Կɽһ
ⳡ֮ǰԥоԼ᲻е㲻ã᲻ֵ֮䡾⡿ĸ顣
ĿŵΥ·ĿŵƣоԼַܵ衣
ҵھͿʼˣ
ǲǾԼ˼ʤ̾˲ˣ
ھ͸ҺҳԺôˣ
ҪҵѪƴһ
⸴Ի
գ
ػ˵ԿɽɫԽԽҲԽԽΣԽԽ졣
忴ԿɽɫԽԽƺҲоʲô̫Ծ飬ое֡
Լʲô˵ʲô
ʾûС
ֻԿɽӦõõĸǣȻǾͻԿɽԵأƷ͢ĲбͳΣԼá
Ǻܺġ
ֵƴĵطȻӦùԼ֧䣬
Ѫǰˣ
ʵ֧ǰ׸ˣ
Կɽ̸ʹ̸ֻ£е㲻ˡ
Ҹ췴Ϊ˷Ϊ˵õҪĺôôλ̸ǹأҪأƾʲô
˭ûԴͽɱ
һ¹ͣ
ǶƷ͢ɽ·ͳûκιͣ
Կɽʲô˼
岻ˣҲûԻεľ档
·ĽҲû˳Ա̬ġ
ҲǳԼӵеĳΪϷģӦҪǵģҪԿɽλͳ׿ϡ
ֻҪһ仰һоͶϷˡ
ԿɽٳٲԸ⿪ڡ
ڣֻ·ʲôҲû˵
ǻҲԴ˸еҲҪԿɽ׿ڳŵķԼѾõáϷ
ԿɽӦͲ㡰Ϸ
ԺԿɽҪǷҪǵĶˣô죿
·Ĺ⸴ǶΪ·ӽأϣڴάҵ档
ӽһҲӽأ֪ʲôľϡ
棬Ȼ֧˭˭ռϷ硣
ʵϴһ㶦״̬֣һѹһ
ԿɽҪȴ̣Ҫȷֺô
ӽѡ˭
ӽصȻҪվġ
ʱվ˭վأ
Կɽ
Ҳ
ӽشվȿ塣
棬ʵ˵ǷǳΣյġ
仰ڣЩѾʶӽ˵Щʲôˡ
ӽؽ˵ͳ֮ԲûеΪͳȷģҾͻȻģ˽һֲȡúܴĳɹⲻ١
ǱҪ֪ǱǴһֲһ׼˹滮ҵԵУҵȻȡʤλ˭˵һͿȡʤ
ǴܵĶ޾񣬶ľԶڱ߾һ²սƾҪ仯ˣҵȱҪʱ䣬߾ȫǿʵ
ɽ·Ҳã·ҲãȡҪȡܷˣҪˣ֮գ˭ȥֵͳԸȥֵ𣿡
ӽؿ壬Ҳ˳ӽصĻ塣
û뵽ӽΪ߾ȻվԿɽǱߣоɲ֪ӽغԿɽ֮ǲʲôɸ˵ܹʱоѹɽֻܵͷ˵
ӽֿԿɽ΢Ц
ͳ죬Ȼ˵ȡɽ·ǳҪĩΪɹܽȡɽ·Ǵʤȫйʿ˿Ըõļʿ轫ʿǼսգ
ԿɽԭҲøղ˵еأѳеΡ
û˽Ӳû취̨⻰˵ȥѵҪ巭
ʱʰ
Ҳе㣬ǳӽվǱ߸ʩѹɨˡ
Ǵҵ˺Ƥ
⸴ͳ첻ǸЦ
ӽؼʱվ˳᲻صһ塣
Կɽ˿ͬʱаˡ
ӽ˵ȫ飬Կɽ;еûм˳ӽصĻ˵ȥ
֮ͤ˷ʤȷֵأʵ˵ȥǾͣͣȫ;⣬Ǯģɽ·֮սԺұȻ۹ͣ
ԿɽЦһظѽȫˡ
ͳӢ
ӽشͷԿɽ
˷׷׷ӦԿɽҲһˡ
ǸϿӽһԿɽ˵˵ЦЦǰһҳҹˡ
ȻˣìҲûôʼմڣǺϡԽġ
ӽضԴҲһ
֪ʱ⸴ڲַѾǲԵģϲԣò룬ҲҪάֹ⸴Ĵڡ
ʱ˼ӽȥ塣


72 ͤҲǸɫ֮
ס涼سǵĶǣԭǸȨıԺڸסӽصĲࡣ
˸ţӰڣԶ滨ݵľСֱͨɵĿ
Сϣÿʮֱֳһԣ̧ͷͦأųʮ㣬Ҳ֪Ϊӽض׼ÿһõĿ˶˴
סôСС
ôų
ӽظоԼû취Ⱥ֪ƶͿǺġ족ߵһ
ƺûԾӽع󷽷ط˸ۣûɫ
ֵͤܿǴͳǰĺˣôңҪǵϢҿɵ𡣡
Ļһջ
û취ӽֻЦǰȥ
ԹˣղҲ˵˭µ̨²ֿ̨ˣѵҪͳʹ˷˵̾ʹʹ߿죿
˭ߣ
˵꣬塰ߡһȥ˵
ӽҡҡͷ
֪Ҳû˽ģֻҪҪЩôֵԴݴҪʲôģҲǹֵ飬ͳȷǷ˿
תͷƳӽһۡ
ղŵ㵹û˵ǰ˵ͤҲǸɫֻ֮ڱŪǷǣСˣ
ӽһεҡͷ
ղֳ֮Ұ˵Ųͳӣµ̨׻Ǵͳ죬ôǰȻҪ
ȥˣҪ˵һһͳ졭ǸɴְҸߺˣϾԼߣҪǸϣ
ˣӽŭôǲǺʲôЭǲҪżң
ִԲӣ
ӽæ˵ͬ涼һͬûʱʹͳ쵥棬ҵȷҲ֪ĲʲôЭ֮ġ
Ҫô¼⸴˾ǶţԪìܣһ𲻸ͳӣͳĶţЩμӹ⸴ָô
ǴǿɽԵţǴͳţ˶֪⸴Ĵͳǿɽԣ壬ӽأ⸴ҪһĴͳ죬Ϊ˴ֿǰ
ߣ뿪ǣַѣɢֻܱƣ˵־ýܷŹ㣬͵ʲô鶼ûз
֡ߡһûз
Ȼ
֣֣һһ֣ҴǰֵԴԵغͽɱΪʲôΪ˸𣿲ΪΪΪʲôƴҪԿɽ췴
̴ӮˣԼһдŸԷɽܹܣԼʹ죬ֵˣôҲͶұɣҴģҪҪ㽱д
ʲôʲôҪҼֵƴȥʱԸ⣬ǰֵǶԸ⣡ͤ˵ôȥǰֵܽ
Խ˵Խ
ӽЦݿ䡣
԰ҲǰҪʹ𣿡
ҪǸ𣿡
תӽأɽܹûҴӦͬҲԣҴҵĹͰɣҲҪʲôܹܣҵСܹаɣ
ҲΪԼҵСܹܣܸǰֵһЩʹͣģ㵱ʷҶзͣԸ
ʲôʲôͤҲƴĹԵأ㲻Щط㲻𣿵ʱǰƴƴתְǴĵطƹܣԸ⣿
һƵѿڶӽ춼Ҳ졣
׵˵꣬ӽظϿ졣
ģֳôأ֪ػ۹Ҫʱ䣬ǡǡûʱ䡣
ӽס֣֣ҪŽһģΪһֵòɿûкô
һǵеκһ˶⸴嵥ԿûǸʵǱҪŽһ𣬲ܶԿ
忴˿еӽأ˿Ĭһ󣬵ϻĲˬ
꣬ˡ
㵹ʶ壬Կɽúһʶ壡ҿǸѬ֮Ŀ⣡ߣ
˵գӽص˦ȥɣҪϢˡ
ӽЦЦ˵ͷ
ʶĲֻңҲʶ壬ΪأǻҪ˴˷֣ڴͳҲӦɽ·֮սԺ۹ͣеģС
˵Ư
ַ˸ۣת뿪Ҳûкӽ뿪Ͱš
ӽ̾˿ֻԼת뿪
ǿǰסˣԿɽǶҲҪȥһ¡


73 룬
ʱ˿һжӽصԤ֮С
ԼһǷȥʱԤϵԿɽһ
ֻû뵽ԿɽķӦе
˵ûгɴߵȣС˵ǴƤǳ
첻Ĺ⸴췴ڴʱ˿̳˵һѺۡ
ԿɽӽġֳҪ㹻㹻ˬӽطЩ鲻òˡ
˵ˣ⸴ҲãԿɽҲãﶼǹߡ
ضʷ׶ΣԿɽ͹⸴ڵĻ壬ڽʷ׶ʯ
ˣ⸴ҪھķѣΪʱ硣
ӽй⸴ҪϯԭΪԭ֮ٷѣڻƳɵʱѿ
ΣҲҪϡ࣬Ϊ˫ճϼѱάס
˵쵼˵ĽǶԿɽڵûʲô͹дһͿ
쵼ҪȨҲбҪĳԼʤݾ֮вǾ쵼ߣǾߣΰѿʤݾľȨ
Կɽ⸴ľ쵼ߺϺôҪºһЩɣ
һ仰˵һҲǮƶΪ⸴սʿˣ
ɾսʿϵ͹һҲ١
˭ܶŶӴ̣
ӽس˶Ծӽɨä˼ϵĽ֮⣬ṩһҲ٣Բǹð硣
ʤݾʿҲԲΪӽء
кʵһ档
룬棬󲿷˻Ҫģ٣Ҫõġ
ӽغȷһнɻ񶼹鹫Ĺأ˽ηʱһֱʤݾһͳ
ǽɻ鹫Ҳڹ
нɻ뾡һа취߾ӵˮƽװˮƽȷÿ˶ܳԱůżܸ
ɻ鹫ΪӽԼ˽Ϊ˶ԹƽܵЩɻ
ӽصҿǳǿ¶Լİú˽
г徢٣ʮ㣬ǴҲˣҲΪ
ӽһֱֵһٷøոռʤݾʿء
ʵʵٷһٲ٣һٲ
˵ãʳܱҲܹ
ڿܵ£Ҳ뾡취ʿˮ
չ˵мʿ
ʿмģһּͻᱻŵʤݾƵĴׯ仧أʹ˾ס
Ȼӽذ־ĺڲ֯ЩڸصͬʱһЩ󣬼Ѽ֮ľһЩ
ӽض¹涨ЩԸľһĲ֮ӻԸڳɱ۵ļ۸ͥЩԸӲʳˮ
ȻһũԸҲԱԲļ۸ֻûоͥĲˡ
սսʿмģᱻӽķʽũչ˺Ͳ
ĺ·ʤݾʿǲԵõʳһЩʳƷĲ䣬Ҳõս֮տ
ǼΪҳʤݾӽأǳǿҲǳؾ桢
ܳɾãʤݾȻнֹͷ
ҲΪɻ鹫һڣʤݾ˲ھӹģĳڽĺڲģʽ
˵ʤݾȻʿսʤʹ֮Ľÿʿ˹ı֮⣬ܵõǳƵչˣϲõ⡣
ʤݾڲķѷǳ͸
˳ͷӪһŵһͻʲô˶ǮÿܳԵʲôǶǹģԲ֤ġ
ӽԼ򣬺ʿһĻʳֻҪûз־ۻᣬ㵽ҲһʵʵĸɷˣӲС
ӽأͨһʤݾÿԵĶ޶¡
Ӳ˵ʲôǾԱſԵõչˣС
߾ٰ칦ᣬҿԷſƤԴȡ
һַҲǹģÿʿܿ˽⵽
гдõ㣬ܱЩһٻһܳԱӱʤݾֱɵ
⸴ľӻûٷģٷʿҲ൱ͳзԷû࣬е㽴˺ˮþ͸ˮ跹
ԲҲѵϵͬûУԶԱʤݾһʿģֻЩ߱ȫױ
ģʽ£ʤ̲;ӣõײʿҲԻ
ϲٲܵ´ͷôܴӾǵ̵ָһǰĺôأ
̲ôƽʱһǼҳ㷹ܲԹޣ
һ˵⸴ͨʿͽͷͨʿûʲôֻͬǡ
ӽظоԿɽǲʲô˶˵ʲôֻԿɽ˾ʲôʶ
ѵе㲻ʱ
ӽҵԿɽʱԿɽû˯
ʱ鷿ﴦһЩļдЩʲôȥģôһ˼
֮ͤǰ飬Һûе
Կɽӽصļ򣬶ʾ˸л
ӽҡҡͷ̽顣
֮ͣôϹȥ鱾ڣδֳΪ͡
Կɽһ
ⲻûôҪʱ˼һôͱȽϺãֲǲͣȻڸѿ˲ʵպޣ

üһϲˡ
Ȥ


74 Կɽȷж
ӽشһʼ뵽ôһ졣
ôһ첻Ӧô졣
ȻȷҲܿƵģķӣôŲأ
ӽԿɽǰ̾˿
ֳȷֳҲӦ뵽ҲĲ£ǿõֵı˳ģΪͳƣģְڣҲƵѹ޴й
ԿɽһӣȻ̧ͷӽء
ͤĲǲҲƵ뷨һ𽻸Ҳһǲǣ
ԿɽԤ׵ת˻⡣
ӽأƺҪӽصϷʲô
ӽ죬ϳһָӵı顣
ˣ
ί
Կɽе㿴ˡ
ֳغǿһ췴޷棬˭ǾͰ˭ľȡ˰ǣЩ֣Ǳģôǵ˽أ
ӽصķʣԿɽһʱ䲻֪ôش
һԿɽʵָǣأͲҪʲô
ң
ӽ΢΢̧̾ͷ졣
ֳ˵ģֻҪ⸴лҸ˵󲢲Ҫģټҵˣѵֳ֮ʲôҾʲôԹԡ
Կɽӽֿı飬˳ʱӽؼĪһɣ̲סظֳЦݡ
ͤҰҵĺֵܣ
Կɽסӽص֣ҾͲͤҲ㣬ǵǷǲãЩ˵ĹʹЩ˵ĹСҲӦЩͬ
ԷͲȫϵǴͳ죬ȫ֣嵫΢һЩͲᵱô˵ѿҿûаҵǴͳ죡
ֳͷҪҲǿǵıȽ϶ࡣ
ӽصȰԿɽȥˡ
ҴӦǮ͵ĶͣɲһСĿǿļƣǷ
ҲǣԷȥ壬һѾƽˣӦûֳĺɽ·Ժ˵
ԿɽһʱЩ档
ͤôģ
֮֮ˣȫ֣֪Ҫ£²ȨʱҪŽһĿɽ㹻ʵ˶ѣҲȥˡ
ӽ˵꣬ԿɽͷĬһ
ȷ½вġ
Կɽ̧ͷӽء
ͤΪҴͳҲͲôˣͤлˡ
ҡ
ӽٴ񣺡ΩԸֳϣø㣬Ӷᶨ⸴ֳ˿ֱȻá
ǰ
Կɽ̾˿ͤ˼Ҷˣһ˼ϵġ
лֳ
ӽٰݣ㻺뿪Կɽӡ
ӽصĽŲԶȥֱԿɽתƵұ߽紦
ɣˡ
ӰֳߵԿɽߡ
Σ㻹͵ǲεв𣿡
Կɽ顣
Ͳ졣
˭֪һһףֳɫһݺ޵УֳǧܱĻɱˡ
ˣ
Կɽ¶֮ɫͤǵ浱Ҳ֪ɵ㶼Щ飬Ұڶǰӣ
Կɽˣտڲԣ㷡
Կɽ侲һ
ȷЩ֣ͤҵģǿԵģҪҲͤˣͤҵһƬ֮Ǳ̣ˣ
ɲΪ
æ˵ֳͤվԼˣĸƤ˭֪ʲôǰҲֳƱյཻأͬǻġ
ͤҪ˵ôֳЩعٵʱΪʲôǰ֪һֳأôֳ֪ûҪŵأѹְȫˣֳһӦĲȫ
ĵģԿɽ˼룬˵ĵҲе
ĸƤǿģˣӽδؾͲˡ
⵹Ҳȫܵġ
ͬһ·ӣֻһһûô
˭Ҳұ֤ԺҲˡ
ǱȽϳȡ棬Ҫ˵ԸҲϵġ
ӽرϲҪʲô棬ǰЩ涼ø£¶Ϊġ
ԼΪӸ߸ϵĴͳ죬ЩطǿжٷǾ治˵ˡ
ţԿɽ˵Ļġ
廹ӽأԼǷвѾԼĸݵأԼĲ֡
Բʲô¡
˳˼·ȥԿɽȻоԼкܶҪȥ
еղԶ
Ϊʲôõİ취԰أӽء
Կɽʼơ
Ѱ˼һ
Եµľƣ»ӽͣβ󲻵ҪͣӦϸϸ²ִ֮˾ϣԣݶ֮á
ݶѣϸ˵˵
ԿɽܸȤĿ顣
ȻûʲôʵѧԴӺ⡣
ԿɽǷٴιغزƲľףйپʵķӣøİ취Կɽ档
Ҫ˵ΣԿɽ϶ġ
ǰԼ뵽İ취˵
ݶѣǸŻݣǲҪķ̫ĳЩν٣Ǯܶииνͻһʱ㣬֮飬Ǿ͵ս
ν𣿡
Կɽ룺˼ҷӽغһ֮ţǾˣ
㲻һ޷ҷһߣȸҲ޲ɡ
˽顣
Կɽͷ˫ⲽ꣬¶˾ġ
ֵ֮˹ؼʱ̣⸴Լֳһȥӡ
˵ţԿɽߵǰļ
ȻԼ˿ס飬ֻȫȫΪ롣
һġ
ֳɽܹܣ⸴ͳ죬ɣԵǣһ㣬ӽغҪ֪

ԿɽЦ
ҲЦһ
ЦЦţһתͷ
ֳˣ»ֳɴһЩһݣӽغûȹ̵ʱһٰգ
ţ
Կɽüͷһٽôһٽ˲´󹦣¾Щʲô棬⸴ɲ¡
ԿɽߵһԿɽüͷԽԽɫԽԽš
˵꣬ԿɽӲˡ
⡭Щְɣ
ֳ֮ɲô򵥵飬֮ͬǰͳ¼صʱҲǻ㾡ܵʤأ
ǣվһڰ
ֳǽֳ꣬𣿡
СȰֳվˣԼ˲ɿѪŨˮԼԼ˲ֵģӽغ˭󣬶ֳʲôô
¶һĸȺ𷴶ԡ
ԲҪǸ֮ʱɴ£һЩİ첻ˡ
Կɽüͷⲽһֱҹûϡ
鲢żһֱԿɽϡ
Կɽһȷľϡ


75 оܲô
뿪ԿɽĸۡӽػصԼס
Ϣ
˧飬ҡ
Ҷ˼
ӽߺ˿ˮָָԼߣɡ

ӽأ˧飬ʵ뷨ģ
ӽسĬһ
װҵĲޣ˵Ŀ
Σա
ɫࣺ⸴Ƴɣǽҵ֮ʱλҪ쵱е˲϶Ȩ֮Ǻ£бʷ
ǰʮ׳꣬ӽЦЦ
װ˵ʽҪĸģôֱ̹ӣһãǶ㻹˵ܿû֮ˡ
üͷ
˵𣿡
ûС
Ϊʲô˵
Ϊܶ˲ϲ滰ֻϲ滰

üͷĬһ˵ǲԵġ
ȻǲԵģ˶ǲԵģֻһǶԵģֲԸ沨ôΨһǸ
ӽصһˮݸ
⸴ȻָָˣǵһΣһΣһиӾҵˡ
ЩɵĽӹӽˮ
˧˼ǣ
ҾҲֻôͳͳϻָƣһ֮϶Ȼ£Ҫ˶ã֮ǻԣǵе˭Ըá
ӽһε̾˿½ĵˣԴͳͳܹ˼вЯֶԵУгһҾʤռɽڴȫͬˡ
¾жûкֻ֣ܵһЩƾжԽȻʮ䱸һĴӮˣһЩ޴Ĺѫͳɹڲ֮һ֮
еӽǡ
ܹ⸴ǷĿԻҶԸսѵ򣬿ôһգָξأ
ףΪ⸴ͷ֮һӽעص͵Ǹˡ
Ȩ͵ѣһ˻ǹ⸴ͳ죬˽ӽصĴǳΡ
һˣ̲סĿˡ
Ȼˣ˧β㣬ιһأȻһᱬ˧Ӧ׼׼·֮֮ûз⸴ǿԳµģ
ӽԣüΪעӡ
ԸŹ⸴տֱ׽ҲιҪ⸴ԭװҲιսԭʬҲ¹Σ֮£ᣡ
ӽصĻеɻ
ӽؾΪʲô˲ιأ
Ϊ游һУ
Լ䣬оܲô򵥡
ӽ˷ιһԭ
Ǵʱ˿̣δѯʡ
ӽذȵ˯һڶһͿʼﱸ뿪涼صϵ顣
Կɽƺȵ뿪
Կɽһ¡
ӽظճԹ緹ûһԿɽͺȥᣬ˵Ǿ»顣
ӽصִʱ򣬿⸴ҪǶˣϣԿɽòƺƽ˵Ҫƹ⸴ܹ֯
Ϊ⸴ȣҪһЩı䡣
ڴͳСͳ֮СζĳƺӦ÷ֹá
⸴Ҫ滯ӦиȷĳνȻԿɽóԼҹƶһЩоĳν
ԿɽԼȻԳɽܹܣڹ⸴쵼˸ı䡣
֪ǲԴģԳƹ⸴˧
Ҫй⸴ʿӴԺƺΪ˧νֻһӵС
ȻԼ¡Ҫӽءֱｫͳｫĳƺš
ӽΪｫ
Ϊｫ
ǷǳĽţں۷ū֮սӱĽܳĳƺš
ڽӽغ壬ȻǶǵĹ͵Ŀ϶
ڴˣԿɽôӽغ嶼ܹ鶨ΪԿɽЭá
ǺܿϧⲢЭԵá
ΪԿɽַһƱӽغ岿µһЩսĵĽҲ˽
϶ִͷĽйصĽʲô½Ž彫佫׳佫ȵȡ
ӽغִûʲôı䣬ǸͳĿǰ¾ӣҲûʲôı䣬ǸԴŸԭ
ֻǴҶ˽ĳƺţˡ
ӽǽҲǽǵĲҲǽְλи£ǲǵĳƺǽ
ΨһĲͬԿɽԼε˧ְ֮˧
⸴һ֧ΨԿɽһ˧˶ǽ
һ⸴ָӲͱֳ
Կɽλ˧ԿɽĽ
ԿɽĵλΪΪȫһ޶ĵλʹǰͷģʽȫͬˡ
ڸ壬ֻҪԿɽ¹ѫʤ̣ʵʡ
ȻǺ£ӽغ֮⣬˶֮ϲ
Ҫ˵˾ˡ
ӽؿ塣
Ȼɫá


76 
ȻûΪ÷⳵ｫеϲá
ϲõ˾Ǹġ
ݶ֮ԿɽõļãһӾģʹӽصĲǣҲһԿɽӡܺõĽ졣
Ҫǣӽغ˭
ҪʧģǾͻ᲻졣
üһֶο԰
ӽغȻоЩʱҲСϲﶷļһǴûУıƵСеġ
Կɽ˳һ׻ݶѵĸ߼Ȼٿ»飬ֽľжƻ
µԿɽ˷ǳԶ󡱵Ŀꡣ
¹⸴ƴǿҪչʱһι⸴Ҳ·
·ķȽ֡
ӽغ嶼򱱣Կɽϡ
İӽȡݡݡݣȻϺӱӱǿ췴
ֱӱӱݡһҲӱغǿ췴
˵ְ𶼲ǹԵأǷӱǿ췴ҵܴ٣Ҫ
ɽ·ʹ·ʱ䶼дغеĿ⸴ǰ֧ԮͬʱؽӴԱ˧ʲҪһְ𡣡
ԿɽʲáĳеһҪְ𡱣ұʾҪһٹԵɽ·Ӵ·Ŀ궨ĺܸߡ
ӽЦԷǵĸо
ԿɽһԵóͲôĺÿ
ڱϣԼͿϱ԰ȫĵطԵأһٳΪ⸴ϵġ˧
ߵĽȻߵĽ࣬ѶԸ
ţһҹȥԿɽµˮ׼ۿɼ޴󳤽ӽԽĸоӦòһս
϶˰
˭أ
뵽ԿɽԼݡŴ⽫һ˷⽫˷⽫ʱˡ
ԿɽҪԼҾ
ԼҾͬʱҪԼͨǽһθߡ
ڳ԰ԼԵʹԼҲûв˧ݵĿܡ
ֻǲ֪ԿɽܷӦȨ֮ľ棬ܷһ翸ľ޴в
ԼԿɽܷĲͿܵվѡ
⸴ķƺѾǰ϶ˡ
㲻ڣҲڲԶδ
ƺûа취ģΪ˫и޷õĺ棬ìܵʱ򣬲˭һֻһ
ӽزϣ⸴̫ķѡ
Ȼûô࣬ɡ
ҲϽڵһҪѲɴͳ졭Ŷ˧˧ҪҲս纣
һؿԿɽ
Կɽ·͵һƵģһЦ
ǰҲǿǵһ㣬һ뷨
뷨
üͷһ塣
ԣ֪£޽ݣţפ涼ݺݣԴݸΪͺ󷽣ӱΪΰ
ԿɽһʤȯյЦݿ塣
һŷӦԿɽڸ
˧ģ
ôϷԣȻҲ˴󹦣ҴʽΪ涼ݺܹ֮ܣܹܣΪΣ
Կɽ·˵һϡƽ飬͸гּۻһ
˼ˡ
涼ݺݻȡ˵ݣݻݣܹܣԿ
ǣⲻ͵ҪȥԿɽ
ҪʴӱֱɽֻҪˮ֣һ·ͨ衣
Ҫӽˡ
Ȼ˵Ҳǳ飬ǱԿɽֱӶذţʵǲˬ
岻˵ԿɽЦֵ֮ǰĲһȥ֮룬õȷףйͣйطȷ
Ϊ⸴˧ôΪһ֮˽ȷأ˼ȥ뷨ϣԽҵǸ⣬ǽڹ˧ͽ˽ȥ껹ڡ
ԿɽϿҵؿ塣
ǸˬĺӻƵġ
ôֻأ
һվ
Կɽ
˧ֱ֮
Կɽɫһû˵վ˳
ԿҲվ˳
ܹܣЩ˵ľͲҪ˵Լݣ
Ҳ׺ݵĶ塣
Ц
ݣŶһ͸ݣݣʲôսݣսۣʲôͣ˵
ŭԿӣɫѿҲ֪ô壬Ϊϸ˵ûսԿӵսҲȽ١
ԶԣЦſԿɽ
˵أ߹룬˧㣬𣿽𣿣ʵ۱𣿣
˵棬Ȼҧгݡ
壬㲻Ҫᣬֻǻפأ淶⸴ľ桢ƣȷͳΪ˱飬⸴Ҫ϶Ҫı䡣
ԿɽˣǿŭŬڳһģ͡
֪˵Ĳפص飬ҺͤϣԼȥɽ·죬·ΣڵϦȥֳɵģҺͤڱ߰㵲Ž̰
ҧгݣͷȻѾŭ˼㡣
Ķ˵ˣҹȡģ˵ͻ𣿡
һ˵ԿɽȻˡ
ֵ壬ȻЦˡ
ɽܹܣɽ·ɽ·ܹܣô
𣿡
Ȼ
Կɽ廥ӣ֮ķΧ൱նһʱ䣬Ȼ˽ŵͷ
ַΧܿͽˡ
ΪԿɽ
ˣ壬˺˵һûйҽɽܹܵ壬ΪܹܣΪܹܣ쳯Ϊܹܡ
סˡ
ӽҲôһ˲ľȣȻǻȻ
üһѹԿɽе飬ԭкְ
㶹֮󣬲˼תͷһȺ˵еĳ
Ȼ˹ϵվҪ庰ǡ


쳯
ˣǱݱ൱ʵıˣڵͷһġ
˳ݽռݵأٲ˵İҲŵ൱ʹͺ棬ҴӦάǵ档
˻˵ûע⵽֮棬ûбŦ
滻ӣһᱻǣ̶ѡ
ԿɽߣȨ޸󣬸岻ܸĶǵȻѡ档
֪ΪΣһĻȻӽ뵽̫ƽʯ￪
Ǯͨط˾ͨУǵط˾øߵļǮͨ־Ͱʯ￪ˣ·
ʯ￪ڴɺӱ
ʶ˱仯ˡ
ոճ͵һСһϾͱԿɽ߽ˡ
ûע⵽
ʾͳΪǸߡ


77 ӽ᳡
Ȼζ飬Ҷûо
Ϊλû˭һڽǱѹȵġ
ڣҳϵļԣˡ
ȻȻζֻЩ˼ʱӦʼŪΣЩûзӦ
ȻûзӦ
öֻǾ¶ĶʵϣζѾڹ⸴ڲչˡ
֪ΪԼĲµǺʱԿɽϵġ
Ҳּ֪ۻۣȻһüǮ
Ǵ˿û˿֮һǮܲǺ⡣
ǷЦȰ˵塣
ｫ˧ӵıȽϺá
˧ǹ⸴Ψһ˧ҵȵȻġ
ܹܺܺˣǽܣԴϲգ
ΪʵһĻʹ˳ڹ⸴Ļ᳡ϡ
ڳ˼ĿһϷֵֻ˼塣
Ǳɵˣֱһһϣһ仰˵
ŲǸĿɿڴȻҲûԤϵһĻ
ԿɽǱߵ¶˵ı顣
һ汾ζˣԿɽӮˣˡ
ԿɽŤͷ˿飬⣬̵ͷȻǰһ
Ǿ͹سｫܹܣΪܹأ
˵գͷơ
ԼǸһأȻšҲһء
൱̣һһףʲôѾû˷ŵĵ
Ĭˡ
ԿɽԴ˼Ϊ⡣
壬֪־ֹܹܣûϵ֮ս㾡ʩΪ¼ݣܹܣҾ
⻰Ҳ֪ĳ⻹ǽһĳԿɽرġ
ȷԼսʤ壬һֲķʽгɾ͸С
˳ȻģӽҲܹܣصûκθı䣬̩ݣݺͼϸ
ԿɽЦӯӯߵӽ˫ӽصļϡ
͵սƵвڻ£Ϊⷬţ͵Ӧò԰ɣ
˵Ŀ⼯еӽصϡ
Ĭһӽ׼ڡ
ҡ
ҷҪǸҷԣǼܹܹܺܡ̩ܹҲҪվ˰ɣ
岻֪ʱָ侲𣬴ӽصĻشҲԿɽһı˲ʧ
ջؿЦ塣
鳡ϵٴαն
ͤҲҪңҶһƬϣ⡣
һƬϣ
ЦܹͤܣǱߡ˵
⻰һڣ˵ĿⶼӽصĲ֮ת㿴ҿ㣬ҲüΪΡš
壡˵ĻͲҪ˵û飡
Կɽˡ
ģ°ҹǵʱ䣬ֻüߵûйȥӽǱߵļҪˡ
ܲˬԴ忪ӽص̬⣬ֻɽ𻢣һӽأӽؼʶһͣҪ
ȻûжӽؽʵжĴ㡣
Ȼ飬ҪףӽغһԿɽԥܾãջǷӽ֡
ͺˡ
ûе鱻һ˵ƺͱ
ﶼ֪ԼûУǲ֪ûС
һ߻ɣһְջ
Կɽһ̫̫صˣǽţôҶΪѣԭȷĴϵһӱ
Կɽֶ߽֮εַ׷׶Կɽе
Ķ·ѾԿɽơ
ӽص·Ϊֳɱ
ԿɽıɽۻȴҲɡ
ԿɽΪΡ
ڴʱһֱڳĬӽػͷ΢΢̾˿
ȻԤϵһû뵽һô졣
ʱ˶ӽء
ˣûʲô˵ģֻһǬѣ֮ʲôҪģЭ̣û뵽ǡλĿҵԤˡ
ӽ˵ţЩȦҲˡ
۾Կɽһֻ˵Сޣ·޾ίʧ
Կɽһ͡
ڵķΧȻó
ֳ˵ҶԡҪģֻΪҵʲôʲô֮󣬵ƽˣֳ˻ʵۣʱȻңġ
ò˵仰ӽغ۾Ц˳ǿˮƿ
ΪΪ游ңһΪֳĺ̫ܲأڿ游׻Ǽʶ㲩
ӽЦһɿ֣ӣվӡ
ΪǳĿѪжҾһ𣬾Ϊ˰ѽߣһǬû뵽Уܲǵġ
УԣҲУҲ۾ڵǸʲô棡󺣣滷Ув̽³ڰ
Ȩǲԣ֮ôԣ㣡ҲܣҲ⣡Ҳܲ⣡Ϊû˽ǣ̴棬ûܴ
ӽصˮﲻסĴϻ䣬Ҳ𽥱
ʣȨʱʱ𣿽һ˭˵ҾһսʤܣʹȨ죬Σ
ӽ᳡һ˵ȫžѻȸ


78 ҲԸĳǹԼ
ӽ⣬û˿Իش
ԿɽܣԿӵ˸ܣ嶼ܡ
֪ΪΣǶ۶ӽ˵ǶԵġ
̴ӮԽȨģԽòҡ
ȨǷǳΡ
Ȩˣ᳡Ĺ󿹽ӽؾԵôס
᳡ڣи˵뷨û˵
ãӽ̾һ˲۾ƵĶԿɽһ
ˣҲûʲô˵ˣӽأ˧֮Υ
˵գӽת뿪ˣһҲûԥ
ӽؿ첽뿪˻᳡·ŵЩ㿴ҿ㣬Ųȫ׷˳ȥ
ԿɽһʼûзӦȻ䷴ӦԿɽæӽصıӰ֣ŲҪ׷
ͤ
Ȼסˡ
ֳɣ
ÿ
ֳɣ
סԿɽ
ԿҲӦסԿɽȥ·
ֳ򲻿ɰ
ǡ
ԿɽӽصӰнԶޱȽ
վһߵۼһĻº֮⡣
Կɽ˺Ƥ͵ؿսǿӽ뿪ıӰ֮Ȼı⡣
ɨһԿɽˣֻһЦ
δѲأδ߹룬һô˵أ⸴ԼҾԼҾ찡
˵ţҲѧӽһԿɽһ
壬˧֮Υ
˵գתȥһ˿롣
Ҳ֮ȥ˳ˮļ˱ӵ
ˮļһһףôȴǲ֪ˡ
Կɽڵ뿪ıӰ
һ״ܵĸоϯġ
֣ƺҪס뿪壬ԼĲǵģⲢԼı⡣
סˡ
ֳòߵһвĴΪ˼°ֳǹ⸴˧˧
˵
ֳϲϣң飬ǧи֮ʰ
ԿҲȰ롣

ԿɽҪǸһ޶쵼ˣӽغϻ˵ݶҪһ䣬Ӻϻ˱
ϣԿɽĺҡ
ĺҲҡ
һĬ֮ԿɽһƿԿӣԼһĬԺȥԼ㿴ңҿ㣬ʮΡ
ⳡ˵פ֮˼򵥵ķʽĻҪ˶û˺Կɽ
Կӵ˶µġӦԲԡҲûó
ɲ֪ΪΣԿɽܾģǶʲôƵģܿ飬˵ϵܣһ˿˿΢ɲΡ
ÿÿӽһ
ܵĽ
Կɽĸۡӽһ𿪻·׷ӽء
½Զ־彫¡佫˼Ǩ佫佫κһ塣
վӽǰ׷׳ԼûкԿɽʲôᣬ׵ġ
ӽĵ˵꣬Ȼ˵ͷ
ҵȻûк˧ʲôֵ飬ΪûҪտʼǶ˧Ĳˣ˧ʲôһ仰𣿡
ɫ졣
Զ־촽ǰһȭ˧ҡ
˧ˣɣҲ˧
⡭˧飬Ϊǲ׵ģеǰȫȨֻʹ߿죬ԣҼ顣
Զ־ӽرԼ⣬Ǳ̬Ҫվˡ
ʣҲ׷ױԼ̬ȣƲԼԿɽ֮Ĺϵ˶ӽصͬ
һϯɷЩѬ֮ˣҳ֮Ϊ飬ΩԸ׷潫Ŀ𣡡
еǰ˼ȡЩʹ߿֮£ʵڿɳܣΨнһĿԸ׷潫ݣ
Ҳһ
Ҳһ
˵
ӽˣĬһ¶Цݡ
գұĻ䣬λ˿֮־ǣ⸴㻹սսѪɣĲս
ѪɣĲս
ͬ
ӽǵĿʶʹ˴ɣ˴֮ȷȫµ
˵˵ЦЦ̽Ŀ֮ߡ
ûһ׷ӽصĲ
ͤɷһ˵
ӽص˵ͷԶ־뿪Լ岢·ϡ
ͤͲ֮䲢ûе϶
̾˿Цͤʶ֮Զ֮ϰ
ʵҲû뵽ֳķʽĿġ
ӽȻˣ̾Ϣһ𿹽սѣڴˣ
ߣսѣ
峰ֻԼֻԼҾҶ˵ԼˣͤԿɽǿԹ֮ˣ֮£ûꡣ
ӽƳһۣȻƿߣһ˼㳤̾һ
ҲԸĳǹԼˡ
ͤ
Ťͷ˿ӽȻı飬ҡͷ̾ͤ壬磬ͤһƬϣǸˣԿɽǸ׷С˰ˣͤοࣿ
ӽسĬһ
֮ˣҲ֣ܵķޣҲұΪȻᷢȴҲǿͨ˴֮俪ϲû뵽ȻȻ
˵ţʲԡ
ܣӽصļ
ԿɽʣֵҲضӴԺָʹΥ飬˲ɹҲǺ£ܱȴ³Ժ͵ϮҪá
ԺǶԼԾĵط˵ģֻԼ飬֮ͤıǿֳҲиӦ
ӽص˵ͷ
á
һȻڡ
ҲɵΪµľҵģʵǣµ˼ҵģ˼ԸģԸϵģǾͲģʱԱ򣬸ĻͥԷˮǿЦ
ɰͰ͵Ц˼
ӽػ˵ʼԳϴˣղḺҡ
ѵһͤΪȻǺõģɱˣƱۣ
ӽصġ桱е⣬侲ȴӽصļ
һԿɽûж֣ǹ˼սֿǾͬʱҶ˳ֶ˵ѹ̫֮ȻˣͤͺΣգò
ҡֳˣӦǱߵ˹ƻˣһȰġ
˼թƻֻΪԼͤһĳϳϾӵ̤ЬҲѰ٣ͤԺʲôҪģͶ˵ֻҪܰϾһ㣬ԿɽҲ᲻
̥ûӽһˣЩӽˡ
ԴˣӽֻĬĬһ
л
л
ӽص֣ҲΨҶ˻ˣͤѣңѣҲͤൣ
һ
ӽؼᶨصͷ
ֿ
ӽһ󣬻ûصۡʱХͳɽ׷


79 ֻҪϥڽǾԶҵ
ŵ̯ƾϣɽХΪӽս·ȴվԿɽǱߣȻǱԼվӺ̬ȡ
⵹ҲʲôϡŹֵ飬ǾţֻǷӽսˡ
˷פػ֮˵ƵоȾҲعԿɽָӣ
ݹϵҲ͵ΪֹԺҲϤİˣȴ׷
˧֮¡
ɽЩεĿХ
ХҲЩΪĿӽء
˧ˣӽԺ󣬹⸴ֻһ˧ֻǽ
ӽ΢Цʲôûзһ
£ɽХΪˡ
ԥһ󣬻Хˡ
΢һҹϼڲľ׺ľԼж
ҺɽҲǲͬģǾģԿǰһ֣˵˺ܶԽｫõĻҲ֪ô
Х˵ˣɽҲŵ˵ͷ
ݲ׾죬ֻǼū˵ҲжٷҲûסֱ˧ûͬԽõ顣
Хͷʾģ֤
ӽؿ˿Хֿ˿ɽϻǴЦݡ
ˣ˵ٶҲûõģɣѾˣǱ˧սɣδ֮·Ҽգ˭Ҳ֪δΡ
˵ţӽƺ뵽ʲôƵģؿˡ
Хȷ͸սս̫ϲʹͳ壬ⲻΪ֮Աȱ֮ʱΪ߲Ҫһƴ֮⣬Ϊ򲻿ա
ɽȻͷͳʹ򣬵оս鱨ѼǳҪһ֪о鱨ϵȣս˲Ϣ䣬ϵǼƣ𣿡
ӽսصӦĸ룬ɽХиж֮жʱԸӡ
û뵽̶̵ദ֮ӽؾȻˣҸǸԵĲ֮ػ֮Ա

ҡ
ӽֹסҪ˵Ļ
ˣˣȻȻսѣǸսֻҪϥڽǾԶҵѡ
ӽ΢΢һЦתȥ
תȥӽأɽХǸж˼תǧأȥ֮ҹߡ
ӽҲ֮صԼķ˿ˮ˿
Կɽ¶ɵĿ׼ݣмеζ
ͬʱɵҲǳ
һȥǸСĴ˵еԴζ
Ϊ쵼߸ɳ飬ȫݻԼˬԼп롢ա塣
ҵɵĻʵҲˣֻǸոСɵ䡣
ǽǣǲҲڱĲµǽǣ
˭㲻ҪĲ£ȥж˸Ҹ£
ʱ˶֪
һ㣬⸴쵼㻥֮ҲȻ޴档
ģʽеʮ˼ˡ
ʵ굽ҼңѾͬˮԷԣ˴֮Ĺϵ÷ǳ⡪
ӴԺԿɽڴ󲿷ֹ⸴Ĳ˵ҲֻһŦʲôŦˡ
ӽؿ϶Կɽȴˡ
ȻߵǼޣֻΪ˴ĳĿжȴǵ֮صķ棬ǷǳĲȫ
ҪҲ
ӽԿɽôӽػѡͨеα֤Ҳ飬ֱӵǸɵ
Ͷ˵ζıƻ㾡
߶˵ζǲ豭һˤٵֵ㡣
ɵͷͷԣ˴˵Դȥнľɲŵֻ׶ôܿȶġ
ʹ˰γɾնݳϣˣںԿɽ۵군ˣ·ҲͲˡ
ʱֻʣһӽأҲͺЯ֮ӽطȨ߸ɴʵȨ
һȭֻҪٶȹ죬СĴ߽ӽʵһ˶ƹ⸴Ұ
Ǻܿϧû
Ĳ£߽˶·ţȻתְ涼ݺݽפ
ʲô
ӽԴ벻ͨ
˼Ҷ˵񾡣ԿɽȻѾʵ˺ƤŸˣɴһɵͷ͵
ôȻˣʵ浽ˣչʾ׺ݵľϣҲʧΪЧԡ
߽֣ǱְѸݵ͸֣ҲʵȨȨ͵ڸңطͷ
ʵ浽һ룬߽ⲿ¶ĻȥˣԼԼʲôԻ·
ӽصʱ͸оⲻһܸɵĳ顣
ҪϼڲͷԷ籩ģӽزΪʲôһһʮͷǸѹˡ
⣿
ˮƽʵ̫ˣεӽظоԼǺǻһҪǳõĻһԼ᲻Ծı͵Σٱ÷ḻľܣ﷭
˵ʵԿɽˮƽҪܵʵۣӽظоǸܵ⽮ˡ


80 Ǹа
ЩʱӽԼլۡٿ»顣
һεľ»ͱȽϼˡ
ӽص˼Զ־˸ԵĳһЩ˲ظ棬ҪƾӪ÷
˷ıʤݾ
ɺܼ򵥣ĹЩʱԺ󣬽һЩӦһЩֲķʱҪ
Ҵʤݾ󷽾ͽ֮һҪ㷺ɢ̽̽Ϣȡǰ÷
ӽصİ˶ûзԡ
ǽӽصոԵΧѼϸݷֳԸһپͬʱΪӽرϺڡ
ӽ׼Ŵ̩ݵʤݾݡݺͲݡ
ȡڶʱڹȡݣȻϺӱӱ췴ģ췴𷴿߷塣
ľ²
֮Զ־׼ӽص˺Ժ
Կɽ涼سڸӽذŵĸۡҲһ˹ĸۡɽͤͱԺӦоС
ľСһλСͤ˿˿绷ƣطˬϵСͤӱ޶¡
ڼϵСͤﲢûʲôͬ
ӲҪ˵ʲôͬž鲻ͬ
ڼϣӽػ׷˧Կɽµｫʡ
֪ӽصʲô뷨ܸо鲢á
ţĬһӽػڡ
װŹ⸴Դܽˣջȡʤ𣿡
ͤڣӽرߺȲѯ
ԥƬ̡
˧
˧ˣԺ˧ֻ˧һ˿Գƺˡ
ӽֹ
ɫӲϲ
¾͸Ӳù⸴ˣδתȴ£ģפػ֮ų켺ö֮й֮ʿΪӦе𣿡
ӽض룬һڡ
̾˿
ΪӵĹƶȴӦڳ֮ʱɣ޲Żһߴһ߷չһߴƶȣǻų켺֮С
֮Ҿͽ˧ȷһ´Ĺƶȣһ´ս滮ǰ;оְȵȣûвɣǸʱûԤϵչ⸴ߵز
˧ǡ
Ҵ˷ţѽｫڱ·ֱӱвһ£ｫĴΣѵҵȶ𣿡
⵹ҪģֱвҴһʼͲñɽ췴ι˳񲻺𣿡
ӽЦЦʱ־ͬϵ׽֮С
ӽЦݡ
ѹģδȡʤѾʼעȨȫûֹٳɴ˷פػ֣ոĹ⸴ģɴ˱һΪ
ӽһֻ³
װ⸴ѾʵϷˣӴԺң壬˧֮佫޷ʹǰһĺˡ
ɫһ
ô죿
𣬼𣬷ҵΨһͬ㣬Ҫֱ͢Ϊֹ·
ӽվӣߵһߣųеļɽ
û·ˣһֱȥûа취ģΨм򱱣߶ӱ£췴ڣԽ࣬ʤԽ󣬴ɥǵĻᡣ
ɫǡ
оΪ̣һ£롣
װ˵֮£ᡣ
ӽֹδڵĻ
ЩΡ
ιΪֻ̣ƾ⸴ľ޷Կ񣬵ʱ򡭡
ǾԾ֮λģգҵȾҪŬ֣֮ɽɽᵹ˻ܣϣϣ޴ġ
һ㶣Ȼоӽ˵е
ӽļ
װӱܣܻ֮ͬһҪôսҪôȻ㲻ս¹ΣҾ
һ۾һɣͷһŭȻ
ĳʲôˣĳѵһеǰ֮ǰ㣬ĳαһ׷潫𣿴ǰ;ĳĹ񲻿գ
һ˫ŭ磬ʵĹȥʱŭĿյģ
ӽأ·ӽزһĽҪӽصƵġ
ӽЦˡ
ҵȻ֪㲻ˣԣҲˣôأ֮գƴѪս֮ʱ
ӽһ仰ȼпȵս־˲䶪еǡ
ˣԸЧ׷潫ͬսݣ
ãж
ӽصļ򣺡˭˵ֻж⳪ĲǺжŶûˣжڣ
лޣ
ʮָˡ
ӽص˵ͷ
Ȼ⸴ȻѣҾҪ㣬ǿˣǿפأҶҪװһ֧רŶԸϣԵ֧ͳ졣
ӽؿǿ׳оϵ޿ܡ
дʲôʰȥ̰
Ǹа
дʽ½μɣ͸ȥ̣֣͸սϺҵսһ
գգ۾ƺʶʲô
ϣҿԵһ֧ظͳ죿
ûᣬǿ׳ߴõ壬ظӦ֮ʣɽܣδļ׼רѡǿ׳ߴ֮ʿ㣬õףõظõĻʳǡ
ӽļ򣺡Դظֱ𣿡
һԺиֳ˵ʶĽ
ǻżסս׵ĸֱֱĳԼʱԼǸվǰһҲ
ʡ
ң
صͷˡ
ã
ӽشЦװҲ
ӽǾһ֧һ֧רŶԿľظӡ
ĿǰĲʵҪڶʱڳͽսϼѣʵ
ôΨɵİ취ˡ
սдһ֧൫ǾԲΪ֮ܽɾս
࣬δشӮûʵ̸ʲô⸴лأ
Ըȥ׼֮ӽӭһλٵĿˡ
ɡ


81 Щί
ɻһӽز֡
˵ɲӽزŻеЩĴܸС
ˡ
ʱܵ䡣
ͤ壬֮ǰ˵ˣû뵽Ȼ飬ҡĺ
εվӽǰǣӦòҸһŵģǽģҸպǳһܣûʲôͤ壬΢ᡣ
ӽסɵ֡
ӢЩѾ㹻ˣϾڳǰҪôâ¶㲻á
ǣʵ̫ˣ
̾˿˵ȥ˸ףо˵ջسü˺ܾãҲûлشңҾԼˡ
ɷסӽص֡
ͤ壬㲻ҪᣬҸҪģǳˣԲ˹ҡ
ֳ֪Ҫġ
ӽ̾ϢֳֻмƻֳӢ˵ͳԶСˣȺ¡ҲСˣԶͳ˺Ҳ
һһΪ׽ͳ׽С˱ʢ˥ǣοҵ췴أҵŵǿĽڲʵǲӦóֵġ
ɳĬһ¶֮ɫ
ҶԸ˵ǵĻҵļǻԸ˵һЩõ飬ҴСͶûʲôõĸоܸо岻
ӽص˵ͷһεı顣
аǲֵ̫ģûоԵı׼ֵΣʱȴҪڲǾԲĵģΪǴģӢΪأ
⵱ȻǴģش
ŭݣҾǰѸص췴췴ҪƴģͲ

ӽװεҡҡͷ
˵ܷǼƻˣͷͤ壬һȰ븸ײҪǵС֮ԡ
ҲǲԣӢҪעִ磬ɹðʵ䷴ֳҲǳѵõˣҪѧᱣԼ𣿡
ӽɵļ򣬹ػ֮Ա
һůЩж
ˣһעִġΪҿôģҲֻͤˣҸоԽԽ̸Ǻһ
Ǿһ̸һЩҲ֪飬Ҳٸ̸ʲôܸо׻ǰҵɺӿѾʮˣǴɷˣҲǺˡ
ӽԣͣ٣ֳ̾ҲԼĿ԰ɣѹܹǺܴģΪӣҲҪѧ¸ס
ɸҲҡ
ɵͷЩί
ӽЦЦ
ӢʵͦĽġ

ٸĸ˫ȫңѾȻһ¿ˣĸɥΨһ游Ҳȥˣҹһ䣬ЩʱҸ˵˵ﻰҲ
⡭
û뵽ӽص˱ңʱͬӾ塣
˼ȥ㿪ڵͤ壬Ժ㵫ʲôҪģܸᣬֻҪܰ쵽һȫԸҰ첻Ҳ˰æţһŬģ
ӽòƾȵ̧ͷ˿ɣûһЦ˳ļ
ӢҲǣԺʲôҪҰģ㾡ңܰϵæһ㡣
ţ
ص˵ͷ
һӽصˡ
ԿɽʼҲûʲôʾ
ʱȣӽûٵȡ
ʮգ֮ӽؾʹԼı뿪涼
·ϣԶ־Ȼصϸ׼ͺ׼Լһ˴µϸ̩ݡ
ǰպվкˣҪɲؼϣһᡣ
ʮ磬ӽصִضĳ¼Ҵ壬ٿ˻顣
ܽһʱĹ⸴ũ幤ĳɹһЩ㱨ˡ
µ㣬ӽ̩ݴӪİ׻ӪȸӪӪӪıԱѾǧﵽǧʮˡ
ոյִʱӪһһǧˣںһʱ䣬Աǧˣȫ̩ݱũӵܻξ¡
վպͺĻ㱨ӽص֪̩ݵũὨжҲ൱˳
ǰռȶģʽܿͰũǷũᣬ齨˿ִũȨ
ֹˣ˻ԭȽٸԸũڷũũᡣ
ǰЩԸũӵĸũСɽΣӶũǸͶĶٷءũᣬʤݾ£
ӶʹʤݾƿЩԸũ䣬̽һ
ǲʤݾͳ쳬ʮ˿ڵľ档
ӽڻԼĿ
Ϊũ͵ķʽ⣬ûȷİũ͵ֿǵض˭ϵˣǲԵġ
ҪģϵˣʲôϵˣǿԼеȨưӶũǵȺˣԼµظ־ܹϼΪԽЩӵ΢һЩ˾һϵ𣿡
ȻǵģΪӵ΢һЩҲΪؽ϶ӶæǹӶũ˰æũũǲϵˣ˭ϵµظɻģ


82 ӽصĽж
ӽصĻ˵꣬μӻ
ɲǣûϵԸɻġ
ϵ˶޳дţֻ֪Էȴ֪ģֶܹϼΪԽôᴩŴֲµظɻأ
ЩΪԣܳԱũӶ˲ũ˰æɻȷܶȻµظɻ泯죬Ҳû
ԼҲҪµظɻģϵˣҪµظɻԼȫ˵ģȨаŮģǲϵˣǲҪȫĶ󡣡
ӽظʤݾһʱĹһΪı׼
һЩӽؾӦ˵һ£ֻǵǰ׶ûѡ˵
ֵÿҫ顣
˭˭͹١
ƷѹȷȻǹٵ飬ͨͶ󷽷װ¸ģҲܹ١
ҪƷϵˣ˶ܳԱӣԸԣôһƶƶΪ˼
Ǿߴ·ˡ
ʤݾҪƷϵˣװ¸ˡ
Щӽʱû˵
µȷڿչжͨũũʤݾϵһȻ㹻
ũṤ⽻һҶһ׼
ӽؽӼȫפũԱǽ̸һʱĹš뷨
ϺӽԤĲ࣬ⲻũϣũǺϵģֻĻˮƽʵ̫ͣܶɡ
ʶĻǵ֮
ֲȥϵΪŪǣʶֶʶֶǷϵ˵ĵһһҪã˵ɶˣ٣ǸϹ
ӽµũ嶼ʤݾ󶨵ģӽؿƵ֮еһȫµϵԭеϵƽдڡ
ʵϵطԱǹܲǵġ
ȻھԿɽӽسΪܹܣ˶ϵͳϽȨũ彻ٸ
ܼ򵥵ԭڹ⸴ٵĶܺһĵˡ
ҪʤݾֱӺũ󶨣һƽڹٸϵġʤݾũ塿ĶԪϵ
ũ帺ΣΪʤݾṩԱΪʤݾĺڻأʤݾΪũṩ㹻ıӻŻߡ
ͬʱũȫ˰ҲֱϽʤݾڲɺڲͳһõ档
ӽ־ЩԱͺڲ־ϵ
ְʱֱӺӽػ㱨ҪǮƺ֧ԮʱֱӺ־룬־Ҫذ죬㡣
־ͷʾס
Ǿ·ˡ
Ŀǰص㡣
֮⣬ӽػرԸպռݵسѼȼԱһͳһı
ҪСʽķɢҪһԶԸеĹмԱһΪìظ󡢼ʸס
Ҫ̣ҪˣҪԴԴϵרҵװ
ӽһֱڳﻮŽһ̩֮;ñѾ˳ĹģʼԲ
ضӪԶĵطɽˮΧ羰ˡ
ɽȡĺ;͵ȡˮܷ㣬ԽʡһЩɱҾ벻Զĵط
Ҳһ󳡡
ٸڿұӽؽʱ˳ձһ豸
ԭһٶפأһǧ󹤣ǹŷǳûκΰȫϣǼҳ㷹
ӽ֮ѵͬūĿǸıΪ񻧣ָݡ
ΪǻǵԽ˳ޣǾѵıԱӽضԱǼӡ
һԱ󲿷ֿ󹤶ѡʤݾԼа˰ҡ
ʣٶΪָɲξӽؾղɿǼԭȵĹ
ӽظ˿֮󣬲ļʽļ󹤣涨ǳڹһʲĹǮÿչʱҲƣܻʳݡ
Ƚ൱ĲȹСӡ
ũܶͥһϼƣǲõĺò£Կļ˲ټͥ׳μӿ
ˣӽػԸļŮӵһЩϴ֮ĺڹҲһĹǮ
Ϣȥܱ߲֮ٴׯŮӶԾԾԡ
ƵԺӽؾͱȽעųŮӵ뷽跨øũŮ߳ŲμṤǵҲԷӳЧá
κڣ͢ͳ˼ŮԵѹԽϿᣬҲǴӱκڿʼΪ帾ŮһַС
ǸʱͳߺʿԲ̬ȣʹòȴῪʼӡ
κԪǷչڣԪĩ꣬ԲΪܵĹʼ֣壬ϰ׽۷塣
Ӧ˵κڵĲһϲʸезУһԶûеȫʢеĵز
ӽʮ꣬߱ΣûĸŮ
ڳеĸŴĹٻ¡ŮӣݵλϣҲǲˣҲûС
ն⻹ŵʱûвŮӵġ
ӽػĲ²⣬оϰڱķкλȰĻڻʵӦѲϵ
ǿġ
举ŮûбݱԴʱ˿̶Ա߳Źûϵ谭
˼ϵϰӽԼоҲôء


83 ӽص־Խᶨ
ΪũūһţǰδеԽ֮ũǷǳӵӽغʤݾ
ݸмũǶӽصҲܵӭϡܣǷԡ
ԵӽؾһЩŮĹļŮʱǹȻЩȣȴҲûзԡ
ʼĹǸʿϴ·첹··
ھӪϣӽרӪļŮʿЩڹǮ
ũĸɲΪӦ٣ԼôģܹҪͷõģǴͷѼ˾ʮ껹û޵ŮӶͳϹˡ
⵹ҲũɲǺԱϸ֮ľ
׳ҪأûʱҪտţСĻҪ԰ڼϼбҪġ
ôܳϹҲǼŮˡ
ŮҪմͳ˾ҪѧϰŮ죬ԿͣҲ
˶ΪŮڼﷴҲǳԷûʲôô¼ȻĻƣôȥ׬ǮҲǺõġ
ũɲǴͷ֮󣬴Ů˼ҷ׷׸оδǻ¡
ũɲһ˵һ㣬ũǾͷ׷װԼŮͳ͵ӪǮ
˵ʤݾ˵
Ǯһһᣬ绹ܶٷŮǴżöͭǮؼͭǮǵʱ򣬸ǿǵ񶼲Ծˡ
ŮӴǻǮģũҲȲҪŮ޳ȥԼͥ
ʤݾһŮҲܳȥ룬㣬Ҳôˡ
ӵȻǮʮһǸͶˡ
ŮҲǮģ
óɹ֮ӽؾͼÿפӪׯŮǶҵơ
أʤݾļŮǮͲʲôϡŹֵ顣
ȻͿ󳡿ʼˣΧһͿطǳںûʱˡ
פӪһפڵأǮ׬ǱͿͲ׿תߵġ
ܳ
ǻʲôϿѼŮȥ׬Ǯ
ȿֺı˵ԼŮպáԿͣܰŮͽȥ׬Ǯ
ΪŮ̫࣬ЩŮ޶ϹͿ󳡷滹òһЩ涨̫СĲҪ֮ġ
һϵпЦõ֮󣬿˳չҪҲ˱ϣҲ˳ʼԲ
ӽӲĵڣ󳡵ĹͱĹѾ
󳡵ĹеĲ
ӽؼźܶųػؽɽΪҪ䷢ĹҲÿһԴϣе㰲ȫıϡ
ϢϺ;Ӫ࣬ݣйݣÿ칤һʱޣѪһףӽѯ˼֮󣬶ĿǰĹȽ⡣
ùǮзԣܳԱӣ⻹ãǰ˿ʱ⳵ƵĶʯͷȫˣĶĲģģһ˵ҪǸͽͲܻųȥ
ݵĵڣһ˵͵Ŀһĺӽҳ
ںһ𣿡
ǵȻ˵ǮãзԣͦõģȻõĻЩСŮޣܸǮˣǰ˭뵽ںЩ˼ҶüСŮ޵˼ҲܸǮ
ϿЦǺǣֿʲôƵģһ㶣̾˵ҾͲôŮ޳ȥˣʮ꣬ҲܸǮȻֻҪã
˳Ͽ󹤵ߣӽؼһӻõŮЦӯӯضӴӲԶ߹΢е㰲ο
γ涨Ůʮ겻˾Ҫٸʣ𳯻ҲãǻҲֻйٻ˼ܰŮʮꡣ
൱һƶũҸôãֻŮ޳ȥüĸ
԰ŮƽȵĿںźһ飬ʮṩŮӵĹλҪʵڡ
ӾϸŮӵĴȷ
ܱȿպںŲʵҪǿ
ҪܳΪһԽԽŮӶҵǮҲԽԽļͥԸŮʮꡣ
ŮӵĴǹ΢һ㣬Ԩ
ҴĽǶ˵ӽܹҲֻʮ˿ڣһ඼ŮԣҲǿԹԽģǴӼŪֽȱʤݾ˵ȻǺ¡
ڻδǺ¡
ʤݾҪǿҪĻסƬأǰһֻǾˮ¡
ӽص־Խᶨ
ӿ󳡳ӽȥӲ˱
ЩӽزľͷרҵһϲͨǾ;ÿȥӡ
չ¯չ¯ĴһƬرö
ӽȤĿһôһպ顣
ߣɾ帺ﱸ־Թ㱨
£ìͳǿȶģֻҪԭ㹻Ҳ⣬֮⣬󲿷־Ҫܳʱ䣬ظףй󣬱칤൱ӡ
̩ҵؼյĽҲܹ࣬Ͷʮ۹޷죬ֻԭһĹҪ󣬻һЩؼ˵ȱݺܶࡣ
ԹǸʵˣһԵİⶼӽء
ӽص˵ͷ
ЩⶼǺ⣬պս֮п˷
˵ţӽתӶԸľ˵ǶҪע⣬Ժ󹥳ԵأҪرעⱣЩľĹˣ⣬Ƕǵӡ
ھٷ׷׵ͷʾס
ǻ⡣
Ϊҩԭϲ㣬޷ҩ֮ǰʤݾҲʹû
Ⲣζʤݾûлҩͻʵеģ١


84 ɻǹ
֮ԺʤݾӸؽнɻ˴ƳɵĻҩԼ򡢻޼ȵȻ
Щɻ֮Уӽûпͻ
ɽشսǰߣҪûйͻĻֻ˵£ڽȷûпʹõĹͻ
ûУӽزû游ȥǰҲûƵ顣
ǽûпʹõĹͻȻǺ£˵ĿǰԻʹûȽϡ٣̫ӡ
ǳĿǰĹѹ̫󡢹Ҿ̬ûȫתصԭԶҪõĻӡ
Ժأļˣû취Ұսˣƾͻһʼӻˡ
ͽɻĻ˻޼ȽΪڵıʽ֮⣬ӽؿĻǻԿսӦþǻһ֮
ӽΪʱڣ;ҲΪգǱըˣ֮ǰ̩سһλҩըը˵ӦżȻ
˴ӽؾʶǰʱڣδһĽûгŹͻķչ
ӽصԴﵹȫǻķչʷǹʱǹʱǹڲּҵǹڷӻʱʱдĻ֪
֪ʲôأ
㵽˽ž޴ơ
սǻǹ͸սҪһսʱˣսʱڲսкܲķӡ
ɼԲӹɵġ
ӽؿɲΪԼʮĹܰѰ˰ٶԺĻǹ̹ڳֱսʱ
Ҫֱһͳȫˣʲôʲôɹʲôʲôģǰֽһ
ϧǲܵġ
ڣҪٵǼΪϾսƣǵǿԵеΣ״
£ǲ̫ԣֹķܵġ
ڻӷʵҪʱģ΢߼һֹ޷װôͶȾͻ͵˷ָ
˵һ֧ĻͬҪǳϸѵҪռѧ֪ʶȫµսսѰҿսĵΣ־ʹá
ۻԼǿ
Ҫܱ֤Լ棬Ȼ
ʣܹڵ֮ģѾսսǾĲԶȸߵ۹Ͳǿľš
Լ۱ȶ˵̫ˡ
ֻ˵л΢һЩС£ǰ޵ľԴͶŵʹ޵׶֮С
ķ˵ջˣҲԭվȽŸڳɹ֮ˡ
ʱ㹻ԴͶ뵽봴޵׶֮С
ڡ
Ȼ֮ĺͽսӽҲǹЧãҷԸһʽ
ӦҲǽʹõģĿǰûܻûз
ֱзɻǹ
ԭʵܼ򵥣ڳǹǰ˵λðһͲͲûҩ˪ӵʱȼҩȼ緢ǵȿ֮緢һɶľ롣
ҩȼ֮󣬷ɻǹͳͨĳǹԼս̻
ʵϾ͵ڸӵеϵһħϵ˺ܡ
ӽظоǶԸͬĲǶԸڳвЧ
ڼϵʱлҩͲóǹƷɻǹ
һͼѾƳһķɻǹ
ӽóһϸؿ˿
ǹһɶĳȣǰ˰ҵͲͲûҩǰߺͷװ
𣿡
ˣҩȼ֮󣬻緢֮Զ緢ǳҡ
ӽص˵ͷ
ԡ
ӽֳһɶ೤ĳǹһһСȡ𣬵ȼߡ
ȼƬ̣Ͳʢҩȼ̶緢Ǻ緢ͷ൱ǿһɶԶһҪվڷɻǹǰҲҪضˡ
ϧʱ䲻оҲһңЧӦǿԱϵġ
֮Ͳû𻵣֮ҩ䣬ɻöΣĲ
ӽͲʽķɻǹͲıȽأʹ̫ΣǲϳɱͣҪͲǰټӹҲǲѡ
ֲϵķͲʹá
ǹһɶĳȣɻǹѹǰһɶ࣬ӵеʱһ緢ɶԷͷʿĴҺ൱ˡ
Էû㹻ķֱӱ
ЧԣյǰԼһЩһ𲽣콻á
ӽغַɻǹɱʾǳ⣬㾡װӲĹ
鶨֮Թþ˵˾ѷ⡣
⣬ԹϣԵõĲ
ʤݾ־ʾţĲǳѡ
Ǯĵط̫࣬ҲԸʵûôǮɣĿװףȫ顣
ӽص棬־ϲʾԼס
һ㣬ӽûκεĻɡ


85 辶׬Ǯ
ʤݾĲģȻСӽҪȷҲǳࡣ
ĿǰĲ˵ֻȻɣܶ飬ͶǮũ彨֮С
ũṩ۵ũߣũءġ췿ݣһʺܴĿ֧
ˮӦԿܵˮֺ֡ͻ֣ҲһʺܴĿ֧
μʵҸ㣬ѻƺӴĸ׺ڳӣڴӣĳ֣谭ԭũҵչ
ѾڵĽп಻ӽԼԺԽԽǿѴλƺҲǱҪ顣
Ĳѻпԣʱ̡
־Թöûз
ǲò˵Ҫ뷢չǮǱģҪǮҪǮũҵҲҪǮڱҪǮӴ档
ʤݾµĲԴҪһũ巽ĸ˰棬һսɻ
뵽ӽغȻ˵뷨
־Լߡ
ǽɻսƷ൱һ䱦ϡ棬԰ɣ
ǣѵֿⶼǣЩȨرϲ
־˵ͷ
ӽغ⡣
취Ǯ

־һ㶡
ЩǮЩܵǮȻǲܵİ
ӽؿڵЩͭûôҪܻȥͭǮʵڲУҲ԰ҪЩ˶еģ˭Ҫ
־ͷȻüͷʵɣָ˭أЩһЩȨҲû𰡣췴ȥʲôطȨЩǰ
صЩ𣿡
̫УԸҲ˶٣ǵȨ𡣡
־ҡҡͷ
ӽ˼˼һ󣬺Ȼ̧ͷ־
ϱȥô
ϱߣ
־һ㶣Σ
ԣΣô
ӽĿƵĿ־εȨ󸻺ţǳǮЩ·ԷǳãǮڽ൱ãҪ׬Ǯڽãɾʹˡ
Դˣ־Ҳͷͬ
֮أιˮƽԶΣھϵȻҲλ㣬൱ʱľɹιĹʾǮҡ
ҲԼͭǮңⲢûзǮڽ֮ͨеá
˶ͭǮļֵȽϸ߹
ʱͭǮһжİ˼˵һͭǮԵһ㡣
ͨǮҪʮϲſԵһİͭǮڣʱһʮļΪİԽƷ㡣
ʵ
൱гԷĬγɵĻʣʾձΪξúãǮҼֵȽϸߣͬҲߣ˫õĶͭңǮȥǱȽǮá
ô׬ġ
һ⡣
ɣ뷨Ǻõģôȥڲķ˵ҲǷˣǶû˻ڣ߲㣬˵ˣϼѰ
ӽصͷ
⵱Ȼеġ
ԵҲȫ˽ͣ
־һίĿӽأͣЩ׾ٵģȱǮ˽ζ׬
ɵܲͣ𣿡
ӽҡҡͷԪˣû˱ң˽ôһ⻹ֵңŲǼǶҪ˶Ҿ
ܰ˽ãԴûѱɡΪ˭ǷΪҾǷΪҲɱˣЩٵģ͸ЬһڣԼòôܿõ
⡭
־治̫Щ˽¶֮ǰֻǸ˵ġ
ҲռݵЩݶӦѾϷˣ˶ˣٹԱùٹԱǾͲҵˣѾԹ˽λܳģɲࡣ
ӽ̾˿ڵԷ˽ͱˣЩģҲ˭ܵ취֣Ǯá
ô죿εĹϵ˭æأ
֪ҪԣҲǳ棬Ҹмת֣ȫᱻ
ӽţȻ뵽ʲôƵġ
㻹˵һһˡ
˭
Ҧš
Ҧţ
־оԼû֡
㲻֪游ѣˣҲǸ˽ηӡ
ӽؿڵ游ûʲôĵٰԱǼϣˮˮЩĹϵ游Ϊѣ緷˽εʱ򻹸ֽ̹˽εķʱŸһȥ͡
ˡɿ𣿡
˵ɿɿûʲôȥԺҾҲûмҲкЩͷˣ֪ǲǵҡ
ӽ룬־˵粻һóһˣһҪߵɣЩôˡ
־ͷ
ɵġ
á


86 ׼
Ӳ֮ӽشߵͷ֮£ԿɽİŸˡ
ھ㿴ҿ㣬Щ⣬ŨŨĲ
ôⲻжĥɱ¿𣿡
ɸİˣ
޳ܵСˣ
ǿˣ
һһʾԼĲһʱȺ鼤ߣվֹ
վӽء
ɣ֮ô죿
ô죬ʤݾΪ˷ݡݺͶݣǵȻȴʱֱ仯
ӽת˿վպͺ
µһжտյģֻеȽ֮󣬲µһжҪ̳̳޹޲Ҫģˣؽǣؼˡ
ԶҪġ
۴̣ٲˡ
һϵе֮ӽǰʤݾӪӲ±ѵͽ
䣬ѵͽ£ռϱıڲϵϡ֮Уܿ죬ϱǶžӹģΪи߼١
ڴ֮ǰܷ㹻ȫµĻ壬ʤݾܷάսҪء
һ㣬ӽץסɵġ
γѾ㹻齨ģְҵרŸսһϵļԾϧ˲ûúơ
ӽزķ޴ơ
ʮ˵ģӽԴΪʤݾӵмǿ֯Ⱥרҵԡ
ϱεЩְҵӡȡ
;ӪϢѾÿһʿԴʶֽƽͨʶƽЩʿӵԼۼֵҲǳ顣
ÿһʱľۻзǳҪãÿһٶԼʿ˼붯һ˽⡣
ӽѾ˴Щѡһ˼빤ľתΪְרŸ˼빤뷨
Ӫ;ѵ֮˼ҲҪϡ
ӽʱûй˿ԵȷӣôҪֱӴľӳΪ֮ȷӡ
ƵľӪϢڱϸִУӽصִӪӲʱ磬ʶֿνӽжкͱѵʱ
һѵеӽ˻ͷӪ˿ʿǵĲףһʿĻʳ
Ӫ棬ӽظܵǰδеɿ졣
ֺŵľ޴ѹȫͬɿĸо
Ӫ·磬һѹȺΣգһǻﻥӵĴͥ
ľӣѵǸ¾ɸܵľ
ӽȭͷ
սڼӽֶʤݾıƣϻǲ˽ʵʩ֮ξơ
ԭĸսӪΪսţһʹĳƺΪʤݾսŵְܾ
ʹƴЩʵȨԺʹְӽؾֱˡ
վպԽ˱ְΪʹ¸սϽӪΪţÿսڱϸսӪıƣǧΪ࣬Ӫ±ơ䡣
ÿӪǱ˵սƣսϱľְƱƣʤݾĹģ
ӽȻʤݾͳƹ٣ʤݾ
һʤݾѾǿԤϵġ
ʱʩÿսŶǧ֮ʵͺһıƲˣӽûֱӰĴӪΪҪǹǵԿɽŶһЩʵʵ
⸴ϵ֮ĹϵѾ൱СκһȻԼǺζġ
£ӽز̼ĳЩе񾭣ĳ̶ֳϵľ
ʮգӽػصϸԽ֮󣬵֪Ϣ
һԿɽ˸ӽһǧ׺һǧ۹ʳҩƷȾɣĳʵӽصľ衣
ӽԿɽĶЩ̾Ϣ
ڶϢ˼ˡ
ԿɽţóɽܹܣΫܹܣԿܹܣԿܹܡ
ʣһȺûеܹܵ˽һΧļּ⸴¡
֮ͳηΧھȨһץ⸴ٲȻбԼҾĴơ
ӽزԸ飬ԿɽǺ޹ǣ󷽷Ĺ
ԴˣӽصĲǶгͲӽûйκ
ϢҪġ
ӽپ׼ʱ򣬺ȻõҪľ鱨׼
ӽصʱľͿһ£ΪĴҪˣʵ㣬ҪĴôˣܲ
㲻ҪĴ쵽̩ɽȥ
鱨ճǰ㱨˵ĲǱĽ߾ǵطӣߣɽ·ʹ·ķ
볯͢Ҳжķûожļ
߻һηģ̽鱨֮ǰ涼ߵ涼ͳʹ˼ú涼ͽ
жûϢ
ȷûУҪǴӱ£;ݸȻдǩǩﱸݣֵӱһ㶯ûУȫԴ·
ǰ߶ţ鱨ţɹȻûʱԻ㱨ճ㱨
Ϣӽظ⡣
治ǱУ
̫ŵһ䡣
治ǱС
ճ輫϶Ĵ𸴡
ӽ°ϵĺ뿪ʼ˼


87 ҪʹһҪ
ӽе
˵Ѿ¶ˣҲ֪ˣ֪ĿԺܵ͡
Ҫ֪ˣô᲻ɱƽأ
鱨ӵ鱨ҲдҪɱ£ӱ˿ûо¶
ǩǩڻҺǩʳǽĴͳܣֵɹĵĽǹĲҪ
Ժӱݸô޶أ
ӽذ˼⣬벻ͨΪʲôûɱ½ɽ
˼ȥ˺ܾãһŵ
Ǳûж֮ǰܵ˼úͽ˷Ӧ׼ôͳˡ
ˣʲôӽҲ½ۡ
ֻܽһ˼źӱϢȻѾ鱨Կɽ壬ſʼ¹滮Լľ¼ƻ
˼úͽȻǽǿı߾죬ǼȻܳﻮϿ϶Ҳ沿ӡ
һֱĶ͵ϮϮԾ֮սӽطǳ棬þԵʵ󷽷شܽ
ǽ㹻ĺϲãԼĲȷδӵһƿ
ʤݾս׵ʲô̶ȣĿľӪʹͶ뵽û壬ȫµξʽܴܲһ֧ǿ
һսһβ
ҲãȴٴǿģҪһͺĽŸɣ׶༪٣Ϳʰһ׼ȥ̩ɽϴλˡ
߷Ըȥþ׼ţǱӽصճû˵ĵطһ
ȥˣ
ճЩ⣺ɣսڼô뿪أ
ҪʹһҪ
ӽؿڵҪȥ˸ĻͤأȥһҦŵˣھӪһ򸣵磬ʵҲǸ˽ηӡ
˽ηӣ
ճԴ˷ǳУᵽ˲һζɣ˽ηӸʲôҪ˽ˣ
ǣȥһ£ǺЩɻ䱦涼Ǯ

ճܾȣɣ˭ΪʲôҪ
游ѣ
ӽص֪游˵˵ıĿɽٰ͢λȨصĳˣԪĶˡ
⡭
Щ͹ûãǮûôڷǳҪǮ£ȫǮõİ취Ǯļıı
Ҷˡ
ճ̵ͷ漴üͷɣҦſɿ𣿿ɱȥתͷȥٰ͢ܣǵϢгٱǿɲ
ǵ֮ûлȥϱ߹ϱʲôҲԪôˣûвģЩǶ֪óȻȥΣպܴ󡣡
ҲҪԹټҾԲұϣԪ顭ҲٻΣҲûκԼҪ£߱ǡ
ӽ˵ճҲое
ҶѾλ˽ޣҪȥҲȥǻĻȥ
ֱӾȥ𣿡
ճѯʵ
ӽҡͷ
˽ηӾԶܸߣǷ񻹼ǵԪˣȻӦԣһ㲻ҽɣ
Ȼ
ţ̺ú·¿ԿٱҪǴ˿ţ⣬ͳﻮһ£ڼ˸һǵ鱨վȻҲͦҪη鱨ġ
ˡ
ճеˡ
Ȼڱ߲μӼĴսϱߴ򿪾棬ӦҲǴһ
²˳٣ӽǱճʹº񡢹ҹ·
ҵϵʱռʮҺһκϲһݣݺһ֮ز
ӽʱûչˮǴֻǱţһЩԺҪõʱ޲á
ó
ճ뿪֮ӽҲʼܹĵ׼ӭ˼úͽƽѾӡ
ͬʱ˼úͽȴʮֽǡ㷲ڿ־֮С
ɺܼ򵥣ڷԵĲǡٱǧѾϯɽӴ
ɽ·ȻѾңٸʧأٱڽڰˣ޷Чƾ档
ǰϸ·Ͼ˴š²⸴лŵԳơ⸴ҾĽ
ʱ֧ҾǿͶǲ
Ȼ֧˵Ҿջ˼ָԼߵȫˡ
˼ߵľǵʱûиսżףȻһͰҾ˲أԴһſŵϵѪ͸ȪһӲ˳ȻҾɢˡ
ôܵùأ
֧˵ҾüбķʽŰɱ߰˰ˣмãˡ
Ҿűᵽ˼ǰ
ͨơѶ˼õ֪һЩǳҪ֪Ϣ
ҾԳƹ⸴š²⸴лţԴΪ٣ɽġܡҡ
֪⸴Գơɽԡ


88 ֮ߣ
ɽԣ
˼һʼе֣Ȼϸһ룬٣Կɽպ
˵⸴ΪԿɽ
˵ɽˣĸݲͷܴ
˵⸴ͳкüˣط֪ϸѾռˣԭĹүӵӣвٸ˹⸴
ϸռˣɽ·ݸأأ
ͽһǸùС˻ѯʡ
С챻ŵСʧˡ
Ҳ֪Ĳ֪ҾǸһɵģֻǡֻˮ̵ôû췴ģĲ췴ģҰɡ
һ߿һģӶˡ
ͽһɰڵϣʧǵĿ˼á
˼һǵĻӻ֣Сж˿顣
С˺ѷεУ˼úͽйȰٵһǵؽ̸ԵĿ
ǶоǳϾ
ϸȻռݣЩԱ࣬ȡ㣬һģĹ⸴Σˡ
ͽԴ޷˼£˼ʱǰƽ
ɽ·Ҳ⸴ռˡ
ɽ·ȷûб⸴ȫռݣҲдŹ⸴ŵĶڻ١
ױ˼һȺһ·ִﶫƽأ˻̻̲յĶƽҮɳɻԡ
ǵʱ˼úͽڵ֪ɽľ
ҮɳɻṩϢǵ֪ɽ·Ѿˡ
ǱطģʽϵˣȫΪѾƿˡ
֤ݾǺЩطԱɽ·ܣһӵ˶ƽɣȻ֮ǰ飬ۺһ£жɽ·ˡ
Ժš⸴Ѿͷܴ󣬾ɽ·ݺ۳ңɱ¾پͰı˻طϵĽʧء
һ⻰ͽͼйȰپ͵ڵأߵɽ·عԱҲĿɿڴɥ
˼òģɽ·ʹ·
·Ƚϰȫɽ·̩Ҳˡ
̩ݴСԱɱ˺ֻܶ࣬ٲӳо̩ݴʷףҮɳɻṩ˺ܶҪ鱨֪ɽҹģж
СܵżȻΪ֮
˵ЩѾš⸴ţˡ²⸴лĿںš
һμƻָ֯ӵжһй滮Ԥı췴ж
췴췴
˼úȻʶԼȫ͹ⳡ췴жĿ³̶ȡ
ˡ²⸴лĿںţɽĵ϶ӦѾˡ
ҮɳɻԽ⸴ľźͿںŴʲôطʲôطĺ˵ҹǳ壬ʮͣڽ͢ͰͰ١
൱һֵн͢άֵطͳεˡ
뷽跨ӣͨݸĹٷ֯Ӷ췴Ĺ⸴𷴻ʧȻϽͨضϣ˴֮ѶϢݺ⣬ݸڸضֻܸΪս
һΪսô͢Ե㣬Ӵĺ˵ǵ£Ƿǳ
̶̵һʱɽ·Ҳ⸴ռݣ͢پķʮޣȡ㣬Ա⡣
ۺϵϢݡݡһֺܶŹ⸴ŵҾƺƴ
Ϊһ·ߵľ³٣Үɳɻǳޡ
У˼ؽͳ˾ڣ˼úͽйȰ˴˶ܿ˴еľʧ޵ľ
ǴĹѾ췴ƣ͹Ѿ췴ʹﻢµΡΣվ档
ǱΪѾܺöԸֻɽ·ļݣֻСèֻԲŴ¸˳͢ʹߣԷǳΣա
㵽ʱƽ˹⸴ңطܵʧЩԱͰı˻ʧʵ֪ܲ
֪ˣܲͷ
˵ˣٻڣͨºľѪƻʵۣ
Ȼ˵ʵۻԵɽӲ죬ֻҪ´׵ҪʵҲǲܵ飬еĲѶȿ֪
Դ뷨һţǸµëһҲͷ
һͽǿ侲ʶǰֻһ·߾ȫѾ췴ѹȥɽͳȨ
򣬵ȴǵľǸϵ
ͽţƽжʧˣҪǻûĻͽôõĳҶǾȲģ뵽Լ³
˼úͼйȰҲ뵽ؼ㣬˸£ٴ˹ʶ
ȫʹõٳ߾ȫ̵ʱƽɽңȵ̫ۡڻʵ۸Ȳǡ
ҮɳɻԿˣʳһɷ羰⡣
򣬻ֱϱ
˼ÿͽͽһɴҡҡͷ
δػ䣬ϱɡ
˼֪ͽͽԲΪǽΧ
侮ʯǵסͽϵȨʴˡ
̫ˣֱӶһɽ·ɽ·Ҳ᧿ΣΪ֮ӡ
·ֻʣϵĿܡ
ǿһ̱
˼üѵ˿ĭ˿ͽͼйȰ١
ô¾һϵˣͬˣͬ
ǵġ
ͽͼйȰٵ˵ͷ
ȻһҮɳɻԡ
Үɳɻ˿ĭоԼҪ˵ϾܱŪ
ͷʾ˷ӡ
ʱָӲ־ͳһˡ
֮ߣ


89 ˼õִ
˼ûһЩ·ġ
ڱϴĽ߲ģҪȻҲ첻ͳʹλϡ
ʵ֮ǰ֮ͳʹ͸ʹָ߼ٻ϶Ů汾еĻ׹ݳΡ
ͳʹҪôңҪôݣ޷Ρ
ΨΪȹ̵λɱ̫ݣ˲ŵ㣬ǱͨŮ˵ҪְûҺݵξְ
͸˼ͨŮһЩᣬԴӾӱõΡ
ֻˣϳԽĸйٺ͸ƴ־˻ˡ
ͷĥ·ôһЩЩصϡ
˼ÿʼǲ
ɽ·еľ͹⸴սȶƣûӴ·֧Ԯɽ·
ƽɽ·Ȼٽһɽ·ΪԼȡϵԡ
Ϊִƻ˼ǲͽΪԼʹȥ·ӣԼڶƽɽ·ս¡
ְȨΧ˼ÿԵɽ··ʹ··ǨͰı˻׳Ͱڵ۳ӣ֡
ǵйͻϮǵط췴ң£Ե
Ȼƽϴ󣬻Ҫʵۺ㱨һµġ
һ£Ͱı˻ͰԳϵطĹطݸԱܲͰı˻Դϡ
طȨޣҲǵȺΪ۲ӻǩ׳ΪǩɸڻʵľӸͰı
֮
˫һЭܵ·ȫľʵ־¶Ա
˼ҲȷҪܹҮɳɻṩ㹻ĺǩڻԼϺ䡣
Ҫ㹻ĺ֤ƽѾӵж
ԴˣҮɳɻȻ߾ȫϣȴɷǳǡ
ɽѾĹģһġ
ӵɽɽ·ɽ·ҲӣԲ٣ģģӴ֯мƻˡ²⸴лĿںš
˽Ϊɻĺ²л֮˵췴ʹˡ
ǵȷСܣ£Ȼ
ɽ·һ·ĳֻʮͰԼǧϸá
ôͱҪͰı˻׳սˡ
ɽ·а˸ͰפǧŮˣ˿ڵȷܶ࣬ȫԱҵıڻ¡
Ȼڡ
Ҳ˵ʱܶԱٱս˵ЩͰж׳սǾͺ˵ˡ
˼ﲻȣԼҲ⼸˿ӣҵ˼ãԼǣ˼øɴһ㣬Ҫл룬Ԯ
һǳµ롣
Ѿ࣬ҵȿƽһѾͨϱιιΪһϣǾĲǿֹˣ
˵ֱӻ˼Ĳ֡
һѾĺιϣξϣɽҲδܱסıˡ
Ը룬ΪΨһڣΨһϣ
ڴ֮ǰԲ֪ɽʵ
ȻΪִ
ؾҮɳɻԵĽ顣
ѾҾ͵ƽѣǲ֪κδ˴ιйصѶϢ㻹ǲҪЩˣǩΪͺãĲģ칦;Ϳˡ
ۿ˼òȰҮɳɻҲûа취
ˣ˼һͷԷûʵͳʹ޷֮⡣
ĵʧȥǵ˼һɱ
ҮɳɻֻܵͷǩΪǩ߾ȫ˼ã׼սĺ乤
˳ҲѰ˼ûиõİ취Լ
˼Ϊ֮ǰĻңʧȥΪһ֧ӣֻٶྫΪ׾ʣоӶҪ͵Ϊѡ
ͳ˾൱ϧæܵʱ򱻶ˣ൱İûڡ
˵˶ڣǶ鶼ں֮ڣûʲôսһսľ񣬱Ȼܡ
ûо񣬼ϳ֮⣬󲿷ֽҲں֮ڣµľ档
˼ñѡֻȵڱҮɳɻԼһǧˣԼٶˣ֯һ֧ӣж
һƽѣһߵͰı˻ӣھ֯νĹ⸴
һʼ˼õȷ˼ʤ̡
ɳȥľڼйȰٵڼһɱ˲ٴŹ⸴ŵĵװ
йȰٶα˵⸴ǳСں֮ڣвȫӣһ˼úܿġ
Ǻܿ˼þͷ谭ƽѵĲǳʲôսĹ⸴Լ˵衣
ɽ·ķҪϲݣƽһҾֱȽ٣ҮɳɻԽЧӦԵĳɹҲΪɽ·İ˸Ͱ󲿷ֶ۾ڴˡ
˵ǱȽϷġ
˼Ϊġ
ˡ


90 ŪΥ³
˼ñΪһ׵飬Ůס
ҿ϶Ը⹲ѡ
˵Ͱı˻۾ӵկ֮׳Ǽϣ׼ս֮£׼һ
ǺüȥˣӦŮ׳޼
ܶկֻ׳׼Ҽϣ󲿷ּ¼ϵ׳ʾԼ̡ܴ
߲мˣЩɴկҲˣҲ֪ȥʲôط
üҮɳɻǩĺǩŮҪ࣬ﵽǧˣŮŵٶˡ
˼÷ǳջ
ѵͷ󱲾Ȼ˵СϹ˳͢Ǯ
뵽ԼΣգȴСս˼ŭ򵨱
ı֯ܵһϵ׳սģı˳ٿ
Բɳȥȫ˳ȥԼĳկ
ô
Ȼ󣬿źЩűһɬģˣ˼һ
ЩеֱˣĸŹеȲˣڵϱ̧˹еԴܴðѪ͹ˡ
Ƕʱײһˣ
˼ǿѹŭ𣬿Щһɬˡ
ǵģͳʹǲǲӦʵǺأ޷ս
կĴկʹһֺ֮ɫ˼ãΪ͢ҪǼس͢֯䣬˭֪Ȼ顣
˼ҧǳˬ
կʹȻ˵֯׳ʱƥײĲҾ磬Щײһˤ˵ˣ۵ĹۣȵĶȣһƬ״
կ׳⸱ģˣʣµ׳ҪάũҵյũҪ뿪أֻͳʹկˡ
˼ıӶҪˡ
ߵһȺҲҵ׳ǰҵģʹű֫壬ػ߶
Ȼ䣬˼úע⵽ʲôƵģ粽ǰһڵϵ׳ӣŭȻס˵Ȳ

׳ʹغг
ܱΧ۵ĴկҲԱɫկʹǴʧɫǰס˼á
ͳʹ⡭

˼һѴկʹƿȻγ̵ȾѪıÿľ壬ͼһĴȡ
ְۣΪղһѣԲЩ죬ֲûκ˵ĺۼ
׳ʱŵɷס
կʹɫҲŵɷס
ǿΧ۵ĴկҲŵɫɷס
ֻ˼һǺġġ
ȫҲˣǵıȫҲˣ
˼һ£ʿĦȭ׼ǰЩ׳ϵıȫˡ
Щ׳ǱɵˣȻվܣһˣĿҲûӣܵľ͸ˡ
¿ɺã˼ñΪвƭʣ²ˣȷǴͨһƭԼ
ȫǼٵģ
ЩŵĴүܺ˼ôľʿȽأ
ûܳȥԶͱһһסЩ˾Ȼ֪Ҫʿһȭıðǡ
Щĸһ˿ȥͼæҲʣµʿʩȭţһȭһŴڵزҽвֹŵһҲҶ
ȻǾͱֱĲеıһȻװģûˣأ
һĸȫװġ
˼úγѵڴկʹĲϡ
ƽţ֮ҪǳǾΥƭң
կʹŵûɢڵϱ߿ޱġ
ͳʹҲû취Щ겻ˣ⵶ǹˣã״ܸĶģսɰ
կʹ޵ģĿߣ˼ȫԼεְֻأҲԼζѵ׳²мһ˵ġ
˿ֻ̣ķŭ
ѣҷ𣬾ߵزΪַԷµĻ˶
˼׹һһĵͻǴկʹϴƤһѪӱ
կʹ۾һɣ˫סӣ˼ã﷢һľֱ顣
Ȼ͹ڵϣǰ£̱ڵϣѪҺܿ¡

ƽվõĴկＸûɱ˵飬УҲڴկĺũׯկںʹկ硣
կڵĸŮͯǴδ˲пһĻǰ֣Ǿֵغг
˼øӷŭ
ϹΥկñسʹҾɱӺвˣ粻ŪΥ³
˼˫յһկʹԴȻŶߴ˷ļ˱ɱ
կжɱˣԴһն
ʣĴկΪūʧȥͰı˻ʸΪͼ΢ǩľū
ǽ֮սгΪʳϾӺڹԱ׳ƿûκΰȫϵūĿ
ӵ֡
Щͷ˼ĵĹߴķô
˼ЩͷЩͼЩСӱܱ۵ˣΥ³
⡤ûڿʼ˵
֪ʲôʱʼûʮҾֵ֮ڽ˴Ұ
ýͼӴ׵ƺԴһ⡪ûһֳáִ򵥻ܱ˵ƽڡ
һûڣֻҪͲըҩͻҩͿˣʵݺãʵǾӼɱ˷Ż֮Ʒ
ۺʱεأûڶ޼ѶȣֻҪûڣܰѸֵըķѪȻ춨ʤ֣սϿɹ
Ȼ
ûôãô棬Ϊֻʮ꼻һ֮ͽ˾²أ
Զ׼ġ
ûûôãҲ棬˵ʵݿ϶ĴھʵݣЧáͲ˵ˡ
ûڣʽƽзͲ˼壬һáסͲ˵ˣһͲҲȻڡ
ĵѾ֪ʱǳ׳ڽսС
оûԼ̱ݶսҾȱٻ̹˵ȹȫƸӵ¸αƹᣬԱʧ޴
ΪԱûӦ˶
ĶλǲͶըҩıսϾΪ˹ᣬըԻԵľµﱤҾԱ
ûʵڵһĿбŵͲ״ӣڿӵ׷ըҩĻҩҩ氲ڱĿըҩûҩըҩ䵽Ŀ
ȫͲķϾ̫̫ˣʱڳӶҪϸĿӱֱҩݻбǶȵȺѰա
ԼĿľ롢ҩըҩĴСܴĲȷԣǷͲˡ
ͲĿھܲһɣ300׵500׶УԷըҩһʮ๫жʮ๫ģ̴ף150ɱ룬Ҫڴݡ˿¹εʩ˶еĲܶԸ
ЩзͲʵչЩ˲ι۵ķͲһĽǶбŰڷţǰľ֧סӾͺȻڵķв࣬˵ǣǹ˲ιʱİ跽Բսʱķ״̬
ΪĴڡ
ҩը޴ƶƶȶըҩʹȶŷͲʹͲӲҩľûضȴֱҪߣֻըҩߣķ䡣
ڵӾֱͰ㱡һƤףҲûףȻȼҩ䡪ңɱġ
ըʴӦòİΪʲôըأ
˵˷ͲأӲסҩըľˣըˡ
ΪʲôȥĻһ㶼ǺڹӣССĳڣұҵչλ첻ھڵΪ˱ըըԼˣֻСھ
û˵˾ǸͰƤƾʲôܳסҩըľ޴
ȻԣΪʱӶʵʵڵͲӱڼ϶ʵʵĴշҩѹ߰ȫϵ
ζûڵķ䲻ҪͲҩըҩҪרҵмʵҵҪ൱һʱ׼
һ˵ʱʮʮ֮䡣
Ϊʱ̫һ÷׼֮󼸺ƶԲֻƶĿꡣ
ʹʱҪսԽ̬ƣоսԷ̬ƣ˲ܱ֤ûӳãӻûںõ˾һơ
ûڵȱ㻹ֹˣʧҲص¹ʡ
ȼҩߺըҩĵ⣬û͵ըҩܶ໹ǲֹķʽȼըҩĵôˣȼըҩͬʱҲȼҩߣɷҩʧ˶ըҩĵȴûʧô죿
Ϊרҵ޷İȫĴڣûڲҾɻ֮˳ս˾²ݡ
ȷִܶļװ汾Ⲣûдۡ
ӱ滯Ҫļɱ⣬ȥӣͱȻҪ淶ķɣַɲʧᳬӱ档
ΪʲôҪ׷׼ҵأ
һײ
˵Ͳò˵һºܶʷߡߵڣһڣһǻڡ
߶С˵ֵģȻҲС
ڻ¾ҵģҲôԽعȥֻҪַӾܸǿûκμѶȣַӵ
дԽ࣬Խ࣬Խ˵ԽԽ޷ܡ
ǰ߾Ͳ˵ˣ΢˵һ¡
Ҳй裬ÿĵﶼһҪЩϵľǼᴬڴĴ󵶳ì˰䡣
ǶΪйʧܴΪչλֻҪչλǿ˲䷭Ϊǿü
߶ܴӰ죬ΪʷС˵зչǾԵȷչûһԽȥ̷չǾԵĴ
صȥ̷չһУǲë
ԶǿĵˣֻҪչ̿ԴӮӮǾͷչ߼ĻǴԽ߰
ʵ˵ģ˼ֹһ֧ǹݷǹģ
аɣҲܣдҲܡ
ûϵͳûлƽԣеֻģʷƼ֪֪ʶܻģͼƬҸĿƼˡ
˵֪ڻҩǷĩǸ״ȼ൱дʵģ
м֪ôûҩ
Ĵ쳯Խߣİٶȣдһ۹ԵʱǴһٶȣ
ȻãҵȻ֪ҰС˵ҵҵÿһС˵ҵѪҲ¸ǹŸݷǹ̹˶ˡ
ҲʲôרҵʿӲרҵϴտ϶ЦҺܶණֻڱ棬һʴҪġ
ֻ˵ܼķΧ֮ڣ뾡׷
ȻˣȫҲÿĹҲҪģ¾ɵĹ֣϶
ΪɶŴ췴ɹôأ
òɿĹ֣͢Ǳ߶ǹǵظһ䣬ϾʹGGˡ
ҪϽҪ߱רҵԣҼǵøеʱ򿴵һΣ൱Ͻˣ񶼸̵ӡ
Ǵ󲿷ʱ߲޷㵽ĺϽֻںͿ֮ƽȡᡣ
ҩҪʱģ͸ҲҪʱģӵѵҪʱ䣬γսҪʱ䡣
ҪǮҪҪ㹻ԭϣҪ㹻ʱùԴҪԲ
ʲôطʯʲôطǣʲôطʲôطͭ
ұλĻըô졣
ֹи죬Թ淶ô졣
ŲˬҪŻָôأ
ˬҪݷָôأ
ʵĵˬҪָôأ
Щдʱ⣬û취˵Լһ͵Щȫڡ
Ҳû취˵ԼǵΣ;ΣӲҪһһǮƼ²˲ӱȫԱһֺͦɨǧ
ÿοԽ˾ȻûԿ˵ǿЦá
ÿ˵Ҹо͸Ůһ˦һ˲ͣǰͶºά޻һϵмⶼһ
һҲ˴һĴڣֻҪһȥΰٲʲôⶼˣִһװ汾Ȼɱķ
˵ҲʹŲһԼ̬ȣͬһӭͬҲû취Ǿ͵ʶһ£졣
˵һ£֮ӱȻߣս±Ȼ֡
Ϊǹ汾ĻǹҲܸʱؼػĳսؼʱ
ҩĶܺ͹ܲһ㼶ϣЧڣ԰쵽԰첻顣
ǾǶԺҾͲ֪ˡ
£
˯ȥˡ


91 йȰٳ̩
ѪܵͷԶõ幤ߡ
С˼˿һͷǰ˲ве˼ûˡ
˶ǰϧģһɱˣ಻Ը󲿷˻Ƕ
ıΪλı˳ٸϽĸկ֯Ĵկʹڽһ׳սһװս˼òɱˣɱˡ
ı˳ǰѹʩ˴կʹǵϣկʹѹɽ
֮£ΪֻӲͷƤ㹻׳˼á
ʱǲܱġ׳ǲĸԸģҲЩ׳׸ûʲôĹϵ
ȥҲȥȥҲȥ
ѹ֮£Ѯ˼ѾԼǧŮɹģ
Ѿ̣ʱţȻŮ׳ս
һͷҮɳɻҲɹǩ˳ǧǩ׼ӳս
˼ָͷһ㣬һˣǾͳսˡ
ҮɳɻԽ༯һЩȥܾˡ
ʵǵȲˣͰһոճɾľɸ˼йȰ٣üйȰٴһ̩ݷȶֱвƽ̩ݣǰأ֮顣
Լڶƽල׼ϸľӴط·⸴ڶɽ·
ȻΣգҲһõ˵صĻ
˼õðŹ⣬̺żǿĹ⡣
һ֯ɷַǳӵĽʿ¶ʮղִ̩ݷ
ǵװȫкܶ˶ûļС
еʿ׶ûͷͷûףеĸɴûףһƤӳ䵱ףҲͳˡ
Ůˣǩ붼롣
ʲô
ǱʾԼ
ײ㣬սҲ
˼ñŴһЩսǿʱ̫һŴǧٶƥսӣһЩֻ
սʹõļҲֻյ˶ٶั
ӵĺڱҲס
ǹ֧ҩƷĴ沢࣬ҲҪ֡
ݵĺǩս˴⡣
Һˮֱ̩ݣ˼þþ˳ˮˮ˼ѹ
ˣȻš
˵ӣӸոɣ̶֯ҲߣЩֳɵĳ٣Щ˭ûɡ
йȰҪһоһ֯ʱһЩٳصְλʿ
û취˼õ̫ǿ̫뾡ƽɽˡ
йȰûзԣΪ˼øǿ
˼þʱϲս
֧׼ֵľӳˡ
¶ʮգԼһ˵ľӿʼ̩ݷϢѾӽص֪
ʤݾ鱨жǳϬЧȻ˼ôĶ벻֪Ǹ¡
֪ӽػ֪Լǧҵƺƴ
ӽص֪̩ݽϢ֮͹ϸϻ̩ݣѼϸ񽻸Զ־ͳԽľΪӶڡ
򽻸
ظӵļոտʼӽֻܰģԲʧͰԼԴл
־ģʵû취Ρ
̩ݣָⳡԽս¡
鱨Ӵ˱Ƚϸ鱨ܴİ֪֧󲿷ֶǺǩϢ֮ӽزδɣüͷ
󲿷ֶǩǧǶ෽ѼƥһҲûһǧⲻһǧһѵ
ǵǿɱ಻٣Էǧͬѵȵ£ٶǧǼơ
˵ţӽػָŵͼ˵˵һˮӶƽݺ̩ݣ˳ˮԺкܴĺô˳ˮһ·ֱ̩ͨݸأտأҰս
ӽط棬̩ݽзսǲеĹ۵㡣
μӾ»Ҳеء
ʤݾ¿ԶõսǧһϵĲ㣬ڻϵĲտصľ档
ھٲɵøеǼҴҵһ־һˣǧʤݾûʱǿֻܱӭС
ӽؽǵʱ򣬾͸ʲô鶼нİ취ֻһʱҲѡ
ǵѧϰΪҵİ취
һȺΧŵͼҿȻͷԷ籩
Ǹ㼺۸սĿԣ׷ױƷΪǲеġ
Ψӽһƣ֮ߵõ˴ҵĹ㷺ͬ
ȻƴǾ뷽跨ֻ֮΢СҲսκһ΢Сıʶ޶ȵķŴ󡣡
ӽָˮ˵ȻˮˮڣǾҪ취޷ˮӴ֮Ѷȡ
޷ˮ
üɣ˼Ҫȫضˮˮʹˮ޷̩ݣǹҲ̫˰ɣ
⻰˵ӽһû


92 ֱ
ӽغȷǸҩɾȵ
ˣΪ͸սĹӽػǰߣ൱
Ȼÿ˵ֲӵĻʱ򣬻еɫĶӵʱӽض˵ˡ
ӽؾͶݺݵض
ΪԹټǼڰҪĵƺӣǧˣҵ˼ֻҪ޷ˮͿˣ˳ź̩ݡ
Ҫڽִ֮ǰһӵխ֮أ߸ϰںˮУԴ˷ˮʹͺֻ֮޷ǰУˮͨɡ
ӽ˵꣬»ûӦʱԴӱȽվͷӦˡ
԰ֻΪˮĴ󴬣ǳˮýֻ޷ǰͨУôҪôӵ½·Ҫ֡ʱ䡣
Ҫôӵˮ·ӵҪʱ䣬٣󲻵ãһֶʱ޷ӵҲֻܷӵ½·ôǵĽٶȶ󽵵͡
ӽصͷ
ˡ
պվĻԺ룬ʡ
˴ǲģɣֻӵýֻǰҲ赲Ǹ½·һԽ
ǵȻֻƣ֮ߣõƣƵ֮ߣսϣܹӵƾҪ߾ȫӳֻһʤҲǺõġ
ǲˮ˱ҪķѸתҪʱ䣬Щʱ䶼ԱһЩսֵ飬𣿡
պվͷϿӽصĹ۵㡣
Ʋߵõȫһͬƣ֮߾ʹͨԸִС
Ƶ֮ˡ
ƵУҪ浶ǹһģȡ֮ߡ
ӽս֮Ȩĸ
о̣ȨǳҪδǱռŵһõΡʱƣһҲռΪֻҪңлýǵ˼̡
ǵ˼̣
˲ҺĿӽء
ӽصͷ
ӵýֻͨУͲܰǵ뷨˳ˮˣҪôͣʱӵҪôתΪ½·䣬ʼļƻͱˣǲǰǵ˼ڴ̣
ӽһ˵ھٻȻͷ
ԭ˼
ʵҪûǧҸҴ
ӽ̾˿Ƕǧ㲻ǾװҲǼΣյ飬Ҿδѵ״ƽأսʤʲܸߡ
ԲϼѣԲȻƣ֮ٲ֮ת˲δѵ֮սսֲ̿ͷӣսҡ
һɢǴ׸򣬺޷֮ᱻһ·׷ɱֱȫûпܣʮ߸ǧξҲˡ
ɫţüͷ׷׸оǰ·ա
Ҫݽûʤݾȡʤ
ûа취
ʤѣǲ԰쵽ʤս٣ֻҪЩսĹ֮ͨǿ԰쵽ġ
ӽһ˵¾;úɻ
ԼĴԿǴؿӽأ֮ͨʲô֮ͨ˵׵㣬Ȼ
ӽһһûסһĴԿϡ
Ӵ
Դʹһ
ǰҽôսȫˣ쵽ڸʲôѧЩʲô֪ʲô̫⴫ʲôԷ𴫣鶼ʲôطȥˣ
ӽŭһ󣬰̧ͷ
ԴһСϱֲһģ
û̫⴫
ص㣿
ӽ۾һɣҪϿԴ˫ֵǰһͰ͵ģ
⸱ģӽصֶֶûĴȥ
ҪٸҺ±˵ЩĵĶЩĵ鼮ҴӪͱˣȥͷӪչ¯ȥǿڴڹ͸챳ţ
ɣ𰡣ҡҲˣҲ˵ˣģҷģ
һӽҪͷӪչ¯ڹ¼ˣϿ顣
֣
ӽŭһ䣬¾͵ͷ˵ˡ
״ľǺܼѵסûЦ߻ɫͰһ±ʾĬĬá
һ󣬺סЦ⣬һ
Թ֮ͨǻСʤΪʤ
ӽؿ˺ǹ
иεˣûа׷˼
ӽЦߵĺļ
ǻСʤΪʤʤս˵Ĺͨ㣬ս;ݣս˫ܽȫһͶսС
ҲãҲãʮѵͬʱͶĳһսУͬʱԵ˷ⲻܣӱȻֿ·ôĳһ·ûôˡ
ʱ򣬱ٵһȡϵĳһ·Ӿսһ֮Сʤ˵Сʤһ𣬾Ťתս֣ȡʤ
˵ӽָָͼ
ͨˮýֻǰУԳɹʵ֣Ȼýã˵ýȱ·һ塣
Ҫأ
˲ʱ˵ĻҶҪˡ
ǳϵģӽûж֣Ҳû
ãǾǽȣȵϣȻΪ˵ĿܣķΧҪһЩ׼һЩֻɳʯ飬ýòǵ뷨ȥ
ӽ˵һ˳ÿҪķѶʳǱ߲㲻ˡ
˷׷׵ͷоȷпܷ
ôؼ⣬ζԿˡ
ܽǲȫѹϣǧǿ粻ȥĿϱҪӣֱԿ
ԿʹԴսҷֱǧֻڲ˽ʱ򣬲ܳ׷սʵϣҪ
ӽɫصĽ֮־վ˳㱨ʤݾľʴ
ʤݾ»޷󲿷ֵľʣĿǰʹõľʼǽɻõ
֮ܣʤݾӸӪ⵱еõĽɻ൱
۹ǧţ๭ǧţʸԼʮ򴢱ֻһսȫû⡣
ӽصͷ˵֮ǰӼʽԻɻǹɢ֮ȥã̲Ҹоսʱ򣬷ɻǹó
ѯʲôǷɻǹӽؾһͣȻֳ֮ʾ
ĶˣǶ׼һΨ֮ǰκȻüͷֹ
ⱻӽע⵽ˡ
ȣ㻹˵ʲô;˵Ǿ»飬ָֿԣԳԡ
õӽص֧֣κһ˵ͷ
ɣ׼˼£Ҿδɣ󲿷ֶ±ս鲻㣬սʤȻãɡأ


93 ɱһѪ·
ʳ˵ɫ̫Ծˡ
Ҷ̸ȡʤһôʼսܵˣ
Ҳ»
ǡ
˵δûе
ԿЧ취ܺ⣬ҪôսҪôʿܼҪôȹϰ֤ƶԷ涯ܡ
ڴ֮⣬Ҫ
һһҪ֤һʿάͣʿԲԽҲе־Ӷɢ
Ҫʵֶ֤´棬ֻ治档
Ҫ֤Զ̻Բֻжܱͳǹûй֣ǾǸİˣ
ҪĿǰ˵ǿġ
һ˭Ҳ˵û⡣
ûоѵһս飬ѿסʱֿµĳƺͶܣҲΧλϮŴ
ʤݾɾ£ѵʮޣԱǸõܴӮϽĻ
ھ㿴ҿ㣬һӽء
ӽؿŵͼĬһ
ʤݾҲ£ȷʱж̣±ѵûгɣЩҲһǣ췴ûʱ䣬Ǳѡ񡣡
ӽκȵļ
ȣ˵öԣ׼ȫҲҪܴӮӮ½ݣû·ߣҪôӮҪôҺǣһ
ǻȫսϣͷ­ͷ­˵ҪɾԾʾˣǵļˡҲ¾֧ǵ˶⵽ѪϴǽһжữΪӰ
ӽְĿͶˡ
Ʒ͢ԭһûаѹ֮ȵ룬ữΪӰڡ
һʱ䣬ռΪأ˵ͷüͷ֪˵Щʲô
ǣҲʵıؾ֮·
ӽػû˵꣬ھ̧ͷ
ѡһʤͱȻ·Ӯһε֧ԵĵһΣյĶ֣ǽҴӮˣӭǵĻʤΣա
һͲʲôܻ֮򣬻ʮʮǶǱҪȥԵģҪӮ䣬˾Ǳѡ񡣡
ӽصĻһһһſųصĴʯͷھǵУǵޱȳء
ӽغܿ־ճȭ֡
·ӮģûλⲻҲֻ֤ҪӮ˾Ϳ𣿡
̧ͷ֮ɫؿӽء
ֻҪӮǾʵǵĿ꣬ÿ˶ؿԸ֣жǿռũأ̰̯˰ũŮ޷㡣
ũڷ껹ҪƲֻмĶũһ˰գιǿԸһˣΪ˸ۣ
֪Ƕû˭Ǽ·ģܣԸûһУҲҪͼһϰûֿܡ
ֻҪЩϵ˻ڣǻΪΪ˭ҲһӰȵԣսеᶨƴһսˣΨһ·
ӽһصĿڵɱһѪ·
ǵĺü
ɱһѪ·
ͬ
ʤݾľһɫƶũȫײ㣬ܶпġ
ǰ㳯Ϧӣռ˽μţǿ˼ӣʧȥء˵ʹಢһһϦܸı䡣
ֱѹ֮ʹྭӽصϵͳ֮ѾǵԺУֻ֪ɱһ̰ΪԼ˱ûõġ
ȫλѹȣҪȫλķȫλ㡣
⣬ͱҪھռݾԵơ
ھռݾԵƣѹ£޴̸ȫ㡣
ǻôأ
ԣǰ·кܶ࣬ʵһֻ߲ͨɱһѪ·
ϵϣȫ϶´ӽص־ǰӽصĽʿǣʿҲ֪ǰʤݾʵʴ
£Ǹ˶Ầ¡
Ϊ췴ߣûں֮ѡӱܵȨʸֻں֮𷴿ѡ
пĵطڿѡ࣬ÿһѡ񼸺ǰģȻҲûǰģѡ񣬴󲿷˶Ǻȥѡ
ӽغʤݾֻһѡ񡪡ɱһѪ·
ȫĳһֻΪһͬĿܶ
ָ֮ʤݾԼٶȺͼߵЧʿʼж
һѼ㹻ĴֻɳʯԳһ˼ǰʱʱ̿ȷоٶȺоλȷսִпЧ
һߣӽҲ˰ѾϢԿɽǶԽܵĴģ׼׼
ԿɽǱ⸴ܵԿһ·ǻǳıȽϺá
ӽԼƵԼսʤ֮ԾҲԼ·Ҫ򲻹ǾʹŲвͶȥ
תĵ·
ˣֻҪһ˿˿սʤĿܣҪΪ֮ٷ֮һŬ
Ѽֻʲô׵飬ֻҪǮһж
ӽضʤݾľ̩ݵֻ̻׼˴ɳɳʯͷ׼ʹһȥ
ԷһӵĹģҪ΢һ㣬ΧҪһ㣬ýô׾
ܹ֮ʤʵİ취Ҫϡ
ΪҪ̫࣬ԾӲá
ӲûϵʤݾȽƾ֯ͶԱӽһʹð̩ũͶЭʤݾҵ
ũæ֯ũŮŮܴӵһģԸӦٰæһʤݾһԼľӡ
кܶӵũɲӽҪҪڴ̵ʱҲǰæ
İ첻һЩҪĲʻǿԵģٲӵܱǶӲǣ
ˮѾ̶̵ʱڳˣũİʤݾԼˡ
ӽطǳˡ
Ҫһ»ǲҪģһսǰսͽʤݾλϻڰȫĵطȴƴҲýݱ̩ݣ
ӽصı̬ũӯӽص֣ףԸһȡһԻ͵ʤ
Ͷˡ
Ҳˡ
ʤݾõõĺڱϡ
ôҪľսѡ
ֻҪжٶȿ죬սȨѡսԤսǰ׼
Ȼûʤݾжô졣
ӽغ˳Ĵ뿪̩ݣ˳ˮһ·ѰҺʵĿսص㡣
һƱ˳ˮһ·ǰʵ̽ãѰҶʤݾĵΡ
һߣһߴԼĵᡣ
游ң˵ҾоսʱϵȣҪԭһǳڽչˣܻṩҪ鱨֪о
ڶأǻᾡܵԼѡսѽϵԼѾúõսϣٺͽսʤʣҾ̵ص㡣
ҲҪѧϰЩҾŵ㣬鱨˽оʱٶ׼Ѱǵսѵչоս
ӽһ˵һźӰѰʺսĳء
һȦҵһԤڵս
Ԥ⣬ȻѾˮӵôһ·Ҳˮ
ˮڽĺܷ㣬˳ˮһ·ֱ̩ݣм䶼û谭ˮ˵ЧԶԶ½·䡣
ΪʱֻҲΪʱȡʳ͵ȡˮկԴغӵǷǳѡ
ҪӽؽƽҲѡĽ·ߡ
ȻˣԤо·ߣ˳·߾Ѱҵʺϵս
غӵȻһߺӵһ߿տƽԭҰҰ൱ȫϵȽϸߣᵣ˵ͻϮ
ǺӰߵƽżҲһЩСɽ
ЩЩɸߵСɽҲ߰ɸߵɽ
ɽǳ֣һ·ôһżҲһСһضҵСɽȺ䡣
ӽҵôһһضһĺӰСɽȺ䡣
һɽͰĲңߵĲ˵߰ɸߣɽžӰԼжʮңҲƣһ΢Ļ״
ȽǣźӰߵ¶ȱȽϸߡ
ӽ˳ԹȷԵȥҪʵǣֽŲòȥ
ȥ֮ԷҰȽϿ¿ԿһӲԣӶȥһۿͷ
ʱֵʢģɽľΪʢҪȷȽϷ㡣
ֵطҲǵо̽ص̽
ȽϽľ¼о·һرעֵΣһ˲鿴ȷû֮ôͨ
ȻǾ¼٣Ӷࡣ
뵽˼úͽ֮ǰı֣ӽػϿųǾ¼ҵĿܡ
ӽûʧ֮Ļᣬʧܣر
ԽСɽȺ䣬ӽؼһ·ϿСɽӰԶнɽиеͣһľʢ
£ֻһɽȷ̫ױ֡
ţһսӽصԺ𽥳͡
ҪΡ
һɽһˮĵΡ
ͷ󣬰ѽм䣬ľͶܣϾػعĿܣԴ̶в
ΪʵĿ꣬ȲýĴֻڴֻϲùַʸʤݾٵУȫסĽ
ʱ򣬶ӵļƲ߾ԵΪҪ
ƽˮܶžʹˮЭ½սĿܡ
һԶҪ鷳ˡ


94 ѵĽ
ƻͣϸڿ֮󲹳䣬巽Ͳˡ
ԤսһӵУԤսԼľ롣
κӵʵݵϽˣ̩һξ룬ӵΪխˮĺõط
ӽһ£ʤݾʿЭʼôӡ
̻ͦʱģӽҪ̽һλ㱨٣ԴжʱǷ㹻
е㵣һж̫죬û㹻ʱ䲼սս
ڽĽٶʵڲ졣
;´꣬ӽ󣬶ŴʿǺһɻҼӰӵ㣬ˮûϹûƻ
ݺ鱨ݣӽص֪Ǽѹûôо
оٶȸӽȡ㹻ʱ䣬ӽغúõЪ˼죬񣬴ƶսʿԤս˼ģϰ
̫ˡ
ʵҲǼйȰٲԸоʵǾӵٶ
֧Ӿһ֧ƴյʱӣ̸ϾҲûʲô
Ĵ󲿷ֶǩʣŮҲֻٲ󲿷ֶʱŮ׳
йȰٿԲںǩūǵǾ·Ůǵоٶ̫ˡ
һͷ컹ߣžͿʼп಻˵ȫѪݸ߲Ҫоٶȡ
йȰ˼õķʽɱһͷһ٣ǰŮĽŵװϻ涼Ѫݡ
ҽʦ治ǿи·ѽŵĥнһΣգص˫ö
¾ķΧ͸Ӳڸоˡ
йȰپͺްţһϸƤģ߼·ŵװͳѪݡ
ĸЩ̫ʵ̫ڻʵεϱǡ
һϽǶǺϼ룬ȫ¶ǹٵӡǡ
ʹЬһ˫ŰҲɰʯ˳ߣüͷһ£һ˫ôһȹܰȸ
»һˣǽһ󣬶߼·ŵװ嶼Ҫ߻ˡ
ûнйһµľѵ
йȰҲ֪ǿҪоĲȣֻ䡣
ЩǲɱģǾǽһ˻䣬ûأӾҪȱˡ
ǼйȰűӣ㲻ԸЭ
ⲿʿǴŴߣ·
йȰٱΪûˣֳˡ
ǰŵүһδˡ
˴ԺµذҪҪ˵ʲôҪ´ԲҪڴϴš
Ҳʲô˵ĺϣˮƽȵĺҲδ
ʲô壿
йȰõγ˵ҪˣջǹȫûɱˣҧýŵѪݵʿǰԴ˼ӿоٶȡ
ͬʱ˲Ŀ顣
˵ƾʲôҪøǰ
˵ɷȻˣָǵıӾ
˫ңƤҷĭҷɣͲûˡ
ۿžҪڧйȰͷʹֵľúǩŽŵѪݵŮǰߣͬʱһǮԴ˽ڲìܣƽϢǵĲ
һˣоٶˡ
ָǩųܸĲ
οЩǩҲʵ񣬻ҪһЩ£ȳһźүѾܲˡ
ǾӵĽٶȾʼϲ
ùĻں档
о;УȲ٣Ҳʵʵ˼꣬һһ죬һûһꡣ
мµر󣬾͸ˮϵˮƵģµĻر죬һ˵¾£һת۵Ĺ£ģߣȫ˷ʱ䡣
´ˣͼææ׼߶ڿԱĵط
ûһͣˡӻûûóϡ
ÿʳڴϴõȻһʳ͵ꡣ
ʳû꣬ôһѲܳ
йȰһʼûôڶһ֪ʿģա
Ǻǩǩ󲿷ֶûʲô飬򼸸磬û¶ˣʵʵĸߡ
ЩŮкôһϾûڴֱߺߣȡ
ҽˣ˵ܵģûܼʱڷȸðҪҩƣȻͦصġ
йȰסԼ۾
ŵĴү
ôһ˲䣬йȰĺүˣȥ
ǿǵȶӲͷƤ
Ҫڵִǰ߿սܹͣòʿ޷սԾ͵תƵٽĴկسǣҽΡ
ΪˣйȰֳַһүߡ
徻٣оˡ
ˣҲŮСо;ͼܡ
ǼƻȽϴֲڣˣץţйȰٴŭɱʮˣһġ
ΪǵͷˣǾȻʮŮ֪о;еˮˣйȰϲսԱ
һ㣬ˡγ顿֮ԣǵüйȰһͷջ𣬵Ƕ෽ҲҲԴͷ
ʿûҲ֮䵽˹ȵס
һ֧ԾලǰϼйȰżһǮһʿԼȲִ̩ݣŮǾҪܹˡ
о֮ǰҮɳɻԸ׼˼ʮǮеġ


95 йȰٵɫǳѿ
һֱ³ӽѾеսǰ׼
£ǧ֧ɵķɻǹѾ͵ǰ߽ʿϣʱȣӽóһֳʿϤɻǹ
൱׳۵Ļ緢ʱʿǶΪ֮пԷɻǹ൱ĸȤ
ǸȤɲǹؼؼǳɶеĽѵ
ʲôʱǹʲôʱʲôʱ̳ȥȵȣЩҪѵ
ʤݾɾʱ̣ӽȻϵͳѵļƻҲͶԴѵκʱ䲻㡣
ҪֺݽɫӽֻĴ㡣
˴ҲǺԸʹؼ
ǿǿҲǼΪǮı֣һսҪ󣬶ҲкܴҪ󣬼Ƕ׳Ͷͷĺܳɾһ
ʧһۡ
ӽعǧҪؼӦúٺ١
ˣҲСǣҲǲΪͷ۵Ĵڡ
˵ʵҲż׵ģᲽҪãһӦװȫǹװǵĻǿӾʵá
ؼûĸ̻治ô
ҪһҲˣױؼһЩг׼ѵĲǹЩʱҲǺΣյģһ㲻Ըǿ塣
ǸʱҪǿĻΧŲػزϵϮŹþֶòķַ߳϶
սѶϢһλַ϶һܼʱ֣ҲһܼʱֲǸʱʱˡ
ǸͲҪ塣
֮ܶڲȺǣթƻԴＴʹһҲĵԼһһܺľȻץסһɱ
ĵˣõɱС
ӽ׼ѾɣѾʱˡ
ΪڽţӽᶨΨҲĬĬ
һսҪǴӮͻûһˡ
ȫ͹滮Ϊĭ⸴Ҳܿ챻ƽճΪһΡ
ܴӮǲʤӽضܸˡ
ֵ˼죬ӽضʤݾʿǲüˮ͵ˣˡ
³ģӽɳȥ֪̽ӽأִ˾ӵֻһľ룬һͻ˫ĶԾҲʽʼ
ӽصͷʾ֪ˡ
еɻ
е㲻Ϊʲôû̽ȷ֮ġ
һ˵ǰҪһЩ̽̽Ϣһ֧Ϊȷ̽̽·ܹҲҪ̽һµ顣
ûпɳ̽Ѿҹ˽Ӫ̽Ϣǲ̩ݷˣ·̩ݸûй⸴Ƶģֻǵת̵ġ
ѵ
⻹治ܹӽض룬˼Ҵ̶Լھ鱨ϳԿˣϵȣ֧ȴںƵġ
⵱ȻҲԭࡣ
һ̩ݴʷӵ˶ƽ̩ʧݵϢͨˣ˼úͼйȰپж̩ǧҵѾ
ȻҪǼйȰûѹ⸴ֻҪ⸴ʿͻĶɾ
ȻҲпԭ
йȰٳ֮ǰڶƽܱߴļԹ⸴Сģƽս
ֻһͳȥܰ߰˰ٹ⸴ʿһңؼҪʹãܴЩŹ⸴ŵҾ
ЩŹ⸴ŵҾԶĳ;ֽ֣ŵͷܣͣȻȻľͱйȰһߵɱ
żһЩӱȽϴģɢĽȻһֹʸɢɢҼ֧Ҳû취Чɱ˽
˼̣һսһˣˡ
ǼйȰٶԹ⸴ӡܴƺܴʵܲԶڹ⸴ӡ
ֻŵȵֱ̩֮һƽƣȻٴ֮̽ϢϾ滮˵̩ɽ·
ԼĲҲں֮ڣ㹻ӲҲܴոٳĹ⸴׵ġ
йȰܻЩ췴ܲ׳ĵ۹
ǿԼôӦþŵҪ˲ǡ
ӽز֪йȰǺε췴Ĺ⸴ȻҲ޴ӵ֪Ϊʲôһ񼶲
ȻйȰٲںЩ顣
֪ӽ˵Ĵڡ
𼱻ǵشʤݾΪ׼ǰ³յִ˺ӵ
Ȼֻӽص֮޷ǰ˺ܴĻҺ𶯡
ô£ֻ޷нˣ
йȰٷǳջҵ˺ڹԱ
ڹԱǺˮսսػظղ˿ˣֻû⣬ںӵףӵвٳˣֻ޷ǰǡ
ʲô
ǻʱ䣬Ѻӵ׳뷽跨ֻܼǰ
ǻʲô
йȰ۾һɣȥӵʱ䣬㲻ҪԴǲǣ
ǲǣȥǡǡ
ʲôҪģ˵
ǣӵ׳ܶ࣬൱ķʱ䣬㲻ֻ̣ǵҲҪѺܶʱ䣬Һֻ֮ܿͨҲ
ڹԱԴֱӼйȰ١
йȰһͷ
˵Щϻ͸ңҪã
١졣
죿
йȰ̧ͷ˲Զӵ֮бԭزǰеĴֻаɶеʿһ£ɫǳѿ
֮ǰҮɳɻҵ͸˸ףռ̩ݽⳡоȻʳء


96 йȰٵľ
Ա̰йȰٵȻǼֲΪ⣬ΪԼҲû
Ѱٷ϶ͷ߹Թֵ߰˰ˣʣһЩˮˮССҲ¶մ
ôҾͶһ·ˡ
ڸµЩˡ
˭ں
ˣйȰһʱ仹ûзӦΪʲôƽߵôء
ĴʳȫΪ˼ҲҪЩʳ£ܸõĲַǳޡ
һ£˾ûˡ
Լȥɽɽˮˮһˮ˰ɣ
Ȼ
ô
ʱйȰһջĿҮɳɻԡ
Үɳɻ԰ڳһſ
ѵÿӦѺ⵽֮еͭǮƥʳʲôطȥˣָʹӦñҸ
Үɳɻһ˵йȰٶʱԶԡ
̰ıҮɳɻԸǸеĶ硣
ҲΪˣ֪Ͼʲôزܽʱޡ
ܣ졣
죿
ڹԱ̧ͷһɬؿżйȰ٣ָʹ治͵ӵ׳ȷ̳ܶ࣬Ƿǳѵ飬ķʱ伫ɡ
겻ҾͿԴΪʲôǰ̽ӵ
йȰ۾һɰγһģŵúڹԱڵģʧ
ָʹָʹķǳʱĲ¿Ϊ֮
޵ңйȰüͷջ
첻
棡棡
йȰû취ˣֻܷȥ£ٶӵȻ߼Ž¡
֪ӵֻ޷ǰϢ춼ú⡣
ô
һ·Ҳû鰡
ѵ˿Ϊ֮
йȰٷͼ˿Ѱһ󣬾ø֡
˴̩ݾڣӦݵؽ磬û˵ϢҾôҽӽҴҴˣʹıƣ
޸ݵĻ˵ȻĲǶоܶԺеǷ׷ã֮С
˵ǼйȰеڡ
Ϊ˱ҮɳɻԵľʵ棬̫żųˣܶ׼ûͳˣǺӵûȷܲܺУµ⡣
Ҫġ
Ȼ϶ܳϣܱ
Ƕú⣬ǸżйȰһֳ۲ҽһ֪רҵԱĿ
һԱ˵
ˮˮļûʲôҪ֮;֮óҷΣóϾܳôģ̴ӳûڴˡ
йȰٶԴ˺ģϸϸѯ֮ɻ󣬸оЩԡ
óʹȻʲôɻôģĴֻûںӵˮأ
ǰһϢû͸¶
ѵ˿Ϊ֮
Ҳ̩ݵؽ簡
йȰ벻ͨ
û˼ȥ˼⡣
ڽ˵൱ҪҪƽңû㹻ȶĺڲߣָ
ʱ㹻ܶ飬ֱӵʳӦҪ⣬һ·ڵĲļйȰʵǵȲˡ
ѯʼƲߣ㿴ҿ㣬˭ҲһЧĽ顣
Ҫ˵Ժ֣˸м֡
棬ܾһƳ³£һµ淨кǿѧϰʹ
Ҫ˵оרҵǾйоˣһвԲ˵ʲôʲôԼڹ
󣬻ǼйȰٵĸְͼһ顣
ƺƴʵں֮ڣһұȻȱķʱ䣬һ֧ԴгȽ̩ݽɱЧ
йȰ룬òûеЩǡ
Ȼں֮ڣǱϾ˶ڣռ̩ݾǧˣǧˣҲ࣬Ҳȫɳһǧ壬һݳأ
ǲҪķʱ䣬򡭡½·о
ͼ˫һ̯ʾΡ
᰸йȰٷˡ
ԭܼ򵥣תˮ·Ϊ½·Ҳ˵Чʵĵ£˵乤߾ûôࡣ
˼ö̫ƽˣûüȫ׼½乤ز㣬½·ĻʱҪ⡣
ʳô˳ˡ
йȰٺܺڣҪ֮ǰһЩ׼Ҳ˸ҲҲǵľ档
˼йȰٻԥʱ˼һݾĴݶ¶˾ġ
˼˵ѾվҪٶȷֱݣѯʼйȰǷѾƽ̩¹ѫ
˼ϣйȰҪ죬٣̩ݾͿԼɽ·
ٲ㣬С
ݾ֮󣬼йȰٵһǶɨԴ档
ľϡ


97 ʢθоǳ
йȰԼ߲ġ
Ҫ߿ˣЩүַ죬Ȼս̡
ֲɵɵš
һ֧ԾɵıԴٳ
ȡ³֮ǰ棬¹ͣһʱϾͲ˶ˡ
ִ̩ԺͿȡ̩ݵʳʳȱڡ
ţôǷǳѡ
йȰٵľ飬֮ǰйȰԼǡ
Ŀǰǲ̫ʵҶԿֻҪҰݳǶأҵȾͺް취رֻ࣬ƾ޷ȡʤָʹ˼
һؼйȰȴϾܾľ顣
٣Ҳ֪ҪȵʲôʱͳʹѾҪҵȾҵȻб·𣿡
ԾӵľҲǲ˼õľģĬĬ£û˵ʲô
ܿ챻ͨйȰپίɲʢ쾫ٳ̩ݣԼﾡ촦ӵ⡣
ʢǹϵӵܡ
ȻˣϣҲܺǸ׵ӦĻҹϵȽԶ
ҲΪȽԶļλ֮Ѫϴжк˵Ļڡ
ǲеҡ
Ҳм٣ͳһӣΪݣܹǵõһЩġ
йȰپ;ûύʢΡ
ʢθйȰһˣϵȽ׽ԼйȰپٻ㹦ʱݣôҲĿһ㡣
ôԼ˵Ҳкôġ
ʢû뵽йȰԸûøԼʮָлйȰٵĿ̾ȥս׼ˡ
йȰٸʢδһǧʿŮһǧȽٻ
רŸһԳ䵱ľ׼ġ
װأ׺ܺأܳ;棬ֻսʱҪ˰ܸһ㴩ñսԼйȰ׼
һе㼬ֵĵˣԳװʰǡ
йȰҲ御Լ׼ķΧ֮ڸʢ֧֡
Ҫʧ
йȰڴĿʢΡ
ʢμĵ˵ͷ
һῳǧѾͷ­ɾۣ׸
ȻĲʾˡ
ϢȻܿͱӽص֪ˡ
ӽȵȻܸˣΪȻķֱˣɲֱȻսֱģʽһս
˺ͽ潻׼ġ
ֱˣһǧͣ˺ӵȴӵͨټǰ
ӽظ֮е벻ͨ
һǧ˾͸һﵽǶôӹ⸴
ҲܲôˣķҪǲԣǻһӵġ
ȥյ׼ȫҲó׼һҪ̳ʱߣ£

ӽߵĴ̾ͰϢһ߲ӡ
ʤݾһָսԱҲ֮˳׼
ʢ֮ܵõйȰٵҲûɵģҲû̽һѰҵ飬һӶʮ˵䵱ȷ棬ԶԶǰ̽
Ҳ𲻵ʲôʵá
Ȼʢοûá
ʢξûǺõġ
Ϊо֮ȷǰʮҵλ÷һӴŹ⸴ŵزߡ
⸴ĳСӳɶѣ䣬Ҳ֪ҪʲôǳжϣӦǺö
ʢ°Ѱ˼һ󣬸ое⡣
ôһ֧زأ
թ
жл
ѯʡ
Ҳ䣬࣬ˡ
л
š
ǿӦûʲôˡ
ʢθо⸴ôʵľӿ϶ʲôӡ
ӡ
ʲôأ
Ŷ
⸴ӵϮɱ̰ӦôϹ˲ˮЩĶӦþЩɱ̰ϵˮ
Ҳ
ʢδǣйâʢ̴ŲӼǰȻͻȻϮ˹⸴سӡ
ʢϣ֧⸴Ҳ֮ǰûʲôʢδɱΪ𾪣ս⡣
ܣѾܣҲҪˣҲҪˣҲҪˣҪ
ҲëëŵģѳϵײöᣬͷͭǮ䱦Ȳʱء
֮£ЩﷴĿĹԡ
ٶӣȫǽƱ
۾ֱˣ˲Լսϣ˲׷ֱһ
üһ鱦
˵۾ֱˣʢε۾Ҳֱˣһ۾Ҳֱˡ
֪˭һͲסȥģ˵һͷģǾͶƲסԼˡ
ǰͷžƳ嵽ǰͿʼǳ͡
ںûô£׷״յǰȥһ֮´ΪںޣںԼΪʲôǰȻ׷ǰսսˣһƬҡ
Щȳȥķǳҡ
һһ飬һͭǮһƥҲװ٣ץԼģ۾ѵϵĲ§ҪźԼģһ߹ȥ

ҵģ
ԼǱߵȥ
һƬҡ
ΪʢζԴ˷ǳ
ǰγһ۵ʿϣ۵ʿܵĵ棬ʱɵˡ
ҡûС
ʲôʲôģ
һ֣ǰʿĶ˹
ʿЩ⣬Ը֡
ҵģҵģ
ƨ
ʢ̧һŰʿߵڵأָʾĶȫȻͶʿȥġ
ܲģΪͷǮٶȾȻҪ죬ҪܿоҪѪ
ιİǣ
Һͳ
ʢʢŭ֮¸˼Ƕôָֻ֣ʾǺȫȻĻ
ʤݾӽڲԶɽעȺĽǡ


98 ʢ֮
Ӹߴ¿ӽط֧ĶѾˡ
͵ǰ֧ϷкǿΧ۶С
жԭȾλÿǰʿǷ׷塣
ǿΧ۶ûȷλãֻܽǵĲȺΧѰһͼȥһ
ȥҪӴ˹·ƣ
ͳһԲΣʧȥսͺս׼
ӽɽһ۹֡
˵۹ʵҲ˵
۹һֽṹȽϸӵĸ̺ԶܴƼ׵Ϊɵռԭ֮Ȳķơ
Ȼ֯˵۹ȥַɹˣȻûʲô̫Ĺ
ҪȻôףһûа취ٷġ
ӽΪֵĻһǿڣֲӶǰַΪֺ֣֣ͷ֡
˼壬һ˸ϼңһ˸𴫵ݣһ˸ӹ׼ѭӻƵʡ
˾ڽ϶̵ʱʵֶԸһ̶ȵĴ
ѵʵ̫ķʱˣӽؽɻ۹ǿ֮󣬾˹רѵ֣ҲСɡ
ӽеľʵϵĴһ˻һѭԵоɾ޴Զѹơ
ϧʤݾǻȽۣάַּѾܲˡ
ӽýƱնʹǮĿ״̬ڴ·͵ŽǮʱ
ӽض϶ܷӦʿҲԻС
ǲǸˮƽǿؽƱ
˵ֻм֧Ŵӿһ㣬߶жЩЧһߴһ°ӾǿDNAĶĲˡ
ȻȺһڱ˭ıȽ϶࣬³Կһš
Ϊ֧ʢβֹļУһ
˵ΪӦֹʿ˷ľٶ
ӽؿŻ˿û£ĽеɻͲ⡣
ǵأ
ʲô
ҳ˶ĳ԰̣

ӽһȻǲǽļмƣװճԼķһ
սǰܵ鱨̽ȷ֧ĽҲҪʱܸ֧Ԯ֧һ֧¾
¾룬Ȼ飿
ӣӽһ󵨵Ĳ²⡪֧ãװġ
һˣӽغȻĪĴܸС
ôСĽǲеˣ
վɽϣӽôһ˲仳ԼеϻķգоԼƺһֱںͿǶ¡
ԼԵĵ˻϶ֻɫ
Ȼָо
£֮أ֮ɲҲЩôҲһǿĶ֣ټһûһñΣվ¼ҡ
СĽĺãСʹ괬ðҪá
γָӵ´˾
ţ
ӽһ£Ѿ۹׼·ǹϷʸʸֱֱسڷĽХȥ
һּ֮ʱʢζûע⵽
̫ոյֵһԲ赣ܻǮپȣܻŮ档
̧ͷôһСһ֧ƿһǰ֮ƶţ˲ǰͷ­
ôһ˲䣬йȰٸʢΣûˡ
Ӧ£˵һ䣬ûз۾ˡ
µʱϻǿ񣬽ţ˶ûɿ֡
ǿ׳嵹µͬʱвٽȷ汻֧У
Ǳ˵ģֱۡȲزƨҲмġ
ȵķΧ˲䱻꽽
⻹ǽڶּӽصָºܿȷǶûüܼͱʸ׷ϣֱ䵹һƬ
ͺ͹ﵹˮһըˡ
˵ˣսҲСˣܾܣҲˣ˾ײͼ̤
˵嵱Ȼܺ忹⣬һܾǿǲֵҵģеֱˮķȥˡ
ôһλ֮УЩʿսײ̤ҡ
ǲĽ˶Ѿ̨ϱе̨ѣһײ֮£̳ŲͬķɢҶȥ
Ϊʧȥͳһָӣеɵˣϵرӣеͼ£֣ҾԲͼ赲ʸ
һţ¾ۼǵķزûʲô塣
ʱѵּ귢ͬʱӽ
ϱѣѾݳȥ
ɽ󷽵ľӵʼ룬ʿǼ庰սž׳ƣսɱ
ϵʤݾʿǿʼж


99 أ
ռȶƻʤݾʿֳ֣վպΪҪָӹ٣ɽȺһͷһβó׼
һѸٻ·ˣٶȰѱΧǰ·
սһ죬ҪĿټѹսԻռ䣬ýʧȥػصĻռ䡣
û˻ûػؿռ䣬ܵĲǰ͸˼پƵȭһȭҲʲôˡ
ͻϮĽʿսͺɱ𣬴ʧɫûͷӬһͼӴܡ
еŻˣ˲ҲҲ˦˫Ⱦܡ
еһƥֱܡ
еѹûͻϮʱܱ侲ͼȶ򣬵̫٣Ʋסơ
֧Ѿʵɢˡ
⻹ġ
ٶȹ죬ǿԿܵġ
һսʷ϶ηܵȴ˳ܵսһսĿ٣ǿԱⱻΧߡ
ʤݾٶȱǸ죬ֶ룬һ˲Ǿ͹ϳ
վպֱӱ֧䣬Ǻٶɲ󣬾ɽſеӰߣ˽ǵ·ͽ·
ʤݾ󾭹Ż֮õ˸
ӽػô۹ͨǿ֮Զ̴ǿǶԾŻ
һŵܱΪǰţǰΪ
ĶʵСĳǹ־󣬰ѳǹбʮȲ棬֮⣬ڵϽճǹ׼Ϊ壬ʹóȻ
ûƶҲҪվȽŸԭزнֹԴΪѵָꡣ
һŷɻǹֶڵؾ󣬴ͼ֮ʱٰѷɻǹȼ֮תΪ̻Ϊ֡
ͨǿ֣۹֡
гԶ۹ȷʸ̲۹ǿڴ֮ʸ
Ⲣӽоȫ壬ֻһװ汾ΪʱĵЧİʹʤݾֻҪԽһĹ湥
ȫҪΪлҪΪĺηظӣз֮ͣʱҪͻȻɱڵзȺп˫
ǲܹǿ
ҲԽҪڳľսƣװѾ㹻
ӽɽߴӸսʱùﴫݺ
սпõսָѾȫתΪʤݾҪѵݾЩͨ﷢˧ɾӸִС
ⲿѵݺܶ࣬Ҫܸߣ߽սϸҪѸٷӦһνϵͻɾȣǽġ
¿ʤݾû⣬⡣
ʤݾһǰһǵ·סˣҺսһһǰһͷһβм俿£ѹĻռ䡣
ʧȥͳһָӣǰпƺƴʤݾ֣һ׷׵תͷһܡ
ûһֿǱҲһڲƣǶʱסˡ
ô߶Ǿ
ô죿
ɽ
ܣɽϿ϶ˡ
ӣ
ˮȻˮǺҲȥ
ô죿
߲ڱƽͷû·
أ
ʧȥָӵĽһ顣
ʤݾȴŷǳָӡ
ʵ˵վպǵһָôʿսԾȻҲָӾ飬֮ǰָӼ˺һȺں֮ڶսս
ս󽻷档
սǰӽظǣĵһָӣӦȨҪΪս
ǵһΣһΣ֮ǰѧĶȫó
ӽ˸ǡ
վպǳţҲǳܣëſͷϸܵĺ飬ﲼѪ˿
ܸоߵҲǳš
һĺܼ٣۾ɵúܴ·ʱҪս͵ⲫɱ
ߵôţǰŶԵеĶܱͳǹֻӽš
Ҷǳţо඼Ҫɤˡ
֪ԼӦʲô
˧սվպˡ
Լͬͣ˽Ųûмм俿£һƬռ˽ҪΪ˹׼
֮²ԣվպףǵλˡ
ͺŽ
ǰŵ̰ѵݰѴڵ棬βڴ֮˶Ŵ̬ܵԱ
ųǹ̶ڵأѵݽǹ棬бָ֮⣬ϴ̵Ϊ塣
һŷɻǹֶڵϣѷɻǹУͬʱ֮еĲػǷȼһ̵ȼǹͷ֮ҩͲǰ
ֺֽͷɵС鼫ŵĵȴŽһ
ڸտʼѵʱǻҵĳ˵൱Ѹ١룬ùսӽضоԼľڳӡ
֮ǰѵʱɲġ
ˤģģǰײһģҳһŵģǱȱȽǡ
ΪֹһҪŹġ
Ȼе˱ӽָʾ𥉉ӣǷȦַ̱ɨһ£֮˵ϵˡ
Ҳ֪ǲǿԲսˡ
һɨһĹϵӦҲɣ
߶ȽŵĵڣӽصԺȻһ۵С¡
˵ȷڲսš


100 ûܶ
͵ֳ˲ͬ磬Թ֮ǰҲʶ
ΪԱȽϸߴ׳ʵԻԵɺ֮£˱ͬһӪͬһͬһ࣬Ϊһĵ֣һѵ
ΪѵԹ֮˱žӪé޵Ļơ
˶ǿ
ͰũūǱѹȵ̩Ըũ
Ů˵˽ٸܲǹٸŵԸũˡ
˶ǳ໻һڹʳײ㣬һ£ΪʤݾĺճţһڱȫµݺͶδΡ
һʼΪĻƶԹԹԹţ˾ͳ޻˵ĺѣ˲μʤݾͽʤݾԺ
һһѻĿˡ
Լĳ;ĵڵǰ֮˾ʹ˳˺ѣѵʱҲһĬ
£˲վŴֱ˴˶Էصĺ
һ˫۾ɵϴ塣
Ҳؾһ˫ţۣų塣
սǲ˵ġ
˾ôŶԷҪӶԷҵսȡЦԷƵģһ̶ûа۾ƿ
һ϶ᱻŵҵÿţȻȴӮٺݺݵȡЦ
ͬһʱ̣ɫǺ˶ԴѰ˼˲ű߼ʵ飬ĪĴ˹ʶ
ͬʱһͬ˴۹׼Ķ̴ٹ
վպͬʱˡ
۹־Ѿҵ۹Ƕȡ
һ죬´
һǧ۹ͬʱһǧ֧ԵķһĿļʸƳգһͰƯĻߣֱӷ
Ǿһ
˵Ĳҽս˻ŵ˼ĽʿԺеһұˡ
˱ĺŭ˻Ҳ֧ǡ
ָѾˣͳһָϵͳڷŵļ깥֮бݻ٣ǲоٶڸղŵļ֮С
֪һ¸ҵľȴԼߵ˳棬ĴʣµĽʿܱ񣬶ʼӦ顣
Ӧó棬Ӧ÷Ӧȥȡ΢ϣ
ϧûͳһָӡ
еĳպָӵľеĳվָӵľͲı·ͷֱӼ롣
ò˵ս˵ԵӴ;޴ĳ൱£ǵĳ൱ޣܲδ£ֳȻ¡
ǰŶܵĵֺеĳǹž޴ѹ顣
Ҫһ֧Ųס壬ǰ߱ôû򣬾ɢˡ
ٶȼ졣
ʤݾҲάŴ״̬
ԳĽǵԲ˫۱壬߾ȫѾܶļʸȥ
żʸĴнмأҲսм¡
Ļᱻս̤һ̲ɱս࣬趼ֱ治֡
սô¡
һأأأء
м׹Ľܶ࣬ɼĽࡣ
ٶ̫ˣʤݾôŬҲֻܽѽߡ
赲ĳ档
ȻǵĿҲĳ
ͷսѵǵıܱȻȻ˸ô̡
󲿷սʵܳ
ĵӲ󣬺ܾһƥҪսҪܳʱѵӦսƱܡ
ǺȻ˵ս󲿷ֶûоƵѵҲûףû׵ʱ䡣
ʤݾźķǹ֣ǵĳֻ𹥣ϣʤݾǳԶʡȥǵĹ򣬺ֱﳤȥ
ʤݾļͳ̶ȳǵ
ʤݾʿǵĳΡȻûбļźļǹֻܱãתͷɢ
ʵ϶ǰʿǲǲ£ǵɫҪôǺҪôǷףǿ־弤¡
սĵ𶯸УһԴ˸е־塣
ճѵҲݣǵȷǰɱģٵĳ棬ɱ
ÿһʿģʲôݺᣬΪʲôӽǲϵĸǶôô£ôô
Ҳ棬վǰ治Ҫĵȫ
Ӳûжûľ·ýҵӿꡣ
ǽѵʱ䲢ȻԼսλ֪Լô
ȷ򣬾վԭؼ
ǵҪһվԭؾ꣬ԽԽãԽʵԽãվţţ
ûܶ
̹ٵĻǶըһ
۾ɵøˣӼˣ˻ؾһű˭ĺٸأ½סļ֯ˡ
˵Ĳһ㣬Լţƨҷš
˲վŴܣŽ𶯺𶯣вĵһߡ
վûзվǿסˡ


101 𷴻ȡʤʱѾ
ʤݾ󣬽Ǹе졣
̾ͷһʤݾô
ֱеʼžڵʤݾʿ𹥻
־ȷսӦǱܿâǿоùһزһأΣֱֲΪֹٷʤ档
ɽûʧȥָӣе־Ͳֻƿܣûзսġ
˵ʵսҲǷ𷴸Ѿʧȥˡ
Ǿͷ۾ֱӹһһƴļơ
ǳ嵽ǰֹǹǺݺݵͻ̣߸ɴңͼھĳһһȱڡ
սӸµĹ̬ʹһʱͣҲһԲսϵơ
Ŵܵĵ־ϾĿ顣
Щǹǳ񣬶ܲȫıסǣЩõʤݾʿͱǹˡ
ǹƼ׶룬ǣ״ɲ˿ѪҺҽʱǰ
ʹĵ£ֱɥ
߱ǹͷʱ̱߱ڵһŴ󺰴С
߱ݺͷϣһʱ͵ڵʧȥս
һ£Ҳᵹ£֮ϴ̵Ҫõĳǹ־ͻֱӵв
£һƴһĽһǵһξ˼ǰɱ±ǡ
ƺʤݾʱƵĴ
Ҳڴʱվպʱ´˷ɻǹֵ
ɻǹװʽʤݾѵʱ൱̣ҲĲǹһҩͲֻҪ𣬲Ҽʱѳǹ֮ͳɹˡ
ʱսϲûʲô磬ʹûȽǷɻǹǷ׷״ȡػ𣬵ȼ˻ҩͲߡ
Ϊ˽ʧĿܣӽǰ΢һЩɻǹ¸Ļʱ䡣
ɻǹǵȼҪʱ䲻һŹͦǹǰĶҲ뻮һ
Щʿɹȼߣųǰȥ
ЩʿΪڼֶûܼʱȼߣû׼ʱսһǰȥ
ˣڷͬʱҲǱģҪõĴܲܵ£ǰɱʿܸʧ
ɻǹǷ׷ǰ𹥻ʱͳվһŴܿŽĴ̻
ŭս˻սѵʹ̼ǵ񾭣ضҡǵ־
һ൱ŤʵѾٱȻŴܴ粽ãǾԼҲá
һ𰤹һ࣬һ̸˵δôӣ
һӲǰ
Ȼ䣬һʹֳû¶Ȼû¶Ǿطˡ
ŤͷһֻԼߵһսѱˣżڵʹĺУѪ˿Ҳ֮ϡ
ȱڣɱĺ۵Ľ˷ܵĲĺУͼ
֮ɻǹʧȥܵıʱһ֡
ûӦô𹥻ͱǽץסᣬΪǿһǹ̹ȥֱӴ̴˷ɻǹϵףһɱ
Ƿɻǹֵ۾Ѫע漴زδ緢ķɻǹڵϡ
ۿǽҪ֮ĸȹ͵ĳǹַ𹥻ʯ֮䣬֪嶥ŴܣӵһֱӰǽеĳǹǹˡ
ʧ˳ǹǽһ£ûܼʱӦ
ڴʱһ¸ҵĳǹֽһվӣų嵽ǰѵϵķɻǹ𣬺ηǰһ̣ǹʵʵսĲϡ
սʹ˻һ
ͬһʱ̣ȼյͷҩͲ緢˴»棬ս壬ҲԽսֱϵǽʿ
һ˲䣬ǽʿоԼ·𿴵񼣡
ֱӳԼ沿һ˲ȫҰҵʹ˼ΪҰһĺ
սˤڵϣϵʿҲ֮ˤڵأصһ֮Ұްĺʧˡ
¸ҵĳǹֿٶȼķɻǹѹڵϵĴܷԼȥάס˾
ڵʹĵֺܿ챻սŴǰߡ
лл
¸ҵĳǹֵ۾üΪŵı鿴žδ֣ȻŴܣڴڵĴϢš
ûɵһɣӶˣϿ±壬ҲŴܡ
ƵһĻϷǰ
ʿʹĵ£Ҳ¸ҵʿάǲˡ
֪ǵڿǣǸ˵Ҫǿصڿǡ
ǵ߻սһŬ
Բã
һ̽䣬һֱȫŬΪɻң
ס
սûͣ£żսս¡¡죬ʤݾΡȻûһ˿һҪȴļ
Ȼȹ̣ɻǹͷµĻҩͲȻȼյ˾ͷ
Ǵ̻Ƶģһ֧һ֧ɻǹĻҩͲɹȼҵĻǹͷ緢һɶԶ񱩵Ļֱӹ˽ʿǿս
ǽδӦ˷ɻǹĹ
ĳЩù˵Ӿϵ˼
Ǵ״ͷǴ󲿷沿۲ûֱӵıҲûзӦǰĴǹǺηʥӭ
緢ҸµĻǡ
Ҫ˸ӸĿս
»»𣬽õսûнܹصѵ
ʤݾǰȻ緢漫Ϊ׳ۡȣܴۣҩͲ緢һһĻ棬һһХŵĻſͼĽ
ǰһĲҾ硣
˵ĲҽУ˻ҩͲ緢ͬһս
ӽغʴȣϲǵˣǿסԼĴȱ֮ģˮһӱ
緢𷴻ʱˡ
ԷԶ̴ħн֧ˡ
˧Ľ˶𷴻ȡʤʱѾˡ
ǰ¡¡սҵĺɱ쳹
õʿǷ·֪Լӭʤ֮ǰѹƵĿ־ͽתΪŭü˺ƺ˳


102 һεĴȫʤ
ȫ淴ĺŽվպָӾǰ
ܲƽǹҲ֮ƽھǰĽֻһ³ǾǱǹɸӡ
һ沢ûܹ˭ĹЧ˼Żƥ
żУֻҪ̫ֱһ˵Σա
Ƕû׵սͲһˣ»ֱ壬ǰһտ
սʹ׷ܾ񣬱Űˤ˴һˤӵˤ߻ڵϰ׷ʧȥս
ȴǵǳǹͻ̡
ʤݾʿĳǹݺݵشǣ̵ѪɽѪȪӿ
ʵĴƿǵʬ壬󲻶ǰƽÿǰһн
Ƚ˵Ľսûбˣ߲ƽľǳʧȥвʣµֻо֮µƴһ߾͵Ͷ
ѡƴһ˻𣬾ķĳ棬ͼЩʲôȻռݾƵʤݾ˴ͱ˴
ڲǷˣʤݾĽʱ̡
иʶһ㣬ھ֮ڵϴ򽵣ʤݾҪɱǣԸ¸߹ͷ­򡰷Ͷ
һĽʮ֧ǹͱɸ֮ⳡսͽˡ
Ӯˡ
ӽߵɽͷĿ֧սᣬĿȫû֣Լʤݾʿǻ軶ʤĳ档
һ³Ȼ׼ȥʿһ죬һһҺױǰһѣûڴǰˤ
Ǹղ̫ţ̫߶ȼУȷʤȻһɣӶ
ɣû°ɣ
ױǵؿӽء
ӽػҡͷ
ңһͺá

ױһһҵķӽأɽ쵽ɽµʱڿߡ
սʤʤݾʿǻеڻǵʤȻӽˣʿ⣬ӭʿǸҵĻ
Ϊǵ˧ʤĻ
ʣⳡս׹˧ûɱͲɱ
Ϊⳡʤ춨˻ȫûһ˲һ㡣
ӽؽ⣬վպǰͶȥ˹Ŀ⡣
ɵúã
վպǺƲסϵЦͼǳ緢ĻɽһĴЦţкԼ۵
ʤݾϺͽĵһսӮˡ
һս϶һʱҡ
ͻϮٵľսʤݾɱ˴
սʤݾٴɨսͳȷӽƵμ֧ԼһǧҵĽ
߰ˣʣ߰˻űͶȽƽ˵սĻͦ͡
ӽΪʤݾԵԭԲýӳ롣
ʤݾƽ˾ͿԿͶˡ
ԺҪ׺ݵĻɱſԡ
ʤݾһɻǹȸಫɱһǧٶܣԲٶٶЩ޲ܼʹõٶ
˵սİʮƥ˵κõսƥ
ʣµĶģ˱ģˤϵģЩϧ
ЩһҪʵʵͶöã
ʤݾսܷ̾Ҳѵ
ӽس̾һЩ˵дŻͷӪЩʢʿԣʿٲӪ
ŵսͱЦˣʤݾľ
ȥʱŴţǧôˡ
Ȼ뷨Ƚ롣
ΪѵȷҪʱ䣬˸˫ŵĸѵҲΪλġ
һսûҪҲ᲻òݴ׶εʤݾӸյʧء
¿һ޿ģûӵĳ
붼룬ʵʵŵԤӡ
¡
ԴʧܵĺƵġ
ûʲôսʼֻŰˣһЩսľ飬ԸеĽõѡ񣬶ͺ˼ӲӲ
Ǵǲ
ʤݾӮˡ
սݣһǧˣȡ˼ʤ
һս֮ӽԿԸоӵľͲһˡ
ٶɥ羪֮һĽ²пţʤݾʿֺӸµǣǽ
Ӧýʸ񽾰ǿԽ
Ϊǳδսͻ˿ϲʤͼһ֧ɽƵ
Щ²ôã𥉉ʾӽأӽ˼һ뷨
ԱһͻȥڸׯʾڣȻѡһҵԴʤݾ䣬Խ˵Ŀ־壬ǵ
ʣľͱɱˣϼ͵ȥΣյģǵĿ󹤶̫ȥĵطȥҲҲãô
𥉉룬취ͦʵõģӦŵȥˡ


103 ӽ䲻
սսʿҪͻȥᣬ˵ʿҲҪͻغơ
øʤݾҲһˣԱİˣС
ľһǸ۵ʤݾ˲Сĳ֪Ҫڴƽԭ򣬲ʧ
ʱֻܶԿ
ʤݾΪʱ簡
Թδոʮ֮ʼ޷ѵսӽس
ӽؿʼǽҪ෽õΡ鱨֯ȵչսΪǿ֮ǰд󣬶Ҫͽս
ӽ䲻
սɨ֮һսҲͳսᣬΪ˹ȥ
֮ܿͿˣһٳԵķǳãԵȫ⡣
˵ʵͷӪսػʳճʳԼ򵥡ֲڵģǼ򵥵İпȻˮϴµ졣
ˮ⣬һΣҲûбĵζϣҲûʲôȥֶΣʵζô
ͷӪǵһ㣬һһ뽴ʿմųԡ
ѾǺܺõĴˡ
Ͼ⣬ʲô⣬ֻҪ⣬ʿܹǻ̻ʵġ
ʤݾҵ󣬻ûԹ˼ڸ֮ʱƽĻɲ࣬ÿһγⶼֵû衣
ҾǳӣҲܳԵ˳ԣƭƭͺͶӣѾˡ
һؽսԵʿһ˵ؾ͸Ƶģ߳ԱЦ̸ҡ
εˮƽԳӽشСʳԹʳʲܶʳִʳѳԡ
Ǹ£ʳȻԲҲˣȻӲڣǶٴҹλأεЩƼҵƲʽ
ʵҪԣͷӪ϶Լһ˵󣬵ڸ⻯ӽزܿͷֻǿʳԲθڵĴ
żԿɽдԾϯҲܳԵһЩĲʽǱٰƼҵĲʽҲһǰ㡣
ųţҲϰˣںʿһİˮ⣬մһĽϣҲζʮ㣬ǳ㡣
սʤϲøлõĵζϣʿǳԵķǳ㣬ܳԱܳԳš
ͳһ˺ҧھ׽⣬һ߳һ߻
ʵ˵ղǲˣ
ˣʪһҶ򡣡
٣ĸ¸ƵģʱˣΪûǰɣ
ףûףҺôǽĳǹأ
øնһ˰ɣҿûɣ
в㣡ҪҲҿ
˻ЦţҪԷĿɿûбŵӡ
ֶŵʱһİСǶʵʿ˹ЦЦ
ֵܣǵҲ
㡭ǸղǸǹ֣
һϳ˸ղǸηɱһĳǹ֡
ʶһ£Ӿ£ˡ
ˡ
ӾЦŵ˵ͷڵʱǶлˣ㣬ŪþҪǽһǹˣɱǽһ빦͡
⡭Ҫ㣬û뵽ô¸ҡ
һʱӳƵģҲǺµĽȶţ·߲ƺü϶ҪجΡ
Ҳࡣ
˹Ц
ųҲ뻰ţ˾ͷŵ̸Ц⣬ò
ʤݾʿǳθڳԣҲûܳԵƥ
һƥٽ⣬ҲһٷԲġ
ʱڣЩôţܿͻḯãôĵʺʵԴҪǸˣҲ̫˷ˡ
ţӽ뵽Ʊʷȫһ֡
ʿһ֣ٴЩӽصѡϵĺȻгɳͷӪͷΰЩĨһ飬Ȼװ
֮Щŷ̩ݵĲһص̩ݴӪзɡ
ܱ֮൱ʱ䣬صĹڿٵĸá
ʱЩо;зʿųųԶԣܲ䵰ʺ֬Ծ˵ǺܺõĿ
ԭһģÿһ־ʹƷɣ͵ʶܵõ֤ȻսսԺڵͺܵˡ
ԭⷽʵǲܴ
ҪղԭģŻӵĺã̵ıһԺ̶ܴϼԵʳ
ӽɽ˼ѾƮңԶĴԭ֮ϡ
ⳡҵƻʱڣȫ׼ϢӽټӪָʹϵľٿᣬһж
Ӧǧ࣬һǧʣ಻٣ԺǩΪĲȻ࣬սѾǲԶ顣
жսȻ㣬ΪӦóҲ֪ѾȫûʱԽ׻һ·̩֮Σ
ӽԼĿõ˾ǵĴ޳ɡ
һսƺԼģ֧Ѿ°ܽ׳ԵѾ¡
Ȼ˵ʵˣӽزϣǳäĿš
ɱΪӮһ̾Ϳ˵СˣҲ˵֧εĻе˵ôǰôյ׼ԼĵδԲдʤ
һΣڴƽԭϣҪֻҪžΧԶԶ㣬ζѲˣǸʱǴô죿


104 Ϊʲôһζסǵĺ·أ
ӽ˵һûС
ȷһսܴӮԴȣкܶǰġ
ɵһ㣬ƵҲǳҪӽȷָӸҪ
ƵΣ޽;ǿûĴƽԭһսսʤ
һˣپѾոճֵ֮ģתؿӽ⡣
Ƕ֮ģûмƮˣӽزĵ˵ͷ
Ӧÿ֮սˡ
»ʹչ
ľѾʤݾ̽յһ
ԼжˣжӪկ̶ΣǷսھӪկĴģѾӽ֪ˡ
ӽʵҲеп
ѵԼѡ֮ӣһδսԵͼȫ˳ģʽ
֧ѵĲ£Ըϱ
ĵطѾõ̶ֳȣ

֧Ȼ֪׷ʲôҲóȻֱǣֱѾҪҵֻҪǸγԵʣµ˾Ϳˡ
ӽؿһͷǿʼ㼺ԼĿݡ
ǵĽܶ࣬Ǵ󲿷˶ͬһ۵㡣
ǾΪӦþֻ֤ȡ⼸ȫչ鼺УһӵսʣҲӦȫ¡
Ҫǵõˣֿ԰ʤݾ߷һȦô̫ˡ
ǶһѴֻʳֱˮֱ
ʤݾɹģҪڴ֮ܵĽɻ
ղżһǧĽɻѾǷʢģҪ֧ܰҲԵǾ̫ˡ
ʤݾݺݵظʮ
վ˿ĭǿ̲⣬ԼĿ
˵ҾӦ÷ֳжһֹ½Ӫկһֹˮϴֻܸ˼ݴܵĻᣬҪ֮ǰͰѴֻֻϵʶ˵̫Ҫˡ
ϴպʾͬ
ǿԷҹϮС͵͵Խӵ͹ӵǴȡֻĿȨϣӦò̫ڴ˯ϢȻܿڰϢӦǱȽ϶ģ˵ܶബ϶һˣֻҪǴܿơ
Ĺ۵㣬һӪҲһĿ
˼һ󣬶Դ˱ʾɡ
ȻƻҲҪǵϵ⣬ǵĿӦȫ߽ɻֻǴҪģ̫ᴬıͻò㡣
ӦûǧϵıһĺǩУŮгһǧ֮Ȼսǲ̫ؽɻҪġ
Ӫָʹκȴ󵨵ͬĿ
ʹ˵ȷģΪӦկȡһɶ£Χ𣬰ѽȻٿǶᴬ飬ȼٶᴬ
׻ӪһӪָʹҲ󵨵ıͬĿ
ݱֻ֮ٴٱΪذգ̫ᴬֻвףӦԴΧӪկֻȻ¡
վü˼һҡͷ
ֲУȳ봬ֻˮ·ӣҵȲδˮһ裬½ɹˣ˲ʧʱֵΣ
վҲǳϬҲվסš
߸иĿиɣ˭Ҳ޷˵һԼȥҪӽߡ
ӽյľߡ
ʵ˵˵˵ݣҲпܷ
Ӧó𣬰֧ǧ˵Ľ׳ԵĳԼǣԴɽ췴ʿɽ
һ뵽ЩʣĳԼҲҪ
һľʣս࣬Ҳֳܶ࣬ɵʳͱҪǶˣǵö㰡
սǹǿ۹ףƣڻҩͻ
ǶʤݾҪģٶӶġ
ı߶Ҫı߶᲻ãӽоԼǸ׺ӺñӵһճצȫҪ
Ǹôء
ӽرȥ˼
û˵ӽľϡ
ʱһһεĹȥ
Ȼ䣬ӽվס˽Ų
ǿԶסǵǰ·Ϊʲôһζסǵĺ·أ
㿴ңҿ㣬üѿڶһ֡
ûӽصԻ·
ӽЦ˳ָߡ
ǵȷûжĴֻˣУҲ²ǵĺ·ûУа
ǻûܷӦ
ӽؾͰѻ˵ˡ
ǵȷܱ·һ߶ȡֻһ߹ӪկȻʧȥһ֧Ȼǧڣ˶ڣӣҾҪþӪկ
Ⲣζǲܶᴬ룬һΪ飬һЩϤˮԡβٴľ飬ҹػص󷽣һһֻ
ֻΪٳ֣һԶһֻöֻ࣬Ҫܶʮֻ߶ʮֻܶסֻĺ·ҾӪկ֮ʱֻ޷س
ӽص뷨þǴµ˼·˳˼·ǰǷǰȻʡ
һҪ˴ҲӲˣ
ǾͿԼбѽ
ã
˶ƻʾͬӽһʾ٣Ȼ˲ԣǾ̿ʼж
ʱˣѱᷢʲôʣԮҲ˵٣䲻⣬Ҫ׻£
ӽΪӴ̵ڶ϶Ϣһʱ䣬ѾԱ㣬Ҳһ̶ȵĻָӵս
ʤݾ֯ˮƽˮƽһҹϮǲܡ
ӽ˾ϡ
ȫҹϮȡշ֮ǰִկ


105 սȨ
֮󣬾Ͳвһˣұ̿ʼ᳹ʵ
ӽ̷ȫʼѰʶˮвݴֻʿȫ弯ϡ
һѰ֮ҹɫ֮ʣѡٶˡ
ӽѡѡˣѡʮ˽ηӳˮսռϱӣɶʮͻ顣
κԸҪΪͻĸˣӽصͷʾϿɡ
ҪҹɫãӲػصӪկ󷽣ˮĴֻ֮ѡͽϴĴֻȡֻĿȨںӵĩβضϽֻ·
һսʼֻͼˮ˵ʱҪǰֵ׼
ӽԳս˶ԷλãԽӪկϮ
ȻǷһЩϸ⡣
ʱĩӴ˴Ӫկԭа·̣Ҫȫʱ֮ǰִĿĵأ֮ʱȫޡ
ӽ´˾
֮ܶΣͶᴬ鶼Ҫʱ֮ǰλᴬҪȷʱ֮ǰɶᴬ
ӽרκȣٶᴬ֮ʱŻߴԼѾ
ȣ֮ʱ㳯Ż֮ʱҲȫ֮ʱ
κȵ˵ͷ̶ЩԥѯʵûжȡʮֻŲ˶ʮֵ֧Σ
ӽļҪ⡣
о⣿ܵ¾㱸ȥҰŶʮͻӣҪȫɹܶȡʮֻֻֻܶҲǺõġ
ݴܣǾͶȥײ֮ҪĴײײ˸ãֱӵ˭߲ˮԺãԼʱˣˡ
κ룬ᶨĵ˵ͷ

š
κȣӽֿ˿ߵǡ
˵û·ԲܷʲôҪŬȥӦԣѪսɳӮȡʤ׼ѪսɳӮȡʤ׼𣿡
ˣ
ǴӦ
ƽʱӽػ϶ģ˵ºϸڵĶˡ
ÿҪվǰ̨ݽߵսʱ̣ʮ㵽òĵزܹԼĽκһĲˡ
ÿʱӽصӰ쵽ÿһˣĶһЩС
κȾ͸оԼûôˣܿʹ쾫ͻٶִĿĵء
ǻҪһЩ׼Ҫȴ󲿶Ӹĳ
󲿶Ҳܳ٣·;һξģܾͲһԤʱڸϵսϣԽս
һҲսȨ֣
ӽظоԼܴӮһսҪس˾ӸսѵԼĹһҪ
Լ
Խδѡطһ㣬ǽûпǹ飬ӦûԼͨսѾŤתڽһ
ȻҲǣսȨ֪ûͻᱻû
⸴ո췴£û㹻ҲǷǳ飬ԽҲͲ⡣
˭˵û㹻Ͳ
йȰٿ϶֪˭˵ѹû˵ԼΪġ
ԼûĹ⸴ԽͻɥֻسǲҰս˵ˣǼֱ췽ҹ̷
Ȼ֪Ϊʲôֲ֪֮š
ѹûԼսϵıλҲûԼ췴ǵĽ
ͷӳ֮ʱٲ¾ӵˡ
һо֮£йȰרҵʿôֻקӵ׳ӵײԣӶм亽Ա㴬ֻеļƻ
ѺڶʱǲܵģйȰܵʱĿ޷ɡ
ԾͷԷ籩֮һרҵʿһַĴ󴬰Ѻӵм䲿ֵĳϵߣм亽գмͨС
Ȼٶһܹ꣬죬Դʡʱ䡣
йȰٴϲΪϲĺСһЩǮȻжĿĸˣָӴֻҵ
йȰڰߵĸ̨ۿⳡҵ
ϲϲǳйȰٱʾȫĿȻѡק׼ˮԺõǱˮ°֧ŵںӵ׳ϡ
žˡ
Ҵϵһٶʹ˳̵ľҡƴŷ򻬶ڽӵ׳ק뿪
ķǳѣֻͳأںӵ׸ӳأֻҴЩģʹ̵þãӵ׳ֻ΢Ųһ¡
ܿ죬þҲҡˡ
þþþ׼͵
ϲЧѣż±йȰ֣Ǹоûþ͵ջ֮±ıӡ
һӳȥݹ᾵ϵĲͬλڵϲҽг
һӲֻһӣУڵϲҽвֹ
ϲŭűӺݺݳ򱻳鵹ڵϵ
͵ǲʹ͵͵Ҳ͵Ҳˣ
˦űӰ˳ıˣһһѪӡ
µľսؿŵϲָͬеҵؿõĵùֻϣϲǾ͹ˣǧҪǨŭˣԼ
йĲˣϲ˿ݺݵؿǣָűʹ
ٸ͵ˣ³
Ǹæͷ
ϲŵ̱ŵһڣֵ뿪˴գСصϣһĵйȰ㱨


106 йȰٽ
ϲжϣҴԲãҪһǿ϶
СйȰ
ָʹҴק£ҪӵҲſԡ
ҹ𣿡
йȰɫѵؿϲ
ϲһͷ
ˣԹˣ϶ܰѳϿȻǰҲ˰һǿ϶һЩ
йȰٿŷûôҴѰ˼һ¡
Ҵǩһ㣬˷ʱˡ

ϲ־ϲ̿ʼš
һߵٶǩΪ˷ڰȻһ̵ܻСߣСصԼġ콢ϣ˼йȰٸʣҴ
һϵ׼֮Ǳˮװã׼ȫ꣬һ£Ҵϵͺӱ߰ϵǩһ
Ļקק˳̵
ˣϲǻᵣǺǩǲ͵ˣӰԼڼйȰǱߵܳ衣
Ϊ˷ֹǺǩʿ͵вԼǰ;ŮΪ๤űӶһߡ
ֻҪ͵ģǿֱһȥҲҪжķϻֱӳǡ
õĴˣǩ㹻࣬򣬴ǲҲƴȫ
ϲǡ
һͷ¶˲̵Цݡ
ҴϵǺͰϵǩʿֻѪᣬƴեȡԼӪʣϣڿԴǸĺӵ׳
ӳ˷ҽӴҵʼһֱҸĳڱ϶ĿĵΪֹһֱûͣ
һҳڱˣֻһʼϵǩʹϵѾ۵ð
Ȼ˷״̬֮µļйȰٺϲûй˼ǵ˼ʱû̵ְ뷨̿ʼڶҳĴҵ
ˮʱϢʱ䡣
ʱһҵҲˡ
ղŸǣֻǩʿѾһЩĹǺŲס
ڶҴҵʼ֮ûã£̱ڵϸֻдľ
ڡ๤ֱӾܺ͵ɻϵȺš
ǵ˼άһڷԾѸ͡
ЩŮڵȼɭϵľӪĵλûеĸߡ
ԼҳǰҲһĴڣڰǼҳ㷹
õõǮ޷ȡõõĿҲ޷ȡٳɳˣȵʣ޼
ǵҲûôù
ЩǩԵø߹󲻿ɷ¶ɢŸ߹ϢͶ㶼Ǹ߹̬
ӵжЩ˵ɱȨһǵĳٶӵƵȨһ
ǶԳٵĿ־Թ˲תΪֳıسǺǩʿϡ
ԳΨΨŵŵǩȭ
ƺͨΪԼ޷õĸһƵġ
ֻЩǩʿǵʵ̫ˡ
ŵľҵѾե
һһѪӡӺ֮ľʹվܣֻͬմڳͱ̫±ɹһһߺߣһڵϹŤԼ塣
ŤĵմȾŵѪ
Ƶĺһ𣬳˺ڵġ
Ȼûø߹ļ๤һ˿һ
ȻӶıӣݺ͵λΪΪĿС
վŵÿ־аһ΢ͬͰ˵ǡ
Ȼ㿴޼ɵŻӶӵġ๤ϣǵıӲҪ鵽Լϡ
Ǳľûκθ飬ֻǰһĻѪȺͲ̣Щŵļ๤ǻҪǼù顣
Ҳʼ־⵽ͬضԴɴ˲һһЩòڵС
ֻķʽδڲ̡
ûһǼùôҲûзӦˣŵļ๤ֹͣϵĶ
Ƿ׷ǰýǼùʬ壬ǲˡ
ˣ
װɣ
һ¿
ǰý߶ҲãýźֱӶҲգվûκηӦ
ȷˡ
Ǳˣ߹ġ๤һһڣ·ջЩù̫
ǻûˬ죬ˣûã
ָʾǩʿǰǼùʬ壬ųѪ˫ۼɨʣµǺǩǡ
ָ߹̬վʳ˵ĸ߼ʳѰƵġ
Сֻܵͷƴǰ·һǴĴø߹ʳǶԼ
ڸ߼ʳǵ֮£ȺСձեҲ֮ǰɹҳϵԤλãɽǻľҪǵˡ
õĿܻܻõĿΪƣۣǰһһˤ˾ûˣⱲҲͿൽͷˡ
ţ£˭Ǹ治˵
ǲô˵ŵܹ黹Ҫȥ
ϲļƻжվЧˣüйȰٿ֮һ·Ŀԣܸˣϲһٴͺһ̳Ӿƣϲϲʤ
ˣйȰҲûй̫࣬ǿ칦ȫ׼ƣǳɹҵͺʹʤһģԼһ̳Ӿơ
ȵðڼйȰ˵õ߷ʽҲȵҹѵÿ˯þķʽ֮һֶòֻǲִٳ㹻Ĵأ
պ˯ɡ
˵ҹĻ֮ʣйȰٽ磬һס
ҹĻ֮ʱһʮ˸ʬǩʿӾӪˡ
ӪŵʱűˮƼ˶ԼͬʢϿ˸к˹


107 һпȥô
ˮʢǱٸǿǩĵùǩԴξûһղλ
ֵطȷǸ׵顣
ոһʬʢ˸̾š
Ȼ͸ͬˮסˡ
ʲôջû
ƨջ񣬶һһ·ܹҲûöͭǮĻӹȥˣҵķݶϼһĺֺڣԼǶӹٳ۸ǡ
ʢ˸ۣһؿڵֻҲŸǷ󣬾֪Լڴﴧ֪ܻܲŴߣ¸ȥ
ϼһΪĸ˵ǮԲ׼˵Ǯ飬˵Ҫȥ֤ûȥҪǲ˵ȴ̻ȥһ˸Ǯǿۿ
ˮҡҡͷ
ԺأҲգһ˿̫ˣʮοЩǩЩ򣿡
Ӵ
ʢЦҿɲ˴򽻵ط˭֪챻ľǣ
ɲ˵
ˮɫһ䣺ֻɱϣ˶˵ֻ˵Ҫֵġ
Ǽ黰˵Ӧ𣿡
ʢķˮʱԶԡ
꣬ԳƵЦЦ
ҲǣЩС˾ݣ˭ǻһ취ûУֻš
һԡ
ˮȻҿ˿ûʲô˹עߣѹ˺
벻ߣ
ߣ
ʢ۾һȥ
ȥﶼãܹ뿪ܻ֮ǰ¼СӲˣǩ˶ܼ࣬ҲںֻҪȥǮͨһ¹ؽڣ΢һӷͷû¶ˡ
ˮҶ˾ܻشģսϴһЩ˻Ǯͨ˹ؽڣִǩﻮˣôһǰ˺⡣
⵹ǲ
ʢĶѣǵûﰡӾŻˣûŪǮոŪǮģӹȥˡ
ˮҡҡͷ
˵Ǯа취ģǸڷҲҪϣ㲻ΪסǮɣ
ʢЩĺڵ˼ĳ٣о仰е
ǵҲǡǻȥԺ˰æ˲֪𣿲º鷳𣿹ٸ׵úܰ
ˮһ̫ı鿴ʢ
֪˵͢ǮٵˣȺµСȲţֻԼҵӪٵ֪˶һֻ۱һֻۣܵġ
ЩǮͶܽ밡һ¶ˣСûˣҶ£ûǮ׬ٸֲٺ»ɲҪۣԷģ
ԭˡ
ʢ˵ͷȻܼᶨ˵ߣʲôʱߣ
ͽ

ҵֵÿˣҪǿ㣬ܲлң
Ŷ
ʢһµظʵɶʱߣߣ
ĸһЩɫֲָǸʱߡ
𣿡
ϻıˣһ϶·Ѳ߶ӳʱ¾㱸͵ȽˣС͵ְɣ
ˮһƶʢʱоԼܻȥˣǿмװûƵĻص˾Ӫø
ҹˣλΪ΢ǺǩǶ˿˯ʱ
һ߳̾һָжǻŵһ죬ӵ飬Ҳߡ
һҹżó涣ҧ֮⣬˯ƺûиоκβʡ
ֵҹһȵһ߸̾ԼΪʲôֵҹ
վڸ̨ϣվ£һһӵӪկ֮䣬㾡ְԼ
ҹǵȻ֧Ǽְȥ
׻˵úã͵͵˯Ҳֵҹľڣû͵˯ҹ಻ҹࡣ
Ǹ˯Ĳ˭ģ˶˯ˡ
ֻÿʱһΰӻĸ᲻鲻ԸӦ÷ʱİӻ࣬һɤСĻ
һпȥô͡
͵ҹκƻͻȻ䰭۵ĳ˾ӪկԶĵط
ղܱߵһ飬оǳʺҹϮ
̽һ֧Ȼں֮ڣһҹеķûУӪſ˾Ȼ޷
ܱҲûзѲҹʿѲҹһֻҹĹûС
֮и񳨿Щȥ췴һ
иķκȸоƺûбҪȥᴬֻסӵֻҪˣһȥȫȡһԻ͵ʤЩֻܲ
ʤݾľǾԵģûԵȨҪ
һΪǣȴĽǺġá
ֱնףʾϽԲΪĳĳƫ̻
ǷǳְĴų;ϮողֹͣϢĲӪկڵصεش˹ȥ
鱨ֻڶͣڰߡ
ֻҪѡôֻˮһСξ룬Ȼ÷צϴװ壬봬տʼҴƴдһҴͲൽˡ
ҴˣǾͿϢȴĵˡ
һ̣жʱ
жҪ죬ҪأҪ׼ݣһװɱ̫֮ȿƴֻԺ󣬵죬гȻж˴֮ٴ硣
κȰӽغһµļƻһжʿȷϣȻʼж
ûһӣԽһСɽʱ򣬺ȻǰЩκͣסŲòɢſڲݴﲻҪ
ǰƺЩ֮鷢ˡ


108 ǺεȲõġ̻ݡ
ˮʢʮ˳ڵʱ͵žӪ˳
һ·ҴƨҲҷţžҵӪһӪġ
ӪһѾӾܣԽԽ죬ԽԽ죬ɺͻζûԼɹ
΢Զ˾ӪһȺͣ˼յǰ࿴˿ԷһСЦ˳
ӳˣطⱲӶҪˣ
˵ĸ˭ԸƵģǸץģ
ұǲģڴи˻Ǯǩͷˣù
˭ǰڿɺãˣҲ֪ҼǲѾҰɥˡ
ˣϢһ󣬸Ͽ·ȥﲻܾˣǵҸĵط컹ǲҪһΣһ·ϿɲȫǸˣ˶ҿɲܡ
֪ˡ
İɡ
ƴҲҪؼң
һȺ˱ߴϢ̸߽Ȼ׼̤µ̡
ڲԶʤݾͻӵʿڽŵǱš
ҪҪǣеȽΣգһˡ
κߵĸֿκѯʡ
κ˼һ
ˣһȺ˰ˣӳҲǵ컯ȻӳˣͲǵоˣʤݾϰգţǹȥ
ֵ˵ͷ
ȫͲβһֱˮʢʮһ·Զκζˣжżչ
ʱ仺ʣʤݾһ·ͽ֮ǰִԤλá
£ǾӪկѾȽϽˡ
ͷִĲӴϢΧûзֽҹҹӣֻӪկ֮еĳҹѲ߶ż֡
֮иӽش˵ͬʱҲеĲм
˵֧֧ȷ˵췴ǡ
ô˵أ
֮ǰǰʵ̫ˣڽ˶Ѿֲˣ
ô˵̬ȶټĺô
£˳һͻȻҹϮ
˵ҹϮҹͶ̣ʱ䳤յͶյܼȫͬġ
컹һƬڣֲָյ죬Ѿǳ׵ڣʼ𽥱ɫҹä֢ڴʱ˿ҲǸϹˡ
ȻͻϮʱ仹ûеӽͲǶһսη䣬Ӿ͵Ϣ΢ָһЩ
о·ϣһЩʿˤˡŤˣսԱ٣󲿷ʿҲ۵ùǺҪúõϢһ¡
˵ӣ˿СܣȫȻƣۣȴά൱߰Ķ־
Ҫʤ̡
Ҫǰ֧״ݻ٣
˵սʱļоҪƵģϾҲǿۿ۰ӵҪ浶ǹȥɵġ
Ժƥˣʿ·ٺһ㣬£ȴֻܿһ˫Űˡ
ͻϮҪںúûķɻǹ÷ɻǹ緢ľһսľʡդʵȵȣγɴ
賿ʱ֣󲿷ֻû˯ѣȻɫѾʼתǿҲҹϮ
ȻѣʧݣҼܻʧȥͳһָӣȻܱ׼Ĺ⸴սСָΧ
˵һսֻҪڵֿŮˣʣЩǩͺ򵽵׻᲻ֿͺ˵ˡ
ǸùǣӽؿԿ϶ĸ𰸡
ǩս־Ϊ㡣
˳ԸɱӣѪ
ֻҪʤݾͶɱĿںţЩǩ̹ڵͶȻܿʤݾʵӵߡ
õʽǰѵ˱Լˡ
ţӽضʱоһ֧רŸ˼빤ְѾü޵顣
ʤݾľܷұֱʲ䣬ЩְٵĴںҪ
̸۵ȵȣȷʿ˼塣
ǾټְרҵְӦõֳġ
ˣսʵѾû
ӽصĵҲûз
죬ؼѾԼܿǰ·Ѿ׼𴲿ʼոµһ֮ʱĹͬʱ졣
ھ׵賿ԵΪ̶˺Զ
Щߵһɫա
ӽûǶֻ֧ҪУ㹻ˡ
Ӫկܴ󣬴ϳʳˮϰˮ棬ȡˮҲ½ϲӺʹֻҲ˴ϢͲôףӶͷͷҪһ󹦷
ĩβˮϷһЩŻĶ
һĻûע⵽ע⵽˱Ƚ٣λҲܵ͡
Ǽע⵽ˡ
ͷù¶֮󣬾ʹȥ΢ЪһȻҪ
ôһתĹʹϿһۣһЩĵڴµ
ʲô
ͷͬ飬˳ͷָķó˻ûüˮеĹĵ㡣
˶һĻ
ûʲôҲûд󺰴е뷨ֻǱ˴֮以࿴˿
һȿڡ
أֻǸıܡ
һҲſڡ
ԣһ²һ£ܶ˼㼸㶼ûض˵ȥ͵øǼһݲˣ޶ʬס
ͷӪߣ˭֪ûһԼԼӶߴ
һ
ӴˣһƬⰡǣ
Ѳˮˣ
ǻ治ˮǽݻ
ԣҲݻ
ʤݾʿǾŷɻǹǶ̻أ
Żڿնӽһ£ʤݾʿǻսС鷢ȫ
ǳ󣬺ɱ춯أܿɱиŽկ֮С
սС֮еķɻǹǵȼǹͷߣųǹʼҹ̻֮ݡ
ǺεȲõġ̻ݡ


109 û֯ķ
ⳡ̻ݷǳʢ
ﱾȣ֮֮ǰһǿ֮Ѿ죬̫ʮֶԽľΪӪկʵ൱õȼ
ǿ緢Ļܿܵȼʺ͸ľͷ
ǧ֧ɻǹ̵ȼ緢ĻСĻ˲ͰѽӪկһƬ𺣡
ոѻ߱ͬĺѵĽǸӦ
˵׺¶ϣһۿ⡢ŵ˱սζܣҪȥ
˾ʣȴǵľڸ㡰̻ݡʤݾʿ
ʤݾʿǷǳѺãЩ̾Ͱѡ̻ķ׼ǡ
»ŨҴ̱ǵϢûаˣҲѬùǺһ̵ڵϲͣķŤ˲ʧȥսȻͱʤݾʿǻӵͦ
ʤݾʿǶɴ䣬ˮɱ˽һЧûжĻУһͰѽɱʬҰ
ư󳿷罥ӿһӪկһӪկһʽһʣлӪļơ
׼ʤݾʿ֮һѽñͷܡ
֮УʧȥָӺ֯޷ЧֻֿͷӬһҴܣȽϺõľٵĴ½оֲ
ַȺСԸı䵱¾ơ
йȰٵľñȽ磬ǵԼױٷӦͼֿ
ĵֿͦҵģæµ֮˴ͷ֪һֻһ䴩˲ӣ
ˣĲȻɢ
йȰٵĸľͼҲͼٱ𷴻Χһյǻɢ
±ɢֻ֮ɻǹһ𣬰յĻڣضˣҽ
ȻʤݾʿǻǷǳʴȵĺܿͻ̽ûܸʹࡣ
һЩҪһͻϮ֮Ϊʧأսǽָϵͳ⵽Դ
ӽ˵ĳЩҪǳܻĽսǰ¾ףҪżײұԼ˯
ڰҹľǴ󺰵Ϯͼ͵ǵԴ˶Ƕͻ״ķӦ
ĽʿȻһֲҿɺޡ
Ƕڵ˵Ľӿɺޣ֮졣
֧˧ӽ˵һ㶼ɺޡ
ӽ׽סȻһӵлһ֧ͻΣ޷Ĵ˳͵Ϯ֡
û֯ķ
ʤݾһΪλսСеĿͻƻǾͷӬһҴܣҲȺӳԵֿûþկڵϰս赲
νĵֿͷһ˻ŵͦųǹԱֻһζܶѡ
һζܸܲıʲôֻܸӴٽʤݾĽȣӪݵĳ̶ȡ
ܵ˲Ҽˣֱſڵ˫ֱͷʾͶҲˡ
вٽѡֱӳ嵽ˮͼˮϣڵһСȻս
ǸˮǴֻѾʼ˶
ϴشʿۼӪկƴ𣬴ڰϺѰˮͼǴͱŵɫҰˡ
˹ؼʱ̣ȻԼСҪһǶ
ǲܴûнֻڴϣһЩֻҲʼжǷ׷׵תͷͼ˳ʱĺ뿪Ƭս
ˣ˭ںЩսѡǵأ
ȵȣǡսѡ
Ȼǵġ
ԽԽĴСֻʼУͼսжļҴһȳǰ棬ǺźҡŴΪһС
ʵһ֮ΪѾһЩСײ߷˴ˡ
õıſľ廹õֱӳӵףʹɥ
⻹ǽǼжĴڿٺеʱһһͬϴĴֻȻӶ泯Ǿײ˹
ǸоͲǺг⣬ǷǳɴľҪײ

˷ҴСֻںײһţסˡ
ĴֹͣϵǼſԼĴײȥһҵĶ֮󣬴ϵڼװˤ߻һͿ
⻹ǿʼĴײֻеĴƺǿײеĴǴɲסˡ
ӵײ֮бסˣʮҴСֻײһţѺµʵʵ
±˵ˣСҲȥ
𼱻ǵڴϼǽһѡ
ôԷǸֱأ
еĴãײ֮ûпѡ
еĴֱӱײĿѣʼ©ˮ³ϵǾţ׷ˮˮ
סĴҪȴԽԽࡣ
㲻ǰǰͷ첻ԽԽ󲿷ִֻˮжãϵΣҲѡˮˮ
һʱӵȫˮǰˡ
Ȼǲڵϰܣֱˮ򱱰ζͼӵûսı߰
Щ˳ɹǰ
ЩȴΪԭףˮ;Уûܻŵǰ
ˮȻʲô󽭴ӣҲһȺͿȵģ֧߽֮ûץʲôԱľ֮ģֻٳ׵Ĳʹ֡
ϰŮǩظŴŻڵϰӪ޵Ĳҽаҡ
ǻûǸ˶ãϾʹ΢΢𶯸С
ϤƥŮǶʱ¶˾㤵ı飬һ߿һۿ˺ѹѹһƬڳǵķ

Ǿ״


110 ΧļйȰ
ۼӺХϾֱֶļ˷
ŮǺǩ޹ǣȫվѾӾܡ
ʲôЦЩХѵס
סǿҵĿ־ʹܡ
ûα򲻹ûĽʹùͬ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ɢһصȺûκרҵ᲻˾ҲûйԶ̱ûͳһָӡ
һȺˣκһ֧ľ档
ֻһ֧ոճɾۡ󲿷ֳԱֻϼ֮൱
ܵù׳
ҲǷ񶨵ġ
ʤݾµ´ϰɺӵپȻغӳĿǱȻϱͼǺǡ
ӽظӵǲ߶ʮһȰץ˵ֿɱ˵֮Դ١СŮǩ
ڴ֮ǰֻһͬݡ
иҵֿߣۺˣɱ⣡
˵ʵΪӪӵսδִй
֮ǰӵʱŴӽǲμ֮ǰԽΧߣӽعϾܾ
֪һҪѶپҪǮûȫ֮ߣ붼룡Լģʤݾģ
ӽɫǳ⣬ΨΨŵŵ磬СֻոճĻɫСӡ
ӪկҲûʲô¶൱СҲȫ̲ʵսɣǻôǿ
ӽصȻ׵ģӽҲһζϡкʵĳϣԸսѪսġ
ⲻǸʱ
ڱţȱЩ֮󣬾ȥѵɣǾǵѵ
ЩʧûͳһָӵĽְɣɱɣѪɣ
¼֣š䡿ĿںţһƱĲǷ۵糸һòӳǴȥʮʮľ
ոտʼϰ;ˣ˼йȰٶֻܣûҪʤݾȡʤ
˯ñȽϳñȽ
ϵľƾӰʵеһ˯ֵĸо
Ǳױææҡѵģҡ˻ҪˣѺԼױڵϺݺݵشһ٣һ֮űױ֪µ
ӪͻϮˣһƬ𺣣Ӹ۲룬Ҳ֪ôֹһţױҲ;ۼʮˣȴżйȰٵľϡ
Ƿܣ
ѡʵױǶüйȰٲʧķ赽ѡһĳ̶ȡ
йȰٵ۾Լľʡ
ʱ컹ûдֻ߸ո¶һƬǰףԻԵЩҫۡ
ĿֻһƬ𺣣ܻ֮л˵Ĳҽ˻
һƬĩհĲ״
˭͵Ϯǣ
֪

֪
𣿡
֪
Ϊʲô
֪
֪ʲô

ױֱֵļйȰ٣һ仰˵
ֻһȺսױˣ֪ʲôأ
йȰǳ׻ˣԲŻʡ
֮УйȰٺԼױһĳĬ֮С
һ֧ʤݾӵĺɱ˸ոѡԴЩ岻ļйȰ١
ŽߵĺɱйȰٴʧɫ̳һ亹ٻָǡ
ңұң
ʧУ̶ױױǵǷӦ죬̴żйȰپ߳ˡ
˭Ҳȥˣֻߣ֮·
֧ʤݾСֶƺѾע⵽֧ɶܵĽ̺׷
һ׷һ˼֧˼йȰٵױŵļйȰٲҽһӿܵٶȡ
ʵ׷ǵֻʤݾսС飬ҲͶʮˣΪ׷ѹռŵļйȰױһ·׷ɱױ
ؼʱ̼йȰܴ·ӭͷײ֧׷սС飬÷ʤݾǰйˡ
ʤݾսС԰Ϊλн·۸ӲչĵսʱӽسһʮɵսСΪսλ
սСȸСȫе֣й֣гǹ֣Ȼ٣һУҲԿٽɾǰƽ
Ǽӽһʱͻʤݾս֮һڹӪͰկʱ򷢻˺ܴôʤݾΪϤս֮һ
һֵȻǵˡ
սС鵥Ȼ٣Ǳ˴֮ҲԿһ𣬻λλһȽϴĵˣսСҲһ𣬽ɸľ
С֮תҲʤݾճѵıĿ֮һץĺܽ
£ĸսС·ͷлһȺ˵ʱ
˵˵йȰٵױǻ൱սģмв˵·лҲңϱ߾ͬʱʤݾչԿ
ǰʧǵļйȰٱм䣬ƴֿӶпʤݾսֹ
ȻͣȴΪûгǹ³ɣȻĶƽ赲Ҳվ޷ڽһ糤һǿսռơ
ʤݾĳǹͦųǹǾһͻ̣һ̲һ̣һ̲һ̡
ЩױףҲסƼ׳ǹĽͻ̣źļǹһУ˲ܴһױ̵ܶʱ߰˸ױڳǹͻ̡
ۿȥǰ취ʣµױ޿κΣֻܱ˼йȰ٣ʣµ˻ű֮ĶŶƷ


111 ʤݾȫʤ
йȰٵױǻǷǳ͵ġ
͵صǹηسʤݾͼײǵľһ࣬йȰɱһѪ·ӳȥ
ΪױߵȼĴߵȼװҪĴۡ
Դ顣
˵һ廹ƴޱȣʵʵĺʤݾĵײһһ죬Ѿײһȱڡ
ʤݾʿҲǳصģҲǾѵģײѵǵֱرı졣
ֶŴ֮ӲûЩױײ
ʱǹַӦ̷֧Ԯͦʹֻ̣߰ǹһ̹ʱǼױæҽʧݡ
已̥̼ԼĸȻԵô
˱ɱͻֻҪˣһˡ
ǵͻΪֹûдԤ֮еЧһֵĽս֮С
ս֮УȻ˭˭ռƣ˭֯ǿ˭͸ռơ
۵սʤݾ϶ǼйȰױĶ֣ǾսͲһˡ
ʿǼĬϣ㵲Ҵ̣йȰٵױǡ
йȰٵױȻŭźļǹ⣬ҲֻܽӶսϵѪ֮У٣ֻʣ˵ױżйȰ١
ʤݾҲΪ˸
ԺηԸ⼫һһױʤݾʿҲԵýΪۣս鲻㡣
ˣйȰҲԼĿǰ״̬ң֪Լܲˡ
ױΪ˱ǹڵϣȴ᲻ƴһսάϵ
ʱҲһڲԭսϷɱʿǼߵĴͻʧȥɫ
ʤݾʿźǹ⣬̱˵ϣһֻǵͷŵ档
벻ͨ
ڼ֮ڴͨܺܿ쵴ƽ̩õ֡
Ҹе˯һ
һ죬ǻ𣬶߳Ųҽͺɱ
ûĿоʲôطӺδ𹥻ˡ
ǧڻ֮лҷĵֿûУˣԼ֧·ĵоĽ
ϻбֵ
аɣǼйȰ벻ˡ
滹ľ󣬰ľճٰȰȵ֮⻹ɽХһĻ
ˮ֮սʤݾȫʤ
ڲҵĵֿ֮ͱˡ
֮ûЭûͳһָӣûгϵĶԼһ𷢶
˵󲿷ֶǺǩŮʹҪֿ糱ˮһȴǩĵֿ־ҲͱݻٵĲˡ
ʤݾһ·񣬸ɴ೹׵Ĺ˽Ӫȫɽ
ӵ֮УֻͼѣǱںӵ֮УֻΪ˳û
ˮɺĽϱͼȴĻӪ˽ӣһҲûӵ
̴賿ٽ磬ϮսתΪ׷սڽ
ٽʱ𥉉Ӵսͳƽӽصʱ򣬼ıԱֶڷ
ӽؿóһ˵ȻıͶ
ĳͳƣʤݾԵӪֹ֮ǰԤİǧˡ
ֻǿսڻǵûЩڻҶˡ
ЩΪ䵽Ӫūһ˼һǧ
ս֮бʤݾֱɱĽֻа˰ٶˣ𺣵ĽʬٶߣںûüͳƣҲרȥͳơ
ʣĽͲȫͳѾһˡ
ڽܵûбʤݾֵģܷǳ٣ݹ㣬Ҳˡ
شķˣ֧ӵйȰ١
֪Լ˽ӽػе㲻š
Ǿ²ǵָϣϿȷϴ˾ǽйȰ٣ɽ·ľӶ֣λȨء
ӽؿйȰٵʱ򣬼йȰʧǣ̱ڵһ
ӽؾȤͿȥ˼йȰһ
ǼйȰ٣
йȰޱ̧ͷһῡʵһ΢Цؿ
˭
⸴˧Կɽʤݾͳƹ٣ӽأҲǴˡ
йȰٻ۾Щɵ´һӽء
ҵģ
ԡ
󣿡
ʮ

йȰٳĬһ󣬺ȻЦ˳Цɿ
ҾȻϣ
ҪȻأΪΪʲôվǰ
Ҳǡ
йȰٻܣŵɷʿңҡҡͷ̾˿ӽء
ˣкܶ㣬ܻش𣿾ҪɱңҲ׹
ģʱˡ
ӽڵϣϥôżйȰ٣ڵ֪ʲôʰɡ
ǵʲôˣ⸴ʲôӣ
ûʲô壬췴ˣ󲿷˶ɽˣΪ߶̫أǸе췴⸴һȺȡصĵġ
йȰٻͷ
˵췴ΪǵĵǾ췴
ԡ
ν²⸴лʲô˼
һںţĵĿںţܲ˵ΪԼأȻȥأҪһӹĿںš
йȰһ㶡
㵹ʵϡ
ӽЦЦ
㶼ˣбҪƭ𣿡
Ҳǡ
йȰԳЦЦʵһжˣʲôʱʼ췴ģڵһ


112 ϵ˼йȰ
Щ⣬ˣӽؾԼûбҪ
֮·ݣʱݡݺӦһ࣬ڣɽ·һ̩ݣǹ⸴ģ⸴ܱѾʮԼʮҡ
йȰٴεɴ۾
£Ȼزʮô쵽ģܰ
ǵĺ⸴¾ֻһȺΪ˱סԼأֻҪ췴ˣ̾˸һ췴
ΪʲôòܣǺ˰ûأԲϣ췴ҲǶ췴ٻϣԱΪʲôԣ𣿡
ӽ仰ѼйȰʵһ㶡
Ȼ
ʷʷǶ𣿡
ûϸ
ʷǳҵһ仰ٴɺ췴ҲΪʲôΪһ˿ϣƴһأ
ӽؿйȰ٣ǳԺܵʱ򣬾ûյŭ԰ǲ𣿲־𣿡
ò˵仰˵ĺе
ֻݳܵʱ˭ںأ
õ֮У˭أ
ǼйȰ̾˿
ӵĳİɣ
˵Ҿ;úȤΪʲô㶼һ¾ҪĵطǷȫ̽ûȷҲûмһϵе׼ûϣ㵽ôģ
ӽһüйȰپԶԣ൱Ļںޡ
˫סԼ
ǲǾǸǲһģûЩ飿û뵽
ˡ
ţҲµĲ
ӽص˵ͷӵҲõģǰ֪ǵĽ·ߣԼˮҾ뵽ӵķʽ޷ǰȻѰսǡ
ʱΪõ¶н̩ݣĿҸоǲߵģȻˣ֪ҵʱ𣿡
ҵ
ȫɵˣѡһսŰ·̣һɽһˮͷһ£Ǿˡ
ӽ赭д˵죬翪ս
죿
йȰٺȻüͷ֮̾ˣ
ϳġ
ǡ
ҹоӿٶƴˣ֮ǰִǾӪĵʱʽһٻǡ
йȰ˺һ
һʱǴսָ·㡭˶ˣ
ûܣмʮˤˣʮŤˣҺۣû취
ӽ̾˿˵ǲһ䲻һǾˣұҪͣӮͣӮӮȫʤΪֹҵʿǸһģԲԣ
ӽغȻѯʣеʤݾʿͬػظ
ԣ
뻮һѼйȰһ£òײڽʵ
ǻʲôƻ
йȰͻȻע⡣
ȡɽ··ԴΪƷ͢ԭ
йȰһʱʧɫ
ҪԭҪιһ𱱷𣿡
ιߣ˰ɣûȤûȤֻƷ͢ԭԼ
Լ
йȰٶӽʵڹ⸴Уʲôλʤݾͳƹʲôλ
˧Կɽ֮£ңӽأһλ壬ˣҵĵλ
ʮ꣬Ϊʲôʮ˵Ĺ⸴ռ˸λ
йȰٺܺ档
ܼ򵥰ΪңԿɽ壬췴µ׳ߡ
׳ߡ
йȰ۾䲻󣬵ӵС
㲻϶󣬵Ǵ㣬Ӧû֮ǰһ㡣
ӽصķüйȰһŭԼĴʱĵûˣֻĴԴ
֪Ѿˡ
ֵˣҲк֪ܶ飬ΪҲҪҡ
йȰ̧ͷ
֪ʲô
췴飬֪֪
йȰЦˡ
ôˣ
£ֻеɻ֪췴֪ϯ˴ɽʲôɱַǣôǣ
йȰٲЦˡ
׼ȷ˵Цˡ
ıӽһ󵨵Ĳ²⡣
ò£ûаɽӰɣֻǱϲǣ赭дһ£ûаʵͨ
ˡ
йȰ˫ֱͷͷصȥ
˰һ°ҲҲ
ӽسݺݵļйȰٵļЦֱ
Цˣģȥɣ˾׵ɣȻһǲ̫߹ˣ
Цţӽתӿ˿ʤݾʿǡ
˰ɣЩطԱΪԼСǰ;£췴鶼Ūٲûʵ֪֪ƽʱжµ顣
ǹšϵˣΪԼ˽ҵĹַ˼飬Ը췴һһ׳󣬶Ըʵ߻ʵۣΪԼ˽
µĹţµϵˣǵĵ𣿵ȻǣǻΪУѹեǣȨǣҪǵǵȻǵˡ
ĳϣҲѣڣΪ˽ʵ߻ʵۣ֪߳͢͢ʲôΪֻһȺХɽ֣⡣
˵ҪԼбƽѣƭҲƭˣǴ󲿷ֹźϵ˶ûֱ£ֻܲϵ£ԽΣվԽһ۵Ķͽһ


113 ݺ׬һ
ڼйȰǰںܶʿǵĻ֮䣬ӽֿʼԼĴͳܣֳʿϿΡ
ǽϵ˵ԣϵ˵Ϊ׼˼άģʽʲôϵˣʲôϵ˿ʱѡ
ǳ˽ʲôϵŷǳҪ壬ô˵ʵؿһϵúá
ӽؽĺϸ
йȰһ±ƵؿӽظʿϿΣ֪ڸʲô
˵ģйȰ
ֻǿ˵ʿģ
˵ʿ
Ķ
΢˿Щʤݾʿ飬йȰٸӾˡЩʤݾʿǵıһҲãȻ档
ľãȻη塣
ЩͷͨȫͬЩֲʶһţһȫͬ棬һܽ˵ı飬˳Żе˼ӡ
ȥΪʲôһܹĸо
ܹûܹ֮һܹĻǿԿġ
ﷴѵ´ͷҲܽ
йȰٲףҲ벻ͨǲܵ飬ôдԼʿѧϰĻ֪ʶܽأ
ĻôϿľͺɭϵĵȼʶͳʿ
Ǵ֮
Ȼǡ
ӽƺȫȻ֮Ԧ֮Ƶģ˵
ϵʼնǵĵˣһǲıģĳЩضϣйϵҲΪǵѣǲһĿȥͬϵˡ
ֿֿͺϵˣǰǵĴæϵڽǳĻҾƷ͢Ѷȿ΢µһЩˣûôѣ
ӽָżйȰٹЦʿҲŴЦ
ĴЦУйȰһãȻֺȻһ
벻ͨΪʲôôȵܴ
ء
֮ļйȰٳʧȥ˾֪ԼҲزȥˣ㲻Ҳزȥˡ
Լ֪鶼ӽأܽŻȥҲһ£ܱ¾ͼŭӽرɱҪá
ӼйȰӽص֪˧˧涼ͳ˾ͳʹ˼ã߻涼ͽͶƽҮɳɻԵ˸
ǿɽ·ʹ·Ͱı˻Ҵ㹻ı
ɽ·ɽ·ʹ·һгʮͰҪŮûģԷ㹻ķҲǲܡ
˼ڼɽ·ʹ·Ϊã׼ֺü·ȡɽ·ƽɽ·ķ顪ڻʵȫ֪¡
ӽطϢ֪ɽ鵽ʲô̶ȡ
ǡѡ
йȰԼһ֧ʱƴճģҲ֮࣬·ӵһࡣ
һ֧˵ˣѾҪˣ巽ݷȥΪǵ֪һǹ⸴췴ĴӪ
ӽضԴ˸оЩġ
ǵԿɽݻмʮƵģҲһũƶȵũ壬űȽش塣
ԿɽܿסĽ
ҪǿסݣϰտɾҪˡ
ӽؾԼܹҪ׼һ÷һԿɽӶѣҪܾӣһûС
ⳡʤ̸һĵ
Ѿôˣʽɻ͸ࡣ
Ӫвٶٻˣʧϴ󣬵ǺﴬϵĴʾȫʤݾˡ
ʳͲ˵ˣѻɽϵĴֻ󲿷ֶʳࡢѹó顣
ǹʤոµģȥûù
ŵײ࣬׶ھӪҵߴӷ²ϰǧһٶัġ
õףսרõļУҲɻһٶั
ʮҴдŵȫǻͻҩʤݾȫЦɡ
ʣ¶ʮҴ˹óö̼֮Ȼʤݾʿࡣ
֮⣬Ǯ
ʮҴŴͭǮ൱һֶͭǮƲ⣬ӦΪ˼ʿ׼ġ
⽨Ӷ⸱У̾Ϊ׬Ǯ
ӽεʱ˵Щľӳ˴Ҫ֮⣬ʱʱ޿̲뷽跨ҪǮ
ǰҪǮ
ʽս֮ǰҪǮ
ʤԺŵ˵ԴҪǮ
Ҫֻ䣬Ͳ̶ˣ൱ᣬʵ϶ƶʹֻǮ
û˾òڴҷΪҪǮ̵ܴľӲĲ
ľӿ϶Ǳˣ
⣬췴

ǾҲͿʼ˱õĻڡ
ӽػն⽲ȥεʱЩӽľӣսʱ˵һּȻҪ˧ŵǮŻŵڶּôպš
ӽصʱԼѵ´˰Σ
룬һͷĲֻ̫˧
ҹ֪ûᱻ̰гǿ˿۵٣
ʱһǮǿɾʲôҲûˡ
֪ľӴһʲôĸоľӱжʡ
Ȼƫƫǳڹ⸴Ҳǳձ顣
ԿɽҲЩľӣӽҲ
ǮǮһ棬ܼ΢ʿȺʿս־ʹΪԼս
ֻʤݾ
˵ҪǰǮܸӽسʤݾʵǺܲ
ҲãЩӴ̶ҪǮʿҲǮֻҪǣһʾ޴Ľ
ӽشӴɻͭǮִӷ²ϽɻͭǮݺ׬һʡ
ȴͭǮĶҲݺ׬һʡ
ӪǱ
ûӪʣûջľͷдڹӽȫٴȫ˴ȥ
⻹㣬оӪĲƥʱþߣҩģˮĵȵֻҪûзٻٻõҲȫȥԼá
ϰһʤݾܿͰӪ߰˰ˣõĶˡ
û棬öҪ
Щ½ϵĶȫʤݾˮϵĶȻҲȫʤݾʱһȽӽǰˡ
ж̫죬ܽٶҲе죬ڽûüҪЩֻսƷȥҪѺſԡ
ӽصʱԼڿԼĸо
ƣ


114 ǲǵĵˣӦ
ˣҪرǲܵġ
ԼڵĿӣҲҪƽ
ӽֻʱþ׼ͬʱսһ
ͬʱƵӽؾͿʼΪշЩǩǵ׼ˡ
רѡŮǩľԼӪְλĹԱ䵱
רűϡ
ͿЩװȽϵģ޲ɫҲûݹ᾵ģе͹ģҲ⣬ǲŮǾ١Ĺ١
һһ׼ʱھȫˡ
˱ǽҪ¿֮󣬸¶֮ɫȻȫװɷʤݾʿ¶ɬͷ
Ȼ˶ҪôЩﲻô׵ľ
֮ǰ͸֯ϲûһȺСһ𱻷ˣһҪϴĿܡ
ֵĲĻᱻɱ˼ȥһ۳ϴдš²⸴л˸֣ʱ뵽һ취
׼һʤݾģ˾ʹȥԼĹְ֮ǰ
һֵĿ
֮ǰӵ㸺ģ
ǣҡСǾСֻһЩְ飬һЩëƤС£ֻǶԺӵЩ˽⣬ԾͱŸ飬֮ǰѾҴˡ
´һϲ
ôģ
Ҫ죬ڵ£ŪҲףľǰѳϵӴ࣬мĺôӿͨˡ
ЦЦ
е˼֮أǾͲˣ
ܰҲͲôˣˣ֮ͺˣԡС˿԰Źӵ
ҪͶ
ǣ
ϲϵͷСҲǺˣֻΪҺڣ޿κβŰŮ˰£ҲԸʵǱΣ¼ȻлຣȻԸ²⸴л
ӽضʱ͸о˲һ㡣
죬Ʊ磬һ࡭
ͲûдšͶӡĸˡ
üһ¶ŨҵͶζʵȤˡ
Ȼˣӣɸ㣬Ľ
ӽŤͷߵ𥉉ӣһʾ⡣
ӽʮ𥉉˼

𥉉ӿϲ
ϲϲоԼҵ¼ңʱǰȫˣǻϲصĸ𥉉ˡ
ӵ齻𥉉ӣǱӽȥսƷֳһ
ͳʾʤݾܽɻҪǸһɶࡣ
Ǻ¡
ӽ̵ؿǱվ
ɣеüĿˡ
ţô۸Ĺ𣿡
Ҿ御
վ̾˿˼ʮͬϵʻ϶һģûԱҪɣҲã·Ҳգűڵš
вгٻֱһȥõģֱϵĽҰ붪ʬ嶼ǽҰҰȥʵȥ
ߣϵ˰ϵ˰ιǽĹҲһģϵԶô߸ϣһһѹһһ㶼ɱ֮Ȩɺޣ
ӽһڵϵ߿ͺ֯һ£ǵãǽӴ˲ҪװװʿֻҪΧһȦͺãҪǲ־С

ҪǶĻͷֳɼһһģż΢һʱˡ
վ˵ͷЦˡ
ˣһᰲźõġ
š
߿ǶԸ²ռֶΣӵǿֱ
ǰɣʵڽ
⡰ǽԼṩġ
ǰЩǩڵҪҪֻû˭Ǻùģ΢Աһ£˵
ӽصֶξɡ˼˵׺ˣ˵֮٣ѵĳ˵Ĵ
Ȼǵġ
ʤݾһʼͰѷ²ֿˡ
ŮǺͱĹԱǴǩԽϺһЩ
ϣŮͱĹԱֻϡĸˮ˼ƵϡԳԣǩһѵõĸɷ
ŨҵֻĴ
ĴǩǺǸе⡣
ûбɱûбûбǿȥѾǷǳˣϱǿĻЩүǺ͹Աүǣ𾪡
ΪʲôǵĴǺأ
ѵǵĴһЩ
ЩıѹŴеͿ־塣
͸Ŀɿڴˡ
ʤݾûжǶ֣ƵذǷֳɺüٸʮСӣȻÿһСΧһȦһмһ
վʤݾľˣ֪ʿǾ٣һ䡾ǲǵĵˣӦѡ
һ仰Ͱս֮нȴֱĸͷ˵ɵۡ


115 ߿
ͷ
˵ͷʵҲʮ꣬ȴڵĴׯˣ˶ˡ
߶ֻ߲߱סѹԴҺһ𾴡
һγǴһʮ߸ӱǩ
Ϊ̫òǮ¸ǩСֻʵʵ·
ģ֮ǰһαǩ֮Żľ漣
һҲų˸򣬸ٱǩһ
ʤݾկʱͬȽԶûеһʱ⵽
֮һͬ齨Ҫɺʵɫһ˶ɺȥоҲֻˣһɺ˱
űʤݾӷ
ãٻҲûˡ
Ȼͱսһװֻʣһ·ţΪõĽҲǵ˭ȻԵһ󷹡
з
ͷӿ־ˣûôԳζ
£Щʤ߾Ȼ˵ѣ
ʲôЦ
һ±ƣ߻Ҳһ±ƣԴʺſǸʤݾľ١
˵ҸǵĳʵûʲôͬҲũ񣬼ﻹмʮĶأǿҲܶգǺ֣ٸ͵֣ؼˡ
꾰ã軧ûһֻӻģţȫûˣʣһʱսˣŻ˽졣
һ˵ţһЩʡ
ǩǺо൱𾪡
ǱΪʤݾľ˵ĶǺֵԻ֮ԣԽԽǰ˲ʲô߸ϵʤߣǺһĿˡ
ֻǿܸˣĵ·
ЩֵԻԣӵĻţͲÿ־ɻˣֻеĪ˸С
һֹ˸С
Щվʤ߽ǶȶΪΪȴԼӵﻰǺ۾
Ǻǩ˽⵽֧˽콵۱ȻһȺũɵģϵ¶ʲôˡ
ЩʤǾȻžһµıҹ
Ǹˣλͳƹӽأǿܶᱻ
˵ǷԲϣǿҪˣ˭ĸԸҪ췴ĵ·
ʤݾĴһһ·߹ģһȺ˵ţһɵģ
ȭͷԼؿڣһȺţһ󣬰˸ɷˣǸɷǣǲΪٻ󣬶Ϊһһ˵ƾʲôһԴһӣˣȴڣ
ĻһһֵͨսǵǵЩ΢ĺۼ
ǲ֪𰸣֪Ҳ֪Ϊʲôʳ⡣
⡭

֪ѯˡ
𣿡
˵߶תƵϡ
ע⵽ЦЦߵ£§סļ
ҲףҲսģ֪ôشҵ𣿡
֪
˵һԴһӣֻ۾һͣҪԷʺҪ˯վ·ƾʲôۻԲӣһ˯ȴʣһ⡣
ʲô⣿
ôȵ§ţЩϰߣҲЩ΢΢ĺ£һҲҶӶеӲ
ȴں
ûõӦõõģӦõõıЩʵļһ̫ˣǶȡһ˵ûУסԼֻΪΪԽԽԽᱻ߱ǵĶ
˵ţɿļվӡ
ܳԱһ굽ͷжܳԱӣܳԱ𣿡
սǻ࿴˿
û죬϶ǰ뼢뱥һٱһٶѣֻ˵ǿùȥ
ͷﻹˣׯںҪӳԣôҲԲģʳô࣬Ҫʡһš
԰ô࣬泯죬ȴǳԲӣΪ˼ˣҪʡųԣһ굽ͷۿҲûһ꣬Ʋǰ
ٵĻΧһȦ˶ͷ졣
ߵͬȦſڡ
رЩģ꾰õʱҲȫԲӣȥ˻֣ʳһ룬ＱˣҽҩѼﴢĹˣֻ˺üĶء
֪ҼＱǮȻѹҵؼۣϺõķѹµȱļۣ޿κΣֻܼظβĲվûκãûˣҲˡ
һԼȳü²֮̾ϢȻҲƵľ
ٳصص˵ͷ
ˣͣȴ£ֻƾ̰ΪΪᣬǽڴ˴ԭˡ
սǻҵľ̾˷ܾöûͣϢ
ٸ֮̾󣬽ڳ˶Լ˵һ˵
ƽʱ˵ģͶ˵˵ɣܲﲻ˵ǻǳܵģλʤݾũľӣǸũľӣ£˵˵ɣ˵ʲôԣȫ˵
ս㿴ңҿ㣬Ի𾪻ȥǺ߱ȥˡ
ʤݾº͵ĶԴǷ˽䱸ֻǾ˹ĽǸе׽
ǰѲܾúܾõ鶼˵˳
һ˵һ˽˵絶߰Ѫᣬһ˵һĨᣬ˵󣬸Ǳʲԡ
սԭеĿ־塢䱸Ͳ⣬һ֮ڣͬܶĹоǲսʤݾҲǸ߸ϵʤߡ
ҷ·ľǿ˵ﻰƵġ
ķΧ£Լͬģǻߡ
սӮûʲô飬ȴʮ֮˾Ż
˵õսʼо·ϣǶΣա
ɻɵĲڿ죬΢еëëŵģû˿ãһ߹ˣȻһٶ
Ӫȼɭϣ֮£ϼ¼ɱ֮Ȩλʳ׶˵Ⱥǣֻܱسһп
ҪǸµľӪӳȥӳȥʲô򵥵飬һ֣һ÷ǳҡ
ϵ׷ʲô飬ЩŮ͹ǲġ
ǱѺĵطϳȥμӴ̳ĹϸӣñӺ͹ලǳࡣ
ЩŮ͹ǵûǺܴģ˿ասǿҵĶԱȸУեȡͶեͶܾ֮йɵǡ
ֱһٶá
б


116 죬ʧΪɷҲ
ϣʤݾʿǴ˯ķǳ˯Ҳܳ
һʱսһоѰǵեȡɾܳŵڲ˯ţѾ־ǿˡ
սҲҴ˯£Ÿָ׼ӭȷ졣
˶˯ˣһսһӽȴ˼ǧ˯
һˮߵĸ̨ϣźϵĴֻĬȻ
һЩ֮𥉉ߵӽߣһ·
ȣ·ǲеˣ
ӽŤͷЦеؿ𥉉ӡ
ȣҲܽһ¾ںӱߴ磬ȫ˧Բܳκ⣬ȫңʤݾ˵ǷǳΣյ顣
𥉉һ
ӽؿЦһεĵ˵ͷ
úúã˵ʲôԣġ
µְ𡣡
𥉉ӻһ
Դˣӽػ൱͵ġ
ӣ֪ղʲô𣿡
룬ӦθսʤƷ͢
ôʤҲ밡
ӽҡͷЦЦ̾˿˵Ҹղ룬ΪʲôԱҾǿĽʧܣҾʤˡ
ܼ򵥣ȷ飬ûС
ʲôȷأ
⡭
֮ǰҺǸйȰ̸ʱһ⣬Ҿú˼
ʲô⣿
𥉉Ӻѯʡ
ңǼоʱȫ˶ˣ˵ûܣֻмʮˤˣʮŤˣҺۣǳԾ
ӽ۾ˮ棺֮ǰһûˣΪʲôôԾ
Ϊʲô
Ϊ
ӽسҿԴʤݾҹϮǰ·̣ܸ֮ǰͻϮ⧲ȴζ
ΪʲôоٶôΪʲôôֵʱȥսȥӵԭܾû취оΪһо»û̩ݣıܹˡ
𥉉üͷȻое˼
ɣ˼ǽĲ룬룿
Ҳ˵Ǹ˵֪Ϊζս֪ΪʲôҪƴһսĸԸ̵ģÿ˶í˾֪Լÿɱһζʲô
ͬϵ¿û֪ԼΪζսģȻҲͲһ壬һɢɳξҲǱȣһоһ߾ͻ᲻ͼܡ
о˵ǿ˵ʤķԽеĺܶ˵ս;ٹܿصĴʱһоʿʻǣǸƲˡ
𥉉һˡ
ԭˣЩͲĸԸ̵ģҪôΪ˽׬ǮҪôǱΣԻ뷽跨սоһܹܿأһо
ӵĻǲӵģģӣ·;һһ˳ĿĵػǧǲľˣԹ;ϮǷǳ齫;ӵ⡣
ӽһ˵𥉉Ӵ󳹴
ԭˣ˵ɣҾ˵ʤ߲ȫµı
ӽص˵ͷ
ҲǣñΪˣˣ𵽾õģֻǸ
һ㣬ѻƬսʱӢಢûд󵽱ĵز
˫ʹõĻҩҲûʵȻǰװҩһǹҲͱջ
սУڻǹڶĽ׶ΣܺӢлأǵӢϴ̵ɶгǰⲫʱȫܶԿһˡ
ʱӢǹƴ̵ļǳǿ֯ȼߣǻǹֻǹⲫĲǹһӢʼг棬ǹ־ˡ
ⲫĲҲΪѵӢ⣬һսͱһͿٴͷӴܣǺɽ
̵ǣʱһٶ֮ոµйȴƾߵѵȺ֯װԶʤԼǿ˽ܣƺͶԷ
ѵ֤ʲô
ҾʿԻжԽ֮ʹܣҲ֮룬Ҿ֮ʩԽ̻ȻԼΪʲôôҡ
һǺ͹ȥȫͬˣǼȥԭȵӣǻеԼһи롣
ǻ޷ѹֵĿ޷ΪȡܳȨǻ᲻ϧһдΪ֮ܶ
˵ţӽվ𥉉ӵļ
ӣ㲻Ҳ𣿡
𥉉ӵͷĬһ󣬻Լٶһӣһһۣһ˲䣬һԺĸо
ˡ
øΪʲôô࣬Ϊʲô޷ٸǸηôǾͻҳᶨͬ飬оҲãҲգֻҪĻϣǾԲɢȥһ㣬ζ첻
ӽһڴ˻֮ϣ㹻ѵʳװǽ޵¡
𥉉һ³Ȼ˻һĻȡ
ɣǽƽɣ˶ƽƽɽˮ˿ʳúǶ˵ǳҪ
ӽⲽںӱߡ
ƽǵ˧ҪռݵĵطңǽµĴӪۼʣҲıƣ֮ʦҪ٣ʱǽ֮
˵Կɽ𥉉һ졣
Զƽ̩ݣҾ쾭壬˭Ҳ˵ʲô˧ô˵ֻҪռݶƽɼȶʵΣ
ʹˣôӪڶҾսָӦأ
ӽؿ𥉉ӡ
𥉉ӳĬһ
⡭
֧ѾҾȫʵڲߣζҪپӣϢȻܿ顣
ǰɣƽ
ӣ֪˼
ӽͣ½Ųת𥉉ӣҺʱ˵ҲҪƽǰǩԶƽҴձǣȻٲ˶ƽİɡ
ǣ
𥉉־ϲؿӽء
йȰǶǽ𣿽һ֧ȥˣ϶һսĹ⸴û֯ҲһɢɳܲܿסǸ⡣
ҹܲݣǵڣôЩũ壬ôЩʤݾӵʤݾˣΪǣҲð˧һѡ
⵹ȷǣͶƽʲôϵ
ӽЦˡ
ҰһѣҪ飿֮ǰ飬ʧģңǰӡ
⡭Ųߡ
𥉉޻˵ֻܱʾ
ɵĵˮ©̣Ĺ󣬵Ϻ۵㣬˭Ҳ˵һǡ
ڻǷʱ򰡣ûд֮ܽǰĻҪ̵ĻҪ̣ȫ֡
ӽ𥉉ӵļ򣺡죬ʧΪɷҲ
𥉉ӳĬһͷʾס


117 ʤݾǲһ
һҹ˯֮ʤݾʿǵϻָ
һ̹ͳ꣬ʿˬĳ
ʤϲôʹӾսĵ·Ҳʹǿʼ߱ʤĹٴͳ
ǰŮ͹ȫͬ
ȻϢĲˣӽһ߰ӵĹһ߰ž򷵻أҷΰսȫȥ˼빤Ǽʤݾ
һ׳ӽǴ˳ɣʣµʵǲԸ⣬Ҳǿ·ѣؼң緶
ľӾ㲻룬Ҳμססһ֧Ӳɱƽľӡ
ľʱǾ޽еģһӽؿԱ֤
ҾѾڵĵ£ûпദĹϵ̶ϳľӴڡ
Ϊʱľͺܲһ
նղ˺ܶ飬ӽʱǳı飬ûһϽӦñصݡ
ΨһصģѾڵҾĿںš
ʵϼйŴӾǾнֹҲսʱͷսʱִģĽӡɱ¾ƵΪ
ӿɱǣӵĽΪڴ󲿷ʱ򶼱ӵǱڸʵֹΪ
ΪŴν׼ǶԳٺķӣͨڵ׺͡
ͽҪԼľӶ׺͡
ᴩйʷ̰бȴľżʡ
бԺľ;һöӲҵ棬ͬʱһ֧Ŵ顣
ڲ֮УںƽԶҲֹͣĽ˷ˡֲս֮УΪսӵȻ
Ǳӻӡ
طԴ͵ذյĲƸΪ˫Ľ㣬ȻˣʤȻȨԼʤʵ
˵ֲѹȵϵ֮£ڳ˵ʵûʿйԼвҲξһ·
ԼеĵȻܷ׳ȥֻսİաסһˡ
˧ԼӣŵȻҲûǸӡ
ǲսʤʧܣսصƽ˵˫ľӶǳ˵Ұޣ޹غ˫ӵĹƽմûԼ˻ߡӵܱʶ
ͷһʶӶھм벻׼°ӵذݵ˵Ҳһԭ
ʤݾӽ֮ھݡ
ʤݾνľʱνľһ¡
ΪˣӽģЩսĸԸļǱȱЮż롣
׵ӽԼͣ߼ȶβΪȫ
ȻʱҲϢȻкܶ๤Ҫ
ӽضĹء
ÿһս֮󣬲ʤʧܣֻҪû⣬ֻҪսҪһսĵʧҽ֮¼Ϊʤݾһ·ļ֤
ĿԳɴ£ݼ¼һҪرȥȥú˶֪ʤݾһ··ƴǶôĲס
¾ǻٿʱ
ս֮ǰѾͳˣôǷ˼һսʲôòλĵطҪĽ
Ĳ㣬ѵĲȵȣѾ̸Ҷ֪飬Щû취ڶʱڽҪʱͶ룬Ҳһٶǿ
ЩȴԵЩ⡣
ʿԷɻǹ˲飬ΪɻǹôõЩʱͦ˵ģԺܶʿ̫ϲʹ÷ɻǹûɴĳǹʹ졣
־ύԼӵĹʿԷɻǹĽͿ
ӽضԴ൱ӡ
˵˵
Ҫǻҩ⡣
־̫Ѩ̾вʿӦʹ÷ɻǹʱ򣬵ȼѣǵȼܷ֮㹻ĻҪЩʱȼˣֻð̣
ЩʱȼˣҲˣǾôһ£Ϳʼðˣûˣе緢ĲǿսıԶ
ҷɻǹ緢֮󣬾ǰһƬǳʿߣζܴ̱ǣɣҾ˵սΪԭⲻ󣬵ǻطãܾͲôˡ
ӽص˵ͷ
Щȷڻҩڣ׷ҩǿȻҲܵõĳ⣬ϵĸ¸Ľǰٴᡣ
Щķɻǹõ𣿡
ڡ


־ܿʹùķɻǹ
һǵȼ֮δģһ̫Сʱ̵̫ġ
־ܴذֲͬķɻǹֿãõӽصĿޡ
Ȼҿʼоɻǹʲôط
ӽһ֧δܳɹķɻǹ˿ûʲô⣬ȻѻҩͲͷĻҩ˳һ֮·⡣
Ȼǵ㲻ȼġ
ӽɫϾؿһѾЩηġҩ
ҩǺľ̿һĻνĻϣڵǰĲϣǼ򵥵Ľ裬˾ǻҩ
Ĵͳҩͻѧ϶ȶ
ĻҩװͲ֮󣬾·ϵĵΪϸԵܶȲͬз룬϶ˣʲôأ
ӽǰѻҩˡ
ȥѻҩѾ˱ȽصķһҲ޷𵽻ҩˡ
ӽز֪ҩûô⣬ǼȻ»ǳ⣬˵ٽû࿴⣬ҳԽ
֮⣬ӽػʧܵĻҩͲ﷢װҩ޷ȼװҩ緢ʱ̵̫
һɻǹǻҩ롢װҩװҩ١
ⲻ򵥰


118 ҩ
Ϊö⵽ʿĲڹ־Ҳʮͷۡ
Ȼֻǳڷɻǹϡ
κһֻиʷ⡣
ֹڷɻǹĻҩͲǽɻĽʹõĻҩҲᷢܳȷʮֲס
־ӽش¿ˮ
ӽ˼
Ϊȱʯʤݾı»޷ҩʹõĻҩͻǽɻõģҲӽزԸʹûҩͻԭ֮һ
ʣԭľǽɻĻҩͻɱʵޣҲѻʹãֻسǺ͹ǣҰսɲó
ɻǹѾĿǰװΨһҰս͵ˡ
ϵĲӽʹûѡ
ȻϣǼ죬Ѱԭϳ棬˾û˵
󲻺죬󵶳ǹӽػġ
ˣӽҲڻһЩ¡
ڹͻҲһʵսЧ֮ǰνɹŸսսϣؼ׶ǾԵ
ؼףҲؼףǾƵűȽ˭׸أз
һŹͻĵռı䡣
ʹϵĻǹЧ̷ΧڣؼʿĴҲ󼰵ġ
ͬؼ׵ظӣһֵάֳɱ͵͵ĿЦؼ׵ĴȴߵĿ¡
ҩըĶǹ޷Ƚϵġ
ǹͻĲϳ죬øؼ׽ʮΡ壬⵽
죬ӽغѵһ֧ǹݷǹӣν˫ؼײһػ
Ǿ¿ֹ֧ǹҲ߱װװû塣
ǹ켼͸ұҲ˵ǻҩ͸ء
ֶͷĻҩʵڲָսϷӶô
һģһ˵ַĩ״ĻҩȼȼղֵӶ޷Ӵá
ڣҩͲĻҩҪǶˣȼղ֣Ҫˣȼûһȷָꡣ
⣬ƺָͬһҩ
ӽ֪ʣǲķˣҲ֪ô裬ûҩʵֿ
Ҫȶܷ룬ȻҪԭϽһ
ˮݳɺ֮󲻶Ͻ裬ȻɹɣȻĥ
УӦǳڹҵǰģҲ˵û̫ߵļѧϵչǰڳĶҲڲ֮𽥳ļ
Ҫ˵ҵǰܸôѸĻѧԼһӽǲ̫ŵġ
Ϊ˳ɱǣǻѧԼ϶ҲǺܼ򵥾ܸģ̫󣬷򲻿װʹá
Ӵ֪ĵٽҩҪҩɱ̫ߣǾͲռ
ʵˣ֤ڵĻҩѡ
ؼǳɱɱƲסĻ޷ʵִģװԼһģɱҪ
Ҫ˵ɱͣ͵ĵȻ洦ȡõˮ
ҲҪ峺ˮʲôˮãһˮͻҩһôܸϸĻҩ
ȻҲøߣԱ߾һˮ
ˮ⣬ͳɱԴȡҺ塭
Ҳ˰ɣ
ţӽغȻоˮ⣬˵Ҳԣ˵ôͦģ֮ͯġ
΢һҲֶھӪҲǾԲȱġ
ӽ°ϵĺ룬ڡ
ȻˣǾ԰ѻҩŪʪɺ״֮ɹɣȻĥػҩԽ⡣
˻࿴˿Ȼһ־
־¶ɫ
ˮӻҩ
ԣܹҪԣˣ򡣡
򣿡
־ӳԾˡ
ҲǶ෽濼ǰ
ӽ˫һ̯ҩⶫûޣһɹˣԽ⣬Ǿ͵ôģĸ㣬ģҪǮҪܶǮҪǮĵطô࣬ĵ
ˮ㹻ʡǮʲôʡǮģѵþ𣿻ţ飿ЩֻȨ̲ܺȵϣˮõĸ
һȺ㿴ҿ㡣
־ǵͷѰ˼һʤݾĲ״󲻵òͷ
ӽظӵĴ֮ߣʱľ󲿷־ӣһ͵ʳͶܶ£˵ΪӵͶ롣
ʳͶ룬нͶ룬ÿһͶ붼һʴǮ
ÿ°ʱţӽ˼ලֱӰѾ÷ŵÿһʿûǷ
ӽػỨǮũũũĹԱṩһЩϵĲЩҲǮҪ֧ġ
ϸ죬ǵĹ֧ӶĹ֧һе֧ʹʤݾĲԣ
ͶŵоϵʽôЩҪڳ˻ҪǴʲôطǮͶȥ
룬־ҲǲӽصĹǡ
ò𡣡
ӽһ֡
԰ɣˮʡǮģһɹˣҩˣɻǹ͸ˣʱ򣬻ԸĻҪǲɣҲڻ̫ǮˮƯ
ӽؽԼʡǮĹ־ǳͬͷȻһ⡣
ȷһߣʣµľǻҩˣɣһЩҩĽˣԭϷ棬ѻȡ
Щé޺Ȧͷֻ꣬Щǽӵ¹һЩ˵ʵҲռ̫࣬ʵҪ֡
ӽüͷƬ֮ͷ
ҪĻǿһָǣ֪ͨũᣬũԼé޺ȦڹȡԸͭǮҲԸʳ֮Ϊꡣ
־֮Ҳʾͬ⡣
Ҳ룬һŪ϶ǵܵҪĿ졣
˵ţ־һ⣬ڵɣҲ첻˶ٻҩҩҪǺܿģӽɻĵ׻꣬Ҫ׼


119 ؿζĽ
ϵԿͶʽԭϻȡⲻҪҪ
ΪһֿûоûУүͷԣҲڲ
ȷ⡣
ҪչΪԭϣҩҪ֤
ûȶʯֻé޺ȦȵعȥõǵʵҲõĻ
ҩɳɷռ󣬲ıӽؼǵúҪٷ֮ʮϡ
ĿǰԿɵʯڵǺкУɽʮǧʱûпǵıҪ
ɽܱߵֻвݺ͵һǱѡ
ǲݺ͵¶ӽصĿ֮¡
ӽؾһε⡪ûʯֻܴé޺ȦЩطһռȥ
϶ǲܳõģӽҲص뷨ʲôʱʱ˰Ѳݺ͵£ܽһȶҩĻҩˡ
ûһȶҩĻҩ뷢չͺˡ
ݺ͵¹Ͼ·ƣӽҪͨƽͼݲִܵݺ͵ݡ
ţǸֵ˼⡣
Ȼֵ˼Ҫ⣬ٻ
־ȴǸжǿˣӽصָʾ֮̾Ϳʼж̵ܶʱھռһͰˮһͰڲӵʿֽлҩ
ֳɵĻҩˮ߼򣬽ɽΪճĸ״ˮҪһ̫࣬Ҫִӡ
ճĻҩٰ֮һ״壬ͨĵطɣȫɱӲ֮ĥ
ԵõʽΪȶĻҩ
Ȼ󿴿ǼˮıȽϺûǼıȽϺãֶС
Ǿͷˡ
ûбˮ׻ȡĵͳɱҺˡ
߻ҩţǱ߻ʦĹҲڿٽ֮УϲΪ˻Ϊ˵õʶǳĸɻͲһʹõĺˡ
ʤݾòͨսɻսƷҲȫϴߣȻص̩ݣúõǿһԼ
³ţӽ̤˻ʦĵ·ʤݾʽ
ʦ·ϣӽڴԹ۲˷֮ĥĻҩ
ּˮͼ֮ĥĻҩ֮ǰҪȶͰʹҡһҲûз
һСϸϸۿԷִСһĻҩС˵ĻҩѾʵˡ
е˼

ҩ̫󣬿С׵ĴС㶨ĥĻҩɸѡ̫ĿһĥֱϸΪֹ

־̰ȥȻӽ÷ɻǹֻҩȼ֧֮
Ϊȶԣ֧ʹôͳҩķɻǹʵ顣
һʮֻɻǹȼ֮壬űʢ𳡾
ˮӹ֮Ļҩ緢Ӹ緢Զ緢ʱҲ
ԭȴͳҩ緢ôһ֧ƻˡ
ӹҩʮ֧ɻǹһƻ
ˮͼĻҩ緢ȶ಻Ǻܴ󣬼ƺ緢ǿһЩҲûйԵĲࡣ
ţӽʿüӹĻҩ緢飬Ͱҩùˣһ֤˼ӹ֮ҩܸȶ
־һϲоһǳ˲õĳɾ͡
ӽİ壬ѡΪҩӹѡ
ɺܼ򵥡
ˮܺȣû˻屾ǸȻĲֻҪˮȣܲϵĲԴԴ
ҺӹҩʵǱ˲ʤݾеһɱ
Ȼ˵ȷеؿζˣҲûʲôá
ؼǼ򵥡ˣԿγһģһҪġ
ûʲôǮʤݾʮҪֵͳɱֻгɱ㹻ͣʱó
ʱ׷ʲôߴϴԴã۶ǿֻҪװôھ˵ûбϵİ
˵ףǮ⡣
ڹǷӳĹӣͷǵ⣬Ҳֻǿͨ磬๤ԼͼֲиƷȥˡ
ɱʲôʵر΢С⣬ֵһᡣ
֮ӽؾͺ־˶˼ӹҩϸ⣬һ涨
һҪͨĵطɻҩڴ̫ɹɻҩ
索ҩҪ÷ʪĹһҪģۼڷţҪöദаڷš
һЩ뵽ϸⶼдֽϣùμǣع
룬ӽػһ涨
ڻҩκѶϢܶⲿ֪˶ҪؿƿѶϢй¶ΥԸ
ӽػרΪƶ൱ϿġרҩصĹԱϡ
־еȣӽؼȻĵչֳϿһ棬ֻ˵رҩ⡣
־ûзԣѡ֧֡
ڽҩ緢Ƚϴ⣬ӽظоʱûа취ġ
̻ҩǰ޽⣬̻ҩѾǹҵʱĲˡ
ֻܷˡ
鶼ˣӽһ߱൱ģ鱨̽ռһ߻ص̩ݿʼ²;﹤
²ҪҲҪҪĹкܶࡣ
һսϵսˣսϵսҲˡ
һսһֲսܾʤġ
ӽӮˣ⸴Ӯˡ
ˮ֮սͬʱݷ߾˼ñˡ
˼øйȰȥ֮ȲĳˣҲ˵ˣˡ
ΪǰϦͽӴ·ǧټƴճ֧Ԯһڵִˡ
˼ÿϲ̰һ˱ַ֮У


120 Կɽ
࣬˼õȻǸ˵ġ
ҮɳɻԲˡ
ڵҮɳɻԱϣ˼òҪô˳ȻĻΪ׼ľʾͻһЩȱڣò䡣
ҽݷҲûˮĺ԰ǣԻҪ½·䣬Чʴ󽵣ɱ
ڸո⵽ҵɽ·˵ѹʵ̫󣬺ܶԱ߿࣬ϣ˼ÿһ¡
ոңûȫָ¾ҪڸѶδ̫󣬻ͳʹ࿼ѴĪҪǿӡ
Үɳɻ⻰˵ķǳǫ̬Ҳܵ͡
˼òǵѴǴŭָҮɳɻԵıӺݺݵس
Ҵ£ΪķѶѶ񣿹֮£Ӧϧһдۣ㶼ܵҪְ
ѴҵѴͲɽ𣬱ط𣬵ܣÿʱÿ̶ɱˣҪǵʳƻҪ
⻰˼˵Ĳ̰۾Ѻ;ڸܵǸ˸
׼ȷ˵˼һ̰ɽģСԱ̰൱˽⡣
ÿ곯͢ɽľѵжھϣɽľӵʲôˮƽﶼи˳ӡ
ɽľ֮õزҪ˵˼ûΣǴͯ
Ⲣ˼λ½żΪ˦
Үɳɻ޿κΣֻӲͷƤӰӵı˼õĺڣͬʱҪΪйȰٵĺڷһЩ˼
Ǳ˼õĴֱʣйȰ൱ʡˡ
ҮɳɻԾͰѼйȰǱߵ齻֣Լרĸ˼óﱸڣⱻšΪѡ
һ߰£ҮɳɻҲϴĲԹޣԼƲˣܷƣֻܱܴ˵ѹȺ裬ʵڶ˼¡
˼߱ҲûԼԴΪؾˣΪ˷ͳһָӣֳӣʱͳʹԴ
Ͳ˲ָȨìܡ
ɽ·ʹ·ͬĽƾ֮ìǺ飬Ͱı˶һЩ˵ìҲܺ⡣
ԵҪһ˵Ҷӵͳһָӡ
ֻ˼Լˡ
ٳ֮ǰ˼ͽٸľӵƽᣬȻϸȥٳʵϵ·ѹ⸴壬ɽָԭ
˼ͳݷ򿪽׼ֱݣڹ⸴ϳɱ䣬Ĳ׳־ơ
˶ǺǩҲһ˵Ůǧ˶ʣǧǲ
ҲʱȣûռƥԹ裬ǧһ˫йȰǱߵһ˵Ҫöˡ
ģľӣ˼þͲԼ޷ƽɽ
࣬ԿɽҲԼܻʧܡ
ͨ߳ӽغ嶼ϵȥ֮ԿɽͨӽṩʼеĸУȻİõĿʼģӡ
ʽԭȱԻҵĹ⸴ӽغǱܣԼ΢һ¡
Ҳ֪ЩͶĵװǶôףҪӵҾŵԼĵϵӡ
Ѷͳı;ൽһˣǧƥս
ϸѡӸߴǿ׳ʿ뱳;ǿ;װͱͼѱ;ɱʽĹ⸴ǿһ
ҲûпĵϵܼǿҪǿȻʷͲôˣҪ
ǿξĺͶһʱ䶼ܶ࣬Կɽĵϵ͵ĺܿ졣
ΪӽزʿϺϴֵĽ飬⸴ûξִƶȣʿϲ֣Ҿ֮УȻͶ˴ڡ
ȻԵ֮Ͷĺ˽϶ȫȻ׳Ҳвֵ
ǲò˵ΪӽڵͶ룬⸴ɽﻹǺġ
һ󼦷ɹ֮ӽغͼйȰѪսʱѡൽһǧˣԿӵ̤׾ൽһǧˣɽƵоൽһǧˣХȾൽһǧˡ
Կɽĵϵܿ죬Ѿչˣʮһ·񱼶ȥ
⻹ֻĵϵЩĵװҲǻսһһٰԿɽƵĹ⸴ʮϡ
˵ǲں֮ڣ㹻ģ⸴Ӵʮ䣬ʶµͷǺܶͶ⸴ݣΪ⸴ṩãȡα
֮ǰķΣ֮һЩŵĹ⸴ٶһٵĸо
ԺܶԿɽŶ˵ĻԿɽԼûӽΣ
⸴ôǿ
ͿжϹ⸴ǿӽء岢ûֱӹϵҪԿɽԼ
ԿɽҲ˷úܺã֮ǰ׵⣬İõĽٵľ棬׼ٴһռɽ·Ҫ
ǵ֮Ĺ⸴˧Ψһˡ
һֱάֵӽصľ
ӽȥξ棬һǵ֪Ҫ̩ݵʱһξ棬һǴйȰԺȥľ档
ս֮ǰǷݾ汻ԿɽΪԮţõʱԿɽеˡ
оԼҪ֮ܳǰҲͲˣӽóϷ
°
ʱֵӸ鼯ѵʱһЩŲ¶ʳǣŲټʾӽصľš
ͤײֽˣû֪صģȻ˼˵˼ѾˣеԼ޷Կϣ֧Ԯ
Կɽ⣬·ԼѾһ¡


121 ӽصô
һȺĲ´ݾš
Ȼһ࿴˿ƺܿ˴еɻ
Զ˺Կɽһ֮⣬˻ûôһԮš
Ԯţ
ɽХֻӽھԿɽСģ˵Ѿʼˣп϶ֹһ·
ԿɽҪرСĴݷĵˣעݣҪ³ݣռǳأݳǶأڲߣҪý⸴ء
ͬʱҲҪעⲻҪóȻͽҰսҪسսΪ鷳
ҲûôӽԮֻֽСĽĸ֣עķ
ǣǴҶ̫ˣǶװûиӽʵ˼ӣ˳Կɽ˼ͬӽءޡԮϢ
ӽԮֻùĨǡ
ԿɽͿʼô֧Ԯӽء
ӽزԸʱҲԸݺݵشóһԼĶԼ˳һ㡣
˧ΪӽԮԸװ׵˵ȻĻңԼӣΪǴɵʵ֧Ųסʱȥ֧ԮȽϺá
顣
Կɽüͷ顣
ɲʲôС£ɱѸ˶ԹҪͤи̣ѵܺù⸴κһܴ죬ǶǺ¡
˵˧ӽظûἰԼԮ֮һ˵ԼԼܳסȻԿܴܲӮ
ҪûǸ£ˣ´ſ϶͸ӳϿңʱ˧ٳԾ֮ǸɱڳĶҪĴĶࡣ
˵õһЩ˵ͬЩ˶Ϊ˵е
Կɽ˼
ȷ֮ǰӽҲЩھΣҲеԲӽأܲҪܳô˻ӽأ֮ǰһʹˡ
ΣʱҲܵõĸм棬˵֮ܽ˻ӽϽݾ
գ
ԿɽһЩԼ뷨
ʱɾͺܲĿˡ
ѾѣӦʱ򣬳˧˵ս㸲ҵ˵ѵǺûսڱߵֿλѵ𣿡
ֱڿ죬Σ֮˻Ҫ滨ӵеǳֱӳڿ顣
鱻ֱӷﲻʹ졣
ɣҲΪ˧Ϊ⸴ǣ㲻Ҫҵ˼
ɸӲ
Ϊ˧͹⸴ѵҪǼ𣿡
ʲôʱ˵˼ȣ
ˣӽⲻĺúõֻ˵Եͷȥȣѩ̿ù㶼ɣ
ѵһҪΣ֮ʱͬ⸴ͬΪܻն֮뷨һ飬Ī壬Ҽͬ㲻ȥȥףս
ɰ಻סУԣս֧Ԯӽء
Կɽе㲻ˡ
ŤͷһӢͼսĶӣԼܸ˶ڵԽ˿ӳµͷԿɽȴԼҲûеôˡ
ɺӽصĹϵе̫ˣõʲô飬ֻҪӽйأվӽǱߣӽ˵¶Ϊӽ롣
ʶҲûãʽӴҲôµʱ䣬ôϵôأ
ӽصô
ףս
ٴԿɽ
Կɽһüͷҡҡͷ

ף
ҪʱҪﱸΪô׵飿˵ͳ˭ͣ˭ʿϵ˭ﱸݵú
Կɽһ٣ɶʱ֪ô˵ˡ
̣ȻҪڵģûкڣʲôء
Цһȭ˧ģȻӶ࣬Ƕûѵ±ʲô̫ãҪѵȷƣȻܳս
Կɽͷ
ģ˰ɣʤݾΣˣǵȻҪֻǲڡ
˵꣬ԿɽƲֵ뿪˻ҡ
ҲƲ֡
ЩӺԿɽ˵һȥʮֳƣдŸӽأпӽ˵ѯӽҪҪ
ҪûоҲԴԼױǰ
ȻС˵㣬Ǿ̰Ҳ̰֮ͽΪ飡
ӽʮһջص̩ݵʱż
ͬʱӽصݾҲ͵Կɽϡ
Ҳڼͬһʱ䣬йȰµϢͨӵŮ˶ƽҮɳɻԵ֪
ӽػص̩ݣ֪ɸԼдţӣһʱͰŴ򿪶ˣ֮ʶһƵĺԼ²ѰΪ
룬ӽԻš
ӽظɣ֮ǰ˵ˣȷǳ˴ҲҪͳʲôͻǶûкôǸ볤ͻֻТ
Ӧʵ̣ҪΪԼͳͻʲô˵ĻдŸԼԼԸصĽ飬Ȼһܽ⣬ԼҲԸߡ
˳ӽػԼʤ̣̩ݷѾסˣûʲô⣬ǱٸϾĿ飬ҪţԼ
һ⴦ΪɿǡվΪ֧еĻŴ̩µʱԿɽͬʱ֪ӽشʤ̺ͽݷϢ
ʵ˵һϲһǻǻС
˵һϲһǣΪϾʤ̡
ǲ֪ΪΣԿɽǸоڻС


122 Կɽ벻ͨ
ӽشʤԺȻҪݡ
ֽݱݵʱ򣬲һΪӦ΢鱨һЩԸõʤݾľ
ӽ룬ȷҲ壬ǱԼƾԼȫ˽ɱһ²һ
ˣ˽ͬʱҲɽ·ı˾ܹܼйȰ١
⸴ｫӽؾʢ
ΪרŵĽݱӽʳǵʱ򶯾ܴ󣬼˶֪˾
ԿɽҲֻܰϢ֮ڡ
ӽػϢܿ촫ʳǣʳڹ⸴ССľȫ֪Ϣ𺳡
ӽǱӦӵģӽԼǿ̩ݵǧʤʤ̣˽ȫʤ
Ϊʤƾ֤ѽ˧доŵľ˹ʾԼûѣĴ˴ʤ̡
ȷⶫ첻˼١
ԿɽǶǶͽ˴򽻵ĵһЩѣЩʵһġ
ûӽĴʤ̡
֮ǰӽһֱС⸴ĳƺţ岢Ϊ⸴֮ʱ˸ʤֻǸ͹ŵʵԣҲ˵
Ǻ£ȻǺ£֤⸴ȫ߽ʵԺͽаˡ
ԳɽХɵ˶еܸˣʢӽصľ䣬һЩȥôӽصɶӽشΪĹۡ
ȷԸıܶ顣
顢ԿӵеǳŤҲµûţˣȴֲϱֻܻˡ
ͼҪţһ֧ݽ鱨ؽתߡ
Ȼӽ֮ǰҲˣǽжǰע⡣
ֻ֤ӽصȼ֤֮ӽزûԮһֻһԸ壬˳Ц
üһƲȥǵԹ
ô˵ҪˣǸôӦԣλ㼺ɣ
鶪һܽʵĻԹտڲˡ
Կɽüͷ˿飬ҡҡͷڵͤʤ̵ҲۣȰѽһ£ǵҪ顣
˶оԿɽƺ̫ԸӽصĻչҲ׷ԭǶǵĿʼ۷顣
൱һ˶ӽǧ˾ܴ֤ܽں֮ڣֽϻ£ԴһӦӭѶϣӭǵ顣
ӴֱԿӾ
ʤݾǧ˾ܻһں֮ڣΪ壬ΣֳҴ̤׾ǰӭսұΪֳ½˧ͷ­
ûо⿿Կɽλ鲻ͬԿȻСˣǱҲ¹սھһ
һۿȥ˸оǸսͽ
ʾӭսȺں֮ڵȷǸ뷨
ȻǰȺҪں֮ڣûоûʲôĿô򵥵ʰȫͬˡ
ԿɽԿӵĻоеǡ
ӽıµģһԿɽԵˣԼµʿǡ
˵ʵ֮ǰʱԵĸоԼľӻڱȽϳ״̬վȣλվãһ㶼뻮һѵʱӾ
Ǹ˶ܸоʤݾӵĲһ
ԿɽʵҲͬʤݾǹ⸴һľ֮ʦǹ⸴ڼΪǿս
֮ʦԴֻܽ˵ʤݾǶԼﲻں֮ںõȥľ˵ҲһöԸ
ԿɽһʼЩȷΪǵ϶Լȱ֮Ծ
̫ӽôøٵıȫġ
Բ
˵ӽ͵͵
ܣҪһϣ궼٣ӽغԼһ£ϵе죬±дģĴڡ
ֻ˵ӽԲսʤˡ
ôģ
ԿɽôҲ벻ͨ˼˼ȥҲֻܵóһӽõĹ۵㡣
Լϣòò֪ǼȻԷѾˣǾͱҪӭѶϣܲӽزǣ
ӽش˸ʤ̣ԼҲҪʤ̣׳ʾԼΪ⸴˧ľǿʵ
˲ܷڡ
˵ˣȫǴģ˵һĺҲǴģȫҪӲʵΪ̣֮ǰܵҲˣʱµһˡ
ȻҪӽذѷͷǹȥˡ
䣬ҪӮҪƯƯġ
Կɽʼǲ֧Сֶǰݷ̽鱨ѰҽĶȻʼӣþӽս״̬ʱ׼ս
ͬʮһգҮɳɻԵ֪йȰµʱ˼Ѿžӵִݵظ
˼û˼οƽɽҾ֣ҮɳɻЩ˵ڡϮȫӪկһմȫû֮ʱûǰһ˹ȥ
Һñ߲·סˣûеˤӡ
йȰȫûˣ
ˣ
ɽѾһ·ʵ֯ˣ
ʲôЦ⻹һķ
ҮɳɻԱŵùǺһʱڷӦ֮ӼϢݸ˼úͽ֪ǾԼ磬ô졣
ǳأص˿̲ݻĵزҪ̸׷ʲô
ұҪ£Ҫͨ͢Ϣ


123 ҮɳɻԾ
йȰٱѾǿĵȼˡ
вɽ㸲ιһϣԭ֮Σѣټв
ҮɳɻȻڸڹʵվȨҲһĲѧս۹⡣
ûĲܣܵõίΣһأ
˵ǸˣûŮ˵ĳƣ͸Ҫѧˡ
ʶιǸĲȷأһɽƴιһб˿ռֻҪŹְѸ£ġ
ιĹְǺ˵ģְֻѣιܵʲôʵԵʧҲʲôʵԵĸ
ȴɽιƴһս
ɽһΣϡ֮Ҳ˵ˡ
ԭĸǳһѹʧЧˣͳκпȫ̱
Үɳɻ˼÷ǳо˼úͽҪ꣬Լ֮󶨣˵Լ嶼Ҫꡣ
Ů׹ǶɱһɶôΪˣ͸ûеõĿˡ
ðΣգҲҪʵ֪ʵۣԲûʵΪԼｫ֮ͬۡ
Үɳɻ¶˾ģдһš
˼áͽͼйȰǱΪµͼӴ׵Ľһ飬ְԼ޿κ֮±Ƹǵһͨ
Үɳɻ԰Լ⵽ʵϵֻڰ䲼ȥǩɵı糼ӡ
踺أòҵʵ۸֪ʵ飬ʵɱԮһμһӪʱ֡
Үɳɻҳλʵ۱µľ
ʵ˼òûҮɳɻԵɡ
ҮɳɻԺԼһϵƣһҴϣɽ㸲һûкùӳԣֻܸһ¡
˼òҮɳɻԻɵʵͱʦûʵ֪
ҮɳɻԵȷҲģԼӦðʵ֪ʵۣ̫޷֤Լȫˡ
¾ƴ䣬йȰѾˣǰ˼þӮҲɽ·ҾʹƽϢȷ̫ˡ
һ˼úͽһȻѾûǰ;
Үɳɻ۵֤ˣĸʾԻ۵֤Ҫ͵öࡣ
ҮɳɻȨ֮󣬾ϢܱʵۣԼİȫ
ѲƶԲסˣ
ҲûʲôҮɳɻԴҲΪԼһ·ˣǺǱѶʱȣ˭ҲҪ˵˭
д꣬ҮɳɻԼľţԸӼٶȽǣ߲ݡݽӱȻǰǴš
ûй⸴ܰȫ
źܿʿһ뿪ƽٱˡ
֮ǰҪ鱨һ鱨Ӷƽ÷һһ򶫣һ򱱣ͬж
𴫵鱨Ĵʿǻӱޣ;վ˯֮⣬飬Ҳ⵽κ˵
ǻһĸ·ٶȵִĿĵء
˳ǻִܿĿĵأǵʹ
ǣǱˡ
ǵָӵʤݾ鱨ӡ
ԴӽطԸǿɱʿս֮Ϳʼս
ֲҪٸ֪̽ʲôϢֻҪסͨҪܱߵվһԷһЩȤ顣
ɽ֮սƵճߣͨÿʮһվʿƥˮԷԼϢбĴʿ
ֻҪҪĳ͢ģȻ߹涨Ĺٵڹ涨վƥϢ˺֧Ųס
ֻҪԹٵϵվΪͻƵ㣬϶ֹܷٸĴʿ
ڼϸƽһ£ѸͨҪϵվλö֮󻹻ͼһĽָͨơ
Ȼ֪ǻᴫʲôϢǰӽص˵϶ǲġ
ֻҪǾ;ܽɱԴ˸ŹٸѶϢݣ⸴õ췴
֮ǰһз˴ãڹ⸴Ƚ֮ǰɽ·ѶϢݽ߰㣬ʹɽ·Ĺٸֱһ̶֪⸴ʲôطڸʲô
֮һ飬ֿʼнɱʿķͻʬ𼣵ķԴһЩĵ顣
ѡѡǳغͳǳ֮俿ɽҰ֮صվܱ˶أ͵͵׼Ʒһʿ·ɱ
ѡλþǳԶǰŴŵĵطֵʱѱ֡
͢վϵͳһ˵ǲʲôΣյġ
Ա赲ǹأӼ㱻ɱҲ
ɽҲҴ٣ŭٸٸȫΧˡ
սʱڣٽսվϵͳ⵽ƽվϵͳڰȫϵϻǿԱ֤ġ
һͷרŶŴʿ֣ĲöԸ
ͷûͷϵͳ˿ҲôܼԻĿҲ൱ӣͳεƬƬɽɽһ˼ûʲôͬ
ģ鱨Ѿ˺ܶ๦ͣɽٸ鱨ѶϢһ飬ҲΪʤݾṩ˴Ҫ鱨
ľ棬ٸķӦ൱ΪǸûиľڴһϡ
мʿ˼֪ٵϢٸӣҲȥܱ߲ѯһ
ٸҲֻӲͷƤӻʿ֤ѶϢܰʱݵλ
˵岻
һҲɱҲɱɱֻҪˣһᣬѰһ˭ҲҪˤ߻ðǡ
Ȼ鱨ӵĽɱжǳɹ
˵Ϊֵȱ;Ĳ㣬˵ĸʸһЩ
һΣƫƫɹˡ


124 Ǹʶ̧ٵ
ʤݾ鱨Ӿһʱ֮ӵʮжıơ
ָӣճǸָӣʮж鳤иԵĸÿһʱͻϢܵܲ
еҪϢͻ֪ͨӽأȡʱ׼
һνػ鱨Ҫ鱨
ӳҪ
鱨פأж鳤˺ҴҸػһŽ
ӹţչ˿üͷ
˺˴ˡ
Ҳо·ͬСɡ
˺ڵһ㹫У˸ͣ϶һ㣬ð˵գˡ
վӡ
ĺܶԣ·ͬСɣ̰תɣʤһ򣬾ƾҪ仯ˣ밢׼

˺ž뿪̩ݵķǰ
֮ͬ¹͵Ļеж鳤¼
¼ػ˶ƽ˼õĽģݸ֪˼üйȰȫûĽĸȻٴߣʬ𼣣һпȥûзһ
·ɹأ·ûܳɹأǷݾĺ˳ȥˡ
ʮգ˼ôظɽ°Ӫկ֮ʱڽŵǲ֮еͽӵҮɳɻԵĽģһ֮£˹ȥ
µĽȣתѣ֮ʲôҲˣ̿ӱ޵ƽϡ
ͬһգ̽·ȷ͹⸴̽·ȷݽ紦Сģս⸴̽·̽·ʧʮˣʣ˴ܡ
׷һҲ룬ıΧ㷵ظ
Ǿʮ䣬͹⸴˫֪˶Էǲ̽̽˴˵ľ顣
˼ϸϸѯ˫ս飬֪⸴Ƚϴӣ岻̫ȵʹϼ֮սҲܡ
˼öԹ⸴һӡ˼΢ģжϹ⸴սôں֮ںòʲôطȥ
˼پͼǰݾڣ׼ɱ䣬ݺݵʰݷ
˼һ·ûݲڵط٣ƽھв޹䱻ˣﱻӶᣬҲɱ˲٣ܲӵһ
֮󣬽ҲвͬģΪ̻ûʿȽ߾ܵ׬ȡ˲Ǯơ
ֻеؾڣϸԼӲ׼ΪΥնɸɴ࣬
ûʿؾΪȫʵʵţ֡
ԭܼ򵥡
ʥ֮󡢿ϱڵʥסһһס˸еĲеС˼
Դռԭ֮ϴоͷΪϱڡ
ڸ͢£ţϱ̷ԹټңʵΨһҴĶṩȨϷԡ
Ϊ͢ԭͿƾȡʿṩϷԣ˳α룬̷͢
׵ͷעͳܡ
Ϊغ͢ͳԭĺϷԣҲҪԴ纺ʿΪ͢ЧԽ͢ԴϱȱζԴϻҪź
ʱϵõӣȻҪ͢ɸ˰һǲٵġ
͢ռԭ֮󣬴һӣ˿Ӧýɵĸ˰ΪԿϵŴӴ˿е붼Ǹɸɴġ˰롱
ӵͷ̫һһڿ϶ܸȨṩͳεĺϷԡ
¶Ҳֵòõ֮˵˵ǻָ֮ϡǲҲһ
ϴвһƣҲһڴĹ
Ҫǧ괫УҪԹԱڹ¶׷ΪṩսȨ
ʱַ䶯ʱҪҪʱ򣬿Ҫͷ˭ԸⱳĹҪͷ
ͷԽ󣬹ԽԽ
ע˿ڿϷϣ¶ȻΪٻ
ǿϣ⽨߻ȨսȨſϡ
غͳԣҲصͬڿϵأ˼ý֮ǰ˷ţѯҪǿ⣬ͦΪѵġ
ڿǸʶ̧ٵˣ˼ִϴֵ̧٣׵ģӿԹǲسǣҲܻٻӣҪ
Էʶ̧ٺòˣ˼ôӦЩҪҪԼԼΪھسһξĵطפ̽׼
Ҫ˵ܴҲȷԼ֮
פ֮󣬿żŴСӪ;˼÷ǳġ
޷һЩⲼƥԸ߼ٵġ񡱡
Ȼ˵࣬ҲûƽЩȻԵúܶࡣ
һˣս֮ǰ˼ҲѵõһЩ£ھӪд
һʱͳʿģ˵ϸòʮֵλϻйͷΣ˼ö൱
ɽפʮ꣬˼ò̰۸ҲԺѧһЩǳ⣬΢һЩĶҲŸʹһ׷ѧӹţĻˡ
һЩΪܸ̣ʾԼȰѧϰ
¶һȵģΪ˽Ȼϻۣʹ˼õĵõ㡣
˼ôЦŰѿͳ˾ӪζȴֵĽ̸
о֣ܿȽ˽֮󣬻Ҫѧʡ
һߣż˵ĳӻسǡ
·ϣ߸ʮͶԿЩķеΪе⡣
ɣ˼÷ǸˣЩСܻشΪʲôҪ˳


125 Կɽʦ
⣬ʵûʲô塣
ڿ˵ʵԹҵ롣
ǹغϸҵ
ǿ˿ͣҡҡͷ̾һ
еʲôҲûУۣǶַʽҲʥͷԹԱãЩֲʶһĴ˸ûãԼЩٱҪ¡
ĬȻ
ֿЦһ
Ҳ֪ɽҾֺʱܽǲܾⰲҪûˣһܶأ
ɴô죿
ô죿ϣֻһ֧Ƕ䱦ȨȣȥÿǸؼǱԵõˣȨȾɹâõˣȨȾ
ʢҲͰˣһѾһڳҪڶǶҪˣһ࣬ϴڵֻʣأ
⡭
׷ңѵĽȲѧ𣿷ҲĽȨƣѧʱȨƣȨƵ֣ѧʲôϽѧʷﲻ֪ЦȲͨˡ
ǳ̾һϲǣСˣС£ǿķŰ
Զԣֻܵͷ˵
˶Ľǧ괫дĽʥѪԴ⻷˭ɽҪԿϿͿ
˭뵽ҫıȴ˵ľٲάأ
⻷󣬰Ӱֵܼزʵףȷֵá
˼öԴ˲ûʲô֪ѧˮƽڳС㼶ν׷ѧҲֻǵϾʱֶѣھϣûп
ȷܹ⸴֮ͶԹ⸴ӣΪ⸴һֵóȫĶ֡
⸴ͦģһں֮ڣҪҲҪѵ˼ģ˵ԼʵҲں֮ڡ
˵ĺǩѵָǳʲô
ڻҰˣƣŻõģҪŲסǻֻӲͷƤȥ
ŮЩźŲԸ󱻱ֻļһѵָ
㲻ûЩǩ
ָģҲǧܹѵΨһҲ̡
ǲô˵⸴Ҳóǧܹѵ
Ǹܵġ
Щİѹ⸴򵽹ڳǳﲻҳ
֮ǵȻһ·ǰկѹ⸴׼ˡ
ԤĽ·Ǵˮһ·ƽ̹Ľأȹ˷أȻʣѾӪ׵٣žһ·ƽˡ
ѾȻҲ֪ĴڣͻϮͲˣֻһ·ƽƹȥѾǺεȵ˾
֮ǰͻϮڶ׵鱻Ϊ裬׼ȫߴ뱸浶ǹúýֿʱ
ʮգ˼ÿʼ
ͬһգԿɽʾʦᡣ
ӻ㱨ԿɽѾ֪ԼʮϾĿ顣
ݽʵǿв֮ǰӽ鱨˵ԼˣڿӦñȽпϡ
Կɽ΢ЩţҲûôš
Ϊˣˡ

Զ٣ѵȡʤ
оΣ
гǳأойлҰս治ܻʤѵܾݳǶأý޹
ʮգԿɽѾǲȷԿ̤׾һǧ˽פأڷ׼Ƿ
׼սڷܱߣڷغͽչҵĹսһٴܽĽ
Ȼ֪ӽôܽģҲе۲ӽصĹɴʱ˿ǱȽǵģ֪ԼܺͽҰ档
ԼͽܶԿҪâ
򹥷սҲûʲôԵģʱ˽Ĺǣһ·׷ɱȥˣն
Կӳ֮Ҳϡ
ԿɽѡأұϴĺڣԼǰأ׼ڷܱ߽Ӫկձ˵ĺͳǳػΪǣЧƽĹ
ôӰǶŶ˽
Կɽսģʽˡ
ʮգԿʾפأʼԿɽǷ
ǿаΪ׳ϳǽӹ̳ǷسǱϳǽȥؿǺӣڷžھݿӣҸԿɽҪפӪկػ
ʮգХȾΪȷȵִأ˽УʼԿɽһ㹤̡
ȻĹţǱ˼õҲͨˮؽݾڡ
һ·һ·ɱӼάʿܶ;Ĵ䡢С򶼱ɱӲֹŮķᡣ
ҲЩý̫鷢
ĳЩׯ˶˼һﻹʳţũŸɣﻹкܶණͦɾģȴˡ
Ҳûʲôʱ䵽ѰˣǻҪǰģֻǰѴׯҵĶһ£ƻһ£ͺܲˬ뿪˿տյĴׯ
Ĵׯһ·ϼ˺Щ
ȻⲻҪ͵ǰ˰ɡ
ʮգ˼õַԱʮﴦٴκ͹⸴﷢ս
һι⸴Ƚ϶࣬ʮʮϴμңǻûӮʮʬ壬ֻӴܡ
򶷲УܵĻͦģû׷ϡ
Ǿʹ룬۲һ¹⸴ڷعĳǷ¡
˼þ͵֪˹⸴ڷػǷ£ۼ׼ֿȻսôسսĻڲ̬ơ
ݳƣ⸴ı
˼ٿ˾»飬Ͳսô


126 ʯҪҪ
˼սǰ»Եʮֲͬ
һ㣬ϲǶʮ˽⣬ǳԡ
ں֮ڣۼʿسǣҾ˵Ҳ鷳ǳǳأùѷôҪ򣬻Ҫòùͻǿ
Ҿڲ䷽ΪƣӲҪǿĻ»಻ĵطЩǩܲó˵ԶٻҪһЩ׼Ǯ֮ġ
˼½ڹۼø񷢱ԼĿ
ǿʧ̫󣬲ҾƳ̹֮֮񲻻
һֱʾԣڵȻݳأǿͲѡӦķ
ʲô뷨㵹˵˵
ڹۼø֮ԡ
ֺܲ˵˵ⲻֻ˵ķУ
ߣ֪ԣԼȴ᲻ʲôĻ˵Ϊ
ڹۼøһɫǺ졣
ˣˡ
˼òˣڴ˵ۣʱȥʲô˼ҪȷĽ飡ȷ
㿴ҿ㣬һŤͷ
ԸսһȽͣҲͦļ壬˼öź
Ҫ˿ԾϺͺˡ
ȴûôй˵ìܣҪս˼·
һȺ˺ܶݣȥȷòҪӲӲսƷӲҪϵͬһˮƽ衣
Ҫӽϵƣ̺Ѵȥ
һǴ˹ʶ
Դˣ˼൱պޡ
ʹ޾ѵս㣬뵱꣬Ӻɨ£ʱǿǺεȵ磡
ʱգҪ˼ˡ
谡
˵ڶ죬µ鱨˵ˣıȥѾ˽
˼úһȺ𺳣֪Ⱥ췴ߵôô̵ʱڰѾӷչĹģġ
ôģѾ治˾ġ
ܿ죬˼þͷӦʶ⸴϶ǵõ˵صǿİˣ˵Ҳôӡ
ôÿ˳ģǶһʺܴ֣һķô
Ȼǵغǿѱˣ

ȻұѴ
˼úʤ֮ҪѵѪϴһ顣
ʯҪҪ֣
췴
ȥۣÿһسǣ˸⡢ⲻ׼֮⣬һУ׼ӣΪԼ
Ϊ˼ӵս־ԣ˼þϧѪ
˼õ´ʿǴþҲ
ΪԼôõİ˸֣
֧ӵԿʼˡ
Щʱսǿģ˧ŵӴ֮ܵΪΪἫش̼ʿеԣʹǱҰһս
˵ЩŮˣǩʼԼҲܴзһ
үǳԿ⣬ôҲܺȿǣ
ǿΣأܸһЩǮҲǲġ
Ǻͨյ𲻴󣬵ǵ׻ġӵһװ
ˣҲܽӡ
ʮգ˼ôڷԱʮĵطѡ񿿽ˮԴصĵطӪկ
ͬһʱ̣ԿԿɽսʾԼԸŽûаկʱ޷ȻկȡһٻȺ
˧ĩһ֧ǰսΪ˧֮
Կɽһ⻰üͷ
һٻЩ
̫ܰɣ
ʮյִأûнפسǣǽפسǶĹ⸴կڴկͳǳӦ
ǳر㽻ԿأԿӱʾϲѪսԾܾسǣŻ˳ɽפسС
ԿɽְХŵسկפأԼԿ֧ӽפկ
һ߾͸ȹˣûа취ֻǿ޷Ұսϵвǡ
ԿսϣԳýûկϵʱһƱԸһѵ΢һΪȷսܶܵʿ
Կɽû˵ʲôվһߵɾ˷
Ȼûկɣһرկʱн»һףΪ²ɡ
ԿӻûзԿɽüͷ
Ӫ֮޸ӡ

ʶԼʧˣæ˵˧򲻿ɣҾǼӪկҪս֮򹥷սڱҾѣʱȻ󳷣ˣҾȡʤѡ
Կɽϸϸ˼о⻰˵е
⸴ͽսϣҰսǺõѡ񣬹սõѡõӪݺͳǳ򹥷սǾû취
ΣҲҪոЩʧȥĳǳأͱҪ͹⸴򹥷սڹս֮ޣ˫ọ̀⸴ƾ͹Գˡ
Կɽо鲻׼֧ɵ뷨͵طͽš
Կһ⻰̲סˡ
ɣ⻰ҿɲȻˣ϶׼㳷ˣǴسս϶ҲһսҪѹŴԼܱ
˵ˣǵıĶ࣬ôأǿǹ⸴Ҫʤ̣ҪҵĴʤ̣ܹӪ֮˳Ц
˵ţԿӿԿɽƺðӣǱһ䡣
ܲܽӽذѷͷȫ˲ǣոմ˴ʤ̣ͷʢֳΪ⸴˧ô˺أ
Կɽӽص֣ʱһ㶡
뷨ʼתˡ


127 ɲ
Կ˵û
⼸Կɽʵġ
ӽظոմһʤ̣ͷʢҶ̸λܽģΪ磬ԿɽȴǱһ
ԿɽԴ˸еܲԼΪ˧ûеõӦеأ˶ӽأоС
֮ǰΧߴˣڶڴӽأ·ӽزǹ⸴Ƶġ
ԿɽҲɵӣҲԴʵԴھֻҪǿȻԵõ㹻أǿؾģһʱġ
Ҫһʤ̣Դ˸ȫ⸴Ա˧ǿġ
Ҫһʤ
Կӡ
ȻҰսȻҾ࣬ǿСģ涼ˣοӣô򣿡
Ҳ޷ȫͶսҲֻǼǧ֮ĶԾȻˣȻǽ֮ԿҾںҪǸҲ
Կ٩٩̸ԶȻ㣬ܾսҾݴֶͣ࣬󱸴Ϊ̣вʤ֮
ʵնԿɽԴ˻Ϊ
ǳɵԼߵľ󿸲ס壬ױһƻˣԲһߵɱˡ
״Կ˵Ҿֻвһˣ˧Ҹɽ·𹥻Ҿ˧ôҶأ
ԿӵļԿɽĲһЩ𶯡
ȷˣĲһУô͹أ
ʼҡ
˼òˣ׼ԿۣӽضȰ棬Ǳ۵뷨סˡ
תȰ˵Կɽ
˧ȻƣǱϾǧǿҾȱжٻһӪկ˾⵽в뱻ʵϲߡ
µľ棬õķʽǹزȻ޷ƣֻܹսҾ֮ţܺľĺڣ˱ȡʤˡ
ɵȰ˵ԿɽЩؿ˿ԼĶӣЩĸˣöŴˣо۹ˡ
ǹо۹ǲģϻЩۡ
Ρ
ԿɽԼΪԼѾһ쵼ˣҪþֶδⲿˣҲҪֶȹԼڲλ
һԣҲһ֯ԣֶҪץֶҪӲ
ʱԼѧϰᣬΪ£εºһ棬˭Ҳ޷˭޷⣬ֶͨ
ۣԿɽ͸оԼٵⲻǸ⣬ҲǸ⡣
ӽǰһʤ̣⸴ȺǣȻȨƵš
ӽصĻȨȨƽЩĽǿߵǽͷǿҪҡˡ
ӽػûʲôһʲôԼʮֱ
Ϊ⸴УԿɽҪò֮ƥľ¹ϿɾҪˡ
òøֶΰӽغвγǡű߽ȷԼ˧ݣΪ⸴ΨһԣӽȴԼľŤת˾档
Կɽов
Ϊⳡ̱ҪӮҪƯƯģ˶֪ӽػ̣ԿɽҲ̣ᣬܴǴһȡʤȡ档
µľ棬ֻһζķأôӮˣҲƯͲӽһƯļսء
ҲҪսΪӦ֪ԾǸ޿ȡĹ⸴˧
Ҫ򣬻ҪƯƯһ׵ļս׳Ե
Կɽһȭǰĵͼϣɫ
˾ٴƣ治˧
Կӷǳˡ
ʧɫ
˧ʵϲߣ⡭
ɵĻԿɽֹˡ
Ѿɣ㲻ضԣ̱ҪҪƯƯҪĺңҪýɥӴ˲ֱң
ɽԲãֻǵĵͷԲ
ţԿɽͿʼԿô
Կӵ˼սϣ⸴Ȼûкǿǧսõĳġ
һȫҪóһǧھΪЭս
ǲִٳսִ֮£Ȼƣ⸴ԽսԽ£һԻʤ
Կʮ㣬ԵĽһں֮ڣԺ͹⸴⣬ԽǼ򵥴ֱսԽЧ
Կɽ룬Ȼвٵǣ׻ûзԣҾԿǧһǧǧ
㲻һٻҲԴݺݸһ֪Ѷˡ
Կӷǳˣȥ׼ˡ
ɵԿ֮Կɽߡ
˧һǾòףԶ֮ϣǻҾҾ·ҾпܾҪˣǸʱҾʧصġ
Կɽˣɫ
ȷҪʤΪҪʤԲŸӲܽʧܣ˵ĵȷе
ôȽϺã
Ӫկأսƽս
УҪս
Կɽҡͷ
սѾˣܸˣϦģͳ˧ʲôȨԣ
̾˿룬ڵǣ˧һ֧ҸԽ棬ס·һ½һԽһս²Ҳ˳ˡ


128 ס
Կɽüͷ
⻰˵Ĳ
ûؾ;ԿҪսܣûô־Լġ
תһ룬ҲǸĽ飬һ
ֻһ
һԿӴĲ˳ĶˣôɵĺҲܶס·ٿ˳ˣʧأһսͱͷڹ겻ǣ
ʵǺɵСģսܣʵǲò
һ룬ԿɽҲ͵ͷɴһ֧ΪԿӵ󣬻סĺ·ض·ضز
֪£Կӻе㲻ˡ
ɣҪҲԣսһսҪΪ㸸״ģӮ˹ͿԷһ㣬𣿡
ǣԿ˿вϲ
ֻס·Ҳ档
ˡ
ԿĴףȥ
ӪӪŴ򿪣Կ̤׾нΪǧ˻һʱϣŹж򱱶ȥ
һߣ֪ܿ⸴Ѿ˼Щ⣬ҲЩջ
֮ǰΪִûз⸴һͨȭͷڲֻܣ棬ΣգμģΪܡ
Ȼս˶ȫˡ
ǳټԲߡ
ݱԼǧϣݻΪҾΣ
ǻ࿴˿
ڹۼøЦһǰһ
ͳʹĩսĩһ֧ӭս
ӭսͿ⻰Լ˵ҾҲʲôǿ
˼öռݾĺǩмʶЩĳŮҲǲ˽⡣
Ȼڴˡ
ڹۼøЦֻǶסҪǷ֮ݳǶأҪҾҰսⲻƵض·ؿɽһټ𣡡
˼ûͷ¶Цݡ
ȷǿĻͷȻկҰսãһٶ֮
Ƕ²ԡ
ڴʱ̽˵⸴ǰһ֧ǧ˵ĲӸں棬ƺҪΪĴڣ֧Ӽһξ룬һǰһ󿪸
ֻ࿴˿о˱仯
ǹ¾֧Ҳûѵˡ
ڹۼø°ͳ˵ȻҲͨǡ
ô
˼ÿڹۼø
ԭȶǵ·Ǻ׵ģڶǵ·ҪһսҪ
ֶԴ˸е
ܹҲǧˣһս²֮ô򣿾ͿЩǩǻʲộ
ڹۼø֡
Ӯˣ£ôհǰ˺ΪĴӮͲǽΪʲô
ֻҪ˼ֹ
ˣ˵ˣѾǶҵӺ裬Ҫ֪췴ҪҴ𲻴Ӧ
˼˾ϣҲͲٶԣľϽ׼
ͬĲ͹⸴ԿΪض·
ԲҪҲȽϸߣٲһԹ⸴ֱӾˣô̵Ȼûô
˼þָӲŮǩΪɣ֯һ֧ǧ˵Ķ飬Կ⸴
ȻڹۼøΪͳػص⸴ض·
ԿǰɾȲƽ֮Уǧһξ룬ĺ滺ǰ
˵˵Կɽȷλ֮ҲԹ⸴һ̶ȵѵѵʱ䲻ÿѵҲ࣬һѵһʱңܹܶУ֮ġ
ѵ̶ȲߣǾԱһں֮ҪǿˣҲΪǿԺĽս
ӽض˵ѵǺܺʱԴģ֮ǰԿϼ֮ȫܺ࿹⡣
֮Ĳֻһν֮ܿ
߾ݳǶصĵ·ϧ⸴ģǸˡĸףֺܽ
ĸ̫֤Լǿˡ
֮£ֻԴ˷ʽ֤ԿӺľӲΪϾ·ԭȫû
ˣҲұ֤Լһһ㣬ֻ֪бĽ͵⧲ĽӦòһ¡
۹⿴ǣ˵ҪԿġ
ӽôܴҼɵǿԲϵ׷ҵԹͬԿԿô͸ӽսأ
ɵУֲԤԽԽŨ
ڵţԿѾͽˡ
˫뻥ĹΧ֮󣬾Ϳʼ䡣
ҲڳһĲһսԸ⸴ŶԷĹ໹
Կ߹ֲϴսģʿ־ȫͼüļѹסԷļꡣ
ǽǱ߹ֵƺȽ϶࣬ʸһЩƵʺҲȹ⸴Ҫ죬һ֮󣬹⸴߱ɱ˺ܶʿ˲ȵļ
ԿӾڽôĹֺôƵʣʶȥԿԼ˼һ󣬾ǰ
ս죬⸴ʿǻûعֱǷ׷׻ʹʿǿʼǰ
æҵĽά־˲ˣ˲ˣŭżææòסͣ˳ǰ
żǰʲô򵥵飬˵֧⸴żʲߣҪ׻װϡ
ȻǱߵżҲߣŮҲֻжǰĳǹżףżʸߵҲҪڹֵ࣬Ƶʸߡ
Կ⸴תʱ˼úܸˡ
ЦŶߵ˵סˣֻýҾ֮ΪЦ֧ѻܣ
Ѿ֧֪ߵغľӼҰܵĻ档


129 ˼ö˷ǳʧ
˼ǸͽȻʮȥּܶѾ˻ˣǾ黹һЩġ
һۿǰ֧⸴İ࣬ʶ֧ڡ
ԭزֻŹ⸴Ľӽǣδֹͣһֱڳ
⸴һ·Žʸǰ⵽ʧӣʿɱˣĽȡ
ԿҲϵĻԼǲӦ΢ͣٺͽһӡ
ֹͣǰּŷʸ䣬ȻǽֵĶ֣ʹþŵָ̻ɾһҡ
һײ֮󣬾Ƕо̫׵ӣͣͣ˼ǣ
ǲҪԿӻʿİ취
׻˵֮±·򣬾Ӵ̾ΪǮʲôûǮʹֻҪǮλܸĥ
Կó˴ͳӵĴͳܡ
ȥսʤȫʿÿ˴Ǯ٣֡ǹɱһӴǮ٣ԴƣϷԣɱԽ࣬ʹԽ࣡
Կһ£͵ѶϢʹȥˣԼٶɢȥ˵ֺͳǹֵĶ־ʹʿ߰
üһɱ˾ܵõôǮɱĶһЩǮϼظǷȢϱ
̬粽ǰ
ǲʲôá
Ϊڸɱлȡʹ͵ⲫ֣ΪֵʹҪƽʱѵϣֻҪѵĺãܵͣڵ١
սʱ̣Ǹעصǲ͵͵Ļһ־Ҫܷɱ˵ʵҲûܼ¼ĸɱЩˣԲҪ
һ˵ֵܵĶԸ⵱֣ðټǰߺ͵˲ɱⲫ֡
ַ˴רҵܲλᱻǹֺ͵֡
ǰʹͣҪһߵⲫ֡
ڹ֮ҡҡ׹Ĺ⸴һʿǿһΪǮƴɱɱԽ࣬ǰ;Խʡ
⸴ʿõʿʱ֪һԼΪʲôսˡ
˼ۼ⸴ڹ֮ͲδɢңҲ΢Щɫأʶ֧֮ǰһں֮ڣǱս
⸴ǰһľʱ򣬹ޱҪ˫Կʼ̱ӵƴսˡ
ѹһ·ŭǵĹ⸴ʿǺ۾źţЩͬû̫սĽʿ̱ӣ˫ŭеķʽԷѪƴֹ
̱֮ƴľ֯Ⱥѵˣһװһͣƴľ˭ѵãϸеĻʿˡ
⸴ʿԸǿһЩ
ʿǰЩһһǮʹͣÿӵһΡͦǹһʱﶼ߶š١һӵƴ̵һЩʤǳǿ
ߵҲʾ
⸴ȷʹָ꣬һҹĿԣпɱ¾ĳ嶯ƶƴս
Ӯ˾ͿᣬǮŮˣΪõδҲҪƴһս
˫ⲫԣʼս
ѵȵĲ죬ǿһЩʱƴնɵĲʵǲǿǽһʱȻ⸴ѹˣ˺ɢļ
ԿӾϲ쳣ͬʱҲ˼üͷ
ʮպޡ
պ޷֮ǿҲպ޼ʿѵ衢ܡ
ΪЩʿ΢ôһľѵҲڱһȺ
һȺһȺͼũɵں֮ڣ͢ں֮ڴ忪ѵһ
̰ͼܣԸʶ䣡У
ǵ
ʮǰԼԿƴĹһ̰ɫ˼öһŮ˷ǳʧ
ĺŭǣԼĹݺݵıǡ
û취󲻴ѵʾһ£ֻ˵֮±·
Ϊ˲̫ı˼ֻ´
Ӯսɱ¾٣ȫʿÿ˻ԵõǮ٣ÿⲫɱһ˼Ͷ٣ԴƣӣϷԣ
ܿ촫ȥǽʿҲ˸ȷսӳɣɱ͸ˡ
һӾЧʹɱľ˭ͦ־ˡ
ǵԿӿסŲ͹⸴лصʱʶǿʹȡսƵʱˡ
Ȼ˵֮ǰ⸴СģսʧˣҲûõķˡ
ҿûй⸴ô࣬Զ٣ôҲڰܵúܲҰɣ
Կһԥػؽ
⸴֮󣬿ʼ
˼÷ֹ⸴濪ʼаϲӭȥ⸴һɫ
ͬʱ׼õڹۼøʼж
ж˼ָӲʵҲΪ⸴ľ󣬾ӮҲҪܳʱ䣬Բʵû̫ģĶעǵϡ
Ҳûʧ
ܳΪģϲʲô⣬Ҳкü䣬ơ
⸴󲿷ֶ첻㣬㹻ֻӢԺ󲿷˶ǲŽӴս£ϱܾ츳ˡ
Թ⸴ȻһȴȫûвĲһս¶ƣ׷ױն֮Ĳࡣ
ȻⲢ⡣
˼õһ£ȻɱԽԿӾֱλʱ׼ǰսɾ
Ҳȫû뵽ȻԿӲܣֱӳˡ


130 ɽ
Ľһǰͷͳ
ǿҵѾɵʿսսп־塣
ɴ֮¼ʱӦʶӾԲңҲܳˡ
һˣڵľģȻң˱Ȼ
ϣҪܸܲȥһᱻӻؾӪİ·ϽɱҪûУˡ
Ѿȫ˲ǰԿˣѾѱˡ
޹ѾסʹʿǮƣԴܾģòþڽĳסͣȻǰͼҴҵת䡣
ҪһЩʱ䡣
淢ʸתȡʱ䣬
ڹۼøһʼɾңάž󣬲ⷢʸҲûӲ塣
·ɾʼȦӣһֵĹȣоȻԽܣǱǽӽһ߶Ȧһ߷ż
ڵֲ˶еĽʵ̫ߡ
ھܶʸϴӸǶȷڵʿ⵽תĹ裬һ̶ȵĻҡ
üһͱڹۼøץס
ڹۼøһۿһϲһţһȻһһĶȦӵĹģʽ̿ʼʮֹϵĽ
ۼžˣʧɫʶҪǸˣôȻ˲ɢҶҪ
ɵϣԼױӶȥ
ɵױһʮԿɽ䱸ġ
ԱǾԺϱȫװףսҲսԿɽ±ǮԼҵļҵӡ
һһˣԿɽһɣΨһĿľʱܡ
Կɽ˵ǹƽĶԴ£ʵﻹǸԼĶӣʮֹػߵױȥġ
ûĶӣĶףܸսƴɱֻһ
ɿԼĽӰˣԼԴһҵôɾ֮ļ̳ˡ
ΪԿɽԸųȥս
Ϊ˱ԿɽҲҪԼױӷһָܽսɳĽ֡
ɵױ̶ȥǧһ֮ʺͽ˾ҵĶײ˫Եǹǹھ֮ǰչʮּҵⲫս
࣬٣տʼƾУܿƣ֧ܱߵʼɢļ󣬲ܸ㹻֧Ԯ
˿ս
ȻⲢΣ
ΣԿۼսƣַԼĺ·ܽв˾ҵĶҡ
˵ͨʿˣԿӱҲ˼ؿֻ֮С
ԼĹ˽սڽ㳲ʱ޷赲ֻŶԷХȥضԼ·ȥˡ
·ҪǱضˣԼӮˣҲһ
ֻܼϣɵĺԶסɹѽˡ
ʱޱ¡ĺúӴһ֧Ӹĺ档
ⲢܼΣճ̶ȡ
Ϊؼʱ̣Կսˡ
Ըսϼ֮Կʹ֮ƣɢˡ
Ƿ׷ʧȥս־ʼˣҪĲӣͶ첻ǡ
ȷãҲҪȥѽûˣǮٶʲôأ
ǲҪıӣԭȹ̵ĲҲҡˣսʿǶҡˡ
սʿ߶ȽţκһԵľٶշԵľ޴ӦһԴ˷Ӧʱı޷ˡ
⸴˱ʿʧܵĿʼǾʼ˾ҵĶҡҳ˾תܵʿ
ӵһתܵʿֿʼɢѾ޷ֹˣɢٶȷǳ֮죬һʮʮ٣ʿֽתܡ
ԿӶûзӦһսѾȫ⸴ɽ
˼ۼˣϲսģʹʿȲǰ׷ɱ⸴ս
ЩŮүǺǩʿǵ޵ģҪǮ̼׷ɢĶ֡
ʵ̫ˡ
˳˭أ
˶Ը˳̡
ǽתȫ
Хɱ¾ɢ֮еĹ⸴ʿ׷ȥǳһ翳вһ˳׾ٵľܿһͷ­ֻ±صͷʬ塣
ʬѪҺѪҺѵȾɹɫɢŨҵȳϢͣش̼ŽʿǴأʹԽ׷Խ׺ݣԽɱԽͷ
⸴߳Ĳҽ֮⣬ֻʣ±Ҵܵ
ԿӣѾھɢעذܵʱױŴͷˡ
ЦһңѾȣͷܣ
ƺżƣֻҪܵÿ죬һ㲻ʲô⡣
С˵ˣҪѧ
ԿӾ󳹵ɢ֮ʱɻڼս
߲¿һսѾʧܡϿ쳷ˣҧֲˣһҪͽƴһս׼Ѫսˡ
Ϊ⸴˧֮ӣʮк߳ģܶӮԸսҲҪá
οڻһʧܣֻҪȥ˵
ǰԿӳʧܵϢ
һ㶣һ˲ףͺ͵ʯͷһûκβ
Щսܻ˽ĲǸϿ커ˣɳۣʿһ·ɱӪķ


131 ɽƽָտɴ
ԿɽȻ֪ܿ˾սܵϢ
֪ǧսܣڵϣ˵
ˣ
ôͰˣ
֮ǰͽ̴ûܹ
սҲսܰɣ
Ϊʲô
ӽضӮˣȴˣ
Կɽ߽֮ӦӽӦҷֹһ·׷ƻӪկǳء
ȻԿɽңԴһƬհףþòϡ
߽ļ٣ȴóȻϡ
Σʱ̣կХ֪Կɽ˵ӦܱӪֹһ׷
ԭХկûжļ٣еսܿҪʧȥǾն࣬ӳӪӦֹ׷
Хʿ䣬ӿǰڵ·ǹڿִֻмͨ
˵ͽӦ˲ɺԿӶӦˡ
ɱױǿдأ緵ء
Կӵײײ˻ϻһɫҰס
ɫֻ̣һ
ԼŽһǧ֮ڽ͹⸴̫޷ֱ棬Ϊ˱ȫ֣ХǿбʹͨǹǴǰС
ڿʼ׼κ˿иҷԽߣɱ⣡
Х´˾Ȼ
ܶǻں棬ǷһͼԽԶһ׷Ŀµǡ
ΪȴǼġ
һʩ٣ȫˡ
ɱ
Ȼ´ХʿԥƬ̣ˡ
ǹͦųṇ̀ʸ£ЩͼʿǷ׷ɱ
ʸɱ˺ܶ⸴Ҳͬʱ赲ס˽׷ǰ
Щ⧲͹⸴һɱҲ⵽һ̶ȵʧ޷ǰ
ڹۼø׷ɱķǳʹ죬һٶ³׻ƹ⸴կ˷صĴ㣬֪ܿǰ׷衣
⸴Ұ֮¾Ȼкֻסǵ·ǰ赲ܵʧܼǰһָʾ
üһ׼
ﷴ򵥰
ڹۼøʮջ
ˣﻹʲôһָʾأ
Ȼ⸴Ѿʱ˷ӦӪկûȫãⳡ̼ȥҲûʲô壬ֻͽˡ
ڹۼøʾ˼Ժ˼һ˼þգվȽŸ˵
ձսȫ˻ӪկٺþӪ;֮㡣
˵һսս˼ûġ
ڲΣյ£ĳɫתս֣ѹ⸴׻壬һٻƹ⸴ǧˡ
սͳһսк׷ɱսһɱ˹⸴һǧ࣬ʣµĹ⸴ٲӻӪկ󲿷򱻽²ˡ
²Ĺ⸴ݳͳҲǧˣûܵڵͶġ
ն
˼úݺݳһڶƽҲ˶Թ⸴ƣƽ⸴ҽ⣬ֻҪ⸴
ץס˹⸴Сƻ㣬˻ȥŸҮɳɻԣҮɳɻԸ֪ͽһŬһЩܰѹ⸴򵽹вҳ
ɽƽָտɴ
⸴һߣϿɥĸݡ
Կˣ֮ԼӪկˣ˾ҽ˭лͣԼԱˡ
Ծս֮סͬţ;ͳƹһְΪͨһͷʼѧϰδԱһѩǰܡ
ǧӳȥֻһǧ˳˻ȫ˽
飬һָӹԿѴ̣Կɽ˵Щʲô
⸴˵һҰܣ֮ǰò׻۵ĶԽɢӪڶű˳
Щ˻ҪôڲҽУҪô˫ϥڵԱգҲòһԽЩ˿˵Ƿϵˣ޷ʹá
ǴַΧҲһ̼Ĺ⸴ʿ۵ķΧϯӪã֮У֪ôȥ
һãλϱĿԿɽ˭Ҳ֪ôڣֻܵԿɽһεսһܽᡣ
ĸ⸴δսܹԽսȫʤ
˷Ұ֮ǰӽȫ߽Ĵʤս˹⸴ʿһ⸴ںͽҰսıŴʤ뷨ȥġ
ȴ˲ҰܵĽ֡
ХʱӦûеʹǰֹ׷⸴ǷᱻһٻӪկӶʧǶǸδ֪
ؼǣһսĲҰܣѹ⸴ϵµƴûˣձĽٴβ˿־Ϭôһ㷡
ôô죿
ô죿
ǻܴӮ
췴ܼȥ
˵ϻľǶ˧Կɽľϡ
ԿɽȴٳٲڣֻǱ۾˲֪ʲô
ûд࣬Ϊ˯ˡ
겻ĵȴ֮Կɽ˫ۡ
ȥԿӡɴܿ䣬ӣŰԿ̤׾ͳƹְ֮ɱ;ͳƹһְ˳Ը˧ﵱױɣ
˷ܣش˹⸴ķ飬ù⸴˶Էǰ;ã൱Σա
˲ͬ˲췴׶񡱣͢аϭģҡһϴϰΪپ
ϼ췴׶壬Ĺأ췴׶ζܵõ⣬嶼Ҫ
ʱ˿̣ԿɽʶԼĴǳΣգҪһЩֿ־ûжҡս
һǶδۿۣĿ־ҡˣˣ⸴ܿͻɢ
֧ҪܣҪսʤǲɸĵġ
ⳡʧˣϼ군ˡ
Ϊ˱ʾԼĿ־ҡԿɽҪһЩ͸ı䣬԰ġ
£ԿӺɾͱҪˡ


132 ̺ܸ
Ϊһ䣬ҪǷǶȡ
ԿɽʶеǳսֱܵˣҰս˺Լ̶ȵиʿΪսܵͬԿɽԿɽܱ
ΪˣʿӻԿɾͱҪҪ
ǿ̸ָӵԿɽ˵ͳƹְ֮һߣף˵ľָȨǳеֱӵĺ
һһԱʾⳡսܺԼû̫ĹԼҲһԱʾԼľģġ
ǱҪľ
Ȼ⻹㣬ҪХ
ȾͳƹХʱӦ䣬ֹд󹦣֮ͣ⣬תα;ͳƹ٣Х;ͳ죡
ХȻûеõͳˣǵȷ飬ûļʱӦ롣
ԿɽϾ˼ХΪǷ׵ֵ˹ؼʱ̣ҪΨһս˽Хվתƴҵߡ
;ǹ⸴ľӣȻʧǧʿҲǵһХΪͳƹȡɵĵλʾԿɽХӡ
ˣХΪĿǰΨһָת˲ߣԿɽҲʱġ
Կɽ̤׾ָȨȾָȨ򽻸Ž΢һĳǣҲǼѳ־Ȩ
Լ˺ǲû˶ʧȥԾӵƿء
⻹ԶԶ⸴Σߣһ˵İְ͸ξܽġ
Хű;ȫӦҲǽĶ֣ʵ̫ǿˣԿɽҪóӦĲԸµǿơ
Ȼµľǹ⸴ɥʧȨսȨա
֮ҪôǾǽ飬⸴ʧȥ߳ӪݺͽҰսĵı棬ֻܱӦء
µ·
һǼַأʹ˱ͷڹ꣬ȴŽĺϣˡ
Ѷеسܱвٴסˣ΢һ£֧һǿԵġ
⸴ߡ
Կɽ˼ȥҲֻʣԮ·ˡ
ǾԲǣôԮҲֻʣӽء
ǡ
Ϊ⸴˧ԮѵʮֶӵΪ
ĻԺ⸴ĽǺʿǻô˧أ
˧ȥ
ܼ쵼ⳡ
ɻ͵ǳԿɽģٳ޷ϡ
һֱΪսںأڣԿӺ˫˫Ҳܰޡ
һʱ䣬ԿɽȻоԼûмֵˣÿ˶ܳе£ǻԼʧ
ҲʱХԼҪ˵仰
˧һ飬֪ò˵
ԿɽأһХн飬̵ͷ
˵
棬ΪǿƣҾƣԮڴˣʵϲߡ
Ԯ
Կɽ촽ڵ˵ʴǷǰ֧Ԯأ
ǣΪӦ̩֮ｫǰԮ̩ݾغܽѵѡ񡣡
ХԼĽ顣
Կɽһ㶣ɫӵؿХ
᰸еǵ᰸
Կɽγ֪ӽĿǰ⸴ָҲǾ˴нΧܵˣȷΪ
ھϺϺ߼ȴǳͷβʾ
⸴˧ӵƱȴӮòԼĲԮǶôƵ飡
˰̵˧ʤ̵ǿ󽫾Ԯ֮أָô죿
ʱͶХеХȫûΪ˧ǣϺܲȷ
ôҪһɣ
뵽ХֱӣҲ̫Σָ˵Щʲô滰ҲףԿɽȻɫѣҲûеֻܺϡࡣ
⡭ｫովս£ʱԮ᲻̫ΪˣڴҪʲôʱأԶˮⲻ˽ʰ
Կɽģǡ
ڳѾдԿɽ֮⣬оԿɽ˿̵δǲڲԹɫХǼԼ
˧ｫһĿֻҪ˧һԮ̩ݾ˴ңԶｫ֮ٱձԮԶˮ
ԿɽüͷӲ졣
Īĸоĵķꡣ
֪һĿΣûΪҿǣ
Կɽڷ꣬ƫƫӳǳμӻĳɽҲХ
˧ｫʤݾʮ־񣬸ոȡöԽ֮ʤʿʢһҾǰл
Կɽֿɽз֮ʢ
֪ܴΣͲΪҿһ𣿿һӰ죡Ӱ죡
´󽫵Ȱ˵δԿɽе˿ɿ죬ӷꡢš
ֵ˹ؼʱ̣ոΪ̤׾ͳƹٵԼȻʶĹؼʲôط
Կɽ壬ʮͣΪ˰һԿɽϵҵĵ֡
Կɽʱϵȥ֮ǰԼҶʵʹԿɽ֮ԿɽʵʽԼȨ
ҲܵԿɽΡ
ΪʣڲԹɫ̸ߣܿͷԿɽֱŤԭ
֪⸴ҪʲôͬʱҲ֪ܸƽԿɽеıŤӽˣ⸴Ҫ⡣
뷨ӽûʲôøеʲô
վ˳ȷԼĽ顣
˧Ϊ¡λͳƵĽȷģֵ˹ؼʱ̣ｫԮȷҲ׵ľٴ룬ֵ֧ġ


133 ȫڴͤںεأ
⻰һڣԿɽͼΪȵؿ
ƺȫû뵽ʱ൱εȻҲ˵Ļ
СôҲӽˣ
߻ж˵ӽˣ
ĶʱͰģоһζʱԶȥˡ
Ļû˵ꡣ
սʲôʱǹؼ⣬´°ܣĲȣȫ֪սһؼġ
ΪԿɽؼڡ
Կɽ仰üͷһ壬Ȼʶʲô
԰ؼⲢӽ⣬Ǿܷȶס⡣
£⸴Ĳȣ
սܣ⸴ԭΣܶ˶ʶԼֻһСʵɷĽһԭȵĿ־壬һӵеµûˡ
־Ǹ飬ʱҪǽܷסһܴ⡣
Ĳȣ޶־һͷǿĺ˵⸴ܲܿסν
ʱǮʹХҲŲ档
ȻܲģԿɽҲòϣ⸴ֻܳдʤ̵ӽأֻ㹻Դܽˣסơ
ӽεģҪǴǷ
ֻҪʿӽڸ·ϣûôô۽Ĺ⸴ٸھݳأȴӽصĵ
и룬סһ
ǹؼڰ
Կɽ˿ʱоϵȻԼֵ
Կɽ˵ͷС
˵ĶеãǾϵｫʱԮ
Կɽ·ȥ̩ӽأ̰Ϣȥ
ȻӪС˲ĹƵģһ˵ЩҪҪ֮ɥǳ˶δġ
˵šֻҪսˣһжá
ǡʤݾܴľˣǧ˾Ͱѽ˸ˡ
ǡս·˵һ־ףѽ
ַ˼е㻬ϸϸȷסĵĹؼ⸴ϣʧܡ
⻰䵽ԿɽĶһʼǸˣоʿˣ׾ٱˡ
žָеˡ
ʱûˣֻţԼǰ˵ЩﻰҲıȥϾǿԼĳ
ȫڴͤںεأ
ԿɽһƲֵı飬ҲֹоԼСųԿɽʵеز̫̫ˡ
ɲʲô
ӽܴʵһ˧Ľʵĺ
ôϲӽ˽ηӣҲӽΪ⸴ǿսĵλԼ
ҲǲԿɽ
Ͼ֮ǰǵ¶ӽغԿɽֵܵĸѺۣ֮Ǳٷ
ڱߵӽش˴ʤ̣ζġʤߡԿɽȴ˰̡
Ҷ췴췴ҪĿ϶ǾˣҾͲд
⻹ʲô˧
ԿɽԴڴˡ
̾˿Կɽ
ɽ֪룬Ҫ֪µľݲ룬ͤƾ֡
ԿɽͷԹ
֪Ҿǡ
αأ˧
˶ڴͤڴңҲ˧
ԿɽһԹģʱоЩ
ñڴ㣬㵹Ǵȥʤ̰
ʤ̴˻Թܴʤ̵ˡ
⻰̿϶˵ڣ˼Ƭֻ̣ܺϡࡣ
ͤսȴҲǺ£ٿԶԸɾǰ׼Ҫǵʱͤ˭أ
Կɽ˼룬о˵ĵȷҲе̾Ϣһ
Ϊûսĸأ
ԴĬȻ
ǧ׵ãһ󣬹˶֪ĵԿɽѵ᲻֪
һӽظȴûаסӽơ
ڿɺãˡ
ӽˣѽˣߣ˶ָӽصľ²ָܻԴأ
ûаʳʳڸԿɽ£
վҪԵ顣
ԿɽƵ֮С
ͬʱ˼õȴǳ߰
һս˹⸴ʿڹ⸴ֻһȺͷڹˣֵõǣǾˣǹӪկǳסȥ·ҲǸ鷳
Ҫѹ⸴ôɽ·ƽҲͲʲôˡ
ͨԷĹ⸴١ʿϸҲпѶ˼ȷ˶ǹ⸴ǹ⸴Կɽͳľӡ
˵ֻҪ֧ӣԵ˳ԿɽɵôⳡҾͽˡ
˻ϣ˼˶ˣоԼͿսⳡս
Ϊ϶ͷڹۼø˹еͽȸУҲ˼顣
ȻһսѾǴ˵϶ٴγս˴ʱβȰ֮أ
Ȱ
˼üͷ
ǣͳʹԸͨ棬˵սֻ׶ԿɽˣڣֻҪ췴ôԿˡ֪֮ǻصԭȵ֮С
ֻԼĽ顣
˼óĬһ
췴֪ҪЩ˵췴Ϊ£ҲܴˣҲҪˡɽ·֮ңͰı˻ʧأŹǣðɣ


134 ǣĶж
ʲôõģ
ƽһЩҵʱ򣬴Ҳ
׷׶µļһ׷棬ֻҪ¹еõ㹻߸ܵ㹻ΣգǾͻῪʼҡ
ʱֻҪ׶ŵ׷ͨ׷ߵĲ棬ֻܷ߽
Ϊ״ǿƵλ
ֱȰ˵ͳʹؼʲôƽңҾ֣ȻǽЩ⣬Ͷͻս֮зա
ǷȷͷһͳʹøֶﰵʰǣȵʱҪô˲һ仰飬ֺαؼһʱأ
˵ĺе˼ϸϸ˼оҪȷǰƽϢ
̸ۣ֮Ҳܼȥˡ
ټȥܲܵĶסдȶˡ
ţ˼ǿв죬ͷ
˵ôɣܲܣҾҪѪϴˡ
лͳʹȥţʱƣ翹ѪϴҲǲԣѪϴһأɽķɥǿԵġ
˼úͬĵ˵ͷ
ֵõ˼õ֧֣̿ʼн顣
нǺнġ
ȫнҲȫɱ
ȫнûη壬׽ѣȫɱ˸翹һˣʧ̫
нһ̾׶񡢴ͷ췴֮˼塢ţ߶ԷŹаǻؼң֤׷
Ҷ׶һȺҪɱ˵ͷ룬Ǯʹأʹ͹λھλȵȣԴѾڲֵ˵ǿŲֵġ
ֶοǷң֮䲻Σ
õǱڲ𲢣еǰɱǶԽ˵ʵ̫ˡ
Ը췴߶ɵģһ׵Ḷ̶́ᳵ·
ܿ죬нͱд˳֡
ְѲ潻˼ã˼ùĿ˼ÿ֮ͷÿԣǾ˰ݲܳһٷݣȻü䵽⸴Ӫ
һ׼׵ˣѾȥˣȻڹۼøһŵǰ˼á
˼ټڹۼø
ʲôôң
һֵ顣
ڹۼø˵ͳʹвٵʱһЩ˵ʲô̩ݵһ֧ʲôʤݾľӴ˴ʤ̣ˣͷʲôｫա
˼סˡ
̩ݡ
ȷӦ÷սģΪйȰپǱȥġ
ʤݾ
ǹ⸴ͬ˾
ˣ
ʲôЦйȰٵľҲһ˳ͷʣµ֮ȥſ˳ͷôܱɱ
ʤ̣
⡭
˼ÿʼһġ
ָоԾ
йȰٳ磬ĳˣݵ֪ˣûɲ֪ɣ󷽲ûϢ͹ɣ
ڹۼøʳ⡣
ڴԵõһ϶Ļش
ڹۼøüͷ룬о˵Ҳе
˵ĳˣ֪ˣʱ䣬Ҳ֪ˣһϢɵɵĹ¾룬Σء
ǺһϢûС
֤ʵûг¡
ʿ֮ԡ
˵ҲԣΪпԴ˹ʿԿپԺпǼٵģû׼ȷϢֻԣš
˼΢һЩ
˵йȰǱҲǧ࣬ѵǧⲻܣ԰ɣ
˼ڴؿڹۼø
ڹۼøѰ˼һҲ˵ͷ
ȷ̫ܣӦԣõġ
˼÷ǳ⣬ͷȻڹۼøܷϢԲô֪Ҿġ
ˣ˼ûĲ˻ȥѯѯʼйȰٵսû¶Ҳİá
⸴ոȶ˾ġ
ȷӽԮϢ֮󣬾ȹ̣˶ʼɵİ£лŶӽصޱڴ
ԿɽҼӹӪݣھ򺾹޼谭Ķ˾Ӫկͽ־ս׼
ʿǻ׼Կɽ԰
߸ոհһȺͽӽ˹⸴Ӫկڹ⸴˽ŵ֮£һ֧аļ˹⸴Ӫկ֮УȻתܡ
Կɽ֣һԼ֪һ֮²ûıȥ
а棬Ҫֻ⸴ϲ²а棬ն
˵͢ʴȵģϲɱ¾֮ǰһսѾ֤ﷴǳ͢Ķ֣ǻʲô˵ܼ췴أ
ǰǧ͢һټǱӣʣ޼ȥǾԾһĿܡ
ǵ첻ܴǴʤ̡ȡ棬ҪΣյľ棬ȻˣǾӦö࿼Լ飬翼͢Ͷ
֣͢سŵֻ׶񣬲֪֮ˣֻҪԿɽš塢ѾҪ쵼ȫɱʣ˵ȳ͢һŴ󷽵⣬׷
Գ͢ΪģֻҪ׶񣬷ͶϣͻǴĺ
⣬͢ǰɶķͷۡ
Ҫг͢ﷴͷͶЧ͢Ըʹ͡ڷ
ֵߵԿɽԿɽһԴֵǮֵĶֵƷ߹١
塢ӽءԿӡ顢ԿɡɽХȹ⸴ҪԼＰѪ׼Ҿ죬һһԴȫۡ
һţⱲӶóˣ̸ıˣˣ
ǣĶж׶Ǯؼҿ


135 һҪ
ò˵адĺˮƽɿҲˡ
ԿɽϢаȫռ֮һ档
жеһٷавʿǺ;
ǵʶֶĲ࣬ҲУǾ˰˳һʮʮ٣ǴҶ֪аˡ
ȻݴһҲ֪ˣ֪ԿɽͷֵǮ⸴ЩͷͷֵǮܻءʲôλ֮ġ
Ǻôֻ࣬Ҫ㵨Ӵ˲ܷˡ
˵ʵݲ˵ЩʿǡɿǷ⸴߲ģ˵ЩԿɽŲһġиС̵ȺͶǡ
ͨԲֱ⸴ٵѶϸ˹⸴Աɣ֪⸴ǸɳԱܸӵĴӻ⡣
ΨһĹͬͨŮȡ棬Ļ϶ЩͷԵĶ
Ƕ֢ҩܿҵ˹⸴֯㡣
⸴ϲԿɽΪ׵ݡݺĳԱǣԿɽ廹һӽΪķߣǹ⸴ʵʵĺ쵼㡣
һ쵼ԼǵĲ£˹⸴ҪıʵȨǹ⸴ĺ쵼š
ԵҲһ쵼ţ֮ռķҪǣʾԭ¡
ֻҪǷͶ
ֻҪǷͶ췴͢Ϳǻصȥ֮У׷֮ǰ췴Ρ
һ͵Щ˵ĺ֮ǡ
Ȼһߥǣ˵ϸõǧҪ˷ͷĺԴָ쵼ͷ
ⲻıǹıǽ⸴չʾʵ֮ʹõı
µı˼޷ɹ⸴쵼֮Ⱥʵǵìܡ
޷ɹ⸴ķѣҲŶʱը
쵼ỳǰ˻᲻ᶯֶš
ǰ˾ûжֶŵĴ㣬Ҳ˻ǲҪ֮ġ
ıĿ֪֮ȴ޷
˼õʮֽƻİѹ⸴ˡ
Ҫ˵Ҳǹ⸴ڲŦ֮ȫֽ
õɵŦһᱻǣԿɽӽغ֮ĸӰһ̱¶š
⸴²⸴лĿںӽغ屻֮Ѿôˡ
ֺͿɽԵĴҲе㲻ôˡ
ǹ⸴ȻҪһıĿ顣
Щ⸴ĵжճ͢Ҫϲȥȡ棬ֻҪ䲻Ӣ䣬ܴϣ
ԿɽȷӢ䣬ողŴһ̣˵ĳЩĻӦȻĶǡ
ֻԿɽһ伶
ҲǣӽҲǣ˻ڣ⸴δսᡣ
ӽؽԮϢѾڽаɢȥˣĻ֮˾㲻ںԿɽҲҪ΢˼һ¸ոճԵӽغʤݾ
ǵԿɽսаʱ򣬴󲿷ֵа涼ȥٻˡ
һʮа汻սȥٻ٣ʣ߷֪١
ȻԿɽҲ֪Ϊ޷ȷ˶а
ΪԼԲͶ̬ԿɽӪͷسȫ𡾿ɽԡ͡²⸴л죬ΪʽӦ
Ҫ߽ҪսսͶ
˽Կɽǣ˽˴¡
ĲһʮݣܾýӦòֹ˾ʮݣң͸ɴոһٷݣοרʮ
ɽ˼ǣ
Ļ죬˽ղ棬һҪңҪı⸴
Կɽһţ壬û˿Σֻ㣬Ϊ˽һЩ͵͵Щ棬Ҫ֪ˣһǺÿ
˵ͷ
ðɣ齻ңһעһģǿɽһҪס㲻ңһң⸴ˡ
İ壬֪ء
á
ԼţܵĲȥ飬ԿɽȶģȫԿȴӽصԮ
ڵرϣӽظϿˣΪӽعˣĲܳȶһߵĴܱûкá
Կɽļ֮ʱӽץʱӰӵĹ
ص̩֮ӽ̿ʼƽ²ձ๤鱨ռһռ鱨жϽֶһ߿ΪֶΣ²ǲμʤݾΪٵʤݾսʿ
߿Ҫ㣬ҲҪ㡣
ӽڽյϴ˼ʮ̨ӣѱʤݾľ١СŮַѹ̨ʤݾǩ򡢱ذյĹ󣬽С
ֻҪǱϳоģһûбϳоģͿʱҲӣҪѺΣĹ
ͷβͶϲб˳ҷΪйȰٵ߹һ׺ѹեǩǵ顣
˵ʱһűӰǴһϢʮֱŰָʱ̲ס档
ֹӽصڴϲ


136 Ҳزȥĺڰ֮
ϲΪԼѾŲŸɵõӽصΣԼʤݾдȥѰҵһɻڴ֮·ˡ
̵ļƻʤݾи߲㣬ΪӽεˣȻȻΪΪ
ӽطˣΪһЩȥ˵Ҫ
ȻԸ⡣
ҪɱңҪɱңܰ£вŸɣһܶܶ飡սɱңɱҰ
ϲɫҰףƴƴĺӽأҪһ
ȻӽԴǡ
Ϊˣ㲻԰ͬ壬ѹեͬ壬εȿɺޡɳܣȻ㣬ҶŹ㣡ҷŹ㣡ҲŹ㣡Ƴȥնף
ӽһȫսɽХһ
նףնףնףնףնף
纣һһһӭ˵־šһҪϲ޳ܵСܵС
µ޳֮ͽΪٿɥڴˣ˶ȫʬ
ȴ֪ڸģһζͶֱǸʮ֮ͽ
ˣûлȥıҪ
ɽХһ˿֮УϲǺƴԼȫҪ󺺲ס
Ȼ㱬ȫҲܸıʲô̫ǿңûκ˿赲ס˾ѩĿɴһȥ
һԴӸ̨ϹȻѪصѪȳ档
ȻѪȳ治ûΧ۵ǸеʺͿ־壬һ̼ǵ񾭣Ǳüȿ
ǸűµĻ쵰ˣͷľʯ˲ʧˣǱޱ졣
ۿһһŵԴأһһĶ⵽У᳡ķΧϸ߷塣
߷ڣӽس˵
ﻵĶͽܿѹȵϰճһǣҪЩ߸ϵĻ쵰֪ǲţǾԲ־ܣ˭ǣǾҪƴף
ӽվϸ̨磬ǺͷþԼȫҪ˺Ѻһشõ˼ƷʵĿȻӦ
ǩǺǳ׵Ŀ
һ˸߹һˣһ˸ǹһˣ˷
ʮ̨£ǩʤݾİ³εļ֮󣬽һεļ
ǰѹʩӸǵļˣԼ꣬˱ķɾ
ǿʼ֪ʲôǷԼΪʲôҪˡ
ӵ־֮ǾͲľˣΪ˵ľһѣҪţͲһ׵顣
֮Ҳزȥĺڰ֮ˣǱؽ׷ԿĹ⣬ֲָĲпᰵҹɱһѪ·Ѫ·ͷй⡣
ӽЩѹǵΪƷٻ־;ģҵĴж
̩֮ݶȻѿ紵֮£ٳΪԭպ̩ݵ죡
ȫǩǶڻص̩֮ѡʤݾΪһٵʤݾսʿΪϣܶȻҲ˼һ͡
ķΧ֮ȻҪؼҵģֻвһˣǻ̫ˣǳ˼ˡ
ӽ˵㹻·ѣǻؼңԼŵԣûΪǡ
Щ١ŮǣҪôˣҪô䵽ΣյĵطȥɻʲôʱҲ˵
֮ǰեȫʣֵҲûʲôãǵһҲǰյѪģҶˡ
ʤݾʼ˺ҵжʤݾһӣģ
⵱ȻǺ£ֻⲻǿʤݾʵҲøڹ۵
Ȼһֱ֮ӱȥˣӱ֮ٶ󣬸ٵѵ
ԭеıƲãӽرٴθʤݾĴӱΪţ֮ǰ´󹦵κΪµʹţκΪʹ
ŵıƴǧൽǧˣʱδֻҪʱ㹻Ҳǿġ
֮⣬ӽֱӪƲģµӪָʹ
ӽýɻսӻӪǧˣѡĸߴ׳˶ʿ뻢ӪΪӡ
ʱգӪؽΪʮ־µֻۡ
Ӹ֮ӽضԾ½вֵ
ԭĴһЩоľٽŰæǼܣռٶǳײˡ
ߵռǻŵѾȫвټӽصռҹǶ׷׽²ټ
ԺżʤݾձΪ٣ʼѵսԼҲˡ
Ҳû취飬ʱ϶̣ٶֺܿ졣
⸴Ҳĸ£ɾܶѾʮڶʮȥˡ
¹⸴ˮƽӽظо˶
ʤݾһ
ʤݾıľǷ׷ӽصĳɳɳָǧǣδвְ
ʵӽغǰйɻģͺɻΪʲôЩʷĿʵİ׸ܳΪ
Щͬһͻʵ磬Ҳߣƽ̷֮֮ٸС֮ǸŴ󻧳ȴһĸſʵ۷塣
͵ĪؼźԪ谵Ļš
ӽؾ;úôЩʵ۵һһ˲ţ
˲ܼҲ̫˰ɣ
ӽظˣ˲ܼȸߣЩ˸ˣõ㹻ͳɳᣬҴƫԭӱ


137 ʤݾרҵ
ӽΪ˲Ҫģ˲ر𱦹ġ
Ǻˣ˲ŹȻҪƽ̨Ҫ
ûкʵƽ̨˲Ҳ޷óɳ
˵ضǱδõ˲ţܷ˲Ǳƽ̨ʼޣʮϡȱ
νǧжֲС
㹻Դͳɳռ䣬ǾܷԭǱɾʹţɴ˶˽·ϣ߸ɴûнƽ̨
ֻиʤߣҵȷƽ̨ܻӱΪʤߣΪ
Լȷûʲôʷ˿ԻǵİԼĲ˿ڻվӱɾ
˵ŬҪʱϣȱһɡ
ӽԼγոһ긴һѧϰ֮𽥱־ᶨ˼άĺأ
ЩڻǳľǣվһտӱʷԼš
ʱ򣬺˾ͻԼرˣߴһһȫ֮š
ⱳͶ룬ǲġ
ս֮УЩ澿ж˼ֵ󣬳ɾΰҵأ
ӽغܸȤ
žӱƵĽһרŸ˼빤ְٵѾԵÿ̲ݻ
ӵ˼빤Ҫս֮ͬƽȷʤݾΪӺʹ󻷾ĶӶʡ
뷨֮£ӽ𥉉ӣµ
Ǻ£Щ±ڽϲЩϰߣϲȾƣϲĲϰӡС´ֱͨȵȡ
ЩҪȥԵ⣬ȥøȥ̵ʿǵš룬ڿһ࣬ܶԼûպã˵ʿ
ǣپ͸̣ʿĹӦýһרŲ𣬸ʿΪʲôҪΪʲôҪôϸԼͣԼΪʲôƴս
𥉉ӽصĻʶӽص⡣
ɣ˼ǣţ
ͷţԭȸľһΪһִУ˹רʿĹ㿴ô
𥉉˼Ƭ̣˵ͷ
ңԸеְ𡣡
𥉉൱ӽصĹǣʤݾľ֮б־ӵԴ°Ϊʲô
⿿вͨġ
ʿԼûǸʶһʲôʱɳˣӾҪˣݺ޵еԼٶȶ䣬òһ
ʷľӱȱȽǡ
ҵսǿ󣬵սȹ֮Լٶȱٶ䣬һ
Խľǲеģǲġ
ӽھ֮һǽϵ˺ţ֮ìһ˵ȫʿĹ顣
ʿʶǺȫƽһģǹͬϵ˰ıҴڣǵıΪϵǵĲпҪı棬ͱҪȫλķ
ƽնǵѣǿ԰ǵˣǵĵˡ
Ĺ֮ܵʿͻᷢı䣬ΪԼӵװͰսԲԼƽյȻڵǵԼһˡ
ǻʶԼĴںսΪ¿˶ܳԱůԲϵ˵Ĳпһ굽ͷڱԲϣһⶼҪհǰ˺
ʶ֧ӾͲһˣͲǵΪٷƶڵĵ۹ˡ
ʶٸϸľܴһ֧ǰǿҾ˥˵
֮ǰǮʿ
̵ʱǮʹʿǼǰ
ԺҲʿŵ˵ԴҪ˧ʹͣȻҪ¡
ʤݾʱ󲿷־ʵǸ롣
𥉉Ӳ֪ӽشѧְ취Ⲣ𥉉ӷĵӵӽغ˼롣
ΪĿԸоʤݾӵĲһ
ϵּƴδӵиоġ
ͷӦ
²űӽȡΪָ˾Ϊָ˾ָ˾У˾ְΪָԱ
ָ˾ԱרŸӻЭٸ¼ʤݾʿ˼ָοΣȫηƿȫ˼򣬲þƫ
ӽض𥉉ӱԾ޴ϣ
֮⣬ԱӵºڹѹҲ֮
Ϊ˶ټһЩڲŵĸӽѱĽһˣ־칤ǻһΪȱֶɵĽš
־ڲˡ
Ȼ˵ҶΪϵʤݾŬҲг徢ܶ˶Ǳ߳Է߹ﶼǹȻִ˲ƣ
ǹʱ̫̫ţҲȷǻģ岻õġ
ǵһ㣬ӽؾѺ˾һΪĺ˾Ϊ˾һе˾
ӴԺ˾˾רŸӾ÷Ĺ
װ졢桢˵ȵȫе˾Դ˼־Ĺǿȡ
־ҲʮˣôǿȵĹǳŲסģԴҲûƼǿĲʱξе˾
ʤݾս֮⣬ְٽҲ
ָ˾˾˾е˾Ĵְſʼȫ渺ʤݾķսʤݾרҵ̶ٴһȼ
֮󣬺ѹҲ֮
־õӽصļչְ֮Ȼء
װ֮ĺڹ˾ȫǾӵĴܼңҳԴöȫš
ͳ︺ľӾùŸϾĿ顣
Ҫ֣ҲҪǮ
֣Լⲿ룬ʱǿԸ㶨ģһӽزġ
Ǯ϶ҪⲿԴģֻԼڲʵ׽⡣
ʤݾ˰˰նͨũũЭɣûм̵ĳɣյıȻ٣䵽ʤݾĲֿǾһʴĿ
ӽһȵ̫˰ĿþӵճӪΪ̣ڿ졣
ԷѾ⣬ʤݾѾҪ˱ϢԸȻá
ǾҪչ׳󣬹ԷҲУҪ㹻ľѡ
ӽضʱҦ̸ճ
Ҳ֪ںҦ̸ˣ̸ܷʽס
ʽҪ̸ˣʤݾĲͿԵõ̶ܴȵĻ⣬Է̣Ӫݵء
Щֻ䱦֮ʤݾĲֻֿгԻҵķݶɲó
׻˵ƽʢ棬Ȼһ㣬ǸСԲЩƷ
ֻСٵʢΡֵܳǵı
һҪ̸ɰ̸ɵĻɾеˡ
ӽΪеǵĵڣճںҦŽеڶνӴ


138 ҦŻǵ
ճ֮һεĽӴ֮ǰ˵㹦̽Ҧڼ˵صһЩҵ
ʱǨҦŵøˡ
ٳ˽βҵӴ˽ó磬ĹˣרžӪһЩٹá
٣ⲻ
۲һ֮ճðպҦŽӴһ¡
˵ǮðһͷģʿҦŵļſڣ󷽷һ䡪
ҦˣǵԪ
Ҧŵʱסˣ˺һĴžɲؿճ
Ԫռң
ǡ
ռҵˣ˵ռѾûˡ
ţ֮СǰݻᣬԸ⣬磬ݴ¥¥ó󣬹ݣҪ̡
˵꣬ճ󷽷תȥ
Ϊ̬ԣҦֱճԶ˶ûзӦ
Ӧ֮˳˼֮С
Ԫռңն⣬ȷĹˣͬ˽ηӣЩնողٳҵʱȡ
һϣһڱˮˮϵȽǢ
˵ֱⰵĺֺɱ˽ηӺʲôϵ飬նθڡ
ǵնһκ˾ƣʹ⵱ټܣڸ̾ΪʲôܺĸɴԣҲù֮ܲԩʹļס
һնĺס
ҦŶԴֻĬĬûжκ˵𣬴֮նҲƺƵģҲûһε顣
նⲡȥɥ˵Ԫ˲ն⣬ǹ֮ӽء
ӽص鲻򵥡
Ȼûκۣ˽η֮УӽʹıɱԼıɡȻӵӰ֮ˣѾǴҿеĴˡ
˽ηְҵʵҲԷּĺҰģߺܺ֡
ͱ͢Χ˵ģݵģҰġ
ÿһγ͢ȭ֮ȻģǼġ
˵ǼҲṷ̂ˡ
ΪһԱҦԼоԼǸ׬ǮĳרŸȨĳ͢Ա׬ǮǸָϡŹֵҲҪΪ֮ĸֽ롣
ǵıӻԼߵǲпޱȵҵ֮лȥ
ÿһƬϵ˽ηӣǼģԼ޾˵ǱҪĹаεġ
ӽĴȴƽ⡣
ڲһϢӽظıɡԪҩԪԼ֪٣Ҳûв鵽ټ
ռҾƾʧһ֯˽ηȥַռңȴ˸ա
͢ĴԴ˼ΪҲ޿κΣֻԴ±̸ܶ
ڣŭѴҵķ붼ˡ
һţҪǡģ˿ҵţ΢磬ͷ϶Ǵ
Ҧ֪鵱ȻҲڱ̸ܶǻ˿Լ֣ܰԼݺݵʰһ١
Լ̸ܶ±ȴˡ
ҪҪȥأ
ȥ
ֽţץʳӽصȻ׸󹦣
ҦŰԼһ˹鷿ⲽ˺üȦӣȻ俴ԼһֱǽϵĹī
Ϊٷ򳤣ʤһ
˵΢֮лӺīд֣ΪΨһµĺۼҦŰղԼ鷿
żȻ俴˼ֻص˵Ǹ˱ٱҹ
ԸһٷսڽҲṵ̀ΪʲôսΪʲô
˵ĺڶ߻صҦſǸԾ֣пǧ
ڶҦ͵ͬ˻ݴ¥¥һóڣŶ룬ճϳЦ
Ҧˣˡ
Ҧſ˿ܱߣֿ˿Լ͡
ţҳ

˳ӵ˳ȥѿռˡ
װ޾µļóֻʣճҦˡ
Ϊʮ׼һҴץ㣬ܣڿֻҶˣ㲻Ҵץ㣿
ҦŴ󷽷ߵճĶ棬
ҵȻҪһЩ׼ϾҲ̫˵ΪˣԶٻЩССĶԲߣٿµ˵ȷԼģЩ취ûõ
ڼң
ҦץǰһСȥ
ճЦЦ
û취Ⱥһ¶ݣɣҪ˰ɵ飬Ϊ˲ʹԱҪ׼˼¡
ߣȻҪ̸飬ͲҪͷ¶β˵ɣͤҵҪʲô
ҦŶճ
ǵҼҰɵı֣
ܲǵã
ҦһƶЦݣ游Ī֮Ҳнģһе˵ݽܿɹҼ£˵ɣҪʲô
ҼҰʲôط
Ը˵ʱȻ֪
ҦŶ뻺һڡ
Ҳǡ
ճЦЦڵҼҰ޴Ĺֻ챦ϣҵֵ;ͭǮιͭǮ


139 ڽ
棿
ιͭǮ
ҦźȲĶ˶٣Щȵ̧ͷճ
޴Ĺֻ챦ǴŪģɲһ˵ŪŪʲôɿ𣿡
ճ˵ͷ
ǳɿǴӽģɱЩȨ󣬳ǵļңȻ͵õЩˣǳɿ
ҦŶʱסһŻع
ڽ
ǡ
Ƿˣ
Ҧžһ²룬һŭɱԪ𣬰ռҰˣΪȥǡȵȣɽ£òǰɣ
Ҳ֪ɽ£
ճЦЦ
Ц飿ˣѾˣ͢Ҳ֪ɽ췴ģֵܴôúܣǡǵҲ̫˰ɣǵʲô
Ĺϣ顣
ճ˵飬ͦͿʼıˣı˺üּ꣬ƻĲˣȻǲſʼ֣Ԫɱǰɸιһ
һ֮󣬰ɾ˵Լιûʲôϵˣռ漮ɽͻɽȥôԼ飬Ƿκ˵ġ
Ҧʮ־ȡ
İѼҵˣģ
ǳΪιûϣģֻһ磬Ҳܹ⸴ԭικڴգջҪԼ
հǰ˺󣬵ǸԼԼֽסһһأڿЧеġ
ڷչʲôزˣ
Ҧſճ
ɺɽԿɽȽΪˣ⸴²⸴лΪΣѹɽ·ɽ·⸴ܱѹʮ򡣡
ʮ򣡣
ҦŵԲ˫ۣ淢չģˣûзȫս𣿾֪ɽ֮ؿнͳ˾ģͰı˻࣬Ӧʮǿʢǣôģ
ȻǸԭ֯һҲиԵɣֻǰɵĲ£ҲǺףԹҪ֪лͰɼһ棬Ȼ֪ȫ
ճЦЦ
Ҧ΢һ¾ȵ˼һ
ǺΣյģɽȡƣټһѵղַǵı𣿾֪д־ΪײбŰʮΣգһŭ£²á
ճ˵ͷ
أ
ǲ
Ҧؿճ
£ǱҵսǸºĶ
ճһ˾Ǩ˵˹һ̩ɽںëΪǰߣһкοɾ壿
Ҧ۾
Բѣ֣һִ󣬽Ȼɴַʮ̩ɽѹ֮ʱǻ˵Ļ𣿡
鷢֮Ϳ֪𣿡
ճЦɶ˵һˣҪ˵ʲôҪʲô
ҦˣһʱȻ˵
ǵ治һʱѪ֮£ԴһȾȥ˽гԶĹ滮Ŀкڲ֮𣿡
׼꣬ҵҲһֻ꣬һʱѪ֮£ʱҵķѣҲȥˣԶĹ滮ȻУȡɽȡϡӱжֱȡǣѽ˳
Ŀ꣬ǵĿںˣҲǰģ²⸴лԴΪĿ꣬Ŭڲ֮صȻɽ֮أ˴ղ˱Ű޲⸴
ЩҦŲȫţ֪֮ڡ
ⶼʱģһ£һмʱУִô죿
Ҳǰɺͺ˵ģ˽һأôڶùǴʱ˿̣ѵܸһ׼ȷĴǰҲܰɣ
㵹Ȼˣ˵
ճϵͷ
ȻǣȻɾϽ췴ѾĽǺˣ˵ˣսԭʬҲҪ֮ϵ硣
⻰һڣҦűסˡ
һԽճͶճ֪Զƺ˼ʲô
꣬Ҧջ̾˿
ͤǹ֮ﰡӦʤȴȥ飬ȥˣ뱲ӵ飬ʮ̤̣д꣬γʢأ
ճЦˡ
ˣѾιˣɾΪικ顣
Ҳû˵ʢι
Ҧζճ
ճһ㶣ѵõЩȡ
˵˼ǡ
һ˽ηӣָҶԳ͢ʲôҳִ𣿡
ҦЦһ
ճʱˣо⻰˵
˵ģеĽͤȴȥ飬Щͷ˵ļ˽ηӣҪǲܵģֻһӵͷ˰¡
ͷʲô飬һǣͷǲˣָǾҪ⵽֣֮ƻŽأʵΣѣЩҴδһܰ˯þ۰
Ҧų̾һ
Ȼˡ
ȻˣΪһ̷ܾܾǵĺأŴϲĹ͹ϵƷʲôƷʵĹ棬ҿ


140 ǲҲǸ˽ηӣ
Ҧóһרҵ˵̬ȣճϲ쳣һ ̸ǳˣ
ס˾ϲԼҪ̫ķɡ
һδɽҴ˲ֵһĶ˹Ŀ
ճóһľӣ֮󣬰ͷĹ䱦óרҵʿҦż͡
ðЩȥЩͷ
ΪרҵʿҦһ۾ͿЩ̬ûʵ䱦ֵƣЩ൱Զ
ǴЩŪģ
Ҧֽһϸϸ档
ǴӽȨ߹ټģɽ·Ȩ߹֮ҼǳˣȻȫǰɵľӣҲľӣֻһ֣ࡣ
ţԭݣĲƸȫ˽ȨУһҹЩֵư
ҦŷϵĽֽڵҪͭǮ𣿡
ͭǮûͭǮĻҲԡ
ͭǮǷѵ㹦ģڣιͭǮǺöİ൱ʵݣɣЩ취ŪͭǮЩ棬ô֣
Ҧó̵Цеؿճ
ճԴһġ
ӽظĵǶ԰뿪ΪҦųЩҪգǽɻЩҪգ˫൱
֣ߣˣ
ճʨӴ󿪿ڡ
ҦźǺһЦ
ҪҲµûҰɸĵߣӦǶ԰ְɣ
ճһ㶡
ó飬Ҷ˺üʮˣҪСһ˽ηڰĹΪ˱Ϊ׬ǮҪܶೣ붼벻飬˵ǲҲǸ˽ηӣ
ҦŲĳһճ
ճЩջ𣬵ǲò
ʶλүҲǸӽһ˽ηӣĺֺǳ̬ҵԶӽأûרҵˮƽӽء
鱨ǱϢˮս
һ˽ηӱرĿұ죬˭Ҷǰ򣬰Ҫ군
Ҧݺʮ겻бǳܹ
Լʮʮ׼ֻҪҦ룬Լһ
Ū˰
뵽ճһ亹
ܽˡ
ճѡˡ
ҦŵЦȻһѺ룬̾˿
ɣҲˣǵȷҪǮʱ棬͵ҵѣô䱦棬ҿɲóóȻһȫ֣Ҫµġ
ҪֵطʱЩʱҪתָ˰ҳҪϳغãҪͭǮҪزظ͵ߣһѣְɣ
ճ㣬оҪǰЩһȫˣǶ԰֣ӽҲԿ
֣ˡ
ϲ
˵治Ҫ԰𣿡
ҦŴЦ
ôյˣ㷴ģ
Ҳ˼˵Űɿһҵ𣿡
ƾҰܰҲ̵زҾǸµˡ

ճû뵽ҦǴǶȿġ
㺰ɣǱͣٹȥǣһͳ֮˶˷ķ㣬̸ⷬ¡죬Ȼ˴󹦷ʹĵģ׼ҲȫģͷԷȣһš
Ҧ٩٩̸
ճĬһӣȻЦ˳
˿ܲţÿһŰ췴ˣɶʶ֣
Ҧһ㶡
ÿһ
ÿһ
Ҧŵüͷһ֣СС۾͸¶ɻ
Ϊʲô
ʶֲ飬ͲͲԼΪζսԼΪζսһۣȫȻɢ֮£ݡ
Ļճļ˵ʵɲҦȥӽصǻĿоȥһҵġ
ҪʲôĿ꣬ܲôѪҵ֮Ŧ
˼ãҦҲ벻һԭֻ̾˿
˵װ⺢ӽ̳ʲôģ
лᣬ˻ῴģֱǹâɣվڸ̨֮϶̨˽ʱܷ⣡
ճӽأ㽣ǰӽعâģ
âɣ
Ҧ룬ôҲ벻âʲôģ
ô꣬ĶѬ֮
һ˾ƣоⶼħ֣Ⱥħ裬צ
һҹ·ǰǰٹҹСݺ
ӽܷĻܷĹ⣿
ɢŨصİҹ
ȱʶҦŶʱоԼЩªš
εЦЦ
̫£Ѿϰҹҹ·ˣâ֮ˣҲ֪ʲôģҲֱ֪ܲӣˣˣǵĹͽҰɡ
лˡ
ʲôҪҰæģ
⡭
˵ɣһ˽ηӣѱǻʲô
ģϣιһѶϢ֯һЩιصϢʱ֪ι¶򡣡
Ҧ룬ճ
ռСɻû²ȾָιˣĿԶȻãҪ̫̰֪أǿɾͲˣιòɾܵĽǿħվҲֻ°ڽɽ
ճͷǡ
ǰѡڽ췴ι췴ԭ򣬰ɺͶ˵ڽ췴ι췴Ҫף°ģֻ֪֪ˣսˡ
ҦЩȡ
뵽ӽҲ˽ηӣӦ˽ε̬͵ײ֯Ƶ뷨ˣӽһۿؼ⣬νš
ˣҲûʲôá
Ҧź˸Ҳ㰲óʢռϢȻѡڶ֮ã˶ȻӣȴҲ㡣
ҲоӪ¥ⲻٹ˶֣ǲҵľ¥Դݣ£Ҿ棬ôôҪΪṩӻΣ
ճһ㶡
Ŀ𣿡
ȫǷԸ⣬Ը⣬ҽɣǣҾǿֻһ飬Ͼ¶е㲻㣬ûһݵĻ
ҦŶ룬ֺ
ճȨף˼Ƭ̡
էز죬Ҳûл֤ʵ£ˣȫ˶շˡ
ܺá
Ҧźܿģʵʲô֣ͤʲô飿
ճСһ𳤴ƶũҳڰЩռ鱨飬һ̽ӣͷ˼ǹҡ
ճʶĶֻ֣һ̽ӣ
Ҧһ֣Цһ󣬱˵ͷҼסˣԹԺһȥһ˰ɣҰǰһ¡

ճ˵ͷӦҦŵ룬˱㿪ʼԷ


141 ҦŰ˼δĵ·
ԹճҦӪľƼҳ¡Ƽҡ
ճˣоƼҲͬ졣
ߵ¥ûʵװΣô޴ڵľƼҡ
ƼҵĶͷˣܿЩͷ˲Ϊ֪һ棬öˣͶιûʲôˣžһأ
ҦŴճһŽ˳¡Ƽң߱˵ˣ¥ֻǵΪȡֻûͱ˵ѣƼҿҵ֮ǰдĵһλʵ
ճԽԽ֡
Ȼ밢游ϵУΪΰɵ֮ûأ֮ǰҲǺһӲ뵽˹ˡ
ҦųĬһ
˽η֮ûú˼̳һ˵ģҺ͹һܲϣ˼飬ú˴ȥԼҲˡ
ѹ֮һʧǧźޣѶӶӣҲں޲ѣ޿κΣֻ֮֮ȴǲԸٺʲôˡ
ճͷ
ԭˡ
룬ճҲȷն֮ǰһʱᣬӽ˵ԼԲʲôġ
һ˵ȻƣȻҲǳ̬췴ĶУһô̫꣬ˡ
ҦЦԣҷеͤôȥˣҪ췴ιȴܵȥ췴Ϊڽ췴ι췴Ҫס
ҿ𲢲󣬶췴˭˭ףιǻеϤ˺͵Σز죬췴ò֧֣ǰɵúΪ֮
л˽̻壬Ҳǿǵһ㣬ԺɽԿɽϣ֮Ѿˡ
ĻҲȫˡ
Ҧſ˿ճ
̵ͤĲ⵹ҸӺڱʲôģˣ˴֪ɱҼ֮ǰˣһεķɡ
ճǳ˳顣
һ
ţˣͤк𣿡
ҦźȻ⡣
ճҡҡͷ
˵ūδԼΪɻ飬òҲûĴ㡣
ҦЩ⡣
⡭ռû뷨һ£ռҿɾûкˡ
ճǳĸˡ
Ҳ˵һɣ
ҦųĬƬ̣ҡͷ̾Ϣ
ˣǵ飬ҲԤɡ
ҦŴճһ·ߵһﺰһ׺ߡ
ģӽڵˣտһ¡
˵ţҦֻعͷճǾƼƹ񣬸ҼʮļҦģҵĸ˼һɣܳסҲЩ

ճ˸ۣû˶˵
˵ףҦŻǲΡ
֪ҦŲҦҲû˵ͷ
߸׳㲻һֱ˵ȱ¹˰ɣ
ǵǹˡ
ҦЦɷԸ飬һõģɡ
ճҦһ񣬱ʾл
Ҧûжܿͻؼˡ
ҹɫ֮ҦĻصҦң鷿Ҧš
ɣǼʲôˣʲôͷôҪԸң
Ҧһ߼˱һ߻ڡ
ȤļҹѺģ죬Ȼ֮ʲôͲҪˣôô
Ȼǵŵ˳飬мҪֹչëëţǵʲôǵˣҲҪ鷳

ҦĸܾˣԸϤ˵ͷĬ뿪鷿Լȥˡ
Ҧżһ˱֮±ʣüģ˿̧ͷͶǸΪٷ򳤣ʤһ֡
ϡܼǵ˻Ӻīʱֺɺת˲֮ʧɥ
Ҧֻ˽ηӣһˣû̵̫ļҹ黳ǹȴ˾ĽʿعԱ£ҦҲǲеʹࡣ
ֻǡ
϶Щʲôô˴󵨵飿вռҾ;ˣ֪ã
֪֪δɻ飿ûкã˵ʲôҺްôһ°ɣɾ֪㲻ռҾ󰡣
ԹһҦŸо˿Ҳ˵Ҳû壬εĵͷ˱ˡ
֮кܶͭǮˮˣЩ׼Ҫã˷ʲôߣ˵֮ԼΣա
ȻʱգĴٹҪȡԼҲʲô򵥵顣
ʹԼΪ׬ȡ߶ݳܣȻȨ죬Ҳȫûе֡
սɣɺɽִȨһľִҪٴγǲ̫ܵˡ
һ
ҦŰ˼δĵ·ͬʱһ΢ڴעλ֮ϡ
ĵ·Ϊһ߳һ·â貣ͻȫһˡ
ȻԼ;ˡ
͵ҦҲоֵĵز
췴
Լȥȡһһ΢
ͬʱճ鱨ӵڶж̽ҦΪǰŵСŽ̸
磬ҦҪǵģ
̽ͯճʡ
ֱ̽ʾͬ
ǰǲӦûһ£ܾĲòǵȻһ󹦰ɣ
̽Ҳ֮˸ֿ˵ǲ̫ҦţоҦűȻк֡
бҪú֣Էֹʱˮ


142 ȹȥ
һճȻӡ
ΪжָӺ͸ˣճԼ뷨
ԼĴ˼һӣ֯һԡ
˵Ҧŵİһ޴ıǵõ֮عһزأڿɶûлˣ黹ãһ飬ɾ͵ˡ
ͯٱʾͬ
ûȥˣ𣿹ȥҲЩٵĲǣǻ϶Ҳ⡣
طȷ⣬Ǽ˴˵ó٣٣Ȼּûݵ񣬿ɲʲôѰ£Ҫܶ࣬һϣ̫á
ճҡҡͷҲô˵ǾЩˣûˣܰŰųһεˣ˵ˣԶڽԹټеȥץ
ЩϵҲֻ۸ǵĵӣǶԽˣη֮绢ǣ˫ʮ겻ˣԹټҸ˵Ҫô¶ˣ
룬⻰˵
̾ӽزΣڽԹټҵ˰ʣֱӽؾĲ죬ܸұץˡ
˵ӽķ
һճҲǲʹˡ
ܿҦȷһЩ˫׵ϸ⣬ȻŻȥӽ֪ʱ׼ϱٳⵥףʤݾһ׬Ǯ·ӡ
ճ͵ʱӽҲѶϢըʱ
ȵ֪Ϊ´󹦣һЩҪѶϢ
йȰٵѾƽҮɳɻԵ֪֮¸о·ͬСɣǾͨ¡
ӽؽϼйȰ֮ǰĽжϳҮɳɻ֮ǰӦҲеһԱǿйȰսˣлˣ鼱֮¾ʵ̹״¡
ˣ÷ǳԼĹԼһеˮ˼õá
һŰ
ţӽʶԼѾõطԱе壬Ѿܿס壬ҪĽˡ
µĽѾԸǵĿ־壬ðΣҲҪĽ룬ǻɽҪ군ԭҲΣա
֪͵ϣǱϸƻ£Ȱ˼õץ飬ĭȻٰѹ⸴ĭ
Թ⸴µʵռϷ磬סӪ̫ܣ쵽̩ɽõĽ֣̩ɽ·һ
ʱҪ¡
Һñˡ
ǻ˵һˣ֮أ
Ѿŵ׼Ҹˣۿ治סˣʱ෽ѶϢһͣǳ˰ֻҲȫס
ӽؿʼĿһ£Լж
ԣȫλñϸæҡ
սת̤ϱ׳Զ֮·
߼֮
ɽĸȺָΰأ
٣ǰ̩ôˣðš
ٳǱ飬ǺҲûֹϸ£ϸһʲôͷţ
Ӳ
ӽеʵĲ㣬нǿĹһ뵽ǳǧݺᱼ۵ͷƤ飬ȷ
ţӽؾʶƾֵڡ
Ψһƾֵ㣬ڱϸ֪ʵ鲢ҷܶԱ֮ǰɷ˼ãɽĽٶȹ⸴ɽԴ֤⸴ʵ
Ȼȫԭ߶ҰļңøҰļȫ塣
һѽʧܵͳ֮¿ϵԭŮȫټһж
ȹȥ
ҪÿһصĴۡ
Ҫûа취Աȫַ֮ӣ
Ҫÿʱÿ̶ھ֮У
ӻҪģɹţζ֪
̶ֻȵĻңӵõĴϢ֮
ȱȣȱȿ˭֮棡
ӽȭͷԼ¾Щʲô
Ϣ֮⣬ӽػ֪һϢ
Ĳ˳ֽػҮɳɻ˼þеĽǸ֪˼üйȰ군Ϣ
Ҳ˵˼û֪йȰѾ군ˡ
֮ǰ鱨ʾ˼ͳӶƽݣӽʲô
Ȼ֪ԼѾɷ˼йȰ٣ôǹڵʱ
˼ǱǧӽͷƤ飬ûǸĵӡ
ǹڡƻڱƵòñĵӻеġ
Уܴ
ӽʶսԻݼţٿ»飬ڻϹ˴¡
ȻǵľٵУսݼţץסΪûʱûѡ񣬱Ҫ
ӽָŵͼڵҪӵһΪˮһΪˮˮӵԽѡˮΪӵڴӶƽ½·䵽֮󣬾˳ˮһ·ȥ
ӽݵĵطӵ߾תΪ½·䣬˿Խʡʱ䡢ҪģҪǵĺڣҪˮӵǾغӵҲ޷ʹá
Ƿ׷׵ͷ޳ӽص
һֺ⵽вȻȻɱȥзֱĿܣҲǵĻᣬĻ᲻࣬ǱҪ
ӽ⻰һ˵Ǿͷ׷ʶӽҪʼĴͳˡ
սҲңõһǸҵġ
ĺڣ˳ľܱƷ˼ãǰΪ̡
ʱԼԿɽ·л֮¾࣬Ҳ췦
ӽţھ»黹ûнʱ򣬽ӵԿɽĽԮš


143 ֱȥƽ
Ϊ˿ٰϢݵλʿƥԼҲ۸ϵ
Ԯչһӽضʱüͷ塣
ˣ˧԰ˡ
ϢǷ׷׸еԾ
Ҳѹ֣ԿɽȻʲôȻŹ⸴ǿľ֮ǰûд̡
˵⸴ڴ֮ǰûд̡
Ȼʧܣ˶⧲ػ
ȻԮûϸ˵սľӽҲжԿɽǰڽǧϣ϶ƮˣԼֿˣóȻͽҰս
Źְ
ʱ򲻽ɽӪݱŽ򹥷սȻͽҰս
ӽطԮţ˼룬о֮ǰĹ滮Ҫıˡ
˧˰̣ϣȥ֧ԮĿǰܶõıҲ࣬󲿷ֶǸոռʤݾ±ûѵûʲôսʱɳȥ塣
վüͷ壬˼һӡ
ǱҪȥ֧Ԯ˧սܣɢ⸴Ҳɢˣɣòȥ
պҲʾ֧֡
£Ω˧лͽһսˡ
κȵҲһĽ飬ΪΨһİ취پ£⸴һͽһս
ӽسĬ˺ܾá
ˣǴӮˣҲǲʤ˵ʤܣ䲻һζ䲻һΣò״ľʧ̫󣬾޷ˡ
ǰɣȥ˧һܶ
ЩżȰ˵ӽأɣΪذ
ӽ̧ͷ˿εЦ˳
òΪΪ֮ǰ鲻Ըȥ֧Ԯ˧ɣ
ȥ
ȥһҪȥ
ӽضŵͼ˵δҪȥݡ
ȥʲôط
üͬѯӽء
ӽسĬƬָ̣˵ͼϵĳλá
ֱȥƽ
ƽ
𾪲ѡ
󷽱Ȼ飬Ҿ벻ҾôͳƽֱȡƽĴʱ֮ǰδսϣǿԳ֮ʱ
ӷصزһʮ·жٻһ߶ʮҾһģһտʮվִܵֱǣ׵ָͺڲ֮أ
ӽһȭ˵ͼϣɫ׺ݵģҴҵģҪҸϳ˭˭죡
㿴ңҿ㡣
վٷӦһʾ֧֡
ԣûݣǾƶƽƽǽصأһƣΪ̸̣ʹ
Ҳʾ֧֡
ƽһƣָŦٵˣ޷Э޷ͳһָӣɽ֮ؾͳ飬ܼˣ˸׳н֮ƣǰ߽һ֪ȻĴңս
Ƿ׷׷Ӧ׷ױʾ˾Ե֧֡
Ψκɡ
ɣ˧Ǳ߼ֲסǾ˶ƽõ֮ĽҲ㹻ĵǿӦǵķΪѡ
κȵɺ᳡ٶȳȥ
⻰˵ʵû
ӽٺãҲҪԿɽǱ߼סά
ֻԿɽסӽߵĸ׳н֮Ʋܻ޶ȵĳɹ
ԿɽǱ߸ˣӽ¶ƽҲҪȥʰ̯ӣ˼õĴսԾս
ҪԿɽסˣ˼þԳŲؾƽľҪңӱǴ¼Ҫ֮սֻҪǵܻʤ
ʱлʤʴ˵ʤ
Կɽסأ
ӽ˼Ƭ̣뵽ԿɽἰԼӪݣ׼طأѸղŵĴʿ
ʿ۸ŻղڻͷǱߺС࣬ģոӣͱӽغˡ
Ϣһ󣬾ͿԻȥˣҸ׼͸ȥ˧죬֮һϵ
ʿϲ
ˣ⸴оˣսԮ
˵꣬ʿ;ӵĳˣΪ˱ӽʿͬԱһ£˿Ϣȥ
ʿߺھٶԴ󲻽⡣
ɣ죿ǾܿأҲϢ˧ɣ
վʳ
ӽصͷ
Ȼܣ˧еףȥҲܾģþӼȥ
֮أ
֮󣬻дʿִ˧Ǳߣ˧Ҿµ·ϻһ֧ӣԵʱ䣬һԸ˧֣ز
⡭
ھ
Ҫʱ仹࣬Ǿٹ죬ʿ˧Ҿֻһ֧ӣҪڲϵĸ·ڻٳԮ֮У˧ؼ֣
ӽؿڵҾûмʱĿ꣬Ǿͷˣ֮ܶҪ˧ʿ֪ڸȥ·ϣؼֵף
üһǺüһ
ʤݾľǱӽصĴ󵨾ȵ˵
ǳʱ̣зǳ֮ұ뼯ƽɸ׳н֮ߣ˧ǱӪʳ㣬Ҳ࣬ûɼֲȥ򹥷սѵǿ𣿡
ӽһûֻһ˳е˧Ϊ˧ûƴһսľĺסĽ߰죬Ǿ͸ɴ췴ˣ
˵֮ӽֱ´˶Ա
ȫ֮ɽ׼ٳƽǵʱܽţݲһ˿һĴ©֮ս
㿴ҿ㣬Ȼһӽء


ӽһ£ʤݾĻЧĶԱˡ


144 йȰĲ
ʤݾµĶԪϵӵżǿĶԱ
ӽ߾һ£Ǳ߾Ϳʼȫ涯Աˡ
һ£ʤݾũũϵԽӵĲ˾Ҫֺ֧͸˰ȡǾ÷
⵱ȻҲǶԱһ֡
սʱڷȫ涯ԱʱһΪǣָ
ԭһӽֱӸ˴Ϣũ´ɸũᰴָɶԱ
ָ˾֮ӽؾ;һ񽻸ָ˾𣬾񽻸𥉉
ũﵣũḱ᳤ӽ̹ٵԱҲȫָ˾УΪָ˾ָԱ
ӽ´ָ˾ҪִУ˾;е˾ָ˾֮¸
һӽؾũָ˾֮£ָ˾ҪʹһȨľٴ롣
һ鱾Ͳָȥģ˼ϵĹҲҪϣԾҪнũǵȻҲҪǳΪʤݾʵ
ָ˾Դ
𥉉ӱͺҳϣҲǿ˼뷽Ҳûʲô˵ģҪְȨӽؿԷĵġ
һεĶԱӽؾ״ηֽ𥉉ȫ渺
𥉉Ҳûйڴ
ӽӵʼԺָ˾û̩ͣݵľӺũᶼˡ
ָͨԱũָԱָ˾䲼õ˹᳹ʵ
ָԱԱӣũָԱԱũɲԱ񣬸֪ǡսҪʼˣʤݾҪ
ǾӶԱˣϽذҲԱˡ
ʳʳ˱˱СССӱضǣ˶Ȼİ£ĽµĲһ㣬漫߻
ΪԺԣȨһץӽȻΪæµ
ǽ𥉉Ӿ帺𣬵ǺܶʾļҪԴִ©ҲҪָи
׵˳Էʱ䣬߰ڷǱ߾ĵӲ׼ȫûС
Ϊ˽ʡʱ䣬ӽظɴŷ߱߳ԣһ߼һ߳Էһһ߳Է
͵ӽ˵ʱӲͣ磬һһ磬ԵüŹۡ
ӽغôҲǹٻ¼ͥҲǳףĹ淶ǰҲȫյģҲθ游׳ָߵٻ¾ۻ᳡
һϷʮ׵үѧĸǡ̬֮Ѿȫˣʳ޲ĹѵҲԺ
Ĺٻ¹Ȼ޴棬һֻΪЧʡ
ڴҸҲʲôˣǴϴֳ߳ԷҲʲô飬˭ҲûʲôãĪ׽С
ߴڵ飬ǱӽػҪæٿ»顣
ݼƻӽؽ쾫ǧ˱ϮأȡһĶ£һֲӶ˳ǡ
ʱкܸߵҪ󣬱Ҫ̵ʱʵĿֶ꣬롣
ʧܣǾͱתΪΧ֮һҪжϽĺ·ߡ
ʱҪһ˳ˮӵŴִֻﶫƽսţΧǡ
ȷ澫ӽ죬ִͻϮ
ͽվպͳ죬վ½պ촬ֻǰУΪʤݾ
˵ʵ󲿷ֶǸոռʤݾǰǩǣΪǵϼһ϶ڶƽһԵʤݾҪȥ˶ƽʱȫ˼ߵ顣
ûоϵͳѵѵûнм죬ҲǿҪһ˶ƽصǵļ԰ǵļˡ
ӽǡ±ΪһŴֻˮ·ߣٶо
˵ٶȣʤݾٶҲҪﵽһ첻ʮˮƽ
֮ƽǵְˡ
ȫʤݾڵذյİ¿ٰѺɣ֮¶ʮգȫװٿʦᡣ
֮ǰӽذѼйȰ˳
ǸˣȻøãΪ˽һҾʿֻнͷһˣȻ˵ǽ裬ҲͦԵģΪ˾Ͳܻˡ
йȰٵʱ˶µġ
Ѿ֪ȫ˵ˣҸô飬ΪʲôҪɱң
Ҫ־͹˾ʤ̣ƵҲòͻϮƽҲû취ʦᣬʲôǱõļأЩ˵ˣֻǵȻˡ
ҡҲ𣿡
йȰʱﱻϵ̨ΪͷзǩǺ¿ˮйЩ㱣С̼ܵСĺܡ
ϰ֪鶼˳
һЩҪšţһЩС֮ģлʵһЩֻھ߲
ò˵վڲһĸ߶ϣ֪ϢҲȫһϢǸֲܿĶͨйȰٵʵӽֲ˲ϢвԽȨ˸ε⡣
ͳλĸԼطԱ̬ȵȵȡ
ЩĺҪ֪ԺӽؾͶԼĴҼƻ˸İա
ɾˣҲؼйȰٵҪ
СĿӽأһֻճСһıӻš
Ȼӽغźҡҡͷ
Ǵ˽лǹĽǶҶǸʮĻ쵰ֻܲ׼ɱˣ׼ɱǲǣٴʱ򣬶˱ѹ
йȰ˿ĭУˮۿܿƵصڵϡ
ҴˣĴˣ֪ˣսҰɣҲ
Ĳ


145 ҮɳɻԲ
żйȰٿĵģӽֻҡͷ
ˡ
֪գαأ
ӽֻҡͷ
֪ˣʲôȥˣΪʲô㲻֪ϴأЩˣǱģ㣬ǣ
ƺĲײĲᣬ˵ľˣһʲô˵أˣȥɣ±Ӽǵˡ
ӽذ˰֣ǿ׳ĹֺܿͰѼйȰק˸̨֮ϡ
̨֮רŵΪ׼Ķͷ̨
ǳżйǪ̇̄ȥһʼйȰٻûʲôӦڶͷ̨֮Ϳʼ˾ҵ
ҲҲҰ
йȰƴƴغȣΪ̫ߣ쭳˺
Ҳˡ
ӭչʤݾս֮£йȰٵһԴȻأѪһء
ӽվϸֱ̨ۣɤŭ
ʤݾݣ
ɽХĻʱ쳹Ƭء
ݣ
ݣ
ݣ
ܼһǧ߰ʮһ˵̩ʤݾصع̺֮⣬㳲
һ֧ոûľӣҲһ֧ողŴӴͳɱ֮¾ӣҪ˵רҵȣʵһ㶼ߣսҲжǿ
ǲò˵ľòͼ֮ǰ׺ɣɱϡ
һ֧֪ԼΪζս֪ԼҪȥʲôľӣԾоٶȱȽϿ죬֧Ҳ˵ʲôӵˡ
ӽشһ֧̤˸о֮·׼Ϯƽ
о֮ǰӽҲʿװһЩ
װȻҪװһ١
֯ũڵĸŮʿʵؽϺõĲЬ䷢ȣʿĽŲȲ˹
һʿͻ࣬ÿоҲӣƣͶ½
ʿҪףҪǹһĶơӽӡ¿Ͳ˵һЩϴװװ;һ𱼳ۣԼʿĸء
ȫ¿Ĺ֮ӽرӳԼʿ䣬ͷܣԴ˹ӣ
ʤݾͳ˧ͷۣȫ޲ӡ
Ҳڴʱ֮ǰƵó˾ӿһõĿʿṩ˾ѵİ
칫첻ꡣ
ӽʾ粽Ľ붫ƽʱ¶ʮգͽҮɳɻһ̻̲ա
йȰٵսȫǵϣǸûһκεԤ
֮ǰ˼ѾѼսʿˣߵĸ࣬ƽֻмûʲôսǩʹԱ֤䡣
˼ΪܱҾѾƽǰȫģԲҪ̫ྫӱӦøǰȥսǴں󷽡
˵һʲôңʲôΣգƽѾûʲôӦԵˡ
ҮɳɻԶԴ˺ǣԶõľԱݽߣǴ·ͽĲӡ
ͽϢŸͲܲ˵ܹҮɳɻ֤֪ʵ֮ͽɥһƨɵڵϣ˵
ҮɳɻԺܽǡ
ڹûãӦ̻ȥȻһ£֮ӣ
𣿼йȰѾˣɽ󣬶˵һжˣˣ֪֪ô죿ʲô
ͽ̱ڵ˫ֱͷһ޿ģ
ҮɳɻԿɲͬ
ոϣٿԱȫɽ·ʱ򣬵ȻҪ˼úͽȫʩΪסɽ·ĿҲһ㡣
ɽ·군Ҳˣɽ·ɲ¡
˼úͽ
˭
Ҫһٵϣ
ϣ·оӣǿٴγ̩ݣܣһ̣˵ûлᣡǶŲ𣿡
ҮɳɻԶӣ˫ĴͽļҪ
ͽ˫Ŀ̧ͷҮɳɻԣЦһ
·һӻҶ෽Ŭ֮ǿдģǵ֪ɽƺܴ⣬´·Ҳ⵽ԲԸɳ̫ӡ
һһǿƵģҲǷѾ˿֮࣬Ҷ෽ŬҲŵһǧˣڸפصأԸңΥ෽޿κΡ
ҮɳɻԶʱͼˡ
ͳʹĵҲΥ
Υ£ͳʹǴⲻ˻ˮҲ޼£ǰȫ⣬Ļͥһֻ⡭
ͽһɬЦݣֻǲŻ°飬˾Ͳ𣿡
Үɳɻһ㶣оͽ˵úе
ӽˡ
޴޴ӣɽ·ɽ·֮ɽ·Żвô޴ݺĵ𣿲ɽ··ѵܶԱȫ𣿡
ͽҡͷ
ҪǶھͿԴˣţȥԣǻ᲻ɱǱ˶ӡ
Үɳɻһʱ˵
˼ȥҮɳɻҪͽһȥһ˴Ȱ˵ҪôӣҪµľжϣǽΣ֡
ɽ··ѵܶ
ͬ涼ͳ˾Υǲѵº׷Σ
Ǹ׼˵ЩʲôȻ⴫һһɫŵСײײĴ˽
²ã²ãҾˣ
ʲô
ҮɳɻԺͽͬ۾ɵͭһ
ͬһʱ̣ݣ˼Ŵܹ⸴֮ĵνܴ졣


146 ˼ø˳ŵ
ò˵⸴ȻҰսУ˵ܲˣǾݳկػһ͵ġ
Դս֮ʱ䣬ǿûռʲôˡ
ǹӪݣǳػΪǣ໥֧Ԯ㲼֡޼ʹýʹãֻò򣬶谭֮£ʮּѡ
Ҫһǰһ·£ⲻ⵽Թ⸴Ĵ
ڱҪĴˡ
˼һָӣôҶͶʯعеԹ⸴Ӫݷ𹥻Ч΢
ʹôԶ⸴ӪݣͶʯʯ⸴Ӫݣʮҡ
ȷ⸴һ鷳ǹ⸴Ҳǲỹ
е⸴ҲڹԵ֮лȡˡ
⸴ӽ֮еõЩִܽĽҵЩļ֣ܿԼĹǲӡ
˫ô䣬Ͷʯʯ
ֳƾˣ˫ľӶкܴ޴ʯͻᱬըĻ˫Ҳܴ
˫൱Ϊ˴ԷԷðչҶܹÿԶȥþ붼롣
ս⸴ûٹʯҳĩĻ߱ɴġ
ٵһָӷսХۿԼױΪվλòԣһ֧Ĵ̴ֳŷʮಽ֮Զ˵ϡ
ֿԼǰ治Զһȥ˼ʸʿΪñһʯУҵѪɣѪ⽦ϡ
ǰѪɫһƬ
ΪǰԲܺˣԲܿ־壬ҪӭѶϣչ
ӽض˵ǺֵģҲֺܶ֡
ͼĽѪ֮£ֻһʱ֮£ΪĳĴ̼Ȼֻʧıųıԡ
ǿΣգɥʧǰĶ

ХΪ֮ͬоԼȥ¶ݣֻѪ֮£ûӵ
βӵأ
ӦþڽɽƵĹǰҲη壬ϬȡóЧ
Ǿˡ
סһҪסսܿͻԮŲ˶ˣ
ХżʯͻᱬըĻ˻ţսļʿʿǷ»
Хսڵһ߽зսԿɽȴʼûгսϣֻں󷽵İȫشʱʱ̹̿۲
ҲԸȥӲսʵ̫ˡ
һӽؿԾִΪḺӽһ첻͸ӽǣǵоʶȥû
ۿŽʿƴս϶Ǽҵս֮ȴʼյӽʲôʱ
ɽ㲻ȥӲһս𣿡
顣
Կɽԥûгȥ
ͤ
֪ԿɽнǣҲûм顣
Хļ֮£⸴ʿʹúͽԶ̹ȥС鷳
ʼղͻƹ⸴ķֱӹӪ֮ͣ⣬չޡ
˼ۼ⸴һʯͻĲӴȥشɱˣоʮջ
һΣȻܽ˼ҵĻ
ɱʿݻĹеᱬըĻҵŨصкܴ̱ǵζž˾ͻͷͣǳ
˼Ϊλõζ̫Ũڲòλüָս
ڹ⸴ĵֿǳңνΪʿݽ߶òˡ
սԺ˼ôһӵĻص˾Ӫݺݵش档
ͶԳ͢˼ҵĻֱǲ֪ѵûҪٻ𣿡
ھٶ˵ʲô
аûԤ֮еã⸴ķԤϵļͣҰսʤ֮ȡõĽչǳޡ
˼ʮջջֿ֮࣬ǵս˥ߵʿñҪʲô
ɽ·д˸췴Щ˶ǳ͢ˣΪҾҪѾӪݣҲҪЩ
˼⻰һڣоٵĺԾش
üһҪְ
ڴĿ˼á
˼Ҳûʧ
˼ɨܱߴ䣬ֻҪִ䶼ԽӡѪϴóеκºΣԴΪŬս֮ӵĽ
ڽ֪Ϊ֮衣
ʿ֪ˣҲΪ֮裬озƵĻˡ
ΪǮŮˣûЩٽǸҪԴξأ
˧ڹŵôǰʿʿ񣬶Թ⸴ĽҲø׺ݡϬ
ԶĴͺͲҪǮһƴͶ䣬ɨϰĲҲһЩҪġ
һЩҪ׺ʿ䶥Ŵܾ͸ֱӽ⸴ΧڣðűɸӵΣհγƽ֣ɨ޼ϰս쳣¸ҡ
⸴ȥ˺ܴ鷳塣
Ƿô޷ЩҪļһȴۿӪ֮ǰķʩһһ㱻ݻ٣еľսġ
ӽؾͿҪԮϢӪеף̻治һܴȥ
ڴڼ䣬ѾͨսȽϾ˵һ֧Դɱ¾ľˣȻȻûͻƹ⸴Ҳƽ̡
ǵõ˼õĽȥͷеıŰɣ
ǰĿͶ˷ܱߵЩǲĴׯ
⸴ѹӪвҳǰ¾ҲǷǳȫѡ׬⡣
ǷܱЩ֮ǰûбĴˡ


147 ˼öԹ⸴´ͨ
˼ý˽ȫǲóеκκΡ
ǽХ̰سȥŮһɱ¾еĲϤӶᡣ
ֻЩɫŮ˲ڵһɱ¾лȻ衣
Ƚй֮󣬶ЩŮҲ⣬ҪôһɱˣҪôøһԱ߱ĿҪըͬ顣
ҪԼӣڵһͱģ͸͸ģ۾ţĿ
Ů˳ѪȥļߣЦһŲס˴ĲҽС
ɪɪҪס׵ӣȴǿߣ˵Ѻˤ
ĴܿȼܴѪأʬ塣
ż˵ĲҽУŮ˵ļкͺͯĿ
ƴؽţſĴЦţǵӰŤѣħöʵ¶һ˿ҡ
ԸũӲһ٣ЩǵȻҲӲȥ
ƽгٵԼ۵ҲҶԹĵط֣ƽ֮ʱǺƽ
Щ
Ƿ⸴ҲǷװؼǿɱһũǮˡ
ƱʳŮˣ
֮ѡ
ǻʲô
۾ˣ
ֱӾǳ壬ɱ
ʱЩ΢ũõȥ
һˣһһǰ׵ӽ쵶ӳٴ˵Ļҵɻҡ
ǵļҾ죬ǵˣӵһУǵɱٲ̵ɱ
еۼˣھ֮з𷴿ŻԺ¸ҵĺͽսЧ΢
ԳȺ޾ǵķԵô
ĳûнܹרѵĻԺǱһͳɢˣžһߵɱ
޾ÿһ˴䡢ũׯͻһһ֮£һϢˣЩ޾̰Ŀ˿ûļǻѰһĿꡣ
˾һ֮ɥʧ򱻿ͷ򱻿ɱȫʬʬɢ˲ͬĵطʬҲʬ塣
һ֧޾ض飬һ֧̰޾ּꤵĳˣѰϢȫҪðһг״ݻ١
޾֮Ϳ̿ûҴߣѪǵԺսǱøǿս
˼ۼˣ뵽˺÷
ʿӵʱҪ㹻ͷҪЩͷڹ⸴Ӫկǰ𾩹ۣ⸴ҫǡ
´޷ݴ϶ͷʬˡ
˵ģŮ˵ġ
ͯģߵġ
ϵ˵ģţǵġ
˵ȣ޲Ĺƽոͷ
湫ƽ
ȻԽԽͷ۵һ𣬱ʯҴ֮ɾۣڹ⸴Ӫǰˡ
Կɽڽǵȴӽص֧ԮͬʱХææ㱨Ӫ淢顣
ȻԿɽ֪˾ȻھӪ˾ۣԴҫġ
ܶδ۵Ĺ⸴ʿѾŵƨʧˡ
Ҳѹֶ֣ĴڱżǿĿֲ۸У΢ʲһĿһۣ©Ǻõģźܾö˯þҲ
ԿɽԼȥۿ۵ʱ򣬿Ƕĺ͹⸴կһߵľۣԼ𺳡
ɥĽɱ˶ˣ
⸴Դϰղ˵ãΪֹûɱˣԴӽغԿɽԼ֮Կɽܿĵطͻ˵ùȥġ
ǿϰյžһЩʣ³һЩɱҪǳˣԿɽǻϸġ
Կɽеģ⸴ҪɱˣǾͺͽûˣϰձȽһ£ŸǿĽǱɱ
ڹ⸴ֱһȺҰޣûԡ
ԿɽΪѱĹ⸴ʿɱˣԴѳ˾ۣ⸴Ӫ֮еĲдŹ⸴Լͷڹ겻սǾܰѷܱߵĴһɨա
ʱǻͷѳɵľ۶⸴ǰۿΪǲҳսɵغ
ͬʱ˼öԹ⸴´ͨ뺣ٲͶһŴȫȡ³ǡʯҪҪ֡
նɱ
ֲ֮£⸴вʿھٶˣǼҪӪͶǲԼļˣҪȥǵѡ
ɱ䡣
ХʱӦױնɱʮʿ٣ס˾ơ
ХֳȾѪսŭ궯ʿȫס
ˣ⸴ʿҲǰˡ
һʵ̫ˣֲľѹصѹÿһ⸴ʿͷв̬ʵ̫
ԿɽʱоԼŽʧݵľ档
ֽãҲ˲ˣֻɵš
ӽʲôʱ
˵
ʱΪʲôû
ԿɽѲӾӪʱ򣬸о˾ĪķΧʱ͸еǳǡ
ɽϲȫΨһָͤˣͤˣȫһٷսʤϣͤǾΣˡ
̾Ϣɫء
һԿɽβ֪أ
ҵȻ֪ʲôط֪˵أΪʲô
Կɽݺһš


148 ⸴һ
ӽԼҪִĵʱӪķΧǳԾ
˶ӽصԮڴŷֽңӽصʤݾһٻȻǾͶȫˡ
ӽصԮδִִһݽġ
ԿɽæĲ𿪾ģһ֮£Щơ
ʤݾ;⵽սһ֮ȡʤǵִҪ˳գҪôʱ·𣿡
Կɽù˳ʱɫ죬㿴ҿ㣬鶼ͦӵģ˵ϲǲΰ롣
ϲӽִʤ̡
ǵľ滹Ҫ졣
һ쾩ۣһ߶ôҹ⸴ĳկߣԽԽͣ⸴ʿǽԵֿʮޡ
կǰϰﶼҪˣ⸴ʱʵǲˡ
ӽػҪӺִܵ
ǲܾܽˡ
ӪկصĹ⸴ǱʶԳ㣬첢ѡ
ʱ˵Ժﶼֳӽشһ·ѪսϿ£̬ͷһĪĸж
ӽڽҵؽΪ˰ɱһѪ·
ڸ·ϣ
ŬˣԴأ
еĵ̽ԿɽϢ⹫Դ˼ʿ
ԿɽͷЩģȥˡ
ȻӽȻûеִﵫȴ·ֻһ֧Ϣܺõİģʿٺʿӽعһӭж⡣
ֻҪֵӽعһⶼõ
ӽ·ϣ
ֵǣְ
ʿǲûжõѡԽĹֻܼ
ǱҪֵӽعȻǿֲľ۾ǵĹޡ
֮⸴ֻ֮˽δģ˼ôҪ޷ƾկͲˡ
Ҫսǰ˻ʿնɱľҪһǰĳ󣬷
սǽ˰ȻĽ׶Ρ
ֹգԿɽǱٴμӽĴʿ
;ٴ֮Ѫսֹҳ֮ʱѾ֧Լ£ǻҪʱ䣡
ã
Կɽ˼Ϊʲôнסӽصȥ·ֻ֪ӽػжò
죡һִܵ˧أ
졭
Կɽ뷢𣬵ҧҧסˡ
صصͷ
ٻȥ֪ҽ˴սʮ𼱣֮صִӪһƣ⸴ӣ

ʿܿ뿪
ʿߺԿɽͲһ󣬶оǲΪǡֹԮרս
ӽǰ֧Ԯ·ϼսֹ
Ȼսһ·²˵Ѿ֪ս£ǲŲҽӪ֮ǿҲǿ֪սǵѹӦúܴ󡣡
Хڶӽصκͺøжϣжϵõ˴󲿷˵ͬ
ӽһѪսһǰ谭ˣ˵ӽصľսǿԼҲǳս
һΪʤĿԾ͸ˣ
̽ԿɽϢɢȥʿ֪ӽڸ·ϲҵڶδ˽
ϢȥԺܿʹ⸴Ӫ
˶ӽصսӽ治ǹ⸴ôģĶֵȵȡ
ЩԽԽ࣬ԽԽףȺӽúθصʿǳɹѡ⸴һͷΰӽصԴϡ
ǿǳ
ĿˣʤĿܶһЩ⸴ʿǵս־ǿЩҲһЩ
Թ⸴ȻǺ£Ƕ˼˵ʵڲǺ¡
˼ʵǵȲȥˣٵȥ˶ҪըˣսʮˣѾˣһʤ֮Ȼٳٴ򲻿档
Լ̫ǹ⸴Ǳ̫ǿˣ
һ⣬һǡڳˡ
ǰӦõһʵ˽춼ûõʳҲûĴʵһЩҲֻտʸȸƷֻʣ
ҪٲҪˣԶ̴ҪˣʱҪȥˡ
˼÷ǳ꣬ȥ龿ô£һֱûоϢ
貹ʱܵûϢ
˼ÿž٣ɫ
ŵɪɪ
Ѿ˺ܶȥϢĿǰûȷϢͻͳʹҲҪʱ䣬ôͻ
Ҳܣ
˼һаѾŵûɢְγָž١
ʳλɱ㰲ġ
ٱŵܳ˧ʣ˼һܿŭ
һڹۼøǰݼ˼á
ͳʹˣȥҲҪʳˣͷû𣿡
˼ķҡ
Ĳ֮͸õˣ֪ҲûϢò˰ɣ
£
ڹۼøʱһˣ
ȥʵ˻ûл㻹ǵ֮ǰ˵ģ̩ݵ飿
ǵá
˻ȥ֮Ϣ𣿡
û˵ҲӦϢ˲ǡ
Ծ
˼ȥ⼸ǰ߽ţҼϾܹЩ飬룬ԣϴһǧȥ鿴׳ʲô⣬Ǻʳˣ⡣

һ£

һǧһǧȥ˫͵ؼ֮

ڹۼø̵ͷ뿪˧ʣһǧͱ۶ȥˡ


149 ڹۼøĩ
ڹۼøнٶȱȽϿ졣
·һ룬ǱִβɽµݴӪûзʲô쳣Ĺ¾Ͷˡ
˵ǰ͸õľ֮Ҳû
ڹۼøžת˹ٳ信
俴¿ˮ
ǵģǰ͸õλĶջûӳ컹ûǰ֪֣֮ͨǰˮȥʿǶûлȥݴӪʳҲ첻ˡ
ڹۼø룬òԾþ߾裬˳һ·ǰ˰칦ִˮسǣû쳣
ˮҲʾǰȫģûʲô⣬ֻûʳҪ⣬⣬ڹۼøС¡
ڹۼø磬ɫǱˮİ°ѾӰٵ˳ӪУˮسǵƲѲҹ֮󣬾ͺһ˯ˡ
·죬ҲǾƣҪϢġ
һ˯úܳ
ȻΣıƽ
鵽һʤݾ鱨ӰһϢͨʾǰӽأӽص֪Ժ̶ҹϮƻ
ڶ賿ʱ֣ĸ֮ʱոµһҪʼʱӪȻ⵽Ϯ
Ӫе溰ɱźڶȻ˯оѣ󺧣౼ӣûо͵ط֮ĸֻϿĿֲ
֪ӺδӪݻɱ¾漫Ȼҡ
ڹۼøͼֿֿıȽϼңϮߵ֣κʿ󲿷ʧȥս־ֻܣƲסҲ֯ۿŻԽԽ󣬾֮Ҳòܡ
һ̫֮ǰˣڵ˸ûծʱˡ
ܵʱ򣬿ս˴ˤ˵ϣѲˤˣ
ս˻˵ĲҽڶڵĶʵ̫ˣˮسǶˡ
ŲڳϿŨ̺ͻ⣬󺧣ҿţ̰Ϣ֪
һŵ·ûþʹҴҵϳ¥һӪڷỤ̃ʱһá
׼ţѵسţسţ
ŵɫҰףţţκ˳ǡǡ
ټȫװͷϣҪ죡죡

꣬Ͽ³¥ȥ飬ǳţ뵽ľǱסǳزƣĶ벻
һֱɫ˵һ֧ŵľڽӽˮسǣŶŸմõ׼Ҵҵ˳¥
ǳһˮ󺧡
ѹѹһƬسǿιۿӲ㣬ǧҾȫսĶ࣬ǿʢ
ˮسǳ¥ͰưܣسǱ٣أҪʹԷûװʲôרҵĹеˮسһ磬ơ
֧ƺûйǵĴ㣬ˮسһܣƺֻΪΪ壬һУҴ߶ȥ
һʿӹţչһʮ־ȡ
ΪӽصĹ⸴дţ˵о񣬾ͲˣǿˮسǵģʵҲôƻ
ϧаԲǳأϣΪִ֮֮ʱͶֻҪʾţͲκΣգһҲõȫ
ȷ棬δ
˲ϵĺ
ǣǸô죿Ԯ𣿡
ߵξһŵؿ
ԮȥʲôطԮͳʹĴû֧ȷѾѳȫ𣿺ͷдҲ˵
ξ۾һɣһ㤡
ͳʹѾǹ¾ˣϾ
ǵġ
ţ˿۾˵ܿ죬ɽҪ⸴ˡ
ǣǣ
صӴ𣿡
һξ
ξ룬ֿ˿ˮسǵͰưܵĳǽ˿ĭҡҡͷ
ҿ϶ֲҲңǡҪĻӴҪˣУɽ⸴ǲһ
ͷ롣
ҲǱˣҲǱˣΩ֮ƣΪϼƣ
ξ˫һоһð취
ְصȻܺùͶӵѳʱ㡣
ӱĲ˵ɱǾ˵ڹԱ˵Ϊֲġ
ǿɲϴۡ
˵߾ߡ
ӽоһʱңˮسŴ򿪣һӳܿȥˣһ벻ı
ǽȰҲû취Ȱ˵ﵨС뿪ǵ뿪нӵӣĶ㣬ȻֱӷˮصͳȨ
㿴ңҿ㣬޿κ֮ƾʱĻˣǳ˼ҡ
ǵشգǵĵͷߣһʿ𶼾Ӧ֮ʱ¡
ʮǱһȺ˳ǣӪڵعۿһ֮²ɾ
ʬѳɵСɽȼգ˵ģҲġ
ӪҲȼգɢŹζ
ֻѪζȳζ̼ĺܶΪ֮Żܶ൨Сһۿȥ㱻ˡ
פĽѾһ˶ûˣУûз֡
ӻʮ꣬ҲǼʶ㾭ḻĳȴҲɵսս㷡
о֣֪ղ֧ҪǣֻˮسǱķԳŲһ磬Էһ¶Ҫʲôس֮ľ֪
֧ӲδǣֻǸҸ棬ǺΪ֮
ҸķΣڴҲһˡ
һȺҿ֮УǶó˶Լǡľ
ͬһʱ̣פβɽݴӪ֮еת˹ٳһʱڵĵλʿ
һæµʳת˵飬һ߻ҪӦʿʤ


150 ӽشݴӪ
ĺܱ
ǰ߾ӶݵĴߴѾһʱδߴٵĵزˡ
֪ǷǳżԼѵͲż
ô˶ȥˣҲȥˣһϢûͻҲ뿪
ﵹմߴ֮Ѿ¼ȥǰߣǰ΢һЩ
չأʴͲԼתˣԱʱ֮裬ǰߴߵļҲû취
еջǣ˼ðŵݴӪפؽǸͷβӹˣԼ˼еմ״ʵĹϵְ𵱳
ʲô鶼ܣһȺСݴӪٰᣬЩŮ˴֣Դȣ鶼˳俰
Ҫ俰š
һͷβĸĹٱȰ˾ӵĵȡ
Ǿѱ࣬Ʋϳ٣֮ԺΪŹµǩʮţ޷
ʹó俰±룬Ѳѣ⻹ȫΣѡ
Ϊæµʱ򣬳æͷǣߴͻ¼ⵢתˡ
ߵʱ򣬻ǰߴӪĴʿ˧ѯڵĳ俼
˵ΣҲ֪ҲȥΪʲôⲻû˻˵ʲô֪ôŪʳϵ𣿡
ڣһαһʿ֮󣬳俰ͲסӴ󱬷Ǹʿƿڴ
ʿɫġ
ת˹٣Ǵ˧ʻҪٻظ
ĺ⻹֪Ҳֻ֪ҪϢͻҿ϶һʱ䴫ʲô֪ʲô֪ǻҪҵʲôز
ŭգʧأŴʿӼ
ʿ˼Ҫ
ͬȥȰܣŰѳ俵ס
ʿܲˡ
Ϊ˵Ļһʵϱ˧һ㶼
ȥȥϱ
俺۾ָϱߣ㾡ȥ˧˵ҷˣұƷˣˣһŻ
ھرϣҽѣҪһѴոɸɾ˳ҿˣܳʹ죡
ת˹٣˵
ͬǴʧɫȰ俣Ҫ˵ֲĻ
ʿΪջҪ˧ǳ俣Ȼüͷһ壬濴·ʶʲôԾ顣
ұߣ쳤˶ȻſӰѶڵϡ
ٶ֪ڸʲô
Ȼ䴫ʿվһŵѯʵߴģܴӦһ֧ӲеĶоˡ
ӣ
Ǻ߿˹ȥ
Ī֮ǰ֧Ǽøָʹָӵ֧
Ҫ˵ߵĳɽƵӣȻҲֻڹۼø֧ˡ
ǲȥ̽
Ϣˣ
ݴӪȥӦˡ
ȻӦ˾ûˣɱˡ
ΪĲڹۼøӣɱڵʤݾǣǿӭǵĽ˵ȥһٿɱܿսˡ
潻棬ʤݾ϶̫С
ǺЩôҲôʿ֣ʤݾǿ԰쵽ġ
һ·ǰկõɻ֮ӽػȡ˴ƥ
Ȼ˲ʲôǿЩƥ٣ȫǿԵġ
٣Ϊȡʱ䣬ӽغʤݾľǼһ·۵糸ĽϢʱ䶼Ե쳣
칥ǣ칥ɱˮ֮սڹۼøӣɱβɽݴӪ
Ϊ·ʱţʧ˶ٶƥۡ
ܶʿΪʱϵ¿ĥ𣬿Ӷĥˣòһ鲼ɲ塣
ˣҲкܶʿĴڲƤĥѪ΢һûۣǳܡ
ӽʿ䣬ǿ̴ڲƤĦǻʹ˧ʿҲûԹԵһ·档
ŵоУܶǽ˴ĸ֮ͨУ鶼ǷȡٶȺܿ죬ϼ֮в̶ͬȵĽ
ŻӪĲһ֧Ѳ߶ӣȡһβʤ
ӽʿĴ£ʤݾľþԵٶȰѷӦٻĽðǣʧء
Ϊٶȿ죬ɱǳءӪǰʱ޷ʤݾһֱӴߣ֮ɱ⣬ʳȫߡ
֮õʿһ˫ʿȻһƥԴά־ӵĸнٶȡ
Ȼٶȸ죬ҲҲЩûõĲ˵ƥִʳٶٳ£ʿǵά֡
ڵִĿĵβɽݴӪ֮ʤݾľʵҲѾǿ֮ĩǵľ΢ֵľһ㶼ܰʤݾס
κβݴӪĽʵ̫ˡ
ݴӪԼˡ
رֻŮǩ󲿷ֶֻǸʳʳǰ߾Ӫûս񣬼ûʲôս
ؼǣݴӪפӽͻϮʱδѣܶҲһδѣսŮûеõЧ֯
ݴӪȻ࣬޷ӷСͻʤݾһͳɢȫ̱
ӽɱоûʲôķ
Ӫܣӵһأ˵Ҳһأػص˽Ӳʮ˷ѡ
ʱԺʤݾͳռ˽ݴӪɻ񡢷ڡ
ݴӪƿ֮С


151 ܿͻ֣ᷢ˱Ƚ
սӽһ߰ʿɨսһ߰ž͵췹ýʳʤݾʿǿĳθ
·ʵǽţӽԷʱ䶼ûʿǣҴҳԼ⡢ȼˮһٷ͸Ըȥˡ
ȥʮʱʿǳȷĴһֻ־ʳĿѾһС
еζƷÿһٴһʿǣĳһٸɷһ⣬һŨ
ӽһֱΪ̼ˮ͸βǿֵԴȪ֮ǰ·̵ʱΪ˽ʡʱ䣬ԵֻǵˮһǵζûʲôζҲе㲻㡣
˿ʱ䣬ӽذŷĽԼߵĻͷһô⣬ѽɻõĽΪζƷһٺ⡣
ִζֶζԹŴζֶξǽά׻˵ߵʳֻҪ򵥵ǹ˻룬һȾ͹鷳ģΪ׷󵥴ζҲ
ǵͷøζҲֻ˿ܣͶ޹أͨõĽҲǴڵζƷ
ֱҵԺζķζζۣŵƹ㡣
ʤݾʿ˵ܳһټ뽴ֵζƷ⣬ֱһ飬ټ׷ǳը˶Ӷͣ졣
ζʼѾúܶʿˮк
߸Ǳӽֿʼһ²ٵķ²ʽһġ
вɫΪǩ޲ɫеģǾٵġ
رס
ڿ֮ǰݲǩǵָϣӽذݴӪٳ俸ˡ
ʱһѹٷˣĨ࣬Ҫɻء
ıȽУʵڲһɿģʿע⡣
ʿʣܿʵݣ֪ݴӪת˹١
俱ӽǰʱɫѾȥˣӽغһȺʿһΧڻѱϸɷֺ
ųɥģӽЦˡ
ˣ
俵ͷ
ˡ
Ĺ٣۸˲
۸ˣ
俿Цһ󣺡۸ˣۻİ£ͷֺãҰҴߴټͷһʿвңְλ˳ԺȲʲôֵó޵ģ
ǵǣҪǾʳ⣬һùľЩ٣ɱƽϢŭҲǳе顣
ӽغһŨ졣
𣿡
˿ĭ˵ͷ
롣
ٶȫ

ôˣ
룡
Ǿȥ졣
á
Ȼ˵űΣϯʱʵʵָָ¾˺ܶԱ
һЩ١
ȻӽشһӣЩŮȫɱˣһû
Уһ˽⵽Ϊѵ飬ѯһЩ²ڳ俵ճ·
Ȼ뷨
۸ϣȴŸ˼ҵţ˼ҿɾİ㵱ţˣ㲻ŮˣôùŬҲܵõǵΣԶҲһˡ
̧ۿӽء
أأ
ҲԶõǵΣֻԼԼһš
俻ָ侲´һӽأӽòǼʹźӣҲܿ겻
²ɱңͶ
ǣոļ˺ܶʿڷһ㣬Ҫְҷְֵܲйӵţľ
գգ۾
Ů˵ţµţʸ˭
ҽӽأͤ⸴Ͻʤݾͳƹ٣÷ｫ֮ǰǵɽ·ܹܼйȰ٣˶ƽѶƽҮɳɻԺ涼ͽ²ˣȻһ·Եض͵
ӽһ˵俵۾һ߻ɴ
ƽҮɳɻԺͽ㡭
ţǲǸоʳϣΪӶƽʼûʳˣҰѶƽĽָ֮ظһˣڶҵĽ
ӽضų俣ڵ֪˼õһʵǴʲôطʳ˵ʲôطӪҲǸҵģԣо˼ûлʤĿ𣿡
̷
Ҿݣ̶ӣ֮սסȫɢЩ֪ʳûˣȵס
ӽЦˣϰɣ⸴ӮˣɽǶӮˣ˼һʱԻܹ⸴ҲҪˣɽ·ɽ·ڹ⸴
俼ѵһĭ
˵ǡ
ԣԸ𣿡
俵ͷ˼Ƭ̡
ҲǱˣҼڲݣҵġ
ݾһĿꡣ
ӽûѻ˵Ļᡣ
俶ʱ޻˵ˡ
ɰΣ˿
俣Ը
ơ
ӽغܸˣЦĳ俵ļ򣺡Ҵо˾ָ˾˾;е˾ĸھ֮ţҴ㰲ŵ˾ҵϲ°£˾æµҲְȨص˾ȱ˺ܾˣȥˣϲһܸˡ
ǿЦЦ
лأ俲ҲΪ
Ǿͺá
ӽص˵ͷ˵ȥ²Ӫذõ˳ֵϲ¶ԶһЩҶɡ
۾һ˼ϲ
л
£Ҳ㵱ţһ㵱˿ܿͻ֣ᷢ˱Ƚ
һ
ˣ
ţ
ĬĬ˵ͷȥѡѡˡ


152 Կɽı
ӽʡ
ӹģĵڣĴ˾ȷҪרҵ˲ż£ܸϾӵ
ⷽרҵ˲ֱӵսûʲôϵҲֱӲ˫ĳɱԷ²ֱ֮нҲ̫ĵִС
ԷҲǺˣദҲȽס
˶֮Ҳ𽥸ȷĽչ
ӽؼƻһʤݾĿɢƽݣѾӾĵطסȻ׶Ρ
вڲ֮ڼӽͽ裬δвʱӽػǳ
ҪԾսʿĹ⸴ӺСܡǣ˵ӡ
µķս£˵ʵӽѾǺˡ
˼ˡ
ݴӪڣǰѾɱ˰˸ʿ
Ҳ֪һﵽǶôʳ֤ĺȱʳȱһʱҪѯεĵز
´֮õݴӪӣڣԼ߬ӣֻҪϢͻȥǻ᲻ս
˵ǩˣǽܹѵŮҲ᲻ս
ӽɱЩʿˣݴӪѾʤݾ֮£˼Ͷɡ
׽סǻûбɱļܺãǵõͷţƨӻȥˡ
һȥž˼õĩˡ
ӽû뵽˼õĩѾԿɽǱҲһ顣
鲻ⲿڲԼϡ
ʵӲҪ˵ĻҲȫԿɽǰıѱˣֻӽؿӱްٶ£ҲҪʱġ
ЩʱĳЩӽúθصĹ⸴ٺʿǿ൱ѰڵΪһԺƭֶʵĵز
һǼסˣڶҲסˣܲˡ
ӽÿζ˵ԼҪÿζ˵Լںʲô˴̣˵Ӯˣ˾ǲ֡
ĹҲûмļ
Щ˲˺ܿµ뷨
᲻һжԿɽĻԣӽظ˵ˣڰ·Ѿսˣ⸴ϣѾûˣҳ군ˡ
пܵģпܵġ
һʼֻһʿﷸֹʱӺͽѹӣԽԽоӽزٵһûʤϣս
ķΧʼ֮󣬾Ҳʼӽص׻᲻֮ǰһʧĽаҲ漣³˹⸴ľկ
ְΪӪָʹԭԿ̤׾еľ٣ڻ˳٣Ȼԭȵ飬ճٵͽƴͣɱֻΪȥ
һʼӽǰ֧ԮһȡʤĵģΪӽش˽ǹ⸴ΨһϣǶԸӽصĵıµ֡
ӽǲ
ÿһȼϣ֮ǰϣҪСһЩӽǲǵϣͳˡ
ʶ̫࣬ҲӾϣĥ
ҵϣͲĥɾˣϤĲһһսʶһһȥϣˡ
ʼӽظͲһֻԿɽΪƭǼսı
ͬң͵͵óһֽݸ
ǡǷа棿
ǵġ
Ƕսȥⶫǻģ
Բֹһš
ı鿴ң㶼òԾˣ϶˾òԾҶڻɣսʲôʱˣܴܽ𣿻˵Ѿˣ
Ҷʱ͸оԼĺһ͡
ɣǿս
սҲ˰
ҵǲ׶񣬾ͶҲᱻɱܵǣҪ˹Դ󸻴󣬾ʹ˷㲻ĶҲŰɣ̣ʲôʱ˶пܡ
֪
ҵͷֿңô죿
𣿡
£
Ĵ¡
ҵ˵ֽϵݡ
ͫһ
˵ģ
ġ
ܴˣ
ŵĵֶԸңһٶˣأ
ҷҡ
ҳĬƬ̡
ҾɣҪ˭֣
һݣҪһƱģλһж
׹һҸĿ˵һͨ
Ҵ󾪡
𣿡
вУ츻ǰ㲻ȥգȻһȥգ˿첻
ֳĬһݺģһҧ
ôˣһ
Ҵϲ
ãǾԼˣ
Լ֮ĸ¡
һ죬ӽعƽݴӪͬһ졣


153 ʧܵı
ȻҪˣôɰڴһ١
ͷҹ˾ͽŵ˯ž
ǵľʮֿܣԤõλõĸĵ
վӪĹ˴ģֻҪıʱһ죬Ǿ̿ʼж
ǽҹʱ·ر֮ĸٳٲ졣
ûдҺҾֻۿɫжʱ磬ûǷĸ֮ʱѾʼˡ
Ȼĸû
ҵʿ㿴ҿ㣬֪ôһ£֪Ϊʲôĸô춼ˣûбʱ
ֱҺҴʧɫȻʶܳ⡣
Ǽϲò̲סˣҵĿ־;Ŵʹǹעһ˰ԤƻԿɽڵоͼԿɽɵ
ȻǳԿɽʵʱ򣬷һա
ԿɽڴտҲʲôҲûС
ҺҲԤҲӦˡ
ǻûзӦʱѾǹֺ͹ɵľΧһȦŰΧסˡ
ǱΧˣܶûг·ۿžҪٸľ档
ͬʱ𴲲Ĺµһ쿪ʼˡ
Կɽȸ߼Ҳʱĳ֧ѱľӵǰףԴ
ңңʲˣΪҪң
Կɽɫࡣ
ۼ¶֪϶˸ܣʱҡ
ˣҲû·ˣ˻࿴˿ԷɫҰܣоһӲȥˡ
ҵȵȷҵȸϧˣӽظȴһٶƭҵȣҵԴУ罵˽ˣȡһ󣡡
ۼûл·ߣҸɴƹˤԼѵԭ˳
˵սڴ·ϣֻ·һ߷սһǰ
ԿɽͷһͻȻʮջسңΪҪҪŽаͲ˵滰𣿡
⻹ѵ˵ĻҪ棿
ŭһָԿɽʲôڸ·ϣǲǻԼҲ֪ɣ᲻ԼҲǲȷ
֮ǰֳ£ָӽػ᲻ǰԼʲôԼǴҲֻǲ˵ˣȴһٶƭҵȣ
׿һаԿɽ˵ϯϣԿɽһΣ֪˵ʲôάԼĹ۵㡣
Ϊ˾֪ԿɽܸоΧʿǵĿⶼԼ룬˼졣
ĺΡ
ԿɽߣΣʱͦΪԿɽΧ
˧һжΪ˹⸴ο˧սཻĪ棬ֻΪ˸ΰˣսζ㲻ţҪˣ
ǿסв治ɫ˵С֮ĶȾ֮㱳ѵ𣿷ǳ޳ܣڹ⸴Уǹ⸴ı
һתơ
סͰ͵Ĳ֪Ҫ˵ЩʲôҸǴӸղһʼɫҰ˵
˵׻̫
ץסʹˡ
˧࣬ȷ𷴿öзԣ´ѵ˧ȵĶ𣿶Ȳ֪˼£ȴֻǰ棬Ҳ壬ʲô֮䣿
һ£ﲻҲ޳֮ͽ
£սȻ֧ٶ˵Ѿȫһû
֮ҵʬϷ˽а棬ӡ֤Կɽ֮ǰĲ²⡣
ⳡСģҷ֮ûʲô춯ҲûкܴӰ죬ƽ֮һͷѲӪկҪĴ롣
ȫ֪ڸոգȻһôµ顣
Ѿˡ
һЩ֮⣬ĳЩ޵źҲǲڡ
Ѳ֮Ǿӳ緹ʱûʲôθڣֱӻصоʣڴſڵɡ
ڵ˱ԿɽְҲԿɽϣ飬ܾͽӣҲöӵõõıһá
㸸ˣ
緹û˵ûθڣҺܵģ֪ôø׳ԷԷǲеġ
ʵ档
˵ͷɵļ򣬱ƿӽо֮С
ûˣֻԿɽһλһ
͵߿жϳûǱ飬ֻװװƭƭԼͱˡ
ɽѾȫˣȶסˡ
Կɽ춯ŻعվԼǰһ㶡
ˣ
ҡţһˣѾˣӪѾ˴£Ѿȶסˣʱڲ˸ҵġ
ֻ˵һ顣
ԿɽĬŵ˵ͷֿ꣬ڵͤû𣿡
ûƵϢҲǽˡ
᲻ɣ
Կɽ鱾
ȻܸоԿɽеĽţʱ˿̣Բ˵ɥ
һǲ֪ʲôѣֻҪţһ
ĻԿɽ΢΢˵ͷƵģȻһ䡪
Ѿ˰ɣ˵ס޷ǰ
Կɽʳ⣬Ҳһ
ӽҪ·ϳʲôսˣǹ⸴군ˣԼҲûļսȥ
ӽغ˽˹ϵΣ˵µľ棬ӽϣɲܳ£
ҡͷԿɽĿֲ²⡣
ܣǵĻ϶ͷҾҾͶֱΪֹ͹֤սڷսǺܽţԣһ


154 ε˲
ķԿɽҲԷġ
ȷҪӽرˣ϶ͷ⸴⸴޴Ԯ϶Ѹٱս
ӽһš
ԷģǱԿɽͿʼҧгݵʹҺҡ
ҴǲǾȻΪ˽аıңûǰʶƣҿܾΣˣյȷ൱£ò졣
̾˿
Ҳǰ찵ãŷǵıڿаĲֹʮݣ˼֮Ҳ
ǰ
ԿɽҧгݵСܾǴҲ֪Ļϲ֮׻ж٣壬󣬲òֻһǲġ
˼ǣ
һҺ˲ıǱʹڰвǰ¡

һɻؿԿɽȷʵûвʲôǣߣʹҲֻжٶ˸ǡ
ҪʹҲܺ޲Ҳֻٶ˳ҾȻƣҲûɽˮĵزӦòڰɣ
Կɽҡҡͷ
Բô򵥣Ƿа϶˽أ˲Ǳ¶Ĵ϶˲ڸĵطڵźʵʱıһȡ
ȻѾ˸ڳͷ飬Ͳܱ֤֮û˻飬ǹ⸴֮죬Ҫǳˣ⸴ҲͲˣһŹң
Կɽ˵ȷ˵ûпܡ
Ҳ˵ģΪûȷ֤ݿ֤Ҫı
ԿɽҪʲô
׼ʣԿɽվӣ߬ŵ鱾ӵһߡ
ΪΪʳ֮±·򣬳һڽɱϵˣ˶ɵģò죡ҪϷأ˿©ˣ
⡭
壬ε˲ˡ
Կɽס֣룬ҵҲҪһѡҪҳϵ˲ܽӣһʲô˻ӣҾͻǳΣգ
ҳӣҪһרŸԸļϸĻϲ֮壬Ұ飬һЩ˼ϸĺ֣רŸ¡
뵹Ҳֻʱʺ
ǲô˵һɱİǰѹ⸴߲Ŀ־ȹˡ
ԿɽûлӽػХɽı֡
ΪҲڽıɱ
ȫһעһʰԿɽобҪԼĸ߲쵼ڰȫµ㹦
ֱӵвӵ赲ֳԽֱввֻм·ôԶڶ൱⣬δĽ
ʼΪԼİȫһı͹涨
ͼıԿɽͱȫ֪ȫ֪һıܣıͷ­ҪģΪ֮á
ȫȻ
ǰҲ˶Դ۷׷ףôµķĲѰ
磬ǰռȶ෢˽
͹կø⸴صӪݣ⸴Ի˫սֱ緽ֹͣ
̫ʵ̫ңԽҲܲסߵɹһ˵ǵȽӽʱһֹʱ
ǽգѾ˽Ĺʱˣǽû
⸴׼أûнϢʿսλ㿴ңҿ㣬֡
ǰָӹХɻصǸԶԶҲûнļ
ô£
ˣ
̫ս
ʲôˣ
ȵ֮ǰһʱ䣬ѾңҲûôߣûнļ
ХҵȵȲҲסˣʿƣ͵ı飬дģڱװǰҵطϢԼҲ˸طϢ
ˣХҲûзɾ裬˵Ǹվڲt̨ϸۿܱߣûзֽļ
ͺˡ
ХûףҪϢϵĲµġ
˼òǲͻ״첻
˵겻ּҪ֪ڵʳڸˣڲˣĳɾˡ
βɽݴӪռֹˣƽҲռˣѾһˡ
һǵ˽ӽأľӽʤݾ֮ǰɵйȰٵ֧ӡ
ˣǸӽص˻зŻȥ˺˼˵һ
йȰѾˣԴ죬ͽҮɳɻҲƿ֮Уϣ˼ÿʶ̧٣ǰ̷Ͷ
ǧҪʶ̧٣ҪóȻ
Ѿûʳˡ
߲˶Զһȫģ㶮ġ
˼õĻ˹ȥվߵŵòᣬϿǰס˼ãаŪˡ
Ҫ
˼֮һ仰Ҫ
¶ɫ
⻹ô
ͷ
ǿȰ˵˼侲һ£µ顣
ҪȶģϢԲݴӪռϢй¶ȥĲȣȽ֮أ
ֽȰ˵˼ã˼ûعʶȷΪǵͷӦʣѴ˼Ϣʿ֪
ͬʱ˼ÿǼӻĴʿΪ죬ŭǣȻնףйߡ
Ȱ˵Ҫй¶Ϣ˼ü
ǼùĴʿͳΪ˼õķйһƷ
ŭйˣȴûн
˼ÿܱһȺƲҵĽǣѯʵǶ˵˵ɣ£ô죿


155 
ڽ㿴ңҿ㡣
ؼʱ̣˭ҲҶóȻۡ
غȫϢ˭Ҳ֪ʲôᷢʲô
鵽زǻʲô˵ģ
˼üˣƽʱһ˵ôھһ仰˵ˣ
һȺ˻ǳĬ
˼øˣֱӵ˵
޿κΡ
ͳʹҾѾû·ˣûʳκһ֧Ӷ·ôҲܶʱڻȡҪʳʳĵطҲУȴڷأΪء
ǹأ
дֻգ֮ڣʵѹ˷أһʳľȫһʰ
һʵʵĽ⡣
˼һĴȣѽһա
ã̾һѵעҪ𣿡
˼öˣҲͬйƤһһ̱ڵΪ֪ô졣
ԺǸǸ֣ΣʱҪˣǾǸλ̱մ֢һ
ֻһ
ÿ˶У˼УУȻҲС
ֺ˼þˣӺ֪ܿ·ϾϢȻңԻǸʱ밲ȫ뿪Ӫ¡
ţĺţ
Ǹô죿
˼ȥԼĽ顣
ΨһĻ·ǸھӪ֮ǰ뿪Ӫ
ʲô
˼ڣǴһ
뿪Ӫл·
ȻھӪ·һղǼʱܶ˶ˣƳȥն׵ʱҲв˿Ȼͳʹ˷ѱûϢȥ
ҪϢȥˣֻһ˴ȥĲȣʿһ䣬ӪХʱҵȾ߶߲ˣҲѱסľ͸˵ˣ𣿡
˵ҵҲò·أ᲻ݴӪʲôҵΨһ·ǳô˻뿪Ӫ
ڳ㿴ңҿ㣬Ȼһ˼á
뿪ӪȥʲôطӱУɶ
˼ú
ˣһθоһжԼԶȥˣֵĳȻȫʧȥˡ
ȻⲢ˼·˵ΪĴٽ겻õĴ˿ת
̾ҵһƻ©
ӳȥˣȥأ
ӳȥȻɢɽȻ㸲ʱҵȾǴˣ㶮ĺ޴԰ɣɸɴھӪ
˼һ룬棬ѾʧȥĿ
ҲеңһʧܾԼսᣬҲûκοķʽˡ
ֿɲΪ
ֻҪţһнпܣܴһ֧ӣпΪȲԴа
Ȱ˵ûκá
˼Ĩһᣬˡ
ţ㲻һ¼˺սδػļ˺ˣӴδӱȻļ˺ˣһӵʹ죬أ
⵹ǰָ˵ˡ
ļˣˡ
ļʮֻԻͣڼﲢһеλˣҲеһӣļ⵽Ĩڡ
ͳ²ҵȨУĴֻԱüΣա
ˣҲˣоˡ
һȺ߼ھƲҵͬʱ֪ΪΣݴӪٵϢھӪﲻֶߣʹӪʼˡ
ԭװ׼ȥ⸴ӪկȻԣǾ֡
׻˵δУо̹ؼںڣڳ˻ʲộ
ŮǰвǶ㷲еҪ߼Ҫһ˵
ǵܼӿоڵأֳܿ˲Сӡ
ݴӪϮҵ·ضϵϢˡ
Ӫ˲ס
ؼʱ̣Ը̵ǺǩǷԼĴͳܡ
ܣ
ʱܸʱ
ÿ춼ڻսϰЩϰֽ΢һ㻹ҪսϵľһѣܵĻˣΪʲôܣ
ǿûһ˿һΪУʱҲһЩƸܻؼңʰҵĿܡ
ԭȾӪܵķϵӱô׵ĳɹЩάϵʿҲʼҪˡ
Щ˵ܲǽƻĿʼݻһһݻ𣬻ɤӴʲôҾˡˡ֮ĻһЩΧȺҲĶˡ
һܡ
󲿷˶Ǻǩûʲôҳ϶ȺθпԣͲýϿ⣬ܳɹܡ
ǿԿٷӦĻҲʲô££ܿٷӦ
ǻѸӣԽԽ˶ںʲôˡ֮ĻҪܡ
һͳ˧ĵ﷢ˡ
ûκεоĽ룬һ֧ӲܱԼܣԼܱԼĵˡ
˳֮ԽԽ˿־ڻƺҾ֣űһ߱һԱӭײͬԱˣ֮»ӵͿ
Ҳ֪ǲǵˣĪһҪɱ˶ԷԼܸеȫ
ײһ˺۾˻ŻӵƴɱǼƱսϺ͹⸴սҪ͵Ķࡣ
Ӫ֮вʰϵ£һ飬󲿷ɱӪ˶ʼŴܡ
ЩΪҾߣЩǸ֪ΪʲôҲˡ
һУ⸴ӲûܷӦ
⸴ûг


156 ˧ҲܰܵڶΣ
⸴ߵȻ˽Ӫ
ǷֽӪŨ̵ʱǺܳԾе⣬֪Ǳ߷ʲô
Ƿ׷׵ϸ̨ԶӪŨ̹Żļ󣬺ܲѰ
Կɽע⣬Ҳ˸̨ԶӪڵصķ򣬷ֹŨܲԾ
뵽ûԿɽһȿϲǲӽˣѾɹϮ˽˽
Ǻܿԥ֮С
ӽΪʲôԼһлӪأ

ʼɣǲǽɱ֮ƣרԼӶҰսԼ
ǳϺ
ԵХϲ֮սʱԿɽüҡͷ
᲻ǽɱ֮ƣǾùӪݲ£˼ıļıҾսҾٴչҰսϮҾ
Կɽ⻰˵ڽҲ׷ü˼˶ҡ֮С
ΪܺϺһʱҲûзԣû뵽ɡ
ĺпܡ
ͱʾ֧֡
ŽӪܴ죬޷ȡƣʧĴҪҾͿҵҾҰսٴҾ飬ó
Х磬뵽ӽ֮ǰȱ㣬룬΢֯һԡ
Ǻ̵ĹģҪĻƲɵģգҲûҪļ󣬻ôһƲãпɾһ飬Խ˵δ̫Σˡ
ХĽõ˼µͬ
ҲΪģĺյ⸴սδ̫ðգһƲٿزãԼӪҲΣա
Ӧò顣
ˮ飬ǲɿأˮǻ𹥣ǷǳԿƵģòãʱпܱɣǵˮͻ𹥻СΪ̫ķʽҾ
ХٴԼĿ
ԿɽȻʾͬ
ƻΪʤϧһУ۶죬ʲôǲȥģ
ǡ
ضԣѾǰƣҾӦԲӦ䣬紵ΡȻ
ԿɽϵıԼľģХ޿κΣֻܷԼĽ顣
Կɽž˽ŽӪķʱ˵ҪۿŽûȤ֮ȡ衣
Ǿʿרվڸ̨ԶӪҹĻ٣һطԽԽԵ󣬻죬ӳһߵҹգһж൱ԡ
Хվڸ̨ϿãԽԽòԾ
ôĹģպǱߵգ⻹յ֮ߣ
õյҹ
Х̲סˣȥԿɽ
˧յˣյ֮Ӧ̳
ԿɽڵͷͷҲ̧
ΪʲôͲأΪʹҾʲôģ㰡ǳסԽʱԽҪס
ХԴʺš
˧⡭Ȼȥյ֮߰
Կɽʶһ̧ͣͷ俴ХһۣʵХһ
ɱ˧˧Ҫʲô飬Ҫͬ𣿡
Կɽûô䶯ǻʵˡ
Хһ󾪿֣æ˵ҡ
ҾͳȥӪկӪկʧ˧Ψʣ

Хæ뿪˾ʡ
Хճȥûãֽ˾ʡ
ɽóҾ̫ԣ⣬Ҳ̫ˣ˶Ǹóʲô
һǽΪ֮͵ǳأ
Կɽ
ǻĲǿΪ֮ΪҾţôĻƣģɽǲһܿסģĻҪǶյУȺҲ̫ˡ
ԴǿУΪԳˣģɽһսҪܴӮŤתⲻڴ𣿡

Կɽû˼ֱӳԷԣԽʱԽܳ
Ϊʲô
һȣģȥգᷴ亦ģɽ
ǼٵأǾǽµȦأ壬ƻò
⡭
ȵǲɱȥһ
ɫôҲδܿȫòҽȻҲӦ׼вأҾٴսܣǾʹ²ˡ
ԿɽǷԡ
ɽһ°ɣ鶼飬ʵڲܷڰߵھڴ㲻⡭ʵ˵ȥ
ڼ֡
Կɽɫ任Σ̾˿˫ס
壬Ҿڶαˡ
⻰˵һ㶡
Կɽֻʮֵͳ
壬ֻ˵ҲģҲоģǡľڶαˣ壬˧ҲܰܵڶΣðǸգ
֮ǰǴսƺԿɽĴеĸһЩ
֮ǰ˼еȷе˼ǹ࣬Ѷˡ
ɲá
ǰɽʤ˱ҳ£ûҪʤܿôأǲȫм֮
Ϊʲôӽؾû
Կɽˬ˫ƿϣ˵һ졣
ֹҲûǶû䣬ҵĲ¶û˧ȴˣδ棿˧⸴Ψһ˧
⡭
һʱ侹Ȼ֪Լ˵ЩʲôԿɽЩе״ˡ
ӸλȴսԵʵԿɽܵ˾޴С
һǳͳ
֮ΣգɱݣȽϣȻǺߣ
Կɽҡҡͷ壬˵Щˣһ˾һɣҡ
Ҫ˵Щʲôվһ̾Ϣ
˵ͷ
ðɣһ˾һɡ
˵ţ˳˾ʡ


157 һûȴ
ͷһڴؿ
ڴԵõȻһѩǰܣԼΪһͳƹٴ֮ʧϡ
ɻͦڴһѩǰܵġ
ȴҡҡͷ˷񶨵˼
ʹɥ
幫׻ǲԸ
š
Ϊʲô
ԼĿǰɡ
ǡȥ˵˵
ɲģ˵žҪԿɽûһͱסˡ
ɰ㸸ңǿԺ̸ʱһ˾һɡ
ɣҡҡͷ
ǡսӪ𣬻ôĻôô⣬ʱ򲻳ôҲ˵ȥӦһ֧Գģ㲻Ҳ˳ȥһ°ɣ
ҡͷ
ս㸸ôҪģһʱɣڵܲá
⡭
ԥΣջ̾˿
ͤڴˣزսʧȥ
һ㶣ŭɣ⻰Բ㸸ǰ˵𣡡

ס⻰Բ㸸ǰ˵κιڰͤĻҪ㸸ǰ˵ԲܿڣԲ㸸ڿ佱ͤκαȽϣ׼
ŭݣɺܾȡ
Ϊʲô
Ϊʲôǲ׼Ҽסɣ׼˵û
ԥƬ̣Żͷ
֪ˡ
֪˾ͺãغþʣְ𣡲˵ĻԲҪ˵ҲԲҪҪ㸸Ϊˣ

ԥƬ̣ͷ
쳤̾һҡͷȥ
ȥıӰҲ̾˿
Ϊʱ򲻳һȷΪҪӽһѡһǳ͵ĳ
ĸףȴһȥ鶼Ը⡣
⸴ûץסսۿŽӪƳ죬һҵģȴûг
ɾˣʧȻ
ȫ֮󣬴ֵҼ˾ɱ׿񱩣ұǵѵصľױΪ˻žǳˣΪ˺Ҿս
ǽӪܱһսϷ롣
һѵصľһʧȥǵĿұ˫ɱֹսϴױұˣҲΪء
˼õױӾΪ˱˼öΧǵսǺǿɱ˺ܶǩ򣬵ͬʱΧסǵԽԽ࣬ȭʦױҲս֮вѡ
Ҿ֮У˼þ֮ңΪ˱ȫˣѡض
һضĻ£ҲǾʹ⵽ǣ̫ѡض
߼ٰ黹ѡ˺ţױı֮³ͻΧͻȥұΧ֮бҵ
ֻͻΧܵǩһݵķӶȥ
ҪѰһ·
ӽڵڶųԱ˯ʤݾǵִؽӪʱֻѾճɷĽӪʹʬʬ
Žζζܲܡ
ǰһĻȷʵеӽصԤϡ
ӪôңΪԿɽ⸴ɵġ
˻𹥡

֮ǰһҰ֮ٴδӮԣ˵Կɽ˧еô
⡭ǻûأˣ
¸ӽߣһˬ
֡һûȴˡָо
ӽҡҡͷ
ܱͺˣҲǼˣмǧҪҰ⿿Щ˿ܲǶ֣ܱܣһ׮
ƲƲ졣
˧ʤ̣Ҳ֪ҪôǰҫԼսˣɣû֮ǰЩɣ
Ҳ˵˲Ҫ𣿡
ӽؿ£еǰŽҪҸһίûʲôҲںҲ׼ᣬ˧ǰ
ӽأӣ˵ͷ

ӽ⡣
˵Կɽ¼֧Ҳûгɳġ
ΪоطĿܣ⸴ܻᱻѹŴȰһ־ӴսǺͽɻʳֱӷ̩ݣԼʣµľط£
Ϊ˷ֹսȫΧܱ߶ʮﷶΧǵĽȫˮһսвԼ
ʵ֤ˡ
ðٵʱԸĴԿɽ˲̫裬սѸٶ񻯡
ӽһӾ͵شɨսӪﻹЩʲôˣһԴǰȥ⸴ľӪԿɽ
֪⸴ǲ׷˽ԿɽԴ׷ǡ
һ·سǵķ£ԶԶĿ˷سǺ֮Ӧկ
ǳغ;կӦϷأҪҪԺܴ鷳ܴĴۡ
ֻҪҰս⸴սٲҲܼһϡ
ڻӮˡ
ӽѾŸηдʤ̵ԿɽƽһЩΪ֮ǰսܵʧ⣬ĳЩֵֹ飬ôΪѡ
˴ʤݾԼｫȥӪ㱨Ϣ⸴ӪǱҲܿ˷Ӧ
ӦɽХһĻ˳ӭҵ춯춯أӽغʤݾľǶĲᡣ
ʲôǣ
ӭӭһӭ
ôӭҲڵزɣ
ӽغ˻࿴˿˴˶ܿеɻ
ɻʱѹסˡ
Ϊӽؿ˹⸴Ӫ֮۵ĺܸߵľۡ
ǿв죬ӽؼǰܿ죬ӽؾڻӭԼͷ￴ХӰ


158 Ƶӽ
Хϵϲ£ӽһֱһڴ
ХǸҲȽˣֵڴ
˧
ХܼĳƺӽҲûп¶ЦݣЦӭȥ
жӲˣ
Х¶˲˼ı顣
˧ˣƺεΨ˴󹦵ܵ𣡡
󹦲ҵҲֻһССĹͰˡ
ӽЦЦָǼѯʵǽսʿͷ­ǵ𣿡
Х˹ȥЦݣҡҡͷ
ֹֻɱǺܶ䣬ѷܱߺܶׯ¾һգЩӦô󲿷ֶǷܱߵľ񡭡
񣿡
ӽغһͣ۾ɴˡ
ǵģΪ˱Ͷ˺ܶ౰ɵֶΣǻɱӣΪǲҳսֻɱӡ
Щ˵ʿЩ֮󶼷ˣӻֳӣɶңҴɱһЩˣŰѾӪס
Хͷܵ䡣
ӽŤͷǼۣ״ɲֱĲ֪˭ͷ­ϡ
ʵ˵սϣΪսʤˣӽزʹþΪֶΡ
һһҫʽԹݣʹþ˵ֶżʣսϣ޷˵Ǵġ
ʿñɱĵ˵ͷ­ɾۣⲢ֡
ǡ
⼸۲ɱоʿͷ­졣
ӽؼԼ֮µĴׯũũָɽѣܽɨõ棬˵ʤݾµũ϶⣬ûбɱ
ʤݾƲĴׯȻҲûѡܣܣǵ˻ս⼸
ԽĿ⹥Ǿճһ޻֮
֯ȣѵȣװײжȣЩũ޷
ûⷽǲʤݾ׺ڵ뷨ֻڵȻеɱ¾ǣӶǵĲƲԼ
ⱾǿԤϵġ
ĵ֪һУӽصﻹǶµܡ
΢һ飬ӽƿߣХ
˧ûд׷ȥɣ˭ȥ׷ˣ
Хգգ۾
׷
ţ׷ǱǴ˭ȥ׷ˣһս϶Ϊʢ
ӽؿХȴХı𽥱Щ֡
˧˵ʲôأ

ӽҲѵõˡ
ӽزȷԭХͬһοǧŵĳ¼
صĽǱܵģӪ֮󣬹⸴ѹûгΪԿɽǽյ֮ߡ
زٰôĻյ֮ߣ
ӽزԿɽôġ
Ϊʲô
ĺô
ӽضԿɽĿ˲伱תֱ£ʼԿɽ֮⸴Ҫٵѹ֮벻ɧ
ӽظеǣ⸴߸ղžȻΪϮ˽Ӫҷսһҹջ˽
˰ӪʧôԼڲɵģ
ʲôҲܰһ֧˵ĴֱӸأ
ӽеִ֮ǰڽӪﵽ׷ʲô
ʹһҪ⡣
ӪˣӲȫ⣬Ѿ˵Щʣµأ
ͷǳˡ
һǼɢ֮ĳۼ»ָս
ʹˡ
ӽȥԿɽͰԼ΢ХһӣХԿɽžֱӵתͷؽӪԸսɨ
ҪȷӵĽʲôطȥˣԼǷв
ХһòżѵĽʵؾӪԿɽȥˡ
ٽʱսɨˡ
ʬͽʬһ𳬹ǧ֮һıⳡ֮С
Х˵⸴˽ʮνÿһζһˣԽսҲһǧ
عƣǰʧһǧǧ࣬ʧҪǧϡ
Ҳ˵ࡣ
ӽе㵣ģ֪֧ȥʲôط֪ûпܱ¾ۼγս
ӽǵϢ֪ʬ֮кܶഩŲĴڡ
жϣЩŲǿ׳ʬӦǾٵʬ壬ͨʿԲձǿ׳塣
ԿԶ϶ⳡ֮Укܶ
ڴɨսĲӽӽӪĵʱоʵλ÷ּŲʬ塣
ʬڵλúʬ岻ţϿԶ϶⼸ʬĵλܸߣӦи߼һ
ȻĿǰȷǵݣӽǵʬ崦һ£ʱȥЩǱһ£ǲĽ졣
٣ЩŲ֮˲ɼʱҵĳ̶һǳأӪХ
պԽӪԼжϡ
κҲ޳Ŀ
пҾռݴӪϢֱ֮й¶ˣɾĲȣһҶңֳɷָӵľӣ£ʲôһġ
ûˣ·ûˣЩûʲô־ǩ˲ֱӴܣҺ͸Ļսҿ֧ġ
ӽ˼һҲе
Ҫǩǩ־һܣǩҪԶƽһҲ˵֧ɢҪӦӴܣǡݣ
ӽ˻жϣ̸պκ
˸׷ܲ׷û˳ȥֱȥƽ׷ˣ²һЩ
պκ

˱һǧ׷ȥ


159 ʤݾҪøǿ
뿪֮ӽûͣԭء
ŻӪĲ־ǰӪܱ̽˳žǰеĺۼѰЩʩĴ䣬뿴ˡ
ִһٵĴ֮ӽؾסˡ
ʱֵʢģȣ˵ʬԼٶȸãɢԱĶ
óͲ֪ŤŤȥЮŸʬĲ״ӽغͻӪʿǵǰ
ܾѪսѲͬնɴʱ˿̣Ȼвʿ̲סθŻˡ
µ¶ס˿ڱǣ۶𾪡
ӽûŻ£ǿҵĳ͸ܵʬֻбûжġ
ݻ֮Ĵֻвԫľյúİ֮£źɫĽʬеʬǵֵģеʬ߱һ
Ť̬֮Уӽܿǰʹࡣ
ó֮ڶ߲ϵ𣬿ӽȴ֮ǰĺ
ҧأ˫ֽȭһƽ飬˳˴ׯԱϮ
£˴룬òסڱǣ֮ٻѣѿԿĸʬȫȼյһʬ嶼Ҫ

²ΪʲôҪ
ս֮дߣΪʬûмʱʢʱڣʬ帯ܺܿ죬óʱܻ߲ܿҪûʬȫյȷ߲
ԣµ˵ͷ
ˣ֪ôˣͿɣģ
˶ѾˣΣ
ӽسĬһҡҡͷȥɣ꣬ʬȫȻӪǻкܶҪûʱﵢ顣

´ȥˣӽû¼
ΪýĴֻܱңá
һҴ߶Ҳȫɱ⣬һҴ߶ûС
ŮϤߺ׵޶һҴ棬״ҡ
˵ѾˣѾˣ׶ҰҲˡ
ǿɱǣʱĲ˵ˡ
ɱǣῴģǳԷˮһΪ֮꣬͹£Ϊ˸еһ˿һķŭ
пһ£ȻͿʼԼҪϾӣԼļ˺ҲҪϾӣԶҪϾӹ
ɱľӡ
ɱӷڵľ񻰡
ǾȻ
ձ
ӽؾһŻһȼҵĴ
ʲôҲԼҪʲô
صӪӽ˼һټȫòסڱǣһǰִѲӣΪߴʬ塣
Ǻˣϡ
ǵʬһ𣬵ȼȼϣһһ̣ǵôп硣
ЩʬĻǲģضȸܵĻȸܵģ˵ĻŮ˵ģ˵ĻǺӵġ
û˵ҶܰĬĬĸӽΪЩİ˼
Ż£͵͵Ĩᡣ
ʤݾһ֧ľûʲôпĵ۸ܽʿˡ
ʤݾ㹻ǿ󣬾ڸķΧũߣܸ֯ЩũٵѣͺЩҴũһ
ʤݾ̫СˣСֻܻסԼס˵ĵزסԼǺףǿĵҲ
ʤݾûбøǿ
ʤݾҪøǿ
ЩʱӽػصӪȡµ棬϶϶ܵĽ̫γвսܵɢؼȥˡ
ȥľ̫࣬ʧȥôٵľӲܼάֽƣҲò㹻ʳά־ӽƣ׷ӻؼܷ顣
ӽظеЩɣµ൱ܵҲ΢õ滺
һֱϦʱ֣ȥʬʿǷ׷׷أȻ׷׵Сӱϴϴ·ҪñˮϴпƵġ
ʱԿɽˡ
ԿɽھӪǱߵӽ
Ȼʱӽء
Ϊˡ
ʵ֤ȷǱˣսˣĻǻʵĴ𣬲ɱ֮ƣԿɽԼ˵ҳսսսӽսˡ
ӽشµʤݾսʤսݣɣ˺պվ
ºˣӽ⡾⸴һǸòˡ
ˣǹ⸴սˡ
Լ
ʲôأ
Կɽ֪ϢʱȻһֵԤУĵ֪ʱԴ˵һһƬհס
Ȼܿģ޴θоϯͷҪڸ굽
˶ˡ
Ϊ˧ԼռӲҳӽشżǧӾ͸ҺͽģľˣȡʤԺô˧⸴أ
֪һеľǡʿֻο˧أ
һ֮ӶָӣתͶӽ
һĲ˵
Կɽţˡ
ɽһȥӭͤɡ
Կɽɫӵؿ
壬ҡҿԲȥ𣿡
ҡҡͷ
ɽ֪룬£ͤǹ⸴ĹΣ㶼Ҫȥӹٽ߸ʾĺԴȶġ
һ˵ԿɽͲԸˡ
ӹٽһҪôӹٽ壬ｫ¹⸴һˣλλҪߣҪô⣿
ԼҲǸ˧һûоλô⣿ʲôٸ⣬һֱλͣ˧λøˣ


160 һΣɽĹ⸴
ԿɽķӦܲˡ
ԿɽҪʵ̫ˣǲܽܵģζҪȰԿɽ㣬ԲС
صؿˡ
ͣɲӦҪ飬ĸʱҪźͣʿоǸй͵԰һĴͤ϶
Էḻ鴫ڸԿɽԿɽЩ
Ķ𣿡
Ϊʲôԣͤ´󹦣ҪȵķͣȵĽȫǰչؽǣˣһ𾴡
Կɽ۾һ
ĻƺУ
ȻˣɽһˣһẦ𣿡
ץסԿɽֱۣߣҪһʱͤҪͣ˻ͤԼͣȫͬˣҪʱ䣡
Կɽһ£Ͽͷ
ԼǣǾͿߣ
Կɽ͸뿪оʣ׼ӭӽأӽغͣԴԼȻɶҡ˧λҪԼĿػԴġ
룬Կɽе̵ģЧһܺã޵ĵִʧ˲٣о˧ǿԼȥġ
Ĳӽأһ˼Х
ͤأ
Կɽæѯʡ
Хһ֯һԡ
˧ĩż˧սˣսȥӪկˣЩҪĩ˧˵
ʲôôż˵
ԿɽһӾͲˡ
ʱоԼƨɣ֮м൱ջ
ӽڶף
Ƕʾ
ʤ̾Ŀ˲ˣ
ҪȨ¯
Կɽһ˲뵽˺ܶ飬˲ȴ
һȺɫҲЩΡ
ѵ˵
ӽžҪԿɽѿˣ
һֺͶ֮ľҪʼˣ
⡭ѵҪվ
ھսǲ̫һ㣿
ǶԴ˸еЩӦЩ£ЩǣҪӽغԿɽ֮ѡһ
ʱܲĵվ˳
жҪ鲻˵أΪʲô˧涼սδЩ̫׵ɣ
ХƺҲо˵ᣬϿ͡
ǵģ˧ս˵ܵģҪȥȷһ½ʲôطˡ

˵ԿɽסˣҲһסˡ
ʲô
ܵģ
˭ܵģ
˶ɻ֮С
Хذ˵һ飬˶ȥ
ӽظûֱ֧ԮԿɽΪʧܴӦñܿͽֱӶԾ辶
һʼֱ˶ƽŽǰߵʱȡǣѽĺڳ׵ˡ
֮ӶƽŽĵ·һ·ϴݻٽ㣬ɱŮկ󵷻˽βɽݴӪ
βɽݴӪӽصǽұҪԭĴӦþǽΪݴӪԼ·ضϵϢд¡
ʧȥʳսӪзҶңڷӪХ
Ҳ˵֧˵ĽǱ⸴ֱӴܵģΪʧȥݺ·ԵԼԼˣԼˡ
ҲˣӽصĽ¾ۼָսĿܣǸϿȥսжǷбҪȫ׷ӽ
ԲûԿɽ
ڳĹ⸴á
Ҳ˵ͤûдԮ֮ǰЩʿǡ
Х˵ͷ
սļıΪȫֿΪȡƶƽݻٽ·ʱ䣬ҲΪ˸ʿԹ裬ʿԼȥڱܡ
Կɽһ󣬲żʵѶƽˣ
ǣƽ֮ǰߵ涼սˣɽĽˣ˧ɽѾûп赲⸴Ľˣ
Х˵̲꣬סļ
ɽҲûгɽƵĽв⸴⸴ԴݲȵذɽУ쵽һֱ쵽顣
ǸԿɽߵҲ̲סˡ
̫ˣףͤ˴ˣɽǹ⸴ˣ
ɽҲסȭͷ
ɽ֮Ҳûп赲ҾĹپ˧ʤˣ
ΪףһЩ׳ɽĽӽսĽǳˣĻأΪʢ¡
һʼҲܸˣΪΣõǰδеսԻ
ܿסȸԾһԿɽԽԽڵɫ°̾Ϣ
̫Զˡ
ӽغԿɽھ²ϲ̫Զˡ
һ׾ʵĲ̾ϢѣϲӽأҲòӽصľ²Ϊ⸴һ
⸴ģжġ
ĸ²µĹӽؾӱٳɳһֻˮս˽ηһԾΪսϵ֮
ľ츳ֳˡ
һƽһԼˣ߶ƵģԼһ·񱼣ѽ󷽳׵٣ɽĵֿ࣬һƯϮս
һΣɽĹ⸴ˡ
ӽصĲ𺳵޻˵
Թ⸴˵Ȼĺ¡
һ׶εľ¶Ѿȡʤˡ
ǿԿɽɫֻܾܲһ¡
ԿɽɫĺܲԽԽ
ģһӽֳĶʵе£Կɽɫǿġ
ԿɽλϣҲʳζ
ӽزʤֱ̣ӴٳɽܹܸĸƱ·ĸܹܡ
⹦ͣԿɽֱλͶв˻ѡ֧֣˵ʲôĶأ
е㵣Կɽ֮Դˡ
ȻԿɽǣ׽ǣɵС֮⣬ǡ
Ǵ󲿷ֶΪԿɽĵλս첢һʧȥԿɽȨƱӻܼܲάµĵλĺ˵ˡ
˵֮ǰԿӺɲҰܣԼһͨ
ӽصľĿãԼָԴأ
ҿӽؿûȺ˵뷨ֱӾȥˣҲݼԿɽ˲֪ӽصôԼԿɽ¼ݲġ
ӦòܺƲǡ
һЩ۹΢ͻĽѾǰˡ


161 ܽӽض
ȻǷҪҪˡ
Կɽ㹻̹ϣ˵Ҳ
ҪǿԿɽĸԸ
˶Կɽ
ãĬԿɽ̧ͷĿͶ˽Ӫڵء
ȥͤڲڽӪڣңȥ
˵ţԿɽתص˾Ӫ֮У֪ȥʲôˡ
սͱҽҲ֪ԿɽǸʲô˼
ֻҡͷ
ȥֲȥȥ˵Ҫȥɽ㵽ʲô
е㲻ˡ
ܿ죬ȥ˻˵ӽزھӪȥطɨսˣԿɽͼȣʣӽڻصӪˣԿɽǰӪ
ʱӽҲ׼ҪȥԿɽˣײϡ
ֳ
ӽЦ˳ֳôˣȥء
þòҾˡ
Կɽ𲻿һЦݣڵǴ󹦳ζá
ʲô󹦳Ұˣֳס˽Ҳô˳ĵٽ󷽡
ӽ˵ţ㿴ɫХ˧˵ҵ飿
ǡ
ХЩεĵ˵ͷ
ԿɽͷƳһХջߣòȵסӽص֡
ͤ˴󹦣⸴ͬ죬θлأ
ֳγ԰
ӽҡͷЦͬΪ⸴һԱо̽ҵʵǷ֮£λʲô֮ͬ˵أлᣬҴֻΪ˻ܽû˽
⡭ͤ˴󹦣ܲأͣǽ˶˵ͷ
Կɽսӽص֣˵ɣͤҪʲôֱ˵ֻҪܸһڸˣЩʱҲܸ
סӽأ֪ӽػЩʲô
ҪȨǸߵĵλ
ҪȨǵλǶԿɽƺ죬֤ӽؾĲѾ˺ԿɽϷ׼
ôԿɽͿ׼һ£ӽءսˡ
Σܽӽضơ
ӽسĬһڶͬǵĹע֮£ЦЦ
ֳһҪͣ͸սȫ彫ʿԾɣǴôĴսˣҲˣ˴ʤ֮Ӧúúõĳһ٣ЪһЪҲúóһ٣ЪһЪ˧׼
ӽص˵ʵЩȡ
ҲԼЩȡ
ǺϤӽصһ㶼⣬оżӽصɡ
ԿɽӽصЦϵıôһôЩĲȻ
ͤ㲻ҪЩʲô𣿡
ֻܽ˶ѡ
ӽҡҡͷЦĶģܰѽܲʵģȻԽҲʵģҾ顣
ǡãǾʹȫͣ
ԿɽȻıһָ̻ԭȵĺˬģһ£ʿɽԶ
һʮʢʹչԿɽ֮֯ĹȫеĻͶȥٴ졣
ûʳû࣬ƽȵľƣȫ˳ãҪܷӽشʤݾǡ
Ӧˡ
Ĺѫӽһ·սºͣװ⺷Կɽ۲ѣּɵѡ
߼ǵԿɽľУԺöȶʿǵĴвͬ
ò˺þƶŪߵľ΢˼
ϣԿɽӽһλϣӽشЦܾԼԿɽ֮µλá
ԿɽƵƵٱӽҲؾԿɽǾˮֻǳֹ⵹һһĴ˺ҧǼûԷһ
ڽкܶĽӽսģƣӽؾ̸֮ЦʮֺˬԿɽǱСǰ䰰ϡļƣֻһһĺƾơ
ƹѲڽ΢ԿɽҲЩˡ
Ʊߵӽصλ§ĸ첲
ͤĽ㣬ôĹͣ˶㣡ã
ӽﻹ⣬¶֮ӽغǺһЦ
ֳΪ⸴˧ʲôĽҵģоΣأʧҲһ
ԿɽЦ
ܣͤǹ⸴һ飬Ұû£˶Ҳû£Ψ㲻ܰܣָˣ
⻰˵˼
ӽҡͷЦ
ǲܰܣǲҰܰʧΣ޷ټʮӣأֻҪʧһΣͻᱻɢٴμζսܰ
ԿɽžƱֽ˽Էɡ
ɵģȥЩ
ããûܣûܣɽǵˣɽǹ⸴ģ
Կɽ󺰳ڳཫǵһ󻶺ȸԾ
ӽؽ͹༸ƣװʤſھһΰѵֱ̬ڽ
ӧӽر˸ŵľĵİѵ¡Ьӡӣһ̺ӣԸԼµױֳһֱӽص档
һϵз֮Լӽҹǲ֪Ϊ뵽ĸ룬׻üͷ뿪ˡ
ܸоĸе⡣
ϸϸһ£ⲻڸԼҸ׺ӽ֮Ĺϵ̫
϶ǵģӽغԿɽĹϵܲģֵܣȻʮ꣬ǾԿ꽻
ôϵأ
벻ͨ
ȴ׵ġ
ְ֮ѺĽͻȥҴ֮β
һа֮ԿɽľȻɫϾԿɽλü˼һЩʲô


162 Կɽѡһ·
ԿɽǸƺ
ԺܺȸҺƣΧݵĵȺ֮šǧԿɽ
һǧľƺô¾˵
ǻôô̽о൱ǳԣҲֻں˵Ų˼
Կɽ˵Ĵ㡣
ˣӽصĻشҲǵˮ©תƻ⡣
˵оԿɽװӶ׻ļƲѾӽʶˡ
壬˵ͤղ˵Ļĵ𣿡
ԿɽˣҲ֣žʡ
ߵԿɽ߻¡
˵׼ͤᣬȴǿҲǼģ˵Ļ׼漸ּ٣ҷֲ壬ΨһȷǣҪҪ˵ġ
Կɽһ³
ҵɣֻҲ֪ôĹ֮󣬲Ҫ˵ʹֻͣҪʿͣ⿴ȥİ
ģġ
ڵɽҸоͤԻǸõѡԼѾｫܹܣҪʲôأҪʲôԣѵǿ׽ܵ𣿡
ԿɽĬ
˵λķõѡˣ㲻ᷴе޷ܣҲʲôò˵Ϊ
ǹģ
Ȼǹġ
Կɽĺɣ̾˿
˵ˣҾĺܶԣٴŵоֹҸо־ӹ԰֮ˣзִ磬һһв
ҪǣҲûвĵλ෽̽شĵˮ©ȻǹΪ֮ҲԸͻвı֡
Կɽˣ뷽ӽصΪо˵е
˵ͤûоӹ԰Ҫвҵĵλ
žˡ
룬ڵҴûʲôøУҲëΪ˴оս⽻⽻Ҳ˵öã٣ʲôû
˵ԿɽǸеЩοָܿеһš
ʲôûδҲ̫һЩǸ˽ηӳѧıأǸٵ游ѧ𣿡
ǾͲ˵ˣ֮ܶһ˵ȷڿЩ
ȻԿɽխؽвҲòӽصĿ¡
˵öôãôȷֻǲѾǶŬŬȥƴҲ첻ˡ
²񲻷Ϊ˴˵ö°
ڹȫֲͻ˭֪ʲôʱ¾ƱˣҪȫˣǸʱֱͻǶ
ΪԿɽһһӽصĶ֡
Ȼ˵еԲסԿɽʵԱѾԼΪԿɽƫˣҪԱʮԿɽҲܺӽشƽ֡
еǡ
ͤñʵǿӵҲӷ嶼ʲô£˺ͤûУǷΪȴܴôµĵˡ
̾˿ǳɽǹµĴһһжעĿ򲻿Ŀŵĺͤԡ
ߵʱںԣһЩ飬˲Ϊͤ򱧲ƽ߻֮С
ԿɽеǾ͸ˡ
һˮ©Ķ֣˭ҲΪѡ
ؼǣΪΪǶ֡
޴֣óȻ֣۵ķˡ
ˣɽƽݿܶѾͤƿ֮ˣҪȥҪ΢ƵԶ·ߺͤߣ֮ͦ鷳ġ
仰׵ȼԿɽǶΪ¼ɡĲ
ԿɽҲųչԶ滮ġ
һοս֮ǰԿɽͺͲٿ˲ٴλ飬ֹɽ֮Ǹηչ
⸴ĿںżȻǡ²⸴лôͱȻҪӦȡģͻʧܡ
Ϊˣɽ֮϶ֹڴˣҪⷢչռأɸ
ԴҾڹ滮ǸñǸ
սϣԿɽΪɣһֱ֧һ֧
ֱ֧ΪǲԵģȻҪ췴Ǿ͸ɴߴӭѶϣٵһ𷴽Ծǵ
֧ΪѶ̫󣬲ȡı㣬ʵǿȥ
ɾԣΪܸ⸴ܶķչʱ䣬϶һа취¹⸴
ΪҪֱԽѵᱻһս
˫ִ£֧Աֱ֧˸һЩ
ԿɽϵĿǵڱߵӽغ壬֮·еչϽһۡ
ΪʵȽһЩΪֱԽرԭľ
ĻҪƽˮ·ͨŦ֮أõƽöƽͽ֮ͨԺܺõذһչ
ȷأҰĵԿɽ˲Ӵԭ򣬼βҲȥΡ
ҲҪηʲôìܣפϱ߼ݵľҪעαһľԼѺõĹϵҾˮˮ
ԿɽƲԹͬʱҲԼҪξȡúܴʤ
Ҿʹ˶α̸ܶʲôʱپ忴
սǲĵġ
ȻһʧӰʵ̫ˡ
һʧֱӰ쵽ԿɽԼµĴսԣʧȥˮ½ͨŦƽĻᡣ


163 ԼԿɽҪαĶ
һսУӽûֱ֧ԮԿɽԿɽǣ˽ĵֱӱϮƽ
˶ƽֿתȾָݣϾڣʱ˾޴ı仯
ǱɽҲûпԿ⸴ĳɽƽɢɢССϺֻᱻûڹ⸴ɽ˺֮С
ڽͨŦӽˣҲõˣҲӵˡ
ӽؼõһС
Ϊ˧ԿɽԼȴûеõʲôֵ˵顣
һ뵽ЩͷǳģĻһĲ¼֮ġ
ܿƶƽͺѽһؿƴ·ܷ֮УҲдȶʵ
ӽһ˶ƽܽ·ҽһٽС
ӽشпƹеĻԿɽ˵ͷǳˡ
Ȼ¼ĹϵԿɽ֮ǰѾˣӽʵѾǰɴŹ⸴֮⣬⽻¼Ŀơ
ȥˣˣδҲˡ
ԿɽеΪ⡣
Уô򵥾ͰѶƽ壬ûʲôõ뷨նƽҶķǳҪնƽоսⲻС
Կɽŵؿ
ڴ˼ʹϵͺⲻ٣ۼЩսĿ갡֮飬治ĳ
Ե⽻ңǾ·⣬ʵڲó
˼ãҲֻεҡͷû
ɽ黹治ŪƽǱģ¸ôóƽܵʱԸ⣬Щ¶Ը⡣
ͤԽԽԽԽǿҲԽԽ࣬ҲԽԽЩֻ֪֪⸴˧һ飬϶վһ
ֻҪ΢ƽһЩ棬ǵθڣôƽ˿϶վһ𣬲վһ𡣡
Կɽ⻰úܲˡ
ǾͰ֮ǰԸķһΣ
֮ǰûз֮ͤϻۣôûзַͬξͲˣ
ҡͷ
ԿɽˣĬã̾ϢԽԽǿ˧治øˡ
˵ˡ
ԿɽҲʵǶΪһ۲һۺһΪܿŭ
ӽߣȻҲûкֻװʤѣصԺһڴϣžʶ˷
ʵͦϲһ˶ģֻǺܶʱûǸʱ䣬ΪʱҪҲꡣ
Щ˼Ҫڶʱʮ侲½Уܶ飬һЩľߡ
ս֮Щʲô
һսƴı仯൱Եġ
һӽԼǣȷ˹⸴һĵλʱǲܱҡġ
ſԸԼܶôͬʱҲһΪ¼ɵ鷳
Կɽһôػˣһӽǿȷġ
һʼӴûãӽؾܸоԿɽòƿʺˬʵж΢Щʵôദ
֮ǰԸʱӽؾͷԿɽػеģһʲô˳ĵ飬ǿСͿʼֵˣҪ뷽跨ˡ
ոȡõһ׶εʤҪζҪüΪֲڵֶθ¼ʵǶӵˡ
ռ켸ݣ
ҪȷԼȨò»ȡӦе棿
Ϊʵϧʷ˼˼ʵʵڵȨȻ֮ǴˣȻȷȷʵʵ顣
˵µ˲Ҫôһʱ⣬Ҫ¿öɳȥһԻȡ棬ֻҪԼֲľͿˡ
νԭ⡣
ʵԼСϣȨλˣȷˣʱֻףɹҲߡ
иոȡʤ˵ģ
ոʤȲҪõԼһ㶼ȥ֮һʱӽյ˺üţͼõĵط̽
ԿɽЩĵط
ӽίߣάһ磬ǲ漰ʵʵһЩ潻̸
Ϊʱ˿ûҪȡԿɽ뷨˿ʵ
ԿɽԼˣԼܲأ
һ룬ӽضʱоԿɽͦʵģ뵽ʲôдϣҲˮ˼һҪʱ֣ôҶȷǸˡ
˺ʵһҲĻɵҶ˷ɳʲôﲻš
ӽؾԼ˾ͺѶԸˡ
˼ĵӲ¶ΪǣȴҪװһͬ˵ǣǲս
󾿾ж˺ԼΪʵ־ͬϵѣӽҲȷ
ѣҲҪΪˣٲҪôԵĳΪˣӽؾ
ԼԿɽҪαĶˡ
ӽԼġ
ˣԿɽʵСҲ
ֽ׶ӽزΪǸΨһİӣҪԿɽȥעΪȡԼķʱ䡣
ʱûԤϵԿɽôСôˣüɵͬʱҪʼִȷԼǸǿģܸеȫС
ѹӽؼǵʲô˵һȨԵľ޾ǸȨޡ
Ȩ˵ǴҵȨľǾǿľԣҲˣȻΪ
ôԶһµĺľľǿ
Ƕ˵εһĿȻġ
ԹٻɵɧǸųй⸴ԭĵļ̳ТڻʵҲΪ̽Uҳ϶ҪUڴþ֮·ս˻ش
һеַUɸСǻۡԸ۽ҲҪʼҼɻˡ
⸴޾ҲһĿȻġ
ӽоʱ˿ԿɽĥŸôԸԼԼ
вû
Լ־ܣԿɽδػϾɱһԼʧȥȨ֮ء
Լô־أ
ԿɽҪһЩֵ飬ӽҲԲе⣬öֵʱԲĴ
ͺ͵̸ͻȻ֡Լڹʱһ



164 ЩССԹ
̲˶ƽ֮ӽصľ˲̶ͬȵš
һƻǳ˵Ĺģȥˡ
Ҫúľʤݾ˵ĹģԴΪδһӣԾ½˼
ûдӵģľӣЩĵװӽضһжҲǿˡ
Ȼǰǵǰ׶ڣԿɽʲôСžš
һ߶Ըһ߶ԸԿɽǿ治ʲô׵顣
ڲҲҵʲô鷳΢תһߣæڲٺͶϾ֡
ҪĻʱ˵һʯ
뵽ԿɽеԸխؽӽתתӣͷ
ڶһ磬ӽˬ𴲣ʱ͸оꤣԶϴϣɾͶˡ
˵ͤˣӦúԶʹųʳˡ
ɺЦš
ӽعһЦʮ졣
һǶˣĺܼʱرԶ
ɶһӣмŴһںĽһչޡ
ӽش˴֣ǸչޣһŨƮ˳
ð࣡
ӽضʱ̲סʳˣ̶ֳһ룬ĺһȥ˶رоθȫˡ
ʣ˲ٶ幫˵Ҫ˷ѣʣµȫ˳һ࣬˺ܶܶ࣬еĺȡ
ţ
ӽһŴպպȻʼڴڵ˺ҧʣһŴֺһ࣬ǸտҲθ˵ס
ӽشСϰ䣬СͺܳԣоĴԾ͸ܳˡ
ƽʱʿһԷʱ򣬺룬ɷҲ𲽣һ룬еʲôʢˣֻʳĻĳԵĺܶࡣ
ʤݾʳǹԵġ
ֻʱʳƷȻҲ㣬ʳƷĻǳʳͳԵø࣬ʱʳĶִͺü
٣Եö࣬ҪƤԣʳȷʵҲûжôԣ
ⲢǶҰҪԭ
йϳʳֻҪһЩȻֺǹԵģʳϻܸ˿ٶȵġ
֮ԼӰΰйʷֻȻʧʡ
˺ض߾ȫˣŬŬĲ٣䵽ĵز
һȻеܶԡ
ѹԼؼ沢ũòõõʳҲҪԭ֮һ
ũ񱣳ڼ±֮䣬ڴ˼ǻͳεģǸʱũΪ˳ӡֻҪһڳԵģͲ¡
̫ˣ췴̫ˣи׷󣬶ڵͳ˵Ǻ¡
ũάڶҲԲˮƽϣǵ۹ͳν׼ȻĹʶ
ũܵõõõغʳԱӲѣٲᶯ
Ȼ΢ƽⲢ״ﵽ̰ܻ۹ӡ
׸֮һףļϼһͤӵжʮĶ沢ص˷ָĵزžܸܵؼ沢ũƵƵ˶ٿԡ
γǴͳʮݣһ˿ڲ£ǳԱҲǲԣѾڷ䡣
ͳν׼Ȩ֣˷ѣʣµũǲŻԲӣƵƵ
йغƶ
ΪʲôĺˣǧũȴҪ
Ǹֵֵ̽⡣
⣬ӽԷ֮ƳԹ緹Ľӽô˸ɾ
ɿӽصĳͣΪûԱ
ͤ壬ҪûԱĻͷӪǱ߻УȥŪ
Ŷ˱ˣѾԱˡ
ӽظϿԼĶӡ
ԷʱЩ飬֪ͰѶԹˣƽʱҲȷԼʳļˡ
ղЩ飬֪ͰѶˣлл㣬Ӣ
ɵ˵ͷܿĵԼԴ
ͤܳԱҾͺܿˣҲǸױӳͤʲôҪľܶ˵Ҷ԰쵽
ӽضʱɴ˰̵顣
¡
ӽߵӣ¡
ɵͷ˳ӵˡ
˵˵ôܵģ
ɫһͷذԼܵ˵һ顣
֮ӽ̾˿
̾ҲǴӮģǺͽĲܴǵܶ࣬ʱҪ򹥷սôܴҰսأֳò԰
ҶȰ裬Ǹײ
ҵ߶ƵĴ¿ˮҶκ͸˵ܺͽҰսԷ·ӦðѽկǰõսǸײԸ⡣
Ը˵˳ȥͽҰսʵǵģҪһ֧ס·ûϵֱ̫࣬ӳұΧס·ˣܿͱˡ
˵ţɵӵͳȻǷǳɥ
ӽļ
һ߾ѵ㣬ͣû֧Ԯ޷ٶϺԿϣսҲ⣬ʵڲܹ㣬ҲһΣա
̧ͷӽء
ô
ʧȥڻʵǲ࣬Ψһ㣬սӪܽӪ£ԮЭˡ
Ҳ룬ǡ
ҡҡͷˣһͳˣάҵҺǣֻǴԭأΪֻžɢȻܡ
˫סԼƺһĻ
ӽֻļ
֪һܣһ˵ҲǱľ飬νʤ˱ҳ£ֻҪܼ̣ӮҪܷȡѵӶóɳŸҪ
̧ͷ
𣿡
Ȼʲôʱƭ㣿̵ȻǺܱľ顣
ͤ壬𣿡
ûС

ɵıʱе㲻̫ԾȥЩССԹ


165 ⸴
ԹӽЦЦ
òһ׷ʽĲС⵽˾ҵĳ
ţԺҪ΢һΪ
ⲻҪûд̣ܱ֤δͲ̣ؼǻ۾飬ȡѵлñĳɳһΰ̣ȡ˲ֱҰս;ѵҪ飬ԺͲ᷸ˣǲǣ
̾˿
ǵҲǣ˴սܣӡ̣Ĵһ߾ȫı⡣
ͶˣΪ߲ʧܣʧܻ֮óɳֱ֪ԼʲôɱģҲԶΪ
ӽȡ飬֪ܶ£˼ԼĴԸôҲһԳΪ
Щ⡣
ͤ壬Ҳ𣿡
Ȼԡ
ӽЦֻҪԸ⣬ֻҪ룬ֻҪŬͿԳΪҺܿ㡣
ӽǹ⸴һ˵ĻзֵΡ
ڹȵ׵ɱĶˣȼе롣
֮Կɽӽؿᣬ˵Ҫ̸һ½⸴ơ
ӽظоλܰһ»ƣԿɽҪ֮ǰһ飬ʱɾͲÿˡ
ӽػ뷨ԼһȺԿɽоʣԿɽϵӵĽһϯ顣
λԿɽѹû壬ȻԿɽѾų˹⸴ľϵ֮УԼˡ
ӽزĻԭӦҲᱻų
̫ߣԹ⸴ж飬и߼ٶݶ飬ԾԿɽô⣬Ҳ޷ų⡣
ӽشʤݾ˴˴ξ߻顣
߻Կɽ죬֡
ڻ鿪ʼ֮ǰȻԵǰһ˽⣬˹Σʽֿʼ֮ǰȶԵǰһ
¹⸴̬ƣ̬ƣɽ֮ľƣһ⣬ûʲô⡣
µˣɽ֮ڣѾûпв⸴Ľӣɽ֮ĸؽҲܵԹ⸴вµľƶ˵ǿǰƾ޴󡣡
˵꣬ѷ˵λýԿɽ
Կɽɤӣʼԡ
սĹϾߺսǹ⸴Ѿɽ··˾޴ƣѾ޷Ҿɸв飬ǽȡɽ··ԴΪȡ
Ϊ֮ƣԿɽߵͬ
ӽҲԡ
ԿɽȨʱҸܱԿɽ֮ӽʾϣԣԼ뷨
Կɽûзԡ
ӽؿʼԼĿ
ΪɽѶ£ҾҪĿŵøӳԶǸӳԶ⣬磬μжԸõƷ͢ȡʤ
ӽطԵͬʱԿɽһ
΢ɲص˵ͷʾסҪԡ
Կɽɫӽؼӡ
Կɽ˯ĺܲȣ°ҹʱǴоѡ
ǹ⸴˧ȴһ˾
ӽضţߵˣХɽɶվĶ棬վӽߣüԣС
ֵֻǿ˲ܴ߳·սΨһ˧ѡ
Х˵
սս׿ŷɥսܵʤ
ɽ˵
ףȻҵĸףʵǲ̵ֻ̣ͤ壬Ҫͤ壬ٸ游ˣ븸λͣͤ˧ɡ
˶˵
Կɽʧɫֲѣӽصʱ򣬿ӽǳЦ⡣
ֳҲģκʵ޷ƴǣֻþ˧֮λֳλͣҷɡ
ӽػһ䣬ǱߺѹѹһƬɽ˺дɽХ㡾λֱ֮͡ӰԿɽˡ
֮˺һȷǸΣʵ飬ֱʶԼĵǡ
˼벻ȫܾٴ˯ȥ˰ˡ
ɹ˯ѡ
Σ۾ԿɽľڣȥԿɽһ̾
ɽôˣ
Կɽˣǰ
һµΣ˵
Կɽͺ˵Σ˵Ժ͸ôӽصȷԼȷԼΪ⸴˧ݵλ
൱ΣоԿɽԼԼһҲܱŵز
ʵΪҪɽ룬жپӣǼ˶پӣֻͤһ֧ʤݾĸ٣Ҳв㣬˽黳أ
Կɽôôòȫ
ѾܸߣҪǷȥһҲˣһͻкܶ˸ҶȥǸʱ˭ܱ֤һңӵи
⸴Լյļ֧⣬кܶľӣͷĶЩǽͷݣз紵ݶҡڲѣǣ
Ǿǿܸң壬ôһǾͤǿȻҲҸѵᷢѾ飬壬㲻𣿡
Կɽţ۶ǡ
ˣӽסڷϵԿɽġ
ǡ
İͤסˣҲʱˣżʮµʱָô죿
⻰Կɽסˡ
һսֱ¶˹⸴Ұսϵƣ⸴ɾʱ̣ѵ㣬񲻶࣬Ըз˻УǶԸĴ»Щġ
⸴ֻӽֻܰ쵽ܶ
ĺ˵ˡ
Կɽǲġ
⸴ôཫ죬ֻһͤɣʱӱĿ϶ֹһҿХͳɽͦġ
̯˫֡
ĿǰֻһͤХͳɽûսɽҪðͤǳͤ˭濹أ
ԿɽĬ˺ܾá
Ȼ̧ͷ
ҪҼͤ׳Լ⸴𣿶ˣ⸴ĴҶԻʲô壬壬˵أ


166 Ųߣ
ԿɽĻһ㶡
û뵽ԿɽȻǶȿ⡣
ȻǶԿɽ˵ĵȷûʲô⡣
⸴ˣԿɽҲҪˣǸʱܹ⸴Ĵʲô
⸴ԣҪ⡣
⸴ԣǻԿɽʲôϵ
Ϊ⸴ǵٶ࣬⸴ľˣʲôϹæ
Կɽͨˣ԰Ѱڷ֮ǰҪڻԼ׵İġ
ܼ쵼⸴ô⸴ͺûйϵֻǹ⸴ԣ⸴źйϵ

ҲͨˣʶԿɽ³ӽغͷչ׳ʵ֮⣬ѾǺ뿼ˡ
־˵˼Ƕȣһ䡣
εȵ˽
뷨һ˶УΪһ䣬ԿɽȴӵУʵڲʲôõ
ȻһЩǳԤУԼбҪȰһԿɽҪôˡ
ɹͤô֮󣬿ɽôԸĵˣǿɲ㽲Ѿǵıɱˡ
֮飬ӽסûпǵıҪ
Կɽ־ʮּ
һ
ô˵ѾõĶ³ѶȻǺܴģƽݣʵû취

ԿɽܲĳĬһֿڵ壬һҲȥô죿Żʱײˣܷˣ
ĬȻԿɽоԼ˼ѾΪˡ
̾һ
壬ǲһˣѪŨˮɸᣬߣң
ԿɽһΪѣǰס֡
Կɽе뵽Կɽ֮ǰиж꣬Σҡͷ
ɽĵͤвĵλΩ֮ƣֻƻ
ƻ
ͤڻδһЩӦҪӱһչģ˵ҪںӱҲ췴һвжⲻͦõ𣿡
Կɽԥһ
壬˼ǣӦͬӱȥȥӱΪҵ֣
˵ͷ
ںӱǽһҪԵĵˣ£һҲȥôܴһԺͽܾˡ
ǶսʱץʱսǴܾ˭ҲȥʱҾͿѸٱϣռȫء˿ڣǸʱͤԿ
˵ţԿɽ۾ԽԽҲԽԽ˷ܡ
壬߰߰ȥ𣿺ðͬ⣬ҴӦ˫޳ɣ԰ѺӱӱȥֻҪܰѺӱǺӱܹܣӱ֮ӱ
Կɽ˷ܵشЦͿûǸȥӱ
ԿɽЦķǳġ
ȴûôġ
ôɴ࣬ɽ㲻˾ȲӱϣһҪȻۣ֧֣޿κβװõȥӱ
Ļ˾Ͳǹȥӱ෬Ȱ֮ûãǿƵҪһУսˣҲûκι
ԿɽӸˡ
ŲߣҼһããҾҵҪͤô죡
ԿɽЦģȴΡ
ʱǸˬԿɽѾˡ
ƽˣȴԼˣ˧ĿԴŹ⸴ǰ
⸴Ĳ֮
ӽظˣôǹ⸴ĺϢܣҲֻԿɽ˵ĺϢɣ
ӽ군ˣԿɽʣµĹ⸴Ŀ԰ѽȥʤʵ
Ѱɣ
ݵĺϢǺϢ
ĲΪǲô˵ԿɽҲԼˣӽǸͷβˡ
ɽյĻϲͤεǿƣεͱˣ㶼һҪºͣЭ֮״ܱͤѹţʲôָо
ţǵҲǡ
Կɽ΢΢ͷɫЩġ
ҲڵɣȻĻ˧Ǻţ
ãǳ׵ûκδ󣬽ͤںӱҲûйϵ׵ģһǻ㣬뿪㡣
˵ԿɽҲеȻܲˬǾ͡
ЩǺͻ
Ƕƽأˣ
Ű
ʱͷǳΡ
ɽҪа취Լ˵ԼȥѶƽҪ
ҡô˵ء
ԿɽԴΪ
СҴıɴߣСڡ
ĵȰ˵Կɽ
Կɽ˼̾һ޿κεص˵ͷ
ạ̃̾ˣֲû̹
Կɽǿв죬ǽʵ
µĻϣӽصȷˣֳ˺ܴĿơ
ӽȴԵ൱ֱӡ̹ʡ
ҿȻԹ⸴ǴϻΣأǿԿϯɽ֮أƾڹԭǽġ
֪λĿǰǷ˽⵽ڲĶͨܶ²죬˽⵽һҸеȵ飬Ǿɽô飬ǲ֪ġ
ӽ⻰һڣ˵ˣԿɽҲסˡ
ʵ֪ɽ飿
ͤ˻ɵ棿
Կɽæѯʡ
档
ӽص˵ͷЦ֮ǰսҷ²˼йȰ٣涼ıܹܣǸ߹٣һ·ӵĵڶˣ׿ڸңΪ±֪Ҫǵûϱ
ֻ˵ɽ췴ǿƽңҪæҲܰ쵽ԴɽҾֵĳ̶ȣԽ˵۾֮Ƕ˵ȴĺϢ


167 ֮𣬿ԭ
ʵ۵ΪֹȻɽҾѾʲôز
飿
ɽûˣ͢ȴûӦĲԡǸ׷ʲô
Կɽ࿴һۣ൱ȡЦ
Ҳ໥оͦȤġ
Щʵ޶ֻҪԼ飬סˣ취ˮõϣԼ޹صģ֮ǰҵһЩ½ػ˶ƽҮɳɻԸţ֪ôд𣿡
ӽЦŻˡ
Կɽ̲סѯʡ
ôдģ
˵ЦȻдǱͳʹ˼ú涼ͽвȣѶ֮Լɶƣֻǩܾκ飬Ҫ
ӽҡͷҷʱˣ鱾ԵݣţϣķʽƲԼ⣬ˮøˣԼɾúܡ
Է׷ױʾ666ʾֵ֪ʶˡ
ЩžȻģ
Ƕûʵ֪
˵ǵڣȻ֪ɽʲô
Կɽʱ죬һϲɫѯӽء
ӽص˵ͷ
ĿԺܴ󣬵ҲȷΪ̫Ѿ˽òֹԱе־壬Ծϱʵ۸֪ʵʵԮ
һűסˣҪǺܶһͣһס֪ʵʱӦò̫ˣһ֪һɱ£ʱ򣬲ʽԾʱ򡣡
Կɽͷ˳˼û˵
Хˡ
ȻԱ£ٳ⣬ǱϾдʮ׺Ҿܼģһ£Ҿ˵ɾ̫ˣսʲôԲ𣿡
ͷǳˣ˶ԿɽҲӽأ֪ʲôӦԲԡ
ӽص˵ͷ
λҾ񲻹£µʱ䣬ֻþӳɹģԴһ֧ǿȫҲҪһϵʱ
ûǸʱ䣬ҲΪס߸µʱ䣬һδ֮ɱ½ʱǵȻǽĶ֡
Ϊ£Ҫȡʤ辶ɽɽ֮ٵУտأȻɽˮ֮䡣

Կɽʶӽؽˣһ㿪ʵ棿ǡ棿
Ҫ
ӽɫǲֻԼͽսǱҪԭԸⷴ־ʿһ𷴽ǲܷνǵԸǣǱҪڴ֮ǰǵȥԸ
⡭
ԿɽװԼûӽ˵ʲô
ƾ࣬սǿǵǰֶ࣬֡
ӽػ˵ߣ޷սҲ棬ҲеͷƤ飬ֱ֮ǱҪ뷽跨ǵƣѹơ
ôѹأ
ɽʡ
ҵҲӽϣٲȻﵱ˵̨
ӽ٩٩̸
սһŮͺˡ벳ΪҪɵǩŮսǩǸϺڣҪʱҲɵǰ
УŮ٣ǩռݶһ֧ʮ˵ľӣֻ඼ǩ˵ûǩֻŮƾûôǿ
ǩȻսСһӴڱʳװ棬ǩ𵽾Եãǩ࣬࣬ǩ٣Ҳ޷̫࣬Ϊڸϡ
ҪģǾܵøطĺȺ췴ôﵽԷĵزٽǩĹٸǩã֯£
˵ӽȭһ档
ҪģǱȥȥÿһؾ͹Ķ˸췴ǵȥ֮𣬿ԭһ࣬Ҳ
ӽص뷨˲ֽĸ߶Ȥ
Хܼ°롣
ȷˣ϶٣ǩӶ࣬սʱ򻹻ǩǰں棬ý㹻ǩֻŮǼϲ˶پӡ
ɽҲʾ֧֡
ĿһԷҲͷ۲ѣ֪ôƽ
ϯɸǼվ
췴Խ࣬ڽıԽ٣ȻϬҪ٣Ҳ£
λĶӽؽΪ׽ĽǶԴ˸еʮͬӽԷսԺпԡ
ҵĽ̸ţһʱڵķΧʮңԿɽһһ㶵ġ
ȻԤϣӽһսʤ֮֮ǳ
Ҫľ٣ԼĶӣ񶼳ĳߣͬ
Բʲô¡
Կɽǽš
ǲʲôֵģӽˣôʤ̣һЩҲԲǲġ
ֻôͬ׷˼ɲʲô¡
뿪ȥӱչѾǱҪȥˡ
ԿɽԿɽɫҲܲá
ӽغĻϷâ¶ôͷâ¶أ
ɲӽŭԿɽԿɽʲôͼƻΥ顣
ĺþĲþͻʧʧӣܴ
ɫקקԿɽ½ǣʾԿɽס


168 ˧㵱ӱܹܣ
ԿɽȻס
¸оӽزǸ˧ֻһصС
ִսԵӦţôڸоӽԽ޴ȥأ
ָоԿɽò̫
ҿŲ֮ôͬӽأԿɽҲܲζ
ûסˡ
ͤ˵ĺеĿҲ˵ǷԸǷ𣬾Ը⣬ôܱ֤ǵĺأͳһο
ӽЦЦ
˧أֻҪܹ⸴žͿˣĺҪԼȥԼȥȡֻҪԸ췴ͰѵطΣ

Կɽһ㶡
ʱ̧ۿӽء
֮ǰԿɽȷҲģŹ⸴ķչԿɽʵȨԶԹ⸴ڵĵطдѹ
֮ǰõطƷ壬ԼҲǣĻѧƷԼԶԵطʼﰵĴ
ǵװ⵽ƣظڰԼˣոֿյȨȨ
˼ҵǵµİԱԿɽŹȥģǿԣܲҪǷԿɽԸ
һúܶ˸еԿɽȨҲ΢ʡ
̫Σģ֪һԿɽͳβ̫ãҲ֪ôȰ˵Կɽ
ӽİѾԿɽ
Ҫ
ҪǾˣѾȨǣˣ췴ͽ͢жԣȻһֵӵѹ
ҪǰǵŪĶģĶţҪĶ̸ҪԸһܽ
ӽһֻ֣Ҫܰѽߣѽ͢ƷҪʲôԸȽ鷳ûˣǿ̸
սѣйͣõõʲôҸõõʲôݹʹСƽķÿ˶⣬¡
ӽ⻰˵꣬˵ͦЩĽˣԿɽߵ彫ǶвٵͷǵģΪӽصķǵ档
ˣӽΪ˰¶Сڵĵ䷶
ӽزһʱĵʧܷƷ͢Ʒ͢ôʲô̸Ʒ͢½ݡ
һ㣬Կɽ⸴Ƿԡ۲ࡣ
÷ȫͬˡ
ɵø̾ӽǹ⸴˧⸴ƿ»ڸӴ
Ǹ֮̾࣬ҲԽеӽصĿ¡
ôŽ᲻ͬطͬ浼ˣǳҵһͬĿ꣬ͬ죬ȫҪ⡣
Ķ̸
ĺ׵õģԿɽͺܲˣ˳֮£ӽصȨƳԽԿɽȨҲֻʱ⡣
˸о
ԿɽûоֻǴĲġ
̸̸̸ʲô
ԿɽˣڰѶףʱҪˣΪ˭ԸѵֵĶóһĶԣΪͺ𣿡
Կɽ⻰˵˰ɫԾ
ԵĻĺȥԿɽͷϣ˵ôʵĻ
˭أ
ԿɽһڲʶԼ˵е𣬸׼˵ʲôֲӽȴûᡣ
˧ѽ𣬲ѽ͢ƷеģҲʧȥΪƷ͢ûʲôǲȥģڵЩӦùӣӦӵġ
ӽֱӷ
ԿɽһӽںԵĸо
ڽ£
ˡ
̵ͤȷ磬Զʵ̫Ҫˣغʮʮ˵ʵڲܾȷҪǣ𣿡
ӽػǼּ
ʱҴʧ˧ǱҪŽûзӦʱԵг֣ǵƺ׷ýӦ֮Ҳ޷׶Ըǡ
ȷǶԵİ
ԿɽڵǲҪռɽ·ʹ·ЩطȻսԷ¹ҾǿҪģ𣿡
ˡ
ӽҡͷʱ䲻࣬ôսҲ޷ͽԿƿصԭǵɶϳֻɽһأôѵ
ҪѵصɽտأһָΧֻع³ǣ֮䲻໥ֻܱƣֻиҪĻΧ
ԿɽһʱҲɣ˼ȥҲֻܺܲĵ˵ֻиǿɲһɣҾսˣѵһḲôǿ󣿡
ӽس̾һ
ֳ꣬նҲġ
Կɽһ㶡
ⲻǰͻնܵķʵȽ
˱²֮ڽûܻȥһӣԿɽ
ȻԣǿɾԲһ£
Ҿص˵ĸޣ
Կɽһŭݺӣͤ㲻Ҫ̫־Լ磡ǿǴӮˣɽǵģ
ǵǿ֮Ʋδı䰡ֳ
ӽؾȡ˵ֺ֧Ͱٸ췴ֻԼܶģʱǳǱȫ߷£
ԿɽѾǳˣеƲסԼˡ
ԼȥˣҪٸˣԣȥӱٰɣȻ㾡ֱȥӱˣ˧㵱ӱܹܣôôȥɣ
Կɽĳӣһŭ𣬰Ѻܶ˶ˡ


169 ӽؽ˧֮
Կɽ˧ӽӱܹܣ
ҪԼȥأ
⡭
Ҫﰡ
ҪȻּң
ӽ治ɫĿԿɽԿɽŭضӽء
һʱ伫Ϊš
̷ӦʶȻԤϵĽ֣Կɽ̫ȷˣǹվԲ
˺ˣ˵Щʲôأͬ⸴ҶսѣǷսѣô˵أĻ˵ˣ
Բ֮ҲӦϿվһԲ˵Щ滰
ӽԿɽҲ£õ˻⡣
ĺĲûеõ
ӽص뷨߳ȥѣ߷£ԾԷսӦԽӴľ͹ƵǶսȫ⸴
Կɽڹռɽ֮أľӪսӭսĽ
һҪ߳ȥһҪս·ϵìԵ͡
ϣһȺ˿ӽغԿɽ֮͵Ķţо
ͬʱҲоʱˡ
֮ǰӽضǵͬԿɽģȻһȴԼţԿɽҲ
սˣˣӽҲʼƢˡ
˶Ϊ˸еȣǾȹ龪ȣ鲢ǲ֮С
˵ӹ԰ҲãԼĹҵԼõ͵ȫƾʵ췴Ⱥ̬ǺܳԵÿġ
һЩΪӽػΪ˵ͶЭòӶϧʧԼ˶ʱ͸оӽزһˡ
ҲһΪάԼЭĴڡ
ܶԷġֳԼ˧
ں
ҪӦüֵģõӦõõġ
˶ѡ
˵Բ漰սԾߵĲ֣ó
ڳÿˣǺȻڣȻ粽ã˭ҲԸЭ
Կɽڷźݻ
֪ͤսϾᣬҪΪֻҪʤ̾ͿԺһ췴ʲô˶Ը췴ģ
ֻҪ˾зģ͢ģǨͰı˻£ģأ췴ԭֻҪǻأǨŮ£ͱȻ
ûԸ췴û˸췴û˸Ҵͷڹ⸴ͷˣܽռɽ⽫عԭ־ʿǸһ𣬾Է
ֻҪλǻӵֻҪߵ־ʿͻҸͶǣǵԽ࣬Ʒ͢ĿԾԽǲܱأӦƴؽ
ӽһ棺ǶԣΨһ·
ӽصĻ൱ģ˵Щ;ĽսĽĳȡ
޸Щϲ˶Ϊ֮̾˵ǶԵġ
ԴˣԿɽȴòӦеļ粵
ԿɽоԼƱѹסˣʵǲ֪˵Щʲôãòײűһ仰
ⶼĴ⣬ܵ棿
ݵģβܵأ֮֮飬ֻ֮Ҫ㹻ϣ⸴Ȼңʮ·Ҫãÿһ·ٷչʮˣһ࣬־ľǽˣ
ӽһڳװѽ˸ϳ֮ǰԲֹͣҪͣĽͣǰһնЪֱѳǶΪֹ
üһѳǶ
ӽصĿòΪ֮̾
סˡ
ǸʲôĴڣѾʧȥѾٶԭ˵ѾȽģˡ
ϡǵóڱߣһǳǳĳǡ
׾ж೤ܶҲ˵
ǵҲδ
ǵ̫αͼسǵȴȻԭţԭȨʧȥʮݺͳǣʹñԳֱӱûϰ
γںӱľӪʮֱ
ʱξһȳƣʽݣǺܿʧȥݣˣԼĹ˸ˡ
ʮݺͳǾǿɼĺ¥һ㣬ΪϱεıԸ
سǣؽ߶ԭȨ˵ǺбҪģһͳһҺʹ󷽶ûУ̸ʲôسأ
çײĳȥܶسˣ
ԿɽԴ˼Ϊ
ԹټҵҪȡʮݣĴܣʮӶ첻飬ͤδҲ̫ԶˣҪسǣǲǸҪս𣿡
սìܡ
ӽҡͷҪǱӭҪýǵ˼򣬶ǰս˼ȥ
ýʱ滮ԼսһҪǱǣűӣǲѰսСӶʤ
ۿҪٴվԲ
˺ˣ˧ս˵Ķе壬ڲʱ򣬶ҪʱҿǾһʵʩˣ
߷չҲ߷չô˵·ߣûҪΪ·ǲǣλ˵أ
ĽҲűʾ֧֡
ǵǵģһʵʩͺˡ
ԣûһ죡
ԵĶԵģҪʲô̸
ǲ֧˭ǾԲϣìȻġ
߸ոհѽܿռɽˣҪҪվӣδҲ̫пˡ
ԿɽŭĴϢţһӽأ֮ǰµĿꡣ
ͤʲôȥˣҪȥӱҲ㣬㻹ǹ⸴ｫˣһӱܹܣֻҪںӱãӱ˵㣡ȥ
˵꣬Կɽôӽء
ӽسĬһվӡ
˧˻ɵ
췢ģΥ˹¾ܰѺӱ£סӱ˵㣡˧屣֤Ϊ
Կɽһŭԡ
⶯֮죬ûüס
ӽص˵ͷ
ãԼˡ
Լ
˻£Ϊġ
ӽؽ˧֮
ӽ˵꣬Կɽ˵ͷ
ˣͤΪ֮
˵꣬Կɽһ뿪˾ʡ
Ͽ˳ȥ
ʣһȺ˿ӽء
ӽر۾̾Ϣһҡҡͷ
ûôǿԽŻԽǿ󡣡
˵꣬ӽرԼĲ뿪˾ʣһȺ


170 ˭ҪҵҪ
ӽزͣˡ
Կɽ̸ԿɽǲһִнͲԵģһֻռͷȻѱߵĴ˦ȥԸ
ߣڴһܾ˵ľ档
޴ӡ
ӽضһڴҲûˡ
Կɽڣпݹǣܳ£Ҫκϣ
ֻҪŹ⸴ĴʤݾֵѹͬʱҪµĹ⸴Ϊν˫κһͿˡ
ѾԿɽΪɱ֮ˣεڴֱӽԹǸ̫ʵˣôͶ·֮ǰǲᶯ˼ġ
͹ˡ
̸Ҳʵϵķ̸ּԿɽֻ
ûϵԿɽȻһӱܹܵͷΡ
˵֪ͷζʲô
ϵĺӱǽĺӱ·ӱ·ǹϵĺӱƺԱ
ڻƺӸĵỴ뺣ɽӱлصһ붼ӱ
ӱܹܵǸʲôְλԿɽ濼ǹ
˵Կɽӱܹܵġӱʲôͣƽ޹ʵİѽȨӽԼ
ӽضԴЦ
ԣԣ治
ȻԿɽȷǸ֮ˣĲȷôЩܸɵġ
Ӿ׷ĳɽХˣг徢սˣԸúȺ
Щ˰Ķھϱǿ
ӽرʾеĻɡ
׷ӽأʾֺ֧͹ΪӽصķǶԵģտȡóɹ
ԣΩԸԴɹ
ɽХӽף
ǸӸɴĿ
ܺͤ岢սжã
ӽɵļ
һ㣬㸸׿̫ܲԸˣ룬ǻлᲢսģɣҪɥҪԼģվԳΪ
һģ
ɽסӽص֡
֮ӽر׼뿪
Կɽ֪ԺҲûκαʾ
ȻĶƽݣվûк˼ӽҪ
Ȼһ飬ںðġ
϶¶˵Ӱܴܵõϵ֧֣ұȻԵõȴҪӽأ
˽Կɽɧ
ԴҲûʲô취
ܲɣô˵⸴ǹ⸴㻹˧Ҳ׾ٳΪκ˵
½ЧҵĶ󣬶ҵʱб䣬ֱȥ̸δҪõӽصͬ⣬𣿡
ǵǣ˭ӮˣϾͰ˭һ˾Ųô׵ĸ˭ϹϵӽھͿϳϹϵܡ
ԿɽϵΪеȦԿϵĲˬ䣬ʱÿҲûôҪˡ
ҪܵʵۣϿ϶ӻ
Ե֮ҪļľΪãҪ˸ĵ̡
ɽ··ӽûȾָĵطҪռݣҪӽ֮ǰĵ̣ռĵ̣Բ
ȻﱸʮԶʮİ֮սԽ
ǳ棬ͺ
壬ǿԳﱸһ֮ˣôۼ΢һ£׼ɣܹҪɽ·УȻ̳·Ҫľӣ
˵ͷ
ʱ˿ܿסԿɽݵλȨƵģսǸľӡ
ţԿɽ䲻ѯʵХͳɽǲǺӽߵ̫ˣ

һ㶣û뵽Կɽ⡣
⡭ǺҪɣ
ȻҪ
Կɽڵ壬µЩ˰ҰХͳɽ˼˱ң˱Ȩһң룬Һ˸ӿ¡
Կɽ˵⻰ʱǳ䣬ֲĸо
˵ʲô
ҳϣӽӦֻǵĹϵöѣģδ⸴Ҫǵ
ϵã壬ҲˣХͳɽձȨģХǱ;ͳƹ٣ҵ׾ͳƹ٣ҪǱңһûģ
Կɽɫݣڳֲ֮
ҪҵڲҲҪҵԽˣҾԽǵóѣ˭ҪҵҪ
Կɽ־ѾͲӰġ
ԴǣܾԿɽһҪԼ
޷
Կɽ߽ܹĵ׼ڲˣӽҲû˷ʱ䡣
֮Ϳ뿪ݣ׼ͨǰƽݺͶƽûйȡĵطȫȡûдĽٷȫȻ϶ݿϵʤݾľ
һʱ䣬ѶƽĹڵأڶƽչ
ʤݾͬʱҲҪ͵طװˣŽǵľӣԼԵı
֮ҪеıϲҪܶӣҲҪ൱˲ţⷽӽҲӿ
Ҫܶ࣬ʱȴܽš
ӽֶж
ʾִˮأʱӻûеִӽԥҪҪǵʱ򣬳ˡ
һ֧ʳĶӭӽصĶ飬ӽظе˼ǲ֮ǰŹѾ˫ʵԱȣͶϡ
ǰѯʡ
ѯʻĽʵҲ࣬ڹؼ
ͶĲǴӣǱشϵļΪ¸رƾΪڿӽˣֿǣӽزҪпĶԴаա
ӽ룬һ


171 Ӻ᣿мӪı
ˮصĴʮӣ뷢԰ףĴüĿȥ׺ӽضȻҲЦӭ
Ľ̸Уӽص֪ξ֮ǰвˣٷҲˣڳѾûŮˡ
ǳˣЩկ֮еŮ˾˵ܹˣһʣҲ֪ܵʲôطȥˡ
ӽؼ֧Ӹǵ̫Ǹе־;ˮسǣٵֿ
ȻǶˮسǣˮҲûбҪΪ˽ЧңΪЧҲ֪⣬Ů˶Թ˲ϾѵһȺТĺ˸м㣿
ǹϾͶܹ⸴쵼ֻӽزҪɱˡ
ӽֱӴʤݾѳפĽȫɱ˵ȷˡ
뽫аգҪ֮⽫ҪʲôһжˮĽ£裬ˮ˱ؽ
ӹʮֹ̬ŵúܵ͡
ӽغܸˡ
׻˵ֲЦˣӽصȻҲûǸе־壬ԴǷǳ㣬ҲûʿǣڳӪ
ڰյƷ£ӰŷţȻԼǲμĽӷᡣ
ϯУˮظϤλӽǰ˸죬Ҹ˺ܶƷ
в٣ͭǮҲкܶ࣬дʳ
ӽͶұΪʽˮְλԼ򲻸Ԥо
ȻӽҲƵģҪĶҪõġ
ӽԼʤݾ൱ǵϼҪչȥĹѽϼٸ˰սʤݾ
ѽ˿Ƶغʹׯ˿תʤݾƣǲøԤ
׺ľǰһжǿģӺˮصǶӽصҪϤӦѯӽǷҪĶ
ӽ˼۲ҪҲȫӦ
ˮص˺ýͨΪӽغ⣬ǲǽͷݵĵ䷶ǴӰʾԲפˮأһƾˮԼá
ˮ˱ʾж¡
һҺôҺõֵĽӽضȺǽͷݷǳ⣬Ƿǳרҵ
ǶһȺרҵǽͷݵĵ䷶ӽؾͲôˣоǺûְҵ
س֮£պͺسǰΧˮйͨҪǿͶ
سʼղǣҪʤݾָӹٶԻָӹӽزسǾͼš
պͺɵеĿϣǿسǻӽشϵѹûǿйǣפӽأȴӽصϢ
ӽˮسǵ֪£ǳٸ
פӪӽسպͺ
˵žͲţ˵ҪǾĵǾô˭ʲôʸʤݾ
ӽص۾պͺһ顣
պɣǱϾǿӺᣬǿйǵĻ׻е㲻̫׵ɣ¶˶Ƿ飬óȻǣ»ӭ飬Ҫµˣ۵㡣
ӽЦоһΪԼǵĻǹ࣬й
Ҫ
飿ҰѵӺɽʲô飿Ůԭʲô𣿲ʵʵ˵ʥĿط飿ƨֻ棡
ǰɣǱϾǿӺᡭ
Ӻ᣿мӪı
⡭
иƨһӾ͸ڳһ˷ʳ˵һ仰㶯ãʲôǵҾ䣡
ֲǵͽװʲôТʲôϵ˵ĵ䷶ϵ˴ʥˣһȺţҲһĤݣ޴ҽǵĶѧȥˣ
ӽŭĿԲɣŵպͺԼһƱٴҳһڡ
ǣţҰ

ӽһ£ŻľʶԼĴ׼
ûһʤݾ˹׼
ͨĽʿ͹װʤݾѾӵ˴͹װ͹ǵ
ʤݾڳڳ˴Ͷʯšݡ¥ﳾȵе׼˴ʯͻͶ͹ǱȫʼǴԱ
ӽ˸ȥһͨ뺣Ҫسڰʱڴ򿪣ʤݾֱӹǣ˲ۣ
źܿ͵˳ڵ߿ϣ֮ľսųʤݾڳǼƣ൱¡
ʥϣһ顣
Դ˸еʮǳ
سǵķȻһسҪãվҲֻһسǣûٱҪһ죬Ҫơ
֮ǰֻܲܺͳʤݾһû뵽ʤݾܺ˵Ͷ˼Ҫ󣬶ԷҲӦûӲģΪöԸľˡ
ܲͨ⽻ʽһԱЭǲҪڣԼల¡
ôͻȻأ
֮¸ż˽һϳǹ۲˳Ӿ͹еѾƵǰܶǰǰæµţȻڿЦ
Ҫǣ
׹ô찡ﷴҪǰ
ͷؾӳԴ˸еʮֵľ֡
صڷûκġ
˼ȥеȥǱ˳Ǻͳʤݾ档
ĵܵܿד˳ȥʤݾ档
דǺǺʤݾ档
ֳѾһЮҪ󿪳ţô죿ǻǼزԮɣ
דһľܾ
Ͳûѡ㲻ȥҲҪš仰˵ˡ
Ǿڳ⣬ǻʲôԮҪسǻسǣҪģֻȥ̸ǲҪɱǣҪӡ
ֻҪǴӦ֣ɱˣ٣ôҪǮҪǿģƱǿܲѾĹǰɣǰôҲǲҪ


172 ǿǲǼʤ̵˾˵Ļ
˵דˡ
ҪȥңȥǮ֡
ǿܵģ֪ȺѾһȥ֮һԲϰˣ˭˵ȥ
ʥ˺ͷԶ˵ǺܺõģǶȺ췴Ѿ˵ǿ治һ
һŭ֮°ԼˣԼֻһԩˡ
ϴĲԸ⡣
û취縸Ҫسֵ
ĲԸ⣬޿κεسˡ
ӽص֪׼˵Ϣʱе⣬Ȼˣ˵ˣӽص˵ͷ׼ˡ
דʮӣ˹˹ĵϸ۳ףۣһĻ˵ģһЩһЩӣȫûװǰ
ӽоڽӼ
׸ʥ֮ܣד¡
דǰһ
ӽվӣ΢Ƿһ
ʤݾͳƹ٣⸴ｫӽء
דֱӣ΢һӽء
òãȻк룬Ȼܿǹֵᡣ
ôͳôӣ
ʲôｫ
ųƹ⸴ѾԶ
דʾɡҪµľơ
սʹˣкιɣ
ӽ
ռء
ռ죿
דһԵأȻ˿ռصĵز
ɽ·ɽ···ڶҵռ죬ѾɢӦû֪ɣ
ӽ΢Цſד
דһ㶣Բ˫ۡ
⡭
˾ȶԲԣʵˣڴԮˣɽҲٱռ죬ɽ»صĿǰʵ
ӽذ󿿣ſדڵ֪ǿʲôǰִȥǴǼλˡ
ד𾪵Ļ˵
⡭ܰɣ
Ϊƭ㣿㲻һΪʲôǶƽƽѾռˣƽҮɳɻѾҷˡ
ӽؿſד
ד˺һ󣬺Ȼһ£ʶ¿Ѿڹ⸴ĿƷΧ֮ڣѾ˺ͽ͢磬ʱ˿̣֮еһҶۣʱضп㸲
ֻҪմὫһ¡
ϼȷ
Ȼ˵µȷиڻξڣڸ˵ҲδػӰ쵽ڵĴУǡ

ڵǰɲʹ仹һȺ췴ѾָǶԿʲôءŴ붼룡
Ҫȷϵǡ
벻ɱˡ
ǻ첻ߵҪɱˣ¶˵Ŀˮǡ
ֻڣڲܴˣҪܴˣû취ռԭˡ
ռԭɴǿģġ
ד˿ĭ˸ղЩĵ̬ȣСĿӽء
²֪飬֪ս͹⸴ʵ
ǲǼʤ̵˾˵Ļ
ӽһϷʵؿſד
דû롣
һ⡣
ǣ³棬֪ռ֮⣬к󣿡
ӽЦݣɫ
ûʲôֻҪȷҹ⸴ռݺͳΣҼ
דͫһ𾪡
⡭
Ҫ׼ڲʲľذ
Թߵڿϱߵ٣ǱڿϸŽڱߵ٣δһ߻ʤϻǿάԼٷ˼սߵĵλ
ڿڽúõʥȻҪι⸴Ҫ֪ˡ
ɱҵ׺ٴ룬ד˿ĭп־岻ѡ
¡ǷЩͻѧΪҪٳιְԡ
٣ǾУȻУҵͲͻ
ӽشĻЦڹ⸴ҲǷǳرˣһ㹥һض뱾˵ĳιְء
ڱȻǿϳѣҿϵ͵УӦҲֻ֮ţĺãһ׹ݽڶʹ
⡭⡭
ĪǾù⸴ܿᱻԲԸ׷⸴һһλջʵۻǰɣ
ӽһ٩ؿſדЦǰһԶˮⲻ˽ʣԶˮȷʵúȣǺȲַǳʣȽˮҪǵǺȣǲأ
ד˿ĭ˼ⲻԼԻش⡣
һش
޷شܷ»ȥѯֳظ
ԡ
ӽص˵ͷֻһʱʱ䣬ֻһʱҪ֪һʮּʵֻһʱҪˮˣȻͻбķա
ד仰ľǲѣæˣٷسУӽصԭ֪
ʧɫ
ⲻҿǽʥѾϽⲻҪҰ˺ͽ˭֪⸴ʲôʱҪƽô֮
ǡԶˮⲻ˽ʰ
דǿڵҿѾ˼ڿЦҵȲӦĻṥǵġ
˵Ļ뵽Ҿͷİ취ѾǶġ
ԽԽڱһѡһѡ񣬿ѡɽݣԭɶڽУһŭ˱£Ѿ֮ţ
õ³Ӧþ¹Σ֮õĽҲ¹ΣϱڣιȻΣգҲʹ˲ڣҲ⡭ʹã
ѽṥǰ
דһ仰Ͱѿסˡ


173 
Զˮⲻ˽ʵǶôֱ۵һ飬µ񣬿ˡ
ֱ̫ˡ
ֱ۵Լھĵز
ѾҪǣ׼Ҿͻ군
ƽѾʥλ尲ȫ˵
ѣһһˡ
ד˵ģѽ̹ǣκ̹ǡ
ɱˣҲѱøַʽĥϣΪζ
Ϊʲôؿϣ
š
˼ȥΪѣȲԸ⵱ʲӵֲԸ
ˣһҧ
ظҵҪһ˾ͣʥ˼磬θﶯ
һΡ
ד󾪡
ֳɲǿЦҪǼŭѽһɱǣǡ
ҵҪǲĸʥ˳֮أݵ
࣬سǣӹ⸴ҪάԼڡ
דԴ˲ÿɷֳܾڶĲһԼСδ
ֳ˼
Ѿ˼üˣ
Ѿյף
ǿûжԴ˸κδ𸴣Ա׳Ϳ׼һԺϳЭأӹ̳Ƿ
ӽصĵǰ߻㱨֮ǰ۲죬ǽͷܶڰ׼Ƿ֪Ѿ˾ϣЭ
⵹棬ϾȻڣ
Ϊһʵۣ
˵
ǲֻԸʤ
Ŷ
ӽˡ
ԼʤߣٻǿеʤߣԿϾԼ
˵ҲǣɶʱϾԼˣǲ֤ԼѾΪʤ
Ϊʱ磬ӽԼΪԼǸʤߣʤһκܳĵ·УʱʧܵĿܡ
רҵʤһǧרҵŶӣԲῴۣǸĻ϶ʤߣżп۵ʱ򣬿ӵҲܰǶס
ӽȻҾ䣬ȴûκκøУҲǺʥûʲôַģҪᡣ
ᵽףǲʵġ
ȻڲɱǣһٻǿԵġ
ǡ
ӽƽ´ָ
պͺ˿ӽأ֪ӽزڿЦǵ˵ͷһ׼ָӡ
ģսľӽյĻǺ֮ܶ࣬ǰιǳɹǿűϮͻϮ͵Ϯֳ䲻жɹģͳΧս
ȻˣûһŴ¼ҲΧǶ¼ľֶΣΪΧǶǱϵĩȣֹ֧ս
ԭҲܼ򵥣Ϊսʵ̫ĹǷˡ
һ˵ǷıҪﵽسǷлʤİգֻҪسǷ΢еս־سǷһսһ겢ǹ¡
ǽ޶ȰѹǷسǷ֮ıĨ
ܹǷжٱǽֻôˣǷŵıû취ڹսֳ
ֻ˵ΧΧԮΧȳ˺ľԴ󲻵ѶƳǡ
ĹսҲùǷ޴Ĵۡ
ԹơΪϣΪ¡
¹߲֮ÿʶԼĻӽؾͲòȭͷӲʵ߿ϣʲô˼
ǽȷԺ̶ܴĨǹսĽҲܺܶصӰ졣
ľ̶Ⱥ͹ǾģسǷľ̶ȺسǾĵȵȡ
ν֮սڵĽԺӱĹսξռݺܴƣǾռݳǽҲûж־ԽҪ͹ǽܸߵҲܿ칥ơ
سֲߴҲǾĳǳأϲҲƲһǧˣһɱڵʤݾֿ֪
ӽľسǵģһ£Ӳ֣ȫλǡ
ʯңҷɣǽͷһƬǽ塣
˵޴ʯԳǽĳʹøҩ죬ըӵͷ¡һ죬ҳ壬ܶسǱӳϱըڡ
Ȼ֣Զ̴ҲκεҪңҵĳؾͷ̧
Ϳדսʼ֮ǰ˳¥ڰȫĵطȹǿʼ֮ۼʤݾ͵Ĺƣͱסˡ
ĸҶְ
һôף
ŵһדɫҰ׵Ŀſ
ֳҪģǹˣĹˣ
һ仰˵Ǳŵùˡ
ҵ춯ʹسǲסǾΥĸܵĿֲв
ƺôʮδܵʲôǿȨʲô޼ɵˣҲʱӦ˽⵽ʵΨһ׼ʵ
Ϊ˱ɱͻһ½ݡ
ӽؿڷʯڵĹҡҡ׹سǣ
Ĳںšݡ¥ﳾͬ¿ʼǳؽӽúŶȹǺӣһǰһôܶǳؿ£һǰ׼ϸǳǣǳء
ӹ¥ϵֺﳾϵʿ໥ϣһѹƳϵĹ֣һַĩ谭ؾߡؾĺ޷˳سǡ
ϵسǱ׵ѹסˡ


174 ڲӵĸоô
һ׹սʤݾܹҲûΣ϶һЩνӷ⡣
ʹӲĻٵ£滹ǱȽϺõ˾ϵҪ˳ӹָǳط
ؾԵ÷ǳ衣
ܳȺӣǵ˽зϡϡ֧ܺʤݾȺӵ࿹⡣
½ǿ󣬳Ϸ൱裬ǹҵΪʹʤݾĽȥôרҵʤݾҲով࣬ʲôǿ
Ȼⳡûô
սʱʤݾѾȫԽǺӿʼϸǳǻڵĽˡ
ȫûֹʤݾĲѾ˲أʤݾϸǳǣЩ۾ɱڵʤݾʿֱɢˡ
¥һƬңʤݾʿѸٵǳǣϳǽӵɱЩؾؾֿܵ׷Ӵܣ߰սƵǰԼûܡ
һЩѵظսʿҲܼʹãȫʵЮҾвܷǿ
ʤѷ֡
սһʱ¥ѾʤݾȫռݣŶս߿ǰƣս׶ΣӽѾ󷽷سǡΪһ߶
ԺﲻʣµĵȻǵӺ͹
ڳǳ汻ΧҲӲߡ
Ϳדڿ˿׼Ҵլ˳װ׼ҴլһսļƣǱѾûʲôˡ
ڱͱȽϴĳΧʹлŵ˶ڶԿ޴³çΪʾʹޣһһָʹĭҷɡ
̱ڵϲ֪룬ŵĵȻ޴棬˰գǻںޡ
ԼΪʲôһʱϾȻѡ֧ս
¿ɺã̸Ҳ̸ˡ
˫ϵľ޴Ѿ˿ϵʧܣܰ쵽飬̸еȻҲ첻
سǲܻװԺ;ӿ⡣
ʵҲˡ
ҴҼװܿͱʤݾǸŵֿĺӽѺ˿ϴլſնףѪܵͷ˿ϴկڡ
һڿͶŶ֮ʱլ˵Ͳ˵ˡ
ӽسɱֱͨӻ˿ߡ
һȺϼһܿô룬ֱӳȺӳլ򿪴ţӽͶֿʮѸͣǳɴ࣬ˮ
ǽȫװԺҶȫװΪ²͵ʤݾľӪȴš
ӽΪ߽˿׼ҴլһȺ׸׶ü˳ۣϸ
ӹȻƤӺãڳɾĿ׸ڣҲˡ
׼Ҵլ˵һٶĶʥĸۡ׼˲סֻѪԵ׽Ĳܾס
ѪԶסڳڣ⣬ݸ
ϴѪ࣬ʱεǨƳȥ֦ɢҶҲʤֻһ֧
£ΪǱиڵĴڣڿҲΨһܵĿ
ǿ׼ҴլĲɫ㣬ӭ
ȥĻݲݱɵķǳţûһ˿֦Ҷ·޼ôһƻУú塣
ȥƽ鷨һЩǰҵƷںƽʱһŻһֶǧı
ûнߣûⱦһļֵȽ鱦ˡ
ͨһĻ˵׸ǵ͵ݻںݻݻĺں
أ
ӽؿɲһˣһߵģһУڣ˵Ѿ
˶ҪıϢܵ棬һˣҪɱ˭֮ӽҪۣҲȷھͻ
ôô㣬Ǽ
ӽغÿλϣվǰĿͿדֵܣҡͷ̾Ϣ
ԺﲻҪҴ򣬴ӮҲͰˣƫƫˣô죿ҲѰ찡
ɫҰܣדͷ̾Ϣ
ǵ󡪡Ҳֻѡ
Ҫӽػ첻ɱǣҲǿ޶ûطޡ
ֻһӵѡ
ȷӽǿҲǸ첻ߵĴ֮Դҳһڣֻܵȴķ䡣
νʶʱΪܣǿʶʱߵĵ䷶ΪʲôһȴأǸо⸴һȺѾܻܽȡ
֪޾ԣǾòܷ飬ĻᷢǾûᷢ飬ֲᷢ˭Ҳ˵׼ţ
Ϳד˵
ǲ˵Ҳ֪ʲôǸӦÿһʲôԶˮⲻ˽ʣͨɲҪ
ǿʥ˵ļ磬ж˶￴ʥأԣұ빥ǱҴġ
ӽվߵͿדǰǡ
ڲӵĸоô𣿡
˵
דȴ̧ͷ
ڲϵĸоãǵҲܰ쵽е飡¿ᣬ̸²ӦǶģԸӦ֪ζʲô
ӽءŶһ˿ד
ԣ֪Ҳ飬ĻܺãҪμӿƾٿˣȻڽϱιԭˡ
דһ㶣ȵ̧ͷӽأΧССҲȵĿ˹
ҵ游ɽˣ꣬Ϊ裬Ը͢£һǻѪЧңֻΪָɽӣɽԩȥ֮ιݴʷְλ
ӽ΢˵һ¼Цϸ˵ȻһҲǸٻӵܣٳϸ֪飬Ҳ֪


175 һвģǿϵģ
֪ӽԭεĹٻӵܣҲ飬˾͸ˡ
㡭
鲻ԽָӽأԲһϷһ൱ѪĴϷ
ΪʲôҪ飿㵽ѲԹټҵҪ𣿡

ӽһ㶣ΪʲôԹټҵԹټʲôϵΪʲôǸԹټһе飿
ѵģǻ飿
Щŭˡ
ǣʲôϵԴ춼Щʲô
ӽضʱֿЦõĸо
Ϊʲôϣ
ΪҲԹټܹ⸴ԭָܻҲţҪԼңι·һ뱱ֻܿԼ
ӽԼظ𣿿ԼκˣҪԼԭƣոǣѽڴ֮ǰҲῼκӰ죡
Ϳדסˡ
׼ҵССҲ඼ڵ
һ˵ԼеĴƣôôħʵζ
ƫƫʵġ
ոչ֤ʵһˮ׼
ȻȻķˣܸоĳֺ⡣
ԺѾܾû˵Ҫ˻ָԭˡ
ҶĬ˽˽ԭͳΣ˵ͳΣʹƷͳΡ
ֻҪιÿƾٺ͵׼ĶǷȨôһж˵
ʲôжȲȨʵڣֻҪǿԼ٣ѳȨ˭ʵ۲Ҫ
ķҪʲôķʽˣ⸴ԭأ
ǵȻԲţ˵ţǿ϶Ǽٵģƭңǲŵġ
ӽػſ׸еССǣڵǱҪһּ裬ӵңɹˣǲֿܷܵĴڣʵֵĿ΢΢ȴҲǿܵģ𣿡
ССǻ࿴˿˭ҲûгԣֻĿͶʥֵˡ
ӽصݣͻȻתͷ˿ד
ܣҪȻɡ

һԵĿדһ㶣ѹûʲôʵ
ԣ
ס˿ד֣ҵĵܵܣҲǿ׼˵
ְĿͶӽء
ս𣿓ҵĵܵܣҵֵͬܣӦҲԣ𣿡
ӽصû뵽ͻתۡ
׼ȷ˵ʼֻһѿϣ⿴ǲˬѵһ£û뵽͸űˡ
̣
һЩԴʰϡ
ԴˣҲ΢ʧȻҪӿϻֲʧȻǰ״ˡ
ҲΪӦΪʥ֮ʵ̫ˡ
ѵҲ˵Ӧ
ӽصȻҲɱ˿˿ϣڸԼ鷳
ӽԤڵĿǶһʡ
ΪϿ϶ӦʤݾĹְ˶ΣݺݵعһˮȻԼһȻҲӦ顣
һˮԼԵģһЩΪ˿ϵʧֲ
Ȼ͵ϲڣǲܴӾ²Լ鷳
ǣ֪ΪΣȴͻȻľ
דȻʥȴǿĵܵܣϺļŵһԱݾԲһ㡣
˳ʤݾеһְͷǳˡ
Ա˵דͿССסӽҲû̫Ӧ
ֳңģ
ģܣְֻֻܵ顣
˵ţֿӽأսΪأ
ҡ
ӽ΢֯һԣڵʥԸλҲ֮飬ԸΪǲɡ
˵ͷ
ãսҵȱԼˣɿדӽѵ
á
ӽصͷϿɡ
һЩϸ⣬·ӵıʾԸ⳥ʤݾʧһǮʳ;ӣӽصθڵõ㡣
ֿʵ֮־ٶǳһߵԤڣܺܺõߵ
ò˵ôãϵӲô򵥡
ΪߣӽԳΪսߺܵ˵߸κΣǿϵ⣬⣬ܰƺｻ˿ד
λ䲼
דıһֱɣͱӽ֮͸ˡ
ӽغʤݾĿȥҲûм¾ӡسǡڻǰ˿ϡ
ڴˣדЩģ֮ĽԳ֡
ֳ㵽ʲôƳȥЩ󣬵ٰƳȥѪ׽Ϊ˴ң
דŭǰǳ
ԵΪ侲֮ǰǺܸյģˡ
ʧȥǣҳԹˣ㻹ٳһ𣿡
דһ㶡
ʲô˼
֪ΪʲôһֵĸоӽصĽһ򵥵ΪҲɵõδ᲻˳֮ǰԤչ
վԭ򣿡
דԴʺţţͺΪ翵飬ֳҿǷ˶Դ˵Ҫﰡﰡ
㲻տϾҪѳѣ
ˣһӵΪٻǾҪʱΪ˿ϸһе׼һвģǿϵģ
㶼ôˣѵ𣿿ϻô˼ˣΪгһܷϣõһж쾭ģײף
ҡ
דʱоЩ㡣
Ļ˵Ĳ٣Ϊ׽ʳǵĳɳźȻҪڳ֮Ϊ˿ϵ氲ȶŬܶܵÿϲҪôΣա
Ҫʱ򣬷ԼҲҪÿϴȥ塣
Ϊ峤ӵ֧˵Ȩ
˲÷档
ⲻǿͿ飬ȥ顣
⻰˵һ㶼ûأÿד൱Ρ
пϣҪҿדкã޿ϣדкδڵ壿ֳҶˡ
˵꣬ד̾˿˳˿ķ䡣


176 ⸴ȷ
ӽؽص飬ҲϽϣغض֮ǰʤݾˡռݡ
ͶûȻԭȵ飬ûʲôı䡣
ҲѡͶڻǴҲԭȵ飬ûʲôı䡣
Ͽ˵ƽݵ̬ûз̫ı仯ԭȱŮռݵתΪʤݾֱӿ֮⡣
Ȼ仯Ͽھñ䶯ҲȨתá
ϵı䶯עĿΪǹעĴ󲿷ֻϵı䶯
ûʲô䶯
ԱͶΡ
ԱǾ͵ϵȥʿũ񣬹֮ȻɱΪԱֶΡ
ѡεرȽԷڵĳߵιְ
ЩҪôھ֧ԮʤݾʤݾṩʳǮΪ裬Ҫôھһ֧ӽصָӡ
˵ǹ⸴ڵԼˣԵõӽصĽ
Щûмʱӹ⸴߶Թ⸴ǵģӽ֮ӱǮʳҲܽȨģҪǻ⡣
ҪЩ߾ˣ߻ôӽغȨأ
ԱҪǳеûмʱͶ⸴ĴۣΪ˸һЩ
ӽԴ£һֵǵλȨƣȥѹһֵʹڲ͡
ǵ۾ڵĸ߲ȨʤݾׯǲָԱҲûʲô⡣
ֻӽغָ˾𥉉ӡ
𥉉ڵǰԼȫľָ˲ŵķ棬񶼽ȥͳﰲţԼԼҹİźָ˲ϰԼ
ӽص˼ɿαרָ˾ڲ齨˼ϰ࣬רŸѡ˲ϰǼӿٶѧϰ˼룬ڳ˼ͬʱտ԰˼᳹ʵķۡ
ΪϰĽʦ˵һЩɼָԱ˽ΣȻǷ׷̨ոշǩǽһչ߿ᣬȥıչδ
ͨ߿µָԱ˲ţȻЩ˲ԴԴϵ뱻ʤݾյĴׯũũᣬ֯ΪԱʤݾһ
ֻҪǿԱ֯Ǿܰ쵽ܶ벻顣
ͨķʽս֮ʤݾֱƿص˿ԽԽࡣ
ڼϸݡ̩ݡƽݸ֮ڣĿǰʤݾֱӿƵ˿ͳĿͳ˰ʮ
ƽδȫȡƽҲȫסֻǡ
ʱʤݾֱӿƵ˿ھܳһҿԽ൱жԱ֯
⽫֮ս֮𵽷ǳá
ſƴׯӣӽظоֱӹЩׯЩģǿʼ˼һׯũϼ֯飬Լʤݾܲѹ
ܲʤݾֱܲӹ˾޴Ĵׯũᣬϼ֯ѹҲҪճˡ
ڸӲ˵ľʵ棬ӽҲץ
һսʤݾһ˳һ˵ķ²
߿֮󣬰ٷ֮ʮϵķ²Ըʤݾŵıٴεõ䣬ʤݾܱѾӽ
˷²֮⣬ӽҲڴׯڶԱ׳ʤݾԤưʤݾܱˣȻʼһмѵöƽսõ
Եءбѵͬһʱͬʱչǳࡣ
ӽصҲǺһֹ֣Ҫʱ̫ˡ
Ϊ˸ϸһЩ֮ǰѵӴãҽһռȻҪֶİ¡
һʱӽؿ˵ǹߵ
ûϢ۾ǹ۾˯۵ʲôûа취ȥ˼˹ǹ˶˻еĹˡ
֮ص⣬⣬о⣬ⶼҪЭá
ȨյĸоܺãҲǳۣӽظоԼһʱ˷ǳ޴ķԾоԼ̫Լˡ
ѹ˽
½Ͳ˵ˣֺܶࡣ
ýҲ˵ˣҲ٣ճǱ㶨˺ҦŵĺʤݾӵеĴ䱦˱ֵʤݾľ˸Ƶ
ҪĻη⡣
ΪӽزװķʽũͲ˵ˣũ֮Ĵͳȫû⡣
ڵǰìΪҪìܵĹ⸴֮УҪȷìܡ
Ů˵ķͳǹ⸴ӵĴڹϵԼ
ҶΪ˷Ů˵ĲбͳζģŮ˵Ͷǵǰ״̬µĳ̬Ҳǹ⸴ȷ
ӽزΥ
ڴɹʱӽذŮһУȫɵŮһУȫɵ
ֻЩͷԴҲҪ߿Σտ󶴵ֻ֮أȹʹʱ⣬Ȼ
֮ԵģŮͶǿԽܵġ
ҲãҲãҲãǿԽܵġ
ʤݾ֮µ¹塣
һûŮ˵Ĺ塣
ܾ󲿷ֻԭȵĽţû취ӽػûϸؼ˲ţά֡ʤݾũ塿Ԫ״̬ͦˡ
ֻеũϼ֯ҳɹ֮󣬲˵ʤݾ֯Ѿ൱顣
ڹٸ͵˫ؼѹ֮£ͨŮ˵ԭ棬ⲿ˿ڱΪĻ̣Ҳֻڽܰ쵽
ҪΣǺ͹ٸսǺ͵ӲӲȻ󱻴ͷѪ
ֻڽìܻˮ㣬Լװһ쵼ߣۺϴ󲿷ֵķһԸ
ӽʱĿŵַɹź͵棬ҪչһŮ˶ܵ쵼ԴŽˡ
ӽѡ̰ͽɱˣûɱԭȵĶƽҮɳɻԣǳн


177 ҮɳɻԲ췴
ִﶫƽ֮ӽٿᣬ˵洦ͽ
ͽ벻ᱻ췴Ѿ׽סɱ
ǻʵŵˣֱĵλǳ⣬ȨҲǳ
ӲΪߵϡ
ʵˣߵϡ
߰Ѻ̨֮ϣڶͷ̨ȡ
ʱҮɳɻԾһԹۣɫҰףͽһŴԴȻصʱǳ־塣
ȻѾջᱻ»ɱȨ
ֹļˡ
ͽߵļ˶һˣһСű˭Ҳûл˵ҲԼҲмˡ
ǵӽ׼нʱҮɳɻھϵĵֿǱȽ΢ģеССľϲ
ֻǣͽɱˣȴţΪʲôأ
Ȼӽؽɻ
ҷ͢ŮˣˣŮˣҲǺɱ㣬ԸͶҺԸһ𷴽Ҫһ𣿡
ҡҵȷˣҲǽĹԱ
Үɳɻ˿ĭǲ⸴㲻˸еߺ𣿡
ӽЦЦ
Үɳɻԣ㣬ɵеʹϧûĳ߻ĳһ֧ˣӦò䵽³
ҮɳɻԳĬһ
û
԰ɣ֮ǰȰɸ˵ģټɹˣܶΪūȱӦǼʱͶˣԲŵõһĵλ˵ģľܺ
Ĳ˵˵ܶɹŮ͵ϴԺ﹩Ů嵱һ棬˵ľ޶ԣһҲе𣿶˱Ů˵ţһԴĺں𣿡
ҮɳɻԵͷ롣
ˬȻǲ̫ˬҪ˵ںҲڡ
ΪȻٻȻǴȨգǮҪж٣ŮҲҪж٣Щ˱ŮôԴôãԣⲻ
ֻƽЩưˡ
ƵԭҲΪЩŮϲ۸ˣԼһˣǺ㣬ЩŮ߹ٵˣֻ
ĲڶĲڱ۸ĲǶԼݵĲ˵ɹжٸ顣
ҪΪֲķԶԶֹڡ
Ҫǽ˴ѱΪԼȨ͵λͽһҲǲԵѡΪ˵ҳϣȷûж٣Լ
ž
ֻȷĶӽ˵
ԹʹҲǶлŮ֮ŰҲ൱
ֻ˵
ֲ𷴿ָʹԲԣ
ӽЦеؿ
Үɳɻһ㶣˵
˵ĬˣʵҲѹ֣ĹԱһ·Ҳ˲٣нЩ˹ԱʱҲвٶƿڴҲҪҵˡ
һʼҺ֣ΪʲôΪˣȴҪΪŮ˵ĻʵЧңˣ˻ŮûϵҪΪǹԱǸ
ӽش촰˵̹Үɳɻһɡ
ԡе
ӽشЦ
Ȼģţʱ˿̷Ϊ£ĵһӦ˷ܣǼǸои֮ǵŮʵۻ᲻ỳ췴йء
Ըƽⳡ֤ʹ޹أ˵Ѫ֤ǲһˣ֤Խġ
ҮɳɻԸˡ
ˣôܰĿ͸
ȻǴɸǻе֣ĻʵۻỳйϵӶв
бҪȻҲԸƽ֤ԼûйϵԼǴĴҳ
ڶԷ˻ǺˣҪȫֵǣֻɱĸ࣬Ĺҵʵ۽ˣӶܵһȵȨƺ͵λ
ԡ١
˵ϣαװѾûκ壬Ҳһ촰˵
԰ҲûоΪ˵췴ӹôãΪʲôҪ췴أ
ӽҮɳɻǰҵȻҲΪʵ۶Ժ˲ö췴ģҾҵ췴ǺбҪģΪ췴ɹĿԲ͡
Լã
ѻ˵֮ҮɳɻԶӽص˵Ȥ
Ϊҵ˽ĺܶ㡣
ӽһָСٴȻǿ˿ڲ㣬ǧˡʵ൱;裬Ҳܶ飬κǾǲܳκ˺ˡ
ҮɳɻԵͷ룬΢΢ͷʾϿɡ
ϵ֮жԺ˺˵ȲŮ˵ĹƵģְǹְǨܵεƺӡ
Ů˿øٵߵĹְʵȨְЩְֻŮ˿ţ˺ҪøȥһЩʵȨĹְ
Ǿ;ˡ
һ㣬Ҷɵӣ຺˹ź˹ŶԴ˸е
ֲԼǶԽķĳЩھʦ˵ܼǱԺ˻ݵĲǿҵĲͬ
˵Ǻ˻ˣŭ༥ǣȫҶǣ
Ⱥʵͦġ
ӽؾʹһ֡
ȻûΣǾͺ˵Ϊһ壬Ϊһ壬ʼձָңôܳξðأǿάͳΣ˥ʱһ˥ǣ⻼
ӽһ˵ҮɳɻԵĲͬ
һжһǰᣬ˥ȻԱȻάסΪڽȻ˥أҿȻǿᡣ
ɽӵȷѾ಻ǽûľ񣬽ǧҪΪɽľӾ;ýȫ˵ĸ಻߷֮ǿ׿Դܡ


178 ôλܽ
һ㣬ӽرʾϿɣԡ
Ϊʵˡ
ҴӲΪѾ˥άֽĴڣ෴ΪǻԶԶû˥Ǹز
ӽ˵ҮɳɻԾ͸ɻˡ
ǽΪʲôʱ£
ΪһڰҪʮ꣬϶ͻ췴Ҫһ㣬ٽ˵һڻҪһЩ
ӽЦ˳Үɳɻֱס
Цһӣӽذ˰֡
ЦΪȷ˥ˣӵɨɴԺ򲻿ɵУڱһȺոµѾȫûĵزѵǵû˥𣿡
Үɳɻ룬ȷʵˡ
ȷ罫˵ȷ˥ˣǽҲ˵ˣǲδ˥޷άֽĵز˵ιԣȻǱȽǿһߡ
ǣûǿ£ά֣ǿأ
ӽؿҮɳɻԡ
ҮɳɻҲӽء
νǿѵǽ
Ҳ𣿸¿ҵĽɽҪ⸴ռݣ⸴ѾСˡ
Խ˵
ҮɳɻԹҡͷ⸴ֻռɽһأǽԭ֮أԼɶӴ󣬹ۺһ£ٹԱʮ¡
ǸʱԽʮ֮Ѹ͹ƣ˵Լȡʤǿʮ֮Կ𣿾ƾɽտصĵƣ
ӽҡҡͷ
ԬԺӱ£ܲûΪܲٿȡʤǲܲپȡʤˣһ·ƻȥռ˺ӱΪǿ
ͬҲ֮󣬲ܲԴ¾ݡҲͬûΪȨԻʤǻǻʤˣֱ⣬ԭ
ҮɳɻԲΪ
Ǹ˵ƣԹñǱռƣܲٺ֮ʤżȻԣΪѵΪʤǿһ׵𣿡
˵Ǳһȡʤ
ӽؿڵ֮޼һʮ£԰򱱸ӭ֮ȡʤҲ𣿱δؾռƣڲЩʱȵ˸¡
ܲ˺͡۲ţ˺͡ʲô
ҮɳɻԷӽء
ӽر۾˼һ
ҳûеҶС
Լã
Үɳɻѯʣ۲Ҳۣ˺ʱ֮ðɣ
ѵ𣿡
ӽؿڵ¾ңѻ׹ݴģ¾ɱ¾ԣ˵ȷˣ¾ŭײеɱ¾˭֪֮󲻻Լͷϣ
˶˺£˶˾֣˭ܲһȫȫΪЧأͬǣ鲻ǵһʱϱ뷽跨ٳɹ⸴֮ʤⲻʧȥ˺͵𣿡
ӽ⻰˵ҮɳɻеƣͷԲĬ顣
ȷʵܶˣΪ˻Ϣ֪ΪԼͿԽΪ
ӽ˵ҮɳɻҲԶԡ
ӽص۾ݾ͸վסˡ
ŽᲿѹȴһӦԱ֮Կӵ˺͵ԭ򡣡
ӽؽ˵˵ʱ֡ˮֲ֡ϣأҰʱã֮ߣƵðûл·
ûл·ֲôֻ췴ôɿֱӾȡ֮֮ߵıԴòãõãѵʱ𣿡
ҮɳɻԻǲ˵ͬĬˡ
㻹ʲô˵𣿡
ӽ˵꣬Үɳɻԡ
ҮɳɻԳĬƬ̣ĬĬҡҡͷ
Ծʵ޻˵ȻΪܹܻܽܽôһжǿ̸ǽܽпΪ
ҵȻ֪ܻܽһжǿ̸
ôλܽ
Үɳɻ̧ͷӽأһ£ԭơɶ֮̾ۼعٸǩǩξʱɵʮζ֮
ӽЦЦ
ʮսŮж٣󲿷ֶֻʱǩĺ׳սΣҺǴ̣ǩǣǾʲôսһ𣿡
ҮɳɻеΡ
ֻ׳ƣҲǽԶԿģʮǩֻҪڣǼΪµս£ѵһʮ
ΪʲôһԹң
ӽҮɳɻԲעָ򱱷ȹȥ
ȥ
ҮɳɻԸоӽ˵ЦȻЦ˳ЦѵжʿĪ콫ҵǹ룿
֮콫˵ιĹдһ𣬶ԶǽĶ֣ݺ£޹˼ɣ
˭˵ֻ˭˵ֻԱʲôʱ˵Ҫ

ҮɳɻԸԺ˵ʲôΪʲô
Ϊ⸴ηչزģ޵Уһ˷չʮˣʲôǽѹե
ӽҡҡͷ㲻㲻֪η͢ʱҲŽ͢㲻֪Щ湧˳˵׶ȥ㲻֪ҴһԴٳɶ˸һ췴
ʲôҪֻҪҵĺһ췴ֻҪԸ췴Ե٣ʷ߹ԹֻҪһ췴ȫԵõ
һ˹ȥÿһضи˸ң͹ѩһԽԽ˻ԽԽ࣬󣬻γƼΪƴķ񳱣


179 Үɳɻϵ൱
ҮɳɻԱӽһĻŵú
оһĻıģôĺΣա
ߣ췴װ壬˵ּ·ȥӦԾǺѵ顣
ʵȻӢ䣬½˲ŵ㣬ܳҲûм
ɱ¾ֵýͳμڲҲìء
ЩϬߣָӦأ
һʱ֮ҮɳɻԺܿͷӦˡ
Σ˵ܲ˳˵߾õô˵֧֣Ҳһɢɳһս²̾ͻܡ¾ʤϣ
ܰЩһͳһǲܺĴսģֲЩһǸΪֻᱻ͢ƣ
͢¾Щ췴ߣѸڵֿȫɱ⣬Щ˵塢׷߻ȫڷԭҲûиڵֿˣǧҪΪӲ
⡭ƺǸ⣬ǣ⸣ʧ֪Ǹ
ӽغȻ¶ҮɳɻôҲЦݡ

ҮɳɻԺ֣֪Ϊʲôӽػ˵Ļ
ⲻǺ
Լ׷߱ȫɵ¾Ҳҷ
ӽЦһ󣬱Цݡ
ҵ˼ǣ췴˶ˣս΢ֻҪһɵóĽԷɢܸǾ޴ĺѹҪǡ
ӽ΢ͣһ£˵췴ˣͲٱǩˣ֮Ҳ֮췴Խ࣬õʾԽ٣ߵԽ
ֻҪǲΪôͿҵֻҪܵǲЩԸңҾܷЩԸҵİ취
Үɳɻ˼Լƽ
ܺãǲô׵ģԲôףһкܶⷢ
ȻôףұѡҪӭѶϣͽݣͿźˣôɹģ
ӽһϺȣŵҮɳɻһ顣
ǼƷǷǿӲϳʵۿȣҪСӢۣ
ֻֻܰҰο
ӽػûʲô˵ġ
ǰԹټҪʮ֮һƣҲڴزˡ
ȻˣӽҲˡ
ҺԹټҲһΪˣҲ뿪ϳ췴Ѿ˱֮ģ±ʬҲˣ
ӽɫҮɳɻԣڣҲɱ㣬Ҳ㲻Ͷǵ˼췴ʱҪΪҺ֮乵ͨ
ʲô£
ҮɳɻԴһô֪˻£ΪʲôҪ£ʲôϵ߶ģôܲ߶
ᣬûôͨ󡣡
ӽæϣ˵һƲᣬһпϵһ𷴽㿴źˣôòǿĽ췭ظģ
˵꣬ӽת뿪˹ѺҮɳɻԵη
Үɳɻһ˴ηü˼
֪ӽصĵΪʲôôַ˼пգ˸֪һҪʲôʲô취ȥʵԼĿꡣ
ؼǣҪˣˣɾĴ²ˡ
ùȥ
˲֪ҮɳɻԿ͢ڲ˴ڣڶе˾͸ˡ
ɱ¾̫˺ܶԹӣڻ˵ӽҪǸʲôԷսԣѱľ棬Ӷҡҡ׹
ҪԼָԴأ
ӽغ֮
Ȼ˵˵ԼûеһʱͺͽһɱҮɳɻԵ̫ͬǿңͬԼȨƺ͵λ֮ȱȱ
ˣôΪάԼȨƺ͵λͺбҪҸ·ԼȨƺ͵λõ
ȽҪ
ģͬӽ˵ͽսôҮɳɻҲ
ǵһԸ൱̶ú˺˵Ůʵۡ
Үɳɻϵ൱
һ㣬ӽصȻҲδҮɳɻԼӪ
˵ʱˣҮɳɻԼϲļӪ
ֻҮɳɻԣкܶڹǣЩͬͨǿģҰʿǣҲڹơ
ϵͶҪǱӽвȵģ󲿷־߱Ұ˲ûôӽأܸоӽػḲ
ôӽؾҪԼʵжǣԼǶôǿ
ӰѮʼӽؾʹģոϵľڶƽݺ۳ңǰկѮѾƽƽȫ
ƽڵŮԱʿСС¼ӽȫһʱĶսҰսӽغܺõض±ǣ±Ͷսһս
ַϱ±սھӪѧ֪ʶĥս֮ξҲսϾԼָϵĳɳš
ӽͨսս˵ξ٣ʵٶ飬ں̵ܶʱںܺõʤݾ̶֯ȡ
ʱڣӽҲزหӪһЩսĻᡣ


180 עİ·
һִս֮УΪѵԭֻ˵ĳหӪмѵûвȥ
ȫŸӪսǳģӽظһЩսĻᡣ
ȫӪкͽ֣ΨหӪûУⲻڳหӪ֮ɳԸหӪһᡣ
ӽս
ظӵսҪģ֮ʣµѾûʲôˡ
ӽýɻǧƥսװǧӪѾռϵƣĿǰɽڵκһ֧ʤݾࡣ
ӽؾͿʼĴ󵨵ûӪݺ۳ңϲռƵĽԹսʵսʤݾٳ죬ɳ
ȷʿ𣬵ܻĶǸʵʿӵгΪǱʵ˲š
Զٵ£ʤݾսʤŲҰܣȫʤݾĶ֡
ΪӽֻܰظӸŲһͽս˫潻֣ƴ
Ҫ۵ģหӪҲãҲãᣬӽصȻ
˫ƴʱظźʵؼڴʱһǾͻŴ󸫾ͳǰ˫ڽڴɱ䡣
˵ؼ׵ĳหӪʿ̹һʮֲֿ̾ܰѽ˺ӳֱӽǵ͡
หӪĲǻ̸ϣ˺ѽʹ֮ɢѹϣܼЧѡ
һȥƽĽҲҳսֻҹڳǳء
ӽһսһǿȶ˾ӵĹҲɹ˳ǳء
ƽ˳£Ůȫ壬ʤݾƻΪֹҲȫɡ
ʤݾ֮⣬ӽػָҵĵװҲӽصָӣؿսĻӽܲ߶ٰ˵ıͽս
ҪִµսԣҲֻʤݾˣЩδѵĵװ𲻵̫ãҲֻ԰ܼǵĶ־
ӽشʤݾȥµչҴ˵Ⱥ𷴿һִ˳
ƻӽҲ֪ͨ壬ʾ޳ɡ
֮ǰǳս֮ȫûвս
ȻսӽصжٶȱȽϿ죬ո׼֧ԮӽصʱսѾˡ
еơ
ʵҪ֧ԮӽصģΪӽضȻѣҲǹͬƺԿɽҰĵҪѣ˱ЯֽˣԿɽ
ԿɽǸ쵰һɧȻ˰̵Ҳ֪ˣֻͬʱӽزǰǰԮԿɽΪʾ
дŸӽأӽҪСԿɽ
Ҫӽض೤ۣ˵ԿɽǸ֪ͼˣΪչֳսɵ㣬֡
Դ֮ǰǼԺ峹ʧȥ˶ԿɽΣԿɽκԿɽĲҪʲôһ֧ԤʱӦԿɽ
ӽؿţʮָпеֶһѣҲָܻԭģ
עİ·ˡ
ʱ˿̣Ҳڴģ
һԼĵϵһ߽ɵװͶ̵ܶʱڰԼĲҲ䵽߰˵Ĺģӽһ𱱷ԭƷ͢
һûܰﵽӽأùⲻȥӽذˣǾһеȾȥлӽأͬʱһĿꡣ
ӽغܸ˵Ÿ壬ԼľԷսԣϣԺԼһ·һϣѺӱ췭ظ
ֻҪӱ㹻췴ôһȻϣý޷ںӱõʵĲ䣬ܸԼṩ㹻ս
ûкӱɽȹԭأܶԱͻǿ԰ѽֵһܼսǱ
Դ˷ǳͬǺӽԼڣ˫һ
⣬ڶԸԿɽϣҲӽ˸ѣעһ֧ȫ֮󷽲
ԿɽûнڲٵļһȫŵģһҵĵϵʱԿɽж
һԿɽҪ飬ǻԸԿɽĻᡣ
Ȼ˵Կɽڼбͻͻ·ļƣ˭֪һ᲻ͻȻ䱱ϽӽغΧأ
ӽעƽҪˮ½ͨŦ
ԴˣӽҲбҪ
֮ĲޣӽؿɲҪһ֮Թ˵ˣ䱳֮ڣ׼
ӽؾվĲ
Ȼһ£оվһ˲̫ܻҪܶԱ֯Эӵָ˾ҪԱӽؾ𥉉Ҳ
ˣӽŻҪһ˫۾ǲᱻɱΡ
鱨Ҳһھ¡κ鱨һЭ󷽲ʧ
֮⣬ӽشͣ󣬶̶̵ʱںͶƽԸʤݾĴСʿȾƳԷһ֣Ϻ͸ͷﶼ˸죬˳ĺԸ
ûãҪ̬˾ԼǸԸ񲻴˾ֱӽӴܾӴĶ
һЩӡ֣Ҳ᲻ԾЩԶĵе
һһԿɽҪһͱӵ޳֮ͽӽغʤݾҲ޻֮
ȻϣҪġ
ֵһôͺԿɽ


ڶ ߸ 


181 ⸴ʽʼʱ
˵ԿɽתͦӽصԤڡ
ӽ֮ǰʹХͳɽǶ֪Կɽ˧֮ƢԽԽҲԽԽס
˸оͺǰȫһԽԽϲ˽ӴԽԽҪע𱰣Ӵð˵ȨͲɴ
˵ԿɽѡҳϵʿԼ˽ӡ
ÿһ֧ﰲżĴ㡣
֮ǰǴηѸ˲СӰ
ʼһͳ߽תͣȻת͵Ĺ̲ô˳ͳߵĿѾӵˡ
Ȼ治ʲôöӽزʲôá
ֻȻĵ·һѡ
׻˵úãһŶ·ʱҪ˲һżӸ٣ԿɽΪŶ죬ʲõسеɫ
⸴ʽʼʱ
ӽǼʱӱĵδ
δ𣬵δ𣬵δ𡭡
ʱһ鳾⸴սᣬʷʹ
ӽزʲôȹ⸴ΪûǸҪ
⸴ڵ壬ֻǾܵصٸĽٸĽҳıصǿȡͽܾˡ
˶ѡ
սϵĿѾˣԿɽʵֲսĿֻ꣬еϵؼӿԼٶȣϵزţԼԨͽ
ͳɽХͨġ
ǱʾԼкܶϵҪӽѯϣӽؿԸһЩϵָͽ
ѯʵһʼľ³ʶҳ̣Ǹ˹ȥһЩͶʱĻ䣬ǳ̸˺ܶܶݡ
ǵĹϵҲøѺãӹ񵽸ˣٲȻӽصķ˿һЩݵĸоսӽ´Ϊֹֹϵ͸ȷˡ
ǻԼڽڸеɻӽ˵ӽػԼĽ飬ᰲǣҳûһЩԼ
ԿɽһЩҲ˵ż֮бӽȫ֪
Ⲣӽص鱨˵ӽزģ֪Ķ鱨ṩġ
ֻҪ˱ȻתһԿɽߡ
ٿԸԿɽҵ鷳ǣ
ӽػ˼άͨţƵġ
ȻеԲɽХǡȫõأ
Կɽ˵Ĳ¼ɣڹ⸴ڲ飬Կɽĵ·΢һѡ
ⲻǺ
û
ΪӽһǳΣյĴ£ɹһ
һ뵽һ㣬;ûʲôǲܸõģԼҪʱע
СģԵУ˵ĴҪá
ҲǿģֻҪʱ䣬ܰյȫϣԳԽʱ֯ӵƷĵ۹ı硣
ֻҪʱ䡣
ڷǳҪʱ䡣
ѵʱ䶼Ҫ͹ԵصʱһһսһѪǿľӺͼᶨ־
˹ȻЧʸ߼Ч죬Ҳʧϴ⡣
Ϊ˸ս²еʿӽĴ˾֮ʤݾְ˾ȡΪ˾ר˾Ϊսѵִս²вʿ顣
Ϊ˶ԸԼԸΪʤݾƴսͱҪʿ;ͥ뿼֮С
һ㣬ӽһֱǳӣһʼͰ⽻־ĺڲŸ
¾ԽԽ࣬ø𾭼־ٸ飬ԸӷæְȨҲ̫ء
ӽٴηȨһֵ뿪˾
ʿ;ͥͱȫ뱣˾ͳһ;ȵҲȫΧڹȫʿ˽⵽ʤݾߡ
ʿ˻裬һ߷ǳӭ
Ŀ꣬ҲҪʵ⣬ҽʵ⣬ǿտڿڣӽؾͿԸմˡ
á
ͥڸ˰ͽ涼ŴʤݾóԼĳŵùũ񿴵ʤݾ˵ʳԵġ
翪칤ļŮׯڵʶѧϰ࣬оͥõʵʵڵĸ
ЩŴҲʹũͥԸѶ͵ʤݾξԱ档
ӽĸ߰ʤݾ͹ũ󶨣ԸᣬԵõǳʵɿĴ󷽡
һ㣬ԿɽԹ߱
ˣҲ൱̶òξΪһҫ飬ŤתԹնԾӺ;˵ĸй١
ʤݾ֮һжúԭһ
ӽһ߼ӽݵصľý;½裬һҲڼӽɲȡڸ̵ʱϸָ˲š
ͬʱսҲٳ͡
ʤݾľְܲŲı˾Ҳһ׶γɹ
ΪʤݾרҵȽһߣӽְƶֿ֮ʼԲıƶȽȷ˲ı˾
ı˾վΪı˾պΪı˾У飬Ϊı˾Уʤݾľ¾ŶӵС
һ׶εľ¾߹У˺ܴá
һϳϣӽصһ׶Ŀǲݡݺ͵ݣһ·ȡݣվȽŸȻӱ
ӱ֮ΪĿģԺٺӱȺ𷴿۹бͳΪĿġ
ҪںӱԵأΪ𵱵˵ķ־Ⱥ𷴿𷴿񳱡
Բݡݺ͵ݵĹԼƻһЩĽ飬֮սϣƺĲ
ıû˵֮ӽأҪӽ̽һ¡
ҾĿǰʵóȻӱ̼Ǻ£¹ȻҪʱ䣬ǽҲг񣬽һ£Ǿս
ӽضԴͬġ
ͬģ֪ΣϵܸߣװҲԶܿǣұҪԾһǣȡʤֻø˸ң𡣡
ʮǡ
̫Σˣв̽䰡
֪췴鱾Σ棬Σգô췴أûжԿΣնȹΣ֮ôøƵ˸һأ
ӽصĻشԶԡ


182 ⵽˾ҵ˼
˼ȥоӽ˵ĺе
ܶ˲ǲ뷴ǵӱȽСһֻҪ˴ͷ췴һһ𷴡
Ǵ󲿷˱еĻҪСǰǿĵˣǿǾ;ֻϹۡ
Ͷߣֻ׷Ϊ棬Լע
ɽʤǿûжô˲ֻǰʤ̣ҪѽľӴܣǲͶ
ӽԤϽ͢һӦòᶯôҪԱʱ䣬ȷƽǱȽϿܵΪ
ôӽҪԵģ֧ȷ
ĿӵкǿҰսҰսӣʤݾ˵ǼĿ顣
װﵣܻܲȥ˼һ£ǵҪô߻ȥĿԣ˵𣿡
ӽļ򣺡ʱ³หӪɾҪóʱˣҪԸľͲЩսĲҰս
չҪֱģܺҾһǾͲ˵ԭվ˽ŸǵһҲǾˮ£𣿡
ĺȻ
Լж֮ܿʱĽ
Щһǲݡ
ʤݾҪʤ̣һҪǵﵽҾļͳ̶ȣҪýٴαɽףʤݾѡ͸ںӱƽԭ档
ʱоԼϵǧء
ĻشԲı䡣
ҡ
ӽЦŵ˵ͷʾ
꣬ӽʲôƵģЦʵ˵⼸ÿ춼ȥѧϰΣôҲָ˾ĹȤԺ뵱ָԱ
һ£漴ҡҡͷ
ǵģֻǸе棬Ҹоʤݾ̫̫ӲһĵطҴûκһ˵Ҫʿ̻֮벻ͨ뵽ԴͷԴͷȻָ˾
ӽص˵ͷ֪еɻӦþʤݾʿе˼ν
Ҳϵ˺ţ֮ìԼ֮һЩìܵۡ
ǿֱָ᱾ʺͽ׼ʵۣżȷָԺָġ
ΪһܵͳҽˣҲǵǰʤݾȺ嵱е֪ʶӣԴ˸еɻھֶǿġ
ڿɻھ֣ӦΪȽᣬҵӴķӦ
ҪǸѧЩݣ¾ͲӦˡ
ӽЦЦ
ǲǸоΣգ˼봫ڸʿǲǾúܲ˼飿
ҡ
ԥһ˵Ϊоñ֮ѵϸľҪþнֹǿ֮ĶƺҪġ
˵ʵһʤݾνεʱ൱ȡ
齨หӪǴӼϱбҲӾһЩоϱ룬ΪٹǸɾӡ
ǸʱʶʤݾĲһ
ѵݲȫ˵㡣
ԶԳหӪרҵѵ涨ǳ֮⣬ʤݾһרŹ涨ġ
רҵѵ֮࣬ҪһʱһѵʤݾӶҪصκαֶܸıЩ
ɨäʶֿγѾԾˣϵ͸Ծ
ǽĶһЩĲпỰ⣬ЩΪһ׵֪ʶ˵ġ
ͬǣǿǿ޵ôңЩ⣬ǵΪʲô޵ôҡ
ͬǲڣֻܸо֮Ҫֻͬһ
ǳϵǣหӪ±ں̵ܶʱھšһڸ϶߱Ϊǿ֮䱧и߶ȵͬûΪ᲻ͬ硣
൱ľȡ
ʼ˽ʿЩ˼ľݣ֪һ׹ϵ˺ţ֮ۡ
۵ĺԹź͵ΪϵȺϰյ˿ֻţûκ塣
ǾӦһֱʲôҪ룬ԹԵΪĹ߶ڣԷˮҪ
ʤݾΪǲԵġ
Ϊˣ͸ļֵиȥ
ԳԱӣԴÿ·סʵķݣܸõľʲǳԿ
ǿģ֮ûУΪ⵽˲ƽİѹȡ
ʱİˣûеõԼӦõõģ޷޷ԿգһжϵǶˡ
ϵǵȨƺͱӰж˱ǵĶ
ǵֻ޾ĿѺͰյĴ
ǲԵġ
ʤݾũľӣҾһ𣬾Ϊ˷ֲĴ
Ϊ˷ֲĴҪŽһģеƴһδ
ϵ˺Ϊϵ˵ĴΪƽҵ硣
ҲûϵˣҲٲţԳԱӣԶʶ֣Ϻӡ
оԼľ⵽˾ҵĳ
ԼɳЩ˼䱯磬ЩԲӵĿũЩҲҵĶ衣
һΪΪб£ԽķƷϱߵĴι⸴ԭͿԾȹˡ
Ǵʤݾ֮оĶƺⲢǽ⡣
Ϊ۵һ˵ϵ˲ڽҲ£ֹ𡿡
΢һȥ˵ϱߵĴιҲϵˣôȻʤݾҪϵ˵
ʤݾҲιɵˣ


183 еҪѰҵ
ʤݾһĿе˼顣
뵽ӽιȴ췴ȷʾιˡ
ȻһּǿļӸУֱֲѯӽء
ƽ֮³Ĳָ˾ڹ㷺ѵΪָԱ˲ţרŸⲿ۹ģǰ
𥉉û
Ĺ֮У˽⵽ϵ˺ţۣʶ²Ĳ١
ʤݾΪǵĵֻǽŮˣǽһΪϵ˵Ⱥ忴ˡ
ϵ˲ŮˣҲΪĺˡˡˣǽϱߵιߵģϵĴϵ˵Ĵڡ
ʤݾĶʽŽᱻţũǣǵս־⿪ǵǵõţҼʤݾһս
ʤݾĿũƷϵˣһϵ˺ţֵ֮Ĺȣǰҵ̫ƽ
Ʒԭֻǵһ֮󣬻иҪ
Ϊʵͬ룬ƷŮ˵ȨΪҵĻҵǱҪ쵽ġ
Ϊˣϧͷ­ѪҲҪƷȨȫũĹȡ
˵ʤݾǵΪ˷𣬶иͼı
ΣģʤݾĿ귶Χ֮ڣ
ƺˡ
ϵˣ
ź͵ǿ
ǵˣ
ʤݾҪ
һ׶ǿ־ɻġ
ԼһֵĿֲ֯Ϊּ˼ʹͳ˼һЩȫͬģ໥ͻġ
ʤݾ֮ϻŽѰķΧȴӵˡ
һѰͻЦ壬Ҳܸо˽֮󶼻ڶʱڱķΧͬÿʣԸ̸Ц
ȫûͨɭϵĵȼƶȺķΧ
˵ʤݾʿǺͰദΪǢӼոũӻǳ̬
Ҳ˼Ĵͬһֱ֡
ͬǴͳ˼϶ߵȼᣬΪƳ磬ΪһжǹУΪ˷
ȨҲãҲãʳҲãǹУν֮ҲΪѡܣ
һ㣬طûмʤݾڲȴˡ
ʤݾһһнɻ鹫һвƸ鹫Ȼʤݾ֯йѧķ䣬ģʽ˼ල
ıúս֮⣬ʤݾʿûĲƸԴǵȴõ˼ıϣû̼ڡ
һһ;Ѿо֮ˣ˵һЩճҪʣȵȣʤݾԸʿṩ
Щȷʤݾȷˡɻ鹫Ҳڹһ顣
ûʿΪɻ鹫һĹ涨
ﶼǰѽɻԼ˽ʤݾ֮󣬾Ϳʼͬɻ鹫
ӽոӪ±ֻҪھӪУǵĳԴöȼһûʲôͬ
ӽܳԵ⣬ʿҲܳԵ⣬ӽܳԵɷʿҲܳԵɷֻиĲΪѵǿȲͬʳһвͬϺãหӪ
ҲǾͬġ
ճҲûʿ֮ϡ
ֻսϺѵʿжճʿɵġ
ûмʤݾоٴʿ߶ʿʹ˽̵
Ǿٻʿ˴󣬶Ǿ˾ľϸվгͽ䣬ҽͨȫ֪Ϥûκ
ͽ֮ڲصĻҪٻʿдڹ飬ԼĲڵʾԼ˴ȻȫƣӭĹ£صС
һҳҹȥˡ
ҪصĻͲô򵥡
ʤݾھκξٶʿʹ˽̣һǳء
֮ǰͷ顣
һѵΪ±衢ԸѵӶŹǣ鴫֮󣬾˾̽룬ҵһʱ䱨ͳ˧ӽء
ӽ̷ǰ봦
Ľǰٳְʹ֮Ϊͨʿ֣ȫǰ֣Ӫ£ҪǼ±Ǹ
Ǽ±ҲΪؾ⵽˳ʹǸ֮󱻳ǲԭȡȫջأٴνʤݾũ֯ڹ
ڰ˺
Ȼ֮ڣʱʤݾڲ˺ܹ㷺ۣҶΪĴܷڣձͬ
ҲԾٺʿ˼ӵĽá
ʤݾȫͬĵطҲǺʹͬ˼ӽĵطԽ˽֧ӣ뵽ӵ֮УԽܸоͺһ΢Ĵͬᡣ
ǵָ˼벢˼룬Ǹܶߵ˼롣
ӽ߶˼벢أǿйسǣвȿ׼˳
ʥ˵Ϊʮ𾪣Ҳȫ벻ͨ
ΪʲôƫƫôͬޱʵĽӽʵأ
ìܸΪ
⵽һʲô֯
Ϊʲô˵ĽӽͬᣬȴֺһиƵģ
еҪѰҵ𰸡


184 ҵһУ
ָ˾õĴ𰸻ơ
һֳ͵ĳϵ˼룬ָжȴܽɻ
еҪ֪˼ĸԴԴںηΪʲôᵮ
Ϊ˼ϵĻңӽذԼԼ˻йĹϿõһ£
ЩɣҺһҲǴСʥ˾䳤ģȴҪһȫͬĵ·ЩҸı뷨ĸԴϣ㿴֮󣬿ҵĴ𰸡
Ǻһֽţֽӹ˵ͷ
һȫġ
ţҵһУС
ӽļ
˵ͷصԼסһֽ̯ʼһһŵϸϸĶ
ܿ;ȵķⲢʲôƪۣһЩӽص
ԼС߹ĵطˡ¼¼ģһֽżȫЩݡ
һʼЩɻָ˼뵽ôγɵʲôϵأ
ӿһֽ֮Ȼˡ
ӽһ··̣ԼΪԼдԴдǱˣҲԼ
Ϊһ׽ʳĹټҴүһ췴һɫתΪʲô˼ת䣬Եȫˡ
һֽһͦݵģ¼ӽؾʱŸ·˽ΣؼܶԲϷ˵顣
ǸʱӽǣϵǮǣǳԱӣĸֹ
ĸ׶˵ܾһʱǳһٱ֮أ
ܹһӱ
һȺܵˣǳԲϷ˳ǧǷ˽Ȼ׬ö࣬Ҳǧˡ
ԣĸ֮ģֻԿõʩԶݣ޷õҪ̫࣬ΪҪ
Ӧð޵ԴͶ뵽õϣöԼõ˻ȡǵҳϣǵЧ顣
ЩһûʲôôӣҪжĹע
ӽضԸ׵ĿʮֲΪĿġ
ˣΪʲôҪԴ
ұþ˭⣬ΪʲôЩ˻ԲϷ
뵽ؼ֮ѯʸס
ĸ׵ʱһ£ܾ֮˵Ϊ˻˻ȻҪġ
͹Աֵ֣ĻᣬøֶΰũȡᣬеũʧȥأʧɽգΪ
͹ԱԽԽ޵ũԽԽңڳҵãҲģ³
ӽЩΪʲôҪӶũأ
ƾʲô
׻ش˵ΪЩȨƣޱ̰ǾѾ˺ܶ࣬ǿø࣬ȫеضռˣҲ㡣
ӽѵû˹ǣǺΪ
˵ǰ˹Ǵûеġ
ܽᣬΪԲϷ֮ԳԲϷֵԭֻռһ֣ҲҪģ˻ԭҪġ
ҪóԲϷ˳ԵϷҪڽ˻⣬ЩȨƵ޼ɵӶء
ͬʱӽ뵽ǰؼ沢ũߣȴûƵߣʲôԭأ
úҪȥҵ𰸡
һֽд
֮еܾȡ
ӽʱͿʼһ˼뵽˻ΪΪ⣬˼ؼ沢顣
̫ϻˡ
ʱ游ָ¿Ҿء
ӽص˼˼Ȥǿʼ¿
¿ܿӽθ游׻游ļţǰյİ߰ѪᣬܸоӭҾףԼԽŨصŭ
ŭδӰ˼ά˼ά˼
вϵڷһؼ沢ԭġ
ؼ沢ʵ˰Ըũڵ󣬸˰ͱԴӴԸũڵλҪͨؼ沢ȷ˰ͱԱ
һչ˿Լᶯҷ˳׵ĸı䡣
ƺ͸ƶȵıԼ˰ĳΪγؼ沢
γȡ˰ļԱάȨıΪѾҪάһӴȶԸũײȥʵˡ
˰ﶡΪյλĶʲΪҪ˰ձ׼˭أֻҪػιڣ˰
ƶ۱ƶȸΪļƶȣҪԸũǮļ
γͳҲƶȲ˵طǿβ󲻵ʹõǿһһľĹˣٱϿǡ
Ϊؼ沢ʧȥص˿൱һΪйҵķչͺó׵ķչΪҵ˿ڣγײ㡣
ǿ򹤳ȡ룬ǿػȡ룬ûϣ޲ߣûֱӹ͹ҵľô󻷾й
ȡƷнޣƷõõ˼ķٺͷչ˴޵˿ڡ
˿ԺͲƲĲȷԴʷһβ˾ҵı䶯
ʱˡ
ٵľõȷ൱ϻìܣʹһũ࣬ȴʼղ󡢲вλҵȨ
ȻҲֻǻ⣬δʵʽȻⲢԵε
Ů˵ʹθһżȻ¼ؼ沢ɵġ
ǼʹûŮ֣ӦҲڸңԶδΪҵìܶ
Ƕã˭Ҳ֪
꣬İ꣬ꡣ
ֻҪҵչ㹻٣ƼϽײ㲻׳ε۹Ϊؼ沢Ϊľض
򲻻ĳֶӭȫµε۹ڲøõ
ι֮УܿʹɥȺҲΪһǰδе̵ѳƷ
ǵĿѣǵı磬ǵĿ޺κ˼סҲں
ȨԲΪ˸ǵʲôΪǵûӰȨͳǿȡ
ìȫ漤ǰᡣ
ǺεȲп᣿
Ϊֹķ֮һӽָ壬ֱݼ¼ƶϣӽʮʱóĽۡ
׵رˡ


185 ʼ
δ˼⡣
游뿼طףƵΡףΪԼ㹻˽⣬˽⣬԰ϳָԭ
ˡ
´Ӵ˾̫ƽˣǻڴιټҵͳ¹Ҹһ˼Ҿ綼ٳ֡
Ϊġ
Ƕӽصָ壬ȻʶԼĸûоԺܶҲûи㶮
ֻǱԼıԭ򣬸һģͲ֪ˡ
ʲôȨʲôߣʲôƶȺ͸˰ƶȣʲô֮ģ
ӽصָѶҰԭ¶ˣϱιġ
ʱḶ̌ӽȨԽ̣ȨԵ͸͸ģһ㲻ʣ
֪ؼ沢ͶҰ֢ʲôطʼԼĽ
ʮָ֮УͿӽزϵĳԼķҲϵַ
δȫ̷γһС
෴ΪγͳǸṩһȫǰĵ·ΪΨһĵ·
·Ȥ֮ǰͬ
Ϊ˰նҪؼ沢ؼ沢ȫӻؼ沢ٶȣӳԴлȡһС
Ψγؼ沢˰պҲûгִ⣬һֱάֵҲûԴ߸ڲҡ
γĲƶȺ˼ǳǰȽӽؿԿһոµδ
ͨδĵ·ȴͳνײ޴ĸŵĽͳ˼άìϰ
γȷܵµ·ĺȴҲΪھʱܾʱìܵĥ
һҪӵʱһȴھʱµʼղ񣬶ѡһоȥϵʯá
ӽûеˣ㹻ʱ䣬ôһ˿˿Ŀܣγܹ⣬µĵ·
ûʱˡ
ú˵ͳǻۺͿƼǻ۲ϱǿû޴ĸŵĽͳ˼άֻΪ׷Ƹݳ޵øǿ
ǻһаԼɼΪֲսء
ǲҪô裬ֻҪӶᣬϵӶ㹻ˡ
ԭ۹ڴ֮ǰʮؽǷ߲ҴչڽֵΣ
ӽΪһ޴Ŀֲвڱԭ𽥳ͣвԶڹȥɹڵĽ
ûʱˡ
Ҫ̽ȫչ
ιĹ
ȵȵȵȣǺһĿ֮ǰ谭ȫҪɨɻһͳ̶ȫչֶǿһԭϵľ޴в
ҪһУڲĵ·вͨġ
ڲǰ߾ȫѸĸͬһˮƽϣ޴Ƿḻ޴ܸĸߡ
첻ĸ߸ʱͻᡣ
첻˸ĸߣ
ĸвͨģ
ΪҪıһУܴڲȥҪɹҪһĵ·ҲǴײ㿪ʼı䡣
Ҫ컻أ
Ҫ
ӽָԼĸǡνĸǱҪ£컻ء
Ϊˣ޷ӼȵѰʲôΪǾԲָ֧컻һĸ
ֻάе沢׷棬ӽصĸҪģԱؽǵ档
Ǻ߿ƾٿٴӶĸ·вͨģֱӷ
ϵ˵·ֻ߲ͨ²·ߣײ޴Ͽʼı䡣
࣬ӵмΪӴֻΪԣޱС
ҪǼϵƣܶԿϵˡ
ǵĸȴŶӡųȵԶ׼ȱ㣬Ѿѣ޷ҾѣҪ֯ǣǳҪǣҪѧϰҪǣǡ
ҪһѧϰʹʶԼΪţӦΪһ˻ţȫµ˼̼ǣʹѡ
֮Ϊ̺͵֯Լĳϳⸯ
ӭ
Ϊ˴һĿ꣬Ҫһָ˼·ߣܹĵ׷󣬷ǵ棬Ҵǵ档
ȻҪķ̣ҪĽдĦо
ӽؾȶռ˽μŵĺĳԱǡȺ˿ʼı䡣
Ϊӽһ˵СģҪ֣Ҫܶܶİ֣ǾѣΪ֣ɢȥ֮ɾԭ
Ҫ˶ܸıĻ̸θıˣҽһıأ
ʹڿʼı磡
һָ嵽Ϊֹ
ӽȫָ֮һݣ¼ӽʮ굽ʮ֮˼첢Ҿжһ̡
Ѿ׵رӽصָסˡ
о˵оͶδչĵĳЩɻõ˽
ӽضԱԭϾ޴вĿıϡ
ȥƿƵʱ˽⵽˽۹ı߻֪ԭϵأʮǿս¸ңַȡʤѹǣеǡ
úʱūݲԭϵأʿǳ
֪Զӽô˽⵽أǵġ
һɻԽеҪõ
Ϊе֪𰸡
Ҫ֪ʤݾȫĹȥδָ̽İء
оӽص˼ʽڳˣһַǳصӽǣӽǿ⣬ܿǳ˿Ҳ벻Ķ
ǳҪ
ʱ˿̣ѾûôҪˣҪ֪絽ʲô
Ҫӵ˼άѰıʣӶ⡣
ʼ˾ѵĽ̡
ʼ缢ƿʵĶӽصָ壬˷ʳĵز
ѵหӪʿϢ϶ӽصָ忴ͣԷʱҲֲ;ϲʱһ߶׿һĶ

ԽĶԽܸоԼһ˽⵽ıʡ
оԼĽǶȶڲ䷢˸ı䡣
ѧϰͬʱӽҲڲϵΪӱ׼Ϊܵǿ׼


186 ŭ
ӽشɽѾһ£ôǽػľѾﵽʮݣ͸Ҫ˵ûнػġ
ɹִжĿ϶Ҳв٣˵Ѿ֪ɽϢˡ
Ӧûһʱ䣬£꣬޷ġ
һαʱҪץסԲ˷ѡ
˵룬ӽؾһ֮µݡݺͲأһͻӱںӱݺ۳ңһ£Ҫںӱᣬһͬߡ
Ȼںӱӭսĵһǿַȡܣ£緢
ܿڲı˾ЭսԹ滮Ұ´ﵽ˸ӣԼھ¶ʮʽϡ
ǱΪҪһЩʱ䣬ʮ³һϡ
⼸칤ӽҲԸ˷ѣֶ룬һӶ˷ѡ
¶ʮգʤݾʦ׻ʹվضƽ֮⣬ȫ
ŶӪʤݾװԱ־̤һ;ʮ³һվ͹˲ĳǣһǧˣȡÿź졣
ĳһȱռ죬˼ո
ӽۻнնɱ𽫡ݴʷĳΪѳѵı߸𣬹ñġ
ʤݾ񣬽ءƽƽأʮ³·һ·ȥһ·ȥ
ʤݾƲɵݲݼûһ֮Уʮʮգӽع˺ӱݵǿأﻢӺӱ
ԤһɵĽƻֻð¾ˡ
Խ󣬵ؽԽһ
سǳط׷Զ򿪣ֿ
غǿ׷Ӧ׷ʤݾսսӽطΪξҪְѵصͳȨίθǣȡǵķӡ
ӽصĸԽԽ࣬ƼӦʤ
ǵ֧£ӽһ֮ǵĻԻսڵشºպ
ӽǿؾ۱ʱ򣬳ʤݾ֮⣬ۼطװЩطװ̬Ըһ𱱷
һƬá
ͬһգӽҲ֪山֮˲ݡݣҹռƤ˹⸴Ĵ죬պգ˿ɵ
⸴·ȡôʤӱһʱ˾ҵĶ֮С
ӱ鱨ʾɽѾ£ӱعž״Ҳ޶ãǷ׷뷢ȥԮ档
Ŵӱصʤݾ鱨Աֹ̫࣬Ҳδȫס
ǣһʮʮաҲǱι⸴巢֮ӽعռǿػӺӱ֮ǰ죬ڵ֪ɽѾɿơ
ոյ֪Ϣʱ򣬻ܾȣ⣬úӱôᱻɽѾģأ
ⲻѧ
ȻԽԽԮжĻʹڣ֪鲻ǼٵģҲǿЦʵġ
ô
ɻ䣬Ȼ˲֮ǰӵɽĻ㱨˵ɽҾǴڿɿصķΧڣͳʹ˼ú涼ͽѾнжҼʤ
ʱһ죬ս½Ժ㱨
ǺûϢ
æųﱸ·ε飬ǧͷڵ಻ԣȻͰ׵Ժˡ
ҸؼǸû˺顣
ɻ󣬾Ǽȵŭ˺ʹɢܸʹͽꡣ
ͽ꣬ϡǵͽ긺ģɢʱԺĺܶ鶼ͽڸ
ͽ֪ϢҪ磬Ϊ޴Ҳסֻýϱ֪ŵɫˡ
ͽʵдţĽһɽҵĹģͳ̶ȣиף֪ɽҵĹģСмôķΧ
ͽǱÿһʱ仹Ϣ֪ɽҵĳ̶ȣǽֻ㱨Ȼжˡ
ͽЩɻ󣬱ΪʲôȥѯʣȥҲţˡ
оԾʱ򣬺ӱطңдѾӱüݵֿסʧˣʱͽʶ˴¡
޷ҲȥĴ£ֻŰϢȥʵۣûʵ֪
巢Ժ֪岻С£Ǵ¡
ϯɽӱصĴ¡
ŭɢͽ֮ڻλ϶˿˿ȻҪĿͶͽꡪĳ購


187 Ҫã
ӱ飬ô£ɽΪʲôӰ쵽ӱ
ͽɢŭʡ
һʣɢͽ궼֪²á
Ҫķŭһʼǻ᲻ɫģȻ󽥽ʽԼﵽĸ߷壬ˡ
ҪǾ鲻󣬿Ը߸߾£ǾǼػһŭԷѪͷ£۲ĸͰҹȥˡ
ܴŭͲô׵ıһҲôù
ãͷ˵ģٲǣˡ
ǻͲͣɱˣ׾죬ţߣɱһ飬䶼սսԼʲôᱻɱ
ͽֱ˴أɢһ߱λĸ֮ô²á
£ϳվ񲻼ãȾ纮δܵΣԲ˽⾿ʲôˡ
û㣬ͽ꣬ء
һ仰һ㣬ͽӻˣʱһ᲻ˡ
ҲǸո֪
Цһ
ո֪ɽ򵽺ӱˣŸո֪ɽʲô飿Ҽǵ֮ǰ˼úͽ飬˵ɽңǿƽţأ
ͽ˿ĭоԼĺ󱳶ˮʪˡ
¡˽Ĳ࣬˼úͽûаЩϱԺԳ
Ͳ֪ǲǣ
ѹѯʡ
ͽѾŵ˵ˣȫ֪ôظ
Ͳ֪ǲǣ
ŭһȻһ˦ְϸոյԮıȫ˦ͽ꣬Ҹʵʵ
ͽҺһſڵء
ְԼϵĲͽ꣬ͽ˸ͷѪ
ɢһԶŸǺҳһڣŭ𲨼Լ
ɽ֪ô£ӱңˣȻ˵㲻֪ʲôҪãˣҰϳȥնˣ
ŭ֮˶ֱӾɱˡ
ͽʱŵûɢ
££֪ˣ֪ˣ֪ˣ
ʿǰͽҪȥͽƴģսսû˸ҳԸͽ顣
ۿͽҪϳȥͷˣɢоζˡ
ҪɱˣԺҪԼͷϣʱԼ൱
ɽңӱңôǺ鷳顣
ɢͣˣԽԽоо㣬Ӧ鷳ˣӦԲã˵᲻ᱻǨŭϴһҪɱͷ
ְͦɣԶ볯УҲԶϲŭ޳ϻʵۣãùؼְλĸա
ɢðգͽ飬ҲԼ·
£Ϣŭ
ɢǰ
Ϊðոһɱڻʵ۳ɹλĸ֮ˣɢﻹЩġ
ʲô˵𣿡
ɢˣǾӡ
£ͽȷжæҲ㵽ɽӱ֮£عԱϱж֪أ
Ժæϳ˲鶼ͽڸΪɱˣԺܾҪˣ£˼Ļᡣ
ɢ˵꣬Ĭһ
ɢ˵еͽȷǸµˣȻٷãǶԼҳϵģҲ˵ùȥЩûӡ
ؼҳϡ
һε飬ѾʼǵطԱͨһ룬ֱҲס˲űϱ
벻֪ܵʵ飬ȫͽһҲȷ˵ȥ
ҪְλҪŵùΣܽˡ
ţסһʱ֮
ͽ
Ȼȥͽ׷ľͱɱˡ
ͽ걻׷֮ɫɷףˮ߲Ҳ˵
Ҫллл࣬Ϊ飬ҿɲŹ㡣
ָɢͽ֪
ͽЩԾ֪ΪʲôԼΪԼ飬ˡ
Ȼ׷ʱ
ɢʾл
֮û
ȻҲûʾл
¿ˡ֮
ɢ΢΢ףû˵ʲôȴкܶ໰˵
㣬ҲǿԺæɱ㣬Ҫ۲ԹһĻᣬ̸ӱɽ֮Ҿô¡
·ݾϢ˵ɽң¹ȥˣҲûнӵ˺ӱ˼õڸʲôͽҮɳɻЩ˵ڸʲôҳ׵Ū
ּһãԲṼµڴ
ͽһߵס
ɣ
һ֣ͽظæܳ˹ȥˡ
ɢҲҪˣɢ

£
ɢ֪ڡ


188 
ɢ֮ҡ
ֻʣɢˡ
ߵſڣŽЩպ磬о˶Ϣ
Ҹоεɽӱ֮أҼȻѾӵ˺ӱΪɽҾֺпѾʰ£˼öпѾˣɽȫ߱
ɢһ⻰סˡ
ȭͷҧأŭ⡣
ɽԱͨһⲻ֪ʵ飬Ϊ֪ʵ֮ͽǣҲ֪ʱƽңûгɹѾˣ
ɢֱġ
˳Żʵ۵˼άȥо軹ĺЩطԱİ·
ϣˡ
£⡭ⲻڰɣɽô˵ҲܶԱǩǲʤ˼ǻжأҶں֮ڣôɽȫ߱أ
üͷȥ
ɵһЩ˵ɽӱߣӱֻ˵ɽѾˡ
ɽˡ
ɢٸأڵɽΣϱιвɽ֮ι֪ˣǱɳʲô
ҾǺܵιûϣȾָɽͼıָԭ
һԹȻ޵ϹڲһЩʶ֮ʿս֮ģЩʱ޿̲ͼıָԭɽ̫֮Ϲûж
£飡
ɢˡ
⵱Ȼ飬Ҳˡ
ߵɢߣڵȻ»ûȷҾ·εҪӽˣһȷ·κƽѾͻͬһ飬ƽѣٷΣ
ɢԴΪԾ
Σ
ɢ˵ʵⷥΣΪ׼Ӧòô׷ģսӦֻԶѡ
Ȼģ
еżˡ
£ƽ֮µȻڱУǷΡǲӦö˼֮أ
ѾҶ෬˼֮ľ
ڵʱһһȥսĺȥ겻սԽŪīΪ٣ǹŪΪܣѧϰʿװΣӹţԸϰս֮
ҺܵģҺܵҪ˶ãȾսȫȥһ˵׻ûľ־άҳҪ̣ụ̂οأ
ڻϽϱھͬϳڳпΪ̣һҪץסϹһͳ£Ҳûк֮ǣҹϹ֮ĳԹϹһѰ
ɢû뵽˼̵⡣
ΪԴʱ޿̶˼ôɱ˺ȹȨƣû뵽ȻҲΪҺǰ;˼
ɢд
Ѿ˿
ҵȻƽ޹ʵطһģӴս£Ҳ֪ҪַιҪȫԸпʹõľϽ˲ʤϣ
һսһḶܴĴֻۣҪ̲Ϲһͳ̲Ϲ֮ҹԿȡģȡԭ»һҵΪΨһй֮
ߵԼߣһȭϣѺʵҵһ
ɢһǿо֡
Ŀꡣ
ֵԴԺ󣬿Ҫƽˡ
սȻȫԱЩͰı˾ȻҪȫ涯ԱģÿÿҪÿÿҪսǮȻģɧ
һսҪǴӮ˻ãҪǴˡ
ڵĽѾǵĽˣҶˣвҵˣǵһΪһزƲܻ״̬ˡ
£˭Ը󶯸ɸ꣬·أ
ЩܵĳзΧҶԽԽԸ̣ԽԽҪƽգ򲻵ѣûԸսˡ
ȡҪ·εĽ͢Ѿˡ
ɢп־ȴҲоʮֵǣΪڸԼһҲʹ졣
ͷϣɢȰֻ־ԽԽᶨ
뿪֮ɢĲǱǰҵةʯ
ʯεĹԱΪǿоֹĶϲɢΪʯȰĿܡ
ʯ֪ɢãΪȣԳӭȻ֪ɢ⡣
µҪҪٹԱ
׿˵м٣
ɢ̾һΪƼѣ·ӣʵڲǳʱһٹԱ֪ҪɶٵԹв⻼δ𣬵ʱǺأ
ʯ˼Ƭ̣оɢ˵е
ιȻʲôȷ飬ʯΪսǴģ͢ȻӦιΪսĿ꣬⡣
ִзϣʯȴ֧һ̩ɽѹģʽ
ֳĴָһսǬͺѡ
бʤգܰȫͶ뵽һս֮УӦòСģѪսϮι߾ʹ֮ðƣ֮ʱһսǬ
ҸҪǣϸŮ滧ǰҵũҵڻ϶ũҵˣҸûжĿ
ֻӣźȿͷͷ­ѪĴ̡
ʱȻļ󷴵в䣬ʱսδ򣬹Ѿ
ָôأ


189 Ҫ˵Ļʵۣ
ʯеĸоƻѳɹ
ڴ޴鷳˻һһһǿҲѻʲôõĽ
ǡ
ٹԱ󣬷θĴ£ôһԶأΪǲԵģ࣬ϱȰɱ¡
á
ɢͷʵɽ֮±ȽϾԺ£ٶ˵ʲôֻǻѾȰɱˣġ
ʯ˵ͷ
һ
ɢԺʯͰԼ鷿дֵд꣬춼ˡ
ʯòܵȴӦʹȥ
õμɵʱɫѾڳԷ֪ʯһ߳Էһټʯ
ʯԼдݸ£Լŷһ߳һ߿
ſţͷ룬ʯ濴ȿˣķˣѾû˼ȥʣµķˡ
дģ
ǡ
дĲ
л¡
Ҳܲɡ
ϣϡ
⡭£ΪΣ
ʯú⡣
Ϊûôʱˡ
̾˿ڵ˵ķͦõģҲһЧҪʮʱ䣬ʮ䲻ϵϮſϹʹ֮ƣټһٻ֮
Ժܺã壬ǣѾˣҲ֪һܻܲʮ֮Ҳ֪ʮֻ֮ᷢʲô仯ΪײԲܲɡ
ʯæȡ
£˵ʮҲʵֻ˵Ҫ༸ʱ䣬ϵϮϹ߾ǲðƣӹҶľһ˿Ҳܿҹ
⵱ȻҪʱ䣬ִеĺã˵ҲҪʮʱͿһٻϹ´ʢ念ô˵ɥأΪɣ
ڰʾʯ侲
̫ˣսȻãҲʡ£ҲҪƵܲǰȻʹĳսܣٺõսҲϺȡ
ڿϳԽԽ٣ϤսҲԽԽ٣˾ʮ㣬־ϲŪīϲ赶Ūǹϲ䡢ս֮վ
ʮԺϹ˵ǺľˣǴľӾͲñڸϹڱ䣬Ҳڱ䣬Ҳһɲ䣬ˣ޽Ҳˣʱ˭ͳ
ʯż
£뵣ϳ޽ÿһÿһܳϢϳϽˣϲѭ֮ʵ̫ˣô˵أ
ֻҪ·˲ţǸĻᣬܹǿԳΪȡϳϽĵλչĸΪʢԴŲɡ
ҡҡͷ
վӣߵſڣϷչ
ҵ⣬׵ģҵȲôãûôʱ䣬̫࣬ҵʮ꣬꣬ҶȲҺ޲̾ʹŴɵٰ
֪жϾͻϹϹ֪жһͳǸ֮ĲǴĻʵۣҪ˵Ļʵۣˣ
ʯԴ˸еǳǡ
£Ϲòʵǿһսʤ֮ܣԻֿӣ侳ǳءҪǿԹصģҾҪһ£Ѷ̫ˡ
˵Щ˵ˮϹˮʦ񣬶ұ˲Ʋۣˮҳһ֧ˮûУڿʼҲҪһʱܽһ֧ˮˮҪѵ
ˮռƣϹˮʦһˮҾѣ·ߣȻټǸʱָôأ
ҡҡͷ
£ôһжҪ٣ˮҪģӳùǾʹнȡУ˳£Ҳֻһ·Ҫ·̩ɽѹ֮ƣ
ʯ֪Լζ޷Ȱˡ
ɽӱָ֮أ
ȵȾˣ̸ҲҴ֮·ϣһǣʼвԶϹĸ֮
ƺûаЩ̫֮£Ϊǲֵǵĸ֮
ʯΪ
ھѾϹһĻͻǳ֮ˣ£ΪҪϹһͼı֮ܡ
仰Ǳȥˡ
˵ҪԹˮ㣬˵ԲǺ£бҪ׼һ֧Ӧ˺һˡ
ְɢӦӵɺͽѡ
ɢԺľΪԿ齨ľԼˡ
֮ѡƼհڡ
հǾӽ㽫죬Ϊǳۣʮͱ趨Զ󽫾ܸߡ
ȻܸߣѣΪҲܴϻۻŮֺ֡ͺһŮӵѵõ˲š
Ϊڻʵ۳޹ܾӦ
Ϊ˵λɱ̫ҳԱʣµȨǵĹϵǳӲ޵ļҹϵõҲò롣
򲻵ѣѱȨңԸ⽻ҹϵŮˣں˺ˡ
ѡȥо¶ûбհڸʵĿ̳Ľѡ
ɣΪӼ׼ףȽѵȷ֮ѡ
˵ɢҲûİ취ֻÿʼ¡


190 ¿Ҫܽ
ĵǾԲûеġ
Թȷûбĵӣǻˮ㡢ռС˵ĵȱ
ȷҺͽְ˺ƤҲȷһ㲻ˬĸǺġ
ɽҵϢ·ݾʹξڡ
ѮϢͷٰ͢زŵϡ
زŹԱ֮һĵѱ䣬ܾãҲû£ֱӰѾ鱨֮߸
εĸ߹ԹȻԼҪȥ죬ֳܷľһڵйϵעʧܵأ
Ǹλø棬ոȨƣΪԼıȡ档
µףϢ
鱨ʾɽѾûбҵͷνĺݵȼݶѾռݣǴ˹⸴Ĵ죬˽ˡ
·ݣ⸴ɽƺƴԽԽǿѾʵˣزŶԴҲ޶ãǰϢ͡
ڰѮԺ֪Ϣ
Ժ֪Ժ֪Ժ³³֪֮ͬԺڶԴ˸еʮ־ȣһͬѰңֵ̽ļֵ
һϢͣε۹Ҳ֪Ϣ
֪Ϣǲ֪³¿
¿֪ɽִģҵϢʱǷǳ˵ġ
֪ѾƺƴҡѾ˺νĺݣ˹⸴Ĵ졢ͽ֮ʱ͸ˡ
Լ˸ıһ̶ˮĽֵ
̰鹫ϱʵԹϣʵ֪Ժʲô
ϽɽԴΪ򱱽ָԭ֮ġ
ԹȻ֪ܿ˴£һԭ췴ǵǿսȻѺݺݶˣֱӴ˽ı߾ߣ˵һ޴ľá
ʹ˱Ͻɽ췴ߺɽԴΪսĻ
ʱЩ⶯
ڰʮһ죬Թټ˾»飬ǺԺλһ¡
Թλ༶ֱ䡢ͬƽãԼ䡢ͬƽ˼ˣԼΪĲ֪³¿
ĿǰԹ֮εξ߻ˣ³֮߾»λˡ
˼һ𣬾߾ŶӣξȨߡ
ȻľȨǲٿԹԹȻԽûʲôĵӣǶԼȨǿúصġ
ʮһԹʮ꣬Ѿ¶̬ƣ̬һ˫۾Ȼ͸Ƶľ⣬֤ȻԵʵְλ
ôķ꣬˲̬ʽĳ죬䵽Ϊ˴ϣǽʽ񾭼Ĳ
һҲһ
֪ɽִңҪˮ㣬ȡô˳ҲһҪطԭ뷨
뷨漴ͱٹ̿ĶԽĿ־ˡ
ֿʼԼʲô᲻ᱻΪΥ˺顷ģӶⳡұѹ֮ץסСӡ
ⳡҵֵܼʲôʱǸܴ⣬ҪǺܿͱƽˣʱֽȥֿԣԱò׵õİӱٵ
ûԹۣ԰ɣ
Թ۰ɣ־òġ
ֻСҰèӰӰӵֱĺ
ľԹۣһô̲š
ʵ˽ˣʧȥòάֵڵĺƽ档
Ե׸ôأ
λس˵ˣôҲƽ֣ʱı߶ıߵģ֮Լ
˵ִ֮󣬻ʽʼԹѳ¿ϱϡ
ϱҿˣɽдң֮ԺŹ⸴Ѿռ˺ݡݣɽ߷ڣɼ˴¹ģ֮󣬷Χ֮㣬λο£ɳԡ
Թ˸ͷŸسǵĻش
ϱ߳¿վ˳
£ΪҳɽָԭĴʱɽҵѱֻҪŵְɽߣаܲѴ֮õʮ
ԴΪɽֿɵãһõɽͿԴΪ·ԭʱԭھɶҲǲܵ顣
¿սһ⵽˼˵Ĵ⡣
һɺԣɽǷ֮䣬Ŀǰҵȵ֪ϢǺݡΪռݣټɽǽɽͳ˾ڵأפսǿױ
ʱ򣬴˵¼Σÿһ߶ᱻܣ£һ꣬ȥҵҲйаԣʧܸգжزΪ֪˺ͱˣ
ͬΪɵҲͬ˼˵Ŀ
䣬֪бǱҲҪʵɽҾǷɳ֮䣬ҳǣУ˵ܷһ⵽ǣŭǸǺã
õԴȻΪᣬ˼Ҳһ˼
¿Դ൱߿
²Գɹ˼ܳ£ǰǺ»ϻп԰ɵҵܸ൱֧ԮȻսһͿأɥʦʧأɽ֮Ѿ߾֤ҾĴҵԮ֮ʱ
˼֮ԡ
Ѿʮûս£̫ƽѵãҪڲܳɹ֮սˣʱͿ̿ʧϣģ
¿ŭ๫ôƶһսܶսʤ
սܻսʤ³Ӧ˼
˼˷༥档
һսһͣˮݣкϡ࣬ʹˡ
Թִ£ְĿͶ˳³֮ˡ
Ժο£


191 ԹҪƽ
ʵʵԺԺеȻҪ˵ԼĿ
ھϲԼȷԣԾͿ˿³֮ʾ³֮ȷԡ
³֮Ѱ˼һǰһڱԼĿ
£ΪɽҾֻδʣϢдһ̽飬ɽҾķǳδһԣɽҾҵʽ΢ȻԹۼɡ
¿ˡ
£ʧʧץסʱ֮Ҫʲôʱ򣬻֮ӣ
˼˸ˡ
ʲôл֮ӣɽƽǸʱҳͶȥˮƯǲǻ֮ӣ
˼ˣ㣡
λ֮ϣθֱ
ҾֱˣΣȽΪ³ӣαҸ߹󣿡
¿˼˵ţʮֲ
Թ˵ִһ֡
ˣ˶׸ͣҲѰ˼ҺڽͷּۻǰִѵҪ𣿡
¿˼æ
Թ˰֡
λ׸ΪοǣģǴʱ˿̣ΪԺĿеģǰ֮£֪̫٣óȻͶһ񣬻ҪǻʣױȽϺá
Թ鶨»¿ʧ˼⡣
Թ׻Ǿó³֮ĿȽ׵ϳɳ֮ԣǲ˳³֮Ŀ׼Ժ£Ҳ˽øϸһЩȻᡣ
֮˼˺ͳ¿ɢ
ʱ䵽˰ѮӽµʱµϢ͵ٰ
ٰ֪͢ɽҾѾǳϾ췴Ĺ⸴ռݵĵط࣬ΣϢ˵ɽѾ⸴ȡɽľʤ
ɽѾǽɽˣڹ⸴ģں˵ġ
ݡһ⸴ǳ˷ܣͱ߾ó׵ʱ˵Щ飬˵⸴ϾҪռɽˡ
Ϣܿ͵Ժ³֮ڶԼ۾оԤȫͬ⸴һľĳ棬лΪļơ
̰Ϣϱ
ԹܿҲ֪飬Ҳʾ̫Լ۾ȫԤϣټسǰ¡
һأ¿ǳ˷ܡ
˼˺üͷо
½µ˹Ըͽìܣ⸴ʹ˱ҲֵԹۣһζóе¹⸴ƫƫɹռɽˡ
׳ʲô
ôͣ
ɽô
һʱ䣬˼˺ҲеЩ˼顣
¿ȴҵĹһΪ˷ܣʼǿ
£ɽѾʣ⸴Ѿȡþʤɽѳʵʱҳ⸴ԭĴʱ
¿˵ΪӦ⸴ǢԹְа֮֮Ϊȷ棬ǲɽ֮ϱһԭָ
¿սֱӰԼԭıˡ
ŵ˼ɫҰףԹԴһȾҪָԭȥˡ
˼⸴õɽһصʤֻһɽֻ·ӵԭʮ·֮սλҳóȻж
ԹҲǱȽ˷ܵģ˴ʱúһ¸飬ʵǶԲ
˶ĵҪȻ£ŭۿŽùǵŭ͸ˡ
׼˵ʲô˼һ仰ָһˮ˲ȴ
ͷ˿ԼѾʮû̧ͷ壬ݳٴϮͷ
£Ϊ־壬ݳ𽵹ͼŮ˻ĵĿֻţȻݳϢڴֱŲˣҲ֤ʹӴϹһ·ӳݳǡ
ƽŷֵҲ̧ͷˡ
ʮˣûܴѳ
ҩһöûУ˵һҽĲĲҪҩҽҩûõġ
Թֱɱ
ĲӴ˾ûкùҲû̧ͷľҲû̧ͷ
Ȼоղֽȡ뷨ԼӦþ߱ġ
ôҪȡأ
һȾ͹ˣܰȵĶȹƽ㹻ˣѾˣѾҪˡ
ԣԭкܴʧܿܵ飬ΪʲôҪȥأ
һˣҪ׽Ҫɽ׽ԹҪ̤ϲ֪ȥδ֮·ӵȥڴе룬ܾĥ
µĽЩɱ˲գ۳˲¹ͷĽҪԲҪ
Ҫƽ
Ҫȣ
Ҫ
Թסĸоǿ򶨡
ɽ֮ȻȷˣδΣд۲죬๫˵еҲΪóȻȡóȻ˵׼Ƿ֣һ£ָӦأ
˺ʮˣ˫غ飬˲£ǲϣݱ񣬺òðյõϢҪսˣʵڲԸ⿴飬ҲǰԸ⿴ġ
Թװһ˵ӣվڵƸߵﰵԳ¿ļŽ
˼ص˿
¿ڵѪʱʧȥ˼ȵĻ棬ȴˡ
ʧ
£˴ɽ֮ңǴʱйģҳϻָԭЩõģҲδеĺûˣ£˼
Թʼе㲻ͷˡ
ó¿ûΪǡ
ξóȻϣӮ˻ãˣǻֱ׷ʵ۵εģָƻ˺飬˱µģ
¿ȫ˼ʵ۵뷨ͽеĺԼϲҪΣյ飬ҲǺǺε˽
Թһ
ʤˣһж˵أнڿ˱£ʱսͿ̿³ܹееĲ֣ѵе𣿡
Թѵ⣬¿Ķʱġ


192 Թļȥ
϶зյģ˭Ȼ˭ҪеΡ
αȨڻʵҪ϶ǻʵԹܷҲҪеҪΡ
ԹԸеΡ
ô˼ͺȷˡ
ά״ɣĲҪˡ
ôõĻᣬôĿܣˣ
ԭ̣ϹʦԮʱ򣬶ϹʦȻ޶ãνɱܡ
¿ζȰ˵ԼƽĿ顣
££ҳ޶ðʧȥĵģʦŰ
۳ɰܣʲôҲԭĻ᳹ʧȥܻΪθָԭôҳҲûлָԭĻˣ
¿棬ʡ
ģ
Ҳָܻԭ
Թһ£Щ
ڱȻҲǸˡ
˼ȴûָо
ֻó¿۷ǳЦ
ܣǺܣ͸ƾԼѽ𣬶ʦǼȻ£Ҫñľĺ׼
־ĺ׼ûУһζʦȥǣôֺܾ;Ǻܣû֧ԮıҪҪĵĵǻ᲻۴Σ
˼һ仰ְԹǵ㲨˵ûˡ
Թʱ˼˵Ҳе
ҪǺܣҪȥæ
ҪǺܣȥæҲûãװıݶѡ
ۺһ¡
ûҪȥæ
ԣ
ΪֹԹ뷨Ѿȷˡ
¿ȴԸʹ˼޳ܡ
ָԭҪһŬǿԸҪξһŬָܻԭ˵º֮ܵˣԼˣ
˼ˣԼӣԼ˽ͲҪΪ˶˽ºܺ࣬޳ܣ
˼˴ŭ¿˳üҪ֣Թֹ˵ִ
ԹľѾˡ
ܳ¿ԹԹȴΪ
֪Ժ³³֮ų¿ʵģʵЩġ
ǰһԹԡ
£ΪȻɱΣصģǻԲһַ˱ҳְаý֪ˣ±ƽҳҲ۳ɰܣ
˼ֲˡ
ⲻ˵һʧɣڹҪٷӡ緣Ǳƽ֮ЩˣЩҳҳָӦԣ
³֮˼һζµΪǳ˼ڼūϥ˷
ô֪һᱻ֣ҰǣǺԼˮʱҪˮ᲻ж๫ѵ±𣿡
³֮Լ˼˴ŭ
˵
³֮Ц
ǱµĳӣֻϹѵ๫ѧ˵滰Ļᶼ𣿡
³֮ս֧սһΪܲ⣬ڼ⵽żʹѹԺŵõǨ
Զ飬൱УҲη塣
֪ԹǼһֵġ
ȻᵽԹеǸ֣ʱüͷ
๫ǲҪ˵ˣ˳ֲͬǺ£͢ҪǱһãǿɲʲô¡
Թľ棬˼һæԹ˵ˡ
Թ˳˿˳³֮
˼ǣҳɽ֮ˣ֮Թ٣ȷһ֣
ǣ£ǺҪģ֣ʤˣԭȻԻָˣֻҪҳʵʳҲ󲻵ҳİѱͲƻ顣
³֮ԼĽ顣
Թ΢΢ףΪпԵġ
ղһֱûô˵ԼĿ
£Ϊ˳׶Ͼ󻼣Ϊڹٿԣǹٷӡ֮ҳĶ΢ֽţǲĵطĶЩڽţҲлء
õ뷨ԹĵĲ֡
һⶼˣԹڿԸǵɽۻˡ
ãǾɣǲɿֱȥעⲻҪй¶Ϣ֪ԽԽãֱӸ𡣡
ּ
³֮Թ
Թļȥˡ
¿Ի˵ЩʲôҲû˵ڣֻε뿪˹
뿪·ϣ³֮׷˳¿Ĳ
๫˵Ļʵ̫ڼùټҸе죬Ϊ๫֮ǽУҪڹټǰ˵ʲôˡ
³֮ĺ֮ԣ¿ǲ⡣
εҡҡͷ
еĵܲأټ¸ˣԽԽҪȵʱ֣ҪսҾ֣׵ģǴܾܲؽһ磬ȥָԭɣ
³֮̾˿
ָԭĿں˺ǵܳ𣿻һЩİɣ£Ļлҳ֪ԺЩӿʵѶȺܴ󡣡
¿ų³֮
Ӳã
ߣֹǲãѵģԿõģӪҵģ˽Щ͵ģз˽εģھбȱȽǣȫ⾭ﻹд̵ĵ
³֮һмЩ佫̰֮ЩģҲ֮ǰˣʣµģЩʲôأ
¿ˣĬȻ
ЩҲǲ֪Ҫı䣬ȴΪ
Ժе֮Ȩͳ֮ȨҲܲʿճѵⲿְȨԺ³֮Ȼ֪Ӹ಻ãҲ֪ôܸı档
ͬ¿Ϊ֪£Ҳܲⷽ档
ҾټԹδؾǸ˼Լĸӡ


193 ټҪڹٸǣ
ڵĴξӣȷǸĺܿ죬ܿ졣
ǳ¿ϡǵãξӲġ
ʮǰҾΪףξйһλԻʱڡ
ǸʱξսǿԭŴܽĽıȻתΪȡʤҰս棬ۿžҪոʶˡ
һжΪӰ
Ǹ˸Լ׳Ըһˮ
˵Ϣ߽֮ЩλıͷܵĽ߹Թǵ죬˶˵ĸ֮ȥ֮ϲá
ֻ֪вԼͬ̾˿
꣬¿ǵʹʹһЩҸеı棬ԼڴɶŮ˶ԭӱɽ֮أԼͨˮģҺܵġ
³֮ԣ˳¿˼ָе̫ܡ
Щ¼ΪʵɣҽҪʲôǲܲǰ֪οɽ£ҪʲôҲ϶ǶɽǶҳο֮仹к顣
鲻һֽ˵˺پ˺٣˺ٵĺ黹𣿶ҵ˭Ҳû뵽̫֮ڻʵ̾Ҫȡʮݣ˵½пܣַɽ֮˳¡
¿ų³֮ξӿԵֵ˵Ļ
³֮Ĭһ
̫ܰɣδǣ̫󡣡
벻󵨣ʲôʱ󵨣
¿ʳ³֮
³֮Ĭˡ
ã³֮ڵһ˶෽עⷽ飬⣬һ˶һЩ׼ģȻΪӺ£֮˾к³
¿Դ˵Ҳԡ
ǾһλĻʵغԼһͷ顣
Ҫعأܸɳ߱λɱҵ飿
Щγĸ֮ǿԼǵĺ֪жϣԵ֪Ϣʱ򣬳¿ҲᵱѶĽȨǵĸˡ
ʷǾ˵ơ
֮ԲһعصĴͳ
ɽ⵵¶Ҫʲô뷨ǲܡ
ǳ¿ԴΪֻʷĳǰ
λߣҲƲ˾ӣ˱кϺȵˣǳʹࡣ
³֮صԺ֮ѡһЩԼŵùִڹ͹Աӡǰɽ
õĽ飬ЩԱصĶЩֽţһ˿Կóġ
췴ɹһж˵췴ʧܣٰٰҲ˵ǣԲ־ܳԼɹ顣
֮ܶǰѻݶµһΪǳֵ͡
³֮ҲС
͢ʹ߾ڰѮٽ·ݵʱִ˺ݣھ³һϵ˱ΪܹܵԼԿ
ۼ֣ԿһֵģԿɽֶӣɴꡣ
ƽƽûʲôͻĵطҲûʲôԵĲ㣬Ϊƽͣ
ֻһ㣬رһԼΪҶЦС
Կɽηľ·ʱͿǵһ㣬ӦҪСĽǾѡԿԿܹܣݺͺݶεķ
ԿɽһҲ뵱εĳӣǸ̫ʵ۵ĻֲĿŵĵΣλȫչʱ򱳴̡
ǶһӦĲԣԿ෽ա
ԿȻҲСӦηһճ⣬һ߾η˴̽⸴ʵ
һأηĿɲݵ̽ӣǹʹ
ټҪڹٸǣ
Կ֪ʹߵ⣬ɵøеԾ
ǣټҵ֪𣬴Ϊͣڹȣٽش
ʹһЦݣٰ͢ڹ٣ԿɽΪɽ·ɽ·ʹ·֮
֮ɽ·ɽ·ʲôְλܸʹߣʹ߻ٰ᷵ͨ͢͢ԭȫͬ⣬ʽڹ١
˵ܷˡ
ԿȻܴԿɽԿԿɽԿɽϣʹȴȻÿóԺúȵĹţдܵǡ
֮Կ˰ϢԿɽ
ʱԿɽںӽսԷּ֮ķܽʱڣڶӽɽ·ʹ·ЩûбӽռݵݸһһӾӡ
ڴ֮ǰԿɽǷİ˲١¡
սԷּ֮Ծӽ˸飬ԼͼԾӸ˲顣
γ˼ְλʾÿһ֧ӶҪǲһ
Ҫ֮ǰ췴ҵˣְλԼİȫһǽ
񣬵мලְȨֻԿɽ˵쵼Ÿ͵ͬԿɽ١
ΪֻҪĿɿԼѡķΧʹˣԿɽԼµϵ⸴ľӶ˼
ӽشʤݾ֮ԿɽָԼľǰĸţԭȱ;̤׾ѡƵоȾţһ֧ӡ
֧ӸһŴȫԼˣһЩɿˡ
˵սͳľӣͬ彫ľӣҲԿɽ˼ͳѡ̤׾
Կɽɵֵͦġ
˵ǵĽǾ㣬棬˼𣬴ӴԺ󽫾ֻҪרĸͿˣĶԽ
ֻƭƭСӵףƭһ̵ĽǾͲôˣս졣


194 Կɽоͷʹ
ԼҽǺԼļһˣ㲻ñֻȽϸߣһ˭˭治˵
籲ֺܸߵԿɽȥļһСֱҶʲôð顣
Ҫ΢ɵʲôһѵήˣΡ
Ƕս˵Ͳһˡ
ЩԼҼܸɳʲô飬սǲǲ
ԭȵԼҽռɺԿӱˣ˸ı䡣
ɽƵоͳƣ黹ѡͳƣû䡣
ͳı;ХΣԿͳ̤׾ХԭͳȾ򽻸һս
һսͱҽֻԼ˵ή˵ǿԿɽûаȫС
ܳɽХԼļĶ겿£εҲܶĲ£ǲǲҪɵģ¼ǲҪɵġ
ȫͳԼϲá
һǰ֧ӣĸţһ˼ƶȣרͳ󽫡
ǰ֧Լ˵ͳƹ٣ֻһս챻ѡУŻΪۿǲǿϵģó̫ѿ
һ֧Լ˾ռսֻĸԿɽľӢҶŶӳ϶ԿɽԼˡ
ҪϼĴڡ
Ͽ˵ԿɽǸеģģнŲзϵģûɶմģѾڹ⸴浣ְλˡ
νһ˵õȮ졣
Ҳս˽ۡ
һԿɽԼԼ˹źʵе㲻£Ƚѿ
ǾԿɽԴҿʼ̫ˣʼ֮ģҪƴҵȨеġ
ԿɽҪһǽⱾҲû飬ְ֮λԺľﵹҲҲûʲô
ǾͳᣬԿɽоʱˣ֮ǰְԿҲ̧˳˱;ļļХ
ԿӴ˰̣ԿɽݣҪǼξְλҲȷ̫ʺϣ˵ĲԿɽǵһ㣬͸ɴ
ҪܾӺʹ̵飬ֻХҳϾͿˡ
Хӽرżھﲢܣü˶֪ɽҲӽżĶҲһ
ӽ뿪ˣӰ޴ڣߺü˶ӽرųͨҲ֪ǶЩʲôԷǳ衢ˬ
һҪǣκη紵ݶҪң
ԿɽԿӣҲһļǡ
Ŵȫλ֮Կɽž΢һЩÿ΢˯̤ʵľˡ
Ȼʵǲ̫˯Ⱦ
˯˰ȾԿɽܼȥռݸ
սԷּԺһֱѮԿɽռݡݡݣ˳ֿ˲ݡݣͱݣ׼ʼԡ
ЩطĽ̸϶ôǿҲ˵࣬ûгɽƵפ⸴һ壬ЩΪĵطӾͱɽһѷˡ
ȻЩ̴󲿷ֶХͳɽֱָӵģԿɽûʲôֱӹϵǼȻХͳɽָ£͵Ȼһݡ
ЩսԿɽɨ֮ǰս֮ƣ֮ǰЩȵĵλҲ±ȶ
ʱԿʹִˣԿɽ㱨γ͢ڹа顣
ԹԿɽɽ··ʹ·֮ȨӵһбµȨ
һԿɽԼŸعԱֻҪϱ͢ԭûвͬġ
⵱ȻǸźԿɽһ;ͷʹ
Ҫ˵֮ǰǶγ͢ĴĽģѾȫ£һϲȥĻʵ۵ӡ
Ǻܶˡ
һҪ£Լԣֵܲ
ηʱڹаժ
Ҫʱ㲻ߴ˵Ҫռˡ
ҪֵزҲǺС
û취˭˼ҵһأ
Կɽ˼ȥòģԻǰ߲κߣѯⷽ⡣
ͦΪѵġ
ʵҲǱȽϻˣ漰ʵʱޣֻ˵ԴȽѣ׷룬Ǿ߻ǲ̫ס
ԿɽԾǰҲ˹
ûɶ͵Ȼھ·治ʲôСеģԿɽԼҪѵͷԼС˼һʦˡ
ǸͷʦҲá
һӻˮҺϲռˣηڹаȤ
ܰΪʲôܣôõĻ᲻˷ѣĻŸŶûУֳѴ֮͵õˣΪʲôҪأ
ܣҲԹǸ˵ĳһ˵ĳӣĸԸһҪ£նʮΪʲôҪ£
Կɽܲˬ
ϿȰ˵
ⲻԹιһܺͽ˶ţֳһֱĽ֮ǻ޷ֿ𣿵Ǹʱϵιְһ·
ҪʤˣȻνǴӮˣֻҪʵ㹻ԹټȻҲǿʲôζǿԵģҪǴˣֱӾϹڳˣҲʧΪһ·
⡭
һ˵Կɽ˵е⶯
ȷȷʵƷĵǣӽصȷԸǼȻڳ䶨⸴ɶҡͳ˧ȻҪ˼һ¹⸴
ӽҪںӱ군ˣ⸴Ҳ˵ܿסĹ
ʱɽɽ׶֮أٸǿɾʹ²ˡ
֮ǰӱǧڵĦ¡
ǧˣҪ򣬲ֱӽһֻءʮһú
вС
ԿɽɲűҪһ·
ιĹٶʱɽҵ군ˣԼҲûеطȥֻɽȻɱ⣬׻һ·ߡ
ҪǲιĹٶʱ⸴군ˣӵιȥιܣǿô죿
Կɽһˣо黹еҪ
ֻǸԼһ·أ
Կɽ΢΢ͷҪ˵ЩʲôȻоǣʾǡ
뷨ȻǺõģǰˣԹټһ᲻ĽǻǸɣʱԹټҪǣԹټһ᲻ǣ


195 ͷʦġơ
˵˵Կɽǡ
룬ʱҲоûס
⻰˵ʵͦԵġ
УȥͶǣǻ᲻ڽѹ֮°ԼȺ˳ȡƽأ
ӽصʱ˵˺ܶγ͢ĳ£˺ܶҩԹ⸴߲϶γһֿӲε̬ȡ
˵ĶǺô֪ʱ᲻ֱ̰ᷴѴҸ
˳ĬһӣЩȷĿڡ
ӦòڰɣǳǣԺԭˣԹټҪǻָԭͲΪԹټӦҪָԭģϤǱ˵ǣԹټһõġ
Կɽ룬ͷ˵Ҳе
Ȼ˵ϲȥ׻ǸʵۣҾõʵ۵˲Զţ˵˾Ϸ𣿡
Щɻ󣬵Կɽ鶼ٿԽһ¡
ɽ·ɽ·ʹ·ľ֮ȨʵϾɽ֮ص֮һаŹְٰ͢⣬ٰ͢ԭϲᷴ
Ҳ˵Ժǿγ͢ңָӡ
ź˵Ķʵе߿Կɽ
ԿɽʱѾ˽εаΪսԼƻе׵Ĵڡ
ͼıҵٿΰ꣬ǻҶˡ
ƻǺܲġ
Ȼƻеġ
ӽغ塣
˵Ĵںƫƫ˻ɽ·ɽ·൱һֵ˿ںأ¡
ʵµɽ̬㶦״̬ԿɽΪ⸴֮ӽغ嶼ǿĶζȫġ
һȥ˴ʲҲҸڻؾǸˡ
Կɽֻ֮һһЩɽ֮أ·ʹԵЩʵ
һ㵣ǣһơ
ɴͲҪڹдˣҲҪǣֱдǵˣԹټǱȷˣٿƣȥΣʱǾˡ
ӽغҪǸо⣬԰ԹټϣԹټҷģţӽغ岻ˣȥٰԹټ߿ȥԲԣ
ҪԿɽȴҪֱ磬ˮ
ôţڹԹǸȥĺѵ춼
Դ
пܴ̼ӽأһ˹ǽ£ڹ⸴˵ѵǺ𣿴ڱߣ⸴ڲܳ⣡
Կɽԥˡ
ȷǸ⣬ȻĲǽ£ӽӵʵ
嵹ãӽʿľǿǿġ
ҪӽرƼˣžӺߣҲûкôǣ
ΪȻ
һҪǿƣӽغãȻ͵ûԹټǱ߸ǿұ
һǸʱӽغ屻˴ˣûˣûˣǻҪʲôԹټҵʥּڣⶼԹټҵģǵģʲôϵ
⻰˵ľͺܷԿɽθڡ
Կɽ̵ͷǡ
ԣƣҪǿƣƲԣϢͲҪ͸¶ƶˣó
ʾԵ֧֡
˵ϣҪҲûȷˣֻΥĵıʾԡ
ﻹǾֱͱӵΪʵڲһµܸɳġ
С͵СˣСĻĺܵ͡
˭ԿɽԼأ
뷨һȷˣԿɽ׼жָʾԿſɿְʹ͵һӣʹߣ㶨
ǴʿٵִﺣݣԿ̰Կɽ£ſɿֻʹǰݡ
ѮʹߵִݣԿɽԿɽʹߣ֮н̸̸÷ǳ졣
ڼ䣬ʹ˹⸴µıƷΧһжĿ꣬ԿɽΪչʾʵĴûᡣ
ش
⸴Ѿɽ··ʹ·һĿʮУӱ·׼ԭ
ʹߴ󾪡
⸴ʮ
Ȼɽ֮׷׼⸴⸴ӵʮҲǺųƣ²ţʮ⸴֮˧ʹ֮ǰѾӱ½չ˳ûл֮
ԿɽظشԼԭ˵ľǣλָԭϣ֮⣬Թټһھɶɿ̡
Դˣʹıʾɣڲι˹⸴ľӪ֮󣬶ǵľһ㵹ǱԵΡ
Ϊȷܶ࣬һȥѹѹһƬͷģľӵȷһȺƭġ
ʹжһغڴԿɽԼ׼ĹԱȥٰ͢ȷʽ顣
ԿɽͰõ˳
ȫӽصʤݾźţ˵ʵʿҲԿɽԼģԼݴʷڶʹ߷ʹ
ܹһĹְʹ߽ԿɽҪãǰĹԱģʽΪβûܹһʽĹְ
ðʹְ֮λĳЩֵרĳһľȽϺϺγơ
ԿɽԲɣʹߵĽ飬Լʹ֮⣬˺üʹ
ӽʵʿƵͱԿɽֱӻƽİʹʵϽ飬涼һİʹ
λָϣԿɽͱʹߣ˵ԼҪˣһʹǿԹʢ٣ʤ
¶ʮһգʹߴԼĳɹ̤˷εĵ·ʮ³ξӱ֮£ʮ³ִٰԼĳɹֱӻ㱨֪Ժ³³֮
³֮õԿɽԸϢԼķԿ˿ʾϿɣȻϸѯɽ档
ȷǣɽ·ɽ·Ѿȫ⸴ƣ˼ɱ¹ȥʱ򣬹⸴ڳﱸͱ˵ҪٴʮУӱ
³֮󾪡
ʮֿɿ𣿡


196 ڻԶδ䶨ʱ
ֿɿ
Ȼɿ
ۿ֮ʹ߲Ϊ̫ˮ֣ϵͷ
ӦǴϲ̫࣬ι۹⸴Ӫ˵ȷڶ࣬ɽϹۿ⸴ӪһͷµľжϣԲ顣
ǾȻѾ˵زôӣԭˣ
³֮һобҪ֪Թ
ǳ³֮ʵۣõټʴ£Թ֪ɽķչ״̬
Թ֪ԺҲ൱ȣû뵽һȺȻܷչزӵʮ˶
߿ԶõĳҲʮͷⲻζŷӵеıܺаˣ
ôͣ
ⷢչδҲ̫һ㣬ҡѾôһ𣿽ûзӦⲻ
ʹ˵ûϢ⸴ڷû˵з𷴹Ϣһ㳼Щ֣˵⸴£Ӧ֪ˣᷴӦ˳ٻ
³֮Ҳ൱֣벻ͨʱ򵽵ڸʲôΪʲô
ԹüͷȻչ
Īǽвܳԭ򣿺б䣿
⡭ȷûصϢǹ⸴ռɽǿԿ϶ģ£Ϊȷһûᣬʲô
Ҳͳ¿һϣҳ
Թһʱû˵˳³֮˺һſڡ
³֮򻺻ҡҡͷ
䶨֮ǰΪӦΪ֮ջǱȽϴıǽķӦ⸴ǿԻܽҲ꼻һְˡ
ţϳɳ֮ԣ¿һϣҪҷǺ̫ðˣһƺĴ£˷Ҫָƻ飬ʹûϻͿ̿
սƣֲҪϢʱΪʵۣȻҪΪ°տǣսˣϧôЩ˲ҵĿġ
Թ˵ͷԳ³֮Ŀʾ͡
³֮˿
ôΪЩͶǿԵģ
Ȼԣ㿴Ű죬ְ֮Уģ˵
ּ
³֮ԺְʹߺϸϸѯһЩϸ⡣
Կɽĸо⸴ĸоԿɽ˸ĸо֮ġ
Կɽòΰĸߴΰ֮Ϊĺˬаߵģ˶壬Ĺ佫ȫ˲żü֮ڹ⸴ģǿľ񡣡
ʹ߰ԼӡϿһش𣬽˵һЩϸ⣬漰͵Ⱥ֮ġ
֣³֮ץסһ㡣
ܹܣ
ԣԿɽԼĲаְܹλһݻݣҳûĳְλ½ġ
ʹ߻ظ
³֮΢˼һӡ
øģͰ˼ܹܾܹܣʱһְҲҪ

ʹЩ⣬³֮ȴûж˵ʲôʹ߰˼ȥ죬ʹֻõͷȥ¡
³ְ֮ԱЭʹ߰ٷӡص飬ҪʱҲ浵
ʲôЦҪ͢ûеĹְǲŲᱩ¶͢ڱʵԺ⸴ˣ͢Ҳᱻ׷
Ҫϸ£㹻룬ܰĿԽͣҪľһ㣬һжǰ
һ㣬³֮׵ġ
βԸΪκλָԭĿܶðգԭֿɵõʱǷҪֵֶֻȶ飬ҪСССġ
ֻҪԹһǻʵۣʵ
ϧôǳԵĵ³֮ˣ¿ȴ
׿һв̸ʹĹ⸴ǿ󣬽͢ķӦڳٻó³֮һֲ̫õļӸУⲻʵ
ܾý͢ڻ׼ѡʱ͸⸴һһġ
ŵùȥ⸴ǷԺͽа壬֧Ԯļֵ
Ųȥ⸴һܳùĳ㣬΢ӽһ¶ȳ͡
ԣڻԶδ䶨ʱ򰡡
³֮Լİ칫˵ĸп
·Ϊӡ֤ŵԶƵģ⸴ͱʮѮһ⵽ϾĿ顣
ϣԿɽ·ɳڵݺͿ֮󣬱·
һ·Ϊ˧ԿΪܼԼݷ
һ·ΪԿɽ죬׼һٹƴεӡ
Ȼ֮ǰ˳˳ˮĹ⸴ȴڴ⵽˴·ǿҷͷʱܴ졣
һŮǿǩ׳ظ÷ߣӸ߳¥ؿǺӣسǾеҹ㷺ǲ̽׷ٹ⸴Ķ
ɴ˼ʱ֪˹⸴ж·ߣݴͣ׼üǿķس͹⸴жҪĸǡ
ԿɽҪХȷٵģǿǵХѾܴ󣬼ȥвķգ˵Ǻ¡
ΪѹХ˳ϼԼս񼶱ԿɽԼ˸ĻᣬлΪΪεĸ
ͳƹͼԳһǧΪȷһ·ͽͻء
ԿɽѧӽشͻϮսûѧӽشͻϮսľ裬ֻӽصսԲͻϮ֮һıӡˡ
Գɴʣµȷִصʱ򣬲ʣµľʮƣͣҲ࣬ԴĽ˷
ȷͺƣˣ⵽ͻȻϮûмʱָӣȫʱ
Գױı²ҪܲһǾֻˣǱɱɢˡ
⸴ڴĳսʧˡ


197 ԿɽҪսپ
ȡÿź죬ʿ񣬹⸴ȴٶȳĵһսܣܴ졣
ԿɽʱоԼѡˣӣӣòʿֱȥˡ
ӻĻͷԳɣǳ
ĶǻǶղסһسǶǱҪ˵֮ĸˣ̻ôȥ
ԳɵͷԿɽѵ⣬һ仰Ҷ˵ǳԿɽһǡ
ԿɽԼ˵ġ
ܾ֮ȫľӣҪǰսֱӹ󷽱Ϻ䡣
Ȼ׼Լ󣬴Ź⸴ֱȥ
ԳɵĻ㱨࣬ǵҪǲԿɽԴ˸еɣȫǰΪսֵǱѩޡ
һˣֱӰı;ǰ棬Ϊȫȷ棬Хǰս¡
ٰˣܲˣҪóƺͽߣҲԿʱХ
Х㹻ָȨ
ͼ֮ǰķһΣХ˼һӣоܻʼʩ˺ӽصżӽĽѨһƾͼơ
һ֧ǰԼŴ󲿶ԶԶں棬Ȼͷ⵽ɢ
ͷǰʱ˲ٲƻװóߣ֮ʱ⸴ֱӶϵĲƻһأʱѽʿǸ̼۾졣
ˣö˵ˣ˭ǲսҪҪ׷о
ֱ¶ˡ
ӶʱһţٶƲסЩԼӵĶ飬ãڰε
νΪΪʳһţ˶ΪԼĲ˭˵ϴأ
Х̴֪ű;еһǧٱϮüٶȵִսһŵĽʿһٿ
æ֮Уֿܵ;ɢ¾ܿ䡣
һս֮󣬱;ɱٶˣ²ǧˣϼ˽ķսʢ
ԿɽѶϲԼνХ
ȻǲôΣʤ̣˹⸴ľĺ˧棬ֵ͡
⸴ľĵõǺƺƵسǿΡ
ķչԿɽô˳ԿɽΪسת˲ͿԹˣǾͿֱȥˣǵִﵽֳǵµʱ򣬲ʶԾ
֮ǰǲõķʽԸǡ
ܶսҰڳǳ⽨ӪͳǳΪ֮ƣڻ
ǽӸߡؿǺҲؿ±鲼޼ݿӣԴĽдسе͵Ź⸴
֮ǰʤδҡسǵľģȻسǣ͹⸴һҵĴսù⸴˳ϣռ
Կɽʱʮսֱ֮ͷԼӣ㣬η򹥼ս
ԿɽڴսپΪһǳغķ̫ʱ䡣
ҪȾָأ
ԿɽһӰӪկ׼ǣһŸؽϣǿʱƣɴͶҪӣŵԸķ²źĴ
Կɽʹ߽֮󣬼ǽؽͬʱҲǴ·ıܹѲ˼
Ѳ˼ԿɽȰţЦһʹƳȥڳͷϵԿɽնˣȻʬȥԿɽĽԲͶ
׻˵սնʹҲսǱ򣬵Ѳ˼ݻ򣬱ʾԿɽƲ
ԿɽĿԼʹ߱Ѳ˼ɱŭΧǣȫǣ֮ճڼȮɱ⡣
Ϊ˼ʿһвȫʿǿᣬԼ
ǹ⸴ʿǵҲˣٵִԿɽΧǵĲԣԳǳؽ˰Χжϳһнͨ˳Χ׼
ϳǽХǽѡͳƹ鸺ǽͳ۸ǽҾͳƹԺ
ȫĸ֣ÿղͣЪĽֱ̫ɽΪֹֹͣǣҪسǻɻҡ
ԴˣХеΪⲻǺʵս
˧ԹǵĽΧȱһĿҪϣǵֿҶȣʹǲƴֿ
سǳǽسǱ٣Ҿǿ»кܴʧ֮иӼ̵ĴǣҾ̫֮࣬Ҫôأ
ХԿɽԣϣԿɽʹΧȱһսҪóľһˡ
Ҫֿδأʱ⸴ͷˣбⲻ춯ʱһпܷҡ
ҪΧǣĲһ·ˣȻóһ飬ƴֿ˭
ǶԹ⸴ûкô
Կɽܻ֮ûдӦ
ҾҪĽ֪ڲ˵ʱˣҪǸۣɱҵʹߣҾҪȫҵʹᣡ
ҧгݵĻؾХĽ飬ҪѸٽս״̬
Ȼ⸴İѳǳΧڵͿʼ˹ж
Ǹ๥еˣ廨ţۻңͻ󣬶س˿ǰҵĴ
ΧһǴǴͷ൱ң춯֮С
һ㣬ڵĽδûио
Թ⸴͵ĹƣǵȻҲĴ̿֡
Ѳ˼ûжҡӼᶨ˱ҪȥľģȻ
ڽ˵ͺͺӱ涨кӼ丮һģҪľ֧ͳģһʧȥԭ󽵵͡
ԲǺ¡


198 ⸴Ѫսֳ
ʵڴս֮ǰѾж˹⸴Ĺ
ǰֳڵ׸ȫǨƳǡ
ܶ˹벻ԸߣͱߣŸֱֵĺǳǣǱߡ
ֻ׳Ϊڣܰе񣬱ҪʱҲϳս
ڵһжսʱãһзݽΪԤسǱ
˵سѾһսˡ
սݣ⸴ΧȱһʵЧҲ
ûʳ׸ڣеʳʳˮ൱ֻ֣Ҫ⣬겻⡣
ʵҲ㹻Ԯˡ
֪ɽҾ֣Ҳ֪ΣȽΪ˼һĲΣҾܾ˸ǲıԴѡЩԴԱ
ڿҵѡǶԵģΪ˼һսܹɽĵֿɽ·ɽ·ױȫ˹⸴
Ȼڹ⸴Ȼ˴Եأǲѡ
֮ǰͽգʮָпΪԼֵ׾ЭȷģȻеѾȵɣҲΪڱסȴԮһ
ҪȻ⸴һֱͶˣʲô
طһġ
ֻҪ۹ܸʳ֮ǰִоԮôһоͻصأʱʱڳл⸴ܳס

Կɽͷˡ
Χһ͹˰칦򣬵֮ǰҲûܰϰȫųûܽӽǺӣٱ
ʧࡣ
ֻԿɽ𣬲ںʿ
޸ݵҪѸ͵ĹǿʹʿϰҲûиʿ䱸㹻ķʿϰģ
سǵıǳϬǳ࣬Զ̱ҲУڳǽϣȻ䣬Զ̹ڹ⸴˵Ǿ޴в
⸴ĹǾ黹еģǹܵĳǳػǵһΡ
һȴûеõʲôЧĽչڹ⸴˵һСĴۡ
ձ֮ԿɽķûȡκνչʵʾҪӴ󹥳ȡ
ҪȱԼļ̴˾ͺһˣǲսܣԲԣԸȫǣƳ֮գһҪŹ
ԿɽŭڶԶսԼľӲǰͬʱҲ˾޴Ĵۡ
ʿǰĹУѪ
Կɽڴ۲̫⣬ԼľܷȡøĽչ
ڶս⸴ȷȡ˽չ
ƽ˾ݿӣɨ޼ϰ׼ԽǺӽˡ
Ǻӵȷܿǹ⸴ҲӦĹӹߣһеһ׵ľţľϷжƣ赲ʸĹʿԽǺӣֱӽǽ
еʽݹ⸴ҲװֻҪӽǽû𹥵ķʽջ٣ûа취Щݴݻ٣ƵʲôҲǲڵġ
Žļ꣬⸴ʿǷ׷׿ԽǺӣǽ
ԶʧЧʼʹùľʯ̵ĿˮȽ빥µĹ⸴ʿ
޴ʯͷֱңֻҪ׼һʯͷһü⸴ʿҳˣֱˤ
ӵȼպͱըܵĻԹ⸴ɾ޴壬޴ĺʹûû̫ɱҲԽ⸴ʿɱˡ
Ż𵽴뻤ǺڵʿΪ١
̵Ŀˮһһ׼һӿˮȥǹ⸴ʿҵĽͷƤѣ˱Ķ
ܲпᣬǹսĳ̬Щ˶ѾϰˣԴȱٲ
ȻڳٵĶºʹǰͺ̣ϵǰϡ
Թ⸴ɾ޴ɱ˵ͬʱ⸴¥ҲϿǽ乭ʸϵĽﳾҲ𵽺ܺõãʱķȽڹ⸴Ĳ
ǳǽϵĽһȱ⸴ѹơ
Хϳϣܶ౳;ʿ˳ǽͽɱ˫Ѫսֹ
Ѳ˼ʧɫԼ͹˹⸴ս̳ԤӡҲԼױϳǽͱ;ʿս
ͬʱϵĴ׼⸴¥ﳾ䣬֮
ֵĳǽϵķ㣬ڳеͶʯʯΪӦʯʹĴ£⸴Ĺе⵽˲СĴ
Ѳ˼ױķܽҲñ;ϳǽһʿʧܣȫɱ⣬ʬȫƵ˳¥֮¡
鵽زһεĹսʧˡ
ԶսԿɽǳŭݺݵĶţֻʿǲһݣԼҲɳȥսǿжǡ
һʿ󣬽汳;׼ϸǳǣԴˣɴʧɫ
˧裬Ӧձмǿǳ֮󣡶˧ǾԵľ񣬲򲻵ѲͶ빥ս
Կɽһƿɡ
鵽زܶ³ǳؾûκ壡˧˵ʲôʲôҳ
Կɽʢŭ֮ѾɥʧǣԼӳһ룬ЩòѡѵװҰսǽ
൱һ˳ĹУһʵǵĹУ⵽ľʯˮĴʧء
Ȼвٵ˳ǽͽѪսΪȱٺԮϵĽռϵƣ˧ӵĳҲʧܣһ֧ӻȫû
ԿɽĹһˡ


199 ӱ³
֧ӵȫûԿɽŭա
ȫͣƹ⸴ʧȻأǽʧӲء
ڿʼÿʱҪһγÿֻ֧Ҫ컹ž;Բֹͣ
±˵ɺХˣ鶼ое
ΪǽĴڣ⸴ҪԶڽɱһҪ⸴
ǹ⸴ֿΪ˶ʱʧȥսʧȥս˱Ҳڲ͡
춯صĲҽòٻûսʿ㷡
⸴ҽʩ˱൱¡
ÿһ֧Ӷӽע⽨ҽʩרŵսҽƶӵġ
ΪûҽԻһҽҪӦ԰˰ٶ⸴ʿָŲҩҲ
ڷ˰ԿɽϣԿɽ취֣öһЩˡ
Կɽȴͷذ˰֡
СԼȥ취ҪңһиҪȥ
Կɽȷʲô
ʶ˵ͬһε˵ʶײʿһ塣
ײʿݣû˼ļˣ⸴ȱʲôȱԱһȻͶļǡ
ΪȱԲӣҪ
ǳǳòսԾҪ⣬⸴ҲǴ⣬ôܷһȽأ
ڷûа취ֻԼ취ɼҩ˱ʹãܾһһ
˱ǣҩҲֻǱˮнҿս䣬˿ڷ׸ȾٶȺ͸ʣ˱Ӫֻǳ¡
ˣʮѮʮһѮŶʮҵʱ䣬⸴ҲԼǧˣÿ춼
ֲûΪ֮òζ
Կɽͳһֹ⸴ʧͷǳ֮ˡ
ȻӦģڹ⸴˲Ҫĸǿȴ֮£سڵĽҲ⵽ش
Ѳ˼ĴͳƣŮսһǧܴʧȥսĸ࣬ս
ŮѾܱ֤ǽķΣǩش
Ѳ˼û뵽⸴Ĺж׺׺ҹͣĹǣ޴ѹ
ǾͲں
ǾĶ޸
ķǳҪԮ񣬷˵ʿǻֲ̿־٣Ҫˣ֪ⳡսûˡ
˵ĲǰѲ˼һԩͷȥӵġ
ҪԮѲ˼󣬴Ӷ֮Χġ
εԮٳٲʣµľֻԱԽ֮Χ
ҪǴЩȥֳǣֱֻ̤֮
Ѿ˶ʮԮȥ͢γ͢ԮִسһƣΣˡ
ϧϣĳ͢Ԯʱ˿̲ûаѴһеԮ
ΪһеԮںӱ
涨Ӽ丮ǽ͢ĿǰҪסĶ
жĲλӽ
Դ漱͢ĴԼҵطԮԼ취ΧȥֵĻһ͡
涨ͺӼ丮ȣֻš
͢Ŀǰܵ޵ԴҪҪĵطӱ
Ȼɾ͵ҪȻӽء
ӽʮ³ʾӱݣǿΪӪӾķͷǳҡ
ɽĹ⸴֮ǰϢӱӱǶɽϢǳעͷﶼڹעϢ
ǶɽŲһĿġ
ӽصڶԱ˵ԿɽҲӽһԼӱ췴ȡۻǰӪӱ
ȹ⸴ӱ֮󣬻Ͼǹ⸴ʲôطʲôطԽ͢Ĵ治ĺ˵ǿͷӵ⸴£
Ƿ׷״⸴Ĵ죬⸴һ𹥳Եأ¾ŮկͰ
Щطĵװͣûй⸴ǾԼ⸴Ĵ죬Լƾ죬ó˽صıװӣ򸽽ŮկͰ͹
ӽؽӱ̶һʱ䣬涨ϸؼѵصŮ滧һɨգѽٷ𣬶ȡȨ
ν³档
͢ںӱ·߸Ͱںӱ·ͰһŮ滧Լ򻧣ʮڣŮڲʮ
Ĺģʵڲôǿ󣬻·Ҫ涨Ӽ丮һܱߵԷֲ٣û̫Ĺģ
ɽôŮҲûס⸴ǰĲӱľ͸סˣ˥һͿֱǷ
ҷҲˣر̰ϰߺٻŮ滧ںͺ˻ص鲻żٸͰı˻ûйȨԴԹǡ
ǵӽš²⸴лĽӱ·ʱ򣬺ӱط˵ʳӭʦҲ̫Զ
ǵĺ⵽ַʱκһٽԵϢԴʹǷ𷴿
ʮѮѮʤݾϯݡݡݡݵݸӽظǴʤݾֱӱ·涨
ʤݾϯͷԽͣЩĴ治ıԽ׺
ʤݾִǰͷ֯һȺӦϣɱع٣ȡسǣװȻʤݾһľ¾ݵ㡣
֮ӽΪӱ˼⵽رпİ
ԺӱİʵҲƽˮƽûرпᣬ֮Դ˴ΪңɽʤñҲ˼


200 ӱѾɹһ
˵⸴ԭмõġ
ΪõϢҲõĺܿ죬ɽĳɹ̼˺ӱˣҲˡԼԼ롣
ҪǺҲˣڱ£ǵҪ̫ҲûȺء
ǽͲͬˣŮ˴ģºأǵĺ棬Ƿǳ
ӽػǰһף˵ιְյصȨֻҪϵķӺ;ϵ֧Ԯ
սıصװ嶼ӽ⸴ڵ֮УԼָ֮£ʤݾһж
ʲôԲҪֻҪǵķӺ֧֡
ȻˣʤݾҪװȵҲҪɺӱطṩ̫
һ㣬Щ˹ٵıʮϣ֯ܶಿ¸ʤݾʳǵĺڡ
кܶѡӽսȡõʶ
ǶΪͷôҵĹ⸴һԺռɽһռݺӱƷ͢µ
⸴죬ԺſɽԵԿɽͻΪһεĻʵۡ
ǾǴ֮
ڸӽԪս£ȣʱ
ЩˣӽһŽɣǱԼ£ʤݾУһ򱱽
еȻǶŮ˵ĳˡ
ǹ⸴ɽɿĵһףȺŮ˵ޣ²⸴лĿںΪȫŮ˵˷Ů˵Ĵ󷴹
ʤݾ𷴿˳ںͺӾӵˡ˶
ʵҲãˮҲգֻ֪Ů˲ǴĿ֮ЩȺҲһŹ⸴Ů˷
Ϊ۹ͳλĴǵŮկͰӪկ⵽ǻԵĴ
ڳѵʹӵбսҲԷЧں̵ܶʱڣǾû˺սĿ֮С
ȻӵеһװҲ˹⸴
ӱ·ݸղսչŮϼҴӵĵز
ϱߵĴݡݡݵȵصŮҪӴܣȡ
ֻ֮Ҫ˵⸴ҪصŮ˾;״ϼҴڲҪıӣصȺ˷ܲѣ׷ĥƽʱҴŮկ
ӱ·ľԼٶ⸴б͢ͳڸݸ
㲻ֹ֧⸴ĵҲȳĬڣʱ͹⸴ԡ
ӽЩطͶ˼á
ѾɲһͶŵطسǡǵУ⸴ߣֻҪŮկͰӪկеһжսʤУ⸴Ĳȡ
⸴ֻҪʤкôң
⸴ˣҪҵʳǮƣ
ֻҪҸ⸴һ𷴽һ𹥴ŮկеһжԼ
ӽشһӡ
ȥկӪԭǵĶ
ĲŮˡȫ
Եħ۵ڴˡ
ӽ׫дͨ׶ҼɿİɲǱ죬ȻݽķʽصװǵĶ־
ʤݾɲǱؿһʰ
ԭƵĵطװװԼҲס̲ס̰³ⳡɱ֮С
ԽԽ˱ӽá²⸴ԭĿںŹЮһ˹⸴
¹ĵģǷ֧Ʒ̰͢ȴձģһʱ²ˡ
޴˽ڱû¡
ʮѮٽʮһ·ݵʱӽͳ˧ʤݾͱװ˼˴Ӽݵ涨·涨һ߼ȫΪӽռݡ
СսʮΣظڵֿĽǧˣŮǩˡ
һ·ϱĴկͰ򲻿ʤûͳƵıҪ
ӽ֪Ϣںӱ·ĽҲ൱˳һ·ͽûп赲ǵĽӱ·ĵװҲǳֹ֧⸴
Ϊֹ⸴ĺӱѾɹһ롣
ӽͳһֱ涨ڵأϵӦϹسǣնɱΪȡ涨ǰأ涨̽顣
ʮһ³򽥽ӽһ߻Ǯö£һע涨Ķ
֪ܿ涨漯ӣڳһ涨ļƣǶӡ
涨Ů˼Ϊ־е涨سڣʮһӿȥ涨Ϊ
ˣǲҴŮ滧ڸ涨Ѱӻ
ǵ֮سǺͳԴĶأ涨ˡ˺˵ȷŮȺǶ²ҵ뿪涨سǣԱڳռ䰲ٸŮˡ
Ȼ뿪֮вйԱԱͱԱݵķŮȺЩٵĺˡ˻Ҫģ²̫֡
һ˳ڴˡ˵ȺǿҲ
Ƿ׷飬ٸ涨Ҫ˵⵽˳ڽɱ¾
涨ھ޴ѹѾûʲôģЩֵļһֱɱõӻشǵɻ
һҵɱ¾֮˱ɱǧˣȻҰЩŮ˻߹ٷǣϳسǡ
Ȼߵˣɲô׿Դߵġ
ܶ鵱׬һʵ;ŽҪϵթ߸ɴ
ƭǮʸ񣬵˽Ǯ֮ͰǸߣեˮ
߸ɴεɱˣǵĲƲŮ
˵һƽһЩԭԣ˶ʧȥ˲ƲһϦ֮Ϊƶһʲôûˡ


201 ⸴ȷĸƷ
ʮƵ涨˱ϳǳأϸףҲң·
ʵҲǽֲͳεһӰ
ڽȷڲѹȵҪ΢һ㣬Ϊͳδֲڡ
ҲΪͳδֲڣҪʱǸɴ೹׵İɾΣʱ򻹽һɳ
涨ڵĿռ䱻ڳˣǻкܶŮ˸ϹѰӻҪ涨ǣǶһЩ
涨˳ڴʵı֮΢˼Ƭ̣ٴҪŮǰѼڻڵķŮ˼ūҲȫȥ
ֻŮں͹ٷ˵һŲ
ͼһЩŮ˵Ĳ
Ů˼㻧ڵʱһŮںū͵𣬶ߺ϶Ϊһһһ԰ʮ㣬Ůڲɣ󲿷ֻū͡
ЩūŮˣ󲿷ֶǺ˺ˣսʱʧȥɵιɹ˺ǵĺɡ
ҲҪˡ
ǵĵȷȷŮԼ˽вƲǴŮҲ涨˿顣
涨ʮЩһȫΪԼǣԾѵһ£ùЩ֪ôļһ
ǺŶӻŹǰµŮ˴ͷѪһŮϻװ϶ӣԾӵֻвҰܶһ·
ãûôˣҲΪʮˣ󲿷ֻˣˡ
֮ǰֱɱҪöˡ
ǿҪ£ЩŮ˵ūҲ뿪涨سǣ޿ܱߵ߿Բĵطܣֻϣڼսл
涨ڵ˿ڿסˣռҲˣҳ϶ҲʮֿɿϲӦϵˡ
涨΢һЩʼسǡ
ӽز˱ϴ̽涨سǵʵ˳ȺӴӳﱻϳĺˡ˵ȡ
ǿɥԽӣ໥ϱҪͶ⸴
ӽذžӱϽӦЩˣǽӵһãȻЩһЩӽأߡ
ô˵ǵķݺͲƲѾˣȫǵ𣿡
ӽؿſ޿һȺүǶеʮΣ˵ΪβأǵӦòڳŮˣڷĻδػˡ
ֳͣСǹ󣬶ҵɱ¾ҵȱ֮ǰѾɱˣʵ֮
һ׺߹ӽǰʹ飺Ķӱɱˣϱˣ׵Ṳ̊ؼֻʣһ˻ţѾûлȥ뷨ˡ
ڣֻ󽫾ܸһѵŴһ涨ֻһҲΪ˱ˣ̾ˣҲȥˣ
˵꣬׺߿޵øˡ
Χ˵ȸһޣΧʤݾʿ˰׺ߵĻҲζ
ӽ̾Ϣһ
˺γǵȥأƽǺһЩһΣգƳĻǺˡˣԶŮˣԣΪŮأ
⸴ǿһ㣬Բŷ˶Խһл룬𷴿ƷǵļҶ˶ѣֺγʲô뷨أ⸴ģҲǿˡ
ҪôǱأҪôǱ˲ƲҪôǱӼˣλ⸴ɣ⸴Ǵȥʧȥȫ
ӽסߵ֣Թ⸴ｫӽص巢ģһΪǶǵĶңҪЩɺ޵Ľ߹ۣѪծѪ
ӽصı̬ڳǣǷ׷ױʾԸ⸴һս
ǽǵȰ˵֯ӽ˳ձģӴĶԽгʹ޵涨
֮ӽذǰܱߵķׯṩʳʱסЩطиִ֮ѡ׳ǧ˱ʤݾ
֮⣬Щкཱིܶˣӽѡ͵ƽ
һЩʶֵġдģ¾ùģӽѡŵ˾˾йΪʤݾһ
Ȼӽر㿪ʼﻮ涨顣
Щ鱨ӽص֪涨ԼһŮŮɵĺ󱸲ӣʱװ
Ϊ⸴Ⱥߣ涨Ѿκ˺Ϊǩǻ͹⸴ӦϣԺͰȫװ涨
涨سڵһзŮԼ𣬼ûȰĿܡ
ӽظеЩ졣
ò˵ȺֵˣŮȫ˵İ취ȻٶŽˣŮˣһ涨سҲԼѡ
Ů֪⸴ԲŹǣһƴֿԲͶμҲӹǳɱ
ʵӽһֱܲϲǡ
֮ǰµĳǳҪôͻϮҪôӦϣҪôͶҪôؾ̫٣һʱµ֣ؾļǡ
涨Ǻһ׼ļǣؾܶ࣬Ѷȼ
ǹ⸴ȷĸƷˡ
кôͱȻл
ǺþͺŮ˵ȷ࣬Ѿ˶࣬ĺˡ
Ϊ⸴һǿ˳ȥҷԽС
һҲʧʱ
ԷȺʵ̫࣬Ұղ紵ʱ򣬾ͱҪȡķˣͻѡ
ֻȨ֮ƣܵҩһᷴ
ӽ̵˼Լһֱ߰ţоԼûʤݾǷǳȷ
ҪˣͿгһԼӿܵĳˡ
ΪȥûУûУδҲԡ


202 ʧȥ涨
ˣȻӽҲЩĲף涨ǻҪµġ
ȡҪѳڵĽŮȫΪµʤݾڹ⸴Ĵơ
⸴һ죬ʤݾͲһĸ壬ҲҪţάȷ
۴Ӿ½ǶȻνǶ涨ǻҪ
׼ĲˣҲˣӽؾʹʤݾ͵طװ涨ǰ
ǰ·ϣΪ˼Ƴ֮ߣӽؾԴǰ̽涨ǵĳǷ״
պȽʾԡ
̫ʱҲԴ˴̽飬תԼвͬģһǰǾͲҪˡ
˵ţӽؾʹºͻӪһپǰ̽顣
涨ӱһָ֮ϱӽر֮·ضϡ
涨һγ˵Ϻӣкӵ̣͸ɺ˶ѶȣغԼ򵥡
ӽ۲쵽ģԼڰϣЩӶοȸо׳̶ҪܺüӵָоһˮȻƽǶɺӾ¡
ˣӶɿںӰڱ˷ߣ䱸˱˴Զ̹
Ȼǻݻ˺ԭеȫĶɴĶɺѶȡ
ǵغӷߺܳж䱸ʿҲ٣ռݺӵϵΣԾӸѹƶɺӾӡ
Ӷ԰Ǹߴ涨ǡ
Ҫ涨ǣȾҪɺӣɺ֮ҪԸߴĳǽѶȼǿĻ֪Ҫٱܹȡǳء
΢һ£ӽؾͰǿ뷨ųˡ
УǿǿĻѶ̫ǳܲˣôЩʧһҶۣçײ¡
ӽ߱ˡ
ɣõģʱֱӴȥǰǽײһ
ӽضʱеʮ
ҪܰѳǽײһҾ͸ֱȥжȥ׽㲻ܣͱˡ
ûȤ˵ˡ
ӽس˼Ƭ̣ˮŹ涨سҪĴۣôôû
ҪǴ֧ԮʱҪͽˡ
һǴƽԭ϶ʤݾ࣬Ҳ㲻Ͼǿ֣֮ӲȫûĽ֡
ôָôأ
ӽشɻ뿪Ӱش󲿶ӣ·ϣӵˮȻһ뵽һ취
ص֮Ϥӵĵϸϸѯһҵ¡
£һأҪŻӪսˡ
ģĺ£
ʮ˷ܵؿӽء
Ȼ˵ǰɿڣһɿھͦԶģҪʱ䣬ŻӪ̳ӱޣҵɿ֮дöɴӣû취ŹӣȻعЭİӡ
ԭˡҶˣ̵
ţж߻ܿ쿪ʼװɺӹڻҪ죬ʱ䡣

ȥ
ӽذź֮󣬾ʹ󷽷ӷľۣ׼ɺӽ
ѴھӰԶһɽϣ﷥ľկȻǰӰߣжɺӹ׼
ɺӵ˽ķǹǵ⻹ûеõӽûʲôǵĺ÷ӡ
⻹Ǹ⣬ӽЩһĪչĸо
ĵ涨ڵĽʮֽţ̿ʼжѴʸ˳⣬Эһǧ˳Ǳս׼ڰȹӡ
˽ϰĵ̷ôˮûϰܼϣӶס涨
涨һʼЩĶͬ⣬ܿͿǵһ򿪵̷ɴˮ࣬ȻԴǽ֮Ҫٸ֮޾ĳƤ鷳
ס涨ϰأʱϰص˶Դ˲϶Ҫ£㲻ûҪԼ߳Ǯά޵̰ӡ
֮ǰûз
ˮģϰ𣬳͢ɱҪǮЭϰά޵̰ӣָʱϱƤ÷ǳعԱΪһǮ֧˺
ʱĿ涨ʵǲ˿ʵ
³ڶˮڣˮò󣬻ǲҪ˰ɡ
涨㳶һɣûдӦƲߣֻǰذߴĳǳؽзȡסȴ֧Ԯ
ԮѾȥʮΣ֪ܲ͢ҲܲΪӱ·涨һ䣬жζʲô
ǿɾζź˾Ӽһٶ̫֮Ӻ֮һҪвʮطˡ
ڽ͢𶯾һսȡ
ӱ涨ͺӼ丮ǽ͢ںӱľ֧ȱһɡ
ȱκһԽ͢ĺӱɾ޴ý͢ںӱľ·ȫʧЧںӱͳȫ̵Ĳغ
ڴ֮ǰѾںӱڽڰˣǲδ˼
涨ҪǶˣǿɾ̫ˣҪ𶯻ʵۺͳ͢ġ
涨ڹ׿Լ͢һɱ֧Ԯ涨һǾӣһƾ
ζ涨ԮжʮþȣԲѾԼӦġ
ֻҪغ涨ǣغóǳŮˣԼ˵ǴһǿԵõνġ
Եڹ׵֪Ѿϰʱ򣬾ȫǽԱʱڣȫ˵ȲŮ˺ӣȫҪӺҪʱȫװϳǵֿ
ڰ߼ֶ೤ʱ䣬ڹײû̫İգܼһһ죬һһ졣
ֻҪܳŵԮϵǾʤ


203 ´ﶯԱ
ڹװŵİӴԼǧˣ˹ģԵЩơ
һӣұĵƻϰҪһ㣬ƻǱȽԵġ
ӽɳ̽򱱰ǿʱ򣬱Ǳ߼£ʮܴ׼˶ɺľ䣬üҶɺľΪñ٣ʿˮѡ
ۿʮľ٣ӽֹͣ˵һε̽
ȽϿҲΨһõǺٶȻ̫Ӱɺٶȡ
ǿжɺӣҪֻһԱشʿɢ
ȻʱƵСľϰô󣬶ȴԶĴľ۷ľۡ
ȵ˽ǰԷʸʱ򣬽ҲԷʸǴڲ̬ơ
ƵʻҪǿǿڳһʧǿӵġ
ӽز̫ԸֵطııԸ𹥵ȴҲҪǿнı
ھ͵Ǳ߾ϵһɿڣػذļܣһٵٽأڻɺӡ
죬ӽضڰŲӷ𹥣ԴǣƽҰ´ڻ
ڵĽ߲ԱƺΪһеˣǭ¿ûиĶɺֶΣֻܲ̽ˡ
ô˵ֻҪܾɺӣǾܷĵĵȴԮִȳ͢ԮˣһоͿԽˡ
ڹ׺ܸ˵˵
߹Ա֮͡
˵ǣֻǳ͢ӻûȷеĵִڣ֪ղܵվãҲΪ̣͢ԮԽ磬ǲԽȫ
˵Ҳǰ֪͢ӺʱִܵϣֻҪбԺǲӵģֻǲ֪˭پӣ˶ڣҾˣ²á
ڹײǵİͶ˱ԸҪǸ֮ǰȻ涨ֶҪٵʱһʰˣҵҲϡ
ڹ׵ĵǲûеġ
ΪںӱҵϢ͵ж֮ǰȻѾѵϣݺҲѾװѡûȷ
ɢ˼Ƽհڣ̫ˡ
һȿǹͽҲܸõطѹңҪ˲ΪƽŮɹڳеɸ¡
۹ķ⽨ʵķԽ۹׶Ϊһķ⽨ңиĸԵ⣬ķҲ൱
ɱңƽ˲Ž볯͢Դ˶Ϊľɹֹǰѽصԭȵ״̬
ǽûƵĽϵھ·棬Ҫǿžź;¼ų棬ε˲࣬ߣ̫õó֡
ܾҪҪύӡ
ֱӱҵȷϢ͵жͽɫҰ׵ǰʱʶʱ˿̲ǰԼ˼µʱ
ʱι˧ˣҪѾλϡ
ɽȷ군ˣɽ·ɽ·Ѿȷ군ˣϤΪѾռݡ
·ΣڵϦӱ·ͺӱ·ҲѾѸ͹֮ҡҡ׹
涨ͺӼ丮ѾļвطмܣѾǱȻˡ
Ĳԥˡ
һӡ
µĹ·֮⵽ѾȾָ
·ȫݣ·ΣڵϦȥԭ·Ѿƿ֮Уɽӱ֮ȫݣԭͳб̵ΣգѾ󣬾潫᳹׶񻯡
ͽ꣬ﲻҪҪɱйߵͷ
ǿǵս½Ժ黹Ҫţʱѹͷŭ
ϴհڣ׼·һ·֧Ԯ涨һ·֧ԮӼ丮Ҫ涨Ӽ丮֮Χ㸺ﱸڣаɱ㡣
˵⻰ʱʮ侲ƽɰͽŵð
Ҫһ䡣
Ǳ£أѾʮԮˣҲѾΣڵϦɲȰ
Ƚ涨Ӽ丮Ȼ´Χڴ֮ǰôסֲסͲҪң
ؿͽ꣺ٳˣһܳٳһĻɱ㣬֪𣿡
Ҫɱ˵ͽĶˣ֪ģ鲻Խһ£ܳȥˡ
ͽߺȭͷݺݵϴһ£Ӵһ
Щ˶죬Ȼ췴췴ô
·ݣ·Σգԭ𶯣ٲʲô۹ԭͳľҪˣ֮ضһܱסֻɶϼҡ
δ
ôԣ
ҧء
֮±Ҫʼˡ
ƽȷѾǲָ֧ȷ⣬ȫԱ̷о£ƽⳡҡ
Ȼ󡭡
ȻͿ˳ϳ
뷨Ѿ˺ܾˣΣͳһ£ΪΨһй֮ʷᡣ
ƽҲǴ̣ҲǴ̣Ӻò׶Ասò׶Ѿ£һ⣡
Ī궯
ܵˣ̿ʼУһһ붼ܵ
Աһܻʱ飬ӷԱɣ£һ꣬ûʱȴˣ
Ǹ˵ɾ͸ɵˣӲˮհڳ֮̿ʼǩ
ǩͬʱֲϵӿֳµ뷨ѾӶԱ˾ٹԱҪ̣˳Ǩ
ةźơ֪¾򡢹ʮӪ꾩ҡ
ҪǨϱߵĿȥѱιʶ׶ΪҪȫйĻʵۣ׶ܾ뽭̫ԶǸܺõѡ
Ȼ֪ͨж
һȫܶԱڵı²ãһδ̴򵽽״̬ҪĴԴھҪʼУԱʱ֮衣
Уձȿʼսλþѡڴ˸غ
ǿˮʦܴˮʦ˳ɽҲ޴̸ϵ
ǩ֮·
ţʼ´Ͱı˾ȫԱ


204 Ǹ׵
ȻȫԱǾζ˭ܲ
ҪĿǰ͢ͨÿһͰı˾··Ͱı˾֮ʮϡʮߣȫҪ뼮ξɾ׼
ˡһ֮׳Ҳ׼һźˣֻҪ֮ڣȫ
Ƿǳ˵⣬ǹսӦеķΧ;ġ
ƴһսûУʲôսأ
սҪȫԱȫһٰѸĵȫȻһ̫ƽ
ΪܣκһжǿԸģ
ҲôⳡսúõĥһЩʧȥ侫ǣǸһȱѩҵĲס
ȥˣŶõ˻ʵ۵ڲ֮ǰո˵ʵҪɽӱñĳ˵һػ
ʲôЦ
ƽ
ΪʲôҪȫԱ
ԸһȺҪȫԱ
Ⱥ⣬׷ʵѯʴ¡
Դˣ´˽͵ּ⡣
ʾԼٹԱⲻҪƽѾҪƽѾֱ֮˳ַιιֱӿͳһĴء
Ⱥ𾪡
Ȼ֮ǰԼ˵˻ʵҪַιĴԣûʽϢǴΪԣԸġ
˭ȻģʵĴ·Σ
͢ĹԱǶˡ
ŮҲãҲãҲã徫ӢɵĹ嶼ˡ
˵ַιǿ϶ǲԸܵġ
͢սķΧǳŨ
Ů׹˵٣ÿ꿿Ű깱õĶѾǵȻ㣬ǵȻŻʵַι
˵˼սӣ󲿷ֶǱɣԸ⿴ʵ۾ٹԱֳӣ˭ܱ֤ٹԱвǵ棿
ڽ֮Ͱı˻˵Ǵ󲿷ֶѾڵصĵдĲƲ׵ڵʮ㣬ƴ
֮ܶˣƲˣӹ⣬ֻܣ˭ºιأ
ʱӮˣ˭ܱ֤Լһ
ǿǮû
Χ֮Уͳν׼Ͱı˾ûжԸ⿪սģȫŴڵ˼ġ
˵ȫɣֻ֧ЩȰ󶨵ˡ
Ҿ˿¸ҲǿǺȰ󶨵ԭŻ֧δͬ
ǵּ´֮͢ˣȺ鼤ߣԼһʵۣʵ˼
һȥΪҪ̿ʼܶԱ̰ݳȥӡ
Ⱥѡ¸صŮ桢ͺ˹ʵۣʵ۲ҪٹԱҪ˺飬ܽϹݼɡ
ζƳˣλʵ۸鶼дšˣҪǲûе
ûеսԹδȡʤġ
ЩӹǵķŭװҪɱˣĺֱֳּ̡ѧʿεȹţǲ´ƣ֪ӹӹµµ
ǵȰʧˣۿҪһУǵ漴ܵ𺦣ǲģһ취
ʹɢͻ̫ͽϹϵǢܵһȺŮ߹ٵи빬̫ͽϣͽ뷽跨Ȱ˵ʵ۲Ҫ
ͽ϶Դ˲ûʲôԸģǸоס
Ȼ̫󣬵ں󹬣ȥȰ˵ʵۣиɣ˵ȥ̫ɣ
ͽϲĸףֻĵĸûѪԵϵϵȽϽӲǨжʱûаǴԼĸϡ
Ǹ׵ӣΪͽûԵõһӣһĵλ
ȻֵλֺΪӵӦĸͽǰڱ΢ľٴСĻԼ⵽̤
ͽºͣûΪѹĸӡ
һлǹڻ
Ƶ۵ʱͽΪⲻ˳飬԰ݼʱûΪأ̬䵭ҲǺġ
֮һʱ䣬Ͼͽÿμʹ߶ᵣҪɱԻǰ·Աʱ֮衣
ֱĸȥ֮ǰͽ϶ǵĶ£ͽϽӵж֮˹ϵЩ͡
ͽϺĹϵõľͺĸһҲ֪ͻ˻ͽ̫档
ҲΪͽϣΪͽķأԲд롣
ͽϵĵǣɢǲȷġ
̫δԤ£鲢£ʵǹҴ£ϵǰ;̫棬Ȱ˵һ£ʵΪˣֲű
´ƲΣķǿлţзңҪҷϢ֮ʱʵڲʱ̫ܺͱ˵¡
ͽȻйǡ
ɢ֮˺ܶŮԱһͽϣͽϱôֲֻܴӦ
ʮ¶ʮһգԵ̫󹬽ÿаݼʱͽϺ˵顣
ڱϻǷǳͽϵġ
ǳǶĸԸأڱϰһТӣТرТ˳
ͽϲܸ˵ʲôҪʲôֻҪܻǮ򵽵ģӦҽ쵽Ҫֵ֪û˭ΪһТӡ
˵Լƭȥˡ
ǵͽϺ˵γǷԻһʱϵЦʧˣһЩõĻ佥ͷ
ȻоǰͽϵĴüĿЩª


205 ѵΪԼûսʤİ
ʻͽûʲô䱸Ȼص˵ͷ
ܶ˵飬ϣҿȰ˵һ£ʵۣȻҪȹ̹ƸҪ¹ңǿлţӦȹʱʵڲʺʱ
ͷһʱû˵˼Щ˰ͽϣͽȰ˵
ܲˡ
ʵۣ
ͽϿ˵һ䡣
̧ͷǿһ˿Цݡ
ĸףӶҲ˼ǹģΪ鲢ӦӣӦþУǻоͽʱ򣬾ܵĽϹ
ΪʲôҪһʱأѵٹʮû¸ҵʿǵĽ𣿡
ͽϺɻʵʵۣȻǸ˼ңȴҲ֪ͽǿģȻô󳼶ԣôͿΪڵȷǷõʱʵۻ˼а
еͲסеķ꣬ʵڲͽﳶƤˡ
Ӧ˼վӽʸˡ
ͽϽӵж̵һΰݼ
ͽϼߣ֪Ȱ˵ʧܣֻõ˵ͷ뿪
־ǳᶨ˵ġ
ͽϸеʧ֪Ȱ˵ؽһΣյĴ֮С
ص֮ĸ̫һ顣
ȥһ£Щ˰ݼ̫̫֪Ҫ飬Ҫ֪Щ˶˭
ūȥ죡
һ֮ѧˣ˵ʲôʲôԲᷴҲΪʲôҪһĹˡ
֪ϲ˵Ĺˡ
һ˰£һҲڼƽ顣
հ¸ȹ̺ӱƵãһǳ
ֻҪѳס涨Ӽ丮ôȶӱƣԱȡʱ䡣
ɽңƽģҪ̩ɽѹ֮ѹȥ
ǩţԼΪǿӲĿҪŰ־ƽԱ
Ҫڽ͢ĿǰƵʮĸ·֮жԱȫŮսȻعٸŮǩȵĺˡΪɵǩ
ԤҪʮŮǩ壬ȡɹģӴİţԴ֤۹ʵѹ¡
֯ҲҪʮӣʱųư㹻ŻЩǡ
֮ӶҪС
Ϣȥ䶼֪Ȱ벻ЧʵһУȻҪһ߸еǵͬʱҲ޿κεĿʼ¡
ܸܲʵɱ˵ĽڣλʵɱĲ
ͬʱڽӵհڼҴҵִ֮˳Ӫľ֮ɢˡ
ֻȴҪұ·ֱ֧ԮӼ丮涨Ϊ飬ದһЩ
հھԼֻȴҪоԮ׽֮У
ɢҡҡͷ
͢бǼҪʱ䣬ܶʱڼģֻ֧ʣ¾ʦˣ˵ܸ𣿡
հ̾˿
µҲȷûܵսʵڲˣһӴľսκһҶӡ
һ㲻á
̫
ҪĲˣս
һ˫˫ҪĵʳϿԶ˶࣬Եʱ򻹱˺ãĺڲ󿰱Ȳʮ
ܸѾǷǳ˼ˣĻʵ۸һ˼˼Ѿ˵ùȥˡ
ȻհԼжϣԵĹ⸴ܳʮֻһ֧ӣҪʤȶƣѶͦġ
Լǡ
ڣڳʮ򣬶ֻҪ·սΪס
ĶǾں֮ڣΧ°ɣҪķѵĲʮ򲽾սҲʮ򲽾ѵΪԼûսʤİ𣿡
ɢհڣֱ˼
ôҲһʮֻ˵߾ȫжٱ֤ߣܷȰ˵µȾӼٳûҲԡ
հڿɢϣ
ɢֻܵͷ̾Ϣѡ
Ҫʱ䣬ǱѾȲˣеҪȶƣûиľӿԸˣҸ͸ף˵
ɢҿ˿㿿հڣڡ
֮󣬽ǱµˣѾҪȫ൱ȷ棬ʤܽӼ丮涨֮Χ
Ȼ˳Ž֮Χ͸ˣѾʮӪ⸮мǨ⸮Ĵ㣬Ҫǰм·ͨҲʡıµʱԴͨˡ
ɢԼ˽⵽ȫݶհڣûء


206 ӽػ
µҪιҪǨ
հ֮ǰɢɢһЩϢڵõɢ֤ʵʱøǡ
ƽңιôĹսǲӦøӽһЩأľǩգ»Ұ
¹ȻһЩҲеˡ
ɢ̫Ȱס£һУЩӵҲ޿κΣ֪ηǳأڱ֮ǰȶӱƣ»ǳģԽԽá
հԺĬȻ
ɢհڳﱸ˾öȺͣҲ;ݸ´ṩʳϵ
հʮһ³һʽ
֮հڸо㣬óȻֱǶȺӼ丮涨Ľ·ߡ
Ӽ丮涨֮Կͨ
ӻûнºӼ丮֮˳ӽֱӵִ涨о·û⡣
Ҳ˳µ顣
ҲǱûôԣսδĶսһ˫˵࣬൱
Ҳǳ˴ǮĿǰԵĻһ඼հڡ
ҪٶĻҪɳԼߵˡ
ʵ϶հڱԺܴڴϣԴһź죬ȶһºӱľƣ֮ǰӱľƽһòʰ
·㲻ȫжᣬҲ൱һҪңԶɶ
·;ңԶҪʱܶ࣬ҪҲҪĸµ׼ʱ䡣
ʱհҪȷ⸴ںӱֱвж·в˸Ӽ丮涨ǽ۹ںӱҪ֧ʧ
հǷǳСĽ
Ȼվ򣬵ҲóȻ
СĴžӴӴ˸½ӱʮһ³Īأʱͣǰռ鱨
鱨ʾںӼ丮ԺŹ⸴ѾΧӼǡ
Ӽ丮֮ǰй⸴棬ҰսܣֻܹУӼǵĸߴǽ
⸴࣬ΧӼƴ򣬺Ӽڹ⸴İΧ᧿Σ
Ӽ丮֮ǰʮ˱жԮ˵ڱʳ࣬޷ü֣볯͢ٷ
ڿȷֹۣӼ丮Ҳû˵ѡ
ڽǷ׷սҪӹ⸴Ӽ丮֮Χ
հûһԵçȥ
ǸĻˣеĻϢı󶯣Ǿ߱ġ
Ϊ⸴࣬һ·˳˳ˮʢǿҲ˵ʮģĹ⸴
࣬Ҫʱ䣬ĴھΪʵ۵ȡʱ䣬¡
һ಻ܳս͢սԾҪ⡣
Ҿǵǰܵ͢Ľľʧ̫࣬˺Ӽ丮֮ΧҲʧܣΪ֮涨ʹҾҪʤ̣Ҫʵ
հڳߣǻ壬˵ڽҲҷͷ
հھҲҪúӼǵؾ͹⸴սһӣ⸴ȹ⸴٣ʦϱƣһ
ڽΪðգһӼ丮ֲסô졣
Ӽǳǽߴ󣬻ǺӺܿڱȻ࣬ҲڶʱڱоƳǳأѾӼǲʮգԶδʦϱƣ֮ʱӼؾҲԶδֲס֮ʱ
ڽհȻ˵еӹ˿δм֮ɣһԺ˵лӰ첻̫á
հڻǻ壬Ӱ
вȰ˵հΪ֮Լǣ΢һչʾԼĴڣúӼ丮֪Ѿˡ
հҡҡͷ
Ҿʤܴϵˣһ˵裬ֵ⣬ֻҪǺõģҵ軹ǵõҪġ
ڽˣоհǸѹ·ڵһλ˲Ľ
ԮĪפϢȴʱ
հڵȻҲɵţҲ˳ȥ̽涨Ϣ뿴涨ǱսΣҲɢռӱ֮ϵս
ʽս֮ǰ֪ӱľжԼж
հ˵ռսϢʱӽڽжɺս
ʮһ³ĵʮһ³ߣ𹥺ӱҪļƣʵڵµϢ
ûйڴʮһ³賿µ֪ĳ˺ӱԱؾͻȻһٻ˱ؾݻ˱ķ豸
涨ڷӦٻڹ֪ϢʱɫѾ
ӽͳʤݾͱװѾʼģɺӣռأһ·ǰ涨£


207 Ȩ
涨ؾڱĲӲǧˣ´ȫ
ٲ˵֮⣬ûѵģ˾Ǳ²ˡ
Ϊؾӽػųؾѷ߰ٶȫնףвؾͶ֮գȮ
ڹ׵ȻῪͶؾżʹô󷴻岿ӡ
ӽˣӪկǳذΧ·
ǿǲеģӽؿŸߴΡ涨ǽ൱ĻǺӣоԼҪǿнǵðʤݾ
ǲҲУһǳضҲȥˡ
ȥҲܲģΧǵľˣΧסľӶˣط㣬ܿһ
ǲ涨򱱣·Ϳܻᱻɱؾضϣʱ򹦿һ˵иķա
ӽؿŸߴ涨ǽʮֿա
һߣڹ׷Ҳûʲôã涨ھӻڣôӽصﶼȥˡ
Σˣӱ·ͰȫˣȴԮͿˡ
Ժģʱսϣڹ׷ȨǸ
ҵȶһ죬Ѿͽһ죬ҵأѾﶼȥˣطȫ֮һɱԮҵȾһԵþȣ
ϵļʿóǮʹ͸سʿ԰ģǳΪưĿֻˣ˸˾ְ׼سǡ
ӽûǣֻȻϴʱʵ䡣
涨ǿҿҲǳصİ취ڿռ䣬ǰݼ
ôˣ
ӽغӪЦʵҸָ忴𣿡
ûп꣬Ϊݺܶ࣬ǳӱѾ뽫һЩʱ䣬Ķ˼
Ȼԣ뿴öԡ
ӽļ򣺡࿴ܸ㲻һĿĽǶȡ
ǣµɻ͸򣬻ڿ֮ҽ֣̽뽫ߴͽ̡
һ
ӽЦŵͷ
л
񣬶ֱӵµʵڲΪǿ涨ȷ
ӽȥЦݣ˵ͷ
ҲΪȷ涨ǳǽߴ󣬻ǺӿǿĻĹ󣬻Ҿ
ΪҾҪ辶Ҿ涨ǣἫӰԺӱ·ݸĽýʱ֯ӷ𷴻ΪɳΧǡ
ڵΪһ֧Χǣ󲿶Ӧͻٸ˷ܵٶȣҲñʱ֯
ӽؿ˿涨ǡ
ݱ涨ڱ϶࣬ҶΪŮ滧ڣʱתΪıˣΧסǣıˣȡǸ£װеѵ
룬оҲȷǸ⡣
Ҫ⣬ȻǼ⵱ȻǿеģѹҲ
սڼ䣬ĺڲһʤݾӪṩһǹռصⲹһǵطǿװ֧Ԯһάĺڡ
ӱϵ棬Ҫһﱸܴ
棬ʱȻҪġ
ӽرֵͷоԼⳡս֮ʧȥȨе㱻ؾǣűߵ˼
ɲǺ
սʧȥȨһ飬Բ֮ܵ
ΧսȻˣԼսԽ̬ƣȴһǯƵʧȥȨܲ
ҪȨ
ôȨأ
ӽص涨Ǻӵ֮תȻ۾һͷ
װ뵽취ˡ

æʵʲô취
Ȩİ취
ӽ¶Цݣڵ֪ĩ꣬ܲٽӱʱ򣬹ǵһս𣿡
ܲٹǣ
룬ڵжţǸ鲢
ӽָָӡ
ʲô
ӡ
ʲô
ˮ
ˮʲô
ˮˮ
ӣܲˮǣ
Ϊֶٸܲٿ˳š
ǡ
ǲܲڴ֮ǰôˮ⽻ͨ˶룬ʧȥ˾սĸٲſ˳
ӽػ˵ˮȻֱܹƳǣȴģ֮УӶָ˼飬ǣǵʤ
˼˵ͷ
ǽô죿
ھӵһĺӵ涨ΧȻ򿪵̰ӣˮӵôˮ涨⽻ͨҪûǺңҾͷ֮
ӽȭͷ
һ㶣漴Ȼһȭһſײһ
ԭˣھӵˮ룬涨Ǳǣ⽻ͨ涨ڵ˽ס
ˡ
ӽȭ˵ӵǵϺӣҪھͬ߶ȵĺӵһˮӣбͼͻΧͱҾˮӣӸ£սֱ̬ת


208 
ӽص룬൱
ƣһҾ±ˣҪΧҲҪ̫ıǣ
ֹˡ
ӽָ涨ǣˮɣұˮӣˮǣ涨ܼȥȻǲƣ
ͷǡ
ܿ뵽һ⡣
ӱ֮ض䣬н϶֮գǿսʱ϶ǡɾʹ²ˡ
֪ûиõѡˣҪһѣڻ̫䣬ܵΧˮӣ㵽ʱһʵǣȻ԰Χ涨ǡ
ӽ˵ˣֻõ˵ͷ
ȷʵˣֻҪܰΧ涨ǣͿתΪأĳˣΣҾкôġ
ӽټȫ٣Ʋͨȥȫ֪ϤȻʼľ̡
ˮӽ費ܱؾڳвҪ֮⣬ʹؾڳвˮӽ
ΪˮĹЧˮӱһǿȣܱˮһͿˣĻǴˮӽԼˮԼˣǾ̫Цˡ
Ӻӵ̵ǿҲҪһ£ôȫᵼˮĴģҲһרҵ⡣
̻ûȸһģԼ˶ˣǾͺЦˡ
ӽҪרҵ˲ָ裬
ã⸴ӻӣʲô˶Уӽػҵصˮ˲ţһȺйḻˮӽ辭Ĺ
һ֮ӽص֪´ڶˮڣˮ󣬾򿪵̰ӵΣսСûзˮôֲ
ֻҪµˮһǿȣ͵ڸӰ첻˴֣ᵼºˮģº󲹾ҲԼ򵥡ֻҪ𰤵ˮڡ
Ȼķվں϶ô½ݣսͻ൱Ρ
Ŀǰ϶ļҲûе͵޷ܣӽΪʱ䣬ץ֣ɹƣôСĴ۹ȡ涨ǡ
϶֮ǰˮ涨ʱܵõһ涨ǣҲǺȤ顣
һȫ֤֮ӽİ壬ȱôֱ࣬ӿɣץһʱ䡣
˵ɾ͸ɣרҵʿָ£ʮһ³ʮʼѡַ
һþӼӳжһڳľھ̰ӣһװ˹ˮӡ
˵ͦģӽ뾡ɣǽϰǰæոǮϱյ˴Լʮ׳
ǴȻĸ̽ȷǳ֮졣
ˮڱȾӪ涨ǵĵط
ӽǴ㵽ʱһȦˮˮһȦӪߣǡ
ȻȻɴµͬʱӽؽӵͳ鱨Ҫ鱨
һ֧ǰѾӽ۶£ֺӼ丮Īݣͼ֧ӵĹģ൱ӴԼ࣬ȫԱս࣬Ϊ
鱨Ѿ鱨ݸǱѾõ鱨Ѿˡ
ӽҲˡ
ڷӦˣˡ
ľ
ںӱĴƽϣֵľ񲽱˫ڿƴսеΡӪ߳ǳأȡʤҲ׷
ս
һ壬ϾȫûĽ֡
ͦ찡
ӽüͷ
ӵǰȻȡӼ丮ٴӺӼ丮˳ֱ涨ΧĲӡ
Ӽ丮嵲ס֧ôִ涨Ҳò˼죬ԼߵĹҲ˵Ը֮ǰɡ
Ҳ֪᲻ỹкֱȡ涨
ԼҪĻ׾ͻᱻڵĽӦϣл
УҪӿ죬ҲҲҪı䡣
ӽټԱ˸ᣬµҪ
ΪнΪӦĽˮӶһ޵ĸʵһЩʱѾӪҲϱߣ˹һӸµĻ
ԾǹûǿԶ̹ʱǲҪǡ
Ͷʯȴ͹еûеʱ򣬾ӹǶҪǣЩӰǽıȳǽҪߣϷʸǽϵؾγսԶš
ӽҲҪ
ˮˮӵ裬λƽϵľӪҲҪϣһ㵽ʱΧӪӸ£١
ҪǸˣڱвˣ˾ˮӣˮһ塣
ŢϣȲ˵ȺʹƵȻ޴棬ұԱԽ¡
ܳ߻ǳ棬ܳǳ涨ǣһϵҪǷһһҲȥ
νս뷽跨Լڲ֮
Ҳǹ΢һ㡣
ʮ˵׳ͶôҲ̸ܰ
ֻҪʱ䣬ؼľʱ䡣
ҪڽԮִ֮ǰɹ̣ɹˮȫʿֻҪûо񣬾ȫǰԽԽã󣡡
ӽذԼȥ̿ʼʱܡ
Դˣ涨ڵĽҲ
ǶԶֻΧľʾɻ󣬲֪ڸʲô
ڹ״˵ϳ¥ߴ⿴жԴ˸еʮɻ
ΧҪľǴｨ̵Ӫҳڶţ
˲ԣ֪ôش
ڿҲʲôǣǵȻҲɵǹִǲŲ
ǳнôţţš
ϸḷ̌ھӵҪ̰Ƶģǵ߶һι°ǸΧӣ֡


209 Ƕ
Ϊķڹÿ춼Ҫϳ¥ۿĶ
ųľӣܾﲻԾ˵ﲻԾ
֮󣬿ԽԽаǻеļƣڹ׺Ȼһˡ
һòҪھһӵòԶӣѺˮȻһĻǺӣ涨ǵ⽻ͨɣ
ҿӣǻҪˮӵӣҪˮ
ˮǣ
ڹ׵ʱ͸оԼ亹ðವģȻһ´ϵ£ȫˡ
ˣĻˣҪǸˣˡ
ˮһ壬涨Ǹ棬ϿɾͲܻˣʱеռ佫Ůܻ٣
浽Ǹز涨Ǿ͵Ųưɣ
ڹ뿪¥ټ˻飬ͽһ˵޲Ȼ
ҪģѾǻ˹һ˼ŰѴȫأ
İ쵽
Ȼԣ
ˣǶˡ
ԭصս̱Ǿ͵ԴУû壬ǰ²ֹжĻɱ
ڹ̾սֹˮӣһҪӳǽˡ
֮ǰսսǳˣãĶˣؾ㣬Ǹ⡣
Ǻã
ڹ׸еҲѵʱָʹһ顣
ȻףȻﲻףǾͳҹҹϮ֮ܲѾзҹϮһЧ㲻ܳɹҲʧ̫ҲΣǷ
ڹۼøԣԼĲ½ҹϮһϾͿʼ
Ȼ׼
ϣºڷߣɪɪҹϮĺʱ
°ҹģ֮һƬžڳǶ֮УѲҹʿ֮⣬û˻š
пսֻҹ˼䡣
ʱԼһӪʿ˴ӳǽ˳ӡ͵ܡ
ǳһѵ֮⣬ЯĶЩ֮ͻ֣ΪƻĹ̽ȣǷ˶װרŸƻ
ǾҹǱУԽսΪĿ꣬ƻΪҪĿ꣬СܶͶᣬÿ˶òסͣⷢ
һèŵĴӳǽӵжһȺܼ˵ĳΪ˸ɻ¶ϧһС
ǽӽһӵ̵ʱ΢ͣͷĶе˷һΪֵ춯֮⣬û
ˣѹ˺˲󴫵
ŵжյĶյƻĶƻֻһ㣬Ҫ
ܿ촫ϣȻһӪԶΪλڶӹٵĴ¿ʼɻ¡
ǿʼЩľƹ
ºڷߵʱɻ£ǱһȤ
Ϊġ
ϲ͵͵ɻµĴ̼С
ȻͻأģȻΧһʱûзӦΪǻ̫ڴ۶ס۾ֱӡ
һ˲䣬ʸƿȻҽͽӶĶ
ˡ
һ˲Ժô֣űһʹϮ̲סĲҽг
мˣϲһ֧ѪڲϵشӴӿûཻ֧ܶϣؿڣֱۣ䣬ȫмˡ
ĵʹûάһһֱ֧Ӵ͸ĲӣսǿҲǽʹࡣ
ҹϮȻҲȫûһҴ棬ȫ˼֮¡
ߵ춯ʵСӽؿȷ涨ϵ˿϶֪ˡ
ִһܿͰ鱨ӽء
ϲȻԳҹƻǵĹߺͽ̣Ͻɻ֮
ǹȻǷӦˣãǺܿ죬˵ûʲôš
ӽص˵ͷڵǵһΣǾһΣֻôĵȴҲǸӭͷʹӦûС
˵ѹǺܴģ̨ǧܳ£һҪý䱸ʮʱȫְ࣬һӶиڹתȨˡ
ͷ
ˡ
Ϊ˷нܵҹϮӽز˳Ϸ̨˼άҹռ̵ģʽнǺʱδܷӦٻ
ռרŵĻӣҹҲרŵ֣ѷ£涨ڵĽ˱ؽ޿κΡ
ЩʱսԵĶǾӵ㣬ǰѻ£ԾԵʵսʵҲǺġ
֮죬ǱˣûҳҹϮƻ
ӽؾͽ˻ڹǰһȦ޼ˮӼһߣýǳҹϮҲҪؿ飬ҪӽҲûôס
ˣΧׯһЩȮֻǸͷͦĴƹԺܸߡ
ǰһЩҪλãҪǽҹϮƹĴɤҲó
涨ǵķһΡ
ҵΪֹͰѽ˳ﶯá
Ҫƽ֣ǽǲԲ


210 
ӽʮȷţҪȥڽһ
Ȼ֮ĵϣڽ̲סˡ
ųĹ̽ȷٷչʵǲͣǿгҹϮ
ڷԽʱ򱻴ƹˡ
һеĹˣһƬ˵ˣܸѡ
͵ϮΪˣʱңսսͷӴܣܴ
ҹ˲侯һȥӴܵʱвˤǺˣǲҰܶ飬߶ûܹ
ڹ³׻ˡ
оԼֻܵˮɽͳһ𱻻
ҪĻѶ̫ʧҲܴ󣬳б࣬ûг浽޼ɵĵز
ѵѡ֮ǰûġ
벻ΪسǷԼȻڽϲᣬԼѾسǷˣǸǷ֮תˡ
սô
ڹ׷ͬʱǱҲΪõӽص鱨棬ӶԽĵ˾裬ǼӹӪկӪկ˿Էսľݵ㡣
žͿΧģʽѽϵӼ´ս
ΪȻ񣬵ҰսôȻҲܱҰսĻֻҪԺӼΪնͽսͿԡ
ıԶʤΪƾЩǺҲܺһһôҲǲ׬ˣǴ׬׬
հڲǴܾѧҲ嶼ĿȻҲܸս
հ֪ͨںӼΧתӹӪկгڼصļƣ֪ԼӦñԷ֪ˡ
ԷԺӼΪעԼսһ
ҪǲܴҰսԲƾûôհڿɲɵôĻڶĹ⸴ս
ù⸴ͺӼؾʵ뷨ˣհھԼܼȥҪ쿪սĻƣʲô
ܲù⸴İʱôȥϵӼûлˣܴǣսĿҲʧܵġ
⸴ҪںӼǴսô
Ͷĺ·ݻʳܱսԾս˰ɣ
հھɱ·ĺ󷽸顣
ʮһʮգհڳǧĪ£ƿӼ丮Ĺ⸴һ£ûʲô˳ͻ˺Ӽ丮ϡ
Ȼͨ⸴ʿķʽʳ˹⸴ݴӪڵء
ǧҹ̱Ϯ⸴ݴӪ
ݴӪؾرȻиδܿס賿ͻϮһս֮󼸺ȫûݴӪٻ٣ʳջˡ
ʮһʮգǧ˳ϡ
ʮһʮգǧս˺Ӽ丮⸴Ӫĺ󷽣⸴Ӫľ𶯡
ݴӪ٣·ضϣӪֻմս
ͬʱհڴŽҲ˺ӼǱǧͻγϱл֮ƣԹ⸴ӪγɢİΧȦҲһΧ
ֻǼ򵥵Ӫڵȴ⸴֮ľȫ
֪֮ʧɫû뵽Լĺ·ᱻضϣݴӪҲٵڲûǲľݴӪ
ˣûõġ
֪Լֻʱ䣬֮ڲɱһѪ·ôȴԼľͻȫû
ðճɳԼľǧ˽󹥻ӪϱߵĽͼ֮ͨ·´ͨߡ
ǹ⸴ͺˣ⸴ٽǺˣǲ⸴սֻԶԶŹ⸴
Ǿǲ򣬾ǲˣԶԶš
ͳ֧İΣĸߴΪ͸սΪµһ½սȻ
֧ƻĽҲѣǲ֪ϲԶ˾ӪԲԶӪ
հڵ֪ǧٻֱػص˶ξŵĺ󷽣ضǻصӪĵ·ʹöδʧɫ̻Ӿ
ĸ֮£˽ܺõĽ
һνûˣǷʮϬĽ󷽵ǧҲ׷ǧǧ⸴ŰΧС
Ƿù⸴ػغüΣͼԴƣֹ⸴
⸴Ϊҡμʱָſס
֪Լˣ¾治в𣬾һ½ݡ
й
Ϊ̱ȽԶһԽһʱûȡúսǲˣϮš
βţòԴУʼָӾ󲻶жƽˣԸӿӪ
֧ӵж֮󣬽ʼ˸Ľ
ܶ⸴ʿڽļ֮£Ҳвٽ⸴ķУˤ̤һ⡣
˫һ׶λˣǹ⸴Ѿ޷ǰס˽Ų
ۼڴˣҧҧɴ󲻶ŴӪԮȡ
Ϊ˲ڣ׼Ԯһɱάַ
鵽زӪԮ᲻ԾԮҲǿԵġ
ȷʵۼξűס֯ӪӦ
һԱ½Ѧǧ˳׼ӦûȽѦҲһ֧ΧסֱӰ׸
֧˱ΧĲѦźͶξһս֧š


211 Ťתս
ۼԼΧʮѣǳżҪɱ
ʱ򣬱вȰ衣
ڶ࣬ɱܲȣȹ̾󣬲ٶҲԿóȻʵڲϲߡ
ǾһҪǾȳ
巢˺ݣҧҪ
Ҿֻһ֧óȻʧʮΣҾҲûʹˣ
æȰ衣
岻Ը顣
ҲŵѪսѣѵ𣿱ҪӦǣΪʱѵģãҪкã
ֱɳΨһһ֧ɽƵӣִнӦ
ǧ˵ɱӪӦסѦţͽչս
ѦһӦʿ񣬳ûǰӪ£ϻɱ䵥жٻĽ֧ӴɽӴơ
ֲսϣ·ӺϹһ֧սִŤתơ
ڴʱհڿжǰ֧ӵƴһ
Ǹ߼֣ѵԲô죬⸴岻߰˸£ʱڲӵи
ܾΨһһ֧Ψһһ֧ʹõĻ
ǳ
ֻҪ֧⸴Ǵ׸򣬵ȴǵľĽ֣
հһ£˷˼ų棬ĿֱָΨһɽƵӣٵִսӸΧѦٴΰΧ
ոЩתսΪļ˲񻯣ƴĽشӡ
ս޷תˡ
ھ֮£Ӿʮ¸ңսӢ£ʮֲҵսκʵãʵڲС
ǹ߱ܺͽ⣬࣬ܿͱսָΧ
ȻǸơ
һҲܶԿ˵ָΧʧȥ˻ԣܶˡ
Ǻʱȫû
ֱѦŵı
ۼܣʿܴ죬ѦŵĲҲˣһһߵɱ
ԼĲӲɱ¾ȴҲûв֯ӪսԮ뷨
ΪʶҰ⡢֧ǿսǰΪֻͽͶѡ
ûзصλֱ߽ӳȥͽҰսʤĻͺͿеȼѵĸһġ
ٶĲûĲӦҲڶԷĴ֮ضزıȥǰʵڲʲô
ѦžܷսȻȡʤ
ѦױıѪսͼɱһѪ·ӻؾӪҲûɱΧ
ڽΧ֮ԽԽȴȻսֹƴɱ۶ǹѳɱʮˣױҲһɱˣʹʧ١
Ⲣܸı֡
Ѧľ׳ս
ױҲȫսһͶ
һ֮ɥѦŰɱ֮ȫû
ͬʱξҲڳõļ֮սˡ
ںľʸͼǿͻΧǲԻԼǿмܣΧ
ΧֻǲϽвսԷ浫ǿķʽ岽
ֻžر۷ż߾ǹװ桢ǵǰʮľȻתͷɢǲ
˷ΣĶξŵľ־ʹòƣܼӦս֮ơ
նһߵĲ׷ױҲ֮
׽һ֮󣬽֯ͻؼףһǰһͷ֮УüΪѪȵķʽ˺˶ξš
صıͳľ޴ֱӰѲǳײѪɡ֫ϱҷɡ
ѹԭξĽƺָˣ̫࣬ԸнĲѾǴ´ࡣ
˴ؼףҲףһһһ¡¡س˱ľ֮УһȷѪꡣ
ξһּΪҵķʽȫûĵ·
ױıͼɱһѪ·καޣôͻΧ岻ȥԽԽľ
ۼͻΧʧܣ֪ĶӪ˾֮ʣȫױͽһѪս
˺µױȫսһҴ档
һս֮£¹⸴пƾԾ򣬴ܿ䡣
ĿǰȫҰ桢սȱһš
ӽʤݾΪԼ׾ͬ⸴ӣǴѵҳ϶ȶԸ߳һȼ
Ҳ̡
һս֮ʧֱӱһ롣
һսľ񣬻հڳ͸˹⸴ս
հںܿʶ⸴سпΪҰսʵǷϸȱݡ
ÿƹ⸴
ֻҪΧգǵĴľ֧Ӿͻ᲻սֻҪȴǵĵȻɱ
뿪˾կıͷص̬ƣǽ޷档
հгоԼȡûԻ͵ʤһ֧⸴ƽսʤĵһǹ
һ֮һ˵ϢӺ󷽴
һ֧·ѾͻϮݡݡĪݣϮȡسǣسǵ⡢մϮհĺڲӣ׼ĺڲȫݻˡ
հڵûкڲ⡣
հڵ
սֺȻ֮ͱŤתˡ


212 ӽظ׳н
Ů汾Ҳ壬Ƿڰɽˮ֮صԲ壬ûʲôͳ
Ųϵķչ׳̲ɹͰι֮󣬸ֱӿʼũҵͺ̡
˵һʼǾû۹ķչһũҵ۹ķչ
Щ۹ũҵҲǷǳڣӻʳҲֲʳΪǲԭϵ̡
ҲûкɹһЯһͷţĲˮƽ
ԭƷͷΪҪҪͺڣҪԼЯһ²Ҫڲ䣬Ҫսʽսս
ˮţĳɱԶԭʽõľͺڷʽΪǵĹ
ԭУûôģĲݳ׵ضֲʳҪҲʳ
ԽûԸĺʱҲҪ;ݸṩ֧Ԯܼȥ
հսҪĺڲȲʮĺڲڽ͢;ݸ˵һֳصĸ
սΪ˱ֳս죬ǶǺóԺúȵţǾϳԵı˶ãӣȱһɣԵرļߡ
ͷǶӻǼʲô˻һĹҪҲǲɵġ
Եִս֮ھ޴ĺһݹӦհڵĲӱԺͱЭݡݺĪһṩ֧Ԯ
ҪǴ̵ʱһЩҲӦ𣬻Ҫ󹩸ΧҪݸṩڣս
ݶ⵽ѾϮ
ⱻ٣Աɱڲӱ٣һţճΰܱ֤˵Ҫ߶֤֯
հ˲䷢ƺűǰĹ⸴Ͼľ档
˴˾
հҧó˽ۡ
󹦽ǰȴǰȫһ֧ѾĻᣬ˱вѾ˿ӡ
Ѿ
涨֧Ѿ
֮ǰõ鱨ʾ涨֧ѾΧ涨ͺӼ丮࣬ʱûнһĶ
Ǹɵ
ǸɵģǵĵδҲ̫һ㡣
հڼջȴûκΰ취
Ϊ˱δ֪գȫһ֧ȫˣֱӷݣʳݣ֮ȰսĻʳ㶨˵
Ѿ˲ϺӼǺˡ
вȰ˵հһսȡٳˣհڽԸԸ
Ź˵ӲΣǽ֮£˼ǷҪðգھϸˣԳ͢˵شҲþվʧ󣬷Ӯһս˵ǻʧˡ
֮ʮһ¶ʮգհڷǰ޴սʾˣ򱱷ء
հڵĳ廹ǺӼǵĽеʮֵĲ졣
廹Ϊյ֮ߣ첻Ҷ
ֱ֮ӽĴʹߵִ˺ӼľӪݵõ֤֮ӪȻһͣ׵׷ʲô
֮һʱܵĴԾ
ܰѽƵ޴ֱ˱ĵزΪӽһΧǣһߴԼͻϮ˽󷽡
̶̼죬ӽԴϯݣѽĺڸˡ
ӽغ͵֪հǰϢ鱨ӽṩġ
֮ţ˫֣ӽҲ֪
鱨ϵǳҲʶΣհڵڡ
ߵΣʶӽΪܷ嵥ӦʧܵĿԻﵽųɡ
ȴûֱ֧Ԯ
·Ҫͱһ·֮Ӧͻ룬Էǳɽ⸴ĴҲ൱
ҪʲôĴںӼ丮
ӽؿյʱһ顣
һ˫սҲǳսĺܺʮ򲽱ȽϣǵĺһǳԽ
ǵĺ󷽸飬Ӷ½ڲãΪ˲ͱҪ
ĿԴù壬ȴҲòˡ
˿Լ֣ȴֲˡ
û˳Եģսûܲܲ죬ͻɲɥʧԣʱʲô壿
һʹսصĻԽ۹˵ʵǵòʧ
һ˱ĿԽǳ֮
ӽǰһݺݵıȻðգһʱܵĴϮ
ȫԴºӽպݴͳ죬Χ涨ǡ
ǧӽصһ;ϮжֶʵսĿꡣ
ṩڵݰȫľͺ֧ǰߵսӽشӲϮûϵġ
ûзӽֱɱһԴȻֻٻص涨£ֹ̫ͣñԮĲ׷ϡ
һжľΣڵϦţȫŵʹ֮ά˱ơ
޸п
ûͤҪãͤԼҲڴ̣ȴֱңҵĶʵ̫ˡ
ʹҡҡͷ
Ҽҽ˵ǹ⸴ۣͬǿʿԲ᲻æֻҪпܣԻᾡΪ
ĲǶǳжǽסʹߵ֡
ҲûбͤˣǷͤʵ̫ˣȥͤ󵫷õҵĵط˵ϵɽҲã»ҲգһüͷͲǸˣ


213 հڸе
˵ʹ߸еǳˡ
ｫ⣬ҼҽһֱףȷҼҽｫи󣬲֪ｫܷӦ
˵̫ܻܵرͤʲôģ
Ȥæѯʡ
ʹٰݡ
ҼҽǵоٶȺܿ죬οԽضｫĺ·´ҲܽضҼҽĺ·вҾҼҽȫΧ涨ǣ׼ӵˮ
ʵڹĻҼҽͻˮ涨͵ֳԽԻסҼҽϣｫҾ󷽣סҪΪҾסҾȫʩΪ
ԣЩǺͲš
ҺԸܣλܱסͤأҲܱסͤҪĸ
ʹҡҡͷ
Ǻͽ֣ҼҽҲûеܿ˺ͽԿű˽ֻҪҰս棬Ҳûô£Ҽҽｫ԰쵽
ˣܸж
֮ͤˣѾˣȻ۽򣬵һͤңиңôʧأ
ӽأ˵ȥסӽصȫ涨ǡ
Ӽ丮ʱò涨Ҳ˽͢ںӱһۣش͢ش
ϢٴӽǱߣ֪Ըӽغܸˡ
ӽֿǵոܵشʿܳ⣬ǲΪʹȥ壬Լµսһͨͨ˫һЭͬս
û˼ΧӼǵ뷨ʵҲ廹ʲô룬ǰӽصĽ飬ʮһ¶ʮգ˱
Ժʮһ¶ʮգȫ˵ݵسǣظȱʧڻһ
Ȼһ룬ܵشˣ̴棬δʧȥһս֮ǽģ£Ȼս
ӽصսĿҲʹﵽˡ
ǳ˵ʱ򣬺ӼĽû׷
һӼĽһҲһͷˮ첻ҳǣԺųǿ
һ֮£ԼҲã⸴ҲãûӰˡ
Ǹƣȫ֪ʲô쫷ĵ˶һ쫷ɢˣһ鶼ûС
֪հ֪֮ʲô
ӼѾĿǰ⸴սصˣ涨ǲǡ
ͨⳡͻϮսӽؾǷ˳ܵϷɫһɹ˹ע£Ϊ֧Ѿжд̣Ҫ֮ˡ
ʵҲˡ
ʮһ¶ʮհʾ˵ݲ˽ȱ֮ڵõ˴Ϣ֮ӣþӺսϢ
ϢʱհھͿʼ˼֮ǰ飬Լڲϵʧɵľתеޱȵĺںպޡ
û뵽⸴Ҳ˵Ϊ۹⾫׼֮ˣȻ˳ʵ˶ıȣĺڣʹòھƵ³
ôսһټ⸴֮һľ޴սȴ²̡ⷭ
ظܵ˳
Ȼʼ֧֮ǰӵĹ⸴ӡ
յ鱨ֻ֪֧⸴Լ֮սǿһ֧ɽƵӣȥ磬൱ս
ӦɽսĹнɻ˽սӶ齨Լӣ֮ǰĺӼµͬʽ
ò˵Ще㱾µģɽӹµܵĻǳ״ˣռɽɽΪ˱˺ӱ
һ֯֯ôľӣܰôľӴһȶĺṩڡ
ǿԽҺӱԭ
´ӱ˻֮Уݵض˶ҵϢͼңӰٸͶԱ
ȥĻӱжΣգĹپ޴в
հڱҪѹ⸴в
ԷⲻҰսĻҲֻܲȡ·ķʽǴҰսȻǿսȡʤ
ʽ֮ǰ˿飬ǿеģⱻ˿ӣôӦںӼٹ⡣
ȴݲƷʧܵζ
հϸϸ˼оһαҪСĽݣݺսʹõĶϣȻԹ⸴ĺ󷽷뿪ӪݡǳغҰս
ɳ˺ܶ̽Ϣ
ʮһ¶ʮǰȷ֪涨ǵǳ⡣
ˮĴڣΧ涨һȦʱˮˮһˮһΧס涨ǣʹ涨ǱΧˮ֮УвͽˮɽĴ
붬»ǺܵͣȻɪɪǺˮδ֪ǿҵĺʲôʱ
ˮûһУ涨ΣڵϦ
հЩżԼбҪ涨֮ΧͬʱȻ뵽һȦˮӶ涨Ǹ޴вҲǸв
ھ򿪿ˮ涨ǣ򿪾ͿˮôرõĽ̽Լ˲ܵλϡ
հڸеǳ֡
͵ľԼ涨ڵľӱҪһΪߣʤҲȫõȫҪΪ˸صĴۡ
Ѿڲи˰
ΪҽһΪƲߵ˺͵Ϯĺ󷽱˾Ӧͬһˡ
涨£ڲ߻һĽƻ
ˡ
հڵ


214 ۶ӽ
סӼǺ涨ǻʵ۱½ж
涨ӼǽںӱҪͳηģû˺ӼǺ涨ھϵϵͳںӱͳξ㸲Σա
ںӼӼ丮ΣӦѾˣʣµľ涨
涨ȴΣڵϦ
ֻҪ⸴ˮսɹɣǴž涨Ǹӣˮɽ֮£û˭Եõȫһ㣬հڷǳ
ҪǲڶԷһս֮ǰܶԷͱҪѡ
涨군ľ
հںݺݵشһԼǰ
ǸƲߵĻ쵰ʵ̫ɶˣԾԲɹʵĿģ
Ҫж
ľ֮հڲĺںܳ⡣
հںٽ½涨ǵΣһȫܹӦҪľ衣
˵ݵʳιǣ˵ʳǲͬġ
ʳȥԣҪͣһݵȻŲҪĺ
ҪһеݴʷŻϵɱȽɡ
Ҫ֮ǰЭֵѹһеְ𣬳һ𱳹Ƚһ㡣
ƫƫûбĳĳоְܹܵȨ
հڳʱֻͳ֧ŵĶְܹܵλǾָӣ֮ⲢûְλȨ
Ҳ˵ܵ˾ӣܲ˾ܵ˽ܲ˺ڡ
ԱڵȨڳ͢ֻǸ̵Уһоڶ̳͢ṩ뿪˳͢ĺ֧֣ʲôҲ첻ֻܹԹԳ
Ҳǻʵ۵Ԧ֮صûаȫȨиҲǻʵ۾ս뾩ǱȽϽһһغɾЭԡ⡱Ϊֵѹ
˭ǻʵصӵأ
֮ǰЭԺҪͨɢǱߵЭݸʳϡ
涨ΣڵϦȴЭṩȻհھʮּ尾
֮ǰûиоʲôõģڣǳԼ߸㶨֮涨ڵؾŮѾˡ
Ѿʧȥһˡ

հڶ߸ϵĻʵЩҧгݵĸоˡ
һҪҳһָҴϼôµ
հڸе尾ͬʱѾϣҰӽصսø塣
ΪӽжϽһ¿϶ǳ涨һв˳һ·Թ⸴Ӧذ޻غ͹ĳ
ҲҪڵģӽѾ׼ʵʩҰսʱߣоȫǨƵ󷽣һܴߵĶߣߵ¾͵߻ٵҲύ
ò䣬ֻڣݵķʽӡ
úڲǰĹ뾶ͼޣȻвĺ󷽣ǿнҲܳ־ãֻεĵȴ
Ҫµˡ
ӽػŵǴսʤԸսƷһ͸Ϊл
˵ģｫԸæʵٺòˡ
о·ϣϺĽ̸
ʲôأûͤİæӦѾȫûˣﻹ㽻̸Գлʲôľͱ˵ˣҵıɣ
̾ϢͤҵİʵǺܴûͤûңЩʱоͤԿɽǹ⸴죬Ҳ䵱⸴졣
룬ûаѻ˵
ҼҽϳɶûиҪ£ȻҪغܣ˧Ȼľ飬ҲʧΪһܰɣ
ܣ
ЦһӵĺܣҪǺܣ¼仹СûжãͿʼų켺ǰҺͤϵΪ֣Լȥ
Ҫ˧ﰵѹҺͤĵλǺ磬ڸ˵ԼľҲų켺ʲôԼ˵Ǹӣְλһ˵õȮ찡
䳰ȷҲ˲ٶԿɽķС
ȷһܲǶÿһ鶼ΪԼΪ˱ˡ
ӽؼֱǸʥˡ
Ϊ˾ֵԿɽӽʾǿϮƽɽĺڣֱŤתս֡
Ϊ˾壬ʾϮأٽڣƵĽľ޴ƶ
һֱڹȫ֣Ϊ˴Լ飬Լչֵ˼¡
һҪ𿹽ߡ
Ҳһȫ֡ͬԮֵߡ
ָ֮һۻߡ
ߣߣߣߺ϶Ϊһһ˵ϣע¡
۶ӽء
оԼ׷ӽǶԵģΪˣԼδпΪ
ʮΪԼȷѡеޱȵ˷ܡ
ǻ˵ԿɽӸλȴֻΪԼǵ˽СˣĲѹ⸴
Ŀȫֵ˼Լδĵǡ
ҲʼΪԿɽʺϵ⸴ֻϵġ
ｫΪ˧Ϊ˧𣿡
̽뷨
ҡͷ
ػʶһܺͤȣֻǵµʱһǲŷΪ룬νҲȱ
ʲôֻһˬһǧԿɽڻţʲôͳսȷһЩʤ̣˳̣ʲô
緭̵ĴսͤӮģ֮ǰ˱ǧƵӪŶȥʱͤŤת棬һұΧҲͤңأʲô


215 ｫˣǹ⸴֮ң
Ļ֮УоԿɽԹһ㣬Ѿе㷢չ޵ļˡ
Կɽǳмκ鶼ǲ⣬Ϊ
෴ģӽصĺøжǳߡ
Ĳ׽
΢һ£ЩһʱĻ˵һ˵
ｫսҪʤˣǰѽľˣҼҽһһ¥ɣ
ͷ
Ȼͤսʵʵڴģ浶ǹɱ˶ٽ˻ģûһ˲սĳ˾Ľ
ôｫΪҼҽǸһ¥˧Ǳ߻ôأ
ô
ЦоܣͶ뷨֮ǰͤǸоͤв𣿻ʵͤӱǾǰͤڻϿ
˼ʲôҶ֣ˣΪҺͤҶ֣飬ǵ˧Ըɵó
ͷ˼֮󣬻ڡ
˧ֲĵ飬ｫ𣿡
ȻҾԲ־ܣһƴȫԿɽͷܣһ뵽Һͤĺ󷽣ҾĲģĺܲģػԲ㣡
ᶨΪԿɽǸö
еף㿪ڵҼҽｫһ𣬾Բ˧һ˿Ժģ˧Ҳд˹ǣԲ
ӱı䣬Ǿ˵ˣӱһб䣬˧鲻ƿ֮ˣôｫҪ׼
⻰ڸое㲻ζˡ
У⻰ͤ˵𣿡
ֻҸ˵ƫˣҼҽû˵ǣｫп𣿡

忴Ĭһ󻺻ͷȷпܣҪķĻͤôҾôΣ
Ļ֮⣬ЩȸԾ
ｫˣǹ⸴֮ң
Ȼˣ
Цʮֳ죬оһЩѹܾõͷųˡ
ܿ죬֮Ӿ͵ִ˹ĳغ޻ؿʼ
֮ôʱ֮ǰӽضԸ
õرеһЩֻĴֻ򶫺УȻֻΪȻ˳ӶͿýǰ
ֱܸӵ̽ĹΧ
ǰһһ鿴ԽԽƽ̹ӵԽԽԶ
Ʋߺܵ˴Ȼӣ˳ʵ֡
˻࿴˿ԷоЩĴ֮С
ķӦܿ졣
ĴԷתܿ뵽˰취
ΪһսҪý˲ˮս㣬ʱһ֧ˮ˳½ػĴӡ
˲ˮսҲδ˵ھӱˮıƣıȻͨ
͸˹⸴ܴĲռˡ
κӵ⸴ںϽĴӣϽûκΰ취ϵҲδܺǿ⡣
ǿѡϤˮԺͲٴʿ˳źӵӣɹ˿ܣսܵǿ飬ҲԽˮֱӹӡ
ںϣ⸴ԶԶȽҪǿҲǿԺܺõһ㡣
Ҽҽ˵Ҫﳤ̣ܶǵĶ̴ͽĳȣǵĶ̴Ķ̴ˮȻӦǵĳȥĶ̴
Ľõӡ
˼ǣӦöˮӺϸػ
ԣҪǵƷӵ󣡡
ڵǾҪ˳Ӷ£Ѻǵ£Ҫǰ޷͵ǰߣû̻ô򣿡
Ϥӽؿһ£ᶨΪ֧ѨǺڡ
򲻵ѣԲҪҰսҪﳤ̣ܶһ˿˿ܣҪȡֶΡ
ںӱƽԭ֮ϣȱӺ;ҰսɹĿʵ̫ˡ
˴֮ǰܻԼһս֮˴֮ҲͬӽصĿ
֧⸴˵ΪĲӺʧ˹⸴ͽ֮սࡣ
뷽跨ﳤ̲ܶ
ھͲ֪öٱǵˣҵʱԼǧǴϮһҲıս
ͷ
ЧսûҪȥģֻҪȡѵǵĺھͿˣȻĿǰûеõٴν鱨ҲҪץʱǸ顣
ţ죡
ɸ߶һ£졢СսѰϤˮԵʿˮҽнʮ졣
涨£ʮͨЭ֮£Χˮ𽥳ͣ̽Ȳϼӿ죬ۿžҪˡ
سǽԽԽ꣬ԽԽǣҲʼҹɱϮţͼ̽ȣֻù
ŵʬԽԽ࣬ΧˮȴԽԽԽԽߣԽԽʵ
ڹʵûκΰ취ˣ֮͵͵ڳľۣ֮ˮ涨ʱĴֻ֧ŵԮִ
˵Ԯڹۼø൱ƺͲ֪͢Ԯʲôʱִܵѵ͢涨ǵ
˵˵ľӣнʮѵŮڳУѵ͢Ҳں
Ԯʲôط
ڹۼøԮεԮһֱû
涨Ѿɽˮûκΰ취ˡ


216 ⳡʱܣӮ
ʮ³һΧˮӻ͡
ӽӲˮ֮˼Ӻӹ̵ָʾˮҲȹ̣ʱܸ涨ġ
ȻҪԭ֪͢ԮûзڶֽǺڷȻûеõóȻ
ʱͺܳԣˣȻҪһ¹̵ɱʱǱˣˮ͵ûˡ
ʮ³ģӽٴӲ칤̣һȦװ˹ˮӵ൱νֺֿĵ䷶
Ѿ˿ˮʱˡ
ӽض˵
׷׵ͷٿȻ̵涨ǵʱжһЩϷʵζ
ʵģѾ涨Ǳһ̡
ʮ³壬ӽӲֺӵ̣Ѻˮɵˮ֮С
ˮ룬ܿһͷͨһͷһˮǾʹʵĴڡ
ΪϹԭȻе㼼ϵʧ
ļ㲻ȷԴˮɵʱʼΪ涨ǵһ߶Ȳˮ߹ˮӣʼӿΧȦڡ
ȻΪһӿĺԭ򣬾ǿˮڣҲֳȻΰˮĲпᣬӿĴˮȫָӣԼ˼ӿȥ
ӽؾԼ·ΪʲôĳЩܴôƻˡ
ˮģһˮӵǴˮֵʵ
ģҪԼڳڣҲͷƤ飬ҡ
Լ־˹ˮӣˮѾʼˣвһ涨ǵģڿѾûǸҪˡ
Ȼ˴ţҲӽظоѧľѧһѧƵҪԡ
ûԼϿˮڣⲻһԺʲôʱ򣬴ˮԼǿǺã
һ֧רŵרҵľ̶Ѿǿ̲ݻ飬ʤݾרҵ̶ȻҪŸӿѧȷķչרҵֱҪʼ齨ˡ
һ֧żΪḻרҵ֪ʶļ֣ʤݾԵصĿԺǷǳشġ
ҰսҪǿսԭ֮ڵս벻Ǻسǡ
ҰսֱӴֱȣǺسǸֳսķչǣѧѧѧѧȵȹؼѧơ
˵ģһ֧ŷḻľ֪ʶרҵڹսسսʱܸӴİǲԶġ
ӽؼİ̫ƽϾרҵӪصػҩҩϾǽսˡ
⿴򵥣ͷ漰רҵ֪ʶһ˿ɣרҵ˲ŵĻ׸ˮı硣
ӽصԺֳ︡һ֧רҵӵģ
ȻµȻǷָһӱ
ӽԤƻˮӣȫˮǣ涨ڴˮ֮սᣬ˵ѾӽصĿǷΧ֮ˡ
ҪʤսֵŤת
´ͬʱӽתͷ֧սʮǿĽڵķ
վˡ
ⳡʱܣӮˡ
ˮӿ룬͵ˮײ涨ǽˮȦķΧڲϵ
ˮλϵ̧ߣ涨ǵĴԽԽΣա
ˮλﵽһĸ߶ȵʱΪֵĳΪܲסˮѹʼˮ涨ǿʼ˱ˮûĽ̡
涨ڵĽŮûκΰ취ǿֻţУ֮⣬ʲôҲֻˮ涨
ˮӿʱڹ۲ڹԴ˵һһƬհס
ˡ
͢ںӱ涨ˡ
ڴĺû٣ڴĺˮûг֣·үҪԣûиˮ涨֮ǰúˮ涨ǲˮ͡
һжˣд棬ʣеˣڴˮ֮лΪС
ӽزŽڵųˮɽʱ
Ǹʱ򣬾ǽΪ߶㹻ԻһЩˣҲֿܼˡ
󲿷˻ᱻⳡˮ֮Уʣµ˾Ҳûκ塣
Щ˵Ȼң˭ǵϴڹ⸴Եԭأ
ǵӽںӱϵĺպΪƷ͢ԭͳεĺŽ
ⳡģӽѾʤ⡣
涨ǲûڴˮĳͽ֮бǵȷǼǣټ̵ĳǳҲȫյ״̬
ȼֲסˮ忪ˣˮ͵ӿУСȫˮûн˲֪롣
һ˲̫࣬кܶܵĶǴˮһֱӻٵ˳ĴʣûЩʣݶϴ˶ʱ䡣
˵ˮλڲϵǣһЩͰĽѾ𽥱ûÿһл˵ĵط
Ȼ˶ԸԹԱкܶͼ
ǲߵĽתƣͼռݸߵĽһʱ档
Ѿռݸ߽Ըռݸ߽ϵǷҳͻ˻๥ɱľ档
ͰϵΪ˻ߴĽԷŤ˺ҧ߾ȫѶԷȥԼ
ֻҪѶԷȥԼܶһӣܶһӣиĻմȥ
ֻΪ˻ţ
ЩʱԼ벻Լܸɳʲô顣
ˮ˺ͱɱ˲ϵ࣬Ѿȫ̸ΪȫߴĳǽȻҲΪ˵Ŀ꣬ǳϳ¥ݣͼ嵽¥ϻȡӶ
ǲÿ˶ϳ¥ġ
Ǻ;ȥȻֵȼҲȥ¥ϻ˲ֵʳеĳԡ
Ҫ̫ˣʳˣҲ˶á
ڹκ˵ȸڳ¥ģȫɱ
ǳ¥ϵľûȷȿʼ˳ڵԼˡ


217 ҾͷΪ죡
涨ǽϣרҵĽʿųǹͼͨŮ˺ݺݵ
ҪĻôŹ־ͻԥķż
ԵҪĵǻӶŮϸĸͼˣǶԥ
Ҫɱ˻Ůˣ˺ӣҲԥ
ֻɱˡ
ֻҪͼӵķߣͼϳǽʳͻĻᣬǾǵС
ʲôʲôѪԵ֮ĶҪҪ
֮£ûҴߡ
ⲻò˵һǳ顣
ڵĸɱϷ룬ǲͬ壬ǲ˹ͬ壬Ǵʱ˿ֻһĿ꣬Ǿǻȥ
ûгô˻ᷢ𹥻
ΪӽΪʱ˿̳ڵ˻ŷʱʧıôˮٳһʱľϲ
ⳡΧ֮սȷķ˲ʱ䣬ıʧ΢΢Χǹֻвһսӽȫû
෴ĳؾǶһǧʬڳ⣬֮ȫת
ô˵أ
лӰɣлڻûнӰɡ
ˮ涨ѳʵӽΪʣصǶԸ֧˵Ľˡ
ô˵أ
ǲƴֵĽ۹һ־ǿʮ򲽾
ںӱһƽĵطܾݳǶػ߾նأ⸴ǿʤݾҲ˵ȡʤ
ΪԷ̫ǿҲ٣ˣʤݾҲϲռܴơ
ҪڿҰϱΧˣӽضûаܳŵԷ߱
ʤݾװڣ뿪˹ˮӣҪų䶨֧
һ
ӽš
ᣬӽѵʿҶ෽ＯʳɡеĴھӪУԱʱ֮衣
ô󷽱ˣûܿסҲָܼʱ䣬ʱͽս˭ܳŵĸá
̴ϣ֮ѾǺܴˣͿ˭ܼ֡
ˮ涨֮ĵ죬ʮʮգӽص֪ݽѾʮʮճˡ
Ѿõ˽Ȳľͳˡ
ӽصԤûдȷ·
һ֧൱Ľ˳һ·ĿΪв涨Ĳвڡ
һ֧Ǵӱߵ½·ǰķĿпǶݣҪš
ӽص֪鱨֮ѸжϽҪȡ·лĲԣһ·ǣơ壬һ·Ͼ·֮սԾս
һԽǰȻҪԮǸʱǽٶƺҰսһʱ
һʼʩݻѹһսƣͬķʽӽء
սһܴ⡣
ûдˮΪһֹʽͱȫԼķʽӽС
Ķ񻯵˲ò֮սԾսʱӽؾͻ򿪶һˮӣ涨ǵĴˮųˮ࣬ĻŢϴһսԾս
б
ǻ˺
ҵҪŢϵֻӺʹֻŰʹ
ӽضݺݵضűǿҵս⡣
ԲһӭѶϣ뾡һа취֧
粻ȥĻҲ͵ΪֹˣҪƷ͢⸴ԭȻʵԼ롣
ֶӵսԴ󻷾֮Уʤݾûɱսӽرûָͳս档
һɲǸʿսǰԱһǱߣ׼ԲҪóȻҪò߱ͻơ
򲻵ѣҲս
浽ǸϣҲòսһ
ʱ涨µսѹѾȫתƵ˽һ
ʵҲˡ
հϱ볯͢ͻʵ۱˵ѹڽǡ
ڹ涨ؾѹԮúθء
Ƕвδ
հڰԼʧϢݵ͢ʱĴŭŭհܣҪɢȰ
£˧˱ҴɣҪ԰̵ģհҲȫѾһ·˺Ӽ丮֮ΧӱһѾƽЩʧ󣬲Ի
ŭɶˤˡ
΢ȡʤֲ֧ܺˣݵʳǿ㹻ʮ򲽾ʹõʣֻǵصģг͢͹ȥģȫѾˣںĳ͢ҪҪʱ䣡
ɢĶй֮󣬲Żԡ
ȡһνѵ֮հһӽСˣ£ҾôսֻҪԵУҾȻȡʤֻʱѡ
ѣ涨ʹΣڵϦжѣԭ㸲ֻڵϦ֮䣬жѣⶼжѣʲôΣգѾѵҲϵʱ𣿡
ŭı飬ɢŵһ仰Ҳ˵æͷˡ
ŭĴ˿ָߣʮʱ䣬꣬ҲʲôӼӼҲã̽ĺ⣡
ȻҸհڣ֮ڣҪѺӱѾʰʮʮǰܽӱѾҾͷΪ죡ԭԭĸ
ɢսҲ˵ʲôֻĬĬͷʾԼˡ
ʮֿ̣Դ󲿷ҶҲ൱Ŀܡ䱸ЩΪ˱ⱻѡװɵܻ
ԴԼˣʵʵ̫ˣ϶ˡ
ɢҲò²ۡ


218 ֪ܶӵȥ
ҡȨ󡢿ǻѲʲôˡ
ҡȨͿĺϲü򵥴ֱķʽ⣬һʲôֱ֮Ӽ󵶣ɱͷĻ̡̻
̫桢̫ڻʵ۴ɹͱεһȺҡȨ󹦳˺ǵĺɱˣڽ͢ڲ˾ǲιļϸԭ
й޵Լҹѫ֮ʵ۵ɱһɶ
Ĳ
ִʽĿԳ־
ΪʵĸɢЩʱҲòΪԼǰ;ͼǰ;еǡ
²۹²ۣʵ۵Ҫִеġ
ݡݡݺĸͨЭҪĺڶʱ׼á
˵׼õİɣ׼˾ʮģҪհڿԳ
˻ʲôأ
ʵ۸ʮʮ֮ǰӲҪ˵ʱҲǺܽţΪĿֻһǾΧ涨ǵ֧Ѿ
Ӽ丮֮ΧѾ⿪ˣ֮ǰֻܵѾˣҲûַӼ丮Ӽ丮Ѿȫˣھ涨ˡ
µʱ䣬հȥԸ涨֧ѾҲǺѶԲԣ
ɢһо֮УֻҪհڽһжġ
Դˣհڱʾʮơ
ѣ
ǲԣ
ɢѻʵԭհڣհлֲ̿вԼʤҲⱻ
ҡ
֮ڽѾ
ҡ
հưͳԻп˵
ѹ֮£հе㼱ˣòٵˣǿӲҪݾΪ㹻ݣҪ
ˣݳﱸҲҪʱ䡣
ʮ칦հڳ˴̽鱨ʲôҲͬȹϵƵģκ͵عԱͻȭصĺٺ˹ԱǲɿҪ󳷻ǵְλ
˵غٺԱǿҲ
ȥ̽鱨⵽Թܶ඼ûٻм˵ڴ̽Ϣ;⵽˲ĹԷƺǵжǳϤ
һհڸоԼ߳ڹ
ϸϸ룬鱨ԱľɱжҲʲôֵ飬ֻ˵֧Ѿ鱨ǳأϧؽѵ鱨Ա鱨սּڲõ׼ȷ鱨
ȷ൱֣͵հڳǰϦû֪涨ˡ
ֱ֮ʮʮգհڲڵ֪׼ȷ鱨⻹ȥױƴͻġ
涨ǱˮˣѾýˮˮķʽˮǣ涨Ѿ군ǳͶȻƮŽĴ죬ˮ֮£ڳ¥ϸ翹
Ѿûз𹥻ƺڵųȫʮײС
հڵס
ˡ
涨ˡ
ںӱҪ·֮һûˡ
սĿѾʧˡ
ھ֧Ѿ涨ǵʧҲأŮҲḴôǨŮ滧¾סһ㣬ô룿
͢ںӱͳ⵽ҪָͲ֪Ҫʲôʱˡ
ǨŮھספӣ½塭ҪѶ˼
հ˻ֲ֮̿С
ľڣδ˱ľ档
֧Ѿжǳ죬мǿԣжЧʼߣΧһ¾ʵˮǵսĿ꣬涨ǱƵԵ
ⳡʱܣհںͽ͢Ѿһˡ
뵽հھĿǰ˵ΣյĻԼ
ҸҪ֪ϢԼɱ
Ҳǽֵһ֡
õĽִžǽһְ񣬾ʹʧȥһȨƣӵܵĿ̣հھȫпܡ
ôһ˲䣬հɴඪ¾ˣͶʲôȥܾܲԼɱˡ
Ѿ޷ˣܵõ½⡣
ǻܣӵʲôط֪֪ĸȨԿܽǿбסԼ
ι
Ĺ


˭ڽ͢ѹ֮±ԼԼȥ
ȫ
һܴĶûУ
˵ҪҪʹƫԶĲҪҪģȥǶֱɱתˣ
֪ܶӵȥ
հںȻ£ûܻƥеĹ໥ţڵĵù˵һǳѺõ顣
κһ֧հھõЩɱҡȨҲԹԱɱ
հ˼ãԼΨһķʽǼ֧ѾȫѺӱʧͣ˵ܵõ½⡣
˵½⣬ܻ
侲侲
հǿԼ侲˼Ž̸ô
Ŀǰ֪鱨жϳ֧ѾѾãռƵΣھԵϣˮӡ
ҪǴ٣˵ǲʯٵ뷨ˮӸս
ҪǰԭƻǵĺڣǳսȻܱǸսĿܡ
ǿܻҲùҲùȻˮӣһ군
հھԲһ군
ôô
˼ȥܶõһֶζ޷ıյĽ֣ܿˮӵĿȨ
ǾҹϮô
ǲ֪ˮӵĹ죬óȻжп·Ѿ
ôʣΨһĿܾǡ
үæˮ϶һӭж⡣
հ̧ͷ졣
Ǹõĺ
հϲ죬رϲԡⱼԳϴԣͷյϲá
ȻڣȴеԹõ⡣
Ϊʲô϶
Ϊʲô
ΪʲôʱѾ϶ˣȴûУ
϶


219 հû·
հںܾûе鶼Ƶоˡ
ȻǰȻڰռȶƻչжհȴҲû˱ʤİա
Ϊʱֱӷ涨ǣ˵һ²ֹ⸴ϲõսԡ
½ᱻΣյľ֮УشʧΣա
Էտص򣬰ѱһݴͣȹ⸴ǳرϵʱٷЧ϶ã
ʵڲҺ򱨸档
˼ȥĲǾӼͻжɢ֪ɢοġ
ǿԣϣɢȰ˵ıսĿ꣬תһս˫ݣӽתΪطȽ
һ˿ϣհǰٶȣ΢ѽٶȷŻһ㣬øδȡĻء
Ӽ൱ģϵͳҪļ֮£ɢһ֮͵֪顣
Ȼ·̺հڲ࣬ҲǸоҪ
Ҫ֪ˣҪ裿
ոհڶǰӱ֮ҵޣ涨ǸˮˣհھȻҪּۻۣ

ɢоԼҲΣահԼټģҲԼģȻѾǱ߼Ϻˡ
ҪհڵӣܲԼҲܲһԼкùӳԣ
УҪʤ̣һҪʤ̣ʤ̵Ļˡ
볷ˣ
ɢԶдһǼţӼٽհʩѹֲʵʵĻ롣
һԺհõš
һհڵľ˴ء
׸裬ʱ˿һо׸BGM
ɢҪ룬½⿪涨֮ΧܾͶǶˣͬʱҪȫѾܵ첻Ǿͷɡ
հڿ֮ĬĬջ٣ȻӿǰĿǶݡ
û·ˡ
ʱʮʮգҲհڵƫʦ⸴ˮӡ
Ը£ִٳɾĹ⸴ˮ˳¡
ʮֻСս˰ϵֻӷ͹
ܽǰ˹⸴սҷ棬ǽķӦ⣬ͼܣǺܿͱ׷ˡ
ͳˮЯ˴Ļ͵֮ŬطͶ͵ֻϣջ˽ܶҪֻʹýһƬң޷ơ
γûˮֻҲսݴĶǵ̸ʲôսԹ⸴ˮȻûʲô֮
Ǻֻܶȿתʵϣ⵽⸴ֻƻϵľӸϿżڻЩĴֻ
Ĵֻ󲿷ִֻǱջپǱ⸴Ĵֻײû
⸴ʧʮҴֻΪۣʮҽֻȻʣĹ⸴ֻﳤȥ
ϵĽæʰʣʣԴ˺ް취
״Լսսݻ˽Ҫĸ
ʵһνȡ˽ѵġ
հҪооԼЯĿ˫һƥãΪʲôҪôأ
ʽٿԶԳһЩգһϴһһӦԵİ취ûУֻܿٳˡ
ǽѵһϰ߷̸˵εĿԺܴ
˵ĿţĿϻǿˮˣֻкһ½ġ
׼ʱ̣Ҫ½·հڵˣָƫʦֻкһ֡
ڴֻ٣Ĳ֧࣬ս΢һ£µʿǳģսĿֻܱ֤졣
֮ûˡ
ǴƽԭҲûзݿȥԣֻܳʳθԶ˴󣬺ܿ˶ûóԡ
˺һҪûԣܲˣ
Ҿˮ֮Ѿоǰд⸴ʿĲͨɵٹ⸴ĺڡ
ҪսپĿѾˡ
˲ǰ̽鱨Ȼڹĳһ⸴ڽͨҪصӪΪ˺ܶΪӸµ̬ơ
ֹˣ;ĵ·⵽˲̶ͬȵƻкܶݿӣСϵľҲ׷ײ٣;ĴׯҲụ̂ҲκοԳԵĶ
⸴Ĵֻõ֮󻹷ǳĲ£ҡڵǰĽ½·ӣֱǰǺⳡսûйϵƵġ
ԽԽܰѽĺڱƵޡ
ҰϺڹƣеĸоԼ˹⸴
ǸΪɱ˶ˣֻΪ˳ǰĽŲϿǵĺڣԺ֣Ǵ粽С
ƫƫоսҪľǺڣҪǸˣ̻治ô
ǿսȴںڷʮ裬սȫӲ
ȫһȭӳ޻һоǳܡ
ٹ۲֮ǵĽһ˼ֹͣһˡ
ҪǲѲӶǺ˱Ƚǡ
ܽ⸴ˮϵв½̴
˶Ҫ
ˣͱ˲ʲôƿԣ
֮հﵫܱȫӣçײǰΧĽָ£ס
ٹϾ󳷣⸴Ӵ
֮ҹ̰ϢհڣϣԵõָ֪ô
ôǸ޴塣
ͬһʱ̣հҲ˾޴ľ֮С


220 СԭԼ
հڲ֪һ⬰Ķ֣Ҫβӳϣ׻ܡ
ĸоǰĶ־һ̵ֻĴ⬣ڵϣζû취ֻ¶ĸ
һˮˮӣЩ޿ֵĸо·ڵʤһ
⻹ô
ӲçȥĻȭͷѪܱ֤һȭȥֻܴ⬡
⸴ڲǸδҲ̫ˣȻ޲ߡ
⻹ǰĹ⸴һ
ֻֻҪȥҲֻҪɴˣͲΣա
ĴŵƣֻҪǰͻһɱ
ɢհսǲܽܺӱ㸲Ľ֣հڿֻҪȫǿĻӣзʱ
ʱǵһҲûʲôá
ٿ԰ЩĶԽ͢ȫԼ¶Լһ֮󷴹ʱ׼еķʸ
׷⸴ͽ͢Եǰ˾ԱŻһһȫ壬ܸ͢ڳؿʹõķأǨƸŮס
ֻоƵΣʱֱܷ˭ҳ˭ǼƽǷֱ治ġ
ôõ飬ɢȴִͬҪס涨ͺӼ丮סӱ
հеڵʱΪʲôƲƴְλܺùΪѣ֪롣
ִʱƴǵĻġ
ʱƴǣ˳ˮɳεˡ
ԼȴΪȨƣѡӡ
ϣ˫Ŀ񣬴Էſգ֪Լô졣
ȨȨ˺һհڻǾԼбҪϱѵǰʵ˵
óȻǰӻмΣգ֧ӶԽҪԣ
ֻҪ˵ףûһġ
Ҫǲ˵ôɵɵţ군һ£ԶҲ˵ûгɹĿܡ
հڹ׼̹׵ʱĴȴһˡ
ѯհڵսǲѾƽӱ֮ˡ
УΪʲôϱ
ûУΪʲôƴ
հڿݴڵ
Ȼʶʱ̬Ѿװ׵ĺˣѾȥȰܺʤսˡ
ˣȴľĩǰһ
հˣʵûѡ
˵һˣкܶ·ǰȨֿ֮ᷢͨĵ·ֻһ
ʮʮգհִ˶ݣҿǰ˶޼ء
ˮӣհڸӽչš
ͬʱõƫʦٵı棬֪⸴ڲжٱȺ󳷣ܰԭȵļƻγɼл֮ƣжϹ⸴ĺڡ
հڽüͷʶ
⸴ǿȳˮݻٺڵսûпǵġ
⸴ˮҡڵˮ߮·Цһ
Ĳ
ɲϰľӾҪɺӵĻһ¡
ֻй⸴Ĳݻˣ˳ɺӽںˮ϶£ˮӣҪɹȥҪصĴۡ
˼Ƭ̣հ뵽˰취
⸴úˮΪߣҰսԿȴǣűߣҪսϵȨ
Ҫù⸴սԶ涨سǵǸˮء
Ҫ쵽һ㣬Ψһķǽ߾ȫĹĳǺ޻ڡ
ֹͣˣ뷽跨͵زǴԣǴ٣㣬֮ܶܺˣҪĳǷҿչ
飬ѣնġ
ԼҲʱ涨ǷĹ⸴ȡƣҪ޻طЭȫ⸴Ĳ
ͻϮɣǾ͹Ĺ
վʱ涨Ĺ⸴֧Ԯ
Ϊ⸴ĲôǿҲܱǿи㲻ģӾͲŴ򲻿ǵĲ
հںܿͷԼˡ
⸴ˮСսϵĶ࣬ϰĽ·߷ˡ
öɴĻ޷ʹöɴͱҪ͹⸴СսԿ
ɲ
Լ߶ҰսɱǾһѺ֣ˮϺͺˮˮս
ɵ˼ʮǰսЩ½ս߳ƵǰιˮϳԱ顣
۹ʼղˮ֧ģˮ֮һֱûؽˮ
֮ǰ֪ʵ۾ڴ˸غ촬ֻˮ׼ºιˮߡ
Ǹոսɵˮó
հڵʱԳЦˮµͷȴСԭԼ
ҲûˮΪ˶ɺӣҪʱռ촬ֻҪƺԶԶ·ܶɹˮˡ
κӵܿˮ˶ɴľţûİ취
հֻ֮ӻռֻҼӼСսλú׼
ֲǾͰѺڷǩһ󲿷æ촬ֻ
رǱܴһܰѹĳǺ޻Ƕƣ⸴Ĳܱ˹⸴ˮȻɺӡ
ٵõʱȴŭգ޲ðհڸ˺ˡ
һ֧¾ȥôҲܴܲҾǧˣԷˣôկǿǲǸԼҲʹԼô򣿡


221 涨
ϸ˵ٲǰϵ߾·ľ½졣
ȫȫϵţڵĵ
ߵӳȨĹгƴ²СĹͣǻ֮Ρ
ΪоԼԾӵƿȲٵһϲ¶ɵƽ
ǱȽģм־²ܣһ·ֱϣֻú̵ܶʱһ·ܹܵλϡ
һγرհڵľӡ
һǶհڲģٶհѧ㶫¡
հ֮лбµһ࣬ϣٿѧһЩʲôسɳ
ηհҵݣٿɲһס
ЩҵľɲǺȻ磬ҡ
֮ǰپͶհڵеհڸǸ´˼ҪȥִУ
ĿһԼô
УȥȥĻǾܴӮҲҪʧأ㲻סҪǻ쵰Լ޲ߣȥƴ𣿡
˶ߵĽ˵
߽
ǵ֪ʥ߾ɲʥ϶ҵĿ̣ǲô˵ҲûָںԵĵ
ͷĻǵȻֵĸһ뿪Ƿ֮أ˭ҲԸսǣ
һȽ׽ĲȰ˵
Ȼ˵̣ҵȶԸִУսսϾΥ㱻ɱҲǲܣҪúУɲսеķʸ
룬˵ĺе
Ȼ˵ܲˬհȥͷҲܸհڶĻᡣ
˵Ҹô죿
˳սǾ𹥺ˣô˵ҲֻǹСûдô˵Ҳа취ԺŪȥֻҪȫӣһΪѽ
¸ĽٺĶ
ȷʵô˵Ҳ˿ʵհҰ񣡡
һظհ˵ˣʵֻ㣬׼ǿء
ԤҺ·ͻ̳ˣٱȫ˲ӡ
ţɣ
հûϵٷ˷ãٶ£
һ˼ĳﱸɺӡ
һͷӽԴհڵִ޼֮󣬾һֱɱˮӰ߾䡢ӽ׼ʱӦ䡣
ûհڷ涨ǾѾ˼ޡ
ڵĻһֱûͣҵĻ֮Уûеϳǽ˲Ǳˮ˾Ƕˣ߱ɱˣ֮ܶѾһʣ
ǽϵҴҲڿʼʳȴҲ·⡣
ڹױʱƵĴֻȴȵķֳѾС涨سǽѲǽƻȺȴ˵ﳹʧȥսһ
ڹ׸оǶǣÿʱÿ̶һҧԼĲӡ
ĿѾûˣԮֳٳûϢΧɣ涨Ƕˮˡ
ܶʬҲѾˣһŵĶϵսҴߵ񾭣Ҳ䣬ζôŨأҪȣܳ
ڣϵʳʼԵʱ򣬿ʼʱҴԴҶˡ
Ҳû˿Կˡ
ʮ¶ʮգ˴ԶԶƳѲʿֳڷ˾ҵսǽϵĽɱһţսʮּңڰǶɵˡ
ѸٰϢ֪ӽأӽص֪ԺԼݴǰ۲죬ֹȻˡ
ڳŲסˣ涨ƣǰ
Χһµʱ䣬ڵĽ֧Ųס⻼ױɱ
Ȼӽز֪˭ȶ֣֪ǳҪ군ˡ
ɱʮּңӽӱֿƣҪҪȴĽɱƣΪֹ
Ȼ˵ڶϣûʲôˣӽز˴Źǳأϳǲ鿴
ǲԶġ
Ｘûлˣ¥ϵҴһƬкܶٷ׵˳¥ϣѪĽ֫ϱ۵ǣôǳֲ
Ҳ֪Ǿ˶ôҵɱ
ҲҴߣǴ󲿷ֶʿͺ۾ƴɱ·ʧȥǵҰһɱ¾ʲôˡ
һȺ˺ܿͱɱˡ
ӽˣڼȮȫҪһյ涨ǣΪպ󷴹Ļء
ˣǴˮҲǸ鷳¶ƫƫڲˮΪΧн
˼һӽʼ޸Ӻӵ̣ڳǽϷճߵʬ塣
ȳʬˣȥڴߵʬ壬һݻգҪκʬ塣
Ҳ䣬Ҫȣ涨Ǿһǣӽضû˽ȥ
վڳ¥ϣȼĴԼĿɼǵĸʬӽ֪Լȡⳡսʤ
תͷպͺһڳ¥˷ܵףⳡ֮׵ʤ¶΢Ц
ϲһ㶼ϲΪǱģӦõõصġ
ǵˣⷴһӱõ˸ıɾ
ڣ
ǵĵ˱һȫ𣬽͢ӱ涨Ѿְ𣬽͢սĿѾʧһ롣
ӽظо˵֧涨֮ΧģôǵսĿѾˡ
ȻȻȡ֮׵ʤⳡսûн
һ롣
ӽصĿͶ޼صķ


222 Ӵ
޼ڣ֧ѹսĽڡ
û֮սһʤİգȻƣ֮ΪҪսִС
ˮγɵȻýѣˮϵʱˮӣýɺӱء
µ⻹
һӽز֪ˮʲôʱͻ϶Ȼ߱Ч
ڶ֧ѾϰĽƫʦʲôô
ӽ֮ǰȥǱѯҪҪ֧ԮҪĻһֱǣӹ̷ߡ
˷׷׻ؾӽصİ
ΪӽǱ߲ѹģߣԿԼ漣
ʱӽػ֪˴ʲôֱ֪ˮͻϮ˽Ĳ֮ʶĸԼһϲ
Ƕʱڴһ֧ʱˮںݺ۳ңǾǺϵûˮĽͷ۲ѣһ취ûС
һתΪ
ˣǻһ֧ˮӽˮˮذĽʹýʼղʲôĽٶ
Ѱ
Ҫǹ⸴ĶǶܸɣҲڼһ˿⸴սԽְ
õ鱨Կɽڴֹ£Χس¶ûдĿǰڼΧս֮С
ʲôʱܰǴϣǻ治˵
˵Ǵܼ֮ܲϣ˵
ɥĹ⸴ܲȫռݴˣһֵֵ̽⡣
ҸҪǣҪûںӱߴ÷ˮ𣬿ס˽ĽԿɽ˰ȵΧս
ˡ
Ƹıˡ
ӽԭϣԿɽֵԽѹڿ뷨еһԸԿɽֵѹ
־Ҳȫǻ¡
Ϊ˲ֻнҲǵˡ
ԿɽڵѾӰֵѹתΪ֮Ļ塣
Կɽþסζɽܽе͸ͽȡֹϣûĺ󷽸顣
Ʒ֮͢ǰӽûкβͻ뷨ʹ㣬Կɽϱ߸飬Ҳðֵεѹ
ԿɽôǶһȨλôص쵼ˣӽΰڲ
ԿɽĴȻ塣
ӽش涨سڳصˮϵľӪڣ˼֮顣
ֻҪ²һͣˮ϶£ôֻһ֡
ȡ
ͽƴڣƴʱ䣬ƴģƴ
ʱ˭սĽ˭ͻ뱻ӽʮԼϾԱȽ
ʵҲȷˣհѹհڵѹǲʩѹͼԼĿ꣬ȴʵϵķ
ٴհΥʼս־ͺתˡ
Ǻˮ϶
ʮ¶ʮգǱ߹֪ͨ
˵֮ǰ˵Ľٴĳǿȴûзļ󣬶ǰӪկоʹγɶŵļơ
ǵĺһȦӣˮתƵ½ϣ㹻ľӻͣܿˮϮΧǵõ˽ΪȶĹ
ѾˮӰпܾʹ˷
ʾԼȻսܹһΣһξԻǳСĽǵڶλԼĻᣬӽطġ
Ȼｫȷսܹһθ׼ʮȫֻҪҾҲóȻϣǿԵõϵģԷġ
Ц˵
ӽص˵ͷԴ˻ڴϣԶס֧ĽȻҲٽϴ鷳
ȻˣôΨһˣԸǣúˮô϶Ǹʱ䣬ֻҪܶȥӮһǣ
Ҳͬ
ʱ䣬¶ȣٲȻΪսƵشأھء
ֻҪˮ϶⸴ˮסӵý޷ɺӣǿıܷӳ
ˮ϶ɶɺӣ⸴ֱ
ʱ˿̣⸴ͽ˫ĸ߲㶼ʶһ㣬ҶڽǵĵȴյĽ֡
ȻʱչױȵӰ
ʮ¶ʮգһƺڼ˷
ĽٳûзԲûʲôвүӽصľ˵Ϊֹˡ
ˮ϶ˡ
ȻֻǱһ㣬ܳƥĳȣ֧ŽɺӣӽغʿǶܵ˼ϺĽ١
죬ڽЩʱ򣬺ˮ϶Ƚֽ֧ɺӡ
ӽ߬ȭͷв
ʤݾһսĵǿװΪ˺ܴ𶯣ӽ˰Ǯǿס궯ľġ
һӽˮںˮ߮ݻٱ㣬úˮ϶ϣԴȡʱ䡣
ǴȻΰܿģһ㣬ӽʮ
µԻʱȻܿƴȻ¶ȡ
վ޵ġ
ҲһհԿϲӰ߹۲⸴ˮںϼҴҵƱϲ
ӴӴһսҾؽȡʤ
轵ĲϺУȵУΪ轵ʿ񣬻쳹
հսʿǳԱӣȻóϸսʳãսҲԵñģ
ľսܿҪˡ
涨ʧˣֻҪȫѾȶӱȻǴһҲܹ֣
հڶʱɨһ㯣־
ʿҲ־ԼսιϾϣǴڴڵĳţޱȼ
ʿ
Եģ֮ܵʿԵ


223 ǲ֮ս޲ʤ޲˵ԭ
ԺϮͻ״պȽ켱Ҵҵӽصľڣӽء
ϣӽضԴѾ˶Բߡ
ʤݾи߼ȫӽص
ǿӽڻů֣һʱҲ֪˵ʲô
㿴ҿ㣬ĻˮƽҲ˵վ˳
ȻתˮձȻ϶ˮ޷ʹãȻɺҵȸõΣ
˶ָ֧ӵṩһеͨĵ·
ȥΣʱһӽܴ߳Ϊʤȡþ޴ս
ϣһҲһ
һΣȷһˡ
Ϊӽô룬벻һһսʤĲԣô룬һѶȵ飬첻
ھʵǰһЩıƶúܲ԰
ӽضڻů֣һʱůģһʱůֱܾöû˵û˵ĻһһֱĬߡ
պЩסˡ
ɣǸô죿
Ҳסˡ
ɣڻʲô
ӽ̧ۿ˿ˣֿ˿˿ھϼ顣
Щ󲿷ֶġ
ϿΣڸ˼룬ڸ֪ʶڲϵսͲɱѡЩӱǣΣߵ˽졣
о󲿷ֳ΢ƶũͥûӽʱǸҲڵĵλҵ
ֻƶũһʧȥأʧȥϣʧȥһУ
ǻĳμ֮ʧȥأصõǮȻ̤֮ãĳ֪С·ϣ۾ֹͣһ
õĻڸӰˣǸʱ˻лŵ˵Ļ
õĻ߻ᱻ·ҰҰԵʬ壬߾ĵڵϣʱãֻһ߿ݹǡ
ԭˡ
ǲʷκһī
ӽص룬˵ļָһһĵ·ųʷûдڹĹԡ
ƶǣҲ˵õʷĻᡣ
һ鰡
ӽ¶Цݡ
ǿӽ¶Цݣˡ
ʲôЦģ
棬ܺЦ
ӽزůˣ˵ע֮վ߻Լλϣ
ҸղûʲôƲߣҸղ룬ǵо󲿷˶ƶũҳдϱιģеɽ֮ҵģһ⣬ǵĳܵͣûûңǻ
㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪˵Щʲô
ż綼ûӡ
պҿһػ
ǰһ
ûаңһһ
Ҳǰһ
ҲǣûаңҶʶ֣ҷԣҲ
Խǰһ
ûаңҴŻڶ֮ǰͱһǳʹࡣ
Ҳ֮ǰһ
ûаɣһ꣬
κǰһ
ûаɾңҴŻᱻʳǰؤ϶
ǰһ
ûаɸҷԣͶ·ˣֶǰɸҵģȻҲǰɸҵġ
һһǰȻʵ
ԭʷУûӽڵʷƽƽעʹ֮·
ǲδ
ӽصĳ֣δ
ζ޷ϵġ
ӽЦЦվߵǵǰ
⣬Ϊ˭ǾȻģҪһ·ô߹ģӱΪͳǧʿºպսһ·ǻǵô𣿡
ӽһ˵Ƿ׷׻Ǳӽ֮֡
ӳԱӵϰ֣Ӷϰֵǿѧϰָı죬𽥳Ϊӽ߲ɻȱİ֣ս
һĻĻǵǰǶʱֻĸо
ƺܶӾ죬ʧȥ˳Ϊ¶Ҳǰ飬ڣǼӵһУӵԭ붼Ķ
ζβ
ǵĵȷȷıԼˡ
Ƕˡ
ӽһڵ˵ǣһ·ҾǣҰǣҲңҲҡ
Ϊ֮Ȼ
ҲеܳԾ
ӽΪʲôҪ˵
ǲҪóԾߵزȻԼ棬Ҫûһ·֣ΪѪսɳߵ涨أ
ûΪƴսܽ˵ˣǱȣҶߵһҺγΪǣߵһأ
ңңҵĺִҵҪһж᳹ʵԣҲнգԼнգʤݾнգ
ӽֻ֣סվǰպͺ֡
ҲߣҲ飬ֻһˣһ뿪ǵİʹ粽еˣΪһҲһһߵ죬һߵ죬վ
ǻģǹͬģศɵģһԽ裬ʼ˷չˣⱾǸ漣
һ漣Ϊһǲܴ漣κһˣҿ߲ܶ죬֮ԾܣΪǣΪߣ
ӽؾպͺ֣˿ֿ˿ˡ
ǲ֮ս޲ʤ޲˵ԭ򡣡


224 Ⱥ棬Բ˱ӽ
ھĵģһʱ̿跢֮⣬ֻоĺ
ʵľʸĺÿһ˶ůůģȵġ
ӽػ˵Ļû뵽ġ
ǴΪԼӵеһȫǿԼƴģǾһжǹ鹦ӽصȷָΪǸˣӴĽ۹ʱ򣬲Ż˵ơ
ҪͿ϶ӽصģǵġ
ӽغΪġ
ô㣬֮ĲҲۿɼģһмƲ߶ʧЧʱֻԼ
ߣҲܣǸңҲս޲ʤѴҵһ𣬾ܰ쵽ܶ벻飬ԣֻҪǣʲô£
ҲãʮҲãٹ֮ҲãֻҪߣңǣԶҲʧܣ
˵꣬ӽɿպͺ֣˼ˡ
Ӷ԰װսǿĽڱ䣬ܿ죬ˮͻᱻ׶סǿԽֻǧҲܿսʤǡ
Ǻǿ󣬷ǳǿսʮһս彫һӣｫ޼ƿʩ
ûԮǣֻԼЩ׺ӣ˵ǵлĴڡ
ʧȥˮ谭ӱϣݺ۳ңûκε֡
ǣҪһȺ׺ĵо֣潻֣ٵĽֿԶԶ彫Եġ
ܶ˻ܶ˻ĺܲңʹԶ˲УҲվǣڣܻ
Ѿˣ潻֣ӭѶϣȡʤǣԸңߺһս𣿡
ӽػ˵꣬˵ֻǿľǡ
һ٣˵󣬱ȫҪֵģֻҪӽ´ָһᰴ˵ȥ죬ʤݾĹ
ӽȴ˵ĻΪԹߵеֵɻͲ⡣
˶ݵһĬ
Ĭḷ̵́ܶûзӦѾӽ˾
Ը氢Ѫսˣ
պҲӽ˾
պԸ氢Ѫսڡ
κں֮ǰ̬ȡ
κԸ氢ѪսѪɣĲս
ȵĺ˾
Ը氢Ѫսʤ
ǽӶӽ˾񣬽ӶԼ̬ȣӶĸӽأԸӽߣԲ뿪
ǵͳ侲ûһ˿һԥĶΪһӽص׷ߵš
Ѿֱвˡ
Ǹûǰֱĳˡ
ӽЦˡ
Цķǳġ
ΪֻҪߣȻԸⰴ˵ȥšһôս޲ʤ޲ˡ
һĻ˿û׼˵ӽľԼڿһϷһ
ûһ쵼߿ԶԼĲ˳飬Ȼȫȫõǵ׷档
ղŷһУоΡ
ֲΣʵ飬ӽ˵Ļ
һսǰԱ
ʲôӰأ
˼һоȺ棬Բ˱ӽء
㵽Σʱ̣类˴ΧǵʱҲԲӽأһƴľȳӽأȻһܡ
˵Ⱥ˻ԸΪӽػȥԼ
ԼԲܣӽرҪţǱҪۿӽػţȻܰġ
ظ֤һġ
ΪԼҲɲǼƵ뷨
˱ҪţҪңҪΪǸһ·ǰ֮⣬κ˶ܺһ
Ƕһ޶ġ
ֻҪһǾ͹޲ˣս޲ʤ
ֻҪվӽصߣ;Բᱻѻ
ʮ
Уӽڷ⡣
ӽÿ˵ļÿ˵֣ߵǰס֣Ҳļ
оӽصƺܴ󣬺ůҲ
װȺĳߣҲʼ͸ˣҲ㵱ΪҾг˵־ͬϣԣҲԸߣһԽ𣿡
ӽϵЦݣ̾Ͱ˵Ļѿ˵³ٻһԼʧȥ˼Ŷӵʸ
ԸҲԸ潫𣬾ڣ
á
ӽļս֡
ֻҪߣҾ;Բᱻκε˴򵹣
ӽؾȭͷǹӣҹӣ
˵գӽԽȺƿ˺صӭԽ̹ǵĺ߳⣬ûֹͣǰĽŲ
ıӰڵ鲻ԽظĽŲһԸԶ롣
ӽصľܿ촫ȫ
ЩΪҡĵװ޲еȻ

ⲻɱ
ӽغ⡣
ûжõǿװıǾбʤݾˣԼȫļҵɺ޼صĽ
һҪںˮ϶֮ǰͽֳʤ˻ܽˮһӻá
ˣѾдȫһи죬кʵļսԽӦԽܵĳ
ھսӽҲûκг
õΣģԣսȴ󣬱ˮһս


225 հһͷˮ
ӽصľڹ֮ǰͬҲкܶ˳ֲͬ
ֲͬΪ̫ðˡ
ȴȷ¹ƴսһ޺ߣԻͲ֣̫ðˡ
ϣӽؿԲø׵ս
ȴҪҪռƵˮҪѵľӣҪ㹻ս͹Ҫηװʿ
̫ˡ
ԽͺҲʾսȷ漣Ҳֻ꼻һ֣Ϊ
ȫϣ棬һʧܣûԺˣһ䲻ս˵ȡðյսпܰѱͲʤʰܵһɶ
ⲻϣĳ棬ϣʤݾԴ漣Իȡʤ
ӽ飬Լľ
ȴҪһУǶУΣ߱ˣܱˮһսȴԽ϶ǽټΪϾͱľ档
ʱǻҪѪս䵽ǸʱѪսǻȨʱˮһս
ڽ㿴ңҿ㣬Ĭ
ϣʤݾʤǶԴʵ̫ˡ
ӽǵ⡣
֪ʲôʧܣҵһսһ
ӽػڽڵأⲻ֮ضǲ죬ֹͣ£úˮҪ϶ǿԼǵ
ڽĿ֮£ӽؾֽճȭ
Ѿ㹻źˣҪȥˮ϶ôܹȿأߣǲ֮սǾʲô첻иҵ𣿡
鵱Ȼǿ϶ġ
ڽڲٷԣˢˢӽо
У
ã
ӽعЦսʤҾĿҾ£ˣҾȴ󶼲ãͿڴƽԭĴڣҾֻһٵУʤұڴˣ
ӽذγԼݺݲʾġ
ڽһһ£ʾ档
ܿɻٺ͸ָԱʤݾľǲ
֪ӽ˱׳ľģʿ޲ӯ׷ױʾܵʤݾӽض̫أΨ֮Υ
Ƿ׷Ħȭƣ׼ӽһɺӣѪսһúһԭŷɥĿ
ȫĶԱܿɣҲ֮ѡϣ١ָԱȫλҲݵÿһսλ
һʤݾ˵غĴսչ
һ죬ʮ¶ʮա
հڵ޻졣
죬հгİնɹˮ͹ɵˮˮڣһУͻ⼸
հڲϵĸл죬Ļᡣ
оԼҪǴʤ̻ȡ˹ѫһúúøһ룬л졣
ٽʱ͵֪ӰѲϢ
ˮ԰ѾڴģԱƺжɺӽļ
ɺӽûп
հڶԴ˸еǳ⣬׶԰Ѿôģôأ
ò
ʲôЦ
հ̽һشϢ⡣
ѾѾʼɺˣںϴ˼ţڻٶɺӡ
հ벻֧ͨѾ쵼˵ʲôˡ
ΪҪ϶ˣоûлˣԱ
Ҳ԰ɣ
հھ÷ǳ֣ǾԴȥ۲ǻûȴ֪ԷѾƻ˺ӰѲӣ޼ƽ
ֱӽ޼سǵļ
հԽԽ㲻֧ӵԵڸʲôˡ
ǶԷУܹǰôѵҪسǣ
ʲôЦ
հ漴ԳսеľӴͣӭսԷǧͶ̥Ĵ
ʤݾսȷհڵ
֮ǰֵһ֧һ֧Ȼսӳ̣кηս׾ٵĻĺѲհеջ
ѹıε۹ȡʤĹؼҪ֮һε۹ҲΪȱܽЧսԽ
Ǹнηս֮⣬˲ûηκһιˡ
սԽһһһ¼ʵ֣ԣܷ˲㣬ܽŻ˸е־塣
հڿں֮ɵľҲͶԵطЩõеƲӶ粢Ҳ˼ģһǳ׵ɢʲôսԽˡ
֮ǰΧӼ丮֧ӡ
ǰ֧ӲһмսԽζѾ涨ǣ涨һеֿ涨Ƿл˶֪
ǻ͵ϮԼĺ󷽵ԼòƳˣҲúˮԼѣΪ
ڣˮ϶ʱǾȻ󷽷ԽˮȻǰ
ʱѵó
հھʱ֧ӵӦӳϰҿܣ涨ͷš
ǲûУ֧˶ţת
⡭Ǵʲô⣿
ɱʽ
հԽԽ裬ںʤݾԶǧʱ򣬾Ȼ
߲ѯΪʲôء
ڳˣҸо⣬ǿʲôıᶯҿǴʲô֮ҾѾڲ֮ء
ǽûеһʱ䷢
ʤݾҲû
˫ôţŪհһͷˮ


226 㣬ҪҾս
֧ӵҪʲô
հ벻ͨ顣
˼ȥòһհΪԼرƣûбҪʤݾԻǾ
Ǻֻǧˣһǧ콫·û취ǲǣ˭˭ǿ
հôҲΪսܡ
հڶߵһ˵ͷ̿ʼж
һʱһ֧ǧ˵Żհڵ󣬿ʼʤݾķڳս͡
Ȼǿʼ̽Żǰ
ʤݾûʲô
΢ǰ
ʤݾûж
հԶǰ˼֮ʣڽȫٳ֮ʱʤݾȻˡ
ǲǰ󶯡
֮ˡ
ǰӱӣӱǰӣת磬ܵķɿ죬ȫȻȫûлңһѵġ
ڳ̵Ľеʴӡ
ô£ǿʲôǾȻˣ
ٳ֮µӴһʱҲͣһֱʾ׷ȥˡ
հڸоԡ
յ֮ư

ã
Ҫˣ
հڸ׼жȻǿӵһƬ̹;ûпɹĵΣô
ڵصݿӣ
ȻˣհҲжʣµӷԼǿѹ̬ӵҪǰѾҪʲô
׷һӣ׷˺ӵߣȻֺӵһ޴ʤݾ󣬺ӵϻдʤݾˮս
֮󣬾£Դľơ
һ֮ʱֹͣǰӺǰͣ£֮۲ʤݾľ
ʤݾľܣҳһԲΣϤķľΧôΪϣдƣʲô̫Ҳ˹֡
⡭
Ҫ
󲻸󴫵Ϣհڣհڵ֪ԺܳԾԴǰִڵλãȻԹ۲ʤݾľ
ˮͷӣˮսΪֻһ棬ûжͻ֡˼˼
հ˲һС
֮ǰһڵǰȡʱ䣬ûʵԵؽ׼
ǵĿģڴˡ
ҪľԿĳ棬Ჽѹ
֧ӵָӹ٣Щ뷨
Ҫ𣿡
ѯʡ
ΪʲôҪڹƲǵĺ󷽣ֻܶһ淢ܰƷӵ󣬺ܿɱȽϴʧ
ҿջߺգˮ϶ͷʱҿô졣
հһЦʱңûҪھͺǾ
ˣԴΪȻ
׼˵ʱʤݾкȻһžǷɳ۶
հֹס˺˵׼ǰѯɡ
νսնʹȻʤݾɳʹȻҪѯһԵɡ
һţ˵ǵ˧˧һš
հԽӼȻӹżʼ
Ȼһ֪ԼĶ˭
ԷԳƹ⸴ｫӱܹӽأǱι⸴ʼٸ֮һзˡ
Ϊʤݾľһ·նɱŮˣڶɽ·ɽ··ͺӱ·ս¼Ĺѫ˵ҪҲΪ
֮ǰհڽӼ丮ʱ򣬵ٺڡհڲò˵˾
ǧٱۣ֮ݺ۳ңɱѪɺʬɽհڽʧݣݺݳһδ
˵ڲµľΪȴǵϳԣĹΪ˶Ըκ衣
˵ʱֻǧ˾ͰѶԷˣպա
ǲ֪ʲôԭȴȴʹʧҲûгֹܲ⣬ԷĶı飬´հǰ֤Խԡ
ͬʱԼУʤݾ˾С
⸴ɱʤݾ⸴Ȼڰ֮ڱƽ
ҪԼʤݾΪעհڽһġ
հڸҲҽⳡľ֡
ֻҪհ룬ܼ⸴ʤݾɱ⸴սࡢܴ쵼ˣһŤתĿǰĺӱս֣ҽӰ쵽⸴塣
ֻҪʤݾʣµĹ⸴ֿܵĽؽɢ
ֻ涨ľӣڹĳǡ޻ǵ⸴ӣһ֧⸴
Ҳ˵£⸴֧֧ˣֻҪ⸴֧ͻḲ
һսһξʤͶһΡ
հڲܣҲû취̴ֻض԰ˮϣҪǾˮϣͽĶ
ҪжҲô׵飬Ĳӡ
ǲӱϽأҹ̵ıϣɱ֮ܣҪѺӱٵ͸͸ģɱŮˣɱŮˡ
ŮףȮ
ˡ
涨ʮŮѾȫ군ˣˮһ룬ɱһС룬һ˶ʣˣȫˡ
Ⱥ˵ʮڵӦòһСĿɣ
ˣɽĸ࣬˶ʮ
ѾʮŮڹ⸴ˣ
δи࣬հڲܳĻ

㣬ҪҾս


227 հҪ
հڿӽдţĬãԲ
꣬΢΢

Сʣдʲô
հ̧ͷһۡ
һ
հڵŨصŭɱ
ûհй˱顣
ţհ˱ޱؿȻ˺š
˺ģһӣȫˡ
ȥǵĽĹҳȡԲǽ죬סˣһʬΣĩ
հڵתͷߡ
ܿ췵أ׷հڣֵѯʵϵдʲô
ʵľͲҪʡ
հǿŭѹԼԼҪŭ
ǽĲ𣿡
ʡ
š
հڸоԼŭѾѹֵ˼¡
ȴҲߣֻ˵Լ˵飬֪Լ֪Ĵ𰸡
ϵˡ
ǱȴⲻԵǣװ׳²ĵ
հһ㶣漴סԼսߵߣ



Ŷ
˵ͷվհǰ֪հҪʲô
հڵȻʲôֵ顣
ֻһؿڶѡ
һŵȻе󣬾ؼףҲû̫ķá
ıΪʹŤ˺ü֮صˤ˵ϣҽ
հڿûоʹ֣ȥһȺȭߡ
£ʲôʲôô˵ˣµֻҪ룬̰Ǹ쵰飬ҲҪʯĥ棬ĥһһĥĥ
հڵʧˣغţȭ״ħŵΧױǴҳһڡ
ôҲһ佫Լ˾ݺһ٣Ȼʧȥʶ˹ȥ
հڰŭйĲˣŴվ˼
ͷѪ֪հ߻Լսҵתͷӵ
׼
ױ
հɱ˵ǡ
ҵĻ׼ٲȥɱǣ
ŭŵױǻ£Ͽ찴ɢȥ׼ȥˡ
ڵùԼױϿ޼سǸϣϣϵüҩܰס
Ϲȭĵù¶ҪײҲûбİ취ֻϵù
һͷصУհھܾϢ˻
ˣ
ţˡ
ӽسĬƬ̡
˵ʲô𣿡
˵Ҫȡǽ죬Ͱ˺ˣȻˡ
˺ˣ
ӽƺ׽ʲôʵô˺ģ
˺ˡ
˺Ķ飿
⡭˺ķ飬Ǻܷ֡
ʹæҵıȻţŬҪȻַĸо
ΪսหӪָӹԼ²޸ӽߣӽѯʸе⡣
ǶɺǽһֵΣ׷˺ж飬أ
˺Խ飬ԽǷŭԽǷŭԽŭʹǱʹ飬װһҪǱŭ˼Զˡ
ӽظɻȻȫߵȼս
϶ᷢ
սȥһӣԭЩڻȴĽȻֹסˣһ֮¶ʤݾľڳ˹̬ơ
ȵؿ˿ӽء
ӽ߬ȭͷ
ʤݾǾʹ˸Ƿԡһ̾Ҫˣ
ӽذȫľʿ;ḻĴ󽫶˳ȥȫڽӽһߵλãӸ߼ٵٵͨʿÿһ˶۾ŵĿŶѹѹһƬͷĽ
ѹĸоȷܸ˼ѹ
һͷľӸ˴ӾǼΪֲġ
ӿսʤݾȻûԿĳôġôɽƵĴģľǻûм
һΣӽҲͷһʶɵôĵˣȻļֺײеĵˣһ·࿭衣
һ
ӽԵֿľ⡣
Ȼսе
һսְλ£˽Ѫսӽأͨһ˶Ѫսоʤ֮Ρ
ӳֵֵסȶ˵ļӽؾͻԼױӺĳหӪͶսԼȫƶѹȥԼ˵
һսûеֿܡ
ҪôӮҪô
棬ŭյհҲûС׼ʤݾ
Ȼȴ˽ⲻ࣬˵ѹû˽⣬ǿʤݾһٵе̬ƣʶ󲻺öԸ
湥ʤʲŸߣһ湥⵽ǿķɱȽشɱˡ
ҲУġ
֮ǰ͢׼һǧؼףװһǧؼ
ɢؼ֮ףܴؼ׵ľǿ׳սҲ࣬ڹؼʱʹãƿ֮
հڵȻԼ뷨Ըʱ򣬷ǿȲҪʹؼܻƣûʹá
£ʤݾǿҲΪ˷йбŭͶؼҪӽغʤݾΪʮѳѵŮ˸ѪĴۡ
ҪȫĹ⸴ѪĴۣȻǵԴȫۣԶӱɽˣǲ֮ġ
ֻҪʤݾ¶һͻͶؼһݺݵ˺飬˶׵֪ζʲô
ˣ


228 ŶԾ
ؼھʤɱսҲƷ
ҪڲѾ©ʱץסһɱݺݴ󣬰Ѿ˺ѡ
ǲؼȷʹ÷ʽ
ȻˣȳҲǴڵģֻǱȽٶѡ
ڽͲˮƽԹںʱôؼ
Ϊ˶ԸɣǿǳƵؼȫҾ˳һΡ
Ҳǽǿʱ
װǾԱʣս־пؽȡ֮ģǿġ
ɡ
δսûΣҾȫ̴ҾľǰؼʧβҰܡ
ҵһΣֱӰ֮ǰºպսǶˡ
һս˺ʹҲನ統ʱ򣬴֧֣͢ž˵Ĺ
£ûȫ涯Ա£ѾǧϵؼͶսˡ
Ѿòôؼˡ
հڲܺԼǰؼﵱɹƷʹãûǸǮġ
ʼҪôͳս÷̺ԸʤݾľҿǵľǿΡ
ҪǷ̺Ǳòˡ
հò佫µʤݾĻξرۡ䣬ʼĽ׼
Ǿжչ
ʤݾԴ
ΪĻҪԶƵıԹ̶ýûôͻƾ
ܿ嵽ǰʼžرۣ乥ʤݾһʱʤݾǰ¡
ӽʶʽ֮ǰ̽ΪǷȫļ
ΪøĽӽشΧĵֿʹ̼۹
﹭ǿȱͲ粽Ҳ񲽹ôԶĻһ˵﹭ȽϳԿҪΪ䡣
һʹõĹУ̼̺﹭࣬Ǿ൱ˡ
ͲĻһӣ˫൱Ϊĸ߻ԽʧС
ͬģ˴󳵺ͶƵıʤݾĹʧҲСԶҡ
հһʤݾĻ񶼲ôеӣֻʸıȽԶͺܸˡ
һʱĻ֮ΪΧ̽̽òˣʤݾ߱ⲫսǰɱ˵ԷͶıԸĴݻʤݾķ
ܿͨеĴʽﵽǰָӹǱߡ
ǰָӹٻӣžΣ͸ոռĵڶ׼øѹȲøģͷϿ岽ķߡ
Ҫܶҡǵֿ־Ƿ󳵺ʹӣͿԷɱп˫ˡ
ҪһܴȱڵȻã򲻿ȱڵĻܸﴴҲԡ
ǰܼʼչ
ǷǳȦҪתͷһȷǳϰߣⲢ赲ǽľġ
Ἧһų棬һǰͷ򲽾󣬴ӾϺϸ𺳡
ѵǳһβǱǾͳ嵽ǰתͷһΡ
˷Σ˻ˣ˻ջƵ²
ȴ⻻ˣΪ˾Ҫ󣬻Ҫʱͻ
һ׽ǸսǾͻᵽѪζҰһѸ͵ĳѿɱһҧ
;ģҲӦĳ̺̽
Ҳͱˡ
һߵɱ
ԸͲⲫ˲֮⣬ǹҲȲǹⷽؼ֮⣬ռơ
Ҫԭ̫ˡ
ΪԵļ֣ھ￰ƾеĹ壬ɺ֮Դ˱ҵĲ
һ󣬺ɺͲһһľ档
ܴһʮϵȣһ壬һ˵Ѫ㾭˵ʱõ۹Աͷʹޡ
Բ򲻵ѣԸؼԸ⣬ӽصĿġ
ʲôʱֻҪܺȣܼսǱ
ԼʧһЩҲҪͽƯȡ
ҪܻԷ׷ڴӽʣǿѪ׬һ
Ҫ߾ȫ
Ҫﾡܵľ޴ȸһݵģ
һ£۹ֺǿǶ̼Լóʹõĸ߼װֺͷɵС׷׾λȴŷ
ٶȵȻܿ죬ûһǾͽ˲ǿ̡
ûʲô˵ģ۹ֺǿֿʼ
ǿԽڿлһƯĻߣŽתȥƳգ׼ȷ˽ľд
ʱ仹չûеִҪ̷Χ֮ڡ
ĳһγհڵǰ
⵽ǿʸ׹һּܴʧ
հһ㶣漴ŭڵĴʶԼˣˡ
ӽع̼Ϊٴνʱɾ衣
û㹻ؼ׵ǰ£۹һǿǿһڻ׵ġ
ûбУսˣսأ˳Űˤڵϣ˾
һ֮󣬽ǰ⵽һ̶ϵ谭
ǰ浹µ˶谭˺󷽳һ


229 հھ
ʤݾͻȻǿƷһæҡ
ʹӲʱսĸ߻ƵУӽ󣬲׼
û뵽ʤݾֵƵ൱һһһ
ԺܸߵƵʷĻ̌ͷòӱӣԼٱеĿԡ
ȻٶȺܿ죬Ŀ꣬˵ת˲ôһξͶ̶̵ʱ䣬ȴʤݾĹּ
հڸоԼ⵽ŪԽԽǲȰ裬ֱͶؼǺݺݵĸʤݾһѵ
ԶԶδʤʱ
ʤݾúˮĴڽ˴棬ԼֻһٵУͺһſùøķǶȣǼĳǶȡ
Ҫٸļʸ壬ʤݾСԼʧ
һԽܲ
ǹƵʺܶ޵ģͺӵмһҪĸҪѸʱ׼ĹԴ漣
ǻкܶ嵽˿Էλãر۶Կʤݾǿ۹
ʤݾʿսͶΪڻŬάֻͣҪǰⲫӱԼ׶ΣʤݾôҲԿ
޴Ĵɱˡ
һ׶УУ׹ʧȥ岽ĳͷսЧڽܹѵͽʤݾʿǰۿۡ
ʤݾʿ֪ǵ˧󣬺һ𣬴Լͬˣֱӵ
ϴ󳵺ͶƵЧսûʲôá
ǳ嵽ǰʤݾĹһͷȻ˻ȥУһ
ȻȻܴݻڶҡʤݾߺ;ߡ
ʤݾҲм£ǲһһһ׬ˡ
Ŀǰӽģʧ١
иǿɱûó
ǿ۹ӽػЯһ̸ԶܸǿĴ
ʼĲʱѲóǹضϣѡȡǹͷֵɴڴ֮ϣüһϾһʿ䴲
ǿԶǿ۹Ĵ漴䣬ֱӭĽ
Чǳá
һ֧ԶȫͺͿһȫһڵ϶á
ʮֱܴŲͬĽǶȷ䣬һ棬ȫǶȶͨļ֮УͺһոŽ
ԽԽǻ⵽׺ݵͻɸøе֧Ųסˡ
ǰ߾ʶʵǲǣһսԸʵе㲻·ӡ
Ϊﶼһͬ棬䱸ŲĲƵҲ࣬ûǿ
֮󣬽ʧϴｫмǰ߾ٲòհڻ㱨˵ڶʱʤݾֶҡ
һҪȱڵĻҪɸ֧Ԯøģѹʤݾʹ֮սԴ󣬷Ѵһȱڡ
հڽӵʱҲɽϹ۲սеа
һε󣬳嵽κһλøоԵĶһķرûһرĵ㣬ôŶҲǸ㡣
Ǹνȴ
Ǹ˺üԣľܹʮ
հ˼òûô棬Ǳˮȴֻ棬սܵϸƣ޷չܰΧ
岻ǿȲôǼŴ˲ơ
̣
հںȻеڣòһʱջͷ۽ʿ
Ų׹ԼˣŲӵ֣հڸоȥ
Լ߶һҪۺþãʤݾǱ߶ǲһνļˡ
ͷȱʲôȱ
ʲô
ǱԴ
ôսأ
֮еŭյĸʢˡ
ǳҪʤݾʧܣȻӽر˩Źߵĳ棬ڸĥʯĥĥ
ܽ
Ĳܽû취ġ
µĿԼȥ
հҧݽмҵ˼벫
գоȥˡ
ԶȲս󣬾ԲܱӽǣűߣҪھʧ֮ǰмʱֹ
սȥӮҲǲʤ֮սûȥͺ˵ˡ
Ȼ̻ҪȥǲܼӽκսˣҪ뿪ӵʧȥˮıӻٵС
ҾͲ
ս˵㣡
հһʱѹŭ˾Ӻ󳷵ľ
Ȼȫֹͣ󣬻ˣԶӵͬʱʤݾܽеͻϮ
Ҫûƻ뿪սܺʤݾԺȥ
ӽ߷ֽ֮ûзһεĳ֪Ǿ޴ֻհڵǣʶ̲ȥ
ӽжհڻˡ
һʱӽжϵһûм棬£ӣˣֻʤݾǰʬ壬һƬǽ塣
վӽߵˡ
ôˣ
ոմ棬ոտʤ⣬ôһˣ
⻹ô̰
Ŀӽء


230 հһʤȯյĸо
˾棬ļˡ
̴һ룬ȫˣô죿
ô죿Ǹոմ˾棬ǾˣȥĻȺˮˣǻǻᡭ
׷ȥ
ӽսе
ʲô
һ£ʶԼûʮ־ȵ׷ȥǲҪӵӵĻȴ󲻾û𣿡
Ҳûָȴǳ׻ܣȴֻҵһֳԣϣľ棬ˣҲȫûа취
ӽҡҡͷװ֪Ϊʲôȴֻԣʹùһβһóɹ𣿡
֪
Ϊֻһ֧çײ׵ĺȴֻҪԺԶӰȴ壬ūʵ̫ˣ֧а޴Ե֧Ȼ޴
ӽء
һоӽ˵ĺеǡ
ˣҲܾ׷ȥԶӵǾٵˣʱᱻŰΧġ
ǵһٵйһԿ⣬ҪٵУַ֮£ҾܷסĲ˵
ûϵֻҪӵû϶ͲвǺ󷽣ֻܺǵľսףһսǴðգҪںˮ϶֮ǰֳʤ
ӽһΨһĻᣬΨһĻᣡʧʧǴҲǲûкô飡
ҪȡʤҪʵʵһıƶûֻ֮ʵ̣ȫά־ǰ
ӽصǿԵõ׵ִУͺŽһһҲݵÿһսλδܿͿʼж
гǰΪ󷽾齨ͷ
󷽲ڸٵ֮¿ٱ󣬴ȴΪ˴ͳĲ
ķĴͳΨһͬľǷĶƴȻΪھΧΪֶζڣɶܱڵһߡ
ڻ˵հڵ֪Ϣ֮󣬺ָܿо
һǸеϲãӽĵӴ󣬾Ȼĸӵֱ
Ҳ΢еɵӽأҲ˽壬ʱ䱸ͻȻϮҾӱٶȺܿ죬ҡ
ζ֧ӵľ̶Ȳͬ졣
·ݿʼµ񣬰˸µʱ䣬ӽصѾһ֧˾ľӡ
ͣ¸ңƷö˧սͷŲңǷǳ͵ľ
һں֮ڿԱ⡣
ԼԿԴ˵ļһ治򵥰
ӽأҼסˡ
ԣҪѴ˳
ܸɳʹྫ񲿶ӵĻᡣ
ӽغʤݾ֮أ
հҧء
ʤݾľܿϣнܱ󻺻ǰ
ƽ̹ĺӱƽԭϣϡϡľ֮Ϳκο赲ϰżȻЩСɽһڣ¶ƽģҲǿ赲ġ
ĴƽԭϺսҪǿͼ͵ľ
򲻵ѣӽزò
粻ȥʤݾ޷ɾӲսؼʱҲһġ
Ȼһİգ˭Ҳұ֤ԼսһԻҲпܻ
ȥˡ
Ҿܰ쵽ģսʿҲһҪ쵽
ʤݾ˺ӵˮ֧ԮΧ֮հڹ۲⵽һӻֹͣˣȻһ֧жʤݾ·
һжϡ
ӻˮ뿪ǳսʤ
Ŀ΢΢Դʿ֧ӵˡ
ͺ˸е졣
հһʤȯյĸоս»صԼƿ֮С
⻹ǳĵһΡ
˺ӵıͻƣʤݾٵУԮء
սʤ
Ϊȫ˧ӽطǳһ㡣
Եʼʤݾʱ֪һսע׿
հڻսһʳԱ졣
򲽱޷ôС
治ֱɱУʤݾʿ;
հžŵ棬ܽʤݾҲһ;
ҪǼþգԼһʱҲûа취
ƫƫûмþգֱӳ˹սȻҪȫơ
㹻սкܶεس棬ܲϸʿսֳ
ʤݾȻп޾ֻ֮бϿ塣
˫ľսһֲסΪֹ
ȣأ
սϣӽظ߸߾սս漴¡¡
սʼˡ
ⲫӽصһߣַΧ˷ʸ
һһֵļָ꣬ӹٵָ£ѡʵʱ׼ʵķ򣬸Ľһľϲ
ûĳ󣬶žس̣ͬʱ﹭ڲ
һǰ֮Ƴ嵽ǰתͷƿ󣬼Źȥͬʱżչõѵɹ͸߳
һβһΣһβһΣ˷ѭ
ӽսΪΧ赲ĴڣҪʿԼΧߣ⽫֮дֿҪ;òӳ־á
ͬʱ׺ݵĹҲڲϵոŽ
֮ȣΪŽΪװʤݾʧΪ΢
һٵе״ܽڶԾѸ͵ĳ棬ⳡնԾŸոչ


231 Ҫأ
սǰ׼ʱǳϡ٣ӽȻΪһս˼ȫļʸ۹ǿõĴ󶼰ˡ
˵ʤݾľһƶе⣬ǿЯװˣ͵ʹá
ˣѾȫʳ׼׵ͷӪһ˱Ͷŵ˾Уֳ׼ʳʿʳá
ս֮ǰӽذʿַַϢԷԴά
Ѿһսڵ׼
Ҳˡ
ھƴƴƴ˫Ķ˭ȳŲס˭¶
ӽصȷеżΪǳϣ췢ģܺͽչⲫ޶ȵɱ˽
հҲеżǳϣʤݾ¶չѸ͵ĳ̣ܾսⳡսⳡ⸴塣
ҪǼȥĻ
ĺܵļʸꡣ
ʸҪˣͻǳΡ
ѾѶԷΧˣȴ޷ɱǣò޴Ĵ
հڷǳԼȡһЩսĻٿһһЧ϶á
ۿŽʮγȴȻܶҡʤݾհļˡ
ֲӣ˵ƥҲԽԽ࣬ⳡ̵ĳɱѾԤˣҪǼȥԻʤӾóɱҲһ̡
ԷʧĶǲԼʧǾսʧԱȼֱܿǰҪ϶ԼԴš
Уȥս̫ˣܼȥˡ
Ϊ֮հһϡ
ҪһΪͬķʽʤݾľ֮ƴʤݾⲫȻΪİĳᡣ
ֻҪǯʤݾͿʤݾӶʴȱڣһٻʤݾ
Ψˡ
հ̰ȥǧתΪɾʤݾ
ӵ֮󣬽Ѹٰ飬һ֮ԽԽֳֳǹ򿳵ڡ
Ϊһûвսܣ˵ǿ׳һЩսҲԸǿҲԱЩҪá
ҲмУжƣ΢һ¾һ֧زţսǳɹۡ
һľһⲫʿǵλ͵ģֵȼֵλܸߣԴöҲãǿ׳Щⲫʿ
˵ֻҪôǿĲûҲܴӮ
ڣʤݾǿ
ǲ̫ʲôרҵ
ۼȻڳ˲Ըӽһϲ
ʶʤݾļȥ˺ܴ˺ڽжԼ޷ܼʧսĴۡ
ȻҪĻս
սԶʿֵǮԽѡȫսʹһѲս
һ޴ĺϢζŽҪһսġ
ͺãֻҪǲˣܣźˮôлʤϣмһһǳ׻ϣ
̴ȥһⲫӴ
Ҫˡ
ͬʱеߣųหӪһս׼
ؼ𣿡
Щɻ
ӽص˵ͷ
ǼȻѾ׼òˣζŽΪôͳսѾ˳ǵľˣҲеǸʧԾò
Ժ濹⣬ʱͻתΪӲ󷽰ҾӦĽҾòģһӦһӦԲ
ʱҾһĶƣӦʱ򣬽ȻͶǿĳһλýгҾܷӦԣܷסǵĳأ
룬ӽصĹǺе
ԣϣҴųหӪʱ׼Կ
ҳѵǵԭ򡣡
ӽļ򣺡ǧգñһʱ󺺣Ҿ׻ʤҪһ֧ǵıսƣ
ʱеξ޴
ĵ˵ͷ
ɽܲ౨
˵꣬һתߡ
װ
ӽغȻס
תӡ
㡣
ӽسЦЦ
ĬһҲ¶Цݡ
±ؽ߾ȫ
תߣܿʧӽصҰҴҵʿӰڵסˡ
ӽջߣ˿ߵ¡
˶һ׼սˣֻһ
ӽЦµļ
ºһЦ
ɣһ£ҲŻӪսġ
ȻҪսʱҲսʱ򣬰£ô꣬ٴҶ˵ҪǶûɣֻһΣ㲻Ҫˡ
ҲνܺͰһⱲֵˡ
´˴Լʵظ¹ȥǸҪؤûаɾȻңˣǰɸҵģʲôʱҪҾ͸ƴǡ
ֻҪϣ͸ĺúöĻȥ
ӽһµԴȻΪȥҼס֣£ǻӪָʹ㲻ҪΪҶһҪҪΪǵ
㶵Ŀӽأã¶˺Цݣֱҡͷ
ɣұҲô˵࣬ҵڻƶǶ֪϶ǶģҾͶԼ˵ȫģ˵ʲôҾʲôҲԣ԰ɣ
Ҫأ
ӽرЦˣô꣬ڲŸ˵ƶǶڵȻҵģҪǰ棬ô죿˭ģʲô


232 ˿̣ǳ׻ʤݾ֮ʱ
ӽԼǰͷ
ԼĴԴоԼû⡣
ӽҪˣԼôأ
ˣ
ֿЦЦ
Ҫڰɺ棬ȻɵĶӵĻˣӳиҵⲻǺռҵģָ˭̳УҾ͸˭޶
㰡
ӽΪԼһĹĲ¸еˣҲΪԼһĹĲ¶еˡ
лĻһٽ㣬ҽĶԶԼҪҪ̳ߣǸ̳δҵĶӣ˵ڻûжӡԣҶûأ
ӽסµļٴ˵̫Ļ
˰ҲûףǺܿû˼ȥˣΪѾǰˡ
պԽָӹѾһָӾӷط
ַżü깥󣬽ڼ֮ʧ٣Ҳü껹ɱһЩʤݾʿ
굱ȻûܵסĽԺܿ죬ʼӲӲ
һɲǼ׹ػͬʱ˻Ŵ̳ԼĳǹĻ۾ҪɱԷг˶Է©ûĶˡ
ʤݾĲǹȽʹõǹҪһЩνһ糤һǿʱʤݾĲǹռƵġ
ʤݾжսΪ赲ֻΪ赲ͷĽҪõöࡣ
ҲǼȫ˸ǻףܸߡ
˫ǽֽ׶Ρ
һǾ뷽跨ݻʤݾսߣݻٲˣͻŴ󴸳Դݻʤݾս
ʤݾøܼĳǹԻʱʱذһ̵ڵأߴ̴壬ȥɱˡ
ͬʱҲкηģǹƴһǹ̴ʤݾʿҲв٣ǵķսҲʤݾһⲫӴȥܴɱˡ
˫ˡ
˵ʤݾƣΪǸרҵĲܡ
ս׶Σôհһ£ʤݾĲ档
һսس棬ϮŲʤݾʩӸѹ
ʤݾĹδܵʲôţȻϬҲʱʱطһ¡
һֳ֧ĴХȥܶһù壬ֱӰһߣܼġ
սԽԽƣԽԽң˫ŭ𣬴ԽңԽƴ۾ɱˡ
ʤݾҲãҲãɱ۾ͨ죬ԡѪ˴˶вʧ˭ҲԸˣҪ˶Է
˫ԭʼɱ¾ؼ
˵ʵһʱ䣬ӽصŵĶҪɤˡ
հڿĹ羪κһǿƽΧסãʤݾľҲǴӲǿĽʯһεĳˢ
ǻڼ֣ǻŬսڷٵȻսû¶һ˿һ֮
εȼ͵Ĳӣ
Ӿսδľӡ
֮гλѾ˺ܾõĴɽ֮⣬˿Դ˼Ͳεľ
ֻһȺ
սȥһʱˣ˫ܶ˴ȵ½Щ򲻶ˡ
ɾˣʤݾȻס˾󣬻޴ɱˣεĳͽ̩ɽ
ְʱȥսʱ˫Ѫսʱˣ˭Ҳκ˭
հ̧ͷ˿ɫɫѾˡ
ڵÿ죬Ϧ֮Ҫ˼ӾͻڣǸʱ򣬲սҲ׷Ҳã޴֮Уս˫ʲô¡
ǣҲǻᡣ
޽еĽΨһһλᡣ
ʤݾԼ߶Ĵ£ؼȻ
Ȼ֮ǰ׼ǳսǸı뷨֮ϢȴʱҺóԺúȵĹš
ԣȣר˷ǣĦ֮ģүһš
Ϊʮ㣬ʱһȫ
˿̣ǳ׻ʤݾ֮ʱ
հؼ׼ѡһǧʿ֮ƥĸͷѾã׼һĳ档
ؼһֻܳһͳ壬;Ѵڱ߹Ŀԣֻеɱ˾ܻ֮ٶȣȻתͷһγ棬ֱֱ
ؼһǳȫʤʧȫû
岻Էľ󷴶赲סˣؼǾͿ׼һԼˡ
ȻհڲΪԼؼӲǷŸʤݾģǸؼġ
սϣʤݾĴĽ͹˫ɱлأʤݾҪⲫ
æӦϴӲͺϮĽЩƣӦĸо
ʱţհڷʤݾѾ¶ĵƣ̬
ⲫӲ˱߱ԽԽĽǰô󴸴ս
ʿǷƴشɱˣ֧Ҳǳصģʱûעսˡ
պκ˶ԼָʿѪսκѾԼױͶȥͲԼˡ
ս˲ңͺ󷽵Ϯһ׺ػرۣģ֮һͷ
Ŀȥֻ綼ǽ׺ףǺŲ̵սţս˻ںУ˻
ܹȥȷףռƵͲϽҲӽصһθܵ˽۹ǿѹ
⻹ǽ۹ȷ棬Ȼһǿ󣬵ϲûѹԵơ
ҪˣһŸͲʱϾĿս
ʤݾսȻ𣬴ս¡¡죬ӽҲܸоӵڴģֲסһ̳ᵽ
ʤݾʿֻԼһսʹãϣʤݾռơ
˧ǿսؼͶ룬ҪΪսԤӵͶսΪʹˡ
ӽؽŲѡ
ȻڴʱӽغȻӵ˽桪ضԽһȱڡ


233 һ
ȱˣ
ˣ
ӽһʶ²á
ȱڵԭʵܼ򵥣ܺ⡣
ڵһߵĳһ֮󣬸صʿȫм£սˣһСһʱûλĽˡ
ϮǰͽܳһԾ
ʮηĴʤݾľڣͷʤݾʿʤݾһֲ
ô̶̵һ˲䣬ΪûмʱλأͱȺץͻĻᡣ
Ҳȷʵ񣬺ηʤݾֻƻɱ¾ûп־壬Ⲣͨӿ顣
Խ̰Լߵױ˹ȥǳȺͦŴǹǰͼɱȺ
ԽԽĽȱڣΪսкֱܶ˹
ǻôôƻսֱӷսӵӭսʤݾʿѪսֹŲˡ
ȻʮѾʤݾĳǹˣǳȱѾʮɹλ
Ϊ赲սƻȱѾС
Χȱڣʤݾ˼ҵĲ˫ɱѪĽ쳣ҡ
֪Ϣ֮ΪѾûиԤӣӽصϣΪǰ֧ԮԽܷסȱڡ
ȱѾ޷޲ʱˣô¾ҪеʿɶŬĳ档
Ѫ֮赲
ûԥϵͷ
ˣɣȥ
ܾȣһס£Ȼӽء
ȥɣⱾǳหӪӦɳหӪ󣡡
ս׵ս
ӽҡͷ
ǲԸģûг֣ǸҵţûгǾͲ׼Ҫʱ̸һڣ
ǽ
ţ

ܷӽص־ֵֻܽؿڵ
ȥٲǰ֧ԮԽǽΪԤԽȱڽз¡
ͬʱʤݾȱڵϢհڵ֪
ȱڻûȫ򿪣ʤݾķʮּңʧء
ԽԽתΪ嵽ȱڴͼȱڣʤݾһֱûܳװѽȥ½ߡ
˫ڼҶߣŶԾѡ
ʱʱнһ˷ĳǹǰǰΪʵĺš
ʤݾʿһŵĹڵأǰˣս
˫ΧȱڽѪսֱɱΪѪΪѪ˭Ըһ˭֪ȱζʲô
հ֮ϲŽʧȥԵգ˫֣ж׸ʤݾĻᡣ
ؼ
´ؼ
ȻȱѾˣؼĳǼģֻҪؼһսڼ֮еȱһ˺ѣʤݾͻսˡ
ӽأҪĭΣ跹ԣ
հڶӽغ޵ҧгݣҪ黹ҪԽĺ⡣
ؼڸİºܿ촩ؼףֱ֧ŷһｫĴ»ǰѳذҪȱڵ档
һʼСǰս˵ɢһٶȡ
Ȼ٣һǰһ߼٣оʿ֪λ𲽣սʵĽٶʵγ档
ǹߴ󴸣˾սɱ֡ս׺ף赲
Ҫ赲ǣصĴ붼롣
һٶȣʱ̹ˣ˵׵ĸޡ
ǿʼǰĵڣʿɱȱڴһд󷴹
ʮǿ׳ȷӣһŴܺͶǹɱĽ˾
Ӳ˾
˻šŴǽнµԴþȫǰӿĽȻöǹϵش̳ȥԲֱңѪĽ׷׵
ǣǰ壡
³ɤ˻𣬶ͷͲϵ˶˿״̬ʮһ˼ܵ
˾
ʤݾĳǹǰλʿŴ˵һߣԼѪ֮ǿķߡ
ΪһжںתʱĿһȺ׹Ƿ
ϵ׹
˺һף׺ݵĳƼǿżǿĵ

µԺֳ︡ӽظεʱĽĴɱΪؼ
żףսҲżף׼ʵǹ룬ʸ֣ʮǰνսξجΣһʮξֻķݣûз
һȰȱȱѵһξԶԡ
ֻһνֱҴɾϵĹѫһȴ˶Ŀ־塣
ɡ
֮⣬ҲûпսԽ֮ԿĽ;ӡ
ʤݾҪԽʱĿ־
ʤݾûʱѡսսû㹻ľݿ赲ǵĳܳƻֻ޲ͷء
Ⱥﻹڲϵļٳ֮С
ôԸǣ
ż
ҪԽע⵽Ⱥܼżʸǵصҹȥȴ׷ױδܳɹǵװס
𵽵ЧԼڹ
ֻʸʵ̫ãֱӴ۾Ķ˽ȥ
Чܲ˵ûʲôսԽģ׼ǫ̃䡣
ȡ˺ܺõĳЧ֧ɹǴӦʮؼˤ˵ϣ֪Ҳ֪ܲ
ǴķЧʵ̫ˣĳٶȣʤݾĴȫ޷赲ǵǰѾɱ˽ǰ
ڶû׼ãѾ˼١
ؼ￪ʼڣǿʼ˻𣬵ڶεֻǸ΢СС鷳ڳ֮ǰˡ
ȫеΪѣȫֹͣ档
Щʱ䣬Ѿٺ˶ܱͳǹ֣ѩĴǹΪ塣
ƣ⼱ҴɵķߣĿԳɹ赲
ǰ˿ֻͷ˿˿ʱɵĶ󣬶ʱоûףЩʿĿԿסĳ
ԽҲһɻ֯ԼױܵԤӣһһŵӡ
ԽֱӺվһףֳֳǹǰ
ʹںָӣƫƫǰʲô㲻
ƳԽһۡ
ĻҸͲһӣ
ԽһЦôʿһƴҿҪǿסҲֻˡ
ºЩĿ˿Խ
ӡԽǹģһΪԽǸˣ磬ԽȻȼˡ
˹ϵ㲻ϺãǴʱ˿ﲢվЩ
侲
ָӹ٣ﶥţӻҪָӣ껹ҪܶϣţҪҲ㶼
ҪζùⲻȥǾԼɣҪսܻҺȾƣõĺþƣҪܹҿ
ԽץĴܣ£˺һ
һΪһһҵľøõĺþƣ
˵ţԽ뿪˶󣬷ԼָλΪ˽δ׼
Ҫ׼Ҫ׼һǰ߲Ӳ赲ҪΪڶߡ
Ϊ˶Լ


234 Ǳǳ
ԽԽǰʿǶ֪Լѻ޴Ҳʵǡ
еڷڷ߻ڷ
ָо֪Լ赲ȴȻҪǰһ۶Ĵ󿨳һ֪ȴΪĳԭ򣬲òվǰӭ
ʿڶԿĲжȻ־塣
Ľӽֿ־ҲŴص𶯱޷Ŵǵĺأ۾ɴ嶼ˡ
֮ԻûкˣΪһ֧ǣǼֲˡ
սǰԱϣǳϦദָԱ˵Ļ
ǶԺ£ҲԺˣһˣˣļˡҲܱȫսΪʤҲΪ˱ˡѺǵأ
һ˿£ԺˣΪûнܹѵ֪ԼΪʲôսǽܹѵ֪ԼΪζսʤݾͱҪסǣ
ʤݾҪڽǰͼǰĽ֪ҪͨҪ̤ǵʬ壡ǲǰһ
ָԱǰѼĵĻ˵꣬Ȼ󶥿ףʿһսһվڵһƴɱη
ǵĻ˵ʿˣʲô˵ʸأ
ʿѪսö֮ĺˣʲôʸʿ˵أ
ΪվڵһѪսʿͬǵ;ʵڵĿʵֵģƭʱ鹹ĻΡ
Ϊ־ͿԴδǲˡ
ǲˣʿȻҲˣ˶ǰߣֱĿֲûкˡ
֪˭̲סеļͿ־壬Ⱥˡˡ֡
֮󶼱ƵĺˡˡĿںš
±Լʿˣͷ񺰡ˡڵһߡ
춯أǶڳ˵ûʲô塣
ǵֻмһ̲Ѫ޴ķߣǵĶֻսǰĺ֮
ĳ˾ͷײ
һ˲飬²֪֪֪ǲ֪ġ
ֻȫŴܣߵʿһ𣬰ѳǹ⣬ƴĶסܡ
ȻӭĿҰ
λӶеλãˣҲûʲôֵϲõ飬޴ĳ̥Եֵסġ
²֪Լʲôʱģֻ֪޴ĳ˼ˡ
ҵĶŵĳǹƺײʲôӲĶϣŴܱʲôײˡ
صײ֮»һԴһΣǰһڣȻʲô֪ˡ
ӽһжôġ
ʤݾʿɶѪ֮ƴȫ赲ŷ
޴ĳڽӴһ˲ܰѲײɣ֪ʿײɣ̤߱Ķ䣬ͷײβ
ʿΪ֮ѪɣΪ֮ѪΪ֮ɥʧ
һһŽһţһǰ֮ƽͻʤݾʿѪ֮ɵķߣǴȥ˾޴ɱˡ
ʿǵĳǹ۶ϣ屻˺ѣڿкɣѪĽҶһƮ㡣
ǻԡѪȫߵѪ
ӽ߬ȭͷ
ûбİ취ˣֻİ취ˡ
ȥѣüǿ־ȥѣҪͣͣหӪǰҲǸһӲˡ
һ޼ʵĴƽԭϣʿǵѪ֮ǰϰûһ˺ˣǵ赲˵ı׳
һĻӽؾԼԶҲ
ĸʤˣҲһЩ¸ҵʿ
볤ǣ
Ǳǳǡ
ӽصڲһһεӿۿ޴ʹ˺ġ
ȻĳҲۿɼٶȳˡ
ƺЩԼû뵽ǾȻһȺŴܵġʿˡ
Ⱥո廹ûһǲǿ׳ʵ壬ôܺͳǹȻסˡ
Щʿûп־壬ֻǿҵķŭͳޡ
ײʱЩײʿͶǵǷŭģ޵ġ
·ǲֻǺԼ岻ǿ׳赲סǡ
ƺ֪ʲô־壬Ǿú⡣
˭᲻أ
⵱ȻҪġ
ҪǵȷǱˡ
֪ͻ˵ڼŷʱͻˣǸоʤǰǵȷǳ岻ˣǰôһľʤҲ岻ˡ
ս嵽˾ͷŴһֱӹ˵ϣȵǸߵĲᡣ
ȻͿһȫѪʤݾʿŭɱ⣬ֱ۶ϵĳǹǹͷݺһֱ
һ˲䣬;˵һ£Զȥˡ
۶ϵĳǹֱؿϣǿҵײжʱ۾һˤڵϣ֪
⣬ҲǷĻ
Զ̨Թսӽס۾ǿˮ£´ȫ淴
ҷหӪ
ӽذ಻סӿ
ʤǰ࣡
ʤϣ
ȫ淴ս¡¡𣬳صĹãսϴ˺ԶԶ
հסˡ
ԼΪֶʹõؼȻ岻ˡ
ôǿĳƾȻ岻ˣȻıסˡ
ЩѾ
ôģ
ֹͣ˳֮ȫ˼
Ҳһ뷨ǵ뷨δ̫á
Ϊʤݾķʼˡ
ײؼ׵ʤݾƳหӪڵǳ
ֳֺ˵Ĵ󸫱·ͻУ˻ž󸫣׺ݵϣϣֱϡ
¿ȡ
ҵײ˺飬ҵǿѪֱӵ
һȻĿܶûС
Ҫǰŵ赲סˣŵĻڳղסս
ǰ漷棬ײǰ棬ҪหӪôңܶԼͱԼ˸ײͷĿѣѪ
ʤݾʿԼѪ֮סĳ棬޴֮ڸֵЩﻹծˡ
ֳԸ⿴ġ
۾󸫣׺˾һսϡ
صĴޱ㡣
սһˤ˵ϻ鴤Ҳ֮ˤڵ϶á
ɲŹٴθ߸߾󸫣׺ݵȥ
ؿڵؼذȥѪͷｦ˳ǡ
׺ܽʵȻûѣ˿϶ˡ
ûмˣǿҵķŭɱǰ
͵หӪ׳ʿǾǿ˫ĸսһ߾ȫĻϵظݺݵÿһʿս
֫ϱⳡսĵطĽѪҲⳡսЩ
屣޶ȵˣҲҪ˵
һǧͳ⵽หӪؼ׸ӭͷʹȴ
ͬʱЩûȥͨʿҲʼ˷
ǶŴܻųǹԲ˾ǵԴҡ
ǲò뷽跨ķеֿΪһж㣬ҵԴӻûת
ҵӻңڱˣʮǰǰǵĺ󳾡
ڳ֮ǰû뵽Ľ֡
ǽĹûоʹ˽
ΧۼҲȥͼȱд򿪾档
ĽͣҲ׷׽衣
ΪжԱûΪ⵽̫ˣƶ֮ûһͷײȥȱڱסǳ岻ȥ
ͬʱʤݾķѾʼˡ
ԽۼʸؼײãǾͶΧǷ䣬Щ˿󣬲һٺݵʵǶԲԼ
ǼϮػò»ָ֧Ԯ
ľǾľ²ʧأհڷӦ֮ŭҪʣµϿȥˡ
Χֲòżǰȥ֧Ԯ
ͼ󣬵Ǳǹ赲δ׵սӲܿǰ߾ٸɴ첿սǰ棬ԱӦҪ˵ܵʧ
ǵͼûܵõܺõִС
һǼʸʼղͣһǳหӪħһ˫ʧ̫
ϴ´սһĻ磬·òһ
ǵֻ٣Ƿӳսǧˡ
ʧأмܣȻǵս׹أһҪ첻ԮżǰӦǾȳһЩˣûܾ¸ࡣ
ΪหӪеĴѾɱĶУʧȥ󼸺ûз֮ơ
ȻųหӪײǶڵһߣ˸ǡ
󳹵ʧܡ
Ȼʱ˿սȻûн
սϻƣʤݾӮ˷صʤƽսֵĻʤô׵
Ҳ˵ӽذסŤתսֵǰԿס
ʱֻô̶̵һ˲䡣


235 
ӽ֪ʱԼҪʲô
֪ԼӦʲôŤתս֡
ҪǰԿײݺһŤ
ȫˡĸ֡
ԽԽãԽԽãҪһ𺰣ɤӺ
ǡˡĸִ˷սȫʤݾʿǶںĸ֡
ӭսʿǺںţĽزǿϮԭƾеĳ濪ʼʤݾһб
кܶöĽںźĻŻţ֪Լôսˡ
زʼУбļ
Ŀʼҡ֮ʣӽһδսģʣµ׼
Ħȭƺһӵڵȵ˳
⿴ŲѪսԼܳһǳ̵飬ӽز̵ס
ԽսϾȰܺʤطһĻսܣΧܴأάֳĻ̡̻
׼ʱӽشʤݾ㳲ĿֱָһȺ
սźȻԽɢóȱڣ㳲ս
ѹŭǱ۳ֱָشĽһһڻ˵̾ˡ
ûϵʤݾȻʱɳз֮ȫ޷Ӧԡ
ʤݾĿȷⲫûʲôս
ȥƴɱ̣ԼʱѧĶȫó
Ҳƴʯ֮伸Լȫе㳬ӵĸо
Ҫ˵ʣ϶ǽʸһ㣬Ǻʵġ
սʤʿһ
ҲǺҪһ㡣
һȺܵʿһȺɷ׷ʿ˭һ㣬ǲԶ顣
׷ϣǾרһȡһܵ
£ʤݾǻȭʦˣǰһ֧ɢ壬׻ˡ
ȳҲûܻȥʤݾ֮в򣬷׷
ʣµĽûսȥ־ˡ
ʧȥֻӴܣΪսǿʼӡ
ʤݾת׷ɱҧȺӵĽһҲɣֱŽȥˡ
ˣǻֱһתֱӺǰڼⲫĲϹĲ
ʱ˿̣ʤݾսߵĲԽսԽ£պͺͶԼױϳѪսʿǷŭ˻ţһһǰƶ˽ˡ
ıǰѾҡҡ׹ˡ
ʤݾӵļսΪѹյһݡ
ʤݾȻӲϮ˽һֱֲӸһȱڡ
ȱһ򿪣󷽲ֵľֱӱɢӣҽɢ˾壬ƴ߶սֱײϧһд۵˺ѽ
нʿͼóͳǹʤݾҲȷɱһЩʤݾԽԽԽԽңԽԽĲɥʧɢӴܣһʰ
ңǰĽô¸ҺǿҲֲסˡ
ʧȥģܹôѵҲǼȥǱˡ
ʤݾ潻սһʱ֮õĽһƯĺɳǱһôһƣȻ
ӽصĽǡʱĴݵǰߡ
ȫǰȫ飬ȫתսԽ׷ӵĽҧסɡ
׷һ
õĻᣡ
תսȡʤΨһᣡ
սͺŽüϣߴʿ֮ǰ
ʤݾĸЧһֶսҪõ˹᳹ʵպͺָǰ׷ɱͬʱҲһûΪжʧȥͳһԡ
ȫҲӽصת׷
һ׷һ׷ҧסɿڣʹú󷽵ĽҪżҲͶ֪ò
ۼ·ͬʱ·Ҳƺ󳷣հڲԼ۾
ԼսҰսսϱһ֧Ϊľӻˡ
֧ӾȻҰսսת׷׷磬赲
Ĳսˣսˣսˡ
սϣȫ֮ƣǲֻӴܣʤݾתȫ֮ƣǺ۾˻׷ͼĽ
ֿʼֱ
ӵֱӶҡ˽ȶزҽܵĻ̼ÿһʿ񾭣ʹȽܱʱҲͬ
սˡ
ǲٽͷܣֱӾ޼سǷܣͼ
һֵ൱ͻأڽָӲ㶼ûмʱӦ
ǵõհؾƵʱѾܶˡ
ǲòԼױӰ˶սӵĽɫסӵǣûɱķʽֹǵӣѾγ˹ģЩսӾܸıƵġ
հۼӲ˴ģĶҡһģӱҲˣǰδеļˡ
ŲԼľױǰӲӣؾơ
׼ȶġ
˵ǿάס
Ǿʤݾ΢ǧĽ룬ʹһŲɿصķȻ̡
ʤݾӽ׷ӽǶ˾ɱ˾ͳ̡
ӵһս֯һһұݺᴩ壬ȫһ͸ҽӳһʮ˵Ľӡ
ȻһͷȥҪĻӵͦͻ̣磬赲
ƣܿͰһʮ˵ˣɢӣǿ־塣
ƺûʶǵʤݾֻмˣ·ǧ
ò֯ɥʧһģǿʼһеܣ˭ҲˣսҲˣڳսӡ
ܿ죬һЩߵĶսӶˣʤݾת˲һߣΪѪȡ
Ǿ񣬱ϣҲѾֱˡ
ģӴľʵհǰĿɿڴ
ԽؾĽӴǵĲֻӴܣԵôĴ
עܣѾ޷ء
ʤݾǴɱ¾ֹʹýֱ٣ǼΪԾҳ̴岻ֹ˭ֹأ
ˣհڶʱһɱľ֮С
ˡ
ˡ
ĲǴȻսƴͼؾƣܿ񳱣ǵŬԵô
Ϧ¡ɫת֮ʣⳡԼʱĸǿսսᡣ
ΪٶȲ⵽ʤݾ׷ɱ
ƴӣӲʸٶȣʸɱ߱ʤݾ׷ϣֱóìֶ൱б
תΪɱ⣬ȫûԴǱ֮󣬾Ȼ٣ȴûٸʤݾȥκεɱˡ
ֻǾʧܣˡ
˺۵ʤݾǰ̤ѪУǰ㯡
ʤݾǲϵĴ̣ڻ֮кͼֿĽϽ֡
ʱ򣬽ѾԶԶʤݾˣΪ󲿷ֻֽܣûеֿ
൱һֵùĽΪ䵥ʧȥս׷ʤݾ飬һ̲Ѫ⡣
ʤݾһ·ǰһֱɱɫȫȥһֱɱ޼أ˳ƹ޼ء
һ·׷һ·ɱ¾ɱĽʬӺӰһֱ쵽޼򣬵·ȫǽʬսʬ塣
ܵزʤݾȻδȫ֧
ʿƴȫҲֻǰǴʧȥֻ֯Ӵܵĳ̶ȡ
ΪȱͻϾսã֧ʵû׷ȫĽڻôһֽɹˡ
˵ʵⳡʤݾҲ;ƿݣȫսʤĴ̼;ϵļǿ׷ֻΪܶɱһ
;޵ġ
һӴܣһӴܣ˳ɹȽ϶࣬ʤݾû׷ϣԴʹ޲ѡ
һ˻Ų·Ӵܣⲿ˾ûбŹˡ
Ǳ׷ͺӵϵˮסȥ·ΧӰȫɱ
ǽ˾ĵֿͷΪ˻ȫҲûӹȫûĽ֣һһȫɱһûܻ
սʱɫ󰵣ɪɪӽǿžˮϰɨսԱͽ޼سϢ
ͬʱӽִ涨µְŵ˾һսĽͳƣʤݾս𡢽սʤݾɻ꾡ͳơ
Ϊ񾭸߶ȽţƣͣӽڵȫսԱûгŵ֮ûһֱӾ˯˹ȥʣȫ鶼־Ϊ׵ĺְԱڰ
μսĲһȫ˯ȥˡ
˯ļΪ


236 Ǵʤ̣Ц
ǿսƣ͸ʮǿҵģЩ۵˿˯һһҹѲ
ӽػǺõģҪָӣƴɱʱ䲢̫̫ۡ
ʹˣҲǵڶɫٽʱŴӳ˯֮лѡ
۾һİݶ֮󣬳˻ʹ֮⣬мΪǿҵļС
һʱ˽ʳ뷨֮ûκ뷨ֻԶĳԶʲôܳԵľҪ̳Խ
ȻֻӽزУ׼ȷ˵ҶС
˴սѵĴҶĸоԶҪԶ
ӽشԼסӵķ֮ŵŨҵ㡣
Ѫսһƥֱǳϧ
ؾ־ٴηãְ֯Աǰϵĺó˵˻ͷӪأЩϴϴȫŽˡ
ιܹʹһЩֶΣЩøӺóһЩ
ɫʿ½½ҳҪԶʱͰһһ˵ʿǵǰ
Ũʹ⡣
׼ȷ˵ζ̫ãζҲֻⱾζζǱȽ٣ûôأ⵹ͦ
ȻⲻҪ⣬ǴƽʱôܳԵ⣬֮⻹ŨԺȡ
ɪɪ֮УŴ⣬Ũ̵Ǻεȵܣ
Ҫɶг
ʤݾĸಢδսĲҲ⣬Ϊܴ󣬽ʮһԶܳϺЩӡ
ӽȻõ߹дһǰɲһ⣬Ƿ˺ܶζϵ⣬˽ͣר˳ȣǲƷˡ
Ķӷ˺ܴܴˮڣζֱɥʧǣȫ⡣
˲϶ֱ̣Ӵӹ̳һֱˡ
˺ҧھ׽ʣԵԵа
־һ߿ӽشԴȵģвԾ¶뾴塣
־ʮ꣬ʮ꣬Ҳʮ˾ſܣû˵һġ
ũ֪Լĺ٣󲿷Ҳ֪һš
˭ó͢ǻأ
ɵ֧ҲȺֲʶһũܸ㶮ġ
ӱ״̬±ռҾȻȥռЩÿĸŶ꣬Ǹʱ㵽ڣž
˵ʵʤݾŶﻹ治ˡ
׼ȷ˵˹ŻͷӪĹ˳ѾʮˣʤݾĸɲǾûһģʱѴһԼĵܵܣϤչˡ
Ϊȫӽظֻжʮ꣬Ŷʮ꣬ոճ겻õ
Ҷ̫ˡ
ǾһȺСӣǴ漣
һս˽Ӯⳡ̣Ƭȫʬ壬˵ʬʬ壬Ǹոնɺߵʱȫűӡ
Ѫζ̫Ũˡ
죬ӽˮһսľʱټǺڲֵĸˣһ̳ˣܣȥԿɽȡ
ԿɽǲЩܸµרҵ˲ţһǣǼ£ǾͿԻȥˡ
ԿɽǿԶһӣҪ֮һ°ԿɽˣǾҪ뷽跨ξܡ
Ȼ˵Ϻӣٲᱻɱ
ʱʮϹͷˣǰһѱסӽأ޺Ҫȥ˵һϹͷռ˵ĺãӽҪȥƴһزˣϹͷʲôȥ˼
ӽر˱ϹͷȻƿˡ
ҲһһҴӮأܹпܵģھͰҵ˿ɣһҴӮˣǿɾͺˣԲԣ
ӽЦ˵еĻȻͷҲصĶɺǰ԰ȥˡ
̴ģ춯ء
һսٽһֱ򵽰ʱ࣬ɱ죬ս쳹־˽ŵֽűǰս
ΪսʣһЩӽصĵװѾ͵͵ˡ
Ƕӽܷսʤֱ̬ȣһȺһϼƣͷ׷״Լˡ
ܻ㣬˲һЩʣԻصأҪתطսܾһˡ
һʼֻһװܣԽԽ࣬ʮΪӪָʹĵװԴԼ˳ˣܵӰ١
涨ӪķΧ͸Ӳˡ
ûܵҪҪܣֲֻܵе
սδֳʤ涨ӪҪֱļơ
˵ģǸʱ־ĸоҪӽսܵϢȺװ̰Ƕץ׸Ͷǲܵ顣
ʱʵ̫ˡ
˭ұ֤һԼܻš
ֱɫǽŵÿҪϢʱһӶ԰˻ģѪȥҪˡ
ӮˣӮˣ
ɤӺһˤιȥˡ
ҲͲö˵ˡ
ӽرΪټûвսĲȥɨսģֱιȥˡ
Ȼ־˼ֵŹȥЩҳսʱ׼·ĵװǣҲһȥӶ԰ˡ
ȫӽĴʤݾʤ̣ȫġ
ǾͿĳ档
в˵͸ŵȷ̲ס˳
־͹˳Ѿ޵˵ˡ
̫ˣ̫ˡ
⵽˶˰
Ӻӱߵ޼سܱߣһ·ʬһ·ѪѪζŨҵļ
СƴӮһսͲԼ¶ˡ
ս˿ֲͿ֮ǰ˫Ѫս֮ʱ״˺̶ֳȡ
֮־֪ӽ˯֮ǰİţڲž־ɵִ֯ɨսսսͳһޡ
־Ҳһ޵飬׼Եĺȵģһû˯š
׵ȵٽʱӽ˹æİԼһӽض˹ۿ̻ʵĳ⡣
ܳԾͺãܳԾͺãܳԣܺúõĻȥ
̫ˣԿӽشڴڵĳ⣬ǳⲻҪӣֱðͣĨ۾
ӽųʮ⣬˰֮ڻ˿й˿־
ްǴʤ̣Ц𣿡
ÿޣȷÿޡ
־ʹĨˮһĨһЦϲ飬ǸЦһҪЦǴӮˣǰѽˣ˺öö࣬Ǵʤ̣
ӽЦЦץŴֿʼʹؿУʹؾ׽ʹʡ
ſ飬ĽʱͣĨĨ졣
и߷ֱʳҲûôǿˣ侲ص˼άռ˴Եĸߵء
ӽػָǡ
˵˵ͳƵɣֳ𣿡
־ӣ˵ͷ
ͳƳˣһһȫȥͳˣĿǰͳƳսϽʬһһǧ߰ʮžߣʬˮߵ޼سǱߺߣʮ·ϣȫǣһ·
ӽüͷͷ
֮ǰܱǵ֪ˣһսȥ˽һҲ˵໹ʣǧˣϰ֧ԼǧˣҲ˵ֻܵǧҡ
Ͼˡ
ӽһ³Ĭһ¶֮ɫ
ҪиͲᱻܵˣҪһһ֧Ԥӣһܰȫɶ񣡻ôˣ
ȭͷǲʣгŭ
Ҳû취飬ǰɣһսǻսǧһٶƥ˵κõǧƥ
־Ц˳ģĻгﴢģˣкܶսɢڳأǷ˲ǣöսǺһǾܱˡ
ӽ۾һ
ôడ
ǰһʼͳƵʱҲһ˭֪ջô󣬾ҹƣ϶иսɢܵˣҪ֮Ļ˵ڻĽҰʲôطֲ
ȷҪֲܷҲǺ£Ǿȱء
ӽЦһ
ͦãǽû
ܿϧûصĻ㱨ݵĴ쵹Ǳҵˣǽ˺пѾӴܣҪǷ˺ܶٵʬ壬֧Ѿˡ
ðɣδȫҪܰѽҲɱˣǸжð
̾һӽؿ־
ɣأս٣

־΢Ĭһ
˵ɣ֪һٵġ
ȷ٣ĿǰѾģûҵģֱսľǧ߰ʮˣ˵ġ͸ˣ϶еˣضѣҽƶڸұԹɴͲҩˡ
΢һ£ϸոļ±ʤݾĿǰܼսһˣʣµĻŵĲԱԱúǲеģҪʱģ£ǾͲùˡ
־ǳһѿЦݡ
֪ʤϲø࣬ʧȥսѵĿɬࡣ
ӽؿʣǿɬһ㡣


237 ĵ
˲ص֣ӽسĬһȻ󳤳̾˿
ʱڲˣǵĻʵôŴߴ٣ԱҲҪʱģһս֮ӱƴʻбҪʤݾˣֻǡ
ӽס۾ҧأǿеʹ࣬һ̧֮ͷ
;Ƕ𣿡
߸첲ˣұ߸첲ˣκСӳ̫ͣˤˤñףԽŸŤˣڴ²Ƚء
ôˣ
ӽؽ
𼱣ûɨսʱ˰˶ק˳˵ĺأҽƶӵ˵ؿڵĹͷˣҪָҪúһˣڶá
ӽվ
ȥǡ
Ҹһȥ
־Ǵӽȥ˳ڵ˱ۼ
ͷͷַܶǷŰµҽƶԱػܵż··ߴŲʱʣܶȽʿΧһ⣬Ц̸Χʮҡ
֪˭һϳӽأ鲻ԽվӺһɡ
Ȼܱߵ˶ӦˣһվӺšɡߡǳ羴
ԽԽ˷ӦַǷĳðػܵżҽƱǶͣӽء
ӽߵʼϳǸٵǰűֺϵĲˣЦЦסõ֡
Ԫ
ڣ
𣿡
ۣ
Ԫ̰վıֱһ㡣
ǰɣղʱл˵ʲôǻ˶Ū˳˺Ҫȥǻʵ۵Դ⻰˵İɣ
ΧԣһЦû˵Ԫʱе塣
ɣ㶼˰
ôɤţǸ¶ôӱôˣʵ۶ȥˣС
ǣҾǡҾǡ
˵úá
ӽعЦԪļ򣺡ҪݵҪƣǴӮˣȻʧأֵܶˣֵܶˣǴӮˣ
һˣ˹ȥֻҾ飡ǿظκ˵ǣǶصĺӣǣľ񣡡
ӽصٴ죬飬ʿǶʱ˵ȣš֣漫Ϊ𱬡
һսǴӮˣȻʧأӪǣʤݾʤߡ
ͨһս˾ĵ̣ӾӲϽ˶Խսš
Ĵսʤݾ棬ΪǲܴӮԺͽսˡ
һս֮ӽصʤݾΪı۰ָʤݾͺͶԼֱۺָһ
ӽسԪЦЦʿǳ羴ע¼ߡ
Աľۼˡ
ԱǶ൱õĴӻߴϵİɫɴȾѪܶ˵Ҳûѡ
ĺһЩ˾ú棬Ŭ۾ӽˣüҪӽؼʱס
ţ׼ڵҲ׼
ֻøжͳ羴ĿⰲĿӽأ񴫵ǵ顣
ӽӲһȺԱ˻ʹõҩĵȵȣñȽ⣬ߣҵΪ˶òڴ϶õ¡
˵ʵڻӦú˸еģΪµģ̫ˣӽزûסЦ
ȫ¼ÿһطסˣֺȻľסҲҩֻ࣬۾Ӻ©ġ
ոõľ
ӽˣµӵֱתŲŬſһ䡰ɡ
ˣ𶯵ˣ⸱ģ㻹ʲôúŰɡ
ӽؿߵҽƶӳ
ָʹΣʲôʱָܻж
ҽƶӳ̾˿
ָʹȫкܶˣֱۺȶйۣؿ߹Ҳйۣ൱أĻǺѻָģҪ嶼̶ܶ
˽ǵ飬ûǲָܻģָʹƣҲҪһ죬˵һָܻʵǴңָʹһ𱻷ֵԱ
ҽƶӳЩʣͳ˵°뱲Ӷ˵Ҳв١
±ͣȦˣһһεˮӿۿ
ӽ촽Ĭһᣬߣȥˮ
ޣʲôⲻĴΪû취ͽƾеսֻȥѣҵ⣬λеֻҪҵ
һһߵͷʲԡ
֮ӽȥ˲ط˱ԴκȺһֻȱ̶סԽ
ҲսĹ֮ˡ
κ׷ʱʬˣˤѪãƤˣܵƤ֮࣬ûʲôˡ
Խ˵ˣ׷ʱΪľŤȣӴҲҪһҲɻҪϤľ
ĴۻǼΪԻ͵ʤһߵʤⳡʤɨܴһţǲôڵС˼ԼԸֿеĿ־塣
⸴߷Ҫˡ
ɵúãӮˡ
ӽԽߣһκȵ֣һԽ֣ǹ
˼ѣһʲ
û˭ǸܸܵһսǶôˡ
˱ӪӲ˲һʱӽذ˱Ӫˣκһ䶼û£˱˸档
ڷԸ־ϧһдṩ˱Ӫ㹻ҽƺӪ֤֮ӽڱͱ뿪˱Ӫ
ֳӽڸж֮࣬ҲЩ⡣
ʲôĳȴĪڳķΧԼһ뿪ǾҪʧȥƵġ
ƺڿһڿһǴʤҫƺо֮Դ֮ԻܻţΪָ
ӽѾԽķˡ
ӽؾԼԼ
Ϊƴǣ¸ҵǣӮⳡ̵ҲǣԡѪսŤתսֵĻǣԼ֮еһӶѡ
ҶƴͽսڸѪԡѪսΪʲôֻԼǸأ
ĵ
ӽظп֮࣬Ļѡ
ǻûоѣ˵ھ޴ѹ֮£ѵĳ̶Ȼ
Щп޿ܵδȴֿδ֮µľ޴
Ȼȴ̫ࡣ
Ϊ£ҪȥҪ롣
泬һУԽһУԳΪжĵһָָ棬
ӽҲˣⳡжһס


238 ӽزԼò̫
뿪˱ӪӽʱפӪ
Ķûô˵˶ֻҪ΢һ˿ھԱ
ȺҺͽԿҲûбӽؼʲôϣĵװ쵼ǡ
ӽͳǵķʽǳ򵥣ֱӵͳ죬Լִ
ӽذյǼ⸴ʱĵλߵͣһطװŶӾͱһӪΪӪָʹְλԼ
ǿװһһɢӪһǧ˶УٵһǧͷҲ㡣
ЩӪָʹֱϼӽرˣʤݾһʹǿָӸӪս
ⲻǿװʵĵʵҲӽز͹ĵǿˡ
ֻҪԼߣһԽϵ͵ְλӾսͺã׿ƣͳһָҲѡ
οһһһǵطĲͷ˭Ҳ˭һϼûʲôģָӲȺͷ
һ·Ӳ̶ʤݾģֻһҡź׳ƵãûʲôսλҲҵġ
˵Ѫսʱûв룬ܵġ
·ӽػ־˵ԼͽѪսʱЩ˵ֻм˿Լ˼ᶨ̬ȡ
󲿷ֶǽͷݣģɵ̬ȣʤݾһսǾܵļơ
ѾǰˣԼʮӪָʹԼĶ飬Юһˣһ·񱼣Ҳûл֪ȥ
ͼֹǴأǻεвֹˣһҪ뿪־棬˵Һþۺɢˡ
Ǹ֪ӽѾ֧ҲӽĴ˽֪֮ˣӦǺڵӶҪˡ
Щû뿪ĵװ쵼ǶһֳдЩµӽء
ӽؿӪʱǾͳȺӵĺʤݾľʿһӿ˳ӽϳֿף
Դţǰ㣬һС΢ڱ΢ģֺõЦݣƺӽصľͶ㶼ܸǴʮ塣
㱼䣬ӽ뵽˱ˮһսؾ֮صӪڵ
ǲҲһȺ²ûκεͬأ
ĻҲѹЩͬǻڵӭĻ́ͷ
ӽֻǻһ֧ȷ沿ӣЩ˵̬Ȳûе͵Ǹ̶ȡ
ˣӽҲװ׵֤ʵԼʤݾʵӹɵġ
֮ֻǿ˲ܻ󣬲ܵõʤҵõһУһǿߵĳ֣Ȼ޴ľת䡣
˵֮ǰЩ˻жҡôʤݾ˽֮ǽĴʱ򣬾Ͳô׵ضҡˡ
ǻҡڣǲ׳ӵ
ǵΪͶΪҪǲһЩۣͶҲ֮ʧˡ
ߵʮӪָʹǵĲӦȺ˵õѵ
ӽġ
Ȼ˾ӪȥԼӦõõĶ
ҳϣԼء
ЩԼĴڡ
ҩ˴űպͺͷĺһĸ
ЩΪʤݾδѪս׵ľǡ
ȵǰȥ§ǣǣǹͬⳡʤ
ЩӪָʹһ۵ı鿴һĻƺҲõĴӽվһ𣬵õսĻᡣ
ϧӽѪսĲǣȺ˴˵ǡ
ĸӽһѽ˰
˵һǧ
Ⱥһﵽʲôİ

֮ھڲĻӽػ֪һȤ顣
ϣˮȫ϶ˣܺǿԳ˵ߡ
ȥ˵ٹһ᲻񣬻᲻񵽿ԽҲ˳ӵĵز
֪֮󣬴ӪڵǶӽص̬Ⱦ͸磬ڷˡ
Ҳ
£˲֮
ƹ㲥£ؽŷɥ
涨ƣ︲𣬺Ӽ丮ָտ£ӱؽΪ£
ǿװָʹǴûʲô£Ƕ飬˵׻һһ׵ģϴűҩʤݾǾ˵ǡ
ӽ̸϶ˣҲԲУ˷кû˷£Щ˵ķлǺġ
ζžԻиǽͷݱĶ뵽ⳡϷֺӱĿ֮С
ӽҪľƲЩ˳վڽ۹Ķϣͽ۹ϵи޷õ۹½⡣
޷õ½⣬ϸʲôµ顣
Լ޷õ̫棬ֻҪܴиӱͽ۹ĿģѺӱصĵ׼ȫԱǾ͹ˡ
֮Уֻһʱģϴʱܷ׼䶯Ҳһ˲䣬Զƿߡ
Щ˶ֿɵõ֮ʱӽѾ׼˸Զδ
ԣ٣ݴʷʹڶʹξǹϷŮ˱¾֮µ棬ʲôأ
ֻҪṩñԱԼͿˡ
ӽֻ΢΢ЦЦһƵģ
ⲻҪģҪʤʤ֮Եľƾȫͬˣʱңڽ
Ѿ뱻ҪȡȻҪȫ涯ԱԱҪʱ䣬£꣬һӴʱ䣡
ʱڣȿӱ֯ǿľӣȻͿԷĿ꣬жҪж
ӽؿȥʮ㣬һһͶ㶼ɢ޷ǿ
æǡ
ӽѯʵһ֪ϰ֧ôˣǷ𣿽Σ
վڵĿǰ֪֧ûжǲŸոհͨսʤĴɵｫǱߣｫǱ߿ܻ֪ѾӮ˵Ϣ
Ҳ˵ǧﻹ𣿡
ǡ
ͷ
ӽ°ͣ˿ˡ
ʲô뷨𣿡
㿴ңҿ㣬Ȼһӽء
ںӱӪָʹܹվ
Яʤ֮£ȻҵֿؽŷɥѸٱҾɱѪлʤ
һӪָʹףҲվ
ƽ˲ССƫʦΪ壬ֻҪǰССָ𣡡
Ⱥһһش޲ðʤݾӽشȥʤݾľüͷֱ塣
һﲻǿһģΪ˴֧ǿҾĽʤݾ׸˶Ĵۡ
жپͽսɳжڲϸ
Щԭֻһӽص
·һжһ
ͿʼԴˣ
ӽصüͷҲ΢΢𣬶Դʮֲ졣


239 峼
ӽؼЩǴҲʵʵĻҲ۶ָоȺˡ
ڣʮµʤݾûеõͲ֮ǰѾǿ֮ĩ
Ѿûмսˡ
ٴ֯ͶսľӲһˣǶ߾ӣ֮ǰձ涨ǣ̸ʲôս
վİ׻ضƽ֮⣬ӽһŶӪкܴˣµıٷ֮ʮȫȫĴڲѪ״̬֮С
һ֧ӣɾȣʮ㣬ʵսѾ»
ȷǸԹ山˱֮ξȻ֮ս־ϻԱϣ֮С
ԹΪ˳䲻⣬˾ƣʵԼûüʹ;ɵʿ䣬ǿҪո˱ξϷɣͼһոʮݡ
ȻǿԤϵġ
ʤȷɹһֲҰܣξҲű
ɹҲǴӦ֮ɾûƷ𷴻ܿŤתս֡
Թ¿Ưƣսξˡ
ӽؿɲԸѧϰԹǸϵ֮ԾǿĽҪСĽˣҲܷ
ʧܺܶΣΪǻľӡ
ӽ䲻ֻһ֧ʧ˾ûˣû㹻ʱսԿռѵһ֧ǿľӡ
Ҫ²Ѫ״̬ʤݾ½ǧܴܻᷭ
ûʤݾľΪǵǿװ֧ոձһ뾫İܾ
ǵսϺԿɽ֧ǧڵĦľӲ࣬һָӹҲУΪܹʵǲ̫ˡ
޷ִָӹٵͼȻָӹ֮ìܣһʧܡ
ʤݾǿжסĳ棬ӽʵͶ̫ණȥ
а
ӽسĬƬ̣뵽һ취
ȻֱӴǾüıȡʤȻǧˣǿʤݾµģҲòͷ
üıǰɡ
սӽص֮Уı¾߱ǿЧãŶǡ
ӽ漴ѱɱĽԴȫһӣӪկſۣ漴ӪΧȱһķʽǡ
²ߡ
ʮ¶ʮգˣϵıˣѾȫԳסϱߵĽ
ӽԽ£ڽӪկıӪ
ͬʱ֪ӽ˽ϲ̰ӽصսڽӪկϲҲ˲ӣ·ʹֻжûй⸴
ȻӽؾͿʼžۣս˾۶ϣԵΪ̣塣
һϢܿ챻ɳȥ֪
ӿս֮һֱˮѶֱԼĶ䡣
Ӷоۣս죿հ군ˣôܣ
Ŵͣϲ£
һʱٴδ˹⸴ѾΧӪկϢֱʵհѾʵ
ٶʱ͸еúİħá
֮ǰ׾ٴ⸴հڣȻˣȻʧˣôԴɾˡ
ʵ
Ŷ
̲סһԼоʵʹ
ˣʵʵ飬һжôʵôš
һ֮ʶʲô
ܡ
˵ز˾һ⸴ΧһᶼûˣľӻΪ۵һӣԡ
ܣ
پеװЯñҪƷڶʮ賿ʱھӪڶģ޹Ϊ֮ƣͼԴȡʱ䡣
Ȼ·񱼡
˳ˮһ·Ӽ丮ķӶȥ
ӽʶټʵΪܵļƲߣɳսٶڻӪָʹĵĴ³ӪկͬʱսġŽǣȫ֮״
һǾýӡ
ڱӵĹгײ飬üΪˤڵ֪ȶ˴Ѿװ׼һߵء
⸴װѾ˵Һӽսһϱӡ
ӽָӹ⸴װ׷һ󣬾ձˣδ׷
ӽرΪζŹƲʲôն񣬽֮ٶˤˤˣ˴ݣȫӽء
Ȼӽطӽڼ񣬰ѽӪկˣʲôõĶȫ˻ȥʵһʤݾļҵӡ
һսӮˣһ֧ɽƵľֱӱܣ涨ս۾ʹʤ
ӽغʤʦⳡΰս۵ʤ
û뵽ӽؾȻܽ
ʱЩʱ򣬸һսĲʹۣסãһһ˷ǳѿȡ
ӽػ֧ӣɱһˣڰ˳
ӽصʲô˰
Ϊʲôôܴ
ô֧ģ
һжҪˣΪʵ
һʣµĽֱˣ֤ӽڽ֮ев̶Ѿﵽһĵȼ
书ĳݼϾĸжӽصĺøжֱӱӽصʱֱӹ±ʾ
֮ΪоսΩհǣɣ
ֱӱʾԼҪӽػˣԼˣԺӽصġ
һ̬òδµӽֱסˡ


240 ʷƪ¿ʼ
ⷬɴ೹׵ĳӽû뵽
ѵҲܻһӢۺܹ³
൱ĵһĻӽΪԼΪǡ
룬ӦоһҲǺܻĵҪΪʵ̫ǿˡ
˶ΪԴܵǿˣȻıǿĵ˸ǿ
ǿ˶ԵҪʾ
æǰ塣
ｫΪ˰սѣۣͬӦõģαҪأ
忴ӽأǺ죬ǳ羴
ĳ֪Լ㣬ڽ֮´ŵǻܰ쵽һģΨнûнĳ¾ӱ
񽫾ƽӱؽΩհһ£ʿؽȺӦǶӽĺĳҲ⡣
ӽס֡
ｫһ·֣ʹҲѾ
Բӡ
Ѿڵؽ𶯽ҰһλģһǽҵϣؽΪơ
ӱԺȺۡʹȺ۸ߣս֮ǰûУս֮Ψнĳ֪㣬۴ͷҵΩԸڽ
ӽɫĳĬһһ˼
뷨Ȼû뵽ģ֮ǰҲûƵĿǡ
ΪΪûдǰռٶطҲûģ֮£ЩطʱԷ
ľӪɽݸ֮⣬ӱķΧ֮ڣ¾ںӱսס
׼Դ˱ܿڷı棬ݴεֿ
ͨΡϵСģսʵƣľӣĲߣʱвĲߣҺṩĻռ䡣
ͬʱҲѺӱһ¡
һ£Ȼ͢ڲķѣȼ͢ڲǿѹ˺ܾõìܵ
ʱžӺǸһǳʱˡ
ӽز֪ӺʲôطҲ֪Ӻô֣ӺǱӼֵĵˡ
սй͹Ӷǵһǿ˻ΪһطȨôӺͲܺܺõطˡ
浽ǸϣӽؾӺҲͲôֵĵˡ
壬Ҳǲܱġ
ԼѾѺӱڵ췭ظܲ
һǿѹѾõŭܲ
˶ӡȵ͵һŷ۵ģ˲ţǿô˵Ĵǰ
һһ壬Ҫ·ƽңһñɻľսҪʤѶʵ̫ˡ
£ԼºܶԼĴ
Լںӱܵõ١ġѵõĸȫȥȡҲǼȶսԡ
ɴ೹׵Ͷ֮顣
ܵȻҲʲô⡣
һӽؽܣϣʧȥ˺ӽػԿɽ㶦ʸ
һδԭƿ߾ͻӽغԿɽ֮ӽضԴʮš
ԿɽмＸһ˵塢β˼Ļһô֮⣬ֱûκδڵļֵ
ҪʵǱҪ׶ˡ
ӽز֪Ƿһ㣬ǾΪ岻֪
ʶԼļ޺ͽĿ£ҲʶӽزǸԴҴȥĹؼΪȥѡ
Ǹˡ
ʵҲˡ
֪ӽشհ֮֮ǰ˵ĻһȨ⡣
ĻһҪȻܵ⡣
Կɽ͹˺ԿɽȻҲʵĺܣùҪƽкá
ΨһѺǿʵģֻӽأֻӽѡ
ѹϵôι̡
ӽؾˮ𣬿Կ˵ĵˮƽܸߣǵˮƽҲʵӽزûһֱ
£ҪǼԱĻͺ˵᲻ˡ
˵һѾò˻£뿪ĶѰ·뷨ۿԼķѣɴһ㣬Ͷӽ¡
һʵӽ£ȡһԽϸߵĵλԼ󻯡
ͬʱܵõӽǿǿ˵ıӻ
ǵǰ֮ܵõõĽ
֮⣬벻ԼʲôõĽˡ
ڴؿӽأϣܴӽصҪĻ
Ȼӽûʧ
ｫңδиңôҲӦأҽһӱԭ֮Σｫʧ
ӽؽס֡
´󶨣ǳġ
ãĳ
ͷӽȻһȺĽҲһӽ
֮ͥ£⸴֮˳˳˺ϲʷƪ¿ʼˡ
ӽĽ¾Կɽ֮ǰĳŵԳƺӱܹܣӱ·ӱ·һĹ֮ܿ¡
ûȫĺӱǿǣӱѾ֮ˡ
ӽغܿͶ˶ͱľ¼ƻƻ֮ǰӱжӴľӣ¸Ĵ
ڴ֮ǰ֪ǽЩӵĲӣǵ˧ôˡ
հڵôˣ
ӽز֪հѾˡ


241 հڽԼ
հڵƺһֱȻԵĽ
ǱӽɱģҲǱκһʤݾʿɱģǱߵĳĲͽɱġ
ԼԼɱˡ
ֻӴܵ·ϣԼһսܹİܼհ֪Լܵõ½⣬ڻŻˣüҲ⵽пĶԴ³
Լսɳ˵ܱȫ˵
˱̬հھ͸ѹ֮°εء
һ˾㲻ܵõ׵ٿԻȥڴˡ
ɱʮָɴ࣬ױҪȴûüĵ
ôɴĨ˲ӣȻŲӴֱͦͦˤӲŤһˡ
ĸɸɴ࣬ûҪӽؾ˳ΪԼ뷨
ɱ֮󣬽һʧȥĹǵĽǸӲ֪ôˡ
Ǹ𱣻ױǣ֪ô
ˣȴţڸߵͳ˵ֱǴ治
ҪôһҪôһױܻŵĵ
һЩױھ֮иһɱǻһױȥһ̤֮·
ڸʲôط̬Ȳһ
еͼܣܲҵ·
еͼܣһ͢ŹǣܵӣдȥĿܡ
еĴܣͼҵֱֻӻɶϼȥϼӣܹøҲ˵
հӳսĲǧܿɢʧȥ˽ƣȥˡ
һ㣬ӽصû뵽
ǸѲĶ־ȻôɴĽԼ뷨ûУ˲Ӧžһѩǰ
Դɱô
Ȼˣ벻黹кܶ࣬һԿɽԿɽҲ벻ӽؾȻȡشʤ
˽µĹڰسǹƵԿɽ뵽ʱ˿ӽغѾ˺ϲ
ӽĳĺӱܹܣںӱںӱվȽŸ췴ߵľͷӣĲ
ӽؼͽѪսֹʱԿɽҲѪսֻûǰˡ
سǾһǽһԿɽĸоԼԶسˡ
ֻһسǣûôߣҲûôĻǺӣΪʲôôѴأ
þһֶΣֻ;޴ʯ鲻ҪӣóӦѾȫǷˣǻòسǡ
ѻǺƽˣϸǳǺسǽѪսÿһζʼղͻơ
ڵصҹϮȫڽʶƣ۽
ΪĹò˲ԱתƻɽĸݵأȻ˻ȥԲΪս̫ıʹһֱڰµĹģ
⼸ܶಿӾٵʿһܶಿӳɽƵսԿɽﶼ¶
Ҳûаͨɵľӵױ;֮⣬ĶƷ
ĲΪԿɽĮӾͲı䡣
ɽԿɽ͹⸴Ŀڷı䡣
Ϊγ׳սĲ˾ԱҲҵúܶڶԿɽʾɡ
ԿɽӦǮ͸Ҳûеλʧȥ˵ͥûеõӦõõĸսͽ𣬼ĲƸûеõ
Ǹоܵƭ⸴ûʲôֻǿںźѣǲٻӦ⸴ļԴ˱ʾܡ
й⸴ĹԱ´ļʱԸӦĵطղԸξڹ⸴ļЧʴ½
ֱӰ쵽ǰս¡
Կɽļ㹻Ա£⣬ǿڲξ顣
רŸ£صɽװ˭Ҳ
֮ܶҲҲҪ
ͬʱѴǮ͸ɽصЩǿǣϻ˲յ׳μӾӡ
˫£Ǿٵõ˱֤ά֡
Կɽ͹سǵͬʱΪ˧ԿΪܼ⸴ڻݡһȡ˺ܴսԳɹ
һ־ռݻݡݡݵȼĸݣչܴ
Ĺ⸴ߣŮˣƴˣǺ件ӭû࣬ƺƴ
û̫ľ±죬һŵ㣬֪ԼмＸ
Ϲָӣָе飬ԼָսָսȥһĬĬĿţԤ
Լ̤׾ΪͳƹٵȾԼָӣָӡ
е²ܣһ·ָ׵ûзʲô󣬺˳ĴŹ⸴һ·ǰ⡣
ЩսʵϾָӵġ
˶һԼʵҲÿ
ԼмＸרҵʿǰһѣչһԼġȻƨˣһ̯ӣרҵʿԼʰ
ԿӾˡ
սڼ䣬ԿӼҪչʾһԼġܡҪܼݸ飬Ϲָһ滮о·ߺս滮һҪȡԼ
ԿԿɽĹϵܽԸ񲢲ǿƣҷԿӵݺǿƣҲֻۣ֮˳ܡ
ȴԿӡ
ΪԿӻһģǰԿӷ졣
ԼͲҪϹκϣȥ֧ûˣ㿴ɽôʰ㣡
ԿӵϹָӣԿѹ˾жȦ֮⣬ͦķ
ԿȻջȴҷ
ʵ֤ҲǶԵġ
һ·⸴жԶԶԿɽıҪ˳Ķࡣ
ʮһµףٽʮµʱ򣬵֪˳´󹦵Ϣ֮ȱٽԿɽžء
ʮѮԿɽʦԵʱֳµĲ״ʮֲ
·岻ϻ棬Щ
ǿ鶼ĳɽ㵽ʲôǺͽһǿ飬Ǻͽʲôأ
Ǻͽûʲôôڵǿȡյ֧أò֧֣ܷչȥ
֪ԿɽΪȱٱǿʱǳֱͬҵԿɽ


242 Կɽз
ľԿɽΪΡ
˵ദʱԿɽԼԴ̾Ϣ
尡ΪԸҲԸⰡⲻû취𣿵е취飬ʵȱ
ֳʵаĺܣô򶼴۽̫̫࣬󣬲ĻάֲȥҪ
ҡͷǳˡ
ϵҲ˵֮ڲԸξһ̫󣬶ǴӦĸǮûеλܶ˼Ұװ˶ӣǲѵ
Ǯò֣ôܲее᲻֮أ
⡭
ɽ⵽ô£Ǯǲˣûвǲ׼
ҸˣĸˣԸǮôòأҲ֪ô£Ǯûʵλ̰īˣʱȥЩأ
Կɽһɬ֪̰۵飬ûʱûоȥܣ֮ǹ˴
˴ҪģһжӦŲǣܵѽһȥȻǣش󣬲ôýģʱأ
Ҳܷ鲻ܰǮĪߣ㻹֪ô£ǿľû˰
ĵȰԿɽԿɽԴȻûı뷨
壬ҲԸ⣬ʵҰ첻Ұ첻ôֳܷȥЩأ
ΪͲȥЩҪԼҵذ
һݵһʧȥģһֻҪһΰ̣ûԺˣɽҪȡᰡ
˵ô໰Կɽ΢е㴥
Ϊȷġ
̰ǮǰԼţƵأѶȫԿɽͷϣɲԼҵ
Կɽ˿˼һ
Ϊ£Ҹôأ
£Ψѧϰܲˡ
ܲ٣
ܲٴԬʱΪڲãѷĲȣܲǾ̰ݣԴתʿߣŰɱַʿԱԴܾģһĶԬ
Լƽʱ۵֪ʶ
Կɽܿ˼
壬˼ǣһֻɱԴ˻ԹޣһǮԴģ
ˡ
˵ͷ˲֪飬ֻɱ˸ɱˣϵԹҲ˺ܶ࣬˲ʧΪ֮ߡ
ȸɱĶɱˣһЩǮһ̬Ȼ鸽ǸʱٻָļͿˣǿͣɡ
˵
Կɽ˵ҲȷЩҪֵˣֵʵǲ񻰣Ӻͷˣǿ̣벻̣
ԿɽǾз
ѯʿɿķѡֱƼھϳ²ԿӣԿоսͼ飬ҪԿɽʲô
ðԿӴӾϳȥʡӣģñܴӮ̶Ҫ䡣
ԿɽҲûʲôԣԿӵȷûʲôָӾսı£ĽҲȱԾʹӦĽ顣
ԿӺ̸ʾ׼ΪɽʹרŸ˴ε¼ҵ̰ǮĻ֣ݺݳǡ
ԿӶԴ˵ȻϴĲԸ⣬Ҫھţ˻飬ȡ
УĹʲô壿
϶аȫа
һǿúͨ͸
ԿɽѶԿ޿κΣֻΥĵĴӦʹְλ
ȻͨԿɽĽֵ֪ٳɵģʱĻԹޣʮֲﶼԼ
ȥѰ
壬Ϊʲôȥ飿ֻ֪սͽѪսΪʲôҪȥʲôʹжսѪսʲô壿
ӣ֪ԼǸʲôģʺһ𣿲˵սϣֻñܻҲԻǲҪսĺá
һߴһͷҲ̧ظ
ԿӶʱеһѿ
ȻȷҲܵҵ˵ֱ̫ˡ
˵δ̫ˡ
ػظ
֣
վӣߵԿǰ˵˹֪֮ԼʲôʲôҪһģŪҪµģ
Ҳóóȥúܺãó飬ҺϣǾܰ£һԼȷ뷨Ҫǿȱȥ
ĻԿϷȣǳܡ
˼Ҵ˱
ԣսָͲ̫ˣǿɽܣʵڲʺһ֮Բô˵㻹ǲҪȽϺá
ԿһֱҪΪǳҲͲһĻ̬ȣǰڳļӣѵĿǡ
ԿӶԴ˻ġ
ûкԿĵǳߣһͳƹ٣ԱԿɽεһ˧ԼʧȥְԺҲĶˡ

ԿӻԹɽݴӪɽʹݿʼ¡
Կɽ׷طĸսͽȥҪԹ⸴ҪԴݡݺݽһϲ飬ݷΧںݺݵʰԼҲһĵļ塣
ϻҪܻ֡ԼģͿͷ˳ʲôˡ
ԿĲˬʱû취֣Ǿ׼Щù΢йһŭ


243 ƽյ뷨Ҫ
Կӵִ֮Ϳʼټ׷Ǳʸͽȥ
ͷ֪֮ǮһʼǴӾﲦطǮģݾԱᣬ˵Ҫٸͽֱ͵ط
ȥǮ¼ҵǱǮǮļ¼ֺ;ͬ˽ɡ
üһûвطԱǷֽŲɾֱӴӲھͿʼˣǮԴͷͳ⣬ϾûҪȫ֧Ǯ
Կеơ
Ҳ֣Щ˶ǮֽʲôԿӿǺ顣
νëľȺˣǺͽЩ̰Сûʲôͬ
ͳɣĴͷأ
ţԿӿʼ֧档
Ǯררã֧ܣ˱ļ¼ÿһǮҲװ׵ļ¼ŽξڻڣҲǶԵϵġ
ⷽûʲô⣬û⣬ôɵطϰղԸξ󣬻ûյͽĴأ
è壬Ǯ˼ˣԼĿ϶Ǿιļˡ
ԿӴ̲УⷽľͶԹŵ˽⵹ܿᵽıζ
˰зϳξļͥԼѯʮˣõĴ𰸲һ
һЩ˼˵Լõ˲֮˵֮һĶȣЩ˼˵ԼֻõһĶȣһЩ˼˵ûпǮ
ԼսսǮ岻ûˣ˺ģ
µģ
ԿӶԴҲʾͬȻҲԼũͬһˣҲġ
ԼǮûˣʲô
ٸ͵طǿ۸Ŀˣıȡ˽Ѿǰ϶ˡ
鵽ôôģԿʵҲǱȽġ
ΪԼǰҲû飬ԼǰҲϹ͢ССǸƭϹ٣߸ɴͺϹ֣ٸһȥԱϽɸ˰ֶš
ȻõǮ߷ˣЩʱˣ꾰õʱ򣬻й˵Ĺʷ
ٸЩʱķǳЩͨԵҵˣ·ɾǮϴøɸɾͺһһİõˡ
Ҫǽ͢˸ӻʵ¶أ˭Ը췴
һ룬ԿӺȻе㻳ȥʱ⡣
¾Ͳ˵Щ˰ɣ
Կ׼ΧЩһʲôӦҲҪȡһԿɽǰӡ֣÷ػؾִƾȨĿꡣ
漰µĳдϡϡϵȼҽе飬ɱӺɱ֤һԼ
׼жʱ򣬱ԿɽίθװԿӼһ档
ڼڵʱϵȽһ㣬㲻ʲôѣֱԿɽ췴ˣ˵Ĺϵűú
ڶԴϣ˵ǳӽһЩͬԣԹϵ
ԿӶЩ뷨ûп֮ǰ㿪ڡ
ֱ⡣
м˼һ˵飬㲻Ҫǻ취ƽ£ֻҪּܱĬͿˣºǱл
⻰ӡ֤ԿӵĲ롣
е㲻ˡ
Ҳв룿Ҿ㲻顣
һʼǲ֪ģԺ˵飬ԴЩ˽⣬Ȼֳ֪Դ·ǳʱ򣬻ǲҪĵıȽϺá
һЦݵؿԿӡ
Կ˵Ȥ
Щ˶Ըͽ֣б˽ңԴ˼ΪԹصֳڳԹԣĵ飬Ϊʲô˵
ıͷǳм
ͨʲôģưˣһɢɳе˵ʲôƽվͻ˵ʲôǲʶ֣޴ûԼĿ
ֻǵĸѣֵһᣬЩǿ󻧾ͲһˣһӦǧбǮʶĶ뷨Ըжǲġ
㲻Ҫ˺Ūˣƽյ뷨Ҫǿ󻧵ֶ֧ҵ˵ҪģƽյЩԹɱһС΢һ¾ƽϢò˴󶯸ɸꡣ
Ϊƽմ󶯸ɸ꣬ɱǿ󻧵ˣ㵱Ϊǻĺãģ£ֻҪ΢³Բÿ
ԿˣЩĿ顣
ֳ˵ûʲô£ֻСҲ˵Ļ
ǺһЦ
֮ǰȷûʲô£ڲ췴¹Ҫѧ㶫ǻıġ
ԿȴƲƲ졣
ߣһɣʵ˵ɣ˶Ǯ
ࡣ
ҲԼһƣȻֶԿӱһƣԸæĻԵõĳл
ԿӳĬһ¶ŭɫ
ôǮѼʹˣɽʹֳΪȻưְ֮Ҳյģ
鲻·ϲЦֱȻһơ
Ŀеͨ𣿡
ҵʲôˣ𣿡
Կһĸ
Ŀ˰ɣ
ֱȳһơ
һԿӵıͱͶˣȻɿڡ
˵ֳң飬ȴֳܰ׷ҵΣָôأ
ҡҡͷȳһơ
ˣٶˣٶĻǻԼʰԼˣҲŵ㣬̫̰ˣϸˮշ
Կûסϵı飬ٺһЦ
ʵҲвʵﶽ飬ҲǱΣҲŲĵ飬Ҹ̣ǰġ
²Կ̰޶ȼǮۿʱȤ


244 Կɽ
ԿһΪʰԭ򣬺𾴣˽ﶼֱ
Կ²ʲôƵģϵı÷ǳ⣬һֻ͵߼㽶ĺӡ
Կӣڡ
иӦû֪ɣйϵġ
Կ۾һ
ʲô飿
ʸͽĿӣֵĿɲˣҲԼˡ
Լˣ
Կӻ˭ô첻ԿɽǰȻʶʲô
˵
ĳӣҵλֵֿɲᣬָ磬˰ţҪҺʹҹϵҲ֪鱳ҵС
˵ԿӸˡ
ȻоԼס˷Ȩ
ϸ˵˵ҵôµģ
۷Ź⣬ܸ˵ذҵͨ˺͸µĹԱһߵ鶼Կӡ
ҵƽݳ޶ȣ޴ڼʱܹˣĸַǳ簮ƴӣǾû˿Թˡ
Ƶػ㣬Ⱦ˺öĵëһʹִŵĳȥģһһģĲĴ̼С
һ˲ԶӮĶ࣬ǰǷһƨծߴʮǮԷҪǮծծƵû취ҲҺͼ˵֪˰
ʱʿӵ飬ܿͶʿӡ
һ˺͸µĴʷӴȨΪԼ飬ʹҷʿӵҪ
عԱԿɽģٻָԼңԿɽֵĺˣĳҪ˭ܾܾأ
ǺһļϣٸУæˣܿͰǱʿӷֵ߰˰ˣʣһˮˮóȥӦ¡
ǮҲ˾ͥ϶Сֵ߰˰ˣĵ˾˼ģֻǾţһë
˴ͷҵǮǮԼƵأޱߣҼģвѶĳӮվͲֵļơ
ȻһͿٴͽ֮֡
һװʱ͵ط彻ãнӴĳξϣͱЦ˵˳
˵λӷǳϲĲոջǷֿʼˣ֪һҪ׼ĸݵĸͽˡ
鵱ʱ͸оˡ
λֵܱûи˸ѧᣬҲУǮıʦͨǽһ
ЦǵԿҲЦ˳
ððƥݺݵʰһˣϸѿһΣҾĶӸһкݵģ
գ
ԿһЦǵ⡣
˽ܹĳﱸıͬʱԿɽڹֳǡ
ԭܼ򵥣Ϊȱңһ֧˵ľӴ˳ţù⸴С
ֳҲǱ⸴ȡģǱ˳ġ
ԿɽΧǴʩǳΧ˿£ǲԸ⳷Χڼ仹˼СģԮǳкܿȱʳˡ
оܳԵȫԵˡ
ʳԺͳԺͿʼԹ
ЩԺͿʼԲݸƤ޵ҰҲԵһɶҲԵģʼо
Щ˵ľҲʼܲˣͬʬ֣Ӳд
Կɽ˾޴ĴΧǽͬʱҲֳǱƵ˼ޣسǱسʿ־ĵ˼ޡ
£һ֧ӲԸԴУ͵͵򿪳ţӭӹ⸴ǣȻ۵Ĺ⸴ʿͬ˵һɱ⡣
Ƶ˼ޣ⸴γʹз
µĥҲѹ⸴ڷˣ֮ȲɱӣԿɽǵûκ
ϧʵûжٻ˿ɹɱ¾вǮԵǮĹ⸴ʿһѻֳյĸɸɾ֮ڻָǡ
Կɽͷβûǣ߼ҲûǣⳡҹһϮ֮»Ϩ
ֳǻһƬ棬һɶ
ԿɽºҲû׷ʿЩٵΣԴ±̸ܶ͵û
⸴ڵóԸسǣͨǰĵ·
Կɽû㣬Ƿǰ׼ǣҪһ´
˾еļ
Ϊ֮ڣ˵սʱڣڶҪսһղ̣Ҫʿһٺõġ
ٽڣܶ˶ŴһսսƷؼҺͼԱڣȻҪ̣
˵ͨʿˣǶкܶԴ˸еΪ
ܶԣҪٸʿգԵóԵģٷŸ١
ʿս൱ǣǿʹǰܻɿµĺ
Ҳԣó̫ڱ֮ҪӱϷɶɲҰܺȰԿɽ
ι̫ڻʵַ̫ԭĺӿսܾãڹ̫ԭ𺺹̫֮ڻʵûþϢǼӱַɹ
нԣΪʿѾƣսӦϢܸõδַɹ̫ڻʵ۲Ը⣬ǼϷɣݳ²Ұܡ
£ҾΧǽ£ҶѾƵ˼ޣҲãҲãҪϢģڸٽڣͣ㣬ܿͻʿӻؼС
ΪҪʿڣԶٺõģ߸ʿؼ̽׵Ļᣬ˲ܹʿʿԸս߸մ꣬Ǳ߾Ҫϡ


245 ұҪ칥˴
ȰԿɽЩԥ
Թ山ʧܵʱҲż˵𣬻ϴҶһ߾һ߾ǸЦ˽ﳰԹ壬Ϊܡ
ڷ˼һ飬ԿɽоԼһмϵĻȷɾĲȡ
ٽȷкܶŹͼžۣŷܶͷһܸúͼһܣûս뷨
Ҫǲô˻ṮսĻһӽغ군ˣд󲿶֧ԮôôõѪǾͶ׷
ܽܣ
Կɽԥ֮ʣһҪ鱨æ֮࣬ǾĻŻţЩ־塣
֮ǰȷϢ˵һ֧ģӴƽѣԱӽɾ޴в
Ȼõ˵ԮԿɽҲ군׼
Ҫ군ˣҲΣգǶȥĸ֮ԺԭķֻڴԼԼľ
ٻһս֮Ҫˣֱ·ܵȥܹ꣬鲻ĺѿ
µõϢȴʾⳡ̣⸴Ӯˡ
׼ȷ˵ӽشӮˡ
ʾͽԾ˽ߵй򣬰ѽƽѵˣһٽ˺ӱ֮Σ
ӱ̱
ӱӽصĺӽҲö֮İ֮ǰԿɽŵǸӱܹܵŸˣԳƺӱܹܣȫȨӱľҪ
Ѿ˺ӱܹܣô˳ûκһ˾òʡ
ݽһ鱨֪̽ѾɽƱӽصָ֮£ʤݾѾ
óȨӽΪĺԼս뷨
ӱӽغʤݾ䣬ԭȹ⸴źͿɽԵĴûʲô⡣
ԿɽԴ˸еʮ𾪣ʴӣһΪЩ鱨©Ըš
ֱӽصĽݱԳƹ⸴ｫӱܹܣԿɽףʤ빦ʱԿɽȷӽѾˡ
׻ˡ
˵ˡ
ڲʼӽشƽɹռݺӱϢʱھĽ졢ʿּᣬڿӽأڶֳ𾴳ݵʱþѾ˾޴ĸı䡣
ԿɽҴҵҵʼƣҪߵõһƵӦԷԴأ
ıھԵʵǰǲ԰ġ
ӽؼȻ֤ʵԿɽѾһȼˡ
ı̫࣬Ǿӵ˵Կɽһˮƽϡ
Կɽôڶʱڸı
˵ĸֱһ㡣
ӽصľʵԼѾгԿɽļˣ˵ĸֱһ㣬ѾˣӽصľʵѾǿԿɽӦԵġ
濪Կɽذɡ
Թ⸴ｫͺӱܹܵԿɽ빦ֳȻԸԿɽΪ̬ȣǴӸּԿɽѾûκεĽˡ
Ӳˡ
ӵӱɽһΪѾҪͨԿɽõʲôˡ
ԸŹ⸴Ĵ죬ԸԹ⸴ｫԾӣԿɽᣬԼȫֵĸֵ֡
ԸԿɽ˺ƤŸɣԶú͹˼ɣǲھº֡
žˡ
ԿɽһæãȻ޴룬оӽػϢӽȫûϢԿɽܡ
ֱӺ벻ܶԣԿɽеĵǡ־塢ˬͻҿ֪
Ҫ˰һȷжϡ
ⷽޣֻܾΪ
ƣѾݲˣɽͤѾܽʵһţʤݾʵһţǲʲô˿Ժġ
δͤΨһĵˣΨһвĵ˴žǽˣֻнԱٹַ֮ͤͤԴһͤһضܴȥ
ûа֮Ļ˵꣬Կɽ׵ġ
ȥĻˣӽؾĿƷֲ˼ˡ
Կɽڶ˵˽
ⶼҪҪǣӽչֳʵȫԿɽ󷶳롣
ΪӽȻǿҲǿһ޶֮ڣӽһչֳǿȴʵʵģһˮֶûеĳ׵׵ǿ
ǿ֮гΪܶͶͶҪݡ
Ϊǿά֧˵档
Щ˻ĸԸṩ˰ʳǮƣŮˣ˺ܶ࣬ʵϿԵõĻ࣬塣
ӽسΪʤߣôǼֱѪ׬
ڵЩͶʲôأ
ԺȻӱĺ˵ǿǱȻڶʱڿٵӽأһһ߷壬⽫عԽ͢еķ
ӽػʵĳΪ
ΪǸΪ֪ĴӢۣܣڹ⸴ϵԿɽܲиˡ
ڵĲǣ֧ЩǶתӽصȥ֦ߥӽسΪ⸴쵼ˣԿɽ
һֽȸдʹԿɽѰ֧֣ѰͬҪ㹻ֺ֧ͬİȫС
ʧȥӵеһУ
УӽزұҪʲô
Կɽȭͷ壬ұҪ칥˴ܸҲǿ
Կɽ¶˾ģҲܱҡ


246 ǮͲ
Կɽȷ൱ʵ
ӽؼԼʵʲôжûС
ʿǵҲ൱ʵ
սƣʮҪһγϢҺͼžۣ꣬Ѵ̻ĲƸݺݵһ¡
ٷйһлĲܼսȥ
ʵʵײʱ֪ôˡ
⡭
üͷԥ˺һ
Կɽ㹥˴ҲܸıʲôΪӽ浶ǹĻ˽ľҰսӣһսѽΪ־ľˡ
ԶԶʵս
ڸߴңѾһ֧˵ĲӿԻΪװﲿˣǷԼѾһ޴ˡ
־޴ӰԶԶһǿԸǹȥģԿɽͻȻ֣Ҳһ֧ﲿӡ
Ȼ⼸ǲܵġ
ԿɽѾ˼ˡ
壬ʱҴҲܼˣұҪ̹ռȻٽУƶ̫ˣ밡˺ӱӽԭɽʹһ
嶼ģսôټƵɽݸӽصѾҸˣ壡ӽѾҸǿˣԴУ
Կɽһ˵˳һ롣
٣
ӽڿɲǸǿ
⸴ϵԿɽӽغ壬ԭԿɽǿģҲռࡢһ֧ǵ֮Ĺ⸴˧
ӽͨʹúӱ㸲첿鸽ӽأͬӽغΧϲ
һɽӱӽؿƵΧɲǱԿɽ
ӽѾǹ⸴֮µǿˣԿɽ˧û߳ȥ̸ʲôķչˡ
ӽַ˫һһ
ڱѾʹúӱ㸲˽񣬻ټĵΪֹҲûĴ
ӣһĿȻԱʵ̫ˡ
ԿɽеĽŸ˲䱬ȫֱȡǡ
Ȱ˵ԿɽֱӾܾ
ڸǿʱҲӽؾܳ׵ʤңʱ⸴˧ңزˣʿǷƣҪ𣿡
ƿԡ
Կɽȥ
ٶ˾ӺͽǵĲڲԹصҲеģֱԿɽʾʱ˿ٽ
ɽХɵȻǷԵģϱҽҲзԣҲϢ
ԿɽŭԵıҽսе˸Ѫͷл۵һԶк
ǱսսȻȻڱϲҼˡ
ֻвǰϾӣþÿγս׼
ʿǶԴ˸еǳĵִ
Ǻܶ˸ոյõǮƣûüЩǮͻؼһԼܵڹڵڴҪգбʮֿܡ
Ҫ˵ԿɽôҪսⲻϹ
ʿǵĲԽԽǿʿǵļ岻Ϻ;Ĭ顣
ԴˣͬеĽǺ͸һֻ۱һֻۣȫֱֹӰѹȫԿɽ
ԿɽŴ£Ǵ󾪣Ǵŭ
δ䶨͸Ҳҵ䶨֮Ҫֱ췴ˣ쵰һȺ쵰壬ױǰѹǵóѣ
ϿȰ˵
⡭ɽҪðǵѹһʱ֮þе־壬ӶĺǾҲŭԹ
һʱ֮Թŭȥûʲô⣬ǳʿԽԽ밡
Ǯһ㲻Ϳˣ
ԿɽһӣԹ山ʧܣΪûмʱǮսǰ޷ΪǮǮȻܴʹʿʿԹĴ
ʱ˿̣ǡʱ˿̣ʾߣ޷ǮƣʱҶһЩǮǾûʲô˵ˣǮͲ⣡
ԿɽΪǮλܽʿʿ⣬ܴʹʿǰ
س֮Ҳȷɻ˳дǮƣӾʬ˴ǮƣµȷǳǮ
Σֻܴǰѹ
˿ƣֻױӰѼ̬صʿץȻþгʹ˾ġ
һǮÿʿǮŵս֮иģʹͺ͸ʱݼ٣Ȱ˵̬Ϊ¡
ʿǾлпܣǲԸǮԣõǮ˸õս˵ǳˡ
ԿɽĴߴ£ʮ¶ʮգԿɽʮʽϣǷǰ
Կɽƻһ´ǣȻԼҲǺܴģҲǷǳǿģԲӽء
ⳡսغ¸֣Ҳغξ棬⸴˧·ֱ׷ıʤսۡ
ԴˣԿɽǳӣලӹǣԴӰΧǣԾ޴塣
ʱʵѾǿ֮ĩڵĵȴѾľ˴ĵֿ־һֱòԮǾŽƽѵľսˡ
֮£ɥʧս־ʮѮǶӣ뿪˴ߵĺӶܣҴһеϼܣȡһ·
ˣܿھӺŮ˵Ҳ˸ɾҲˣֻʣ±һЩСƲӡ
ԵԿɽִǵʱ򣬲δǿĵֿ
Χ֮󣬳˰ݼԿɽԱȫͲƲȫΪ˳ţӭԿɽפ
ԿɽǱѪеõ˽ΪĴǡ


247 ӱطӿ
ѪлýΪĴǺһ޴ʤ
ԿɽΪġ
̶ռ˴ǣռ˼
ʱѾΪƣҺûս֮У⸴һΣҲʹ˱ˡ
ӵڴ
ԿɽʱûиһľٶڴǿΪɹռݴж㹻Ĺעȡ
ϧûеõʲôעȣΪ֮ǰӽȡôʤͷͷʵ̫ȶȣķͷױѹȥˡ
˶ڹעӽصжжƺ⡣
Ϊӱȷʵǳ֡
ӽػ֮󣬽ѾûʲôǿĻӿвˣУҲҪܳʱ䶯ԱᣬԲ˵ܳġ
Լȡһǳʱ䡣
ͬʱΪӽصĴ˸жǵľѾܽˣӽصһһ𶯽͢
ڽ͢Ӧ֮ǰӽصķӦ˹עĽ㡣
̷͢һֲ
ٱʵȥ͢
ӽضԴ˸һȷ̬ȡȻָԼʵٽ㹻ǸʱǻأҪʱĶˡ
ʤݾ֮ǰһսʵܴʧȽأʱڲγЧľԱҪӡ
ҪļӾҪȴӵϱǿս;ӵܹ֯
һѪս֮ӽؾʤݾľ䵽ĹģΪԼϵʹá
ȻԺӱطĺǿװΪı˾ʵΪΧγһ޴ľμš
ӽصļƻǰѺӱȫ͢жڲѹҲĴٳɽĴģҡ
ʱҡӱطĶԾ֮ҵȵȵȵȶһԶķæҡ
ԭҳһ֮ʤݾܻˮ㣬档
һưѽ͢ƻɶȥʮݣ½ĳǷߣ¹ҵĵ춨
һʱжƻ
ƻҪһʤݾǿ֮ǰҪƵĴӱ֮Ĺϵ˳úӱװƺӱ͢
ȡﵽǺͽܾ͢˵ľ档
ҪǿĺͼߵĲǳӽضˮļɡ
հ֮ǰҪĿģЩѶȵġ
ǻհ֮ӽغȻԼҪĿѾǺѵˡ
Ϊǿ󣬲ߡ
հ֮䲼߷ǳעάǿ棬뾭ϵȨǷǳˣñ˸ܵ˰ȫС
ְȫпõģе׷ְȫУϣӵУԶӽǼ֮¡
ǾֻҪӽأ췴Ҳܱסкܴʻɹ
ǽ߾ȫӽأӵ㹻Ȩ԰ӱ¡
ӽ޼פֻǷ˺٣ɲǰӱĵǿǾȲ֯װʼʹѾõŮ˿ʼ˽
ǳȺӣŴªûżףǾǿԴЩͷȫûʲôֿŮǡ
һʱ䣬ӱطӿ֮ʿӵ
һܽҸͶһܷ췴ɱһȺŮˣĹǻҡ̬Ҫ⸴
ںӼ丮ǶٶȰΧ
ڻûüӴܵŮ˻̻̲գԳѹѹһƬĵطװ״
ӽػûüپӹӼأӼǾѾ漱ˡ
Щǿװһɼ֮ݼӽأϣܹӽػ£İãݡ
ȻҲкܶҵӱȽϺʵĵǿǣֱӾʹǮӽؼĶǰͶʡ
ЩӽصȻǻӭġ
ṩǮƶڼָԪʤݾ˵ǷǳҪģЩҲյλߵͱӽ˹ְ
ǺӱܹܣӱؽϣЩԱǵȨݡȨѾȫҪԿɽͷͿֱԱˡ
ЩǿǱͷģҲΪˡ
ӽضԴ˸еʮãͶʤݾĻָ֮Уںӱʽļΰǰμʤݾһս
˵һҪµ˾ͱرࡣ
ⲻܶ˳Ⱥӵظ޼Ͷӽصʤݾȿֺļơ
Ϊ̫࣬ۿҪʤݾӽزòļҪ
߶٣̬ΣǷлܣġġַĻмĻ¼á
ٴӾڻĶ¼ãʣЩʲôľƴƴߡ
ʧ¼ãо֮ͽҪ
ļҪУԣ¶˼ģͨͨˣʤݾŶ֮С
ʤݾǾԾҪʵıԱԴӾ񣬶ӡʲô˶ա
ԽˣԽ˲ǰͶ
֮ǰһɫũǵͶһΣո༼ɺͻĻˮƽǰͶ
ұģľģջҩ켼ģһЩӵִˣҲ׷ǰͶ
Щ˵ļӽطǳˡ
ԳļսԱ֮⣬ӽػļһԳʵŵרҵ˲ţýȱĺֵõ˲䡣
ڲŵѹ٣΢һЩˡ


248 һ췴ߵ򱻳
ǣȻźڲŵѹӡ
Ϊȷӵĺڸ԰ʱȶ־˾ҪɳӽϹܿصĸݸأ鸳˰õ֧
־ĹǴһʱĿṩʤݾʹõĹ硣
Ȼ֮£ӽҪʲôطǿ϶ԸֶͨûԲ
ڱС֮ģӽصսɻ㹻ʹãҲȫеõ˺ܶö
ʤݾľӱҲ𽥻ָԭеļܹ֮ϲӱƣĿǸӵһϵı
֮⣬ӽػҪѻӪ䵽ǧˣѳหӪ䵽һǧˡ
սɻս;ؼջؼףֻҪõģӽػᰲרͱӳʹʱ䡣
ҲΪɻսӶʽһ˫ʱǹڣʱͬˡ
Ϊ㹻սҽϵʤݾ˲ԱǹȻɱʱѹ͵ˮƽ
ʱţӵϱص֮УǵĹĻָʤݾӦеսٶȰ±Ǵ·ӡ
ΪάһͳӽҲӱѰƸҽʦΪҽڣΪʤݾʿṩҽƷ
ʤݾսҽƶҲӽģƣҽռػԱҪӵһǧ˵Ա
һʾ޴֧
ҪΪӻǮٶҲֵãӽһֵ
Ͷսյر֧Ȼӯʱ
֮ǰ֧һ涨ս֮л˾޶رǧ˵սʮӽٱ档
һʵ׬ˡ
Ϊ˸ӹģʽӽھӵ˼֮м˼սʿΪһڡ
Ҫһ߾ӵСУظоʤݾǵļңǿΪ֮Ĵڡ
Ըǿĵ˵ʤݾҪȵǿģҲҪǿʿǵĽҲҪǿ
ָ˾ɲʱæģһͷ
Ҫ±ʹǽʤݾĴͳ˼Ӱ죬Ǿɱ䣬µ֪
ȻҪȥʤݾߣŮôҹͬĵˣ˵嶼ӦŽһԿŮˡ
һҪ˵Ļȷʵס
Ȼ࣬ȴҲǡ飬úӱ֮صĿȶҹ鸽ӽء
ӽͨһߺԼµĹأڼ̵ʱֺ˸ײǵĲͷ磬޶ȵӱڰɽԼͳһָ֮¡
ҵĺӱں̵ܶʱھͻָƽӿþȻ򣬲¡
һ췴ߵ򱻳ˡ
ʹӽؿԼо貿ӣҹ滮δսս˼ֿܵľ档
оԷֳһ־鱨սϣϱ·鱨ӵ鱨ջһϣжµľơ
ʤݾ鱨߸жѾʵϱΪϱ֡
쵼ҪԽռ鱨ƻǵѶϢݣѶϢϵͳǵ֪ٵ鱨Ĵ
Ǹճ쵼Ҫε鱨ռͶܽ·ߵıֻеڶжһж鸺
ĿǰʤݾĴԽι鱨ռѾãǿǵδı֮鱨󣬳ʱ鱨֯бҪġ
ϸճΪ˺ͣ̽˺ܶҪ鱨Ҵƻ۹ͨѶ䣬ʹý͢ٸ֮䲻˳ѶϢ
ЩԱҪԭ򣬰հڣԹⷽĿ
£Ȼڱط֮ͨѶ뵽طͨѶרŶҪĹٵʿͼıɱ֮ȡ˺ܴĳɹ
൱̶谭˽֪͢ӱսӽȡ˸ʱ䡣
˫ֻ·Ҫ֪ϢҪãһһ죬ʮʱ㹻ӽܶ顣
ļһӪʿʼ±ѵ
ӽضҪܶ࣬ܺܺõҪӽؾͻѸҪ齻ȥ
ҪάֶԽ͢鱨֮⣬Ҫͨ͢ǰȽңԶ·˾һ統صˡ
ĿǰӽսһЩװ֮оһЩ˴ڣӽشѡһЩģ㽻һѵ֮һˡ
һ׼ж
Ϸܲڼ˵ճĿǰ黹Ƚޡ
Ϊγеı̬ȣʹ鱨Աѵ֪͢ڱߵĿ
ճ˵ִʱޣδЧ鱨磬ĿǰҪά·İȫ
ҦʱʱѯʱսʱʱṩһЩҪ߲ҪĹٰ͢ĶϢ
ճжϣӽĲǿҦſܲһЩ뷨ǵ֦
ⷽ飬ӽز̫⡣
Ҧһ˽ηӣҲھòһЩѵηṩʲôҪѶϢ
Ҧ޵̬ȣӽؿѡһ·
غ˽ηӵְҵģӽˣҪһ·ԼͼˣҲ֮飬Բ⣬һʡ
һȶĳڵһϵĺߣӽδսԻкܴġ
ӽճԼռݺӱΪӱܹܵҦţҦθ롣
ţͼæԼ顣


249 ӽصĸܳ
ӽһϺӱһսһֶԵǰжϣ׼ӭһ׶εĸս
ʱȫľսϣ׼ӭӺľսһѽ͢أһŤתơ
һʼû뵽жôĴﵽԤĿ꣬ڽ͢ƽѵսˣһʤ֮󣬺ӱŤת
ɽӱҪĽ͢ս֧ŵ㱻£͢ԭʱնһۣѪ
һѪ֮󣬽͢ԶԱսҲӽػõսӣսԾսʱ򣬳ɹĸʻһЩ
ԴΪĿ꣬ӽһ·ͽ
û뵽ΪݵλȨƵԼδľ޴ԣ˵ĸҲһ˲õĴ⡣
˵ҲΡ
εʱ游Ϊһ¡
ŮǸҹ㣬ʱʮ꣬˵֪˫Լ£ŮʮͿԳɻ顣
˵֪񣬶òҲӽҲûŮûκӡ͸о֪֪Ǹʲô˼
ʱӽض԰ûʲôִ˰æźûͦɵģʡԼ˼ȥ鷳Ҫ
ҲûʲôϲŮˣøǰ·ϵ谭ֻӰνٶȣӰĽ̡
˰æѻ½ˣһλڣҲʡļ߶߶գ
ȻܣȽ顣
ǻûȵ¾ٰ죬Ů͵òȥˡ
˵ǸŸĸ·Ⱦ˷纮Ժһ棬ŮĸҲΪĹȶȥϲ»ûӭͳɥ¡
ʱӽػͦϧġ
ӽҲϾΪ˸еϧˡ
ûã游ȥռҡٹɡҲ䡣
Ԫ£游׼ռҵ˽ηݶϷһ£ռҵıԼģռҳΪӡ
ǵļƻ֮УʧȥҵӽصȻǴԲôŪôŪռҵͶϵΪǵġ
Ȼӽ֪֮ͨ󣬹Ͼӡ
Ѹٴնɱ쵰һݣţѸײڶ֮ٶȡʵȨԪϼȶʵĻ֮ͽԼ˽εҵ
Ѫܵҵ
ͬʱҲ˲ͷĸ·ʹ˰Լˡ
ʱȷ⡣
ʱӽزʮֻ꣬Ϊ游ȥŲòǰȡֳ꣬еݵļһ㶼Ƕʮģûʲô⡣
Ҳûĳû˴ߴٰţֵȻһϲͷĸ֮·ͶŮ鳤Ϲϵ
Ȼˡ
µһ꣬ӽسһ꣬Ѿʮһˡ
ΪæûиԼٴգ׽ļ¾һ˶ټ򵥵ķ˾ǹˡ
ȻջϣŶĹ˳⡣
˵ӽضʮˣȻһûмҾ죬ûжӣɲãǲǸÿһ½ˣ
ӽصʱڴڴڵظɷ׼극æԶʱһ㶣پ׽Ͷͣˡ
飿
ţ飬ɣ㶼ʮһˣÿһˣһǸŵòᣬ˵ռҾһ磬Ҫи̣ô죿
Ϲͷһɬؿӽأ⻰˵ǰɣҽֱ£Ǳ췴⳯Ϧģ˭Ҳ˵Լܻ˵ǲ
⻰˵ĵȷʵڣһȺ׽Ĳ¸ͣصͷԴ˱ʾͬ
ӽذʳȥ꣬˼顣
ʵ˵Ҳû
Ϧʱ˭˵Լܻأ
˵ʱû췴ڴ˼ףҲ˵˳˳һûûֵĻȥ
ҽܲʱʵǹһһġ
ʱСձһ֮ǰûֵġ
ֻСûдûб֡
ԭʵܼ򵥣Ҳܲпᡣ
ǾǼ˸ȷСӾܻꡢܻϰʮ
һ֮ǰĲȷܻСֻСס
һ֤֤ܻȥŸŸ֣ףһԱмԱȨ
߲ߺҩҽǳϦ˵ûоûС
ƽǻʵۣ
˵ӶรӶƴʵҲΪһ㡣
ǲұ֤ܻΪ𣬾͵ʹöˣһܻƴľһʡ
ӽڸΣȺ
ڴҵδһϣȴȥɼҲ⡭
ôǺܲεΪ
һûˣսҲΪԼЧҵĶ
߰˸ӣ˭ġ
ӽ˼һ󣬸оǵĵҲȷǿģҲȷǸ⣬ǸͦҪ⡣
ԽԽ󣬸ԽԽ࣬ҪҲԽԽ࣬ԲܴʲôǶӶӽ˵һҪ
ˣ˵ⳡ췴ж˺ģһֱȥҲһҪα̬
һûмͥͺӵʱǺѵõĹ㷺ͬġ
ϼ¼ͬһ˸ýӵȴӵˡ
ˣӽغܿʶڵǰ֮£뷨һֶ׷ǵ̽
һ˼֮ӽػͷ
ҵҲǲԸӣֻ֮ǰ̫æֻŻûʱȥЩȻ⣬ûл֮ܽǰк˼ԸŮ޸𣿡
վ˳̬
˧Ѿ˽ʶԭôǸʱԸŮ޸˧˼ңʱ˿̾ԸŮ޸˧˼ңĸǺ˼أ
⻰˵൱ˮƽպͺޡ
Ƕˣǻ˵
мأһѪɣװ˵Ķ԰ʱŮ˼ңǸʱŮ˼ңܱ𣿡
պͺ֧ĿҲ׷׵ͷ˵˵ǳ׼ȷ
ӽĿ˿
װ˵е˵ҵĻӦҲֻҸ˵飬ôأʲô˼ұȽʺң


250 һˣ̫
ӽش󷽷İԼĻó飬ֱ̬ôҺܸˡ
ĶǸӽشصģ˴˵ĸҲ˵ģԴҲĿʼ
ʲôҪƯҪá
ʲôƨҪ󣬺
ʲôԸҪ磬Ҫ֪
ʲôҪչˣɷʲôġ
ʮּңһȷǳ𱬡
պͺмۡ
ʲôƯΣݸݵ𣿡
ƨɴ󲻾͵Ҫ׳ʵǴ׳ʵͷţһ˸˵ϻȫ˶Ц
ô׳ʵݵһó𣿡
Ӿǲǣûģ
鲻ΪʲôģʲôģµļǺü
ʲôģ˵˵ģޣ
˳úܼҡ
һߣκӵҲʹҹûǻչ˺ýмۡ
Ҫչˣܴ񣬰æûʱ飬ڶױŴԺ󣬼Ҫûױܸɣ׸ʲô
Ů˱ȣЩױԲɻȻŮؼ磬ðɷɣϢãҪģĿԽȥ
ͲˣŮҪʲôĴҹ㣬ѹ
˵ļܸɵ˰ɵķ±عף͸һ˵ɹ𣿡
ûɹ׻û˳װΪҲǲǣ
ǲ𲻶װвУ
˳Ҳܼҡ
˵Խ֮۾͸侲ġ
˫Ȼ
˧δҪһ¥ģ޵ݲ䲻˧ݣΪҪѡ֮ŮѧԨԴڵطӰģɽˣǺӱˡ
ԽΪȻ
ˣδҪЩνŽΪޣװ֮ͬһԸ׷氢ѪսǴ󲿷ǸԸǳϹϵ
һ㶣漴ͷԶԡ
βأ
ʤݾ⸴壬ǵطϵĵǿũΪûмĻ˲μӡ
ԭȽĹŵȷһЩͶ˹⸴Ҳкܶܣ߸ɴսͶ⸴ҲǴǽͷݣδͬ⸴ʱܸѡ
ѧʱʶЩŵ֮ˣûκһѡͶ⸴
⸴Ҳ൱䵭Ӵ
˫άһܹƽ⡣
ոߵѧʶġԺԲμӿƾٽ볯͢ӰҶĶ˼ͥûͶ⸴ģȫڵ
ӽļġĻˡʵ󲿷ֶЩսʧȥƵС˷ƲСƹ֮ġ
ǶС˵޲ߣЩũõʲôط
Դ֪
ѧϰӽص֪ʶģΪ⸴ĿǰʵֻǱͳν׼ײ㡢ҲǵǿɣδõһĹ㷺ɡ
ǿձֻܶԼļӰһĵ֮гưԣӰޡ
һݸ·һӵӰ֪ʶǶԹ⸴൱䵭䱸ӡ
֪ʶձ鲻ù⸴ܳãǻŽ͢ſƾ٣ֻҪ͢£⸴ͻ군
⸴Ȼƺܴ󣬵ǱȻܳãŹ⸴Ͷ⸴αʱֱͶεˡ
֮ܶǲΡ
ӽػ֮պգ֪ʶֻǴ򿪾ĵһ
Щ۽翪˼ȫ˺Щȫһģ˫յѶϢԵȡ
Ǻ͹⸴֮άһˮˮ״̬㲻ңҲ㡣
ǲ⸴£ͬʱҲҵ⸴±ɱ⸴Ҳ˼ǵӰҲϣõǵЧԲַǵ档
״̬㷺ɽӱ
ӽָжɹԤס
һǳɹײũ񡢼
ڶǳɹ²ͳν׼
ǵõ֪ʶӵĹ㷺Ͷ
еҲɹԤס
֪ʶԶ۶ģҲıģкܶ˶ǲӲӥƺĲһǳȺӵĵˣǾ˵Ѿ
֮Ǿ˵һлԶԶûеʱ
Ҳ˵ǰ׶ӽΪ⸴֮һ֪ʶȻǸֻһȽϬȽܴ
Ǵ򲻹ﲻüŮһ飬ĸˡ
ԾţΪӣôǲŻ׷ŸųסӵĴģŮ
ڴ֮ǰ붼롣
Ϊʲôĵأ
ΪֻǶʶֻ֣ǻͳΣطϰհ첻
ɾӣͳô任ǲ䡣
ͷô任죬ǻǸǣ䡣
ʱһʱ򣬾ϻգӽǰȺ˿͸ˡ
Խӽصָ壬ٰЩݽʵͻᷢ߾˵ƣӽƺͿһС

̾˿תӽأӽҲ
˧ҡ
װ࣬һģݵľ˵ࡣ
Щ⣬û뵽ӽƺ˼롣
˧ȻˣҾͲ˵ʲôˡ
㲻Ҫ˵ʲôǹ٣ٺôһ·أ
ӽЦЦļ򣺡һˣ̫ˣ෴ˣĴ
ͷĬȻ
ԼԼоӽ֮ĵ·ϻܶܶȵ顣
Щ飬Ⱥ֪ʶһܸˡ
ûʱͶЧһ¡
ӽص¸ңģǻۣһԳɴ£ĲһĶ֡
ʶԭ֮ʱЩ֪ʶǻ᲻ûдϵһ쳵أ
ǵҪʱûͶڷ棬ҪֵʱǾԲһ˿һԥġ
˵ģеͬӽص˼룬ԼҪˡ
ô࣬ʶô࣬ӽҪǺεΰ󡢺εȸУ
Ҫİˣֻʲôģ
Ĵ̲סĹճõĻ档


251 ӽز
Ϣģ͸Ŵ顣
˻ھͺᾭӪҵȵȵмҵƢõĻͨӽصȢ·ߡ
ӽغܿͽֺͣۡ
ҵĻ²С£һ˼ҪĿ϶˵ʲôκƨɴ֮ģһҲСҴҲǣʱҲԿһ³ɻˡ
ӽһ˵ȺǲʶʵҲʻĴꡣ
ֻӽذǸıˣ˵λǸҲ͡
ڲͬˡ
Ҳ˿ѡҽʸˡ
ˣǻǲԼͬһӽز飬ǾͲ飬Բӽ֮ǰ顣
ӽضԴЩжҲӸоԼϵγء
͵׶ΣȻպȨӴ󣬵ڻгϣ治Ǹֵġ
һǿܱ֡
ǿ󣬵һսܣͻɢ
ĻƷ˽۹ôһȻȫͬ
Ŀǰ״̬£ʵһжǷǳεġ
ӽҲʱϾǹ˳ȻĴȥˡ
˵ףԼұ֤ԼһӮʱиˣһǹעһصġ
Ҫѡ
ֻҪųܿĿǰ⸴ʵ״̬εˡ
ӽؾų˵һֱûлԼӽڿǽ顣
Ϣųȥ֮󣬲ӽϣʵԶûպԤϵô˵еƽ
ǿǷ׷ʶӦӽصһ̽
һʲô˿ԽһɡΣʲôֻͨѡֵ̽
ӽ췴ҡûȡ棬ϿԿһͶʻͶΪ
³һӵϣ°糱ˮȥ
չȥľ飬ͳһ㲻Ͼɱ
ҹģ֮󣬼Ҽһ˵ģͳƽԺҲԪˣһֻ׶ɱӺ׷Ĵ󲿷ˡ
󲿷Ϊ⵽ЮֻҪսϻӻؼңӵɱ¾һսָݡ
ͳһҲûʱҰĵ鿼֤һ˼췴ʱʲôֻܾ׼ĳ׶쵼ߡ
Բ˵ֻҪμ˹⸴һȫ⣬󲿷ʵûк͹⸴󶨵ĺڡЮķ롣
ֻϺ;ϵõŴԾú;ϵֹ֧֣ϵʱ޵ģǹ̶õġ
ʱӽطųԼҪķʵǳȷ
޷֧ߵΪԿĳ롣
ǰ״̬£ӽزûж֧ߡ
֧ߺ֧֮仹кܴġ
һ֮ףݾֱתΪ֧ߣһ²ҴӽأôЩص֧һᱻ͢𣬺顣
ĺľӽصܴܲܽһһһԾԽֱӱ
һֵֵ̽⡣
˵԰ɣǿӡ󲢲Ϊһ֧ܶŤתΪûжá
˵԰ɣֵȷպӱŤתǬԲǲܡ
ܶдֹŮĴ˼ҾΪ˸еǳìܡ
һìţҲԹӽΪʲôҪôʱ飬ֱǰѻµγãԼˡ
ԼɻС
ҲԼǳμûӦԵľ顣
˵һ޴Ķľ֣עӽر˵ǰ;Ѫ׬һһֱӷˣ㣬ټΪѳᣬɶ˵ˡ
ᰡưӰ
ӽطųͬʱӽйĸҲиĴ׼
׵ĵȻԿɽˡ
Կɽ´֮ȲԼ书⵽
ڴģ䣬һٱԱ׼ԸľʾԼ³档
Ȼûʲô˻
˵ˣԼնӽںӱʲô飬ֹʲôطε֮ģûʲô
Կɽջ𣬵ӽؾ֮񣬲Ϊ
Լܺӽһϸµģһӽرսӽأ֮Կ
Խƣϣ԰Լǽѡ
ͺƣ鵽زôǽأ
޷ӣչһԼ˶Լ֮ġ
ѵ㻹ҪϺӽ
ϵĵȻûеģӽصĴںܾûᱻӽضλвʮֿա
ʮȫ֪ôԿɽֻͨԿɽģѾ˼ˡ
ɽˣ˼ӽغɶһڶƽ涼˾ӣڷ㣬׼ˣɱΪǶɵӡ
ἰ£Կɽͺܲˬ
ǹȻ˼ȫĵı֣
أ
Կɽ
ԿɽĬȻʲô˵
ãԿɽ뿪һ˾һ
ͷ뿪Կɽķ䣬ѿռԿɽ
뿪Կɽۡ·ϣɡ
幫
ɹشк
š
˵ͷ׼뿪Ȼ俴ɣɺӽعϵбһЩ뷨
ɰкͤ𣿡
аôûУ
ɺǺЦͤоսʱҲдţҶѧϰ˽񣬲ҼŬϣͤսʤһдŹף
룬㿪ʵǹϵܺã
Ȼصͷ
ȻҺͤϵܺãҾһЩ⣬ͤҲĻظңЩʱҲúֻ֣ͤҴ꣬ȴҵĳ
ԼԴЦ˳
ʱЩĸо
Ŷǡ
ţ
ûʲôͤɣϵάȥģͤǸֵѧϰˡ
Ȼ
ɾȭͷгһգҲҪͤһԽǧҲԲ䣡Ҫƴһսǣ
áã
ǿЦЦ󻺻뿪Կɽĸۡ
֡
˼ɵӽأȴӽصż֮ѣԸӣ治
εҡҡͷΪǵδеǡ
Ǻܿ죬û˼˼Կɽɸˡ
ΪԼˡ
ԿɽȥԿֱһ̰۸սͽ̰۷
̰۷ĳӣҵ


252 ̴ְ
һ±ƵؿԼĶӱԿݵ˻Կɽǰɪɪ
һʱ㲻׾ʲôŻ
ԿΪʲôԼĶأ
ҵ⡭ô£
ҵͷ˵
Կһؿ
ô£һ̰۸սͽģĳӣҵ֤֤ڣ֤ɽݵ
ʱͬһ㱻ɵˡ
⡭ôأ
ʵʵҵЩָأһ䷴Ļ˵
Կӽųʾҵ˲ᣬһЩֱ֤Ӱ֤ˡ
֤ɽ
ġ
ҵݣֶָͨδӸսͽ֮дȡǮơ
Ա͵طԱݣ֮ԿֻʵʵİǮ
ȻõǮ֮ȥծȻŶģִŵĻǮƵأżΪҵ
˼ҵǮҵ̰ˡ
Ȼҵ֮⣬Ҳв˶Ǯ֣ҵݣڣԼԼˣͱץ˵͡
ڵĴͷǳ
жģԱҲƼģ󷴸ջĶӡ
ͺΡ
ΣԿɽҲĺΡ
Լͷˣˮĺ
壬ô°
Կɽǿ̲ÿϣõһĴ𰸡
ܸһĴ𰸣ֻг̾һȻԿɽ
˧½޷Ųңô˶ʵ縸ϣΨǣȥһְ񣬷ܸο縸ϣһ
⡭壬»Ǵӳɣ
ԿɽǲϣǣΪĴڶԻǺģû֪ܶԸ˭顣
Ȼȷôġ
ҪǣͲһˡ
ȻԿɽԸ⣬ԿӵԸĺܣôõһ԰⵹Ļᣬôܲץס
ԿԿɽԡ
ֵúܴ󣬶̰īﷸ峤Ҳĺܹ㣬ӰܻϼӳΣ²ܷڣҲֳµĹʧȥ֮Чܡ
Լ˷ܳΣȴҪأôȻܵõͬ˻ΪֳֻڿЦƵһٶķ޷ֹ
ԿװһģԿɽԡ
Կɽ˼룬õȷˣܶദ͸Ҫҡˡ
ЩĵؿԿӡ
֪ҵ⣬Ͳ֪һûԼͲţҼҳߣͲ΢һ£͵
ڵãֵ˾֪˶֪Ӵͷͷ̰ī⻵ĻϴΣȫ
Կû뵽ҲܱΪˬĬ
ˣԿɽҲûа취ֻܰҵû߿ͬʱ̴ְ
ʾԼصϼңӴ˲ʹ⸴κҲϼκ鷢κο׽Ȩعһ˵ԴΪ¼
û취ײǹҪҲֻϵù㲻ҲҪѲƤյȨȫԴ˷ڣȻôҲ˵ȥ
׼Լ飬ƽϢŭ;ĸ
ͬʱԿɽҲЩʶôĿĳļһǳŭ
˼һ󣬾зԸŻصݣС£ЩǮԴĻ˶¡
ڳֱģֳͿˡ
ɸɾһҪ
ԼҵǮô
Լҵôðܻ
˵ʲô˵ʲôʲôʲôӦú
ǲ̫˵ˣǶżʮ
ǮҪ
Կɽɱ¾
ͺܲˬý˻ڶһлѾõԹޡ
ȻԿӴĻǵҪ⵹ҲûܳɾԼ
ԿɽӲˣƱɽʹ䵽ĳȥˡ
ҵ˼ô߰£ȥݰɣ
ԿɽͷҲ̧Կӡ
ԿĿɿڴĻ䣬뿪˾ӣȥˡ
ְλɽ档
ǵģԿɽǲöľʹӳǾѶӷųȥ죬̤׾ͳƹɡ
˵ƺǺӰģǶԿɽ˵Ӱ컹Ǻܴġ
ˣкֻܶܿԼȥıˣȻ㲻ϾʦٻܸһЩġ
ڣûˡ
Կɽò¶⸴δһĹ滮
һجΡ
ԿɽجΣȻҲܲù
ʧȥȨƵζǵһƷ֮ǰôԼҼߵĵһıҪĴڣԼڲⲿкܸߵĵλ
һأΪҵ˶ӣʧȥ˹⸴ְλҲʧȥԼڲְȨ׳Ϊһ޹ؽҪԼš
ζܲܡ
صзֻӺͶӡСŮӭʱ͸òˡ
ҵ飬лת𣿡
Ӹ۰ĳӣһʶӣˡ
һ·ѹֵڱˡ
ѾزҪôһҪô⣿飬˵̫˿Իһϰ䣬˵ϰ̫˿Իһ
ڣʮˣĲ䲻ͣԺζĵͨǮĵ˼ʮ򣡻̰۾ѣ˵ɽˣҶɱͷ簮˽գ


253 ϧЩ
Ļ˵ķǳأȫ棬ͷһŭ⡣
˵꣬Ҳ˱ŵֱµӣһ˦Ӿˡ
ҵųûʲôűŭĸ׺ĸףʱ޴룬֪ô
СŮʮϧһҵڵ֣ȥɣǱȥ
Ŷ
ҵ䣬˵ͷſĸһ·ߡ
ϧĿĸһ·ߣԼһ·Сܣ׷ĽŲȥˡ
ϧ֪µʱ򶼻ȥ԰СֱͤСͤȥȻСͤʯ
ϧû˵߽ͤӣĬĬߡ
ϧͷתһߡ
ôˣȥο޵ĺɣ
ûҲȥο
һɣЩŤͷϧ
ӵĵӡ
ŵ֮пӶԶӵ簮ںԼ־öƤģоΪ˸ϲá
˵ŮĿɰҪŮ
෽Ŭ֮£ʮʱһŮǳˣƽҲȽ۰ϧȻϧҲûйڴǳɰãҲ൱ġ
ϧСʱԽ֣һЩѧʶϧ
ϧȽϴԴܺãǿæڼҵԼϰ֣Ҳ˲ѧʶ
Ͼʱϧ죬˶ݵ䣬ĵʹžϧļ
ڰʱżҲϧߣһЩͳƷѧʶϧѧúܿ죬԰ֵһЩҵϵ顣
̾ϧжһһҵ翼ƾ֮ģ˸߹٣¸ҲǿԵģеλҵƽ
ϧϧǸŮӡ
Ҳ÷ǳϧ
ʱ˿̣ƫƫŮ֧Щж
õû
Ȼˣֳɩɩ֪滨ƵأԺζΪ˭Ҳῴߣĸһζƫֳ̻˿޼ɵҶȥ
ϧס֣ôǵĴأǵֳˣֳԼΪܳͷȴõҲܵۡ
ͷһᣬûŮǰᣬϿתͷȥȶһһתʮָпؿϧ
ϧֻԵ˵һ޷ֵ֮ͬˣ˶ڿЦء
鲻ǵĴ
ϧ˫֣ͷļϣǵûжֳϼӹֳߵһǵĴˡ
һ㶣漴ȻʧЦ
˵˰죬д
ֳ֪дǲϼӳʹҲϼӹҪ󣬱һ˵̾Ϣȥֳ⸱ģѵǵĴ
ϧþֱһ¡
Ӵ
ʹεؿЦҲкܶҪææ⣬ʵûʱ
𣿡
ϧ̧ͷֱؿľһʱ䶼òֳ𣿡
Щ飬Ȼתͷȥ
ͱ˵˰ɣˣ˵ЩҲûʲôãһҪѵ˼ֳ̳˶ʡģȴҲܿڼ
ϧƲƲ죬˦˵ˡ
Ůˣ̾˿
ǵĴˣܲϲĺӣûʲôģֳӣһĸһԸʤɴֲܣҲֵڡ
Ϊ಻ѧԵһӱҲ͹ȥˣ˭뵽Խ̰Խ󣬾ȻҰ쵽ϣ˽֣֮Ӱ
ϧס֣СԴȥ
֪˾ͺã֪͸ģĪɣΣΪʱδʥ˽̻壬׽̹ҵġ
ǺǺǺǺǣ㰡ǵͷⰡ
ƺͲŮܺõ赼ˣǸкӣҲ֪öʡģˣкӣһɸ㣬ܰ顣
ϧ뵽ɣ̲סЦ˳
ɴɵɵģһ֮⣬ʲô
Цŵ˵ͷ
ǰɵɵģǰҲúǰһˣǳĿ꣬е۲ӵĸоˣ֮ǰȻ˰̣Ǻ٣ʱҲ˼Сսѧ˲ٶӣս˼ģ
ɻˣ
ϧЩ棺췴˸ıһˣ
ÿɷ̾Ϣ췴ȻԸıһˣ췴ΪֹҲһܷ꣬˴ĸı䣬Ҫͤԭ򰡡
ͤ
ϧ۾һǸܽĺｫͤ
㶼֪ˣ
е⣺Ϣô죿
ţֻңܶ˼Ҷ֪ˣҶ̸ͤж£ѽˣܵģҶ˵תˡ
ϧЦ˵Ǹֻͤжʮ𣿶ʮˣȻ˳ɾͣĪǻת
ȷӦöʮһˣȥܽʱȷǶʮ꣬һ㲻١
˵ͷ֪ϹûʲôٰѧҲûʲô˧游٣껹Ҿ飬Ҳ˶ˡ
ӦòͨҴѧ̱ģֻ˵֮ţȻȥͻ̣ܴ̣ûɽڰｫŸһҲ֡


254 о˱
õ˸׵֤ʵϧҲû˻ɣֻʣ¸п
ô
ȷ޷
ҡҡͷֹˣӱĹ⸴ϰɽӱͰɽĶĿ֮¡
ڲ˵ϵʵҪǿҲӾ׷Ҳǳ࣬зΪ֮ơ
Ϊ
ϧһȣѾϱһҪˣŶã
ˣɽҲ˼ɵ
̾˿˹ܸɣܴ˳ϣʲôⶼܻΪģ˳
ΨһһԺͽ濹ܵˣһεĴʤԲʲôǰ;
Ϊ𣿡
ϧ⵹е⡣
㵣
ԼŮȻˡ
⵹ټ뷨ô㿪ɽһ˶ĽĽĽɣֱһ羴
һд֣ҪԼΪУѵŮԻرܴ֮УŮӵĽΣȫˣŮΪ顣
ϧգգ۾ݺ˵˲Ļ
еʵˣһ˲˴õĻ֮д˲пʵһʱʶŮԼϵʵ
ʱеѹ
ǸжͺˣϧˣҲνˣӽشȻǿƣΪȫ֣ǿɽе㲻˴ֵĸоƺǰӽص˿
ǾҿӽزϵˣʵҪģһ㣬ȻϲȴҲ᲻ϣҲǧټƴϹһ췴
ǵҲǡ
ϧ˵ͷǵãԳɴܴܽĿ²⸴л𣿡
ǾͲ֪ˣǵԤأδ⸴δϵδ˭˵أ
Ŀת˱ֻϣ⸴տԳɹĻҲԵõȫҲԵõȫ
ϧ⻰ĬȻֻս֣øһЩ
֪ԼΪһŮǶôôΣܿĳЩ飬ȴΪʧĸоϧоԼѧôණǺġ
һʲôҲ֪Ĵҹ㣬ѧѧŮ죬ѧѧûûεģ˵һ㡣
ܺùǣȴʲôҲ첻
ܵŮǵǸΣȴһΪ
Ϊˣֻ˸ıһЩȾǸһκһ˱Ů˸Ӿ
գΪӪȳӶĴߡ
ԿɽǱȻһȷĴ𸴣ˣҪҵһʱԴϵ֤ԿɽĹ
鶼زȻҪҵһüֵեȡɾԿɽ˵󻯡
ԿɽûӦ
Դ޿κΡ
ޣʤӵĲеͬʱҲԿӸеʮֵջ𣬲ҶԿɽļеЩĲ
ȻЩҪģҪԸܵԼڲΪһܻӭˡ
ݵλǺܸߵģԿɽȨ͸ԿɽʱǺģһһжĿ
һβûӭӣμӸڻʱ򣬼ҲһϤİˣء
ǲˡ
һЩ˳ԿɽǱ˵˵飬һذҵų˴ӦĻȥ
˵ʲôܰ˳ҪΪԼ֮Ļ
ȥҵʱû˵
š
ܺԵĸоԼڵĴǳӡ
ڲĴһսӵⲿһЩϵ
ʧȥڲȨ֮ԭȵһЩҲŲʣԴ
Űݷã˼
ʲô罻Ҳû
ѯʣõҲͼ򵥵Ӧ
޴ǳ죬ڣһθܵȨƵҪԡ
ûȨƣûλʲôأ
֮ĳһϣһαӵޱƵôΪ֮뿪ԷԼ鷿ӴԺٺͬ˯ԹԼԹȥ
ŭ޾ʧɥ
һʮʱܵůܵƽ̨ʵԼʲôǵʵ
ͬʱҲоԼ⵽ıѡ
һ׸壬Ϊ棬ǵͷȴԼһԼʧȥһУҺԥİԼԼоκů
ʼԼļֵڸ˴ڵ塣
ֻдڵ壬ڵĸ˲û
ֻҪ˼壬˾ȫûдڵļֵ
ʹ˼ص⣬ȴҲòԼŷĽۡ
ԼûģǿʱģԼ뿪ʲôҲûʲôҲˡ
ޱؿǣǳŬҪóһԼԽܵĽۣǵͷȴ޷˵Լ
ųһ޷˵ԼĽֻ֮ʣΨһһ̫ԸϵĽۡ
ǿп޵ģô˵Ҳǿп޵ġ
Ȼ岻ҪôбҪ
бҪ屧ڴ
ǷбҪΪԼȥʲôͬȥһΪ룿
ìһһҹ
ڶɫʱϧһʳ鷿ڣɫ㲵̾˿
Էɣ㶼һûԶˡ
СŮǵɫ̾һ
ϧﰡûð
ϧĬĬǰʳд򿪣˳ӣƽϲԵļСˡ
㡣
ĬĬؿŮ˲һж׵֮Ůһ˫ӵݵǰ
ô˵ܻҪԷģԷĻʲô鶼첻

ĬһȻƵؽӹ˫ӣһ仰Ҳ˵һڲˡ
óԡ
·ڵĳرˣʼڴڵسԷԵķǳ㣬ǳ죬һ׷ܿ¶ˡ
ϧôĬĬŸװѷԹ⣬ҲԹ⣬˻ɷˣ·ȴһзƵġ


255 Ǿ͸ɴһ⣡
һٴԴȰܳԵĶȫԹ֮꣬ӡ
ǳóԣϧˡ
Ů飬ˣ
ϧ΢Цֽʰꡣ
Щʵ
Ů
õû𣿡
ᣬҲõûãҾǵӦá

һ㶣Ӧã
԰ӦãȥںеλʱҲûȺһɣżЩֵܽЩ飬ķӦ൱ҵġ
ϧ￪ڵʱĵȥ棬ò⣬ͺЩԵʱһģһûб
ڵ˵
ȥһĻĻϵԺ֣︡ҲԼģ
֣ͷӿֳΪӵ
ʹ˫סԼĵϣԼȷӦá
ȥڵĹʲôʸԹ԰Լ˲Ĵأ
ӵйʧȥŶ÷˼ԼΪ
δ̵ط˼ԼΪҴѰԼ˵ԭ
ˣˣˣϧ˵ĲǵӦãӦá
ɾҲˣΪǵô˵ǵ
㵵̧ͷ˿ϧ
ϧͷĨĨ۾ӿˮ
ãĨϧ۾ص̾˿
ͷĻûСŮӿͨ͸뱲ǰ׻ˡǺǺǺǡ
ĿЦǳƾɵķ
ϧĨһᣬּϵ飬ʰ꣬档
ܸʲôܾܲȥȷдǡҲþ۸
ֳĬһ
ϧ˵ĺܶԡ
Щ
˴뱲ӣܾܲ۸ס
ȨһʱǶ᲻ˣҪǾʹȥԼһ֧ڿɾⲻˡ
ʱӺŮĴ̫á
Բܾȥʲôˡ
統µ״뿪ԼһУĺܣԼʲôҲ첻
ôأ
˼룬Ȼ뵽һ顣
Ȼ̧ͷϧ
죬˵ʲôȻ־̫ãɵͷ룬ȴԼѾûƿԴˣʣµģֻһơ
ٴ̧ͷʰŮ
ϧ꣬Ѿʮ˰ɣ
ϧĶһ٣ȻֿʼĲ档
ţ֮ǰͶָŮգͦ򵥵ģҲˣ棬󼦵ܺóԣҲܿġ
ĬĬ˵ͷ
ѰŮʱѾˣϧȴΪԼҾ췴ʱûܹ˵ϣӺˡ
ȴҲˣ˸ıһе
ܵĻ
һ³֯һԡ
˵㰲һ£͵һȽΣյ˵ߣһЩȽΣյ飬㡭޵𣿡
ϧ￴
Ϊ˵±ݵλ𣿡
ֻΪСң˶ѣûһ˿һĹϵԺ󲻻Ϊıκһ飬ΪΪСҿԻİȣΪһзյ飬ԡ
ûм˵ȥ
Լе㱰ɡ
ŮµɳãôĵôТ˳Ůµɳ룬ڼΪΣյľ֮С
һ׸
ϧͷɫƽĳĬһ
£Ǹĸ֮ý֮ԣŮĵţһƾ
һ촽һû˵
ã΢΢̾˿
Ȼ̫ܣǡϧ𣿡
ϧĬĬҡҡͷʵѡǸˣ𣿡
ȻһϹ췴һУʲ֮ˣңһŮ˶ûУһŷˡ
Ǿͺá
ϧ¶Цݣһϣһġ
ŮǿЦֻǸΣ˵Щʲôȴһ仰Ҳ˵
ô꣬ʶԼ˼Դ֮һôƶܵˡ
Ҫ߳ǰȻֻܿŮ
·ϣ˵ӽųҪɻķϸϸ˼һӣ;鲢򵥡
ǰ֮£͢Ȼռơ
սܣ͢Ҳû¶ýơ
ӽش˽һַռݺӱ˽͢һۣ鲻٣ձ󣬴Ѫ֮͢ûһ֮
һ͢սԱ˫µʱ
ǵؿӽ֤Լʱ򣬷һжǹ̡
ԣʱҪ飬ҵʲôĺ˼أ
˵ʱĲΪһ汳ģ
ԼҪҽ󣬹ֻܴǰļͥԱѡҪʱ£˭붼롣
κһ΢һġе㳤Զ۹嶼ѡһϦ췴׽ͬˣи
ʵ̫Σˡ
һʱȥ֮ı⡣
Ҹ汳ģãҲҸ汳ġ
·ߣҺγǿǰ·
ȻˣǾ͸ɴһ⣡
˵뷨Զϣ׼ӽغúõļһ棬һص⡣
˾ϣƪµĵһµһҸиѴ
ӽѣѣԿɽѡ
Ȼ˵ԿɽٵѶجμģôٵľͿ˵תġ
û˭һٵľϾˡ
ûкúõء


256 Ҫˣ
ʵһֱǰ죬ûеõհǱսľϢ
հھô
ڹ涨հڱҪڹǰ˵Ǻܼ尾һ顣
ʹɳȥһһǰսȴʼû˴
һֱһ³ȷе鱨͵ϡ
⻹Ҫ˰˹ٺǧಿ£Ǵ׼ȷϢ
հսˣˣƴȫҲֻԼµǧӱȫ룬һŻʣµģĲ˵ˡ
հ֪ȥǸݷѾˡ
ⲨѾʧˣӱˡ
Ϣ͵ж֮͢ҵ𵴣µһСо̹ǵĺ˳Ӿ굽һ͸
ˣ
ʮ򲽾ƽѾӣôˣ
һ֧սľôˣ
ܵôңֻǧˣ
ôܣ
ѵ˵ʱ⵹ؼʮǰ֧ʹ鲻֪Ҿˣ
ιΨһýе־塢е޴Ŀ¾ӣ֧Ҿǻˣ
ܣĲǣһ֧ʤݾľӺճԾķʽհͳ˧ӻˡ
ܵģʲôȡɵķʽӲӲ˿µﲿӣﲿӳ״ˡ
һ֧µľӣһȺµĵˣǾ涨Ҽϯӱвж
ˣ˵ľҪصӱڵִƵ
Ըţݺݵѯ١
ģûƭң˵һֵĻԣҾͻɱ㣡
ٱŵ
ﳼĲ԰ķǳǿʿʢҾĲа
ٵܿͷӦ֪ԼǰҪǷϢ
ӦʱѾˣϢѾõĴ˳ȥܶѾ͢⴫ˣƲסˡ
ջȴҲ޿κΣþ岻
ԭΪһǧ¹ζһ·ˣοһ֧СС
ˣԵƺһ֧ССӵʮļΪǿ󼫾вԵĿѾ
֧Ѿɽӱȡʤѽ͢ɽӱľӡٸŮ˿һɨգý͢ľ޴ʧ
ǿɽӱмļƣȫҪƷ͢ͳΪĿ꣬ͨͨΪ˳һڱ
ˡ
ʱоǽ̫͢С֧Ѿˣ֧Ѿһ֧ѾӵԶҡ͢ͳλ
ûСԷѾɳǿսôСأ
Ǿ滹Ǽתֱ£һͿ
ɽݣӱ㸲жѾǰֻҪѾҪһ¾ܽƵٴսܡûʵֵشսĿꡣ
Ҫˣ
ô׾ͻᾪʧˣֶ߱λϴҵ֮ʻǺܲġ
һвǲҵġ
ȻһΣеĸܵʵвĴڣеš
һսܣĵĲǽʵ
޴ĹµǺҪ飬һġɹŲԭ֪ˣǻηӦأ
ؼҲҪµȨ͵λܻ᲻ȣǺпܻô˻ѣٷǳľ档
ʮʵòȶξҲ־޴ĶЩȥѹסķǺпܽ£޴롣
֮ǰߥ޻̫ԵЩ˵ݣֲŮȨȨͺȨҲС
ȺõķĳһɱţʶμƻĲġ
ɱ¾ǿƶ£һͳ֮ϴã´սܣٴλصϡ
ظеΣ١
ҪǿӲӦԣԼǿӲĲɥ̬ȣͻ˾лɳˡ
Щҡ
Ǹǿ˻ʵۣǿ˻ʵ۾Բ¶ӣһ¶ӣͻ᳹ױ
ΪӦΣΪǿ
սܵȫƵհϣջհϵȫ;λҪļհڼеȫŮȫ
һôĳзʱһ㶣ов֮ʱұˡ
ɱ¾۵Ŀֲһʱûôɢ
ԡûܰ˧ɹѹءΪɣٽְʾͽ䣬Դ˱ʾԼ²˵̬ȡ
˭оĥ̬ȣвȺ׼˵̬ȡ
Ⱥ൱һ˲˵ʲô
̬Ȳˡ
ٹԱ̲ݻִУҪжϣ򲻽ԼΣգҲΣˡ
Σʱ̣óԼжϡ
ҿټسϳμǰ飬ͬ顣
֮ȻһδֵĻ㡣
µȷϾиҲΪƵģʹԼĸΣĹΣһ
ԼĺȺĺǰδеʵͳһƽϣ˷ˡ
ΪٷԣѾҪжˣʱ򲻾ǽı
군ˣ˭ܺù
һֱ֮ìǰδеıǰΣѹסˡ
⵹벻ջ
ʶһ֮Ҳ˾ط̵õһεΣԼ׹ȨƵλ
һЩ뷨


257 
߲ܿչ
ʵģɢͽԺ⵽ϳسǵһ
һΪ˵ĲΪ¾񻯵زѴ̡
Ⱥ϶˷ѣʵڶ˱Լѣ˷ҲǶԼһֲ
ȻԼǿӲ̬Ⱥ濪ǵ˵Ҳһֱ̬
вȴΪսϵսܶȺŭֻЭá
ͽְλΪˣϻϼҸضȹ
ɢ֮ʹְλְΪܸʹةʯʹ
ȺһþգҲȱȣǽﻷڣʼӦԷ
Ϊټ˺ܶϳʼơ
оͰ̫ʵߴĳԪϡƽ¶˼ҡ
Ϊ񼶱¶˼ҳˣԸմȨǱֲسҲʼ޺СãҪĻȨ¶˼ҡ
¶˼Ҳ൱صġ
λĳԪϣ˷ǳߵҫ͵λɳɱ¾ͬʱ¶˼ҵĵλȴˮǴߡ
Ȼıϣַͨʽλڳ͢;ӶкܴӰԪϰ˵˵飬ִʱһ
¶˼ҿɲһľԴúŪġ
ĳԪϣڵĻʷ飡
Ц
֮ǰȺìܣҪǿƶս۵ʱ¶˼ûֱ̬ʣű̬֧֡
ܲˣ¶˼ңͲʿɷ񣬵ʺʱܳɹ
¶˼Ҳֱӵ˵һ֡ʮꡣ
ⲻźҽа
ˬˣΪ¾ͿˣΪʲôҪ˵ʮꣿѵҳʮܻι깥˿⣬Ҿֻ˲꣡
¶˼Һ
̫ʵ۷ɣʱһģҺʱ꣬˵ȺԣճԹʦȳʪþӣôΪ޳ɹأ
֮սҾʵǿ޴ӣܷĴ󶼷һ飬һ㣬ϳΪӦø
޻˵ȥʮֲ졣
¶˼ûʲô취ֻԻʵ۵Ȩǿƽ¡
¾ϾѾۿžҪвжˣͳشĿ飬Ѿ֮ʱˡ
Ҫ飬ҪжЧĽ顣
⵹ǿԣΪ¹شҵ棬Ա̳ıߡ
֧ӶԿ֧ѾöٲӿԸѾ֮ġ
˵һǬͼһ⾡֮Уתǽ
Ƕ˵ѾȻʱ̣ǳǹؼУֻҪâȻԽ֮
˷սܣҪհڵܣԼҵָӣĽƻ
Դˣͬ
û˵¶˼Ҿһӵķ֣ŭ
ҴʹòʤǲԲڶôһ𣿶ţϰս£ͲҪҾģ
¶˼ҵŭֱӰȺͷ̧Ҳˬһ
˵ˣ¶˼Ұ˵Чá
Բжѣ֪̫ʵսһ·ܹҲûԲﻹܴʤսôΣһ˴ģǸ˵Ӧöûɣ
¶˼һǻԲú³֡
ɣ
Ⱥ׷׾㵣¶˼ĳԪϼȻǸµħһĽԱһĵˡ
йԱΪ¶˼ɶԱȴ˷ԣʵеС
Ѿ˺ܾˣҴ˼֮ܣҵȰܾþжأǿ϶һͳжˣڲûУǷڿͣ
¶˼̵Բ۾
񲻹˸£ѾռɽӱԻ֮ʦǿսθھڹڿ֮ܣҪж֪ǶԵģ
¶˼ܴ󣬿ƢȻ𱬣ǸԱˣֱ˵ңҵͷˡ
ΧһȦ¶˼ҿûйԱڷʯɢձõʸȨҲҳĵ˵ͷԼõء
Ȼ
£˷£ģ󣬱Ӵ󣬲ɵ֮ЩƫʦѾ֮ԿˣҪ֮ܽҪоͽв̰ͼ٣ֱ
ͷ
¶˼Ұ飬ȡʱ䣬ˡ
ϳɳأĳԪϣҳʯġ
¶˼Һ⣬ź룬ڵ
Ȼſʼԡ
ƴԻսʹشʧһ㣬˵ȣҲû뵽˵Ƕ֧Ĳӣսܣ롣
ٺѾûˣҳʵۺΪܸǣʵ̫СҴٹԱؽʮ֮ٷĴ󡣡
ȺҲûʲô˵Ƿ׷ױֻ̬֧ʵ׼
һ׶Լɹأܸˣ׼չڶ׶εĲġ
ǲûε뷨ǾѽĴҲ˵һ£̽һȺĵߡ
֮ǰսܣҲз˵ԭûѡȷͳ˧⵽ܺͳ裬ҸеǳʹģԾһγҽͳ
Ⱥһ㶣Ȼ
ܶ˺ܿͷӦʶʵۻûз뷨
Ρ
ƽѿֻεǰѣҪΣҪһͳֻάݵľ档
üһûţ


258 ˼Ұе̫˰ɣ
ۼ۹Ļϼд˽ոձΪʹʯܽܣվԡ
£ַѾԳӱɽжͲԶжңָӼɣʿݾһһزһգգΪǲǵľ
ϳձҲվʾ֧֡
ϵصһһжغȶϳΪʵڲӦա
һϳ¬Ҳ̬֧֣ѻ˵øȷˡ
£թսǿһ֮գԹӳĶǱʤ֮սӲκʧ룬ϳΪ»жɣӲվ
˴ͷμӻسһһʼԣ˵һ䣬˵һ䣬֮ܶﲻͬ˼ֻһ
ʵ۲
͸ˡ
İ㣡
ȻܶȺ˼
ŭ
˭
ܲ˵ѯȺǵƾһҿ֮ǰ˵հأĸͳȫزͬľһֳͬӣ
⻰ʵ˵ϣȺסˡ
ô󣬽ô࣬ѡһȻ£һҪ
ͳȫͬľһ
ѶȿɾͲһĴˡ
ӽʼͷͬϵҲһ飬հǴʱƾȫհǴûˣ㲻Ҳ㣬иԵ׷ġ
ͬʱ֧ҲΪͬսͬһЩСìܶõӣ֮ϲƺ
ںһ첿µľӵݻɲͬϵ˴˶вСìܡ
˵ɽͷ㲻Ը⿴ҲԸ⿴֮ãˣǿɾ˵ˡ
һȫԱϵĿɲһؾӣѡһָӵĶһؾӣȴָӲһصľӡ
һָӹͳ˧ѡִУѾѲɽоת磬ǼȣҲܰѾӿ
ԹһԲͬطʱͳ˧ѡѡ
оУЭزͬһִͬսҪøؾӶķڷԹЧ
Ҫġ
ΪָӲӴӶʹսͼʵ֣սܣûٷ
ȥڲӵĽ˧١
ڣΪǻ֮һ񼶲ѾйвĽ϶ɱˣѫϽʧأûҲڵǰȱһԵͳ˧
е㹻̫󣬲
е㹻ͳ˽ǡ
£Իʵ۵ͳõѡˡ
ҪȻѵҪð׺Ӱͷ¶˼ٴ
Ⱥѡ
㿴ңҿ㣬Ҳ֪ƾ˭һʧͳ˧
ۼȺƿԣΪ⡣
ˣǻԵͳ˧Գɣλûʲôô¾͡
֮ܶ»Ҫƽ֮˳£ַι԰ɣ
¶˼λϣشĻ
üͷһ塣
Ⱥһ׷׿¶˼ҡ
˼Ұе̫˰ɣ
ǿŭ¶˼ҡ
ԺⰡ
ϵ˼˼룬޷Ҫƽ֮˳·ΣԾȫϳ˵ûдɣ
¶˼Ҳ
һŬԼ
кβɣȻѾٹԱǾͶԱףһƽ֮˳ƷΣαȻû׼ֻҪû׼Ҿ˳ƶ½֮أͻϣֱȡٰ
¶˼
£꣬ι̫ڻʵԹҲģԲ𺺹֮˳ƱϷɣΣ±ϳ
ι̫ڻʵۺԱȣΪһᲽĺ󳾣
ϳҡ
㻹ʲôң
ȻŭһķվӣŭȻĳԪϣĿŵ̰ϣΪҵĵˣ
˵ʿеĵһѹ
üһˣ
ѲҪɱˣ
Ⱥ׷׸еʮֿ־壬ɵˣæơ²ɡϢŭ
¶˼Ҳûκο־ĸоһ̨ģվ𣬺ηؿ
ϳ̷ĳλ࣬ʶԹҲЩͣʬλزͣȻˣھˣʲôֵηأ
ȻվǱߣͷ۾ɱ
û뵽϶ͷôӲô
治ǸհǴһ·ƴɱĳϳ
ûκΰ취ˡ
ɱɱãҲ򲻵ãֳӲ϶˸еεġ
Ĭãе
ʵû취ԸȺΪˡ
Թŵһ£ȻΪͳ£ΣģиҴȻǿʢνѵ˶Ϊͳ
ֻҪһڣͲͳҾͲĻʵۣˣҲ飬֪ĵ⣬Ķҵ飬ǲһ£
¶˼ֻЦ
ϳ̫ʵ۴£ֶûУٶ飬Ҳɹιϳˣʮæҵδɣʲôʵģ
ָɣأ
˭϶
Բ۾¶˼ңҧгݣأȺһƲסİ¶˼Ҹɱˡ
ĳԪϣɱ


259 
ֵɫ׺ݣһԲϾҪӵɱ˵ļơ
ȺŵôҳһڣΪŵעųϵľơ
Ϊ籩ģ¶˼ȴӰ죬۾վǰһƽƺڵȴ˵С
վ¶˼λԪûκΰ취
ѵܵɱ
ʵۿɾıˡ
ֻŭķȥ˵ѷԼܾõ̻ˡ
ȷĲᡣ
¶˼Ӳ·磬ҲֻĳԪһ˵ĴȺҲΪԼҲӵ¶˼һĴ
Ҫѧһʬˡ
Ĵָǲҷƶ
һԱӱԱ·жۣбöԱ׼ȴһ
ڶҪӶ·Ӷ·ԼᣬСĽ⸴δõ֮ǰ׼ԷΪΡ
սȫԭϡжͷɣ㹻ľеʡ
ģӪԱҪƿӱ⸮ȥЭϾؿӪ⹬ҡ
ΪϾؿʾԼ֧·Σϲʹ͸ۺܶණ
۶ԱͳϾ·Ͱı˱ǩǩȨڴ֮ǰϾ·ʧ
ǺˣѽвʵľһܶŮ泯ķԡ
飬ȨۣҳȺǸʲôˣȴۡ
û˱Ҹۣ
۵֪£ǳжþԼȫΡ
Ͼص´ﶯԱȻ׼һƯʤӦΡ
⸴ʱϾ·ϽĲݺ͵ݶˣΪͨıϣʱ۶֪飬֪Ժһֱء
֮ǰȱپӺ͵ȱȨûеõԺҲ
еĶˣһʤչһԼġܡʵǶԲ˵
ǿĲ׼Բݺ͵ݷ𷴹ͱ⸴۶
֮ǰͨ鱨֪̽⸴Χز²ڹƣΪ⸴ǿаܺ͹⸴С
Ҳǯƹ⸴ϵĽŲѹǣ
η桭
η˺ܶ̽̽ϢϡõıֻҪбϵĿܣ϶֪ܿܵ
Ŀǰûκη紵ݶԲԵ֪ζûбϵĴ㡣
ˣͿԷĵǲӽݺ͵ݣԴв⸴󷽣ʹ⸴ֹͣϵĵ·ѹ
׼ˡ
뵽µһ֮ԭһɷӿ̬ƣڳԿƵķչ
ΪһʱΨһлƾƵ˵ϲҪӵȥΪڿ͹ȴһ
ҪɶԱĸʵִ¡
Ժϱʵȫ涯ԱЩƫԶıǼϾҪֹ£ҪɶԱѾܲˡ
Դ˸еʮջ𣬷ǳʯԼɢһʹ⡣
ɢ˵ʲôʯȴǳա
˵첻ǰ첻Щ鲻ôôģһҪĿĻǸɴͰְѡ̨ͺˡ
òᣬ˼ҲҲɣҲ֪Щȷһζǿܽģ˱ȵֻ̫Чʱֻ
ţ뵽˽İ취

Ů˲߾̫ԶǾ棬ɽǰɽ˲ξŮһȫ׳һҲ׼Ӵȥ
Ϣ۷׷ףЩ˹Ա鶼ǹֵֹġ
ǷӦĻ¶˼ңŹȰҪ
£ϳϣ²ҪͰı׳׳ȫߣôһֵСģ棬ָôأ
Ҳȫɽڲԭأһ࣬ȻʹԿԭؽʹֻţȶ
¶˼һеǳ
ˣҳۣ죬С֮ңˣѳʮҲ췴
ֺ޸ݵ֮ţ¶˼Ҹеǳ졣
ûκθݣΪʲô˵˿϶Ļ£ɲΪ仰ʧ֮ǰҲû˾ú˻˴ģ췴
һҪҷָ𣿡
ʧȥģ¶˼ңĳԪϣߣ¸أҲϣ֮κεĲ졣
¶˼Ҷ˺һ̾˿תߵſڡ
Ϊʹ뿪ʱ¶˼ҺȻڹſڹ
̫ʵۣϳˣκﲻФܽԣϳ߾ȫҲܸıƣϳԲס
¶˼쳤ХȻصĶŵߵףߵĻŻš
ǰס¶˼ҡɲιȥͷѪǿɾҪ¶ˡ
ϼһ߯ĲʶôȻ̫ʵԸԼ
֮࣬ҲùǺ
˼òȥֱһ㣬¶˼ͻؼ¶˼ڼ壬û¶ͲҪһˡ
ڻĿˡ
ΪȷһΣļſҲױפأ²¶˼ҵļ˲ֻܷܽܡ
¶˼ŬҲʧЧˡ


260 ˸еʮ
ĳԪϵŬҲûгɹ˵һشĴ
¶˼Ҷ첻飬ȻҲûаԼܰ쵽
Ȼò˵ȫʩΪ͢ɹгѺõľ治ڡ
ѾõĹǱΣڻʵ۵ǿ½Լȫϰߵĸǿȹ
ž߳ճܶŵԲΪ˵òµĶв١
Դʮջµȫְһɻ
ȺŵĻ쵰΢ɵҪҪʲôʸռݸλ
¿ɰŵòᣬǿȹͬʱҲü뷽跨Ѱĸ߼ƷһҲҪⳡǿȵĹ̵гȥԲܵ¡
ģһֱ̼˾ơ
Ȼʮֲ˵Ҳʧģǿ͹жӷ׵ЧĽ͢룬óһӹµܻĹţһɵĹ̨
ɵĹΪ˻ûʵ۵ΣȻŬ£͹ǿ˽͢İЧʣʹõ˸õĹִ᳹С
⵹֮ϲ
ǽ͢ԱȫĽֱƽһ󲽡
ɾԲʲôԴ֮ͽΪ˾ƽѡȹԼĵλӽŮ쵽Ǳߡ
Դӱ֮ӹҲô˳ģٲ屻ŮȨɲҽ볯֮У󲿷عȵķ
ɽɽָɽǰɽ֮أ߰˸Ⱥͨ˾ȷɳ϶Ǵ½ˡ
ȻķҲǲܽܣ󲿷ɹҲþͻĶãҲһҪɹȨ
ٲǶȹԴֻȨѡ
Ȼڽ˳˶ȹελ½ˡ
ΪݺѹƹŮˣ۸ŮˣŮ˶˵̬ҲǶá
󲿷ƽҪڽ۹ıԭ˳Ϊ۹Ͳԭϵ֮Ļ塣
Ϊ˽۹߷˻ĸ˲٣κͲԭϵսԸ˲Ҳɱ˺֮ܶкĳԹ
Ա͵·˾ʱһ˵ȵ֪˴¡
·˾еͨŮ桢֣ƽʱרΪֺԵŮϹٷҲŮ泤תﳯ͢˲ǸͨĹԱ
Ϊְλ΢ʱ⵽Ů泤ٵĲƽԴҪ˵ԽʲôУҲǴĿЦ
ĹԱҪܻڷԣҲܱ˸һ֪ߵı䶯ӶԼЧЩĿӣܻȡһЩ棬һ
ѵȺ֮лͦġ
ҶǸɿĺѣȽһȥܱߵҲͶ֪˵
֮ǰ۹ȻҲһЩȽϹֵߣǶأû̫ڴ̼ˣҪƽȵ̵Ķˡ
һεʵڲʲô˿Էߡ
ÿһ˼ҶҪ׳ʮʮµ׳Ҫһͥж׳Ҳ׼̷ĸ
ĿսȫҪ˵ٵ⣬κμܱͥƥҪȫͶս֮УΪ۹á
ʲôЦ
׳ûˣսûˣǻʲôսأ
Ҫʱԭϵ٣ǻʲôԿģ
ʶһ޿ӣһȥɽǰɽɾˡ
ʱ˵ܸܲǰţϼҶҪԭϵĸˡ
ɲа
Ϣܿ촫·˾йԱǶ֪ϢǳǣȻִԱӵǵļˡǱߣҽһӡ
µףɽǰɽ˶֪ˡ
·˾ԱǱȽͱµģǿǵȺİΣƾȥͳ͢渺Ϲϡһ¡
ǴŷƷǰѰˣһĽ̸
סڹҵı߾ͲԭϵĲϵãսԹһʿսҲΪ˸͢ߣսʤˣ͢Ҳõȡ
͢Ҫȫ׳սһսϢԭ֪ǲ͵ϮָԴأϹ͢תǵ󡣡
˴ķƷתͷȴָеǡ
Ϊ飬Ǵ·ʹֲǱߵ֪̬͢ȷǳ˵ʵ۵̬ȷǳ
ǻʵһƶģǻʵҪȥģбкܶ󳼲޳ĳԪ¶˼Ҷûʵ۲ҪǻʵһС
˵Ȱ趼ʧЧˣջʵ۵£ЩٵĿܶѱסԼ
ܹ˵أ
ǶԴ˸еʮֲ
ÿնڴߴ˸һ𸴣ܷ˵Ϊѣ˵Ҳǲ˵Ҳǣȹϵһ
Ҫ˵Ȼɹ֪ݸģĵ£͢ϿҲΪǲԵġ
ظеǣﰦ̾ŲȾ纮ûգȻһˡ
ʣѾ˾֮ҲˣǴˣʹ˸оǲܽģһƽġ
Ȼ֮գֲ֪෢Ҫƽκηԡ
˵ڶѾ涨ˡ
˶ٸʶ²ãʮֽǣȹϵһ֪ô
ڴʱһ˵Ϸҵˡ


261 ѵ˻Ը𷴿
ϱߵ˿ȥ̬ҲߣòǳֶͨȺоҲҲ͡
һǴҶ˵˵ĺܣܸߣҾݼϣԵõĽӼ
һ˾˾ú֡
ﾭ̵ģҿɰﲻʲôҲǸһĹԱֻһϣõʲôԾкôİôǰ첻ġ
ˣ²ˣֻװ˵ݣϣԼˣ˶ѡ
˶ʱ
˭𣿡
ҵȻˣֻǾסںӱˣڲԭԿܺʹ󲿷˲̫һ
΢Ц񣺡ҽ̣ԭһˣǹ⸴ºӱܹӽصĲ¡
ǡ
˺ǳԾѾˣѾǺôҲμ˺˵ңô£
˵˶ҵϢ֪ıȽģǲҲ֪ⳡҹģܴѾԵϾڳ͢ҪıԱɾַѾ
˵Ϊμҵĺ̫࣬սǿŮԱԲҪһңȻҲ˲У
⸴ֻŮˣκˣԲˣ˺Ͳˣ˶սַŮˣҪŮ˳״ܣϻϼȥ
̵˵һδ£սѾ˽հӱսƿ֮£ս׼ж
ж
ˣѾ⸴Ѿ̶ȣвжˣ
ǶˣҲƭ⸴ȷչܿ죬սӵʮ򣬻жΪʲôҪôΪսˡ
̵ĻܺõĽеɻʶôײе׳ԭǲеġ
ѾѾռ˺ӱɽѾֱвжвˣôȲҪԱ֡
һ֧ƫʦѾԶԹ⸴вˡ
˶ʱЩļ
⸴չ٣ȻѾж
Ȼ⸴չ֮٣ҵڴ֮ǰ˭ûԤϵƫƫ˷ˣ˭Ԥϵֻ˵սȻòһս춨ӱƣ
֮ɫһ
аתǧأȻһΪ󵨵뷨𡪡
Ȼ˿Իж֮ƣôΪʲôһԣܷˮ㣬ô˻ػأ
Ů˶˵ѹһ׺ݲб˵̬ȲȶԺ˺õʲôطȥڸҪľ
ϱݱĹ⸴壬һ˵Ĵ壬ϱ˫һô
һǳ˼飡
˿˵ı飬̿ڵһϹ٣ϣԽܸʶҸ⸴µ飬Ը˽⣬Ǿٺòˡ
˿˿̣˼һȻ˵ͷ
ڶ죬˺̵ǣߴ֮£˼еĵؽڼһ档
ѯ⸴Ĺ̺һЩΪ֪飬Լ⸴ʵơ
ûκѹ⸴Ľܸ֪Ҿ˵ᣬʶ⸴ǿ쵼ӽأǸϵ쵼Կɽ
ӽزǴհڡռݺӱĹ⸴Ӣۣµľʤݾһ漣ԿɽֻһŻµġ
⸴δӽأʤݾӽزܾ⸴δĴ¡
ɽӱȷڹ⸴Χ֮ڣӽһ׶εĿǺͽŶԾѣҪһпϵ
Ů˵Ľ˵ĽвŮ˵ȺӦվŮ˵ĲбͳΣҲǹ⸴ԸȡĶ
ӦϱлŮ˵ĽȨ׸
˳˼֮С
꣬ڵ˵һ˵кܸߵĹؿڣѵʲôԴУۿԼ˱Ůʵ۵սĳ𣿡
üͷȻ˵ʮֲ
ǾԲ룬Ҳ׸޷Ӧ
µľ治ŮҪÿһȫ׳Ҫ˳ƥһˣôأ
һԭ֪Ϣʧȥǿսʿ;ս޷ֿôǵ޶Сֻأ
ǵĲ֡
Ů˵ɾǰԼ޶С͸ԭˡ
Թ֮£Щԭϵ⺷Բһ㡣
ҪǲŮ˵棬Ҫµġ
õȲԭŮ˾ͻžӹװ
ͷΪѵľ֮£˱Ҫһ
ǸŮһߵڣӦ⸴һкܴܿսʤ˵ķս
Щ⶯ģͼӴףɿ
Ů˿ɴδʩǶԴǼ֮£˿಻ԣŮ˵ԹӦҲһˣһ㣬ǺҲһġ
͢øѹˣʳΣ˶ĵطμ۾͸ߣٵĵطμ۾͵ͣŮ˿ԵõѵأӺ˵أȴܷ
ڽ֮͢£˵Ҳõȥ˰գۣӦҲ˿಻ԣϣѵ˻Ը𷴿𣿡
Ļһѻ𣬵ȼиɿݵҰݵء


262 壬ʽʼ
оͷ˵ӷꡣ
ԽԼ·˾СܵĲԼܵ衣
ЩŮ泤ٶ̬ǻʹģһ΢Ĺ
ֻΪ棬Ϊ޶СѶΪ֮òΥĵĳΪŮ泤һ֮֮ȥȮ
ѵԼԸ
ŮҪǵˣҪɱ˳ˣӵ£ѵǻԼЭŮ˵Ĺ
ںѾŮˣѵҪӲΪ˵İ
˺ͺͬŮ˵ĲпѹեǲӦЯֹһַŮ˲Ŷ԰ɣ
زľת䣬ָһѻ
˺гѺõദܳʱ䣬һŮ˴ˣ̲ˣѾʮʱ䣬ʱ˿̣ѵٴЯַʱ𣿡
仰ڵȼ˵ķ֮ġ
ѵҰԭͻһеҰݵⱼڣķ֮ıùȡ
˵˵ȷŮ׸Լ޶СõȫǽǿóȻ·ǳΣա
˿Ȼϣ췴ôô˵ҲӦøһЩǣǹ⸴ô췴ģ
ȲҪ֪⸴ô޵Сһ֧Сһ·ɳռɽͺӱȻġ
һ㣬ûκ
ֱӾͰѹ⸴֮ôɵ쵼㣬ȻͻϮسռݣ˳췴̵ˡ
ȻǸսý˷ӦʱԼʵԽԽĺ
ǳɹɽӱѾ˾޴鷳ȥֻҪܣýʳѰ޴Ĵˡ
˸оԼѧ˺ܶණ
ԼҲ΢еȼˡ
ʱ򣬸ԱĵȻûвڷ仯
ͼֲིһ˵ǺʵֲಢԸ
˵ЩҶʲôãҶó͢ٺ»ģڳ͢ģڳ͢Ҫô죿ô죿
ֲ¶̬ȷǳȷǾǲôҪҪҪ޶ʱ䣬޶һһ춼У
첻ã˵ЩˣҲãҲãǶҪ군㲻ĻͿȥ˵ҪǳˣӶȲǣ
ֲĻ׻һҪֺ˫ìܵ뷨
ìֺܸϲˣֻԻȨĸѹûκη˷֮⣬ûбĿܡ

ֻܿɬԼȫĲ¹Աȥִˡ
ΪԱԱ˵ȻҲҪ¡
ǴٸװԱȥˣֻ·˾Эڹ
Ȼ󣬱óȥµ˴ԸԼһµ˳ٵʱ·˾һɱ˾һƬҡ
ң˴˰˾ڻֿܵװȫܣһһȫˣץסֲϵһȺԱ
ѵҪ췴𣿣
ֲ֮ʳһĻ
Ȼأزˣѵں𣿡
ɫҵѾ͵ధǲҪ׳սȫߣǵ֮һǱȵز
˱Ը̫ⷴƵûл·Ϊ˻ȥǲŲò췴ⶼǵĴ˵ĴһҪŪ
ҲԸģǳ̫͢ǻʵ۱̫ǣʵۻɱǣɱǣҲ޿κΰ
Ͽధ˲Ҫɱ
˲Ϊ
ģɱǣǾͻȥжˣ͹⸴һˣ
ֲһʧɫ
ҪȺѾϣ
ϱϣ˺ٴϣѵ𣿵걻Ů˳룬Ǻ˺ٴȡ֮ʱ
˾еĸֵȣ׷ǵĻ
Զֲ֣ԼһŮԱȫɱɱѹһЩԱ
ƣϲ۸ˣŮ˵ūϥҲûʲôãһɱ
֮һɱ˲ˣ·˾ǻϱˣȫʹְܣһ·ָ״̬
˶ȡ˾ڵıͿףȫװԼĵһ֧ӣȻɱ˺ܶҵŮԱȡ⣬һũһ塣
ƽҪȫٵһ׳һƥս£ȫȥǼͬ鷢ζҪⲻĴ
ں˽ӽѾʮ˶ȡɽӱΪݵأ׼ģжŮƴս
ֵѾվˣѵҪŮ˵ūեһƸ
ǵķܿͱĶ׳Ӧ˵ĺ٣һ췴£׼򶫷չ
Ǽƻһ߶ȡ˵Ĺ긮һ򱱾󶨸׼ӽƵĺӱ֮ضԽжγ֮ơ
ϱΧһжˣɱ࣬ýʵ
ȻȡѾʧȥ˼ʮɣ
Ʋģ˿֮ƲߺпԣǾƲж
һ߾жһߺٸȺӦ췴顣
壬ʽʼ


263 ļƻ
Ϊ߲ģΪ̫ݣ֮˵ķܿͱȼˡ
һͷģ˷ӵʮ㣬ҵǱȼ˵ĻҩͰ
˻˾ǧ׼УдǹơսʸȱܿͰѸһһװģ
ΪǳںͲԭϵստѵպܲսǺܺõ
ϧս࣬Ҳ࣬һˣ֮£Ǻ֮⡣
˼ƻȡ͢ڻİ˸Ͱƥ˳ǰ˸ͰݺݵʰѧϰӽأŮ˵Ͱı֯ǵ
ͬʱ˲ȡĽ飬㷺ɳǰũ۾Ӧȡ˺˺֯Ӵľӡ
ʱǽ¡ꡢ˶ʮĶ³
װһ̿ʼݱķչѵķܿȼɽǰɽ󣬽һɶչ
ʱ֪ڼѾָԼ˾޴鷳޴鷳ϱߵĴ鷳ϱӦγ֮ơ
оǸԲ˯õĵˡӽء
Ӷ෽ѼĹڹ⸴鱨ʾ⸴һܵ쵼ˣų˧ԺſɽԣɽˣǱ졣
Ǹհںļһӽأ֪ˣԺｫӱܹܣڹ⸴ָϵ
Ŀǰ⸴ȺҪ쵼Կɽɽӽںӱʮ򣬹ģʮӴ󣬷ǳ֡
Ȼη滹ûжϵϢһϢ˵ķǳˡ
˳ƷΣξȴˣǾͺˡ
Բô˵ҪٶȰѹ⸴ȥָ֮ӱɽȻ˳·Ρ
һҪԵĵ˾ӽغͳĺӱѾ
ԿɽҲ˵ƺûʲô̫ͣӽز򵥣ӲӲհںʵڲס
հͳսѧʶ㣬ǽһ꽫֮еٮٮߣһٮٮߴǿӺһǧȻˡ
룬¶˼ȷڿЦľӽصģҲľӽضԽ͢в̶ȿɡ
ǸôֵĴڣ
һЩصĴ˵ɱʱΪڿ־壬Ƕ׼ҪͶˣֿˡ
ĳλֺܸߵı޵Ԫ˧Ҳʧȥ˵ֿģԴҪͶӿ۲ֹ˵ʲôɴͶҲ١
ɼɵʱѾǴһƢûУ׼ҪͶˣɵжôǿս
Լȥһĸ֮ںδ˺飬ָ˺ƽ˫⡣
Ϊôȥˣ²ڣӽǴʲôطðģ
Ϊʲôôܴ
벻ͨζ벻ͨ
սսԼһЩǩ·ζܳΪһ·һսˣʧء
ŻֻǧİٶǧƥսսΪӴ󣬽͢ͲԣĲݺݵıһ飬Ѫܵġ
ЩܾĿĹԱǺ޲ó嵽հڵļҾǰǵԴȫšսʿļҲȺӿɾ޴ĻңȫǾӵѹ
Ƕʧ
ԼҲһһۡ
͢ľʵ⵽˼Ĵһ֧սԼʹһʱȻòɿ
ɳȥ
һ߾ûпɿˣвͨġ
ֻڴ˺ɶֵŮٸ۳һӴս
һ֧ӽӱɽѾȻԿΪǰأϽ
ʱ򣬹еľҲҪ׼ŴĴΣҹĴξȡĴ˳£εĲ
սԴػأ׽δܣһͳ
ֱ̫ˡ
һδʱ
ǻع鵽ʵþǶԸӽضһ׵顣
ܴհڣ֤һһ֧ǿľӣԺͽǿĲӲӲ
о¶˼Ǹϼһ˵ĻеģپԲ
ҪȵԱ̩֮ɽѹ֮ѹȥҪѹȥһˣǾΣˡ
жܱܲסǸ޴⡣
սвͨҲУҪȵԱɡ
ʱԺӱӽزȡƣҲǰ߽
ݡݡݡݡݡݶԱȫŮǩɾӣȫսʱ״̬
ȫľԴʿԺͳһȣԺϷϵȷݵеκһ㶼ᱻͻơ
ҪжܱݽһߣסжڴʽԱ֮ǰס⸴֮·
Ǽ׼κһ֧۹⸴ʲô׼
ҪãʽĽ´֮ǰֻŮӵǩӵֻӻ
ʹʯܸʹɢȫȨ£Ȼ
ʯɢһΪ˶ԱһҪΪݷ
˸ɴֹʯϤͺڣרŸԱز֡
ɢϤ֮ǰĺӱս£Ǿ͸ݷߡ
͢һҲûӹӽص鱨ӣ鱨Ӻܿѱݽȫ涯ԱҰϷصϢͨӽء


264 ޼ı
ȡƵսӽصҲ֡
Ҫɱٴνˡ
ɷˣô꣬ҲǸȻս«޾үүһһһͣ϶Ҫϴһ
ԱҪ൱ʱģʮǾԲɾܽġ
һʮϹģĹսҪҵʱ䣬ԱľӲĵλ
Ҫʽ˺ʵĳﱸ֮⣬н·ߵĹ滮ʵǰͶš
νδУ֮ǰݾҪžǰ·߲죬Ҫ;ݸָصṩ΢һЩġ
ʮҪæ򽫲ܹӦӵ
ٻҪһµĺ׼һ˲ӣӶ˵̣·Ͼȫ̵ķա
ĹܹԱһѾܲˣһζԱһʧܣԭͱҪˣֱӹɶϼˡ
ӽؿظ˵
Ҫ뷢սԽô죬ҲҪﶬˡ
õȵ䣬Ҫȫ϶ôսԽ
ȻˣҲӽϣģΪҪʤݾʵأ޷ָս
ʹһ˱ӣΪʤݾսָṩõǾӽؿʤݾսҲͻָսǰİ˳ɡ
Ҫһ»£ʤݾսһԳսǰ
ΪˣӸרҵˣҲӸս־ˡ
һսֱɨʤݾʿĵڽ޵Ŀ־壬һսʤǲٿ־ηˡ
ºŤתսֵĹؼԼĲӱΪ⸴еսӢۣܵ㷺硣
˳ˮ۵ģӽڴս֮սѫƶȣȼսӢ۳ƺš
ÿһȼȷѫ׼涨õսӢ۳ƺŵ˿ȻλᣬҲõźӢۼ
ºȺסײʿǻĳหӪǵһܵõʿ
ֹ˽ǲηսŤתս֣ȫս־
Կս߻ʿֱһսӢۣǵļҾҲõƵչˡ
ֻҪһ죬άһ죬;ԲЩսӢۺǵļҾǡ
սӽػ޼سӢۼá
ʿǰսʿλãʾ𾴺Զļ
ǵķսӢηʤݾɨ˶Խ޵Ŀ־壬Ҳе־壬ֻЩޣʱ޿̲ŴǣΪսѱ
õӽصѳหӪ䵽һǧˣղͣϢȴһθģսԾս
ڻѪÿ춼Ͳʿһ⣬ŵʱ͸һս
ԽԽǿ׳ҲԽԽ࣬һʮֽ׳˿鸹Ѿ˳Ρ
หӪǺһ׺ļУÿ˾¼ѵǴӽ⡢ǲ䵰ʣڴһεʤ
ӪΪָʹ˻ûйӣɸָʹ˼Զķֱָӽѵ
ԭսֻ֮ʣ²ǧ˵ĻӪٻָǧ˵ıƣȻˣսˣսδǿˣѵȻʮַء
˰׻֮Ĵŷ׷ڶʱһˡ
ΪǿսӽҲվվһ˵վڶƽ͵ѵǿ󱸱Աս
ӽصĿ֮ǰʤݾܱ䵽˵Ĺģ
Ҫʤݾ˺ܶ࣬ʤݾԴôˡ
Ϊ˱֤񣬾;󾫣ѡõıԴͼξ䵽У
һˣӽԼֱӻӪหӪֱǧˡһǧˡ
֮⻹ְźսҽƶӵıƣԼ鱨ӵıƣܵʤݾԱĿѾˡ
֮ӽؾûнһˣתиǿȵľѵ˼Ļ
֮ǰٰ±ѵӳ
˵ϱһģһҪиӣиģᵨӣӡ
ѵӣʱƷֱ͢ӱ
ʱȷܽţҲû취飬Ҫǿܸʱ䡣
¡ꡢ˶ʮ¹ȥ֮󣬶·ݣӽ˴
ǵԱָ֮ѣΪ˽һ淶ӱƣպͳһָӰʤݾڵкӱӣӽֶԾӱһġ
û뱱ν֮ľӱƣڴ˻֮һЩӽԼʵҪĶ
ΪȻš
Ѱ׻űΪűΪűΪ׾ȸűΪ˾űΪ۾
ÿһˣˡ
ÿϽţÿʹһˣʹˡ
ÿӪÿӪָʹһˣָʹˡ
ϱƲģֻΪսսľְнӲ͡
վպԽκȵְΪӴԺܹı˳ˡ
˶ʤݾ֮µһģӽػָӵĺӱһЩ
ȻӱؾΪȻҪʹصȨӱľ¾һ£ʵĿꡣ


265 ŵĽ
ǰ״̬£ڵĺӱӱƷӣͳͳһָӵ»Ѷȡ
ľ棬ӽһЩ뷨Һܿ츶ʵʩ
˱һָӱƣΪĿǰ߾±ƣα˧˳ŰԿɽʤݾľȡˡ
ͬʱҲľȡˣѸ֮ϵľŶȡˡ
ӴԺ¾Ǳֻ֮о֮¾ţӪսλԴһһĹһһٲҪĳƤ;ףȷηΧ͸
ӽα˧ѱŸ˧ְλ壬ҽһϽҲӽرŵıƣͳһָӡ
һûзԣܿͽˡ
֮ϿɣӽظԭϽ㡢ߡݡҵľţԭȵľȡ
ÿӻٱԱȫƵһˡ
սԱҪһݬĲξԱѡõıԱȫת븨ƣȷʿְרҵ̶ȡ
սսø͸ְȷ
սƴ˴մճһǧҲӽص뻢Ӫ֮У仢ӪսΪŵ
ӽֶٿңѡǿ׳˫ʿ䵱սǧ˵ơ
ӽΪһҪʹò壬̽ʿΪս̽Ϣ֮ã󲿷Ҫһ𵥶ƣΪһɶս
֧ڻȽֻۣҪʱ䣬ѵ꣬϶ģȻԴǿӽرŵս
ˣôĲһȴֻܴճǧҲ֤˴ԭڵѶȣķǳ
ҺķҲܴǧ㣬ȷΪһ㲽ӽؾϸ㣬ֽԼҲ֧
Ӳ֧ˡ
ӼᶨӽδҪȡԭؽѵľģδս֮УҪսãǾԲȱٵսԽ
δ֮ӽرžʽơ
ϽʮܱʮˣΪӽºӱӵ
ʮָܵϵϵһһָϵ൱ȷиĸˡ
ӽؼԭʤݾľȫƵԭУҲһƶȣԴΪչѵ
ʮ˽ΪδӽضԿľ֧µĽչһ춯صսԾս
⣬ӽְװճͬ±ΪʮӪ
ÿӪǧ˵ıƣָʹ͸ָʹһ־ӵܱǧˡ
֮ʿչҪôؼҪô븨ƣһЩ£ڱϵȵȡ
ҲӽرŵָӣǺͬǣǶʮ֮ĶӪפظݸأֻӽظ˵
ûбȷһһıƺָϵҲûϼ٣ȫӽصĸһ
ӽûиӪϵľӱƺָӱҪҲǲ̫ȺĿָӺǧϵľӽЭͬս
Ŀǰĺӱϣֻӽһ˿ԿЭָͬȫӡ
Щͬͬ׷ͬĵطӳ˷֮ûĹͬˡ
ӽر˵ľΪǵԼҲֻӽָӵĶǣ¡
Ż߾ָӻԼҲʹ죬ָӵѶȡ
ԲɴӪʼָӣֱӱƽӽصĸȨƣӰ쵽ӱ⸴ָӴ֡
һӽؾں̵ܶʱڰӱƵľȷ˱ƣֱĲӣʮ˵Ĺ⸴ӱֲľӾˡ
ʮգӽرŵıʽɣӱľ¾ʱʣһĿȻ
ӽְԭʤݾһ£һװӪʹá
Ϊ޷ձõһ͵źֻάԭ״ӽغÿΣÿһʱʱ䣬ȷӶܵõѵǿӵս
ְԭĺԱҲȫڲŵУʵ׵ĺϲһкͳ
ŵĺҲþ
Ϊ˸ƽĽ裬ӽش֮гһָԱԭ֮УЭٽо¹
ȻָԱҪ;ļලִУûԭʤݾڲָԱ
һӽȷǽʱҪ漰ݡ
ǰµҪììܣǽ׼ìܡ
ûƽǰҪ漰̫ĶάֺƽŽпŽᷴΪһ
ΪִһսԣӽֻԼľӷΧںԼƵũΧڽظĸθĸж
ʿѡʧȥص˷ǵļҾ찲ŵɽũڣȹ̻̣ͶʽδĻ֡
ũںũٲȻȫ̬ͬһ㲢ܡ
ӽЩ¾ɹԱǿЩطӽصĸ˽Ƶľռ˽
ӽûַǿ棬ôǿҲַӽص棬ȭͷ󣬶Ȼģ˲Ҵ
Լ˽ʲôҲ⣬ΪҲԼ˽ֻҪҾˮˮͿԡ
ǰ״̬ǣӽʱһСģԴҪԴĹģ˿ڣкܳܳ·Ҫߡ


266 
һʱڣڲⲿȽϿ̡
ľƣӽؾ֮󣬾ûдںӱʲô顣
µĺӱʺϽи죬ʱĿܣδľսǴӱսģҪ¿ãĲߣսʤĿԡ
һ˲Ųߡ
ǰּӼģʽɲǻûнекս͵кչݵص
ǻ̫ˣ벻ָ
̫٣֧ŲһкսսԵҪ͸ʱĳɳ
ǿƷôʵִһͳս֮ʱǱȻԷشá
Ǹʱ㹻ˣ㹻ˣֶҲ˺ܶ࣬ǾͿԴǱйкݵء
ǷѹȵĵײڣǾѣǷǲϵ϶ôΡġڸƣ
ǸزҪӽسֱңضԷڲ֯øƣڱͿǲϵʧѪս
ɲǳƬƬڵڲҵжʱĸ⽨Ȩܿס֯йģĿأ
ţ˵ԣڲȶṹżǿѹΪǿҪһܳ״ݻ
ûôȶڲṹˮƽҲ൱ӣܲܿסǸˡ
ȻδչˣĿǰ˵ӽصĹԭս
ֻҪܹȷֹٶʿ˽̳ͽ䣬ǾǾ޴ʤҲǶĳɹĵһ
ʿ˶ԭȾǸ˵֮󣬽һıͿ˳չˡ
ԭʤݾָԱǽԭľ֮еְ֮ں̵ܶʱڣԭľò˼ĸĹۡ
ָϵ²ȷ֮󣬺ܶԭ鶼ˣһҾ˲þ
һͿú
ľȫʤݾľ;¹취֮ЩָԱľԱ֮󣬺ں̵ܶʱھͷ˺ܴĸı䡣
Ӹоͺ͹ȥһˡ
ӽغͷֺܶ⽨ս֯ȵ͵ԭھĻԼӹģҪ
ܶʱԼƶԼģ䵽ʵûںǰվڲǱʲô
ǺõģǾԱĻʵ͡ϲȲȵԭʹþʵȥǵ˾ӵ²㣬˽˽ĸ߼Ҳκβˡ
㲻淨ͳ˾ӣ˵ͳɱ̫ߣҪʶĶֵ̫࣬޷³ӻ㡣
ʶĶͨڹʱȫǹҵսԴͶ֮У޷ɴϵµĹ᳹
Ǹʱ¼ٵĸȨ޾ͷǳ֮ˣҲиı֮Ȩ
һкڣ볯͢Ծӿ½һ֧Ӫӿ˵һ˽С
ײʿȫٸ˵ĵ
Ϊ˿ԣʿͿԣսҲȽǿ
ٲУʿͺһò˵ĴսҲͿ֪
ӽعȥһЩ鼮е֪⽨ӵĺڰ棬ͻʹƵƾһʲôͬ
أƳʱֹʿͨս۲ƸǻûüͻؼͱĳսкȻƸٳûռ顣
΢֪⽨İʵ̫ˣ¼ٵı֮ȨҲ̫˵ײʿ档
ʹþӺѳõıսҲ޷γɣ֯Ҳ޷ߣһѣӺɢ
ӽؽ֮ľ߾ӵĻˮƽԼ᳹ʵ
ȻѾٵĸΪܵľסǸĻᣬרԾٵĲΪϳ͡
˿൱̶άײʿ棬ʿ֧Ӻ;ͳ˧ͬȡ
ָԱƶȵĺȻʱһиӵĵһҲͼӰľܿӵĸı䡣
ȻĸŶԾɵļȵߵ㣬Ȼ⵽
⸴ɾʱ䲻ã̸漯ţЩȨıȡľҲ
ֹ˽̺һΪƶһ᳹ʵԭľв˾޴𶯡
ײʿָԱǵĲ䷳֮ձȫ¾˼Ī
һЩʾоµľһʵʩͻǵɾ޴ֺձ߼ĳ顣
ܿ촫Ķһ˼о黹治˵ʲô
ողӽرȡӻʱվֿ
鲻ܸɣǾ䡣
岻棬ͼµľǵòԸ߲֧֣ҰִֻܰиС顣
ҲһЩ׷ߡӣմ״ʵĹϵ˼ԾԼȥĹϵ֮ҲкȦӡ
ں𣬺ȦӵȻҪվʲô
ָԱʿǽʱ룬Ҳ硣
ھѵʱ£Ӱѵ
ʶֿϴӰʿѧϰȵȡ
óСֶΣЩһﶼˡ
Ⲣܸı¾ʵʩ
ǵĸȨ⵽ơ
ԭʤݾĸ߳¹ˮƽѹʽĽǻȡľжϣҸײʿṩƶȲıʹõײʿһζľ¾١
һ˵С£òԸ߲֧Ԯ֮ѡϢģĬĬܡ
Щܱõֵ浽֡
ǿʼˡ
һʱ䣬־֮оٺָԱ֮ìܱúܴ󣬳ͻ޷⣬˾ٳȺŹָԱ顣
⼸ָ֧Ա֧־ٵʿ֮ս
ָ֧ԱʿǺ֧־ٵʿǽţ൱š
ԭϽ֮ж٣Ǵڵģڲì׶μбˡ


267 ˾
ӽص֪鷢ʱһҲ֡
˵͹¡
ȻҪ¾ƶЩǻȡǾ͵ڶ˲·׻˵˲·ɱ˸ĸҪûзӦǾĹˡ
ӽزĳˣϣˡ
˼Ȼˣ͵ڸŻĻɡ
˵ȺΪӽػ˶࣬Ը㷨һףǾʹشˡ
Ҫô飬Ҫô³еΣĳ˶߱
ĳµľǳеΡ
˭÷вĳˣĳ˾ͻȺ֪ʲôǿȨʲô׺ݡ
֮ǰҪǵģĸܡ
Ĳ£ҲҪϲģӽƽϲ⵽˵ƣѴ̡
屾Ҳû뵽ֵز
Ȼ˴¼ʿĶš
ЩķǺܲ˼ģ൱Σʲô־Լ£ֳֻܱĬͼԶС
ӽһٷڷϰ鳨̸
Ϊʲôʤݾսʤȴˣһֱ˵ս⣬սӺζ濼ǹ𣿡
ӽص˼һ
޷ǳԺúȺãȻѵǿ֮һͣжʱѵΪǱġ
ͳʱ򣬲ЩʿǷԱǷõƵѵҶû̫עսܵԭ򡣡
Ȼûǲˡ
ӽҡҡͷʤݾǿԭ򣬲ǳԺúȺϸѵмΪϸµġ䵽ʵܵÿһʿ;ٵľ
⡭
ܶӵľǻӣ˵ģõģΪʲôһʿ֣ûר˽̣Ǹ֪ʲôǾ֪жٿ
ʿܶҲδ֪û˼´ľݣ˲ֻ֪ԷγһԼľ׾ɾͲĳ˵ˡ
ָʤݾսʤݾҵֱһʲôǶ̰쵽ΪҰѾÿһʿǶ֪ݣǾ˵㡣
ľӣʿйУ֧رĹǲõԼ۸õԼСǻǳϲ֧ӡ
ӽصĽͣЩд
ʤݾȻս𣿡
ȷˣʹʿûк֮ǣôܵõʿЧأκһľӣǾľӣľӣ
ӽһ֮뷨ת䣬̬Ը֧ӽصжվȺǱ߰˵ǳͷ
ߵˣϲͳһˣӽؾͿԳֽſʼˡ
ӽָʾž˾룬ʼģץ¾١ʿȫ顣
˾еľȫˣ;ֿģӽֱӵӪױЭȭͷź
һ󼦷ɹ֮󣬵һץȫһץٶ²١ʿ顣
һδͷֵٺָԱ֮䷢ͻҲ෢
ڵĶٶ߰빫ıԼָԱԸָԱĴڷǳ졣
⼸ϵĸ߼ٵûж֣ǹžڵӰӽصҴͷ֡
ǵ²ľǾûôǣжֵģұЩ߼ٵӰӡ
һָԱֵľϽĳӪӪָʹ
һ͵Ϯڸʿ˳ɨäӪָԱǣӵǵʿ֮ȺŹˣ˶ʮˣȫš
֮ǻ֪ܵ˵Ŀ֮³Բѷܲס裬޿֮²ž֡
֮ӶƵ鷢ԭϽʼٺָԱ֮ìͻһԲϾʹҲ
˵ǧٹ֣ʲô豾˵ģ踸ĸֵܵģԲѷģƵģ֮ܶȫָԱ£Щٲ̲ס֣Լϡ
ӽصһִľȺֵġ
ֱϾзյ飬ֹڲŹһɾҲ֪
ǳʲôɣ㱻ķ˴˵ҲܵһЩͷɱһǧ˰ٵֶΡ
ԸڶֵҪôģҪộģΪӡ
̴ûκκ˵ġ
˾еĴжھ˾޴𶯣پ˽ﶼڷֹӽѵҪԴһô˶֣
ӺŸɣ
߸ոմʤ̣ȣЭѵҪô˶ף
ĵ
嵱Ȼȵһ
û뵽ӽĻô˳֣һٶٺʿ˾Э̬Ҫ鵽ס
ʣһЩδŶԴ˶ǳģ׷ҵﵣǡ
һ룬Լжϡ
ҾͲյĸҶô˳֣ҪŪͲ췴Ҳе˵ˣһķɱȴҪԼ˶֣±˴ż
Ƕ˵еǶŽչ
жϣһСжӽֻΪԼ棬ʱ϶Ҫ˺ʹЭġ
鲢ͬԤչ
ٶ١ʿ֮󣬾˾Դ˽飬˲ϵ
صĵ


268 
һָֹԱľݱȽ⡣
Զֶӣմ״ʣһָԱˡģͷá
Ȼ˴ٺָԱ¼
˵ûĴͷûͷЩûʲôݱССϺҲðͷɵʲô治˵
Ҫ˵ͷûϵôҲҪһЩֵ룬ǻ治÷ڡ
˾Ҫľǲ彻ָԱģһ޿ֵģϡ
еֱȥǽңʲôҲ˵ǻǽȥеӲĶ
̬ʮֶӣȫϾ˾ѯʡ
Ǿ˾ռ˳Ķ̡
ûԤϵ˾ĸ̣ϼܵʱһ𾪡
ǸҶ̣֪˭䣡
ָʾ̡
ѵʲô𣿲Ҫ̣ʲộ
ȻһƤ޴ˮƤǺ
һҲûʲôǹƣһ֮ˣ˵尲ġ
ҪһͷģʾԲҸԼı棬˴ͷȻ󷢶ееͲһ֡
һ֣ϵƸӽʩѹͼӽطָԱӵߣάԭ档
ôһ֣͵ڷ
ӽѵһԿ
ݴϣ⸴ʱ򱾾ΪѡѶ룬λͺӽԿɽԵĵλҲڴʽ顣
ԴοʼԼģ˵ϲˣһֱԼҲָֻĲӷжԤ
ӽһҪľɳӡ
һ¡ֵԣԽܣǲɳӡµľڲ飬Ҫǻȡ棬ǳԱȱѪŵĲĳӡ
岻֪ĳôģ˿϶ǲܽܵġ
ʻѯȴ̸ܶ飬һζװΪ
ΪͤǺܣȴ˲
ˣλȽϸߣӽع˺ŸɣֲӽþԼͰָʾеͲٽԵĵж
ʵӽرԼ̬ȡ
ҵĺ棡
һǿûʲô˵ģ̷ʵˡ
ͨ˾֪˸֮ӽذ壬ʲô뷨
ʾʮΡ
ཻϵ˷ҲǵһӦģһֱϣ顭
Ҫʤ̣Ҫڽѹ֮´ʤ̡ȥͲ
ӽص̬ȺܼΪѣѶϵԸ¶š
ӽؼ״ε̾˿оѡϲȷһˡ
ҪΪ֮󲢼սѾӽػͶսսԪһΪ֧ԮԾͷ
֯ôøŦأ
ܷʲô飬֣޹أʲôˡ
֪ӽǱеΣҲ˵ʲôֻܵͷӦУտڲԡ
ӽ˾ʱְ񣬴ؾ˾飬֮󣬸ݾ̣һ߳
Ҳͷη壬žǰľӪҪߵ顣
ʼǾȣȻǷŭǳЦ
ǼˣҴߣ˧ԼҲǺֵҰɣǼССϺҲ˵Ҳ붯֣
ɽĳ˧Υ佫ϵ飬ҪöĳΪѡ
˿á
۾ŭӿ
ѵ˧ΪĳǺ۸
۸޹أйأ˧ҲãĳҲãһƬģ佫Ҫᣬһˣ˭á
ǲá
һһվŭ嶼˵ӽرΪʤ̾ͷҵľӣ䲻գң£ȥ
ŭɶʿǰѶһʮ˽װֱ̧ӴӾӪӵ˾Ӫ⡣
ӪڿЦ˺ܶ࣬һȺ˱ӳӪʱޱȵ˷ܣֽкãȸԾڿһϷһ
Ϊ׼ŭӽء
ȻΥ˧þڲˣкͳӣ
ӽؾȭ
ʮΪѣͼȰ˵ӽغú̸һ¡
Ƿʿڴˣͤ嶯̬һ޷ءͤʵ˵ʤݾôģͶ֮ǰҶƲסˣ
ûôսôǶǿڹϸңܵõĺôԸҲһģõĺôڡҪǵ
ӽ̾˿ʧؿ壬оԽĲûеġ
ǿӲֶλûѧǰЭñ컹Ҫܸʲô
Э٣޷Э飬Ǹʱ򣬻Ҫ˭ȭͷȽϴ󡢱ȽӲ
ǸġƵ쵼ˣע޷档
֣췴ɹ췴ǵȻţ̸ûʲôǼٵģڳɹ֮·ϵˣҪҵҵĵˣȻǵˣ
ӽؾѶݸġ


269 ǿӲȭͷɱҪʹ
ӽؾѶͲκεı䶯
ͳ۾պͳ˾ȫװ컢Ӫȫװ
Ѹײڶ֮ưΧж⽻ͨʳˮԴ䷢ͨ뺡
һʱ֮ڣ̳Ӫܵ飬ȫеڵ˫ֱͷ׼ֿ
췴ӽػ̷ʧ
ܵǿҵ𺳣Ҳܵǿҵ𺳡
û뵽ӽؾȻôݣôϣֱӾͨ뺣һֶζûС
ɲӽػ˺ƤΪҲûкӽ˺Ƥʮ˸Ļȥ
Ը̸ģ
鲻һ㶼̸
ӽô˵Ͷأ
㲻°
ûüӦǶڽѯôʱһʱѵӽع
ֿرͷ߻
ӪĿںţľӪۡ
˾۾ʿǺĿںţӪͦ˾ӪΧդ˳ͻӪ
ӪڵʿΪ𾪺Ϳ־壬ûзӦͱͻ˾ӪΧķߡ
ȻҲ֪˭ͷģǱڵ˾۾ʿŵˣʿǷ׷߸ɴûֱڵ˫ֱͷ˵ֿ
ͻʮ˳ֻͻӪλõʱ⵽ױĵֿ
ױȫ֮ʮСžȫжʱ䲻ҡ
ӽز廨ǰʱ廹ԼױȫߣԼ⵽˴
ӽء㡭˶ң
ҧгݵؿӽء
ӽض֮Աǡ
Ĳͼı췴β㣿
ѪˣѪˣʲôʱ˵Ҫ췴ͼı죡㣡㣡
ʮּӽѾûк̸ȥˡ
ָʹŹָԱ֤ȷŹ˾Ծӿ˧ͼı죬شһգҾͰվ㣡
ӽֱµĴСžȫ
Դȫע֮ӪյϽʮȫ
ʮ߿Ѫܵͷٶʬš
ĸϵµ֪Ժ޲֡
δϵӽصֶ˺ʤݾսָô죬Ѫоͽ
ԭϵʵСʧ֧֮ǰѾˡ
Ȼ˲ͱ壬ʤݾǿƼû֯κЧķ
ô־ˡ
⻹յĽյĽӽúܿٶȴϵ¸ľϵ
һСģϴжľϵϴһ顣
ָֻԱϵáԸЭָԱľٵõΡ
ľٴԼֻԭȾϵʮ֮һʣµȫǴԭʤݾϵڵζ
ԭȺĲʹﱻίΪֽĸ칤
ԭʤݾϵгָ졣
ӽزѪ̲ҺܿͰˡ
˵ʬ׾֮һʺڴǰôҿӽص³
ЧҲͼӰġ
֮˾ȥĸʱĸϵһƬҲûзԵ
ӽҲûжĸɱ䣬ʹýΪº͵ķʽڲЩĸ£ˡ
Ҳûо͵شѯʿƷ顣
Ʒпɵģճûйڿʿִģָ˾رѵϿΣԱտá
Ʒ񼫲޿ɾҩģֱϳݺ;ΪϿĻ֮дͶ
ʲôʱ군ǾͲ˵ˡ
ɱˣҲд̣ӽˡ
ǵְλԭʤݾϵڻһûܵõְʿȡһ¾ʿɹλ١
ǵĽ룬ӿʤݾһ廯Ľ̡
Ҳǹģû˸赲ġ
ָԱĹ˳չڵѵͽ˳ƽҲûһ˿һ
˵
˭ң
ɱ֮ӽԺ󶼴һ˿޵ľη
СԼܶ˧˾֮⣬һ˿η塣
ӽټĸһټ򵥵ı㷹һһȺǣͷĺСƵġ
ӽ˳žƶ˸ٺʿһָԱĿγһ涨
ʿҪϿΣҪϿΣҪڼеָ˾רŰرѵһѵԾҪһ˽⡣
ЩҪ󣬸κγɣȫͷӦ֤쵽
ⳡѹжſһ֡
ò˵ǿ;ͳӵıرʣھǿӲȭͷɱҪʹˡ
Ϣ֮󣬲ľʮӪڲһЩ
ӽظоȻҪڵҲ١
ҪǱĳЩΪԼǸϺˣǾͲˡ
ûж¹֣ǻΪԼûжڵ֡
Ȼԭ˼ĸı䣬Ϊףӵľòڶʱڵõ񣬿ȥǺԭȲһˡ
ʵʵڵĸı䷢ָ֮ԱǿԸӷĶʿǽн˳Žһ֮ǰԼ˧ӽضǵĹעԼΪȡȨ档
˧ΪǲźȺ쵰սģ˧ðΣΪȡһֱ͡ӷȵȨ档
ж
ϻȻжĵײʿõʵʵڵ棬ǰûй棬ܲж
ӽλ˧¸ˡ
Լٶȣʿǰ˶ԾٵĸӸ˵ʿתΪ˱ŵʿٵΪ˴һ˧
һ֧˵Ǿ޴ĸı䡣
Ȼʵĸı䣬ʵĸı䡭
ڻʱ
һĸ죬ѾӽصԤĿꡣ
ЩӣѾʵԭľϵѾԭʤݾϵ֮ˡ
һ֧ϵ֮еľӣǿڴľӡ


270 
ͷڶѮ³ʱѾڡ
ӽǿɱ¾ֶҲúܶ˶еη壬ͬʱҲе塣
ۿӽǿɴɱˣڷ߲һ˿档
ͬʱҲۿӽپ񣬸ľþӺȷⶼҵӦĽ
һľܿͱ˳壬˻Ȼʵĸоһжú͹ȥͬһпȥôӱл
΢Ϊʲôԭȵʤݾôǿս
ЩĲС
ԼɲãЩ˾ܺɵذȫС
ӽ˾ӵ٣˺ӱľȫԼָ֮£һ׶εĿǰѾӵѵˮƽ֯ȸսľӡ
ʵȭͷӲʵо񻹲ֻ׷վ뷽跨վŻվŰǮǮˡ
Ϊ˴Ŀ꣬ԭʤݾҲõ˹᳹ʵӵıְ׻Ǵ̣¼ܲУ̸ʲôǼٵġ
ȻĴʼˡ
һƻеĹ֮Уӽӭİݷá
û뵽ݷ
Ͼһֱǵͷܸ֮оԶ䵭޵Ľ䱸
ȻҲ̸϶ʲôøС
ֻЩԼ˱ԱȽһ㣬Ҳÿһ㣬Կɽôç
ӽش̽ϢҲĻ
ԺϾǳһġ
̸¡
̸ӽԼĻ£Ů
սҲСˣӦ̸ۼ޵ʱϷһСŮ귽ˣɫ֪Ϊϻۣδ䣬֪ս֮ˣûУСŮΣ
ר˵µˣӽһʱоģ桢Ѱĵġ
Կɽ壬긨Կɽ壬ɻȱİ֡
ôĹϵȴ̸£
ôҲİ
ǿʮı飬ӽ־ȷ̫ڿЦ
ĸ֮ý֮ԣ¿ɾԲǿЦġ
˼ҡ
˵ʵгӽؿɲʲôֻ
ʱ˵Ŵ󻧣һĵǿ֮Ҷû¶̫뷨
żһЩ̽ڷģȥҲʵ⣬ӽصĻ¶ʱ˵ϴѵļƣûҪһ
¡ӽؼеΡ
Ҳӽظоڽ͢ĸѹ֮£ԼʵλԼӱĵطԼʵ̬ȡ
ȻûҪͶ׼
ЩμңҲּ֮ңֻһ֧˸ӽ췴һ֧˳
ЩǸɴĲŲʣɣ˭Ҳ˵˭Ӯ˰˭
̬ǿһš
ӽλᱻĳһͷļƣûξȻƵġ
֮ǰ˵ԿɽзԼͷϣȥˣƴְȨؼȥˡ
ʱеЦû뵽ʱȴԼǰԼ̸ۻ¡
Կɽ弶ô˵ҲԼҵҪôԼ̸أ
ѵԼڲѾ˾ԿɽףҪԼһ·ˣ
Ȼ˵ԿɽȷǸӻǴʱ˿Ȼڵ־ʱڣûַѿóԿɽ
ʱԿɽͶľѲ֪
ˮƽ
ϵԪϣλܸߣϵܽܣ֪ҵĹ۸Ǹģҵȷ벻̸ͨۻ֮£Ϊҽ𣿡
żɽˣӽҲͲҴˣҲʵúֱӡ
ֱӵ̸ͻûʲôҡ
һλ磬ҿʼ˼ôΪæǰæͶ٣ΪʲôֵõʲôʣЩʲô
ʼԼظӽء
ӻؼԺһϵʼ𣬽ŽţίζԱ
ӽԺĬ˺ܾá
û뵽Ȼʼ˼˺֮Ĺϵ
ʵǸ
һʵ۶ȥ
ʣӽδĵ·滮֮УнһĿģȻһĿһġ
ĩҴʿԭνṹĳȨա
ν֮˼սĸˡ
˼Ӷ׻ۻ߷֮󣬰κϱĴʱһֱ·ʱڵĻԻ͡
ƹȻһͳϱʱĻ棬͵ҲУ˼벢δȫΪ
ֱΣžϵ汣أε۹ҪһֿԳֱϻȨλ˼Ϊι˼룬һ£˼ĸˣȡ˹ܷһĵλ
ǰ峣ˢһ飬̨
׿֮£һȶṹˡ
µĴͳṹ֮УǷǳҪһڣ൱̶ϣǵطĻߡ
ڽͨɱάȳɱȷĿǣ⽨ͳ߲ܺʹͳطϵĻȨ
ʵ˵ɷǼͥ
ڸԵĿڣǶӵԱԱͥԱɵȨ
ɣôȵ߾ͻĶ÷ɡ桢ҷͽߣάԼȨ͵λ
ͥͥ壬ɹңһһһÿײ㶼˿ܵ峣ĺô
ǸԼļ˶дõȨӺǲΥġ
ȶṹɴγɣڼĲϽ˷⽨۹Իĳɱ
Ϊ峣ƶµ߶᲻Ծάһƶȡ
γһƶһηȶԽ֮ǰǰδеǿάȶǰǿ͢ͳγɱάȳɱ
ҪȨ޶ȵƣҪ޶ȵӹ֧ͳһ˼峣͢ҲԴﵽάֵطȶĿꡣ
һҪĽƽ͹ٸ֮άȻ
۹ôԣ֧Ŀ֮УҲֻٵķÿ΢һ㣬֧ⷽͳλᷴأ
⵱ȻҲ֮ڵطϵţγ˹ٸ干ȨĻ̬
ֻһ̬Ȼ۹άȶ֧Ҳطһջȥ
ûȫ飬ͳжϵʱ򣬾Ȩȡжϡ
Ҳһ
彵˳͢ͳγɱѶȣ͢ͳγɱάȳɱôɱѵǰ͸͢
ѵǸƻΪ͢طҪ͸˰ͶԱˮƽ
Ȼǡ


271 ڷ˼
ӽ֪һ
ҴϣͻرǾԲԵģκҪȡɵķʽһδĵ۹һ޴ĿӣŻˡ
άȶɱһԵط˰յ̺ͶԶԱʴ
ӽ뿼̬֮Դʮѵ֪
֪ص̬֮ĸ𲽣𲽶ܼѵ£ܴܻδչ׳ʱͱ
ͬģһ̬κνȡʽĹжѺá
ȶƽԸΪȶƽһдۡ
һ״̬֮£εıעܳɹ
ľûλ֧гɹıǿǿƶǵõ˵ĵزֻҪۣͱȻᱻǿķڲ
ӽδǱҪ״ͳģʽսģҲҪġ
һ׽̬ͲᣬܴӸŤת·ơ
½һôǿʢҲԱϽ·ӡ
һǳͻأõءԺҾͿǷˣǾʧȥȡ־ٶˡ
³κһ⽨۹ûʲô⻼֮ºȻ
ӽȫ벽Ͻĺ󳾣ҲԼĹҲĺ󳾣һĸͺˡ
ֻû뵽ȻʱΪʼĴڲɣ˶ķС
ʱɲú
ԼڹȥûȨѹڳԱҴĲ
ڷˣ뵽һ׹صĲͲп᣿
ӽضԴһ㶼ͬ飬ֻӦá
˵ȽֱҲΪӦãܣһ㶼ͬҲֵͬ顣
ֱ˵ı¶Լ
ƺΪ˸е⣬ֻ΢һ£¶ɬЦݡ
սԣСŮ˵ֱһģһ˵Ӧá
ӽüë
ȻҲ˵Ļȴ治
СŮ֮ǰӣӹ簮ӣʹӲģҺҪŮҺŮΪ飬ǳ۰
ЦЦ˵СŮɶ£ÿɰҷǳϲС֣Ҿ䣬ҰģҶܴϻۣйĿ֮ܣҽ̸ݵ䣬ЩʱҶĶ֡
˵ţȥЦݣ̾Ϣ
˷¹ʻؼ֮СŮ˵ҵĹҾɥ֮ʱҲ˵Ӧã˻߳ŭûУֻԽɥ
ӽأŮܿӦãԼȴԸϣңʲôȥأ
ӽע⵽̸Ůʱ¶ڸ׵ᣬ֪Բ١
ܵİûںӽػȷʵġ
ˣŮӵȷͬ졣
ӽЦЦ
ڵָ׵Ĵ󣬸ڵŮ淴ʡԼĴŮӣĸףڵɲ
Цһ
սԣѵڿ佱𣿡
һŮҾ;ؽȻ㹻ģҲˣĶ飬˵ģҵ£˵ġ
ӽЦе˵ҾԲֻһ˭
Ĭһ
ҲͬһϷΡ
ܶ෸ڶδҲ˵û
ǲͬ
𣿡
ӽزÿɷЦЦܷ˼͸֮Ĺϵ⵹Щ⡣
ҲΪԶ˷˼ʵˡ
ˣҪΪ帶һУһ˺巢ͻ۶Դ޹Զڸˡ
ǣǵĶԵһ飬巸˴󣬸ȴҵȷĽ𷽷ô岻˵ģҲ𣿡
⵱ȻǴġ
ӽҡҡͷܾϸ˶ԴģУֻз֮£޶£ͼԿǾ

ЩԾؿӽأʵǽĻ𣿡
Ȼ
Ҿ䣿ϲ÷ѧ˵ʱѧ˵˵û˵ˡ
ⲻҪҪ޷ܹ֮£˽̣ҲκȨ
ӽصɫȻʮֺܳθ˵ģֻйֻйġûκصĹκ˽˷ַ
գգ۾Щ⣬ֻЩηӽصĺ
׻˵ймҹ棬֮»мҹ棬˶ͬһ飬Ҫ˷𣿡
֧𣿡
ӽһ䷴ʣͰסˡ
һʱ䲻֪ôش
ɣкܶ˷ԣǻи֧ңֻҪҰǵһ𣬾׾ٵؽ⡣
ӽصó˽ۣΪһ׹ض˵Ȼܶ࣬ܿѵֻ࣬Ȼ˶ܿѣô֤ǴģȻǴģҪġ
ǽԸ𣿿ǳгһս£һͳ޿ܡ
Ӧ
Ȼ㶼˵пܣôҵȻҪȥȥô֪ܣ
ӽһȭϣʵΪ֮һܸܵӽزڿЦ
кܶܶ뷨Ҫȥʵֵġ
һһЩʱض˾뷨
Դܽôпʵ֣򲻹
ȻһЦһβκ֪Ц


272 ķǳЩŴ
ܵӽص־֮оԼûʲô·ˡ
־ҶѾˡ
ͷĬһȻ̧ͷ˵£ѾʧȥһУ岻ҪңҲٽңҼ塣
ԣͼҴļ̳ͥţӵȨƺ͵λ
ӽЦŰȫû˵Ļ
ҲЦˡ
ӵȨƺ͵λǰǱסҪȱס̸𣿡
ӽعϵͷ
ȷˣˣﲻǸΣŮ޸ң͵һΣռĺֶģɱĶеĶĲӿ£һˣ롣
һӮأ
ڵ֪ôû̫Ըͬһһġ
ӽؿڿϣش
޵ļ֮Уһӵ˾Ϻ͵ˡ
ұѡ񡣡
˵֡
ӽسĬһ¶ȻЦݡ
ҲһýȢңԲһļ塣
Ц˳
Ȼ˵֮Ӧ¡ء淶һЩ¡ء淶ĽУҲЩѶȣˣٻǸ߸ȻҲ̫ԲסСŮˣϾýȢΪأ
ˡ
ӽص˵ͷ˵ϧѾûԵһˣ»ҰƵģӦòɣ
Ȼᡣ
Цģǻģܱܲظô򻯣ô򻯣ֻҪСŮĻ˵ùȥҲ͹ˡ
á
ӽЦ֮ǰ˵ڹһʱ¹֪ͣǷд£
ȷд£ֱָӵĲңȾͳƹھȽвܣָӾӣֻںȡʤ
ʵ
ӽˣЩп
Ȼû̫ߵĲܣؽ㹻ģ֪ʲôطԸԤʲôطȥԤҲ˲ţһĺ٣ԾûкܸߵĲܣӸλҲѡ
⻰Ҿ͵ǿˡ
΢еΡ
ӽعһЦʶô֮ľ˵⻰ǿ𣿡
⡭
룬̾һҡͷЦлޣ
ţӽؾͺһϸڵ飬Ҳѯһ¹ϧ
ǰ游ڵʱ򣬸Ҷһ£ûãСӾȾˣҲ֮Ҳ˵þҪߣ۳Ͷ٣ӹǻͦҪġ
Դ˺⡣
СŮȻ볤󣬵念ûв֢˵СŮӲҶԴ˻Ϊͬġ
ӽض֮˵ģֻҪ念ûв֢Ҳ㹻
ں֮ŮĻҲȫûп
ΪԣϧҲԣԶ⸴˵ϧĴں󻬼һĴڣ˫ֺ˱غͿܡ
̬Ҫӽض壬ôӽؽʱҲϧ𶯡
ҲһȾ
Ȼˣǵ֮ĸֽչҪǲɱģ٣ӽزԼ޵λýŴ󻧡
ķǳЩϲŴ󻧡
ģǳᡣ
Ŵ֮ŮޣȻй˼ɣֻ̣ûôĹǡ
ʣһ΢ԭǣϧﱾֱܹԸ׷̬Ⱥ͵ʶӽضԴͳŮԵĿЩı䡣
Ȼ»Ǽ٣ģоȤ
ŮһԽ˼Ķô˵Ůе㹲ͬ⡣
Ͼöˣ͵ŻȻ׼ִУȫ뿪ݣֱӵ޼ٰⳡ
Щⶼ֮ӽһ顣
ȥ꣬ϱι͢ϵ˧˵Ҫ٣Ҫаҹι͢Ҳֵ̫ڱ֪ڻܣ֪˺٣˧Ƕһֻ־Ĺ
ӽˣĿ൱Ϭ
ԣǵ˧ѾιĹְ
˵ͷ
ǵģιĹְɽ·ɽ·ʹڰɽ·˧ƿأΪʱûп˷ӱ֪͢飬ң˧ûаɽʵ㶦͢
⵹е˼
ӽЦ˳ǵ˧Ϲ֮͢ɽʵϲһ˿ģ
࣬غ彫أֱ𱻷ָҺܹܣʧȥְλҲְ֪λ˭Ϲ͢ȷ֪ｫĴڡ
Լ֪Ķ˵ˡ
ӽһͷ˧ϹΪУͶϹ
⵹ǡ
ҡͷʱ˭Ҳ֪ܰѺӱܻܽ˧ԭҪԼһ·һˣҲڱ
ϲϹϹʵۣԲϹԤɽ飬ֻǽͷԼ·˵ϹҲ˱ϣԤɽ񡣡


273 һ׮Ļ
ӽԭȲٰ͢ڲϢ
ε鱨֯Ҳûôͨ죬ûôܴڲĹϵߣӽضε鱨ǲġ
ҦǱ߸ϢҲû漰սԲϣôùȥˣ֪κԿɽ֮ûнӴ
֪˽Ӵη滹Կɽ˹٣˲ⳡļ
Ǵֻ˵Թչġôˡ
ԭˣѾˣȻҳռôͼָԭ
ɱԭˮ㣬һ·Ĵһ·⣬ӶʱͲùˡ
ʱҪܺģҲһڹеĲԮƣôǸʱӽؾר־ԸƵĽˡ
Ȼˣֻǻ룬ָĵǻЭڴą̊́೶ȡ
ǲ˼澰
ɾΪԹôˣôųܣӽضβźڴ
Ȼ֮κһʵҲ࣬ǿ˾ȲΣԴԹ֮ξУҩɾˡ
һ¶ϵĸѪľ罫֮׻ɨʷ
ӽضεĶѾǺܹˡ

ӽ룬ЦڻưһһߵĹܣԼ·ȫԼһʲôҲøûݶ֮Ѵ֮ԭʮȤȤ
üͷ
Ϊʲô˵
뿴ϹȻҪа˧ΪʲôҪ͵͵ǹĹΪʲôɴɱɹԱϽӹɽ񣬶Ҫί˧Լ𣿡
룬ܿó˽ۡ
Ϊǻ
԰ϳôٰ꣬͢ǸʲôУһǺìܵģһЩҪ⸴ԭһЩҪ״̬ı䣬һ͢һһ
һϣǾвһϣĺ鷳Ҳ²⣬ϳȲԭҵĻػԭҲսܡ
ǺֻܵһʱӴ󣬺ܿҪܣʱǣʱͻᱻ׷·ˣԹټ£֪£
ӽǳԹĳȺ˵ӵӹµ֮˵ĳ
һζصĹ⸴Ųȥұϣº󱻽ˣǻ
һ
⸴ĿԶƷ͢
Ҫθʲô
ŵȴɹ֮ٱаɣ
Ҫɳ飬ӽػԥİǵʹȫ˶ͻȥ
ʲôԻ·飿
ӽϣγ͢ҪĴ£뵽֮һϵ˳ЦʱоҲǲܷ
ǿҸоõΪԭǻ
ӽصķʱоֿĽǶͦ˼ġ
˼ǣϳᱱϣǴʲôزϳᱱϣ
ֱ֮ǰֱʵ֮ǰֱԭ֮ǰǶұϣҪϣһҪȵḶκδȴܻȡʱ򡣡
ӽһЦһ߱Ȼ˵һⱻֱ֮Ӷ˵ԹټԣιԣҪ죬ӷ壬
⡭
еԽܣʵԭѵιԹټҲңܻЩʶ֮ʿİɣǻ𣿡
ǲ£κβ˻ʵ£ʵ£ô¸ңأ󿴣ĳҲԽԽ٣ιϻߡ
˵Ĺɲԭ϶ɵȺˣǻҪصģǲϵ㣬ʣµΪĳ͢ûбĶ
˵Ļԭˡ
Ȼ򣺡˵ϹͲΪǻ˵Ϊ˷󶯸ɸꣿǸͲᱱֻǵһԸ
δأҲᣬһ͢ôһǻѪͷ࣬ǵıһ˳ͷһᱻԼϿ塣
ӽЦһָԭҪ볯ãָ˵Ȩƣٰ͢ڵЩմȨ˵Ըͱ˹ȨƣԸ⿴еȨˮ
ǲŲԸ⣬Ҹ˵ԽͶ͢ı˶ᱻӣԽԽᱻӣᱻһ͢ӡ
һӽصԽľȡ
뽫Ѿز
Ϲ͢һ˿һڴҲһ˿һһᱻ
ӽذĿͶϷгһգ˻ָԭһŰʦ·ΣҵԹټңӭؿ⡣

Ŀɿڴģ
Ȼġ
ӽЦˣڣԸŮ޸𣿡
˿ĭֱ˺һ侲
Ȼֿ죬ǼЦ˳
ˣһбѡҶˣڷڣǸܻŻصˣ԰ɣ
ӽء
ӽҲ¶˳ʵЦݡ
ºӱɽϲ̫ƽʲô鶼пܵģһɾ޶֤ˣô飬Ҳǲ鲻ġ
µˡ
ˣұѡ񡣡
ӽһҽڣ
Сɡ
ɫôһ˲ǳӣ˼תǧأͷٷ֮ʮκͰٷ֮ʮľȻ
ǰ˫ַӽء
á
ӽغϧĻ¾öˡ
޹غԸ˽˸飬һ׮ĸɸɾıѡĻˡ


274 ˵Ұڱ¶ţ
׮ǻϴˣ⻹Ǹܡ
ӽغûꡣ
Կɽ϶Ů޸ӽض޷ӦΪ˰ʵӽҪȫҽӵԼ
ûж⹫飬ûаˡ
ΪʵĿ꣬ӽس˻Ӫڶȫʿ鱨ӵжȫ塣
жԵж鳤Ϊˡ
һӵʲô£Ķҵ±Ѻظ֮γ룬Ϊ˰ŪҪһ˼
Ȼⲻ¡
ԿɽֲݣҲûԼԶ飬ʱ߻ʵԶ״̬
ǰϰߣԿɽ٣ֻҪǮãʲô˵ֻҪǮλˣðһķհŰ¡
ӽһʾѣ׼ð԰Ļ¸һè̫ӣҵȳ
Ȼˣȳ֮ɻϼԼСߵķȷ֮ϾִУԶ˧Ǳߵķȷ֮ϾִУҺ˽
ӽظľ档
ľ棬һͷ
ҴӦģͬĴҲ᷸ڶΡ
á
һо͵ΪֹܿӽذŵԱ֮ˡ
ȫѵڼ䣬ӽԵĸԿɽдһţԿɽʽԼΪ˧ΪŸ˧֮ľж
Դ֮вû˼ֻһͨ棬Եͨ棬˼ǲ𲻴ӦҶ
ԿɽҲӰӽء
鸽֮ӱӰɽʵӽصΧӽصʵѾԿɽҪˡ
Կɽ˵ʲôʵʵʵΧԿɽﲻȡģԿɽҪʲôҪԵĲӽأǲǵɡ
ȻӽսȷûԿɽôɥĲˡ
ӽضԸӻ΢һЩģ̭ˣԸؼҵĻؼңؼҵ븨ƣרŸһЩ£֮ģҲ˾á
Ҫսӻ϶׳꣬гִڡ
֮ǰӱʱڣӱܴճʮʮӡ
ӽؾ֮þȫûؼһתΪսԱȷ
׳ûоľѵսҲձҪǿ
Կɽ㡣
ļװԼʮϵܱ֮⣬װʮӡ
һЩԭڸݸǳͶԭܱ͢ʮĹģܣȷ
Щ϶ԿɽָӣǳԿɽ֮⣬Ӫıָʮֲȷ
൱̶ϣЩֻǴŹ⸴Ŵڵɢ£ԿɽǷ֪ǵĴڶǸ⣬ͳһָӡ
ԿɽҲûȤЩװѵȷƣֻҪǿԵһɾھͿˡ
·ֻҪǴڣһԿɽΪսƵġ
ǵķǻˮ㣬ں
ԹصʱԿɽʧӳһ룬Ϊάʵòװʮֳɵľӡ
Ҫûа취ڶʱϡЭЩװ壬ֱֻ򵥡ͳɱķά
һ֤ˣͲһˣ׳ܵӵӣС
û취УֻҪǸеҲսڻңȨϴ˿ˡ
ش򵽺棬ΪʵȱٺԱԿɽһЩ׳ũҸŮãŮ˶Ź
Դһս֮Կɽ뷽跨ƴֱӵͼԼһпԽ⡣
ֱһӣԵأԼܿͿӵʮˡ
Ȼӽص֪ͨž͸ˡ
ӽܲظԼϱһˣҪˣҪ˧ˣԿɽ´ʽ
ȫʾֻǷǳֱӵ֪ͨ
ԿɽģûѪˡ
װصԿɽߣԺİԿɽ˳˳
ӽؿ֪Ŀ˧˧ΪҪҪ
Կɽһƿ顣
ӽأ壡˵Ұڱ¶ţ˺ϱһռݺӱһʲôţҪ˧ôɴҰѹ⸴˧ˣҸĸ
Կɽҧгݵغݺһ棬Ķջ
ͼıֲһ飬˧ҲǸող֪ڹؼ˺ϱһʵӱаɽǿƣһǺܲ
ӽشܽǣЩӿǾӽرʾ˶кܶ࣬ܶӽصս
˶𣿡
Կɽɫһ
١
һ̵Ļش
ԿɽĬһȻ顣
Ҫںӽطʤ㼸ΣܴӮ𣿡
ȷеСϲ⣬̵ֲͣȻóӽжܴ֮Կǵ
˧ӽؿܴܽˣ֮潻Ļͬ⸴ûĿŵ췴
⡭
˵Щ飬ԿɽҲе壬𵱳ԼôڵĦģԼôһسסµģʱû˺ӽ潻뷨
ʵʲܸоһҪǲʲôĻһӽĴӮ˺ͽսԾսǿɾ½ˡ
ֱӸǹһУԿɽĻᶼУֻҪһ仰ܾԿɽϼˡ
ôԱأ


275 ԿɽĿ⹥
Կɽ˼벻İ취
׼ȥʱΪӷѾְϼҸȥˡ
һɿı֮ʿûУǸͷʦôأ
ûҪôӽضߵʱ򣬺ȻӴ󷽴Ϣ
֮ǰµĲݺ͵ٴ䣬ؾѾص˽ƿ֮С
ݳǽ͢Ͼؿӳ˲ݺ͵ݣһΪתصصļݾֱӱ¶˽ǰʮ𼱡
ԿɽҪĺͨڵأҪ󲿷ֶǴӼת˶һݳˣҲʹˡ
ûʳԳˡ
ոĴûжٴǳԱӡ
ǿǵһ㣬Ϊݺ͵ݾڸĵĻƺӱϣ֮ǰԿɽ˳ռ˲ݺ͵ΪϣͼԻƺΪޣ赲Ͼ·Ľ߷ӡ
ΪŻƺӣҪѶҲܴ󣬾û̫Ĳء
Խ˻ƺӣ¹ռ˲ݺ͵ݣҴݵļƣʮֲ
ԿɽĲûȥ
ӽظɵʲô飬飿
һģ
ݺ͵˭ڷأΪܣҪɱ
Կɽʮ
Ȼ֪زݺ͵ݵҲԼˣĲѾڵսˣѾǰɱˡ
ҪҲڲݺ͵ݵı̫٣һǧˣһɺӾͿ򣬹⸴סسǶز˼졣
زݺ͵ݵԶеܣ˵ԼûܣӻȥԿɽ֪Ҫ˵ʲôܶѡ;һս
¿ɺãԿɽΡ
֮޿κεʶԼҪؾסݣڲݺ͵һ֣޷֤ĺڲ
ȻԿɽһоϾ·߲һܴ
֪Ͼ·ʱֻʲô۶ӣֻвĺڣ
ֱӹռ⣬ܽ͢Ͼ·Դ˴һΪȹ̰ȫĺڣǶõľ档
Ҹ˵˵ǽ͢Ͼ復֮һ¿彫ԶԶʵϵľ塣
֤ҵǿ⸮ܹ˰ɣ
ţ뷨ܲ
ȻĴ㣬ԿɽѰ˼ˡ
֧սͦǿģֻԼҪ֮ǰ䲻𣬱ҪͣĻʤôõķĪҸֵա
˭ʺϵĶأ
Ρ
Կɽ飬һ飬Ҫ̽һϱлϾ·Ŀԡ
Ͼ·֮ʶΪιӦܾǵ飬ѵǲȡعʶ𣿡
ԿɽΪġ
Դˣ鵹ô϶
Ҫ⸴ԭĻҲɱɣ˵ףε벻⸴ԭһֱǸ⣬ԹټҵôģҲҽǩк飬Ļ𣿡
ˣʱ֮ǰǣеĪġ
ž޴Ĳȷԣ⸴ĶѣܲôףҲָܾ
˵˵ǿ֮ʶԹټҳڿ⣬ѵͲصĵطⲻ֮𣿡
Կɽ顣
Ѱ˼Ƭ̣벻ʲôԵɣҸоδӦϱ·лĻڹ⸴˵شá
ˣȻǺõģô糢һι뷨˵ȻǺ¡
ԿɽõĴ𰸣дŸ͢רŸ֪Ժ³³֮ͨ˫Ͷȥ³֮γ͢úһ
ȲľҪˡ
Ҫڽв֮ǰסҪƽĴƻĿܡ
ʱǶѮɲڲݺ͵ݴɱ⸴ʿԼֹ֧⸴ĺ˵ǿԵرѽĵǿкԥġͽ䡣
˵ɱͽʲôɱЩˣ˳ңĳһ٣ǵĲƲȫЦɣգ
˵뷨һЩ̬ȵĵǿΪǮض۶ϣӶΪ
֮ЩӵеǮơءȻ˿ۡ
۴ѡٲʹ͸˸Լϲ£¹͵ˣԴģЩصΪԼ¡
ЧһӶƻϲá
ȻĶ˺ͯʮˮŮӺͶʮֵٸǿ۵
˭ҪУǿ϶ҪǻΪԼ
ġ
Բݵݶ֮صĵǿǵѪùˡ
ȻˣǸ޵¹ĴĻ쵰ǹ˽֮¡
ΪһŮµŮòɫģŮŮŮ
ŮԸϣ෽Ű֮ɿڣǿԸԳİŮŮΪ̡
֪޲ӿ۵Ϊ
վվĺãιʮһֱʵȨޱΪˣȴû
ȻѾϣ֮ȴ꣬Ȼ֮£ͷҲ°Ӷһһ滨ѹġ
¶ʮգڷƸ֮ʱȻϢ
Ϣ˵⸴£ѾִݣɳСɲӽ̽滹д
סʢ˴ټһȺںһ˼ֵĽԲߡ


276 ۵Ľս
»ڿ۵Ŀھٰ졣
Ϊټ´ıȽżü춼ĸģϻŲ̫ĳ졣
ֻ˵Ⱥ֡
Ѿˣ˵ܶ࣬ӦòȿսʤģҾֻҾ֮Կԣأǳأ
ۿԼϲǡ
ϲ㿴ңҿ㣬һü۵ļһվԡ
ȻܱҾسǣҾ˵ҲǺ£봺ƺˮˮʦƺӵͿ赲Ҿع֮·
ʱҾɾǽˣݺ͵ҶԲǱ룬ֻҪȷϾȻˣô͸ɴ೷˰ɣסϾʲôҪ
룬˵ͷȻˡ
˭ʲô˵𣿡
ҷ׷ҡͷʾ֧
ȻˣǾˡ
һƺӣжĪķգ˵Ӫѷյ
˵⸴Ͳˡ
ˣҲǵĺԼҪѣӲɡ
Ϊӹ⸴ڵѣ۾͸оô򵥵һ֮
ԲܰԻ֮ѾߵĶǵòҲѾ
ǿ´ָ
ɱ֮󣬴ݻٵ·ھ壬ȻԽƺӻص԰һƬòĽѾ
о̿ۻǿģɱӣû˸˵ܱǿ
սʱѺ֮ڳһƬôȥˣڵĹֻ˥
Ĵ£ŹپƷĽٷһĻ쵰Цſʼ˲˵¾ж
֮ǰΪԵǮŮĵϲƣصصջĶϰмڻ˼
һβһˣǽսԣΪ˸õ赲⸴µĽŲݵݵھҪΪƷ׼ȥˡ
Ұ
Ҫ־͹ڲݡݣ
ЦţгŤĿС
ˣҲˣ޾ĥʼԼ
Ǽ˾ɱɫŮӾ°Ӵߣᣬߵĺöˤǵա
Ůףݣȥ˾ɱ
ׯݻٴׯ򣬿ɱ񣬿ɱ
ֻ֮ܶҪǻŵģһҪɱ
ӶʮյʮգѲݺ͵ݻٵһͿأ⼸գ޾ɱ˳ˣƽÿɱƽ
ȻƽղɵɵվŵɱֻҪܵĻᣬһܡ
ǻиΪ񣬵ѰҿԲĵطϼҴĴӴܣ쳹Ƭء
һƬУݺ͵ݳ׻
֮޾ڿ۵ض飬ǰǴݻٵ·ھݿӣ׽ݵսֵƻ
ԿɽõصĻ㱨Ȼʱ򣬵õֻǽʬ
˾Կɽ𾪲ѣǰݽϲ鿴޲𾪲ѣܵǿҵ𺳡
Ƶʬ飬ͷʬֲҾ徵ĳ̼Կɽ񾭡
ٻһŷʱ¹ˡ
һԵĻ쵰ĲҾ徵飬ĵĸе
һˡ
˵쵰ɳ飬Ͷ⸴ڵɱ¾һɶΪ⸴סѾͶĵطôȻù⸴δ·ԽԽߡ
Ϸǳڹ⸴ĳչ
ۣ
Կɽŭ߶ſ۵֣ԵĻ쵰޵ҧгݣ޲ھ׷ȥѿʬΡ
ϧѾˣ֮ǰƻ˲ݵݵĵ·ٵȫĶɴǲù⸴׷ù⸴޷õκοսʹõʡ
ˣǰԿɽˡ
Կɽ˼һоӽصìһнΪ壬ҷºӽصìܡӽںӱΪֲʧΪ֮ߡ
Ϳ۾ǽߵѪֻҪȫȥв⣬ȫûɲȥ
ҲҪʲô˶˹⸴³ôģ
ԿɽΪ֧Ԯڣڲݺ͵ݽӪٱɵ·ݿӣˮսͱڴͨļ
һ׼֮ͻԽƺ򿪷ⷢÿΪΪۡ
һθ۵ԿɽԼ
Ϊݺ͵ݱٵһͿ޷͵ռʹõսʣʲôҪӺתˡ
ڲŹĹԹصԹҲܴ
֮սոսǶûļǵõʲôҪʼжˡ
ĺۡ


277 Թ״
⸴ڲķԣԿɽҲǲ֪
ԿɽܲˣҲûдӦֽԲֱ⸮һѵĽ顣
ȻҪ򣬾ʹģĿϾ·
һϾ·ʵǿһٶá
ǶԴ˷ǳͬΪԿɽļƻʵ̫շˡ
ɽȰ
Ҿոմʧܴ󣬻ûеõֵʱҪϾ·սѶ̫ˣתʳĸҲĺܴ󣬼ʹð
ХҲȰ˵
Ͼ·ܴ󣬶нرפҾȻ˶ڣҲܶ࣬óȻʤϣǶһЩ׼ɡ
Ҳָ֧׵ж
ĩΪҾ涼û׼ãо̲ܴ׼̣֮Ҫһµµʱ׼һ֮󣬾ƿֺڲͬдȶ
һ£
Կɽ۾һɣ£ܳȫݵ֮ޣұϴѩϴѩкԳƹ⸴֮
γǱԿɽ˴֡
Ϊ˱ΪֻعΪ˸ݰձѩޡ
˵ϣѵܻر
⸴Ǻͽ˵Ĳ죬赽ϻ𷴻Կɽ͹⸴ĴͻǳΡ
һսǲòȰ˵Ҳ֮Ȱ˵ԶԿ۳պޡ
¾ݰգһսôô󣬿˵ʲôˡ
һսͿˡ
ѮѮӽںӱѵӵʱԿɽͳʮʽϾ·˽
ͳԽƺ򿪷ⷢ;˽ǿ赲˫ڿԶĵչδս
ԿɽǱһһҪֻسӣܴХͳɽ˷ǰͽѪսŻߡ
ҲսĽ;طսһԴܹ⸴ı棬ʧȥķص㣬͹⸴š
ʵȽϻš
Ͼ·սǽȽҪı߾սֱεľѹ
ڱ߾ݾͱҪһľǲܶı߷ӡ
Ϊ˷⸴ƱϾ·ĲʳҪֱǳأ˵̫࣬ܶõĻҲôˡ
ȻûϵԿɽȻֱϾ·ֱӳſһҪŪļơ
Կɽոݺ͵ݣȻͲԽƺҲᶯԵ˼һ¶ѡ
ϾѲݵݻٳǸУôҪҲҪȹ°ɣ
Կɽһ¶ûþͶˡ
ˡ
϶޷֧ԮģҲô군òԮ
е
ͷһֺ
ΪʲôΪʲôԿɽôһͷȵ鷳ˣ
ʵûжԲݺ͵ݽнսĻԿɽδػעһſȷݺݵԿɽһƣԿɽѾ
ֻǿǩƴǩڿⶫƺ֧͹⸴֣˫ʤܡ
Ϊ˷Ǹ۲۵ڶԾǳ˽⣬Ǿм֡
˵ô츳黹㹻ġ
Թ⸴˶ڣսҲûռ۶ٱˡ
ۻʹͻȻϮԹ⸴һвոջƽķؾݵͱͻϮʧ֮ǰս
Կɽŭ֮⸴ǿϮͼͽ൱ǹ⸴ⷽȷ˼Ժͽ⡣
⸴һʱͻƽķߣҲսԱ㣬⸴
սֺܿ˽ֽ׶Ρ
ս뽩ֽ׶Ժ󣬿ĵķԿɽĹ⸴ˣϱߵǷû
Ĺͷʦĵǣ˵Կɽô⣬˵η治ʲôһλӦ⸴ôϾ·Σˡ
һͬʱӦ⸴ξ·л
۵ʱ;ñֱð亹ݺ͵֮ǰû뵽飬Ȼ뵽ˣҲͲóȻˡ
ô˶ӷ߾ݽ״̬֮⣬ûбİ취
ֻݷ챣βҪϹ⸴
ߵʵͦӵġ
һ³֮õԿɽ֮ͨ󣬸еʮ𾪣̽ϴûʵԹ֪
Թ֪ԺҲ𾪣׸ǽ顣
⸴ԭչøˣݱԿɽ˴ȡϾ·˿⸮
ʮӶԿ⸮ʱΪ˷ֹӱ߾֧Ԯϣٰɱ֧ԮǣϾ·ı߷ӡ
֮ܶ˫Эһ𹥿Ͼ·֮ηҪ⸮ҲǳԸӭԹټһعɶ
һ䣬ԹټǷ˼磿
⻰ʵ˵е㲻Թģеĸо
Թ⻰ȴ̲סͳĵط⡣
һǳĳУȻڽȴŽ϶޷ķʢ
˿ڷ࣬ҵ٣дճٵҹʱֶܿһҹǡ
ķǳóԣóԵ˼ʮȥԹȻ޷ĵز
ٰȻҲǶʦģҲܺóԣζԲǸζˡ
ȹõʱ⣬леĸ顣
ȻָȻ޷ԽģԵռݸ߷ʱôص
󺰵˻ߣѪҲΪ
ѱ˵ųӰԽϣȥҡ
ìܵ˼㣬ìܳ˸ѣÿҪʲôʱ򣬾ͻһȻѡ״ʲôıҲ
֮Թ״ֻ沨κλӰ״ľߣұԸ
ֻҪȵģͺˡ
κͼ״鷳ˣϲġ
⣬ǳ¿ǳͬġ


278 ǵľ
¿Ǹᶨսɡʿηˡ
ͬҲЩη˵˵ôġ
ЩߣҲͲ֢ܶҩǵ֢֪ҵַҽֻ֢ܼز顣
ֻһζҪϣϣǱϡ
˶顣
ԿɽʮѾ׼ˣ൱һֱǣסˣʱ˿û϶ؾɶ⸴ԭҪȵʲôʱϣ
֢֢˼˻ӣԡ
ԿɽܷҲ˵ڱ߾ıûȻǿ˵ʲô˵Կɽûвĸͳ߾ӻԮˣ
¿˼˵Ĳװǳ߿
߾Ϊ£ΪҴξӱϣԲŲҶǲȷҴξӻ᲻ᱱȷξӲϣ㿴Ƕ
˼˺ܲˣʵ
³䣬˵˵ȥ㲻Ҫ𣿵Ϊһ˵ô򵥵飿ѡӣ׼衢عԱ˧ȵȣ֪ҪѶٹ
Ĳ˵˵һ˵һս£͢Ҫ֧ǧǮľѣǧ֪͢Ҫջǧж𣿡
¿粽á
˶һ֮ǰȰĿˣȻ۸òûôǮ¾ͲᷢսˣǣҪǮǻǮΪ˸˿ڡغ棡
ο˷Ͼ·ؿԭǶڴ˵ǶôҪ棿ĶǧĺǿɶǸ˰ԴôͲ
˼Цһ
Ҿǿд˵㵱ôαԭָĿԸ͢޴𣿱Ҳ˵Ҿһ䣬ƺô죿
⻰һڣо˵ɫ̫Ծ
¿ɫԾ³֮ڵɫҲԾ˼˵ġ־ͬϡĺôöеɫԾԹˡ
˼һ仰ѴҶ̫Ը˵ˡ
꣬ضųΪ˸Լȡʱڿ˻ƺӴӣ»ƺˮĳ֣һʰһʹƺӸĵʵỴ뺣
ӴԺƺˮͱüΪ겻ʱзġ
αʱھΪͷ۲ѣ˽ֱͳԭʱڵĽðΪ֧˴ǮƣÿҪһΣÿҪһΡ
Ҳûмʶ޻ƺӵ᰸Ҳйķһѻƺ޵λʡ귺ġ
һⷽǮ̫࣬е
һֱȶڶƵⲿأ͢ʼյαعʵأҲ̫Ը⳹޻ƺӡ
ƺӾôš
Ը㣬οžͷȵӣ͸ȥˡ
˵ƺ̯¾ԲȥĴڡ
عԭȻãһƽȶԭȻǻȥԻø档
˵õԭǺƽȶģֻˮƵս֮أôȻҪúõѰ˼Ѱ˼ջԭܸ֮ܲԭĳɱ
ϷΪĳ͢ָԭζϷǿҪģԭѪҪѴǮƻָԭ
ܷպô֮䡣
ڹҵģǲϷǿ
ҷ׷ǹʣҲʶҲûʲôΪʲôҪҳôǮָأ
˶óһոԭҪٵľŰĻƺˮҪƺӣҪѻƺİȵͲȶͳԭ
˷ô¶ҲûûƺӣʱλȥǸ̯ӣֵ
Ҳ˵ֵֵãҪǸزǮ˭
ⲻǸ⣬Ǹ⣬Ǹ⣬Ҫľ⡣
˼˵Ļʵ¿ǳͷβķս֮жټҲܴı˼롣
¿ɺã¿֪ô˵ˡ
бߣջĵ˼˺һҲ֪˵Щʲô
ǳ³֮վԲ
ָԭھɶڴ˵ȻǺ£ݵľɹԻָټһھɶڱ׵ģǵԭʵʵдȶǡ
Թһ۳³֮олҪ˵
ʲô䣬˵޷
ǡ
³֮ڵΪ㳯͢ûǸԤ޻ƺӣԿɽռϾ·ҲùռϾ·ҳܳռϾ·͸á
ԿɽҲҳ٣ֻϵģټԴҲƺڱΪҳˣҪ£Ҳ£ټΪأ
³֮˵Թʼ˼еס
Ͼ·פоӣ˵ʼһв򲻴ҪҪûС
Կɽڱͽγɶŵľ棬κͽ뿪ô˵ǾǶһϡ
ѵǺ
Թұϣ͢ԸⱱϣǶҳеգҲԸеǸְ𣬵˿԰Ǻͽ뿪ҲǺ¡
γ͢ʱʱ̵̿ǽֱָûз
мһ뻺ٺòˡ
Թתһ룬Կɽܳ
ܰѴκͽ뿪ͦס
Ϊṩս֧
ܣô֧ԮıҪ
֮󣬲͵ڸεĽ
Ǹʱ򣬴ξҪźͽ̣Ҫ֣ԹҪöܵϵ׼ֵ볯ϦĸоԹܹˣһΡ
ܳסվȽŸ
ǻ᲻Ϊµвأ
ֲܳ͢ƵľͷѶԸģ϶ڱͷвȹܶεԹид
ԼãԼԼԼһУԼǿҪ͢İܴزοǵõ͢İ
Թ˼һоⲢ򵥡
ôܴҲٲ˳͢ɵĳ֧ԮĲӳԺúȺǮãҾҵʻ
ҾȷԼĲҵҾԼĲҵ֧ӵģǽġ
Ե͢ɴȥʱʵҲûиõѡ
ˣֻ͢ҪĺڹֻԼ߲˶ԶѺò׶ľ͵
ɻǿɿصġ
Կɽһ
Լʮɲǿų͢Ĳ֧ԮصĲɿأڱ󣬻᲻ᷴΪ͢вأ
ǶҲͦ˵ģҲһӭضʥΪԹǣҪԿɽҲһȴ˽֮ҲԻŪָǺã
ԼĻλǲ
̶̵һ˲䣬²֪ԻԹ˺ܶࡣ
Լγ͢δ
˵ǵľ⡣


279 ¿ȻԼĺе
ԹΪʵۣںܶ黹оȨģһջȨĿܡ
ûĵͷܽС
൱̶Ťתγ͢ľ̬ƣΪʵ۵ȨֻҪԸ⣬ǿԱġ
ֻ̫ĹǺ͵ӣע顣
Ĳɻ׸˳
ԿɽܷסԿɽס֮ǷΪȫµвȵȡ
Щ⣬սע޷شΪɻġ
Щ⣬ɺϲġ
˼˴ͬԹɻ󣬾еġ
Կɽ˱ˣײδԡν̻ǷдΣǻ֮䣬ֻһĻ֮ͽ֧ԮΪ
вѾأ߾ϳ͢ÿ궼Ҫ֧ѣƽһ֧֮󣬲ֻ֧ҪвǿǺãԴ򲻿ɣ
¿Դ˸еʮֻơ
Ϊֺ޵ĻɣͷôõĻ๫㵽Ǵ׸ǴֻҲ˵óڣ
ԿɽôͲǺܣôͻΪεвԳϴ֮ԽвѵתʹζԿ
˼ɫһ䣬ŭ
¿㲻Ҫ̫֣
£Ϊ޸ݵĻɾϣ͵֮ʲô
ķΧȻͼתֱˡ
˵³֮ˣ˼˶Ϊ仰еʧ룬Ͽ쿴Թ
ȻԹɫڵܵˮˡ
¿ʶԼ˵˻ǿа漸仰˶ӣ˿ĭԹ
£ʧԡ
ԹĬ˺һų¿˺һڿڡ
޷֮£ȥ˾͹ȥɡ
˵ţԹְ˰֣̾˿ˣվ͵ɣ֮˵ɡ
˵꣬Թֱˡ
˼˿ݺݵؿ˳¿һۣһȥ
ĬĬؿ˳¿һۣҡҡͷĬȻȥ
³֮ڻ࿴˿Է˴΢΢̾ϢҲȥ
ֻʣ³¿һˣԭ˺þã쳤̾һ󣬻ȥ
뿪·ϣ¿̧ͷ졣
Ǹõĺӡ
ɹůģһɨĺеˣϳʱŵĺʵѿѵˡ
߶߶·̫٣˵ʲôﶳ֮˵޿κΣòôʵ·
ţȻ־ñ
ﶼȣԭŵǣŽбͳΣˮȵأ
ǲڿʦȥǣǴȥأ
ÿÿ뵽¿ʹࡣ
õ⣬ʱҫѾõԭ֮أ
¿һֱԸ͢ʵϲûлָԭĸ㣬Ǿ¾ûζûУʵһֱԸϵʵϾġ
û׼ñԭӣ߸һ˵ξû׼Ҫԭӡ
ҪŹ
ǿȵһ·ֱĴþǰõսԻǰץסγԭܹ⸴
Ϲ⸴ʮϾ··лȻȡսڻָʶط⡣
彫ж
ʵۣȺƺûĴ㡣
ֻոһ긴һֱյ㣬ڹϵƽո⣬ģǵˮȸȥʲô
¿ȻԼĺеѡ
ƵķΧܱߵĿƵģе㴭
³֮ڻصԺ֮Կɽ˼оͰ֧Ԯһָͬ⸮ֱձԿɽķ
ݷƵΪϸ֤Ϊ֣ҪǮܵõʲôͳƵ߰˰ˣִоҲСӣӰ첻ȫ֡
ǳ³֮в¾ְ˺üϲóһݽ顣
ݽϽ֮ͬʯһš
ηʼնûжԿɽ⸮κα̬
Կɽ͹⸮ʱη水ϹۣûκҪֵ֧ļ
սûУһվɡ
ԿɽͿڿԶսͬʱӽص뵽սĲ֮С
ӽؿʼ涨һӼ丮Ľ
ºͶ¼䣬ӽذӱľһͨȻҲ˳²㼶
ȫβμ췴ĵǿǵθݳٺ͸س٣ʱԼ޼أ޼شӱľº⣬һЩϵ⡣
ڴڼ䣬ӱӿ
ˡ˺ŮչȫϮ𣬽ܶӽûнĵĽٸȡ֮Ȼһ޼
ӽ޼ؽӴǣǱϽӪָʹľְӦְλ£ΪԼ¡
ǳ˱ݵķ⣬ӱֻкӼ丮һн
ۼ˴ѵŮˣ޷ع³ǡ
װѳźӼ丮ȫͨѺӼ丮ֱ
ȻºӼ丮ǣǺӼ丮Ҳʧȥ˺Ŀܣġ
ҲǺɽգ֯ǷֻЧ̫á
ȻɹɱɢһЩĵװڳǳΧһЩ£Ҳ޷ͨӺӼ丮ǵݵĵ·
Ǹеǣ͢ȻûһͼԮǣҲûɱ
£ǳѾʱ̣ʳ;ʶѾ˼ޣǳõܳԵļһɨգ˵㣬󶼱ˡ
ӽҲǡʱˣǴϵıչһʵս
Ǹϱָ£±ֱǰƣں̵ܶʱھͰѽڳķȫݻ٣ٳ¡
ȻһģƴĹս


280 һ
˵ǹģƴ󣬵ȷǹģƴ󣬵ⳡ̴ҡ
ΪӼǵԪѾĴˡ
ڵΧ֮³Ѿûжٻֿܵʿ;еƣϼսǺӼ丮ΪԼǲ׼ͶͶ˲١
ʱھ˵ӼҲ˺üңӦҪͶĺͲͶ֮䷢ͻ˫Ҫƴһ⡣
ӼӲûͶ
֧ŵӽ
ԺƺƵıӼؾӦǾģˣǻǵֿ죬ӽر΢Сʧ֮󣬱˳¥
ȵϳǹռ¥κ׾
СǺ۾ηĳϳ¥ƴɱȻƴɱֹڻ˳¥ϵĽһͻ˺Ӽǵš
׾漴˳ţӿУͳĽչҵսڰ֮ȡʤȫ˳ڸڵֿĽ˺Ӽ֮սʤ
͢ںӱĵڶڳôЩ֮ڱεԵάֽ͢ͳεĿܶûˣ͢ںӱͳ
κȵ˵ӽذ׾ôľŸĲӣôȻҪӦĳɼС
ʲô׾
ӽغܸˣνκ׾ȵϳǵһʿһݾ
չ˵飬ӽذѱ׽ĺӼ丮塣
ʮָмȻֻӵն˴˵ͷ­ݺݳһڶ
Ӽ丮ʱسǣ˲СʧǼֵհڴǰ˾޴ʧ档
Ҫ˵ޣǲܵġ
ս֮󣬳ʣİŮڱȫ²ûһӳǡ
ӽط˲ּҪȫɱȻͷ­۵Ҫ
ȺٵȻʶìΪҪìܵȷʵѾӰ൱һ־Ӿ١
ⲿ־ȫԭľ֯УǱĹҲʲôֵ顣
֮Բμӹ⸴Ϊ˷
ӽҲŵġ
Źţڲɲô򵥵һ¡
ȻȷǽֲΨһĵˣһӱܣǸûаŤתġ
ȥָ֮ν˻ƣڳʤݾķǰô·߾Ͳܳ⡣
͹ȥͬˣһ׶εĽʿĹѾɡ
ָԱĵλõ˹̣൱һʤݾٽѾ߱ԭȵЩѾֲʲôˡ
ȻˣǾͿʼˡ
ӽؿʼҪָԱһһĸʿϿΣصĴǳ֪ʶǳţϵ֮ʲôͬ
ȻҪ֪Ǳϴܵǽˣʵϴܵͷϵˡ
ϵ˿ŮˣˣˣǲˣҲǺˣ˭ǣָĳһȺˡ
֮Խָ֮԰ìͷ׼ŮˣҪΪŮ˺ϵ˵غ϶ߣڽҪϵ˶ŮˣԶŮ˻ӵûġ
ȻⲢζҪԸľͽֻŮˣǰŮ˲¶ˣĻûʲôġ
ûоָԱоʸָԱĴ£пʼ֯Сģ߿ᡣ
ǲȡһֶΣѱŮѹȵİͱ˵ѹȵİһôһ˽⣬һζѹȵĸоȻԱȡ
׾ܵóһĽۡ
ΪѹȻͬǱѹȵܵĿһģԲů۵ĺϻţһԵĻûϻţá
ԭĹٱǽʼʲôϵˣԼΪʲôҪŮ˷ΪʲôҪŮˡ
Ů˲ΪŮˣΪϵˣԿȥڴŮˣʵڴϵˡ
ǧҪֻǴŮ˾Ϳȡյʤˡ
ǵģȫǵġ
˵Ҳã˵ҲãŮ˵һûʲôȻԴ
ȥҾָԱͲʿ֤˭£ǹöһңһߣһǹ⸴֣Ǹûл·
߿չˡ
ָԱʤݾľǴͷ˵˵ԼҾ˵ԼĲпᾭԼеʹޡ
˵˵žʲȻͷʹޣ˽˵˵ʹſޣտ޳һƬ
ͨʿ٣һڱѹߵĹĵײٵ̿ţüٶϯɢĵײ㡣
ȻӽںӼ丮ٿ˹ᡣ
ѽŮȨ󡢹١̡гЭسǵķŮ˹ȫ˳̨ӣൽͷС
һȺʿΧһ̨ӣɿڲõָԱ̨˵Щ˵Ļ£˵Ƿµ̨ʿĹ飬һƬɽХ˳лӵնס
Ȼ˸Ļ˳ʿǺһ߿һߺУֱۺƺڹۿһޱȾʵĴϷ
ⲻǴϷɱˣװ׵ɱˡ
һЩԭľԶɽХһĳ棬Ȳѡ
δЩ塢ɫҰܡ۵ڶ̶̵ʱȻôֲһ˽һˣ·ֵܰ˳֮С
µǣⲨ˳ĲǣȺָԱȺָӵǿֻһȺ˵˵ġָԱ
ǵڸʲô
ΪʲôܰȺܾ۸Ǳ⸱ģ
ʱ޷⣬ǶľĪĲ˿־塣
Ӽ丮֮󣬺ӱʽӽȫƿأٸȫ㣬ӱʿšһǣӵľӽء
ӱڲûеˣפӼ丮ӽؾͿʼ˼սĿꡣ
ƣֻӱĹ⸴ƵĽѾǵκɹŵľˡ
ȻεԶڵӽҪãɹҲԶڵĽá
˫Կӻ汾ıκɹ
ԹɹսԽϲȡսսͬС졣
һ·Ӵ̫ɽƵɽɽ򶫽Ӳвʮݣһ·ӴƽԭֱݷߵĻǵٱʱԤ·ӡ
ʵӵ㣬ϽǸ壬ǿԹɹӾͷǳϡ١
뵽ӽؾ̲סĸпڲٵӢš
ûڱĹؼʱ̲ʮݾı£ɶȡףȫָԭҲ˵
Կط·ӵͬڲٵ·ӣֻΪԭ˻ʵۣòһ飬Կطĵøɸɾ
ԿطҪвԸܳƣսԼ˹׳ȨŤתʵ굽Ҽҡ̬ơ
һھǿʮꡣ


281 ӽ¶Լ൱
ʮʱ䰡
ʮʱӽأеһҵڲͬġ
ܶܶ飬ˮеȫûֵָݡ
ϧӽʱûʮ꣬ԿطУǱպš
Ϊжʮ꣬˼Ҳжʮ꣬ʱķѵ֮ɹҵõ޸ҲǵԲʱսսģˡ
Կط׼ץסĻʵֲδʱһӣһǧźǧźޡ
ԿطҲûʵ룬޾ź޾뿪䡣
Σʲôû壬Ϊ·ֻԹȥ
ϧ˵ʵǲã̯Թʵۡ
ԹһѺ֣ƴεһǿڳƽ֮Ϊس֮һ۹ľ
ǹδͳһĽ׶ΣҪǾǿˣǽǿˡ
º¡
ٺԿطûü쵽飬ԹȥԹҲȷˣϧʧˣѲٺԿطµϵӰܵĸɸɾ
ڵıαʧܳ״ˣ֮·ʹ˱ϣ˻ΪʵϵĸȨûܽһΪһͳȨ
֮ıξͺԭ۹ǣСôٸԣôôйСһ㶼š
ѲԹȥ
ҳˣѾİ֮۹Ԫˡ
İ°
İµܸһƬشʲôأ
ӽʱ
ͷ꣬ӽؿԹ¿ϿҰƯƣս񡱷â¶
ǰ꣬ӽؿԪ緢캺ػ࣬绢
ǰ̵ʱζ޷˵Լյȶȥʲô
ʮݣıԸػӱزҪߣ򱱷սԽҪս֧ŵ㡣
ܶȡһжޣԭȨ޷ΪĴһͳȨ޷ħ䣬»صϡ
ӽΪԼҪʲô
ʮӣվʷĹյϣѵʲô
ǣǸͬԶԶ統ǰǿĵˣӽ¶Լ൱ɫ׺ݣѪ
³ӽ֪ͨѾʽչϢϲ̾ݷ߷̽Թǣƽ͢ɢ͢עΪ巢չ׳ȡʱ䡣
ӽصȷûһȹ̵ĺ󷽿ûк֮ǣĺԿɽдӻΣǳܡ
ͬûһȹ̵ĺ󷽣ʳѰˮӺһǳܵġ
ԴЦ磬һҡ
ھǱȲң˭˭ҡ
ӽûھǿ֮أֻΪý͢רӦ壬ͬʱﵽѵ±Ч
ľ£֧Ӷõս
ڣӽػʮӪҲˮͽ֣һս飬ʱˣһ
³ʮӽָӾݷߵĺݡݷ̽Թ
ݺͰݾǵٱʱȡŹغء
ȡ֮󣬲ٽΪݣʵϾǱвݵҪŻ
ȡصеһأݷͬ裬һ޼ʡ
ȻҲ᲻֪صҪԣضرأӽҪȡؾ¡
Ҳ޷¹ҪΪ±ϤսϤѪϤ˼֮·Ȼǲпһ㣬Ҳû취顣
ӽû̫ʱѵʿֻսѵЧʣ˹ȻһЩǻܻٳɳٳΪսϱ
ӽصսԽǾӽ󣬰ڳرصø๥е͹ݣӪ޴ƣʹö𶯣ʹж𶯡
ʱжѾˣӽرϽݺͰݵϢֻжϼѡ
Ϣ֮ǰжĶʱ͸оԼ˺ݺݵĳһƣˡ
¶˼ҵԻڶ߻죬Ȼô죬ô׼оԼڿ㶼Ҫˡ
˾Ȼ췴ˣƺƴɽɽ˸Ⱥȫ׷棬۱һٹռ˺ݣ˸˵׷棬ڼ
ĺ԰ˡ
ûüʲôЧĲӽػʦݡݵϢʹˣؽľսԮ
ӽؼǿĽѹӽָӴƺƵѹȶƼһǳжġ
ӽزһ־ĶؽҪ֧Ԯ
ˡ
ǸòϺõİɣ
ô׼ʱ
췴Ǳ߾Ϳʼ
ôһ˲˻ɡ
ǺܿͲںЩˣںӦһһǰصľΣͽΣ
ΣǺֱ۵ģһһѾңѾ͹ݺͰݣѾɶ긮ȵٲȻԽ͢ͳκγ֮ơ
Σ
ΣֱۣΣֱۣҲܳ
ܶŮ泯һɨ֮ǰĽС΢սսʼýΪǿӲĿǺ飬Դ֮дСΪ㲻ҵԲŵôΣ˼
ʮջ
µľȷ˵ûйϵҸһִٳɣ˵ӲôҲϹӡ
˭˭ر޷֮ǰľʧܼµϱΣľӪʮľȨƶʱƮҡǽ֮ơ
еš


282 ⸴
ʵ۵ģִλ̳лλĻʵۣ֮Ƕ֧Լ˵ıϡ
ΪЩ˵֧֣˾ӣǿɨ˶ĻλвĴңʮĻλ
һֵĲôܹάҵ棬ôҵ𣬲ҲЩôЧˡ
ôǷʵۣдȶˡ
˵ʵ鲻ǲܵġ
ٺҲסλȣҶܷûʵ۲ɡ
һҲˣȺ壬ǾͺΣա
ǳǡ
ʶϱߵв󣬶ߵвո𲽣пΪԺóս취Ƚ𱱱ߵȡơ
أ
ԺԴ˵ûʲôҾһʱĶԱжѾӣûоӿʹá
ѾҲ㣬ǶԱո𲽵ӦûǿԵġ
ȱϵĲǿеġ
ͳѡˣϣԺѡһ˳ʹͳжĲͬıͳһָӡ
ɢæݷߵ飬ΪӽؽݺͰݵѾ£ʯҪԱִкˣʵڷֲ
ֻðŲͺ˳ȥһ򲽱һݡƽһ
̯ӣͺһԸŴƴǣ̫ԸκǿӲҪͺ޿κΣֻܳ
ǿͺݲԸӣ˵ǣǽһ򱼸ǰߣͺһѹ塣
һӣôҲһĿѵľǧƣ֧Ҳó
ôܰѸո²õѹɣ
²׵ֶ֮Σе
ȺɺԼԼķ˼ȥһơ
ԴսףսжıþжһܣԼվڳǽϼľӡ
ִ򿪹ǮԼʿʹþӷǳġ꡿֮
Ļ쳹
ӵĻóС֮ʶǻʵۣܵõӵЧңǿˡ
ΣھתЧ֮ǰǶҪűӳΪʵ۵Ȩϡ
ǸܵǵľвòĻηİвѹȥٶʦ
֮ǰЩҪ¶˼ҵĽ¸صϴ˳־棬ı֮Ҳʧˡ
ԣͳλȻ⵽˶ҡȴȻԸıǻʵʵǸǿĻʵۣû˸ս
ǿѹС֮Ĳ˼ܿ˾սԲ𣬽ٳڵڵط
һߣķչȷǳѸ͡
˲ļƲߣй㷺顣
һֶ׳ƥ޶ȵٻ֣֮
ڶԭ˹⸴Ѹͷչ
˺֪ܿǵĺֵѾռɽӱش˽ͳΣжһƬá
Ⱥ鼤ߣ׷Ӧ˵١
ĵȺʹͽҮ³Ⱥʹٵ˶ɱ
Ժ˾ϺҲҲѽڶʹأɱӦˡ
ڻİ˸Ͱɽ췴˰ǵȫȥˣ֯˸Ӵģܿͻһˡ
ɳǧʮɱڹŵʹִ¬ǰڵغ˻͡
ƽı˳ҲĲȥ˻ϡ
жԱӿǶ˲⻹ǶԽͳβǷ׷׷Ӧ˵ĺ٣˵׵ˡ
̶²Ĺ˾֯˳˵ӣһ췴ĸʤڲϵ֮С
ΨһԼĴžװˣǹ׵ȵʵǱȽȱӰӵĸҲûܸӣҪʱĻ۲ſԡ
һ㵹ǿԻظĽǾӲУһҪһȷ֯ʽðѸ֯һ𣬷ͳһָӡ
ֵҲĽ飬˹⸴ľţù⸴ıͳ⸴
Ϊ⸴ɹ⸴ľŽᱱзŮ˵Ⱥͺͺ˹⸴Եõ˺˵Чһ
⸴ˡ
Գ⸴ܹܣ߸һ췴ĻͶ˶ΪܹܣֵӽΪԼֵܡ
⸴ƾͱ÷ǳ
ڶµףʽƽݺ¡ݵȵط׼ݵأ㹻֮긮˵Ĺ硣
ҪŹ⸴ںӱɽ顢ǣƽעʱչԼڽƤӵ°˵չ׳֮Ϯͺ˹⸴һѽ
ȥ֮󣬹Ȼ˺ܺõЧ
˵ˣܶڱĺ˺Ҳ˵ĲӣһԸŮˣʹսݣϻʤ
ط⧲⸴ĺƴƣˣܿʧȥƽݡ¡ݵȵأһͿأƽ·⸴ռˡ
³ͺݺҺϱһִַﶫʱ⸴ѾԶ˺ܴв


283 Ӻޱ
ִе復ƶ֮£ͬڹһ׶ĸ㶼
㶼ڵ˵ֱϽȨѹƵط
ÿһ㶼ΪصĹԱ㶼ձȨһȨȨƼ
˵ƽ⸴ְӦڶϣɶսƽ⸴Ĵҡ
˵˵ȴô򵥣ﶼܰչƶʹͬˡ
Ӻӵܡ
Ӻǽ̫ĺĺѾϵɱˣӺܻڣүүհǴкܴĹ
ȻӺĸڸҲ٣ΪſӮøƽ֮սĹѫ֮ۺϿ֮£ҲûжӺɱ֡
Ǿ˺֣ɱ飬ӵɱͷ˽ɱкɱֵܽõķ緶
ˣΪڳ֣ǻԺһֱӺˬ෬̽ŴδѹҪӵ뾩Ϊ̽
ŮزɣԱ˵Ӹǲںֻܺòÿϲϲ˭֪͵ǵ뻢ڡ
ȻӺȴʼձֵĳϻ̳Ͽ֣һ¶Ǿ̬ȣ˳ӣǲԸҲڡ
ûнڣǲɱӵܵģοǹѫӵܡ
ˣҲûзɾ裬εĹְһؾΣȥڵ˶ء
ϣִƴȨĶأʵϣʵȨšظߴ渣С
Դⳡҿʼ֮ΪأӺ鿴úأȻټԼĲ¾ٰᣬʫޱߡ
Դˣͺݵִ֮󣬸еܲˡ
Ӱ⣬ԼǰݷӺӺһӣͿʼѯӺ
ƴΪβ׼½ִӦԣ
Ӻʱոռ˿ˣһƣģм⡣
һûûεЦǺǵġ
ɲ£Ӣ䣬ʲôӦˣҪƽģǳظߴȻǿӣ
ӺЦķǳţȥʮ˵ͺݺܿߡ
ǿǵӺǻ壬ûҺ˵һĻתҵΪĶظߴ渣
֪ӺΪأʵְӦյȨڸءʵĸߴ渣
һӦʵǸߴ渣ڴӺȷ岻֡
Ǳ߳ԳԺȺ֣͸ߴ渣Ը⿴ĳ档
ͺҲǿӺǸӣȥ䣬һ£һȻȫΪܣΪ٣ͺʮֲ졣
ӺܾˣҪΪ˱ӣɱС
ߴ渣һǵ˵ʮǰʱ򣬾飬䣬˫ȫܵģ֮Ƶص˵ģɲʵģ
ͺݾúܾȡ
װģ
ߴ渣ÿɷ
װģǳ׶⸱ģҪˣĻ°ʲôأ
ߴ渣ͺһۣͺݶʱᡣ
ˡ
˾ͺãڹؼĲӺ
ߴ渣ѯʵҪҸʲô㾡ңܰ쵽һ졣
䷽֧֣δȽ϶࣬Ǳ¼׼ľӣȴҳǰҲ̫࣬ҲҪ֤䲻⡣
ͺ˵꣬ߴ渣ͷ
ҿԱ֤Ҳôӣ㾡ܷıǡ
л
һЩϸϵ⣬ͺݱһǰ⸴
֧ĶҲͱ⸴֪֪̽Էҵı˵ΪȽǿ󣬲濹⡣
⸴Ȼ࣬װϻЩǷȱ
ȫװľֻͷʣµĶֻǼװûмУЩһѳֵıжûС
˶෽ѼԵأҲΪ˻ȡֻһж̫˳ˡ
ټزϺҲӵҪһӦԽ
½£Ѿչĺܲˣʱַûгǵϡ
ֻû뵽һôˡ
ĺһ
زˣڵ֮ǰϱߵĹ⸴ѾݡݣӦѾǣ˽֧ܶӦǽõĳΨһһ֧ˡ
ӦþǺϣһҾܼбˣôԸ
ϺҲ˵ͷ˵ϱлĴþ棬ԲܱǴƵҾԶͽս͵Ϯǵ֮ܶԲܺˡ
˿˿
µأ
Ϊλ˵Ķܶԡ
ͷ˧ڽݡݣóӣӦþʱԶõȫˣֻҪһͺѼôǡ
ҲǽڸߵĵطдˣʱգܻᶯԱıǣΪӦʱ̽䱸ţһ̲ͣǵľӣһֱֽ
ԿǸȫΪ˹⸴⸴еĴ͹ʣ˶ȽΡ
ļǿڵ˹⸴ʿѾɽͺӱǵĳɹҪģҪ̣СӦԣԲ󡣡
Ƿ׷ױʾͬ


284 ӽҪˮ
⸴ƽΪݵغģ˷ս׼
ǵƻ·ٵھ壬ʵмҰսȻΧʱ׼ͽĺڲӶߡ
ʮգ·һ˹أʣ˵ͺݵĴֱȡƽƽء
Ȼжɣһ·Ͼ˸ּ衣
֧Ѿ޴Ƶģǽ·ϸ˺ܶӣ谭˽ǰٶȡ
ˣÿҹĻ٣ͻڽӪկܱߣϮʵľжڽϢϢãʮֵĲ¡
һ·оʱʱͻӵ󷽹ַյ飬൱ûڽ·ϣԽĺ˼Ϊصв
ҽķԵѻԱȽ٣ͺԵĸϮĶࡣ
ѣͺݲòһֱרڱ·ߣҾѺ·߰ڹٷϣء
ΪսƣսʹýڵִƽصʱѾ¶ʮһգ⸴׼
ߴĳǳͺݸоʮͷۣųǽĸģͺݲòѡ⸴Ӳƴ
˫չ˼ҵĳǳعս
ΪⳡսǳģϸҪһݾѯѯսнչ⣬޽չͻŭͺܣϽ
ͺҲѧˡ
ռߵʮռߵй٣˵ν콫˵ľ¾ݵγ֮ܶÿ춼нչ
Ļѻ˵СĻѻʵҲǻѻֻǾͼߵ㲻˵ѣൽʱ࿴ͷˡ
Ӧ¡
ͺݸһǳľսͼеΪͺÿ춼ǰƽָտɴ
ȻŮжᣬҼӴǩȣģսԶԱ׼
ΪǵµĵһĿĵǿ⣬Կ޺͹첻ڣҪͬʱУͬʱҲҪȥжϡ
εǰغδ׶ûˡ
æµĸо
оﶼ飬Ƕ֮
ϱսսҪӪңľ֮æ飬Ǯ
ΪڶҪ֧֮ͬУַԼǮ̫ˡ
ǻֶͨƵʵͦǮģɱһоӶǵĲƲɱһˬ˾ͰĲƲȫ̲ĺǮǰθǮ
ôǮҲܲסñͬʱһľֵ֧֮£ҲЩˡ
Աʾ鲻ʹãʹʣĴ֮һʲô˻ģ͢Ӧˡ
µ״ʶҪŻϵҲΨһƾֵս
ͨսսӶʧߵĲƲȱѲȱڸϣҲЧж
ڸĸ֮жǺܾԺˣһͳлȻǸƶκһеĸĸһж˳µĺ
ӼеҪͺݽңϱ߹⸴Ĺ൱ҵѡʱá
ϱ߷ԷΪζ׼һ֪˭óȻǴʤҲҪԼ̣Բõʹ͡
£ݷ߳Ÿӱص״̬ǰˡ
ݺͰݵӽע⵽˽ķԽأȻӽûʲô˺ҲҲ©ꡣ
ת˼ά
ҲͽģΪ͢עý͢ȫ⸴½͢жǱأϱװǼȫͻƣȻȡս
УȥĻڸոճõ⸴ûкô
Ȼ½ǿǾʹӺϷͺˣ
֮ǰõ鱨˵ڴ˸غս׼ʱϡ
һǳõĻᡣ
½겻˿ӣʹӺϷӺϽδ͵ˮһٵٲͺˡ
սǱ½Ϻ϶һġ
ӽظоԼȷҲбҪʼһ֧սˮˡ
εˮ˵ˣǶȨһ֧ս¸εʱˮǲеġ
ԼĿǰǵ֮½ˮõĴǺܶࡣ
ȥȻǲеġ
ӽôҲ˽ηӳҲǺϵװ˽Ŷӣ˵Ǻҵġ
ռ˽ζǶʮõĺӽطֱɽغСϣһֱûüϡ
ڲõʱ
ϤսԼҲУԼȺֵܸǺս֣ܰˮٵĹǼܴ
ˮʿͰ֮ǰЩںӵڽˮսʿһˮˮļӳȥģˡ
ͬǼ㿪ʼԼߵˮսˮսǱȽҪǿڵĽ½ϼ޵еʱҲξˮʦϳԱ񣬿ɼˮʦ֮ܡ
һˣжǿӽؾ̷Ըȥ׼졣
ӽرҪһˮսľλˮóưԶǺ׼


285 ӽؾһľϲ
һλȻҪ˸ʵĵԱķ֮⣬ҪĿ϶ѡ
ѡôͿˡ
һ㣬ӽصҲЩ뷨ġ
庰˹̸һʾϣˮͳˮֱָˮսж
Ϊ˵ʵΪŸ˧ĴʵȽΡ
˧˧ֱָӱŵжҲԸ˧ִож
˧ƽʱûʲôӽصķԸȥ־ȥŵĺڹˡ
ҲսʱԸӽصֱͳ
ⷽӽץȨץĻǷǳһ㶼иġ
ȫ̶Դ˳Ĭ̬ȣԤͷԣӽҲе֧֡
ӽʰ˾ķɣָԱӻ֮Ҳ͵ʵʧȥ˶Ӱ
֮˵ʲôѾܶԸ֮ԭʲôӰˡ
ⷽ棬ӽȻһ㲻õȨһҲ٣ֻǶе㲻˼Űˮְ֮壬еȥиʽְλæµҲǶһЩ
ҽӽضˮĹ滮ҪǷǳߵģǶεĴδĺżƻĹ滮֮С
УˮȻᷢӳҪá
֪ԺǳˣʾԼԸеְλͬʱҲ˵ǡ
ȻҺԸ⣬Ҷˮսв˽ĵط֪ܷʤΡ
ӽЦЦ
һ㲻õģһᰲż°㣬ǶǸһ˽εˣˮսЩĵᣬǰģӦò⡣
á
˵ؽְλʽˮ
ͬʱӽְռ˽ηӼŵ˿¡ǵûоˮսʱ
ˮʱҲǶΪһˣӸѡˮԺãйٴ۾ʿжʮռϱԼ½ְλ˳תְˮеξ١
Ծַ˵ӽرŵˮ㻹ͦߵģٶоˣûһͷȵҸ㡣
Աѡ߽ţǱִ﷫ǰݺܲ۴ռγڵĺ۴
ռ˽ηʱĲƸǵǰռںϷ˽κͺսĶʮҴֻˮҼҵӡ
Ȼӽֿʼй촬Ĺһľ־ררڴս
ͬʱӽؽԵ鱨̽飬鱨ʱݽˮĽģͽԼΧķ
Ҫ֪ˮĽ̺ͷ̶ȡ
Ѯʱӽͨ鱨ӵ͸̽飬֪ڴ˸սܴȻĸо൱ĸബֻѾ͡
ȷǲƴ֣Ϊ˾콨ˮͶ˴ͶǮ
ԭľĶѵĺɽһߣӪһͷ
ѾɵĴֻ½ˮˮھٵĴµǴʼˮսϤˮսģʽԽս׼
ȷǸ档
۹Ȼʱ䲻ǵҲǶǰӽ˵ʵ̫ˣˮĹģͳҲԶԶӽؿԱȽϵġ
ݴԹ㣬๤ͻԱҪӦ͹ʣµĲǻԱ
Ƚ˼ǣһ麣ûаѲߴӣˮǶ½ظвûаѴֻԶĺѵ
½ϵķҲܣڸ˵ȼûʲôԵɸΪ
鱨ӵרҵ̽ǺɵľͻӪأӪڲĹ죬һЩȽҪͨ͸ӦϵԱ
ӽҪ͵ϮѶȲܴٲȹ˰ݺҪ
ȻһжӺ½սӵĴͳܣѶҪһЩ
ΪжܱѾۼ൱ĽʼͻϮ֣ҲȽϿٵķӦܷ𷴻
Ͼ׶ӽ£Щ벻ǲ̫ܵġ
ӽص֪ЩϢ֮еף֪Ҫδ͵ˮ⣬ҪһӺвжѶĴ
ֻҪ˽һ֧ˮӽˮӾأ۳ңʲôط½ʹʲôط½
ɲ̫ǿˡ
ӽԼߵ촬Ŷӽ߾ȫӿ촬ٶȣŵԼǶʮҺִ֮󣬾ϣȫΪɿսȻ̽в
ӽؾһľϲ
ݺͰݵǱߵ𹥲ϣ๥󣬸֧Ҳַϱ±սʵصĸսʵս±ĥս
һߣѮʮҺڱǴ֮ӽǰ߹ۿЩϻǡ
Ŵӽ˵ЩںεսĹ游׺ЩϤںϷսĹ
˽ηǾҪкϵս
ս࣬Сս٣ʲôˣ϶˭ȭͷ˭
ϵʤʾһʱʵˮսҾڼĺˣ游Ϥġ
游֮󣬵սǶʤ
ֻ˵ҲΰҲΣʤҲ˼ҵĺս֮ϣռΪ˼һ겻ֱӽͻƼҵΪֹ
ӽصˮսҲǸʤѧϰģʮʱ򣬺üκսʤʶӽشߣܺսļҺͲпᣬвȷԡ
ÿδӮ֮ʤҲӽعۿսʤ߶ʧߵȫ֧䣬ʤߵȨʧߵľ
˽ηҵռŶҪǲںսռƣԸҵŮҪ·磬ǿǶˡ
飬ӽؾԲ֡


286 ĺ
վڴŴ󺣣ӽ˼ǧ
ʱ˿̣ߵЩϻҲǸпѡ
ºպһϺŲãĴ󺣣˵ŵ¡
ҵһɱ˿ɾҴϣһҴӵһ쵰ʱǸ쵰Ҷţһ˴ûվȣҲûվȡ
˰ɣҵ֧֧ͲҵͷƤ˹ȥŵģˡ
ٺ˵ˣǸʱҾվϣһˤڼװϷ̳ˣڻǵã
ƨûУû
ˣҼǵãҿģ
ºպֱӾڴִһԿЦ˳ɿڴſ˴
ھӪսϵʱûΣԴǴ³ÿ˶һӻˮöԷԱԼֻ
ӽҲѵ÷飬վߵȤʵװŵ֮ӺһȺԴǴ³˽ηӳϦദоΣ
֪ӽڴȤЦ˳
˧˵Цˣ˽ηҲãŵҲգڲս𣿳βҪҪǷ־ͬϣߵһ𲢼սҪġ
˵úá
ӽļЦҵȲܸıģʲô·ȴҵȿԼġ
ʲô·ʲô飬ȫԼѾҪǶң־ͬߣˣͬ־
ͬ־ͬ־
һ޼ʵĺ棬ʮָп
һǰ¾Բ뵽Լн죬˧̸µѧʶԶ´鱾ϵõѧʶҪĶ࣬ʵĸоԼڳǸȥͦġ
·û߹û֪ܲܳɹιƽĲߣϼа
ӽҡҡͷ̾ϢңҲ֪ܲܳɹȫûаգֻǾ־Ŀϣʱ򣬲͸ı䲻κ顣
Ȼ֪ѳɹûŬһѾ䣬͵ûֿܣҿ
˧
֪ӽ˵ʲô
··ѡ·ܱô룬һȥֱҲԲͣ
ӽؿЦ赲ңұսף赲ңҲսף赲ңҸսףֹսϢ
ʱ֪Լʲôǰˡ
Ǻʵǣĺˡ
ʮҴ󺣴λ֮󣬱ˮ˸ΣһˮǧҲ֮λʽĲҲ֮չ
ˮսʹõĵװʹװҲ˵˴Ͽʼԡ
ʱˮսʵϲδսķ룬һЩԶ̹ҲװһЩþеǲռ
˴˽ӽ֮ײսȻҪɱ˶ԷֶΣˮսˮս˼롢ˮѵģʽսĴ죬Ҳǳġ
Ͽ԰õԶ̴Ĵ;е٣ڻʲôĸӰӶûС
Ҳʱӽؿʼʶڶˮս塣
ᱬըʵĵԸƶĲԼʵĳǽȷû̫ãÿˮսϾͲһˡ
ʵĵֻҪУľƴֻûеֿģлֱӰѴֻ飬Ǵϵˮ㲻Ҳᱻ
װڵˮûװڵˮɱȼֱ޽ġ
ԸòˣҲûбҪͽˮҵˮƽε˽ηӶܰʰķ
δԸǿרҵˮӽ֧黹ô㹻ˮܾͽΪˣ⿿սҪһټˮѶȺܴ
װڣȫͬˣʱһսˮҲǲܡ
ʧȥˮξʧһɿķǽ
ҰսʮξӣӽʮİգԼһִıžǵͷ򱬡
ʹûҩĻڵоʱչˡ
ãֲڵĿҩѾԭʼķĩ״߸״ҩĻҩŸǿı
ԴΪоͻҲǡ֡
һʱڣͨԺӱռ죬ӽںӼ䡢ȵصõһģ󣬿һȷҩȶ
ûռݺӱ֮ǰӽʹõĻҩ󲿷ֶǽɻõģֻһСԼģԼĻҩӲȦȡ죬ʮޡ
ҩ󣬵ҪͷˣһսＸĶģûгֵĻҩս
˺תõȶȻȴҲȵĴӲȦȵعȡٰҪõöࡣ
ˣҲʧȥȦȵռЩ⿿ǼôĿ󳡣ҪûҩѶȻǺܴġ
ҲûԻҩΪҪսĲӻӣȻĻĺˡ
ӽذѾе˾ʱ齨һ֧רȡĶ飬רڲȦȵعȡ
Ȼ٣ǻٳɶ࣬ҲûҪá
ͬʱҪе˾רŸоҩͻĲת˼·ӸɻǹĲı䣬רоͻ
οͭӵļڹӣڹҪһŴǵ취ûҩѴڹ﷢ȥڹӻܳ¶
˵ӽҲʲôרҵʿֻ˵ţֻԼȥ
ӽǡ
ҩըǷǳΣյ飬Ҫʵ̫ˣ鷢ʱҪԶԶأҪҺ壬ǧܾɵɵվڸȻ֪ôģ𣿡


287 ǺˣסҲһ
µܸܲĻҲ˵ȱס˵
Ļ࣬ǱһٲˣһĽ̾ҪӻһЩ
ԵĻӽػϣȺ˿ܹʹõĻڣûôãҲԸĽұĽ
ר֮ӽؾûرעе˾ˡ
ϣǿԴ漣Ļڸʱ㲻Ҳûʲô
ΪҲãͽսԾսȻָϻʲôóһսսԵĶԾ˫ͼֵľս
ڲϵаұȥҪġ
ڣҪ㹻ʵԭϣұϲȥĻڹͺܲôըžǳˣʱˣһȭ˼Ǵӻˡ
ͭǲԭϣκйȱͭϵͭҪĲɻȱĴڣǮĶɱܸߡ
һ⡣
Ǯʱͭĺһˣͻ˽ͭңóֵͨͨͭĺҪǵˣֻɻұֵͨͣǮֵǮˡ
ôƽǮͭĺ;г֮Ĺϵͷۡ
ͭóģʱҪǴģͭڡ̣ɱ֮߻治һ㳯ܸ͢ġ
Ҫģ̿װȱսʱؼĻұϵͻơ
һж֮ǰȽϺá
ճ죬ȶװ⡣
ڴ֮ǰһһ߾ӵ֯ȡѵȰɡ
ӽ߷Ľˮ׼һϲ֮ʱҲ˳صʡ
ӽЭ˺ռƻ£Ǯͨؽڣ˳ļ˱ҵҵҲҵģ֮࣬Ҳ̲סĶ
Ǯ̰ۣ㲻ѧã֪û֪û
ҵĻɢסĴȣƴģƴϴǿŹ
˿˿һ
鳤ЦˣȮӲ׵ҲǺޣʵͷ֮ޡ
Թļ£ֻᵱûҲ⴫֮¾͵
˵ͷ
лˣô飬鳤ġ
ʾԼס
޷ǻǮ˰æһè̫ӡ
ǺʹһҸ˴ҵΣȻҲǻǮģڻǮΡ
Լˣ֪֪Լ˿϶ᱻųȥҲͲôںϷ׬ǮֶΪ
Ҫ飬ϿҵװװӾˣܵ˺Ҳܲǣ
£ڹٸ߼˵⵱Ȼ׬һ
ͳ˭û뵽زǺˣסҲһˡ
סֲҪˣҲһˣ
һֱӴҹܣٱϣִܿӽصĿ³ʱִ޼أӽĿǰפغӼ丮׵İȫˡ
˭û뵽ġ
һӵִӼ丮ٺõʱӽزڲغӲˮĴѵҰŽ
ӽشˮʦʱ֪ϱԿɽͽϾؿ۸ˡ
ǿ͵ϮϾ·ƵĲݺ͵ݣвԿɽĺ󷽣Կɽزݺ͵ݵʱ򣬿ѡ˱նսˡ
㳷˾ͳ˰ɣƫƫѲݸݸˣһƬҲңԿɽʱŭӿֱӳȥˡ
Ҵ򿪷ĵӽظġ
ӽظոմʤ̣޷£ܱߴӱӽǣƣӶľӹƶóȻ֧ԮۣǻܵһҪӽ͵Ϯ
ǣϱ߻κϾ·ξս֮Ҳǣƽһֱ߷ӣϾ·ȫԸԿɽľӡ
ػһʹԿɽ⸮ʱʵٺòˡ
ӽصʱЩĽԿɽĴͽ⸮ʱ
ʱ򲻽ΪЩƣߵĵطѾҲľжӱ֪ΣҲܴӱ
ߣĹһȷнҪ¾ݵ㣬ϱεĴսģҪñ߷Ӻͺ󱸲ӷģԭģҲ
صľ´ǸԿɽṩһѵĹ˿⸮ĻᣬҪòǶĲˡ
ԿɽҪ˿⸮Ǳ߻θ룿
һξжλ᲻ûط⸮طԭ
ӽ룬ûʵТڣȷܣԹ
ǻ治˵
չĵУڱʹѾĶˣ㣿
ӽصĲ²ûдԿɽͿۼߵʱľͰ䣬Ӵսǲ
ԿɽʤʵСģھս̬ϣԿɽռݾϷ磬һʱڣ޷õκηѾԮǹ¾ս
ԿɽľҲû㡣
֧ƣ
ԣƣ
µ֮սĵһɶ´֮Ϣһ£ֱս·оִݺ͵ݣûоֻһƬʿӵ䡣
ɹƺ򿪷ⷢ;УҪݴ͵ĽչսƣһֱûеõЧĻ⡣
Ϊʱķսڹ⸴ľе⣬ʯ鲻̫ãһЩ;е㲿Ϊʹöģ޷ʹãʱȴòЧ
ԽӪկķأ⸴ȥѡ
ѳһһѵʤ


288 ԿɽƺԼ
ԿɽʱԴѵģ֪˭ܴ˭ܴ
սǲܽʧܵģΪȷʤԿɽҲǾóԼóǿס
ûԼȺӻХɽַɴӸǶףǴӵսĲӺͽġ
Щ˶նĥսͽһˮƽĽ죬ȻҲȺӻҪÿһЩͽлأһֱսƽ
൱֮󣬹⸴һֱսƵ˿⸮ԶԶĻƺӲϣűƺˮסȥ·
Ϊ˷ֹ⸴ûɺӣȻٵдֻԼϣʱ齨һ֧ˮʦεںϷֹ⸴ɺӽǡ
ֻҪɹӣ⸴·ɾһƽˡ
ǹӲ򵥣ҪֻҪʰȺϵĽˮʦѰҿɿĶɺӵǿɡ
ʱѾ³ԿɽӱҪʮ֮ɶɺӣ򿪷ҪǰߵһЩٸеʮΪѡ
ԿɽҪĽֻʤѣǿҪúּۻۣһΪʤһΪ˹˿⣬˿֮Ǯʲôʲôʳԡ
͵ջ֮£ƣĹ⸴ٴαս־ǿľƶɴ׼ǿɺ
⸴ͽһӶţʱʱСģսȻ˵һʱû⣬ǹ⸴Ͼ˶ڣһɹɺӣͻʮΣա
ۼӿٶȵǲؿ⣬÷ߣҰѸı͵ǰߺ͹⸴ߣͼ赲ǵǰ
ƫƫʱ֪¾ھӵĻµִ˿⣬Ҵ˴Ĺͽԭϣ׼ΪӪ쿪⹬ҡ
ةźһ顣
Ϊ˸İ£źЭ̣һжһڿ⣬ؽҲӷ㣬ڴ
ˡ
һ͵֪˿⸴вڵǲ͹⸴ս
֪ĿǰĿս֮󣬾ʹһ
Ȼвˣôأ
۵ȻԼ⸴˵Ͼڿ⸴ϧһнԭʾǿݺ͵ɵġ
ۿɲʱѡ񱳹
ѣ˵⸴ѡνҲ飬ľǽ߾ȫֿˡ
͸Ͽѯʾ
սأܷսʤΣ𣿡
ȻûΣգ
۸Ͽظʾûκ⣺Ȼ˶ڣҾݴͣлƺ֮գȻͻҾߡ
;ſ۵ĻоɵĿ˿
ˣأҪԱ˵ζʲôⲻһǳصʧȥغص˰ɣ
Ĩһϵĺ
֪ˡ
Ͳ£ǸĹ٣ΪӪҡ
Ϊڣ¾ƲӪҵжҲܷŻȻƻ˵λԴܱܲסǸ⡣
ÿǻб۶ԱĴǩ򣬶ã⹬ĽͿԿʼˡ
Դӽռ֮󣬾αααȨǶҲָһЩģһЩõ޸һЩҲõά
ǰصȻûʲô⣬ĻܾͲ˼Ҳǲԡ
Ҫ۵ˣȲϵ걱ʱĿǾûʸ۵ĹǱҪ߹ɡ
ۻѶǮƣķѶҪ޽ʮ㣬ԽʱĿ⣬ΪȫµĿ⡣
һͳлĴ۵ݡ
Ҳܸ½ε춨һõĻָͷ
ǵġ
飬Ҳкܶ೼˽飬ΪǮҪھϣǽľǿһȼƽѾҲֵ顣
ƫƫҪ¿ǡ
ϱ˷ѵʱ̣ȻҪ¿ǣ
ͼֹڻڼﲻ¶˼ңֻϢġ
˭̯һʵأ
ۿŸ׼ĺкܴһֱȥ޽ˣҲֻϵùʣ޵ʼ֯ս
Ϊȱʳȱƥͳǰ߽һֱ
⸴ߵĹһֱֵĺң⼸ոΪϵĴֻԷ˼κв̲½
һβһͳɹˡ
ɽʶʹȴ̲ͣ½֮±ˮüֻȫǽӪĿռ½ͼɺӱվȽŸ
һע⵽ʶ²ãһ⸴վȽŸһ࣬߿ܾͳŲסˡ
ǿɳս͵ͽ걣첽ҳɽľ󣬲˼Ϯηĳ棬ͳɽƵоսֹ
ͬʱʣˮֻҲڿ۵֮⸴Ĵֻҳ˫ںͺӵϽ˼ΪҵĲɱ
󣬳ɽƵоΪսЪϢľҲܽ󿹻ڽĳ֮±˺һӣˡ
건ٳɱһٰƵо˺ӰƵоսİˣһǧˣɽڲµƴڻ֮²ų˴룬ûѡ
Ƶо⵽شʿ˥ǣһʱ޷ս
ȻҲ˲СĴۣʧһһֻ˥
ԿɽǳûֹͣսǰսԲϢ֮
̤׾˳ɽδӰߣαɱܣɲ٣֯г
Ź⸴ԽԽĴֻˮʦʼУ߱ͻҲֻʱѡ
ԿɽƺԼ⡣
Ҳ𼱻ǵҵͣͼ˵ûһЩʺ֯Ӽֿ
ȻҪĹؿڣ³ʱԿɽԼĺ⵽˴
ľӱһ˺·˲ݺ͵ݵķزӻˡ
¿ɺãûˣݺ͵һζʧԿɽʧɫ
ʶܶزݺ͵ݣʧȥظݵصĹ·ӽ͸ݵظ뿪롣
Լ̵ģԿɽӻԮ
֮ǰսбֿȦɵΣȾٻԮݺ͵ݣزݺ͵ݡ


289 ͽһ
֪в֮ʧɫ֪أͬСɣǽӵ̴֮ӻԮһ㲻ҵ顣
ʾƺӵʱ֮ǰصڣ̰žӶɺӡ
ûãӸոչһͷӵʱһ֧Լǧ˵ĽȻסϹ⸴ǰ֮·
ľսֱ֮ŻԮǳƣûеõֲò̿ս
ȾԽǿ赲ԲС
ϵĽսޣԷӱϵƣȴù⸴㣬ɹ赲˹⸴Ľ
һս֮ѾɺӵĲ־޷Ĺˣȫӿͼӻض԰
Ȼʱ˿ϻкܶͼɺ֧ԮĲӣΪ֮ǰӿٶɺ֧ԮѾɺӵľӡ
һҪܣһҪ֧Ԯײһ϶ʱӵ
ôһӣܶʿ׹ˮУӿĺˮˣ˲ͲӰ׶༪٣Իȥ
вûüŵı׷Ͷ·ֻһԾͼĸҲ󣬱߱ʯײпܵġ
ƫƫʱֶһƬҵĹ⸴ʸɱ˺ܶ⸴ʿʹϵĻҾԽء
⸴ʿɱʿĻң֮ϣû·ȱٷĻ֮£ͱˡ
ı˸ģĻң˼˲ˣΪ˼һ·
ȻֻǰǴıԵȥ
ڣɺڼȵĻ֧֮Ųס޴𶯺һһĿܿȫ
ϵʿ׷ˮڹˮ֮меĺܿͿӰˣеıסľͼϰϧѶ̫ˡ
ԼĶɺжʧܣ۽ʧȥ赲ϰʱǳûڣоԼӦó˴ɺӡ
ˣûбİ취ֻܴطѰҴֻ߸ƴֻ׼ڶ׶εս
û䣬ȻҲʾ
ݴֻͣŹ⸴Ҵҵ׼ɺӣǾʱ׼ƻ
³һֱ³ʮʱǿжΣȫʧܣסã޷ɺӷ
һαһβ㣬оģҾʿ˥䣬Ѿ޷ˡ
ϣǶ԰ܲһ֧֧ӽ󷽷ʡѪᡣ
⵱Ȼǲܵģָָ֧ԼͻȻ֡
ʵԿɽĴٿǰϾв
һ֧һǧ˵Ľڼݡһɱӣٻٴ⸴ľòֿ⣬ɱ¾ͼ赲ǵĵطӣһ·֮赲
֧ĽΪͽǽݷʹν߽ı߾֮һ
Ȩ壬˲ЦΪ侲ţͨŮ֣ѧϰ
٣λ֮ҲǣǱš
ԴԼϲ˴棬ҼǵúⷽҲûкӹһطõĴȥ
£ͽݵʹֱεĽսͳһ֧ӣ縺ű߷ΣһȨ
οսһͽܿ͵֪˾Ϣʲô
֮ǰ۸߾صأ׼Υնͽտʼûκж
ʵҲͦĹ⸴ξЭͬж⸴򿪷⣬ξ򷢶ݽ״̬
еɻǣӹ⸴ʼûξǱʲôж
ͷҪס̽Ǻѵһ飬ֻҪģвܴ̽ľϢϾжͺܴ󣬳Ǽ̫ԶϢѲй¶
ͽԼյļ鱨·ݵϢʾǰξûнӵκγ߼һվɡ
⸴жţξ͵û
⸴ĿιʶⰡ
ιʵⶼʲô
Ҳ̫˰ɣ
ν³ͽΪξûκζιĻ֮ƣιڵȴŽɽ䱸ߴԮһ̣׼
ξ滹ûκϢ
۽ڽڰ˵ϢϴǱ߾ξûκζͺû˵һ
ߴ쳣ң⸴ͽ۾ƴɱˣξǱ¾á
öǮǮúȾƺȾƣŮŮˣʲô鶼ǲᣬ̡
ͽ˼룬ʮìܡ
Ҫ䲻⣬Ҳʶ׼ɣ
̵׻Ҫʵģ׻˵δУҲ׼ҲҲš
һ׼ûУô䲻ⷨ
ͶĽǷһսʤϳڽĳǳ緹ˣ
е³ʶľϣ
һξʵһǿ۽ڽڰ˵Σ֣ͽʮìܡ
ȷ뱱֧ԮԼ߰Ѿ񲿶ӶˣξȴͻȻϮôݾͺΣˡ
˵ףıξξأξû̫ˡ
ۺж˵ƣ˼ξսĹ棬ͽԥһӣջǾһѡ
ͶԹԽս
ǧжֻӼפݡ
Ϊ˷ξͻȻϮһЩڵļ࣬Ĳ»Ǻܵġ
ξ𣿡
һϣ
ξˣô죿
սزȴԮ
زסأ
Һһ
ͽѾٶҡһɬĸϳ


290 ԿɽоԼ
ͽˣûֱӳſȥ
ȥ͵ȥϲˣù⸴һ㣬Եñġ
ȥϲˣø߻ҹ⸴ĺڣͱ⸴۶֪Ϊʲô졣
ֻҪõõҲܴ漣
ȻһͽԤϵģ͵Ϯķʽͽմ˲ݺ͵ݵ⸴ӣһ˹⸴ĺڲӣ˹⸴ĺڡ
˶ȡһЩԼҪͱʳ֮⣬ȫһѻˡ
һΪֹͽѾ󹦸ɣʵԳˡ
ͽ׼ʾˣȴ־ûѵá
ǹ⸴ڼҵʱ򣬼ӦöЩţԼӦռϷģҪǲʲôʵڶԲԼðա
ˣԲԣ
ͽһ֧ںӰ赲⸴ɺӾԮ⸴עԼһ֧ӿٻȥ⸴Ĵ󷽵ҡ
侲صͽΨսʱŻ˴󵨣һֶͽʽԼһжѺ˶
Ӯ˻ۡޣ
Ӯ˹ͣ˺ᵶأӲˣƴˣ
ȻӮˡ
⸴صصļݡݺݱĿٳֱӴ򴩡
иĵطر޻֮ͽһһţɢӣʧء
ȥ˾·ݿʼԿɽһֱսݣûиӺϽϢĻᣬԴҶƣ
֮ǰ֮սʧ̫أԹܴ
عƣһսʧ׳߸ǲЩطҼһɥ¡
⻹ʧ
ʧԿɽռѹե˱Եũҵ⣬ũͶͯµظ֡
ΪάһľӣԿɽǿ׳飬׳㣬ʱҪõ׳Ůԡ
ҲˣƫƫصĹҲã׳ŮԺһִʱбɧšַ顣
һҹ߼ʿûпͻĻ֮ͽְܸŮϵַ֮֮
׳Ůʮƣ֮ţ񲻴ƵĵòҲʹŮԴܣѷ
ʳתʮѣֱԿɽ´л⡣
Ǵʤ̣õ˴ԿɽʱһǮһ˰գԴһôûԹ
˶ڴһϢڴһݱ
ȻǻûϢãԿɽֺͿ۶ˡ
ٴγ
ݡһģԱʳڵǿ಻ԡ
ҲˣЩطľ·ǳǿͶ뵽ǰߣܿƵѹ͡
ʱһһ֧ͻľ룬طƽҪˡ
ͽǸ˵ʱӽ͵Ϯհں󷽵սڹ⸴Ĵ󷽴ڣݻٲֿ⣬ɱ¾ӶƸսս
Ǿûд㹻ĸһɱ˴֮󣬶ٶٶԵĺܺã念־սߡ
ǵ˲ٴũׯһ·Ļ϶ˣֻҪ֮䣬˭ǳȥһɱ¾
Чǳ
ȻͽûҪռʲôطֻƻģƻܣƻܣͣ
սִеķǳɹ
һ·һȦӣ;ݡݺݣݾڵĻƺӶɿڶɺӣ뵥ݾڣٴӵϲâɽݣٴݽݣսԴѭ
ͬʱȻڲݺ͹⸴ŵһ֧Ҳõͽ֪ͨͽ·ߴӲݽ뵥ݣٴӵݽݣ˳
⸴ƣ޷׷ǣǴҡڵĳˡ
֯ǿɻƺӡ
ڸ޴֮󣬵õȴǽ˵ĽǳޣͬʱҲое㲻Ծ
ǲǰȥݴ̽ϢõϢ
صزϮһƬǽ壬̿ôˡ
ٴȥӼҵ׶סˡ
˻ȥ֪ͨԿɽԿɽžˣɹƺӻصӪסɿںЭٶɺӡ
ԿɽǱΪڵ㷲ģž͵õһ˲һƬհ׵Ϣ
Ĳôˡ
ٴȥûʳʹˣҲȫ
Щӿӣò״ӣҪʧˣɴͲҪȥˣֱͶȥˡ
ʵ⼸ѾоԾˡ
ΪüûʳĺڲΪ˰ģԿɽòöִ
ǾǴĸı;ٰӣʳҹ͵͵˳ȥٴҡڵ˻
һʱѾİסˣǺ⻹ûܽһֱȷϢԿɽӦ֮󣬲ûѪ
ôѪôսƵ˾뿪ֻжʮ·ĵطȴΪڲòòˡ
ʱ˿̣ԿɽԼɵ굽Ƕôʹˡ
ʤǰֻҪɺӳɹܻʤΪʲôǲܼȥأ
⣡Ⱑ
Կɽί飬ƶҪˣղ޿κεĳԼʧܡ
ûܱס󷽵Ǹ쵰
аʼնϵҲǻ쵰
쵰
ôӣôıȻϣ
ȻôõĻ᲻ϣ
סȫס
ӽǸ˶ĻǷƨΨжεʵġ
һȺĿ⵨СĴ
ԺٺǴҾͲԣ
һܿŭ֮Կɽ޿κεؾԱȫ
סˣͻһΣܹˣˡ



291 ʮʩչԼĴͳ
γʵ˳
۱е㼱ˣĶβܰѹ⸴ߣϾ·ΣգΪⳡսҪȥⳡսˡ
ĳϣ⸴͵͵ȫˣڶһֻӶ԰һƬǽ塣
ڹ⸴֮ǰһֱֹƣƣԽûкܿķӦڿ۸տʼҲ֪⸴ǳ˻յ֮ơ
в½׷Ǽıֻǲ̽Եβ棬βһӣ˼֧Сӣȷ⸴ڳˣյ֮ơ
ܲ⣬̳˸ĳ嶯
Ϊʲôˣ
ѹҴܿǰɣ
Ūǣ
һ֣ͽ걡Ʊ컹սĽ׷ȥΪ
սˣŵͽ
֮ͽʵǲ󣬴Ҫǵûȥ
̤׾֮ǰζɺսʤʿߣҲƣҵ֪ѵϢųˣ׷Ľûʲôս־
ȫɵĶ٣ǲǿһ
֮걺ͻƴԵױѸͳ̤ܿ׾ķߣҡ̤׾ľ
ɿĿѣоԼﱻɢԿɽ㸲֮ΣɲԴԼǰ֡
һѪս֮ʧڻ걺ͻƣ̤׾Ҳǿ֮ĩ׷޷սֻܴҴҳˡ
ɲݲݰڣоʿѾûս־ܶϺ󣬱ԼʣµԸȫϺ
󣬹ȻнСɲͼ̤׾ǣָսΣǿ֧ŵ˻ƺӰߡ
Һôʱ󲿶Ѿ˳ʼɺӣȾ־ӽӦƣɺ̤׾أϿɳˣԼΪȫϺ
걺ͻƱɻ֮ӣİӡ
걺ͻ࣬ͼͳʹս
ԽѾ׼˹⸴ʣµȫʸǧɼȫʸ赲걺ͻƵĳ
Ϊһָӣʱʿȫս˲صĴۡ
걺ͻ෬սȴʼղܳ屳ƺӵ
һֱ⸴ɣ۴ûִܵ
걺ͻƴȷδܴԶϺȻٵ˸š
ӿĻƺˮ˽ķù⸴˳ˡ
ø̵Ļ˵֮ս˫άսǰս̬ƶա
Ҫ˵ʵǾԿɽʧˡ
ûõϾ·Ҳû𣬺ڻػˣݲսǰսĿһûдɡ
˵˵Ϊڳ;ɺñ֣ʹù⸴Ȼһս۽򣬵ǿǱסˡ
ֻǹ⸴ͬʧȥʣʿҲ䣬Ϻ⵽ʧδܳһʱڶپ߱սԽľʵˡ
ԿɽѾѹե˼ޣݺݵһΣȴҪȥĻȽϮڲҪȫµˡ
壬ǳ˺ɫĬʵ
֮󣬿۴Ľ٣űӿĻƺˮһ޿κΡ
лϲûڵġ
һʤ̲ǣ
⾿ôһ£
Ϊʲô⸴ųˣ
ռƣֻҪȥԼߺпܾҪʧȥߣΣڵϦôڳأ
ѵǺ󷽳⣿
ֱ֮󣬵֪ͽĻ㱨۲֪ԭͽһǧѹ⸴ĴͱˣݺݵĸǵľղѪԹ⸴òˣ˹򿪷⡣
֪Ϣ֮󣬿۵е㸴ӡ
Ȼϲⳡսˣȫˡ
ͬʱҲòˬ
һҪѫŤתսֵĲͽλѵĻ׹ݡ
׹ݺܻܲʵ۴ǱģҪǱͷʵӦҲˡ
߾ݸǹأǳսͽóȻսΥ˾д
УԲͱͽȥˡ
ҪԼſԣ
ǿץס©ȥͽһйй֣ر߾ٴðա
ȻתͷͰѹȫԼϡ
ʮʩչԼĴͳܣھǰԼĹͣ˱ϽϢ߻ʵ
˵Ѹ͹ȡݵݣԿɽ⸴ӶĽ֮Ŀ֮սгɹ赲⸴Ľҳɹѹ⸴ˡ
һս⸴ɱ⸴Ҫʮˣ⸴ܵشβӡ
һж۵Ĺ͡
ѹͲȥ֮󣬿۾ϲ̵׼ͣȻޱ޼ʵٻ
ͶԴ˲̫⣬ֻҪѿ⸮ĹãûʵסĿģǾͿˣĲҪ
ڿ۵ĹѫȻɻʵжϡ
һδʱ֮¶Կ⸮ĹԣΪԭʧܡ
ӽںӼ丮ٴμʱҲͬʱ֪Կɽ˵ϢԴ˸еʮϧ
˧ܰãڱ˿ӣҪ¿⵹Ҳȫܣһ¿⣬жϽԮܼϾ·Ľ߾
ʱ߾һξһǹ⸴кܴĸʻͶ߸ɴܣȡϾ·ҲǲܣһϾ·ǱϹơ
ĿǰϹĹϵһں󷽾Ͱˣ󷽰ȣϾ·ΪپӣʼнΣģǹ⸴ٵУн


292 ⵵¶
ӽòһϧģ̲סЦ˳
ѵͤϣԳɹ𣿡
ĲӽغԿɽĿǰĹϵӽػĳڴԿɽȡʤռϾ·ӶԼ
˶óӽغԿɽò룬ֻǽѹڣ˫ֱϵĺƽʵصҹҵĶľš
ӽȻڴԿɽĳɹνʥˡ
ӽؿ˿һЦ
ҲȫԸ⣬ֻһýǣƵľ汻ƣĿǰ޷ȾָģҵĿϣܱ͢ס
˧ΣģҶϣǿԳɹռݹУκһɹռݹжɾƴ䣬һչ׳󣬶δĹսҲҪı䡣
ӽϣǱ״ո֮ǰԭһƽ治Ҫơ
ĵطܼ֣κҲ֮ԿɽһһǶžͺˡ
ӽϣġ
ȻѶȺܴˡ
Կɽ˻ϳָ֮ǰս̬ƣһ㵹Ƿӽص档
˵ͷ
˵ͤĴںӱ͢һս𣿡
ȻҲỨô˼ӱˣӾΪ˺ͽսȫ߽⣬ֱӽȡƣسǣȹ̵ıߡ
ӽػڵ֮Ҿͻپӣɶ㲻һ˽ҲҪҲҶԿĵز׼в֮ԭΣ
üͷ
Ǵһսʤ֮ѶĴ󣬲ͼ֮
ٹʮܵȷȻδȹ֮ˡˡ˶δȫŮСٴһ֮Ҳǲܡ
ӽȭͷұȻҪֱ
ͤôǡ
̲ס̾ˣ㣬ҲûǺ͵ˣǿô˸һս֮أ
ⲢҵʹȻҲ˺ܶġ
ӽЦ˵֮ǰҾͰѽԭĸ˸׳죬Ȼѡɽ£ǰһУǻҵĵ飬һһ
ˣ
̾ͤȫ̾ϣҲԤ𣿡
ӽصͷ
ȻһһߣһһֱֻҪϲƫҵ룬Ϳԡ
ԭˡ
Щɻ󣬵Ҳ΢΢ͷʵôֱ񣬿г֮ͤ·
ȻУֲҲֻһ鷲ˣֻñ˶һЩѡ
ӽЦ֮£ζ벻ϸϸһ룬ȴǵõѡ˵δ˵Ϊ֮еҡ
ˣǱٺòˡ
ظ˸롣
ĬһӣȻ뵽ʲôƵģ˿ӽأ̽ſڵȻĽı䣬ǡͤҪҪǰСŮһ棿
棿
ӽһ㶡
⡭ĻҲǲУؼǿСӵԸ
һ˵⻰ӽصԺﵱʱͳˡס֣ʱһơ
⵵¶Ǵγʼġ
ԼƷõķɵΧĸı䣬һЩҵĳڣһʲ̸ۼ޵ʱ򣬻ῪʼŮ˫ĸԸ
ҳڶ֮ǰѯŮ˫ҪҪȷ֮ǰһ棬Ը⣬Ů˫Լһڣ˫档
оŮӵķϲϽΣɳΪΡ
⣬ҪϲʶУΪѹ
ҺþۺɢԺܻԵΣҲҵԧףŮһҡ
һҸĸʡ
ȻҲһģ˫ԣʱŻĳЩʵĻôҲ޼¡
統ӽûܳɹǴ¡
ӽεı飬Ц
ͤѵĻŮӾͤòһͤȫõģͤòǲʲôŮӾò
뷨
ӽҡҡͷСûʲôĻȻǿԵģԸҲС̫ʧѾҵĴԣ֪οҵġ
⸴Ӣɣձ鶼ͤġ
Цŵ˵ͷһȥһ£Ƕٻһ棬ĻҪϦദˣĭྴ
ӽسĬһһ˿Цݣ˵ͷ
õġ
صʱľڣϧ˵һ¡
Σ
ֳ֡Ůϧ
ϧеġŮ΢΢Цŵ˵ͷ
ӴԺǼҵȫսˣΪȽϺãŮȻûκο
ΪǾٺòˡ
ͳ˵ĭྴδ⣬ǱȻϦദŴϷĵطɣĻδҲùһЩ
ϧ˵ͷȻʵҲ𣿡
˵ͷ΢һ¹ȥ£һ˿Ц⡣
֮ǰҲ֪˭ʲôģǸʲôˣ»֮ҹʮֽţһòѣ»֮ҹָζȹأ
ϧ̲ס˸ۡ
ͷȻֻòǷ磿Ƿ֪壿
⡭
οЦڲʶˣĵȻòòͲ⣬뵽
⻰ʵϧһҲͦ
İ˳һĵȻòòع֮󣬲ò⣬̸
λòΣ


293 Ŀ
ŮôһʣҲ֮һ㶡
ϸϸ룬Ȼƺû̫ӽصò
֪ӽ˵Ĵڿʼľʲô˵ʲôΡ
Ϊ˵ע⣬İ˶Ĺע
ɼ֮󣬶ҲֻʣĽĶѹȥˡ
˸ӹעľĹҵʲôʱִ˽ˣ˾ӣһпƷ͢ȡ֮
治̫Ҫ
ϸϸһ룬ӽصò൱˵Щ㡣
ļǵЩʱԿִϴӽòͣݰ׵󣬸Ǹ췴үǶ
ԿӻΪ˳Ц˵췴ʮ겻ɡ
ӽشҲע⵽Լòھֵط̫еͨǿ˺룬˿ȥ΢һЩ
Ǵݰ׵ģҲǺȫڸǵģ˵̫ʺϺ͡
Ѻȥˣװʥһһ٣ٴ죬ǲǷ
µ˭ӽصòأ
Ҳֻϧ˰ɡ
һԼӽصò
ò൱˵Щ㣬룬һۿȥΪڽѧŹӣõĲǵ
вٶսһһ顭ž˲ò˰ɣ
ϧŶһЩ档
⵹Ȥǰʱ߹ش󽫵ΪòòսʱϹоĶҲΪòڿӣΪһʱ̸ѵҲ𣿡
룬͵˵ͷ
ʢ΢һ£սһǸӣȻǲӲҪģֵòʵڲǵһλġ
Ȼ
ϧԴϿɣҲЩ뷨
µȷԼʱ򣬸ΪѡһλֻҪո޹ȥͺˣĶҪ
зܹ鲻̫ѿ
̫ѿԺӻôǼװҲװྴɣ
̸ʲôϦദŮˡ
ǵöܰ
ΪһഺŮ뷨ˡ
ǸĸĻΪͥҲϣԼ޸һӣȰԼ׮¡
ˣҪǲУҲûѡֻܼ޼漦޹湷һų̾Լ
ϧĬĬţŸûƭӽò
ڱ˵ҪǶ˵ĺҪ
ô˵أ
Ŀᡣ
Ϊֹҹζ࣬˳μͶ˵ڶ졣
ʮգ壬գ¶ˡ
ӽԵŰݷϸۡӭӽء
˿һͰҵҵܸӽʶ
˵ʵҵһۿȥͲϲͣһϵʶûУпУرԡ
ȥֿŵĵӾаŮаԵĹټڵĸо
Ȼ˿˸ļӸУ
ӽؾ൱ľ档
˵ľЩήңӽ֮Ǹо˵ƶѹȥˣҲ⵽ھ֮ǰĴ̼֡
ûбгֵʱ䶢һù
ҵһһĸо
ݣҲߣΨΨŵŵûһ㳯ûʲôƣ˾ǻĳӰһ
ȥһСų֮һӶѭ浸ز֮µĸо
ɵˣ
˵̫׺ݣѶӴˣ
ôӵģ
ôСزģ
ӶˣŮû
ӽضļͥˮƽصɣΪԼŮŪ٣ɴ˿ʼԼĻ
ˣ˵òȥѿҡ
ˣӽҲû·ˣֻӲͷƤլۡլۡڼķˣһס
ȥӽصûһ˿ںգǺգشһЩ޹ؽҪĸ⣬ֺͶʲô֮ġ
һ֮ԷЦеذѻ죬˵ϧںԺСͤϣһ˹ȥ
֮飬ǲ룬ͲȥˣԼģЩҲЩܽġ
ǰͤЩ黹ԼȥɣǾͲˡ
˼ѾȷˣȥɣԸ⣬ҲൣţԺɸ̣ܹϹȥͳɡ
ô飬ҾΪˡ
ӽزɫһ񣬸ԼҵԺСͤȥˡ
˵⴦լۡӽרŸԼѡģԭǺӼĳԱĸֱۡӳΪӽؿµķ
լۡ൱бɫϿǳţ΢һ¾һܲ˽žӣһһС԰ӽؾϧӦûϲ
լۡͱӽ͸Ͼס
ӽдķ
˵սڼ䣬ӽͨսΪɱĽ˵ĲƲȫսƷ
ھʡǮͳǳڵĽٷӵеķزȫսƷ
Ϊ磬ӽؾŵʱ̫ƽˣˣܿƤ׬һǮʱȱǮĻ
һС·߹հ˹յģյһС԰ڡ
;͵ˣսԱ㡣
ͣ˻԰ſڣ;ţҪֱӺͼɡ
á
ӽص˵ͷ˻԰


294 ôʱŮ鳤
죬ҲǰٻʢŵʱůڻУ̺һȥĿ
ڻУӽԼһ鶯ӰƺһŮӣڵϲ֪ʲô
һ㲻ɵÿһЩϸϸȴû뵽Ůֱվһ㻨ӽظżĿӣײš
ô˵أ
ǰٻǶ仨ȻſһŮӾôڰٻʢŵĻСӽǰʢˡ
ӽһ˲仳СŮ˭ҽٵĻӡ
ϸϸһȷʵ˼СŮӡ
ӻȹһذխӣʩСװ׾ٲ㴹µĺɫֻü򵥵ĶдţĿҪഺϢӭ
ˣ귽ഺŮ
ӽأСŮһ˫峺۾գգͣС΢ţһסӣûס˼ŻȻʶԼҺԺΪʲôһİӡ
ЩʱΪѡסլʱкüլۡͦʵģѡһףҲ֪һױȽϺãÿһסլһ飬סլĻرÿԼСӦòỨѡ
ӽժһ䲻֪ʲôĻ쵽ǰᣬƢ
ϧﵱȻҲɵϡ
ʷǷվԼǰ˵ĻԱĵλݣǿĽ࣬Լ侲
ս⣬СŮȫл
ˣ
ӽؾŻ΢߽ϧЦʵðҶһСӣһЩȣףСǷ֪£
֪֪ǲ֪սʱ
СӲô²𣿡
Ҳ㲻ϡ
ϧС˵Ĵӽء
ЩнģӽؾúЦָָԱϵСͤ
ǻͤͦ£ȥͤ˵˵
š
ϧ˵ͷǰ棬ӽظͷСͤԶ
Լ֮ǰδƽϧϻһ˿˿Σ۰׵ļӳ֮£ĨοȥעĿ
ǲ˵Щʲôӽرڡ
֮ǰ̸Сʱ˵С֪֮ģҶô⣬ҲʲôرΨ˵֮֮ʱҲžСڲͬ
ϧգգ۾
ΪСŮԲ𣿡
ҲǾСԳ֮⣬һŮӶȻ͸˵ĻĲ峣Ǻܶ
ӽЦԲžС˵Ļȷʵڲͬ
ϲڲͬŮҵ˵жϲ硢֪ģԴСϰ֣ѧŮ졣
ƺ̸۵ԼóĻڣϧ¶˵΢ЦҲƽ
Ϊ磿Ϊ֪ҿִʾͺͽֵ̯ﺰŵĻʵࡣ
ӽЦЦٰҹεʱŽֱ̯ͣôʾ䲻һ㣬ΪʳͰˣһ֮Ĵʾ䶼ûʲô壬壬¡
ϧԴ˲ÿɷ
Ϊ˴֪ҪСŮӿƴȫԶڲϵľԼء
ܵЩСԹӽЦĸˡ
Ϊ˴ӭȢ֪֮СŮӵҪҲСͺֻΪӭȢ֪֮Ůء
ϧһ㶣죬һЦ˳
ֹܺסԼһΪǻ⻰̫Ȥϧ˺һӲסĶ
˵Ȥֻǽûк
ӽ΢΢ҡҡͷ
йģҲҪ췴ģҲڼ˵ָ¶飬Ҳ͵ѧж飬߹·ϴ󲿷ֵӲûʲôͬ
Щ飿
ϧѯʡ
Ҿ䶼Щʱ游ǺϣҳΪһĶˣϹμӿƾٵģû·ܺڣϣҿԶ飬
ΪΡ
Ϊ·أ
ӽؿϧЦΪҷֶٲΪһ֪·;ҼңɼĻΣҾ·Ȼ֪·ѡ
Ҿܶ飬ȥܶ಻ͬĵطҲܶ಻һˣģЩ߸ϵĶ˹ԱĶǲͬģͬΪı
ʲô
ϧƺԴ˺ܸȤ
ӽؿһ
֪ģöãͻȫ֪ġ
ڻ֪
ڻ̫磬ܲˣദһʱ֮˽һЩңһ֪ġ
ӽصһ𸴣ϧﲢ̫⣬漴ע⵽ӽػ˼Щɬ
⣿Ըϣ
ⲻԶ׼𣿡
ӽЦ˵ϣΪһ͢ɱķԸңҾò˼顣
ҲǷ
ϧ̿ڵȻŮӣ֮УҲ֪ϵĴǹ⸴ʧܣ϶޴֮һСŮӣ֮Уܹأ
ȷһ㡣
⻰˵ӽضʱ͸оСŮӵȷһ㡣
׼ȷ˵۽硣
۽粻ͬĽǶȻҲͬ
̶ӲУŮһ֡
ܰŮ̵زʱ˵Ѿܲˡ
ӽشָԼʱһһĲŮϣԼһе˼ͷŮӡ
ôĵӣĻδĻ΢е㷳ơ
ƯҲãĺҲգܺ˼ϴһ̶ȵĹӽֱȽ⾫˵һЩźġ
һĵȴʧˡ
ϲطϧﲢĵʽı׼ĸһе㷴ŮӣʱҲǲ˽⣬ԼĴųֵʶ
۽磬۽硣
ӽغܸˣ̸оСŮǿġ
֮£ӽվӣߵϧ£һְϧסˡ
һ󵨵ľٶϧһ㶣ǱŵˣһʱȻûκηӦ
Ȼˣô͸ӦÄͬģ޼䣬췴ȫΣյģȴҲһɹ֮飬Ǿ·βƴһ
˵꣬ϧһܾŵı飬ӽظоԼе̫ˡ

췴أôʱŮ鳤


295 ˿첻粻˳
ʶϧڲ֮ͬӽսϧ֣ǵֻ־ٵǰ
Сӣ㻹һѡĻᣬҵ֣ôͱҪһ·ߵڣӮ´󼪣䣬㼸ûлĿܡ
Ļԥҵ֣뿪صȥҾ˵ĻĿԻһЩԣڣѡȨ㡣
ӽضϧ۾
㸸ĸľ֮ȨҸ㣬վϣʲôѡҶľҵ
ϧȻǱŵˣӽ˴󵨵ؾٶŵˡ
˺һ۾ɵôģһܾı顣
һһŻع
ʶԼڱӽؽţĵ¶ڲϵĴݹƺ˸оʱ˿ӽеĻȡ
ò˵ʵ̫˾ˡ
ϧȫ뵽ӽؾȻ顣
Ǹеǣȫֻ֡
ֻ֪һ顣
罫ҲһСŮӵľ𣿡
ϧ￴ӽص۾
ȻȻ˵ĻҾͻľϣ˵㡣
ӽϧ֣ȴϡ
Լûע⵽ϧʱõȽϴϧƺҪѳѶҲ൱ߡ
һսɱĹ⣬һĽС㣬˫ʺʵĲ࣬ӽز֣ϧҲѲ
ȻϧԼҲĻˡ
ʲôȻö˵ϧûӽص֡
ӽ˺һֱʵеߵĲˣӽԼɿ
ӽע⵽Լõ΢е
ѾҪˣѾûʲôֵõĵˣһж䶨ˡ
ȻĻû˷Źغĳء
ʳסпʼġ
ӽصҲ൱졣
뿪С԰֮ӽصϴԼûע⵽ĺЦԡɡĸλ˸˵Ц˺һŸǡ
صΪľȽϷأԻӦӼ򡪡Ҿ
˵ʵӽ뿪Լҵʱͦĵġ
Ĳ˵ϧϵഺϢҲ൱ˡ
ģŵഺζӽأоôһ˲䣬Լ·ص˵¡
ûʲôµġ
ʮ游ȥԺͱųеȫԼ滹Ҫ㾡ǵأ
ıƴ򽻵͸ֳⲻ¹ͷУ۵ĽƣǵĿأ
ʱͬ˳ɳĽҲȫͬ
Ϊֹʮһꡣ
ǰڴѧûûεĺȾƴϷǵഺβ͡
ȴѾſ𵶣һʮ˶ڴˡ
ڴѹϣζɲ
Եԭʼɱ¾ƣԪΪŵȡͳȫûʲôԡ
һκϧļ棬̲סĻһ̵£ѵõĵܵһ˿˿
ΪԼѾʲôζˡ
Ҫץסѵõۡ
νŽãо̸ҲȫȷҪҲһҪһżȴʵĿƣ֮ΪµҲǲѡ
ĵӽؿʼɣЩڴԺˡ
ȻҪصǡϧƯǳƯ
ӽؿ϶Ҫ顣
ͬģӽ뿪ʱıӰϧҲ˺üСͤ˺þòŻعʶղźһոʶЩʲô
˺һôľڲ˺һ˵Цġ
飬һδĹŮӦ
ѵǳΥˡ񡿵Ҫ
ڴ󵨺Լ̼Ϊϧºֹ鶼ƽ
ܾԼֱӿ޷ƽ
ɴһ·СܻԼСӣ׽СŮѯʶԶˣֱӽ˷ţһԾ˴ñסԴ
ˣˡ
ô󣬽Ȼô飡
ҪҪҪ
˺һϧȻע⵽һ㡣
һ£
ϧӱСԴ˳ʼ˼
ӽ֮ܽԺΪԼѾʵϵĻϵ
˵׼棬ʵϾ˫еһεļͽʡĶҹҪӳμտʼС
˫Ļϵı䡣
ӽûôΣûôǿϧҲؾⳡ¡
Ȼ϶ԶڵĸԸˡ
ȻǻϵĻǾɷ֮ĹϵɷһЩʲôأ
˵ɷ֮һЩȻ飬԰ɣ
ϧӴ˼Լƽ־յûţо¶ȵȷͦߵġ
ֹ˺һϧžԼϵ¶ȿʼ½ˡ
ôһеա
˵ʵҪΪӽسĺܺÿҪǸ飬ϧԼϳȥпܵġ
˵ӣһμ͸ץ˼ֱ֣ץȥͷ
Ȼνʾڣ
˾ѣԺܶŮ
ǿӽؿεݣƬ̶оҪȥĿ⣬ϧʱоӦٸһθĹµĻᡣ
ʱе㼤Ӧ̫˲ŵŮ֮𣬴Ӷ顣
ֻҪʶԼĴôȻأҲǲԭ¡
ԣû
ҡ
ⲻҪɻ
ˮɰˣٹþǷˣ֮ܵҲǺġ
һ룬ϧ侲ˡ
һ侲ϧ뵽˷ӽץסֵʱĴһƬհףֻǱĽܡ
ٻһ£ӽסֵʱ򣬺оѲ֡
ô֡ӽصﵽôģ
ͲſҪҵҪҪſΪìܣ
ôģ
ţԴﲻϸ̸ղŷ飬ϧֺˣ˺һӣֱķŷӦ
ϧ𣿡
ڡ
ϧϿӱһϵ·ͷڴߡ
ٺǱƿ˷ţ˿ͷϧ
ŵļ棬оΣսˣ㻹𣿡
ϣЦеĿϧ
ϧӽأƽеƲסеգ΢΢ĵͷ
ҲܾģҪǿսսĻȻûκ⣬սĻ
ϧûм˵ȥ
һŵĲ²⡣
ţս뿪֮ǰ˵׮£˿첻粻˳١
ϧȻ̧ͷһ۵ǹƵģġ
ģ˵
ŮıͷӦѾˡ
ģսԭգΪȥսϸڣһ£ΪǾٰҲ֮ڣϧ𣿡
ϧ˵Щʲôɻߣȴֲ֪ղ˵ʲôˡ
ϧֻܵͷ˺һӡ
һƾ״á
ֽԸȥȡȨ


296 һֻ
ӽػصУҪǺְټһ£顣
ж˳Լһ֮ھͻʵ
ҵĻ˿첻粻˳٣ϣ䶨һжȶˣҲô֮֮ǰҪ׼Ķ׼á
ӽػٽԼ£òǾϲĪֻǵδ˱ƵģϲãҲ
ӽؿʾһٵķΧ
ݹϣĿǰʱڵҲΨӽؿά˵ľ棬΢еӡ
ͱˡ
͢Կɽͦҵġ
͢ͱ˵ˣĴԱڵĿ಻ԣź͵طưͳԻп˵
ȣŮǾ޴鷳
ʱһˣŮ˶ԣˣԣҲˣٲˣǸȱԴҲûս
Ȼûʲô⣬ܶѹͲԸӾڵҸȥðմ̣˭֪˻ܻܲ
ǾøԱøϵ߸ɴвűۣսڶԱЧʼ͡
عԱòָ⣬޶Ǯʵȫװǿֶ֮ͨͨˣиĸС
һЩϵӲó㹻ǮƵ˼αˣЩϵôӲǮҲͰı˻Ǳ˱
൱һŮ޵ıӾס뿪ˣԱװĿšʹ֮¿޿̤δ֪֮á
Ⱥ˶սķСԳ͢ķкͶԻʵ۵ķǿ֪ġ
Ůˣ͸˵ǿӾˡˡ˺Ͳ˵ˡ
Աһǩһ·õϢĸ˴񳱡
׳ӵɽ̫ɽУ˼ɽֵܣŶͷָŷͷһǾܻŻصмӡ
ЩطȻΣգδŸδ֪ʳޣ˵Σһܴ󣬵о仰ô˵šڻҲ
Կ˭ϻأ
ȽſġϢͨǵõϢ֮ˣȽŲϢҲͨġ
װĹɷĵִ֮Щ˾͵ùˡ
ǺŵͿʼǿǩ˭ֻҪϵӲǮ࣬ʺϵģȫץߵ
ûʲô˵ġ
ʵ˵ˣ˺Ҳһȫ
ӶǿξǹԱһ߸ϣǵԱŭ
ʵ۱µΥҿǻˣ
Ȼһ߹ȥ˼߸˼Ѫĭӿ޵Ҳҡ
ͼܣװԱһ
ͼװԱһͱ
ǿƵѹ֮£޴ͶֻҲҵĳȺӵıţһ뿪硣
ǱϵһһеݶӣɷĹٱѺ֮ȥûκοѵĿܡ
涵ĸ޶һ
ǻܻ
Բˡ
Ѻ˹Աװʿǲǵģһ·޶ȵ±ܱ֤һܳһٷǶͣԱ붼ȥ顣
ҪСܣǸǴᱻѺ˹ԱòҾ徵ķʽԴ֮ĵԱ
ߵɱ߿Դ߰ʬж˿飬߰Ǽڻϻ
ֻҪǿĵģʹãÿ־ͳЩֲʶһũ׳
ԽСľҲҷˡ
ܻŵִＯֻǵһ׶εʤгɾ֮Ŀκ·̣սʤӰ졭ܻ֮ܶŻֱð̵顣
вĵǱġ
һ˱ǩˣ͵ˣزˣǰλһɥ£ҲʡǮ
Ԥڣôһ˵ĺŻˣôҾһͷʹޣжϲˡ
㷺ĳ֮ءɶ֮ءӶ֮ء֮أ͢ƿصʣĵϣÿʱÿ̶ڷ顣
ıŰΪڸе¡Ҳڸеŭ죬ŭǼΪҵŭ
΢һŻǣ͵ȼ˷档
⸴忪ʼˡ
ɽǰɽֻҪ˵ģ϶ˣ粻˵ģ췴Ҳ͸ڵ𷴿Ů˵ǿ
صĺˡˡ˵ȺȻ£ҲȺķߣ˷ܵؼǣ⸴ı
䱻ȥ練ôܻϼٱ˵׼пܻɡ
⸴ƽһ𷴿񳱣ܿϯݸ͢ķӦȽϿ죬ܿѹ˴ε¡
¿ʼ⸴ͺͽˣ˫ƽһŴν֣ʤ
սǿһЩ⸴ࡢЭ߶࣬һʱսܣܾܿսֺܿ˽״̬
֮󣬸⸴ͺΪ˼ȹϵϣΪһʱԽ⸴ͻʵĶʶżϻ
һͷԿɽĿҲܲȣԿɽ˵͸
Կɽܻ˴֮ʤڿ֮սʧܣȺˡ
֮ս˵ʧȥ˴ʡڴֿ⡣
ˣΪ󷽵ļݡݡݱ͵һͿԱʧأ൱һʱڣĴѾ޷֧һηˡ
Ҫݱ񣬷ͻͳαĽ֡
֮ǰͻӵİﱼϮݵȫңܶǿͥׯ԰Ҳ⵽ƻʧأһЩԿɽҲûҡźͼ¡
ؼһЩסڼݡݡݵȵصĹ⸴ʿ֪⵽Ӻʹݻ٣캰أԹʮ㣬ھӰ켫
ʿˣҲˡ
֮صĸȺ鼤ߣҪԿɽһ˵
Щ˲гƽģҲеǿģǾǱһβ͵è˲ըëȻҪԿɽҪ˵
Ϊ˳̫ڼңԿɽ˻ϳȻеЭӦǲԴƽϢ¶ˡ
ʲôطأ
֮ǰսĽɻԿɽ˴ͷģҪԼսṩͺء
˵ʲԿɽ۵ܣǲǲġ
ҪһֻһֻתƾӡٸڷŭһֻԼкڹ
֮ԿɽԼֻҲＺگ˧λ˲䲻ȣ⸴᲻ԾͲ˵ˡ
˼ȥԿɽҲû뵽˭ʧȥ֮ΨһʼƵѯ
ܼ򵥡

ûгɹݺ͵ݣûزݺ͵ݵĺڻأҽһݵĲҾ磬ûԿɽòġ
ԿɽԴЩԥ
Ȼûгɹոݺ͵ݣǽͻϮ˭Ҳû뵽˸ţס˸ţΪ󣬻˽׷İȫ๦֣ﰡ
¶ɬ̾Ϣ
ֳѾǿЩʱˣˣЩ˾Ҫֳˣ²ǽʱҪΣʱû˱ʺϵˣ
ԿɽĬãֿڵҺܾãҺģ᲻ʧأ
ȻģǾӦüȥΪֳ
˵ûûˣҪΪ˴սܸ𰡣ֳԼһĻ˭Ӻأ
Կɽû˵
һ֮Կɽ˾棬ûм֣ĬĲԣǾԼĴͳܣˮìͷָԼ
˵ûɱ󷽵ڴھ뿪ֻжʮ·ʱ򹦿һǴ
֮ʧܣȫĴ
Ȼɷ˵һߣףֱӶȴһˡ
ҪȺǷңҵĻһ
ңְܰһ
ȾͳƹٵְλĸһӵȻˣı䶯ǺС
Կɽһ־Ͱѹȫ˦һߣӽ˼úܶ˶û뵽һЩµĺܴķɶԴ˲֪롣
ǹ⸴ڲΣʱסˡ
ΣԶԶûеƽϢʱ
ǲҪˣﶼи˳ӣΪֱӵˡ
ȻԿɽΣֱ֣˦£¹͵һߣ׻Ҫʹòս졢ٸеġ
ǿʼԿɽĽڲ٣ԿɽܷΪǵǵļȥ
ҡ
֮ٳƵ飬һֻ˭
϶ԿɽԼ
ô˭أ
･˶ԿɽɡεķΧʹԡ


297 ·
еֲεķΧԿɽˣƵĴԿɽҲ˵ˡ
׼ȷ˵ڸľͨĹһЩеͼڸ߼˽ۡ
ڣѡһЩԼ棬㲻ְܵҲԵθְһලá
ɴǯƷ彫ľȨ
Щ˲ƷٵȨְҲŽǵĳְͨ
Щۻܣͨ
ھ·֣ҲҪ֡
ԿӸȥ֮ԿɽŻر𲻸ˡ
̨֮ЩϢֱָԿɽԿɽĹͬʱҲԿɽоĲ
вپٶڴ˴ξжܴ
ɽ˽˵һξжԿɽʮçײȰ
ظûбҪôģֻҪΧͿֱȥ´ˣαʦڻôأ
ôսôС֮ӻرƣûкúϢȥ򿪷⣬ʧӲأò״ľ񼸺ʧһ룬Ƕʧ
ХҲ˽Կɽǿ׳Ϊʾ
ΪǺͽһģһΪǴʧĵΪΪһֱġ
⸴ұĺܺãȴɳͽһ飬ҪǰմӴ˲ˣָôأ
˴ͷһЩвҲ˽Կɽľߺʦȴ޹۽Ϊʾǳ⡣
ȻӲԿɽΪ
˽ﻳԿɽһοôһֻ˭أǵе˭Ϊһߣ
ΣľʵʱѾγˡ
Դ֮սʼпʼŵ·ҪʱбһֲεķΧԿɽ÷ǳеֻš
ȨԴʵϾǴŴһƵͶδΣδԴһϸõӣԲŸߡ
Ҫ˵ҳϣһ껹ʱ䲢ô˶ҳϡ
ܻȡ棬Ϊ˧ĸԭҲᡢͳ⸴Ŧ
һܴ⸴ȡˣһ·ˣôŦҲͲˡ
Ŧûˣô⸴˧
ĵλҲͲˡ
Ǻã
£ԿɽǱܵҪѯһ£ͺ͹ȥʱһ
ôģܸṩеѡ˵Ǹܴİο
ЩʱԿɽܸо飬һЩ
ԿɽټʼƣȻ˵ûһžͿ׼һ£ְ
ܲΪһ޴ԿӾͰһˣȻĶӵȷ쵰΢ѵһҲ͹ˣûҪһֱá
ȥ˻ֵ֮ĸ˵Լ˲֪ȥʲôطûھסһ˶ˣ֪١
Կɽ֣ȥʣʻĽҲһġ
˵ܾöûвμˣȻҲ֮ǰ˵ȥһˣȻ֮ŲûϢˣû֪ʲôطȥ
ԿɽǰĸָۡۡŵģоԾҿƿţԽȥ鿴ŷѾȥա
ֻ棬ܰѸôЩƷȫߡ
ϸ鼮ֻϲռЩȫûˡ
⡭
ҳߣ
ΪְҵץˣҪҳ߱ʾ飿
Ӵ˺һϣ
ΪûκŻãԿɽ̲סĺ˼ţȻ뵽һؼ㡣
ȥѰҵҵǲǻȵĴڼ
ҵڣǾǶʽҳߣҵˡ
ôͺˡ
ԿɽϣҵʵʵĴڼԸΥûҵֻһù
ֵݵè̫Ϸ¶ˡ
ΪԿɽļ̫ͻȻûӦҲûü͸¶ˡ
ԿɽŭѶ־֮ȫ̽˵һжıҵƲߣҪ˰ҵ֪Ļȥ
ʱΪҵˣҲܵ˺ܲ嶼أܵʲôطȥ
룬ȷܲˣǺдסһˣһ˵ϣľ档
Կɽŭ֮࣬;ú֡
ѵΪɱҵԲľ
ܵİ
˵úֻΪƽϢ˵ķŭԲų²ߣܰҵɱҸǻųġ
ڴ˰
ѵôҵĽڲٺͳŵԸΥҵҲҪȶӣ
Կɽǲ⣬µһ˵ټ
ΪûԶһطסҵ黹صء
һֱҵѮûйټϢһӾ˼һʧӰ١
⵱ȻԿɽ⣬ԿɽҪҡ
ֱʮգ洫ȷеϢ
⸴ｫӱ˧ӽҪˣĶǹ⸴˧Կɽ֮Ůϡ
˫ѾԼڣھ³һصǺӱ·׸Ӽ丮
ӽػ˲ȥμĻ˵Ҫѻֵģ˶֪ӽشӴԺǸмҵˡ
֪Ϣ֮嶼ըһľþ죬ȻһߵǴ˵Ȼûк
ǲ


298 תì
ԿɽһʼǾֵġ
һɽһ֧形һȫǳ˺üεָо
ʱ;İ
ôԼŮ޸ӽأ
ʲôʱ򹴴һģ
Ǻӽ
ıΪԸӽء
ôת֮ͳӽصˣ
ܽϢԼһƣоϻۣȷģǼٵġ
ŮҪ޸ӽˣҪΪӽصˡ
Ҫһˣ
ʲô
Ӻͻ
Ͷӽˣ
ҪӽضԼˣ
ʲôЦ
ԿɽӦ֮󣬲ȻŭԼķˤңźŵûɢȺ
Կɽʵ̫ŭˣԼķ˸ϡãȻԸֱӪҪսҪϺӼ丮ӽغʸ
ΪʲôǱΪĹһ
ʲôʱ飿
Ϊʲôʲô֪
ԼˣΪʲôҪ첲գ
Ϊʲô뿪ң
Կɽˣǳˡ
غС
ḻ̌ڵϢ˺һӣȻԼҪʦ
ӽʦ
ҪȥӽأΪʲôҪҲҪʲôطԲ
Ǳѣ
Կɽʦľ˼˵ľȺͿ־壬ǹȻҲþȣҸоһȵһԣ׼ԹϿϷϷûݣ˶Źȴˡ
ɲʲô°
ɴʧɫȰԿɽ
ףôҲǼ£Ϊ˼ʦڰ˵ˣǶǹ⸴ѾΪʲôҪ飿
ХҲǳеص˵
Ϊ˳ɻ֮ʦڣֻý⸴ڲͣⲻȷ˧ȥѯʣοද
ɽҲĵȰ˵
Ȼȷϣֵʦڵ飬Ҿ鷴Ӧ̫󣬻ᱻץסġ
ֹϱҵľٶͬԿɽΪ
Ȼµȷ˸е⣬Ϊ˶Զֹڡ
ǰ˧ȥѯһԭǻ°
ô˻ỺһҾϵĹϵҲͦ𣿡
ϾԿɽǰȰ˵˿ܸıԿɽ־
Ƕҵıѣ
ԿɽֱӸ鶨壺ǰ˿֪飬֪ӽһ˵֮ҪŮ֪ɣ
һֶûжûҵټȥ˺Ӽ丮ĶӴˣıııǾȻΪ˵
ԿɽǰһȺһŭ磬۾ŭ˭Ȱ˵ͬı
Կɽڣɷ״̬֮£һʱĲҷ
Ǻܿ죬´ʱ򣬻⵽˾ٺʿǲԼͬĬƣ;ƵоȾǿӽ˷Ǳ˶
ﵽλˣٲִУʿܾ
˵վٺʿˣԿɽԼŵԼ˽졢ǶӽǸ˸Ħ
ԼҲ¡
һֱ֧ԿɽҸһ壬ŴȰ˵ԿɽҪԿɽһУҪ
ձķǱ˶
һ֮ԿɽȻԼָӲˡ֧ӣձ鿹սŭ죬ľս
ȻѾˣԾӵָȨ˶ҡ
ȻԽˣԿɽԽΪЭͷҪϣʹ˷һ˿ȨҪûˣԺָӲˡ
һҪһ
ڿ֮սʧСĺҾ֧Ǯʹ֧Լ˿ƵΪ׵ľǿ˼ᣬԱϡ
Կɽһǿ鸺ĺڹһɬϣĿӽؿ֮µĶƽ
֮ľ൱彫춼Եǰ£Կɽκ˵ǿаͨˡ
Ȼǿмᣬǿгѷľٶѡ֧˸һϣЩ٣ȨƣԻرǵ֧֡
ǻûȵӽǱ֪飬Լ߾ըˡ
һȺӽؾøжȼߵľǻк¿־ӽؾԼ˶鼫ȵǣǳԿɽΪɹ⸴ս
ӶӽشŭӾ½Կɽͳ
ոմ˰̵ԿɽôսʤĹ⸴սӽصĶأ
һսҪĸıˡ
Ҫˣ
УԲˣ
ΪӽصĽߡԿɽ֮ӣеʮֵǣ˼룬˿ϣӽأӽ׼
ܲԼ𾴵˺ԼĸĴǿɾҪˡ
ӱ֮£һʱ䣬ɵʹ߾͵ִ˺Ӽǣӽأӽء
ӽԣе⣬Ҳ֡
Կɽӣڼȵķŭ֮¸ɳҲǲġ
ֻӽؾԿɽӦΪ飬ϵˣû뵽ȴΪ
ӽЦŰѼʮ־ȡ
Ȼز⡭⡭ͤϣġ
Ȼ˭ϣأ
ӽЦŰ˰֣ˣɣ齻ȥɣȥһ˶ƽڽ֮ǰϻǾҺˡ
ӽû鿴̫أѲǺһЩҪǣԼڵʱ˾ְʲô⣬𥉉ӵΪ׼
Ȼӽش£ǧӪһӱƽϡ
ƽվһˣϵʤݾûоʧսֵ
һڣǧԿɽӻˣҪսӽҲе
ӽضôСԿɽĲӣʵԿɽĲӾսЪϢ֮ǰ˰ֻ̣ʳˣʿҲãҲãڵ͹ڣû߳
һξȻҪպյӽض󣬺Լ˶
飬ѵӻս־ս
ӽزΪ
ȻҲͬΪԿɽʧȥǲŻ顣
ԿɽȻСǼеˮƽҲܲˣûʲôս۹⣬ʱȻɱԼĦΪһ£ʵе֡
ոմ˰̣ݵرһ룬ʧص£Ӧݱ˿ڡ
ô飿
ǿŴڵ뷨飬Ĳ°ˣһʰ
³ֻһתìܡ
һڸеǺͿ־飬ͼɻأ


299 Կɽ
ԿɽʲôС˼أ
޷Ǵ˰̣ɨɨأеҪһתƴҵעôұǶ鲻ţǳΪѡ
ԿɽȻΪӽظĦس̶ϱȲٵ顣
ΪǵעϳǵעתƵҪӽظĦϡ
ȻǴҶϣģ⸴սʲôģֱڸЦ
һǴġ
ֻҪԿɽ̬Ҫ̬ûǻصһлؼʱָ̻ǵԿɽ
Ȼܿ˰̵飬Ѿ֮Ļָϡ
Կɽɹء
ӽһֱһȫֵ裬ΪֹԿɽŽֵܵݺ͹⸴ｫݣϣԿɽ
ֻҪԿɽôӽؾͲ
ԿɽӦǳ׼һ㣬ľ֮зδĵ·Ȼʵʩ
ĲȻ뵽취ȹΣתì־ȻʦͨɼԿɽҲһġ
תìҪǲĺãڲϾ˼ڲ飬ֻܰѾתƵϡ
ȻⲢǲڣֻǱתˡ
Ȼӽؾʮ֮˾žô£ǶƽȨӪڵأƵũȨҪ࣬Ҳ֮˵λãʧ
ԿɽʲôӽضԲԶƽκ뷨
ʲôʱ
ٸ·֮£ӽֻʱʹӺӼ丮ϵ˶ƽʱ˿̣Կɽոʾִﶫƽس£վš
ԿɽȻûнҲҪڳһ̬ȻչԼιơ
Ҫվӽأӽظһ飬ôһ£
ҪõһĽԲưոݣҲųñĿܣ
ٳ£ľģ
վԿɽ֮󲻾þ͵õ鱨
֪ԿɽϣĿֱָƽʾز÷񣬵ԿɽˣҲ಼ϡ
£վΪԿɽõ֣ҲóȻһƵ
϶ǹ⸴ǿװʱ˭Ȼɱô˭ͻ۸ߵռơ
ֻҪ׵Կɽǲġ
ӽغϣûĿŵ˧ķҲûж㷢¹ֻ飬ʹŴвʲô˼أ
˼ҽ£
¶ɵʵǲƯ
˫в֮£վԿɽȻҷ
ӽظһ׼Ȼ͵ذӪկһòҾͲ˵ļƣɶ
ӽصִҲܿ졣
ִǰ֮󣬺վϣ˽һԿɽߵ֪Կɽཫ˵ľӣ
վӽôе档
߸ոȥɾˣ
ǰ֪ңҾˣɡ
ӽûж˵ʲô
ǣ򣿡
ΪʲôҪ˧ҴôܴأС£ֵôֻҪһͿˡ
һ棿
վе㲻⣺ԿɽǺԵвƣ߲ƣɣҪ༸ۣǧðա
ⲻ߲ƣǵ͵ɫ󰡡
ӽվļ򣺡߲ƾֱӿˣ࣬Ǳ٣ռˣ飬Ҵ򣬴ڸԼ׳ֻҪǵ̬ǿӲһ㣬ҲҶ
⡭
˽պգҺ潻𣿡
ӽ˵⻰ʱ൱ˣƫƫʱ
Ϊ⸴ֻһ汩ѽƨԿɽһ㣬ֻҪӽԿɽȻȻİӽһͷ
ӽصȷģôԿɽȻķ½ֻװװӣţɣתһǵߣˮ㡣
ӽزµò
Կɽʵתìܵġ
ûҪӽؿս侲֮û֮ǰոյ֪ϵʱģҪϽѵһӽغġ
ܿ뵽Լ״뵽ԼʧصӺͽµ״ǳΪѡ
뵽ӽǿսľӣǾʹͷ֮ĲˬҲϯġ
ߴ˰̣ܸ˽ˣְѸԼ嶪ˣͶӽȥˡ
ⲻʧ
оǱӽغݺݵһƳһȫޡ
ϾŵĶĲΣԼ˶þҪɹ˾ˡ
ֻҪӽԸ⡣
˵Ǳ޵ģ˷ŭ֮£˿ܶ顣
ԿɽΪվʱ뵽һ취
һתƴҵעһˮļƲߡ
һļƲߡ
ӽء
֪ӽһֱʶͱ˵ѹԲԼìܣԲԼĦ
һŬͣŬȡƽ
սȨԼϣԼֻҪֵļ˷ŭ˵̸ɽȡ벻棬ӽط
Ȼӽطˣ˳¿֮ѾӴȥˣǱߵĴ̵Ĳǿ϶Ҳǳˡ
һˣĵˡ
Ҫĺã㲻Ŀռˡ
ʱռӽصıˡѹӽأΣˣʾ߳
һγƽ飬бж
жͼǱȽԵģԿɽΪǹıϧ˶ھУڱƣûܿҵͼ



300 ֪ʲô
һ뵽Լļƻ˳ִУԿɽ̲סЩ
ôõһξߣ԰һŤתǬıĿǰΣյĴģʼһ׶ε̡
Ӧģӽص⵽һ̶ȵĴѹ

ԿɽΪϲʱӽԼϢˡ
ôˣ
Կɽûü˼ӽΪʲôô죬ⲢҪֻҪ棬ͿԿʼԼĲˡ
̾ʹӦ˺ӽؼ档
ӽԼԿɽڳǳغԿɽӪе㴦棬ȷ˫İȫԼٴֻ죬Գ
һӣ˼Сˣ׼һƣ׼Կɽ߳Ա̸
õǰ׶ʲôǲ̸ġ
ȷԴֱж֮˺ü²棬˴Ӧû˺ܶᣬ΢һҲǲ
뿴Կɽʲô뷨ʲôͼֻΪתìܣӽһϷӽزԿɽһϷ
ϾҪԿɽΪ֮Ļڡ
ӽʱδ򽻵ϻιŵҪ֪ˣ˵һЩ仯
ٵеĸоá
ԿɽΪ˶ɽ棬֪ӽصĴں͵λȷ֮ϲҪô˵ʧ֪Ǹأ
̸һ̸ɡ
ʮ磬ӽغԿɽֵٴμˡ
ٴμԿɽʱӽطԿɽƺЩ㲣ݣȦͦƤ޹⣬޽Ǵڷмż˿ۿɼı˥ˡ
һʱȷǳƣͣҲĲλ
ӽ屶ó㣬ȻǾʮ㣬ںŨܵͷž⾫ͺԿɽȫͬ
ԿɽԼܸоֲͬ
ӽվһԲλĸо
ٿʮӢʿӽǶеʿ˭ĵһЩһ۾Ϳˡ
Ȼˣ˫Ƿк־Ͳһˡ
ǲΣϲ¶ӡ
ǹ⸴˧ԼĲʦģ
ǿһӽһʿڽԶĵطȴӽرõĲϡ
Զ
ӽЦݿ䡣
ֳ

ԿɽЦһһ£ǵ˧֮ǰǴͬˣˣǰ˵Ҳе֪࣬⣬дأ
ӽضԿɽŵĻ⡣
ֳԹˣһǹ⸴ｫֻǲ¶Ҫ˧Ҳû취ǲ˵ֳ˧Ҳǲƾһ
ӽز᲻صذĻ˻ȥԿɽЩ΢ŭ
ӽصûиĻᡣ
ɣﱸһЩþƺòˣֵܲʲô磬ܿͬȾƣͬԲ˰ɣ
ԿɽϵľƺмԼθڵСˣ죬ӽصͱһ
ӽЦЦȻƺָ̧ԿɽһƣָԼһƣžƱ
ƽʱȾƣֳٻᣬˬ죬Ҫһֳأ
Կɽһػ
ҪóĬӽʩѹӽ֪ķŭ
ӽҲְԿɽǰǸƱһȻһ¡
ֳղ֮ˣǾˣˣԲˡ
ӽؼһ͵ԿɽЦҼǵֳ࣬ϲ⣬ûĳӾƣ֭ζŨζֳ
Կɽ˿ǰǿɫ޵ĺ⣬ȻӣֻޱĿӽء
ҪӽʩѹڣȻ¶
ӽûȵԿɽĻػҲգһ͵Լ׽Ȼ¶һܵı顣
ζʵζ֮ζϹʱֹܵ٣ٰطܼ⣬˱ȻҪú⣬ֳȳ԰˿ɾͲóˡ
˵ţӽ飬۾гһ졣
ƽضǺʿһԾӪӽرȽٳЩĲʽżһԣͻرóԡ
óԵʳ˭ϲģӽܹӵȴҲζȫϲζʳ
ӽشáȫںԼı̬ģԿɽʵǳסˡ
ĳĬʩѹûЧ
ȿˡ
ԼѵΪ˺Ⱦƣ⣿ûбĻҪ˵ֻǺȾƳ⣬ʲôطܳԣƫƫ
Ļ
ӽЦЦǻҪֳģΪʲôֳҪԴڳһʦӣ
ԼֳιˣֳǶǹ⸴ͬΪֳ˷ٴ룬ڶ֮ɰ
ڶߣ⵽ôһ¡
Կɽĵ⣬һɣɫ飬ô£ҽһ£ҪĽ͡
ܼ򵥰飬ԸŮңô򵥡
ӽЦ˵ϾҲʮһˣûˣȻһ»Ұһֻ¶ȥϣҿԽ飬ôܹµڴأ
򵥣
ԿɽһӣŭˣŮҲˣ峤Դ¾Ȼһ֪
ô飬û飬δܼͬ𣿣˵棡
ӽЦˡ
ֳԲԣ£˸ĸ֮ý֮ԣǸĸţ峤θɣֳƹܼϿӵܻ¶Ҫ
Կɽһ㶡
ҡܸ֪ô֪ܲ
ֳ֪ˡ
ӽּһ׽һķƵӡ
Կɽһǿѹסеŭ
ô˵ͬأ
ֳĲˣ֮ǰû˵Ϻ
ӽ̾˿ҡͷȻ֮ǰû˵ôԼǾǿԵģ񷨵ģȻǷ񷨵ģǾġ
ֳ˵ⲻԣǻ̶ˣ͵žٰˣʲôڳֳֵʲôطͬġ
֮ǰҪ֪Ϊ峤ѵȨû𣿡
Կɽջ
⡭Ȼеġ
һ㣬ӽصȷûʲô˵ģԿɽ峤ݵȷͦΡ
峤ȷ˵ĴСзǳĴȨСͥסɥϲ죬桢ԻϣԿɽȷ˵ϻ
ӽҲû˵Կɽûֹ˺ӽȻ̶˲Ŵڳ˵ԣе㲻ˡ
˵ԿɽھȻΪ˻֮ǿжֻΪͼ
Ȼͼ
ӽصǱˣҲڷӦôпһ˼˼һ˫ìܡ
ǶԷǸʮϵȻ𣬻Ů޸ӽأټͶӽأ׾˾һαѡ
ȻӽҲвĵطԿɽ֪ͰһŪˣ鷢֪֮ͨԿɽеϳƱ硣
Կɽһʼȷܷŭ侲鲻һ㡣
ϧ޸˭ҪģΣ֮еԿɽһΣһҪ
һǣ֪̫ˣԿɽ֪ѾѶӽأЩϣӽ֪
Ҫ˴£ץסӽϳƱ©ӹڦԴڷ⽨񷨵ĲռϷ硣
Դ˴ﵽֹЧõһЩⲹ
ӽسԼڣȦӵԿɽȲĿżɽ
ѹɤſˡ
ģҪټͶ㣬ͬڱң飬ܣ
ӽضԴһ졣
ͶǰѾְֳλеģеģˣˣͶ˭ֳθɣѵҲҪֳƣ
ͤ㲻ҪҹĨǣ֪ʲô
Կɽ죬һ˫۾ӽأŭ
ӽظоԿɽѾûʲôˣҲȦˣЦ˳
ֳϱι͢˽ЭְȨΧȴҺֵɣ˵ֳҵķֵķԼ˸𣬹ְӡ׼ˣ͵ء
ֳ˵㣬㻹˵ɱ㣬Լ飬ѵǶҺֵıѣȱǰ
Կɽͫһʱ޵ҧгݡ
˵ˣ
ˣ
֯ŷŭΣԿɽһӣŭ
д


301 ԸӵĴ
ԿɽζӣӽؾúܺЦ
⻹Ҫȥ
ֳô
ӽЦЦ˵ʵҲûֳۺγ͢ʲôϸ𣬽ʲôʲôҪִУûйϵҲںһҺں
Կɽһ㶡
ʲô
ֳ˵Ҽٰ͢ұǵֳͨǹһ𣬶ҿǺܲ飬Ҫֳһȥֳô
ӽؾƱЦеؿԿɽ
֪ΪΣӽ͵ЦԿɽܾԼһͷ˶ɵͻ
Ǵ˵еЦ滢
ЩεԿɽһʱ֪ôش
ɽǰ·ɣϹܲڶԹ⸴֡
ֻȥ
»ԣϾٰ֪͢ҵĴڣһ֪أҵѾӱɽٰ͢ʲôʱ֪ҵĴڶֵ飬ֳӦԣ
֪ԼС˼СֶѾȫ֪ӽأԿɽʹӽĪ顢û
ֻٰ͢ίߡ
ԿɽĬһڵҵ̬ȣӦø߹ˣȷ
ӽҡҡͷʾϿɡ
һʱһʱٰ͢ıӡ޳ܣֳӦѾ̹ˣ˷ֳ⣬ٰ͢𣿡
˵ãһ˵Կɽһӻ
򵽱ȳûгһһսװģսûУʹԮ
ºĵ飬Կɽ֪͵Ϯ󷽵Ľݣǽζŵı߾ݵľӡ
΢սһװģֹñ߾Ϯĺ󷽣
΢װһ£ǳһ֧ɽأ
ⶼñ߾ҶӶԿɽһһ⣬ֿܾȫһˡ
γ͢һ
ԿɽΪʹ޲ѡ
γ͢ȻסҪԸˣҪԼС
ʹԺίߣʲôҪ뷨ԼǱܣʵ¡
˲ΪҲΪԺ·ǡ
ҪǵȫĵزӵȥȻ𣿲͸غƽ
ԽԽأεĻɺͽ䱸Ҳվ
ӽһӵοܻᱳͺһ
ţţ
Կɽŭ壬һ˫ţ۵ӽأͤһ׼Ϊʲôͼ˵ʲô飿
ӽ̾˿ľƱ
ûֳʲôҵĵǽˣ׼жˣɵ·ͻȻҵʱҲ̸̫¡
˵ԭԭֳܶ࣬ķܺ䵭Ѷķܺ䵭˶ķܺ䵭˶ˣҡ
أóһʵĽҲʵģͶ·һļϣͰ鶨֪飬֪Ȼ֪أ
ӽصĻԿɽĬ˺һ
ϵĲ˶͸ˣԿɽſ˿ڡ
˵Ķģ
ġ
ƭң
ƭ
ƾʲô㣿ܸʲô֤
ԿɽӽأͼذԼҪ
²ӽؾԲ˺ƤҲԲⴥŭ£ΪӽӦĻǸҪġ
ռˡ
֮ǰĵ۵һЩ飬֪һ̸еʱҪľʨӴ󿪿ڣۣһ̬ʧ⡣
Ȼ󲻶ʩѹǿƣȶֲϽԤڣҸһܳܵ롣
Ȼ̽ܣǩԼֽɼȶʵԴ˻ȡ档
ǿһȷ
꣬ĸ£ͨǿƵλһЩСȡᣬ˴أϵļҵףƼ
ΪһӽصҲǿԵġ
ϾһӽǷһ
ƺܴ
ֻӽس̾һҡҡͷ
ֳҪʲô֤
ˣˣ
Կɽϲ
оԼѾҪռݾƿȡˣ
ԿɽһŬڳһϵӣԼ̰֮ϡ
常ҪĸҶǲɻȱı۰£ϣģԭǴȥ֮ģȴߵزͤ㲻кܴ𣿡
ӽؾúЦǻⳡϷ뿴ԿɽʲôС˼
ҡ
ԣܸʲôȻҵ飿ôң֮ͳ⸴սɳ
ӽ촽Կɽ
ֳ㵽˵ʲô
Կɽһ
ľͲ˵ˣҶˣҲѾӴˣͲˣѶƽפذɣˣϧĻҾͳˡ
˺ܾúܾõĻ˵˳Կɽǳˣǳ
ΪҪˮ½ͨŦƽӽؿһֱԿɽһĲεҪӽѶƽûǲҡ
ڲͬˣʱŬһѣ˵ùȥ
ȲضӽصҪϿԼʤԤס
ӽ̾˿
Σʧ
еʧԼͷǸ߹ԿɽǻۺΪһ˵̡
оԿɽΪֹһӸµ̬֮
Կɽ·ȻӽػǸΡƵҪܻСܡ
ѾȥһˣѴͬӽѾʮԼĲӣ˱ԿɽҪΧ
ӽصĸԶԶǿԿɽ˵ΪԿɽľʹԿɽͳʱڷƮҡ֮УԳ¡
ӽȴԽһȹ̵
ԿɽΪܴòӴʵȡȿʼҡһڶΣҲҡ˵ǿΡ
֮սûи׷˴棬׷ʧأƵòȥ
Ⲣܽʵ⣬ԿɽͲι̵ͳλʱҡ
ԿɽҪʤҪü档
ԿɽûжԾӽи죬ûӵоӵΣûܽһ֧ӵľ꣬ûõײʿҲһԶĹͬĿꡣ
ϵͳľϵͳڱ϶һȺϣȡľ»ܣ𲻹ǾȡĿˡ
Ҫϵĸṩ桢ϵṩüŵĶ棬Ĳõʵʵڵ棬˲ܼЩ˼Ϊս
һܸ׷ṩԴԴϵĿüŵ棬Ȩͻ⵽ҡ
ȻԼ֢ʲôطȻִΪӽصϼӸµӽأҪʵϵ
ӽʵ޷Կɽȥˡ
ҲҪˣȻһֱ˼ôЭȥҲκε壬ɴѻװɡ
ΪԼбҪԿɽԼĴԿɽ̬֮˼顣
̾˿ӡ
ֳҺһֳһڹǵ꣬ǵµֵ飬Ҳ꣬Ҿֱ˵ĸ㣬ʲôʸҪƽ
ӽص仰ǰԿɽ˵סˡ
е¡
û뵽ӽػ˵
ӽ˵˼ǡ
ӽزѶƽ
⡭
һŭȻԿɽȻŭһվӽŭ
ӽأ˶˵ǹ⸴˧㲻׼˵
ǡ
ӽ治ɫƱѱľˮһ
ʲô˼
ԿɽŭͬʱһûɵĽţʲôҸʲô
ŵģӽЦ˳
ûʲôҾʹʿΪҪʲôɱ㣿ˣʵĻĴˡ
ӽҲվԿɽ
ȡôʤ𣿡
ҵȻ
һ֧ľ𣿡
ҡ
ӵʮ帩׳ƳͶң𣿡

ӵаɽһӱ֮Ѿ㣬㵱ΪӱǰɽĶҵģҸһ˵˭ָܻ֧˧иƨð
ӽضԿɽ塣
ǻǻ˽ңսŰܲô㣿Ӧ
ľ涼ףҪƽ
ǰ̫ˣ̫ˣҾȻΪܿƣʵʵҴϣǸϺȡ
̫ˣ̫ˣΪȻûʲôͣٲִ£ƫƫҪ֤һ
ӽҡҡͷһ
ԿɽһԸӵĴ
һȭϣ˵һ죬ЯʤߺǿߵƣӽضԿɽ˴δй˶š
ŭĿԲɣΪ׺ݣһ˲Կɽɫɷף֪롣


302 ҷҷֺǰѵ͸
ԿɽȻӽغİ
ֻǫõСèȻצ׺˵ʳͻһֱαװƤ׶˺ˡ
ӽزСèһͷͻ
ֻ̫Լˡ
ԿɽǸ˲ԼΣԼһֵΣǰһжʵĴڣ硣
ӽͻȻıԿɽԼĴںıˡ
ѧζĶȻкǿЧ
ԿɽڷӦӽвʱڻ۵ļʡ־塢ԼԼԱȫ汬ˡ
ŭ
Ϊڷŭ쭳˺
ҺҾһս𣿣Ҿһս
ʤ㾡Ӯңбɱң˵棡
ɱң֪ӽؾԴֳԴĶˣ֪Ǹ޳̱ܿѶˣ
бɱңɱң
˵λӽغȻʶʲô׺ݵı˵˵Ļ
ⲻ
һ׺ݵı飬Ҳ൱׺ݣ˵Ļϸϸһȴ˷Ц
ѾǱʶʶǴ򲻹ӽصģһսȻսܣǱɽ
˵̫վߡ
壬󵹸꣬ӽصľһ
ûл֮˻ٶȱԼ˲䱻ɨʷѡ
ӽصľӻݿһսٵ̲ȫ
ͻһ类֮ʺѬ죬ҲÿǸ˼˶ҪűԶԶ߿
ʲôʣˡ
̵ģֻʣӽ֣ӽغһֳ֣ԵǴһӽء
Ȼأ
һȭͷ˵е磬Ǹ췴Ӯͻ췴
£û˹ֵģֻںӽܴܴܲܲδ
ԿɽԼҲ
ӽЦˡ
ĿҺ鷢裬˵עתƵ˳ҪܴŪһЩôǾ͸ˣĻû˻˰̵飬԰ɣ
Կɽʱ¶һĿı顣
ƺû뵽С˼ӽؿˡ
ʱоӽصǰѾûκܿˡ
ҡҡ
ȻԼʵҲ򲻹ңҲĺҴҪڱ߰㵲֣һ£ҲˣҪ׼׼ˡ
һҲͲԶˣڵʵýˣжһս˵Ȱ㣬ͷȡٻ֮İ
ӽؿԿɽĳ
ڴһ˳ڴܴܽΪһţǿΪЩѺֵܣЩǲŻΪɵҶҵ
ΪΪʲôôãΪΪʲôû˰ֱ֮㣿ΪҰΪһŹ⸴Ű
Կɽƿԡ
ֵطӽ˵һжǶԵġ
Ĳ֮ŴʧܵǰȻάԭȵ̬ȶû̷ˮ㲻ûĺӽصѸͷչйϵ
ͬ⸴ͬǷ˻нֵܵĹϵ˲ѾǹܣӽشûкԿɽ˺
ͬӽȻԿɽΪ⸴ֻ֮ǶԷǳǿѡ
ӽشʤ̣ڹ⸴ʤ̣ͬ⸴Ƕǰ;Կɽ򲻴ʤʵҪġ
˴ŷԿɽĻ췴ңӽؿ϶ᶯ֣϶ᶯַά⸴ⳡеĺ쵼λ
žЩ˲ĿŵԿɽֻڱ߶߶ԭڡ
ͬҲǾ޴
ΪֻҪӽԸ⣬ֻҪӽ˵仰ʱԱԿɽͶӽأûκ⡣
ֻ֮ҪӽػŹ⸴Ĵһ죬ԿɽΰҲǰȫģ޶ȵİȫûġ
ȻҪӽάֱƽĻ֮ϣάӽɳԼǹ⸴ｫԿɽ˧Ĳϡ
֪ӽ˺ƤŸˡ
ʹˡ
Կɽûʤġ
󱳵ܿͱˮʪˣͷҲϸܵĺ飬˵ĺʮִأ΢΢ܲԾ
ӽءôˡҡҿǹ⸴֮
ҧ˵һ仰
ңˡ
ӽĮȻؿԿɽȡ㣬׾ٵ飬֮㣬Ǿñȡ㣬塣
ǧҪη㣬ǧҪƵᣬǵģʵûη㡣
ӽһָָԿɽ
˵ʲôʸֵη㣿ΪıȽ϶ࣿҸܴ򣿡
աӽأ
Կɽ˫ֺݺݵشϣңҪɱ㣡
ԿɽһҪӽ̳Եģȥ൱׺ݣмְĸо

ӽ治ɫժԼ嵶ϣָ嵶ЦھͰѵγɱңȻ㿴ʲô³
ԿɽڵϵĵҲǣҲǣΪѡ
⸱ӣӽЦ
ò˵ҪɱңԿɽԾڴˣ㰲ؼȥҲ㣬ҷҷֺǰѵ͸ңǸʱʲôɾͲһˡ
˵꣬ӽû˼Կɽ̸˵صʣֱϵĵתȥ
ߵԼսϣϾӸµĿһ͵Կɽӽҡҡͷȥ


303 ⸴ɹ
ӽؾԿɽ֮⵽Ҳͽˡ
ûʲôüȥģҲֻù
ԸԿɽ˵Щ͹ˡ
ֻҪԿɽûоң֪Լô
ɣˣ
ߵºѯʵǺˣ𣿻᲻
ӽһ
ңȻҲڴǸزİɣɫĴҲұˡ
³Ĭһ
ǳˣ
ǲ̫ԸϣֻҪи˰ϰˣҰѾˡ
ӽ̾˿ȥɣ׼ȥ˻飬˼ңҲˣǿԺúóﱸͽĴսˡ
̸ս¾Ϳˡ
ã֮սҪӮ
һȺ˲ڣڹĴƽԭ֮ϣǰһƬ̹;
Կɽ뿪ıӰûɵһת˿ԶԼʮʿŲ
һ
Ȼǰһڣؾˤ˵ϣʿһ
ʿǸϿǰȥԿɽǴԿɽתѡ

˵ôһ֣ԿɽɫȻ죬һѪŻ˳Ȼٴ˹ȥʡ¡
˧˧˧
ǾʧĺţԿɽûκηӦɫҰܣϢ΢
ӽ֪ԿɽϢ֮ʱѾǻǰˡ
鱨Կɽʾʦ·ϾͲˣĺͦģǸϢͦӣһʱûһ׼ȷĽۡ
ӽʱϾעԿɽϢ˽Ҫɹȥ֮⣬Ҫľϡ
һˮʦĽѵһǱ顣
ˮʦҪĽɣȻٱʵӽصĿ꣬˳սٳɾδһõĻ
һ˳Ǳ޶һܹɽ󻺽ԼߵĹ㡣
Ҫġ
Ȼˮʦǿɿصģǲɿصġ
巢չΣǱ𵽵ʵҲ
鱨Ŀǰվ˽ŸƽΪģɹַսֽ׶Σ˫ڹսϻʤ˭Ҳκβ˭
ȷһ̵⸴⸴ܼͣȽǿ󣬶Խĺвܴ󣬽޷ȫʩΪ
˫Ŀǰڶš
ӽظеȤ쵼˹⸴ľţҲԸΪ⸴һӣΪ˷ս
ӽزǵʲô
Ǹݻ鱨Ҫ˵Ĺ긮ҳ½˵Ĺȵ뷨
⸴ɹҪ˵Ĺ罨һȫµɹչ⸴ɹĻԻ͡
ɹԻ͵ʱһưԶǵľ´۹ԭѵʱޱţӰԭơ
ǵĻʵҮɵ¹⣬ڿڹȻҪ˵Ļʵۡ
Ҳǲضõս
ӷĽǶһǿĵ˳ڽıߣȻǻ£ԼǯƽµΪӽطֵѹ
Ǵӷ֮ĽǶͱȽϴˡ
⸴ĹͬǷ𣬳֮ûˣʲôϽ֮
Է֮˫ͬĵʧԺ󣬱ȻһЩССˡ
ӽҪʮݣԼɶ޶ȵ
ҪĳǷߣҪȡУĶߣոףĳǷ߶
ҪһıߣԴΪǰأһԭԭδ͵Ѿ൱ģɹѲԭĺ԰
Ϊ긮ΪĴڵȨмвġ
Ϊĺ԰һͳһǿ۹ڣ֮࣬˯
˶ʮҲģΪʮݾǵģֻҪǷչһ͹ģ϶Ҫʮݡ
ʵܺ
ӷ˵ʮĩʯʵʽøɹģɹϷӵʮݣʮݣҲƾʵӱסʮݡ
ȷǹ
Ǵɹ϶ȡʮݣ̳һƬͳȨȨ
̶ûԭʲô飬ӽصȻҲ̳ʯڸļȨķͳҪӵʮݡ
ҪҲ̫ڸЦˡ
һȨȡʮΪҲǼΪ
ʹӽصĺ档
ʮҲӽصĺҪõġ
뵽һ㣬ӽؾ;Ҳְܹ⸴
Ϊ˵ĴڰԼȡʱǿԵģƷȨϣ⸴Ĵڷ⡣
Ȩһ̨ͬһʧӽغ֮ìܻ͹ԣ˫̷Ŀɳнġ
˹ȻҪôô˳Ϊһ˵ķʽأ
ӽغһ΢٣ǸŽߣ޳ĪҲ첻ȥ
ϸϸ룬˼ΪƷĹˡƷһ̾ԭرըôôһ
뷨ӽظ̾δҪ˸һ̵ġ
ΪƣΪɶΪĳǣΪ˸ٶǰ˲ҵ
ʵ°ɡ
ӽ˼ҹôԸ⸴ʱ򣬽ֻӽظҪԸ⸴ͺݡ
սһͺݵĽչ൱ޣ߸ɴ˵ûʲôչ
Լʧ˲ٱѾǱߵʧҲþͱ١
⻹ʲôĻҪΪ˰ʵ۵ļ˵˺ܶѡ


304 ߴ渣ʮì
˵Ǻнģ˵ĺˣй滮˵ѣĿԴﵽЧ
ĲãҵĽ
ͺеĵղ˵ѵĳ߶ȣ˵ѵˮƽҡ
һʼСѣССν
ʵ۵θڽ㡣
Ϊ֪ϱߵϾֿ۴˸ʤ̣ѹ⸴ʮˣڴֵˣеҪͺһʤġ
ΪˣҪĻӦ
ľѾδʤˣһμѾǧˣһμѾǧˣǴʤ̡
ѾѾѹƽãѾĹ޻֮
һߵǲ׼һ߷ǳ˵ĵȴձƽϢϢ
㣬оǰǰѾѾɱ˿ˣôҲõƽҵʱ
Ϣٳٲ
ȥʣҲֻܵõٴδʤٴСʤϢȻŴ
ЩѾδҲ̫ܼˣŴαȴǿԼ𡭡
۳ԼϿõԴԽԽ٣ʵڲߵƽսȥǾʹߵǰ߹۲ʵȻ㱨ʵ
ҪʵǾͶͺݷȫⳡս
Ծ
ߺߣ
ʹߺܿͳˣϢҲһ˶ظߴ渣Ǳߡ
ߴ渣ʮֵǵġ
ԭͺݺܾûоϵĽչ鲻غԼҲغߴ渣Ĺ͡
ߴ渣Ϊתݣṩ֧֣ǰߵϢǷǳġ
ս̵ϣߴ渣ȴͺƭһΣһͺݵĻԣ֪ԺԵǰͺݡ
ͺݹڵߴ渣ԭºͰСʵڲҶԻʵ˵ʵ飬˵ʵϲŭ޳սʤҪ󼫸ߣ֪ûнչһˡ
ʱߴ渣
Ǿ͸Ӧõһʱʵ֪£ȥвʱ򣬵ǸʱףֻᱻصҪǣң
ͺݹڵʹʧ޵ķǳҡ
ػ£ʵµĲУҲԸͳսֻǲƴǣҪһƽңѾƺƴһƽģ
ʱʣһʱϾ˵˻ѣﻢ£ʵû·ذæػһһս£Ҵ˺üʤˣûģ
ͺݿధְԼսϽɻĽ鱦һߴ渣
ߴ渣ϲư֮ûסԼԭ򣬽ͺݵ
ǵʱߴ渣֪⸴ʵͺݵĻʶԵʱѾˡ
⸴һʼ࣬ӵٶȷǳ֮죬ԽԽࡣ
߸ոմһǱðһϢһʱƽˡ
Ҿ֪̽ԽԽıˡˡ˻к˶Ը⸴
˵ѷͬʱ⸴ıԴڲ󣬿δ֮У⸴һٻƣǻܼսʱܷ仯
ַѾսѾˣչǷǳޣƽĹոˣûκս
ڹصʤôôѾˡ
սصƽһѾûмسǳأųǺͽⲫսҲԽԽǿɵʧҲԽԽ󣬽вɿ֮ơ
ڣʵ۾ȻҪʹǰӲʵҪʹ߿ǰһƬǽģǻˣ
ߴ渣磬ϿͺݻԲߣͺݵ֪Ժʧɫ̱ʾԲʹ֪ʵ
ʹ˭Բ֪ʵ˵Ҫһ𣬸ǮˣҪʲô֮ǲܸ࣡
ͺȷһԭ
ߴ渣ȴ൱ìܡ
Ϊʵĸġ
ԭְն˾ʵȨӡܿϵĶӺӺǷȥв
Ҫְ˵滰ӺĲв˵滰
רҵ˵滰ĸȴҪ飬˵ĺѽܣҲе־塣
ǱĽôأڱ˵ͬڱѣҲɣ
ܹȥΣһؿҪȹȥ򲻽ѱ˵ҲԱסأһɣ
ͺ˵һʯߴ渣
ǿ񣬸ߴ渣̾Ϣһֻʵ
ҪԶԻʵˡ
ͺݣߴ渣ѻʵʹ߼ִԼĲǣظԱ׼ˣ˳ԼȽϿеĹԱһЩܵ顣
ǹλ¸ɱλʵʹߵҪ죬ζҪף˿¶ڡ
ԱǸߴ渣ģߴ渣һζȣһԽĹԱ˲һ
Ҫ˵಻һҲȻҪһʯйʽ
ʯƫƫһеӺ
ҡ
Ƕء
ʯУûйְ˵ݣΪݹԱڳҲ൱
ٵʱԽɹѹأԵԽҲû˵Ķ顣
ȻҪԽܲϲĻʵа
кʯ˳ŰѸߴ渣һЩȽеĻߺӺйϵʯ
кҪ飬Ҳĵͨܵǰʯļкʯ棬ȷ֪١
ϻڱ߰ߵľԲֻһ
ȻЩƣȴҲþͻڹؼ˺ΪԱǻøࡢá


305 ˱س
Щߴ渣һһûٱԽתʯٴӺĶ
Ӻûôڲ֮»ô
Ҫ֪֪ʲô뿴ʲôȻ֢ҩ˲˳Ӧȫ
һҲһ
Ϊߴ渣же⣬ʯҲû뵽
Ҫ£ߴ渣Ӧˣ
Խ˵ͷ
ǵģߴ渣Ӧˣ鱾͸ߴ渣ϵǲģκθߴ渣һʼͺƭ˲Ʋűͺݡ
˵Ǹñ֪µս
ǵġ
Խ˵ͷǸñ֪ȥùһʱһȥҪ£ҿѾԽԽҲ֪˵ڴʲô
ʯĵ˵ͷҪ鱨УҺܿ콫֮תӺ
ӺҲû뵽ߴ渣Ũü۵ļһȻҲҪпʵ۵Ĳס
ʵߣʮ֮볣죬ǧ֮߻ʵԶͬڲڣҪһʵۣͱҪʮ֮⡢ǧ֮£һƬŪˣǸΪĻʵۡ
ϧλʮ֮ǧ֮ڵķΧУƺӦ൱ѣѾͽĻСˣ֮ǵˣʵ̫ˡ
ӺžƱʯ
˸˵ʵǲ̫ˣ
ʯ˵ͷ
ȻѣҲԹѵãˣس֮У֮ȱȽǣʵۣɱȨҲ޳ֵĲǡ󣬸á
ҲҲ
Ӻҡͷ˸αʲôʲôǻǻʵӸĽۣȻԿУǸǹ׶۵ģˡ
ʵǶԳϿӱ治˵ȴԹߣʵԳӿݣʱûʲô̫õĹӹˣȻ̻ʵۡ
Ȼױ̣Ȩҡ׹󣬰Ȩչʵԭʵ۲飬˿Գ⣬ܰ£ε۲ţ
һϿΪĻʵǿΪĻʵأ˺ܾҲ벻ףֻܸоһ½ݣʲôûˡ
ʯӺĻĬһ
ҲӺҪǵ顣
ӺҪģǿԼĴ
»¹ҶѾкѾϱлƺƴΣأвȻԸ⿴ľ
ΪĿǰ˵ÿǵ⣬֪Ļ־ڣزأҪʲôʱʵ־أ
Ӻ˾Ʊһ
𣿡
ڣô
ߴ渣ǯ̫ˣһ죬Ҿһ첻˱س
Ӻž⣺ǳץİѱ벻һץİѱͼҵܲúأ
ô
ʯؿӺ
ɽӱ֮ѾݣѾɶңһһлǵĻʵ۱ӦѾǽͷöˣ֮ǰ˵Ϊ˶¶˼ҡ
룬Ѿĳ˿ֻźͲ£Σ˵һε飬ôΣڣˡ
ȥԽΣھԽǲΣԽǷŭ֪ߴ渣ͺݴͨһ˸˵θ룿ôԴߴ渣ͺݣ
ӺѾ̲ס¶˿ı顣
ʯΪ侲΢룬;÷պܴ
Ȼ԰⵹ߴ渣Աµ·ҲȻѶʵȨת㰡ģǸʱ򣬺͸ߴ渣ʲôأ
Ȼܺ͸ߴ渣һģҰٰơи𣿡
Ӻ԰סŭڵߴ渣ҵƣ˸ҲұƵʲôʲô
˸һ죬ҾҪһɵӣɱ޷֮գԱҪҪҺ޹ϵ
ʯ˼һ黹ͬӺ˵ģвһµļֵ
ûԿεţߴ渣ѾǱȽܸɵˣܸɻѹӺ˿ɲ
ȥһߴ渣һߴ渣ĿԼͣ˲ߴ渣ġܸɣӺ൱̶ϵǴ¼
ݴʣҲһмʤĶĲ
ܶ鲻ðո̸гɹĿܣȻˣΪʲôðأ
һõɣӺ̫̫ܰˡ
ʯʼӺô飬δƸߴ渣ӺļӺƣϢ
ȻؼҪȷʹ߲ᱻߴ渣ͺ򣬷ȡ֮
ͲҪˣ»齻ңҺԽ飬ȫְ̱Ϳˡ
ʯԼеķա
Ӻͬ
ҵľ˸٣ߴ渣Դһ˵ʵ۶֪£һй¶ѵӹȥ𣿴»ҪѡӺʵȥ
ʯ룬Ӻ˵ĺеֿ˿ӺĻп
»Ҫãûлͷһ첻ãϢ˿й¶ҶкܴĿɥȪ
նԸеʲôģ˸ҪǣѾ
Ӻסʯ֡
ʯ̾ϢпӺĵԺһ
ͨԽ˽ߴ渣ͺݶԻʵʹߵİţȻзֿԺͻʵʹߵ


306 
Ԥϲûдߴ渣ͺݶԻʵʹǰֺٰá
ǮŮѻʵʹź궼ûˡ
Ȼƴ˵û
˵ţʵʹߵҲûĶ˻꣬ϾǮҪȥŮҲҪȥܣһʲô飬ԼܵǣûˣٶǮٶŮΣ
ھϣʹ߲
ͺȥˡǰߡ۲һͺݰźõľ¾棬󿴿ҿҲûʲôͺݵıͬĵط
ͨ˱ӪʿʿĹ۲죬ʹ߻ע⵽һЩߣҲһǰߡ
ԴˣʹߺŭͺݣҪͺݴȥǰߡ
⵹Ҳûͺݺ͸ߴ渣ԤϣǶԴԤǴʹȥǰߡ
ԣΪʹϷͺݺ͸ߴ渣ϷһǺ׾Ϳߵļǰߣһǲô׿ĸӽʵǰߵļǰߡ
ǼٵģͻƵһ㣬ʹ߾ͺͻƵڶˡ
ͺݺ͸ߴ渣վڵ㡣
ֻҪƭ߳ܺŪȥȻ뷽跨ŪǮ潻Ҳãֻ֮ܶҪܼģó롣
žͺٱһĴͳܡ
ԽݣȻǮŮˣûư֮ɱ۾øӽŮɱǡ
֪ǰȷ˵ôãҲԲܲֻһҪʱ䣬²ϴߴ٣ҽʧüΣʵû취ֻܳ²ߣñ°ġ
Ĳҹģ޿κΣ˶ڣһ޷ٽս£ʹһҪ˵ʹ߶ΪҵԼ䣬ԿһЩʱգ
ͺݿ޵ʮңǮƺʵ̫ĥģţ˭ܾܵסĿأ
ʹЩҡ
֪ǲףǱǱߣȷǳżһ׼˵췴Ա˵Ƿǳŭġ
Ѿ˺ܴĽչѾѾѹƣֻǻҪһЩʱ䣬Ͽһʱ޾ͻҪҵʵǺ£ʹ
ʹ߸ԥˡ
ʱͺݰɱﵡ
˵һλֵܣıȡһְλɣ뻧һλЩ飬ʹףҶȹѹأô
ʹߵͱ˸֪˸ߴ渣Ѿܣҵڶʱڱߴ渣˸ͨ͸ҹõĶԲߣרʹ޷ĵط
Ȼʹʮ𾪣ͺݵ
顭Ŀ𣿡
ֻҪҶɹѹأС£ҳݣ
ͺݲ˲ᣬƵ¶һЦߵĹְûаգǻһвְλûκġ
ʹ촽ͷ˼һ
ǱĺܼУһȥΪ˵һЩûҲȡ̫ʱ䣬һ£һ£ƽңҾҪһϿĳͷˡ
ͺصһ
һʱӣҺܿͻᷢȫ淴ƺܿͻʹ߷ġ
á
ʹߵ˵ͷͺݵһ
ʹصǣõ˸ߴ渣ʳһȹ˼Ϊա
֮ʹ̻ؾߴ渣ŲԽʹ뿪ǡ
һҪȫߣȻٸһǵ飬ص¶ԣ𣿡
ס
ԽʾԼˡ
һ·ϣʹߵǲģԽ̸Цڶǰò
̸̸ţԽͷ˿Լ˵ľ룬˼ƽϡ
ʹߣҪ˵һǳҪ飬ҪͷҪȣҪ
Խ˵
ʹһ㶣ؿ˿Խüͷ
ʲô飿
ƭˡ

ʹһ㶡
벻Ҫأ

ʹһò·ǰ˵
ļǰߺǰ߶Ǽٵģͺݺ͸ߴ渣αƭģǰ״ǳңѾ˶ڣԽԽ࣬ȫƽĿܡ
λʹͫһ
˵⻰ݣ
Ǹ߸߰¹Աǰǰ͸۲ǰߵҷǳǰҶв벼ãЩϵЩĨȥġ
Щ˱һ˵仰һΪ·ս֪࣬һǾսԻؼң仰ҽ˵ģĻϲ˵
ʹ߻ˡ
⡭ⲻܰɣ
ģΪȡʱ䣬Ѿ˵ѺܾˣʱҲͱտڲˣʵѾԽԽࡣ
ȥѾпռƣвʱ潫ӲȶظеǣʵڲĿһĵʹؽ¸֪£
ҡҡ
ʹϣ˶ˣȫ֪ô졣
Խȴ֪
ЩƷǮʹߴ£ֻ֮ҪԱ˵ΪԸߴ渣ͺݣȺ㽫֪£һжϣ
ʹлң겻˺һ侲
ʵµľ浽⵽ʲôز
һʼռƽݡ¡ݺݣΪֹֻո˹أѾ˵ģѾǣƽس֮²ô
ΪǯѾķչѾԽԽ࣬ӣֻسǳصԳսǰҲһ£ڸзصˣ
Խʵ齻һ£ʹŵòᡣ
˵һ¿£ƽѴûκνչ
ûУһֱ֣ʤսֵֽķǳͺݺҸκβѾҲҷֱ޷ıơ
Ѿ˻бѵ䣬ԽԽ࣬װҲԽԽǳȥĻд
⡭
ʹŻˣʵȷ𣿡
ҲǮֻΪڱǰ˵ٻ˲ŻǮ˵Ķ滰ҶԱĹ
Խһ仰ʹȷ˴µ٣֪Լôˡ
ҧгݵ̤˻س̣ҿӱ޵ظϣֻžϢͻж֪εЩ쵰ǵ׶ҵЩʲôס
Ϣ³һ͵ж͵ǰ
ͬһգҲӽغϧӡ


307 ɴ˧
ж֪ͬһգ³һӽںӼ丮ϧʽס
ӽҪ׵Ϣǰʹ˳ȥ֪˶֪ˣ֪Ҳ֪ˡ
󲿷˶ڸпȻеӰŮ޸ӽأͬʱҲкܶ˻ⱳԿɽӰӣԿɽѲϵ
֮ǰԿɽƽӽؼȻֳȴҲԵ൱Ĺ졣
ü鷢һúܶже׷ʲô
Ҫ˵鱳ûԿɽӰӰɣԿɽĹϵǱߡ
Ҫ˵ԿɽйϵɣԿɽ֪Ϣʱֱ϶ƽһ⸴սΪͺ˾֡
⵽ôһ£
һʱ֮ǲ֪ԭģΪʲô˵
˵ԿɽǷģҲ˵ǲĵģһȷġ
ΪԿɽʦ·ϾͲˣһѪصֱ֮ڴϣԲѣı
ĲʮżҽԿɽΡ
ҽüͷ˵ǹ֮˴̼ϻؾ·Ͽ˷纮Ȼز뾲ڴ塣
ܲͣ磬оʲôĸ붼룬ΪΪأҩҪСãұƣٿƷ
˵׾һ仰ԿɽûΣա
Կɽˣ⸴Ļ̻̣˶ˡһԿɽҲ˹⸴ô졿Σ뷨
һ㿴ңҿ㣬ÿ϶ãȻ޴롣
ò׵ȵԿɽ۾΢һЩ⸴ҪǸϿһãѯԿɽô죬ܰˣ⸴ָ˭ġ
Կɽ˵ҲߣͷžָָɣȻֻԹȥˡ
ˣԿɽҪʱѹ⸴Ĵȥò˾ܼŴڽȥ
˼˼ɾԿɽǰ˴˧ְλ
Ҷûʲôģֱͬˡ
ȷˣִֵв棬ˡ
ɵȷѾӾܾˣ̫Сֻʮ꣬ûʲôģĹ͡
̣СʤΣСҲмΣйоصĻҪľһδܣܵ˵ʱ;һ־񣬶˾ְ±Ϊָӹ١
ǴδܴɵӰܴľˮƽܵ㷺ɣֱҲûкת̸˧֮Ӷ뵽֮ǰһܡ
ûо¹ڹ⸴ڵȻվȽŸˡ
ƺûʶһ㣬ûⷽĵǡ
ΪԿɽְλʱʵʵȥܹҪɼ
ԿɽȨڼ˺ܶڹ⸴˵̫õ飬ԿɽԼ֪ڲȴʮ
֪ԿɽĲ߶Թ⸴˺ܴӦҪ⸴߲Ҳʧġ
˻ᣬɴʲôŤתһ¹⸴·ľ棬ѹ⸴
Կɽ˯ʱټһȺ½ٿһλ֮Ĺ⸴
ڻϣԣԿɽȨʱڷµһЩ
ɵ˼ӽصӰȽϴ
һֱɶڼֺӽͨţԼɻӽѯʣѰ
ھ˼뷽棬ܵӽǱĬӰ죬𽥽ӽعڹ⸴Ҫеײڵ˼롣
ʼΪ⸴ӦõǿҲӦðũб⸴ĲսũԴ˵ũǶĻԡ
ܴӸϽ⸴ĿǰԽԽص⡣
Կɽ֮ǰǿԱͻǮǿԱɿǳͬɳģʽù⸴Ҫһȹ̿ɿģʽ
ֻļѾˡ
ԴڰգΪʲôҪ⸴սأΪһǶڽŮ˵ʹޣڶǿԵõսءǮƣ֮ǰǲûкܺõյ
ļǲξֻǸ򵥵ıúʳЩʱúͼ򵥵ʳﶼܸλսʤֻ֮ܵõͽս֮Ҳֻܵõ𣬵òء
ڰնԣ൱ʧһ飬ǾͷԽԽѣҪǿƷġ
һʧȥͻʧȥԴԹ⸴˵Σ̫ˣǿ԰Ѵӽɻ͸ͨһ֣βξأ
ϣɸԼķҽһҪ᳹ʵ
ŰսӽٸŮ˵ȡĹطֳһΪ⸴ƽգǵõصʹͣõĺ
ˣǵĻԡ
ҽӿȡ˰ͻڣù⸴ĺڸӸ
Ҫͳһ¹⸴ʵյĹϽûлص˿һܵ飬Ȼͽж
ȻֹбռҪ׷أҪ
һ鱻ŵ̨˵һʱ˵ı鶼е㲻Ծ
Ҫ˵˭λȻзݡ
˵սǰѾԼ˵ǣǸǸͣХɽսǰֻԿɽ߾ӢֵˣҲиǧĶصĲҵ
ԿɽԼԼ˻ǲĵģÿδʤ̶ʹ͸ءǮơ˵ȵȣǸˮ٣ԿɽֵҲ׾ٵػȽϴĲҵ
ⶼĺϷ롣
˧˸Ȩ֮غǮƷͿıȽϵصȨƺ͵λżĶز֡
ǶڹռԿɽǸ¶һֻ۱һֻ۾ùȥˡ
ֻҪԿɽԼӵزҵĴ͹ˡ
ĳ˵Ҷ̫ɾ
Ҫɵ߹᳹ʵˣûһûġ


308 Ѧ̵Ĺ
Կɽͳ֮УĵǺнġ
սǰؾ̬ǵռһ֣Ͱı˻ռһ֣ٸ֮µƽԸũռһ֡
ֽṹģʽǿάƽϵ
ս󣬴Ͱı˻ⲿؾͿճˡ
ս֮УƽԸũҲܵһЩʧҾ֮еۣ˭Ҳֻϵù
Ǿֿճһء
ؼǹ⸴սƷ
ЩսƷʼԿɽôֻ֣ǰպԭʼԼ׳㣬˭ľ͹˭
㣬ҴңǻǷҵҲʲô˸ġ
ԿɽԼҲĴͷռءũׯ軧൱͡
ֹԿɽԼϼˣҲһӵռء
Ĺ֮УԵӵŵ˶ʮĶ軧Ҳ˺üԵʡ
岽죬ӽΪⲻΪ⸴Ӧһ飬Ȱ˵Կɽ㣬ѹ⸴
Կɽ룬Ҳеӽص£Կɽ䲼һ⸴ͳĹƶȡ
˼ܼ򵥣ضǹκ˶ռУҪս֮гֵͳƣȻݴҵսͳһ䡣
սĵõľͶ࣬սСĵõľ١
ÿÿܵõض޵ģ޹֮Ͳ裬޶ȵĵӡ
սؽ֮ڹĿϻܽһأⲿؾͻԻΪλͶսʧƽա
أǸ֣ǰҵһʱڵĸ˰ǴũҵȻٽɸ˰ӶΪ⸴ʵӵ
ɴˣİѹ⸴ͳڵľ
ӽذյʱ⸴ʵΪԿɽƵһƶȣߵͬʱҲһ̶ά˵ײյ棬ôҶֵܷ
ȥôԹ⸴ǰǺġ
ϧ첻ԸƶȸƶûãӽؾͺһԿɽżˣȥչˡ
ǴһʼƶȾͽһӣûʵʵڡ
ƶȣûԸִУҲûԸء
˭ԸԼӣԼϸ˳أ
Ҫôڸƭ֣Ҫô޲׼ߡ
Կɽ˶߶ǣֻǵĵֻغȨƸȤȻԼ
֮ԿɽڵصĵȻ޷ڰæĻҪ£һͰı˻ռݵǵô
ײȫˣܽӵѾõĴˡ
Щʱ˵ûֹĹǵҪƽյùһ֣Լ
ǵ˼ܳ¾ɣҴĵ̣Ȼ˵㣬һж˵㡣
ʹõֶξͲ˵ˡ
ԿɽҪطʹ²Ķ˵ЧңԶһֻ۱һֻۣں
ǹƶ±һ̶άײͷ
õò
⸴ĿϵĹܴ󣬵ҲĿϣֽдţ䵽ʵȥͿѦ̵Ĺ
ʧذǸǵ·ֻҪôѣҪô⸴
붼롣
ӽؿִũߣСģظĸάũ֮⣬ڼ⸴߲㡢вϷһˡ
߲⣬вײһммԲ
лԼΪĻþĹ⸴¼ţξǵذæĵ
Ǵؾ˹⸴߲͵ͨ˸ģزƸ˲ƲѸͣҸߡ
Ȼ⸴߲ͻ֮ĸҲˡ
ƽճıǳã¾Ϊ٣ֵܷһ߽ϣ˾ֻѪᵫʲôҲò
ӵеֻһǮѵʳս֮ǵĸ
͸ңһʳ֮⣬Ǯõ֣ҪΪԼҵòʧ
ķûʲô飬ϲξǳ֮ܿ죬ǶĴˡ
Կɽѧӽصıѧںżôɢˡ
˺ôĹ⸴¼ŻеҲڻõľ޴棬ϲݳܣԼǰȱȱ
ټԿɽΪ˵ĸָ߳⸴ԽԽԽԽԽìԽ
ڸеãʱκӽдŽϣõһЩָ㡣
ӽҲץסᣬᵽкעײշ
ξĵȻ˵Ǯʳ¾жĽ
ڰæʳǮǮʳʳʱڲתһֽаĶ֧ڵ˰
ȻǴŮغͻڶͳƣͶũأǼᣬԼľû̡
˲ܸһ֧ṩĺ֧š
ڳˣӾסˣסˣطȨҲסˡ
һѭ򽥽Ĺ̡
ܵÿһ˶вУÿһ˶еԼĸǺģʵʵڵĸı䣬ݼÿһͨˣǶ廳вϵ顣
ǲŻӻԾξӵ壬ɹ
Ӵĵײյһʱͼվ˲ܵϡ
ӽذһһĽϣѧһЩ
Ȼӽصıѧϰûʵһͷȵľȥʵ
ɻȥʵˡ


309 ɻ̫
ͬӽԲǰ¶Թ⸴óȻĸı䡣
ⷴҲ̫ǿ˲ǣ
ҸֻԼȻ߲㶼վĶϣôأ
ûѱѧλȲʵ֮·
ɵȷӽصĽ̵֮ѧ˲ٶҲ˲ٸ򣬲ҴȫµĽǶȷ⸴⡣
һ˲⡣
оԼԳһʹЩѧĶԹ⸴Ŀǰ
Ķͳƻڣһܵ顣
ˣɻΪ֮ǰ⸴ΪʧģΪ˾ģҪֲ֮ǰĴ
սսֽһµͳƣͳƳԺ󰤼Ұ߷ãѯǷõ˱ǵĸ
õˣǵȻãûõǾҪв
оǰ֮ǰҵ̰İһ顣
ҵһڲô飬϶и̰𺦹⸴ˣҪȫһ𴦾
⸴ߵҪԼʣӵһЩҪİȻܼߡ
Ҫ򣬹⸴ԼҪԼܡ
⸴һ·ߵٲ˰յ֧֣ûаյֹ֧⸴Ͳܷչ׳Թ⸴Ϊ
ɰ仰ܽԼִ죬ҪԴ£ȫԿɽͳʱڻҵĹ⸴ϵͳ
ڹ⸴˵ȻǺ¡
Ƕڹ⸴ĸ쵼˵δǺˡ
θ١˵㿴ңҿ㣬֪ô㵽Ѫһ˵
ΪɵΪѪСӺȻĳȤһ棬ġ
ûȷԡ
ɵ˲һĿԱС飬ǲʶɿҪġ
СӲǿЦģҪġ
Ǿеż
˽һã飬Կɽġϯҡѡͳƹ顣
֮ԿɽκصˣҲ൱ʶ
ƶȻڴҿֻһŷֽǱϾȫͨƶȣǱҳϵģ˵ӲҪƶ˵¶Ҳȷûʲô취
ԴҲ˳оݣ˵㷸ǷˣҪҲҪϣǿء
ڲܿٷϳƶ֮ǰʼһԴϵĽ
ɫܲ
ΪԼȨӶ˽Ķڹ˼ʣΪڶǮˣƴ֣ǳ˶
һǮ˵ȻԿɽԼԿɽеصȻû˸Һ
Ҳȷӵ൱ء
ҪǱɲˣ˵ϲÿҲ֪ʲôصĺ
ͷҪȥ£֪ܰʲô
㲻ɱӺ顰ܶһõĶ㲻þҪһ㣬Ϊ۷ĵʯ
ôԣ
㣬ƾʲô㣿

֮ܶˣѾʼĶ¼뻧µѾǳˣȥǱʲôҲ˳µġ
ָ棺˧أᣬҪΣյĲĵ飬λʲô뷨Ҫ˵ġ
黷ܣͬһһĳü
ЩͬҪ˵̸£ǶǰİƿӴ׻ΰΣǮռأǺ֣иĸС
߰ǧ˾ǧڽĶأҲû̵
ԼֻһرȽڴһϵŬǮصĻ֮£ԼѾΪԵĳǿˡ
ԿɽԼֵһŴ⸴ûܺᲢۡ
Ĵ£սҪ˭ܶùȥأ
٣һ𷢲ƣ˭֪ɾȻҪһ硣
ԴǵһԵġ
Ϊɻ̫ˣ²֪أȫ֪ʲôгһľҵҲʵȥǹ⸴˵ԲǺ¡
ͳƹҲ֮ͷ
Ҿ⻰˵뵽ʲôʲô˵Ҫ̾ȥȫǺ̫ᣬ֪ˮˮǳ
ҾҲʾͬ
ҪķѴҲþģ²ǣʲôһӰ˹⸴Ĵ棬ӰǵŽһģҲⲻ𣿡
˴ͷҲĿʼԼĿһ˽һ䣬ľɲ㣬Ҫġ
ٴ档
ȻˣǾѡȥ˵˵ŪˣŪȥ϶ÿǾأ
һȺ㿴ңҿ㣬ͷ
ҹΪˣȥɽһ¸йؽڣʲôʲô
񣬾ȥɵ̸
ʲô鲻
ɿ飬һ壬ʺͿѾǿ̲ݻ飬ˣ⸴ǲܳԶģֻʱ䣬Ѿ飬Բͣ
ĬһȻ̾˿
ɰ㻹ûи׶ڹ⸴˵ʲôҪġ
ΪҪģûģûй⸴ǶԹ⸴Ҫ顣
ɸĴ𰸡
Цһ
ɣ˭أνĵʲôأû֪Ȼ֪Ȼ̫ˣ
ʲôҪ˵𣿡
ɶʱо򲻶ԣ߲ƣС


310 ԽҸɣҾƫҪɣ
˭иأ
ԼиԼ
Լ֪Щ岮򵥣ĲƸһʮǲǶĵһÿ˶ɹ
·岻ΪƷȡɣΪԼĲƸõԼռݵظ࣬ӵеĵ軧Ҳࡣ
Щ
ʿͷ­ѪսѵΪǻøأ
ͷһ⣡
ɰѻɶϡ
ȴ֪ɵ
Ҫ˵ĺܼ򵥣ڹ⸴˵ΪҪġ
ָָԼָָɣɣЩӣԼҪġ
˻
ɷͷ飬ɫƵؿ顣
ΪµģΪ⸴µˣѵȺֲʶһ𣿲Լˣ岮
ҡͷҪףάֹ⸴ڵģо̵ģ˳ᢵģԼˣʲôƽգʲô֮ˣ
ĻҲ㸸˵ƽô벻ҪǸûѧʶֵأʲôᣬҲ룬ؼѧʶȺôġ
ƽһʮ˸΢ǿʿһǧ˸ΪӴһһƣǲҪġ
⸴սĿɶȺˣɽĻҵҲȺ˸㸸ӴģڲˣҪĶʲôⲻǹӲʧȥĵġ
龿˵ʲôˡ
ǳˡ
壬֪˼ˡ
֪ͺãǾ͸Ͽ֣ڻü

ŭһе㷢㶡
ҾԲ֣һ쵽ף췴ΪҲ裬Ǽ⸴ҲΪ˲裬³ЧôͳǶҸӵĶˣ
ûиһ£˻ڹһԴڿĵǸ׸ǵڵҪ˵ʲôӲţҲ䣿
Щȣû뵽ԼĻ߾Ȼá
Ǳ߶ȰȥСô˵أ
⻹ꡣ
壬ȰҲҪȺ˵Ļ
ɷȰ˵飺ЩԽ£Ǿ˵ǶԵģǹȻսϢǰսģҲƽգûǳսܳ£
Ȼ͸õõԼӦõõʹͣʹͶǾȥˣʿʲôҲòᷢ䣬ˣᷢ䣡⸴Ҫģ
´ɡ
⸴𲻸ģǺȻоɺǸе㲻̫һǻһƵġ
ô£

ǸͷԵͷࣿ
üͷȰ˵
ɣҲôģ黹ǲҪȥıȽϺãԽ࣬Թ⸴Խ
⸴ĸҪЩˣ֧㣬⸴ܴڣһǲ֧ˣ⸴Σˣ
ɿ˿飬ҡҡͷ
װѹ⸴ңҾ;Բʧҹ⸴ΣҲܾģǰƾʲô⸴Σգ
˵˾ǲǲ˲飿ߣҪ˲֪ǼĪΪԼĳ£˲𣿡
㡭
鲻֪ô˵ˣЩܻĸо
СôҺأ
ɣҪ֪㵽ڸʲôҪ֪ʲôأкܶ˷㣬㣬гͻ
֪Ե飡Ҽã赲ҵԽ࣬Ǿ˵ԽԣԵ飬ôֹͣ
־Э
黰ʧЧ޿κΣֻһȥ
ٴξۼǣβϢǣ׼
ϢԼҵĽǡǸеʮֵĲ졣
ʼܲ鵽һЩССϺǲŲţܿ˳ϣֱӾĻ֡
֪ռݹ˵Щʲôˡ
˵Ѿ֪ˣҪȷе֤ǵ
ȡƾ¶ĲƸȡǵٻ
ķŭˡ
ȥȰ˵ɣ˼ӦѾȷˣȥ鵽ԼôţԼ˿ɣ
ͲθȴúܣҪ췴ãǴˣ
׻ʢ£ɽҲǵģôֱˣҿûǸ֪ͣڣѹ⸴ûˣԼҲҪûˣ
һȺĶһʷͳһ˼֪
֮ܶǧټƸʹӣԲʲôʵϳ
Ҷڹ⸴ڲкܴȨˣ΢ż˸һȵСֱʹӣҪ̫ס
ôڶȥ
ôҲҪˣ֪أ϶ѶӺݺݵѹȥҲܰȫ
õ˹᳹ʵЧ֮ࡣ
߸ոͳƳһЩҪݣûʱݾͱ͵ˣô鶼鲻ȥĶ
£ڰϷǳɣɺˡ
һڷŹȥ·ʧӸߵˤˤȣһؼҳԷʱԻ˶ӣкֱֹڴϰ˹
ɷǳջ𣬲Ҳ֪˭ɵĺ£ȴûκ֤ݿָЩˡ
ǣѵΪֹ
ߣ
ԽҸɣҾƫҪɣ
һҪԸɣбǾ͸ɴҲɵˣ
ɵᾢˡ
Э


311 
ɵᾢˡ
ܲˣһҪȥҪ͵ݵİӲȥֳµҲҪ顣
ȻݵҪط̤׾λصˮйͨûɵܽ롣
һϵԵΪ׵׹ǳ⣬оڹǽа塣
Կɽûɹ
ǽü»ϣɶֵúܲ죬˵ʲôɲ׼˵ʲôҲ˫˽ֵ֮С
ⳡþҪ߼֮ХɽǳΡ
˵ʵǱȽƫɵߵģƽֽűȽϸɾɲʲô
ȻҲù⸴ȷٺܴ⣬ĲС
һҲܸı档
ǰ֮£⸴֮ڣϼռݾơ
Կɽ֮ǰε֮аӵھְ˵ǳѺá
ԿɽĹ⸴һŸǰĸֻǰͳƹٳһ˲׾죬ʣºͳۡͳ㡢ҾͳԺն׾졣
ʣѡ̤׾ƵоȾͱ;УҲֻƵоͳƳɽͱ;ͳХԼˡ
ѡһֱΪ̤׾ȥְԺͳ죬Ⱦȥְ֮󱻼ѴΪ
ھŴͳƹԼˣֻԼˣǳҲԿɽţҲԼԼˡ
ھŴͲ˵ˡ
˱ߵԿ֮⣬˸Լˡ
Կӱ֮Կɽʵ˿ѡһκٵĸԼܾõĹĿʷα;
Կ˵ûĴֻҪϾŴ¸߲˵ԼռѹԵơ
ҪְԼռݵġ
Կɽ̬ԼģΪסԼˣԼԽָ࣬Խ˳ԽõĲµҳϡ
˳ŴĶɡ
˵һ岮˰һӦԵأ
Ҫûпɿľ
⸴ڲľܿͱ൱Ѻá
Ȼ˵ԶԶɵҪֻдѹˣʹʩչ
˫ǿάƽĶ״̬˭˭ûа취
ɵİ참Ȼ˵ĽҲվ
ǿʼоȥ϶ᱻЩʲôԿɽ³ɽҲֻܱ֤ԿɽѱԺɲˡ
ҡ
˭ȷԿɽһܿأ
ԿɽĲڻǳأɫһһѿõҩҲһһ࣬򳣳һ𿪻֣ʼòһ֮Чķӡ
ۿԿɽһȥ嶼ܵԿɽĲˣô̳ĵλˣ
Ǹʱǻʵ˧ˡ
Ŀԣ
еΪ˸еǡ
ӽشʱԼҵıʵô£ϱ߶ͷöʱ򣬿Ľˡ
Ȼһ㣬ԻŪļһЩǸеĻҪУܵί
ӽصһ ȢţϧҲǵһؼˣ˫Ի̶ֹֻ̫λרҵʿһ»ָӣѻ΢һ㡣
ȻϾݺǱ߻ڴ̣ϲϲģŵķΧ֮аϲ£Ҳҵӡ
μӻкܶ࣬ŲμӻͷʵʹҲкܶࡣ
Ϊ˺ӽػΡ޸ϵԷδ
ţǻǶġ
ӽ˲ٺ൱ĴЩȥǸӽصĽ񣬸Ǹӽرŵľ²
ӽشѡ˼ͥõĺԸŮʹõĶЩܸϧϣױõͭһЩӽؿĻױƷ
в黭Щװ棬ȥ΢ÿһ㣬ҲܸԼ΢һīˮ
ʣµһͲǸõĶȫϵ˾ڽ˹ˡ
ҵĽɻ鹫ҵġɻ񡱲˵ȫٴ󲿷ҲҪ鹫ġ
˾ĹԱǾͷǳˣʶ뻹İǻһ½ŵĲ⡣
ʱǵӽؾͲǸˣһҡǮˡ
һĻҪǶ༸ξ͸ˡ
ڴš
δĻƴѾЩ򻯵̡
ȥĴͳɲɡɼڡӭγʱֻɲɡɼӭĸ
֮⣬һЩ÷չȽϺõĵ׺˫ͥͨʲƵĹأĳִͦġ
ʽҲûʲô̫ıзԻ鳵ŮӼнߣӻؼپٰʽĻ񣬰Ⱥ͸ĸ޶԰ݣ붴֮ġ
˺гȴȵʽֱΪֹ
֮ǰһʱǰı׶Զ磬ˣˣŪһЩƽʱˣŪİϷҪǿЦϡ
ˣֶǰ
Ϊ̣ûгһж˵㡣
ӽȫ̾ǸľżһֻǣߣͲְֽӽôˡ
ڵ̵֮ǰʱһȺϲȻҪôӽʹ졣
һȺҪӽؿĵľǸŶΨһĴӱĲɣľǺ׳ˤӡ
ҪضܹӽؾͿƵ硣
ҪκһعˣǶԲ֮ǰҪǵĶը
֮ӽػû;ɵʲôǾͲܱ֤ˡ
ӽرȺ˺ݺݵһǰʱ̡
˿ƣΣӽؽԼĻ鷿


312 Ƚ¼
鷿ȼźһȥϲĺɫ
Ӷڴأͷϸźͷרͷþߡ
ӽؾֱǰһƨϧߣϧŪһǱŵˡ
ôŵˣ
ӽʵ
ֻЩ⡭ôϰ
ϧЩ΢ɲĲ

Щϰ׹ܵ죬ܵ˵أܵҵĻ鷿֮У鷿֮ڶҲ̫˰ɣ
ӽغǺһЦҲȥҿͷֱӰĴϣĴ˿賿ڣһһҹۻˣҲǰɣ
һáֻš
ҲǺ۵ġ
ӽֱӣֻҿϧͷϵĺͷһʩ˵ӱӽصǰ
˻С
ϧƺԴ˲еȣֻ²۰һ䡣
ԿܱȽӱܿҲϰˣûʲôϹȴ췴˽ηӸɲġ
ӽعһЦ˵ӿһ
ϧƿߣЩ˼
һҪ𣿡
ǵȻҵӣΪʲôؿ㣿
ӽֱ֣˫ָϧܿġ
ӽصĿģϧƺҲܵˡ
ӽ˫ϧߵĲУȴ֪ôֹӽأ۾Ĵ΢΢Щȡ
ãӽضӹһ죬ֵķΧ
ˡ
ӽջ˫֣ЦǺǵվߵԣϷʢʳ
ûʲôĶûţأ
Ҳ
ָ˵ڣһϧĶҲˡ
ȻСԴصȥССһƵģ൱Ȥ
ӽعһЦǰϧ׽ססǣ˲ǰ
˴ûˣǷ޵һͬʳҪģҲҴţʲôͳʲôôԣôԡ
˵ţӽӼһֻľ׽
ϧ￴ӽһ̻ʵӣ΢㶣Ȼ˿ĭûסʳջ󣬾Ӽһ͵סƺӽؼԶģ
ӽҲ⡣
ϧȻ֪˵ЩʲôԷδ̫Σӽر˻ϻӡ
ζĲʽҲֻнʱҲܳԵˡ
ϧؿӽء
ôأǺӱ֮ȻӣҲЩԲɣ
ӽЦҡҡͷ
ԵȻܳԣƽضھӪգﲻЩｲǿ٣㣬Щʽ̫ˡ
ǾƽʱЩʲô
ȻȽϸȤ
Ƚϵ
ӽָϵĲʽЦЩ붼룬ͷӪϻͷܵÿոʿһٱʳͺܲˣæµʱ򣬳ǺõѡֱӰҲǳ¡
ˣ
ţûѿǵӣˮ죬һһس¶ǣҲܼ򵥣һЩˣżЩˮһЩ⣬ÿܳԸΣȻܱԲԲ
ӽЦ˵ҶÿһʿĳŵǾǳԱӣԲǶŶս̣Ҫڴ֮ϸһѶȾͺܴˡ
˶ϲԱѱʳ̫ѹˣĥɷٰۣѷɱ֮ıʳֻоפﲻ̵ʱ򣬻ͷʱ䡣

ϧﻺͷǹƽ;ʿһ󷹺𣿲Աģ
ӽصͷ
Լƶľ˧ʿһĻʳֻдʤ̺ԼӲͣȻ˧涨ģôΪ˧͸Ҫˡ
򡣡
ϧ΢΢Ц˳ѹֹ˳Ϊ⸴һһ֪Ų顣
⸴һˣҲ⣬ֻܴܲʤ̣ܲƷ͢
ӽӣȻЦʿǳԷȽϿ죬ҲһԶٶȾͷǳ죬ô³ݣϣ㲻Ҫ⡣
ġ
ϧҡҡͷˣҲ顣
ʲô
ӽ֮⣬һ͵߾׽߿ϧ
һǷĴҡ
ϧ˿ӣؿӽأû֮ǰӡ
ӽҲ˿ӣؿϧ
»֮ҹ˵ĵһνģǷ
βĶԴ㣿
ϧ촽ԥһſڡ
淢ʲô飬ϣ˲ҪţǳƶԸңȻҲܰ˽⣬ùһЩ
ǰҲʲô飬ֻҪǲĵģֻЦûʲô˳ĵ飬ȴü̾ΪҿҶˡ
ҲˣƫƫܿôҾͻģҾͻܵĵ׷ʲôԵǲΣգԼǲΣգһ˼룬ߣζķǳܡ
ϧ˫ַǰؿӽء
ΪǸСŮӣʲô˵ҲǸҵһӣѣѵܹ𣿡
ʵ÷ǳá
ӽػ㱼Ҳ뵽˹ȥԼ
ȥҺһģҵĸס游ҲһǼǳӦеȫΣǸӣӦʲôȥ˼ȥܣԹ¡
ֻҪܰǹ滮õ·ȥͿˣǲңֻµͷʱҸȥҸǶԵġ
ǵǵģ
ϧʲô飬Ҹ˵ģǻҲ˵ģµͷһѵǺ
ǵġ
ӽصͷ飬еĸܣǿģҲͬܣڸ˵ҵҵĿصģǸҲں
ԵĶԵģ
ϧʹͷرѹҲܲˣµͷ֪Ҿú£ÿ׽ҷʱҶ᲻ĵ
ӽؿϧģ̲סЦ˳
ܰѲ˵ŮӣУ˽ģ󲿷˿ܻΪӦģϰߣȻ;Ӧģٻ˾ǲԵġ
ϧ㶡
ԣ˾Ҳ𣿡
Ҳ
ӽ˿ӣЦеؼһ峴Ϻ͵ϧߣǶԵġ
ģ
ϧǰһĲǴ𣿡
ȻҲģ˲͵Ǵģ
ӽЦ˵졣
ϧЦˣſͰһڰϺԽ˼²ŷӦϿס
ȻⲢûʲôá
ˣʲô۰ǰţҵһˣ
ӽּһϺ쵽ϧǰ
ϧͨˣ֣䵽ߵķ˿һڰϺԽȻ󷽷ؽ
ӽغܸ˵ص˵ͷ
Ȼˣҷһ壬㱣֤Ҳκβĵﲻ㣬ҲǵĽչΣȫ㣬ижϣӮ˻ˡǰȫΣգҾ㡣
ϧһ߾׽һͷܿĵӡ
ڿġ
ȻӽҲڿġ
Ψһĵǣϧﲢ˼룬ֵǶٻеѹġ
¿ǿڴһµġ
ŮӺܲһ㣬ָһµļֵ
һܺõ
ѵϿξָ˾ָ꣬˾ѵӽضҪ𥉉룬ȡ𥉉ָ˾ˡ
ͳĳหӪָԱָԱˡ
ЩʱָԱĹûָԱ˵ͨĵ˵ͨ͸ںüΣหӪָԱʿһΡ
ũ֮ìܺũη
·ѾһͥĴͳ֪ʶӡ
Ҫ˵Լĸ컹ͦ׵ġ
֮ǰΪԼܳü֣˵Ĺ⸴ܳü֣ΪԼû·ɢҲļ
ɢҲƾϵɢҲơ
Ҳûʲôǣңǲɢˡӣѳլ֮طȫȻб
ӽ֮ʣµһûľѽӽأǸ˶Թ⸴
Ҫ˵Ҳһ׼޲׼
ھǿžǮ;ѵĻʳӣûʲôϵڷصȱȱӾۡ
оԼʦʿǽӽصˡ
͸ʿʦ֪ʶִ˲ƣ顣
·ҵľõ־ϵ֮Ͳ̫ϵˡ
Ļ׵ҲøӾԺ߼ӽصһЩıĻʿҲҪݣӶʿǿԸõĽһۡ
ò˵ǸָԱĺӡ
ڣหӪָԱоƺûʲôڵıҪ
𥉉Ӻüκӽ˵Ƚ¼ʶǿ֯͸Ⱦ֮ӽذһ߲ӵרŸָ˾Ĺ
𥉉Ϊӽزָ˾ĹģָԱȻǿԾӺͻƵĺð취ָ˾Ǻܴս
Ϊչ滮ѵƻָԱ𥉉ȻǳҪһЩͨڴҵ˲ĸ֣һѵָԱ
ѡѡȥȥ
ӽضԴ˲⣬ҲǸܺõѡǾľǵǰɻȱģΪľڼĶδս֮ǷǳҪġ
ҲӦ𥉉ӣƷͳһԭ֮󣬵ǿԿָ˾ĹָԱ
ʱңΡĵȸڵũ塢ƣΣܾҪˡ
һɹİӽزԼԼͬΡ
ҸҪǡʮꡣ
ʮŮɶü
ţӽغȻбҪһְܸƵָ֯˾һ£һЩְܡ
ְ֮⣬ָ˾һӷԼĿ֯ȥרŸһЩ޷е
֯ӽؾڹ⸴֮֯һֱִ֧ۣڱҪƿϵȥԼ飬ǯƹϵ
һĵڸܵϵĳʱڽִ֯񣬵ǹϵ֯Ľ䱸ʹѹʼһ֯Ȩƣ޸ƼܳԶ
ǿƵú֯ѹϵͳһûôǿˣ֯ǿҲͲڣܷΪĲ
ҪʵֳԶԵĿ꣬ͱҪһ֯ݺȨƣԼ
ָ˾Ϊһ֯ӵйְȨֵһֱɹŻҲǳá
ûָ˾ԻũĿƣӽû취ȶıԴ͸˰Դġ
ռĲţǿָ˾ְƺҲͳ˱Ҫճ̵ѡ


313 ҿƲĳ
ָ˾Ľʹڶӽ˵һֳԡ
׶ʱΪƿظĶԱԴͳģʽʹͳģʽһֵ߸ԵĴ¡
Ľ׶ΣûпɿĹϵͳ
ҾҪ֪ʶӺ֪ʶжѹҲóȻѱѹӽϡ
ԽͶȻرԽ󣬷ҲԽֻйŵĲŸ棬ҴҵҪ棬һӽ군ô죿
˵˭Ӯ˰˭ѩ̿ǲָǵġ
ǵһ㣬ӽҲͺǴĬʵǿϲˬƿϸһۣӽضǺ͵ط֪ʶӴ˻ŵĬ
ӽҲҪƿصطΪṩսԱģôܿأ
ϵͳסǾֻԼϵͳԼķʽԸƿػˡ
ָ˾ϵͳ֮¡Ӧ˶
ӽظ˵룬ҲʵȣΪ˶Կõ棬ָ˾ϵͳĽǱģӽʹǮѾѴͶȥ
ţָ˾Ĺģʼ鼰ȫʼӽؾ޴Ļ
ֻҲӾ߳ʼӵ棬ӽغܴİ
ͳģʽ¹ϵͳ㣬ӽָԱϵƣȡԭƿĵǣһײ㡣
һȨ˵ҪĶԱ˰գͱӽԼˡ
ɱȷͦߵģɳҪ֧ܶ࣬ø־Թ˵Ǯȷö࣬ǻҲ࣬治¶Ǯûʲôࡣ
ǸЩɱ֮ҪԵöȨҲ㣬͵ڴƶȲ潫ڵıҪųˡ
ֱһöӲҵˡ
Уָ˾ϵҲó졢ɿ
ָͨ˾ԾӺ͵ײũͨһִͳģʽ֮ͨ͸ָ˾ݡְܣԼ
δϵ¹һ䣬ʹ֮ӵиְܣԼһĵĻ˲ţҶԿͳϵӽ˵ǱȻѡ
ΪͲȺԶֻ֪ʶӡ
˲ţҪԼıȽϿɿҲʲôƼʲôͳμϵĲ죬֪ʶӺԼûб
ֻǾѡ
ͨʱۣǿԲġ
˶δĴ֮ӽԼĶҹջ˼ǰഺŮԼӦһ㶴ҹ顣
뵽ӽؾͲĲһţ۲ݵĸо
תһ룬ӽʶԼҲͶʮһ꣬㣬㲻һͷţҲͻˡ
鲻ǹҼң֮黹ҪԼԸҲãҲãܵ
һһӽһֱιʳplayϧﶺֱЦЦĺƵġ
ԱˣʱҲˣˣҲеλˣʱˡ
ӽذԸģϧһһƣ˷޼ʽ
ʱൽˣӣǿˡ
ӽطһУΪɷ򣬻һˡ
ϧȻое㲻Ծ˼ά̾Ծ˽ҹ֪ʶŸһһεʱЩߵ֪ʶԴ
һ̣ûӽغϧֻһˣӡ
ϧǿסɬܵϣӴ³һ飬Ȼݸӽء
㿴
ӽؽӹһüһ»ҹ̿鰡ǡ
ǣΪһġ̫⴫Է𴫡ࡰŵlspҪֶص֪ʶ
ǺޱҪġ
ҳӽҲĶͦ˼
Щͦ³ģҲͦƣ˵ЭкܸߵҪ󣬷֮ǰӽشû
ƿԣҲԲۣ
ӽһ˲䶼Լܵƣô飬Դȴֻ֡
ϵ˻Эˡ
ӽزɵøе𾪣ȷ幹ܰ쵽ģϵ⻹˽̿
ӽغ鱾˿棬ַҲûʲôرģι״ϻŹЦݵС˽һ
Ȿ顭ȷļԱû¶ԼгĻ˲װ̲ģ
˵ֻǱԼ룿
΢һЩƵѶȣӽж³Ŀǰ˵ǲ̫ʺʹõġ
ӽؾˣϧﻹǸˣܵˣҲܲסԻ΢Ժ˾ٿһо
ⱾͶһ߰ɣ
ӽһ˦־ͰⱾӵˡ
»֮ҹĳѵҪֶҿƲĳ
˵ţӽ´󷢣Ѷĺȫֻ׺һ·зΧ
谵ѹӽصǣŴԭʼĳ嶯
ǣǰһϧűľͻţԼְֵؽһΡ
Ȼڻ鴲֮ϣĳֵĽ
ÿʵΣۿΡ
ӽʦѧ
Ƕ̫ڷдһҵںϵĻ˻ΣջǲĵϨˡ
һҹȥˡ
ڶ죬ӽͦ
ʱϧѾױ̨ǰͭױˡ
죬һŮʽȹһ죬ӽ쿪ʼٸϧｫȫµױݡʽӭԼ
ӽش˸Ƿ˸ֱ۳Դϧͭǰױģ

ϧЦеؿӽء
ţôӦúġ
ӽؿ˿ɫȻӣôʲô𣿡
ϧӽص֮⣬ߺ
ã˺ᣬҲôܡ
Ǿͺá
ӽƿ̯ӣߵϧסͭ˵ģ
ڿʼǾǲɷָķˣӶշ
ϧˣһЦ˫ְӽصϣҲԹ˵ġ
ӽص˵ͷһֱӣ˸
ֶˣȥĸȻͿԳԳʳˡ
ϧ˵ͷ
ܿͺˡ
Ȼ˲ʮӣϧڴױ̨ǰվӽһȥĸˡ
ǰ󱳵ӽزɵø̾κʱŮһ±裬ױݵ׷ǼΪȵġ
ԺȶˣҪ׬ǮԴһ֣ŮԵŮԽŵĲȫµг
մͳ̣һĸʰ̲֮ʽꡣ
ӽصĸĸѾȥˣϧĸĸݴһ
Է˾˲裬˰ڽӽغϧԿʼǵ»ˡ


314 ָ˾
Ϊһ췴䣬ӽزû̫Լʱ䡣
һ죬ĲʮĬûԼͬظһ٣ɵһµĿ֡
Ҳһˡ
ӽزԼ췴Լкܶû𣬲ĥ
λڣڣĻڣڡ
ɹŲԭϵڲڣֻҪʱһǾͻữΪײеʿŹϵĿں½ӣɱ顣
ߵĸ̲ϣȨڼţвδ׷룬Ŭ¾档
ݵİͼķѣҰļ̾ĥ˱Ѫ
һ֮ݵ¶Ů鳤
»ڶ죬ӽ¹ڣ׼Ӫʼ
һѾǲĹˣļڣͻᱻ˻ǲǳŮɫˡ
ӽؿɲܸĸоֻøϧ
û취ָ̫ˣұҪǰǰģǸһᾡһġ
ӽָϧۻҲЩᡣ
ϧͷ˸һһЦӽء
ûϵǰҲģ׺ֳҲңһԼϰ֣Լġ
Ǹ
ӽӵϧ֣꣬뿪ůĸ壬ǰӪһ֮ѻɽıԴľ
ٴγھӪﲢδʲô粨
ҪҲǴ̫æˣкܶҪӽһλȲİҪӽصͷϿɵļ
һӽؾʹʮæʳֻܴҴҰڣһϡﻩ¶ǣһžͿʼ
һֱæµ֮ǰӽزڰ鴦ϣ˸Լ΢Ϣһ
ƽʱʵûôǴʱǰ߾ַݰݵĽ֣غˮڽŵ齨֮УĽ֧Ҫӽİ塣
ܶ齻֯һӽرҪ޴ľӦ
߸ոձĿһ𥉉ִָ˾һЩļӽأӽؿϱĿӣ𥉉Цˡ
ɣչΣ»֮оɻ죿
ӽ۾𥉉ӣЦ˳
ȷ죬壬оƶƮţþûôɹˣϧһ죬һһֱæڲŰ˳Դǵġ
ϵΣȻҪ飬ⲻȻ𣿳ɻȻֵûϲҲðɣ
Ȼڣôһġ
ӽЦҡҡͷʲô飿
Ŷɣָ˾ָˡ
𥉉ӿڵӹģˣЩӶûרŸָԱЩӵָԱְЩָԱҪĸŵָ񣬷Ҫˡ
ȻģָԱҪ֧࣬ⷽôʡ
ӽؽӹ𥉉ӵݹļ΢˿ǩԼ֣Լӡ£ʾļݻ𥉉ӡ
ָֻ࣬Աѵһ֮ء
ӽؿ𥉉ӣǺĲָͬԱˣѵѵָԱĵطҪָԱ֪߶ͳһȻܽӣָʿ𣿡
ףⷽԼڸѵĿĿ԰ţԲ⣬ָԱһȫġϵ˵ġ
⻹ָԱҪҪ̻ʿϳϵˣζԸϵˣʲôã޾ܰȫ𣿡
ӽؿڵ֮Ҹʱдƪ£˵һ£㵽ʱӡˢָѧԱ̲ģҸ˵̫ⷽҪˡ
δ뿴һָԱܹһָԱͺͶѩһԽԽԽԽ󣬲ںӱɽҪָԱչϱιĹȥ
⡭
𥉉ЩɻһʱûףʵǱϸϴһж
ӽؿ˿𥉉ӣ֪ܻԼڹ滮֮еսԡ
ǵĵǣ
ϵˡ
ϵֻڽ𣿡
Ȼǣضǡ
԰ȻˣιĹڲȻҲϵ˺ţǵָԱҪȥڲİգǣ֯ǣǷ𷴿Ӧϡ
𥉉һʶӽ˵ʲô
⡭ɣĿ𣿡
ô֪ΪǿԵģȻӴĶ飬ΪʲôطͲأϵ˿Ǳضеġ
ӽؿϣ̾˿ĹͲ˵ˣòǿʵȻվޣԶΣþĹѣβһ
Σʵʮ㣬һǧʧ˰ڽɽӲͽ˻Σεǿζʮ꣬ӲûΡ
룬Ǵ˽ȡ˽ҪȫþΣӿʼ׼ʽûҲǲܳɹģӦӦϣضһ֧⸴Σ
𥉉룬Ȼоĳǳˡ
Ŀ˵ĻһȺ̰ʤ⽻ˡĲ£
ȻģԣָԱһҪãҪҾޣҪͿˣӡ

𥉉Ӷʱʮ㡣


315 ԿɽΣ
ոսʤƫʦδܽӽؾͺ𥉉ӿʼԺΡĵ顣
ָҪЦ˳롣
δ𣬾žΣ
ӽҲǴȥġ
ܿЦ
δء
ȺסҤƾɵĺͲȴѾʼۺĸսнһǿӦδĺսˡ
벻󵨣ʲôܴ󵨣
κʱ붼⵽ЦûֵóЦġ
𥉉ߺЩʱԼ֮ǰӽ˾ļʱһ鱨͵ǰ
鱨ʱӽػ֮ǰߵָ壬ӽؾͺ˵顣
Ҫӣǵ˧Ƕˡ
ѵ˧Ĳʲô
֮ǰЩ飬ԿɽĸйټٲȻΪˣԼˡ
Կɽκ鶼ֵûɵġ
ӽҡҡͷڵһػ治ģ˧ˣĺء
ˣأ
Щ⣺ѵ˵˧Ҫˣ
ûȷеϢ
ӽػڵĿǰֻ֪˧òͣûкúϢаֻãһ֣ͻὫڻаȫΪزʲôɽ˵ɽҽΪΡ
εĻ˵˧Ҫ𣿡
Ĳ˵˧ܲܿȥȷǸ⣬Ϊ£Ѿ˧ְλʱˡ
ǡͦصġ
üͷû뵽Ѿ˲µĵزˣ˧Ӱ𣿡
Ҫֻǵǵʲô
ҪǶ޷£Ҫָ̳˴ִȨʱѾ൱Σˡ
ԿɽĲԺأ˵вĵز
Կɽɽ⸴䣬һ£Թ⸴ֶӰ죬ӽرҪ׼
еš
˧ţ⸴ڱϡ
ӽ̾˿˵ᣬû̫Ĺ֮ǰ˰̣ӣ˧֮û˧֮ʵ˧εЩ»϶ǣ
ٹɰ
Ⱥ飬ź̵⣬ڵᣬû۵Ĺס棬ȺܴĽԼ׾ǿ϶ģĴܲá
ȷʵģֹˣҪĶѹ⸴֮ǰⶼ壬˵ֵúܴ󣬷Ե˺ܶࡣ
⡭
أ⸴ڲ̰Զҵ󡣡
ӽط鱨Ҹ˧ôȥˣ֮ǰҶŵʱ򻹾һ㿴ӣһȥֱӵˣǲɽ
룬ڵֻ˵˧ƽʱעɣҲûпɿҽߣܼʱȰ壬ǲĺֻ˵ꡣ
ȷʵ
ӽ̾ϢھĺܵҪǿסˣˣټĹ⸴ָúȥδӡ
룬ҲҪ
ȷʵ˧Ҫǵˣ̫ᣬƲס棬⸴ܿҪңʱһңһʰҲᲨǣӰǵı
ǰ
ӽؿϣֻܼӽ鱨ռˣ֮ܶұҪһʱ֪˧ľңұҪĴ㡣
Ĵ㣿
˧ƿزס棬⸴ָȨ˴۶ᡣ
һ
⡭ȷпܣ˧ǱҪ׼
ţ׼
ӽһֽ´עϱԿɽһб䣬Ҫٶȸ
Բ
ӽ߼Ӵ˶Կɽͳ鱨ռʳڣ֮ĶҲҡ
ԽǲԸɵĵʲôɾԽҪ֮ҪȻѹ⸴ڲ
ΪˣΣͲֱӸ˵Ļ־ˣɲҪȥɻǲӦ
ӣҪһ鵽ףһҪѹ⸴ӱıԵ
̶̵һʱ䣬ѾסģСıӣ峤һ飬³ٶ
ۿžҪҪĻˣһ˫˫Ծڼ֮Уˡ
ɸҧгݵļǿ˵ȣҲԽԽصǺͲ
˫ìһ
ìȫ汬ĵԿɽĲΣ
ԿɽԴӶƽصֶֶּ֮ӣϼӲֱԴΣգúܶҩſסĲ顣
θԿɽҪĹҪҪϢע塣
κԿɽƢͲãǳŭڴû¾ԽԽӽض裬̲ס
ǹ⸴˧
䡣
һеĵߣ
ӽֻһ쵰һ쵰
ȶĲʼղúת𽥼أҩﲻŤת³磬ԿɽΣˡ
ʱԸûµˡ
ڳڹ𱬸ΰ칫ҹߵĹԿɽӺ⼸ΧԿɽĴϳ˸żҲûбİ취
˲ͷĺɫҰϢ΢Կɽֱġ
ѾŤתˣѾþȫֶΣʹȫҲûԿɽ
ѵˡ
ԥ˺þãڻѡ񿪿ڡ
ˣǾѼдɺɡ
⻰Կɽ̣Է׻ԿɽʹһŷԸȥڹɺԿɽ¡
ԸţֱĸۡȥϣϢٴ顣


316 Կɽ֮
ԿɽҪˣ
͵Ļ㱨Ƭ̣󼸲ǰվǰʵˣ˻棿˵ģ
Ͷס
С϶Ķ£ôڲƭأС϶Ϣɣôȥ˧С϶һֱˣ֪µˡ
󣬺ܿʹ֮лָ侲˵ͷ
úܺã˳ʱ͸һլӺһǧĶأ֮ͬǰһ㣬㰲꣬һٻ󣡡
л
ʹϲ̹л顣
Ѿ÷ǳߵļ۸ͨˣԸڵĺܶ˶ͨˣΪ˵һʱõԿɽĵһѶϢԱռ֡
ʵԭزʵͱˣţһ˵ļ޷͡
Ͳ˵ҪҺôҺãȻҪʹһ㵽׵İϷ
˲Һùӳԣı˧
ëͷСһҲҺŸɣ
һȺϼȨǾ飬óһۡ
ԿɽŹߵһ仰ǹ⸴Ҫԣ⸴ˣһл
ֻҪ⸴ԣٶϼȨ˵һһġ
ôˡ
Ҷԡ
ֲһԡ
ԿɽԺԶԣֻҪԣô˭ƿϼ͹⸴ʲôͬأ
Կɽ۳Ųˡ
Ǹ
һȺȥվȡԿɽΪ⸴˧ͬʱҲһ֧ȡԿɽһ֧Ϊμ峤
˵ˣһдԣֻҪ⸴ԣͲʲôܽܵ顣
һ㣬׶ˣΪ湲ͬ壬Ǿ֧ȡ֮
һʼеԥ˵ĹάȨջܿͰԿɽԺ׼һʵСڣʵϮ˵תۡ
ɹˡ
ûзΣյϵĴɣע⵽Ը͸ĺɸһֻ˵̫ˡ
ԵԷ˷ȸ̽Ĳɶʱ˲סˡ
˵ҲһģǴ˺ܶȫװѡʿԸյˮйͨԭɰŵĻȫе
ѹһжΪ֡
壿ôˣ
Է˼Ϊ𾪵ؿŴԸ顣
¶֮ɫ
˵ֳأҼææ͸ˡֳֳֳ
ߵԿɽĴߣῴŲɫҰϢ΢Կɽ
Էһʱ䲻棬ֱ˸ʿһıðɴͣʱһС
㵽׸ʲôȻѹˣȻѹˣ
ԷˣȥҪͣߵʿסˡ
عͷͷһɫͷһǰһֵԷ˴ڵأŵɼδĵܵô޲ֹ
һ󶯾һֱ˯ŵԿɽŪˣ۾Ժ俴ԼиˣǶɡ
ˣ
ððкö໰Ҫ˵
ɰɡҶкö໰Ҫ˵
Կɽš
ֳңɣڰ칫أˣֳʲô͸˵ɡ
һסԿɽµ֡
ԿɽƺеԺɵ֣һűѣһۿԼߵǸ˲ɣ顣
еӳ֮ͫСʱЩüͷ
ô
˵ֳˣֳ̽ⲻȻ𣿡
Կɽ˼һ
أ
ڰ칫æúܡ
ҡкöҪ˵Ҫ֪
̫æˣˣֳʲô͸˵ˡ
սԿɽ֣˵һģҲ֪ö顣
ԿɽüͷƺҪѿ֣Ϊ̫ûʵѲ
Ȼѡ
ҡ
ظĻ
Ҳͬһ仰ظԿɽ
̫æˣˣֳʲô͸˵ˣһɵġ
ΣԿɽƺʵʶԾ
鿴
飬ΪʲôҷУ
ֳ̽İֳˣ̽ⲻȻ𣿡
أҵĺأ
أأֳģһչ˵ĺܺá
չˣ
Կɽüͷڵչʲô˭Ҫչˣɺɣɡȿȿȿȣȿȿȣȿȿȿȡ
Կɽһŭ;ҵĿֻǿţһ
ԿɽˣϢһٴοڡ
飬ɡ
ֳҾ˵ͺˣαҪأ
ұң
㶣Ȼҡҡͷ
ôᣬֳҲԣôᱳأֳֻ̳ѡ
⻰һڣԿɽʱɴ۾
飬Ҵ㲻ȻȻ
˵ͷ
ֳҶɽȻֳĶҶء
Ϊʲôң
Կɽ飺ɣɡ
̾˿
ֳҲԸҪ̫ᣬ̫嶯ˣ˼˧ҪءǮƵ飬ֳҲ֪ˣĸǸɾģνĹǸ
ֳ۲ŴԣС£ǾͰĵظֳ£ƫƫҧסǲţҪȻҪѹˣҪǵں⸴԰Ҳΰ
һźĿԿɽ
²ߣǵѣҲҵı⣬˼Ҳλģֳ½⣬ֳģɩɩֵܽüԻܰȫֳҵκͺҾԲǡ
Կɽ˰ΣƺܿưĶҲ˼в
Ӧ
顭ҡҡ顭㡭
㡱˰죬ԿɽҲ˵仰
ֻǺʹŤ壬˼Σ̧һ㣬ֵ˴ϣ̧ٵȥʼûаֱ̧
۾ֱֱص飬һһϣƺôһ£ݺݵسԴйߣȴˡ
Ѿȫʹˡ
ʱ̣Կɽȥôôľ
鿴Կɽ⸱ģжһ㾴ηҲʧӰˣǸΰԼҼѾˡ
ǰģֻһҪȴǿĲԸԼҪĿˡ
ÿ֮ǰô
ôľôĴ·һ־Ƶġ
ôǿ׳ΰԿɽҲһ
һ־ָʮǰ˧һȴֶ̧һ˵Ķⶼ첻Ҳ̫˰ɣ
Ľǰչֵ쾡£̲סĿʼ˼ѧζ⡣
ȻûеóκĽۡ
ԿɽҲû顣
ɤð˿̾Ϣ֮Կɽ۾һҲ֮Ϩ˴ϡ
ԿɽʱƷǳ죬۾ֱĿ飬һĿӡ
鿴Կɽ״ܲģԿɽ۾ֱܲȥԿɽ۾ϣְƣĿȥһЩ
䶨ˡ


317 㶪İ
Կɽˡ
˴ϣžʹ࣬ˡ
ûɵһ룬ˡ
ĺ޼ֵ塣
󣬵ڶι⸴˧Ķɣܣ顣
ȻڻûʽΪһҪȥ
ɡ
Կɽһ䶨֮ȷҲû˿ԸԤԼжˣȰѳŶסֱֹɵΪֹ
Ȼ󣬾ɱɵĹΧԼǰۿԼʬǰΪڶι⸴˧
ۿһĻ
ɱˣҲҪġ
Կɽûн̸ɵһΣλ常Կɽڸɣ֪ն֪ζĲпᣬ֪졣
οɲһͷȾת
еĪǣɲڹڡ
ô᲻ڣҲǶǵ׸ʲôȥˣ𣿡
ɵĲµͷ˵ʵڲ˵Լиˡ
֪Ƕֵӣ
Կɽ֮ǰҲûкǴкǣ
ˣǶɱˣһȺ˴Сģ鲻Ϊ
Ҫҵɣ̫ˣ
ȫǴɡ
ΪʲôڹʵҲܺý͡
ԸﲢǶǼǮۿ֮ˣһܹɹյС븮ʱô»һƾ֪²ãڵĹȥɡ
ɵ֪󾪣ʮջ̾صһ̽
ʮֵԿɽ͸еĸסܵǣ֪ȥҪʲô
ѵҪ췴
ʱĲס
Ȼȥˣ϶׼ڻȥͶ羡ǣټӣǣܰȫ
ɾɵеǵͷŹڵǺױǿǣ̤׾ľӪȥ
̤׾ȸԿӣԿӱְ֮һְֱ֮͸ɣȻ̣ҲԼĲӣɾԼ϶Ķ֧ӡ
о֣˵Ͳ飬ͿԺƵѡݡ
̤׾ӪԼľڷҪϲӣһȥʳʦ
ûӣȴ˼Լʯ
ôˣɣΪʲôҪϲȥʰ
Լʯһȵѯɡ
ɽ֪֪ΪξȻȥҼУһͼıҪȥʸЭҼϾӣ
Ȼд£
Լʯ󾪣Ȼŭ𣺡鵽Ҫʲô˰£
Լʯһ£ȫװʿʣߵ˾ʹɱ䣬Ҳ˺ɱ
սʮּңߵźױ⧲мܲܿͱɱ⣬ͻ岻ȥڵˡ
ΪʲôΪʲô
ɱ廨ŭԼʯĿѡ
Ϊʲôһأ
Լʯ죺˵Ҫڳ£㵽ӪҺ˸۶Ȼټˣ˲ܣҿҲǿʲôطȥѡ˧ǶԻǴ
һ֮ɫϡ
ȫǵˣ
Ѿȫˣ
Ϊ˶ԸԼһˣ
ǡǶǴͨõģ
Լʯִбɣ̾˿
鰡ɣҪ־͹̫棬֪ˣ㵫˵Ƕڳ²ߣȻȥ˧Ҳ˵˧Ѿȥ˰
Լʯ̾Ϣһ˰֣ʿһ͵ɴˡ
Լļ飬һȺ壬סĸסܵãѾڴõŵԿɽʬ塣
ؿԿɽʬ壬һس嵽Կɽʬϣ˫ֱ󸿣Կɽʬ庿ޡ
˺ܾúܾá
Ϳ˺ܾúܾãҲԡ
ɿˣ۾顣
ɵģ
˧ǲģҸɵġ
鲢һУڵɣңҲ޿κΣ㵫ҼȰҲ²ߣ˭Ҫһ鵽ףһòأ
ҧгݵѵǴ𣿡
ƽĶۣǴġ
Լʣ޼ģɵΪһпϵۣȻ󻰷һתڵ̫˲ˣ˵һ࣬עȥ
㿴岮ǣһǸ㸸һ·սģΪʲô֧㸸ףȴ֧㣿ΪʲôԸ֧ңҲҪ㻻㶪İ
ģֻȺ岮Ĳģ޴ڲǵģͲ𣿡
ҧгݣŭ˼㡣
Ĭһҡҡͷ
˵ǣͲǣ˵ǣǡ
ǡ
ɷһسҪ˺ҧ£ˤڵϽݺѹסԷۼӱ۸ųҪԼ屣ӣһƬҡ
鿴ȥˣǰ˰֣øǰɴ߼ŰԷ
飡㻹ҪʲôѵҪҶ𣿣
ԷһԹ޵Ŀ顣
û˼вҵĻȥɾͻᰲȻ㲻ҵĻȥҾҪǰݺݵĥɣֱΪֹ
Է֡
飡ҹ˴㲻ˣ
ʱǨʲôѾˣֳȻˣ⸴ҪȥԻʵᷢʲôҾͲұ֤ˡ
Էв޿κΣߵ׵ĶŮ߱ǿ˺ܾá
ҴӦ㣬㲻ƭҡ
Цˡ
ģֻҪϣ˺ͺǶǳȫ


318 ѣƲҰ
ҪԷϵԭܼ򵥡
Կɽ峤ǹ⸴˧
Լڲ飬Ҳ⸴飬òԼݣҲҪ
Լ֪Լҵ飬Կɽ֮λ鲢֣˲Ϊ
ʱԿɽķ˾Ҫһ֤ǿλĺϷԡ
ɣ㳶ɽһ£˵Կɽ̫˲Ϊ˧΢һ£ӦͿˡ
⸴ҪȨԼԼȫƱͨĵλȵģôɣҲû㹻ʵ
Ǹɴĺ͹⸴ѣӡ
Լ˶ĿԺܵͣΪӣӵʲôطȥ
ѵҪȥͶˣ
ˡ
Է˽ôȻֺԼʯ㡢ԺյһЩԿɽɥµİһЩ׼֮ģбҪХɽһЩ䱸
ǰͳƹٳĹϵͿԣֻҪֱͶѶȲ
;κٸոλȣֻ˷Ϊ壬µҲ⡣
ܹγвֻХͳɽ⸴ڴӽصǿս
˵Ϊ˵ĳɫ֣ԿɽµĹ⸴ӽ˵Ų̫裬ڸδս֮Ҳõĳֵսӽعҫۡ
ȻӽѾǳҫˡ
ֻХͳɽ˵ĺϸ֣еķͷŲڱӽһ˶ռ
Ψõóֵ˵̬еìܡ
£ֵ˲ͬͳΣ¡
Ҿд˺ӽصĹϵΪ˴ĲӱȽܴԭӽسָǡ
飬Կɽߵʱ֪
ԿɽԴ˺ӣӽز߷ˣԶǽܵļӣǼ֮żݶ˽⵽
ȻԿɽеǣ֮żû漰κ£߷ݣȫХͳɽ˵ӽر֮Ⲣ̾ݡ
ӽصĻҲǱȽϸĻظһЩϵָ㣬Ǵ̸ôôоôоӪôӪ֮ġ
ǸɻԿɽԼҲѧһ㶫
ˣХͳɽżķ˿ҲԿɽĽʺޡ
ХͳɽӽصľָǶĤݣǳм䶼¶޷εƳ磬ӽشƽ֮󣬾͸ˡ
Կɽ֮£Ҳ൱ʡ
Ҳǵ˾ⲻңҪҽȴȥӽأ
֪ºӽ˽ͨţȴΪżݹ޷ʹԿɽҲԼھʵڲܺӽᲢֻۣưͳԻп˵
ϸףҲ֪ôжХͳɽΣճ̶ȡ
ԼʯһҶܽܵĽ顣
֮ɣɱǵľӪ֮Ҫ취סǣǳǣֱȷûвΪֹ⣬ʳǵķҲҪڿɿľҿѡͺܲ
ͷһͬ
ո׼жʱԼʯȻᵽһˡ
ӽء
ӽָͬǺã
һ㶣ܶҲסˡ
ǹԸڲĵˣǼǸںӱｫӱܹӽأ
¿ɺãһȷǳΡ
ôأ
ѽɲã
˻ˣҪʲôôס
һȺ˶ʱȹϵһ
Ҳ൱ΣΪ̫úӽûнӴҲӽصĴǿӰ⸴˧ѡġ
˵ӽҲ뵱⸴˧ôǲġ
ӽͳʮפӱպգǿľ˵ֱӡ
аסХͳɽǶڶԷǳǿӽأʵûʲôա
Ǿ͵ӽضλ鲢⣬ҪʲôҴвָǺá
ȥ˺һʵ˵˵ɣӽҲ뵱˧˧ָǺã
һȺ˾ȻôҪĴµʱһ´ƶӰˡ
Ҫӽ֪ǰɶ˽һЦá
ôľȻС͸
ѣƲҰ
ʵˣǵȷӽصĴڣһȺ˽ͷöͷԷ籩ãʶǶӽȫû취
˵ԿɽҲӽû취
֮ǰżȥӽص鷳鷳϶ûҳɣԼһɧ֮Ͳˡ
Ȼû˵ӽǻ׷ʲôǿǣһӽйϵ
Լľˮƽ裬ԿɽȻˣԿɽӦ˵ӽ϶ҲӦˡ
ˣҪӽص֪Ϣ֮Ҳ˧֮λ˵Ǻ޾ġ
⣬ȴǺأ
һȺ㿴ҿ㣬˵˺ܶ飬ȴûһǿеġ
Լʯһ顣
ӽؼӹٽʹ͡
ҸҲӹٽʹ͡
ǺŮ
ȻˣǾ˵֮һ󻬼ӽسԼŮŮӽغ֮æǣߴţìܣ˫±úгѺá
ֻҪӽسǹ⸴˧Ҫʲôʲô
Ȼӽȫû취ǲͿϲֱ˵ܸʲôܵõʲô˵ҪʲôֻҪܸ͸һƽƽգ
Լʯõ˺ܶ˵ͬɻǡ
ҺӽصĹϵܲֹܶìܣҲģҸôأ
ô죿
£
һȺ˺ؿ飬ֻӲͷƤȥˡ


319 ԹΪ׼ڵǲܴڵ
ǰ취İ취Ϳʼжˡ
סľѡʳڵʳǵĻӣפһ֣פһֻΪ֮ơ
Ȼǵһ֧ӵľְͳĺͳ֧ӵʳǵĳǱͳΪʳǵΧ
ԼƿصĲҲҪ׼Աʱ֮衣
һֱȵʳǵľµ֮ĴͨԿɽȥ⸴˧ְλ顣
ȻӽǱרǰͨͦ¡أЯ˴ƷΪֺӽض׼ġ
ӽǱҲ˵˵Хͳɽߣⳡͻɥº͹⸴˧ְλĸеʮֳԾ
ԿɽȥѾǳǸеȺ˸Уλ⡣
Կɽȥˣѵɼְ̳λΪ⸴˧
֮ǰԿɽָɵδ˧ˣβɵְλأ
Ϊʲô飿
Хͳɽе֮࣬ᵽŨŨıζҸоʱ˿̵ʳһ̶Ѩȥףѡ
ǰǵģǸԵļ
Ҳˣ϶Լڲʲô⣬ɱȥˣӱΪԼҵļ̳ߣҲͳ˹⸴ļ̳ߡ
üһԼˣ
֮£ХͳɽֻǰʳǣμԿɽԼĵλ
ȸСȫԿɽͳĵȻСǹϵ˧λųҪУҲҪ
μɥ㲻ǲĸԿɽٰɥġ
Ȼлźܶɻ󣬵ԼվԵľȨǾԣô˽˵Ȼ޷档
ˣҲж˲ϲ߸ɴ಻֪˴ڵһЩ˸飬ֻǼԿɽοһԵ˵Է˺ļӣȻˡ
ǲʲôطͬʱҲ޸Уֻ֪Լ޷ıһУѡӡ
Ⱥ˶ԴѾµ״̬֮ԻݣԿɽһӣԼ⸴š
Ⱥ˵УѾ൱һ׼ӽصݳ֦ˡ
ȻˣǶЩɢµȱԱͬҲûʲôǣӽ֮⣬ҲֻХͳɽֵĹǡ
ˣ񣬿˿޼ԿɽοԷ˺ͼӣȻԼǰ
ֳȥ磬λİ˼ֳӦѾõˣλ˹һֳ֮飬һõοġ
һİˡ
Хͳɽһۣ˫˫ĬһƢȽֱХˡ
˧Խڣ
ԽĸԽ
Լ۾
ɡ
΢ɲһ
ΪɥĹȣڲڲϣڻ֮УõĴβܼˣλĹһһת֪ġ
Х𰸲⡣
֮ǰ˧ȵԽ˧ǴҶ֪飬ΪȴͻȻ˧ʮֲ⣬ϣΪҽ󡣡
ʲôɻģ
ҡҡͷ֮ǰɵ˧ûŽսѣģٸĸԽԽңѾƽһ顣
ֳ֪飬ǳǣɲְλǾǰҺ˹ȥ˧ְλңҴ⸴

Хͳɽһۣо⻰˵Ǳģתһ룬־ʵͦ˵ͨ
֮ǰжȷͦçģܶ˲Ⲣ֡
ѵ
ʵ˵ľǲ˵ġ
ˣˡ
ͬʱҲͦ˵ġ
ԭܼ򵥣ХͳɽΪûгϣǻôֱӣѻ˵ǲ˿ѶԸʵϷǳöԸ
еΪѵͬʱȴҲеһֱĿġ
ҲʵϺ˧ʲôҪ
ѾХͳɽΣս͵ĵȼ
ХͳɽȻӽظΣһ㡣
µʵûΪӽԵ֪Ҫص顣
Կɽĸۡͺɸһ͸ȥˣҲӽ͸ȥˡ
鰲ŵĳӴĵӼ丮֮ǰ죬ӽѾõص鱨鱨ݻͦġ
֮ǰɴԹ⸴иĸĶҲӽ֪ˡ
֪ԿɽѶӽЩꡣ
΢һµԿɽһκϻ˵ʱǸ緢׳ߴԿɽһμʱǾήҵģ
ʱȷһɱԸıܶ飬ҲԸıܶˡ
ԿɽӽӡǺܲģӽطǳϣԿɽӰҲһںͽѪսӢ
еϧӽظӡΪһڶɶɶгɶɶʣΪǰߡ
ûʲôֵóƵĳɾͣûʲôֵóƵĹҲˮƽҲ
ǲô˵ԿɽҲһŵ㡪ս
ηˣηı棬ںͽսԡѪƴɱһ㣬Ѿ㹻ˡ
ӽͬԣԿɽԹλϣ˶εĹ۸ӦòڲǸز
ȻçȻȻͶܣΪһ죬ˣҶŽ죬Žһ˺ҧҧĽѪ졣
뵽ӽҡͷ̾
ԿɽǸˣûʲôԳƵģɾҲվڷ϶û
ΪԹĴڣȽϣԿɽʱøߴ
Թһƽֵκ˺һȣֻҪҶԵ죬̾ͱøߴ
ԹΪĻ׼ʱҲøߴԣԹĻ׼Ѿˡ
ԹΪ׼ڵǲܴڵġ
ӽҡҡͷѶԿɽĻԹȫˡ
ΨһڴľԹܶЩʱܻµʱ򣬵ʱԹϥ̸˽һ磬˳һһ֭}
ԿɽˣԼʷʹΪӽصķչ׳ȡ㹻ʱ䡣
ˣˣû˿Ϊӽصķչ׳ȡʱˣӽûиʱˣǰǰߡ
𥉉Ӻ˵ˣһ
˶ԿɽȣֻǾԿɽе磬е죬⧲
͵֪Ϊɵʧܡ
ʲôȻ飿
𥉉ʮŭͬıɣԴΪɣǿ˳ַ
ף˳ַֻǽɳܶҲ뿴飬ΣͶûʲô˸ɲġ
ӽҡҡͷʱҾڱսµ̫󣬶ҵȫ̹滮̫ãҵǱ棬棬ֻǿϧɰ
𥉉ҡҡͷ
°ɲ£ǸСȴҪ¡
̫˽ˣҲûʲô̫ĽѯʵǸС𣿡
СˣͰй졣
д£
Щ⣬ӽء
ӽص˵ͷ
ţһǰɣ֮췴Ҹ𹥿壬˧ֱȡسǣȥسǵʱ׼ԳиŮв֮£ֹҲ졣
ӽ˫ֱǰҶԴûʲôøУ۹ǳǸʮСˣһɽ⸴ʵȨǺ¡
ôģһСˣӦòܳ°
µС˻𣿡
ӽЦɻڣһɣϧɱְˣʣµ׾쵱оλߣ֮ǰҲ˧ĸž˲ű׾ƾˡ
㻹˵ɽ⸴֧ӣ֧ӶԼ׾ͳƹ٣ھ֧ӵľŸǸ߸ԣʮ˸ʵȨ棬ʮԼˡ
һҪԹ⸴һЩƣһ⸴ЩųʳߣǲˣԿɽˣǾ˳ƶΪɴˣλ
⡭һΨ˵ã
м˵ǰ;˧ûǣȻΨףСǼΨôܳأ˷еǵĶӡ
κ»ʮʮӾҼ൱Ķ˵ȥ
ӽεЦЦ
𥉉ҡҡͷ
ЩҪɣΪɽ˱ʣòʲô̬ȣǻ䵣£
еģѾʧˣ϶ʲô׾̫࣬ȽǵľҲʲôһҪɵʲô˵Ĺһֹ
ӽ˫Լ̫Ѩ΢һ½񾭣ֻڵԿɽȻСǼȽȷȻܣȴҲַ𣬵Ͳһˡ


320 ӽغݺݵغһ
ӽ飬ʶʲô
˧˼ǣҪʲôʰ飿
˧Ҫοأһʲô鶼֡
˵ӽسĬһȻڵһֱɽ⸴ʡģһ鷳㲻ܰҷֵԸѹҲܰι
ҷ֣һ˧ˣܶ鶼һˣǷβܣܼܲιҲ֪ʲôʱҲ֪᲻ǺʧҲ֪
𥉉ӻһۣȻ˵ͷ
ʶӽػеĺ塣
ɣӦʲô
Ҳ뷨ˡ
ӽػ˵֮ǰҶɽģҪΪԿѣҪȫȫĶԿûιιܻһͨ״̬
ҪǱι֪Ҳûڱڵ÷ˮմҲ֪ǻʲôַ̫ˣҲܵУѡ˧ҵι
֮ǰӽ˵Ĺȥ飬˽ӽصǡ
ȷʵˣιһ֪˧ݣҲ֪ʲôǵĵһǽˣʵڲӦ÷Ϲʵϲߡ
ʼ˼ƾ֣һ̧ͷȴӽЦЦؿ
˧
Ҽǵ㵱ӦȥͶιġ
ӽЦˣں񲻻ˣ
ʱ˵ԼȰ˵ӽͶεģ룬ⲻȰͶ
ʱϴΡ
ʱδԡϹʵţþ֮£˧սܣȻϱлʵ˳䣬غڴϹ
ʱڴھͶΡջ
Կɽսֲܶ鱻ӽھӱϹ֮㷺ɹһࡣ
һϹطԭĽࡣ
ӽغݺݵغһΣ˵ܵͶָ͢ڴҪƷҪԼ
һ˵ͱӽΪĵĺӱ⸴Ŷӡ
ȥӽĴɻ󣬶Ļ룬þսҲӵȥڽᶨ
һεıֱʵӽصݣúܶĻı˴ʧֱӶϾ˶ε롣
ûʲôԼԼ˵ˡ
ɽӱŶεʧͲڱӡ
͵Ӿ
Ѿһ̲ǽһĴˡ
ʱƣпܽһΪһʺһĴڡ
˵ڱȽ϶̵ʱͳεĵγһ㷺ĶβεĹʶԼı֮⣬Ҳܴ
ӽصָ˾
ָ˾ʵǰ̫̫飬˰ھָʿ˼ѧʶ֮⣬ڵطҲΪṩҪİ
ũڵĸ칤ҪҲָ˾ָԱеĻˡ
ӽһֱΪȭͷҪӲƤҲҪ
ȭͷӲǲģڹ˺Ͳ֮УƤǷ̶ܴܺϸıƵ
ץסԷĺڵʹһѸռڲ㷺γɶԶԷĸ湲ʶǾһεʤ
һھսϵεʤ
ȻǰʵǿʵӲӲĴˣôôҲǺġ
ҪʵˣٸϣǾǽ
ӽľѾ˽Ĳ㼶
ǾӺ͹ٷΪ޿ɾҩͨҲҪγĿҪɽӱ֮شϵγձĶεıӺͲΡ
Ҫԭ˶γɹ㷺ķУڽˡ
ʿĪԽĵ˼㡣
ддʫʾǰˣ
㷢Լİ黳㹻ˣ
ʫƪԼͿˣ
㵹дԭܿĶǿҲڵսʿ
һ㶼ӵ
ӽزѧǡ
Ϊ˴Ŀ꣬ӽָʾָ˾ʱҪһЩϿڵͯҥ˳ٱһЩЦӣҪڵ֪ˮƽܹҪǱĬжε̬ת䡣
ԹһӺ˵ĺʹ࣬ʹ⴫ýͷβСϷʱҪǱͯҥ
ʡЩĵ޴ַʡȥЩװ㣬򵥣׶ֱӡ
ӾҪ޳ܣܣ
ʱӶԴ˻ЩԺģ֪ôΣӽԳֱһӣǴ˸
ϹԹټ˼׺ֳһͼԸ⻭Σֻ
ɺԹټȥֻһһƬãһë̺̺һȺ֮µŮŮ
ԹټҴŭʵЩŮ˭
۵ĺ͵ۼ
һȺ˭
үǡ
Ķ

Ӵڵ˼·˼Ȫӿ̴˴ͨ׶ĴЦʼִ˲ƣδҵ
ڵѸԼʵӽص°빦
൱Ѿ϶βκϣȫϣӽϡ
ȻеĴ
ͨ˴ЧӽػǺܸ˵ġ
ȷʵϹΪʧģǸزȻôغڴϹԮأֻܿԼҲŲԸʱ¡
ӽ˵룬ȴ֡
һ׼οս˵ҪҲʲôֵ飬ʵǹӽضԿɽʺ⸴䡣
˵ڵ顣
ӽֻǲΪԼݿټεìܡӶܵаˡ
ǵϵ⣬𥉉ӺԽΪӽ˼ڲ֮صķ
û죬ĳˣƷЯ⣬˺Ӽ丮
ӽص֦˵ҪΪ⸴Ĵ󽫾ռĵȫȫԼҲ˿ҲãԼֻϵ˾ұ֤
Ȼ˴Ľ鱦棬֮ࡣ
ӽתְЩһԶ˾빫ˣתɾѡ
Ȼһ˵ѯԿɽɥԼɵ顣
Ϊʲô˧ȥˣȴȥɥأ˧ύΪֵܣ˧ȥҺĵġ
ʹЦ˵ΪϵźӱյϣŽ޴ѹ˧ǳɥ»д˵ģǸ֪ҪýΪ˧ȵģ˿ҵ
ɺ֣ܳܺԿɽһ򹫷˽裬˵ùȥӽҲ
û뵽ֳǰЩ飬ҡǡ
ۿ˼ᣬȻӲ˲ᡣ
أôˣ֮ǰ˵ݴ˧ְ֮ôֱˣ
ʹһ
˧Խ̳˧ְ֮ģԽڴ˧ڼ˺ܶ£ܶ˶˧֪Ժ󳣳̾Ϣǰ˧̳ĵλ
ĲҪû鱨Ļ˵ĸǻȥˡ
ӽضߵڰ׵˵ֻǷƨ
ЩԼ˾һʱѾĿҪԿɽʮ۵ɸǵĶ֡
һ룬ӽҲЩ꣬Կɽεĸ֮ǰȴԼλж
֮ǰԿɽǺεȵľأ
᲻һ˿˿ĺأ
ӽԶ֪ˡ
Կɽˣ⸴廹Ҫȥ
ӽ֪»ǶֵʱȻвΣǱϻҪ΢ĺÿһ㡣
ӽʹڣóԺúȵдٱ˶顣
ʹԺӽְ𥉉ӺߣӦԲԡ
Էǳɵңַ٣޷ңҲҪ⸴˧λãҶλûκȤǰɽҪĻ壬Ҳɽʧȥļֵ
ӽ̸Լĺ󣺡֮ܶҿǲֵεģΪȨƣ²ܼԿɽεµľƣǵǿڱ
һ£󷽲ȣҽȫԸԿȻսܣ⣬ǱҪڽ֮ǰ׽򣬾ͺΣˡ
𥉉Ӻ࿴˿ʶӽһҪˡ
ӽزίߣȥˡ
ɽӽˡ
𥉉ӶԴ൱ͬ
ɲǹ⸴ߵ󹦳Կɽҿ˵г֮ԴΪ˧ôƾʲô˧ʲôͣʲôʸ񣿡
𥉉ǰӽ񣺡ɲʺ⸴˧ˡ
ӽЦЦҡҡͷ
˧˵Ҫ˧˵壬ֻ뷥˧˭Ҳ⣬ܷסɽΪҺ֮Ļ塣
ӽص̬Ⱥȷ˧ҪɽҪҪ
Ҫһʵܸɳ̤ʵǰɽȶƣŪΣҪβֱ顣
ȻԹǸӣҲңκʵ̫ܶˣӽزò
𥉉ӵ˵ͷ˼
ȴʱһ
˧Ҽǵ˵ԹǱߵĻôԿɽһ£һɵ˧𣿡
Ȼǣ۱۹ɶ֮ϣԡװ˼ǡ
ɣ԰
ı⡣


321 Ѿû
ӽǰһɽ׵λã˧ӦΣסԿɽͳ
ڿɵΪֱӵԼʶ̫ˣҲ֣ҪúõĽ
סɽҰӦεˣɡ
Ȼˣֻˡ
ȻԹλߣô˧βԹأԹԳ浣ι⸴˧ɽס𣿶̩ɽҪʲôǡ
Ļӽش˼·ое˼
𥉉ȻҲΪġ
һ˫֡
ǰɣԹҲԼˣԿɽĹϵܽԶ֮ϣ浣ְλһж˳£
ӽر˫롣
ȷǸ취ʵѾϱַˣѰӻʧȥְλʧȥԼڲĵλڻȥԼ˻𣿡
𥉉ҡͷϡ
ԼǷϲҪҪǳԼ֮ǷԸɣԹı㡣
ʾͬ
˵еȻ˵⸴ЩӵͳƹٺͼԼˣǵЩٺʿֲԣ֧ǵĵҲԣԼ˴ôΰ̣ûʲôˡ
һõѡǰ˧ΪǻôѡǻصĸԼһߵڣǸԹȥأ
ԼҲŹ⸴£һʿνЩͷģҪǹ⸴ˣҲȥҪһܻ
ӽ۾ֿ˿𥉉ӣʱо뷨е˼
ǵ˼ǡڱٿɽĻ֣
֮Ϊȱ飬ԭʮ־ң˲ֱͳΣǽʵ۴ΪڱңأĻʹʵֶԭʵʿơ
˵Ⱥνͣսԭιվãʱ죬ŷϳԥǸʵֱۣͳԭԽ˵ҲһһֱͳΡ
ӽ˼
ϣԼݣȡɽ⸴ȨԼڱΪʵʲٿߣʵϿɽ
ʱ죬ҫݣӽʽվ̨ǰ¡
ȻǸʱǽζӰ쵽ӽˣѾ޵ˡ
ӽϸϸ˼һûͦвġ
ҲǲóȻͳԭѡŰԥʵʱͳԭģԭĶˣֱͳԭ
ˣνǩԼӷĵϻ߽磬ˣ˳ҲһЩͳκ˵ľ飬ŷϳα룬ֱͳԭ
Ȼ˵ȫհճǶеġ
׼ģϱιʱ׼ƨɺͷͱһֵΣ֮úԺʧ
㲻ԼɴͳǰɽΪƿɽȴҲʧΪһС
ҪȶˣԼˣɿԼͽսʱʲô˵ɧ
ӽţн뷨վߵ𥉉ӵߣһһס˵֡
ӣװ䣬ʵ֮Ѿûˡ
𥉉ʮָˡ
Ϊ˧ıߣµҡ
ӽǶ߶һŵ뷨
ԸһȵȨСӽؿƵȶ׼ȨǿԻѹʽʤġ
ֻҪһ϶ȥĿͳȨʵһƽȺÿĹɣĶҡ
Ŀ
ҶҪȶ
˼֮󣬰ͷ鴦߰˰ˣӽسһʱؼңԼͥۻԷԷ
ϧǺܿĵġ
»ģϧʵе˼ӽء
ӽؽ빤״̬֮첻żң˯ھӪתżһ˼ҲֻԶٷ΢´һ¾͵øϻؾӪ¡
˯첻ӽؾҪȥӪɣϧʱӽѾˣѾûˣѶġ
Ȼ˵ϧϰһ˶ϰ֣ϰԼԼȻˣرϣ˶һ
ܺӽиҹϧܿģָгӸʲôˣæĲֺ
ϦʮӽذԷ˽ӻʱϧرˣϧﶼرˣԷ˿ϧ˵ģ֪ӽشãҲ˿
׮ûôΣķ˫ܻ£Ǿٺòˡ
һԵú졣
ϧԷȥ˵ӽصԺתƣһЩӰ˵顣
ܿϧദҲһʯͷˣ֮ǰҳǲܺúദǻиָķգȴˡ
ЦſӽأǸеĺжһҲɹ
ɷģϧ飬һӣæֻҪпܣһʱ
Ǿ㹻ˡ
̾˿æҲҪ̫ྫϧϣżʱ㹻ˡԸܳȥԶҪ
ӽЦЦ
֪ʲô˼޷ϣԴܽסǰľ棬ΰȵ΢ӳһ㡣
ǲܵģδֻֿܣһܽɹΪԭ֮ҽһŤתƣΪ֮
Ǳһ군
ûеֿܡ
ʱҲֻ˵һ仰
һ߾ȫġ
Цһ
һ·ӽذѻ졣
ֳ飬Ѿ֪˰ɣ


322 ԭͨļ簡
ӽ̸ԿɽĻ⣬ɫ
̾˿˵ͷ
֪ˣͦģû뵽ɽȥˣҼ߾Ȼɣ顭
ġ
ӽؿڵλĲɣûȥֳɥֱĸôණ󽫾֮Ȩôô顣
鲻򵥣
һ㶣æڵѵɽǱģ
Ŀǰ֪Ϣû֤ⷽ˵ֳǱģֳһֱĺأʱ飬֡
ӽػ˵λĲɶ飬еˣ֪򵥡
ô֪ģ
Ĭһע⵽ʲôƵĺȻʵѵǱ߰ϸ
Էһ
ӽصͷˣ˵һЩϱ߶ţһǰʲô飬Ҷ֪ҲǱΣӦҰɣ
ԿɽӪӽص̬ȺЩ˽СֶΣ˵ˣֻ΢΢ͷĬϡ
ҰǶ˴Ϣ˵λʲֳǰģֳѡɣȴ˧Ҫ˵û⣬ôҲš
⡭
ʱоЩѵ˽ԾȻ󷢶䣬ɣ
пܡ
ӽ̾˿ҡͷ֮ǰڹ⸴ƶƶȣ֮ǰƶǸƶȣҪȻƶշַأֵþЩ׺ܲģ˫ֵúܽ
ʱ
ƶȵ֪ģӽضƶȵʱͦͬġ
ܿӽؾͺһżˣ˷ֱϣƶҲʹ˸Ϊһֽߡ
ϼڵ˻׷Լ˵ЩСƵҲ֪һЩԼҲܶ๫
ؼЩ˲ڱĹҪЩ˲ϽĹ֡
ǹﱻӶЩ˵ļҲƾͺ͹ѩһԽԽԽԽС
ԿɽԴһֻ۱һֻۣȰ˵ٱһ㹫ӣҲҪһЩ˷һأԿɽӶҲû취
ɾȻҪ飬֪ɶ˵ķԣԵЩˣƫƫձȨĹ⸴١
⻹ˣ
ҲΪʲô˧ˡ
˵ͤô죿ֱӲ֣ǵû
ҡ
ӽض˶٣ſڵ˵Ҳûа취Ԥ£˵ǹ⸴Ĵ󽫾˧Ĳ£˧ֲǲˣóȻԤɽ£
ʱˣںʲô
е㲻ͬӽصܲС˵˧ɣ㲻飬ǸСˣôܷģʱͽѪսʱڱͱһпܣ
üһ˵޳ȥŮ첲⳯գû뵽˹첲һҲŮͶˡ
ֱߥԼǰɽ
ӽû̻ظ
˼̧ͷ˵˵ҲȷˣҵȷԸɽ⸴ʹ߿飬Ҫı䣬Ҳȫûа취
ʲô취
æѯʡ
ӽؿڵɣ棬Ұһжȡ⸴ָȨ˧

˺һûӦƵĿӽء
׷ӦһȻı鿪ڵͤ磬ԭͨļ簡
ӽûסЦ˳
ȷˣȷͨļ磬ڴ֮ǰѾͲ̸˴£õҲΨһǿʹõķɳ棬Ϊܣ⸴Ȩֿɵá
⻰˲˼Ȼعͷӽء
Ȳ˵ͤ˵˵ôֿɵ÷⸴Ȩʮ߰ʵѾǱ壬ң㵹˵ŷ
ӽظĲ
ܼ򵥣ΪҵɣԼǵǹƥսıңʮӱ⸴
ӽصɺܳء
òȷһܳصĳ롣
ǡ
ˣ˵Ļֱñ飬ôǿ˳·˧̣Ļ𣿡
ȻˣңѵͲҪɽ⸴Լڲ𣿡
ӽػ˵ɽ⸴ıʣʵһȺΪ˶ڻ˧һҵں֮ڣɣֳߵʱ򣬿ֳ֪ʲôĶδ뷨𣿡
аȥУȡС
Ƕȡеĺʱ𣿡
ӽطʵ֮أǯƣ΢ƽ⣬⸴óȻ룬ʱ޷һսܣϻһսʤȴҪƣ֮ʦ˫ݴ֮߾
룬Ҳͷ
ȷˡ
Ҳ˵սԶԴ֮ǰݵʧݣʾ֮󣬲˾Ӹոմ֮սƣ̾Ҫ𿪷ۣ֮ȫ
˵ش飬ѵ˵Ͷ𣿾ûһЩڵıһһ£ܷ֮ģЩ׼һ㶼ûоȥ򿪷Ŀ𣿡
ӽҡͷΪֳµûĿǹôƷֻ͢Լĵ̣ǿԼȴ뵽Ʒ͢ǿΨһʽ
˻
ӽء
ܼ򵥡
ӽָ򱱷Ⱥ췴˵ǿ˲Ʒ͢Ʒ͢ǿ󡣡


323 ܴŹ⸴ȥģң
ǿ˲Ʒ͢Ʒ͢ǿ
仰ֱʱԶԣ̾Ϣһ
Ķְ
ԣɣܴŹ⸴ȥģң
ӽͼذƿɽƣȺһ´֣ǲ´е֡
Ӷ䵱֣ȴλ֣⸴ҪңǣȺһôܸÿ֣
ͣǰߵĽŲĬš
ӽñ΢ĳ壬ĽͶĲݣΪԼӦöԴ˸е˼ȥȴҲɡ
Ѿʵ壬ǰ˵ȷǽʵûʲôõĳֵĹڱ֪ô졣
еơ
ӽҲ˵ͽһȰ˵ԣףɳ涯֣ܶһЩ˴֮ҲиĿЭ̵ĵطԳ֣һжͬ
ˣŤͷӽء
ͤ𣿡
ǣݸģҼͽս󷽳κ⡣
ֳĬˡ
һĳĬ֮ǰͶ࣬ܿ˾ϡ
ȻˣͤҴӦ㣬ģ˧ˡ
á
ӽص˵ͷЦɴӦңɽ־֮У˺Ϲ棬ΪҶίߣҪ֮ʲôʵԵĽӴ
Ϊʲô˵˵ͤҼǵϹΣΪʲô
ѯ顣
֮ǰ֪ӽضκܲΣǷУԿɽεĲζӽġ
ЩʱԿɽǰεĺģӽһԿɽҲʼƲǸ̫ʵۣζһӵĸоС
һӽزԳ֣ȴ涯ֿɽӦΣе֡
˵֮ӽ˧ֱ練ƣ£ľסֱӾҪ
ƫƫ
ͷʲôԭ
ӽûк˵Լ֮ĶԹ
˵Ҳǳ𣬱Ҳûʲô
ӽЦЦ
ûʲôɱιĹ٣һ١

еؿӽأɱιĹ٣
Ѻ·ˣҲѸĲǵĺ·ˣһһķҲҪԭԲ᷵ιô򵥡
ӽЦ˳ֻû뵽Щ鷳ҪԹټ֪ɱιĹ٣Ҳ֪οң֮ǰԼ˵Ԫڻҵͨ
⡭ôһ°
˵Ҳô¡
ӽǾͰ֮ǰԪ֮ǵ
Ԫ游ȥ֮ЩСһֱ˵ҩԸԪΪֹ
ȥ
ԭˣҩҩԪ𡣡
԰Ǹ֮ΣĴĻ쵰ɱˣʲ뿪֮ǰҰɱˣҲΪϹճһˣǰɣ˲ڳˡ
ӽҡҡͷ̾ϢڱӻЩ˽εģֻһ˾ԱǲܵģȻȨȴû㹻ĵλȻͶȨƵĴ
ҰԪɱˣ˲ԴܶûзӦԪҵͨӦþǷӦҲִ飬ִ飬Ǹûʲôô
ԭˡ
̾ϢһϳڲҲǻ粻
Ȼ˵ιй֮޲ֲ̫ˣιǾϸ
ӽ˵ţЦȥΣֻһ£׷ɱսʮνιҲǵѣֻǲĺιֳ¶Ҫ£Ҳ¡
µ¼м˸ͤǰ̧أ
ҡͷҳɹɽƣ𣿡
ԣ黹Ҫȥˡ
ӽصһ㹻İǮƣ㹻ֱɣɾȡɽȨ
ô
ܼ򵥣Ӧȴӵطʼ֣ȥѰҸݸصߣ̸֧ǣЩҡڵΪҵһȺȡϵ
Щ˱˵֮ûֻʣ¹⸴ʮˣɿȥ˵Хɽս죬֧ǣһȡȨ
زյɽӾѾȺյҪˣһѣֱӲߵӲ˳ƾܰѴȨ֣ʱ򣬾ûκ˿赲ȫɽӱ֮ء
룬ӽʵԺôϣ
ϣôǣ
ӽط
һ㶣ͷ˿ϵ̾˿
ϹȻ˺ܶ飬ǱϾҵˣдģ޿ģȻҪɱʣµģһһɡ
ӽ룬Ȼ󻺻˵ͷ
ȻҲȫɱҲǰһЩ񼫵ɱģܻ
Ǿ͹ˡ
ԼһܻӽŵѾ˲ˣľҪԼԼ̫Լ·ˡ
ȻѾˣôж׼
ӽصİЧʺܸߣΪĳɹʣ𥉉Ӻó˺üжۡ
Ӿ¡εȶǶ۷Ŀԡ
Ȼ鱨ӼӴռ˶ȣΪжṩ֧š
һжӽظ÷ǳϸɿ
⵱Ȼ˺ܶʱ䡣
һΪ˶´ֵҪӣ䱸˰ŶӣͬʱҲ˺ܴһʾѡ
˵˲ҪҲҪǳ汣ϡ
ӽر汣ϣڰ¹УҪһЩõǮơ
һ׼ˣӽغͿʼ˾ж


324 ġҲһʺ
жӽذġѡж
ͬʱҲŵĻӪʿΪİȫȫ䱸ƥӦΪʳ
ôȱ֤İȫǱģڴ֮ϲʵӽصսĿꡣ
Ϊڹ⸴ﵣιְλھЩɲ𣬻ʤ̣ȡ⸴Ըһɡ
Ȱ˵ԿɽͳڸݸصʵȨͶӽȥ졣
ϾҪǳϵͳӽԼӽȻȥ顣
ǲɿЯԼĳȥݷЩˣ˵ǸԼ򣬲Ҫ飬ֱġ
ӽػǷպӱϵӱΪһĶӪΪս֯ͳһ⸴սС
ǻõѵõ֯õӽر˵йա
ӽҲҪǵ棬һվɣֻҪӺһսͿԡ
ĻǾͻõδ
ӽرΪҪһβۣҪЩּۻۣһЭܴ֮Ŀ꣬ҲЭò׼
ʵ֤ӽˡ
ӽûʵصԿɽͳţֻƾ鱨Ա汨Щ֧ԿɽĵĵʵС
ӽزʵĸܵԿɽʧܺԵʱЩǵǶôĺ
һʼһ˳ʱ򣬴ҶԿɽǸ쵼ߣԴŴ۷壬һĸͶ
ȴɽȫɽ֮ǸǸоԿɽиͷδϣʤĻǳ֮
Ƿ·𿴵˷ɻڴ⡣
ܿ죬ӽغĳǸоЩĲ⸴ʵϵķñлҪ硣
ܴӽҲԿɽֿжĳЩ˲ǡ
֮Ȼӽطֿж֮ӽںӱķˮԿɽϱǾٲά衣
ͶԿɽʧأûջͶʳɱһʣ߼屻٣Ѫ޹顣
֮ȻԿɽ˦ִӦ⳥ܸܶ˶Կɽ൱ʧҽһûŹ⸴һ
ȻʱӽسɹռݺӱϢ
Աȣ˶ˡ
֮ǰԿɽȡôĳɼ˵ЩʾӽĹױԿɽԴϡ
ܴǰӽأԿɽ
Կɽֻһţÿ˶ѣܳµģӽء
ȻԿɽˡ
ԿɽԺ󣬶ûλ⸴Ȩ䵽˧Ϊ׵УΪ׵Ź⸴
ȺܸǺ͹⸴ʲôأ
ҡ
Լթ
Ȩ֮ˢЩطޡ
ǱΪԿɽ֮ǰɵѾļˣû뵽ֻһʼ
ԿɽȨȨѾԵطթʮˡ
ɲһĿһթһǶǳǮȥġ
νһȨֱУЩƺȨҪʱʹãûˡ
ĲʽסԿɽҪ⳥صĵطǱǮǮ¡
ڹ⸴һ֮ʧĵǷ׷׸ԿɽʩѹҪǮԿɽܲס޴ѹֻܴӦ⳥
ԿɽҪոʧǮģ䵽ϣǮķ䷽ʽҪͬˡ
˵иȺ˳
ЩȵõЩõЩ˵õĶ࣬Щõ١
ȵõõĻ࣬˵õ٣Ҳδܵõ
ַʽۣӲǰֲ۴ģӼƻг۸ߵá
Ҿͳƹ㿴ݱǮϼеһׯ԰Ǿ͸ְʾöԷׯ԰͸
ǮǱǮͻΪ̶Ȳһϼ壬ϼȵõǱǮ
СϢǮϵ֪ϸ񣬱Ǽ𲢲̫أȴ˱̧˵һܲļС
ֱݱΪʲȽأһǮָ裬кܶׯûס¡
ǺԴʾһׯ԰͸ͲǮȡ
ҲͨСϢ֪ͬ塢֮˵ϼ䱦ԴԴѱڳϵǮԼ£ϣϷѪ˻ӳҧԡ
ݱؼϡһأ˫ҪһǮתѡԾʾûôǮͬʱԿǸԵı֡
˭ıֱȽϺã˭ȵõǱǮ
ϰƯŮ͸Ծ̣һʼױõǱǮԹӲдȥΣżԶɹѹء
⼸ֻһʱڼзһЩ¶˵Ӱ
Ϊ£֧ԼͰȨҷһ£ÿõȨ˶һ֣Լһ٣Լĸ
û뵽ôŹ⸴һ׶
Ƕɻ̸֮ۡġɵԼϣġҲһʺز㣿
̶̰£ԿɽռѾȺڵ
˭Ҳ뵽˿Կɽ飬ǱԿɽֱǸ֮
ԿɽˣҲܴһЩսٸһͷ
ȺҲָҲŵǮˣͺѹ⸴ҲĽ˻᲻֮ġ
Ϊ˧Ҳû̫¡
ڵõӽǱ߲ı֤֮˿ⲿȻȫʣľڲ
ϴһھٵĿȻӰӵЩһѻյһЩԭʼ˲Ҳٵ̰֤ȫ
ţְԱвƲ״̬׫ȫµ˲ᣬֱʵϼ̣ϼԹ
˧ںľȻЩأزū
߰񡱣ǱȲġдףӰӵİԼһ̧֧ĴڡԿɽһ֧ĳСڣ΢ĩ
Ҳ˳µرͷ峤
˧֮Ȩͼ峤ȨʱоԼװˡ
װ鿪ʼԼ޼ɵ
Ϊף⸴αڶ쵼ſʼ˻ޱߵ
Ȼǻޱ֮ʱӽطĽѾʼ˵һֽ档
չĽ֮ǰԼ˿ӹǮϼ塣
ϵ˳ǽ˸ոձ⣬ǮϾͽļ˵ޱԸӽص쵼
ҽһʾ
ֻҪӽһ£֯ȥʰԴ׸ӽء
ҪӽԶֵģԼԴ


325 ղҪҲҪҪԼ
ʱ˺⣬֪ΪʲôǮ϶Լҵô󣬾Ȼչ˺޵ĵز
Ǹ˸Ͽ׷ʣһ֮²֪Լﵽ׸˶ôƵ顣
һжӽʱԤĲһ
Լ˵Ҹ㼸Ǳ൱һ˵УЩҪԼҲ
ǸĸڽɹͬʱԼͬ˰ӽأӽضĿǰʵи˽⡣
ӽ൱ȡ
û뵽׼̶̵һʱ⸴ܱЩԼӣȥûԼ֣ԼҼҲⲻ˶ˡ
˵ײˣͬΪĴ嶼Ƿֶ֮թԼıȡ棬ⲻԾ
أ
ǵͳθأ
ƾʲôͳΰ
ղҪҲҪҪԼ
ףⲨôȥе죿
㱼䣬ӽؾԼʲôطⲨִµȻֻ鼯һȺˡ
鼯ŵĸҲڵϦ֮䣬еϷ뵽Ҳǽˡ
⸴ԭӽȡӽظ̵ĺ塪²⸴л
ֻӽصʱСòԿɽ𲽷չ
ˣʱù⸴صԭӦûصĹϣȥԭӦȥ飬Ϊĳ˻ĳһЩǵ˽
δ·δһУӽضҪԼ
ӽǴݰǰ˾۾ս״̬ڿʼӺӱϸǰȻʱͣڼϸȴһ̩ͦ
֧ӽΪĺܣṩ㹻ĵоĲ֮ҲΪ֮鼯Ž춨
û֧ӵǰӽؾҲΪĺܲ
һ壬ӽصѾһδΪӽص⣬û˻᲻
жע˳
˵ļˣûļ壬ϼŵĺΪҲľս
ϼԭ췴ǵطϵĵΪǵֲ֧ϼŵԿɽάϵҲһ
ʶһ㣬ԿɽôԼĿڴȥЩأ
Ȼ˵ΪڿٴݻһڵطѾȲҪͶӽػһ·ˡ
ӽصĽŶĴжǽŵʱҲǱݣʼӴ⸴Ľ졣
ܵʲôʱ򣬾ǿҲҪܹƾӵʤߣܿƾӵ쵼˾ǿܣٸҲǿܡ
ڹ⸴леģϾȫ˧ݴ켸֧Ӵʤ̣Щʿ˽Ϊ̵ӡ
׼Хͳɽ֡
ХͳɽӽǱѡ
ӽر֮ɱӽصĹ൱ݣֽоսһЩ⣬ӽҲǻظ
ӽдţֱХͳɽΪġС
ӴХͳɽʲô¡
ϼŵֻǮ׬ôûʲô˹ĲȨХͳɽ
Ϊ߲㵱еɣХͳɽͽиλûʵȨ
ХΪԣɽ򾭳ھƹݡ¥Դĥʱ䡣
δزʲôϱϼżϱϼǯƣΪֻķʽ΢ķ
Ҳ͸Ļᡣ
Хӽصױţ¶ԥ֮ɫ
˧˵ĵȷܶԣǸı䣬ұϾ϶£飬Ŀ˧ΪǲҲΪ𣿡
Цˡ
ΪʲôҪ뷨أҲ˵϶Ҵ嵽أ˵˧˶ʲôϵ
ѵԸȱС˵ĺΥԼҪͶҲҪ׷ǲҳϣҡ
Х̾˿
ҵȻ׵ģҵȻԸֱС˵ĺǡ
ʲôǵأ
ҡҡͷԥȥ⸴ɾͳҪܻˣӦòǹ⸴Ϊʲôڵİɣ
ѵ⸴ĴΪ˸ЩԼıȡ˽թ²⸴лǹ⸴ڵ塣
Х֪ôش𣬱㿴
Ҳ𣿡
˵ͷ
治ܼܻȥˣϲΣգϻ֮ء
ХֵͷƺЩԥ
Ȱ˵
һ˵д۸Ĺ˧Կɽ֮ɣѵǱ֮٣ԸĿһжԸΪ
ҵȻԸµµΪ
Хȭͷʱ죬ΪĻԸʲô
֮١
ܿġ
ȷ˺֮Хƺע⵽ʲôڵԹһҺɻ󣬲֪Թܷʵ棿
˵
˵ͷ
ȳɹ飬δ⸴ԺΪףӺ˵ĺ
ХʺԣҲֱӣϲʷʽ
һȷĴ𸴡
ͤ˼˧ͳ⸴
Ҳ˵ʵ˧Ϊ˧ͳ⸴
ǵġ
Хͷ˵ˡ
꣬˵ʲô
⻰˵еֱӣӦ֪´ưǰ˭ǸԴ⸴Ʒ͢ʤˣѵһۿȥͿ׵
˵䲻ģ˧ҲãҲãҲգ˭˧Ტأ˧ǹ⸴ϣΨһԴƷ͢ǸˣΪ𣿡
ХտڲԣĬĬȨף˺ܶȥӽ飬òӽصԶˡ
˵ɣԿɽ֮ǰΪƽҶ˦ΪҲȷøĺܶ˸еġ
Хڣԭ׷Կɽĺܶ˶ΪˬǸܣĺսδ
û뵽ʱƣԿɽԽԽ󣬺ȴԽԽˡ
Կɽϣֵ׷
ХĬ˺ܾã¶˾ġ
ʱĻͥѰһԼȥĵ·ˡ
ϣֻ·һɡ
̾˿
˧˵ĶԣҲŹ⸴ڵָôźأϻǰѳصıȨҾлмչأҲԽ
Цˡ
һԷģѾһЩƻжС
ţͰӽصļƻХХЭȡøƯ
Х˿ͷХҲ֮ͷӦ
ˡ
Ȱ˵ɽжҲ൱˳
ɽХǣı¥ǵԼԸɴװ䣬Ů˺Ⱦ֣ԴʾԼ޺ҽԼ
ǴӴʱ˿̿ʼҪװˡ
΢һ󣬾ͻûʲôǵľӽӪӽؼ
Ҫô˵ҲƲ
˳²࣬ȥ²ýԼҪԭرըˡ
鵽زѾʮʣ˫ԱѾʮ
ӽͨ⽻ֶѾԿɽͳڵĵطȫȡ˹ǳ׷˶ϵ׷ͻ룬תͶӽصĻ
Χڹ⸴ܱߵΧѾӽȡˣⲿѾɣϼѾʧȥǵͳθ
ȻһǶʱڻûз֡
ǻڻƵءŪȨȴ˿ע⵽ڷı䶯˿ע⵽Ҫˡ
ХɽжС飬֮жһ滮
̽վգʱϼڲͷһԷȾƹͬǸʱȫһĴʱ
ХͳɽҪһԵĴԣȻƵĺȻƣͲȥμᣬ
ʱһӽؽװͻϮĸۡȡȫ¡
ҪųɽХżڵʱǵӰѾȡȡӵӡ
ȡѪ´ӵıȨù⸴Ŵ֮оܶĲӲҪα䣬Ҫվӽߡ
Ȼȷһ򾡣Ӧϣ߸鼯š
Ȼ󣬾̨ݵʱ
ӽشΪ˳޵ĴԴΪȡϼʣ˵Ļȫ
ӴԺϼ彫⸴ȨȨӽأӽؾδ⸴λ
Դ֮·ӽأϣ
ӽѾĥѾѵ˵Ĳϡ
ȻȺ˻ȨʹȨϲ֮УΪľΪ֮׼ϡ
֣裡


326 飬ĺӾ͵
εļƶˣȻǼ˵֮أҪƶԴ֮ܵ
ܶһͿʼ׼׼߸˵Ĺա
ԼҲԼѾڲⲿ鶼ĲˣĶˣͳѾȹˣһԽ̬ȥӭԼˡ
˭Ҳ֪ⳡʢݻϵ׻ᷢʲô
֮ھٰ죬ĸŵƽʣװĸûʣμĶԼģһ˿ɸ뺯ϡ
ֻʵʵ˹˲ܵõ룬ҴҾһ𣬻һһ׶εǮƻ
ʲôʲô֣ʲôɶȡʲô˵ĲƸԼĲҵⶼֵ۵顣
ڳս
߲ӽ
Կɽ벻ͨӽڱ߶ţϱ߻нõΣֱӹӲ
Ҫڣ
ҪڸʤҲˣƫƫ
鲻ϲڣߵҲûһϲڵġ
ǺĬĸû̸۳սϢֻ˭ĺ˭ĺÿ
Ȼֽ裬һޱߡ
һȺħ裬Ⱥħ·𶼿õ죬õ֡
ȫȻ֪Ѿ١
ˡ
֮ǰͿʼŻӪʿʳǣóɽĹϵѱҲ˳С
Ƿ׷Ǳȴյİš
һ죬ŵĻӪʿһǷַɷװжƻ
һа׵֮Ǵ·ͬһС
ȫе鸮ۡſʱѸײڶ֮ƳԸš
ϣ
ʿ䣬ǰ棬ӵһĿɿڴԸ
ʿ̸ϣǰŵȫȻ󲿶ӿӿԸϸš
һǰѰҸϰţʣµһٰ
;ԼһԺΪģûʲôװûԤϵᷢʲô顣
ͳʹ򣬹᳹书Ψ첻ơķںЩԺҶԺǸûзγһ㣬ܿͱȫ
һ·Щ谭ߵʬҲһ·
һһʧأܿͳ嵽˵ƺ̵ĿǶ˸š
˵ִԼҴլʱѾҵĽ׶Ρ
ｻ⽥Ŵͳ˻Ӻīд¹ƨ֣ͨ˸ɴֱݾȻӽؿĻǰ̿ǳơ
ǿ⻭˶Цˡ
ǿųҵ赸˵궼֪ɵʲôطȥˡ
̨ű¶Ů裬˳㿫ͣͼŮƮıɴǵþþֲֵŮǹЦޱߡ
Щʵļһһʼûʶʲô
ע⵽ΪĿˣҡӾžƱߵǰѱӾٵǰ
һ
˼һ㼫ݻᣬɫһ䣬һٱֱۿˡ
ӺͶϱһڵϡ
žһˡ
еĿԼڵϵ鱭Ӻһ֧ϱۣһ

ΪҵĽӿѪҺ̱ڵϣһһŤԼ壬ѪĽ
ڵǶҵĽˡ
ģǳģ߿
ϣ
Ƕ˵ʲôֱӴʿǾͳȥȺȭߣݺݵ߷ڵأͼӵɱˡ
Ѫ̼Ⱥ񾭣еҲڷӦ˹
ĴʲôˣôҸϷ˰ˣȺˣ
ﻹأ
Ķɱˡ
һҪֱĿꡣ
ֵǰɷؿ飬ŵˣŵһֱˤ˵ϡ
ǰһ̤ؿڣȵʹһѩĸֵͺĲϡ
飬ĺӾ͵ˡ
ſھһζĻŪڵ֪ôһ£˵ʲô
ⲻҪһͱιȥ̱ڵһ㲻ˣ֮ǲġ
֮˰˵ȫڵأͨͨ廨󣬲ԺļҲȫסˣһ廨ڡ
Ůٿ޳һƬ׷װ̾ͻΣ֡
ģ˴ȣǶûʲôá
ȻҪľסⶰլӡ
Ҫȷ鼯ŵĺһ߲ˣԴȷХͳɽĽһжκθš
ѡһֱľӣϵ¶ˣرҳϡ
λԺͰѡ־ӪʳʳǵճΰҲѡ
֮ǰ˹լӵʱ϶˿ˣϢߴ˴פصľӦѾ֪¡
˵ı֮ǰסլӣסϼŵͷͷǣΪ˵ıȡʱ䣬ЩͷͷǿָӾӰ¡
ȻûǰžʹϢ˵ǰˣѡʿˡ
ټææĴһЩӸլӣլһ󣬷Ѫ֮о̶溰
ţϰŴ򿪣־ܣǹȥһɱƬײ
һСģĹսӦٲ˵ġ
սеߵʿǵ˵ͷƴһѡ
ɹ֮ǰȺͷͷζ֮ܶ飬Ҫֵɹ


327 ʱϣ
Ϊ˱ƴսʱХͳɽ˵жҲѸ͵չ
ϽǺͼǶǰμ֮ʣХͳɽͷǰ;ƵоľӪֱټԼĲ£Ȱ˵ǸԼ顣
ХԴǷǳҡ
鵹ʩΪֻԼ˹⸴ҲʲôֵóޣΪԶѣ¹⸴ȻãٲΣ»дѣʱλѵҪ˳𣿡
¾ǴһоХʱ˵ֻʵ̫ˡ
˵ֻ˼ǣ
鲻Ϊ⸴֮ٲ𣬹⸴׸ҵҲ¾ѵҪ𣿡
Х˵
ɫ㤣Ϊ𺳡
һ¾ٲŵؿХ
ѵȡ֮
ХЦ
Һεºܹȡ֮أҲһͳƹ٣ҲȥҪ֮ǿе֮˳Ϊ⸴֮ǿ𡣡
˭е֮ˣ
æʵ


뾪ȡ

ǸΪӷ̰ߵ
ԣǹ⸴ｫӱܹܡӱ˧ӽصɣ
ХһȤͷΣʹþһ㶣Ȼ̷Ӧ¶ϲ֮ɫ
ԭˣ
Ѿ任ݣӽصɣһˣ
Ҳ˵
Ҫȡģӽأ
ã
Ⱥ鼤
νЧХΪ;ͳƹ٣ӽƳ籸оֹ޲͸¶ӽصĸ߶Ƴ磬ͷ;ӽż
ͳǱͲ˵һպյӽأǵޱȳݵӽء
ǻʲô˵أ
ӽս̾Х䣬Ʒ鼯ţӽӭǣĿǰΣ֡
Ϣ̴;Ӫ
˾⣬;ʿҲ֪˵ĵʩ˵Ӵ˾ͿԸ⸴ӽؿˣ̼ʿǡ
ͬһʱ̣ɽҲһ˵ԼĲǣԸðŷպԼһ𷢶䡣
ƵоıӽԳĵſʼ
ԳĴȥμˣѾ¡
ھǻ֪ϢԺ޷
ɽԴ˳ǵʱǻûзӦô¡
ȻѪ˱ء
ɽڼԳĵžٺ;׾ٵİΧȫܿƿ˾棬ƵоָȨƵоҲʹ˼˱Ӫ
⸴֮ı;Ƶоʹ˱׼̽С
˵˵ϼǵȷӵкܴıȨ
Կɽӽغֱ뿪֮󣬾͸˹⸴ԭȾŵĻǰĸ
ĸǰͳƳ֮⣬Լ˵ͳƹ٣ȻʵôԿɽǿȨƵҪٴ롣
Ϯ֮Լת֧飬ԿɽǰͳƹٳĹϵԼƵѡȷȫڲռϷ硣
󲿷־ӶԼ˵ƿ֮£ʣҲϼ⣬
Хͳɽܾ֮˽һǾ˱·ж
һ־ǰ̤׾ӪϲշȻϲһȥȾӪȾȰ̤׾Ⱦ֧Ҫľӡ
ɽʳǣȡʳǣʳǿסҽһס鼯ŵͷͷǡ
ХҪ챳;ѡӪϲѡ״壬ֹ鼯ھ̵ˡ
ѡʼ͸飬¶ˣָѣ糹׽ļ򵥣սǿХѡ
̵ɿľ
ѡ̤׾ȾӪֱȺ׵ǰ֧ѵܷ첻ɣ
һϵв֮˳ǰ֧ӷ𷴻ĿԺֱܵͣͶĿԺܸߡ
һͻıʹ˳ɹĿҲ֮ߡ
ȶµļƻּߡ


һ ֵжռƻ˳֮̿ʼ˵ڶֵж 
˱̤׾ľӪɽʳǣХѡӪڵء
ʱȣսԻݼţ˶֪ٵĵһһ붼ҵ顣
ɽٳʳǡ
ʱʳûⲿֵķԱפΪ鸮ۡͻȻ״ͷԣ֮ѡ鸮ۡϣ̷Ӧⲿв
˵Ǹû뵽ⲿв
ͻȻϮĳɽؾ⧲̾ͱƵоȷ˳š
ƵоٳʳǣʼٵǰƽռҪأȡռ䡣
ķǳͻȻ˵ˣڵľҲûзӦ
ǿӷӿڵʱΪʲô£״ĺšܴҵķܣʳڶʱһƬңʧȥ
СһƬǽ壬ܵȺ
ɽ侲ŵָӣܿȺþӿͻչؼҪأռ⡢Ҫص㣬ƿȫ֡
һʱĹƵоͽ˳ڸ翹ѡһ˳ʳǡ
ɽԼٸϸĸ֧Ԯ
ϵʱ򣬿ԡѪս֮һ˵սʮ˵ĻӪʿɼս֮ҡ
Լլ֮ѡʵԺǽͼͻƷլ㣬ܷɢֻܼʹãԺǰҪء
ȻˣڼĵоǼסˣԼҴլǵĿ֮¡
μûһܣȫƵģսҪսƷ


328 ʱ£
ҪսƷ֣ⳡɹıϣ鵽һɽѾˡ
ѾɹˣȺ֮£൳뷴Ҳûа취ˡ
ʱͷչʾһ£ǲʵʵ־ܡ
˧ûˣΪ˭ս
뷨ɽֽİ£ʳǺܿ챻ɽӿסʵо¹ƣȫ֮ǰھһŲ׼ţƵоʿڴС֮УѰſܴڵ൳
֮󣬳ɽͿʼ鼯ŵ˽㡣
ʼڳڴ鼯йϵˣЩ鼯ߵúܽļ壬һһңȫŮŮŹ
ɶĹͣʱӽ۹ͣЩܸȥټ档
õǣδͱҲҵˡ
һж֪ԼбѺЩȻô顣
ԿɽˣɱƷˣҲ군ˡ
Լк˺ܶ顣
㻹øɣҺڵĲᣬ֮ȻգȴҲʡȥෳ£֮ȫġ
ɽļһЦ
ɱͷų֮ĿѵҪˡ
̫ˣû߼·ˤڵ˹ȥȥһֱûкúóԷԭ
ж˳жҲȽ˳
;Ȼڴ֮սͿ֮սܵʧǴʼ;ǰӵĶλģõıԱõװõĴԱ;ʵҲǻָġ
һֱں󷽴ºڹٳִйѡ;жԷ޿ƥеľƺսơ
Х챳;ܿ콫֮ΧжǵĶ·֮󣬴ٽ
ѡľû׷ʲôͱ;ɱ˾Ӫڡ
ӪһƬңѡû֯ĵֿûкʿǾһ𣬺ܿͱɢˡ
;ȫʤ
ǿٿסѡľӪսȫװεѡݣӪȫľ١ʿסˡ
·ӽչ˳ǱҲչ˳
̤׾ԭͳƹپɣͳƹûеλʱԼʯΣԼʯȥμˣԾӪﲢûһߵĻˡ
Լʯе㱾µģȽ϶̵ʱҲ£һЩٳΪţһ֧ԼĶ飬ʱʰɿľԼĶ顣
½ӹ̤׾Щ谭
ⲻ⡣
ָƵоʿЩԼʯŴܣţһ̤׾ָȨʣµľٺʿԸ
̤׾̴֮ǱȾӪȰ˵ȾҲһж飬˵Ӫ
ͨХɽĽ֪Ⱦǿ֮սԺԿɽһ֧ӡ
ʱﲢҴߵʱȾҡ
Ϊȫȡ˰ȫ˵ĿܣȻûгɹ²ݺ͵ݣǽ͵Ϯ鱾͸ͳ˧Ӧȥǵ飬ѵֻһ˵Ĵ
һֱսǰߣʿǳӵȴҪ֮»
ȻǱߣȾ˶Կɽν¡
ȾȾڲ˵ǻ󶼲磬ûʿ;ٸɫ£˭첻
ȻѻǸ˵ȰõֶĥһȾԴвȾȴ¼䣬Ըɴ֮֮Ⱦڲ͸ˡ
Ľûзʲô˵Ⱦһж΢ʿˡ
ȾҲʽ˱Ӫ
ˣ⸴֧֧Ӫһ֧ˣʣǰ֧ûв
ǰľľӪֲʳǵĶ棬Ϊ֮սʧܶûü䣬֮С
䷢ĺͻȻʱĹʳǺ֧ѾȱƣǰľûзӦѾʧȻ
ȻڷӦҲûˡ
ϣ֮ǰִʳǡ
ִʳ֮ȥһȺĹǡ
˿ǰʱ򣬶ǵ۾
ȻǻѾ֪ӽʹΪ˰ɥѣǵǿö֮ǰʱ򣬻Ǳ𾪵ˡ
ľΪһ˺
ȻΪ˱壡ͽ
ŭҲһʹ
ܿʧˣΪһָһɳǰ
ͻȻʮΡ
һԼʯ۾ͺˡ
ȥѱ廨ԼʯƷڵأߴȭ
ÿһߴ򶼴Ʒٶȣÿһȭרҵȭ˶Ա˴ñ׻ˣ̱ڵŤŤġ
׺ҵʱǺεȷ⣡ֻǲ뵽ҲнգҺ޲úǵѪǵ⣡ǻ⽴
ɺ۾״ħеħˡ
Хɽվһ𣬿״ħɣ̾Ϣʮָп
ɶ˾ǵϺϵ˫ѹƣһЩ˶ʱû˷ŵһĶͷڹ꣬ɶҲ˵ˣɶҲˡ
ڱʱԲ˯ãոջָһ㾫ȫڱˣܿιȥˡ
æ˰ɴչܡ
Űٷ֮ʮͰٷ֮һ̱ڵϱ׵飬ҡҡͷ
ɻ


329 ӽ
ӽȻӦŹԼҵߣȻߣ
ԼʯΪɵֱˣӡ
˴Կɽӽ˵ıߣκĿܣΪӽϵõ׶ҲԲܻ
̾˿˰֣˿ͷ
Լʯŵؿֱ󵶿쿳ϵʱǲʶԼҪɱˣҪɱԼȴ֮ͬˡ
㡭
һ仰û˵꣬ͱһϣ仰ʣĲ֣Ҳ֪ˡ
Լʯǿ޺˼Ҳûܶȥһȥͷأͷʬɴĵ˵ϡ
׶񱻳ˡ
΢΢Ĳ̣ХŴǿѪܵͷȥнǰľʵʵɴͶȡ
һ𱻴Ǿֵؼţͬ䵽Լͷϣȫʬ
ǿ޺Ը⽻ȫǮƻȡһֻŻѡ
ԴˣӸпˡ
ʲôȥˣ
ʣͲԴˡ
һѶ
ɱԺȥήҵɣʱѾˣڴϣר˵ķº
ɣܿˡ
涵ɵļɵᵱʱˡ
幫
ţϸԼԿɽ֮ԼԼҳǻƵľٴ룬ԼбԼʯɱȫźʿһ˱顣
˵ʲôأ
ԼʯѾɱˣĳҰ㱨ˣİɣһжˣ㰲ȫˣҲˡ
ˣ˫ʹʧ
ְһ
ЩڶȥˣǶû뵽ȻĴ棬˻ĴѣҺֻͤܳ²ˡ
һĨ۾ҡͷ
ⲻ²ߣ֮ߣûͤ幫⸴Ҫ䵽Ⱥ޳֮ͽˣΪϺ͹⸴龫ǣҲţǲ˼رȻҪȡ֮ε飡ε޳ܣ
ɶ˺޵޲ýЩһΪȫɱˣݺݳ
Դ˲ÿɷֻ֮ѯһӽؿô졣
Ѿȫƿˣ߻ˡ
Ҫкܶࡣ
ȣ֯˶鼯ŵеı˺˵Ѷǰ鵱Ƕ̶һʱµĲ֮ȫ
ЩѶʵΪպǵݡ
ԼʯǿѪܵͷͰǰһŶʮɷʿֳն׵վڱϣ͵Ų˵ʵֱӿͷ
ڳ⸱֮˾͸Ͳһе鶼ˡ
δͨһıȡ棬δѹļ壬Լıȡ˶棬ȫˣһ
ÿ˶Դ˱һ˵ޱͨ͸һЩֶǵһ
ţХϢ˵ǰ֧ӼԴ֮ûѡֿѡ˼Ͷ
ȫʵʵڵ˫ֱͷ;ӪХ˽ӹܣȴһá
ܸˣХͳɽӣþӻصӪפٻָ
Ȼ˱ϼϸӽذŵ˾۾
ԵĻϣӽؿһˣﴦһص⣬һģϵܶ顣
Щ֮Ը䣬ǰ֧֮־ܣҪΪӽصǱߡ
ӽλ콵йǿսôҶԸĺҷ
棬ӽؿ΢һʱ䡢һ¾棬ȻԴﵽҷĵЧ
һкҪһ㡣
ɸδ
鵽زϣӽؿԾϣ䵽ʵѹ⸴ϵһ£ҷ
Ϣٶǰ˻ˣ˻ܹҲҵʱ䣬ȰϢ͵˼ϸٰϢ͵Ӽ丮
ϸ۾˾ӽ֮ǰʼ̩ͦפ̩ݡ
ǻĺܣһд
ӽںӼ丮õı֮󣬷ǳˣͬʱҲ˼һĽ黹ġ
ȥ鼯ŵĺ´һ£ͲܵõĹʵȻҪʵϿƹ⸴Ͳܰ鶼ȥ졣
黹Ҫȥ
ˮڽ죬ݺͰݵսڽУ뽺״̬ʱڿƾֵĿܣһ£ɺܶࡣ
˶֪жĻԼôˣԼҪ󷽷¶棬ôҰġ
Ӧα̬
ӽذԼϵȨָ𥉉ӡ־£ǸԵ飬ҪʱϣðŵĶһ¡
Ȼʹ˵ӿ£ϳ˴֮£Ĺִʡ
ӽصִʵʱҲ۾˾֧ӣνڣʮ㣬ִʳʱΪ׵һԱǳʮӭӡ
ӽعЦΪûҪô¡أʦڵĲãԺҪˡ
æǡ
ӽذѴ˴α֮¹͵˰һ棬ļ˵ЩĻֵɵʱ¶֮ɫ
ˣɡ
ͤ塭
ɵᵱʱͿƲסˣҪǹϣӽظоͶԼĻݺݵĿһ
ӽذ۾˾ڳפԼһȺ˽ʳǣžǴᡣ
ʼȡʱڹɹĻ㱨


330 ӽ
ȻУǶΪϵʵȨ˾ӪҵףܲһףԹɼǲġ
鼯ŶݵĵʱڵЩΪȫʻ飬ͳ˺ܶǺ鼯ŵȨ߽ǮȨ׵İ
ӽţҲЩ˼顣
ʷ飬ϵ˶ʮʵۺ󱻻ϳλ
ϳĵλʱоһЩɣһؼλʮһǧһٶʮ߼£ġ
ʱӽؾ;ò˼飬һ˵Ҫôڲڶʮ֮һǧһٶʮ߼¡
ƽһ£һҪʮһ£һʮĸСʱȴϢİ˸СʱֻʮСʱ£Ҳ˵һСʱҪ¡
һɶҲ;ˡ
صûУ
Ȼе֮λ޴ǵ˼㱨鼯һĻ֮ӽص뷨תˡ
ȻʷϹȻеǣǼȻдǾ˵ķƵ顣
ȨΪ˸ɻ¡Լ˽ǵĴھΪйΪ˸ɻ¡
Щλ֮̾еȨƿʼԼıȡ˽ԵطϵЩǿһһթ
˵ˣֻһ㣬ڹͷӲϲӲյˣǾøַʽѹĥ
ЩǺôļѹЩôļ壬ŹϷЩļҲ֫⡢ԵԵʡ
ҲҪǮҲҪŮҲҪжҪ
ֻҪǸģȫ£ֱֻ
Щ˵ǹ⸴̣ǽӰۺһķڱ϶ͬǹϵӲҪá
ЩףЩ۸ļҴߵӽǰߣҪǻɱˣֱûа취ڣӽؾ̡
ӽؿ˻㱨͸о治Ҫ̫
ĴЩ쵰ϵвųԼڹ⸴ڵӰԼӰᴩʼա
ͬʱܰԼ˺ΧѹĲƸȫ빫ˣֱƶԼũһĹ㷺ִС
ôѪ׬
һӵеءׯǮƣǿһˣĿǰͳƳľжʮĶϵ̾ʹõǮǧǮ
֧ͬ޴ӽرԣҲû취һڰЩԸɾҪسԣȻ
һ޵׶û취һԵЩƸԼɱͫ|ʱһָоӽضٿˡ
˿ֿ˿ɡ
ȻѾزǲദã޷ڣĲȶڲͬ˵ǷǳΣյģΪأ
ô˵أ
ɸﱳ׵ĿҪ裬֧ӽشطȺ쵰
ͤ岻ù˼ңҺ޲Ⱥͽ
ɸɴҪԼˡ
ɻ
ӽؾء˼֮󣬾ԭǰͳƹٳԭԴԭͳƹ㡢ԭҾԭѡԾ˴ն
˷ΪУȨ̫캦飬ΪݣҪɱ֮Ըοա
ʹӷԼʯΪѾնǾͲһĳʹ
Щ˱նɱˣǵļҾҲҪ
ɸɴĽ壬ӴԺǺ޹ϵˡ
Ҳ׼ԡ
õӽصͬ룬ƺ˵ʲôǵҲû˵
˵ˡ
ʣûбն˷ֻлûеҪնĵزҲǼ
ӽҪûǴ󲿷ֵļҲֻԺڵغͼƾɵũҷݣ塣
ЩߵļҾ컹Ҫգ׼ԣ׼ԼԾӡ
Ͷ鼯ţ鼯ΪıȡЩ壬ıس乫صҲûҲʧȥһУûдͷĻᡣ
ΪЩĶͷԻǸܵҪܵδ
νжĥ
ЩͷʩִжоΪܣȻƿڴƴκθ˶ܶԿӵ
һʹ֮ϼʮֻ֧ʣ֧
ʣµĲ˾ȫ壬ɺϼûκιϵˡ
ǲˡ
ӽؽɴ˷лԼڹ⸴еǹûκηԵĴˡ
Լҹ
ӽԼΪֻʣµ˸е꣬ûκ
ӽ˳Ӧģ˳ӦʱĽ飬λʱڣͰȫ´ɽεΰ
ӴˣӽؾǺӱɽ⸴ˡ
ȻϣӽԼι⸴˧˭ֻ֪һ䣬ӽء
һ㣬ɲûзԡ
ӽ֮ǰ̸һΣֱָ¼֮֮ʧܵԭԼµ̵ʶԼĲ㡣
ͤ壬̫ĲˣҾұҪѧණܽ𣿡
סӽص֣ϵĿ
ӽص˵ͷЦ˳
ȻӦȥѧĶԺ󲻷󡣡
ӽظһݽţǰӼ丮ȥѰھﵣָ˾𥉉ӣѧϰ̿ŵѧɣͻȫͬ
֪֮ǰԼ׶ô棬׷˶Ĵ
ص˵ͷ
˸ԿɽķĹ֮󣬾ʹĸ׺͵ܵ뿪ʣӼ丮ȥ


331 һ
ߺɽΨһȨԼҲ
ӽصɣһˣռ˸ʤԼˡ
ˣϼѾ´гˡ
ӽذԼһ׻֮󣬹⸴ھҲûпԺӽؿϸǰ壬⸴䣬ֻʣӽһˡ
˳ġĳΪ˹⸴Ψһ䡣
ΪΨһ⸴˼ȥߵı˰
ԿɽͳļݡݡݡݡݡݡݡݡݡݡݡʮݼҲ˳µĳΪӽصķ
ӽصĿӵ·ӱ·ӱ·ɽ·ɽ·Լ·ԭѾ֡
һ죬¶ʮգ⸴ʽҲһһµʱ䡣
һ֮ǰӽֻһʿûиԼܶණҪԿɽṩȻ档
һԺڣӽسΪʮ⸴䡢ӱɽ֧ߡǧڵͳߡ
ȻԼ⸴ָȨȷӽصĲºͽһԭϼǳˣΪӾҪˡ
˶ڻӽصһҷҳϲ֮УӽرȴûгڷΪϲõС
ôȷ²٣̫̫Ҫˡ
Ϊõ̫̫ԿɽϼġŲˣҪѴȥЩŲ
ȣͨϼͶǵĵطǿ壬˳ĴӸݻ˳ʮĶ
ǻĵأǿѺõġõġֲʳ
⻹ֻһͳƵ֣Ӧûи࣬ʱͻưĶ
ûʲô˵ģӽͳĶ͵ʧءٵũľϵ𥉉ѡָԱ׼ｨũΪԼĻ̡
ӽںӱڼ䣬ҲûзɽũΧŬʱգũ˿Ѿﵽһʮҡ
һϼŹ׵ũ壬ɸ˿ڣֱͳ˿ֱӱŶȥᳬֱӱȥ
¶ǣ꣬Ļ֣ʱһ־ܰɽӱյͨ졣
ȻһԵͣŵòҪҪģеᣬе
ҪҪܳʱܰϣӷ棬涼Ҫ飬Ҳ
ѡר˸֮ӽؾͿȥæ飬ӡ
˶صĴ֮⣬ԾӵҲͦҪġ
һϼ˳ӽ˳ԿɽµĹ⸴ŴҲһ㡣
һԾľٺһЩСɽͷġ
ӽشԼҾѡָԱ;˾Ա£óƶΪݣռġʿġ֪ľٽȫ洦ãϳӣԾӡ
ΪӴʵǿĹ⸴սӽص޷󼰵ģɰ첻飬ܰ쵽ѹסˣѹס
ԭĹ⸴߲㱻һߣʣµ¼ԱûУ޷Կӽشѹ˾۾
һ⸴ټű˳㣬ÿ춼о˾˰Ѿٵʿ飬ȴû˿Է
Ҳֻԭȿϼŵľӣ书ı;ƵоҲӽ˽飬Բϸľٽһɸ
ȫĺ١
رнıһ͵Ӽ丮ָ˾ĸ죬ȱʧľԱֱӴ˾۾ѡ񣬾͵صְ
ԾٵҪ񣬵ȻʿһѡҲǱġ
Կɽ׷Ǿӵǿ
ӽطǳͬξǴģ̭еĳĴڣھֻ׳
һѡ֮󣬾л϶ϡ
ţӽػԾԵϵڶѡ
һ𵱱ģ׻ؼңֵһ𵱱ģܻܵؼңжӵģֱۻؼҡ
ѡۻؼҵĻ쵽·ѣ֤ǰȫŻصУʼµ
ӽΪһѡԱܼոһٶá
ȻȫһƬ֮
õۻ쵽·ѵ׳ӽǧлŸж̤˻ؼ֮·һһĨᣬԼ
Щ˻صл㷺ӽضǵĶ⸴һ֧ҲΪ쵼˺ߵִж
ѡ֮ʮ⸴ͱһ㡣
˵ľӽΪŷֱǱ;̤׾ȾƵоѡ
ȻȻ䣬ѾӽذԼ²ӵķʽ˸飬ָԱͳһŽơ
ӽеĴɽ⸴ԼĹȫ̸Ƶɽ⸴֮УδŵĹģʽȫѹ˵ľģʽ
ӿʼһ
֮ӽ٣;ХȾƵоҲǳɽ
̤׾ӽذ۾Σѡ˾ĸŵ¹Ρ
ò˵Կɽ֧ӵĺϸĺܵͣӽҪౣһЩӶֻǿΪΪκͽϾ·һߵľ
ҪҲ첻ûְζϵĿʱ˵Ǻܵ͵ģӽزλᶯϣԺһ߰ǱȽϺʡ
ҪҪڼݡݺʹһߣΪԽϾ·һߵľ
ǱӦҲ
ԿɽŶʮϾ·һܣϾ·ӦҲأڲ
ߺ߶Կɽսľ棬ԿɽȻûȡʲôʵԵսýƣˡ
һͨȭȷһĽĺܶʹӽؾҲȻǿľѹ
иĸ˺ܴá
Ҫ˵ԿɽʲôҲûҲȻ


332 ҼȾ
Կɽȷӽء¡һЩŲ
ЩŲʮԿɽԼϼŻĲݸǲ̫ġ
һ˿ʧأػأʳ˥ҲΪ֮ǰһϵлܵӰ졣
Ԥƽ˳ʳҲǳɹۡ
Ҫ֮ǰĿ֮սͽϮԭطϵĴֿܵشѡ
ҲӽͨԼܱߵһȺǿõ˴ʳһù
˵˵˲ܹԼ˽ĲˣʳҲһһĶ࣬һԵĵȷˬǾӣֵҲ¡
ƣ͡ҲʵڵģʮڶھͱեʲôԱִϢߣ⸳˰ָ°ɡ
ϼµ̯ӣҪӽʰ
ôһʡŲķϣӽҲͲǼƽˡ
ӽûжԵص̬ʲô䶯˴ũ֮⣬Ҳһˣһˣڳͷ任ʽıûʲôͬ
ȻûʲôͬʤȶûᶯңʮݺܿӦӽصͶӽصĻˡ
ӽزöôģֱʡ˺ܶ飬ҲԸõļоӦԱĵˡ
ȷó£ҲҪó£ֻҪӽضµļȶԣʵִϢͿˡ
ΪϵĹ⸴˧塣
µ񣬹⸴ƵĴڱӽģˡ
⸴Ͻֻӽرһ֧װ֮²ǸΪ˧Ψһӽء
ֻ´ﵽӽʵϲֱκαȨ
ӽذȨͲȨ˾˼ЭȨԼ
Хɽŵ¹ֱӽصûǺ;ӵȨ
ԴˣԼҲкȷ֪
Ѯӽ׼صӼ丮ʱһ̸
֮ܶҰϹʹҲӦģͤȫԼˡ
֪
ӽص˵ͷϱߵ飬ɶൣϢָߵ飬һ߾ȫ
ǱҪǴ򲻺ã߻ָٺҲûãֱʹ졣
ЦЦӽصļϵЦݡ
ڣΩһϣˣͤʧ
ӽسĬһ˵ͷȻ̱ϣصԼսλ
ٶ˹⸴ȫȫԸԿˡ
غӼ丮֮ǰӽȥһ˺ߣȥ˿嶽ˮʲô̶ȡ
Ⱥܲӽغ⣬̵ܶʱڣˮѾʮͺʮҴͺ˽ηӼѾһ֧˲õĺװˡ
ΪˮĹģ΢С˵㣬ˮģѾﵽսĵز鱨Ľۡ
ӽغں̸ʱ򣬾ͽ㡣
Ȼ˵ˮս֣ս̫ٵĻҪϮˮҲеѣٶȸüӿ컹Ҫӿ죬ҲҪиҴСսſԡ
˵ͷ
һලǼӿٶȵģˮҲλܶˣֻое㲻ˣڽõĴֻҲγںսҿģģԸȺѼӦò⡣
ȷǺѼӡ
ӽЦЦڵ֧ˮҪԸĿɲǽδҪԸӾɵĵˣҪøǿ֣ˮҿɾͽˣǧʧ
İɣͤҲʧġ
Լظ˱֤
ţԿɽĻ⡣
Ȼ˵ҷǳˣҲе꣬ο˱֮ǰһǳʡ
̾˿ڵһ𳫵£һֱϺԿɽӦҲô
ӽغγΪ˸е̾Ϣأ
ħˣûܿסȨƵջһ׷Ȩƣ׷ɱĿУ֪ԽӴȨƣԽҪƵʹã޼ɵĻȨƣһǰǰס
忴˿ӽء
ͤ˵ĺðϧ˶ԿɽˣĻҲˡ
ȨˣһȨ֣ͻϲ嶫ƮƮɣΪˡ
ӽҡͷ̾Ϣ
Цˡ
Ҫ˵Ȩƣӱɽ֮ȨĵȻͤͤպӱɽؾȨǹ⸴˧Ȩ֣ȴδͤƮƮɣΪ
ң
ӽҡͷЦҺ˲ͬɣȨԽԽ˷ܣңȴȨԽԽǣȨƶ˵һָһѹѹϣѹͷʹҲÿհ
ˣ
ʵ˵Ȩ𣿡
ҼȾơ
ӽؿЦ˳
ҲЦ˳
⸴ͤʵ¡
ӽ΢΢ҡͷ
⸴ңҺ˵γ£ûй⸴ܳأ
ͤһˣ̫ˡ
΢΢̾ϢˣҲֻܺԿɽ˵һˡ
ˣٲ֪֮ܲһ߼
ӽЦǸʱ˵ǾһУúöİѾԻˣǿ˵˵ȥ֮飬̸һ̸£Ҳͦ˼ġ
Ҳɡ
̧ͷ죬տûһƬƶ䣬ա
ӽҲ˳߿˹ȥҲֻգʲôҲû
ţǸʵĺ졣


333 ʯɵ
صӼ丮֮ӽؼӽоӽԱߵ鱨͸෽ռ鱨ͼжϳµʱΡ
жϣµʱǶǸʱʺĽҪģķӱƣѡʵġ
һƣһ߱λƵ۵˵ûʲôǲͻƵġ
ĳЩ棬ֻҪǸˣӦһġ
³֪ƽսǰʱŭ磬ϾûϿʲôˡ
ǽһŭ𰡡
ŭȼˡ
˵ͺݵƭܽܵĻߴ渣ƭȫܽܣģȫܽܡ
Ըߴ渣γ̶൱ߵģҲѿӺ񽻸ߴ渣쵰ȴƭ
ķŭֳ侲ûдУͺһһ
ææʯǰ˵ˡ
ʯʧɫ
ǾȻ£
ɫڵĿҪˮˡ
ǲģѾ˰˾ŷжϣǸߴ渣ϾǱۡˣϣǼٵģʹƭңѾʹ߹ؽʱ
һǰߣʵεģǰͬʹ˵ûдѾԽԽǿôҵĽͺݺ͸ߴ渣ְҵǰ
ʯһ˿ĭʵҪǰ´Ͷ𣿡
ǵġ
˵ͷڵô㲻ң
ǲҡ
ʯսսΣվܣóȻ𶯣»Ӱʿ
ͺƭң۾֮޿⣬ûκġ
ҡҡͷǰսͽңȻҲΣȫһ֮ڱƽѾ
侲˵Ļȴ
ʯӵǡ
£ͺݾҲһҪѾģ෽Ŭ֮ҲûܳɹѾɼѾС㻻ҲҪ㹻ʱ䣬ǿƣð
ʯԽ˵ע⵽ıԽѿ˵˵ţûм˵
ȻֱǲɵʲôʱԸֱʲôʱ򲻿Ըֱġ
ϲŭ޳ıֵɲһ׵顣
Ȼÿ˵ʯв
ʱ䣬Ҹңʱ䣬ҪⳡĵϣӱɽδոϳҲ˽һҪϣ
ʯܵеɱ⣬ǲٷļƻ
֪
һҪɱ˵ĳ嶯סˡ
֪˾ȥ£ҪˣҲˣ˭ټȥһɱ˵ġ
ʯ˽⣬ûˣܲˣһһˡ
Ľֻͺݺ͸ߴ渣ˣùһǾͲ˵ˡ
ʯԼ֮С
ԣʵʵİ±ȽϺá
ʯܿԼĹ񽻴ȥò°æȻĽΪʵ۵ƾֱ֤һǧıȨΪ˺
Դˣǰͺݺ͸ڹĶظߴ渣ְȨж
ʯжǳ죬֪ʵ۵ҪǳߣȲãҪˣʵ۾ͻ͸ߴ渣˻ϵȺţһж뷨ȫ򶫾
ִﶫʱգֱִʱŰϢͨ˾ö˾СԱһӭΪʵʹʹʯ
ߴ渣Ȼǵһ֪ģ֪ԺʧɫоԾ
ʲô飬ȻûʵʯʹΪʹ
ʹӦִ飬ͻʵ۹̹ǣΪʲôʱ
ֻһ
ˡ
ߴ渣뵽֮ǰĻʵʹߡ
ѵ쵰Ǯȴ£ˣ
˵ʲô⣬Ϣй¶ˣ鱻ʵ۴֪ˣ
ܣµʱȫ̶ŵԼ˸𣬶ҲĶĿӲҪ˵жߴ渣ΨһĵжǶӺ
ˡ
ӺǶأʵʲôҲǣӲҪ˵зȨĻҲظ˾ʵȨߴ渣
ԴӺܶ
Ҳ˼ˣΪʯ˽ضǰݼʯ


334 ߴ渣ؿ
ߴ渣ܵĲ̫ȥоԼһȥ˿϶ûùӳԡ
Ϊʵ۳購һٻڻʵ۳ҵʵûǸʲôԱ顣
ԥߴ渣ˣͷɥظųǣפӪذݼʯ
ʯߵļϰڷǱʮĽʱ׻һ
ˡ
Ǳӽ彣
ûʲôɱûʲôʵãȴΪӻȨڣκֳӽʹ˻ʵ
˵ʯĹְȨƾͱȸߴ渣Ҫߡ
ߴ渣׻Ĵģʯ΢΢ҡͷȷʵȡ
ߴ渣֪Ϊʲôɣ

Ĭ˺һӣߴ渣Щظ֪

ʯҡҡͷ̾Ϣһ¶ǺεΣΪʲôҪ£ƽ޵ľͱѣΪһĹԱӦ֪һ㡣
ʯȰ˵˲˸ߴ渣ߣߴ渣ûиĽƱ磬ֱӹڵϺܿˡ
Ȼ󣬲Ҫʯʻߴ渣ֱӰԼ֪һжͲƵ˵һͺƭٵۣͬ˵úͨ͸
Ȼġ
ʯȭͷŭߣ֮£֮أ֮ɲҲ¶ڴ˵׶ҪѵǱĸȻ飡
Ϊʹû˭ʯǰܼ֮ʱƽĺǶôء
ϱߵĺѾѾռݺӱɽһߣ˫ʱдϵĿܡ
һѾξϣԭ㸲ֻڵϦ֮䡣
˵ѾѾʵҴٶϹݡݣͻݷֱȡжļơ
֧ѾǳΣգѾ˽ܶԱͲȡʤĵز
ʯԤư֮ڿɶԱһ¾ܳﱸȻͿԳˣҲǻʵ۵޶ȡ
ƫƫʱݱյȣΪ֮ƽⳡңȻ½ɽӱѾƽսȻز
ѾԽԽǿԽԽţ
˫ս̬ƾͺ֮ǰսոտʱһû
ѾԽԽ࣬սȴѾǧ
ĺ⡣
ʯҲͣ½ߴ渣¡
ߴ渣һ㶡
ҪҴ𣿡
ԣµǰã򽫸ߴ渣ͺݰְѺж
ʯһ׺ݡ
ߴ渣ؿţһһ䣬ˤڵˤ÷顣
˾ʵȨ߸ߴ渣ˣʯ漴ټĸ֡˾ƹ¡¡ںʵѡѡγ֮ǰݴ˾أߴ渣顣
¡ȫû׼ãͺȻ֪ԼҪأߴ渣µְ𣬶ʱоǳϾ
һֺͶ֮ĹϵЩʱȥǳãǽһľǿһʾӵĻ֮ϵģߴ渣ǸǿƵˣ¡Ǹӵˡ
鶼Ǹߴ渣˵㣬¡ִУҲû̫Ұģʲô鶼иߴ渣ţڡ
ǺȻߴ渣̨ˣȫûմȨ죬ֻãȻ޴ЩĿ־塣
֪Լܲܰ飬ǼȻѾˣֻӲͷƤϡ
ţʯҲںǸͳӺֱӴսǰߣȥͺݵ鷳ȥˡ
ڵӺһֱйע顣
֪ߴ渣֮ӺԼķ˺ܾúܾãеϲĸо
һ֪ߴ渣֮ε¡͸ˡ
¡͸ߴ渣ֱͲһˮƽϣû˸ߴ渣ѹƺͼӣӺؿԼжΧȨƷΧˡ
Ӻľ˸ʯʼ飬׼ʱѸߴ渣Ķһһŵİε
һͷʯսǰߣ˳ͺݣʹһҲûְתͷΪ
¿ˡΪԭӦú
ʯעӣͷ
ĩ
㲻ûֻǱ¾ҿԿ͵ԴΨһߵ·ҲĻᣬǧҪ˱¸Ļᡣ
ʯʮࣺҸ͸ףͺݺ͸ߴ渣һλȥ׶༪٣ϱɣܷȫǸ⣬Ҫ˵ԼӦס
ɫ
ǣס
У¶ҪһڽѾ


335 ҷһ
һƽң
⡭
ⲻܰ
һȻ̧ͷʧɫ
һ£࣬ⲻܰѾ࣬ռع㣬ܶ࣬ûǳƻһµʱôƽң
ʯ촽̾˿

ô᣿̧֣࣡࣡ȾңȾң
˫ϥһ˵ϣʯߵȡ
ʯǰסңź
ѾܾˣҲ㣬֮ǰڽӵµʱѾˣһƽѾӦǲܵģǱѾκνˡ


ߴ渣ͺѾľ˱µģѱأรɡ
ʯļֲһ䣺ѣˣΪ˱ȫˣȫ޹޶ҪЩ۵ġ
һһ𣬲˵ˡ
ʯûо뿪űץĸߴ渣ͺݣظϣȥˡ
µ޴¡оҡ
¡æңôûΣգһôأ
޿κεپӣһ֮ǰԣתΪԡ
Ϊӵ࣬սǿԽѾһʼΧսתΪ˶ս˫ƽ½Ӫݣʱʱء
ʱƣӽĴӣĴ򲻶ϵؼ٣ʿҲ½
Ӧģʿǣսӡ
άֵͺݱߣΪֹ
֪ԼѾû·սʤΪȡĻᣬҾϧһд۽ӡ
Ȼ˵ԼǸˣɹӵܣǺȻڣԲԼһˣֻޱȵЩ췴ˡ
ΪŤתɥʿѡǧʿȫװȻͣΪԼױһľ
ǹ涨ɱ֮ԵõʹͣɱԽ࣬͵Խ࣬ɱһΣֱӵ٣ͨ״򿪡
ܵǮٵջЩʿĦȭƣ׼ƴһѡ
⸴沢ûзֵֽһЩ䶯ʱҲԵ
⸴ͽǧԾʮȴû뵽֧ս־쳣ǿȡʤ쳣ʢʱ䣬⸴߾Ϳʼҡ
ҿ׼ᣬ޹ͻ³һٻ
һɢľȲסˣȫҲһ顣
Ҿ֮бɱ⸴֧ʧأӻӪկĲһǧˡ
ⳡʤ˽ʿҳȴ͹⸴Ӫկ֮Ӫկɱ⸴ʿǧ񳬹ǧɻʶѻɽ
Ҵһӡɻȫʹ͸ʿĲȡƽ֮ԷַսƷʳԣ׺䡣
ȫ׶Ȼһ֣ʿǳ󡪡ɱĶ࣬õö࣬ʤ̴ö࣬һ٣
ٷƿ
һɨ֮ǰɥʿ䣬⸴⸴Ӫկܹѵûܹѵʿ֮ս౩¶š
ͻȻı⸴һǶ֯ȫܣӪկһһƣʿҲһһ˥˷ǳǡ
Ȼ乥Ƽʿ߰Ҳ֪ʲôǼȥҾпʧȥȫӪݣٴαΧⲻϣġ
ڽʼƣʲô𣿡
󲿷ɫأտڲԣʶʵǺͽһĲ֮࣬ǰʤǿƲΪǿǽûս־ڣˡ
ҡҡͷߵ
أ
ҾãȻؽܲΪڲʲô⡣
һȽרҵĽǶȿ⣬һЩ
˼ǣܵ˽Ĵߴ٣
ųֿܣûȻĽĻôܲҾΣҾĻ
Ŷ
˸ʵ˻
ǱƵĽ佫˧Ȼĸ꣬ĸ׷мƣҾ˵ץסһٷʤҲǲܡ
е
´ӶԴ˱ʾ֧֣ͻȻ÷ǳܴͬһˣ̴ȫֻͬһͣǱˣֲʤ̾Ҫϳ͵ıȣ
ԽԽǶԵģ˼ս׼


336 ã֮
˵뷨ȷ
ȻôܴҾͱâͷͶԷӲӲӵľ̶Ȳһ˻Ըϵġ
ˣס
ԸˣҲ޴ˡ
Զʢ
һٶ˥ߵĵ˻׵ġ
ԺˣĲߣóĽʿĥǵ־Ҫȡý˧¸Ĵ
ΪļƻӪѾõƽҲǲԡ
ȻǷˣҲܸʲôõĶ
һ£ȫǿʼ˵׼ҪȫǰתƣҲһתƣתΪأҰսԴȡʱ䡣
Ϊ˴ʹĿסĽԱǰ߹ʿǮʿʿʿ¸ս
ǽգĽûȡôսҲƽһ칥һӪկӣ⸴ġ
⸴ʼͽҰսһӪկƽһӪկĵʧ
ƽ˼Ұ֮ӿʼˣӧΪָǧΪϺ
⸴г˼ʱʵѾȽˣ⸴󲿷ֶҹˣ˽ֵʱӶʼŵĲˡ
ǸˣȻջ
˵ȻΪĽԪƴʿý֣˺ܶʤ̣ɹ⸴ˣƽء
ջ֧ӺǰôãӣھȻ˳ˣ

׷˵սˣԿʧһǧʿΪ۳ɹ뺫ݣסš
׷ƽء
һʤ˵ǴϲѶƽسǵʱŸоⳡʤҲûôߵĺ
Ҳ˵˿ںʻ϶תˣľһճǣڵĵ·ĺأڵˮҲĺݻ϶ûŴģֻһռӡ
žǼҰ˰ɣ
ּ⸴ʧǺأӦҲмƻĳˣս㱻ȳˣǶܽķâʿĽ潻ս
ƻ
Ұ⸴ͷĽݱд÷ɿ졣
Ҵһƽд൱ƯַӾͰһûʲôɻʤγһʤ
ʵһС֮ؼҪûʵ֪ԼͺݲһԼŬڽ߾ȫΪ¡
Իʵ۱£Һò
ҵ̬ȷǳ΢˾Ľ£ˡ߾ȫ֤Ǹõˡ
˵ʵҪҲ䵽ز
µѾķŭеƲסԼˡ
ߴ渣ͺƭӵʱסԼȥһȭѸߴ渣ڵأȻһȭߣѸߴ渣ıףϾ͸Ƶġ
ȻѸߴ渣ѣҪڴ󳯻㣬ȫ峼һΧ۸ߴ渣ѵĳ
ۿʵۡѻʵ۵³ġ
ǾڵڶĴ󳯻ϣָӴ˸ߴ渣ĴֳѡƥͷȻԼߴŸߴ渣Ĵ̡
ߴ渣ҵģĺУ֮Թ˾Ⱦ˵ԴﲻϵĻصš
ƥʼж֮ߴ渣ͻļޣ屻׳֮ǰܶס˶䣬۾ȥ
ȴɫ糣۾ọ̈̄ߴ渣ʬʱѵʬѪ
Ũҵȳζϯ֮ܶŻ鶼ܵ˾ҵĳ
ԣǻʵɱӺİϷ
˵ɱĸ֮ˣ˸ˣԴҵˡһͬʡ
ÿͷĿͷóѵĳѣ̫ˣҲûпܡ
ߴ渣ˣҵˡ
ͺҲûӹȥſ˸ߴ渣֮ն
ߴ渣ļˡԼͺݵļˡ˶ûӹĶ֡
жնŮ췢սȨ塣
һ˵ã
λ֮󣬲ϲŮˣϲˣˣˣ˵ȵȣǺܴȨơ
ߴ渣ͺݾǱĴ
ڣȨҲΪ˸
Ÿߴ渣ʬ壬סԼ۾̾˿
λ֮Ϊ˹ȨŮɱ䣬ȡǵȨȻ˲˺˵ȵȣΪľĵλһ޶ЩΧԼ߾ҡ
ڿŮˣʲôˣпƭ
Ҫʲô˲ķأ
ã֮С


337 ֮
һʱ䲻֪ԼҪһȺ˲ķġ
Ů˲У˲У˲УҲС
˭У
֪
ϾĴǺݺݵÿһ˵ġ
ǶģûжģĵԻʵ۵ײµ֪Ҹӿ־ˡ
ǼӰӵİ£һĴ©ץסȻĺ͸ߴ渣ͺһ³
ǵĲиŬ£ۼжľԽԽ࣬ԽԽ࣬ԽԽ࣬͹еҲԽԽࡣ
һϵдıԱʴ˷۵ж
ȫԽԽˣԭеĲֿⶼŲ£µĲֿҲ޽ˡ
ԼִԲִʾҷǳ⣬оµʱѾˡ
ͬʱӵɶս˵ɹռƽ⸴Ƶոƽڽһݷ
ϲ̾˰ҡ
ѹһ˾һˡ
һǼٵġ
ͺֻ˵ߵжˣ˵ոǳأһ־ոǳأϲɺء
ѮϢһδұ˵ٴλƺݵ⸴ո˺ݣǰܿͿƽҡ
ɱ˵ЧͼӰлѾõԹʼɢˡ
Ȼͳͺݺ͸ߴ渣ϣɱˣʲôⶼˣһӭж⣡
ս²ƽʤǰ
ŶԱ̵ĲԼŤתʱѾҪˡ
֮ܲϢ˵߽ݺͰսʧܣӱѾˮӷ̤㱱ֱвغŹأҲûرĻš
ˮȻͻˣغŹҪľصػһ߻ڣδʧأѾơ
ֻҪؿڻڣӱѾͲͻơ
ҧ߽׼ָһ򣬼ӹݺͰݵķߡ
ֻҪȡʤߵѾԽܡ
ֻҪҿȡʤһжãһʧԽܣ
ƺûһ˳ĸ֣ÿﵽһµĽ׶ΣҪܶˣںüβܳɹ
³һӵս
սǶ˾Ӻ͸¡ġ
ս˵սս𡢷²
ַ֮սˣ⸴ˡ
ǧб·һ·긮Ϣʱ
һ·˻ضҲҳսڳС
Ѿƴһ·ͻݡݡƽ֮ǰʧȥĵȫأֱǰѾִﶫ붫ؾʼս
¡£Σ޴룬ֻӲͷƤӺͳ춫ؾسǡ
ӺչһЩ²ŸɣԵǳָӷأλ⸴ΧǲӣĿǰսִֽ׶Ρ
⸴ڲΧ˶ļơ
¡ʵ޿κΣֻʵۻ㱨£ʵԮ
ԮĺΣա
ͬʱµ̽鱨ʾѾֱһ֧ǰ긮ҪȡʢĹ硣
ѹʧˣȫ񻯣⸴ٲȻвɿƵơ
ڵսе䣬һƨڻλϣĲ˼顣
ô
źһϵظ仰
ȷʵúܲ˼飬Ϊʲô֮ǰ࿭һ·ǰҾսأ
һ²
Ϊʲôأ
ԭȻܼ򵥣Ϊȡõʤ϶⸴ɵġ
⸴սܿķâһ·ˡ
ҵȷȡʤûܼ⸴Լıɢˡ
ڻ㱨սʱˡΡֻ⸴ǧ˵ľӣͰֳ˸壬ߣߵˮС
ָϵͳûʶҵĸ߸ͽǱķա
˵ʵԼ˵ͽȡٶȸǿԷֲԾҸҵĵģп˵յ֮ơ
̫ʤͻˡ
Ҳвչǲ̫죬ǲ⣬ҶûӲµĽ顣
ÿһأҪֱأҪ·桢һֱϢɾƣ͹ȣսá
ֱҴɶһԷˣֻҪʤֻҪѾںˡ
еҪʤĶҪ
һս⸴ѾõıŻѾõԹޣһкȥ
˫󲽾Կսǳҡ
⸴ӡϺСز˵Ĵ£Ѹͳͽչ෬ս˫ʤƴľ־ˡ
ʣһռϷ硣
ս󣬽֧ܣƳ˽ĺ·ͲϣǰлĶҡңơ
ʮ־֮¾ܾ˲ҪܵĽ飬ױͳʹһҲԸԳ˳·ϣߵױȫսһҴ档
ֻҪˣսģôսˣļٲ
ҲΪһˡ
սӻңٲֵܿµʿʿɢӣ̤ɴ
һ׶Ľȱ⸴ɱ˻Ҫࡣ
һսȫûֳֻ·һ·һ·긮
ⳡƺƴѹжʹ˳ʧܡ


338 ٶϽһ
ȫµƣ⸴֮󣬾첿־׷긮֮У׷
ͼһ긮ԴΪĽΧƵĽĵɶĽϳѿϾǵ磬ԴɸĻҡ
ٶϽһۣ
ô⸴ȫʤܿ䣬긮⸴رۿɶΣסˡ
Ҫ֮ǰɶ⸴ȫɱ⣬Դȶ󷽡
ʹʯܸʹͽ꣬ѯһ뷨һʿɰŵòᡣ
£ӣӲᶯ
£ɶ֮ԶԶûɽӱ֮ôвֻɽӱ֪֮ж飬ؽ޼ɵ
һһȰŪ÷ʤ
ۿ˾Ҫ긮ˣɶ˴֮أʧʧɶҰ֮ʲôȥ̫ʵۣ
ҧгݵȫǷȫǷһһķѵټûһսĽ𣿣
ʯͽ껥࿴˿Է
ţԭеģкܶ࣬ΪȨǶɱ
ЩսķպվĴ󽫣ö඼ϣҪܻڣǵҲôӦ顣
ǻ˵ݺͷʽǻʵۣɱȺձȨսպյǲвˡ
ǱɣҲǳź
˵ô˵ʵ۵Ĳأ
ʵǲ᷸ģԴһЩЩ㣬ԲŻ
ôˣʲô˿ԲվΪʵ۷أ
Ȳңʵ۲ϲԼһ֧ġ
УҲǣͲգҲҪʲô׹ϵմ״ʵġ
Ҫֳ΢ĹģҪһкܴܴʤ̵ġ
ȽϣΪϳɳأЩӣ˼ɣȻ󻹲ǵʵ۵ġ
е䲻ĸоˣ۳Ҳ䲻ˡ
Ѱ˼һʯȻ뵽һѡ
£д¬ھãϳɳأίΪ˧³ɶ
¬룿
֣΢˼һеĶ
¬ΪӽʱһֱڵϽˡ
ʱ͸հǴ򹥴ɹιܶս򿪷ʱҲȷ档
һ½ϣɽ׽ԹԹ׷ʧǣºܶ๦͡
νͣûս¬뿪ʼεطԣݣȵλǻԺεطְλ
佫ĹʱҲУȻûǶ壬ʮɺܺã֮ǰԣȡ˲δϡ
һͽϵϽȷһܺõͳѡϾʹˣһи̵ģĿ
˵ĵǣʯ
¬ȷǲѡϾϣҵ岻֧ŵս½Ϊأ
Ȼϣ׳־꣬Ȼ彡乭䡣
ʯڵҪ¬뾭ḻܶʤ̣ϱ񣬵ǰ־棬ҳҪ־ḻϽؾ棬Ťתܾ֡
Ĭһ¬룬˵˴¡
ϽˣҲǿ
ڹѫϳԱȽϿһ㣬Ȼܲá
¬뿼ǵĵԼСǿԼܴ֮ܲʤ̣˵ȡʤġ
ˣһ޴ƣܾҲ
ȡʤҲǸµĺ¡
Ȩһ֮󣬾˽һսĿǰľƣǡ
ӦˣͽרŸ¬뽲һĿǰս
֮¬üͷ
ʧʧܾܴһֲһ֮վȽŸٴȫͬˣʱ˿ʿʢҾֻܱâ֮档
ˣòײסеĲͷŭ
ϽΪҾҪٱܽ
£ǰʢҾ˵ؼⲻڱ٣ھͼء
¬뿪ڵѾʤ֮ԴԴϣԽǴʤ̣ԽиͶǣ²٣Ťת档
Ͻ˼ǡ
תΪء
˻
¬ָָͼ
Ѿ˷ȡʤ֮󣬾ͱ·긮ΪĿ꣬ȻңΪжɶ֮磬Դ˹ƣóѣϱߺѾпܳƱϣǣҾԴγϱл֮ơ
Ͻ˼ѾͺѾпˣ
пܡ
¬˵ͷڵϱߺѾռɽӱѾв֮أѾҳһۣѾռ긮ٶһۣҳɾΣˡ


339 Ѿ䲻
Ѿһռ긮Ŀ԰ѽͨɶϳĵ·жϣýı۰ٶһ
ҪȺʵսĿ꣬ɲΣ
ֱ۶ûˣѪ˭Ҳܲˡ
˵ɶǽϳ֮ءôܶʧġ
뵽ܣ̺ˣҧгݵһսϽ׼ô򣿡
¬룬ڡ
ϳָӣἱнΪ˸ãסƣǰ֮Ҫ㣬˹긮ʹʧ֮ͼա
ڴ˻ϣټӹ̻֮˽긮֮䣬ж
ͷ
Ͻ˼긮ͻΪͱ֮ص㣬ʹ֮תƣ
ԽתƣƻԽ£ҲԽ࣬ҾӦԴΪص㣬мҰ֮ߣתưգʹ֮ܵõסʹ֮ƣ
¬һԼ뷨
󣬳ĬһĵĲ߿
Ѿ˲һսĵز𣿡

¬ɫز˵˼
ɺޣ
ŭһһȭϣڼ˾ȻҴ£նɱͷ֮ޣҪնɱɱͷ˭ҷң
ŭ¬һԵͷһԣŭйϡ
ˣ¬롣
ϽƽѾ𣿡
¬ҡҡͷ
£ܷƽѾϳؼڱ٣ʱ䳤̣ҪϳһƽѾʮϳܸϳ㹻ʱ䣬ϵפҲ㹻ˡ
üͷ
ʮ
ʮҾͲˣֱӶˣ
ĿǰԱжսܱΪֹҲʮͷǩ֮Ҳʮʵ൱ޡ
˵ŰͷˮֵжԼһ
ʧ˺ӱɽ˿صأӶԱǸ£ܰصıԱж
ֻܴơԭɶԱ¶ԱսԱܹҲʮˣĶǩսԼûУڻҶѡ
¬Ҫʮ붼룬¬뵱ȻҲûָõôľӣϳ˵Ǻġ
˼޷ǾǱٵν㲻ܴҡ
ңҴˣҲȥ㿴Ű졣
¬ͺݡߴ渣ҵľѵʼͰӶдĿԣԼƽ¡
ıı
¬ѲǸһǻѪͷˣºͻº֮Уۼ׹ݹѫ֮Ժһʱѧ˲ٶ
ˡ
ͺܲˬ
ϳɳذϳɳأ˵ˮ©Ҫ֮ǰּۻۣԼİȫ£Ͳȥ
̬
Ĳ¬룬ⳡ̴򵽵ģӶӰ֮
ѵҪս
սǱҴɣһ㲻˵Ҳס
µѾûʵѡˡ
ҪôޣҪôУһĴսѾ䲻ˣϽϣѵӺϣ
ȻӺıֿȦɵ㣬òҲǲ׼ıȨסһ˶Ѱɡ
ѡЭ
ŵپʱ¬Ҫ󣬶Ҫ¬ķΧסǼƣҪƿս֣Ǳսƿء
һҪ¬ˡ
ܿ챻Ϊ·ʹͳӽɶҽɶսľӡԱۼδµҲĵǲ
ΪʵϵɶսܸˣȫȨƽս¡
٣ܵȴôȨ֮Ҫ¬뾡Ĵߴ£¬³ʽ
·ϣ¬ڹٴǧӽ긮Э긮ؾס긮
Լǧǰ׼ؾؾһطս⸴ĽŲ
Ѯ¬ִ˶붫ʵϵؽӺͷ
ӺģȻڱδǽ߾ȫЭ¬뽨˾Ӫǳʵ⸴Ľ
ͬʱڹٴľҲִ긮긮Сʤ⸴һ긮ؾϣӹ˷
վȽŸ֮¬ǰַ
ǶԱӵִ֮ǰҪ㣬൱ģĶԱ̳ѶȲСһ¾͵طǿԵġ
¬ػܱҪأǨԶսִмҰ֮ߡ
ͬʱطԱ;ǲҪʧʧһ㣬ս֮ԿѾ
ҪǶЩҪأʧɾͲһˣǵԴҲͲܼڲˡ
ǾһԻ긮Ϊ֧Ľ߼
һƣ˺⸴Ҫ쵼˲δʶ
Ϊ֮ǰ긮ͶļԼ⸴ʵĲ㣬δҲӺӦ̫죬ʱӹ̷ݣʹ⸴δץסⱦĴڶȡ긮
ûʱͻ׵߸ɶڽԮԺ󣬽øѡ
⸴Ȼڽ̬ϣǽѾվ˽Ÿ⸴ȡ긮սԼƻѾʵ֡
սƷ΢ת䡣
һת䣬߶ûмʱĲ
ӺֻΪ¬ԮеЩɣ¬ҲΪ긮Ĺظеɡ
лϽԮ˹ǣֻؾԼ֡
Ӻ˶Դϵͷ¬ʾл⣺Ͻϵ׳粻갡
¬ЦЦ
ҲӦøеҵģľ»پӼسǳأƳǣزĹ
޿κΣΪѰˡ
ӺǺһЦƽʱҲֲңֻƣҲվΣˣô˵ҲǶء
Ӻ飬¬뵹Ҳû˵ԼԼ֪һ㡣
㲻֪ĻҲ͸ףȻһܵƵͽ
ȴΪͻĵù¼ߵ̨ǰسǾӡ
¬ԸűسǣӺԸһʵͽһŲɱˡ


340 ɶƷ΢ı仯
λǻȣ˻ʵ֮󣬶Կвɱ䡣
̫ﱻɱ⣬ӺΪ̫氢ǴûбɱҲһΣա
ΪģζأʵȨȫŸߴ渣Ӻֻһ߹ͽ
Ĵ¬Ҳǲ˽⡣
ȴΪսµԵʣӺǰ̨ʱͽݡ
ܳأ
⵽Ĳ¼
¬벢⣬ԻȨԶܻ֮ڵҪǻۡ
£ֻҪⳡ̴þͿˡ
ܶ࣬ʿʢҾʱ֮Ұս棬سǣְ֮ɡ
¬̾˿ˣûеǰˣǵ꣬ƴһҲҪȺѪսһ
ӺЦҼǵõϽǸһ·£һ·ֱֺݵģϧҳûǺʱ򡣡
¬˵ȥ£ʱ˾ͷ
ǿɲɶຮ֮أܹһˣ˭ǾĻʮ깦ɹˣ˵֮ιˡ
̫ʵ˵ιǴɹô꣬һǳǿ󣬲ܶԿŶ޺ãνһԿɹ˭ιȻôܣɾδܡ
Ҹ¹Σһ·ͨ裬αһ֮УżЩսսģҲǺܿǺܿɹ뽭ϣֱֺݣԹ׷ӵϣʱ򡭡
˵Щ£¬̲סĸпǧ
ӺԴҲЩ
ǵĻԻսôҫۣǵЩ˶˵ǵĻԻʱȴЦŲΪȻ̫ˣ˵̸ʲôúùӲ
ʳסʵĴӣкˡũūʳܣãẈ̂
飬дд֣ʫʣͺʿӵܴһ棬̤ʹ绨ѩ£ڻεȷ
̣
ƨ
ЩŮ˵ȻӦˡ
Ӻȴ֪״һһǹƴġ
ʮǰŮ˻˵ūܾͣ˵ѹȣûսŮη
óԵʳʵĴӣѵүӻ־͸Ů˵

ӺõϱҲϢ״Ҳ͵Ů˽֮ǰļ֮Σķйء
гһմȨһҪúõĽһȺսĲФǡ
ǡ
ʱȨأ
Ӻһ֮С
һߣ׷һӣ¬صʵ
˭룬Ŷ갡ʮꣿʮ궼ľӾȻɥزҪĳҲ֪Ҫʲôӣ
Ӻ˼һʵҾôǿ𣿡
¬̵ͷ
ǿôǿһɹιɶǴ˵ģ
ӺʵΪʲôҴʼûأţһΣΪʲôûʵأ
⡭˵ˡ
¬пҪ˵ǿƺҲûôǿʱǶɾξһżôЩܴľӡ
ҲԹ̣ܶΰ̣䵽˺ɴ֧ӣңսûһ취ǶҪΣǶˡ
ǲǿûô
Ӻʵĺܺá
¬˼˺ܾãŻ˵ҿܶ߶аɣûôǿҲûô˫ֵʱ䳤ˣԱ˴˶Ϥˣͺ˵˭ơ
ôҪҾٴδ·ΣӮ𣿡
Ӻʳؼ⡣
¬һ㶣ʱ۹⿴Ӻ
˵ʲô
ֻǵĺ棬ű׼·Σ֪Ҿܷȡʤ˵䶼ܿ·ΣһҪΣж
Ӻ治ɫ
¬붢˺һ̾˿ҡҡͷ
˵鲻ķˣ˭˵׼أд󳼴ΪǴӮǺһ̵ιԲֿ֧սǱһУЩӵģҲֻ
ΪҾܷսʤξιأ
սʤξι¡
¬ҡҡͷһʱսʤξιĹǱߣ˿ڰǱߣֻҪ룬ܸɾ޴鷳ġ
Ӻ˵ͷ˼꣬ʵϱ·ѾϮǿзǿԵ֮ΪǲԵģƽѾͺãȶڲ̸֮Σ𣿡
¬Цˡ
㲻Ұ˵Ļ߱£³ͷ㣿
Ͻһӣ飬ңֻΪһ۳͢ʧѣҲдǲǷ֮ڷ
ڹȥηÿһζһ̫õĽ֣Ա֮ӢϺѧʶԨǶȻȥġ
ӺҲЦˡ
¬㶣´ӺȻٴηЦ
ȻЩֲա
̵ֻģκȥκλﶼҶʲôҲ֪ʲôҲûס
Ȳ볯͢ȶյѧ
ȵۺͽǳѪɫĻλʱ¬̫ʲôԲ롢ʲôҪ˱ˡ
̫Ȩ󡢱λߡǻ۵ǰİʱʱ̿̾¬ʲôʲô鲻
һսʮԪϵעֻҪȲ볯һԵõգսȨ
ѪսһӻȨŲ
οɲʲô˶תģҪʵҪ
ǿɱǣܹʶԼ治תε˶Ǻܶ࣬ر졣
ʱ뵽ѮѮʼȣ֮£⸴ǵҲ𽥱ߵˡ
ԽԽȣܶʿڵòƵļʱƣϵĴڿٷףٶ񻯣ڴ
ûսϣȴΪȥصĴڷ׶Ҳң֮Ҳֻܲݲ񣬻߸ɴŻյ
·ݣΪ˲⸴ʿͳսžþ޷ǵĴܣӵľ𽥲ȣʿ𽥵䡣
ۼˣ൱ǡ
ʼƣҲõļƲߡ
֮ǰӽٻԭ˵кҪҪȥ죬ʱ뿪⸴ҲûһɿĹܹ
ͬʱ֪Ǳ߽긮ͷҲ⵽˴ۣͷѪʧȽء
ɶƷ΢ı仯
ע⵽ˡ
ۿŴʤҴľºĥķǳǡ


341 ˵²ܳɹ
ʱսʤҲʧܣ֣˿ʼʶ⸴ͽսϻŲСĲࡣ
֮ǰܻôһʤΪҵɧʹ˺ܺõȾʱ˺Ͷռˡ
ڽܲս̳أòκӦԵķ
ΧǣΧǡ
ô࣬ô࣬ȴȡӦеս˿ʼԼ׸òü
Ϊ۹ĶĵλȻҪռжϽƵɶ磬ʹʧѪأΪ̡
ͬʱҲرصĵطҲܽʱ֧Ԯˣһɴ֧Ԯһ֧Ԯִ⸴ָζԿأ
ųһⲻ˵˵ߴĳǳغͿĻǺӣϳǽؾ˸еͷƤ顣
ûţûпͶǾݳأȥܲ˸еأ
긮ľԶһ㣬Զ࣬ҪԮҪҪһЩ
긮ĵλԵͣսԵλҲûôҪѡһĻһꡣ
￴ϣҴʧҲĵһɶȥҪ
òøһս˼·ѡķأ
˿ʼ˼⸴δ𽥲һ󵨵뷨ܲȦӣȥؿ˲Ļҵأ
һߣӽٻѯ⸴
ͨ⸴ĿǰĴһ˽⡣
⸴սʤңȡ˴ʤ䵽˵Ĺģڲϵ䣬ͻʮֻʱ⣬ƵĵҲڲ
࣬װҲڲϵӣӵսԽԽ󣬺ܶԽ͢еˡˡˡ˶ȥͶǡ
ĿǰսǱ·ϣͬʱƶ긮ҰɶƵָжϽĸ첲
Ϊ֮ǰǹȡɽӱѾһδɹ˽һۣΪ⸴ǿҲҪϽһۣϱӦӦǵĹƣѽ¡
ӽؿ˿ͼϵıעʱüͷ
㲻϶ãңǵͣעΣգǱע⵽ʱɽˣѾеˣǿûС
ɲǵļƻ
ãǳǶ࣬ս֮⣬ڽ˵ûκơ
ӽҡҡͷ긮ҲˣΪʲôҪǽ復֮һǽҲãǺҲãرҲãǸȥǵģǿкིܶġ
εǾϽһۣӦǵĹơ
ϱô׵𣿱ʱıûϣǵȴûˣӦƣߣ긮ǰߣԭƣϸѪƽϺͽӲӲ
ӽҡҡͷһسǳزսܿͻǵĥһգûˣ֧Ҫٴ򿪾ˡ
Ϊǲܳã
ѯʵ
ҾͲˣܲܳõĲǣǽֻǲǵľ
ӽվӣ˼ڵռϷ磬ҪһƽҲˣͷѾˣҪ״ȥô׵ġ
ǽ
Ҫˣ˴ֻߵһҪûô׵ģҪԼӦԣ˲󼺣ܴϣȡôʱ䣬Ѿܺˡ
ӽش߳˾֮⣬ŶľӵĲ֮⡣
⸴ºʹȨ֮ƣΪǣƽľĽĹǿȡʱ䡣
ûһȷθͳõսԣ˵²ܳɹǾˣҲ㹻ˣսĽӣͺܺˡ
ͷܷƷҪԼӲʵӲʵأһжԡ
ԴӸ֮ûֹͣݺͰݵĽ
Ȼ˵ûд㳹սǵַֽضܲսʱʶһĴʱ
µʱ䣬ӽַ֧ݺͰǰ߲빥ᣬֻʮ˽ʮӪҲַս
˵ʵЩսµĹģսҡ
ŷءĲԣӽص¾Ȼ˰ݵĴغİء
ǲˣ򡢱͹ΪǣŹغؿڣˮӡӴ˼̵ķߡ
̵ķ߸ӽصĽȥ˺ܴ谭
ǺɵǣûдĹͻʮȫѹȥͽսԾսһٶȡݡݣֱȡж
ȻѾˡ
ӽصҪĿΪ±ʶսĴϤսԴֲ֮ǰһսʧ̫ϱս»
ԽӪݷߣӽһսǶȥԴġ
ԼĲûĵλ֮лܽؾ
Ըַ֧ó˸ԵĿұ죬ǿԽܵķ
ܵķԼĿ˸֯Ⱥͽսˮƽвͻ֮ս֮ս
ǲܱܵġ
ڿЧǺԵġ
Ӷµʱռ˸Ӫݣǧ
⸴磬ʧҲСҪÿһ֧Ӷս飬ս˳ʶ
ÿһ±ҲѪɫѪζʶ˱ɼ֮ʲôģ˻ҹجεս顣
սΪϤս
ֻϤսôַսͷǳˡ
ӽҪսѧϰսϳɳ
һ֧˵Ҫ


342 ѧϰ;
ӽһֱǳӾĽ
˼½ĻҲ൱⡣
Ӹ֮ȷ涨ָ˾˼ĻĽ½ɾ֯ľ½̵Ӹ
˼ĻĽָ˾ѾеĽΪ
ָ˾ٰܲԸٵѧϰ;ڲָԱʿѧϰС飬иԸκһ涼¡
ʿԶдΪɨäϸı׼еͼҪﵽϲϸ
ɨä֮ʿǾһѧϰˡ
ǻѸγԼۣȡ֪ʶĻˮƽһʵķԾҲ͹ȥȫһǸˡ
˼Ͳö˵ˣÿ춼ڽеġ
ھ½棬ӽҲʵһ㸺ơ
ĸ߼ٺܴһֶӽԼģ˼뵽ĻٵǴӽأȻսܽһԽս
һ·ʤ̣ҲԹս鲻٣һӽغΪǴµĵӣյĶڸв㡢ٲ¡
ӸԺһ滯úܲңһʱҲ£ԾҲ˸ճʱ䡣
ճʱӽҲи˾¼ϰĻѧϰҪġ
ӽҪÿĸ߼һ½̵ӣټв㡢٣ڸǾ֪ʶ
ôоҪʲôΰӪկʲôʲôսȵȡ
߼ǰ߽в㡢ľپںһһʼǣвĵطҪʣܲװ
ÿڿοʼ֮ǰҪ֮ǰ֪ʶгʣϸ񣬴𲻳Ҫͷ֡
ѧϰ̬ҪָԱ̸Ž̲ġ̬ȶӣᱻְλһͷ
вѧϰ֮ٻصԼĲѧ֪ʶڸµʿʿѧϰ
ѧϰɵɵüԲñͷʿҲҪԼʶõ֣յǹűʣԼѵļ¼
ҲһάϵĻѧá
УֹʿԹѧϰѶ̫顣
ЩʿǷ׷ױʾѧϰѶ֮Ըͦųǹȥһ£ҲԸűʽʾ֭дѧϰ
ӽظ߶ӣָ˾ָ˾ĹԱǿ˸ᣬһԼȻָ˾ʵʩ
ȻָԱ󣬰Щʿۼһ𣬰ʵǲֵ˺ֵճʲôԺǰ;ʲô
ñȱ˺ǮǮʶ֣㲻ʶ֣ǮдǷдʮģģֲʶ֣д飬ʲôϵ
⻰ͷǳӣʿ㿴ҿ㣬һµı顣
ʿԴ˱ʾɡ
һ㲻ȱµ˰ɣ
ûУ
ָԱһ̫˵ı鿴ʿĻר۸ʶֵˣ㲻ʶ֣֪дʲô˵׼дģҧһڣô죡
ʿǷ׷׵һоѧϰòƺбҪ
⻹жĻ͸Ҫˡ
ڱĹƶѾȷˣҪӱͷͷһľ٣Ҫʶٸ֣˧˵ˣ뵱ʿǺʿʣԼǺñ
ͷϰǿϵ˲еĻᣬȺһ泯㵽ͷˣϰ֣Ҫ±Ͷ̥Ͷ˼ңⱲûָˡ
ڽ˱ţ˧ѶϰַĻǰȥѧһ¿ۣǰĺûᶼҪָǸʲô
⻰Ҳܴӡ
ָԱһϯ˵Ĵͷѣͷһ仰˵
һ˼붯Ա֮󣬾Ҳû±¿۲ѧϰˡ
ڲϰѧĻΪһȷһֳһֲȥŬϰ־ͻᱻ˳Цͷ
ӽػûھ￪ִ֯ʿǽִƴ׼˸ֽƷ
һ鰡һ֧ëʰһСƿīˮһѾСذװһμӲ͵Ļᡣ
ʿǶϰֵĶ͸ˡ
ĻǴо̰ӪկĻ֪ʶʱǶȥñͷסѧϰᣬ˽⡣
˳Ϊ󱸾ٸɲʸ
ӽҲʲôڲֵǿߣѧ˶ǱϾпõĵطݰݵսս
սϳѧ֪ʶսϢٵʱӽػԴ߼ٿֻᣬⳡսսĵʧܽᾭѵ
˭ָӾָӵĺãСȡ˲սӽػԱ
˭ָӵĲãϴӽػһԭ
ʲôطʲôԭµģ֮󣬴һʼǣμȡһβ
Ȼ߼ٻȥټԼµľٿ֣Ҳһ̣սڼԼǷ񱻺ִܺеչ֡
Ϻӽһ
ִִеĺãͱǹִ⣬ͰóϸϸķǹȡһβƵĴ
ЩѧϰϣصԵĲ֮󣬾ͿʼͻʿӴһСģĸ̣֮ǰսóһ¡
ǼִϼʱĵʧԼʿִԼʱ飬зµĴ
˭ûкܺõִ˭˴˭úãֲ˴Լ֮ôĽȷĴ
ЩҪԼʿгֵ̽֡оȷϡ
˲ܽᾭ飬ҷ˼󣬴ϵһһļ֡˼
ܿ죬Ŵϵ¶γһս֮Ȼٿսֻ顢սϰߣѧϰͷ˼ķΧǳŨ


343 ˵
Ӵһѭ֮ԺӽؾԵĸоӵķΧˡ
ЩƶľٵˣԵרҵơ
±ҲηηŻ߻ӣй⣬Դж
ٴοʼսʱͬһ֧ӷʱͻ֮ǰ֮ͬǰϻԶԷķҲ൱ʱ
˵ԭʤݾǲ֮Žѵ߾ݾҾ¾˲սսϲˡ
սõڸһӪݣն׽Ű࣬һǧࡣ
Ѯʼŵսһۿɼ
׾ֱսͻˮӡӷߣֱвŹغأӪݷϵֱӴһ룬ʣһ빶Ӳд
һܴľϲ
ӽصǰߣֱӼκȺ͸԰ǣǼǹֽӼ¹͵ʿҲǼǹ
ǳ˵ķľھѾ͹ȥȫͬˣӵľòǰϵġ
˵ʤݾϲӣԭҲھòϷʵĸı䣬һ粽ķԾ
֧ڽڲϵĳһ֧ӵķ
˼뷽棬רҵܷ滹Ļ棬֧ȫ
˵֮ǰ͸֮ӽĴ»ỳսܵǣῼһսҪҪ̫ɽλ߸ɴ﷫ѰҸݵٷԭ
ڣ뷨ˡ
ӵһ֧ѧϰѧϰҿͨѧϰͷ˼ϳɳľӣеľٹ֮ӡ
ȻʵȻƣֲһλ̩ɽĻʵۣӲȫʵ
˵սʤֻȡսֵս򽩵԰죬Լ
ֻҪٶһʱ䡣
ʿٶһʱɳٶһʱѧϰٶһʱѵ
ôѾҡҡ׹Ħ¥͵˸úȻʱˡ
ǰʼǵǣӽصг˱ʤ
֮ӽͨ鱨֪ɶսľƷ˱仯
⸴·նϽ۰սûгɹ෴긮⵽˴ܡ
˾ӽظܵ긮һ֧⸴ȡϱһռ긮긮ΪѵͽսԶŽ׶Ρ
ʶʵȻǿСʤһβԳƷͳΣҪƷͳΣҪڶ˹սľ
һõһЩ֧֣ȴҲ⵽һЩԡ
߼Ϊǽ;嶼ʮش
ܻжϽƵɶϵƣӶнضϵĿܣܷⳡΧս
Ϊ⸴ĿǰʵԹΪҪˣһ֧ӣ긮ȷսʽ
ǷΪѾڱ˵ıԵֻҪŬһԹ֮
˲ѹЩߡ
ܹΪףԸ˷ͷжҲҪ;ϡ
⸴ıƲο˺˹⸴ıƣǰƤ֧ӡ
Ƥ˼ǽգƤҾɹʷϺպľӡ
Ϊ⸴䣬гΪƣѡƤΪţͳһ֧ӡ
ĴǶ෽ϵĳɹֱӲ֧࣬ΪľƤҾǰܹˣʣ֧ӶӽµĶӪһʡ
ηֱжĳƤҾҾ֧ҾҪַּңʱʮֱ
ûʱ뷨ӽһӵĸ飬ҲûʱӵĹ⣬ʶҪˣȴΪʱ
෽Ȱ˵ˣȰһˣʣһôȰȰ
޿κΣֻΪҾвԸߵǧʿԼǧ긮ǰ
ãǲԸ߻һã˳ˡ
˳˵ܿ챻ڽ֪
ȷû֮¬Ӻܸˣʱֱʵ̫޴ˣǹ֯ӳǺʣµ⸴ս
ﲻΪԼǽĶ֣ڵĺͽսͼһٻƶԴǸûеļһ
󣬽ǳ͡ս磬ȫûɢļ󣬶ԼߵʿۿҪŲסˡ
鼱֮¾սһ֧ӣ׼ͽԾͼҡ󣬲ҳûǣһٻʤ
ĺܺãִҲ൱ǧԳ棬ͽս
棬ΪĹң¬ߵսѾսˣӺף׼Դ
¬Դ˲ͬ
ݣӦΣ̫ˡ
̫ʵ۵ݣݣҲûбҪҲΣգǶˡ
ӺΪǵûɻرս
¬ԴΪ̾
ĺΣգвս
Ҳ˧սҲӰָӣȻҲϣսϣϽ鷳
ӺЦЦȥ¬о
¬밵Ը̾ӺһܾöûпĴη侫
־ռ֮ԿԳΪҪԭհǴԴŮǧսʤɹҪԭ
ֻϧ־ˡ
ֱգ־³Ӻϡ
ûǴĻ
Ӧ̫ʵ۵Ӱɣ
¬뿴źܿʧӺıӰ΢΢ҡҡͷ
ʵǱߵһ
֪ΪΣ¬вһʹڴӺʤ


344 ˮϹ
ӺĴʤˡ
һ˺ܴĹ͡
һսɱ֧ӵĴ
ȫ淴µ⸴һٻܡ
⸴Ĵӣ̤ɱֻһǧ˳ɹӣһһս
Ѫأʬɽ
⸴ĵһδܣҲǴĵһδʤһŤתƣʹýʿ
ڻôʤ֮ûоʹֹӺǿҽ£¬ս׷Ҵ򿪾档
뿪򱱳һ·ǰɹո˱⸴ռĹ
һ·ǰٴιƽݡݵȵأЩطչٸơ
¬ɱ׷췴ˣֶɱ٣Դģ˲췴
˵ġ
Ƿݣû˹
֮ɱˣѪɺӣͷ
ӺԴ˷ǳ⡣
ǿҷ¬ɱ֮٣Ϊ˶Ů˵ĳޣʹǸӼҵķӽܵŽΧԷֻ߽⡣
һҪѹȥͻϺܶ࣬ӣ߻ǻ᲻ϳ壬ϷҪƽɶǻǳѡ
¬ȴô
һܸˣģҪûûоӣֻп־壬ܳ¡
Ӻ֮ĬȻ
ǽһ·ǰһ·ɱӣҲɱ¾⸴ˣҲɱ¾ƽգ֮ʬҰѪɺӡ
ƽݡݵȵص⵽ƻϼҴڵӣͼܽп׷ɱ
֪ڿԤδЩԻָսǰ״̬
ǽ˳ո˳¡ȫʧء
¡⵽˵˺⸴ǿֿһʱǰֵֿܳ־ã¬͹أܿͰѵصơ
Ȼһ׺ݵ¾ѵظڷĴɱͷʮҡ
ˣ긮ϵ⸴жͳһʱܡ
ڻ֮󣬼ȫ͹긮
긮ؾ֮Կ˵ǿ°
⸴긮ո˵ļ磬ɻû˶ãȫûϢʹˡ
ʹ޴ֲòΪս¸еǳ
һʱڵսӽص֪Ժӽز֪ΪΣͷһ
⸴ֳս֯ȣȫ޷µľᲢۡ
˵ս˵Ϊ˾Ȼ޷Ʋ£ڲòͲ·ֱжһ֧ӵĸӽؿֱǲ˼ġ
ΪһȴܽƲ£֧ӵڲ֯û壬ǳ࣬ǳ
ⳡܶ˵ӦǲСĴҪڶʱڻָʵѶȻܴ
ĵ⸴󡢷չΪǿĿӦһս֮ųˡ
Ժķʽ
⸴ڣȴܷչ׳󣬼ĲֱȴΪƷ֮һв
ţӽضԼ൱Ŀɶ˼൱а
˵ôа˼ҲҪԼܿסĽһưУ첻ôһжֻһЦѡ
ҪǣʱȻ൱ǿ⸴ڻҵ֮󣬳ʤ׷֮ȴȻܹȡסˡ
֤ɶͳȻһǿȡ
ǿ֮ǰȻǿ
ҪԼСССģʽս֮ǰһ
ݺͰݴ򿪾֮⣬ѸķʽžǺϽˡ
Ѯӽٴαߣ𽥳͵ˮӣһ˾޴콢⸴źۿˮǼʻֻкսĲ
һʱڵˮսȻսԴֻĽսΪҪսʽ
ֻսԺײϵĹַżȻľ壬üսϵˮ϶ԷսѶԷսϵˮܣܷ²һҴ
սʹõԶװȽޣҲ̸Ϻܸߣ紲˲õԶˣˮսҪǿս
ӽؽˮʱҪˮ䱸һЩϬԶ̹ԾСսҲ䱸һܴ󣬴սϵĴԶ̻ǲġ
ЩʹõҲǵĴǸ֮Ļ
е˾ҩֵĻҩǰӽصҪ󣬸ϰԲͲεͲͲÿҩһЩƬʯ֮ġ
ʱһȼҩͲߣͻᱬը
ըЧӽҲˡ
ΪǴЯҩͲװҩ࣬ԱըȽϴ
ըףը֮ҲһɱĻҩͲը֮ܰΧʮƤ׵ĵ˸ը䡣
׼ͷǾͲ̫˵ֻʻˮϣбȽϴĲ֮޷ĿҲʲôֵ飬Ҫѵǿ׼ͷ
ķЧҲȽϵͣҪʮʮʿЭ䣬ʱȽϳսȻǲϸġ
ɧҵͷ˵ʿǿ԰쵽ġ
ӽس˴뺣ںӲʮսϵĴŶʽԼ֮ļдֻ֧едɹըΪصƻ
֧ȫˣ׹ˮС


345 ǿԭµĴ
ȷʮжĸʻͦģҪ˵Ҳͦ
û׼ûţȫʿ˵ľٳ֣ܴﵽˮƽѾ㲻ˡ
ԶԴˣӽصҲûпЩˮ
ǵѵʱͲΪ֣½Ϻˮ϶׼ͷҪҲȫͬ׼ʿһʱѹܴ
ЩҪӰƽʱĻʳһЩбչˣҶһЩѵʱ䣬Ǹ׼ʿû¶ҪڴϳƮţϤֻĻζ
ӽغһվڴͷһĻһ
ͷʾס
һעģֹʽҲͿȥʵϳ㹻һ䣬Ҳô£ҪҪײ
ǵĴ٣٣ӲӲĻӦòǽĶ֣ǿ͵Ϯͻ𹥣ճڣĻ˵ȡʤͤ˵أ
⵱ȻûдҲ̫߿˵ˮ
ӽҡҡͷ˶ˮǳ׵ܣս˳ԱľǶԸϹˮʱǽˮȻҲǸ𲽣жˮս˲ţأиƨ
Ҹ˵ˮʮǰ֮һֱȥſʼµˮҪǽ׼ǣҹҲͲὨˮս
Դ˲ÿɷ
˵˵ʲô˶Сͤҵġ
գգ۾Ц˳
ӽҲЦ˳
ȷʵСĽǴҪӿٶˣൽµףҴͻϮˮϳ˵ˮսѾˣˮҲ࣬Ҫǲܾݻ֮ģ󣬶˵͸Ѵˡ
˵ͷ¶֮ɫ
ǽϣҲŽҴСսģȫҲֻн֮һɣôսܰȫԵ𣿡
ⲻҪ֪֪ˣսǶԽĶ˽һ˽𣿴սδѾʤ㣬⻹ʲôԵǵģҡ
ʲô
սˣǲܸ̫עˣҪڽ֮ǰˮݺݵ
ӽȭͷҪ֮ǰܰ쵽ȫ쵽ŭĸ꣬ҵҪûô۲Ŵԣ
ӽػصӼ֮һֺǮƸ壬ӿ콨ս
֮£ڸ¶ʮҽһ֧ӵһٶʮҴСսǽˮǧ߰˵ˮ
ˮĻͣһս֮
ӽڴ֮ٴαۣȫˮٿһսǰԱ顣
֪һս˵ѶȺܴû̫ʱѵû̫ʱϤǵսҲòǣԵľƣԴ¿ʼǾעûʱѵ
˵ѵʱ䶼ͨսӮģûսʤûѵʱ䣬˵ûгʱѵҲҪҧ̴Ӯ

ˮĦȭƣ׼ģǴ屶Ľˮһս
ǻյ׼ʱ䡣
⼸Ҫƴȫȫʱ䣬ѿ׼ȫȻ﷫𺽣ʻǵ硣
ӽҲڿս֮ǰԼ׼˼£ѳһӦԸݰ嵽˽˵ˮӪѴӪ˸ͨ͸ͼͲֲִͼӴˡ
ò˵˵ıܹԱƶȼֱŵһиɻ׾ٵ͸ɸӡ
ӽظп֮Ҳȡ˽ѵƶƵıƶȺԱƶȣܲҲֽ׼δڿƼŵС
ĿƼԱƴȫоļɾԲƽ޹ʾͱȡˡ
ͼһľ̾
ܰϸõزˣ˧ֵһˣշ֪ʲô֪֪ˣս
װ²ǿʲôҵģϸ˽ηӾͲһϸ˽ηӣǷ˽εģһǰϢ֮ȱ˸֪ϢռȻռȻӮǵĿұ졣
𥉉һ˵аͷҵǮ˵Թټңһϸ϶ͰɶԿŽ֪֪˰ս
ˣҾռȻ
˵ͷһҪ͵ϮˮկӦþͲôˣ׼͵ϮĻֻǻҩҪл𹥣Ҫǳ
˵еԥ
ô
𥉉ʵô飿
еۡ
εҪǻˮ飬˭Ҳ֪ܰѽĴֻЩյʲôزȻ˵ȫĿ꣬ܽɻĴֻ˵ɣ
𥉉ˣҲ˵ͷ
ȷʵܽɻֻǵʣڶ°һЩҲǼõġ
ӽضǷͼ˿ҡҡͷ
뷨Ǻõģǧ⣬ǻȽǿҪĿĻȫˮĶǴҪģȫ߽ˮĻ֮ϣǿԿǽɻ񣬵ԽɻΪĿֻ꣬š
ӽص𥉉ӣʶԼð󣬹ӽϴ
ȻǿԭµĴ


346 ˮ
ʵӽԼγ۲ǾĳƷս촬ʺ촬أ
ȱЩȱ۾ˡ
ɽԼӱˣнƸ߼˲ţȻޡ
Ľ˺ͼڽ࣬١
ҵ޷ǾЩһĽˣЩڸ¾ģڽ͢Ŀ¡
ӽһ·սõ˻϶ҪеľҵĹٷˣɢ򼸺ûС
΢һЩ˵ˮƽελճһЩ֮ģҲܵõһЩĻظ֪ǵĴǳһ㣬˵ܲ
ܹ⽨ͳ߶Կѧ̬ȡ
ӽΪ⽨ͳ߶Ƕӡ֮ܡȱߣѧܸǴʲôõΪʲôȥ֧أ
ŷûô򵥡
ϸϸ룬ĸܸһı仯Բһı仯ʱǿ־ڼġ
¶Լкôڽܣ¶ԼûкôлǵȻͻһԣ޲ܽάڶԼ£ֱԶ
⽨ͳߴҲġ
ͳ߶ȶ׷󳬹һУһӻ߳ϣԶάȶά̫ƽʢҪˡ
Ϊ˳Ӧĸ󣬶峣𱰹Ϊǹһȶṹͼķ棬һжȶٰһͳߣͳߴΪϲ
ȶṹ֮ҲûдڱıĪԿѧչµϵ
ѧķչһĲȷأһΪɿصԾأΪάֳȶṹͳνײȻĵӿѧķչ
ԵĻϣԶҪչ
ȻֵȲɿʱǻҪѧװǵľӣǻᱻȷչƼˣΪѹƿƼչĲɿأҲҪͼ˲ŵλ
˲ǲ֪չĺôЩһ˽ôܿƼչĺô
ȻΪ̫ˣ˼άһԾ˸ңԶĵط
ЩȽߵİգ᲻ΪߡӸ˲е˼أ
᲻Ӱ쵽һһ֮أ
´棬ͱҪֹͣˣǿƼµΪֹ
ͳųƿƼƼչٲʢȴɹŴӾá¡Ƽȸάȫ泬Խڵ򣬱ѹ󱯲ҵ
ӽļģ촬ͬʱҲȷ˶ո༼Ľ˵źԴ㽳Ϊ⸴
˵ðɣԱڽͳ֮µõҪ࣬Ҳλڹ˵иȽʵ顣
ȱǮۺˣӽػҪģ½ƶȣ̧ǵλελȫʩΪһƼ
ܶ༼¾ͲҪȵкˣڸøľͿԸˣÿѧװԼѹء
ӽЩտĹߡ
ˣһսȫˮΪһ׼õϣܴݾʹݣյĶ׾նףģþȫģǳ
ʮգռˮ﷫𺽣Ӳϲ˳źһ·
ˮǧ⻹ٻӪ洬ڵǰսƵдӪ֮á
ˮĽӪڴ˸ذҲغȻʱﻹǵعϡûкźءķʢ
غ˴Ӫ˵ĽŶӰѴľϺ촬ԭϴӸ͵սģӴˮ
Ȼ˲óˮս̫ˮսǻǲƴ֣Ǯۺһ֧൱ģˮ¡
ֻҪûǮڻǮһ֧ģλҪˮҲǿԵġ
Ȼˮּ־ͲͿȡʤģҪսս;ġ
սսλ鲻λˮٶҲȥͲˣװװѴװ͸ˣõ˸ǿ
һ統ˮˮܵ顣
ӽ֪̽ӪҪǹձ⣬𰲱Ƕˮģ˵ҲĲࡣ
ӽص֪Լλձԭɹˣ丸ɹأͶںձǱںһ·Σ˹ĵλ
Ǹľ͸˼ˡ
ԭνɽˣԹһ·ӵʱŻݣ˹ͣɺΪͬΪ˵ĿۡɱͶα룬ͿʼҲбѵɡ
ս²ٹͬżʣڳ͢Ҫѣʹó͢˹Ļ֮¶ɺͶα룬ΪԥЧ˳Ƹ˽
ڽ£εսڽò
ǻԺΪˣҲõΣһؽ׼ˮΪˮսϽıίְλ
˵Լһ»ǱȽϸ˵ġ
ձⲻʲôûʲôֻͣǸţΪˮˡ
ĵǸ֣ˮսľ飬ǽо黹ǲģˮսҪо飬¾ҲҪо顣
ĺû
ӽˮ֮ǰվݰǰߵľӷ΢ǿƵĹвŹغأԴ͢עעݰߣˮӪ
ˮһգݰս
͢˭Ҳû뵽ӽؾȻһջȳ²ֱ֣ӱˮȥˡ
ӽصˮڲãĺϵʱֵʱ֡
ʱĺܺãȫһٶںʻµִˮӪΧʱʱ֡
ִˮӪ֮ǰѡһڵ½ĺѴϵǷ򵼣ֱӴ½رˮӪǵĺ·ȡסĹ
ȻˮǰֱˮӪ
粻ˮӪΧûһҽѲߣĵľ͸Ӫկûһ
tϵĲtԼˮӪĽˮս֮࣬·һͷƵġ
콢ﴫдСսѴϾѻװúãȴ
ˮʿѸٽװãܿװϡ
һʱԸõװ׼ȻսӣӲͬķλӽˮӪ
һӣ¡ǸһӣȴӽӽˮӪ֮һΧʱ֧
Ƿĺ
ҩͲ߱ȼˮսϵĴǷ׷󴸣ݺݵشȥִĻХƳգֱˮӪڵĽսȥ


347 ɹϮ
ӵһըװֿʼˮӪ·γѰ㣬֪ʲô
ƫƫʱˮӪڵİϸǲԼͬڲͬĵصԾʡݵһʱӪڻ
ȻǾͳɤӴ
ϮϮ
ʹ飬˺ѷΣþԼԼǰԼȴΪһ
մ˯ĽְԱһۿл𣬶ҩըĺ֮˸ߺϮʱŵûɢɢȥˡ
еĴЬȴûӣеĴ˿ûЬӣеû·еĸɴһ׿㣬Űɢܡ
˵ʵְҵʿܺܺõӦԣвֱӽӪХ״̬ΪӪկܲɱѾûԭˡ
ָǱȶ
Ӫ˲ͱˣ˲ӪХľ޴ҡ
ӪХǹŴӪ˧ԴϵһԵϿƶȺʹֲڵͳ֮
ƶȺʹֲڵͳ֮þٶʿоԵɱȨͳǿȨѹȡ־壬ʹʿڽӪ֮ž޴ѹľսС
ԽǽӽսؾԽԣʿҪӦԵ˵ΣգҲҪӦԼڲв
״̬£ʿ񾭻ٽ״̬вҹ֮ĳʿһجһҽУʿ񾭱ϣӪХ
ӪХһͲֹ
ʱ˿̹⸴ˮСսѾˮӪ׼֮׷ͶսϣȼյĴһһҵĵȼһһҵա
սϵĹֳרŶɢӵĽˣһһȥವһƿнˣӦ£Ĳף֪Լ˭ϡ
ˮսڽˮӪݻɱķɱĽǺӪկ֮ҲΪ˴֮С
һֱӵ´Ӫկ֮ⱼӣǻ̤ڹ⸴ûй֮£Ѿ൱صˣܶ˱ڵϡ
һ·ӳӪկͼһոӳӪûü⸴ɱˡ
ХֱӾͳĴΧ£ͼס࣬²ࡣ
ȣӳӪȺӻңǻͷӬһɢӣѣҽ
ǼȵĻҡ
Ĵ˯бըһĻҩըѡ
˵ֱ򵥵ĿףȻ˾ʣױžͷ־ӪĴ𣬴Աҽɢӡ
ӪѾըӪ״̬
ָʹ²ˣǸô죿
ױѯ
ۿ޷أɿأδ֪Σգ·һǹϾױսˣ뿪Ӫȵ˰ȫĵط˵
ʱ򣬱Ҫ
鼱֮ǵƥҲ޷ҵʮױֻܻһ·Ӫ壬·ĹұǶʧȥǣҲ֣ױǻӵɱɱһѪ·
ĺò׳ӪկֱӾײȺĹ⸴
ʮֳΧһŵʶһ㣬Ϯ
ûжƺ£ĵױô¸Ҷܵ⸴ɱ߰˰ˣı˷ֿһ⸴һֱۣˤڵؾû
ձӵùıͼԶӪײһ˲ҪĶ·ӡ
ȫձ⣬ȴв֧֮䣬ձⱻƵڵأֻ֪Ŵϼ̤ȥ
ձĲҽܿ챻ȺĺڸǹȥҴҵձʱձѾһ߲Ҳ̶õʬ塣
ˮϮжԼһʱѾ͵δ깤ɾˮȫû
ܴ֮ԵľȳһٰʮսֱӸ⸴ˮģһֹ
ˮʿҲϰץ²ʡ
ҪľϡƥƷˮսþеɽǶѳɽۻҡ
֮ǰȥ˵жķ񳬹ǧˡ
ûбջٵҲԼ٣ˣǿȷ²һϴ
ΪʱȣʵжȻϮˮӪжӽŴ̼嶼Լ˶֮УͺԼûж೤ȡֻ֣øߵЧʡ
װĲˣ廹װֱʹקסװȥ˾ʹˣźֹͣˡ
һӣѷĽ͵شȫߣȫװߡ
ʣµʴߵȫջ٣ӴߵĽҲõ
ܻһһ㣬ܰʵһһ㡣
᳹˹֮ųʤʵﳤȥ
жһֱ
ڼֻһ֧Լٶ˵Ľ鿿·أǻնɱһٶˣʣµĽǱӡ
׷ǵʱһ֧ĺ飬ʳģȥɱһֶȡһʳʳ
ȷ֪ȥŵʲôʱܰѾϢȥࡣ
ȻҲںֻԼĴ̫٣ȲĽսʵʱռ䲻߸ࡣ
س̵·ϣǱջٵĶѻɽʻǴӴܳɹĽ֮ʱֻʣ³̾
վڼװϰı飬ҧгݵĻںԼΪʲôûиĴֻܰѽӪһڳԵ
˶ˡ
ǷǳƯˮĵһ񣬶һ־ǿź죬˽ˮֱϾ˽һ֮ؽˮĿܡ
ˣɽԱĺǹ⸴ˮˡ
δӽˮʵ̲½սĺ߶һֲ
ҲæңʶԼݷ߲ףӽˮֱӵ½˸вж̲½ж£ٶȿ죬һ͹ˡ
жǸߴ󣬻Ǻӿسǲ㹻㹻⸴ʮ˲󣬹⸴Թж
жǽ׶ڵأڵرΧһʿжжǾͲǾ¹ƿԽ͵ġ
Բôֻһ֧ͻ뵽жǶڳڵĳ˵ǻذĿֲǻ˲ϻ
ӽؾֻҪϮɹˣӼϻⲻû᷸һЩͼ
ƴֵӺʵǵͼ󷸶ˣҲ޷صľ档
𽥱ĥӽصʵڿ˳֮£ⳡδĴսʤѾģ


348 忪
ʦʱӽȥӵġ
ӽںӭʹʤˮΪء
žĿǴսӴľϡʳؼǧƵĸ๤
ⳡͻϮսȡõսڷӽһʱûзӦӦ֮ʶԼ˴ƣʱ˵֣סְ
ȷܸˣΪӽ˹ڴʱ˿̣ռҾվ˽ŸԼλúͻȨ
ӽԺĴΣҲֵˡ
еʮɡ
ͬʱҲʹࡣ
Ϊյ˶ѻɽľʡ
ͤ󲻵ﵽ׶˶ʣҶɽǲǰǵĹⶼˣ̫ˣҾٶҴҪ˻ʵǰ᲻ֻ꣬ܡֻˡ
˵ţʹʹߣһʹı顣
ɲڷʵУľʹࡣ
Ϊֻп˶ǮԼжʱ򣬲ŻΪԼЩеʹࡣ
ӽؾԼ彻ݣԼǸλϣԼҲʹĪü϶˯þġ
ʵҲ̫ˡ
ӽضоԼлӡ
߾ȫҲŪһٶҴһ֣ٶҴѾλʱȥٸ㼸Ҵһ֧ǿġ޵нӡ
ʲôе۹
ʲôǲпİ
ʲôвƴ֣
ˡ
òװһ壬ӽطԸĹԱǺúôˮսȻͺͲսĽһս
Ӫ˵ģһ˻ֹ
йռ˾󲿷֣ͱٲ֡
ͻϮûʱͳսǾ˵ˮӪĽʬƯˮϵǣ½Ӫ˸Ǳضǣȥȫ˺˵ˡ
ֹ˲ܣסɢӣֻܽ߾أԴӵҲܶࡣ
ֻץסǧˣǳٵĿ
ͷֻǧˣĲǷ˾ɱˡ
ԴԵĹһ£ⳡͻϮýˮӪǧˡ
ʣµ棬ǿĹ϶ǳܣػؽƣܻȥֻй
ⲿԲͬصɱʣ¶پͲ˵ˡ
ϱյʺʹֻһĵ׿㶼ʣˡ
Ѫ
ӽزõ˴ʺ͹ֱӰսģһ࣬ˮ̾װԱһ˵ƣжബֻѵѲߺͲ
ģѵԺֱӺˮʦһν飬սʤϣ
һӴӳˡ
һ£ӽس׵ûпˣ˾͸챣ľе˾ҲûпˣǱҪóȫľúõһĽɻ
ùλĹλֱӲľֱӲؼľ˵Ĵǧ๤İúͰҲǿ̲ݻ
ǰռĲͬŵͬĸλ̿ʼˮ޸ͽ칤ˮĹģԱ֮õغ硣
һӽصɵ˾е˾е˾ұĹģıս
֮Ӹ˵ˮսӽشİҲʵ̫ˣӦģĴҲԲС
ȷδ˵С˵ȻֻáСݣǴʵ״á޴ݡ
ԭ̵̯̫ˣɵ̫ˡ

ƽѡ
ݷߵս
ģԱȡ
ټˮ衣
̫ˡ
۹ҲûճҪ죬ƽάճӪ裬ҲҪ͢תġ
ΪʡǮ۹ԱҲ࣬һִģս£ЩԱҪת
ִģĴһͬʱͲó͢תˣҪȰʵСһ㣬ǳ䡣
ҪǻʵͷţӲҪͬʱôҪ׼ɵļƽѡ
λȻֱһУ忪
սͬʱҪľҪˮҪȫԱ
Ҫ̫࣬ʵ̫࣬õ˼£ӲŲųŵڡ
ڣ֮ѾҪ͵ˮһ͵Ϯȫߣʧ֮;޴Ĳ֧ˮƯĲ˽Ĵ
ȻĴҲС
֪֮ĵһʱ䣬顣
һйزͳʧ£ɢԱʰо֡
ǵɲؽغӪ׼غ·ߡ
֪ʧأڷһ裬Ȼ˺
˸غжҲһ첻·̣ҹϮҪһܸϵֱвȫ

õ֮ԱҲǻ𼱻ǵıغʧ
ִĿĵ֮һҲܵ˾ҳڸͳʧĻɻȥ㱨ʱ򣬻ڷԼᱻʵһŭ֮¸ɵ
ʧ̫ˣʵ̫ˡ
ˮӪȫ٣дֻǱ⸴ˮ߾ǱٻٴһõĴ
ʬضǣǽ壬ǵִʱ򣬷ٻʵĻ滹գһҲûҪͣӡ
ԱҲʧʿ򣬶ģʿ͹ʧࡣ
ձⱻ̤ʬƲ
ˮıֵʱˣҶһֱۣӦʧѪ
ˮӪܼﶼˣҪҵ׷ε˶Ҳŭ޴йɴѱӻϢһӪָʹնˣԴйߡ


349 ļҵѾͿ
ŭйˣʧز
ݻͳƣһˮӪʧߴǧǮһٽʹõȫĿգ൱һʱڣҪٴˮʦ
òʣòǮò
ŭɶѻٺһʹ
ûˮֻˮȥɣʲôط½ʲôط½ɽɶغ֮أˮȥȥô죿
ŭգһŭ磬ҪζҪؽˮԴ˶ƹ⸴ĺϹơ
Ա㿴ҿ㣬¹򣬸߻ʵ۹ʵûǮˣȫְòǮؽˮ
еǮ£ʵûжĿٽһ֧ˮʦļҵѾͿˡ
ԽˣԽŭɶ
޵ľ˺ԼӲͷƤ˾Ի¶˼ĳԪϣɱãÿ˶ĳԪϡ
Ҫɱˡ
ҿʱʯͽ꼰ʱɶսֵϢſ˻Աǵ
֮ȫҪǰǻԱˡ
ôˣִˣ֮ǰǲŴʤ𣿡
ݺݵؿʯͽ꣬˻ë
ȷʤ̣Ҳո˺üݸ긮ʧˣתƣ긮ҳڶԿļơ
ʯ˵ʹ¬ϣ͢սԱ㾡
һȭϡ
긮ûǴĻ˵ھ긮ҵģټɹѹɶԭôȺڵ·Ӳɣ˶
Ϊ˾ƽѾ׼ģֻ౧Թ
ȱѵҾͲȱʲôȱһȱˮټһ֧ˮȻ͵Ϯȫûȫû
Խ˵Խɴʯͽǰ˵ɳͲݺݵķһͨƢ
ν¶Ǿʵ۷ƢҲֻʵʵţܷǴ治Ҫ۵ġ
ô٣ֻ֪ʶϤĲܸϤˡ
˵ףһˮӪ͵Ϯûʵ̬ʧ⣬ʧҲȷЩʯͽλϣҲԼ޷侲
ǧǮľѺݺݵ˽ȥķһѻȫûˣ˭ҲҪ衣
ˮûˣҲʧȥ˰ȫС
½Ϸ߼ûãʱ⸴ˮ˱۴ĸֻҪܵ½ģܾ۱
⴩壬͵ϮϮ
ʲôҲסĴ
ǽķߣÿһضʿפأܶž⸴ˮơ
ǲܵģҪʿܰ쵽
һ

ǶҪ⸴ԼڲЩ첻õʿܷҰԴš
Ҫ£һֱ׼££˫Ĺ̬ʵ̫ԣ⸴̫ͱˣڽսϵı档
ʲôʱսȨƺ˹⸴
½ˮϣ֧ԽϬĹʾǵʵڲϵıǿǿʵе¡
ʯԴǡ
£ΪϷԽǿƣʱԽãԽǿƣ񲻽½ǿҲˮγɾ޴вҷʤȥַߡ
ͽҲ
ǵʱԽ࣬ǻԽǿԽľӣ£֮ߣüȥˡ
˻΢ָһǣص̾˿
Һγ֪飬Ǳܹ׸ıȻռ긮Ըƣ֮ʱٽ𣬵ҲͺһǿˣָԴ
⻰˵ĵҲ߲˵ͱģҲǾ֤ġ
˵вԸСô˻ѵҪҲһչ׳
ѾѾչ׳޿κε飬Ѿټ׳ˡ
ԱǴҶΪȷж
óȻѵҪս
Ҳ˵սǱҴɣϷѾʵǿҪȫȡʤƱҪ
ʱжһʲô⣬һԭϵɹ˳ûܣٴα֮ģô죿
˵֮ǰǻǵġ
Ҳ·
ʯͽ궼ĳ˹⸴ǿսСӰʼԼȫԸͲսʤǣܾöûᵽΡˡ
ʯͽҲ֪ǲǺ¡
εȻǺõģǷܴŻʵе־ʵҪû־ʹ˳٣ڽȻҲʲô¡
Ⲣġ
Ҳֻɱˡ
ͽ꿪ڵΪһһĻԴǿӵսӦ
һ
ԥһεĵ˵ͷԣɣҪ¬룬ҸҪΪҽʲôֶΣʲôʽҪնɱ

ͽԥһ£û˵аֶηֻ߽⸴ļı
ԺһЩͬսǶӦû𵽱Ƚϲá
ֻ߽Щͽǧ˿ϵˣɱڲңѵһ޴۽Ҫɣ
˵ּƲ߸㲻ûӴ̼



350 βͶɣ
ԽƵս̬ƣԸ˻ǿԳһ·ֻ߽ļƲߵġ
ʱ״̬̫ԾһҪѾնɱͽ겻˵ԼĽ顣
Ǳ߾͸˵ˣ崦ڱ̬ƣа
ġ
ţȻ־÷ǳģȫ
УˮʦҪúˮ޼ɣһ½ϮغݸҴΧҲѸٴӺߣҾ޷׷䱻ŰοӲ
һӣǾҪؽˮʦ
ԺһϿȰ衣
£⡭֧Ųġ
£һʵ̫󣬶ʱ޷ؽġ

ҵȻ֪ҸûˮغǺĹĿ꣬ǿ⹥κһҾֻܱǣűߣ˵ǿֱӴӺвжҾԴ½Ǹңж£ָΣ
£ȷǡ
ʯһɬ͢òǮ˰֮ǰˮ½Ӫ͵Ϯ͢ʧʵ̫󲢲ǳȲ֪ƼʵòǮؽˮʦˡ
ʯɬı飬üͷտڲԡ
͢ûǮ
ġ
ûǮ
Ȼǵġ
͢ûǮûǮˣǲûǮˣǮǳǮǮ
ĸǣǣٷĴԹǣ׹ǣŴزƸżΪݳ޵
ǰһһĵĲƸͿԴһ֧µˮ
˵Ȩ󸻺ĲƸȫͶ뵽º͹򣬿һ֮ڰӽ֪ʲôе۹ȭ
κֿǲڵġ
ǿΪԼһǧΪԼϲļ檹κο򵽵ݳƷȴԲΪ˴һǮ
ʲƸԼ˽˻ڣڳܹ͢
ʲƸˮ貽Ҳˮֻݳܡ
޷ıġ
Ⱥ˼ǲ͢˰ģһַʽ˰˰ֻ͢۸Сͨգ˰
û취˭˶ֲȨأ
ԼʵҲǳǮɱô׹󣬳ôҵĲƸҪ˵ȫǮĸˣɵӶš
ȻҲԼǮˮǮڱϣҲ£ģ£ģǸ㽨裬Ͷ뵽޵׶֮С
Ⱥ˽⣬ǮҪͶ볯͢ȺȥĵʵѾǳ˲ˣﳼӵĲػƨɵĳӣǻй
ҲԲóԼĲƸȺڹϡ
Ǻڴҵĳ͢òǮˡ
òһǮؽˮʦ𣿡
ĵѯһΡ
ʯ˵ǣȻ뵽һֿܡ
Ͽڡ
Ҳȫò˵
۾һ
˵ʲô
˵¿̣ͣôڿⲿǮƣǿŲؽˮʦ
ʯͼذ
ͽһؿʯüһᰡ
ⲻһʯ
ؽˮʦֹܼʵδ鷥Σð취
ͽ껹û˶ãȻصӣŭ
ͣˮʦҲҪؽʲôطóǮҲܣȺ˷ٺ»ΪΪǣ鶼Ҳٺ»ʡؽˮʦҲùһȺҷ
˵꣬ŭ뿪ˡ´ľʯͽꡣ
ãʯŤͷͽꡣ
⡭
ˡ
𣿡
ˡ
ͽҡҡͷزˣ¾ȻԸΣĵİ
ʯԣص̾˿
Ҳʼˡ
ԺĴпʼΪ˹ҵδԼǰ;ġ
ȴȻԼ̯̫̿⣬ȫƽԼļƻ
ȻǺ˹⸴⸴ù
ӽؾͲ˵ˣѹŽһӶ¡
⸴֮ĶǽԱ긮Ľ˴⸴ͽսΣƾС
ƾµı޷⸴⸴Ҳȱܽս
˫긮ϵ˶š
¬κӺսͼƽ֣ԾЧ΢ֻܵȴ͢Ԯִͼô򿪾档
ǲ̫żΪ⸴ڲҲ⼸εսڲķ硣
ĲҰܸ⸴Ӱܴ
ûܴ£֮ǰռҲո۽ˣʿڶ⸴ζȡ
֮ǰҪ¶ʧأȴ޷ǰ
⸴սʼջǲôһ㣬ӵбϵƣҲܳ׻ܽ
ǵ⸴ھ뺺˹⸴ԽԽԶҲ޷֮ǰϽһ۵սԷ˿ʼ˼⸴·
ܿ죬һ󵨵뷨Ժ
βȥͶɹأ
ɹҮɴʯԸڽִ򲻹ǴԸ׷˺ͲԶõ˵ìݺأɹؽһɹ
ЩһżɵϢ˵ǻúܹܲӡ
ǸϢ
½ѾվȽŸعʼȴ򣬷ӹϵƣ⸴޸Ƽ֮ڿ⡣
ϱߵĺ˹⸴ָϵģԺûҲǻزˣôʹҪЭͬսҲ첻
潻սȡƣŽӻʧܵķգôҪһܷս򿪾Ŀԡ
򲻿Ļ·һȻ·һΪʲôȦӣȥأ
ܰ˴ȥɵ˿ڣȻõɻҵӵкܸߵĵλźĴ
ˣһԾһµķСΪɵĹ塣
һȥͷͷȻҲܵõӦĴҶ⡣
Ӧòʲô˷ԡ
һ룬ʱ뷨ǳпԡ
˾뷨ʵʩټԼҪ£ʼƻ


351 ͶƱ
˸ԼĲǣжϣǸĽ֣Ȧı·кܴػ
ȻĿǰҾԺͽƾУٴµŬʧˣѾվ˽Ÿ˷ֻܿ긮ȱٱԱʣԾս
£ǻܼ֣ǾͽƣԾսȻλȥĿ𣿡
㿴ңҿ㣬֪˾Ҫ˵ʲô
ܲΪͶҡԾͶɣ
ʱͶ²ҪʬӴ
˲ǾͶ
긮ýûռݾƵʱȥͶɡ
꣬ʹҮɴʯ첿ؽɣɹʢܽʹýǺް취ǴɴȻǿʢ
ҵȶˣҪͶɣһǳԸҵȣҲǷǳźĴٲҲܵ١
ԺҲԣҵͶ֮󣬿ǿɵľΪ򵼣ɾһָʹգ
˰Լ뷨гڶʱһƬš
ÿ˶ü˼û˵
ʱʣ˸еľ׻ڳš
գϺҲվ˲ľס
ҾⲢǲԣɱϾǵĹʹ˵Ĺܾˣܰô˶ȥһǳӭǣҲڴɰ
˵ҪزҲվԼ֧
µ״ȷҵȲʧܣ֣ҪǵȵԮˣʵǿܾͳŲסˣǨһӦ
߲˱̬˷ǳˣԼļƻӦܵõͨˡ
Ͼ֮ǰǸûģһҪּңȻȫûʵ֤ǶԵġ
˵ķ֮ǰҪ˲٣˶˵ȻȻһһԾŶ䣬Ӱˡ
ȥͶɣż˺壬ôһȥӴɵ˿ڣһܸˣǶԵõɵĹְڴɰգ
˰ԼԤ˵˳ЩȥɣԵõְڻ塣
ѵ
ܺùﵣ¡ͽ˵ƴƴɣ
һ˵پͷڰ˼ĵʧ˼Ǵż˺ͲһȥͶɵĿԡ
ģ˶ԼжϣǶøȥͶɻһѡ
Ǿڴʱ˵һԱվɫرԼķ
Ҳ˵ǷԻùְλǱֻ߰һ䣬ܹܣǵ˭ɹȥɣҳɹˣ
һʳٴһļž
ҺȻʶ˼ĽǶȺ˼
ֻ˵Ͷɵĺôû˵Ͷɱǰһʮѵ顣
·ôߣ
Ҷֻ֪򣬾ĸطĸλ·ǰɣ
Ҫ೤ʱ䣿
߶Զ·
׼ٿ
һ;Ȼֺô죿
;ɹ˵Ľɱô죿
ǻ·ǵĵǰɶκ
Щȥǡ
ô·Ҫ˵أ
һ㣬λ˼һ£˵ǿ˳ǰڵĹôΪʲôô궼ûз˵Ϊʲôôûɹ
㹻ǿԴܽôΪʲôɲûôǿǿΪʲôԶ˴ɣԭʲôΪ·
ӻһȦ·вԭ̫Զ̫࣡;лΣʮ־޴ڴɵľӺͽľ˭ûа취κζԷ
ԽǧԶҪٶô˵裿һ·ȥʲôʲôô˯һԭϵǹȥҪǿսô죿
ڣìͷָһƻˡ
ܹܣҲ˵кܶ˹룬Ը뿪磬ǴҶԸߣʲô취֤ǴҶܻŸһִɣԤһҪһ·ϣ
Ӿˣ˻ڡ
ȷԵϸڡ
ΪҪǸ޵׶ȫ֪ж˻ŵִɡ
ôԶ·ҪԽĮԭ̲һΪ׬ǮöȥֵطοȺϼҴڵĺûʲôĶ飿
ֻ˵ŵִɵܻ΢һ㣬ڴ֮ǰҪ˭˵׼
ôԶ·ôһǨ㣬˱ǲܵģҪ˼ɾܹĶԸ뿪Ǹһߡ
ֻŲ뿪ȥɣδܵõõĴ
ȥԽ࣬ȥĻԽ࣬ɵ۹İԽĴԽߣܵ壬ΪȨɵĵ
ΪĴҲ߸ˣȡõδ
ǵùӾȻе©ָˡ
û˵ΪҪֺӵزվ˳
ӣҪעͶܹ˵
ֻѯʶܹһЩ⣬غ飡
ӲڵǸ涼ܹ췴Ϊľǲڽ·ϣǲַ˭ֻڹ簲ȵĹӡ
ɾҪ󣬽ҲӦ֮£ǲž췴췴ɣΪ˹ϰȵΪûǿǵ̣ȥԶĴɵʲô߹٣


352 ѡ񿹻
ӵһ˲ˣǷ׷׸о˵Ļ塣
ǷΪǻðȺƽñǿȥ̣ȵһȥء
ֲϲ̣Ҳսˣֻ밲ȵĹӣΪ˰ȵĹӣǲŷ𷴿
·˳Ҫһϣⲻ١
Ǹ뿪ȥԶɼĴɡ
˻ĴܺÿĿǰÿȴԲ
ⲻá
ۿžڵķΧԾóԼɱﵡ
ˣҲҪǵ˫ʵԱȣǿԴܽǿԺͽͥԣҵȻҲԸߣµǣΣա
ָŵͼ˵ҾȻ򣬵Ѿ޷طñԱֻռ긮긮֮ѾȡǳԼµĽѾ赲
˵ȻԵеıǣѾվȽŸսɹۣҺ֮㣬ǿսܣǲУǵò䣡
ȷҲʵ⣬˵⣬Ҳ֪ô˵
֮ǰͼ¶ƽȼʧصսԲָӣͽսȴĽγˣȡơ
ȻͬҲܻԽķҲֻ˾
ҲûʲôԵʸ˵Ҳ̫Ը
Ҫ㣬㣬Ҫܴʤ̣˼ƾʲôԼأ
˵˵ķҲ⣬Ǿǲ֪ôܳɹִɣжܻŵִɣɾӺͽӶܳɹ·ߵҪô
Ҿ·ȷˣһ·ϵĳԺȵָνأ
ڶ֮ǰִɣҪǵԭɱĶ죬Ҫִ˵ļƻģǨƣҪǳ׼
׼µ⸴˵ǿ԰쵽
Ǿĺ˵ˡ
֮ܶ⸴һشľ⡣
߻
·Ҫڣʲôɽӱҵӽ֮ķpassˡ
ȥɸףѡķΧ֮ڡ
һʱ˺Ӹִһʣ˫֧ߣִ¡
ϢҲ˸ǵĲڶУԭɽǰ˶Ը뿪Ǿסܾõļ磬ӴԶ磬ȥɡ
Ĳڵǲôڼ磬ǰɲû̫ĵִǿʼ;·ߺʲ⡣
˫֧ƾУ˺˭κζԷԴˣ˺ӶкܴԹ
ӽк˶ԿһȺ֧Լˣ̫Ըˡ
򽥽оԼȨƲ㣬ҪǿȨѹӡ
˫и뷨
˾ϲ·ߣԼܹܵ˵Ȱ˵ЩԸǨƵĲ죬ͼȰ˵֧ԼӶԵĲ֧ɴŤתơ
ͼþֶ֤װԿҰȨĿԡ
˾ǽţӲʵ˵˵ľһ
һʼ߱ȽŽĲϱƽ⸴ƣü϶ˣòˣ긮ۿҲΣķ
ʱ˵˵˺ܴĽչ⸴ԸǨҲ࣬˺ܸˡ
˭֪ѮʱӾȻһʤ̡
¬߻һսۣҪϵĺں£һѹ⸴ռ䣬ͼ
ںؾӵĴ¼ֿ
Ǵ󲿷ֶǲȽ٣Դķǳ¬ָӽӰΧסͼûսϿ˵ľ󣬽ǡ
вƣȻ£ɲǼϮ֮һƬã
׹սܾӿٱ¬붼ûзӦӶʧȥָӡ
ץסᡣ
ûĶʿʿⳡս˵ڱǣʿ޲ȣȻһתս֡
¬ȥһʧܴսǼȫʧ⸴һʤ̣ڲͰ¬ˡ
ս֮ҲΪûжܳսԽĴޡ
Ȼһѵõʤ̡
һѹˣ˿
ս칦ʱ˵긮˵Ĺ磬黽꣬ǻ˽
ǵģ
Ǽˣ
ͽսף
ӵĺٻ˴󲿷˵ӦͿȵӵǨƻʱ⵽˴˵͵ơ
˫ٵת
칦ϣһֱںƾƣҲ˵ʲôŷ޵ӣҲ˵ǼʻĽ
һ˿ú
һʤŤת⸴ƾ档
ǰ״̬£⸴ٵǽȫλѹȣһʤҲʹý޷սҲûץסս׷ʲôġ
ԽʻǻӦѾס˾棬ڳﻮһνˣһεĽһڸ׺
һʤ֮УʻǻٸΣա
ֻ˵Ѿûˡ
ӵѾȻǶܹܣǴ󲿷ԸӵĺҲԸ˵ĺ
¹˾޴ƶһ˵ҿٰΪȨơ
޿κΡ


353 ӵϮ
Ӵģزˣѯʡ
Ǹô죿߻ǡ
زһĨӵĶ
˼ˡ
زڵĴ⣬оӺȡ˵ͷڳ԰Ӹɵȶ˵ĵλϴһ⸴ڲԸ˵
˲⸴䣬һΧӣʲô˼
ҲֻɱһвŻú
εҡҡͷ
ڿɲɱˣɱ˲ЩԸ׷ӵ˸еŭӶ⸴ķѣпս⸴ս
飬еǰ֮ʣΪ䲻ȥ
Ļӿɾ͸޼ɵˣʱĶܹ֮λɾΣˣѵԸ𣿡
˳Ĭãҡҡͷ
һǲıҵĿ룬ǻǼϵԸߵ˰ɣڽûзҪߣüҪǱǷˣǿܾ߲ˡ

زе㲻ܽܣڵĲʲô𣿡
ʲôأ
ԳЦЦߵѾˣûԸҵĻˣɱӣѵΪѵҪΪս𣿡
زʱ޻˵
鵽زѾ˿Ťתġ
˿ȵķΧ˸ܵΣ;޴ļȸС
ӿԼжͼټ˺Լߣ뿪Ѱ·
ʱ⸴ȨѾƿˣ˵жģСܿ˰ӡ
ӺսʱҲˣռƣȻҪȸѣ˼
⸴˥ѵ棿
ԽԽҲûʱ;˷Ǿɴĺּң۲ĲصҹҵĶľš
ʱµıٳ¼Ҷԡ
ʱڲϵټ˸ߣԸȻ࣬Ҳûռȫ˱ϾǶܹܣҲһóѣٿԴɱ
ǺͽԿĹؼʱ̣˴ɱȻ࣬ǶʿĴǷǳ޴ģΪܷ˾ߵ
ţʱо¼˵ĺе
߲ģӰ쵽⸴ոʿɢٸնľ档
Ȼƨһ֮Σ
һ룬Ӷʱǳ
¼ô˺£
ʲô
ʲôùľˡ
˽ܹĳﱸԸߵһߵʱ򣬱Ӵסˡ
Ȼ˫װͻʵ⣬ûʲôͰ˴ܣɱز
˳˽
ΪʲôҪΪʲôҪңֻԸ뿪뿪ѵʲô𣿡
˷ǳŭӡ
Ӹ
ˣѵңҪӰҵʿôõ飡Դȥɱ飡
˶ʱʮ־
㿴𣿣Ȼʤ̣ǽڣǻл׳ж۵ıʵǳǿʱԶԿڲߣԮˣǾ߲ˣ
Ӹոմʤ̣ʢ˵˵мһˡ
־Լ磬࣬Ǿûб˾֪˵Ļ˵ʱ䣬ɱҲùһܣ
췴£Ѿ֮⣬ֻΪڼ簲ȵȥһ֮˸ûʸ⸴죡
ӴˣȻٿᣬ˵ġо
ӻʤ֮⸴ԽԽǿȡʤڳת̬ȵ˳зǳм̬ȡ
˻Ǵҵ䣬͸Ӳܱˡ
Ⱥ鼤֮£˳µĽ˶ְܹܵλԼ⸴Ķܹܣȡˡ
ò⣬űֵ֮˸ˣ䲻
ڳ¼ҵĽ£ԼζԪ˧Ÿˡ
˱ְλֱ֮ڴԴԼ˵ľ
˷û壬ǿ׳ʿڵϣӵĵܵӴ
һΪ⵽һЩ˵ķ飬һЩܹ˶ݵ˸еǵʱӵѾǳӴЩ˸ŭԣֻ͵͵ļˣԼĵʹࡣ
Ѯʼȫƿ⸴ķ棬ʽΪ⸴ڶ䣬ԭָӵľҲƣҲܶв
ĳ˵ӱ˸ǿƣἯȨ
Ϊ˱ص˵ĸޣһ˼ڹԼȨƵͬʱ־⸴һЩ
˸ΪȷĹְϵȷ𱰵ȼʱûȷĶԪ˧ľȨ
ȡûվԾȨƷĽѵԼھﰲ˺ܶԼľɲҪְֱƿؾӣԾӵĿҪϺܶࡣ
ǰ֮£µףһδ˽Ժں̵һ̽Թȡʤ
ⳡʤװɴʤ⸴ڲӮ˸ӳߵ
һ£ԭȶɱ˸еĲҲû׷Ƴӵľ˶塣
˷׷ӻǸɺͻԻ͵콵С
ϣӵĵܵų¼һ󵨵Ľ顣


354 Ƶ
Ƶۣ
Ȼͳ¼ҸĽ飬һȻæܾ
Ϊʲô룿ֻռһ긮ҪƵۣδе̫Թʵ˰ɣôҪģƵҲ̫ˣʲʡ
¼ҡͷӵġǫ顱
Ԫ˧ľѾ˿ɱȣ˶ΪԪ˧˵ӢۣȻ˵ӢۣеһˣȻˣӦƵۣûʲôʵġ
˼һӣҡҡͷ
ô˵Ȼûкܴ밡ҵ͹纺˹⸴ӽأûгƵۣôóȻƵأ
ĵܵЦ
Ǻˣ˻һιʵۣȻĿŵĳƵۣǲǺιʵ۶ŸһƵˣιʵۻô룿ҪܵУǲͬˣֲǺˣֳƵۺ޹˼ɡ
Ҳиɹʵ۰
ӿ
Ĺܺͽּл𣿡
ҡͷڵ˵ĻʵۿõϱߣܽӽҪڳƵۣιʵ۾ŭ֮£϶ɱϣƵۡ
ǵĻʵԶ򣬿֪ǻŵĻ˵ģʱֳʵ۴˷Ӧ𣿡
ˣЩݣԥ֮ɫ
˵˵Ҫʵۣѵ̫ʲô׼ûУŽʵۣ̫ǿ˰ɣ
ûлʵ۵ĺͳһˣ˾һɢɳۼһ𡣡
¼Ұһֻſճȭͷ˻ʵۣ˾Ĺǣ֪ø˭սΪ˭ƴƴֻ֮õʲô˵ʹͣиͷˡ
ҲԴ൱ͬ
Ůлʵǣȴûлʵۻػǣôǳ־Լ磬οԽأֳʵۣҲᰲģҲǲᰲĵġ

Խ룬Խ⻰˵е
ҡ
ĺ˰
ʵۡ
ʵţɲʲô˶ӵеģǺҲãҲãŮҲãǱһ϶˲ʸʵۣһ˻ʵۣɱᡢȨգǸǺεȵݰ
¼õĶڻʵۣһжǻʵۿռеģʵ۵ĺ˶Ҫѭôô
˻ʵۣƲͬڽĴҲһвͬģ
ӵĿʼû
ҳƵۣȴкܶ˷ԣֵΣ
ͳ¼ҡ
˻࿴˿¶ʤȯյЦݡ
Ϊɨһл
üһͺϱˣһеǶˡ
Ǹ˵˵ҪطӽһЩгʵǺס
һȷûʲôˣȷطҲҪ̸һʵۣҲʲô¡
˶ͬĴһͳȻֻ֮ꡢǧܳһĳ֮档
ʲôһͳۻʣֻһѻʵ۵񫣬ôǸɽʵۣʲôأ
οӺôҲӺʮһ°ȻС˵㣬Ҫⲻͽˣһ·δ֪֮أô
Կƾ治ѣʵҪʵ۹񫣬ǻûʲôġ
һӵ˻ʵۣô׷˱ȻҲܵõʹͺ͵λҶ̸߹ԹҲǳͷعҫˡ
һвǶƶⱲûܳͷصģڽȹģھȻͷˣܲˣ
ûʲôԶ۹ģڿüŵٻ˭ܲģ
ǺӳƵ۵һʼͷǳ΢С
ֻԴȽѵΪٴ̼ŮʵۣӷɱΧ⸴⸴崦úܲ
ʱǲҪƵۡҪȴ̼Ůʵ۱ȽϺá
˶ľ⣬ֻΪ졣
ҾˣΣ
һɷǣ
ڶٶǰܶĵطǵķܶǵõȵıӵģ
˵ͬûҹ
Ůиʵ۴ѹǣҲҪиʵ۴˷Ůʵۣ
ԣҪӵӶԪ˧
һ˸߹һˣȰԽԽܹ࣬裬ʶԼĴ飬ڰ³һʽ긮ǻƵۡ
Ϊ֪Ƶ۵񵽵׸ôŪӸɴ˵Ĵͳ䵱Ƶ۵񣬴һȵ棬ȱȺòײڸĺ
ȻӶɣ긮Ϊɵ۹׶Ϊȫ´ɵ۹Ļʵۡ
ʲôҮɼʲôϼ壬ȫǴɵͽһڽٵ˭ˣһȺ˸ûʸΪɵ۹ļ̳ߡ
µ񣬴ɵ۹ӦӼ̳Уҽ֮
ܹ裬Ϊ»ʵ۵ĵȸԾ޾ҳϡ
ӵ˻ʵۣȻҪȺй֮ʹͣģʾ³µ۹Ķһ޶
ͷͳһЩǸеε顣
ǵд󲿷˳ʱɹѾ군ˣʵڽڽĽˡ
ֻ֪ĲֹƣɹĹʵǲ̫
˼˼ѯɹĹƣǹⶫͳν׼ڲϷΧЩֲʶһҲʵǲ̫
ҵһЩԴ˽СͨӰ˵ĽӵƴգճһԶԹȥɵ۹Ĺơ
ɵ۹ȥеˡ


355 ˺ԲԼǿ
µĹƶ֮ӴȺ
ӰɹĴͳԼҲϱԺѱԺְλĵܵԺְλų¼ҡ
ȻѾ΢һ£˵ľҪͳ죬ˡˡ˵ľҪ¼ͳ졣
ԺͱԺҪְǰͳӣǰ˸Ⱥֿͳ죬Ȼûʲôˡ
ְеģҲǴˡȺĲ˵ͷĸ
Ⱥ˵ְߣʵҪҲͳӣ֮ǰûʲôͬ
ҵ̫ȻеĹְˣȴûʲôְλҲ
Ŷе㲻ͬġ
Щ˸߹ٵˣͷࡣ
ӶǸԪ˧ʱ򣬴Ҷŵ㣬ʲôʲôǱȽġ
ӵ˻ʵۣԪ˧ǽǴģǵȻͷҪʮ㡣
ȲȺ߹Թ긮ڸ˹̽ҪԼԼݵסլԼһʵľס
סլһȺ¹ֿʼԼƯŮˣĲͿʼһÿŮӣʵԼĺԺ
ŮҲֿʼݳƷװԼסլԼһкͨ˲һĶȻԼݡ
СС긮ڣȴһȸСȫ̬ƣټ۹еģССɵ۹ҲӦоУֻǹģС
һʱ䣬⸴ŶǴɵ۹ľˡ
ɾ
һʱ䣬ɾڽȻֻϺҲһҪսСĽɱ鶼Էں棬˽ôôڣʵһòã
Ϊӷַ֮һΪ˵ľɲûʲôʵȨ࣬λҲߣ˵ĻҲûʲôԸ
ӽԣעپӣϮܲ
ӸںҲ˵ʲôֻǷ¡
ֻȥУȻͿʼʵ۵ͷ׼ʺʵԼĺ󹬣Լȥ档
֮ӻΪԺ¼ҿͬһŮһ㲻죬˶÷ŮȻӻʤ
ǻʵۣʵôأ
޴ѹ£¼ҺܿˣȻֱ䱾ĴطֲԼʧȥŮ
Ƕţȴûʶʱ򵽵׸ò
Ϣܿ촫ĶΪ׼Ȼŭѯ¬뵽ǸʲôԵģôܷһԽƵ۵Ļ쵰ţ
ٲͲˡ
ʵҲ¬Ӻ֪ϢʱڳﱸһģĹս
˵˷ңɱ֮ǰˣΪ䣬ǾʱˣԳ⸴ˡ
¬׼ӽ긮ӵѩ֮ǰΪ콵սܵĳ衣
Ȼ˵ӳƵˣ˺һûзӦ
ȷⲻǼٵģǶסˡ
һȻö֮ĳƵˣɹĻʵۡ
Ҳ˵ĵôСҲ࣬˵֮ػһͳɹǶˣ
׿һж̸Ӵ˾˺Բ󣬵Լǿ
ַſڳƵۣȱۼ޴Ǵƣ
Ĳ÷ֱ档
¬ɴ˷ֱ棬פַӵ˵Ĺģʼ߻ս
ҪӸѪĴۣ˶ΪھƤӵ³Ƶ۶ûϵ⵽ǻˣ
Ҫ˶ã¾ðٸʵ
һƵ۵ľ֮ٲ˽ˣҲΪѾӽء
ͨ鱨ӽڰѮ֪ӳƵ۵Ϣ֮󣬷ǳȣǲʲô̼ոɱ˵˶Ԫ˧λûûأھҪƵۡ
ھ·治ռƵóȻƵֱۣӸԼһbuffֱйľ޴ֵǼ
ΪʲôҪ
ӽһߴһ˼ҹҲûΪʲôҪʱƵۡ
Ȼ벻ײҪϢڹ⸴ڲ֮󣬾Ȼ˲СĲ
൱һֶӽ粻ѵľΪֻɫܳƵۣΪʲôӽֺܲܳƵۣ
Ҷ֪⸴ߵ죬ӽصĹͣӽؽ߾ȫŴһһߵ죬һһѺӱɽһ֧ʮ˵ľӣҴʳɺϡ
ʲôԿɽʲô鶼Ƿֻӽزֵ׷ЧҵĶ
ôսôҴúһ͵ĵλӦһ
ھԽԽ
ԽԽľΪӽӦ˳ƳƵۣͽɹιͥ񣬲ع˼κһֻҪҵĻʵ۾Ϳˡ
¡պκȵȸܾõĸ߼ҲΪҶǡ
˳֮УֻٲĬƣӽظ˵Ը
ӽ뷨ô϶ģδһʱӱɽһء
ӽû뷨һʧٱֱһʱ֮ʱ
Ȼӽزû鵱еκһһ顣
Ҫ䲿Ǿۼһ˵Ҫһ顣
ֻԭȵϲ£ԭϵڵҲټҲټ֮С
òǴ¡
˸еȣ˸еϲ˸еţüͷʼ˼Ҫٵľ桪ӽذѳֲסĻ
ǻŲһִӽص˧׼ӭһ׶εС
ķչ񲢲ô򵥡
ӽغǹΪע飬еҪ


356 ˻
ӽص˶֮󣬾˻ʽʼ
һڽȴΪǼ顣
һ顣
⸴֮Խ⸴ΪǵĴΪƷָлԭͳκ͵λν²⸴лӺ²жԭǵݴء
ԣ֮ʱұ֧ȡ⸴ǵѵֻƷָ͢лͽΪǵģƷ֮͢ǻиҪ񣡡
ӽչһԭĵͼ
Ǿһֱ˵ģǲҪƷ͢ҲҪһ˶ܳԱůᱻ۸ĹȣԸҪһУǻкܳܳ·Ҫߡ
£ǰֱ۵ģǷĵĻƺӺ͹ĵĺˮڵҪҪĻƷһƺûоڡ
ǣⲻƺӲڣһƺӾڣǾǴˮŰ˼Ҿ磬ҾԲģƷ֮͢Ҫ֮һκӡ
ѻƺٰˣԭ֮ؾͻƣ֣ǾƷ͢⸴ԭҲû취˳Աůһˮʲôʣˡ
ӽָָĵͼһȦ䲿ǣɫ죬Ц˳
ǱΪڿЦǺģһҪ飬ԭָǻΪιûаɵ飬ѣҲ¡
Ͱ㲻ȥܣͻ᷺ĳ֣һ굽ͷֵʳգأҾԲұȻκӣ
ӽ⻰˵꣬κȺȻʾҪԣӽص˵ͷԡ
ɣǺֻΪ˵κӵ𣿡
ֻ
ӽ¶֮ɫκСΪκӵһĪչ־ܣÿһλƺӾڶҪǧơƵƽС£
Ҳ˼
κҡͷҵ˼ǣֻΪ˵κһ𣿡
Ȼǡ
ӽһ˵һݣֿʼˡ
ӽ˵Ȼġ
κӣҪҪһܰµȨȥȫȨ飬ͳһУҪϵ¶Աӡ˴Σǰ꣬ܳЧ⻹Ĺơ
ӽ̾˿ԹЩǴӮˣ᲻ƣֻԼˣ׻غӣѺӱٵһͿ˾꣬ضųΪܣ򿪻ƺӴӣˮԭֱӵ»ƺӸĵỴ뺣
һʲôˣ̯ԭգҲŻ⣬ֻڽϹӣԭյʲôǡǲܣҹܡ
ӽһӣҪκӣ˵ˣҪҪ˾ָ˾Э룬Ҫطٸϣ鷱ӣûͳвͨġ
ţκǸڵ飬Ƕ̶¾ܰ쵽ģ䵽ʱƴգʱһ𣬲ھһרŸκӵĲţȰѼӴ
ԣҾһµĸκӵְ˾ӸŵκҪĵֽУ䱾ȻԭŹְ¾µְ˾аֱκӳɹ
㿴ңҿ㣬Բӽʲô⣬ȥ
µְ˾ͬһҲʽ𣬵࣬׼Ϊ˻ᣬԼܡ
˻᣿Լܣ
۷׷ס
ţ˻ᡣ
ӽص˵ͷȻʽȡҲһЩ˻֮Ϊǿͨκʹðٷϴ˵ԭܣ˻ᡣ
λǶκ뷨ģ˻֣֮ҲᰲԱѸ˻ļӴȻ⸴֮ѡʵ˲븴˻֮С
ô˵˻ҲҪȰκӷԸóȻǾ£Ҫͳ෽ԱԱһ㣬ָ˾óԸ˻Ҫָ˾Ա롣
𥉉һ£漴뵽Щʲô
ҲƬ̣ƺע⵽ʲô
Ǵ˶ûע⵽ӽص⣬ֻӽذѻԽԽԶеż
ᣬɲΪ˻ᣬ顣
Ȼȥ˻ͦһģӽԸ𣬻Ҫָ˾Ա롣
ָ˾һĴڣھ︺ָʿĻѧϰ˼ѧϰ±Ϊ⸴սʿıؾ֮·
ָ˾ָͽʿĻͻƣ˼ϸһߵӽغ͹⸴Խ͢͢䱸ͺ⣬ѵǳ档
˵ǾʿʦҲȻ
ھӵеӰܴ󣬲̵ʱ򣬾ٶҪһѧϰ
ھ֮⣬˵ĵطָ˾ָԱڸڴׯڳũᣬָ˾ϽָԱǽеθ᳤Ϊ⸴乵ͨ
ո˰άֹ⸴Ҫ˾ָͨ˾ũǢ˰ˡ
ھӺ䣬ָ˾ָԱкǿӰʹڸС
˵ûʲôʵȨձȨҲȨȨǺִܼǵӰûǣʲô鶼û취˳ɡ
ΪκҪָ˾ָԱæҲӦ
ӽغȻټңֻΪ˵飿
ֻΪ˵ԼҪһµĲרŸκӣ
ֻΪ˵Ƶģӽû˵飬ֻǽҪעϸ˻Ĺʹɢˡ
ʵܲסˣֱվżɽ
ɣǸ˵ʵ۵㵹Ǹ仰

ӽһֵؿ£ʲô˼ҪҸʲô
⡭
ͣҲ֪˵ʲôˣֳҲ֪˵ʲôһʱ漫Ρ
ӽسĬһЦˡ
ŶҶˣΪҺΪ˺Ƶ۵飿


357 ȡͽ
仰˵һɨգüΪš
һȺӽأ뻮һĽš
ǶڵȴӽذǾ仰˵
Ȼӽػˡ
Ұ
ӽҡҡͷڵȣ󣬱࣬ȻųƵۣڴļŭȻӿٶȣ߾ȫ֮ݣֵһϣʵҸеź
ӽ⻰ڣֱӸ鶨˻
ʧƽϲźȵʱС
ûסվ
ɣ˶ܳƵۣΪʲôأ
仰˺ܶ˵뷨ӽؾͿЩ˲ظŵͷ¶Լ롣
ӽؾбҪһ뷨
ҵĴʵӣֻнһˣңڽιļзм䣬ҪǳƵˣǿɾǽιлˣƵۣǳ׵ĵжԣһ˿һأ飬ǲ
ӽߵߣļ򣺡Ŀ⣬ֻ³Ƶ۵ĺôʱƵ۵Ļ
ԶǣнǣԼĻֻĿֻٻܳˣ׼ܿͻˡ
ӽصս۹;ˮƽ˶ŵģһ仰˶ʱ
ǵģδ£ʱ˿̣Ǿʱ
ҪƵʲôģôҲҪȵѽȵĹǻҶ֮ǸʱǴҿԼʱ
£ÿǵķǿ
˵ӽκӣҪ²ʲôģǲеࣿ
Щ˻뷨ӽص⣬û˵
ӽؽֲһ˳ȺǷǵļһǡ
ֻ𥉉ˡ
Ӿʣˡ
ҲϣҳƵ𣿡
ӽЦЦؿˣǵĻش
𥉉ӣʾǰ롣
𥉉ӵ˵ͷ
ɴʱյȨƣѾǺӱɽĻʵۣǷƵ۲ҪΪһŶιιĵ⣬Ǿֵ̫ˣñǱҴɡ
ӽصͷʾ⣬Ȼ
˧صǳƵ֮£ԳƵ˧ͲʲôҪ顣
ʲôҪ飿
˻ᡣ
ڵ˻ĳҪ飬˧˵飬ȴֻӳƵ֮£Ժ˸˻飬ص㡣
𥉉˼㿴˿о˼ܲһ㡣
Ҳע⵽ӽѡָ˾Ա븴˻ʱ뵽е⣬ָ˾һԱȴҲ˳ѹӽҪ

ӽغؿ˵ͷʵôΪΪʲôҪ˻أֻΪκ𣿡
»û͸
ڵ¾ã˻Ȼɴָ˾Աָ˾ھкӰô˧ָ˾κӵҲ˳¡
Ѱʱ£»̫࣬˧ƫƫ˶˧᲻Ƶ۵ʱ˻κӣʵе㲻̫ס
Ѿܴˡ
Ȼʱûпͨ͸ҲһЩѰ˲顣
һ˵Ķ͸Լָ嵱еһЩ˼Ѿ˱Ӵ۵Щǡ
ӽߵϣļϣȻһֻ𥉉Ӽϡ
װӣҪ£۹ҪԶܶǰ׼Ҫ꣬ʮȥδѣνս޺պ֮սߣǼż֮
ǣ˧˼ǣ
ҪøЧ֯ǵ־֮ͬɽھӺӰһ֯Ӷһȡȫѿ֮ء
ǣĻָ˾Ҳܰ쵽
𥉉ЩɻؿӽأɣǾָ˾Ļߵũ֮Ѿ൱Ĵׯʹ
ǶǵӵǵԸֹ֧⸴֧˧ӻԾξȥָ˾ǰ;ܹ

ӽ𥉉Ӻм䣬ǵ֣˵ֻڵĹģָ֯˾ɲȡͽҪǵ׳˲ţȡͽ
𥉉һ㶡
ֱŴ͡
𥉉ûܹͳĻ˼ӽָ½еģԶԿ֮û̫ĸо
Ȼӽص˼룬ӽؿ£ȴܴͳģǳ֮ʵеӰ졣
ӽصѧϰ֮ȺҲǵͳλĹɻǺͻȨ໥Ҫ໥Ҫ붷֮дһάϵĳȶϵ
ȥιˡ
½ۿҲҪ
ӽҪԼĸ˻ȡͽ͵ҪѾõĹس飬ǱȻ¶ΪС
ƾ֮ǺŶ˺ʿŵõĽ֮ףʹѧһƣʿ岻ڡ
ĶɹӽˡҲ̫ˡ
ӽҪԶȵһʵĵҪöࡣ
ǡ
˧ҲǶģӦ֪ȡͽ顭ǲܵġ
ұҪȥ
ӽسǶҵָ壬֪һ·ôı뷨ģΪҿһУ֪ΪʲôϵײУƽҲҪı䡣
ҲܴӸϸı£ôƷ˽ιĹԭߵɹʲôأ޷ǵڶơ
ƵǺεǿ󣬺ε磿أƻҲഴһй˼ֱԭĻΪҶΪսô˵ѪͰˡ
ӽ˵⻰ʱ򣬱ǣƺԤʲô˵Ƶġ


358 ʿ
εȻԻ͵Ĵƣʲôطأ
չǰδеزľƣڻ
򣬱ɶϣ޴ǴƵĽ򣬿ڣЩص˭أ
ǻǵͳǵĴ
һֻǹ̰ˡ
𥉉ĬȻ
üͷȻԽ⣬ô룬ӽѡ·̫ˡ
˧´ƣ´ƺϾñطַ־ñغϣԹ־ʿ޷ıģֻһ˻ᣬܳ𣿡
ȻԣǰǸ˻ܺͿͽӮˡ
ʲô
ˣġ
ӽս֣װҴӿͽˣҵˣ˵ҿԺ
˻һңңΪƴţĴأһѪжԲֹһ
Ѫж
һůЦһ£ǡ
ˣҲ̫ˣˣ֮ƾ٣ãǻ۵ۣޱȾ˧Ҫı䣬Ҫһۣ۵ı
ƽգӽ֮˻ᣬȻǵĹҵۡ
ӽЦװ̫Ƴ֮ˣ֮Ҳ𣿿ӾͲˣܴΪϵ˵ͳ󣬿Ҫϵ˶ûˣܴ֮𣿡
⡭
û˵öԣӾͲܴɾͲܴһ֮װɱ־Լ磡ɿǰε׿㶼˵ˡ
𥉉áıӽأӽеơ
ӣ˵Һм
𥉉գգ۾
ûаɵָǰȺϵ˵ĵ׿㶼Ǹɾˣǰ쵰жαǰҿˡ
˵˵
ӽǷˣɣҲûʲôãֻҪ˾Ϳԡ
һһӣȻ뵽һؼ㡣
˧ۣǴø˻Ϳƾٿ𣿡
ˣѭΪѧʶͳ֪ʶΪԱΨһԴҲ޼ɵҺԭǵòǵԭ
ΪûǣͲͳΣ۹ͲܳǱȻģ͸ø߸ϣԼģʵ档
ҪȡǣͱҪʧЧûбǮ̣ǿط˲š
ӽ̾˿ڵʵѧѧģչҲĳԱˣڵν˿ϷԼǶҪû㲻ס
ڵͲѧʣιٵġάȶȨ峣˸Ӧ˻ŵȣ֮˵Ϊ߸ϲɶҡϲ̵ĿʼΪӵȨ
ӽصУ𥉉ûʲô̫ĸо
Ͳѧûʲôоֻӽغѧ˵ӽôУҲνġ
ȴǸ
ͬʱѧϰͳӽϵѧ˵ԣӽصֱӳͳߵαװֱ˺仪ƤֱָģΪʵȨʵһɶ˿ͨ͸
ɱ˻Ҫġ
ɲ
ѧȻΪ٣ΪȨǶͳ˵ͲѧȨٿĵȨ
ͳߺǻãҪֻԿѧΪͳν׼Ȩ߰Ķڴһħ硣
ȨϵˣҲҵѧǵˣ
ӽؿڵȨǻʵ۲ٿض˾˼ȨôҾҪҵѧֲٿأһ·ø˻Կһط͹ȴٿص˲š
ǣˣֻҪȨҪ֧ҵ˼븴˻ᣬٴӸ˻߳ȥȨȡ֮
ԭˡ
𥉉˲ӽص˼ɵ˼ҪȨƵ˶Ϊ˻ˣų
û
ӽص˵ͷ
Ҫˣָ˾ҲǹõģûбҪκΪڣٳһ˻ɣ
ɻؿӽء
ָ˾ǾĲţ˻ǣϣ˻еְܣӵԼһϯ֮أǶھܵӵıӻ
ӽؿڵھ£ôָ˾ȷˣҲ£˵ҲǾӺǵũ塣
Աϵǿͽƣǵ̫СˣҽκӣѸ˻̧֯κΪΣл
ָ˾ָֻ࣬ԱָԱȷְ𣬶˻һκβκְλ˶Լ븴˻ᣬҲܴ˻ֻҪǵ
ҵ뷨ø˻ǣͷγһ㹻˲ŵ̫ѧӼһϵҲϵذѸ˻ԱŵҪĸλϣְȨ
ʱ֮Ȩ˻ԱƿأͽǾʶʲôʵҲˣҲҪǿƵĳ͢Ҳͨ˻£˻ǵڶ͢ǾͲҡ
˵𥉉Ǵӽص⡣
Ϊͽƿص֮˺һӣ߳һȫµĵ·Ҫŷ˼˼һ
ѧϰۣΪһȨĶʿȻųȥƿȨͿͽ
Ⱥ֯ж죬жĿ͹滮ͳһսһɢɳкǿжִ
ǰȨʱȻ֮ᷢδеĴ
ӽ黹ֹˡ


359 ǵĴ
ӽصļƻУϣκӵĹΪ˻֮
κӳɹ˵ҲǴһԱʷᣬʷ
ͳµӽشŸ˻ǰƨɲɾԭİ˵ǾԵĺ¡
Դ˹Ϊ˻֮˻᲻ᱻ׻塢
ȸ˻죬ӽػ᲻ǿ˻ȨƣŹδͳһδȷԽԽĸ˻ԱҪְͽͥ
¿ͽûͶӽص˼ǻڹƣȻˣӽҲǳθ߹١
ǧΪһĶӽҲԼûٷ֮һı¡
ʱţ˻ĳԱ᲻࣬ƿصȨҲ᲻󣬼ӽƫܣȵ󣬸˻бĳ֮͢һ͢
ͽҪӽּۻۻȡȨҲҪǵϡȱԺͲԣϡȱԺͲʧˣǾûּۻ۵ʱ
Ǹʱѧϰμӿƾ١볯õģʽҲᱻ˻ἰ丽ģʽȡ
ҪĲΣͱҪ븴˻ᡣ
Ҫ븴˻Ҫͨ˻Ŀԣ˻Ŀ飬õ˻Ρ
˻ĿԵȻҾΪġ
ӽصļƻУ˻ĿԻĿǰյȫĿѧȻѧ֪ʶٳĵŻ֮ĵĵ飬ʵΪ׼
ȫµĿģʽȡҾĿƾٿԣı˲ѡηʽ޸֪ʶҪѧϰݡ
ĵһȨĻҲͲõսʱˡ
ӽصĸĿġ
ĸε
Ϊһѧ˵ڱȽϺãһͳȨļֵˡ
˻һܺõĿһȥ޺κӻȴʩΪǲԼ˲ţҲĴ˽룬һװҲеڶװ
Ųÿһ˶صŷһȨҲÿһ˶յĿʹ޶ãֻû֯ûзԲҡ
һ֯ṩṩһİȫǿԾһ𣬼ҵһ𷴿ôǵҲᱻ
ӽŸ˻δʢµĳԱ븴˻ᣬδ˻ܹ֯ȵȣ𥉉һ
̸̸ţȻʳһĵ׺ܾõ⡣
ҲûмʣӽҪ˻ҪõһʵĽ
˧ھУǿƵũдϵ˶԰յѹȣЩǣйǣ֪֪οģ
𥉉һ㶣漴Ҳؿӽء
ӽе⣬Ҳе㾪ϲ
ĸ࣬˼ĸ룬ǰ׶ξȻѾʼӽȨϵ֮ìˡ
ͺܺá
ȨҪߵĸԶ̤ʵҪܶó˼ΪȨ˼ܶ಻ͬĵ·˼ֿܶԣû˼쵼ˣȨҲȥ
ӽؾú˵˵ͷŵ
Ҫ˵֪ǲŵģҲԴֲȫգ㹫ƺƴȻδ֪ȫҵѧ˵ǱȻҲ֪һЩ
ʱ
ǡ֪ʼջŵ⣬ѵеʲô뷨ΪȻǺ֮ҡ
װΪʲôη£ΪʲôһҪڽ£ΪǻСʱֳܿͻ𣿡
ӽҡҡͷ̾Ϣι£ֱӾͻһͷײЩûĹͬ˿ԶԸ֮޷Эֻܳ׵ĵжԡͻ
ǼˣεĵŸɣǲѰ·𣿿ڽͲͬˣйͬĵˣ˴֮ЭһԸ˵ˣǿԻá
ìʼǴڵģìдСмлȫһµģìܡӦìиȺ˳ģҪһȫìܣʲôìܶˡ
˻е㿴ͨ͸ӣӽִ˸ȷ
˵һԼھйһЩ죬˴֮иңǺ͸ڴһѪڴѾŵҪˣ˵ѡȺھӳܣ취Ըڴĳأ
ȻȱסȽҪ
𥉉ش֮ǰͻش⡣
ӽص˵ͷ
˵ҪìܺʹҪìܣȻҪìܣĸҪìܣĸǴҪìܣҪģϹȻдУҲд˻ᡣ
˵ںӱɽһ췴ĵ˵ҪìǺͽ֮ìܣβҺ֮ȨĴҪìܡ
ҪȨĶǰǻţסûĻһжޣ壬û̸۵ļֵ
ǼǲϵһѵֻҪѵɴѵʧ֮ûʲô̸ġ
ԭˡ
˵ͷ˵ǵĴˡ
ǡ
𥉉Цôû˵˭а˭ŵ٣һϢûУһҪǾһսģ⻹ǰǲ١
ǺܶӴ
ӽҲ֮ЦǵİĺܴаɽڱԼ˸Ͼɱһ췴л·Ȼ㡣
ʼ֮ԷԿɽΪҲΪԿɽΪԣٵ췴ҳĴ죬Ϊǵжڻװɺһˡ
췴ԽԽɱŮ˺ŮԱԽԽ࣬ռԽԽ࣬췴ĵǺͽ֮͢Ѿǲݵľ档
ɱŮԽ࣬ԽŮ˺ͽ⣬Խκηʽĺͽ⣬һǾһϵƣ벻ˡ


360 ϯ
ӽһ⣬𥉉ͷ̾ӽ˼ȫ
ôǰѾʼĥ˱ѪĶˡ
һ֪ʲôԴϻиò󡣡
ȻĻͻᱻĴĲˣۺӱɽܺͽģֻǡ
ǵȻģҪעǣǵ·Ǹͬ·ߣվҪֵġ
ӽЦЦ˵ڷֵ֮ǰյǶԿҪ̣ҵľ²ǻ뿪ң˭ұ֤Իȥأ
ԣҲ˵᲻ҪѵͲҪǵǣǽʿѣҪһûϵ˵磬ΣҶǳ𣿡
𥉉ҡͷ
ӽյĵҲΪ췴˲ò
ûӽصǻ
Ծ֪Щʲôôأ
ˡ
Ȼ浽Ǹʱ򣬾Ҳȫͬˡ
ӽضԴ׼
ңҵȻҲóȻ֣µضǴŮģҴģԼĹϽڰ飬ǵ棬ΪҪϸҵ鷳
ӽ𥉉ӵļ򣺡ܶ鲢ûôӣһߣ֮ìܲҪìܣǹͬҪŶԸĵˣߣֻ˵ʱû֣ߣǿľӡ
Ҳ˵ֻҪ֪ĿľҪԸǣǵļңǵأҲҰɵ鷳
𥉉ӿӽأѯʵ
ӽصͷ
ûˣҪǵ㣬ǿľӣǿǲҲǵ鷳
ֻҪҲĶ֣ô˵ôǴ򲻹ңԸֻ˵˵ѣ֡
ˣĶˡ
һ˵ȫˣ˧ʵıƤӵ°ĹѪͷǾ֪ԼҲʲô
ڽ췴ĺô
ӽ̾˿Ц㹻ؿǸũũᣬǰѶʿũĳŵһ϶Ҫ˵˵һһףȴˡ
˵˾ǲҪìܺʹҪìܡ
ࣺӶ֪ȳԷʹ֪ޣͳͳ֪ȫǲѧ˽ֱӵָ˾ںúõѧһ£Ҫε࣬Ը֮öжأ
üһ֧ˡ
ӽعЦ
ţӽؾͿʼ˻ܹ֯ͳԱ⡣
˻ǴԵԵģָӣҲܸ˻ṩİԵĳνǾϯΣ
ϯ
𥉉ӶԴ˲˽⣬֪ô˼
ǶԴ˽⣬Ц˧й֮ŷ磬ΰʣڽϯΪߣ䷿֮ϯϯߣָ֮档
˽ʱղͬЬٹۣϯϣо磬ϯʱп֮¸߶λϯλΪأ֮Ϊϯ
Ŷԭˡ
𥉉ӵ˵ͷ޵ǵ֮ˣϯһνãá
ӽصûôֻ࣬ǵν˵ôŵе⣬Ҳνˡ
װ˵ĲұΪģԽ˻֮Ϊϯ£һԱɣɶ٣ӣװʱΨһĸ
ӽֱӰҪ쵼ְλ𥉉Ӻ
𥉉Ӻ࿴˿Էһ˵ͷ
͸ƹȫ֣ҲҪһЩҾһǰָ˾ˣӴԺ󣬾ָ˾ͱָԱְľͲҪˡ
ũṤѵָԱĹȫŵ˻ĿѾºֿʿĻָ˾һΪµΪ˾ѵ˵ĸΪ˾
ָ˾飬װˮ¥̨Ҫװ𣬰ѳֺþӵĽ̻ӣѾŵ˾ͽ˾˾ӵе֮⣬ĶҪ𡣡
һûʲô飬ΪԼһӳΪһӽи֯ĸе
𥉉ȴΪְ൱֮ضеѹܴ
ɣҪЩʲôأ
һѯʣһóֽ׼¼
ӽҲΪ⣬ϸ¼
ĻȽ˾ö˵ѵˣڵ·ߣû⣬˾ĻȺũϵǱҪֵģפũָԱҪ˾ĹϽ֮¡
ÿҪЩʲôʱ򣬾˾ũ硢ͨ᳹ʵÿһ˼ңӦò˵ԭָ˾ܱסҪǿУ֯ũһ


361 ǿԶ˧
ӽ˵һ¡
𥉉ӵıʶ˶˶٣̧ͷе㾪ȵؿӽء
ϼ
ǰͺͳ͢·ݸ֮һҲֻͣڴׯ룬ڿŶٸũ壿жٸָԱΣ
ӽָͷ˵֪ΪָԱ㣬ܶطһָԱüׯũᣬرƣڱѾǳƣ
ԺũֻԽԽ࣬ũҲԽԽ࣬һ񲿵Գǧũᣬӣ뿴ĻЧʻܸ᲻
𥉉ľ棬˿ĭ˵ͷ
˵ǡ
԰ϼѾ̲ݻˣ֮ǰָ˾ţתΪ˻ᵣţĿˣ赽һˣѵ˵ͬʱй͡ḻ˰ŵũḺͳ֮ڵĴũĹ
ӽػ˵ҲǸտʼ鲻㣬ԲҪһᵽһ͵򣬶һǵָԱǣиǿΪ֮һδ
𥉉Ӷʼ¼һѰ˼һ󣬾òԡ
˧˻ҲܸôܿأݸǸ˻ǲҲҪ
ӽ´һ
װ˵
İ
ҪĻ˻ֹ볯͢Ҳ˵طٸ𣿵ʱ˻͵طٸְȨ㶼Ǹ˻ˣְָأ
Щ̫˰ɣ
ӽЦЦϣǴѸ˻͹ٸһڵطģٸҪܰҶš
˳һ룬Ȼɴ۾һ
𥉉ӱʶһ٣̧ͷӽء
˵ɣ˻ְȨذôְȨҵĻҡ
ӣһ·µƷϼѣͨ
ӽ𥉉ӵļ򣬽ֿڵװȻռˣʴӱҲͨˣΪ̵İ֣˻٣Һܷġ
𥉉ӻ࿴˿ȻʶǱӽؼεȺ
˻ְȨأҲԺ飬ֻǸ̨ӣǰ֣Ȩкóһ·ߵϲȨƣ߲½ݡ
ӽЦЦս˵֣ԿǧΪϵĴ󴶱ǵģǧ׹ÿû㹻ܿסʧ
˻ͷɫѾû˾ֻࡣ
˻ᣬӽսҰȨһ߾ˣְ𱻽ˣңǼǵǣء
ܲܰѸ˻һ̨һȻأ
ǲ֪
ͬڷֵŸӦһճӤ˭֪Ժߵֵزأ
ǣܹҪȥ
ӽմȨܰѾʱһľҪھ·档
һߺץץ½裬һ߰Ѵ鱨ԱͶ뵽Խ鱨ս֮У鱨Աǵ㼣鲼ơɶӶе졣
Ǯ鱨·ڽмֵľ鱨ݵӽϣžµͼ֪´Ʒչʲôز
£ӽʽȷ⸴ɾѾƣQ˶ˡ
ǿԤнӳٳһڻƽ֮͵Ȳĳ¡
ȺĴ£ȻļŭҽֻҪǾֻܶܣҲܸȥʲôشɱˡ
Ǹʱ϶ʵʵǱƽһˬٲ붬Ĵһ¡
ʱ˿̣ӽҲǽȣնʮӣװҲ㾫ѵҲ㾫죬ΨһĶ̰
෽ѼսҲֻܰ䵽һǧһ㣬ٶûˡ
ʱû£ҲϣߵĿҲæ˿ڣûж˺ܶ顣
ӽʱӺúõһᣬǳô˻ǿѵ
֮⣬ӽػ֮ǰ涨֮սнɻؼףӲǸԼҲװһؼΪɱﵣڱҪʱʹãһССľϲ
žǾĸƺʹģװ
ַɽӱóĹŶӸƾĵǹܡףѾװϵĶ̰Ҳˡ
£սѵȣھװϣӽֱƿصʮƵǹڡ
װϣʮѾȫκһ֧ͬʱľӣʮ˰ȫ
ҲýҲҲãһ֧ӳȶԣӽصװ϶·磬ȻͷʲôʱԾҲ׾ˡ
Ҫѧϰѡ
ԭĹ۹ξĴɱֱգȥԸɹˣһס
ھʵĴϣʸʡƥҩƷʳ⡢󳵡ȵȵȵȣ
ԼҲãսɻҲãҲãȫӽشڸֿ֮УԱʱȡã֧Ŵģս¡
ƵٿսֻᡢսǰԱȵȣӽٵͨʿѾս׼
Ƕ֪ܿͻ£ʱᱬһ֮սܷסȥս۵ĶҪһս
طٸũҲԤ룬ڲҪڼմս׼ͬʱҲҪΪ֮ܶԱ׼
ӽҪ£ܴܴ飬԰µʱһǮһǰ
Ǯã͸ǮǮˣϣδ˰ջȡڵȫ֧֡
֮ܶһ仰˧Ǯ˧ҲԶõĳԿǿԶ˧


362 
һսһ˾Ҫ׼ҲҪ׼
ս֮Уû˿⣬ũ֮УָԱҲʼƵƵͶʱɨäʶֿũǽĴսΣԺͱȻԣôҶ׼
ʲô׼
žǴȫû˧׳սɽӱ׷˲¾
Ѫɺӣʬɽ
ũǾ̫ܻᷢΪǷǳӽأӽؾǿĽ
ָԱΪǸԣսϷʲô鶼пܡ
˧սսϻᷢʲô˭Ҳ˵׼ҪǸʱҪ뾡취ǰȡʱ䣬ЩָԱҲһʱϢͻ
һ֪ǰ߲ҪԥϼҴڵľܣܶԶܶԶҪԭأҪùԲԸߣҪߣߣˣɱܶܶˡ
ȻҲԷģ⸴ôʧܣ˧뾡취ܽʵã⸴ȫԱս֮ǰԻᱣǣܵ˺
⻰˵ũȦģǵͬʱЩḻĵ͵ˮˡ
⸴˧Σǿġ
ӹúòãҲֱ۲ģڴǰ˿ġ
Ķⳤģ˧ǵ˿ĸоԼǸˣôأ
ũ񵱳ǰָԱ֣ʼԼﻰ
ָԱۼأ˧۷ֵģۼⷿӣ˧۷ֵģҵũߺţ˧ģû׬ۼʲôǮۼҼ˵۾Ϊ˧ʶ֣Ϲ
ɻ˧ܷǮǮûǮܵ˰˵پǶ٣ۣͯ񣬻ǴɨǸɻǻôЩ꣬ûı
˧Ĳƭǣǵ˿ͷΣ˵Ķ˵ˣĶˣǶӲˣҪǰϵ˸ƷǸõӹ
˭ϲҲֻ֪˧ܸӣҪǻˣǻӹ٣ĶⳤģôĶһ治Ǹ¶
ָԱ˵˧Ҫ˰Ĵ۲˵ǴӣһӵүǶõöǹģҲжˣ˧һ£ۿԲҪ
ũϼĴָԱ֣̫ɹúڻƤϣһ˫۾Ϻ;Ȼ
˾ָԱΪ֮Ȼͷʶӽ𽥳͡
ЩججũѾˡ
ˣǲٻجج֪ԼӦΪʲô֪ԼЩʲô飬泯֮⣬ǻб
ӽغܸˣڵľѣڱ֮֯󱬷ľ޴
ǹȥֻûеõûб֯һõ˽õ֯ǻᱬΪǿһ֧ǿľӾܳ
İ
üʵʵһˮֵġ
֪Լʲôʱս֪ԼҪ˭֪Լվʲôϸʲô顣
һӽطԼϸصָԱְ棬۾Ȼеޱȵο
ʽûаװ׵ȥʿһǮûа׻
Ҫ˾ֱ֧ӸũĽֵõģǮСΪɨäũ裬Ҫָķûͦġ
īֽٲˣЩطƻأΪǻָҪṩʳЩطǶʶûʲôȤ˻ҪСƷѧϰ֡
þֶκѧϰ֣ɨäжɨũä
ȶʱһһһһֵİ֣۾磬ӵԼʶ
Ϊ֪ҪƷ֮ǰʲôȶĸƽ޹ʳֵģʵ췴ҪԼ졣
һͿһ㣬һͽһ㣬ÿɨһäĸͻȹһ㣬ÿһũĽɹĸɳһ㡣
˼֧ûа׻ʱ˿̣ӽؿرˡ
õĻر
ҪԵĿɲҶʮľӣǶѾѻھ֮еڣȻǿ󣬵жΪҶĿɽ
Ƶĵ
δѵڻ᲻࣬İ򣬰˰һǧ򡭡
Ƿ׷׾ѣѹĽʵȫµ֮ʱʲô赲Ǹһأ
ӽ泯оԼڳһһ
ΪĳΪʵӽ֪ⳡĺͽľսǲģζ䣬ƴһпҲҪӮ
Ѯӽۺϸ鱨Ԥе˵İǰһܼвжȻ¶Ը
ʱĸִӶᣬѾʹޣܼ͡
ʱȣʱҴӽٿȫ»飬ʼִмҰսԡ
νҰǰһڵ˺ȫߣһ
ӽؾִмҰսĵܿƵĺӱ
һŬѺӱر޷κξʲİ׵أʹ޷õκЧߡ
Ҫһѡ
ҰҲԲֻĸ֡
ĸôð쵽йʷϲôʧܵķذ
ҰҪʱ䣬ҪֺͶԻƿҪǿĶԱڵΣԼ쵼߱ߵ
һ㣬󲿷ȨûС
ǡãӽȫС
ԼǿͼΪõã˼õ
ƽʱţ񲻴Ƶģһֽ״õ;ŤתӴ
ͺñЩũ¶һ
Ҫ飬ӽ˵仰˵ƴһʲôȥ飬ֻҪӽҪ
ǼҰҪǰ


363 Ұ
Ұӽؽӱ֮ǰеģƻӽβı˾ӽ·ݾͿʼƶġ
ǵӵеͺӱһƽտصĵΣȱĹ⸴ҪͽԾȻϼѣһзΣա
ԹΪ򲻹ˣΪ˷£ͰѺӱڵһͿͼһƬõ
ˣһ򵱹ĪչأҲҪǸعصġһ򡱣
ǸУӱǽŹչأǶδܿס͹
Ҳ֤ȱ£ںӱغӵĵսһǳʹ飬հڵӽԸƣҲ븴ơ
ټı˾սݣӽ뾡취ʹҲûбҰս»ܱ֤ܽʤ
ֻҪеĴ̸ûô
н졢ıԱԴ˶һĪչ
˼֮ӽؾʹǰδеĴģҰս
ʱѼӱݸ˿ȫԹٸյ˿ڡũӵ˿ں͵յ˿һЩͳƺֿһЩصǳصķ
ӽյĺӱı˾һѡʮǳΪҰսá
ЩǳضǸǡݳǣǽȽϸߣǺӱȽϿǳҲȽϴ󣬳ڹˮʩҲΪλеȻҲӼϵ涨ǡ
𡢽ɱ˺ܶŮȨסԺ󣬸ǳصһɸȺ
ӽؿԿƵ˿ǹٸֱϽ˿ũ˿ڡ
ӳǳܱߵʼһ뿪Ұǳб
һֱⳡսΪֹоʶеǳκοԾ͵ȡõľʡ
תƵǳ˾תƵǳǳе˵ģ£ɽɽũ帺е
ڵǿƿ֮µǲ˿ڣӽ޷ǿƵġ
ƶļƻһ˿ںʣҲнǿũׯ߼뱤˿ڼУ䵥˴Ⱥ˵лȡʵĻᡣ
ƻžˡ
ʮǳغҰũׯ뱤˿ȫ漯УȡõĻᣬڱػȡʵʱɱɱ
ֻҪֳɱ˺ĳɱƵý˲òӴڵѹեôⳡսʵϾͿӽػʤˡ
ȻҪʵһУҪӽԼ޴ĳɱҪǿĶԱڵΡ
Ͼûµļ󣬶ԼȴҪִмҰߣµȱһɡ
ɶ˾ƣһսܣһȲطԹ⸴ս
ִжԱѾܾˣѾۼ˺ܴһ֧ӣҪµıѾ߱
˫սǱȻģʱڿսҲǲܵģҪֶʱ䡣
»ϣӽӱʹüҰս˿ʼһļ֮ڣһľسǣʹ޷ںӱõЧĲұҪֱҪǳص
⸴ҰսڴƽϸһߣԿռ任ʱ䣬ڽϵޣٺͽչսԾս
ʱһҰսһƣĿֱָ۶
ʵǿңڶ࣬ӱһƽӲߣ߲ߣ¼붬Խ붬Խѣһ̶ȣ߾ͻޱȴ
ӽָŵͼɽļϸͶƽдڵǾԲʧȥģǵĺԼϸƽһΪߣԽߣͲսˣˡ
ڽȻԸҲв⸴ǿ󣬻һսûбҪôࡣ
պĿ
ɣδôǿδôûս׼ӱδ̫־Լ硣
ӽҡͷ
򣬵ȻԴ򣬵ǵӱˣʹˣǲҪأҪһٹƣƷ͢û㹻ıʤܣ
ӽվӣҪںһһһ֮ʧһЩ̳̳޹޴˾ʹˣؽ˲Ҫģסʧأ˵ؽԴ棬ʧˣ˵ؽʧ
οǲҪӱҪӱǼҰýںӱõͬʱӱղܽ¾Ǹ⸴£ǱȻ¾
⵹٣ǣ⸴ôʤ̣ӱҲ⵽Ľӡ¾
ԹŴͱǿ˸£⸴Ȼǵ˰Ҫǣ˶磿
ӽش˸ȷҲͦ˵ˡ
ȻǾƻִС
½δ£ֻжϽܿ£Ҫ̫࣬ȽˣԱҪڿʼʱ䣬ִУɼҰ֮ߡ
ڿʼÿһ˶ÿһ˶Ҫ̶򣬸Ұδ֮ʱζ׼ְأΥã

ھĽӽصȻȫעӽصİţԼ񣬿뿪Ӽ䣬ǰִ
ҰƻӱѡʮǽԸߴ󡢻ǺԿĳսݡ
ʮǳҲԼսʱϵÿһǳضᰲžٺָԱ˫˹ɳǷ˾
ԭȵ쵼ӻԶΪЭߣӵָȨ
ʮǷ˾ΪʮսսڼΨһָӲ
ΪЩǳӵиǿķͳǵľͱӹ̼Ӹͳǣûͳǵľ͸æ޽ͳǣЩǳսݵķ
ɵعٸнӽɳȥ˸ලļаհ﹤ǮڣִС
еһжҪֶ룬ִС


364 սǰܶԱ
Ұ´֮ӱʼ
еĹ⸴Ա˳ȥ˱ҪԱ֮⣬ȫԱȥˡ
Ȼࡣ
ȰɣͷĳǳҲûеô󣬱ɵ˿ҲȽޣԴ󲿷سͱӽطˣµĶԽϴĳǳء
ЩԽϴĳǳҲֻԽϴʵϻǲô룬̫˿ڡ
ɲ˵˿ھͰԤƻžӰתƵɽɽũΪӻЩӱ
ӽصĻ̴󲿷ֶɽũڣǰæЩӱ񣬲һѵ顣
ͬʱҲҪУʳռתˡ
ӽյʳһЩطϺũ˽еʳЩʳҪȫ͵ʮǳﴢ䣬ʳĿܡ
ʳú̿ľĵȼҲҪҪˣû㹻ȼϣ˵ȡůҲܱϡ
ӽҲЩǳϴú̿ľĵȼϣͬʱóԼ֯ԲɣܵĶഢһЩҪȼϡ
ǵݲ⣬ӽػЩǳ䱸һȷڰյĻס
ûзסҲסϿɱĶգͦȥֵůʱڡ
Ҫ˿ʶʮǳʳȼϡƥ;еȵȣȷˮȫǹسǳأҪˡ
ˣЩǳؾͻữսݡ
ӱ½ˮȫ涯ԱģӵģȫԱˡ
˿ھס֮⣬о·⡣
ӽصĴǣЩǳش󲿷ֽһӺһĶӪӻһ
ͬʱǵϳսĿԣֹ涨ǳҪ֯ȫ׳ԤȫԱ
һСһЩĳǳġ
ռ˽ͨҪҪǳغܴĳпɸ˿ڣҲǽȻȫĶЩǳؾͻᰲľ񲿶Ӹأ;еҲࡣ
׼֮ʣµľսָˡ
սָӾֻܽʮǷ˾ӽζ޷ǵ顣
ҲǱдʮǷֲᡷԼӹŴѧسǰ취Լ뵽һЩӦѵд档
ȻѡγʮǷ˾һж
ȴٸֱϽ͹⸴ũƿµⲿ˿ڣʣ´ڵƿ֮е˿ҲӽصĿǷΧ֮ڡ
ǵЩһ˽ͷҲδԸҵũׯǳأӽؾ;ǽկء
̶ֳȵĽկر뽨жĻ֮ϡ
ӽزǻи˼ı
ط
յ˿ڱתƵӵһũׯ߼뱤ڣڱؾ֮··֯ӽзء
һЩǿ˵ʲôԸȥ顣
ӹǷǳµģֵһͨɱǳ̬Լҵľӻǵо϶һС
ÿһ֧ӶӽͳµĹ⸴
Եӹʱĵһ֯Լĵ軧ũūǽկأӵӣҪʱ;ƴɱһҲˡ
һҪٷҪԼͻ
ֻӽصҪ֮ĸ죬Ŀԡ
ԭȺӱ֯ġܹһѵʮӪڵطװʣӽ֮κ˵ָӡ
ӽصΪѵҲһĳɱӽҪЭҲû˿Ծܾ
ǹԹԵĽеĲӸӽʹá
ʮӪӽسһǳأ͹⸴࣬ʮǳصķ
гǳضǧǧֻĴǻᰲǧǧҵľʿ
󲿷ֳؾ̫ࡣ
̫Ļһ߳ǽվ£ҲӽеĻ٣ԷĴ󷴹
һһЩλòҪСǷطǳܣǷɱò㣬Ͳƴ
ĳЩǱӼ䡢涨شڽһΧȻµĳǳأҳǽԼسڶ࣬ҪسļҲܶࡣ
һǳرҪ㹻ؾ
ȻٵҲǲܽ
֯ؼ֯
֧פйǷ֮Ҳѳ׳ͳơ֯ѡһ־ɵĵ󱸱ʿ̵սļɻǲسǱļɡ
ǾسǵԤӣһǶڱһҲǲܡ
سǷ͹Ƿֻ֮ҪھԵĿƼ࣬ôǷҪ˳ǳҪĴ۾һԶԶسǷسҪĴۡ
ÿһǳڶӽפָԱΪǷ˾һӡ
Щָ֯ԱڣҪʮսҪԵģԲǧ
ǳط֮ĶӪȫԭȵӪָʹԼļҵԼ
һͨźͲ֮ӱļҰϵͱ
ϣϵΪԳǳΪǿũׯΪģʽ
ٷڳǳؽмҰطǿҰ֮мҰ
ӽػرĵĸɶѹɶ˵ʱôԸЩʧͶ֮˵ġ
žնɱĸְɡ
ǿǸɱ¾ħǧҪΪͶܵõʲôõĽжŮ˵ɱЩŮʲôݡ
ǴžͿԲµͶ֮ʲô
ң˿Ա
ǴԤ룬ӽҲûйˡ
սĴ˭Ͷ˭أ˭ʧܣ˭ɹѾԿƵ飬ЩҰ֮ũׯ뱤ֶܼãҲܾ顣
ԿƵľʮǳأסԽԽãסԽ࣬Խƣ֡
Ƚƣһ״̬ɢһزӽط󷴹ʱ


365 ӽؿ΢١
û㹻ڻƽԭϸ赲ı档
Ҫ򴩲սҪжϹ⸴·ж֮սж⸴Ұ赲Ψһǳǳء
ѳǳرһʳеľ±ݣýòֱ򣬷ҪǺĴ鷳
پӶԸЩװľ±أ
ӽԤ⣬ţĺӱĵˣһͷ۲ѣҪһһӲУԻƲº;ϵ˫Ʋ
ӲУĺھͻᱻЩǳرݳ׻
ܿͻᷢʵѡ
ӽԼоͺ֮ԭࡣ
͢УƳ»޷ܵĵز
˺ǿΪԱԼׯ԰Ϊģļ޽뱤뱤ڴƽԭϱԼ
ԱΪһָɴСС뱤뱤ڸԵ뱤γɶеľϵϵͳһȨαĽ׶ֵĶ
󲢲ԺⱾ޿ɱġ
͢޷ڣھֻԼԼҲͳΪΣ֮µѡ³ҲǱģ³Ǹ
ʱԭķʽǹˡƽСС뱤֯뱤ڻȡ˿ڡƸӶȨ뷨跨Ĳ뱤
£ӽΪ˶ԿҲȡһĲԣĿĺ;巽Իͬġ
Ҫľæ֮ӽؿͷССļǧͷѣ̾һ
ʱֻҪôȽֻе籨Ļһϵֱķϵ
ҪҪðΣȥѼ鱨ֻҪָӲĵ籨֪ǳصķ״Ͷ
֪Ķ֪ǳؽ࣬ǳؽ٣Ҫž֪ʲôطжһ½ǿ㡣
ʲôⶼ֪ܺܿʲôɹҲָ֪ܺܿӾӰѽת䱡Խֱǳ׵Ľά
ͨѶֶεķչھ»ԵƶֶӽȴûС
ʱϣԼиϵͳִ籨ϵֱӿָӲԸӽд˵еġ΢١
Ļеڶʱڰˡ
ϧûС
ԣһ׼׼֮ھս֮ǰⳡ̵ǰ벿ֻܿǳصĳǷԼŬˡ
ӽҪõ鱨ҲҪ鱨ӵðΣȥȡϢһǶԵģܿ룬Ӱ쵽սԾߡ
û취ӽذԼȫˣûбİ취ˡ
һж滮ˣôǾִˡ
ӽسûһʱ̷ӳ˼Ҫ˵𵽾õ
ӽأǶӽػΣӽҪǣǻӽǵıڱǡ
£ɱǣӽزǻţҪ뿪ȥȫĵطȴӽػһ̣ǾͿԻصˡ
Ըӽء
ӽںӱûɽʵĻ̻ӽںӱͶΪӴ
ʱʵʵڵļӽںӱ˺ܺõ
ӽɳȥǰִмҰսʱ򣬺ӱֳ˽ǿķԡ
ֹҶڹ㷺֮£ڶӽغΣ׷ԸӽصļҰ֮ߡ
Žƿصݷϣ⸴ָԱʿһ߰ϰհѵûոʳո꣬һЭתơ
ݰݵʿҲŻȣתΪ𹥣ҪʼתƣͬʱҲŵԸһߵİתơ
Ұߴӹ⸴˿ʼִС
ϸףŴ󳵣þܿٶתƣЯʳϸһõʶˡ
Щհչٷָʾ߾ͽǳأŶһ·ϣȥĳǳأֻ߼ߣȥδȥɽ
ڹ⸴ս֮ǰɽǰȫġ
ΪһսִҪԵʵ̫࣬ӽδôֿɳȥЭתƣܿϵĲ㡣
Ҳûа취
һֽ£ɽũڵ׳ָԱ֯װ֯һ·򱱣ȥЭɽĺӱսɽѡ
ӽؿĹͳδһ̷˾޴á
ͳδΪԱ˴޷ԱЭ޶ȵִмҰս޶ȵʹƣ
ӽؽ߾ȫԼȫһʱȫӷҪ߾Լȫͽһսս
ֻսʤ
սܣҪսʤӵеһҲֻǾˮ¡
ܶԱҪܶԱ
ǴδйĸǿȵܶԱһ˵ˣ⸴쵼ڶһ˸еĪĲӦ
ǿս֧ӵĶݺվʤ˫Ӳʵƴɱ֮һʤͺ֮ǰսһ
ȴ
ӻûгȥսоûд˫ûоսѾˡ
ܰ쵽һ֧־ӵսǱ֯߾ΪṩþӿԷһƺͽս
ָԱǺʿǵ֯£˿뿪ԭȽΪɢľסأ˿̵ĳп£
ƽʿæµŰسǱϳǽسõսʰϳǽ
Ҳսʱ״̬Ƿ˾ӹ˵عԱȨΪȨջ
ÿÿҪսʱ״ָ̬Ӻ쵼ΪسǹԼͶ߲ʳ
һȫµķϵ𽥳͡


366 ׬족ж
ӽص£⸴쵼㼸ȫӽصҪԼĲ¼뵽һǰսж֮С
Щԭһս֮Ҳ鵽һսĿ֮
ǲҪսɱƵУֻҪܹ֯ʵּҰĿģԷӳʮսϵá
δҪΪľʵֻҪǲͽǰδеѾ档
Ҳ˵ѣǲ̸أ
ڹ⸴ӽص쵼¾İ쵽ˡ
ӽͳڣںӱϣҰսڿִС
һߣɽӽزûдִкӱôɴ೹׵ļҰǶ˼ķԡ
ںӱ֮ǰɽΣա
һӱˣζӽصˣôɽǷҰҲͲôˡ
ڴ֮ǰɽҪԵĵֻǿ⸮Ŀۡ
ս֮ǰԿɽĽֹѾõ˳ֵ֡
ǿ
Ҳ̫࣬Կɽ֮ԱǱϼңǱۻܵġ
ӽزĿ۵вɽɽӺһطװҲǳصģ֮ǰֵĿۣҲ־塣
ӽش㰲ɽľڿ۷ʱֱӽзȡѿһսȻٽȡ⣬ٳɽϾ·սı
ٽεı߷սǳ֮ӽؿϾ·һζŽϸԭˣҲζŽ·սƲ޷Ӳв⸴
۵ȻСӰ첢СһһҲδһѹ
֮ǰԿɽʱȫ̰͸ˣӽضݺݹεĻᣬⲢζξûнȡľ
ֻԹûǸӶѡ
һԿɽʧƺ֤Թġȼ֮һΣ⸴ʤˣ˿⣬ٳɽϾ·սıôηķӦͻкܴĲȷԡ
ֲȷԣӽȥŸع˼ɵĽ߾ȫۣܿܵո⡣
ͬʱΪβֱ̫Ӷں췴ߣκпܻȡֶΣͼӹ⸴пװǣѿû
ȻԹ־һΪģʽ»ǻǹ⸴İѽһƻɶôԹܲŻķġ
ԹᵣĹ⸴ɵ֮⵽ԡ
֮ܶһ仰ιҪԹԹڣξͲִнȡԵĲԣԹʵˡ
Ǿܵȫ߿ۣÿ۵Դ챻ǣȻȡ¿⡣
ӽػ˵
ʵҲ
Ȼûкǿľ²ܣɣ֪רҵ˲ţ᲻װŵ㣬ӽصˣû˸ڸɫһ
㹻ˡ
ɽҪִô׵ļҰͿԳӱɽѾӱһĿ꣬ʵĿЭ
ڲֹԱͬǼΪ𾪵ġ
ͬʱԿͬȵˣǻûʲôܣȻڹ⸴쵼£ɽӱĻΪʵ
ʲôʵֿĻжһĸԸԹأ
ÿһ뷨˶ж̽ѰĸԴ
̴ľǺڣӽس˵仰
ǳעؾսΪþǾҲûôڡ
սδ򣬺սѾҵչˡ
һδ
ľ棬ΪļҰ֮ߣôӣǵĺڳŵס
ŵסҪŶأ
ܶԿӽΪǲµı֮
һսòѾʤˡ
ǹԱжͬʱѾоʤһ
ΪӦ˰֮ԼԮľأͬʱҲΪϼҰսӽشӰѮʼͲˮ
һǴһҲǶˮʿǵˮսǸϤˮΪ֮ξˮʦľս
ξˮʦɲǽˮʦξˮʦıֻǿȦɵģһֱûκƵˮʦóóȻξˮʦϣ㲻Ҫ
ˮؾһ·ϣڽƵɶغ˳½ûκ谭֮󣬾ͿʼѰ۾ӵأʼϮ
غûʲô˾ס½ߣͻغسǳأǶ˵ǽ
ЩսʱûԤԹ⸴ͻȻϮ޷ǳ޷أ⸴ٹơ
ǽϴˣЩеĲֿᱻ⸴ϴһգ⸴ǮơƥװʳŮ˲ǱɱǱƻҲȫߡ
ȺԸŹ⸴ߵĿԸߣԸߵĹ⸴ҲǿͰѾʩٵ֮ﳤȥ
ӽظΪȡΪ׬족
ΪˮÿһγܴʺǮƣܿ죬ͳΪ˾ܻӭĽ졣
ֹˣжҲ൱ƻ
ûֿʱžһ޷ĳǳأֻҪ˾ӻ߼˷ǾͿٳߣ﷫Զȥ
ǾζǵѾ¶ˣ֯ľӻ
ߣ
ǽʱΪʱֵǮĶûˣʳҲûˣȺһĹ⸴Ѿˣһµȥ
ӽش࣬ûдֻԿ⸴ˮԺϾͳ˹⸴ˮ԰
Ǽܴ½ɱˣɱɶɶغ½ɶŮɾ޴в


367 Ҷ
³غ⵽⸴ˮϮϢݵ˽͢룬͵ǰ
֪غ⵽⸴Ϯʧߣ⸴¾Ůʣһ纣ˣǳš
ŭɶؽˮʦ֮ģټԺس̴¡
ôѮ֮䣬˵ʮ⵽Ϯʮ⵽ӣΨΪʱˮʦ޼ɣس̣
ŭ죬Ĵ
֪£سǵɫҲ൱ѿ
û뵽⸴Ȼӵˮ˻̤ĴӣƵɶغزӡϮɱʧء
ԱԱԱͨŮ⵽شд˵⸴רɱŮ˵ĶŮ˾ɱŮףŵùǺ
ǸŮ˿־֮·׷Զغ˹ٸص⣬øͷ۲ѡ
ǹٸͨŮ˷׷׶Գ͢ӦԲ黳Թʮֲ졣
͢ٱҲΣûˮʦ£֪⸴ʲôط½
ѵҪյںߣÿһغԵ½ĵطԴ˶Կ⸴ˮʦ
˵غ̨ѧϰʼʵ½ϳǣһغǣ
س㿴ңҿ㣬˭벻һԸ⸴ˮķӣʡǮЧķôģ
Ǹ޷ܵģǻʵҪ
ҳɱ򣡾־ܣ־зݺݵķҪ촬ؽˮʦһ֧ǿˮʦҪѾۣ
Ҫؽˮʦȥ־ɶҡ
ΣǾ֡
ʹʯԸԷΪоѾʧȥǣһʧȥǵˣǻҪ
һЩеߣֱ۹۱Ǳǹģ߸߹ˡ
ԣ͵ĬϺˡ
ʯҷԣôͽľ͸ҷˣֲ¶˼ңðʵۻȫˣҪǷ˴ģɡ
Ժв˵ͻҲ࣬ѡ
֮ǰ˽ˮʦѾǵļҵӶͳȥˣҪһΣɱʹ졣
˼ûа취ֻӲͷƤվ
£˼ؽˮķ磬ʵòǮˣûǮˣ
Σʡ
ûǮˣҿÿ˵ٺ»õͦȰ
ɫһ䣬ǳԾؿŻʵۡ
ʵҪʲô
ڿ˵ûǮûǮµͷˣһûǮ
ЦҪǮʱģԼһǧ𣬵õĺܣǱˣһǧôģûңûдһǧ𣿣
ص棬ŭûдǿʢǵȨƣܹ㸻ӣǵٺ»Щ˵ĹȨãûȨƣؤ磡磡
ǵˡ
ŭ
ЩʵǮСۿԼǮȴһǧ󷽷ĳڵʹ̧ͷʮֳ졣
ȺһʹʧӲӣһĵͷһ仰˵Ҳ̬
˼ˡ
òǮˡ
ȲˣҲȺͷڹꡣ
ˣҲ˵ʲôˣ˵ɣҪôؽˮʦ
˿ĭ
£ǰҳǮ֮࣬ɶս£Ա֮ս£пǮĵطһЩճ֧ʡ͢ʵڼһǮؽˮʦˡ
˵ͣ飬Ǯʡǰɣ
ŭضʣŭԽȡ
⵱Ȼŵģɶսºս±˵ͣģôҪ򣬲ͻ군
ԱҲΪڵģ֮ǰҶԣۿӽصĹ⸴ԽǿʢһˣҲûзԵˡ
ΨһͣʡǮľǿ
Լҵ黹û꣬ͱŷˣòҵı£
ȰɶɽӱƽȥǷεòãҵı£
ʾͲûڵϱʹĿˡ
Ȼʲô˼Ҳ֪͢ʲô˼˵ʵҪҪΣԼҲеԥ
ϱңս൱Ĳ˳ԷΪĿ꣬ڽ˵ԼԼڿӡ
ӱɽʮ򣬵Ƚ֮󵽵׻ûܹΣǾĲ˵ˡ
ȥţ¿Ź⸴ǿսսߣԽԽоѡе
ⲻǹߵ⣬Ҳӵ⣬⡣
ΪһȨλĻʵۣһĵλͻ᲻ȣλȣͲ˵ˡ
ͼΰҵǰһλܷܲ˹㷺ĶԱĲ˵ˡ
Ҷġ
ǹ⸴ˮϮǰغ㷺𣬾޷֮Կʧأûˮܽ⡣
µǣ⸴ˮԶ㿪Ĵ󷽣ôģ֮󣬺󷽿飬ʱǰ߼սж⸴Ƶ͵Ϯˡ
ǻʲộʵ̫ˡ
ˮߺ·ݷҲͬ裬⸴ˮĹģһ½˸ֱӳжȥǲ
⸴ȷû̫ǽƣǹ⸴ˮûУǵˮ󻯣ýľսʱ̵ĺ󷽱
Ϊպ޲ѣȴҲͷ۲ѡ
ʱ˿̣ǰѡֻ


368 Լιϱлأ
ѡֻʣ
һǲһеɿ⣬ִⷥΣɽӱֻһսԣĿĻΣΡ
һֹͣ⣬ʽڽˮʦܹ⸴ˮʦȻٷĵַӱɽϢٷΡ
ʣڶѡףӷϽ⻼״
ҲҪķ߰ʱ䡣
һѡǳΣգȴڶʱڿЧ
˾֮С
ȻϣȻҲϣԸĿɹ
ȺĬȴյľߡ
˺һѾ˵ڶѡֻʣĲͷٳٲȷѡ
ֹһ߬ȭͷҧݣԼľ
ˣҡ
û˵꣬Ȼһ㶣Ժֳ︡һ󵨵뷨
취԰ɣ
ǿҵļӸѿڶѯһ⡣
췴Ѿһ˰ɣ
Ⱥ֪ʵʲô˼
ʯǰһ
ǡ
һˡһɻ󣬲֪ܷΪҽ𡣡
ŵȺɫؿڵ˵˵ӱɽĺһˣϱιΪʲôһ㷴Ӧûأ
Ⱥ˻ʵ۵ʻס
˵ôʱΪæӦ⸴˵ķǽͷöϾ˼⡣
ιķӦ飬ǻǹǺιһֱûҲѡԵĺιжר־ӦԹڵ⡣
ֱ⡣
Ͽûʲôõģ޽Լ֮లѾʮ̺꣬ιû٣غԼĺѵ
Ȼ֣
ιǵ޽ԼĹϵҺôҺãʵ֮ĳԹǳƺ
˵Թ񻹴Ƴһʵۡ
˵ôݻкܶȻڽΣλ΢졣
ǰŪιľʵԻʱڲΪ˸еἤŭιʹιַԭƴϢϢй¶֪
Ϊֹβ֪ԻѾϢ
Ҫ˵ʲôʱԽ֡
ôõĻᣬξȻ޷Ӧ
ʱ⸴Ͼ·ʱξڱ߾ǳӦܲܳסǸδ֪ǳŲסģԿ۵ˮƽĻ
ûгӦ⸴ĽӴսʧȥ
͢Ǹʱսʤϲ֮УûйעΪʲô룬ζⳡƤӵµսûзӦ
ȷ֡
ӱɽֵôң˵͸ϲϣ͹⸴һԸҳԻָԭȻӿʼڣηǳ侲
ȺĬһӣʯվ˳
ιҹԼַΪֹιȻغԼûгû٣ҲӦ֮⣬Ϊ
ô򵥣
д
Լιϱлأ
⻰һڣŵȺһ㶡
⡭£е㡭
ʯ
ιغԼΪôҪǳһӦºŵݸǾˣǲǾǻģҾͿַǡ
ԭ
ʵ۱µһǲԸ
ʯŵؿȻоϿҵӰӡ
ʱεľεľ
˷Ҿָ֣֮£ѣ仹ǹٸǾӣܵ˾޴ʧ
Թ޺ܴ󣬾ӲϵͳҲ൱
ĲǳأƽҵĻܲƽϢĲ
Ѿ̫Ǯ̫෽¶Թ
ƽңò㹻ֲǡ
ֻзڷγɹܻȡ㹻棬ӶƽϢڸĲ
˵Ѿʲôѡ飬Ƿɵ顣
ѾҪȨԼĺϷԣ˱ȡȨȹԼĵλ̬˵ǽȻͬġ
ĵλҡҡ׹Ҫȭסĵλ
⸴ĴٳѾƵ±ϣٲ֤Լڽļֵ¾ͻֵɵǰλʵ۵ġ׳١ˡ
ؼ֮ʯȻһȻо˾޴ΣϮ
̬Ļʵۣпܻڴ֮ܵǰȰԼ˸
󻹲һܰѵȫ
£˼ΪϹɽۻõľ棬ҪϹǣ
ɫ
Ϊʲô
ҳѾӵˡ
ʯϹǳغԼǳʲôɣûбϣǿƣпܰϹƵǱߣǾʹ²ˣ
ң
һԹ϶ͱ˵򲻻ҪҵƣȻûУ
˵ʲô˵Թ϶ηΪУұֻ˵ȥ񵱳ΪͣԸɱһ
Ⱥ֪ôʵ۵ĻΪʵ۵ĻĪ˵
Թ϶ΪͣôɱôǿĽɿǴһ취ûУҾսԽҪͶ
ԹƫƫͰǺȴ޷˺սɱˡ
ܾǴ˵еļͷ
ˣȺǲķʽȥһԪס
ΪԹûӣûʲôеӵĳӣλεвԹܲסȺǿҪŭѷ֮£Ȼпľߡ
Ѿ飬Ȼˣʹ鲻ݸġ


369 ɶʤ
˵ȷôȺĽ飬ܴܶԼҪȺЩֵֹĽ顣
ҲһȫĶЩĻԼ뷨Ⱥ뷨һµʱǻģҲûһȺ顣
׻ѿ⸮ģ֮һ׼ӻ⸮̵ĹڣŲⲿԴؽˮʦ
ʵڲ޵½ȥûĹ⸴ˮʦĻԵط;ӵ̫ˡ
ˣˮʦҲһվܽɵġ
ڽˮʦʱֹ⸴ٶ͵ϮҲǸ⣬ǾںѰһۿڽˮʦȽϵغ
ںˮ󺣳ĲͬҪĴֻģҲȫͬǵһ㣬ֱӰպģˮʦʱֻ޷˳뺣Ǿ͵º
취ܱ࣬˲ܱ
ļ֡
͢ԽǾȣԽǻеӽصȻԽˣͲԼϬĽĺͽ͢һգǲһеĳԼ
ʱǷֱжǾһ¡ͻƣĻԼĿǰıƣԽֶ֮
ǰ״̬£ӽϣľǽҪ׼ȫٳǱϮ޷ˣԾƴƣһۡ
׼ȫͷڹ갡
Ұ
ٽ·ݣӽƵǲˮֻϮŽغѵˮҲѵս
ʱϾϮʱʱǴϵİҹ֮ܶʱϮţȫûһ̶Ĺɡ
ԽƵ͸ҶȵϮغ亦غ͸Խ
廹ãͳߺŮһҹ̻̲գǵԼڰҹ⸴͵ϮѣܶûеطܣôͿ
Ů˴ǨԶغأԱ;Ҳߣȴְߡ
ЩֻӲͷƤеϱʵǣ߸ɴٶˣֱϱְͰ·
ѩƬһɵжϴ̼Ⱥ񾭣ȱԼŭѹȥ
޿κΡ
ֻܰԽʢĻ˺ŮϷй
̣һ˾Ҫɱˣźսս·һɱ
⻹㣬ŭ޷ƽϢֲڹҸ㡣
ֵʢģΪ˷ʱк涨İ¹źĹŮ׼̫·׼ƿɿĿӣԱʱŭӿһŮйʡȥ½ʱ䡣
ʵ۵ʱǳ󣬾ǿ½ʱ䶼˷ѡ
ϣҪսٻغϲſϰݣź޵ڵĹǺſ¾ݡ
ǲò˵ʱڵŮͦˬģݹһɨԹ֮״ɿ죬ҲԴףҲһܰ֡
ǵͦϣȥһǾܼȥˡ
ϾҲͣ岻統꣬ʵе࣬ŪкҩԲ壬ҲԳá
Ҹʱһ۵ëͽϮʱ᲻Ͼô˯Ҳ˯ã˺ܶ󲹵ҩʳģҲ崢ˡ
һϢĵλ鹫ӡ
ɶʤˡ
ʵ˵黹е˼
Ӹյ˻ʵۣųʮ㣬־Ǿȡռ䣬ߺ˲һĵ·
ѾӶ˳ϣǸųͶߣ˵ĽҷȴҪܣֱǶ˵
ӵ˻ʵۣȻҪΪֻ

ʼģپӣԺ¼ҺͱԺپӣҪԡٹ֮
ְ֮ϺҲΪʱǣΪϷѾǿԻΪĵѾ긮˼в
ʱӦȡǼϡ
Ϊ׳౻жҪϱߺ˹⸴вر飬ǿռ֮صıˣιأ뺺˹⸴ϱл֮ƣвж
ϺĽ飬ӽ˼
һЩΪϺеĽǱȽ׵ģ֮ǰս۵ʧһЩʧأǲ̫½ͽӲӲ
Ľȴӷǳˡ
ȡ
λѾϱ϶ĴˣӸ˵ķʽҪãԼȴⲻԼԼ

ϺУĲ
ӶʱϺͶľˣԼҪϣ˹ϵ׽
ʱ˱ɱʱͼֹֹɣȻûйжϵԹԺܶࡣ
æȶƣûƽϣӶ˻ʵˣλȹˣ㻹ҪҶ˵ʲô˼
лأ
ӺܲˣּϺУϺвǶͬ˵˻ʵԺԽϣԸԣ˽·ǳɵ۹׿ߵʲôط
鱻ˣ͸Ժ֮ǰϺΪһŮ˲ìܣǳˬǾͰͼӴ׽
Ϻı֮ģǾɵɨ˵
齻ԼĲ¸飬һϺиɵ


370 ɵ۹˸
Ϻһºһ˽ͬ硣
˹ϵܺã⸴֮Ҳ໥շʲô鶼ụͨޡ
˲ĿԼĺܵǣǰͨ籨뿪ϺԱѣܱȫһ
˵Ҳ͵Ϊֹ
ϺԲ±Ƚ׺ܵϺеĶݣԼܣǾ͵͵ϺУϺ׼
Ϻе֪´ʧɫ벻ӾȻҪɱĺ֮࣬Ҳ൱ŭ
һһΪ˵δܶȴĽ֣
ʲôԶӵӲƴ϶ƴطҲͶ··ȥ
֮£Ϻʹ˾һݣ˽
Ҫɱңƫù
ϺټԼţѯǷԸͶԸ⣬ǿԸ⣬һߡ
㿴ҿ㣬ϺһͶˣҲ֮·׷׵ͷӦ
ǳźҹϺһаͨ˳ǣһ·ϣִ̣Ϣת˧
ر߾ٲи֪̽ͨڷӲ׼¬롣
Ͷ
¬֪֮ǳԾ̸ȥˣϺУȷݣϲֵԼסþʳд
Ϻһ·񱼣⼸ҲûԺöӺܶʳֱӴڴڵسԣѿ¬ȴΪ⡣
Ϊ֮һȴʳﶼѵʳ˾ȵĵز
Ϻ֪¬ʲô˼ҡҡͷ
ȱˣԵĶúܣҪ⼸ûôúóԶԶӺܶͨɻԼܣݺܶ࣬ǽڴȱͲսǲܵġ
¬߿Ϻһۡ
˵Ҫβսʤأ
Ϻзʳ̾˿
ĲԸ⿴ǺòľӾȫû
ΪʲôҪͶң
¬΢ЦΪ⡣
ϺгĬһ
Ϊ˰ڶڶԿ֮ǰˣôأҪɱңԸΪ˷սģһ㣬Žһס
⻰ǲ٣ôģԾСɽͷ˽⡢ϸе¬̾˿
ҶиҵѴˣֺγˣֻȻѡͶң͸ʲôǶý
֪
Ϻҡҡͷ޷ǼӾܾҵĽ飬ԸһϣҪͻϣ档
¬˵ͷ
Ľǣ
Ϊһ͢ӵıѾǿվ˽ŸҲúܺã֮ǰһνǾûܼǰҾͲٴ¡
ΪһΪ׳͢طûʲôתƹȥԹ¼ݹأԴ˺ϱߵĺ˹⸴γϱл֮ơ
ϺаԼĽ¬롣
¬΢΢ͷ
˳ʵĿĻҳԣȷǸ⣬мҲкܶ˵ĵطǾԱֱҪõöࡣ

Ϻҡͷխ̣ȡȷһУô᲻ʧأֻǿϧڶˣҪΪѳƷˡ
㻹ͦ˵ġ
¬̾˿˵ֻҪݴͣܵˣ
ɣҲ֪ҵĳӻ᲻ȥʲô룬ıҲһҽһ֧ȥıؾ֮·ϣΪȫ֮ߡ
еҪһ֧ǵıؾ֮·ϡ
¬˵ͷٿϺɫļ򣺡ˣͲҪ̫ˣ츲Ϊ빦ñ㵱٣ƽơ
˵ʬƽƣƽԸҪ
ϺϸˣȴޱоԼĽֲ̫á
ǣûб·ѡˡ
һͷӵ˷ϺʧϢ֮ʧɫѲ飬ؽͣȻ˰Ϻе˳ҹһ·ϵӡ
Ӵŭݺݳ²ο³鵽ס
ȻԴ˵ϺǱƵͶȥˣʱĻ̻̣ÿ˶ŸԵ˼飬п
ĸ֮ʣ൱Ӱ쵽ĵλǾʩչתìܴ󷨡ǵģҲʦͨѧתìܴ󷨡
¶ʮһգӾȡǵ֮ƽһȡܱߵָǿʢ
¶ʮգɾ·¡
Լһ·¼һ·һ·񾡳ҪһĴʤ̡
һߣϺѾɾʵȫ¬룬٣٣սǷǿ󣬸֧ӵ㻹оװսϰߵȵȡ
ɾʵļһڣ¬ʱʲô֪֪ˣս
ͶߵӺЦԡ
һͶĵˣҪԶԶʤһٸӹˣһٸͺҲһϺа
ӺԴظеͬöԵ˵طֻ߽иĺҪЩʱƵλ飬Ƿǳġ
Ϻеָ¬ָӾӹرݲɾҰս棬÷´ĥǵɥ
ɾ·Ӷ⵽˽͵ķطܴ졣
ĸ꣬ܲɲֽ졾Һ˳ȴĽ飬ͽ̵ıģ˾ӵս
ھ³һȫ߷ƣѾõɾڲֵܵױȫɢҰܣһֱӶ긮
ӵӶŮȫ²󳼡Ǻʿܵܣдֻ˵ױǱӴܡ
һսɵ۹ûʢ˸Ĳв֧Ŷãһֵֵ̽⡣
޿ɷϵǣµɵ۹͵ˣʹĲвֶܼҲ޷ָս֮ǰ״̬ˡ
ɢˡ


371 ӱ
һ֮ʧȥ˼ȫļҵӡ
ǳأ˿ڣλ
ȫûˡ
Լ׼һӦʵþҲȫɻ񣬲ûʲôġ
ɻ֮ḻ¬ǳˣƷ¬ӵļ˺һЩλȽϸߵĸ߼²һ𣬹˻жʵ
ԷֻһԽʵۣǵҲǻʵۣŻȨĶǳ²ܴġ
ҪãĻ¬Ϳ԰ĵȴʹˡ
˵¬뻹ͦ˵ģֻǵƽѣڱ
Ҳ֮ߵľ˰ɣ
һս֮£ɹʮһѾܺͽ⣬ⳡ̲ûнΪûץš
ֻҪţмټɲĿܣҽҲûܷɱȫɾʿҲ൱ִӵӰ١
ⲿҲпܱռɽ
Ե¬еиʲôʱӺԣϣһ̶Ҫֹͣ׷ӡ
ֱץס͵ǱʵɱΪֹ
ӲףǶŻʵͷεģץס׸£ϽҪ𣿡
⻰˵ĵȷ¬Ӻǧ׷ӣԲҪӡ
ǲô˵ɾԴҲ͸ˣսҲɢɢΰս
Ϣж֮ϲһɨɥĶʤϲá
ԼලӺͱ²ɳɽļǰһȰɱ⣬ٰɱ⣬ֻ׳ŮӣѡɫϼѵĳϴԺʣµľ͵ط
ɹ߲֮ΪѾƽˣһ󵨵뷨
ɶӾ챼жϣȻ׼ĿǰԵľӻٳӱ
ӱ
ʯͽ껥࿴˿ԷΪԾ֪ʵʲô˼
ΪʲôͻȻҪӱˣ
ɶҳƽϢ
ͽæڡ
£ɶȻʤƽδӻûбץס´ʱ˱ս𣿡
ҡͷ
ѾѾвҳ֮ɢɢССѾ㲻սˣҳĸ˺Ѿʱˣ
ʯǽ
¾ҪĻкܶ׼ûγȴʮս֮⣬ǩʮϣĿǰ׼ٻҪһ²ô׼ڡ
Ҫô࣬󲿶ӿ׼ȷҪˣ˵ˮĴӣΣˣؽˮҪܳʱ䣬Ҫˮʵģ
±غûн˳Ӵӱһ·£ֱֺӼ䣬֮ѣǲźڼ𣿼ȵ붬϶ǲѵİɣ
һִʯĻȥһ£ȷӱҪٳ𷴹Ҫ½ǯƺѾʹˮóգ
ȷ֮ҲҪ׼ȫҰźãȷһ֮ڣҪ첻ãԺְλͲҪˣ
Ǭٶϣڡ
ʯͽһ취ûУ⻰Ҳ˵Ǵġ
ڳȷñ򣬽ˮԴѹ½·Ĵɱ
֧һ֧ȷⲢѡ
Ҫϵ붬ǾͲò½·ˣʱάִڵѶȻἱ
ҪʱһѺӼ丮һǰأҲǺս
ҹ⸴ˮ½Խغɾ޴Ĵܶƣǳء
½Ҳ⸴ѹʹǲˮҽ󷽡
һжһǰ֮¡
ִ֧ٳȷĿȡսƵù⸴עȫתƵ½϶Ǻϡ
£հȡս֮󣬾ͱӽػܣڵһȵʱҪǿҲ˵Ҿһѹȥпսܡ
ʯ˵ûм˵ˡ
ҲĬƬ̡
֪ʯ˵ǶԵġ
հڴΪȡʤȴհڱ֤⸴ǿս
ʱգ⸴ƺܴݰս϶ԽĹƣǺϵľƣֳ֧ӵĲƽ
ڵһȵǿԼԾԵ⸴ǲõġ
˵һʧܣʲԼԸ⿴ľ档
ǣûиѡˡ
ܼȥˡ
Ҫڳ̬ù⸴һ㣬ڵξѹѹ塣
Щӹ⸴Ĵ޴ʧͳγɾ޴в
ҪԹ⸴սʾԼ̬ȵͬʱҲҪתһìܣϵѹҪô

ǱˣǺ˴ʧѾŮͳνײ޷ܵĵزҪ̿ս
Ȳˡ


372 Թ϶ѵΥҵ
ΪʵۣЩʱҲоԼЩɼ
ԼԼԴ˶Գʵ۵ݴĲѣԼȥ
Щôġ
ս
սѾ׾ˣ̫ȥģҪսòսֻǷһνȡһսҲбҪġ
̾˿֪ǵǣȷͳɣĿꡭֻǴһ֧Сɲӣ߹һСҲԣ٣Ҫиݱ֪
ʯͽ껥࿴˿˴˶˿֪ûʧȥǡ
ΪӦҵĶĲ
ѹȺǲĿŵķԣǽߵ⻼زҪԭ򣬻Ҫϣһɧý˾ȣΣķ
ҶϹӣɵӣԭһ
ǲԣǸŭ
ŭ۵㹻ˣûбҪˣǸʱǵӴˡ
Ծֿɱ¾ǻĻʵҲҪеֻš
ʵϣҲﻢ£òǿӲ̬Թ⸴
ֻϻһιġ
ʯͽصԺ֮һ飬һ֧ӵȷ棬ȷԹ⸴Ľ
Ŀǰ鱨֪⸴֮һӽؾפںӼ丮ȷĿǽȡӱӼ丮ȡڹ⸴ķ˺һӡ
ȻǱϵģ⹫սԣ׳
ʵϣȷֻҪ΢һССʤ̣߹ռһССĳǳأ͹ˡ
ûҪĽֻһССľʤȶġ
ң֮սʽʼǵľ󲿷עᱻսٵΣӦļ١
֧ӳ֮ʣҪһ׼ĳ׼
ʮսгʮǩ򣬳ʮ˵Ӵ¼ŵĳҪְݡеʡǮƵȵȡ
͢ʹ´ģΪ˼ȫ
ȻˣӶϾ·ľҲصز
֮ǰǵصز׼ڼȻ͢׼ˣǾҲҪó׼
Ӷ···ܹӢ뿪ؿý׼Ĵ׼ˣһ
սγһ·ľ棬ͼһٰѹ⸴
񲿶ӴѹӦԹ⸴
ӶܹӢֱȡ涨һӱ
۵ĲʵǾʹϱ߽ĿǺνļݣͱ⸴ۣܵУרĶԿ
ĵǣҲһͳ·ʥ׳־׼Թ⸴ǿĹơ
ͬʱ֮ǰȥʻ飬ȥѯʯ֪ηûлػе
Թ϶ѵΥҵĲððҪǲҾ˷εĽˣ
صĺһԴ֮УٲȻǰεߵһˡ
ʵϣԹͦġ
ѮԹͬʱõ˹⸴ҺҪϼл⸴Ϣ
⸴ҺֵͦŻ쵼ˡ
һ쵼ԿɽԺ󣬻һģԹ£ʾԼ̳ԿɽĵλΪγڡ
ԹûüҪҪӦ֮군ˣһ˳Ϊµ쵼ˡ
ָԹ࣬˵棬ԿɽҷѾΪʽĹ⸴֮
ҲԸγӴεĺϣõεԮǮʰʲôԣ⸴ʲôҪ
λεҪǮ̬γ͢еǡ
ŷ쵼˱γ͢Թ⸴ŵȶԺͳ־ԲǿҵĻɡ
ԹвȫĸоȻӣɹ⸴Ҫ군ˣָʾ£εж˺͹⸴κ磬Թ⸴粻κλӦ䴦
鱨Ѽ֮⣬ԹѾ͹⸴κε硣
Ĺˡ
߸ָʹʵ۵ҪʵԹЭĴƽ⸴֮ңİһս
³֮ʹͱ߾ĸݸε͡
Ǻô
ԹΥҪ󣬲ЭսôΪּ𣬴󲻾֮⣬Υ޽ĺԼôʰ⸴֮󣬾ҪΣѵԹ
ԹʱǸǺ£ټĸ£ǵǸþܾǸ˳ӽ˼
ҪͳĶιԹ裬һ͵˼˶˵ҪĻ˵ıɳ¿ˡ
¿ķŭͥڸһ٣ĸĸӶŮϲŮһϵ޲ıǺһôȫ⡣
Ȼ¿Ҫþظ֪εĻظǶôķŭ


373 ԹȻԼһֿ
ڳ¿ҪԹĻǺǣʼò⡣
ʮֵʰ⸴֮¹Σӵĺƽ׻ٵ
ȻúܶսĹԱе
ⳡܽӼ֮ݹݲ֪ΪʲôȻй¶˹֮͢⡣
ݹٰ͢˾޴𶯡
˵ᶨر뱣صսˣܶĳӶԴ˸еĪ߿еǵܵ˷ǳȷ衣
ȥֻǰıεĲмûλεвΡ
ȥȻûӣٻӡ
һΣӺӶûˡ
δҲ̫ˡ
ӱֳĬ̬֮⣬󲿷ֳӶϱԼķŭͲԽʹ
ǿҪԹݹ飬ԭⲻͻȥʾζԽ̬ȡ
ѱ˻вΣ
ΪʮǳԸɷģ
췴к췴ҪٰѴαƵ棡
ֵ˴ʱıô˻Ҫ͢ؿ⣬ھɶһɫ
̫ѧһԱ͵ͼԱڴʱ͢ų͢ԽǿӲ̬
ɾ½Ϊ
ζԽƳǼΪ飬⻼ϣԭܷӵ𷴿Ǵαԭعʶ͹ϵʱ򣬴ʱʱ
½Ĳɷд˵к͵ͼԱй㷺ȡ˺ܴӰ
ܵ½µĹ裬һȺʿӶԽȺǿ۹ƣѹõӵҪ˳̧ͷ
ȷϵǣôõȨҲܵӰ죬Ӱ΢΢Ҳеġ
ƽʱξ񣬲֪סĹʴ˸ͲǴξܵġ
ܵ˳͢ڲ޴ѹ˼˵˳ٳٲұԼ̬ȣԹҡڲ֪ô졣
϶ǲܱģԹֱӾͰѡųˣǧлˣôԼȥҲأ
һ㷴Ӧ˳ӦҰǿӲʵ¾ҪΪʸ֮ˡ
ŭѷ
ŭԹҲе顣
ٴټسԴ̶
ѵڲͻֵĽڣ⸴ܿסⲨôεȻȫģ񶼲Ҫ
⸴ֻһ̲࣬һƾ͵ôξͻǳΣգΪš˳£вεĽߡ
Ĺؼڹ⸴Ӳ
˵⸴ŴλܽǶԹ⸴ۻ㲻ң쵼ˣ˲伱תֱ¡
εľӢǶΪ⸴ڲ˴⣬ǸסĽпܻᱻһߣȻӡ
ɳ¿ں
ܹ⸴ǲں֮ڣݹ鶼ǼģҴζԽƳʮ꣬Ѿ񣬵زѵҪ衢購裬γ
¿Թһ񣬱Լ۲̬ȣԹһʩѹ
ԹʮΣǿ˼ˣָ˼˵ʲô
ɵǰ£˼Ĳ˵ƽЩۡ
ƽʱҲͰˣô˵ײսɵǹϣԼ
´ȥ֮󱻳¿һٱţӴͳˣʱһһĭܰ
ҲȫۣǶԻеġ
˼˱̬
ΪΪʵ̫֣̫ûιûµϣĳս»޴飬ϳΪ򲻿ɡ
˼˶ˣԹǳ˳սȡһȫϵ˼
ȻҪȫУҪǿҵİȫУʮʹࡣ
ץס˰ѱ⸴ٱӣԴ˵֮Σ
¿̷
ԭల£ܾۼ˵ɶ췴ɽӱк췴ܵȫʮˡ
ս֮ģֱؽ򸧡ָȵȣεıܳʮı£ֻʮʮ
ʮǳ͢Ǯţ͢ǮΪʲôΪʱ͢ڣҲ壬οأԱ£ξ֮У
Թ˵վ˵ۣ걻׷ȥֲ㣬ôᶮҵʹӰ
Ƕϳ¿ļۣԹҶѯʣմһһеķ
Ӧܾ̬͸š
һȷǾǾԲܳսǻ⵽ľҷڶңòʧ
Ȼһ⸴νֱвǸʱαҪһս֮Ա
ԹεԺʼ־١飬׼ս
ĹԱפи׼һ£Ҫ׼ս
Ĺ佫ɱһʧĹٺ佫Ҫñ׼
ƽʮ֮䱸ɳڵҪһεˡ
ͬʱԹҪԺϹעƣ׼ȷжϽܲӣεûбҪһΥս
ⶼǱ湦򣬰Թı⣬ҪһͶġ
οԲӦܾشŽȻƣ⸴۳ŲˣǾͳϽɽռô˳ֶס½Ľڡ
⸴Ȼ漣Ը߽ôξ͡԰ȫˣ
뵽ԹȻԼһֿԡ
ֻ
⸴Ĵ˽Ʒ˽Ȩռԭô
ָԴ


374 Σܴп
һ˼ԹֿԲ˵ܴ˵ǳ΢Сǲ˵ȫûС
Ⱥ˵Ӳӽжȡ˺ӱɽв˽жս˵Ǳġ
ηɣû˭Խôв
Ⱥȴˡ
ֻ꼻һ
ԾŵĿܣ
һ룬ԹȻеͷ۲ѡ
սһжָԭ״Ը飬ڣֻ֮ǰάԭ״ԺôҲͲںˣ
ڻŰ
ѵͲܵ𣿣
ʲôʲôﲻŵ֮پ
Ҫһŵʱڣ
쵰쵰쵰ǰűԭĴһǻ쵰쵰
ԹʹԼԴ
һ֮󣬷йԹ޿κε˼һ⸴Ĵ漣ƽָȥ
Ⱥԭһ
ǻʹεж
˭Ҳ֪
֮죬Ժۺϸ鱨ռݺӱɽĹ⸴һϵͳ˽⡣
ǣ⸴һγ͢߾ڵһȫʶ˹⸴֧ԭװ塣
鱨ʾ⸴ȥ֮䣬һΪУʼһ·ͽƴɱ񣬶ȡɽӱ֮أôܡ
⸴һ쵼ΪԿɽԺſɽԣ⸴ǿŵɽͺӱǹ⸴ҪĴߡ
ڶ쵼ͬΪ˵飬ҿɽܣϵܽǱȽܵԿɽĳҡ
Ҳ鱨ʾλԿɽĶɵλĽȴλ鲻䴫źܶ࣬ƲⶼС
ȻȴòιԱֵļӸС
Ȼǵĵ쵼ˣΪԿɽ壬һֱԿɽߵҪְλ
ǺΪӲ̰۰ְ֮һȳţȴƷͳΣΪ⸴˧Ϊ⸴ͳߡ
һ൱ӡ
δʼնԹ⸴̫ģǵ˽ھжĶڲȱȱֱҪ˽⸴ʱŷ鱨ѷԴ㷺£αѱ档
˺ܶʱαԺĹԱǲȷ⸴ڲͳ֮⣬һɱȽǿ
ͷ˽ӽأ֪ͤʿǾ˵ǳᣬ͹⸴˧Ů˵Ĺϵ
ӽҲǹ⸴Ԫ֮һμӹ⸴µ֮һ
Ȼᣬٺܿ죬û¾ǹ⸴ｫλԺֳΪ󽫾˵սպգߣ⸴ڲΪսһ֮Ϊ⸴һ
ƺţܶԺԱΪȻǰθ߸ȳûʲô˵ģ˶ѡ
ɽͺӱĽȻǳֽϻֻ˰ʵ˶ѡ
ǳ³֮ȴƺźܸȤ
ĿǰƬʽ鱨ۺжϣӽĺܴ
⸴ռݺӱɽҲǳ仰͵ģĴģСҲմҲգҰսҲգǴӮ˵ġ
ҲûκηӦҲǽ˼ġ
פںӱӼ丮˵⸴ɽӱսģںӱѽƨӶռ˺ӱвơ
ڵǰ⸴˧ӽصˣԳ³֮һΪλ벻ӽص֧֡
ӽذ䣬ɱ飬ȡ˹⸴쵼Ȩ
˵⸴ʵȨģ㲻òпܣӽذ
³֮ļڣ⸴Ĳ֮ˣ⸴һפغӱ˺ӱԣҸоӽزһˡ
еζ
ҲļԽˣսǲαģ˲׷ɽܷӱֻбĴܣŻӣӽƾʲôפӼ丮أ
Ӽ丮涨ӱռֻҪԽݡݣͿв֮أ£ûзӦںӼ丮վȽŸˡ
ǰһ࣬ȻռݺӼ丮򣬴˿˧šΪʲôڲע⵽أ
³֮Լ̫Ѩڵ˼Ȼɽӱλܽô˷£˱ȻҲͽһʤܻ˵ɣ
ǱϾʶҲ֪⸴жپӣô񣬶ս֮䣬ûʲôܷ飬һҲ̴ֻܵ˵
ҡҡͷεЦô˵һҪԽ˵ˣģôΣ֮Ƴ㲻𣿡
³֮Ƭ̣ҡҡͷ
ԣԣֻǹټġ
ټҲȴҪ˵Ҳİ
ڳ̾һ
³֮ԥҲǳ̾һ
ľˣʱ֣أξܴܽһ𣿻ûأԼȴˡߣҲܱ
³֮Цһ󣬿ڵοټҿܸͲ뱱֮ǰôõĻᣬټҶ˵ڽܼʮ£ѾƵˡ

ڳ̾Ϣһղܹ⸴ԭھɶأ˵ǻ᲻һһŻھɶһȴܻھɶ
³֮ˣĬȻ
һ׳ǧŴ˵
˸һھɶһıԸҲվܴɵĿꡣ
ε˿״̬ʵԶԶǿֻռĴһصļȨѵҲҪʼնܻھɶ
³֮кܲԤС
ӹ񣬴ûдһͳȨһͳȨ޲ɱϡ
Σܴп


375 ҮԪ
֮ξæо⸴æŹעս֣ʼղĹлظ
òظ֪δŲ˳˼ս
ԹǵС϶Ȼһؾ
תһ룬ҲãٸεĽڡ
㲻أҴӦ
ŭ͢ת㶨֮£ѾȲҪӱɽˡ
ôľ¶ӽصȻ֪ܲ
¾աʮտʼͲϵõждģ鱨Щ鱨ĳӽжϽҪˡ
һεĽ̫࣬ݺԱжϣԼ£٣ࡣ
ǰǳݻ߰ݣִﱣ˳£òֱָӼ丮һҪӽظĸо
ӽذפطںӼ丮һ֡عš
ʱҲһЩ½ӽزҪôͷԼפذںӼ丮ӱһƽϮת˲Ӽ丮ռôһսûС
ʱѡͻƵӼ丮Ҳʱ䣬Ӽ丮ͻᱻٳ¡
Ȼӽز⣬ҪôͷҪ˶֪ӽںʵǿĽŶԾѣߡ
ˣ
Ҫȫ̬ͬȣԭ˵Ĺ鸽ԼΡ
ȻĲԺܳɹپĿǰε̬൱棬㹻ˡ
һսԭ֤бԼȨʵһսһսһʤʽȷԼԭĵλжһ˿ǡ
Ǹʱ򣬲յʱ
Ǹʱλعԭһ˿ܾͻᱻϡ
ΪһսҪ߾ȫԼȫĻۡǮҳһȫȥһս
Ȼ׼ˣô;ԲֱͣսʤΪֹⳡս۶ȥ
ڴ֮ǰӽѾ´˼Ұʱ˿̣ӽںӼ丮´ܶԱ
ʮǷ˾ɽݸٽսʱ״̬ؾȫһսʱ׼̡
鱨֯ȫ鱨̽״̬鱨̽ȫκһӿܵĶ
ĿӶ··Ͼ·Ľ
һӶĽϾ·ĽԲӲһһ
ӽԼƲ⣬⸴Ҫ⵽·
ӱɽĵζʺϽʺϷأʺΪһͳȨĺأȴΪüصĸ
ܿŽ򿪾棬ӱɽȨǲܳõġ
ӽصļҰƻΪ˷أΪ˷֮Ĵ׷󷴹
Ϊʵִ󷴹ƻӽҪҰΪȡʱ䣬ĥʵ
ΪȷĳɾƽʹúӱҰ֮ߵʱøӽȣӽΪ˸Ұ֮ȡʱ䣬ʱӭս֧ȷ档
׼֧ȷ棬һ
鱨ãӽ֪ˮݺ;ӣ˳źˮһ·£˳˳ֱֺӼ丮
ȻˣӽؾҪʹôͳܣǲԼˮ˳źˮϣӵǰ
˵ӽҲ֪浽׶˽٣ǸͲ˽⣬˵ǲġ
ˮϳôοԿԵô󣬾ȻҶôֻ
ʵʵȵ϶֮µĻȻʧȥĿͨӽҲͻȥʧȥˮһòòԾ
£ˮԲ
ˮڴϳ۳ңһЩСں֮Ҳ˳εˮʿǲԼʻںΣҲںϻȥ˳Ϻһ»ʳ
ӽصˮʮСĴֻһǧˮʿ˳һ·ȥѰҽشֻ׼Ǻúõϸ
ƺ⸴ʲô
ȷҮԪ˵Ĵ´ж¡
һ·ϣж죬˵΢еĥĥ䣬¶ʮղŴӵִأ򱣶׼һ¡
˵ʵҮԪ˲ȷְλ˵ǿܵġ
ҪǿҲû취
ĵһɧġ
ɹ׹ݳϵɹĩʵ۵ٻȡͣհǴϣӶһεɹҡһ䣬˽壬ܽ
ҲһǳٵԪˡ
вƣǲ֪ԴĸȻϵˣȻսʱΪԭ򱻴ϵ˻ָϣܼա
⵼Ԫ˱ҮԪˣӽ˴εɹᡣ
ҮԪ˸оеӲŵ˼
ȻǻԺǴɱ䣬ɱĽͷʱĻԭϻ;;һֱ۹ٵ˱ְλ
ҮԪ˲ġ
ǸѹҺȺ˵ĺʧȥ·ֻһ˼Ͽ£ϵڽޱߡ
ؼǣյʱоԼǽԼˣоԼһŮˣһεˡ
ЩϵǰÿÿͶĽΪ˸еԺ
ȴɷ˵ҮԪˣʹ³Ϊһεˡ
ЩĽ⳰Ц˵ֻǻһΣûб˽ܣ˺У⵽ѵĸо
ָоܲܣǳ졣
ϱϣԸĻϣʾԼԴģԴȴ֧֡


376 ҮԪѡ˾
ϲϵˣѾǲʵ
ΰҮԪˣһȥʵʵ£Ҫûգʲôõģ
ʵҲǳڶԽ̫һϵսպյǵĲΡ
Ҫø˺ͺ˸߹٣߹ȨԴ˴ԼѶţ˺ͺԼ£ԼȨƣһѹϻ塣
ôЩ˲顣
ǰ;δǸԼϺݡ
ҮԪˡ
ҪԼͬȣ;ţĲΪ͢Ļһֱѹϡ
ֻȨ֮ơ
˵ķɻڴһʱģϵĻݲһġ
ҮԪΪ˶ǳֲѾĵ׺ܾˣ˱飬Ȩƺܴ󣬵Ȼˡ
һγ˵ΪΡ
Ϊܾġ
ϱ߹⸴˵мʮˣսǿ
հڴַ⸴ӲԷԵһ룬ԼˣֻмǱ˻ʧء
ֻ˳ⲻǸȥԷϲ
ȷ棿
Ͷ̥ȷɣ
Ȼ֮ǰܸʹͽ̸һΣ֪ʵ۵ⲻڴʤ̣ڻ½ֻһСʤ
ԽˣԽǸоڿ
ĳȨ֮ƣǻʵΪ˰ĶξٶҲȡöƣǾܵĴʤ̣ݡ
ֻҪݾͿˡ
ѵ
ԷʮˣԼֻˣԷʲôں֮ڣǸɵհڵѪʦ
ҮԪʶհڣ֪հڵжʵѧհھӽֵսܵġ
ôսˡ
ʱԷ϶ûôǿʱ̣ԼҲǴ£лֻǧ
⸴ѵ֪ʵĿģ
ȻԼһһ˫ɣ
ʲôЦ
һΪǽ£ȻԼҲһüһˣ
ⲻҪ
ʵֱҲǹһ˦֣͵ڻˣ
ĳδҲ̫ݶ˰ɣ
ҮԪɧȴò˶ϣ˼Ұѳţôأ
ҮԪֻӲͷƤһһϱŲһʱһʱ䣬ϵʵ£˱⣬ܺùװǣ
νδУ£Ҫ䱸㹻ݡ
ˮ˵ıǺǿġ
ʯȷ˶ٶֻػȴҪоһЩֻʹһǰװͬʱҲܴı
鱨ҮԪ˵֪ǰݺͰݲռϷĹ⸴ȫϳǵõ˽Ϣϳȥ׼ȥˡ
ǿ϶ĳЩ̵ķʩŽĵ
뵽ҮԪ˾;ľս֪Щƻµ׸׼ЩʲôʮֽĴɳһϽһзΧȷԼǰȫġ
Ǿһ⸴̳ˣս
ʲôʤ̱ݡܻŻȥʤ
սϴûоԵİȫ
ʮգ͹⸴սĵһսʽ졣
ˮǿϮӣʹû͡ҩײǿȷʽֻ
ȻҲлֻԹ⸴רҵˮԵʮֱ׾յļ׳ȭʮòһɡ
κ⸴ˮںдҡڵķֻȱٷֶΣˮͻңָʧԵС
ϵĽֻܸɵۣԼҵĴֻջ٣ϵʻɻҡ
ʵĽǩʹΣҲ֪ܻˡ
֮ܶҮԪʹʱ٣Ӷʱͣͣ޷ǰ
ԴˣҮԪ˱澪ʧджʵĵȴΪһĻ¡
ʱСɽϿŹ⸴ˮҡڳ˵ʱ򣬳˲ˬ֮⣬лԼԼҡ
ҺоٶȱȽҪߵ̫Զ̫룬ʱͣ߶ѣʳ߻ȥġ
Ǹʱ⸴һ֧ӸŴ򣬾ȥ֮ǰǿɾͲˣȫûпܡ
ڿɾͺˡ
ջ٣ֻʣʹõеǼʸҲӲδЯֺ̫࣬ʶࡣ
ۺһ£Ǿ޷ǰҪˣӾҪ
ڱҪرݣ裬ʵ۱һָʾ
ĴûʲôӴӽشոǰĪݣҮԪ˵Ĵ³ˣܿӽصı棬ս
ȥŵܵٶҲ죬๦ŰϢͻȥһȻŭ
ҮԪ˸ʲôԵģ黹벻ˣĻдѵ˵ţû̾ͰѺˣ᲻̣
㱨ϢʯҮԪ˵ԡ
ҮԪȻʧݣǱȫ˾ӣûþΪأûðʧ֮ܿٻؾðˣѾˡ
ʱʧݣЯʳֲ࣬ıȻң׷ȷҪںӱδȷ渲𣬶ڴʿĴرĴ󡣡
룬ʯ˵Ҳе
黹侲±ȫˣȷʵǸ
ʳ˸ҪһЩʳ궼УҪɣҲҪʮꡣ
ٸҮԪһλᡣ
ǾʹҪС£עⱣҪʧݣְֱҹؼȥ


377 ѼҵӶͳ
Թ⸴ǿˮЩΡ
ʯ飬˶Ϊˮ·ѽвͨˣΪ˱ӵֻܲȡɱߵ½·
һҪ׼Щʱա
ʯ΢һ£͸˵ǰʳˣ׼ҲҪʮĹǾҪʮѮˡ
Ըɴͱǰˣڱռ鱨ͱˣҪӰ׼ƻ
һҡҡͷ
һСʤһһ㹻ʮ죬֮ǰҮԪ˱Ҫ첻飬ԼŰ졣
ذһ˦ʯʯֻεؽ
ʵҪǿװ쵽ġ
ֻǳӦľ˼ۣѰɴµʱ˵ĳһ㡣
϶Ӧôʱ䣬Ŀ֮Խܵʱ䣬΢һ㸻ԣеԣ
Ҫǵһʱͽԣѹʱ䡣
ǿɾˡ
ܰ£ܵõνǲ֪ĺƣһ
¼ϼֻ˵ʵɾ̫ˡ
ϼǿ̤ʵǿʵʵ˵⻰ǧš
Ҫʵʵ˵һҲϼ
ʲôʱ˵ʵʲôʱ˵ٻʲôʱٲΰ룬ǿɶ¼
ٳֺˣȡϼ۹ѫӶΪϼ
ٳֲãԭ̤ϡͿĳΪζƷ
ʮʯѾºʮ꣬ʮ䣬̫̫Ʒ
ǻܴŻ磬߹󣬵ȫˡˡһϡ
Ŵ󻧿һ̶ϼٳΪƷĿܣΪĳӣǸŴ󻧱űҲʱܳΪƷ
ʯͳ֮ѧˡ
Ҫܰ¡
ǻµǰǣˡ
߳ţʯ̾˿
Ĵʯ⣬ǿ⣬ҮԪȴʮֲ⡣
õԺ飬ʵҪȴʳλ̳֮
һСʤ
ڴ֮ǰҪ쵽飬첻ͱˡ
ҮԪ˷Ժ飬̾˿ĵκԹߡ
СʤСʤ
СʤҲʤҲҪ̵ġ
ʤô
ôףհھͲˣ
ò˻رڻҪ
ҮԪһ˦ְԺˤԶԶģջ
òصأǿּΪɱӺԴҲпܡ
ǻôأ
黹ûλϿһ
ҮԪ˽֮ǰû飬ɳɵĳ̽·ĵ飬Ѱҵоټ
Ȼõ鱨ǹ⸴һ֧൱ľפĪݵ
ûʲôֵģפˮ·Ҫ˵ʲôģžϱİغʹѾû˵ټˡ
ǳڿյûˣҵ˵ҲǿյģˣҲûˣתһȦûҵܳԵĶ
ûˣ
նǨˣ
ôֱʰҰ
ҮԪЩ̾ЩѾΪ˴ʤҲʲôɵó˶ˣ¾Ҫٲߵ⣬޷͵ȡʳĻ⻹ͦصġ
һ룬뵽֮ǰõϢ˵ʾִ֮ǰݰݵĹ⸴ͳˣ룬صӦþǸʱ򱻴ߵġ
ͬһʱ̣ԭںͱݡݵȵع⸴ŵݡݵȵعԱҲб棬˵ع⸴پƺг˵ļ
ƹ⸴ִбȽϴģļҰж
ҪѶŵһߵ˺ȫתߣ
ǽɲǽ˵ǲơ
һֹһ֧ӵ
ӶӢ»
⸮Ҳ
һ𣬰ʵٵģ΢һ£ʮ֣Ҳ˵ʲôǡ
ǿǽļҵӡ
ҮԪ˵ͳƣӦɹ˵ľ֮⣬սܵˡ
Ϊ˶Ը⸴Ҳǽ߾ȫѼҵӶͳˣϾһսӮͻԭͳνˡ
ûϹ⸴ȫûʲôƿ̸
ǻ˵⸴ȻǿҲˮҲãǿĸ߼̶֣һʱ֯ʮҲǸռӣס
ȻҲ˲ˮ֣ҲвĳĴڣɶǻʵ
ⲫػأʵ
ӱһƬ̹;տأ֮ûǲܳϦģܰӱȫҰˣͻ֮£κμҰû塣
ܰ߼ݼҰͻ֮£⼸ݵķߺܴܿ򴩣򵽺棬ǡ͵ȡĺõط
ǻ˵ûԽģֲԾĹ⸴˸Ͳ
ʲôʤ̣ȥĶʤ̣
ô
һ£
İغʹزûפ
Ϊʲôܿأֱӹȡûפصİغʹأ͵ȡʤ
ҹȡأûбҪȥֱӾܴӲвӼ丮ⲻǴĺã
ţǸð취
ҮԪ̽ȫİغʹأȷȷûκĹ⸴ԱѪǡ
Ľȷȷûκι⸴ĴڣؾǿտҲ⸴ҲãҲãȫûˡ
Ǳˡ
ҮԪ˴ϲоԼӾ֮пϣĹâ


378 ӴľǾ
ʮ³ˣʯܿءҮԪȷ⡣
ҮԪΪʾԼġηʽֱָİء
ʮ³ʮҮԪ˵ȷ湥ռİأʮʮգҮԪ˵ȷ湥ȡ˴ء
ñ񡱣˵ϣѸײڶ֮ٹȡ˹⸴ġһٻƹ⸴ǳأոˡݣֱв˺Ӽ丮ȡÿź졣
һռ˵̣Ӳв˺Ӽ䣬ȻĹ⸴ºӼ丮طӼԱϾͱոˡ
ҮԪ˸оԼ˴󹦣Ѿǳˣûǰڴפƣȴʵ۵ġһ
˳㱨ݣûʵ֪ʤˡ
¹ʤǲǹ⸴͸ģǲ˱˵ģʤ̣ǻʵҪʤ̡
ΪֹǰˣǰǺӼ丮˵ӽصפأ϶رأսʤ
ͷȥӽصﰲȵĵ㣬ʱ䣬Ҳˡ
ڴ֮ǰһ⸴͡սһˡгˡǡ
ֻҪܱȫӣǾսܣҲǴ
ҮԪ˵̴죬ȫ⾭ȴͣ˵šĹһͳȷصļƻĲȷء
棬ӽԤϵˡ
֮ǰ컢Ӫκȵ׾׼ͽһ̵ʱ򣬵֪ˮ´󹦣ѽȫ٣Ȼͳˡ
ӽͣפѾɼҰأ룬֧Щ˼
ͷĽһ֧һ٣̾ͳˣƺĶûУǽһ㡣
ŽݷߵٽΪֱ̫棬ҪѶ̫Գˣӽؾֱӷûפء
ĵһ涨ϲ޼ҰӼ䡢١ǳء
İغʹضֱӱս˺ʶˣľĶ˲٣ĺޡ
±֧ռҲȫԤϷΧ֮ڣӽΨһеǣ֧Ϊʲôı棬ԸԾ΢أ
ˣ
ˣ
˼Ժӽظоδ¹ĳ˻ߺ˵ľӣһȺ
˼ȥӽؾûһȽϺá
ݵǰ鱨ûµ׼֧ȷôĳʱ䣬Բȷ
һĹȷĳģ߸˴ˣǲȷ͸ֵȶˡ
ӽذԴ⣬пܾǸϸܲˮˣɳߵľӡ
֧ӺֻӦ½ˮĹƣҪˮϮˡ
ӽزûǡ
̫òӵһ·ƿѹŽô׷
ϳͬʱһʿ½˸غֱطǣƽ̽һϽķǿȡ
ȻҪˣȻҪȫλζȫԸ£Ҫؾӻϳؾӻ١
սϣȻȷˣôȻ޶ãôõһƵĻᣬɲܾŹˡ
̽鵽ҮԪȡ֮ӽض˵ֱӴ컢Ӫ˱
Ȼ´أҾ͸ұϱأһһҾͶ㲻ҽӼ丮
Ҫã˵ܰѱݺݵشһһ͢ڲìܡ
ΪҺΪǣ
ûҵȷǵ
ǵǻû
Ȼû¸ɶ

ӴľǾ
ӪȫԱǲӽΨһһ֧ɽţӽصӣʲô飬ӽضŻӪж
Ȼң൱һֲܺܺõսɣԺͽ潻ֻеٲ֡
ҲȲĻҪǿڹ㷺ȱĹ⸴Уθ߸ҲҪŵļӴ
ӪҪĻǲΪӪҪͲ
ԽǾľԽҪսѪдǵľ־ǿͬʱӵиһ־ӿǳΪĲ
Ǿӽδ۳Ҳԭ۰Աŵӡ
ôͱҪ
ӽٶȺܿ죬ȫЯտ;ͣûаźڣϮװǰĵľǱһĽڶӦԡ
һĽڶȷûüӦӽϵݻ˺ЩݶѷӪأһյŨ̹ʳĽζƮƮƮĺԶ
Ǳǵĳűʱˣسǲľؿ콵һĹ⸴ɪɪҳֻء
װǰӽûЯκιеԾӲûйȻҲ㹥ǡ
ĿֻռˣܵĴݻٽǵսǱ
Ʊѳɢͺڶɱ֮ӽʾһͨݻȻͷߣһҲ
ľǸϮȻϮòǾͲҪսϿ쳷
ǲǳϳİطˡ
İؾӽشǱɱʱ򣬻ʲôĸоأ
ӽزҲ⣬ǼȻ֧Ѿڹ¾ˣôܲԷһϲأ
ӽص׷һ֧֮ǰų飬ӽֱΧ֧飬ķǡ


379 һжҶµȦף
֧ĺڶ϶Ǻǩ飬ҲǺˡ
ӽصģӽصֱӹģҪʳȫ׸ӽأӽȺǩһ
ǲֻǩǩ̵ģ
ģҵȻɱ㣬Ǻ˵Ĺ⸴ɱˣֻɱŮˡ
ӽغɫٵļȻЦеʵǸմӱҪȥİ
ٴ󾪣Ȼη塣
ǡ
ȥȥ
Ҳȥ
Ұһָһİǲᱻְɣ
ӽغƵݣ˿ĭ
Բᡣ
Ǿͺá
ӽص˵ͷȻ֧飬٣İأرѴ󲿷Ѻ˶黻Լˣȥթš
ٻͦϵģ黺İسǣȻȻһɱ¾ű£Ӫʿٳһɱѳصǧɱĺܿ
سǾʧá
ӽҲûأȫؾ֮ӽؼװǰǡ
ͬһʱ̣ҮԪڴԼС̣Ӽ丮Ѳ鱨̽⸴ľá
Ȼ֪Ӽ丮һòҲ˼Ұһ㣬ŷֹ⸴ľʩ
⸴ȷںӼ丮ˣάںӼһ뿪Ӽһξ
ͷ˿ܶȵȻߣӱΪͳأƺӷĵݱλҲһǧɣ˿ԶԶûеӱ֮ǰôܡ
ҮԪҲ˵͢ͳκӱʱ򣬺ӱǺܸĵũҵصأֻǺԼڵıˡ
ˣ֮ƴǧӱҪ˵ôһƬҲʵǹ֡
ΨһĽ;ǣҰںӼ丮Ҳˡ
˼Ⱥִǿǰ漸ؼҰˣӼ丮ҲҰˣ
ҪǴ²ҪźӼ͹
ǺӼǱ򣬴ǣεʱ޽رߴ˽λȻ
ѾھĿĿǣ϶Ҳӹ˳ǷָѳǽӸ߼Ӻʲôز
ӼΪӱ򣬾嶼Ҫս״̬ζ޷ƿӵĳǳأҪȡ
Ҳ֪ҪӴ
ҮԪ˰Դ⣬ⲻҪںӼͷѪ
һսǲô򰡡
սδʼҮԪ˴Ӿ½ǶѾһսôˡ
һսҪǴȣԺڵҪĸߣȻ
ţʮʮգֵõ˹ںӼǸ⸴Ϣ֪²һв졣
սҪ̽˺ӼǵӼǽȷӸˣǺҲӿˣͳԭ
ͷܿе࣬Ҳܶ࣬ӼԶԶȥأ¼ǡ
̽ӰԼһԭԭĸҮԪˡ
ɾͲ˰
ҮԪüͷЩǶس֮ӼҪ˼̣㹥ǱسǱʮҪɿսֻҪͷʳ㹻һս¡
ҮԪ²࿴˿û˵
ǵȻҲһսǱƵģ޿κΡ
ȻѪйسǣһʤĸоûУ硣
ҮԪжǰ߾֮Ǹˡ
ǿɲ뱻䵽ǵ
Ȼ˵оߵһͽȵǡһȵǾͷɾ٣ٳɽ٣⣬һһʳǡ
֮ôߣʹôԭڹǵѶԶԶҰս
һȵǾ֪Ŷ˵ʬ壬ѳȵǣҲǾľ
ԸҰսսϺ͹⸴棬ҲԸڳ汻ͷѪ
鵱ȻҲܾġ
ҮԪ˵ŲҮ룬ڵ費Ҫͨ͢ó͢׼׼ЩͶʯʲôģ
֪ͨȻҪ֪ͨģҿɲ﹥ǣһ̨ͶʯǹӼ䣬ѵԸ𣿡
ҮԪ˿˿ǡ
㿴ҿ㣬ҡͷʾǳصùͷ
˭ҪĳǳأҪ㵻һ㣬Ȼ۽ȴûйͣ˵ʵۣӵĽƶ˺
ҮԪ˵˵ͷʼ˼֮ߡ
ǻû뵽ЩʲôȻ˵һ֧װٰᱱţؾ֮ɱʮΣԮ
ҮԪŵûɢ
Ǳô£Ϊʲôӱ߲û𣿣
ҮԪЪ˹Ĵš
û˿ԻشģΪ˶ܻҡ
ºô꣬СҮԪҲûæΣǿԼ侲
һ˽֧Ԯţһȥ˼׷ʲôԼô졣
Ȼһµ뷨Ժٳ͡
ӱװ顭
ߣ
ҵᱻ˰ɣ
İز˰ɣ
ˣ
ҮԪ𡪡ӱضҵҵ·Ҫٴϱһ֧ϱлҲ
ҶˣǲغӼ䣬
ǵҰΪʲô
Ϊȡս
ѵǣ
ǼҰֻΪԻҡΪҪˣ
һжҶµȦף
ˣ
ˣ
ҮԪ˿ĭ
вѯô죬ǾݳصȴԮǸϿ쳷ˡ
ҮԪ˽ŵ˼һһ
һ֧ϺٳˣȫٳˣٲˣҪΧһزȥ


380 ǻʵ۵Ĵ
ҮԪ˵ľ˲ͬ
δʧݣɱԮת
ҮԪ˵Ĳ̽ԣ󲿶Ӿڳ⣬ʱˣһ׷ˣ͸Σˣ
쵰ҲʲôطǴҪԵңǾǹ¾룡ضˣǣҲӲȫ
ҮԪҲǲգ˦һưͷתֺôϲسǣǾͽأʧҿ㣡
ҮԪؽǧ䣬ԼתҪӿٳˣǶܡ
ݣĿǰҾȡӵݣٴݱӣӻشˣĻͰȫˡ
ҮԪټԼͼͷ̳ȥ׼
һ±Ƶĳ˱ؽԼûʶԼôͳΨһؽˡ
Ǻʣˡ
ҮԪٶȺܿ죬³Ժ֯ӳǶûе˵ĵطȳˣץʱ䡣
ԼΪϺ
ڽΪ˶ҮԪ˵Щٻ涵ĿҮԪˣ·Ҳһ
Ȳʼģ˵ʱҮԪȴԸҮҴôų˵׼ൽһЩʳˮԱʱ֮衣
ΪʲôųˣҽҪϺôˣ
Үһ±ơ
ҮԪ˱۾ҡҡͷ
ϺΪ֪ӶͲ֪ǼȻܴӱɱ϶Ѿ׼ߣԵݣԻڰ·ϣ
ҮҴʧɫ
ǡǽΪʲô
ҮԪһĶԹ
ҹ¾룬Ҫʵ۱ҽҴʤ̣Žҹ¾뵽־ǻʵ۵ĴЩҪ֣ȥֻʵֲۣҪǳΪҵĲ£
ҮԪ۾ɫҰ׵ҮңΨһ·ϣһӣ۷򱱣ӺӼ丮ٴرȻȻ벻ҷ֮ȥ
Үҵһ벻ҮԪת˲֮֮·ľ
úݵİ
֮ǰҪǽлʵˣҪġ
ҮԪ˵ʲô
ҮҲ
Ψһľǣûô򵥣ǳɹˣ°ǰҲǹ̹;
ǻȥˣ˴̣۽⡭ɣһسǰɣ
ҮľսؿҮԪˡ
ҮԪ˿ĭݺݵض˶š
»Ҫܣͻᱻץסͷ̸ܻʲôŻȥһлת
Ү޻˵
ǼƻܹĵչӲͷƤžȥسǣǶˣҮԪ˼װΪϺʵϴһ̾ܵûӰˡ
֮һĿȻġ
ûסǣæҵһָͨӣɹѳͣ⸴С
ؾȫɱͻеºݺһԴϣ
һߣΪӳĽӭͷײѾõĹ⸴⸴ùģ
󾪣ʱɢѹҲûмϳɾֱӱ⸴壬˴׵ĸ
ʧǧ֧֮ױˣ͵Ͷ޺ģ󱻷ˡ
ҮԪ˰Լƶļƻһ·ϳӼ丮ȷûκι⸴ľӣ֮ǰ̽ĵȷǰȫġ
ȻԼļƻ۷򱱣ͼ˳ӷرҪǰأڻŴ裬رأһǳȫ
·ûʲô⣬⸴Ҳ϶벻߹·۷ȥ˳
׻˵ĺã֮ʮ֮˾ţҮԪû뵽һ·ϵʱײڰԤƻغӼκ׾
׾ӽһϵ׼һӲ̣Ӳûɣͳˡ
ǾȥˣûӽؾսκظھһЩݿӡٵеĵ·֮зغӼ丮
κӽصƣв֮󷵻ص·ϣӭͷײڲֻӴܵҮԪˣ˫һ֪ΪʲôԷ
κȺܳԾΪ֧ںӼ丮ʲô
ܵģ侲ָӾ׼֧Ѫսһ
ԷǧڣԼ֮߳ȫǲûô
κȺ׾ǽȣѲǵĲӣǾѪսľ֮ʦ
һ£̽Դ׼Ѫսһ
κȳԾҮԪǸɴġ־塣
ΪԵʣǾ֮ʱ̵Լ⸴ľӣҲð֮٣һʲô⣬ǧпܱ͵ؼһˡ
ܺ¡
ײκ׾֮״ΪԼܼƻѾ⸴ͳ˧ˣɱ½
ԥĵͷܣ׼սһκһ±ơ
ʲô

Ϊʲôͷܣ
ȻɻκҲûѡ׷ĲӶǲû׷
ֻܴӼ䷽ǰһǰһСУֵ֧ͷ
κǹȵˣΪҮԪ˴ͷ˲ԶͱӽĻӪײˡ
Ӫ˵һ棬֧ӭͷʹ
ҲΪһĳ˶Ļ̻̣֮ǰ׾ԴݺݵһأҮԪ˲ҪĶ·ӣˣһײӽصǹϡ


381 жǽ֮ˣ
һս֮󣬽ڻдܣ⸴ȫߡ
֮΢ͳһ£ɱ˴Ű˾ŰˣʣµĶǱ֮Ͷģ߱ģ֧ӵҮԪˡ
⸴һսɻǧƥӦװٴϵװǼ¡
²ͶʹãӴδ
ȻҪܶʮݣȡƥӵнһ֧ǿĵʣµҲʱˡ
ţӽ˹ڵϱ廨ҮԪǰûؿ
ĺڣѲ¶ˣͽ⼸ǧܣ֮ĵطܣüһûܵˡ
ҮԪɥĻ䣬ӽصĳȫ᲻ˡ
ôĺڣҲ㣬Ǽͨ죬ͬʱȻԤϵҵĳ·ߣȻɱң·ߡ
棬ѾײҰܣȫû޻֮ñԶʤңڸУ޻˵
ӽüͷ
㣿
ţ
ҮԪЩɻؿͬһɻӽأ
ҮԪˣ
ӽأ
Ȥɻܿͱ⿪ˡ
Ϊκȵӽػˡ
ȻȺ֮ǰϳʱϢӽأһŵѯӽغӼ丮ǲǳˡ
ӽһȻЦ
ҲҲ
ЦˣӽҮԪߣȥҮԪˡ
ҮԪԺҲ˰ΣȻмǰڵϣ̫ɹһŤŤȥŨŨĻʹޡ
жǽ֮ˣңңң
ҮԪǸӴ
ǴǺУһûˣһһ̱ڵϡ
ôڣҲûкҩɳԣѾսܱˣʲô˵أ
׵׵ʧˡ
ӽѯݣҲʵʵĽˡ
飬ȷسҮԪˡ
ӽе⡣
ǸҮɣĺϲú˺˰񣬻Ʊ֮Ȩһͳ˵÷ǱĹŴͦѵõġ
ͳԸһ÷ǱȨ;Ȩģ࣬˵ĿԽһҵľ
̫ںڣľ棬̨Ƕ֮ƺ֮оҲվڸԵ˹ѫ

ţˣŲǳԼĵԸٽںϡ
ֻΪλǻʵ۶ɱ̫Ů壬ںŮ£ǣԱ˺˺ȹԼȨ͵λ
һҲΪʲôú˺ˣɸ徫Ӣȴ߱ɱΪ˳Цʧߡ
һ룬ӽҲЩ꣬ţȻҮɳɻ
ҮɳɻǺͱ߹٣һʼǲԸͶģӽؿǵδܺкһ
ӽںӱչ˱غͶ֮⣬ҲһЩˡ˺˿õıӻȴ̫ĽӴ
˽⵽ⲿ˵֮ӽٴȰ˵ҮɳɻԣϣʣʽͶһְλҲȺ˵֮󻬼
Үɳɻӽںӱչֱײ֮أòհڵľ
طӽصĳɳӽسɳ̫ˣȫһ췴ߵӣԼԼ
ӽʱҲ᲻ϸһЩϢһЩɳĴµϢȫܶԱƷ˵顣
ЩҮɳɻԶԽͳԽԽá
ôҲ˺ܶ飬֪ӽزߣصҲٴεõΣܱɣԣһʧȥһУ
Σգɴһ㣬һġ
һԼԼĿԳΪǸµߣͺڳԡʱ˵
ǿڳԣڣһٲȻ棬Ÿʵķǰ
ҮɳɻԾݵ˼֮󣬴ӦӽأΪ߹ٵһУͷ棬һȫµ˵̬Ͷ⸴Ӫ
ӽغܸˣҮɳɻ԰Ž˾سЭ־ٵʱ⸴صĺ⡣
ͬʱӽҲҮɳɻԳ棬ӱصһЩˡˡһ̸˵ݺȺ˼⸴Ӫӽһ𷴿
Ȱ˵֮£ӱصˡ˺ͲҲ׷׼ӽӪӽػʮӪһӪһ˶Ӫ
ˣȻҮɳɻԵĹϵԸο
ȺˣӽԳ棬ñγŵοˣ˵㲻ǺˣҲں˵гκҪְλձȨ
Ⱥֻ֮ҪŮˣҶ̫ںֻҪ˵ú֣һʳͺͺûҲΪǲǺ˶Ŀһ㣬
ӽض˺˱֤˺˶Ըĺ
һ涨ľһǧʿغӼ丮ľһǧʿӽԴ˱ʾǵΡ
Ҫ˵úˡ˹ţӽδͻȺȥǡ
ΪʵӽؾԼʵһЩڲķŮ˹վԼߣͳս
ˣҮɣʵҲһҮɵĲ£Үɳɻԣʶ𣿡


382 ҮԪԸΪսЧ
ӽҲ˳ʣûҮԪ˻ʶҮɳɻԣϵ񻹲Զ
һؿӽء
ҮɳɻԣûΪˡ
ûûɱˣŮˣֻɱŮˣɱˣҲҲһЩˡ˸һսء
ӽЦЦʵҪҪȥҮɳɻԣ˾£ںӱɽͳڣĻͦ⡣
㲻ɱң
ҮԪһ㶣΢ЩؿӽأȻˣǽ飬λҲͣ㲻ɱǵ˧빦
ҲʲôԹɣԹ޳𣬶ҿ㲢ǳԱҪҽ棬زԸ
֪ҵ飿
ҮԪ˺ɻʵ
ӽЦЦ
ֱ֮ӾͳˣûκľٶԴжǸԸðˡ
ٽһ룬Ҹ˵жϣҾ;̫ܲԸҴ̣΢һ谭ֱӳˡ
ҮԪе⡣
ġ
˵𣿡
ӽЦҲǰԴ⣬ȷŬսأҸоĴܲãȫûˣܻȥӦҲ㡣
ݣʱȫûɱ죬ԷڣҲ޷ɨµǣȻʵȻǿֻܻţ𣿡
⻰˵꣬ҮԪ΢һ¡
ӽ˵û
£ɹĻŻȥˣܻûǸ⡣
Ϊȷ󽫡Ϊʵ۴ǰսҪȴȫûˣݺݵشʱ˵׼Ҫɱ˼ʿ
һ˿⣬Ըϣͦ뿴ùġ
ǰ⸴ӽʵۺ񣬾ӾǳѵأȽľ󣬽Ӯ
ܣдۣһսܣѹƲסĻ֮ˣпܾͻѽŪķѡ
ڷˬ˿ɾһһҮԪġ
ʱ⸴ӵкʵĻ̺ǿʵƣһƣֱӰѽϻɶҲǲܡ
΢Աһ£ҮԪ˾͸о֮Ҳûʲôˡ
ܴӮ
⻹ֵûɡ
ҮԪ˳ɵģӽѯʵڵļˣҪͶˣļ˻⣿

ҮԪ̧ͷӽأҡҡͷսܵһ̿ʼҵļעùˣͶһ
ǰվ˵ϰߣҵļ˶һ٣ҵĸĸˣΨһֵҵġ
ӽԱɫָֻܿԭ
ô˵Ѿˣ

ҮԪһҧҧʵҪͶʲôǴΪЧһЩ΢ְλң
ΪʲôҪ㣿ûϰߡ
ӽЦҡҡͷǽ飬Խӵ˽һǳ룬ͳ֮ܣԴҲʹӳȥˡ
ոͶܷڣԻΪҲ޾£ṩ飬Σ
ӽ°ͿҮԪˡ
ҮԪ룬ҲһǳƵĿǽ֤ӽн⣬ΪҮԪ¶˾ġ
ҮԪˣԸΪսЧֻһϢд棬زù
ҮԪӽǰͷ
Ϊ屻ţߵףֻܵͷ
ӽعЦǸˣΪɰ󣬰֡
ǶƽǱ飬ǶͶң֤ǿиɵľ˿ӣҲߵͷˣ
ҮԪ˸Цһ£жЩꡣ
ȻӽشӦͶ⹫սܵĽȻܸı䡣
һ뵽ӺҪΪ˸ʹĴۣ;еԲסǡ
ˣһж޷ıˡ
ҮԪ˰еĲѹסˡ
ӿȢӿֻҪԼţֻҪ¾õӽصʶʱضٴһҡ
ӵиŮˣĺӡ
Ҫ˵ӽأҲԼս滥ʤԱ飬˭ʤ˭ҲעΪ
һ̱Բô򣬾һҪҲҪΪԼȥ
Ҫ֣ҪǸԼϻҪԼ´̵Ĺʵ
һְԼԼļ·Ĺʵۣ
ҾԲù
ҮԪжĺڲѹƵıŷˡ
ʹࡢʧ䡢Աĺ⣬ˡ
ӽشҮԪ˻صӼ丮·ϣҮԪ˾ͰԼ֪Ĺڽһϵо׼;״ӽأӽضԽľ״״˺ܶ˽⡣
·
ҮԪ˵˵ͷڵ·һ·һ·ǺӶ··ܹӢһ·Ͼؿۣж£Ӽ丮
ӢӺӶ涨սһѸոӼ丮涨ѽںӱĸڿֻۣɽϮţΪ
ӽػͷ
˵ֻǸϮҺ󷽣Ӣ·ӢǺҲ
ӢҲǺϤֻ֪޽֮ƣս£¹ܶ๦ͣһֱڵξְḻѰ˿ԱȽϣҪԴˡ

ӽصͷʾԼ֪ˣֺҮԪ˽顣
ҮԪ˺ܻ䣬ļҵ˸׳ӽȥӽز֪ȫòӶܣ
ȫָӽˡ


383 ʮ
ӽע⣬ҪģȻǽܱ
һ㣬ӽ֮ǰƵ½սԼжʮӰ˵ǩԱһܴոʮҡ
ҮԪ˶Ԥ˷ϡ
Ҳ˵֮ǰҪʮ£ûʮ
ʮ
ҮԪЦѣڵʮˣǩʮѣûɶ֮ңʮǿԵģɶһңܶսܸ𣬺ܶ׳ûܡ
͢صͷɶɶ׳һܣ͢õı̾ͽˣǰʹõսʮɶƽѵľӵ򣬵Ƕʱ޷¡
Ӷľһ·ľһ·µصľҪιĹãҲ˵Ȼ׼ʱ£ϿʹõԵıᳬʮ򡣡
ӽҡҡͷ
ʮսȻǸСĿ˳νʮʮʮҲֻʮս֮οкӶľûϣȫһ𣬶ҶȻѹ󡣡
ҮԪ˶Դ˵ûз
ֻǵ˵ͷ˵Ӳ֮࣬ǰ͹⸴һսʧȽϴʣľҪҪιսҲһ򣬶ǧ˲ˣ࣬ںӶȷóսС
Ҳ˵һҵսʮʮң
ӽؿҮԪˡ
ҮԪ˼һĵ˵ͷ
ˣвҲᳬһ򡣡
ӽصͷһ
Ҳ˵û֮ңóʮսң⻹µؿԵľӡʵۺ񰡡
ҮԪ˿˿ӽأ룬СĿʵˣ֪ǷԸҹ⸴ʵʵ
Ǵ⸴ʵ𣿡
ӽطһ䡣
ҮԪҡҡͷ
˲̽ӣޣӱɽŮ˶⸴ˣûӦĻϢͦѵģҲǴ֪⸴ԼжʮҲʮĴԣǴ󲿷˶ʵ
ȷʵûôࡣ
ӽҡҡͷͽһǸƵҲҪƣʮʮǶǶƣ⸴֮ʵϣ⸴ʮ򣬵طװʮ£еľֻʮ򡣡
ֻǺǺǺǣս˵Цˣʮ׿˵ƭҡ
ҮԪ˿ӽأϵЦݺܲѰ
Ȼƭɣ
ӽЦҡҡͷûƭ㣬ʮǾԾǵӾհ֧ӣ֧ӵĹǸ˾Ծ
ʣҸıӵģȻûоԾô񣬵ҲͶӣǿѵóУԱ׳ʵɹۣƾ
ʣǲ֮ǰŸıľӣפɽսǿԺͿ۹У̣ʮӡ
ʮָӵõϽﻹǿԱ֤ܵģϿܾеˣŸɣʱ첻
ڵطʮҵװ飬йһ̶ȵѵսҲܱǵǩǿǩӦǿӮģӦв硣
ӽ֮ӣҮԪЩȡ
ûƭң
ȻеǰˣΪʲôҪƭ㣿
ΪҶƭңͺͲܲһ
Ҳǲܲ٣ҲҲڴٶ֮ս
ӽеƣЦѾû·ˣҲû·ˣ໥·߲ȥҺαػ㣿
ҮԪһ
ʮ񣿡
ǡ
ôܣ
ҮԪ˾ȵҲһʱ䣬ôѵʮܹԿľô쵽ģ
һͲ˵ˣһս꣬ʤˣҶţԼȥ濴ҵľôġ
ӽŵһľϵľ񣬶ҵľ񣬲ϵľҲԴľ񣬶ˣһľӲһܰ쵽ҵľӣһͣ޶ȱܳԱ
һͣ޶ȱܳԱ
ҮԪէһЩȣо顣
ϸϸһ룬Ҳ侲١
Ȼ󣬵Ҳǲܣӽؿ϶пĳɷ棬ǿ⸴ս͸оȻпҲ˶١
⸴˵һͶٶٳԱǻӦĿ
ֻҪ쵼˵ͳ֮ر㣬ԲƿǿôҪ쵽Ҳǲܡ
ͬĵľһٷٶٳԱǲϰ첻ǿ԰쵽ģһҮԪ˾Բɡ
ӵĹһͣսʱӲͣµľ֧ȷǳʿһͶٶٳԱĿȥ֧ģ͢±϶Ϊġ
ۼĲԶԶʤӽأӽضõ԰õ
ֻʵҪִеλǲܵġ
ڽ͢ͶľȫʵλÿʿԱӲѣճһٻҲǰ첻԰쵽һġ
Ǵľ̰۸ҩɾȣһǰ첻ġ
һ˵ҮԪԼĹƣ͢Ͷȥľھĳɣǹүǰˡ
Ҫʱ˺߾߱пܡ
ɾ㹻ʴȣҲ˵ʲôһȷʵе֣ҪˣʵǺ֪ȫòġ
Ҫþȫھʿϣǳ˵Σ롣


384 ⸴ܳԱ
ʵϣ͢ľѴӻûвʱѾʼ߳ˡ
ʵۺͳ֧͢Ȼʵ۵ͷɣͿʼǮƼ¼ڰ׼ֹԱͿʼֶˡ
ͣˣһ̺ô̹ô֮Ĳֲʵ·Ĳ֡
·ĹУһֳһݣһֳһݣعԱ¶մõҪãõĻҪãȻǲȺ
ǻȲŵĹԱ㣬Ǿֵģûвģ˵䲻ģ;ѵӪҲҪпͣһݺôԼӸ͡
ڵִӪ֮ǰоֻڶҪ߷һ£һ¼ֱǴ治ԲԼְȨ
ϵ٣µ΢ĩС˼ʹϵԵģܵõһô
ˣӲõǮ
Ǯ˾ϣǽһʼ
ӽٵٶʾѵȻҲǲ̰һ¶մ
˧ôͷСͷһһ£ÿһľٶõôٶѡ
ǻΪԼ˽£ΪǿӵװʳȵȣҪӾһǮԼ
ǶԱˣʣµľѲ䵽ͷԴϡ
ʣµĿͦġ
ǡǶԴԼױǺõòˣҲûǮױǳԺõĴõúõģֻǺܴ󷽵ġ
ҮԪڱ϶Ծӵ˽⣬ǵױһٷϡ棬Ҳǳе飬һˣһӣֱǮױǳȥԺֻƵء
ͷԿʲֻܺϡʱЩױɷιı׳͹棬ʮ㣬һͷֱͲͬһ֡
Ծľǽ;ǵ
սʱ˾սʱ̣ľǽױսܵʱ򣬱ܵҲȺױ
һĴͷûôõĴˡ
һͷĻʳͷҪп͡
ܶӶǰѻʳѸͷӪͷǳʲôȫͷʲô
ͷҲɵȥǴͷģľԼģǵȻҪ뷨跨ѹɱǾŪЩ˻ɫͷǡ
ƽ˼ʱԵòҶӣ֥ùӣʲôֻҪܳ¶ǣֻҪˣֻҪԲˣȫҪˡ
ʣµľƣԼȥˡ
ԴͷǳԵĶЩʲôɫҲ֪
ܺһϡƫƫӾȥˣܳԵ˲һڼηҲ㲻ĸڸɷҪ
ͻͷǹϵմ״ʵģѣТˣ֪ôǻͷԼСʱһ
˼ҳ⣬ܲļ
̵ͣӪɶǾֻܽ޶ȵˡ

ٶ
⣬
ǩһпڳԵľҪллˡ
˵϶ٲ֪¶ʲôطеĳҪǧлȻǷƴ̣ȥƭȥȥⲫ˵ӣá
Բӣ̸ѵأ
ûѵ̸ξأ
ҲΣ۹еĻ͸ĹŻѾԶγǱϵͳϵͳеСȨģҵֵ
ʹҲûõİ취
̸ʲôҾʵ̫ţõֶΡ
ôͷСͷеҪˣ˲£άϵת
һ㣬ҮԪ˾µһͷ׵ġ
һ룬⸴ľҲ֣ܾΪԵñö࣬Ǿ˱ȽӸٶȱ˾
˵ƽҪѵرɾ񣬶⸴ΪԵĺãѵ࣬ѵƵʴһҲͲˡ
һ룬Ӿ񣬻Ҫͳ߿ϲǮܹܲסǮô
ɾϼˡ
ҪܹܵסǮôҲڽһʾѱְ˽ŵһ룬ͷֻٵĿ֡
ʵ͢ͷµľð֮ĶǶͦģκò֡
ϸйҮԪ˿ǰλսɫоþһͳԱӺϡƽƵġ
⵵¶
⸴ڲṵ̂۸ܵ
ôǮ֣ûһ˲̰
ǾͲп̵ͣô
˲Ϊ𰡡
ҮԪ벻ͨ
ӽؼȻ˵ˣҲѡţŹ⸴óʮսʮĵطװȫӦԽ֡
Ȼӽ˽սݡ
ǩҲģһҵĵطװܴǣǾһҶģʮЩ㿴𣿡
˵ҲȫǾ񡣡
ҮԪ˿ڵһ˵ڷսʱάִӣͰı֪𣿡
жţϵһַʽɣƽʱΪũսʱΪˡ
ӽصĻشȻȷģҮԪ˵˵ͷ
ԣķѾ޴ԷսʱҲάִӣ˸ر߷֮⣬ҲǾʦҪά֣Щ߾ֲڸء
ɽ⣬Уɶ򣬶б߾ڣжʵǿǽ֮⣬սʱʱͰı˱
Ͱı˱ŮսװرЩʱ򣬳͢ץͰı˲飬Խ󣬾ԽɳڣͰı˱ھУƽ޶
ǲҲϰѲ飬һûѲ飬Ƶأ֣һͰı˱Ͳľˡ
ҮԪһ̾Ϣһ볰Լ֪鶼ӽء


385 һʱ
ڽͰıƶȣӽ˽Ҳ٣׼֮ǰʹϢ֪꣬ҮԪû˵ѡ
Ҳ˵Ͱı˱ƾڶ࣬ʵսһ
ǩǿһЩģÿ껹ôһ䣬ڱôö֪бȽϺõļ崫ͳ䣬ҲܱȽϾ񡣡
ҮԪ˿ڵˣҲܺͽ߾ľȽϣͱ߾ľΪտս죬Ϊ⺷Ǿ䣬С
ľһж٣
ԼͳĲ򣬵Ҳ˶٣ϺӶͿıڰ򡣡
ҮԪЩǵԼͳУٶԱͰı˱ǩ֮࣬Ҳɶ߾жϣǿսԭϻɹҪǲȫ
⻹̫𣿡
ӽ̾˿ڵհͲҪҵοǰһˮƽľҺûںӱƽԭϾսȻҿ϶ᱻһڳԵ
ڽ֮ʮѾֵˣЩҲЩ˥ˣ𵱳ǿ䣬޷²ǰˡ
ҮԪͼӽشһҪڵĽȻӱһƽտأԽ¾֮һ޲ߡ
ҵȻ޲ߡ
ӽЦЦղ˵ģڵĴǳ͢Ҳв˷𣿡
ģĳԪ¶˼֮ǰ˺ޱ¶˼ˣ췴Ұ󻩡
ҮԪ˵˵ͷúܶϳǳŮ泼ϺʧнˮԽغݸĹóҰ¶ԽԽࡣ
˵ҮԪ΢ѹڵһ֮ڴû׼õ¾ȳʮа˾ΪסҰķ֮ˡ
ҪҳӱҰµߣóҰ¹עҵսһζظʩѹ
Ŷˣ
ȻˮϬĴýݸð͹ٷԹԼʹҲðҳ޷ת߰ˡ
ҮԪһŭ˱ŭ̱ѶֻԼΪң˻ʵۣҲ͵ˡ
ӽؿҮԪˣоĲͦصġ
Ĳͦصģ

ҮԪһ㶣ȻͷεЦЦܰɡ
ӦһЩ飬˵ӽҲԺеǻᡣ
һѾӽضԽˮƽһΪȫ˽⡣
һս൱ɹ۵ġ
ӽؿԼҪǺ֧Ծʮа˾ҪڵĦġ
ɽӱܿ챻ͻƣ˺һͿµĻ̽⵽شƵķܲЧͲ˵ˡ
֧ͬȫڶԸεսϣҲֲô
εľӽҲ˽ⲻ١
ȫԼʮҵҪڽսսĴսһķֻһʹõĻҲ൱ޡ
Ҫټ·ǯθսľ񲿶ӣһξܵԿľ
ҲξˮʦǿҪξˮʦ裬ǿɾˡ
Ӿ˵ľ಻󣬻һһģǾս棬ʮҵʵռš
ʧȥɵ֪֮󣬾ս»ܺͽԸղ·״̬ڳԺ״̬ҾξĲƸҲͷˡ
˷£ҵľ񣬿࣬ʵǳ£ȫһϵĻȫͻκһξߡ
ξˮƽɸ߻ʦǰʷ̨Ӧû취סġ
ȻǴľ¿ʷôĴӾ²濴ȡ
ʵϵó̶ǴЦ硣
ϵ֧Ӻλ֮Ļ֮ҲȷûʲôһȷĽȡʤ
Ӻʧȥض˻ְαһ٣ǱҲˡ
˫ٴλصһսԾ̬ƵУ˭Ҳκβ˭
򵥵˵˫ãõĳ̶ǡִﵽ˾ˮƽ
ЩʱӽҲоʷԹΪκͽĻʵֳۣΪ˶֡
˼ֱԷڽεļϸ
һԻٳǡ
һԭԱ
Я֣ɹλָͽһͳεϣٵˣú˶̾Ϣ
ô˵أ
һʱ
ʮڶǴƥƣ
ʷЩʱҲͦڵġ
ս»صӼ丮֮ӽؾֻʣһ񡪡ʽԺӱĽ
ѾԼ鶼ˣʣûڸϽȣϽֻܴߴ٣Ҳְæ
ͻˡ
ⳡսУ⸴ָӺڼϣӽصڵҲǼϣӱսԻ֮ӽؽɽԾٶҺڼѵĽ
飬ͶʮǳصĽ͵طװ˵ǵǷأӽĲǣǵı
ȻأֻҪΧǣڹǣǾǣʲôҪܡ
ΧҲãΧҲգ֮ǲҪҰս
ֱԹʧȥģ׼ƹǳؼµʱϮŽڲ
֮ܶʮǳصҪǼصأ񲿶ʤ󷴹


386 Ĳң
һսԴսӽظӱǳصʳ㹻ģǮҲ㹻ġ
ΪⳡսӽذԼĽⶼˣĸǳӷ
־Ȱô࣬Լһ㣬Աʱ֮衣
ӽȫͬ
Ӯˣһõ࣬ЩֵһᣬˣҪôʲôãײģ
һ仰˵Ľԡ
߾ȫĹԸǳصķ־ǱȽϿɿģǺӼ䡢涨Ĵǣǰһġ
˵˵ӽԼõĴЩĺŴҲ˼ΪشĹףǼļҵΪӽسⳡսİ졣
ûǻܵľ޶ƸӽصļҵӻĺױͿա
ڵãô࣬ԼϻһҰսʹãӵзһսĴ
ʵĴⳡҰж˺ܺõĵ
Ըӽһ·µҮԪ˿ӱϼҰĻжʱֱӾͱˡ
һŷӦӽصļҰ߲֮רյ֮ߣսս
˸ֵӽô󶯸ɸ꣬ӽĿֻΪ´
ҪӱҰɣ
ܸôģļҰ
ҮԪ˾Լ֪߸ˡ
һĭСѯӽصװѼҰ㵽ʲô̶ȡ
ǴӱΪɢģӱҰȫʮǳ֮УֱפýĲκʲ䡣
ȻҲԣǿԴԣԽɽŪһЩɽҰζҲԲ㲶ϺҾΪڼʲôѹ֮Ƕˣѵ𣿡
ӽЦЦҮԪ˵ԭΪҶԿĵҵʮӣ֪ˣġ
ʮ˿Ժ潻ĵƷֻʮӿɲƷĵЩҡԸҵĺڡ
һ£ǾжΪΪʳΪǳأΪұ磬ǵΣҶԿǿı
ҮԪ˴Ϊ
Ĺ鸽ڽѾز𣿽ô쵽ģ
ԳŴˣȻõڵκ͹鸽˾Ϊʲôѵô˼Ϊʲô˼飿
ӽҡҡͷò˼飬Ĳң㣬ȥʡһȨ֮󵽵ΪЩʲôŻ˺㣬޸оʹ㡣
ҮԪоǲҶ˵ʲô
ӽ˵ĵȷеԲаһ˵ҲûйԱһ㣬ôӣҲѾޡ
ǼҰ̬
Ȼӱ˴ģսԱģĺмҰ֮սԱս׼
̶ֳȵļҰҮԪͷƤ顣
רҵȼľˮ׼⸴ӱʮսݣҪôܴӮⳡأ
ǣ
жٱ
Թǳأ
ĺڿ֧ͬʱԶǳؿս
ģڳ͢滮ϸڵʱѾѾ͵ȡе˴ͷ
Ϊǿܹͨ⸴ͽϹ⸴սĺǿԴһܼѹ˳ͨпɱ¾ģ˱Ѵ³
ȫʹúսʮĽ͸ǩ򽫴սԴȳﱸ֧Ų̫á
Ҫ;͵ȡΪֶ֧ŴսûһֶεĻʹõҲ֧ĸҡ
棬Ѱ˵£˴ԲԲ֮ķʽԻôȻʼȫ޷õ
˵ĸڲںӱ򿪾棬ǲҪñȫ׼
ʧȥ¹ܶǿһӣ־ܡ
ǰɣ
һ˴Ҫ屶ϵʳϡ
̴ľǽɽɽ
ҮԪ˺ܳʱ侲ĬĬעλĹ⸴󽫣оŲţʱ˿վߣҲ֪롣
֪ͨʲôֶΰ쵽ǰһС
µʿ͹ԱǵŶôǿִ
һſ
ҮԪڽ̨޴ĹŻУĿȾ̨еªϰţȫɵĹżſ԰쵽˸Чʵ飬ֱ漣
漣ͳǰŵͬʱ޷ȥš
ͷǳ˿ա
ӽȴںĿգһоһ߻ڲϲøֽĴж
ҰǼҰˣǹ⸴ҲԲûлģһǧ֮⣬⸴һ֧ҪĻˮ
ûˮû취ӦԹ⸴ˮ⸴û취½ֱ⺷ǿˮһ̶ֲ㡣
ˮֻžκεص½ֱȥѰҽĺڲأϮǵĺڲ·ߣ߸ɴжȥ
ǰ򣬿ԣԺʧбغˣݣ첻ǶԲҶ˵޽ġ
ӽ˵ˣһ
֮ǰ϶ԸҮԪ˵ʱӽؾˮ׼ڴ˸غ½½ֱϮжҡġġ
ˮʮʮ賿ʱԽڴ˸غľӪͻϮ
ĳһ߾Ӫ⧲⸴ͻӪ֮ɱɾһǧ˵ľӪܿˡ
֮ǰǵ˷𣬸Ӫѣȫˡ
طľӪӦǰ֧Ԯʱ򣬹⸴ѾŽɻʺͷĽ˳ˡ
̾


387 Ұ
ʵҲѧˡ
ΪȫغֻѡҪĴ˸غأ⸴ֱӳж
ˣҲѧʹ̺ͷһ⵽⸴Ϳٵȼ̻߷
⻹вӪѾӪֲ㰲٣һ⵽֮󣬺ľӪзӦʱ䣬ԼʱӦ÷
κ͹⸴սľжϣ⸴ˮĴǱȽͻȻ̴ٵġ
һֻͻϮֵʱһΣڵһ֮ǼþգԵùһΧиľӪ
ΧӪ⵽֮󣬺ľӪܿ췴Ӧ÷׼һһĽз̺ͷϣȻǱȴԴϱ֤󷽵İȫ
ķִ֮󣬹⸴ˮϮͲвжˡ
Ϊˣŵһǧʿзһ˿Դӱľӵ
ǳջȴΪ
Ϯ֮ûãԼʮʮյʱ򣬾ҮԪ˵ĺϢ
ҮԪ˷ǳ˳Ĺȡ˰ݵİأפڵصĹ⸴˵ľӣȡ˻Ի͵ʤ
ⳡʤ׸ʵ۱£Ԥףʵ۱ʤԻͿ
ǳˣҮԪ˷ʹͣٽٴԻ͡
ȻͰ鹫֮ڣ˶֪ȷȡ˻Ի͵ʤ˴˵սǿĹ⸴
ȻһΪǽܴ򣬶̫ĻôܴҲᱻνһ
հھǸҮԪ˲Ǵ𸣽
ҴȻ޵еģǿģ
Ĵ˵˺ܶ࣬ѹ⸴Ϯ˸غɽ鶼ڸǹȥˡ
ԴˣԴѵĳѡϱȰ˵Ҫ˵̫磬⸴û˵ˮڲϵĽ˵ҮԪȡõСʤԳ޵ز
⸴ԣûܵʲôش
ܣҪʤҲ⣬ԼҲ֪ⳡСʤܸıս̬ƣǲô˵Ҳʤ
ʤǱʧܺá
ݡʤҲʱѹס˳ж
û죬ʮʮգ⸴Ϯ˱ݻٴϢˡ
⸴ķͱķǳ죬쵽ĳ̶ȣӶˡ
ǽҪǰأڳ֮ǰ䵽˱׼͵ϱߣЩʳȷĿҲкܶǺĿ⵽ϮͬСɡ
ҲǱؾʱرճţûɸ޷صʧһҲͱˡ
û㹻ʳԣ´Ҫ٣ٵĻԹ⸴ͻԻʤԻʤǻʲô
粻
ֻ˵ά޶ȵĽоԼ׵ͬʱٻһЩο塣
ǽϢеˣҰѾѪ
ʮʮգȷҮԪڴȫûϢˡ
ϢǱĺܶӣǽǰͨʱ򣬵֪ȷڴ⵽⸴Χߣȫû˵սĶսˣûսҲ϶ˡ
ӳֻмļٸ˶
ϢҰ𶯣Ĺ佫Ƿ׷ʧ侲оһ಴һûɵĺ͸顣
򵥵˵ǡˡ
ⲻǵһΡ
ǵڶΡ
ڶγɽƵĽԹ⸴ʱսܣ
ɽƵĽװ㲻ɾƵĽȫˡ
հķ緶ȫû
ڻҮԪˣ飬ոմʤ̱ʵնΪת֮ͱ⸴ˡ
ڿҮԪ֮ǰĻʤпǹ⸴յ룬ҮԪνս
͹⸴ʾҮԪǵȦ֮С
ôĴҲֻ֪֪⸴սͬСɣһ˵ľѾκǡбķա
⸴Ѿķ룬ķ緶
ʱ֮ǰ¶˼ӽغ͹⸴ɺľӡ
Ұ¶Դ۷׷ףȴһеĽ
⸴ǿսôĳ佫ǸܵʵвΪ֮е־壬¹⸴ǿȥĿԹƷ͢ӵеһȫߡ
Ƕˡ
ˡ
ʱ˿Ѿ֮ʱҪѹ⸴ʱ
¿̲ݻ
ĳ佫Ƿ׷ϱײߣΪʵṩԼ뵽õĽ飬ǿҪʵ۳ıһٽ⸴ɡ
һҪڹ⸴ӵƷ͢ʵ֮ǰѹ⸴
ҪԾԵıƽ⸴ѹȻնɱķʽù⸴вڣ
ЩŮŵĽԿһһ㶵ġ
ΪⳡսܻЩԸŮŸӿ־⸴û뵽־Ĳηη֮ǰһֵ
ĪĹĵλĳ佫Ͼĵλ⣬ֻϣóӦ԰취ðѹ⸴
⵹ջ
ΨһеǣǸܵ¶˼ҵȼ֮׷Ҫ¶˼ңϳɳص¶˼óһԸ⸴
ȻҪȴ̫ԣҪһӿɿѡṩˡ
ȻԴ˺ܲ⣬ѹ̫Ҳûиõİ취ֻЭ
֮õ¶˼ڵõͷţұʵʹõĳ빬Уʵ۹̴¡


388 ¶˼˯ȥ
ǰʹ·ϣȻڳ⼸·¶˼ҡ
¶˼ֻĬĬţԲ
ȵǰԺʺ¶˼һ̾΢΢ҡͷ
ϳ֪³򲻵ѣȻϳͷ淢ϳҲ֪ˡ
вˬò¶˼ҡ
ʲôõİ취˹⸴սţᣬʱԶƣֳɴ󻼡
δҳɽῡͳıⲻд󻼣ʲôд󻼣
¶˼һҲհںҮԪҶţȻ䲻󣬾ԣ֮ˣǶ⵽Ұܣ֤ӽͳܷ֮ͬһ㣬⻹д󻼣
ײͷȴβٴη
Ҳû¶˼ʸ
ˣСѾҪˣ˷ζҪӮߣ
¶˼̾˿
֮ǰϳĽ飬ϳʮԹѡʹãµǲɸĵʵϳôײߣҲûжˡ
ɫࡣ
鵽زҳȻдʮΪʲôҪ־Լأ
¶˼Ц
̫ʵ֮ǧˣͶɾһǣսݣ֮ɾǧַ̫ʵۣ̫ʵǧ߰˴ɾսݡ
̫ʵ۶˻ɵ۵֪ʮַ̫ʵۣʱ̫ʵ۱򣬺η壬ӭɾɵӣӴ˲ҶˣҲʮꡣ
֪¶˼ʲô˼
˴ڼɾټҵ˵ڴ˥֮вΨһҪء
Ϊ˥ģôڵǵۣڵӽأǵĽ̫档
˭Ӯأ
һ಻סӿŭ
һҪθߵˣԼ𣿡
ˡ
¶˼ҵϳΪ֮ϳˣ˵ֻϳһжʵؾƫƫʵϳԣΣѣϳԿ
һ㶣漴ŭĿԲɣһץסϵĲ룬һ˦ְѲˤ˵ϡ
žһµĻʼع뱻ˤķǡ
¶˼һԲû˿ôؿԴȫûκηӦӡ
׼ƵģԻڻĵģ㲻Ҫ̫֣
ѹŵŭȻԿơ
Դˣ¶˼Ҳֻһ̾
ϳʼƣϳѾûʮƲˣֻʣһƲ߿Թ²ο
˵
ҧƴԼҪɱ˵ĳ嶯
ֹͣ͵طƵϷ֮ߣȫƽϢ֮ңƽ󷽣ú󷽵õ
ƽǻϢ۱ȣڳ棬㣬֣Ը߹ٺ»£ʹ֮ҡ
б䣬ͣƣԷ֮ƣڶԹ壬ˣгƽ֮ܡ
¶˼˹˵ԼΨһĽ顣
ĬһȻˡ
ˣһ㵨ûˣͣ˵̫ʵۺε䣬ȴҪҷ͵طҪ߹ٺ»
Ȼ;Բ֮ЭЭ˭췴ﻻȡ߹ٺ»ˣֻʲôӣʴˣذɣ
¶˼һۣĬĬһתƵ뿪˻ʹ
صһӻʹּС¶˼Ҵ˻ʵµ
¶˼ĳԪϣѫ׿Ӧãκ¶˼ϻã¶˼ȥְˣƽɶϼ꣬Ҳжˡ
ͬʱ¶˼ΪºܴĹͣԷΪʹءݡū͡ǮƣΪһΪս֮л
¶˼ҵļȻؿɫƽ¶˼ңȫ֪ղŷʲô
¶˼ȥ˻ʹֻܿˣžǻʵˣҲˡ
ȻѾ˾Ӷߣϻǰٹ֮ףȻҪˣһ涼ûУ⡭
ôһ°
Լ˵ɣ¶˼ҲκνֻͣǴЦŸ߼ǣڿɵˣȻ˴ϯҪͼһúõĳԶףķ
¶˼ĵĳ˺ܶ⣬˺ܶľƣĲʡ£ҹ˯ʱס
ڶһ磬˰չȥ𴲵ʱ򣬺˺ܾûж˲ģķһŷ¶˼Ѿ˯ȥˡ
¶˼ҵȥ𶯳ҰٹΪ˸еʮֳԾǲ֪Ϊʲô¶˼Žȥˡ
ͻʵǶݵĻ֮е׷ʲôΪʲôʵҪҫˣ
ΪʲôԴһ֮һ˯ѣʹ˹
ǲö֪
Ǻ¶˼ĳԪϣѵõĹ֮ߣԼԼе㼪˼Ĵڱܶ˿һ
ս֮ǰĳԪȥȻͶϾˣôǺܼԤס
ѵ˵ֱҪ
һɲж


389 
¶˼ҵȥûзκ
֪¶˼ȥϢʱںԺԱµ鱨սս֪¶˼ȥˣһȻ͸ûһȺ
˾ŷԸ˰չ̶̸¶˼ҷɥ£ûаչΪһλسȥճ
ǰʲôҪվΪ¶˼ҵʲôͬĻ̫¶ˡ
¶˼ҵĺ¾Ĵ󱳾²ݲĻļ˲֮ͱҪ¶˼ҵĹľصɶϼҰᣬȻͱˡ
¶˼Ҽ屻ж˽ģӴΪһԵ塣
Ҳúܶܵ¶˼κչ˵ĹԱݡ
Ȼ⣬ȫľ˼֮ϡ
µľ鱨֪⸴ȫ˵ƣݷߵļݣ⸴ƺڳˡ
鱨﷢Щֻʿûд󲿶ӵĴڣڶǨ¡
ϣ˹⸴ӺͽԼϷȺ󳷣±ࡣ
ɴˣ͢жϹ⸴мҰ֮ߣսͼͽӭײвĺ䡣
⸴ĺӱսԱȻԺӼ丮涨Ϊģǿľ·صأζҪȡΪעͽһս
˵ʵֱʱע⵽ԼǵԸεʱ򾿾Ƕôɣռ˶ٵ
жϣһƽ·ۣ֮ھ꣬ξҲտأԽͻϮ޻֮ҰսسǶսս
ʾȻжԽΪҲ赲ơ
оξڵĹ⸴ûʲôֻͬҪʾչƣھǰ⸴ҲǱ³
Ψһջǣ⸴ˮϮһûͣƣ޷ˮһ֧
µսٴµҪһ֧ϳⱻӽشӺϰϼҸˡ
һһ̶϶ƹ⸴Ǻ󷽵Ϯƹ⸴ˮˡ
⸴û㹻ԵҵЩںӱƽԭݺ۳ңϮù⸴Ұսƣڱ֮Կ
ץסƴؽѹ⸴˵˵λͳµıξӣǵ֧޵ֵǿӡ
ʾҪӽȫһжһΡǣ񡱡
ţΪڽϬ£⸴ںӱķԼٶȱںӱķǲڵġ
ɽȻǾӪĸãǳһ̩ɽҲûԵסŲĴڡ
۴ĸ˵İǽ۹ϵһУǹ⸴جΡ
η壡
ǱȻʤ
ߺЩӪĿںţĳʮ
˵ľͺʱհռ˱Ƶġ
ǲô˵ҲǹغĴ£һǳ˺ܴ
ƽʱ̰ۺܶľһ̰۵΢һ㣬Ƿ׷׸һҪһ㣬Ҫûʵ۰ѾѶͶ뵽ӵʿֻҪ̴ӮˣôС
ҪΪһ̰ͰԼС
ΪѾǳԵͽ۹ˣû뵽ȻǶˡ
ӽػٵ֧ܶ࣬־ӳս㣬Ҫ֧ԮҪǮƺ֧Ԯ
ϰѾեˣʲôʣˣЩط˰յ֮ˣեȥҪڶˣܲˣֻȨǡҪǮ
ڳûϹʾԼ׽⣬ʾԼҪǮ֧֣˵ǲ֧֣ôսһ򵽽ֽ׶Σ͢Ǯ㣬Եġ
ĳ֣ôֶֻܲΡѹپó
ʱҲǶȦӣһжǮﶼԼòԲ꣬ȻˣΪʲôóأ
Ҫ֪дǵĺӹľӱˣˣٶĲƲ󣬲Ƕ
ɨȺ˵ʮҿɲһһǺϸ̸Ҳǿǣһֱɱȫţ
ȺǾջ
ӽش²⸴лţ˺ͽͳνײ㲻죬ĻɱǵȫţʱͶ治һʹ
յȻʱвǣթҪǮ˵оʵڲһ
ˣԻʵ۳вǻû̫İ취֮飬չְλСߵͣóһּдǻǮƽ
ں̵ܶʱڳＯܴʳ̷սǰߡ
ͬʱҲ׷ǰսǰߣԤսĽ׼
ٳӶͿжԼ·һ·Ӱݳ£һ·ݳ¡
ʿʮÿ˶ܹܺ͸ܹͳ죬֮ϣ󶼶ֱͳ֧ӡ
󶼶Ϊ޽ձá󶼶ͨ
󶼶Ϊʹʯ󶼶Ϊ޽ݳɡ
ȻָüһԱҼͽꡢ󶼼ء
Լǿһжľ򲽾
֧ӻ۽ǿľĺڱϣӰ£ֱָӼ丮
Լĵһ׶ĿҪȡ´ӽصפغӼ䡣
ʣҾ򽻸󶼶ʹʯͳ죬Ϊڶ
֧Ӵ£һ׶εĿݡݡݣжϺӼ涨֮ϵӶȡ涨Ӽ丮涨Ĺ⸴֧Ԯ
Ӷһ򲽾·ܹӢͳ죬Ŀǹ涨ӦѺӱ涨Ӽ丮һ𹥿ˣƷӽںӱͳΡ
ȻʯӢ·һ£ͻȫ海ٹ⸴ںӱķȡڽӱս£ȫͻɽ


390 ȫ
ƻֻҪж˳ռƻߣôžɽϸꡣ
Ȼ׼ٻµʱ䵴ƽɽĹ⸴һ˳УͿԱٻӣԹˡ
ǵģʱ˿̣֮ٶȼε׳־
оӿ˳⸴ôһʿ磬ʱһ½Ρ뺼ݣҲǲܵ顣
ȻΪܶķԭʮ֮ǰȫĽһֱʮһ³˽׼ȻΪ˳ġ
δעΪƻı䶯ʱԭѾɪɪ
˲־񲿶֮⣬һľӵִжʱȵաˬգδ׼㹻ķʩ
͢ǷĶƷݬ룬Ҳ˾֮⣬󲿷˸òЧĶշװ
Աǻ㱨Ϣʱڣʵһû÷ʩûеõ㹻ķ͸˵Щǿǩˡ
½ͣɪɪ֮£ûзֻܱһߺʹۼһ𣬿ŵ΢ůȡů
ڽʽһ죬ʮһ³գ轵캮ضһ磬ǩ򱻻
ǱֵʱǾ۳һŻȡůģΪָǵòһȡůЧﲻһ轵˯аǴˡ
ǵûκβʮĽ¼ŵȫжҪע˵˾ˣôأ
ֻǱ·ٵĿĲȻʬ˸ˣ˶ѡ
ҪҲ֪飬ֻǰ䲼ʽĽگ飬ѸԼҪ棬ָʥͳΡ
˶ѡ
ǽʽˡ
˷ƺƴ󣬿һͷӴһԼĽš
ʮԸԼڽʽսռơ
ͳĽԾǻ׾ٵİӽصľ׾ٵĻⳡս۵ʤһŤתΣķδ
ʮĽ¼һݿǰӴĩƶսһˡ
ֵȼԶս̨Ҳǩǵķس
սǩ˵үǲҪ¹ΪصľֻҪάÿո·Է˯Ϣ΢ĲǾ㹻ˡ
ֱսǰ֮ǰǶҪ
ԶԽΪʵǩǺǵѪỻģǾڽүǩǺ̧ŽӵĽηҪжơ
ҲҪԺ˯ģҲҪģ·ҪϴҪЬҪϴҪЩҪɹɣҪиһϴһ
սүǲڷսʱ̫ķսԱҪǶˣҪϼģҪġ
޴ѹͱ˦ǩǵԴϡ
ǩҲһڻңôʵ۶ںǵĴ񲻻սֱӰսֻ֣ҪսҽһǵͿԡ
ΪˣȫҲǲԡ
һоһ߸ŸɲĿ£ĻʳصĸӵĶԴ
ߵÿҪߵҲҪԵĶҪԵĶˣҲҪֻ֮Ҫǵ鲻ˬҪ
ķǳ׺ݣԵıƤ
ΪӵĴʹԵģţһǩʿһڵˤڵϣҲˡ
ͬһʼѹᾪȣǺܿҲͿϰˣľˣûʲôоˡ
еԵģԺ˰æڸˣûʲôԵģô·ߣ鳾
ǹɫƣ⣬Ҳ֪Ǵʲôطġ
ҲͰˣĶջǱһǸпֱ
Դ뿪еһ̼˾͸λǶԵġ
ΪǵܻŰսӶؼҵģǰһѡ֮ӡ
Ȼѹȣзַķʽ̫һȱͼԼķʽȡˡ
ԹľͲȱӱĴڡ
󲿶ǰ࣬ӡңѵĻᡣ
ȻǩǵӪկǱܵĺϸκξԸ׬һǮˡ
ЩǩαԾܵľ飬֮ǰͻ׼һЩǮϣо·ͷĬĬĴطһЩǮϡ
ʱˣЩǩͻͨԵͷ˺Ϳǵּۻۣ뿪ӪļǮȼǮ̸£˾ÿʿǳҹӣߡ
ΪͼܵǴڣԽģǩӪصĲ¾ͳ˷ʲ
ܶථеʿŰϹͺô£еֻҪǮôϱҲͶôˡ
Ŵһ磬һ𷢲ơ
ÿɫʱ򣬾ǿʿƵʱ
ǩЦͷİǮ˫ַϣǵһ·ĿûʲôͿĵػӻ֣ÿһ·ߡ
ЩʱĶ黹ҪŶӣһһż
һȺõǩһ̵ˣ缲ͽܻܲŻص磬ǾͲǿʿҪˡ
˻ʵĲ֪飬ôھͷѵ֪ͷ
֪һ
ȻڣǩĹģԽǾԽˡ
Ϊߵ˾Խ࣬ǮҲԽ࣬׬ҲԽࡣ
Ǯ׬飬ΪʲôҪֹ
ѵֹˣʵ۾ܶһʹ
Ц


391 ٺӼ
ÿһӪĸԱΪ졣
е쵫һֻ۱һֻ۵ҲУΪʵûʲôá
ʵά־Ӫӱ
Ǯ·ܵվûǮĿǾ
ЩһôΪά֡г۸񡱣ȻûǮȴͼǿܵ׷ʹ׺ݣʮְ֡𡱡
õġ
ӱж˿ģģñӻģп֮˳Եġ
û飬ûǰ첻Ĳ̡
ǶչʾԽϸԽ׺ݣ·ļ۸Խߣ֮Ҳήǩǵʣֲ̫ѿ
󣬿׬ǮҲǵġТ
һѡ
ҺôҺõĸ־γˡ
оڻʵۿҪ飬ĳЩ˿Ǵ̻
ֻҪһȨǿҵƵĻᡣ
̺׬ǮǷţ༰飬ֻҪһЩĲ̾ܳΪĳЩ˵¸
ЩǩǺǵѪᣬ˭أ
ġ
˾ӣ͵ˡ
ӴҿֲĩսǩǵѪΪȼϣǰˡ
ǰһƬãĺӱأʬԼȳżѳɽľйʳ
ںڶ˵جΣǵǾء
δЩʬйػ÷ǳ֣ûлƺӵķģһԳׯڡ
һ·ǰһ·鷶ΧԴΪ⸴Ҳ赲룬Ƿ׷׺ˡ
ǱԼһĻĻغ󷽣ָӲšʵ֪
֪Լǰһ·ϣӰϲĪݶӼ丮ụ̂ڿտҲͱƻĵ·ʵҲûʲôĶ
ҰĲҪͽɵףеǳˬͬʱҲúսԡ
ӽصĵֿԽǼңԽǲ־ܣôɵʱ򣬰ˣжִǣʱ򣬳ɾ͸оͻǳ
һԼ޴вĵ˹ԼǰģڵϣͶأǺεȵʹ죿
߰ǰļˣɱˣʹı飬ǸǺεܣ
ֻѾ÷ǳˣȲҪֿС
ʮһ³ʮȷִӼΧŸߴĺӼǳأûѡǿǺһξ룬ʺϰӪկĵط
Ȼȷ˻㱨ӼǷϢ֪֪⸴ѺӼǸΪսݵ顣
ǽͰĵطҲңߴɣкʵĳǽͳǡ
붬ٺѾӼǵĻǺҲ㲻ȥǺӼؽƺ뷨ֱˮѻǺſգǺֱӳһɵĴݿӡ
ǽдˡ²⸴лؾܶ࣬ԼԼܿܶسǱؾжѸ١Žڶ
ӽسǾ˿ԻңԴ
֪һ֧
Ŀǰǻ֪֧ӵľֻǿݣǾ֪һսô
΢˼һ£ߵ󶼶ձѯս
ձҲĳԪϣհǴĹѫϽΪܵհǴϲƣкųơɾ
һľ²ܣʱ͸Žһԭ֮زɱӺӶɱУڹдδģެºܶ๦͡
Ҫ˵жĲܵҲδأսʱڹȥ֮ձһֱڵطٳ̣ΪһЩͥױ
Ƚܻһֱڣϣݸߣ¬һȼ
¬ɶ׷ɾܳձþõѡ
ߣ׼ʱʱ̾·⡣
źӼǳظߴɭϣձüͷ
ȻûмӼǣسǳһǳԹ򣬺˱ǿоʱΪʱʹõֶΣߴĳǳأûʮϵıΧѹȡ
ƲƲ죬Ϊ⡣
Ӽ䡢涨ȴǾ˵ֻվ͹ˣ֮ǰҳһʱ飬ҲϮȡ˺Ӽ䡢涨֤ЩǲûôԹȡϽҪ̫Ƴ纺˵ı
ձʹˣûеô㣬ԼĻʵۻżη壬ǣҷ
ǰԼ˺ӼǵǸʲô״̬ʱԼɫҲÿˡ
Ӽǵķ״̬Ĳ˵⸴жжķ׼Ҳˡ
һЩʵǲ˵
޼ݿӣߴĳǽͳǣϵسʿسеһۿȥͷƤĸо
ַרҵԱܸеӼǵǿ͸˵רҵľԱˡ
ձÿźӼǣɫʮء
£ӼǷɭϣҪǿҾʧԲСؾҾҲδǣȻӼҪϳΪûбҪһζǡ
ǣҡҡͷ
ȻȡǺӼںӱ˵ǷҪȡܷβܣһǱȻԳشܹȡ֮£ѱؾɱǳвҾڣɲ졣
˵Ҳе
Ȼձòⳡս۵ĵһսҪںӼǴ죬ǼȻʵ¶ҪӽһݺݵôҲҪΪһս׼
һǰҶпĳǳعսչ


392 ΧĺӼ
ձÿʼִлʵ۵
žڰȫʵλðӪկȻӿʼǳܱ߷ϰҽһǲںӼ̽飬ڳûʲô֮ġ
ҪжϺӼһж磬úӼǵòκԮֱΪֹ
ʮһʮգ׼˳ɣ׼ǵͬʱҲõʯľ㱨
ʯҾ˴£һ·ռ˷صİݸءأֱַռ챣ݡ
˼ûе˵ʤ̣һ·ûκι⸴ĵֿӣżݵĲҰʱ˹⸴ؾ
ʯһ߰ž׼Ұһ߻֪ԼһЩ뷨
ֹ⸴ű߾ļִ˷ǳļҰѰκ˵ټҲûʳƥеսõʣ˵⼸ݶˡ
ȵļҰǳҲ֤⸴׼㡢ս־ǿҲų֮һ·Ҳп̶ֳܼȵļҰĿܡ
ʯϣʵһҪעⱣúڣû⸴о֮ǰԲܹ¾ӱһڳ⣬Ļ¡
֪Ϣ֮˼һʯ˵Ҳе
⸴ҰսִеķǳҲЩԾһ·ҲκʳҪʿƻʳҪԲɡ̺ʹԡ
Ƕ죬Ұ޶ڶﲻڲ̣ԲҲԲɲʲôԳԵĶһ·оҪڲʳԾ͵ػȡ
ջ
⸴ս׼̫ƣýһ
ֻӶ־
ûָط̶ֳȵļҰҲǶô˼飬ҹؼǣҪǺڶԼ֣ǻʲộ
ӽظһҪøӼķʽ˦ӽһƣ̶ֳ֪ȵļҰȫ赲Ľ
һ£Ӽ乥սʽʼ
ӼǼǡǣӽظսݣؽƽ˾سǲ˾ţǳ
֮⣬ΪسǱӽػӼǴһطװӪıسǲﵽǧ
ǧسǱڽƽȻǲõġ
ԽפӼǽӹȨ֮иĸָ֡Ա鰲첿־ɾٰѳ׳֯ѡ׳Ǳװǿʼнѵ
ЩѵԲɱΪ˼ͼѵΪ
˱˼֮⣬ҪǽʹسǱͶʯȵȣٶȿֵ֧ǽϵս
ɱҪʱѵıôͻҲûЧģֻҪѧʹسǱܵǳսṩ֧Ԯ
ٳɵļֹȻȲϾϸѵֻ֣Ҫ㹻Ȼ𵽾޴á
ӽظ߹ƽһʶӱִ˼Ұ֮ߣǻᷢģڴ֮ǰһѺӼ涨ҪȡĿ꣬ȫΧ
涨Ӽܷһʱڿסս˵Ҫ塣
ǿԴ˽סӼ涨ǣý޷ռǳأôڽ˵ⳡ̾Ѿһˡ
Ҫ£ͱҪֱΧǣʿһҲǣסĽ
ȻʵԲСҲӽضθģڹսҰս˶кǿս
˵ȫ֮£е¶԰ټƣһֶпܰӼǰΧȦ
Ϊ˸һЩسǳɹĿԣӽػÿһسֲᣬϸ˽ʹõĹֶΡ
֪ڿ׼ǣƽ׵ϳǽԶ۲ƣֽӴ󣬾ӺѹѹһƬ߼ʣӴĹеţë֮η
ӲҪȶԣǾڻĽҰ뱻һȺʳǰΧˣûг·ֻ͵Ұǵӡ
Щ۵Ұǵ۾ؿԼʱ׼һӵϰĺҧϡ
ּӸС
ƽе־壬ҲͷƤ飬һθܵھԵıǰСһжôơ
оֻһǻڵֿǳΧһֱߣǵо޾
ûһ̵սݣǧ׵ľͱɽ˺û
ƽ˿ĭΣԼŵ𽥻
ƽռ˳ӽر췴ţںߣֽͥнС㡣
ӽش췴֮ǰиǵֲô˸֣СڵʱΪƽ
һ·ƴɱӵҺӽСɵѪ˽ηӣӽصĽ̻֮³Ϊ˹⸴սʿƽ
Ϊвоáõ֮ǣӽذѼغӼǵ񽻸ʾ˶еڴ
˺󣬲սʧݡ
˶񣬽ƽӶͳһСľͲ״ȻСͶ۾ȥˡ
ӽսǰʮؽһ˷һ֧ǧ۵Ķ
˵Ǿе˾²ƷܰѺԶĵطĶúϷһǸոõģߣֻһ֧
ƽʼõⶫʱ;Ǹö͸ƬӾȻֹܣû
ȻⶫôﵽЧģֻҪӵЧͿˡ
վڳǽϵĸߴóǧۣŽһȦ˺ܶ൥ĵǸԶĶ


393 ˸м
ǧ۶ų⿴һȦƽСذǧ۵ԼϵĶ
Ȼһ³
һӲ̡
һӲ̡
ʵǿ󣬵񣬹Ще͹ӼǺһģ˵һ߼ʵĽʿ
ٳ峵ݡͶʯ¥ľᣡMݜײšţȵȵȵȡ
еƴ׼ԺӼǷ͹ء
Щͷ͹еٳ峵ȣʹԶԶȥҲܿǾ޴ΣǸ߶ȼӼǽƽ
ƽ˶˳ǽߴĲt¥سǸ÷׼
˶࣬е࣬Ⲣ⸴ʲôûС
ʵӼǱǹ⸴ƿصǿ֮⣬ĺܶࡣ
󡢴Ͷʯľʯˮʺרõĳͭľơײˡŵȵȡ
Щ˵Ŷ˸Ľԭȵĳ֮⣬һդһűƣդͻ£Ϊڶš
óʹõسеӼҲȫ߱ˣ棬ӵмȫеĽ
һһأһìһܣǰҵĹսʼ
һú磬緹֮߳ԼĴ֮⣬һڱĿоԼľԽ
ʱĿ̣ؼһƬʣ˵ĹǲӷĶӣĸѺӼȫΧˡ
ձûǽӣΧȱһͳؾս־
˼ǣȼʩѹȻٺȻվȻһ͹Լشؾս־ˣóؾٵıЧʸߡ
ձòְ֪취Ը˭İ취ǶԸһ˵İ취Ըһ֧
ձû˵ɻȴ˵ʲôջʵ۵˼ִս
Χǣе滺ӽӼǣѹǳ֮ϯÿһسʿġ
ˣҲû¡
ΪǺһսģʮǳأ⣬ǵӽǿҰսʱ׼
ǲǹ¾սǲǺϣνĵֿ
ǵĵֿΪ˻ʤ
ֻҪǿĽʵֻҪܹѽǰĶĵôһоֵõġ
ڽƽҰУ˽ڲϵĽӽǺΧľϰ
һƬ򱻸ݿӡţеҪȻͨѶҪƽݿӡγ˳ǰǺӵķΧ֮ڣȻúŶɹǺӣٶԳǽ
ڼ䣬ǽؾŶ޶ӹǷʼѾؾĹΧ֮ڡ
ͶʯԶ̹Ѿ˿Է𹥻ʱ
ǻʲô
ƽһ£ӼǿʼҵĹ
ⳡսʼǹ⸴ȿʼҪŹ⸴ĽƽݿӣΪӵĽһ·
ִЩĵȻǾӢӣǩڻʵľӣЩʱ
涽սõǹ͹вǩǿԼսү̳һѪ֮·
ǩʿ޿κΣ㲻ԸǰҲᱻսõɱǹͱ֮ںˣͻᱻ󷽴ڰȫλõĹǷż
û··ãսһȺˡ
ֻⳡпսһ΢Ӱˡ
ƽһ£ǽؾʼжֽĸϾͶʯװʯ
ָӹٵһ£Ȼ䣬ƿֱڵأݺݵضڵһƬõĽܶȥõĲŶ𲽣ס
ͶʯʯڿлһĻߣݺݵ׹˵ϣ¡һ죬ܱߺôһȺʿܸоҵ𶯡
õʿԶȥõľһ̲࣬Ƚš첲Ϊһɴķˡ
⽨ķɱģΪ⽨ǲҪ˵ģû˻ỨѾ޴ҽҩɱһˣһˣһˡ
˺սѸȻȥĵľҽֹѪҲļʱǩŻؼһҪС
ЩǩʿǲΪʲôҪĿѣʲôûҲûʲô캦顣
ȻսϣǲЩġ
⸴ĹһʼͲͣ£ִļʸ;޴ʯЧ谭˽ƽݿӵжһ̶ȵĻҡ
Щǩʿֻ֮˻ȥҲһͷܣûܼͱ֧ȡ
һͼܣӭǵľһꡣ
ļʸǣҪôɹŻҪôһʬ壬ûеѡ
ֻܻĪıҧصΣյǰߣ޵ľᣵıƽݿӡγľǵƴǵڹ⸴һĴ֮ǵĹ
ڴڼ䣬ǲϵرʬ͹鲼ڵ棬شӲĻɫֵĺɫ
ɫĸı䣬ӼΧľҲٵ
γ޼ʰݿӱƽǩǺԼѪΪƷʹսүǵǰ֮·õ˱ϡ
ǲ˸мǡ
Բᡣ


394 ϽҪǳ־
ǩⳡսļƷӵǰѪȼϣǲô˳ǰأ
˶٣ʲôֵùעأ
ʱʱץƬϱĲ࣬رࡣ
ǲʶ֣׼ܻȡʤֶΪ
ձþͨ׼Щҵ˹۲˹⸴سʵǵسʵǳǿԶ̴ķƵҲͦߡ
£ѵأҾǿʧơ
ձٴȰ˵ҪΧں
һжٱ˵ˣΪ˹ǣǴô๥еʲôٳ峵ߴɣֹ󣬺ķ֮Ҳ࣬Ϊ˹ǣҪã
õؿձһۣڵϽҪǳ־ľӲǿģҲɫˣֵǣǣ
ȰձҲû취ɲǿзԣֻӲͷƤ´﹥ǵǲ׼
ƬݽϣͻԽһƬʼԻǺӷж
ڴ֮ǰǩǵѪɹҲͶʯʹƽ˹ǷΧ֮ڣʼй
ҲôʯԺӼǷ𹥻
ϬĴƿǳأеײ˳ǽϱ˳ȥеΪǶȴֱǶǽڣе򹥵˳ǽϣԹ⸴һв
֮£ͶʯвһЩ޴ʯһ䵽ǽ⡢ǽڻкӼУؾȥͬʱҲڴһЩÿǽĽ⵽ƻ
޴ųģЩδΧսͨնڰȫĵط¡¡죬еȷη塣
ָԱ鰲֮һսʱģҶԱûгΪԤ֧Ԯǰս
ǿһЩܼ顣
ˣĶ²㣬ǿԷ첹ʵЬࡢñ߸ǰ߽ʿϴɹоЭͷˣǰ߽ʿܳԿȺġ
ÿһ˶Լܼ飬ֻҪжͿΪسס
鰲ΪǷ˾Ķ֣Уģ֧֯Ԯǰߡ
ЩҪ˿ȳǷսҪ͡
ÿһ֮䣬Ӳÿһ״̬⣬ûʱžװѲߵҲܸڴȫС
ֻҪѲߣֻҪ廹ͦţôӼǾ̩ɽٺӼΪġ
ԭеĸ϶ӽϳĲǰɽˣĶͨա
ЩھסĴЩп֪һѲΪڻҶڣԱ¹ǷԸӽأȵɽЩȫĵطȥ
ӷŸϣֵǮĶҪôߣߵڸˣԲӽʲô׾ˡ
ս½ٻǻƬصס
Ҫҵġ
ҲãûǵĴڣҲʡһЩ¡
£ӼһЩ͵ߺ͹׵ӤûɵɵŲȥģÿһ˶ڹÿһ˶Լ飬ÿһ˶֮ǡ
ӼǱסˣǵҲͱסˣӼǱסǽسǽʿһӭ
ĽƻǱҪǵӵܱǿԴЩƻĽ
ĹһңͷϹ⸴ؾĻҲʮּľʱϳ¥һһ¸ҵʿǰ͵һսŵʿ
һ֧һִ֧ļʸǿ׳ʿŭŻӶд󴸣Լŭżʸһ
ͶʯʿֻԼװʯܸԸɱˣҳһ̲һ̲ࡣ
ǰĹ⵽⸴׺ݶЧĴʧϴ󣬵Ⲣ赲ǰ
ڽϵƣԼǵȨƣǩǰߣǵѪ̾Ͷɵĵ·ͨ˻Ǻӣڳˡ
ĳͲǩôķƷס޴ʯʹִļʸҪͬսеܷס
ľᣡٳMݜȵսеȫĲں󷽡
ǰĺǺųԻǺӶڵսе
ǵĻǺӲЩСسͷһСˮĺӣʮ߽֮ɿͨǺڹǲǰľ޴ϰ
㶬ؽҲкܶ취
λ˼ܴߵһЩʯߺˮ¶ȡ
ˣ첻Ǻ䣬㲻ǺܺűȲŸãǷҪ̫ȥѱŪˡ
궬䣬ձ˵˵϶ҲϵıȽϳףԽƽɴǰѻǺӵˮſˣֻһȦ޴ݿΪǰ·ϵ谭
Ϊ˽һ谭ƽڿӵװ˲ٶϵǹͷľ֮ġ
سǷа취ûǺӷãǷȻҲиİ취Ӧԡ
νħһߣһɣ谭Ӧ֮ߣŴܹɽ˺ܶеӦԻǺӣЧõľǺš
еսʱͳˡ
ƴſʼʹ۵ʽӦԽԽĻǺӡ
δʼװںϣΪųǿ˺ŵĻԡ
۸ߣſһߣһʹð˾ߣṩʮɵ̹;ͨ
ʱϻԴһ̶ϿԱӲӲ𹥻ʿȫͨŵִﻤǺӶ԰
Ǹʿ׼ģеȴ޷ͨǷо޴ĹеҪʿӣѻǺӽԴþ޴ĹеԿǺӣֱӹǽ


395 ûϳ
ΪƽǺӣǷõMݜʿʿMݜ򻤳ǺɳƽǺӡ
ǺûˮĻȻһЩֹģĴݿӱҪɳ䣬ҲһһϦɡ
ǹǷ޶á
ҲͷӹȿʼǣؾɢؾעӲӾӹ
£սԾˡ
ȻûˮǺӹȻڣȥɲȥҪѰɹǺӵֶ
ƽǺӣƽ̨ųǰͨʿṩ·
ֳMݜǺӣMݜǵķڻʿʿʼǺӹͶصɳھ콫֮ƽ
ʱ⸴ͷĹҲʼж
ܼļŴĴͶʯʯȻ£һЭӭͷʹ
ٱ¶Ľʿмǵ岻ᱻգֱӵȥãûµҲᱻºӹ֮á
Ҳûз֧ľΪҲǲͷѹơ
£⸴ĹռݵƽϴҲ֧ľΪ־˺Ȼż
˫䣬ʧԳ⸴ʧǵԶԶڹ⸴Ȼڼ֮п֧š
⸴ͬʱʹôͶʯʯڻӹĹе
κЩе쾫ܺãұ߱൱صķʩʯʹԴݻ٣˵һʸ
Щеı£ʿǿִɳӽǺӹ
ܺӼǻǺӺܿκβ˽˾޴䡣
˶࣬ɳ࣬ȥǺǿסôɳģǺҪ˶þͻᱻƽʧȥػǳصá
سǲӾԲŶ޷Ӧ
ͶʯͶʯʹĴ֮⣬ڽϬĹжƽʹû
ǺܹϵĹǷʽҲǹϵسǷʽе϶ľƣҲãһѻһգҲûˡ
Ծ޴Ĺе䱸൱̶ȵķʩڹеͿͣûﲻյЧ
ͷĻҪȼնǱըΪֶΣзͱԵҲȼ͵Ļķ졣
ƽʹõĹ⸴װĻȴȼΪҪֶεġ
һսӽóԼռȫ
ҩʹʲô׵飬ûռɱͦߵģӽصĲͻӼܱҵĲ
ˣҩҲ
ǰ㣬ӽһܵĻҩƳɵĻⳡսĴ
ȫͻҩ֮һ˺Ӽǣ֮һ涨ǣԼ֮һʣ֮ǳؾ֡
Ӽ涨ǵشǽȻṥȡĺĳǳأ䱸ķҲӦ
ʯ;޼޷һ赲ǽжʱҪóһĹˡ
һ£ʿǸϻͶʯϻ
Чڹ⸴ˮˮʱʹùȡ˲Чã˼ɱˡ
ԭȵͿ֮ĻҩıըܱӽõĽĩ״͸״ĺڻҩǿ̫࣬ʹЧͬһֶ
ӽûҩҩʱ˻ҩ䷽ĺ߳ɣҩ˿֮ը飬Ļҩը
֮󣬻ҩȼո֣˫buffӣ죬ʱͲ̫ȼΪĿĵĴͳ˵ըζ
ΪͷһЩʯӺʣµʱ߽ϣԼӴɱ
ʹõĻɹ֮ͶʯĻҲͶʵ顣
Բ״ĻʲôʶֻӽذøһЩĻҩһЩըһЩ
Ͷʯ׼ͷʵڲôЩʱ򹥻ĿܺԤĿʮǧͶֶεȱʧҲǻʹǳҪء
ӽڹʵͶʯʱǸһľƵС
ľƵкͻ״ϣôӰסһΪһ壬ʱȫһЩʹõʱҲкܺõЧ
װõĻһأһᣬӳȥëȽṹЧı䷽ɵʲôֵĵطȥϻǰŵȥġ
ûߵĻΪȵͣĹǾַʽΪӾȣʵĵ׼ݵĻĿꡣ
ӽ֪Ϊڻ֪ʶ֮һɵó
˺ü֤֮װЧȱ֮ǰҷҪöˣҲпɿԣԽĻͶ״̬ˡ
򣬷ɻǹӽ׼õְȫһϵĻҲĿǰ⸴ֻ֮ʱûĻʹá
ͷĻȷ෱廨ţ࣬ʵȴܲ
Ҫôǲ̫ʹѣҪôǰȫ̫Լ˵˺ȶԵ˵˺ҪҪôǴĳɱ̫ߣò
ҲԼ򵥵Ļʵǲס
һҲǽ޷ӵҲܷƵʽԽӦǱȽϴģǻҩҪûר뵽ô
ݰ
ƽЩʹã⼸ֻʹЧܷǳãȻΣһڣǱΣԾҪˡ
֮ǰûãΪûд빥Χ
ڽ˹ΧһЩе˹ΧʱʹûǿۣҲ˾ĿһЩսûкܺõЧ
Ч߱ĻͿԸװӣ֮սˡ
սҲʽ鳡ʽеĵ֮ء


396 ձþе㲻Ծ
жѸͣΧ֮£ѾвʿͨųĶͨ˿ɵĻǺӡ
ǵǰһݿӺ;ΧķߣͻǾͽֱǽԿʼϸǳǹǽĻˡ
ǵĺ棬еһãٳɤӺ֯ʿͻҵ߾ȫƽݿӡ
һ̷ӵ쾡£Զں󷽰ȫλãŹǲӵ˳ƽ¶˵Цݡ
ˡ
Ŀˡ
ȡʤⳡʤֻ֮һʤĿʼҲ۷Ȩ۷Ŀʼδڻ
ΪʵۣʵԼһͳл롣
ֱһݺݵضһMݜˣŻҩͲȼը촫ĶǵĵЦݲȻʧ
ô죿
ķ
ҲڴʱһŰɫȻڶ𣬳ΧһȦʿƷɣһȷѪܱ꣬һȺʿĻҡ
Ҽǵ͵Ϯˮʦʱʹùǵʱӣ˾ҾĻأ
Щ˵ؿߵձá
Ҿδλֻ֮УҪϳȥߣǿ㡣
ȥɣ˻ǲܲɫҪһɫ
˵ͷעս
Ȼʱ˿̣սľƷһЩ仯
⸴ĵһʹþʹ˺ܴս
׷׻нMݜ¥ųȵеҲиԶһкʿġ
ûд֮Ļҩըȴ˺ܴ
޴һСľ˱ӣ⻹Ǻõġ
΢㣬ܱ嵽վվȡ
ٽһױʯм˵һҪλѪ羮磬ǿܵġ
ҪãһЩǾѪɵ³±ըã߱ը飬Ӷûˡ
Ǵħ˺ҩͲĻҩ̫Ϊ˾ȷĿ൱̶
֮ȣǴħûлôߣԶʤڻ
Ϊը˶Ϊˡ
˶ĻһſŵĴڽУžǺ¡¡һƬһһŵİɫźɫⱬܱѪȡ
ͻȺըΧ̫
ҲܱܰһȦ˸ըըˣһȷѪꡣ
ڹеԱߣֱӶڹеϣܶԹе˺
MݜʸʯĺʵγֱӾ͸ըˡ
ʮѶĽը߻أĽֱӸը΢Զһ㣬ûҲˣ˲ҽоǲҽС

һŻһ¥Ľṹм䣬¡һ죬¥ըϡ
tʿֱը˳ȥˤڵˤˡ
һѻ˺ųܱߣ¡¡ըһƬܱߵĽͳĽըѪɲҽвѡ
һһƷ˲֪ٽˤڵϵģǺӹģȱȽǡ
˵ʯмֱٶȣܱ߽˲ʣЩõĽ۾ӡؿڡǶʱ͵ˣѪ磬涼治ס۳žͲˡ
ƽԼŽıţ֪ŵΣͿԼߣը֮Чǳ
ԭȻĶɺӽжжֹԭѹƳǽԶ̻Ҳ⵽ʹԶ̴Ȼ١
һڵĽΪ⸴ʹ˻Եʶ⵽˴ܣʿΪ˥ͼ˵ȫս
Դˣǳŭսǰиȴֱɱ
Ҫÿ־Щͼ˵ų֪˵³
˵³ǱܼļʸݺݵļУ
ǰ岻һһѡɣ
⻹ʲôѡأ
ʿֻӲͷƤǰ壬ֻҪŵձôлϣ
ǿǰʿ׼ˣֱǰ
ǳŲסģ
ǻ
ֲʲôµģ
ǵĻˣһģ
˵νп֣пŵûûж£ձȴе㲻ԾоͬѰ
ֲû
ξģԼģ˵ģʶνǼʶ㲩
ûôĻ
Щʱºξ̣϶ξĻЦⶫŻ֮⣬ЧҲûá
ڿ£ξڹһʼǾ޴ȷͦ˵ģŷڸûʲôãһ̴Ҳû¡
Ǹ˲١
ʹˣЩҲͦߵģݺᣬﱼϮǧﱼϮһ·ɱξǰʱξĻѶûء
⻹иƨã
ԵŰξսպյĽ˵ξܶ࣬ǴǻʵģֵùǵΨ۹ظ
ʹ۹ظĲӲֵԴľ񲿶ӡҾ
У˵λҪ࣬λҪãѵҲѵĲ
Ű۹ֱԭɹˣȻսˡ
Լо֮ҲûʵĶ࣬ʵõĺ٣ɿ̫ǿ˼ĸоá
̬ȶսҪǵǹȽϺá
ԽȻҲûǲӣҪڷضˣЩ굹һЩڹǶ˵ĻװӣЧҲ
ɽʱѾʹõĻеϵǿը֮ף׺ޱȣըˣܰѿը飬ըٴ͹еʵǿ
Ҫǹ⸴Ļ࣬ɾʹˡ


397 ѻ
Թ⸴ǿĻձһǣ鲻
ȴ˿⣬ǿӶŹ⸴Ļǰ
ǰ£׺涽սӻ񣬽һ߲ӽѣһʱ乥裬һ֮С
ƽۼЧŽĹеͼûҩըٽĴ͹еͶʯĻ˶ĵطӣԽ࣬ɱԽ
սϺ֮ǲڶ
⸴Ĵ׼˽Ĵ͹еٳ¥֮ģ൱˵ٳ
ִսͷֱ׷ǽһ㣬ϲǽƽͷϰʿÿһʮ֮ͨᣬ²ʿƶ
䶥Դ۵ʽľţսʼʱ󳵿ǽһΧ֮ھܰѳԴľŸ£ֱӾܴڳǽϡ
ڵʿԶųǽϵʿżҲͨľſٳ嵽ǽϺسʿɱ༸ٳ峵ִ¥ϵĻͬʱʿԳǽĳвǳ
ִս۰󣬹վտھԵսһò첻Ҳеʹõġ
ƴ֣ͳٳ峵˳ۣƽ˺ų̈͵ٳ峵Ϊ˹ȡ⸴פصļʹá
һСǳضòսƯӡ
ǷִսƻֶҲȽޡ
ûûʲôãս϶Ϳͣ˷ʩղ
󹥻Ҳûʲôãĳ޷ţƤľķ֡
Щسǲսʱǻ뷽跨ǽоӻ򿪳ţһȺţûȼβͣʹǳײһսս
⸴ͲͬˣŻҩͲȥݺݶϣȷƲ˷Ǽܲסжι
ҩͲȻըѣȻȲϺĻɫҩ̻ҩκξҩҲһ̶ȵĸĽԶܸЩ͹еһЩӲ˺
һٳ峵֧У¡¡죬ľмͷʿѪͷ˳
µʿŶһֵ̧̿ͷʱ͸һȳѪ⡣
ͷʿϾʧȥս
սһʱңʧأʧʵڲСǰָӹٲܣָӴϢ
ʵǷͣһ½һӦսֵ°취ܼȥˡ
⸴ըףԽʿĴʵ̫ˣԱҲܴҪǲܼʱֹһ󣬻֮սӰ졣
ձʵҲʱǿͣһ£оһսԣҪôųǽôһǣҲ˵ԼһǺαأ
ձǰָӹٵʱܾ
ѣҳݣټһʱֱ磬׼ˣҪƽǺӣô˾Ͱˣ
ձʵǲԸžӸû£ûо飬֪ӦԣӦ֮ʱҳټǰ߾ֶԲߣһЧĲ֮ԸΣ
ҲҾ䣿
ձãձöʱŵòҶ˵ʲô
սȥٽСɲ֮Уͼˡ
սҲˣüûڹ⸴ϣ˶սϡ
ǿǰһƬңǸоҲȷ̫һЩʱ֮ͣӳˣͷ췹ȳԷ˵
ǰ߾١ʿص˿оܰȳԶٷˡ
ʼĻ˾
糱ˮȴĽͷϵĹ⸴ʿǿĵػһȡõĵһʤ
ƽҲ˿ɿһֱյ֣ߵ̰Ÿǽϵؾʳʳˮ
ս϶ǿٽʳץʱϢͬʱӲt̨ļʱ
˾ʱңӱľݣɼⲻǰˣֻսԵĳˣֽ϶ںӼȻռо޴ƣи
⸴Ķ־Ȼ
Щ̿֡
μսսΪάʿٷ֮⣬ҲһټӲ͡
յͷմսʿһȺһȺڵϣһ߻ζŸղſֲսһ۰Ͱ͵ſ
ͬһʱ̣ټսǵԼΧһֻĽɢĿ򣬿ʼ˷ǰ顣
˵˵ɣҾɵʧ֮Ǻӻô࣬ôȥ
ĵذš
Ǽƣ˵úõġģһͣ˵òõġ߰ģֱһȥˣսᡣ
ڽȻͷһԡ
ԹԵһ鿾ĽƵ⣬˴͵Լһ߾׽һ߿ձá
˵ϽΪͷɡ
ձ˿ĭϵù
£ϳΪѵأʿ䣬ҾɱǺܴģҾ֮ƽǺӣùеǽ
֮һУݻϳΪҹҰ֮ʱʿӣҹͷϵ빥Ҳûôװɣ
ڽˣձõİ취ϳɳ֮ԡ
һͿ൱̶ϱܿ⸴ĻԾƽǺӹùеԿͨ
Ҳ޶ȼپӵ
ҲǾ취ãֻǴо취еѻ
⸴ѹŴĸоĻԽԽ


398 ڵ²
еĪĳ衣
֮ǰһսе㱻⸴ڵĦĸо
Ϊ쳯ϹĻʵۺ;ӣһȺ治ĵͼȻǴˣòˡ
⻹쳯Ϲ֮ʦеĸо
һսҪǴӮжأ
ʱַ֣ȴ֣ܣҵһǧɣӴʧȥȨƣʵϽǿΪʱ
ԼҲһѹңͻʧȥϵĵλȨƣס
µ״Լ۽Ϲ⸴ɱȴΪޣȥо̸ûô
һսǩ򣬹սսа˰ٶˣʧȥսǧˣЩʧȥսҲ֮ﻯսԱΪսķ
ô޷սķأ
û˵̲ȥ
˼Ҳ벻ʲô÷ֻ뵽ħԿħİ취ñҪߴӾѽԼĻ͹ܶƹ⸴Ľ
ڴ֮ǰֻˡ
磬ûгǿס˺͹⸴һսĳ嶯ȴĵҹĵ
Ӽڣƽۼû緢ýĲ
ĸֳǫڳǽϣ֡
ڶ࣬ܲΪ⵽ǵĻһ겻񣬲˰ɣ
ôôأֻڵȴʱˣһвУͻһУʮҪǾ˻ȥÿᱻĳŪ
ƽҡҡͷ
ʱ
ǫ΢һ£Ȼ򣺡Ҫϣ֮ٳҹɫǺӹǾͲʰˣ
ˡ
ƽ˵ͷҪŪҲûʲô̫õİ취ǺӹҪƽǵеֱܹӶǣǣҲϵ鲻𣿡
ǫ֮˵ͷ
ȷⱾǿԤϵסһʱסһƺסҲסι̫ʵۣչգûйƵա
ȥΪι̫ڻʵ˵Ǿ䡾ڵ²աƨûе룬⻰βأ
Թգûסĳһס˰Ҿ룬ʲôգпԿԽȥˣʲôأ
ƽЦŵ˵ͷֿǫЦҼǵϲģô˺ܶ飿ѧʶ˲ٰ
ǫҲռˣӽţι˳ӽüӰรӲǱŶֵȺ֮һ
Ⱥι˻϶˹⸴и߼٣ǹ⸴Ҫɲ֣
Ϊ䣬ǫܿ˾٣ӽسǶѧϰʱܲ⣬ζ˵սҪֻù
Ҳѧʶˣ֪ôʷʡ
֮ǰѵһ١
ǫЦҲϲ飬ֻϲϰ䣬ϰǽҪ飬ȨȰ˵ɶѵңҲžöǺҪ顣
ƽ΢һ£Щųǫ
֪ȨȰѧĿʲô𣿡
Ŀģ
֮ǰҲȰ˵ңһʼ̫ףи˵һҲװɵڡ
⡭
ǫԵؿŽƽǸˣ٣벻ף뽫ָ㡣
׾˵͵ʱһѧʻңпնһǸ£ս֮ǶţҾ͸㡣
˵ţƽĳǫļЦ˳ǽ
ǫеɻأǽƽ˵Ҳûʲô취ֻܼԼĹѲӷ񣬼λϵ׼Ƿơ
ûмһֱϦ£⸴ʼʱ򣬽ûԽˣƽԽҪ󲿶Ӿ衣
¹սҶȲߣƽ൹ķϰһʿسǡ
ǱߵȷҪҹɫڻȥǺӣҹɫ֮ձָʿɳ򻤳Ǻӱߣ򻤳ǺӱͶɳͼٶȽֿĺӹ
һʱӹԶΧ˽ʿģȴӺꡣ
ڴʱ⸴Ĺʼˡ
ȻɫܰʲôطǰʱƽֺͶʯͶְãŻǺӹķ
Ͻʼжʱ򣬹߶ʮһըģըǺӹ׼û
ɫ̫ܰĲǹ⸴Ҳ塣
ըһ𣬲ҽһҵжʱ⵽޴ŵһ£ֱӾˤӹ֪ˡ
ϵҲ̫ù򣬱ըһʼŵҲʿҲŵĲᣬǱըҲ֪ʲôطը죬ڵصģ˭Ҳ˭һӾӾˡ
ģɤӴģ̤ģʤ
һĨڵ£Ҳ֪˶ˡ
ձɫ֪࣬ϸģжвͨġ
⸴ʽʵеаֻձȵѰѶ˵
ȻһҲ֪Ҫ߶ˡ
ޱǱٺҾȥʱ򣬼һų


399 ƽ
Ȼǳģ̶ˣѵкɫ
ձú߲ѡ
ϳϳ͹ˡ
ղһ˲˰ɣ
һ㻹ʲô˵ģ
ΪϸҪһѻǺӹǺѵģֻܳҹһһ֮⡭
ձʵʵĳԼޣȻȴҲ벻õİ취ֻܺһձù
ʦһս⵽˲СĴۺ谭Ӽ֮Զʼе㵣֮սʧ̫ı
ǺӼǺҪܲȡҲ޿κΣֻܼί֪ձüָӾӡ
գҪӰҹͣ֯Ź⸴ļͻӹʿȡĽȡ
ΪͶ룬ÿ춼кü˵֣ӣ˱ҲӣҲڲӣѻɵƲûʧȥ
Ǹոտսʱ
Ƕڹ˺ӼĿ˵ҲֻǸʼƽ˻Ǻӹ֮󹥻ǽȻҲҪѺܴʧܶȥʧѵ̫
ɢȥ̽Ϣ˵Ӽܱû̵ļ󣬷·ӼֻһųǣΧûκοʩԮֵĴڣǷ·ֻ֮
ôҪĺӼǣȴûܱߵĲӦ
˵Ӧеİɣ
ձе㲻⸴ʲôˣȴҲֻӱ̽⸴ҰսӵĴںĴڡ
žһ˶Ҳ
ձʱ򣬽Ļڵִˡ
ϲ̰ž׼ԺӼǷķǿԺӼǵĹ
Ҳкֲܶͬ͵ĻڹǶĻ֡
һǻѻҩͰڼǰ˷ļʸϺ͹⸴Ļûʲô
һǻڡһʹûҩȼȼյʵĻ
⸴Ļкܴˡ
⸴ĻΪ˱ը˵УҩƷʸԺ󣬹⸴˸ȽĻҩʹ漼õʽҩ
ʹõĻڻȼΪҪĿģĿȼˡ
ȻҲбըʵĻҩ̥ڱεڣڣԵʹãҲͶʯͶ
ǵıըЧͺܲˡ
ȷףɱ˵˵ķʽǻҩըĳը֮ǵĳ
˵ڱը֮ƬԻףֲĻ԰պ졣
ȥʮ㡣
ǾӽؽɻĽ֮ȫô¡
̶ֳȺĻҩһֻܰըƬЩеֻըƬȷԻףҪ൱ҪرòܻĿֻ꣬졣
ڱը֮ܰպʲôҲǿʵĴͳܣֻֽϣʵ
ЧҲǱը֮ĺܴвѶȷͦ¡
ȻֵһҲҰսõģسõģسǵʱʿڵȼӣը˵УҰս¼ûʹõĿܡ
ЧҲ
ҺҪһǣڳɹըĸʺܵ͡
ӽذЩûгɹըڲˣô
Ҫôҩ̫࣬ҩ֮û㹻ķ϶ȼղ֣ûը
Ҫôܳˣղ
Ҫôҩеǡʯľ̿з룬Ѿܱըˡ
һٸһڳ⣬ֻʵԿɼһߡ
ûнлҩ֮ǰĻҩܳô棬̶ܴãҪôз룬Ҫôܳ飬á
ʱξĻ޲ܴţ޷һ
ԵʹûӼǹ⸴ʱ򣬾ͳ⡣
Ȼõģ죬ըģģɱͺ˵ˡ
ƽڳͷľΪڵͷؾľᣲľͷԭϣҲţƤһԵԭϣڷһЧΪ˷գҲͿ͡
죬ȼղܴݻľᣣըЧҲԴݻľᣵķԶԹ⸴ɱ˾ͺޡ
ǸͦͶڣ˵ôЩըɹġ
죬ҲԣȷͷϵĹ⸴ɱˡ
Щ⸴ʿƬУ֮֮ʿƬһֱۣѪˡ
һЩԽǽҵУѺӵһЩԤըըˡ
ǳ˳ɹըģƻҲкܶ࣬⸴õĻ˼ʮûըо
ƽܹʹѵ˿ڣͷȻͺӽؽһ
ǻҩܳˣǻҩɷз룬Ҫôһ㣬û
ӣһãֻҳǳأǳ룡
ƽǲˬһڣý˰ͷķҩ£׼֮سǡ
ֵӵĻԿ⸴ʽ붼롣
Ǹ˵˵⸴ĻȻҲܰ쵽׻飬ǽƽһڡ
һҲͼǧţƽġ
ͷ𵽾ãҪøӴͳڶıڳͷⲫסӼǡ
ųһͷĽ󣬽ƽ硣


400 ѾԼ
˵ʵڻҲ˵Щûô
ֻ˵ĸ߰ۺʹɱʵüֵʵڲܰ췽ر
ƺҲʶԼĻʹΪѣҹЧޡ
⸴ĻȻϬһըһǿҳըըܱһȦˣмܻ˸ԶΧڵĽ˴޴Ŀֻš
⼸⸴ɱʵ̫࣬ڽ˽⸴ֺڲ״ĻȡֽСڡ
йȻдгͽζǻΪ˻¾Ҫ׵
⸴Ļըܾˣɱܶˣ˶ըɲϵ
˵֮󣬾л˵⸴иˣ·ڻ֮רԸ֮ǾûκʤģԻǸϿ쳷˱ȽϺá
˽ڲ㷺ս˵ҡ
ںܶڱǿ֮ǰԸ󣬿ధ첻Ҫǲ뱻ڴš
ڲ޴ķսͿֻǳ
ۼǽڹװ֮ûжЧȻʲô⸴·ԸʹþĶ˴սսŭѡ
ټҪ죬´ƽԣǾͻᱻƽ
Ǿֻ֣ܰջʵ۵£ԼױȫΧץЩԴķǳ𾢶ˡ
ץס̿³ഫҥԵˣȻץſ
ñӳ顣
ø첲ϸľŸ첲Ⱦʹҡ
ֱӰԴˮͰϢĿֲʹǿڽ
ʵⱾʲôΪ֮飬ֻʿ־սǱһ㣬͸Ǹı
ֲͨ˵ֶΣ̶ʱ߰ٶ˱ץ
Щ˵һŮҲδõչˣǱǱ䵽Ӫ䵱΢
ݺʹǩˡ
⻹㣬ǻһ취
κιڡڡʲô⸴·֮˵ΪɣֻҪ˵κ˶Ըܣ߿ԵõǳźĽ
ǮþͲһˡ
ٶ˱ֳĽ
ԴԺɹѹס˾еĿֻѹսŻǺӹͨͻԽչýʿõһСС
ʮһ¶ʮգͻ˹⸴ĻǺӷߣʰ˳ǽ֮ǰȫϰƽһݿӣһ谭
ڣǿʼƶž޴ĹеǽƽսӿʼšȵǡĶŬ
ڴ֮ǰʮգһһǧٶս
ǩʤûоָʵۣȻʵ۱ҲȤ
ûȤͳһʵ۶Ȥ֡
һǳǰѾջһǧٶսŭѡ
Ϊ˸ع˺Ӽǡµ·ߡ
Ӽ֮׼ɱա
֮ڣʲôԣǵԸ
ŮףǵսƷ
ǿ⴦ã
ʵ۵Լش̼˽ս־ľսǷҰһĺŴ󲿶ӷǰ
Ӽ乥սҲʽŵʱ̡
ƽ˽Ŷ
޴ٳ峵¥һж΢ͰһЩMݜݳҲڲнʿսеͬͻ͵ķ籩ˣŹ¶ĽʯϮ
ֳ棬Ӿ
ƽ˿ĭ˶һ֣´˹
ȱͬʹã޴ʯ顢ȼڡĴͰŻҩͲĻһ˳⡣
ܵľᣱŵĹǷʸ⣬ʸƿֱ
ɾöƺľΪķھʯʹĹ£ڻͻĺһǰ
͹еһǰǾ޴ΪڻҲܸеһİ
⸴ĽȻϬнʯжͻը֮ըըըˣǱನŷ˳ȥ֪
Ҳд޴ĺڱըԡʧӶʧȥսΪһ˻ȥȨ
⸴Ļ˽޴ɱ˺壬ԽɱȻֱ˲̫࣬ܵĴӶʧȥս˾رĶˡ
սһڹ⸴ںͻ⸴ûдﵽ
ߴٳ峵ΪĿꡣ
ھٵָ£üܴ׼˶Գǽвٳ峵֮еһܣٴһд£֧Ȼ䣬ֱӻ˾벢ԶĿȴǳǼٳ峵ͷ
ȼյ˾ͷҩͲʱ
¡¡ըһƬ
ıըǰըĳһٳ峵ķװը֧顣
ţƤըͨľ屻ըվġʱ׼ŽըһͿ˾Ǳûȥ
ը˵ѪֱŽͷ
Žǳס令סԴʲôҲȻüޡ
˱ɵˣֵĴг
˲Ĩһƿڴ
ǣŨѪζ̼ǵɱ¾񾭡
ҲеͶ䣬ԴԼζܱ߷ˡ
ˣٳ峵Ҳûбٵ
ٳ峵ڼǰ
ͷʿըƬҲû赲ܿɲսǰ
һ̣ѾԼˡ


401 սڼ
⸴͸ߴϿ͹ǳ˵еСԽһݻ١
ٳ峵ݵĻ֮ھٵŭмǰ
ҲӰ
սͬʱǰһͷĲսһͬǰеľŶܣеľŹ󣬶ԳͷĹ⸴ʿ
Ǳϵػɱϵر谭޴ʯͼ׹䣬һһŰɫк¡һ
Ⲣûýʧȥǵľĺ־Ͽ޴ջ֮£ǵɱ¾ǿĴ̼ˡ
ͬʱӼͷһǼ£Ѫء
Ӽͷķʩܻס⸴سʿȫ˺ĹȻһ޴
ʱʱؾй⸴ʿʸʯͻжˣ߸ɴٵĹѹһ޴вһ޴
ոջ˵ʿһ˲սǰһ֧ۿޱ£һˡ
һʻôûˣսѵıôϡ
һ˲䣬Ȼղ˻ԺҪȥҸС˹ݵ㼸˺һףǵ
˻Ҫһֻռȡһ⣬ȡһ
Եվޣ˰಻סǿҪģǼһرϲ⣬ⲻҪ
δԶҲᵽˡ
һڲ֪ʲôʱ˳ͷŭòǸϿܿľȴûüܿһ֮󣬾ٱѵƬֱӻС
ƬŻҩըĶܻ˾ϵףӳһ˵ĴѪһء
ˤڵϣѪأеĹâѸɢ
һĨâĻ棬֮ǰ뻳Ÿոճĺϧľ
ŵս֮УովȡҰΪⳡҰĴսֵüģδսʤ⸴Ʒ͢ⳡսһӹΰҪ˼סһս
Ҳ֪һˡ
ͷڷϾĴûע⵽Ǽٷľ޴ʯ飬ͬûע⵽ǵľѾҡҡ׹
ʯȻ׹䣬ͬһӶˣһƬѪˮѪֱӱһأĺȻֹ
ĺŴ󴸵ķֺġ
ճصĻǡһ㣡Ҫǰúһ
Ҳ֪Ҫǰһʲô
ֱÿһս߶ġ
ΪƽҲ⡣
ڽƽǰһΪŶܻİȫĲ±һ֧޼˴ܺ塣
˱ܴ˶ǰµѪȾİ߿ףŨҵѪζ̼񾭡
ƽȻһ
ĿĲʬȻսʼ֮ǰ»ЦŶ˵һһܻȻҪȥʶһ³ǵǸʲôģ
ӽ˵ǷǺúһҪŴƽƷߣռ캺µĳǣһκú
ܲܰѳǷڽﱻζҪسǣվڳϿǧǰķ羰
ѾʵԼˡ
ˣƽѾϿһúˡ
ǿо޴ʹ࣬ƽӼΣķĳͷָս
սڼ
ǵսҲڼ
Ĺس໥˴˸Է޴ɱˣ˴Ҳ⵽Է׺ݴ
ǺʵǣǶöԷȥ
Ǻܲõ˲ȫ⣬֮أһƬѪ
Ũɱ¾ϢںӼǵ⣬һвŸոտʼ
ٳ峵ϵĽ¥ϵĽѾ͹⸴ʿǿʼ˹䡣
Ǹͼӽǽӣֱӳϳͷ͹⸴ƴɱ
ԴˣϵĹ⸴ʿƳ˴ֳľˣðűʸеΣգֱӰľǽסٳ峵޴ĳٳ峵ǽ
һ֧һ֧Ķٳ峵ϣȻըѿٳ峵ڵĽըĺвֹ
Ѿˣٳ峵Ѿ뵽˹ΧǳԴĴѾ˳ͷ۾ɱĽѾŵ˳Ľýֱȡͷ
Ҳûϵ
⸴ʿֳŷɻǹ׼ϳĽʿ
ȼյ˾ͷҵĻǰ׺ݵŽ¶Ƥֱӽһ޷ԽĻǽ
ʿǲҽŻ׷ˤ䵽֪
ľʿشһȥֱӾͰǴڳͷҶϡ
ٳ峵Ҫɲ־ôˡ
ĽMݜı£ӵݳѾִ﹥λãֻҪݳϣΪ޴Ľϸǳǣ͹⸴ʿչҵĳͷս
ڣݳϣ뿪Mݜı˳ʵǶϡ
ܹĺŽѾ죬۾ϸǳǣĺܷġ
ʱ⸴ͷѾȼðݵճ֭׼
ҵ
͵Ĺ⸴ٴڹ̵Ľ֭ųͷк£ɢŻԵϢʼչԼ
ŨĶϢʱ鲼ͷ£̵Ľ֭֮£´˺ѷڲ˼Ĳҽ


402 һ󴸵Ķֱ˭ģ
̵Ľ֭ͷµζ¶Ϯ֮£ûһǰȫġ
ֱֻϱһСƤҲ֢籩׾ٵҪһ˵
˵ӭͷһͨ͸ĳЩù
ǵͱˡ
ʵùģЩֻ΢ˡ΢˵˲ùġ
ִ֭ҽѧޱȼֵĿ֢ʱǺʵ֡
ǻڼʹ֢ҩʯ޾ȡ
سǷ˵ֻҪʳ㹻̵Ľ֭س
ֻҪˣֻҪʳֻ֮ÿ춼ܲ㹻Ľ֭˳ųͷ¡
½ٶ࣬½湥ǣֻҪʳûг֭꣬ȡ֮֮ߵسǴɱ
ȻζȷǺܺžˡ
浽ǸʱζòʵҲҪġ
֭ԴɱˣŨĶҲǾܵڿӽ֭вֱǰʿ
ô͵ʿֻҪᵽǲζܵȵ¶ȣͻԶȴ
֭вԶ޷ֿġ
ٳ峵Ҳһģǰ壬㶽սôŬķżҲһġ
MݜΪԼӵƵķǵ֭кµʱMݜĶһס̵Ľ֭
Mݜ⵽˽֭ĸǹͷĽǷĲҽΧĽΪֵԶǡ
ô˵MݜǷϵˡ
½һţƱϣƽץסʱϹ⸴ؾӴȽйһ͹ѳ½̧ͷ
ҩʯ죬£֭ͷ
в֮£֯һּΪ׺ݵĽߵ˾ͷ
ǵĽȡ־ˣȫֶζþˣ֪Լζ޷ͨ
ۿžӲܿƵˣ㶽սôżҲûá
ǰ߽Ͷսӱ˾ҵĳͻ˫
⼴ҵĵڣձձһѾʧܵĹж
Ҫըŭ
ΪʲôձѾϳͷˣϾҪʤˣ׼ձҼ
۾ˡ
ձΪһǵͳ˧ֵ˹ؼʱ̣ȴû
˽ʿǵȷϳͷ͹⸴ɱǷ׷ױ⸴ɱˤ˳¡
⸴ƺһֻϾ𣬳ͷһƬ䣬ĵǳжѾʧܡ
ȥֻͽû׼޷ڳͷ㡣
˵ǿµĽ֭
£˽֭ѾӰ쵽ҾʿҾңңȥʧȥݣʱؽӱ£ҾԵĵһǣ
ձþرԼĿָӡ
һѰεձõĲϡ
ȻҾɱ㣡
ձôΪ־壬˫ϥһ͹ڵϣֵؿ촽ȴһֱһԲ
еŭӵսˣ𽥻ָǣصĴϢ֮ŭһӵԼ嵶תߡ
ҵعȴȻͷĹ⸴˻ֱǷ
ǲ̵ķ
ˣѵɱձã˧
ͷûбձøסϵ˧ˡ
ǿԼ侲ˡ
ձձ֮ǰ߽ɴ⣬׷תˣһγ˶Щִ١ʣ˵ĹнĶһĻңƽûзŹʱ
ˣ⸴ûֹͣڷżûַ˳Ҫ硣
һֻʳ˵Ľһ̶ϵɱˣ˻ǲ
ϵĹ⸴ʿǷ׷װѳͷʬӣ±鲼Žʬ塣
ȻⳡϦµļѵسսǽˡ
˫һĽԹ⸴ʤա
Ȼֵϲڹ⸴˵Ҳֻһʼѡ
ˣҲ⸴ʿڳͷȸԾš²⸴лĴ컶ǵʤ
ƽŲȴĽص˿˺ü
鰲żҵĹսʤһʱսҽƶӱͷԱսߡ
һϳͷ鰲ͱͷҵľˡ
ҪôһĻĻأ
ȵȻǱ߿ޱףʤĻŵĹ⸴ʿǣǻͷЩ˵ϻȫѪ֪ײԼġ
ǻţǻЦޣᶯ
ֵοġ
أ
鰲룬оԼѧʶǳ˲Ҿĸ֣Ҳʵ벻ʲôʵĴһĻĻ
ĿһƬѪɫǻѪȵζǽϣǶϣԲϣѪ
űʬ壬ܶʬ壬ܶսĹ⸴ʿǵʬ塣
ţţûоÿ־壬ȴоһǿҵıʹϯͷ
ͷʬ廹ȷϵ˭ϵƣҵǵļͼˡ
Щʬ鵽˭ģ
һ󴸵Ķֱ˭ģ
֧䴩Ĵ˭ģ
һѪɫģ˭ģ
ʱǰǻǳĻ˰
ûסʱ̣δε˳˵ϡ
쵽ߣݺݵҧԼֱֱҧѪǳŬûԼ޳


403 ԶҪ͵Ķ
ͷϵƺУ鰲Ѿͽƽһ𣬿Ǽʧٺɫ˺һû˵
Ӧ鰲˻ϻӣƽӦʱ鰲˵
죬ʧȥʮһʿȻ˵Ҳкܶ࣬˵ĶѾưˣܶ˶Իսȴǻˡ
սʿжٶʮҶȷе֪˭ǵʬܶϺţѾȥˣǻһװ̳ս󽻸ǵļˣǵļ˻õĸ
ǣЩѹģʣʮһˣ֪˭Ҳҵ˴󲿷ֵʬ壬ȴ֪һʬһ˵ġ
鰲˵ûסǺǡĸЦ˼Ťͷ˽ƽ
ƽ˵ҪǰǸԵʬմˣ̳װǱ˵ĹǻңǷڼֽǮǵʱӦû᲻İɣ
ƽ촽ǳһ˿Цݡ
ģǶǹ⸴ĺսʿǲ᲻ĵģǾ㵽ǱߣҲᱧһģǮһ𻨣гԵģһԡ
Ǳ߻Ҫ̣ҪȺ겻ɢϵɱǾ˸ӲͣǲǵĹء
鰲ƽһ˵ͷĪɿ˲١
Եģǵսʿ㵽ǱߣҲǻᱧŲ۸ˣһǮԲһ˰ܶ˵ˣǻһŹǻңǶһˣֲġ
鰲ӣĬһֿڵ̴ʮ˰ɣ
ţǵʮһ졣
ǻֶܼã
Ҫˡ
ƽĳ˹ȥ鰲һŤͷ˳Žƽ߿˹ȥ
һڳͷֳһս飬Ϊ׵İͷԼذ״һ鿾ºһ⣬ȻݸһȥСսʿ
սʿӹǿȲ˺ҧͷһԴ
ɳԣûģҵģ
ȥҲûսʿİͷԼϵмп룬Ȼһм䣬һУһҧȥ֮ɫ
ûŽĳԷǺöԳ⣬Ҫԣҳԣѧŵ㣬⣡
ԱһȻѧѧŰͷԼϵпȻ˽ȥһŰһھҧһ飬ӹĵһֻĴռʳı
Ǹսʿһߴھ׽һѯʰͷ
ͷղ˵Ļʲô˼ʲôûģô
սʿһ˰ͷ
ͷĶͽ˶ӣڡ
˰ɣ˧ҵģʱһǸ±һμʱ˧ߣҳӣ˧˵ûĳԷ˵Ҳ⡣
˵ξ֮ǰһûԹ⣬ζǲҾ˧ʲôĳⷨ˧пһһ˽ȥݸңҳԣ
ͷҧһϵ⣬ЦǺǵ˵ʵҲûʲô˼ǼȻ˧ģҲԣ׼û
ʿǷ׷׵ͷðͷ˵ĺܶԡ
Ȼһʿһ㡣
ͷ˵Թ˧ָ⣿
ٺٺ٣ע⵽
ͷʱٺһЦNɪ˧ָ⣬㽲ȫʮʮˣĴģûң֮һ
һȺʿΧŰͷ̲ס֮ɫ
ǵϿⳡս֮µƣܿǰϵľ
鰲˼˿ǺЦĽƽ
˼ǣ
ѰҸȤĳķأ룬˵ԶҪ͵Ķ࣬䵣ܼܲȥ絣ĵԼܼܲȥҪǼֲȥˣ⿿ǣɼֲȥ
ƽ˫ԼգˣԵ㶫ȥջжսҪȥֵȫӮǰ쵰Ϊֹ
鰲һ
ǰиĶսΣҲҪͦɴʱ򣡡
鰲ȭͷڽƽ˳ǽ
죬Աʮ˴εʿιǣÿһζƺƴڣ·ҪӼǶһ¶һ㡣
ڹ⸴ļ֮£ûռʲôˣǱը⣬Ǳ֭ͷ̵ĹǺ
ɻǹͣ𣬹ͣķʸʯϷ䣬ڳⶼɱۡ
Ӽվûбһ£ͣǿľڳ⡣
ô
ձΣʹ˸ྭЧĴͳսھصڳǽ
ȻصսûЧܿͱʹ͵Ĺ⸴ˣصʿŨ̹ǺҪҪصսʧܡ
ǽսҲࡣ
ͼڳǽͬĸ߶ȺͳԽ⸴ĹѹƳͷ⸴Ĺ֣ӦµĹǲӣǱ⸴ûǽըĿӿ䣬ǽѹ
ǿ֮Ļǽɱǳһǽû뵽ġ
ձֶþҲûڹսռϷ磬Թ⸴ֿô
ͬʱӢҲܵ涨סȥ·ʯҲҰסȥ·ǵĿսͬҡ


404 ӣҲǸαƵ˰
涨սϣӢָԼµ涨Ƿ͹涨ؽάӢ涨ؾǿĿ
涨ǺͺӼͬһȼļǣ˿󣬳ǳؿҾ֮ǰһսĳסϴ֮󣬳ԭеĽṹȫûκθŴ󻧵Ĵڣһɫƽ
սؽʱڣӽذѳЩŴסķݶĽͨ񷿣Ǩ˱֮ǰĴƽס涨ڡ
£Ϊսݵ涨Ҳ൱İսбѣҲ涨ɵƽﵽʮ֮࣬Ӽˡ
涨ǵؾҲһǧˣӼȫһ¡
ӽصȷҲò̫ľӡ
һ㣬涨ָԱóгļ׳ʱѵ̶ȵͳ涨ǵĳǷǿ
Ӣͳսִ涨ⷢʱ򣬾⵽涨ؾǿֿ涨ؾǿֿӢһʱòκΰ취
޶żʯԼͬҰǷ˽
ҰȻûкӼ涨ôǿĳǷǲҰؾҲȱ
ؽԽ¼ֿŴδʯĽشɱˡ
ʯԼͶǿĲҰؾһʱҲûкܺõİ취
·ͬʱǳ赲ô
鱨ӽǲ鱨ٶȴؼϹ⸴ܲڼϸӽ֪ǰսֽչʲôز
½ûȫ̿ӽػܽΪʱĵ֪ӱս
֪·ǳ赲ôָӲȸԾΪǷǳõϢ
ֻҪǳؿԼֵĹãһϿڣ⸴ҰսȡĻᡣ
ӽؿܲЩĲıǣǳŻ֮ܽ⸴ôϷģȻЩС
鱨֮ӽһ˴ż͵˼ϳǽڳǽһųǽ⳯ű߿
ûһ𥉉ˡ
ɣвҪȥ
ôҵҵģ
ӽתͷ𥉉ӡ
𥉉ЦЦ
ֲǵһڳǽҵˣ⼸һ¶͵ǽű߿ôҲҡ
ô𣿡
ӽְͶ򱱱ߣٿһɡ
ɣڵʲô
𥉉ǰվӽرϣеؿԣ͸ҰɣȻһܽ˵һ㣬ﲻܱ̫ģ̫飬ġ
ӽسĬƬ̡
ӣһǻмǳرݣ
𥉉һ㶡
û
ϣһǳض˵ģΪ׼ĵȷƣּҰʵǷ
ǡ
ȷܴ󣬵һǳصĻʮʮıƣҲһǽȫ
˵ÿһǳضб˵Ŀܡ
Ȼͬģÿһǳضмס˵Ŀܡ
ؼˡ
𥉉ӻ˵Ҳ˵ǰѾ߾ȫЩǳسľеʳǷݣѾǰܹġ
Ӽ涨ִǲһʮǳֲȫǴǣҲйģȽССǣʱ̫ˣûʱҪٸһʱ䣬ܰЩǳһ
ӽ΢΢̾Ϣϧʱ䲻ֻܰθ߸ֻҪ㹻ķ㹻ʱ䣬Ȼܹȫǳأмܰ쵽ģΪⲻŤתġ
𥉉ҲĬƬ̣Ȼ󿪿ڵ⵹ҲδأسǵĶǰɾѡĽ죬ǶδػѳǳضҲû취飬ķˣ˭ֹأ
԰һˣֹ˵ģôԮҲ첻ʲôҸ˵ˣûԮҲɱ֧ԮֻܿԼ
Ҫ;ĩ·ˣҲֻǳʮʮ˲¾ǳֵֿǾӴȥǾӼһǡ
ӽһΪңҵ˳ǳأȴܱ֤ÿ˶԰ȫڳǳս
飬ս˭Ҳұ֤սһ˭˵Լһܻս͸ñű֮ģ߾ȫɱ˲֮ܡ
𥉉ҡͷ
ҵļƲߴʼƣѾעһгǳرƣͱȻ⵽ǡ
ӽ̾˿ƽԭϣܻ֧֮ԮΪ̫ˣһǸ漱ֻԼסǳء
ҵȻϣһǳضƣδҲ̫ˣЩǳصؾֻǧˣԳʮĵˣؾܿס𣿡
𥉉ӿӽأʱӽشĲӣڹϼᶨѪϧһеģȫͬ
ֻڼǰӽزŻż¶ĵĴΪǼ֮һ𥉉Ӳ֪ܡ
ѹӦʶȵͷţ𥉉ӲͬӽصĴ
ɻ̫ʴˡ
𥉉ֻҡͷһսң˭ұ֤һܻղܣҲܣɺγðΣսսһû˭ܳ⣬ÿ˶׼
ӽصͷ
֪Ǿµûţܾеò㷢
Ҷ֪ҲֻǾµûţϸϸһ룬Ұ֮ǰͼҰ֮ʱҿûô˼ֻŴĿģΪ˲ϧһС
ƫƫ֮ʱҲֵģһƣǻ᲻⵽¾һƣǻ᲻ΪūӣҲǸαƵ˰


405 ̧ͷԹ͸̧ͷ
ʲôαƣ
ʲôƣ
û˵
𥉉Ӽͬӽ˵ԼǸαƵˡ
αƣϻ˴
ô˴ϾǳԱůǮãǿʼˣиӣˣлû
һȺˣ˵⸴ľ󲿷˶ΪӽصŬƴԻ֮٣͵ڣ
𥉉Ҫ
û֮ˡ
𥉉ӼҡͷҲûȫ֮ɣһֱߵģȨȡᣬСĴۻȡʤµ׼
Щ鲻ŤתģŤתķΧ֮Ѿô࣬ǧŵ࣬һñãѾúܺˡ
ӽתӣǽϿ𥉉ӿһȻǺһЦ
µͷǱ㰲οǵڼˣӣÿ£ܱ㰲οо֪Ĵһ
֪Ĵ㣿ǺǺǺǣֻ˵ʵˡ
𥉉ЦЦĵΪǿǣֻЩ鳬ɵΧȷʵ첻ˣѰյˣֻǵѣȡ󣬺ӱɽ֮ܵðɱӻҲ
Ҳ
ӽŲӿ𽥱ðգ̾һⶼ£ƽֻᱯҵʲôزأӣвĺذ
Ǿҩôݺݵκ
𥉉ȭͷɵĻһ԰쵽һ԰ⲡŲһεֻҪڣֻҪɴǣһ԰쵽
һҿɲô˵
ӽЦҡҡͷֻ˵Ϊɣ˻һλãҪµǾø˵ĶȻҾͰ׻ˡ
𥉉ӵһϯӽضܶˣѹȸҲЩĻ⣬оƣӽر˾񣬸𥉉뿪˳ǽص˹⸴ܲ
صܲʱҮɳɻҮԪ˲ɫҴңĳЩ顣
ӽأ
˧
񡣡
ӽЦǺǵؿ˵ɫҴҵģµģ
ǣ㱨һ±;ûһЩʵĿⲻ;Ҫˣ׼Ҫã˾Ҳæúܡ
ҮԪ죬Żش
ӽصͷ
Ա߲ȡµļҰ֮ߣϱߣΪֻпһ֧оӦ
ݺ͵Կɽʱ֮òױġ
ȻرۻٵĲӣɱ˺ܶˣݵҴʿ޲Կۺ޵ӽؾڲݺ͵ļ˲ξǶԿۺͽʹޣǷǳıԴ
ص±ƵоȾ֮УŶԽ˺Ϳ۵ĳʹޣ±ǵѵǳ̿࣬о֮ơ
;һֱԿɽĲ֣ԱʺװõģһʱҪԱ
ؽòˣӽΪ˴˻ҩרΪϸĿҩ
ӽصҪ󣬵ɽɹ⸴ҩһأҲ˳Ŷؽһ̶ȵĻָ衣
ʽ³ĵ죬Ҳʽˣֱָݺ͵ݡ
鱨۵ľȷʵֻ࣬ǧˣв⸴ģѩġ
Ȼˣֻǧԭ򲢲ǿôӣǿ۲òôӷؽα߾ܶá
һһʼӽصԤϣӽΪԹ˴뱲Ҫˣر⡣
ǸճӼ鱨ܲͻ鱨Ͳô¡
֮ǰ֪ĸˣȻγϹ⸴֮Ϣ֪ôĻй¶Ұ¡ٰ֪ˡ
Ҫ˵⸴飬б˿ռǹҲǸɲ顣
Ȼι⸴
ڳļӣҪʵ۵ι⸴˵ʲô³֮Ǳ߾Ϊл
ˣҲ飬ƫƫһ䡪ҪǲΥҵʰ⸴ʰǡ
¿ɺãγ͢սɶ̼ˡ
ҪǺúȻҲһ
ƫƫвЩ̧ͷսһץס˻ᣬۡ
սɵīǰѽвϵʮ˼ҵʵ۸˼ҵʵ۵裬ɹһ۹ƣ̾Ͱһ
ֵ˹ؼʱ̣˭˵ԺΪǾͶʵ۲㣬սɵһһĭ
ϵķ꼱ת䣬̧ͷ̧ͷԹ͸̧ͷˡ
սǿҪ֮£γ͢˻սľߣҪ߾پԱʱ֮裬ʱ׼ӦԽ¹ơ
ͬʱΪ˲ӦһҪսɳǿҪԹٻ֮ǰսſִ¡
ʱ£͢Ҫһŷḻͳ˧ͳӣԱʱ֮衣
˵Ȼ佫ĹȺд̵ҲԽԽ٣ſǾʱϣĿǰս뵽ѡ
ȻҪ˼ΪĲܽܡ
ǰ˼Ϊ׵ſſ⵽ݾס鳯
òѹסսΪһ粨ȫ渴գſֳͷˣǿɾͲˡ
ϣ˼ԼԼԹ˲ҪȷĬ
ΪԹҲܲϲſűĴͷ
һԹİûˣ˼˵ȨҲ᧿Σ
ζܽܵġ


406 õ
ʵ˵ſûʲô߳ľ²ܣͳҲһ㣬²ĹϵҲá
Ϊ˵ĸ߰һЩս佫õ飬ʹ佫ȺеҲ̫á
Ӻͽսûһȡùʤƽ֮սĴܸ޷Ĩȥ۵㣬͹ء
Բô˵һľʱ
һսսɵмŴսŴս־Ϊ͡
ܶα⣬𸴣ɲ־򣬲ߵʲôطߺߺսǸϢսֹ
һĺڰſҲȻֱҡ
Ϊǿսɳ֪ſڳ϶ǵԶھϣҪӣͱ벻ſص࣬ſһǡ
ſһص࣬ͻӬһǶ߶űܰǷ
ΧſǷӦûعִƾ£սɱ˼ҵս
⸴սԴսͬʱγ͢Ҳڽмҵû̵ս͢ûһǲ۵ġ
ǳϹſǷع۲ûӰ֮ǰľߡ
Ժű߾پ䣬ΪԽ壬ιԲɵľġ
Ϊ˽һιľµԱʱ֮裬Ժǰǰ߽Ѳ飬һγľ¼ҵס
õ߾һɨ֮ǰԺֵ״̬ҲҪʼپ
֮ǰԾֲǺľǼææ취©ȱ׼ӦѲٵļ顣
ЩԾ̫Կֵ̫ľүүæһæֻҪɹȥл֮ġ
жԲߣҪˣܲԴУȫˡ
ĻǱģ߾ξʼˡ
͵ʱԿɽ򿪷ʱȫͬ
ξȫٵϢȻ̽飬߾ݺܿ͵õӦϢ֪ξڽдģս
Ҫ
۴ʧɫһҪ߾ط߲׼иӼ̽鱨һ˽ϢǲԮ
ʱûгȻξڱ߾սŭˤ˺ü룬߷̣Ȼ侲
侲֮εʵҪ۰ҪڶԸξϣ߾ݱҪԴκη©
ԭͱ⸴۵սĿ꣬ҧҪÿ۳һЩΪһѹӡ
ǲô˵ҲϾ·ǿʧ
ɲξеӱԿۻǿڳǡ
Ǻܿ죬۵õһµ鱨鱨һ
ٰ͢ھſǷӦûعٰƾһչۡ
˵൱ңѾйԱڳ֮ڳߴֵ
֧ſ˺Ͳ֧ſΪųܴŴܣʵԹֹֻܸż
ĿǰսɵҪռϷ磬õ˴˵֧֣ſۿžҪˡ
ͷβֻԹһ˾ϣгԹԲʲôв
ſˣͲһˡ
Щ˵ڴ󳼲һſǿϹҲӲĺܣǶκ۷ֹеˡ
ſֵĽ𽫻϶ſ۶ȻսܣǽҲ˲СĴۡ
˵ΨһֵǵľſſʼղԽвͲʧ
֮ǰſϳ࣬ȨԽǺ£Ҫſ˳ع࡭
Ǿ˵׼ˡ
˿޿κεشۣҪһߵķϣҪԹ⸴ɽ̫
ɽֻҪϮŵ̬ù⸴֪ۿԳͱ۾㹻ˣǧĴ
ҪĻһſعٰվ£ץסᣬſһᱱϣ
ǿΣˡ
һݣϵͳλϾˡ
ɲС
۵õʵ۵֮ûɵ˿
ʵϾǸú͹⸴ֵˣɺãܺùһſعлľ
ԿɽûܴҲûܴԿɽһս۽򣬴ĻΪֹԪδҪܷ߾ǰ³ȡɽʵǺΪѡ
ҹ⸴ˡ
֮ǰԿɽ忪ȻԿɽˣûҲˣȻ˵⸴ԱֵиŮӽأɵհڵľ
Ź⸴飬ʮ˾ˣڻƺӱ䣬Żƺ߿ķУ֪ڸʲô
˹ȥǿʲôܸоı֮Ĺ⸴ʿӡ
е㷢ë
Ϣ֮Ҳ͵һ֧һӡ
֧٣ǧˣҲûĺ͹⸴򣬾ڲݵһƺӰߺ͹⸴ŻƺӶţʾԼĴڡ
ӽǱߵõϢ֮󣬽ճ鱨ʱоһֹ⸴ơ
ڣӽҮɳɻԺҮԪ£Ц˵õѣǲԼڵоͲݣƷˣְϹƵúһǲǾ͸õĹˣ
Үɳɻ̾˿Ρ
ҮԪһЦ
ʲô鶼Ҿ֣ö˶˵ľ汻ŪþԷʲô˵أ
ҮɳɻԺ񲢲̸ⲿֵݣ⣬ӽԿ۵顣


407 Ҫ
ҮԪˣҮɳɻƺ̫Ըۡ˻⣬Ŀۡ
ǧˣҲûдӣֻںӱפΪ壬ҪյӦǰ첻ˣδأ
ӽؿ˿Үɳɻԣ˵ͷ
ڵȻǼбԸܴȻǼ֧ӣȻ򿪷ˡ
򿪷
ţ򿪷̫˵ѪծˣҪɱΪ޹߱ѩޣҲҶһЩʿĳŵԳУҵԭ򣬲ɶҡ
ӽ⻰˵꣬ҮɳɻԺҮԪ˻࿴˿
ԥһҮԪ˻ǿˡ
Ҳ˵ǳظߴؾڶ࣬˵һռݣϹ治޶ðɣʱһܴ󡣡
Ϊʲô֮ǰԿɽ⣬ۿžҪ򵽿ˣϹȻûκζ˷̫ξҲ
ӽؿڵ˷ξ֮ҿΪأΪ˹ξ޽ȡ֮ʦֻػ֮Ȯ
ȡ˿⣬ֻ˵ѾʱҴ֮ƣϹҶʲôǲҴҴˣǸҴ𣿡
ҮɳɻҮԪһʱ䲻֪˵Щʲô
֮ǰûʲôҲǺεĵ׼򣬵ǲ֪ӽôƶθôƺƴľȴᱱϵԭʲô
ң˵βҴ˵ԹҴιڻвսʿġ
ҮɳɻԾòģӽؽԡ
ϳٻǰʹſس£ſһսʮ㣬ڣξ˵᲻ᱱϣʱҾռݿ⣬ָϹദأ
ӽص˵ͷ
˵еǳɻԣ㣬ſֿչҾȨ˵һȨ˵սһῪսȨܲǰ㣿
Үɳɻҡҡͷ
ǣȻǣȻˣſôᱻٰأǽڲҲǸ
ȻˣôϹУ˭Ǹ˵һˣ
ҮɳɻԿ˿ҮԪˣɣڵεۣ
԰վ֮ȨϵԹҲ˵ſٰܷܻȥһŶΡڳ⳼ƾʲôһصٰܺ绽ꣿ
ƾʲôξ˭ԹѵҲѾ´Ȩ𣿴ҪԴö𣿲Ҫе𣿴ǶƤӾܰ쵽
Ҫ˵˭ɤŴ˭ȥЩʵȨĳӵ֧սǺ֧ͣս˳£ֺ֧ͣԼڲȰ̴˵顣
ӽصľҮɳɻ޻˵ϸϸ룬ɲô
ſƾʲôһ֮ıϳʮ겻ľأ
ƾʲôܲ߶͢İ¹ԱΪ׼ۻأ
ǽΪҾռݿ⣬ϳôأ
ҮԪ˺Ȼʳ⡣
ҮɳɻҡҡͷڵʣʽζԴϹǻ˽Ϊԭִ֮ζԴϹأ
ҮԪ˾úܶԣҲͿӽأ֪ӽΪһˣԴϹγĿʲôġ
Ҫ
ǵжԣ
˵⸴˧ҪγģǱߺôԸ⸴
Թ⸴Ķߵأ
ӽؿˣЦˡ
ҪΡ
һΪӽصĴθڸеȣȴĸоʵҲ֮С
ӽؿΪµԭ֮ôΪ˵ݶϹγأ
ۣôܸԸΪ£
ӽƷ˽͢һٽȡΪһĴһͳ֮ʱ˵ˣҲãҲãҲãڸߵҲãȫӽصжд̡
һ巭ҵţôĸԸһ֮أ
ԸⰡ
ôӽصѡʵҲģľȡ
˶˶
ҪΣҪԴˣʲôʱΣʲôʽΣЩҪвǻܴ鷳
Үɳɻ˵٣ǲ齫ڸոջʱͶοսɶ͹С
ɶ͹лвپӣеľӲܶɶľȴǿԶģΪڳ̲ɶ͹֮ǰοսǲʵġ
ҮԪҲʾͬ
ҲΪģȻǿҲǴͼһΣ䷴ԣ˼ΪһΣ֮ɼһߡ
ȷȶ֮ǰιսǲǵģ߿սڱҴɣ飬Ҳȥ
ӽص˵ͷڵгİ֮ǰҲιȫ濪սҲҪע⣬ȶԭҪʱġ
δزỳҵĶǻʱ䡢һָԭ̲ɶǿȻ󼯽£ǲʲô𣿡
ҮԪ㶣Үɳɻüͷ
ӽ˵ĶԣҶɵӣһȨҪ޺ûҪȡʱȹʰԼĹרȨ޷
˵ӽֳ㹻⣬һᾯ裬ȻСָҪ̽һӽص̬ȡ
ʱˣȫ濪򣬶ӽؽȡɶ͹ȫսĿر
ȶԭɶ£ǲȫ濪սģһ㣬δؾͲ
Ĵӽһ㶼Σгֵİտ԰εצȫ
ڣӽزֻһˡ
һֵ˼⡣


408 ѿ
ڽӽ֮󣬵ҪôסΣһǳ⣬и
ԴҮԪ˺Үɳɻǵһ˼ûʲô׼һʱҲ֪ô졣
ӽȴǹܶΣ˺ܶ취óһȤĽۡ
˵Ʒ˽͢ҳɹռ˿⣬֮ҪҪϳһ£ǳۣѿȥ

ҮԪ˺Үɳɻ˫˫סӽ⵽ʲô⡣
Ǿðɣǰ׶տ˵û̫壬ѾǵĿˣ֮󣬿ǰһƽտء
ռݿ⣬ҪľפأҪǮ֧ҵĿȱϣҿ϶Ҫ߶ʮݵģϾýŲͣպǮ鷳˦Ϲ
ҮԪ˺Үɳɻ˳ӽص˼·һ˼ţ˼˼ţ;ӽ˵ĵȷе
Ϊε۶֮⣬ʵϲû̫ĵԵƻʲôơ
ƽԭϣտأȻͨݡͨΪһҵŦеǿԣͶʷչΪһҵŦ̻ܱߵľãΪ
Ϊ۶;Ҫͬʱ߱κ;ϣʵ̫ˡ
Ҳ˵Ϧ˵Ϊ˱ס۶ҪܻȫУķ̫
䵱¿ѾûʲôԻȡˣҲֻ˵Ƚϴ󣬶ڹ⸴˵ռ쿪Ҳʲôܴ塣
ӽһ׶εĿ򱱣سǣһռСɶѽ
ڹ̱ߡȨв֮ǰһտػֻıĿȱȱ
ҮɳɻԺҮԪ˿Ҳȷе㲻̫ýܡ
⵽ǴģҲȫ壬Ĳռ𣿡
֮ʶش󣬽Ĵ㻹Ϲ
Զ뷨Ļǡ
ȻӽҲʵҪ̸
Ŀģγ͢չһͱۣתǵߡ
ΪεĻʵۻǸѵԹγǮؿ⣬ȻΪѡ
ҪֲҪصԭֲصԭܹ⸴ȴֻɹ⸴Ķͼ
ʵ۵ìȻᷴӳõ֮УǺӽزһ߿ڲۡҧˡ
εĵУȻһۣǨվãþòܵõ׼ȷĴ𰸡
ӽ΢һԼʵĿġ
밡ҪѿϹϹʲôӦأȵȻǽ⣬ǵĻ⣬ǵǳʲôĿҪѿϹһۡ
ͬʱҪۿ⵽ҪҪҪɣ˵ȥιʶӳأܲҪҪɣҲ˵Ǩȥ¶
ɣͽųɣܳʲôӣҪģҪģԸ⻨ǮģԸ⻨ǮģҪǨģҪǨģɣ
ӽһ˵ҮɳɻԺҮԪ˶ʱǰĵ·Ȼʡ
ɲ
ȣԼҴˣҪ㣬ôҲҪ˼˼ȻĻҲ̫ѿˡ
ȻؼܻǮϣ̸Ǯ֮ǰҪ̸һ̸ǵҪҪ
Ҫѿ⻹㣬ҪҪ
ĹʶԹĵطҪҪ
ҮԪ˺ҮɳɻΪҪҪ⣬ڲᱬһһҵۡ
ֵ֧ĵȻҪΪǴεĹʶζԭͳκͷ䣬ش
ֵ֧ĵȻҪΪҪ˿ζҪͶʣҪפҪɹ٣ҪǮ
ҪǻǮܶܶǮ
һ£滹СҪ˿ĻҪҪǨؿ⣿
ǨؿҪ׼
ҪǮǨؿ׼
һεĻصô˵Ȩ;˭֤
ЩɶⰡ
ǾͿԿʼˣԽԽãǾͻһʱ䣬ӽٳûˮ㣬ɢһЩҥԣ˳Ϳ԰Ѹ˻ɲɵοʼˡ
νһһ˻֧޵Уǿ
һһĲˣڲӦҲҪʼˣӽҲѽһϢˡ
ֻҪĵֿױӽؾվ˽ŸԭͳξͲɶҡ
Ǹʱ򣬾ͿԺκúö̸һ̸ȥˡ
ֻ֮ҪεĻʵۻԹʾͲõᷢʲôľж
ԹԴҩλ˻ʵۣôܿһξϵĿˡ
ӽشľǰХΪı;ڲݺ͵һӶţֻҪԷսôӽҲѡս
ӽضεľƻͦȤģ֪һַ粨׻εַʲôı䶯
ǸսſĻᡰ߹
˵ʵһž޴˶γ͢Ӱͦġ
ſȻûʲôͣӲսɣ̬Ⱥ־һƬجج֮УԸۼˡ
˾ûʲôʵʹѫǵﶼи˳ӣʲô˿Դ̶߳ʲôֻԽԽס
ſĻص࣬˵γһЩı䣬ӽȻ
ѾԵĿܱͻָԭˣſһ˲ôۼҲ޷ıһ档
һЩ֮ҮԪ˺Үɳɻһˣ뿪ӽصĽ
ص¹֮һ־㱨ص飬ֱµٴæµ
ֱϦ£ڰ鴦ϣҮԪ˲ʮƣ͵߳˹׼ؼϢ
·ϣ׼°ؼҵҮɳɻԣ˾Ͳһ·


409 Ǹʱǻһ
ҮɳɻԺҮԪͬᣬڽڻñȽϺõһ࣬ƵǡŮˡ
ڽʱ򣬹ϵпɡ
ͬͶ˹⸴ĻͥȻһ𣬲ò˵һԵ֡
ӣÿɻϰߣ
ҮɳɻΪǰ˶ҮԪλ󱲡Ĺػ
ҮԪֻЦЦ
ûʲôϰ߲ϰߵģ¶һ£ﵹ࣬黹Ҫ顣
ҮԪְӽߵľ²ޣı˾еһԱ
ı˾ÿ춼Ҫæµ־ǱںȱˣӽؾͰѲı˾е˰ŵ˾æı˾ʱٻᡣ
ҮԪ˿ʼͷְܵҵģһá
⵹ҲͦãûöŤ˹⸴İϵ֮Уܿϰֿ
ҮɳɻԺǺЦ˼
ǰҪ黹ͦ࣬һ۾ڰ£һ۾ϢǱ֮ǰ۶ˡҲͦɵġ
ɣ
ûеЩνᣬʱ䶼£ڹٳϺ˹Ķǣ£ɡ
Үɳɻһ˵ҮԪôһ룬ôһ¡
ɣܳϵɣֻΪ˰£Ϊù⸴ʤΪ
ҮԪ˹עһ¡
ɡǷע⵽Щ¹ĳܵͣ
ע⵽ˣһ˵Щ¹󲿷ֶڹ⸴ѧֺı죬Ȼٵµģǹ⸴ԼԼ˲š
Үɳɻ̾Ϣ֮ǰδ⸴ܰ쵽ز
ԼԼ˲ţ
ҮԪΥ͸ôˣ̾˵⸴ߵһ治ʹȻԼԼ˲š󡣡
ֹ󰡡
ҮɳɻԸ̾ҳʹιʹĹҲڴô٣ٳ󼸺һģ̰УݣǮ£ǮеҲ¡
⸴ڲ֮Ȼͬʮר˸ලʵʩ֮ûʲôͬξҲãطҲã˸˾ְľѹ֮¡
⻹ڰ²ڣ˵عٲôʿ䣬Υ˾߻ʹ֮ʿùţֱ͵ʿУ¼κιԱ֡
ʿÿʳķѼΣʳļΣȫйʾκ˶ܲģһͣжȱʿûиеģҵȵʳʿʳսʳһвͬ
⵹ǡ
ҮԪ΢΢ͷҲ֪ǲйľӣԼûģزҲѹս޲ʤ޲ˣԱ͵ʿȱʳʿ̣˭ܻʤԲˡ
԰Ҳžþȣò˼飬ʱգȴѾЩϰˡ
ҮɳɻЦЦڵִΪĳһΪ֮ĸоԸΪȫԸĸо׶ѧʱҺܾûиܵˡ
ҮԪ˿˿Үɳɻԡ
Ѿϰˣ
ȻеϲӣŲţԪˣϣ⸴սʤġ
Үɳɻ̾˿Ҳ֪ԼΪʲôˡṵ̂ûˡЩȫûУԪˣ𣿡
ҮԪ˻Լӽؼ֮ţ֪ȷʵˡ
ûӽµĲ̰鷢
⸴ڼڲţ˾ΪףǮǧƣ־ƿĿÿĩƸɸɾ˾˵ɴ۾һҳһҳķ˲ᣬҲҲ⡣
˵Ҳûз
ϼ¼֮Ĺϵƽͣ˴֮ƺûʲô֮ϼҲҪ¼˹֮κ顣
ŰԱ֮ìȫΪûΪ˽ڹͻȨ֮֮ȫȫڵơ
һɵȨŶ
Ĵڵ
ҮԪػɹԼ۾ɹԼԴʵģھȷʵڵġ
ԶҮɳɻԵ뷨֣ۿĶҪǶɲڣľԼˡ
ȻҲԼĿ
ⲻ
ҮԪջԼߣĬĬǰţĬĬ˵ǲġ
ҮԪ˵ĻҮɳɻԾ֡

ҮɳɻеֵѯʵԼ飬òʵ飬Ϊʲô
ܲ
ҮԪ˿ڵȨΪԼıȡ˽ǺεȸеΪˣˣֻҪˮȴ֮ͬˣѵ⸴˶ʥˣ
ﲻʵҹ̰֮𣿡
룬Ϊʱ̣񲻹꣬ΣأΪͽ߾ȫ˭˼̰۸ܣ
ҮԪ̧ͷ죬̾ȻɽӱǰнιΣأһǽвǿиߵȨƣǸʱǻһ𣿡
Үɳɻһ㶣ʱ֪ôشҮԪ˵ˡ
һǳΪΨһΪʤߣһͳԭϡɶǻ𣿡
ҮԪŤͷҮɳɻԣǸʱȻˣı䣬ôҲһΪ˽ȫȫΪһС
ҮɳɻԳĬˡ
֪ô˵ȥ
µһȻģδһû˻֪û֪δ⸴ߵʲôزʲôģ
ǲǷͳߵʱǻһ
ҮɳɻԵ
ϵɵĹžý۲⸴һУӡ֤ԼҮԪ˵Ĳ²⡣
һУǾˮ£ǹ֮δе׳ҵأ


410 һ
ӽز̸֪֮ͶδĲͬ
ڵûԣȥǸԶĴһͳ֮顣
һռӱ鱨һ߰Ųݺ͵ݵķֲǰˮıս
α֮ˮѾڴ˸ǣ˽һ˵ľӣýͨжıؾ֮·˶ӪկϷأȫ˺͹⸴ںĿܡ
ӽشδҪˮ󷽵ĳԡ
ԭĿǴжģŽжķǿϮжĿԽͣǣһ˵ıѾǼս
ġ½սӡѴжľ棬ӽһжжĽߣһڿµս
½ȥɣˮںȥɣǶɡ
Ψһͬǣ޷ضˮĺڣȴ԰쵽
ʱ仺ţӱսϵľڷ΢ı仯
ȫ濪սԺӼѾδܣô
ڷսѣ䣬ǩΪȱʳڴûҲΪȱ޷Ѷ˵Ľ֡
ǾԹڣǩ򱬷СģңͼӪӻϼңԳѹñѪʱѹסԹ
Ⲣǽշʽڵĺܶ˶֪
˾棬ɫԼľڽӼ˸ָӽĽǡ
һͷһ仰˵ģһ
ͷжˣǸжˣһ֧ͰǴУǶϵĵһǳأһ󻹲֪мĳǳأҰѾڳ𣿡
ŭɶڽһ仰˵
ձӲͷƤվ˳Է
£Ȼس֮ܲСһԽ֭ҹǱΪ̣ʵ֮⡣
Ͻ˼˵ⳡսӣһ֧
ӿձãձеӣȴҲʵ档
س֮״ľ֭ľ򣬾ƴҾҲºӼǣһǣп̫Ӱȫ֡
üͷ
˼ǣҪұٹӼˣ
ϳֻǾã𹥴Ӽ䣬иҪҪȥ졣

סͷŭѯʵѺӼ乥ˣҾα֤ѺӼ乥ˣҪٱΧӼ䣿ҲϽˣô˵ֻ
£ⲻĿ𣿡
ձϣҾ֮𣿽ҾѣľҾƵҾò޹ʧġģҴҡҡ׹£ⲻĿ𣿡
ձһ˵ͷŭ𻺻ˡ
Ȼձ˵Ҳȫûе
⸴ôӼּǣν޷ǾḶ̌ʳͱսսɳ־սͿ˭ܹ
սģʽἫؼƣѹ⸴Ʒӵýܣʿ䣬Ĳȡ
Ϊؾģòʳʳʿȶġ
ԵȻǿԵģǺķĴҲ̫øЩͷԵ̫ãͷҲҲû
µӼ乥սȥôսɱ᲻ӣֱ޷͡
ն񡣡
һȦϣǺӼǲܷβܣӼǷβܣҴް֮գ̾͸ȥ취
ڿԼ˺󣬰ʷⷽԺԹ忪
ֻǿ͹ϵıҪδ뷨Թϵĸ뷨
˵ΪĪİκͱһµĲ·޷֡
ò˵һԡ
£ڻʵ۵൱Ϊѣ㿴ңҿ㣬ǰĿͶձϡ
ձöʱоԼ֧ӵıȻоͲⳡս겻
̾һձþ;·˼飬ɣⲻԸı䵱ǰս֡
ˣηηҶԡ
ʱ購󶼼룬վ˳
£һԣ֪

û

ڵ󶼶㱨ݲҰ裬Ұֿ󶼶ǰźӶܹܻ㱨涨ǷܣֿӶ衣
·ֱ涨ҰӼ赲Ƿܣؾ񣬽ֿ֮·ڴˣԲôòؾս
ҾѽӼ丮̽ϣһЩ뱤뱤˾סװرճƲ⣬ӦҲҰһҺӼ丮УӦҲС
Ե˵ͷ
ţӦûأ
ԣΪӦͣԺӼǵǿתΪأȻþȥЩ뱤뱤ԶԶûкӼôԹ˵ǱȽϺù˵ġ
ҾӦÿ˳Щ뱤ˣԻȡ뱤ڵʳҾȱʣܵõ˿ڣҾǺа顣
üͷ
о֮ʱҲ°̫˿ڣþУľɱ˰ɣߣҪɱ⣬˵ҲҴ
ҡҡͷ
£°Ӷ˿ڣиõô
ʲôõô
ǡ
ؿڵΪսֻǻոӱɽ㹻𣿡


411 أ㺦ң
ոӱɽ
⸴ѵӵط
Щɻ󣬲֪ص˼
Ȼأ
£ǷΪδһ·£ȻûһͶ

˵ãһ˵ϸϸһ룬ĪΥ͸С
˵͢ʮ죬ôţҲͶϲǣֱڣһ˶ûС
һ룬һĪĿֻϯġ
˼ǡ
ӱĹ鸽ˡ
ɫء
ȭͷ˲
ܣûпƾ٣ӱıȻȫ鸽
ǿʢһѹҾúӱΪʹûĹ鸽Ҳҡ
ɫ࣬ʶ˵Ļеġ
˼ǣɽۻŴӺһʤ
ˡ
ˣ
ŭֵ˲Ļ˶Ҫȫɱ⣡ɱ⣡
£⻹Ҫġ
ҡҡͷʿֻףɽۻ⣬˭ӮǾͻ鸽˭ǺӱҲһҰͶˡͺ˷ѽˡ
һ㶡
գ
ԣա
ػʿ嶮ףʹ鸽Ҳк֣һûֶΣǸˣ˰նӣ׷ˡ
ȴݡݡĪݡأȫǨ涨ҰӼ䣬ҪôǳأҪô뱤Ϊر
һذո⣬ɴһ·ֲһذչ鸽ϲϣصҲһʲôͬ
㵽˵ʲôһ˵
ûˡ
ҲȦӣڵںӱ֮мҰ֮£һ˵Ĺ鸽̵ʱʹӱ棬֪˵ֶͨΡ
õ׷棬ּʹոӱɽҲ޼£ʹ˰ˣϳΪҪӱɽξðҪʹɱ֮ߡ
ɱģ
۾һ֮Щɵؿձãڵ˵˵

оһ˵Ҿɴӱ֮ΪѣһΧӼ֮ʱڴ֮ǰΪǰ֮ܣ
һ仰˵꣬Χڽ޲¶֮ɫ
ϰǰóй⸴ؾͶ
Ȼ˳˺Ӽǣ
⡭ȻȥͦЧǡδ̫˰ɣ
ҪǸ˼һʣҪѽ
ڽأ죬֪ϼһﵽôҪʹ취ġ
ձؿء
࣬׸£ñڰ֮󱻼һʹʱǰںñһĿں𣿡
ձúصĹϵá
ΪһȻĺЩ購ϵãӣ˭Ҳ˭
Ϊ購購һձЩϻϳܲԸȨڮ٣ⶼǼҳ㷹
һձ󶼶󶼼࣬൱ڼݡ
ıӦҪشලǯձãȨԱ֤ʵ۶Ծӵľ쵼
Ϊʵ۱˾ڵԵʣ󶼼Ҳûʲôල󶼶á
˵Ĺϵʵ
ձһ仰øոЩĶһ£ȻɫƵؿء
أ뷨ȻãԹһƲߵ˺ûкܺõɣļƲߣƺЩ̫׵
ձöʱܸˣԼ׼
ƺϵձû˵
ݺݵؿձһۣذͦء
ǳ󶼶ձõļƲߣ󶼶˼֮ϲҵļƲߣ˽ı
ҵƲߵʱ򣬱屧֪£ȫίиҺʹ󶼶ֱӼǱ֮󣬱²ŵ֪¡
µ֪֮Ϊǲ׵ģ󶼶ҵȣںӼ̳޹ѵĺӼա
ذԼΪƺõľ籾˳ؽеص顣
ڽţסȻһձá
ձҲһ㶣漴󾪡
û뵽ؾȻ˲飬Ǹ
ձûûӦȴӦˡ
дΪο
ԭһһΪҶԼǵ˻Ǵڵģ
أǸһΪҵ˰
ܸ˵ǰסص֣Ĺ䣬㲻ң
Ϊ龫ǣǳı֡
һ˽ģãһĻ
Ȼ͸˵ΣվڶձԵ൱Ρ
ⲻء
ؿһУҲҪϼһ¿ɺãձò֪Լôˡ

ν飬Ҳûʲô֮ģȺ˿ͬ顣
Ժ˰ѽдΥһӹΪ˴
ȷɱ飬ҲǹսɱĵоһȻһǰļ¼ôôг
Ҫǲ˳ص˼½
ǲԸΪϷֵ
֮ܽ𣬺֮ܽĵ׼ν購һ¿԰æֵΪʲôأ
ѵһҪʵȥе
¾ͲеۣŻʵ۱
Ѿˣݲһ˱ڴڹҪһصĴͷһ𱳡
˾ձá
أ㺦ң


412 һ·λϺѵ
Σ֣ձþ಻ԸҲԼûκ·ˡ
ҪǲϣҲ͵Ϊֹˡ
б߲ѣȴ˿¶Ϊһ˫۾۲
Ĭһձޱ
Ϊ·ֵǣǳְǳı֣ǳң
ˡ
ְ
֡
ҡ
ձʮܵȫǻ۶ɵʡ
Ȼлϲ¶ϲɫǰ˫סձõ֡
ϽĹҼסˡ
ձ¶һЦݣ΢鴤۽ȴʾĵĲƽ
˲ػûаѻ˵ꡣ
ǰӼǵǹǲأźӼǱ£ģһʱԵֿҲȻӱ¡
Թ⸴Ϊţұ²⸴лŮΪУƴȴҪΪسǶɱ¾ָԴ󻹻˸췴𣿡
Ǽյı˳϶Ȼʧݣ֪ӦԣҾɳô˻ѹϣӼǱȻһĶ£
˾ɣظʹãǰΪ֪룬޷Կոӱɽʱ⣬ɽӣָտɴ
ƣ
Դ˷ǳ⣬ǹسء
Ȼ̷Ըȥ
ǶƲ˵Լżз纮Ҫܴձúһִƾ񣬷ǾֻҪ𣬾Ч
žҪǩӰصļƲ£ٹ뱤ȡץˡ
ȻǳĵдغڽԷһֱԵҹ
س̵·ϣغձһˡ
ֶ࣬ΰҽѣòһ顣
ձûסвޣǰ֮Ի֮
˿Ϊ⣬Ц⡣
󶼶γԣνֶΣ²Ϊǰˣ󶼶ôȥ
Ϊǣ㲻ϧԼҲҪһ㵽׻ʲô˼Ϊ𣿲ǰɣ
ձҧгݵʹء
غձõʹޡ
Ϊǰ󶼶Ϊʲôأ󶼶ڽܹ˺Ӽǣ۽ñΪµĳӣΪ³ıߣѵд𣿱ôΪѣΪµĳӣ½⣬ѵǳӵı𣿡
صĴձһʱԡ
󶼶ңҲ޿κΡ
̾˿һεʵڲܹңǴ󶼶ñºӼǣΪʲôҪ²أ󶼶˵أ
سĳձʹޣΣ˼ȥҲֻʣһ̾
أӮˣ޿κΣҪסڿǺ˵˵˾ͣ㲻ⱨӦ𣿡
Ӧ
ط·ʲôǳЦЦһ㣬ЦһЦձĪ
Цʲô˵ĻܺЦ𣿡
ֹסЦձá
󶼶Ӧνܿɣܿڵ֮ǰܵĶˣְ΢֮ʱҲܵĶˣ֮ΣҲû
Щ߹ԹǶֵͼȡ󣬸˿ǵӣŪֻΪԼȨơ
Ǹʱҿû͵飬ΪʲôҲҪܿأΪʲôҲҪⱨӦأʲô˭ıӦҪϣ벻ͨ󶼶Ϊҽ𣿡
һձһԶԡ
ٳ缲ⲻˣصҲԲǲ⡣
⡭
ҲʲôͣҲʲôӦֻȨƣȨٻҿЦ˭ܸȨƣҾҪΪǣʲô
ضձãȻŭ󶼶ҲգҲŮˣһ·λϺѵģѵ֪֪
ձ۽ǳ鴤ѣԶԡ
꣬ЦһԽձþֱԼľʡ
ձתӣȥıӰŭǷֻ꣬û̾һ֮⡣
ˣˣҲˡ
ս֮ԼҲ˸÷һлع鱾ʱˡţһսԴӮĻ
죬Ͱձú´£˰ΧӼǡԴ֮⣬ûٴη𹥻
ֱӱ﷢ֵ뱤֮
СС뱤⵽˽Ѹ͵ĹԴͶʯĹ뱤ڵԱȱصķƱ
װӽظǲ˲٣Ǿе֮ҪǽŸǳã뱤ľͷǳ٣뱤ҲԼԶⷽҲΪ⡣
ֱʱǲ֪Ӻҵװ֮Ĳൽʲôط
ٺⲻˡ
޴ķʯϵĴݻ뱤ķʩ֧ŵķʩһ壬ʣµҲֻķߡ
Ȼĵʱ뱤һƣսҲûʲô
ЩеӱȽϴĺǿѡԼ׳Ƕǰߣĳȡʱ䡣
ЩûʲôǿҵĺǿѡԼ·ʣµһȫ
ɲǾԼȥĻǾԼܵĺǿԽ൱ġ
һʧȥ뱤ʧȥͣǴ׵ĸ֮⡣
ԺǿʿǵڽĹ֮²սܣϱɱ¾ʧء
ҲԼѡ
ӽʹҪҪǳأ߸ɴһµɽܣһֵطǽӽصĽ飬һǳأ߸ɴ¡
һֱʾãҪԼԼϣԼԶɹѹء
ȻϵҲô˳Ӧ˵Ը
ǣͬǵļˡׯһ֮֡


413 Ҹô죿
ѵս֮󣬵֯װŷ׷ܡ
ǴҲû뵽ȽϴҰսǵ뱤
ǵĵطװԸսȻ顣
ӦĲЩɢ£ҲһЩСɲ磬΢ӦһҲ͹ȥˣ˭֪Ȼ
мܲס׷ױơ
֮ǰǲӽضܻԸǡ
ǣںʲôأ
ɨʮ뱤ͬһʱ̣Ӽڵؾԡ
ƽϳͷǧ۲鿴Ķôһ˿˿Υ͸С
ȻֹͣǣתΪأȻ˳ǳصĸҲýƽýͼı
ŴʲôزôֹͣǾʹأ
ȻǲܵģôΨһĽ;ǣͼıڽС
ǧܿΪޣǽƽע⵽ΧǰߵĽװôһЩˡ
ҪˣҪıĿ꣬ƹӼ䣿
鰲ϳͷͽƽһ鿴

ƽڵӦòҪˣǲûмѵǸزʮ죬ʮͳôһ֧δҲ̫˰ɣ
鰲;ú֡
ǰѹе͹ǲŪʲôطȥˣ
˵Ūȥ֧ԮڹǳصľȥˣҲпܡ
ƽüͷ
ʲô
ȥǳ֮뱤ȥˡ
鰲һ㶡
ҵЩ뱤ˣڰɣ
ֲǲڣҵҲʱ⣬Ȼ˵뱤Ǻʱ뱤ܴСΧܳסǴǿЩ뱤֧Ųס
ƽЩǡ
ô죿
鰲εҡҡͷǣǨȥҪԼһĶֵϣɻΪ˰ЩӪıһ뱤
Ҫ˵Щ͸ȫڳǳǿǳڵķǳزҪģʮ˶ڳǳڶܣһʧ룬
ƽҲ֪ӽΪ˰Щ飬ҲԸ뿪ԼĲҵӽصͳһţűԼĲҵһȺزū
µãˡ
ǹǵ뱤ܵõʳʣԽ˵һݲĲʳġ
ȣĿܷǳ٣Ȼ˹ǳصĵԹ⸴ҰսԲʲô£һųֱͶĿܡ
Ȼˣӽսǰǿʱ֮һ
ӽҪ׼һΧǣһҪ侲سǽ
סҪʤ
ţҾǣۺʱֻҪһţҾһǵΧ
ӽǰԤ룬Σյʱ򣬻Ǻָܿӹٵĸ
οֻǹ뱤ȡʣСˡ
û죬ƽ鰲ʶٵĵʲô
ûΧǣֻǴӱ
һȺҲҵ汻ȫװĽ֯жӶǰ棬Ⱥĺ棬Ⱥͬ˹ĹȺ塣
ǵٶȲ죬˵Ǻģģģţһ
ȻǽϵĹ⸴ؾʿȫɵˣûзĴ㡣
պͽһţһľ󣬺͹еһӼǰ
⵽ô£
ʿǿǵľ٣Ͷߵϼ٣ϣԴӺӼؽƽϵõָʾ
ôһ£
Ϊʲô
ǡô죿
̣
ҵľҡÿһʿġ
ʶ֣˼룬о򣬻ŶԵײΪеͬ͹ػԼһĴڣ˾һ˼롣
˵˼룬аգȻܶ԰ճ֣෴ǲְ
ڣЩںͽһǷ𡰽
ô죿
û˽̹ǰ
ָԱҲû˵Ƶݰ
ǻңǽ꣬ǲ֪룬Ҫ˸Ǹô졣
ǲ֪ƽҲ֪ԼӦô졣
Ƿֲд
ûС
ӽؽӹսʱƵ
ƽԼļ䣬ҲûС
ȫûС
ô죿
˶ڵľϣ
Ҫ´ʲô
Ҫô죿
֪
Ͷ˲ķΧ֮УΧ֮£鰲趥׵˳ͷҵ˽ƽ
˵ˡ
鰲վڽƽߣų֧ġݵ֮󣬾ҧгݵʹޡ
Ҹô죿
ƽ˿ĭĿ鰲衣
Ҫء
鰲ݷĳ֣ﻹжʮˣǲܶ
أǲǽ
ƽһµĺӱա
֪
鰲˵ͷҲǺӱա
鰲˵ĺܶԣǺӱգҲǺӱա
ǲŽƳǶ룬ǱҪڵĺӱա
ҲܶԳЩ⵽Юְɣ
ƽŤͷ鰲衣
Ļ¾յˡ
鰲תͷ˿ƽ
ĻҾǺӼʧءʮղ¾ˡ
ɡ
ƽֻ˵һ֣ûãҲδ˵óڡ
ٳٲ¶ġ
ۿ⸴ʹǣǰٶȸˡ
ǵĿҲϷʣҲŲ̵Ц⡣
ԽԽӽӼǣڴ󷽹սϵЦҲԽԽţԽԽ⣬ԽԽݶ
ڴʱ˿̣鰲Ȼ֮ǰָ˾ѵʱӽԸǽѧʶĿΡ


414 ÿһ˶նʹ
ӽغӶԲµ˼Ҳڰæ֮гʱ䵽ָ˾ѵԸμѵѧԱΡ
ָܵ˾ѵϿεĶǱѡ˲ţ˹ԽһθҪְλģǴɲ
ȺˣӽطǳӣҲոԽΣԼ˼롣
һ㽲ĶЩ˼ݣѧԱǶԽӽԽΪ١
ÿϣôһСʱ䣬ӽڸпƵģһЩﻰ
ʵ˵Ҿһ·ߵ񣬻ǱȽ˳ģĵ˶ŸԵ˼Ϊ˸Ե治ϧѽҲˣǵп϶˾ǺܿʵǵĿꡣ
Ҳò˵ĶĶֻ߳˵һƷǵڶ㣬ԵĵһȺе˶ô
Щ˲ܻµܴĻͨĴǱ޶ȵķŴǰʱ򣬾ǻľսҹجαѡ
ӽصʱ˵Щ˲Ϊ⡣
鰲赱ʱҲȺ˵еһӣǶ˱ǳΪѧӽصѧʶһǻϳԽЩ
ΪǿһмѧҵӦ׽ȥȻóһٵĽֱָۣĿġ
ֻҪǸǰͺá
ӽزΪ
ǱΪѧ˵Щ޵ˣǵģǻѧʶϳԽǵĵˣǵĵ˺һʼնˣˣһ㡣
Щ˻ĺܣĺܣǻץס㣬׷׷ʹֱſ»Ҫʬſϰݣ㱻ץס㣬طȵǿȴʹϾ
Ĳ˵Ҿ˵һ㣬ǵеĳ֪ҾһҪ»ܣǸ˲ץסˣ̿סˣһֶ˵󣬽дǰ
ӽؾһӡ
鰲ǵúʱȺмһЩɫģΪ⣬һЩȴȻĬ˵
鰲û飬ԵʱҲǲΪġ
ӽؿһС
νģû׵ģ˵ģǼкӵġ
۵Ȼӽ˵һ
ΪʲôΪǲܸͬܣνģΪûӺͺӣĬģΪӺͺӣԿ΢һ£鷢Լϣʲôĸо
ܶԲԣҸ˵ֻǷǳһֶΣǶˣйģҲ˽ģܿѵˣ͸ԼߵܿѣǶе㡣
ЩϣصĵˣͻЩ֣ܿ𣬾ͻ᳢ɱģλǻø޷ķʽǣֶ֮ӣңҲҪĿࡣ
˵ӽ˽̨ߵȺ֮С
λҲԶǱϰǵָҪǣʱ򣬲ҪԼҪ塣
ֱıоʱ㿼ԼͻǵȦףľҪȥվ˵ǡ
仰˵꣬ӽƺԳЦЦ
Ȼ˵Щܲûʲô壬ΪµͷԶĸӿ£ÿһҲԼļˣҲ˽ȥ
ЩʱĻԼҲܾǵľֻϣǿǵѾԼˡ
Ե˵ʱǴң⸴Ǿңǹ⸴ǵÿһӰ쵽⸴塣
ʱһĻĻʱ⵹һ㸡鰲ǰȻӽصʱ˵һеζʲô
һ·޷ӽصָӣӽص֯ӽһ·ǰߣնָ
ǵǰ״̬£ӽزܳɹǸ顣
ӽزÿһ鷢ʱߣǽ⣬Ϊƽ·ֻҪȥͿˡ
ģӽ׿˵ҲǸˣҪܶ˰һ⣬ֻԼ߲ȥġ
ѧϰӽص˼룬˹ôҪԼŬһƬ֮пһ·ȥѸˡ
嵱еÿһ˶նʹ
ڣֻԼԼľϽ飬߳ΪԼΪӽأΪ˹⸴Ϊǹͬ롣
Ѿߵôؿ֮ǰŬ
ǣ鰲óԼĽۡ
Žƽ
ƽһսǷǴ򲻿ɣҪ򣬻Ҫ϶֡
ϡ֣
ƽЩؿ鰲衣
Ϊ˰ɣΪ˹⸴ΪкվһˣǴ򲻿ɡ
鰲迪ڵ޷ɱ֮ߣǴҲǣҲǣΪѣʧݣǲܱǣűߡ
β֪ҡҡ
ֹˣƽǲ黹
鰲仰ýƽͫһסˡ
ǲǷνռݺӼǣͼԮգΪ˸޴ĴۣóǷôͳͷ
ͻ֪ķЧģǷǳЧģǻץգķʽһǳؾͷ
ǻķ··Ҳѧһ飬иȥǳػ᲻ݣǵļҰ֮߻᳹ױ
иȥиһӱᱻٵһͿȫİŶ᳹ʧЧʱǲˡ
ƽ˫ȭ˲ս
鰲ҲսԼȭͷ


415 ˣ
ӼǱƵĽ֣ǽƽζܽܵġ
δиࡰӼǡƵĽ֣ǽƽȥġ
ԣѡѾǷǳȷˡ
ֻǣ´ﲻǸ
鰲ȴѾ˾
ƽǱʼ͸߽ǲΪЭǾԻᷴӼķãͲʹˡ
ƽŤͷ鰲衣
˵ĶԣǡЩգȷɱĶ԰ɣñǱˣȴɱ飬𣿡
ǽƣɱģǽʧݣ֪Ϊô˹˺Ӽǡ
鰲һ
ųѹǵľ󣬼ڵҶ飬һأ˵Ƕĩ̫꣬ξʮСĸۡڱٳˡ
вҪóǮĶӣɱĶӣ𼩲ĹԱ£ܵ˵ûԣôΪ˽Υҵķأ
ǹԱȫ׷ɱ˵СҲ˶֮ǰսңʧЧЮʵ˲ݸߵ֮ͣھҲûзƵˡ
ƽ鰲˼
鱾޽ġ
Ϊ˲ٴη޽⣬ҲҪɱһѪ·ҳķ
ķӭͷʹúҲ뷨
ȻӭͷʹҪĴۻܴ
Ĵ۾ǶˣԼ;Ҳߵ˾ͷҲҪϲӵĵǴ𡪡ܹҹٷ϶ģĵǴԲûС
鷢£ô˻ϾͿڽҲͲҪκγɾˡ
˶׸˶٣ÿ˵ĵ׳˾壬Ҳһ˿˿Ľ٣ôһ˿˿Ľ٣᳹׻ٵ˵һС
˱ҪԼδۣΪ⸴֡
ƽ׵ġ
˼ˣϣ𣿡
鰲迴˿ƽҡҡͷЦ˳


ƽסˣ㣿
˭´ָܼս𣿾ʿϲ˵Ҳ١ǵҲвٺӱˡ
鰲һ̹Ȼı飬ЦֲָӴ̣´ĻҪ˶ãǳؾزסˣԣ´ɣˣҪһϷˡ
ƽûӦ

鰲迴˿½Ľչòܼȥˡ
㻹Ҫԥʲôʱ򣿣ȥĻҪѺӼˣʮˣҪΪķ²ˣ
ĺ͹һĳͷȻܴܱ߲˶ˡ
ҡ
鰲ȻɤӴһѽƽһûӦ
鰲ȴƽӦʱ䣬ֱӽơ
ˣڶˣֲ𣿣
ԥȥǣгڵĶʮ˶ģҪĽ𣿣
ǽи֮ʣ
鰲һʹƽһʹĳʹɫ
ƽĶʱһɼΪӵš
һҲ˳鰲˼ۣһҲ鰲һȻװǱȡָȨ
鰲轹ıôſͣɤӺ
ǳİҲǰգҲǺӱˣô´˵ɣôµˣ
˶໹ǳڵ˶ࣿһˣǶҪľ𣿡
ⲻǿԱȵ飡ûж٣ֻⲻȽϣǹ⸴ǽɱ¾޹ǲԣ
ǾɱЩҲóвǣǱõķѵ𣿣
ǡǾ͸𣿡
ûϣˣǲǵĴҲǵĴǽǽԣɱнһоͶٴγˣ

ƽ֪Լô˵ˡ
鰲õʱˡ


ƽǳĬ
㲻
鰲ܱߵĴҹ
鰲´ȴʮֳɣ֪ô׷׿ƽ
ƽͷĬ֮С
ǺӼָԱݵͬڸΪߣãǸΥ𣿡
鰲ŭǷ׷Ⱦܣǰ鰲Ĺսģս
һսȷŵýΪ֮һ٣ɴ۾Ĺ⸴֣ǣǲûС
ͷս˺һûһ֧
ŷģǰŸղŲǳͷ⸴Ū顣
Ȼʵ´ͷʿûһԸͷȫԥ²ȥ֡
ɽΥߣãΥ𣿣
鰲Եִͷһߣͷؾ𹥻ɳͷؾĬԣɫѣ֪Ӧԡ
ۼ״鰲ֶһд󴸣߸߾𣬺ݺ£һ죬һ֧Ȼӳͷ
ԴΪ־ֻһ֧ǰŻҩͲĻڽȴǳͷ⸴𹥻ı־
нǸҶϵˡ
ͽŵսʱ
˽ͷʱ⵽ҹҹ֮£⸴ʿҲʼ
˫ƺȫ˷˫еһҪĲġ
һıʽĽת˲֮ͳΪһһĹսһлصԭ㡣


416 ĸ
ΪԽʹñֶεĲʹޣеԥȴ֮󣬹⸴ʿǵĹ͸׺ˣٶȸˡ
½ȻҲٷ𷴻ȴΪٱЯİճУԹЧʴ裬⵽鹥
ҲͲһʱһڱصõĹȫܣһʬ塣
ͦסˣ̫ˣ⸴Ĺ̫׺ݡ
սӵĹûסκˣ˲ٻ֮ļ̤һ
µǽƽۼң޹ģ򿪳ɱ
ǧ⸴ʿЯ֮ǳ׷ɱһսһɱ˻Ǻӣ˳ְѽûüߵĹеȫϻ͵˻
Ȼ󣬳Žûиϵ֮ǰձǣγɹĳ
ۿ޷ƣΪ˷ֳֹ䣬ձЭձ˱ɺϺĳˣû䡣
⸴׷ʱŭҪɱ⸴ǵʿûƳǡ
Ĺ·߱赲ҿɱһѪ·µʱ򣬳ѾرգӭǵǼ¡
һжʧˣʧر󣬲˵ʿģMݜײľٳ峵в̶ͬȵ٣ԽĹǼĴݻ١
ջ
ʹأΪصĴ£ȻץŮ׷²ȫɱйߡ
ձøǺغ޵ҧгݣԼˮûȡԤսԼΪЦ
ضʱⲻˡ
ȻӲʾȻɱ֮ߣڵĹ⸴Ѿ⵽˶ҡܿͻңʱºӼǾͲˡ
ؼӵһ΢һȣ֮ϲҲ˵
ΣԺ㼸ǰ飬һЧֻҪȥһԴݿӼķԿúӼǱ
ǺӼǣκһӱǶ֮
ȻѾûʲôˣûеȴģʱѾ̫ˣûиʱˡ
Ļϳ˾߲㣬Ľ飬ȥڹ
ţתȡձھϵĽ飬þԵʵѹ⸴ٸʲôֺõĹ֮ˡ
ˡ
ʧˣν֮ļˡ
ǰ;ʱòʡ
֪˵ȷӰ˹⸴ģ⸴ȥһЩӰ졣
ӱسʿսսоԼ˴оԼɱ˸ǣкܶ˶᲻־
鰲ƽĽǰԼ׼
ƽǿսٿȫٻ飬ΧܶʿΧۡ
ƽڻ鰲ֱΪ鰲ְȨǿʿ𹥻ʹⳡսҵչ
鰲ȫһԲͷһ仰˵ɫƽ
ɽƽ鰲ְλȡҹΣս󽻸ӽغ͹⸴˾д
鰲ϿδκηְλԺĸʿѺǰΣְλĸֽΡ
鰲豻֮ӪָʹʩԶıӰԥƬַ̣ԡ
Ϊ鰲ȻдǿҾ˵ںӼѾûˡ
ӪָʹҲַ֧ʩԶĿ
Ҳģ鰲ȻдҲй֣ǲǿԡ
ԡ
ƽɨһȦǣϲԼͬĳֲ̡εɫϿڵȷΪס˺ӼǣǾܼԲ¡ڷʩ
ֻд⸴ԴµĲֺ֧ͲͬǲŽڣģκηʽԴ½ҹʣӰӼǵĳü֣
ɫһȻģҲоԥģв̵ġ
ΧʿҲƵĸо
뿪֮һʮʮ٣ܿؾ֪˽ƽ鰲Ĵý
˵ʵոսսʱǻûʲôоųʬףʿǵжʱãͺڣ֪ԼʱΪʲô԰Ͷȥ
ǽܵĽȫǱ۵Ϊ
ǲ֪ԼˣǽܵĽˣʲô˷ˡ
ãʱ򣬽ƽǣ鰲ˣȻ鰲ְεȴá
һһ̶ϰ˾ģǽˣǲġ
ƽڵһλ֮󣬺ܿϦµʱٿ˵ڶλ飬ԼһЩ
鰲輰ʱ´ﷴǺпѾ߳ΪӼѾ˼ˣ鰲ȷдҲй
ղ˺ܾãе벻ΪʲôҪ鰲裬˴𣿵ȷ˴ȥǲ˱ȥأ
Ȼˣȷ˴òΪ˱ĽǳĽ˴´
ƽ־ָ˳⣺ǵ뱤ǵĸף־ܣεȱɣε޳ܣεȺݶа취
ǲӼڵ˾ͻȫѣͷĽ뱤ӰգøİƸǳ־ܣԴҰļƻױ
ݶɣг飬ǣǣǴǵıطǳɹˣˣͲٳķʽǵķʽıˣ
ھٷ׷¶֮ɫ˽ǵķӵе壬Ҳ֪ԽĴж
ںӼ˵һսס˳ǳأҲıˣýֱӵֶιӱ
һսͳЩȡ˸˵
ֻ˵֮ǰ뷨̫룬θ̫ǿҪÿһˣϱûȫģȨȡᡣ
оٻεƽǷͷ鰲衣
ָԱڻ֪Σ˾ͰǸ顣
ٵĽõ˲˵ͬ
ǽƽûнܡ
κ𣬽ƽԼ
һǰⶼͨˣڣȻԸһееΣǾͲҪĸʧȥ塣


417 ᲻ɴݵĲҰ
ٻ֮󣬾ǰʿǡ
ʱ֣ؾѾ֪˴ս壬鰲һС
Ҳ֪֮ⲢǵĴ
ĲǣûбҪ𣬸ûбҪѰԼΡ
ǽ
ȷýѪĴۡ
ӦĽѪĴۡ
ǺӼΧ⸴ؾ֮ΪƵһ֮ǰÿһη㣬ܾôţ˵˵ЦЦŵķΧΪǲѹ
ӿʼû˵
ÿʿڰĳԷѳԷһȥɣȻپ
ҹˣҹҹ˯˯ȴŵڶĵ
һ̿ʼӼؾʿÿ˶һһʱɢġ
Ҳӭʡ
ϵǿӼǣø׺ݵķʽӼǣǺӼǲûбƣԽ͡
ÿ춼֯һδٽÿһνˣʱ䲻ʱûһγɹġ
ÿһζִܵǽӭǵǹ⸴׺ķط
ھͲ˵ˣľʯɻǹҲǳ̬յûð𣬱ըûɢҵͷѪҪ֭ͷǱӡ
Ӽǵļ͸˽ش𺳣ʮ³ʮսʽǧˡ
һµĹսǧֱںӼΪսԵսˡ
ûͳ꣬ǩûͳƣսߵÿ춼ӡ
սһͻغΪս˻ζĽʿǧˣÿ춼гһΪ˻ζ
ѪģΪˡը˵òƾζڷײģб֭ˡʱûûͦġ
ⲿ˴ʵлĿܣǽ˷±ʮǿоҽҽҩĴȶȱƽһǧʿ̯һҽ
£ҽͷۣҲȲ
ֻܶҪһЩ˵ĲҩŴһ˿ھܻȥƫƫһҽԴòںɪɪоȥ
Ȼ־ҽҽ߸ĸĵְҵ¶ƴȫⲻŤתľ棬˱Ӫֻڲӡ
ΪȺ˶󷽣Բûǳֱӵĸд
ˣںӼ»Ǹ˼Ϊʹ
Ϊ˱߱Щ˻·ͷѹֻ¹ͺͺӽרԱ
սսΪбм¼һ㶼ᣬǻװ̳лؼҽ˵Ŀܡ
ǩûˣǵʬֱӱĽҰڸˡ
ļֵȫᣬҲҵı˿ʽ񣬴ӴҲա
ǵѪҲκ˼𣬲ᱻκ˷
˲صձʵǿȥˣٴνҪӲǣˣǾ²ֱΧǣȻ¡
һҪµĻҪƣǰͻ򴩹⸴ѰչսԾսսپ˲ȡʤ֮
ںӼ¹ǶԾ𲻵κõģƸӲ
һԹ䣬ս˳֮¾ǴĿ𣬱£ҾݲԣȥսΣӣΣӣ
ձôƴɣҪ¡
˾棬Ҳʧȥǣûȫһξ棬жҪѺӼǽˡ
ؼʱʮʮգ󶼶ʯ
˵һµĿս֮ʼ޷²Ұǡ
Ծص֣ŵĺڹҪôʵ̲ˣҪĻ¡
߻ʵ۾㣬˽λãԸеʧһкְȴá
֪Ϊʲô⸴ؾǿǿһߴĳǳؾòе㻳Լָˡ
ݾûıȥ
սһֻǧصĳǳأһ¾Ȼ
ҰѵǺӼּ
ȻȻںӼҲ˸ͷѪǺӼǺεȼ̵ıݰҰʯ׵ʹˣ
ʵҲʯЩ޷ġ
ʯĲ֪ΪʲôҰؾôͣôǿ
ҰؽԽ׾ʹ֮һκȵĲ¡
ڴڼսӽѡγʮؽ֮һڲҰǡ
Ұݳǣڴݳ˵ֻһСǣȻȽܱһЩǳ˵Ǵǡ
θ߸ҰǱѡˣԽǺͽǳرѵ׳ǼӼǽѳǽӸߡӺ
ҰڵؾǧˣԽ֮ȫȨҰִӳѡ׳ؾ֮Уѵ
سսʼ֮󣬺Խؾλʯ͹ʯľشɱˡ
Ҳʹûشɱˣʹôʹģʹý֭ýѡ
ȻвƣԳǽ͹˵˺Խ
һڳǽϱը֮󲨼˺ԽԽ⵽ƬУ˲Σسսʼĵʮѳְ
Խѳְ֮󣬳ؾԺԽĸŲΪս
ǺԽսؾȥܴĴŲսˮƽҲԽڲҰǵķѡ
ͻƷϳǽ͹⸴ؾѪսؾƴȫսֲˣλ˽
ʱƣ⸴ĻþһͰҩװڷɻǹˣֻʣΪɱĽ֭
ҲҰؾ⵽ܴĴ֮һؾʧȥսʮΣ


418 ־ģѵ
Խ͹رĲ㣬ؽŲòȥ
ָԱ׼˳ǳƷ󷽵ĳǳԮסҰ
ǽƻ֧֡
ԮܲܳȥΣնܴ󣬾ȥˣ󷽳ǳ֧ԮûһƽĺӱϣôԿ
Ų룬õȷ⡣
ӽڿս֮ǰ͸ǣֻܸǵ飬ΣֻԼԼԮ໥֧Ԯ
ҪͬŵǺõģû£ǵİֻܺԼѾͬš
ŲǷԮ뷨ؾս⣬ŲһĪչ
һͷƺǷ˳ؾ󾢲㣬ʯô˻Ἣʩѹнؾؾһսȥ
ͶҲǡ
Ͷ֮գȮ
ŲʮΪѣ˼һȶҡ
ȥƴȫûҲ޷ֿȥʱƣȮʮѱⲻԸ⿴飬ָԱԸ𣿡
Ų뷨ֲͶֿ
ûˣûˣһϣͬһǳأ빲ͬѵԼʲô
ǶΪٲ۸µǺòװѵԼˣѵҪѵ
˵ˣѵ£⣬ΪޣΪ⣬õǸʱǷŵԣָ֣Σ
˵˶ٴΣţϵ˲ţǵĻһֶҪţƴףƴҲѵȥ
ŭĳŲŲ˵ѣŲսеսס
Ųسǳأ򷢶ָԱڶԱ
Ȱ֮ǰһѵҪں֧ԮУһϳǷأ͹⸴սʿǲս
ڳھ֮ټսӣͷߣнѵ׼һʿȫƴͶȥ
Ϊ˼սָԱ䷳ĶǽսǰԱ
һƳǶ룬ͻɱǣǵļҲǵӶŮɱǵĸĸѣ飬ǿԽ𣿡
ܣ
ǶţһūͣԿѵƴŶģڽǰѵֽǣ
ǾٴūǣǽᱻʹصȥԲů˰ţëǣܽ𣿡
ܣܣܣ
ǺŲĿںţ쳹
ڵųϢʯ븱ݳȻ춯صĺһеʮ𾪡
·磬Ϊʲô˸߰ʿڶЩʲôˣ֮ͽ𣿡
ݳɲؿŲߴĲҰǡ
ʯ𾪹ǳõĳĬ֮̾Ϣ
Ҳ־ģѵ𣿡
ݳɾȵؿʯڵ󶼶Ļɲ˵Сĸǽж
ʯεؿ˿ݳɣЦزʹǽжأ
ʲôز
ζòǳصĵز
ʯָǣڵѾһģͬƣͬߣʤѾûдȥıҪˡ
ݳ޽Щ秵ĻʯΪЩߡ
󶼶δ̫־ԼˣһȺѡ
㲻ң
󶼶ԣʵǲš
ǽָӣҸ㱣Ϻڡ
ݳ촽ڵ˻棿󶼶Ը⣿
Ϸԡ
л󶼶
ݳĦȭƣʼԼ뷨ָӵȾӣԲҰǷһֵĹơ
ͬʯ˵սʮաþƣĲҰؾʮǿսȻǳǿͽѪս
ЩؾĲߴ󣬵ս֮ǿýе𾪡
еؾʿмҲҪһֻֻӵɱС
еʿȲмҲҪӲͦŷ˹ȥͽŤһ
ؾʿΣʱֱӱһӳ¥ˤȥϧһˤڳ¥ҲҪֹռǳء
һһιϳͷһһαؾ
̾Ȼز
ս֮󣬽ʿ䣬սݳԶδܺͲÿ֣˿ĭתͷʯ
󶼶ҡ
Ѿдս£㿴ô
ʯһױдõսݳɿݳɿ֮󣬳һ
£
ҾԶԶûԤô棬Ϊ;ԵؿԻøֲ㣬Ұ־ȻˣҾҪôˣҪôͲȡ²ߣֱ£ûѡ񡣡
ʯ˵꣬ݳ˰Ҳ֪λظֻĬʯ뷨
սͱ͸ѡǰ
˧вͨģѾûиӺʵѡ˧ˡ
ȻʯΪеǳҲ֪ʱ˿̣Ѿûѡ
ҪôˣҪôӲͷƤѰҹ⸴
ˣ
Ǿ
Դ𰸺ˡ


419 
Ĵ𰸣ǲϧһд¡
ⳡսΪ˻ͽڲìܣΪʵ۵ϣⳡսӮͽìֻأֱɡ
Ҳѡʹ˳ˡ
ԳĬһӣͰսøձÿѯձõ
ձÿս֮ѯ£һҪϳΪʱ˿̣ʧΪ
ҲЩֻ˵£Ҫ᳷
üͷûشձõĻ
ձһݣ֪ʵ۲£̾һȻĿǰ֪Ĺ⸴ڵͼϱע˳
뿴涨ϲҰӼ䣬ǳһߣĿǰӦһߣҾ֮ͼԳǳ߽з
ȻӱƽԭһƽôפأֻҪһ㱻ͻƣ߾ͺ壬ܻмƷߣֻҪҾһ·£һ֮·ķͺ塣
ձñע֮ĵͼˡ
гǳζҪ˵ģӼˣ涨ˣϣˣŶҲˣһ·£һ·ǣôߵϵʱҪʱ䣿ÿһǶӼ䡢Ұһ̻ô򣿡
ձÿڵ£͵ǰںܶǳضвסҾ±ؾ֮·ƵҾòҾıٶһٶһҲǲõġ
˵Ϊ£ΪϣΧǶǳֻûг׼տ£򵥵ġ
ǳгǧ˵ıҲҪ£ǧݾе뱸ʿ߰û£Ƴǡ
һݺһȭ˵ͼϡ
˿ɺޣɺޣ
йһʮֽŵѯձõôʲôԲأһսǹ֮սҲʧܣʧܡ
ձõȻ˵˱Ľ顣
˼ȥֻ˵˵Ω֮ƣֻܷҾƣôӱΧҪǳأһµĵ·ͬʱΪ
ŵͼ˼ǣѲɢȥΧЩҪռĳǳأȡ֮·
ձõ˵ͷ
ǣ£Ҿڹǣڳ½ʵ²ߣҪҾ֮ǿƣԴѹ
ôಽΧأսӼִҪΧ壬ôҲһˣΣ¶·
ûؿձá
ձҡҡͷ
Χǲڴֻ̣ҪҾڳƣΧ𹥼ɣ֮£еǽأˣǩֻҪ㹻Ϳԡ
һ£ڵ˼ǣǩƣؾţ
ˡ
ձõͷ
һؾҾһưΧвҾָΣǩǸʲôģɱ˵㲻ѵǩϣ
ѯʡǴڻʹǩӦĴҲ˽һ֪ȺǩȫûĿܡ
ԴˣձȻҲ
ǾֻĻʱӦģ󣬻Ի֮άִв
̫ס
ǲ̫ðˣĻͻǳʳ΢е⣬̽䣬ûȫ֮ߵĻҲ̫Σˡ
ȫ֮߾ǳ
Ȼ˵ǡ
ձһ󸹷̣ҡҡͷ
£սûȫ֮ߣҲû˿Ա֤ʤ֮ʤܳʤͱȻȫԸ߳ʤ㣬Ȼսˣ֮⣬ΨС
ձýŵؿϣ˵֡
ʧˡ
ĬƬ̣Դ˼һ󣬻ͷ
˵еǾɣֻǡɺޣΪֹҲ֪ڣڣ
ձð̾ϢԼѾ޷ıκˣֻ˳˼
ֻҪһ·£վǿԷģҾ֪ڣҲ֪Ҿڣһ㣬赣ǡ
ò
ҪһֱҲҾǺΣյġ
ձûشȻ˧ȻܰԼΣյĵطȻɽҾҪҵȻҪɽȥҪӱ
ȻΣأҲûа취Ұ˳ǳأܱũׯ뱤ũׯ뱤ѹȡдҾɹȡ֮ݡ
һ룬ձҲΪȫˡ
Ͻϳɳأǹس
ޡ
ձ˵ţʵԼҪҪǰдͻؼü׼
Ϊרҵ죬ձõĿǵȻһ㡣
֪ʯΪʲôôΣҲ֪ײߴӭԵս˼룬Ӳס
ҲĿǰΨһеĽԡ
Լо̫ðգñá
ɾðյ˼ĲȻĲˡ
ձöʱоǰ
ս֮ǰŹڴϢ˵¶˼ǰȰ£ƵηƣҪ͹⸴սƽҵͬʱȴʱб䡣
κ͹⸴ս⸴ڲ죬ù⸴ֱڲը
ձÿǷǳİ취
⸴²ͷ䣬쵼ˣ֪ڲ಻ȣֻҪ΢һ϶ԭԱ
ʱȵľսԶ˭ܳס
һ룬ձúȻʶ¶˼ҿʱûпǵһҪǰᡪҪȷʵӽȲС

Ǻǡ


420 ûʵ۵Ľֵҵϧ
ձÿ⸴ڲ̫ܲȣǹ⸴һֱڴʤ̡
һֱʤ̣쵼˵쵼˵ˣСȵסڲ
Թ⸴ڲһǰȵģֻҪǸӽػš
Ͳһˡ
һٰܣòϴ˸ʤһ棬Ͼͱ⸴ٴ˶֪ʵۻһΣصĻʵۡ
£ӽرսԶȵס
ʱҲ֪˭Ա
һϣ¶˼ҵȷǷûصΪ룬ѹôλ˼һ£ձþԼҲ
ձþˣκЭԵķԵߣȻѡԼƣȻѰϵʤԼϵȨ
ϧѽս̶սԨ
ʲôҲ˵ˣһ·ߡ
߸ɴʵ۸ˡ
ʵۣ
ձԼûǸӣҲûǸʵûǸ˼
ˣ밲ȣڡ
ֻ沨·׻ͨʲôط߾ȫסԼٱסԼܹסģΪհǴĹʲô
ҲΪ˻رհǴĶһ顣
鵽زעһѰҹ⸴ս촩ӱȥӽŶԾѣӵԽãʧܵĿܾԽԽΣա

ˣ·
ȻҲжðգҲѡʤ̻ȥ
ȻðգȻпܰѽȫǡ
ҶǻʵˣҶҪˣһʲôҪΪǣ
ֻһţֻһǻʵۣҲŻΪǣ
ûʵ۵Ľֵҵϧ
ҪʵۣȻдڵļֵ
򡭡͸ѳˣҾЩҪ˵óѣ
۾´
£
ϧһд۵£
־ɶҡ
׼ӺӼζƵļ³װΧԴؾԼ뿪ȥҰѰʯ
Ϊһʼִµս
һ·£һ·Χǣַӽıƣӵ´һͨԴΪѰҹ⸴Ұսӽоսȡʤ
ȻٴʯѲҰܱߵ뱤ȫɨץץˡ
ִﲩҰ֮þӵŲҰؾ棬ЩȫɱŻҪЩ˵ͷۣ岩ҰؾͶ
ձÿԲҰǵ󹥻Ҳǹ֮ߡ
Ϊ֮ǰһʧܵĹͼļƲߣû뵽ǲġ
£ļƲ߿ܲЧ֮ǰӼҲûЧȥֻͽʿѡ
԰ɣԵȻԣСǾʹ⵱йߣйǵķߣҲҪþʿйߣǱ̫ˡ
ձöʱ˼ǲͼȰ
ʯǶȥʱʯܳԾ
̻ظ˵ǲԵġ
ἫӰӱնԽ̬ȣӰǽҪԵǳصؾӰսԺӱٴͳΡ
ۿһʱ־壬ȴóϷĽͳΣڽ˵Ǳ״ġ
ջس
ǰҰ·ϽӵʯȰ˵ţŭʹʯ̰¡
˼ǲҰظȥǧ˵ʧ谭һ£Ȼôˣˣ뿪ˣ
Ǻսʲô
ǲǽ
ǻ
û䣡
ⲻɱս飡
˵ĵȷе
ǺӼ仹ǲҰĹʧˣûܹˣڻҪִսԣܼǣڴҿʧܡ
ʿ⵽شǮҲûʲôãֻʿӻϣ
ΪάʿҪһЩԼĵ飬һһߵɱ
ʯǱ⵽˵ѵ⣬֪ʵ־еǳǣǺߵĲ˵顣
ҰһģǾۿԶҡģܽһŭǣһʱ֮죬谭ɾ˵ˡ
ݳɵȲ½Զԡ
ι֮Ҳ֪Ұǵжͣʻһ̼ǡ
ʯҪһŬ
һ뱤Ҫ°ڣռݡʣһԿݼδִﲩҰ
֮ʯʹ´֮׶ˣľϡ
û
ʯ˵֮̾˿Լձ˵ʯ˵һ顣
ʿսͻƣۣʿвȣս¾ͱˣ뱤°ڣԼʿʿ֪ȻǿȻֹơ
˵ţѯʵ̻ȥ𣿡
ʯûѡǻĻ˵ڡ
סˡ
֪ǰ˵ĻΪԼʣţ
ԣδ
Ǿڿʼ
̾ϢʿҪûʲôʿҪ𣿡
ʯԶԡ
Χֵ뱤Щ뱤м׵ǽľդһķһЩɽұʲôĵ㹻ˡ
ЩȻʶԵ֯
ˣǻֵô
֮ڣܱߵ뱤࣬ͶҲв٣ϻ뱤Ϯսʤһһʤ֮£ޱȵʿ漣Ļ


421 Ϊ˵
δִ˲Ұ֮⣬ԼֵµʯľӺϱһ´˻ʵ۵
ʿǱҪڲҰչһľ۴ֳѧ
ʣñѹֵеصĽǷǳ˷ܡ
ЩսϵĴѹֵĿҪըĽǼȲľͰԼֵġ²Ҳ뱤ʧȥӻŮһһĿͷ
ЩÿͷˬͶ࿳˼һŰ߷ڵأŵݺݴȥĺС
ڰȫĵطɱ¾ϵĹ⸴ʿŭ֮°İţϾ󣬴ХȻûܻǡ
ǽǹЦָųϵĹ⸴ЦŲϵذŮǰһһɱ
ڵʿǰ಻סеŭǿҪŲûסһ໰Ҫɱǰ쵰Ľ
Ǳסˡ
ǿˣʮô죿Ǵ򿪳ųˣΪüĽǰɣΪʲôΪ˴̼ǳȥ
ڳ̾ţ治Ҫڵʮô죿ţô죿ǻشңô죿
ŭѣŭʹŲ֯޼ɣʿ嶯ؽҲһ嶯
˳嶯ܳеΣ
ŲʿǱ̧ͷ
һʿĨѯʽ
Ǿô𣿿Ÿ׸ɱ⣿
ҧźȭͷĳ֡
ţȻסʮ
Ϊʤͣʤ֮ʮ
Ұؾסˡ
ɱˣͷѻɽͰջʵ۽ָҡŽ˾ۡ
ʯҸͷ­Ȼһһİͷ­ѳ״ġۡԼ׷שߣһЩµ͡
ọ̈̄Ұؾûκж
ڳһƲˣⳡɱһ۴޵еγɡ
Щߵʹ¾ƣȻԵá
ʯվձߣԶ泯Ұһһƣʮָӡ
ϽǶԵ𣿡
ձÿ˿ʯ֪ĹٳѧѧԻһ֪սϵĳЩߡ
ձΪһСھ䣬һͼֲˡ
Դˣձֻ΢΢һ̾
оʱ÷һҪ˼ս²ص飬еһжҪֻҪȡʤͿˡ
Ϊȡʤʲô鶼𣿡
ȻΪȡʤûʲôǲȥģֻסʤߵҫΪΪ˵
ձֻҡͷֿڵһҪ飬ǻʵۣ˳˼Ҫԡ
ʯĬãҲû˵
ⳡжжһһҹѪɺӵĴһҹ˯һж
ȻܿϧҰؾûκγļ󣬵ҲһĿġʿ
һɨ֮ǰܵĵֳ߰ûѽɻǮʹ͸ӣʿ裬Ըߺꡣ
֪Ͷ޵Թʧˣӻһηǳʱ䡣
Ҫúһʱ䣬£ͽ
ձսսԹ֮ڣʯߵľһ֣Ȼʹãγɿֲսһ·£ٹ⸴
һµĹսֱ֮սѾǧһ˻ߣսʧһ
ЩδʧȥսģΪʯľӣһսȻʮ
˵ǸС⡣
Ҳû뵽һΧսȻܴز
֮ҲûôǿȵĹսˣǸı乥̬ƣ԰ΧΪսͻƴһͻƵɽ⸴ӪѰҹ⸴չս
ʮѮǧӡʹǩɵľӣΧزҰǣжϲҰ⽻ͨ
ͺںӼһ
ӼǴǣһʿͬҲǩϡ
ΪԱ֤ĺ·ȫ
󣬽ʼһ£°ƽ¹ǿȵأݡ
Ǻ֮ǰٵһ֮ѾɼҰ˿ճǣֻʣ·ֲҰ֮صĺǿ뱤
⸴ھسԴ
֮ǰ߲㽥ɵĹڹ⸴Ұ۶ϻѾϿʵģ⸴ĴüҰĴսԿơ
ձԤ⣬⸴ܰӱ˻ֻڲֳǳؼб˿ڻʽȽò֮йս
һƽ֮䱻޾ĳǳعս֮кľɱʧܡ
ճ濴Ҫвֳǳرµģ¾Σأһ⸴ӱҰ壬ôͳ˱
⸴Ұսӻ֪ʲôطѾڳǳͷѪԹ⸴ĴսΪˡ
һµԤ⣬ʯձսĿǰΨһʹõսˡ
ȻҲһĲܱȻû϶֪ԼѾʧҪá
Һܶ˶֪ʵܽܳسĽ飬ںӱɽ򿪾棬ʵۻܲȥͺܳˡ
˶ȴ˵ޱ˲ȴҲ֪ǳعսرѴ
ŮںӼͷѪ˭ұ֤ǾһĶ£
ӦʱִձõΧͻսˡ


422 ʹӽصΪ֮
ձõս֮һΧǣһͻ
ƹһ˵ĳǳأµͬʱ;뱤֮ȡǮơ
뱤ˣȻɱľɱˣҪ׳ʱץ
˵˵Ȼ⸴ĳǳӲĸƵĸòЩ뱤ȴǱȽϺõġ
һζųǳأ뱤ڹȻò̫ʣҲ⣬ðײãٳɶ࣬ҲһʲС֡
ʵ֮ͿʼҪӴǳܱߵ뱤
ûֵ뱤ͲսʵǱȽ͡ǰͺҲò뱤ܶ뱤ˡƽ
սһĳǳأһСС뱤
ԽӿӣܶӽսĺǿͿֿΪսĲ١
ȻˣЩ˵ҲһЩھ֮н˽нҪˡ
ǿŽذΧͻǵķߣӽȰǽǳػǨĸ룬ɵú֡
ûкҩԳԣǾֻ֮ѡͶԱȫҵ
ЩͶ˻϶ǩ֮У
ͨǵͣõ˲ٹӽر˺͹⸴鱨
⸴˾ӽأǸϵ˧ӽصˣҲһҹϵĹˣ⸴
⸴һ·֮ԿԴ˻ҵҪӽرǿս֮ǰԿɽ֮Ļɫʵֻ˶ѣȫӽسųӣǵԹ⸴˵Ǻ£ӽؿµĹ⸴ǿˡ
оӽر˺ᣬȴķǳвܣΪҲǿƣºܸܶɣߣʱھܶԱսս
оǴʱ˿ӽɽϸʮԾս࣬٣Ҳй˵ղ
ⲿս϶һЩŵ˺ӱĳǳӽػܵĻԲ١
ӽڼϸ
߻ӡȫհںҮԪӵˮƽľ
üһ
ˣԤϵӽϵʵôӲ
һȺ֮ʶӽϵʵȻӲȱΪȱŲòȡĴʩӱ˻Լɽļϡ
ҪýںӱĵľƣȻٱժӡ
գɣ޳ܡ
ʹӽصΪ֮ӣȻ¶ҪݺݵĽѵ壡
һжˣֻҪһ·µִϸҵӽص֮һսӣȡһսʤ
ӽصҰսһӽرҲ֮ӱĳǳôأôҲֲ˶ˡ
ǽĿǰ˵Ψһʤˡ
ĿǰҾֻҪͨݡݺ͵ݣܽϸѰսˣȻų˶Ҿ׷Ŀԡ
ΣҲҪѴӾϸһ·̵԰ȫúӱǣƣҾƣƫƫ˳˼ߣƫƫҪһɫ
ұǣƣҾҪǣƣҾֻҪ취ѴӱϵͨȷȫӱȫӣҪҺڣҪ
ҾأһԶǳأ̳ɱ֮ȱһ뿪ǳʲô⣿һսѵ𣿡
ʤļɫҾҪսܱǣűߣͰ˸֣ȷһϽ
ľжȦˣ·Ѿҵʤ֮·
ѷɢʹõĽȫʹãȻ󼯺ϴʿ顣
һ飬ӱһ·ϴҪĳǳȫռݣرء
ڶ飬ӱһ·ռݳǳܱ߱⸴ռݵĳǳؾȫΧаΧս
飬ַʳ
⸴ǿ֯ͶԱӱҰܶԱôԼҲбҪͬķʽȥԸ⸴
Ҫħħ
϶
ҰҾ֮ҲҵġҰ
ҲǳˣֻҪȷһľ԰ȫô֧ҵ½ϸֻҪץסҰսӣҾӮˡ
ҾӮӽأ
Լȫսսձʯȸ߹ٴ󽫣ΪԼꡣ
ձʯ㿴ҿ㣬˭Ҳ֪ôꡣ
սէһȥȫ⣬ϸϸһ룬ҲûʲôŪĵġ
սʵܴ塢ӲһҲҪľ˶ڶʿֻҪﵽ㣬ͺӽظҰһ
Ҫˣȷ̬Ͳͬˡ
ҰҲҰôڼҰڼҰأ
ͳһѧ⡣
£ȻǿԵģҪķѲʱţҹ涨ʱڸܷɱµҪҲ˵
֮ʯ̽˵Լǡ

ҽ⣬
ʯ̱죬ǡ
˵֮ܶ˷ҪȥҾʱ䲻࣬һ֮ڸ뵽λ뱣ϣ


423 Թһǳ
ȥ֮Ϊ˼бӽصΧ涨ǵӢֹͣ
ҪΧ涨Ȼͣʹõı
ƻһִУͲҪ·ˣֻҪһ·͹ˡ
һ·£ֱָϣ׷ӽشһսսʤ֮һٽӱɽ֮ңƽڲҡ
˳㻹ܴ󹮹Ϊʵ۵ȨȻλ
ʵ۵ǾԵģȥж⣬ֻҪִоͺá
Ϊų˳ǳ֮ȶأһ·ǰͬʱһ߷ɢģɨ뱤
ǹ뱤ľӣǮƿȡ˿ɱʳϽ֮⣬޽ɡ
ֻҪʳϽɣһϲôô
ǻʵ۵ŵ
һ̼˽
ǽʿ߰һ·£һ·ռݵضʮ뱤Ҵɱ䣬ɱѪɺʬɽ
ΪʹñͶ뱤֮٣ʮ뱤ֻ֮뱤Ͷ
ҽҲ׺ˣûһ뱤ֵܼȫ١
̶գĽϰݳ˾֮۾ӵȫεˡ
ǽŴĽɻʳԼʿ˾¡
˾£žǲӼǵĹģƣȻоԼֿˣȻԹˡ
ԶӼǣǿԹȡǷǳãȻ˵޷ȡĳǳؿʱΧΧʮǳأҲ繥һǳúãһ·ϵ뱤δϣһ߹һȴΣ
ûָӾӹ˹һǳأںԹһǳء
Ⱥô˵أ
ǲٷԣ֧ľϡ
ǳ׼ǡ
֮ǰԵڳһۣȻ˰нڡ
и߳ûδģݵ뱤ɨһգӽԶڼϣȲǡ
Ͷֿ˵һڳ֮ǡ
ؽ²;ָԱн֮ʮ־ȡ
ǾȵصȻбȻ֪⸴ڼϡ
Ҳ˵
й¶Ϣ
ָ˵Ѿ֪ڼˣҲ˵֪Ͷ˽˽
֪µ˲٣пЩǿ򲻹ͶˣȻ˽ýȷ˰ڵĵط
²ҡҡͷҪ̸߰ɣðɾ׼
ţ
˵ͷ̷Ըȥˡ
ΪϵĻӦ²ֱӷһֱ֧֧Ӷڽǰ¡һը˾Ϊ鲻Ϊȫ֮ġ
ǻʲôõȵأ
һ£׺ǿĽſʼƶŸʽߴص͹Ǳ򾲰ǰ
MݜڻŴʿٳŻǺӹɳ
޴ľǰſֵųͷ⸴ĸֹ
ʹһ֧һ֧޴ļ֧Ϯͷ
޴Ͷʯһһź˵ʯͷ
ԲľǾ㾭˼ӺӸߵĸĽ֮ڽӴĹģȻ֮еһ齸ʯصĴûʲôʱ鶼֡
ˣǵǧ⸴һǧ˵Ҳе־;ֻǿҵķŭ
ս֮ǰھǰ۵̼˾ǵؾǣʿǱˡ
µĿ֮£ʿͬ飬Խŭ𣬷׷ױΪ鲻Ϊȫ֮ģҪΪ¾İձѩޡ
ǵûôǿ󣬵ǵޱǿ
Խ糱ˮӿǵصĹؾη壬ʹһıͶʯĹǳϬϾˣǻʹýûյĻй
ںͻĴʹýըͷѪȻⲻ赲Ĺƣǿӽ
Ϻ¡¡ըһŰ̺ѪΪըˣʹõĻ޷⸴ɱˡ
һǳˡ
ʿ֪⸴ĻһĴϰŻҩͲʢҩνھŪԲƤǣͷҲʢҩװߵȼ
ҲҲûƵڽйǱըԶԶ⸴Ļ
ͼɻһЩ⸴ĻоΪֹûгɹ
Ϊֹչһˣûйκһǳء
Щ˵뱤ڣûһ뱤ӵл
ʹýȫ֪⸴ĻΪʲôôΪʲôǿ
ѧֻζ岻
ǽֻܱ⸴ըͷѪͷܣȴܶԹ⸴һ˺ֻռŵǽԹ⸴Ļûа취ġ
Ҫ͹⸴һǿĻǹ޲ߣǳջɱ˺üܡĹ
ǹսһʼͽȻ״̬ս쳣ҡ
֮ӽȺӵ鱨뾲ͬһϢ


424 ֻһĿ
ͨ鱨ӽص֪ݣڽǣѾ֪ӽغ͹⸴Ұսϡ
Ȼᳯżϼͽͼ
ӽصٿı飬ͽ¶ս֣ԤһĶ
ڿȷǣѾ֪ӽر˾ڼϸϸǹ⸴ָӲڵء
Ŀǰ֪Ľǲǿжһǳ͹һʶǳز׹ȡ֮󣬾ͻɱΧóǣȻ£һǳء
ͨҰǣݣݽǣɱ̽·ȷѾִˮһ
Ϊ׵ĲıǾ֮ܵ󣬵óһȷĽۡѾʹùսǾ辶øСĴۻȡԶĽ롣
Ѿ׼ֱӳżϸٷֱȡط
ֻһĿꡪϸ
Ӽǡ涨ǺͲҰǵȳǳΪ鲻ΪȫƿýܵǳصĴˣʮľҲҼȥˣпܰѱȫ⡣
ȻӽܲڵѾҵôͳܲڵѸͽͿˡ
뷽跨ִϣӽصӾһսʤȻӱơ
֮ӽҲʾ֧֡
Ȼ֪ڼϣôһжȻΪȭһѸͽ
ı˾Ϊ磬ΪһͻôǵĳǷǳǿģ⸴ںӱļҰ𲻵̫谭ˡ
һЩıʹó;Ϯսüٶͻϣӽһֲǵ
ǼıӽؼתָӲڵأܿ棬ַսơ
ӽȴΪ
ҰǺģΪҰԵʣ޷ͨսսȡǺֲݻƣսսҪʳȴԶԶڲ
˴Ҫ屶ʳϣ򣬾Ҫʮ򲽾ʳϱս򣬾Ҫʮ򲽾ʳϱս
һһ˫Ҫ;Ϯսһ˫ҲǱȻģҪʳϷҪʮ򲽾ʳϱϣǿֲ֡
սɽţһʳУΪ˱ֳΪ죬սҪʳüϵȵȣԵı˺ãǼҰǴʲôطȡʳϣ뱤𣿡
ӽص۶ϣ˼һԴ˱ʾͬ
ȷڶ࣬нٶȿ죬һ϶㣬վͿԵִϣ·ִҲþƣˡ
ûܱߵṩʳΣص£뿪ͻϣȻǸŴǰУһʳϺľ˻ܣܵס
ӽصĿ˵
ʮǰǿо¼ǽûмҰ;йԱṩǰ£һ߱ôأ
Ȼٶȿ죬ǿԴһֲһʳϣûгʳԳԣͻΪȲҪı֡
ܲǾǾ޴׸ʣµĽɲпܻᱻ⸴ûΧȫ
ǲı˾ͳһ˿Ϊܲó;Ϯ͵Ϯսֱӽϣһһȴпܵս
ˣݵٶ·Ҳǹ⸴ͽ֮Ļ塣
θõٶ·ѽĴҲһֵ˼⡣
ӽضŵͼ˺һȻһ⡣
˵һ·;ǳأͱȻҪֱΧǳԱսĻǵİȫ𣿡
ıǷ׷׿ӽء
ӽָŽĿǰо·ߵҪ£пܵĵ·ͨݡݡݣȻϣݣкˮŶͤƽԭǳΪ赲
ûݵľ涨Ӽ䣬һ··ϵĳǳؿɶǣҲоıûгֵرΧЩǳأܱ֤ڱݻǵ
ıǿŵͼ㿴ңҿ㣬һ֮󣬸оӽ˵ĺе
ֲУ˵ǼʮʵҲʮսľҲʮ˳ͷ;ôǳأССҪüȥΧҲҪ˱ϡ
һǻж˿ľսҪ㹻ıսغ󷽵ģ;ԲǾ񣬼пǩΪǩս
˵;ǳعˣȴñΧȻ£֮յ飬˶ȥе㲻
ıûסһЦ
ӽ΢΢ЦЦָָͼݵķλǼɫ
޵ģܲþҾսΪڶģڶĺȫ֮ǰԵִϣҾһսȻʤ
ֻҪԴʤ̣һӭж⣬ֻҪˣ⸴ˣͶӮˣʲôⶼԽ
Ҫĺ󷽱ıÿ죬ܴʤ̣ǺãѾȫڼϣȻӱĽΪƣô죿


425 Ĺ
ս޵ģųʮ£ʮõսѾܲˡ
ʣµսҪôɶΧѾĲвҪôڹӦκĵ˫вǶ޷֧Ԯǰߵġ
óģѾĿǰȫˡ
ľ£ûʱ㹻ĴһһİѳǳȫˣҲ޵ľȥΧôĳǳأֲòɱΧЩ޷Ƶĳǳء
Ψһܵǩװװӣ˴һЩٻȥǴΧǣóؾ
ǣûнѹȣǳڵĹ⸴ľͶԸ˳ЩٻĽ
ǲֶᷢߴӶ˺ƽǿı
һһǳسưΧĺھͻΣգгǳض˰Χͻ֡
£Ȼѡ¡
ԣӽȷˣ
һĹְ
ڶĹ
ȫһжһսϣ˴󵨵ľٶӾ³ʶһѰҹ⸴һԴû
ı㿴ңҿ㣬׷ױĴ󵨸סˡ
Դˣӽصǲ⡣
ҮԪ˵˵ʱ˿̵Ĵǳһսǲò򣬱Ҫ򣬻ҪӮˣ֮أʵû·ġ
ӽػذҮԪ˸Ľ״˲ıǣΣմ˵ͨ͸Ⱥı֪ԭء
ӽһܽᣬҲǳûıǲοΡ
һ˵ΪҪľжҲǿδΪʲôΪΪضΪΣɲò
˶ҪֻͣѡʱһΪǴģβȷڻʵ˵Ǽļɻ䣬ɵγ͢ļı
βȷ˱ǻʵۣʹȷôͻüȷͲȷ໥ìܣôҪ˭ȭͷȽӲ
ӽؾԼȭͷӮǣ֤ȭͷӲôвȷΪȷˣȷΪҲɲȷͲģӮͨԣһС
ıǷ׷˼˼ӽ˵Ļ
꣬˵ͷ
˵ڶģڶԴӮⳡ̣ȻЯʤ֮ƽϢжĲ֤ǿȵλˣϴĻᶼûУȻ֮ء
ԣ
ӽص˵ͷ赣ǲıѾûʹıƵʸˣһǳǣϻ𣬽ţһܶ޴ľߡ
ǣֻҪץסһл᲻ϵƣۣľ޴ƻޣΪۣҾһȡʤ
ʤ
ıǱʤ־ÿ˵϶˼ı顣
վʷʮ·ϣڽһ˿ԳɹʷԲġ
ܷӡĴɻתΪͳҪⳡսĽˡ
ӮⳡսǾܰѽƻȥһƣոƺͳǣѽ˸ϻϼȥ
ɾ㵽زž޴ƣſŤתǬơ޴
Ұսսϣһ֧Դݻٵս
ʮѮʱӢ涨Ǹϸˮϵһ֧ӴĿ
ȻⲢеô˷ܡ
ľжʧˣؾ͵Χչ˼ǿŴĽʮ죬ûռһ˿ˡ
Ƶû취ΪֻǣֻתΪμӹսԱֻս
ȻҲûгɹʧһǧս˸˱
Ծ޴ʧȺһ·ԣԼеĽ꣬ò˾ԣǧ˵ľӰΧǣȻ£ִˮ
ﻹǱһ򣬿źˮǱȾǻҪĹģֶˡ
ڶͲԼһǶ
ǲձʯȰ裬ٴӹˮسǡ
ʵȺĿ㶼׼ºӽصսˣǾͰս᳹װҪǣҪ£㵽Ҫ»ǹǣ
ô򵥵
һһεĹʧвϼڵ˺ˮµʱʿǳ䡣
֮յŵѾܼʿΪǾûгɹֻܿǮͼӲʿһɱʹˣúڸӼѡ
ʯȰ˵עģǴЯƥЩƥĸһ֡
Ҫ¾Ϳһ㣬һ㣬꣬ҪڴͺԱˣҶѾﵽҪըﵽҪɱˣ
Ҷ
ʯңҲ˵Щʲôˣôôɣˡ
ָӴˮǣʾҪݺݵظ⸴һɫҪù⸴˽⵽
ǹ⸴Ŀ
ˮؽѧ۾һʹǧغˮǡ
ٽΧǽˮָԱĪԱһǧЭѪսҹֱɱ˰࣬γɹУýʼ޷ϳǽ
ںͻĺУʵûˡ
ôʱӢʱϵձóûȰ˵£Ҳ˲϶ôѿ˳¿žӼˡ
ˮսôݲݵıˡ


426 ƽ˼ͻ
µ·ϣӢһ̸ѯ涨ǵĹΪûгɹ顣
˵ӢҲһջ𣬶δܳɹ涨ǣҲǳ
ʵˣ涨Ǿһµ͹ȻͦϹ⸴ӦʧصģʿȻ߰
ǵĻӦѾȫˣǿȻΰѽĵǳǲӼ³ǽطǳͣ޿κΡ
µǣͷ֭ĹϾ¥¼֭һʵʺǽŨζ˳ѡ
ҲӲ淴ӦʳḻԶԶû漱ʱ򣬶ֻҪʳ㹻ҪƳǵϣͷǳã
Ӣ涨ʧǧսһͲĶҲǾӸ߲£仹ܱսֻв
ŵȴûսĸɴ౻涨£԰Χ涨ΪĿʵ
ӢܱûʲôʧİȽޣӢ
Ҳ֪涨һôҲûйڿ
һ·£ÿһǳضǱƴȰܣǿˡӢ˵ôྫأΪʲôֶ˼ͣԸأ׵׶ʲôĹ
Լ۾¶ƣ̬
Ӣƣ̬ʮֲ
£֧ȷǹȥͬǵ׻²꣬ǳοҾнֻҪݣһԻʤ
̾һ˵ͷ
ǰֻҪݣһԻôʤǵģȷ٣ԣֱȥˣһΪ췴鸶ۣ
ȭͷԹ̹ǵĳޡ
޷˳ǳصȷǲС⣬ǽҲȫûն
ǳò£ܱߵ뱤͵ѪùԼŭȫЩ뱤Щ뱤зǳҵĽ
ܹǣǾȥЩ뱤ɱʿͬʱܽɻӼݺǮơ
ԼҲ֪ʳҪԣΪ˸ڼḺһǰһ߰ɢȥ뱤ܴãżҲν
һ·¹˵뱤ȷܶ࣬ɻʳǮҲ㹻ճ裬ҲڻʳǮƣԱʱ֮衣
ǸҰ֮Ҳȷ⵽ļƻܶ뱤٣ǿ֮ͬƿصĵ軧ɱ¾룬ʣµȫǩ֮һ¡
˵һ·£һ·Ѫծۣɱͷ
ˮ֮ûȥǳعģŶֱӷŶǧӰΧŶȻֱǿ
ǿûռǿѹ뱤ռǿһ·ǿĳǳҲкüΪ˲ʱ֮׼
һڳ⣬ЩǳغҲ⵽֣֮صء
˵˵һ·ҪûЩկصĵǿǣǰûô˳һ⸴ض˺̾ҪصضûС
⻹ô˵أ
ǿ٣㿪ʼݽ̽飬һֻͤطֹ⸴פطҲ˼Ұ뱤û䡣
⸴ǿļҰýĸ߹ٴǶ۽ˣһμֹģļҰ
ǼϴĻѾ˺ӱˣǼҰûнȥңңڣȫ֪Ǿͷ
ǱΪ⸴ļҰҲ;ڼݣڿµʵǣ⸴ӱҰˣϣɽҲпܱǼҰˡ
ǺεȿֲļҰ
뵽Եʱ򣬱˵ˣôһ˲ŸɴȥˣֱӴ˰ɡ
ǵʶ˶Żȥʱһֿ־Ȼ
˶ȥȥΪǻصȥ·ǻȥ֮ԱڸʣŸõ
Լһ
֪ԼܻȥԼ޷ȥǴʤֻ̿һ֡
Ѿ̫̫Թߣģٷģӵģ˵ģԼ˵ġ
ԵС
ܴʤ̣֤ԼȻǿûл·ߡ
ˣûʲôɻģȥɡ
ⳡսҪȥΪԼΪĻȨλ
´˽
ͬʱĺڷżҵı䶯
֮󣬺άһʱƽ⣬ڵĹ⸴ͳĽάսƽ⣬㲻ңҲ㡣
Χĳǳض⵽ĹһʱҲĲҳǣʱˣڵĹ⸴￪ʼֹ
ôˣҲʲôԮʲô
ǱΪǽļıͼ뿪ǳսʵȴǽûٴηôˣǼıҲе㶯
ûУʲôûС
ͷ·ĽҪͳڵǱһֵƽ⣬ǩһֵĻַԼһ
ͺ֡
ںӼǣƽ˼ͻˡ
ĸֳǫһ¹顣
˵Ľô˶ôأǵ׻벻򣿾ôΧǲΪҪҪ̽һ£
ǰϿûжٱûıǵı˵һ࣬ӼǶΧˮйͨǲǳؾллˣʱǣʰɣ
ǫԴ˳ַ
ƽȴüͷҡͷ
ʲôıҲôһ㶯ûаɣ֮ǰǴôݣ˵ͲǴҡڵ˾ûôôòԡ


427 ﲼоԼȻǸʴȵ
ڽƽ뷨ǫеԽܡ
óʿ˽ΪأûսϢסǳأʱʲôôأ
ҾûʲôԵģ֮ǰսҾأسһܼ֣սʧǳؿɾͲˣûı˵ıеġ
ƽ֪ǫ˼ʵǾ𣿡

ǫŽƽ˼ǣ
и²⣬֪ǲģȥԣģǫǿɾ˴ˣӼ֮Χˣϱ߹˲ǣǻʩΪ
ƽųǫҲҳȥƴһѣ
ȥ⡭
ǫԼԴӣ㲻
һǰѹø㰡Ҫȥ㸺سǣȥ͵Ϯ¶ǳ㵣š
ƽЦЦǹƽҾǿ㡣
ǫѰ˼һƵҡҡͷ
ҲóسǣҪ¶سǵĻ鷳ˣˣһ
ƽĳǫļ򣺡˵ֲҪĳ¶ˣԴ˳ȥ㡣
黹ǲҪĺá
ǫεҡҡͷ
ǫΪԼҪٵһǰĴսΣķʱսĿܣʵˡ
Ҳ֪ǲǱȾˣȾԭԱë
ġ
Ϊ˽ԼΧǳصľӶǩһֻһǧʣ¾ǧǩ
Ϊڽ֮ǰǵƣڹ⸴һµľֻҪƣڳһܵӣû⡣
ڹ⸴ҪҲûϵǸʱ򣬹⸴ǹǷطλһЩ⸴ǵͻκη
ȷеڣҪĿǰǣԼҪȵס
ȵס
Ƿ񶨵ġ
ǶԼľӺģȴǩ֮䶼ر
ԼĽȻҲĵģԸ𣬿ڲÿһ֧Ӷǽ
ǩԲůÿÿս¶ڻҵĲѡ۵ڴŹأôҲ֪жǩս֮С
Զս
ǩȷ˿ǩֵȷˣǻûԼۼֵۣڱܡ
Դһ̿ʼͿʼҪôˡ
֮ǰͣפʱкܶͼܣͨ߷Ӵͳ͵ܣֻҪӳӪ﷢֣Ϳһ·ӻؼ԰
֮ǰջǱȽϴģΪڣе˼ɣǵǮҲҪ̵΢Сһҷ̫ߡ
ھͲһˣˣµľǸܹܲ٣ܹܱ̣ϲǮۿûˣͿʼ˼Ǯ
ǮҵȻǷҵ涨һ˶Ǯ˶Ǯʮ˶ǮǮߣǮԡ
Ū䣡
ҪߣҪ·ǮߣǮ붼롣
Ӫܣܲ͸磬ĿĲΪ˷⸴ҪĿľǷǩܡ
ǮǩǮ·ҪûǮеֵǮĶȥҲ·ЩһǮòĿʵʵĵǩڻҵıȽϺá
ܹΪﲼʼٳҵѾӵɷƵľ۱衣
˵Ǯ·˻治٣̶̼һ˻Ǯ·ﲼ׬Ǯ׬׼۹ģȵʱ򣬲ԣ˵Ҫ̫ˡ
ˣ
ǰЩ˵Ҫ˸Ǯ·Ͱ˷ˣҲӿûţ
һЦؿ
ʱúﲼоԼȻǸʴȵˡ
ʴȵΪֹˣڶ·Ǯһ۸Ҫ·ҪǮǮ뿪
ʱҪ·ǩʿǽп಻
Ǻܶ˶ղôǮԼϵĲȫǮҲ֮¾顣
ǿɲЩһһξûһΣ˭ںͻǺ
Ҳν
·һ
˼ˣͼǽǷˣ־һᣬЩ֪гֻ̧۵ķݶûּۻ۵ķݶ
Щǩֻ֮ͳǮ·
ЩǩʵͲǮʵܲϿĴֻա
˵©õ֮֪ʲôʱĶӣÿһҪģһ죬ĸʾһ֡
û취ֻա
зյģӪܿصļΪϸôӳȥģ
ҲûɹˣǾͱ˵ˣһģߵӲģӲġ
ȫǩǴԴָͷһ䣬η嵽˼㡣
Ǹ˵˵һζѹûк֢νѹзϰûл·ˣֻҪһҪ췴
ԭȻʵڣڣ˸ҷڻʵˣˣӪ£Ҳһǧʱ򲻷ʲôʱ򷴣
ǵˣǸ
ͷĳ΢ȽϴǩʿԴðſٴȾʮǩʿֶǩʿһ۵ļƺ͵ʤǼûʲôͬ
Ǹȥ·ǶûǮ·ҪǲԼȥб·ߣ
ǸǩʿĽ֮£һƱŭ𣬶򵨱ʮ¶ʮҲǾ굽ǰһϣǾһƱġ


428 Χ
󵨵ǩʿչװŵʿǮ·ȻǲעһӵϣʮŪˡ
üΧһȥ˵ڵأȻȭͷңýߣסЩĲӡ
Ҳ֪񡢺üûʲô
ʮȫɵˡ
ŪǵĹ̶ͦ󣬵Ȼ췴ǩҲûסŪ֮Ϳʼݻ
һݻɲˣɪɪ紵ͦƣ֮ܿھӪˡ
־ӪˮˣԵǩǶܾȣֻܿţ֪ʲô顣
ʱȺھӪʲôˡһӾͰѾӪˡ
ѹֺܾõǩǵױըˡ
ǡϺﲼ˺ܶƣ˯ú磬µʱףֱױֻŵʱŰŪѡ
ʱ򣬾ӪѾҵĿƲסˣӪХѾڽ֮У޷ơ
Ҳǽƽͳǫ͵ϮشӪʱ׼ȷ˵ǳǫոռϾ׼ǵʱ򣬺Ȼ¥ʿԾӪŻˡ
ô£ӪŻˣģ𣿻᲻ǳı
ƽϳǽͳǧϸϸۿȥҲǸı
ģԽԽյԽԽҽԼԼѵı
ѵ˵ǽӪڧˣ
ƽ벻Ȼ飬ǫóǫ̴ӳӪӪһѻ
ǫ֪ǲǽıǼȻƽ´㲻ᷴԣ̴ͻӳǳأӪȥ
ʱ˿̣ӪѾһţһ˵ľӽ롢ӡɱҲ֪˶ˣҲ֪˭˭ǵˡ
ŵľͳȥ˳۵ҲͳȥгĸҪȥҪǿԼҳ١
ǾͲҪĳȥ
زӼ֮ΧʵѾˣû˭Ըıơ
ﲼܾȣһ亹ðˣӻģҪױж
ױѯҪӪկܣﲼʮ
ˣʲôܰҸϿܣҪͣ
ױһ·ͺﲼӪܣĿ򱱡
һ·ұֵҲ֪ĳױǻŸƴɱȴΧ֮С
ЩصǩΪ˷⸴ܵϮҲǱеģڷըӪ¼˶ֱֳΪ֮ã˾ɱˣ˭ôࣿ
ǰһƬѪ죬˭ԼǰĿͿ˭ǾǴͷ
ﲼױұΧ赲˫սһţױսŪĺﲼֻŲѡ
ڴʱǫŹ⸴ͻӳˣӪڷǺͻɱĳ棬ʶըӪˡ
üһС㣡һûƭң
ǫ˷ܼˣ̻Ӿϡ
ǧѵصĹ⸴ͻӳӪ̻ΪٸսսС顣
ÿսС鶼רŵսӪͻٶȼ죬һһѵС̽˽˵֮УпӣֳݴѪ
ҳһŵըӪѵصĹ⸴սսСĶֻ֣ҪϣҲ
ܶʵѾʧȥǣľͳɱҲ˭еҰһ㣬⸴ȻҲ˭ɱ˵
⸴ͻĲܿ죬ûöþʹӽկһͷɱһͷɱһԴ
;˼ȻҵĺﲼױҾɱս⸴սС鲻Լͬʹ˷ɻǹ
бĻɢ˻ҵȺյĺܶ˻ŻڵϷȥķ˻
ﲼױҲвеģǲͬѰװһӾ˹⸴ʿǵ
⻹ʲô˵ģ
ģ
ܿ죬ﲼױսСĹ֮ȫûĺﲼ⸴ʿܡŲ׳˶һͲʲôͨͷӦ㣬û׽
һǸǲ˴
⸴ͻⳡֲĻҴսᣬԼһʱ֮󣬽ӪըӪ⸴ͻжͬʱսᡣ
ʱ֣ӵжɹźŵĽƽ뿪ǳǰӪ棬˳ǫҲ˱⸴ĳǧ
˴ǧˣɱģĺܶ࣬ܲңбɱģǧǱץסģʣԼм٣֪ȥʲôطˣǳˡ
ǫŽƽ˿һսջȻܼظ߽ƽջֹڴˡ
ǫѱĺﲼƽýƽջ
ǣ
ˣкﲼǽ˷µܹܣ֮󣬾ͳΧӼǣںǶݡ
ǫһںﲼϣߵ໲ҽУ˵ͳϣӪХǵҲãøϡ
ܹܡ
ƽǰͷһļһЦͳ֮⸱У̻ʲô֪ȫ˵˵̡

ǫһͷļһ뿪ˡ
ƽսɨսĹͷ²
ɨսǲĲ£ܰѽӪõĶռᵽǳԼãýƽС
ǻʤݾʱǺƶģǳԲӵƶӽΪǳԱӾͽ߾ȫûʲôĿԸˡ
һӦʻǱȽϽŵģһںתãʲôͽɻʲôϰ߻Ǳˡ
ԵĴõģĻ΢е𵫻õģƽռ˺Ӽǣַ˼صľ
ǧ²Ҳ
ŮȫʣµĺǩͿʼָԱǵĴ½߿ᡣ


429 ǩʿǵı
ڴ²ǽ߿Լ֮Ĺᣬ⸴ָԱǶרҵġ
ʤݾʱʤݾǿŷ²͹һһǿڵĹ⸴߲϶ӽشɽ췴һˣвͻѾȫǺӱɽˡ
ƽգҲб²֮ӽӪķ²Ĺսպգ⸴
Ǵģӽص˼͸𴫲˼ָԱǡ
ǵŬ£һһķչ׳ΪĹ⸴
ǻﵥɪɪ촽ϣָԱȡʵĶ¸ǻϡ
ǼӪȡβǳ伢ӡ
²һʼɲ֪⸴Ҫʲô
ɱˣ·ԣʲô˼
ץ²ǶӦòпĶԴɱõĴҲǱȥֱΪֹ
Ը
ǵֵסůջ󣬺ܿ죬Щǩ²ǾʹźʵĶ£Ŵĺࡣ
ӺܿůҲ˲١
ָԱҲ¶һ߸Ƿ࣬һߺ׽̸Ǳȵģʹ˻ϻӡ
Ϊʲô·
Ϊʲôô
ΪʲôըӪ
ǲԸξ¹⸴ģ
ﻹм
ȵȵȵȣʳֻҪһ˿ڻشЩ⣬⻰ϻҲʹˡ
һЩǩʿǿʼָԱǵʹ
ǸͲԸ£ǱȵģǱƵģ˭²ξأ
ξ³Բů·óԵĶүǵģЩǩͺūһ˾Ӿ͵ܻŻȥļֱѡ֮ӡ
үǶ伫߶ҪǮЩʮǮܷ͵͵뿪ӪЩʵ̫̰ˡ
ﲼȻҪһٸǮһˣ˭ܸ
ըӪžʵܲ˺ﲼѹեƣһһǱɱҲھӪﱻŰҪõöࡣ
ָԱǵ˵Ǹпǵļ̾ǵ˵ΪƽЩǩ˵ľ͸ˡ
һǩкӣǩʱ򣬺ûã쵣ģ춼ؼңòѰŻչǮؾͰѼ۸̧ȥˡ
ԭֻҪʮǮֱ̧һǮ˭õóһǮû취ܵģʹ͵ܣץסˣЩͰһľӵ
Ӱҽ˩ţһӶĻѣѻѶѵø߸ߵģӲˣ˸ˣݣֻһ߽ſ
˵ǩʿ˵ʲԣָԱȥһ󰲸Ž˵
˵з˵չᣬ˶ĽˣǸζĺˣĺˣȻһ߿һҲˣ˾ӲЩǵˡ
˵ˣǩʿľҲڵϺޣ޵˺ѷΣΧһȦǩʿҲſޡ
һǩʿ˵ˣһ˵
Ҽֵܣʵܲ˶ͳһϡ࣬ϡĺˮûʲôʵڲˣҲûǮܣץסˡ
ЩȰȻһڴտˮֱӰֵ̧ӽ˹ˮֵܾͽ˼ˣˣЩػǳȥ
ǩʿ˵ŲӸŻŻ߿ޣ޵ʹ顣
Ҳֻһ¡
Ĺ»кܶࡣ
ͬһܲ˵ǩʿ͵˻ͷһ˹ϣͷץסͰпӣθҲٿͷûĲ˹ϸ˳
һϴЬӵǩʿΪûаЬϴøɸɾͱ棬һһӣ˭ԼĻغϰ˳˵ĶעʮǮ
һʼߵ˲࣬˵˶ˣָԱǻͷԼ⸴֮ǰĹ£Щ²ǳȡ
Ҳͳ飬ԼĿȫ˵ָԱҲ˵һ
ԭڳŸƵƹңһץǩûץңڶˣҸĸץҵǩȻĻͰҸĸصʵû취ˡ
һǩڵϱͷ޵ĺҡ
˵Ǵ׳ǩ鵽˾͵ǩǩʱûֵңȴץˣ֪󻧼ﻨǮͨ·ӣҸץ˶Ǽˡ
һǩڵϳ̾
ұģűץ˾ͱץˣҲҪţȡܴ̻ŻȥҵжԺͬһҲץǩңˡ
ò갡갡Ϊժ˴󻧼ϵһŶҶӣͱ˵͵˶ӣȥˣʱ򡭡Ӷˡ
һǩڵһ߿һߴŵ棬ֶѪ˻ͣ
һͬһץȥߣץͱø첲һֵľӺݺݵش˼ʮƨɾ͸ĸһ
һߴһ߱ɵǰƤˣˣͷˣ˴ǰ
һʮǩ޵סڵϿޣ˺һ
֣кܶܶ࣬һϽ꣬Ҳ꣬˵ЩǼһӡ
˵ϣ߿ˡ
ЩûŮ˳ȫǩ²ǰʵʵ
ָԱ˵⸴ǳָЩŮЩ˶£Щ˲ˡ顣
ȫһŹ
⸴Ϊǳڶ


430 ӺӼǿʼ
˳˱˰ųڶֺµȥѰ
ĶԱ֮£ǩǵĵӴһһָϣһһŮ
ɱӱ
Ǹǿʿ
Ե޹ϲˡ
ǸϲˣرϲӱɱԺ䣬ٰѶ䴮ɴھӪſŻǩ
еϲǿǩǰЬӣҪĸɸɾЬʲôǷ㣬򲻸ɾһٶȻ򵽸ɾΪֹ
ҲеĳԷʱҪǩڵϵӸ΢Ĳ˾һȭߣֻõʱŻôһʣʣ͸ӵǩʿ
üһץŮûһ޹ģһһȫȫʹ⡣
߿˿ߴᣬߴҲܿ߷ڣΪᡣ
ﱻ˺ǫ̈ӣ⸴ʿҲãڰҲãǩҲãΧһ̨ӿͷʰ
Ǳӹڵϣ⸴ʿñӳָԱǸǵ״ÿʵһͳޡ
ʹĺУ¹ۿǺĺУ̨ϵƿڴ
󣬹⸴ʿǾսһ۵նףԴأ̨·²ǵĺ춯ء
ǵεͷضѣֶ˿ǧŵˡ
ָԱǶ⸴ߣ⸴Ĵǹ⸴ͽȫһ£ǹ⸴ʲôľӡ
Ȼ󻹻⸴δĽ·ߺĿ꣬ǩǹ⸴ܿͻչǵļ緢Ƕؼ硣
ǧ˰ʮǩӻԾξܿȫ˹⸴
Ӽ֮Χˣ۹ȺǩȫλѹҲˡ
Ŷˣкﲼ
һﱻǫѶܿͱ¶ıʣԼ֪˵
ʵǴӼ丮Ϊݲԣײʯ˵ԼҰǣսֱָǰҰǣ˼Ӽǡ
ӼֻðΧķʽΧס
˵вܹȡĳǳȫҪΧǶԽĺ·Σա
Թ⸴ļҰûʲô׼ֻܳ²ߣϣڿԾѰҵ⸴ͨսԾսɵ⸴֮ϡ
ӱļҰȻͽˡ
Ҳ˵ΧЩǳصģϴģǩЩط򣿡
ǵǵģģһҲʮҪһһΧǣʵ۱¡ôܼ͹սأ֮ǿҲš
ʲôĶţ
ǫȤ°Ȼؿźﲼ
ﲼæ˵հڡҮԪ֧ӣֻɶ൱񣬹ȴȻԻǣԹսһġ
ô©ٳĲã֪һ飬ʲô𣿡
ǫָָԼ
ﲼ˿ĭе²õͬʱҲֻ˳ųǫѯ»شҲû취飬٣ǩ࣬ҲŻһ³ĹùóȻǡ
ڶģǲ
ǫú档
˵Ҳǲԡоġ
ﲼЦ
ǫ˵ͷ
ǵ·߶ңʲôطʲôפҲң
ﲼʱһɬ
ҵפغӼǣֹӼؾͻΧҲʳô֪ʳأ
˵ˣϳȥˡ
ǫһӣǿ׳ʿǰҪѺﲼϳȥ
Ĳ֪Ĳֻ֪Χ
źﲼӣǫĲ֪·ߺפ鱨
еΪˣټӱȥҽ·أ
رפصŦǳأָιأ
ǫԥڼ䣬ﲼΪ˱ֻܰǹ
Ψһ֪һؾǣΪǹûפأԴʳǻᾭ͵ģҲһЩԱʱ֮裬󣬿ȥ
ǰ
ǫ߽ƽһһ¿ô졣
ƽǱץѵ±ԱʱͶս֪֮˼ֻˡ
Ǹ֮ǰǣһسǣùƵУҲǶво԰ûǣǳ
ǫʱоá
Ҫ
ȻȫԵˣôܣ
Ҳӵһǻȥͨ籨ţٴвӼ䣬ǿô죿
ƽЦЦ
бԴӱ𣿡
⡭
Ѿ߾ȫˣȲǰˣǵ£ץʱ㻹ʲô
ƽһ³ǫԴڵ·һ·ϲһ·ߣɱ֮һ·һȥո

ʲôô±ȥһʵʱ򡣡
ǻûѵ
żȴʤ˵ôõĻ᲻ǶԵ𣿡
ƽһŭδ̫СҵˣΪĺ̩ɽҷҪѣǰߵսȫ
ƽҪӺӼǿʼѽضϣڿµĽԸ
ƻˣﲼҲûˣļֵǱȫУһնףڹᡣ
ǽƽû뵽ǣ׼ʱһ֧⸴Ȼϱˡ
֧⸴ǱŸ˧ˮվ


431 ѽ
ϸ£ӹ˽Ӫ֮һʱ䡣
֮ӽصõµϢĶĹֱʺͼѴ;ԣһи׳н
ӽزһǧǧվĸ֣һˮϣѰҺʵĵص½ʼӦӱϱΧĻûбΧĳǳء
Щǳػʦ£ٵĺ䲹ߣסǵ·Ӻ󷽶ҡǵսģԴ˲Ӧϸ⸴ҰսĴ󷴹
ǵģĽһ£ӽΪսԷʱѾˡ
Ĳ߱ú̬ܳǰδеĽ꣬ǰδеսԴѾ֣ץסʱһٽԵһӡ
ûѡ뿪ϣȻڼһΪľǰһ£ǵע±ı
ʱ䣬վ촬ӿٱϣڲһغѰҵ½ص㡣
ӲݵسǿʼӦפǳأϳһǿʼ߸ĺڡ
Žڼһӽزʱ򣬰ǵĺڷϵǿܵĻһƣжȡһѽ͢ϳԭϻɶ
սԳɹԭƵͳξͻ᳹ױ⸴ʽΪԭһţӵµʵ
ͬʱʧȥ˿ɿĽҲս轵޷⸴ԵУôҲпܱ⸴һڳԵ
һ֧ˣô⸴ĿƷͳˡ
ʮʤʧܾһ˲䣬һ֮䡣
ץסǧѷĻᣬһʹأѽ
ӽصսͼվж˴ϣڲػؽ֮ϱһ
վеĲʹ֮һһ˧ˣһ
ܿ죬֪ӽصļƻ֪˹⸴չսԷΪ˷ܣ̻㱨ûκεоϢ
Ǻ£֤оѷȫӱؾ̫ˡ
վܸˣĲļ򣺡ҪȥӼ䣬㲿µľӲһ뽻ǣ֮սһݡ
Ȼؾ˧Ҫ󣬲ǧһ뽻վ֧Ԯݡ
ţվسǣؽԬ
Ԭ۾Ĳ£վ⣬Ϊ˷ܣ̴Ӧ˵Ӹ֧ԮǵҪ󣬲Ϊǲ
Ȼվʹǧ˺Ӽǣ׼ݻٰΧӼǵĽΧǲӣȻ뽪ƽʦ
Ȼʱ˿̣ƽѾдݻ˺ӼĽΧȦ׼ǾԮǳزء
֪ƽѾݻ˺ӼǵΧսǧཱུ׼һҰǵʱ򣬱˵壬վýƽˢӡ
վһ§ס˽ƽĲӣϲ
аСһʱ䲻䣬˰ס͹ԼһɵˣС˰
վӽߵʱͼƽʶƽʱƽռ˽δϵһѼݴ֣ΪһҴĴ
վһԹ֪ƽıˡ
ƽʱϴĲ˼
ڽнƽѾнСˣСˣֶ˵ġ
վһ۾
ôˣͦĲǣҲûб֣Сôˣ仹أã
ӽļųĴ󽫣ƽòʲôƢģֻԡ
ãá
úúã
վܸˣڵɣһȥѽĺ󷽽췭ظ
ƽ˵ʲôأ
ҲǺ£ǧǿھѷĺӼؾǾ޴İ
֮󣬴һ˳һ˵ľﻹһǧսǿڿһ˽Ұ֮Χġ
ͬʱǫҲ쵽Լ
ǫҪӱѰҽ·ߣҵĺܻأΪ֮ķѰ
ӼǴģжͬʱ涨Ҳûǡ
涨ؽάӢͬоΧ涨ǵĽ̫Ծǳҹ͵Ϯ÷ɻǹսӪȻȫʤ
ǧ涨ؾһΧǽٵӪǧ⻹һǧս֮С
ݹƣҲͼ˻ߡ
άӢͽƽ࣬ѽǩΪľнˣŮȫùķʽɵȺǩǳĸԸĸĻͥӴ˸˹⸴
άӢ󱻷Ľ٣֪ΧӢѾ£°ΧΪƣάӢɱ
˭֪άӢڣȻɱˡ
άӢֵ֪Ӣרŵ飬ϳ١
ǵӳάӢֱӴأһֲأؾȫһʳʣµ󳵶˻Լá
涨ǵıʳ֮άӢоԼӦüع³ǣ̽飬޼ҲڰΧ֮Уûпս
άӢӴ̽鶼ûҵÿԳ
άӢǧҹ÷ɻǹңҹһٻ޼ķؽ
ɱ࣬ǧࡣ
Ѷ޼Ľģʽ涨Ĳ࣬ǴǩƼװԴؾʹ֮óȻ
άӢǲѰ·Լˣ޼ؾųˡ
ʦ޼ؾ֮άӢֵ֪ϲҲΧ޼ؾǧ˵ľӳʼʩ˰ϲĽزӣ밲ϲؾʦ


432 
޼ؽ׺Ͱϲؽ찺ûк½潻ͻȻΧˡ
ڣһ׼ȫҪǵļƣʹΪʵǿԲóȻֻسǳأ³ǳرơ
ֱάӢɱҴ˽֮ǲʶԼˣĽֽϻ˵ģá
ǸջӴ
άӢЩΧǳصĽ֪ǶǶܹܻ߸ܹܵݣȻ̱ƹȺ֪˽սԹ滮µľսԷ
άӢͺͶ찺ָԱڰϲ˸ᣬ˸С飬ж
άӢżϸǳأͻƸΧҳչ
˵ǳ˷֮⣬лɳˣǿԳϮģԴǰ߽ս԰ɸǱ֮ȨΪԳһ¡
άӢڵѾ£Ҫӱϵ·¼ȻѾβؾһٰѽ·߽ضϣٲ
˿άӢоάӢ뷨ͦ󵨣Ҳĺջ
ӽȻǱ֮Ȩһ˵ֻҪǳزǾˣսҲǣͻһġ
£սԻǰץס񲻿ϧ
ץסᣬһģһҲΪԶɽĹ⸴ṩǾܵشܽⲻǺܺ
СһӣһŵķԣǸǱǷȻճһ֧ǣԹѩķʽ
;Ƿ⵽زӵĹǷﲿӣǶδ֪Ǻܴķա
Ӵһƽûɽ֮գĺΣա
ǡ
֪ΣգǴûǰҲܲƴһΣҲŰɺԶԿԴǸغóǳأҲĿ꣬Ȼսл¡
άӢ˱֮ģԼƴһѡ
ò˵Ǹʿ
ʾأ׼صؾ
վ
վѾ֮Χ⿪ˣǧΧǽɱȫ񣬹⸴ȫʤ
άӢҲˣ
վϲͰһ±ƵάӢסˡ
涨ؽҲ˵޼ͰϲҲǰȫİɣǲѾȫˣ
άӢŸľ˾վûع֪ô֪ԼЩʲô
һԺάӢŸµǸʲô
ӽؾڼϵѾΪ֪Խ£ֱӳż϶ȥˣǴ󱳾
󱳾֮£Ϊʱ̡ʵڼ⣬ûа취оһһĳǳأֻѡΧķʽЩǳصвų
ΪȱֻǩڳƣӶҪӽȥս
ӽص֪Ժ󣬾սԷʱѾˣԾԼն£ûǲվ˴ϣںӱƵһ߷ǳһ½Ƴؾϳڲӡ
ӶİгǳڵľӶųϳһ֧Ƚǿľӣѽ·߽ضϣٵǵĺڣԴ˰Ϲ⸴
ȻпܵĻҲѡֱӷơ
ƣ˵𣿡
ȻܶõȥˣƸûпһսҵȱ㹻βһȥˣ֪ʧݣ㻹ʳӻս־𣿡
վȭͷûа취ȥİܲܿסǱҪ飬Ѿۺǳص
ģǿԾۼϣʱգԱǩۼҲǲܣ㣬вʹãգ
վĴάӢԼĵӻ΢С˵㡣
ԼŽضϽĺ·ߣվȻѾŷˡȵȣ
˵˵
һǲ˵Ѿǽضˣ
վЦŵͷ
ԣ·Ѿˣһ·һ·ǴǱ£ע⵽û
ע⵽ˣ˷²֪һ٣Ҿʹ٣һһ涨һ·Ѿҽضˡ
ɵúã
վϲ·һ·ӹųһ·ӱֱ𾭹Ǻϲַ·Ϊǵû²ҰˣҰؽԽսˣҼǵʶԽš
άӢһ㶡
Խˣ
ţҰŲ㱨ģԽˣѪҰؾʧҲͦصģ룬սǧ࣬ǿסҰ̴ķǳѡ
άӢĬһ
ҸԽ磬һԼսʤ̵ĻһҪȥǿġ
ڰ
վάӢļ򣺡ڲ˸еʱҪ˸Уʤ֮˸Уڰȫھϣ𣿡
άӢӣǿסаʹ
ף
ãѾȫؾǧˣٵһ飬︱˧Ѿϣ׼Һͷж׼ǳصľӡ
ȻˣǾʡ¶ˣϼϾӣһϰɣ飬һϷһŹغأֱвƽ
վ۾սĻ棬ս־Ѿȼˡ
άӢһĵ˵ͷ
ս־Ҳȼˡ


433 ⸴սԷѾҵĿʼ
һĴҹû⡣
ڲսȺ֮Уڲû⣬ΪæŽæŽæŷأæųܡ
ʮ¾ȥˣ³һҲȥˡ
ֻǸʿǳһٸɵģǹˡ
⸴ãʿǽʵʵĳһ⣬ǹˡ
ûʲôҪҪڡ
µִϺ͹⸴ս⸴źͽսӱľȴһ·ϲϵٽ
³˽ռݵĸسǺسǡ
ؾؾ⸴ΪѾ군ˣΪ֣ûеֿͶˡ
ȫնףʣµǩΪ²
Ŵ·һ·ƽһ·³³߷ֱռ˹źͱ
źͱҲһĽ֡
⸴Ϊսܣȫû⸴ٷƣڼػֿǺǩԸֿͻϮܣ򿪳ӭӹ⸴ǡ
⸴֮ŮȫնףȻܽǩżϡ
³˰ƽֱͣȡ
ؽʳˣ⸴һΪѾʧܣڼֿû壬ǿͶ
ƽȫռأƷսǩ
幥ռŹصûô˳ŹؽŮˣȻʮֿ־壬ûͶֵֿ
һһҹ֮󣬳кǩ򿪳ӭӹ⸴ǡ
˳ռŹأһҪؿڡ
ˣ赲⸴֮·Źرͽƽ֧ӷֱռݣ⸴֮·Ѿȫ򿪣֮صķʹά֣Ҳûκˡ
ͬʱ֮·Ҳ׽ضϣϱʧ򣬽׳Ϊһ֧¾
Ȼʱ˿̣֪ԼѾΪһ֧¾
ںӼ涨ϣֽ֪ѾΪ·˵ıҹ¾
ͬģȻվ߶һ߳ǳȫ淴Ǻӱڶߺ͵߷ǳضԴ˻
ؼʱ̣ûе籨绰Գ˵ˣ˶֪׷ʲô
ռŹغ֮󣬵õ˴վϣ̴ϽƹԵأȥӽصսĿ꣬Ʒ͢
ǷԼȱٱϿԳı򣬲óȻϡ
ֲܷʱڲˡ
ȱٱô죿
ҪֻҪͬǵ˼룬ֻҪԸⷴͽôضǿ֮ս֮
վ˾ȫ涯ԱָԱǽűĴǩ˼룬߶ȫ⸴͹⸴һٷƣһжƷ͢ڻĹʵصͳΡ
ҵ߿͹ֶչˡ
²ǻûбɱŮŮ١Ϊǽǰδекͳ׵㣬ǵΪƷٻǩǲľ
³ʮտʼĺǩӻԾҪ⸴ָԱһӦվͳĸ־͡
֮䣬վ¹⸴ʹ͵ִ֮࣬ʼֻͣڼӡ
ɵǣ⸴ɻװȱȫװЩ¼⸴ʿҲȱٴ֧ӱϽƵ
һ֧ȫµľȫװ֮Уװ֧֮ӽ֮߱طʵʸ񣬶ӺվھսԴ̡
˵ԭȨͳζ֮õʮڻعĸ׻ǰϦ
ͬʱվάӢ׺찺˴£߶ϱ߸פǳ뿪ǳչսԴ󷴹
ϹȻҪҲҪǿɲӽصԿֲţǱҪʲôΪӽṩܼİ
άӢ˵ǲ߶ľһ·£һ·ٽʳľݵ㣬ϵǵĺ·Ӻв
һ£ȽǱȻϮһ֧⸴ʱǻжս־
ȷܴģܿ£һûս־ֻأ
ɢõĽ֡
άӢ찺Ͷ֮󣬱·ֱءغͶأʼȫսԷ
ǽһ·£⸴ĲӣΧǲӺͺڲӣͬʱϵķչ׳ԼĲӡ
⸴սԷѾҵĿʼˣؼʱڵϣԴһ֪
ݾ⵽⸴ļֿ֮󣬻ͷڷ˶ʱڹȡһƳǳص뷨
ձðѻ˸˵򣬿Դ򣬹ˣҲԹˣǡ
һȼĳǳأҪµµʱ䡣
ؾͶԳؾװʵһһѳؾʳȫĥ⣬øǿѹǳأԻʤ
ֻбϵƣƶ߱
⸴һܵϸѵսҿԺͽԾ
ʮ֮һפصķƶ־ĳǳأǳ롣
ҸҪǣĺڹֻάֵѮûнսĽ;ƿݡ
֪ʳҲṥǵ飬ʵʵ£ʵʵĸ·ȫĹԵص뷨
ɱΧ˾ˮŶȳǳأڵڶ³ա򴩡˺ӱƽԭأ˳սĿꡣ
ʱ˿̣ӺӽĹ⸴֮ľѾܽӽˣ˫֮Ծһ


434 
ִƽԭ֮ȷǰǣ⸴˫սһ˭Ҳûκ˭˱
Ȼûȡս﷢ֹ⸴˵⸴ѾԶˡ
ʵҲˣϣӣͿԵִϸˣʱ˿̣ӽ⸴ҰսӾڼϡ
֪Ϣص˿
ڿԿʼⳡľսˡ
սҪٲҪǹ⸴ϳˣܾҪ׼ˡ
Ĵȥˣ̣
һ·¾Ҳһ䵥ҰˣȫڳǳŲÿһǳضɼ֮ھģƫƫĺʮֽš
ʮ˵ľ¼£̫ˡ
ò³ǳأ󷽴Σв̽䡣
Ψһʤں͹⸴Ұս֮С
һ·£նڴ򴩺ӱ⸴ڽǰˡ
ޱҵʯԼеǡ
ڼϣҵĴȥˡ
Żʵһٺı飬ʯŷλۿֳܲôͷҲͦϸģΪԼ㣬ŰԼۡ
ֻ£ŻԼı¶
ܿϧǣʯһ㶼áڼϡʲôõġ
һ·µĿǳȷж켣һ⸴֪׾жϳ֪⸴ڼϵʵˣ⸴Ҳûгˣڼϵǡ
˵ʲô
˵⸴Ѿӭս׼
հڡҮԪ֧Ĺ⸴
ҰսҲô򵥵飬ο⸴δҪҰսһǼҰسأ
ѽġ
ƽԭǷ𹥻ʱ򣬽ӵ˹⸴ӽдһš
˵ӽر˾ǵ뿪һս
һĵԶԭ֮ѾʮˣϻĵݳΪй֮ҲѾʮˣʱйݻˡ
սɣй֮Ϊע
ӮҳΪйޡ
֮أΪЦ

ӽصױţŭ죬˺ˣȻӽصʹ˳ȥնйߡ
Ϊй֮룡룡Ҳй֮Ҳޣ
۾˻ߣԼʮ˹ģӴ¼ſʼǰ
Ѿ⸴ĽΪ൱͵ļǣ⸴󽫺ǧפǣϷܣƮһͷ۲ѡ
˵õľһսأ˵õľһսسǣ󱲣󱲣б³Ұս
ŭķŭ޽ӽܿŭ⸴ǲ֮ҰսΣ
ԸԴУӽǣűߣټǷɢȥɽɨĿԡ
Ϊ⸴ɽӦǿģôɨջٲҲܵٹ⸴󷽣޿κΡ
õĴǷ񶨵ġ
Ҳ˵Ϲ⸴ǲҲ˺ͺӱͬȹģļҰ˵Խµʳɢȥɨǲ̫õġ
Ŵ󲿶ӻǰսάֱȽϵ͵ĺܣɢȥĴִ̣սҪʳϵͻӡ
Ѿһ·ɽ·̣ڼѣʵڲӦüսߡ
˵ǵĺʮִʱ⵽⸴Ϯһһ⣬·⡣
ӵȺȫ֧ļƻҪ̳
ԴЭǲɽصļƻ
Ҫǲ·ݺ͵سѰҡɨ뱤ԻȡʳǮơ
˵ʵһ·£ʮüݶչɨж
ΪЩ뱤ʹȡ˶ʳǮơ
ⲿʳһ̶֧µսʹûйʳΣ
ЩǮͨʹ͸ʿķʽȡ˵ײʿ֧֡
ҲӾִ߲µҪȺڻ
һ£һ߸ײʿǮõײʿˡ¾ͻǮá˼άԣǶ֧Ҫһ·µսܡ
Ⱥڻ߲޷ƺֻ˳˼¡
ǽһһԨ


435 ҺܿͰ
ܾ߲޷һЩۣǾ߲վһǶϿ⡣
ûʧȥλĽȸкͽǸУǾսܣֻҪܱסܱȫԼٻġ
Ǹǡ
ʵǵĺ󷽵İȫʵǵĺ󷽾ס⸴ĴݲУµӦýʧȥ·
ҪزǾ군ˡ
˵ʵһ·ȫԻʵ۵ݺȨǿģ΢ɿڣȺǿҪ̱
뿪ɽֻרĹԺӱҲã̤̤ʵʵ¼ǳءɵ⸴󽫣ʵʵõɼ
һٵġ򴩺ӱ
ӵĴ򴩣
ӱ⸴
Щصĳǳر
ͷĹ⸴Ͷ˻ȫˣ
ûУʲôʵʳɼ
ǻǴûд̡
˾صĳǳһûȻֱӴ뵽ɽ
ҪǻʵۣҪṆ̀ͱȺˡ
ƫƫǻʵ̴ۣͷƲסȰҲ
ֻжǰӽأֻӽصɷӽصһжú
ֻҪɷӽصһⶼӭж⣡
ԣֻҪɷӽصͿԣ
Ȱ˵ԼԼõο
Ѿû˼˷ʱõĳǳˡ
ٴɱΧסǣƿǼ¡
ڱϰӱһسǣ⸴κͳǧפֱַΧسǡ
ŰΧǳ֮׼ɹ϶ıӣֱǷ
ȷ㱨Ƿɭϣܱߵ򡢷˵ҲгǽפɣǳЭ֮ƣֱӽǣָܵС
ȥӽǵ˶ɫأҪǿǰѴҲδǡ
ҪǣؾͱҪ˼Ҫʱ̷ǡڵؾ
ԾͱҪôָΧ֮
ӽصķȷʵ̫ɭˣֱĴһϼ̻ȫ˴һ¶۵ġ
żϻ𣬿ǻ˲٣⼸ֻܺȰ࣬ʲôܳԣԶͺҪһܡ
ż䣬һһŮװһŸӽء
ӽǸ޳֮ͽԼսȻҰսڳûѵŮˣӽشŮװؼұȥ
Ůװ谮ģӽؾ⣬ԴϣȻӽԼ뷨ԴŮװͶüĿ㣬һȡ
üһزɣ
ӽؿױţʹϷʵı飬ʱ˽˺ܶ뷨
Ǽһʵ۵Ŀζô˶Ź
ʹЦһ
¸ĺ֮ҪʲôԣˣŮˣ֮ù֮Ϊţкβɣ֪սû뷨
ӽڽŭڶ࣬ŭʹڶ࣬ʹɫġ
ӽذ۵һߣ˿Ůװһ׻ĹװԭźͱĿҰͦ¶ģǸͦܵˡ
ŮװǲģӦҲƣ硭㴩ϰɣ
ӽЦĿʹ
ʹһ㶡
ʲô
㴩ҿ
ս˵Цˡ
ʹɫת䣺ʵ۾ڳ⣬ʮľһҲ£ľ棬սҪ󼺡
Ҫ£Ͳ췴ˣ췴Դǰ壬ʲôʱûԴҲͿ
ӽػӻ֣ʹ߲Ը⴩ҰһѣĹװ
ӽһ£ڽ⣬̴ЦǰʹڵأȻְ˽Ű·ѹ⣬ָŮװ
ʹƴȴá
ӽʹӴϳͷָͶʯʹֵЦĺͶħһ
ɣҵĻˣȥһҺܿͰ㡣
ȻӽذǷ˺Ƭת˳¥
ʹ˺ѷεĺ͵ˡ
ͶʯʿĶȤζʹֱӷ˳ǳأһɵĸо
ĺʹĺȻ׹Ȼֹ
ŴŮװˤʹڱˡ
ȥɺӣǣ
ƹǣǾתΪ빥ǡ
򡢷˵ؾָΧ֮䲻֧ԮǱ˵ı湥ǡ
๥еȫλţͶʯٳ峵ȫװǲӺѹѹһƬΧ
⸴϶ط˿ڽ;еýûյĻڶԽдѽûͷ
֮䣬ĴΣûκνչ
ΣֻΧӪôΧڳһݵ̬ƣԴ˶ӽʩѹ
Ȼٴдðţ֮УȰұ㲻
˵
ӽվϳ¥ǧۿŽ潨Ӫݴ㳤ΧǵļƣЦ
Լȥӱվʮģһ԰Ѻӱڵ췭ظĺź·һϾ
㻹볤Χǹң
ӽزǣӹء
һεȰʧܣܻһȫΧǡ
ǷȻ̩ɽ
Ǿ֮󣬳ǽߴݿӿһ֧ӿ׹ȡѾӽȫǨƵϲ̩ɽɽʱܣֻоӺ
Ϊ˼սӽذĺߡ
Ƶо̤׾ѡҲǷ֮УǷֱפ򡢷˵ΪӦ
Ȼƾƽ֮ȫǽ̯ҲԽԽ󣬵һ裬Ȼȫ̱
һ㣬ھ»ӽؾͽ÷ǳ
Ƕ˵£ҪͽսͬҲΪսǾһʧܣûǸҪͽսǲ򣬽ҲԼʧܡ
ԿºպԴ˱顣
պͽսһѽݻٵġ
ɣһ·£ѽԽԽһҲѾǿ֮ĩ˵ǿ֮ĩ³ɣΪʱѾǿ֮ĩˡ
ӽزûз۵㡣
֪Ѿ˼ˣߵڣڳţʮʵ۲ǰģһҪ˵ڲʱ
ںӱô¾ݵ㣬Ϊ˷أΪ赲£ڽ²赲ʱ򣬳Ϊһ·£ȫжǵ·
ڿǶԵģѾ˼ϣ֮Զκһڱƣپ˵ʵһ·ϣһǺܾȵġ


436 ոƣϴѩ裡²⸴л
ӽóʮաΧ֮ǰõս
սджϵɡ
Ŀǰ֪ģվȥӼʱ򣬺Ӽ֮ΧѾӼؽƽ⿪ˣվı뽪ƽʦˣѾʵ
Ȼ淢ʲôҲ֪ţȻӼǸڽΧôģԲֻһӼǣԸţܶǳضˡ
һ·£޷˵ĳǳأñΧװԴΧǣóбȻȡ£ˣ˼ϡ
Ĳ˼ϣ˵ʲô˵ʳʴ֧ôģ֮ս֮ǰǵĽ֮ңѾ˽Ĺ
µǽһӵеȫˣ˵һһʧܣȻǸͲܳеһʧܵĺ
ӽһ˵¸ˡ
԰ɣ˵Ǹѹյһһʲôţ
ץӣһߵԽȻ˶Ȥζ
ľͷ
»Ȼ
ԣľͷѹյһľͷǸҪ
Ǹľͷǽѹյһݣ
ӽûһµԴίģŭͷ룡˵˶ٴˣƣɶУҪǴӮһ̣
ⳡƴӮˣʮͷһ룡ʲôƣҪǲܲˣαµϣֱںӼ涨ͽս𣿵ΪʲôΪԭԱ
ԭԱ
Դӣһã
ǱһͰҩû˵вԭԱ
룬˵ͷ
ȷʵ
ǲͶðôհѾӴҴսҲ򣬾ôţԼ֪Լˣ·ˣ˵
ӽûסЦλҲû뵽ȻľôˣΪҲùȡǳأһЩľͰ첻
˶ӽһЦ
Цһӽػָݡ
ǵĽʿķǳӢ£һսмسǳصĽʿҪõνһԸõļνΪǵļ֣ǻС۸Ļᣡ
λһ𣬾ҵȱ֮ʱʯ詽ƸأйƣƱй֮ĵҾռ
͢ܣܸƣԹ塢٥óȻϣһδܣ¿ܣһƻȡݣʵǮ˻
Թ֮ܣ͢ľûˣӴ͢Ҳսɹ٥֮ܣɴǰ͢ڽɽûˡ
˲ҪλľҲҪӦøĴۣǰպοࣿΪʲôҪһ𱻽ɱӣ
ʱǨ͢ܣеְǾ²⸴лһսոƣϴѩս
ոƣϴѩ裡²⸴л
ӽһ
ڽǺߺܣӻҴ˻֮⣬ˣȫؾںͬһںš
ոƣϴѩ裡²⸴л
⸴سʿߺĿں֮󣬽Ϊ֮ᣬ𽫶ɫ죬֪Ӧ顣
Ǹо⸴ʿǣƱˣʿ䣬ǽζòǡ
˵ǣܱò
֪º󣬴ݺݵھˤҶָƿڴ˵ʲôҪƾҪʬ̤ȥ֮ĺݻҪǼ͹ǡ
ʼմڹλãȥʼհѹ⸴ѹڳвó˶ó⸴ܴ࣬ǽ
ʱԽãʿԽ䣬Խ޷˳ԵأʧҲԽԽʿҲԽԽƣǼȥҪ
鵽زձʯɹʶһݼҪսþӵõϢõظ
Ϊ˵ձûóһȤ˵ǡ
ҾҪȫδ븲Ҿ˲ս޷Ҿ¾룬ҾҾͲ֮
أҾͳˣһ·سԣ϶β棬Ҿ͹ҰսĲӣ٣ɱ٣ˣ˵ץס㡣
ոҽʦĿǻҩǿʹз겻ѣûط𣬽ձʯײˡ
ŭձúʯϳԼ˧ʣһҪձúʯָӾӹǡ
һһ죬ʮ֮òǣ˴ն
ͰŵҪ
ϢֻձúʯܶҲеĪĿֻţĲȡ
֮ԾʧԣҵֲѵձúʯԼǰԼĲͿԡ
ǲܳˣʾ
ֱ̬˿ܽǹܵķأʧܴ󣬽չС֮˹⸴һǰھկûκνչ
ǰΧǵӪ˲ٽչΧǽľ֮פ
ΧǴӪһЩ룬ǩӪԽӣԭڱԱľӪΪӪս
Ӫģܴ򱱿ǡʳϿǡӣʱԮܵΧǴӪ
ΧǴӪӪǩӪȷǩӲˣҷԹԱѹեһ˿ѪҲû˵ĵز
İ֮Լܰȫˣ뿪Ӫ˱ϰפԼΧǴӪڵоȫָӡ
Ĵӽؾһսġ
ȺȰ˵ֻԷ磬һ۵ĶͽִİԼķʽĶĲ
ҪΧǵȱӽⶳ֮Ҫˮǣôˮӽصзȫû֮ء
ΪˣѾʼǩΪھˮ׼ˮˡ
ɻر֡
ڱϣƽϵֻͣҪˮɹȻûǣʱʹͨ죬Ҳǲѷɣ
ȺԴ˸еȷԺˮᶳҪˮɹȷʵ԰Ǹˡ
ڣǵĺֵ
ЩҪģҪӽظ־øͦ
Ȼʵ֤ûô־áͦ
¶ʮգ󷽴Ϣ
Ҫڵ¹ǿǹ⸴ԱĲӻơ
ᣬؾɱ¹ǿضϣ¹ǿ޷ͨС
󣬰Χݾؾ⸴ؾǻؾˮǰͼ졣
ʶԼĴǶôΣˡ


437 Ȼʶһص
ûˣڶˡ
ʯ쾪һϢʧɫֱɵˣãһԲͺ͵һ߾̬
ʱںսձáʯӢͨݳɡͽҲͬʱ֪
ǽ߾߲㣬еսսԶ߾߲㣬ɵԾһж
ȻʱһǬٶϡ
ĸֽ֧µϺ͹⸴ս
ձúʯҲֻǿͷ֧֣ԥʱƳ٣ԽĸоһսĲȷԣҪĻͥȴң±޳С⵽⡣
¾ϢѾǼԥȥ
ٲ߾Ҫѵˡ
£̳ԥˣ
ɫᶨᶨһ˿һԥ
ȥҾһľȫûҲǼпܵģ
ܼ֣սһûʳϣǴĸҾ޴Ĵ
£ֹͣһʧȥ·ȫûпܣһȫûˣȫ˱£
ʧȥ侲͹̬ȣ룬ǳС
֮бѣʶϾ̿ڵĲ˵̷Ϣͨʿ֪£̷Ϣ
ؼʱԴǺõģؼ㵹Ϊͬ
̰ȥǲɿǰϢضϵϢסˡ
֪Ϣ˲Լ˾ǱԼܿܣ˭й¶ȥ˭й¶Աɱɱ˵ĻԵõʹ͡
ҪԸȥ᳹ʵ֮˶񣬺һˮ˼
µ˵һ飬ڵôˣ
ձþ˵Լжϡ
ӱľӹ¹ǿأضҾµģ˵¹ǿԱ;һΧǾӣĴң˵ģѾܴ󡣡
ɫʱ÷ǳ
֮֮ȻܱƣܣܣǾǿסǳأͻΧǾȻ첻ܣܣ
ܿŭȴʮ
Ҫ˵ܣҲǵȷܡ
ΧǲӴ󲿷ֶǩǩܣ˵ǩܾҪˣǩܣʵۻȺŮȨܽ
϶飬ʲô˵ģ
ӻľսƵսͼǿ޿κ֮µЭ֮ߡ
Ӧñ˭ϣǩܣ
ﶼкܶ໰˵ԻʵۣǵȻ˵
£ˣҪѾ׷˭˭ܣؼģǳ
Ӣ̿ڣѻؼĵط
̷߲Ӧ
ԶԶԣҪ
ԣҪ
ĻӾľͻʧȥսȻҪ⸴ȫˡ
̿ʼ顣
һʼҲ̬ͬȣԺܿģԭͱȷ
һϢй¶һѾˡ
ڶҪ֮⸴ע⣬ܱǷ˶ߣ⸴һ׷ɾͲ˵ˡ
ҪȫϾܵĻȥĽ͸սǽӣҪûˣҲ군ˡ
⼸ԭ߾߲˵һϡ
ҪˣҪάһ̶ȵĹҪüϹ⸴޷ֽʵͼҪ죬ܱ֤Ϲ⸴֪ͨڱݻٵϢ
Ҫһ߹һ߳ˡ
ҪﵽҪ󣬾עҪһЩˣעҪһ־ӻȡһ־ӵ档
Ļȫں֮ڣҪ൱ֵľѹŹ⸴򣬲¶ӣȻױ⡣
Խ⣬Ƿ˭˭⡣
ҲǺȷġ
ǩ򣬾ܱȫս
Ϊ߼֣ûתΪδ
Ҷס
Ϊ¾ԾΪƷ
֧ͳָӡ
£ټ󶼼صͳָӣָӣԱµģһԺܺõ񡣡
ձ䲻㷵ؿھټأһ֮ǰغձõĶԹصļƲʧЧԼʧ顣
ձã֪ձڱأҪأ£ȷûиõֿˡ
ԡ
ĬƬ̣˾ϡ
Ϊ˳ˣĳЩ˴Ͳǲ飬ǿԷģ־ҲԷ
ţŽ̳˵ˣǾɥΡ
󣬲֪ģȻһֵļӸС
ڿԷأȳԺǲҲԷң
ң
ͫһȻʶһص⡣
Ѿսˣ·ûˣذɡ
սѾʧˣʦһȺ
ھͿܲܳȥˣסΪ
˵ȷǾְΪͽľսǡ
ǡ
п
ﳷˣ͵սˣս֮ԼһǧɣҲѹߺͻ֮ˣҲ֧ԼʵҪҪûˡ
ûʲôʵۣ
λͶõĽ֣ʧȥȨƺ֮裬׹ǣᷴӵ

һ
Ȼһع亹Ӻðʪĳ¡


438 ҲǶ𣬹죡
ʶһ֮ȻӦоԼһҪľߡ
ܳ
µôܳ
ܳģˣҾҪˣ
һսӮһģ
ͫȻһһǰվ˵߾߲һȵؿ
£
ܳ
˿ĭ֣ҧгݣɫŤ
ʲô
£
£Ϊʲôܳ
£˼£
Ȼ˵ܳʧɫ
ⶼҪһĲˣôʱأ
ѯΪʲôľ
һ֡
죡һľųųûΪҡΪǣˣͰˣҪʧپսҪʧ׳ЩʧҪֲ
ݺݵؿǡ
±ơ
ôˣ
ղŲ˵Ҫ
ΪʲôȻͲˣ
ʯܿ췴Ӧæ˵£ϣѾʧٵˣٲȫûġ
ô֪ȫûţأݺľ֮ǰǹأ
һľ֪͵ȴ֮ضĵ֪㳷˳ɹѵȲ˸𣿾ʲôʧ
ϵһȱݣԹصϵ¾ͰɱˣƸȻ󿪲ַþӱʳ֮һԬ֮ض
˿ԻԣһʱȻ˵κηĵ
Ǻܿ죬ʷͨʶԾ
£ܲȱʱ򣬿ûбضûʳԳˣʳĴˣҪܳȥģֻǲ빦һ񣬶ҾѾضˣ·᧿Σˣ£
ۿԼĺƣ߳ŭ
ѵ֪Ҫ˵Ǻξģ
һָͨǰŪѧʶ㵽ʲôѵҪ췴ˣϳȥ
һ£̾ױһ㵵ͨ˳ȥ
𾪵ؿһĻķֻܷ
ʱˣʲô
ʵΪʲôˣ
֪һûʳˣб
֪ߴսûʳˣһͷСë¿
Ϊʲô
˵Դһ飬ڣձúʯȷӦˡ
ݳɻûзӦΪͨ⡣
£ͨĹûκ췴˼죡
ŭĿԲɣŭݳɡ
˵ҿҲĻ֮ˣȥְҺú÷ʡԼĹʧ
ݳҲĪıȥְλ
߾߲һӾֻʣĸ
󶼶ձã󶼶ʯҶͽ꣬ӶܹӢ
˷ӦձʯͽӢǱŵòᣬһҿԡ
֮ܳҲܰʿ䣬ĿǰҾΨһʳľ֮ǰǣΨһѡ񣡡
һ˦֣ǿ֯ӳǷ͹
⸴ҺвҳƫһҪǸۣ
۾ŭȻ˸ϳ˾ʣȥ֯
˾δ뿪̱֮ϣһŻعؿھҵĴϢš
ˡ
ˡ
ˡ
ȫˣȫˡ
ˣ·ˣӱ⸴ȫ淴ˣĲһͿˡ
ʱ򣬾سҲһȫȥؼǣһˣ˾޷Լˡ
ȥ
ȥһվһ
ԣΣܳҪǣ
ҧأɫǺ죬ͷ
ڲһͽˣһ۲ܷһ˿ϣĶͽ
ܳˣΪԼ棬Ϊ˻ʵ۵棬Բܳˡ
ʵҲãȨҲգһͳߴѹҵԼ֮ǰ飬ͳߵԶǵһλģô˵Ҫǰ档
𣬲Ҫ
ѣҪ
ΪɥҪ
ֻҪȨ߻ţܼȨͿˣһжҪ
ϵ£ΨҶҲǶ𣬹죡
ΪԼȨƺ͵λۣͽԼսϣһһʤʼ͵ĺġ
Ӯ˵ȻãĲӮ
Ǿ͸һµɣ
˶֪һ˿ϣѾ϶ˡ
ڴġݺľ֮ǰܹ⸴ǡ飬ܷҲǴħʦ콵ʯӽͷϣǵȷ޻˵
ֲ㡣
ϳ֮ձʯΪͽݺ;ĸǿͽų⣬Ӣһ˾һ˸ͷ˸ᡣ
Ҫ򣿡

Ҳġ
Ǳ²ǳˡ
Ϊʲô
԰Ϊʲôüë˻
Ӣһʱ仹ûͷĹؽڡ
ʯ˿ձãʾϵĿڣձԥһӣ˵ͷ
²ܳһصжܾ͡
ʲô
Ӣæʵ
ձóһ۾
λ
Ӣһ
λ
̶겻ʱ䣬ңңһСҳΪӰĴңΪ˸һ˻޷ΪΪʲôִ
ձõ׹ݶԵжôҲǲ֪ƽƵȻȻҪƽˣսܣñλס𣿡


439 Ω֮ƣֻǿȱ
ձõжϣӢɫɲ
һ֮ڼѵĳʵ
ȻڵطڵҲû˽ֻǡѾزһսӮĻᷢ𣿡
ձĬĬͷʯҲĬĬͷ
ȻˡԱ²ˣǲ̸ȥȫûģǶҪѵΪһû˴𣿡
ʯ̾һ
Ӣһ˿ʯձá
Ҫø⣬ԴУҪ顣
ձóĬһȻ󻺻ͷ
ʯãҲ޿κεص˵ͷ
Ҫжж֪
֮ܶԲȥҪʳľ֮ǰѴȥȻľ½ˡ
Ƕ̫ԸϣǰǰһʵǣǵıƺĽ֣ǸԼĽ֡
ԣǴô죿
Ӣձʯ
˻࿴˿ֳĬ˺ܾá
ȾȰ˵ɣʵڲС
ձԥ˺ܾãҲûܰѺĻ˵
Ӣȴ׵ġ
ϽǾʸϵĽг˱£ֻ˵ϻҪһҶҲֻܰ쵽¡
ձûһã̾һ
˵ȴζԸ˵ΪսһӣԸҫ磬꣬ģĲǺں
Ϊʲôᵽزֻ밲ȵȵĶȹ͹ˣΪʲôУ
鵽زѾݲˣͨݳɾǵ³
һֱûô˵ʯҲˣձЩ⡣
𣿡
Ϊ˴ûʲôǲġ
¾λοҵȣҵȿ𣿡
ҲҪҵȿԻ¾λʱ򡣡
ʯձãǻʱ򣬻̸ʲô¾λϽԥˣԥȥҵڣһоͶˡ
ձõͷŵ棬Լһ֮صصͷˡ
Щ飬ȥû
ǣΪ̽ʯ󳷾ʵģʯҲΪŭְ
ΪջĿ˫ɱķҲںԼ˻ǵˡ
ձúӢ֪תѾʧȥ侲жѽ·
¶ʮǩ¾Ծ֧ǵʵű׼ǼǵĽ
Ȼʱ˿̣Ϊλ߼ٵְλ飬۷׷ףĲȣġ
¾ԾĽûԤڵЧ
ս¾ԾܹʯĨ١³ĹѪͷصȻҲĹѪͷ㷡
Ҫ֮ǣٴϵ½ն
ΪӾӵսִӪһ빥ǲ֮У̬֪֮ڿЦ
ˣҪǰ첻ǿɾĲˣĻɱ˵ġ
ͼԴ˼ӵȻ󱬷ΰ漣һٹ֮ġ
֪ЩʱӵѹҪ̫󣬻ַЧ
֪Ѿû˼˼Щˡʱյ㡣
ֻʤ
һ˴ھ˫ֱͷǰľõͼﲻ߶šʤ̡֣ƺе߻ħˡ
ͬʱձڷһл룬ʼж
ԼȨްΧǴӪԼŵùĸ߼ȫԼľѴڱ⸴ضϵϢǣҽһǣʵ߻ħˣˡ
ʵһҪŴǴ˵Ҫݺľ֮ǰǹˡ
߼𾪲ѡ
ô
㶵Ŀձã󶼶ҾѾضˣ
ǵģǧȷ˵ӱѾʼˣҾѾԵְֻܼգֻܼգٲˣ߲ˡ
ձó̾һұΪ»ǳˣû뵽»Ҫȥ֮ǰְˣΪȰ˵⵽µĳʹ
ڽʮ־ţ˵ţǰĿͶʸϵձá
󶼶˵Ǹô죿
ȫһ߽ѯձûķ
ձһ
Ω֮ƣֻǿȱɡ
ǿȻʵһȽº͵˵ʵǿȻʵˣʵʵҲûʲôȨˣͬڱˡ
ձõ˼һ֣ˣȻ˳µĴžӳˣصж֮ôǾͿʲôˡ
ڽ㿴ңҿ㣬˴˶ܿԷ۵׵ľš
ľš
Ͼһʮʵ۵Ļʵۣ˵ͳİɣٺܶǳϲϰΪʵͳǵġ
Թķ൱е飬һжʧܣ嶼ġ
ɹˣһλʵòȫȱΣҲкõ³
ͨȾָȨȻҪܵķɡ
ĹؼڣڲǸȲɾҪ
Ѿˣ֮ڲƳǣҪȫԵѾҪˮˣǸݶ
οⲻǵݣǾһ˵ձøһ
ץȥжлĿܡ
ץȥжҪˡ
ǻôѡأ


440 ֮
ǵĴӹɵġ
Ϊ˭Ҳһӻʵһڵ˵ذΧ֮¡
ȫȫⳡж֮УΪж˳ûйܣձû׼˰ֽ֣Ҫǩ֣һѺҪⳡ֮С
Ϊʱ飬ձ÷ԸǻȥټԼױϴϵױ׼ڶʮʱһٹоʣĻͳΡ
Ȼ󳷾
ֻ˵ˡ
˵ɾ͸ɣƵ޿κε·ߵĽǵжٶҲǳ죬ֻټױ
ױҳϵģõжᱻй¶ȥͬʱҲսģҲܱ֤սߵĻ׾ҲܴͦһãֳЦ
Ҫ֤һɱɵߵĻסҪһɱǿɾЦˡ
һжڽܹĵĳﱸ֮Уʱ˿̣ȴȻ֪
ڽ̾ʹfʹɽİ½ԡ
ѹܴ󣬳Ů֮⣬ԡѹķ֮һѹôʱҪԡ
ܴľͰװ峺ˮ۾ӽУһܵӣfʹɽһһΪֱۡ
˵һսܴӮ𣿡
Ȼ۾񶥶Ʈ뵵ˮڷʡ
֪κʵfʹɽԴ˵Ȼʲô˵ʲô
ƵǱµĶ֣
ܣڱǰǲ֮ѣֵһᡣ
ĻǺȥ泩·˵úĻһ
ǣЩĻ滰õĻ
ѾվˣӮ
ѵõķɼ϶һɴ೷ˣصжѻλȥȻصɶϼҹƺҲ
Ҳôһ˲䣬ٴռϷ硣
ԼϲϾɱľжϣӵĽֲˡ
ʵ۾ﻢµľ棬ȥѣȥѣ˵ͲµȥĿܡ
һѷλʵۣȫڱôôô۸ô۸ԼСļβ
ܹȥġ
ϰָʹ´ȨܲĽ֡
һ˿˿ԥһ˿˿ܶЩ֮⡣
ʵ۵Ľֵ
ˣҲֵ
Ҫܡ
ҲҪһ
ʵ۵ĽûдȥıҪ
ľĴû
ԡ֮ʸˬ·ϴ˯
μԼǣӽعǰģмһˣնӽصͷ­ͷ­˧һ·ӼϷж
ӽصĲ¡Լǵļ˱ȫǣ衣
ӽغĲǵӱռУ衣
ƽϢˣǸϵĻʵۣ˶Χֺã֮ڶˬ˼㡣
Ц˳
Ǻܿ죬Цݾͱζ
Ϊ𽥱˽ߵıɱ
촽üͷԴһζȻ䣬˫ۣһӴӴֶϴıɱ֮Σʵ
ƺûȴкܴĻ⣬ڶƺΧ
⸴ҹϮ
ɶôִܵоӪλã
ʧɫ̺ױıҰγԼ嵶Ϊ
˰죬ûױһѪĴɽ˽̡
£²ã²ˣϮӪ
˭˭ϮӪô˴󵨣Ȼҡ
Ļû˵꣬һ֧ɵڣû˴ɽĺ󱳣ɽҺһ˵ڵض
δɶһʱ㵡
ⲻҾļʸ𣿡
㶵ǰס֧ɱɽļʸ˳ϸؿֵȷǽʹõʽʸǹ⸴ļʸ
ô£ΪʲôʹõļʸɱĽָ̾ʹأ
˭췴ң˭ڽӪ˭ںĽ׾ɱ
ûףһ֧֪ӺζļʸڣޱȾ׼Ĳؿϣ뼡壬βڲϵĻζ
ûУֻʵ˯ۣûзסʸǱʵʵؿڣ̴塣
ʹ֮£оԼʶʼģˣʹлҲԽԽվȡ
ҪԼһЩҪԼվȣŬʧˡ
˫һڵء
ˡ
˭ɱң
û׵뿪䡣
ˡ
ĺܲʣķǳִ٣һ㶼ûкңҲûκߣͺɱՁʱһՁҲûκͬôɱˡ
Ҳڱ伯ŵľ籾ϡ
ձûҪɱձõĿֻǿסָȨȻ󳷾صж
Ľ֣ӦòֵģӦýλʵȥλʵ˭أ
ձò֪
ǺʣӦ¾ϡ
ˣձҿԱΪǲҷ֮һҳӡ
û뵽Ϊʵۻ׾ļֿʹսñȽϼңռƺ͵ϮƣȴǶȡʤ
ȻҲĳһ۵ֵĳһ֧۵֮¡
ˣⳡ֮УⳡÿһˣΪˡ֮߱
ձζûĽ֡


441 ձѡв
ɫ֮ʣձӪŻʵӪʬ壬ɫ
ʬӢɫҲǳ
ͷŵʯݳɸϹһ𿴣ɫҲ൱Ĳ
˭û뵽Ҳû׼ȥⳡķΧ֮ڡ
ˣ͸͸ġ
ձǱȽϸ˵ġ
ΪҪˣҲûʲôˣɱһֱԸأԼݺݳһڶ
ʱǰģޱˬǺ壬ձԻӵɱɶġ
еĸһɨգֻʣǺŨŨľ
ܶδһӱòɽˣܶ౾ӵеδʧˡ
ʯݳɣн춼ҪΪ˱ĹѾӹɵıձñˡ
ΪսһӵϽ󣬾Ȼ֮߱
ܴʱ˿̲ûκҪΪձá
ǲܣҲңǱҪձõ֮лȡϣ
ô
˶ձá
ˣ̫࣬ϽϿ찲ųɡ
ʯҲǳ֮ǿٷӦձʲô
ձÿ˿ʯ˳ǣ¶һѿЦݡ
֪ġ
ʯǲձãղţеҡ
Ϊ֮ǰץˣûв뵽ⳡ߱ж֮УȻҲֱߣǸɾģǸ˶
ձô㿪ʼų˵ʱӢվ˳
󶼶¾𣿡
ձһ㶣Ҳ׷ס
㻹ʲô
ʯе㲻죺ˣ̳˲£飬Ƕȫ̸١
Ӣҡͷ
󶼶ˣҵԸ⻹ǲԸ⣬ҵȶ֮߱ˣԺ¾λҵΪҳ¾ҲǾ᲻ҵĻ٣
¾Ļ٣
ձõüͷ
˵ʲô
󶼶ҵȶŸŴ󶼶һµģ鵽زҵܻܲòȷˣӦòҵҪĽԡ
Ӣһڵߣ󶼶񡣡
ߣ
ϲߣ󶼶Ƶۣ
һ˴ʧɫձøǱŵòȡ
Ӣ㡭⻰̫ˣ˵
ʯҲŵòᣬæ⡣
Ӣȴ治ɫ
鵽زҵҪõİ취ҵձȨմҵִ֧󶼶Ƶۣ󶼶ԿȻλ£
ڽ㿴ңҿ㣬òӢ˵е
Ⱥȫ֧ձʵۣձþĿʵۡ
ձ˻ʵۣȺ˶Ǵ֮ȻͰȫˣٻգ
ţЩ˵ɫһڴؿձá
ձһ㱣Լʵķǳ
ȻҲǻһӣǽڹ˵ĵܵܵӣڻֱϵϵպع񷨣ϸ˵ûлλ̳Ȩ
ӲҪ˵ĻҲգҲǻһӣȻǻ壬ǳӣʵ۾ûʲô˵ġ
Ϲȥ
Ȼ
ձòûеĵ
ʬδʬǰʵۣ
̫˺òã
ձôӶˣزҪʵۣǲֿ
ձҡͷˡ
ûʵ۵鲻Ҫ˵ˡ
ڽúܿϧʯȴ΢еɡ
Ӣ̾˿ֻ˶ΣôвߣвǴ󶼶ҵȰѻȫǳΪߣҵǲҷĹȻصжϵıһĻʵۡ
ӢλǴ治ģȥձֱʵ۸пԣҲºһЩ
ʱһʵȨһų棬ȸʮʮ꣬Сʱ򣬴Ҳɶҡˡ
ĸλ˵㣬һСʵΣ
ǿҲԡ
ձóĬһֿʵô²أ
²߾ʲô̳һ֮ص͢Ժ˵ȺӣӴá
ӢͰѻ˵ú
¾ã¾ôǣ
û֪Ҳû˸ҴƱ˵һԵõźĴɱɱ¾ô룬֪
ԣձõѡʲô
˶ŵؿձãȴձõվϡ
в߰ɡ
ձþõĿ֮˵ע֮£ѡ˼׵вߡ
ϲûе
²ֲġ
ôҲֻв߿ѡ
õʵ۳еͬʱҲȨٻ
ڽһŵĻء
ǰӢĽ飬Щű뱻ҵ
ĳ購Ѿձɱʣͨͽ꣬нδĽ̾ʹfȫڽ˾вȻɱ޶֤ľ棬ʵǵķѡ
ձõһٳΪɨġҳ
ЩǰҪôҪôƿڴûһĵģǶĹ
ʲôأ
Ϊжߣձڴ֮ʵƿȫ֣ʼԴĳš
ǰģжĸ̷ظӪģעⲻҪֳ̫춯ⱻ⸴
ͬʱܷϢʿ֪ǵĻʵѾˣ˵ͼ췴ѾƽϢƽϢҵĴ󹦳ձΪ׵ˡ
һж
жӶչ


442 ֮·
Ӣж
ӢձõҪǰӪĶܹܺ͸ܹܺΧǴӪڣ飬Ȼŵ˹ְλԼδĺô
ܹܺ͸ܹǺܿŪµľơ
еѡ
ûѡ
Ķܹܺ͸ܹǷ׷׼ձõУ֧ձáݴȫˣΪµȫס
Ӿͱձƿˡ
ƿ˾ӣľͺܼˡ
ݳɷձõĳ͢Աȫ뵽˴ӪձðͼӴ˵һ顣
ˡ
ԱǴʧɫЩֱˤ˵һָ֣ձЩۿžͱﲻסҪˡ
ݳɺܿԼı̬
ʿǰγֵһɷĿЩŵĹԱǣɱڣһӾͰȺԱסˡ
ձöԴ˺⣬侲غ˼ڲˮȻŵЩԱһЩ棬ŵһ߹ٺ»δ֮ģ֧ԼҪ顣
ɱڵʿıĴ󽫡
ԴˣԱ
ȻǾʶءͨͽıȻ߱ǲĲҪҪѾˣձȨˣҾ֧
ЩɱڵĴ֧
ǻʲô˵أ
ԱǷ׷׵ͷӦŵʾǻ֧ձõж֧ձˣ¾ȻϷֳô
м˿ȥɫ죬վҲû˵Щʲôֻǳ̾һĬ֡
ڴڼ䣬ʯȫʿɹʹõ
óһܲ֡
ҾĿǰеĿֻȫʹ죬ʣµĲʳ̳һ֣°һ֣կһ֣㣬ҪõǲʳҪԭ·ء
ԭ·أȻᾭפ㣬пܱ¶ҾжҲ֪ǷѾƴǷѾ£ԭ·ƱزУֻѰ·Ѱ·޷õ
ʯĻ㱨ձŶͷΡ
ǩֻսأ
ǿǶʮǩ򡣡
ʯձãڵ׳ũҵȫĻʮ궼ָԪҪٺصģ̫Σˡ
ڲǿЩʱˡ
ձ̾ϢսսǴӣʳþ͵ķʽþӸ֣ս
ʯ̾һ˵ͷ
ǩ޶ȵĿ֧ʣµʳҲֻȫսʹԼʮһ졣
ˡ
ձõ˵ͷ

ʯҡҡͷսǻʮƥսǲؼġ
ձһʱʶ˵ⲻˣ
ϻüգ
ա
ˣ
ձô󾪡
ǹۺʵһ֣ǽӣβʧȥʮƥսʧȥЩս൱һʱ䲻֯£޷ƹ⸴ķˡ
ҪˣٶȱȻҪ죬ûս٣Ҫ˳˼ǲܵġ
ʯóݽձá
һЯ˫һƽûκ谭£Ӽϻص֮صľԼ˰һո·ðջصƣѾˡ
ձÿˣҡͷ
ܣǻҪԷҪˮҪϢ㣬ո·ûгϢٶȻ½ܲġ
ʯҲͷ
ҽս;ϢһգҸ·ʱգ;ÿϢҪһʱкܿ壬ʱŻصƣҲʹˣĻսܳɡ
ɡ
ձýüͷһ꣺սô࣬ڴ˵һǾ޴ʧҾҪˣҪĶ̫ˣսȫء
˱ѾǾ޴󸺵ôҪߣһ˫ֻܶٶȻ½ʳԣһܸϵüȥҲ׷ġ
ܶȫܲŵȫܼսزõİ취
ʯڵЩ֮÷ľͷ˺ȥˣа취
ձ̾˿
˵˵ʲôǿԶߵأкͿܲܶ˲ɣǼĸ
ȷʳеǲٵģʹһ˫Ҳмأһհܱ֤ӻսʮ˲ܱ֤սܹԱ
һʮֻգһ벻߲ȥˣǻôˣУսʳṩһЩս
ձÿڵ˿̼һʱˣսȴܣԲܲܲǶҪ
ʯóһֽݸձá
Ҳǵˣѹս޶ȵĿṩսֻǶĵزҲֻܰӵգ󶼶ս̫̫࣬ܳˡ
㣬ûܵκ谭룬;һ׷谭ֻᷢ仯ʱͻжķգսսжĿܡ
ձһƨϣ˫ֱͷĬ˺һӲ̧ͷʯ
ǲֱӷжȥ⣬ȥУж㿴Σ
ȥҪƽȥҪ򣬾࣬ʱһͬųʳΣҪƽ׶۷·;ʱ䡣
󶼶ʵ·Ͼǲܼʱж¾жһӵ̫ӻʵۣǽʧȥȻ֮Ҫ췵ж
ж¾ѾȶסΪȶƣҪҲҪס񣬰Ĳֱȫ׷ƣҾȻһս֮
£жȫҵҪ֮ѡ֮ĶԷͼȫУʲôס󶼶˼
ʯúࡣ


443 ǰܵĺܳ
ձϣĻ˵ˡ
ֻҪԱȫĲ֣ձе¾ܱȫ˵档
ˣоӣ֮Թ⸴һᷢķٻһս֮սʤĿܣϣʧȥ
˵ֻҪӮһսձú¾ĵλ͹ˡ
õĽ֡
ͼȫУ·ضϵ֮£ʵɱ
ôıסҲסȫסձԼ㲻ûҪȫһᡣ
ӻȥһ֣û㹻ʵѹɡֿ⸴һǻһ
оĿɲǾӺ佫а͢
ҲȫҪ
̫չӢֻʮܴ꣬жȨµĸڸ˵Щ鲻ǿԴģҲЩȨ
Ծо;УҲҪ͢һЩɻʵԴ顣
жֻ̫Ӻ͢ǿάһЩճĹת
ҪȫûˣҪֱ͢ʧһ룬ϵһ룬ǿ̫ˡ
ʲôʲô£
ֱӱˡ
ʯĿǳ㣬пܷձõǰ
ص˼֮ձ˾ϡ
ǩҲˣսսԣϣʳʱɱΪʳʳʡսԣս⣬ҲҪصж
ʯ󾪡
󶼶Ҳһ֧ɽƵӣ࣬ȻԷ׷ò˶ϣٶһܵӰ죬ʱ򡭡
֪ҲǸ˼̫ٲҾôֻ࣬Ҫ࣬ûа취
ձð˰֣ЩսǵӣܲҲ붪ڱҪ·ߣҵ˼ǣоȫ·ߡ
ʯһ㶣ʱձõ˼
˵˵սһϣ
ձûŰ͢һ־Ӵֵʳȫ·߱ȡٶȷж
ʣµĲͷ˭ãõ˵ͿԻȥһ֣ġ͵Ϊıоע˰ɡ
á
ʯ˵ͷ˵ձһȻӢݳɣһ
óĽǩΪϣ·ء
һ·Ϊȫľͳ͢ԱǱҪصһ·
·Ϊ߾ȫأȡи˿ԷأʵڲУȫʧҲȫܽܡ
ֻҪȫؾͿԡ
Ҳˣһ˫ȡȫأ޶ȱȫʵ
ڶ·͵·һһ򲽾ֱ߲ͬı·ߣܻܲȥܻȥˣǾҪԼ컯ˡ
ȻԿ϶ģֱҲǺġ
³˸߼ٺ֮⣬еͼٺʿ֪Ѿض飬Ҳȥ
Ҫõײʿ֪ڶϾϢָҪྪʧ룬˵Ҫֳ䣬ܺúðš
˵ġתˣԴƭײʿ䣬ô԰Ȼأ;Ϣй¶·ϣܷ첻ɣ
Ȼƻƶܷ˳ʵʩҲǸ⣬˳ʵʩˣܷ˳Ҳδ֪ⳡսǰˣܵĺܳס
ϸ֮ձ̲ס̾Ϣ
Ҳ̾Ϣ
ǵģµϾ˼һսʤܵʧˡ
ʮӽʮ˵װźƺƵ£һǰ֮׼ƽɽӱѾƺƴ󣬾춯أ֮ǰǽһĵ
أ
Ѿͭǽ֮ͷѪּ˾
һ·£սһ·𣬹սģ֪ľѾӽʧȥսĲ֡
ټϼලǩΧǵǲŮơɶӶʮս£ֻвʮսһ𷵻ء
ȫ˳أҲѾ֮һ֣ƭˡ
ȫǩѾҪΪļƷ׼ˡ
ʮж˿˳أ
ʮƥսжٿ˳жܼأ
׳ʧ˲أսǱҲ⵽ش֮ûַɽӱѾġ
˵ܷٴη⸴Ȼʤ֮Ʊͼȡ֮أʿ𣬽ܷɹסơжĲһ
һս֮λ᲻Ļ᲻Ƕ˵
Ͼ·֮ءӶ֮ضȫʧȥķգѹסĸҰĽȫ͡
Ҵ˵õĽƺ͹⸴չţСϾҲܺιĹֶţĽ˻ɶ˱̫ʵ֮ҵӴ˸ԭһٻͲ֪ʲôʱˡ
ʯԼĽ䣬ʮΡ
ǰˣܵĺܳףܸɴࡣ


444 жټ
ʧܵȷʵڵġ
Ǿͽ߲ԼһսʧܣȻҪҪΣǻ˱δؾͱøá
һӢıȽ
˵ģһս㲻ǻָӣҲδֵá
ӢЦӱɽҰˣسǱսǿӽһ²ķô쵽ģλΪҽ𣿡
ûΪ
ΪҲ֪ӽصô쵽ġ
ôԱ԰ƵʵȫļҰ
ôǹԹԣ
ôǵĳԴöȲּ
ǿ
ǿƵģҪپӲܰ쵽
ձʸĽͬ黻ɽǾȻеġ
ǻһְĿģ˵ǸߣԿ԰쵽͹⸴һĳ̶ȣ˵ʮҾſգʮʮջܰ쵽ġ
԰ҰɱÿһˣÿһݲÿһǿϵŮУƽÿһݣѪÿһء
ǺС
ֻҪ㹻ʵһ¾úӱ˼һˣﶼһĵ
⸴ȴֺͽͬȳ̶ȵ֯֯ǰδеļҰӱԼսƵӲԼ˾·
ǰھӵսϣǰܸȺĳǿ֯
Ⱥܲһ㣬ķ췴Ĵܵƻºͷͽ֧࣬Ѿȴ·𡭡·һ
ʯ˵͢
Ƕǵûм˵ȥ
ΪǶѾʶˡ
Ѿ赲⸴ķչˡ
ȥ˻Ҫ棬⸴һƵƣǻҪ
ԭ֮˭ң
ڽ
ûԤ⡣
ʱȣûиʱлδǱҪץһʱɳ˲Ҫôľս뿪ΧǴӪҪһ뿪ΧǴӪȫǰԱӪϡ
Ȼ׼·
ǩӪָӹپͻµİţȥɢֱӾͰǷȫѶϢʲôҲ֪
󲿷ҲǺˣ˾ͷˣʣŮˡãƫƫ˭
ͺͰΧΧǡӳǵŮһȺû취ߵŮ˾ͱҪֱˣ͹á
ΧǴӪҪӣܸ߲ȫߣһȺСϺף˭Ҳܿԡ
Ҫһָ߲ӹٺһ֧񲿶ѹƭڹ⸴գȡ㹻ʱ䡣
֮ܽй⸴׷ǣòҪй⸴ǡ
񽻸˭죬ǾǸˡ
ˣҪһ̣Ҫ͹⸴Уڵ裬һСģܾ˹;ˡ
˭Ըأ
ҶǴˣ֪ͷжķգܻܿ˭ҲԸⴥùͷ
һεĳĬ֮ʯվ˳
ɡ
ձüͷ¶֮ɫ
ǵʹ𣬲ա
˭أ
ʯ˿ӢݳɣЦЦɣĸԸġ
ձÿ˿Ӣݳɣ˶񣬱֪˲Ըðա
֮£ձֻܵͷ˵Ұҵױ٣ؼʱ̣ǻỤɱΧǵôʳһ·񱼣жټ
жټ
ʯ֣Ρ
ݳɺӢЩΣһ˲ʯһʮ˵ľױˣʯԼױòܻȫˡ
ʱȣձְųˣǲΧǴӪ񲿶뿪ΧǴӪִǩӪһȱ
󣬸߼ͳĹٽӶҹɫ뿪ΧǴӪǰӪϡ
졢ٷ׷ʿ׼˵
ʿսȥϲ쳣׷װվٵ׼
е֡
ʳ׺ͱУĶҪЯƷΪ˵ٶҪܸߣҪƥ̫ۡ
ʿǲΪʲôҪôƷǽӶĲﶼܴˣ
ϵȷģʳ׺ͱУʲôҪ
ǲپԼҲܲϹ֣Ǯô
Ц
Ǿһֻ۱һֻۣôԼ취
еʿͰǮʳʳ٣Ǯ
Լ϶ؼӣװ
ֻ߰װż֧װǮƣЬװǮƵȵȡ
һ·£ܶʿһСƣ׬˲ǮǿɲԸⶪЩԸٴЩʳ֧ҲҪǮϡ
ʱǵڶʱһ̣Թ·ֱ𱱳
ϵǩӪΧǴӪûеõκصϢһ׼͵ʲôʱͳͳսȥ
Ǳľ֪ôı״
ʯܹĵĳﱸŽķžܸ⸴һЩ鷳֯һЩСΧ֮ģǲԼߵױȥЩǩӵľ׼
Ϊ˸ӣ͸Щǩ䷢ʹõܸһ㡣


445 Լر
ʯȥǩӴĳױӢµױ
ȫ̲֮ǰս֪ˣҲ֪ڱˣ֪ǽվ
˵ǲԸⱻʯġ
ûʯļҹ黳Լҹûʲô֮ԷƴɱΪӢǺܺãǺܶණ
˵ԴöȲͬǮҲõö࣬Сӹþ͸ϲһЩزҵСҪһЩΪ˰շա
Щʱ¹ͣӢˣԼϲļС͸漸죬ܼ죬ʮꡣ
гкдǮŮ˿棬Ϊױӡ
ĴǶӢأ׼һˣΪΪΪ췴Ҳ£սûбˣӢһֻҪžͿԣ˵ʲôʲôǾ޶
ױ
ҲΪˣǱʯʱûпܣʵʵĽ񡪡ʯصж
ǳɹ͡
ǲɹǾͱˡ
ΪױпͬʱҲҫ
ھӱУױԶʿȺλӱ㣬Ըȫ֣ЩҲһ
ǴٺãܺǱܺԼҽСˣ
Ȼǲеġ
ôãҲҵǼᣬ㲻ϵײ㡣
ײ˭أ
ǩ
㣬ǩǿǾǻʵʵūͣǩ۸
Ҳֻ۸۸ˡ
׾ױǩЩȱǲһֺԶǩ飬ױܶǩ飬ױǿ
ԶȺǩױȫûκκɫ
ˣһʱڱɣȴһ£𣿡
߸ӵױͷǹЦǩ١
ǩȻҲо٣ְλԱЩױҪߣǵλϡǲҪıȽϺá
͵ױǩֻЦ˵šõĺõġ
ױɨһǩӪЩŤ˵ǣһڣת뿪ˡ
ǩٵױߵñȽԶˣЦһ޵ı鳯һŨ̵
ޣʲôƵĶĸԸǵţҪǼСϾͶ˹⸴ֱޣ
һڲǩٻ˵ڶڣԼĵļȷ߿
Ҫִеģִǩǳӱģ֮£ֻµֵ׼׼ȥͶ̥ˡ
ȡ±Ͷ̥ˣñ۸
׼һС
ͷͷǷıʲôʱ˵бҪⶼûأʲô̰
һ㶡
û
ûⲻΪ˵¶ġ
ޣֱ
һ䣬ڵȥʣȱٴҲˣһѳֵıжͽֲǽ
ͷױת뿪֮󣬼ߵԶˣ뿪ǩӪҲ˻ϻӡ
߸ӵױȿڡ
˵һΣЩǩòˣδܺã˵ܻŻȥ𣿡
ӿЦһ
٣֪ױģ϶Ǹ˧ͬ˧ţǲܻţ˧ûˣǻҲҪ
߸̾˿
ŻȥģСǡȥٸһ
ƺҲǶ˵Ů塣
˭˵أǾǡ˾ϣ˵ҪϣöҸ±ӿ϶Ͷ̥˼Ұɣ
ٺٺٺ٣һҪǻŻȥ϶͸һ˵ģȡɣŻȥ
߸һǵģЩȵģŻȥĿҲһЩǲǣ
̾˿
ˣûжʳָˣ·Ҳûˣһ·ѪƴȥҲ֪ܻȥҾšֵܣҪһزȥˣҷͷһС·
߸һ㶣һȵؿŰӡ
㡭㣬뵽һ㣬ֵ磬ǡҲǣǲ˭ܻ˭ܻأܻŻȥãҪȻ˭ȥҪһСջѣ
һΪ
˽ֶԼһЦԼر
˵滹ǹݵģǩȫҪʮ˰ҪȫˣҼһҪТ
һ㣬Ķ췴һҪǻ㣬ƵܲסǸˣоġ
˭˵أҲ¶ʳǷģżʮˣץҲץ꣬⹦Ǿˡ
û˻ʲôʳڳԵ˼˼͹ȥˣҪͱ˷ʳˡ
ݰ
ۣ
ƨǣޣ

˰ĴЦЦЦźȻоԾһתͷղǸǩٺߵһСһ𾪵ؿǡ
ô
˴ʧɫ
ˣ
ǩһ𾪵ؿˣģˣǲǶزȥΪʲôҪս
ױ𾪡
Ǿ͵
һ˲䣬ױжϣһǰͼǩٺߵСŪ
Ⱦܡ
վס
ױŵ׷ȥ

ٺСƴܣƴܡ
ŪˣǩԴĴܿͿһĻ
˸׳ʵ׷ǩܣһɷһǲͣغȡ
ʲô
һͷˮ


446 ΧǴӪ򳹵ױ
ǩױƴͺñϺʹء

ܿ죬Сܲˣǿ׳ĸ߸ױ˵ϡ
غȣûû˵Щʲôͱ߸ױ۾ס˲ӡ
ܣܣܣ
߸ױ˫ֱСͨ۾ף˫ָ˸߸ױֱϵ˫ȲϵصŵأŤĲ
Ȼͱˡ
ǸܵĻͦ죬һۿԼĲ±ץסڵҪǱŵûɢһۿʮǩǰͷϿ˹ȥ˶ͼġ
ңңҰ
ǩҲŵòᣬֿһ׳ʵʿɷʱŵɢױû׷
ۿŻɣʱ򵨱󺰵ضˣ˺ҪܣҪǶҪˣǶҪˣ
һһߴ󺰣׷ܵİױʧɫʱ޵˼㣬һȥð˵ڵء
¿ɺãȫŭкȭͷԴкһͰǩٴѪģĲˡ
ױͷֶѪ˼ݺݵһѪζʶԾ
߲֪ʲôʱΧ˺ܶǩÿһ˵϶Īľ֡
ˣ
Ҫܣ
ǶҪ
ҪǷ
ȵȵȵȣܵǩǴžֺͻɲϵ˵ţ˵ţԽ˵ԽǾ֣Խ˵Խǻҡ
ױеĪľ֣һվŭ
죡ȫ죡쵰ڴҥԣٵģȫǼٵģ
Χһӱúܰ꣬һǩʿŵָŵϱľʵΪʲôҪ
ױڵ֪ôش
߸ױ׷һƿȺѰױ˳ŭ˭Ҵҥԣ£Ҫʬʬ
˵꣬͸Ͽˡ
ֱ̬Ȼ˵
˵죬ƭ˵Ĺ
ֹʶǩǻǻϾ߱ģһ˵ѶϢܿھӪӿˣӵٶȼ졪⸴ˡ
⸴ѾϯӱغӱľȫˣѾʧȥ·ıԵǻ
֪Ϣضıӻжʣľ󲿷ǩ򶼻ΪƷ
ǩԼȡӻƵĿܣǽ⸴ȫʰֻܻ
˵ϢԾǩӪﴫʯ֪ʱϢѾھﴫһӡ
ǩʿ˵ϢΪ˸е𾪡־塣
ʯϿϢʱѾˣǩӪկʼƵϢҴķǳ죬ǳͣ˵һʰ
Ϣ￪ʱʵߵ˵ȷѾˣѾȥӪ׼ˣΧǴӪΨһ߲ʯ
ԭԤƻʯ𹥳սʱ򣬵˫òɿʱʼˡ
Ҳ˵߿Ǳ߾Ϳʼˡ
ձʯ֮µļƻûplanBһ𣬱ȻִС
Եʯ֪Լ߳˴ʱ򣬷ǳ𾪡
ôأ
˵Ϣôй¶ȥأ
ϵϢôᴫĵأ
ѵڹ
ʯѾ˼ˣΪΧǴӪǩʿǵѾƲסˡ
޴ĿֻѾϯΧǴӪı۵˵һð˳ΧǴӪǩʿŵùǺ
ʵϴŮսΧǴӪǩΧǴӪʱ򣬾һЩǩĺ˾پòԾ
ǵʱҲûж룬Ůүǵһǵжֲ֡
˭뵽ȻĻ
һ룬ǩžòԾǷ׷ܱܵԭפսľӪ￴һ֮£սӪܴߵĶˣЩٵǿһ
ӾҵĿֻϮʯɳԼߵױ׼ѹֻŵʱѾˡ
ӵڱıԵһЩǩٴűʿʯڵĴӪҪʸ
ǼˣʯʱҲŻ񣬲֪ôȺ־ǩ
ʿһ˴ģĿֻǼֱѾȡ
ۿž򲻿ɿصķǰʯȴòӦԷ
ҪΪȡʱģһȡʱ
ָƽϢⳡأ
ʯþòһɿķʱ־ǩѾ޷ˣǷ׷ҪʯһͣҴǿӪկ
ʯľױͼ赲Ǻ赲ѾЧˡ
֪˭ȶֵģһǩʿһױһͱӣѪ˼˧Ӫ֮ǰ
ѹյһ£ΧǴӪ򣬳ױˡ


447 ȫ
ʯʶѾɿƵʱѾΪˡ
ӿȵŭϮԭƥҫױڴʱ˿ȴ˴
ƽų˳ǩڳױ֮󣬱˿񱩵Ҿ
ױǻӵ񱩵ҾͼԼʯǶ˵ı׽̻ˡ
ױɱ߱Ƶڵϼ̤м
ʧȥǵұʵкܶҲ֪ԼΪʲôҪǼȻһҲ߶ʮһֻܺ۾ӵɱˡ
Ҿ֣ʯγͼɸûͱ֪Ӻζһ֧š
оڼʧʯ֪ΪκȻ뵽ͬһ֧
оԼмλúмλò࣬ؿڡ
ôʱǲǺԼһľ֣һʹ࣬һľأ
ʯûм˼ȥΪˡ
޷˼ˡ
Ҿ֮£˿񱩵ҾХ֮С
ʯˣĻױڿ񱩵ҾмãܿҲûڷȺ֮С
Ƕ֮Ҿֲûֹͣ
ǩһ·£Ӽ类ŵɽ֮أǶԱرУڽû˿ҳ϶ȡ
֮û˻ΪǸֻԼΪԼ𣬶ǵ֪ϣ·ϡҪž·Ϣʱ򣬾̲סˡ
ܽأ
Ӫ﷢ҵϢԽԽ㣬ԽԽ档
ǣӪЩ䡢ŹŰ֮õǩһֱŵǸڶϵˡ
ܰ
֪˭һɤӺȻͷӪͷġ
еһеڶеڶеܿ죬ǩ񾭶ˣʧȥǸŴ塣
ģûģȫ塣
ֲ֪˭ΪһĻҷܣܵ;һСģӪԱߵһҩӪرݻȼһģеȵıը
Ũ̹ըס
һըһ˲ΧǽӪĿֻŷΧ
ֻŵķΧ͸Хһ˲ϯӪӴӪϽǿӣɱģ·ӵģضǡ
ӽĹ⸴ȫ̶ûв뵽Ļҵȥ
׼ͽ־սսӱսԷȡʱأǳԶӪʱ򣬺Ȼ俴Ũ𣬽űը
ô£
ӽߵ𥉉һ棺Ӫôˣˮˣ
ŲԾֹģıըҪǰãըӪġ
ӽػ䣬һը̿ȥһŨ̴Զ
ѵ·ϾϢѾӪȥˣ
һй¶֪ˣ
ӽصԴȻð뷨
ǱΧӽصò鱨ֻܿԼжȥжϳ⵽׷ʲô˵ǽļı
δҲ̫ʵˡ
ǡ
Ǿ˵ԭԱˡ
ǿҵĽȸжʱѹͷӽغȻһּǿļӸУּӸھжʧ
ǣǼıأ
ΧǵĲбӱǿת˲ҪǽΧǴӪնǿɾһˡ
ӽؽ˼š
Ȼ䣬ԭԱĸֳԡ
ܸɳԭԱֲĻʵ۲࣬һ
ľӪԭԱֱӽεĹҼΣҲֻɵó顣
ֻҪԼԱû˿Դɱ
ֻҪԼûе˿ɱ
޵еġ
ԡ
ȫȫ
ӽػ䣬αըˡ
ɫڶ𣬾޴Ļըһܿǡ
⻹ʲô˵أ
ӽصܿͨͺŽܣִ˸
ӽذǧ۶ڵȥӪУȥӪһϣ

ӽضףһ
ǰ
ɵĻǰ
⸴ܷͻһ谭һطҼŽΪӵһͳʵȨͿˣ
Ҫھ񲽾ȫѽΧǴӪ˺飬ͬʱʹǵؾȫһ˺ķ
ӽԼҲһǳҪ
ӪʣµһֱӳӱĽӪ
Ϊͻ£ԱĽܿսָӲҪԮҲҪ㹻ʱ䡣
ץסǧѷĴڣϧһдƿӪٶȵִӪʹýܼмӦս

ɢ׷Уſ˺ҧƴң
Сİڴˡ
ˣ˵ǧȥ벻ľ޴
ʯ֮䣬ӽľ


448 ѵû
ƽԭҰս˾ݣ⸴̫
ӽػָž񲿶ɱȥոء
ץסȫһ۽ǿɾûˣ
ºӽص뷨еܳԾҼȰӽزҪȥͿˡ
ӽ䣬գӽس£Թ⸴˵Ǽӽصĳ
ӽؼҡͷ
һӪ˭֪գ˭һȥأұҪʿ֪ͬڣǲŻһƴս
հǴòľӺɾʮԿƴڻɾѵû𣿴ûǰץסˣ
ӽ̬ȼ˵
º޷˵ӽأֻܽ棬ŵʱӽضӱǡ
ӽԴӪʿȷ壬ĴԳбؽս
ǵպԽ⸴ΧǴӪʱӽѾŻӪֱɱ˽ΧǴӪ
һ·ۣӽ˲ֻܵĽӰǰ谭ȫ
ţӽַǳ˳ɱѾĽǩӪ
̸ʲô谭Ȼռܹ㣬ϰʲôأ
û˵ֿ
ĿֻǱӵˣûڵֱֿӵһУͷ̣ʲôܣֻҪ̾͹ˡ
ɱǩӪӽصǰֻһƬ̹;
һ·ӱɱȥ˳ͨ϶ı֮󣬻ӪУӽصĴ·˼ų档
Ŀ꣬ǽӪ
ӽΪ쵼ΧǴӪӦöӪʱӪӦȺ׵ġ
ˡ
󣬵ȻҲ޷ȥ
һ֪˱䣬ɵձã쵼㶼ӪǶ׼ˣ׼ǩ˳
ڶǣ֪ʱ˿̣ȫûս׼ڳԷ
ԣڳԷ
ΪܿҪˣǽʰʣһЩܴߵĶϣ߷ڴϣ׼ߣҲûкú˯
ŪһŪŪڡ
Լʯ⸴עǩǵעԴ˸˴
⵱Ȼûʲô⣬һǺпԵġ
ԸʰĶʰĲˣձþʿǳԷսϣȻ϶Ҫһ籼ۣѾһȫ֮ٷһ㡣
ʿǳԵ΢һ㣬һٸɷսҲҪϣ
ʿ췹ųĸɷ
սҲιϣ˸ɲ֮⻹ͼһ𣬸
ӽشӼ۶ʱ򣬽ʿǺս÷ʢĲʳ
˵ʿսǺͽҲץʱⲹ׼·ܵĿһ㡣
ȷӽز֪ġ
ô̵ʱڷô飬öûӦҪˡ
֪֮ͽ˵ĸԭΪ˼˻ؼҶеˣųˡ
Ȼȴ֪µȫıˣ֪һ֧ƴǳ
ﾪʧİһ֧ģӴȻڱӱϢشӪձõʱձøոճ⣬ʳ
ӪΧĽʿеûг극һѸɷʱ򣬺Ȼо𶯵ĲԾ
Ӫˡ
ǰģһǧһǧΪȫ⵶ȷ棬ȳӪ
ʲôҪܣֻǰ壬һǰ壬Ҫͣƴǰ·ζҪͣ
ͣʤͣʧܡ
˵ӽظ֮󣬸˵֣оԼҲҪⳡĴս֮лһЩʲô
²ʾȻͣҲȻ´󹦡
˶ؼ²ɵӵһһʽһһۣƱ׾ȻĽûһл
ľȷźţһ·ͳʹ򣬾ֱǰ֮ʬҰ
Ѽ⵶֮󣬲ӽԴǳȺӺХ룬ڽӪݺ۳ң쳣
š²⸴лĹ⸴ǵӽصĴ¿ʼǰδе׳ҳ棬һű֮ĳ˽կ
һ߳壬һߴš⸴лĿںţþ춯أҲǾ춯ء
ԵģڳԷ׼Ͱ·ûս׼Ľ
ǶڳԷûнս׼ҲȫΪϱ߻ֹ⸴ĽֱӳǵӪˡ
Ǻ͹⸴Ӫ
⸴ĲҪҲӦǸӪ档
ЩǩĲ˵ܾһѺ֣鲻ƴܻܲƴ
ԲܷʲôֻҪ⸴ΧǴӪսܣǱȻ׼
Թ⸴ôͻȻͳأ
ⲻѧ
ǹ⸴ôͻȻĳˣܿѧ


449 󶼶ϣ
⸴ǵĴ£ȫĽǩ򣬳ǰ档
ûκαսԼȫƺһԺͿԻϼҽһ
ô޷ˡ
ʶԼҪֿҪҪҪס
ǶʱڵĺЩ
ʱһƬңЩʿϿ춪·Ӫܡ
Ҫָס
ܶٺԼָӵʿһԷ·֮ϿѰԼĲӣȴΪ̫˶޷׼ȷִǻָϵͳҵˡ
ʿҲǺ¡
һһǸϿսһһǼֱӳűܣһоٺϷ𷴳档
һһǿϤĳ٣ýͷת
ձǷӦġ
õ⸴Ϣ󣬴ʧɫϿ췢սĴŽҪλüᣬ켯ϴõĲӡ
ȻµڽʿսΪ䣬ʿڳԷսҲڳԷ߷뿪󲿷ֽԼսһ޷Ѹټᡣ
һμҪʱù⸴սӪɢ޷ᡣ
ɾʹˡ
ձõսľϵԼǲӦøϿܣһУ˵ǺֱܿԼҪˣĻˡ
ʵˣûˣصߣָν
һ
ʮ־ᡣ
󶼶ôܺȻ
ʱӢһҵĳѰձá
ձҲû׵ô£⸴ȫʤ̣ȳֵҲӵǩǲһ׼ûС
ôܻ
µЩҲûãʲôֹҪġ
ձǿ侲Ӣ䲼
Ӣ㲻Ҫϴȥ͢ԱǱסˣܣҪµģ

Ӣżձø侲ȥ
ӢߣݳҲ˹̣ͬձݳɺԼһ𼯺Ͼӣܵļ϶һľӣҪþס
ҪûʿԷͺˣ췹׼úóһټóˣ˭֪ͻȻ󶼶ڵΧǴӪǩӪǱߣ
ձһߣһ߿ڵҲûã͵Ѿȫûȫˣؼǡ취ϸ˳ˡ취ս
󶼶ǳǻ
ݳе¡
ձúȻվסŲԥƬ̡
ȻѾɱˣҲ˵Χס򣬻ǣӣпܱɱһ
ܵУ
ݳɫһ󶼶Ǹô죿
ձúܽǡ
Ϊ˼ʱ䲻࣬Ҫʱ˼֮ǰٿ˰ʱת˲֮Ҫʵǲ֪ô졣
Ǽȥؾ棬Ǹɴ೷Ѱһ·
ձÿõĳ棬һһĶҡһһʧ
⸴磬չһʱ򲻿棬һӵĹ⸴ҲưΧɱ˳ܵС
ǲ̰ųˣӦҲԣĻ͵ֱ䣬װ׶˺ܶྫᱻ⸴һ·׷
֮ǰļƻȫʧЧɹҲѱ
ǲ
ݳɼˣձþģ󶼶ϣ
ձһϣ˵ϴżϵľȥ棬赲Ľȡ֮ﰲųˣ
ݳ㶣Ҳûжǣܿ˳ȥԼܼϵĶŹ⸴ķ𷴳档
Ǵʱ˿̵սֶڽ˵Ѻá
һǻӪǷȫһǸûսĽ
ӽðΣµľϾȻãֱӴҪ㣬ʹù⸴ͻʱͺܺãڳԷսҲһԾϡ
Թ⸴ͻʱֻٲ׼õĳʱȷǰԺ˷ҲԱϣ׼׼˾Ҫˡ
⸴һüһֱӴӴӪϱɱϱһڳԷĽɱʬҰȻֱ壬ͣģǼˡ
ܶԼûͱ⸴׷ɱˡ
ԽԽ࣬ԽҲԽңܣҽУ˲أö˶Ǳ⸴ɱģǱԼƵڵؼ̤ġ
ȳһǧǽһ˼ٺ޳ٰ޳˶ûһӣѾΪѪΪѪ״̬ˡ
ȻѪǽġ
ǱֱӴȷ澫ɱ˽սϵһطһȥս壬µ۾ˡ
üһ
Ҫôս
̲סδ⸴ɽҰųľ󡭡ڲʱ
ңӽ˵Ҫңһ㷴Ӧʱ䣬Ǿ͡սһ壡
¡¡һ죬˱ڵĻһľʹôսܾ׷Ĵұ
⸴ս϶Ѿϰ˻ըʱ죬ܵӰ죬ĿûܹƵרѵ
ܾսǽһ簡
ӽζ벻Լԭ׼ͽѪսһģ׼ϧҲҪѽɢش֮Ƶ춨ѹ
˭֪ѡʱȻƱһ׷Ųɱ
ȱ׷Ųȱɱȱȱû׷ܡ



450 ˵ݳ
ӽһʼûʶԼһԼʲô
ֻǾһģһԼδ͹⸴δĺģζĺġ
ǳɱһ֮ӽزʶԼѡ˺ʱ
صĹ˦ʳüһڳԷأϺʱˣ
һȥܱߺѹѹһƬȫǲҽܵĽûżġ
ӽضʱϲ
ڲɱʱ
ɱ
ӽеļˣųǰΧǱһӽطǰ;һ谭ǵ֮¶һ̲Ѫ⡣
⸴ڱۣܾսҲڱۣܽӪռعʱҲܲס˹ģĳˡ
ҴϲƽввƽʱݳڴżĲϹȳӣɱĹ⸴ϡ
ݳֱӶϵȷ澫
ۿˣη壬Яʤ֮ǰȥϴĽⲫһֲ
ݳҲãȳӣһûվȽŸͱɱ۵ˡ
٣ʮ㣬ǳͣ϶Ľɱ˿𣬷ƾһǻѪѽѹˣݳĿɿڴ
͵
ͺͲҰЩŽһˤһ
Щ˾ʲô˰
Ϊʲô˸ս
һˣݳɶЩҪĹ⸴ȻЩη֮С
ͷӦη壬Ǵ󽫣Ӧ÷սǣ
򲻾Ҫ

ҪŻȥٻ
ǿʹݳչԼױԳ棬Գ塣
٣ʧ󣬶֧αɱ˲ϣȻŭɱ
ؼʱ̣ӽ֧ԮױӸӽһ·ɱɱ谭ĽӦ֮ϱһֱӳݳڵĵطɱȥ
ݳɲԸʾӭϣ˫ľƴɱһؽغϣɱѪɡ
ݳɱΪ⸴²ãȴֹ⸴ǿԼױӸǺ֣Ϲ⸴ļų˿ռˡ
ܿ죬ͷͣתٴγٶҲܿ죬غʽսõ÷ǳϿԽ˫óս˿ڽ
һ·£⸴սݳɷǳ̵ӡоΪϵĶ̰壬⸴ӱҰˣֱӺͽ濪սˡ
ڿ⸴Ȼ࣬ǺǿʱգҪ˸ɸڽʵս־˵ˣɶϼҶһصס
鲻
ݳɵǽȸУԽսԽ£ͦųǹǰӲɱһѪ·ɱݳױǰһɱɱΪѪΪѪǴɱƲ
Ƽݳɣʧɫвľ¡
벻Ⱥ⸴˺£ʹױӶемܲסļơ
ʾݳҪҪݱܷâҪôΣյĵطָսݳɻûпڣȻŴӪഫըһıը
ŤͷһֻӪڶƺ
Ȼ
ӽʾɱǵʱؾѾǺΧǲɱɱӪʱҲֳ֧ӣǷֱӳǺǣٳؾɱ
ؾȻΧΧǴӪǩӪȡˣӳǵĲӵȻȳŽӪɱ
ȻʼҪȫԸ
κѾɱسǣɱɢ˰ΧӵĽΧǲӣһ·׷ɱӪӪң֪⸴Ѿ֣Ӿֻҡ
ʹڸӪӻҡ
Чں¡¡죬ܱ߽޴壬һЩʱȫݻ٣κһ·ֱ룬ûʲô谭
ݳۼƺҪʽĳ־ҡˣоԼҪٲ߾Ҫˡ
Ǻܿģݳɱӽڻˡ
˵ǽڻˣݳԼ֮һǰͷ̸ϱ
ȻʣĶЩڻˡ
ڻʲôսأ
ݳ֮ӽغɱɢ֧룬Ӫƽ
ʱӽɱӪѾȥ˿ʱȫɢ⸴ȫͻ
ձñΪݳɿԻ˹⸴ٲҲ赲ݳɻͷ˻
󶼶֮ǿϣҴӪֳһ֧ӣЯڷ𹥻ҴӪࡢϲѾֿ֯󶼶㣡
ձôŭ
Уôˣ
󶼶ҡ̫ǿҾңʵڲսԡ
һģձľͲûһ˦ݳϡ
ô󽫾ҰսȻ
ձѾϾ˼ˡ
ݳʧ֤ӪڵľѾĿƣ⸴ٽ󲿷ֶ޷սԾۼǿ赲⸴
ʱʵ̫ˣձľԼѾ죬һ
ʵ˲ҪֻҪ֣׻֮ҲΣ
ըװձԽԽձ˼ǿҵռϷ磬ѾϾ˼ĺˡ
ûĵֿ˷ѱʱ䣬һ㡪ܣ
Ȼ֮ǰҪһģҲ׳ġ
֮ǰʯʯˣҪһġ
˭أ


451 Ӫױ
ģҪǱȽսģܸɵģģܳסġ
ûԼˣҲ۵ġ
˭أ
ձÿݳɣĬһ˵ͷ
½һսһˣҲۡ
õĵѡ
ձݳɵļ
ѾӢǧﻤͲֳгˣҲҪߣ֯ڻǳ룬ټһʱ׼ˣûУ
ݳһ㶡
󶼶⡭⡭
׼ΥһҸΪΪ󽫣ѵֵû𣿹Σ֮ʣҪЩͦʱھն㣡
ձ뷢ţѵõķŭˡ
ݳɵײΥձõֻӲͷƤ
ձúܿı뿪ӪկٺõǧѾӾܣͣġ
ƺȫûпһҪǴǧɱȥӽضŸɣʲôЧ
ûУˡ
ݳɾؿձߣǷߺ޺Ͳʡ
ΪˣԾҪ
ʯ
ʲô
ȵ
ݳʮ־оԼѾ޷뿪ˣԵǱ֮֡
ؼʱ̣Ĳ¼Ȱ˵
ǣټʿֻҪۼ㹻ıôࣿҲߣƾʲôǾͿ԰ѽ
ݳסȻʵһһȥ֮ָΣ
ҲҪȻȥ˵˵ˣ˭ܻȥ治һӦ׼ЯʳȻֱӱ˵ѾսˣԼˣ˭֪Ƿսˣ
µĽ˵ʮֶģݳɸоԼȷ
ﻹн檣Ĳݳ޵ȥܡ
ô
ܵ£ܣ
˭ҪΪ
ݳҲ£֮Ͽܵ׼
ָӲ˷׷ܵľҸʵʩûһҪ֯ӷ¿ʯ¸ңûѡԵط̫ˡ
ȻȺ˲û뵽Ǿܵʱ򣬽ԶԶûɽʱ
ܶѾҵ˸ԵĲӱȡůҳûõ˺ܶսװ
ֻҪһֿ֯ĺķֿǾܷ𷴻ͻӪеĹ⸴һʤδ֪
ǿϧǣԷܵģҲСġ
ŤתǬʼûз
ʣ²֪ĽֻСģСģĵֿûеõָӣԴŶԹ⸴𷴳档
û֯ԷĵֿȻܶ֯ĿȷĹ⸴ʲôȽϴĴʧȴܴʲôսҲ֮е顣
⸴·ڴӪڳɱֹκȴǧ˳ɱӪսɱֿĽûü۳սͱɱˡ
սһʱʱ򣬹⸴ȫͻӪɱ˸ͼֿĽ
Ҳɴ˿ʼòָӺ֮ҪôܣҪôͶ
ܶûиϸ߲еͼھ֮´ԼųӪˣкܶٶҲľս֮£һƥˡ
ܶҵսܣǾ˵սΪһƥս֣ڰε
һǹ⸴ȫͻһǽΪսܶɱ
Ӫһţֱʧȥ
ʧȥķ⽨ǸʲôУԶ
Ȼ˵ľӪڲûͼֿĽͽ𽫡
ܹں࣬ۼ⸴ݺ۳ɱĽʬҰ԰ܾ֣ʹ޲ѣǴԼ£Ĳǧ⸴
׼κĹ⸴۸
κһһ֧ˣָӾǿ뷢ںӭʹ
ںûϵ֧⸴Ϯ¶ӣֱ󷴻һ
ʣµҲֱײ⸴ܵǹֻܴУ⸴ܱܣܺɢϿ¿ȣܿͰ֧䡣
κԴŻֱںױŴǹһǹںͷϣֱӰõתˤȻκһǹ
νͱκȻˣɱȫ£ս֮κȼǰɱ䵥
ܹǽ˳ͣۼң£һ֧׼
ûսϾͱͻһȺܾսƳˣò׳ȺҲûʣʿˡ
ù͵ùûü£ӣͱӪָʹ˼Զӳ壬һأͱ֪˭ݺϣһѪˤڵϣˡ
ܹ¶ۼңԼӪ˽죬ԴĲǰͶͼԴ˷⸴Һܿۼǧˡ
Ҳܿ¡
Ҳ㹻ĵоɱɢܵСèֻɱû˼һн죬Ͽɱ
⸴ʮ㣬ޱ׺ЩոհĽɢŵùǺûüͱɱһͿ
¶ͼҾ壬ԼҲҾ嵹ڵأûüͱ̤ȫʬû
Թ⸴ͻȻϮھֲ˷Ч΢ûܹŤת֡
ڸ߲׷֮ʣĲʧȥ˵ֿ־ܣǴֿѡͶ
ӪױˣûָӵĽױˡ
ܶ⸴ܿͷûе˿ɱֻдͶķ²гȺӽ겻ܾս
ǹ⸴սʿֱת˷²ջĻڡ


452 
ӪˣĽҲڱˡ
һҵɱһĺηһĳױա
սǰ˭Ҳ뵽ӽĹ⸴˻Ի͵ս˵ȥһư򣬴˵սʷᡣ
Ǹ˵˵ѡһʱһսǿսҲȡôս
ʱҲҲ
ӽеս֮ˡ
һս¾Ȼûʮֻʮ򣬵ܹԲ˵ıԿʮ¾ٵ״ʵǲģǽһȡʤˡ
ʤ֮룬սԾսսȡʤս˧ԤƵġ
˵һս춨ĵҵһսݻçͳθһսֲ֮˹
ʵҲࡣ
սԼȫ߽⣬ڽû˳ɵ۹ת͵ľ¹˵ǻ𼶱Ӱ
ˡ
ӽؿظ˵㱻ӻжҲˡ
û֧սԼŮȨȻ޴棬ŮȨͳνײҲȻ޴档
϶µıҲûзĿܡ
ԶɶӺ
ˣһس֮أ
ӽص׳־Ƶˣʹ£ĿҲԶԶһս֮´ˡ
Ҫ׷
׷׷׷
ӽغɱ˽Ӫ֮ûѡͣǴһɱӪǧֱӱȥˡ
ӽغ;ֲٽӱ߳Ⱥӣ䵥һ·ֵȫ׷ȥɱˣһ·׷һ·ɱɱϲ˸ոɱڴɨսĺ
ոһɱɱٽ
ӽصִ֮ҵܴĺ֪ڸղţκͽչɱ
õӽص֧Ԯ֮ʾɱǳأΧǽɱƨʱͽս˴
ո׼һ֧ԮӽأûоԶӭײһ֧
࣬һ˫װǿȥеŻš
֧ĳɷֺĿģӽǷż
֧ȻľսֳһѺľΧʣһ˾͸Ͽˡ
Χ֧ʧЩ֮󣬺ܿսȥ׷ȫɳȥ׷׷һӣɱЩ޹
ֻһ·׷ӽǵ·ߣ»ӽȥ
ûһӣײһӣٴνż֧Ҳ֮ǰ֧һֳһְΧǯƣ󲿷ֱܡ
ӣ׷ϣֻ׷٣׼鱨ӽء
Ȼ£ײ˵һκѧˣֱòӶž󲽲ǰײһԼǧ˵ʱֱӾǰ
£ǹ֣ܿ·Ⱥݺݵкһ¡
ȻһģȻɱһЩ׷ϣֻ׷٣ָ
ٴ¡
ģʱ̱սġ
һأûǧ˹ģŸײˣֻײ˲ٱӶӱ˵ģҲмʮ˵ģʮ˵ġ
ºˣôҲнٵѹ̳ȥ֮ɱ
ɵ˺ܶನӱҲƽ˲ӱֱϵĴҲԴӱǲɱʱµġ
һ·ǰһ·ɱһ·Ѫսǰˡ
ڣǵӽأӽһһ·ϵӱˣǰǰҲɱǧˡ
ӽ֮̾Ͱĸӽء
Щұ֮ǰ֯Ŀĵģ֮ЩԲһ㼶ģһǰΪ˱߲ģĲӡ
˼˵ܾ֮У
ǵġ
ӽص˵ͷʵΣ
ǰͷ˶࣬ǧһ˲٣ǧҡ
Ҳһˣа򰡡
ӽǿмһΣ׬ˡ
˺һһסӽص֡
ɣǲǰѽˣ
ǡ

ԼԼˡ
ӽ⻰˵൱ʵڣƴӲʵӽظоԼζ޷İ̶ȡ
ƫƫǷˡ
սϣӵӲʵܾһУǷһɿļʵ֯൱Ҫġ
Ϯսӽظо˺һԸ֧֮⣬ûв֯ĵˣ˵ӴûаԼǰԼʲôѹ
ʱ˿̣ӽᵽ˵Ľһ·ǿģƾΪǰġ
ʱɹιѾܵ˸ϣմӰɽˮ֮ɱĽԵĶֵˣ֯ȡ
ٶֽ࣬ʵǿս׺ҲӲ
񣬽Ҳɾξ·ӡ
ⳡʤֱԭ򣬴Ҫ鹦ʮкڶǴսƥơ
ӽصĺճ˱ľܵһƥƲĺ
ӽذĿͶ˱Ͷ˲ԭķ
ͷľŻûгɣ
Ҫǰˡ
лҡ
Цһӽĺļ
ϵңȥ׷ȥϱ߰ſȺͫٽɻһεĽɻǴˣϸŵ㣬ǧ©ˣһǿ칦ᣡ

̵ͷ
ӽغһǧ̱ϡ
׷Ҫɡ
Ҫܻ
ѪծҪֻ
ûԤϵԼԴôսǴʱ˿ͣģûʱȥѾսҪͣ׷׷׷


453 ݳ߾ʹǵģʽ
ȫ߱ĵڣӢձúݳ˶ѡܡ
ǻ֮£ѡ·Ҳͬ
Ӣܵģʱ֯Ҳ侲һЩѡ֮ǰµӵĳ·ߡ
ǴӶ߳ˣݡݣֱӵִݣȻƣʤ
·߱ΪȫҲ̵ģ⸴һûʲô
֮ǰӢ䱸򵼡ͼҵ·ߣһ֮Ǳʵڣ˳·ˡ
ձܵľͱȽϴæˣҲеͼںͺ̵ʱСˤˣָ֮׷һӣû׼·ߣֻܰյͼģָʾһ·򱱣еԺ
ݳǴ֮ͽͼɶûУΪܶܡ
Ҳǻŵһ̣ʧһЩ֮˦˺ӣ֪Լߵʲô·ߣֻܸŸо̫ķһ·򱱡
֧黹Ƿֳ·ܣ֮ǰļƻǲıϡ
֧鶼һͬ⡣
ʳ
һ֮ʶ⡣
ǾѾܵͦԶˣսҲ۵ֲסˣֻ÷ٶսϢҲ΢Ϣһ¡
ȻǾʶʳˡ
֮ǰձõһ˫ģһƥˣһƥһЩʳˮ֮ġ
ʳˮ˵ѾϣҺʿһЩ˽Ʒһսϣ͵ųʱһˡ
ӽϮʱڳԷ룬һضֻжȽϿ죬װȫ׼ˡ
װȫҪӢڲӣҲǻŴ󲿷ֳ͢Ա֧ӣǵ׼һ˫ʳҲ֤ˣҲ⡣
ܶʿԭЯĶЯˣ֮Եʳļ١
Ӣõ㱨֮˺ܶңֺܶǮиԭӦЯһʳϣЩͳͳ㡣
Ӣʶ治ȫ۸ЩʿΪǸ֪ⳡʵձò˵
֪Ȼ֪ʳҪԡ
¿ɺã΢һӢ֪ЩʳãҲãҪ˳صƣҪ;䡣
ôأ
ҲֻһһһЩ뱤ܲܿһ·ȥ
ͬʱҪʱֵܳĹ⸴׷
ǱҪȥ
ǳ٣ʬҲڶ֮Уʯ΢һ֮󣬱ӢЯţζҪȥ
Ӣ׼ģˣձúݳɵ͸ˡ
ձٵ㣬ʶϵʿ൱һֶֻһƥƥʱʶˡ
԰ȥ̽·ʱ΢һȫϵʳʱʶЩǻŻصơ
ʱձþͺܱ
Ϊʲôô˴Ǯȫ
ձò֪˭ֻܰЩЯǮƵʿЩֻһƥʿϡ
ʲôأ
ձõľЩȶһ˵ֻʱ뵽һ·άʿķ
뱤
ȻǺӱһкܶ뱤ûб֣󲿶һ·ϣһЩԿܴܲһ·ȥ
õĻ˵أ
ձߵĽݳ߾ʹǵģʽˡ
ٷ֮ʮʿֻһƥʣ°ٷ֮ʮֻһЯĿϣһЯ˺ֵֹܶĶ
ݳͣϢʱһͳƣóĽۣݳ֪Լյʳŵжʱݳɸеľ
֮ǰֻܣûй˼ʳӳˣʳֳˡ
ҪǰҪԷҲҪԷ
캮ضûʱ򣬺ӱƬҶӶҲӲҲҲҪʳ֮ϲֳܱ徢ǰС
ȫȱľϡ
üһҪܣȴûϡ
·ֲı߱ȽϺãֻһ̽·һСǰҪʱĺ׷ǰ˶¡
ô죿

ݳɲ֪ô죬ֻһһš
бӱϣѵҲ·
ҰҲȥҰ֮磬ֻҪҵᣬܻȥǡ
ݳɴһ·򱱣ʡųʳʡųϣоٶҲ̫죬°˺ˣԶû취ǰ
֪ߵ·߻ʲôˣ֮ǰ鱨˵ӱ⸴ʼ˷;õΧǲӺʹʳĳǳҲ׶༪٣Իسǧա
Լ˵Ȼ˼ˣ⸴Ҳֻ˵Լ̫
ǰж½غ׷£ô߲ȷƽʵǺѡ
ƫƫݳɲʲôܺõļһ춼ûҵҰ뱤սϸˣʿĿʼ漱
֮£ݳֻʿɱΪʳⲹʣʳսԣԴ֧һ·ǰ
Ȼ֪Ϊһ·ȴƫ˲ٽǶȣʵƫǰͨ˾֮˼ݡ
سϣݳɴɱΪʳĲײ˼뱤ϲŻӱϡ
ȱʳȱĺ۵ĽһӵϣͺҰһ㣬˳뱤ȡ˴ʳʿںúõĳһʳ
Ȼĺܲá
ϲ֮ûԼӣϮɱ뱤ɹ֮󣬲ʿȻݻշݻƻҡڵٲȻǰﵱҰӪˡ
άӢ


454 ݳ
µ涨ؽάӢоһ·֮ס찺˷ֱǰ
άӢݺͼ·£׺찺ݺݷ¡
һ·ǲϼϸؾΧǽѰûбƵ뱤ռ뱤֮еıϵ
άӢһոƽ¹ǿأؽؾˣȡݡʹ󳵣ѱҪݺתվջˡ
ջķᡣ
Ȼ־أھػΧǽ뾲ؽ²ϱһ׳˱
⻹㣬ھٿ˹㷺߿͹ᣬﻨĹ򣬰ѱĺǩǧȫš
˳Ż˷ʳŮ;ȫˡ
Щɥı̬
Щǩ֮ܵӻԾ⸴ʹάӢǧˡ
άӢԼҲʹְλָǧְ𣬽ǧ˹ָӣһʱ֪ôơ
²ָԱİѱˣµĹ⸴ǡʿǴְλȥһľ٣ѹǼܴȫµĹ⸴Ӿͽˡ
Խ˺֮ǣ޲̾ɱĹ⸴װˡ
Ȼ㾫񣬵ǾĿãʿ
ս࣬٣ݳ㡣
άӢҲ󲿶ӣˣҲûһս֮
£ֱֺˮЭˮؽѧΧǽˮ֮ΧҲˡ
ˮ֮Χ֮άӢֱ²ȥŶ֮Χ
ȻĽհ˵ǽһݴ㣬ŲսʣҪ
Դȥء
ؾȫԱǩֻһŮ泤ٺŮ
ǩһǳرΧ⸴ǴӱģﻹдʿȰ˵ͶǶ򵨱
ǰŮ泤ٰˣŮɱˣͶ
سǱѪоͱ⸴ˡ
ʵҲһ·ǹԵصҪʽûʲôں󷽣϶Ǻǩװǻơ
ЩǩûսҲΪսֻţֻҪл԰Ů泤ٵǯƣȻԸ⡣
ǻһҪôͶȻ󾭹߿͹֮Ƴ˹⸴Ϊһ⸴սʿ
Ȼ֧ˡ
̶֮ǰͷͷҡھģܶ౻ռΪʳתվĳǳضµģԹ⸴һ·ʧС
سǱ֮άӢգһ¾ӣָԱǸ¼ʿͻһ¾ƣȷְ˳̽鱨
ܿ죬ٱǷһ֧Լǧڣһ뱤뱤ɱӡ
άӢʱŭա
ɱӣҲЩ˵һزū
ԼҪ뱤ǸӽһµĵûʲôøУǱƿص˿ҲƶũҲҪˡ
һ·ɱӣƴ뱤ɱ¾άӢܶҿ֮󣬲Խʮջ𣬶ЩҲջˡ
˵ʲôԼҵأ˵˾ǲӽؿ̫żҲƴű˶ӽظˣԿҪұӽһִмҰսԡ
ҵµڲΪ˽ͻƺӱҰ֮ߵ鵤ҩ
ӼǷάӢҲ˵ˣָԱ鰲մԼǰ;ѽ˵ıˣӱ֮ǳء
֮ԻᷢǼҰλ˿Ŀӡ
άӢر
ҪΪȺ쵰ʱãάӢĺġ
ϧǰ׶εҪììܣҪǽŮˣĿǾ߸Ů˽ĽȨ֮һжҪվ˺˵ȺҪȡۺˡ
ӽҲǲòЭ
ˣάӢϢʱҲŭգ̴
ԼĲ´ӳַŰľ񣬿ٴ壬ĸȺΧһٽӣһڳԵ
һ⸴ٳ
ݳҲǻͷɱӵͷɱ˷й֮󻹲úõĴһ٣һ֮󻹲һ£ﶼûɳȥԼǲҪˡ
ǵ׼뿪ʱάӢѾǸΧˡ
άӢĸͬʱôһƬ뱤ڷ䣬Ȱݳ˸⧲ǽսС
ݳѹһСĿռڣͼ壬ȴ岻⸴ķߡ
ڳΧ޵£ƲܵõַӣƱַӳ׷ױóǹͱ޷ֹЧͻ
ݳɵױǷӦģΧ̰֮ݳɱѯҪʲôطͻơ
ݳɴʱŵòᣬǵ˼㣬Դֻʣܵͷһָ򱱷ױǳ˹ȥ
ױܾϷʸⲫ൱һ·ϳɢ˺ü⸴սС飬ɱ˲ٹ⸴ʿ
žӭͷײάӢ
άӢһ֧Сọ̈̄żʸƳֱݳɵױױǷ׷׹սмأһˤ
񲽾ûǰͻٽӽ֧СϿ¿ȣܿͼ֧С
ݳɵﱻʸеأݳɱˤڵء
ΪݳŲ׾ûбɱھ֮б⸴
һ⸴ǧӱĴǱȽϿٵģǷָΧ֮ЩҲûʲôս˾Ͷˣܿȫû
ݳɱӣ͵άӢǰ


455 ձõĻȪ·
άӢĿűӵݳɣγսõݳɵĲӡ
ݳо֣Ըʧӣؿݳɡ
ְλ
ޣҲҳۣ
Ҵ򣡡
άӢŭɶһ߷ݳɣױǰݳһȭߣݳɱıײҽ
һӣάӢò¾ͷͷݺݵض
ְλĿףһ⣬ɱǸС䣬Ҳš
ݳɺۣ¼ֺΪְλ̫߱ɱֻ鱨һвְλ߲ͣһŮ
άӢȻ̾ж˵ѡ
ˡ
άӢһ£ױ̰ݳɵĿˡ
ݳɺܾȣ֪άӢҪʲôάӢؿһݳǩһСõָС
˵ʵҿɾͶˣͱˣ°뱲Űɣ͸ϹԹټһΣ
ݳɶʱеһ͸
ô
ҵķ²ôô˵˵˵ҾͶˣͺɡ
άӢѱźĵݳɵСһ¡
ݳɶʱһ´ϵ£ˣκεֿ־ˡ
˵˵ҽݳɣ˴ν󶼶ˣѵƿƿ
άӢһ£ΧʿҲƬ̡
󶼶
֮ǰĽ콻֪ν¶õľֳܴܹ·˺Ӷһ·ͳֳ֣һһ󶼶󶼶
󶼶
ǲǽ߾߲һԱ
ǴĲ˵Ĵ㡣
üһ
άӢˣ׼˵ЩʲôȴȻʶЩԾ
󶼶ΪʲôΪʲôڼǰߴʲôĿģ
ݳƬ̡
Ϊսˡ
սˣ
սˣԡ
ݳɿ˿άӢѩĵ棬˿ĭҾʹӳˡ
άӢһ
˵ģûƭң
Ҹ𣿡
ݳɿάӢսˣȫûˣҲŻӵģûƭ㣡һӵĻкЩˣҲ֪ӵʲôطȥˣģ
άӢգգ۾һֱָݳСĵһʱ֪˵ЩʲôԼ
֪ȥ˶ãֻȻߵʿǱ˼ΪҵĻ
⻶ңάӢ̧ͷһɨȥֻԼǻֵĺ
ʿţӵţûʲôɱĶʹ˦˾һǵİͷͷȥ·˾ʤ̵Լ
Ҳ࣬Ҷǹ⸴һֱڴ̣Ҳû˭˭һ˵
Ψһûô˾άӢˣݳɿάӢһģΪȣΪϲŭɫǹ⸴ĸ߲㡣
ܿάӢȦͺˣͿʼĨˣŪݳҲʮ־ȡ
ⲻʤΪʲôް
ûʲôֵġ
ǰôأ
ϧݳɲס
ӵĵ죬ݳɵܲڼݱȫûݳɱ˱񣬳Ϊһ֧ıӲб
άӢһܲ㱨ϢһߴϿ£ѰܲĽһָʾ
̣ĴӮ
άӢоԼƶϣƮƮġ
һͷ׺찺ǰ·ݺ;ݣػûвǰ·߱Ӽǽƽסδ˳·˳¡
ݺ;ݶģ׺찺ټȽϴӣһ·˳£һ·ء
ִｻ֮󣬾΢һգ˳²̽ټǳפӺ뱤ڵľӣ׼Ӹı
һͷձҲ˺ݳɲѡ
ܵıȽżŵʿҲûóֵ׼Яʳ٣һ˫Ҳ࣬ٶȲʳϲ֮·ء
ΪȱʳƥֻٶȾʼ᲻ȥձҲԸʱҪԱԼװӲͷƤЩ׼ʿһߡ
ΪߵĸԶձðʳռͳһ䣬Ͽ֧
˵ףҲ̫á
֮ǲòԼģ˳ѰҿԽӵ뱤Բ
ΪЯ˾õͼձٻձϵ·ߡ
Сĳҹܿй⸴صĶ֮ǽݵؽ磬ͨݵؽݣݱϣִ֮ء
·Ȼ滮ˣûϤ·򵼣Ҳֻһ·ǰСУܿһпܱ¶ٵ䡣
ͬʱܷǰҪǰ֮רִ󲿶оĺۼԴ˱ⱻ⸴׷
ⷽ棬ձûǺеġ
ȻһЩȥܺù˵뱤ǻǻ賿ʱַЩ뱤ռ֧Ŷǰ
Ϊ٣ձ뱤ڵɱ⣬ֻһ˶һ򵼸Ǵ·ǲߴ·
ձΪ־˳Ҵ߻
ѱɱΪҴߣĿ־֮ȷеʹޡ
ƴҲҪǱѩޡ
ձϮڵ뱤֮ǰļʱع⸴פǣҪṩһıװִｻؼ֮׼ƴǡ
뱤ڽ׼ʱ򣬱ձ͵Ϯˡ
Ǽն̫ϼűǣ֪ʶյձҲ֪ڱ¸ҵ򵼴Ȫ·
ڳŽصķǰ
ǺΣյжһǰ̽˹⸴ټô򵼾кܴĿܱɱѾںˡ
ֻѽأù⸴Ϊ
ȻʵϣձѾصĹ⸴̽ˡ
ǽ뱤ɱԽʱ򣬹⸴̽ͷǵټҽһ֧ܴĽȻֵϢ˻ȥ
׺찺ǳţ̾Ϳʼֲö֧Ľԡ
ǲ֪֧ǰ֮ĽвΪ֧Ǵǰ߱ɻ״ģԶǷǳ衣
ǵԷ࣬һҲͼϻ̽ʵģԺͽݣԶ׺찺һʱҲòʲôð취Ըǡ
˶ڻһսսʤ֮޷׷ս֮ѣƽԭϣȷеΪѡ
Ǻܿ췢֧ڳŽصķΪ֧Ҫռ콻ء
֮ǰص˿ѾǨˣڼҰĳǳأԿսǰûˣΧ뱤أû˴ڡ
սԺ󣬽û·ߣҲûбռ죬ûгΪ㡣
֮һƬ˫û漰Ĵ
׺찺ﵱʱŵ㣬ﰲپӣ׼֧Ԯӽصս
һ֧ǧ˵ĽˣĿĲֱָء


456 ձúȻЦ
֧Ŀ꣬׺찺һӣûͷ
ʱɱϵطΪʲôҲǽλãǵʲôأ
׺ǲ⡣
찺Ҳһͷˮ
ѵģٴιӼ丮˱Ϯ
⡭̫ܰɣʮ˶ûκκӼ丮οֻмǧˣôҲӼ丮ġ
ǡѵ뱤ռʳģ
ˣü˼һӣͷ
˵ΨһĽҲˣģôǰҪȱˣռʳпܡڽʱ˿ǷѾ֪ǵضˡ
˵
찺ҡҡͷ֪ˣ϶ȫ߳Ӧòֻмǧˡ
һǳ˵ȷأ
ǡǴ𣿡
찺Ŷףö׵Դӱãһ·϶Ӷ׵Ľ飬ʱҲѯʶ׵
ԥһ
⣬ûɲ԰ɣܳԵЩҲΪǰ߼Ըѹ𣿡
Ҳ
찺˵ͷʵǶǲ٣濹⣬ô򣿡
찺ǰȥһӣȻһ
ˣƽϲô򣬳ǳغô򡣡
ǳô򣿡
ǳŽӶֲ֪ӵûǵˣûǸɴ뿪ӣسøǡ
⡭תƽԭҰսΪǳعս
׵˵ͷ
潻棬ǾӮҲ׷ǣƽ޹ʧսСȻˣسǸǣ㿴⼸࣬ҪгǳؿԽפǻôѡ
ȻǽȥסˣҲԱ꣬һأܷأôǰȫģǡ
찺ͨһУЦ˳˵ǱǴûΧ
жЯ̫ʳֻҪ˳ǣǾܰǸΧס㲻ֻΧǣǶ
ЦоһʮʮﲻȣϷȫףʮȽȷ֮ٸϻϲ
á
찺ʾ֧֣̰䲼ȥ
פؽصĹ⸴ץʱ䳷ˣ˶ʮ̽һСĹ۲죬һǣ̽Ϣء
ӵ֮̿ʼжҪ󣬰һĺۼȫùĶȫߣʹӳǻָǸոյִʱӡ
ҲүæһһСڸǵܶĺۼΪ⸴ڻ
⸴ȫ泷뽻֮ûã̽͵ִ˽سǸⷢǿһ˵ĽسǣǳԾ
һǲ鿴һϢںСǰձá
֪ǰǽسǣձе⣬򿪵ͼ˿ֽسǲԤǰϣǰķЩƫ롣
ʶйϵ
˰ǰѺڵϣɱڵؿ
ƫķ·ҪȥΪʲôǴ˽ӣ㲻ǺϤһƬ·𣿡
ʱҲǺܾȣöطˣصפӦѾֽˣӦҪ˲ǣձôôѯԼأ
أ
򵼸㲻ģҪôԼǴˣҪôǹ⸴Ѿˣ֮Ӷڽ˵ǰȫġ
ңԼҲ͵ˡ
Ȼˣʲôصأ
Һ޲ܳǵ⣬ǵѪôȷĵ·ֻµµ
ŭ˻Ǻ޲ó˵񿴵ձñձû˻֣ȥɱ
ָ·ĻϲǺģֻܰѴΣյĵطȥ
ɱ֮ձõִ
ûܴ·ˣֺһֱ꣬ıϺҵģ߲ʿڿԡ磬һ֮󣬻в˲
Ƕ˵͸Ӳˡ
Ϊ˲̫˲ӶʧȥսǽҲҪҸطúõعҹܼ¶ˡ
Ĳûд淢׷Ϣǰ·ҲҪʱȥ̽飬Բô˵ҸطסһҲеҪġ
һ룬ձþ;ýسȫҲסһѡ
ʱǰ̽ӴϢ˵صȷһճǣ˺ܾõӣӦúµʱĺܶǳһǱǨ˿Ұ֮á
һճǰˡ
ȻûκδʣЩݵŰ嶼жˣǻзݣԱꡢܱûкá
ձüĳǳرµתվټ΢һ¡
Ҳסһûʲôãü춼ҰӪһʿ˸շȵҪǼȥܿҪдķսԱˡ
ʱȷʵҪ˺úõЪһЪ
ձ˿ڣ˵ͷżȵĲسǰͬʱóȫɢٱ֤Բʮڵİȫȷһ£ڽгʱ䳷롣
Ǻܶ񱼶ȥ
ձ̾һ˿żȵĲǽ˿һ˵Ľسǡ
ŲӼоסڳǱȻŶסϳǽѲһȦŷĵס˲¸׼ů
ںôвľƽҲһЩɵľϿԲʹãǷ׷׳ѰҸɵľȡů
ůͬʱҲڳ˾Υһʳȵˮ˳㰲ȵ˯һϳʪ·ɡ
סůձҲڿԷģȵ˯һȴһ𴲴Ųӳ뽻سǣܡ
һͷ֪ܿ뽻سĶ׺찺ɲ֪֧ӵִ˴ԭ򣬵Ⲣǵж
е˾͸ɵǵ׼
ҹʱ֣ͣˡ
賿ʱ֣ɫɺܰɫ΢һЩձñ״Ĳ´Ͽϳǽ淢顣
ձκı̧˳ǽͷһ߷˯ʱȥʮһ֡
ĺëˡ
⣬һͷĹ⸴
ˡ²⸴лţѽسΧ˸ʵʵǵľǰþݿ޼ԴһҪѽļơ
ձÿɵۣԴһƬհףǽĺʲôû
һ֮ش󺰳
أеأΪʲôûԤѵǴ𣿣
˵Ǻ˵ǺС
ձôߵĲƿڴҲɷ˵ľױ켫֧סسǵܹܼĽȥͷ
һ±Ƶĸ߼ûڹ⸴ϣǾձÿԴ
ǽأ
ǳرΧ̵ḷ̌ܶռ䱻ѹ˼£ƵȻ޴档
ձó⸴һ򣬿ȥװҲܲ
ô죿
ǶʿǿֻŲѡ
ֻŵģձñˡ
ôأ
ûʳϵĲ䣬ֻɽգܿ죬սͻԹϣȻʧȥ˵ļֵ
ʿǵǿԿų֧źܳʱ䣬سǣڳҲûоеĲ䡣
ʲôسǣ
ȭͷһ˫ȣʲôǿ־
뵽ձúȻЦԼȤ
ˣʲôǣ
ȫûӳľЩ
߽ʣپӣϾǱֻԱҲԱʣһɶϳǻЩ˿ڡǿƵĹ⸴ס
⸴һս׵춨ǿƵĸ֣תΪƣҡҡ׹
˭ܾ
ѵָԭظ
ҪԭظˣɵĵһҲǾɱ
ˣˡ
Ҫˡ
ձû뵽ԼһսȻҲûԼȻķʽսᡣ
̫Цˣ̫Цˡ
һߵᣬһ߹ЦֿЦӣѵĲˡ
ձùЦ֮Цֿ޵ӣǷ׷׸оĪĿ־壬оһӽŵֱӴܵǣ͸

һ·
Ĺ⸴ֻֽϻĻ
սܳ壬ܴ򣬲ʱͻΧҪȵʲôʱ򣿡
ܹʯĨٲԸʹ˷ϣΪʹزл·ߵġ
һЩҲǲͶҽѳҽ̬ȣ֧ʯĨٵĿ֧ʯĨٴ
û˸е⣬һȺڳǽϿʯĨٴһǧŽڹ⸴ǿĹ·׷׹ǳ嵽ǰҲûа취ͻƹ⸴ľ󡢷ӭͷʹģ
ʯĨٵǸ˰˵ϧʵ꣬սбҼɱڳ£һǧ룬ֻʣǱӻسڡ
⸴û׷ά̩ͣɽ
ϵľǷ׷׾
е̱ڵϺޣе̱ڵĿͣеĲԸʵų³ǽ
̬֮ܶ
ʱ򣬳ڽҲ׷˾Ϳ־֮У֪Ǳ⸴ŰΧ־֮·׷ҵ٣Ҫһ˵
ٻҪ˵أ
ǳһţ


457 ѡᵶ
ڵ;˲
׺찺ס˾棬һûֱڶ͹еӺ͵ˣǲƶе˽
ûװûس䱸ֻսǹ͹󣬼ʸޣԹ⸴еж޵ֿ΢ֿһӾͱ⸴˳ͷ
⸴ʿǺ۾ƴսΪ֮ᣬ֮⣬ֻǽڽڰ˶ѣҳϵĽΪɢңûͳһ֯еֿ
ʵҲûֿ̫ľĺ־Ϊ֮ǰǾ֪ԼҪ군ˡ
ֵֻֿѾԱ֮Уûˡ
ձá
ձӳǽͽԼůûʲôҲܣϻԼһ
ʱհǴսʼһֱ뵽ʱڸһʢǶս
һСΪ˽ɾȻֱɹѫ۵ս
ȻҲһľհǴһ׺սǰҪ΢š
ʱǨһ첻ϵ򱻶ڣšʶڵٲȻΪٹʱ˶Ͻ
õóֵս۵
ΪһϽҲ΢еԼĽݽײˡ
ˣ׵׵ĴˣǱӵʱȻΧҲܵĿܡ
ۿžҪˡ
ЩϤ˵һһǰ󶨸ĻΪļ˻ݳ޻
᲻ð
˻ȥ֮ʹְȥ꣬ݳ޻֮Сڼ˵֮¾ʹ˸뵽µٵľȻĽ֡
ˣҲԼĽͼ֡
ԲᱻѾ²߻ɱҪҲҪԼȥ
ȨȨ
һֱ˼ڣźɱ𽥽ӽ֪˸ʱˡ
ѡᵶأԼԼһС
֪ԺӢһ˵ܲƽصƣЩƽصƣӦҲ޷赲⸴ϯƵˡ
⸴ķչ׳Ѿɶƣ⸴ѾעҪΪԭˡ
ʧȥ֧֮󣬽ľػʣµľսҲʣˣ˽ҪʮĹ⸴׺
һս֮⸴ֹڶʮ򣬱ȻӭչͣǵʵԶԶʣʵ
ƻܱס
ܣҪ˻ɶˡ
ôԱסɶ
˭Ҳ֪
հǴ˻ɹʮĻҵһ·С帲Ȼɹ˵ǿ
ڵĺǵܲסڵĻҵأ
ձԽԽӽؾǵհǴһüٵıһ·漣ʤ׳Ȼ̲ɹѹ¡
ǸˣȴŵհǴհǴĺȴʧȥӹµܣñȵнɹͳһ
Щ׷ŶȺ˵ģձþһ
Ϊʲô
Ϊʲôᷢ飬ΪʲôǿĴʮ˥ܵز
ΪʲôʱյĴ͵ɹֱȫһ
ʱ˿̣Ϊʱ˿ȫһ£
ձ벻ͨ
ǲô˵һжɾûκιϵˣսھҵĺɱ֮ʡ
ҳϵױΪ͹⸴ƴɱʱ̣ձúᵶأԼĺܣˤڵأ鴤˼£ˡ
ձˣ˽سڵһƽķС
Ϊ˽ĻҵʮһֱսҪʮϽһƽƽûκɫķ
ΧвٽصķݵĹ⸴ʶͷиԽּֿ
ǵȼɻǹʮֻɻǹһ𣬰Щյȴϱɱ
ȻȺĽܲһϹ⸴η壬˷ɻǹ̻ӵǰ棬嵽⸴ǰͺ۾ҪһĻӵ
ֲʽĴɱ˲ٹ⸴ʿ
Ȼ⻹ȫ
еıлԸͦɱֹ
еĶһֱۣ˿Ѫɱ
еʧȥɴѳ嵽ǰĹ⸴ʿ˵ŤһڵϹȥಫ
еһ˱⸴ʿֱײ۾ɤӴ״ħֱһǹ̴ţʧȥض
е˫ȱᴩȻվͦ͹⸴ʿƴֱֹͣĵֿ
ʣЩձõױȫս֮ǰձڹ⸴
ձúܾõġһչ˵ױǣΪձøԼȫ
ҲȷǸԼȫ
ΪȺƴ赲ڹ⸴ݻӵʱɱȫձױ
˫սﵽһȶ
ÿɱһױҪ⸴ʿ
⸴幥ǳضûлӣǹȴôʱ䣬ôĴۡ
Ȼǲıģ˵ıվѹ˵ķ¡
޴ȫ˻֮󣬹⸴䷿ݣֻһϽ
ݷضġ
ŵյĺܽ⸴ʿŰǱս
۾ɵúܴƺǰʲô˼ĶƵġ
ЩҪˡ
ƽ֮пԿĵλܸߣݲ򵥣ӦǸﲻ١
ʿСİʬ屣ã䷿ݡ


458 ̱ϺӼ
˺ձױһսΪ֮⣬׺찺ûзѶĹͰѽس¹ȡ
ûسǾеسǴĽвܳɹسǣԹ⸴ĹϹֻܽڽڰˣܿȫû
ɱıɱͶͶ󲿷˺ܿʧȥսģѡ˷ֿ
⸴󻹹رճţȫǵķе̺ʽʹ֧ûһѡ
ͨսѶʬϣ׺찺֪˶ĹͣԼǰսΡ
׼ȷ˵һսѾӮˣ⸴ȫʤӽѾ˽ӡ
֧Ӳǽ󽫡󶼶ձģѾ˺ü죬Χ
ǸضϽձãǴϵĽǿձõʬʱ¹򺿿ޣΪ˶Ͻİ˼
ձ֮⣬⸴ɱܹܼĽ𽫣ҷܹܼĽ𽫣˳ŷٲֽ͢ĹԱ
֮󣬾
ЩŵļһȻ
ͨЩ˵ͣ׺찺֪һЩӽشƽϸ⣬нһ֧ӲвѶϢ
ǲò˵׺찺ʱѾû뷨ȥ˼һ֧вˡ
ʤϲþѾȫġ
Ӯˣǻȡ֮׵ʤͨ¸ҵսõⳡӦõʤҼӭǵȫ淴ҫ
ǹ⸴˻ֵĺ֮С
ȻǾټ£ɱϢϱ߹⸴ܲѺͷ²£ͷϣѡǰӼǴ̽Ϣ
׺찺ʶⳡսʤ֮󣬹⸴תսԽ֮С
ӽսǰսԡ
սʤˣô⸴Ҫڷսʤ֮̽ȡƣƣسǣıߣǵսӸ
Ȼǲ΢ɿ
Ҳ΢ɿ֮΢һ¾ӣҪͣɶӶеȵطƳ׵ذѽ̲
ˣԭվȽŸ⸴лȷǵʤʵȡ
ҲҪԭվȽŸ֮ǲпӭʱƣͱúõϢһӡ
ôҲǺü֮ˣһ˳Ļü֮ǲܵõϢ
֮ԵǣδкܳһʱǶҪսϲڡ
ǽҵԼʷĴӵսĶ׺찺Լᡣ
̱ϺӼ䡣
··Ѿꪳɳһ·⵽ӽص׷
ͨȥ׷Ļ㱨ӽص֪ܵһ·װȫ࣬жӦܵ
µòһ·УܽҪҲǱߣӽ׷ٶȥ
ʣ·ҲҪԸϱ㣬Ǿ˻صӪ֯׷ӱ׷ԼȴҪȳˡ
ΣܷߵĽ࣬ѿսܷˣԼȸĥˣѪܵģҲҪ׷ɵ
Ӣеͼ򵼣нΪʳһ˫ã·֮Ƕ䡣
ܵĹУӢ֪ԼҪһоٶȣͬʱҪǰ⸴谭ȡӴơ
һżӢΪڴоǰͺ󷽶һҾȷ͵󲿶ӣΪм̽·ܷա
⣬ǰ̼ٵִڵأΪṩϢ
Ĺ滮ǵоٶȱǸģҲ֧ǷƵճ̼ƻڣ㲻㡣
ΪܵձõָɣӢ˺һҪЯܴĳ͢Աһ
ⲿֳ͢Աɲ㹻֧ųʱУЩԱţ칫Ҹζĸ֣ۼо֮࣬Ǳʾȫܲˡ
µʱǺһǳ˳ġ
߼Աи߼һЩƷĹԱҲʵĳʱоٶȲһʮЩʱֻжʮгкչˣҪǶôƣ͡
֮·ôϢʱͳʹأ
ǿо֮󣬽ִ˲ݵİڵλãЩĳ͢ԱʵǼֲȥˣ׷ҪϢҪҪˮʳ
ҲǶô飬ȷ˺˵ʲһŶۣЩڸ칫Ҷĳ͢ôܺ;ƴأ
ҲҪķġ
ӢԴ˸еǳЩƿڴ̧ͷ
ǲô˵ǵȷǼֲסˣܲˡ
ǲܵģЩ˿ǳ͢һĹԱǰ¹ԱҪǶ͢ҪҸѲָܻԪӢе
ӢָֻһЩտʿЩĹǼУùǱЩʿ干ͬˣԴ˻ƣͣʹô󲿶ӵԼǰ
ָսȥ˹ĸɣʹøսƵʲսƣͶ·ٶȲԼˡ
ֹգ·ִɽظ
ʿƣͳ̶ȺսƣͶȶﵽһٽֵ
ܶΪ͵¶ðԣиղ޷ǰģЩ͢ԱĲ٣Ҳ޷ָ·谭˾ӵǰٶȡ
вƥΪá·ˤڵأɴ˲ˣѶ
ʳϵĴҲþӵǰٶв
ӢԸͣʵǣòͣȥ鶼Ҫɢܡ


459 ¶˸еЦ
Ӣʶ֮ǰ滮İ·ƻʵе뻯
Щ¶˵·״õǰ֮ϣЩ߱ʱ򣬸·ٶȻܵӰ졣
ʱ򲻵òͣҲ޿κε顣
ɽسǿһˣȻǼҰĲЩ۵µĳ͢ԱҪɽسϢзݿ꣬ڼţ紵š
Ӣ˼һӣҡҡͷûӪȽϺãǳȻзݾסԱ꣬ǲ̫ȫһ֮й⸴Ϯô죿
Ӣ뷨͢ԱǳЦ˵ֱǲܵģǰһ·û赲һ·û׷ߣΣգ
ȻǼҪҷݶϢ
Ӣǳ죬޿κΡ
ڵط٣ЩԱ򲻵һĹϵ
ôҲ֪ЩԱǣһйϵйϵˡ
ôһ˲䣬ҪɱӺ쵰֪ʲôлȨĶ
˼ȥ֮ʶֻԼ޾鷳ǿԻصжָȨƵĻ
ֻĬ棬ȻԸԼĲڳӪˣҪǳ飬ŲȥЩ쵰ǻֻԼܡ
Ȼĳˡ
ӽش׷񱼣ȴһֱû׷ϽܵĲ׷֮콵С꣬׷Щ鷳
ȥһֱǳְĵŽ󲿶ӵβǰûиӽûʧȥټ
׷ȥҲǸ¶Ҳ֪ǱߵΣһ˫϶ⵥҪǿ
Ҵ׷ЩӲʿ˸ðԵ֢״ȱߵ³׷Ч϶á
׻˵ĥ󿳲񹤣˼ȥӽؾתǰأ׼ȥһ͵
ǰ˼Ӽ׼ˮʳ֮Ķʿʹã׼һЩϸսʳãȻȫء
ؽ͹ʹ֮һݣӵ֮ͺָԱһжܿͰӽҪһ׼á
ӽ̵ʱִﶫ֮󣬶͹һжŵĺ׵
׼ʳʿԣְ֮õĽ͸ˬ·ʿǣ׼һЩˮʿǲ֮·
ʿͬʱ͹ְؾսȥϢԶս˾ϣսԺúõһ
ǻòطصһٶʿڶϢʿǰſɿҽƣһаľ
Ϣʱ䣬ӽغ͸һ׷лӪָʹĻһھĶ⡣
ڵͼϣӽرĿǰ֪Ľ;أֽߵǱƫ·ߡ
·߾ݺͲݣٹݵĻ͵ִ˴˸Ҳƣ˵Ŀǰȫһ·ߣҾûʲôפҲû
ӽָָͼϵأڵݣֻغƤذפǼҰ״̬뱤ûľݵ㡣
ͷǳʺϽӣѡ·Ҳ뷨Ҫ׷ǣǳ˼ӿٶ֮⣬ѡ񣬲ָǰ滹Ҿء
üͷѯʵ·һԽ𣿡
һǺ׷һ··пӭͷײǵˡ
ӽؿڵʱǸʲôҲ˵׼ԸǿסЩ;ĩ·֮
ӽ˵ʱһֱڿͼӽ˵ˣָŵͼˡ
˧Ϊ׷һ·׾֪ʲôطפʲôطûפȻܿƤأɽȥˣɽһ·򱱣ͨ裬ֻҪ㹻վִܵơ
ӽؿŵͼҲ˵ͷ
ȷûΪ״̬ǻһЩҪǵ
ӽء
˼ǣ״̬
ԣ״̬
ӽؿڵ㣬һ˫һһ߸·ҸеѣҲսʿΪսΪˤˡۣΪڽǱ߶ֻࡣ
һǱߵĳǽʱ򣬷ֽڳԷ˵ʲô˵ܵʱ򣬿ܲûƵ׼ǻΪŻܵٶȡ
˶ӽ˵
ΪձƣѶȿ²С˵Ϣһ㾫ʱӦûеġ
ӽؽ˵Ҫǽ֮ǰסǣҲǲܣȻ˵֮ڿѾ췭ظˣҹȻǲŹ
˶֪ӽضʹޡ
顣
Ȼˣôý·ķʽоٶȰɡ
˵
ӽؿ
ͷһ˵·Ҫһ󣬵ľϢһʱʱȻٶ񱼣˫·ٶӦø졣
Ҿû˫ǿֲٶۣսƣͼʱֹͣˣȫٶǣǰһ߻ָһ߼ǰˣ˧ΪΣ
ӽؿһ󣬵˵ͷ
ĿǰҲûİ취ֻˣȻҪ¾;ҲҪϧǽɻ˴ŵʮƥսڷǳУ𣿡
ӽ仰˵Χоٶ¶˸еЦݡ
ȷʵڿԤδ⸴ԴǴĸеս
һҹ֮󣬹⸴˾񣬵ڶ賿緹֮Ϣ˸ϺߣȻʽ
Ŀֱָɽء


460 ɱ
һ·ϣӽش׷ʱ·ʱ·ӼŰ壬ʱ͸·ʱ䡣
ţ;פǳصƣƤس֮ҪפṩʳϺһЩʵĲ䡣
ǰ׼׷ӵִƤ̳֮ԵʳȵˮܸˬЬࡣ
פҲĵΪ׷׼˲ٽ
׷ˡʿؾûʿڳڵľʿ׷в׷
ֲϵĲӽ޶ȵıȫ׷ʿսӪ彡
׷ӵٶȺõ״̬ɽأȥ׼ľս
첻ˣִɽصǰﴫϢ˵ɽسһֽټģС
ӽһϲȻǿԼ侲ƽ˿࣬Ե˫ʵһԱȡ
ģǧϣȥʿ䣬һֽɽسϢһֽȥҪڳӪ
üһ⻹Ӧ
ӽؿžİˡ
Լ϶סڳǳܶ꣬ҪһʿڳΪӦ⸴ͻϮȫԲǡ
һҪһѽԵѶȻĲС
״̬϶Ǿ֮ôĿŵĳȥԽ˵Ǿ޴壬㲻öô򣬽Լͱˡ
֮״̬µľӵǸʲôУӽҲǵһˣûõļɺ֯ȣһܾôľӶܱС
ӽذߣֱǰ
ýΪǴ׷ʹӴܣҴеǱȽӵǱɱӣ
ܼΪԼһӽһܽʵ۵Ļеǳ
ô˵Էǽʵۡ
֮ǰȷǵ֮Ķǰ߳ƣϹԹټ϶ĳӡ
һʵˣڹ⸴˵һ̱ʽĳɾ͡
⸴ӴԺؽ죬Ҳûκˡκ赲⸴Ļת
ԭΪ⸴УǱȻԽһԻ͵ĹȣҫĻԻҫ£
еҲܵõ᳹õʵ֣һֱķս׷ѣ
ؽҹڷӽطֱж
һǧףǯöϱУ׼ơ
ͬʱӽҲǰǱ׼ʱ׼ɱܶĽһ˺
жʱ䶨賿ʱ
ڴˣӢδֻʮƣ룬ʮ࣬µʿҲһƣࡣ
ӪɪɪϳʪĿֱӺ䳬ӱܴʱ˿꼸ѾͣˣֻʣǼλڲĵ䣬ϺĿǴڵġ
һϣӢѹ׼Ӽʱ򣬲ŷֺܶʿȲѾ޷ǰˡ
ô£ô
ܶʿڵģӢе㼱ˣæѯΪҽ
䣬꣬ܶʿ꣬ϳʪ֣û㹻֮ŵ´ʿ
ҽĨһϵĺڵ¸ûʲôҩʹãʿȵʱҲǰУԡ
ҽ룬ûаѡõ֮ﶼԱȥˣʿձòõ֮ԭ˵ӢҪԼ
˵ҲЩʿ䷴Ӧ
ЩʿͺܻԼƥԵԼ˯ƥм䣬սɹѰҹ
ЩʿͲˣսζ̫󣬾òҲҪѬûĶˡ
£ЩʿѾܼǰˣ٣ˡ
Ӣü˼һһ
Щʿȫ˵ɽسҸӰǰȻٳˡ
ʱûҪʲôҲûͳ죬ܻܲȫԼ
ʱ򣬰˹ˣӢþһ£׼̳ˡ
ڣɱ˳
һǧȻɱֱȡפأۣɱ¾ɱ˽һֲ
ûԤϵֹ⸴ʧɫֱ֮ҵĴܣȫʧȥ
ӢҲǴΪ֣ȫû뵽ΪʲôǰӺͺӱȴǱ⸴׷ˡ
ѵѾȫûˣ
ܵٶȲһ˫ۣô˵Ҳڱ⸴׷ϡ
ʵˣҲҪϣֵ˹ؼʱ̣һʱ
Ҫңңסס
ӢԼױץʱ٣ͼϸľӷ⸴׷ǽǾֻ̫֮ˣά侲ϾըӪ״̬ˡ
ۿ췦ӢҲ־ѡ򱱼۶ȥҪ
ԽɽسǣӢʲôҲˣֻԼǻûܶԶӭײӽķ
ɱ
ӽһսʿȥֱȡӢ
Ӣ⧲֯ͱɱˡ
Ӣ˵ǽֿͼɱһѪ·ֱɱˣҲûɱȥȥȫɱڵĹ⸴
¿ɺãˣˡ
ӢŵΧĹ⸴Ϳ־顣


461 ӽظеЩź
⸴սʿǼӢŲ˱㣬ûɱһӵϰקܣ׸ӽء
ӽشʱϾע˭ֻսʿǰˣȻԴɱɽسǡ
һ·ӽײ˺üȫɱײһȺûɱֻȫΧȻȫܡ
ִɽسǵʱѾսˣɽسǳŴ󿪣ûб˷صļ
ǧûôսҪܺͶһƬһƬͶ
ӽغܿģȲѰټ˳㿪ʼץסЩ²ݡ
ץס
ķǳҪץס
ţԼԺӽص֪һ˵Ϣ
ʲôˣ
֪ڽ֮ǰѾϢһ
ϢǱܵĽҮ٣⸴ıԱй֮ԽԽĹԱҲйӽŵ֪ǰ
ø֪ڱϵϢϢܺõطסˣһֱûõײʿ֪ԽӪûзҡ
Դڽ߲֮ڶ
֪ڱ֮ԭӦɲ֪ʲôԭֺȻ䷴ˣˡ
ʾҪݺľ֮ǰǹˣӽأȡ⸴ԼãΣ̽
ձΪ׵Ľ߲ˣȰΣΪҪǺӽһ
Ȼûз裬ֻ˫ս֮Ҫеĺȫͬ
Իģ֮Ҳѻ⡣
ľвȫ߲棬ǺͽȫǾòܼ
ǶĶרкͲƺķΪѾˣѾܹˣǲеĺˡ
ǣǾ䣬סȨȻŽˡ
ƻƻģ䵽ִвϣǳ˲С⡣
֮ͼñɵķʽ¼ǲҪ˺ö˶˵ĻţֻǷϵĵλѡ
һСģǰɱˡ
ҼʲôҲûʲôҲûļĸĲǱȫɱ⣬Ҳȫɱ⡣
Ϣ߲ܷסˣžӺڶϾϢһ𱻷ˡ
ձõȽ߲ԭҪöʮǩ׳ȡʮĽĳɹغͰ͢ĹٵԴ޶ȱȫľʵΪ֮ս׼
вƣ֪ô£ΧǴӪǩӪͻȻ⸴ˡ
ԭļƻǵΧǴӪʱ˳Ƴˣһ·ϣиĿܷأܰӵþӲҪס
һбͻĹ⸴ˣ֮£һ˾ձõİ¸֧ˡ
ǿ˵ľ˾֮⣬а͢ĹԱԼʬ塣
Ϊ٣ʬûзĹľǷһװŴĴ
ӽصõǸӣ˵Ĵӵ´һͿʬ屻棬ʬܵ˺
ʬ壬ٿӺһȦķ²١Ĺǣӽس̾һ
ΪһۣҲ߳ƣҲ绽֮꣬ϣױȵȨơ
µ֮ȻֻһӣȵţֻӣӤһš
ڻλִ˵Ȩ󡢰մάĵλ
ǵʣʲôأ
кܶ໰Ҫ̸̸ģϾôõĵˣȴһ涼ûмкܶ鶼ȴˣҲֻܼʬ塣
ӽźؿεװôˣǲеźĺ˵˵ġ
һ£ȻʧЦ
˧زǻѾҪˣҪǣӮˣһսǴȫʤ
װ泯ӽصϥ¹о
˧ȫʤȫ߽
ĹΪ㣬ö˷ܵغ쳹ƬСС֮䣬Ź⸴ʿǵĻЦ
һգʮꡢ¡Ķʮһա
ԴΪյĽ֣ʹ֮ʣĸµ֮սԹ⸴ȫʤա
·ϼʮ˵Ӵ¼ȫûΪһӵеľ渲
Եģǹ⸴ȡ˳׵ʤӭⳡʤ⸴ӵ޵δ
·ΪӳƵģһ̣ͣˣһŨص˴֮ϡ
ӽ̧ͷһƾΥ⣬ŶʿǵĻ̲֮ס¶΢Ц
ڷƷ͢ͳεĴҵ˵ߵһһ롣
Ƕӽеԣﳤĵڶ
ԣЦݺͿֻ˺̵ܶʱ䣬ٴλָ侲
кܶܶܶҪȥ
ս½֮ӽػٰŴϳҹ㷺ɳǰӽشȫʤϢ
ӽҪǳص̽ԵϢȫͻؼϸǣӽ֪ʲôǺӱվӽҲҪ֪ʲô
ӱ޵Ĵߴ֮£ӽػʱŷ²Ǹϻǡ
ǴӪҲԼҹͳƽɻ񡢷񣬰ٷ²ռ鱨æ߰죬ףǵʤ
ͬģӽҲףʹͼף˰սȫһ顣


462 ˵Ĳֵ׷һ
ʵǣ⸴ȫʤ
ȫ˽ֵĽʮӴľ¼ţȫʤ
ǴӳΧǴӪǩӪӪ֮л˾񡢽ɻ
֮ԣɱе㲻ֵһˡ
֮սнΪԭ˳򣬶Ϊ͹⸴ֱս˴Ҳһ룬Ϊɶռʣһ롣
ȻˣҲǺҪ
Ҫǣ⸴Ľɻʵ̫̫ˡ
ǩʮһ࣬һʮ࣬սսʮƥ
Ѿһʾ޴ķˡ
ڽɻȫѳɽ
ĽɻֱӰѹ⸴һйоصľ¼Ŵ߷ʵ˳¼ŵĳ̶ȣˮƽֱѹͬʱǵκһ֧װ
ʽɻù⸴ԵͣѻɽǮҡ鱦ֱͶгͨ͡
⸴ŵĲ˵ͨһսĻ˿־Ϊ˾ԱЦտʤϲá
ʷĽɻ֮ʣľǶԽͳνײĴˡ
ݷӢ˵Ľһʮÿһһܹܺһܹܣһʮĸܹܼĸ߼١
ʮ֮⣬󶼶Ͷˣϻʵһʮһˡ
ʮһǽ¾ŵľ¸߲㣬ҲǽרҵȨʿһ룬ȺûϢģһˣһ뱻ץסˡ
һ룬ʣССһֻڹӲд
棬սȫ𣬰ȫʮڻʣ¶ʮĺ󱸾ȫ
ơɶӶľͺȫ
սҲãǩΪĺҲãһսȫΪ⸴ãʣµľžɶӵһ֧սϾ·µı߷Լн
۵ľӷ׽⣬нҪξҪľӣ߸á
ʣɶһ֧սᳬֻҪϢʱ䣬һ֧Ұս
ץסʱһɶʣ޼Ϲ⸴ȫʤĶʮӣû㹻ĵֿ
֮رΪ⸴ãжΪ⸴ãô֮ɶҲ¡
ȡԭȨѾԶˣ⸴Ϊԭָտɴ
ⳡսӽصִ֮һọ̈̄縴̵ҹʱ֣ӽڰɻһɨգеϸⶼõ˽͡
ɴˣӽȷ⸴Ѿ׻Խľ¶Ϸ磬˫̬תǿת
ƣ۾ΧһȺȵĲǣЦЦ˰֡
ףɡ
Ŷ
ڻȸԾѹʱͷ˳
û˯
⸴нʿڻʤ
еķ²Ź⸴ʤҲ֪Ľʹ޻źǿ־塣
ظ裬Դȣȼ̻񣬻ǵĴʤ
ǻǳ裬裬ǻŤһһߴһЦһЦһ߿ޡ
ǱͷʹޣΪЩʧȥļ˻սѶޣΪûܹۿʤĵޡ
ף߷壬ڻֵĺУһƵӽǳǽϵϵطһվǱ߳ɫƽϲޱ
𥉉˹һƣߵӽصߡ
ɣ˶ڻ죬ôףأǴ˴ʤ̣Ǵ°ӮˣɣףҪף
һֱ侲𥉉ڴʱ˿Ҳ˷ܡ
һֱӴľѹԴ죬һƷǣԳĺ𥉉е˷֪ܿ
ӽȴԶȺһ˳¥֮ϣű
𥉉˷ܵģ΢ӽҲЦЦ
ҶڻȾƣܵ˱Ѱɣһѵ˶ûпɲɡ
ɣҲһʱ
𥉉ӺǺЦţϵǱƵݸӽء
ӽصͷ˹һȻѾƱ˳ǽϡ
ʷңÿ´ĳɾͣдĻʱ򣬱Ҫ˱侲ǣܸһֵĻ
ʹ˶ڻʤ˶ǱʤɣҲҪһרŸ𳪷˱ҪпܷĿ뵽
ӽһǻû׵ʤǻûƷ͢Ĺȫ׵ĸ⣬УӶɶûռء
ɱһҪɱ⣬»񾡣һıҪ㵽ףһҲ֣ǵÿһиǶѾսͬ۵ͱѣ
ӽȭͷ
𥉉һӣڳͷĴ֮УȵĺԴҲȴ
˵ǣǻûгʤǻܳ׵ķɺף
ԣ˵˵Ǹøʲô
ӽЦеؿ𥉉ӡ
𥉉΢˼һ¡
ýȡˡ
ԣҲȫԡ
ӽЦЦתӣָ˱ǲҪ¿⣬Ҫƣسǣıߣúӱ֮زҪٳΪսǰߡ
ȻǺӶɶǹУҪһѽȫɾѽʣ׵˺ԵһȫµĹȣȻΣģɣ
ӽҧгݣȭͷݺݵش˳ǽϣҪķѵعһͳ֮£޶
һͳ»
Ҫܿѵ˶ܻҪǺƽǰȵҪ˶ܿ࣡Ҳñ췴ܳһڱ
¶󰡣ӣô󣬷Բ֪伸Ҳж£ж˺͹ȥһԿ
ǺӱɽİղùҲܳԱ͹𣿲ԶԶ⸴жսôҲʮ˰ɣʮ˵ŻЩ
ӣҪµˣùţվţţҲܰѶӳԱ˲Ų˼һ⣡
Һȫ⸴ʿĽɽҵ˭׾ٵȥ˭ͷӣ˭֣ҾͶ֣
Ҫ飬ЩǲߵĶӣ˵أǲߵĶ
ӽػһԼЦߵ𥉉ǰļ
߰ɣһȥˣѺůˣѻߵߵׯڣѿտյĶ߱ˣֱǸʱǲͣͷһУȻף
˵꣬ӽذǰ
𥉉վԭسĬһۻȵת첽׷ӽصĲ

˵Ĳֵ׷һ


 ưԭ 


463 վĵһֱܴ
ʮգ֮ĵڶգӽؾûù⸴ڻ״̬ˡ
ιҪˣ
ӽضԹ⸴లš
ȣָԱȫ֯ĺǩһ߿ᣬĿˮ⵹
߿֮󣬽Ľ𽫽Ϲٰ̨칫ᡣ
ñеĽǵѪЩججǩǻѣѹ
ž⸴ߣߣӸǹ֮ũҵȵȡ
Ⱥ£
ڽпѹե֮µǩǴͷһ֪ȻȨߡ

ȨĴڵ
Ȼܶ⸴ʿ˵ԼȥıڵҸԱȣ֪һжģ⸴˧ǾԲƭǵġ
ǿԶ˧
ˣǩڹ֮ӻԾҪ⸴⸴ľ
ţ⸴ӰйģʵߣҪĲҪӽƵӽơ
ͬʱʼ˾ݸԵĹͻ߹ʧľְ߽ͣ¹ѫԼνĹҾս֮зһЩ¼ȫĸ̺֡
ӽشƵоȾ֧ࡢ˾ΪﱸڣԵΪ壬ٶ򿪷ȡһ¡
⹥ԵΪԽͳȫ֣ƵоɽȾ
⹥԰ȥ֮ӽؾͿʼﱸϺͺӱɽ顣
ҪƷһ׶εսڼҰ״̬֮֮õĺӱɽҲָ˻صԵľסأֶ뿪ʼ
ǧͷʮַӣѻĺɽһ࣬ܶ˶Ҫɳȥæ¸ɻ
ҲӽؽĻȨ࣬ȽϸܶԱ£ľجһ
µͬʱӽصĹƣܿ죬ƬȺ̡Ҫˡ
ǻƤǮʳŮˣȻҪȨ
Щǰ׼ãµͷʲô׼ûУЦ󷽡
ˣȼҪţӽ˭Ҫȷӱľ״վ֧ӵѾߵʲôطʲôˡ
˺ܴĹ͡
ѾɹΧжˡ
˵ʵҲû뵽ǵĽô˳ֱ˵Ĵ˽ķж¡
Ϊ˷Ѿ䵽ң΢һ£Ȼű·
ǵļƻһ·ݣݱϹȡٴӷϹж
һ·߰ݣӪӶϷвж˳ŻҪֱ򶫱ȡأжжɶ磬ɶסʹ֮ơ
һ׶εսĿ꣬һҪжٲҲҪΧжڶжɶж磬أΪƵ
սԼƻҪվ
վһӴó;Ϯв֮һ㵹Ǻӽغ
һ㣬һʼԴԥ
ǲ̫дˣǱϾΪܽǩ٣˴󵨵Ľһ⵽
ԹαǶԱʮ·Ӹ⵽ʧܣǱ٣ֱȡжǲ̫Σˣ
վҡͷ
Թһαʮֲִ٣ͼһֲ˶ʼ˸ֲֻҪûʧȥ̫Ҫǳأһع̷
ξովַ̫ԭ֮սʦϱƣʵΪǿ֮ĩһĳɾסʤȻܣԹ岻֪д˰ܡ
ڵڶαԹɵɥ۸˼ҹ¶ĸǾͽͻǰ߽ð֮ûдϣɾ񣬷Ӧ죬ξд˰ܡ
񣬽Ҿɽ֮мΣںӱܾ֮Ǻ󷽿֣Ҿץסһٱϵƣʧܣ
ڣѾɥ־֮£ǲʲôǿǲսʤģͺ͵걻һһǧξһ
վļƻҲƽ޹ʾġ
Ͼʱ˿ǻ֪ϱսΡ
һ·ϵ״վ󷽼ȿ飬ԵֿǵıϣҪȡƣǧѷ
ʱվӺӼ䱱ϹݺͰݣ;Ա޲Īҵֿʹɾ˰ݺݣ˺ݷߡ
ľӪݷ̼٣ݺͰ֮⣬ݵĽԱ׷Ͷ߱ӡ
Ա;Ӻͷӣײʿ͵Ͷֿ͹⸴ս
ʱ⸴һ֧СӶռһسǣһŵľͷ¶Ƚ˹ģĽǷͷǶڵϾͶڵϣ˫ֱͷʵʵһҶ
ûս־ȻԵزǿĽͽڹ⸴ʿǵʱ˼ת䡣
ΪϤһ׶νأվһ顣
Ź⸴űʱҪѾͽѾȫûϢԴҵƫʦɹ⸴
ŻҪƹ⸴ߣƹ⸴ַֻŮˣҪŮֻرūʮĹԺˡˡ˵һϵȺ޷
ֲ֪ǻûдֻ֪ǳ൱ѾˣȻˣǿ϶ĪǶԿ
һֱַֻŮˣַˣҲ˵ˣҪԴŽڣһ𷴿Ůˣʱ˿̣ǸҪư
վжأΪӽոƴõ
Ҫ;⸴սߣԴ˺Ƶĺˡ˵ȺŮˣŮ˳޷㡣
󵨵սԼƻǳȣҲ൱ɵø̾ӽһִİ׵ܸɡ
ܴ̣ıܸܸɡ
ͤʶãܴͨʶӢţãԹ⸴˲żüãвܻʤĵأ
վսԼƻһִƻ


464 ж
վƲ⣬ִƻƵͳҲͲൽλˣҪάȥҲǲܵġ
ʱ˳ĻӽӦҲѾ˽ԴϳԮ
ȹ⸴ִ֮رȻȫ鸽㵽ʱжûҲˡ
ˣжһǣϢͶû·ߡ
ԵǸʱ򣬽ƵͳξͿˡ
ɶԡ
ǾҪӽصִж֮˵ˡ
ɶŮ˵ϼңٻԵ·;ңԶ·Уûгֵ׼Գɹ
һֿµĿܣǾӽսܵĿܡ
վǼǲܵġ
ڶϾ֮£ôսʤӽأ
ӽضƱһƽľܴžӲհڵο棿
վӲӽػսܣսܣվԼҲν
Ѯûʱսʵʱվͳˡ
Թ塢٥ʧ֮󣬵к˾ӽƽսжǷ
ʷĽڵϣվеĪѹͶ
ǽ˷ֹ
ñΪ׵ȥΧжжж⽻֮ͨؽξŦΧܱ߽ٷȫͷӬ
ñڱϮվֱӳضȥҪؿȡȻƽݡݵȵء
סҪ㣬֮صĽٷͷӬ޷ָӸؽԹ⸴𷴻
оʵ˳˳վúܳԾ
Ǹûʲôڵֿ˵ֿķǳҵĽ
һͽͳλΪ⸴ͻȻΪ֣׷ΪѾںӱɽ𣬹⸴Ѿʼ
ʮˣǻô죿
֮£ܶŮѾӾжܣͶ±ǿŮ˵Ĺ⸴ɱ
ʣŮ˵ĹšҲ˺ܴһ֣ºͳƣԼ֮ģֻ֮һûܡ
ϵ˵ƨһֱĺԹ⸴ҲһֱֻɣԸŮһܣҲҪӭӹ⸴
ʣµ֮һûܣǾýûǰ;ˣܻжǸŮ£оù⸴ǰ;ڣҲ㹻ϣԾһѣӭӹ⸴
߻вٵײŮܲˣ͸ɴѳԼǺ˻ˣͷ棬αװһͶͼԴ˻
һ·³ǡ磬¬ӣж£һҲ˰졣
³ǡؽڹ⸴ǰȫͶûκεֿԹԽ˳ǳء
ΪؽŮˣͼֿڹ⸴Χʱ֮󣬳ڷ䡣
ʿΪҪ군ˣԸΪѳᣬǾɱŮؽѲԸһͶĺ˳Ҳɱˣ򿪳ţӭӹ⸴ǡ
֮ŮˡҪ٣ϡ
⸴ƺƴ;Ůˡ˸߹ٸӲҵֿ׷ְλصѡܣҲûиڵֿġ
Ƕˣʲô˻أ
ڹ⸴ִ֮ǰ;Ͷˣںˡ˵ڷ׷֯ӭӹ⸴ʳӭʦ֮ٴ롣
⸴֮ûʲôֿһ·ǰ⿿ɻṩ裬ڶʡˡ
¶ʮգƽֿԼ򣬲ﶼУȥڣĽűͼҰս
ǲƽ֮ս˫š
ǵ⸴ʱŷ֧Jǹͷ
ƽսָͣӲӲԳ󣬲ǰ
򲽲ˡ
˫Ұսʱ֧߽ˣ⸴սһǧˣһǧҲǧǱӻжǣƽơ
жǰһϱ⸴ˡ
Ѿز
ָһһ֣⸴жǽ
¶ʮգΧжǣʼΧǣжؾ˽Ϊǿĵֿ⸴һʱòж
ȻˣҲûжǣǽ۶Ҫô׾£ˣ
һױȵ̬ʾŹ⸴Ѿӵлܽȡ֮Ƿ
Χ֮ʮָпĶԽƽԼļ
֮ǰͤ˵ҪǿƣȡƣȡжжºͽսҾ͵˵Թ飬ǿԹжҾԹ嶼顣
ƽͷҲǷǳп
еָԱ˵ƵĹȥǴӵιûʱͱʯ詸ø˵Ϊõʮݣ˵Կǣֱвԭ
ԭһƽտأסιΪʮݴ󶯸ɸΣҲûܳɹԹ֮٥ҪƣǡҪ˶򲻹
󣬲ûƣڽɽˣ˵Ƕ˵ʯ詸֮Ϊĵ֮Ѿˡ
Ҫǳɹˣһѩǰܣոƣû˿飬ҲԹǿȥ
ЦЦ˵ҾãǿͤԹ岻һ٥һͤ⸴һԳưԭ
Ҵδɹ
ƽĿͶϷԴ涨ǣɴ˽֮ҾҲûлɹֻܴܲܽʱˡ


465 ҵĽ͢
ƽôһ˵ӽڴս֮ǰһţƵս
൱ĲӲȡʤѽɽƵԵɱɹ
һսӽͳͶأĸԸͶԸԼľӽָӡ
ڿȻ֮ЩۣǽǷǳõġ
ӽأһ·ߵߵж£ңԶɼĽ׶󷢸п
ûиӽضǼԼһ·սڣҪĽܣ
ѡ
ȻһܷɹҪʣҪʷ̡
ʵǣվʷ̵ķϣӽһˡ
п֮࣬жǽææµµŻŵĽЩССԽС
ƽ˵ЩȨǣڶڸʲôأ
ƽ롣
ֻôȥɣ˵ǽҲܣôҲĹж
ǻϣɶɣ
Ц֮ǰ˵ΪַѾ˼ȥɶսˣΧ˲вǻΪз̵ϣ볷ˡ
ѾϢӦѾжǲ᲻֪ɣ
ǾͲ˵ˡ
ҡҡͷԸأǾΧţһΧţһߵȴͤ˳ҪǿԵĻٷֱȡطİжһ³ǣ˵أ
ƽͷͬ
˧Լǣô˻ɨܱߣжΪ³ǣʧΪߡ
߶֮Ҫ飬ͬһʱ̣ж൱Ĳƽ
ǵȻģٳˣҪˣܹƽ͹¡
ʵϴ֮ǰ⸴ءŹʧصϢжʱжѾ˾ҵ𶯡
˾󲿷ֵľһĳ͢ԱΪ¡άֳתжʱʣ¹Ա࣬ҪԱͽɢ
˶ǺžƵĶ񻯣пε˲࣬ǽͽͱְɢٻأίΡ
£һһ丨ʮĻ̫չӢάֳ͢ת
չӢʮ꣬ȻƽʱҲһԵ壬һ̫ӵͷͽɢִȨ䲼
ÿҪ˵ǸһЩѧϰ֣ѧʶܵ
´Ҳһʮĺӿתġ
ʣĹԱ˾ְĺҲټİһĶڵʤ
֮ǰºڣ˵Ҫȫʤܹ⸴ΣȻȥݿʮɻúŮǷǳڴ
仹һЩȽСĺǸŮķģʮɻˣŵʱӢķһںɻ֣ǸǺεȵĿ⣿
Ǿһһ޵ĴΡ
Ȼ䣬ˡ
⸴Ϣ֮ͽȫûϢ
ж˰˼һ˶֮УڻʵûϢ
ʵô
ôȫû
ⲻܰ
ǿĻʵۣʮôѾأ
ж𾪣ȻɻԽԽŮжɻ󽥽ʼֻת䣬ܶŮź;Ҳʼжܣɫֻ̣ɻ󳹵ױɿ־塣
ּʾʵˣĸˣ⸴Ĵˡ
Ҫǻʵ۰Ȼչ˳⸴ôɱƣǲĺ
ΨһĽ;ǣİˣܵһͿȫûԣ⸴˽Ƶĵӡ
͢ãжϵΪ֮
ԱǴ˾ʾʻʵ۵ʴĸʹ⸴ʲôطʳ͢ʲôԲߣʽ׸ô졣
˶ͷӬһ˵ҷɡ
´ͷҲһţܽ˵Ź⸴ɷжŮ˵Ŀֲߣǵг˿־塣
ٷˣˡ
סжģ൱һƽ񶼺͹ٷǧ˿ƵϵԶ׽Ҳ٣˴ֲ֮ѣ׷ҹϵѰ࣬ϣõ׼ȷĴ𸴡
Ȼ൱һֹϵԼ֪ݣôԶ׽׼ȷĴأ
Ҳأ
ôʱ˿̣˭ܸһ׼ȷĴأ
ûУ͢Ȩɢͽ궼û׼ȷĴ𰸿Ը̫ͽ̫չӢ͸˵ʲôˡ
½͢յ鱨Ƿǳޡ
ʵûûܣ״Σ˹⸴ΪʲôƶƷ𷴹Щô£
ж֮ͽ̫ҵɢͽ꣬ѯԵɡ
ʲôˣǾ͸һ׼ʵ۵ôˣôˣ
ͽ̫һĨᣬһ߱ɫ̵չӢ
ʮչӢǺ׷ʲô˵ĵˣͱɵˣɫҰףһ仰˵
ͽɢ˶һۣҲܿ˴еľźΡ
ĲǲԸһ׼ֻʵڲ֪Լ֪⾿ô¡
Ȼʹ⸴𷴻Ϣ֮ǰõ˻ʵ۹ڴǳ˳ϢôȻͱˣ
ʵѾѺӱˣѾɽ⸴һٱᣬƺܴ󣬾ƺܺãôȻ⸴ͷˣ
˭Ҳ㲻ô¡
ԲͣĨͽ̫ɢͽҲʮΡ
̫󣬲ǳȲ˵ԼҲ֪׷ʲôǰûõµľ˵Ѿɹ˺ӱڽɽôȻͳֱˣ


466 ϣ
ͽ̫벻׵ɢҲȫ벻ףͽҲ벻ס
ôأ
ȻŴ£һûʵˣɲǲɡ
ǣԻ̫ѯʣû׵ֻܽˮ
Ҿڽʤô⵽ѾĽأ̫󣬳Ϊթ
˶˵ܶӻ˵Ѿжˣνͣ
ͽ̫ȴúƣʵ
ɢͽ겻֪ʲô͡
ⳡѯ޼գֻǱʾһ߾ȫұ֤̫ͻ̫ӵİȫ
ʱƣ϶񻯣⸴ľչڱ֪̽
̽ӻ㱨⸴ܿ죬嵽ɢͽ֪ʱ򣬹⸴Ѿִ漴
жѾܽˡ
ɢͽ׻Ⱥܾ֮Żָ侲æж
һ׼ǳطһ̵ǰԮϣƹ⸴ǰ
˴۵СۣԺ
İˣ
ˣ
˱˴˶Էһ⣬ȴ޷ش
֮ǰ²˵ѾҪɽˣŲһ£Ͱˣʮʮ˰ˣ
ɢ˫ţĲš
ͽҲòȥ
񾡳ʮսȫˣ˭ţʲôͷҲŶþܸôܣ
Դ벻Ϊʲôᱻ⸴ܡ
⸴Ĳȷǽǰ򰡣
κİһһ̣һսȴˣ
ôܵģ
Ϊʲôܣ
˼ȥǿлָ侲
ӶǵǸо֮ûʵ֮ǰܷϣ
һֻǹ⸴ļƲߣΪ˻ˮһأ
ǹ⸴жĺܿ졣
⸴ʱ򣬽Ԯû߶ԶոյִƽʧݵϢʹˡ
ֹͣǰһ߰Ϣݻȥһƽ͵
ʧݣ⸴ָжϢжжĸ꣬뿪жɶܣΪ˵ɶʤ̣Ǿɶǰȫġ
˵䣬ܶԱҲĪĿ־壬˵⸴ŮˣŮ˷ǳ׺ݴӲ飬ŮԱоǰ;ã׷ײҪӻɶ뷨
뷨֮ʱв˸ʵϼҴڡʮżҲֱӾܡ
˴ͷжֱһܷ磬ס
⳵ҵ۸ǣһһ¿ӵļ۸񶼷˺üһ¿Ǻܶ˸ɴ㿿˫ж
ۿֹԱϴǳʣԸҲҪܣɢòȥ
ȥڻ᳹׻ʧ򣬵ʱ⸴ûжǾҪҳһˡ
ɢͽһ¡
䣬̫ͽҲ˷ɢͽ꣬ҪҪû뿪жѣܿ⸴ı档
뷨ɢͽ궼ʾԡ
Ҫʾ̫󣬳жȫϣжʧ򣬷жһûжͻʧݣ޷أҵȶϵˡ
ͽϷǳǡ
ԲҪ߰ߵĻһжΧҺ̫ӶҪڵˣϣģǵļ˲Ҳڳ𣿡
ͽ̿ڵΪˣŲߣжܽҪߣϼҴڣСһͷٶȼȻᱻ׷ϣʱĽҰ⣬֮ûУ̫ѵϣ𣿡
ͽ굽Լˣͽ̫ĻȰסˣȻǳ־壬Թ
ָô죿ʵ۵ôˣôˣôﰡ
ͽ̫󵽵Ǹûо˵Ůӣµͷȫʧȥǣһ˵һ߿ޣҡ
Ҳܹܶ˵ĹǲҲ
ֻ鲻ܱ
ɢڵֻǴԣĿǰûʵʵ֤ݿ֤ģ򲻿š
ͽ̫æҪˣָΣ
ͽ˵ͷ
ѵģѾߴصıԱ࣬ȡ㣬Գ֮󣬾ȥɶ¬󶼶ԮԮ
ᵽ¬룬ͽ̫Ȼ
֮ǰҽɹǲ¬ƽѴʤ̣ΪҪѾԲûдμս
¬ϻһ֧ʤ̵ľ
ͽ̫ΪЦ·ʲôϣ֮һ
ˣ¬ȥַѾϻбҪǸϻĻжоˣоˣԷ񣿡
ԣ¬ٻսʱһЩһ֧˵Ĵ⣬ɻԮ
¬óñ´ովʤʿ磬ȻһսԾѾĵزҲл֮
ɢԣ̫Ҫ뿪жжȿԱ֤Բ¬Ԯ֮ǰжȱȻ߾ȫж̫󣬾ף
˵ϣͽ̫Ҳûʲô˵ģֻĬĬͷӦ˵
ҲֻţֻҪ¬ʱԮͿԽж֮Χ֮Σһжú
ԣ
õ˻̫⣬Ҳ͵ڵõ˻̫ӵ⣬Ҳ͵õжȨ⣬һоʦˡ
ɢͽ˿һȫǽϣһ˼ɶٻ¬ľӣԮж֮Χƾơ
Ǵϣˡ


467 ̫ӵǻ
˵Ǵϣ޽¬ոմʤ̵Ĵܷؾƣ˵ɢͽҲ֪е׻
˽Ҳ̸¡
ġôжѾûйصˣزסһᷴƣֻ¬һˣֻ췦¶콫
Ҳģٶ̫ˣǸ޷֤ڱ׷֮ǰִɶжľӳǧϸ֮⣬ûʲô񣬾񼸺´ˡ
õİ취ǹشԮˣжǳؿԼӾӪȻԵֵ棬ĻôҲܸ¬ľ뿪ƣɶ
ɶ
ɶĹذ͵νз赲⸴ĶȡϢ֮»ȡ
뵽Ľ֣ȴҲķ£ܵõõĽ֡
˳ĬܾãҲֻܵóۡ
ͽɢ磬µľ滳еĵǺ͵Ŀ־壬Ǹ˶ûûйڴ
ȴ֧פƽĶƴյľӣһҪסƽֱӽж
ȻԱжк͸ľǷسǽӹ̳ǽûߵսеȫ˵ǽ׼ֿ
žȫǽϣȫͨΪã䲻˽أ̷գԱδóǵȵȡ
һϵе䲼֮кܶ˷ǳԣ䵽ٷСŮȨ󡢸߹٣бʾġ
СĿ飬ɢͽϳԵѹҪǿ뿪жͨŮˡ˺˵ȱ޲𹥻ѪĿֱսᡣ
ŮȨ͹ԱĿ鵱ȻֱӶӣѪһȨȻͽ̫Ժ˵һ£ʩʵʵڳڡ
ŮȨûʿڣѪȫήˡ
Ǻܿ죬ڹ⸴ִƽչĵڣжڵĽڹ᳹ʵˣɢͽҲȷʵжڵʵȨ
ƽľʧܵҲܿ졣
Ϣӵʿصжһжжؾͽ߲֪˹⸴սǺܶ˸Ź⸴ѾȫûĴš
ɢͽ궥ž޴ѹٴβһЩԱҪ뿪жĽ飬سǣҵȴ¬ĳԮ
ǹ⸴˳ִж£ҽжŰΧ߳еκһˡ
ɢͽϳǽ۲⸴ݺƣ۴ĸǶȿⶼһ֧Ӳеá
ӴıӴԴãǿƣĺôôܴ
۳ؾǧϸΪչӢԸ⾫ǿʣľӲһʱŮ
սʵڲܸ̫ڴ
Ϊ⸴ᵽٺ˺һ𷴿Ů˵ͳΣԽ߲͢Ѿ޷εײ㺺
߼źŮȨǧ˿ƵĹϵҲ˵Ĵͷǲܱεġ
ԾܵһЩѵĺҲսʹãڲֽķŮױҲҪܲսҪȥ
ǷսȫʹŮ
ڼĲǾȫٳʮϵŮӲξ
Ҳȷڳ˺ü׳ξسǣǰسǵļƸڳˡ
ȻһսͺܳˣЩŮ׳ûоЧľѵ
ǽ͢ҲûѡҲֻϸΪ١ʿΪʿǿһǷӵĹǼӣģǾ΢Ūһ£ֵ¬ԮͿˡ
о͢ͽԵγǷָӣָǷɢ֤
ãжⶼдû͵ϱߵĴһʱӦǹõģȻ˵ȷܶࡣ
Ҳûİ취ֻܹشԮˣԸ¬Լʱ
ͽ޿κεضɢ˵
ɢ˵ͷ
Ωһϣ¬ˣʣµģҲֻºʹȻˡ
˶٣ͽȻ뵽һܹؼ⣬ѹ˺ɢ
Ҳϣ飬˵ġǸô죿
ɢȻһͽȵΪ͢٣ô룿
ͽҡͷüͷҲԸ룬ĵǸزҵֵΣ
ɢ㶣һҧҶǱ׽֮ʧȻǡ̫ӵǻ
Ϊĳ購ȻͺŮȨ󲻶ԸҪˣΪ˻ֻһѡ
ĶչӢǻƵۣǲܵõȫıϣԼȥִȨơ
Ļ׵ǻƵۣΪ˺ʧߡЦޣЩĳ購ȻҪ⵽ϴġ
ͽɢûʲôѡȨ
˶Դ֪Ҵһ¿µȨƣһԣû̫չӢǻƵۣȷǱİȫ
չӢһǻΪȷʵ۵ĵλͰȫȻľɰףôǲŻΪ¾̣˳ļִȨԼҲܰȫ
չӢ˵Ǹ˫Ӯľ档
¬롭ǴصжΧпܻþ޴ĻȨϣʻǲᷴԵġ
¬ϣڰĶԹּۣɵġ
⣬жҲûоӣʱ˫൱ƣ¬һ֧ôҲھռưɣ
ͽɢ֪ΪΣֵš


468 ǿ˳ǣǺú˰ɣ
жڷӿͬʱӰΧж֮ҲһЩµĶ
֪ƾµıǿȡжǣǱȡΧĲԣһΧĳڵĴʳˮ͸ʣһ߶Աľӽǿ
Ǹ山ϵжָԱë
Ϊ⸴ڶʱ̫ľӣȥսǿˣʵҲô˵㲻öʱڴԹ⸴սһ
¼⸴ʿ󲿷ֶƵıˣȻŶԽŮ˵Ŀ̹ǳޣҾ˼ǱȻ൱ľԡ
Ҫһ˼;ѵĿǰ̬ƣŹ⸴һ˳̻УһۣǺпܾͻҪؼˡ
Դ˺ܸȤ֧ëĽ飬ͱɣִУɾȫָԱһ𣬸±Ļ˳οΡ
ѵȻҲ£⸴ľҪ±ΪϸľָһӦѧϰָȫ⸴ϱ£
Ǻж£ڽ׶֮⣬⸴Χǵͬʱʼ˶±ѵͽ׼ǳͬ⸴֮С
ͬ˵ģ˵ЩǩʵͽׯˣԻ൱ġ
жսֽ׶ΣվǱߵҲ̫ࡣ
·֮վûмŸ·ѯһ¸ƱˣƵľµͼͱһһе·ߡ
վΪһ·½ϽȻ˵һҲԳɹһСԺڵҪҲߡ
ľӵĺڲôԽսδͣϢʤδֲȶĺڣ»ᵼ»
վ辶⸴ˮˮ·ֱء
ȡ䲻أȻų϶ȡһεĳǣɨΧĽ¾ݵ㣬һµĸݵأԸ㡣
ƻ൱еģҹ⸴ˮֻ࣬ˣ·½·˵Ҫȫö࣬Ա֤ȫ
оǹ⸴еƣûˮĽ޷ƻһж޷һжվͻϮΣ
˵ɾ͸ɣٶҪ죬վȡڹ⸴ȡƵϢ֮ǰأǾˡ
վжһǿ˵жжһ֢ûС
ΧжǵͬһաҲ¶ʮգǧͷϮߺ·պϱ֮󣬳䲻ͻϮأ˳ˡ
ؽؾ࣬ΪûսԤؾԼǧҡ
ֻΪ֮ǰңΪ˷ֹѾ֮أ˳űʱء
رΪ˷Ȩ뻪ģǽǶȨԭҪԼϳԶһֱôں
Ƕڹ⸴ĽûκηԹ⸴ϮͬմһûнЧĵֿܿͱվء
վ˳ʱھʧĶ
֮վûͣѸչӵռ䣬Ϊӵĵִ춨ٹռ˸
ԸΪݵ㣬վﲼ÷񣬵ȴӵĵִӵִ֮վӼܱвȡƽݡ
Ѯվж֮£ƽݽٸ;Ӻ޵ֿӣûƽݺ͹⸴սġ
ǹ⸴¬衢Ǩأƽƽݣǧɻڡ
еصĽɻ񣬻ɻһҪ˵ɶʳ׳
վһһһˬ
ƽƽ֮վһɿʱݵأͼݡݷչռ䣬ͬʱץļ
ΪϢûдƽһ˾Σʱǿ֮⣬һŵŮͰı˻ҲûüǨơ
վƽݸؿʼ㡣
Ͱı˻һɨգسڰѵعšŮȨһɨգսǵĲǮΪã֮ѲΡУԼ۹⸴ȷ⸴ͳελ
ͨյȻԴּɡ
˳վʼսɵͰı˻ŮȨյطԭȵĵ軧ƶũ񣬵Ǽᣬũ壬ٴ⸴¸ݵء
ⷽ棬վΪӽһִľӢ൱ó൱רҵ
Ǵõصĵײũٽ˹⸴ǳӵ⸴
ڹ⸴ļʱҲǳԸӵ͵⸴вξҲԸóԼҵʳֹ֧⸴
ũǱ֮վ˳չ⸴һ
Ҳʱվһ·򱱣ɽɽ֮п˴˵еĳǡ
ʱٶ꣬ԭĺ˾һεĿǵĳǡ
ɽɽ֮Ҫ֮ɹסĳǡ
վڹس֮ϣվָǹϵשʯаٸн
˵ǷǺúǿ˳ǣǺú˰ɣ
վ߸һ졣
Ҳ˼ĲԼڹسȥϲʤ
ȻʧȥĲõģյʱ򷴶̫ϧ¹⸴ľǿŹسǣŹسϵһУʧõĶǸп
ٶˣԭĺ˾ڻˡ
ֻһʼѡ
ĺŽǸոմ죬ûи𣬽һʵںӶڹУɶȻһͳλ
ھԲףʱ΢пһ£ͿԿʼǽжˡ
վܿصأվعسϣأ׼ʱӦԽܴɶԮԭľӡ
ʱ˿̣վĿͶ˶
֪Ǻ𣿡
վѯԼĸ½á


469 ӽصƢҪһ
վôһʣ½ûһԼָ˾ްѧϰݡ
Ҽǵãǰ忪ƶΪԷ߾꣬ҽ߾֮ʱҲڴǰأλʮҪ֣֮֮Ȼͱƿء
վ˵ͷ
ɹͽ˵ɶǵΧһԭضǾûʲô壬ǶزӣǶ˵൱Ҫ
סأܽɶ޷ƣ͵ڿԸȡ㹻ʱ䱱ϣ¾㣬̲ƣҪȴϣڴ֮ǰرأ
֮ǰɶ췴ɱַʱ˿̣ɶһս֮ƣҾԾͷǳΣգҵ̡
½õ˵ͷ
˷ܽ٣ҪͨأǴҵʬ̤ȥ
½õı̬վɡ
ӽزܴܽ
ӽܴˣҪӽض򲻹ǵⳡҲûκϣˡ
ӽصȻûйվڴ¸ңɹش˽ȫ˽һѽһľ̳¶ǣҪ˼Ƶļӳ֣ܱ
û취ջʵ̫Ӵ󣬶ڹ⸴պǾ޴Ŀ飬һ˻κβӴͻȻջ
һ£ʮ˺ʮƥͻȻ㣬ô죿
ȣȻҪȷǺܳԱӣ
˻˵⸴Ĵ㹻ǳԱӵģɻ֮ӴҲ㹻ӦǣʮҲ𣬳ԱӲ¡
սʵ̫Ǯˡ
¸ոտ䣬ϵСҲûгɣ㳤ҲȫȲϲԭϵݣΪսɳĸһ㣬Ҫιʳιι
Ӵ֧־ϸոЦּһ𣬶ӽش¿ˮ˵ʲôȺʳʵ̫ʳˣҪ취
ӽضԴҲûʲôð취ֻ˵ѴϣȻŴ󲿶ӱ϶ȡƣѽɽɽԱȡˣܻĿǰˡ
ԭʮսǾǲͶ޵׶ףҪ
ԭ㲻ãûдݿƥʹãֻܳʳһƥܳ˵ķôˡ
־Ź⸴֧ĿһɬӽֱЦ
֣ɱǰǵ˲жٴҿһҵǺǿģҲΪ㲻ʲôزūӾͲܸĸģ
Ų㻹Ųٹ°ˣҿ϶ȥ⼸ͱҸǰˣ
־ݼֻܺٺЦЦ
ˣǲ⻨Ǯյʱܿģõʱ͸ϸһۣĵۣҲǱʲôһ㡭˽ҵġ
㰡㰡
ӽεҡҡͷЦҲʺϹǮҴִŵİǮˣˣҲʹ㵻ܾ챱ϰɡ
־ʧܣֻܴͷɥ뿪ӽصİ칫
ӽЩæˡ
Ҫ룬ȻЩȫƵˣ˵ûʱ䣬ǰһ͵յȫˡ
͵Ĵ;õǮƣһһ󳵵࣬࣬ĵ⸴ӽطǳˡ
Ʒ֮ӽؾøĿ˻ؼˡ
һٷûܡ
£Ҫôʱ롣

һܺҼˣ
Բү۲һˣ棬ҪóĶ̨ףŶûС
ʱˣ
ţ
ҪȰѽʰˣȻŶӸӵжݼ
ڵӽؾôԵţȺ˾һ涼˾űͲãɫ͸ҿȾ
ӽص̬ȵȻҪǵû취ӽزȴҪӽ
˼ռʮۿžҪԭˣƢȻҪһǡ
Ҳ
˼ӽƫƫʱŷ˲ò˵ȥ
͵ţſ͵ſš
ûʱ䡣
ӽصҲûƭˣûʱЩ̡ίߣȫľڴս͹ϡ
սȻкܶ˿԰æЩҪҲҪԳϯ
繫õ߼Ӣݳɡ
ӽռһЩ²ṩĹݳӢ֤Ȼս˵Ĺᡣ
˵Ĺǽһɽ˺ۿҲ֪ж٣Ƕװ¡
նҲӽԶ֣ͷ­֮ʱսǵĺӽصĶ
ձõʬ屻ӽصõӽزδ˵ʬ塣
˽УһǵĹǵ״Ȼǽ˱ʬʬ֮ͷ­Ϊƾ֤մҡ
սΪڼɤӶˣȫ⸴Ͷ⸴ûκǣǳӻԾڻҪ⸴Ҫ͹⸴һ𱱷ƣǵļ硣
Ա˳֣ӽصҲûȫɣżļȽϺõļӣľڣɶ֮ǻؼҡ
ҪʿҲҪũ񣬴ׯҲҪˡ
⸴ʼ˼͡
ͬʱԽΪĿ⹥ԾжҲ˳չ


470 ⸴ɱϾ·
ݵ֮ԽƵоȾ֧ӿ˶
̵ܶʱڣ֧ӾѾִ˵ݵĹص㣬׼
ӽظ֧ӷֱˣĽ˵ĽıȡϾ·£ĿǰжϣϾ·ĽҲ֡
ǽһûʲôսͰı˻ӣǵȷǿԸԽһЩ鷳
ҲһЩ鷳
ȡ֮ǰԿɽڽʱ򱻽ϼҺ·ľѵһι⸴жȴ
ӽػݺפӣӸϱݷĽʹݺݷĽ
Ҵ˷սһرõĸսΡ
Ϊսԭڿһʱ÷ǳá
Ǳߵ۲ģڿۿ⸴ȻΪܴ򣬺һķһʮͲǸ¶
⸴Ȼ
߻᲻͹⸴սʱͻȻֽ⣬ǿ治˵
ȥʮ꣬˵δδڱ߾һйսһֱǴТͿԼҲδһйʲôж
һֱıá
һβһһĿʼսˡ
Ͼ·һݡݡ⻯ȵĿʼսÿһξڲս׼Ҫֵӡ
µףȷеϢˡ
˵ֹ⸴жεļ󲻰γ߲͢һؾǿؾӲһİսǱſٻٰ
˿۵ļš
ſϼһιͷӲĳ۷֣η塣
ȻаܼκĸҴͷǳȺǶſۻǺܸߵģΪܡ
αǴȻԽƳȻǴĵ̺ʵеģҪʮҲò֡
ſֳӲʯͷĴ£㲻ñϾ·Ҫɸӡ
֮ǰԿɽһսȻû˵Ͼ·Ԫǵȷ˺ܶսʣΪ¿⸮컹ڽеУͷԴʮޡ
˵Դ˵ӣϴ󲿷־Ҳڽα߾ؼξڱԵĻʮޡ
ξڣ̫ˣξܹ⸴֮ǰϣЭͬ⸴һս̲Ͼ·
ǵʱƾϵıͬʱֵξ͹⸴ĽϾ·Ȼ
ж͢ԮûеõʲôĻظ͢ںϡ࣬Ǳ߸ɴûϢ
ʱ䵽˶ѮٴεõȷϢ˵ſѾصٰεԹټս¡
Ŀǰ֪ſ׶Դ˳ʲô̬ȣſٰǣεսʮָǣսҲ߾һ˸߹һˡ
˵ǲҪͷʵڵģ൱ģΪҲЧ߾ȷܽš
Ҫˡ
Ҳŵ˼㣬оϲ߾ϸϸشϢһѶϢ©¡
һȷǴأν֣ҲʲôóóȻİϾ·ãĻʵ̫Բˡ
һ棬Ҳһս޷ؾ̱׼һ֧ӶԿһôҲܡ
һһ֧ӰһıϣҲ㲻
ſ͸ˣʲ£౻ְٺ
ϵ۵ҲԼ·Ǵر߸ݽһս״̬һκη紵ݶ£ȱ
ȻҪˣҲҪһʱܵܵг̡
㲻㣬ȫľϣڵ⸴Խƺɱ¸ʱ򣬿ۻûзӦ
⸴׼ֵľжȫûбӣ͹⸴ĿҲûа㹻ıǺܿɽ⸴ֱ롣
ȹ⸴·ͷɱݵʱ򣬿۲ŸոյõϢ˵⸴Ѿƽ⸮ˣѿŵòᡣ
ûף̶գ⸴ôͻȻôѸ١
Խ˴γ·һ·Ϊһ·ȾΪҪսԽҪᣬٽӽ⡢Χ⣬Ҫ˿ۡ
ԽҲпʹõ߱ȽϺߵĵ·ڴﵽͻϮ⸮Ч
Խߴ·һ·ݳǡγǡꡢأعٸؾǺ޷ͻϮܣ޷رˣȵõϢϿţ֮ûжԹ⸴ĽʲôЧ谭
һߴ򣬹⸴ҲϴͽȫûϢԴ塢ҡϾ·ս־;ģڸĻǣ
һǷǳЧģԽһ·ûʲô谭֮ѯʵˣ֪Ůź;Ź⸴޲ǱӴܣֻ±غˡ
Ǹûʲôصģ˵⸴ˣ̷ֿѡܣֱ̬͵ξһģһ
ʱ˿̣ͱʱ˿̣ȻʷһȦӣֻˡ
⸴Ȼ˺غˣǺͱغ˺ƽദǵͳȨ˳ͷ任죬Ͷ˹⸴
ⲻҪȫҪ
Ҫܲٶȵִ￪ΧǣϾ·ȫΧڳڣǸĻ쵰


471 Ϊ˳߲÷̰
һֱһ
ӵʱΪù⸴˶һսʼһֱһ
ۿſҪˣ͵Ϯ˹⸴ڣڹܴɡ
ȻԿɽδ¿⣬ûз飬˭Ҳ֪
Ǹް
ΪȻӳûܳɹȻ֮󻹳Ϊ򣬲ûڼһϵеľ̾ѡ
ڼʱθһ֮սҪĳܸϣҲ⵽Ĵܡ
ΪԼѾûлһѩǰܣ촹Ȼڶλᡣ
ٴ֮ģҲҪһѩǰܣһĴʤ֤Լ
齨Ⱦԭ⸴䣬Ҳӽµ䣬бݱ֮ĲݵҴߣɳɷֻǱȽϸӵġ
ӽָԱǣͬһ˼˾ģͬһ˾ڲͬɴ˴ܲһĹ۸С
ѵԷճĲѧϰϽ
֮䣬µȾ;ɵȾ˷츲صı仯
ǳȣͬʱҲǳˣµȾΪõĹ۸УԴһ֧ӽѫһѩǰܡ
ʱ״̬Ҳۣ֮Ѫսսˣ۵ûκھ͸˵ˡԣڲ˵ڵ˵ǣ۱ɡ
ս£ʹȾʼ˱ϮҪٶȺ̵ʱ䱼ǣеĹ񶼽Խ
Խǵٶȶǳ죬⸴һͷǳѸͣ޷ֿ
۵֪⸴˹¸ʱԽѾռأʼˡ
ͬһʱ̣ѾžԽƺӲִ˸ڣͨؽ
ռͨصʱ򣬸ոյ֪⸴ûõĿ۲ڵ֪һ֧⸴ľӾֻʮ·ˡ
ô£Ϊʲô֮ǰûκλ㱨̽أ;վأ˶𣿣Ϊʲôû˻㱨Ϣ֪
۶ԼĲЪ˹Ŀ
սսҲ֪ô˵
˵ʵҲ֪֧⸴ôжģΪʲôܹڵִﵽֻʮĵطű֣֮ǰһ·Ȼûκ˻㱨Ϣ
Ҳ̫ˣǵжأ;ŵķȫˣûκһ˼ǵԼְ
κһ鷢ÿ۱Ϲӣֻ˵ʱͨѶֶʵ̫ѷˡ
˵Щûġ
ΪŹ⸴ٽϢһµϢҲ˿ǡ
жʧˣԼҲˣȫû⸴ѾתսԷ
Ͼ·¿ǾһжĿˡ
ϢȻȹ⸴жѸٵϢҪˡ
ˣ
ˣ
⸴תսԷˣ
ζصĿۡʯ־Լ֪¾˶Դ¶ĿɿڴҴһʼǲŵģǹ⸴ıƣƭϾ·Ľ
´ʮˣôӴľ¼ô⸴
ٵģ
Ǽٵģ
˶Ϊ⸴ǵʤ֮ʦģֻսթ
ǰ˻Ĺ佫ԽԽ࣬˵ǴϢҲԽԽҡ
⸴һ·һ·źܶھӵս죬ȫ½Ľ¾ӷս졣
ǿģġ
ôǷġ
òᡭ
ս˰ɣ
ҪսˣˣǴ군𣿴ȻǿҲԳܲŵĳ׸
ԣ⵽ĻǼٵģ
˶޷жϡ
Ȼʵǳһ֧⸴ڹԵأϾ·߱ɽһ֧⸴ֻһ·̡
ҪܶսԾߡ
ӵѡǶӣ⡣
ѡǾݳǶأ߳Ұս
ⶼԹ⸴ģ⻹Ρ
һ͹⸴սˣôģλô
һ˼Ļ⸴жǲǺˣ
֮ǰԿɽжʱȫ㻮ˮһ㶯ûУһΣڹ⸴ж֮ǰѾüˡ
ǲ˫ʲôµЭԼ
ֿµǰ׼ȷ˵ǰ˿۵ǰÿʮֵǡ
Ͼ·ȫȨίθ˿ۣǿȨѹʯ־ϵϾ·ʯ־Ȩޡ
Ӫ⹬ҵҪˣԾûоȨ
ʯ־;͵ܳΪվߡ
۲ߵǸˡ
¿۷ǳֻţԹ⸴ͻĽεǿµĴԣֲʼе־塣
ʮѹĹ⸴ôܻбɢսأ
ⲻϳ
κһһµֻҪ΢֪⼸ǲܵģǹ⸴ľ߲㼯屻żԴŻֺɱûʲô顣
³ֱָǸԡȫû
ģһоͨˡ
Կ˿ĭʯ־뾴͡
˵ǸģôҵȸǺã
ŵؿʯ־;ͣϣõһ㲻һĽ
˷׷סһʱ޻˵
һ֮ʯ־żѵؿڵΪ˳ߣôأûȷ֤ݵ飬¹ؾϣ;Բ˵Բܣ
ԥ˺ܾãҲֻͬʯ־˵
Ϊ˳߲÷̰ϡ
仰ס˽еĸӲѺõķԡ
ΪȥܻиӴ治ġ̼СķԱ˵ǱͲֵ
ָоɲܡ


472 ʦΧ
ƽʱڣ˵ֻ͵Ǹʵ۱ģûʲôá
Ǵʱ˿̣Ҫʱ̣Ҫʱ˵ֻȱۡ
ֻ˵ڡҴ޵а״̬ˣ˴ռϷͻ״ʱȻ˵ǷȱӦ
۹Ĺˮƽ½
ȻҲڻѷ߷һ֮̾Щĸı䣬ԿҲǺް
£Ҫж٣ģҪ·ˣǼٵģɱȥӭս⸴
֮ʵ̫ˣòСĽ˼
ʯ־뾴Ͳƹţ˭Ҳʱʧ֮٣Ҷܱˣôؼʱ˿ʵأ
Ը˵Ҳ˵ŵıһֵ쾡£˵һѣûһ顣
ǿ۾ʮֵΪˣȫ޷ߣΪѡ
ΪֱҲ޷ߣķ֮£ɴĶˡ
һ߹ؿ⣬һµ֧Ԯ⣬һͨطȥȥ⸴Ĺӡ
ȫˣû˰ɣ
̫Ҫˣ빫ıʾδҪ׶Ǩ⣬Ϊηսָ࣬Ϊ۹һͳµı־
ڶмʮ򹤽ΪӪ⹬ңۼŴսԱдĹ̽ģǿɶǮ
Ȼ˳˵׼ǽδٱſǸϼһսĻϣĻº
۳е𶪵ĺ
ҲǲͶҽĶˣ׼ƣ֮ķչ˵
˵⸴ֻJǹͷأ
Կۻôһ˿˿Ļ룬Լδؾͻһ䵽ס
ܿϧȾȣȥĽûκγ
ǵȾǧ˵ĽҰսӵʱ򣬾ֱ֮ս˰ʱʱ֧Ұսӡ
ȻԴ׷ɱջܴһֱɱֹסǰŲϡ
¶ʮգȾִ˿£ſĽսسǲӣƶϿ۴ûǶӡ
һ߿ʼɨĽ¾ݵ㣬һǲӰѿͨ˷ĵ·ѳסģչ˳Χս
Ϊ˱⣬ڳ¾ݵ㣬פկǣͿǻΪǣƻһЩġ
ȶԿǶļկ̽Խ̽һ³կڽǿȡ
֮ҲǶ¶ʮգȾĹеִ˿£չʽ
ս֮ӽذûĻͽɻһЩ;е˺ܶԽԽЩĹеȥԵء
ЩеȻһǻʹõģȫװȾʼʽĹԵء
ں;ʯЩկ֮ڵʱվڳͷߴսĿ۶еںͺ¡
û뵽֧⸴սֱӾͰǧҰսӴˣұҲۺ
ǧҰսӲǸСĿһͨѶֱֶָҲˣսȫսԪͶս
ôɴʧˣֻкٵӻ˿⣬˵Ź⸴սεǿ֮දҡĵĻ
ǿĸڹ⸴Ĺ硣
ʱۻһЩҡĵˣڿûжҡģֻڲʵˡ
ʵǹ⸴ĺǿоս·Ϳӡ֧ȫͬ
˵⸴֮˺ü䣬˺ü쵼ˣ˵ӦɢԽԽô߻ԽԽǿˣ
ĴԽ࣬ľԽɢңԽѴűžͱûˣ÷ɣ
۲Ϊʲôǿۺ⸴ǿ
ǿֲĻ;ʯڿУȥѹ֮Уϵľޣ󲿷ڱ߾Σ֪⸴ܷͻϮ
һ죬ȾƳկǧˣսȻĿ۸ӻңϺͲսȴһá
ڿ֮ʣԽҲչ˳ͻ֮󹥿أָ
ؽûܣֿҲ൱ŮʹźǩսҪɳ־սӡ
κβ²ǩ⸴һʱʹŮǩɢû취˵⸴ϬĽˡ
ǳڱ⸴Χʱ֮ʧأؾȫؽɱ⸴ռݣԽפС
֮ԽҲûʲôȴ⣬³ʦ
ʱѾ˿ڳо¾ݵ㡣
ҲûŬɱͼлȾȾʵľյû취ֱԴһβ͸嵽˳Уɥ˵Ҳҳǡ
ϵľս࣬ҪǼȥҪϵľɳȥӰ̫ˣѡճأҲ
ŸߴĳǽƵĳǷҪĵͷڹ꣬Ҳûʲô취Թǣǿһ֮󿴵ϴ󣬾ͷǿѡΧǵȴԽ
³Խִ￪ǣٿ˾»飬ԡ
˧˵ȻѾιռݵʱôʵԹˣձ󣬿ȻǼǣԹˣǿȻ޴𺦣ΪΪ£Ϊϡ
Խڵ˵ʱȥôãӦ֪ˣȻأ˵Ϊʲô


473 ˧ΪҪɽ췴
⣬⼸Ҳ˼һӣóԼĴ𰸡
ҡ
ǲԸŽͼʮȫԻĵڳǽϽǲǵģΪӦһЩ˵Ķ˵ǡ
磿
ǽɻĽս죬˧ˣʱ˿̣Ӧóڽúõؿһǵ֤ݣ⣬Ӧ˧ġŮ桿ԣں˺ʱ˵ǣҲ֮϶
ЦһںˡŮ˱Ȼ¼ɣʱǱ𲢣Ҿǿȡ𣿡
Խ˵ͷཫ졢ıҲͷΪ˼·ǶԵġ
ԽһԽһЩ䣬ηϱ߽֧ԮǸǺ·
ͺȥԿɽ⹦ܴ
񶼷˳ȥ׼
Խս֤֮ðѹ⸴ֻŮ˲Ժ˺˵Ⱥдֽһ䵽ڣʿ
˵ͨʿʶ֣дҲûãΪ
ͨʿЩ˾١ѵǿˣȫϢͲ˵ЩϢֻҪ֪һȫ
Դ˷ǳаա
ţڹ⸴ĶԵ飬ֻҪܿͲĹ⸴ĶԵ߲ڳӡ
һϢڳӣһʱҲŮ˶Ժ˵ȺĲ¼ɡ
˳ں˺Ů£ǷҪɲҲǺˣûк˳ָտɴ
Խ˵ͷԴʮͬȥ졣
ԷԸȥ֮󣬻ʱٻصԼԭλԼø飬Խ£̸
ЩԶǺܺõĶԵвԣ뵽ģ˭㣿
Լĥġ
ЦЦ֮ǰ֮࣬ҲһЩָԱʿĿΣֻ߽ڲץסڲ˺Ů֮ìܴ˵
һʼָԱָ̣Աʵʷҽ⣬Ҿ׹ԭԸҪñȥ
ԸҪץס㣬ͱһֻñǿҪѸʱǡ
Ҹо˧ѧ˵һѪֱӲ֮ʵڽ̾Ϊֹʮ˧
Ȼģһ·ǿŰɵȼ֮Ӧԣûаɴ죬Щܳأ
Խ˵ͷһΣȻļͥ
˵ףԭʳǣһֻǺҲˣ𣿡
ͷ
ĳھﲢܣܶ˶֪΢һ¾˽⵽
ҼԭҲǧĶף˵ʳҲ޼֮ǣֻǺþɽأҼء
ҼرǿᣬײԸأȺȫʮڣֻһˣѪ𣬲졣
أ
źܶ౾һˣһٱһٵļԾͷҲãĥһܵı죬ȺҲûбٺͱ˧ΪҶԺ˰֮
˵ԼıҹԽˣҲʮָп
ĳҺãǺľǲ࣬ҼֻһũʮĶǿһˣһ֣ʳûˣرǿˣҲˡ
Ҹһ·ˣұռҵˣɵӣ˲нգǵ΢һ㣬Ҫģ룬ӵĸоܻġ
ĬĬ˵ͷҲ˵֪ǲڻ뵱ӡ
Խ˿Ĭ룬㻺ڵ֮·ϣܷܵһ֮ࣿ
̧ͷ˿Խ¶һɬ
ǲһ֮࣬һպôʮĶһݣЩӸû˶㲻ˣԵĲʲôҰԵĲѵġ
ҰװȺӣǺòҵЩԵģͬʱҲҰȺˣҰƻر䣬ҪǴߴȳܸߣԼҲҪˡ
Խ̾˿
ǰǷ֮ࡣ
֮࣬ȷǷ֮࣬ܿ󣬵ʱұŵѣûһȫˣʣһˡ
Ц˵Ҳһգ½Է˰ɣ
ȷˡ
Խ˵ͷ˵ԣɲŷҪıĲпŴ˴ιɽ˽ķһ·ѪսߵۿŲˣһ£治װ
˵飬ʱȤ
ָԱεʱҾ಻⣬ģ˧ΪҪɽ췴Ž˧ɲǷ֪˧ΪʲôҪɽ췴ҿ˧ιٻ֮ҡ
ȷʵɵ游˾ĽʿɽʷȵطְλƷȲ͡
ôᡭ˵˧Ƿ˽ˡ
ҲҸ˰ɵʱռҾѾʼ˽ˣɵ游͸֮˽Ĳ࣬˽ģҲֻǰ˶ѡ
⡭ɷϸ˵
Ȥı顣
Խ˵ͷ
ȻɴԼðɲ˼ˣϵˣ˵ôĿҪԣЩǷ绨ѩòôܻע⵽ҵȸмأ
ǰɾͿˣ˵һһοֱ߶жеʱ͸оԼһԭȻôĿǰһûĻжأ
Խһ߻ӽʱӽض˵Щһ߰Щ˵


474 ûɣУҲ˵
Խǵõʱڷ˽εĴ󺣴ϣӽѯͬʱôظġ
ʱԽȺܶ˶ӽ黹а·⣬֪ΪʲôҪЩˡôչˣҪֶ顣
ǾԼֻҪпڷԾͿˣҪôأ
ӽضǵɻֻ΢΢Цţҡͷ
ΪҾûʲôͬѪ˵¶˵Щ߹ЩͼȫͬģͬһǲԵġ
Ҿú֣۾һӣһֻͣ䣬˫·˫öվߣ˵ҪԷúˮôͬΪʲôֻ˲ͬأ
ЩһҲ⣬εͣ˱𣿲ǻῴũĳƣ׽棬ݣˮ࣬ЩҶᣬǱĻҲǱǻ
ôͣΪʲôûǮûأûݣҲԲϣֳôʳô᲻ǳأĶֻҪգǲܶ˵ġ
ǵĴô˭ˣ˺ܾãóһۣĲǣٰȺүǣ˰˰ǵͼ
Ҫ˰ũҪ˰ţҪ˰ˮҲ˰ҲҪ˰·Ҫ˰ô˰⻹ʵûĿˣԤǮԤǮʱǮʱǮʱǮ
㿴ô࣬ﳤ٣Ǿ뷽跨ȥ٣ɲҪյ̫ˣ̫̫ˣΪʲôҪôࣿˣ
ҵʱľǿΪûԲΪǺҲŷ֣ǿˣǵĿģðճԲûģû췴
е״̬ǰճԲҲ״̬ԱˣҪЩеûģˣҪ췴ԳԲֶõģ̫ˣ̫̰ˣðն
ȥеģԲˣ췴ԭĳ͢һµģȻֳԲˣҪ췴תתǱˣֺû䣬˶
Ϊʲôû˿Խһ˶ĹأΪʲôûԸһ˰ðնһ뷹أҵ˺ü꣬ȰȰȲҷˣȻûǾ
ӽתͷԽЦ˵뽨һÿ˶ܳԱӵĹܶѣܶټ裬Ҫԡ
޸пԽЦЦ
ǵ갢ɶ˵Ļ˵ʵ벻ģ˵һٻӵܣҲᣬʲôãΪʲôҪ췴úõĶٷ˽β
ĳͣ˵߹Թ󣬽ʳһһҲǺܼ򵥵ģֻҪ룬˭ܶļҲ˭ѹ̧ͷΪʲôһҪԴ췴
˵ЩʱҲǺףҲܽһ˶ܳԱӵĹӹҲûܰ쵽飬Ϊʲôҵʱ벻ס
ˣɲڿЦƴƴ˶Աӣ˵˵ģҲžðɲǷˡ
һ֪ӽصΪ
һִʮսĴͳ˧ټҵ㲻ư԰ɣԼųڰҲȻġ
סļ򵥣Եļ򵥣ļ򵥣õļ򵥣ûн̻ԻⱦԼǮ൱ټ
ڴԵģǿɾ׬Ǯ뷽跨׬ͭ壬׬ͭҲԼܣǮ
һٷٶٹܱ͡
ཱུܶѹûôõĻʳоǰӶ˹ӣμ˹⸴ӽأǲǵ˻ˡ
һ㵱Ȼġ
ԿɽʱʼӽʿĳԴöȱ˵Ҫһӣûˣһ˲á
˭ܳԱôһ͸˭ص뷨ÿһ˵ҲΪŸԿɽ˿ڱ
ӽصľӴϵ˶ܳٷܳԱӣżԵõģֻһ㣬ǿļ
ȻܾҲ
סũũˣ˰ɾʲôȫϳ
ˣأũߣţӽǱĶҵũȥˡ
ʱ侫֣֯һЩḻũԼﾭܽһ£дֽϼ¼ר͵ũ֯һ¼ѧϰ
뵽͸оӽΪʲôҪɽ췴Ѿˡ
һлش𣬶ӽ֮С
ʲôҲֻҪ飬ܵõ𰸡
Ϊһ˵һپ仰翴һ顣
һ͸оⱲһҪһˣҪһˣҪһˣôֻӽء
ķͶضûô
Ǵ۶˶Աӵģ־Զκγư֮ˡ
˧㲻ɿǹô࣬Ͷ̥·ǵġ
ЦŸԽȤԽЦЦҡͷ
û£ǰв˶˵֪ҡͷ˵ǸͨˣûɣУҲ˵˼ǧˣôڲ·
۵ιټҸ°ߣǰͷǧ˶˶˸ѹôãЩɶʲôȥˣˣϹˣڲκã
һ㶣ûסЦ
ǵǵģûɣɣ϶Ҳǻ쵰ȻΪʲôҶĿҪʱûأ
ԿȥɣҲţʲôҶţ󺵣Ҳû꣬ҼĶı
ǰɾңǰҳԱӣǰɽҶʶѧǰ˽գǰҴǧݺݵҲɣҾ
Խ˵⻰ʱȭͷҧгݣ·ҪǰʮȫĿ඼кƵġ
Ҳоȷʵˡ
Խ˵ģ֧֮о󲿷ġ
Ǿ˼ҵ飬̵ܹľԲŶһôôôĿ
ʮͬĵͷʾԼҲӽأˣʲô
оΧеĲˣԽͼذԼĿ˵˳
˵֮ǰɳһи˻֯˵𣿡


475 ·ߵĿ
˻᣿ԼָԱ˧죬Ϊ֮ƺӶ׼ôˣ
е֣֪ԽôͻȻͺ
Ǹ˻Աеһˡ
˸˻᣿
ʵսˣҪȥƺӣôأܹһﰡ⸴Զսһģ˧ǵһš
Խҡҡͷ
˻᲻ô£ƺȻҪⲻǸ˻Ҫȫģ֪¼븴˻ĶЩ𣿡
Щ
Ŀǰ֪ģ氢һˣ϶ˣһЩɽܸ֮ߣ԰ɵѧ˵ҲһЩ˽ˣҲ˸˻ᡣ
ʱȤ
룿˻᲻һٸͷԱҪ룿
治ǣ˵˻Ǹٸʵϲˣ˻ԱƼ룬;Ŀǰ񲻽;

˼ģԽЦЦ
Ҫ룬ҿľټˣΪдһݾټţ֮ɸ˻̸̸֮󣬾ͿȷǷԼˡ
֪㶡
ټţ̸вܼģʲô
Ȼ˻ɲʲô˶ܼģҲ֪֮ЩŰû̸ͨûбɣڰûڵžָԱǡ
ԽЦ˵Ҳǣ˰ôã̸ͨˣɼ˼ڹҵ֮ϣҲ֪ЩʲôĶҲãҲҪȥ
ָָԼ
ҶⷽҲ˽٣ҲǵָԱûѧ̸ͨ˰ɣ
ԽĴ˿ΧûˣѹͺǾͶָԱһʣѧһѧҿǺܿģҸ˵Щ飬ֻи˻Ա֪
ԽһصӣŪģԽдƼ˻֯Ƽ븴˻ᡣ
ƾо˻һʲô򵥵Ĵڡ
ܶԪϽ졢ٷ׷׼룬Ҳ룬֪˻ԲֻΪƺӶ
ӽؽַ֯ʽᣬ϶еʲô⡣
λŲս޲ʤ˧ʲôĿģ
֪Խ϶˵ˣҲûмѯʣȻѾͶ뵽ĿǰսµС
ҪĿ϶ǿս¡
ΧȻɹˣǾ빥Ȼһξ롣
⸴Χֹ֮еͶ룬ںͻģͶ룬Χ絽Ǻ¡¡죬ͷڱըһͿڽؾÿʱÿ̶Ҫв
ۿɼв˵ӿµвǾϵв
⸴˰ѺܶɻĽսͶڣѺܶдֵֽžڼʸһڣʶֵĴͷҪȻʶֵܿ˴ڡ
ЩﵱȻˣ˵ؿҪԱɷ־ǺˣŮֻԿԼҲǺˡ
ȻҪΪϵˡߵȺ˵Ҫɡ
ҪλȽϵ͵ĺô
ߵȺ˺ͨȫǲͬģЩߵȺ˻ñŮ˻ҪãŮ˻ҪŮˣһĺ˱ͬһˣǲŲײ㺺˵
һ㣬Ҷֻ֪û˵ڹ⸴Ҫľ˵Ѫܵڴǰ˿͸
Թ⸴Լʸڵżдǳǳ׶
Ͼˣʮȫû⸴ѾʼƣҪˡ
ǹ⸴ԵͳνŮˣԺˡ˵ȺֻҪŮˣĹ⸴ԸΪԼˡ
ԳڵĺˡֵǣҪԼĴҪΪԼδм롣
Ů˵ǣΪѳᣬǷ𷴿ɱŮˣͶ⸴Ļ
ִԲˣ𷴿ɣɱǵŮ泤٣򿪳ţӭӹ⸴ǣ
⸴ֻ֮Ǵ污ǻôˣ
жɣ
ɱڵŮˣѿ۰򿪳ţӭӹ⸴ǣ

ԺɿԵͨʶֵ˵ͽ˳ȥ
ȿʶԾӶ׼⸴ʱ򣬴ϵѾϴǷӡ
ܿۺܿǲԼױӺŮѹ⸴ĴȫսɲҸ֮һ棬˭Ҳ˵⸴ͷӴĴѾȫսˡ
ռǷԼٷ֮ʮӴȺ壬۶Դ亹ֱ
һθоСٴĲɿ֮Ϊһĺ顢ʱ򵽵ǶôôΡ
ײ㺺˻˵ǵͼ˾ʵͶתͥΪǵλͣ٣ûʲôӰС
˧ҪԱһ͹⸴ĪĳԹ¾⸴˿ڣ⸴Ҫ׽
һ׽ˣ³Բá
ͬе亹ֱðĻŮ˵Ĵʯ־
ҵ˿ۣѯô졣
ʹϵʯ־ȷǿɿģǿԸŮվһģҲΪ⸴һ̬óопΪ
˵⸴۶£ʯ־ĴŵĨ·ˡ
Ҫóڵĺ˲е˼ЩŮȨһܵ
ʯ־ȥҿ۵ʱ򣬿۱ǡҡ
ô֪ô죿˭ָҪҰ˳ֻͣΣգ㶮𣿡
ָʯ־ͷһŭ磬ʯ־ͷ𣬵뵽ΨһָҲʵǲҴŭ
ʯ־ֻܵ
ܹҪó³ܲˣʱ䳤ˣбȻ䡣
Ƴһʯ־޿κεص˵ͷ˵ʲô뷨
ԼȥˣҪسǾӣûڽʤ˵һжΪƭҾͼƭţš
⻰𣿡
ۿʯ־
˼ǣ
ʯ־еؿſۡ
ҵ˼㲻ôҾս죬±ľս죬ѵ˵ʲô𣿡
ʯ־Ȼһ
ֻɲ˵ôʧܣôḲǿǹغĴ£׽⻰˵
һ˫ֱͷ
ҲţЩսɶġʮʮս죡ʮ棡ʮѾˣ־ʮѾ˰
ʯ־˿ĭһƨһϣ֮ɫӡ
ʵҲ뵽ģֻҲϰˣ׽⣬ӦѾûԮ˰ɣôȣҲǵȲԮİɣ
ϱߵı߷ܳһ˳أзԮлҲоӣǡأѣƣΣ
ҡͷǾǹ³ǣϾ·ҲǹģѾûĿˡ
ʯ־þò֪˵ʲôֻţնһƬհס
ֱľ˿۵ظѰ۲εվӣԼĲ²߾͡
ӣҲɴסˡ
ˣˣô᣿ǿǽʮ˰
Σʮ˰սҲûУ²һˡ
ۿЦҡҡͷЦ֮ǰǻĻ룬һжǼٵģЩпܾģѾû·ˣѾһˡ
ô
һڵϡ
ƽʯ־϶ŷһѣڣ˾ϣҲڵصľ͡
ʱ򣬻ʲôк͵طԱ֮أ
һƣеһжһģһģκ


476 ֵǣ췴ˣͶ⸴ȥ
Ȼ˻ǵóһЩͬĽۡ
ǶǶٻ󣬶ﱻѾΧ
ľϾͺԡ
һضضá
ڶزס˾зԮȡڹ㡣
ȫŮ澫ױԼԲܸĳЩϲ֮˿ɳ֮
ȷˣָӲǺܿȫ⸴˵һжҥԣʵۻţڽڽʤ
⸴ɽزסԲͼڲƭΪµĸݵأ˭Ҫ˹⸴ĹǾֿԣѰ·
⸴ıֱ̬ӡ
⸴ĴͶ֮󣬹жݻˣ·Ϊʱڵĺϸ˼֮ǰĹǸһ壬һϵҫ
û
ҿǺǿġ
ҪǸҸɣǾ͸ҸɣҸɣҾ͸㡣
˼ѾȷֱˣͿڵĺôѡˡ
ǵѡʮּѵġ
һǹ⸴һǳڸ߲ϡ
ԵʵҩϢھй㷺ʱһжǼϢҲǩе㲻˭ҩ裬ǹ⸴ҩ軹Ǵҩ衣
ǲ֪վ˭ҵĶ顪ǺҪġ
ȷ˭Ӯôȷð˭أ
һðңǸǺã
ڵʿᣬ֪ô죬⼸չ⸴Ҳûйǡ
Ϊ˲ŽһĶԿ⸴ĻᣬԽΧתڿܱ߹Եأϰγܱߵľ¾ݵسǣԴ˴ﵽЧ
˳㣬Խȥ˿һĵϺӡ
ۼϺӵΣ֮ԽҲΪʲôӽҪƺΪ˻Ļӡ
ǻӣӽ֪ƺεϺӵΣգҲҪµĵϺӶԭвġ
Ϊֻи˻ǹŵİ֯ƺӵشʹΪʵ̫̫ˡ
˵˻𥉉Ӻ͸ڴսʼ֮ǰѾʼоôƺˣƺҪѻƺӻָʵ״̬
Ϊ˵ƺڶʱھһδޣһλɵĺܲǧƺӶǰ滮Ĺʵģúӱũҵïٲʢ
ֱνԺΪ˶Ըɹвʵۺͳǲںӵıȵأ񻯡
ЩԽ˽⣬ȤҲǺֻܴ֪´϶Ųʿϧһд۽ƺɹ
ϰֵʳôΪһδˮȫأ
δ̫пˡ
ӲϺӻԺΪ˵ϱнԮ򿪷⿿£Խͼо׼ӦЩԮ
ʣЩԮϷν߾ı߷սҲ㣬ӵս֯ȡ
Щ˵ҲǵξսȻ֧ܵԮ⣬İѿ⿴úء
ԽΪġ
ǵ֪鱨ʱ򣬾еˡ
Ԯֻһǧˡ
Ϊ˷߷ı֧ԮԽڽ;оͲϱǲ̽Ǳ롣
ݡݡݺһԽŵ̽רżϱ߱߷ݵľӶ
Ϊֹֻݳ˱ϵĽҲһǧؾ޽
ԴҲʾѽ⡣
ϱ߽Ѿξսˣ⵹Ҳ֣ǲûпսֻǻţֻһǧ˱ϣʵе֡
Խ˼һӣо⡣
⵹뵱Ȼˡ
Խɳӽ£ӽͳĲŽѰӮ˴֮ľԾ֮Ż֮
ǽɲ
֮ϱߵĽ߷ԸΪ˿ðա
էһȥе֣ͬôͶĶͷ˾أ
ʵϻ
ԭҲܼ򵥣ΪԼ
ȥԿɽͳ򿪷ĵһο֮У⸴Ƶ˿ǽսΣ
ʱݷʹͽΪΧǧɱ⸴Ĵ󷽣ѹ⸴ĺڻٵˣƵù⸴ռƵ²ò
ս󣬰չжϣͽô˵ҲӦ´ˣӦü빦Ͳ͡
۲䲻ذͽĹյԼԴϣԼȥ빦ˣȻ˵ûԸóͽóȻɴķϹֲ׷´β׼ٷ
üһͽͷ­ѪΧͷȴǴģǶԵģ
ͽϸ˵ǻʵݣΪȢϵڸɵĳŮǲ֪ܲϲԾ뷽跨Ȩ
֪⣬ԾͰͽĹ͸ˣԼȥܣ׬õļν
ͽʲôûС
һƷܺġ
ͽ´ȴûָͣ𣬲㻹Ҫָ㷨ȥʲô壿˭Ը۵ͳ¼ս
֪һ˹ͷˣҪָŪСס
Ȼ֮ͽܿ챻ɶκ·ڶʹϾ··ͳӴ˶Կ£ΥѣҲԸȫȫΪ¡
һι⸴ϣڿⱻΧ·߾ָӹ֮࣬ȴû˭ҪԮۡ
õϢ֮󣬸·߾ָӹȿǵĲô֧Ԯ⣬ǰսΣΡ
󣬺ܶԴν߾ļݣ˵ʵˣսˣ⸴ʼˣҩˡ
üһɸЩŵòᡣ
һǹ⸴Χ⣬һǻʵսȫûԣôֹϸС
ҩˣ
֮£ֻвݷʹһǧװģı֧Ԯǽ֮ͲˣΪľԼҲ³Ϊӣɴǻǰӡ
ĴʷʹǶ˼µľ浽׸ô졣
һۿžҪξǻսǿĹ⸴ǾǱлһоȥʱпܱһ׻⡣
ҹ⸴ȻϾ·ô߾ݵľ·߶⵽޴впܾòãʱˡ
Ǳ֧ԮṈ̀Ѷϻ쵰ۣ߾ݵľͳǸԼİȫ
һϷξһߴ˵ߴ̽Ϣǲȥ֧Ԯ⡣
ǳһµΪʵ군ˣǻʲô⣿Ͽ·ҪģȻűл
Ǿ˺εһĻԽΪкܶԮ֧Ԯ⣬ȴֻһǧ˳ˣҾִﻹǡңңڡ
ԮڵľҲûбĸãԽԽ࣬۽ʮԴķ˼ʿնףҲס֮ڡ
ڵķΧţΪ̫˿ڣʳ۲òÿÿʳȣԴӳԼصʱա
ʿϣǾǳʳ漱н״
ʿԽԽҡԽԽڳֻǰΧȴĹ⸴춼һЩ˾˽һҪҪۣ򿪳ӭӹ⸴ڡ
κسŵľӶŮܶҲ䱸Ůٽмӣ۵ÿճֺ뿪װױϸ񱣻κοӿꡣ
ȻĿӾԼ뷨
ΪʳԽԽ٣ҪṩŮȨױȵȣͨʿõľͱȽ٣ԣǺʿǾҪӣԹԽԽ
ʵ̲סһЩٵĴϼҪ˵ѯΪʲôÿսô࣬ʳȴô١
ϹٵȻĴ𸴣ֻһζܽ⣬ʼˣЩϹֱӾױͷһʹᣬԼ
ûϵǹȥ԰ײʿֶвͨˡ
ˣȴԲϣ⻹ʲô֮ǰҪˣֵǣ췴ˣͶ⸴ȥ
һ֧췴ĺǩҵ߼Ůɱ֮󣬾Ѹϯһ¥
ԽԽӦԽԽ˸ǳ¥سŴȨŮȥ˾޴ĳ
ʱǰ죬ʱǰ󣬹⸴ʿǳԹ緹֮׼ݣȻſ¥ϵ֮ȻֿǵһͳǳžȻˡ
⡭
ʲô


477 
ű򿪵ĵʱѲһ߾ӪӪһͳǧ۶ų¥һٳ
һˡ
ȥռ¥죡
ŻʧʱľԴŴæһǧ⸴ʿ¥õų¥ĺǩĻӭ
ǩǸǴ·ָ򣬸ǳſѾǿסˡ
Ƴǵˣ
۵֪ϢʱںİС檷Ƹꡣ
ԵģΧǵļʱ̣ȴ˼伫֮¡
ͻ׵ͷ赲ļطڣȻսȻ䡱ڴϵսûκһСԿ
˷ȣǡԹʮʱݳչֵǷȣǽһ̩ɽǰ治ɫ
ðɣϹ˵
ɲʲô£Ǻ͵ݳԹһ
ȽǺͿֻ֮£ûбķʽйѹֻķʽйѹӱʵԼԵõЩĴϢ֮ѹѹ塣
½ƽݵʱԹڷƸ귢йѹӱʵԼġ˷ɡӵ˼£ڵҪҪ
˵ܱٳˣͿҪ׷ɵʱŵƨĴӴϿӹȥˣһǰա
ԺԹҲû̧ͷ
ֻԹ·ˡ
ԹãԹʮ̧ͷˣô궼̫࣬ĹŽŮ绨ȴ޷ܣֻܰԴᣬħһӡ
ϷϣϡҲıôİãȻս߳ƣһչ۷硣
һεľǾ˵ơ
֪ڱ䡢ʿ򿪳⸴ҹ⸴ѾǿʼϢ۱ŵûɢһӴӴϹæҵĴ·Сеʿס
˿ڵһϢС檡
ò״˿׼ֵ֪⸴ӿǶڴٳƽؾɽˣͶǷҵѱ
ô죿ô죿ҲҪҲ
ɫɷ׵Ŀ۾˻ţıʾǿԸ
ױޣƺܰܺõʵԸұĲ˵⡭
⸴Χǣûиκ·ҪѿڵĽٸһ򾡣©κһˡ
۵ױֻܾռظҼӹظķ׼оĵֿ
·ӣڸۡĴ̱ϣĿͣšҲҲ֮Ļ
ز޷̧ͷˡ
ʱ˿̳ڵսҲ൱ҡ
ȳеĹ⸴ʿǽսͿƽϻɱͼֿĽǾͶͼͶĽмһˡ
Ͷ˺ֿܶ࣬˺٣Խ嵽棬ͶԽ࣬Խǲ⸴֡
Ͷѵ·סˣڼƽսߵ֣²κˣֻʿһǰһߴý䶪һȥûʱ²κˡ
ͻҪģŵû֯κηߣȫƽɱ棬ɱؼĵطʧȥ֯ߵĿܡ
ĻߵЧʺ͵ǳء
ǹ⸴һϵ쾭ιս֮ܽձĵãȷǳʡ
ԽԽ⸴ǣڵľһʰڽڰˣ⸴ͷʢܿͿ˳൱Ҫݵ㡣
ֽͼ𷴻⸴սǵķӰ֣ĵֿܿͽˡ
ͻ˿۵ظظӹ̣бڷֿظңʱ֪ǿ۵ϳ
ۣ
³ɺ޼һԿǺ޵Χظ
ظп۵ľױظԺǽзʹӸ·żԴ⸴⸴ҲѹԺǽϵĹ֡
ͬʱ˶żʸȥײţǸźضסˣһʱ岻ֻȥѰҳ峵ײľԸ
ΧŸۡǱȥѰײľҲһţֹЩطҩըͱը֮ڶľ޴
սʮּҡ
ظľױǵļǺܲģߺܿʮмʮмˣƵѹҲɡ
ֻ˵ѹ׵ľ
ôʼޣڶ˵ıѹ֮£ǻǴġ
Ǻܿͱ⸴ռ˾Ҫݵ㣬ȫѾʼ˶ӽķָΧԼܽ
ҲʱױǴСһײڻйֶʱҪĳԺǽԺǽϵĻ́ͷ
ױ۾ײʼײš
һ£
£
£
£
ſʼζʼɿ壬оױȻʼʧ룬׷״Ժǽƺȥ¸ˡ
ͽ͵ģġ
ܼ۾ԼҲ嵽ǰ棬Ͳһײʼײš
һ£
£
£
ſŲסˣײ
ɤӺͷϲŤֱ
׺޲ƴһһݺײҡҡ׹ĸϣֻһŴм䱻ײĶѿظŻ
ҳ尡
սǰ棬ɤѾ˻ƣʲôˣⲢʿһظԿ۷Ĺ


478 ܿ
Ծʧɫؾ⸴ʿǻŵɷȥ
ӵһԷ
ͦͻ̣һǹԷ
ͦŴܳȥһӰѶԷײڵأս̽Է
ܵ˵⸴ռƵģǿ۵ױҲǷ
ϸ˵˵֮ͨá
۶Ժܶ˵Ǹˣɷ޶ͲˣΨжױõĸְһػ꺮ů΢
ֻױԵõ˵չˣΪ˵һ档
ױǶԿҲһţԼǸ۲۵˼ʮĴ֮ˡ
ױǲܣΪ˱ĿۣƴԼҲҪ͹⸴ɱ
粽ˣӵǰ۾͹⸴ʿƴһƴɱʱ˫ˣֻŤһ𣬹ȥ˺
ȭͷָѶԷӵѪѶԷıӡϵⶼҧסԷĲӣ۾Ҫס
ԼͶһױһ첲֮һﲻѪĸ첲˻žͳҪ˵
ױϿȥ˺ݺҧס˱ӣȻʹĺҰһ˻֪ױҧ˱ӡ
Ǹϱ۵ĿױԼʣµұۺݺݵػױѪֹܿͱ⸴ʿͦ
ֻǰóɱ
ĿױҲüķʽ͹⸴ѪƴֱǷԼΪ˵Ĵڣɱ¾ҰޣԼҲҪɱ
һ˱⸴ʿ嵽ͼ
һ˱ǹ̴˸ǻӵ˴Ĺ⸴ʿĸ첲
һ˻ֻ߰дѪƴǰ壬嵽⸴ǰűһͷ­
ֲʤö١
Ϊ˱ۣױȷǽ߾ȫɱ¾ν͡
κҲҪҪҿˣĴ£ױҲǷǰಫɱޱȣɱظԺʱױѾһ롣
ɱظûиȴ˲ص
СκνΨСЩӸλĽױ
ΪѵЩױԸԴκοԸĶǺԼһˣսϣЩ˵ȻҲǽ챾˵һߡ
⵱Ȼ޿ɺǡ
ֻΪһ߶˵һߵΪеӡ޴Ҳ֤˳ڷ⽨֮е˽Ρ
ת伲磬ػذ֣ǮѾѲɽ
йŴ󲿷ʱڵľ󲿷־ӵĹԣҾȼ֮⣬ûʲôرĴڡ
һߵȷܺܺõر챾İȫ˵һֻʣ˵ʱȻͦǹŵ͹⸴սںԺԺ֮ǰ
Ȼȫɱ
һͶһȴȫԱս
ǺִһױĨһѪһѪĭӣǰһ߿˺ԺԺš
ΪֹظľѾȫҲֿܵĿɪɪǡ
ûѵǲκζԿӵġ
иҵֿߣɱ⣡
ɱۣ˿ûаЩͷŭŴͷɱ
ۿŻѪĹ⸴ʿɱ˹Ǿŵͷܣűվԭص޼󲿷ֹƻǱɷŵ߲ˡ
ˣЩͺսŵ߹Ҳã߸ɴ಻֪ôãֻǲϵؼУϵܡ
ܵŮҲˣһһӵı֣˾ͼвɪɪˮ̵ͬĺˮһӿ±ɱĥ
ͺŮûκȤŸûʵݳ޷ҲûκȤֻпۡ
ʿҲһɱ˵ֻǶſֻۣҿ۵鷳
ڣһӵʱ򣬿˺ܶഩŻŮס
Щ޲ſ־ɫ
Ƕǿ۵ļˡˣʱ˿̶Ķܣ̬ͼ֣ǣôأ
ѪȾѪĵǰһȺŮ־زˣһţĳ
ѵָȺŮס
ľ͸ɢ㣡ɢ
һŭɱڣȺŮǸϿ쳯߶㿪ۼֿ죬һǰһųĻ׺ͷ˳
˭
Цˡ
ѪЦţʹȥǸ˶ɵĶһ˺¡
׺ͷɫҰףɪɪšҲǿ֮ۡĻȥ뷢Ц
׺ͷ˳ȥ˲¡
ȥȥʣʳϼһݣɱˣˣΨʣ

ͬԡѪĲǷֳѺŰ׺ͷߡ
ȺŻ̬Ůף־˼Ļ׺ͷһ𽻸ȥѯݡ
ʣŮףҡͷ
֬ܰһİװְũֺݣȴװ֣ʳµͷױƴǺεºܰεºܰ
һȺɫɷףһֶ˵
ͬûȤοΣ£òǰȺȫ׽ѺؾУԽá
ԺͺŮҲһѺӪһá
֮󣬵֪Ѿռ쿪Ⲣȫ˿ؾʱҲͬʱ֪Ǹİ׺ͷݡϾؿۡ


479 λҪվһ
һȺͶϵĺ˾Ҫ⸴ʾԼĳ⡣
˴򿪳ӭӹ⸴֮⣬һָ˿ָۣ˿ۼָƽʱſһǡ
˵һϵǱһ򾡣ջķᡣ
۵ϣĳٱ˵ƨмˣĳĳսʱʧģֻ֪
ʿǰѿ۵ĿӰȻƨһ˺ۼ
ۻϣûãѾزסˡ
ǰ쳤ЦȻȥԽ
ʱ˿̣Խڿ⸮ĸѶƵоɽĿ⸮ʯ־
ڳ֮ͼױɱȥͻΧͻʧܣƵоͻŰΧױȫսʯ־ܡ
ִ￪⸮ϵʱʯ־ƿڴԽ
ˣд˴治֮£ǺõõǲҪ⣡ҪһᱻĽʿƤң
Խһؿ
Ľʿнʿ𣿻ʵˣʮˣǻʲôһջܿͻᱻƤҡ
ʯ־ŭΪսϥսǾͻһӣʿսǾһʿһգᷴΪʤ
һӣ˭ǶȥˣǵûˣٻһΣѵзĻ
ŮжˣǾͰȫɱˣһɱһɱȫΪֹɱΪ⸴
Խݺݵؿʯ־
ƣ
ʯ־һ㶣Ǵȥˣôˣжôˣ͢ôˣ
ƱǺ˵ģӹһֱǣһʱˣι̫űǳռݡ
ԽһźȻЦû¶ˣɡǵսһŴѳ֮£ĪȰԳйӣ
ʯ־Ļ׼ĵĿˣЦ˵ע⡣
Ž˵öԣιܣԹټܣŽСԭˣսˣһжһˣǿɲιȺ˵
ЦĩܽϾؿۣ׷뽫Цɣ
ʯ־һ֮ɫĿۣʱҲû˾񣬸ղŻӲͦŵȥͷԲ
ԽǹЦ첽ǰļ
Ҿ֪㶨Ȼһѩǰܣ
Ȼ˿ɥĿۣЦô
ȸ֪˧ɣ˧ڲɱȻͷ­ڲݣȥݣȻյңԴ˸οݵѸϡ
Խ˵ͷ
ţ˧һӦġ
޼ɵôɱԼۻˣɱңɱңҲһãһãɱң
һ˿ۣúܲ죬Ҳ֪ϼһ˵ʲôȫûʯ־һȥѺ
ʲôã
ôǸзＫһɱ㣬⸴սҵԴ˰⸴ȡͰյΡ
ôڡ
֮󣬿ͷһ볯͢Ĳ֪¾͵ʬ屻˿⸮ڡ
ܿϧִ˵ʱѾˣ˵ܵʱӸߴʧ׹ͷ£ˤѾȡ
ɽ޿ϧ˵ϧˣҪǸģһͣϧˣ
ЦŴ˳ɽһȭ
⸮ץסˣ㻹ûйͣ㶼Ѿˣһս֮㻹ʲô˧
ߴߣˮʹ˧˵ˣ뵱ʿǺʿͬ뵱˧ĽҲǺý
ɽٺһЦڵһս֮Ϊ˧ֻ˧˧ˣǵݲҲһǣ
һ£ɻ˼ǣսԺ˧ᡭ
ȿȿȣ
Խǰ˳ڵȥսͳɣ֮ǻкܶҪ̻ûд꣬Ҫи
Уǽֻͳս鲻ҪԤ˵Ļ˵˵ĻͲҪ˵Զʧ

ɽ֪ʧԣ࿴˿Է㲻̸۴£ͷȥ֮սˡ
ȥıӰԽһ֮ǰ˻ҪԱܿʱ𥉉˵Щ顣
ӽҪ黹кܶ࣬һλ
ãӽر˻Ǹ˻ᣬѾһϵ߲ԣ߲Ҫǿ˳ʵʩҲδؾͻʲôӡ
ֻԽԼӦúĿǰи˻Ա뷨һġ
ҫսӽأȴĻŸԶĿ꣬׷󲢲ӹףԶԶûֹԭΪĵز
С;ûʵˣЩٶµˣԳͽ٣ӽزΪġ
ҲΪˣӽزڸ˻ὨܻԼΪʲôҪ˻ᣬΪʲôҪǵѡ˻Աҽ˻һĴ֮С
ûǣʲô첻ǣҾʲô£ԣλҪվһԽķꡣ
ӽؾžƱһϵ
һĿʵֵĻˣȲˣȰѽ̴˵
ԽӹϾ·ӽذϾ·и˼ڴ֮γ͢򽻵飬ҲɱҪ
ղ̫ˣûüúõһ¿ķɡ
ʮ֮ǰιʶµĶһ޶ķ֮ǣھսʮɣ֮󣬻ʣЩʲôأ
ԽſǽתһȦ˿ǵĴ徰ۣ΢һ¿ķɡ


480 
ܴ
Ŀǰյ鱨֮սʼǰҪޡ⣬ҪڿӪңƾɵıλʹӪȫµĴʹȻǨ
ҪѿΪȫµĹָ·֮ս
ܿϧǣѾûзεĿˣιӹһ٣ںӱɽĴ
Ȼ졭
ιΣĹȥ
ԽͻȻһֵĸо
ι½µҪǵĻʵۣȥͽսҲսŰܣʤ̺١
˫޽ԼҲûټʮ꣬˫ˡ
¶ǿʮĺƽ֮⸱Уʮļűʮ⸴Ťתս֣ȫߡ
һս֮ǰУ⸴ͽ֮սҲʤ٣ӽͳľӺͽսǱȫʤļ¼
ҪǶԷ̫࣬⸴һ㲻ͽҰս˫ҪװȣԽо⸴üҰֱӾܰѽɨơ
ڵĹ⸴Ҳǰսˡ
ľʮǸǾеľսĽʱն¼ʿѵҲǾ
ҪǾӵľȫͬӵĴҲȫͬܳԱһǽȫġ
ͶϵĽʿ̹ԣԱӸ룬о̵ʱŶͷۻŲ˶þҪǺܶսܵĸԭ
֮Եģ⸴һʹ޶ȱ˵ԵĶãٶٶٳԱιܹԲͷۻҪս
־ϾȫᲢۡ
ˣȽвξʲôУ
ܵĽѾ⸴ˣô°ڽɽƨҷһξܺ͹⸴
ӽص˼ҪԽϾ·ĽռϾ·ȡιȻͿγ͢ƤȡվȽŸʱ䡣
ڴڼ䣬òҪβʲô¾ףη浨칷ۿ˵ͣԽҲжѵһΣ֪⸴ȻǺ˾ӣǲԹټҵġ
֮һϵжΧźγƤչϺͱսǽ׸֮ǰ⸴ͶµĴսԡ
ҲˣӽرҲʲô̼ε顣
ҪǲҲóȻ
鶼ˣʵɲԽȹ⸴첻ȥξǵµĿսԼ⸴һξսˣֻ˳
֮󣬿Ĳˣɻ񣬷񣬻ԱҲԽ΢˿Դ˱ʾ⡣
սͣ͸ӽģҪսҲ͸ӽأʣµССϺͽɷˡ
ʲôɷӣ
Ȼǹ⸴Ĵͳܡ߿͹ᡣ
ΪӦϲ߷ݵĽ߷Լδһܻᱬսξ⸴ҪӦв
ҲսǰӽöģֻҪ˿⣬Ϳֽ๤
ԽӵԽս֮;֮ӽغܸˣӦˣȻϵĹ⸴˧ǩ
ΪӦ֮Ʊ仯;ͳһָӣеıŽѾãӽؽ˱Ƶĸ
άֹ⸴ܱƺܾŲģΪ˧ӽΪ˧һҲġ
⸴֮ԭеӽرŵıȡˣٴֱӹ⸴һ㼶ͳ졣
ֻΪżĽƴᡣ
սսӽһ˵ȫָӵʱһȥˣҪ˾԰ֵָѹԸսľѹ
һǣӽؾ˱Ƶľ
ɴʱԽͳ˿⣬Ͼ·´󹦣˳ȻԽͳȾƵо֧ӳһµıűơ
ñŵķűΪϱţ˾һְΪԣԽκϱŵһ˾١
żָԱΪǹ٣ԽߵϴָԱ°־κϱŵһǹ١
ӽϱ򲿶ӣвóսӣɾ׳벿ӡ
ԭбӱˣٶⲦƥսϱž͵ؽһ˵ӣֱָӡ
ԭиָӲ㼶ģԱ䶯ɺϱŸս۹ͽиĶϱ⸴ܲ׼
ϱŽͬʱӽҲ֪֮صս֪ΧжǣվռأضɶƵͨ
ԴˣеΪ˷ܡ
ӽҲڶżƣΪƱţΪһα˾٣վΪһαŸ˾١
վµľӶǸ֮зȥĲۺ϶ɣƻӣ壬ʱ尲ţȰһտӸıӽ˵
Ž֮󣬳۹͹ĵıҪӽڼϱ³źͺӱżơ
պ³ŵһ˾٣Ժκӱŵһ˾١
Щʱȷ飬Ϊӱδսһ飬ʱάԭȵĸƣȷָӡ
ȰѸ±˳ˣʣıŽҲ˳µ顣
ŵҪȽȸˣҲ𵽰Ĺĵá
ӽؿɲصԹĸޡ
š
ӦҲˣڵĽԶ統ɹӽصĴԶùԹ塣
˷֮ӽؾȴɵ׾;۾֧ӱϣΪ⸴ϵȷ
ʵ̫ʱ̫ѹˣΪ˳󷽵սˣӽͿϹˣҲõȵڡ
ӽִ֣ǱԽ֪ŽƽԼΪϱ˾٣ʮıȨʱоһ
ս칦ϣԽȦĨһᡣ
ʱҲһ޸˧ȣѶڷѩʱ֮ϱ˾٣һУҲ֮ѣ֮䲻ˣ
λΪҪ˼ɳ΢Ҫ˼ɼͽıڣҪ˼ѧʶᡢʶ㣬ѧϰսһգλҲһɾʹ󹦣
˾
ڽߺȣΪԽأҲΪδԼء
ԽὫоһȻ칦ʽʼ
ԽͲٿ칦ͬʱ׸ؿ׸ڣһľۻھٰ֮С


481 ӽصǸʲô̬ȣ
һģǸܺõ׸ԺһȺͯһȺŮһˣ
׻˵˵ĵطнССĿ׸Ժôʿ֮ҵӵǾһҪǲմƴʲôģʵеϧ
ǰ׷һǧ꣬κʱڣÿһξٰ־ۻᶼŨص塣
ÿһξۻܡѡΡһͯһ˸һܽ򣬵ȳ֮ԾТ˳;ΪԱԺʷҲܼһʡ״ϻۡ
ʱǨƾƶڻĴϸٹ̣ǽңҲòÿƾƶ纺ʿӡ
ƾƶ֮£ù֮ǰԵأ𲻵ѩ̿ãۻὥû壬Ϊ˸Ŵ֮ƴҼ̳Ļˮƽ̨ˡ
лùǻûٵʿ֮Ĵ̨Ҳδùʿ֮Ĵ̨һľ
˾ˣ˾ˣͯȻҲҪ
⼦޴Ŀٿġ
ٵĵ٣ʫʫ羭ı羭ƴֵƴ֣ͯߵȼļ޴̨ľš
Ů˱ƣƣҲΪԼҵ˰Ѻ
¹ؼҳ棬ʧҾ
ľջȡ
ھ벻Զ֮УһȺӾۼĳ֮ڣȫû־ĿȷΧԵЩ벻
Щ˶뻺Ȳ裬Щ˰ʯ棬Щ˿αϱĿ
˶ڳĬ
ǲһʼĬģѾĳ̸һӣڣڵȴλϵĿϱڼʥķԡ
˲ĳĬֳһ֣ϼļ֣סˣڴ˳Ĭ
׹ʱҲˣǸ׼ǴԶҲΪȲģ˵ǲǣ
ϼļҲûסһ𿪿ˡ
׹Ҳļסʵڵƹڹ죬˰ˣˣԭۿžҪˣӽصǸʲô̬ȣǻ֪
֣ĴͷҼҲ˵пſۡ
Щ岻̫ãͷҲǺ㣬Ⱥ˵࣬ʤ
λλҲҪ˽Žǣ÷һᷢ˽кã
ϼļܹûķ˸ۡ
׹վ˵ۣиܵܵӽøˣϻʥ˺ݻţǺɲһ
ӱҲû˵˼Ҹ¾ɽȻ٣ҲûУһΧɱ˶ˣҼԶ׾ʱɱˡ
˵ţܹ۾Ĩһ᣺ǿӴ
ܹһ˵ҲǴ˺ü˵Ŀߡ
κң¼ңţҵȵȣ˵ԼԶ֮ǰսУűһҴ棬˵жҶƵġ
ǸǷ겻
˺ˣҿʲôãݹԼȥӽأοҼҵҲǲ֪ԼҪ˭һ
⻰һڣЩߵļǶʱˡ
ǵȷʱʲô飬⸴ʱո²ãӽشǿϴլˣſÿדӶԼҵһְ˹⸴սϡ
ʱҲ֪˼ҿſ׼ҵЦԿǽһֻÿ׼ҳҪˣ͵ſ׼ұʰˡ
Ȼ֡СԼ
׼ҾȻӮˣ
ܲµ⸴ȻüҰĿҰս緭̰ѽʮȫ߰
Ǽˣͷʲô鶼ܷ겻췴߾Ȼ緭̰ϴ۹ˣʵ۶ˣ
Ķ˵ȥ
˭һ¹
Ҹſʼżſʼʧ룬ʶԭһֵȨϴƣȴǳεġûϳ
⸴ҵʱǾΪ⸴ҩ裬ǾǸԿɽûʲô˲ģһȺºΣܸʰ
֪ԿɽȷûгϣǸӽؾȻ
ճ콵Уɽӱһ֮˺ӱɽĽ
⸴ҲûκԿɽȺɥλһӽصİס
ʵ̫Ѹˣ̫ˣ쵽ƬǶûзӦĵز
ô̶̵ļ£⸴ɵԾţˡ
˷ռ鱨ƶϹ⸴ҪɴµʱӽضѾսʼˡ
æݰӽأͨܽӴĹ⸴ԱѰĻᣬǶûܳɹ


482 
ӽضȺ˵̬ȱȽ䵭
Ϊˣ˻ˣ˵ӽûʱ̸飬һ˵
߳˱ŸǱǾͰϣ˱ﵫӮ˵Ŀϼߡ
ſϵʥ˼壬Ź⸴Ĺ٣ϣ׼˵ϻҺӽضԸ̽һӽص̬ȣҪʲôܽɴңôҼϴǰӡ
֮ͼӽһЩϵ棬ȡϵ档
Ҫ⸴
ǿϵ̽Ҳӽˡ
Ʒˣ˻ˣظҲһġڼ˧Ͼע£ȲҪżЩԺ̸
£
Ľ£
ֱ̬ܸǴκεİȫУǿӽصӽؾһȺǽͷݣߵԸǡ
ԽĽ֣һã׼Ϳһһ취ӽؽһʽ̸С
˶öһЩˡ
µҲû˸Һ͹⸴ԣֻҪӽسǵελ棬ʨӴ󿪿ڡ̫̰ǲöһЩӵеľ档
Ǿһż޴Ļʵںػ顣
λӦö⸴ȡԭλʲôʲôף˵ʲôûУһ˵λм˺͹⸴Եģǲǣ
ɨ˼ɫ׵˵
⼸˶Ǽ˽˵Ĺ٣ڹ⸴ϯԭĹ⸴սս߱ͶȻɱ
ԵģЩҲͿһ˵Ӯˡ
ԼȻŽĹ٣ʶʱͶûи⸴ʧԼ٣ҡһ˹⸴
Щ嵱ȻҲƽˡ
˵Ҳвٵùʿ֮ǰЩ˼ѰȥˣͺͿĿǰĴһ
Щ࣬ڼ˶ԳΪҵİҴʿ֮Ҷûĺ
˺͹⸴֮ɱ¦ϼļ¦ʵǿ־ѰѰ
׹۲ʶ̩ɽ͹⸴ԣȻɶ񣬵Ѿˣսܲ׷ΰɣ
¦ߵǵģ̲ס˵ʱӽؼĳ
ţ㲻ϺгӽҲԲһƵˣе಻ɳӵĸо
˸㲻þǸܼǳˣΪҾҪңпսչһϴ
ǰ˵³ܲǺܺá
Ļֲ˵ʲôԤϵĽ֣ӽ׷ΣԿϲ
ֻܺߡ
Ҽսս飬£Ȼ˵С£Ѿȥˣ˶ˣսز׷Ρ
ֻȷ𵽰ĵãȻûʵЧͲ֪ˡ
Ȼ˵ܽҵǣ˻ϣϳϹ⸴Ĳȡ棬ڼȨϴгΪʤߣٹ⡣
ǲϣʹ˵ӣΪʧߣ󲻽ò棬涼޷ȫΪҵʧߡ
һΪʧߣǵʬϴõһǹ⸴Ⱥǡ
ǡ
ǿǲôǡ
ʵλôǣսȻûб̬λȥƷ˵λﲢǵˣǵˣͲλƷ𣿡
⻰˵ĵǶζҶǧĺ꣬˭ҲûôúŪ
ݷصĴʯϼļʯԴͶԴ˸еĪĵǡ
ԭǰӽسưҲǲԺ飬ﶼҵǵò⸴ͬȻأλӽˣ˽𣿡
ʯԴһ˵һ˶е񣬿Ҳû̫һﵽʲô˼
ʯлֱ˵
ʯԴҪˣƨš
ʯԴ˵ͷڡ
⸴ݣԿɽˣһȺ˶Ǵ߳ȥģ˵Թ⸴˽⣬˵ұλ˽һ㣬λҿʰɣ
һ˷׷ҡͷ˵
ʼҵûоʲôҲһһĳˣǺ˸˵һЩ飬Ҿе㲻λ
ʯԴĲ룬ڵ⸴²⸴лһֱҲǶŮ˳ɽӱŮ˶
Ů군ˣǵغ͵軧ҲȻĳ˹⸴սƷ˵ӽصսƷһ㣬ҾûʲôֵģԴ췴
Ҿ˵ӽغûаЩػԼŹ⸴Щ߹ٴУȫָũǰԭȵĵȫˣطָũ
ʯԴ˵߻ΧһȦ
޳ģȫҪκηãȫָũ


483 ǵҪʲôʲô
ǺʯԴ˼
Ǻ顣
ʯԺ⣿췴£ȻҪ˷ַأҴ֮Ϊ˻ַָ֮污ҲȻģʲôֵֵģ
ʯԴĸۡ
ʯԴȻǺҲеķʸ
ҿǼǵԭϴأһĶҲᣬǮĿӦûûǰɣǿɶǳԹͷġ
˶ͷȻǵ֮ǰԿɽϼĴ·ŷҵǶκڰʱ⡣
Ǽ¡
Σ
ǲס
ʯԴɴѻ˵
ӽȨ֮󣬲ûǮû˽ԭϵضˣȫũԼʲôûʲôҪԼ˵´Ҳһû˽
λԹ췴޷ΪǮغŮˣӽغ͹⸴߲㶼ûҪƺЩ췴²ΪǮغŮˣ𣿡
⵹ȷǲ
ʯԴ۲쵽һȷ˴Ұ˳ȥкܶ벻ס
ѰƬ̣е㲻ȷ˵ֻ˵սͼ󣬲ǮػŮˣ°ҵ
췴£˵Ϊ°ҵΪȨλȨǮغŮȨʲô壿ȨΪʲô´ͬ
ʯԴ˫һ̯Ȼ
ܵĽȨҪģҪΪ´ͬռܶȨΪ˸˽
һʵָȨΪĿġ
˶Ϊġ
ȨǿܸԴõǮõغŮС
ûЩΪ׺Ȩʲô壿
ǿϷӵĺҲ֪ô飬ӽص˽⻹̫ˡ
˳ʯԴ˼·Ĳ˶Լע⵽ġ¡˳߷
ƽصĴϡ
Ҳţ⸴ÿһŮˣŮӵе£Ů˵ĵ軧ũūΪũأԼκء
⻹㣬ǻũһũĶ˵ӵũҵһȺũŵͷʲôũ᳤ʲôũ֮ûĶ
ǰũԼԼ
ЩδŴµ˴Ϊ𾪣ⲻҪӣЩֶʶũܸʲôӽôģˣ
ҲδأҲЩũˣʲôָԱҲ֪ǲġ
ϼпڵ㻹˵ǲʶ֣ǿδزˣ֪ӽȥ˻Щũ֡
⻰˵ôһˣҲˣüͷ΢塣
֣
ţأ
̾˿ҲǾò⣬ܸʲôʲôҪѶǮ֣ᵢũʱЩ޷֣ܸʲôӽʲô
ȷһ㣬֪ϹͳúŪģ֪ʶͲôͳˣƣ֮װдͳ߽̿ϵݡ
ڣӽȴڽЩ֣
Ҫ
ҲۣƽƽصĽϼ峤˼˵һ顣
ҼмҶسǶũݹϵĳλȥ֮̽˵͹ȥȫͬˡ
һ˵ѯʡ
ôͬ
˵ش֮󣬼ҼһܳԱˣټɫ˵⸴ũ˰ͣûĿ˰ũ˰ԭȵɣҼһڳӽغ͹⸴
˼һ˵˾͸β͵һ
ԭɶӽҪʲôˣ
ɶʲô
òӦǵҪҪ֮Ҫũ˰͵زɣ⡭ҿɲԸ⣡
ԼԿʲԼȥҲŲԣ
һȺβ͵ġӡˣӽضʱ࿴
˼ҡͷ
ҲҲԼͳũҪ󣬶ڴյزһҪ󣬶ʵҪ污˭ϡ档
ǼҶ˵һλ̽ףܾúܶطһˣЩũſڱտڶʲôϵʲôţʲô˼֣ջҪϼ֡
ҴﻹʲôӣЭ⸴ս֮ģȰǼҶҵļҶǲ˸飬Ҳʲôġ
˼˵˶ֹͣüͷʶԽԽԾˡ
е˼ˡ
ұ϶ǵϲƣǱȽϸ߼ĵϲƣҴ٣һıһĴڡ
Զٶ׵ϲԸũڡ
һˡ
ũũᣬ֯ʶ֣˼ʶ֮ǰôúŪҾȻ˵ҪҶĻ
ǰǵɷɫˣежʶ
⡭̫ܲ
ԭȾܱҰ֮жһЩа˵˵ӵдصϵˣ泯ţ˶㲻ϣţҪ˵ӣͱҪϵˡ
ʱ⣬ǺֻһЩ˵룬赣ǣ룬鲻򵥰ⱳƲҵΪС
֣Ѱһӣ˿ڵ׹ô⸴ҲãӽҲգǵҪʲôʲô
ܹԴҲеĪĲ죬˿
׹ԭŹ⸴һȺľӣս٣ǲιܴ£ϲ£ӽվ벻ǣ𣿡


484 гг


ֻҪǸ˶ס
ݿ⣬ͳͨ±ȡȨͨһʽȨָһʹһΪͳ߼ѹһҲΪ£ӢͳߵȨ
һʱӶǱ޷ά֣˥ܵʱʮ꣬ȨҪʧܡ
һʵôǿƣҲ£طϴССǿʵϵĻͳߡ
ͨٻ߿ƾʽȨɢȥطϵЩʵͳǴֵ϶һѹȰײգɴ˻ȡɽĳξð
νͳΣҪ㹻ѧʶ;˲ţЩ˲
ȻǾӢ֮
ԿĬһӣڵȻˣ£峼£ԹĵģδȥˣˣδҲˡ
ܹ˵ͷŷʡ
ȻˣӽΪҪЩ޷ʲôũᣬԼԼȨȴҪЩ޷ʶ֣Уҿ˵вصĹԱǹ⸴ԼԼ𣿡
ԽʣԽǲƣԽʣ֮еԽǽš
⡭
һʱҲ֪ôشܹ⡣
Ϊ֪⸴ȷʶذһЩԼط
Ҳ˵طЩ˳Ϊũ塿ũׯǹ⸴ֱӹģҲй⸴ũ֯岻ˮò
һʱ䲻˶ͼһЩغũׯ֣΢ܶضѾ⸴ũ壬ռˣٶ֮죬Ч֮ߣࡣ
֮⣬ڻһЩسǵعҲǹ⸴ڸƺûдһɶ˼ǡ
룬ȷ򵥣ӽͼ󣬾Ĳ
ǡ
ܿʶĹؼ
һһȦĲǻ˳ǡ
˵˵ǣﲻﲻãͷ벻սҪҪսҪҪ̸
˶סˡ
ղŻڻӽؾĲҲϢģһɵɵ֪ô˵
ĬһӣܹȻģǲ֪ܷΪսǵ뷨Ҳ֪սôҵȵģζԴҵҲδ֪ɣ
ߣ
΢ŭ˵컨׹ǸҲ뵱µĴ⸴ʮʵ۶Ƕ֣ѳɣжΪкβɣ
ʱһĪҪԼһ֧ӺսԾʮ⸴һսѵսǰƳ
ϻ˭ӽս϶Ծ
ǲ
ܼͺãαضԾ
ȨǲƸ͵λԴֻȨܱ֤尲ȫƸȫ
ӽسưԳƵۣȻޱȣǵܹ黹ǻᰲŹԱµġ
ЩְλǲȥռռˣǾǰϵ⣬ǵű˿С
뵽һ㣬Ժ
ǸҲûʸȥɣǿҪ֪ӱʿ˲أɽȴౣȫܼʱռȻҵ˵ôж󣿡
ĻνǴʵʵ˵һӴ˺ղѡ
ʯԴͷ룬ȻԼһ١
˼Ҳͷ룬ҲԼһ١
ԭѳɶ֣⸴Ʒ͢ȡ֮ҲǴ¼ͳԭУɶҲǲܵġ
˭ǵĵ֣
زǳӽغѾûʲôѡˡ
еȻнں͹еĽӻˣ򲻻Űԭ
ľ͸˵ˣ޴ڸкӰƧӡ
һѡΡ
Ρ
֮ǰԭڴϢһ˰ûеǺ类˻ôôͶأ
ûѡֻӽء
ֻӽ㹻ʵάǵ棬ֻӽصľӿԱǡǼˣڱĨɱ
˵Σ֮شĻ
֮ǰӱʿԸڣǲ̫ӽأֻԼԼ½ɱ¾˲أɽʿԱȫ
Ҳ˵ռȻһλӽվȽŸɽʿ⸴߲㽫Ƕ֣϶Ϊɽˣ̵ĺôж٣
ˮ¥̨ȵȵãôõĻôܷŹ
⸴Լ˲Űɣ٣ΣΣ
ܺʹͳʿᲢ
ԣ˼ȥҲֻܵпӽأǵԸӽء
ӽҪʲô̸ֻҪ̸еĴţƵ·ߡ
νϰգڵңڵ˵򷽣ͳһ˼룬ʶǰгʵгȨӽϡ
ľǾӽصҪԴ˻ȡελ棬άּĴ
ֻҪȨѳ˲ŵͨô˭ʵۣǲں
ӽôӢȨܱ֤ӢȨ
ǣ˵ڴٴݼӽأӽ̸
Ǿŵ̬ȣӽظ׳ƳֻҪԸǽ⸴ϵһվɣôһж̸ʲôóһЩδɣȨΪȨ
ӽعִǣǵһǱȻҪΪԼѰһ·ԴУ뷽跨ӽʰ
ηȻܣ׻ǺΪһ·δɡ
Գ˿ӽѰҲвٴ˿ʼΪԼѰһʹõĺ·ȥˡ


485 ӽʾ
ٴΰݼӽصʱӽѾһͦˡ
ʱάԭ״ҪǾ챱ƣжһǵ֮·׶ס
Ȼ˵ĿǰؼսҪرվסվ֮صľ󲿷ֻڽԱƿ֮£ҪıȥȡȥǣŤת档
ȻҪǼʱ֧ԮվɶأĻԹ⸴ոɵľǸܴĿ顣
ɶľƽҵľӣսսԲСվҪǵĽ֮סز¡ǴһҪȡصĻ
ӽսԻΪɶкܴĿܽȡء
ڲǹ⸴ҪΪֵصͽȡɶǰأҲҪΪֵ⸴һɶ
֮սмĿܻķǳҡ
ӽδȵϾˡ
ڿǱԽ˵ĵڣʾִ˺Ӽ丮ͨӼ丮Ĳ֮󣬿ͨŹأ֮ء
ƬͳĹѿĺۼܶط͸¶һɺ磬ڳ֮صӽ˵Щӱ
Ȼӽزεġ
ʾ֮ӽر·
ɺ۾Ŀǽͬ
κ׾򶫱Ŀ֧Ԯվ
ӽХͱ;жɱȥж롪Яͷ­ͷ­Ϊѹյһݡ
Ϊж֮ԼֵڣҪĻ룬̫ˡ
ֻҪˣô㲻ƳǣҲἫضҡسǵľģԹ⸴Ľһشá
Ѯӽʾ߹ĵ·ִж¡
;⸴ӽԼһ·֮غļеӭʳӭӹ⸴֧ʦƺԹ⸴żڴ
ӽ챳;˵ִжʱжǴȥǸӾ޴
䵱ӽشԼţжڵĽ֪⸴ӽ˵ʱ򣬳ͷϵĽĻһ
ӽشԼţԼɻĽʮս죬쾫Ƴһܣʾ䣬ͬʱױдһڣóڽͳϸȨס
´ս컹Ǻ۵ģеݵĽԱҲ֪´ľš
ڿ´ľڹ⸴ƳʾˣʵԲԶѸڳڴ
û죬Ƿӻ϶֪ȫûϢ
жؾ𣬾Ķҡܶʿη嵽˼㣬սηս뷽跨ҲҪ뿪ǰߣȥȫĵط
ͷЩֵֿϸΪ˷ʤ˺ܴĹǿƽͷɧҡ
ˣسǽʿҲѾ˥ˡ
ӽصżܿ챻ɢͽõͽ̫ͻ̫֮ǰȿš
ŵݺܼ򵥣Ҫ߳ڽͳǾ쿪ͶνĵֿҪͽ
ؼǷֿͶܵõȽϺõĴԻ
ֿʱԽã⸴Խ֮ս͹ǾԽҪٱնɱĩ·
Ǿֿݹ⸴ʧ㣬սһ⸴ʿҪɱһ
һɱ壬ɱɱ󳼺ʹ󳼵ļ壬ȻͨԱҾ졢ǵײСͨŮˡ
⸴٣ҪȨŮɱֱɱɾΪֹ°ͳνײҲν
ӽʾ
ԴҵҪĻҾͰԴڸǿҲǴһ˿ҪЩеûġ
ɢͽ꿴ӽصױţ㿴ңҿ㣬ڵ֪ô졣
Ȼǰżͽ̫ͻ̫չӢͽ̫ŵؿӽصױţûסͿ˳
һޣչӢҲһ˳
Ŷͽ̫ô뵽أ
ĺܺõŮ˴δгһԼٹƼľ棬ҪôˣҪôסԼôôı
޵ҲҲ޼¡
ӽױŵݺܿ촫͢˶֪ʵԴڳӽصϣֻҪԸ⣬ܿʵ۵Դ
鵽ز󲿷ʵѾŻʵˣˣˡ
ȻһЩӲȻԸš
ǧϸһЩţһЩļǿԱһЩԽѧ
ǳڸָɣڸָĿǣʼղԸģԸϴҩ衣
ǼųӽذԴǰǼļı
Щʵûʲô˵ģ΢еǵ˶ѾΪˣ󲿷˿ʼ˼ʵʵ⡣
ҪҪͶ
⡣
ǵȻԸͶӽؼȻˣɲǲȥ˼
ͶܻͶҪӽ˵ɱɱʳԡ
ҪͶĻδҲ̫ˡ
ɶлдľӣɶľۿžҪ֧ԮˣͶˣ
Ͷ֮ɱȡӽأٲڸ߸Ϲ˵ĽȨ˵еԽܡ
Ȼԥ
һЧȡõĳɹҲǰѽ͢ΪӲֿɺͱؽɣ˫ִһʣڼֿ͸ɴͶвͬĿ
ǺʵǣѡͶʱ򻹲࣬Ҳ졣


486 ȿ̫ӵµǻƵ
һǳ˵ԴݻǷ÷ʽǹǣǹģԱ˵Ϊ£Ϊϡ
ǲò˵һָ߼ֶΣйǷóֶΣҲֻܹǡ
Ǻɵǣӽǡǡʹùָ߼ֶΡ
Դʵ֮ۡͷ­ΪƷչơɣ۹
ӽǲһŮһӰԴţͽжǣԴС
ƽﻹǺܶжǰ¶ġ
Ҵ֮ǰž֯һıʽǸʱв˶
˵Ļ׾ϸʱһڳǷڲξٸسǣһԴȷԴʱкܶܵ˾ҵĳ
޴֮ȥ֮˻Ҫ⸴֮
ǲô˵֤ʵѶ֤ʵʵģ⸴һжʵġ
Ѷٴȫǣ˻ʹͽ̫չӢĶ
ûжãԴͱ͵˻ʹͽ̫չӢǰţͷʹޣܱΧһȦڵʹʧٹ١
ͽ̫չӢĿȻģм漸ּ٣ΪΪԼ˶ǾͲ˵ˡ
ͷ­صĴٹٵĵֿ־ǳӲֿɺͽ֮ĵɱ𡪡Ͷڷֻˡ
ͶͶҪֿȡһ·
ս𣬴ѾزٲͶȻӣʱ̫̫ӵİȫ˭ܹ֤أϳ̫̫ΪΣ룬Ϊ尲Σ룬˰ɣ
һȺĳ캰صĹͽ̫չӢǰͶ
Ⱥ٣ٱӲֿɵҪࡣ
ͶʱӲֿɾͼԡ
˻˴֮ƿڴȫʧȥյĺ
ͽ̫ųĬĴĴɢͽ꣬ǿп־Ͱˣʵʲô
ɢ֪ô죬ֻܵͷԲ
ͽͽ̫ͬ壬ʵǱֻܲӲͷƤԡ
̫ˣֻжؾ췦¬벻ܼʱҲĴһ죬ʱǳرƣҵȱȻڴ˵ء
Ҫ˵ЩҪ˵Ǹô죡ʵˣûˣǡҪͶ𣿡
ͽ̫ųչӢ֪룬ã
ͽ겻ԸͶҲҵֲֿ֪¬ʲôطǷѾΡ
ϳ죬ǿ޷졣
ǵ֪ˣ군ˣ⸴Ϊǵߣ׷׸еĪĿֻš
ԹĺŮǻʲôĶԴﶼи˳ӡ
Ĳ˵˵θ֮λҵŮʲôǿɶǽǰ飬ҿɶġ
ʱ뵱ʱҲʮ꣬ܶιҵŮӻţǵı֮ǰЩŮǵ٩Ļ⡣
ЩŮǱιŮǱ͸Ȩ֮ĺӣ׻⵽ЩѪͳŮŮʱʱ޵ĳЦ
ڣһȴȻΪЩݸ߹ŮǼٵʵʽ֣ôܱܣ
ŵɫ׻ĺŮǺܿڹĽɣѰԼȣҪԶ˴ǱȴǵıȻҵˡ
ȻʼδǣҪȣȵĶҲҪˡ
⸴ŰΧĵ£û˭⣬û˭Ի⣬ͺ͵òӻɡιŮһվӲûֵĽ֡
ǳ͢ڲˡ
жڵҲȹϵϣǲ֪Լĺ·
ڶ죬ӽضжڷͨ뺡
޳ڽͳʮʱͶǲͶ
ͶԱ֤ھȫ
Ͷʮʱ֮ҲжǵͶʮжǣɱ⣬Ȯ
ˣٴʾ
֪ڵ¬ɶԮǺܱǸѾ£ʱڣ¬ˡ
Ϊ˱ʾԼľģӽƳİŮ²жһˣһնףΪ塣
ͨ뺽ڡ
ͨǵʱźܶɤŴʿųϵؾߺͨ뺵ݣЩؾ֪ͨ뺡
һεͨЧܺã˳ڵĵֿ־ʹýս⣬޶־
ڵӲֿҲС
ܶӲֿȷֱӺͶɵӪУǿҪͶֿ
ͬʱҲкܶתӪͶͶɣٴһͶҪ
ǺҰ֮ϣͶɵӣӲֿ
⸴ڳ£¬뻹Զߣڴ࣬˿ڶ֧࣬ż죿ٲͶˣ
ŮȨĴͬʱҲͶɺ³ʹļ׵ڳ֮Ϸߺɢͽ˵
鵽ز͢Ѿûʲôѡˡ
ͽ̫չӢڸλϣ˫Ŀ񣬾ǡ
ˣҲûʲô˵ģȻ˵ܼȥֻͶҲ÷ȥȥɣֻһҪ󣬻Ҳ裬ұҪȫ
ͽ̫˵Ļ֮󣬽ʣֿɴɥ̱ڵϲˡ
ͽ̫Ȼ˵ֿͶôֿô֣Ҳûġ
֪ؾƵͽɢεضһۣ˴һʶ
սȴһ޾ͶҲҪԻʵ۵ʽĽ棬ԣȿ̫ӵµǻƵۣ


487 ҰжǴ
չӢǻƵۣ
ͽ̫һ㶣ǳ˻չӢ
ʱˣǻҪҿ֮Ϊ˳Ц
ɢε̫õѡ񣬹һ޾̸бҪԻʵ۵壬ôΪʧȥ˻ʵ۶ʧݣҪ֪ҵȾ¾Ҳӵ֮һսľģˣ̸֮С
ɢ˵ĴȻʵҲҪһлʵ棬ͶʽЧ˭˵
ǾͶٹһǰ̫󣬹һ޾
ͽ̫ȺȰΪǴȻ˵Ҳ˿ðֻܿſŻչӢ
ҿҪ֮ˡ
չӢȻֻʮ꣬ȴҲ˺ܸĽ֪ʲô֮
Ǵʱ˿̵ֻһ޿ܾԼ˵ĺӶѡ
˵ʲôûκ壬ĺ
͢ͶһﱸչӢĵǻһ˳ǰݼӽأϣӽؿԿһЩʱգɵǻȻԻʵ۱µӽͶϸڡ
ӽؿɢױţŽʹߵ˺ˡ
ȥǵĳ͢ʮʱʮʱʮʱڣҴפжǣҾͻӾǣɱˣ
ʹܻжڣӽصİԵҪ㱨˽͢
͢Ϊ֣ʲô̲ݲݰչӢĵǻ
չӢŻ˸Ļʵ۷ΣʱϳϷ̨ԱϷûдĿ͵ĽٹٵġءʽǻΪʵۡ
ţ
Ҫƨţ
ʵۻ֪죬Ҫʲôţ
ǻĹ̼򵥣ʱһʱ۹ĵλʵ۾ˡ
˵ǵЧʾǿµģؼǿѹ
͢ԹչӢĵǻͬʱͽ̫ҪⶨͶҲͬʱɡ
ֻҪӽشӦ˫ʽǩԼôжžͻ̴򿪣ӭӹ⸴ǡ
жƽɡ
չӢڸ֪ʲô£ͽֱۣӡԼûпݵϸӡȻӡ̾ͱߡ
ͽߵҲܴæûж˵ʲôһʺĻûУչӢһڿյĴϵ̸н
ۿܿˮǳźļϻ¹ٸϲᣬûκ
ӽغܿõ˽͢Ͷġʵگ顱ֵĵ֪ͶȻиһЩ
ЩʱӽЦúܿģ͸ߵЦ̸
Щ˻ʲôأ˵ʲôóжǱҪ֤жڵ˰ȫ뿪жǰɶ;в˿ַҪǰȫִɶ
ˣҪǲܹɶ͹УҪǮ򣬻ҪɶǳΪֵ֮޽ụַԼС
ӽЦǽһġ
Цһ󣬿˿ݣеܻ
ǷŮ˻ҪǣӶǵĲƲǰǵĲƲɶǡûɣ
ҿ治֪
ӽҡҡͷڵ֪ûĻӦò˵ķ軰ǲûиڵ֣ҾǿԸһɫ
ҲΪе̫ˣǱٳ£Ҫ޽Ҳǳ֮ˣĵҪҪǣ
ͷʮͬӽؽѵһ³˵뷨
ӽصŽʹߵگյˣĿɿڴĽʹߣӽЦȥǵСʵۣһ߽ﲻ˵ˣͶ򣬾͵ǣ
ӽصҪ˽͢ǿҲ
һЩͶɶΪ˸е
Ͷ
ʲôЦ
ǽͶԭǾÿάԼϵóжǣɶǵȨ
˭֪⸴ȻҪͶ
ܣԲܣ
һԸʧȥƲͶٴκӲֿɵϣҪӽһɫӽ֪ǲǺ۸ġ
ҰսˣسҲǿ԰쵽ģߴжǽɲֽģ
һʱģǵʧҲûȫȷܻһعⷵʲôġ
˳ӦֳչӢһαԸġ´گ
ܾӽͶҪ󣬱ҪԭȵͲͶֿף⸴
ȻϢͽ̫ǳԾ
˵õͶôҪˣһ֮սֵΣ
ͽ갲ͽ̫̫ģ鳼зִ磬ز˿衣
ͽ̫ԣΪҲǿƣֻ֮֮
ӽصõ˽͢ĻظЦջչӢگ飬ѽʹ˳ڣȻ׼ǡ
սϴģ̸ϵȻҲòԡΧҰжǴ
ӽһ£Բս⸴ٽսֲֿսеȫλʱֱ֮ӿ
Хͳı;ͳĲ־Ϊж⸴սˣܹһľѵԾʿ߰
ָԱǵսԱ֮һĸǱšսһʱĿ꣬׼ǰŽȨϵٹĳǳشݻٵ
жԶԪ󶼺山ǣģԼ֮һķ֮һңǽ߶ȡǳؿ̶ҲԶ޳ǡ
֮ӽؿǲܰ쵽
ôҪȺΪֹʵϵǺúÿʱˣ


488 жڳ
ӽص֮£⸴ȫѹϣȫľеͻһԶͶ룬ǵصĻը;ʯѳδ÷׼ؾͷת
ϵĽըѪɣҵѪģнܱ֯ʹóϵسеԹ⸴𷴻
Ҵʱ˿̣¥ϵرĿ֮һ
֮ǰһʿͳʹôʧȥֿԸؼҵҲҪֿˣǿĶ˵ܹսܻ֮
ѾŮ˼Ů˵ķΣѺ˵ķδϣȫαװɺˣ͵Ͷˡ
⸴ԽϰʼϸǳǽǿʱԵִǰߵɢ֪֮ǰʿ˽뿪Ƿ飬ʧɫŵȶˡ
æڶæͶͲͶûǷ飬ע⵽ˣҲˡ
ɱ۵Ĺ⸴ʿӿϳǽͽɱѵأսС飬䵥û֯ĽɱǱӡ
⸴ԽǷܽԽǱϸٴʿ𷴿Ҳ
ȱ⸴˵ǳǶš
ؾ٣ս;һҳ䣬ֹɵĵڶҲûס⸴ĳܿȫûűˡ
ű˾ʹжǵǻϸƣϢܿ촫ӽصĶ
ӽʼе㾪ȣû뵽ô͹һţΪҪտսء
֮ǰĹ֮Ч
ǳˣ컢ӪһռҪأռ䡣
̴ţŸĽؾܿȫûǱɱǱͶ
űƵϢܿ촫˻ʳ֮Уʳڵٹٺͽŵûɢ
ոǻţо⸴̫ͣҪҪһЩҪȡǵϿɣûȻ⸴͹ţڳͦˡ
ˡ
ܶԱŵûһƨ̱ڵϲˣ׼ˡ
һЩԱСɴʹʧں档
ͽ̫͸ոյǻչӢһޣͽ̱ڵһԲϴǿҵĿ־塣
ɢܱһҧҧһų˳ȥóǿڹױϸرջʳǳţʳǳ׷֤ʳǲᱻ⸴һߡ
ڱƻʳǣҾͶϵδɱˣ
Ź⸴ĽűƵϢĴжؾǾҶҡսڣҪֿ졣
ܿ죬ź;š̱ƣ⸴ٳС
ȫͨվܵܣصĶأ˰Լˮͼܹ⸴֮ɱ¾
⸴δͨ
֮ǰӽشȫԼ͡
ֻ׼ǣֻ׼ɱֱֳĽɱ¾ա󣬲÷Żͨӣýӳκ˼ҵĲһнɻҪ鹫
㼶ָԱһ´ȫÿһʿκδߣնģֱ١ָԱְ
ִģĹսĲǹ⸴ĽҲŹ⸴֯ӽ˵һ󿼡
ȻûԤϵսʱĹ򣬾Ѿжǣ˳תս
жڳǣлʳǣʳжĺĲ֡
ʱ˿̽塢ȨٹټҾӦöڳ֮УпѾڻʳ֮УǹֻһЩϲ̨ĵͼš
ڵڶжǸҪԱռݡڽֿȫֹ֮ǣ˱Χˮйͨڳ֮⣬̧ͷűǸӸߴڳǳǽ
ԼǽϾ״ؾʿǡ
ȫݣһҹֿ֮սᣬؾ˾ǽˣеͼڱŶݣܶŮҲڱŶݣ֮һᱻŹ
жǸƣֻʣһڳǣڳ֮Ҳʣַһ˲ýĻʳǣʵûʲôȥıҪ
ӽʲôʹΧȥܰѻʳȫô
ڳǳŻرţϵؾƺ㸺翹
ӽص˴Ͷʯʹ󣬰ѹרõٳ峵һֶſǾӽɾ󣬻ֻӽһ£ǾͻԽڳǷĽ
⸱ټϹ⸴ʿ˻òһڳǳǽȻˣȫصʳҲһ
⸴ȫصÿһǳأֱȫΪֹ
ڲ˻ˡ
Ҳǿһ㣬״Ľ͢漰ʱӳ˽ʱͣս
ɢǹ
ٹپֲѵʱɢټ˸ڳϸǿжرеĳţڳǷգʲôҲʲôҲȥ
ȻûһڳǾͱ⸴Χˣˮйͨ
ˣȼ֮ҲֻǱ֤ڳǲһһߣټǶûˣڳǱΧˮйͨҲǳҩ衣
ɢ֪֣Թͽ̫չӢǰԼ
ƴ󲻿ƣǳȵʧ󣬴̫֮ͱҪɱҪУ޻˵£Ϊ˱ȫ̫ͱµ̫ͱ´½ڳһؽ߾ȫʹ˺̫ͱ£
չӢѾɵˣͽ̫Ҳŵòᣬʱ˿Ѿûκֻܵͷһж˻ܱ侲ɢ
ɢ˳ǽ׸ӽأϣԺӽ̸С
һʵģԽӽͶΪǰᣬͶ
˺ܶܶͶֻһǾάֽҵ밲ȫǰȫطɶ
ƾϵʵԱֻҪӽԸ⣬ڳֻһ㴰ֽѣһͱơ


489 ǵļ
Ͷ㲻Ͷڳ˻Ͷ
ôõ飡
վӽߵǳָʹߵıӾʹ
ͶͶھʣһڳ˵ͶΣ
˵ͰεҪնɱʹߡ
սУԴʩţ⵽˽Ϊҵĵֿױս٣ǳ
ӽԭûֹ壬Ǵ˾Ȼһ顣
һ£
ӽسס˲ҪɱĽʹߡʹѾŵ̱ڵˡ
ͷ˿ӽأȻе˵һԡ
ӽߵʹǰЦеؿ
֮ǰǿͶģûץסᣬ޴ԣ;ĩ·ͶֻҪӻ֣һ֮ڳǣͶ
ʹ˿ĭŷӣڵǣǡǳڻǧʿиߴĳǽͿĻǺӣʹڳǱƣлʳǡ
ʳڻسţԸֿľֿһˣٽȫʤȴˣⲻǽϣ顣
ӽضʱʹе˼Ȼս
ϧӽص̬ȫһ¡
ҡҡͷ
ɴߣô⹥ҪĴأѾزҾʿʢһܺܿڳʳǣ׽ⳡսҲġ
ҡ
㲻˵ˡ
ӽʹ߾עվӣ֮ǰ˵ģǲͶȴѡֿҾͻٱǣɱеˣǸ˵ˡ

ʹߴʧɫͼȰ裬ȴֱӽֹˡ
ǣ鲻ԸһĻᣬȥǵСʵۣҪһƥһƥҾ͹ǣ
ʹ˰βŷӦϲ
˼ǣǰƥͻͶ
Կǡ
ӽص˵ͷ
ʹߴϲҲˣҲˣվӽȻ̷ڳǡ
ʹߺһӾͶɻӽ̾˿
֪ΪʲôֱӹǣҵԵɡ
ӽߵԼǰ£ڵ֪ʮǰôιʶǵ𣿡
˶Щ⣬ƽվ˳
ʱǲ£εȴż֮ԣسǳأνսܣûüϣ˿⣬Ϊ˵Ц
ԣǴǰ˺ʵкܶܶ˲̫˽ģ磬ιңпǵİգôһһ˵ġ
ӽЦ֪һò˼飬һôųǸزѱҡպͼȫĲƸãڣҸһ飬ϸš
ɱ˻ҪģĲǹؼô˵ļǴϵģôɱĵģһȫȻ֮֮ٲ
ǵļϣǼʹз֮Ҳ޻֮ģ
ͬʱҲҪΪ޹ָ
ӽؾѶҲٷԣǷҲڴڴܹûпĹ⾰
ʹ߻صڳǰصϢ㱨ȥڰٹٵ֪Ͷܸˣǵ֪ӽҪǽһƥʱΪա
ڳôһƥţ򣬶һһƥôʨӴ󿪿ڣ
ͽһ˼ı鿴ɢ
ɢʹߡ
Ҫ𣿡
ûˣһ
ʹߵǳƶ
ɢ˵ͷȻҪ
˺ܴ飬űųϺٹҲͣķԡ
ͽסɢ·ڵҲ˵ǾȫȥҲһһƥǰȫȥûͳ׳Ϊ֮𣿡
ɢɣֻǳ̾һھͲ֮𣿡
һסͽ꣬Ҳסˣƿԣ޻˵
ȷʵڸһƥѵͲ֮
ǳظΧˮйͨǼ֮ܡ
Ҫʲô͸ʲôǿˣͲɱ䣬չԼҪðɣ
ɢʮֳ֡
õͨڳǷΧڿʼռƥ
ս˵ȫռ
ȱ̫ɢֻܶȨԱ֣Ǽ˽صƥȫռ˽ߣնġ
ȨҲҷҲͰѼƥ˳
Ժɢռǧƥȫӽأƥ㣬óеţȮһʱڳ֮ܵĶʧ
ʹΪӽ⣬ҽͶ
ӽȴһαʾ
û㹻սˣҪڽ˰ѳڵıнʮ
ҪٴαֹԱƣ˵Ļھͻ᳹ʧȥֿӽصĿܣһϣûˡ
ԲܴӦ
ɢһ̾ѵھϣ𣿱޶־ս⣬ѵھֿܵ𣿡
Ⱥٴƿԣ˿޲ѵͽ̫»ʵչӢĬĬͷ
ڳڱĲ࣬ر࣬ʮȻܶ࣬ǴȥʹˣһĸװؾһõİȫС
ʹ߾һӽڲҪˡ
ǡ
ķʮսǵļҾ춼ûеõҵͣҾúܹⲻȥʿҲиеģϣܹʮսĸңҿ԰ǡ
ӽһЦ˽ļ룬˵Ϊ˸սʿĸǮҪ˰ųˡ


490 ƽ򣬰һǧ

֡
ʹ߱Żˣѯӽǲѧûѧã԰Ѷʮʮ˵˶
ӽزô׵Ҫ
ӽ̱Ȼŭ
ҲͨʮͬýƳǡǣȨʼ
ݷֱ棬ӽؼ̰ʹ߸ϳ˾Ӫ
Ϣڳǣ𺳣ӽصʨӴ󿪿ڣ־ӽصġȨʼǡϿв
˿ʼԹɢƥӽصΪ޴ģóھԳ־սӽصҪּۻ۵
ǳɢǹһְѽ͢յأҪͽ̫»ʵ
ɢա
ʱǺкǾܰҡңֻǴУǲʱǲҪл
ȺԶԡ
֪ɢ˵ǶԵģҲ֪ɢһжĬϵģȻģ˭ҲԸʱɢְȨ
ʱɢְȨ˭϶ͷ̨ʲô
ɢԼִ֣ȴҲԼڳѹγƽ
Ȼ̰࣬ҲȨ֮ʤȫγ˵ĿԴĿ࣬ǲܵġ
ôܶͬΪȨ߹ٵͬǶأ
ȥþڳǸղôǮֻȥӽؽ棬ܲһ½ǮĿ
ӽض˵ǰּۻ۵ʹնףԴ˻ȥǡûּۻ۵أǮ͹ǣ
Ѫܵͷ˳˵С˼Żɢ̼Ӵȣڳսʾ㹻˿ԵõĽְ;λ֮ġ
ԣһΪ׳ϧԹְ;λΪն
ò˵ˣȻ⸴ڳ⣬ǹְ;λģһЩǮ൫ǵλȽϵ͵˾;ǮλԴԼĵλ
һ֣֮ڣɢõƽʮ
ĿӽҪıֱǾţһë
ɢҪȨǸ߹ǻлǽǮҶȹѹأԸҶȹѹصȷʵȽ٣һҴŲԸ⽻Ǯںü죬ҲŴյʮһƽʮ
̣ѹúܿ飬Լ˽Ǯڿ⣬ͷ١
ɢ㶯ãѹףԱʱ֮裬»ҪѹΡ
ԸѾ˼ޣԶԶûɣɢ룬ҧҧӽĿӽؾܾ
оһûѹͲͣӽعϻӾǡ
⸴ѹϣҽڳǳǽϵؾȻҸսģηӵĸ࣬Ҽս
죬ڳ䣬⸴ڳǳǽȴûиһӽռݳǽ֮͵ؿƳǽҪڳǡ
ԴΪ壬ȻŻڳ֮еȨǡԱǣͳǳɥӽ򽵣ӽزҪǡ
ҪȲ򽵣ðƽһǧһҾͽѪɺӣ
ʹߴΪ֣ӽһЩĿҹòôǮ
ӽظŹڵϵĽʹߡ
ڳΪУʳǣϦ£ֻǹŽʵ۵ûдɱ䣬ǧҪΪҲҹǣǲңҾԼȥȡ𣿡
ʹսߵףʾס
һأΪ˷ֹ˼ƤӽǲԭҰָԱΪ׵ŶһʳǣӴ֮󣬽ͨŶִС
ӽʽӹ˽Ȩ
ٹٽԲҵֿ
ܽʳǵֻˣٹǲҶ˿ĿܣؽȨǵĺ
ӽصӹڳֱ֮ѹȫǽ
ƽ򣬰һǧȱһɣһҪﵽĿݹ顣
ɢ¶ĳϸڳ֮аҰѹνֵǮĶ
͵ˡ
⸴Χ֮סڳ֮еʵһ¡ҵ˼ңһֻסǣܽڳǣҲ͹ԱȨǧ˿ƵĹϵ
ǣڳѾȫǸˣԽʳǵˣԽǮ
ѹβӴǵļж˵ѹνǿƲŹǵļˣ˵Ǿ޴ĳв
ҵйϵĹԱͼɢʩѹ
ǲ̵ĹԱҲѱڽŶӵ֮¹˿ܡ
ûġ
һѹνһԱдڽ֮еҪִȸļȫǵפأԼ顣
ӽطԸģҪڶʱڶжһ˽⣬Ϊ֮⸴жǵ춨
Ļӽؾʹδҵ׶жǡ
жǽһ͸֮һܺõ׶
ʱл񻯣˿ơԵƲ٣Ѿܳе׶ְ
͸ˣһƽտأлƺӷ֮ΣӽصĿǷΧ֮ڡ
ٰϾڵԵϹȻŸ˿ڳܵĽ֮Ϊ̣Ǽδӽصıսԣûսơ
жشƣɽ̫ɽ֮գ̣֮ӵǣ˺ӣӽδָԭӪɶԭҪ塣
жҪܱȫⱻģƻͬʱӽȨեĲƸȫեΪ֮һϵж춨û
ڹ⸴Ŷӵϸල֮£ɢϸҵʿ˳תΪݱͬĶ
Ǵѹνڳ֮еľһһȫˣЧʼߣȹ⸴ںӱҰʱЧʡ
֮󣬵һѹ˳
ɢָϸһѹε˶ʮһƽ𣬶֮ǰõģһʮƽ𣬶ʮ
ջͦġ


491 ǵجʽʼ
Ȼ˵ɢԼջķᣬĿӽصҪǺ٣ǲ
ɢ룬ȽһȥҲܰһӽ궯ģᶯвҪ
ɢǲԴѺͻƽִ⸴פأ⸴ϽǮơ
˭֪ӽѯεõǮƵϢ֮ܲˣɢڷն׻Ϊ壬ɢȨ󡢰ٹѹν
֮ڴղҪĿ͹ʳǿʼɱ¾Ȩʼ
ͷ­;㱵ɢŵûɢҲ˼飬ϸչȨ󡢰ٹٵѹΡ
ǼȫĽѳһҲ׼
˽ٹ١Ȩǵǿҿ͵ֿǷ׷ɢǲǻԴͽ̫ΪѯɢǲǷˡ
ɢѻԴڵϣָԴ᲻ֹ
ûз裬ֻ֪ٲѽ⸴ȻɱУʱһжˣ
ͽ̫ǿԴŵˣʲôҲ˵ˣɢѹͽϼƲ鶼ٹܣֻǶϲԵ棬ϲԴ
ϲԴڴ˯ûд˼ͺ͵ϲԲιһһġ
ɢԽȨͰٹٶ֣ķᡣ
ȻģȺԶȴǮģܶ˼һƽѻɽʮ󳵶˲ꡣ
һͳŽĿɢһƾһ˽صĲ֣ǻܣܳɹؿԵõʹͣڱѹΡ
¿ɺãΪڱѹΣҸϵĺгָϣ˵ǼҰѽǽڣǼ˵Ұѽ˵ؽڡ
и׵İѽװײ߰Ѽдڿգѽ֮ڡ
ɢϲٴγϸ鱨Ұ飬ѲĴȫѹΣڼֿľֱӰεɱˣǲǸܳɹģһѹΡ
Ů׹屻ѹˣ߹Թ屻ѹˣ˻ʹֱϵûбѹΣͳνײǼûӵġ
ɢԼԼвĽȫ˳һ㲻
Ϊ̫࣬ͳƲӽؾͿգԼǲ⸴еͳԱʳǣһͳơ
һͳƳ˻ƽһһǧһһʮ
֮ǰӽصʮƽ𣬶ʮһһʮƽһǧʮ֮զࡣ
ӽҪĿǹˣƽԲ㡣
ɢЩģ֪ӽػ᲻⡣
ʵӽرҲûָܸ㵽ĿʨӴ󿪿Ż˵ģ׼Ϊһթ춨
ǶǮ֣һͿʼˡ
˭֪ǻܸ㵽ôҳ˻ƽ㣬Ȼһ֡
ⲻҪٶҲӰ쵽һж
Ŵһһ⸴פأӽȴһҲÿģеѹ
ΪЩ֬࣬Ǳͳ߲пѹȵİǵѪǮÿһƽ϶մ˰յѪᣬοĵ
ЩʱӽضߵĽǱԼĸп
һڳǣ˿Ҳʮ򣬾ȻѹγôĽѻɽɼձпѹեʲô̶Ȱ
ָЩ˵ιûʲôͬͿ뵽ιǹȥΪʲôԲů㻹жУ֪Ϊʲô˰ɣǳԱůϺӵǮѹεˡ
ӽߵľһʼЩ۾κģоⱲӶûôǮܵǿҳ
Ǳӽһ˵Ƿ׷ס꣬һĪζʡ
Ǵ󲿷ֳƶ࣬ӽһ㣬ɵԼҵĹԼұпѹȵĹȻʹ޵
Խͳߺιͳߵʹޣϵ˵ʹޣԲпİѹȵʹޡ
ƸƾճֵģڼУһ˱ѹȡˡ
ӽоӰձιѻɽĽָԱԽЩһν
ΪʲôԲů㱻
ΪǵǮѹε
˭ѹεģ
ڵϵǡ
ôѹεģ
˰
Щѹֻ֮ᱻʲô
ϵǻƵأݼסůڣºõľƣڷѩ֮жС
ⲨνЧһǳá
Ϊӽؿ˺ܶʿָԱĽ֮£Ƕѽ˳޵˺ѷΣǳʹࡣ
ǶѻɽĽӽҲˡ
ôǮõó֤Ⱥ˵̰ԶԶ󣬹ȥѾܸˣʵ֤Ҫø̵ĶȥȺϵ˵˼
ǻкܶܶණûóǻԶԶûеեɵĳ̶ȡ
ԡ
ýĹŻԼͳ֮װóԼȥͳ
ڸ𽻸ɾע£ӽغƢ
ҪƽΪʲôֻһʮ𣿡
ӽŭһ¶ʱεɵĲϡ
˱ŵϥ˵ϲѡ
Ѿ˽١ʮ
˵ˡ
ӽЦһ
Ҫǻƽ𣡲ǰһʮһƽòҿɾԼȥˡ
ããã
Ϊ˲ӽض֣ߵӽؿһЩʱգӽءǿŭ𡱣һΪ
س֮˺ɢһʶƽѾ޷롣
ͷƽֲͨңֻΪݳƷϲڻó׵дڣǵȷкܶƽ𣬿Ҳ޵ģÿ꿪ɵʵޡ
ʵڿֱϵĲƲɢʵǲ붯
ôҲֻһѡˡ
̾һɢȨ߹ټѹ֮ۼ۲ӽء
ϴ֮УϸϴȨ߹֮ҽƽ۸֮ᡣ
Щ潻⸴֮ɢٹΪǵجξʹ˽ˣԿʼǢ̸Ͷ˺˰ȫɶˡ
˭֪ǵجʽʼ


492 ѵΪԹټұ
ӽһֱΪԼûܹһеϧ
ͶԳЭͶ˵Ľн˵һֱĽȥһ棬죬ǵʱѾˡ
÷ǳźʼеܲˣڼȻĶӵǻ˻ʵۣ˻ĸףӦҲǷ˴ԼչӢ̸̸
нڵ
˵̸Ͷ𣿡
԰ǻʵ̸Ͷ˵ģͶ˲ʵ飬ѵ飿ʵң
ӽǿӲҪչӢ桢ͶˣҪչӢ뿪ʹ⸴פ档
ȺԴ˸еĪ֣ǱŻǸκηٶ
мʵڲĹԱվŭӽԶţҪֿٽӽصҪ
Ҫһαһι֣һαһնھȻԱ²죡һ뿪ʳǣͻزˣ
ǳ̬ȵֻǼ󲿷˱⸴ǿ壬ҷĬ
չӢŵûͽ̫ƵĿͽꡣ
ͽ꿴ޱɢ̾һ
Ըֹֹˡ
⸴Ѿռ˾ƣ֮£Ǻ޷赲ȴ죬ֻܳ̾һͽ̫һ
µѾɲôˣǿұŰ޶ȣӣֻ
ͽ̫ۼԼ˶Լʱˡ
չӢҲˡ
ɢа̾ѣȴޱִӽص
ʵ۱³⸴󽫾ӽأԱڴͶЭⳡجΡ
ʱ¶ʮһգӽжǵһСʵչӢһҰɪɪӣʱҡҡͷʧȥԻʡ
ѶԻתΪͬչӢһʹɢ
˵֮ǰ鶼ģ
ǡ
ɢӽأǿһӡ
ӽЦЦ
ɵòҺ⣬Խ飬ϣ԰øһ㣬֮㻹á
ɢ׼Ӧ£Ȼסˡ
飿
ţ顣
³ǣѵΪͶЭ
ǣҲǡ
ӽЦҺȻһкܶණûҪҲ⣬ҵĲҲ⣬һҪǶˣǷǵ뷨ҿɿƲסǡ
ӽصЦɢ˷ζ
ɢǺ£ҧѯʵҪʲô
ƽǧ
ɢһ̧ͷÿ˵ӽأʵ˵ʲô
˵Ҫƽǧ

ɢ𾪵˵
ӽЦǲǲ֪ΪʲôʵҲҵ⣬ֻŸսʿҪȴ˸һսʿҲҪʹͣǴºպսҪһЩʹͣ԰ɣ
ɢ˿ĭüͷ١
֪֮ǰĽѾľȫĽڣѾûнˡ
԰ɣô˵ǻʹллʵ۵ڿͻ˽Ǯأͦģ
ӽߵɢߣб۾
ɢһͫһһ⡣
ӽڳ⣬֪ʹڲϢ֪ˡǳڼˣ
һ˰Ͷ˹⸴ϢʹŶӣӽص֪Ϣ֪˻ʳڵʵ
ˣ
ɢ֮ʱӽļ򣺡СֻҪһ£һӲˣʵʵΪҰ£ǲͶŲɥ𣿡
ɢĬã̧ͷӽء
ĻͶ𣿡
Ȼ򲻵ѣҲôֱֶηǣֻõӦõõĲͺʮǰǱٿ֮ʱιҪôʱһ
ʮǰ
ɢһ㶣ʮǰʱǿʢޱȵĴӱٿ£ΰΧ⣬հѱڵȫ°ӵ顣
ӽء
ڱǣ
ѵΪԹټұ𣿡
ɢŵѯʵˣ
ӽЦһ
ΪǱΪʲôҪΪǱ𣿹ȡжҵĵһĿ꣬ĿйȡٰѡҪεģΪʲôҪΪǱ𣿡
Σ
ɢ𾪵ˡ
ô趼νҲںҵģǵ걻ģֹλңǧǧͨŮһ·һ·ߺֹǧ
λӦãɱͨŮкΪʲôҪΪλѳ᣿ЩӹĿɶö࣬Ҳǲֲ֮ң˭Ϊ˵һ仰
ӽŭһ󣬿ɢݣ̾˿
λұôʷҰʷһʣú˶̾Ϣǧͨأ˭ǣûʲô֪ǵĴڣͱ㡣
⡭
벻ǰɣǰɣҪһΪָ
ӽָڳǵķ򣺡ȥɣƽǧóʲôʱλˣǵĻʵʲôʱܻȥˣ
ӽػһϢչӢչӢʧɫʶҪǵͼܣ̾ɢʿء
ӽһ֣ǰɢ˽ʿϽչӢס
֮ǰﶼȥ
ӽֿɢȥɣѽ
£
ɢʧɫͼӽصΪչӢȴӽǿмܳ˾Ӫһһ𣬱еϻڳǡ
չӢǵһʱʧȥɡ


493 ж뿪
չӢϢ͢
͢ңͽ̫չӢĸͽʺ£޺ҪԼӡӡ
ʵȻСȻոյǻǵǻʵۡ
Ҫ棬Ͳɻʵ۱⸴
ɢѹ֮˾򿪻ʵڿ⣬Խ۹ıǮʼ֡
ͷĻƽһֵǮĶȫõѻʹֵ֮ǮĶһʼۼۡ
ЩɢٴڸȨ󡢸߹ټ֣ʼѹΣҪһвѹθɾһ㲻׼
һľѹβЩȨ߹ѹεʹ飬ɥ
Ҳûһ˸վԡ
Ǽʹۼۼ㣬Ҳֻлƽһ߰ԶԶӽصļ롣
ɢ𼱻ǵʱ򣬽һ⡣
ҼǵõǰΧʱҲʨӴ󿪿ڣҪܶǮƣ˸Ǿù֣еһж˻ǲǾŮ֣ҾãǿԿһ¡
óһݽ塢Ȩ󡢸߹ٵȸ֧ϵŮһеķǳ
ɢΪ𾪵ؿŽЦĸĪ⣬ʱһɺӽŵֱǣ
ڹֹһڹк֪ܶ࣬ܶͨԱ֪飬˵ŬٵˣҡѾȻ޴ˡ
һ취ûˡ
뽻ˣ߾ȫڹѽôЩ°Ӷۼۣ׼һ֧ӽء
ӵķݡ±̡ܡ̷顢˱ŶԪ硢硢ǡͭˡ©ͼ顢౾ӡ塢ʥͻñӺͼȵȣȫۼ֮С
˽عŶȨ˽عŶҲȫۼۡ
ͽ̫ģͽʺģЩûüŵĺǵģڻ¹ǵġŮǵģֻҪǲȫҪѹεһػʵ۵
̽Ϊֱ˵κ赲ʹˣҲǳ׺ݣ顣
ɢҹڳõóֵֵǮĶȫ˳Ͳʹһ͸ӽˡ
ɾȻ
֮£ɢ㱣ܰˣǽĵĴ´Ѳ
ʵ۵׾ϸ֣ǰһһİϵŮˣһۼ֮С
ǳ㡣
ɡ檡ҹŮӡŮ֧ŮŮϵԶ֧ŮŮڸ帾ȡ
Щ˵Լǧ֮࣬ǰͶĽܳģҪ񣬾ֱõһҪ
塢塢Ȩ͸߹ټŮһ򾡣һûȫ¡
ҲѼ۸㣬ǲ
Ǹ߹ԹǵĸŮ͡ʹеĹŮҲȫۼ֮Уһȥ⸴ΪֻǵСʵۡ
ǽŮӵͻǧ
ǿԼŮǱȫߣûһ˸վôĬĬᣬĿš
ȻԼܹ΢Ļȥ
ʮǰЩһģһ
ʱ˿̵жǡʱ˿̵Ŀ⡣
ǳװˣˣ㲻ҲҲҵֿˣ⸴ΪǴӾϵϵףǵһС
ѲЩŮ˵Ĺ̻ǱȽϼѵģȻǲҷЩŮԼҲֽţеĻ㣬еĻӣѲϸȥ˲鷳
ǵطôܶصĵطô࣬վӲѲ
ǼգǶŮӵĿ޺֮
֮ǰʲôݵĹŮʱ˿̣Ƕƽȵģǻᱻ⸴ֳġ
Ϊǵۼ۷ǳߣϸץǳ渺
ҮϲԸⱻѲǣΪ⵽裬ԼṴ̊ѹŶסѲ˽Ѳϸǿײ˹ţҮץ˳ȥ
ͬΪʯҲܿ־ǣǰԼڹСڵˮûյǮĹ˳ܿͱѲץ˳ȥ
ؽͨݣ̳һץ˳ȥ
ϲ˺Լᱻ⸴֮еġŪ֮ϵɱ
Jؽʮ꣬Ϊ־壬ͺһ̷ĸѲ찢ﻢһ𣬽ѲʱѲ찢ﻢȱץס֮¾Ͱؽڹ˳ĸŮһץ
඼ɯҲǶһù˶סŲϸʿǽϸʿǷԽǽ˹һץס˳ȥ
˵̫̫ͻ̫û֮Уûбץ֮⣬йŮץסۼ۽⸴ֲ޷Ļƽ
һգ֮
Ϊ˸õɱģ֯˳ڵĽȨ󡢸߹һۿʽ
ǿˣǿ޵ıȽҴĿޣ˽ˣȻץ͡
֮ȣװѺ˵ĹŮ޵ıȽϺţǼ޷ܵĥŰܻŻˡ
ӽشߵľǺָԱǹۿһĻָǼ߷ζ˼ϲ磬ЦʮǰǴ־ˣЦˣĽˣˣȴֺһˡ
ӽصĳʹߵľǺָԱһЦ
ӽҪǿĵʲôˣת룬ҲеЦ
ΪĿ⣬Ҳһһĳ
ʱǨתƣһֶˡ
ܲ̾Ϣأ
̾ϢһվӽߣҲҵһĻѯʵ˧ôЩŮˣô


494 ۹ʹʧʷĳ֮
˺ܶ˵ע⡣
ЩŮ˵ϸ˵սƷչ⸴һнɻ鹫ҲڹĹӦͦиͷ
ܵЩζĪӽصɫࡣ
˰ιŮǷˣңȨ󣬸߹٣оС񣬶ֵһݺݵңҹȻҲͬķʽˣתһ룬־òʡ
裬߸ʽ͹ˣģЩڹſˣǾǻվЩŮ˱ûʲôʹͬķʽԸǣ⸴͵Ұʲôأ
Ҿ͵ŮֻӵĸӹȫӲ棬ЩŮӱûҪϳ͵УӦڵжĳͽ֮ȺŮӡ
ˣЩԣ֪ӽô
Ϊѵܾܲǰɣǧ죬ԷҲǸⰡ
Ȼǰ׳԰׺ȣи뷨
ӽؿڵȫӪȥǸϴ£첹ܼ飬ȴս֮󣬲̩ݹ°ЩŮˣ
ͬǣҪݸߵͺܴĲͬƶڣԽߣҪͶʱԽԽͣԶһЩֻܳסǮһе֮˵
ν̩ݹ£ӽ̩ݽиŮųԵʱ顣
ݲӣʵҲǿ๤ŮӿԴµְλרļŮǮ
Ů˹룬˾õλĸΪ˼ͥˮƽͲذŮӼ޳ȥܳŤתŮӵĴ
ʵ൱أҲֹڽϷ֯ҵĵطŮӳ޵ȽϴЩֹͥýŶ׸ϳȥ
ȻȽϼˣֵó飬ŮҲǼͥ׬Ǯߡ
ǾõλȷʵŮӵλҽһŮӵ
ռȫ˿һǵԽţؽˮƽ޴
ӽδһƽ飬Լ飬ʹ֮ΪϰߣŮӳԵͻأôڽһƽһ߾൱
˾֮ϸ۲˵ɫֲ˶Щ޵ź˵ʧ䡣
Ҳ֪ЩŮ϶Щӹ֬׷Ҫõö࣬һӶ޷ȾָĴڡ
ڣЩŮǰֻ֮䣬ûмɺ;ԼΪԵıܾԻʹʲô
ǣӽزġ
ԸôԣΪǸһ֣ȨƣΪΪǣɱ¾ǣǣǸ
ŰЩӲŮʲô
ǳ׵ıŰʩŰǷġ
⸴ģҪάס˭ʲô⸴۵㣬
䣬Ż
ЩŮȻǷ²ҲвŮˣұҪǣǵĴõΪֹӪڵأκսӲýӽзߣնģ
ӽľòǼʱģ롣
ӽҲȷע⵽ˣȷǵӶ࣬мҵ֮١
ʱӽؽʱ򣬲Ƕ˵ҪӽȽ飬ٽ飬ӽػ˵˿ҪޣǺܿʹˣûʱЩһתۣˡ
ҲʱҪЩǳһ»£ӭȢչǵˡ
ǴھӪϸѵ;ѹɲǳ֮ơ
ӽؿʼѰ˼ҪôȺԼܾõĵ½¡
Ƚϵĵľ𽥳ɳĴڹ⸴֮ЩͳŴ󻧵ע⣬Щ˲ʲôϵ
ЩעҪģһЩ˺ߵĴǲݹϵδҪֵʱͻȽϼѡ
ʱûüŸŮԱŮһ⸴ҵĴжָʲôٳ֮ģҲе㲻ʵ
ЩĽŮǵǲѡ
ܸߣҲһܹһЩеġ
׺óԺúţҲǲġ
õǣնȫϵһˣҲʲôȹϵӰ֮Ĳ֡
ֻǽˣǷ²
һ㵥ʿеͼ鵹ǱȽϺʣҲ˼˵ʲôҪǸ顭
Ȼǿ϶ᷴԾˣʱ򻹻ܸˣ㣬ҴӹɵҲ١
ľŷˡ
һܲصذѳԲɵĺԨֶŮӶߣǿռУڽǸʮĶ
ŷɵޣŮĻʺںĺͶ񺺵ʱ˺ݹϵ
ӽǰ˼Щ޿䱻ߵŮ²ǣ˼
ȫĽͭǮ桢ߺ͹Ůǣȫһ𣬸߼ۣҲûдﵽƽǧˮƽ
г۸һ£ܴﵽƽһǧˮ׼
ˣɢѾ;ƿݣʲôòˡ
ӽصĿʵ̫ˣ󲿷ֵȨһȫƸҲҪ
֮ǰõһʮƽһǧʮӽһİѽեˣһ㲻ʣ
һŮϣɢᣬڳ˹ȥ
ӽؿͰһѣλСʵһ˻ʳǡ
ȻӽҲǸһȥġ
žĻӪʿֱӽϸеȡ֮ƿ˻ʳǵȫ˽װ
ϸûκεֿ˫ֱͷڵϣԹ˷²
ǵľѾûˡ
⸴ȫռжǣѽ׶סˡ
ӽر˴СʵչӢһʹڻʹ֮ǰĴ㳡ϣ˱⸴ʿǿסȨ󡢸߹ǣͽʺͽ̫Լӵ˵һ
ЩȺȨ󡢸߹ǵĸ׻ǳŮԣ䶼ʮϣ̫ˣڣӽؾûǣͽ̫ͽʺߡ
ʳǱ⸴ƵȻ˳£ЩѫڵĽƺûиоʲôʵġ
ˢˢڵϣɪɪȴ˵С
ӽչӢ֣һߵͽ̫ͽʺǰλŮԣӽɿһֱڷչӢ֣Ͷͽ̫ͽʺĻ
չӢŻˣӽһɿ֣Ϳ˳޵ĺܴܴ˺ܴίƵġ
ӽ޷˽ԼûŰչӢҲҪȻף˭ǽʵأ
ʵţǻʵۣŮףʵ۲ǵһλġ
ֻʮһ꣬ǺοҪʵأ
ӽؿͽ̫ͽʺҡͷ̾Ϣ
ͽʺŵòᣬ˵һͽ̫侲һ䡾һ޾
ӽزÿɷ
Ҫش¼ʱˡ
ӽصչӢʵλ۹ֹͣڡ
ʱǽ¡ꡢʮ³ߡ
հǴʱӽжʮۣ꣬չӢΪսᣬ۹ʹʧʷĳ֮С


495 ˽Ϊ˶˽
⸴ڽʿķ󺰣Ľǵʤ
Ƕŵԣʵˡ²⸴лΰԣƷѹͷĽ۹
֧Ϊ쵼ߺ;ľƾ޿ɵƾǿľǿ־ǿСƷ˽۹̡
ĳǹڵĬĬͽʺͽ̫ͣĨᣬչӢͷͽʺһһĿš
ǵȻԸĽ֣ǱĽ֡
һգӽһǡ
չӢϵĻʵ۷αӽְ£ͽ̫ͽʺҲѵϵ̫ʺķΡ
ӽµһѻְһڵķεȼճ˻ҡ
ӰӵӳӽصͫУѻ֮Уӽؿ˻ȵȼյδ
ǰ·ۣУкܶ赲ֱľͷҲ·ȥ
û߹˭˵У
ˣ
ɵʱѾȥµʱĻ
Ϊ֮ǰһִӽصִеĺܺãжӽɽʱе𣬽ӽΪ˸ʱежְ
Ĳ£ʱǲһеְ棬Ȱеһ֧Ӹʱάжΰһжȶ֮ʽ顣
˸񽻴ȥ֮ӽؾֿʼǧͷսˡ
ȾǻָһҪӺԱЭܰ쵽
ӽزȱԱͦȱġ
ӽĿǰָԱ࣬ҴɽӱԼְǧũ֮⣬ܶعݹٶԭȵĽɹڵΡ
ĿǰָԱȺпԵõޣء硢弶ʱ߼
ȻӽѾɾָ˾͸˻һ֯ѧϰ࣬ӿָԱĲ˲ŵҪʱġ
Ծ͵ӽֻܴӽɹϵͺǿʿȺ嵱ѡΪĺְҵصһ˰æеְάסϵ
Ҫӽزܹĺ͵ǿ׼սìΪҪĴսʱҲܸı䡣
ȻĿǰȷˣɶ͹еĽвȻڣҲнĲвɹŴԭϵδ֪в
ⲿвôóȻڲìǲʵʵģԵǰҪ߾ìܴ죬ŽкԸӽͳεѽ״
ױ֮ǰ߳ؽ֮ǰóȻڲˡ
ڷչӢĵӽٿλ顣
һǹսԻ飬о١ָԱԲμӣ˺ܶࡣ
صڽĴ
ӽΪ͵ǰɶеսҲв־ӣĿǰѾоǰַǾսʤҲҪԴԭв
ݻõĽ֪̽鱨ƣԭĿǰмɽϴĲֱӵǧһҵԱ߾вܴ
Թ⸴ȡ֮󣬲ҪκģвԭϵսвҪԡ
˲иֹͣѵԴ˼롣
ȫԸپǿѵ֯ʱ׼µս
ǰ׶ε񣬾ȶͳεͬʱȫɶ͹г׹ȡѽĸε
ó
ⳡսԻ֮ӽ֪ͨԱμӵڶ顣
ڶܵĻ飬μӻĶĿǰɽ˻֯֯Աӽظ֮ǡ
μӻһٶˣǾľٺָԱ߼мͻĶУ鲼ȫ¡
ӽ֮ǰʶϲ£Ҳӽ֮ǰʶˡ
ݲͬͬǶǳͬӽصΪҪģƷϵײĴڲҪģͨ˻֯ԣõϿɡ
ӽܻϸı档
ǰǶԹ⸴ռڵĵʿǷȫʱҵ²ָ꣬Աвһǧ٣óȻ֣ϿԳɹҲҪ
ǸˣǧڣòСάȶԵ֮һսһǻָڰҵܶϣҪġ
Խ׶ΣҪά֮ǰսԷ룬Գͽȹ̵ı߷ΪؼĿģǲǵĻ
ǻҪʶ˿ڿԳеһҪ˲ſԳеءݡȵص񣬸ҪԷµĸߵȼ˲ţЩҪʱ䡣
ϣλڽԼĳĲҪȻ̲ͷɣʵʱһܷ𣬴һֲ
ӽصķԵ춨δһ׶ι⸴͸˻ж׼򣬸˴ҿ飬Ҳ˴
ȷǰأǺһںžܽģҪʱ׼ﻮҪСж
ǿӽ⸴ǿƿڸһץʱ亻ʵ˲ţôһᱻ·
Ҫʵ֧ţϰҲҪԱӣҪзסд˯ҪָҼȥ
ԣϯ˼ҪһЩԱǵطʿ⸴ǹط𣿡
ӽصϲ¡˻Ա;ĳʹ֣ӽԼ⡣
ӽص˵ͷ
˵⣬Ϊʱ̫ˣûʱû̫ط˲ţǱҪ׶νɽľɹԱ͵طϵʿǡ
ǻ˿ãطϻȱٹԱάתҪ˸ܳͨݣΣǷǳģԶþɹԱʿ𡣡
ӽʵø˻ԱЩźǷ׷׵ͷͣ̾Ϣ
ʧģӽЦЦ
ιƷϵһͼӰ飬мкۣܶҪѧܣڷʡ;
ͺñ֮ǰʵѾ˺ܶԱǣֻҪǷͿԣҪЭȻȻòãЩɹźʿϣǿ΢ʲô
ʱõĹԱҪ飬ȫãҪǽУŮԱصԱ󡢴нûзĺ˹Աá
˵ţӽҲ̾˿
ȻмڶζǲֻأؼĻԼҪ㹻˲ţҪ󣬻Ҫ㹻Ҫ
ǲҪЩɹԱͺǿʿҲطʱ򣬾Ƕǽȫʱ򣬶ڴ֮ǰұҪǣǱҪѳסԼ
ǽкܳһʱҪǹ£ϵϰߣɣٵӰ쵽ǣǱӰˣˣϵˣҾԲ
ӽذڳÿһ˶һ飬סǵò
ϣδʱǵеÿһ˶ҵ־֮ͬˣվһһ¶ͬ־һʹ໥ֹͬܶˣΪ˵ˡ
仰ŵɱ
ӽز¶ɱҲûҪɱ
ڵڼԶпɶ
ӽر˭
ͬʱҲһ˽Ϊ˶˽ġ
˺վһ𣬼سģֱԶ̵УȻ˵ӣ˱ʡ
ԣһҪڣԼĲϣԼļñĴдݵԡ
Ҳκ˵ĸıҡʹǸεصˡ
ڳÿ˶ͷʾԼסˡ
ڴʱ˿̣Ǻӽվһģûиıġ
ڳһ˵УжܹԼֱһĵӽزûκΰա


496 Լ
УӽؽһЩ֮ιҪ㣬ȡ˻Աǵر档
Ȼеβӽشⳡʱ򣬸˻Ա̤׾ĳŵָԱïݾ֣һ⡣
мҾұҪ˵ϡ
˵
ӽص˵ͷ
Щʱھͳ˲ԱҪµĹҲʵ۵һС
ï⻰һ˵˾֣ƵϢҲ˵˳
һĲС
Ȼ˾Ͷӽأϣõʵ
ӽسĬһ˿ڡ
⣬ڼϵʱ򣬾ټǸ˻һЩ߲Ա֮ܿǰѾϵ˻һģҵĴҲȷҪʵۣһ
㿴ңҿ㣬һʱ䶼ûпڡ
ӽ˫ֱ󣬻ⲽ
Ļʵʼʿʼ񣬻ʵѾ˿һǧİˣһǧİĹԲǿСģÿһƽ˶ʵۣʱˣȻͻΪֻлʵ۲ܰ£Ҫʵۡ
ҿҪʵ۵ĲͨգǶ˺͹ţ˻ʵۣǲ˳µ٣Ȼûʵ۷ָǵȨΪΪһֱϵάֵҲάֲȥΪֹ
ӺܾǰʼǵʷһȦӣһ˽ƽƵۣ˥ˣȻٳһһ˽ƽôưưƵڡ
ڣվڷ˼ϵ˱ң˻ʵۣҰѻλȥҿԶ϶ҽĹҲһǿʢ˥ˣһӣȻٳһƽʵۡ
ôΪʲôҪʵأ
ǸղʵĿïѯӽأ˵Ϊ˻ʵۣ˲ƵĻȨΪΪϵˣΪϵˣŷܷ𣬼ȻˣΪλҪʵأ
ΪһΪҪʵ۲ܹϺӵ̫ˡ
ӽظһȷĴ𸴣õĻʵͳκʿӵȻΪ͸лʵͳǣûлʵͳǣ˵ᾪʧ롣
ȷһ·ĳׯͣׯдж񣬴಻Եҷֽѵ˶ԣ˶ԣȻȥ㲻֪񲢲л㣬෴Թ㡣
ʲô
ïһ㵣˺£Ҫָ𣿡
ԣΪ˺֮ˣԻûǻʱǻ䱾񣬶Ѿˣ֮ǸôԾĶ𣿡
ïһ̽ʵ񣿡
ô
ͣȻԴܶԡ
ԴӴİأһ˴򲻹ô죿
Ҿͺٴһ𷴿
һ̫£Һһأ۳ɰأ
⡭ô᣿
µʱǹ˽ǳ֮ǰѹĳھӳӦ𣿡
⡭
ïݻشˡ
û̻ܵϵ˺ţ֮Ĺϵìܣʶ֣˼ֻܺʱΨһ֪ģ˭Ӯ˾Ͱ˭ǲ㣬Ӯˡ
ԭˡ
ïݻͷΧҲͷ
ӽ˸λҲһ£Ȼ˵
һȺֻ֪ܺˣΪһͣҪôðΣոһȥأ
ҡ
Ҫʵ۵ԭˣ˶֪ʵʤߣʵȻĺͳԣȻӺԻʵ۵ˣȻǷ
⣬ǴЩ֮ܺ򵥵ķʽߣ̫̫ˣ˵ǿƵũﵽжǵ˵ж˾Ҳʵأ
ӽصĽڳ˶
ǲҪʵ۵̫ˣҪʵ۵̫ˡ
ʵۣ½ĹҿվȽŸϷչ׳ĵ·õĳϦ
ĺô
ӽذЩǰǿһ
кôлһӽһú
ʵۺô࣬ʵ۵ĻҲ٣ҪģɴɹԱͺǿʿµĳָ͢Ȩǰ£ǴܴЩ飬ǾͱҪš
ǣҲǵõôҪĴۣû˫ȫȨȡᣬȨ֮óսۡ
ǣʵ۲ҵĿ꣬ʵǴĿĵֶΣΪسִҪȨҲǵĿ꣬ĿĵֶΣһ㣬ϣҶ

Ƿ׷׵ͷʾס
ʵ۵ʱҪñ֮Ȩչ׳ǵ֯ɸ˲Ž룬ȡɹԱǿʿգʵһȫµĳ͢
ȱĴǣ͵ǲеģҪΪʲôҪԣΪʲôܼȻǶԿԵı죬֪κζԶܶԿġ
ѧϰ֪ʶѧϰ֯ѧΌ֪ԶʤȺ֯κζԣʱ˶ͣҲͲҪˡ
ӽЦָָԼҲͲҪʵˡ
ӽصĻڳһ˺ĸ
ţӽֱʾΪƵ۵ʱڡ
óȻƵۣΪϱ߻һΣóȻƵۣʧȥһл룬̾Ͱˣ̾ͳƵۺΪС
Ƶ۵ʱڳ״֮Ϊ˳ӦȶģѾٵ濪սʱǸʱǳƵ۵ʱ
ڴ֮ǰΣķ棬Ҫ֮ίߣһֹ⸴ΪСһллתصĻ롣
ΪĹ⸴Ȩȡȹ̡׳ʱ䡣
ⳡʱѾˣӽô󲿷ߣͿïݡ
ΪԼҪʵ۵ˣǽΪϡٵģҿǷǳɹĻ֣֪һֱͶ͸ûа׷ѣҺܸˡ
ҪȥҪֽԴߣҪֿסջ󣬻Ҫ뷽跨ȡܹ֧ǵͬ־ȵ˶ΪҪʵ۵ʱҲͲʵˡ
ӽתӿͿïݣʱһǳοġ
һֱʵ𣿡
Ŀïݿͬӽأʵ˵ʵȨˣӣΪΪϵȵϵˣ˵ȨˣôһΪʵۣԼ
еĿſïݣԿïݸǳȡ
Ӻô󰡣
Ҳ⡣
ӽضſïݿһ
ïݣǸӽɽ췴ľɲӽصִɽ֮ļʿ֮Ÿӽصˡ
ͬʱҲǸ˻ᷢչĵڶԱ
𥉉ӽرʱؽһ¿ïݣӽضЩӡ
ԭũտף֪ǲǺʲô
ǵһȻûʲôˣҲֲʶһҲֻмĶһٱһٵĹӡ
ӽشڵĴׯ֮󣬸Ƿأ׼ҷأжӽأξ˵ʱʤݾ
ֵܣŵڶԲξʱֽпСһҲۡ
Сӻмŵ˼µѵѧ˻¼ܣʶ߰ٶֶǵʱȺ±ġ
֮սֻͣѧϰĻ˼Ҳ൱ûһ¾͵˰ͷ֮ͷӱս֮۹ѫӪָʹҽָ˾ѵޡ
ѵչֳιķǷܣ𥉉ע⵽Ȼ̸ǷԸι
ï˼һӣͷӦˣʹӾָӸλתƵλ֮żָԱ
𥉉ӺܸˣһеĻ֣ïݣҲʡ˼ǺСͦûŵġ
֮ïǸѵõ˲ţǿҲǿǸżǱ⸴ƷⱲӹҲ泯ũɵΪֹܷĲأ
ǰʮСᣬӽٴʲôСǧжֲС
˿ڣżΣ
źֻܶ࣬Ǵδû˺֮ˡ
ï˵ģһвܵˣкܶȻ泯ũ߹Žͣδ

Ҳǳ顣
ӽعЦصĿïݵļȻԼַǰ
Լɣսʵ۴ڵһ죬Ϊ¹ᣬ»ۣ֮һ棬Ը⡭ԣԼ𣿡
ïȻû뵽ӽػ
ǡ
ʲôµģ
·£û˭
׺ݵϵҲˣ˱ɱͻ
ֻҪҽеϵǿҲ¹£
ïҧҧԼ֣ӽػ£Լ
Υģ˹¾
Υģ˹¾
˶ԼһվһĿɿڴ
֤˰ɣһ쵽ʱһԼ֤㲻
ӽЦ
ûҪ֤ˣһ쵽ʱҪۿҰѻʵ۹ᡢ۳ջ٣ûлʵۣ
ïݶݺݵؿ
գգ۾һʶԼ׼֤ʲô
ҡ֪ˡ
ѵ˿ĭÿԶҲԡ
ǡ
һأ
û飬Ĳᷢ


497 ֮սǴ
Ϲȥ֮ӽؾͶ˱ڼϵʱӼѷصĹ֮С
ǽɳǵѶ
жĽϽ֮Ѿǳֲˣϴ˸ж·ĹԱֻࡣ
ӽָ֯˾͸˻ԱǵѶͳһ㣬ʹ֮һһʻжء
нĻûзĿȻҪְǼΪµĹשߣȡ
нصֱȥᣬ֯ж˸ж·ڹۿ
νͻ龫ľѲϣЩյϵǰУǱģչ¶ڴǰݻյϣʲôںŶá
ȻˣŮȨ󡢽͢߹һҪŹ
ƾǵĲƲһһǿԹȻն׵Ĵڡ
ɱɱ
ǵȷһУΪУҲ̫ˡ
һܲ

Ȼ󴦾
֮䣬ȽĽʮϼȫͱд̣ж⸴ѾƵĸصйᡣ
Ȼ󵱳նס
ʣĽ߹ԹŵûսսԼ
ѪȶʱʼӣƺԶԶͷ
ĸ߹Թֻڿ־֮еȴսᡪӽؿɴδӦɱǡ
ΪһƷͳߵĸߣҲҪɹķͳҪչӢƨɵŻλķͳԼһһǹɱģԼõġ
Խ۹ĸ߲ͳڽӡ
мšźͰСǣԽܽΪϸ
ӦѡܰµֲΣȨһˣΣ߼ǺСġ
ǵѡγҽΪ׵һˣŶ֮Уʱ⸴˲ȱڡ
һ߻ָһƽũĽ裬һ߸λһ߽Ⱥڣһ¡
Ȼæɡ
ԭȴְԱҲ˵Ϊ˶ٸһٶӽط˸Բͬ񣬳ҪְԱ£Ҳæýźմء
ӽԼǺ޲ܴԽȥľҶѧһֶӰ֮Ȼٻ¡
һ˺޲ȥõĸо
ɴӽҲ϶ʱԲܺϵǿսľߵȷԣڿսֱһоͶˡ
ҪҪܶܶԱİ
սԱİãսĻָսҵά֣սص»֣ÿһҪֵͶ롣
˵ж֮ӽչӢͽ̫д˲нþɢнȥнܱ߸ݸصĽԱƵĵ
ŻнɻƥҪ͵ɽݵķз͹ʹ֮Ϊ⸴ҪսԴ
ʮݻһ붼ڽԱ֮УһһȥѶȲСнعԱҪͶҲʦѹСʸ
ֻҪԽӽؾոҲǳһֻҪ϶ֶ죬Բ鷳Ԫոƿ϶ӱݡ
ʵҲˣӽص֪֮սݱĽеͬʱʮҲոһˣʱûֿġ
ϣ֮սǴˡ
⸴ͳվκȣսվԭ˺κ׾ˣ½ļһˣܱܴﵽ
ͳǴ󽫾¬Ӻҵսӡ
˵һսƾеһս
κȴ׾ϸ֧Ԯ֮ǰһսѾˣҴ൱ңһĹسǣǼƻһвعط
ʱ䵹Ƶ⸴ոտʼδΧжʱͽɢѾɶȥ¬ʾԮж
Ѯ¬ڵõϢ긮ѰӺҪ¡
ʮһգոմʤ̷긮Ӻ֪¬뼱ص⣬֪Ϊʲô
ǵƽҵսȻףѶҲûйĿǣϻ
ò˵ӻܹͦͦܵģһ·긮ܵ˺ԶıߣִӱǼҪķܡ
һ·϶κͽ׷սӮ׷Ҳͦࡣ
Ĳ²;棬ɥɱͷ­׷Ӻ뽵ӺŵԳƽ塣
¬׷սʼ֮ǰͲˣֱָӾӣʱָȨӺӺʲãֲվһʤ̡
ʤǿԽ۹ʵ̫Ҫˡ
ϱߺݱսȥĻǳأⳡʤɻ۹սԸ
¬뻹ûüʤϢͻжжǱ߾Ϣȡ
ʵ۴սܣ⸴ȡʤжͦжѷ޷תƣ¬ٴжԮ͢ٹپȳħơ
üһʵ۰ˣ
ʮƽѾȻʧˣ
¬뵱ʱͱԴ죬ûعȺò׻ع񣬵һʱȥӺ


498 ӺĻ
Ӻ֪ʲô飬ɻܻѯʵô¡
¬һǵľͰѳ͢Ӻ֮ϵӺһꡣ
ô׳ʲô飿ʮȻܸ
ӺʱҲûбסһ󣬸֪ʲô˴۵Сۺһӣ𽥻عζʶ͢ڷǳΣգҪȥȣȻҪ⸴һˡ
ó͢һˣǺʲô
Ǿ
ʱ¬ĲûкãίӺٴԮӺ׼жһ
ӺͳӸոûأǱ߾͵õʧصϢ
סˡ
ȥע⣬ΪɶƶǽĹûбضϵķգΪʺڵصȷܵӡ
һˣΣˣɶҲΣգΪ߽ϴҪͻƵصҪԺȻޱͻ
һȺɽһǴ󺣣мһ·ǴӣؾУɽˮûأҪôɽ·Ҫôˮ·½·Ǳˡ
ˮ·ͱˣ⸴ݻ˽ˮûˮûս˴߲ˮ·
ɽ·ҲУһ࣬ɽ·߲ԭƾͺܲ㣬·;ԶڸϣԣԾս޷ͣפʵսԽ
Բô˵Ҫأؾûа취øı͹⸴ơ
һ˵⸴ˣţˣƱˣҲܶ
ûزôŽƣ⸴ûҲ˳ɶչ֣ɶǰȫġ
̾ʹ˹ʶƾȲҲҪأض
¬̲սԡ
ʱȥأȡܴʱҲҪһ֧Ԯ֮ܶվȽŸζҪض
֪
Ӻһɫޱء
Ĺؼʱ̾Ҫˡ
ʮգӺӸ·һ·оأʱǶ¶ʮգŷݵĺѾ⸴ռݡ
⸴ڼӽǽ÷Ҫķ֧㡣
ӺһﰲӪկɱǰ۲Ƿ
վռ֮󣬵չռ䣬Ҳǰҹȡ˺سΪصķǰڡ
ͬʱһ·ǰվһ·۲쵽һΣһ߿ɽһٺ̬ƣʱоǷǳľصء
վһϲһҲЩԼĸ½˵֮ǰʰɳǵĶ߾ͷʲôطɸ˵ڸ֮أ˵޵˸Ĵ
ҿĵһ߿ɽһٺǾѵķصΣֻһԲȣɽһǣҲһֱ޵ɶ̾ҲԽ
½úͬĵ˵ͷ
ĵȷʵǳʺһسǣʱǣƣҪôɽ·Ҫôˮ·Ǳ߿Ĵ
վЦ
ûгǿãֻúسΪصǰڣվغسǵ񽻸½á
ǰվĹ滮ɽɽʹ󺣣߾ɣӺسǵعسǣӦɶĽ
ĻĻ
¶ʮգ½õ֪鱨֪һɽѾƽأ̴˸ϸǶԹ۲̬ơ
ֱƽĽܶʱ˽վվ׼
¶ʮգʼ̽Թسǣسǹս졣
½ǧ⸴سǣڳļӳ£չҵĹսս춼ûӺռˡ
ӺسǵʱҲǰ̽·֪ط⸴ɭϣٸͷʹ
ֲòٷھء
һҪüĻȥһж
һ͡
ӺֻԸԼ޵ľ˸ʯ˵
Ҳ֪жûпܾ£У£жȫûҲΪУұҪأζҪ¡
£ˮˮҲᣬվãļˮˮǣظԽǵʱ䲻࣬£أ
ʱƺ͹⸴ռصжӺ϶Էи˲߻ж˽ؽƾжԤ
£أܿҲ޷ˡ
ж׶༪٣Ŧǰ
ǲѾӽȡ·߱˰ȫţأ⸴ʱԽɶչȭţҪš
ʯӺһܵأһӣȻһ뷨
ƴδģ»û뵽ⲻһΣҲĻ

ӺĿʯΣ֮ʣһʲô


499 һȺѣǶʲôң
ʳ˵Ӻϻ졣
ʯΪġ
˵һж𣬳͢ʵȺףʱҪӢͦеΣʹǻƵ۵ʱ򣬴ʱ˿̣㣬иʵѡ𣿡
ʯǻȣأɶţǻƵۣһȡƣ˿ԱɶֶΪҲ
Ӻէһȥʯķ軰ز˻ʲôʵأ
ūͲˡ
侲ϸϸһ룬ʯĽ鲢Ǻ塣
ҪжˣǴ϶ҲûлʵˣȻʧȥԭɻɶʵأܷ
ΪһԱһıȨսɶһЩֻҪ¬֧ԿԳƵۣɶǻƵۡ
̫ʵհǴǿɶ̲ɹȷ˽ĵλΪԭ˻
ɶȻຮ·У˿ڲ٣٣ӵнһǿĵ̡
ʯ˵ʧȥԭֻҪɶĸڣڣзѿɳ֮գ
ǣӺܿġ
ˣʮȫһ飬ʣһɶѵ
˸˵ɥʵ֮ǰϾˣǨ˿ڵƺԭĸʵѾתƵһɶͲǰˡ
ʯĬһΪ֪Ӻ˵ǶԵģȻ˵ɶػڣϾٵ֮ɶĵѴǰ
˿ھۼ˲żüõĴϾѾΪֻеĵطƣû׶ƣΪ˷ֹŮǷأϾĺܶཨƽˡ
һ׶Ҫܳʱ䣬ֻҪһ졣
ⲢʯȰ˵ɡ
ɶǰҲǴ֮أĹ鸽ҪƻɶҲףֻҪҵȶأȡʱ䡣
꣬»Կɽɶдˣпõ̫ʵۿ԰쵽飬Ϊ̫ᣬѵûȥ
Ȼһʱ֮ȡƣǵ̲㣬ټҪҪȶܰ쵽ǾһȺܣһȺѣǶʲôң
֪ҽᣬ֪˵ʱԭԼͻ𷴿ʱ˳Ӧطԭѵû𣿡
ʯĹθӺ㹻ӺԽԽлȣʯ˵ĺеǾһء
ңжĻˣʵûˣôҪΪǸ´Ϲ֮·ˡ
ʯΪӺƶϸĽƻȼȫȡأصĹ⸴ȡƣжǺͺ֮ϵ
ʯΪ⸴ȱҰս治ܺͽһʤػܱؾ֧Ԯأܰѹ⸴Ұսǵı
ӺʯĽ飬ȹȡǣȻأûк֮ǵ£ܰѹ⸴ŶӰε
ǼƻãִѶȺܴ
ؾ˲࣬ڷһС˵Ѿ˺ܶˣǻкسᱬը˵λ̺ԶҲܱըĳ˻
Ϊ⸴ڽڼųͼǵʱܵصɱˣȺбըըףһкܴɱ˻ᱻըѪģ
γ⸴Ļ壬ηսҽǰ
Ӻʯû뵽ʮ־ȡ
Ļ˾ôģ
Ӻʯɶͷԣ˺֮ǰһ⡣
ʱ˶ڣǿƾӽǰֶþҲûܳɹºӼ䣬ںӼͷѪ
ӺıԶôۺ½ĺؾȴѾԳֵ׼ӺͷѪҲ
˵ؾļͣؾôҲûгһΣ̨һһѾѲɽ̬ơ
ʯǳջ
ԼսǶԵģԼطأԺ
ֱѮ¬벡΢ͻӸ֧ԮӺȻûºǣϺǵĴָÿθһȥͱˣЧܲ
ʮսǿȲߣӺҲսһǧˣǧˣ˵Ѿ˻غˣ˵Ļǰߡ
Ҳ¬ִһ죬⸴ǱŸ˧Ҳ¬롣
джѾ⸴ŰΧ֮ݸ꣬Ѿûлָϣˣ͹⸴սɶգ
ţӺ׼ҲԴ˺һ
¬ɴ൱;˹ȥڶѹ
ѹ֮¬뾫㱣Ӻ־ͲϵؿԼܵչˣõٴΣαΣûüʤ׸ˡ
°°£
¬ʹ鲻ֹֹ죬¬ڱʹ֮¾͹⸴ѪսͶֱսΪֹͶԲΣ
¬ģӺǲ⡣
˵ͳǺܱŰĵģ¬ΪϽҲܵεЩˡ˵Ķδ衣
Ҫ˵ΣƽҵҲ¬룬¬Ǹ̥֮µѡҲöĸɣ
Ӻ㲻˽ѯʯ
ʯѰһӣ¬ͷͦЩζ
»㲻ȥ̽һ¬Ƶʲô뷨


500 ôٴΰ
̽¬룿
ʲô
ʯôһ˵Ӻһ
ȥʰɣ
ʲôʵģ˵¬ȵʲôУȻûУΪʲô޵ôģ
Ӻüͷ룬ȻعʵѵΪң
ȻɿĻֻһȵˣжûˣƴɶҪҪһΪףֲǻ壬㣬ʲôѡ񣿡
ʯһ˵Ӻ˺ܶ뷨Щ뷨ջΪ¬̽
ȻδʯԤϡ
¬ıʾΪʧжѵĵ£Ϊɶù⸴һɶٽϳҪһվߴǻֿܵ
ûվͳŮ沿ڣ⸴ɱɶҲȻˡ
ΪϣӺӦͦΪʵۣΪϣ֮⡣
ƽҡȡѫ㣬Ļһķڷ
¬˵꣬Ӻڵء
¬룬֮ΣǻƵۣһ֮
ֻ˵¬˵ӺȵĻ
ӺȻûоܾ
֮ʯ¬ΪӺұۣһıǻƵ۵ʱ
ʱʵҲܺҡ
֮ǰطʱ򣬾ѾʼһЩƵĲõϢһĶӺȡѹֶζ
ڣǲˣ֮ʧݵϢھӡ
ھƳʿеֲ̿ʱ¬ʯɢۣ˵⸴ܶ౩УʿļˣɱŰҲ̶á
⸴һȺͽһȺ޶İ࣬ɱˣŰŮˣɱͯ뵽ĶǶˣѾΪһƬûҴߡ
ɴˣǳɹƳʿľͳޡ
ɶʿƳʿʹ֮࣬У¹⸴ɱɶǵļҲ⵽ͬĶԴ
ķΧ֮У¬ʯʼΪӺƣǴͳһס
ʲôʱһʯͷʯͷϿŹӺǻʵ۵
߲ʱһĶ﷢һСľƣľҲдصݡ
ȻҹʱۿӺӪڷɫĹ⡣
ԼεӺڻλϷʩ
鲻Ϸʯ¬ƴ飬еλˣǾʹȫٵӺȰˡ
Ӻһȫ߼һȰʧɫ˵ʲôӦ˵ȵ۸ոȥôԽƵأ
ȰӺǲӦ˵ԼƵ۾Ǵ治֮٣ҪڻϿȻߣӪﲻ
¬ѵ£εԼĲƣ˵ӺӦʵӺǰԸӺǰҲҪϡ
ȻھһڵӺʵۣ¬һ
ϽǺοأҴӦǡ
Ӻ޿κΡ֮£ڵͷӦʵۡ
ھߺ꣬ӺڵóԸ³һںľӪ֮ʽλƵۣ۹
ǸЦǣӽʽ۹ֹͣڵʱ䣬һº³ա
ӺƵ۵ʱչӢûʵأ۹û군ˣһһҲǸ
νǱ˴˲֪˴˵Ĵˡ
ȸСȫȻª¬ʯҲӺһĳʵۡ
Ӻǻ֮ԪΪ󶨣ʯ䣬¬ʹһһ丨ӺĴ۹ô۹ٴΰ
Ի͵Ĵ۹ôΪһ֧Ľأ
ܣԲܣ
ҪŬҪҪʧȥĹ
۹ٴΰȻء
Ӻλʵ۵ݺȫأΪ˽۹ٴΰΪɥǵ϶սɴ˹˽ʿ
ʿٴǷ˽ͷңе㺷ηļƣ½øеǷѹòѴڳǷ֮УԴ˿ʿӳɡ
Ҳʱ¬Ҳע⵽˹⸴ľеԾͬʱҲĻ޲ߣֻŹ⸴ɱ¾ꡣ
˵Ҳɣ½ΪӦԽͽòѻͶ뵽Ƿ֮УʮգĴʮգˡ
Ϊû˻²ҲҪˣΨһе鷳ľǣˣ֭ˣ⸴ķѶȸˡ
ĽѶҲˣŢʪظĽܴ鷳սôҲýʿ𽥱ġ
¬סˣȥ⸴Ԯ˵ҪִˣߺȴţҲܷβܡ
Ӻ¬ѹ񽻸ʯ˴ȥˡ
رǵȻӸߴͣǷʩҲƣȻûʯʹҲýܡ
ؾȻԽ˵ĽҲЩѣҲû޷ʹãΪ˱˷ѣվҲûʹûͽԿ
ڻʵ۵Ĵʿǣعس֮ķʩڿս֮ͱݻˣй⸴ȫس֮ķء
ţǽ͹⸴ŹسǳǽԾ
˶ڣ⸴־ɳǣ˫Լɡ
ӺΪԼʵ˳ˣӦԼߣҸոճƵۣôҲһκĴʤԼ
رҪ¡
ƺûаչ


501 ٴΰḺ̌ж
ӺΪԼոʵۣôҲ˳Ӧһʤ̣춨Լʵ۵
ʵˡ
ʮգκȴ׾ҹ̴һ·ִظ˰Ϣվ
վϲ֮¸κȲҪŵǳսֱӴˮ·͵Ϯ󷽣ȹأϽ֮·Ȼٽ⺣֮Χ˳γɹŴ򹷵ơ
վϵı֧һԵɶʧء
ʱ˿վ֪ԵĵǽĻʵӺæẈ̂Ͼʲô磬ҲӺѾƵۡ
ֻ֪٣֮ǰæӦû㹻ֱڱˣˮƣýԵͷвʡ
֧ڶ࣬϶ɶ
֧ӳԵôɶҲò㹻ıԸ⸴֮Ľˡ
⸴ɶԾͻ÷ǳ˳
κվ̰žӳ˴һɺصķϮ
¶ʮգκȴǧ׾ʿغɹǰȻһʱ䣬سǷ
ɶأһ·Ժ󷽵سΪģӺ¬ΪǳɿԹ⸴ˮʵͺϮսһ֪ûжӷ
͵¹컯֮£⸴Ϯһռسǣɱ֧ܽڲӣһݣضӺ
¶ʮһ磬Ϣ˺ʯڵأִӺڵǰߡ
Ӻ¬֪Ϣ֮󾪺ȫ֪⸴ôزҹռء
¿ɺãϣǰʳֻգ֮һͻ֣ɶȫû
ʱ˵ʲôýٴΰˣӺϾҪ֮ˣ
¬ʧݣʧ룬֪ô죬Ӻǿҵʹ֮¾̴سعս
ˣ
¬뾪֮³ѯʡ
Ӻҧ˵ͷ
·Ī͵Ϯع££ȥ»£һ׼㣬ȫ˾ʤ
ǡ
ûпˣ׼ˣҹˣ֣
Ӻ¬鳷˵ʱͷʽҹڷ߰ӪߣҪǰͨʯһӪߣȡҪ⸴ע⡣
ǵȷû⸴ע⣬ǳҹİӪߣȻѶȲСæ쵽賿ʱһҲ뿪ˡ
Ϊʱ䲻࣬Ӻټߣǿȫоȡ⸴׷Ļᡣ
ִﺣʱŷĲһ
ѾһƬǽˡ
ԭҹʯͳĹǲӱӪХ
ǴӹرˡϵϢ˹ʯûеһʱϢϢܿӣ˾ӵĿֻš
ǿеѹǿѶҵѹȥɳԼױάԴǿȶ档
ֻֿŴӰڷ⽨˵̫ˡ
Ե°ҹʱʿܷɶҪҲҪͼһ
ǵжƳڱ֣ʿΪѾû·ʮ¸ңΪ֮ԱǣԴΪԭڱӱ˲ӪХ
ӪХڹ⸴˵ȻǴû½ùʱΧǵһɾ
һٱ賿ʱ֣ײӺ׼Ĺؾ֣ͺͺؾײš
½һнˣΪԮ̽ӭսӺȴҾ±ؾ׷һ֧ӺͺؾԼͨ
ûҵʯҲûʱȥֻܿͨž뿪ӻ
ٴακȴ׾ʿסȥ·κʾڳͷؾӦסȥ·
ӺΪ˾쳷ˣҾսֳַһ֧סκ֮Լʾҳ׾ߣһ·
׾ֻ࣬ǧˣδִԱжٵӺ˷ߡ
κȻǺŬĲסһ֧֮ٵִվǧЭ֮£֧
Ȼ֮ǰӺµľҲѾȫû
վķ֧ͼʾ׷һ·׷˳ǣΪ߶ò׷
ʳˣˮҲˣӵٶҲͦģһ·赲⸴׷ǹ⸴˺棬׷Ӻˡ
ʱ¶ʮա
Ȼûܾȫʱÿ˶˲նûɵ׷ֻܷ´Ρ
һսվù⸴ˮƺ֮ϢѱռƵĽһֲƵѡ˳ˣڳ·ʧ
ӺոճƵ۾ʹһ̣ոչʿֱûˣٴΰḺ̌жϣ֪δһʱڣԲɡ
վܲˣǳˡ
ΪսѶ²ʱ֪ӺƵ۵Ϣ֪ԭ̵ǽġʵۡ
ʵۡ
̵ǽʵۣ˽ʵۣܷ²ʵˣ
ʱյ˼㣬ԼıĸϸһЩκȸս߸һ׷㲻þܰǸΪ۵ļһץˡ
ǹ͵ö󰡣
ûˣ
ΪĳЩսʧͲʱľжûˣ
վ͸˵ĹһͷɥԹԼûиķӦͳɹָε
ܿ΢һ㡣
ΪĲ׸һ²۹ʯ


502 Ӻûв
ʯĺܲ
ӪХ֮УױǿͻΧҾ̫࣬ױ̫٣Ҿ֮ʧȥȫױ˹˾ɱ۵ұϡ
ؼʱ̣⸴ɱ˹һա
Ϊ˻òͨʿ·һܣͼҾһӳ죬ȥɶӺ̫Ǳ⸴ץ²ˡ
֮ս֮УʯȻĨǱͱȽϴ󣬲Ǹͷ
Ĺ⸴սʿϴȻͣǰװ֣Ǹͨˣ͵ҽˡ
ϳ䡢ոյǻ»ʵӺľ˸ʯ
üһĸ߹٣Ӻľ˸մ״ʵĹϵ
վڸһ㡣
˻ʵȻץһ࣬ҲֲһЩʧˣѶʯ
ʯһʼڳһļʻվʻʲôش𣬻ʹվᱻӺʰ塣
վŭҲֱ̡
Ƥ޺ݺݵس򣬴ʯƤ֮ˮʯŪܣùơ
ųģûܹ˲ҵƤ֮࣬Ҳˣ㣬ʯߺܿ˿ڣˡ
վɾҽƣҩ˿ڣȻʲô˵
վ͸ɶⳡжǰԼӺƵ۵ǰ֪ɶ̬ƺͱʵ֪¬ɶĶ롣
ʯ޵ȫĨϣһ߷һ߽Լ֪飬Ӻˡ
վͰһȫ¼Ȼʯһ𣬻һЩȽϸߵȼսһжӽؾ׷²빦
վκһ󣬾ǰȡɶȣսɶý޷Ъ
վκһռ֮󣬳ݣֳݡݡиֱָݡ
ûг˵ԤϣӺ֮󣬹⸴Ľ˵Ǵݿ֮࣬Աûиڵֿġ
ӺʧѷϵЩݸĵֿ־ѾҵֿˣҲΪӺԳɹֿ⸴֡
ǻʲôֱͶͺˣ
ȹ⸴֮վκ㣬νҲൽ˾ͷˣھ͸ˣͣоתʵռһ£ɱ顣
Ϊ۹ĶǺģվΪ⸴ɶľģΪδԡӪɶ춨
һ֮վд˾±ӽأΪ°ܣԵֿ⸴ĹƣΪ⸴ɶפ֧ŵǺбҪģԽɶҲ塣
Ҳˣվӽ˾ʺԮ
վǰжˣһѺʯͲս˵ִжʱ³ʮ۹ӽֹͣڵĵ졣
ʱӽͷڷص֮УȻ֪һϢʱϲ
ԼʯõվױдѶ棬֪³գӺȻͳƵˣ˵ʲôý
ɵʱûиء
ⲻǸЦ
Ӻ˻ʵ֮ĵһսͱվκȴˣӽضӺľˮƽµһв㼶Ӻ¾Ͳã۽֮£޷Ϊв
ٸˡ
ɶвѾˣ΢һ£ԼߴƺѾռݵ˳;ϵΪһ춨ʱͲҪ󶯸ɸˡ
˵뷨ӽذʧȥֵʯһȺ߼²ȫ·ָ˾͸˻ᣬǴȥνʾڣȺڹۿȻ󣬴
µվһεִжʱӽѾۼƹ󡢴һʮ塢߹Թ½˳ٸũ壬ɹȻ
Ƶݺ˷ݻڽνĵֿ֮⣬Ѿȫոԭ˵ʱһλع鵽֮ء
ʤƽȻأҲ޷ġ
ͷܴ
ӽعжǰҲ˽ͬҲʮݵеݡ
Դһս֮һֱûüµأô֮ͬ£̫ʵز㡣
۾֮ͬ󣬴ͬǱߵֿ㣬һӣǱˣܱ߼һûָ⸴ɱʱҲˣȫͶˡ
ҲŮԱνڶʹͷʹݺ˷ûзֵֿǺɱΧݺ˷ݣж˶ݻ֮磬Ͷн飬ٳڵʿǷ٣⸴ȻܳԱӡ
ݳǷۿžͲˡ
˴ӽؾɶȡһȶĳפ֮ھӪǿ·䣬ӶӰ쵽ɶľƣôġ
ǽĶǷڹ⸴Ѿռ˽ϾжͲһʵɱɶԽȫλѹõ壿
ӽ룬ָʾոյִжʼ칫־취ѣṩƥ֧Ԯվ
ͬʱӽҲƱһΪһɶţרӦɶս£ƱҪһı߷ǷΪ׶һĴڡ
Ÿ̵ִ֮أӽؾͿʼﻮо·࣬Ϊֺ͹⸴Իҵĸһ¡
Ҳ˳ѸСɽͷ´ɢָԭ״̬Ա¼⸴±ܹ塣
ԾӵڱС


503 ӯ
ӽصƻǸµľġ
µҪս򱱽ϷأȿսϱһԽϱʮѾ㹻ˡ
ӽذϾ·ķȫίи˺ϱţúϱһһٷ񣬰Ѷεı߷㶨
ж֮ӽҲ֪Խ񣬹Ͼ·󲿷ּٲֱӵ˹֮ء
ԽһȡܶأнڹУ޷вĹ⸴Ȩ
һ룬ӽرʾ֧֡
⣬³šӱźƱѾȫ汱ƣפһѣƲȷ׳⡣
ӵʱѾˡ
ӽؾĿǰѾͻʮĹ⸴һ࣬ɽ¾ǿս
ͬʱһĻ˼ǿþӵ˼ˮƽάסΪ̫¼߶¾ӵ˼»
Ǿǵòʧˡ
µľƶԹ⸴رǾ°ȫܵõ֤ķһʱ֮䶼ʲôս£˳С
ƱһΪΪ֣Թ⸴ĴžͳΪš
³ţӱţƱţɶźͺϱš
кϱѾϣѾפϾ·һе˷غͿصʹĿǰеĺ֤ܲӽûпˣûа£ŵĽǷʵҿеġ
ӽغĵʣȫľӽ࣬³һʱ䲼ʽʼԭоӱҪһĸı䡣
ԱΪӵ߱ƣ⸴ţ⻹ӽرֱĽʵĻھ
ÿϽÿˣⱣһ֧һ˱ƵӣΪÿŵıֱӣǿŵĶսͻ
ٰԭȵıƣõã¹ѫûйѫְ
Ҳһξ·´ǿȥĽ⸴ԵĵײУܶ࣬Ҫǳɵľ٣ƽӹĲ߼٣ֻٺʿ
³һʼΪʵȴɶźӽֱھʼࡣ
ΪɶźͻھѡȫΪʿ԰ɶźͻھγսͶԵ
ӽһȻΪ˱ԼԷǳЧĹ⸴Ŷ̾Э·￪ʼж
ɶҲ˵ӽرֱĻھȻҪǿģȫݣܱܲսȫܵľӡ
ھҲǾƣ˵Ķȣȫݣһ˫Ǳ䣬Ȼǹ⸴ǿݡ
ȻսĽƽΣǹԭˮָԱĪΡ
ɶŷվΪ˾٣¹ѫκΪ˾٣ǹԭָԱΡ
ɶźͻھĿܺܿʹˣӽרųһЩʱרŸ飬֧שߣӿ֧ӵıơ
ûе˿в⸴Ķݴڣӽؽ߾ȫɾͬʱҲڳռ˿һ档
ԴӽؽжʼͲӽأӽһֱæûʱһֱš
Ҳ٣ζҪӽأΪ˲Ǯжһ׷ӣרסȥ͵ӽصĽӼҪж⵽һ׺ʵķӣǿǷţӵľˣǮҲ˲١
·һֱȵѮѴȫˣȻֿһ飬ǵȵӽشӦʱ
֪ӽؾʱ򣬼ˮҪˣǽһӯ
Ͽ컻ϵķΣ¹ڣǰӽҪĹ⸴ԱԼһ㡰⡱
ǰ֪֪鴦鳤ïݶԴ˸еĪĲ졣
ʲô˼
һӶѷһӲλεġ⡱ɫ졣
Ĵһ¿ïݵɫȷǺܿĵӡ
ÿе㵣ġ
ӴжҲɵɵţҲ˲ٹΣԹ⸴һо
ûٴӽռж֮ЩϡŹֵ֯ȻͼһооӽȻûƵۣǸ黹˲١
Ȼû̽һΪʱ⸴ճ񡢾ͷ֯ơӱɽ֮صȫﶼҪֵĴá
񴦣񴦣񴦣´ȶţֱһ񣬱˴˷ֵЭռڵе
Ų࣬Ҳ࣬ǻϵģеģ֮Ϊ˾ȶ䲼Լ£ҪľһЧʣҪľǾȶ
Ŀ΢š
ڿʵϾһ͢ĳΡ
Ϊֵܸˣӽر˾ͿְλȫȨͺֱӰԶɽĹ⸴˧ˣ͵Ƶġ
ӽԴ˿⸴ռľƣǧ˵
һΣӽҲڲٶı󣬶ֱӳֱȨֱʾԼжȨա
ӽҲҪʽߵ̨ǰԼһչʾ˿˰


504 ۹Ų
ݿ֪ïݵεְλ鴦ĸ鳤
鴦ûкµĲŲУ𲻸ߣǺҪ
ΪӽȨÿ춼дҪӽؾϺʹӽæ
鴦ѡܸɵĲ½鴦һ深ص
鴦࣬ʮ˵ӣְλҲߣְȨҲǺأΪӽߣӽصˣȻ˿ء
ͬյĿïΪ鳤һǺӽεˣҪ֮ùϵ֮ӽضԼ䣬ôȻò
ǵģ˶տҪϵʲôģҲýˮ¥̨
ƺô򵥡
鳤ĺܲϲһЩ
鳤⡭ֻµһѡ
ˣ黹ǲҪ˰ɣǮ࣬԰ЩǮ׳֣û㹻Ǯȥء
ï˵꣬һ񣬾뿪ˡ
¿Ǻ¡
Ȼǿïݵ̬ܲˬ
ǰôҲǸҲ𾴵ĴڽˣǵµĹһҪϵ¶ˣ
һССĸ鳤ô͸Һ˵
˭֪ǹ⸴ӽե˼ƽͼǧ
и鱦ʹװ£ѾѳɽôһʲƸǻӲ٣
ȻҲĴڵġ
Ҳ¿ïݾӽ̫΢˵仵ԸĿһӰĿĲܵõõʵ֡
˵ˣӽڴԼطٺ٣ҲڴѡԭȽĹż⸴ϵ
µƺ˴⸴˺˶ˡ
ԭȽ۹ĸ߹ҮɳɻԺҮԪ˶֣Ϊ˸߹ټ⸴
Ϊƺ˵ĴԭݴʷԭݴʷҲ֣˹⸴Ϊ
ˡ˾Ͳ˵ˣڷһ֣϶򲻵һ
ӽصľɲҲͲ˵ˣӽ˻ʵۣЩ˶Ԫӣ߲һ·ϡ
˵ƺˣǾͺԭ˱ȽϲԸ
Ϊԭ۹ͳεĺȺ壬ڱٶͬһͳϵ֮µʱƺ˺ԭ֮Ѿ˺ܴ𣬱˴֮Ҳкܴƫ
λһɧѱεͱƸܵһɶƺ˿ԭǺεȵųܣԼΪߵĳ̬
һʱƺ˶ԭ൱Ŀ
ԭ˵Ҳƺ˾úͺӾӣһɺζȫǵͬ
˱˴֮以ӸҲһ顣
ȻΪԭȨӽȨƾ贿ıѹ˽۹˽۹ݺݵ˽ң˽ȨһϵΪƺˡ
ʹƺ˷ԭ˻³ģԶԭҲиĹۣԭҲкܵģǷ
Ǳ˴֮ĲͬĲ𣬲ֺϵġ
콵ӽƾ賬ǿͬʱѹȺȺ壬ʹΪԼãǱ˴֮ìܾԲС
ԭʿȻƺ˹ŵԼˡ
һȻɽ˵ĻѾˣȥ˵Ҳ̵ֻ˲Ҫı߽ˡ
µĹδƾƶûоҪָ֮ǰطʿǿǳԲҲ˯õġ
ĿģҪӽëԼҲҪӽؽԡҲָ̽ƾƶȣ̽ԭĺʿ̬ΣûгƵ۵׼ͼƻ֮ġ
˽ţܶҪְλ˸ռˣܲż
ҲӽشӦӼ˵ӽﻹǣҪһԼǲǸþͶȥˡ
΢ʰһ¾һ˼ָ侲
ԼҪģҲԼܸʲô룬ֻҪ̸£³ĵλȻԵõ˵ָܻ̫ʱڿӱϵֻԻ͡
ӽشӦӼʱ󣬷ŵգӽسԹ緹֮΢СһǶʱ䡣
գʱӼѾһµĿ
֪⣬޷ǾôЩ飬֮ǰûΪЩû꣬Щְλûз꣬Ҳ׼ĲˣԸһʩѹȡˡ
ӽûгƵ۵Ĵ㣬ڲԶδҪƵ۵ģʵŻʵ۵飬žӵŲڻʵ۵Ȩֻûͷѡ
ǽҺȨһЩ׼ҲҪõģδ͢ĳΡ־Ҫʱʱʱһֱɳ͢͵תͣɸı䡣
ڲóȻıҪìܺԶĵ£ҪЩӢʿǽȨֵѹ
ǿǵĳЩɶƵΣиоԼҪܶԣ޶ȵĶΣɵӰ졣
ԭĺʿǳΪδ͢ѹĸ˻᱾ǡ
ԱҪ໥ƺ̨޶ȵѹԭʿ
ȻǿƾʵıҪʱ䣬Ǹʱ䣬ӽԼʰǡ
ڸ˻᱾۵ʱҪİæһԭʿڳ͢š
Ҳʱӽע⵽Ƶĸƺͽ۹һϵŲ
һֿԿۿɼĻַʽԣ
һǱ˴֮ìܴɻƺƽĲֶΡ


505 ĳ˵ԸҲ൱
ڽж֮һʱӽĶ˹⸴ԭ֮γɵĸԼǱ˴֮Ҫìܡ
ų˸˻͹⸴Ϊӽػ̵ìܺӰ죬ʣҪìܿԷֳ֡
ƴȨĺķǺ֮ìܡ
ìܡ
ƺ˹ԭʿ֮ìܡ
ǳڵθѼ̶ȫĵìܡ
۹ɳ͹ȥδ˽۹Ҫӽص³֮ìܡ
¾ìܡ
ì֮ӽʶԼĸ˻ڼз֮ĻҲʶԼЩìֻܷϵ˽ײĻ
ĿǰҪìܣӽؾ㷺ɸȺ׵˲Ǽ֣֮ìܴƽ⡣
ȻҪĻǰзչ˻̵ӽҪڸǵĵĸҪìܣǸ˻֮Ľ׼ìܡ
ìڸ˻ӵ㹻ʵ֮ǰǲΪҪìܵġ
ڴ֮ǰӽرҪԼȨһϵеβìܴҪìܣԴڸìܡ
ȻˣҲ۹ӹãìܹ࣬ӽؿʹõķֶֻ߽βŹࡣ
˿һǳֵξ棬ӽȴǻ࣬ǿԲֵ㡣
ӽؿÿڹ⸴ȨڻõλӶˡˡ˵Ⱥ뺺֮ìܡ
Ҳñ˴֮以࿴ߵƺ˹źԭʿ֮ìܡ
ԭԱͷԭԱ֮ìܡ
Щìһӽش£л̵ְ𽥷չԼĻ̣Ѹ˻ԽԽ
ͨˣôҪԿΪԭʿ֮Уһϯ֮أⳡνӵѡִӡ
ǻΪ˼ʩѹӵǰ˵еǵեȡĺôǮŪһЩ˿ڣԼĻ̡
ǵӽؿѾ˵ʱ򣬸ոճ극ʳӽر˵ͷÿ
ʱܾٴμӽأӽصѾֿ֮߸ֱһ˵ǡ
ӽسֵϱٵʱľӽˣһ㲻ıѹơ
ȻִıѹҲΪֹӰ
ڿȥӽؼֱǸĹӣáİ񣬹˫ݣ͵ر
һʼЩ֣΢Ҳˡ
òãڵλˣԼɱͶ˼ֹ˼ɷ˹۸УҲȻ
ʱȻӽĿǰҲͶʮꡣ
˰ֱ·ʰ˵ģ֮ûĽ͡
ǿȫ˼оӦһɵĻ档
Ԫãþòˡ
ӽض֮ǰûվĴ㡣
ǣδӢ˲ɷҲ
վӽǰһ
ӽعһЦ
񣬲ˣ衣
л
ߵһλû£̬棬Ŀбӡ
ͨһ͵˿ǰл
뿪֮ӽضԼĲһڡ
˵ԪѾжסһˣ
ǡ
ӴǿҵĲˣ̫æˣһֱû㣬Բס
²ͨһ꣬δֻ֪µ֪ɻãԴ˺̲ܶʳĺҩǰݼ뵢˽£
ϻ̳ϿֵģӽûɵĸеһˬͬʱҲʶΪ̳̣ͷ֮⣬Ҳе汾µġ
˵յĺܺã˺
ϧӽʼղãóĻֱˣҪ٣϶û취ͬദ죬עһܺõĹš
˵ˣȽŲȥûпּѧԨԴ֮ѧΡ
˰
΢΢źǿҵãӽЦЦ
Ԫú֮أԪûܼǵңͺܺÿټͷԽжߣ͸ԽҽĻʹŻȻҵΪǺεȵʧ񰡣
ӽ˵ţźԪðҵǰ
΢΢һ㶣Ȼ϶ζʧòЦݡ
ûе꽫ĹϣҲû뽫Ĵˡ
ǺǺǣǵҲǡ
ӽϵź·ûгֹһʧӰ١
ǿˡ˵ǣûжҲûб飬ôôڳˡ
Ҫǹ⸴ˣҪʮ쵼ߣҪδĻʵۣĺһ˦ϵġ
ϧ򲻹ԲңֻԸɣ
ӽؿſı飬ͺܿġ
Ҳϲֿˬȴָɲı顣
ԷѧԨԴĿϣ˵ıһ¥ˡ
ĳ˵ĳ˵ԸҲ൱ӡ


506 ͷֳ
ӽ˵ʽҪǹ⸴ԣͱ仰ʮ˴ˡ
Ǻܿϧǹ⸴ʵߣ⸴ռʵͳߡȨߡ
ֲ˴ֻˡ
仰ܰѵ˸ɵʮ
ϸо裬ðĿ⣬ӽصѡЦӭ
һжȥˣ˰ȵҲȫκΣĳʤм
һ񣬽εĶԻεķΧһɨա
Ҫô˵˼ѧԨԴء
ӽعЦȻվߵ˿ǰס˿֣
мʲôأڲҪңҲҪ㰡㿴ڹټжʮѾ಻ʵȱõ˲ţ͵Ԫҿ
仰΢һ㶣űһϲϮͷȫĲˬһ˲ʧӰ٣емӽء
⡭
Ҳ֪񲻹࣬ұΪҪʮ깦ܰѽǸʱ´Ҳвٿ֮ˣ˭˾ֽϻ̫깦򣬾ˡ
ҶûʹʲôԼ͵ˣʵˣˣ군ˣ̯ӶңŪҪûˣҪǮûǮһףεúܰ
ӽſ֣΢Щ
ЦֱЩˡ
üһͷֳÿˡ
ʲôбΪҪʮ깦ͳɹˣ
˵㣬˭ϵôףôϣ
˵õ°һǿʹôսһӰѻʮ깦ӪĲܽõ÷飬˶ɵˣ˶û׼á
ô˵
̫࣬ͬӽġҲѹô˶ӽصߺ΢ʣһĻǲҺͻ
̫ˣ̫ˣ°ĸһ̫ˡ
˭ܵˣ
̫ˣԴҶû׼ԲҪһжᰡ
һ㶼ӽأͺͺ޽
һȺ궼סһ׼ʱ䶼ǣ͸Ͷ̥һô죬оԺֵˡ
ˣôأ
ֻӽˣϵ·ȿѵģԭƷбͳεġ
Ȼ󻰷һתᵽӽҪġ֡ϡ
δСʣˣҲС΢һ򲽲Σǽ֮Ըԭ򣬶֮Ȼܹȡ֮
ţ˵úã
ӽصͷ⣬ȴҸأ
˵ص㣡
ǿͿʼ˵صˡ
ٵ⣬ʵҲΪѡ˲ţҲǷѾ˼뷽跨֮ѡв֮ˣв٣пƾ٣Ϊ͢ȡʿ
ԭιǺԭĽԿƾȡʿѡ˲ţңͨƾٿѡ֮ͨʿιܳξð
ӽص˵ͷ
Ԫõ˼Ҫҿƾȡʿ
һ󼤶
ǣж£β˳Ӧ⣬Ƶۣƾ٣ʾ£Ϊ³Ƶ
ӽؿſգգ۾Ĭһ
˵úܺãûڳƵ۰

Ŵͣһ㶡
ڳƵ۲ǰҼڻϿ𣿸ո˽߻йû£߻ɶû£Ĺιڻ
Ҳʵۣɵ̳ΪУҪ˻ʵۣٵԪã棬ѵ㿴
ӽһȵؿſڳһ̬
ȻһŲӽػ̲ȡ
ööֻǡֻᱲУ֮ΰҵ˿ɱȣΪµһˣ
ӽҡͷ
˵ˣԪãҸ˵ʵǰ£ʲôȱûеʵۣ˵ƾˣҾ㿪˿ƾ٣ʱûμӣԼԼ𣿡
װʵе֣ܹĽû˵Ļ
ǽΪʱٰƾٱȽϺأ
ǲԸҪʹĴ𰸡
ӽ֪ʿǵĺ棬Ȼã㿪ڵƽԭ֮ɣǸʱӦҲ˶ͬҵĹˡ
˿ǵõԼҪõĴ𰸡
Ȼ²ÿƾ٣ӽܹģǾͺá
ʹûоʹᡣ
ƾһʱٰ첻ǾҪͨķʽռԴⱻ߰еԴˣȲϡ
ٳűȡůʮأռȻһʱ˹٣ҲҪ˼Ҷ˲ˮϥ̧ͷôɽʿǵĴǡ
ӽطŵı̬
֮ǰ˵ȱط˲ţĳԸΪټһΪǡ
̫ˣȱΪҴܵõԪþټһǴţ
ЦŲ˵Ϊ֮ؿɼ뽫졣
һ̸֮󣬿ƼʮΪ֮šӽأӽҲЦɡʾǾжð£Ϊǡ


507 ҽ׷
õԼҪĽǳˣ뿪ʹ֮˷ɽϼң˱ϡ
ͬʱҲñټļѸԵġ⡱͵ж
ӽؿ˵úˡ
ûǮ
ûǮҪϸϸƷʲôϵûǮȻĺӽҪĵ棬ӽءǮӽءǮˣȻĹλ
뿪֮һֱӽڲ𥉉˳ߵӽߡ
ɣ˿
ӽ̾˿˵ͷ
ȻҪ˰£Ҫܶܶܶ£ҳ͢Խ࣬ǶԺôԽ󡣡
˼ǣ
ԭһֱƲƺˣϺأǻᣬƺƲԭˣųǱߣһƲˡˡ˵Ⱥ
⻹½źԭȽľɹ֮ҲˣֻҪ΢һǱ˴˲Ըüңܰˮ룬жˮԽ룬ǲܻˮ㣬е
ӽ۾ſԶȥıӰڵǶǵһ·ˣΪȶΪ˽ٲǵļͳԼǸ̫ǳˣӣҪʵ
𥉉죬жЩ졣
ӽذѻ˽һҲûбоȷˡ
սʤ֮ӽؾڼٿ˻飬ڻ˱棬˵ںδƵжϣоᵽδٲЩϵ˵ļ롣
ûǵļ룬⸴ǳ޷ڶʱڽȹ̵ȨȻ֮С
ʱȽκķҲ˹⸴ȨʵʣǱȻΣĹ⸴Ȩ˵Σ̫
ӽ飬ø˻ܲۡ
˵˵ʱԵ˲٣ܶ˶ǳΣա
ǾüȻҪϵӦöףҪϵίߣʲôأ
ӽغЩз˽бۣԼͷϺݱ˹⸴ȨĿǰǳĸԵʵΣգΪڷսȻһֵĴҡ
ʱһ֯⸴ټصΣգ㸲֮ǡ
Ҫù⸴սʤңսǱҴɣӽôָӣսҲǳ
Ҫ˵ս֮⸴䣬ԭĽͶ˹⸴ʮľһ䵽˽ʮ򣬸֧ӣսһ
ӽƻΪľӣδҪ֮࣬аѲϸ̭ºϸʿҪġ
һ٣ս»ǱȻģľӦ˵ĺ
һʵ⡪ʳȱʳ
ơӱɽΪսӰ˴ؼķϣܼʱָȶ꣬пܻᱬصļģܶˡ
ӵ˿ɲʲôϵ˺ţҪԷľ֣ҪԷ
ںܶ⸴ʿԭһǽ군ˣΪ˳ԱԲʱпܱ;е˫ңǸʱ򣬹⸴ô죿
ӽϾʵˣʵ֮ǰҪ
Ȼ֧ӽصĿ󲿷˶֧ӽصĿ
ǰ׶Σ̷սҪ̣Ҫָ뽨裬ָȶԾ촸ȷ⸴ԭľ԰Ȩ
Ȼӽؽʵ۵ƽ˻ᷢչ׳˲ţ͵͢ռҪʵȨλãϽеʵȨְλ
ԴȨѷһɨա
ϵ׼֮󣬾ͷսϵˣͬʱġεȸ󷴶սʹ֮ܵУⲻ
ǽ£ʵռ롣
𥉉ӻǵãֱǼ֧Ҳûͬӽص
Ǿӽص뷨̫룬־ᶨԼ˽ʧȥȡ֮ģʱ⸴ڲδػҪС
վͬһԡ
ӽǱҶǸڷԼһʵ
µжڣӽؿ𥉉ӵɫ֪ʲô
ӣǲӺǼ˵Щ
Ӻ˶ӽĲ£һϵļᶨսʿѧϰӽص˼ǳģˮƽܸߣ츳Ŭصˣӽصӡ
ǶǸ˻ĸ߲ɲھҲеָԱְ
𥉉⼸֣֪Լ뷨ӽؿ˵ͷҲ
ɣ˵ʵǱȽӺ˵ĿģһȻףǽӿδǺ¡
Ҳǡ
ӽЦЦ֪ҵ˵룬ô˳۶ҲͬӺǵĿ
𥉉һ㶡
Ϊʲô
ΪʲôһУ
ӽǰ˼վ˹ſڣĬһŻڡ
ӣ˵ԶӺĸӼӷ񣬵κʵǹҹģҲ˳ԼȥΣӶӰ쵽ʵ
ڵʵʲôٷϴˣһƬߣɽӱƣǻķϵغʧȺҪ֣ҪԷ
ɣ㡭
Һγ֪ڲֻҺγ֪ʧȥһȺ־ͬϵͬ־ûѡ񡣡
ӽس̾һЦʮ򡭡ֻһɵĸ˻ɲҶľһ̰ѿЩ𣬰Ǵң
ϵǧ˵ƣʵʱҲù˼ǵĶӣǳԲǻġ
𥉉ӿӽЩįɫͷҲĪĸеء
ײʵŷĻܹ˲ġ
ɣϢϢ
ҲϢ
ӽصɫӣǧҪΪ˵Ķ䶼ⲿأжʱһע⵽һ顣
ʲô
ұЩȨ󽻳Ů죬ЩŮ챻Ѻǵʱҿ˿ߵˣҴǲ˵￴
ӽָָԼ۾޷εǸ˾ͻһͼ֮ϵ֪ˣǷҷֵ
Ƿϵ֮ǵսѱµϵˣˣɣɣĶĶһҿսʤңսʤǡ
ӣѾ׼ˣڿʼΪֹҶͣһ죬һ죬һ죬һ죬ΣҶͣ
𥉉ӿӽص۾۾𥉉ӿ˺ڼϳǽϵʱûκĻ⡣
𥉉ӵͷĪɿҲ¶Цݡ
ɲͣҲͣҽ׷档
á
ӽס𥉉ӵ֣еϣ


508 ſĻعƲɵ
̸֮жһɵļȥ
ӽƵֵ֮£֮൱ٶӽɳĹƴϽرš
ʱ֮УϷսҲһϵ¼⸴ϲսҲûֹͣǰ
ԽΪϱ˾١Ͼ·ս߾¸ˣڹ˿Ժûԣɱ侲š
ӽصϱżϣȡϾ·
ȡϸǿԵĻ£һȡأסеĴš
ɽϷҪһĽ
Լϲٽһ·Եأѹϲռ䡣
һжʮ˳ؽɽ赲⸴µı档
Խ³פأõ˳ɽĻ㱨˵ݵغݵķ⵽ιģĵֿȫͶʳӭʦ̬ȹ˳
Խʼڱ߾ݲ÷ͳƽĸʵһһǼᡣ
ˣ⸴˶Ͼ·ռϾ·ʵ˶Ͼ·ĿƺͳΣҿʼϾ·һϵеĹ⸴ԸıϾ·״
ʱ·ݣǰ·ݣ⸴ʽʼ
䣬⸴˻תӵط췴弯ţΪ˵ǿȨţٵĵţʵŵ
ʱԽһôô˷ܣôôļɵһķʱʶЩûôġ
ûиоЩϵģֻ֪⸴ǧһһǹƴģӦġ
Ҫ¸ĹͣøҵӵеЩѾˡ
Ҫǰս
һεĿ꣬ȻתΡ
Խڴ֪֮ӽѾΧжƹʮ˳ֿ⸴ıɽڵϦ֮䡣
ˣ˭ǵˣ
ӽصָʾҪԵĵ˵ȻΡ
ӽذﲢ齨ϱŵԭΪ˶ԸΡ
ʼ㷺ռηξ鱨Ϊ֪֪ˣսܹҪռһ鱨ǡ
⸴ɨҶһγ׼չε鱨սʱڸʲôأ
ʼ⸴𷴻֮УʲôԤϵľٶ
У顣
һ߾ݸս飬ԻķѾõľ²ҪץҪѾ´һ£һЩ˳ȥߴ̽Ϣ̽̽⸴Ծʤ
ڶ飬ǳܡ
һƽȣûʲôǵڶעĿҲڼγ͢
νĳܣȻͬɱ֮ĳܺͶԾ
ŵγ͢Ȼսɺ֮ĸ֮Դװܡ
ʵҪϸϸ֣սɺɵĸǲõģսﻹҪֻɺͼɣҲҪɺ͸ɴĽҰְɡ
սֳ֮ʤ֮ǰǱ˴˻ǿڲĲͬһġ
ڶԷ֮ڲۣ΢ŷţؼĻս͡
֮۴ҪγЭսʱͿʼˡ
ʽʼ⸴սˣɵ۾ͽ˰Ȼ״̬Ҫӿͷⲫ״̬
ԭ޷ǽ˹ǿ⸴ʹγ͢ʧȥ˰ȫУôģľӿ϶Ը⸴ģһ϶ŵ¤أ
ڶȫļֻţԹ˳¿˵Ľ飬ھ˵ϻϳſŵٻٰ
ԹúøĿǰһ¶ԲߣһְҪƨˣô졣
鵽ͷ˼˵ȻܸԹκεİȫУԹɻҪˣ˼˵˻ͶҡһΪҳ
ԹΪιʵۣǾûôõĴˡ
¿Թһǣ³Ȱ˵ȨĹȰ˵ԹԹʶһĴҪͶôԼĴԲЩӵҪá
Թ仰ְֿԣүүʵе֣Ǿ˳¿Ľ顣
ϢȥսƸǣ׷׸оõδҪˡ
ɥоĩվҪˣǰ׼ײģͽսȡ
˼ˡ˶Դ˻еĽ䱸ͷУϱԹҪſ
Ǳ¿˵ԹðԼЩԱ᡾Ҵ޵Сļһǲ׵ġ
ʮ˺ǩǿȫѹս
ǽ£ôȥҲ޲ɣ½ˣͷıˡ
Ϊȫһɱƿء
ǿƣҪһȺ볯úǴ̨ˣܱ֤ʵ۵İȫ
ʱ£Ǿһվɣ׼ˣǾ޷лսĳ͢׼֮µһս
Ҫʱ򣬳¿ĳûо±ɲϴó
ԺڡҶʺ֮Ҳǰ·ҵĳûо¶飬Ҳ̡
͢ʮ꣬˳ĽѾȫȥˣϤµ̫ˣϤµ̫ˣ䣬ڴֻʣſ
ſȻع飬˼˺赲ˣҲ赲ˡ
ı£Թһϵ΢٣ƫԶſٰ¡
ſѶϲ񣬽ϣʮ³ִٰ


509 ԹĻλս
ɶּ
ſ
ΪоԼʵֵϣһӷսݵϳ̫ˣ·ٶ̫죬Ȼִٰ۳Ͷ֮£ˡ
ִٰ֮ûʵۣȼ̫ҽԺ̫ҽ
Թ֪ſһ
ſһͨϹ»ƽ޹ʧʿ飬Ȼ˵ԸҲſĻµľƺͳ͢سǵģֻ̾Ϣ
ſȻôףеӣͷ˲飬֮ʣֻſϣΪǡ

֮£Թֻǲ̫ҽȫҽ
෽֮£ſʮõԹĵټ
Ǿ棬ս־ʢ˳ŵʱſĲѾõ߰˰ˡˡ
ԹǰԺѱ⸴ͽսϢһռȫ鱨ȥſ׼ĶԲߡ
ſ˼죬Ŀǰյȫ϶ˣһЩͷʮ빬ʱԹѯʣſ٩٩̸
±ƿ˵֮գʮ£⸴ӵʮϴھƣҺӱɽƽ̹տأݺ۳ңԹ⸴Ϊ
ſԼĺ룬̾Ϣ
Թһ
Զ˼ǣ⸴սܣɽӱٴαأ
ſ̾˿
ϳҲֻ˵ǳܣϵƼϳԺ飬ᵽ⸴λܽսϳΪǶǸΪݡ
ǹ⸴һ·չ񣬶ȡ˺ӱɽ˴ɣ
ԹСѯʡ
ſҡҡͷ
Ժṩ飬⸴һ·սĶǽĵطפ׻мսǲ˵ģԹ⸴սݡ
ǽ£ͳĶǾԾ񣬻ЩԾ񣬹⸴ֶܼãǸˡ
ԹͷĬһЩĵѯʵ⸴սܣʮǻʹ֣ͣǡ
ԹʼѯԼĵ⡣
ſԴҲ֪
ʼԼĿ
»Ըϳò˵⸴սܣȻʹ˰֣п˳£ֱ֮أвҴε
ſֱֱԹСŵòᡣ
Զôȷ
ȷ
ſڵԺ֮ǰ֪ɿ⣬ңζʲôӦúζŽаѶǨ׼Ϊʲô֣
ſôֱӣһƶûУѪ
Թһ˿ĭ
£ûת𣿡
ʮ£תǿҪ˽ǵģҰĲ־ܴʮֻ֮֮ΪԸռɽӱ⸴ͼߣǴΣ
ſնؿڵϳսعϷأʱͨԱʱ֮裬һ£û˿׼ǿɾͻˡ
Թң˺һӲŵ֮ǰѾԺݡݻһսˡ

ſ˵½ΣȻ·һΪαҪ·սϷأҪʱ˲ܻ˽
񣿡
ԹЩȣѲҪ̲ҴΣ
пܣ
ſӲĶⴧ㿪ڵϳŽ֮ˣ±ȻأñȻ߾ȫȫ߳βֻս
Թкܲ
ȫĹս
ǹս
ſͷ±Ҫ׼һսȻǲĿĲݣ֮Σ
֮Σ
ĸִĴ̼Թ
ֻһȻʵ̫ƽӣֻ밲ȵͽʲôսͶңΪˣϧɱɣҲҪȡԵİȫ
ԵӣԺְ֣ԹǰƳɹֻҪԼǻʵۣٻôܶĿѡɵĳǶôΣȫں
ʵۡ
ֻԼԼʵۣԸĻ˲ǿ
Ҫǲʵˣ̧ͷַҲҪǿ̧һͷһλս
ͷС㣬ǲܴ㡣
ԶΪ̬ƣǽ½ΣʮѹοԴӮ𣿡
ԹŲڴì̬ѯſ
ſ΢΢һЦҾ͵أ
ⷽУ
ſѸƽ֮ܺͻļԺ󣬻ڡ
սȻսȻգδûʤ£ϳʱ£ΪҪ£
ΪΣ
Թһ㶣ڵȻΪƽѣΪƽΪ£
£Ǳ¡
ſҡͷ
Թе⡣
£
ԣ¡
ſź뻺ϳЩȻоӣҲʱŽһЩ飬ɱЩ׹֮ģôЩ꣬ϳҲˣλɲȡ
ԹһȻ˻񣬿ڵ⡭Ҳ˵ǣҲһôᱻ£
ԽǱŰɱԽ࣬ԽҪȨƵ֧ţ֪֮֮ҳ㷹û־Ȼλ
ſЦ˵ɱԽ࣬ҪԽսԽҪսԽǻԴ˻ȡǿȨƣȻλüʵۡ
ʱκһıսҶȥ޴вһսʤȨһ֣սʤȨ֣սʤȨȫޣλȣʵۣ¾ȥˡ
ſ⻰˵ţԹţԽԽо⻰˵еôһǶҲȷ
ϼһĪָɣ
ԹȻע⵽ֵĻ㡣
ֿ˿ſı飬ҡҡͷſֱԸ񣬾⻰˵Ӧûʲô֮⣬ϵ˼
еǰ
Թûзѯ
˼˵ǱƵģǱƵģһ©
Ӣ
ſһԹ١
ԭˣ˵Ȼʮ£ҴδؾûӦԵķ
Ȼˣ
ſͷȻཫʵۺ񣬵˶࣬ʳҪĵĶ࣬£ʳӦܳ⡣
ٴ£󷽿飬һ󷽵ʲôңԽ˵ܰĴ
ֻҪ»սѲӱ߾ɾ飬ôսĿҴһȡʤ
Թſ˵Ķ˼΢һ׳־ſļ˵һоһ£ſһִƴ˷սµְλſ˳ᢣΪȡһʤ
ſϲлȻ뿪˻ʹ
ԹĹûʲô˽ܵԡء
ûһԹſ֮ĶԻݾʹ˳ȥЩ˾Ϳʼ֮صϢ
Թſ̸÷ǳģҪſſ±ң߲֪£ʹƽ¾һҪȨְλ
ǧﷴһ仰
ſˡ
Ϣ˻ϲǣһϲ٣ǵ˶ࡣ


510 ¶
ſǸ˱ɣǸսɵжҲܴıɵ
һȨȻƶΪĿ꣬Ҫóˣɲ˲˵սĴҲˡ
ɿԹൽսɵУսɵһֱǻɡ
νɣҲϣξ¾ά״
ԲҪøǽҪ£Ҫ۸ΣǴҾ浶ǹһ˭ĲӲ
ĵߡ
ʵһ˵ǲԸܽġƢȽϴϷʿ
Ǻɵľ󲿷һˣӦԽ̬ͬɵĵԸսɵĵ߸ߡ
ɺͶһսɵеȺ塣
ұڡӶͶɣжǿҲձͷӲıɸֵô˾衣
ΪҪϷʿȥΪε۶رʧصһȺˣϷʿУǽʺ
ҵĲȥʵ϶ʧأȻٰϵȨָЩˣ
ʲôô̲ŻҪһȨ
Ҳͳ˹Ҫ
̣
⵱Ȼ̣Աɹǵ˲ϣģԼҲδԸ⿴
£ɵſ߹ִȨⳡǰľΣ֮д㱱ĿʱһԱ
˶ڹעԹյ
˶ûע⵽ĵڣԺ͵͵ݼԹѽһµķսҪķѵǮͳƺһ𱱷ҪǮͳƶԱȽԹ
ſٰһ䲼ھ͵֯ļΪóõĵʱ
ȻڹȻõˡ
Թļе㷢ǵ̫Ѩ
ԣ˵ʲôֱ˵ɡ
ڵ˵ͷ
л££ֻ˵ŵԶ֮ԸһȨȻֻǷؽȻϣַԭʱҲ˵ܷʤʤˣȻһҪǰˣֻء
ǷԳ͢Ҳϣ͢ԱɹھɶǱ£ſŰڽ긻ƽ֮ܣѴȫͣڵٰ֣ܣɾʹ²ˡ
Թļŵһߣһ˫ž۾ڡ
ԣ㲻ſҾҪˣʹΪҳıߣͳӣܽ𣿡
Թһ仰ʵе⡣
Լı£ʱԼҪǳеΣϼ˾ͿŶӵųϯˡ
£δսĥиС
֧֧ᣬ㣬ѡ
ԹЦһ
ĸأҶʿ֮𣿡
˿ĭ
ǡǶδս󣬾鲻㣬иС
ߣ
ԹЦҪǵʱһĶ٩٩̸ػǬˣҪǰߵʱһľ鲻㣬ָУ
¡
е㺦ˡ
ſȻкܶ⣬Ҳֻ̣һͱǿˣսѡ
Թѹ֮ʱҪҲſ԰Ҳſ˭ϣţ
ͨһڵԹ
ˡͿ
ǺͿ
ԹŭΪҺſ̸֮˭ȥģΪ˭˶֪Ҫſģ
һ㶣̧ͷȻԹ
£
Ϳ̫Ϳˣ
ԹվߵǰΪҲ֪жΣն鷳ΪҲ֪ſʲôΪҲ֪ſʲôΣգ
긻ƽ֮ܣл䣬һĻĻҶ˵ԸҲſڿЦǺôҶһѡ񰡣
иɿˣҶֻŸΪҴϿУҵϣվǸ²ǵʱұܻһڵҳˣ
ԹԽ˵Խ˵ֱںС
Ȼһŵùڵߵ׵£ԴζԱĹ޶ģ޶İ
ʲôʱ˵жˣ
Թ˸ۣ̾ϢֻǸ㣬Ϊ飬Ҷ֪ĺܡ
ǡ
̧ͷСĴԹ£ŵԶ顭
඼Ը£һʲôɵĵأ
Թ̾˿߻ԼĻλ£ſڳûиӵȻ٣ȴȨһ̽һĶˣëëŵģ¡
ִԺˣֻأжжΥл£ڣһʲôĵģԣ˵أ
ԹЦЦı飬ֻԼͷһͷձڶ
⻰ڳǵҵôô˵ĸо档
ʵң
ڲϣҲʲôӦ
꣬Ц˵ǡ
ȥɡ
Թ˰֣ţ£ſ˽֮ǰҪ¡
֪
ٰݣȻ󻺻˳˹
˹ӭһ󺮷紵ڲؽ˽ϵĹٷ
˼ߵſڣڵĽŲ
һֵĸоʼĵ
ʶſԹһߣһӦĹߣǴ˷̫ʮԹʵ̫£ſ
ſҪǸˣֻǲԣò΢һſḻľ¾顣
ˣſҲǷǳСĽ֮ǰȸ˶ûµ׼Լȫժ˳ȥ
λʵ۱ʮ֮ȻλվȽŸ׻е㱾ģʹ˼ʵ̫һ㡣
ſΪԼ÷ȣһѩǰܵĻᣬٶ𸴴ͷβǸıҲǸ硣
뵽Խоֽ˽ϵ·ӿȥĽŲ
ڴ֮ĵڶ죬Թ䲼ѫϳſβ֪£¿߾߲㡣
һ֮ڣſһűԶ֮صıԵһ죬ɻϮΪε۹ŵȨ
ԹڴٰΪſլۡרҵū͡԰ܼҡӣ䱸˶ʩ͵ſһסΪլӵ̣Ҹ
ſһӳ˳լۡſڵʱ򣬿ݻߵլۡɵź̧ͦͷĿһܲпأ
ſۿۺᣬŻʹķڼ˵Ĳ¹ͷſл˺ڳҲΪЧ
ſȫĿ֮ʹл̬ڵģȻſ־ͬϻ߾սʿĴӵ֮£һլۡ
磬ſڴھٰᣬдսʿ
ǻᣬսͱҲвһĿǴʱ˿̣ΡвҪεĵڣǵһµġ
κ־ʿϣý֪Ⱥث֣
ſĴ죬־ʿǾԼ·۷壬ĲɷߵӺīдʫƪ޴˷սɵʢὫǴιϻԻ֮·ת۵㡣
ſǳˣЦ˲پƣࡣ
صϢ͵ʹԹֻ֪֮ЦЦΪ⡣
صϢ͵͢ȻҲһ˻ϲǵľ档
ԺڣҶʺ֮ͶԴеġ
ΪְǨʮ꣬һسûþֱӵβ֪£λ׸¶ſĳδҲ̫ˡ
ҶһϱԺ飬һ߶Դ˱̬Դ֮ζ
֮Ҳòȥ
֪¹ƻĽǶ֪ټϣ๫ָܴ̣Ҫһߵְλһ˵ִԺҲǲܵģʱ²ҪλͿ
⻰˵˭Ҳͷζ
һһ˵ͣ˾֪Ժȴûʲôֻ̬һӣ˺⡣
ࣿ
ࣿ
Ҷʺֵ֮ؿףѯʡ
Żع
ôˣ
࣬ſܶ裬һ֮һ죬ǿǳΪĺãͲ𣿹ټҺſΪ˴̵飬˲ϰ£²ҪλͰ
֮һˬĿڣһ֡ҶҪ͵㻹ںļơ
û뵽ڵķӦȴǳĵֻ΢΢ͷ̾Ϣһ䡾¶ͷԺˡ
Ҷʺ֮һɻ󣬲ԡ


511 ǲԸʵ
죬һж˳Ҷʺ֮Ĳ²ߡ
Թĳ֮⣬ټſʱһһΣЩʱһҪټΣҪſ̸ҹſ뿪
ЩĽǼʣ˶ˮһ¶ζ
ſҲǴģ˶˺ü֪꣬ĻΪǸոմӶ⳪ù¿ơжء
ݳ͢ϢԹѯſܶҪ飬ѯſӦԽĽѯſ㣬ԼξȡʤĹؼ֮ڡ
ԹٲȻǰſԼΨһĹʣеĳӣרſһˡ
һСͣһͣǮҪǿſˣ㣬ŮҲ͡
ԽԽ˶ſевͬΪսɵʿǶſеˡ
Ƕſеˣ͸˵˼ˡһȺſǳԸˡ
Եſڴ󳯻սֵһϵнʱкܶ˳
ſսȺ壬ÿһ춼ҪԼĶǱҵ˫Ĳֺ
֪ԹһУһжڰԹľ籾ߣſӲʵ۵ָɽӲڱƵĴ
ڴ⣬ʲôʲôǵԼѾɵʱָ뷨أ
Թ޵εȺУ˭ҲѲΪµޣΪ˸еʮֵ⡣
ǣĵطҲֻʵƿصһƬء
ڴ֮⣬ͲӰˡ
ΪԼȨףƣȴ뵽ӿڷҵı仯
ôնվֻӰһ֮أֻҪ⣬Ӱ죬ôԹʲôҲǡ
ӽصԹֻһª˶ѡ
µףȺΪſȫսսĽ۲ݵʱʮƾٿľڽŽеʱ򣬴ӻ˾˵Ϣ
ʮȫû⸴ȡȫʤ
Ϣ˵һ˲ͰγϵȫսˣԹٹ۲ʱĨЦҲ˲̡
ʲô
ˣ
ʮȫûˣ
һ׳ٵ֧췴µĹ⸴
ʲôЦ
ξڵ֪Ϣһ˲ȫסˣȻǷԱܵҪʵϲ顢ϳʹһϢϢԴ
ڵȴƾٿԵڶɼŰʿҲĵĲϢ׷ϢͨʿѰӿɿϢԴ
ǲţű֧췴ҵĹ⸴ԴʮǲһȺ췴ķε۹Ӷ飬ǲš
ģζѹʮꡢߴΰڽɽĽѾ
ζ֧ôξ޲ߵﳹʧ
һеģȻһȺ
ǲš
һ㣬εǴµĹ᳹ʵˡ
ԹǰδеĻҪԺҪ»ȫ氲Աϲ̽ϢҪ׼ȷϢٰ˿ȱ©죬նġ
ʵһ仰ܶȣεĶ鱨ŽõĻڣεǰ̽Ҫ鱨Ϣ
ǱҪ֪ôˣôˣԼ⸴ôˡ
һϵежԸȥ֮ԹٴټԼִŶӣǺԺĴȫټһ˸ᡣ
ȱѯľſ
ΪԹ֮ǰѯſڹ⸴ʱſ֮Ϊ⸴ʮа˾ſȥᱻ˺˳ԵȻЯʤ֮¹ΣҪս
ԹʱͿʼˣҪסԼĻλ
һһԹˣое趼׷ˡ
˵ԹˣȺоһĵĥ׷ˣú塣
ǵһ۶ڽԴڽ֣֣ǵۣҪ군ˣȥʲôأ
Ժܶ˵ìͷһָ˶ԡ֮һսſ
Զ˵˵ɣô
ԹɫƵؿſ
ſʵҲǳΣ˵ΰҪˣҲԼԩ
˭뵽Ȼôˣ
ʮ⸴Ȼܸ˷̣
Ȼ˵ֻǴԣȷǲģһأ
һأ
ŻʵۺͬĶ⣬ſεһ
£һȷ٣ȷǷǹ⸴ΪԻڴζɢļϢ黹ҪȷǼ٣»԰ꡣ
ȷʵϢ»֪٣ھͶſ˵ǲʵġ
ʱƣԽԽϢӱͣԽԽ֤ʾ⸴Ĵ˴ʤ̣ıˡ
γ͢仹ǲ̫Ըʵ
͢Ͳ˵ˣĽرңЩողμƾٿԵŷŰʿеģٰľ¥Щ顣
ЩеĵʿӿνǴĸ֣ʿ֮к⡢ʵ˾ͨʷǴӽأӽɶǺɳ͵óһۡǼٵġ
һȺôܰѽأ
ֻΪģΪ޷粻ˣûϢĴСﵽǣڴ˵Ľ籩ѹ֮£ǵ
Ȼ籩ֲ浶ǹѮϾ·ر߸ݾԼͬγ͢䶼ɵ۵Ϣ
Ͼ·ر߸֮ݡݡݡݡݡݡȫģռߴţԻ⸴


512 ôǿôᱻأ
ر߸ݾٵ˵һķǳͻȻ
֮䣬ݡݡݡݡݡݡݶս£սЩȫ⸴
⸴ӹԭڽķͷȫ潨µķߣϳַ̬ƣδнһľж
ر߸ݾľٶԴ˻ֲ̿͢ӦԴ¡
ȻõϢʱγ͢Ҳ˼ȵ֮Уһͻ״ȫ⣬һʱ˵ʲô˶С
˵⸴ˣǽù⸴ƭξǽεǰףûʵǧСġ
˵⸴ˣɽӱһ·ܵν߾Ͷεġ
˸ɴ˵⸴Ͷ˽Ź⸴ͽ˫ɣҪξϾ·һټ
֮ܶ˵У¹ܶŹֶϡ棬˿õ
Ψû˵⸴˽ԺֽϾ·Ͼ·Ľȫˣߵġ
Ҳ˵û˵Ӧ˵룬ǲ˵ҲԸ˵
ǲôʵˣͺνɽϱ߼֮⣬Ͼ·ر߸Ҳǹ⸴ռݣٴν
γ͢Թٿǰ飬ٰƷϹԱȫټʹһ顣
ǷǳʽĴ󳯻ˡ
ʱ˿̣ſ͸ˡ
ܶ˶ɫؿߥԹͽս飬ʱо˺ɫĬ
һ㣬ɱû˰
Զ˵˵ô£
ԹһƵؿſ
ȺҲŸָ˼սɵ
һƬž֮Уſ־ԼΰҪˡ
£ϳϳԻ˽ⲻ㣬Ʋ㣬»֮ܳǰδδ飬ϳΪҪԴ
ԹһԼûע⵽Լ΢΢
˼ǡˣĸˣ
ϳҶԣǾµ⸴ûл·ֱϾ·ܵ¶ȡرݣϳΪΪ
ſʵǲҲ̫ԸǸƶ˵ڡ
Ǿµ߼Ψһܾǹ⸴Խȡ˾ʤ⸴˽ʮ򲻿ֱܷȡϾ·
Ļþò˵ڣԹȴĪʵΪ⸴ʮѾȡʤ
ԹĻʳڣ϶ʱһõ
ſԣȺԡ
ã˼վ˳Լе
£ϳʵ󣬹⸴ȻɾҲһȺ²صĽƺƴɣԽЩƫʦȡƵҲǲ⡣
ǣǵǽʮսʮӽʮôӴһ֧ӣ֮˭˵һԿ⣿
һ֧Ӳ˵ɨ£ҲķѰ֮ӣ֮£⸴Ⱥʲôܻ֮λͬţ£ϳǰ˼Ⱑ
˼˵Ļ˵˵гӵ뷨еǺͲ⡣
ǾǾ²Ĺ⸴ܴܽʮôܣǲܡ
Ȼʵǵ뷨ǴģǳͷǵǰǲԸķ˵ġ
ιͽڱȻǵйжһͨñóʹ޽ιͽȻ岻
дųޣдþͺѪеŮһ۲Ѫ
ǶڽܶιԱ̬ȶ൱ģ
һ濴ǲˬӴκԼһǵǿĴη壬Ǵȡĺô
ʱƣ൱һѾ˽Ĵڣ˽ΪǵġϹĴڣĵĽĲʲôá
ֻԼ֪鵱Ӧ
νʱվãԽԽֻԭǽأԭ˾ǽĳ񣬶ԼĹͬ
ȫܽι֮ϵĵλýǲܱܵġ
Ѿγ֮ϡ
ܶ೼Ӷڽʴӣǲܷ飬ǳ֣ܲ
ôǿôᱻأ
ϲİһӣſȻΧе㲻
£Ȼжʧ󣬵๫˵δе̫˰ɣ
ʲô˼
Թûпڣ˼˾ɫƵؿſ
ſʾص
ղŻ˼ôôҾΪƽΪеϧ𣿽ǴεĵйˣˣΪγӣΪβˣ
ſʻ˼סˣҲѳĳ佫Ǹסˡ
˵ſ⻰ס˲ˣʵԹڡ
԰ǵйΪʲô֡ϣϢǼϢ뷨أ
ٳӷӦԼ˵뷨Ȼһ
˼˵ķӦ죬̹Թǰ
£ϳ޶ģϳֻǵɻֻɻѣû뷨죡죡


513 ̼Դľ֣
ʵ˼˸ԹԼոҲɻҲе΢΢ľ㤣оԼҲſˡ
԰ʹηǵйԼҲȫùˣˣѵøе
Ϊʲôȴɻ󡢸пͲЩ΢΢źأ
԰ⲻ԰ȫ԰
˼˵ĸԹ˼ԹعʶԼڳ֮ϣǱһ
䲻ˣһΪǣһ޶֪عһ
˼ȻǸҲΪԹЭ߱һ˵˼Ҳһϸıû˼ˣܶҪԹԼǿɲá
˼˿»صԼվλϣһ۹۱ǱǹĵļƣſĲͼǸһ¥ˡ
ڻʵǰҩ
ϼһţ
ˣ˼²ûбſ£Ҫ黹Ӧ顣
⸴ǲǴ˽ڹ⸴ǷѾȡⶼǼΪҪ顣
ʽ΢군ô߾ǹ⸴ˣεıҲҪ֮һ
ڽǳƳģԹŽʵһһҪ군ˣһϵгʵĳƺŵȻõ
Ȼ֮ĻҪӦԹ⸴ռԭʵ⡣
뵽ԹһԼѯʡ
Ͳ˵ˣҪ黹Ǳսֵ飬λкν飬һһ
ȺһʱĬȻ
ڽǵȻ뻮һġС´󡱵̬ȣ˾ˣþã֮ܶҪýеðǾͿˡ
±Ʒı䣬⸴ͻ˽ˣԭľ鲻ˣǾеż֪߸ת
ʱ˿̣סĻǰѳ߷׸ǣ͢Ĵ뻹Ҫ׸á
ڵ׸ǻ϶ûо¶ľ飬ζһѺ֣ǶԸƣרҵԿڡ
ԻָֻΨһһרҵԿҲ㹻λ׸ε߰Ѱˡ
ſ
ܵĿԼſεҡҡͷͷ룬Ȼ뵽֮ǰԺй¼
⸴˧ԿɽһγƳξǻûȷܣǰǣǷʽĹְܳϡ
Ҳнȡжˡ
Ʊ任ǳ⸴ڲԿɽˣҲˣ쵼ˣλ쵼һˡ
λ֮νǢ˵Ҫγ͢Կɽ֮Ĺϵǵʱγ͢߾֮гһ¿֧֮⣬˶ԡ
Ϊ⸴ʱڷ䣬쵼ˣȻڲȣԱ
ǿڲȣôôҩĽ࣬ԸûʲôֵüάֹϵıҪάȥȽƽѣѹϵˣΰٿĪ硣
ʱµˡ
εж˺͹⸴磬ٳϱ˴֮ĹϵԴΪȫҪߣΪ֮մմϲ
ſΪ͵ʱ˵ⲢǻУȻڿȷе裬ɵʱʵ޿ɺǵġ
֪⸴ԽӴѹ䡢buff֮Ȼԭظ֣ѽˣ
̼Դľ֣
ǾԵС¼˭ԤУſԼϣҲҪѡͬķʽõѡ
棬ȷʵе
ԭȾûˣΣʱûгְæ˼ȥƤժӣ⡭ƺһ

ſоΪһҪϵˣԼ̫顣
Ϊ˹桭
ſ˿Թһɫǰһˡ
£Ϊ֮Ҫ
ԹΪȺװ֮¸еʮֵջ׼أſվˡ
һΡ
ſȷܲ⣬ϲеַĸоڸеƣκȺװͷڹ꣬ҳͷҳͷĸ߹ֻſһˡ
ҵأ
ҵأ
ҵұأ
Ŷȫˡ
ΪҶġ
Թôһ˲ԼȥʮΪеССĺڣͰɱˡ
ʵ۵ˣôԶԼľϲڵأ
ʵǲ᷸ġ
΢ϳԺԹ̾˿˵ͷ
˵ɡ

ſһȻ˱Ϻʵ⸴ͽ֮սȷǷģǼٵģȻö˵һվɣڱ߾ϷؼɣġҪڶˡ
ڶ飬˱⸴磬֮ǰԺԳ͢շ⸴Ҵλ֪ǷģܷϷһأ
ſ֪Ժڡ
д£
һʱ˽ﲻֹ
ڵʱȷǷǳܣ׸Ȧӵļллʵ۱ˣ֪Ҳûдȥ󲿷ֶ֪컹ǵһ֪
Ȼʱ˿̣ѾûıҪˡ
ڶźܶ˵Ŀǰһڵȷд¡
ڳϣ¾ʵˣ伸ͬʱһȻϲ˲ķ
ѵ⸴ܽܳ͢쵼ģ
ľжǳָ͢ӵģ
⸴صʵڳ͢
͢첻һǮȻѾѱʧջˣ
Щһ׼վ֤£ſ̰һˮӭͷ¡
ȷд¡Ϊ֮󲻼أ⸴֮󣬳͢ж⸴磬֮⸴ϵ͢ҲӦΪʲô


514 Զϳ
ڳ͢ηſȻ⣬ǲȷġ
ʱԺͷһ㣬ڳ͢ǿװǣƽ޹ʵõ˼ʮͰԭء
Ҫľ
ſȫûпǵ⸴ӽص뷨ԼǵԸֱӴ˽࣬ʱȺһȻ׷ԺѯԵɡ
˼˺÷ʣѴ׸ʵʮǱ֪ôظ¡
ȺҲպޣõߵķôˣȺ׸ǲ̫ˣ
ۿųþҪѶˣΪҪ˵Թվ籩
ȿȣȥѾܾˣͲҪ˰ɣԶ㻹̸̸¸ôɡ
ʵԳƫܣſȺҲܲӣǰ
ſ̾˿ڵԭ»ǱȽ׽ģԾ֣Ժ׵ؽӴ⸴ԣ̸֮ҲãҲãеķʸڣȴò̫ˡ
ſ˵ʵ
˼˵ҲΪģԹҲΪġ
ѵܳԼ
˼վ˳
ʱ˭Ԥϵյ飿⸴ηң˭Ҳ֮ΪµΪʱ˷˴أԶҪ˵δеˡ
ſ֪ºͻʵԹѲϵ˼Ƭ̣Ҳûм׷ȥԹӡ
ЩͲ˵ˣ˵˵ôɣ£ϳ֮һȷ⸴Ļ˽Ӧ˽Ǣ⸴ԣѯһ¹⸴߲Դε̬ȣܷ֮Ǣ̸а
ȺһƬȻԹԸе˼飬ſǲǳԴҩ
⸴Ҫǻʤˣưԭηͥ㲻ˣа
һֱû˵ĳ¿ʱվ˳
ԶҲ˵ˣ͢ûڹ⸴Ҫʱ԰ȴҪ˱аôʣ˵ǲе㡭
֣
ſ˿ҡҡͷڵ˵ģλ֪⸴²أǽأǹ⸴Ǵ˽
Ǵ˽ڿԭ㣬ʷ˵ɽףؽɽѣΪԭģƾȡʿһƶȷҴΣԭ㡣
⸴ȻǿʢǻιǶιǴ˳Ͻʳ͸ำ˰άȥ𣿴ɽνɽĲһ°
ſ⻰ǵ˲ٹԱҲԹеɻǽһ֡
ſǸ͸ͷޣܶԱ߿͸ȴˡ
һҪ⡣
ȡ̺ͳε̲һ¡
ȡֻҪһ֧ӾͿ԰쵽ҪͳһطҪάΰҪ˲Ž
ǾͲǾӿ԰쵽ˣҪһȨ졣
⸴Ļ˽Ȼ𣬳Ϊ飬쵼˱ȻԵӵо޴Ӱ
Ӱάֶãȡڹ⸴֧ǷԳɹתͳΪȨ
ȷ⸴Ƿܽǵһ
ڶҪͨ۲죬۲⸴Ƿӵͳε뷨ԼǷѾתΪϸȨ
ʵ֮Уǹ۲⸴Ƿ͵طϵĺǿʿȼ彨ϵҳƾȹͳΡ
ûУ˵Ǹǳ߸ûʶԼǳôù⸴鸽ΣͲʲô췽ҹ̷
ΪǸûλܿ˭
У֤⸴иˣôٿһô
ǾſԼõһֿԺܴ󣬵ڶֿԺС
Թ⸴²ؾͱҵ⸴߲ͳ֮ȫ;ͳһʱǿķһãⶼ֡
ſڵԱ£ϳΪ⸴߲Ը߹ٺ»ԹΪЭĿԺܴ󣬽ʱҳѴ֮ܵõʮս֮գ
˵ſϼһȻֳӲͻʵɵĿζˮƽеģ˵˵ġ
һʱû֮ͷӬһٹһĶδĹ۸С
ˣͨδĹ۸УٹĪҵһ˿ԽС
ԹҲˣſһָ㣬ֻҪ˳ſ˼·ȥ£ܵõ
ſ˼ǧ
ſǸܰµģеǵģǹͷҲе־ĸоÿơ
˼Ҳ󣬻Ϊʵ۱ҳϣҪǲðȻȷһЩ
˼˺ſҪܺ϶Ϊһſϵð˼ϵȫȥٰ˵ŵ϶Ϊһһˣ˸öô㰡
ԹĿԳԵһ˦ƹ񣬰ȨиˣԼ˾ĻʥӴΣգ
ϧϧõǲͬʱռУ䰲ȫ
Թޱȵ̾Ϣ
̾ϢԹ˵ͷſ
Զϳ˼ȫأ˷ãλûĿ¾ˡ
ʵ۶»ȻǶſĿǳ⣬Ҳɷ羰վԣǴǸԼҲʹ졣
һƬάУſĶõͨ˾ִС
֪ôӦԣȺеףҲٵǣȴš
³ģʵɿıսϢٰ
սˣ⸴ĴӮˣսˣʮȫû⸴ȫʤ·ʼԽռؽн
һ֧ƫʦȡϾ·ȫʤѾռ⣬ɱ˽Ͼؿ۵ҪռϾ·
һ·ѾϣƷ˵⸴߲Ҫռжոƣ֮⣬ϼҡ
Ѷ


515 ӽضεĶ൱Ũ
һʵܶʾŵҲòš
ҩˡ
Թʵɿ鱨Ҳ޻˵ٿǰ֮ǰſֵսһ飬ѯſǲǻʲô䡣
ſĬãֻһ̾Ϣ
ֻ޴ʤǴʦãǴʦȡôʤһѩǰܣοڡ
ԹˣĬȻ
ȻѾȷˣôҪſսԵеĵڶж
ǲӵһģʹߴţٰγ͢ݼ⸴߲㣬֮Ӵ̽ڷ硣
ͬʱ۲ɽӱǷȣǷõеС֮
ֲͨĲͬӴжϹ⸴Ƿ̸УǷշԼǷԴоϵв
ٰ͢յѶϢʵҲ࣬Ϊ֮ǰͲں⸴ù⸴ҩ裬ֵͶ̫ľ
ȻҪѶϢȻΪˡ
⸴ҪԵĸѶϢٰ͢߻һЩġ
⸴һ˧
⸴󽫾ӽء
ˣԹר֯׸ǽһ鱨ͼϴȱڡ
ȱڵǰ˽ԷԷ֢ҩ
鱨ʾϵӽصˣ˲ͬգʵһˣһ˲˵һ
֮ǰõϢ֪⸴˧ʵϲʵȨʵȨģµģ󽫾ӽأλҲʹĪĹϵ
ڰ֮ǰԺõмֵ鱨
ſ˵ͷ
ôӽʿεȳ꼸ΣЩǶ֪𣿡
ſڡ
еΡ
⡭ȷʵ˽ⲻ࣬Ϊڴ֮ǰҳ͹⸴֮ϵֹǰ˧Կɽӽش˽ޣͻһ㣬Ȼơ
ûкȻƣֻ˼ǣ׼гְգŻƣӽһڹ⸴ã㹻ӵܳ¡
ſⷽ˽ⲻǵƣ˷ʹ֮⣬Ҫӽ˽͸˲֢ܶҩ̸Уȡ鸽ΣΪá
Թ˵ͷ㰴ſ滮ļƲȥжѡʵΪʹ⸴
˵λ̫ߣǵôû飬ҪеԣԹ˼ȥ뵽һˡ
˽ģԹǳεһ׽֮ƼԹġ
ǰˣƼһˣԹĵӡȽ̡
أ˶ʮƾٵĽʿʱ񳼣ľͱһֱѹƣȵԹҪ£֮ǰѹƵ񳼣ӵһƼġ
ԹģԹ˸رĲԣչԼܣõԹϿɣʼãעȺһЩԴ
ԹǺܿĵġ
ΨһоľǣҲһᶨսɣǸıɣЩһֱԼԭĸˣмſڶļơ
ʱԭƲǰ;ҲʣȷҪȺӴĳʲôʱԹǾġ
ԹɹĽְ飬Ÿ߹ٵʮʹűɽ⸴ѰӴ
׼ܿ׼ȫŴεģʹŽ⸴Ͻ⸴߲档
⸴ռɽ֮νĺݵһֱԼ彫أҿű߾ξ̡
һʼֻǵľ˰׬ǮԿɽá
ֻǺԿɽ˵ν߾˽ε飬оиͷԼ彫ͷ˽θ̣ν֮μ۲㷷⡣
˽ȻǺ׬ݵ׬˲ǮԿɽϼԵ͡
ӽضȨ֮˺ݣ彫ȫ£ֿǵݵλѵعԱһ磬ִԵ㡣
һЩڵطıȽϲָԱΪصأ𣬿Ρ
Ϊ˷ֹӣְԼ׾ھ١˧ܻɵפԺݵҵй
Ҫ˰ʺ;ӪΧԲӪԴͬʱ˵صװţȷݾڵͳ
ԭȵ˽η⡭ڱΪɽӱ֮ˣ˽Σ
ǽ˾Σ
εķѵܹܵҹ⸴
ε˽η۷ݶǲԶΪ֮ôһʵҲͦ᲻ãֻǲòȥ
ռԭƵλ˳ֵĵ˽η⡣
һ뱻˾־ֱϽεʳν˾Уֱӳ˾ˣΪԴ֮һ
̶̼£ݷһȷʵԵͣ˾߷һȦҲΪ֮ļҰսṩ˴ʽ
⸴֮ǰνһ߶˽η۵Ҫݡݡݺݵȵضˡ
֮һ˽ηӺ˽μŶսݻٵ߰˰ˣ֮˽ó׹ģ½ٷ֮ʮϡ
ηΪò˵ĽΣԭΪ˵ĺμҲһӣԹڣЩ˽ηۼΪ˵ա
ԿɽԼؿ˽óףŸε˽ηǻ˿Ѫ
ú˽ó׹ģظսǰ״̬Ҳӽյ֮顣
ĿǰĲ뿴ݷһȷʵҪδ൱һʱڣӽضԼͳεĵμ۶չ۸ս
Լߵĵμۺݺݵĳεгݺһʣζñ򲻿ܵõ
ñ
ţʱҪǵƽԭվ˽ŸǿɾǿսĻƽˡ
ӽضεĶ൱Ũء


516 ɽ
ûаŴʷܻԾǺݰȫˣ֪ʹҪ뾳ʱе㾪ȡ
֮ǰʹŵ뾳ԿɽŸӴģӽȨ֮Ȼǲ죬ҲûκνӴļ¼
֮ǰӽصĽֻܻǸ·İȫֹααһԾ͵طҪʲôΡ
ϵ治֪ô
˵ûдʷֻм˭Ҳʺϡ
ֻܻܳӴʹţǰŵǳסȻϢͣѯʳפʵĹ⸴ϵ쵼ô
ӽصҲȫɼ
ӵдӽںͽ̵ʱΰԼæ齻Ҳķǳõ
ӽҲͰѲȨΪֵһѹ
Ҳӽ֮Ҫ˧Ҫԭ
ӽز̫ԸֱӴ򽻵
ɱԪϽȻȥ˺ܾãǱιٷ˵ģιٷͨϿ϶һ
ʵҪǱע⵽ˣιٷͻʶۣԭܽĲǱˣǴԼ˰
Ǹɱ˹Աͨ
Ȥˡ
ʱֻҪβʲôִҸʲôĦҲαսȱϡ
ܱη˴򽻵ͱη˴򽻵
ģ˵һڶ຺ﻹ׼жʮӽأ
ҪǱչιԱģǾͲ˵ˡ
ӽشСιԱҲĲ˵ǰһԪ֪ͺϤεٰȥˣҲ֪ʲôְλҪˣΣ
ԻȽϺá
һ㣬һ֪ԼڵλúʹΪ˼ˣҲΪԼӽվһ
֪ηʹǰݼ⸴˧ʹ󽫾ˣ˿ֻ˳
ĻҪôҲβ
ܻǱ߰ʹǰʣԽӴ̽̽ԷĿڷ磬ǵĿʲôȻǵĿĺٻٸ֪ӽأӽľϡ
ܻԵõ֮󣬾ͰűʹŽһϡ
Ϊʹŵʹ֮ǰſе˹ڻˣ֪˷ʹҪԭĿģҪ֪顣
һǹ⸴½ͱƵľսнĿǰĴ
ڶǹ⸴߲εĹ۸С
ǹ⸴ԿûʵЧûɴӱŵȨת䡣
һڼܻԵĵһѯˣҵõȷеĴ𰸡
⸴˽ʮɱ˽ʵɱʮܹܼĸ߼٣ʮȫʤ
ɻװѳɽĽʮơ
ڴ·һ·һ·˵ѾʤˣѾˡ
Χжɽ޻֮
𾪣ĽԹ⸴쵼߲ЩĽһֱϣο԰ɵ飬ڻ˱ɣź֮࣬ûĽǲܵġ
ͬΪˣǱΪĺˣһ𣬾ȻΰҵܲĽأ
ʵʱսڲĻӶʾ˶Թ⸴ӽصȤñλʾǳĺ棬뵽̸
ҲһˣٶһֱŹ⸴ԭϴˢ裬ǻûɣͱϴˢˡ
Թ⸴żΪǿҵĺ档
֪⸴ôԸھϵľ޴Ƶġ
Ȼ췴µĹ⸴ھ϶Խƣȼַ棬ռƣôǿǵôģ
Ȼ˼һ׸ģʱҲöʣִֻܼԼʹ
ûԼʹδɡҪ۲⸴ռûеõЧ⸴ûȨ
뺣֮ע۲;羰;ĳ򣬹۲⸴ͳİ״̬ΣǷдٷ֮ġ
Ϊ⸴ովս϶Եطƿ㣬ݵ״϶̫á
ҾԱԺݺͳһд˽ηչ˽εҲν߾ʱڽתΪεҲǹܡ
һ˽Ⱶĵطʲô
²Ǹ滮ΧһƬܵشĴڣǿ˺ߣղ繷衣
Ϊġ
Ҳ֪ʵٰвƫԶҲˣĳЩǿĵطװŻԳһϵôγ͢޿κΡ
ĺȴˡ
˵ҲǺƽȻ
;һЩũׯʳϲˣܶũڵսҵӡ
˵ݵѾָˣûʳΣ
;ߵĹٵв̶٣Ҳ٣Ͻ;Щط˰˰ר˸ȡ·˰Ȼ
չ·˰ּܶˣ
Ĳɵøеʮ־ȣԹ⸴ĺĸǿҵͬʱҲ˽䱸
ſ˵Ȩ
ָܻܽ˰ж֤ڱͳΣҵõЧ
⸴ȷȨͳλͦȹ̡
ſжϹ⸴ûа취ڶ̶ʱɴӱŵȨĹɵġ
ſΪǻԱִܽǶȨ϶൱裬طϵѸá
ƺˡ
вЩǡ


517 
⸴٣ûԼʹ
̸ܻһ·϶òѯʹ⸴°Σʲô֮ģϣԴжϹ⸴Ȩˮƽ
ܻһòѯʹ⸴⣬뵽
Ҫʶ;⣬ҪصǸ̫ϸ۾ģñ˵
ܻԹҶһ˵ݵһ˵ݵʳ˵ʲôһμ̫ڲִ٣ҪлᣬԻĳһζĺʡ
ݵĺĲѽ
ĺôҲĹԱĴСԱ԰ټƣԹٳϵһЩӦֶκ͹ٻ׻Ҳһ
ȻԼôãֹٳļ˵ģܻʮԵתƻ͹ҶĻǴιԱĿұ졣
üһһѵҲרҵԿڵĶ֣
ĵֶһ˿衣
ϵ·̲ǱȽϿģ³˺ݣν֮ʮվͽأ˹⸴˧
ǰΪٻȽѺã϶ᾡ֮ġ
ȻˣĺףûôӴֻԸ°վĵطǶʮ˰ס
һӣֻһ˿סһӡ
Ȼһ;ûİˡ
ûʲôţ뿪סȦһվš
֮޿̵վǿҿ飬ûá
վֻ˵һ䡪˵ûõģ˧ʲôʱˣȻǵġ
Ǵʹţλʵǰݼ⸴˧£ѵǹ⸴Ĵ֮𣿣
ŭ
νؿģ˵ͷ
ǡ
ڵ֪롣
Է̹ϺͲҪһʱ䲻֪ôӦԡ
ֹ죬ֳ׷ʵ̲סˣ׼ǿվȥ˵ڵʱҪϢˡ
ֻһˡ
ĴʮʹڵԹŭǰĸۡݼ
˧ĿûʲôرģҲͺһʿ֮Ҳ࣬ȲݻҲɡ
˲١
עһ£ɫҴҵĶЩòƽЩªȥͺһũ˶ٵˡ
ЩƤֲڣƶڣװҲдŴ̴ֲģ֮ԵЩףΨ۾񡢾ʮ㡣
Խ߿Խ࣬ȻĵĿĵء
ıƫƫںһʱĲˮΣڵȵٵ
ĻûпкԼķŭͲһ˪ؿˡ
ʲôѹʹ
Ļе¡
Ҳܺߺòã
վ첻ңڼҾҪ˦ӣ˼
ΪھȺͲ⣬
˧ͬվ죬죡ﶼȥһͲȱΪ֣֮ѵǹ⸴Ĵ֮
㻹
Цҵ˧֮ʱһʱι磬Ҫǰ˧ιЭ飬أΪֹιҲûиʲôظ
㣬һаɣµŭڵҵ˽һ꣬ʲôû˵أѵΪҵĴǿǻ֮ˣ
һڣֱӾ˵޻˵
û취˼Ұ޻˵
һ˪ֻܴʡ
ʵǸᣬҪ̫࣬ʵǹȥʱ䳯̫࣬͢ڡ
԰ɣҾͻɵǶùʲô𣿡
ЦòǹۿŽҪ£ǿסǲϵýץסѱӶԹսѹҲˮҲµĶ𣿡
ҪҪ˵ʵ
⵱ȻʵҲҪ˵˵ǻô⽻
ջֻһӻûطйĻﻹһľֱɻȼϡ
һ뵽ǻ˽ʮĹ⸴ԣֲ÷
ǴʹģΪ˵ĺöӰ֣ǹҵˡ
ֻ
˧²Ҫ˳͢˼͢Ĵ£ҲͲ֮ǰǰ˧ЭˣʵǹЩ⣬ȻŹαң͢ʵǲ֪Ӧԣԡ
ļһЦݣŰѹ˦ȥ
ģое˼еǸЦӭöԸ
ǻϣɲᱳڹ
ԾǸȣվסŸûüֵԾͶϾǲǣ԰ϾͶϾڻʲôǴʤмֵˣ
ĳ֮⣬ǲ죬оȻ˴󣬵Ҳڱز
оѿػˣҪȨ
ˡ
˧£γ͢Ǵųݼģһֱ̬ȣôΪⳡ̸Ѿüȥˡ
֮ǰһԲͶϾһԲϾҪߣԭǴγ͢ĳⰡʶˣʶˣ
һȻӣæÿӣһ롣
һԼĻûκãԷԼ˳¿˵ĺ·ˣһҲʱҲҲǡ


518 ϣ˧ҪѴε
ԴĻδ˲ճƵĶ֣һʱʴӡ
˰ɣʹﲻɣȥ϶Ҫǰ;С£˹ҴǴ£϶ܽܡ
߰ɡ
˵ˣҪǼûӰ
Ϊѡ
Ȼûеˣû˿ԳԴΣһ̨¡
ҲãеˣϿǹȥ
֮£ֻܴʣӲǳӡ
˧£Ҫᣬγ͢治˼һγ͢Ϊ˧½֮ǰᣬ˧²Ҫ˶Գ͢ʲô⡣
ĵһȻ˦Ӿߡ
ǺãҵҪ㻹ʲôɽ
һ£ʼıݡݽ
һͨ컨׹Ľݣγ͢ĸֵǰɻЩ΢ʧ󰡵ȵȵĽǽһϸ
ܽĽǡһĴ󣬷ĲǴγ͢硣
ҲǾ̾ѣĵĻǽһܰѺڵ˵ɰ׵ģѷĴǷγ޹С
γ͢ôЩҲѹӽضλеĶˡ
ǣֿնõĽʲôأ
ò׵İѷϻ˵꣬˼ڲˮѲ˰ϣҲˡ
˵ô࣬ʲôã鶼ѾȥˣѾ˽ҪҲԣԣǴ˷ϵΪʲôֱ˵ɡ
֪ǺöԸģһˮ⣬ֻóɻ
˧£γ֪͢⸴˺ܴ鷳ùⲻȥǰοʣ˧²ݱ񡣡
Ĵӻһ񵥽
ӹ˿ҲûʲôرģҪһЩ˿֮ģ̫󣬵ΪƷ˵Ҳȥ
ôҪң
һЦ
ҡҡͷ
⸴֮ؾѳԽǮĵطӦúܶ࣬ЩȻʲôãʤްɣ

Цޱص˵ͷˡ
Ǿͺá
ĸо΢ͻ˿
ɲǽ֡
´˷ϣ˧ʲôЭ飬Ҳϣ˧ҪѴεˣ಻ѹ⸴ˣˡ
⻰˵СؿͼɫϿЩʲô
ܿϧûб顣
Щ鷢һξͻ˼סһӣһʱʱ̲̿ģ飬㶮ҵ˼

ĵ˵ͷԴβŻ³ʹᣬ֮ǰᷢ飬ҪΪ˫ѶϢܼʱܼͨʱͨҲ֮ᷢ飬˧أ

ԣȶǺˣû֣֮봦䱸жԣ⸴Ŀǰ̬ƣռݺӱɽϾ·֮أƣڼսٹУн֮вνٵС
ֵʱ̣˧ѵϣܵõһɿס󷽣Ϊ⸴нв𣿴δ֮Uͳ壬ùнսսҶ
⻰ʵ˵ûʲôΪЩ鲻ְȨΧ֮ڡ
ܴκ͹⸴ˣҲûеõĴUľΪ̸еĳ롣
Щ鶼ǿ͹۴ڵģUȷԹно޴вжùнСȻȻԽнԹ⸴в
˭ܷأ
ģоȷʵ򵥡
ܴӹ⸴ʵʴ֣ȰմţӲʩ֪εļֵڣص⡣
ΪѣרĹƣ󷽰
ΪУٵδ֪
ѡôѡ
Ϊһ㲻˴һѡ񣬶Բһˡ
۾ġ
ǹ飬Ȼ񣿡
ԶԶϾʱһЩ飬̸ֽˡ
ǺǺǣǫˡ
Ѱ˼ӽص˼ҲǺھˣܺŪžͺŪţȡһʱ䣬״̬Ժʡ
װΣ̾һڵ˵Ĳ⸴ΪУֻԸвޣ֮ǰð鲻Ҫ⡣
վӣһ
æվ
޷޷£飬Ҳвޡ
£Ǵ飬ˣ磬Ҫһݣ
Цţסĵ֣ǰ֮״ȻⱾԤ֮еľ籾˵׳ηжģʽǸջ
ϯ䣬˫ҵҲĽһĽ
⸴ľ½չ⣬Ŀǰ֮غͽ״̬ȵȣҲҪ֪顣
ʱѮӽػĥжδ£δ֪Ҳ࣬ҲҪ
룬бҪһ¹⸴ʵ
ѾƣµľѾΧжΧУʤѶ
棿
⻹м٣
ԭˡ
һ̾ζԸȴˣֻϧΰҵǴξԼɵģˣ˧£¹ҲҪγ͢ʾл
Ȼоһռ˵ɣҲûж˵ʲô
Щγ˵ĸȷһ£ȻĲԼ
˵һԼʵ⡣
˧£⸴ôܽģཫ㣬ƣӱɽƽ̹⸴δѵ϶дˣ⸴սʤģ


519 ѵס֮·
˿ģǿҵ֪
ιձɻɣ
뵽
Ҫ˵֪δرǶ࣬Ȼ˧ǶԸ飬Ҫǹ⸴մ󽫾⣬ǽлմ󽫾
۾һæʵܼմ󽫾𣿡
ڹǲеģָս£ӼʹҲùʹǰսأΣա
źЦҲ¸³Ц̣ǲ̫óˣҲҵһе£ñ񣬽ǰһ
ԴӺͽսҾû˵̣ΣյʱҪò˵ıԽȻӮˣѽ⸴ܻʤųɹ
ĵĿޣľٰ֪õ鱨١
ȷϵ˧ӽزǹ⸴̣λҲӽƶģ˵ֻΪ˷ԲŰԵ
Ȼλ˵˧ְλǹ⸴ʵȨȻӽҪ̸ʲôҪֱӺӽ̸Ǻ̸
ôҪʱһսķأ
ίԼ뷨
һΪѡ
⡭治㣬սδƽϢҪ£ҲҪս½֮УʹӦÿɣ
Ҳˡ
ľԼң⸴Ҳսأս²֪ʲôʱܽΪ̽ԵƱ֮ãĸоԼγʹҲൽͷˡ
ſҲ϶ˡ
֮ĵˣͲĹԱԲֵˡ
գİ£ʳڶȹ˻ʵļ죬֮ǰûкúдķݶˣĳ̤࣬ǽԵ
ľʹظȥ㱨Ϣˡ
ҲһϢӱƣӽ֪
Ϊæͷǵӽص֪һϢʱ򣬶ĩˡ
һֱûʱ䴦飬ò׳ʱ䣬͵֪ӴˣΪģӴпװ֮ġ
ģ
֡
ӽ۾Ǹεľʱ
˵˵ǸʳǵĴүʱ򣬻ЩʷĴһλºΣҲΪ˿Ҿ䣬Ϊ˿ƾ׼һ˽εļˡ
ԼΪʿеһԱŸ߹ٺ»Ůƣʳںոһյů֮£ôС
ȹָԣһ
κܿˣҲûȤ
Ҳã½ҲãɴҲãҲãЩ֣
Ҫѩ·绨ֻҪ
ҲȷˣЩĺʫƪкҪ顣
˽ˡ
Щ˶ӽ˵Ҳûʲôˡ
дʫٶ࣬ѵס֮·
ߣ
ӽؽſţ֪ΪηĻ죬̸̸ѺִͳܣܺƤ̸һЩط顣
θ㲻öĳЩԭ뷨Թ⸴Ҳ뷨̸УܸоһĪԽС
ӽЦһԹֵ͢Ͳ֪ߵغɵƳ̼͢ɲǶܸɳ
̼ǸͲãˮͷģɫ㲻ûҺ̸鸽顣
ӽضʱҲûкʽս뷨ίá
˵ǰӽиܺõתߵķòһδе񾭡
ж֮ӽؽӵԱĻ㱨˵ӲֽȨлڳ֮з˲Գιˣúɣô졣
ӽһ㶣εľ֮ܣע⵽һ°ӵıλȷӦûôЩ䣬ڽĵڶӦҲѾˡ
ûıλǵĵڶҲһ֣ͦЩ˻ȷڱҪɱŮС
ôأ
ӽ˼ȥȻһ뷨Ժ֮С
֪ԹЩδ֮ʱһʲôĸأ
Ǹˣʲôܣ
ӽȤζ뵽
ӽԱԳҺ˼¼ǻ֤ݣһཻ׻ûжʲôطûб֡
ӽ֮Ȼר˸£ⲻ֪һһ
˵ЩǣЩ٥Ժһ𱻽˷²ϵֱϵ൱һֻš
֮жΪΪݻŮɹٵϾžͰǨƵ֮ء
ԭȱıҾϾ֮Ϊ˾ͽңԺΪףγҶǨƵж
ʱǨ˺ܶ࣬ⶼνΨһӽؾеϧԻˡ
ԻҪǻţԻ°
ϧˣǰˡ
˲ʮķ²ܾ裬ڵ˵׶˵һҰʷ˵Ǳ̤
ǲôҪ˵йŴùʵаԻҲǰ
Ի֮⣬ĽУӽõ˻һеʮָп
һݻնֱϵ
ӽ΢ɨɨ˺ܸܶп֣ͬʱҲ뵽һ꣬뱱ұ°ӱϡѾʮˡ
Ӫʮ꣬Щ˻ţҲ֪Ǵʱ˿ʲô飬ʲô״̬


520 ӽػǸڴԹķ²
͹⸴ĿǰĻնֱϵ֮У٥ֱϵռ
٥ӣǹ޹λԼ˵ҽū
ǶѾʮ̬꣬ü֮Żĳ
Ż٥Ķӣŵһʮֱֲ轡馡ԗ硢饡ԗ{ͩʹʹ
ֲѾʮ꣬СʹҲѾʮꡣ
Ȼ˸пĻ٥Ůǡ
൫Ƕе㱣ϵĶǣŮȻҡ
˵ľͲ˵ˣһ˰ˣԶҲһ㡣
ŵĻҪ⵽ĶԴ̷Ȩ̷ǸȨ󣬶ܻʵס
٥ŵŮֻԴ顢飬ԽūԸԽ壬ȫۼ
ԽūѾʮˣСҲʮꡣ
Щ٥ŵֱϵ
ЩӺŮв٥ڱ֮ǰġ
ӽػ˵٥ڱϵĹ֮Լִ֮ȻӰ˸ŮڸпǿͬʱҲô˵޳ܵ˼㡣
е֮ĵ˶»жȻַˡ֡ġƷʡ
֮
֮ȻʮĸŮ
ʲôһū
ӽضʱеһ٥Ϊ˸е𺳣ӴˣʲôС
Իĸ׾ˣڵֱϵҲٶˡ
ȻʱǺĸ̬֡֡Ӧͬϡ٣ԶԶܺĸȡ
ӽض෽֤ʵȷһֻһŮӵУӺʹѾʣһΪѵȻʮǰɹ֪٣Ҳ浽˼㡣
ӽسҵԻʮλɣҲֻһʮŮԻΨһȷϵѪá
ȻҲѾ޸ȨŮˡ
ǲô˵ԿóԻʹ̶Ⱥ̶߳ܳӦĸ֮ϡ
ӽЩѾ֤ʵǻնֱϵ˸дԼ֮Ȼͳһռ֮΢˿Ҳܿеİ߰Ѫᡣ
٥ŵŮÿһĶɡ
Խūھ֮ʱѾʮ꣬Ѿˣ֮ɷܿȥ˳ǣȻ󱻷ָ˹ղ
̷ղʮ꣬ղՁΪӣ̷Ձʮꡣ
ɱՁλʵ۵ʱԽūƣܵõĻģǱڳ֮оסµĺӸôĬĬػ˽ա
ڳдһղ˼ʹһղ˼磬дֽͰ͵ģдĹ̫֮ˡ
ûӽӦһֱжסΪֹ磬ҲûлصʹĿܡ
ԸԽʼ̷ںĶҲԸһֱҲҲ֮;סռС
Խ֪Ϊα޸ƺ馣ôһֱҡ
˵Ҳȶ
ԽͱȽСģ֮ʱ꣬ڹʹûʲô䣬Ҳ̸˼Ҳ̫Ѱ԰Թ١
ԸȴǱԭȵɷ߶ߣǿбҲռУȻһֱߣгʹࡣ
ǵĳУӽؿĶǰԹͱˣжԹʹǿҵĻԼԹûоຣԹ
˽ٷݳ֮ӽؾûмȥ
ЩλңӸ˽Ƕȳǵʾͬ飬ҲǵĸҵģֲñˣӦã๼ֵκϧ
ûκ壬ֻǶ˼ŽǧųԷ죬ûʲôãнѾˡ
ιġ
ӽػǸڴԹķ²
ӽؿʼŰЩҺڽͻΣǻصʹǵġסԹžۣ˳㿴ܴܲζһǮ
ĺ֪Թ᲻ЩǷأɣôЩԹǷεʱһʲôĸо
ⲻǶԸενӽظ˶Թ˵Ľ
ûѵ˻Ľ
ȲļˣҰȻˣϴˢ˵ĳ裬Ұϴˢˣ˸ͻˣǲҪлң
ⴿĳ˸˵ĶȤζ
ЩԹ˰̣Ҳι˰̣Ǻ޹ϵ˽Ȳ˻Ƕιķ̡
һˣӽرòȥҵЩң׼һ£ԼҪԽӼǣǣҪǻΡ
ܵõӽؽӼʹֻлն۵ֱϵ˾ˣǧˣӽؿûôǮ͡
ӽش統죬ǿһĻնֱϵǻżȺӵжʹ
Ѿ˵˹⸴Ĵ󽫾ҪˡǣҪͷǣҪͻιǺžۣһ˼֮ࡣ
ǿӽصʱһе֡
ΪǷӽе̫ˣȥһĹ幫Ӹе񵱳ЩаԵڡ
Ψһݺ۳ɳĽ
˴ǧжԽ˵꾭飿
Ŀ
ÿ˵ﶼʡ
ȻԷݱӹˡ
ʣǹ⸴֮ӽأˡ
ŵģǾγ֮־
֮٥ŮٵµۼԽūΪӽߵл
лӽظǾ˳һͻعʹ


521 Թܵ
ʮꡢ׷ԲԵٵµۼΡΡһ¹һᣬӽذ̾Ϣǰ
ұ⣬ֻ⣬ҲΪ˽Ƕлҡ
Խū棬ͣس
Ϊע磬Ѳлعʹһ죬𣬽ҵ֮˽ȣͬ죬ūΪԸţԱ֮
˵ҪӽؿͷӽظϿϺŲòá
ݣʮŵĿͷɲԸܡ
Խūж֮һ£ʾԸţر֮
һƬ˹ߵףҲֻţǸпǧ
ֻǳһ˵ݣЩ˻һЩͬ飬Ǵ۶Щжôȳ
Щ񣬻Щû񣬵Ϊͳν׼һԱڹʧܵʱȻӦܵĳͽ䡣
ȺȨһʧˣȺоԶĽȨͻᱻΪչ㡣
ȨǱҪɱģҲȷɱ߰˰ˣŮȻûбɱҲʮ겻ڵͶ졣
Ϊͳν׼һԱ׽ʳ֬࣬ޱߣôڹƼ֮ʱ⵽˶ԴҲʵ
ҹƼ֮ʣ²ɱŰˣֻأ
ǧղڽ֮£˱°ӵΪūҵȥһֶ£ˣѵûȺ˵һ
֮£Ȼңʹ࣬ǷȴһҲûٳԡ
ôʹ࣬Ƕôķ
ԱڵĽ֣ʷվҲþĽֲõĽ֡
ڣǾȻõһϵľꡣ
ӽزɵø̾Щʱʵǳ˺ɫĬҲϲ˿Цϲڲһľϲ߾š
֮ӽдǳһٺõġ
ϯ䣬ӽѯЩֱϵڽǰڽĺӽܸӽʶ
ӽֻǳòѯʣ
ܱкӶѪ٥ĶģѪȨ׼ɱġ
ŮǾνˣ˭Ȼиϵ裬ûбͶӪͶ졣
Щǲٵģ϶ʮ꣬Ҳʮ׵ģӽصģЩη塣
֮ԽūҵӽأСѯǷԷŹļλڽµкӡ
ΪӽڶԽȨдģĹʹÿ춼нȨնɱ
٥ԻһֺŮΪȨкҸǳ󣬺ǵЩкܳˣҲɱ¾С
ܷ飬һԼĺӡ
ӽغԥľܾˣŮԺԾԲС
У⣬ǽȨ󣬱ҪΪõŴԴˣҸ˱ʾź߲ܱ䡣
ԽūͶ˶ƺеʲô˵ģվû˵Ҳ˼֡
΢΢ͷѯʣ֡
ɱĽȨӦҲµĺӡ
ⲻӽصĹǷΧ֮ڣЩԽȨһŹȫǸСʵչӢ
ΪΪƷĴҪȨҪš
һֻѡ
֮ӽЩλҺһЩǮͲƥʳǼоסжĳЩԺ֮ڣǵ塣
ȻȺ˵ȴǱ߻ظֻҪǱһظͻᰲһ£عʹ
ٺЩߵԼˣӽдŸ
УӽжԹһɹߵʹɽ棬ҽһ̽⸴ε̬Ⱥδ뷨
ǿܻغϵⷽԴ̫Ҫ̸⡣
ȻͰɱﵵݳȥ
жҵıλҺǺǵĶӵǡ
ԹҪҪЩˣȻ˵ҪӽҲǿаͻΣԹǡžۡ
ɶֵܽǰ
ȻͿԵԹķӦˣӦ㹻Թڶʱ˲͹⸴뷨
ʱ䣬ӽҪɶ齨ɣȻַɶӺĲ
ڹУŽһ֧ȽǿĳɽƵĲӣ˵ǽľӽʱûһڳԵǵ׼
Ӻ֮󣬲Żֵǣڲ
ǵ֪Ϣ֮ôκֻʲôӦ֮Ƿڴ֮ǰսӽػǺܸȤġ
µľӽֻܿţŽڹпܷĲġ
³ķٰԼʹ⸴֮õϢٰ㱨˻ʵۺŶӵĴ֪
ȻʵۺʹǿᣬԹ⸴̬Ϊε⽻˳ʤǽһĽӴ
ĵĺݼŵжϣȷϹ⸴ڳȨķתǵı壬һԤס
ſͬʱָתĽ̵״ﵽʲô̶ȣҪһĹ۲죬ֻǷǳתҪؼǣûпƾ١
ͬʱԹ⸴˾޴սԼӵӴ⸴ҪСӦԣçײܺ
ڹ⸴ȷʵ˽ɱʵϢԹ˿ĭεĳˡ
ܿͿʼĹ⸴ȨΪڶĿˡ


522 ѵҪɱ˹ı
ڹ⸴ǿƣԹǱܵرֳ˲͵ǡ
ʮ֮ʦܱշ
ſĿǲֹ̫ˣ
⸴ӵʮ򣬾ǿʢԭ޴һҰĲֱӳƵۣһ
ԹĵǵȻǸ⡣
ЩԹһֱڵ顣
Ȼǿ˫ǽӴ϶֣ǩԼԱ˴˶ٶЩ˽⣬˴˵ĵߣнܵޣǿжϵġ
½Ĺ⸴Թһ֪ǳ˽⡣
һ˽Ķ֣Թ֪ĵʲôطʲô⽻ֶȥΣ
Ƕһ˽⻹ӵǿĶ֣ԹǳûаȫС
ʵϣŶҲĵǣǿ̲Ĺ⸴㲻öԴλ֮ģ̲ɹĽһ
ȻǶԴε̬Ŀǰ˵ƣάֵʲôز治˵
ܵԹĲ˼˺̵ĳһ
ǽԹҪȡλڷµĴĽѵ
λΪϽϷɹǽ̰Ĳ㣬ȫˡ
Ϊ˷ֹ꺣֮˵Ĵ֣ڻԳһѽýε֣ù⸴һֱ޷ƽԭԴΪȡʱ
͹⸴ܾ˲õĽ֣
ŷȻԹĶԹԾһк塣
ſ֪Ժ󣬶ʱͺ
𣬻ʵսѾ⸴״ˣڷĿԣȻ⸴棬ʱһ⸴ʲô˿̸ָ֮У
ǿɱˣô򿪷ߴΰڽɽģô°߶ʥεģɿɱ֮޻ûбѵҪɱ˹ı𣿡
ñӺ;ñһ¿ۣ̾Ͱ˼˺ÿ۵˵ŭؿſȴ֪η
ſ˼˺ãԼߵԹǰ
еǣϳϳԼҲеǣǹ⸴ͽһ壬࣬ı죬⸴ȴǺˣͬ壬ûʲô̸ġ
Թϲɫȴ˵֮Աǡ
ͬΪˣ
ûʲô̸ģ
治Ǻ֮以ɱ
ȨؼȨʲô岻ģ
ϺͿ
ſ˵Ĳ޵ҪҰսȻԣʱҲˡ
һ飬Թڡ
ǵԶ⸴Ȼкӱɽк֮أۿҲҪ£ȥԭһ룬Ҫɴµư˴ƣĻʹι𣿡
ϳǾ仰⸴²أǳȻԭֻҪܵõ߲Σ֮֮飬˵׼ǹ齵ΣβһһոԭƣֶΪҲ
Թؿſſ⻰ڿЦΪġ
ټսǿϹã
˹֪֪֮֮ܣ齵಻ʧ֮
ſֵܴɴĿ꣬ԣ£ϳΪʹԸʹɽ⸴̸̸ɣҲ١
Թ룬ſ˵δؾûе
̸ͨн⣬Թ϶Ը⶯Σգ
Ҿ̸вɰɣ̸ڼ⸴Ҳɽʧȥƣɶ͹У⸴ܵУܶγսв
ԣڶʱڣιǰȫġ
ͨһ㣬Թ͸оſİ취һԣһأ
ʵڲУתΪ˼˵˵İ취µľιƺܴ
Թǻͷ׼ڴӦȻ뵽ſʹ˵˹⸴߲㣬ʹ֮鸽ôſһոԭĴ󹦳ֱӵ˲ܽ
ʱȨ㳯Ұ
һԭ鸽ô¹鸽ıȻſ£Ҳſ£Ϊɽ
ſټҪٵõ͵¸߷壬Ǿǹ
Уľ治ܷ
ֻܰûһƲԹΪһĻʵۣҪδѵľ
Թˡ
ԶĽΪǿԵģǵԶҵ뿪㣬Ҳ֪˭£ɣ䣬ʹɽΣ
ԹͬſĿûſѡͬΪ֪µĳ¿
Թ¿һˣûſľ±Ͳܣһ˵˹⸴Ҳûſôв
ͬΪսɣ¿ûſôǿսҲܵõſϿɡ
Ӧÿԡ
ȻſԹĴе⣬ûзԹʾ֧֡
˼˺ȻˬҲԣǾԲȥɽðյġ
Ժ˵ͷĬһѡ
ǺڶγʹɽʹŴͱȷΪ˲֪³¿
ڵһγʹ̽Թ񣬵ڶγʹĹ͸߶ˡ
֪Դӣ˵ҲԺС٣ʡԺɳһƷĹԱμӣЯƷҲԶԶһοȽϵġ
ݴˣηͳһΪһһȡʵԵ⽻ս


523 ӽأӽ
ʮգ¿ӳ֮һĿƾٿҲŰˡ
һ֮ǳγ͢ʼԼ;
ͬʱſϱԹʵҪԳ͢ԱְλһֵһھĹԱԱʱ֮衣
Թ֮ҲֻܴӦΪµȷҪһھĹԱ͢²ԣָ˼칫ѡ֣붼롣
ſսɹԱѡʮ˽ǵٰ׼ְԴ˻ָսڱɵƣΪһϵ춨
һΪϺҵ
ſע⵽ɱʱΪҾﱸˣһֱǼᶨսɣ˵ǹ⸴ԭıɡ
һȵٰιԺеְλȴΪս˼˵ţӶᵽְ
̾˵ٰ
Ϻҵٰ³ˣصٰ֮ǰлٰſõſ
ΪڣһֱҲűı־ĵطԭͻ䣬κпҪս£Ϸϣٽ׹־򡣡
ϺҵԴ˱ʾлŵһٽ־
ţſ˵һ顣
¹ٻڽʱԭ⸴𣬽Ұڹ⸴⸴֮һΪӽأ֪𣿡
ſüͷ
ô£˵ʲô
๫֪λս꼸Σʲôʿ
ȴǲֺֻ֪֪ʿһ֪
ſƺʶʲôæѯʵѵʶ
Ϻҵԥһҡҡͷ
֪ͱԼ¹Ҳȷϣ֮˺ҲͬͬҲټ飬ӽأδǱӽء
ſͷõҲˣǸȤǽѯʡ
ô˵ʶһӽصˣ
ǵģ׼ȷ˵¹游Ǻѡ
ϸϸ˵

Ϻҵϣ˻ϻӡ
꣬Ϻҵնͬɽְ£Ըԭų͢϶ɣһֱŷԭһΪɰ
һ𱻵ǰߣεطְºնιݴʷְλϺҵҲιԪְ֪λ
һֱԱϺҵնĶʤʻնӽضȽϤӵҲ
˵ſҲûʲô˵ġ
ֻ˵ͬͬգҲȷ㲻ʲô
ϺҵԥƬ̣˴ԼĴȣ̾˿
˵๫¹жЩ鵹Ҳò˵
ǱϺҵͰնһһ߷˽εſ
ſЩ⣬Ҳþ档
źܶŹ٣˽ٳŷ˽ε飬̳ԹҸ˰б˽ңΪɺޣնȻҲˣˣ
˲ٳ˽⣬ĶʤʺӽҲٳһݲҵں˽бжռҵ˽ӽسе
֮ǰն¹ٻǰɥӽأǺӵʱֻʮ꣬Ϊ˱Ƚϳȣ¹֪Ǽҵ˽ǣСͲ֮ʲô
Ǽҵ˽ǣʲôط
¹Լն˵ӦǣٰĽ˾˵ǵĿɽǿŴ˷˽ζδ׷¹Ҳ
ֱһǰ¹й˴Ԫ棬֮У̸飬¹ٲ֪ӽط£˵и͢ԱȥԪץʧˣѶҲͳ
飿
ſȤױˣоͷеĻھһ£΢ھһ£˵ԵõһЩջ
ǵȱϺҵ뿪֮ſ˵һЩڴ˰ľڲ鿴֪顣
鷢ǰ˶ʮ³գ˾Ԫ˷ΪϷٰƼ¥ڡ
Ϊһ͢ԱԸ̽Ҳҷܣϸ̽飬Ӷҩ˿
ԪͬŶ˵˷ǳɫҩȻҲ֪ǱԪɫص㣬˻֮ҩְŮãԪԼ
෽׷飬ӽ𽥸ˮ档
ǵ͢ץϵԪʱ򣬷ӽغռҶʧ֪٣Ǵ²֮Ϊ
ſڣ黹ûнصӦֻıɽһǡ
˵긺鰸ٰԱѯ顣
ֵȼСſִſ΢һţ̾ͰѵĻг
Ԫ𱳺дԪչ˽εߣչ֮˽Żɡ
˽Ż׬һЩ׬öһЩΪṩαӻԶԼƴɱŬҪҪö࣬ҪõĶһЩ
Դ׬ȡ߶棬ڴ˭ҪôǮʲôһŲ֪
ٳϵĹأǣԽ٣֪Խ٣Խá
飬ֻ֪նһߣ׬Ǯ൱һҪṩ
նӽؽƼҵ֮ΪԪӽ֮ĳЩìܣӽٰԪˡ
ԪһĲ·ܵӰ죬ǳٰҪưٰӽء
Ϊӽط˽εݣٰз췴鳹ִӰ쵽;Դ赶ɱˡ
׼ó͢˽ηӵһڳԺڣôǸɵӽ֮ռҵó׷ݶƽָμΧ˵ŻǳԱ
˽ηŻ￴⣬ΧϵǵǵִԪ׼жʱ򣬲ŷӽѲӰ
ȥ¥գ˭Ҳ֪ӽȥʲôط
ǳҲûа취ֻܳΪ֮
ΪֹӽػԪͨϡ
˵ǵִԪʱӽѾ֪ȥ򣿡
С˲ǰԪǺõϢС֪һҲǲ鰸в˵ģЩܣ֪๫Ҫ֡
Ȼֻǣȫ֪ӽȥʲôط𣿡
ҲЩԣ˵ȥϵģ˵ȥģ˵ȥ˽ġ

ſһ㶣˵
Сҡҡͷ
ǵ;˵棬ûΪȥ˽ʲôģǲӵϵʲôطͷ˸̰ɡ
ĻǻȫҲûȥң
๫ڴΣٰܶ鶼ҪЩ߻ʵԶĵطܣǻûޣ첻ȥ֡
СЦ˵
ſҲǲ׸е
εͳٰΪģٰԽͳԽǿٰԽԶͳԽ
뱱ã뵽ϣεͳֱ»ֻڲҪӵһĴڸУƫԶɽͬ޵Ĵڡ
ΪֹϲܶطǵطΣһЩ۾γֻ͢Եһ㸳˰˵ϻ
ҪִжҲҪ׷ݵкˣڳƽǵӺʱڣմϱߡ
С͢ĳ͢ƶôθĸûʵҲûǸӡ
ӽҪЩطܣٻǮõ˵ıӻͷٴĴҲûޡ
ͨһ㣬ſҲûΪСڰ뿪ȻԼ͵˳¿䡣


524 սɺ֮Ľʧ
¿Ǹвܵĸֱ֮ˣſ־ȤͶԸҲܶζſ
ſְָλ֮Ϊ˳Թ԰ְĳ¿ٰѳ¿ŵԺְȨսʿھϵĻȨ
ſҲȫȻ֪һúĵҲ뷽跨ѡܳΪԼ˽볯Ϊ¡
¿ҲſЯ֮ڳάſǹſһ
๫ң
ţӦм飬ȥһ¡
£
ſԼϵϽ˳¿䣬¿ӹԷ˷
˶ʮԪ
š
ǲǹȥʲôر֮𣿡
㿴ߵ֡
ߵ֣
¿ͷϸؿ˿Ȼһ㶣ȻȻ̧ͷӽأǸ⸴ӽأˣ
ڻȷǲ֪ӽǷǱӽأͬͬߣټ
ſҡͷҳŮ٣б֣һ֪ܾʹ˶϶
⡭๫ϣҿԲӽغǸӽǲͬһˣ
ⲻҪٵǰҪҪģ׮ӱ顣
ſԼ֪ȫ˳¿䣬¿֪׮ӱ󵽵ʲôľ
ԭˣǣ˽ε顭ȷʵǳأϣҲ׮ӱǸﵽ˭
ţ˵̲ʹЩˣԴһЩ
ſͷܹԪ߹ŵطԱ˽ζɼԦ˽ηŻְ£˵ܴ󣬵ҲС
ĳλ๫
¿Ĳſָ
㲻׸Ҳһθ߹٣бȨ֮ãԲܵ޽˹Ⱥ塣
ſڵµľƣԴ˵ǻҲΣδϵĿԼΪǰɨǻ֮谭ҪĳЩ֮ӭͷʹ
ȥֻûǵİѱö֣ڲһˣΪ͢߹پȻŷ˽λȻ볯͢˰գб˽ңһʵ·Ȳ
ſȭͷǽȡľġ
¿䱻Ⱦʾˡ
๫ģ¹ȥ졣
С£Ҫݾߣ˾Աȥע⵽ܴ۸ľڣڸʵ֤ͨ죬צҲ
֪ˡ
¿СӦ£ȥˡ
¿ߺſͷ飬˼ڲˮĬĬ˼顣
ʵ׮ӱ࣬˻Ǹӽص˭
룬ӽľǸӽأָճ
ӽؾǱӽأô˵Ǻ£Ҳǻ¡
µȻָӽ˳ʱռһЩơ
Ҳһԡɱ˹٣Ǹ˽ηӣγ͢˵ɻ伸ǲܱܵģ⻹ǲڵ۵㡣
鱩¶ȥȻӰ쵽ſƻе̸в֡
ſҪ̸ͨкù⸴岢ι֮ڣѪոԭܵõƬҽ⸴֮ǿξǿսɵʹ˳ѹɡ
ù⸴ǿսӽصľ²ܣζ顣
һҪʵֵĻѶȷǳ֮һ㣬ͱҪӽط˽κɱٵ鳹ڸס
ģӽؾǸӽأҲҪ鳹ڸסӽصʵᣬΪһĽˣŸӷ¡
һ룬ſȻ뵽ǸνĴ㲻ûûǵ飬пѾ䱸ӽأȴûй˵ҲûаѴ¸߻ʵۡ
Ҳ˵֪鲻ţ㱩¶Լ
⵹ǸãĻֲұ¶ȴҲǸĻֻڳС
Ҫκ̸ӽؿ͢ĳ⣬ӽصݱϴףһֵҲǱҪġ
ſʼ˼ô֮ܰУҪηιƣõĻ־ܡ
ſ˼ʱһ˵Ϣӱˡ
ϢǸɽ⸴߲һӴĳ¿Ĺʮǰ²ıλҵϢ
Ϣָ⸴Ѿж˽ҵʱ򣬷Ϊٵıλңллն۵ֱϵ
ǻš
Ըǣ⸴Ƿعʹ
Ȼһ𾪵ϢҲ֮
ݹ⸴ĽسĽ֮ǰҲ˶ʮʱԻˡ
һϢڶϢֵ𶯡
Ի꣬ǱȴһϢûС
٥Ǳ߿ǺܿͰϢˣΪʲôԻˣȴһϢҲûУ
ȻⲻҪˡ
ԻˣҲûˡ
Թ֪Ϣʱڳ˺ܾãܾúܾ֮Ž뿪λߵλ֮ĸڣ˵Ҫ㣬Ƿ˺ܾöûг֣¹پȥ
¹ȻԹڸĿ
һ߿ޣһߵᣬǶߵһδεµһʹӡ
ܾ֮Թʰ飬żΪӵ˻λȺһôӦԡ
Թ˼˵ȺЩڻŵǣҪǲҪ
ȺȻҪôܲҪأ
Լû¾Ȼ˼ҾȻ㻹˵Ҫζ˵ȥҲ̫ѿһЩֽολң
ԱȻҪҪģ˶֪һˣʤˡ
˭Ŀʤˡ
˼˵˿Թı飬оԹı֮дһ˿ᣬжɻǾᣬҲóȻԡ
Թûиȷ𰸣ֻó¿Ǳ߾ȷŵĻնֱϵԼܷصһᡣ
оҪ⸴ȡԻĹľҪӭΣưᣬԻΪ
ڳ֮Ϸ˺ЩӣֱЩ˲Żζ⸴͢ζû顣
ʧڵֵ͢˰̣˰ʱ޿̲˺ʶ֮ʿģʱ޿̲еʹ衣
ű޷Ҫָӭضʥ˰κá
Ŷʥȥ˰ԶҲòˡ
Ҳһ˰̣˰ȴԼģ˰̵ģǱԭ˵װ⸴
֧²⸴лŵľӣں̵ܶʱξʮ궼δɵԸݺݵش͢
ڣֻ⻹⣬Ҫѱǻ͢
ϣʶ֮ʿοһ㵭ջ֯һζرӡ
һֱӺսɺ֮Ľʧˡ
Ƕˣˣˣս͵Ļʲôأ
սǳǶڶԽ̬ڽûˣʲôսͣ
һʱ䣬սҲãҲãĳϵľã
ǿʼ֪Լ֮ǰһЩʲôҲ֪ԼδҪһЩʲô
˴֮ͬ˼ʱĪû˻˿Ρ϶ʮȺԵǩûˣȺԶ׼Ľûˡ
ã˵һʱȺĸܰɡ
ʱ˿̣Զɽ֮صĳ¿Ҳżһĸܡ
˽ߵ˵֮ǰ飬ȴ֤ɽһսһսᣬڴ˵δǺ¡
֮ǰнѹֲ֪࣬սҲãҲգû֮Ҳֳ֪ʲô¶ˡ
¿ΪĴڸξ޴ѹԽεڶһĳ̶֮ڡ
ڽûˣ⸴ûֿԽӴ̸У޴ľѹȻʧ˵δǺ¡
ζûȷĵ򣬾ͱȻĵ򡪡δ֪ĵ
¿Դ˸еǡ
Ҫ黹Ǻ͹⸴Ǣ˽һжٱλҿԷأõһᡣ
ⷽ飬ʹӽеõ˻ᣬ͵ų¿Ҫ󣬱¿
¿һ֮£⣬ûϵȻôӻš
٥ĶӾȻʮš
ԹδȺҪ̫ӵĺܸߣԹ޿κΣ֮ǰոհѶ֮ѡγ̫ΪӣѾ̴ͳҵõ˳ϡ
һǵŶѡһ˵ѡһʵļ̳лλ
٥ʮӷΣǸʮľˣƫƫһʮģԶԸһ㣬յܼļλʽơ
⡭²ǳ͢Ҫڼ̳ϲҵ˰
¿ʱʶ²ã鲻ܴģҪȺͻʵ֪ͨȻþ
ǳ¿˿ӱ޸ϻΣصϢظԹ֪
֮Թ֪顣
֪֮Թʱͷʹѡ


525 ̫ԕY
֪ԹԼûģҲûк˭̳Ļλ̫С
ڼ̳ߵҪܼ򵥣вĻλڳһЩճ飬㹻Т˳Ϳˡ
Ҫ󲢲״ɣӭ٥ԻһֱһּΪìܵĸо
ֱԻѶڴì֮нѳǷĵΪѪ֮һᡣ
ǵһΣҲһΡ
ʵϣȺҪż̳ϣҲʼĵִܹ̹ȻˣʱţԹԼãڻλҲûЩʱôִš
ֻҪѡһТ˳ġµʵۣλ̫ϻʶԡ
ô꣬ҲҪ뿪λãúõĲһԼԼȹһеĲҪ
Ѿ׼֮ѡһΪԼļ̳ˡ
߸׼֣Ǳ߾٥ʮӡԼ˸ܵҪˡ
¿ɺãһѡļ̳ˣһֵͬܣλ̳˵ϣ²Ҫ
ҪǲҪأ
Թ˼òһ𰸣ټ׸ǣ㹫֮ǰͨ
˳¿֮׸ŶӺܿ챻ټͻʵۿСᣬ˻ʵ۵Ŀ֮ҲôΪ֡
٥ԻбǱ°ôãǴҵһĲ
ڻˣ϶ͬ飬ʱһΪͬͲԹѻλĵܵܣ黹治
һȺ׸һ֮󣬾˲ܲҪҲΪڻλˡ
ſ˵ľͷǳֱӡ
Ƕڽ󣬲ܹν̻˽η֪伲࣬Եλиϳ¾ȷ̫ѡʾ£Ͼκ˵Ŀɳ֮
ſķҲõķһֱſԸ˼˶ûзԣ֧ſ顣
£̫ӵȻȷô˭Ҫٸʴ飬ǿɾͲСˣˣɶϾ󲿷˵Ŀ֮
Թ˼Ƭ̣˵е
ûжӣνһҪѻλ˭Ǿ̳˵ѡԼСıȽϺá
ǳڽʹʹ֪ǳʲô棿֪ûѧʵ۵ıͼɣ
ڽĻʵʵۣΣϵ̫ߣʵڲܱͬ
Ϊ˱֮һЩԴ岻ļһη籩׸ŶӽԹδȻ
ԹͷӦԣ˽ܽл̫ӵѡ
˵ѡʵϾǶѡһ
ЩԹѰ̫Կطĺ׼ͯҪģΪĲý
෽Ѱ֮£ҵ˲Կطĺϸɸѡ֮Կط
һ訣һԹ˻ӵݣԹӡ
ӾϸĽɺвĲܣھʮиԵλ͹λ͵Թѡ
ԹԴȴ岻
ڲϸһ㣬ǳݸ߸ߵģеӡ
ֵģиԹϲ࣬Ĳѷһе
ΪѡԹǳεŹԱӲʿʷƣѰ󷽷
ʷٱȽԹ£Ϊ˱Ƚϳȣ̬ȺԹͣԹȽ׽ʷƣڻӵĽҲȽʷƵĽ顣
ʷƴԹ֪Թٵľ룬͸Թ顣
Ҫļ̳ˣӦмͲε־ֱݶҡԣҿԹԼΪΪ˻ʵ۾Ű裬Ļʵ۲ǿͳҵĻʵۡ
Թź룬ͷͬʷƵ
ʷ˵ô¶Զλӽֲԣλӵ־ԡ
ʷưԼĽԹԹԺоǿԵģǾίʷƶλӽвԡ
һԣԹҪλ֮ܳͤһٱ顣
診׷¶ɫѶеʷƾ͸ǡΥ
ʷѾ˵ĺأ診㣬訰ȴе㲻ںûʲôνġ
ǽڣ訲˶һٱ飬೭˶ʮ飬裬ֻʮŷݡ
Թ˵ķӦڷܣ衢ƽʼб
Թ͸診޹ŮźǵʷƸʹ͡
ʷ޹Ůʱע⵽診˶Ϊ⣬ԾԾԡ
ʷҲֱȰ˵ˣ˵ƽԹźˣڴ͸ǣΪʲôöԴĸǶԴأ
ʷƵĻʷƻл֮ǰдͤ飬ʱô²򵥡
ȻŮòˣ註ס˳嶯û֣Ů޷
˼òģкƵģûסͰڶְһҲˡ
ʮ죬ԹʮŮٻأŮǰִ͸訵Ů֮͸ŮѾռС
ԹǸо訾ջ̵סįʵ۵ĺӡ
ɫҪ˻ʵۻˣ
²ڹĹŮҪռˣ
ܾòᵽ˵ȤԹŲЩʵڶʧˡ
׸ǣԼΪ̫ӡ
ؾ˳֮ТĿɼΪ̫ӡ
˭̫鵫ǸԴĳӾͲԤʵ۵ľǻʵʣҲҪģɵĴ𰸣֮ȷָ򣬲κ
ˡ
ڱҼعϢ䲼֮ǰԹ³ʽΪ̫ӣΪԕY
һ꣬ԕYʮꡣ


526 ĩֻǾϹ̫
ʵ۲̫ӵϢȺȻò죬ŹȹˣελдˣҲûж롣
һȥ̫ӹأشελ˼̳ˣػλеȶ
û뵽ϲ²ٰ֮󣬹ڴ˼عʹıҵ٥ʮӵϢ
֪˭Ϣͳģ٥ʮӴϢȷʵͦ˸еȵģͬʱȺҲڻعζˡ
ʵôҪѻ̫ӵȷˣΪľǷֹ٥ʮӻ֮ܶԵλӰ죿
ʵۻһŰ
ھҪִҲˡ
̫ѾѡǲΪԼǣҲҪΪǣһʧܣΪ̫ӵǻΪۣǵǻ֮һ¿϶ǶЩϺͿ֣ݺݱǡ
ʵ۱ζһܡ
Ļûڳ͢ʲô̫飬ȺĬû˵ܱ
ǱҼصϢٰڰպʿǵۣ˲Ϊٰڵͷͷ԰֮á
𽥱ʮǰٴλصǵҰ֮УǲԸٴγΪ۵Ļ⡣
һȺīͻűдʫʣѵĻǱǵİ˼
ȻҲһЩ˼Ⱥ˼ΪʲôǲǱԼȻǱ⸴˻
Ǿڴ˵δǺ¡
һϢҲٰʵҲû˻ɹ⸴ûܽҲû˻ȥΪܾ
һãҵٰڣԱգȷѾ군Ϣ֮Īĸеãҡ
ΪеĽô군ˣ˭Ҳеã
αѹʮ꣬ʮ辭ǿǿ̹ĵġ
군ˣ˭ҲɣеңΪôˣΣˣûнˣΣˡ
ϢԽԽԶԽԽ㣬ԽԽ˻ɺҵڴż
ðղ룬ʵ˵ģΪ군ˣѹͷϵĳظҲ֮ʧˡ
ÿ궼ҪϹҲǳ԰ϣһʳصĸҪظ˰Ҫۡ
ҪƽͰʲƸҪϲɽһ·͵һ·µҪ;е
ҪǮҪһһΣڵұߵİտ಻ԣػķϣմɸģ񳱡
ڣûˣҲûˣұ;İĵġ
Ϣظ裬裬کżáҸ
˵ķΧ֮Уֵһôһٵˣز˹⸴ȡ֮󱱷Ƶı仯͸ֿܣԼε⽻սǷܳĳֱʡ
ǿ˽Ĺ⸴ѾǿȻͬˣδسΣ˫⽻̸гȡýչô˵δǷγµĸݶơ
ڹ⸴Ϊһ
⼫ٲȻǰѹ⸴һƵģҶԹ⸴н䱸ſٻٰõսʿ
ڵõ⸴жϢ֮󣬺ҰȽϿĹԱͽſҪ䱸⸴
ǵǸ֮⸴һͣ˵гƵ۽֮⣬ʱԹ⸴Ҫó³
֪ſ͹⸴̸Уϣ̸ͨ⣬Ϊ⸴ô׷ԼͨսĶſ뷨ڼ򵥡
ǵСʲô˵ӣ±ɷΧϯٰڲûʲôг
ſĿҲǲͬģúҪԼĿΪһЩҪ鷳
ַΧ֮УӽѮٵµۼԽūΪ׵һǧһʮλҼʿж¡
һЦտƼĩ˳ִι͹⸴ı߾ݡ
ںݣǼԳ¿Ϊ׵ӭŶӡ
¿ʮԽū̲סݺᣬԽūǰ޵ķǳҡ
ԽūҲ޵úӷ˳¿һǵĿ˺ܶһޣǺܶ౱Һ̸еγһ졣
Ȼ޵ôף»ǻعʱҪȴγ͢ʽگʽӭӶ飬Ȼܻȥ
£ǳμ֮Ҫںݾסһӣȴ͢ǲʽӭʹӭӡ
Գ¿ʰʰ׼ٰˡ
֮ǰʾл
ʧڵ֣Ǵһֱʹ֮£ҵԻعʹ˧⸴ԴεĶ飬ݶ飬ξǣлᣬһ𡣡
ǺЦţų¿ЦͬΪˣǾ֮ͣˣڿ飬๫Ҫǡ
¿գգ۾Ȼ˵ͷ
»ع֮һ¡
Ǿͺá
֮Ŀ֮£¿ʹ뿪˺ݣعξȥٰˡ
ܻվߣ̾Ϣ
תӿܻԣЦ̾ʲô
˧ĩֻǾϹ̫ˣʮˣȻӵܶȲȥ
ܻԿŷص˵ıӰһмҪǶֵܽڽƴҪȥ˾ȻǾûһһӶʮŵʮ꣬ʮ갡
ĬһתȥʧιıӰ
֮ܵزͤ˵ĶԣιԹټҹȻȫεˣιҲΣܻԣҪ෽ѵʿԱʱ֮谡
ܻһ㶡
ѵұϽǣ
ǲңԸǣƻе㵨ӵģϾûн֣δһЩʵʵĻ롣
ܵ͡
ܻƲƲ졣
Ǹһ֮ȫɱһۣߣɱΪûˣǾǺ۸ģ
ÿɷûжԴ˷ʲô


527 ⸴ٵľϾ
ͺӽԤϵһ¿ȷ̸һЩ֮ǰû̸۹飬̸ڵȼȫͬ
֮ǰֻ̽Ե̸һЩߵݣһȴеĵӡ
¿ֱطʲôʲô뷨ǷоѲ˳ǷȱЩʲôһЩŴһЩսͳε˵Ĺ¡
оЩ졣
еģĪڳ¿Ĺ¡
м˼ǰӽغ͹⸴нӵܱȽϣı
¿Ļ֮ǷǳĵģһֱصΪ⸴ǽ˵ʲôףʲôѣʲôѡǧ֮ġ
ˣ¿̽̽ǶڶڸĿ
ߣ
ӵȳ¿꣬ûзȻ˳Ļ˿飬һתơ
⸴ûʲô̫ģϣԺιһ£ܲͨ׵ķʽѿι׬һѡ
ҳ
ʱ¿𾪵ġ
԰ȷʵѶȺܴвʹ˰ѿ⻹Σκξ˷ԣ˵ƴ¿⣬ʲôûоõˣѿüǮҲǸǽˣǰɣ
Цݿ䣬һˣûһ˿档
⸴һҪó¿ιʹûκ׼֮ǰһЩ뷨ҲȫǳֱӴƫˡ
û취ΪιʶԱѪ²һھɶǸϵʵ̫ˡ
û˿Ժӹ⸴һ飬ԭȵһЩֱӸǳȫת֮ⷽС
⸴ʨӴ󿪿ڣҪһܸߵļǮߵó¿еľս
Σǿ̸ģֻûôߵȨޣҪʾ͢
ԽūҲˣǾһȻȥʾһ»ʵۣȷ顣
ص֮˿ӱȥжӽأѯô죬̸£˼ǮôǷҪϾ·Ρ
⸴Ͼ·ףϾ·Ϊԭأս;廹ʮشġ
Ȼ˵ǶھһŶʱըǲô˵Ҳǹ⸴սʿƴµġ
ȥפǱߵĺϱԿأ
Ϣִж֮ӽظոɶһһݵɶۿҪͣȡļƻҲԿʼˡ
͵õϢ֪ιڿּۻۼʼ
ǷҪѿϾ·ֻɺͷ񶨵̬ȡ
ʵӽص̬Ⱦû
̸£ǮηİǮλˣǾ͸ǣνǿջġ
һܸɵֱƿ⣬һο֮ΧɱģԹһµ顣
ҪˮܰξֶΪ
ηҪ飬̸ǮϺˣСֶΣҲԲ
֮ܶڴ֮ǰοսҪԼᣬҲ֣ʰˡ
ǵľӵ֮飬ӽزģΪӵĿȨŵģ⸴ΥԸǿ϶ġ
̿ô󣬶Թ⸴Ŀ黹ǺϾġ
齨ʱأϱԽ٣ѵҲá˼ҲãûеλǾĿǰĹ۲⸴ս»ơ
ֱӵı־֮ǰ֮ս
ӽ֮ǰԽԽأסдš
Խǲ֮Ⱦ˽
ʼ˳صҵֿŮȫˣʣµĺؾͼֿֱ⸴Ͷơ
ն˲ԸͶ֮ʤ׷һ·һ׷һͼһأסдţһս
Ⱦһһ¶ûأչ
֮һüΪͣƵηܣս¸ңʹù˻ҩ͹ʯûء
ҲǲŬԼױ֯ӶʮһιϳǽҲʮһα³ǽйȫʧˡ
ƺҪأζù⸴ȡأһһĶϹسǽзмǰͺ̵ĸо
ǹ⸴۽ǧҲûأս־£״γӱ
Դ˷ǳӣѶ˱ץסӱǶ֮ǰĽ䡣
˾ʶ²Υ˱Ҫϵʱ
ھǹٳ־ѧĽ£εѡ˳ˣʾ뿪طԽ㱨¡
Խ֪ûطײͷѪ֮еЩȣԱѯ棬Ȼһ֮͵жӽء
ӽؽӵ֮ϸܿóۡ
ϱ̫죬ϵ̫٣ֻһͷ಻ǽļʿŴ˳̻ԣһļǺ;ĵˣҪܴ졣
Ļ;ѵҪϣⷽ治ϵĻäĿţҪԿͷġ
ӽؾܴܱδܹʱŷҪãڻʱֲ
ӽشԽͱǹ°־ó³
δһʱڣϱŲҪ˱սҪȫľͶ뵽غϣַӹ⸴ȥܵĶ±ͽĽѵ顣
ϱżѵͽ
ͬģ⸴Ҳٺͽ


528 ˽ó
Ϊ˾ϱŵսӽشＷһָԱ⣬°־죬Ǿ±չһ˼Ļ̻ǡ
ûеõ˼ɺĻɵľӾ¼ǿҲѲ˷⽨ӵľԣһ˳̴Ӯ̴Ӯ
⸴һ֧ϲӽؾЩ¼±ͽ˲ˡ
ı£ӽؾðԼ̯ôδǺ£Ҫôһʱһڹڲ
ⲻҪģҪǮǳǮ
һͣճģѧϰĵȵȣҪĲͶ룬Ǯʡ
蹤ҲҪĲͶ룬¹ذճԱӵ⣬ǮҲʡ
ȻѽȨեһɶե˴ĲƸսؽ˵ֻǱǮƺв㡣
ڲڻָ˰ǲʵʵģӽҲû׬Ǯ
ȽϲǮ˵ǮǮô߹ǵǮ϶Ҳһ㡣
ŮȨǮӽذŮǮե֮ȥŹģĲС
ŮȨ󼸺եˣҲûˣ߶ûˣô˭Ǯأ
Ρ
ԣΡ
ξͱȽǮҪûǸʵһԵΣӽھ£Ȩ͵եһɶ
һԼĸӵ㹻ĽʽˣԭʼҲɵĲˡ
Ȩ͵ϵжٲƸӽؾӦһ޷ͳƵ֡
ˮ
ӽصĿ⿪ʼͶţõ취Ǯ
ֶȻǲеģô˹Ŷ˫ó֮⣬ӽؾûҪμ۵Ĳݺݵһʡ
Ѯռж֮û죬ӽؾشжٿ飬һ͵ڶĻȶˡ⸴η
ηĹ涨ɹ涨αɹٷ˽˾ӪΥϳͲڹμ۸棬ӽظ˸ۡ
ͳʱڣڼ۸Ϲ󱱼ҲŮ˶ĵطμ۱ˣŮٵĵطμ۹
ҲŮ˾ۼ˵ģ˵εļ۸ܴۻҪ࣬°ڳһΰҪһЩ
ӽͳԭȻɾӪڼ۸濰ƴһۡ
ͳڵμ½һƽβ뵽֣Ҳͱȳɱ۶һǮ֮˶Ե𣬲ΪԲζ
ӽص˼ǲѧȥĽϱߵι֪˲ܲλǿɲóַ˽ε
ο˳ԲΣ
Ҳͦãã۸ͣտ϶Σ˽Σ˽гûˣгȻͽˡ
׬ĿǱǰ٣ǹȥΪάָ߼۹Ҫ֧ķ˽η۵γɱҲˣʵϻе׬
⸴ŲҪôӷףάָμľҲҪô󣬾³ɱɱͿԴ󽵵͡
ûˣһȻ̻ˡ
ӽռж֮淢ĵһ
ηȷ֮һʱɱռռڵȫγߵҲã½Ҳãȫռ졣
Ȼ˾ǰӹܸγҰֿʼָԹεۺƷʽаѿء
·ݣʱƣƽ۹ɽӱơϵȵ̿ܵ˵ͼΣӽص޲ڡ
һջһ֮ӽǰν߾֯˾µĹٷζӡ
ܺ˽ηӽϵԼߵθ߼۸η˽ηӣ׬ȡ߶
νĸ߼ۣε˽μ۸Ҫͣ˽ηο϶̧ȥ̧֮˽λԶιô
߹εĸ߼ۣĳ˼ֱƣһƻһ׬ǮֱվŰǮˡ
ⷽ棬ӽصϲºԼϽŶ塣
Ȼڴ̸Σǰһʵʵ˽ηӣ⴫ͳһʱҲ
Եɹ֮ӽؾ֪־һ̯̿ſѪεͭȫ
һᵽǮ־˶Ծˣ˫ĿŹ⣬һ֡Сǣϣ
˾ˡ
־ģԼ˾ǲɿǣͷ齨ζ飬Դڷ˽εļɣǺܿģʮ֧ŲͬŵĹٷζͽˡ
ÿһ֧鸺߾ĳһķҵ񣬸ԸһʱѰҵص˽ηӴͨϵؽ˽η硣
һʱڲܿʼӯ˾ͭģ͵Ÿְʰɣ
־˾Ҫǳ֮ϸ
Щ½˽ηӡ˵Ҳ̫ѡ
νгг⡣
ΰѹμ۸ôߣôε˽η۾ˣǿ϶뷽跨˵ȥ
Ͼ·ν߾ȥҲ˽ν׵ܶ˽ηӶһ˽óס
ǹ⸴˽ηϾι߾˽ηļ٣˶ˡ
Ϊʱûнˣûҵ񣬺ܶ˽Żнɢؼũȥˡ
һЩܴ֯ŻҲϰΧԱǲɢˣֻ¼ĳԱڱ߾Ǳߵ˽ηǸϿ֡
ٲִҾҪ˰
ǵĳĳжϲԣĩһǰ˽ηϤ˽ηӾ̣һеϲϢ
˽ó׿ˡ


529 жã̫
˽óҪˣ
Ǽٵİɣ
ģ
̼Ĳˡ
ģûƭң¿ʼˣ
ͷ
ǻм٣ôҸҲſڴƻƣôĽ飬ʲôʱƭ㣿Ҹ㣬һκĿɲʲôͨˣɽɲһ㣬Сŵ
е˭ûɽ
ҡͷҪͷûţԴ͸פȥˣ˵֮ǰǶʱôˣ˵Ӻö˶ˣвٸǣ·ˣҲ֪ûбץס
֣Ϊܶ˽ηӱα߾ٷ߲ųĴˣǼūרŰ˼׬Ǯġ
׬ǮĹǺù׬ǮĹֻɱ⣬׬Ǯˣ˽ηûüֵ±ץԾ·˲١
λԴϾܶ෷˽εֲǱɱ˾ˣ߾˽ó״˼Ӱ졣
Ǹ˵˵ιͦңǱȴΪԭȵͷ˲˾Ǹ⸴ɱˣûлְģԽ˽ηǷ漣ĵȫˡ
Ȼȷ˾Σǰȫģסˣжĥɱ¿˲ˣܶ˽ηΪ˻ԼϺʱˣ⸴ˡ
߻ͦ˵ġ
˵أ⸴ѽ˸ˣռ˵طԭȵ·ӾͶˣ³ʱ򣬺Ȼңҷ˽ε顣
һ˵ı飺ҵʱŻˣΪҪ⸴ץ֮ǰ˽ε飬Ȼᱻɱûɱң·Ҫ˽Ρ
ԭˡ
̵˵ͷ˵⸴Ҳˣ
ǿɲ˭˲۲ôܲкôүԹټռȥǳ⣬ǺȵҲ
Ц⸴ǱȽϺýģһЩ飬ȻͰյ˶˵ҪǸɵĺã͸һʽְλ
Ӵ£СҲǰͷˡ
ЩĽؿʵ˵Ļһվɣ
һվɣϹأϼ۸·ߣֶΣϵطʱһӣʱ
һΪ
˻£͹ȥʱһģһûκ
ز֮˾ʮ֮һΣԼʹΣε˵ͷļ
ú·߶ȶˣҾ͸㰲һְλͲõԼĺ·ˣ⸴˰£лرġ
ͷĺСƵģȫû˵˽ηӵʱ⺷
Ҳ֪ʱˣ군ˣǹ⸴Ҫ˼˽óҲǹ⸴˵㣬СϺס
ֱӺ͹⸴ĲŶԽӺǺĳ̰ĹԱǰһ׵ȷҪȫˡ
⸴ͦ˼ġ
׿˽ηӵ˵⸴ռμ۽͵һ˼ĵزȹȥҪ˼öࡣ
ܲĹֻȳɱ۸߳һǮȥȫûϰ׬ǮĴ㡣
Ҳ׬εǮ
˭׬
׬
⸴ԭȵļ۸˽óףȥһ֮󣬲׬ȡʮͭǮϵʸ߶ͷ˾˵Ҫͻ˾빫ˣڹġ
ûѷ˽˵ôôȻģҲ̫⸴ĹԱľô׬ôǮһҲġ
֪ЩԱιԱǹһģһǷȱһҪͷŵģһ׬Ǯ
͢Ǹ͢ģԼҲˣԲԼ
ǰɣ¹ڲôܹô˵ģϰճԵô˵εģ⸴⻹ͷһ⡣
Ϊ飬⸴ƽʲôطʲôطͻ裬ʢӽص
ù⸴ڶʱڻ˴һЩոձռĵطҲ˶Թ⸴кøУǵͳΣ˹⸴ɱάȳɱ
ڸոչȡطæҽͳεĹ⸴˵ʵ̫İˡ
˵ڱõҪôģôΪǣֻ΢һĸ΢ϰܴǧЧ
жã̫ˡ
һ֮ӽؾ͸оʱϰ̫ˣֻ΢һļǻϺôһܾ
ôССһͳҲԸǻǻһҪô췴ˡ
ɺޣ
뵽ѮӽһߴɶŽһԶ˾ķ˽ж˾ѷ˽εύԹĿʾԼ˽ηӡ
˽רҵ֪ʶڲ˽εǳ֮󣬲ر߸ݾ˽ηӻ϶͵عԱŲ岻Ĺϵܶ˽ηӱǵعԱĸ
ͨ˽η֮ĽӴӽؾȻܹи㵽ܶر߸ݾԱ鱨Ҳ֮ջ
ڷ˽εջջԵ΢ˡ
Ͼ·رߵ˽óףƽһ׬ȡʮǮϵ
Ϊƣ۸񻹻һߣһܻȡʮǮϵ
ӽ߱Ͽ֮һεĳɱҲǮ֧Щɱ֮˵߾תһǾʮ
׬˶
ӽ˵˫׶ͭǮֵֵͦǵͨڶձ󶼿ͭǮס
ֻԼǮңͨ㷺ӽƷ֮󣬾ԼǮҸֱֹͣͨ⸴ռõҲǮ
ͭǮͨһε˽ó׼뱱Ľ̡


530 ɶŽȡ
˵ӽҲøЦ
֪ΪȱͭȴͨΪҽͨǮе֮УηȻǿġ
ǮУڽʱʲô顣
ηľڼʮҵͨǿңȴӲûܸĸʲôƣҪͭǮͨ
Ժֽҵĳ֣ƺΪ˽ͭǮĶ뵽İ취ϧֶֽҪ飬ҪѭһгɣﲻûжõĴ񣬿ôãҲӲⲿ´ڲìܡ
ⲻý
ӽز˵ĸпҿʼ˼ԼδʹýҸĸﻹֽҸĸһ⡣
⻹Ҫһ㲻
µ׿ʼ˽óףµףʼһ£ر߸ݵ˾͸ӽش˶ǮĴˬˡ
룬ӽҲͲַɶȱǮˣ־Ĵ󵨵ظվκṩãøոѵϵɶŴ󵨽
£ǮҶܰӺ
վκʼļƻֻǹȡ֮鱨ռΪԹȡԹȡ긮
긮˵Ĺ磬ȡ긮ڰ⸴еˣǶӽظж¡
ӽ˼֮ǿԵģӺر긮ڹ⸴˵ҲǷֱȥȡĳ̶ȡ
˫սȻ
վκȵ뷨ǵ˫ʵ⼸﷢˾޴ı仯һοԳַӹ⸴ʵϵƣһʵϵĳѹþƹȡý׾
ѾھƵɶ⸴ʹú˵ľ޴ڳɱѹʵֶĿٽͰΧ
Ҹ鱨ǸνĻʵӺھͼ赲⸴ɶĲվκȶҪӭͷʹʵ
Դˣӽͬ
սԼƻ֮ӽؽѽı󶨸ҲһٽԱĽвù⸴ȫֱѽϳ߸
ӽصĵǣԼ뷨
ѵͽ̻ȻҪʵսҲҪھɶϱŲͬϱָܶ࣬ԱҲ٣ץסٵƽ󶨸ҪӺǺܲ
Ľ飬ӽֿ˿ͼ˼һ󣬾־һ֧ܷάֻھĳ
õ׼ȷظ֮ӽصͷϿսƻ
ɶŽͬʱӽºھϮ󶨸ƽԱĽв
ʮһգھ󶨸
ʮգɶŵõʼ긮
սĹ̺սǰûʲô˫ս
Ӻûжıͬʱ⸴ٶս
֮ԺӺ۽ս㣬¬Ľ±ȷ󶨸긮ȫ
ֻҪ赲⸴ʱӺ󷽵ŮξԹ⸴жʱ򣬴󶨸긮ľѾĲˡ
֮ԺӺ¬ûб·ߣֻܼбļ̳ǷսͬʱļŮξ
ȻϾǻڣŮ˵ϼһڣϼҺôмʮ˾סֻҪܼʱжļԿ⸴סɶӦòѡ
ǵġ
ѶȱȽϴӺսܵϢȥ֮󣬺ܶ˶Ӻܳ£ɶǹ⸴ģڵֿԽңֻ֮⸴Ӽҵɱ
ԲͶ
Ӻ¬ɢ⸴ƵġСܼŮ˵ĳ֮⣬Ҳ˳ŲһЩЧٳͶɵĵ
һЩڲĹԱڽڽǰ;еΪͶȡһĴֿ޴ΪԲͶˡ
Ӻ¬ʼδģǵȻ˴ڶ鵱С
ûٱ⸴ͿٷȫֱָӺ¬벻òȫԸҪ͹⸴һ˵ľս
ΪеĹϵ󶨸긮ֻܽԵĵֿȻ󲢲ߴĳǳؾͱˡ
ǹ̺˳ûʲôۣ⸴ִ֮ûþ˳ƳǣżʼɨܱߵĽݵ㣬ܱߵŮȫ°ӡ
սĻͦҵġ
Ӻ¬뼯˵أ˴Χ£ӿ˻ǺӣӸ˳ǽʹսҪģ
ҪȡɶŮ˵ϳҪͨγŶӣͲɶ
վúõºͽС
ҲŻ뷨
ϱԽʧܵϢҲ֪ˡ
⸴ڲһսʧΪµıԱݬ룬ս½
Ľʱֹͣǿѵͽ̻콫±ͽѵɼǿĹ⸴սʿ
վΪʱҴµɶûи⸴ʱ䣬칥ɶвпҸȼӽս

̻ҲԽУսϽ̻ЧǸã
ӽ飬֧վĿȸɶ࣬Ҹ൱ϱָԱԴɶžγս
ܵӽصκڴվȻҲҪһƯʤ̣ܻܲӽĨڡ
һսӽظǳ֧֣ǻ͸µ֮զ࣬ԴӸӽûôԣ̡
ҪǴ򲻺ã˾Ҳͱˣɴؼֵصˡ
һʧܵս


531 
վӽݻӾȥһ·Ͻ˽֧С첿ӣ˳ͦʮﴦ
ִ֮վﰲӪկٱȻɱǰ̽·ϰΪһ֮·
֪Χ鲼±ݺϰվо϶һӲ̣ǿ͹ҲǳӲⳡ̾ӲӲ˭˭Ӳ
Ȼǹ⸴ȽӲ
Ȼ˵еӶŲս־ҲǶԹ⸴бɱɣЩʱ־ܾһС
ͱ˵վô;еͻΪӵǰ·ʱǾûа취Ѫ֮赲⸴ǰˡ
رըЧǺܾ˵ģ¡¡ıըһƬ춯أȻ˵κβ˸ߴĳǽ뻤ǺӣΧЩ¾ݵȷǵĶ֡
ʱľ¾ݵ㶼ľƵģһֱӾ͸ըˣһҲסգ¡¡ıըһʿ벻¶С
ڹ⸴֮ǰչֳսƺԹ⸴ЩηڲҰսϡ
նؿԣǵ⸴Զ̴ϵʱǾͻһɢȥܱͣҰս
ɢ⸴棬ڳҪʧȥ⸴ϯ֮Ʒǳԡ
ڸ¬룬Ӻʱڳڣڿս֮ǰ뿪ȥ˻
ɺܼ򵥣û̫İסǣΪ˲һˣ¬ϣӺȥԷһ
Ӻȥܾͽ¬ҲϣӺȥʱһս¼ѣϣӺԮһ
˸ѾΪҶҲʧȥϽˣϽأ²Υ򲻿ɻɥ֮δزܶɽ𡣡
Ӻ¬־þòԸɿ
¬̾Ϣڵϳؽ߾ȫΪסɽ
Ӻߺ¬ͳ֪⸴ռݾƣƣģǾǺ͹⸴һս
Ӯˣϣˣһ˰ˡ
Ϊٿڳס⸴Ųʮʱ䣬û뿪ս죬⸴ܿʿڽˡ
פٶԶ¬żǲɳԼͳ쾫񲿶֧Ԯ¾ݵ㣬⸴ҰսҪľ¾ݵ㡣
¬ľǺսģ֧Ԯǰ֮󣬸կܺ͹⸴лأڹ⸴ԶĹ֮ҧ֣ǲȴƵù⸴òͶ֮ս
ָӾӺͽһկι룬α˳ԼӪ֮һӪʿĴ۹կ
ںӱսʤ֮۹ѫɶŽ֮Ϊһʦʦ˧ͳһ˵ı־߰ʱ
ײôһѿеľկ
ɨսʱòֱ̾вʿ
ѡڶʦʦ˧͹ҲӲ磬γʧܣ춼ˡ
û취ֱǸկﶪһٶڣһըըͷŨ̹ʱԴ˽ȥðΣƴɱڹǸկ
Ǹկ֮󣬶͹̱ڵϴ˵ôҵƴɱԴӽ涨հ֮Ҳûйˡ
¬ʹ˻Լľױ˽ȥҲûס⸴ǰĽŲ
ս֮죬Χʩȫ٣⸴ٳ£ʼǡ
ڣͶʯȵȹеȫǳΧǣΧˮйͨΧսʼڵĻҩըûͣ
ʮİسǽݻˣǲòŲս˵Ļȫս˵ʲôҪʲô
ͷؾ⵽˹⸴ԵͶ䣬ÿʱÿ̶ÿʱÿ̶˱ըҳ⽴ŵóͷؾһžŶܾͲߡ
ɾˣ¬ҲûһǷ뷨žƴҲܷǡ
վƱΧ֮Ⱥ󹥿ݡݡ¡ءȶأ˳
һУطϵһЩرӸ⸴ˣٵȾˣܲľ͹Ͷûġ
վ͸оԽͨ˵ĵֿȾԽоҪǴȫرôһֱӴ򵽻Ҳ˸ڵֿ
Ӻһ취ûС
һʱǿͣܳأ
վϻӾ͹Ĳַ󹥳ǣ͵ˣһٻһһһŴ򣬼ַ֧Ϣַǣ֮ܶؾһϢʱ䡣
¬ȷǼͣǹ⸴־ҲȻ͡
ʱ˹ǣָԱ»±ǽĻ˼ΪʲôҪһ̡
ǽʧòʱ򣬸ΪʲôҪ򣬵ǾƣҪؼҵʱ򣬸ΪʲôҪ
ΪԼΪ˼ˣΪ˸ףΪлΪǶվܹϺӡ
ЩȫǴϢ֮Ǿͻʱӵеһжᱻߡ
صǰ
뱻ţһʹ
ֳԲůµ
ȥӵʿֱӵǶ
ʱٸߺһֵǸһϡһ֧ĹǲӾϿԹˡ
سǵĽͷǳĲ죬;ù⸴ʿǸߵĿ¡
ϳǽʿҲǺ۾ҧɱһҲӣ㱻ΧֻʣҲηƴӵսֱһϢȥ׺ˡ
Ϊʲôܴȴܱ˸߰ʿ
ǵָӹٵʲôôôƴ
¬붼벻ףֻԣǮسʿʿǼȥܿʵ۱¾ͻԮԮǵġ
ǽǮʿ漤ʿȫһġ
Լľǵˡ
ʿĹ⸴¸ǿȵĴ˭ҲŲסˡ
³𹥳ǵվָӵٽºվ֯һιս
ǲһʦĶ飬ǹϳǽԺȡشͻƣûбڳǽվ˽Ÿ
ǸϢվеǧһϲɱȫ֧Ԯ
ķӦȴԳٻ⸴ѾʮʿϳǽɱһƬռʱǲŻ׼ӷ
ʱѾˣµһ˧Եϳǽʲսƴǰռ䣬ԽԽԮȡŵ㣬ǹ⸴ϳǽϵıԽԽࡣ
ڱͻĳٽ֮󣬺ָӾӽսͻȫ淴ڳǽϺͽչɱ׼¥ĿȨ
۾һȣӵƲɵ
ͦսһ첲˳ìҸ£ֱǰͻ
нҪߵױһ˦ְԼϵĵ˳ȥֱӰǸˡ
ģ
ױļ˻ɱȥˣֱɱĻԡѪֲǻ˻˵ʱ򣬳ͷĽڿס⸴սˡ
һǳͷβıдĽֵغŲӴܣҲ֯ĳ
ͷıܿӵ£ɱ۵ʿɱ³¥ʱ򣬳԰ټƵĽԤǳ־壬һɢûһǰɱġ
Ǻִ˳ŶڳŶںͽرչƴɱһֱ֧ͻΪͻ˰ȫ롣
ڣʱʱ֣źȻ׼õһӵ룬ذµʽơ
Ǳ⸴ӲʵӲĳǳأǹ⸴ǿս־ѹ˽˵ģûһ˿ˮ֡
ϳǲֵĽһҲױˣӣûжǹ⸴κ谭
¬ԮϸϳͼʱѾˣǵĹ⸴̫࣬Ǹˣ¬Ͷ˼ȫױҲûá
սδʱĩѾȫݣͶĽһֻгظһнڸ翹
վѶһЩͶĽ𽫣֪ĲǻʵӺʹ¬롣
Ӻսǰ뿪ȥˡ
վܲˣΪ԰Ӻץ˭ӺȻˡ
վȫΧظ֣칥ظ
½ָӹӴʹڵȻըظ峵ݺײţڸʮսĴ֮ʿǳظдؾѪս
ؾһǳǿƴһ̣½ߵʿ˵˺ֱܶ࣬ҲûһͶ
¬Դֿ֪ʧ֮û뿪ظסķŷйհǴĻб߲ѡ


532 Ϊ˻ע
ڼʧܵĵڣһĻĻƵĳ¬ǰ
ܴˣҾհǴƾ賬͵ŮɱһѪ·Ĺ¡
꣬ƷѹͷˣˣΣΪŮȡռ䡣
߳ɽˮ˷븻ԣǰδеĲƸݳܡ
Ŀáġ
ʱǨҲʮ꣬ƺѾߵĩ·
֪ΪʲôǽʮԺͳʧȥ־ʧȥ˵䣬һȺ޸֮ĺ˵ʱ򶼻˵
Ƕڽʧܣǲ⡣
ΪհǴͬΪιǴһǳǿհǴѺߣ׼οսϸҪպ֮˵ԼγϷʮݡ
֮ξսýĽʶιֻһֻֽϻѣԴ󵨵ضοսһƵ˸ıٴλȡ˾޴档
͸оڵĽ͵ι񰡡
һ˥һĸ࣬һһһĲս
ѵôȥ֮󣬽Ϊ˵ι
Ϊʲôأ
Ϊʲôأ
һֱľͷ˼⡣
ҵĺɱߣһҳױһ˺Ѫϣűһ߿ԡѪĹ⸴ʿǺ۾Ȼŵ¬롣
¬վתӿɱ۵Ĺ⸴ʿǣ̾һȻԼϵսѵ˳
ѵ£Ͷ
ͻſڵĺŭһͼ¬룬µͶ
һ㣬Ի׽һ´󹦣ζ¡
¬ƺûĻֻǿĵȻЦ
仰ֻҶԱ˵ûб˶˵ʱǨ⻰Ȼ˵ˣߵĩ·ˡ
ٷϻѵ£Ͷһ
ŭ
ƭˣҿ˵ˣʯɱˣͶıĸ߹Թ󶼱ɱˣҪľȫɾ԰ɣ
¬뿴źݺ£һȻ֣ҲϣҲòϣˣӮˣҵʬȥͰɣ
䣬¬پٵᵶأٶ֮ĺӦ
𣡡
䣬¬ѾĨ˲ӣûס¬롣
¬ˣ˹⸴սʿǵǰڵأȻǰ˵ӺѪҺʱ¡
еգѵһ˦ˬһԴ
ôûסأ
һŵĵнһĵнļֵǲͬģоְĹ;ۿˡ
սҲˡ
ظ֮Ҳ⸴ȫ湥ˣĶʹ˸ơ
ɴˣѾʧȥ˰׶ڵȫǣһ֧ɽƵҰսӡ
ΪһȨ˵ڵӺȨѾһϸȨˡ
׶Ͼƽϳ˷ͳѾܴȨӺȻڻƾʣѾٷ̡
ⳡжٶȺܿ죬ٶҲܿ졣
һҵʱ䣬⸴ͻٽεľжͨһٽӺõҪݵ󶨸긮£Դˣɶľ´ںδ᧿Σ
Ӻֻʣһݵ㡪Ͼ
³ߣϢٴﵽӽصĶУڰ༸๤ӽشϲ̴νվκȡΪ׵ɶźͻھսʿǡ
ⳡʤ廹Ǻܴġ
ɨ˹⸴ڲԾս½ǣҲɨĳЩĲ˶Խڴ
ս֮ǰΪͳԵӰ죬й⸴֮ܣӽͨ鱨ӵ֪һЩľɹԱƺҪʲô׼
һս֮еĴʧӰ١
˵⸴չֳĶԽѹսٴι˹⸴ȨƵȶ
һߣӽͨ񹮹˹⸴ڹռʹ⸴Ȩ£Ĺ⸴ȨվȽŸӵڹҺͳ͢š
˫֮£⸴ȨЩոͶľɽҲһӰ
⸴ȨȡȨĽΪսǰԾһ
ı£ӽؾʽж¸˻ɲѵѧУ׼ʱʵָԱѵ廯ΪɲѵѧУԱ׫õĽ̲ģѵѧУʹá
ø˻ɲ׼̻ʱԸȶṩ㹻ĸ˻ɲ
֮ǰЩӽʶʹίߣҲܾΪ׶Ǹǵġ
⸴ȨĿǰûȷһȷȨʽȷȷȨʽҲΪЩ˾ԼˣȡǵḺ̌Ҫÿʱÿ̶ֽвſԡ
Ҫĸ˻ɲͶ뵽ʵֵС
Ϊˣӽس˲־׼Լȫ뷨һʽĽ̲ʵ鼮
ڲܵľ֮У˻ҪԵľǸҶģΣյġ
ǳзչһǧͳκȶ˼ѧ壬һǧʱǲԼڽӦйᣬҲ𽥰й𽥸Ϊ˷ǳӦǵĴڵᡣ
׼ķչ׳󣬿ƾƶȵȷͳ죬۷
Ҫ֮Կȡ֮Ҫ˻ҲΪһġ֯ȵȷĿָ˼ѧ塣
ֻдѧȫѹ壬ø˻ӵԶʤ̵֯ԣ˻пܳȡ壬˼ȡ̵ĽΪȫµĴڡ
ӽ׼˵˻Ϊһѧζһ壬ͨѧԴУμ֯ʹ֮ΪһԺͥ˼塣
ΪĿ꣬ӽز۶æÿ춼һʱдԼ֪ȫйΪ˻עꡣ
ڣϧɽˡ
ԴֿʼӽؾͰϧ˰ȫĺ󷽣һֱûԼߣΪսʱӽԼҲûбʤĵ
ӮˣǰսҵģҲҰϧӵжֱѮжƻƽˣӽزɽʣȥϧӵж
ϧжĵͺӽ̯ˡ
ԭϧﱻӽذں󷽵ʱûš
ʼսȶʱΪӽĵݷ𣬼Ķˣڴȫʤˣôˣ˺ӽصճ֮ͨ⣬Ҳˡ
ʱ⣬ϧͶ鼮Ůʱ䡣
ԴͦģΪȥҲˣͦϲְŮӣİ
Ѯһ죬ӽдŸϧһԼϼҴڶ飬ϧͿʼӽ
ڸӽ鱾ʱϧⷢӽڿս֮ǰһͻغ󷽵ָ塣
ûôǳںϧһֽɨһۡ
Ϳôһۣûͣ


533 ӽ
ʵһʼϧû㿴ɨһɨֽдŵӽصľţڶɷͯĺ棬ϧ;ȥ
û뵽ⲢӽСʱµռǣǵ߸Ŀʼ
ʼһ֣ӽؼԼӹ׵룬ϧʮȤԼҷҲǸˡ
ǵм䲿֣ӽػһתʼԼĸѵ硣
һǹšͥҸһڷѩ֮жСеҵײ
ڹǺũǵֽȻͬ״̬ӽʮ𾪡ָһ⡣
ΪʲôĺũȴҪأ
ӽϸһ֮һʳ󣬻ʮĶʮĶصʳóĽеʮ
Ѱ꾰ӵʮĶصũʳǹԵģвٵĸ࣬㹻ũԱӲҽ
ΪʲôѰ꾰߱鶫غȴſũƲΪʧأ
ǲͣүʳǸգ
ǡ
ӽϸĿõһС˰Ĺ̡
С̧˰ĿũధȴⶾĹ̼¼ĺһעѾǳ˰֮ĵμˡ
涨ĳ͢˰֮⣬ЩΪԭøĿɣϴũϳѪǵߡ
ũ˵δ̫׺ݡ
ɴˣӽصóһ롣
ũ񲻹ͻүû㹻ʳԡ
ʳ㹻ԵģǳԱůֻΪĽ뵼ũ˴󲿷ʳɴ˵ǳԲǶ
̳֮Ϊ
ϧ󿴣ӽؾļʮļӽؼ¼ʮٸǿ˰İ𺳲ѡ
д󲿷ֶΪ˻ΪعԱĳЩ̰Ϊ¸öȿգΪı׷飬Ŀũɸ˰Դա
ʱӽص˼ԸһͬνΪҪЩũͨװķʽԱӡ
еο֮ڣũ۶ôŬظأܳԱӣΪƲǳԱӡ
ҡһΪ߼һˣɴʵ׼Ծ޿ܷ
ǳΪǼ˶ˣⶼС¼խġ
󲿷ũ񶼲ַͨʽϷİѱ״ֻ̬ոһձĹ
ũԲӵײ裬֣˻
ٰԹټΪ׵ķμŽιµũԲӣڹٸ͵˫ذʹʧȥأȻΪ񣬽ű
ǰũţ˿
ũҪҪԱӣͱҪΪȨƷһԼԼ˵¹ҡ
ҲвпİײеĹź͵ũͨͶԱӣܽһķ¸ϸõ
֮һ仰Ҫ췴
һ췴ҪԹټˣҪаǵϵһˡ
һвпͲĸ˰Ҳ˶Ĺȣǧ䣬ºʿ㻶ա
ϧѾȵ˵ˣӽص鷿ûгԣһֱӽصָ忴ҹ
ŵڶҲˣҲˣ컹ˣźüԷҪѯʣȻŻԷ
ӽصȫָ忴飬ͷβ飬оԼȥ鱾֪ʶҡҡ׹оԼһֵ״̬֮С
ָ¶Ҿ䣬ҲԼѧԾ֮ʥ˵ǻ·ǳͬΪĵϾͶˡ
ֻҪЩһᣬôһõģͺĴСһá
ʵˣӽ˵Щп£ȴǳġˡ֣ڳˡ
ǵȷ£ֻͬΪ˵˽¡
ũǿǸˣ̸£
ǾһȺ˵ߣ˶ѣҪǲԷͲһڷԡ
һ߸̸´ͬһȴֶ԰նж޶ãѧʿǵ
ѵũͲ
ΪȺũȥʲôʸ̸£
αơ
ӽʮָ۵֮󣬾ѾҪ뿪ε췴ˣԼìܹۡ
ҪìܣҪìܣìܣ׼ìܡ
οǿ֮ϵܣ֮ЭũѹƵ̫ݣҵռ䣬һץҪìܣҲͬߣûзչ׳
ͬìܿץŮ˺֮ìܿԴ£չ׳ȡʱ䣬ڽ췴췴Ҫɡ
ӽѵԼҰףǣǶʶֳԱӣԼ뵽ĶȡǶΪԼ־֮ͬˡ
Ȼһϡ
飬ϧﶼˣӽԿɽڱص𲽷չ׳ǶΪ⸴ʵϵߡ
Ҹһ⸴˽˽ΰҵϧߵС澶˵ӽ²ǿҪƵˣȻϧﵱʺ
ϧﵱʱеģһĶ̫λˣе㲻š
ǱӽʵԼʺָݲǸ˲


534 Ҳµ
ӽزΪ۸Ҫ췴Ϊũ췴
췴ĿҲǸϵˣҿһȫµʱ
ʥ鼮۵ģذʱ
ӽصָ֮ϧﻳž޴Ĳͽһĺȴӽصĺ
ڵȴʱһһĿӽصָ壬ЩޱʵĹ£ԱԼʥжЩ㱼䣬ЩʮֵĿն
ӽȴѾڰļƻһһǰˡ
ڵִж˼Ѿõӽ̲֮סİָ˳ѯһеĸԴ
ӽؿϧͲı飬Լ̫Ѩ
ˣʱߵļЩҲһͻˣȷˣû㿴ģ㶼ˡ
ҲÿЩҲ֪Ӧңġ
ϧӽء
ûҪʲô
ӽҡҡͷ⸴սҵĴпܷ飬սʱһ㶼ûж𣿡
ûô£
ϧסӽص֣ûиҪôΣյ飬û˵ҪΪС
ˣ
ӽ룬ЦȷµˣΪûаͨյȥǿҵȷΪС
ѰյȥôȺϵΪˣģǶҲµ
ϧһ㶣һʱûת
ϧʵұҲǴڹж֮ͰЩ㿴֪ҵҪʲôģ֮ǰû˵ΪԼҲ֪ܴܲӮ
ӽϧ֣ҴӮЩͶǿ¥˵ٶҲû壬ͽЦ
ҴӮˣҾеʸȥˣұȻȥ飬ҵӣҵˣҲ㡣
𣿡
ϧƽؿӽأԣһô룿
֧ңһܸˣһܸҵ˾ҵ־֮ͬˣҲǵһͬҵŮˡ
ӽЦ㲻֧ңҲôһǻȥҪ飬ȻһǰΪ׼һ·ΪʧˣҲϣһ
ͬĻܸ𣿡
ϧѯʵ
ȻΪҺҪ֧ңһǰ첻ģҪ֧ܶܶңȻҲܰ쵽
ӽʵȻ㿴ҵָ壬оΣ
о
ϧգգ۾ĬһʵũĹô𣿡
дģĿõģûһ˿һ٣ΪҿǵĿ࣬ҲŻ뷨
ӽ̾˿ҵһʮף֣ſڣǣŶѧμӿƾٿԣһʿ٣ֱԶ
ǵҿЩũĺһҰʱҺʹ࣬ҲãҲ֪˹ǲǿԸıһУ룬Ҵǻͬ۵ġ
һϵ£ӹɾΪ˰ѹȵƣָлܶδ̫߿Լ̫Сˡ
һԼһ꣬꣬಻꣬ҾҪͬˣһȥ飬һ̰һѹ£һϼһЩĿҪŻµ顣
ԣҸɴˣҲһˣҪȦӣƣȥһµ··ȥ߳һȫµδ
ȻҾܸǣǴˣĺףΪһɲܰǵȨάֵãǲܵģ
ʥ˵ģǴ𣿡
ϧ￴ӽأԥ
ӽҡҡͷ
ʥ˵ûÿ˶ʥˣֻǽʥ˵ȥʵԼ˽ʥ˵ʲôǲ⡣
ϧڵһ˵
㻹ǺɻĻһʱȥתתҪ䣬ܿһЩ¿ĶЩܸ֮ܵĸܣϣЩܰһЩ벻ͨ顣
ӽ飬ϧϵͷӦ
ǵڶ죬ӽغϧһ뿪жǣȥжǶһոط䲻õũιۡ
ӻͦдԵģƽʱũƷսʱӵͶ֮սбץ߰˰ˣֻ˽ѡ
һ֮սֱӽطƳɹ֮󣬼⸴Ķʮ˲ڵõ뿪ӣ˼С
뿪ʱǱץһһʮˣֱʧ˰ٷ֮ʮϵͶ
ڷصʱ򣬼׳ŮӶͶӽػӣǷͷţء
һգ˵ҼһҰᦣ졣
˽һؼҵļͥϲ˱ͷʹޣֱӰѹϵλˣһޡ
ӽؽһӵľϧѾ¶֮ɫ
˴ӣӵפָԱ³Ϊӽغϧ·һ·һ߽ܴʵ
ǵˣʱ򣬴˸ץĲʣֵضû֣ӵɣʱ򶼿ˣˡ
ÿǻ˶ʮˣĻͳݳ֮˸ɣũţһԼĻˣû˶˼Ҵ֣һѡ
ʵڲҾũʹӸڴʮ׳æǿǿǰĻˣǽʳճҲֻܵɣ˵
³һ˵ţһüͷǿɬ


535 ĺҲó
³մӵϻũߡ
һ̴ֲ򣬻գϲƾЬӣ˸ɹûƺڻƺڵģʮͣϳơ
ճֻɣǽʳǲ𣿻˶𣿡
ϧæѯʡ
˶ˣǿ϶ˣֲ˰ôɣǵ˰ûôߣҲûмɣճɲȥɣũҲܳԱӡ
³ЦЦֻһݣ˵ֻôȥǸ취ûˣũ꣬ظ꣬ҪķϣӲݡ
һķϣطͻ½ҪָʳĵزҪϸ๦رҪֲʳҲҪء
ɷҲҪ֣Ҫʱ䣬ܲÿũʱ򶼴ӱæʱ˼Ҳпȱ飬һ壬Ҿµʱũæ˶費
һ˵飬³ݣ̾Ϣ
ӽһԵͷǵģѾкܶ鵽ˣµʮȱͶʮĸȱ֣ũæʱȥС
ʲô취𣿡
ϧ̿ѯʡ
ӽصͷ
취ȻаھѯûԸȥũģûԸȢ˼ҹѸӵģоͳƳʱũ֯һ£ףͰѻ¶ˣʱͶˡ

ϧﾪĿɿڴ
ǳ֮ʱзǳ֮ôҪ׻ģܲˡ
ӽ̾˿ΪǣѺܶطжǿһգһ·£һ·ˣӻ̫ңҵһȫ׳ϺʣкĲ꣬һĹ¶ĸӶ֪ôȥ
ϧ˿ĭоԼƿһпĴš
³һҲ̾Ϣ
ȷʵǸ̴һȣ廹ǲģôжʮ˻̴壬ȥһʮˣʬ嶼ûؼߣһӵĹѸûĺӡ
ǶָԱʶͣȥ̴岻һ£ѾʹһѸˣ˵ⱲӾǶˣ¶ĸģ̫ˡ
ô
ϧԴ˸еš
ӽߵϧߣ§סϧ
伲ֻ࣬ĸ֣ÿֶѪˮġ
ϧһ̧ͷȵؿӽء
ӽصıȻȣûһ˿ı䡣
ϧ֪伲ĸôдǲ֪ĸֱЩʲôʵҲ֪ôддǸζ
ӽغ³ߣ˵ͰưܵķݣƾɵĴ񣬿˿ũߵĸŮͯڵͶǡ
ĿǾ˵ƶưܡ
Щݣҽȥ屾ܵųǺʪʪݣ˵߽ȥһ۶ܡ
֮£ҲԼҪµһΣϻʲôģͷʪʲôģֻεǱ
ЩŮͯǹŽŵģΪȣЩŮȺ䣬޹˼ɵı¶Ŵҹᱩ¶弡ûʲô
һĻϧȻΪʲôӽ˵˲Щũǵȥˡ
̬ŵƼһۿȥȷһˡ
òϸ壬һ˫۾ˮ˵һһЦ顣
ƤƺڣƣִţоֲֹڵĲֱӡ
ѵͬһ
˺˵ô
ϧڵ
״̬ˣԣ֮״̬֮ǰǵûЦݵġ
ӽָŵһԷһ˵ЦһݵĻ棺Цģ˳ǳѹǧﵣֱڲһ
𺳺ͳ˼֮еϧע⵽˾˵ƶ֮⣬Щũǵʱʱػ¶һЦݡ
ô࣬ôͣΪʲôǵϻЦأ
ΪʲôЦó
ϧ̧ͷӽء
Ϊϣָдǲ͸ƶģ㲻ԣҲԲϣΪϵ̫˰Ǳһɶǲƶ
ǲһյ˰٣ҲǿۣǿԱ󲿷ԼʳܳԱӣд
дȥǮǮл˻ܹȥƷܸǸһЩʳܵõĻ
ũͽڼûйİǾͿһһ۲Ƹưܵķӻɴӣõ·ɵ·Ьñũߺ͸ţ֪Ц
ӽؿϧס֣ȥľɳ͢ûиϣǵһжһɶûϣֻľҲЦ
Ҫģǲٱʱû취ʳٶһЩҲ߸࣬ӴǮϣ
۵ͬʱͻܴ¶ʳ˸˰֮¶ʳܻǮܴ¶ٴ
ЩһЩȥԲ⣬ԳƥԼӻ߸Լһµѣ԰þɵũ߻µģһʵı죬ţǾЦˡ
ϧ￴ӽؿ˺ܾãȻƿԼߣƬҰ֮ЩȴȻЦݵũ
ӽվߣڡ
Ҫʵֻ࣬ǳԱůǮһ굽ͷܼλȣܻһ·ǹȥĳ͢ȴһ㶼ܴӦǡ
ӦòˣЩҪһʵ֣ҴӽֻԽԽãһգҲܺһ޷ֱ𡣡
һȵķ紵ϧоԼĺҲóˡ


536 Ը
ʱգƵũҲŸոսŲá
Ȼϵѹ˺ܶ࣬˰Ҳ˺ܶ࣬ǻûиԣһճ͵ĵز
˵ƵũӱɽũһȻǵײ⸴ڣҲֻоΪսǰʵһơ
ũĿǰάһ͵ϰߣ糽ʱгֽͣʳʱгֽͣСʳ
˼壬ԵǶٱȽϷʢΪҪȥȥԶһܿҪӣ͸ɲȥˡ
ڶپͳԵ΢һЩΪٽ䣬һֻΪ˲Ŷ˯ˣҲˡ
ũûҹֵϰߣҲ㲻ƣ̫ɽͻȥ˯ˡ
ʵһ͵ϰһֱ峯Ǳ׼ƣû֮˵ͳν׼ԼͳԼͣͻֻ٣ʱԶļӲ߽ͣгԵġ
ȻˣγԺչһЩеײҲܳԵˣֻǴײϵĸԣȺеȨ
ά͵ϰߣҲԲ
ӽӼһͳÿ͵ǳֱʣһЩոռ⸴ľɹԱʿ֪ӽظһ͵ĴĪе𾪡
ôӶһͣ
ӽصǶƴ֣
⸴ڲǶôࣿ
Ȼܰһ͹᳹ף
ɼʿһճϵ˿ǲ˼ġ
ˣܻһͣũǵĲҲ˲Сĸı䡣
ʳˣ翪ʼԳˣֻܺϡĿӵϡ࣬ܳԱ
֪Ƶ⵽˺ܴƻӽشµ׾Ϳʼ˴ӺӱɽĴʳ֧Ԯƣưնȹһοӣŵա
֮󻹳⣬ʹ㶯ôŮȨѹγĻƽα߾ʳóףռʳֱͨ˵֮أġ
֮Ȼֲ࣬ܵʳԣȱҪЩȥʳԣʳҪġ
ĿǰƲȱ
ũĲȻҲûʲôرģһοԳԣӣѾǸеҸˡ
һ죬ӽûдϧжԷ³İ£ڴũһٷ
ܶ໧˼ҵ֪κʳԵսˣ֣׷ܹӽأӽ΢ЦźũǴкѯǵ״̬кһԷ
˺ܼ򵥣ֲڵ򵥵ˣһۿԿ׵ȻûĶˡ
ϧ￴״Īˣ˺һ˼׼Ű͵ССҧһڣһݵζſǻ̲סüͷ
˿ӽأӽضһ߳Աһߺũǽ̸ϴźЦݣҳԱģر㣬ڴڵسԣڳʲôɽ亣ζһ
ͷ룬ԼΪӣܸɷϺȣӲͷƤ˳ԵˣһҲûʣ¡
ѳԣѳԣѳԵҪͲȥĵز
֮ϧﲻɵø̾治һܹȥӣũĿࡣ
ӽػںũǽ̸һ̸ֱϦ£ũͱ뿪˴̤˹̡
ж·ϣӽѯϧ﷽ǶٷԵΡ
ͦõġ
ϧ룬˵ˣû˵ѳԣ˵ӽػ᲻ˡ
ӽزΪġ
ͦõģǰɣǳѳԣѳԵĵڶò
ӽЦЦ˵ϧﻰ

ϧܳԾû뵽ӽػ˵Ļ
ӽظɴĵͷ
԰ǷǳѳԣֲڣʣһֱֱجΣҶһֱôܡ
ϧﾪȵΪ㲻˵ġ
ΪʲôᣬѳԾѳԣóԾǺóԣʵʵ˵ˡ
ӽؿڵѼͺʱͱֲڵ˺óԵĶ࣬ʵûʲô˵ģֻǸ̾ƫƫǰԹΨһʳ
ڴ֮ǰʳﶼԲϣֻܳϡϡĺˮһֻ࣬ˮȥӣǳԲóԵĶֻܳЩֲڵʳӡ
ԣҸеѹɻΪʲôͷҪǸŴ󻧲ܳԵ𣬶ֻͨܳԿʲˣΪʲôǾͳԲϴأ
ϧû뵽ӽ˼ġ
Ĭ˺һϧԼɻ˳
Ϊʲô룿
ţ
ӽزĿϧ
ϧʵĸֱˡ
˼伲˲٣ҶʫҲвٽ伲ģΪʲôֻ룬һжˣӽأΪʲôЩ飿
ϧﶢӽأҪõĴ𰸡
ӽ°˼һ
ǺȷģΪʷΰ׳ҵûеЩ߹ߵͳҲĺܺõǡ
֪ʷĳֹĹԣǼȻˣˣҪΪ˽һ
һʱУںڰľʱУһЩսʤԶԵĵǿǧٱĵˣսʤеĲܣ˲˼ĹԴĳ
ˣҲҪеĲսУɱһѪ·
ҡհڵʱʱ׵·׼һʧܾ뿪ȥȡһ
ȻͷҲصȥӭԼˣӮˡ
ٻɣԥٶҡ
ȻϧԼĴ𰸡
ϱû·ߵ˶ˣҲ·Ȼ·û߹ôԸһ
˵ţӽֿϧһֻ֡
Ըһȥ𣿡
ϧͷӽص̧֣ͷӽϣ֮۾
鲻ԽذԼַӽصġ
Ը⡣


537 ϧ
һ֮ӽȻɺæµҲʱϧǰжܱ߸֮нп졣
ϧҲԽܺЩũĽҲעԼװ
ʼעԼĴ磬ᴩװ磬ỻƽŮӵķκӽһЩũķ֮УڵͰưܵķиֲյĻ谵ľ
ǲ裬Ҳޱܵ˲пѹ޷ڷĿܣֻܱƶ
ӽغ͹⸴ĵԼߣǷϣ
ӽشũǵճ棬ϧﲻҪæӽسʱȥ忼죬ǻԼʿȥׯ졣
ʼĺũӴ̸ǵϲŭ֣ҳµũҵļͲס
ӽضǵһµ裬ҧ֣ҲͰʱ۵ǽһᱳʹȳҲвȥˡ
Լ˵Ǵδļ£ͷͣصжϴ軻·Ҫ˰ţϴ֮ûԣֱڴϢ
ӽæطϢʱϧں˯˯÷ǳ
ڶһ磬ϧʹ´·ѾӽظоʮֺЦ
ԺϧᵽũļĲףӽعߵũҵ˸̵ᡣ
ڰжĴׯܣжֻ֮ҹӽصָΪָ˾ѵдĲ̸ֽϡ
ĵطԼ¼ӽؽһ֮һ߸Ħɣһѯ⡣
Σʾãʽ׼ìܣʿ֮ʵ֮Ĳ࣬Ե̰
ִ˲ƣ
ԽԽ룬ԽԽֱӣӽԸеԼλӵڷܺѧһĴϻ۾
ô˵أ
öӣȴһŮ
·ѮӽظɴͰԼһν̿иϧԼи׼һЩҪ㣬ϧִд֮ĳɹ
ϧܸˣ񣬰ܱʼ飬ϰԼĳɹӽؼ顣
ӽػдĺõĵطȦϧΪʲôãҲдĲòԵĵطȦΪʲôá
ϧһʼȻܣҲԼ뷨ӽΪԵĵطۡ
ӽŮһֵУϧǺȻͨζһ뷨ǳ֮࣬˵е㼤ġ
ӽص˼Ҫѭ򽥽ĽŮԣӾýǶȸŮԾõλɴΪͻƿڣչµʺŮӴµְҵŮΪӸӹľ档
ȻٴϸŮӵĵλ
ϧֱݵ䣬ŮʱͳʱڵŮóΪݣΪӽӦֱӴη֡
ӦֱӿŮٵȨŮ٣Ůӵλķʽ
ӽؿЦá
ʱڹȻŮҲȱŮʱ򣬵룬ǲ꼻һ֡Ϣ
ϧգգ۾üͷһӣĵĵ˵ͷ
ǵġ
Ϊʲô
š
ѧʲҾͼչʾԼаƿӴ׻ȥ
ӽصһϧıͷЦŮǱЩŮͨߵ˵ϸλǿԼƴϻѭϷȨΣûʵϵĸı䣬ԲʵϸŮӵĵλ
ҪģǴӸ֣Ů׬ȡǮƵȨǿͨͶ׬ȡԼǮƣǾԼǮʵԼҪ׺ɷҲ棬ǻڴ̸֮Ρ
Ŷԭˡ
ϧͷڵǡûϲ㽨Եɣ
ԣЩ˵أǺеνΪΪΪˣŮҲһûʲôͬ
ӽסϧ֣Ҫһ츲صıΪ˷츲أҪ㹻Ϊ˻㹻ЩʱҪ̣͡
Ҫѭ򽥽İ죬ҪһһĿҪһһĴɣָܲһڳԳһӣǳθһỵģ𣿡
ϧͷ˺һӣŻͷ
ϧһЩ뷨ѧ˺ӽһӾûĽǶ˼ķ
ȴӾýǶ˼ص⣬Ȼ˼η⣬ɴʰϣܶԺܶԼ򵥵õȷĽۡ
һЩ⣬ӽض֪ô
ʱѾʮѮˡ
ڷͬЭͬν̿ͬʱ¾Ҳ΢ı仯
ӽڽս֮󣬾ûзµսͣڹץĸɡ
ʮĩȫµĹ⸴ǿࡢɣʮ¹⸴ǳ
ţһֱھһơ
г˺ϱʮ˺ͻھˣĸŶûࡣ
ɶűˣ³źͺӱŸˣƱű˰ˡ
վɶűӽذ긮ǽϾڵĻĿǳ׸ռɶռ䡣
ӱűӽذڽͬԴΪפأҷֱפݺԭ·˾Ҫв
պ³űӽذ˺Ӷ̫ԭƽΪפأУΪͬʱҪεĺϱżѹҲķ뺫һЭ
ͳƱźͻھһפƣжͳǸҪؿפͬʱΪжսأƱŵϱͣ±ߡ
жҲܼǿѵͽûгصľ¸еʱ䡣
֮󣬽һϵеѵˡ


538 ⸴ɺޣ
Ϊ֮ǰϱսܵ飬ӽٴκץѵ
ӸͲ֮󣬸ŵľѵͬչ˼̻Ҳͬϣѵ
ȻɺæµӽؼһӲӣʱʱԾӵѵͻ飬ĺõļνͨȫĲõĳͷͨȫ
һϵеľٴ븶ʵʩ֮󣬹⸴֯ȡսս־ԼٶȻ
ʼĻʧŸ˾״̬ͼٴ˹⸴ľӪ
һУӽʮ⡣
֮жΪκĵĹ⸴ȨҲԭվȽŸճȲƽ
ƺˡǺ˾ɹźԭʿεطְλְλͬʱӽҲûзũ彨ٶȡ
һ׶ΣũĽ裬ӽҲʼģ缶ũᡣ
ǰһ׶εĴũὨ֮У൱һָԱӱ¶˲׵Ĺ
Ǽڴ弶ũᵱǶԴһ˷ѡ
ҹ⸴ֱܲӶԽӴũᣬ缶ũ֯ѾǱҪƽ顣
ӽ֯ػ飬԰ѹѡָԱΪ缶ũΣũϼ֯һػΪ磬ֱеڴׯũҵ
ؼȨڵʽְԭָԱ϶Ǹ˻Աˡ
Եһɹ֮ӽѡʮָԱǱ븴˻֯УԸ˻Աݳʮص
ʮػ϶սбҴݻٵ߰˰˵ء
ԭеϵƣԭеڵҾɱػķϣ󲿷ִɽӱҲٲƵɶ
սӽͳһ£ȻԼյһЩ޵˿ھⲿڰá
ƴ֮£ȻʮȫũƵأѡĸ˻Ա
˻Ա֮ͳڵ硢弶ũᣬΰѳȫ˿ںϡ
ǾתΪ˻Ļ̺һǿ˻ʵ
ӽذս֮ȫݵһתĳɹ
Щڸ˻ڲļﱻΪءеһж˻Աƣɹžʿ޹
ⱻӽҪĸɹǵȼδϣ֮𣬽ȫʵٿЩڵõ᳹ʵ
˸֮⣬ػǴ;ľ棬ũµũ壬Ҳеǿµľũׯ˫棬Ҵһˮˮ״̬
ʱƣӽػ뷽跨ӸصӶ˿ںϵƿء
֮Ȩױʿ󣬵ʱҲûϰˡ
˵㽣ӽذԼȫͶ뵽˹֮УΪĹ⸴Ȩʵ
ͬһʱ䣬ʱĴ֮ηΪһǧ˵ıҼһﵾȺʮļǮԴ˻ȡЩ˻عΣصεĻ֮С
˵飬Ҫ˼˾
⸴Ȱһεķ˳ηΪ̫ӶˣӵʱΪ˼˳˵ʱȻҪ˿ԣҪǮ
˼ڵ֪ô˵
ɷǳ֡
๥жΪǾȻЩǾȲȥңûйҲпͣһ·ϵ·ѣʳѣ÷ѣǮѵܹ
ȷⲢ֣ҪǮٺˡ
粻˵ʹξΪѵĸ˭ȻҪǮģ
벻ҪҲУ˵ȥˣҲųȥˣٰǶ֪ʧڵֵĻҺҪˣʱͻȻ˵ˣǲǿЦ
˼֪ΪλʵںǮʤˣԴλʵ۵һ־޴Ĵ
˼·ˣֻǿŭЭ̡
ʨӴ󿪿ڣſھҪһŵ˼̻ۣ˫ƴۣغ֮󣬴˹ʶ
˫̶η֧һﵾȺʮġѡȡһǧҺǵĺ
Э֮󣬵ȻǽԴϲºľϣ˼˵ıһֱǺܺá
˧ͨ찡һﵾȺʮɵ治СĿ
˼ơ
ԣЦӵܶУǵҲǿǮֻҾöѣ
˼˶ʱҭ˵ˡ
ȷǮֻǹ⸴ġѡӵǵķá
Ȼ˵ǵȷǱۼ⳥˵ģڣѵܹǵļֵ
ʵҲûʲôֵҪϢ̫죬䷴̫˼˸оʵ۶һҪǻ
ʵҲˣʷûЩûʲôôӵܣԹǲġ
ұеĮ٥Ǹرʮ˸ӣʮŮһ鶼һˡ
˱˴Ҫսѵһս飬ƫƫͬĸֵܽãЩֵܽôԹû̸ʲôأ
ǻ֮ҪְһʷãͲôԣĲѩϼ˪
뵱ǧǧÿǵķþȻٵķûҪߣƵʯ䷨ҪĻھҪҳԿ⡣
ν֮вԱ˽·ۣ˵ʹǧӵܳ԰׷˵Ψһĺô
ɼĹԱҲԲӭЩ˻عΡ
˼˻ȥ֮󣬿ľԹһ
⸴ɺޣ
Թһķ֣ŭ˵ʹҪǮҪ֮ģֻҵȫ׼֮ʱͻȻѣƵҵ·ˣɺޣɺޣ
Թʮ


539 ۣ
ԹȷǳΪоԼ⸴һ
Ҫ̸Ǯ̸Ǯһܻۣ߸ɴ಻ҪЩõˣڿɺãҪҲɣҪΪ˸ôߵĴۡ
ϵһˣ
ŸոհѸңҪ⸴ң
ѵȫԶҹ𣿣
Դˣ˼˲˵ſվȰοԹ
£ˣ˵棬׼һӭλӡۼǣٹ¶ǳעʧ󰡡
ΪҲ֪
Թ鷳ƣǵſһۣſ֪ʧԣæ¡
Թظһ飬˰֣ڵˣЩҲˣȥţѸλλʣǿһ̫֮ӳӭӣһ̫֣ˣӷˡͼЩֵܣϽɡ
˵գԹмƣվӣ뿪á
ϳ㿴ңҿ㣬˭ҲϼԹùͷ
ԵĵȷǺܲˬ
ӲͷƤҲҪȥ
ǵݣǾڰ³һʽӭرǣӺݹִٰ̫ԕYٰʮʵԹӭǣӭٰǡ
֮󣬰ԹķԸֵܺͽ㣬˵ȹҲûʲô˼ͰͨҵĴԴˡ
˳Żʵ۵⣬˼˵˻ų˼ʹĻնֱϵ֮⣬Ҷ͵ȼҴ͵ȼĹԱλСһٺ»ˡ
֮ǶС
ЩĶǣҲ飬к飬׼ǲƾ٣뷽跨ı·ŮԺð죬֮ͳһֱ׼Ǽ޳ȥ
޳ȥŮóȥˮǵȻŷҪ͢Ǯˡ
߰˰һƣѳ͢ҪһǧҸļǮˮ׼ְ͵ԹĿ
Թ֮󴫳һš
ɡ
˳㻹ν׸ǣνΪ͢ʡǮľٴ롣
ԹĲΪЩӵṩʲôźò˦ѵҪ¼
ôȥˡ
³һ죬¿Ϊ׸ŶӴԱӭңļλӿͷ񣬹ӭǻعʹ
˫ͷʹһӴӭӶ֮ˡ
³ߣִٰǱʮλã̫ԕYʵԹʽӭǡ
ЩʹѾõӵȻûʵԹǵ˻̫ԕYоҲԣ٥ЩӺŮΪԕY棬ԕYĨ̬˼¡
һ𷵻ٰ
ٰİն֪걻°ӵӵҪˣ㳲ΧЩ⸴ȻӵǣΪάٰǵפҪ
һٰɽ˺ǷΧȴң˵еơ
ûлҲûŭȣֵֻЩӵǣȻ˽ͷӶ
Щʮǰ²ӵڻˣǱ⸴ˣַŻģǣҪʲô̬أ
ǲ֪
ҲûдٷֶָΣֻǹ֮ڶѡ
һյٰǳϵİ
Ⱥ֮У½κ˺ԪЩӵǵͷһ·߹ľ󣬲ʤп
Ϊ֣ع߲ǧˣʮˣ
½һ̾Ϣһҡͷ
ܻͺð
ԪЦǸˣԭǹ⸴ˣҲվǻˣʲôõľ𣿡
½ˣĬһ˵һеĲǴξӣǲ֪ѵĹ⸴δᷢʲô˵ɣ
ܰȫͻ㲻ѣҲǵˡ
Ԫ֮ǰǲʹ˵ǲģ⸴˧ԴαȽƣ˵⸴ǵ˰ɣ
ǿɲ˵κͽ˺֮ˣ˵ͷ
½ҡͷԭûй⸴ĻΣ˹⸴Ͳһˣ˵ȾǿʢֶԴͼ
ۣˡ
Ԫ˵壬࣬ı죬⸴Ǻˣͬ壬δػ
ܲҲһֱûзŹȨ
½οźԪ⸴ǿʢܹ֤ڴ֮ϣ㲻֮ΪУҲӦǡ
ۣ㲻Ϊ⸴ʹοսɣ
ҡ
½˼Ƭ̣ڵֻǾþˣҲӦðȫĽ䱸Ķܸ꣬һ¾֮ǰԺ˵ر䱸ϳڳ̶Զ
ܶطľѾܾû˹ˣʴѾˣ߷ıԱкܴĿգųһǧ˵ľҲٶˣٶ˶Կˡ
ЩҲЩں֮ڣϾǸӣһ굽ͷҲмѵȥװģһ£û˼ʲôҲľܴ𣿡
սôô׾ͷأ
Ԫҡҡͷۣ㻹̫ˣô࣬ԼͿˡ
Ը̫˰ɡ
½Ȼǣǵ˵ͷûж˵ʲô
ǰƣݺ͵λȷö˵
ԕYӭӻػʹ֮󣬻֣һᣬзٰӵǶõ˿
û̫ԱϯһЩ񲿹ԱԕYһϯᣬӵຣ
ԕYǳĵ˻˵ĳٰᣬ͵ǳԵ˻ǣƵζ̲ס棬ʹ顣
Ȼǿ޳һƬ
ⳡȷͦ˵ģЩ񲿹ԱΪ᲻ֹ
ʵԹʼնûг֡


540 Թӽһж
ⳡᣬܶӵʵǳڴܿʵԹûй¶档
ֱ֮Խū˲ű͢¹֪ͨȥڹʵԹ
Թֻˡ
һ㣬磬ǱȽӡģϡܼǵǵ
Խū˻żڹ֮УڼʮĻʵԹ
ǲ֪Թʵںǵ
˵ȫڽʡǮ˳⡣
ȻһҲûиԴġ
ԹĸΤ٥ӴĺȺΪ΢Ǻܳ裬˵ò٥ĹȣֻԹһӣԹЩֵܶͬĸֵܽá
֮ǰԹڹеλҲǺܸߣ˵еֵͬܽǻύţԹȴòǵ
ԵҪԻɳΪʹ߳ʹӪصʱԻѡѡȥѡ˳λеھŵԹһΣԹαǲӪ
ʱ£ȥӪذ˾ȥʡȥƷģܿһȥأڿ⵽衢ɱһһ
˭Ըȥ̶ѨƵĽӪأ
ԻѡѡȥڼʮֵܺӴӵȺ嵱ѡԹһѡƺ֤ԹǸʱζֹĴ
ƷλҵƷ
˵ԹǲԸģǲǴȻĶԻ˵һлͿԹҪֻδ֪ˡ
Ǿ¼ЩδԮ̶ѨֵܽǣԹѵʲô
˵ǸӵĮˣֻǳڰĵĿģòװװӡ
ʮԽūʮ轣ֳһݺ͸жӣԶԶᣬǰȥԡ
ԶѾãû˵깬͢ı£ֻʣ²Ƶꡣ
ݲϵԹģֱӾĸ߾һͷʹޣ޵ĻڵأΧ̻¹ٶǰȰ˵
òᣬԹϸϽϲ裬꺮ůѯЩķ˪ѩ
٥ôģеһôġ
Իôģеһôġ
֪ЩֵܽǵôģĲпԴȵȡ
˵ʹԹݶԵľҲɵòһ˿
Ҳֻһ˿˿ѡ
ΪԹԻɳȥʹߵʱ򣬿ûһվΪԹ˵﹬⣬ĸΤϣǾ˵Ĺ
Գһ˿˿Ĳ֮⣬ԹôһñĿС
õõȫǣʮĿࡣ
ñȴʮĻʵۡ
˰˰

ûˣԹЦЦ˻Ϊֹ
ϧˡ
ȻˣԹټ˿ɲΪǿߣֺӪĻһҲ͹ˣԹĻжԹ⸴ļš
֪ǶӽأԹȤѯǹӽص⡣
Խū˶ʱоԹЩ壬ƺӽأ
սᣬò㣬ĸߴ󣬿ȥܸоǧָߣǳμʱ򣬶о̸²ĳҹӣǹ⸴Ĵ󽫾
ԽūʵʵذԼӽصӡԹ
᣿㣿
Թüͷ
ӡӽִӲ˽˲˵ͷۣҲǱͷ۽룬ֻ֡
ԷȻӣ
ҲһĴ𰸣ҲӽسòǸˣӲҪ˵ĻԺ͵εȽϡ
ǳر˧Ǵر͵ֺˣϺ֮Խū˶ӽغ͵
ԹѵһҴҲû˵ģֳƽ
ӽأӦòʲôçпܳŵ֮ңܹý
Թӽһжϡ
ּѯӽص⣬ĻΪˣԽū֪Ķһ飬ʵҹŷߡ
ԺԹҲûԽūϹӵǡ
Ǳ񲿹ԱһĴֶԴеĵõеֻСٴ
סҲΪͬļ˴լԺԾסܺãеȴֻסССڽжľס硣
к֮ܶŮӱɷ˵Ķף׼޳ȥٰòûȫҪ͵˼Ҽˡ
ӵǴûеõеźһ񲿹ԱٿأǸеǵҪԹҪʱ鲵ء
ЩԹ֪Ҳ⣬ֻ񲿹ԱӴȣЩӵܻعĲ⽵͡
ûôǮˡ
ΪǮһǳҪȥ
⡣
¿һҪ̸гɹ
⸴ðڵϾ·ףȡǮƺʳսάս
¿ϵҪĿ֮һΪ˺͹⸴һڸ⣬ԴЭĻǾӮˣΪ˸ʲôλٺ»ڻ¡
ǹ⸴ûк̸⣬˵Ǹûüѯʹ⸴ͳԸͱ⸴һ⡣
Ͼ·൱ڴ֮أҪҪ
ҪĻ㻨Ǯ
ⱻ¿֮һʼûйۣ׸Ŷڲ顣
⣬׸ŶӺԹ˶һּǿļӸУ̲סĿʼʷ¡


541 ԹѾ
Ͷ꣬λΪγռʮݵıԸº֮ˡ
˫̶ɽȡо󶨸ȡϾ򸮣˫ϱйһɹ
νԭ֮תڽͬ⽫ʮ֮عι˫Ѻã¡
Ǹʱ򣬽Ѿɹȡ˾Եľƣε˶հǴһƶͳμŶԴǺġ
λ͹˴ڵĽغͲƸĿҲ߹ξսԼŲʵʵĻ롣
ɹԴ׼һɣҲԼƣͼԼɹһûٵϷ룬Ҳ˳ɺ֮˵Լ
û뵽ξϵ˼㣬ɾ򲻹һƵȫɢ
˴ûƢɾȴȻԻĻ˵ξۿξܣǱĻذǹݵȵء
ȻǻǰԼݽγǨȫ˿ںͲγһʾֻõ˿ճһ
ˣιҪ֧ݵȵصķúͽɾѡ
ڱλǮһûʲô̫Ŀճǡ
ʱγٹڣΪȵıԸص֮أ٥˹͸ǹȣΪһʱʥ
Ȼʱͱν˵հǴѾţλڲսռݾϷ磬ιʮֱӣιĲƸȴʮִѡ
飬˶֪ˡ
¸ȫһѵͲҪóȻͼıᱻһأ񶼼
ԽѵξӴ˾Ͱѵ˹κνȡᱻ߷յжǿǿƶѶΪ֮Ȼȡ
ȡǵɱ壬ԼСӡ
ӲҪѵµǸʱףҲȻ
⸴ǽˣ˫ûпɱԣιĹʶݶιǸ൱İĵطǿаϵһδеǿеıȺ
׸Ŷ˺ܾãܳ߰˴Σûеóһ˵ԷĽۡ
˵˼˺òֹ֧⸴һ᰸Σ̫ˣһصޣι˵ֱʧ
ſʾԺ͹⸴һۣ۹֮жϹ⸴ʵͼҪĿĿԡ
Ժ̬ȣΪά״õģÿԺ͹⸴һַЭȡپʱ䡣
ΪεľĺãܶûԱǿгѶȺܴ
Թ׸ŶӵķеǳΣԼʵҪ͹⸴Ϳ̸С
⣬ǹʶԹ˵ҪǿԻصʶǶִĺϷԵһδǿӦǳˣƶ¡
һ˵̫ˣҲ̫ˡ
Ҫ٥Իʮ꣬һڶʮǰˣôԥƶ顣
˸ı䡣
һѾ뵽ĺ꣬ʱû׳־˵ˡ
ڵ֪ԻѶԻ̫ڲҲûκ͸˿вĻλⲿѾ
Ѿװȫˣ˰ȫ״̬ѸٹԼ
ԹѾǺˡ
¾Ƶı仯ֱӰ쵽Թĸ˴ĴֱӰ״̬
ԹˣԹ찲ӣҪص֮ǰλðС
ûѹûڣûзգǿֵ
¿֮ǰýδ֪ķգûϵ֪ķĻʵ۱¡
ʱ˿̣밲ȫԹѾˡ뷨
˼ȥù⸴Ƿ񳼷ѾҪˣֻҪ⸴ε鷳ν
Ź⸴ǽˣ⸴ҲǺˣӦÿ̸С
뷽跨ͶϡȻҪǺص⣬ɴ͹⸴ƽ
ҲãƵҲգνֻҪʹεжԣͿԡ
˲ҪŻعԭôȹһڽᷢʲôֻҪˣʲôͷʲô
ֻ밲ȵĶȹӣʲôҪʲôҪ֣һֱάȥֱ
˵룬ԹķӦǳ׸Ŷӳеձϵ̬ͦġ
ſһƶϵˡ
Թʼеڰˡ
ҪǲڵľӦþͲ˵Ρ
ѾˣѾ˲֪µĸλûкʵôܰأ
Ҫһ顪⸴ǵѻûȷ
ֻҪȷϣſûдڵļֵˡ
Ī뷨ԹԼĽ顣
ȻǴιʶǲѾãԭδóȻع飬Ҫ֧ǮҪѰһǮ֧òʧҿ˰ɡ
ʮյ׸ŶӻϣԹԼ˼Ѿõտ
Ҷڹ⸴ΪֻҪ֮ԼַҲҪ˵ƽԭĸҲ˵ǷԸڸ
Ը⣬һȺμԦ⣬ִδã˵йֵҪָôȵȣЩ⣬䷳գɴ಻Ҫ̸Щ顣
ԹҪ⣬͹⸴Ǣ̸鸽飬תѰ֮ԼĿԡ
βҪ⸴ĳֻҪ⸴ǩַЭһоû⡣
ǽҲãƵҲգν
ԹΪġ
뷨˼˺þϲĪȴſеȺ൱Ĳ
ſ̱ʾԡ
£ҳʶԭ򣬷ؿζҳ»عԭԭ˵δλع飬ǲع飬ָǺεȵľ


542 ֮
ſȻ˵Թʵð
Ļ̫ˣӼʮǰͿʼ
ʱܹȻԣȻԼķС
Իˣ̫Ӷˣĵλι̲ɶҡˡ
ˡ
ԭĹȻ˼ΣǵԶҲҪǵʵʵĴ֮زվã⸴ΪҪѺ֮ؽΣΪû㹻Ǯ
ԼԸص˦ΣôκķѴǮϣλƺӣҪķѵԶҪȨװ
Թںı飬ſƬ̣źܽرԼĿ
£ΪϳȨףžÿҪأϱҪ£ҳƫһ磬Ҫعԭȷҳԭĵλָ㲻ڰ
Թû˵˼۾һֱվ
๫⻰˵þЩ˰ɣѲɱǧסΰڽɽι񣬵ˣ㵱ոƽ֮ǲҲڰջ㴦ʧǲҲڰ
˼˿ҵᷴſˣŻͶſһķǳѸͣſһֲ
ſԴʧɫʶԼ˵˻ٿԹʱ򣬷Թü䲻ɫʱо²á
ϿԹл
£ϳͿϳʧԣϳڱµΣϳѴǣ
˵ſ͹Թ
Թǿв죬صغһŭʮ꣬ҵְסΰڽɽι񣬵Ϊֹˣڻָ๫µ۵ǻ֮˵ɣ
˵֮Թȥ
˼˺ֻؿſЦһת뿪
Ժ鲻һԣֱ뿪
ֻʣһֱδһԵĳ¿δߡ
˶ˣǰ̱ڵϵſ
Զɡ
ſʧǵվԹʧĵطΪʲôȻ˵֮ǰ²ϣ⸴ڸ𣿡
¿һֱԹۡ
Թ˵֮ǾȺͲ⣬ȻܿһеĸԴ
ſ뵽Լļھſϯ䣬˵ԼĲ²⡣
¿˵֮ġ
֮ģ
ſĲ˼ΪʲôʹδƲʣ⸴ǵҲΪʲôҪ
¿һڰһ̾ϢΪˣȵۼݱˡ
⡭
ſûӦȻ¿飬ȻӦ
˼ǡ
ȵۼݱ̫Զ£»ʲô뷨أ
ſͷ꣬˵Ӧܾͼָԭָڿοڡ

¿̾Ϣ¼λڴΣ֮УǧסڽɽΪڽ֮ˣһζ棬һ棬ֻΪ棬Ϊ棬ʲô
һѣˣȵۼݱˣ̫Ҳȷˣ˭вµİΣأûˣԶȫûˣֻҪȷ⸴ѷǵУֻҪ͹⸴Լ±Ȼ
¿⻰˵ʵеԽе̰ϵĸо
˵ſĶҲûе
ſӱϣžƱһã֮ɫ
һӣſ¾Ʊų¿
ǱһٰΪ£
ʱڣΪ˶ԿѾֻҪ⸴£û⻼ô
¿Ļû˵꣬ſѾ˳¿˼
û⻼ſٰҲû֮ˣ䣬˼ɣ
¿̾Ϣŵ˵ͷ
ԶǾʱ֮Ҿ־򣬾ΪˣϣԼȥʼա
˵Ļ𣿳䣿
ǳ¿ҪŵԶ˵Ļ
¿̾ϢɽʱҾԤеһˣˣ⸴ֲʹΪУû⻼Ȼڰȣͼϣǹ⣬ɽġ
⵱Ȼãû˵ǲõģԶǣнǣˣҲˣκɹԼ˫δдģս£һƣ٣ֻڵϦ֮䣡
ſų¿ǣ۾
꣬ſ˫ۡ
ˣ֮κΣ
޼ƿʩ
¿ҡͷԼһǩ±Ȼִ޷˼֮ʲôֻһհȰˡ
Ȼˣٰʲô壿
ſһںȸ˱оƣòʹ죬еĳɴƺﵹ
¿ĬĬſĿ
ǺľҲȸˣſǲʹ죬ŭˡ

һ־ֻΪ˻ָԭֻΪ˻ָԭ֪ûкܴĲܣԲиƽ֮ܣл֮ܣ֪ȫ֪Ҳģ
Ҳôα裡Ҳлͳ߽Ĳڽ£ҲĻ֮ƳҲģҲţ䣬𣿣
¿ؿſ
ҲģһѾˣԶˣˣӲҪĳƳˡ
ǴξԼģͲǹ⸴ģǹ⸴ģʹʲôϵ⸴˽ָԭѵ˾ǴεĹ𣿡
ſݺݵһӣڹ⸴ѷǵУ˭ұ֤δǣ˭ұ֤䣬ܱ֤Ա֤𣿡
˭Ҳ޷֤
¿ҡҡͷ
԰û˿Ա֤û˿Ա֤⸴ԶʹΪѰİܻķϾҪսҪҪʵеҪʱս׼Ҫֹ⸴ɵڶ
ſ˵ᣬԽ˵޵Խͷʹʧ
¿ĬĬſ꣬ûд


543 βҪ
ſ˺ܾá
޵ʱ򣬳¿ƣ⣬̾ϢΡ
Ȼſڿ޲ˡ
ˣͻñʱ΢һ㣬긻ƽ֮ܺͻ֮ſûлɥһֱԼһεĻᣬһֱû޹
һΣȷԼûһεĻˣˣ·ҪＸʮᶼ޸ɾΪֹ
ڿˣſ̧ͷĨĨǸ䣬ʧ̬ˡ
޷ʧ̬ŵԶȲʧ̬ŵԶ˾С
¿ԴȤſûſʲôı飬ֻܵߴ̾ϢʵԶʲô㣿
󡭡
ſ룬ЦٰȻûſ֮ſֻжһصʮԸǹٹ磬ˡ
Ҷͦá
¿ûκ뷨ֻǵ˵ͷһӲ͵׽
Ȼڰ˴̾Ϣ
ֳĬ˺һӣſ¿ڡ
䣬ſⱲͦʧܵģƽ֮սӮˣʹʮ񣬿ƴεˡ
⻨ףòΪԴչȭŽ˹⸴꣬ſһҲ飬˵˻ôſأ
ſѯʳ¿
¿ſޱģȻЦ˳
ŵԶԭҲẦ£˶ŵԶȻǧ㲻ǣΨвẦһǶԸǿҲֵ˾ģͷҲẦ£
ſסˣų¿ǳһĬһЦ
ˣˣŵԶûʲôǿǵӴ½ˣҲ½ˣȻڽûˣŵԶ͸һֱ󵽵ף
˵գſҪȾƣ¿㻽ˣǸſϸõĺþƣſһݣſ˸ʹ졣
ſ˯˳¿ļֱڶ˲𴲣¿лֵ뿪˳¼ҡ
ſ뿪¼ҵıӰ¿ھŴ̾Ϣ
ԹҲã˼ҲãҲãκαصſᷴˡ
ͳ¿һ۹۱Ǳǹģ𽥰ι˺͹⸴Ѱ󹲴ķϣҲᱱϽȡκη롣
εĹ߳׽˱طΧ⸴̸ǩԼҲȷʵƵֺ̽ȷϵС
ſͳ¿һϯۣǻϲԣԹ𣬷һԲ·͸һ㡣
Թ˾൱֡
ǸԶԪʮŴôȻЩһԲˣ
ƽӦ÷ŭӺǾڴ
ôˣ
۹۱ǱǹģŴϨˣ
Ȼ˵ſǵ߿Թ˾ñȽ֣ſ˵Ȼһ£˳˳û谭ɺԼݡ
Ȩſ˰ɡ
ٰ֯˵ʹţЯٰĺԼɽȥ͹⸴ִȥˡ
ʹŴԹԸɽ֮û죬ſеԪ𰸵ĳ¿ҵſ˵شչ
¿ϰĻˣ֤ҲӽɣֻҪſԴ˷㲻һ£Ҳôæҽͷöʱ³泯͢һ̳Ը˰Ĺ֮˶
Ȼٳʤ׷ǸĻʹ䷲Ȼ˥ſƶεıϹˡ
ſ¿Ŀ´ʣַ˳¿ĵ鱨棬֪ɵǸ˵֡
ǿ֮ſƽذݱˡ
Ӧ󣬴µΪֹ㲻Ҫٲ飬ҲҪţȥ˽һ£͵ûҲ֪ȫǣҲҪ𡣡

¿һ£ʱ⣺๫ΪʲôǺòײͷˣֻҪЩټңȻܸ˳һΪʲô
Ӧ󣬱˵ˡ
ſ̾˿ڰó¿¡
¿ȴ
๫ҡ
ӦҴǹ١
ſһ仰˳¿˵뷨
¿ʱľ㵡ûʲôſְη粨ɣ
˵һʱ亱û˵ϱſ֮ǰſ˼˵ŶԾѵʱÿ춼ϱſ͸һ漣ûˡ
һ£
֮ѵʲô
¿ɴ۾
๫Ϊʲô
ſĬһ
ΪβҪˡ

¿䲻⡣
ſͰȥ˳¿¿֮ĬȻ
һ뱱ϵĳ͢ǲҪſģſˣ͸ˡ
ſЦһŲϵϰܱϣڿҲǸҪϰҲģԸԼְҲҪȴְҪ⡣
¿Ĭ˺һ̧ͷſ
๫Ҫְ𣿡
⸴£ΪʲôҪأûе尡ңҲûеսǹ٣ôأ
ſߵ¿ǰļ򣺡ҵȷʵܴˣҶʮˣˣʱøϻˣӦ㻹ᣬ㻹пΪԣҪǡ
๫
ݶһߣѪһƱ棬زѣҲڳãҪС£𣿡
๫һǡ
˹֪֮ӦҾ̫û֪֮˲䵽գ㲻Ҫѧң
ſ˫ַ˳¿ļϣ̾Ϣܱ͢ˣ¾ǻ֮ǰǲᱱϵģӦ²ΥҪǿȥ飬ôμǿ
¿ʧǵ뿪ſĸϣſȥıӰΡ
õ飬Ѿûʸ׷Ѱȥˡ
ӽص˻ʲôˣҲûˡ
ȻԹ̸͢ά״ôһоˡ
Ҳˡ
ſ׵ľˡ


544 ôͳҳϵЭԼأ
³һΪʹʹŵִɽʣ˹⸴˧
ʹȷͼı뷨ηϣ͹⸴ǩԼͨУַЭѺá
һͻȻıûзӦ
๫˼ǣβҪ⣿
ȻǴιʶǲվãβѣʵûжǮԲҲûǮֻͽհˣԱ˼ȥǷˡ
ЦЦ˵⸴ƽԭ书պգʵҵ̾ΪֹԸ⸴ԼѺãַԿͨУͨޣգ
һ¶εЦݡ
⡭ȷʵȷʵβҪ⣬ǡҲǿôһҪͲһ飬ǵһᾡ𸴣๫ЪϢգɺã
ȻȻ
õͷӦ£žʳסʳɽˮֲ֧ʱʱԼһ棬ѾԻȫʹģεġ
ʵȷʵǳ졢ɣĸԹı̬ǳ֣Լڿˡ
μȻѾ˵˽ϣǾ͸ɴڽˣΪʲôҪֺõı
¹ռҪȨָˣôôʧܣζƽ
⸴ĳǷǳʱѽˣսɴڵĸˡûˣӵսҪ˭ս
£ſˡ
ڶԹ⸴̬ȷǳѺãǳϣιܺ͹⸴ѺúЭƽһ𷢲ơ
⸴ι˿񰡴Ҷ֮ĸ߶˻Ҳ⸴߹ţһı߶˻ҿԻͨޣԲԣ
ȻȴûԤϵηȻľһʱȻ֪ôӦԣֻʱ䣬ӼϢ͵жӽ֪
ӽ֪֮飬֪ʱҲЩĴ㵣ǲ͢ĹԱԻˣȻҪѺãҪͨС
ǺܿȻˡ
ԹǾԻˣûˣװȫˣԾά״ðˡ
ӽصȻܹ꣬һ˰ʮ꣬ڻǧͣҲ΢ķһ㡣
ٸ꣬ԹҲֻö˶˵Ļţ
Ϊõĺƽϱ߸飬׬Ǯô϶˵á
ӵгʱʵԼ
ӽٿһ֮󣬾;ε޽ԼѺãַͨУͨޡ
Ӵϱгս£գ
ֹ죬Ϣɽʱڿɽˮ֪ж洫Ըε޽ԼϢʱһøˣһȴûû湻档
˵ף²ܲһҲ¡
˫չʽ̸С
κͽ˺Լкܶݣ൱ɷ֣ڽƶòӦúܶʶ֮ʿе裬ϵҪ顣
ڹ⸴ѽˣ˺鵱Ȼֱϣͷĺܶ˵һشá
ó֮ǰԹͶ˵ڳʲô֮ģҾƽûжԶԷʲôҪͺܺá
⸴ҪһҪһҪ
øе˵ǣ⸴߶ҲûʲôҪ󣬻ǱŶԵȵĹϵǩЭԼ
Ӧοű߾Уͨޣ˫ǲʹߵԷ׶棬ʵӦûʹԹ֮ġ
ˣûǳܵĺһӽغʱʵ۵顣
˵֮ǰԹˣӽҪʵۣҲνģηԸϣֻҪ˫ѺþͿԡ
ڳһϲģȻͬĵظã˵׸֮ӽؾͻѡʱƵۣʱϣϣ˫һԶѺȥ
ƻǹ⸴ڲܣ֪˲٣Ҳ޷ںԼǩĵ£ҲǸһŶ裬ǱҴ⡣
õ˿ɿϢ֮ҲǷģ˫̸һЩκ;÷̸ˡ
ĩӽغԹ˫ͬݺԼݺԼҲʽǩʽЧκ͹⸴˻ַѺõЭ˫Ϊѣб룬񹲷ߡ
ӽʮ³֪һϢ֮󣬾ʷĪĬ
˵һĻҪεĻ֮ͽôͳҳϵЭԼأ
ԸţǾźˣֻҪľжжһжû⡣


545 
ʱ뵽ʮʮ·ݣ⸴ȨѾ֯ϽӱɽϡӶ֮ص񣬲ҿʼʳճɡ
Ͻ˾˰źԱҲʼ˰ʹͬʱжʲôطʳȱڴ󣬺öԿ֧Ԯ
ͬʱԸصĻָԽҲ𽥽֮С
ʱڣӽѾʼӸ˻á
һɹٵأͨֵҪִ
ǵ֯ƿִල
ȫɸ˻Աƿصġءͨ˻أøģͷãӽ裬ͬʱҪ˻֯Լල
ΪִĹвɱһЩ⣬һأӽֽмල
ӦԸصϣӽҪصĸ˻֯еһְ
սӽΪ˽踴˻Ͷľʽÿһضһؼֻᣬÿһؼֻᶼᰲһǹ١
ӽȷ涨ֻǹٶԵعٸ֯ĹԱӵмලְȨеһһмලʹ
һֱΪ˻ԱĹԱְֱӽиԤԽڸ˻ڲд
ͬʱΪ˱֤һжȨʹ֮ȫΪǹٵĴΪ˻ԱٿԵθ˻ֻĸǹ٣ǹٵжȨ
ӽҪڸڽʵ飬Լڸʵ֣Ϊȫƹһģʽ۾顣
ӽزùٸΪΨһȨҪ費ڹٸĻΪƺⷽĴڣҽնԹٸļලȨԴǿЧʺ͹Աԡ
ͬʱΪ˱⸴˻ֻȸԤӰ쵱ΣҲصȨø˻ǹٱҪеķʸʹලȨ
Ƕ˫ơ
ʵ飬һʵ飬ӽؿʵ鲻ڽηδĹ˵Ǻġ
ҸصĴʹӽؿڸڴģָԱ;Ⱥڣʱһþɹžʿʶһʲôս
Ϊʱ磬ӽĿǰѾ˽Ĵ룬ʮأǸֻʮֻռ߷֮һ
ʣе¶òԭȵĽɹźԭʿ䵱档
ֳͷ任ʽĳӽطǳˬҲ֪ԼĿǰʵܿʮʵס
ºǩƽЭ֮εвֱӽļʱѾȫӽء
ڽַͨʽӸصʵʿ˻
ڼ䣬ҪӽԻʵ۵ζʹĿǰռڵҪ֮ɹҧ״̬ʹϾҲڳԸСĸ˻ᡣ
ڸ˻ӽضɨä̻˼һϵеߣͨ˻ЩͬĽѣɿ˲š
ڻʱĵ£һжӽ˵Եࡣ
ӽشֺ͸˻·ھӽҲַֺ͸˻·á
һͳʱҲһ¹弯ΪĺܴڣԴΪȫȨĹƽ⣬еģʽ
ԴΪɣӽصȻԶϾκֵĿܡ
ڸⷽȫǾԭȵĲı˾ԱһɫȫǸ˻Աһ飬ӽһ㶼ɡ
֮ǰΪ̫죬ʮֱӱʮˣ̫ݬ˻˾ֱӵعսʧܡ
ӽȳֶͨΰѾʮ˵Ĺģ
ʮ١ս֣߻ؼũ߾͵ɢ֮صĴׯڣת븨С
Ӹµʮ£ĸµĹɣźһھĸɣһȻǼĻν;ѵ
ⷽӽشϵӶǿ֣ͨ߿͹Ὣ±ǿȺ壬ͨ˼Ļͬ⸴ͨѵվ¼ɡ
һ֧һԳٷľӣѵ֮£ܷ䣬һ̥ǣܳΪϲ
ӽǾḻˣ棬ΪֱӽӹԭȽɽԱĲԭõġȺӽز˺ܶսõˡ
򣬾漰˹⸴ߡ
ΪӽߵģŮˣҶѣԴ˽ˡˡ˵ȸȺȫͳ֮С
ʹһµ⡣
ƵԱԶ˾;Բˣ˺˲
ڵ£һǷǳӽصġ
ĻǵھƵİλƱ
ȨδضԺȨʲôøУǶԺĻȴøС
˵Ⱥ˵˺ˣǵеľӢȺ嶼պĻΪ٣˵дֵ˾Բ٣źʽҲԲ
ӽ˺˷ĻȻҲƺʹѹǵĻ
ֻξþµȸϳַӺĻƣʹĻΪԵĻ£
ⷽ棬ҪлѺĻĴƵ۹
Ȼͳȥܶණһǿⲿˣýڶʹƶ֣ҲúĻӰܱȺ
ǵ·𼴽ưԶǵʱΧĸ徫ӢҲ⵽˺ĻӰ졣
ǽңΪͳν׼Ҳ᲻ԾκĻúĻĽĻҿƾ٣Ϻ֮·
ɹˣˡ
͸ӽؽⴴõ


546 ɽʦүӽ
սӽٿˡ˺Ͳ˵ڹ⸴ռڸȺʿͷᡣ
ϣͺȷĸǳŵ
֮ǰĳŵȻЧҾԲʳԣҶǻͶԴһΪǻ˵д֣ҲҾ䣬ԲڻδҶһͬʡ
ǵ˿٣Ծ̣ũ񹤣º㣬Ժͺͨ飬ԾסκεطֻҪԸ⣬ҲΪǵȺκεơ
Ȼ֮ҲԺͺһѧѧϰ֪ʶԲμӿƾٿԣͺʿһľְⷽҲκơ
ӽ̬֮󣬵ڳ˸ʿĹȨʿΪ˸еİʢӽصĿػ
ǣҮɳɻԡҮԪΪˣԮ˾ΪˣΪĲ˵ȣӽΪָ߹٣ңŸΧӽߡ
ӽذҮɳɻԺҮԪ˰˾
Ԯ˾˾˾
ɰ˲˾
һʵȨ˸ͷͳν׼Уãġ
ӽصһٴõڲĸ߶ۣʿΪ˸еİٻɹ⸴ĳ⡣
õ˳֮ӽؾͿʼѶȡĽսؽѵȫǨɽԱĹԭ֮ϣ˽µȺӣɽ
ӽԻھ˼ԶɽܹܣԭȺеĹԱҮĺθܹܣģԭȺרҵˣЭ⸴ѵ
ӽе˾Խɽҵֱ˾Խɽݶ
ɽгʮƥΪѵЩսӽǧ˵ְԱﵽ˵Ĺ⸴פѵ
ڽսǣһӽؿǲġ
ӽֶ˽Ͼȡ֮õڶһȺƥ
ӽصͼΣ⸴ռڵľ¡úһƬá
ı֮£ʮĩӽغϧĵһν̿顶ۡˡ
ӽɺɫ֮ʮһ³һӡٱڽж˻ܲ
ӽⱾнԼȫ֮ľ˳ֵϵŪūƽһҲ˳ֵͽͣҸƾֵķۡ
ⱾҪĿľǸ˻ĳԱṩһۺ˼·ΪǴɲָ
սڼ䣬ǿ֯붷Ҫ̿飬֮Ĺҽ;ýϣⱾ黹û漰
һֵݣӽش֮ʱɡ
ܶ漰רҵ֪ʶרҵݲһԴӾȷ͵ǰⲿҲӽսȷ԰쵽ģסʱĿʵ
ڽݣҲҪڽĹҽʵȷϣȻ˵
һݲȫ֮۽߱ȡι˼ĿܣΪҡѰҳ·ṩ
һ˼һƣؽӵǿҪʩҲڸǲĹԡ
ڴ֮ʮһ³壬ӽٿ˻ܲ飬ڻҪ踴˻ɲѵѧУ飬ȡܲҪڸڽѧУɲ
𥉉ľ⣬ӽؾֱר𥉉Ӹ룬־־ֱӲ˻ܲ
κ֮ҪͶʽģ췴ҲãҲãǣҵ˼ǣҪ»ǮֻҪǮԵطǾֵõģ
ɣǴŮեٶƽǧʾ޿ҪиȥũҵϣҲɳǺͻƺϣڸ˻ϡ
˻ҵĸҵһУȫϣ֮أеһж縴˻ҪλһҪŽᣬЭΪǳϵ˸ǴĿѵĵһ

ȫ帴˻Աӽ֣صĳŵ
˸˻ᣬӽӵĵȻǾӣڲ߿͹β룬Ըʿ˼Ҿ磬ֹᡣ
ӽ˵м飬˵еɿԣֵĹܵõɽХһĺӦ
Ҳھʿ˵˵ЦЦһԾĻʳͨʿһڵϣǱ߳Աġ
ѵʱ˽ѵ٣ʿòԣǰʾʿ͵ѵʿд飬ȫǰ֣Ҽӷ
ϵ̸Ļϣ֪ĴһѯʿǹȥѯǹȥڵĲͬҴչδ
˼һ飬ӽؾֵһС֣ĽһԵָԱԲλ࣬۶ӽزǴҵĿɽʦү


547 ĶС
ԾͶѪ֮ӽҲҪӸ㹻Ļ
ʮһѮϿĺ֮УӽظɶŲ˴ĹƷ͸ȸʳɶţҪɶŷϾսԲдϾĽľս
ҪɶŽαӺ׽͵жȫ
Ϊһλսĳɹʣӽػǲ컢ھһǰɶţɶŵĻս
ǰ£վκƶ·Ҽйսû´ѩʱԻʵһĿٽ»Ӻⳡս
ʮһʮգΪȷȳͳǧⳡս
жӽٿֻ飬Ҫڱѡ񲿷ؿչ޻ֲжΪ޻һսֲƽչ޷֯
ӽ˵ڽϵʱ޷֯Ʒо촩޷֯Ʒ쳣ůΪ޷֯ƷǳʺںƳ·Աů൱á
Ϊûдģֲ޻ľ飬ѡ񲿷ֵչ޻ֲԵ㣬ѡ֯ķ֯ҵʿ޻ķμо
ֶԴûʲôԵ
ӽǾÿϧǰйͿʼͥԺֲ޻ȴڰ޻δ޻ľüֵ;¼ֵʵ̫˷ˡ
δ׼ģɶģɶĶ˶൱ůЧ޻Ϊõķ
˵뷨ӽذ䲼ȥũ˾ר֯һ֧ƽ£޻ֲֵջһоΪģռֲ춨
ͬʱӽҲʼŴɽӱԼӶɶ顣
ưԭȻս֮󣬱ݻһȵߣǴϼȵ߻ռݾƣȶĿģӽҲʱܶǵ档
ӽؿԹȥľŮ˵Ե˵棬õ˿ںΪɹʮصĸ
Ŀǰڴͳ˿ڷʮѾǸ˻չļޣҪ׶μ˻Ҫ辶ܿȵߵ潻档
ӽؾͿɶ
ɶĩͲǺ˵ΧˣٶҲûкȾָӽͳĹ⸴Ȩĩһ֧Ⱦָɶĺ
ҲˣɶӽؿδѵĴŮأǿչȭŵأϾɹžʿȾָȨϣ
ʱɶŮ˵أˡҲŮ˵ʹӣûռݹʲôơ
ŮӽعĶӽĶ
ɶʲô¸ķԺ;
ڻĴͳ޷ŵĸ˻ͿɶΪݵأչģ̿ţΪ˳Ӧһ̣Ҫĺ˿
ӽڸ˻ܲ϶ˡɶȥ󶫱ĻԣɶΪ˻أΪ˻ĴΪ˻ϯԭ춨
սҲĴÿɶݸ䡣
ʮµ˿ڣΪսֵ˿ڣΪսΪֱ֮˿ڣȵȵȵȣӽذһɶ͡
ӾѮʼӽؾͿʼԶ˿ڣŹ⸴ɶĲԽԽ˿ڱӽˮ½ɶ͡
һҪĴԴһӽѹեŮȨĲƸһԾɹź;ʿġס
һ㵹ͦȤģӽթΪԭʿ𣬶ԭʿΪӭӽص󡢵õӽصһһҵĸӽԴ
ǮͨģʳģģͲģ˿ģľϵģϵģשʯģȵȵȵȣֻ֮ܶҪеģһж͡
ӽҲɻ䣬漸ʵȨְλ˼ǮԴ˼ƾٳĴˡ
һϵ
ǴҶ⴦Ļ״̬һжǹһֶǹ
ʱһǧѷĴڣĶСģɾûˡ
ҪȷˣƾƶȽˣһ׿ɾûϷˡ
ڸϿռԴҪȵʲôʱ
ӽҪʣҪܶܶʣʱӽءסʣ弫
Щɵйĵʿ׷סҡԼҲֿóøĿ¸ӽء
ӽջķᣬһתְЩ빫ˣƽשߡ
һǨƵݺ͹жͿһסƶ˳ɡ


548 Ӻһ
Щʵ˺񻧿ڵɶȻൽصķ롣
ϵ¶ӽԼ֡
ӽҪһһصĽһһصƽһһɶ˻Ĵ֡
ʮһ֮ǰ⸴ռ긮ȫɶؽ磬ɶ뵺Ҳ⸴ռˡ
ݹ⸴ߣȫ屻ĵŮˡŮȫٷڹ⸴ļල½ǳء췿ݡ·ƽأΪǨ׼
ɶĴŮΪɶ󿪷ṩ˳Ͷȥ˺ڳյĿҪĴۡ
ʮһ֮󣬹⸴긮һվȽŸõӽص֮󣬾Ϳʼ׼
Ӻĸݵأݾ鱨ӺżȫĲ𣬴ӣ߾ȫﱸƥݣȫԴ
ŮҲΪ˵˹⸴Ů˵Ĳб߶ӻԾξӻԾӱӺȨ⸴
ˣӺŬʵҲûж塣
ոսܣұ۱⸴նϣѾ֧һ֧ӻƴ˴յ±ѵûѵãҪ͹⸴ʤ̵ɶչս
νҡ
ʮһѮվԼκȴ긮·лϱͬɶ
ͬʱӺҲ֪̽˹⸴ľж̾һӺҲĵֿ
ҪһΡ͹⸴չս
ӭս֮ǰ䲻Ȱ˵Ҫֿ֮ߣһҪֿسǣȻϲ߻ȥۺţͶϣ˵ܻȥ
ƣ˶óҪˣ⸴ռɶѾת
ðΣսɣӺ̾һҲûΪǡ
˵Һγ֪ǹ⸴ܽ˵ͶϣͶõĽҲֱӾͱɱˣʯˣ¬ˣЩ黹Ƿ
֪˼ѣѾߵԵΪĻʵۣҲܷҲͶҲҪսԲϥͶȥιĻնۣ
ӺӵǰһǣΪս׵ľģȻپӣӭ⸴Ϯ
Ӻ⼸µʱ߾ȫپӣǿǿٳӣƿصһ֧װ
֧װֻǿһѱʲô붼룬ż׵ֻӺԼĻʵӡ
֧ӵսж٣ӺԼҲ
֧ˣֻǧ˵رӣԼϷǰѰվӽоս
Ҫ֤Լ֤ԼΪհǴ
óԸ
ʮһ¶ʮգ¡ݾڣӺվɶˣ˫չ˹ģӴĻս
ս֮Ӻֳɫ侲ָӲ⸴Կָ͹⸴
չֳ˺ǿѵװ⸴ԵҲûй⸴ôãս¸ңֿǿ͹⸴滥һʱûб
ǿԼĹ⸴һʱûù⸴ͻƷߣס˲Ĳ
Ӻ޹λʿ˽ļȫֿӲס˹⸴ϬĽ
͸վܴ𺳡
һ·ĶĽǻн𣿡
վ鲻ԽطԼȻóһۡ
ԡ
Ϊӽս޲ʤ޲˵ģǸģ˥ġ
ȻսܣȻ
һʱ֮Ǻľ⸴ԽսԽ£ʿ߰
⸴Ȼ˽Ĳֻ˽ڹƽԭսýȫ
̫Ѫʬ̼Žʿ񾭣Ҵ֧ŲסӶȫ
ܾѶӺԴȴû̫ľȣϵԼսܣսʤļֻô΢һС㡣
ΪôһСսʤƴƴڣ߾ȫȴȻսܣǾ֤ѾȲ˽ز˾ˡ
ѳɶ֣Ҳûκ壬ǳģȴȻҪ档
Ͷͷ´ϣսõĳûʵս׼
׽󾪣Ȱ衣
£ƴ󣬾ƲתȴĩΪ¶Ϻ󣡡
ǴʵۣôòսԼȴأսĻʵۣûȴͶĻʵۣ
ӺѶһ⸴չĳ档


549 Ӻ۾ս֮
Ӻӱܡ
ʯˣ¬Ҳˡ
ʧˣҲʧˡ
֪ûϣˡ
δ⸴Ȼϯɶưԭѽɨʷ
ҪشŻʵ⸴棬Ҫ֪Ϊʵۣڳսϵġ
վۿŴʤ׼ȫ׼ӭͷʹû뵽Ȼ˽ʵ۵Ĵ춯һǳս򶯵ġ
½̽¸վվ֪ʵ۴һ⸴˳Ŀֱָ⸴оվˡ
ǡ
ɱʽĳ
ʵԴˣ
֪սƵزѾһСصģ
˵ֻǻӣӺѾˣ
ϾĿվ½ԴԳ壬ȥ֧Żʵŵ
½ѡսܿսҿٽΧùǴȻǽս
ս֮н׹⸴ҲвС
⸴ռϵƣԽ٣־ã˫ҶսԡѪɱɱ󣬽߾ʣˡ
ĸ۾ĽͷһͬԡѪĽ״󽫡
״󽫣ȫɱ
½˹ȥһ󵶹⽣Ӱ֮ȫս״󽫹һ˻ųͻͼɱһѪ·ûá
⸴ܵľ޷ͻƣƴŵĳҲܸʲôֻĿˡ
Ͷɣ
½øоѾûбҪȥˣǰӺͶ
Ӻ׺ݵص½ãмûͶʵֻۣսĻʵۣ
½һ㶡
Ӻ
˴ʵۣ
ӺŭŻӶ½ڵķͻûгɹ
սУӺгͷҲǹĲϣڲֿܼˡ
½òŽôֵĻʵۣǿӺȷоһɲơ
ͶɣĲѾȫսˣʣµҲˣսˡ
ͶҾҲĽ
˵գӺһᣬֱӰԼĺһ֧ǹǹ˹ȥǹʿӦһǹֱӴ̴ӺĲӡ
Ӻ۾ս֮ϣѪʿǡ
ս֮죬½öûзӦ
սܿսᣬºվñĽǰۿս׵Ӻʬ壬쿴֮溿ޣӺʬݣʹɫԱ
Ǵ˵ݱȷǲϵĽαӺ
ʱ̷ɱףԼϣһΪõվ½õȹ⸴Ͽɡ
˵վ½ûΪеޱȰա
һŵĽαۣһĽαۣǵļֵȫͬİ
Ҫܻ׽Ӻ׸ӽأǵǶĹͰ
֮ǰûץסŵ¬룬ûץסŵӺվоԼʵ̫ˣʲôϲϻģֱӴۣ˵Ҫۡ
ˣҲûа취ֻò°Ӻʬ崦һ£Ȼϻ
ȻӺˣα͢ӦûڣֻҪȥץסЩдĽȨԼӺļˣǿҲǻ׹ݣԲԣ
¡ݵĻս֮ɶĽϸʣµСèֻȫ޷Ӱƣ˳ֱָ
ǸϵʱκѾ˻ǣѾѸõõĹͶõˣվ½ʮơ
κȿûԼʲôãվˣ˷ܵǰѯǲǰӺץסˡ
վεҡҡͷ½þͰе鶼κȣκȴź
ôҲ̫ˣôҲǸʵۣôҲùһ²ǰ
˭˵أ
˻ôأ
ֻþµһ̣ӺǱű֮ʾģûع³ǣҲȷ˹³ǲأԸɴӭսվ
ֻԼǧҵؾ
κȴӱʱûʲô谭һ͹˻ǣڽʣµĻ׹һ򾡡
ȻӺˣڵĽ߹Թ٣Լ˵ĹģвյģԼǵļҾӵܡ
һϼƣоȻ㲻˾֮ҲСˡ
֮󣬽ɶˡ
Ȼϻ··Ƶ··ĸ·ƿ֮УǾݱԱƣӺѾս֮ĸ·ûʲôɽƵľˡ
ĸ·󲿷ڴĻĵء
·Ĳｨһӣ·ǳܱߣĻԭʼɭ֣ҷǳ䣬˵ŮϢء
ŮԱԼ˵ǻĵأҰˣܲԸǾǴɽˮ֮سƵġ
ȻǸԸŵġҰˡǵͬ
û壬Ǿǰɽˮ֮سֻΪհǴ콵Уײ˱ƽЭϵɹͱΣܺá
ӽֻǰǴԭΣǻصԼλϡ


550 ʹ
ɶŹ˻Ϣʮ³ͻжġ
֪Ϣ֮ӽطǳˡ
½֮վɶڰڽηλʤһһӺɶĽԵûڶꡣ
֮սʤζɶϾûпв⸴ˡ
ɶĴ;жԸһ䣬֮ΰսˮƽСС֣ԭʼɭС䡣
ӽؾͿԷĴ󵨵ؽɶɶɵڶݵأ𽥿һֵĺأͬʱ㹻ľº;ʵʼĿ߷š
ߣ⸴Ȩͨռ·ӶѾĽͨϵҲȫ͹нжţֱвŻء
ķܱжӽҲ֮ٻгɽƵĽʮҡ
Ŀǰ˵ĵǺӱţнԽϱţպ³Эţ˭ֱӳ
ŶʮɼʵߣŻƺɽввš
⸴Ȩ߾ŵġ
İţӽزĹнľֳʲô۶ӡ
ڹнҲɥ֮ȮˣľҲԪʱڵǿս˫Ϻһ¶ԿŻЩ鷳
ܹԿ⸴
˴֮Ļ̥ĿԴνľϺ
ϵĳ̶⸴εѺЭ磬ַӾѡ
ǷֿǶһʵ
ӽ֪̽Ŀǰнǽͽϲ൱սλĴսԹеķUϳԹٿվܻ
Ļʵ۽ТȻӽزϤˣһѾɹͳļʮĻʵۣλȣҲûдĶңɼٲһӹµ֮
η棬UͳĴ񣬶֮ӵнǿв
UӽرȶТ˽Ҫö֪࣬ǿڷأǷʦ
ԵĿеĿǰÿһ򵥡
ΪķӽصȻ򵥣һǲߵо
ˣоƻ൱ģڶսݱʱ򣬹в
ɶսݱʱ򣬹лǲ
ڽѾ渲ʱ򣬹Ȼ
ͽϲʮҵĽзȫƵģȫԤս£ֱӽɱͼȡأ⵽ļ
룬ûдҲͽϲѲϵ
ͽϲھһֻסֽŵҰǣģΣӸ˵ȫԿߵĹ⸴ͬʱκĵı֤
ֱ֤ͷֽʲôأ
²߸պ͹⸴ǱκľͻУͱľջ
ӽؾͽϲΪֹ϶ǻⷽĵǣֻҷأʱб䡣
ʱֵ׻ô䣿
ӽؿͽϲηʲôЭUUҲUһ죬Ͳܷɶηľ·
Ҫ⽻ϵõʲôͻƣҲֻкķЭˡ
ιĵĹϵһ㡣
ҲֻԶԡ
ⷽӽаյġ
Ϊʮ³ţӽصõ³˾պϢ˵ĻʵТǲʹͼжϣӽء
˼ӽػûдĵ⣬ĵˡ
ӽغ֪ķʲô뷨ʹжԱܺͱ
ʮ¶ʮգʹŵִжӽǲ𥉉ǰӭӣʹŴжסݣʮ¶ʮսӼʹʹδҺ͸ʹӵ塣
Ϊӽûж⹫ϢӼδҺӵҲԼ˽鷿ڴ֮С
δҺӵԴҲʾ⣬ûʲô
Ǽӽ֮Եסˡ
ôҳú𣿡
ӽЦѯʡ
ֻû뵽󽫾Ӣ䡣
δҸϿ첹ȣͼԼʧ
ӽذڰֱʾԼ⣬δұǰЯĻʵТŽӽء
ӽشһͷһţš
һТдӽصţһ⣬ͽϲдТš
ӽȿТдԼš
ТбʾԼӽغպ书ĽʾԼǳӽƷбΪȻԼʵԽϥ£֮¡
֮󻰷һתʾ֮ǰΪϹȲѣʲôТҲӽرʾ壬ϣӽزΪķϵе졣
ⶼǱƵġ
Т˵ԸϽͳʹͽϲдϣϱһӽصżԴ֤ͽһϵ̬ȡ
ʾӽҪķԸ⸴һָȺҰˡ
ȻТϣӽؿԾ쿪߾ȶԷ⸴濪չС
ǫŵдǡĹТûлʵ


551 εþ
ûлʵ˵ТǳĵĴ͹⸴ǿơ
̬ȣӽġ
ǿТţӽֿͽϲдТš
ͽϲ˵Ȼʣ˵ɶдֿӵĴڣ⸴ֻǽһʤܳ
ĿǰƿŹкɶĴƬԼսĶʮӣʧȥƲܴʲôֻ˵Ϊʵۻӹ鳼һʱʧսԶԶûеʱ
ܷ𷴻з𷴻ʵոʧأ⸴
ǽѺõķТĸ׿ʼͷǳѺãѣӦ
ͽϲϣТԳʮӶǣƺӶ⸴Լؽϵأڶغ֮ء
ֻҪһӶϣƺܿͻתһжú
ʱʹ͸һֱҪʯݡݡ»֮ΪķȻϣҲӶֵʹ͸ģΪǳĽ
üһĪûȴֺô£
ЦЦӽؿţȻŲŷԼǰ̧ͷ˿δҺӵ塣
дҵţҿˣͽϲдţҲˣڹѡǷǳ˵ģǻ֪һ֮ǰɶѾƽˡ
δҺӵ˫˫סȻѸٷӦӽصϲӽصĺպ书ʾԵĹ֮⡣
ӽЦŰ˰֣ڵɶиңӺóȻƵۣͼԿңǱɱɶѾȫߣŮ˿Ѿһ
ɶľݵѾҵƿ֮УŮ˵ϳѾˣϳˣͽϲ㻹ʮֵܼʲôʱأ
֪ѡҾò֣Բ֪£ȴľϣҾֵ͵ģܺá
δҺӵ˫˫˿
ӽػﻰ˼Ƕļʱı̬ǳˣǳ⣬ͬĵѡ񣬲ˡ
㹻ˡ
˵ʵĵĹԴԪҸûкתһֱڻ֮С
Ԫ±֮ͨսˮս֮սͶծ֮սս۴γγ˷۱
ִںʮӣɹûͷ
һԵСͨսȫԪ껺ĴĹ¡
ʱǶôԻͣ
ʱǨԪ־ĳڵ͢ңרȨ
ںĻʱڣרóֶþʮ⡣
ıƶСũҵʮޣ񲻹İ򣬲ɹͱζƴú͹ȻӮ˼սޣΪսʧȥɹ̵ͨĻᣬǹԹص
սľþתΪܼŽԪ껹㹬͢⵽ƻ
ĳͳڣ̫רбεľвĵĴһȺ⡣
ʯ䷨֮Խǿ˾·һ̧ͷͨһľ´Ĵ̧ͷɹոʧءһʱڶӡ
սʧأרȨС̫ǲԸͱεս
Ĺڲ޷ƺС̫ɹ˶С̫󣬲սĵ
ɹʢĳƳһƽȻĳڲλТϡ
ʱյģûеԪӵʮˣһƽƽӹСҲ߶ó
ôʱݼӽأó鱨Ĺͻȡӽصľûأ
ӽعӶ֮󣬵жԭȽĵ˫óףϾĵҵ۲ĵ̬Ⱥ;ơ
ܲ棬Թѷ۷ǵľ棬Т˽Ӵӽء
˴ľʵȷ߱ʹĿܡ
ó֮ӽûΪģǾʱģʽ˫߹ϵĳΪķ
ȻʵСǾʵһԪµϵӣʮӻõĳֵģ´ڱ߾ڹнͽϲҲһвǣƹнĲֱ
£ľͱҪ£ŽһпŽʨӲྡȫȫ
ϣӽδҺӵԼʹţǺóԺúȺ档
ϯ䣬δЦǺǵóһ񵥵ݸӽأ˵ǴĹεþԸ׸ӽصһݼΪȽϴ󣬻û׼ã׼˾ͻ͵߾ӽء
ӽЩؿ˿񵥣΢΢һ㶣񵥣Ц๫¶Σô๫
๫µ常
δЦ˷ʹҲ常ҪΪʹǰݼ常ŽĺպսԽǳĽ
ǿҪл๫ˣ»ȥ֮๫ʾл
δҴϲæһһ


552 Те۵ĸо
һ󳩿֮΢ӽرǻվϢϢ֮󣬾Ϳ̻ؼңӽص˼ĸТ
ɱ߾פ
ֻҪɱڱ߾פӾͿˣֻҪ̬ˣľͲҪˡ
ӽ֪ĹüѣҪʦڣнȻɹ⸴
ʹδҺ͸ʹӵٴʢӽص书պգʾԵľ壬ұʾҪǻǿ԰쵽ġ
ӽδҺӵصϢԼص鷿ڣó֮ǰδʹݴТ׸ӽصǷݼ񵥡
ţȽһ£εþ׸ӽصļҪĶࡣ
εþƺĿǰ⸴ҪĲǮһЩʵʵڵĶǾӽֻţǧͷƥһƥͭһ
ζǳ£̫ˡ
֮ȣТļ򵥶ˣЩһЩ䱦ԼһЩֻԵεþ͵ʵʵڵĶ಻С
εþ͵Ķʵڣ仹һͭǽ
ӽˣͷζʵ̫Ȥˡ
ͨңֻƷʹڻóϣճҪͭǮΪͭǮ
ȻӽнлҸĸ뷨һʱҲܸʵʩҲãֽҲãҪỷȶ֮ʵ֣ڴ֮ǰ׸Ҿá
ѽӽأӽػҪҴƷó׵ȥʹãͭӽأȴʵʵӲƸġ
ţѽЩʵʵڵģôҲܴʹҲҲãٲֱԣҲ⡣
εþе˼
ӽ֮ǰһֱûжϹģڲһЩ鲻˽⣬ΪǾһɺ󣬵ڿڲŻȨȨ֮ìܡ
εþѵǸȨࣿ
ӽصɻܿ͵õ˽
Ϊ֮ĵڶϣӽٴδҲҰȵ֮ʹŵĸʹӵҵ˻ᣬӽء
˼ǣεþŰ裬ͼı죬֮λ뷨
ӽӵĽ֮󣬸еЩ⣬ڵѾǹˣô뷨أԹʵ˰ɣ
εþΪ˼թƻŰ裬Ů̫¾ڹĲѾԱ
ӵΪ˴ʵ£̫εþ¾ķ϶ٰ̣෽£ֻεþôߣζԹʵǿɶ
ô
ȹͷΪö֮ĳˣ
ӵʵԽ֮٣ȻҲö֮ΣֻܴӦ࣬˭֪أѵΪĳ𣿡
⻰ӵ˵ڣӽصǾе˼ˡ
ԴնԼ֮󣬸֮бΪĴˣ׷⣬٣ûʲô
ҪǻŷɾͲʲôˣҪµĻҲܿˡ
յڣǳϷĴڣܵձ鰸ûвοֵ
ӽزǵεþ֣˵ӦֻŷǺġ
˼ˣ˼ˡ
ӽغܸȤϲɫ˵εþŰ裬в֮ģǶȴû취
ӵһһ˵εþ֮ŮΪ̫ݣǻˣȹ̣оӵԴ˵ҳΪִ࣬ų켺Ҫְλ
ճ͢񣬻ƿ൱ľӣȫӵĵҪĺԲ˳ԴȨѾ˼㣬ʵڲĿ
ӽ°ͻͷоεþȷһ
ҪȨȨףһҲ֪²ԼԹϳ֣Ȼ˼ʮʵ۵Тܿˡ
ТʮʵۣһԼġĸסĸףȴе۵ĸоԼΪʵ۵ȨܿƣҲѹȨֶκʵ衣
ԼԸȨû취ˣ뷽跨æ
ʮʵۣ
ֵʲô
ӽе㲻̫ĵƵǸʲôˡ
ţӽغȻע⵽һȤĵ㡣
εþǺˣ
ǣεþǺˡ
ӵ忪ڵǺˣιĽĽµأݣεþʱͨУ齵ģȹܸˣεþõá
ҪҲͰˣεþŮò뷽跨Ů͵ȹߣȹΪɫջ󣬽εþ֮Ů
εþ¸ȨʹŮΪʺ󣬽һ֮ȹްţŮͳΪ̫εþҲ˵õ˺ܶôнգ
ӽشо档
һ齵ҳΪȨࣿȻ顭
⻹㣬εþΪ֮˼žͳȨıٵԱ볯ְڳдų켺ŪȨٹ֮λԳϣ
ӵ屯ݵ뽫زҪεþЩɱΣ̰թ޶·ϣﵱ
ӵӽع£ʹεþҩӽصİ
ӽλͳ·鷢ġ
кܴĸʿҩɹ
ӽվǰӵ
˵Ҳھɱȥεþɱˣ԰ɣҲ˵ˣԳϣôȨƣôܻô׵ĸأ£Ե˼ǲҪţҪ֪
ӵ忴ӽɫ촽Ҳû˵Щʲô


553 ʶ
ȻûдӦӵʲôʵϵĶӽؿˣһȨ൱ʱ
ʵТȨƺ൱ޣεþѺܶʵʵȨˡ
ȨȨȨ൱һֵȨĿǰĹڵʵȨ˹ƾεþҲӵǰ뷽跨ˡ
ӽضĵв̶ȴµ
ǻ˵ТôĻʵۣȴһν֪Тʲô
ɴ˿жĲ൱ƽӹûʲô۹ԤԣȨİѿˮƽжȲߣһس֮
֮Լν
̵س֮Ҫάֳ͢ϵ΢ƽ⣬ͨһɴһֵ΢ٱԼΪʵ۵Ȩµ򣬰սȨ֣ȷλ
ТʹóʧεþһҶˮƽң
Ƕ֡
εþΪνôεݣȴܿԼӪһһߵλϣȻܹѹĻȨТ⼸ʮĻʵѹôмֱ¡
о²ܣܴ̣Ƿ
ӽжϣΪТεþڹ⸴вһ㣬ҪɹλĻᷢʲôɾͲ˵ˡ
ӽؿɲϣĵٴþͳȥµ鷳
εþΪʱ磬ТûóʵԵĶӽؽûʲô塣
ҪҰæԸεþҪʵԵĺô
˵ˣεþһͨУڱαضǣôڱξǸߵرԵˣľͳΪһȨˣ
սƣûĵĽεþⱲҲʲôĳɾͣΪַξɳ֮Ƽһ·ҡֱϡ
ҪûǷںû۹⣬Ҳǲܳµġ
ӽԪߵҪıԪԭҲǱεڽʿڱϽʿ˹١
չȭţԪ껵ľʦˮһսΪԪ껳ıߣξսüξľߺˣγ͢Լ𺳺ͽѵ
˵һͨогΪһǱһڽʿҲ־µǱȻǧУֲС
κһʱ˲̫࣬ɹ˲ųɳҷӲܵƽ̨̫٣ڴ˲ûеõɳĻȺ֮ˡ
˲Ŷܵõãʱֻʲôģأ
ֻ˵ѡǧˡ
ӽػ˵ĸ̾óһʼǱĬĬؿʼ޸ԼΪȡҰ汾ĿƾٿԶƵ¿ƾٿԵݡ
֮ʹ뿪ˣ뿪֮ûãµѮεþΪ׸ӽص͵˫߾ıݽ˹⸴
ӽص֪Ϣ֮ҲԸݸεþд˸лţȻûжĵľƽκĸ档
ķȴǳʶ壬֮ӽؾ͵֪ķݵı߾شһ֧˵ľӣڱ߾Ϳѡƺû֮⣬ȴ˹нĽš
нһЩŵ˽ı߾֮šжĴ㡣
ͽϲʼˣƺҲʶʲô
Ϊ˲ӦķжӽشԽפط£פ䣬պڹݡиһж
⸴ľͬһʱڱ߾ͱжн֪̽פڳеͽϲǳ
ʶķ˿£⸴ľǳŭľ֪ܡ
ܿҲʶԼܿŭûκģȥһ޷赲ת⸴ȡΪԭİ
пܻʹʧʷĳ֮С
ͽϲԸϡ
ǸϽˣĹ£ԭݺ۳ҵʱԸôǿĽн١
ҪҪУʮӣҪŬʹֻʣһһ䣬ҲҪֿ
ΣյϢ֮󣬹еĽͽٸһʮֶҡʮ֣ͽϲվģȶ棬ĺж
Ϊѫ׿ϽͽϲùеĽ͹Աĺ
Թнܿͽϲ£ΪҪˣʼ֮µĵֿ
еľȨȨͽϲͷȴһ㶼ɣԽԽϢһȻԼĵֿûġ
ǵжơ»ʵ۱ܵϢ֮ͽϲȴͻȻͨˡ
ҪֿҪҪάֽڹеͳΣҪΪϣ
ʧˣкӶɶУûʧܣ
Ǻܿ죬ʧݣӶݣ⸴ٹУڡ
ۿֻʣɶ͹鱻⸴иأ֮޷֧Ԯ޷޷໥Эͬսпܱ⸴ơ
ͽϲˣһ̽ɶϢһ˱ķ棬ϣԽķ⸴ùо΢ͻһЩ
ǽķϵã滹ĲæͶұҲûرһ½ǡ
ʧˣĲûлرٹ⸴±߾͹⸴Эͬս
Ѿѽ˸üǮ
ͽϲŭ֮࣬Ҳ̲סľ֡սһθо֣ܵܵ
ʱоԼٵУܿͻļй֮¸𣬶Ҳ֮гʧʷ֮С
ĵΪֹ
ͽϲ˫ֱͷ޼ƿʩ


554 Ҳ۶Ʋ
ͽϲ֪ĵıѶ˵ġ
֮ĸϢ
ʹĹϢ˵ɶѾ⸴ƽɶƵ۵ԭӺսɳ
һֻ֮ɫͽϲ㱨Ϣָͽϲһ
ɶ군ˣôֻʣһ֮صʮˡ
Ǵڵ֤ˡ
ʧȥһԮĿܣ׹ֻڲϵս֮ʧȥһС
ˡ
ͽϲ̧ͷЦ˵Ÿǳ׳ɹ¾ˡ
˿ĭûصĿ𣿡
ʲôܣɶˣ֮ضûˣôأ
ͽϲ̾һȻǻʮӣҲʮˣ֮⣬ʲôûˣĹжʮս֮⸴Ҳóʮս֮һ𣬾ʮ
Ÿǵشﲩ٣ʮӲ٣Ҳ٣ܿʮоĽ𣿻ܣҷģҪʮֿһ¡
ǩȫӵֶܼأ⸴ǰս֮ʦٶ࣬Ҳں֮ڣ֮жԡ
һƨϣ˺һӡ
ˣ
ˡ
ûκԮ𣿡
˭ԮĹ޳ܣѾͶ˹⸴ι޲̾
Ĭã޻˵
ȻνǵͬȱιͶ뿪˹УﶼȥﶼͽϲһΧǾ˵Ĺ
ͽϲδʹ˷Ҫս
Ȼ·ߣҲ㹶͵ǽҪսɳģ񲻹ȥҸˡ
⸴ҾͿ⸴ľҾͿľξҾͿξֱһһ䣬ҶȴΪʶڣ
ͽϲ֪Լʵû·ģҪʧܵģѾûϣʱ̣ϣԼܹ߾ȫΪһƬ
־Ѿɶҡ
ȴûƵ־
սϲΪԼѰ·
ǿսȴΪԼı
˵ǽϵ֮ξΨһӵнǿսĲӣ֧ӲǵʿԼı
ڳںͳ͢Ĺϵͳ֮УʿˣˣԱ˲ı죬Ǿڳ͢
Ǳ͢źϹؿ˿۾ãر壬˵õǮ˵õûˣϹٵˡ
ǳԵҲǵѪ֮ˣҲʲô׸֮ǽѧΪԼıȡķ
ѧʱϹҪôͿʼҪǮͲļ
Ĺٺ͸߼ǶԴҲ޿κΣȻΪܲˬǸұӾͲҪˣ̾ͲҪˣԼСͱҪˡ
ȻⲢ˵һȺʳ֮ͽ˵γ̫͢ӣձγ͢ζȲ㣬ų͢Ŀͷ֧ƱԼʵʵõǮ
Ҫ־͹γ͢ζַĹأԼûа취ԼĳŵʧȥʿΡ
飬ҲͲܹʿıı
ı£ϵͳвٽ춼ڸƽ֮սǰΪιʧܣΪԼͼ忼ǣѡͶ
ĸھǸʱͶġǵĸΪ֧ԮΧ̫ԭսġ
˵ͲһԴޱˣǵ껹ڣԲΪһֵõĿս
ιûϣˣѡ˽ûϣˣҲҪ뷽跨ѡάּĴԼĸλ
£ѡʱˡ
ѡ˭أ
Σ
Ҳ۶ƲΡ
黹ϵصʱŻعһγԹٵٰݼǶʱٴ¶ȡϣҪֵܻȥ
Թİ˼ͻ˱
Ȼֵܲųȥֳֻ͢ʵţ

ôѡģ
УƧީСθû֮ǰŽֹٹ˹⸴һۼֿ죬ѡ
ʲôЦ
Ҳųˡ
ôʲôѡ
ȥͶĳ߸ɴͶɣ
˰ɣ̫Զˣ֪ԼϹͷܲܳŵסڰ·ϳΪЦˣ
ôѡˣֻһѡĶˡ
忴˿׷ԲԵͽϲһ˿̡
ͽϲչεġ
ЩĲ̺ܿͱᶨȡˡ
ûʲôԼҪ
ϳ٣Բˣ
Ҫ˽⸴㵽ʱ⸴и㣬Դ˻ȡԼ·ǰ;
⸴ľӳ±߾Թл
нʾ±߾֮ţʾԼս
оһ
ͬһʱٰ̣ſǰ͵Ѹ
һ֮ǰſԹ˴ǳʣ򺡹ǻ磬Թβʣſμ֣ĴΣԹˡ
ԹſȻдһֱҵҵΪ룬ſ̫ʦͷΣȪʹвÿ¶쵽ΪݽһֱΪֹ
ſ빬ԹлͷʹһſʽԹ
Թ֮ſԼѸУʢǽлĻĴϼȥ棬ϼˮɽɫԸȺɽˮʹ˶ȹһ
ЦŸģĺʵЦЩʮֱߵǰͱſ
¿䡣
ʵڲΪҪǹ٣ڳһգĿ˵һ仰ҪһգһߣӣѵҲ𣿣
¿ʮֱߵſ֣


555 򲻿⸴Ĳ
ų¿ı飬ſ΢΢Щݡ
뵽ԹԼԹ̬ȣʱǧııȫһƮɢȥˡ
ε飬ǳսȽ
ſ̾Ϣ
Ӧ֪б־򣬵ǵ¾ƣѾݲʲô֮ˣ͢Ѿ͹⸴ǩЭﻥͨУǾ׷ġ
¿ҡͷ
ֻ£Զ⸴εǿƣΪǵڶκ֮ˣ⸴һƽм£ʱָô죿
ſĬ˺ܾãתͷ˿ɫĺѡ׷ǣһ̾
û˵ʲôƲߣû˵ʲôӦԲԣֻĸ
ˣλء
ſоԼкܶ໰Ҫ˵ǻߣȴҲ˵ڡ
ſٰûʲô˼˺һЩ򵥵ٰ֮һжԹʹ͵ģԺ֮С
һſ뿪ԺȻߣеĶҲߵֻǼ˺ٰʱЯĶ
ٰʮ³뿪ٰſ˵ⲻһʱһж˵ǻһ㡣
ˣһжˣҲˡ
ſͷҲص¿żҵ¿ôԽԽԶԽԽԶֱٰҲΪֹ
ſ֪ǣ뿪ʱԹҲ˻ʹеߴٰԶƺ￴ſƵġ
˼ԹߣԹԶģе֡
Թڰſˣôµȴе᲻ſӡ
£ŵԪѾˡ
˼˳ѡ
ԹԲ˵ǳĬ˺һӣŵͷ̾˿
֪ˣ֪ΪΣȻȴЩ᲻֮˵ΪʲôأôҪˣȴ᲻á
˼ôԹǼȸӵأ
ֻó͡
ˣӦúúõϢˡ
˼ֻǰ仰ã⣬ģԹһɲȷʵоԼۣе֧ȥĸо
оԼΪε뱲ӣصƿѽˣˣֵڣȷʵˡ
ϢϢһˣ
ԹðͷһðҲûʧԽ׳ɳ
޹·ϣԹ˼˵һ顣
֮ǰ¿ϱ˵ݺͺݽ֮ؽд˽ε˽ηӻĺγ䵱˽ΣڻһۣعٸŽֹϣ͢øԲ߳
˼һ㶡
Σݡǲǹ⸴ڹ𣿡
ǰǹ⸴ڹţʲô취
˼˼һӣڵ˺ǽһ£Լһ¾˽ηӲˣ
Թҡҡͷ
ûãݷѾȥ˵ˣǹ⸴Դֻί֮⣬˳ݷûʲô취ǻɣЩ˽ηӿܾǹ⸴Ƶģǹ⸴Ҫ׬˽εǮ
˼ˣüͷһ´þ䣬Żڡ
Ϊδ
㡣
⡭ϳ֮²ţ¹ع⸴ȸոյ޽Լ֮ʣӦôĵۣ˽ﴦõģ¿Ȼϱʵеʧ˿
˼˲ɫظ¿ҩ
ȻԹɫʼѿ
飬Ҳǵģ¹ع⸴ҳ֮ദʵڲţ϶ỵ£³䡭Ƿˣ
˼аϲ˵˵󣬵ҲҳϽ˽Σ⸴ȴ˽ηҳ˽Σ˵ȥ⸴ǱҲýǣ
ҳжţȥڵʱҲУݺͳһ˽⸴ʼûҲѧŽʼˣò˵еֵġ
¹Ҫ˰룬ԹҲеΪˡ
⡭Գ͢͹⸴𣿡
ⷽ棬Ҫοˡ
˼˼رʾԼ˵һƾʵ۱µ˼
Թǰ˼ԥһ㿪ڵˣ˽εŽֻҪûԸôҲͲ
»ûаգóݷעһ㣬Ҫ͹⸴ͻѳݵЩ˽ηӴɱɱץץҪ²ȥ֣
Щ˽ηӶЩʲôڲٿأʲôڻѵΪҲ֪ΪΪЩҲǲǲܹ֣
˼Ȼ˵ͷ
֪ˣ̾ȥš
˽ηӽƽѵֱȥҶ˽η𣿡
Թ̾˿˰֣֮ܶҼסĴϾҪ͹⸴˷ͻɱ˽ڳݣ򲻿⸴Ĳ졣
Թ鶨˻
ô⸴Ĳ죬ˡ


556 εȻزȥ
ԹȻ˾˼Ȼᷴԡ
ǣʾԼᰴԹ˵ȥǣлҪ˵
̾Ϣ
˵󲻴˵ССֻҪ֪˲࣬ô˽ﴦҲʹˣǳ¿ö֮ټңô֪µ˿϶١
˽֮±ڳзǳУһ¶ˣ⻹ǣ⸴¶ˣãһСķ粨
˼⻰˵ĺ͸˵һĳЩͷС˹⸴ʹ֮ĲᣬʱΪѵĻԹ
ոպ͹⸴ǩ˺ԼȻΪϲ̨Ǻã
˼֪Թ¶ˡֻ밲ȹ˵¿ҩ
ҩã⻰˵ֻ꣬Թɫֺ˼֡
˼˰Ե⣬þ⵹¿ֽ˼֡
ſ˳սȷ˵Ԥϣ˼һʼҲţʵˣһ֮Թſְˡ
ſҲȫȨ˳˴̨ؼҸˡ
֮սɺ֮Ľ޾ģˣſְ֮սһ겻Դ˳͢ϼûʲôڱľ۵Ҷ⡣
ԼԼӾͿˣôûõĸ
һ˼˺⡣
˳¿ʱʱҪ͢پԱʱ֮е̶֮⡣
ſˣ¿ͳΪΨһһԸͱⷢ׸
͢͹⸴ǩĿƽȵĺԼǳι߷ǹԼ
ԼԴκܲԼƽԭĹ⸴ȴǳƽȣʵΪδ
ǿҽ鳯͢ΪΪΪپߣҪӹ⸴ƽԭ
Լ˼˵½еģ¿Լں˼ԣ˼˷ǳ
Լ˼˵ĵ֮ҲõԹϿɡ
ңǴνһҪ衱ҵĶƽԼǴǰδе⽻ʤ
һһ䣬Ҫ֧һǮľѣͲҪˣ
⽻ʤ
¿׶ʲô⽻ʤ
˻ҪپҪͼıϣ¹⸴̫˳˲Ϊǲǣ
һ첻ѱǿڳɳͷβĵͲǲǣ
˼ʮջǾʹĻҪѳ¿ϳ͢͢øȽ
֮ǰûŻᣬһγ¿ݵӣĳܶԳ¿ġ⡱Ӷأ
ҵʱԹҲԽԽĳ¿޷ˡ
ҪİӣҪɳ¿ƫƫ
˶
ԹҲҪ¿һɫˣ׵ı죡
ûãٰͰ˳ݣɱ˽ηӶʱΪ
ݵͷͷһЭ֮һЩûʲǫ̂ߺ̨˽ηӵùˡ
ԼץסɱˣǱС̨Ҳ˵̨Ĵɽ
˱ɱ֮󣬳ݷҲܶ潻ܱסĵϵ˽ηӣռгݶм˽εҵ׬ˡ
ֻҪСһ㣬עⲻҪ͢˷֡
ⳡ粨֮УС˽ηӺСɽ֮⣬ϵĵùֻг¿һˡ
Ϊ飬¿ԹǺޣ˼˺ԣûãΪ¿ٴر߾⵽˼˵Ĺڦ
Լոǩûã߾Ҫپù⸴ô룿ǻ᲻ҳҪƻԼ¿һ֮Ը⸴ľ͵жԣôε㵽Ǻξģ
˼ԼĵǶԳ¿籩ѳ¿澡ʧ
¿Դ˸еʮֱߣ˼˼䵳ۣȴʼղռϷ硣
Ϊʼò⸴βЧ֤ݣȴƽȺԼһԵ֤ݡ
¿޿κΡ
֮˼ָʹԹϱ¿һЩĪеó¿ĳ¿ǳǱ
µףڳ¿ҥԽԽ棬¿ĴԽԽ⣬Թܺʱ˵һȥ¿֪µְλŸݴʷԴսⳡ粨
һнȡ־׸ﱻϳ˳͢ϳȨģȽȫƿس
ſȨʱЩսʿϤٰŸݴʷǱԵ
γ͢˼£˴ӽȡȽص˳ת
Ӵ˲׿Ǳͱϣ˺ƽİҸ֮С
ſͳ¿뿪ҲһʢսԺݺݵشĴ۵Ѹٽ¡ʧֻʣĻǵʿԱȻ̾ôվǻزȥˡ
εȻزȥˣΪԹѾˡ
ԹȷʱӽزϷܷϵʱԹ⸴ȨҲڲϱӽذθߡ
ʱ뵽µһ֮ӽ˿Ǩƣһ򻧣һ򻧣ȫǨƵȥġ
¾㱸ֻȱ˿ڣֻҪһ˿תϣܿٽ״̬
Ȼûͺ߲ɶ֮Ҳûôຮô
ӺƳɶ˲ٵȨԭȨ޴Ӱ죬νĿຮ˿ڳ޲ԭ뽭ϣȫܳ˿ڡ
Ǹ֮ҲޣҲܳһ˿ڣֻҪ񿪷ɶͿԸĻϲֵ
Ȼɶֵ֣Ҫ߲͹ҵʱʱˡ
ӽҪģúɶվȽŸռչɶȿƣԴ˴ɡԹĳɾ͡
ʼӽظɶɶ긮ͻΪչͥɨѨʽΰս
ΰսҪĿǰγطŮ۾ӵ㣬ȡءݡȲƸ¼빫ĿϱжжЩݾǨƵɶ˿
ⲿ˿Ҳȷó
Ϊ¹⸴ռڻǴŴľɹź͵ȻƿŴأӵ൱ľʵ
ǲܺӵһ㡣
ӽؾѡɶΪʱתìܵĿĵأٵ޵ص˿ɶãԴ˻ͺӱɽһĽ׼ìܡ
Ҹ˵˵ƲͬʱҲΪɶ󿪷ǰսɶֵغܶ඼ûпҪܴ
һ棬Ů滧ھͿԷӾ޴á
ӽΪ˿ѧЧĿɶרһɶ˾


557 Ҫع
ӽȫķ²ɶ˾Ϊʹɶ˾ӵ൱Դ
ɶŵʿΪ๤ÿʹɷݣǽɵ·ƽأΪҪ
һʼ˿ڷֻʮ򵽰ʮ򲻵ȣ˻֮һ˳ʮڣɢɢʮü˱ɶ˾յͶ˿ڷǳࡣ
Ϊ˿ڳ˸࣬ɶ˾ɴలŶȥѻģȥٳǳܱµء
˾԰һƬԭΪֲʳķָأ˿ڳޡ
⵱ȻҪʱͶ룬һũҪ굽ʱɿѻĵọ̈̄ѻĵؿΪֲ
÷²ǰѣǨƹĺ񶨾ڴˣѾϣֲˡ
⽫ɶũҵЧʣӽҪɶͶڳɱ
ڼ䣬ǵս£⸴ռڵɾǻָ򣬻ָӣ֡
ĴҹӽشϧһжľӪкʿһһ꣬һĵ
ҹʲôѼⶼɾ죬·Ҫһ궼ûгһȫʿƵġ
һһϣһһĶˣһһ׵
ʿǳźţݸֵľЦ
ϧӽ˵ûйôֵڡ
ʼӽظԼ˶٣ڽ֮ٿֵ飬Ըµһ⸴ȨĿꡣ
Ҳʱ򣬹о
һӲ֮ЯųϹ⸴Ϲ⸴ȡ硣
Խ֪Ժֻ˰Ϣ͵жȴӽصľϡ
ӽ˵֪岻ýδұΪˣҲҪع麺ȨĻ֮Уĵ֮ǯơ
Ȼ̫ıȨǶԷ·ľһӰġ
ͽϲΪȱǩ˴ǩЩ˶ܱӰ죬ֻҪ⸴Ը⣬·ĺʿӦ⸴
ֻҪ⸴ԹأɱУôڷ·ٱ£Ӧ⸴Ĺйж⸴л׸ǣһٽнͽϲ£սڹеͳΡ
֪Ϣ֮ӽϲ⡣
֮ǰ˼ռоҪ˵ĸϣ֪λǹнĸ߼ָӹ٣ٿܾ»¡
ϣӽضŹеͼʾš
ʾڷ²Ӧ⸴⸴Ѹٺй̵ʱڴнࡣ
нһʧȥͳһָӣȻңΪսžǱ⸴ơ
дѶ⸴һͳԭȡָտɴ
ӽĴսԣı˾ûʲôǲı˾˵ʾɡ
ǽĹԱҲιĹԱιͶΪˣֵ𣿡
˵Ҿǳ飬ֻ׼׵ȻֱʱδʲôԵãΪϣһϣƵ
õ˲ֲıͬҲһӣʲô
ɱ㲻ǹнıǴͽϲ˫ءͽϲǽսǳ㣬ɲ
˵˵ȷûпܵģżӽرڵͼǰȥһӣȻվסˡ
ǰƣ⸴ϯԭѳɶ֣нԵ޷ɽ֣˸翹û·ߣ£岻ǸпĻ𣿡
ڵˣ֮ΪҲɲ
ɲȻǶԵģ֮ĲޣλǲһǶ롣
ӽؾ˸͵ı˾õġۡڵˣͷߣǱش׼Ǻܺġ
˭ͳߣֻҪȨֶءȨƣôͳ߾Ǻͳߣνҳϡ
ǾͿԿινǽ𽫣˺ΡȻǶȷɼ˰Լͼ˹֮ϡ
ֻҪԼ棬ôΪ˳沢ǲԵģݴˣǿԵóһжϣΪǹ⸴ϯԭ಻ܳ⡣
ҡҡ׹֮ʱҪǲ⸴Э飬˺ͼȻ⵽ǹ⸴Ĵļпھжи̵ġ
ǶǾȷϣ˾٣Ƿһ·ģûг֮⣬ˣΪǿŵģǾأ
ӽصһηȫԱ˻ԱĲı˾ıǷ׷׵ͷӽصһͷǳͬ
һ룬Ҳӽ˵ĺе
ӽ׼ĽǶȷһļͥͱ·񣬺׾ܵóһѸͼڹ֮ϵˡ
ĺŶȻǷǳߵġ
ı˾ͳһͳһΪһǿŵģϣ͹⸴չҲԿǣΪ˽սơ
ӽı˾ʼս׼սнֿľжϷԼӴ⸴Ը֮ά̬ȡ
ǲı˾ʼٿսֻ飬鹥Լ֮ս
˴ң鱨ָ֯ʹǰݼӽأٵڰж鱨ӽء


558 εĸ˻֧ϣ
Դӹ⸴ռжһֱжѵ鱨ӡ
ӾϵͳѡˣȻ˴߳ʵԼĶ飬鱨ӵ鱨ǵĵ
ӽض鱨ӳ̶ȷǳߣ˵Ҳ˽ηʱյĿұ죬Ǹʱ鱨ϵһѺ֡
ɽ췴֮Ǵ鱨Ϊ⸴±ݻ˺͡
עͷ¶ߵ£Ҳӽظԭ֮һ
ȫ֮ӽҲ鱨ʽıƣ鱨ӱԼֱӷΧ֮ڣͻھУֱӶԼ
ӽػΪǴΪȡӵ¾Сֻʧ֮⡣
ȻоӱƣھУҲоķţǲûôıϵͳʱûôˡ
Ҳ˾٣ʽְλֻһָʹְһӪĳȡ
ָʹһӪӵָʹȫһ£ܻͬ
ճʱϽ߸ж飬Ҳ࣬˶ѣӽصൽʮж飬Ҳӡ
ʼǵѼйо鱨Ϊ⸴ṩսѶϢù⸴ָӹǿϵȣжǴľ鱨֯
ǵִжȨ֮ӽظоֻǶԸⲿǲģ㹻ⲿԱ⸴Ȩ֮ҲҪ㹻ڲԱ鱨
ӽؾ;࣬߸жൽʮж顣
ʮǸģӽصָʾΡġȵؽ͸̽ǵľ鱨ṩҪľϢ
ʣǶڵģӽصֱָӣһжһںӱһɽרŸ̽ڲϢԱǷְΥΪѼ֤ݡ
жԱɷֽΪӣİ¹㲼䣬ǳȺжרҵԱ
ǿнˣǲƹ񣬿վСǾ¥ǹٸСŴ󻧼͵ȵȡ
˴ʱ䣬һѵˣһֽ߰жײĸְҵȺ֮У׼ӽر֯һвӵġ
֮ǰŹ⸴֮ܺӺɶƵۣĹ˿Ƴһ˲õС߷壬Եʱ֮سֲپɽ
ȻЩվʾɶݺݴӺĸϱҲȶһľƣûùнпɳ֮
ڹ⸴ƽɶ֮ЩҲû˴ĵ׷Ϣģʵ˹⸴ĹԱ
֮ӽصϵȷõһͦзϵ˶Ǻϵˡ
ϴ̬ţΪӽز֪
ӽضԴһֻǵʱδѡ
ϵЩӽ֪ͬ־Ѿ鲼ж⣬Щֵε˸Ӳģ͡
רҵ鱨ԱδŻʱ򽫻᷽ܶࡣ
ϾʱޣԱҲȫô㣬Щ©Ҳǲɱ顣
ӽΪĵֻۺ͵ֻΪ׼רŵѶϢͨ
һͻ¼Уڹеڰжûа쵽飬ǵжٶȱȽӽظе
ȻǰԤ֪ȷʵȽѣǾӵ鱨Ѿ͵жϢȴ٣˵ʲô˵ǵҵ񻹲Ĳá
ӽǸոǶʱ䣬˰ɽˮɱϰ⸴ȡʱ䣬ʱڼնˣôϢٶȷˣ
Ҫ˵ԶѣҾûбȳӼѵģֻŵڶжͬڹ¾սڣ㿴ڶж鱻쵽ʲôزˣ
Դ޻˵
ӽؿı飬Ҳû˵ʲôת˻⡣
Ҧŵˣ
ܿظˣٶȣӦúִܿܵжˡ
ӽص˵ͷ
ͦʱûճЩ
Ҧš
λǸ˲СæһжҲ΢ĸл£
ճεķչĺܲ
Ҫ˵ʮжһչáʵǿǿ϶Լĵһж飬ԴҲԱҲãǸܸܵġ
ţҪճĵڶжˡ
Ǹ˵˵Ҳͦճġ
಻ĹӲܰѵֻʮһ˵ĵڶжൽ˶ʮˣԱһɫȫǶˡ
¼˵Ужʮһǰ˸˻ᣬԭȵʮһԱһ𣬳ΪĵһγԱ
˻εĵһ֧εļ˸ˡ
Ȼ˵Щʵûʲôֵһ˵ľжӽճηչĿǱˣճȴ辶ηչ˸˻֯
ʱӽػûо˻ᣬճһ̽鱨ΪĿչ֯ġ
ѧӽ֯ķѡо֮ͽѡΪҪչԳԱΪն
ûô࣬һ쵽ĵزôǺܲңҵû·һ·ͻˮץסһץס֡
Ƿԣ·ģȡһҳ϶ȡ
Ȼ̸ģѯǵĳԼΪˣõĴ𰸴ͬС죬ճȥľҲ࣬ճͿʼԼľǵľ롣
žŭԱŭЩƵ̰СžͿ˳Ǿͱһ߿һɴֱӵıͷʹˡ


559 εĸ˻֧£
ճȻûиӽһ·ս߿ıѧʮʮ
Լ߿ᣬһͷʹޣԭȵڶж˸һԴںĶﱧȺůȺʶ
ȥöãЩļͿɿһˡ
ȻճǽһѵҦųָЩ˰һЩְλŵڸ﹤
һ﹤һ߰˵ĻмõѶϢϻصסͳһܸճ֪ԴжǷ湤ˡ
Уճ֯ʶֵԱԱʶ֣һһֵϣһһΪǴҰƳ
µĹǾֵܣһˣ̶֮ճҲǵʵݺʵĿЩˣ֪һеԵɡ
ϣЩСҲνˣʾŹ⸴սɵףǵĹƨȨȥɣ
ķճϵŶ顣
ҲҪڲײеĽ׼ѹȣʹʧũӸ߲£ճڼ˸ʲôԴԴϵѪҺǡ
Щճǿ£ͷչģǵõЧ֯δֱӷװҲǲԡ
˸λȷʵ̫ãһ÷óŴ࣬ңͳȽǿĵط
﷢װǹ⸴Ѹ½ӦɹĿԺܵ͡
˵͢ĹپܿٵִѹطЩŴ󻧵ļ˽װƶǺһģΣϵ̫ߣճҲûκΰñɹ
ⷽɻճ벻𰸣δְʱѯӽأѯĿ
ӽɽӱ֮طչԽǿʢҦŶԴճҲԽġһճԷǳԵĸܵ
ӽԽǿδԽڣҦŶԴȻԽãҲ֮飬ճҲҦŵİͽ֮⣬ϰԼļСǰ嵽֮С
֮Ҧűҵĵ̷ŲˣҦԼڹٸġѡæһǮЩС˵ػŻ͵˵֤ȥľ¥ӦƸƣ鱨ռķΧ
ճԼҲͷҦŵҦݵڳпһ¥ƹġ
ƹݣΪӴ˸ҵϵˣչԼڵص˼˳ڵһ
ҦŵĹϵճӴةʵȨҳûǳ˹ϵɹӴһ֮еᡣ
ճ֡¡͵ĶһЩڸһЩʱĹ档
ЩڽûֵǮιԱЩЦտճ
ܿ죬ظ¡С˸졣
һعԱǰʲôһ֮ϣǻǺȨĿƼš
νǿѹͷߣĺãúãûһϵ붼룬΢ʹӾܰѺö˶˵ơ
ճӽߺܾˣĿȾҲѧ˺ܶӽصı죬ⷽŶ壬ҪҪҦŵ㣬ֻҪһ̨ףϣȻվȽŸ
û೤ʱ䣬ظﶼճġѡ
ҦиʵҶȫճжٲȻһֵģȫûоӹ԰ĸо
ճǶʾлдӽصᵽҦⷽĹ͡
ӽҲоҦδȱڵĲɻȱİ֣ӽдŸҦţҦűʾлұʾжͻҦж͡
˵ʵճزӽضЩȡ
ӽȻν֯չкսǸ˻֮ǰδճڵؿʼж
ճԼжģڸ˻֮ǰͿʼЩСǴӽص˼롣
ЩԸصСǴʼ¶ճһһģ֪Ϊʲô˱ҵˣԼζԿˡ
СǻɻʱͰӽڱԽսԽ²ϿռսǣλԼʵжΪȡδ
սΪǶս
һСɻ󣺡ǶʶսսΪʲôҪΪǶս
սʶǡ
ճڵʧƶũսʶʶˣԲҪΪǶս
ճӽũЩСʮ
鳤Ҳܹ𣿡
ԣһԣΪѾ˹ˣֻҪֵսһܹӣ˵øã
ܸã
һԸã
ճԴ˺ɣ̬ҲȾܱСǡ
𽥶£𽥳죬ʶԽԽ֣Լۣʵ磬ǶӽµԽ
ӽؾ˻ʱճǵһġ
ȻճƼԼµ϶ԱʮһˣƼ˶ʮһʹޡ˼̶Ⱥܸߵıزһ븴˻ᣬԼΪ
֮˻ܲһԣȵķЩճָ£˼ϵľȷǳ̣ĻҲ˼ߣϸ˻׼׼
վʮһαص̽ȫ븴˻֯ڼ˳˸˻֧ճ֧Σν衢չ˻֯


560 ҦŶӮ
ճλһ֮ӽؾϲطճȻûиṩʲôмֵľ鱨Ϊθûмֵľж
ճṩϲá
εĸ˻֧ǰˡ
ûдưԭμƻξͽ˸˻ĵһ֧ӵ˵˵ĻԱ
˵ļƻǿеġ
ⲿ͸ν˻֧𲽷չǿļƻǿеġ
ȻĿǰֻܹĻǿеġ
鱨֯Ϊڷչ˻֯·ճͨˡ
Ŀǰڸ˻֯Ŀһ֪
ճʼٸڻǼ˳ڵһ͹ϵƵҲһߣǸĴͳ̼֣üȥŨ⡣
Ϊ˻֯ε̿ȡʱ䡣
ָ˻֯һҵ췴֯ʱܹӦ˴˷װⲿ⸴ľѹ
ǻ˵ӽ벢ڼ˸֯չ׳ֻǵϣ鱨֯εжڽ踴˻֯飬Ǵɽеġ
˸һεľصأҪĸ˰Դ֮һȻ׼ѹȺأڵصͳǿŴ󻧵ЭҲࡣ
£һ֧ոµҪ뷢չ׳Ѷʵ̫ˡ
֮ȣɽЩͳǿĵչ֯Ҫο͸Ŵ˽װǿеķ
⣬ӽشճҸʱ䵥ġ
˵뷨ʮһĶʮգӽжѾõϲճͼûʲôӡүүĹҦš
ճǰ̬˲١
ⳡϵԵˣǶӣһȦֹԭȵĸģýЩĸоӽէһȥǸܾõճ
⽭ˮȻ˰ӡ˲ֹʮɣ
⡭
ճЩεЦϾҪάģЩ˾ϲۻȾƣҲû취ֻܸǾۻȾƣȶˣܴ̽һЩƽʱ̽ϢӾ͡ˡ
ӽشЦճĶӡ
Ҳ˵ĻΪǵҵ˲ᰡ
ӽЦ˺һӣŰתƵ˸ճ֮Ҧϡ
էһȥûʲôӰ죬ҪϸĿ΢ʱģ
Ҧ壬ñط꣬ɺã
ããأýչˣõĲٺˣ˯ˣӹҲ̤ʵˡ
Ҧݵλ͹ȥرӽأ̬ʮǫûһ˿һԽ֮⡣
ӽЦǺǵǰסҦŵ֡
⸴ո£ѷΪ⸴ã⸴ߵأӽߵأ壬ݸлʵġ
ӽϵı飬ҦҲ֪˼֣Ƿӳ㹻ġ
⡭ܰﵽͺãͺá
Ҧ˵Ż¼ᣬһӡ
⣬΢е˰ɣ
Ҷ˽ηӳּܣѵû
һӽصеҦˣҦļǼٵļ
ΪģΪӮˡ
ûҦŶӮˣⳡ˵ĶĲ֮УӮˣ
Ϊһ˽ηӣԼһʲôĴִļ˴Щʲô
ûҲûеĿɽģôһĶԻᱻĴǶԽģԼǽһֲ
Ҧź൱һ֪ӽ¼Ļ˽ηǶӽصĵеʮȻľܷɱɽﳤȥ֪䡣
ҲΪӽ飬ٰߵطϵıɡԶЩ˽ηӲ̫ˣ¶û¶ôһ£Ԫӽصͨһֱûгȥ
Щ½˵ҵΪһЩС±ҳϣӶ⵽˲пĶԴɱӺˣԽµͬʱҦŵҲȷҪͶӽصľ
ӽΨһԴϣ
ӽصķչô㣬̶ʱڱºӱɽټĻҵչ֮ʡ
ճչʱҦҲǲ֧֣߾ܸճṩͱӻ
ۿճչԽԽͦճġ
Ȼ⸴ڧڵҦűŵǻ겻壬ǵ֪ӽسɹԽϰʱ̲ס͵͵ˡ
ӽسɹˣڱˣΪͶ֮һԼҲõһȫбϵδ
ڿԴȥˣ
֮˵ӽعж˽˵⸴ǩ˫ߺƽЭηʽ˹⸴ԭռͿƣѺദ
⸴ʵƿӽҲΪԭпδǶλ
Ҧҹλʱ̲סԼľ׼۹⡣
ʲôͶʣܹһͶһΪʵ۵˽ηӣ
̫ˣ
ӽز֪ҦĵļȸԾֻרѡһ䣬һ磬ʹճҦһԷȾƣĹȥںδ顣
ճҦŵ棬ӽضڴɵĳɾͱʾͣȻҪٽչ鱨ԱҪڼ˸жûҪҪݸ
ύιԱ˽͢򣬵ȻδҪ鱨鱨ҲǿԵģ͢ڲʲôˣʲôϳߵ̨ڹ⸴˵ġ
ӽصڲùճҦŶú档
ӽ˵͢鱨ʱճҦŶһ顣
ɣſǹˡ


561 νĹãȻ
ſǹٹˡ
ճٰڵͷͷӽء
ſǹˣ
ӽؾЩ֣ʵʲôʱ飿
ǰſǹٹ磬Ϣĺܿ죬ܿʹٰ˼ˣٳ϶顣
ҦſڵֻſһЩſߵıȽϽˣҲ̴ǹ٣ˡ
ӽص˵ͷ˼һӡ
ιǩЭίͼı죬Ĳ£ſһսűϽȡָԭſĵ뿪ٰ֤ιĲ뱱ϡ
ճҦŻ࿴˿Էû˵
ӽֳĬһӣҡҡͷ
˵Ӧ˵ԹĲ뱱ϣӦҪ찲ӵģͺſ˵Ҫȫһ£ſ䵳뿪ƾԭˡ
ԣҲ˵ι뱱ϣֻԹѣгһԹιĻʵۣôι᲻ʲôǾĲ˵ˣ뱣ص㣬ڴˡ
ճҦֱӽصķԸ
Ҫ۽ڼ˸Ҧ壬ٰжٰߣٶȵ֪͢ڲ򡭡ˣ˵֮ǰԹѾ̫ӣ
Ҧŵͷ
ǣι̫ѡѾȷˣ˵̫ʵ۵ĺᣬ̫ڻʵ۵ĺᣬС˽١
ô취һЩ˽ɣǺ֪һĻ̫ӵжģԹǿ͸ˣԕYˡ
ӽЦЦ
ԕYТڣųһнȡ־ĻʵۣͼָԭſȱɷжȡóɾͣΪԭʧܡ
Ϳʼҡֲʧ󣬱սɺַԣ˼ʱأʱڼΪҵ״̬˷ѵӺȵλһαĴڡ
һαĴ˷ѵ֮Ӻ˵λԼʮͳΣڼ䣬Ӻͳξһ֡ȡ
ԺҲûб϶ԭĿܡ
ʵӽؿԕYųнȡ֮ĵλʵۣĲʮޣҲᶨһ͵ĳĻʵ۴
ƽʱֻʵۻТڵĵزάϴ۹ľƣϴ۹ٱ١
ȻҪ־ᶨıˡ
ԕYλ֮ʧܡҵĴʱʱܶ˶Ӻ͢
ĴUӦ͢ٳȡúܴս⸴أԺܴĴ
ǺԹλԕYǻųҪUU֮ѡ˳ʧȥȫսأʧ˺ܶξʵ˥
ʱUв˵ܣU¾ǻԼǿг³δػɺãΪֹ¼ɣU˱ս
֪ҪUǿгֻǸʲô³
ͽԳƺͻʵ۵ҪҲ޿κΡ
ԕYûԹӰ½ҲûͻԹΪµĹޡ
λΣûб仯
ԻϿжԕYԹƽûгԽԹ
ֻһ˻̧ͷһ̧ͷѣ˵û塣
ʱ˿̣⸴ѾɽӱӶϡơɶȵأ˹֮⣬ȫݽʮѾһȻˡ
ֻΪûʽϻ췴װ壬ûиԾ޴ѹȸС
˾ζŹ⸴ûǿѹȸУδҲ̫С⸴ĳˡ
ǲô˵ԹʽλԕYʽλ֮ǰζ˺ٺԼϽĿԣԹλˣԕY˵ԹҲ粻ȥǵ
һľвΪ㡣
͸ӽһĴȡ֮
ƿӽؾͿ̲УǿʵʽȻĺεĻ
ģЩʱӽҲ룬ʱĺȨΪԵⲿض裬岽˱ûڣ˭˭óΪǵɡ
ʱֻҪһڴƽֲΪԼϵȨܹڴƽ⣬һȺõȨ
ȤǣЩõȨ϶߱ǿսԽ˴˵ľ˲Ŷ޾ıúں֮ںȰսɹ˱дʷʱ򣬿νսʷϣҪ쳤̾ĵ׻᲻̣
ôĹңô˿ôǿۺϹȴûһܹƽֵľ˲š
ʮ°ҶĶǴһ״̬
ĳһ֮󣬾Ȼ˰νĹãȻĸо
ҲսϵĶ֣иȨڹûһ㲻ȵʱһЩ鷳ȫŵʵȻɳΪϰ
Ǿһ㶼ͳһ½־׼
ӽ쳤̾
˵˵ȻЩҶûнȡ־ȴеģΣôҪһ̲ǲܵģҪ˫¡
˽֮ӽճҦŻȥϢЩʱֵճ˹˷չ˻Ա顣
˵ģû뵽ز
ӽָճһ裬ļ佱
ճŪе㲻˼
ɣʵûʲôģǶѪսʤȣҶҸûаʲôæ
ӽҡͷ
㲻֪鵽ζʲô𣿡
ʲô
ճһɻ
飬ȫ̼ƻУεĵһ
εĵһ
ճ·𿴵˽ٵһ𾪺Ͳ˼顣
Ӧ֪Ϊʲô£Ҫڽ췴԰ɣ
ǣΪһץҪìܣһȫսױȫѹû취ǵƣֻܴӽ֡
ճͨӽصۣһûκβ⡣
ӽͷڵȻ񣬵̴棬εľףιףȻȿԿźιʿʹιҲ
Ѿ˽ĵʿҺܲ죬Ҫǽεһ׼鷳ڲأ˵Ӱҵ뷨ڲٸⲿҪʱ䡣


562 ǻδȴ
ӽصĻճе㼤ˡ
˴֣˷ܵɣ˼ǣƽԭ֮׼ڲϵ˶֣᲻̫ˣ
ӽؿı飬ûסЦ˳
ʲôأǸ˻ŶˣزżղſСҲûȼƣôˣ
ǡô
ǧѷ뷽跨׳Լ
ӽؿڵμȻѾǩԼôҪʱ串ˣȶԭָ׳ʵеǿǵʵ
֮һƵۣԸĹнռԭΪĿ꣬תڲߣòϵսڲϵûʱıơ
ʱ򣬷չ׳ԼҪסطϵȨҲҪ뷽跨İѳ֣չิ˻Աӻũƿ˿ںȨ
Ĺ͸ƽյ˿ںԴﵽһ൱ĿʱҾͻᷢһģжڲϵһ򾡡
ʰڲ⣬װȥʰϵǿιڴ֮ǰҲιչ˻ͺһ
ŶҶˣ
ճһԴӣɣ˼Ǵʽ֮ǰҪø˻ιչȻڲ£
ӽЦŵ˵ͷ
ˣҾģĹ͸С˿ڲ࣬ľ½ܸ֮꣬ιǴľ½˵ҲҪʮܹɡ
ڴڼ䣬Ѹ˻ιǶ£͢ƣڱʱȫս֮ʱεĵֿͻ˥սιʵصҲкܴİ
ԭˣŸĹ͸ĻӰԼչ׳ˣڲϵˣȻͷʰι
ճɣȫ̼ƻ԰ɣ
û
ӽظƴЦ棬ԽϽˣܺãҵļƻ
̫ˣܵȵһˣɣ˵ģιʱûһ첻ʲôʱĺϵ˾սȫ飡
ճҧǻƵأ⣬ũȴ²壬ʳһգÿϽҶܿˣϾ͹һƲһţݵƤͷҡҡ
ճҧȦˣˮһһεڵϡ
ӽس̾һǰסճ
֪Ƕż֮δУܼһˣҪһ̽䣬ұ˭Ҹͣδ֮ʱ֮ʱҪͣͲܳɴ£𣿡
ճһһߵͷ
ӽغܸˣΪٵĿǰΪֹߵ˶ûҪľʲôǻûǵĳ顣
ǻδȴġ
ˣӽؾӵдӮһսġ
Ժ顭
˭Ҳ޷֤ˡ
»Ҫµ顣
ճܿٺӽ˽Ҫľ顣
ιطϵĵرǿγ͢ʱҲΪѹţÿһĵʿһĬȻŽӦС
һжؿ½ѵľ棬ʱ˿̶þƽȻǿеģٶ̫Ч̫ͣ׵´ǣƣ̶Ҳ
Դˣ趨ƻιڲƶũ֯˻֧ڵطΪУҾڵطϷ˻֮ԣ
ճѾȫӽص⡣
԰ɣҪǴ鱨֯ĻӼӿ츴˻Ľ裬԰ɣ
ԣҪӿ츴˻Ľ衣
ӽļ˵һ˲һһЩ֣һԼ˸Ϊ㣬չ˻ιڲ׼ìܼ󣬳ƶũ񼫶࣬Ƿչ˻мİ
ճͷ
仰Ҿͷˡ
ӽҡҡͷ
ģҿɵأϻûкιҲûз׼˻һǹ֯ڲҲкܶ˲֪˻Ĵں͸Ŀġ
ڲҳţû˸Σ˻ԴģţιҪ֪Ҫ飬̻ũ֯ũϵ˿Ҫǵ
ԭţڽϣûţһʲôʲôͼǻζԴ㣿ôԴ˻Ĵڣ
ճŶһһ
Ǿ͵췴ǿ϶ҪѹģʱҪˡ
ӽصͷ
԰Ǿ췴Ǿι췴ҵ˼ǣڽһ򲻵ѣȲҪװ£鱨֯ΪĿǰչ˻ֶΣԳǳΪģͺһ
𣿿ҪȫչʱָβӦأ
ճһ
˵ȫչ𣿡
ӽؿڵ˵ڽһ򲻵ѲҪװ£Ϊƽ̹֣ͨιͳǿ˿ڳܣҪʲô׾ʹȥˡ
Щط췴Ѷȷǳ֮󣬺пܻᱻξ͵װº·ߣ﷢Ƿǳȷѡ񣬵Ҳ£ǻһطͲһˡ
ӽ̯һεͼָɽ
һƬûУɽɽƽأͨ㣬ѶϢ˿ƫ٣ĵطعٸͳձ鲻ǿͺڽһȫͬˡ
ճŵͼ̧ͷӽء
ԣҪװ£Ҫڽһ
ԣƽԭش˻ʱֻܻܽڽϲһɽ֮Уȫһˣ̻ũ񷢶ũ񣬾ξˣҪοԼء
õηָΧξξԵεĲϤʤ࣬ʤǿ𽥰һչʱԳΪµιһϣ
ӽһιͼϣһ졣
ճˡ
һֱ顣
ɣȥɣȥһڽһ֧飬Ű£
ӽһ˼Ȼ󻺻ҡҡͷ
ɣոڼ˴򿪾棬һ鱨͸˻֯Ҫ֣ЩιҲʶ㣬һߣ׵ġ
ճԴεȥ
Ҳǣһ߲ûңû˭ܺЩ쵰򽻵ǽ
ӽЦ˳
ҪҺȻ뵽һܲѡ


563 ʵѡ
ȥչ˻ˣҪĻҪͬǵҪ£ָӾսľ顣
ӽؿڵָӾսľʵҪһ㣬̴Ӯνչ
ճҲ˵ͷ
ȷʵǰɴ˭ȥ
ɡ
ɡɣ
ճһ㶣ԿɽĶӣ
ԣ
ӽص˵ͷǷǳʵѡ
ճûϵӽػǣͬģҲû뵽ӽػǡ
ڶӽ˳жǣжǱСׯ嵣δָԱɺжڡ
ɵִжǵʱѾٽȽ빬мӽصʱӽѾ׼һӲڵ
˵ҲǵһαӽͳԷˣж֮ӽػǺչɵģҲûж룬͵ͨĳԷйָȥˡ
ϣӽػ㱨ԼڴĹݺͳɹԼһЩĽȵȣӽظ˹ָ
Ȼͽ⡣
ɣһ˼ȥ֮⣬ûиʵѡˣԣ뷨
Է˿ӣٰʳȥظͤ㾡˵ֻҪܰ쵽Ҿƴǣ
ӽص˵ͷճҦǰжְݸ
ȻⲻǿƵ񣬶Ϊʤ񲻽ҪʶĶ֣ҪҪо¾飬ѶȣûаգԲȥһˡ
ȥ
ɼվͤ壬ε񣡡
ӽصû뵽ɾȻôˣһɡ
ɣұҪ㣬ɲʲô򵥵в̽䣬ԼҲܵвһ󽭣Ҳܱ֤ŰǳΣա
֪֪ͤ壡Ÿֵȥ𣿡
ЦͤѧôණҪеطʩչҲ˵ˣҪʶĶҪо¾飬ҪǣˣҲӰ֣ˣӦò̫ɣ
ӽ촽
ɣ㡭
ͤ壬Ȼ뵽ңǾ˵ǺʵѡȻңȥ԰ɣ
ȭͷ۾·лա
ò˵ԴԿɽȥ֮ɸı˺ܶࡣ
ӽذ͵𥉉ڸɲѵѧϰͷʼѧϰϵ˺ţۣһж
ӽػרųʱָɣ֪ԼΪʲôĶܡ
κһҪɼ쵼ߣжʼҪ֪һ飬ǾԼͳθʲôɣ˵ʱͳθʲô
¶ػظϽգ
ףȺ߸ףǲͳθ
ɴΪ⡣
ǣôҵĸǾһȺ쵰
λǼ̳㸸׶ģ㸸׵ĸǣ㸸վȨȨȨ㸸ײ֮˧ְλҲȻȻ̳㸸׵ĸ
ǲԸģΪĸǰգô˵˵ĸĸĸĸǻ֪ҪΪսǻΪս𣿡
ӽصصػɵɲ֪ô˵ˡ
ʲôиζſ˰ζſԶԱҪǵʱǾܶԱΪսȷʵĽܵͽиһշĸ
ӽصʱ§ɵļߣ˵Ȼ˹ϵãҪϣʱĸǣ㶯ǣڶԼĸû׼ǰ£ذɡ
ɻ˺þòŻɫ롣
Ҹôأͤ壬Ҹô죿
ǵĸ
ӽ§ɣȻǵ˼άסͬһϷ棬Զ治ǣأе軧͵ʳбԱֻǣôǶ
ȷ
ԣҪΪµƣȥѰһƬȫµأֱصΪ־㡣
ʲô
ӽء
֯ġѵա
ӽؿڵ֮ΪΪ޿κΣѹ㣬ΪϣˣʱӣǾ޴в
Ϊ˶ԿвҪײ䣬Щɢе̻֯ǣ֪ΪʲôƶΪʲôԲӣΪʲôزǣ
һ֮ǾͲױūۣǻŽߣŽһһĶ𣬳
ӽסɵ֣ΨһǻʤķҪ㸶ǧٱŬȥʵȥɣԶԶ˧λϺշĿںҪѣһɹɹǾԵģ
ӽصǶָɴӴͶ뵽⸴ҵеҪԭ
һЩɻҪʵȥ֤ӽ˵ĵǶԵĻǴġ
ǴǸʱʼΪѰҴ𰸣Լɻ󣬾Ϳʼѧϰӽص֮ʽΪһָԱ


564 
𥉉ӵĸɲѵѧ֮Ǳ䵽ﵣָԱ
䵽һ±콵ǿչ߿ᣬҴǲμȫ֯Ĺᡣ
ۿ⸴Ľ߿͹̥֮Ƶı仯ۿǴųľӱźǰսսʿ
ǻǽǱ°Ӷ׳򱻶⸴ս֮Ϊ²
ʼǵ״̬ǳΨΨŵŵηηʲôС±򡢱ɱųľ
Ǿ߿ᣬμӹι֮Ǿͱˡ
ĻκοΣԽԽԽԽãԽԽ
ȻǾͳΪĹ⸴սʿ
ɴЩ͹⸴֮սʿһǰ͵ԡѪɱ۹͡
ڽ֮ǰƾʵʵĹӪָԱõĶ֮бεãǳ㡣
ս֮ΪȱɱׯפָԱʱ뿪˾ӡ
פָԱϣʵ侪˵ƶưܣ˲пİѹȡ
ִŴǲμӹᣬǴأıǵˡ
ŵõصũǼԼֵϴھ˯Լֵ֮ϣôĸʪ
Ъ׷ԲԵũ֣ỮƵգһһεڵϣʾл
ɵ۾ʪˣһ˳
֮Уʲôǽ׼ʲôìܣ֪˰ĲҾ͵ײʵҲӽ֮µĹ⸴ʲôʵĿġ
˾ľƶĲϣ
ʼȫµ˼۹⿴ԼڣԼĹȥδ
֮ӽֺɿϲ̸һΡ
ԼʱĹ¿ʼһֱ£˼ɱ̸ɡ
ӽظɣԿɽûδҲҪԿɽֵġ
ǴһʼͲһ·ˡ
ӽصĿ꣬Ҫ׼䳹ϵˣսѹȣһȫµδһͬĵ·
˭ϵˣ˭ͼԭȵĹ֮У˭ĵˡ

˵ɷҲĴڡ
ûһôδϻͤ壿
ɾδָԱĵһ죬ѯʹӽء
ӽظһ׼ȷĴ𰸡
ᣬӻˣغ͵軧ڣȫҵжӰ߱ߡ
ֻ֮ЦЦû˵ʲô
Ȼû죬ɴ˼ӽأһ򿪣ͷȫԼҵĵ͵軧Լ
Լ֧ϵغͲƲ乫ˣǲıԿɽҪܵĳͷ˶֪
ǵʱɲ֪ⱳϵ
֧ĲƲõ˱ǱҲ˵ԿɽӴǮƺͰĶصĲȫɡ
ҲһŵϺŵĴһȻд軧Ϊֵأÿʳ㹻ӻһӶӻꡣ
ڣɰȫĵ͵軧Լװｻӽء
ͤ壬ڿʼɲǰˡ
ӽصʱϵûһ˿ٵЦݣߵɵǰס֡
ӽ쿪ʼɣ㲻ǰߣһߣң㻹ҵͬ־
ӽؾˣдŸ˻룬Ƽɼ븴˻ᡣ
˻֯һ̸֮ϿɵĿ꣬ɳΪ˻Ա
˻һжɿˡ
֪ӽѾڰн˻ΪĻ̣֧ǣۼһĬĬĻʱ׼Žһΰս
ճҦŵִж֮ǰӽڼƻŰڵĶʮָԱΪ缶ũָԱǸĶ
б䣬һƻҪһˡ
ǾĻ˼뻹дģָӾָԱһϵӽһִӽضϣƾԼıЩʲô
ԼҲһҵǿԸ
ԣӽؾ񽻸ɣԼĹȥӭոµδ
ξڵڶ˻֧ľҲʹͨӽָ˻飬ݻ̶ɵν·˻֧Ρ
£ǰͳĽ·ɽشչ˻֯֯ũ𷴶԰ѹȵĶһģĸ˻Χ߾ȫάֳڶ
Ҫڵؽ㷺ڻΪ˻βҳ׸ε춨
Ȼˣⳡжǹ¾ս
ʱͬգ⸴ҲˣҲǮˣʽֲȱ
ӽڻѡһ;·˲ɵָ֣൱ľѡ
ӽ֯ı˾ᣬɵ˾Դʲôط𲽡
ı˾һΪΪɽӵĵƽԭɵСʱұ
Դѡڶɽν·ļݺϰΪɵξƵепڣǰ˴п졢׼Ȼȥ
⽫һʱҾо޴ΣյḶ́ڲȥÿһ˶Ǿ޴Ŀ顣
ǰڵһٶʮ˲ûΪ˶뷨
ΪεжΰģģһɹΪ˻жһȫµĿܡ
ԴˣӽΪϳֿףǼеϣ


565 ʹ
ɴӳ֮Ѿʮһµס
תů︴գӽֿʼﻮԽһ
պ³źԽʺϱŶս׼кȫϱжָ֣Ϊǳﱸһкڡ
ͬʱӽشӶݸöԱμӺж׼ǴֽֿᣬһҪǰ֯á
ΪũæʱڣһжҪũæʱڽ֮
£ԴжΪҪ
ڣɶ洫Ϣ˵ͼǲʹжݷӽأѯӽص
Ǽǲ

ӽؼǵøϳ֮ǰһʰ뵺ϵͳһʷͦá
ʮʱھڳʰ뵺ˣǱԼ佫ɹȡ֮ϳʡ
ˣϳҲûʲôʵϵĶʵһеġ
ڲѧι´塣
ԽʼȺơ󺺡ܡΡɡԪȴ½ҳƳ
ΪСشƫԶ̷ԭʮУҲǳ٣ưԭȨԼ
Զڸ˵νͳֻҪԭİְ֡
ȻҲЩ뷨ͳ֮磬Ҳ֪ôġ
ڸӽĿǰûʲô˼ȥӦģҲûھʰ
ҪԸ֣Ҳȫɶָɶ֮顣
˵һάһڷϵͿԣҿǵɶڼ𵽵ãӽ˼ɶŷ˻͸ʹǰж档
ӽһ߳ﻮȡе飬һߵŸʹŵĵ
Ѯʹŵִж
ʹʹʷհӽصݽ飬Ѱ⸴ȨѺùϵ;ҷϸӽص
ӽؿϵԳǸԴǫ
ڹᵽȥͱνʱõơСлΪǶİԴ˺ӽ׽
Ϊ⸴Ǵл֮ԸΪ߽СлΪлԶر߽
ӽؿǰǱߵ˶һ̬ȶǱȽǫģȽϿƣû
̬ǺܺõģĳЩΪܹ޷ĵȻ˽Ϸ
ʵҲ֣ĺ͸ڽķǿĽڷϵڴ֮ǰҲ֮йģСװͻ֪ǵ
ôĽӽغ͹⸴Ǿǲ콵кǿӡ
ǿ壬ôôûۺӽػй⸴أ
Ͼû˭ġ
Ҷڸ˵һпֱܸۡ
֮ǰɶźɨɶǳأ⸴ĽŮ˾ʧĴѣеñץˣȥ˿ɶȥˡ
еӹ˹⸴ץԽ͸ı߾ǧﳤǣӵ˸ӻ
ȥ¿ʼͲŮ˷ԽǧﳤǽѰαӻʱƣŮԽԽࡣ
ʵһǰ˵ڲģңʱΪǽ׶¼û뵽ⳡģһ˸ĳľԽ
ǷҪЩŮ˵ϣһۣзյġ
Ϊпܻ⸴Ĳ졣
Ҳȱ˿ڣЩ⸴Ů˵ҲǲͶӱͶ˿ڣǰ
ǸţڶɽڻһذЩŮˣǵڸϡ
ȻЩŮļ˰Ƿһĳǣ᱾ķѹ
ʮ£ԽԽŮѣսǵıͿסǵװȻյȫգڶɽйϽ
ԽԽŮѹһЩĹٺ;ѶͨǵȨҲƷĹ⸴˱Ƚֱ۵˽⡣
˵⸴ɽ£Ȼܿŵ˺ӱУӲ˽ʵͳʮɱ
֮⸴ʿ߰һٷƣɽ⸴ܿ칥жȫңϴݻ˽ȨΪһȨѾڡ
ڹ⸴ѾȡΪԭİȫµĺȨȻʼŮȨ𱨸ɶݻŮ˵Ĺģɨɶ
ϲϵαӺѾʵ˹⸴ϡ
ȻһеأǽȫҲôССһξ룬û˻ϡ
ѹĽĹǽĹ⸴췴µʱ򣬲Щսľͬʱֶӽغ͹⸴Ľ
´ǸĹߣ˭ԭ˭İְ֣һǸͳμŵĹ֪ͬ
ˣϻͳְֺɶҰȨְֻġ
ʱǲʹã˿ĽĻ¹ڷ뺺죬ܳĳ͵̬ȶΪСл
һδõιٷϵĳνȴ֣µļʷϡ
ӴˣϳһֱСлԳƣѵõҫΪ
жĻȦڵĹҶ֪лĻҪǺ˴ģлĻͺȨǲеģûлẺͳΪԭȨ䲻ϻԻ͵лĻ
ǺȤһ㣬ҲֱӰ쵽δ״̬һҪԴ


566 ұ£Һμɣ
ŴǸСл˼γɶǳڶлĻͬС
ԼоǽлĻ֮øӸ߹󣬺ܱĵҲ˲ԺС
ԺԽھԽʣĻͬͬ౳ƣͬлĻͬйϵȨжԿйζ
һԪʱΪͻ
Ȩ𣬺˱ͳΣѾлĻļ̳ߣСлл
Ϊġ
԰ձԽڵĶֹΪԼлĻͳ̳ߣйϵй˺йȨлĻ̳ߡ˼롣
ȻǽķǴûжԽóϷӽˣͽĦͻĴҲ١
ǵ⸴𡢸ȡ֮Ժͷıˡ
⸴ǺΪľӣӽҲǸĺᣬ϶ὨȫµȨȨͽȻǸϻԻͲõлĻ
ɶĵȨ渲лȨٴγйĹϣлĻһȫµĸ߷塣
ֵ˹ؼʱ̣ΪСлĸôܾ˺󣬲ϿϴлĽŲأ
Ǹ֮ͨһ飬⸴֮Ϊ˫ᡣ
Ͼȥ⸴ܿҪ͸ˡ
Ѯʱ򣬹⸴˽·൱ĽбܽŮѰαӻ
濼ǵ⸴ǰǵЩŮˣ»⸴ĲãǾܾŮ˵
бܽǾʧ֮¾ȻǿǵĹسǣǵĸ⧲㱻Ⱥбܽһȱڡ
Һù⸴κȼʱʾϵЩбܽȻѯʸ˾ľ
׳ŵӰκȣȻѯκȵְλκûΪѸӣԼ;ְʹ뿪ˡ
뿪֮ǰ˿޽ĳǣоͦ˼
κȴŸ˵ȫ˽в֮󣬸ʶ˹⸴±Ϊ˲³ΪԼԭ̼ƽݼӽص顣
Ǿ˽ա
ӽؿ˸Ĺ֮󣬺ܺѯհСл飬հͰʮǰӽأҸ̾һԱθϧ
ӽ˹飬Цˡ
ô˵ǺιϵΪʲôңȥιأιԹټһٰء
հһое㲻ԡ
ӽ⡣
ôеĸо
뵽⸴ưԭ֮Ĵιݽϵ̬ƣհȻһ󵨵Ĳ²⡣
лͳһĴͳһɽݶ޶գ޶ԡ
æȡ
е£֮УԺպ书²⸴лǰδ֮£Ϊл֮˿Ϊ֮ԸΪر߽ΪСл
ӽع˹ǣհе㱾µģԼָĻʱ˲ȣûԼе졣
ҲΪհ
ţ²⸴л֮ԭ񷴽ҵɣл⸴ҲӰϸϸ룬Ȼλã˼顭ұ£Һμɣ
հӽصĻ֮⣬Ųʲô֮Ĺ϶ӽװơ
װƾװ£ԭôװôװ
УʢӽӢ䣬Ǵл֮
ӽعЦʹհ
⽻ӴʽӴҲûʽķͣӽδƵۣʲôҲûУĿǰݻǹ⸴˧ֵĸˣͷԭȨ
ӽȻǸ췴ߣûз͸Ĵ֡
Ҳ⣬ȻΪֻҪӽԸ͸汣ҼŸķк磬Ǿ͹ˡ
ʣµһеӽʽƵ۾Ϳˡ
հòѯӽعδĳЩţӽûشֻǸհֱУѽ״ȫȡԭİλ
հˣӽصĻش
ԤелӭķһλϻʵۼѴлһ߷壬Ҫ˳糵򣬽Զ˦ʷĳ֮С
Բô˵Сл֣ã
ʱĩ⸴ռĴˡ
ӽڴʱһþ׼սһûսʿذũءʳ׼ѾӰũɹأһˮ顣
⸴ũȻҲҪάũ棬
ٽһũ;ӻεǹ⸴ʿũæʱڳʱפظũͶ
ƣӶϣɽɶȵصפزӷ׷ǰȱͶĴׯæ봺ʮ͵׳ļ룬ﵱЩȱͶĴׯͷ֮
ӽغϧҲũæʱһǰжĴׯæغͲ֡
ǲʰɣʣô⸴͸˻ԱݵĹԱͻܵ
ʵʵҲ
괺֮ǰʵ۶Ⱥأ˳̩񰲣ʳգȻװģһʵ۶ũҵӡ
ӽص˿ʵҲͺΪ࣬ӽغϧµذæȥˣھɹžʿǿҲûʲôͬġ
˸еЩ͵ǵǣӽؾܾμʼ֮ǰļصж
ԼμӣҲٷٰ졣
ҪعԱȫͶ봺жУ׼ԹٷٿٰκμصĻ


567 ܶ˶û뵽ӽؾȻӵͽ
ʮһĴӽصԸݸԵϰ׾ٰ죬ǹٷ׼κٰ졣
ٷеĲ֧Ͷ뵽ˮȥ˭ҿٰٷʵļ̸ְû
ӽضԴơгΪҢ棬ΪȥŬءˮֻ֪ݷ𣬶ũҵκΰ
սոսԭܵƻٷϴˣҪȫԱͼλָʱ
ʱȫȫͶ뵽ũҵˮУȴҪķǮʺͱũʱٰļǱĩã
׼
ӽֵȷҪԱȫ뵽ũҵˮԽԽ֤࣬Ĳ
ˮΪֿ˾жϵطԱǨҪ׼
ӽذѹְǨһҪ׼֮ڣڹ⸴ռһ
ȻΪǨ׼ԱǨ׼廨ţͳߵϲö䶯ҪҪǨ׼ֳӽι˼롣
ܶ˶û뵽ӽؾȻӵͽŷгһס
Ȼ˵Ҳս壬ԼˣԼҲиԶ裬ʱķչӵ˼ҵ˼Ǹġ
ڵ˼˺һ˸Ӧ뱾ϣѻȨȨ϶Ϊһʹûʵ۳ΪӣʵѾ̵ķ緶ӰǷġ
ѧɾʮĵͳڣòڱȡ˹ٷָ˼ڹܷĵλľһ˳ӦͳȨȨ϶Ϊһ˵ǡ
ӵ˼ȴǡǡ˸Ӧ˺һΪҪ˷ֿ죬˾ˣûй
صΨǵ˼ܽܵģǶҡԶҰڸ˼룬ҲϷ⽨ͳߵ档
Ϊͳߣӽȴƫƫͬ˼롣
ʲô
ܶ˰˼⣬ӽԴ⡣
ûӵָ㱳ûоȨڵĴӳ֣ȨϷԵǿ֤ĺأ
㲻Щ
Щѧ͹Ųӽصһ˼δִԤ֪ķգƵ֮󼴽ٿĿƾٿϣнǲ
ӽ˻ʵ֮ҪƾȡʿģӲҪӵ˼ȡʿȻ˷ԣҲȻͶͶã
ʱЩͶӴ볯֮ϣѹ˼ռ䣬Ǽ˼ͽһ顣
ǻδ¾ƴԤ֪ķա
ӽص±֧ԼĲҲ֧û˿ǿӽظĿ
ӽؼ䲼лĵڣɹź;ʿҾӽؽбۣǿҪ˼ص˼뵱
Ȼںܶ˿ǳأȴҲֻʱ飬ۣһӽط쭣ʹ޵µľ˷ߣǷ߾Цˡ
ıҪı
عٷΥӽصԹٷٰֻա
ķΧ֮УһĴлɡ
֮һ֮ҪͽˣֻҪûдģֺˮ֣һԾ˳ŵա
ӦԻֺ֡ˮ֣ܶԷǳޣȴǺް취
ˮӦԴȻΣ̶ȷܶԵİ취
ܶطˮֺֻ֣֮һʰΪط̰͹ԱĲΪɵˮʧޣܷá
˽ˮɹĵطȻֺ㲨Ҳ԰ʧ͡
ӽذˮԱ˱׼֮Уȷ⹫Դ˼طԱˮ
ڴ֮ʱӽؿԴũҵгʼԹԹежһš
˴ιԹежӽش·һ·Խһ·պ
һسȡأ򿪽֮š
һӺӶԻƺӶɿҪذΪĿ꣬ȡ̵ʱͻƴأɹƺӣӶе
ˣ֧ӵ񶼲򵥣˵Ƚѣȫôɾܴɵġ
ӹ⸴ĿǰռǰУһƺӴǰȻһ̵ķߡ
һ߽žڣһ߿źӵܱȫǳɽҪˮɹӷӵĿռ伫СʮһֻҪؾֲˣҪؾϼѡ
ضػƺӹϵҪɿڣӵټڶɺӵĺӶΣֻҪﰲŲӷأҪͻҲǧա
طҪôˮ̫Ҫôˮļǿɡ
ݹ⸴飬غʹضнرأ˷׼ڵŹ⸴ǿݺݵشܹ⸴ù⸴֪вôýġ
ӽõĲ鱨֮ڲı˾ٿ»飬ȫı;ٿŽر۹أ鶼̫á
Ҷ֪·ߣбѡҲѡ·
ƫƫǵѡҲֻ
·Ҫô̫ԶҪô̫գСɲͻ͵Ϯԣ󲿶нԺҪ̫ߣûпвͨġ
ΪľƣԹ˲Ż¹ؿǿء
ǿѡ·ʵ࣬뵽ģҲ뵽£ֻһ·þԵʵȥý˾
ӽȭͷ⸴ѾǵĹ⸴ˣĹ⸴Ҫıټƽʾ֭棬ɽʱգ⸴ӵʮѾǵ֧Сľˣ
ùʯ飬ûøֹе߾ȫûҲҪϣû˻Ե޹ʵİǣʹֻǣԣǱҪԼ


568 Ѿûκȥ
ӽصĽõ˵ͬ
˶Ϊ⸴սͺѾӽһ൱ߵˮƽļӳ֮£ܴܼĽвǼֱǷ
⸴ǶǴ½ǿľӣǴ޵ֵľӣǱȡʤʧܣ
ǿءһı˾´ﵽ³ϱţ֧ŵ˾պԽС
֪ӽҪǿغأպԽʮ࣬ԸΪѡ
Խ֮ǰǿһأʮһιϹسǶʮһαɼǿ֮ߣɼս־֮߰ǲܺӵġ
ӽд˵Ҳĺˡ
⸴Ѿ̥ǣǻݴǿľӣûΪذ޲ߡ
׼ˣӵ֯ȺѵҲԶ֮ǰʳ㣬е㣬ھû⡣
£⸴ܹ˴غأǽصľ⣬ӽؾҪ׷³źͺϱŵľ⣬պԽ׷
û·ˡ
պԽһľٶ
ټвսӪָʹϵľ١ָԱʾӽصױţӽصĻ˼֪֪ͨһʲôս
Ѿûκȥˡ
˾һµӴ˼
ǺָԱȥ֮ٿ˸Եľ»飬ϼ˼ﵽ㣬ﵽÿһʿĶÿһʿ֪Ѿʧȥ˴̵ʸ
ʤ̣ͶԲӽغȫնԹ⸴Ͷ롣
սǰ˼׼ϣȫսʿ־Ѿͳһһ֧оһʹľѾս׼
Լеս³ϱŶﱸϴĴСںӴֻﱸ˿ԼʻֻԱ
³պҪ³ﱸ˿ԴʮŵĴֻͽģ˼лŵĹ͵ŴսչصĽԾԵĴ
һߣԽȻѽص񽻸ȾǴȫͬ־ȥϴˢԼĳ衣
òأôսܵĳ轫һֱȾҲԼֳ裬ֻԼϴˢԣҪʧҪýʧ
ԽѾ˵Ȩ۾׼ȫȾ̤;ǰλãʱ׼
⸴ѹ׼ͬʱķҲõӽصջᣬӽҪķһľڱ߾䣬ֽעΪ⸴ǯһֵĽ
ʵΪ˷ľӺξӣͽϲѾòѳһıϱ߾ԷĻεͻϮ
£ֻʣһı⸴ĽҪפһأһڴأԤӺͻһڳΪıնڡ
ʾһأϰһشأ⸴Ҫ·ߡ
ʣµľҪڳפһʲôģܿٲȡ
Ϊһսϱ³ŶӣһһʮӷĴ;ж
Ϊ˱ʮսĺڣӽػʮϵ򡢸򣬸೵Դڡ
ⳡսڱصá
³Ѿȫִսλãֻһ£ܷⳡľս
ͬʱηûʲôӦķҲӽصҪ󣬰פݵ߾פжʹùнеҲڷľӿܵ¡
Ϊ֮ǰнʧܵľ飬һν˸ӳֵ׼Я˸Ļ͹еȷս¶ܸġ
֮ǰһսʵǱԴս֮һֱڲϵ˼ԭ򣬼ǿԾѵƿأץȾѵرģճסھӪ뿪Ӫ
Ŭ֮£Ⱦѵ֯ȵȷ˺̶ܴȵǿһģعسǵǣžȥģѵǣȻǰصԼĳˡ
Ҳ֮سΪصȷҪˡ
ƺ¶ۣμǡڻƺӹǸյ㴦ƺӣһָΪ飬ϱɽɽкӶƺԼһСڡ
ڣֲ˸ִС͸ܫ
νܫǻԭһֶصĵòˮˢγɵһ̨״ߵأֵζǳƽ̹ǳ󣬵Ϊˢγͱڶģ
ع赲ɽ۹غȹؾǽһܫѷڴҪĵֱ̾Խ
غͺȹزͬؽܫϣܫϾǻƺӣû̲ͿˣΨһķǵܫء
Ҫܫֻһ·ͨڻƺӱһ·ࡣ
·ףԼʮѹسǷһؿԻ𶸹أκιľη
ǧԽ࣬ҪֱعسǣֻҪؾ룬ûʲôڲ⣬ײͷƤѪҲòء
ƴǰء
ƴԺŻƺӲУˮλͣԭܫϵǳ̲¶˳·˿ֱͨ·ƹؽУܫϵľû壬ͽء
ؾͽǳ̲ϣŻƺӣǳ̲֮·˷֮е·߾ͺֱˣһ·
Աƴ֮ǰصҪ̶ʵЩ½ġ
ҲԵ½ҪֻҪؾһ԰ѽɵͷѪ޿κΡ
֮ǰȾ


569 սʱֻսʿûǹ
֮ǰȾõġ
Դɲӳҹ͵Ϯ𶸹أ˴һ˽𶸹أֱӹء
ǾҲûء
бµġ
֮ǰ˸ۣʹƻ𶸹أŻһҩѽ𶸹سǽĸըˡ
Ž϶Ҫٴڻٵ𶸹أٴʱͲٴأǿһֱӹعسǡ
֮Ҳûзɾ裬СɲϮš𶸹һͼؽ𶸹صĽжϵ٣ڽ˴Ĺûؽ𶸹طߡ
𶸹طûгɹ䲿Ӵ׹ִ֮佨ķߣը䡣
صĽªķʩʵڶס⸴Ŀըֻ˻ؼ̵Ĺسǽзء
ɵĶȡ˽𶸹һ
Ȼֻǽصĵһ֮ǰҲ½𶸹أȴعس֮²ʧܣײͷѪ
һҲѧˣַӹ⸴Զ̹ϵƣ׼ԽԽ׶عسϵĽ׺ݴ
ôըը˾ͻʯң֮ܶȸʮµģż
ķذѹأܹǿԹصġ
Ⱦǹ־ѧȴЧʺ̫ܵͣ˷սԴھӵĳά֡
سǽߴַһĶ£ҪϸǳǹȡΪ֮ߡ
־ѧԼĿ
طȹľʿ־ѧ˵Ҳֻε̾˿
֪ã˼ȥҲûİ취ѹҲģѹΪҪ¹ذأ
Ҳûбƹܹǿҵ취ġ
־ѧڵ֮ǰѰͳصĿ̣ѯʲͨؽеķ󲿷̶ֿʾֻͨûб·һȴң˵һ·ߡ
ʲô·
æѯʡ
־ѧڵҲǺЩǰ˵ģ˵ǰʱһʱͨǰе·ʱغڵػһ£·˽
ظıַҵ֪ǽôû˵
һɻ
ʵҲû˵ǰƾ꣬û˵ĺܶ࣬ȻҲûаգԸԴһ£Ƿôһ·ɣУɱǿسҪõö࣬˵أ
һǹ٣в黹ǽרҵ̽ȽϺá
Ӧ
־ѧҡҡͷ
ǹֲŵϵˣҲܹѵģ޸֮ķˣսʱֻսʿûǹ١
⡭ðɣˣעⰲȫ˴ɽ·գǧҪçײ
޷Ȱ־ѧֻ־ѧ˵ڽ飬˳Լֳʮ˽־ѧԱİȫ
ͽϲΪ˷ֹ⸴Ҳ˺ܶ׼罫һ˿ȫǨһΪɴ೹׵ڹ⸴ҪѰҲҲֻܿԼһһǰ
־ѧ֮ǰΪ˹ȡҲ˲ٹΣѯ˺ܶص£زһ֪
֪𣿾ʱزڵأ˵ǰؾܫϣ˻಻ֱ̲ͿǱȥҪŹľʯʵܫȻܿܫعسǡ
ʵܫܫ·ϣ־ѧǵĲһʵǣһ߻ǲΡ
˵ȥزǱڵظҪ𣿡
־ѧӳѯʡ
־ѧ˵ͷ
˵
Ϊʲôػأ
ΪƺӰƺˮ˴УˮλϽͣԭȱˮûĲָ¶˳˵ǰܫǽŻƺˮģܫϵ·ǲڵġ
ǸʱصȻҪܫʣǺⲿǳ̲¶˳Խ¶Խ֮࣬£ˣߺܶˣܹӣؼ߲Ǻ𣿡
ʿظַԭ
Ҫҵ·ǣ
ǵΪͨؽҪߵ·˵˾·ȥأȻأŻҪһνʮأȻĽС
־ѧһ˵ʿǷ׷׵һ
찡ǵöѰڵǾòˣҪǱǰģ̿ô򣿡
ɿ־ѧ
־ѧ˼ǺЦһ
ǾҪʲϵˣҾ֪һϵ¹˾صĹ£ҲģƵƺӶɿ͵Ϯش󷽣Ż˾ص
æ˵
ҲԶɹƺӰ
ţǲǿɻƺ³žڸ¶ڣܲõĶɿҲһذдء
̱ˡ
üһ⵱©Ѿˣûнݾˡ
Ҳǣƺˮ󣬺ӵӿ״òһõĺ϶һֱҶĵ·ôûرأ
һ˵
ǣ˵Ҫҵ·Ҳǰ߹·𣿡
ǰ
ǻ᲻Ҳз
֪
־ѧҡҡͷ治֪
Ǵزǡ
ƺõĶɿڲ࣬һֱ񣬾ûķϹعʵʱѾķˣûˣ֪Ϣ˶٣ͻƺӶɿڲһ
˵ط֮ԽнΪ·ǰͱ͢ˣ׼ߣ֪˾͸٣ҲǴ˺ܾòŴһĴ˵֪Ǽ١
־ѧ˼ǲѯʣרı־ѧ߹᫵ĵ·


570 ޿κ
̤ʵص߹ķѾõС·־ѧ͸о·ȻߣֻҪûϰСɾ񲿶ӻǿԳͨġ
ȻΪѰҪ··⣬Ҳ⡣
Ҫ·𹥻ֻһλᣬǲһ֧񲿶ԼЯٶػصغ󷽷
Ҫʳʳˮĸɾ֮ǰطҪȡʤֻһΣʧܣһʧܣȫˡ
־ѧó˽ۡ
һһȺ˵ܫܫ
ͷǳϵƽؾַҲٵ䣬ʲôõĴڣֻܿһ΢һٶǰͦڴ˵ˡ
ⲢǵĿĵأǻҪѰҽʮǡ
һ·ͣͣСĽǰҶ෽̽飬ȷǰ·ûнû̡
ʵҲˣܫܫûоӣҲû̡
ֻһưܵģ
־ѧǰǰĳλõʱǰһķϺܾõľɳǳصַ֮̽Ƿ沢û˻ĺۼûС
ִ֮־ѧ˻һϱĺӹ룬ûм۵첿ǰС
ûã첿ӴϢ־ɷʩַûз˷ػ߾סĺۼ
־ѧϲ첿Ӽ򱱣Ƿ˽ӶüʩַǻķϺܾáûٵӡ
ûټкܶҰûУһЩСҲˣöߵȷͦ˵ģȥҲ֪ûж
ûײϴ֮ޣǿҪ𼸸ܽⳡ̽
ִھַʱ־ѧӼǰǾͲҪǰˡ
ԽǰԽΣգרҵǰںͷϢ
ϲžνĽʮˣȥȷû̵ģӲݴʯкܶҰޣ֤ѾķϺܾá
㶣ȻЩ
ǣ˵ǰ治ǡ
ţûвԽʮǣǰӦþǹˣǿԴֱӲغ󷽣һٽؽȫ𣡡
־ѧ˿оⳡԶջܴҲǻʱ̽·
һ·ǻ𶼲ҵ㣬ԵĶǸʹӱȵԴˮϢʱϯض˯ҪľһȺһ˯ҹҹǹ¸ʲôҧһڡ
ҧһڣⱲӾǱˣ˭Ҳ롣
ã˶ڣЯûʲô޸Ƿּ߲֪ʲôʱǵʱϣͦģһЩߵʿŵòᡣ
־ѧһЩȴʱ棬˵Խǰַ߳Ͽ·ȷʵ䣬ǲҽӽֻԶԶһۡ
üһǣ
־ѧȭͷһ··ϣȻնӷء
ص·ǾͲͣͣСˣȫ·ܿϻ˹⸴ӪϢ
ϲû뵽־ѧҵһ׿ƹص·ߡ
Щǡ
⻰˵Ȼ·ķţǽǱ߾û֪µһС·ĻפӦǻŵģǲɣ
治˵·ʱͽֹˣľÿ϶ֱرȽϷ㣬û˻Զ߾صɣģ·ҲͻķˣҲΪ֪֪֮еײ˵ĸо
־ѧһ˵õȷҲ
ͷʼ־ѧͻϮƻ
ǲɵĽ죬ɵĲӣԼЯʳʳˮٶػش嵽غͷͻϮ潻սһǰлȡһ£
⸴׼ʼִһͻʱ򣬽浹Ե̩ɽ
ؽ¾֮еҪ죬ףǵһ׶ηʤ
Ϊ֮ǰʮսУûù⸴Խ׳һǼʤ֤˹⸴ʵȴȻܳɹأֻܾؿż̵Ĺس޿κΡ
Ҫ⸴ͣʱǰߵĽǣǺúóһ١
ȻˣƾͲˣ̰£ǳ׻֮ٿԲƣλԺãȺã
ڸȵ

ڽȻͿʼ˴Դȡ
ڽԳԺȺȵĳ棬ĵ˵ͷתһ룬ȴֳͷ
֮ǰͽϲ˸˵һս̫ԮȻ˵ͽϲǱ߻ǲȫͶ뵽ط棬кܶطȱ
Ķͱڱ߾䣬񣬲ǻ᲻ĳҲҪһıǡ
η棬϶UξѾظҪ֮ʱ±ĿܣҲҪñ
һռһʣغʹطֻܷһ
˾Ͱıˣһá
ǵطϻҪά֣һ˻Ҫ˸ѹ֮ģͽϲһ¾ͰȫǨӵеŮ׳ӣǲξ
Ϊ˽һǿ˽˵ĺǩάֵطΰҪʱȥڻܹõġ
˭ûо£ֻǩ͵ǩŴ˳̣ǮǿԵģҪָǩΪңǴΡ
ı˽ȱһһֱĴؾΣˣҲΣˡ
ܲɵǣ⸴ܹ֮ǰϵ֧ӾѾԱˡ
֮ǰ⸴ɱϮŽ𶸹һŵά޶飬˫ССսʮΣǧȴҲûܳɹɽ𶸹أһι⸴ٽ𶸹һû𵽳͵ãܿͱˡ
⸴ٴαس¡
⸴սΣҲʮֱ۵֪
ǹ⸴еĻǳ£ըףը֮ըը˲ˣҪ׼ͷУسǲҪЩȫը
ⲻеİ
ڻǵ˼룬ȴһı뷨ûС
ػʱ䣬Ҫֻ죬һ㣬ǰ֥͸溲Ѿˡ
ֻ˵ͽϲûʵʵоٶûҪ෴Ҫأ׼óȻҪ
ͽϲĴأŹ⸴ľ˱Դ˹Ӳд
ǹ⸴ıԴǣıԴݽߣƴȥƴģ⸴ҲȽƴ
ˮڣûܽеĳٽ˳
⸴ûͣսãֻǶ̶һ֮󣬹⸴¿ʼ˽
һνǳ͡
⸴ž޴ľᣳסʿûѹƳͷĹʿڴ󳵺ݿӣЧʺܸߡ
Щʱ⸴ҹݿӣû죬سݿӾȫƽˡ
ƽݿ֮⸴ʹ˾޴ٳ峵ٳ峵ֵλȹسǻҪߣܸӳǽϵؾʿ
Щ־Ӹ¶Ƿż̧ͷʱʿٳ峵Ĳ㡣
ǽϵĽһƸ˽ٳ峵λסٳ峵ǽôԴľݾͻѸٽ⿪ڳǽϣȫװĵֻѸĳϳǽͳͷɱ
սǳҡ


571 Ż
Ȼܹͨٳ峵ϳǽʿޣԴ򿪾桢ռռ䣬ֻҪȥԳͷǾ޴в
ȥĻиӡ
Яźüףһɹϳǽֵȼߣӵ˶ܼĵطըһŽʿ
ȻԼҲֵôױȻˣ
Ƕڳȥʿ˵һʧܣͺѻȥ䱻ɱԼ˶ϣ汳ģֵˣ
Բиӵʿϳ壬һʧܣֱһʹ죬ʹࡣ
ͷϺ¡¡ըһƬٳ峵ϵĸʿɱۣƴʱ䣬¸ʿʸݿȥͲҪƴɱȡֵɱһѪ·
ܶʼ⸴ϵĳʧܣȴֲϵ֯һγ࣬ʿǵʿһҲû»һξʿӸ߰
ڵϹسָһηսײʮ⸴ʿɱϳǽһҵɱ
ҪǳûʲôʩչĿռ䣬̫࣬ʮ⸴ʿ˵ɱķ
νʧ֮ۿ⸴ʿף׾Ⱥ壬ŵðΧǵĽҴܡ
ȻıըһγǽϱըȳѪ⣬˲ֱӡ
ھͷǳ⣬ΪʲôЩ⸴ʿôսô׺Ҫˡ
һȫʿ
⸴Ľ׸ӷ˶Ǯ
ʲôĳŵ
⸴ʿͬŽӶսͲẦ
ȫоܺͿ־
ظߴ󣬳ǳؿҪ⸴ĽײͷѪǵĹʼղͣ
ʧһξ׺ըһΣʧһξͺըһΣ¡¡쳹صĽȥ˾޴鷳ܶʿ
ÿ⸴׺ըʱ򣬽ʿòŶס䣬
ҲǱըܴݻǽ壬ڸоҪܴݻǽ壬һ춼زסҪ
Ϊʲô֧ս͡η
˼Ⲣҵóˡ
ΪȾһʦʦ˧ľͻ³˳ʮǵĽͨһ·Ƶعس֮һϮ˽شӪشӪı
ؽӪȫûϵһ֧⸴Ȼֱ֮Ϯ˹س֮شӪѴӪеĽһֲӪܿˡ
Ӫıֱӵ¹سǳǷı
ͳ쾫׷ɱֱ׷˹سǣɱ˹سǣӺ󷽴˹سǵķ
ڹسڲ÷Ӧ⸴ҲȫûϵķȫΪʲôһ֧⸴ͻȻ
ѵǴӻƺƹȥģ
ᣬƺˮļкܶవΪ֪и͵ɣ󲿶ӵнԲ˳
̫ˣ⸴ָӹٲôʿȥĲ
ôǴʲôطģ
ǳ˳ɹģ
˼ˣΪڹسǴҵʱ⸴ҲǰδеĸǿȽʿɱ˳ͷ
ʱܵУѾûмسǳصڹ⸴л֮ºܿɾɢӡ
ںܿʧȥ˶ԾӵĿƣָֻױİȫҳɱһѪ·ܡ
ܲѪ·ûɱԼ˹⸴ŰΧսѡ
ڣױսʱˣԽδ͹еδˣͽϲ˵Ļµľ棬Ҽˡ
һų򣬺ᵶأһжˡ
ûʲôĻңΪؽѾˣôҲȱӻҡ
⸴ǰл˿ʱʱ佫ڵĽȫ
һս⸴ɱǧˣȫⶼѪȾ죬״Ϊҡ
⸴ǰǰҲΪظһǧİٶʿиߡ
ò˵ǹ⸴ԴӺͽսĹս
һսӽָӵ涨Ѫս
֮Ҫɼһߡ
սûȡʤ֮ļ
ͳ֮󣬿˴Ŀĵ֣־ѧļ򣬳̾һ
ûĽ̽·ֻҪٷһܹأǣһս׹
־ѧĨһϵպͺգ˿Ʋعسǻбصʬ壬ҡҡͷ
һսû׹˶׹
ĬȻ
һս⸴ȻĴأǱϾأعؽ˽еĴš
ƽԭԴ˾ûпͨ赲⸴ǰϰˡ
ֳ֮һ֧ȥӦڴѪսպԼ򳤰ͽ
Խ֪ɹ֮ϲǰӦ͹⸴һж壬Ҫٱ⸴һ𹥴򳤰ǣھܵٹн֮࣬춨ʤ֡
ǲǰӦպʱպźӶ԰ĴһĪչ
ִصʱ򣬴һĶɴռߴݻˣһ㲢ɻԼгֵ׼ҪĶɴҲж
жŷǧգҪɺӣҪչأҪԽӸµĴڶ԰µķأɺӵʱкܴΣԣ˵ϺӰ֮
ѶȾǳأҪȹµһܹ˵ڶһպԾ˿ͷ
³ŵսӽعжԺ̵պӹӶһ˴Ʋ³ŰӶ
ӶͽٸֻͶĺܶ࣬ǸڵֿҲ١
սΣСսʮΣպһսû
Ϯ̫ԭΧƽȽи⼸ĶƯ
¼䣬³ɱɱСĹ١ٳ٣ںӶɱͷºպ
պԼҲʵ³ŵһ˾ٵλãɣ֮ǰ˵лΪӽִԲŵõҪְλ
Ȼ֮³࣬һЩսĲӱӽز֡䵽²ӵеǸɣպͳ˾ϵӻڡ
ڵ³ż˾ϵӱģڣڣս¸ңҴƴκһ֧ӡ
ԻƺصҪպʹҲЧ΢սһ£һƬ̲ͷأźü±ݵһһĿ
Ѿ߰ٶʿٶڻƺˮģķǳʹģҹ˯žȡӶĽ֮һɨգֻʣĿɬ
ڣǲĽӦӴӱϮ˴أؾΪ𾪣ٱӦʹùسⱤ֮еĽҲֻʧ룬
պ֪Ϣʱ򣬼ûԥ˻þȫ߳ѾڴصĽȫ顣
ѹһµŭһͷţȫɽХһӿ˽أ۾ɱպԼ۾ᵶɱɱ߸
͵һս֮󣬴ؽɱǧˣֻǧ˻ű²൱ס
Ӧ³ŵľҵպʱպû侲ҪҪɱȫ
׻侲ˣŻԡѪľӣƵĨһϵѪ
׻ǿ죬ֱܷңˣ
ˡ
˭׹
Ⱦǹ٣־ѧһķѾõС·ֱƵغ󷽽أûзһأڱ
ʵʵİѺϱŵսպ
ԽСӻ
պεЦЦľӵļ򣺡ˣˣӰɣ̣֮ˡ

ûж˵ʲôܿȥˡ
պž뿪ıӰһ˼һ¾ӣȥ


572 еġϣ
ڴİ·ϺʹϣϢѾԽԽеܸˡ
Ҫ˵ԽûкպϾ뷨ǲܵġ
˶ӽصϲ£ǻͬ
պܺõһˣȻǹ¶ǴСͱռѡиӽһ𳤴ռӣӽûѪԵϵȴֵ֮顣
νˮ¥̨ȵ£ǱĽġ
ӽأҲõӽصĹպָܽ类ӽӰΪ֧ߡ
ӦģӽҲ˽ǣǵȻͻرθС
Բ˵Ŀǰսվպ鱨ճǴĻھΪӽص󽫣ֱӱӽصİȫӽصֵһš
ǣż˽μŸӽһ˽εĴһǺĽġ
ĽǺӽأĽգţԺҲȻȵõãΧӽ߷ⷢȣϷռҾ
ӽվպһα˾ٵʱʵв˶ĵе
Ϊվպ֮ǰһӽߴһش󷽣ս׿ͣǱܶ˶ѷɫǿԵεְλҲԼԵ
ǻǱˡ
Եʱ⸴ڲһЩԴ˵ķ˵ӽص׻Լˡ
վɶ˾棬ɵ˽αۣպǹƥѹӶСʮսûչ֮ԱӽεǷڣ˳֮ǰʶӽؿ׼۹⡣
ˣΪȫһΪ˾ҶһˣԽɲԸԼھˮ׼ϲպվ
ԽҪӼٽӦ֯Ļᣬ³ȡù˹еĵһ
о֮»֣ءμ֮أͻ뾩׸ʼв˳ǡ
ͬһʱ̣ͽϲŵ֪ʧصϢãæ֯ȴʩ˻㱨ʱȻ⸴ȷѾμأͻ˾׸ֱָ
֮£ͽϲ򻧴˳ǧǰ
ͼһߣʱֹ⸴ͷȡһ㲼÷ʱ䣬óǿ׼ʱϡ
û뵽˳Ը
֪Ϣʱ򣬴˳ͼΪڻرⳡսͽϲرܡ
Ϊ󽫣Σ֮ʱҪվؾƣôΪЩС¾ηսȥھն㣡
ͽϲƴ˳˳޿κΣֻܽ
뿪ֱ֮ӵͷϣȻ踮ˣûȥ
ߣƫϼһԽԽͿˣԼԼȥˣң
˳һ仰ɱͽϲļʹͬʿˡ
ǵĲ¡ʦʦ˧ԬȷִʱеĺǩֱɱŮ泤٣Ͷˡ
ԬײһһأȻ򳤰
ʱ⸴ȷͳֻ֮һ
⸴ХϢʱϵŮҲȫܹˡ
غ˸ûдǸɴԼСʾҪΪĹ⸴·ԼҵĴֻǶɹˮǸıٳ
ǳ൱֡
Ǵμص⣬⸴һ̶ûдֻһĹͻٶɹˮֱָǡ
֪˳û⸴ǴܵϢ֮ͽϲڳ̱
ضˣ⸴ɱ˹УĲʧȥģЮˣ˳Լ˴
ôԼʲôԺ͹⸴Կʱأ
ȫֻʣһǧҵ֪ж֮ǰĻ֮лڳȺһӵ˳⡣
ֻ£ǩҲֻˣһǧ˵ķƺǿΪһ֧¾Ѿûϣˡ
ټֿ̣پãҲʧشսơ
ʧأʧҲʱ⣬⸴·ɹƽԭΪڹͳн
ûϣˣˣһ̿սһ£ˡ
Ԥ赲⸴µġ
ʱ⸴ʦϱƣ˵սֻܳˣܹȡµϣ
һжսˣȫˡ
ͽϲסԼ
ǺȻ䣬һˡ
壡
ڷͳոļĺǩǳͽϲ֮ģľӣһװ
ͽϲǾоӶˣطûӦǲеģίǩ˵Ҹһ̶ȵѵ
ڣѵ㣬֧ѾΪ˳Ωһϣ
ֻҪԮһжġ
ͽϲҲǲͶҽɳӴǰ裬ٴ֧ԮԽⳤ֮Χ
´֮ͽϲоԼֿϣ׼ʲôؾơ
ʱ˿̣⸴ȷ볤ֻвľ룬ʮֻңܶͼ뿪ǣڳµķߡ
½Ӷ漱˵һƬңûеõ£Ӳ֪ô졣
Ѿͨ뿪ˡ
ͽϲΪջһվǳ嵶´
Ԯǰسȷѡ񣬴رճţ׼κ뿪ȫصסڲ˽Υߣɱ⣡


573 ʼɱˣ
ͽϲ´ʱ˪
ˣ㿴ҿ㣬Щɡ
ͼ뿪ǵģҲи߹Թѵ
ɱĻȻҲЩеλĹȨˣҪɱǵĻӰǷǳĿ𣿵ʱ͢׷
͢Ѿû˲
ֱܶڲʶһֱѹͷǹؾذµĳ͢ѾˣǸ͢Ѿûˣ⸴һˣȫˡ
ʵֻʣ¹һػάͳˣ񲻾˵Ǿǳ͢
ûˣĸ߹Թ󣡲ߣɱ⣡
ͽϲһ⿪˾ӵ
µľԱʶڹоΣѣǺʣǲ죬ǲͳߣЩյȨƨǡ
ǣ£Щԭ޼ɵҪ뿪Ȩ󸻺Ǿ⵽˾ӵɱ¾
ʱԵЩۣǴ򲻻ڣȫ£һв
ǧҪΪӾۣǳ׵ıͳν׼־ֱ֣ͳν׼֮£ӻᱬΪµƻ
Ȼ⻹µľӣµľӣԼΪͳν׼ԭеͳν׼ΪȫĿµľȨ
˵ľӣ˵һĿ´ڣҲʮг͢ͼƵľӡ
ͽϲͳģʽͳڵǻȴǻҺ
Ȼˣװˣ̯ˣҪǸһ޶ͳߡ
ϵʱѾеˡ
ʱ˿̣ЩڳµĳŷߵǶԴ˻һ֪ǻ֪ͽϲѾ˾޴ı仯
˸ȫѾһԱ
ԼҵĻԺҶǱһж׼ǻϼұѡ
УһǼˣǼдֵǮĶ
ǰ˵пֲĹ⸴ѾˣųʰȫļҲŻϼұܷͷΪֵܺߡ
Ǹһ˺ܶ࣬һӿϽֵҪ뿪ǣסˣһֵ粽С
ҳйٸҲ˵սڼ䲻׼뿪ǣҪõٸ뿪
ȥɵʵ̫࣬ܶ˸õɣ⸴ĽŲѾԽԽˡ
ǰ洫Ϣ˵˴ţѾ˳Ϣ̼ǰǲϷǰߡ
Ƕ黹ôӷףô
ȫѼĴ죬һ취ҲûУֻüҶ滤ųӣԼ˼˵
Ӻһ˫׵ĶŮ
һϾżѯʵôˣŻжԶ
аˣһͿˣҲڲͣǰߣڵǻûǰͷɽ˺ǿͷ
ȫùӵĺһϵĺ˯ϵһ˫Ů̾˿ˣһܣ֪ͲðһϼҲںá
ҡҡͷ
æҲչͲģҲ⡣
ȫӵ֣˵ͷ
֮Ǿʹڳ˶ӣҵĺܣﻹȫЩͷͲ˵ˡ
ţ֪ˡ
Ͽȫƣģ۵΢Ъһ°ɣӣҲһʱ뿪ġ
ˣһ涢ŰɣȻҲģŸ㲻ûҪЩͷӴһȻǿ϶ˣЩ黹ٳ֣ˡ
ȫϵֱת˳
Ҳֻ̾˿ĬĬؿȫ뿪˳ӣȻḧȻ˯ŵһ˫Ů¶Щ̾
һҵʱɵȷʲôˡ
Ȼ︻ԣȱǮҲܶʢȻܺá
ƫƫȴ
У𣬱ңΣԱǮʹǶ˵ĸԴ£ҪôܰȻȹһأ
ܰȻȹһ֮µ飬ָôأ
ţţ룬۾һգһҲô˯ȥˡ
֪˶ãһʹѡ
ŶŮŮļϷǳ֣һǣôһƳƳͷö෴ķӡ
ûӦű򿪣ɫȫ˽
ߣߣߣˣ
һ˻ûѹŮŮڻܡ
Ϻܺ£㱧Ůȫһ³˳ͷſľƼֱǴҡ
ö˾ֵļܣŵķܣǳʲôµĶ׷һ
ߣ
ȫ˫ֱŮûûӦϸһܡ
ȥĶ
һһߴѯʣ׷ʲô
ɱˣɱˣʼɱˣܣؼң
ȫѲ˵ֻ࣬ǲͣߴһҵķܣʲôҪˣֻҪһ˫Ůھͺá
Ҳ촹һĿ˺˳ܻ˳ļУżţؼеͺܾĴ˼ţһĿڷ˽
һأδķŴ˿̱˵ϡ
һ˫ŮС֪ʲôûޣֻ㶵ؿžʧĸĸ
ɣôˣ
ȵѯȫѡ
ſʼ治Ծôֲݣƺгˡ
ȫѱ˻ﲻԵСŮ֪ô¿ʼɱˣЩ嵽ǰȥ˶ɱˣ˭Ů˶бɱġ

ʹʧɫ
Ҳŵòᡣ
ô
֪ǼȻ쵰ɱˣ϶ưոݣҪҪ


574 鵽زסʲôأ
ȫѶԳ͢·ųֵ˽⡣
⾭̣Ⱥų͢װ˷ǳϤȺ˼Ȼɱ˺Ƥ㲻þǸӲпĶԴ
Բô׵ľͣŹˡ
ȻиӿֲᷢԱҪ뷽跨ܱ֡
ϸֵǮĶͷˣҶҲڻʧɢˣû˱ϣֻѡڼ
ǲܳȥﶼȥҲסڼҪҿؽѣԣǲؾƵĵؽѣ֣ŪԵĺȵ͵ؽ
Ŷ
ͷȫѶͣĽȫе
ȫֿϡ
ȰѺ͵ؽŪЩ̸Ǻһ𶪽ȥʲôҪõĶҲһȥҲҪඪһЩȥȻͽȥǣҪ죡
˵ţȫѾʹͷһȥʳˮ
ڼϸˣǻʻڣͷøո˲ٴ˲ͷ׼ԣȫѴϲͷְЩʳᵽ˵ؽ
ųﻹЩʲôԵҲᣬȫ㣬˻ְʳˮ͵˵ؽܲȫȾƶհɣ
¾㱸ȫѰѲžƽѵĲһ£ԼҲŶ˾ƽ
һ˾ô˵ؽﲻҳԺھƽھƽѵط󣬹Ҳε͸ףΣյʱʱǲԡ
ȫҲ˸۶ڵؽѵʱ;ÿʱΪ˵Σֱڵʱͦһٵ顣
ƫƫ⡾һ١ڵҴȥ
ÿ˶ͬȫΣڽΣ󲿷ҪôûҪôû뵽ǰͰĹӣֱⳡΣ
ͽϲϧһе£ؾһԳŵŮԹ󡢺Թ޲ɱ¾ѪȾţҫԹ⵽˾ӵɱ¾
ǻ߱ף߱Σ߱ͱ塣
ֱһǲʶͳԴ
ڵľǡüˣڲüЩˡ
ǵԹõ˷й
ڵѹºܿȶ˶վӵҪصԼסլﲻܣÿ˶ŵףɪɪܿ죬ǰľͺ͹һ
һвδڵȨǲûʶǵĺһȥˡ
ĻʿǱѹȺͰĴڣϿ滷ǵԹΪӴһй͸ɲס
ͽϲҲûɲžӲܿԹķйжһҪǩȫӲسǣȫʽسǡ
Ҫȫһκ˶˽κζسаĶпԳԵĶ
ڹ⸴볤ǻʱʱͽϲһ£ŮǺХŽ˳ڵļҼһǽг׵ӶᣬпõϵȫС
ʳǮƣȫС
ģûãǾȫӸ˵ġжϡˡ
þر˷ܡ
ȻûͽϲҲѾʼ˲ͬģӺɱ¾ͽϲΪú
ͽϲǱ
ֺ¿һƴķйӣ
˷ܵǣͽϲûвȥӶЩȨǺ͸ǣЩ˸ֻͣܿˮȴһˡ
Ⱥ˳Ϊ˴صӶĶ
°ǩǩڼӹ̳ǷںХӡ
ھǲӣ캰أ첻Ӧеصز飬ֻԼĲƸڶ̶̵ʱڱ
⻹㣬ĳЩʿ˲ɫϳ˵Ů죬Ӳ˵ҲǡسʡǿЩŮЦˣӼǵ谭ŮĿ޺
ͽϲĲʵڿȥˣðͽϲҪͽϲԼʿΪҪڷʿҡ
ͽϲһҡҡͷ
⸴ִﳤǣ˶ڿ־壬һڿ־壬ʿͲ־û԰ǵķֻǷԼԴй־塣
Ȼ
йĲˣҲ˼ֿȥĶʿˣֿܵͻ䣬Ҷ֮أ
ͽϲ˰֣Ԯڷ踮ҪִﳤҲҪ߰ʱ䣬ʱǱסܵȵԮʲô˵ˣȥسǰɣ
ͽϲˡ
𺳣𺳹ɻ
鵽زסʲôأ
ûˣشҲûˣݾǰʱ˿̣סʲô壿
ԮɣԮЩʲôɫͽϲĲ
ЩɫܴӮӮĹ⸴
ã֮С
ãǹ⸴û˿ã
Ԭͳȷٵִﳤ£ȷ˳ͨķĵ·
ʣµľӵִ֮󣬿ʼӽӪݣס׼ǡ
ȻԽҲˣȫ˳ǵĹսѳΧÿһ涼ôĹе׼Ļʱ
ʱ³ˣڳڴռսʵģųŵ飬ԽǸŴԽЩͷصչˡ
߲ʵĹǵĸֵв֮ģֿóڽ˹⸴ΧǸǴĿ־塣
³ʮܹ֮ǰԽڵͽϲдȰţȰͶ
ͽϲЦ˺ԽţԼдŸԽԽʲô룬Ҫսս
Խŭȫܹ


575 Բסˣ׼̣
⸴ܹȻǵصģʯ顢Ͷ˳ǣؾ˾޴ĳ𶯡
ؾֻ˵⸴ǿûۼû
ڣǼʶľ޴ըͱըľ޴
սûãͷһƬʬɽѪĿֲ󣬺ܶըը飬ѪǽǣȳζŻ
ǽȻߴ󣬹Ȼ̣ǾǼ᲻ɴݡ
ԽָӲĹսݿȫƽɳǺһĴ
һежԶ̾еڻ֮Եףһ׶ι⸴ҲȫڿɿطΧ֮ڡ
⸴Ұսó̶ȲһرóҰսľ񲿶ӣҲвôóҰս±
ⷽҪΪиں͹⸴Ұսľûô࣬ڽͱ⸴սˣ֮иں͹⸴ҰսĲӡ
ǹ⸴óսһ·ԽֻҺ͹⸴ǳعսĽӾԽռ
ԹһǺܶ⸴ǳóս֧սֻܽϣҲ͹սĸ־Сɽн
ö֮⸴оͳ˺ܶ๥սרңصսҲԽԽḻ
һ͵ļǣǽߴ󣬻Ǻӿܱߵƻƽ̹ܶ๥ǷʹãҲǼ⸴սˮƽսĹؼʱ̡
˵ԽһſԴơ壬ĳǵĸ翹ʲôӦ
µֻҪغʹضһбȻΪ⸴ã⼸ǲʵûʵҪ
ĴΪ⸴ģѩ̿ġ
ͼѩ̿ӦԼӺϹ⸴лأǵŹ⸴
ԽΪΪǵ͵ĵ׼Ͷӡ
ͶʲֻСĳɱȡ棬ҶһѴġ
ôСĳɱڹ⸴˵жأ
ڴ֧Ԯʲôزأ
ѵ⸴ºҰս
ֻҪأĶˣʮӣԽҲ͹нܼʮӣʮӵʲôģ
Խ˵ܸǴ
Ͷܸڸ翹Ľһǳ׾Ӷʧȥδģɴ¶
Խ壬Χǵĵڶ죬Ҳͽӵ֪ͨ
ӵԽʱ岢ȣΪ֮ǰѾȹˡ
ȵǴ˳Ǹܽ˳
˳֮ûطܣֱڵķ踮ܡ
Ů޸˴˳ĶӣʵǶŮ׼ңϵڣ˳ȻĵͶ塣
һѰıӻһҲҪȰ˵Ͽһܣȥıȡ·Ҫ
˳ԭǧһ·ܵĹкܶʿɢˣܶʿ֪ܵʲôطȥˣ˳ҲϾܹˣȥˡ
ִ踮Ҳʹһǧˣһǧܵ踮ʱ򣬿Ǻúõظһ
Ϊ⸴ҪµʱܴػߴعУڻҪһʧܣ˳С
ʵȴǹ⸴һ¾͹أɱ˹Ув˳ǡ
ս֮Ĵ˳Ȼֱܣ
üһ⸴ô׺
ּҲô˳Ĺˣ
ǶԹ⸴ϯҲûκεԥ̾Ͷ⸴κζ˼
Ȼǰ¹⸴ȻϯУذܣ⼸Ѿʵ
Դ˳µһǧŮҲǱҪ׸⸴ˡ
鲻ǿƵܸ˳˾ط̵Ļᡣ
Լȥһ׼һʵרõţǰ˳ľӪʹ˳ľӣ顰δ
ؼƣΧʱֵز˵ʲôߵ·𣿡
˳ơ
˳һоƣ̾˿
ߵ·డϱι֮Ѫ𣬲ܱɣĹȻͶ⸴ָĹֱͶ⸴ˣҲֻһ·ߡ
˵ɹ
һھƣɹԸǺɹ֮䱾гԹһĹйӴҾͶɹҲҪĹôΣյһ·ȷͨ
˳Ĭһ
֮⣬ôأ·ǻߣͶ⸴̫ˣǣ̫󣬵λ̫ߣͶ⸴ȻΪɱֻðһ·ˡ
Դ˲ÿɷȰ˴˳ƣ˳žƣ⣬ͣؽ滮Ͷɵ·ߺ͸ֿܣԼһɹ֮Եõĺô
˵˵ţ˳ȻоԴеΣеģǰģʼҡҡλεģֳ˺üӰ
ôء
˳û˵꣬һͷϣʹȥ
ȸ˱оƣ֣Ц
Ҳ˵Ѿˣ˵ȥͶϣģ⸴ѵܾܾҲɣԲסˣ׼̣
վӣߵ˾֮⣬˶ϵЩɱ֮
ܿ죬ɱûˣԡѪĴǰ㱨
ףһЩûǴ⣬ͬŻȥҪ췴ȫɱˣʣµҲȫеסˣѶ
ţúã˳Ѿͷˣȥ

ḻͰѴ˳ˡ


576 ͩӲΣǽ֮
˳Լˡ
ǧ˾Ҳˡ
һٶ˱ɱʣµҲе˳˴˴α䡣
˳ѹֱʾܽܣԼ׼̰Լˣʲô
һ֮ʵžһƿڴ
ǸͽǸӣռūȻú
ΣѽҪͶ᲻㣿᲻ᴦ㣿Ϊ⣬Ҹ㣬һúú
Դ֮Աǡ
úúʮǰ͸ˣܻڣ׼̣ʶʱΪܣֻǿ׼ʱȷѡѣͩӲΣǽ֮£ʲô𣿡
˳߲ѡ
Ϊٻͬź׼ң˵֮ˣѵΪõ𣿡
Ҳ޷Ǹȡˣ֮ҲνܰϾͿˣ㲻Ͷ⸴Ϊʲôٰɣ
Цƽˣ£뱻ƼţҲֻ˰ɣҲ߹ٺ»ֻ󰲶꣬ѵҪ󶼲Ӧң
˳Ȼ
Ц뿪ˡ
ܿ죬Լյķ踮ǩ֧ӸģģΪ⸴ģ͵壬Դ˼⸴ͽҲûκι
ţ֧Ӵӷ踮׸سһ·򳤰н;ĵطǳҪռһ϶Ȱ
ЩطԱһŹ⸴ģʱʧɫֲѡ
ٵõţԸصҲͲˡ
һ·ϣֻͤشһ̣ͤɱȰʹߣǿоֿ
Χսһ֮ⱻξɱ
ξһôȰⶼξֻԼְɱȻ˳ӦģͶ
ͤس¡
Ҳûʲôֿӣ˳˳ڰִ֮ﳤԽʦ
˶ǳԽû뵽ôϵ׳Ҳû뵽Խôᡣ
ʮˣԽŶʮʮꡣ
忴Խḻгģ̲סĸеĽ
˾Ӣ䣬࣬ˡ
Žϵ׳䲻꣬˷ӦҾ´󹦣ΪʲôҪ˵Լأ
ԽǺһЦοȳէԹȫ˽⣬ϽϹˣδ⸴УٲϽĽײ߰
õԼҪĴ𰸣һɣЦΪմ󽫾͹⸴£ңȻãȻԸԲЧմ󽫾֪֮
ǲҪ
Ͷ˵֪֮ǻ˳Ÿ˶
ԽԸ̣ȴɫȵİԼľӪ
Խ˴˳ͱĽʿԽ佱塣
֮дŸеͽϲȰͶһٳ峵óؾ֪Ͷ⸴ˡ
ǹ³ǣؾǹ¾Ҳûκ˻ǡ
ʲôˣǾͶͶĻԻ翹ģɱ⣡
ܿдУԼҲٳ峵ԽһţʾԼĴڣʾԼѾͶ⸴Դ˸ؾ޴
һкЧ˵ؾͽϲԼȰʱûס
һվҪŭģüͷһ壬һѪŻֱˤڵ˹ȥɫҰס
Ͷͽϲͳؾһ˵صһϣûˡ
ͽϲʿǮԮΪʿǶ֪ԮǣԸسǣȡ΢Ļᡣ
ֱͶԭȵľݱ˴
üһ⻹ظɶ
ؾĴΪҡԽץסᣬһεΧ͹
֮ǰ£⸴˴ιϳǽ˴αؾƴ˻ûгɹ˲ٱһΣһˡ
ؾƴ˥ܶԿ⸴ķǰ⸴ڶ½ԴʿɸȵϳǲɱڳͷԡѪɱȡ˺ܴս
ɱ磬սһʱ֮󣬳ؾڱȱ⸴ˣķȫݣ⸴ǣͽбչҵսҺܿȡʤ
ʱͽϲתѣҺ֪ܿ˳ѾƵϢ
ʱѾû壬ȫ£Ѿͨսѹ⸴ˡ
ȥӣ
Ѿ߾ȫؾƣƴأֻΪܱ˰ｭɽѾʧˣ̫ǿ̫ңҪңǸȥɣ
ͽϲңΧߵѰ·
ǲԸߡ
Ը潫սݣ
ױϣͽϲٳһΣͽϲΪᣬװᵶصģױ뿪
ٲߣҾǰߣ
ױǹ¸ͽϲͷ֮󺿿뿪ˡ
ͽϲױ뿪˿ĨĨᣬŵ˺Ժҵ˾ʧɫļǡ
ӣ̣ӡ
һжˣƣϣڽգΪĳӣôܹΪ
ͽϲ˵ֿ꣬žֵļǣΪҵļˣȻ⵽Ŀ裬һսܽܵľ裬ǣңôܵأ
ͽϲ𵶣ǿʹһͱӵ塣
Ӳŵĵˡ
ǾֵʧУͼܣȴӳΪ޽ͽϲģ
ͽϲոǿȻͣȻǿ׳
ɱԼϲһ̣ɱ̣ȫһ
ĿͶɪɪĶӺŮǡ


577 
ͽϲļĶӶزξŻ
ڹɥĶȻʹȴҲöǴսˡ
ŮҲѾˣڹضڹ⸴ϯµĵڣŮҲһ
Ѿ޷˼ġ
¸ߵģֻδĶӺδŮ
ǷǳֵĿŻȾѪĸס
ҪңҲ裬⸴ǣܵ˵ʹȣΪ£ΪǸеʹࡣ
ƽǺŮǲˣϵģϣ׿Ĺǣһ·ȥı
ǲ
ʮĶʹ飬ڵͽϲͷ׷һ·
ͽϲһȻŭ
֮ʣȻϥģѵūΪҵĶӣô׼ϥͶ
ͽϲʢŭ֮뷢ŵȥ䣬Ӹɴɱˡ
Ȼûͣ½ŲӵǰɱʣµӣÿһһûжĶúǿٽѣûʹࡣ
ⷽ棬ɱмʮ꾭ͽϲǳרҵֻҪһñɱ߸ɴõģöԷܲʹࡣ
ҲԼˡ
һ˱ɱֻʣ¸СŮ
ײŵõŮƽǳ۰飬꺮ů΢ˣ»ˡ
£ȴҪɱ۰Ů
ͽϲʱе컯Ūˡ
Ϊʲôأ
ס
СŮɵˣɪɪһôվſͽϲѸȫɱ
ͽϲֵǰҪɱ˵СŮľȻȴ²ȥ֡
ӵ˵ڵϰСŮڻĴޡ
Ź⸴ĺɱԽԽͽϲ˵¹ʱλҵЩ׵ĵۼǵ˾
⸴Ϊ˵
ѵϵĵ¼СŮڻŵս˵ѣѵСŮĺģھ֮һ̡
ĵ⴩͸˵塣
ͽϲСŮһȥˡ
۾ɱͽϲĸۡʱۼһĻ
˱صĻŮӣ׵ĺͯͽϲСŮһģڷڵѪҺȴ
ҡҡͷ̾˿뵽;һ·ӵڵϵߡ
ǵʬɣȻǵˣܹȹ߸ֵء
ͽϲһҵʬҺᡣ
֮սˣе߾ڳǣʹ˹еͳһָӵĽжսᡣ
һսɲС£еĽȻ򣬵Դ˾ûͳһָˣֻܸΪսͳһָӵĹ⸴սƷǳ֮
ƵĿԾĺܴܴ
˭ܸı״أ
Ǹı䲻ˡ
˳֮Ϊ˾ָǵΰԽǲӿ˳УڳפûԽǡ
Լױӽפʱ䵱άΰΰԾָ
ڳ⸴ߣʾ𳤰ǻָһӦоӦõڵĹٸ㱨ԼϢǼǻڣܹ⸴ͳΡ
ֻҪǼǻڣͿԵõ⸴ıӻͱҪʡ
⸴ɱˣӣɧţԲǣտԷġ
涨ģҲ˵ģնҲûбѡӦ⸴ĺ٣һĵ·
䵽ִϣڵ״һ򵥡
ݱĹԱĻ㱨Խ֪ͽϲ֮ǰڳչһδɱһʼɱ˺ܶԹ󸻻
ͽϲҪռʶԿ⸴ģݾ˺о񣬴Ӹͨ񻧣˭ûбŹ
˽˲ﱻӶᣬܶΪ˱ͼ˻ɱҡ
ɵ°ܻܶھŮ챻ӶᵽгΪūܵ˵ĥ
̶̵һ£ڵľϣնգҲڿ
ݹ⸴Գ״ףԽ֪ǩΪӷĳовɫȻܵ˺ܲҵĥ
ˣǾӪǧƵŮӣڣ״кܶ౻ĥʬ
سǾ״ãɫȻԺȲȱм֮ǡ
Խǳջо˾ԱԱؾĶнף׼ѡһЩ񼫵Ľй󣬲ȴ
Щ񼫵Ļ쵰ǲš
֪ԺֱӺԴ˰Ѹոͽϲʬ˳ʯһ֮󣬰ʬֱӵ˳ſʾڣ˵׼
֮ҲᰲᣬҪʬݻգңҪԴ˸οԩĻ飬ġ
ͽϲһ̯ӣټĳǺ;޴鷳˦ԽԽȳеְָ
һͳƳд˿ڵñȷ˼žۣȻְѳнɻʳȼ·ھ
ɢָԳǵʹ
һ֮Խǿס˳ǵľƣûóǷģ˵ѡ
һǳֻҪľֶΣռһǳȴҪĶ⸴ĿĻǴ˾ߣҪռ첢ΪδĹеӵо޴塣
Խֻʱǰ¾ɨ׸һ׸ȫռ죬ڼ䣬ԽڳǣȫȨ𳤰ܱߵһΰ


578 ǹ⸴ǲɱˣ
ڷ飬ȫһǲ̫ġ
Ƕؽ֮Ͳô¶档
ؽ֮ĵڶ죬кܶ˴ֳһҴܣȺұܵ˵ؽڵĲתһȦ
ӵĽŲͷػأǲһ˵ĵˡ
Ƿǳ־壬һҳ±֣Ȼ󱻾ȥɱ
ұΪȫѺˣһ߹̣·˶ûЩų͢װĴǿ¡
ֻǿ٣ԷǲԷĺϷ٣ҪǷ췴Ǿ˳㡣
ܷԴֻԣǮ֡
ãȺұûֲĵؽѣһ˽ҵԴ֮ǰʳˮʳǿ
ʡųԣһ٣һ١
ˮҲʡźȣҪӺȣȫѺͷϾͿؽѵĲؾƳţҲʲô߶ľƣȾԼںˮҲܽʡ
֮ż죬ǳԼԼ¡¡ը֮⣬ûߵĽŲÿҹըͣϢʱȫѶСƿؽѵĸӣĵܵͷ
ҹڷߵģܿĶޣ˱֮⣬Ҳûжϳʲôʬ嵹ǿ˲١
Ⲣŵȫѣϴʬʵ̫ˡ
ȻΣղСܵҲڱƻһ̤ͿļҵһЩûбѹߵʳ缸Ҵӡ
ӱ֮ЩӾͳһ˵ľݣʵûȼˣ͸ɽӣܹöе㶫ڶ
ȫżҹʱ͵͵ȥҳԵģǾȰȰȰ
ֱһ죬һ˸е־ĽŲٴͷϷһٴν
һûŵЦͺеҲûһЩ̸
Ӵǻķ˰ɣ
񣬶ٳˣҲסһȦҲû֪ȥʲôطдϻķϰɣǻڣ΢һ£Ҳסˡ
ţǾɡȥҲǸ취ԽԽˣȻҲסô˰ķݹ𣿡
Ҫ־͹Ǹ壬ʲô̵Ļٵģһ·һ·ޣ쵰ϵˣһҪȫ
С㣡ֻ˽˵˵ҲˣҪǸˣɾʹˡ
֪Ҿ벻ͨԼҲܸɵǸϻ쵰֣ǻҪǲƨɣûܽεˡ
˭˵أָԱ˵ˣȨ֮ƣͣڷʱ򡣡
̵ɶʱ򰡣ĲûסҪֵǼԸȥˣ
ȫŶͷ˵ĶԻţ˵˵ԽԽԶҲˡ
ʲô
ȫѰ˼ˡ
İڹⲻ֪ܲżҵ壬ǹкܴľԣܴĴٶڹҲкܳȻĵλ
ֳȻĵλڲٳҵ˲ȫԼʶٳҵżˣǽһ裬еŮ˳ٳֵܹ
ʱŮ˶һЩλ΢ŮСǰҲҪϹϾµûкùӳԡ
ľеȨƺ
ɸղ˵ʲôţ
ʰ
̶̵һζԻôͨīȫҪϢ㡪˵ǹ⸴ʰ˳ǵĽڳѾ⸴ռˡ
̴ˣ
⸴ռˣ
屳ѽͶ⸴ˣ
ģ
ȫ𣬸оܼڵؽˣЩҪȥܸ״
ǳȥʮΣգԱҪԼЩ
ȫѾͶӺͷһ¡
Ҳ֪Ƿȫǲô˵ҶҪȥǸʲôҪ̴ˣ˵һȥˣǼţҪһûǾǧȥţֻǣǲܳ
ȫѵ֣ʵǲġ
ٵȵȰɣҵģҪǳʲô飬ǹ¶ĸĿô
ҲɽգʣôЩӣҪ꣬ҪǳˣǾͶ𣿹⿿Ⱦƿɻȥ
ȫѰİɣһСһ㱣ԼģһҪһҪȥһ
֮ȫѾƿ˶ǣС˳ȥ
ʱ֣ͷãȫѸ̵ۣ˺һӲ۾ߡ
ĴûΧʲô
ŷСƶ۹·˷ʱĴı춼ˡ
ߵſڣưܵĴţ⴫ȫ˿ĭǿп־壬Դ濴ȥ
Ȼסˡ
ͨµϽ̸ɫΧûʲôΣƵġΧҲȷûʲôΣյģ֮ǰϳʱʬ岻ˣѪҲˡ
·һжûзƵġ
̸ţǱһһŮ߹еıһӣŮһ¨ӣͷš
Ȼĸ˾ͽ̸ˡ
ӴԵĻˣʲôӣ
ӣǴȣӣ쾡ǿ߶࣬׳ӣȹһӸסٹȥ߶
ţҲָԱ˵ˣ˺ôһ˵ʳԣˣҪ˵ʲôǲŸոհǹʲôԵģ
˭˵أòװΪҪˣ˭֪ڻʳԣһҲţǣһ
Σҵϣαѹ⸴ľӣҼûҪǸΣڲ𣿡
һ¿۲ۣ
ѽ
ˣǾ˵Ρ
˰㣬ˣ
߰ɣ
˵˵ЦЦȻԷ޾ֱ߹ȥʣҲ㳯ͬķ뿪
ûһ˺񿴵ʲôͣ½Ųˣָָȫڵķ
Ȼ˾Ϳһͳ⿴ȫѡ
㡭
ѾѾûд𣿡
ȫվ߳լӣˣһŵı顣
˻࿴˿ֿ۵ȫѣо֡
ǳ񣿡
ҾסҼң
ȫѼǰʵ̴𣿰ȫѾûдɱˣ
ȫģͶͦ˵ģ˸ŵ˺˼Ȼ첽뿪
ǸоҪȥҸһƬΰָԱ
ö˶˵ĶͻȻܽһĪʲôط©һЩֱӴӳܹˣ
ȫѵò𰸣ֻ߳ȥ
岻ϵǰߣĿûսϵĲпᣬûʬ壬Ҳûаڡ
սĴ
һĽ
ûףղ뿪˴źüžװĴ˹
ָԱ
ƬΰͰָԱƽ˳ĳָǸҲǵġ񡱡
٣˵Ļ
ǺˣΪڴˣǴӳ𣿡
ѯʣȫѿĴһ£ûôѯʵģȻɴ۾澪֣תܡ
ץס
ƽȷ˲ǳˣָߵʿǰץˡ
һûúóԷȫʵʹʲôĵ˼ˤڵˣʿȥѹס
ȫǾֵغšҪɱҡ֮Ļʹǵ㾢ʵ޷ʿѹơ
ƽ˿״ȫѣҡҡͷ̾˿
˺ˣɱģֻ㲻ܣ˵˻úðǣΪʲôҪأֲǲ㷹ԣ⸴˵˻Ǿһǣʲôأ
ȫһʵûˣһƽ˵ɱʱϲ
Ĳɱң
Ȼɱ㣡ŪǺʲôһǹ⸴ǽɱˣǵ⸴ɱˣĺͽһ
⸴ǹ⸴ǲɱˣ
⻰˵ģҲҪʲô˰ֲǽΪʲôɱ㣿
ƽߵȫǰ´һȫѣȻе㲻Ծ
񣿡

··
ƽûϸϸ·Ȼۣȴǳģлƣһ·õĲҲһѲĸߵƷ
ˡ
ȫѺȻӦ
ʲôҲǳˣססǼլӾҼң
ʲô
ƽ˿Ŵ˵ȫѣȫˡ
ţ˿ʱƽȫѲǻŪ˶Էݣȡ˶ԷΡ
ȫһ߿һߴӵؽѼѼ˽ܸƽʶҿԼһ˽һ
֪˾Ȼڵؽ˳ǵһƽ٣ƽ͸һǶȼˡ
Ǻ¾ȻԶȥ
ȻڵؽﰾӰĺܿ࣬гкȣҲᱻץȥĥᱻɱ
ЩûжȥǲǱپǱǩξΪسǵڻңʼߡ
ǲ̵ܴŮӣҲнһַʽõսϣΪսˡס
ΪЩֱӼĺܶ࣬ŮӺͯ൱ͥΪ֮顣
ΪˣڶԽķŭǵָӹԽ⼸ÿնڵɾָԱھ񿪹ᣬڴжеĽԴƽϢԹ
Ǻ̵ܶʱڳľ⸴£ˡ
ˣʵڵģȫһһȱʵ̫ˡ
ƽſ޿һȥİ´ǼǣȵϢǼᡣ
ܻҲǵǷȻ黹ǣᱻãĶǶʧĲҪһȷʵе鷳
ܻˣһƽƽһ٣ҲʲôָԱ鷳ˡ
ȫѣǮѾǺˡ
лƽȾȶʹż˻ϼңϼһзݺأ㹻
Ҳã㻹ǵǼһ°ɣǹ⸴ĹأǲϰκζԭȻԭ
ƽЦЦֻҪԭţ⸴룬ǲܾҪҵһỹǣǵĶ
⡭һ𣿡
ȫе㲻ţ˻ҪײеľӾȻô
Ǵ˵׺ޱȡÿһؾҪһ۵Ĺ⸴
ҪϸһЩȻԣԺɻĶ̫ˣһҲܶ࣬Ǿ仰ԭţ룬ϸǹ⸴ᾡܰҵʧ
ƽֽʵݸȫѡ
ȫѵȷûʲôϣǼȻ⸴ôҲ˷ѵõ顣
ͰԼͺϸĿͶд
ΪˣЩǼǵˡ
ûʲôϣȻдȥˣҲǶһο壬Ǯϼ˲أ˷ݣȥˣصϼҵҲĹȥ
ֻҪܻţһһȱʲôҪˡ


579 ϵܵΰ
һսսȨ󸻻ĺܶࡣ
ԽͳƵʱ򶼺ܳԾоͽϲмƻ֯𳤰֪ǳʲô
ѵ֮ǰһǮԺܴ£
ԲܣֻǱ˹⸴
˵ѹζľƸ˹⸴ЩȨ󸻻ڳܱߡ׸ڹҰ֮ռ˴ء
ͳһ£ⲨͽϲɵŮ桢Ȩ󸻻гһĶ㷺ֲڹд֮ϡ
ֻǴԵͳƣһϸͳ֮󣬼пܼǡ
ЩȻǹ⸴սƷйȨĶҲǹ⸴սƷ
üһͽϲ⵽ڸ⸴ڿӻڸ⸴ʹ񰡣
ԽĸоԽԽˡ
Խһ·н˳´󹦣һͷպ³Ҳ߸ͽһ·ǰկ˺ܴĹ͡
ԽŲŹ˴պȫں
ͦںġ
Թ˴֮պԽϾöһٶڶΣҪһسӣ·һ·Լ죬ֱָһ·еĲ½ƽֱָӰ
ʱʦһɨı߾ݸʵֺĵȫ
սĿ֮պǿͻ֮޲ɢԱ޲򽵣ܶеģӭսǷëǡ
պֻڽ˾صʱ⵽ܵΰļֿ
ͶʾسǣұһպҲûڲʲôӡ
պ֣ȫǣȫѹϣըҹڹǵ繥˾سǡ
ܵΰģʾս⸴սʱ֣ȫܵΰɱȫȻ󱻷²
պѶܵΰΪˣΪʲôҪΪҳϡӹ⸴⸴лж
ܵΰֱͦţŭպʾԼΪĹԱҲΪκ顣
⸴л
һȺʲôʸԼ˵ԼҪ⸴л
ޣ
̬պǳ
ںְںȺԸĵ֮ҲҪ٣ҲҪˣʲô嶼ֻ˵˵˵˵ȥҲֻΪٶѣ԰ɣ
պܵΰ
ܵΰʱŭ
Т壬Ƕ⣡ױʥ֮飬һУΪ£գ츣񣬴˵黳ʲô
󣿡
ʮ
ţʱˣΪˣȴŽĹٶТеʵɣ
ܵΰһ㶣գգ۾ŭҲ̸Т壿
ΣҲ̸Т壬أΪȴ٣춼£Ķٻαˣﳰǻ֮ѣ
ҡ
ʲô㣿ҼˣϺТ壬Ư˵ı˭࣬ʵأӪ̰ѹգƼţ
պŭϵ֮޳ܣ쾡£Żˣȥնʾڣ
ܵΰ۾ŭԼʲôûԼΪ٣ֱΪ񣬴ṵ֮̂£պƾס
أ
ѵϵ˵ĵλɣ
ˣһףΧʿǵע£ˡ
ϵܵΰˡ
ǣһϵ˻кܶܶ࣬պӽһǰĽŲͣ¡
պʾһ·ͽҲûĵֿ
ͬʱϽūҲܵΣա
ΪӦڱ߾вͽϲǰӰͱսظӵһ߷ս㲻ľӿɿһս
ڲȡǽֻҪľֵ£ڹ⸴ѾǱˣλְܱأ
Ǹܵе
Ͻū֪ӰݵΣֻ֪Լܲ
Ļ̻̣Ķҡ⸴ʵǿ󣬱ʢ̽鱨⸴Ѿռ˰غأۿҪˡ
غʹصķȻʧˣ⸴óҰսһУȻϯ֮ƣ赲
Լֻһеǩ۶ϣҲͷԶƹ⸴Ĺơ
غʹضͻƣ⸴ʲôǰ첻
Ͻūĵеһ˿־С
˼ȥȻ֪ݡͽϲϢòԭز͵һܡ
պǰִ׸֮ǰϽūʹŮһݳˣ׼ݷʹϱһһЩȫҲб֤
ں·
ʱ˵ɣ
ϽūŵĨͣͬӵľˣպִʱûһֿԵطٴŵطرȫͶɵĺܡ
һߣƽӰӰ߾ɽǿҵֿ˫浶ǹĸһ
߾ɽһ˵Ӻǿڻǩڿ˼ƣʹڻǶǰ͹⸴ƴڻ˹⸴֮ٳӻܹ⸴
ƽպֱȡӰ߾ɽ˿ġ
ΪվɽԶۿƵʱִ󲿷ֽûļС
Щֻףֻһͷֻؼף˸ɴʲôûУһ˫оսѥ׵ľҪλڽ󷽣࣬Լֻռȫ֮һķ֮һ
л൱ֵ
ϵҲ廨ţ˵ǹ֮⣬Ȼ൱һͷľ
۲쵽֮󣬽ƽˡ
֧֧ھ֮мֿĽȻ


580 Ҳ
֮ҵľЩװȫһǱǿսڻǡ
ǴڵΪܹѵĵо
˶ѡ
δָǿʲôʲôսֻҪԹվǰȻԹȥͿˡ
á
ƽԴ˲ʤп
ǽһףںǩǰƷвȫ廨ţľģǱ㣬ȴ֪ľֻø졣
ֻЦš
ǵĽ⸴ѾǵĹ⸴´ˡ
ƽγ嵶
ĵˣӮ˲Ǵ󹦣˾Ǵս
ƽһ£⸴ս¡¡𣬹⸴еĲսʼǰ
ⳡ˵ĴսԹ⸴ȷĻ
ǹĹ
⸴ٹ֣ӻ䱸۹ǿ󣬷ʸʱǿǰ۹ںǿȷ۹ֺ󷢡
ֺֽͷĬոһյظѵѵ˼䣬ԴģֻҪ빥λã嶼᲻Ӧ
һһֵļ껮ƳգһƯĻߣص׹ڵأ߻нʿǣɱǣûлҪλֻɱǣǴѪ֮֡
ڹŴսϣ˵³δرսҪãʹʹܱܾʹĥ֮ҪһЩ
Ƚϲġ
ս֮ǰһܣȻսλÿǰαǩսȴλŻؼҵĴǰĻЩǩȥģսܡ
ж֣ĿԻһ㣬ȻЩǩս֮ǰͻᱻ
ǹ

ܱĵ˸
һܱʲôҪ
ʱ˶ܣץţ˭Ϊ˻һܵ߷ڵϣֶ˼š
ȻһսȺڻҾ͸ƵǰͷרĹ⸴ǶɷĹ⸴ɷļսӡ
ǰҲǱѡ
δս⸴ǵصˡ
һһһһ󣬸һ׹ڵأڵϣϣڶϣо͸Ĺ⸴Ƶġ
ǿп־壬ŴţͷƹƹҵһһĻУֱӰ˵ϣѶܵڵϣ壬˲ܿס
տһּ꣬ЩսǾûôõˡ
⸴ļһһȫ꣬ģԴģвӵģű֧ɸӵġ
ֵһһҹܵţ͸֧ˡ
һҲ벻ͨո飬ԼһӲҪѡһѵһֻܱűԼ˲һСľ͸ˡ
һ֧ϣһ֧ڲϣŸ۾ǰһĿĲŵɫҰף
һʳĽӵļһҲˡ
һﱾҲŶܣǱսһģŷˣ˴תܣšҪؼҪؼҡûܼͱһ֧˲ӣֱˤڵſˡ
ĵطյұߣѪܿյĽűߣŵտ޵ͣ
ۿһһһһڵϻðѪĺ޼ֵ壬Ǹо̫ˣоһ˲ľԼԼ޷Ҵ棬սǰöãԼĶô¸ңֻҪһ˲ִͻʧ
ոоԼҪˣһ߶šҲһ߹ڵŲ塣
Ŷܣһһһһƶ㣬ǰ
ٴˣһϣߵۣһתͷһٳѪ˫۶ݺݵؿ
ʲôأܣǰȥ
ҡ
û˵ֱ꣬Ӱεָ
ǰȥ׼ˣȻҿ㣡
ɷĳٻźĵֻܾɥվһһǰŲ
ŲûһùšҲܣײϳ٣ٴŭһͱ
ܣǰնģҶסס
ҵսϣٵ۾͸˵еǧһܾ׼طӱȻһӱˣֻǰ
ڹ⸴ļܿˡ
ովԼӹһ٣⸴Ǿǰʼ벫ɱڡ
ŶѹѹһƬͷĹ⸴ǳˣһ֧һ֧ĳǹǹź⣬оǺһ
ֻоһһֱൽģһļƤ
ԴڵʳԵʲôʱֲֿ飿
ܵܣǸŲ뵽ɷĳ١
ô죿
֪ΨһľǽĴܣӾܵڴܺ棬Ŷսǻʹ߱ĺҧһԡ
⸴ǰƣڻҴӦ
ﵽˣǰ߾ҲֻǾݲѵûоѵڻǩǸ֪ôӦ
ǹ⸴ĳǹǰˣڻǾȻ޴룬ֻæҵľıԼãȻıܵؾһһӡ
Թ⸴뻮һĻ̶Ǻġ
źǹݺݵشǵ壬Ȼγٴ̽ȥٰγһһգÿһܴһƬѪˮĽ
ڻǩҵǰǰˣ˻ûӦǰΪ־תܵʱ򣬺˻֪ʲô
⸴󲽲ƣڻҴȴѾʼ˱Ľ̡


581 տԻȥ
ЩڻҵĿ˸Ͳ̣ԣԸڵһӡ
Ǿ򵥵Ըܵõʵ֡
ĸԸһӹͶҲܱ̰ͳ߽ܡ
Ҫǵĸ˰ҪǵҪǵһС
Ǳǿȣƣܻᱻɱ⵽ӲпĶԴǲòǰ
ʵвǰЩɷŮ泤ƺҲôˡ
Թ⸴źǹܴʵֿ־Աģ֮ȣЩٵɱأǵȹ⸴ЩǹҪ
ɢˣܼˡ
ҲȺ˵гһˡ
ʱҲмˣŴҲû壬һ˦˴ܣͬһ󺰴תܡ
ƴܡ
Ҫܡ
ܰܰоԼܵúͷһ죬֪źüͳһ봶һԼܵô졣
о߲˵£ǰҲ˵£омֱԼ˹ȥҪֻܣû˵Ϻ¡
ǴӼӪɹģûȷ²⣬¾Ͱʲô˷ˤ˵ϣǰһڣʲô֪ˡ
ٴλʶѹʱҲ֪ʲôʱֻ֪ġ
۾һܵľ붯
ôһȻ۵Ҫ۵̲סг

ҿˣлģ
ʹŤӣ⸴ʿ˹ŵָ
վ
˻Ůˣ
⸴ʿʻǳ׺ݣոһ
λεĵ⣬ʱҲ˲ˣﺰšɱҡҪĵطܡ
ۣܲʹϾ͸󱻴﷭ֱ̫ɹһ
˵ĺ޴ģͻ࿴˶ԷһۣҲͷ˵
Χȫˣһŵģǩܴ˶˰
Ϊսܷܴ˶ģǶǶĺģְɣմմ˵ԺҲõϡ
ã֣ⶫ˭ҲӶࡣ
ЦЦյʣǰһһյ֣
մΪ־塣
ɱңɱңҪؼңҪؼңҪؼң
ֿʼŤ
ֱһյԴϡ
ʲô˭Ҫɱ㣿ʵ㣡Ƿ²
²
һưˣշȥŷܿνʬɽضʬ״ңŵг
ȻѾĳ
лʲôһμ˰
ǵġ
ǲ͵ˣСã̴˵ʱˣһȦû˻ţһˡҲһ㲻ûŵûѹѹˣˣ˵òã
һ㶡
̴ˣ
ţˣӰܲͶѾɱˣӰĽȫߣڿ˵ӰѾǹ⸴ӰˣСʱˣʲô
Ϳա
˿ĭ
գյա
ͺǺһЦ
Ӵֱ׵֣ܣֱףգðҪղźãǲʳԣܳԱ
ҡҡͷ
ˣ㶮ʲôǽĻָԱԸȡ֣ĺãȥģɶ˼һ͵£
٣ʲô˼
ôģ˭˭
У»Ӫ䣬ǵǶ˭˭ѧСڵȦѧС
һΪô㣡
²ԼĹ⸴ʿ˰δ飬ջҵԴҲˡ
ǡ
ûҪɱҵ˼
̴ˣ˷²ҺԻȥˣ
ձ׳սӪķȥȴЩҵĸо
ԻȥˣмĿܻıȹȥҪãܱȹȥԵñһ㣬һЩܳ⣬ѡ
ȻⶼǺˣµ֮սԹ⸴ȫʤյġ
սвʱͿʼܣƽָҰܿ˽в󷽣Ҳʼ̡
󣬹⸴󽫽ƽԳ棬նӰ߾ɽ߾ɽ¶ȫսһ
һ⸴һǧˡ
ǩıȽ϶࣬ǧˣսʱʧȥ̤սֻǼһ֡
һս⸴˽࣬ɻȫʳأֿĽȫûӰռֻʱ⡣
֮սԺ󣬽ƽûֹͣپӣڴս֮ĵʾϣȡӰ׸ʩء
ռʩ֮󣬽ƽɢԵأؽµľկȫȡ
³ƽݣǧؾȫľկ򣬽ر߾·ʩȫռݣģ˴Ϊ⸴ռݡ
ǣͬʱģƽպ·Ӷɨ˸ԸĽ߾ռ˱߾ľʩʽ⸴Ľ
ӽؾ⸴ʱδ֪ģΪԼʰнչֹ⸴ĺպ书κġ
ֱ⸴˸֪ı߾ʱķ֪⸴ѾУҼϯˡ
ĵʵͳεþȻʵТ֪飬Ϊⷽľ鱨ϵͳѳֱ֣ТҪ֪ʲôҪõ
Т֪¶Ǳεþɸѡ֮£ļԺȲ


582 ι
Ҫεþ˵ҲТ࣬͵ز㡣
ôʵۣûԼţҲûһɴһɵμɡ
ʱسձȨТûбȨҫŰ裬һֱҲûԿ
εþֺΪԼʱһһ룬Ȩ
òװ磬Т׼εþϣӹȨƣһʵȨТеȨһһ˹ȥ
ڼ䣬Ҳûе˳ͼԿεþТȨТҲݡ
ǵεþ΢չ¶һԼľƸТʱТ̾ˡ
ͼ˵ĳӣͼȡεþ⣬ȻֻԸ˲ٸҰ±
εþãݣӹٽ˳ĵزҲûεþʲôı䣬ֻӿТųµıʡ
εþͳ׼ܿТТֻ΢һȨ⽻Ȩ
ǰ̫ξεôεþĵܵܣչ͢
׶츮ĸεùҲĵܵܣ츮ͱȨ
εΪԺʹƹܻ¹١̼н͢ˡ
ֶδΪּܸεþƾ»Ժϴ´
ֻεþΨ׵һС־֡
ϵʵȨְλһɫεþˣҪȨͺȨҲεþˣεþĹġվʵۡ
Тأ
ڹҲֻ˳⽻ʹŵִжʱӽӽذʰεþͺ͵ɹǬ˳ʰС̫һ
ˡ
ھТߵź¹ٶεþˣȫǼТһһԶûԼռ䣬ӹĲȺ׵ɵȥ
εþö֮ԳݴҾ£⸴߾ӹеĽҲεþ֪ġ
֪ʱεþ츮ճմ߾֧ж飬͵õ˹⸴ջᡣ
н⸴ıɽۿžҪʧȥС
⸴ϯУռݹС
⸴֪ķ棬лǵı߾жԽˣҪķǮˡ
εþ̾˿֮ǰػأдñ߾ӳصԭפأҪˡ
Ϣ֪ĵܵܣ츮εùεþһϵжεùǾȡ
ֳѵѾ⸴ˣ
εþ˵ͷ
Զˣ⸴³²һµʱ䣬ѾغʹأϯУӰ£вɽϲ£бȻ
εùһ
˵⸴񲻹أôǿսܴڹ⸴ǰôͺֽһ
εþ侲Ķࡣ
ڻʵʱιһܰ˴򵽲ҰܣǸʱǺεƣȻأڽǰҲֽһ𣿡
εùһ˵Ҳе㲻پ顣
ֳڹоѱ䣬⸴ϯԭȡѾעģܷʲô䶯ǲҪ׼
εþεùһۡ
λľ·ϣӽȻ췴ԽˣԽǷ·ߡ
εùһ㶣ɻֳ֮ǰǸôԵİʾӽؿ
ˣȴʲôҲʾǲ͵ڱľܾ𣿡
ǵĶ𣿡
Ǽһ֮ѵֻ;ˣ
εþ˸ۣԭѵΪֻ·֮£㣬𣿡
εù˵ˡ
ãεùСֳô죿ȥǲûкʵĿǺһֱѳֳ䣬Увʵ۵ˡ
֪ⲻ취𣿡
εþ۾Լ̫Ѩ꣬µҲֻͬΪһȥ˵ӽأһܱһĵҪɣ
ӽ£š²⸴лţɼ˻ںлͳģĹлͳΪ˰ѳ֣ӽصδʹ죬ǻǣͲһˡ
εù룬оεþ˵е
лӽسƳɹ˵ܻȡӽصĽˣһһ£ֳ⸴ϯͷôңǻ᲻С
εù˼εþ׵ġ
˵ûУ˵ûУҲţΪ⸴ֻͽһ㣬Ҳ˵ǣ滹ιεƣϯƲɵ󲻻ǻˣ
εù˵ͷ
˵ֳ֮Ĳޣ˭Ҳ֪ӽص׻ʲô뷨Ҫ׼
еô죿
ιɣˣݺĵι᲻ס
ι
εþĬһӣڵûѡǲ̫ιֵġ
ֳιȻǿôǴ⸴д˳⣬ǵİȫͶһݱϣͬʱ⸴ͼıǣιҲһӦ𣿡
εùȰ˵εþϸ˼һӣȻó˺Ľۡ
Ǿȹгƽ֮󣬾̶֯Ĵ˹Ϊɣкι֮¡
ǿŹ⸴һˣһ⸴һ֣һȻ
ݺ⸴ǿʢӽҰͲɿƣĺζΪûЭơ
εþ֯ɿֿʼԼݵⶨ׼ȹһƽͿʼж
ӽֻǴٽһȻ´󼪡
ӽزֻǴٽһô׼ҲǺ塣


583 ˹ᣬͣٹ
εþΪԼδıߵʱ򣬹з棬⸴߸ͽжѸ٣ϻƽطرӣϻʤ
ǽʧݣֿܵԹ⸴Ѹͽ޵µŮɽͬճĸһ
·պͳڹӰֱ֮ݽ׼ݾۼչվս
ľֻҪľֶۼԲ𣬹⸴ʾʱǶ
ʱ⸴ǶǴ½ǿľӣû֮һ
ĸλ
·Щ鷳
Ҫⲻڹ⸴Լϣǳͳӵϡ
೤˳ڽıҲΪ˳˹ͣԽһʼͦлġ
ǹ⸴˳֮û죬ͻȻܴ񣬼βľӶȫ򳤰Ǿۼ
ϼҴڣڣꤣſھʳǵĹ⸴ҪʳԣԽ͹⸴һ±ơ
ʲô
һ֮ǲŸԭľڽǵ;гַ˴ͳ⽨ӵͳһ£;䡢ʱĴһա
ɱˣӸŮŻմ䣬ٻأ޶Ĺ᳹ˡ˹ᣬͣٹ꡿仰
ϰ˵͹ٱҪµöࡣ
ЩʧȥƵۼڵأͼ򵱵سѰõĳǳȫرճţԸǽ롣
Ǳ֮⣬ý룬ҲлطΪ˱ⷢװͻ;ǳ͸ǳʳԣȥ
ȥˡ
һԸȥľͿȥԸȥҪڵصľɱǣ򳤰
ǼꤣҲûװɹģĻҲǵطСװӵĶֻ֣ܱǵķǰ
ӴϼҴĵнһ·Ѿ˲ˣŵִﳤһƼݣһܴƵġ
ǵģʵ̫ˣǹ⸴ʿԷóԼĿȣǺôӣҪֶ
ԽõµĻ㱨֮ŭգûεȥˡ
ΪȫԽǿпסԼ
סҪȥ˵ĳ嶯²ܺ巭ֻټ½ǹǣһӦ顣
ͳƾ֮С໴Ҿ״̬ձ鲻ãв䡣
˵;ظеΣϣǺò׵ִﳤζ뿪ˣҲǶ
ǹռԼյľڻͨһΡ
᳡һĬ
꣬ݺһӣŭƾԼҲʰУͲýͶ²㣬࣡˾ֻҪҽϾͰԴժ㡣
ɱڣһҪ׺顣
սѳɽϿվ滺
жľ˧ģִǾ˵ְǲΥ˧ȷǲæֱӶҡ˳ؾľģǻҪ죬ķѸܴ³ǣҲʵ
ѾӰ쵽˹оƣ
ľһ·ɱӣӰ˸ݸľƣӰպԹеôԸ鴥ǹ⸴ĵˣζܾʹ˷Ź˾ϱ˧壡԰ģ
ƵоǹǺҡҡͷ̾˿
һͲҲͳˣѾٳͽӲţѾͶĽԱĿ־壬ʹѣȶоƵΪ
⡭ⶼʲô°

Ҳ֪ҪԲ
һֱû˵Խģεҡҡͷڵ飬Ը⿴˧壬ҪʹٽǸռС
ԽָűĹеͼڵвԭߵؼŹƽԭ˹ƽԭ֮⣬涼ҪƣҽĹιսվã֪ʲô
˧ĵľرߵҪĸݸΪǵĸϾɱͶĹιʱĹιд֣Ӳô˧ţһ壬ùбٽңȥιĹ
Ҫ𣿡
ιĹҷǾԲҪιĹѵ赲𣿡
˵ڲʱ򣬹вȣֺιĹΪУƽоҪΪУϣľ𣿡
Խһ˵룬ߣҲû˵
˵ˣԽȻЩ⣬ǿռرҪ¾ݵ㣬ɶιĹľ·ѹг׳Խ
ȹгԽѹоȶסգǲ˵ԣɴ֮ǰҪ̣ѾǿˣǿӲܴ棬𵽷Ч
˺ܾö˵ȻѾԽ˵ˡ
棬ԽʶڲѾȶˣ˵һȥǲҪ֣ҪʲôӴҲҪ˵ʲôǣʱҲµģ𣿡
㿴ҿ㣬޿κεĵͷ


584 Խĳͽ
Խµòʱ˿̣ȷǻֲ̿ǳУЩ֮ģ
аӵԼߣ׼һ⸴Ҫʲôõ飬̷
Ȼұ֤ʲôҪס֤Լ·
û˵⸴飬Ϊ⸴ԼľӲֻ࣬Ƕˡѡ
Ŀֹ֮⸴ֻǾеҾķ緶Գ޷óԼľġ
;ɱڳ֮˹⸴һЩ
ʲô񼫣Ҫ
ʲôľӾͰܻҪϳͣ׷Ź
ⶼº͵ģЩ˵ĸӼйԣеֲ̿
⸴ǿʢģҲǶ֣͹⸴һս̾ˣһ㾫ķ緶ҲûС
ˣƾϵĳϺ۸ϰһѺ֣̰ٷ֮Ҫ
⸴˶ûзɹϣ
Ǹʱ򣬹ֻˡ
ǰӼͳ죬ʱ׼·
ϵǣǰ㱨˵˾ԽǰľӪҪ顣

Խˣ
Щ֣̿־ú֣˼ȥǾһѣԳӪӭԽ
ԽҪʲô嶼Լ׼ȷԼ
ġ
ɣ
ǼԽ֮巢Խıܲһ䡾Žɵĺ£
֪ΪΣԽͳΪͷ
˾⡭
ԽִĻ
ôô£о;ΪʲôԼֵͣôô˶㲻ôҵĲοңο㣿
Խͷһŭ⣬ĹѪͷ
˾ԭģ
Ȼٸо֣̿ļеϣ͡
Խɫܲõվǰ˫ֱأ͡
˵
˿̿ʼ࡭Լ֮ǰľ
֮ǰͽϲΪ㣬Ȩǩ׳ξӱԿ֮ȴ㹻ľѣˣûˡ
Ҫѣȴҷ踮ʱȵţǷ踮ҲûиԣǮܵϾѣ
ܣҪӣֲѣͲֱݱȥˣΪ֮ʣŴɱУҪҴȥϣôΥأ
ҾӲͷƤ··֮ӹȻΪûоúʳ£޿κΣֻʿ͵ȡ
Ҳ֪ûʳ;õľж£вͻɱ䣬ʱҾ֮С£˾͹⸴ĴֲǴ£θҵأ
Ƶİ֯õк˵Խһһ㶵ġ
üһ˶˵ϳɾ治ǼٻͰԼժ޹ͽϲԽףһûУˡ
ڲţȥԹǹҾ޴ʧ
Խò˵軰ı£ҲǼʶЩٳô˵µģһЩصľ顣
鲻ʧ
Խֻǿŭ𣬰ڳһü˼ı顣
ͽϲѣ
ǰؾѾûϱ͢Ҳûã͢͵طǻȴΣʵڱƵû취ˣˣҲǶۿۿۡ
ԵҪһǧҪ򣬾Ǯˣϵ²̰ϹôͷСͷ䵽Щϣֻʣһ㣬Ρ
̾Ϣ·ԼǸ۸һ취ûеʵˣ˶ǻˡ
Խ֪Ҳûд
Ȼز
ԣ
ַġ
ɾԲǼٻ嵱Ȼʲô񣬵ǳ͢ҪֲԱָԷ˯Ҳܵķɿ졣
ޣǵĴմȥɣүźˣ
ۿԽ˼ϵŭɫˣΪңдзɡ
һǹȥˣҿԽһʼûдԼôֻ
䣬ôƤԽԽµľϹٵϹԸ˵û㣬ҪһЦӯӯĹ׽巴ҪѾ·ˡ
ڿӦòôˡ
ֻԽ˼ã̾˿˿ľӪεҡҡͷ
ȻˣҲȫͷϣҲȫȻûжԹԲƽŽӦÿģ԰ɣ
Ȼ˴£˾ͷ
ͷϴ̬Ⱥܺá
Խ˵ͷʮǮʮʳķҪĲӡ
һþͳڣԸڳǵľͰڳǣԸҲᰲǻ磬ʱ䣬ľӽм飬ǿ׳ȫˣһǲɢ磬Ҳû壬ͽѾˡ
ʮǮʮʳֵԴ˵ֻǾţϵһëʲôصĳͽ䣬ľ档
ֻЩ⡣
ԽҪҲû취飬˼һͷӦ
ĩ
ţǾһ£ˡ
˵꣬Խ뿪ľӪȥҴңС
Խ뿪ıӰĳŷǰڵף˵Խʲô˼Ҫ׵ıȨӸ˿


585 ǿ߳Ҫ
˶ӵѯʣĬһӣתߡ
߱߿ڡ
߽аɣҲҪҵıȨҲҪӸ˿˵⸴ڲҲ˲٣Խѹܴ󣬵ԽԸദҡ
ԽλãȻֱӽӽصԽֱ̬ӿԵͬӽص̬ȣ˵ӽҪңҵĳͷֻڲЩ˱ѡ
ֻȫû뵽⸴ľ;Ȼĵزֻеξܵز⸴ȻҲǡ
Ϊʲôӽܸưԭˣ־ӣǰյģߵ££˭£
ŷЩ⡣
ӽҪף̬ȣ
˵ͷ
ӽΪʲôҪҵͶǿżڹеĵλҪңͨЩֹ̬ȵ̬ȣЩ˲Ҫֿ齵ҲܾƹУ׸
˵̾˿ҪңֺγҪأΪУȻɵһʱ棬ǿľ˾е㰮ӵģ
İıȻ߬߬ģҪǿƣʱˣȻΪֻиӽأάֳõ棬˵ףðˡ
ŷĬȻ꣬ʵҪóٱȽϺʣ
һ롣
һ룿
ŷü̫˰ɣһˣֻˣǻܺ͹ȥһҪӽ췭ˣǻܷ𣿡
Ǿܷɹ𣿡
ķŷĬȻͷ
ʲôЦ
ȺɱڵĹ⸴̣
ŷȫȥ롣
ҡҡͷ
ӽǿߣȻҪңǲǿߣǿ߳Ҫ⣬ʹûңȻһЩ⣬գлģûҾûˡ
żֻǹţӽߣ߳Ȼ飬Ҷ˼żҪҪڲ˺ǰ£߾ӭӽأ𣿡
ŷ㶵ؿ壬Ȼѵĵ˵ͷ
ˣס
ţȥ°ɣ˶֪ڲþУӱóǲѡһٸ˾ȥ
˵ǷҵЩΥҼ֮ͽ˾ͽ䣬Ȼ˽ˣԼԼиҷµģݲǡ
֪ˣס
ŷܿǰȥˡ
ܿ죬ģþϢʹ˳ȥ⸴֪ڴģþ
ͬʱϱž˾ҲӵѺһʮߡ˵Щ˶ѶĻˣ˾ϸʹԲϢ顣
ȻԽҲ⹫˴˷ĳͷǮóɿıԱ
һһı
һȭ⸴ڲĲҲõһ̶ȵ滺ûô캰Ŷˡ
ǩͺͳһԸסڳĿ԰ڳԸؼҵľһ£ŴһؼңҪعٸǣƺˡ
ʲô
㲻Ը⣿
ҴĴ
װ
Щ֮ǰͶġһ¾ϲƤĵطٸŹ⸴װؼңһҲ˵ܾĻ
Խͳļᣬÿһ񼮹ڵصظһЩָԱһС֧ӣһð´רżලطٸ¡
ڰʧȥ԰ҪǮ⸴һ֣ʣµһ֡
һظ˵ԸⰴԽҪѱǮ͵Ҫĵطɱе
Խĵ˵ͷڶǩǮ׼طٸ𵽵ףаߣؽϳͣ
ѩĵǰ˵Ҫ൱ġ
ЩͶһεĵطԱȻû
⸴֮Ѯִ˷踮Ȼ·һ·ݡһ·¤ݣٴοʼ˹ԡ
ʧȥӺͳһָӵĽطٸ⸴ĴӲͷ󲿷ֶ⸴˾ͿͶ
µȻܲͲ򣬾ҪʲôʧԼδͳѹ
ԽĹؾǿԷǲȥȰ˵Ȱ˵˻Ǿû취ֻܴˡ
ܿǰĵطԱҲ࣬Խݡ¤ݡݡƽһҲֻ׸ɼݴʷļֿ
ݱ߷͹⸴սͶ
ؼһеģߵȴȽ裬ԼҲûʲô²ܣ˰죬⸴͵ĻĲܲˡ
Ĳһݣעʱ͵Ϯ˳ţ⸴Ͷһһ𰡣
ݱ߷ȫͶ¡
ͬʱ뽪ƽϱһպͳݣ˽һγɽƴģֿ
εֿķݷʹڣͳӺ͹⸴һսԱЧңܶϽūԸ⣬ںһʾӡ
Σ֮ʣҪվʱŷɱУȴҪֻѵҲܻʶ֮𣿡
ڳϽūϽū⸴˵Ǵܣ⸴ս
һݣϽūûзʾϮɱϽūնͷ­ľʾͷ­ˣְص³
Ͻūľӱڵ⺷壬ҷǱձࡣ
ǰɽأڶɽذڿƣϮĹ⸴һս


586 ΢ֿʼŹâ
ⳡս÷ǳң⸴ƣֲˣ˫Ĳײһײһ㡣
ڱ˷ǳ£ս֮⸴ͼܹ⸴Ӳв⸴Ĳ
ûгɹͻҲûܻ⸴Ǽ𽥲ѵ־͵Ĺ⸴֣¶
ڿＱעһȫľһ⸴оڵأͼ⸴ķʽΪʤط̡
ϧպǵݳµԹ壬Ҳûе¿ƯƵļܡ
Ե˵ĳǳ侲ָӻӭȥ֮Կ
˫սһʱ࣬ߵߣܼս󳹵ܣ⸴׷սȫ˵ľ󣬷ǳҡ
ۼʤȻ֮ս֮ϰνأѳ
󣬹⸴׻֧նǧ࣬һǧ࣬ȫ֧
һ֧ɽƵĵֿӾʹ˸𣬽ʵˡ
պʤ׷ݣսȫ
սһ䣬߻мݸѾȫû˵ֿûнмҵֿġ
µףҲߵĽʯݱ⸴ˡ
ʯݷʹʧ˼ϣֿǲûԸֿģֻٻԸսĲͨ򱤽оֿ
Ĺ⸴Χͨ򱤣ʮսĴ۹ͨ򱤣ԸֿĽȫս
ʧ˼սҲԸͶ۾嵽ǰĹ⸴սʿᵶأɱѳΪһΪɱĹԱ
һգǰ¶ʮգ⸴ɽ֮գĸ¡
ͻưԶǵľ´۹۹߹ʮʱ⣬˳׸⸴Ҳȫƽ˹Уȡ˹еȨͳȨ
θƽ֮սȨٴζƹ֮ء
ӽص֪ϢʱѾǾѮˡ
ǳˣνιжĸ֧ӣǼǹҾȾȶ֮۹н
պ³תȫ渺еľ·
ںӶѾ͵йнֻڱݺݱһüƵı߷³תƵиеķ
ϱȻϵķԹԿΪܲڵأҪεľսͽս
һ䲼֮ûãӽؽӵѩƬ빬͢еȫǹӽسưԭĺر
Ȼڶ죬˾ϱӽأ˵жϿ΢ȻŹâ켪ף󣬲ܲӽأϣӽضԴЩ׼
ӽؿ˾εЦ˳
˾ԭȥĲ֮ԸĽũҵǿָã˳㿴ת֮ģ˭ǻһף΢ֿʼŹâˡ
ӽغ𥉉Ӻ࿴˿Է֮ǰӺɱϢʱϱ˵΢ǴŹâӽرעһ¡
˼ȷˡ
΢ʲôʱŹâҪֻҪӽҪ΢ʱضܴŹâµܲ˵Լһ˫ۣ΢ڷŹâ
̽ӽشʱƵۣǺָʹʵҲҪΪȻˣ֤ܶѾȲˡ
ȲҪӽʽƵۣܹıǵ档
һղƵۣһղԱ޷ǰѳ֣ͻԽԽδƾٿѡε˲ųιְʿ˵Ƿǳص⣬ǲһֱľ档
𥉉Ӱʵ˵˳
ӽطϱ̾˿
Ҳ˵Ҫڳ֮ٳƵۣǶȡһʱ䣬ˣӣڳĸ˻Աжˣ
һʮˡ
ţһʮˣ֮ǰʮˣǵĹͦгɼġ
ӽЦЦ˵ϧ̫ˣУʮأֻһʮգʣİٶ඼òþɹžʿǵǲǿ
˧Ϊٿƾ٣Ҳδǡ
ЦЦԵνƾ٣ҾΪ⣬ʫ״ȵȣ˧ƾ٣Լ롶ӡθߡӡڿƾٿԵеķԴȡʿ
ӽؿ¶Цݡ
װڿƾٿԵݵм롶ӡƪ£ʲôӰ죿ʿο£
ιϲÿ֮˵ųѧ˵Ӷ෽УȻԭΪᣬķȴδı䣬ӣȻǵĹ㷺飬Σ
ʵʵ˵ⷽ棬Ϊͳʿ𡢴ǷǳзȨġ
ӽû˵˿𥉉ӡ
𥉉ӻ⡣
пߣȻ׷ߣΣΣΣвػ˾ѧ˵ҪȴΪҪ˾٣ɷֻʿˡ
ӽص˵ͷֿ
װٵ˶࣬Ҫ˶ࣿ
ӡӡĽǶ˵ٵ˶࣬ʱƣԽԽࡣ
Ц˳
ӽغ𥉉ҲЦ˳


587 ƶȽܻ
ʵǳ⡣
Ϊ٣Ϊʲô
ʿҵĵ±һŴȻԼҲУ԰Ρ
˭뵱١ΪΪأ
ˣڹ⸴ƽеϢжԺжľƱЩУܶ˶СĹ۲ӽضǷ˾ϱʲôĿ
ΪӽشӦǣƽ֮Ƶ۽άǵ档
ڴӽسƵ۽Ӹȹ̡άҽһչǵ档
ڣӽزô˳Ӧǵ˼
Ҫȫƶһģʹ֮ӸЧͬʱҲܹ˽临˻
ǿȡʿ֮ǰһȨĴַŷ䣬ΪպսǣҪҪãƯ
ãӽضе͵طЩӷ׻ְ¹ٵȲ߹ƶʹ³ܳ
Ҫ½ĹһʮΪ˷ר컯ȨƶȸúԭȵĹ֮С
ӽؾٿһιƶȽܻ顣
ǵһ޸ģҲҪһ޸ģ߶ӽصĻ̣ǵҪ
֮ͨӽزŻѸõڶֻȥ
ٿһֻ֮ǰӽҲٻ˾ĲҪųȥµĸ˻Ҫɲ˻룬гֵۡ
ȥʮ·ݵʱӽضԸ˻ܹ֯һʹø˻ܹ֯
֮ĸ˻뵽طȷĹ滮
˻빲񲿡񲿡첿֯ĸš
񲿸˻ڹ֯䡣
񲿸˼빤ץӵ˼
첿Ը˻Աмලֹ䴥档
֯˻ԱķչǨͽ
ӽԼθ˻ϯΣѿظ˻ֺ;ӷ⡣
Ҫ𥉉ӵθ˻Σָ˻ճ͸˻ԱڹĻ
һҪθ˻븱񲿸ΣЭӽغ𥉉ӵĹ
첿ӽطǳ͵ԭ鴦ïݵΣŸ˻ڲһЩ̫õƣʱԾ
֯νɱ֮ɵĺܲĴ˸Σڴ˸϶˻Ա밲š
ĸҪ񲿺;񲿵ࡣ
дڵְλĻԱ
ڵǰ׶Σ˻Ȼ洦ƣԺʹͳɹžʿԿ
֮Եģ˻ҲдڵξְĻԱ˵⸴Ҫٴ󲿷ֶǸ˻Ա¼жвڱ˻ῼɡ
ھ֮дڸкǿЩǸ˻ԱָԱǣ˻ԾӵĿѾԽԽǿһ㼶
ӽϻǾϵеľ»ָӾӡʩ
ǣΪ󲿷־ٺٶǸ˻Աӽر˶Ǹ˻ԱԾܸ˻ûбȷӵȨʵϣ˻Ѿӵжˡ
վպԽκȵҪ춼Ǹ˻ԱҲӽھ񲿰˸˻ڵְλθλ߲ž߻ίԱְλ
Ⱥ˾һ𿪸ͷϾܾʮĹ⸴ôжָĴġ
£˻Ȼ߱ҾƵǽɶԾӵƿ˻Ѿӵӵ
Ȼ򲻵ѣӽҲø˻ʹˡ
ɲ뽨һ
ַʽ˻õ֯Ѿ˿ڹҾվȽŸұǾ»η涼һרҵ̶ȲĹٸ
½ҵĸƶȣӽҪȺǽ顣
ĵطĵ
ĸ˻Աͷû
ţӽذʡ쳯˾ضáʡΪһȵȵĸĸʩڻϹǽ֡
Ϊӽڹ滮ʱѾ𥉉ӡಿ½˳ֵĹͨνƶȵеŵ㣬ȡ˲֮ûʲô
ҲڹԱⷽһЩ
ӽؾúܶԭȽĹԱ볯͢У͵طְλЩ˵вٶ͹⸴Թ
ЩԽܡ
ԴˣӽؽȰο
³֮ǰԱǲɱģһЩʵȨְλҲҪǣһǹ౧ţӰܴ󣬶ǵȷг顣
֪λĲϣλΪδͣͷɣ㹻ľ飬ȵǲҪǵʱ򣬸ôô
ӽ˾ĶȨȡ֮жӽؾӴͳʿôӵ˾֡
׼е̲ժʷ̨дһãγ˾˾ϵڸʡ
룬ڵطϣҲ׼Ƶĸĸ
ȥطϣһ֮ڣճȡظȡһ֮ҪźԱֻذ󰸲Ҫõ̲һרҵš
ʿ˳ƣõºͽ̻Լ˵ΪϣԴ˴ﵽЧڹȥҷһǲ̫ӵģǵͻƵ
һ˾һժʹ֮ʡ봫ͳ򣬵ã룬طҲҪרŵ˾õطԵ֮Ȩ
ͳʿһ鲢ûռƣ˲ŴҲԲ㣬Ҵڴ֮רŵ˾ѧԴΪпڣڷǸ֮븴˻ʿǯƣ֮


588 ²Ҫ߹ˣ
ӽصһ뷨õ˸˻Աǵһͬ
ḻľʿӽص뷨ע͡
ϯ˵ʿƣʥ˵½̻£˶ӵе£ȻԴΣ´ͬҲͲ룬һǶԷɵ̬Ȳ
𥉉ЩӶ˺ܶ飬Ҳ֮зԡ
飬ʱ巨֮൱ңѧ˵ͷѧ˵ִһʣǿԽͷװɷѧɵļ̳ˣ巨֮ڸǵʵĿġ
𥉉ӵ˵˸˻ԱǵȤ
ԽԽϲκȾվˡ
巨֮ȤΪǸʱǲ÷ѧ˵عɽһͳ£ѧ˵ڵʱûȫãˣʼõǻ֮ѧʱűΪѧⷽҾú˼
ӽЦվ˵Ӱټңѧѧ֮ѧȵȶǺ˼ģδǿԾⷽչרŵѧϰۣѧϰǵĳǵĶ̴
£˵ģСʿŶԿǿɽĿװ磬ǱΪͽ˾ʿƺ⣬ͬʱչԼͬ־
³Ժ󣬱ȻҪԿƾΪѡιԱķʽۼƾ٣ݲ䣬ǵͬ־ЩҾʿ⣬ڿƾٷ棬Ҳһĸ
ѧ˵ֻʿˣרŵ˾ٿԣǵͬ־Ҫ辶ͨѧϰѧ˵μ˾ٿԶ볯͢͵طùְ
ʿӵĻУ类Ϊ漼ɵķ棬ҲڿƾٿԵниǵͬ־Ҳͨһѧϰ볯͢ιְ
˵꣬ӽؽһܽᡣ
¸˻Ȼ£ȻƾٿԱȻҪУʿ˱Ȼ볯͢ӵķ֮Ⲣշ̣Ҳǻȡʤķʽ
λΪʵյΪеϵˣйܳԱůܽǶǲƶΪ˴ЩĿ꣬λͣͷɣȴ̧֮ͷԵ죡
ӽȫĸ˻ԱϹ
ȫԱҲ֮ӽ⡣

ǵĻظضᶨ
󣬸˻˱ͨӽĽݰ
õ˸˻֧֮ӽر޸֮Ľݰٿ˵ڶܻ顣
ڶܻĲ߶ֵеҪ쵼ԱǰɹԱʿڵڶĿ߹١
ЩҪͨȻһŵһȨǰģǸ顣
˾˾˾ũ˾˾̷˾˾˾ҪŵĹԱ֪̼֮ǰμⳡߵȼǹĻ顣
֪һ㹫Ļ鶼Ϊ˽ڵģΪ֪ͨѾĽڵġ
ߵĻһ㶼Ƿǹģ˵ˣҲֻƾºһЩ޷ڸǵıжϡ
ͺñ£нӵ֪ͨ߶֪ⳡʵ嵽ʲô
ǽ֮ǰȨĴᣬһ֮൱һʱƺĻ飬ܹͿԿڶһҪʵȨְλ
൱ľϲæļʱμⳡ顣
ٰĵ죬˾Үɳɻԡ˾ԱҮԪˡ¼ıȽ硣
ִ᳡ȴʱһЩϵ⣬˴˶ȽϿ
ûһ˾пĺѡ˾Աܽв˾Աɲܿһˡ
һ֣ͬΪɽ˵ĳ¼ҮɳɻԺҮԪ˴кʹ˹ȥ˽̸ȥܡ
Ҳ̸֪ʲô⣬̸̸žΧһЦ·¾ƶǵƿ֮һ
ҮɳɻԺҮԪۼˣﲻ̫
ͬ˾¼䣬ҲûǶô飬һ¹ӣΪΪֱڡ㿴ĵӣһ̴ȥ²ô򵥵顣
ҮԪ˿ҮɳɻԵȻʲôˣô²ʲô²Ҫ߹ˣ
Үɳɻ룬һ
˵߹٣ЩɽʲôʱǷ˾󲿷ֹԱɽˣƽﱳһһ࣬ߣ˵帯һûУ
ҮԪ룬ɫɡ
Ҳ˵ڵľжϣ³ԺһְȻǿģƽʱûʲôǿƾٿԿһֲٰ졣
ǽʲôǰѹϵ̫ûôʱ΢ʹӾܽǿգɲչ
Үɳɻҡҡͷ
Ϊ齫֪˾Ǽ˾񲿣˶֪ƾٿ񲿲ٰ죬Ҳ֪ԭʿˣɽһʿ࣬ǿƾ٣ǵƿ϶
Ҫȫȫƾ٣ò˶꣬ϷȥȫɽˣΪ֣Ҫģ³˵³ɽ˵³
ҮԪ˸оҮɳɻ˵е뵽֮ǰҮɳɻԾӽغȥһ̸ǰʱһʱģȤ
˵Ļʲô


589 ֮ƺ֮
ҮɳɻԱҮԪ˸ܵӽصӣҲϵӵܳˣҮԪȻΪҮɳɻ֪ĸࡣ
Үɳɻڴ֮ǰĲ֪ӽصһϵжʲô塣
ֻǳڶӽصЩ֪һЩ뷨
㲻ϣ֮ǰʱ򽫾˵Щ
гΪҢ棬Ϊ
԰ǡӡеԣӡȻҲҾ䣬ǲڿƾٿԳⷶΧеҾ䣬˵ϲӡȴƫƫáӡⴺ룬֪ͶԴ뷨
ҮԪ룬ʵ˼ǣڿƾٿԵʱ򣬶ԿƾٿԵһģӡӡݣ
Ȼˣҷĺˣ水ԭķʽԣööɽʿˣЩҾ䣬ôЩʿӵĶأ
ҮɳɻԳЦЦɴ˽ʿΨҮɴʯһˣھ㽫ѧμӿƾٿԣҪܳһʿأ
˵ˣˣˣҪûнΣͨƾٿλ𣿾ƵĺˣڿƾٿԷҲԶɽˣ˭ģ
ҮԪ룬Үɳɻ˵еɻء
˵öԣȻнĿǣΣҲҪʲôɣǶͽԹģǽ˷Դ˹ڦǲճ
Ҫɱɱˣαǵڣ˵ǺͽΪսֲΪ˽ģս֮ͶҲȻ飬֮ң
Үɳɻҡͷҳ֮ƺ֮Ҫھ潫ȱֲ֣ɽʿһҶ󣬱Ȼ뷽跨ҵƺɽʿˡ
Һͺ˲ͬ³֮󣬱ȻԺΪ˶෽౧ţиĻҪ棬ֻ򽫾£ֻнԳΪǵĺܣȻҲ֪һ㡣
Үɳɻ˵һ㣬ҮԪ˻ȻͷʾԼˡ
ڽҪξְ˽ⲻⷽ滹ҪҮɳɻԶ㡣
ֻиִһ𣬲ܸΰ
һھ˾ְԮ˾Ҳӵ֪ͨǰμӻ飬ڲ˾ְĲҲӵ֪ͨμӻ顣
˿ҮɳɻԺҮԪˣҲ׽
ȻһȺиķϰߣǺˣͬԽƵһ𣬱ŶԸ˵
ӽضԴҲźҲΣǸݸڽ𳯵Ĺְسصְλ쵼ְλҲûвġ
ӵⳡܻ֪֮ͨҲʶǰľ漴ٴϴơ
˭δռݸλռȻĿǰδ֪
Ϊ˵ݣں˳ǰԵ൱ΣԵ
ţʵ޷档
Ⱥ˵УݵλߡӽʶͶµģҮɳɻԡ
ҮɳɻԵҲһ²ݣ൱ӽӪеԪϣܹӽغµĴС
ڣȻҪǰͷϴ󣬱ó
ǾһǱҲкܶ˻ڿߣ˫࿴˳ۣл𻨱֡
˻౧Ż࿴˳۵ʱ򣬵ˡ
ƺˡԭʹβ˾лס
ԭʷ̷˾Աܡ
ԭݴʷũ˾к
ԭݴʷι˾Աɺܡ
⼸Ǳģ֪ͷ˻ǻ֮ϵѾͨʱ˵ЦƺԽյĻг
˵ͷǲ˾лף֮ҮɳɻԣǰҮɳɻԽ̸һ̸ЩеûģһЩûӪĻ⣬ž͸ظĶ
֮йͬģ̲ͬһ࣬Һӽ֮мҵĵжΪͬʱǶƵڵûзֱ
֮ķֱ͵֮ķֱʱԵΪģ
Ȼͬˣʱ͵ƺ˺ԭ˴һʱ޷ìܶ
ƺ˹Ʋԭ˱ֳˡû£ԭʿ򿴲ƺǺ磬࣬һ㶼š
澭ìܡ
֮ǰⷢʱ򣬿ļ˾ǳϣӽؿ԰մͳٰ촺ʱҪͿ֧ӽصľǻס
˵ϣӽشͳ԰ġ
׾ͺ˵þٰǮȥˮõİĵķʽ
Եʳʵڵģһжǿյģ
еǳͻױۣײʾԡ
ȻӽҲûǿ佱˻׽ʵ⣬ûۿⳡ֮ǻʤˡ
׶Դ⣬ﰵ̿ǸľԴ֪ͨԴȻǼǺˡ
ͺãìܣҮɳɻԵ˵Ǻ¡
Ҳìܣƺ˲ܺ˸ùϵҪȺ˱һżǣƾǾִ͵ùųˡ
ӽƫҲһΪӽԼҲǺˣԭϺ˵ռԶΪȺ˵Ļ̣Դˡ
Ҳˣ³ĵڣϵϵԵȻ
ӦģǶɽϵ˻࿴ۡ
׺ͿһۣȻ͵ûпԷƵģԼߵ˽̸
׾ԲͿʲôϡ
ȻҲѰ׵Ļ½⡣
˰ĶѰҶԷ㣬ҾŶԷȨϴƵлʲô档
ǲôˣǻ֮Ѿˡ


590 Ƶ۽ʱȻ
Ĳ˵ŪȨˮ׼ĺܸߣһҮɳɻԲòǡ
ɹڽ˶ƾ˿ڻزƸƵͳ߲òúǣǿʹԼϰ׷档
˵ϰ׷ٹ̣ǵȨѶԸˡ
Ϊͳϵ⣬ͳ߾Ĳ鲻ԸҲòƾٿΪ˾Ӣ볯͢Ȩ;Դ˻ȡǵϡ
ڿַǳǿƣһڷܺѧ˾ͳԼıȫ޷⣬ҪҪƵͳ߲òøƫܵķʽӱڳеıأѹƺ˹ŵ
ѹƵĻ͢ȫǺˣ˾ھʧܣҲͨƾٿԵķʽ͢º
̫ˡ
ҲãŮҲãںóҾȫȥҲ˼һ쿼ԸģԻᱻ
ⲻУ
ҮɳɻΨһȷľӽػʲôķʽӦȺʲôķʽڿƾٿԵΪϵϵӵӳ롣
ƴҾĿԣҮɳɻԸȷԼ³ҲɲȺɽʿˡ
ʱƣ᳡ͷ½½һЩˣǴҲѰҵԼĹ
³ͬɱѾμıԼ
˭˭˭жԣ˭жԣҶѾ˳жϡ
Ԥǣ³ֱ֮˴֮ܿͻݡ
ֳִӽصϲǣ𥉉ӺΪ׵Ԫ
ӽأӽزսҾ˵ȺһǳŴ֮⣬һɫݸ
ȥصӽ𥉉ӣǲݸ
ҲΪӽأһȺӣȻǴټĽɽȺӵаγ˸߸ӡ
ϸϸ룬µڽһȺҰˣݸ˶磬£
˵µĻƻ治ܿ
ҾͲһˡ
εȰ
˵ϴ£Ҫ峼˵ġ
Ȼ峼ظ˵ϴ£Ҳ
˵ˡ
Ժ⸴ȨЩͶӶǻ˵֪Ȩġ
ݸǴ²£
ιѧ̽裬Զ滮Ҫǣ
ˣǶӽصţӽسɳţȻ³͢ռһƣǴùϵڱɱ˵Ƿ
ǳ֮Ȼܵͳһ£ʾá
𥉉ӣҮɳɻԺͻһǰ̸ֺõζ
һӾˡ
һӣ᳡Ӧ򿪣ӽ鴦鳤վڻҴſڣļʮŴ᳡ȴӽصĵ
һȺĽ˻ңոԵĵλߵͺɱû˵仰ӽؾˡ
ӽ֮Ҳ£ֱ⡣
ȥ˵֮գҳƵ۶֮ʱҵĿ꣬ҲǹڣȻ׸ԣƵ۽ʱȻ
տʼӽصĿ׾ȫڶ೼Ī
Լ˾пΪף೼Աӽعݣڳơ꡿׼ӽسƵۣһƨȡ
ӽضԴ˲ÿɷû赲ʾҪеģڴ֮ǰкܶҪı䣬Ҫж
ǳм̶˽ʿģƷ͢ȡսڼ䣬Ա֮ܡ֮ųȨ֣֮Ŀ˵֮һԭԼϡ
ĹңΪʧܵģһʧ֮ûڼȫ¹֮м̳ʧ֮Щ飬ҪģҪʵλ
ӽԼҪ£ӽʽĸĸ﷽
ӽҲóԼﻮѾõĸĸƻ
ĩڽڶʹȨʧأȨһץʹʧ򣬱ǿ׳߼Ϊӣκŷ֮󣬽ڶʹΪȨѹ¡
֮ստ಻ԣСʵ굽Ҽҡ֮ɼʱ֮ңԴιȨȨΪĹơ
ȨȻǻʵȨȨȻ֮Ȩͼص֮УǵŬûֹͣȴһֱûгɹһֱοʵԿطŬڼ˳Ч
ԿطĹιѹ䳼ҷùһص죬һδգȥˣԹĻλͼȽȹλȻԿطδ֮ҵ
֮飬λ֪ˣԹûо²ܣαβҰܣʧȥ˽ȹλټԿطҵĿܣ֮£˼ˡ
ԻȨΪܣʹѹ֮ȨѹˣθˣԶ⳪ΪжԱ߽ѪսɳΪ淢飬λҲڲ֪
Ϊ˰θѹˣֹרȨȡԼһλԼûʲôģǽǴҲĳƴһвʵۣԴ뵽طιһ׼Ϊӷ׵Ĺơ
λ˵ιƵ׹ƣΪֹûȫףʵڲ¹پȻ֪ԼϹǺôֵģ벻ֻңλв״µģҲڡ
Ҳܽӷ׸ӵĹƼȥұҪԴı䣬Ӧģ֮ҲҪӦıԴ˷³֮ƶ󣡡
ӽص󣬵̬ȷǳζԱ


591 ӽͷ˴
ڳ𺳲٣Ǹ˵˵ӽػⷽ涯֡һĵ벢ǵϡ
Ϊһ췴λĵ䷶ӽλɹ֮϶뷽跨ȱ©ȷԼλȶհճƶȡ
һ©Ľ𳯹ƺΪ𳯹Ʋοߵγƿ϶˲ͲмһҪǶ֣һ޸ġ
δʽƵ۽ĵڣʲôоݣҲʲôӰ죬Ȼı䡣
Ǹı̶ȵĸߵͰˡ
ҲЩ⡣
ıĳ̶ֻ޲ôȻûʲôνǴϤζϤĸоɹһµĹԱӵӦ֡
ǿӽص˼²ʲôСС־ܽľ棬ӽعƶ³һ൱ϸµĹ滮͸ı䡣
Ƕλ˵¾Ͳǿ̹ȻԵˡ
಻ϤƶȺ͹ƱҪ˽⣬֮ĹϵҲҪĥϣʱڣζȨ˼ûУϤְλ͸Ҫܳʱ䡣
ѹӽزֱӳƵۣôãڱа
ǽŵĵȴӽعȫ׷
ӽûóﻮѾõĸĸ﷽ÿһϣÿ˶ϸµĹۿ³ƶȵĳơ
һ߿һ߽Чʾͻߺܶˡ
ιһЧʣƽ޹ಿţȴֲȷְƣ߹Ϊ֮缲ԣҾ볯͢ʡʡʡ쳯
ʡͳ񲿣Ĳţר˾֮Ͻӻʵ֮´²ţȷʵλ
ӽطһҳȿʼδҵ볯͢¹涨
һ㵹Ҳû˾úܾȣȻʡƶȺܲߵĳҲȫ˹ϣʡƶȴӵʼܹƳеʱٵÿ
ʡƵĺܺÿ飬ʵʡƽУЭƺ⣬̶ȱʧ
ʵʲУʡԶ࣬˭˭ͣ˭ĻȨأ
һҪ飬ǲô죿
ڰˣִֵеĲ棬ҲԼĿ㲻ã첻λ϶Ҫӣô죿
Ҳ࣬Ҳ࣬ƾʲô͸һͷܸһ㿴У
ĳΪĳЩ˸߼ͷΣսҲָΣ
ƶʡЭʱУǻԿ˴Ȩʱࡣ
ʱڣʹʡƶȵĹҶ߹ٹȨƽռӶѹʡ
ƳʡʡΪǿƣʡͽΪƣڳٱųھ߻֮⣬Ϊִл
γˣʡʵ
˽𳯣Ϊ˼ȨҲ˹֮޾ĳƤʡʡΪʡ
ʡҪ飬Ҫ£ֱһǬٶϣƶǿ˾רƵȨ
ӽȡ𳯶֮𳯵ϵʡһϯ֮أʡƶȸԪʡƶȵֱԴӽرҲһͦģʹʷĴ٣Ϊ¹ҵĹ涨
λУҲвٽɳǶԽĹƶһ˽⡣
ԱӽطʡʡǸӽֻʡͳĲȨ
ʡ񲿱̲͹˹ҵķ棬˲˾Ȩ
ӽز˻ΪͲ񲿹һ𽻸ʡʣ̲Ȩûиʡ
ȻνƶȵûʲôڸеģְȨΪһʱԺȡ֮Ҿ¾ûбʲô顣
Ȩ̲ȨеģҲͦдڸеġ
ǸϿŷ
һ֮²ŷӽͷ˴顣
ֱӶԻʵ۱˸𣬲κγ͢
ɻʵƿأ´Ȩӽ԰ѳ֣Ȩ·Ÿκˣϡ
ӽضԴôҪ͵ġ
ִѡѡǧ⣬ǹ֮أΪʵۣԴԴ죬
üһƯһ˵ôҪȨƱԼģӶ˵ǡòմȨʮƵġ
ʵ˵¾ôе
ȨʡҲˣӽػ̲ΪٰѷʡĿ֮¡
ְʷ̨ΪԺһĴ£Ŷãκγ͢Ӱ죬ʡǯƣʹԵȨ
ӽػŵְȨ¹滮
ԭڴµְȨ鷨ɷרŸ𰸼÷ڵطҪݵط÷ķ֧ţڵطУܵطԤ
תˣҪԩĲƽӵжԷеȨ벵Ȩ
ԺǼרŸԹԱļ죬ȻˣʹµĹԱҲǹԱҲڼ֮С
ҹҷɵƶĺɾȴشӰİҪºͶԺĲ롣
Ҫ£ش°شķɱ޸ģҪ֯ŵϯ顢ڻʵ۵½лһŲȨϡ
ӽض˾صڹͺδ滮֮ǰ黹Ҫڳеȡ
Ҫڵط÷һڣۺ͵ǡ
Ҫ˾Ȩ״ӵطԱȡ
üһһÿȨĳװ


592 ע⵽һ
ͻƶ޸ģڿߵĲܿñҪ˵һ⡣
ϲӽ̫֡
ȨҲˣڻҪһ
Ҳ˵ɱҪ٣ҪӶٹְЩǮһطԱʲô˸ĳ⣬ʧȥ൱ǿһ
ַǴҵ氡
׼ۼֿקһ䡣
ܿؿ˿üͷ΢΢ҡҡͷʾҪ졣
ܿɻ󣬲֪ʲô˼ǴҼȻͬ˹ܶͲ⵽ͬŵĲ
ҪŲʱΪпӰ쵽δ;
Բܿסˡ
ǲܿסˣûס
β˾Աɡƺ˳ľɽԱԼǡ
ӷɹȻǺõģһδ̫Ѵɣط¼ǽɵطٸִУȫó֪ҪӶٹԱԱӶٺķˡ
⻰һڣע⵽üͷЩȵĿ壬ȻΪûȺͨ
ϲоȺƺ˵׻Ǵֱˣ¶ƲסֿӽأڴӽصĲ졣
ӽػһһо֮еĵ΢Ц
˵ĵȷҲڡ
ֻһЩش󰸼̰Ҫõ볯͢˾һЩطϵļëƤСֱӽܹԱͿˣû˵Ҫڵطר˾ġ
˵ֶطְȨ˵ȥ
С˵ҲǺķѴǮƺ;飬ұȫҲδ֯ô˾˲ţôЩţôô˾˲Ÿ£ⶼ⡣
ҪǮģҪܶǮġ
ӽػûлӦ׾վ塣
ûйأɷԲҪΪδĹ·ȷ棬Ǻ£ʲôֵǵģ߹֮жأԱɣ㲻֪𣿺̸ûг
忴ŻףƺеһЩʲô֮ɫĵͷ
˵ģ˵Ҳеģһ߹֮أ³͢λزû㹻ְλʱ̵ְλȡ
Ϊ¼ȡĽʿ̫࣬͢λ˺ܶ¼Ҳʯ䷨Ҫ֮һΪε¾ɵṩ˳
Գ͢жļṩ֮ӦƸԱѵ͢ҪԱļ
һʱЩΡ
ϵͷͷ˵һվԽ޴ңǲе֣
ۿǺҪˣӽ΢΢һЦ˵ˡ
ΪطٸĲרҵҵŻôԩٴŻ·˪֮˵ɼԩ֮࣬һ飬ұ߱ģѵ
ĴǰˣҾԲٷȱ˲ţǾͰרѧ˲ţ־Ҫѵͷ˶ܲԩ͵ûп
֪ķѴ¼ķѺܶǮƣڵǧΪѾͲȥⲻΪ֮Ϊ֮
ӽؿ壬ĵǲ޵Ҳǳ͢ҪԵʵ⣬ȷʵڵģû˵ˣǲҪȥ𣿡
ӽص̬Ȼʮּݶҡ
ǣٷԡ
Ҳ˿ʶԼΣǿȹˡ
һֱû˵Ŀע⵽һ㡣
һӽһ仰Ļ㡣
ѧУר˲ţ
⡭
ʲô˼
ѵ˵ӽشרŵķѧ˲ţ
Ҫѧ
ڵĻǴͳҾ䣬Ƿѧصݣ
ⷽ⣬ӽؿȥû뽲˼Ҳھʣֻܰɻĵף׼֮ںʵʱѯʡ
˾汻ӽȷ֮󣬽žͷϷ·档
ӽûǸͬıǱԺȻʹܸʹԺְȨ޶ճ¹ͺڹ棬ԼԱǨͣԺ
ľ²߻ָȨתƵĲŲıԺС
ıԺɾڵĲı˾ɣԱо¾飬ǴӾģǲıܳͲıר˾ָӡ
ڵĹ⸴δıɹҾӣźͽھȫľӲŶڱԺָȨڲıԺԺͲıԺֱʵ۸
Ȼˣֽڳûʲôġ
ӽرǹ⸴Ĵʼ֮һͷ֮һȹ⸴ľڵĹ⸴ӽһָġ
ӷ汾ӽظΪΪĻڣ˭ûھӷӽּۻۣǡˡ
ôţôãôѵôսǶӽؿһԾ顣
ԭΪĹľ²ܡ
˵Թ¿Ư֮ǰҲûиɳ顣
Ժܶ߹ٶ佫֮ǰԹҲ˦ĹԺĳ
ڿʵۺӵнȡ֮ĵĻʵۣӶǲȾָĴڣֻҪǿָӣȻԼָӡ
ʵ۱Ǹ֮ˣھʧȥˣȻûʲô˵ģֶζҪϣþʧء
˾ͷˣһЩ߽߱ǽǵʵҪ
ʲôʷԺԺԺԺԺӼȵȻöǰζУһУԲҪ
ƶѾȷҪעǵطƶȡ
ӽضԵطƶȽһܴı
׵ľǡʡƶȡ
֮ӽҪѽʱֻȨ֮ƵʡƶȱɶƣڽΪ֮µһԹ̶
ⷬ䶯ȷʵܴ


593 µĹҲ԰׷ķ
ӽĵʡĸƻǶԺκ̨ƶȺͽʡƶȵһּ̳кͷչ
κʱڣ̨Ϊʵʾ߻Ϊά뼯ȨƶȣЩطܽͻɳרŹ鴦֮Ϊ̨
һƶԴԶǵʱ𽥷ֹ
ʱΪƵľжһƶֱ˳ҪֵԭΪ⣬Ϊ˸ִйʡ߹ԾʵȨ£Ȩ
ʱʡǶƣҲǵطһֹ
ӽصĸĸ﷽Ȼ
׼ڵطԡʡȡĵ·ƣʹ֮Ϊʵʵڵĵطϵһǵ·ļ
һʼҪʡȷеһʡҪнʡԵطй
طڳȻ
ӽضԴ˵ĽͻǺ˵ķ緶
ǾսҶʱ˿˼طϳ˻ָû̫볯͢ѹҲ̫
ʱڣɳֱ͢ӹϽضҲѶ̫Ƶĵε·ʼǼ𣬲𣬵ǵĶְơ
ԭܼ򵥣³ƽվã˿ڴ˼䣬طС´ȫ࣬Ҫ͢ԽԽ࣬͢ظѸ·ְơ
ʼⶼǿ֦ĲԣܵǰǰƽڶʹӰľߣֲò߻·ˣ֮ǰıƣЦ
ӽؾݴΪ䵽泯͢ظ߻·һʼͰ·ؿִȷһ飬Ϊδ˿ڴճǰӦԡ
ӽⷽڳ뷨һ
˾Чʵĺ£˾ɵطԿǿ֦Ĵͳιԡ
ƹȻƶžƶȲĹš佫Ŀܣ췴Щƽͷϰաɱ˲ˣ
һû˷ˣվ֧֡
˾ҮɳɻԹվͦӽأΪӽصһǶԵģ֧֡
ҮɳɻԴͷҮԪҲվʾҲ֧ӽصĿ
мվ·Ȼʶġ
ͻײԼͬĶҮɳɻһۣ·ۼֿе
ôԼʲô
ӽضԴֻЦЦû˵ʲô
ӽصĸĸƻﻹϳ·༶滮ֻݡֹ滮һҪϳµƶȡ
ƶʵû̫壬ݡݡݡڶݡ۲ݺʹʷȼҲûʲôϵ
ΨһڲǲĿ뼶Լ١ṩһʲôĹٶ
ȻҪ١
γȨϵĴѹ˸ϵ裬Ϊ˲ٹѹִӶ֮ģҪ÷ٺ»٣ǳٻ󣬲ᷴѳ͢

ƶȾڴ˴
綼ݾṩһרõƷٶٳǡʹֽڶĳ¡ĳݴʷߡĳݣ󣩶ĳݴʷ
ʵʵһݳĲǲĿǡ֪ĳݾ¡ͨ͡ĳݾ¡ṩĳʵȨְλ
滮൱һ飬ҪĸȻһҪṩķٺ»Դģ١
һ˾ĸӴȻȨƺ˸ϽдѹǸ㹻ٻ֮¸ĺܲ
ҲѧϰγٺĹ٣̫ǵ޷ŭ󷢶䣬Ĺٻ¹ɱһɶԼҲˣֱӿ˸İר
ӽؼȲ׼ѹ٣ҲûصЩƶֻӶĳ԰׷Աͽ
Ҫ㹻ķɷĹԱԱЩĵƶȺ壬͸ɴһУȫóδİ¸Աڿռ䡣
һ趨ΪʷݣݼһΪݴʷûжν
ƶȷϳƶϵйְĿȫһ
Ⱥ˵ȻһشĸĿȺݡ
ǿ˳԰׷߹Ա֮ӽصȻҲûжĹٸᣬҪһͬʡ
ƶȰæţĹҲкķѼشߡ
硾ְְƣõǲȨ£Ǹ԰׷ļһһߵֱӲ
Ҫ˵ҲˣƫƫĹҲǰٰƣһֻҪһְλһԱƫƫְͲǲ֣֮һְλüˡ
һרŸµ¼Ҳֱܹ쵼ϼ෱ӵ֪롣
Ȩ𲻷ֵҲֻγܷ
ȻڣڽԽϺһЩȻȡƣǴ󲿷ֻĿûбʵʣˣ߹ٵȻپˡ
һ㣬ʱҮɳɻԶйϸԼЩһЩĸ˵˵Ǹнȡĸĸҡ
ϧӽҪˡ
ڣӽؾ̳ĳЩҪľǰĿʵʶ
ȡְĿǲ֮𣬰ԭȵְְȫν֪ݡ֮ͨĲǲҲһȡ
ʲôְʲô飬ûôƺ߹١
ʷһԣǸһûʲôֵ֪֮ͨĿ
سһԣʲôʲô
߹ԱһУǯƵֶοȨƺﵽӺ߹Ա
µĹҲ԰׷ķˡ


594 ӽصȨ
˵ʵһĸӽصϲ˵ûʲô۲
ΪǱʹӹ⸴ݴʱһ˵õʱ߹ġ
һĶԾžߵȹģʽǳϰߣǸεۡ
𥉉ӣһ˹Ÿ˻Ĵ󲿷񣬻Ҫְֵλǳ̬Ҳûнйһࡣ
־ӽصİţȫȨ⸴Ĳ£ܶΰѹ⸴ŵĲ滺иͶǲɹġ
ΪѵϸʿѪһͶʵҲʲôر顣
ֹŶԾɹʿĳͦġ
ԴԱĴǱȽźģһźͼ߹١ʵʴϡ
һ˾飬ƫƫҪ
һ˰£ĸ˳԰׷ǳ˷ǮͳΡ
Ϊĸ԰׷ĺпܾζʧߣƶȿԶζʧһܺõеãǾ㶷ʧҲ֮ǡ
ҲԿطͷƴʿ
ƶĵЧãԾϱζ԰յİѹȵ˵Ƿ켫ĵزȴȻûӰ쵽λҵͳΣΣⲿ
ӽھҪһֹ߽ͣͣŴʿ翳
һźţһӽؽιźţĹٻ٣ȥų԰׷һȥˡ
ԴˣӽصԪϵǹ˿ӣԴûʲôϵɽϵϵҪϵͷǶеݣδӲù
ӽضµ³ĹԱƶȻԡȨϡΪԭģǿȨ͹ԱҪԡ
Ҷٷϴ˵ԭ˵ҪȻǳǳࡣ
Ĳ˵սľûָƺӵΣɶĿΧȨӦ⡣
ЩδǵһĹˡ
ˣӽ͵طĻƺȨ滮ӺȡݶѾװ׵ȷˡ
ֵĳҲδҵƶһŵ˽⡣
¾Ͳ˵ˣǲմߣǸ޷ֽȥ
ҪȨʡʡĳٰվϰףλͬ࣬³ʡֻȨ˾֮ȨºͶԺգȫǣ
Ұڣطϵ˾֮ȨҪᣬΪȨҪǯ
ͬʱǰӵеŴԱ¾ƶȱһУȫȡӽزɢְλɢְʧȡ֮ĿǰӴķԱ
һ㣬Ҫ
ժ˳涨ֱʵֱۣʵ۸𣬲ʡ
֮ʡûȨȨ룬ɻʵա
ɢְһһҲһϢټ⸴ڲľɹź;ʿǶⲻһϢ
ȻˣȨӽԼգö֮д¹ʽƶ棬ǳԤϡ
ʹδǻʵֱƿأҪʲô
෴ҪȡʵȨҪϳصΰ
ܶԭΪӽزôִŵȨٻӣһԼ̬ȡ
ڿˣӽص̬ȾȨ¡
ͳϣȨƣֱʵۣ˵ֻܾ£ɹС²Ҫ֪ͨں
ӽؿȨںںʲô
С⿴ȥ΢ȴײµˣǳС⣬Ҫ⣬һСƬҪһƬ
֮Уܶ˿ӽصȨǿ˻ʵҲ϶ǵ͵ǿƻʵۣǬٶϣ£ǵӲùȥ
ǣǲܷ
ӽصȨǵ֧֣ľյľӣԴԼľ²ܡ
һ˴Ź⸴ɨƽԭ˽ȡ˽Ĺ˿ڣȡ֮ûʲô
⸴ԭܵеĿµľΪݾߣӽӵƶȵȨ
˿Բȥǲܴ
ǿƵĿʵ
ԻʵΪУĪĸоڹ˵ĺܲܡ
һʵ۵ٰ£עһ顣
ֻڽĺӵĹǵܲܳܡ³֮أ
û֪
ǶЩϵҪͷ˵ֻҪԱ֤ĿɿأԼӽԸ⽨Ƶǵʱ͹ˡ
ӽسƵ۽֤ǵ棬˵Ҫġ
ڴ֮ϣһЩȨȡԷںȥۣҪǰĵˡ
׽ԻûʲôķУҲڲˡ
ӽص뷨ʵҲˡ
ЩΪ˾ƶĽƵۣǿһЩЭòģȨϵȡᣬֻҪԸ⵱ʵۣôⶼ̸ۡ
޷һʵȨһʵȨѣ˵ףʵۻ뿪һҲɣ
ȻǶôôˣӽصȻҲְλȨǡ
ȨεıʾȨķƺ⣬ʵһ˰첻е飬ҪͳͨЭһңȨҲǱȻѡ
ȻȨǣǻãǷطǾȫ˺ͻʵ۵Ĳˡ
ӽҲǵһʵۣںܶ鶼ǺаգֻƾԼֱѲͬϵŵְͬλϣǻǣƣƺˡ
ƺͬʱҲ̫עƺЧʵҪԣΪ˰£ΪڶڶĴڰµЧʣƶȾͿʧܵġ
ͺñƵһ׿ǰƶȡ
ȷ˻ƶ֮ӽؾͿʼȨˡ


595 ǴĴ
ֹȨĻӽشĸоͦġ
ӽظоĿʵۣͨĳЩķʽǻƵ۵Ļʵ۶ɹ顣
Ȼ鲻ʷϣȨҲ顣
ûʵɼĺôַ׷ǹʣ˭ͻ׷ǹʵأ
޷ȨͲơ
룬롣
ӽغȺɹžʿûʲô̸һǸɴ㣬̸̸Ȩ棬һȺ֮һߵǿ
ȻѾ˵ĲˣҪ˵ˣܶ鶼ҪȥǧͷҲͷƤ飬֪ЩҪȫ굽Ҫʱܴɡ
ӽһ̾Ϣģ˵ڳĳȡ
ڵͷϷˡ
ЩҪʵȨְλ˭
ЩҪȨ˭ƿأ
ʵ֪ˣĸ߹Թأ
ĸλԵõʲôְŵأ
еؿӽأֱֱͦģǿ
ӽػһȦĿ𥉉ϡ
𥉉ӣãڿҿңԹΪֱ಻ɳӣƷ˽⣬ԣƷԺʷһְ㵣ΣΪ춼Ժٹ٣в֮ˣҪദã
˵ע£𥉉վӽ
𥉉ӣ
𥉉ɫһϲޱģ˿Ǹ˻ǲˡ
ǹһʽĹԱȻǶԺʷ⡭
ʵ۵ӽػǱȽ³裬ҪŰ˶ԺҪְλϡ
ȺȻ
⻹㣬ӽصڶǿïݡ
ïݣܾãֽԴƷֱҶҲгֵΣԴӶƷԺҶʷְλҾͽ㣬㸺ʷɼٹٵְ𣬲󣡡
ïû𥉉ôɫϻ֮ܿɫġ
վ
ïݣ
ïҶʷ
ڶҶʷٹٵҪְλӽشľɲ˿ˣнЩ䱸
ӽذԼԵŰڶԺרź͹ԱԵĹڣǸʲô⣬ҶҲɵӡ
˶˲˽䱸ģǴĽˡ
𥉉ӣʮꡣ
ïݣʮꡣ
Ƕôᡣ
˵ӽһִŶӰԼڣḻиɾǣһŶӵƽ䶼Сϵɽϵϵĳ˵ֱСӡ
ǵĹҵȴôߣλҲôߣյȨҲô
ǴĴ
ϰ壬ѡƽ̨Ŀĵز
һʱ䣬ԭԸӽؽŲɽϵʿǻڲǷߺԼˮ¥̨ȴûǸ۹ѡͶӽء
ҲûпĺΪӽǿսԭŤŤڷõ벻Ļر
ʱҲҲ
ӽְԼһЩϵŰŵ˶Ժʹڡ
鴦աµȵȡ
ӽΪӶƷ飬ձΪƷɣ±ΪƷ䡣
ӽҪ˾˾ĸԵ֮ϯ飬ԽɷιɷΪ³Լɷо¡
Ƕӽ־ֳʱϵ׽֮ˣڶӽذŵ˾˾֮УȻӽҪԼȫѳ˾ڡ
ɽϵϵϵͷȻΪĻ䱸Ҳòӽһȷʵߡ
֪ӽصϲ¶һȺӳСûмѧԨԴûпɿѧʴУһѧ˵ӽԼģˮƽ٣ﶼи˳ӡ
˾·ԳһЩż￸ûʲô
Ҫͳ֪ʶѧϰҪĻۣӻһһ۾飬ܸǿеͲȴ߹١
ǷҪλϣȷʵΪǣԹδǺ¡
ӽȻҲһ㣬ûûа񽻸ԼţǰԼһִŴģ˾˾С
Ȼ˵˾˾ҲҪһЩרҵ֪ʶǸϣʵۿںܣ˵ʲôʲô
ֻҪ㹻лĳʶձҲܰ˾ƯƯûʵ⡣
ԣǿ˾˾˵ûʵרҵ̶ȸҪ
⣬ҪעţҪʵ۵Ļ
ʵҪɵ˭˾˾ҪһȥѻʵҪɵ˺ƬǾ̨ƾ紵
Ǿӽɱ˵ǾھˡСĵ㣬ɱ˵ɱ˵ġ
ӽԽǰԼżаٵ˾˾֮У˾ԽǷɡ
ΪЩŶȥ˾˾ʣҪְλͶǵ
ӽȻǴһӸ棬ɱ˵Сĵ㡪ȻЩְλˣǿŰ졣
ȻӽؽжûгǵԤϡ
Ϊڵʡ
ӽʡԣһ˵õλͬࡣ
ӽزδɺܼ򵥣ûпΪĹ˲š
һƷְǹ̫ߣ򲻿ܱ裬սУû˭ôĹͣӽر֮⡣
ǣӽؾةֻ࣬һƷƽһԱΪʡ䡣
˵Ҳȷ
ӽؾˡ⸴ϵ˧Ϊƽ£Ϊʡڡ
ϵӵͷҮɳɻΪةϵڵĺΪة
˶ƷĹְܺʡ
ڲжԱʾлҮɳɻԺͻ˫˫ӽл


596 ˭˵ĵùأ
˾þȣ˵Ҳ֮С
ΪϻӽصϼһֱҪӽʽҸĹ⸴ڷʽ֮ŻϹ⸴˧ְλ
ҲΪӽصɡλӽػҪߵĴڣʡʵϵ쵼ƽҲǺʵġ
ҮɳɻԺͻ˭˵ԼְλҲҲĻŸ֮ġ
Цı˭
ԡԼ̫
ƽ£Ȼ˾ݸҲ˵䲻ӽǰ˵
ӽſƳôԵ鶼ҪŸɣɴҲҪ³ְ˱ȽϺá
ذ֮ӽΪ飬ȫ񲿹
ĺܽΪɣǸһ֡
Ψһ񲿲ɳΪԭ˹ԱҮ誵ɵְλ
˽վлӽصĸм֮顣
Ȼӽذһ˰ŵ񲿣ǿܽһģһһɣѹҲܰҮѹ
Үͷ
񲿿ȥûʲô񲿰ѳſƾٿԵ̣Ƽʵ۵ĹԱѡγģȻӽƿأֻҪ˲ѡٵĻڲ⣬Ȩӽأ
Ϊᣬ˿³һʵǡʵ顱
ǸҮ誣ԭڽ٣Ϊ˽С΢ڰŵ³񲿵еҲͻأˡ
ˣһЩ˾ðһ˰ŵ֮ڵص񲿣ʵе㲻ʡ
ӽˣҲùԾǣֻ˵ճаҮ誼ܿգҪôԹԵĵҪôֱӹ
񲿵ˣͲͷ
ӽԭ˹ԱҮԪΪ飬ɽĳ¼Ϊɣƺ˺Ϊɡ
ҮԪԭǴģͶԺԼҪ뿪ӣҮɳɻһתְΪְϵͳ׸˾ӡ
ò˵һΪͦģΪ˼νݴԹɳʵȻӽزôϲ顣
ڳ¼ͺȻǱͺܲԸһеĶֺ֮ҪǹϵǢǺİɣ
ӽز⣬ֻҪ˾Ϳˣ˽жжӽҲ⡣
ù֣Ȼȫӽء
ǲ
ǹǮĴţشǿƻʵûвѲ⵱ԼҪֹģǼʮ겻ϳļξʵ۶ǳ⡣
ӽ˼ȥǾԼһᡣ
Լ˳־β飬˹ԱΪɣɽϵĲܿβɡ
־ǻ˽ηӵʱڰ⣬ɾ֮ҲǺڲһ֡
⸴ûвѵʱ򣬵־ûһ
άֲУνͿ๦ߡ
ŷͨũ־ȴƾԼı¹Ҵܼҵְλ
ʣһʵûʲôֵģⲻڳһ˼ǮôְλȷǮĿܡ
ڵ£³ԺʱŰܵĻƺӽΪҪְнִʽˮкݺһʵѶ̫
ͬʱƺҲһ޴Ķʱը˭Ҳ֪ƺʲôʱҪʲôطڣʱԹصٹٳӽرŭ϶Ҫ
һ׶ΣҶԹȤڵһι黳ֻ
˭˵ĵùأ
˭û뵽ӽؾȻרΪ˹һ
ӵǸΪ˾һͼ飬ܹɽռ˲ʲôˣҲʲôλ
Ҫ˵뷨ǳͷβģĺҪܹɽĺҪԭɱ¾Ψһõģһܹ֮ɽ
Ұ˶֪ܹɽҪԣľȻܹɽˣⲻ֪һλеܹɽжôҪܹ¶Ĺͣ
Ĺ۹սϴξæѧƣ֪ǿеԭܹⲿ½ʲôʱȴֵĹһ۹ˣ
ӽһһʹļ׵ΪΪչãΪԹĿ࣬ЩʱһΪǶȥ׷¼¼ƣҾ顣
ɴˣ˵óһۣ¼ԶûԼͿɿͿԶзԣ¼һʧЧͻûԣΪӦǳĿĶԼ˲Ρ
ǼչǱȻģµĹ߱ȾɵĹ߸ҲԶ׼ģЩСԲϵɣǲܾܾΪһ仰ͰѼչˮޣӴԶš
ţǼ⣬ǴģֹҪҶڼ飬ҸеǳʹģͬʱҲ÷ǳҲ֪ǶԸϹ飬ԣʱ
ڣ
־¾е˾ʱվ
Ҿͽˣ޳ǽҲã޵·Ҳã޻ƺҲãееҲãеһУ鹤ϽҲְ־˾ôǮֱӺͨϺ

ʱɫ
־΢΢ЦЦ˵ͷȻԼһִϲιһְеǳˡ


597 
ʱǰе˾ոճʱͿʼе˾ˡ
е˾ҪûҪǮûǮҪûߣȫʱһȺΪ˰ѹ⸴ľϵ
ܹɽļͰţԭϵĲɼʹ棬ǹ׵ȵȵȵȣʱȫȨ
⸴ս£أ˽ɻ֮⣬󲿷ҲҪԼǻ͹
Խ棬ԲҪԽʱѹҲԽ־ֻܰѵȫ˦ʱʱȫסˡ
ũӳѹرãѹҵİ취
ӽͨʤṩҪ֮֯Ĺʱ㶨ģкǿ֯Ը˻֯УǸ֮һ
ǿ֯޶ȵķӹȫ¡޸ˮƺӣɡ·ȵȡ
ЩҪȥĴ£ûһǿƵ֯Կɰ첻
ӽذʱĸΪɣϤƺ˳ľɽԱΪɡ
ЩҪ֮ϵͳ˾ϵͳȨͷĲˡ
ɽϵϵϵ˶˾ϵͳռһϯ֮أ˵϶ô⣬ٲԼʲôطˡ
ӽûпǣҲǰǵĹͺͶǽְĻ֡
ָһˮƽǲܵģزںܶ࿴ʵѾ㹻ˡ
Ҫ߹İ¹ͿڲӽΪҪ˾͸ˡ
Ҫ߹û취̫ԼˣҪ˼ҲҪ˼Լ˵ʵˮƽϹ
Ǹ߹ˣȰµССǿ԰쵽ģȻѧʶ鲻㣬ͨȰ£ҲܳɳΪϸĹԱ
ܶҪľǻƽ̨˻ƽ̨ʱԼõɳҪͨƾٿԵѡҲܳɳΪϸĹԱ
ڿƾٿʽʼ֮ǰ͢Ҫһܺһİ»ʱͷԼ˵ĺʱ
ƾٿҪǿʼˣҪ˾ûôˡ
ӽġ
˾ϣǾ·ˡ
·洿ӽصأκ˶ӽܵʲôǯƣôžôţ˲Ҳ뷨
Ŀǰ˵żһھоڲְϵͳ֮⣬͢ҲԺͲıԺ»
ԺڣıԺսָӣӽؾȫ֣ȫľȨ
šھ;ڲְϵͳڶȶģеģҪʲôҪµԺͲıԺ
ıԺ϶ԼˣΪıְҵӽԼģĲıоսĹרҵʿ
ԲıԺһʼעǱԼȫƿصģӵָȨԲ䡣
ӽصԼľ֮⣬ıˣʵ
ھ·ȷʵвܣܲıܾ߾̡ı󶨸һھҹͻϮµġ
ӽضое㵱ȥĸо
ǱｫƼҫľ棬ܹӢھְĽ
ӽڴ֮ǰͺһ̸ʾϣΪıܳӾж߻ְⷽλû˿øá
ζ󽫲̫Ļս
֪һֱ²ָԭڣѾˣδҪߵĸԶߵĸԶζŸķգΪ˲ߴ·ĲܾͺбҪ
ؿ֮󣬵ͷӦӽصĽ飬βıְܳλΪȫӵľжݻΪδߵĸԶɵøשߡ
ӽغܸˣŵβıԺıܳͬʱԭ;ԭάӢһβıΪ֮
Դˣӽصĸ˻ȫӵоָȨĲıԺ
ԺȻû˲޾ְȨΪӺں;ճͳ﹤ġһҪ
ӺʵĹ;ӾְǨĹϵͳһӽصȫֿϵĹٹĹٵǨٹٵǨⷽĹԺƹܡ
Ժİһ⡣
ʱӽ˼Ҳûѡʵѡʹ
Ҫ˲ҪһĲܣԼεˣ²ܲҪҪģ
ȨӽطǳصһڣĹٵĻٵġ
Ϊʹѡӽڻٿ֮ǰͷ۹һʱ䣬˼ȥ֪ѡ˭Ǻһ벻ѡˡ
塣
ĳǰݼӽأ˾ô̸Цȥ飬˵˵ЦЦò⡣
ô̸̸ţ˳µӽ˴ȥƱ˾١תְ
ʱӽغ⣬֪ǳʲô뷨ӽرڵʱûҪְλ뷨
ѯΪʲôҪ
Űȫӽء
ӽڻ֮ΪƱ˾٣Ϊ֮һ쵼ߣȫȫ֮һλνߡ
ʱƣǾĶĶԾĶĶ
ܾߵ˿ıе֣˽ҲһЩ֮ڶ
ϸ˼һӣʶĶˡ
ûվպԽôԻ͵սϡ


598 弱
뵱廢ÿһ˶ôķڣÿһ˶Եʱĸоô⡣
֮Ͳһˡ
վɶƽɶɱαӺս˱ˡ
ӽ˶ΪƽɶαӺվŵһģûɡ
պ³ӶսСսʮΣһܣպգ¹иҲһ빦͡
˵պӽȷ潫ûжһҲûˡ
ӱոʮݵľ󲿷֣ȷɽİȫ˽ͬϴˢ˺ʯܹ⸴ʮݵĳ衣
Խ⸴˺ϵأոιʶ⣬ֹأ˳ǣոһĹУӽµһͳȡսģҲպա
˶оԹӲľʵȱ˾ٵλãӽΣͬųϣò·
ӲӽƼĹ⸴дǳΪ˾Ȼ
壬֮ǰӽصսѣھɹ⸴ʱһЩʤ̣ǹģ
涨ѪսǰϦ˰̣㱻ӽɱͶӽء
ˮˣִƵȻתƱŵ˾١
˵սҲУǲԻ͡
Ȼӱ󷴹Ƿ֮һҲԵذΧжǴ󷴹Ǿ춯صһսӽָӵģжҲӽıġ
ռ˱ˣԾй𵽵ò
ʱ嵱Ʊŵ˾Ҳô󣬾ϷΪӽµġ廢
һʼϷƣеζ
ս۵ĽУ˴Źʣ֮Ҳû˱ζΪơ
һƿɲˣΪ˵ΨһϺҳ˹ϵζˣĴʼеΡ
廢廢ÿ˶Ҫͬͻһսǿǻʲô
žд˵⸴ĶֻΧһֻè
Կ
˱˹Ҫŭ֮ѰЩ˵лˣҲˡ
þͺ֪֮Ҷýˡ
Լȷ̫ʺϴڹ⸴˵λϵʱĳôԽʱ˿ӽؼƵ۵ĵڡ
ʱ£Լӽأ⸴кô
˼֮ΪˣδΪ֮ߡ
й˵ĳһѧ˼һ̡Ϸӵ˼¡
һ
Ҫ뿪Ʊ˾ٵλãλͣˡ
תһʤεĹְ
ӽû뵽Ȼô̹Ȼôѣж˵λ˵ҪͲҪˡ
ûô㣬ˡ
ӽؾԼǲǸ΢һ塣
ΪĳЩԣҾִɲˣƱ˾ٵְӦõģʵ
ҵһݵλ൱ΪҵĲ£ԭȵĲ²УѾһĽˣôһأ
ӽľٶ
ɣЦҡҡͷ
׻˵һһ㣬жôñָҳҶ֪أ
ȥֻԽԽ࣬ƱŶʱҲʲôս£ҲʲôӲܵĻᣬұҲûʲôϵĲܡ
˲֪Լ֪ܲ˾ֺƤʵͤ㻹Ǹһطɡ
һôʵȨְλӽӽʲôأ
ʱӽϾһʹְλȥȻ棬ôܱȵָǧݺ۳أ
ʹħ֮ھǸӴܼң˵վӺںǨһССϺơ
ʹҪԵǸӽشµĹѫǣôս׿ǿƵĽӴܼҲǲס
֧Ҫʲô֧Ҫʲô֧ӵĲж٣֧ӵĲж٣ľе֧ӣⶼ⡣
΢еСˣǿƵĽǸ㲻öҪȥԺ֣Ϊܼңʹʱһͷ
ͬйѫܼңסЩѫ׿ǿƽǣӽҪҪɴԼʱԺ
ӽذװ׵ĸ壬û뵽ԺȴĺְλԼս棬Ǹϲڹ
ҵָˮƽͤҲ֪ģ˳ǿԵģҪǿУҿɾ޴ˣҺܶಿ£ʵڲϣδǿеʱҪĲ£ڴܼҡΪ֮Щǲ̫ΪҰɣ
ЦԳ
ָˮƽӽģܴ˳̣̣˵ˡ
ʶӽؾ̵ǳ涨Ѫս֮ôֱӹˣͶӽأˡ
ڣֻٴη֪֮˼˵ľ
ӽضʱǰ;Ǻܿɹ۵ġ
ľڷ֣޴ȨȦӵ˼Ŀɲһˡ
ȨƻŽأʵӿĵڣɽϵϵϵԪϵĴϵΧŽڵξһչһһ档
вͻⳡȨ֮еƶˡ
ȨȻãǾһ˶һƵģóȥ˵ˣҲԼ
ӽغȻоδһдڸеһˣһǽõһˡ
ȨȫˣҲһټıˡ
ԣӽؾ;ΪʹԺܹȫ


599 
ʹѡܸ֮ʹѡӽҲˡ
Ԯ
˵ԮļͱγĴЩԨԴһգеݹϵ
Ԯӽоսͷ죬ӽµһ˶ӪָʹҲǵ涨Ѫսʱû뿪ӽӪָʹ֮һ
ܵЩӪָʹ٣ۿӽؿסհڵĽܵģм޳ܵͼصӽصĻ֮УӽֱӸˡ
ԮûߣȻҲûиڸӽսǼֵҲеʶ
ľ²Ҳſ϶ܱȣֵܼͦӽ͵ġ
ӽؾ;Ԯܸʹְ
ǺıԺԺҪְλȷˡ
ӽһһһһ̵õӽصǰ
ȨϻϣθֻȷˣǹְԶԶûн
ʡƶȸոȷȫΪٸʡÿһʡٵ˭ЩҪȷ
ӽص˼ܼ򵥣ôô
Ŀǰ⸴ռĴͼչһһָ
ɶɶ֮صعϡǵӴǣ㣬һʡֹҾɶһΪʡ
߽Ϊ磬ʡΪԭ긮··ƽ·߽ԶʡԻΪԭ··Ƶ··
ӽָָɶ֮أԼľûʲô顣
ɶӽصأ԰ӽôŮģӽضɶĴòǵĸ淶Χ֮ڣʲôҲûá
ֱӳϣκθ棬Դ˻ȡӽصĺøС

ӽؾԭ·ֳʡԴͬΪģͬʡ
ٽɽӽؾɽ·ɽ·ʹ·ΪһԼϸΪɽʡ
ȻԭϾ·ӽؾԿ⸮Ϊʡ
нԭӶ·Ӷ·϶Ϊһӽؾ̫ԭΪӶʡ
ٰԭӱ·ӱ·϶ΪһԺӼ丮Ϊӱʡ
ʣ¹еӽؾѹеԾ׸Ϊʡ
ӽذûлֳȥԭж·ͱ·ΪʡֱϽֱϽ
ˣĿǰ⸴ƿصȫ̾ͱӽػΪʡʡͬʡӶʡӱʡʡɽʡʡֱϽȾŸ
ÿᰴʡĹģ衰ʡء
ʡȼϱʡһʡΪһƷƽ£ʡپǴӶƷ֪¡
ʡڵططȫȨ
һȺûʲô
ǻôһǷᵼȨطȨǿأ
ǣӽؿ佱˻ס
ԾΣ滮ֻһĹ滮δ˿ӣʡӣĿǰңһʡ¸˾Ĺ𡣡
ӽ΢΢һЦŻ׵Ļһʡ֮гʡ֮⣬նµ¹򣬻Ҫ˾˾ܾ֡
˾ܾΪ˾˾ţڷ൱ڷĵطֲ
ÿһʡҪһ˾ܾ֣˾ܾ˾һ˾¶˾ΪƷְλ˾ΪƷְλ
˾ܾƷƷȻԵʡĲ֪£ǶûֱӴϵ
˾ϵͳϵͳֿУ˫ֱ˾ǻʵۣȻҲϵͳĹְǨ³ֱʵ۸𣬲ʡϵͳ
˾ϵͳڵĹְǨֲϵͳȥԤ޶ȵķֹ˾ϵͳϵͳ֮ķӦ
£˾˫ҲΪƷߵͶʲôĽסƶϲᡣ
ʵйлᷢʲôӽҲûԤ
ֻûзʱʲôԤֻ˵¶ѡ
ʡݡÿһݸ֮гҲҪݡ˾֣ݡ˾ҲǷֹһһ֮е˾
ݸµذչ涨ҲҪ˾־֣˾־еְһģͬǸһ֮ڵ˾
ٲø˾ϵͳ£ͬʱ˾ϵͳµʱٱҪرԱ
˾ǣ٣Ҫͬ˾ϵͳѯʱְֹͣȨɸʱơ
һȺеȣܶ˿׵񶼹ֵֹģ˿ĭεû̧ͷװڿͼ
һ棬ϣطٺ˾ٶ߱Ȩ
ҲԺͲıԺϵͳ˾ϵͳƽУѶǵཻĿܡ
ӿսʱʱΰ񣬿ǾӵҪְǹսɳֻάΰ
ӽؾھϵͳ֮ⵥһΰϵͳͳ֮Ĺΰΰ
һ趨ȡԭȱ֮еλá
ֻǹҲݴ֮ȱӽصľҲһʱǹ룬طΰʱפ
طûפǾͿٸļ֮Ĵʱΰ
ȹ죬ӽȫ֮ڳҵΰϵͳѵطΰϵ淶ȷ
ڸʡĻԱ֮ģΪ³ݴȱʱã֮š
Ŀǰҵ̾ô˿ھô࣬ҿԳֱӹÿһݵ
δ¹͵ӱʵѡ࣬ӽһһþʡƣһ
ϾһսɵģԪʡƶҲһʡһʡĸ㣬̯һô󣬻ġ
һ㣬ӽزż


600 ÷
ƶȹ滮Ĳˣӽ̸һЩ߽߱ǽǵ顣
Ǿλѫλİš
ⷽ棬ӽظ³һء
÷⣬ŷּ衣
ĹһڣˮҪ佫ãĹٺѻãһ涨൱ڱܾ󲿷Ĺٽλϵ
һڶϵͳĹеĲ
γΪεص㣬ĹһƷһĹͶλܶ϶оλ߳ȥ硣
ƣԷһҲŵñȽɣҲкܶӵоλĹ٣Ϊһʱڵɫ
ӽȴһظˡ
涨÷
й涨ղóǾ÷ҿⲢǺ壬ʿɱУȥƴʵֵþһ飬Ҿһء
ӽ͵ģôôǣǿ
⻹㣬ӽػ̳γƶȵĳЩŵ㡣
罫λʴ󽵵ͣѹζˡ
γȻܶ࣬ҹܣƷףʵϹԱΪλõҲȽ١
γ佫кܸߵģ࣬ʵǧһٻĹٷ򻧵ģʵҲһǧ
ٲ˵Ҳ٣ΨһǷٺ»ʱһΪʮǮٺ»һ𷢷ţоΪ˶෢ǮͷΣʲôͷΡ
ĹУҲУҶС
ΪЩλһλӵϮһʱڴҶԾλ׷ҲǺܿȣһʱǸдĹ־Ѹ˻ȡľλдͷε棬ܲƵġ
Ҳӽؼ̳ˡ
涨³λ⣬ڸ׵ľλɶӼ̳е顣
λԱΨһһʵʮǮÿٺ»һ𷢷š
ʵϾλ൱һǮͷΣ˾λܶһٺ»˶ѣûκ壬ΪܳΪǲڵġ
Ҳν֮ƽ񻯵ɫ֮һ
ڶĳ㿴ңҿ㣬һϵеľλ涨еЩĲϲҶ˵ʲô
Ϊ³ĽʵǳޣӮѪƴɱ³佫Ŷӣûеȡһ档
ǿ׺ҮɳɻԵһԲĬһ֡
佫ǡ
ӽһִĸȫȫ£ӽزλǶᷴԣοأ
λĹ涨Ҳܼ򵥣ӽֻعغزӡߵȾλ۹ͷ⡣
Żѫλ
ѫλûж佫չˡ
ӽ¹͵ԱʮѫλΪǳ˱ְλ֮Ķ⸣
ھλӵѫλĹ佫ΪѫλʲôȨѫλ԰ڹλȱʱȵݲ
һ涨ĹĹ㷺עͬ
𵥴Ǯƺľλѫλʵá
ѫλİϣӽزοѫλƶȣʮѫλĹٶʮѫλƶȡ
ĹʮѫλΪ䡢䡢Э
ʮѫλΪϻᳵξᳵξﶼξﶼξξξξξ
ѫλı׼һ𲽹ְĹٴƷٴƷ
ۿɼιξʵ
ӽظĿǰĸ߼Ĺ佫ǽһλѫλ
ΪΨһĹĹپλӵߣΪع
һĹٶ͸µѫλҲûĹٵõλġ
佫Уŵ˾ٶΪѫλҲϻи߼ѫλͷ¹͵ľǡ
λ棬ŵ˾ͳһ迪عľλ¶ΪغزȵȾλ
佫Ϊѫ׿˵λõѫλҲԶĹǡ
ĹǶԼѵõλʵǺܸˣǶڿԵõѫλһǽܵġ
ϵĹƹ滮鵽ͽˡ
ⳡŻ鿪³ĹƶȾ۵ףÿ˶вһĿĹǣһձоӽضԼľźͶȨǿѿء
Ӹ˵Ƕδ³ιֱ̬ȣڳ˵Ǻ¡
³˵Ǻ¡
ӽؽһĿһЩ缲
˺ܶ߹ٵĴ֧˺ܶλ֧˺ܶ಻ĹƶȣΪ͢ʡ˴ʵķá
γ߹߱ƶⱻһУ³װ󣬴粽ǰΪδһı춨˲
һܻǰȷ³ξ¸֣Ȼкܶûеõȷϵ飬ҲһЩ˸еǵ飬˵ⳡĽϲ˵ġ
ӽȷҪƵۣ³ȨȨҲϣǾȴӽʽƵ۵ӡ
Լδϵ¹ҵĹš
ʮգܹŻ֮ӽʽٿ顣
ִСС쵼ԱȫᣬǹԤƵ۵¹ƶȵ顣
Ȼò˽⵽˸еȡ
ʡƶȣ˾ƶȣµľλѫλƶȣ´ȨӽȫƵʵ
ǷǵϹһɫͦӽءûκϹ֮ʱˣĹѾˡ
μӵһ֪ͨ飬Э̻顣
ֻҪ֣ȴ˵оͺãĶҪ
ˣôأ
δܽ³߹ȺʧУûеõӽεʧУֿʼڴȫµδĵ
ⳡϣ֮ǰѾȷ飬ͳһҵ֪ӽػƳ¹ҵĹšһҪ⣬һҵׯء
һϵδĸ߹Թһãδŵ鷢ԵĿ
Ҹ㼺ҪΪ³ѡһ߶˴ϵεĹš


ľ  


601 
ⳡغδıۻͦҵġ
ȣԱ³һ½顣
ЩΪӦðʼ˵˵³𳯶Ϊ£³ӦΪ¡
ҲΪ³ǿ˽𳯶׸˽𳯣ʼ˵³ӦΪľ¡
ִ£и˵
е˵˺ܾûˣΪ˺ǰĸ飬ͳΣԸº͵֮˵Żռ
е˵𳯻ʲôǣ
˫ֳ
ӽʵȥˣǹİ塣
³˽𳯶³Ϊľ£Ϊ¡
ʵ۾ˣȺϢģۡ
ǹŵ⡣
۵൱ҡ
˵ӽ漮ɽɽΪأ³Ӧ롣
Ҳ˵ɽų³֮أ³Ҳɽ³ΪҲ޲ɡ
˵ӽ֮أ³ſΪࡣ
˵ڹУΪصأ³ӦΪء
Ǹִһʣã˭Ҳ޷˵˭
ӽس˼ãóԼĿ
³֮һֻ֮ͣһˣҲܸ³һֻΪһˣôΪ³Ѫʲôأ
ӽ˵ڳǸоЩ⡪
һ۹ΰĵȻǻʵ۱ˣʵ۱˾۹֮⣬ʲôֵأ
Щսǣ
ʲôֵûʵĻǣ
û˾ֵûģֻҪܻţܵõ츻󣬾͹ˣǽãԹñˡ
ȻӽصϰǶԴ˲öô֣Ϊӽһֱ˵ġ
涨Ѫս֮ǰӽؾȷʾΪƾԼԸ컻أΪԼ԰쵽ô顣
֮Կ֧ŵһΪվǧǧ־֮ͬˣЩͬָӣ޾
ΪǵĴڣӽزߵһȡʤհڣʤ
ڴڼ䣬жΪĺͼΰҵսأ
ûЩ˺վһͷ­Ѫͽ³ܽ
ġ
ӽվվǰػŹĵεΡ
ÿÿΪ˽ҶսӢңҶʹͣȣһ˵ôҪҵĽߵĸҲӢȫ
³ܹ֮ǧǧ⸴սʿǰ߷ս£ǧǧںΪ£λʳ£Ӣҿ£ܶռͷ
³ĹţӦֻǿңӦÿǵΪ˽ҷս׵ǣǲӦñ
˵գӽؽֽʣӺԼдֽϡ
Ϊ׳־ҽ»졿
ǧӢ֮ԭ֮⸴ͳָ֮ûǵûӢ֮һжǿ¥󣬶ֻӰˡ
ֻʹһΪһλʵۣ췴ΪͳƲ˼飬֪в˶ΪΪ飬
ֻԼһˣ⸴Ƿ˵ľӣӵСߵǿ󣬵жұƶңжΪ˶ҲǣҲǡ
Ϊԭ֮⸴֮Ϊǣӽ󣬻֮ϣ֮֮Ϊ񰲾ҵ֮
ΪˣҾ³ŶΪ
ӽǿпҪӿУӺīټһдֽϣ߸߾Լվ
νġ
ΪԺԭͳƵѡȡĹţǴӴսʱлڵķŵѡ񣬾ǴķطŵѡʾׯϣʾС
ǵӽȴˡ
ӽصùǳ֮Ǵϵġ
˭ʲôŵ棬Ϊӽԡ²⸴лΪںŴӽŮԭǺġ
ĵػָ֮¹ڣԹù֮ˮƽߣܸߵʲôطȥأ
˵ȣͻͻʹȣΣ
Ϊù֮Զʤιͳ֮ӽȴΪԼѡһȫǵĹš
һֵԴĹš
ϲΪ˸еĳȣӯͲĨˣܶ˶ĵ̫ʡ
ⲻϴͳҲԵøͳ
ǿӽ˵ģе˼дϲӯģǾҪǼԣܿЩǵļŭ
ʱȺɾԲһ顣
˵ףǸӽص黳ӽؿΪ˽Щǡʲôֵ
ӽ˵ôˣɣôأ
˵Ϸݹˣ
طֵúȦҪĵز

϶˵Ǿôһ£ѵﲻ
ֻûȺӵˡ
Ͼ¾ôؾô࣬ʳôЩȺҪǻúˣҾûа취ݳˣҾͲΪΪˡ
ӽ˵ôö֮ѵԼһܹǰҵ±ɹȣ
ͳηĹԱӽص
ȻǱϻ൱ӽصġ
ǣͨˡ
¹ҵĹžͱȷΪ
δĹңԡʽνƬʷƾõ֮ϡ
ҪγƺҲã۹ҲգǶ
ӽʽһʮ³һʽǻƵۣʽ


602 ҿҪʵ
ӽҪʮ³һʽƵۣ˵ʱ仹ͦģԣ
ӽؼȻƵۣôĵ飬ôСԱǴ˼ѪһΪһܶ
ӽؿҪƵˣȫµĹҿҪˡ
ʲôֵϲأ
ڲöŸײĹ⸴ְ¸ԱȥڣȥһֲȷĴˡ
ֻҪһ滯淶ôеһжѲȺͳν׼ġ
ֻҪ۹ֻҪӽϷһжá
ķ糱֮Ужǵϲһֹƽ״̬˶ڵȴӽضʽƵ۵顣
ӽزŶزھͿԿʼ׼һ̳ȵʱһѾҲÿٴ
ǻ˷ѣ³ٷϴˣһдӼ
񲿹Աȥ
ӽԼڹȥϧ
ӽػҪְϧŬжӽдһЩ£Щ¹غ֮ݡ
۵һ д֮ڸ˻᷶Χ֮ڹΪõһµĺܶิ˻ԱʾéٿĸооĽǶȶһˡ 
Ƿǳڴݡ
Ȼӽػнд룬ЩƪҪ۾úͿƼչ⡣
µĹҽ˿ҪĻ뷢չ
ӽؾڶ ͵滮ĺⶼйľ״й״ԼӾýǶ۹ȥѭ߲Ȧӵĸԭ 
ͼҵƳȦӵѭ߳һȫµĵ·
Ϊй̫󣬵شﲩ㹻غ˿ڿȨǻڵǻѾȥˡ
лϵһѭҪٵ꣬ʱ̫ˣǶ˵͵ÿٵһαĻᡣ
ӽãվʱ˳֮ϣԼӲһûʷѭȥֱǸı¡
˼ӽΪҪץסαʵȫıҪ̤빤ҵżһֻҪȥ
ҵķƾճֵģһϵеǰᣬҪӽغ͸˻֧ȷΪ׼á
Ҫũҵ֣ͨƺӻָԭصͨ˰ոĸĸǵԻ۲Ƹ
ҪǳԱӻҪи࣬Ȼܻ۲Ƹ˲Ƹܽѣѣ
ǲоѭĿʼ
һеǰһϵĸиȨ
һͳķ⽨ȨڵĻָֻ֮Сȡ֮жһаɾȻںȦж֮С
жĹУʹظ߶ȼУʹ޷вƸĻۣòƸҲȫὫЩƸҵķչ֮ϡ
ֻ᡾֮ɳֻӻŻĴϵһУȴһֻصı
ӽĹ⸴ȨΪȾ˵á
ȻĿǰȨûȫȨķ롣
ҪӽصĽһŬ
֮УӽҲʲôôɵţҪܶ飬Ϊ׵Ĵԭʼۡ
ʽ𣬻֪ʶǲƷǼǹЩҪлۡ
ֻЩ۵λˣܳ״˻Ĵǧѭѭƣȫµĵ·
ԿƼҪõ£ũҵҵҪõҵĸ߶ӡ
ͬʱӽҲ׼йĴͳƶܱ߸оϺԴϵĶȡΪҵķչʽ
ҪڹҲҪ⹦ޣɹޣշ
ӽϧδġ
ϧܺ棬ϵ׷ӽδʲôģġ
ӽؾ͸ڸ·ǳѣжɽӼҲҪ죬ǻǼٶȣķѾ޴Ѱ·Ҫʱ䣬ൢ飿

ǿһֳֳһھͰѺܶܶһжɽ
ô̶̵һ졣
ϧﵱʱͺܾˣⲻǷôֳ
УУ
ֻӽؿû취ϧۿˣеź
ϧȻǱֳסˣǳϣӽֳĴڣӽֳʲôӵģΪʲôô졣
ӽؾ͸ɴ໭һŻͼ
˳л𳵣Ϊú̿ȼմĶģԽ𳵡
ϧǳ棬һжǳĲ˼飬Ǿͳӽδ֮Уӽߵʱûз֣ȻԼ
ӽصͷ˿ϧдδĳ಻֮
αضδ˲أֻҪһߵδʲôܿ
ϧһ㶣һͷЦӯӯӽء
ôôˣ
ϧЩϲط±վ
е˵š
ӽϧ֣ӱϣô
ʲô£
ͦ飬ϵܶ˵顣
˵
ҿҪʵˡ

ϧգգ۾Ȼأ
Ȼ󣿻ʲôȻҪʵˣҪʺ˰
أ
ôȫȵӣ
ӽЦʵǻʵۺͻʺ󰡡
ȥ꣬ӮʱǸʱʳڴҪʵҪʺϢˣ;ȹˣڡȷûôȣţȡ
ϧЦЦ˵ʱˣʵˣ
ӽص˵ͷ
ţʱˣʵˣʵ۵Ļ»кܶ˺ܶ˶Ҳ⣬Ҳû취ˡ
ǣҪʲô
ϧ￴ӽء
ӽָա
ֻҪһֱվ߾Ϳˡ
á


603 ӣֻ˻
ϧһҲûеĺ½֮Ƿǳ̹ȻĽӽҪʵۡҪʺ顣
൱Ĳƽ
ģϧûиожѡ
ӽѾȫ̹ʵԭԼҪȥ飬ǰԤѾãûôġ
ȫǲܵģϧﵣĵĵ㣬ӽصļƻܷ˳ɡ
ͤļƻĿԳɹ𣿡
ûѡҲʲôѡ񡣡
ӽվӣ˹棺Դѡ·ʼûдԼʲô·ʲôѡ
·һߵף·֮⣬ҲԼκһѡ뷨ʵǶԲôΪҶˡ
֪ˡ
ϧߵӽߣסӽص֣ôѡԶ֧㡣
лл
ӽΪԼһλӸеޱȵҡ
ϧ֧֣ӽصıޱƽʼǳƽĿʼƽƵ۵ĸ
׵δӽصĵǻĪ
ΪһǽͷݣûΪӽؽʲôʵԹ͵ǽͷݣܱӽõϣѾǳˡ
񲿣ƹܹҸϯ٣ƵٰشļǸǳ۵λá
ˣ񲿻ſƾٿԵľٰȨӵ˲ŵѡȨȨ͵λǳҪһ־С
֪ԼûΪӽظʲô֪ΪҪΪҵļӽҪҵ
ҲӽصĶ˼ҲӽҪһ̶ļµ׼û뵽ӽػô
ܻ֮ûãӽؾ͵ҵ˿ԼĵǻһЩҪϣ
Ҫ󲢲̫࣬Ҳѡ
Ҫÿһÿеͷ綷
һҪӽرʾԼǻĳκʷ߹ĵطѡж¬ӱϵڣҪȫӢļ֤֮µǻΪۡ
ڶҪӽصǻƵ۲죬ݵأԷƵΪ죬ҪԳƵۡӣֻ˻ʡ
ӽصҪ֮ͷƤ飬Դһһۣ˶δȷԵĵǣԼӽشֱʿĻ̿֡
ʵ͵ڶҪӽصĵһҪ󷴵Եͨˡ
޷ǻطǻƵۣڻʹڳã˵ǻʵɣ˵ǻʵΪ˺ǿҲܺŪȥ
ǵڶҪˡ
أӣҪԳƵۣ˻ʡ
˻ʿ϶۵е˻ϣһȷΪӽض˵˲Ҫ˻ˡ
ذǳذӽڶҡһЩܻ顣
ҵĴͳԼڴ˶趨ͳߵͳκԡ
嶭潫˸Ӧ˺һ˼뷢չΪȫ壬ӶΪǳͳѪԵĻʵˡȨڡbuffȹǵͳελ
Ҫ
ʱйģʽǹΣ¢ȫȨͳȻǵͳ˳£û˻ɣû˴ơ
ֱ߹ʿײǵĳֿʼƹεѪԵѭģʽйģʽӹοʼʿתơ
һתҲһ벻ĽǾͳߵƽ񻯡
ضͳʧ֮κ仧һеİΧ֮³ɹӱΪʤߣΪʷϵһô塢ô߹Ļʵۡ
ʱȻӵĸǵʱӸսʱĴҡƵ۵ϹŴҲٱΪ񣬶ֻΪ˵ۡ
ʶһʱڵͳ˵ʹܹҵƵۼӵܵѪԵϵҲû̫壬֤ԼѪͳʮѣΪͳ˼һѵ顣
㹻ţƣѹˣǿ֤ԼͳߣնĵķʽΪԼһͳηߡ
ͳηվΪţҲվȥҺĻʵҲϵΪԼͳκԶеǺͷա
ֱ˸Ӧ˺һ˼ļɣ潫˼뷢Ӹٴλص۵ҰС
Ժ󣬻ʵ۴ִĺϷԣ˭ɻʵۣǺԣûбҲ
ʵǲҪΪԼѰϹŴѪԵϵ֤ԼͳκԣֻҪԼĶӣԼϵǾ㹻ˣͳˡ
ΪıŻʵӣǴִġ
ͳμڲôڶôǨִơ
ڣӽȴҪıһ״ӳν˻ʡ
⡭ⲻڷʵִǿϷ
ⲻڳԼǿǿеǻΪ۵
ʮʲô
Ƴ֮ʮĿǰݻǰ˿άֵĻȨʥԣ֮˻һٶʱò˻ȨʥԣӽȻҪʷĵ
Ĳ⡣
ӽض˻ʵˣѵΪԼ
ǣţƣ޵Уѹ£ƾǿǿгƵۣû˸ҷ㣬һˣƾʲôʵۣ
˻̹ˣҲĻƾʲôӵĻ
ƾʲôӵĻ
Ҳˣ
ûͷƾʲôִȨƾʲôִ
ӣѵؼʱλ˻ʻܽҹ׶Ϊӵ
Щӽȫ
㲻ΪӽؿǣΪЩȵԼ濼ǣҲҪϡӡйŴƭֺpuaж
ΪȵҪĲ棬Сȶ


604 ΨЭ
ҵ˼벻Ϊʵ۴Ҫƣûʵӵ˾ԵȨҲΪйŴ˳ȶṹһҪڡ
һȶṹĴڣȵ߿ܾ֮ԵȨŴݳ޶գΪΪգֱؼ沢˼㣬һִϴƵĿʼ
ϴ֮Уȵ߻ϴƣɵµλʼһʷɵĴѭ飬ѭ
ֻȶܴȵǷչ׳´
ֻȶӵǿȨ֮ٻ󣬲ҽ֮ں
ʵҪУȵҲҪУҶҪУǴҹͬ󣬶ȶǻʯ
Ȩȶлȵߵȶе춨ȨȶУȵҲȶС
ˣͳν׼ҪȨڵĸΪԼһbuff
Ȼʱ˿̣ӽȴҪ
Ҫ˻ʣӣҪȨڵռbuffҪְѻȨʥԱǩ˺
ܽ
Υľζܽ
ӲһΣӽ
£ܷگ
ӽصʱͷܱʼ飬ж޸ˮв˵ܷگӽز⣬Ҳû̧ͷ
԰Ȼ㲻ܷگҾͻһܷگ飬ͱˣɡ
ͫһȻ̧ͷû̧ͷӽأ졣
⡭
һµ
ֱըֱҪ군
ˡ
£Ǹ˼
ʲô˼
ӽһߣ˿ڲ裬ƽؿſ·˵ֻǲ෹̸ˡ
ûκζԱ²뷨ֻ˵ʵǣ̫ˣʵڲóȻΪǧָ
ǣҲҵ飬ǧֱңָʲôĻģ˵ǸˣԼָԼ
ӽĻʵÿǳ졣
ֲ˵ʲôӽزĻ
װɵ㰡
˼ȥʵڲ֪ôãǿǵպ飬Ǿѻ˵һ㣬΢һ㡣
װɵ
£ʵΪӣӹˣ֪ѹ£պգ˫Ǳ£Ҫһֱȥģһϣξð
ΣҲӣ˻ʣͲܳξð𣿡
ӽط˲룬Ц䣬뷨ְ飬˻ʾã˵ûӵĳƺţһܳã
£ң˵⡭
ԼܼӽضȦˣȦӳ类ӽƵ档
£ʵ۶ӣִŷ죬ΪӣʵȻ£ʵ۲ӣҪˣµΪʲôأ
Ϊʲô
ӽЦһΪ˽ȡ£˭˲֪˭˲Ӳ˵ʲô壿
˵ǾӾܵģ޴˵ȾҾ˵Ҫӣ˵ǹְȨøңһң
һɬ
˵ĶǶԵģ֪ǡǡ
ϲ˵԰ɣҺûҲܳɹȨƣŷ˵ɣ
ӽ仰ÿе㷢㶡
֪ң
ʲô˼
£
ˣ䣬Щ֪˵Ĳ˵ҲǣһǾ仰㲻گҾѡһԸگ飬˵Ҫ飬Ҫأ
ӽؿſ
ôһۣѹ֮ÿȷĸܵӽɢĿơ
ӽģٵġ
ס
ǡ
Ϊʲô
ҪӣȻΪԼ棬ȻΪԼΪΪѵҲΪ
͹ռҰռҵ
ΪĺЩΪ³ξðΪܼʵۣΪܼȥΪ㰡
ΪʲôҪ
ôĴξð
ôѧس
ʼѹ£ţԲһضӣûоס£ƶص۹ֱ
ҲҪع·
ĳ˻ֲ̿Ͳ⡣
֪Լѡ
ǿּ𣬲飿
ӽصΪ֮һϵеĿܲ޴¼Ļ
ô죿
岻Ŀʼʼ˼һЩԶ⣬ʼӽزƽ޹ʵذ񲿵Ȩ
ҪһЩʲôȡӽеȨ
ÿ׼ҵΪӽͳߵļᡣ
ӽػҪÿ׼ҵ飬Կ׼˵׺òãҪ׼׼ҵ
һǿ׼塣
һ˵棬ͬʱҲǿ׼ҵ档
߷ƽҡҡգôһ
Э
ΪȻʶѾһˡ
ϣһڴεĹ֮ڣΪλҵȨϷṩ
ϱ֮ԿԵõȨƵλ٣֮ԿܵɽʿȺ׷ΪڱͳԣӽضԱڵ֧֣ʹÿϱڵõ١
׼Ѿּˣһûǿͳߵ֧֣ǲѹһȡؿ׼ͳġ
ͳߵҪǣҲҪͳߣǵĹϵ໥ġ
Կôأ
ΨЭ


605 Ϊʲôӣ
鵽زĿռѾǳ΢Сˡ
˵ӽصǿҪûء
ѡʵûѡ
˼ȥûа취ֻܾЭҺܿӽر̬ȡ
گ֪ôˣʱ£𣿡
ϵ
ӽضԿϼαʾҪ˶׼ôϵӽҲ֪Ҫʡ顣
ôЩɾͺˡ
ǣ֪ˣô£ˣȥˡ
ȥɡ
ӽص˵ͷ˿뿪
Ų׼뿪ɻû߼Ȼӽص
䣬ǸԶ׿ʶˣҲһȨ׵ˣҪס˵Ҿ㣬пϱڡ
Ȼ׿ӽأȴӽѾܱʼ鴦ˣû̧ͷһ۵Ĵ㡣
ǻ뿪˹ص˾µĹȰͨԼļҪ¡
ȾǱڶΪɵܽ
ȻʱܽҲסˣ꣬Ϊ𺳡
Ĵ𣿡
߿ܽ
ӳԣϣ󲻾֮һǽжˣ
֪ܽʧԣסԼͣ￴˿ֵģ˵
ɫصص˵ͷ
ƭʲô鵽زԶԶҵҲ仰һλʵ˵ȫʲôǻʵۣȫǴĳξð
һλӢô᲻Ǵĳξðأ˵ƽԭΪ˫׾ѹˣ춼ںˡ
ܽ˿ĭ
Ӧˣ
˵ӦͻһӦ顣
⡭εҪְôøȥأ´δ̫ȳˣôܴӦأ
ʿ£Ϊʿ򣬶ڹΣвж֮ΣӦÿײǣ׹˵أ
ҴӦˡ
ܽһԴǵıôϡ
ӦˣΪʲôҪӦ׹ɰһ棬֪ʲô
ҪȻأһô죿ӳδ飬ô죿ټ֮ûôһ˼Ϊλʲô鶼
죬ǻֵ̿ı飺˵ףǿ֮㶮ʲôп֮𣿾飬϶˿Դʮ⸴
ܽʮ⸴ʱɢˡ
֪ʮ⸴ǲսʤģκͼսʤǵˣ£Ѿû˿ԻʮĹ⸴ˡ
֧ΪľӽһֵǿӣӲݻƬǿĽþԵ¡
κһھԵǰҪԹˣͻҲΨһԲ
ԣӽؿΪΪҪȡڴ֮ǰҲΪΪ˿ɵ
һ벻ͨΪʲôӣ
̱ܽϣǲ⣺˵ʲôԼ˻ʣĶأأأ
Լ̫Ѩһ̾
ҲĵطҶ⣬ҪȨҲãѹҲãǷֶ֮Ҳǲ⣬ǱΪʲôأ
δ񲿵λһ̱ǵİ칫ڼǻ»ʵ۵еĲ⡣
ʼղһλ⽨ͳߡΪʲôҪӵĳνõΪʲôҪԼʥԸõ
ӽ֪һʥԵҪԵġ
ǲжٲ⣬ǶҪִ
ܽʹǧ㲻ԸҲԼǰ;ʲô뷨
Դְ飬Ŀţ뿪ֻΪ޳֮ͽλĻ
޳֮ͽõκλᣡ
ܽ϶ԼҪԣȻͿһΪӽذǻ׼
ڶʱĻֲ֮̿󣬻ˡ
Ҫʵ۵ġ
ӻ˻ʣҪʵ۵ģҲվǻģǻѻλȥġ
˻ʣʼʻһѹ£ƽκ벻ĺأ
Ҫ˸Ӧ˺һҵ۹ξðķš
վǻصļȶ֮С
ֻҪʵֻۣҪ۹ֻҪƾ٣һжԿʱ
Ǿӽصǻ׵ġ
ʱ䣬µʱ䣬εʱ䡣
ǺܿģӽؽٰǻһЩĻϢʹ˳ȥ˺ܶ˵Ĺע
ǻǲ⣬ǿģǼ鲻һܶࡣ
ǲʲô뷨ӽؽҪʽʵʵڸסˡ
ûʲôǱһµĹҼһ»ʵۼˡ
ӽضʮ³һǻƵۡ
Ϣܿж˷ɶɽУ˷ݶȥһȫµĹҼƬϡ
ڷսĽǣʿǣսʹĥİǣйš̡ǣǶԸ⿴һĻ
Ȼǵĳ㲻ͬ
˧ǺʿǺӽһ·ۿĿɣӽسɹƷ³Ϊ֮п
յ뷨ӵֻǵľ̫ƽˣкӿԹˣͲҪĵĹˡ
š͸ǵ뷨͸ֱˡ
̫ƽ˲ܽȶȶŷΪΪ֣̫ƽȨΪ֮ˣصȥݻֵС
Ƿǳһĵ
ӽʵۣ˳Ӧġ


606 ǰѰɵ
ӽ˺ֵҪúܶʶ֮ʿеǳ𾪣׻Ҫʵ۵ġ
ʶ֮ʿǡ֪һ˻ʵۣкܶɲԼˡ
Ҫλϣʵ۵ŸʵˣʵȷˣĶҪ
˵ӽĳЩ˽ܼȶʵĳЩҲӽؽܼȶʵ˫ԶиԵıӽسƵΪ˻˫ܽܵԼ
ӽصҪͳǵЭֻǳƵǰĲܿͱǻ˷ͷ
¶ʮգԷ˽Ÿϵжһžۣϧкܶ໰Ҫ͸ĸ˵
ӽذʱͿռ䶼øǣԼص鷿ﴦ񣬴һ־лҪ˵ȥ𥉉Ӻˡ
ûһ𥉉ˡ
ɣҡ£ˡ
ӽط˱ʣЦЦ
ιԻʵ˽ҲҪǳƺΪ£Ҳ˽ԳޣǺټңԳҲ廨ţܹûԽ֮˵
ȻιˣûбҪɭϣ˽£ͺҰɰɣУҲԼǴʲôطġ
ЩʱҲȻ⣬ԼŻж˻ẰҰɣֱΪֹҰɵԽԽˣӣɱ𲻺Ұɡ
𥉉ԣЦ˳
ɼȻԸ⣬ҵȻҲ޲ɣȷʵУǻڽϼҵδ̸˵صʱ򣬺һжûб
ͶˣҼīӣҪ˵ҲĹ⾰ǰǻڴ˽εغȥ
ðΣգ׬ǮʱҪ˽ηӵĹҲҪЩطϵĹٱʱϮ
ӽЦߵ𥉉ߣļ
ˣӣΪֹҶˣ
걻һҴȣѾʮˡ
ԣҴһš
ӽص˵ͷһ·ʧȥ˲ֵܣѣûܺһſһ죬ҾúܿϧҺǺһ𿴵һ죬ȴԶҲˡ
֪Ϊżǣһǳĵġ
𥉉ӿӽأЦûǣһܸˣܸˡ
ôأôأǣ͵ڱһֱôأ
ӽƹ𥉉ӣߵ˹ſڣڵӣ֪Ϊʲô˵Ҳֻ˻ʣҪҲûзңĬĬܣΪҲٳֵǻ䣿
𥉉ߵӽߣüͷ롣
׻˵СҴıǿСȥ͵⣬дıҪĴı
ˣдı˵ʲôܷĴıأ
ӽؿ𥉉ӡ
𥉉˼һ
ͬιʵʿµľɣϣͨһʱͣͨƾٿ𲽿ҵҪְλķʽʵǵĿꡣ
˰ɣ
ӽؿڵǿǻǿҵţһǱȻʤҵͼʧܵţǿȡʤԲռһʱϷ硣
𥉉ӵɴ۾
ɣ˼ǡȺ֪ǵͼ
ôܣʲô֪ǵͼǾ֪Ҳ벻ͨΪʲôҪֻԼˣ벻ôԶ
ӽҡҡͷ˵ǿǰҵˣҵǸ߲һñժԴĴϴ֣ǿܾŵĹͷʲô⡣
ǰѰɵ
𥉉ֻÿЦҡͷȻǲӵһˣ밢أҪǧ֮£Ϊһѭˡ
Ҳӣĳ˵Ҳ˻ʣӣֲȥʲô˸Ӧ˺һˡ
ӽЦڣȺʿǵ۾ͷǵڶΪƷǳ˳ĿһеĴˣҶѾڳΪڶòǵķؾľ̬ˡ
𥉉ӶԴ˸еǳ
һȺʵĻ쵰ΪǣһǻǴͷβĸɸɾ
Ȼģ֮ǰҪ֤Լ⡣
ӽؿ𥉉ӣʵӣǽ¹ң˸߹٣ɾͺ֮ǰһˣ⼸գû㲻ʶ˵㸮ϰݼ㣿
С
ûû˵û
𥉉ӵͷ
УһŲգһŲ˵ûֱӱлͣ
öԣЩֻҲܱͻƣ˭Ǻ룬εְλҪ㲻˿Ҫ˽
ӽתӣס𥉉ӵ֣⣬̫ˡ
𥉉Ȼͷ˿ӽסԼ̧֣ͷ˿ӽĵ֮ɫ
ɣڵҿƲסԼȴ𣿡
ģҲ㣬ҲˣҶᵣģһᵣǲܺߵһ𣬶;ͳΪҵĵˡ
ӽϼһɼףѣЩһˣһͻǸƣͻú޵ߣԽԽ԰ΣǸʱָôأ


607 ԼҲܸ鷳
ӽصѯʣ𥉉ӳĬһ
ȻԼĻش
ɣֻ㱣֤ҾԲıԼֻҪһֱˣұһֱˣֱҶΪɵĵˣԶᣡ
Щ鲻ԿƵ˵ġ
ӽҡҡͷ˵ѡ㣬ڣѡ㣬ڽܷһֱõҵΣҲȷֻϣһԶҪı䡣
𥉉ӵ˵ͷ
һ߾ȫһֱõɵΣǡɣи⣬Ҳ֪òʡ
ʡ
һֱҪǲҪı䣬ǡȷϰɻ᲻ı䣿ҪʵˣʵۣһԾҲǻʵۣɣܱ֤㲻𣿡
𥉉Ӳ֪Լĵܾõɻһ˳ӽطȥѯ
ӽصȻû뵽𥉉ӾȻ
Ȼе˶ϲ֮顣
Ϊڣһ˸ѯҪҲһЩʲô֤ǵĽ˵ı֤Լȫûκ⡢ȫǸͳһ
⵱Ȼ
͢û˸νǸ˻֮Уϣ˿⣬ĲȷԲڱˣӽԼ
ʵ൱Ͼʵ
Ҳã⸴Ҳã˻ҲãӽһֵģǻѪģӵоԵĿȨʹȨ
һԴʢ֮·ͬʱһҲܴ޾Ԩ
ӽضǵʵ̫شˣش𥉉޷ӵĵز˵ӽԼı䣬оԵܹκ˵ĸı䣬ӽظıˣ˶ıҲû塣
ΪߣΪ䣬Ϊʵۣһȡӽأˡ
ԣӽػ
𥉉ɻڵǣôһ˿˿Ŀ־塣
ӽֻǴЦ
ǵģǵģҲֲܼ䣬ĳһҾʵۺܺãıˣôеһжΪӰһȷģӣôң˵ǵҵġ
أ
Ҳ㱣֤ҲıԼҽһǵĶֱȫʤΪֹ
ӽԼĳŵ
𥉉ӽشʱ˿̵ݣѡΡ
ɣҲ㡣
𥉉ͬӽӽء
Щʱӽذ칫鷿ҵӽء
ôˣϧ˵˵ôûˣкܶҪ˵İɣ
˵Ķ˵ˣʣһЩЩŮ˵Ļ⣬ĸ˵أҾͲˣѿĸŮˡ
ǺһЦһֿڵͤû뵽ʵ۵ģֻôЩʱ䣬˻ʵۡ
Ҳû뵽ʵֻۣߵһҲҪˣԼ룬ҲãһжһһѣһǸ˱Ϣ˽ηӡ
ӽط˱ʣЦվӣһ衣
ͷ
ֻΪ˸ԼļˣԼһδһɽ˭⿿ɽȻɸɽôҲ֪ɽٳô˵ң
ӽе档
ô˵
˵λ̩ɽ̩ɽ̩ɽ̩ɽҲ֪ĸⱲԲˡ
δеˡ
ӽЦЦ֮ǰǹ⸴˧δǴƽ£ǲģԳǣƣס档
˲ˣʡ˼˵̩ɽˣҲãá
˰֣ЦҪʵˣԼҲܸ鷳鷳ΪѣΪѣϧΪѡ
ӽ룬˵ĺܶԡ
ҪˣΪѵĻϧڳӽصĲ֮⣬˵
ֳĬһӡ
꣬ӽأʵƽ£ĺ𣿡
ûʲôõģǹ⸴˧۵λ֮ϣƽ£Ϊٹ֮ף˳µ飬˭Ҳ˵һأ
ʲô˧ǺǺǣ˭֪û㣬ѵҲһʧ߰ˣλϣΪ㣬ͤҲְλ
αϣ̾˿˵ŮǻʺΪʺףŻ׹ݵͷʵʵڼȴҪٹ֮ףôôʣͤ˻˵ݸġ
ûиʵѡˡ
ӽҡҡͷڵʵ˵Ŀε˶ԳеְλְλûεֻЩҲôε˿
ְλ̫ҪˣְȨҲǳҪһģôֻĲȷԣܶͲô˳ĽҲӺʵѡˡ
ӽء
ôҪְλңҽᵳӪ˽ְλɲ⸴˧û˿죬ְλɲһְ
𣿡
ӽЦеؿ
Цһ
㰡ǲõͲİһһõϵĵطûбϣǲǣ
ô᣿ҵҵĸѾȥˣ͵ҵĸףжӻø׵ģ
ⲻǣ
ָָӽأָָԼ
ӽЦҡҡͷ˵ˡ
ֳĬһӣŻ˳Ĭ
һ˵ȥʲôҾʲôһ㣬㾡ܷİɡ
ǸӣҴڿʼǹڸǶѧݺѹǸ꣬ʱǲμӿƾٿԣǷ߸鷳ˡ


608 Ԫ
鷳
ֻǺþúþöûˡ
ӽصļĻ͵ĸĸƴĶŮ˵ġ
ǹŶŮⴳƴĲףԼСиͷȿĿòҽԺöŮǣ
仰˼顣
һʱ䣬ӽظп֡
һܺõĸס
ԼԼܣܲܽ캦׷Īݲһˣ˻׹ˣҲ֪˫۾ҡ
˺þãⱲûʲô춯صĺ£Ҳ춯صĻ£˼ʷϸ˴ϼǧꡣ
Цҡҡͷô˵Ƕ
ӽˣû˵ʲô
˾ôĬ˺һȻվ
ˣˣ鷳ˣ°ɣҪʵˣࡣ
˵žߡ
ûӽص
Ƕӡ߶һɷרҲԶһרѧѧʲôĲܰɣ֮Ŀƾٿкô
վס˽ŲЦЦػعͷӽء
㲻Ȩı˽᲻ᱻʷϸ˳Ц˵ʵ۸Լз㣿
ᣬҺܿͻµģҶֻ֪ѡ
Ǿͺá
˵ͷתȥ
ȥıӰӽЩ̾
ϧҲãĴ˸Ҳãӵĸףһޱ˵顣
˵ӽ˵Ҳһ˵顣
Ϊĸӽȡ˲šӺ󱸸ɲʱ䣬Щʱӽ˵̫Ҫˡ
ĴڣӽصĲһ£ӽھƲȵȡǳؼ֡
Ϊӽرһڴĺڹϼúܶ
˰
ʮգӽغϧ񲿹Աİ½һεǻĲš
ǻֻһΣ϶κʧȻ˵ӽغϧλ󣬵ֻһ죬ҪһϸԱ
񲿹ԱӽصҪ󣬰ѵǻľٰ쳡жǶʮҵñϣʱӽҪΪսӢ꣬ȻǵעµǻΪۡ
ЩĴڣӽظԸսӢעµǻƵۣǼ֤ԼǿģǼ֤ԼҪȥ·
д󹦸ɵһ죬ӽҲǳĻصǣǵʵˡ
ǵļ֤³ƵۣҲؼ֤֮³Ƶ۸ӷӽصҪ󡪡˻ʣӡ
еһзһʧֻעӽسƵ۳ɹʽΪʵۣȻʽȨʼν³
ʮ³һ죬ӽغϧһٹٵ֮ͬ£жǰյע֮£жǳǰǶþеǻ䡣
ӽûоܾնⳡΧۣԸάҲҪ˿һĻ֪ӽؼΪǵͳߡ
ʱӽغϧһ㾴սһ꣬
Ϊˣֳ񲿼˼Ϊӽдµġʵ۷ǻگ顷ӽغϧ㵻֮ʱ
ҲڳǲǶˣҲûֻԼ
ֻҪӽ˾Ϳԡ
ӽˣһݳ˾ʱ˼ĵǻگһøҲûУҲûʲôĴС
һ䡾޵Ϊ˻ʣΪӡû֮⣬ĶҪ
ӽزĵǻگ飬ֻһ֮У˼һֱǰƮ
ǵĵһʽսΧжʰ࣬һΪ֮ʿǰˡ
ӽռжԺ󣬷Ѿ˼¹⸴սĸռǵѶϢռ涨ӺӼռж
Щ˵λĹǻһ͵жڳǶɽˮ֮ãЩ⸴սߡ
˹Ȼˣֻλ˹ľͨǻһ𹩷ڣ
ʱ˿̣ӽ룬ЩʿȫΪʲô
֪ΪĽŶ
󲿷Ȼǲģ˵Ժģսʱδνǻûи˽һУⲢǿ
Ϊ⸴ٷǳԱ˶ӣǷǳжѡ
ǹ⸴չ˵ǵļˣṩ㹻ʳأݣũߣӣ˸˰Ǿûк֮ǣΪ˱Կ
еĴ󲿷ֲȷ֪ΪҺĺĽŶǲ֪Ǹһΰı
֮ÿһ˶ǹԪѫֵü
ȻⳡδܳɹӽزûκΰտⳡɹǣһϢд棬ҪΪ֮ܶ
ڿңôܰ;ϣԷ书أ
˵飬ӽЩӢİ˼
ڶֳֳĵǻگ飬ӽغϧһ̴ӵķ¸ʵʺʽһ˴֮еĸ̨
ڸ̨֮ϣ˻λϣϧĻʺ֮λϣãȺ
Ⱥ񷨣ɽ꣬ʽӽΪͳǡִһȨĻʵۣʽ̡
̵󣬿ʽ¹ҵĹţʵš
¹Ϊ
ͷ˼Ҹ֪Ķ֪ˡ
µΪ䡣
ԢΪʵ±Ʒǰ³ԴǧҪǱʵôţƣ֪
˭Ҳ֪أ
ǴӼ𣬴Χ֮ڣȡнţԴΪΨһš
꣬ʮһ꣬Ҳʢʮ꣬ԭδĽ¡ꡣ
ڣһжҪˡ
꣬Ϊ۹Ԫꡣ


609 
ⳡǻ֮ӽȺصжʹŴǾٰĴͷᡣ
ͷ֮ǰڶĻûڶĹְλѫλһ´ͣʽȫ½Ĵ۹һͳΰӵȫѶϢ
Ƶ۵Ϣ͵Ϊ֪ϢҰѹڹʹõŸΪţԴΪΪ
ͬʱϢҲ͵Ϊ˹Ση֪Ϣ֮Ӧðչǲ߹ʹǰأҷͬȹ˫˹ϵ
Ȼ󣬾Ǵͳιˣ۹кܶܶӽȥӽûжٿеʱ䡣
̫̫Ҫȥˡ
Դͷ⻷ľͱȽϼ򵥣֮ǰһЩѾȷͨ
˾׹ӣԴͳϵƽΪףȽʽ
ʡƽ£ԭ⸴˧ΣʡȫȨһ
֡ةֱΪҮɳɻԺͻף˸ֹĲ
͹ҮɳɻԸֹܣɻ׸ֹܡ
ʡֱӶԽӻʵۣнӻʵ۵´ﵽ²֮УȻලĲ᳹ʵĲܹ᳹ʵʡҲҪġ
ʡϽ֮µĲֱ񲿣Ͳ
ΪӺɽܽҮ誡
ΪӽؾɲʱҲӽؾɲƺ˺ܡ
ΪɳҮԪˣΪɽ˳¼Ϊƺ˺
Ϊӽؾɲ־ɲɣɽ˲ܿ
ϵͳ֮Ϊ˾ϵͳºͶԺ
˵ʡӽػ˼ɵ˸ƽ⣬ô˾˾֮УӽؾͳװԼľɲελ֮ϡ
ӽؾɲ鴦Ҳľɲգֻǲޡ
Ϊӽؾɲԭ⸴ֽ¡
ԺʷΪӽصľ𥉉ӣҶʷҲӽصſïݡ
˾ϵͳ֮⣬ӽزݴۣϵͳ
½Ĵ۹ľϵͳΪԺͲıԺ֣ԺճͺڣıԺӵľָӡ
Ժһʵӽظ
ʹΪӽڵĲ壬ܸʹΪ˽Ԯ
ıԺıܳΪӽҪұı˷ֱҲǹ⸴ľ½άӢ
ԺҪ쵼˳һԮ֮⣬ȫӽһִĲ£ԮҲǸӽش̵ģԸӽأȷӽھ˵һĻȨ
ӽһԼѿȫֵƶȣҲǰ͸Ľ֪һƶµĹңڹ˵һѺá
Ǵʱ˿̣Ƕ̫Ը⿼⡣
Ϊ³߹٣ȲҪΪ߼Աҫ磬ȲҪͻʵһʱ̡
һжԹ˽ȥǣٴʱ˿̣Ҫٹ֮С
ۼһҵĽȥһȡҫȨǺεȵܣ
Ծһ죬ܶ˶ˣĺ
ӽһҲûľܺãǵ˽ηӵʱľΪӦЩʵĹԱĻ̥ͬǣԼ˺þ
ԼˣһҲȾƣʵǺȶˣȵ¡
ڣѾû˿ԱȾˣԳҪҪȾƵĳϣһԲơ
ǽӣţƼӢʱһ㣬ǻ֮ĴȺҲûкȾơ
ȺƣԲƻʼձ̬ģǵȺвٶ⡢˷Żȥʱӽѡ
֪ʱһ̿ʼͲͬˣ۹һȫȻͬĵ··Ҫһ侲ѵߡ
ԣۺʱεأ
֮ʱȻ̫ӽûѡȥһ񣬶ǻص޹Ϣ
˺üûкúϢʵ̫ˣҪú˯һȴ쿪ʼȫµĻʵġ
ص޹ʱϧﻹû˯űڿӽˣ˵ӭȥΪӽѵס
𣿡
۵ÿˣϢˣǲУҪȵ󣬽Ⱥٴγݲ뿪٣һ·Ưǳݵʱǽһ̬׼Ҳ֪˽˶ãӶˣӻǵá
ӽε²۵Ҳôһأû´ˡ
ǻʵۣɾģ
ϧӽص׹¼ϣȻһˮ
쿪ʼҪʽʵˣʲôо
ϧЦеӽߣĸ첲
ʲôоûʲôоֻǾýڸۣԵ࣬ӣҶԣʵڲʲô򵥵顣
ӽ̾˿¶Цݿϧңأ˻ʺоΣ
ûʲôͬź˶ˣŸʺͷҲûʲôġˣͤһ飬ڹһˣǽ𣿡
ϧؿӽء
ӽҡҡͷ
ûǴ㣬ҷģҲеڶŮˣȫľֳֻ֣һָһָ㡣
ӽָϧգҪ˵ʲô飬ֻܿңôľͿˡ
㡣
ϧõӽصĳŵǳˣһӵ
ӽЦűһӣʵˡ
˺ˣ˯ˣ̫ˣջҪΪ׼ء
ϧɿӽأЦ
иҪ˵һ¡
ʲô飿
ӽһԼͷȥ
ˣѾˡ


610 Ĳ
ϧﻳˣ

ӽԭͷĶһ٣һŤͷЦϧȻƣĶӣһȡ
ˣô֪ʲôʱ飿ôûأˣģûôŲأ
ӽظϿǰϧĶӿ·Լһ˫͸ۣܹ͸󿴱ʣϧĶǲиС֮С
Խӽغϧ˵ǾģǺսʱӽذϧ͵˴󷽱İȫǶʱû档
һֱӽռжԺŰϧӵߣ˲ž۵Ļᡣ
û뵽ôǹˡ
жҪʰ
ϧһӽأЦ£ܿʲô֮ǰҲû֣ЩʱŻ߾ŮѯûǸʱҲʶˣܽΪϣȷˡ
⡭
ӽһʱûӦֱϧĶӣôأ
ŷûãһֱæһֱڰ£ҲڴѶ䶨Ըˡ
ϧץסӽصԼĶϣȻڻǵĺ
Դصʱӽؾܶ飬Ҳܶͻ¼Եǿ
һ̣ǲ㱻ߡ
˺һ֮ʶԼΪһףԼѪһĪĸж
ôסϧ˺þúþҲԸ֡
ӽؽƵ۵ܿʹģ˸Ρ
۹ȨӽسƵ۵ķӦһµģǾǲ߹ʹŸӽ񣬱ʾء
ڲԴ˵Ŀȴвͬ
ķԴΪС
Ϊ֮ǰ⸴ոƽ˹У˽صһݣȫռ˹УӹнõķʩԹڹ⸴ľ²ѹгԵ
ʱεþĻв˵ӽسƵ֮ΪʱԶˣ˵ӽһƽС׸ܿƵۣķҪص׼׼һµ۹ĵ
ȻƵˣ۹ź䣬˵ˡ
˼ܼ򵥣ҳƵˣǿݼҲҿţƣȻҵţһþúöǡ
Ȼ˵ҪĶ࣬˼ô˼ﶼ
εþ顣
Ҳǵһ˼ҵӣȻڵʱðְǻͷն˹Զӣϰߵġ
εþӽصûget֮ǰİʾԼ뷨ʲô
ιҲҪƽˣƳ٣׼ģܱµͷû׼Ҫá
˵飬εþԵĸТȻ׼֯ʹš
һεʹűһεĵȼҪߣҪ̸ҲһЩԼĵܵεùΪʹʹЯǰжݼӽء
Ȼεùڻˡ
ӽ֧ǣǵȻԺ˳İ£ӽز֧ǣҲ򲻿çײǿ󣬶ӦƽлӽرʾԲд뷨
εþεù
εùЩɻ
Ҫǲͬ⣬ǾĲˣ
һʱͬⲻһͬ⣬ֻҪýȡ֮ڱףȻѡ֧֡
Ҫ˵أĿ֮ԲǺġ
ȻȫҪʲôܸʲô
εþ˼һһʱû˵
ʱεù뵽һ顣
ֳӽعʾԼӣֻ˻ʣ⵽ʲô˼ʲô
ӣֻ˻ʣߣ˵ףѰ
εþЦҡҡͷ֪ΪʲôҪԳ𣿡
εùм˵Ի£Ϊѡ֮ӣҷ˵ȥǲҷġ
ӽعԼӣ˻ʣûˡ
εþڵԼ̫˰ɣѹˣҪŸͷϣҲʱʱ̿̿ӵɫġ
Ǹ˵˵͸ټһصܣȻԳ˷Ṧΰҵ˵һˣ˭ԣ
ȷʵ꣬ȻܰѽټһǱĲ𣿡
εù˿ĭѵѯʵ
ǲӣֻҪһֱʤ̣û˸ҷ˵Լǲӣ˶ԶӣĹؼϣ֮󡣡
εþ̯˫֣ǿᣬպգҲû˸ҷĶأһ֮Ķƾʲô˻أƾʲô˽ӵͳأ
εù˵ͷ
˵ûпǵ𣿡
Ҿǿǵˡ
εþ°üͷɨƽԭε۲ţôⶼǲأ϶ǵˣ϶кܶ顣
Щӵ壬»вõĽɲӣΪ˺öľϣǾ͵ſӽصʲôˡ
εù˵ͷʱҲֻεþжˡ
ĺܿɳ߹ʹţ׼ʽӽؽ۹ȷϵ۹ΪԼԼΪ۹ķ
ТϱӽصʱҪƳ
־ȷˡ


611 ˵ףֻǸС
ģߣҲɳʮ̫ΪİʹţԴӽرĳ⡣
ϣӽؿԸܵݳ⣬Բ̫ӡ
̬֮⣬۹ơʵ۷˻ʡ˵Լţڲ۷׷ס
ҾӰǳ̣Ҵԭּߵķ緶һζ׷Ҿ磬Ҳܳʿµξ棬ΪͿԴﵽ´ͬ׷
Ȼ˵ģ˽ﵽôģҲ
ҵĹǾáе⡣
Ǳ鷭йʷҲҲΪĹŹŵ֪ʵԼģΪ˼ЩΪ˽Ӣսˣʱоͳ
Щʲôüģ
ǲס
Ҫ䷽Ҳѧ˱Σ൱൱ӣҲ͵걱β࣬򶤺в
ǵ֪ʵ۲ҪӣҪ˻ʣ־ԭʵóȻıڵǲ֮ס
йʵ۲ӣʵ۰֮󣬽ɽοأ
ɴˣֹ۵˸ĳ۹ӽصкɡ
ڷǹĳ飬Ϊӽؿ϶ˣԼ޵ˣ۹ֻ
˵ʶ۹Ǹ˽ȨôҴͳԶĹ۸нΪ档
һƬУֻհһ˶Դ˹ʾԣΪӽ϶ǳʲô˵ε⡣
ѯʸΨһӽصհӽصʲô⡣
⳼֪Ҳֻ߳Ǿ۲ֵ־ˣȻᣬȴǳԴǿԼĹ
Ѱ֮˺޲ܰԼĹд˿ĴҡУᷳ۲ˣ۵ΪΪ͵̸δŹҵΪԼĹ˻ʲӣΪ
룬ʵ㿴һʲôˣ
հ롣
۲Ŵԣ־ԶҼñ˵Ľȫ۵ľɲǶĹľƷǳȡ
۵ۺܸ߰
ζؿհ
հȴıԼĿ
һƽ췴͸˽ȡ֮ԭؽģָ¹ڣΪҮ
հĻ޻˵
ΪʵҲˣ֪ӽصĹ֮ҲΪ˼飬ӽؼֱͲˣܾү
ͬһʱ˵ģҲǲҵģǶڸ˵Ȼ˵ġ
Ϊֻ뱧ȡ
ǻʲô˵أ
ֻҪӽػţֻҪӽûκ⣬ô۹ľƾ̩ɽ
ģҲڿȥǵģǸûȥǵʱΪһʿܶԿ
˵ףֻǸС
Ļиһη֪Ϣ֮󣬵һʱԹָŶ֮׵˼ԴʹűжӽصǻƵۡ
Я˴ƷضƺƵ֮ǰαϽӴĹģ֮Ტۡ
ڲӽسƵ鱾ͳƵ۵ϸ۷׷ס
ιٷһʱ۹ĴڣҰԼ˱ж۹ǩʽĺԼڲȻΪٵĹԱԭйʹ黳
ǱͶϹ⸴Ըϵ̬ȷǳڹ⸴ֱӽӽʽƵۣԭҲ޷صεĻ֮ˡ
ΪһȨ⸴۹ȻҲӵжݴصȨ
ȨԽΣλڣ˵߱ͳκԹƳ˽ԭͳΣͳηãԽԺιͳ
۹ѽӵеķˣҲ;߱ͳԭͳԡ
δһʲôпսԺȨĿһȶȨĿأһǸʱָԴ
۹ӵŹ⸴һ֧ǿװ
͢ĶԴûκε
վǲ࣬ǳԴΪڳ͢ûзҲû֧ǵĸ߹Թ۹Ĵһ취ûС
˻ץ۹Ĺźӽء޵Ϊ˻ʡΪӡƴ¡
˽±Ĵͳ˵Խ۹ġ򡱽Ȩ
˵ŴûйΪĹңӽҲûеõκδֵķţԼϲһųѭǣֱЦ󷽣޵
оǲֻ˻ʵƣĪΪԼƽԭ޵ǿھԼ춼Բˣ
ڿͷӽ书պգҲֻһˣ˹ķ壿

˴ĸ۸УԿ͹һЩҲûп͹۵ʲôطȥһӽصͬѰеܿ
ǻжӽص״̬һôϲ֮ˣĳԣһĶ󣬽鳯͢۹
ԹȻ͵ͼǵ˵ټ׸Ŷӣ۹̽֡
ҪһĳƵ۲ҲˣԹǽܵģҲνˣҲں
ֻҪ۹İͿԡ
ǲֻ˻˵ȷʵӵĺôԹӽزӽػˡ
Ϊʲô


612 κ˹Ҫٶһ
γ͢һʱε״̬൱صġ
ſͳ¿뿪֮󣬳ԭȵռݾϷ硣
𽥰ԭȵսʿ𵽵طɢԱȫѿ볯
ǼγĴͳΣʵиѹͳΣкƽ壬Դ˻ȡԹǵĳϺͷݡ
ΪҲԹϣ
Դӽȷ֮Թˣˣоѹͷþúþõһʯͷˣɸˣ߸裬㵸
еϲǣǿŶʮû̧ͷƺҪ̧ͷơ
ŮദʱƵĳ嶯ȻûгɹԹϲ
̫ҽѯⷽԭǷ壬Ȼ෽ҩȻЧ죬̫ҽ˵Сͷ
ֻҪ㹻ʱ䣬ж۷磡
Թ氡
ȫ˼Сͷϣ鶼ȱȱ̫ˣ˼˵˴ȥˡ
ҲûʲôҪԸ档
ڣӽسƵˡ
ǴˣԹҪԴš
ŹӽسƵʱСС粨ǳעĿԹҲȫ⣬̽һ£ӽⲨֻ˻ʵʲôʲô
׸һһ޷˵ӽǸѭ࣬ڽ¹ҵϸɧҲǺ飬ҪʲôҲǶڣǶ⡣
ոսңæúܣܶҪȥһƺӾ͹ͷʮϵģ뵣ʲôⲿͼ
⻰˵ԹĿ
ԹǵӽһǶʲôͼҪЩʲô飬ĿϣֻҪûʲôͼǾ͵´ˡ
Ȼ˵Ǳ߲ʲôͼ֮ǰ£Ĺǰ糯͢飬Ҳøһ˵ˡ
Ժת˻⣬ѻ֮ǰǲʹĴݷϣĿ顣
鵱ʱ׸һģ֧֣˷ԣ˾ͦã˾̫
ԹȻԴȱȱ
һлҲΪˡ
Թεذ˰֣ҲҲգʲô⣬浱ǲǲκϽȥģʡĶ£ǣҪӳ飬ȻȥǶ顣
Թ⻰ǺԵĺϡ࣬ǺԲĽ˵˼һڲ̫⡣
üͷԵ£ĹȻĲǵĿδûеͺñȵĽұȽǿ׻˵֮Ĳޣǿڣѵöһ׼𣿡
ԹڵĻе
⻰Ҳûеǡˣ
ԱߵһȰ衣
£Ĺ˱С֮ˣΪס
⡭Ҳǡ
˵Թֳ֮Թйȥ౳̵ľ˵˹Ȼţ
̵ͷ
ˣĹ֮εþǴεѳ
˵飬Թﻹǲ˺ܶܶĲ
ʱڣԪһʿӰѱγ͢һ취ûУӴ˿˵ԲʿӵĹأΪ˱͢͢Ÿɣ鷳
κξǽʿڵʿҲδؿɿҲ͢Ÿɡ
εþΪʱ߾ݵһ֡ʵߣֱӾͶģڳ͢Σ֮ʱ˳͢ͶıΪ޳ܡ
޳ܵѳôܸúأ
ѹһΣܱεڶΡ
ϲţ
ԹвռϷ磬һ֡
ȥɣں˹Ĺķ㰵ͨǽ֪ˣ֪Ҫʲô¶ˣʲôһ£֪ô⣡
ڲͬϡ
£һַܱûзҪã˭Ҳ֪δʲôڵ£κĹһµģݺĵʥô᲻أ
ۿԹЩҡúܲˣܲͬڵĻ
ĹѾԪʱĹˣһСһֻ֮ô̶壡һ֪ˣʣֵΣ
ԹʱּѾǵԪʱǸ±״̬ˣڵľΪǿԮ
վ˦־ߡ
ȥκ˹Ҫٶһ
Թ뿪֮¼
꣬óڡ
ܣĹǵȱСѵҲֵôȥ𣿡
ΪʲôһܱȶһҪãһ๫ѵ𣿡
ں
Цһ
һûõѣƽװһǿѱɵˣԴ˵Ǻ»ǻ£ܣ㲻𣿡
ΪʲôҪΪܾĹˣһ֮ǰĽڵʲôͬ
˵
һ¡
Ȼ𣡡
ʲô𣿡
ǡ
룬ȻúߵҲǺܴǲ֪ô˵ҲֻǺ˦뿪
Ӯ˱ۣȴı䲻˽ֻ֣ܰĴʹߣʹĿȰֻܾʵ棬˵ⷽʵڲԼܹġ
ʹֻʧȥ
ʹʧȥıӰڲ֪ģоԼ񿴵δƵġ
ĶߵŲ˵Ϊη山ǿڶǿԼ͵ɱʲôأһû֮ģҲƵ뷨ʱָԴأ
²ҶԴ˻ⷢʲôֻܱտڲԣ͵ûĻ


613 ТȵĻᶼû
ʮٽѮġʹȺִжʽӽף
Դ˸õóֵ
ţ˲Ҷ˿񣬸˲¹׵ҩġ
֮󣬶ǵӴʱܱġ
ӽȺԽӴ˸ʹʹεùԼʹ˼ˣн̸˽ǸԵ
ǩʺϱ˴˵Լ˽һʱڶǴصΰͼ
ڴ֮ǰӽʹ߶һЩôͳ̸
ȵִжǸʹš
ʹһδɵëӡ
ȻӽҲûд̫ˡ
̸ӽؿһЩձƵݣûʲôʵʵĶ˵ĶһЩʽݣʲô㿪Ҳ֮ġ
ӽожԼǰ죬ԼǸһιˣʵ۱¶ܹԵġ
ⶼ޹ؽҪϸ֦ĩڣӽ̸صĿҲ
ʹŵӸʹհˣҲ֪հƲʹߣհ˵һЩ
Ҵ˹̬ȣǺģмϣ͸һ£Э顣
հԣڵ˵
ӽصͷȻɶɶкܶಿģǲ̻ʱвΪҾַЩġ
ɶǴ½ռĹȱҲȱ֣ʳ㣬ܹӦ㹻ľϣڱ߾ŻУҾԹǵʳΪΣ
ӽ⻰ɲ˵ģҲʵڵ
ɶŻɶ֮󣬴ģĽֿûˣɶͬʱҲԭȵĽŮ˶֮ΪҰ˵Ů沿䣬ɢڰɽˮ֮أǲ١
ӽΪɶδɶ춨վκȴɶŵʿչͥɨѨʽսͼɶϵŮ沿һɨգٸռ䡣
ͦѵġ
ЩŮֲ࣬ҲƽܼҪһ֮ķ²ܵõһЩľλá
ȻˣЩŮûʲôսˡ
ǵ˻ԺͣһҲսûͳһָӺϡ
ģս濴ָϣǿŮⷽɶŵĶ֡
ֻǽϵԭʼ֮ؽдսҲһ򵥵飬ҪԴͶ롣
ӽǮǮС£ʳǴ¡
ɶոƽãʳԸҼѣ˵սҪʳ϶ӽشɽֱӺ˵ɶ
Ȼ˿ھӵģȻ൱ѡ
ӽؾʹ˸⡣
ǰˮ¥̨ģҪһЩʳһЩʳҲǾ͵ȡ򵥷㣬ԸɶŶһʳԴ
հҲ֪ɶؽźܶಿ䣬ԭȽŮһǹ۹ˣȻҪսȷԼĵλ
ǿŻйʳ
⵽ڱ׻Ǳ״أ
ʳȻԸ㣬Ҳ̫ԣǿŻУ᲻ʲôĲɿأ
հҶӽزģǺܿʾ˵󲻴˵СҲС׼⳼ڻع֮£һ𸴡
ţ֪ǹСƣҪǹʳȷΪǣҲҪǰװ׹һռ۸Ǯǡ
ӽص˵ͷûΪհҲԵðԵ
հԴ˱ʾΣδ۹Ϊ쳯ϹĹ
֮ӽضʽϸΪ۹ķԴ۹ʵ۵ʽΪʽΪ̫ӣ͸صķΡӡ
հڴϱл빬ӽǰݣо֮񣬱ʾԴ۹ĳ
ʹǵڶλִġ
ʹεùĹڵ츮ְλεþĵܵܣȻҲȨһԱҵλܸߡ
ĹƶӦúͽ࣬û۹ľ룬츮϶Ҳ൱һֵı
εþȻΪ˳Ϸ飬һεþĸ
һΣһظĸʹӵ岻ӰʹһΨΨŵŵˣҲʲôݽɫ
һТȵĻᶼûС
εùȻСҪ¡Ҫӽ飬ִж֮ӽأʽ˽ϣԺӽص̸
֮Ա
ӽûлؾʽӼʹ֮ǰ˽ﰲһεùĻ档
εùһδ˱һηһļ񣬻ǴţͭֱӽصĺӽظЦܶࡣ
εùӦһõĿʼװģĹӽسƵ۵飬źܿͻһת⣬̸ТȨԼεþ״⡣
̽һӽضȨ̬ȣӽضȨûʲôҲκĵ飬ʱоҪĿеѡ
ûз
ۿ̽ûЧεùɴ촰˵
£ĹȻԳԳĹǶȫǵɣõ֮ϣñţñºţԳޣƳʹЩӵĶ÷ǳʡ
ӽװãüͷ
µ棿
µ棡
εùӽزˣоϲ˵ĹСȻֹȫûԾԼʵۣҫΪʵԽϣ⳼ȿ²ҷ


614 ӽؾТ
ҷ
εþѾ̲סҪТ̯ˣ
ɲʲô¡
ӽ߸ոжţëҪһʱ鲻ȥӦķ飬ĽǶ˵ȻϣάĿǰϵȶ
ҷ
ӽüëεù˼ǳͽТ
ϣȻԣϣһҲ°ֹԱºʹΪĵĹ
εùͼذ¶ϼŵռ뷨
üһѾǷֹ뷨ˣǳҪȡ֮ˡ
ӽ˼Ƭ̣ȻǲԵġ
εþһҰĲǷƿģȻܹľһǿĵĹⲻӽص档
һ;ҪТҰĲϼš
ТˣҲȻЩָھ·ٴӽصĽǶǺѵġ
һûǿľͷǳӽص뷨
ТԺܺõȶ֣Ĳң̫Ԫӽ̲֮ҪͶʽȥָĵ
õһȶᾭû⵽ģƻĶӽغɵļƻҲźܴġ
ӽҲǵӦεþˣǿ϶޴룬ǽȻѰ
λʲôѡأ
Ŀǰö֪
˼֮ӽؾ֮һӣһʱ䣬ôһεþ۲һεþʲôӦԡ
ͬʱҪʼƽĵ͸ԱפТȡֱϵΪ߸һ׼
ӽؿˡ
ТȻԽ֮٣ǶҺʹǹЩҪ֮λĵزĹΪ֮ȷϷǱ߾Ҫδ̫ÿ
ӽҡҡͷڵô˵ҲҪĵزּôţԽޣԹۺЧ
ӽ˵Ҳ
߸ճΪ˼ҵȻҪ˼ҵĹ˵ȥʵǲ
ôҲҪһθĹµĻᣬŽ̲ģϳͣȽ׵
εù޻˵֪ʱǿӽϳТǲʵģӽҲӦֻϵĲֻգ̸۴¡
ӽصĻû˵ꡣ
Ƕҷǳ̹ϣһһǺܸ˵ģҲҪ֪ǵĹ֮֮ҪеģĹ׼췴ͰѰֻߣ𣿡
ӽصⷬεùһ塣
ʶ֮ǰεþ˵ĻǶԵġ
ӽΪλȻ¿ϵ黳ȻķҪӽ飬²ס
εùҲע⵽ӽػﵱеǰТ׼췴
εù΢Щ˼ӽظ
֮󣬵ӽѯһЩɵ顣
ŵҮɴʯʾתƵطؽɹɹڣ֪д£
ȷд£Ҳ֪ɹ𣿡
֪һЩǲ࣬ҪҲвˣǶȽϹɹ飬Ҳ˳һʣϾĹ֪һҶһЩ
ԭˡ
εùҲû̫࣬˵Үɴʯȷʵؽɹ֣֮˵ºܴĽҲкܶĲں;ӣҲֵ֣ǣɹŮ۵
Ů۵
ӽе棬ʵĸŮʵۣ
ҮɴʯŮΪҮ꣬ɹȵۣҲҮɴʯĶȥʱ̫ӻףɹȵگŮٳƣܻλû뵽ŮֱӳƵˡ
죿
ӽЦЦΣɹڲȶ𣿿жҷ
û˵ʲôҷǸѰŮӣҲõϢ˵Үɴʯȥ֮ٳƣѻλɹȵۣ˹Ѿϰˡ
εù˻ظ
ӽص˵ͷɹ״һЩ˽⡣
Ů۵Ҳûзң˵ɹڲȷʵȶҮɴʯҴµĵӺܷڵǿҲѹֺܶҶķƺй
ʱͼıɵʱ
ڹͬʱȴκڲ⣬׼̲ңһͳĴذɡ
ڸ
ީСһ֧ƫʦƽλ֮У
ӽʽӼεùʹţΪ۹ķТΪĹТĵͳΡ
ͬʱӽػּТ
ӽָТûоԽ֮٣ҪȫúţТ׼ޣֻܳƹµѡ
ʾһӻȥТĹǷӽصҪԽ֮٣ûиϳ͡
ӽ߸ոսӼʹţʹžˣǰźǷǳˡ
ӽص֪һεʹʹΪ䡢ϯ˼ˣ֪ζƵ۵ǳӡ
˼ˡ
˿Ǻ˼Խ̬Ⱦͺһı֮֡ۡ
һζȴηͨɵˣж
ʵ˵ӽ뿪֮ҲûкεĹٷйʲôĿǰ۹̬ҲǺ˽⡣
ΪΨһԺ۹ΪֵӽضĿǰĹٷ̬ȱȽӡ
Ϊ֮ƽ裬ִŵսԣƺӽ֮ء
ػƺӡ
ڣϣθı͵ĶߣҲϣͨ˼˽⵽εʵʶ
ԹǷλ뷨ԕYûнڵλĿܵȵȡ
ʽӼʹ֮ǰӽټ˼ˡ


615 ӽز
ӽض˼˵ӡһ˼˳ƽͣòһɳ׳е˲ŭһ׼Ĺ࣬Ŵйòȡ˵ĹٳǱֵ쾡¡
ӽأһۿ˼ҲʲôС
ִ˼˷ŵ긾ŮȺ֮У㳡һһŤɧһ׵ʦɱ֣Ĺ㳡ͷ
˵˲òడ
ӽ˶Ĵ˼˵ִ
๫ŴȴδüʵڿϧһóԸʵΪ¡
ӽЦԣº͡
˼˽ǣû˿Խ
¹ˣ⳼ֻһӹˣҳʵ۱²ӸλʱеиУв
Ǳ׼Ĺٳ׻ӽصòԳޣܲ˵Լ˫һ£˫Ľ̸λȻʼ̸¡
ӽزΪ⣬ЦЦ£Լ뽻̸
֮˼Դ˿ʶԼеֵټ۹Ļʵ۱¡
Ȼ֮ǰд˵ʵ۱ӽطǳᣬž˵ġ
ʹ˺룬Լȥûôᣬһӵӻ˿ʵ䣬ȥҲ˲УѾʮ꣬ɻǻ˰һˡ
Ǹټӵеһ
ʱ˿̣˼˺ȻоԼΪʲôӣֻ˻ˡ
콵Ը˰ɣ
ûе
һ˿ԸôǿĽͳʮǿĹ⸴ڸýˣûôܣ
˼ţȫС˼óȫĽСģ׼Ӧӽصʻ
ϳǲ๫ңɼϳҴ֮ӣǸоˣЩɻ󣬲֪๫ܷΪҽ𣿡
˵
ϳԽ黹ϳֻҪһЩðˣϳΪξܾأϳʶϳһҲعʶ𣿡
ӽؿλࡣ
˼˵˼תǧأĥһӽص˼оӽ⻰⡣
ʴΪʲôҪ⣬ʵϣǱжϴεǲҪƽദ
˼˿ӽѯʵ壬ܿ˵ˮ©Ļش
ȻҪعʶʱܶ೯Ҳ޳ɴλع飬Ǻܿ죬һЩ⡣
ʲô⣿
عʶ˵ȥͻȥǨ֮µжǣҲ
ӽص˵ͷ
Ǩ󣬹غȫ֣ǣһȫɲҲ
ˣҳ˼Ǩؿкܴ⣬֧˷Ե⣬лع֮ع֮ԲƵĹʶҪǮɵȵ⡣
˼˿Ц˵ҳи֮⸻Ǹ˿ģѲǸԼ˿ģ벻îܶط˰ʮˡ
һǨҪޣƺҪޣ֮ҪҲҪǨƣҪӣ֧͢Ҫ˰ʱֵ鷳ҳԼģ£˵أ
˼˶ӽش¿ˮӽѰһҲ¶˿Ц
ϧϳҪ⣬ȴ鷳ңҲҪ޿⣬ҲҪƺӣҲҪգҲҪפôЩҪԣҾͲҪԵģ
ƽԭպգʵҲ⳼ʵ벻ͨʲôǿѵõµġ
˼һֺõЦݡ
üһѹ࣬˵¯࣬ñһһӽԴ
ÿ˶˵ĸһֻԼ֪ҵѣҵѰ
ӽԼλ˼˵ߣ͸ҳһ¿ˮµĿˮ˼ˣ˼һһ㶵ġ
Ҫô˵ӽܿһ۹ʵ۶ֻأ
²۵Ҳӽظǿ
˼˸оԼһܲ͸ĸǽȫ㲻ǽʲô
˼ӦѾݸӽأӽص˼Ҳݸ
˫˴˶ûиŶԷͶԷĦ뷨
˫ʵʵӣĦֻҪƽദ´󼪡
ֽ֮˼Ǵݵλˡ
ӽֺ˼һЩûʲôӪĻ⣬ԹİãԹƽϲʲô֮ģ𽥰ѻԹϡ
˼˶Դ˲ܻ䣬ӽؾ͵֪Թϵһʵһλңͨʫ֣ó鷨滭־Ȥһֱڱī棬һλ൱ѧϰ鷨Ļʵۡ
һϣӽؾͺܱȡ
ƽƹʲô
̽ʲô
ͥ鷨ʲôţƵģ
ˮīʲô֮
˱Ʊʲôڣ
һŲͨ
ҪǺԹЩ⣬ᱻԹӵġ
ԹȰ϶ɳڱ׷·µŵʱҲϰ鷨ϰʹ
Ȱ黭ֻϧһд۵ռʱҲţЩȶԼŮںˡ
ӽؾʮָ̾
ԼΪʲôҪʵأ
ִԼƾԼȦַӵĪ֡
ƫƫ֮˻ʵۡ
ʱҲҲ
ӽʵǲˡ


616 ʯҸı˿ƾ
Ȼ֪ΪʲôԼұʱ˻ʵ۱ӽػȷˣԹںãθںã屶㣬ʱڿλĿԣҲʱû뷨
Ȼ̫ӣǾλʵۣƺһξ롣
ô˵Ȩ׻ԹԼġ
ӽظ˽𳯣øıʷԹΪ֮Ȼλʧȥʵ۵Ȥ
ǲô˵ӽصõҪĴ𰸣ҿ˼ҲõҪĴ𰸡
ӽؽͺ˼һЩ˫̵ͨ飬ʾļ̵ͨ㣬˫νסͨ˰֮ġ
У˼޵̸˺˽ε飬ӽװ֪Ǿȡ
ʲô飿๫ģһȥ飬Ϣ顣
˼˵ʱ͸оӽصݼ轵֮ǰȫһ¡
Ƿܰɣ
ȫǷܰɣ
֪ӽѹû洦Ĵ㣬ں˽εҲӽڱ
˼˱ԹԸֲ˵ҲΪ˺۹ֻȥ֮ݺݳγݷ˽ηǣӴ˽ηĵ顣
ԸԸǣ
˵֮ǰԹóݹٸ˽ηӣǴȥݷ˽βûʧɢ˸ĵط
֮ͨǰĴֻӣĴͷûбùֻһЩССϺ
ЩССϺù֮󣬸˽ηݶתƵĳЩ߹Ƶļ˽ηӵϣ˲ҵԴϣ˽βҵ˳ͨˡ
ɲУһǱΪ飬´ͨԿٰʵǵ졣
ؼ˼̲һô
ʵʲȥ
˼˺ӽص˽˻֮ӽع˼ˣڹʵ۵ʽιʵԹǩѺЭʽ޺ãΪ˹
һЩ߽ⶼˡ
붫ʽ桢ǩԼ֮۹ĴҲǵõˡ֤һ㷺ϵĸεĴˡ
һжԴ۹˵ֻǸոտʼѡ
ʼӽس˸㶨֤ȷ۹Ķǰλ֮⣬Ҫ۹Ĺٸӡ
һ㣬˵Ŀһµġ
Դ۹֮ĳϣӽʽȡʿ
飬ӽûлؾɺͱҪȡʿȷ۹ʽԭȷͳελΪ
֪˶ڵȴ۹һεĿȡʿ
ӽڳͬһҪ󣬶۹һεĿƾٿԼںʽʼ
ڿƾƶϣӽؿʼˡ
ּ񲿡
ޱȺ֪֮ƾЧΣ֮ƾʯı䣬ʯǰƾʫ۲ߣʯԺ󣬿ƾؾ壬ȻΪһι
ΪʯΪڹҳξðʵã塢ۡʫȱһɣʴƾٵɰٴţ֮
ӽصּһ
̫Ѩһɬͷ綷
ϵӽؿ϶Ҫڿƾƶ涯ֶţڰѿƾٸĵĿȫǣΪ˱סԼĵλΪ˱׵棬ѡĬһ֡
Ϊӽػ΢һ㣬Ҫһ޷ˣδ뵽ӽػôֱӣһըը߻ء
ӽص˼Ҫʯƾؾʫ۵ľ棬ϵһĸʩҽ֮ǰĿƾģʽٸ
Ҫʫ۵ıأѿƾȡʿĹƳγģʽ㲻ûҪƾٿһЩֵֹĶ
˵ʵÿһαȻ֧ߺͷߣÿһαﲻõķǻķ򣬶ֹ
ʯʱҲǳ󣬵ǿƾٸĸﻹͨˡ
ʱû֪⵽Ǻûǻľѳۣʿֻǿϣʫ׷֮ʼҡͷ飬
˵Ԫƾƶȵ𽥽ٲλһٴҪ͡
ȻڣǴҶصĹأһҪأȻ˵³ɣҲڱôôҺ׼ɣ
ǿϱӽؽһӺִС
Ϊֹ֪ӽأͼƣƾʿΪ˿ƾٿΪͨƾΪЧʮأ͢Ȼ˿ԿĿ
ʿǻܲ˵ģġ
ӽܷӻִһԣ꣬һοƾٿԾͰԭĹȡʿһοƾٰµĹȡʿһҶܽܡ
ӽؿ˿ͦģΪһΪǵӽص뷨Ҳչ˵Լ˵档
ν˫Ӯ
Ȼĳ˲Ӧ
˫ӮͿһӮҪӮΡ
ƾ¹شĸĸƻκβۡ
׻˵¹ѻ»ʵ۵ǻôҲҪոʮѻôܵһѻͱһأ
ⲻǿȨ衣
ӽز˿Ľ顪
³ӣʿӲԸμӣݻ׼׵ԣͣƾ١
üһħħǡ
ͷĿѣ޼ƿʩֻټֶԲߡ


617 ӽأָĻ
һһ˼棬ٴϱʵۡ
ϣʵۿǾƾٿֻµʵҪԿƾٿԵģĻʿӷġ
Ⲣϴҵ档
Ȼӽؽӵϱ֮Ȼ׼
д͸񲿡
ǡѧԻ£££ﲻϱ仯֮죬ƾ֮ﶼܳܣ˵ӹˣȡ֮ã
ʵħսˣӽҾݶչħ񲿶ԴӦԷ֪ôԿ
ˣӽػʾԼԭԿƾٿԵƶҲ޸ģ׼ƾٸĸΪԡԡʡԡԺ͵֣ΪǵʿһʱԳܴѾ齫Ӻ󵽺ڶƾٿԡ
ʵѾòǻô
׼
ڳһνӵӽصֻܴͣ۵Сۣ˸ɵۣɶҲ첻
ǸǾŻʵ׼ĸƾٿƶȣҪѿƾٿӵѡΣ
ʵ۲ҪѿƾٿԷֿȡʿĹҪͿԹһЩ¡
زٰ
ûιȥܽۼֿ죬Ͽס˿
ãɻã
ãһ㶼ã
ֻܣ˼ȥ޿κΣǿȨʵӽʵӲֻѡЭ
ֻԼһ˵Ҫȫ񲿹Աһ𱳹δԼΪ񲿵Ʒ
Ҫһ𱳣쵰һӣ
ǿҪ׼
Ѿòǿ󣬿Ǳ²죬죬Ϊأ
Ĳ£ֳҮһ²ؼ߸߹ģ˶üͷ
һࡣ
ҮɣΪأ
Ү誱˵ֻ㿴˵ЦԱԴ񲿿칫Լӡ
ţ䲻ʻҮһ£װһյı顣
ãΪ¸ˣԸ⣬Ҫģķ棬ȺͱʵǡãȻˡ
ֻٿĲ¡
ӳΪأ
ܽ
֧֧ܽ죬ʵڶ㲻ȥֻܱԼĿ
³µ۵ǻһ䲼µǿƾأõ۾񲿣ǳ˲ӣΪ񲿺ͱ²ͣʹˡ
̾һܽ˵ʵе
ô˾񲿺ӽزأ
ǲҳ
ش󣬻ʵȨҲֻѲƶˡ
Բסˣʿӣĳ˾ˣ
ǿϱȻҪܽҮһ
ҮûûεĵһȥǩԼ֣ǩ߳̾Լ಻ԸƵģϵĶһҲ£ܿͰǩˡ
ܽһҮȥˣһҪӡȻ޿κεظȥǩԼǩʱʮԥջдˡ
ɶǩˣҲ϶ˡ
񲿾ЭʵӽЭ
ӽؽӵ񲿵ϱ֮Цһ󣬰񲿵ݸǰµ𥉉ӡ
ӣ㿴ɣʥ˵ͽǵҲסǹв͹»ջϲĻȨơ
ʥ˽̻壬ʲôܵԻܵǮǿԱסǵܣǲŲ⡣
𥉉ӽӹӽص΢˿
񲿵ЭȻģǿ죬˽԰ΪˣΥɵΪԵķԶѣվҪЭġ
ӽسĬһ˵ͷ
˵ҲҪ£˵ףҸǲ̫ϣʲô֮˵úһӣҪʥȴӸˣӣ˵Ǻûǲأ
ӽؿ𥉉ӡ
𥉉ӵͷ롣
簢֮ǰ˵£Ҫʵ۵˸࣬Ҫʵ۵̫ˣܳΪ˵һںܵĻʵۣ飬ƶΪǺ¡
㲻ú£ֻ˵Ȩȡˡ
ӽҡҡͷɫصؿڵԽû˸ɻʵۣʵ۾ԽʥҷҪԻʵ۵äӣƫƫȴǿǶԻʵ۵ķӡ
Ϊ˰£Ϊ˼ҲòվΥҵı⣬Ҳδжδ϶ҪһӲܷƽǾһеĸ
𥉉ˣ˼һӣоӽ˵е
˼ȫΣҶվڰߣҵ־򡣡
Ǿͺá
ӽЦŵ˵ͷ
һ󶼲ԺµĹעҪ㣬𥉉Ӳ׼ǣ֮ǰ𥉉ӿӽ鷿æỤ̋뵽ʲô
ɣ˵֮ǰԺʹϱ˵㣬ϣ̵û𣿡
ţǵģҲˡ
ӽؿ˿ææǣڵЩԭ͢ڹְ̣Լٶ࣬ڹҲҪ֣ҾǣǼļǲҪˡ
ö˶˵ƫƫҪ˸вŮŮ̬ǳ£ܸɳʲô飬Ҳ֪ҾͲˣʹ˷ɡ


618 ǣһȫ
ӽ˵ʼˣ𥉉ӹȻԼ÷ԣЩҪ˵ӽؿǲܡ
ụ̂ڹ顭ѵȫŮ𣿡
𥉉üͷɣȻҲ˵Щѡ˲ûеģ֮ǰ飬еҲԸʹû¹٣оڹѡŮ١
һʼãʱ䳤ˣŮգ׼įһį׺ͽ͢ĳӡ˽ͨ
һ˽ͨ˽飬Ǿ͹ܲסͣй¶ţͲڻʹеİȫѡ˻¹ٷ̻ʼҡ
ҵȻ֪ҵĹ͢ʲôأֲ檣ˡˣʲôֵй¶ȥģδĺӻ򴲣ʲô
ӽЦЦ
𥉉ЩԾ
ˣ
ӽصͷ
ţˣҪȫľιϣûô๦Ӧ̫ŮˣʺƣʺΪҵ̫࣬ҵûر
𥉉ԣͷ

ҵ־ҸͲ㴫ʲôλҲûʲôû檵ıҪԡ
ڹû̫ŮˣҲûʲôˣûˣͿЩźˣѰ˼һһЩŮһЩ㹻ˣʡ飬ʡǮѸǮ;ڹϡ
𥉉ӽصĻжľǸһ¥ˡ
ͬʱҲ뵽һҪ⡣
ɣȻ˵ҾЩøˡ
ʲô
ӽط˱ʡ
ȺֵһĶҲСˣ֮ǰս¶࣬ûʱ䣬ʱˣҲȢˣǲҲȢˡ
𥉉Ӱһ˵ӽһԴ
Ӵ¶һæһˣԶԶԣǸ£ɲǵӡ
ӽվߵ𥉉ߣĥһӣڵҲϣǺЩɹžʿףףͺ׳£Ѱ˼ûкÿŮڵҲϡ
ţӣ֮ǰǰѽȨŮ춼ڶͶأȥѡᡢδδ޵ĹŮЩòģǰһװɡ
𥉉գգ۾ʵ𣿡
ҾǿԵģȨŮ죬϶飬ܹòҲˣҾⷽû⡣
ӽصҪǣѾûǣˣǵǣնˣǱûκκǣһҪ𣿡
𥉉˼һ󣬾ӽ˵ĺе
ȷʵⷽǵĻȷʵܺʣǲ֪ûƵ뷨ˡ
ʵЩŮҲûһֱɻʱ˾ͿԷųʱһĥˣʣ°ȶյģǾôСӣҲ㲻˵أ
ӽذԼ뷨гõ𥉉ӵͬ
ȻˣҾȥ׼һ£Ѹеǽˣɫͷһѵǿɵעŵ
𥉉ӵ˵ͷǰɣߵýˣûôܻ䣬ߵ⡭²ôýˣҪ¹٣Ƹ˵˺ܶ࣬Ҫ̣ƾͲһˣǻʵۣʲô鶼ǣ
ⷽģҲûдǿѧңҲǿǲ檣ԸãԸҲ棬ⷽҲûһλ
ǫӣŮ߳ڱе飬ܶŮĹҲǱȻģͺ̩һҾͣ
ӽؿڵνиŮ֯ˣһͶǿڼֻܴũҵĸӣڹҶԲȷҾãⷽҪԸı䣬ʹӸ˻Ὺʼ
̩ݵӽȷŮӲǲֻܳҪǮֻҪ룬ռ˿ھԶũҾԲ᲻üŮ˳
̩ݵһЩŮȻܶ࣬ܶ˼Ҷ뷽跨ѼŮ͵׬ǮսṤʣԵÿ춼ܿʵʵڵǮ
ũô᲻Ըأ
ĳʹ˼ҹֻռ˿ڵɱ֮ҲͲôҪˡ
֪ˣⷽĻһҸʱٿģȴӸ˻Աǿʼ
𥉉ӵ˵ͷӽص
𥉉뿪֮ӽؾټܽҮ誣Լ񲿿ƿ˾йһԵĺ׼һƾٿԵĿݡ
񲿵˶֪Ҫά֮ǰ徭ΪĿѾˣֻܽԼڴ׼ܻʵ۽һЩֵֹĶƾٿ֮С
ȻӽصһҪƾٿԵеľǡӡ
ӡкܶԣҷǳϲҴҲӦһϯ֮أظӣ³ԿƾΪȣԽΪȣԾ忼Գʫ״Ҫ롶ӡ
ӽһ˴ͳ徭֮⣬Ҫ롶ӡⱾҾΪԵݡ
񲿹Ա㿴ңҿ㣬ɬ
ƾٿԹϵ󣬿ݵĸǣһȫһģʿӣԼӵܶҪص⡣
ҶûѧӣЩҲǴִһЩûойҪӼУǲܿƺóͱأҪµġ
Ȼ⻹㣬ӽػ뷨
ʱƾٰٻţʿʿ֡㡢һʷʷԪ񡢵ٵȵȣȫλʿӽп죬ѡγĶΪһʱܡ
γϮƳȻʯʱ򣬿ƾֻʿһƣԭѧȿƶʿƣϳʫī忼ԣԾ塢ۡߣԽԲһ
Ȼʯб䷨֮ߣǶ˲ŵѡξ³ˣѵιǿ壬徭ɵ𣿿ײã˵˵𣿡


619 ʯãӽر䲻ã
ȷ㶼˵ˣҸʲô
޿κΣа²ӽصİԵȴòվشӽص⡣
ǣι徭԰쵽ģιҪĻкܶණ
ûιҪǷ˲ţĲ˵˵´ҪƽλƺӹߣҪѧʶһ̰ӣҪͨѧʱ徭Ϊѡγλƺӵ˲𣿡
ӽһӣŭЩǶûпǹֻԼֻԼӵܲͨƾٿ٣ǸںҴ֣
ӽȻŭڹԱŵһ£Ͽӽ
ӽһ
ιҪ˲ţƾ٣ѡη˲ŵĿԣôֻܽ徭ѡʿأҲҵ˼Ҫָʱƾٵķֿȡʿʯװ
񲿵ĹԱǻ࿴˿ǶԷһʱȻ֪ôĵԲۡ
ֻоԼͷһƬԭƽʱľïʢдУһӽؼ仰͸һƥڶһǵ̣ĳ׵ס
£⡭ǷУʿȡʿǰʵѾʮ꣬ʿϰ˽ʿȡʿȻַ¡
ܽæԣϣֹӽصġóȻ֮١
ӽʯ䷨֮ʱֿȡʿʵ꣬ʱʿӷǱڸңҲǱֻǰֱ˶ѣôʯãӽر䲻ã
ӽضܽܽѹɽ󣬸̧ͷ
ȻϣʹЭ
һЭıƾٿԵģʽ˭Ҳ֪ӽػٿֿȡʿôǵӵ˵ڵƽǼϣÿƾٿڶɽʿά뷨ͽա
Ȼ˵ԴȻڷֿȡʿռƣǲ¹ƣãǶ೤أ
Ⲣǵ档
ӲͷƤ£֪ⲢǲԣǡΪѡŵĴȻƣʱ䲻涼
ǲԾǿԡ
ӽҡҡͷʯȻܰɣҪǰ첻ɣ˵ʯ磿Ȼ಻֮ȷҲԸҲʯ
һʵ۲һ鳼ӣ
֮˭ҳϣ
ۿӽذܽƻˣϢģ˵ʲô
ܽΨΨŵŵˣҲʧȥȫ뷨ɴƹˤˡ
תʵӽۡ
Ҫܸ㶨ҪҪȴܸ㹻ǿ治ܹǣǲǣ
ʯ䷨ǰҲǺͿƾ淽˺ܶ潻ڼطٻְ߱Ĳ֪Ҳ˺üճ䶨
ھĿƾٿԲ¡
µʱ䣬ʵ۱¾ĸ̣
Ͳˡ
㰴վɵĿƾٹҲֿԲѡγĽʿǣʵ۱ɶҪıƾٿԵݣӦѡοأ
ı仹УҪӵطѧʼͽгֵıҪʱΪλģڼ仹Ҫط̶ͬȵķֱ󳾰䶨пܳΪʵ
ʯĿƾٱʮ֮󣬵̨һֱ˻Ǻĸٴ̨ŰĹָ˲ǳΪõĹ򣬻ʵ۱´׾ٵľ͸ı˵뷨
²װɣ
£ʱ˿̾ƾٿԲµʱ䣬֮Ҫɴ뵽طȫǲܵ顣
Աµĸ£ƺҪһЩʱ䣬ʿҪʱܣ͢ҲҪʱܣ²á
ٴνԡ
˵ĵҲʵڵ⣬ӽûвǵ˵ͷ
˵ĲȷǴںص⣬ҾĿƾٿȡطĿԣȫԸμӿԵʿֱӵжֱӲμӺĿƾٿԣһӮ
ӽظ˶ڳ͢˵ʡǮĲԣֺͻײһ񲿹Աײòᡣ
£⡭
¼Ȩ
ӽֹ˿˵ڵݸĸҪĶʱһߣطҲǿжҲǿǿԣһطѣ˵ܾжԶ»ϲⲻ֡
ӽذ˵úɣ·ֻҪ˵ɽƵġ
˻Ȱ裬Ǳӽؾܾˣǿͨһ飬Ҫ񲿸ִС
񲿹Ա޿κΣֻܽӽصҪ
ⷽݵΪֹӽؽſʼַֿȡʿ뷨
ӽص˼ѧֻһ֮⻹ҪһЩרſԣͬƳƾٵ֮ĿĿ
ǵҪָƳĿƾ٣ҪƳƾٵĻ֮һЩĽһЩϸµķֿȡʿ
Ҫƽȡʿ
оս֮Уйڹ֮Ҫԣ˵δУоսһҪݣ᳹ϣǾũΪ֮һ㲻ܸı䡣
ɳ֮⣬оսкܶҪ˼ɵĵطЩǾԼģдڵĶһҪ֮֡
ҲãҲãҲãҲãʸҲãҲãҲãеһУ벻ˣ˵о˵ճѵٵ˽
ǳҪָɣũҪָ죬̰Ҫָάޣ·Ҫָ裬ЩǶǲģ벻ЩҲ벻ˡ
ӽվӣ˫ڹڻⲽⲽ˵Լġﻰ


620 Ŀȡʿ
ӽصЩ˵ʵų⡣
ΪԺֵ漼˼͵ҵĻ˼Ѿ⵽һ̶ȵĶƺС
γһĸ˺ܴá
ģγⷽñƳҪĴ֮һʱھ֤
γûͳӹ֮Ϊ򵥵ġ漼ɡԽ෴ƶ˶ԳɫĿƼĽƶȡ
ǹǾƼ빤ߵĶһ֮˼֮ɶǰδеġ
ڿƼͻܵͨᱻ롰С¼ֱѡν˷˻ҩ͢н
ѡ˲ţҲ˲ţרѧУҽѧԺѧԺѧУѧԺȣڹӼࡣ
֮⣬˻˶ѧĽѧƶȣҽѧԺѧݳɼϵȡеȡµȷֱ嵽ʮǮ
Ͷڼеǵõʵ棬ȻĶԽԽ˼ѧУۿ͹϶ƽγĿƼչ
ȻΪֲڣûγϵȻкܴİ
ӽ˼γΪʲôΪʲôγߺ֮ǰ֮ȶôĲͬ˼ȥҪԭΪʧȥʮ޷һϡ
ʧȥʮݣӱ֮տأ޷أɴ˴ľ޴ѹʹӾúͿƼѰͻƵ㡣
Թڴͳ·ĿԴˣ߶ɹΪֻܷſƣѰҸֲȱķʽͼγ޴Ĺѹֲ
ſҵƣſƼƣͼҵܹı״ĶһĴװΪֲӦԷԡ
ȻⲢչǱȣͳ߲Ϊ˷չչ塾ʦĳġķ緶
չȴûγɹģϵδιʵֲҵͿƼڷɣûͻйʱļҲûıǻƶľ档
λҵڧ֮𽥺ľԪ
Ȼȴڿ͹Ϊӽƶȡʿ춨ۺͷ׻
Ϊ˶漼ɵĿԶԶûǰôŰ壬Խ˺ͼĿҲԣǹٷ䶼ԿѧֿݺͿŵ̬ȣǯơ
õѧʦũҵҽѧٹ֮Ȼѧ֪ʶҲȷеڡΪȻѧͳʥ͡ι֪ʶ
֤ʱǶԿѧĿġ
һӽ˵ΪȺǸԿѧȫѹʱҪõöࡣ
ӽҪӿѧչҪʱûзԣҲû飬Ϊⲻϵصû뵽ӽϣһ
ȡʿ
Ҫտѧ˲ͨƾٿֱӽ볯͢Ϊ۹񣬹ԼĲŻ;˼άƶļϵҵ֮·ڷ֮·
ӽصȫ̼ƻ˵Ҫġ
ӽصһ뷨񲿹Ա̬Ȳһ
ܽԽܼ˲ͨƾٿԳΪġʿˡӶȡһĵλ
Үȷֻ̬֧ʵ۵Ϊڹġ١Ӧñʵʩ
ܽջ𣬵ڻʵǰֲĿŵĲҮ誣ֻܿҮǶ٩٩̸˵ʲôԹҵҪơ
ӽغǸˣҮ誣ҼҮֱӸ񲿿ƿ˾ĹΪ¿ƾٵľٰ챣ݻ
Ү誣
Ү誴ϲ̽ʵ۽ԽְȨܽ˺һӲŷֻʵƤӵ´һֲŲɳˡ
ҪȰӽûᣬ˵Լĸĸ﷽
ΪҲҪ徭֮ĴΪ˴֮Ҫ֮͹ɡ
ҪԼĵˮ׼ҲҪ
ʲôأ
ģЩ̽ѰķʽԶԳ𵽰ҲܶԾ𵽰ȫĴ˲ţȻΪҰȫҪס
ӽϣһࡾѧͳΪѧơȡʿ
⣬ɷԹ֮չҪ͢ȱѧ˲ŵʱԣҲԵһơȡʿ
ˣԭȵľۿԾͿԹΪĿơ빤ƣƣƲУΪƾٿ֮ĿƣƾٿԣĿǰԣĿȡʿΪѡ
ӽ񲿹ԱǵǰĸָͷԼļƻг
ǻǾȻǾϲݣԼһһûдģһεķֿȡʿڱУΪκı䡣
ӽ־ڱصõı飬ȻʶӽؿܴӺǰͿʼıһˡ
ϸµļƻһͣȻǾܳʱĿıŵóۣӽصһΧһȺ֧塣
Ǿεۣ۳˼棬ͷԷ籩γĿƾƶеλȻһ顣
ЭӽزҽƶһĸΪһĸ˵ȷʵټĺô
Ⱥ˭
ѵԶ׼
ɽϵĳ༸˶ΪһߵߣΪֻҪֻ徭壬ɽʿӵƾͽ޶ȵקһֱקûƵĵز
ƵĺˣƵˡ˺ͲˣӽµȺǣȫߣȫ¿ƾٵķֿȡʿ֮лһ档
һɽϵû˵絮ˡ


621 ǻʵ۰
ԿЦȷʶԼͬϵ
ûκֹӽƶƾٸĸӽԸǰ˵鶼ǵ֪ȨȻĻһְԵһҲǲԡ
˭סӽΪΪ
ү
ӣ˻ʣûТүıҪԡ
ֳ־ս޲ʤӽأǿˡ
һˣҲ˵ЩʲôˣǺĸƻôƶȥˡ
ʽһƻһĸƻһоԻʵĹơơƾҪʲô¼ȡʽ¼ȡ֡
ҪרҵʿṩеֻܶĿƿԵı׼̶Ϊǵרڹơơ֮飬ȫ֪ô
ֻרҵʿ
˭רҵʿ
ӽػΪṩרҵʿ
Ϊ˷ֿȡʿĸĸԭȵ񲿿ƿ˾ֲ㣬Ҫ࣬ӽ׼ĸķƿ˾
ӽ顢˻֯꿪ʼ񲿿ƿ˾֡
ԭȾڹ˾ȲŹרҵʿ֮⣬һЩ·չḴ˻ԱҲԸָĿ񲿿ƿ˾ﱸƾٿԵعһһʱ񲿿ƿ˾ڡ˲żüá
һֻܸܽɵۣ񲿰֣һһƿ˾Աƣһϵˡ
ԭͨƾٿԴߵʿɽϵԱĻȨڿԼеĻȨδܱס
ܽ˽ºͿʹ½̸ʱ̾ӽصĹǿʵǹ֮δУδ뵽ʵۿ˰Ե
ǿȴúס
ӳûм˾Ͳڣɨƽ³Ƶ۵Ŀʵ۰ɣΪʲô˶ƳʥӴˣһʵ۶˵ʵ̫ˡ
ܽĬĬ
֮飬ܽԵΪֻΪӽصĸӽأʲô
ӽһƽƾٿԵķֿȡʿĸһ߻ҪԽ涯֡
˵ֿȡʿȻˣôҪϣܷνܣֻƾ٣ǳҪµġ
ӽػӼ࿪ʼݿƾٿԵķֿȡʿĸԵǰеĽģʽиĸҲҪտƾٿԵķ򣬴ĸ˲š
ţʮ³ŵĽĸϣӽ˶ʩ̲̽ıҪ
ȻҲûаѾʿȫ˦һЩõġ
Ŀƽ̲Ŀ޶ȱ־еĽ̲ģе徭ʱȼϡӡԴΪⷶΧ̶еʿǿԲμĿƿԣһĨϹ
ȻӽƾٿԵĿƿԵĿԡӡĿɡ
֪Ѿǻʵ̶ȵòˣⶼܣʵ۷ַܸѡӡɣǸʱ򣬴Ҿ±ˡ
һҪվߺʥһҳ˹ȥ
ӽػҪĿʿӲҪѧϰ徭ҪũҵΪũҵǹҵ֮ĿʿӱҪũҵ˽⡣
ΪĿʿˡҪũҵרҪĿʿѧϰҾͬʱҲҪũҵ˽⣬ĿԹ涨ںĿƾٿԵʽʵ
ƿԡ
ӽΪƿԻˡɡ𽨡ĺ¡徭㡷ƳƾƵĿԽ̲ġ
ˡӡԱˮעȵ̲ģˡīһԽ̲ġ
ǱΪƾٿԽ̲ĵ鼮ȻģӡԶһ㣬񲿲ֹԱӦҡ
ӽ֪ǻᷴӦң޶īļƻ
񲿿ƿ˾ר޶īīصɾĶ֮ġīΪƾٿƽ̲ġ
ӽصһ̬ƽϢ˲񲿹Աļ
˵ʵڵģīҵ˼һףӽԼôð
īӣ͵ȻѧĹףԡīΪͻƵ㣬ӽİѧѧ۲չṩ
滹˰ɡ
īһ䡢ѧ˵֯ѧɣǿҵʵīǳԿ͡ɼά忴岻ݴǵΣīߴ֪ʶͶߡ
ⲻĸ˻
˼Ȼ̶֯Ȼĸ˻ᶼҪԶī֯Ҫīҵ֯
֮ǹƽ̲ģƷרҵ鼮ʵһֱ٣ҪǴûͳӽҪѿѧҴӡ
ĿǰѰصĹ鼮ֻСǡӪ취ʽ漰ҵֹҵͽҵ鼮
ԴˣӽҪһ鼮뿼ԷΧ֮ڣͬʱҪ±̲ģ˵Ĺҵᾧȫ¼Ϊ̲ġ
ƿ˵ͷö࣬ȻټңɷҪû˻ϣԷרڹŴһҲ١
ӽָˡ̩ʼɡ顷дԵķѧͷģԹʿѧϰ̳С
ⳡȷ˺ڶƾٿԵĿԳⷶΧΪӽ׿ϣΪ󲿷ֳͬ
ںĵһ죬ҪһЩԵı
û취͢ʱ˿̵ֶΪɿƾרҵɽϵԱ˵ռơ
ԪϵϵϵϵĹԱԾɿƾٿܴĺǳǻ㹻Ȩʱ򣬵пܣǶܷξɿƾټȥ
ӽҪпƾٿԸĸķôǵ⣬Ƕش壬Ǽ˾ڳ϶ӽĸĸƻ֧֡
ɽϵĳķԣǿ㡣
Ϊֻӵл̺ͬ˵ĻʵӽǿƶƾٿԵĸĸƻ


622 Ҳ±
Ϊ˶ؾ壬ص££֪֮࣬˽ȤҲһҸеǳźʵҿѾǰоĲˣоȥҲоʲô顣
֮Ϊ䣬ΪеĵᴩŽʹãǲҪĴڣҲΪˣ䵱еѾûбҪʿٸʵˡ
֮Եģǹơ뷨ЩĿǻΪĲ˵˵оս֮ʱǳ̵ĻףҲˡ
磬ޣܹܶɽĸĽѻҩͻҩɷȽ޸ģױըЧǵڣѾΪҾɻȱҪս
Ҿ֮ԿԴܽٲ׵Ĵжܵõ𣿲ǵģǹðΣһһĽġ
⣬ҪʿӺʿӵͶ룬ҪֵѧʶҪֵʵЩжԵõģȴֵܳǿ
ˣΪĿƾٺδĸص㣬ҪڳĿ֮Ŀϣǽгֵط
ӽغ޹˼ɵڹԼδĸص㣬ɽϵĳͷĿѣ
ԪϵϵϵĳҲ֪Ҿ俼Եķڶʱھɽʿӿ⡣
Ƕд£ǾԻᱻ
ڹơ뷨Ʒ棬ЩͳʿӲ̫óȴĿܡ
ڹơƺͷƷ棬ǻϽʿվͬһϣõƵĽδһӵкǿľμӿƾٿԵٶ࣬Ҳ±
ʵ۵ĿƾٿԸĸƻͽĸƻǳһ㡣
þǿȨǵ֧֣ɽϵѹͣɽϵûôͳƳռƵʱ򣬽һжϡ
ɧͽߵĴѹӽ쵼Ĺ⸴ĳԭĴͳ˵ڽĵôʷ͵㡣
һʱڣӽؿŽҲﵽ߷塣
ӽϵϵԪϵΪ̣ѹԶ֧ͨĸ﷨ͿƾٿԸĸ﷨
ϸڻкܶȶĵطǻ񲻻ı䣬Ҫʿһȡʿ뾭ȡʿĿƾٿԻȷֿȡʿľ̲ģѧ෽淢չعδ֮·
ѿƾٿһձͨԭȵһ·ؿΪ·ؿײ;
֮⣬ӽػ涨˴۹ҲٿٿԣҶӦѧ
һ㣬ʯ䷨֮γʵкܶྭԲɡ
ʯ䷨ٺѧһЩȷһȽľ˲ţ׵Ľĸʩñкڵľ³˶ݵĸ񣬴ƨ
ϧһ䷨ɹûܳά֣ڹߺ׵ļӳ֮£ܿξǷˡ
ӽʾԼҪȡǰ˵㾭飬ҲҪѧҲҪѧ벻ҪйӼ࣬ҲҪרŵԺУר˲š
ܶҪôѧû٣ҪôûѧȫŽŴкżֵûȶĴС
⽫Ӱӵս
ӽ̵ġ
˵ͳһ֮ǰδͳһ֮һͳĹҲҪһ֧ǿľάִһͳľ棬˥˶һһͳҶġ
ڲȱ˲ţͽսĹгɳľ˲㹻Ϻüʮ꣬Ǵֻôʮꡣ
ѧǱ־רҵԺսҪٴ롣
ΪӷӽǬٶϵķ룬ӽҪôѧٶû˻ᷴԣԹٺѧһЩݶ˳ͨûκβ
ǽԺУ;ѡľУѧϰ־֮ʿμٿԼٿݵһϵиĸʩ˳ͨ
ӽصרר˸жǶڵصΧѡֱַľԺУרŸ˲š
·ͨǱηҪɵö࣬ӽҪھЩʲôû˸˵ĵġ
ǽУ˲ţϰθ߾˲ŵĵλҲûʲô
ȻҲռ˽ıˣҪιʵظ飬ҪܵС谭
ûĴͳڽͳιϸ¸ĸȻܵʲô谭Ҳ˲۵ѡ谭
棬Ҳô˳ˡ
ɽϵĳԲںٺѧǲò˵ǲܲںֿȡʿƻ
ӽʮ¶ʮյĴ󳯻һ֮˺ܶɽϵĳϱ顣
Ԫʮһ³һ۹֮һµĵ죬鿪ʼˡ
ɽϵĳΪӽǲʥˣʥ˵ĵλˣϹһֱĴͳ´޴Ĳȷԡ
ϵӽҪ˻ʲӵԹ㲼£ʮֵǴ۹ȶԡ
ǰȻ಻㣬Ĺ񻹲֤һԵЧ
ɽϵĳϱְ֮
񲿼˾Աϱӽرʾ飬Ȼְ
ͬŸ١ԴҲһϱӽرʾ飬ְ
þʳķʽ飬ͼ֧֣Դ˵߸ӽصľ
ʮ塢񲿼˾иͣ˱ʾҪʳӽصΪ
һղջسһղʳΪֹ
Ч¹֮ʷɳӲͷʧصΪ۹ĸԭȵĹ֮Уѹ졣


623 ʹˮ
͵ɽϵĳǸеǳļ
ԸԸʱͷһʱ̣ǶΪȭͷϣԼֵľһ㡣
жѾվ˳͸һʳ飬жʳϢж۷׷ס
󲿷Ȼ֪飬ǳ͢ǻӽµȺǼ̫ˡ
ȻȻΪⲻʲô¡³һ¾ֳ飬ǲ
鴫˿Ķһ㶣漴ʧɫͬɫѵܽԲߡ
Ϊʲô֮ǰҲ֪ΪʲôţΪʲô֮ǰҪ֪ƴҲ
ܽһʼҲ֪£֪Ĳȿ١
ǶķûԤ
ƾٸĸ֮·ֱ֧֮ͬµĸĸƻЩ˿ǺͱѾһϵˣǻ񲿻վһ˲ᡣ
⡭ҡ
ŷӦ
ΪԼΪɽϵĳͷ򣬵Ǵʱ˿ʶΪһϵЭõΪѾɽϵĳȺ嵱еӰ󽵵͡
ЩѾοԼĽȸкͲȫУǾԼ
Щȫûиڵľƣ񲿶ΪһȺɢΣ
̫ˣ¸ոյǻҪ˳ĸ׶˵ʱʱͱԣ𣿣
ܽҲǳš
Ҫǳǣֱ֧£һǵϴѹǵĴ÷ǳЩˡ̫嶯ˣ
ǳ嶯Ϊǣ߸ΪΪ̫ˣ֪ڻλŵǸǲˣ֪ڵľƸݲκΪ˱£
˵ţҪܡ
ȥĶ
ܽ׷ѯʡ
ȥʹƺ󣡡
ûҪǰŪˣԺӾͲùˣ
˵ĵȻǶԵģŬҲǶԵģǺܿϧϵʹʱȻʡԡƽΪʵӽ뽵ְ顣
Ƭ̣Ȼ䷴Ӧʱое
ӽ黹ǳ˲˵ϡ
ûйϵģվ˳˵µĹԱʡʡΪʡԣûֹô޴飬ҲҪΡ
ĸ﷽Ϳƾٸĸ﷽֮٣ȴôЩʱֵô޴ΪֹۣΪƽ£Լ²ϣѴ̡
뽵ְ
ӽءǳп
Щ˺ΪʹҲû뵽οأ
ΪûзڴǴǵϲͿԴĳͷǲҪġ
ճСòλʱҲһЩ鷳ӦܵһЩͷ
ӽԵķµٺ»
ˣʡԱˣЩָõأ
ӽصķķǳѸ͡
ϱǹٵʮĳǹ٣ȫϻԭá
ʳİĳְΪԱʧȥԭȵ쵼ְλʧȥȨơ
ɽϵĳȽСûü֧ǣֻƾάͳȥִⳡûʲôõġ
ֻһССķ粨Ҹжṩһʱ෹̸ʡ
ⳡС粨֮Уһʮ⵽ʹճɱ𻮷֣ǺʶΪɽϵ
ӽµĺܿ죬ֱֱͨӰݳͷʵˣʮɽϵĳ⵽ʵ۵
֪ǱʹϢʱ򣬻еûӦ
Ϊ̫ˣʵ۵ķ̫ˡ
͢Ҳ̫ˡ
ǲ֪ΣķʽǿԳɹġ
ûпơ
ﲻΣ
ǵķƣӽЦˡ
ֺ£
УҾҪֲȷԡ
ҾҪйǧĳȶṹһȫµĿԡ
ǧѷʱͳѹƵ͵ʱǲץסڿɾˡ
ʱ֣΢ķѹȥѵҪͨƾٿȫλ֮ٶ֣
Ǹʱ´Ҫ仯ˡ
һɽϵĳķûдﵽ߷ʱⳡ˳ͱӽնˣȻ͸ûһ
ǿȱְλӽذһָϵϵԪϵ
õôϵ˷ܲѣһЦɽʿ޴һϱǣʹˮļơ
׵ǰìͷֱָ
˵Ϊʡƽվһζʮֵĳ֮У˸񲿣ѵҪվ̬
ӽؽӵ׵֮ûֱӰѻ׵͵񲿽
˻׵亹ֱðһ߲亹һŭ׵ĺȻû״˾ֱӴߴϣ
ܽҲ硣
๫ֱӰ̫ˣƽ£ֱվµٺ»ˣҲͷҪᡣ
⻹ҪģҪǻһǱϱʱҾҪԱµĳʹˡ
ЦһλҪҴǹ٣뷨ġ
³һ£ǹ٣δ̫ˡ
ܽҡͷڵǧҪһתߵһġ
ҵȻΪʲôѻ׵͵
ѻ׵һߣ˿ڸһᣬҵ˳űµ˼ȥת


624 ǲ˼
һ仰˵꣬ܽһȻȻ
ԭˣˣ
װ
Цѡ
룬緢Ҫá
ζԵζһעᷢζ͢ϵļϵܺгദ˴֮ҪζȨ
ǱȻġ
ⳡζУɽϵΪңѾǲʵˡ
Դ˸еʮ־ɥͬʱҲпһҵζˮƽͦ˵ġ
Լһȥ
ǿԼ
ΪȻݺԼӽصΣܿͳΪ˳ɽϵԱǵͷ
žڿΧȻи󣬲һ飬ϵʱȻǻᱧȡůġ
Ȩƺ͵λȡһϵΪҪĻȨȻʱŷʱȣǵϵϺôҲһġ
ȻεĹԱְλεϵ˵Ļˣûʲô֯飬Ҳûζľ飬ⷽûá
ûԼϵڵĹԱûһ¹ͬˣҲûԼõʱʱǹͨϵڧӰ½
ϵڲ˲ǰֱӸ¿ϵĴ£ӽһȭӰ쵽ڵĴ֡
ҲãɽϵҲãζ涼ͦ۵ġ
δؾĺá
ϵͷ֮һĻס
һɽϵԼѵӵݸϵҲ壬׺ͿʶͲԸ϶侮ʯĻᣬֱϱ̬ȣǼңԴ֮ŽΪȷҪѿɵ뷨
Ϊʲôϸأ
һ¾ͰѸոһµһһ߹ô⻹ǻʵ۱⣿
ҿ군ɽϵԴкô
ʦͨȻ
͸ӽΪʲôҪѻ׵ֱ͵ֱӴԭ
֮ƺ֮ϵǿһҪҰɽϵһɵⲻϻʵάֳȶƺ֮
̳ʱĴ֮ƽҲؽڴãʱȶʱҴеҪȶҪ£ֹȨ
ʵۿѳøάһƽˮƽǾٵĳһϵϵӻҪ췴
ɽϵһȷʵе֣ûʵ۳ִѹ
ǻʵ۲һӴһˣֻҪɱӺѡ
׿ˬļˣҪѿɽϵһɵȴû뵽ӽظ¿
һ˵ʵûôƵ뷨пһ¾ΪһЩ۵ļһֱӰµģ
Ҳ
ԻԾͷ˼Ĵ
ҪԼǻףӦԼԼİһһ˫ɡ
ϱҪϳͿðҪն³󵶿⣬֮ôôϱҪ࣬Ҳ٣Ҫʵӡ
ȻױӦϱΪ磬˵ûʵ飬ʵ۲ҪϳͿҪһĹµĻᣬЩҪϳͿԼˡ
ܵõʵ۵ĺøУҲܵõɽϵԱĺøУܵõȫֿڵõиϵԱһºøУһٶá
ǻûǴԼϵһͼʹˮԼһ
ֻܼӾҴɽϵԱԻ׺ϵʹޣҲԪϵϵԻ׵Ľ䱸
ѿ֮죬ȴ֮׵ˮƽɼһߡ
һ룬ôҵˮƽȻͦ˵ġ
ҪԷȴ֪ôá
Ҫֱֱȴûʶϵζʱݲֱֱ
Ҳִܹҡ
ҪĹӽ
֮ԴôˣҪΪӽؽٶ̫죬췴ǰ󲻹꣬ƹٽ͵²ԼᣬܶҪҲǳᡣ
ǰµλ徢󣬿Լǰ壬ܹһЩٳ˻߲Ըùҿǿ
ԣϵĶز㡣
⸴൱ҵĸжһжΪǰʵֵģԽԱʧ൱صġ
ж֮ӽҲû飬Խ߹ٽ˴ģĹϴܶ߹ٶӽ浱Ѷ״Ȼڴ
ܶԺ߹١ʡ߹ٻн嶼ӽظɵˣһҲû
ʱգЩıȨıֻ϶ӽظˣǻҶˣѲڣյЩζȨȻҲû
ʣĶЩʱıԵеͼŵȵȣǾж飬Ҳǰ칫ˮƽġ
ˮƽĶִζȨһˮƽϡ
£ָܹոսһµʱʲôˮƽζҲȷΪǡ
ûж༸ζľҪΪȨı֣ҲȷǲܣֻжྭԴڳ͢ζ֮󣬲ܳΪȨı֡
һĿ꣬µĴҶҪ߹һε·
һδһϾڲ˼£
ȥӽشﵽԼĿ֮⣬˶ûдﵽĿģӽһľżһˣˣȥ
͵ʵ۵ĶλԸ߳һҪͻʵվͬһˮƽ϶ǻ
ҡҡͷʼдԼ


625 ˲ſԹ涨
ڸӽصУȫ̳ԼĴ
ȫԼΪξ鲻˴󣬳ԼԦ²˻ʵ۵ţʵʵۿԹķϣᷢ䡣
ſдµܽ¶Ȼ֮ɫ
ȫⲻǵĴЩţȴҪϣδ̫˰ɣ
㰡ҿȫ
ҡͷԼ֪޹Ҳ֪޹˭Ϊ޹ģǿнƱкô𣿼Ȼ˴ֱϴģҲ˳̨ߣһ·

ܽ̾Ϣѡ
ѧŵɣԵǺ͹ȥκһλʵ۶һĻʵۣΪĽЩҪѧĶʲôѧʲôɳȡٻδ̫ˣˣһɣҲһϱʾԦ²ϣ
ܽѰ˼һ󣬸ŵ˵ͷҲſһдһ
˺ĬûкҮ誣Ͱ˵ȥ
ȻӽضԿܽĴֻǷٺ£ȶĴö£Ǹ߸߾ˡ
ߵҲûбģ˱չٵģҲǿܽ˱µٺ»
ҮûеҲûκ
֮ǰܶϱӽظĸƻʱȷվӽߣܽԸ˶֪飬лıҪ
ⳡ粨ôȥˡ
ɽϵʿȫûʶ³δʵóóȻһΪĶ
ӽؿⳡĺССҪΪ˸һʱһȺֿԵĴֱӾ͸Ⱥһſ£֪˻ȭ
һûбȨûвȨûȨܹȨһûգȻ͸óȻιƣεȶӣ
˵Ǹոս״̬ãûζıʡ
ȻӽѾǶǺˡ
һ￿һ͸Һͻʵ۵ĺҪǿǵ³лŵ²ɱˣӽɱһӰٵġ
ԼŴʿˣɱˣҲԼҡ
Ҳԡ
Լûеɱ䣬Ҳһ
ӽغ׷ǴһһģһĴӽġ
þԵġ
ҪǶûеʲôǵ
ƾٸĸƻͽĸƻΪӽصǻƵ֮óĸ﷽ʾӽضԽͿӡ
ڵõȷ֮ڳ͢ڲͳһ
ӽȶ⹫µĿƾٿԸĸ﷽
ĿƷֿȡʿĸ֮ڣʾӺµĵһƾٿԿʼͰĸȡʿ
ԭϣ۹лڼʿֻҪʱɸ˰ûд°׵ģԱμ۹Ŀƾٿԡ
ҪƼҲûơ
ҿƾٿȫú̳γƾٵһŵ㡣
ĿѡеĿᱻȡУΪԷֿƵĽʿҽδΪ͢
ֿȡʿֻǰղͬרȡʿĿƽʿڵλһģûвͬԲĿƽʿĵλҪƽʿ顣
ӽعʾΪ͢רҵ˲ŵҴ۹û㹻ԣԺĿƾٿֻжٰ죬һӮ
רġԼĵĿͿ׼ˣͿԿʼжϣ׼·ݵĿˡ
ڹϢͬʱӽҲĿȡʿⷶΧѿҪõ鼮֮ڡ
üٿһЩЩ鼮ʱҲãĥǹҲãֻҪףͨԣ͢һɡ
֮⣬ӽػ涨һ˲ſԹ涨
˲ſԹ涨Ҫڹơ
Щվȴʶֵ㽳ˣҲԱμӹƵĿƾٿԣר
ǿóԼļпԣһͨˣ֤ڹãôͿԱ衾ͬʿ蹤ְá
涨ǿٵһΡ
ҿԾȻʶֵ˲룬ϢŰ񹫲֮˺ܶ˵顣
ֿȡʿǺܾǰ飬ȻָѾ飬ھȻвʶֵҲܲμӿƾٿԵ¹涨
⻹˹ˡ
Դ۷׷ףٷԴ˵ǳϵİ
Ҳѹ֣ӽ֮Сţһָˡ
ɽϵҳϵҲôˡ
ȻӽصĹ涨Ҳ޿κΡ
ͷʶֵ˿ڱͷǳϡ٣ƾٿԾǳʶ˿ģ˿ڳǧ򣬴һĲ
ӵждĻ˲ࡣ
ӽ׵֪֮ⲿӵждʶ˿ڴ˿֮Уǲٷ֮塣
ⶼ㲻ˡ
ͷӡˢֽļˣʶֳɱ󽵵ͣŷҪ¢֪ʶѾûпܵˣǰ֮һ
ζѧУͽӳ̶ԶʤǰͳߣƣԵطѧУҲзչطкٰܶѧͨҲнܽĿܣǰ֮
ͨϰճʵҪҲȥѰ󷽷ʶһЩ֣ӵжʶֵ˰۷汻ٸƭǰ֮
뱸òϹ࣬ʶʲķԾ֮ǰǰ֮ǰȷ൱Ľ
Ⲣʶ˿˺ܶࡣ
ӽΪʶ˿ĶӦǾ߱д˿ڣϵü֡ǿǿܿöٸְä״̬˿ڡ
ǵ´ֵ˿Уְäġ


626 һ̫ãֻϦ
ӽؽ֮˶ȫ˿״̬һδģס
ͨ˻ֱƿصĹũһ˿ṩ˺ܴ֧š
׵֮Уӽص֪µԭϣձŽΪǿҵʶ
ǳ˿ڵжҪ֣סũũҲҪ
ũҳճӦԹٸ˰ͼ˰ͷ۷ȡԼӦõȨ棬ҲŽΪǿҵʶ󣬲ԸϹװ׸˿ƭ
ЩũҲרŰĺ͵طϵ˽ѧѧһ꣬ǶʶһЩˣϹˣѧ
ĻũҲʶһЩ֣ٸʾʱܿᱻƭ
ũҹӵܶŬҲ͵ΪֹҪ˵ʲôдҪʱѧϰģһɽܽġ
ʱĽͲһũܸˣҪܴͶģһ㼸֮ӵʮĶصũ޷һѲˡ
ȫΧնдġĻˡǺ١
û취ȻҪֵģڸ˻ģɨäŬձЧ֮ǰƵĽʿֻܴٷ֮˿ѡ
Ǽһ
ͷռĽ൱һֶֻʶֵģûʶֺܽȴͨʦͽк;պܾļ
ͨ˲ſԣȻһվķʶ˿ų⣬ⲻڹҶԼƿء
ӽضԼ൱أҲ֪ڵļۻδͻڹҵشӰ졣
ڱҪ߾ȫռռ˲ţǾһмܽᣬܽᾭ飬ͬʱӵĻѧϵʵѧѧƵĵ뷢չ
ӽطѾ˼ڳ˲ſԡ
ʶֵ㼼˲Ž빤Ϊļ˲ţӼ˲ŵĴ
Ϣжʹɢϵӡͣܿ죬۹ŸǶ֪Ϣ
ǻô룬᲻ǰжμⳡĿƾٿԣǾͲӽܾˡ
ӽؽҪǼƽĸҹעһοƾٿԵĳ⣬׼һοƾٿԵĿͿԷʽѡοٵȵȡ
һԣҪԱĲ١
ҪǻٿԣľٿԲһҪܴĿ˳غ͸Ŀ׼ҪķѴﱸ
Ϊѡγ˲ţӽҲϧкܶӽȨǶӳĻƽԻǮȥá
ⷽ棬ġ
ֿȡʿĵһοƾٿ˳䶨һж˳ӽص˼ȥʵ֣ӽȡȫʤ
ǳ֮⣬кܶҪ
ָּԵ飬оƾٿ׵Ľƶȸĸ⡣
ּԵǸС⣬γͽ𳯵ķּԾ飬ӽֻһЩ裬ڵطءݸʡĿԣڲμӿƾٿԵʿ˵Ķ
˾ǻҪμԣҲʲô⣬ֻҪеĿϰߡ
ƾٿԵȻȫȨͳﰲţطϵķּҲרŹԱѧǰԣǽҪڵؽġ
ҪءݸʡרŸطѧ٣µĽĸʩ䵽ʵ
һ㵹ҲνʱĹˣγĻչ˺ܴ׵ģֵϣҲ˲ٹףӽؿֱõµƶһЩ
ӽоͰ䲼˿ƾٿԵ״ʩ
ÿһʡҪһᶽѧ˾רŸʡڵĽ⣬ݸУÿһᶽѧ˾һٰѧɱѧͯѧ顣
Щڵطϵᶽѧ˾Ҳȫ渺ִӽع涨ĿƽֱӶӦĿƵķֿȡʿ
һĽĸʩӽؾеʡ񲿡ϯϣʡλ߹ٺͿ־ɫ̫á
ӽصҪ̫࣬ʵִѶȺܴȻ˵ԭȽҲӦĹԱãӽصҪͽҪȫһָԭȵطѧ٣ҲδضʲôĿȡʿ
£ΪȻд˲ѶȺܴ˵ǮˣֻҪǮȻˣ棬ҪĹԱ̫٣Ҳ㣬˵طˡ
˵Ҳʵ⣬һ㲻ţӽû
֪ܶ࣬Ҳܶ࣬һ̫ãֻϦҪճ̣ʱƻÿʱÿ̶Ҫȥ
ȻҲҪһǳ̾͸ɣ֪ʲôطҵ˼ȴֱϽʼʵʩһŪˣٵطȥŪ
ҲգҲգʮҲգҪ֪ѧӵʵ࣬ʶֵ˾ô࣬ѧӵҲô̯࣬ʡݸأжѧӣ
ҪùΧ㡢ǣ࣬Ͳð죬һ̯һҲͼٺˣжأԣȰѧְָѧѼӴȻ
ӽؿʼԼµķ
ȷҪ飬ȻֱϽƹ飬㹻ľͰ¹ʡƹ㡣
ûָͼӰһǳɣЩ鶼ҪʱĲƹͻۣͨȫ
ʱ䣬ʱ䣬Զʱ䡣
һΣûӽҪ顾ܲܰ졿ۡô졿
ով粨˵ֻ۹۱ǱǹģɶҲ˵ˣɻʵʩΪ֪ʵҪû˿
ҲǺͿһҪôӽص֧ߣҪôһʼֹ֪ˣƽܡ
ڽһʱڲӽصĸĸʩԴӽصĺøУػ۷壬Ȼ󡭡
͸öԻ׽бˡ


627 ôʣѡֻһ
֮УʱʱسһüͷĻףҪ
˵ʵϼѣСԵĹû£̩ɽǰ治ɫҲʲô̫ѵ顣
Ҫ˵޻ףǲܵġ
ԣϣʹС棬רϱŸɣһҪѿɽϵնݳͷ
ôܲޣ
ڹ£ɶҲڷͷȥ֮ǰĿŵͻԣӾͲǺܺÿ׸˵л˵˽ϹС
ϣԼ£ӽسͷס
Ȼɽϵʡ߲㴴һ
ɽϵûһͷԽʡ߲飬һЩ뷨ġ
˴εʧܣʶԼζϵĲ㣬Ҳʶɽϵʡ߲ûйϵһܴ㡣
ʡûи߲ϵѶϢûмʱץסӽ͡
ˣŸո֪Ϣ
ʧȻ˺ĿǳԹˣܹ֪Ķӽؽйͨ˵ؾ棬ʧҲһʧȥʮְȨְλ
رϣʡľ߲һЩϵƶĳЩ˽ʡи߲㵣ְλ֮ǰĴٷ
ʡ߲ӽصԪϵϵϵ֣ϵٶɽϵЩܡ
Ȼò˵۹֮УȻ߼ԱɽϵԲ㣬в棬ɽϵһҲѷɫϵ
ɽϵƺʹв¹ԱϣϵϵĹԱһ𻹲ɽϵ
ӽԪϵҪڻССϣвԱĲҲܺɽϵ̨
Ϊӽɽϵƺƣڸ߲Ͽѹɽϵв¹ԱȴòɽϵԱҲһƽ֮ߡ
ԿΪǰɽϵҪĲĸ߲Ϻ̨ǿӲչɽϵε̣Ǻʵƣ£߲ϵŻ߲˶
ʡӽصֱ»һʱ֪ܶ飬˰Ϣȥµİ²ŶҪһʱ䡣
ôһʱ䣬Ծܶķ
ϵ˶Էʽһֺãһǹݡ
ʱ첻ôΨһʣµľֺá
ֺ˭أ
׾ͱ˵ˣͷͿڻҪķ룬ݣ򲻿ܺͽ⡣
ҮɳɻҲ˵ˣɽϵԱϵûʲôøУϵ֮ϵǺɱ
ôʣѡֻһˡ
Ǹͬ۹۱ǱǹġԴȫںƽ¡
ݼΪԲԪϵһӵĸ߼Ա
ӽغʱĬ
־վ͵ǰ۹֧ӽʱҲĬ͵͵˸Ƿ
ո֪Ҫƽµʱ򣬿ߵ˶һ̩ɽ̩ɽ飬ĽҲڳٻӽλ
˶֮ǰʵͨԼȻֱӰɽϵķΪΪַÿݡ
ӽĻģ˵Ծ൱Ӱġ
Լİ취Ǿ͸˵ˡ˼ҥӽصľż
˼汾£ԺܺõִƽµȨơ
ڱж棬ǾͲ˵ˡ
ǲôԼбҪһϵ
Ȼ˵ȽϹɣ˭ϲ˰ͽĸоأ
֮ǰ˵ܶвԱ͵ײԱ뷽跨ĺ͸߲Աϵ֮ء
һʼԴΪмԼҲֵðͽĸ߼ԱǾһִʶԼڸ߲ζ֮иʲô
Ҫӽزûˡ
Ҫпɽؼʱ̣Ҫܰæ˵ϻ
ʼĬĬ˼ʲôʽȥӽȡĻġ
Ҳβ
ӽظǶ˹ݡ
ĸƾٸĸĶߺ͵طȫʵʩӺԪ꿪ʼȡںƾٿ֮ǰѹɣʱȡƾٸĸͽĸĳɹ
ôЩоڣͲͱиӣţë޾ĹС
ٷƣ
ζ
ҪȰ˵
Ũصְ꣬뿪˻á
Ͳᣬ˵ѹûᡣ
ӽʮ߽飬Ǳ߰񲿺Ūߣ²˹顣
һعݱƺӵĻ⡣
ƺӣԴ׻غ֮ʹݻ˺ӱũҵƺӳΪںӱͷϵһУҲ˱õ֡Ϸ÷ٵİֵĻ
ĩ꣬ضųǻٵ˻ƺӴͼ赲ɲҾ硣
ûƺƺκͻֱʮ򣬼֮ۺϣˮ޼ҿɹǧˡ
Ͷ˽ྩ̨ة࣬ڽ˺ˡ
ӽعж֮ҶųĹѶųʬ˳ʬҡ
ְڽļ˺ȫѺ˻ƺӱϣȫնףʬƺ֮УȻ̳ΪųƺӶֱӼһٶˡ
ӽڿǻƺӱų衾ųƺӴ̱ϸ¼˶ųƺӴ̵ǰ¼ѵİٶ˱ﰧ˶ѵǧΡ
ȻӽҲûǸҩ


628 ƺ
ӽΪڻƺȶųСǰˮƽڶų䱮ˡξ׻غӱ
ϸ˶ųƺӴ֮ǰڻƺӵ¼ξ˲ΪξΪʲôִҪûƺӸĵԼ֮һϵ̱ݡ
Ҫһд£ʱ˺˶֪ξһжôĻ
֮ܶԩͷծг𱨳ԩԩ˭ᱻ¡
ƺǾ˱ξĴεڣ˽㡰Ի͡ġʢ
ݡ͡ͷϣô˶İ˾ǰˡ
ıĶӽдģʱ֮ӽػȥƺӱ˹ѳϰ˼Ϊλƺӵ춨ۻ
Ȼ˵ԺΪԭ»ƺʧأǾξĴΡ񼶲ƺӴӿ۲˳۵ĺ豻ڳɼҷϵĴ󸾣ŭˡ
鵽زеĳһԭգӱũҵ;÷չҲͣͣ޷һչָܻԭе״̬ƽԭ޴ũҵҲơ
Ϸͱľ÷չཫԽԽʧȥ꽫һͱйľҪԣӰ쵽ԭ֮صķչҽӽصĹҵչƻ
һ㣬ӽز̵ġ
ãӽԵĻƺȻ⵽˱ξĴδݲУȴû⵽ӳ̻԰ڵһݲУԵľ֮ҪһЩ
ʱĻƺȻѾѿƣûлصĵز
ų֮һֱӽظڼ䣬ԻƺֻСС֣ûдģҲûдģݲС
ԭܼ򵥡
һʱĻƺ״ȻѾܲûƵڣǰʵۻûзΣһֱŸΣȻȫΣϾκӡ
һֱӺǻʱų׷Σתѡι棬ʱ˿̣ûƺӵ״ҲϱξڣƺӲ˽̡
Դʱ˿ӽԵĻƺӻϾԶų֮ԭ̬ƺӣһЩ޲СС֡
ҲãʱƺûдģڷǺˮʱֻ֮˵ģ
Կɽͳڼ䣬ɽϲκˮġ
ӽͳ񣬻ƺ΢ʵһЩûгַĻ߾ڵ
ƺӴȻģҲܹһ·߹ǿάϵƽȡ
ƽάϵʲôʱӽؿȫұ֤
һʲôʱ´꣬ƺˮǣ̿סһƺֽǧѣеĽͶ붼ˮƯϵĴˮƯ
֮ǰӽؾͶҪƺӡ
ںս֮ǰӽػԸ˻ΪרŵȫȨκӲţͳ죬ϳ͢ŵƺӴս
ӽعø˻֮󣬺ܶ˻ΪӽֻһȫȨƺˮۺʱţ±ϼһ֡
һΣӽؾѸ˻ŵϣĹһָ˻֯𥉉ӳࡣ
ȻΪƺӵʵʸˡ
ⳡʽϣӽһЩ
֮ǰ˸˻һ֯Ϊƺӵʱͳг͢ţ˻Ȼʽ͢ţƺӵϣ˻κزŶǸһġ
һЩԵĹԱ֪˻Ǹʲô֯
˵ˣһר˾ƺȨ֯ڻƺϣκعԶһ𣬱ҪԹվýܵǲ
ӽػ˶Ժʷ𥉉Ϊ˻ĸˣȫȨƺ֮£͸ܶԱ˻ǲõӡ
ЦԺϴƺ֮£вΪֱӶְȨʰ㣬㻹ҪҪˣ
ݣĺݡ
˵ģӽ˻ȻΪƺӣƺӱһǳӵ顣
ͲǱҪȾθΪҪ
ʷϺܶƺӣķʵҷȻɵģ䵽ʵϣͳ˴⣬ԭȺúõķһͿ󹦰ܴɡ
͵Īڼ³κӡ
ܵԪ͢˵ּ֧³κӣǵЩµ̰Ҳ֪ѹ̾ѡ̰۵ʲôطȥ
ʹõĲϲõġ
ʹõĹҲõġ
͹ԵĶġ
͢Ǯɻƺģʵȴˡ
³κӱǳɹˣҲ֧˼֮꣬ƺˮһʣ䣬³Ҳѹũսˡ
޶żκר˼ѱĴƺҲܵغصǣûܻóɹûܳɹƺˮ
ƺҪЭĹٸ̫࣬Ǳ˴֮ìܣԼ޴Ĺ̿ջ󣬻;ҪİյĹѶϢĴݵȵȣƺӲɻȱĳ
ҪĪƺӵ쵼֮ĻЭ뻥ɾͣԼκӾѡϵȷ
еһڳ⣬ƺǸ㲻á
ӽؾΪǹ˻ƺӣǸܵʹƺأ޾ںİѱɵĿˡ
ӽѡø˻𥉉˴λƺһдȨԽκγ֮͢ϣӵоԵĴȨ
ľһҪɹƺˮ㲻ȫҲҪعʵỴ뺣
ƺԵµĺӵ뺣һˮǣȻỴ뺣ˮˮխɲ˻ƺˮ޴ˮȻģôֻ֮Ϳ̿ް֮ա
Ǿۣһȷ˴˴ƺӵҪڽƺĻعʵǶʵʹƺ֮ͨ򶫱ƹɽ뺣


629 ˸
ȥʮһʮ¿ˮڵʱӽѾ˴ӿһ·˳ŻƺˮѰ˻ƺӾͷ
ǿ˴ʱĻƺ뺣뻴ˮ뺣ڵֶʵ̫ˡ
һƺˮ׾پַˮˮȻѻˮҲŪĳ֣һѻˮڵ
֮غܶطܳˣȫأϹôֵ
ƺ뻴ˮһûʲô˸סּܷ˼ңǶһЩǵˣͶ·סǶģǵ
뱱ǰڵķһľ
Ҫûƺٴθĵԭȵĵ·ٵķչ֡
ɾ̫ˣͷеϺӵĴ⣬ԼƺЯĴɳδ⡣
Դˣӽطʵۺͳ͢ȫλټĿǰҵˮˣˮɳ͹̵뷨
Щ˼ѱƺɳ̫İ취ӽ֪һţ֪óˮר顣
ˮɳ˼壬սӵӿˮٶȣԴﵽˮɳЧӶˢºӵͺӴ
ǳĿǰĻƺӴ֮⣬ںӵ֮һ̰ӣ̰ӵڻƺˮ֮ʱĵڶߡ
ӽĿǰƺӵķ֪֮٣ֻܽЩˮרڴ֮Ϸɢ˼άһЩõ뷨
⣬ڻƺЯɳ⣬ԼɵĿһϺӵ⣬ӽ˴Դͷķ
λ֪ƺЯɳЩɳζѻ̧ߺӴγĵϺӣôЩɳǴӺζ
ӽػΧһȦʵû⣿ЩɳӺζ
ˮר㿴ңҿ㣬Ȼ˾֡
£ɳȻǴζ
κδЩطܸƺṩ֮ɳЩɳΪλźˮϱӿֱȻγ
ӽָŵͼϵĻƺӵΪʲôֻлƺӺˮлЯôɳΪʲôû˵ǰʷϵûлƺӵ˵ǳ֮Ϊӡ
Ҷʫκ緥̴ƪж̴⣬֮֮⣬ˮ⢡˵ľĻƺӣɼش֮ʱƺӻ峺ĺˮ
սʱƺˮʼǣʼǺ֮ƣҶ󴫡幫ƪжٹ֮壬ټΡ䣬ɼʱѾΪƺˮȵҲ±峺
ʱѾлƺӵ˵һ˵ձ鱻ãǰƺʱ񣬻ƺ֮ģ˻ǵûƺֻһӣˮ峺
˵꣬ӽѯʵΪʲôΪʲôƺӻ峺Ϊǣ˭ܽ͸ԭҪʵɿоݿ
ֳѻȸ
ΪƺӶͷʹҽͷʹҽţ˾Ͷ£˾ޣĵ˾ɣûʲôĽʩԴͷϽ⡣
ʱȻ̬ǷǳأͳûϵͳҺķҲͺʶҪԡ
Ȼ˵سʼʶһЩĳĳʱβܲĳĳʱβܷľ֮ģǶ뷨ûиΪΡ
һЩͷʧˣҲ֮٣Ҳ𲻵ʲôã̬ҲΪַŵũҵ⵽ƻ
ƺӾһֱӲ
һΣӽؾȻµƺΪʲôƣ
ˮרǻרҵԿˡ
֪ô޽̰ӣôºˮΣյĸĵҲҽ£ȻսǻƺˮΪʲôƣǻûϵͳĿǹ
ӽؿǶ˵ó˺һֽţϡ
⣬ҽ³˾պǰƺε뿼֮õľ屨棬Ƕɡ
ӽ˰պĵ鱨ַȥԱţʼ
˵ӽ³Ź˹̴֮պʵصлƺع۲ֲܱߵ
պһµĹžڻƺذĵ飬ӽҪ֪鶼˳дֽĵ鱨棬˿ͻжӽء
øӽٿƺĻ顣
˵ˣƺˮ֮ԻǣЯɳΣҪԭΪ֮ǰԹ֮عȵĿǿľݻ֣ѻƺֲƻ
ƺĻʽΪɣƽϽľǣûľЩЩǳױˮˢߣһ·ڵΣΪӵؿƽ̹ˮŻôˡ
еƺˮٶȽϿ죬ˢǿոһգ긴һ꣬ϰѴɳ͵εضγӴԽԽߣ񿴵ĵϺӣ֮䣬ɲĹϵ
ӽؿ˲պĵ鱨濴Ĳˣܽᷢԡ
ԣǰƺӣα겻αʹһʱɹˮ֮ʱҳƺӣҪԸ֣ҪûƺӸĻعʵҪڹ֮غͳɳһս
ݱ棬𺳣ӽصľս֮˵æʵʱ£սǺ⣿
ĸ֣˸֡
ӽû棬ĸһһֵ˵˳
ȺԴ˸еʮ־ȡ
˸ĸֺܺýͣ˼ǰѸˣ֣Ȼܺ⡣
ĸڽũҵͳԱĵ£ν൱βȷƫƫǴȷĴʵۡ
ɳ¼̲סˣվԡ
£˸֡˲߻̫ģǹȻȻ󲨣ڹ˼С


630 Ҫһ
һģȻδء
ӽǵġ
һ˸ޣԼյȨƣҪǿƽ߻ûġ
νȻ󲨴峼ΪȰʵ۹õĿ޴ַ
ʵһ֮ġ
ӽض޴ַܲˡ
ʲôȻ󲨣
ӽҡͷǲָܻ֮ػƺֲ֮ԴԴϱϡӱɽ֮أ̧߸غӴϺӻԽԽߣ
ӴԽߣˮĺ;ڵ齫ԽԽ࣬ذƻʳϾգȥɣ㣬˸ֿ£ǻƺӾڿ£
ӽذѡ˳¼ǰ¼һʵڲ֪ôѡֻѡͦµġ
һֱˣһ»ϵĶҡ
£߿¶ǰԸ⿴ģƺӾڹȻ£ʧȥֵأտ»ֻš
ֻ˵
ӽػҡͷ
˸֣ޣ漰ոأطԲйʱ˸٣ٲ͢ԳǮأ֮ǨƵعϡ֮ء
ӽԼĲߡ
ǿƣֻҪԸ˸֣Կ
սظ֮󣬴ɥӽմأڻƽũĽط䡣
ô˻ᣬܰѹоǨһ뿪Уعд̬ϵͳ˵ҲʧΪ֮ߡ
¼֪Ļ֪͢жƷʲأǳĬһ
£Ȼ͢ԲغǮƣ׻˵룬նɵģԸ뿪磬ȻҪǨգַǰԸʱǿƣ²жԸߣҪǿƣԹڡ
֪ȫ֪
ӽ̾˿˵ҪǰоôʲôȰոĹа뿪λ֪ѣϣ⡣
Ҫһһֳʳ޵ģҲ޵ģЩطԻֿģЩطܡ
Ѿ츮֮ˣѾز̫˿ˣȥеԽԽƶ񤣬ʳԽԽͣǻٵкԭģŻ˵ģǶҪʷϱġ
ٵкԭŻˣ
˵̫ˡ
Ⱥֻмˣһֱӽص𥉉ӵ˵ĸ֪ˮʧ̬ƻũҵӰ졣
󲿷ûлˮʧĸⷽ˽û˽ö֪࣬һЩҲ֪Ȼ֪Ȼ״̬
ӽش֮͢ԱΣһȫԱҪĻγ̣ʽ뻷ũҵص
񣬹еˮʧԭμѾСˣе̬ҲԶԶ統ˡ
һǧǰûע⻷ֱѣһǧҪΪǰ˵Ϊ򵥡
ǻע⣬ֱѣôһǧĺҪΪһǧǰǵΪ򵥡
ҵ˼ж󣬶ҪƽȥߣԻҪִУ³һЩԶǣнǣڲǽ飬ƺˮһġڣǧҪǧٱλ˵أ
ӽػȺ
ȺҲ֪ͻƺӾʲôǵвٶ˵߼ƺˮ֮Ĳ״Բص˵ͷ
Ǹо˸Ȼ˵ҲùƺӾڡ
ƺӾڣҪܶ˵ģҲǷǳģԹҾõĴǳأֻ֧ʵ۵һƺӾڣǿʵۻεջ
ʵ˵ĿԹȻԼƺˮ㲻ܣҲǻʵԼĴȻ˼ȺҲǰȫġ
һ룬ȺҲûʲô뷨ӽصļ£˸֮Ϊ߱ͨ͢
͢ʼﻮһԵʵʩʵؿ֮ȷԣ˼ʧСİ·ȡõû̫ǿҵķС
˸Ϊα֮߱ͨ͢׼ʵʩαʱЧڴڼ䣬ꡱҲܾͷβܡ
ĵϺӣĵ֮ĻƺӣҪġ
ⷽȻҪһʱ䣬ȡûƺӻع鶫ʵҪ֮صϰˡ
ӽΪˮרƶƺӸĻعʵĴʩܶѣܺķѶ٣ҪҪ쵽
Ϊԭ飬Ϊϧһдۡ
ʱ򣬻򲢲ȫڴͳ֮£ϱιŻϵأֻǴ߰ѻƺκã
ȻƺڱУԭ֮ػ˶ָԪҲܵõôǲǸúη潻һ£ƺӵĿӣǲηҲһ㣿
˲Ǳˣǲ־
ڲ־β֮󣬰ѴĲľΪӽҪ̫࣬жţҲǲ֪
ƺҪķж־΢һ£;е죬ѪѹеߣоҪ˯þˡ
ʼʾ֭ŸʡǮţȻ뵽Ρ
ҪǴ߷˾ţ֮ѻƺˣԭȻȫˣҲȫˣҲͰȫˣƺӷ棬ηеǳ⡣
ʹûƺӸĵɵģǶζԻƺӺӵ֣κӼʧܣˣ䶫ضų仹򿪺ӵ̣ʹûƺγΪͿ̿Σ˵ģ
־ҧгݵ˵Ϊ˸ۣɾͳ˴ˣ£ΪҪһãǼô޳ܡ


631 ͢Ϊ˸
˵־˵һЩԱۡ
ʱƣԽԽ˶Ϊ־˵е
ƺԭö˶˵ţҲûгʲô⣬͢ҪѻƺӸĵȥĵķǳʧܣڻƺӸĵʧأˮģ޼ơ
֮ųǸͲ˵ˣ˽ԶʷĳϣԶĹһֱȥԶ
ѵûȥֻ͢ʴ
͢ѵҪΪ˸
֮׻غӣΪ͢ܣ᲻ʮݣֻڻƺӡ
ų֮ԾƺӴ̣Ҳ͢һɵһĲ˹ˣ˴þ档
˵һǧһ׷ѰߣγʵۺľŶӡ
ԴǱΪ˸ۡ
˵Իһֵ顣
׻˵ԩͷծڻƺôԼһʵۺʿǵǶ㵽ϱңܿȥˣѱŭķ쭻ƺӽӦȱ²ȱ£
ӽسڵԭһǺɽӱһϱߵС͢ķǳмˣûãǳ濴
ԭѾ⸴ȫµĺȨȨѾԭ˵ȫҪϱߵǸ˸Ȩʲôڴͻˡ
ǵȻԹԹ
ıѡڣ³ɺӿͷʲô˵ģ
־ôһ˵ʡר˾µ¼Ŷͬ־ƺ鲻ܰװ׵ô͢ǮҪ˸ۡ
ӽԭû룬ΪѾʼ͢ˡ
˵ȥϱ߷չݵصճɣ˵α߾˽չĽϴģ˽ó׾ܴӶߺܶͭ塣
Ǻϵصļ߾һ¾׬ȡǮ󣬺һһ¾һʮǮ
⻹ȫм˽εĶ;ڴ֮Уúܴܿͨʼ
ʱӽԤȫͨε˽ó׬ȡǧǮҵ
ʾ޿ԴԴϵע۹ĲʽУΪ۹ָԭĴṩ֧֡
ӽغȻ־˵Ĳûе
ԼһʵģǹµЩʿɵġ
ԼˣոƣԸɹɹ˳ŵʱӺ뺣Ļƺֱͻƺӱ⣬ԼסԾ뷽跨Ҫıƺӵ
أ
ʧܣɻƺӴĵǧʮϰֱӻڴ˴λƺӴĵԼһʵۺʿǱʮ˲ó
ƺΪȺ쵰Ĳ꣬ϡ֮ΪƺӴĵʱʱ̿Σա
ƺӲˮ˳ãһ˴ˮӵ̾ڣϡгΪΣգذũһ굽ͷĳɹȫݻ١
һڴ۹ԴϵĽ֪ʲôʱҪ
ӽزѽΣλƺӶڱе顣
ƺǸ󹤳̡
ĳɹκȽϣʮʿһǮͶ룬һʱ䣬ǧӵذ̣ʹûƺӰ˰겻ĵ
ʮһʱӽõóǰǮͶ룬ǿеΪѡ
κʱǶʱڣιͻۣʱǶǿҹԣĹڣκӵĳɹʱ˺͵Ĺͬƶء
Ҫ˵Ա߳ʱ䣬ӽظ˵ԼȫԳԽǴʽͶǺѡ
ӽضʷ飬ʷһ˵עڼãٻǮٻǮȻͶ˰ǮʽųɹɻƺӸĵ񣬿ɼƺӵжôǮ
۹ûʮιĻۣӽػͬʱٺܶĹ񣬻Ǯĵط̫ˣҴʱĻƺӵ״±ȵԵĻƺ״⡣
عƣκͶҪһ
Ͷֻ۹ԼͶ룬ڣ׷һĳЧ۹ĲǻٺܼѵĴ
ӽԼҲ֪ԼҪ̫ˡ
ӹ̶ľͶ룬Щ塢ȻȨĴܻѴʽ𣬸Ҫ˵ӽչɨäжˡ
ϽĸƻͿƾٸĸƻҪͶɶҪͶʽ𣬻˾ԱͶ룬Լ˻ᷢչҪʹõʽ𡭡
۹ĲǱšˮͷ
Ȼ˵۹ȷƿػ֮󣬾ϳ˰Ժõ˰Ҳ൱֮־֧ʱҲעʱԼҲî飬Щࡣ
κӽسнӵԭһٵԭܵǵѶȵҪָѶȲ
ˣӽҲûһҲҪԭָԪֻǽͶʵ̫ӽûγǰ㾡İȻ޷ȥôġԣ
־֮󣬾͸о۹Ȼƺӱ񣬿͢ΪʼٸߣѵҪе
ͨЩӽؾͿʼ־˵ĺЩ
Ȼ˵ûƺӶԼĺôģԴӸ͵͢եȡһЩǮѵ
ӣʡһһ㣬ʡԽ࣬طҲֵܷĲԤ㲻ǣ
ڶԴڲϣһ磬ڶԴεϣַ粢ڡ
ӽر˼ǿľָǿս۹ĹԱǼǿģǸ۹ϳԿ
Ҹ˵˵ӽظǴĵǶܱȨ̬ȶΪǿƣȻĿǰڻ֮ģǿҲںܶ෽ϡ
ιҪǮ
ӽؿһͷ
˵ȷʵûǹιҪǮ𣿡


632 ѵҲ
ӽذòҪǮ׸Ⱥ
Ⱥ̴˼·˼棬ͷԷ籩ԵȸղŲ֪ǿ˶١
ةҮɳɻվԡ
£Ϊƺ֮н֮͢Ϊ£͢ҪΪۣ
ةվӽԡ
£ιڡڡʵ۷ֱαƺλƺӾ̣ԭ޴ƻ˶ΪҪ㲹
ɲܿվӽԡ
£ҳ֮ҪѼƺӣȫιܣ»ƺʧأΪɷˣ˵ֻǮֲѾʴˡ
վԡ
£ƺнգȫιҪǮʵǲӦǳҪ̽ģҪҪ̰ӵ˲ţЩҪ
վԡ
£ǧ͢Ĵλʵ۵ĴֻҪһǮôƺӹ̱ȻǨվãвʮ֮δܳɣӦÿһ궼ṩǮƺң
⻰˵ľ൱İԵҽһ˺ܶԱͬǽڳޣ˵˵öԡ
ȻҮԪվ
£֮ǰṩ깱깱ʮʮƥȻԸǾһԸ£깱֮¡
ҮԪһ̵ȼȺ顣
ʮմʱǮһ൱ϵǮ
ʮƥƷһľһƥҲĹǮңϵȾʮǮ򲻵Ҿļ۸һֱȶ׼ҵְܡ
㷢ģ깱Ʒһľ΢һ£ǲҲʮǮۼۡ
ܹȡͽһңԼһЩʮǮңܴ۹λƺӷĲѹ
ÿõʮǮĶ룬ȫϣʽ֮ǰӽػָԭԪļƻǼ
ԱǷ׷һĿԣΪԶȽǿʢ˵ˣ˿Ը깱ҲͿԸ깱
ǲ
Ʋ
Ʋ˽Ĵ
ʲôЦ
͸ټѵҲ
ӽسҮѾӽ˴ǡ
ӽλϣŴϻȡҵĿԣʱоִڷ˽εǵʵе㲻ϵΡ
ʮڶ깱Ҫȴǧ˽ʹ
ֵˡ
üɫҮֱͣЦ
ιôҲӵʮĴһľôϲ۸ι
Ⱥ̼忴ӽء
ӽض˶٣θڡ
Ҳϲ
ȺƬ̣ϲߺʥ
Ǵ͢Ĵϵһδȫͳһһ飬Ĵϵ˴֮䶼ûκβͬȫһ϶ιȡһЩô
һʼֻթһǮŸоӦöթһǮٽžӦöթǮͬʱٶթһЩ˻󣬸ɴֱ깱ɡ

Ʋ
ľ㣡
Ȼ²̫ոǩĺԼǻƺ֮±ͲںԼ֮ڣһƺ֮Եزȫ͢⣬Ҫ⣬ǲʵġ
ӽװģظпϧǲ֪ǷǷʶʱȻʶʱ𵶱֮ʵڲԸ⿴İ
Ⱥԣ֪ʵװģأһװģĸп
óĽ۶һġ
ⲻǴ⣬ι⣬еα͢еԼһʵ۳е
ӽ¶ģΪǣιʽҪҪڡƺڼ䣬ÿ궼ṩһǮԹƺá
Щֵܼܵǽ깱
ӽ齨̸ʹţҺ̸ܿʹŵܸ˵ѡ
ıԺıܳ
ӽϡǵõȰͶΣȻûзˣҲʾ͸εαӽػۿεǸʲôģ
ӽغְ𽻸
ڿʱҲǸҪθ۵֮һԵ֪ӽذ񽻸֮ȻӦ
ӽؾͿЦЦڡ
ºιʷЦʲôط𣿡
ûʲôԵĵطֻҾúȤˡ
ӽЦֻ˵ҳμҹ̸´ƣһҪϳͶЧϳȻܻóɹڣ㻹𣿡
ʱַһơ
»ǵá
ôأǿ׵ĵһ԰
ʱ̫ˣʲô˵ԣ²Ҫ֡
᲻ᣬֻǾúЦˡ
ӽߵǰļ򣺡һͶϳģڣȴǳת˿˼Ҫϳȡ깱ˣҺܺ棬ڣοϳأ
ӽصɫαѯʣġ
£ûһ뷨ˣϳǸʲôУҲǿǾһȺܵС֮ˣûлָԭĿܣָԭǳ롣
˵Щп̾˿¶Գ˵ԭֻԼⲻףǺŷ֣²ܹԭ֮ˡ
ӽص˵ͷûзۡ
룬ҺܸˣҪĻ޸һЩݡ
˵
һȲ˺վһңҲ뿪ǵ֧֣Ҵ粽С
Ȼӽд
ˡ
š
ӽطڵȥΰɣǵǵݳ°յܸ֪ΪʲôǲסӦñʬΣң
ͷ
ס


633 ˻ѭ
ӽذճϵܷʽ
Ϊճڸ˻ڲͳ֮͢еϼճΪ
ճ鱨ͷչײϵεĹԱģĴûȣ˺ιٷ򽻵ķḻ飬ͨԵһ֣ٲȻڲרҡ
ε˽Ǻܶ࣬λʱ򣬲Խ鱨⣬ճϸڲ׼ì״
˽εĸͶ䡣
ʾס
ˣҪȥٰĻǵȥһڰűϵ̵֣ǽϺóԵĶкܶܶࡣ
ӽЦҼǵòֻƶм׳֬±˼ȣʸ⡢ʮɫǣСˣ֭}Ǹɺúȡ
ӽغȻ˵뿪ٰ֮ǰǸϣһٰϵʳ
Ⱥ֭}
ţҸֱн̯ӣר֭}ģ̯ǸˣССģ˵ϴЦܺ㡣
գգ۾ŷӦӽʵˣٰ˵ͦϤġ
ҪȥʲôǸ֭}̯ǵˣ
ʲôˣֻǸ̯ˡ
ӽЦţϴĻֻ뿪ٰ֮ǰһԼǻܻصٰһҪȥǶٳһ֭}Ȼزȥȥҿ̯ӻڲǶ
Ȼ
ӽǻڱˡ
̵ͷ
ˣȻΪѰ̯ӡ
Ԫʮһ¶ʮһգӽη洫˼ǲʹٰηҪϢηý׼
ȻʹžֱݷȥֻҪηջִǾͻ뾳Σչ̸С
깱̸С
֮ӽزźȻǶӦû֭}ġ
һҲ֭}ˡ
ϧ
ӽҡҡͷŹֻеԼŴٰʱٺһ֭}ˡ
֮ڴùļ϶ӽҲٿ˻Ա飬ȡ˻ڲı档
ݸ˻֯ı棬ȥʮ·ӽжվȽŸʼ˻Ϳʼչ
ӽصҪ󣬳˲Ͻ弶ũᣬ˻Ҳƽ缶ũĽ裬߰˸ʮϲΪһ磬οʤθһε˲š
һжǳɹ
ʾȥʮµڣͨ˻ͳ͢ĺ˻᲻ϰźʵѡεط
Щطϵػ϶ս⵽ƻء
ԭе̬ƣȨ飬˻Ͻ̬ǲϸĸ˻Աһؾôˡ
ЩԱ֮ҲᰲŸ˻Աǵְ񣬴ϵƹһȨ
ַʽ˻ΪֹѾƿȫʮ˸еһʮأ⻹㣬˳ٸ缶ũᡣ
Щ֯˸˻Ŀǰյȫİٷ֮ʮ
Ҳ˵ĿǰΪֹ˻Ƶ¶طѾӽ͡
񲿵ıʾһ缶˲źʹ弶˲ŶӵнǿִԸ˻´ָԺܺõɡ
˻Աһɨäһ߽ʿΰǵַȫʽıָǿ֪ǵƶͼǰѹ£¡
˽⵽ԼĴ֮ũձ鿪ʼѣԴߣѧϰҲߡ
ʶһ֡ӵлĶд֮ǾͿԴԴϵΪӺ͸˻ṩϸĺ
ˣһʮ缶ũὨڵһȵĿ֮УֻΪɼϸְһʮǺϸġ
Ҳ˵ĿǰΪֹ˻Ѿʮֱӵķʽʱʵɹһִһ֮ũ˲ţγһɳѭ
˻Ѿӵ൱ɵطĻ˲ţζŸ˻ĳ̶Ѿǰһ
Ҳ֤ӽصİ취ǿеġ
ȻӽزṩӢĽԴǣЩǽ˽ΪĻ˼ҲԳֳ͵˲š
ܼϳΪһ֮Ҫ츳ڶ弶ָԱ缶ũ᳤ֻ֮аٶӱµ֯Ѿ͡
ʵ֤˻Ҳ԰Һܺõؿƻ壬ֱ͢ṩó͢Եǵ¡
ķʽĥ˲ҲܳһܹӦؼ˲ţ֧һ֮ص
һʮصĿǰΪֹѾΪӽĻ̡
Դˣӽػ൱˵ġ
㡣
ĿǰصһڼŷǹеũὨ裬һڴƽеũὨ͸ؽ裬ĹҪƽȥ
˻𥉉ڻ϶һ׶εĹܽԵķԡ
֮ظովսϴϴһطԱ͵ʿԹ൱һֵڷǳʺǽ״̬ǱҪץʱǲϸԱУ֯壬ȡڹдģŸص
ӽضԴ˱ʾͬ
иովսδʱƽǿеģǱҪ֯һȺɿֽУˣӣַ棬Ӧûɣ
϶ǲģ΢һЩƣǿҲܼһ˿ٸУһؽѶȲ󡣡
𥉉ӿڵЩĹĥѾܽһ֮ЧĹֶΣֻҪʱ䣬Ķ⡣
ӽظе⣬ͷ


634 Ƽ
˻ѭ֡
ӽص˽⣬ǰ۹̬ƶڸ˻˵š
һʮؿԴҡ︴˻˼룬֯ũ˶
˻ũпɢڲڸص֮еʵҲ
ӽȫ򻮷ֵʱѾ߾ƫˡ
ϵذѴũĵطһ𣬹һĸأӸ˻ֱӿƵ˿ں봫ͳʿغ˿ڡ
һЩλñȽƫԶɢ淶ӽҲû취ǿиı
һʮسڵĻ̣Ŀǰ˻ȫƵķ֮
ɢҲռķ֮һȻҪܲǡ
˵ӽشԭ˻;ɹžʿ֮޾Ͳôȷڲ̬ơ
صȻģǳ֮⣬һЩũũᲢڸ֮С
ЩʿɹŵԱϽڵũũһ൱Ĵڡ
ڣЩӽعϵе屻췴ԴͷЩԱ͵طʿ־塢䱸Щ췴ıǷйŭ
ӽص֮ЩҲ⸴Ȩ֮У͸˻ΪĳϵѣôԴЩطҲû˵⣬ǽ䱸Ϳ־Ȼڡ
Щ﷢ЩʲôҲжţЩԭȨŮߺ˵Ϊ⸴⹫󴦾ϢҲ֪
ӽҲǺŵ֪ЩطԱУЩũũʵ͵ʱĹ⸴ڵǰһġ
ΪӽµĹ⸴壬ӽصıũԵطԱǶ֪ӽش˷أЩũļͥ顣
Ҳ֪Щũ൱һֶνġ˰յһŴģ;кĹϵ
֮ӼΪǿƣطԱҲֺ;ص飬˵;£ҲͲԾĺǡ
Ե³˸ڵũũ֮⣬ЩͳΧ֮ڵũũʵϴһ΢״̬֮£봫ͳʿ֮µũׯʵࡣ
ǳ˰ʱ˰ոʱЩطڽܸ˻ĺظġ
ظ֪Щׯʵϱ˻ƿأֻһһڴص֯ҲûȤȥЩطɧŴƽʱ͵ǲڣǮʱȥǮͺˡ
Ҳٽһ˰ա
ⷴظա
ͳ棬ٸԳоĹȽϾϸҶΪֱӹ
γΪӣγĳлʵܸߣԼаٷ֮ʮоܴڵר˰֡
ڱεĿǣΪֱӹЩо˰ˡͷ˰˰ģʽνǾϸ
뿪ģ뿪ǳأҰ֮УٸҰĹܿؾͱȽϴֲˡ
ΪʵǺܽţѹٷ뵽ҪŸĹλģһʾ޴ٷ֧͢Ըеʷá
Ըɴ͵Ϊֹˡ
˲ֱȽĺ͹ҵĵع٣󲿷عٺ°յϵֻ˰շرܣʱϰĲԸ⿴ٸơ
һдСƵغ͵軧ȻǸȻ˺ʹСԽӣͨǼӹغ˿ڣͨո˰
Ȼһֵĸ˰Ͳ̫ȷˡ
һЩԼһĴСΪһĿܣԹٸҲԿһЩ
ûһģũҵԸũЩϾظֱ˰ֶξͱȽϴֱ˰Ҳ˵طʲôȵùҲǡ
ǧΪٸԹǺ¡
ܻ֪ɱµĸ˵֪΢һ¹еĸǣάһɳԵĽ״̬ŹٷСǸЩ
Ϊһٶ˰Ҳʲôټ飬˳µʱԼҲһʣɱȡѶ˵ֱ˼¡
ǲŲʲôɳԷչء
ҪȷǣܻȨ磬ǻʳظͳԲҲǵطϵƤͼ¡
һȥλܵͣƷߣҲûʲôױط۸ʵˣʵƼŵʵڵġ
ӽμĶˣۼһЩͳεطȽϴֱԸǿƵعôطġ
˵ǻȨͳβ磬ʵֻ˵͢ԸʽùԱԱλøǷǮʡٵķãΪһ֮Ϊġ١ȨһҲ١
Ȩ壬ԸΪµˣǶܾۼٺŴԿ˰İսѹǿ˰ֶ൱Ͽᡣ
ӽػ˵ЩܶǧΪ£û첻顣
Щ۵ĵΪԼڵغòĻ룬ǿ˰뷽跨ҲǮȨʹӣûͱڵļ
һ쭣ֻҪ㲻ڵƼֻڵϦ֮䣬һ֮УĳЩ˵û˿Ȩ
ǵ۹ĻȨ췢ܾһˡһ
Ҳһķա
Щƽʱˣ粻ҪҪʧȥˡȡҪ˱ƼˣǷַ췴ɱظһùľ
ƼŵҲǾȫûзˡ
Щũ֯ԼũԼԼṩ˰ոظȻĪظһִȨĸоǲô˵Ҳǻ¡
Щʹ֮ڵġ塱ǵ۾ǲǵĴڡ
սʱͽоʹڵЩũӽԼֱӵĹǹֱӹӽصģطԱʵۺ;ӵĽҴ
ⲢЩũ֯Լٸʹͳʿ


635 Ҳû
ӽҪ˻֯չģ֯չʽǴײ㿪ʼ
սʱڣַҪŮ⸴Եˣ⸴Ը쾭
ڹҽˣָ֮Уʱֶζȡͳٸʿ֮µغе㲻ʱˣ
ǻἫӰ۹İŽᣬƻ۹ֵȶԱĹע͵ǣ˻ȻûýȫȨ׼Ҳûнȫ
ǿƽظĸ۹ңøոȶԭΣ
Ȼܼƽظĸܼάָ˻ĸԣڸ˻˵ҲһĴ
ӽؿƷٽ۹жĸӰڴʱ˿˳
ϣһЩ˼ϽΪĸ˻Ա˻߲Ƿѯʣѯûжпǡ
һǸ˻ĸһǹֵȶأΰţ
˵ʵʱ˿̣ӽеԹԼ綨µߵġ
Ϊ˿ƷռǸƷĴڣ̫࣬Ҳø˻û㹻ʱ䷢չ
ϾҲûϵĽ۹Ȩ궼Ųס
۹ˣ˽ȨˣǸ˻ұ˻Աϡ٣ҼԭƵظĸжˡ
жʱ䣬۹ûôͷϵεʱܴģչԱ
̫̫ӽȥڣȥ롣
ʵͰǰݲڡ
ԶãʵԶܲпᣬڵһУѾӽų֮ȡõŽ⣬ûбĽˡ
٣ȨȨȥʲô
֪ЩǲģǵжޣΪ̫ԭ򣬵Ҳϣ֪ߵһѾǼַܶȡõõĽˡ
ӽվӣԼķԡ
ǵҵݴϿٵصĵһΣҲǰ޹˵ȫʵ飬û˸ṩգֻһһȥȥѰǿ԰쵽Ž⡣
һʱ谭ǱȻģΪ˽ǱҪ飬ⲢǾͻ˶ֹͣǰΪԭֹͣǰ˻Ľ塣
ӽرԼ̬ȣһЩȥȽϺϺصķʽ˻һչ
˹еɶǹõķչѾָ򣬼ԭȵֶΰ£𲻱ҪĺΪΪʵ۵ȨƾֵҪ㡣
ӽصһ˵˵ۡ
𥉉ӽѯʵϯ˼ǣ
ҵʵۣ޷ܱǵ棬ǻʵֲǵľżΪʵۣҵȨ޵ģֻҪĽһЩɣǾƾֵ
ӽЦҿƶҰ䲼һɷߴصĵ軧ջʳгȡʳó軧ջʳĳɡ
ˣ㿴ңҿ㣬ס
ӽҪҲʱ⣬Ҳûκ׼жġ
Щʱûб췴ʱ򣬾ǲɽӱȵؿ쵱
ʱһЩڽľ鱨֮⣬ӽػõ˺ܶ˵ļţӽ˽һЩطס
統ʱɽһЩطΪ軧¼ֵúܴѪͻٸ롣
һʼ֪⵽Ƕߣһ֪Ȼ֡
ߣ軧
˵ΪʱƺӲֵطˮ˺ϵһЩط𵱵һɽطѡʳ
һ࣬˹ͳԷ󣬹ٸԴ˲ܲˣпļƣǵòٸİֲ췴ֻѰ·
ǣɽطͳͶ״
Ҫ軧ĵ٣Ҫصĵ軧ࡣ
ԭֳɵԼͱˡ
ΪͶӣĵᵽ˻ζҪԼĳɱߵеߵģɥĵҪ˷ֳɵġ
Ϊ˵õظֻڷҲʼϵھھھͷȫɥʧȨԼȨ汻ѹ˼¡
Щֵĵ軧ߣ˲ȡ֮
һԼ͵ķǩ˵軧ЭӴΪũūǴ׬ǮſϴڴڵѪ
ȻһʱԷ⣬ʱ棬ǳÿԵ軧ǴΪ
ܿЩµ軧Ǿͷ֧ŲôߵĳɣÿۻͷֻõٵĿĿԹˣ˻Ҳòȼãǳҡ
£칫ҪǻĻģˡ
˿顣
һﺰš۾һ˼ǧ˵ź򡿡䵽мڡҲûһ߶ڼãԵķͷɫСȢһһ
֮ȣݹвɫũʵ̫ˡ
һЩĵ飬ɽص¼ʲô߷ֶ˷֮ģΪôҪ鱨ӽء
ӽطǳЩ̰軧̰һ˿Ѫⶼʣġ
꣬ȽϺûʲôѣûʲô˶Ҳߵѵ軧軧Ҳ΢ԼʳһʲôطֻģͲһˡ
һĳЩطֻģ۱Ȼ֮ǣϽĵᵽ̻ͿʼڻƣǾͻҪʳ̧ߵ⣬ӵ軧ϰʳ
ӵһӻĵĳأһЩɥĵͻвԼҵ軧Ը̧ߵ⣬ôջǵأǵתЩѶ
Щ۾̣ĹôеûģؿԸ֣һ뷹ԣǱʲôҪŲʲô֮ģǸߵĵ軧˵͵ĵ軧
һҶ׵Ļ˵ӱңΪڵϣ軧ھԵƣû֮ȨԵñԲȫģĵĵʵ̫ˡ
ˣĳЩطԽԽߣ軧ĻԽԽԱĿԽԽͣؼ沢ٶҲԽԽ죬͵軧ìҲԽԽ񡣡
ӽ̾˿ڵʱ˿̣ǽ䲼һɣµĸѭؽȫΧڵ𶯡


636 Ϊʵ۵Ȩ޴
ӽһ⣬˷׷˼Ľ⻺ͷ˽еĵ
˻첿οïݺܿͷӦ˹
ϯ˼ǹƶɣǿй涨ǻ껹Ƿ꣬ʲôԲܳȡĳϵʳ߻ɵͲɸߣԴά軧棿
ӽص˵ͷ
ԣ˼軧ûȨڳ͢ͳƷΧ֮ڣ޷õ͢ıڹʱġܽܵġ
ӽؽ˵һɣά軧棬õ軧ʹڻҲΪʧȥ֮ȨƵ֮Ϊڻ棬Ϊڹ顣
Ҫ֪Խ࣬ĿԾԽ󣬶һҪΪ˸۵ľǹٸˣǰһִǿ˦ٸԼԵʣĺ£
˻˾ӽصĻüͷ
ϯȻǺ£Ƕ֪ǣִеλҲ˵бȻ˿飬㳯ͨ͢һڵطʵ
Ҫʵ˲ߣȻҪжʳܲҪ֤ҪٷгأҪٸ˽͵軧֮䣬һܴӦҲ˵ˣȫΧڵ𶯡
ܶ˸ΪߺùãִȻѣ϶кܶΥƽء
붼Ҫ룬ǱȻģܶŴĸĸԶƽأЩҪʮʮʱܻƽžڿʼȫеһ޷
ˣҲϢΣա
Դˣ֯ҲԼǡ
㳯͢ǿƽǿ˽͵軧֮䣬ôطϵЩΪԼʧпܻһ軧ֻ޶ȵͶ
ǵģٸǿᣬһõȵ꣬ط׼ִӰȶˣΪ֮ǻ
ԣҲһ⡣
ԱͬĿһУȻѣصЧûȾͻӰᰲĴ
ȺǷװҲδ֪ǳ鷳
֮ԵһȺ˻Ա
ΪӽǶԵģֲƽİѹȵҪ֮¶쵼軧ƷЩɥĻ쵰ǡ
𥉉ӴЩ˻Ա˷ԡ
軧ӵأʲôҲµɣǿƴӵ軧ȡһͶʵ軧ɫ࣬ȴɫ
λҲвٶǳ軧֮ңѵ֪軧𣿸ıһУǸ˻ὨĳΪηηβ˵軧˻ỹдڵıҪ𣿡
𥉉˷֮󣬻᳡Ĭһӡ
𥉉ӵĲ¡˾ĸҲ˷ԡ
Ϊ˵ǶԵģˮڣнİ취ϯҲ˵ΪͲȥ⣬ΪĻηηβȥĻ˻ЩĹٸʲô𣿡
𥉉ӺΪף˻Ա֧ӽص뷨ǿҪƽһߡ
ͽΪ׵ԱҲǷӽء
վԡ
ֻǿǵĸֻ࣬ǾڴոսĴʱ˿̻޴𶯣ʹùҲȶδͳһݣܱ߻кܶȨ
ߵĹϱߵιߵĸߵĲԭЩǱڵвԼӣѵû𣿡
Դ˼ԣվԷ
ҵȶʼԵģھԵȶֲģǳ⣬Щڲδؾû⡣
ĹڶأĹТεþ֮ڲʮַѣѵ
ιҲˣũ´˷ιƣѹڲвİȫڸʮҲҽ
ϵǹͶ棬ȻԵõ֧֣ûҪηЩߣͺ͵⸴ηһ
ķͽ޻˵Դ˳ַĻԱҲ޻˵ˣֻܰͶӽء
𥉉ӺҲӽء
һֱûô˵ĿïҲӽء
ӽǵۣһֱû˵ǳˣӽزŻͷ
ǵĵҲ֪ⲿ˾˵ȫģĹιиڣпݹǣԭȻ⺷ûͳһˣΪв
ҪԵֻڲ⣬ֻǵǶķ̬ȣǿܻңǣǲ𣿡
ӽ仰˴˵ʡ
˺һһֱû˵ĿïȷӦ
ˣϯ˼ЩһΥ͵ڴ˷ɣ˾˾ڸ˻֮£ʱǾ˳ʦκηԵˣԿ췴ñӣԴС
ˣ
ӽЦĹؼִеλͨʹ֮Ϊһķɣɹ֮ɣΥģǷߣǾ˳
˾˾ڸ˻֮£δطϵ˾ҲǸ˻ԱʱɣԳִΥߣȡǵأǵĵ軧˳¶ȡȨ
֮ǰ˵軧ͼӰطȶԴʩѹҲԤϵģҲģ㹻ؿǸ֣㹻ʳԻǵصĵط
˲Ҫ˿ڣҪǲҪͶҪƽ޹ʰѴͶ͸ң͸ѵǺλѵǻ£
ʵۣԣʵۣҪһȨΪʵۣҵȨ޴ģأ췴ҾĶԸǣΪǻʵۡ
ҲһħԿħķʽ
ʵۣҪȨȨԭ޴ģֻҪӽ㹻֧֣ΪΪ
û㹻֧أ
Ȼеġ
Աһ˼ͷеȷпΪ
ֻҪӽ㹻ؿӦЩ˵ĵ軧ͿԽתΪԼ
ӽ
ȻС
Ǯˣ㹻ؿԷ䡣
ӽûǮӵǿĶԱӵмǿִһжǿԳЩǵġ
ӽؼջһغ˿ڡ
ΥӽҲõطϵ˾ԴҲջغ˿ڡ
أʵΪɵطϵĻңô׳Ͷӽؾܳ¶Ͷ
׳޵ģӽصθȴԶҪ
ⳡһʼӽĿȡʤĿȡơ
ĿͨⳡģΪ˻طϵµ;ȫ淢ж֮ǰΪ˻춨ʤֵĻ


637 ͼʲôأ
׼ӺЭԵģǿӽصЭԼδزЭ
׼Ĳб̰ʮģԽǲб̰;ҲԽԣ޷ɹǿȨʱǵĵµ߾ͺͿ׼һǳηǳ
˵ף˷ôӽضָһ첼һǣȫٵϲˣԹ֮һоͶӭж⡣
ңĳˣҲôΪǣֻǹȥԵĶ࣬ڳԵٶѣǻǿ԰軧Ͷãǻǿɡ
ֻ֮ǰôһЩҪڹٷļල֮½С
˵һٷʳĻڻǸеУԼȨ汻ַˡ
ǻΌ飬ᷴԣһԿ
ȻӽȷȺӺЭ˾ķʧ֮ʶ²Υ֮󣬻ǻЭģ𳬳ӽӦԼ޵Ĵģ˳
ͺɽϵӶԿƾٿԸĸķӦһ
ӽصĽ⣬˻Ա˽ӽ˼룬ȷһڴϷĻȫΧڵķѡҲܹҪЧĲԡ
˻ĵҲĽӽȴġ
һԸΪײ񵱼ʱмȵ߻ṩ鷳Ľڡ
һ߷ɣ߾ģ߶Ա뱸Ըıơ
ӽմȨͳͨɣ˿ԷĴ֣ӽ鷳Ȼơ
һ˫ʼģ˻һȻռݵϵƺͷϵơ
գ
˻ܿͨӽصһ飬׼޶еġɡһġ
ۺʱεغصӵ߽Բõ軧ʳĳϣĳɣ㡣
ʳܹȡĵ⽫ٷ˰Աȷʵ֡
Թɷ廮һߣԲκγΪײƶũߡ
Ϊ۹ٷĵġɡԴ֮ǰͿʼ룬Ѿ볬£Ҫ˾˾ûвеĽڡ
ƶɵϢǺܿ촫˾˾֮У͢Һܿ˴ļҵۡ
¹شҵ棬ԲС£ΪһԱܸԤ£Ϊһ۹ĹҲɲǲɵĹ涨ʵʩ
˵˵һأɷƶǴ˺ܶе񾭡
ϵϵɽϵдԱǣС
Ҫ˵ͷٵ˭ûмǧĶأǿЦ󷽣ֳͷβĹٳ࣬Ǿǹٳ࣬ԼСûأѵҲȫû
ν̰٣Լ³ֱ̰Ƚϵ͡
ν٣ԼĶ죬ƣˡи͵ġ
⽨ĹԱ֮УԼͼˡ˶ĶģǾˣ˳棬˿Ц˻в
ҲйҪϵԺȥƬġ
԰һףܶණܿζ
Դʱ˿̣Ԫϵֻٺ»ûʲô涨֮زƲ󲿷ֹԱеĻŻŵġ
Խ࣬軧Խ࣬Խš
һȷ˵ͲһǮˣҪ˵͢˰ԱǵУһʧȥɵȨԽ軧Խ࣬ʧԽ󣬶Ҽõʧˡ
˭ʵ۳⣿
ǻʵԼ⣿
˶о鲻򵥡
֮ǰʵ۶ԿƾٿԺͽƶȶֵжֲĺͻʵ۾һ
ΪҲ̷֪λʵһİɶû˿赲
˿Դʮ
üһһ֮еʧǡ
Ҳ֪鲻ô򵥵ġ
һȷû谭ΪĳķҲҪִУҲҪȥɰ¡
˭ȥִУ
طЩԱ
УЩطϵĹԱ͵֮Ĺϵ˵ͬ۰ɣҲһ˵ͬһӰɣҲ˯ͬһӡ
ǻִɷ
ðɣȫԱϴԣȻȫײ˾ˣȫҪѻʵ۵־᳹ˡǵطϵЩǺ֮
Ȼǰ
ǵķɣǿ϶ԴУǿ϶дͳġжԲߡж
·ҿԣҵģҪ̤ȥǾȴ̤ȥ
Ҫôͷ飬Ҫôֿ飬ҪôǱ˶ڹٸ˿϶Ǽ֮¡
طһǳ͢ɾˡ
˵ףΪάײЩӵɷҲֻӽڵײĻʵ۲ƶ
Ȼ⣬Ǻܶ೯Ҳǲ˵ġ
㶼˻ʵˣбҪһ
㶼ĻʵˣΪʲôҪȺӵأ
ͼʲôأ
Ͳܺö˶˵ʥӣΣһж
ȻҪڵôҲڰҰ˲ǣ
ȻڵΥҼɥ飬һλлǺ׵ǲǣ
Ǵʵۻռˣʵʵʥ˵ĻƵۣʲôôҲٲģΪʲôҪȺӵ
ǻĻλȹ̻ôģ
Աǻֲģȴšɡʽ޶¡
Ǻܹע飬Ǻ֪鴫֮󣬵طϵЩǻʲôر뷨ر
ͬʱԪʮ³գִ˺ݣ˸ӭӺдĺݴʷ˻Ա֣ɺ롣


638 ΨһһԳΪݡ
֣ɺĿǰ˻ԱΨһһΪݴʷˣҲǵһΪ˵еһ
ӽ֣֮ɺãΪ㣬֣ɺΪݴʷʹúݳΪĿǰȫΨһһԳΪݡݡ
˵ҲΪ˽ó׺ҵԵʣ类ӽþӿƣҲɸ˻Աǳƿء
˵ӽø˻ȡȫȨģ壬ҲӽʵԼι鳡
ĸ˻ԱǾҵҵڿҿңǳŬذԭƻҵĺķǳ׵
õķҲǳͳǴӻ㿪ʼһׯһׯĽ裬һһĽȫ˿ڵǼڲᡣ
󲻽ظҲ罨ؼ˾־֣ؼ˻֧ÿһضӽصι˽衣
ظ˾־񣬶ְλԱǸ˻Աؼ˻֧˽мලͬʱҲҪ𵱵صĸ˻Աķչ
ȫİӣ˳
һӣû⣬˲ٳɼǣӽѡ֣ɺ뵣ݴʷݸҲȫظס
ȫӽظоݾԴһУȫϣ֮أںݣܹ۲쵽Ҫ۲顣
ܶĿǰûа취ƹռȫ飬ӽضѡпõںݰȥúƵƶȡ
ӽؼƻר˾ΰִѲܾ֣Ϊû㹻ʱûȫãֻһõĿ꣬ӶûС
ںݣӽѲ֣Ѳ־֣ȡӺ͹ٸʱļԱȫ˵طΰִһƶȡ
ⷽ湤ְǽݴʷǱϾһس٣һȨ
һȨĻҪγһ
ֶط̫ȨʹõطʧȥҵĻǮã޷蹫ʩȫ˿ٰúÿܶƫԶһ̶ˮ
Դʱʼкܶ˵γǾһ֮һǣѶŪúܺÿûбȶǸĳУоȫеĳжͿ⡢ٰһ
طҲҪȨģȻð£ͬʱпǯƵطٵĵͿԡ
ƶںкüˣĿǰΪֹ״ãӽغ⣬ҴذԼںһ£ǰ۾顣
ʶݴʷ֣ɺ롣
Ƕھʱ֣ɺͬһָԱѵѧһϹΣһйκۡ
֣ɺ뵣ιĳหӪָԱһӡ
Ƕʱ䣬˽˺ѺõĹϵûƲ֣ɺƶũ֣ɺҲûаѹٻ¼Ҵүˡ
֣ɺ΢ȴкǿѧϰ֣ɺҲôԽȴܺվһս
ܹôԽϸ˻Աһսʵ̫˲ˡ
ҵһЩ۷֪ʶûϵѹȵӦģӦάĴڡ
֣ɺ뱻ΪְʼεطԱӴָԱһ·˺ݴʷְλϡ
ԽԽߣӽص֮ߵıԺıܳλϣְ϶ӵָȨսʱԺͻʵ۹ͬЭ⣬ıߣָս
֣ɺ൱
ԴӳหӪһҲкЩûˣٴμ㣬ȻǴĲıԺܳˣµ׻ǿ㡣
Ǹ˻Աͱ˵ˣıܳһǸϲ񲿸εְλ
ǺһЦڵҲ˻ԱеһݴʷˣǱȫΧܵݴʷԱĸ˻ԱΨһˣһ㶼ǰ;Ҳ
֣ɺЦһ
ΪܺΪֻһ˾Ͷңϣ֤˻Աǵһʲô֮Ӱ츴˻
Ա˵˾ֵĽˣ֧ҲͷǶȥתƣ˵ȥתƣʵҪʲôѵҲ
ѹ󰡣һһж˶ţܾеڶ˻ԱݴʷģҾͲѹ̫ˣ˰ҷֵˡ
ǿеѡ
Цµ˼ҪںݽһЩɣǻ㹻ľ飬ûƹಿ֮ǾĥϣʲôԵġ
еⶼˣԺģƹͲдӣʲôҲܼʱӰȶԶʱǲеڶ˻ԱݴʷģŰɡ
֣ɺԼ̫Ѩһ̾
µĺǸоˣҲѣѵͷѴѵĵ
Ȥ
ôѷ˵Ǻ٣Ѳֹ֮ȨһӵбȨɲһְȨ˵Ȩأ⻹ѣʱǰʵȨݴʷǧ

֣ɺЦյǹΰȨҵѲֵˣֻΪһЩΰ⣬һҪһĹģһЩССֵտֱȥѲֱѲºѲоͿֱӴ
ֻгִ£ֺܴģΰ¼ʲôȺӵĽٷǿˣѲҪһȥ飬ʱҪѲֲŻģȥЩ顣
ȻѲֱΰ⣬Ҫ˾ֵ˰£һЩغɷİ˾ֱӴֱӴϢѲ֣Ѳֳ˴鰸иһϵûУҸܲ֡
֣ɺ˫һ̯һΡ


639 Ǹ˻ı
֣ɺ˵°ϵĺ룬ڡ
ô˵Ѳݴʷ¼ţֵõݴʷָӵʱ򲢲డ
԰ֻд·ʱ򣬲ֵõҳ洦ʱҸо˾±ҸѲֵ쵼
֣ɺ뿪ڵ⻹㣬ΪѲִӰܴÿһҪдһݱ棬׸飬Ȼ͵˾Ƕ
ÿĩ˾ֶҪһζԱعԱжϵعԱ޷Ƿ֮٣ʱҪЩΪ֤жǷ£غҵ
Ц˳
˵ݴʷϱ˾¸һƷǴƷʵе˵ĸо
ǹǲģȨҵ£ʲô˵ָֻţݴʷҪ£˾ƫƫ˾֡
֣ɺƵ˵ܷͨÿĩļ飬ܷõЧӶǨĻᣬҪ˾ֵļ˾ּԱǰ;Σˡ
⡭㻹ͦѵġ
˾˾£ְȨأ£ţһݴʷ治ʲô׵顣
ҲδأΥˣµҲ̫Ϊѣһġ
֣ɺЦٵʱоЩģֻ˹ٲܸо⣬ҪСĽٳϵĻƺⲻ⣬ֻҪطȻ᷸
ҲǹԱһǸ˻ĻԱΪԱҿܣΪԱұȣݲʲôҶҪǰ档
ˮҲãˮҲãҲãũճҲãЩⶼҪעҪΪⲻְڣҲΪ˻Ա븴˻ʱµԡ
˿֣ɺ롣
еô࣬𣿿𣿡
Ȼֿ࣬ǳ֮⣬һС
֣ɺЦƶСҲû˾飬Ҿûκ裬δ뵽гһҲܳݴʷָ߹٣ʱӵʱ򣬺뵽أ
Ǳ¸ıңǸ˻ıңûĻ˵˻ϵļңҵԷܷϣ˽գĿȣٵʲôأ
ÿҽһ£Щũ˵ЦǷĵĸлҵʱҾ֪ҪǽǸûаѹȵĹѾˡ
ȻڻкܶѣкܶûнںݣȫԸʵûйȥܵĿѡү۵Ĳ־Ͳˣ
֣ɺ볤͹ֵĺȦˬʵЦȻһָж
̲סס֣ɺ֡
ûпˣҲûпˣɺ룬úá
ԸҵŬȫа϶¶Цݵһ춼㵽ɡ
֣ɺ뷢˵ĸп
֣ɺĻ֮ĵڶ죬ȥݷ˺ݸ˻֧ʱ
ȥݷʱʱʱ֧ڵأȥɽؿߵļȥˡ
ϹȥҵʱȻһڽһ顣
˵󲻴˵ССֵ˾Ž飬黹ͦдԵġ
˵⼸ȥܵˮӰڲûճɣǹٷ㸳˰ʱǰⲿȥˣڲũཻһЩ˰
ʵʵûô࣬˰ȴǶһﲻƽ⣬һũԩ
ӽʱڰ䲼ũҵ˰涨ũ⵽ɿ֮Ӱճɼ٣ǿԼ⸳˰ģǿԲýô˰ġ
Ǵũ˽֮ϱũᡣ
ũ˵⼸˽һȻɳظ˰عԱͣͼȡ˰Ŀܡ
Ȼظȴٳûи͡
ϵ꣬ЩũǿҪ֮£ũٴ˺ظ棬ظȴίߣûи͡
ũ᷽׼չһж׼˾־ύزϣظһʱˮĿ졣
ϵúòϵɣũ᳤Ҳ֪ʱںݵľ޴ӰǾͺʱ˵ⷽ⡣
ʱ֪Ժһ˼ûƿزŵʲôϣճҲܵʲôϡ
֪ɽ˾־ֺɽصĹԱɽظ˻֧ԱһССĻ顣
ʱʱûκξϣֻǰũᡢɽ˾־ֺɽظعԱ氲ŵһϣԼ˻Աһ
ͷũ᳤ȥһ飬һļֳ֤ɽ˾־ָԴǰ
ԴļϸϸѯʵũĴ߹Աһ
ȷ֮ǰ䲼ũҵ˰ЩũٵǿԼ⸳˰ģظ˰ʱȴûºҲûмʱ˰ȷΥΪ
Դ϶ð˰˻ظЩũ


640 Ӣ˰
֪ԴĴýɽӢɫܲ
ԴҪһͣɴµĳŵʱơ
ԴѯӢ֧֧˺һεĿڽ͡
ظǲ֪ΥҲǲ֪˰Ӧģظڸ˰ԱޣҴûũҵ˰жԴµĹ涨ֱȽͳ
ؼǣӽںһʵе˰طͬ
±ࡶɡʽ֮ǰطʱýͨе˰ӽֻǷϳ˲ٿ˰ũ񸺵˰ʽûʲôı䡣
ֻںݣӽڽҪʵʩµ˰ȫµ˰ʹõ˰
Ķ˰
Ķũ˰ҽҪյʵΪǮ
֮ӽΪո˰ķʽڷӣĿ࣬ڲڹٷҲ
ٸ򵥵ӣȥո˰յĶʵһЩôʵﵹãǲƥ֮𻵣ʳҲܳùܡ
һ治дġ
ʳȥٸ˰ʳʳũ˻Ҫʹ棬УΪѧġֱĲʹùʳľһǮ
ٸԸģ̫ˣǾͰ̯ũͷϣҪũ˰ʱҪһķá
ǹũӸҪũеȥٸѧ䷽ʽ
ֵǣʼǮǶĿ͸˵طԱСܴĲռ䣬ǿƾȨũպüǮԴ˴ﵽб˽ҵĿġ
ũΪ˳˺ϿİԸũ³ҡ
ӽؾ侭̣ԴƶȺЩ˽⣬ԴҲʹǾĸ˰շʽ
ŴոտʱһЩӴ˽ȫũҵ˰ȫ̯Ķ֮У˰ũ˰һʹͭǮ㡣
ũֲʲôջʲôũֻҪһͭǮ˰´ˣͿԸˡ
ǲõĻ˰ǰɧţýɶķá
ũεõͭǮ
ӽش˰ƶ֮һԹũʳũﲢͳһΪĲԡ
ÿ˰֮ǰȰŹʳũԱũʳũũ԰ѿ֮ũչٷչ۸ũٷ
չ۸񲻻ܵͣũ棬ũܴӹٷлǮơ
ٷõЩʵ֮󣬾Ϳ԰չ涨ƶȽЩʵ䵽ָֿڴţΪҴרũɳ͢䣬ʹõϡ
еķɴٸеҪũе
ũõǮ˰֮ͿֱǮ˰һֽǮһּ¼´󼪡
ٷԼΪɢ䡢ûͳһƶɵģʡһ䴢ĵķãũҲʡһǮʵʵļḺ
˰Ļ
ӽͲԱ˺ܾãƶһײԣںִС
˰򵥣ʵʲҲкܶҪ˵ĵطͬҪٷͶ
ʵʩ֮ȷ˰ʵǼũĸǼ˹ٷĸ
ΪǵһʵʩĵطӽҪ쿴ǸعٸӰӵϹò׸˰֮ǰ˰ĸ״ʩʵʩ˰
˵˰ʡ˲飬ܽ˰ѵũԴ˽ڳޣó͢Ի
ǸµĹԱɲô
ǿǾžӰӵŷũԼһ㶼ɣ˰ũ굽˰̣кܶ๤Ҫ˰ѹܴ
ı֮£˰չзҲ飬ʵǣҲ࣬һļӡ
ôӣȴҪ˰ӰӵǼӵĸ˰¼ȷ˰Ӻܶ๤˰Թ
ظȥ֮󣬳ٳҲе˰ܰ£һϣϵ˵¡
ȥ֮˾־ָԴάԭУΪظĹʧɵģô˵ⶼǹʧҪظеȫΡ
ӢԴ˴¿ˮ
˰ոʵʩ͢Ҫɹǵʱʵ̫ˣò׸˰֮ǰɲãǲǮôһ£֮ǰʳҲҪظ֯䵽ָֿ⡣
ʵ̫Ҫ˰ظ¾ûмܰȰµģÿ˶ȥЭ˰ˣҲ̫ˣȻ䷢飬ֻһļӣʵûа취ˡ
˵ţӢժ˹ñץһԴߣһּʮͷ
ҹæµ˯ãԲãа˰УòȴҪѵҴ²һ硢ӵСҪ𣿡
ڳӢѯʣԴûлش𣬶ǰͶһֱʱԼɽظ˻֧β
ʱͲ飬ڽˣҵ߷ϣȻϣ˵Щʲô
Ϊ˻ԣ㹻ӰӰվϵжϡ
ʱ˲
Σأ
Ҿá˵ɡ
Ǻã˵˵ҵĿ
ʱ˵ͷڵΪҪȷǣȷظĹʧķظϵȷǷ˴Υɷ涨Ҫ
ʱ仰˵͵ڰʵˡ
Ӣԩ׼ٴ磬ʱֹ̧˳Ӣ硣
ԭģֻҪ΢ͽ侯һ¾ͿˣҾã⻹
ʱɫ㵵ĳӢ㷸˸ܴĴ󣬱˰ʧҪĴʶ𣿡


641 㲻ɽص
ҷ˴Ĵ
ҷʲôĴ
ô֪
Ӣǳ⡣
ңĴ󣿡
ԣĴ󡣡
ʱɫ࣬ؿڵΪʲôù˰յͰյ֮ػ֣֮ΪʲôҪǵã㲻Ǹ
ʱ㶼˵Щʲô㻹ǵᱲ֮Žһ븴˻ᣬΪʲô㻹ǵ㻹ǵãͲһȽϣó˸ػ
ʱĻóӢסһʱ䣬һֶ˵
һҲû뵽ʱ飬Ǻܿ죬Ǿͻعζˡ
Ƚ΢ĩƽգιͽ£ͷԵĻܹЩɹŵ𣿾ʱûܹεĲԴ
˰ˣʱЩɹŵʱеķŭʹ޻𣿿ΪʲôһתݣȥһоͶǲˣ
ʱӣ˻ҪϵˣһûѹȺͰĹȣҽˣǾҪŬûѹȺͰҪ°ղǵһĿ
ʱĻ᳡һƬġ
ʱֿ˳Ӣ
ΪһԱԵóһػĽۣȰ£ٰС£Ȱٴհ鶼ϣ㲻ɽص
˻Աڵ󡢿ΪһʱķȥһС¡ڴʱԼһ˻Ա𣿡
ʱϵʳӢ
ӢǺͷ˫߬ϵ°ڣһ仰Ҳ˵
ΪԱֻǷСȻ˾ָȨ㣬Ϊұˣҿģ԰Įӣܿ£ҽ֮ٿһĻ飬ԳӢһۡ
ʱԼĸ˽顣
Ȼ˵Ǹ˽飬ֻһ飬ʱݣһȻôƮƮļ仰
˶֪Ϊһ˻Աһְλĸ˻ԱӢҪ˻һЩСĴˡ
֮ɽ˾־ָԴ˹ٷĴ
ɽظ˰Щũ
ɽӢ£һ¼߶⵽
Ӣһٺ»ǹһΣ˰˱һٺ»ǹһΣֱӸµһ˰Աְ
һߣʱ׼ٿ˻Ļ飬һ¼ۡ
ϵóĽ۽δһȥʵϷǳص¼
ⳡ鵽˽
ԹԴи
֮ʱɢ̸ʱ˸˵ĸ
֮ǰμӻһȤȴеĪĳأΪ٣ûзʲôΪ˻Աˡ
ǰˣΪһ˻Ա˺ܴĴ󡣡
ԵʱʵܲԸ⿴һĻҷǳԸ⿴ǵĸ˻ԱѹͰһó˹ڰĽۡ
һóۣΪ˻ԱͷˣĲǸ˻ʹΪԱܷ٣Ӣ˽ģЧʺܸߣǳְ𣬷ǳͬŶ۶ܲ
Ҳ̰ĶǾȨƣֻһȴҲܾаһ£ΪǰȨƻǱĬ֮ӰһˣǮȨ
ǰⲽ˵ͷ
е̰δ̰ǮҲ̰Ȩ̰٣߿ƺ𣬵ʵ𲻴̰ͬͬΪ̰֮ܶ಻õ飬Ѱ˵ҲˣǸ˻Ա
ǰ˻ԱʹɲǰѹĴģȨյĶģ˻ԱʹΪϵˣͬʱҲҪԼΪµϵˡ
ʱпҳκݸ˻֮ǰȥж£µʱͶ˵ιԱĸ˻Աӵ˫ݣƽ˫ݴݲһѵ顣
˵ľиеͣȨƵѬ£׻жܼ֣ǲڴģԱҪʱǣǣǣ
ȷʵ塣
˵ϵ˵δ̰ǷĵΪԼһȣΪԼͰղһˣ壬͸ΪΪΪȨѬߣ˵᲻һˡ
ҵҪְ֮һǷ
ʱҡͷڻкܶܶľɹžʿڵιְȨƣҪǾսǵģڴ֮ǰǲԼúһ
ΪÿһιԱ˶ҪסԼΪԱͬʱϻ縺Ÿ˻ʹҵڴһҪһҪǵԼΪʲôҪˣᱲ¹ԱЩɹŻʲôأ
ǰ
̾һڵôжӴطһΪһжͰ࣬ɣշ֪һ֮Ҳ֮£һС
ȷǰͰ࣬ķǳ׵Լ٣Լ˰£ô᲻˳أͻ벻ĵط
ʱЦоս֮ʱ뵽ᷢһǼǵõͺһϵ֮ϺεȺӣʱŴһЭлҲûм֮ǣ·֪¼裬
ʱʹʱ׻ͬġ
ҡҡͷֻ˵ٽ佾꣬Ϊһɹ͹ʲԷ⣬Ըʶ䣬Σ¶Ҷԣȫ帴˻ԱԣҪΪ֮ܶġ
ȷˡ
ʱǳͬĻ


642 
ʱУһӣ˵һЩеûġ
ʱһ⡣
һζԳӢĴûʲôأ
ʲôҲһԾģҪҵ۽һõεְλڵ״̵̬ķʡõ̵Ľѵǲְܼġ
ʱԼĴ𰸡
һЩġ
ѯʵˣڵεĹְʲôӰ𣿡
ְǹְ͸˻ûʲôϵ߱ɡ
ʱЦЦ

ץסص㣺ҿ˻ᵱеݺͳְ֮͢Ĺϵûô򵥰ɣ
ȷʵˣ룬˽ⲻࡣ
ʱЦȫִбµҲʱ䣬ԼҲû̫ĸоֻҾһ˴´Ӷܵͽ䣬ʹְ䣬ٻǻһЩӰġ
⵹ǿ⣬ͬΪ˻Աͬģһ˴⵽ͽ䣬Ը˵ǺܴĴ
˶٣ֿʵһӢȵˣ
ᣬµĴжϣȻΥ͢ûеҪְְ߽ĵز˾ֵĴ׵ģ
ʱҡͷ֮ĴӦû᲻ǰ֮ǰǰõµȫΣĮӰյˣôܵõͬǵȫͬأ
ǺĲ࣬˻ӰǺܴġ
ЦЦ˵ΣϵĵӲᰡ
Ϊ֮ɣܲñʧ
ʱͷΪȫִбߵĵطеһж˻ͬʿǲ飬ˣӰֵġ
ѣҶѡ
ҡͷҪô޼֮ǣ˱ѹȣΨмֵһ·ˡ
ʱΪȻ
ʱĻ֮ǾסɽصǱߵϢ
ʽ֮ǰ֣ͨɺĽ̸һ֪һе˼顣
ݵ˽ηе㲨ۡ
־Ĺٷ˽εĶںݾ֧ǲ˾ܱƣΪ֪
ڹ⸴ʱڣԿɽýκ֮ļ۸ƣӽؿ˺ԺҲ׬Ǯķţ˽εΡ
ӽؿԭ֮ĸȽεļ۸εγΪҼһԵճƷͨȫ飬˷˽εεĳɱ
ڽ˽εҲҪһЩ۵ģڼҲһЩ˴гɣ˽ĳɱ
ӽһ־ͰмȫɵԼ䵱̺̣ȫһûм价ڡ
һ˽θξͳΪ˹ٷƵҪԴ֮һ⸴ڵṩ˷ǳҪİܶҪ֧
Ҹ˵˵⸴ƣ׬ȡ˸߶ټ˽ηӴһʣΰʱΰճԵĹΣ˽εļ۸Ǳ˺ܶࡣ
˺ܶ಻˵رãְϸȫֳֻ
Ծ֪˽κΣգһץأξڵڻԸ˽γԣγԡ
ɴ˿ɼξڹεļ۸֮ѾƵúܶͶ·ˣԸðΣճ˽ΣҲҪԡȫġΡ
Ӻݣɳݷ˽ηǷѾһ˽ηҸȡ裬һ𷢲ƣҺôҺá
֮ǰһʱ䣬ԭͺݷ混ζǢξǷ׷ʧˡ
־֪Ϣָ֮ʾȥ飬͢Գ˽г˴٣ڰԭĳݴʷˣˡ
ȻǱӻµĳ˽ϵͳѾ군ˣ˽ηܵܣ˵кܶţ÷ǳҡ
һԭϵ˽;ѾˣµĻ֪ʲôʱܴͨǺһ鷷˽εʱûˡ
־ķηѾȫ˽δ׬ȡǵ󣬵ֲĿŵĺĦֻܰİԼһԴ˶Ͼ˽ε·
ҺĦܰԼɵ
ĿŵİЩ
ҲĿŵΪ̫ѿˡ
Ŀǰľе㽩֣Ȼ֣ɺܣ¹ع룬Ҳòġ
ҪıжˣĲвСӰ졣
Դ˲ġ
ΪΪ˽֮󣬻˭˭Ķ
˼ǣ
ŰɣûǵΣĲǣԼ
һ㵹ǿúͨ͸Ҵģ˷ܿͻԼȥ
Υǻʵ۵
û֮ʮ³գõη׼뾳ջᡣ
η滹רԱǰӭһ·˳£ֱٰ
֪ΪıԺıܳݣηҲǲݶԵȵĹԱǰӭӡ
ΪӽضԽһЩ޸ģԲõĹְηǲģıԺǸʲôģηһʼͲ֪
ȻҲʲôܣԺӽθ֪˲õְǸʲôġ
ıԺǸͻʵƶսսȻ´ӵĲš
˵˾ǱγԺֻǻһݡ
һ˵η֪ıܳǸʲôˡ
üһӵоָȨĴ˰
ɲˣСӦš
Ǻ֪ԺڱΪӭʹߣǰ߾ӭ뷽跨µĿġ


643 ϹĶ
ʵϢ͵εʱη벻״ʱ˿ǲһλԱµΪʲô
һʱûֵ˫ɸ߹ʹŷʵɣ
γ͢Դ˻ɻ벻ǰ֪̽Ŀĵ񽻸ڡ
ӲͷƤ˳ӭ
ͬһ٣ƻвٵĹͬ⣬̸һ죬ǲò˵Դʹδ
ǰ·ҵľ٣ǽʿֻǰγ䣬ǳΪԺԣרܾ⣬һĹ١
ͬȻҲ˾սϳɳľ٣ɱнҵһ׳ǸԻӶʮ޸ͽѪս˵С
սӲģжϿҲԼģһ·ҵĹıָܳȫս
ʲôЦ
ڿʱ򣬵һоǡ˺׳
վ˸󻢱ǰڶʱоԼĵһˣо⵽ȫѹơ
ģָ׳ڸоһǽһԼ˺ܴѹȸС
е㲻̫һ˵ŴԹľôܳôߴ䡢׳оͺһλþսĴ󽫾һ
Ŷ
˵λıܳμӹս£Ϲսɱˣ䣬ȫš
ڿԲ١
û׳սϻ
ò˵η鱨ռʵǷӽ֪ģڻ൱һ鲻֪
Ρ¸߹ٶղȫ֪˭Լǵĳɳ֪ʲô
֮ԵģӽȴѾγϵ¸߹˽⣬ʵȨӰξƵһȺ˲İ
˼ˣãڣ֮ǰſͳ¿
Դʱ˿̣֪ĳ·ңδйʵʵľָӾ飬Ծֻֽϵ˽⣬ǸJǹͷ
ڻڸпǿ׳塣
֮ǰܳ׳»뾿ô׳ģһ֪Ϊ׳ˡ
ԹЦ
ºôҲϹսģоսɱûӣ¿ɻ񡣡
ⲻ֪Կ仹ǳ䣬εЦЦ
Ҳȫûʶӽؾ֮ڲҲѧӽ˵ʽľͶԼߵ˺
ʲôأ
Ϲһˡ
Ƥǽûкܽ⣬һξڣǰٰμʽ顣
·ϣĳΪڣѯ鱨
⵹Ҳûʲô˵ģ΢˵һԼĳ͹ȥľ
ڵ֪ʿ׽õĽݵʦҾ䲢μӹĿƾٿԡ
Ǹ߼֪ʶˡ
ȴμӽ췴ģɱ˽һΪͶ״˹⸴Ӵ̤췴֮·Ȼõλ
ʱգʮ꣬ȴѾһıܳϵĸ߼ָӹ٣λǳҪ
ڴΪп
ܳεӢۣ
׷£ҶѣޱΣнأ
ǺЦȺ֮Կߵȫҹʵ۱µ࣬һҿ򲻸Ҿӹ԰
ڵȻӽǸûбµˡ
෴һȺ˴ȴɹˣֻ˵ӽţƵĳ̶Զ֮ϣĻҪţƵĶࡣ
һһ죬ι׻⣬ķ羰ʤ⣬Ϸϰײ죬ʳ֮ġ
ȵڲòƲµʲôҪҪ̸
ΪĺжôλĹԱ¶治ɫĲΪΪĵ̺ܲͷǻûף¶ӡ
˵˵
֮ǰңֻȸ߹ʵ۱£ǰ͸¶ܻӰɡ
ıھʲô¡
˵Ǿ˵ڿ϶ǲܸԼˣҲü׷ʣֻƵ̤֮·;һЩн˶ݵ
ǵִｨʱһѩ
˺ʱѩ䵽ϵѩоΪ˵һֿʼ궯ˡ
Ϲѩ𣿡
ţѩкβͬ𣿡
վѯ
˵ͷ
ѩڷ׷֮ɳǾճϣϣݲϣһǷɳʯһ㣬һСĴϵﶼǷ۷۵ѩϵѩȴˡ
˺󣬻ͷ
ϵѩˮһЩɡ
һˮһˣȻҲܳɾһѩѩɳϹѩ֮ˣð
źʵƤֽ˽ӣڵǻ˵Ϊů첻䣬һ󽭣һ׶Ĵ̹ǣȱ

ڿһԱЦϺųůǶЮˮһ·ºɨ֮ûиڳԵģǽ·ץӣⶼҪΧǱů
Ϲ꣬ȴ䣬ÿһ궬춼ΪѰˮͺñȵֱֱֱۣЩʱѩ´ˣûСȣԲͻᶳˡ
ţ룬ֹһϣʹش˴ꡣ
ǰΪůȴ׶Ĵ̹ǣϹĶɡ
ǰ˵ůʵúܡ
ƺû֮⡣


644 Դ֮
ӭӲһĶһ·ӳݱ߾ֱ˽֮һ·£ֱֱٰȥ
һ·ϣѩѩ·С
Ϊĵִٰھˮˮ
ˮȽϺʵ߲ˮǾͽ;صĹԱǰɨѩѹٵϵѩȫûĳӳͨ裬ڷѩ
ЩŵѩҶɪɪۣв̣ôѾԼһξˡ
ۣÿ굱˶ҪеķϴɷۣɨѩҲҪܹٲˡ
ͬԱЦ˵
ĬȻ
ͬԱΪԴ˲˽⣬ԻһЩݡ
ڲҪеصĸ˰ÿ껹ҪеһʱۣΪٷһЩĿ顣
ٷֻܷǮ
ȻⷹΣҲǿ֪ģǳ϶ڶͿˡ
һֵعԱеҲͰˣûĵĲŲǵԼп˿۷Ǯ
ԭٷǵĻʳعԱǮ뷽跨Щ˻ӦǣԼб˽Ҵƣ׬ǳˡ
ġ
ȻҲڲͶĹ涨ǲܷҲǮҪǵطţһʱòǮͷ֮ǰ⸴ʱľ
ڹٸѳԣʱǮ뻻Ǯģð˰
˰ǰ˰ʱ򣬾Ͱ˰𵽵Ӧ˰ãһ˰ǮͲøˣ֮ܶðճԿǡ
һ涨ӹ⸴ʱʼѾʵʩܾˡ
Ŀǰܶطũ֮ǰΪ⸴µõİ˰飬˰ҲյȫգûвհһҪǮ鷢

ٸð֧μͶڵʱҲԸܰЩʱг׵˫һʱòǮùٷ֤İǮףҲܱϡ
ǰȵ֡
ͶڵĻʳҲȷĹ涨
Ҫ̸þѸμ۵ṩʳʳ涨Ϊһ٣ҪһٸɷûÿԣǱܱǶŲμ۵飬ܴ
µһ·ϾСģˮ̵Ĺأ԰Щϵۻʳûзб˽ҵ
һĻȷЩϿẮɨѩΰһǵòԱʳģ̼Ǽҳ㷹ˡ
ڵʹڸ·ڼÿٷǲȱٵġ
ÿһٲܳԱܳԺãʲôطԶĹٵϣֻҪ˷㣬ܳԵعԱ׼ʳ
ζرãʳҲܲѼһȱʽҲ൱£ȫĲ͹ݷ硣
ʡ
ǲ̫ƷˣƺЩԱͳѵͺˣ
Цˡ
˵ˣҪñʹб֮УԴ֮⣬ʳñʹ⣬Ҳ̫ô֮ˡ
ǣ
طٸаţһܳͲҪˣѵٷ벻𣿡
ЦǺǵĶһ̵ĸо
ֿ˿ǶȷȲ˵ĳӣǵϺ϶ͨ죬ƤжദѿڣвѪӡӡ
ٿϵ΢΢̾˿ȵһβʣ
ζʮ֭ǳŨرúȣЩȻһӣʳҲһĻʳ
ɵԼһ·жºڼ䣬ûִ
ӽ֮Ϊ֧ǳӴ󣬳͢Ͱͣʡĵطһʡ
κοԽʡķҲһʾ֭ʡܽʡĹĿϣΪˣټԱ˺üλ飬Ժܶǰе֧ġ
ӽȿľǻҷãѻʳסлȵȸķһ飬ǰ١
ȳԼϿʣȻٶ֣ͱȽϺÿ
ʵ۶ԼϿˣЩӵѵܸʵ۲һ
ȫλĹ֧ƻͿʼִˣĵݷǳ࣬оͰԱʱĸá
Ա򹫳Ҫĸ֧ǹ֧ģû򹫳ҪԱԼǮ渶ģӽؾ٣ȻҲɥĲĵز
ͬ涨Աָ·ָѳԷסޣȫ̲ҪԱԼǮȫɹҲ֧
ǾʵʵӽظıĳƶȻѴ
Ϊֲɿԭڹ涨ʱڸϵվ̫ˣ̫ˣվĳӶϢˣû˸
˷ϲվӶҲûԣǺε顣
Ҿ׼ʱִվ˸ӽҲվ涨ϸһ̶ȵĹԺȱ׼
Ǹ׼ھԴʱ򿴵ı׼
һһۣϽ涨ˣһö϶涨һΧ׼˵ǼΪϸ˹Ավߴıȡ˽Ŀռ䡣
Ϊ˽һԼѣ»רվ˾ÿһٵÿһվ¼ڰ˭ְԱ˭š
Ҹ˾˸վĲ֧ÿһ˶Ҫ㵽λ⣬վ߾Ҫ顣
ΪƷԱʱһٷҲֻһĹһһأһˣһӪḻȫ档
ԱոԵƷҲжһһһģܹлȵġ
Ȼˣ󣬿ɷܱζš
óԱеΪѵĻǲʽζ


645 һ㶼Լζٺ
˵Ա;۳Ͷ٣ߵò׵վƣͷҪɢˣʱ϶ԵȺġóԵģȻ̤̤ʵʵ˯һָһԪ
͢ȻҲΪԱǵġ
ֻҪϷ㣬Ƿ˿϶Ⱥģ϶ûԡ
ֻǰɣ˵ȺˣζʵһѾ
ϳպõվãܳϽΪһͣһζ¶ǣԱ˾ȥ˯ġ
⵱ȻãҪãϳһվеģԽʳûдﵽԤڣǸѻ𰡣
ǲԣûóԣվһǳز̫Իöӣ˼ȥҲֻüͷѶԸԸˡ
Ȼͺܲ
ȻˣҪԼԺõģû⣬͢ţǾԼԷѵķˡ
ܷ͢סܱھѣԺסޣҪ㻨Ǯ
ǳܸ͢ơ
ҪƿԣֻҪڹ涨ʱڵִĿĵɹڼôƣֻҪԼԼǮԼ飬͢档
ԱҲѵȨ
Աٺ»񣬷϶Ȳ͢Աźٺ»Ҳһãþڴٺ»ǸǮֱʹûǮúܶƷȥۼۡ
֮ǰһЩϡƷٺ»ǲһʱЩѣһЩƷѻĲԱٺ»ۼۡ
ڸ߼ŵȻûʲôǽǺϲЩ͢ڵݳƷ
ǶЩٺ»ӵСС˵ͺҪˡ
ЩݳƷֱʳãԼòϣǻҵطЩϡƷǮȥʳճƷƽ׶˺ܶಽ衣
չЩݳƷ޵ģһ㶼ضĳЩ̻չЩݳƷЩʱһЩСҪٶѹ۵ӹĽͰ͡
ӽصĴͲٺ»װ׵ǮӲͨȥǮʹãСˣһͬʡ
Ҵٺ»Ǯ֮⣬һЩƷĸ
ú֮ʵƷȰƷƥ˿ϵȵƷƷʶ
˵ٺ»ͻһʵáĹԱԱֻҪϻճûʲôˡ
ﵽһƷ֮󣬻Ͼ͵ճҪǮõٺ»޽ӽڴ룬Դ棬Ҳ⻨
ԴϣԱԱǶĿǰٺ»ġ
⣬ҪܲվֻҪ򣬲ʱ䣬ҲԼȥԣڳȥǮûС
ѵĲԷҪǮ飬вǸɲġ
Ǵûи߼Աôԣռ˵ȻҪռˣǾͿʼѧϰʼ
һʼǻЯһЩ֮ӣѻǿʼѧˣٵĸվĳóԣĹԱ˾͸
ЩѶϢһСϣĹԱ˴֮仹ͨޣġ
һ̶̼µʱ䣬ЩĹԱϾ˴ĿǰվϵЩʳƷʱȽϸߵվ
վˣλ÷ֲҲˣǳ֮ǰͻ׼·ߺʱ䣬Ӽ·ͥŲרִЩӲվ
ִվ֮ܳЩղĳѻʳ
ѳԺȣܳԵıȽ˯һﻹǺġ
ڸ߼Աƽʱôһ궼һأⷽûиҲͲ֪ЩĹԱǳԺúȺõķ
һ˲ף;һסվվԵüͷֱ壬ѻ
۳Ͷ٣һ·ûվųԿȺĺóԵģ˶ȴ˵Ĳ⡣
˵Ļһ㶼Լʲô⻯ߺźʲôġ
սǸŴһԾĴԹģʢ̲ˣڵϴڴڵسԣҲûʲôãԵҲ㡣
о·;ûʱԷԸųЩ߼һٱһٵģҲǳ£ҲûԹ
þЩϻͷձ͹ĳӻҪá
ԴӼ⸴֮ʱʱڵͱԺ󣬾ϸʳͻĲʽҲˡ
ҲһԲ˿ͷˡ
֮ȶٺ»ܸߣǼּǷӲأΨһİþ鿴
Լʲôϵĸ򣬻Щдʫʡ
ҪôЩʳĺսʱڵĺԼȥҰ;ۻᣬȾƿ죬
ճϣҲӽؿ룬ɽ亣ζ׷ʳģ˷ڴһݳһ£ճлͿԡ
һ㶼Լζٺ
վĳӵˮƽ׼վ˾ύ룬ǰѿһվʳı׼
ҲҪζٵ˵ùȥɣ
ҪôJ̣һڲû³Ҫôξ͸Ƶģôһ㣬ѵζ
и˵ˮƽֱ̣ôõʳġ
ΪǷ˰ɣ
ĶЩӶǣ
²ʳתҵģ
ӴͲûƿڴˡ
վѽҲǲ⣬Ҹô
۶ЩվĳӸе
ڵ˺֮󣬺ݵĹԱԼǮһЩõģӷϴҲԼǮںݵسһЩɫʳǻ˹
ΣΪҲҪһεվϵվʳһ¡ĲβȴԼõĴ
ԵԼ϶ᷢ֡


646 ͻ
Եĺܺã֮ǰжºݵĹгԵĺöˡ
ǺܿҲӦιǲһġ
ԱĴҲãҲãԺⷽҲãȫͬġ
ѡȻιһǻԥѡ
ͷһְϵľιҪĳȥɣ
Եĺò⣬˭ԵĺãҲһλȥ߶һЩͬӽϱúõعһվĻʳˮ׼óĹԱܳԵĺһЩ
˵ɽ亣ζҪܸ֮еɣ
Դ΢Ľһ¾ܵõҺôҺõļ
ιѾǳԺûǳԲõˣǳԵݳݳ޵Ķѡһѡǻ̲ס⸻ԣݳ޵еָо
漰пѹȺͰˡ
ʵѾܲˣȻǰȻԶԶ磬ǡǡʾͨũչˡ
ô࣬ԱԵôôݳޣӹôʣôһ¡˭ڳԿ
ԶĹٵϣԼĲϰ߲˶Ǿʳ뻪Ĳʽоôһ˲صʱ
ʱǸ׵ĴүҲǿʳ֮ңÿͷԵĺܽʳҲãζҲã֮ѡ
ʱǨٿĲʽȴûлǷĵز˷е
Щζۣ⿺͵ζϾ˴󹦷ģΪʲôžôþأ
ߴõγͬԱǣֻԼǸ룬Ļ˼ܾιԱ̫ݳˣҪµġ
·Ϊӡ֤Ĳ²Ƶģھٰһʱ򣬳˼¡
˵󲻴˵СС
һ١
ٽ÷ʱһվվﻹǺ֮ǰһ׼˷ǳĳӣиʳģ͵Ϳ
ͻѵףʳ·ڣĸͻӵĲ֮Ϊһ壬ǳ棬ǣԲսʿ
Ҳ飬жͳԣҲȷʵˣ˵̲סõĳ嶯ˣ͵ųԷأȻһɧ
ʿŭиŮͯ޵
ڶʱɫ
ܳ԰꣬ͷЩ۵ĳײ˳ܣҪҳȥ
ˣҲȥɣͷôǣ
վӣϰӣߣûס
վһ۾Ϳͷ˲ڵǳȺӣҪվ档
ǻɫ׵ģ֪ӦվͷɢʱĴ̰Ǹˡ
üվ淢ʳȫװĻαǼĳǹֲǰֻΧһȦԸɢȥ
ŵĸŮ׵ĺͯ˻αǰƺһ棬ʩһЩʳӳŲסˡ
ǻαǽӽվŭҪǸϿ뿪׼ΧҪ䣬ɱǡ
ǴֱĺѺſˣ˷ŵһ
ܣ⡭
Ťͷڣһεǰͼվ֮С
ЩΧסˣŵζڳԵģǧǣЩ񣬺Σյģܳݣһᰲֳ׽ġ
վŲ
ҿδвɫĵĪҪڲңûԵ񣬼ꤣǱʹ˴ٰһ·̣ε۶֮ڣΪô񣿡
⡭ʲôطѩְɣ⵽ô£ҽΪʲôܳ
һڲջֻܰŭǰ̷һٷʳຼԴк
Ҳ֪ǺǱ캮ضĶǵ÷ûô졣
ϻк
ģܱһŵĺ
ȷʵǳš
⡭⡭Ӧòຼຼ󸻣ûϱĳЩƧѩ֣Щ޼ҿɹ飬ǾͱѰҳʳˡʵҲټֻҪ칫˴ѩ͡͡
Ϊʲôﾪܳĳܣ
ŭ죬ָıʹܳǱҪʹߣܳܳܵţе죬Ѱ㵣𣿣
Ҳ֪װӻʵҪˣ˵ӷǳף֮ǰĶŵģȫͬ
ǲ֪ⵥӾȻҲܼôĻѸͷߵֱƵġ
Ǹ߹Թɣ
ʹ֮ͷһƺɵˡ
̾һ
캮ضģЩꤣǲóʳû֮ֶܼأǺܿҪʬҰˡ
ܣ֮Ҳ̼ʳ⣬Դ˾û֮أ
⣬֪Щ뷨ҪЩ֮ģһΪѵǰ
ܳЩ󡭡ɲǺģ㿴ôΧҲ֪ж٣һ˳ˣȫΧ
ǵʳҲ֪ԣʱ˳ԵûԵǻԹޣΧˮйͨ϶£ܳҲܰΣ֮ء
ڼҪվЩȷİȫ


647 ӽҪ
ڵĻ̾һ
ѩ׷ɣѩϥǣЩ񼸺ЩʲôأΧôеʿ޴ûǶڹʩ𣿡
ǡ
ܣڸһЩʳԺȰߣҲᰲȫֻԼԺȣǲܲˣһеԹǻ᲻ϧһд۳վģʱ򣬲Σա
˿վ
վ϶кܶɷСһСװһЩԳеʿַЩ뿪˶ʩܽЩȰߣ򣬿Ҫ˻ʲô飬ܲ᲻֪
˼ȥɫúܲ
֪˵ĺеʱ˿̣ҲΨһİ취
ݺݵصһۡ
ϰܳ˵ȥʿַЩȻ뿪ȻϳͲ
ˡ
Ӧ²£ȥЩˡ
Ȼ׼ܴʳվеĴӦٶ㹻ġ
ܳȥԷɣͷ˲ٳţġ
ڲ濴θеεˡ
ٵȵȰɡ
ȴҪţЩõʳ֮ٽȥԷپķʳγԵȥأ
޷ľֻӲͷƤվһ
ͬʱгŭ
ʵ缸ͽӵ˱棬˵ٰԤ·ϳһΪӴ
֮ԳЩˣΪϷ⵽ѩ֣ѹ˺ܶ෿ݣܶ޼ҿɹ飬Ҳûзԡ
عٸȻãΪܣٸòʳҲòǮҲûʲôԸⶥϺ񣬴ļơ
֪ҲΪǷ
Щүôأ
췴ˡ
ЩֵطֻеһЩ󻧻׬ȡµĿĿ񣬵ֻЩʵǾȲ˶ˣûзԣûзѣֻܱϾ÷شַԣһ·
һ·й̶·ߵģ;һЩȽϷұȽϰȵء
͢оͼξ÷㡢հҵĳ棬ʲô뷨ι񸻣˼
һٸǿĹҸԿǲǲֵأǲǺΣأ
ȺѩͻȻִ͢Ĳڽӵܱ֮ҲΪջ𡪡ˣôʱ·أ
ֻ;عԱȫЩǸһ񣬱ؽ⵽ϳ͡
ͬʱٰ㱨Ϣٰ̽񣬾ԲЩβ濴
һ;ٸȻí˾ȫɷ뿪ıؾ֮·
вĶиڷֱӴȻ
޴ϸףڣģôŵӴܡ
캮ضҲ֪ԼϱʲôҪԴ
طٸжȻѸ͡пᣬǶĵط
ôһٶ˵ΪʱĵطȽƫƧûб϶鷢֣Ǿʹӭ·ߵִССվẈ̂ζ߲ˡ
ȻǰһĻ
ǸջӴζҪ֮һ̵Ľѵ֪Ϲٵŭ𵽵εײС
쵰ƽʱˣȻҪǰ£Ͱϡãλϣ
ŴǴȷʵɱˡ
Ҳһţ
ϺҰΪȥɣ
Ѿĵ;ϵ̡
һпɲܲˣվ׼һһСʼеС
ȻɷȻֱαǵ׻ǰʳָЩꤵǡ
Ƕɷαǹߵлõ֮ڻ·Ķһ㡣
һۿ˷źӵĸˣѾ쵽ڰĺӣù˹ȥ
ܳ
ȥ
źӵĸˣߵǰˡ
ЩηĿ˸׳˺˼ҿǰ
Ǳɫʹѵ˫֣ͷԵرͯɬְ˹ȥ
˼ˣãֻǾ˸ϵʾѾõˡ
ҡҡͷ
ҲҪԣӵģһɣһЩӣŵͺˡ
˿˿ԵĺӣȦˣǰӹȻͷ
һᣬûס
ЩССʳǼֵʲôʱأ
ţ־ϵİ
ٶǰȰˡ
ӺܻǮǿԣѱ֮Ϊᣬ¶ĸ
һ㶣·Ķͣˣ꣬صվֳ˳Լж·ë̺˳õг룬ˡ
ë̺ӲʲôҲЩͷˣëˣǸӵģùˣ᲻ӣʹһ£ó
ǹ¿ͷǧлúһ¸ͷ
˺ô󹦷ֹסĳ嶯
֮࣬ڴˣӽҪ磬ˡ
ܷŭҲܱˣΨһеЩοǣԭϣи˻ĵطѾˡ
һΪ֮ŬΪ֮ܶĸ˻ᣬڽ߾ȫı
ģֻҪִģ֣Ѿڴˡ
˭ڴаεɱ˵ľġ


648 Ϊܶûаʥ˵ȥ
Ⱥõʳ֮α֮ײҼܿ뿪ˡ
ĸ֮ǰļͷлľ֮
ǿĳ嶯ĸ뿪ıӰ˺ܾãֱҲΪֹ
ôЩʳ֧
ǰѰĶ
֪ģҲֻЩˡ
뿪֮ⳡССķ粨ǽˡ
վȫְ֮ʹһ٣ѩ飬Ҳ׼ݳԷֱӰˡ
ʧǵ뿪վ
ԤϵԼкõ³صظ֮ͰżᱻŵƫԶ׼
ຼȥˣδǰ;Ҳ군ˣ˶󹦷ϵߺŲ̵ຼۿŴǰ;ǰȴʲôûˡ
Ķˣȴ
ţֻҪٻܼʲôطǸһȵģֻҪһȣͻϣھ
Ȼĺѹˡ
վ֮УҲǰδеĵ䡣
ٷȻʳľ£ʽǾεͬԱҴãѾꤣǳڳȾˡ
ڲ֪Ϊʲôѹ֪Լ;ܻܵһЩӰ졣
⼶̫ͣΪ±һΪβ˸Ŀڷپ֮µǣӶӰ쵽ڷʲô֮飬˵ǿ϶ҪΪ˱ġ
ֱӲ뵽µеݵλ㹻ȻǸʵ򣬲֪ĵλһᰵƲȡʿ̫࣬λ٣һܲһӣȥôأ
ԤϵĽڵҲߡ
ٷǰδеĳƣڳн
һԺִٰõι˼˵ӭӣڵĲǸһˡ
¶ûꡣ
빬УȴԹһʹ⡣
£֪ǳѾ߾ȫ˲ȣЩֻ࣬жٶˣģҲǺܴ󣬲Դʲô飬ڲҲ١
ڽ߾ȫԾȣ߾ȫΪԼѣȻ˦⡣
֪Ϣ֮ѾعԱȫеطû⣬ֻຼûʹһС񣬴£Ѵ̡
Թüë
ຼ⡭˽׽ã飬شã
⣬Թŭδû͸¶ʵĿģڻӦҧгݵؾڡ
ô˴ʹԲ΢Щۣ֪ԺҲѴ̣
ּ
пɬԹ֪Ķй뿪֮͢˸û˵ĵطһ󣬲ǿԼƽ
һͷ˼ӭ԰ٰ߹վԲýӷϴᣬ÷ʢٰʳһٰ顣
鲻ѣǿ˼˵룬Աϯ˽ӷϴᡣ
˼жʱ棬ʱӭ˼Ϊӷϴľ˫˹˼˿ҲԵ֡
Ǳ˼Ǻ߸˵ģҰ̸һ̸ҺôҺã;ôһ飬飬Ҳ˼˸е޹⡣
Ͷڲ⣬ͼеپߺܲˣҲҵڵİѱ֮󣬶Ҫһ
Ǻ󻰣£Ҫúðһ
װƼȣβʹ
˿Цݿ˼ˡ
Ųϼһﲻ֪֮ǰ飬ǿ϶ͨˣֻǽ֪µͷˡ
ҡҡͷ̾˿
̫Ϣ⣬֮裬֪Ϊ̾Ϣڴʱ˿ʹܼأ
˼һӡ
ʲô𣿡
һ˼ˡ
ȷкܶҺѹұΪϳ֮û鷢ģǿҷѩģ˭룬ϳȻҲ鷢
˼ǴװͿˣ˵֪ô£˵ҲҴ˵ˡ
֮˼װģĳ̾һľƱϡ
ȻˣװƼȵҲֵ飬˵װ飬βݣʹأ֮裬֪
ѧƾ٣νĲðչúһ㣬ðտԶһʳҪСУҶѧʱ뷨Ҳûǹ
Ŷ飿
ڳһӿ˼ˡ
˼Цᱲʥͽ˼벻ǰʥ˽̻壬ùǿʢðո㣬°룬һеΪΪĿѡ
Ϊλᡭ
Ϊܶûаʥ˵ȥǿ֪߼ðûİʥ˵һȥ£˺ܶ·˰գΪų֣Ҳеǳʹġ
˼˳̾һʥ˽̻岩ܶѧʲ㣬ȴװԼѾ͸ʥ˵ߣĻҲ˵θ˵˵أ
ԣΪطԱûʥ˽̻壿
ǿסҪЦ˼˵뷨һѯʡ
ԵģΪΪʥ˽̻壬ֻҪʥ˽̻壬Ȼùǿʢո㣬ֻǺܶ˲ȥڰѣΪʹģ
˼һ˵ӣ·һݼտ̨ԱڶŹչݼ
ֿ¶Ȼ̨¹ڿ·侳֮Уı뵽Ǹͼ֮С


649 ΪǮŮˣ
̨µĹڻ˺ܶˣһͬηԱ
ǿ˼˵ıݣźͷһ˵ı鿮̾ѣ·˼һԵ˹ұ׶˴ĸԭ򣬷·˼˵ľĹҵΨһʽ֮
һжĲţһжǵûаʥ˵ȥȥʵȥִУԲŻнյĻ
̨µĹڡ
ǸԹߣʵڸ㲻ԱӺʥ˽̻֮ʲôֱϵǸоԼʵܲ˼˵ĺƤָ¹Ϊˡ
γĹԱһȺˣҲѹǱסúɽֻʣڽɽ
ҪǼô޳ܣʣµİڽɽҲ̫ˡ
ҲǽܹͳӢģҾ䣬һ֮һǸ˽ǵĴͬ硣
ȻѾŷѧ˵ͷĺܶණȻǵá
ͬģӽҲǵá
Եӽպ̸İտϷӵһΣȻӽָһλʵҡ
ç
ԿʥͽΪʵʥŬԼյ³
ʥֻ˵ûȥĩǸʱλȥˡ
Աس±ؾݡ񡷣ÿ죬ŵþġһʩŪùɫ㣬һ񡷼çеһжΪ˻ָǸϵʱҪȫһ󵹳ġ
⻹ʥͽ
õʲô
ЩҵīǾĲ֪çΪʥرϣģ
ǲ֪ʥ˾رȫᵹ˻ǸȻʱ
ֻ֪ǲܳçĸĸﱾʾǸŸĸǰʥ˵ģҪǳˣ˵ʥʵ֣ǳͷβʧܣ
ҵҪ
Ǿֻȫ̷çĸĸ¸ҵʹһӷϷ⽨ͳߵ
ʥ˵Ժֻ鱾֮ϣҲᱻʵͽҲֻǽʥ˵˽ͲΪ˵Ҳˡ
ӽصⷬ˵жҾġ֮Ρһ
ֻ֮Ҿ䵱¡ѧ鼮ȥҿԽԽ٣ǿʼһЩȻѧ鼮ԣΪۣ֮μӽ֯ĸ˻ڲֻ飬Ρ
ʱգη滹޳αļνιҰһΪΪ߲ʱɵøе˷ĵ
Ϊããѩ֮£ЩҪķݺͱʳʥ˵Ľ̻ɣǳԱůӦñʲôҪ
˼ԣ㶣ֿƺе㾪ΪʲôûбΰͼΰıԸ۷
˼µ˵ǡ
ʳȻҪҲȻҪЩǻеģûʥ˽̻壬Щأνлƽݣ񰡡
˼ЦˣЦΪ
̲סü
һ㣬ӽصҲǾ÷ǳڲ϶ǿԺһΪǼΪӡªΪ
ѧϡʵռ룬ιƽ£Ƕôߵһ飿
ʵǰԵɣû壬ҲûʵĽˡ
ԶѧȻΪιƽߵȼҲ˼ֵģֻԼһʵóĽǮŮʿˡ
ΪǮŮˣ
ûʵۺ͹ȻôֱӴ⣿
֪޳Լ˻ϣĲ֣һҪһļƣȫ綼֪ĵУ˼ԼƭԼƭһһ㶵ġ
ֵεãֱӳԼҵĹپΪǮŮˡ
ʲô˵أ
ʱĸоҲӽһûʲô˵ˡ
ûʲô˵ģ˼ȴкܶҪʵġ
Ҳ˵⣬˵ǰŵҪƾٲҶԿƾƶشĸĴţͺܸȤ
ַʽİٷӷϲʺ̸£̸̸ƾδɡ
˼˾Ͱѻ˿ƾٿϡ
űƾ٣ҪԿƾһЩģʿд£
ȷд¡
Ҳ̸飬˳˼˵Ļȥ
Щأ
˼˰һơ
ĵĻǱȽ϶ģ˵ǻʵ۱׼ָʱֿȡʿİ취ļ˲š
˵꣬˼˶žƺһ¡
ֿȡʿ
ԣֿȡʿ
⡭Ǻܴı䶯
˼˷˾ƺڵ֮ı䶯һЩ𣿡
ϳ๫ȡֿȡʿģҳǻָѡ
ЩζЦЦ
⡭ǺǺǺǡ
˼һЦ
ҳֿ֮ȡʿҲȫʱһ£Ҳкܶġ
齥һ͵ҳֿ֮ȡʿĿƣÿһ̶жӦĿȡб׼֮ǽʿָߵ͹
⡭ܳΪĿȡʿ
˼˾е⡣
ǿ⣬ĴʲôʲôǹĹɣ
˼˵ܿõĽ
ľϳڵĽʿȡʿһĿԣҪ䣬Ȼˣҳũҵصݺ͡ӡصݡ
һ˼ˡ
ũҵʲôĻʲôӡǸ㷺еġӡ
ǸԱԲΪ˴ġӡ
ܳӸòǡ
Ǵġӡ
Цŵ˵ͷҳ·ǳϲӣƿΧ֮ڣ䲢С
˼˶ʱ׵⽹ۡ


650 Բ𰡣ϻʵ۾ǿΪΪ
֪׼ڿƾٿ롶ӡƪ£˼˵ĵһӦͷǳʵڡ
͢û˷𣿡
˼˴۾Ŵɻ͸ɻ֮·ܸŽ¡
ûɻ
аʱԵ˲٣ԵҲֵ֧ͦ࣬˸࣬Իͨˡ
Ѱ˼֮ǰǳССη粨ƽϢ̫ˣҲΪ֪ǻ֪ԸΪⳡѳߣ۵Ĵ¡
ȻҲ֪ӽеĽЩߣµı
˼˲֪飬һ䡾Ե˲٣ֵ֧˸࣬Ծͨˡʵ̫ˡ
鷢Σ˼ڲҪʲôģ˵ʱųŶҪŪûҪ
ʲôЦ뾭ѵҲܱƾٿԵķΧ֮У
˼˲ѧϰӣ࣬ӵҲһЩ˽⣬֪ӵ۵Ƕôܹ顣
۹ֻǼ򵥵һ仰Ȿ˿ƾٿԵĳⷶΧ֮
絽ôˣ
۹ôˣ
ǵĿƾ١ǿƾ٣ѡγ˲
˼˿ĭ
ӵۣҲԣʥ˾ٻЩͬģƾٿԽп˵Ļ¡
ðɣûʲôģҲȫͨˣұĿƣʵǴ¶Ʒƺ͹ƵĿԡ
Цҳʵ۱˵ˣʥ˾Ȼãǰоǧ꣬ͰѸоо͸ˣоҲʲôãҪĻƷ빤ƵĿԡ
˼ٴα׵ˡ
ʵӽؾȻ˵ʥ˾俼ԲҪ
Ȼ˵ҪĿĿԣ
ʵ۱µ˵ģ
ǰΪʵǳ͢ҲΪģȷʵѾо̫ˣǰעͱԭˣиҵ˵и˵⣬оҲûʲô壬Ѿϡ
ֺһھƣ۾Цƣ˼壬ǽɵģҽҪģҷҲһɲ䣬ҪʱƲϸı䣬Ա跨ƿԣΪ˲š
ǽĵ֮ĿԣʴΪƣΪоսũҵȵȹҴ¶Ҫоѧʳƿԣ˲š
ҲһģоҪеҪӪվסҪݡǳأũҵҪˮ̵ȵȣҳҲҪٹ˲ţ蹤ƿԣ˲š
ָѳĿ֮ƿԸ˼˴ŵĽһ¡
˼ȻѾƾٿԵݸ𾪵˵ˡ
ƾٿǶʿ˽Ĳŵ̨ѡ˵̨ƾٿǸʲôôҪϳˣ
ٹҲܲμӿƾٿԣ
ΪβɣֻҪڹ˲ţֻҪ˲ţҪΨǾ٣ҳΪĿƾٿԣƾٿԣ͸òһ¼˲Ϊҷ񡣡
˼˳ײ֪ôĿƾٿˡ
ĿƾٿֻǹһƾٿԵŶѣѾȫͬˡ
оеϵΨǾٵ˼
һӷϴ᱾Ϊ˰ģ˼Լ㲻ˣ֮˼ǰʹݼԹ֪̽ϢԹ
ԹԴҲ൱ȡ
ĿƷֿȡʿҲʿ
ԹӽصôģֿȡʿҲôȡʿǰĿƲĿȻҪ£⡭ôͨ͢ģ
ԹЩ⡣
˼˸ղ·˼һ⣬óһ
ΪӽǿĿʵۣǹѫ׿ԭ޵ֵϻʵۣӶģ̫ߣȨ̫أǿԼȨƶ£ҷ
ĳȫЭˣȫˣ
˭ʮսľأ
Թ⡭
ţȻԹҲʲôλǿ
֮ԳΪεĿʵΪλֻһӽ˱ˣûоҲûʲôйϥƳɹľ
һжǿȨĽõģӽصִʵľ޷ġ
ϻʵۿΪΪ飬ġ
˼ˣʲôҲ˵ֻܸԹĻ
һɧԹҲʶԼӽκ顣
ЩûɵľɥԹʵΪʲô𣿡
ĿǰͺϣҪʽϲ˵
˼ҡͷʱҲûʲôʱ֮ǰ顣
ȻΧվ顣
˵ãһ˵Թŭˡ
ǸķຼˣֱӰ⣡ְȥԶ׼
Թһڣȷ;
ȻڳһЩݲ͵ĿɽҲຼ
ǣʹáѰڹˣԹϣ飬ⱳĿɽʲôҲġ
˼޲ɣȻȥ֮أȻù׸֮磬ȥδ֮غҰΪ顣
ԹʽӼ֮ԹӼǰһ죬ʽݽηεԹ˽⵽˴µ
ӵ֮ԹΪʲôҪǲһ߼Ϊʹ¡
ҲΪʲôڴ֮ǰһֱҴţǲµľĿ͸¶
ǿ
ս⳥ɣ
ſǰܵƭĸоŭԹһ˦ְ˵ϣ׸ǵŭʲôӽС̫֮඼˵ˡ


651 ĺмʤ㣿
ԹķӦ˼һ
ԶԹַӦ˵Žܽ˲ʱҲûķӦ
֪٥ԻѶҲֻǱ˵Ŀ¶һ˿һĺ⡪Խ˵ĺ⣬ĺܶ˶ڽϡ
Թһ㸴
һԸĻʵۣôŭ
ʵۣ
Ͽǰ˱Թڵϵ飬һûһֱӵԲ۾ɫɷס
վһԣ˼ɫɷ׵ģܲ˵İѹ˼϶˹չһûһҲɫɷˡ
ںҶʻ֮ϿΧȥһ𿴣ûһһͺв
ݹʵͦԼģûʲôرĶ˼ǻƺ֮Ա͢Ĵ
׻غӸúӱϵˡ
ĶضųǿƺӴ̻ٵ˺Ϻ
ԭشƣΪǣǵһϵвٵԭ
ԭҪϢָʱ򣬿ǿŲƵԭİգᣬʶҪ޻ƺӡ
ŲƵĻƺӴ߰ķãʵòǮȥˣһ뵽Ϊߵǡ
ɶҲ˵ˣǮɡ
ҲҪ٣֮ǰÿ٣ھ͸Ƕ٣Ǯһǰᣬÿ꽻Ļƺرά޷ֵܼܵڶʮͶʮ

һԼĹдˡ
£⡭
̧ͷŭԹ
޻ƺӣȻҪǳǮ˵ǵĴ˶˶ӽҪ޻ƺӾԼȥޣھȻҴΣʲô֪ʲôҪң룡룡
Թˣҵȫûˣȡ֮ľһֵĻƤ
ӽؾһٹѸ뵽İʻһԶӽԴףٲȻǰӽغʮĻ쵰ˡ
Թͷϡ
ȺǸоԡ
ܰѹҾʹ⣬ȻǴӣעǳ࣬ܽġ
ͷ˵һ㺬塪ҪǲǮ͹ǾǧԼȡˡ
뵽ġ
Ϣŭ԰꣬ԾΪʹߵ͹飬ȻǱʾǶԴµӣǾưոݣñѹҳ˼
ڰ㵣˵˼˺̱˿
ԹȴûС
ѹѹһɣ
Թ۾һ˦ְϵĲˡ
ҴǺ۸ʮҾûʮ£ұҪÿ
Թŭȥǳ֣׸ŶӶú桪ôͻȻôˣ
룬Ҳǲ⡣
Ļȷʵ
˼ǰԭ˥Ǻͻƺӵȫ˦͢ͷϣںʵۣٲȻǶλҵڿˡ
ԭȫλҸɵģҪΪ˸ȫ
Թȷ
Ӽô᷸أĶǳ£ܵĳ£ǻʵۡ
ǡ
˼ɫܲĽˡ
£ʮ־񣬽ʮ֮ȫȫ޷ԿȻԶǿڽҳȻ࣬ǡ
˼˵Ļû˵꣬Ǿ̶̵ļ仰ҲԹʢŭ֮зӦȻüͷ
ξ򲻹
򲻹
ͬóۡ
ξ򲻹
һԶ׼ʵǰ
Ϊʵ̫Զ׼ˣԵҪ޻ƺȴȱǮʱȻȻ뵽ι뵽ľ͸еӡԼҵʵ
ܸܸң
ǲ͹ˡ
ԹĬˣ˼ҲĬˡ
֮һۿɫҰ׵ڡǵ֮ǰʹʧ뿪ʱ˵ιΪǿڶԼôǿڵ졣
Ǹʱιô죿
ʱιô죿
֮ȻſҲ˳¿֮ǰЩ볯͢ҪپСսɳӡ
ȻһĻ裬ôɴľͺʹκƽദû뵽ôͿʼԴĻ첢ͼˡ
һֻҪֱ޳ܵĲ
ôҲһ£װһ£΢Ѻһɣ
ֱӰѾɹⲻλεв
Թ׸ŶӵһĬ˺ܾãȻԹѹ˺ѯ׸ǡ
ʲô˵˵ɡ
£ս򲻿ɵģǵ򲻵ѣд룬Ҫ̸ΪҵȿǩЭԼ˻ԼȻΪЦԴ˻άεĹ塣
˼ս˵ָʤս̸
Թһͷˡ
̸𣿡
ϳ߾ȫ
˼˱ʾ
Ҳվ˳ʾԸʵۺ˼һǰսôѹҪȻóѡ
Թƺеۣ룬Ͱ˰֡
๫๫иˣΪҲ
ּ
ӦԹ뿪׼ȥˡ
ʣԺ˻ûü˵ʲôԹҶʺ֮뿪ˣڡ
ԣֻһҪ˵ʵ
ԹֱĶڿ
ƺʶʲô
ʡ
εľΣġĺмʤ㣿
Թ⻰ʱܽţûʲôое㲻һֱ뷨
ĪģҪһʡ


652 ԹҪһ
Թ⣬ھȵ˿ĭ
һֱĻʵ۾Ȼѯʾ飬ڡ
Ҫսġ
Ϊʲô
֪Թ߹·̣֪η绢ԹΪʲôȻս˼
ΪԵĵ˲ͬ
ûкԹĻ룿
ڲ֪ԭ򣬿ְ֪ڡ
ǰһ
£ξı棬Ѿϱܾˡ
ԹЩΡ
֮ǰֻŰȶգԼСֵٴ̧ͷж۷磬ץס׳βͺúһ£Щ飿
Ǹʱ̸²͵Ҫ
ڡ
ֻ֪ȷһ£Ե´εľܷԿӣ
ڳĬһ
ζԱܹʮһǧ߰ʮˣǸ֮ǰսʾɱؾ١ߵعٳ˿ãʣµ߳ľҲ࣬дĳ
ҸǳӣԿõֲ㡾ְرԱģҲдԿֻԼģĿǰΪ͢ͽޣС󣬻кܶƵûб֡
΢һ֮ǰľݡ
Թɫ˺ܶࡣ
ΰȲʮ꣬͵ز
ǵģһԼǩǳ̬ϳڣӲز㣬൱ʿ䱻ٵ˽ūָʾΪǲѵ
άѵľҲǾͰܻճֻǺȾƶǮϹѲװģһϹһ߻ָԭȾƶǮҲսԳŽپš
ˣѾ֪ˡ
ԹϿֹڼ˵ȥæʵֻһ⣬һսܵٿս֮
΢һ
ֻǷأɵʮҵıѡ²ܶʮ򡣡
ʮһػǡ
ϡĴ֮ܺ͡
Թһ
ʮȻôã
ǺõģĳЩط˿á
ʲô
Թһӣ˭ΪҲˣȻҪɣ췴𣿣
æ˵ֻţûƾʵݣ㲻׼ֻҥ
ʲôҥҪʵ֣ʵ֣
ԹŭڣʹôɵģΪʲôʧְ㻹벻ˣ֮ǰҲǣһ㶼Ͻһ㶼ʹεҪְ˵㻹ҪҪ
ڱŵøϿ¡
֪֪˱£Ǳ£ǽ߾ˣÿÿǰе飬ǻ⵽Ī谭оһѲҪȫŲ飬Ǳҵһ֧У
ԹվһȦһȦ˼ȥʲ
۸ſˣԼҵľȴϳڵ̶ȣܹǲˣô˵ڣ齻ȥ죬ҪȨҸ㣬ԼȥѡҪ
˿ĭӲͷƤ£ߣһ֮ҪڶپǲܼĳЧģҲвȣνǳѡ
ԹȻ֪⻰˵Ĳ١
֮ǰڶϱپ飬ֻҪӣô˼پӡ
λҵļҷͳ佫佫㹻ԣʣλͣûʲôϣҲҪ췴
ʵĸ֪Կõ飿
ǸҪȫҲȫ
ԿѱĬΪ佫渣֮ǱڸˣҪγԿõ飬͵Ҫȫ佫ڿȻ佫Ⱥļ忹ڷ
Ҳڳ͢ǯ佫ƱȨ佫ƴȨ䡢Ĵ¼ԹԴ˻൱еġ
ƽʱƽӹľӣμҷܹ֮ŷľڡ
֮УļҷδЩʱˡ
ֻΪʵۣԹλôܳıԼûмʱپֺ͹ݶɵأ
ƽʱپµͷŷޱãңڣҲң
Թǿ˦ڣ֮ǰڶϱҪپʵڴΪȡ
Ǿȹ龪ȣ֪ԹҪһ̨ףҪһҪһֻΪε
ֻܱߵԹ
֪ˡ
ȥ£ܴﲢ
Թһϵĸڡ
ڱߵĳΪҪεˣһжڼϣһͻ¼
һͷ˼˺ȫȨ˺̸еΣҪôְҪ󲵻ء
ΪԹֱӺ˼̸С
һ̸пɾû֮ǰôѺõķΧˣ˼˺溮˪ڵڳһЭ̬
ܳڴ˷ǲʹ£ҵԳΪܳЯֹѹصĺϢɲ룬ȴҪΥԼɲǾΪ
˼һ¾Ϳʼ
Цһ
๫ԲӣԼУκιϵƺӵûаɣȻѺãﻥ˵ɹƺˣϳ˵
˼գգ۾Ѱ˼һ
ĿǰϵȷʵεͳεУÿƺӷĶỴ뺣ʱҲ⵽ϮǺˡ
ɹƺӣѻƺӸĻعʵεȻõ棬ܹظ֮յķӲ룬ٷʧȵȡ
⵹ʵʵڵ棬ȡһЩƺӵķÿȥҲǺ
˼һӡ
ǱԼ飬κβöǱԼѡҲԼԵģҳɴδҪ󱱳ڻƺӷĵʱΪϵʧã
ϳ˼˵𣿻ƺ䵽ϣ˭ɵģϳﲻ𣿡
ϳڻʵڻʵڻʵλƺӣʧܣÿһζɴֻ֣ΪϳԼ˲ҲΪ
˵ڶλغʧܵʱն¾ݣˮһȫǰһɥӻһ֮Ͷų͢ƿڴΪһʱʢ̸㿴ѵ˵𣿡
ǡǡ
˼һʱ䲻֪ô˵ˡ


653 ҾǸӵ
˼һʱϨˣ޷ͣ
ý˼˵Ļ
ѵҳԸ⿴ҳҲԸ⣡ǵʱĻƺӶξڣӵأòޣҪޡ
ҳҲǵ˴Ŭ߾ȫκӣֻΪʧˣκʧߺ֮ࣿȫҳأ
ʧֻܵϳɣγԣʧܣ۲ݣ⹤̻ǼðȫѰյˣ
üͷǧ֣ӱɽ֮ضദˮΪ׵أ̶ġߣж٣ƺӸĵŶжΪʧٲʧù𣿡
ǲ֪޻ƺӵʵԭĿġ
ⷽӽٿʽ֮ǰͿСᣬڲ
λƺӾǻƺӲ޲ˡ
˿ڵ¹̬ض񻯣ĩʱڣ̬ٱƺӺӵأ޾ͻᵽڣĵ
ʱΪսƺ˹ڳʧأ˱Σ̯ӵòһϿʵ
Ӧɹвʲôֻԭ֮һҲҪԭ
ԿطԹʱξڻƺֲֵĴʩʱľӢѾʶ˻ƺ̬κӵӰ죬ԿطԹŬ֮£ʱڳʧصĻƺӾԹ峯õ˳ơ
ֲֻûγõҲûнһγȫʶγɳ͢һ¹ںϢûȥ
˵ף޻ƺӾΪ˽ƺڵʱƵĵ⣬ûģҲȷʵǲС
ǳιƵҪԼδһֻƺιʧʱ˳˦ӽʵЩ۸ֵ͵ĴԲŹݡ
ǵ۸ֵͺ޴Ϊɥǧ֣ñõ֣ƣĺû
̶ֳȵĨڣѵ֣
һҲûоӽضԱξߵĨʲôֵġ
ĹѸͣûκ飬˼˺һ硣
˵ĵȷʵ˼˺һ޷⣬ó˻ƺʧصĳ´ĵͼΪԼѡ
ĩݣûƺӵ飬˴ΣƺѷȻ߾ȫ
һʹļ׵ģվ޵ģʵ޷ôӴḶ́ѵҲǴεĴ𣿡
Цˡ
ѵ޻ƺӣһ깦ʮһǮ󹦸ɣ˺ƺӰ˰ûиĵôõôõ
ⷽ˼˻Щоվ
ʱƺûôɳûеϺӣҪٻɳҪ״ʩԶСڴο֮ʱٵѣǺʱϰ
׻˵ǰ˳󺺵ȷûôѣǵʱƺҲƵڣòޣͦҲ߾ȫ쵽ûƺӰȣ˰겻ĵ
ҡͷʱƺֳ⣬ҪͦʱѵһѾ߾ȫûι̣ϳĽ߾ȫ
ʧ֮ΪβȡѵκӣʧܣŽд˵£˵ųǸ˻ƺӴ̣ˮǧ߰򣡰ôûˣûһ˿һĸд
Ϊʵۺ͸߹Թ˿ʵڻϺȣ̳Թ̿θܣʧܵĸԭǾûз˼𣿡
˵ʵ̬ȣ˼˺ʵûʲôԿ̬ȡ
һʧܻ˵ʧܾûʲôˣʧܣǳ׵׵ˡ
ĴΪӣҲǳʹųˣӽҲöų丶˴ۣҲû㾾Ŷų˵ס
ҪǿƵ̬ȱֳ
Ҫܸܲ㵽ҵȻãȻҲ֪⼸ǲܵģǹҲʵ̫͢ˡ
飬ǴԸǶǴ񣬴ҲԸ⿴ɥֻǡֻ첻Ը
˼һݵٵĻƺֺ֮ԶôǴԸ⿴ģ
ԣϳԸ⿴ҴҲԸ⿴ڣԣΣƺӶҪޡ
ŭĿԲɣ뷢ţڵǻƺҪĹ̫Ҫ̫࣬ԳеҪϳ
ǰѻص˼˺ʮΡ
˵ףôΪƺӵҪγǮأ
ܳδڲѵĹ𣿡
˿Ϊ
ΪǴϳֻҪ֧ԮһЩǮƺʾͿˣĲҪϳ֣δܳɹλƺӡ
üһ⻹ˣ
˼ҡͷ
ܳڶթǷǳӵΪһҪ𣿡
Ҳɿڡ
ܳǩԼƽﻥ񱱳ȴ飬ѵķڷ𣿡
Ѿûĺ˴ˡ
ҵݣλӦ֪ɣ
Σ
˼ü
ıԺǾӵָӻıԺӷҪõıԺ֮󣬷ɳж
ңǸбԾӷʩӵˣΪʲôʵ۱Ҫҳʹϳλ𣿡
˼һ㶡
Ҳһ㶡
ɫʶ⻰˵Ըܵġ


654 ֮񣬻û
˵Դӽ֮γ͢ûмԸ̵ġ
ԹԸ̣ȺҲԸ̣Ӳɷӣû˭Ը𵶱ġ
ֻƽҪٴ̣ǼΪϧ֮׵ĺƽ
Եвʱ˼˺һɫΪ𾪡
ܳ⻰ʲô˼
ܳѵΪԴս𣿣
˲λ
һڣȻЦ޻ƺ֮ģ赲ϣϳʵµӦ֧ԮǮƺʣҲ֪ᷢʲô
˼˺ôΪ𾪡
Ȼ֮ǰѾ뵽ֿܣĻ˵Ǿ൱൱˸е¡
ܳ⡭ⲻʰɣ
õ̬ȸղŻͰǿ컧ıһӲھ͸֮ͷһQ
Դ֪
ôʣƺӱҪޣһʮ궼Ӷ࣬ҪӣҪ򣬴ջΪ˸൱ĴۣҪ֧ǴԼֻҪϳ֧΢ǮƺʣǶģ
ҡͷһǾ仰ƺ޳ɹϳҲкôϳӦǮЭһʵ۱ϧԸķ̫Ҫϳ
˼˽ü
ǣ⡭δҲ̫
̸һμ棬ɾսˡ
ַϣһָûϣյ
ǴӦȥ֮úƽദǲӦʮٱľѺսȥһע޷ʤս¡
ϳҪӦҪ⳥սʧ⣬ϳӢ֮ڶ࣬ػóȷĽۡ
˼˺ĬȻ
һվӡ
Ծڴˣ๫๫λ๫׵ģȻûϳôǴΨоӿƵ׳Կ䣬֮񣬻û
˵仰վӣĮɨһȦε̸ж飬뿪˻̸ֳɫΪӵ˼˺á
뿪᳡صθŵĸߵվ
ס֮վİѾȫеĻӹˣκηûеõܽӽ¶һ飬ȷûĻ֮ģΣİȫ
һ±ȫӽߵĻڽһͳ֧Ļӳӽ֮һΪ
ΪΪ˽ӽίΣİˣûкʲô֮Ľ˵ĸоǺܲó˽
Ǻܸȫеģվİһ˼÷ѡ
վſڣ׼ȥߵߣˡ
գգ۾
ȫ𣿡
ܰȫǵһ·ͬӣû˸
á
˵ͷվصԼķ
һź롢΢Щ̬վķˣ㹰һЦ˻֧ճ
еĳƺҲжһֱķʵЦ˳
Σڵüˡ
󣬲ǳ͢ﻹǸ˻ڣҵϼ
ճЦ
Ǹ˻Աʽְλ˽ﶼѺͬ־޷ָ¡
ǰסճ֣һ·£Ŷ˼伲࣬ΪĶǲǻڵüͬ־ο
ճЦݿ䡣
ﵽײǴزǻҲ飬ڴѾȴǷǳôϰˡ
ڵйķչԱսܴ˹ûйµ
ճһֱսڵк󣬷ǳ˲𣬶̣Զĸоǳá
ճȻǺżģǿսһߵλϣҲʵʵţҲͦ
ҵһӣ𽥲⡣
˷£ҵĿľΪȡ޻ƺӣ޻ƺҪķ̫ߣֻǿԼͶ룬ʵ̫ˣҲɡ
ճ˵ͷڵϣȡأ
ͽһʮʮƥδҪô࣬νݱ֮ȼۣǮԣɻƺҪҲԣ֮ܶ١
Ͷ뵽ƺ޹̵УҲ΢Ԫ˽ǡ
ԭˡ
ճڵҿֻǿ̸оҪңѶȻǺܴģγ͢Ȼųܣδս£ҲǲײĲᣬ֪ǿʢܹлġ
˼ǣҪһ̣ΣǲŻԹԽң
ҪˣɹĹǽ֮õңΪھϴӮˣƵ˲òԻȡƽûк˴̣δη
ճͷ͢߹Թɫ֮ϸ̸Ϊڲƭּۻֻۣ𡢶вǲŻʵʵ˫ַҡ


655 ֱٰ
ճ⻰˵ûë
ȷθ߲һȺɫ̸֮У¸̣ö˶˸̸Ϊ㣬ִŲԼˡ
֮ܶһ仰
Ǿò̫Ծ
⻰ȻеԵôʲôʮĶƵġ
̲סЦ˳˵ˣô򣬴ЩҪģȻûǽͱ򣬴׼ȫλƺӣʱսǺܷϴ档
ҵȻҲϣ˼ֲңƫҪԿҲܾʹհɣ
ճЦλƺȷʵǳҪܰѻƺϣڴ˵ʵ̫ˡ
ǰƺ֮ڴ˵֮أ֮ھ£ǿԵĻԸȥģƺγɹһգҾ㹦Ҳֵˡ
־Զ
һҵѷΧ÷ǳѺá
ŴţճȻ뵽һ顣
֮ȻԴкôҲǶƽ˵Ǻ°
ճָͷ˵ҲǵǮｻô򵥣ڵʱ򣬽˲ҪͭǮֻҪ;ξǿȲصİշۣɼȻҪ󵱵˲䡣
Ǯ䣬ÿһڶֵƽռɹĿùιٸΪ˸ṩҶʲô飬ǿҵ߾·ϵİ޳ۣǿǳ
һ·ϣһ·ܱͣߵİƱƻķǳأÿһأذ߻Ǯ¸ԱۣӲҲûǮ¸ţһʹ
ҲϲȻǴӰեȡҪԽ࣬ΰյĸԽأһһΣ԰˵ǳ
ô£Һ
˵ͷ
ѵǺ𣿡
ճ½˻˼Һε˼ҲΪľǴڲΣǰδеķʽε߸ʹľ
һʵңȻιٸ԰յѹեմȥ޴ʹ࣬һǻΰԹ޴Ŀ𣿡
̾˿ճļ
Щ۹ģֵʱȻ˶ͬȡңҲ⡣
ô˵ģ
µ˼ǣΰյľ޴ʹ࣬ҲǸ˻ηչµ֪ɣ
֪
ճ˵ͷɴһЩµμһչ˻ȥˣ˵ȥģǼ벻ңͻˣҲ֪չˡ
µ˼ȷȡңȡңȷױɴΰ֮飬β븴˻δؾͲܳΪ˻ΰտȡҵ顣
εļƻ˻ι㷺չ֯װǺҪһڣͨ˻½װεǼȶԡ
ѹȣзûѹȣû˷ңܼӾζ԰յİαȻҵѹת޵ͷϣʱİձѹեĻȥˣȻͳ˷־
Ǹ˻뵱طչʱҪʲô˼ܶԱذշٸ渴˻췴ܴ߼븴˻ᣬѵһ֮𣿡
ճһ룬оͦеġ
αȻҵѹת޵ϣ಻ʱ˿̸˻뵱طտԼĲƲԿٸ˾׾𷴿Ķ顣
ûιٸҪӰѹեң˻ĽѹեɰշͨѳתƵιٸϣбѹեİնվιٸιٸҪѹեվͱء
һڵǱµĸ׳н֮ߣΪΣϸηѪʹεĹս˥˻սǿ
Խǰգ򷴿İվԽ࣬İԽ࣬ιٸѶȾԽ󣬲Խѣԣνڼε˥
һ֮ճˡ
˵ιٷҷΪҪˡ
ճ°ϵĺûѹȲûаѰձƵȥıԵǲ̫Ը췴µģ˻ԱʱȥЧʺܵͣЧ
ΰѰձƵԵ췴¾ûзԣʱ˻룬°빦ЧܻѸٵľĶ顣
Ȼ˵Щ̫ݣ˵е㱰ɣǡ
סȭͷΪ˸ΣΪϵˣǽϧһдۣ˫ìܹͬΣʹάȣ˥
ճıҪԺͿܴĽ˵ͷ
Ȼˣˣһ߾ܵģڼ䣬ҪЩʲô𣿡
Ҫ鱨ɣҪοսΣΪ·бҪģһ·½·Ծǿľ½ֱӽһ·Ϊƫʦߺ·Ӻ·ֱӳֱζٰ
óЯĵͼԼĴŹճ
ֱٰ
ճüͷ֪ξһΨˮɳƾ֮ˮνսж͢ҲΪˮ
ٰǶ֪ˮͻ֪ܲ͢һս͢Ȼˮصˮͻʤмأ


656 ʤ㲻ҲԳ
ξˮʦȷʵ¾񣬷ǳսһӽҲûзԹ
ξɸӵ£ˮʦҲ裬γɹ赲ΪС͢Ӳд˺͡
΢һˮʦֱٰĳɹʡ
ۺжϣֱٰĳɹӦòɡ
ճüͷ
ʤ㲻ҲԳǲ̫Σˣ
Ϊɲܳǳɣﵽ߳ɰ˳ɣ͢ҲɵٰܰͻϮΪ͢ԼˮǳţԲŰȻٰ
ճô£Ǹ鱨ģ־¼ֻһ˵⣬ȻרҶ˵ԣôҲ޲ɡ
ⷽ飬ҵȷ̫鱨棬һ΢һЩġ
ҪҲ鱨ˡ
Цξǿͬ߹޷սʤ͸˵Ǵˣξˮʦս֮ˮʦսǺ£ϣ֪ˮʦĹģʹŵսΪο
ճ˫۱أ΢Ĭһ
ξˮʦսһʵճ֣ΪˮʦϾǰˮʦķʽѵġ
ʵʷ⡣
ռ˽ηңΪ˽ηӣںж˽ηӣͲܲξˮʦ򽻵
ʵϣռ˽δӾξˮʦϱɵġ
ӽصүүնԼȨƣļһЩξ˺֮ǲɢˮϱռ˽δӴ
Щˮϱвٶνս¹ѫˮһЩ٣˺֮͢ҪôӴˮʦˣͰǶǲɢˣֻˮʦԱ
նץסᣬļһЩ֣ǽռˮսļҪ죬ѵˮսԶ
ԴһʼռҴӵĸˮʦϱģӽغ͸һϵռյҲξˮʦսս
һʷֱӵˮʦ֮ǰξˮʦΪģģѵģսս֮Ķһġ
ˮʦξˮʦ֪֪װɣҲ֪֪ˡ
սս߿֪ξˮʦĿǰĹģͳͲôõõˣЩھ»ܣÿһҲб䶯Ҫ֪Ҫµ鱨
ճ˼һ֮󣬻ͷ
ȻһѶȣҾֻҪϻǮһ鱨δصò֣͢Ҵ򽻵Ҳв٣ҿֻҪǮս֣У֪ˣģ鱨һ뷽跨ĵõȻͻж
ˡ
һסճ֣ܵõʵ鱨Ϣˮֱٰһ롣
ճЦ
õ鱨˵ɣˮҲҪξˮʦĺܾ񣬺óˮսҾ򲻿С
ס
˵ͷ
Ȼξˮս£ξȫܣֻˮܴӮ
ǻ˵ˮʦҲ
ˮʦڹ⸴ʱڣ˵ӽؼžˮתְģͷͷԶˮսЩоֻǺתְΪˡ
ӽˮʦʱˮʦֻвһҴˮʦַսʤ˽ˮʦһսɻֻˮʦĹģ䵽ٶҴ
ˮʦִ̲½ȻûиսҲࡣ
£ˮʦСս䴬һѾһǧҴˣս߰࣬࣬ˮһǧˣģ൱֮
ӽضˮʦҲӣβάޡ½ֻˮʦԱˮʦģ
۹֮ˮʦ½ţԭĸֿΪһΪˮʦפڴ˸غ
ڽԭȵĸۿλһµĸۿڣרˮʦפá
ͬʱɽɶһˮʦרøۿڣճҪִѵʱһתתƣϺú죬ʻҲ
оξˮʦȻе̣ǱϾʮ겻սˣˮʦȻᣬǳɳڼҵս֮У˵㲻ѹˮʦҲҰܡ
ڴ˻֮ϣܵõξˮʦľݣ֪֪ˣսĿҲͲˡ
Ѿ뵽ξ׽ңΪӽ˵սϵòĶҲ̸ϵõ
ˣһɽ캣׽ԹԹζһʮǰ֮ã˵Ӧһ£Ǽԡ
̸һʱ²̸ˣճһЩôҪ顣
ٰϤ𣿡
һҪôأ̫죬Ҳ˽⣬֪Щʲô
ճЦʵ
֮ǰ¸˵ڰűϵ̵ֿ˺ܶʳС̯˵ζܺãҼǵȥһ˵һ֭}̯ҵĸܺúȣȥһ̵֪ڻ𣿡
ڰűϵ̵֣
ճȤڵ¿϶Ƕеģٰĸ̵ܲУڰűϵǳʳģܶ棬кܶн̯ӣĶǺܺóԵĶҹϢ
ˣ
ΪȤһδмٰ˶˯𣿡


657 ͷԼƻ
Ҫ׬Ǯҵ˵ʲôأ
ڿҿҵǴִӹˡ
ճ˵ģǼ˻ٰ͵̰ڵġ
ٰ֮ھ£Żؼ˯Ϲ£ҪҹʳҲҪԳʳӣ翪
ʳ̷ҹͣκʱֻҪܳԵԵĶ֭}ǺȲˣ붬ˣûݡ
ճЦ˵
⡭¼Ǵˣ
µ뿪ٰʱµʱǼǴˣûݸкܶʳģͺܲζŴһͻʵ֮ѡ
ҴʱʵǷǳɺϣϾԪϦˣףԪϦյĻǳʢ֣һٰǵŮŮ棬ʮ˻ԪϦͨﵩɢȥһܴ
˿ĭԺʮָ̾
֮ǰЩţΪǿ֮˵û뵽Ȼģ֮Ĳ˵ЦףԪϦҲ֣ʮ˵ĹģǴףԪϦҲְɣ
ӽ֮ȻҲԪڵҪԷż٣ҹףһ
˴ʮĵʮҹеƻᡢᣬԱҲ壬ٰǵǶ쾡ͷԼĹ
Ĺ涨ǹԱֻڣôףٷԤǹԱϢ죬ҪͶ뵽޾Ĺ֮С
ӽر˵ȻǴͷ棬ףԪϦ϶û֡ͬ֡ķΧ
ӽǹ񣬶ԹԱҪҲȽϸҪǰѾ󲿷ֵľڹϣ׼и׼˽ϹϽԱĲڳ͢Χȡ޴֮ĶĲϷһɨǰҵ֮
ľ棬ճֻǴҡͷ
ҲٰһЩغŷˡ
˵ճһмҪһЩڵسȥ֪ʲôưܡ˼ˣΣǽУٹһǣһҹҹϸ費Ϣľ޳ǣҶƣˡ
ոڶЩ֮ɢˡ
ˣ
Щµ˶֪ܱζغĺܶطҲ˺ܶڵسۼ̫̫˼Ҿˣιֻٰ
ճҡͷ
⻰˵Ҳɫصص˵ͷ
ˣҲǺܺõģָôðչأԿܻ֣࣬˭Ը⣿
⣬ճȻ֪ôشֻ֪˵ķǿ϶вͨġ
Ⲣʮȥһڰ̵ֵҹУһٰ飬һ⼯ȫ֮һǵǸʲô
˵жǳǿ
ʮװ磬һڶжٰԱı£˽ΣϦ֮ʱ뿪վٰ糱֮С
డ
ٰ̤м֮ĸд
˵ٰа˿ڣֻǿ֮ԣǽһþǿ󣬿Ҳ󲻵ȥ
ɽ˺˳ӿĿ֮ˣϽǻЦ
Ĺ۲죬Ůƺ˻Ҫࡣ
ԪҪŵƵģɫ䰵Ƕ̻ƹ⣬ۺɫĹٰǡ
ʱڵٰǾǺڰΨһһҹһĿ貣סŮӵĽŲ
ŵʱڣǶͨ
ƽռҵŮЩʱտԺ޹˼ɵͷ¶棬õĿڽ߹䣬ι۽ֵеһͷӣ˳ͷһ±õĹ
ϼҴڣһӴһ˫ŮһЩ͵ˣȺӳ棬ǼЦ⣬ûŮ֮
ƽ֮ңٻ˼ҵŮžͺöࡣ
ΪҪ˰˼˿ͣǾþλƥȦΧţ˸˿ϻϣԺܺõִӵķ緶ݺ͵λ
Ŀ־һʱ伸ȴԼݺ⣬ĿǾϲĿǿ֣·صʱżгŲμֽյʱ
һ·ߣһ·ѯһЩ̫飬λٰ˳̽Ϊ͡
ʲôʲôЩڸʲôЩڸʲô
߹һ֣ʱɫ۾ãһ۳ֱһСּЩŮӰȺ֪Щʲô
˳Ŀ⿴ȥ̽ҲһĻЦˡ
żг͵͵ԼŮˡ

Ϊȡ
ױʫ飬ܸĸ֮ý֮һ׵Ӱ죬һӷᱡκŮӣ˵֣һۡ
ӽض˼ĸ죬Ǹ췶Χû漰Ů֮ģȻǸ൱صӣʱ˿̿һĻܲȣ
ٰڵŮȻ͵͵Ļ᣿
ɺͳ
һ䡣
ͷԼƻŷ޵ʫٰǳ£г֪ҲֻҪֳ֮£οǰԧ£
̽ЦˣЦʮ
ʱĿ࿴
㻹ŷ޵ʫ
ʱомʣ¸ʦѧϰ꣬Դͨīҵ䣬Ϊ⣬γִȣɥȪ
̽ǺЦЦƺһУǶǹȥˣȥˣѲЩȥˡ
ԣĬһ̽ļ԰ο


658 Ҳûлعͷ
Ԫڼ䣬ϲ̻ˣС䶼̻Ů
ףյ̻෱࣬ڡµȶʮ̻̣ҹȼţѤʣۻңò
̻񣬸ν֡衢ˣӼջٰǴϵĳݣ˷׷ײĿݵʴ޲кá
ͷ˼Īڡ豫ϡ豫һͷߵ赸ģ¿ܣЦյϲգܿƹ㿪μ߷ǳ֮ࡣ
̽ǰ豫ϵ̨ǰΧȺΧ̨ϻԱǵĻݣǻĶ͸ָıᱻЦ
һЦǴһЦһЦң첻ѣҲȺһֹƣЦ
˵Ŀ֣ʿҲʿķʿԪڸϲµջ
һյһյõĵȤĵգʿŮ죬⿪һգŮǰչԼĲѧͷȣڲ֮ССƷȨ˵ͷ
ЩԪֵһġΪṩ̶ȷΧģơ
ƵĵƹҹĻ֮ĽУǼʹûҲߣٰôΧĵƹ⣬һҹ֪Ҫȼٵ
δս֮ǰƾ߸ճľ޴
ѰʽʵƣԪڳĻеɽŵƽʶѵɽ֣ϰϲּĴ˵£ԶԶȥãҲǱһζ
֣λҵȻҲҪֵͬѵֵĲ뵽ʢĽ֮С
Ϊ߼ӵߵλڻʹڴĵɽȻΪأҹ˹Ȫ
λҴĵɽϵָԶˮҹɫ֮£ƹ֮УˮӿӨ͸񼣣˾βùйǳأ
Լһʵ۹۵ƵʽΪ̤廨
ʮ죬ԼһʵҪٹȥ۵ӭء˵ɽʵ۵ҪΧƵɽתһȦŹ۵ƣԽ̤廨
ȻʵҪ¥Ķ¥ʱڣⶼװ˵ƵĺޱȣýۿɹۿԻʼȡ
ƽ߲ʵĻʵֻһձޱϳ¥֮İǼ棬ɰհʵ۵ա
ÿʱۿʵյİرĶ֮࣬¼û֮أʢɢȥ֮󣬺ܶ˶Ǳ뿪˴Ųմء
Щ˶ЬӣЩ˶ñӣЩ˿˻Ϊʲô֮£൱
λҲȤԹҲȤȥԹȥڰűϵʳһ֡
ʱ˿̣Ҳɽ˺ֵԵĵƻ֮ҵҪܼһЩʹýֵ硣
ŻǼɽ˺֮УŽֱ˵ʳ˵в浱ʼ췴
̲סˣʼǮѡ
࣬һݽ
ֻƶζʣɲ
ʮɫɿڣܲԣ
ɳŴܴ
˱ǣҵ
˱ڼˣԲˣ
ʢĹʳ̽ɵˣǿ˿ߴĺͽ˶ȻоôܳҲǲ⡣
ôǿ׳ҪǲԶһЩôס޴أ
ȫͷԼʳͬʱһĻҲ֮¿ʼ˴سԣ̽ҲǰδеļЩͳԱʳȻֱÿɰ
Ǿͳһٺˡ
̽Ҳʳж
һڰ˱ÿ壬죬㿴ֱ֬±ġ
ʱȻоѾˣͻԣȻϳ̫಻ãǼʢһƺԲһ¡
룬ҲѵãˣοѹԼ
;һ֬±кһ¿塣
֬±һҧ׼̾ŨŨ㣬Ȼֿ˼ȵģǻƲӲ͵˼ڵƹӳ֮¾Ȼܷ⣬۷ֱ
þûԼˣǾ͡һֻ
ǮֻȣҲһֻȣȻһ֬±һڼ⣬͹⣬䲻ŹۣҲʡȥ˶촽֮ࡣ
һˣҲÿиɿʣóֱһн̯ӣ
ΧһŰһ߳ϵĶһߺò
н̯ں˻߳Աߺȣ˵̸Ц
ƺӷֱĳҳԲģĲܱʰȻ͵Ǯȥ¥ԻƣŮˣй֪ˣǾߦ׷һ֡
üһǽһĶǣ¼Сȴ˸Ϊ뺷ߦ׷Ŵ򣬴ĳ¼˹Ǻ
ֱַ߽Цƣ𴦣к֮ҡͷЦ֮ıָ֮Ÿ¼ҽӹǴ֮ûûεĺͯΪǺϷֽкãֲ֧
һ粨֮󣬳¼˱̧Ż˼ңθΪӹǵĽӹǴԳ¼˱˳ֿĸлԵľ塣
ţ̲ס¶Цݡ
ż֬±̧ͷ˿Χ
ƻ֮£ҵֶǷһۺɫĹһ㣬ԶԶȥ˼䣬У˳
еǻЦеǻޱߣ·ûаûп֣·ǧ־ʿ׷һо
ǻЦǽ̻֮
ɷӵĺϸӶԺӵ
˼̻ġ
ð
ôһ˲䣬ͣһ̣öôҸôã
̻ζЦݴȥ
Ϊ֪һֻǻΰˣһʵĿԴĻΡ
ǺƽʹߣսˣĲǺƽս
սĵٰͷϣڵȴ·ûκθоһ㣬ڰͰĻ졣
Ŀ
ת˲ŵ˼Ŀ
ĬһֵͷڳԺȣͻһж꣬ꡣ
Ȼվߵ̯ͳǮøѧ᲻õŵ̯ѯʼ۸
Ǯһһ룬ϼƹʮǮ
̯Цݿ䣬΢΢ǰӣЦĿ
ͳһͭǮҲûϸ̯
ܺúȣŰɡ
˵ţתߡ
̯ЩȣһԳʮǮͭǮæ˵͹٣ˣĶˡ
ͣסӣתͷЦ̯
ȻСˣҲýһּǮһֻ㲻򵥣ǮǮҲôˣٶ࣬Ͳˡ
̯ʮǮȻѶǮݻ
ŵ˫ַͭǮϸһ˵ֺ̯оȥƣôṈ̀Сˡ
ˣűǣúȣҺܸˣǮûˡ
̯˳αһЦˡ
󷽵Ŀˡ
Цˡ
˶С
Ҳ˵һּǮһֻС˵ǹӣôǹ
̯ʵŲ񱾵ˣǣ
Ŀ̡
ЦٰӦ˶аɣ
ǿɲĶ˶УϱߴռǹкöвֵķˣٰģҲԸһϳԳԺȺȣ֡
̯ЦǺǵ˵̯ҲʮˣĶˡ
ͦãͦá
Цŵ˵ͷĪת뿪ˡ
͹ߣлᣬ̯ϺɣҪǮ
̯Ϲ͡
ͷؿ̯һۣЦЦ˻֡
Ȼ֪Ƿ񻹻Ҳ֪ʱ̯ӻڲڣǲô˵Ǻõģġ
˼̻ƽǿĪ궯ġ
Ա㣬ҹɫԪƻȴԶԶûʱȻ°Ȼ֮䣬ǻЦ
ֻΪۻΪֱߵеƣֱ֦Ҳ˲ʵƣûҶǳĲʵƵģʣȥһζ
һ·߹ȥһ֧õŹߣΧ˹ƻЦ衣
һٰ˼ͥھǸóʳûǳʳá
ʳŮ˺ͺʳֲӺͺӣֻЭһ굽ͷҲѵƷһεʳ
һүھͱǺ«׸ôɵִ
үү˵ԼʹӦöһС˵ԼСӦöһүִִĲֺ
ð
һţһ˸̾š
Ϊʲôôأ
ΪʲôⸯĹ֮УҲܳһĻ˼̻أ
Ժ̲סźӳͷлĸŮǰֳɫϵģ
ǻ

ٰů˼̻ǷҲᵽһ˿һأ


ֻٰů̻ΪʲôҲůһٰǱɱ˼أ
⣬Ϊ֮Ĳࣿ
гɻ
һ̣еĸܵԼ⻶ֵ˳֮еС
еɻ·γһϣֵⷽмѾһɱĺˡ
ڴˣȴһôĸ룬ôĲͬ
һз·޷γκεϵذƣƵٰѩ֮УƵȺ·ߵߡ
ܵ䳹ǵĺ
ôһ·ţţ̬룬Ʈ
߹ֵĸȺ
ŻŸʽʵƻޱȵǣǵĻЦ볩֡
ܱװŸʽʵƵľ
һ̻ȵů紵ֵòʵƻζŹҲҡΡ
š
ҹŻǧ䣬ꡣ
߹˻νֵĶ顣
һĽջ߻ʻרҵıǽ߾ܵΧڵ
νֵıŸʽķװŸʽûߣⷽСС֮С
š
·תһҹ衣
߹˻ЦȺ
ױŽʢװɾǴԾֳɵŮҲȺӴԾЦþ֮ͽ㡣
ڵš
ѩƽƣЦӯӯȥ
ʳڵľͷȻվסŲ
ǰɢҹǣһͷһ硣
·Ľ㴦޴˺Ѹ˺
Ѱǧٶȡ
Ȼͷ꣬תӣ̧ͷֱǰҹһ
Ȼףȴڡƻɺ
һϽ£ŲͷҲص뿪ⷽٺɫ磬޷˵Ϻ֮С
ſ˫ۣӵźĿ׶Ĵ̹ǵĸо
Ҳûлعͷ


659 ȥʹ߾סվ֮ǰ
ʮգٰջԪѽڣҼһŵƽ׼ȹһʢ֮ʱ
ʱ˿̣ҲԹڹ﷢֮ʱ
˼˺ʵǸ㲻ֻܰˣ̯ӻԹԹִ֡
Թ˵νթʱŭҰʣĲ˳۵̻¹ٳŵ¹ٴҳһڡ
ӽΪ˭հǴ𣿲ǩĺԼھȻҪң޳ܣ壡Ϊˣ쵰쵰
Թ޼ӽأӽصΪΪջ
ŭһͷԹʱͲܲˡ
Ҫǰɣ԰ٰãҪٰ˫ְҷϣ
Թһ˦ְԼϲһ̨ˤڵˡ
̨ڵϣ˺ü飬һЩмм˼˺õϣ˲һ۾һգǿʹҳ
Ժ󿴵Թ΢ƽһ㣬˼˲̽ſȰԹ
˼ոոǿʢξɳڣٵĻҲȡʤ
Ǿ٣ݺݵ٣µģ̰۵ģԿõģȫɱɱӽֱб¾ٰңˣҸˣ붼룡
ԹŭɵָԺ顣
ǣϸȥپ٣ݺݵ٣֮ٲʮǾͱԺˣҹȥ
Ժɫɷף֪ڵѶȣǿԹŭһԲϾɱ˵ģҲֻʽֻܵԹһʱ侲Ȱˡ
ڴ֮ǰ˵ʲôҪӦʡĳΪйŭƷ
⼸˵ü˳۵ӣԹݺݵض˶ţ˦־ߡ
߾߲
ʣһϵˣһοսսһÿһ׵壬Ӳ˵С
ϢܿͻṫιԱ֪Ǻ̸еĽԼ
Ұۻô
ۻΣ
ֻô飿
׼úһ
һжδ֪
ܣô
˼޿κεؿһֱ˳۵ڣѯʡ
ܾϺӦʱ֣ͬھ³˭Ҳ˭ˣʱ˵һµġ
Ȼһ£ӦЯֹžƻصĵز֮ȥ̾ʱΪʲôûŬ
׵ġ
ڿ˿˼ˡ
һپԼԵൽҲо־
ߣ
ôҵȲܸı뷨Ҳܸıµ뷨Ǿ׼ȥϰɣǴξӿԴܰսʦ
˵꣬תߡ
˼Ȼ
Ҳ֮Ȼ
ȫڻ˵Ļ
ȥϣ
ȫŴξӿԴƵġ
ΪԺͷͷ˵ĺ
ǲô˵ӶȥʱҲţҪιṩҰ޻ƺӵϢܿڳҰ´ˣ䡣
ٰǶΪ¸еΪ𾪡
һƬ֮Уֻ˶Դ˱ʾе⡣
ΪǿͳһԭƵ۽֮۹ͱ˺ͽһİԵ֮һжмѭġ
Ƿ˾˵Ϳ˵ҰģͿκƽʹҪ͢޾ԱԿǳ͢š
ҪǮˣ֪͢ˣ
Ȼˣǳ͢š
ЩѾӦˡ
һҳΪʵҪеĸ־һᶸȻء
͢ԼеЩңȻ뷽跨֧ת޵䡣
үǲŲԼǮеΣùĻƽա
°ްŰ
ͼ͢ʩѹóܾ͢Ҫдһ׼ߥһЩȥʹ߾סվ徲飬ʹ߿Ǽһٴľġ
ֻҪʹ߿һĵĳ棬ؾͻЩԥҲͲôҪȡˡ
ĳЩ˵ߥ޺Ͱ֮£һ֡ȥʹ߾סվ֮ǰչʾһġ˵ٰǵĽͷβ
˵۹ر𲻽ǿǿҪ֧ңΪ˲ݣҪչֳһĵ̬ȣʹ߿ģˣܴﵽս֮Ч
ԽԽᡢѪ˵ǳ޳ɣﻳŲΪμҵ裬Ҳžôٴľģһ
ѪǸߺںžۼһһסվ
ͬһʱ䣬ոճصٰ½׼ص͢ԼĹȻٰ֮ǰһˣͷβڴȡҵĴԡ
ߣ׼ۼһȥʹ齵վ飬ʶεһġ
½δΪܻԼĳ͢ŴϢ
ͨĺѺԪһЩͬŵĸ֪½֪ȥžüͷһ壬ɬ
ôأ
ԪҲͬһɬ
ۣȼ֮žǿʢȻͽһԴ֮ģʲô࡭һ̫ޱˣȻҰģ
Ϊ޻ƺҪṩң⡭ʲôڣ
½ҡͷҪʲôʲôոҪԴβ
˭֪ʲôǲô˵Ĳǿ϶ġ
Ԫȭͷκòװѽ裬ǿڴ֮ôףۣѾٰʿһȥʹ齵վо飬Ҳȥɣ


660 ʿô꣬һȺ
飿
½û뵽ٰʿӻ飬ǣͷһһȥ
ĬһȻ˺Ԫ
Խ𣿡
ûС
ԪıˣĬһǸĻش
ô𣿡
½һʣԪ˵ˡ
꣬½ԳһЦ
Ϊʲô˶֪ԽûãȴΪأѵȽҪĻôȡأ
ԪոµѪûüڣµĻˡ
ò˵½εǺǿġ
˵ҲȷʵǶԵģԽûãΪʲô˾þأ
Ԫ룬óһ𰸡
ʵҲǺˣǻȻ϶ʵ۱Ƚʵ۸ýɣȻ޸ݣҪһԣһĺܽأ
½̾˿ҡҡͷһɥ
֮޵УǿƷ͢ƽԭټҵ˭ʵۻ˽һҲΪ
Ԫ½εĻٴγĬˡ
ⳡʼͲκ壬ҲΪġ
ӴڿվӵٰʿӣǼվͷһߵľ޲
Ϊʲôأ
ҲǱγʹʹŸʹ̩ѯʡ
ӦûԵʣǿܱȽϺ˵Ҳںǵ⣬ɹؼڣΪʲôҪνأ
һЦȺ˰ɣһߣǳ壬֮壬Ҫû򣬴һپͺˣһپʵˡ
Ҫս
̩еԥʵҪսĻ¶˵ѹСܶӶȥطЭˮȥˣʱ򿪴ǿܵ˺ܶӡ
ԸιҪԸһģԱûдһͰιֻ΢һɫһ׼ݣһǴµ
ڵһ˶֪ǽˣҪõҲ࣬⡣
ʵһ㲻𣿷ҪԣԼҲʹ졣
̩εôأ
ԷϢٹͿԻȥˣҹηҲʲôʵԵĽЩﾲ̬ˡ
ת뿪˴ϣְɣҲٳһٷһٽܸ˵ģһûˣҹһĺܡ
̩ʼ磬ȥԷηΪ׼ĸ߼⿵ζʽ
ΪʼղЩʿӣϺ֮УЩʿҲΪѰ
ʮָմˮѲˣϺ֮ôأ
ûֶãԼһʱңкܶܲסϺ뿪ˡ
ʱ֮󣬸ߵľͶ߹ˣʣӲӻҧӲͦš
ۼˣеĲм
һΪֵܼڣŶãξȻˣ˵ľӶҪֱٰˡ
̩ҲһĿĿʵеЦ𲻵ãô濴һЦ

ԹͬҲû塣
֪Ϣͦ˵ģĿã濴Ŀã˵Լˡ
ǰʿӾȻ˲һã
˲һã
һ̣Թ˵ʫ䡪Ϊٷ򳤣ʤһ
ʿô꣬һȺ𣿡
ԹŭȫҳÿһҪûмֵģͳͳ¼ڰԺμӿƾ٣һɲ׼¼ãȫ䣡ֺ޺ĵķβҪ
Թ׼˵ǡ
ǻ˵ǿԣȴȻûнĿǰصĻǲܸı־ܱҵĽսϴӮ
սϴӮҪʲôأ
ϳڵξսʤǿ
⼸ԹǿԺȫתύȫӵƱ档
ĿǰõĲ־ӵıԹоȻ˵ֹۣҲۡ
Ժľٰ
ٰҪǵǰ˾˾˾֧ɣпĵȻཨĵǰ˾
ǰ˾ԭһ֧ӣΪԹرϲУеԹߵ죬ͳǰ˾輫ΪźֱĳǶߵĵز
һǰĹձ黳ɵĶб˵ǰ˾ָȨ̫ξɢ٣ݳƽĹٵɻ
µǰ˾ͳ˧ԭ˾ͳ˧ܣǸʮϽˣҲ޽սûô
˾ͳ˧Ϊ˾ͳ˧Ϊɣ˶ûʲô̫ʤֵʲô顣
ĿǰԺף֧ӼһܱԼʮˣΪٰʵۣԿõ;ϳڵԱȽϺãͳзһ֧
ԺüĻսͳ˾ͳ˾򽭶ͳ˾ͳݶͳ˾
򽭶ͳ˾Ͻжǧˣͳ˧ϽW
֮ǰʱ͢ҲЩӦԣW򽭶ͳ˾˾ӦԴʩ֮һ
ͳ˾ˣʱͳ˧ΪȨĽ׬ǮλſĲ¡
ݶͳ˾٣ֻһǧˣͳ˧Ϊҡ
ĿǰԺҲ֮ܰصľ΢ףھսĴսҪ׻ҪԽǧɽˮʵѶȺܴ
ԹҲݻԺһʱ䣬ȰԼſں֮صľ˽һ¡
Ȼ֪ľȻûٰô䣬ҲϾ֮ʦϽWҶͳѾӽǿԵģȨ
׬Ǯͦģҡ
ġ


661 ҪȻ̲ˣô
֮ǰǶ˵ԿõأȱԱأ
ԹԺı棬ǰύʵôȥȴô£ûôأڲƭң
ңֻǸͬЩȱԱȽأЩȻԺѾĿǰ֪֪ܵˡ
ڵ
Թַ˼ҳȻݱˡ
гԺ˵ûôװɣٳϹٹ໤ֵԺòᣬ˧ٰ֮ɣʵԶ֪Ҫأ
Թڣƺܰ˶ˡ
һͷܿԹߡ
£ң
ҲҲңԺҽ㣬ְȨҲ㣬ֻҪɱң۾ϣƽʱҲ֪һս鵽ĵزڣҪ׼ְ¡
ԹǼڣڿͷƤ顣
Թ˵ĺеְ飬鵽ĵز緢սôܽΣڵ³̫á
ֻ˵ȡʤˣսҪһ㡣
ԹѾλεвˡ
ھԼҪ΢ȡһ¡
£ǿʢϵģսκռϷ磬Ψмһ;ȡһЩƣ˻ݲãȡʤ
˵ô࣬㻹˵ҸýҶ԰ɣ
ԹЦ֪Ҫٶ԰ɣͽһʮʮƥ˵֪һܵõٰ𣿲õҪȫǸ¶ٰ֪ԴζʲôҪͭǮ
ڵȻ֪һУҲǴﷴҵģ֪ԴεľʲôĴǡⲻû취
£˼ֻ˵ǿʢóȻ֮Կʵϲߡ
ҪȻ̲ˣô
ԹȻһȤ飬ŵ۾Բˡ
ҪȫҶҲһǮɵйֻһֿŵ޴ֶΰ£˭ĸɵй;뱻ųնԶˡ
£⡭
Թޱ顣
ԸⰡ㶼Ը⣬ƾʲôԸ⣿
ڱտڲˡ
ҪǲܽܵģҲʲô취ɥĲҪַΣΣҪӮ
ǿҵĲ뿪˻ʹصԺڣͬҶʺ֮
ڣһϵˣܽΣǶҪеΣ˭Ӳȥ
˿ҡҡͷ
ͷϣҡ
һ˵Ҷʺ֮׷̱ϣһľ
Ҫս
ܰɣ²ľɣ
һƨϣûˡ
ҲϣǼٵģģλһأǿ׶༪ˡ
˳õĳĬ֮С
һ֮֮ȻӦ
ǸµǷݾ࡭ЩǡǺã
ҶҲڡ
ֻǿЦ
ʲôǺģԿɷ磬һԱ޽ԽģҲȫһ˵㣬Ҳûоܵÿһˡ
󽫲ԿãҲѿƲȫԿãǴҶĽ
ֽ
Ľ
󣬲Կõľӻ
Կòص⣬ôӵѵѵ
˵һرֵ顣
֮óѣִٽС͢޷ȫӵľãΪ˽һ⣬Թнһ־ãֶξǾ̡
Խ֮Ĵ󽫰ڵľӶ൱һֵľԼģȫ͢
Ҿ˼ս°ӵԭ֮һ˵õгɣ
ɱ㹻ࡢڼ󣬴Ӳݳ޶գû϶ͶӣսʿԱůѵ
һ˵ӽػǲɵһЩøֶ׬ȡѣשߣǮ
ȻԱˣָþ³ôһ⣬ϼѡ
ֻܳ͢ľãԼάԼѪԭӲɸ󣬵ͬǾĶ⸣
㲻ˣ
ƾʲô
˵طϵʮ֧פٰڵĽѵûв뵽Щжлȡ
Уֻһ㲻˵ѡ
ܶ˼ھǮݳ޶ϣӹñĳЩĹٻҪãָǰ˼ھѵϣ̸ף
һԣˣˣǮˣһһСȢţ˭Ըսƴ
ͺñĩտʼҵʱԼļҶͳʹԡѪƴɱɱټȵλˣǮˣˣһ˭Ըðɱأ
ҲûʶĻϱҪֹ͢ӡҪ͢¿ƾӵĲ⡣
Ǳ˲֪Ժ֪Ѷ
ξԼԽȥĶ³бϵĵӸ

֮ܶڵξһ֧˴֮涼бȽóġȫλչľӣҪ±ءְҵӡڲܡ
׸ԺǸҰЩ˺Թס
Ȼ㽲ˣƾԹھġʲô
ھԹ壬Թôǰߺɹ浶ǹƴء
ԹֲӽأִµĽɽộộԹС
ȻһأԹ֪ô£ͻȻˣҪˡ
ԽѾô꣬ôͻȻӲأ
ǰ˼⡣


662 ʤ
ڵɻע޷õ𣬵ǲô˵Թ̬Ѿȷˡ
ξԲֻƾһ̸оͽҡ
ԹʲôֱӸңǶԹ˸ι裬ǳͷβӣԹӦ
޿κΣֻȥ齲ףε̬û̸壬ԼһԼ
ʲôģ붼롣
ЦȻ󲻶ϵصͷ˵šúúáȻܿʹӸˡ
Ϊ⣬η滹Ǿ˻뿪ξڣȫ뿪ΣⷢʲôԤ¼
һھͲˣ߱˵һ֮ƺηޱﲻķʽȻ;ʲôҲûз
ִݺͺݱ߽ʱ򣬶Żһ·ϵ֮˵һﻰ
̸ѹ۵ʱ̸ѹۣҪ޷صʱϥģʧȥ֮Ȩɲʲôǵľϡ
֮һߵһҪֳһʤڰ˵ɾȫû̸еˣʤߵһҪܣϳԸ⿴𣿡
ʵȰ֮ȰΡ
֮ʲôӲͷˣƫͣĻʵеƲ˵ζ̲סˣȻһɻɫ䡣
ܳ˼ǱѾԴñ𣿶ұΪαȻսܣ룬ǲ̫Ʋˣ
֪飬ʲô˵أܣϳӵܱҸԽΪοԸĴأ
ҡҡͷϳʹ˴Ӧǻ̸̸۸һЩòóһҶĽۣϳ˸ɴľܾɾһضԼˡ
ңҲ֣ԽʱϳȺΪû˹ԽҪϳȫӦ˰սպյɶɱˡ
֮һϿһƽһ
ܳαͱˣ˵ֲ˵Ļ׻˵ҲֻҪŭ˴ΣԲô׾ƽϢոãȣѵôս𣿡
ҲͱˣȰ˵ǣ֪²ΥΪλҪǿΪ֮ոǩԼھҪ𵶱ʵԸ
ҡҡͷ
ѵǱͱ𣿡
֮ŭܳس֮ʵ۱£ҵ飬ξӦԼΪ֮ߵһɾĲ˵ˣ
˵֮꣬ʹ뿪ˡ
֮뿪ıӰҡҡͷ
ӲʱӲʱҩɾȡ
˵꣬ת뿪ˣҲûһۡ
뺣֮˿ϽξܾҵϢݵжӽؾ֪ӦԷ
ʱ˿̣ӽжʹжһƪġʤ顣
ƪǱʱڵϣӽӡеĵ»ƺӱƪ֮Դ
ɣûбɣ֮뿪ʹ棬ʱ˳°ߣڽ͢Уӽж֮Ҳ˳ŵõƪġ
ǵʱӽزֱ֪ΪϸоȷƺӸĵƻӽùйԱӽص伮Ѱ鼮ʱżȻõ
õƪ֮ӽĶһ飬Ȼֶ˵ڶ飬ȷƪ²ʲô֮Դǡǡ෴ƪ̺ŵΪ˸ıƺƵĵľ˼ڤǻ۽ᾧ
׻غ֮Ϊƪʤģûбɾͱ֮߸ˣ֮һϵ̱ǱξԼģûʲôϵ
Ǹʱ򣬲û͵ʤ飬ƺӶҪһδޣֻṩһûбɵе֮Դеί
ӽжƪ֮󣬷Ļƺηķǳȷϸ֤˼ʵؿĽожƻ
ֻǹȷʵǳ֮
֮Ϊڻƺ֮ԾҪΪɳٻӴ̫κӵôȻһӵʹ죬ɴһƺӵͬʱ
һܼƺӹʵĳѹɳһ滹ͨ滮ӵũҵˮʩԹԭũ˳㻹ڵǿӱľ·
˵Ϊ˻ƺӸĵΪ˷ֹƺƵƵĵΪ˻ҪԼƺˮѹ޶ȵķֹƺٴθĵ
ԺۻжĽǳӣټ֣óĽǷ
ԺʹǶΪ괹ΪϤ鲢ͼзףǢɽ
ǡ߰۷ʮһǧʮգռΪѡǻƻȫִˣӵҪճάжأ
һ˵ЩǮ͢ȫˣôһƻʵ˶ﲻԤڵЧ
ƻ̫ӴǣһȫغƺӰΣ͹ҴԺȺϽһκģҲʲô٣û֧ԣƻˡ
ںξ׻غӵǶγĶ߲ܲģٳϵСûйϵ
ӽϸĶƪ»Դͼ֮󣬾Ͱѹʱƺμƻܸ𥉉һ˹ƪºͼ˿
˾һ𿴣֮̾
뵽һٶǰѾ˺ΰλƺӵļƻ
˵֮˼֮ȫƻ֮걸Էǳܱȣ갴ķʽλƺӣľĻͬ
𥉉ʱƻΪͬΪԩ֮С


663 ĵ
ӽضݵʤ˼˺ܾãֿ˺ܾãвŽ뷨
𥉉ʱĲŻᶨԼ뷨
ѯ𥉉Ӻʱ
Ǿãļƻ͵ٵľûƵĵطûпõĵطûʲôָ壿
𥉉ʱ࿴˿Էһӽء
µ˼ǣ
ӽ̾˿
ҿǵʹ˸ֲ֣ЧҲǺܾԺˣڴڼƺӻǻ᲻ϵЯɳȥɳУҲ١
ǰѻƺӸĻعʵôɳָӦأֲִĳɹûôôһգʵǻᱻ̧ߺӴɵϺӣƺӻǻ᷺ģȻĵ𣿡
𥉉˼һӣ˵ͷ
˵ûǲܽɳ⣬һգƺӹʵҪɵϺӣԱˮɳ֮о֮С
һ棬һ棬Ȼһ޻ƺǴޣôҪĴһЩŻˣɴ೹׵İѻƺ޵ףٱ˰겻ĵֱ㹻ƺɳ⡣
ӽؿڵȥоһݵʤûִеĿԣȻҾòһٶǰĽˣǿȥ滮ӵʵؿһ£͵ʱкβͬ
ʱһ㶡
£㰴Ľӵǹδ̫ˣξ˵ҲȷǷЧ
һ޽֮ûЧЧԣǰ׷𣿶ڴ֮ǰѻƺӸĻعʵҪģⱾǸĹˡ
֪ȥоһ£ûʲôرѣر𲻿еķ
ӽصͷʱǨôȥˣˮĺδͬδҪӵȫɣһЩҲԡ
ĿУһӵֵܶһЩʵķգҲܸǵֲֹȡʱ䡣
ؼǣԴγӱԭ֮ũҵ֣ʳһ겻һ꣬׷ѴزʹãǴҲкܴӰ졣
յʤĹ۵㣬ٺӵԷƺӸĵķգҲúӱԭµõõĹȣ൱ˮ̣δָӱԭũҵкܴ塣
ӽؼȻ˵ˣ𥉉ӺʱҲûʲôķ
۹˵ָγ˥ǵĺӱԭũҵǺģҲǹи
ǵ˵ͷ׼ɹ飬滮ӵ̽ٶǰĽ鵽Ƿ塣
пԣԷֵƺӵķգũҵôô˵ҶҪһԡ
ǹڵǧĺ¡
ӽشΪûƺӣֻǻǮ١ԼǷ㹻뱸ĻİѻƺӵعʵΪԭصİȫӷš
ȻǮһܶˡ
һ㣬ӽزϡ
۹Ĳ֧ˮƽҪ֧󹤳̣ѶȻǺܴģѹǳ󣬵ô˵Ҳˡ
ұĲ˵ĽҲܼ᲻ٲ
νĽȻηˣܵõηңܼ۹ĲܽһӾιڵĽ׼ìܣճ˵Ļ
⽫ε˥ǿʢٸ˻εķչδм
ھͿ̸нˡ
ӽһж칫һϧ̥һߵȴϢ
һУܿ죬ӽؾ͵õĿţ֪˴˷̸еĽη̬ȡ
Զ˰ڽɽѪĽԹΨΨŵŵ˫ַϴңϥԸΪΪӲдԭ֮档
ûικĴԹȴӲĺܣһһҪҾȥٰãٲȻǲѴҾͺ֪ԹĵӾôȥٰ
ϸϻж֮ӽٿ˲ıԺ飬ıԺڴרҵıٲλ顣
ϣӽԹɫıʣһϵеΪصķ߿벻ֱӰԹΪĵˡ
Ȼ˵ҪȥٰңãǾȥٰңҵҪٰǵҵ׺òã
ӽһ˷սĻ
ıԺĲıǶԴ˸еĪϲ
ȻģıԺΪ¶ȻҲֻΪ³ɾͶñá
ӽѾһûзսˣȫͶ뵽ýĹУԲıԺһʱҲ̲ʲôѫžӶûʲôս쵽
Ȼ˵ŵطΰũũˮʲôҲܵõһЩãǾӴڵĸĿҲ
ǻǿпʵǼֵսֵġ
ӽ˵սһ飬бҪߴкôһսýԶ׼ġ
˵սбҪģΪԴϻƺҪľѣͬʱܴѹһΣ֪ǰԴ̬
ͬʱӽ϶ⳡսΪȫսֻһֲġԿٴԤĿսĿǴΣңΡ
ԭǲսĿ̳֮أս
һϵеĿΪϸƾ֧ⳡսӰ쵽֮Ļƺι̡
ӽضԲıԺⳡսĻҪ֮󣬲ıԺĻ֮Ͽʼ߻ⳡս
ҪĿڶʱڻξķߣٰη֪̥Թ⸴жôǿսǵĴ֪Ǹʲô顣


664 ػ֮Ȯ
ݲıԺݣΪʵٴηսĿ꣬Ҫһ֧˵ľӴ½ֱٰ
˫ⳡսҪﵽսĿģҪսپ˫ʱڿԶԱĳĶԾȡʤֱٰηԱĿܡ
ˣξ߲Ȼ־Ҳҷ
ˣСĴۻȡ棬ʵսĿꡣ
ŵִвֱٰҪ볤
Ŀǰ˫ǸŻͳϷ뱱ģǾӲҪֻҪ׼ȫٶȹ죬ξ޷Чǰ¾Ϳͨ
ȻûдĶɴͺʵĶɿڣͨ
жɴɿڣҲҪһʱôͨڼ䣬αȻǲӵǿʵˮʦǰ赲ж
ҪɽҪε½أ̲ͷأͬʱҲҪˮʦˮ·ȫ
ξսǽ̽Ա֪̽鱨ʾξ͹ȥĽûʲô𣬳񲿶֮⣬󲿷ֶJǹͷһ
̩ⳡսֻ顣
ˣΪһ仰˵ĺܶԣνսӵˣսӵˣξȻδûоڣ˴սҾҪӽһͻ룬ҪԵξؾ򽭸ξͽξ֧
̩ųָ˱Ľһľ²ͼȷעĿǰ֪ĽһξҪλá
˵ξڽһĲͻһؽػص㣬Ϊ߷ڳ϶ǻϣ򽭸ĳݵȵأؽ
ξһصȻܵ˻ƺӸĵӰ죬ǵĻƺһģس壬ˣѻϱľ»
ˣҪͻƻһ뻴ϣ˵֮ξȻڻһҾսˮܣҾ԰Ȼִﻴϣ׼ɽ
ӽضԴ˺顣
ƺӵĸĵͶỴ뺣ľ޴ôͳϵؽػľ²ԱΣء
Ϊ֪ʲôʱƺӾͻڷģһƬ׵أͶʽ÷ͱûôҪС͢ѡֱӷϵرѻΪսԻ
Ҫ¾£ڳϣйߣصƺӶɿڷ֮Уѻϱɰ׵صķӡ
ҲǿеĲԡ
Ȼɿڲ٣Ҳʲôطܶɽ
ǴɽΪ࣬ʱҪѡˮƽĵطɿҪѡʧ󣬱Ĳ˵ڶԻ
ͼ˱ıѡ
ϼôɽĶɿڶξصԷͻƻӽ뻴֮󣬽žͻξܵĳߺǿˮʦ
һǾֲսӽûȫвεĹ򽭻սĴս;սսҪԵؾǽؾ򽭸ؾ
ĿǰյϢνؽΪȨ򽭸ؽΪWȨӹµ֮䵫˵΢ʣ˵˸óб˽ңǴ˵϶ͳΪ¸˳и߹١
֮Եģ򽭸ͳWǳϽʾѪսλʤΪɵ·ḻǾԵǿС
̩ŽһĿǰյĽսξĲݣԼҪ졣
ڵʱɽʱʹͬģڽӭǵȨƣ΢֣һ˶һҵĸо˵ǲâ˵ɴûзâ
оһñ𣿡
ӽѯ
ҡҡͷ
˲ò࣬ˮɶһ֮Եж˵ûвܣδ̫ϣԣ鱨䴫Դб˽ҡξߵһΪӪƺΪһЩ
ӽضʾͬ
ϲ䣬ЩЩǲóĹٽ˸߼٣ԴȨWйӲľߵһƾΪӪˡ
ô˷սԹƽΪȣ
ӽؿ
˼Ƭ̡
Թ򽭸Ϊȡ
ŶΪʲôģרǿģ
WսߣʸϣιܺWᲢ۵ĽWҾٴݻεģ־Ҿ
о϶սʷξսһ·ܣȫˣ֯ȼûлЭ֮ͬ˵WΪϽһսܣĴǷͬСɵġ
ȨµµΪWһܣкֱܴӣսȨսܣWδػսƴֱὨֻ̣һ̡
˼󣬸ԼĿ
е
ӽػͷʵҲ˵ˣWȻżΪḻս飬ҶλΪͣ򽭸ҲһãҾ֮սȻսʤ֮İ𣿡
£Wλܽ٣ҴӲ˽ľӣWͣ˽𣿡
ǿſڵWȻսأҴ״ݻٽҲҴӣ
WսҴսĽʿͲսWŤתʱֵΪβΪβ⸴ԭΪβһս˵ףνػ֮Ȯˣ
ܹŭȫνۣȻ̧ͷǲм


665 ˮʦ
ػ֮Ȯ
ӽû뵽ν졣
תһ룬˵δûе
Թֻʵ۵ͳ£С͢ĺڹӦά£νػ֮ȮѾܲˣڴǳΪͻأ
һ棬ܵǿҵţӽغܸˡ
⸴ɨԭȻ˴˶֪ôģ˶֪Ľζʲô
ζŴ޵С
ӽغܸļֺŬҵƶӵǿţűȻʱģΪÿһš
ţǴԹ山ʧ֮˾ͺӵеţ塢йǺܳһʱ˶ûٴξ߱š
ڣӽͨѪţͺ͵ͨѪúΪĳνʱһģһ
Ȼ̶ֳȻֻдͨͳһսһνһͳݴ֮ʱŲŻɾȫ壬쳯ϹŲŻٴλصС
ţɱһսʤҪö࣬űս
սʤսԸһһĺôʵ̫̫ˡ
ŲıǸһ¶ļΪŵ̬ӽطǳˡ
ͷͬս
ãǾͰҪĿ򽭸ȨǸӹµ֮һWսܣȨȻսӣ򽨿ת˲£Ҿһ򽭸뽨ֱٰһƬ̹;
ʱʹͻϮٶȹĻҾܱϮٰܱǣΣξֲ̿ҾĿܴˡ
ıǺȻкã·һѾ֮С
ûôס
ûأŸˣȻûʲôͣǵˮǳǿǲܻˮȷɿΪƿأ´бˮʦжϺ·ķա
˵϶֮ǰǲܻˮʦǾ͸ܰȻ϶ɣΣʵ½ͻϮǰˮϻˮʦ˵ȫҲҪشа𣿡
ӽؿŲıǡ
һأıûзô緢ˡ
ΪҰսʵˮˮⲫսǿҲʵ
ˮʦ̥ˮʦ֪ˮʦսˮƽжǿ
ݲı˾ˮսƵоǰˮսкܴĽġ
һսʹ˷Һ׼⣬˳ʱ򣬺ٶȿ죬ػʺ˱ʵһЩǰ޷ʵֵս̲½
ڶǳռȻԭϱʱѾ֣ǳ׳첢ҿͶʵսս̤ǳΡ
ˮʦװ˸ӵʮӲȵĴСִһЩϼӸľƳǱ¥Ͷʯĸˡ
װĸ˺Ͷʯľ¥ʺԶأԶͶʯһдײ߷ٻٶ֣ϱȽȫܡ
ȻϷ˴Ĵֻò󣬵ںں֮УִȻȺʺսá
ǻҩãװڴɹл˻ҩ˪ʯҷ۵ڣǾζԸķĻлҩ֮ˮս˵ЩʹҲˮʦĿұ졣
ˮʦǿսڵˮսҲ൱ǿԸʱ½Һͽⲫˮȴ൱£ڴϺͽⲫѽҰܡ
ⲻˮʦͲȡʤ
ˮʦĽͱˮʦȫ̳У緫󺣴ںսִˮսȵȣӵеģˮʦС
ڻ棬ӽǿ˻ҩıըЧܣڻڼ֮ǰôĻѾΪս֮һҲǵĻҩ֮һ
ӽϮˮʦʱ򣬾ǿŴˮʦµȻ˳ȫ˽ˮʦȡʤ
£еսҩҲеսûбκιѧȥŻҩȵѧҩ𵱳ӽҩʱǿ
ηĻҩͣڷĩ״״
Ȼڼܻûеڱըһ;ϣĻҩԱѾԽԽԶˣӽؿȷξʹõĻҩԶԶûʹõĻҩôǿ
ӽΪԴʤ̵Ҫ֮һ
ûеУơ
֮
սʱڵˮʦǿԿȡʤģӽ֮ǰӵһ֧ٶҴˮʦ֮ൽٶֻڻڲϵ֮Уڲֻڣһǧ
ˮδ࣬ˮʦѾһǧϸˮ˵һ֧ɽǿˮʦѾ̬
ˮʦĺܲҵԭкָܶ࣬ⲻ˵֮ǰһſˮʦֻҲˮҲöµģսʲôĸûУȫָı
ˮʦͬսȻḻҲУˮǶרҵġ
ˮʦȻûʲôսȴҲںִ֮иս֮Ҳ׷սûôḻɣҲ±ӡ
ӵһ֧ˮʦӽؾȫΪԼˮʦ
Ŀǰ˵ӽΨһ֪ľˮʦĿǰˮԼӦ״̬ˮʦܿٳٴֻӦս
ʮĺƽˮʦǷ񻹱ǿǷΪõĺƽúһ
ǲô˵ӽҲǵϷңҲʹһеͼȫо̱ǲḶ֪́һеǲڵġ
Ȼ֪ˮսܷռϷ磬Ǻʵǣˮʦˮսлʤˮʦֱͨ½ֱвٰǣֱӽεĺģǷǳ޴ġ
ӽָָͼϵĺڵء
ˣֱӵ춨ʤˣԹټҵĵУƻһܰɣ
֪һЩȤ£Ц½Ͻųɽ캣׽ԹԹټҸŵֱӵ˺ϣ½㣬νų˼㡣
̩Ҳ֮ЦˮʦȡʤԹټһγӣǿɾͺÿˡ
Ҳ뿴һĻ
ӽص˵ͷڵҪԹټҳӣؼˮʦκһ֧вٰвٰǰˮʦԣؼˮʦ
ӽضⳡսĹؼ㡪ˮʦ


666 
ıԺĲıŶӽĹؼʾͬ
ǽһΪӦ̸ˮʦ׼ӳʣˮʦսǰԱսʱ衣
ӽȫɣȻȫϽսͬʱԺΪ׼ĺ֧֡
սôĻֳξԤڵǿӦˮʦռݴսϷҪ֮һ
ˮʦⰲ׵֮ӽֿʼ½ж
͵ʺִĵȻԽϱš
ڹ֮սʤ֮ͻص˺ϵؼפ򽻸պ³פ
ֱεľսսһ֧Ӳ뵽ⳡսȻûģҲǾͽһǳˡ
һִ㣬ԻҪ
ӽؾж˵ľ£Ϻϱŵһս
ȡԭƺͲԭ֮泹˦Σһɨľ޴ƣ˼Ϊǿӡ
ͨսĴ߻ǰɿһõѾһ϶һ˫ʮ㣬ӵ൱սˮƽ
ɽڽ֮еɶӵƥѾ˰ʮӽشʱ佫䵽ϣҽһ֧ʮ˵ĳݺ۳ڵ۹
ʮ˵ľ֮⣬ӽػؿʿרҵܡ
ȡﵽ˿ĵزֱӰսսһͨӡ¿֮ߣӵȫ߾ӵĻԡ
רҵȻҪרҵѵһʿֻ·Ҳ̫ѡ
ƻеΪһ֧߶רҵǿӣӵʱκһ֧ӶԶܼսˮƽ
ȻⶼǺˡ
ɾ˵ȻӵξԶܼ
˵ˮʦλܺһϳ̣棬ӽؾеֱӰδ򴩡
˼ˮʦһǧ˵ıǧ˵ľִ񣬶սĿ˵㹻ˡ
ӽغͲıԺӦ֧ӽս
һ߲֮һ¾ϱսḻȾսΪָӣָνս
ܿȷϣٶȷظ˾׼
жеϱϽȾˮʦ֧ҪͬЭͬξ
һа׵֮ӽֳȥһ˹еֻ˾ȥӲĿǰĻҩз
ЩʱͰѹͻͼ˻ǣϣպ«ưܾɹڣֻܴʵĵĻڣĿǰսģʽ˵ҲǼΪشĸԸı䡣
˵½ˮʦװԺĻڣͻϾˮսսʱˡ
ӽ֮ǰæս棬ԻзģṩǮƺ֮⣬ûйʻз
ռжȶ֮ԷֳһЩڻзϣǸʱ͵֪ѾĴʧˡ
˵ղУǷԼĴǺͼܿѹͻˣҵľ޴ȥȷ䲻
Ȼ󹤽ǿʼķ顣
ҲҿǼסӽʵʱԶ鳡زҺĸ룬ӽضȲ죬ܸ﹤ʬˡ
˵ǲβҵʧܡ
һըըĸɴ೹ףףһľƲt̨һŵòᡣ
һƬֱӲŻŸԶͷƤ˹ȥԶŵ඼ˡ
ӽظ֮Ļҩըȴҩǲҩıըܣڿסôǿֱѿˡ
һʵȫʧܡ
ȡѵ֪ұǿȲǷܷͼǿյұӵ˼£üҹְ߲ұܿ˵ڶڣŽ顣
⣬ըըĸɴ೹ףѹǵը˴롣
ǿʼ˼ô£⣬ڵļǿȸô֮ģһȺʸҹ˼ڤ룬ŵһо
ֵ֤֮ǿʼ˵жٴڣ顣
ըǱϴըûô˾ǡ
ǿŲƵ鳡ᡣ
Ǽü˼˼ȥ
Ȼ˾Զӽظ˵УͭԿ
Ľ£˾һͭͭЭ˾죬ΪͭȽϹԾЧ
˵ͭͭڳɹˣɹ鳡ڵɽ壬һӳȥЧ
Ǽòѣӵף˶ӽصĳŵ
ʱԶһ⡣
ͭɹأǮģҪȫˣҪãˮʦҲҪãټǧŲףǵöͭǻͭǮ𣿡
㿴ҿ㣬˵
Ҳȷ̫÷⣬ֻܼӼȷʽҩĿԡ
Զϱȥ϶ܵõͨȻһЩòУȻӦҪ󹤽ʹгԡ
ǿȰԶ˵ĲУΣȫըˣʱóûըˣȰԼŪˣʲô
ԶҲǲ֪ͷĹؼֻǾͭڳɱ̫ߣԴĲ״ºѳס
֪УͭҲܲס͢϶ͬģͭڣǵ
ִµʱһͻ롣
ͭУǲͭһǾأ
˾ֵĻڡ
ǲò˵һȫµ˼·Զ˳ȥоڻЧúͳ͢ҵһ΢ƽ㡣
ǽ顣
ӽǰĵڣǻ˾ͭʱôϣҲҵһķ򡪡оͭ塣
һϵһʣͭ۵ԶԶ۵㡣
ǲ֪ʣо飬ڵĹЩ̸֮Щ飬Ǿҵȷķ
ܴʱǵŬڽ֮У֪ʲôʱһڡ
ӽʱڹڽŵĽ֮С


667 Ϊϸ
ӽظԶһڼ䣬˶ŸĹǡ
оͭ˭ģ
ӽȤѯԶ
һͷ뱲Ӿͺ򽻵ʱҲôһ˵Ҳôһ룬;˵УϾͭǮĶڣ²ղס
㿼ǵĺܵȷʵǸ⡣
ӽصͷ˵ǣϳȱͭȱҪǮҪǮδؾףţҲҪһЩı䣬ǸıҲҪʱģһʱŤת
ȻͭܳɹڣǳоУҪġ
Զڵͷ뷨Ҳ΢һܲͭһ죬ԵĻʧΪߡ
ӽسĬһӣûԼṩİ˼ȥȻһ紩Կǰ㣬뵽һҪ㡣
ˣڵʱ򣬼ţĺȲܶһġ

Զе£գգ۾ʵº⣿Ǻס
֮ǰڣǲڹӵĺȴڿڵβһģ
һûעͷͷ
ԶڳﺰһɤӣûһһϺʮ˹
ɶ¡Ӵ£ݲݲݲ£
ͷһۿվԶߵӽأ޴ӽؼ񣬱ӽֹ̧ˡ
˺ˣö񣬴Ҳ
ӽЦǺǵʵͷ˵֮ǰڵʱڹǲǴڿڵβĺȶһģ
ͷգգ۾
ǰ𣿡
ţ֮һˡ
ӽһ֣ڵô㣬ڵʱڹӵĺҪڿڵβ𽥼Ӵ֣βĹӺҪʵڿڵĵǿ΢һЩ
Ϊʲô
Զͷһӽء
ӽ룬ͨ׶Ļ͸
밡ڣΪ˰ڹȥɵĸԶܱͶʯҵĸݣԲԣ
ԡ
˵ͷ
Ǿͷҩڹͷôõģڹɳȥ
ǷҩڹﱬըȻըȥˣ԰ɣ
ͷֱȻһ£һ£ըԼٺˣȻĻڹҲᱻը飬ôġ
һﻹ˵ȭĸо
ҲûⶫıϾըԼըˣԼҪסըȷѵը
ӽЦЦ
Կ
ӽָָͷͻҩҪββǻҩȼըĵط밡ȼҩ¡һ»ҩըȻʹƳڹӣɳȥ
ҩըʲôطβطҪǲʵڹӲֱӸըˣڹطûҪôʵ֮ǰǶʵʧܣҾþͷڡ
ӽһ⣬Զͷ˼˼һ֮˷ֻô˵
ҩըǶ֪ģҩըĵطҪӲʵɲĿסҩը𣿿ɲҪը
ͷһ룬ľûȻˡ
ǱҪô˵ʵأ
ٺһЦһ
ԶҪ˵ӽֱֹ̧Զ
Ҹָ˸ǿҪúõ˳ȥ⣬ڵڹӺԲӺβҪ񣬴βڿڣԽ䱡һЩ
ˣһ˵۾ˣһǸ㲻ܳɹ˺٣
ͷ˵žͱܡ
ͷ̫ˣſھһҲӣ
ԶеԹӽǰʧǵı֣ӽغ⡣
ֲǳô෱ȽڸʲôڹҪľǰãĶûõģô˵ô˵ܰ˵˲ɣ
Ǳ£ҪɹˣǲǾͿԲͭˣ
Զӽء
ҲûҪܵôʵһҲ޲ɣϵͭ㹻Ҳȫͭڣͭըڴһ࣬ʱ£ױΣΣһС
ӽЦҡҡͷԱҪõֻܲǵǰ״£ƺûкܺõܹܱըȰ
ҵķӣҲ˵ܲܳɹҲֻ΢ܴôһΣˣҪըаǺá
˵꣬ӽǿ֮ɫԼǸҵҵߣûⷽļµͷʲôæﲻϡ
⡭£˵ĿǰܹڵѾƷʵˣЩԿװӾԻõǵһº
ԶԼĹǳš
ӽزÿɷ
Ȼûн룬ԭǶ෽ģҪĻʱ¶ȲұҪù֮ɣ
Զͷ
ǣǹ֮Ҳ˲ٸĽٽ֮ǰǺöˡ
ôĽҲǹַ֮ǰҶϪ̸Ϊַĵط˵죬ùַġ
ӽؿԶ
Զüͷ
ǱΪȸüĽַ
ӽصͷ
ȥû󣬻ܹңҪ޴Ļڴ䣬ΪӺɨשߣǷǳе飬ַɿһõҪĽ
һõ˸ĽڣҲĵǹʵĶơףǶ෽ĺ£ڴɨ¶شԶһܸıĶ̫ˡ
Զһ
ԣ֪ˣ߾ܣΪϸ


668 ˲ܱ
Զľģӽؿˡ
ţֻҪԼôԶܴŹǸԼҪĶܺķѶ
ҪĸеģװεģҪģģҪһ̣ϸƳɱ
ⷽ棬ǣɾʹȥˡ
ģǾǺõġ
ţֻⷽܿǣָϵġ
ӽ룬оԼԸ˽ʵޣѳζҲֻ뵽кڳֵոַһЩǵִʲô¯֮ġ
¯ָոַǹŴйұ߼ˮƽˣһֱõ峯š
ոַôŪôĽֲˡ
ѳζǣֻǵһЩ·Ҳ֪ûá
˼Ƭָ̣ܷ뷨˵֮ǰҶϪ̸һЩұйص鼮һЩ뷨ǿǷС
˵
ȻҪµģЩʱľģľ̿ú¶ԽԽߣҲԽԽã룬Ӧú¯ڵ¶ϢϢأȻõúУôܲú㹦򣿡
ú𡭡
Զüͷ˼
¯ӣõ¯ǴһЩһЩǲЧãķ磬ﴵȷ磬취ȷ紵ȥǲǻȼյĸ¯ǲǸȣ
Щ
Զü֪ˣ͹۵ģؽ߾ܣΪܹڵʸ
ⷽУͲϹָˣϹָŪûҪǣǶţ֧ǣ˵Ҳɣʵ־ʵ֣ʵֲ˾辶˵ĴһЩˣܱ
ӽһ˵Զ̲סЦ˼Ȼͷ֪ˣ˷Ѵ
ˡ
ӽԶļ
ȻԶȥ˿֮ǰʵʧܵ鳡˱ը֮Ĳۼ
üһǽһ׺
ӽٴθԶʱҪҺ壬ҪùȫܵȫĵطЦ
֮ӽŵڻƷ͸棬ҪʽӽؾӻҾۣҲҪ۳
Զжˣʾǲܽ⣬ְˡ
ʵ֧֣ҪѸҪԴԴҪǻ㲻ûλˡ
ӽȴ֪Ƽķչһ͵ģЩ۵ģҪ󣬲Żи£ڸѭ󣬳ǻ۵ܸ֮ľϲ
ӽغЩܹ漣ܹƾǵǻۺ;ѻҩĴڴһʱ
ӽͬȥӲжǶУ
ΪȷӵսΪȷԴԴϵľ˲ŲϽ룬ӽؾУ
ڴ֮ǰҲûʶ˲Ҫԡ
ЩҪôԴҪô֪ˮƽеûѧеѧû٣еĸɴʲôûУʼûγϵͳľ˲ϵͳ
ǾĻԻ֮󣬾սĿ½Ҳǲܱ⡣
ʿγɵĴӽƾٵһϵͳ·ٳûγƵϵܲڹҵĳξð
ӽؾʼ㶨Ӿ½¿˵ӵһþְҵרҵ滯
УԻ͵ĵһ
УĸˣУӽؿ϶Լġ
˵˵ӽررܴ򣬾ǿٴϵ¶ӽشģʼӽصĲ£õ֣ԳӽҲû˸ʺְλ
Ȼӽرǻʵۣæû̫ʱھУ£ӽؾ;ıԺĲıܳУ񳤣Ĳԣְλ´ࡣ
УҺܶҿǴ֧ȻսҪսȥµǶˣҲȻսôؼھУϡ
ӽغһھУĹرϣⲽһⲽһ졣
֪µ˼ԾУϣᾡܳһЩľԴ
ıԺսҪ滮ճͿԶһЩھУϣҪѾУһҵš
ӽļ򣺡ҪôٶûѧҪôѧû٣ǿսܿ˥ˣòһҲϣǴ
Ҫ֣һǹ⸴ʱڵܽᣬҴУѵϸͣǳѧµ˲š
ͷ
ףѹ⸴ʺϷŵУеĹȫŵУУѧӣһܡ
ˡ
һһӣһͦҪ⡣
ھУѧӣٵ;֮⣬¿ɻʲô뷨𣿡
ȻξʿֻҪ㹻Ĺ;ͿԱѡ͵У죬ѧһݴⰡԺԣˣһѧٵĹģ
ӽ̾˿ոս·࣬ܶ鶼ҪǮкܶ뷨ҲֻܴһӣȽǮȥ죬ʵҵ뷨Զֹڴˣֻֻܰ쵽һ


669 ܺδɳ־ս
ӽźӣȻӽҪʵ̫ˡ
ӽغʹ˵ƺʲô¡
ӽز̫ۣĹճҲŵ̫
룬ڵͣΪܰ쵽ô飬ѾǷǳˣշвһζͼ죬µʹĹ⣬֧Ųסġ
ӽؿЦˡ
˵öԣҲһζͼ죬죬ҲɺصӰ죬ǸģҪҵײʲôˣҵҲ޵ģڶһЩʱٺھˡ
֪ӽʲô˼
ףµ裬ϧһдΪ°ɣԻ²ҪôͣҪô࣬עϢܶ飬Ҳܰס
ҵȻ֪ûʲôڣ仰㹻ˡ
ӽص˵ͷļ򣬻ǰߡ
жһϵƽţӽؼæµţжҲչˡ
εһжڲıԺºܿп
ıԺ´ָ֧ӣַ֧ӵĽ죬ΪЧصǲ׼γһǿľ¹ƣֱΡ
һδ±ơ
½棬ԺϱϽȾΪжеγǿ½Ϲţ˺εĽߡ
ΪӦؽˮִгںսôǧˮΪ½ϹŵĸʹãΪǰ·
ˮʦ棬ıԺٶҴսֻͰǧˮΪɽֱֺһԵפˮʦǿϮ
鱨֪ξĿǰɶõˮʦԪפΪˮսԼңˮˣغʹ˾Ͻ
ˮнʻĴͺҲΪĺװиĸˡײ룬Զ̴õĴ۹ԼпɵĻΪס
ˮȻԣճķѵĲ˵ƵˮʿϤˮԣóٴͺսݴ̤ƽأιٷ֧ˮҲȽӡ
оٽ·ݵʱжõ鱨ʾηƺˮʦ½
ηһΪ˵·ܹܼˮʦ֮ǰսˮʦ
ȻηҲΪǲˮʦֱвٰĿܣˮʦҪµĿܡ
֧ˮ֮⣬λؽˮϪغˮˮˮ֧ˮ
ˮ͸ˮӦԺв֮⣬֧ںսˮ
ҳˮ֮⣬ˮǿһٶҴǧˮСʮʮҴˮ
ˣ鱨ᵽһ㡣
һҲкǿˮչǱ
亣óʮַ٣µˮ潢ӽ
ֻҪЩˮ潢ʱпܱΪսս֮УҲӵ㹻㹻ʳΪˮ˿ڻ
ԴԲܺδɳ־ս
ԽԽãԽвٰԽƽԹԽõҾͶԴԽ
˵ʺڴʱ˿νȫս
õ鱨֮̽鱨ӽأӽβıԺսƻ
죬Ҫ졣
ܸηӦǿʱ䣬ǱҪٶͻߣ̤Ͻ½أұҪٶȴݻˮ޷֮ˣοٷֿѡͶ
ӽһȭ˵ͼϣܱߵĲıǣڵ²֮Ҫҵ˼ݵÿһ١ʿĶ֪Ǵ˵һɵս
ס
ı
УҪǣСεĲǾСεˮʦκһ֧ˮʦСӣҪǿӣ
ּ
ӽض֮󣬻˼ǰˮʦսĲıˡ
鱨ηˮʦӹµ֮Ҿսָ溫פһ޽óʹˮʦս߿ǣСĽ
ּ
ıǽʵ۵ĸ
ıǴӽصӺ뿪жǰӵΪ²ıЭΪṩսָжָʾ
ӽѾ뿪жսķˣΪʵۣҪжʹȨȹ뼯ȨͳΣܡ
԰Լȫ뷨иıǣǴԼǰؾӣΪжİȫ롣
һܵõôȷ鱨Ǻ壬һȷսپָ룬ӽض鱨Ļȡеǳˡ
׳ԪԪˮˮҲ˽ⲻ࣬ĹѾ͸ز𣿡
ӽؿ
Ȼ֪ôõ鱨ģǴսʤӦһ󹦡
ЦΪճ빦
ӽЦŵͷǰƺֳճģ
ҺܾˣԣҲҫۣǹؼʱ̣𵽵òһ֧ͺñǲ֪ˮʦǻô衣
ʱ䲢㳤ˮʦпҪһѵˮսˡ


670 ģս
һ֧ӵȷһ֧ӵ꣬㣬Ҳȥ
鱨ϸؿ˿ˮʲôرġ
һĿһЩߡ
ȷʵǸһͶҾֱɽֿҾжٴ¹ҡоͱ֮ǰжЩƵĵط
̧ͷӽأ°Ȼ
λ˲ŵģƽʱŲãڵΣʱ̣ԹҲɵ˲žͱˣǸбµģСWҲǵĴС
ӽػǰżµϦ̾˿ô˲ţΪãȴԹС͢УһҲֻԭ̾ɱҲ
վҪεģʱε˲žǱµ֮

ӽػͷ˿Цˡ
ҲԣҵĿ겻ֹΣҵĿ£Ǹӹĵطε˲һҪΪĿģ÷ҵŰɣģս£
ӽصĺ׳־ǿѨ磬רҵǿ֮һ
ȿʼжж
жǻھƱŲһϵͳҽ϶
ɢõв֮⣬ھҲıơ
ɽĽͶúԽԽѵھıҲѾƣпܼ
ӽضǷǳӴģϵδĲԭԺġɹԡ
һΪµȻ£ԲıԺǲµĸֹжս
ӵ֮󣬹ķǳ˷ܣõıԺǩĵ֮ǰĽѵӽ߷ɧ
ֻôɧҲûþˡ
һͷǽӵ̱֮·
ıԺǴǧʿٶںսǰݣ׼ִ½ϼŵĹƣٶսͰǧˮ﷫𺽣Ŀˮʦ
Ȼ󣬾ǺϱȾж
ıԺĵ͵֮ԽĽĺѲıԺĵ
Թ֮սԺ󣬴ûٴ𵶱һصǴ￪ʼˡ
ӵ֮ϲ
ȫΣ˾࣬²нա
ԽǺһЦ
ˣֻͱ˵ˣȥ׼ɣһᰲ㻻Сġ

ܿȥ׼ˡ
ղıԺҪפطתƵݻˮʦӣȻһ£򽭸ν̤Ͻأһ·ٰȥ
ⳡսΪָӣٻר֮ȨıԺսĿս飬ǾôսǰߵľţıԺ⡣
ӽȡγ佫ս󷽳͢Գָӵʧܾľǰֵؾ֮ȨҲⰲżִڡ
ӦģսʧܣҪеҲǳ֮
˾ˣŵĻҪҪ𷣣ҪְڳְҰڵķΧһսܣϵھҪɽ̸ס
˵ֹ֮£ǰĿ鶼ǳ֮
֮ǰڹصһʧܵʱܵһЩڵĴ֣ʱҶ֪ʮѴһ֧òҲԶĴͱȽɡ
һΣᵽԼΪָϼ縺ʲôĵӣҲ֪Լһʧܻʲô˷ܵͬʱҲŽŵ̬
ְŲ׼ǰݵʱѾǺĶѮˣȴȫִﺣݽʱѾǺѮ
ȾִﺣݵʱжѾִ
ĪЩŵŲıԺǩҵ˻ھģȷ˴ϵȷжָӡ
漴ʾӲıԺĹ涨ϸľ
ŷġ
Ŀֵܻ鲢δ֣˵ȷһϲ¡
ĳũңԸ񲢲ǿƣս˱Ҫ侲˵Ķ࣬ͬŶ˼ԶҲԸһ㣬ԶڲͬһϵͳǱȽ̹ϵġ
˵⸴źͻھ֮䲢ûʲô̫ìܡ
ǸԵӽһִľɲҴ󲿷ֶǴʱھ͸ӽصռˣվպԽռˡ
ֻнƱ˾ٵХռˣǺŸӽصԭԿɽɲɽˡ
˵ԭʤݾȺڣϼٶΪӽ췴ռˣ¼ٺͻʿǺӽصıˡ
ʱƣӵ󣬵⸴ʱռϾ࣬˶֮⣬ٺʿҲԭˡ
ӽһֱý׼ӣϵ˺ţֺиᣬԹ⸴Ⱥг˵֮ͬ⣬һֽ׼ͬҶǿ˵ͬ
ӽһֱڿ⵭ֱξ١Ҳῼǵֱⷽ棬ڲձûʲô˵ȥìܡ
ʲôռϵʲôɽϵʲôӱϵ֮ģڹ⸴ձɢγڵ֮ǲڵġ


671 ҪȥϿ
Ȼӽؾ֮еһЩɱ֣֮Ǵ֮󣬾ȻֵһЩֱǻھˣϾȻǿߣйͺ
֧սߣ֧ӵͳ˧ǿôھеĵλȻ͸һЩҲɡ
ȻȻȻͻ֡˭ǿ֧ǿġ˭ǿĽ֮Ļ⣬ҺܿͻȫΧڵķӦұ˴˲һЩƵ顣
ֻһһȽϿɿصķΧ֮ڣ֮⡣
ڽ֮ϣŶԼĹͣӽشҲûи֧ӷʲôʹС
ǰɣ׻˵޵һ޵ڶڲд֮ڲƴⲿȻǱƴսˡ
ڵĺϱǹ⸴ϵͳıżƣҲսǳҫ۵һ֧š
Ǹһ˺ϵأеĽȡ˿⣬֮ڹй³źһ˹Уʵ˽
ԺϱŵսǷǳõóֵġ
ˣҲȽϴʽΪӽز֮ǰľһû֮Ŵδ¹ѫһḷ̌Ҳе
ھϾǻʵ׾жеľһɫʵ۱˵ǿԾܻھȻֻǾƣǻھԸԼһıžٵʱҲᷢ
Ϊ·ӽؼŵĽԴһʼ͸ӽصжģвҲġ
ܵԼΪһסھھΪ̫ǿƣڲܺܺõִԼļƻ
һսµľѾ֮䲻ܻϣѾ֮䲻ܻϣֶܴɸӡ
ͺñĳ֧ӣӵǿıǿװǱˡת伲磬ػذ֣ǮѾѲɽľ̬ƣתả
ԿɽǶʱ仹ͦġ
֧֮䲻ЧĻϣѾѸȥæл೶ȵġ
ӽ£ûгֹνһҧʮ¾һֱ֡
ƺǿ޵ĵǣһһٷϯ䣬̸˵涨Ѫսǰӽصһϵв
涨ѪսʱڣԿɽֵսǳսǰ鲢ֻ̫֪ӽͨһս춨˺ӱ֮ݡ
ˣһս֮ӽصƻù⸴ͷ֮һ˶ѡͶЧӴΪӽصĲ»һӽصʵԿɽ
ڵʱɸԿɽҪظоӽصľ޴в⸴ڲӴ˾ʹӺΪ˶ԿҲΪԿɽĩݺݵһѡ
ʱҾĴҲãǰǺл𽫴˶ｫܾȣҾԼѱǷֱȥȣ򲻴Ӯ˵бжϺ·Σա
Ǳ飬˵ݺｫΪҲǸˣ˳Ҿ·ҾʧݣҲмĿܸǱͻϮ˽󷽣˽Һң֧еһԱ
˳ŹĵĻ䣬·صһ涨Ѫսսϣ˵սޱΣյһĻĻʶӽصʲôľߡ
Լž޴вȴϷֱǰԮ壬ԴΪŤתսֵĿʼ󲻽ƾ˽Ӯġ
ڵʱĹ⸴ڲԼԸо֧Ĳ룬ʲôĶУ֮俴˳ۻӺսѵҲ
£һȺӻѵӳ֮£ðΣѾ븲ΣյӽؼֱһȷʵֵȫͶӽء
룬ӽص֮ôãҲһֱ粻޹ϵ
˵ȥ֮󣬹ľͷǳп˵ԴԺ֧ӾһڲìܵȻԱģʲôʱڲìܶⲿì֮ϣҪѧץҪìܡ
Ҫìܣ⡭Ǹ˻˵԰ɣ
Ȼ֮ǰԽ˵һЩ顣
Ҳ˸˻𣿡
Цʵ
ûУֻǱ˾ƼһЩص鼮˾ҲȥΣǾæѵأһֱûüȥΡ
ҡҡͷʵЩ죬ж˼˸˻᣿
ҾͲ˵ˣҾҲǺѾˣҲҪԾ˵ҪԼҲҪԸ˻ԱҪԼ
ĺǺЦõĻھжھǰдֻⲿìܣûڲìܣжͳһָӣ⡣
˵ͷéٿһֱһڵС֮УȻǰ治Զ˹һ㡣
ԴӽسΪ⸴ʵϵ֮󣬾ڲì˵ȷ٣һ֮Ӻûзˡ
սУ֧ʮĬ㹥ĶҹĶͷ߹˳Ǳ߹裬Ҿɱһѡ
Ϊڲһֹ֮ȻȻȡһֳԽʱ󲿷־ӵơ
Ѿѣһְһ˴֮䳬Խͳκ֧ӷǳһ㡣
оһ̴꣬ӦóʱúöȥʲôѵϿΣ˽һ¸˻᾿ζʲôǸʲô֯Ȼܹھڲγ˹㷺̵֪
Ҳһͷѵ֮оȫܲˡ


672 
ļֺ֮ˮǼ棬˲ıԺָ
һģҲʾԼȻһսʱϣֵķȨ
һԱ֤˵ˣо̣µľָУǰεˮҷģˮսҾ档
һŵǷǳ⡣
֧ͬƹľӾʹ˴һ£ȷͳһָӣȷ˸Եְ
ڣǿһ¶ˡ
ͬʱԺĺҲ˳λˡ
ӽظԺԺͳ˾ӵĴܼңٸָӾսǾսʱԺҪָӸȫ֤ӵĺڹӦǰʿȱؽԺ
ΪϵӽؾĿս֮ѾʼֽкڹӦ׼ˡ
սǰչĹͽ뵽ΪӱϺڵĹУҵиΪڱϲӵĺģ֯
ӽȷսְҵ֮Ҳ֮ȷ˸ְҵԣҲԺϽ£ӦĴӡ
սĴԼΪս֮һֱ벻ߣȴСܶ鶼ҪȥǸһʿҲоݣŴ
ȷҲǾвɻȱһɲ֣ںбҪ
籣кܶҪҲͬҪͬıǹôôôеôȵȣЩ鲻˾ܽģʱҪרҵĸ
һЩⲿҲҪİӣ⿿һ޷жģҪ˰æҲҪ˰æһҪרҵæս׼
ڸļϣӽһھڲ
һ˵ÿһξԱóϸԱʱԱѡһתΪΪӷһתҵϼңַأũ
£óʿѡתΪϤľ֮йеĸԴڴˡ
սһʼطᰴԺǩڲ֧־Ӻڡ
ʱ򣬾ϤĸͻԶΪǵĶӳһΪṩ֧֣ǵרҵ֪ʶȷʲᱻµ𻵡
ⳡսҲһġ
ӽǩԺɽطʮΪṩ֧֣ɽطٸЭԺһͬ¡
´︴˻ɽظ˻֯ȫϵطٸӰ쵽żȫΪṩ֧֡
μӺ鱣жĸȻӦİţμӺڱжɵطٸ۹涨ṩʳμۡ
귽棬طɵطǮԺǩΪõֳڵ˰
ֵһǣӽشûطٸȨһֱա
Ǯ¾ɵطٸǮòμͶõʵʵڵǮ
ûǮ²ŻӦ벿ų淢ϱȻõ·䡣
;صĶԱԺǩ͹صĶԱ빤ǩҲӵǩȨһҪϱ
Ȩ·ŸطٸǻֳʲôӽҲûп
˵ףֻһֹԵߡ
Ϊĵ£۹ţò̫Ǯֻֽķʽɹ̡ж
ӽΪһļֵʹðԽȡǰɴ󹤳̡
ϾǽǮ¡
ʱ򣬰ļֵǳͦ
ӽؾ˵׵ʱҲ㣬ͭǮ̫أǲЯ̫صͭǮʱ򣬾ʹ۹İΪң˫ʹðס
һ⣬˲Ϊֽ޼ֵ
Եǰµʱӽ˵ðҽнףȻԼƺڲ俪һֽҡ
һ˰Ϊֽҡ
Ȼʱ߱ģ̿ĿԣٽζʻΪδйλֽҾʱ춨ʵĻ
ͭô̫࣬ǷǳõѧʵϣйȱͭͭģǮʵ̫˷ˡ
ͨͭǮֻͨ뾭ΣӰйõĽһչ
Ͼʱ˰ѶȱȽϴġ
ֽͨҽλƶȣʹôðѶͭǮδľúͿѧչмĺô
йͬǽعҪλٲⲿƽ롣
ǿܾҪźֳ񾭼Ӷˡ
ӽص˼άԾңԶı˷
ӽؾѸʶ˰Ҫԡ
ǸʱʼӽؾͶ԰ȫλأרֲ˾˰زţҲϽ˾ǰ԰ͨн˵顣
µĵ飬ӽصóһۡамıαõķա
ӽ뵽ʱŵķʱҲû㳤ʹãҲȻܿ콫ֻȡʵڵ棬Զ԰ֻֽü֮д֣Ǹ£Ϳʹˡ
ڿΪĸöȣڲֵٲȻѰʹõ˾ͨУٱʱըûмʱֵıҪԣռء
ĿǰûгĳЩ˼ˣûʲôӣ˭Ҳұ֤ͲˣͲɱĻеαҵķա


673 ķα
α飬˵ֽʱˣʱαҵ¼Ҳûٹ
ȱȪǧٷһӱңÿһζѪϴգҰһٰѻг޵Ԩ
ֻ˵̫׬ǮɱȡѣֻҪûзһϴ׬Ե͡
֮һؼëжںأ
ŴȻиŴ󻧵ֹ취ͳνײ˵ѪϴĻĲƸͳ߲Ų⡣
ôһĵĹԱԣҲܸı֡
ٷ棬䵱ȻҲ棬ÿ˶ģ׬ǮĻƣ˭жңȻ˸αңֻѶϵĲ
ЩһʵֵͦͼЩõһͿͼ
ӽؾǸһĶӡ
Ϊʲôٳ
ΪҲ泮
飬ӽؾøûбҪ֤˼᲻֣Ӧÿʲôʱ֣Լ֮ӦԲԡ
ΪһʱģӽûôԣıǮܹ
Ϊ޻ƺӣΪ˸ˮ̵Ϊԭػָ۹İ߱Ȼʹȥծµġͳóһӡ
Ȼ»ûнӵκαϢδǱġ
Ϊ˱δΪα¼ðܻӰ쵽δĲ֣ӽؾñҪ԰һ
α
죬ӽؾα֮İȫʹˮֽΪϡ
ˮֽֽֽӭ⿴ʱԳķƻͼĿֽǱڵԴƴ
ˮֽֽʫ㡢ֽīµ֣Ҫֵ棬ҲֻǮеǲŻ⵽
ӽ֮󣬾Ѵȫˮֽϣǿ¢ȫˮֽҵ׼˽ۡ
ȫؼԱȫǿƹӶΪԱݺʹȫǿǨжסԱͽܡӡ
ӽػδʹõˮֽж֮ǰͰˮֽȫ㵽֣ϾˮֽĴ洢
ֽűҲڸߵֽ۸񲻷ƣԹ㷺ʹõĴ·ī͵ǮеȺϲ䲢ܻӭҲߣǣҲûмʲô
˵ҪôͶЧҪôõ㹻Ĳտڲԡ
ǽʮ죬ӽҪˮֽ˾ȫ»Ƶˮֽӡα죬ԴΪĻϡ
ƿƷޣɽˮԣ֮ܶҪӣҪϸ΢Ĳױ˷ֵСš
ãα˾ҪĴԶԶԻõ棬ӶǷα졣
֮ڰҳķ棬дͳһʹɰ
ɰҪôҩҪôڹٸдʱձءׯص壬ԴɫҪԡ
ַ棬ӽҲҪͳһʹù涨֣һɲȡӡˢģʽ洢ڲֿ⣬Ժ͹ҪʹãҪͨʹá
֮£ȫһװʽˣӽڵλ֮ڶʮ쿴Ʒ
ĶԺԲƣΨж̫ʱǸеɽˮ൱ƽ޹ʵһ⾳
ָоǰѻƷһľС
ֽңŪɣ
ӽغȻ뷨
Ȼܳɱ΢һ㣬ǵ׻һֽеʱĽգôŪҲͭǮҪĻ㡣
ӽνδµĹҽһһ֣
һΣΪɽʮºڣԺӦɽطٸύһ롣
֮ȷǺϹģеģͬ⣬һ·ˣ䡣
ͬʱɽʡʼ°ʽ벻ͬн⣬ҿþɰȶȡ°ҵ񣬹սûõľɰһΪ°Ϊһ׼
ӽа°֮ĶһҪʱһʱ޾аֱϣһ˼ĸ»
ɰҪαʵ̫ˡ
սĻᣬӽͳ֮µﱸ˺ܶܶ飬ûһζصȴսʤҵĻȡ
һսȻҪӮҪʵҲ̫̫ࡣ
ͬʱɽʡǰߣҲͨιڲ޿ײڶж֪˴ξ鱨
ξ鱨ξҲȫû鱨
ȻҲѾ֪ںݼᣬдģж׼Ӧļǿ˽һˮ䱸ͳϰ򽭸ķ
Ĳ͢ȻжϳӺݷһ·£ͻƻӳ̤Ͻص뷨
Ǽǿ򽭸ΪһҲ֡
鱨Ե֪򽭸ξųʵңξųʵҲҡ
֧ӶбԿõֻһ߳Եö࣬һ߳Ե١
ȨȷǸݰ
ˮʦ棬ξˮʦֻѲ߽䱸սʮΪսˮʦһּڳߣսͻƶ٣ˮʦԼǧ
ˮսࡢˮǧΪξˮʦȻͣڶظۿڣδж
ݴжϣȻ͢ΪˮʦдӺͻֱٰĿܣҪˮʦΪٰǵĺϳǡ
һսˮ½ǧξˮ½
˫಻̫ǿƾУǿǵξսƣʱҪսپ


674 ճ罻ţ֢
³ٿսǰԱ飬ȫӪָʹϾ١ָԱȫμӡ
ڻϣĿǰ֪̽ξ²ýһ⣬þٺָԱǶսһ˽⡣
˽֮ս񣬵һʦʲôڶʦʲôʦʲôʲôȵȵȵȡ
Ұս桢ǰεأҪˮսϣó̫˽⣬ŵԣǵ
Ϊξ֮صˮʦǽ䱸Ѳ߽ӣˮʦЩСӾӦǣõ⡣
֮ȣξĿǰ̬ƺǲڻһ棬սŵ˳ϡ
ξ˾٣һҾߣҾɽѣҲܸԼȡ÷ʱ䣬ǲԣֻأҰսԾ֮ģδսӡ
ָָµͼϵξʶ˶ξĲм˵˵ӣԣҾȴصˣ˼Ȼˮʦ򽭸һзˮʦξˮʦ
Ǵ󵨵ˮʦȽξ򽭸ˮ뷨
ԴˣµˮʦȻǴֵ֧ģͿо֮ξˮʦУչһ´ˮʦķɡ
Դǡ
ȻϤˮĵ򵼣Ҿûڽսľ飬ǷЩΣգ
Ϥˮĵ򵼶ҾѾˣݱɽ󴨣˭˵Լȫ߹ڲϤĵзսǱҳ£ʱҲڹս𣿡
ǵǡ
ڶж鲻Ϊṩξ鱨רΪ˭ṩϤӡкһˮ״򵼡
Ƕ˳񣬻Ǵˮ֣ΪԭʧȥƣͶ·֮ʱճڶжȡɣӴΪ۹
ǵļΪˮʦṩ˺ܴİһЩϵˮܰĳЩεһЩΪˮʦٷսԱ˺ܴĹ͡
Щ͵ȻҲҪ㵽ճڶжϡ
ϵǵȽ죬µͨһʱ޿̲ܵḻ鱨֧Ŷǵսж塣
Ȼηɸһ鱨ڵڶжжûʲô
һ㣬ճҲе졣
ͨҦŵĹϵڼ˸վ˽ŸһԾϳΪʵҦŵϼҦҲɽ˵ڶж顣
ͨԼĲҵҦŵĲҵĿƣַԼ罻ţ֢
ʶ˷ǳѳ˼˸µĹٸҵһӴ鱨硣
ͼةֶӺȾƣͼĶӰѾԻֺͼ˸ͨеıܻԳ
ÿʲôȤϲãÿʲôرҪõĶߴɵĿģֶ֪ͨˡ
鱨ıޱ鱨ռǹ鱨Ǹ鱨ռرע˹עصĽ䡣
ԼõһõѶϢһСϣȵҪõĳ˵Ĺϵʱ򣬾Ϳ԰蹩Ӧ֢ҩÿһγֶǳɹ
ةֶӷǳ۲ĳ¥ĵһǵһճŵĺȥѯʣԼץӸΡ
ճ֪ԺͳǮͨ𱣬֪˻ġճ̡֪һԼһλ̳ϵľѰµģǾͳǮͣѾԻͰѡճ̡㵽֣˳̸һ⣬Դϲ
ةֶӷǳˣһ֮󣬾ͰճԼĽֵܣͶұӴʲô鶼Ըճ˵˵Ҫ̳
ճܿʹ˼˸ͼصĺܶϵϢ
ͨϲ·ߣԽߣ·ԽͨճٲȻΪĳЩطϴеġ֡Ϣͨʿ֮ͨˡԸʲô鶼ܰɡ
ճϢӳͨ
ϲ·ߵͬʱҲɶιٷĵײͨˣڶжν˼רҵΪ̽Ȼ㷺ɢΡ
߰ȥĳЩ򹤣߽ĳЩĸۡˣЩԭȥС﷢˼Ϊ޴ãռ˷ǳõСѶϢ
õĵȻҦš
˽ηӵݺγ͢Ա磬ճԽӴһЩĿǰӴƷϸߵĹԱ;Ϣ
һε֪ˮʦĶ;ҪҦŵĹ͡
Ҧźһ֮ǰˮʦľǡʶ
ιٷϼ˽δӵһͷĿҦҲǡʶ
ҪһְϲǮĶǵĺжϲǮ֮ʱҦҲûٸǮ
һȥٳҦŵѣҦṩһЩˮѲߵѶϢҦŶ˼ͻȻѲ
һճճ뵽٣ǾѰͷ˳ϻƽȻԼ
ټƽ˶ˣһҦҪ֪ˮʦ⣬ԥһ£ͰԼ֪ĶҦš
ȻҦһ⡣
ˮʦˮʦ𣿡
ⲻܾģֻ˵һʱעЩҸͷ߲֮ܿģֻҪԶٰȻԱȫ
Ȼûκҳ϶ȣǻ˵ͷҦŴĽ뻳УҴҵˡ
ˮʦʵҦŸ֪ճתƵжΪˮʦ˽ˮʦʵṩ˰
鱨棬ճѾη͸ɸӣܶ鱨ճ֪̽ˣγ͢ڲսƽҲճͨҦŵ֪תж
սü޵ʱ򣬴۹ʵһͨ򶼿ʼս׼γ͢滹ڼŴͳܡ



675 ѲҪ
ηڶѮ֪߾Ĵģͺݷ治ͬѰľ¶֮󣬾ͻȷ׼ˡ
ϢٰȺΪ֣һȺ׷׸Ƿ׷֮ǰ̸еôһ£η浽ôܾ˼ҵģôҪߵսķˣ
˭̰
룡
ԽԺ󣬲֪ٹԱڿƽ̺ƽܺദҺôҺãԶҪս
ԸΥƽһ꣬ͿʼģսۿűƽΣҪٿֲսвˡ
˵ԭЭ̸нĳǣ֮ǰЩһʱѪ֮³ͷԵĹԱǶʼ־壬ʼڣʼоⲻߵսĵز
಻ϵսĹԱǴ󲿷ֻڳϣҲǾǿӲɣŽſſڶľвҲ̧ͷ
׸Ŷܵ˾޴ѹֻܵѰԹİ
ԹʱҲ˾޴Ŀֻ֮С
֮ǰǿӲԼ͹һ
Լ֪ԼôͻȻôǿӲҪһˡ
һҹ֮䷢ı仯
ӵ֪ģʼһֱڶ𴲣ԹȻ˾޴Ŀֻ֮У֪֮ǰԼôģôô޴ľߵġ
æ׸ŶӺѯǷвȵĴʩ
׸ڿϤĻʵۡ
ڲſϤĻʵۣѵʲô
жѾʼˣʱֹͣж
ҪĴۣ
һʨӴ󿪿ڣΪȡ棬λǳܵġ
ȻԹѯʵ
Ȼ鵽زǱϾûпڼ̸УֹͣսµĿܣҲȣǿͣսȻԸͣսģ˵ǰɣ
Թϣ֮ǰ뿪֮ȻǶζԻ
̸еʱ̸Уȴˣɾһ֮Ȩûˡ
Ķ߻죬ǳܡ
վ˳
£֮ǰ̸еʱûдӦҪ׼ȥ̸УֻΪο־һҪ
֮ǰǶʮͶʮƥڿܻ࣬ʮʮ򣬻һξ޷ܵĵز졣
ԹոڶЩϣʧӰ١
ô
ϣĺ벻š
ǸսˣôȻ֮˽սľأ
ԹԼԼܲ
û취ˣȻһ޷ܵľ棬򽵣ȻҪۣ޷ؾ
ɣȻعڵľøʱԹصŭҪվеΣеŭ
Ǹ˻˭
Թ
ôֻд򣬴Ӯ˵Ȼã´󼪣ҪǴˡ
ȻҪɸԳܵս͸߼۸ңǸʱ򣬴ιڸԹصҪվΪսܳеΣǿҵĲԼɵġ
ôӴ
֪ʹӦ£˵̸̸۸ѹѹ۸һЩòһңôҲٵľҪð
Թ̱ϣȫ֮ǰŭڣֻʣȫȫĺڡ
Ȼĺںκ壬ΪȻ͵ųˣǲκ׼ֻ⡣
¸ô죿
Թֻѯ׸ǡ
׸㿴ҿ㣬˼ȥ˼ӲͷƤվ˳
£µֻ׼һپԱʱ֮裬˱ȡĿս
Թֻܵͷ
ǿȥŰѲҪ
׸Σһ̵˳ȥȥˡ
˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
Ҫȥһ̸ŬսһȺ˭ʹ
ھͺѡ
ûõģεľʹһ涼ܣֻپڳҪսһļƣǲŻǼһ棬
˼˺øо˵ĺеʱҲʲôľˣԺǣͷپǾԲϺȡ
ڳ̾һ˵öã
̾ûõģڻǿжˡ
ȣںݷ־¶鱨֪Ժµݴ򽭸ĸWȨǿپַеӣʱ׼ӭս
ȻΪҲпܴͻξߣԳݷңоսĴսҲҪ΢һ£һȫ£ǿɾˡ
Ǵ˧ܣԼ˾˾ĸɣҲʼٰ٣ȫ
ܹȥʲôڣȫս¾ǰڲˣ
˲Ժˮ⡣
ٰˮʦֱ´ٰٰȻҡ
ʶҲһص⣬ˮ
֮ǰǺӺвˮҪ󻹴ڼ򵥵άϵ򡢴򺣵˽η֮ĳ̶ȣˮΰս״̬δս״̬
Ҹûһɿˮܹͳȫ׼սš
ڴΪòƼɿˮ죬ƼƼȥһڵע⡣
Ĵʱļ֤ˣɺͺҵĹŶ죬˵ˮЩ취ô꣬Ҳ˽
ҪˣȥԺѯ


676 ԕYս
˺ܶ꣬ΪԼվҪһΪȻ֮õԺټ֪һ˵Ϣ
׼ηҪˣ
Ǹ춯صĴϢһ
ô£ΪʲôҪսˣ֮ǰôһϢûУ
ͷϢֲٰ٣ԶԴһ֪Ժ֪龿ô£ˡ
壬ǿҪңòҾвҪս޳ܣ޿κΣֻܷˡ
һ֣ͨ˵ߡ
ʲô£Ϊʵ²ָԭһһĺڿǸṴ֮̋ܣҾְһƴһսҴΣ
ãнⷬҾͷˡ
ڵ˵ͷΪ·ܹܣҪˮܻᷢĺս¡
ţھ͸һ֧ˮʦ֧ˮʦ˽ˮʦýˮʦǺް취ֻһֱˮʦơ
ȴԴ˲̫⡣
˸ʲôˮʦΪֻҪһҴˮƯˮʦˣˮʦзǳİ뷨ţμݴαˮͷ٣ѵˮʹˮսдײдⶼǷǳҪġ
˲˽˵ˮʦ֪ʲôˮʦҿǴࡢ˶࣬ҲˮսİڣܲõģȫȨ֮ڣһһ֧սˮʦ
ΪһȷսϽı֤ڻȷĸе˿ģӦȫȨˮʦ飬ųΪ
лڵΡ
ʽ´֮ٳˡ
ͬʱWȨҲٰ˻ظ˵Ѿ֪˳͢ĵ飬Ҳǰϵռ嶯鱨һʲôϢ̸ٰ֪
ôһ˲䣬ھ¾㱸ξƺпԺһս׼ˡ
ܿ죬WȨͷֱˡսǰʹ͹ٱرõ롿
⵹Ҳʲô˾ò˼󣬾սǰҪǮǳֻΪҪǮе󣬲Ժ˵ģֻܽϱʵԹ
ԹԴ˵Ϊ󷽣ȻЩԹԣЩ˽ģǻʵʵزŲ򽭸ȥˡ
Ϊ˷ֹһ͢Ҳݶͳ˾ԼˮһǮҺǶǮӦ¡
浽ʱԹҲǲҵˣʵʵİѱҶ˳ȥõ˳Ա㣬̡ܳ
ǻ˵ӷø㶨͢ȴø㶨
дģжϢסܿڳ͢ﴫˣԴ˸еĪֻš
֮ǰڵʱкܶ˶ǿֳ֧͢ؾĲҪ󣬿ǵʼжʱǾͿʼˡ
ǷҪĿսٹҲǾʧ룬͸ȹϵһҲ֪Ҫôźá
ʱƣ⿪ʼһͣ͵Ըʱһкܿ쿪ʼս֧ս٣ֺ֧ƽ˶ࡣ
֧սĶ¼ȻιΪʾǿҵķ߿벻ǿҪ͢һսεѪԺͲ
֮ǰѾϥڽζϥεĹʣʲô
ЩսɵԱǳߣŭ˷ߺޣһԲϾ߽սΪάε϶ս
ǸĹԱˣʶǿľ֮Ĳ࣬ΪһսͲô򣬿϶䡣
õı۴ϣ˫ԴΪԳΪսĺò⡣
ڻλϵԹĿԼĳΪսƴһȴûһʵΪѹµ׸ô
ԹǾȻʹ࣬Ƿ˼ǾȻ侲Ȩס
սͣսʤսܡ
һԱڳϵȺħ裬Թǿ侲֮ĳ
ĳغΣغԼغδľ
ֵ÷ǳ󣬸סٰҪ֪
ССǻ֪侫Ӣ֪ͨҲ֪
Ժܿ죬̫ԕYҲ֪ˡ
֪ʹвǽҡ
֪֮ԕYŵԿطѪˣѪҺˣķŭˡ
۸۸ĲҪҪģѴεϷڽŵ²ȣˣҪݺݵôμʧȥ˹е絶Ϊʹࡣ
СʱҲÿһνңÿһνʹеȵʹ尾
ںò׽ûˣκò׹һɵӣȻҪ۸ΣΣ
ľô۸
ξһ϶û
εжһѪԶû𣿣
ԿطʱεӢۣһɨȺۣԭصķѣ֪ٸȨ˴
ȻûܳɹʵּҹһͳǽʮǶμ˷һʱģǴ
βҲԻ͹
εģѵֻʣ
ԕYҲ̲סˣǻŭѪԼڵѪҺ֣עȫУдһԼ̲סƤսࡣ
ԹսԹԻ̫ӵʦһսӮϧҲҪжѪԣ
ԣҲҲͶҲҪܵ裡
ΪԿطĺᣬΪλһµӢۻʵ۵ĺ


677 ξһӮĿܶû
ΪµѪڷڣдҲһܼ򵥵顣
ܿ죬ǧֵսѾɣԕYװã׼ϽԹ
ɣʦʷǰԕYס֮ǰԹԕYҵҲһЩ򵥵ǷɣսͿԕYһҪ߳ȥҪȥʲôƵġ
̫ӵȥ
ϱ
ԕYһ̧ͷһͦأ顣
ϱ
ʷüͷʵ̫ӵ¿ɷ֪ϳ̫ӵΪ¶ϱ
̫Ѿʼж׼βӦ½Σ˵Ϊǿ죿ΪǺ˹ȣȻͬڿʵΪһ֮ѣɶ
Ѿȥ꣬ѣ㣬Ӣ䣬ҴΰڽɽڸսΪ̫ӣԴҪսҪսΪ׶սΪζս
ԕYΰһλ˵꣬·ҫĹ⣬һֳΪרBGM
ʷȴʧɫϿǰסԕYֵ֣صͺ̫ӵºͿôأǰԼڻϿñ²¼
ԕYһ㶡
ҪΪսΪ׶սΪ˲ϧսҲ£Ϊβ¼ң
̫ӵ°Թ̫Ӱ̫ӣҲǻʵۣʵôȾָȨҪ̫˱˭ұ֤̫ȥֿжƸȦֱӻΧʦǿбƹ
ʷһɸֵģĵԕYϵͺһϣ̫֮λͲˣͲ˰
ԕYȻһɣʷ׾ٵ˵ϡ
ܿͷӦˡ
ǰԹȾָȨĻʵأԕYȻҲ֪Ȩǻʵ۵ӣȾָĵ
˭Ⱦָʵ۵ıȨǾڸԼҲʹ죬Ȼܵʵ۵Ĳ¼ɣȻӲҵĺڱ䡢䡣
ңǧˣγĿʵԿطɾǴϵַʱתǹͷؾƹ˻ʵۣӲ˼ĸ˴νɽ
ġ
Ϊʲôμҷô佫
ԭˡ
һ⡪̫Ӷڻʵ˵
ԕYҲѯʷƵġ
ʷһ࣬ԥ
˻ʵԼʵûԼˣνʵߣ˹¼ҹҲ
¼ҹˡ
ĸֻԕYȻʶԼղһǻѪ֮²һԼ͵飬ʮѧ̼һ
գ
ԕYȻٵĴϢ亹ͷҲϸܵĺ飬˼ʹʱڡ
ֲ˲ͷϵĺ顣
ѣӦѾ촦ˡ
촦ڣĲ¼ɽʹ˴ڣĴ÷ǳΣգ
ʷƲԹؿԕY̫ӵ侲ô飿ѵС˽ҪӺ£ĸСգϳΪ̫ӵ֮

ԕYϿҡҡͷԼģ˵ѹ֮ߣƲסԼͷ֮£飬ԼΪ޹ء
ʷƽŽɵĿԕY
ʱ˵Ĳ侲ʵǲӦã²ʱ򷸺Ϳؼʱ̣µΪܾδҪ֮Բһ˿󡣡
ԕY亹Щɻؿʷơ
ԡʲô˼ܾεδ
û̫ӵ£Ծεδ
ʷƿˣͰԕYصסڣȫ˳ȥ峡֮ʷƲŷģѹ˺ԕY˵Ļ
̫ӵ£ϳҪ˵ĻЩԽǲˣҪɱϳϳԹԣ⻰ϳҪ˵ΪϳΪǴδϣҪ˶ãͿƴνɽˡ
ԕYͫһʱԲ۾Ϊ𾪡
Ժ⣿ˣ
ʷƽڵ̫ӵ£Ϊսʤ㼸Σ
ԕYһ¡
⡭ΪֻҪһģͬЭȻȡʤξǿʢ㣬ܲڱܰɡ
ԕYһԼԼ˵Ļı飬ʷεҡҡͷ
ȻˣҲᱻѹʮˣҪˣܷԭˣڴΪʲôˣĲ
һЩҪһЩ˲뷴뷴˰Ҫ˵Ƚ˻Ҫɺ޵ĳˣæϺʹӣƴֹȵֹֻҪŬ
ΪЩ˵ĴڣϳԶԣ֮£һսξӱذɣвǲҰܣ
ˣ
ԕYȵο೤־Լ磿ӵʮ򣬱ཫ㣬ôҰܣ㳯˲֧֣ҲӰ쵽սȻֵ֧ġ
ⲻǳ־Լ磬ʵ
ʷ̾˿ЦֻϳҲΪʵ֤βǲܴʤ̣ξǲͣʵǣ̫̫࣬࣬뷨̫࣬ԲŽӶʧܣӶɥʦʧأɥȨ
˲˵˵ɣ꣬Ծһʮܱ֮⣬α롢պգգɹսϴӮˣȴ˳֮ϣ
ԕY۾Ĭһʵ˼˵ʤսսǣã
ȫˣõʤˣôսϾʤ㣬ˣսϾûһ˿һʤ㡣
ʷƵɺµľǺεսԽǿҲܣ߸ͽٿ⣬н־ܡ
һԱȴٻأ˳֮ϣҲȣݾں󣬲ɹ̫ˣ
ԕYüͷ
ڶʮǰʱСʮ꣬˽Ĳ࣬Ҳ벻Щ鵱УֻҲԼ˵ĺԩ
ܶ˽ﶼΪĺԩɵʲôɣԕYʱҲ
֮鼮ʱ˱ʼǣ֪֮ǣ󣬾ԲǣҼʱô£ȥ
ܱʦȴôеİ
ⲻ
ʦ˼һǺס
սǵ棬ս֣һ潻棬һڳ֮ϣһǿüĽһǿܲ
ʷƻ֮ܣǽǾӾþòսܾҲ佫ԿáС³ɷܾǷŽһ£ǷۣǷ˶ʤҲҪ
ΪƴɱǰߣʿͽʣԾҪȴǺ󷽵ĳ͢ģνδУܷȡʤӳϵжܿˡ
ϵжأ
ϵж߶ͳһʺͨһ£ʼǰ󲻹һ£͢ȫתֻΪս׼
£ԶжжͨѾۼںһ֤ѾΪ֧ӳﱸ㹻㹻жǴĻǣ͢ľҲôβ
ʷһ˵۴أγ͢һսʲô׼ʲôľģǰ֮þӷ
ûУִһսûдıҪִȥʤ̣ҪµأµҪҪΪ۵⣬ֹ
ԕYЩһЩ˽⣬ݣδ뵽еĹУЩû̫˽⣬ֻ֪һĿ
ҲʲôδС
ͨ˫͢ж׾жϳһս˭ӮȽϴ
ѾҪˣִǰˣλִҪҪ
ĳ͢ͳľӣԶڱսעǱѹŴģӮ˲õʲôսвǲҰܣһǧ
ԕYȭͷǲ֮ɫ
ξһӮĿܶû𣿡
ʷƳ̾һ
ϳܲԸϣϳҲϣԽԽãǾĿǰ˫һսλʤĿ΢΢ԶǿڴΣʵ
ԕYʡ
򽭸W޽λȡúպսѵ𣿡
ԣδأһW뿪ʮ꣬ľɲɢܾûнӴӵ£¾ӻҪʱ䡣
W˷ܳ򽭸֮ǰΪ˷εģʱܷϵؾӵľģܷЩǸ⣬Ҹصǡ
ʷƵԺ˴˵Wͦأʮڸˣಡ֮ϣþδ֮Σǲ˵
Wˣ
ԕY󾪣ôս֮ʱôأ
WѸߣγҲǰ򽭸ͳӹµ̰۸ܣܵõ͢ΣΪ֮¾ˣWµӶҲʵǹˡ
ʷ̾˿ֻбںݣȻǴӺ¶ɽֱָ򽭸ͽؽǰߣȨӹµWûкʵ˿һ̣Ҫȡʤأ
Ȼ֪Ϊβȥı䣿Ҫ˵
ԕY൱ǣڵӦЩҪԣЩ߸ףȸҸã׿Ľ
ǲԸı䣬޷ı䣬£֪˲٣΢ᣬӰ֣Ȼ㹻ݣȴУӦþ;̬ⷢȣһΣ볼ı䳯սĽ֡
ʷƿԕYÿһ飬γ϶ܿߣڣòȫߣҲƿسã£׳˼𣿡
ԕYͷҧгݣȭͷĶǲʡ
˼ˡ
Ǿͺãڰ˵˵ΪγΪǴδϣϡ
ԕYһ㶣̧ͷʷơ
⣿
£һսǰˣᷢʲô¿Ԥ𣿡
ʷƵ󣬷·̸ֻһϡƽ顣
ԕYüͷͷ
޷ɥʦʧأɥȨˡ
أ
أңƳЩҶ뵽
ԕY۾̾һԴֻڻһȺ˲ڴεͷϰˣλҪĶԴֻǲ֪һǾǸӻֶˡѸߣ裿
ţԕYּ˫ȭǲʡ
Ȼأ
Ȼ󣿡
˭Ϊ˸𣿡
ʷĪĹʣڵأңƳһڴϷѪһǣһȫһͱȻӦģ
أ˭ĵأһҪ˾סڴˣûйԱϼϣж˵زƲλڴˣǻô룿ô
٣ʮ᣿᣿ǻƽ𣿰˭Ǯ͢͢ûôǮһأ˭ǰҲҪԱ𣬸˭ᵹù
ҲһͬǮҪһЩ˵ùһЩ𣬳Ƴ˵֮裬ڸոհѽħצĴ˵ֻٲ
⡭
ԕYգգ۾죬ƺ˵Щʲôǻߣȴ֪α
ʷȴûκεԥ˼·ǳ
һ׮׮һսܺ˭˵Լе˾ܽģɴ˴ӦҪģԱķŭͲķŭͲ˭ƽϢ
ոձܣǿһ˲ֱӰìͷָǿ統ǿҲҪú֮ȡʱ䣬ڴ֮ǰҺū˺οǴΣ
ôˣԱͰյԹҪзйĵطɣԹͲŲйôҪأԹôܰȻɹûκΣգ


678 ˣηٴˣ
ʷһԕYһ±ơ
֮ǰȫû뵽ս֮Ӧôôء
ϸϸһ룬ʷ˵ĺе
һսܣΪŭԹҪһйҪΪⳡʧܸ𣬳е
ιŭתƵģԵĻûˡ
ԕY˼ãһȻ뵽ĸ
ǲҪңһսܣصĺҪһӸλĴе
ʷ¶Цݡ
Ӣû˼Ҫߵ£鲻Ǽ򵥵սսʤܽģҪΪ˳еΣҪ˿ס˵ĲŭΪ˸ۡ
ôĴۣ˭ܵ𣿻˭Ҳ
ԕYʱһ㶣ɫɫһһòԾһһþ㤡
ҡҡ
£Ļ֪֪֪֪
ʷѹͺΪʧܸβƽϢŭģΨһˣǾǵ¡
ʷƵ˵ˣԕYҲȫˡ
ԕYɫҰףƺܵ˼ľš
˻˵
ⲻ˵£ʵʵ˵û˸ҶԵ˵滰ôϳһԵ˵滰ˣ£˻һڣϳ͵ǰˡ
ʷüͷ£ԕY
ԕY˼ǰתǧأ٣뿪Ѱһ徻֮˼վûǿ侲
ĬһϵȨףŻڡ
£֪֪֪֪
ʷԴϲ
յü֮Ӣ£Ҵ
˵ˣ£ΰڽɽܷȫҲ̸֪ˣ˵ΪսܸΨһˣ˻򲻿˵
ϳ֪˻󲻾
ʷƿڵʵˣϳԣ££ȡʤһսܣƱɥȨʱ˵£˭ܹƽϢŭеսܵĺأκ˶ܡ
Ǹ
»֪ǰƺƴ֮ʱй֮ġ

ԕYľˣæʵɷϸ˵
ʱ£¶ľƣоΪ̣ʵ޷֧ţȺ»̫ӣʱ»̫ӣΪ˸׼
вƣӽͻ𣬻ɱһתƣƽԭһȽα߻Ϊ˼ΪˣƸûмƽ֮١
ʷƵһ˵ԕY֪ԼͿԳΪʵۣΪӽص֮٣ʹԼΪʵ۵ʱձӺˡ
ڡ
ȡΪαǿУһɴξ޴ΣôǺ͵ʱʱһ𣿡
ԕYԼѯԼһ˵
ʷ̵ͷ
ˣˣΪѾ֮ǰĽû𣬱ٴ֮ǰͬľ棬ұ֮ǰڸΣգԵ£ϳ˼𣿡
ԕYˣǰδеˡ
սʮа˾Ҫʮа˾ҪȻɥȨԱͰյŭ޴йԼһʳҡҡ׹
ʱ˿̣κ˶Ϊ³еΣֻһ˿Ϊ˳еΡԹ
ΪƽϢŭάԼͳζҪľϡ
λԕYԼ˾Ļ̫ϻʣڳصĺڹΪԕYλõȹⳡξºϵشΣ
Թ˼飬Թ޿κ֮µѡ񣬵ô˵Թվ˷˼ϣѾûѡ
ĺ·޿κ֮Ψһѡĺ·
һԹѡԕYĻˡ
Ϊǻ̫ӡ
飬Ļᷢ𣿵길϶ɣٵľ治ǸϾԽƳ֮ʱǸΣգʱ׶Ȼȹοڣ
ԕYǿвСѯʡ
ʷƶԴһ
ܼ򵥣£Ϊʱûл̫ӡ
ԕYȻ
ˣʱûл̫ӣǽ϶֮ǳƳɹ֮ʱֻԹһ磬Թûˣεľʹˡ
ʱнңκȻ˭ܶ
˵ҪȫܽͳΣܸ衣
ǸʱҪԹε棬ҪԹĴάִεĴڣάǵ棬άڽɽ
ԲܵʱԹʲôεʧһǿͦΪƨƺ󣬷Ȼλ
ڲһˡ
Թӣȥʱ޶࣬ߵĺʷ˷һսܣĴھǴϺʹص˰̣׳ΪҵĸʲǼֵ֡
ԕYأ
һװ׵ˣ֮ǰûκα֣ͺһŰֽһӵ޵ĿܣԹѪ̫һϵĺˣǴûΰ̫һϵĺˡ
Եģ̫һϵĻӵûκΰ
ΪεĻʵ۳̫汾ˣȫ̫ں̫ӵܣ̫ӵܴûȨҲûϵ⡣
Ӱͽ֮˵¼ûһȷĴ𰸣̫λɵأ̫֮ӵ·ǹ£ɻǵš
Ǳĩ˴˵հǴ򳤵úԿطһģһ֮Կôܱξӣ̫ܰһϵ׹һ򾡣ΪԿطתˡ
ʲô
ԹȡֳĻλҰԼĺԼĳ
ʱ̫һϵĻʵ֮ǽ塢֮Σտɼһߡ
϶֮ԹͳθȣΣأԹ飬Ψһӻڶ֮
Ϊ˰ģΪȹİڽɽԹѴɢӸص̫ᵱѡڹУԴα̬
֮󣬻ѻλ̫ᣬ̫ɹλִƳ̫һϵûرǵĻλ
ԹԴ˳ɹƽ϶֮˶λزΣΣǶһϣһ˿˿Ļ롣
ͬҲԹƳ֮
ûãܴлλ̫һϵΪֹʹսᣬλ»ص̫УƳɹ˵һֽеľϵο塣
ֻҪԹλˣһоͻú
̫ںɹѴδԨܹȴεģ̫ˡ
˼֮УԕYɹӱΪԹѡļ̳ˣ֮£ѾԹЩɧˡ
ֻҪܰѻλ̫
£ʱ˿̣Թڷ˼ϣμһֵΣⳡΣӰ쵽ε
Թѡ
̫ϻʵ٣ԼһʳܷάȥǸ⡣
ԣԕYҲվʷʮ·ϣһشս
ԕYһУϵͼķʽȶ飬Ǿ޴Ϣ֪ʼղƽ
ʷƾһԿԕYԕYŬƽԼ
һԕYĺƽˡ
ҡΪͨķʽʵۣ˵һֳ衣
ԕYסԼȭͷ̧ͷŲĹԣսܣ裬ѣȴö֮ǻΪۣ˵һֳ裡޴ĳ裡Ҳʣ
ʷƿԕYеĹԣɵ̾Ӣ۵̫Ѫ̳ߣĴξ
缸ʮӢ۵Ļʵۣô䵽أ
ʷƵź
Ϊ̫һϵ͸ðѻλ̫ˣô䵽أ
ʱ˿̣̫
Ϊ̫ӼΪʵۣڷƮҡ֮УֻҪһӢһĻʵۣŤתǬ»
̫ӵеĲʣϳףϳҲʣϳڴδ϶֮ʱ϶ʱϳѹ֮䣬ʲô֪ˣҲŭͲʡ
ϳ֪ǣû㹻ȨƣôҲûõģ̫ӵֻ̫ӵ£ôԶûа취ȥϴˢ裬ݲʡ
ʷסԕY֣̫ӵ£ΣڶҪͣҪͣ´γ˰̣´裬´ҪҲ̫ӵͣһʱıһ
ԕYסʷƵ֣޵ҧгݡ
ôͣô͵飿ǴΣǴΰ
ΣҪͣζҪֻܸͣͣδһ
ʷƲɿڣ±ҪȵϻʵۣȻܰյµĸﳯ͢ϳ͢پóСˡӹµ֮ȡ֮ˣˣηٴˣ
ٴˣ
˵ˣ϶֮ˣͻڵµͳ½УβĻعԭٶȷĿܣ
ʷָ⣺ʱ˿̣ǼСˣ̰֮ңγܻʱ˿óȻȡֻ꼰
˻ʵۣ˭ҷ٣˭˴Σ£һʱΪ˴ΣһʱͶûУʲôأǧҪǹн֮£
ʷƵǿУϣ


679 ʱʵ۵ľ
н
ԕYԼѧεʡ
ԽΪ˸𣬸Ը̣ԸΪ˻ȡζȥķ㣬Ϊ˵ϼˣԴ˻ȡعٴͷĿܡ
ǿϢнԼҪ裬ֱɹ𣬲ҳɾһҵ
ε̫־ˣҪѧϰѧϰ̲һз̵ľ
ȻѧϰѧϰģҲûˡ
ԕYȻѧϰιµģҲ֪ʷ˵˼
̣𣿡
ԕYʷơ
ʷƵͷ
ãȻãǹ֮ԸԽһԵɣǹܹ֮ʷĸҪΣ̣
裬ҲҪ𣿡
ԕYۿ
Ҫ
ʷҲۿԽ̣δһȫʤĿܾԽ󣡡
ԕY̲סˣˮմ˵ϡ
ʷҲˡ
ԣãԕYֹסˮʷҲƽ顣
ԕYʷƵֲɿ
һϯʹéٿ粦Ƽհ͸ԣѾˣԸҵķ󻡢֣ȻҾص֮ޣ
ԕY˵ʷҲˡ
ϳ֮Զ緶󻡢֣ΨһĲ˶ˣµҪϳԸΪۣ

˵˫ֽգþòɿ
һԕYʷĹгһٷʷԕYֶ֣һ顣
£ϳϲҪ˼գһټ£λ֮£ʱһҪװʴ֮״Ҫ֣ƴǣԽܣˣñ·ġ
ԕYεЦЦ
ƭҲûʲôˣǷ񲻷Т
ԹˣТУϣҵӦԴºͰΪΣҪʲԷ⣬ͨʱ򣬾һҪͨ
ԕYͷ
һ˼л롣
ʷƵ˵ͷ˵δսҲпܻʱҲ°ң»Ϊ½ܾΪ׼Ψһ㣬ζҪƴǱȨɽһ˿һıȨֱλʵΪֹ
ԕYʷƵ˼
֪ˣҾĸ롣
á
ʷοԕY֣оԼº뱲ӣҵֵøĵԽһѧи
δĴΣ᲻λʵ۵ĴԻأ
ʷƱʾԼǳڴ
ʷƵԤϣλ̸֮ĵ죬ԕYͽӵԹٻ˵ԹܾûԕYˣ棬Ըһĸ֮顣
ԕYȫľԼ¹ڣǰԹĹ
ԹȷҪԕYԷӣ׼˲ʳƣдԕYԳԺȺȣ˸裬˵ܾûкԕYһԷȾƿˣȻҪôһء
ԕYԹԷȾƿ裬̬޷֮񣬳ţƲľߵ֮ˣԹΪ⡣
˵ףԕYҪûиʵ۵ӣҲóȻѻλˣȻ¾ͰѴλҵܵĸɸɾԹȵ̫ϻʶҪ
ƹѲԹ˾Ʊ˸ңԕY̸
ԪЩӳӿƵҿһҲţѵʲô֪𣿡
ԕYԷ˾ƱЦ֪ʵ֪ģǹҴбֽб²ܽأű¡
ҡ
ԹԣЦڵңȴԼ
ºγԣ
ԕYɻ
ս£Ǵ򣬻ǲ򣬾ô죿Ԫ˵˵׸ô죿
Թٱȸ˱оƣȻԕY⡣
ԕYգգ۾ȻСĻظǾ£Ӧɱ¾ԣ˵ʲô֧ʲô
Ҫ˵˴ֻҶˣ֮ڣ֮е֪
ԹԸʹ˷ŹԕY
ԕYһԥӣԹߴ٣ԕY˵˳ڡ
£Ϊû֣֮ͬΪһȴóȻȡңǺܲ飬δ˷ӦгҪ󣬴ָԴأǴӦǲӦأ
Թ֮ĬĬһơ
ֿ֧ģ
ӱµµ顣
ǺǺǣͷôˮ©Ļشѵʷƽģ
ԕY̵ͷ
ǣʷ߳ģʷ˵ԱζҪ˵÷ԽΪ˵нգȫ³ңҪµĶμģ
ԹЦ˳
ʷʦûдʷˣǺܿģʮ˽ʿ˹٣꾭ΪûЩ־ϵİ
ΪǿµˣΪǳûкְλԽȥ˼žĽ̵ڿ˾ǶԵģʷΪ¡
ԕYæʾл
ʷ̵ʤм
ţʷƻǷǳġ
ԹЦܸʷѧһЩǺܲģ㣬Һܷġ
Թ˵꣬Ͱһҳҹˣ˵֮ǰĻ⡣
Ȼźս͸ÿǵսܵĿܣ㿴սˣʲô
սܣ
ԕYæӢ䣬α㣬ʿôսأαȻԻʤҪóѣ
㣿ʿ
Թ·𱻴Ц㣬ЦһӣŴ˵ûЩԽʱ򣬿˵ܵñҶ죬ҶԼܵĺܿˣǱܵĻ죬
ԹЦЦᶼҪˡ
ԕYһԲͷֱӿԹ
ԹЦˣҲ໺ˣ̶ָԼһƣͷһ˶ǡ
ѡĻ̫ӣҪ̳ҵλõˣ㣬Ҳ˵ʲô֮ԣ֮ǰʵˣ֪ҪôԹҲʵ顣
Ҹ㣬εľӣõˣԿóɷ֣˵ʮս֮ûжʮǸ⣬⻹֪ģҲ֪ģ˵ࡣ

ԕYĿɿڴ
¡
£˵ʵεľӣõˣԼ֪ôָоҪǮҸǮҪҸҪԱҸԱøҶˣøһ֧˰ɣ٣һ֧ԿóԵһУ
ԹЦЦû
ԕYæǰסԹ˳ǰء
ԹһӲŻ
ĵһ仰ԕYͣ
ս֮Ҿλʵۣ
ԕY彩Ӳˣá
ݡݡ¡
ôȣ飬㶼˻̫ˣһǻʵ𣿡
ɡǡǱ£ûС
ûʲôԶ׼飬һսδӮҪƳŲס´ξҪˣʱҪʲôξҪʲôˡ
ҪٻãҪĶˣ˵˭ܵսܵأ˼ˣãڣҶʣ֮ǶܣǾ㼯ְΨһܳеεģҡ
ԹָָԼ
ֻеΣðٹٺԹʧֻλʧǲŲԹתƵԼϣԴԹֻҲһУҳеΣλʵˣʱʵ۵ľ㡣
Թǵ˫۶ԕY
ƺҪԕYϿЩʲôԼ뿴Ķ
ԕY彩ֱôһʱ䡣
ȻԕYԹȣԼϿ̨֮¹ڵء
£εºܣ²Ǵλʵۣ²ǴӣǱ´ŽҳΪ̫ӣڽɽ𢲢ް㹦ͣܳΪʵۣ
͡͡
ԹԕYָڵûйͣҲû𣬸ɸɾͺһŰֽһʲôûУ֪ҶĽ㣿֪жΪ㣿
ʼҾͲǸѡ֮ˣֻΨһѡûңǾ͸ΣգûңνɽͷֱڽɽסڽɽסˣѵֻԼ
ǵģȨһùһģһΪ˱סԼٻҪģΪΨһǲҪңʲôǶҪסҡ
Թһ˵ţһĴӣڸ̾ںڣڷйҡ
ԕY֪Թʱ˿̵ֻԹڶ˵滰
ΪһʵۣѶ˵ڵ滰
Ǻܾû˵滰ˣԹҲѹֵúܣ΢еᣬ̾Ҫѿڶ˵˺ܶܶ滰
ΪʵȺɽ𣿷ҲȺѵûʵ۸ǵȨƣȻΪΪ𣿡
ûлʵӿһУƾʲô԰ȡ᣿ƾʲôΪΪվڵ¸߷ָǵҲΪʲôʵ۴̰ٵʱҪ˼ɡ
㿴ĹԱҪǸһĲľǵ˻ʣӽ֮ϻʵһ䲻ӣԱսս
ʲôĺ֮ĪƨƨǸƨûܸŰٹһײ˻ĩգǾǧЦ
˻ô˵ңΪԭȴϥĸԸΪ޳֮ͽӸĸΪıСˣɱԻٳǵյҶ֪ģҶ֪İ
Խ˵棬ԹԽǱ룬Խ˵ԽȦᣬ·һͷ˵ҰһԼ


680 Т
ԹԼǰԕYͰһ
ԕYڵɪɪɫҰס
гһԼԴԹЩе㵣֮Թ᲻ɱ˶Ŀ
Ϊλֻһ
ˣԹûҪɱԹѡļ̳ˣıϣƽϢŭԹ̵֮Ĺˡ
ˣԼΣˡ
ԹֻǵҪ߶ѡ
˵ԹƺԼҲԼ˵е࣬תһ룬ڼ̳ǰҲûʲôġ
ǵĴУֻ˲֪ܣԶΪ֪Զᡣ
ڶʲôǻʵʲô𣿡
ԹɫҰɪɪԕY
ԕYһ̧ͷɫƽԹ
֪ˡ
ţˣҶһࡣ
Թ˵ͷһ̾
ҷĺˣеλ̫ϻʣʵ۾Ͳ˷ԣξٹҪ죬һ»ʵ۵ĳ֣ĳֺҵλôνɽƽȹɡ
֪ʵ⣬߼֮ԕYԭڸˡ
ʶ֮Уûκθ
Ȼ̫ӣǳʷȷ֧֮⣬ΨһԹ
ֻʷԼҲ΢ᣬûʲôȨƣܳסʵ۵ݣĿɽԹ
ԹһԿʵۣһҲٲ
ͺǸ̫Ӿ֮ʧƵġֵܡһ
ؼʱ̣ԕY뵽֮ǰʷ˵Ļ̹ڵأͷŵ棬¡
нգȫ·֣ޱ£нջ̫֮ǣ¶ԳϤĽ̵μģñΪеΣ
µҪڣԳ֮ΪɨΪͳȥϰϧɱʹͿأڣ
ԕYһ߿һߵףֿ̬֮ͣϵԹǻп֯һ
˺ܾãԹŲòϣҵһϸġТ˳ļ̳ˡ
ѹ֮£Ѿûǰ;ˣţûҪ
ԣҪһТ˳ġġøжļ̳ʵۣԴ˱Ϊ̫ϻʵݡ
̫ϻҲҪһøжĻʵȷģʵ۲øжǰǣô̫ϻҲԲù
˵ף̫ϻѾǻʵˣϲʵȨܷʩ
һʱƿسһʱܹ̫ϻʵȨѹƻʵۣҪǼҰĲûʵݸȥ̫ϻҲûбȻʤİա
¼ԹͬڴԹھľ滹Ҫ⣬ҪеȫΣȫû¸λĿˡ
ĹҲ״ơ
ʱ˿̣ԕY̬ȾҪ
ԹΨһƺԕYķһТ֡
Ϊ֮ûֱӵѪϵİˣԹһַһİ˵ʵۣԕYТǾͻᱻ˿ʷΪֹ
ˣԕYǿвТԹҲܡ
ԕYТТǱϵТԹǳҪϵТҲΪԹϡ
ڵһ̽ԹȷԕYһͷǣǿԵõϵġ
˿վӣߵԕYϣ
˲òģԹ̾һ
ТģҸܵˣôТ˳ĺӣˣĹˡ
˵ţԹסԕY֡
һΣΪ㿸ȫҲһΪ㿸ȫ£ҪǿУԷˣ㲻ҵĵط㶼⣬ҲٸһʱͻҽʱյĿ
Թ˵ҲȦ
ԕYȴȻܣʹʾԼТĺģԸԹԹװҪԕYӦ
Ȼ˵Т˳ǾҪΪβܣ㲻ܣǲҲТҪһҲТ֮𣡡
Թѻ˵ϣԕYҲ޻˵
ֻԹֹߣ
鲢ûгʷƵԤϡ
Թȷ̸ûϣһսȻҪǲٰǰ򽭸ͽսЭ
֮ǰԹĲӣʿ
һμģԕY
ǰδеľٴ롣
ڴ֮ǰԹҲԕYڳ۵ĳϣȺ棬ѧϰһºȺദѧϰһ´񣬵ǴδԕYоӵĳϡ
Ȩǻʵ۵ߣ󣬾
ȻһΣԕYΪԕYٰҪ죬ܡͳɣһЩĸ߼١
ԹЩ߼ԕY˵ǴεĻ̫ӣԕYҲҪЩ߼һһ棬ʶ
дΪ죬˭Ҳ˵ʲôþ֮ݼԕYԕYҲһһʶЩסǵ֣Ϊ̫ݵʹ͡
ԹǰͣԹûκ
Ǹ߼ǻ϶˻ʵ۵˼
ڼĲӵʱԹֳӽϣԕYǣԹԹƳľӣԕYڴǰһ¶
һͬѰľٴþӺͳ͢۷׷ףǷ׷׶˵ʵǲ֮ģǲǴԼĻλóȥôŻ̫Ӽľأ
ȨԣǸͷ׷Ļʵ۶˴Ȩǻ̫ӣڻʵ֮ǰܴȨ췴
ν޲㲻
޸ˣǾˡ
ڣԹԕYľӣʶԕYڴǰ¶ԴڣеζԲˡ
һЩ˲ԹĿģʶԹѾĳ׼ľġ
ͬʱҲԴһεĽЩԤС


681 һսʹĻ
¶ʮգιʹߡԺִ֮ﺣݣ档
̸ϣ֮ҪսʾԸ̸֮ǰûɵ̸ڿԽ̸ֻҪܱսĶ̸
Ц󿪳ʮʮƥۼۡ
ܼ۲ܸġ
һҪŵ֮ûˤڵϡ
ΪֶԭȲǶʮ𣿡
֮ǰ֮ͬǰǴӦ̸Уʮ;ҲδɣǴĵߣǾܾˣȻܾˣôֻõǹ˵ڣϣȴҪǰձսһ㣬ǴӲӦ
ɫٲȻһǿߵ
ˣҲǴεĴ󲻼٣ʮʵ̫ˣܲ΢һЩάԭ״أ
֮
Ϊ
Ҫάԭ״ʲôȥˣҴӵѾɣȫ˺ݣӼҪķѶʺʳǮ˭
֮Ҫսȴòʵʵڵĺôʧȥģɴ֮ϳ˾Ӫʽηսĸʾ
֮ŵƨϿŶܡ
֮ߺĵ죬¶ʮգʽȫ½ˮһֱִͬвͬľ¼ƻ˴ϣͨޡ
һսʹĻ
ǰԼսԼƻݴʼȫжǰ׼ɴ͸ϵͿʼ˴ģɹӵж
ˮˮΪڻʮţֻɴΪɺӹߣΪٵȫɺӡ
һֱڻϰ䱸ʮֻξֻڴɺ֮ǰͱָˮʦˡ
ûзӦͳԵĴը߻أűˮʦΧס
ָʮֻսִԶ٣ξѲˮɵˣξսңʮһңȡ˿ź졣
֮ʼģɺӣڶɺӵľɾǰ䱸ſܵξϮΪɺӶ齨˿ɿ̲ͷأǵ԰Ȼɺӡ
˵½Էǳٶȣһҹʱȫɹ˻ӣúڲʹõĸźͻˮ
ڴڼ䣬һ֧Сģξ̽ǰ̽׷ɱֻһӴ֮ܶ⣬κξ
ˮû
ܿ죬ϲӣָȫ£ֱָɽء
ξؽػսص㣬ʼжϻϵûǿξӷء
¶ʮһµ鱨ʾνWͬ͢սԣŴפϵأ͢սж
˵WѾʼʾɽǰϣ֪ʲôսá
Ǿô̶̵һ죬WʾɽҲսá
ȷˣٳWһֲ
֮ûһ͵֪ȷѾռɽء
ξƺɽأȷ滹ûеִʱͳˣһĳǳغǰա
º˽⣬ɽͳݴʷûеսξҲûڳݴģõֿӣWĲӸûӰӡ
Ե֪ʼɺӣɽصĹǾæȥˣûسǡ
үһߣɽװҲȫˣһЩܣ±ǣս֮֮ء
ܵĶˣܲ˵ľͽկأسֻʣӲߵͨգȷ˽ӡ
ҲҿǾһ֧СפɽŴɽصĸַʳʾάΰĲ֮ಿӽԲǡ
ȻûǣǻӼˡ
˳˺ˮһ·£¶ʮգȷٴռ˷صıӦسǡ
ӦسǵϺɽһүǺϵܵĶˣʣܲƽͷϰա
ʼʩģûͣ½Ų£һ·ɱʾ¶ʮռ˸أڸգһȵȺڲӣһҲþӡƥϢ
ͬʱɳ´̽һξϢ
ǰ͵֪WʾػϣΪW¾ӱȻһפȻ
ȻѾˣѾǰʣѾռξʱõѡݣ϶ɺ߹޶ɣù޶ǰϡ
ܿ죬̽Ϣ˵Ƿһ֧˹ģξŸפ¶ƺ򱱽̬ơ
֪󲢲е֡
ʱ㹻W֪ѾʼжҹԵ֮ȻӦ
ϸϸѯʣ֪¶ľW´ͳľӣ˹ģݱȽں֮ڡ
ڵһ֧ģľӣҪεĹ佫֮ǰ·һĻԼ֧ǲǾ̲ˡ
ڿλһЩҳںԿġ
ԿWȻǸҵģWճԭʼĿ겢¶򣬶ǱӦسǡ
ڶѮWϱ͢ıؽػսصػϣԻϵΪϵڻ⽭ֱ档
ȻųΪȻϣǳܳһ󽭺ᴩкܶʺϱӶɽĵطѾӴӶһֳ󣬲ʲôطƣᵼߵʧء
ڽȨ˵ǳԹؽػ֮˵
Ȼֱ¶ʮգWŵõ˳͢Ļظ˵жɱػϡ
ΪʱWôѸжҲûܸ֮ǰɿĻӷߡ


682 ʧȥȻW
ؽػ飬ֻWγеʶ֮ʿҲˣҲϣ͢Ը
κ˺֮ʲôĦϵҲŻƺӸĵͷĵķգͶʽھ·ʩе㻮
һˮģ԰ѻϵصľ·ʩȫ٣ʱѪ޹飬ǮĻǳ͢
һ͵ɴඨصɿڶصӵľߺơ
һƺӷĴΣգҲӾ»ֹͻǹ߻
һս׼ϣԻϵоߣξػʤĿܡ
һսڼƺӷģôξ͵ӮսʤӲܶܣ̣
뷨εһһֱ᳹ǽ֮һҲõ˳ֵûбı䡣
WӾսսʱ򣬾ͷڻһ·ʵǲ̫ȫŴϱҪפذ
ָӲڻݣֱرӦػӦԴϲʧִפӿڣԼӡ赲ܵ¡
͢һʼûлӦW
ʱĳֻ͢Ҫƽ˭ܹ˼ս
ע軴ӷΪһˣѰǿǺã
ֱսܲ͢WĽ顣
֮ʹʤãʱ򣬳͢æWصפĽ飬WݣʵפƻṩСľѡ
Wõ͢ʱѾ¶ʮգֻʣ죬ôҲġ
л𳵣֮ʵĻפƻ
˵WӾսתƵս֮򽭸ľҲǻ˺óʱ䡢һٲǿƿס򽭸ľָӲ
ξССɽͷWȻҵǺȨξ֪Ĺ١
һʮȥˣ˷ǣW˺ܾõĹ٣ѲǾеս佫WܽպգҲΪϵָۣӾӷǳͷۡ
򽭸ԭȵĶͳȥְ֮WΣWǿսĶͳƣһǣΥǡ
֮£Wֶֻ͢ڵžɲƿؾӡ
£͢ҲûΪ󣬿ɾˣȻҪʱϾģʰĴͷ
жȷʵWԤϡ
¶ʮõ͢פϵ֮ʱΪ˫ҪսҲӦûһµµʱ䣬ҪȣҪţ̷
֪ĵѾȫɣ͵ˡ
ʱ㹻ݵĵǲӰŻϷˡ
¶ʮյȥݰŴɽ֮¶ʮղſʼپ׼ɽ
û뵽¶ʮգͷˡ
ʱϵظûпԺԿľӣԱæӣѳǳعøչѸͣһ·ϼ˸·Ǹ·
¶ʮW֪ʱѾ˱Ӧء
Wʧɫţ´̴һȶɺӣٸӦפϣüǾ˶Σפʣס֮·
ʾڻϵؼͽʱ¶ʮգ˸أյõϢʱ֪²ãҲ޷ϣֻܾͽѡ¶פϢWѯʽô졣
¶ʮգWոŲ򽭸ݵʱ򣬾͵õյĻ㱨֪Ѿռ˸ʣнһµĿܡ
WʧɫʶԼʧȻѾûгɹϷĿˡ
ǿ侲ԼΨһľ취棬뷽跨סݺ͹޶ɣɹɽ̤Ͻϵء

Wһȭϣʹ޲ѡ
û뵽ͻȻϮҲû뵽ϵصЩؾȻݵô죬оܸûд̣ЩҲûеֻֿڸ·ȻפǳأѴ֮ʹ˻ϵء
Ĳ²ǶԵģϵصĹԱûѡֿģһǵӣҪֿҲûоӡװ̸ηأ
ֻѡܡ
W޿κΣֻСķأס֮·Ϊĵǲȡʱ䡣
սӵ֮Ϳʼ÷ҲҪWȡʱ䡣
ˣWҲò̾жѸ١սɣȻڻϵվһֻţξܶظʣһƣƵӱϣϾͺѷˡ
WŲŵͼ˼ԣҿоֻԼһ֧Գ¡
پӵʱ䲻࣬ǶҲ˵ľԹʹã˷ػϣһ˷򽭡
Ŀǰ֪ǲô˶һưƻȥֻܷء
֮ǰ͢Ӧɵǰ˾ǰ֧ԮҲٳˣǵΪֹûпӰӡ
罨ȨϣȨɱ򽭸ЭҶɽԮʵıȨǶڴӦȴκж
WʱоԼϴεϳȴ¾սھ֮Уûκ˿԰ֻžһһ㻬ΪԨ֮С
ָо湻ġ
Ǵξӣȴֵôѱ˴˷ֵôϸĺ
WֻǸпҲûϣ࣬ΪԼδûƵ飬ֻ˵ѷǴƲô
ԮһֱôҲֻйݡ򽭸ҶյĳˮʦسϷأƴ赲µͷݽס
õľ档


683 W
ڵǰ£Wȡþסݡ򽭣ƹ޶·ߣڻϣͻƳߣȻΪķȡʱ䡣
ֻҪͻƳߣֻҪ԰ڽܷ͢ӦʱǲŤתս֡
͢ŲңܹԼһЩӦò˷ƴȡʱ䴰ڣһϿǲʵϷ֪Ѷˡ
ˣҲһս
WǿݵķͬʱⳬˮϷ޶ɣǲһ֧פع򣬷ֹ½Ϲƹвˮ
һвȥ֮գսˣ챱ϵĲ𽥳ݣս
赲ķâʵսԼƻ
ȻȡԮŬӶɳʹѰ͢Ȩ֧ԮϣǾԮִ򽭸ȻɽǰݣЭһء
úսʱʮգȻӵյԮѶϢ
¶ӽŰΧΧͻƣûл֮ѾΧѹ¶СС֮Уսѡ
W̷֧Ԯפ¶ϾȫûΣա
ǿսǳǿҰսǹǰεأǳǿ׾ٵľʹݻΧķ£ξֵܵ
ڶ⺷쳣ǳԶΣWԮǧСͻ
֪ϢW󾪣ʶҪɴ೹׵سԵһ־ӣıʹܼȫݣԺܴܺľģµľӾĶҡȫԿ
˫ֵĵһսڴս˵žҪ壬Բܾʹսܡ
̴ҪžԮˡ
һֶͲᡢκѡȷǰWʼ֧Ԯյ顣
Ǿıͷһ󣬾ǲһӱ֧ԮӦգȡ
սƻԼĵǡ
Χ¶򹥴²ҪҲҪҾǰ֧ԮҾչҰս
˵óҰսҾжҾ֮ҰսֲռϷ磬Ԯ֮ٻأ뽫˼Ҿ֮࣬͢Ԯٳδ
ĵǣWû
ĵǣҲҲ֪ΣأöԸóҰսһˣܾգֻοأ
̻ûд־ͷ˾д󽫣𣬾Щԭҵ˻οңĻᶯҡľɢˣ̾ʹȥˡ
ʱûݣݴͻɢסҲסˣңŲԮⲻ顣
WܵսĴȡʤԼȥĴˮƯǲܷȫû
ıWޱȾᣬΣΪ޽ܷȫûΪ
ֶͲκһǰ¶ΧȻգܶزӣԼͳʣµľӼӪݣļ׳ӹ̳Ƿ
κѣǾҪСͻرҪעԸһҪһܷɾ豻ҵɳ֮
һʱҪ֧ԮҲҪ˻صݣԴӦ
κܿˡ
ߺWݷ񣬼Ӹ߳ǽسǱڳϰݿӡ
Ԯ᲻Բʹ˷ⳡսҪڻϺƴס
һͷ¶һСɽԶԶűŰΧ¶΢΢
WˣжˣڻռһǳأҲ˳ͻʣڲɱפʲôأݡ޶ɣ˱ܸҴһЩ鷳
ǹ־ѧԶ¶սЦǾͻȻжҲû֪ҪӦ˲Ŀ£˵Ǵ߳ǵֻ֧α۶֮
߶аɣ
Ц߳ȻãҲνϳжܴҰս浽ܺҴӴʲô̶ȣҰսоȻãܺùǣҪķѴʱ䣬Ҫе
ǵҲǣWô׾ǵóѰɣ
һ˵ľӣҲǲȣһսӮˣҲˣ˸ˡ
ҡͷWˣ˻˻ܣ˶ſء
ⷽ㵹˽ͦ͸
־ѧ٩
ǺһЦ˵о̣ƵˣôƵˣΰѵƵλҪԵıˣҲңȫ˭˭ơ
أ
ұȽơ

־ѧЦ
Ҳû˵ȷռϷ硣
ͨͻȻжξ¶Χľ·ʩȫݻˣȻ󲽾ѹϣξ˵ıѹСС¶УͶʯںһʯǵصͺȥ
ҵıը¶ըƳαǱը֫ҷѪĽҲ֪жҡ
ССһСûʲôɿĳǽһɶӣڼ˸ߴǽ˵ֻС˼
ܼȻҪԶ̹ξξĲˣȥ²ˣ
սҲǼټӵ
ǿڲϱͶ¶У¡¡ıը˷ξͷܣƴѰҿԶܱը壬̫٣̫࣬ܿ죬¶оһ㣬ǲ֫ϱۣѪģʬ塣
սĲпһš
˭ܱԹ˭ҲñԹΪˣս͸ñű֮ģ˭Ҳ볬⡣
ͲᣬҲȷɱ


684 η壡
Ϊ֧ӵȻȫĵط
ǵĴѾʮ⣬ҳսױ
ױػ԰ȫĴָӾӶܴҼ¶򣬿ԵҲһֲҵĥ
ʿǱըѪģ˲ϣ˵Ҳһ˰ˣûӲдţǵöʹࣿ
ҪɱһѪ·ɴƴˣʡʿ콵֮
ǵϳǽľݺİΧ̬ƣ֪ƾԼϵ֧ƴҲɱΧ
࣬սҲǿҪǴɱȥ˵»ǣΨһ֮··Ҳϼѡ
һĻò˶þҪˣ˾Ҳûˡ
ڴġ
ȻʱƣǵûֹͣӴ˺ȡ
ıըѾӰպʿǵûҪдűȻܳɹ
ȥǲеģȥȵԮ֧ҲҪϵʧȥս
ս
أ
ʮ־ᡣ
ΨһϣľԮϿԮҪǲĻ군ˣϣϼWҪϾһW˵ôҲ˽ǰɣ
WȻҪǶWľҲ͵ΪֹҲھˡ
ѾѲɽȻ֧ӵϴͳˣǲô˵ⶼǲµ飬˲µ飬Ҫñֲ·ɵ׼
WȻԼĲµ顣
κһݳææϸ¶Χ
ܵ·ϣľϢ֪ܴ󣬱򣬽¶Χˮйͨ
ͨ¶ĸ·ĿǰסҪԮͱҪɱĳһ·ǰжϣս˵ɱĳһ·Ѷȷǳ֮
ֻһçײĳȥ𲻵ԮЧпܰԼҲˡ
Ϳʼκ
࣬ұ٣ȥЧпʹԼҲΧԼҲͽȥΪֱӳȥǲеġ
κ룬Ҳеѯʵô죿
ǲ糢ԴӲϮ
ῪڵһôѣҲܼһʱ䣬ҾͿԳô˻ƵϮǵ
һǻոݵĸʡӦɽջǼڻϵĸţǵ·һʧȥ·ȻȫңҾȫ߱κ˵أ
κˣ¶ϲɫ
治ֶ֮ܵȻһŤתǰս֣죡
ܸˣ̰̽ǰ̽·ͬʱӾоѡǧ׳ľǱʳϢȻЯһƿյľսսٱϮ󷽡
κʣµľӻǰ¶עΪֻһ֧ξԮǰ֧ԮձΧĲӣӶʧȥͻϮӵĽ䱸֮ġ
ˣⳡ֮Ϯܳɹ
ͬһʱ̣ҲָԱ־ѧȾս
ͨ̽Ļ㱨֪һ֧ξ¶ӽ֮Уǰ֧ԮΧξԮ٣Լ˹ģжΪѸ٣Ӧξľ֮ʦ
ǹȻӭ֧ԮξҲԴǣδȫǣ鱨W˵ı
Χĺ͸֧Ԯļһ֮һ˳ԵWʵ
WҪݣҪ򽭺͹޶ɣȻ࣬һɢҲô㣬ΪǵĻᡣ
뷨
˿ŵͼϵıʶڵô죿
룬ǲӭͬʱ˰Ǻ󷽣Ҳ֧Ԯĺ·жϣ֧ԮҲɴ೹׵ĳΪҾսΣ
ЦҾռƣҰս£ǲӿػذ֧ξԮĲ󷽷֧ξȻң˵أ
˺־ѧ࿴˿뷨û塣
͵õͨԴһ֧ǧ˵ľƵԮξĺ󷽣ж֧ξԮ·ǰлȡһڳԵ
ǺܿģҲˡ
֧ӷǳزȡͬķʽ㳭˵ĺ·ǽʧݡ
ɺϵǣ³磬ͻϮӺͻϮײһ
˫̽˶ԷĴڣ̽ȻսһԴ˷ֵоϢ
˴Ϊȡ
ξѵѾǰԤϵҾж𣿲WñȻ
ҲǳԾ
ѵѾϤҾжƻѹܻ󽫹Ȼ
һΪֹ˫ΪԷԼļııѾʧˣǱ¶ˣȥδȡøõս
˲һľ
оϮȻˣûмȥıҪˣϮƻѾʧܣûм壬ȻܿϧҪǳˣʵͼ٣Ǽçȥ
׼ˣҪ
Ŷ֧Ҳһѡ
ˣ˲
ξ˷ҾǿʢսҲǿûϮɣǾ͸ɴϮһҪɣ˽սҴ¹˭
ᴫˣҪӲӲֻɱҪ׷
û뵽˷ǳȻжҲǳ١
η壡ս
Х


685 
˶Ϯ´˳Х
ֱֱξܿξµľɢԶԶξΧסʹ֮ѡ
ʶԼѾΧˣʧɫ
ûϵ֧Ȼ˾Ȼ֮ж֮죬Ȼ˶ĺΧж·
ˣ
п
һƽ̹ʢũҵƺӷ֮𽥻ķϣ˲ӲݣЩӲȻԳΪ̣ΪΧľѳ
˶ڣһ˫ԼǿԶԶΧһȦξΧסΧξʱѣȥѾ·ߡ
ȻҲ˰ҲԼľ
Բÿһξı޿Σÿѧúòãܵõѧ֣Ҫѧ֪ʶҪգǰѪỻľ飬ǲܷϣҪ֪
ʱ򲽾ԲʧȥԲǰᡣ
þӽ󣬲ҿ֯˹ֵУͼò﹭Ƶֵĳ̣ȫ룬Ȼ󻺻ξƶ𽥺˵ʺϲսĵԴﵽξĿġ
ҪﵽĿģҪѵ죬óָӣᶼ߱һĿԴ뿪
κ֧Χսǳ죬󲿶ԶԶţСװȴʱܿξ󣬲ӲӲξ
һΧʧξҲʧ̬Ʋ䡣
ֵעǣԴξ·ϣһξͼԴͻսϣ˾ʹչһһֵķξ󣬾ǲóѡ
֯ξĺжʼձĳ赲κ󳷲ɣתλõĿ˿գûгɹξʿ
ļ٣ξͼ˶ãŲģȴûκΰ취
һ˫һƥ˻һƥһȺ˻һȺˣֻϢʼձѹ̬ƣ˺սõ˱档
Ȼѹ̬ƵǿЧʹξʿ뱣ָ߶ȽţиԷɡϢʳǱάֽάսܱ֤İȫ
ʿķǳ
᱾Ǵ͵ϮģЯĿ࣬ʳˮҲǳޣܹһֱάսʿҲ֧Ų˶á
ô˼սִսҲ޷ָξɹ
վܹžӲɣʼ޵ġ
ʤƽб
Ȼ⬣ǵΪξľʱ򣬾Ϊ˵չԵʱ
ӵʱξʿ֧ŲסܱϽǱ̽һӡ
һ֧ϲ̳ξľ֮кֱײɱξѪɣ˲һȷѪꡣ
ʱˣ
˷һϲ˵״ȥ߾ȫ˺ξľ
ԴΪ֧㣬˳˺ξľԽԽɱξУ֧ξƲͻƵͭǽ˲ʧȥʿʿҲ֮
ʧȥ˾αһ޷Ҳܳɹơ
ǲҵĴɱʼˡ
ξʿǷ׷ɢܣô޹ģôͼ£޼£ɢɵʿǲصġ
ξʿɱѪأξʿţӴܣĺٺ
⽨һͻ޷أεʱܲΨһ·
ʶսܲɱ⣬Ȼı߲ѣҲΪֻ߰ܣ׼뿪ͼ١
µҪܲס
ξͱΧǵ·ϣصȴҪ뿪췽ҹ̷
Ҳˣ׼뿪ʱܵǿ赲ͲֵҵǵĳѣֻһߺԼɱһߺɱ
£ս죬ѵأսɱкַǳ
ױȻҲǾ񣬵ǱϾޣһ潻ս֮ûǰ٣Ȼ룬Σ
ͻɱΧۿʧᱯʹ֮£׼ٴγʱ򣬼ʸ
ôһ䣬һ֧ʹۿͷ­
ӻ˻Σˤˡ
ôսϡ
ױۿսߵ˼㣬ź棬ȻȫսһҴ档
֮󲻹ʱ䣬Ϧʱ֣ξȫսܣԭȻͼӴܵαҲӴܣڵأͶ
ۣȫϮӵξ
ս棬նαŰˣϤսҲս룬Ҵޡ
ͨԷξٵĿѶ˵֪֧ξĿϮ󷽣жͼһڻϣȻξȫΧͼȫ
ò˵ǵĵӺܴܴսҲȷƻݻ˻ϵĺڻغͻϵĸţǶǰĴȷʵǳ
ҲǷǳɺϣжξĺ·ξҲĺ·ôһһһ𣬾͵ñȱ˭ͷ
ȻͷξײͷѪ
˵֪Ϣ֮һ˻رһ߾̴ػأԮξĺ·׼֧ξѹһһڳԵ


686 ı޷Ĩƽʵ֮Ĳ
ξ˴γϮӵǧ֮⣬ǧ˵ξ·ǰ¶Χ
ǵĿעΪȫξԮȥ¶ΧˣûиĲȥ͵Ϯ󷽡
˲òξıΪǵıȷʵֻܲǵսˮ׼Ƚϲ
ΪսӦԲʧܣһսĽתξϮӿԷôڵΣˡ
ξͿŤתսˡ
뵽˲˵ھѵӽؽεʱ˵һ仰κμıھԵʵǰǲ԰ġ
κʱ򣬶ҪԾӵʵΪ·չĵһҪ壬Ծѵװĸº;˲ŵΪ֮أԴΪӣսսԶڴ֮ŵĻ䡣
ֻҪӣ´һų֮
ı޷Ĩƽʵ֮Ĳ࣬ξʵҲˮƽǾ㾫һ̶ȵļͣǲ
˿ξʿʿ֮Ĳࡣ
һˣҲеǳˣΪʵȻ֤սξļı޷ݻٵģ˫ļıײ֮󣬾ⲫսˡ
Ȼˣô͵ݻξʱˡ
Ϣ֮󣬾͸ٴγػأϢһʱ䣬³ʱ֣˴ػص¶ϵԤλãפء̽Ϣ֮תͷ򱱡
ͬһʱ䣬νκ֧Ԯ¶Χչ̽Խ
һӰӪկһ񲿶ǰǰӪկξ̽ԽӪկչԹ
ϬξռˣֻԺˣرκ֪κǲԮ
κΪԼͨİΧսΪעΪᴴᣬͱҪһĶ֪ԼĴڣִ
κѾԴǧӪկ⵽ǿ
ƺҲܿԮǰ֧Ԯʹ˸ַаһر޴Ļ
ֻԲ״ȻȻըҵĳܰΧһȦαը⣬ٽһЩطαҲᱻ޴ĳƷɳȥ
ұըʱǳܰʿĶˣûбҲҪһӲָܻǵһֱըͰξͷͣˡ
κѴ˷ǰߣȻҲڵľ޴;޴죬ˡ
ʲôΪ˾޴׻Ҫ죿
ξʱװĻ෱࣬Ҳ٣ձװװӻУҪɱУǲ۹ʹ
ǻȽϿɿĻ಻ֻ࣬ײͣǿǰΪ죬ǿаɡ
Ȼڣ׵Ͳֵһˡ
ˣΪⶫ׼ͷвξԣǵصļڵĴκҲξԱ֮ʩ
ξʿ̧Ͷʯ䣬ԶԿԶ
ξ۹ͶʯҲв׵ȻʵС׼ˡ
ССڵӽͲˣ˵ͽʹõĻûб
ЩһЩֵֹĶƣζǺˣʿΪܡ
Ҳ͵ΪֹˣըǻͷֵֹĶûǰ;ġ
³磬ӴӺ͵ϮκξκѲξ󾪣ȫûԤϵӺ󷽳֣ʧ֮ºܿ챻ʱӪկ
ս֮Уԭ״̬¶Ҳ͵ϮЭǰлܿκξ򵽱
ξκȻƣȻӢ·սͻͼɱΧˡ
ֻûгɹ
Ⱦһʦʦ˧սۿκͻʮֺ£ΧʿĶ࣬κѵױ
˫Ѫսһҵʱ䣬κױսУһǹκѵͷϣκ˲תˤڵϣˡ
һսڣξκս¾١ʿսһǧˣߴ󲿷ֶͶˣֻ˳Żܡ
ٴλʤξԮӡ
ԮˣɱˣһսξȻûκλʤϣ
³һ磬ϲ¶ڵξղʾκξսξʬ壬ԮѾȫѾûϣˡ
ԭʹڱԵ¶ξһ֪ѾûϣˣնûзӦξѾ˾ҵĶңܣǱޡ
һ£ܹ
һɸ߶ĳǽ赲ӵʱ䲻Ѿɱ˳ǽɱڣξܹ
ξٲָڵֿ𷴹֮⣬󲿷ֶѾܾǶأȻССڸݲô˶أ˵ĽѾ֮ǰڻٵˡ
ԽսԽ£ξպһЩ¸ҵĲȻԵױȻĶ֣޷ذܾ֡
սһ磬³δʱĩξ󲿷Ͷ˵ֿٲָ翹ξȫ
¶ξʮֺ£ױչ˼ΪҵⲫսԻӵ󣬻ɱʮʿȴʼղɱһѪ·սѡ
ױȫս֮Ҳľۿ޷صľɱ۵˵˼㣬һᣬᵶء
սˡ


687 Ȱ
߰ΧҪȡߵսġ
շǳʿ赲ôˡ
ֻ˵ʮź
սУյʮսһ룬ֻѡͶ
һգ¶֮Ĵȫʤգ˳ռ¶򣬴µİȫ·
ۣξһٳԵWһľӣ֮·ͨ裬Wִ֮ͼĻϷϵûнɣѾˡ
ڣWҪݳӭɱ۵ʿˡ
սٿ»飬һսˣ罫ξ²ȫѺ͵֮ģȻ˽ݵҪ㡣
ǽ򣬳ǳظߴ󣬻Ǻӿ¶Ա⣬ҳһؾؽWǿйǣҾͷѪҲδܳɹݡ
ҵ˼һսҪΧҾҪڽվȽŸΧݳǣжݳϵϾݳǵԮȻ󣬵ˮʦж
ǰݳܲСĴ£Ҫˮʦжˡ
־ѧڵˮʦҪܰѽϵˮʦȫԵܶϵݺ򽭸֮ϵһWؾǹ¾սҶϾԮˣˣȨҾξ
ŵͼϵݳǺͽϰ򽭸̧ͷ˿ںˮʦǡ
λӵĽ䱸ˮʦ֮սţЯ˴ĸںˮʦͬ˳һ·¡
½һ·ʤϽǰ·ͨˮʦ˳ǰһ·ûξˮʦ
½ȡ˾޴ʤǰݵĵ·ˮҪҲ͹Գˡ
ܸ£Ҫõˮʱˡ
ǡ
ǵ˵ͷ
ȷ棬Ҫˮʱˣ´󹦣ˮʦ˺󡣡
ǺĿǳҪĹŶɿڣ޶ɡ
Ǽƻͨˮռݹ޶ɣνˮʦж֮ϵ׹Wؾ
Ȼ򽭸ȻҲ֮
޶ɴӺ֮ǰʼǹͨ˺볤Ҫȶʱڣ˴ó٣̴ͨ˴ͨϱóʱգȻ޶ɲķ٣ȴȻǳҪĶɿڡ
޶֮Լڽʱ¶ˮ棬Ϊ͹滷ˮĽޡ
֮ʱƣԼƴڣ޵뽭½ʹ˳ΪҪĶɿڡóģ𽥳䡢С
ʱ޶ѾΪó׾򣬷չ˺ܴĹģϽóƵӴ˴
ֻŽսͻƺӸĵ޶ɵҵλ½ˣ޶ҲҪĳɿڡóġ
Ȼʱ˿̵Ĺ޶Ѿˡ
սĿߵ˶ߣӲߵҲͷҲս⣬Ҫת
ʱ˿̣WƵˮʦڹ޶פǱݵ򽭸·߳ͨȷWȥݣҲܻص򽭡
ǰ鱨˴ԼսһңˮһǧˣϺͱ϶Զˮʦ
õˮʦӮܴ
ˣҲûκεķɡ
СˮŲĲһǰŲԽ¶һ·µִݳԱʱ˿̣³ա
ȷѾ³ִݳ⣬һ飬ȻΪӪݲȵ㣬ѡʵĵص㣬ͬʱ㱨ݳǵξ·״
鱨ʾξݳǽ˷ǳɴļҰݸ˿ڶǨһգҹٵƻһ֡
ݳǵĻǺӵõؿǽӸ߼ӹ̣ͷװ˴سеͷسξȥ൱ϬҪ˾¡
ӹ۲ݳǷ֮ҲݳǷΪɵǿйĻһܴˣΪ˸еա
֪֮ξ򡢱ֱݵս̬Ѿؾе־ˡ
ʮսʯWҲΪ˲ҵ𺳺ǿҵĵǡ
ݽֻİܱĻ㱨ξָӲѾȷչֳսǳǿ
ǵͲѵأͣս·ǲ֪ƣ͵ĻξڽǵĴ·¿ȻӲ˸³
WɳȥԮյľ½ױľӣǸսҰսΧˣһȫû
̫ˡ
Ծȷִݳ֮ǰѾгؾͼ뿪ݳˡ
ξʿ˽һĴ
WǲԼĶӴױ׷ӱȻڴͷ­ڳ¥֮ʾڣԴ˾
Ϊſֹξһӱ󣬵ξʿʼء
ȷִݳɳ𶯵ʱWһǮؾǮſֹ˳ھӵĶҡ
û뵽Ǹʼ
ȷִ֮̽ȰУͷ
ͷκѵͷյͷ
ȰдԿǰWغڼȻҸΪҲ⣬ֻϣWӢ鰵ͶΪ͢˵ʵ۱ʣWԸͶһõƵİš
˵ϣȻWִԲһУͷ³
һдţһ˻治׿Ǹʲô˼ǳWǱW
ⲢҪΪWֿ֮ͷȻŭвģһѪŻʱԹȥʡ¡
ǸӻңWĸǷΣԸڽپӣ򡪡ҶҪ


688 ΪҸоԼڹ¾սأ
WŻѪ飬ڽȻ֣Ϊ˻òپӡ
ǰҪξڽǿǿס˾ģʿݣ÷
ԶԶ
սˣκսˣսˣȫû
սոտսֲʣWʹʧ½ֶԼǲľӣξʿ˼ΪصĴ
WԼҲŻѪε鶸ȻأݳǷӲ
W֮ǰĲû׵ѾΪ൱սݣҪǿҲô׵飬ȷûͷǣܿˡ
ڶʱ֣Wתѣ̰ϢϲǰWʱڷ顣
ִWʱWڲᣬ̾ϢѣͰοWҪΪ˸С
ս׳ʿʮ飬ᱲξ֮ˣʬ
Wͷ
ԣս֪ҲΪޣսҪʬ׼ΪޣΪοޣҲΪԼޡ
Ϊҵָʧʹ𣬴βսܣĸΣΣһͨ޶ֱֽϣҡкȥ£
Ϊң͢ΪңԲŰ򽭸ôҪǰ֮غ;ӽͳ죬ȴǻرһЩʲôأ
WᣬΡ
ˣĬȻ
꣬W̾˿֣Ĳ齱ϡ
ֻһ˿ɿãҪݣʧأһʧأȻݣ򽭸Ҳѱֻˮʦ̫ˣ̫˰
̱ʾԼ߾ȫسǣʧء
W˵ͷ̾ϢڲݣҲĹ򣬸Ĺˮʦ򲻱ݾͳ˹³ǣΣ
ˮʦǲܻˮʦݳΪ³ǣһ޷ס򽭣һʧأΣգֱܳ롭ٰԮʲôʱܵ
֮ǰȷϢ˵Թ򽭸ԮǾýWΪ˸еˣ򽭸ԮĻһס
ҲûпԮӰ
Ԯأ
ǰ˵ǻ·̣˵·̣Ҳ֪ʲô˵ǣ˵͵ˣǲҿЩٰսǲԿ
ǳ˵˵֧Ԯִ򽭸Ҳ׽⣬ֻһݣֻһ֧ԮսЩ˵ĽҪܻҷҪȥ˲ɣ
Ҫ嶯ֻҪʳ㹻һԱסݣⲻڴˡ
Wһƣݹ³أ򽭸Ҳס򽭸һ⣬εĽҲǳΣգҶȨ˿ûġ
Ȩˣ˵һսܵϢȥѵڴȥ֧Ԯڿзһһң
ǴݺĹϵѵһⶼĲţΪʲôأǺǣ˵ЦλôӣΪȴоԼڹ¾սأ
Դбߣȴ޿κΡ
W˵ս̫ǿҸû뵽յһһǾ˰ɣҰսҲǵĶ֣Ȼȫ𣬿ɼҰս֮ǿʮǰĽ򲻵ѣ֮Ұս
ˡ
˵ͷ
Ǿ͹ˡ
W̾һĵϧǷ꣬ʮǰʮǰսɳҲҪ浶ǹսһڣҪµиˡ
ֻҪһϢд棬ݳһ뽫壬һн£
еݳǷΣǲŷһسǲӺԤӣѵ׳Աʱ֮裬߾ȫԼ顣
ͬʱûѡʼݳǣǰΧݳǡ
жݳ̫̣ǿ£Ծ辶ΧݳǣȻɱֱ£ȡ˹
ǹ޶ɽɿڵأξؾ࣬׾پͱȡ
ֺܿ칥˸ۿڣڸۿڼͶʯʹڡۿξˮʦսȡһЩսƵĸۿڵξˮʦȫ뿪˸ۿڡ
͵Ǹóʱˡ
³ʮ磬ںˮʦWµĹˮʦԡ
ƶԿϤˮҲٴӷḻξˮʦ˫ڳذչһǳҵĶԾ
սһʼξˮʦͼʹиΧսͼǸӷḻˮսӽָֻֻʵ־ֲԶ٣ײĸ˺ս𽥻ˮʦ
ˮʦӦԲҲǳȷ
ξˮʦӽһķΧ֮ˮʦ巢
ˮսôִװҩĴξֻХȥ
Ϊ沢㣬λξսȽϴ£Ĵ׷׻ξսֻˮδܳɹξֻ
֮ľһը
ڷǰξˮǱΪֻǹĴûʲôġ
ȴսǲŷֺе㲻Ծôð̣Ȼıը
ӵл֮ǰǰӵ˿ʵֻҩ൱Զֶ̹ΣȻ˵׼ȲôҲǿԶݻˮʦĵزǶһ塣
ҩıըĲǾ޴൱ƻ׵еһЩˮʦսѾըĿ˺üӣװȫľˡսˮ
ˮʦʽҩĳֺʵʲ׼


689 սˮʦ
ըɵսʿˡ
ըʱ򣬻εˮըըˣըѪɣõҲᱻըƷɳȥõڼװûľֱӵˮȥˡ
ЩܻдֻΦˣ¡һΦӦѣֻͺ˵ܼܲսˡ
ƵըˮʦʵһӣûмǰЩǰսͼߣܿµıը
мָӹٲеĽײһ
ûб˻أԼȰԼײˡ
üһ
ʱָˮʦսĽⳬʶɾȥˮʦǰܣʱˮʦһ׷ˮʦٸΣա
Ļô£
Ϊʲôô
ը컹ܴô˺
ⳬ㲻ףֻǿ⣬޹ġָ죬ˮʦʿʹôϵ屣Լˮȫ𺽣߾ȫӽˮʦ
ֻҪˮʦʹⲫսսʱ򣬾ܵˮʦڻԶϵơ
ǹעһĳ̣ϣͷٶȵƣ߾ȫٶȽӽˮʦ֮չⲫսսˮʦˮս״̬֮УԴ˷ˮʦơ
ˮʦ׻ѵҼɵģⳬ£ܿһִ֧֯Ŀըˮʦ̶ȥ
ˮʦȻע⵽һ㣬t̨ϵźűܿͰϢ콢ָӹ֪ξˮʦʼˣٶȻͦ졣
һûгǵԤϡ
ԶƣȻҪ취˾һⲫܵԶƣҲ
⻹ʱĻûиӾķء
䣬һ֧һ֧ĻЩڳ̵սը¡¡ˮǷ׷ױըըˣбըõˮеģ˽Ϊء
Ȼнڳ棬ֳ൱ǿ
ЩĴҲΪӣСصչˣһҳǰĴֻУ¡¡һըҴؾûмǰˣҲ֪Ǵ޷ǰͷˮˮ޷ǰ
һʱûû
ˮʦȻǳӢ£һλ֮ҲĻȻǳǿҲֱܹӽⳡԾսĸʲߣܶ඼ֱ׹ˮУΪֻҪսһŤתսֵĻᡣ
ⳬ£ξˮʦսʼ˳档
ˮʦĻܴĶĶ
ûУȻҪ뷽跨ľʹûԶ̴ŲһʼͺսһߴӼӴķһսͬʱ֧
ܻս࣬սеĲ٣ըը˵˺ܶࡣ
ǵҲûзҲдԶ̹ûôǿĻҩֻǵĴʲôãɱʵǷǳޡ
ҲûгĴս߱ĻҪӽһķΧڲͶʹãͣԿ޷Լơ
ת˲֮ʱȥˣⳬɳĵһӻ϶ϢˣҪôܣҪôŻȼյųûҪôͣڽϲ
ùЩˮ˵ǻûˮľĻĻᣬɶûеת˲֮ͱˮûˣˮ˲ء
ⳬļ٣ս֮ǰûϵôǿĻ̣ĴԷת˼ȥҲûиõİ취ָֻܴĴֻ档
Ҫųһų棬ҪֳɼŶӴӲͬķ棬ٶһҪ죬ٶֻҪ죬ǵĻ׷ϡ
ȫǰọ̈̄ץסһлչսս
ͨսĺŽǺﴫ˳ȥܿ죬ѵصˮʦ֯һ棬һĳ棬֧ӷֱչ棬ÿһ֧ӶȫǰһûС
Ȳξȫǰսֻǰ¶ʴ½ҲһЩкͱըǱ𷽲һɹУЧǲ̫ˡ
ǵ֪֮ʶԶ̴Ҳ͵ΪֹˣǺսҪˮʦҪӲӲ
ˮʦѵҲѵˮʦɣ
̴ˮʦϵƣ֯洬ӣӭεĽӣڽѻƷӵ֮˫Ĵչ˴ͳĽսս
˫ʹùʯ顢ͶԷĴֻξʹǵĻףʹڣ˫⵽˶ԷĻ
ʱξŷ֣ĲЩ̺ԶĴסʦͬšڡ
¡һ죬ںȻըɱͳǴһڵӵ˴ϣ¡һըòҴξˮʧȥսҲʧȥ˶
ǵײӦЧ
һξսңһڻ˴Żҩҩң˸Ӳҵıըֱһսըأֱӳûеˮι˳΢
ҲûƵķգҲսξУ˴Żҩĵط˲ҵıըʿҲ⵽˻ԵĴ
ԶξףǱը컹Ǳը
ĵҴ̫Ѿײһʱ˫ҲչͳĽս໥ײ໥Ĵ
Զ̴Ļ֮⣬ʱȽϳˮսĸˡ
ʵڴΦ˰ϾʯԤϵڸߴȽӽнʱΦȻʯͷнһΦþʯ꣬ߣʩڴϣÿӭսдĸ˻֮顱
ģϴĴսӵеĸ˿һСĵд顣
½жԳ³ͳһսʱ򣬾ʹһΪսװĸˣһʮҳ¾ս¾սԴ˺ް취
и׵ս
Χһˮ߳ǳصʱǡ걩꣬ˮǣսֱӿǽϣõʱǼѣͳ˧սǱϣսϵĸĴͷϵؾ
¾ؾּƣ޴ĸĵƨӣܿ͹ǳء
ˮƳǳأսǡ
ξսװĸ˵Ľս󴬣ǳߴ󣬴ǳʵĸҲʮ㣬ҪһСˣַӱ顣
ӲһĸҲԲǺܵģսķǳʵսʵҲǱƴ˫սΡ
սʵʵľϣʵʵḶ́촬ʮ㣬Ĵ졣
ξսǷˣȻҲ
ս̱֮ʱʮξսײһ
ξսż̷ĴװսĴսʽĴ̴ξսĴȻ˫չս
ξ½սȷʵˮսǷǳͣһҲսս֮ξˮη塣
ξˮǻХսϵˮչ˼ҵĲɱԵǹǹˮҲѵأսǿ˫ɱսǳҡ
䣬ʯҷɣըס
һߣ˫ĸ˴Ҳչ˽ⲫ޴ĸ˺Ȼ£ֱĵԷսϣҵĻôܵشѴϵˮ׷𵹡
ͷǳ˭˭ˣǾƣָ㲻öûгֵĻᣬ˫˭Ҳһʱ㣬ĸ˲ͣؾ££ľмҷɡ
ըʿɱֻײˮս쳣
˼ҵսĲ˫ˮѵȺ͹ҲսָӺʡ
ʱ˿̣κһϸ΢ı仯пսƵת䡣


690 һʹ˵
ⳡҵˮս˲һʱ֮ξ¶ơ
ξˮڼʤһˮ
ʿһٷٶٶܳԱǿ׳ʮ㣬־öҲȽϸߡ
ξûô㣬ڼҵĲɱ֮н·硣
ʱ֣ͨսսѾɹȡ˶ʮξսֻξʮսЩξսξսչ˳棬ξڶεĽ
ξʧأʧξ֮һ
Ȼķʼˡ
Դսѹϣô΢ڡʯ顢ͷ𹥻ξ˼ҵĶԿͬʹסʯͻͷ
ˣξսϺ͹Ƶϵʹǽ·磬ܺƵʸҶȵĹ࿹⣬սأΪϬ壬ʼˡ
һʼֻǼֻսӣûӰսķ¿սȻڷµֿûз
Ǻܿ죬ˮʦⳬԼֻʣ²ʮսˮʦԽսԽ£սΧٲȻһҪȫһԵļƣǳ֡
֮£ⳬܿʧȥս־ټWϧһд޶ɡ
˿ḷ́뱧һȻսWһ߲ѡ
ʱһ֧սĴ콢ϣ¡һ죬ڵأæ֮еѾˣʲôWʲôյĶ飬Σյв֮ѾȫԵˡ
ⳬӽ콢ϰۿڴתơܣټսȻˮʦˡ
콢ͷܣˮʦսˣҲˣϿһܣԭҧֵսҲʧȥս־ֻܡ
ΪⳬֻԼܣ´˳֮ȴûָˣξˮʦĻ
ξˮʦΪ˳˶ûңˮʦȻŽ̬ξսӦֻϣ׷׻ȡ
Ǻܿȷˮʦڲֻܣϲʶһսʤˣ޶ɼ׿ƣȫӾѹϣսȫܹ״̬
ˮʦĴֻܿ⣬˺ܿӣˮʦһֱ׷һֱ׷˹޶ɽϸۿڴˮʦȫˡ
ˮʦʣսǱըپǱײ飬һЩֻΧ֮Ͷˣڱ
ⳬս֮ܵٶȳ죬ֻʶ콢ܣܶˮҲͼһܣǷ׷ڸۿڴɱ
ɱ̲½һߺšʤˡWѰܡȵĵĿںţһ߻εĸۿؾ
ʱ֮ˮͳɹȡ˽ϸۿڣɹ˹޶ϱߣµĵһ׶Ŀꡣ
ǿƸۿ֮˻ص֪ͨԮԱɵ½һ򽭸
һʱ䣬ָˮʦ˳ˮʦȡ൱ս
ˮʦһսξսʮңξսʮңˮǧˣˡ
ˮʦһս֮бٻֻʮһңʧ˽İˮʧҲСսĺܴ󣬲ȷʵﵽսǰĿսҪ
ˮʦȡ޶ɣжϽϽξ֮ϵΪɹɹ춨ݻ
ˮʦѾԲһ
֪Ժϲ̰Ų־ǰ޶ɣ׼ˮʦı´ģɽ̤ϽϵأΪ󲿶ӵĵִﴴһЩˮʦս
һЩʿ߲ݣƻǧɽּ֮Ӵ˶ɽȣʱĩѾǧʿɽɹˡ
ȶɽȾʦʦ˧ԬΪ췢ξ֯ľߣʦǹظ֮ϣǧʿ򽭷˽ûеʱ䡣
Ȼʾִ򽭳ǵʱ򣬺ȻֳѾûеֿľˣ˵еؾֵʧ֣ͺڹһ
ʾ׾ٵռ򽭳ǣѪо͵õһ򣬻ȡ˴ûüߺͱȡξʣкܶǮԼеʵȵȡ
΢㣬ﴢľ㹻μӴսǧ˵Ĳʹһ»Щ࣬ʮӡ
սǡ
ǽǷطҵľ裬⵽ʲô·ӣ
Ԭ׿ž޴ջһ±ơ
û뵽Լôܹȡ򽭸һӪ޴ļԴвؾͶû뵽ؾֱˣʹüıĻᡣ
εľ
һ˲䣬Ԭ׸оԼΪʲôаȴǱʮƨҸɴ೹׵Ķ˰ڽɽ
ľӣ벻ܶѰ
ӡľӣӦսһϦ˴֮ԶԷоԵΣս໥֣
Ծսǰǹ־ѧڽսǰԱʱôҲҪξ̫ľ⣬Ӧóֿǵξ;֮Ĳͬʶξǲʶδõŵľĵײڣûй㷺ļǿս־
ǵʱԬ׻ǾԼ߹ξΪξ֮ǰ¶ξһս
ֻǧˣ֮ǰľ鱨˵򽭻WµһؾؾճأȻ򽭡
ؾȫˣһûзĳǳظ׾ٵռ򽭡
ΪֹѾ̤ϽϵأվȽŸռơ
ڰ֪֮飬ѾûôϲˣΪӶϲʶԼԵĵʵ̫ˡ
ôĵˣ嵭ڴʤ̵ϲá
˵Щ֪ľWҲûзӵĶãWһҲûеͽսʱͺǿ
оνξһսôˣѾӮˡ
ǻ˵浽زݻû£ݳǻWľ֮ûͶȻ׼أоԼҪ£ܰӷ
ٿ»飬һһ취
ҹʱ䣬Աȫʿһ򣬼˵˺ӵĺˮһĻǺӹֵ˺ˮӹݳ⽻ͨˡ
Ȼںӹϼɹֽн䱸ǹ֮˲תݳڵҪҪڳĺӹˡ
ˣҲûʲôõĵˣ˵ڶʦʦ˧ʯǧʿԴ˺ӹΧݳǣϾݳ⽻ֹͨݳʿǣȻ¶ɽ
ɽ֮ǰȥȰţ߳ؾ޶ѾƿأˮʦѾȫû򽭳ǶˣѾǳ׵Ĺ³ǣԮʲô
ڲͶʱ
ؽȰ֮ʧɫע⵽󲿶ݳ£ɱŵûɢ
Ȼ֪޶ɺ򽭶ʧζʲô
ݳΪ³ǣҲپ޴ΣգٰǳΣա
ս֮ǰ˵Ҫֱٰʱд͸ֱٰȵĽأҪס
ʶף׵ξ
ʱWĲ΢תںʱ˼ҪWWûʲôĺð취
Ϣĺе
ȥWʱWľ΢ЩתڴϱĿ񣬼ˣɫѣʶʲôȻֱ۾
ʲô·⼸һֱûпսⷢʲô
֪ǻ£
ɫ֪ˣס飬ʲô˿
ͷĬһ
ŻǺһĹ˺ˮݳǱĹΧˡ
WȻ۾
޶ɷʲôˣ
Ȱţ˵޶ɺ򽭶Ѿ
򽭣
WŭĿԲɣʲôЦ򽭸һ򾫱פأ㣡ݶҴôôռ򽭣ؾΪʲôֿ
WŭɫǺ죬;ҵĿ󾪣ϿǰΪWؿ˳òWֹܴͣW䲻һѪˡ
ˣˣѴѴ
ֽţһ߿һ˻WҲȥҴۡҳһš
W˺һſһһס
޶ɺ򽭸ʧˣݾһ³ˣǡǹ³Ҳй³ǵô취취סԴΪǰᣬͣءϮͣ
һΪߡ
ˣôȥֻʣ¹¾ˣȨؾûˣ͢ԮǲǹԮѾ޿κ˰һսѾ˰
ûУӻţݻڣôͿȿȿȿȡȿȿȿȿȡ
Wɴ۾һֲȷ˹ȥ
ʲô˵ˣW
ǡǾһŶӡڽ޿κΣҪͶ㹻ʳǡǵ·ϣĸ֮ǲܷǶ¡
Wþ˵Ķͷ̱ʾԼ߾ȫسǣͶ
Բܽǲҡҹ¡סۡû䣬û䡭
Wֽץ۾·þ˱
֪WΪʲôҪսһȥܾĪĲ
ܿˣWΣҩһҩһҩͣϣܵסWκġ
WľʼղתϢԽԽ
һ죬ʮϣWˡ
֮ǰ׷ԲԵWȻ˫ۣȻʵŴɱ쳹ۡ
Ȼ˴ϣ۾ûϢ
һʹ˵㡣


691 ״ݻٽս
Wţ򴨾ڶʹ֮ӡ
׳ɳ֮УĶ飬ʵһͬУоս֮սս˼ܸܺߡ
ν֮սǰWУսŻʤģΪηWںֲֹͯʱáͳ庢ͯ
Ϸ֮սԺһˡ
νս𣬽͢أ͢Ȩſ֯ս֯ſִѲ֮󣬾Wܸܺߣԭ·ʹ֪μݣ
ƽܺWշתԹ߻ԹΪԹţУűΣɾΪһش󽫣˳֮սϸ֮սδսȡ˲ս
ȻΪĹ٣˱Ȩȴһֱֱʱڣѯ˭ҽWһӦͳW
ž̶ˡ
Ӣ۳ĺƾԼҲ޷ԿĵˣҲûת棬ֻ
Wʱ̣ȥʱǶ޳һš
ܿ죬WʵϢݳǣݳǵ׳Wʿ޲ֹ
WΪ˺ˬԸ㣬彫緶Ϊ˲ƣξʩܾӵľء
ִ֮Դݰն෽˿֮٣ļ׳ҲΪ㣬Ǯƺʳ׳ǺʿǶWĶ£֪WѶΪеˡ
ʹ֮ĨĨᣬͷᦣȫϰɫͷWİ˼ͬʱݰʹʿʹȫΪ
ݳξʿַΧ֮еõһʱǾ֮ͬ⣬Գ˷ŭҲûͶܵĽ飬Ǿսס
ͳʯںӪָʹϵľָԱٿ»飬ֳҪ⣬Ȼųп޺ͷᦣʱʶڳ˴¡
֮ǰWأŲسǣڿ²Wˣʲô˵ݿþڳͷΪᦣ
ʯߵĵڶʦǹκ˫
ȷˡ
κ˫ųͷһڵWҲʸˣ֮ǰW¹þģһȻͬ졣
ô˵
ʯκ˫
㿴WȻǳͷξرңʿڳαѾΪˣҪСˡ
κ˫ͳԼ䱸ǧۣųͷһӣĽ顣
еû뵽Wһξж־ˣþĲ˵˵ѡ
ʯҲǧ۶ųͷһ˵ͷʵݳΧлְһؾ»ΣգҽǾָ֪飬Ŀ
Ҳã֮ҪָǱи׼
κ˫˵ͷʾͬ
Ǻܿ죬ʯ£WؾΪѯԴµĿ
Ϊ˼ӿս̣ѡݳΧݳڵؾǴڵģô첻ңɼݳڵĴ㹻ġ
ǷзΧĴʩʼմڣ֧αʼвĿԡ
ھǿ֧αܷȽ֮ǰЩɼˡ
ȻѶȺܴ
֪ʱѾ򽭳ˡ
򽭳ǵĴξ´˿ƾ޶ʳѡʵȵȣʱϲ
һǵĴ㹻ʹһ£֮Ȼ٣ϧȻȴûʲôӣһɢһ㣬ܼ£ʱҾΪѣ
ξܣռȴҷأһռƾɢѾľԴãҲѹֵȡ˴ս
ô꼸޳
ľ鶼ȥˡ
һȺ˻
ҲǲЩαΪӵô죬ֲΪζս⡣
־ѧվߣڵαֻΪ±Ͷ·ǱǿξԲųΪα˵ξһֶΡ
Ϊ˻Ŷξʱ򣬳ȫӣѵʲôֵ𣿸˵ξоٶʿȡɱȨαవ޾٣ôΪսأ
Ƕʱ־ѧ˵ĺе
ξֲʿûģ۹Ļ߱Ǳ֮ǰĺúܶࡣ
ξ֮Ǿü˵õౣϣغ˰շŻߣطҲշǱھҲ൱Եıůûгٶܽúܶµĵ۽磬ѧʶ
ûôĵ鷢Ȼ۾ȷռͽʿսȻȡ
Ƚϣξ˶ȵԵޱȻ֡
ٿ˾»飬˽·жķ
һ·ϣһ·ĸ죬ȥȡ򽭸ˮ
Ǽϰɣǰѿйͷĸʺܵˡ
ָϷôµģˣΣһ㳤ûС
ˮʦأˮʦɲˮʦȫ
־ѧѯʵˮʦԪҲˮʦ
ҷһ֧ȥˮ½ѽˮʦһԵˮʦǱ߾ҪµˣܴݻεľһսһҪδۡ
Ц򽭸µĻٰˮʦݻٵڽһľͱǴݻٴˣ֮ؽһķ


692 ξת
һϵԴ޻νսľ²֪֮WѶ
ʱЩп
δ֣Ͳˣ첻Ҹֿ
WҲǹѫ޽ˣδЩźˡ
־ѧ̾һ˵Ϊ࣬ǽ֣ԶҲˡ
ǵǣݳǲͶᦴսף᲻ʲôΣգ
ѯ־ѧ
־ѧ˼Ƭ̣ҡҡͷ
ҾãǻǵʿɣξǰҲޣʯȻᣬҲ޽ֵΣǵսپϲߣݳǣʯע⣬񡣡
˵ͷ
ã˵ģսپ
Ĳã࿭裬򽭸֮ͱ·һ·ȥһ·ֱٰȥִԼ
ԽսĹѸٵȫʧܣ͢ξȻû׼
ɣW򽭰ŵһؾûôױܡ
ֻҪַأǧ޷κ򽭣ҪڽϰվȽŸҲԲ׵顣
ˮб˵̫Ǳǻ˵ʱƵWѾսܵļϢ˳İؽκ˵
˼WȻսˣ϶ѾˣûʲôԵԲ˵ˣʹͷⳬһˡ
ˣµȻԸȿֺܣ򽭴ҲžһˣܵĽӡ
򽭵ľܴʣСèֻҲ˴Ҫôص䣬Ҫôɴһ׼˼ڷԡ
ǵȷǧ˵ִ򽭵ʱ򣬲˳˳Ѫе˷صξбͶ·˳õ˴ľء
ؾӣٶȷɿ졣
ʮգڽ̳أǱܵⳬκײǻڽ̳زԸϵٰˡ
֧ʵִ¶ʱ͵ִ˽̳أʵܽ
֧бǿ¸Ľְóܱھ·ֻ˵ԶԶ
ǰ˵˽ŵսϢ˵࣬ͺ͵Ľһ׺ÿʿϲѵ˵ͷϴߣ⡣
֮󣬹ио̫ǰ߻ǳΣգʱӶӲˣҪ۽ܳͷǾ;ͣڽ̳ơ
ƿ˵Ǹ׬μܣ֮Կڽл쵽߼ٵְλĲս²ܣϵվӡƵĲܡ
Ϊڽ߹ٵλվȽŸûб̭
Wͷôܴ򣬾ȥˡ
WҪǴӮˣ̱ϣṦͣʱƾĲҪͳеϵҲܷһմմⳡʤ̵Ĺ⡣
WҪǰˣ˵̫ǿ򲻹ûҪȥʱתȫӣѾӴߣһ˵ܻ֡
ô׬ģǳһֱ
ǹоһֱţţһ͹ⳬκһǱܵʱֱӰѹʵˡ
һWսˣ군ˣʧˣеŵûɢʲôͶ׵ԴͷҲҪˣ˵ⳬκһˡ
Ҳûʲô˵ġ
ˣǻʲô
ܰ
Ȼһɱ
Ǵ󲿷ֽѡǰһ𣬿ʼˡת
ǰʱߵĺĸʮүүŹһȳһһƴүүñǸһ㡣
תʱܵǽһɿ죬̫ʹ׷ϲϣֻȥ
֧󲿶Ӵӽ̳ӵٴӵˣִˡ
ڣ˵·ϣΪٲԵʣڱ׷ں׷ˡ
׷ӵĹǽһ񫰡
֮ǧΪǰſ·С׷
ռ̳֪֮֮ܿǰפһ֧˵ξִ֮ǰ͸һֻ߳ľһˣٶȺܿ죬Ī
̰׷񽻸ģܹ֧ξ׷ϣ𣬾ŬξǳصĴ
֮ʹ׷˳ξܵ·׷Ҳ֪ξ̫ܵ컹ǰ̫׷ʱû׷ϣ׷˵ʱû׷ϣһֱ׷ˡ
֧ܵĹʵҲڲϵ֡
ͷĽٺױǵȻǴ󲿷ִͷûģֻܿһ˫Űܡ
ȵȻܲȣ˵һͷճԲůûмˮͲס;ܣܿͱٺ;˦ˣһֳ󣬾Ϳ˭˭ܡ
ЩȻ֣Ȼ±ɱܣЩʱҲܵÿ죬ܿʧȥֻ̱·϶ã˵ʲôˡ
һ·׷һ·ܷЩ̱·ϰξ٣ǲսѾ۵ˣƺѾƽ״̬ˡ
ûʱ²ɱЩ
Ҫ׷ξܵľǷ²ЩĴͷȷ׷ӣ²оʿ
Ŀֻǰϵǰ
ֱ˶Щξ
һߣ·ߣҪ·ûʱ²ǣ˵һ飬·߲Ҫ·ûʱ²ǣ
ξ޷ֻܻĴ·ߣ۽ս۶ȥݵǣӿֳһĪ


693 
ڹ˵ЩαȫҪʹ²ЩҲȻᱻŵĴ󲿶ӷ²
Щ²˵Ҫ͵ݣΪĻƺι̵Ͷ뵽۹ⳡƴĻƺιС
ĳս֮ǰϤĸ˻˵αץξսһͶһ߸ǡ
ʱƺˣҲ͸ϣԳΪԼˡ
ܶ²һЩҲãЩ²ɻ϶ǲøǮģҲ÷ܷУߵõͶԽ࣬Խܸʡ¹̾ѣ顣
ĿЩ⣬Ҫһڴ⡣
ô׷׷ڣں׷֧ξ
ʱ֧ξڼתֱӴ۶
һ߿ٴǵĶм䴩壬˺ǵϵһ߿չΧͣһȦӣǰȺ˶ߣγһΧȦΧסˡ
ΧȦͷЩανǵȻԸԵˣѡⳬκߵǣ̼ͼΪ߼ɱһѪ·
ǵж˹ĵעǹԴԼױ˹ȥֱԿ
֧ɱһսʮּңԼͶ뵽սУ֮ҶԿɱҵʱ䣬ξܣȡʤ
žһߵɱ¾ͷ²ˡ
ڵֿĶɱҵֿľͷ²
Щûս־սΪܺͻսľ񣬾񶼰ˣʣ˻ʲôѡأ
ʿһ߸ߺͶɱһ߰ûӵſڵϵαһһնɱ
ûоĲһ¶ɡ
˵ģҪͷĿ϶òҪˣˣΪ֮ǰɽƵͶ˻ᡣ
ܶαһʼХʱͱ˵Ͽ춪ûܣ͸ͷӬƵģܣ˻߿ǰɱˣ͸Ͽ챧ͷſɪɪ
ȻĽѾȷˡ
ʮգ׷ں˶ξ׷ͽɱξܿ䣬Լһǧ˱նɱһǧֳûˣʣ󲿷ֶˡ
һ£ûа취ֱˡ
Ǿ͵ؿؽ˵ķ²˳Ѷξ١
ⳬκ͹жѶˣ˸Եľְ֮ǰ顣
ͨǵѶȷξߵĲٰפ⣬֪ľ鱨ȫ¼͸ںȻȤĴŹкκ
λ⽫׻սģһʼҲǵˮлأͦ͵ģȻڲ֪õĶԲԣôǶλûдˣ𣿡
кκʵʵţڹǰͷһԲ
һһһκ֪Ҿոյ½׼򽭸ʱֻǧҪ֪ѡǶ𣿡
ЦеĿκ
κ㶣¶߲֮ɫ
ܾ֮£ֻ󽫾ݣһҼﻹаʮĸϥŮȺûңǡùӵģ뽫һ
ҡҡͷ̾˿ֿ˹С
أУΪʲôȥ֧ԮWǻǰҾδ£ˣѡֿ˵ܳҾδȶ򽭣Ťת氡ӣʲôãΪʲôܣ
͹ϳ˾ɥǾɥ
ܾ֮ԿأWսܣҾ֪Ķ֣籣ʵصٰΨг²߲ܳˣ˭֪
п˹һָۣϿߵȥڵӺɨԭε׳ҵǶأѳɰܾ֮ʲôΨ뵽ҲС뽫һ
˵Ļش𣬶پ
꣬ʵǾʹûӾһս𣿾ͺЩսͬһ
˻࿴˿ԷȷϹ̰ˡ
һսʲôģڵġ
ֻдžӼת֮Ĳܻȥٻ󡪡ҪģûٻˣҲû˼ٻζ
̾˿ҡҡͷʲô˵ˡ
մȴŵֻֿ֪ܣ̻ôȥأ
һӣ˳УҲ֡
εľƺ͹־˺ص⣬иȻȷҪǶ̣˭ܴ̣
¶ʮգӽϵĸϵ˺򣬽˹ĵȫս
佱˹ĵսһ󹦣ž£һĿǺݡ
ºݣˮ·ֱٰٰ֮ǰҲûκο谭ǰϰˡ
׶Ȼô򵥵һ
걱ҲˣоԼΪʲôô̰ˣĶ֣Ҳ̲סʨӴ󿪿ڵźݺ׬һʡ
WûиںһսĽ
ҲûУټһûһЩսĽ;ӣµʱѾһͳˣҪɽһ塿ˡ
ֻڣûĸսĽʿ
ͬģֱǰִйҲûӸսĽʿ
Ӻˮʦˮ½ǰ׼ͽؽȨУһݻٽľ·ɳ״ݻνս
ʱ˿Ȩʲôأ
ܡ


694 ε㣡
򽭸ƵϢȨõĺ硣
սʼ֮򽭸һ۲ƣĿľΪ˼ʱһѶϢԱͻܡ
һϣΪǺ͹֮ͬǶǷǳѶϢܺˣڸѶϢյ˵ȻʹԹҪͨԹ˺ͨ
κһʱϢͨʿʲô򵥻ɫ˵֮ǰѾΪһֱܡ
W⵱ƨ˵źúúãʵɱԮֻǷӦWĻȥ̶ѡ
ҲǴĲԸ⣬˵ӣɳһWæ׬ҲǲԸ⣬͵ˡ
û˱ϵפ¾ǳԿóԵĲˡ
ӱ˽һĿãʣĲ˵д󲿷ֻΪٵ˽ۡ
Ҳξһķ羰ˣЩճѵ¼ɺʹѧϰ֪ʶĻ죬ճĹǰǵĳٰ˽£ٲȻһū״̬
ʲô鶼ָ¾ȥŮҪʲôʲôҪɣﺢҪȥҽĸĺҪ˿ԽݸȥãȻҪ˻ⲻʡ
µľȥẈԸأǾܴӮ
ֲ㷢׾ս࣬սҲҪѧϰʹÿ׵ʹúӾٺǰ˵ġ
Щٵ˽ūǸֲ˽˽εʿܴʤ
Щٲ׬ˣſãū۳͢õʿΪԼ£ڳ͢Ǯūһѳ飬˫Ӯ
ķΧ£رе޼ҲһͷĴԼǧңһȨر𲦿ѵҪ߱ľӡ
ȨܸWȥԮ
͢ҲãWҲãһģȫûᵽȨΪһǶôΪѣ
ǹغԿ׬ǮĴ°
Ȩʵ̫ˡ
ԵսʱҪĲǴ̣鱨Ļȡͨǰõ鱨ȡʱ˳ĻΪģʱܣѡ
սöˣפڿĵطͻϵҲ֪Ͼ·ʱǽһ绢
ͬѲĽĸһȫܣûдܹһΣȫӣֱӰϵعø
ô׺ĵˣȥƴ
ʲôЦ
ԵȨ֪򽭸ʧصϢʱ֪²ã̰ŲӰʰܴĲƲװ˼ٸӣȫ˵ˮʦĴϡ
ˮʦҪߵģˮʦԴսܹľӣǸǧ˵ıǿǿʹûгԿ÷˾ľ
ǧҲ׼׼ʱ뿪
ȥĶ
εĿӦϣȥһʵ϶鷳ģߣ԰ȫҲ׷
ȻҪǲֱȥٰǸãܻˮ㣬Եļؽɱǿսܻʤ˵󲻽óе𣬻׬һʹ͡
̴̡
˵һ֧ŽʱźģΪ̲ˡ
Ⲣһܡ
Ҫܵ鱻´Ҧ֪ˣҦǸе㵨ѪԵĽ죬ۿȨҪܣסȨȰ
˽Ĳʧ֮ȴҪ뿪һ֪͢ˣ͢º׷ָӦأ
ȨҪҦܣǲ졣
Ҫʲôֵõ˵ģûңнգε㣡ûңڻڵ³Կ
ΪˣлĶ£ԲŲŽ͢𷣰߰ʧȥʧȥ
ҦȰ
ⲢܸıȨľġ
ã˵˻ᱻ׷ɣʣľӶͳ죬سǣӮˣҲҪȫģҲΣ˰ɣ
ҦĿɿڴ
ֻǽͳȫȫҲµĵǲ̸سǣͳǽ
ҾΪͳƣָȫ˰ɣ
ȨݺݵҦһۣžʰң񲿶ӵĻ뿪˽ǣȥˡ
ŵԣİͳȨҦ
ʲôã
ҦžϳڵĽǺƵسǾӣᡣ
Ҫǣʱ˿̣Ѿо˵ȨܵķѾ潫ĽŲʼˣپˡ
ߣ۳žҪˣҦΣֻټ̻̲ཫ죬ǲȡε飬üؾơ
ҦʣûüܵӲڽĽɽýɽɽƹһߣڽǱڶߣԴؽǣȡ԰ѽס
Ψһİ취ˡ
ڽֲ̿ĽȻǰɽ
ʮգִ˽ɽΧȻ󲻷Ѵ֮ռ˽ɽԽ˽ɽֱｭǡ
ΪʲôԲѴ֮ռݽɽأ
ԭܼ򵥣ΪҦڽɽľһҹ֮ӵĸɸɾһʣ
ȫˣ
ҦŵĶսӡܵĶսӶˡ
ɽҰġضǶˣֻΪ·һЩʱɽҰռսƷ
ٳµʱҦɵˡ
ʱ˿̣ǾʣҦԼפڽڵǧαҲûľӣӦĽǷûɡ
ԭϣؽɽֱӹǵģԴȡһЩʱ䣬˽ɽϡ
˭֪ɽؾһҹ֮ܵĸɸɾһʣʣ½Ǻǧؾɵ㶵ǶС
ؾܵĴ̼ΪҡĲȣҲͼܵҦæǮŵǮͨǮĴ̼ǿǿȶ˾ġ
ν֮±·ҦǮȶģ鹹һ֧ڵԮס˳ͷؾͼԿпˡ


695 
ȻǮҦҲŵ֮򿪲ֿþȡֿڵĲ鹹һ֧ڵԮڳԮǵںʹڳͷըʱ򣬽ؾ𽥿ʼɢ
˵ףǮܼΪޣԮǷܸԮǣαҲһ˼
ǶԼͬǵ˽⣬Ʋŵռ˴Ҧŵ̫ˣֱȽϺãʿǼΪս
Щ鲢Ǹ־ܸıġ
ΪѸ׺Ĵ֮£ξУ¶ƣǮܿĴͷķʼ
湥ǣΧȱһķʽǣʣͳΪ˴ηξľݡ
Զ̴ʼϸǳΧʱ򣬳ͷξҵֵӡ
Ҧ˺ױǷǳӢ£سǳغսͼԼ伤ʿξŷֿˡ
κĥ룬ľֻĥǩؾǽͣҩɾȡ
ǵصĴڵĺ֮£ڹеģƽв֮£سξɥսס
һ죬Ǿͱˡ
֮ʣҦսһ˴ױڳͷսսױҲȫս
ս쵹£սҲûκܿռǣȫǡ
Ǳռ֮˵õ˽ȫǵĲֿʺ;ʣõ˴أΪݺ׬һʡ
ţͨѶα˵֪ԭȵĽͳ˾ͳȨһǰˡ
Լˣ˴˽˲ˮԼǧ
ɻڽؾôô٣ͨѶ٣ֵ֪ûؾ˵򶼲
򲻵ľӣд󲿷ֻǱٵʹսľӲһ࣬ҲǧȨıӡ
˶𰸴Ϊ죬ζ󲻵һ֧ӾȻܱεľٳԿóԵֻʣһ롣
ԹҵľսԲصսɶӰ죿
Ȩ϶ǲ˼ɵġ
ҦȨĲ£ǱڹģָӲһɽߣͼսκؾԸսһҹ֮䣬һαӵøɸɾ
׾ԽɽԽĽ
ˣҦǼسǣսһ̡
˵֮ǳ̾Ȩ޳ܺҦѵãѰҦʬ壬
Ҧ֮˾þԷŹȨߵҲܷŹ֧ߵˮ
ҵǣϣǿˮʦȡ֧Ȩߵˮ
֪ˣڶԸεˮʦҲе㾭ˣ齻Һˡ
һڴӦȻ׼ʸ˻ҩںˮʦ𺽣ϣȥѰܵνˮʦˡ
򽭸󣬽Ҳˣηڽߵ֧פȫû壬ת˲£߱˺һӡ
εĽսһƬ֮ƣûܹսսʤľӡ
Ϊֹε½һƬɽƣΧ³Ϊ³ǵݣûɹصĳǳػ¸վ赲½
ˮʦ棬̻Ѳˮʦ͹ˮʦ֮󣬽ˮʦҲΣڵϦ
ˮʦΨһܹŤתսֵĴڡˮʦϣˡ
Ȼʵˡ
¶ʮգξսʱˮʦҪԴںˮʦˮʦȻͣںݵȴʵĵִ
һʵִٶȲûϾӵȫһ溣ˮж½˲ƣֻҪ뿪ս֮ھܾʤ֪ˮʦԶЩɵһЩ׼
ȵ׼㹻ڡ֮󣬿²¶ʮˮʦٶս£׼Ѱˮʦս
ˮʦͣԪأλڽϣϵܱкܶԽȻۿڣˮʦԴΪͣѵҲפһЩʿ
µ뷨ҪˮʦˮʦһϵĹģưˮʦһԵˮʦԪˡ
ΪˮսЧҪȫˮʦҪˮ½
ûвָȨȻⲻʲô⡣
ָӵİǧˮˮսҲкǿĲսֻûѡ
ͨһ˽⣬ƶһƻ
Ȳֱӹ򶨺ˮʦȹۣȻΪˮʦʱأۺͶˮʦš
͵͵ɳ½ֻƵĳص½½ɱϮأҰսϵƴݻٶۿڣˮʦϳûУˮ·лˮʦ
ƻˮʦеľ١ָԱǹˣһۣöһЩϸϵ⡣
ʵҲоٽֱӴȥͿˣϾˮʦξˮʦĹģһܶǣǿԵ⸴ˮʦ͵ϮˮʦսΪʨӲྡȫοֲӣҲ
ζҪַƣսǲȫս
µķܿõ˴󲿷־ָԱ֧֣Ǿʹͨ䲼ȥʵʩ³һ峿˶۵Ľ
ⳡս̫˳ΪξˮʦĽ䱸ĺǿڸۿ⺣˷ǳִεѲߴӡ
ˮʦʱͱһֻѲߴӷˣ̷źţȻ͵ļݴֻ
ΣֻռȶξˮʦսȻܿѲߴӣפξˮʦҲ׼ˮʦս


696 ʱΣյٰ
ˣҲûʲô˵ˡ
ˮʦȫôξˮʦһԶͷĴһξֻǺ¡һ죬ʿը߻أõֱӾ͸ըˡ
Ҳ׼ͷǷȱҪ׼ͷ㹻ˣһܸξˮʦô
ֻ˵ˮʦξˮʦԶǵˮʦ·磬ˮٴļܸ߳ĸ˼ͳײսҲõķǳ϶ֻܸܴв
ԼۿһҼսڿս֮һξսĸ˴壬ȫʮˮһҴ棬ȫʧ˴֮С
Ⲣܶң½۵ľġ
ѹϴսǿĻҵıըݻһЩξսսĶ־ʹһЩξսӵļ
ξսͲһս峿Ȼڼһ֧ξǰ֧ԮǺܿսξս˫ҶԹ
ξˮʦѡˣۣˮʦɹռۣǳҪǰء
սһ¼ս𣬷һս˶ʮһսʮңξʧƽ
˵˫潻սʱû˭ռϷ磬ӿ͹һˮʦϵƣȴȡøս˵ˮսϣѷһ
Ⲣܸıʲôռۣõܹؼǰأƾ˴붨ˮʦڵĸۿңң
˴֮һεĶսڲԺ󣬶һΣǾսˡ
ս󣬿ټȫٺָԱǿһսܽ飬˴չŵȱ㣬ξŵȱ㡣
УξˮʦսصǼǳɣȻ˵ˮʦ̥ξˮʦξˮݴֻսļϸ壬൱ɣ벻ĽֶΡ
֮£սԵ΢ֲڡ
ⲻǶʱѵֲģǳʱսѵܽγɵġ
¾иж
˵һ֧ɱҪһ꣬һ֧Ҫ꣬һ֧Ҫ꣬һ֧ˮҪʮϵĹ򣬹ȥܾǿʣڲŷִԲ١
Ƿ׷׵ͷʾ˵е
Ǻܿоٵξȫŵ㣬ȫȱ㡣
ڲٴ٣Ҳ˲ھսստʼξĹ൱ѸݣԽԽٶۣΪαܲйء
˵˵ϡ
ˮȷӵоϸĲٴսһǲһٷٶܳԱƽʱһϡٸɣսڼٸɷû˵
ʳʳƷӽҲǽ߾ȫṩżˮƽʱ߲˲٣ܶڳ⣬ʱܺȵǵ̶ڶ
ʿ˹мӲͣӿǰмӲͣҲܴԴȡ
ԵϣӽشԻᾡŬʮӵ
ξأ
һ٣ɵϡĻҪԲǼҳ㷹ԵñϹٿ
ڸʳƷˮ⵰֮ĸ붼룬ﶼһеĶе˾ǲһٷˣƭƭӵˣҪɶг
ξʿʵȻͺʿо޴Ĳսϣ;㡣
˫ʵܴ󣬱ͽȺҵˮսսپȻȡʤǺͬרҵֻûôרҵԿһЩ⡣
ξͼʹû𹥹սսɢѲţξĻ𹥺壬Ͳսپ
һ̵ʱˣξԼȥˡ
ͨһܽᣬǵóһۡҪξˮʦ־ս֮սܴٶҪҧסܣܻյʤ
ֻǻˣô򣬿»Լı
ӵ½ս񽻸ͽ¬㣬׼¬ǧǧ½͵Ϯأһٵۿڡ
ĺսҪģΪξˮʦϰεսӶǷλв
Ϊˣ¶ˮʦһξˮʦս콢Ӻξˮʦս
³յ³գ죬˫ڶ֮ĺ򽻷棬˴˶вСʧ
³գˮʦһսۣսˮʦս֮ս˫Ϧʱֲһ˾ȥϢ
һս˫ʧ˭ҲûռˣóˮսҲ
սˮʦսŵ
֪ΪΣܾˮʦսҴˮʦսΪƣһЩһĵطҵƵĵطҵĴ𣿡
վ콢ļװϣ
վߵĸϣظôսôЩҲûʲô⣬ܸоˮʦĲٴɱҾĲ٣ˮʦΪͣЩʱҾľˣǻܽŴҾвܴ󡣡
˵ͷ
Ҳоģˮʦսرȴܳս൱ʱ䣬ҾƣˣǻܽսˮʦȻã൱
ˮʦս࣬ˮ࣬ҾȫԺϤٴɲ֮Կʱգÿһ춼Ҿòֵʿƣ
գұǴ㼯һ֧Ӹһʵ㣬ȡһЩϢ֮û뵽˼ͣû·磬һֱڼ֣кܲõԤС
ϣҲƵĿ֪ôʲôҲû˵
źĬһʵ͢ıʹֻԮ𣿡
ûУ˵ѾˣǾ֧ԮҪһЩʱ䡭Ҫʲôʱ䰡ҿսԸ
ϣܲ˵ʮǰ˵ˣ׼ˣڻ٣ٶٴֻҪôʱ䣿һսųֱ
¶֮ɫ
˼һӣԳϣָ
ٸԺģ˵³һսգҾѾսʮһң˾˰࣬սûһõʿѾƣҪԮȫûݵĿܣʱΣյٰ
ϣգգ۾ԥһ
ˣԺ٣ǵĶͷ˾˵İɣ
̴ˣǺһ군㲻սҲҪԴ˵ãһԴã
ųϣ
ϣĬȻ


697 ͵Ϯ
ڹٳϵ˵ȻãǺܻܿᵼ;սᡣ
սϵԴԸӿһ㡣
鶼Ǻ£лǰܱסûˡ
׻˵ȨȡᣬԶѡ񣬲Ҫķ̫
ϣȥдˡ
͵ٰŭڣԮִҲȥ߰ˡ
߰ҪʣˮʿάսߣԲˮʦռˮʦ
ˮʦһŻˮʦ޼ɵв׶ʱ׶𶯣֪Ҫʲô
գҲðҲǲҳеģԽأҲʾˣֱԮִ
̴̶ȣҲǷǳĲ졣
ˮʦ֮󣬿ڵ֧֣ҪΪٵľѣ¿˿ۣҲǿˮʦٵֻսǧˮĹģԴǿﵽԼҪ
֮ѵˮˮļɣ淶ˮÿղı׼Դ˿ٻָˮʦ۷ս
Ȼ͢ϱϣˮʦȡȨ
һڴ͢ϴʾܾҪͳˮʦغ󣬱ٰĺŻԲҪԽ׳һ
ְʲô̫ðˣˮʦǴˮʦһи̣ξͻʧȥƺȨʱ˭еΣ
׼
ȻԸΪ͢£غҪõö࣬ⶨսƻڳԼɣΪˮʦǿȡʤ
ڻǲ֧
Ҫֻڶ͢İȫһж飬ֻҪغ󣬱ˮʦҡڵĽˡ
ڴڼ䣬С͢Ҳʲôû
ʶսһˮʦҪԣüƵĽֻƣӶغĸۿڵӴĴֻںһᣬ촬Щֻսĸؽӿʹõս
ͼˮʦԴ˸õرٰİȫ
ʹֻĿƷ棬Ǿѹüģӵеʱ缶ۣӵнҺǳĴ۹Īġ
ֻҪʱ䣬ǿԴһ֧ǿ޵нӡ
֪͢Ĵ㣬ǷǴġ
ˮʦǺڴ֮ϵĿֲޣӦ﷫𺽳սչ¶һζۿڣóˮʦ¾ȥ
ˮսʲô·ӣ
սˮʦã
ƣȴ޷͢ľߣֻܰԿա
ʱգȴֳ͢ǰĿ־塢η֮绢̬ȲǺԵɵġ
ˮʦȷʵ㲻϶ǿֲܴڣûˮʦļôϸ徫ɣǵ;ǳǿˮʦӴ󣬴־սҲ㹻ͣײܴݻ١
֮£ˮʦҪǴ־ս޷ôˡ
ˮʦ治ʲôãеԼûôɴһçȥ¹˭ֻ治˵
ȻսֽţûбܣҲûвٰİȫҲǹ͡
⼸գ滹һÿɽˮˮֻܽзսҲ׷
³磬ˮʦһν˶ۣըһˣȻֱڶû˿˭ǱѲ߶ӺͿٷӦӣ˵ȫץʱԷϢ
ҹǳûսûбըξʿǶ̤̤ʵʵ˯˸þú
˭֪ʮ賿ʱ֣һ֧ǧ˹ģ͵Ϯ˶أ׾سǣؾҿͻϮ˶ۿڣϮɱûüϴˮ
ͻϮЯ֮ڣڸۿڴݻվʩսͶӻңøۿڵˮʧ룬ֱըӪĴܡ
ʱҲڰϢ״ʧɫױǴִŽսҪϴˮϴһҴһҴ
϶ǲܴˣϿٰˣһ·
Ǿʱ򣬿³ֻսЯһǰ֮򶨺ۿϮӭŸۿڴҵξˮʦһٴ¡¡һ죬ξˮʦըĻɢ
սɢסˮʦ֮·Χһˮʦ˸ۿ֮УʼΧս
ľ棬ͽʮжսҲɢˣֻܸΪսֻʣ콢һսһСӣ棬ͼɱһѪ·
µҲûİ취ˣ侲ˮҲ޷侲ʱ˿ֻ̣гˡ
ǻںޣеע۵ˮʦϣ˿ûй˼Ҳû뵽Ȼˮʦ½Ϯغ͸ۿڡ
ˮ󲿷ֶڸۿڵľӪ˯ֵҹѲ߶ͱҪĿٷӦսûж˻ҡҡλεĴ˯
Ŷսʿÿ춼ǳҪϢûõϢʿڶûоˡ
ûΨһľûϵ辶½Ϲ˶ֱӴ½͵Ϯۿڣһֲһҧߴϡ
¿ɺãˮʦҪ군ˡ
ؾǸʲôԵģ
ѵͲ֪
ѵһ䱸֮Ķû
ˣҲҪɱһѪ·ȥ
ҧŭɤӺ˳ָԼ콢һսƤĴͷݺս֮УۿҪ˺ѣսϵһҲңߺս콢ս
һֻȫǰһʿⳡⲫս֮С
ȻͣͲ꣬һսϵͽɱ۵һҲη壬ӵһʿʿᵶ񵲣˿ʼ˻Ľ


˻˻𣬶ͷ۾ӶҪɳˣ׺


698 ˮʦȫû
ʿ֮ʱϵҲھҵıըкಫ
ΧȼյĽҲֲĻξġ
ܶսھȼգŨŨգոⶼ̲ƬŨصĺĻ
ս֮пᣬȻⶼ̲ƣɴ˿ɼһߡ
ˮʦվԶ٣ξսһһҵıһһұȡһһұջ٣ξˮڴϾˮҵĻڰϣ
ԽսԽ£üҴΧһξս򣬰ڵ콢
콢Ϊײһսٶȣܿ챻սˣƽˣսȿֺ콢սΧ£߸ɴսԽԽʿ콢봬αƴɱ
˵ЩαӢµҲǿģǿĺԽԽɱԣսҲűˡ
ϧ˫ȭѵ֣ԽԽʿξʿ߲֧ܼսһһս
̴߱ţ߱ն壬߱Դʧȥ콢ϵαȫûֻʣ»ԡѪڻӵɱ
ʿǽΧ˸翹޶ãӵɱΧпԿһһɤ˻ƣ𵽾ƣߡ
ӵûˣʿǿĲװҲ֪㣬ûɱǽΧͼ
ɱһо󽫺һо󽫵Ĺ͵ȼǲͬģһ˭֪
ΧΧһȦʿʶԼߵʿѾսˣԼѾһˡ
ʹ޲ѣ˲ѣҲѡ
ʹĲпƻ˲µսԼܡ
Լܶһ룬ע⵽Ķʶпܴ½͵ϮۿԴƽ֣־Ͳ
ٶҲûˣû
ˮʦˣŻٰΣˣʵΣˣΣˣһսܴܲȥҲͳ⡣
ȻӦɵģôܵʲôزܼѵʲô̶ȣҪΪɱϧһС
ֻڣҪߵͷˡ
ҾѾڣɲɢھЧĽֻʣһˣҲʹ˽ôҾҲˡ
Լһ
꣬ӣĨһ̧ͷŰΧסʿŶľͷ
֪ЩʿҪ²ս겻˵ķ²ȻҲ˵ķ²
֪ҪʲôǵûϥҲϥĲûث֣ҲҲث֣
ҡ壬ǿվӣ˫˼Լĺƽȡ
ѵ£
һŭ
Ŀһۡ
˵ҵûϥҲһϥҵʬ빦ȥɣ
һЦѸײڶ֮ٺᵶء
Ķܿ죬쵽˾ʿֹĳ̶ȡ
ҡ˼£ĵ˵ϣ鴤˼£Ҳˡ
ȻҲˮʦȫûĻ
յĺϣˮʦȡ˶ˮʦսȫʤȫˮʦ
һۣɻξսһһʮңˮһǧ߰ˡ
ʱʮգ½ڴʱ˿̻ûдˮѾȫεĺսˮʦֱͨвζٰˡ
ǿǵԼֻаǧӣˮսϵȻǾɱ½սв㡣
ˣҪǿʵս壬˵ܲӦ½ж͢ķı
˵ɾ͸ɣ´ȫʤ֮پӣʮһ磬ˮʦʼٰ׼һս塣
ˮʦ֮ˮʦһѾͨ裬˿ɵҪĺ⡣
һˮϣͨˮʦȡسǣҲһ±㣬׼ܷѫʱ
ˮʦͨһ·ٰǰ·ϣҲξˮʦˮŻϢٰݵĹ̡
˫ͬһʱǰУ²ͣϢϢͨվϵͳҲûֹͣݡ
ԲʮʱˮʦȫûˮʦȫʤϢͽϵ͵ٰ
ʮ峿ˮʦҲִ˺ںˮһ͢һ֧ս飬ƺǴˮʦġ
ǵȻö˵һ£ˮʦӵϣԶ̴̽˫£һһʱ䣬ˮʦȫֻԼٶֻսδɵˮ
ǰٰĵ·ȻʣֻҪԸ⣬ˮʦʿ½ǰٰε۶
ѡڿ˵̫ʵڣΪ鱨ٰýʮֻаǧˮҪҲһˮ˰ɡ
ˣҲ½ִһЩܼ顣
ͨ塢̴εĺҵεĺóжӶεľá
ҺԱļ˸ҪĲ
ˮٰܺʮýԿǹһ˸εĲƻϵͳҲܹΪε˽ηȡһĵλ
פںݵʱ򣬿Ҳ˵ͨ˽ηӼŴӶ˽롢ɴӰ˴飬Դˣǳ˻ݺݵʰһη档
˵ɾ͸ɣɴֻˮϷ˺ִٰ;ɴѲε̴ӡ
̴Ӷ˵ͳȥץƷȫΪսƷԴεĺó·ߡ
ȥ˸غγ½ƻץιٻԴƻεĹϵͳʹ֮Ƿȱε
㲻ֱӽٰҲҪܵ޷ͣ


699 ʵۣڿʼͽˣ
ӽϿΣ˵̴ĲսҲкڹӦоʵ
ͨսƻֵľִܸȥ˾´֮ӰԶĴսԻָá
òָܻʵҲԻָôҾ˥ˡ
֪ԼֱӾвٰôͨķʽٰԹټ¸̵ӡ󡭡ӦҲԡ
жȷһĺó׻йϵͳȥ˳صĴ
ó׷棬Ȼ˵ε̴϶װЩ̴ҲװսбһһߴٵĺΪЩ̴Ҳᡣ
ҪģӴרҵӣЩҴʮҴɵҵӿ˵Ǹûл֮
ˮʦǿɲֱӳȥΧҪôԹͶҪôսǿжЩ̴ȫɼսƷ
˵׬ˡ
ӸһִٰĴ̴ӵʱ֪˫ս飬һͷ󣬾ΪսƷ
˿񣬲ƥʳࡢˮϵȵȵȵҪƷʣǽɻһһ
ҲΪǣֻƷ˾Ϳˡ
ҲûôʳǣֻҪֻʣͰһ𶪵ϱ߰ϣžͿŴҡڵˣЩ̺ǵĶᡣ
Ʒûˣˣʣһһôô𰡣
ɻЩսƷҲһһߺݷ䣬һڳԽ˶͵Żˡ
ڹٷγж͸Ӽ򵥴ֱˡ
ʿֱӰγװ٣ȻγĹԱȫɵΪߵζͼҾһȫ°ߣ豸ܴߵľʹߣܴݻٵľʹݻ١
֮䣬ֶγԬγγɰγĴγϤ٣ֱʧȥ˲
ЩγֱӸΪغٰȷṩΣһ٣ӰĹ롣
ȷǷǳҪ飬ǵĲкܴһε롣
Ӱ컹治
ûˣ˽οѡ񣬱ҪܲĹΣ˽ηˣҲϵͳҪݻˣƽҲã˽ηҲãöˡ
ˮʦ޼ɵĽƻжʱҲٰڷ𶯵ʱ
ˮʦȫûϢٰʱڻΪǷǲвζԮе
ҲжݻҪʲôʲôڶʱˮʦˮʦ߱ս
Բ˵߹Ӧöزǡ
ûджпһ˿һء
ѵԮ
ʤ
ⲻŬЭ
ִ֮͢ˮʦҲҪʱģһ漰ǮĵطԵŸɣķ˴ʱЩ²ɹ
Ǳż߾ûˣ
˵ʲôΣյٰ
ֱǲʶô
ںдһųԼս֮ǰĺ׳˵Ҫȥضزˣ㵽û㹻
̫ʧˣ
дţշȥһ죬ˮʦȫûϢʹٰΪԺˣȻ֪ġ
ȻڵɫҰףҲһƬհס
һ˲䣬Ϯͷ
ˡ
ʱ˻ʲôʧ֮ģ
ԹˮʦȫûˮʦֱٰвٰȫеޱȵĿֻźͷŭ
ԼˮʦȻѾ군ˣˮʦֱܳ룬ֱӰѾ˵ٰ£Ҫ˴ܶС
ǵõӵʱΪ˴ӵ˺ϲŽҴӽһȵôĻʵۣ˴ܵĺ֮·ʮ塣
вͨˣȾͰ·ˣҪ˴߲ܶˣҲȫ
ѾʱԵ½ΧٰΧεĵ۶
һλʵۡһλ˵Ƿǳֲ顣
ԹʱоееĻţе٣е٣һĻĻǷŵӰһǰ׷·µֻʣºһ·ļ¸ͷ
һ׮׮һޱ
ôһ˲䣬Թʧȥģʧȥ侲ʧȥȫĿ־
޷˯ҲԲȥˮҲȲȥûм׷ˮʦս֮Ρ
ʮ賿ټ׸󳼵޹顣
Ȼܻزû뵽ˮʦȻǿ˹ŻٰΣڵϦ˱½вٰˣ˵˵ôɡ
Թٵ˵ЩͶ׸ǿ
׸Ǵʱھǰ߻ϵս˵չѸ٣Ѿ˸أһWĲӶţڴWһתͷּұ͵ˡ
֪ˮʦȫûϢʱһ±Ƶģһת޹⣬춼Ҫˡ
ò侲ǲʶⳡսУѾھԵƣʵڵġڡʵϵĵ۶⵽вҪǱٳ£εĴɲǰΧһǳô򵥡
ǵ۶
Ҫ۶ܱôô֤ܱסһң
ͻǳء
ȥҲûóһɿĲԹǳʧ
ɫ֮һӾ˵Ϣˡ
ˮʦѾִ⺣ۿڣۿٵˮʦһ򾡣ˮʦȻȫûֻʣбܽǱӻٰϢ˻
ٰ͢𶯣СԱŻӿʹϢҪ׸ѯʾϢѯٰǲΣˡ
׸ǲڰ칫ڻʵ۵޹ڣԭʲôڸʲôˡ
Թޱȵľ
һ
ԕYҲ˹
̫ӣ֮ǰҶ˵гһʵ۵жѣھһˣʵۣڿʼͽˣ



ʲôǣ
˼Ҫλ
Ҫѻʵø
ԕYһʱӦ
˵仰֮ԹȴЩһĸд
ԕY֣Ҳ֪ʲô顣
п
ʣ
ң
ɣ
ֵĸ齻֯һ˵Ļ˴͸ĵЧһ仰ͰԕYλ׸˵ˡ


700 Թ
ݡ£
ԕYԼġ
λ׸ҲԼġ
ǶԹղ˵ǹغλʵ۱顣
ǶԹȻҪʱλԕY
֮ǰԹı̬ȷʵѾٹ֪õ뷨ձԤһս֮󣬵ԹǩЭԺ󣬱ĺڹλͣȫµδ
ڴҿǿԽܵģʷĻʵ۾ȥԴθá
ȻڲһսδԼûǩ˼ôͼأ
ⲻ͵ҪѽĹ˦ԕY
ȺҲ⣬ΪԹڿЦһʱͿܿͻѹûеȵԹѣ˵Թѡ
Թ̫ܿѻʵʹõȨװ̽ʲôԕYְ麰˹͢ٳԹλʽԕYĵǻ
ģһˮֶԹ׼λԕYĵǻ
ԕYԹһϵмҴҵж˶ɵˡ
˵ģ֮ǰǶλ̸֮ԕYͿʼԼʲô»ʲôΪʵۡ
ô룬Ҳ벻ʵۡ
Թȫûѯ뷨ֱӾ˵ҪѻλҪ׼ȥٿõԕYΪʵۡ
ȥѹԱǶʽҪʵˡ
λ׸ѾˣԹȥѾҪ߼캰γ͢ҪĹ佫һȼ֤ʱ̣֪ԼѾѻλøԕYˡ
Ųֹ񲿵һЩԱϹǽϴһ򵥵̨ӣõ󣬶ҪĹ佫Ҳڼ𾪵Ĺ֮нԕYΪʵ۵ʵ
ֻһĻеЦ졣
Ϊ꣬µʱԹϵ٥ѻλĶԻææ̫ϻ±ȥˡ
ʱ٥һǾÿⱣסˣûУⱣסˣνһκ̸гɹģ˴һƱ֮ȥˡ
٥ֺƤ˿⣬ͶȨš
ڶ꣬ˣһΣ٥ԻԼƷӾûôõˣǱĳǵˡ
յһĻĻôǰһ㱼׷׸оʱ˿̣ǡʱ˿̡
һУôƣû
ʵֻʱ䣬˼ûһȥ޴Ĵ󣬻ڲϵš
ֻǵ٥ԻûԹʲô¶
ڣǱԹļ̳ԕY
̨û䣬Ա
ʵҪλ̫ϻʣȻѣְ𶪸»ʵۣԼóеκΣһζ»ʵ۵ġ
ԕYֱʱ˿̲ſӦʶԼѾһ൱εĵλˡ
ԹҪѻλԼ
Ȿ飬ȷʵ뵱ʵۣȴķʽʵۡ
ڴʱ˿̣ϣ鷢ˣϣķʽʵʱΪʮһλʵۡҲ͢϶֮ĵڶλʵۡ
ΪҲˣԹˮʦٰϢŻˣеʵ۵ˡ
ʵ۵ǸƨҪǰȫҪ̯ӶԕYԕYȥ
ֻܣֻ̫ˣû뵽ԕYغ
Ȼڿ͹ϣһٴȴԕYǩЭԕYԭɸɾĴʼһӰ
ʱɲ˵İ
ԕYǵԹʱľȻǵԹʱ˵һΡʱԼǶôĸж
ʱôεȻܲãԹܰԼսܵĹϳصΰԼ޹˼ɵִ̨ڴ˵кôġ
һûʷ۵Ļʵ۶Դ̫ҪˣĻʵۿԴĸĸܶ顣
û˻ΪȥĺʷֻϣԵСܶ࣬ȡİֻܶࡣ
ʷҲԴΪԕYִ̨֮Եġ
ȻԹȻһֱӴһеĲ
֮ǰ˵һкˣҪˣҪܣ̫ϻʵܣûʵ۵ԕYһΡ
ȻԹԼҲ֪˵̫ѺãѾ˲ôˡ
־壬־һֻ˺ҧһʹеҪ뿪ǳأȥȡһȡȫеĵط
ٰѾûаȫˣûаȫУԹǻȥġ
ʱ˿̣ʲôεδԼ궼Ŀ֮ˣΪЩҪһǰᡪȻš
ԵԹסԕY֮ʱԕYе޷ܵġ
£ȫûʲô׼óȻ͵λǲǡ첻
ԕYᶼˡ
ԹԕYû׼
ȻѾ˻̫ӣҪʱ׼ʵۣ̫ӾǴҪʵ۵ģڣҲδ̸û׼Σλͽˣ
ǡ
ûпǣǾҪ󣬾ԕYҪΥ𣿡
Թŭ졣
֮죬صĵ°ѹԕY⧲Ҳܲס
ֻѡЭ
ǾһƬƮҡ֮УˮʦʵвٰǵΣյ֮£ԹԕY˲ѹڵ꿪ǰִʲݵλʽ
ԹǸո»ʵ۵ķΣӵԕYŻʵ۵ķμ֮󣬾ͼҴҵڽӺͲ׽ڳı뿪ٰϷת
Ѿһ̶ٰͣˡ


701 ԕYҪٰ
ĽжϣԹΪϷȫġ
Ȼ֪սʲôʱҲ֪ϷЩ󡢲ƣûʲôʵĴУǲô˵Ҳǰȫģľһ·׷ᡣ
ԹѾǻʵˣ̫ϻʣʲô鶼ȥһʵۣ̫ϻʡ
ɶҪˣֻҪһҵٻ󣬲ҲŹҰɣ
Թûвμ»ʵ۵ǻٰ֮Ĺ󳯻ᣬôҴҵ뿪ٰ·һ̶Ը
ںվͿźĳܺͼҴһ뿪ٰǵľӡ
ʶԹܵʱ򣬼循ټȥҲ
ʱٰǻûж⹫ԹλԕYǻ飬ǰˮʦξˮʦвٰϢԹ뿪ٰǵϢϵһ𣬵óһ㤵Ľۡ
Ҫٰˣٰزסʵ۶ˣ
ֻͬХһϯϯÿһ˵ģɲǼ䣬ٰǳӿ񳱣˶ûоܵ˼ڿֻŵĴʹѡܡ
ʵҲ˼ۿô˶ܣʵ۶ͷܣ˭侲˼أ
ǮҲãҲãϼҴʰϸӣܹͳľ͹ͳӣͲ𳵵ľԼŴ峵һСϸӣٰ
ûôõʵϢ;
еõϢ;͢ԴȴӦٻ
ԹܵʱԕYոɵǻ񣬸ոռڣԿطԼΪĺڼ̳˻λûλʱ»ص̫һϵ
㱨ˣԹˡ
ԕYոϻλٿ󳯻ᣬٰеĿֻΪԹĳӶģԕYڳüĺȺ鵱¾ʱ򣬾͵ٰ֪ڷĴģֻȺ¼
ԕYǳԾ֪ô£ǸϿȥʲô
˵̫ϻʱ򣬳ܱ˳ʱ͢Ҳûй̫ϻλϢֻţǶΪҪ½ٰˣ̫ϻʶҪˣǺܶƽ񶼱̫ϻһˡ
ٰ֪ææ빬ԼõϢһ±ƵԕY
ԕYԱǴǰô·ǳơ
ΪǰȻٰۿڵˮʦ֮ûе½ٰļ
Ժµķˮʦûеһʱ½вٰܿΪԴ½вٰԲûе½
㹻Ȼѡ½вٰͣںûе½
ٰʱǰȫġ
ԕY˿ٰ֪Զûе֧ŲȥĵزԷղžں͹Աɱغߵ顣
ͻȻ䣬ٰͳִӵˣеȫˡ
ҪҲǻʵӣƽȻʵܵ飿
ԭԹĹ
ոϻλƨɻûȺԕYһֵ⡣
üһǺüһԕYѹû뵽ԼոյǻͱԹһ֣ԭǸ̯ӣ̯Ӹˡ
ƣƣٰ˴ڣôô׾ͱоˣ˵ڵоٰʮѵǳԸɷ𣿼ֱƣ
ԕYǳջٰ֪еǰ˾˧ܡ
ǰ˾ָٰӣζҪٰǵסûϰٰٰʵ۶ٰ
ԕYǿ֮£ǰ˾Эٰ򣬹رճţͼӵ˽ȰȰֱв˷ǳֱֶΣлٺʹ˵顣
ڣһһҹٰǵ򱻿סˡ
ٰΪ˸õĻָ򣬻رҹУҪھúõ侲һ£ڼ䲻׼ţһɵϸն
Ȼ͢ſʼ⹫̫ϻԹλ»ʵԕYǻ顣
һϢͬʱҲͬʱûе½Ҳṳ̂㽭ϵ顣
͢Ѿǲǰӭ͢ɵķ߼᲻ɴݣûһ˿һĿٰٰ̤Ǿ԰ȫġ
ԕYԹվһڶȹĻ֮ԕYѾʶԼһʵˣһȨĻʵˡ
ָо棬´Աǵʱ򣬹Ա̷ȥָоǳˬʵ۵ǴιΣʱ
ʵôһˬ顣
νһȨֱУν¹ѻԕYǻ֮󣬶ԳһԼĲá
һԽԼʦʷƳβ֪£ֱӻ׸Ŷӣʹ֮һҹ֮ΪԾι׸֮һ
ſ¿Ϊ׵սɴ볯ڹΣ֮ʱȴΡ
˾˾֯ӣٰغ½Ϸߣֹܵĵ½ս
ģռȥľڡļΪƽ׼׼ҷŤת͢
壬ˮʦʧٰΣֱڣʽĸҶΪʹʱܾ¡
İ䲼ԕYһսֲòŤתɵķͼθΪһӵнȡ֮ĵĹҵ־
ԕY־ˣһϵĲҲˣЩʩʹ־ȻһĪš
ûûԹԼ֮µĴοȡøսҲ˵
ԹˣܣԹսܣᵣģԹ¡
һֵһ̣ûκζĿ־壬ϣǳ¡
һɹķս춨ԼΪλʵ۵
Լһ
Ȼ
ʮգߴϢ
ˮʦȫû޶ɱã˳ɽ򽭸ʧأؾܣѾ½ϣʼϽĿֱָٰ


702 ̫ϻʰα㺦˰
֪½ϲϽϢʱԕYһʱûӦ
ȷӦ֮ԕY󾪣ûվȣߵ̸ϿַסԕY
סԹæѯʡ
ôϽսòΪӰս°ɣ򽭸ӣг͢ȥ֧Ԯһӣʮ죬ôսܣ
ʹҶʶԴҲ൱⣬û뵽սʮ죬WսˣϾͶˣ߶ͻˡ
Wųھպգڳ͢WǿԼֺܾõġ
ôͱɽ򽭶ͳ˾
ô£
ԕYWսܡʧû׼
֮ǰˮʦвٰôģΪˮʦòıв½ϵٰǡ
½ȴһˣ½ӵвٰǵĿܣ
ܱҲˣôWͳξôսˣʧȥ˳ߣ
̫ܴξ̫
ԕYϿټ׸ŶӺͽҪٿ顣
ǲýϷغȷʹҲвݡ
вݣֱͨвٰʱٰտأ˳³ϦٰΣգ֮ǰһĻв
ԕYовڣǰ˾ͳ˧Ϊݶͳ˾ͳƣý˱Ϻݣغݣʧ
ʮһɫǲΥֻܽҪӲͷƤϺݷء
ֻΪΪٵʱ̹һѵһ˵񫣬ĹǸУ˭֪һ˵λûûȣͳ顣
ܷסûκġ
ˣԕYʶԼ֮ǰսֵĹֹ̫ˣսԶеĹѫ޽Wսˡ
ѾɽɹؽвϵܾûоսµĽܳһξ޴ķ
ԕYһնûС
ҵʷƣеɻ벻ʷơ
ʷ򰲸
ȻΣδûŤתĻᣬʦԶڱȻѣֻҪκһǳܱҾأĺ٣ʱǴεĻˡ
ԕYʷơ
ʦ˵սսܵĿܻܴڣҲΪ𣿡
ʷƳĬһŻڡ
µǻգܸıλƶľ棬Ҫʱ䣬ҲҪʱ䡣
ʷ⻰˵ĺίȻί񣬵ԕYҲ⻰˼
ʷƲΪεʱתΪʤǸոջ˻ʵۡ
Ϊոջ˻ʵۣ˧ĳصӰ졣
ȻԕY
ʦҲΪαȻսܺȻսʤ˵ȥûȨʲôڲһˣȨ£ʦʧܡ
ʷƿԕYҡҡͷ
£ȱٵĲʱ䣬ϳ˵ģʵǵΪֹɣͣǵҪֹͣⳡսˣһЩ
ԕYʷƿ˺ܾá
ʦҪҸոյǻһͶʵ𣿡
ȫϣ̫ϻʵĲִλϳϣϳǸû뵽̫ϻȻ
ˣЩҪе
ԕYһվӣǷŭҲ£˾ôαȻսܣҲãһбһʳһǮƣҪ̵һҶУƾʲôȡһʤѵոյǻҪͶ֮𣿡
ʷԕY˵ˣͷε̾˿
Ѿϳ޻˵
ʦû˼ֻǲͶܳ衣
ԕYʷƺ̫ˣ̨ףߵʷǰοʦǹس͹Ҳܸʦߵĵλʦѡ
ԕYĴ׵ʷƲûбֵĶô
ȻϲȨƺ͸λ飬ʵԼ롣
ʷѾԕYδ
ԭδģԭδӦǸʵģһλûΰ˻ʵ̨̫̫Ŀԣ̫δ
û뵽ԹûеزԹȻӵز
㵹Ͷ֮λ
㵹ǰѹ֮λ
㵹ǰ֮ԕY֮ȥӰ
ʲô
ʲô
ʱʷƵ֪ԹλѻλԕYʱ򣬼Ъ˹ڼҰʣʮԵĹǸʱƵһͿѼŻˡ
Թֱһ̶ԸΪ˴ζ룬ֱһ̶ҪʳԶʣΪνİȫӵûе½Ҫܵĵزһ̶Ȳˡ
Ϊʲô
Ϊʲô͵ӵǸز
һߣԕYҪһΪʵʱ̿ʼδִŨصӰ
̫ϻʰ̫ϻʰα㺦˰
ʷʹ˺ܾúܾãµ֪ԕYԽΪ֪µϢ֮ûֹͣ
һ֮ʷƲֹͣʵ
֮ǰıܶҪҪԕYսͶǰ֮һȫµĸĸ֮·ıĿǰƶ״̬
£һв뱳ԕYʷвԤŨˡ
ξۿžǱɽ״̬Ͷѵֹ𷽰ҪǼȥ۽֮⣬Ҫ֧սֻôθ˽ǡ
ȻԕYġ
ʷƵҲֻʣһ˿ҡεĵطܷһ͵һս
ԵĻһӭж⡣
Ȼʵû
ʮգִϢ˵֮ǰӭξҲսˣ֮Уȫ׷֮У룬Ѿ


703 սټȥ
һµϢԕY󾪣ҪܼٸݣԺϷء
¶ʮգϢ˵ˮʧˡ
ԕY𾪣ٴ˸ܣζúʧ
¶ʮգϢʧˡ
¶ʮգϢξбսںξȫûӵ򽭸ؾͽԼȫҪⳬκȫȫʤʤ£в˺ͺݵİȫ
ӶĻϢԕYĿɿڴһһ켱꣬һһ첻һһ㲡
һִݸٰʵҲֻвľˡ
΢һ·һִܵٶȻҪһ㣬ִܵҪǳΪٶȲܲˣһҹ֮£Ҳһڵִٰ
ڵĹؼںݣݾԲʧԲʧأȺ뿪ٰ顣
֮ľͺ͵꿪ǵľһģһһйʼʩξˡ
ˡ
ݾԲʧȥܣҶ˺ݣҪУȨڸʲôWսˣأʲôԵģҵҵ
ԕYͺţٴ˱ϺݸܣСĵţݲʧ
ͬʱԕYҪ֪ȨǱߵ׳ʲô⣬ΪʲôWս֮󽨿ľû
ԕYʲô֪ʲô֪
һֱվڵ̨¿ԕYʷư̾Ϣѡ
⼸촫Ϣһһ⣬ԕY״̬Ҳһһ
ɫףŲ鸡ݣ֪ĻΪĹˣʵֻĹʳѰҹͣĺȺ£ֲܺúóԷϢ԰Լڵز
ֻԕY۽ξܵ⡣
ȡõʤԽԽ࣬ξɽˣȻ׷ˣһڳԵȫû
ΪֹξսѾڱˣˮ½ȫˣʮסһ֧˵ӵ£˼ҿҪٰ˶
⿴ͺ͵Ľ֮սһͬǴס˼ҵӣ˼Ҵ׶裬һ𶪸ɾˡ
̵ڴηϵ׶ڿ⣬ֻٰڣȻѱ֮ؿʦٰڡ
ΪʾոľģȺһϣԹڽ㣬ԹûлָԭľģԺ˵˺ݣԺΪ۶
֮Թ׷ϳ⾩ʦ֣ԷʽȷκΧȡӴѺãٲꡣ
˵֮ǰԹǩԼĸ浱оʽΪʦٰΪӦ츮ʽȷΪ׶
Ϊ׶γ¿ǿҷԣ鶶¶ǳкܶʶ֮ʿ飬Ҳ۷׷ףűƵ˼˲òһ
˼ǻģȥͰѳ¿ϳ롣
ȻҲûʲô壬ڻ׶ʵĶĶʵϵ׶
۳Ͳһвٰˣξ赲ôŤתϣ
ɳȥˣܴȥѾٰʣĻٰѾɳľˡ
˱ԕYԭͱҪӺʹӻٰľӶѾˡ
غв½ϷߵıǱҪ䱸ˮʦˣԹܵʱߵһྫ
ٰѵıѾݽߣʱ˿̾ҪҲûѵں֮ڣ֮ûκƣⳡս壬ֻͽĶѡ
ˣʷϣԕYԿʵֹͣս͡
ʷƻΧȺϳüı飬룬ЩӦҲһ뷨֪һսȡʤҪ̸ˡ
˭ָʱԕYŭ°滰˵أ
ʷƿס˺Σ
ξ۽ѳɶ֣սľȫûѳɶ֣סֻǸһ׿ѣ֮ûʲô塣
ҪݶزסٰǣǴξ׿㶼ûˣһж¡
ͣ
Ļʷͬѡȥ˵Թ꾭ǰ㣬ҲԕYµĴ顣
һɢ֮ʷԕYҵõԕYĽӼ
ʷƼԕYʱԕYһһ̵ζ޶ԣſӣȴ޴֣ÿһ̶ԣ˿ӹȥʳȴʧˡ
ѾüûкúóԷˣûθڡ
ûθڵǰ죬絽˺ˮͳһ뵾׷òţһ£ӣȥ˸
ãڲǰŶô򵥵Ķܳȥ鲻ãǰȫζҲԲȥ
ʷȻ֪ʲôԭ򣬱ǰһ
¡
ʦˣ
ԕYߵС̫ǰʷưһն£ʷԕY޾ɵģε̾˿
£ûкúöԷ˯ˣ
ԕY˿ӣտڲߵС̫һ˵ֲ˵ģǾᡣ
ãԕYǿЦЦ
ʦҳԵúã˯úãİɡ
£ϳȻѹ֮䣬۾ûϹɫϳҲĲ¡
ʷҡҡͷ£ۺʱҪԵģ˯ҲҪ˯ģ򲻿Լ忪Ц念Ǵ֮µǲˣҲҪˡ
ԕYԥƬ̣εĵ˵ͷ
ʦԣҶסˣһᰴʱԷģʦʲôҪ˵ģ
ʷƿ˿ԕYɫԥǾѻ˵ڡ
ϳ˵ģ²һԸϳҪ˵£սټȥˡ


704 ۷ǵٰ
ʷƵĻԕYɫһ䣬̾˿
ʦ㻹ϣͶ̻ûзֳʤλû޲ߣͶ
ʷƳ̾һ
£WˣȨˣҲˣ֧֮ӱֱ룬ֻٰٶˣȥ̻ô򰡣
Ȩûȷʧܣ˵оӿԽضֻҪںݶסĹƣŤתս֣ʳ
ԕYһ֣֮ܶһսҾ䣬Ҳ䣡ʵĵһսܲԸⷢģµұѡ񣬱Ҫս
ԕYɫǳԴ֮ǲľȻ
ʷƻȰ˵ԕYܡ
ʦѾ˵úȷˣոյλ飬ҵҾҾעһ޳ɣֻһոյλͶӣҾţ
עһһ޳ɵӣǾٰңɱңҪͶҪϥܣ̫ĺˣ̫ĺ˾ϥ
ԕYĵֿ־ǳͶ
ΪԿط˵ʵж˱ʾԹ˵Ĳ֮ͬ
ʷۼȰ˵ãֻθˣȥ˼ս֮ô顣
϶ʨӴ󿪿ڣ϶ôηǳܣͨ⽻ֶΪȡ⽻ʤһż
⽻δûʤĻᣬһǿ϶ġ
Ȼֻʤ
ʷƵȰ˵Ȼ壬ϣȰ˵ԕYͶĳȻҲģͼȰ˵ԕYⳡս
ԽԽĻϢĻó͢ҲٰǶ
˸洫Ϣ˵ˮʦɱ½˸ڼ˸ƻǳҪγݻˡ
ǽιɱζȫ°ߣιȫݻ٣פڵأʹγ޷תΡ
ڼ˸𶯲ܶ˶ѡЯҴ߰ȫһĵطܣ˸ǳңװز㣬ֻҪ˸һزס
˰ηǳҪĲ룬ҲҪʣԱû뵽ˮʦȻʼγд
ҼȻǶԼ˸γд˵γдҪغҪγˣôξͻټΪصλš
ĴȻоΣԶˮⲻ˽ʰ
⻹ΨһĻϢлϢ
ˮʦȫشٰĴֻֻȡ˵ȫϵϣһ񳱡
ʧȥƣʧأطϵιٸٸͷ綷֪δֻܰѹٰ˦
ٰԼҲǳѡ
ʼѾЩûһЯʵĴֻԴִٰˣٰٽΪصʶȱҶʱڿķ
ֱӵµĺٰںܶණʼǼۡ
ΪǼ˳ЩͼץסᷢѲƣȱԴȴһǼۡ
ǵۡ
ڷ⽨˵ʲôʱֻҪֶһʲôأǵһǣǻʱǰһֻҪǣҾͻ̳֡
һҲһ󱻷ϢٰӦǡ
ٰʳ󲿷ֲǿź˵ִģ½ˮ˲ǴͷǲҪᵽ̻ļǻǵһʱ伯ϵۣʼ߶гֻţųҷһѲơ
ЩԼ֪ʱвٰǣٰ֪ǻǰȫģٰһֻţô˻׬һʣҪȵʲôʱ
ǿʼжгʼ俪ʼȣʳ˳ʼ֡
̻ۿ̷ƣȻҲʾҲʼǼж
ͼۣ粼ٰۣۡ̿гϵ۾͸ѡǹƵģһȫǣһȿֺ󣬾ԼԿ
ܶȥǼǮһȥͱʮǮһ۸ͷǽһ
۸ȥˣٰܿˡ
ٰһƽһǮ٣Ͼ¹壬ǮͻǮһ࣬ûʲôҲû취ƽȵʱܻȡ±һֲǵΪ̡
ԴԹصʮֲڸſƿڴģһһףøٰظҲΪͷۡ
ٰ㱨˵ȥ»Ӱ쵽ٰǵȶġ
ԕYԴͷ綷һ´ϽճǼۣץһǼ۵ļ̣ѹһۣȥ˸غ˽һĿ졣
ЩһǺýģǳ֡
ԕYոʵۣԴ˾鲻㣬ֻŴǲϵؿ˼룬˼ƾ֮ߣʱ仨˲٣취ȴûЩõķ緶
۵ֶǿпסˣ̻ǲˣʼģÿն꼴ֹгϳ˰Ǯȴ򲻵
ǺٰǵĵºжȻ
νжԲߣΪ̻ܶıǣٹˣԕYôҲܽʵѡ
Ǿ߰ãжҲ¶ʮգȷִﳤأֱϮ˳أת˲¡
һĿ꣬Ǻݡ
ʮϦʱ֣ȷִݸǡ
ݸЩʱڳأʱΪףԽ˳ڳضһʮ绮ֳù鰲أͬǶΣҲΪ׸˿ڳԣḻ
ִݵʱ򣬵ǰ˾ͳ˧ѾڸפһˣҲ˲˼óǷڳⰲ˲ľʩ׼
κ׼ˣξȴûʲôս־һЩʩߵϵľʩԺܺõĻݸǵİȫǵʱξǺܿɢ
·ûڼͨʯȻǲ
ξԶ̹ʱԼֻһвȻ𲽱ʱξǵֵסܿˡ
ʽһ첻ʱ䣬¶ʮգȷƽ˸ǳ£ųͷŻŵξ˵Ϳչ˹ս
ûйҪΪ˼ӿսĽȣʳġ
ݱҪΪ˽ƿصˮֱµٰҺݵξԶݣ֧ʰʳѰ


705 ٰ
ָӲһ£̿ʼ˹Ǵս
ڡ޴ʯԶ̹裬ʹңеƶ꣬ʿǵִ£ʼϸǳǷ
ĽǳξķشһʼͲǺܼαɱϳͷҪԼϳǷʣû칦򸮳ǾҪˡ
ҲŤת棬ԴսѹξξܿͱûƢ
ںʹĺܴҲ֪䵽ʲôط
Щλþͷǳֱ꣬ڳǽϣ¡һΧһȦαըѪɣԶЩطαҲը߻
Զ̴ξʮ壬Ҳ˳ξʮ塣
˵˵ýٵĶбµģеʵľ±죬ǵǮıҲʮʮģͷ˵ٹӸǳԽ
õӣþƽǿҵԽУҲԼʹͷһ·ˣˣڹͬв֮£Ÿǿҵ־
Χȱһϱ߳ſ˳ûаþӣԴ򹥳սʼͲоٴԼųҹǽܡ
ңڵ¶ʮնʮյʱ˰﷭ǽܵóξĸ
ͼѹȴ˷Ч³ûгɹܵľǷ¿ж
ǲҺһȴҶ¶˵ǵųҲɼǶôĲġǰ˾ǰ˧еȥְ˵ܴг
һֱҪϵǰ˾˧λãΪϧе״еζǰ˾˧¸أþģִܲλִٴսȣд˻
¶ʮգ͹ݸǣܵױѾҲڼҵĶսֵͬʱڳ⣬Ҳһ׮Ц̸
Ȼö˵
ӲƳǽɱڣ½ȵǳǣȵ׹ʿ˸Ǵţǣһٹƺݸǡ
ܺѾԭڼսһǲŵûɢһʱʲôˣϿһ
Ѿӳ⿪ʼϳźΧˣǵٶȺܿ죬ܿ͵ִţӵξʵжɱͷ
ֻܺΪźٶȹŽѣ󲿷ֽɱ֧ͬȫû
ݸǱƣٰŻ
ϲûжͣ¶ʮգپӿʼ˳źӵ£򱼳ȣֱָٰǡ
Ҳ¶ʮЩʱٰΪһһĹõ˺ʧء˳ֱȡٰϢ
һϢٰڵĲΧۺ͸ѹͳѹʹ಻ٰǺȻըҲҪλһٰΪ²
꿪ȻǾߣȴߣһǰλǼ巵ٰǵ֮󣬵꿪ڷһγΪٰͷͷͷ
Ҷʼ䵱꿪ڵĹô˿ĥֲ֮ܵƵģҺܿɹʶ
ԲٰϿܣٲܾˣ
֮ǰһҳʵѾ˲ˣһθǲɶƵӿ񳱡
֮ǰ˵ҥԣٷû˶ŵģȫѹֻţٰǺܺõر֤ˡ
һβһһģѾҪִٰˡ
˵ˣܶΪ͢ƷСװȵȶѾʼʰװҪͼһˡΪһٵĿٺ»ֵãĲֵá
պСǴӣؾʿʵҲʼӡ
ϢҲʮֻֿţһʱûй˼ʿǣһЩʿϿҵԼļˣãã˳֮·ˣˡ
Ⱦڵõָ͢ʾҪرճٳʱýһЩʿУ˵ܵڡԱͲʵǺµĵƷСٶˡ
͢Ǳһӣǵ׻Ϣ˵Ҫ׹رճţȫû׼ţ˽Գŵ췴۴һɴ
з䲼㣬ɹ֣͢ɱһˣģƽ˳ڵ
ԕY䲼ģҪ׸ɫҰ׵ԕYͷġ
ӾȷһĻʷҪԕYͬġ
˼˺Ѿŵò֪ôˡ
Ҳ뵽˵ٿʱЩ͢ĸ߹Ǹʲô³
ʷƵǿҪѾû֮ۡȨƵ뷨ˡ
ԺΪսʧԕYְλԺʱɻʵֱ졣
˼˺þŹȲ֪ô£ͬʷһִƴȨ
ʷԼûϵ¶ʮ䵽ʮʱ֮ǼʱʵϳΪȨˡ
ʷ׸ŶΨһά侲жϵˡ
ʱ֮ǰ׳־ԕY鲻˼ȫʷȻɡ
ʷ˺üпϵĽ顣
һҪٰȫ澯״̬ʹȨٰͷβִϸľûԵɳڽͷһϸ
غ÷ӻصٰЭֱӹٰǵķһԱסٰΪ׼򣬲
ٰг棬Ŀǰٰӵеľͳһ࣬˻ʹ֮һΪӪΪӪָʹȫ渺ٰ
ģȫ״̬һӦʲ׼˽ֻ׼ٷ䣬һӦ˵ȱҪͨΪǷȡʳͱƷǮûõġ
ĸ鱻ԕYɲҰ䲼ִٰ֮ǵ
Ͻе¸أܸߣͳٰڵľӣٰڵľӶǷġ
ûߣִ򿪲ֿǮʹʿھĲ𽥰
˾еףٰôҲҲȥӵѱɡ
ʷƵжܿȶٰ֮ǰҵ˼״̬Ҳͬʱٰǽǰδеľ״̬֮С
ľ״̬֮£³һȷִٰ⡣
С֮͢Ϊϵʵϵ׶ٰǵڶαӱƽвҡҡ׹


706 ֻǲͶ֮
ȷ沿ӵִٰٰ֮飬ö֮Ĵ˴ս죬ٰһȦٰڵؾҫս
ǳαʿ䡣
мˣǳڳͷĴⷢ䣬
ûãж򲻵ûʲôЧ
ȷĳֱʹŴ󲿶Ӽα֣Ķҡȫеţûг¡
ʱ˿̣С͢Ҳҳһࡣ
ͷ಻鳯͢Ҫһս֮⣬󲿷ֳϱʵۺֹͣͣս
Ҫٴȥˣٴȥûκκôⳡսǲ÷ģڷˣܵôңΪʲôҪȥأ
ΪʲôһҪ;Ƚǿȥأ
֮ĳЩȫ˵ôԴǲȡҵΪġ
˿Ϊܣ̼ɵӪǿҪʵ򽵣ǩԼܸĴ۶Ҫ߾ȫȡƽ
»Ǯأ
㣬ˣ
ٴȥٰҶҪɷ²Ǹʱȫˣ
֮ǰԱǲ飬ǿʷƵʧܣҺд棬иıսֵϣںûˣѹۿžҪΧٰˣΪη֮˵η壬׷ϱ
Щ͵ıͺӵһԕYϣѪ죬ʹ಻
ΪݲҰܶʹٰûж־׷͵ʹ͡
򣬼ٰĲͶԴµ־ͼٰϿڡ
ǿ׳۾־⵽صĶҡһô֣Ҳһ˴ҪĳıߣҪ佫Ҫʿǰȡʤ
ƺֻʣԼ
ʼԼǲǴһʼ͸ʷƵĽ飬ôⳡûʤܵսһ̸е̸õ˶ٳˣȥ̸һӿ̵ġ֮ˡ
ҳ֮Ϊĺ̸Դݻٵһλϣ˷̩ɽͼڸԨ֮ǳ֮˵ıʡ
Ȼܷ顣
ԕYģԼոռλ裬ΪһĻʵۣ֪ƺѾûѡˡ
³磬ִٰ⣬ʼٰľʩͷɨǵصںʹұըÿһٰ˵ġ
һұը֮ʿϺսѳξݵϤγǾḻõķսҲûпסһһҹĽ
³磬ٰȫξݵ㣬ξսǱһ˶ûٰǡȻҲٰʼûпйء
˳˶ٰǵĺΧ
ˣԕYѾûκ·ˣΪֹǽк̸ⳡ̸ҲΪΪĳ֮ˡ
ԕYٴʷƣʷƣԕYˮ
ʦĴ𣿡
ʷĻʵۼѧҲ˵ĴˡĻ
ֻ̾Ϣ
۸˱֣ԕYԹöˣֱһҪֿɺҵʱĻʵ˵Ѿ⸴ԭˡ
Ȼʷû
ʷֻܰο
²ԸϥԸ裬͵ζǴģµӢ£ǴҪģһ㣬κ˶ܷϣ˭ҷϣͻ۵ס
ԕY̧ͷʷơ
ԣʦҲҵǴģ
ʷƵͷĬȻ
ãԕY˲ᣬԳЦ˳
ֻǲͶ֮飬Ϊ˻ʵ۾ͿŤתǬģڿһ̫֪ˡ
ʷһǰסԕY֡
£²֪Ӣ¶ηΪų¿çײӢ²ǴҪĶκ˶ֱ°²ƺκ˶ֱµӢ£
ԕYЩȵĿʷơ
ʦΪ𣿡
֮ԣ
ʷûκζҡ
ԕYôĿʷƵ·ܴɫпȿĶ
ȷʵˡ
ıвôһ˿΢΢ο
Ȼ໹ռ˾󲿷ֵģΪĺܿࡣ
ҪͶڶ󲿷Ѿ֧ⳡսֻϱϣʵۼս
ԕYʮҵһ֧սģŷݶҪͶġ
ԕYȻļȥ˿£ĻᵣΪ־ѡ򿪳ӭǡ
ǸʱɾһȨûˡ
ȻҲûʲôͶһЩҪ󣬽ͶһҲῼǡ
ϾڻսľӺǾҪٰѶȺܴ
˼ȥʷƵȰ֮£ԕYʵͷӦʷƵ
ԕYڳʽȨʷƣʷƴʵȥ̸УȡһԺĺƽԾⳡս
ڵִٰ֪֮ԹλԕYǻ飬һ£˿ٱ飬һϢʹΧٰϢһ֪ӽأӽظָʾ
ҪĿ⳥ȽϺʡ
ҵľȷ
βӦô졣
ҪҪĹٰǡ
һķ²λʵ۸ô졣
ϣõӽصľָʾˣ̸еʱеķʸоݵʽҪ
Ȼûȵӽصľָʾ³һ磬ηɳʷΪ̸Ŷӣкƽ̸Уȡֹͣⳡսֻٰ


707 һζû
棬־ѧһ£Ӽη̸дǽоӪ̸С
ô˵˽һ¶ԷĵߣȻʵ۾ֻǵִ֮ٿʽĻ̸Ҳԡ
ұĲ˵սǿ϶Ҫģһξ̸̸սȽϺá
λʵ۱̸ʹߡ֪ʷƣ
ʷƴʹŽӪ֮󣬿˶Ҳ̸Ŷӣ֪һμѵ̸УûΪûվӭеԼ̬ŵø͡
Դˣͦģθ߼Աе֪ʧʤߵ򽵵׸Ǹʲô̬ȡ
˵ͷ
˴ָܰ͢ʷ๫̸Ҳгģ˵ˣĳλ๫ǰ̸У
ʷһݣصĵ˵ͷ
ˣҳܾѶ޻˵˷Ϊ̸ʵΪ򽵣ܾ֮£ΩԸ̸˳ս£ȥտѡ
־ѧ࿴һۣ˴˶ܸоеľȡ
ʷƣȷе㲻һ㣬ֱӳ򽵣ûй˼ӣǸʵɹԱ
ηĹԱ˫̸ж̸֮ʽʼ
һսȫʤʤˮʤϳȫܱʵԣλͬ𣿡
εĹԱеޱĵͷͬеһŵͷͬе¶費֮ɫҧͷ
û顣
ԴΪǰᣬ̸ܶܿˡ
ԹʤʧܷȡһһԵսҲ˵սǱġ
ݰʤսȫԼоսĹкķѵľѣʿ֮ĸ
ЩǮҪʧϵģȻʤߵӷţ϶ʧ߶Ƕ˺Ϊ衣
ǲܣʤߵȨ
Ǯһһ˵ȽϿʤ߻Զôʤ߳嶼еģôˬô
սǰⳡǧ˵սԤԤⳡֲսҪķѴǮľѲܴ꣬ʵʼ㣬ֺʼԤƵĲ಻
Ϊ֯ӡսսڵĺķѵִٰʱʹ෽ʡ뷽跨ĴһЩҪĻʡǮҲѾһپʮǮ
һСá
Ȼ۹ĲԶˣ۹ҪǮĵطࡣ
սòڵ۹ĳ֧ûǰԤ㣬ûǸ⽨һǰս׼սԤʱʱ֧
ÿһθ̶սɺ͸ĹԱ֮ĶǶ£ںصĻΪ˸޴ĴۣϱΡ
۹ͳһĺһµĿ꣬սȨĹڻʵۺ;ϵͳܷսǻʵۺ;ϵͳ飬ĹȨԴ๡
ΨһԲĲҲֻ飬Ȩս
۹ڲⷽںıӽؿͣҲ߾ܽͳɱ
ôƳɱҪ֧٣һοս۹ͳԽĲͦѹģҰĴݻһѹ
ڼȻսӮˣȻҪŪ־ѧ֮󣬿һһǧǮսļĿ
̸йԱǵһʷƶе㱻ŵˡ
Щ̸йԱʷڣǶóʶģھҲ൱˽⣬ܶǸģλĲ״ᡣ
ճԤ˵һʮ˵еҶսҪԼǮľɡ
걱ʱιĹپһˣֲ֧̫绨Ǯƽңһ֧Ǯ
Ǵ׬˶Բԣ
Ҫô˵ȺĹ޳أ
Ǹȥ濼Ǿ֧һԵģӮ˻׬ĻᣬһǼʮϰ겻˵˼һҪ
ǽϸɽȵؿƣҲԼãҪ˴ӽ䵽ӱǣڼûҪιԼе
ιԼеڰգ
·;İҪ޳ת˵ڵǿ಻ԣӰ쵽ũҵвʧԶս֧
ȻЩҪֻҪʿܵõƽܹ̣ܹʡѣʲôϵ
ˣҲһ
ֻҪս⳥ܻƽ
ֲʿүԼǮԼǮľһ㲻ۡ
ʷǱȽĵģʨӴ󿪿ڡ
۹һսǺųʮһǧǮҲ㹻ͬʱͬȹģս
ǲܰսȫսľ֧ˡ
δе̫ʨӴ󿪿ˡ
ʷ֪ҪǴӦˣһδѪһ൹ͷΪ򹤡
ǲܵġ
ԴսĹģͱӵⳡսҪĺķӦûǮһھһǧǮĪôڿЦ
ʷ̳ԷһҪ
־ѧЦЦ
ʷ๫ԼҲ֪ʤߣϳʧߣʤ߶ʧȡѵԹĵ𣿡
ʷ촽ᶨҡͷ
ԸģǱ˹֣һǧ֮㹻ͬս·ΣôԣҲóôǮ⳥
ȻҪôǮֻʨӴ󿪿ڶѣּۻۣҪһھԤڣֻᱻƻ˼ѹۡ
ս֮ǰӽؾ˵ˣһսĿȡƺӵľѡյĸͬʱҲΪ˼ټڲĽ׼ìܣʹǸԱ
һγǲܵģηҲӦҲûͰǿԼֱۣ־ѧλΪֹ
ȻˣҪûлǸλʹӦˣѪ׬
˫ʼּۻۡ
ʷη澭õĲ׺սԾɵƻһͼᣬǵŭָʷǲǲѴӵʧ
Ϊ˴ٰΪֹҲһǧİ˵ǧ˵ˣôѵҪ⳥
ɶξɵģ
ɶǮ
˰򣡷̸
ʷٿͣβļѣ˵»ʵԕYոյǻǻõĶ̣޵緶زˣõĳ˰Ǯ
ʮǮɣȻûˣһζʣˣ


708 ٶʮս⳥
һζʣˣ
ָǰɣ
һЦ
Ƕεľ״һЩ˽ġ
԰ɣ
ǷǺǮģ˵̫ϻԹкܶûɵĹңЩǮѵ
ȻˣǵǵΪѣ߰һӶͱ̸ˡ
ʷƼٰʮķ
ϣܹǵεĲףôһǮȥǻֺܴľΣջܿѵġ
һ⻰ŭɶ
ǰҳıܳϳʣ˵ʱΪٵ񣬻ٰǸֵٰϳʵ۵ڣôҪĵطȴܳ
ʱǿûҶΪҪ֧ˣˣյͱ𣿲ðɣȺĻƽյƭңǮֻԼƵأ˭ںգ
ŭ죬ʷƸоƺһר̰ʷһΪȡ
ݾȲûʲô壬ΪҪǮҧ߰᲻ɿڡ
ʷΣۣʹѼ۸ᵽᣬ˵Ǽˣܸˡ
״Ҳ˿ڣѼ۸񽵵ʮᡣ
ʷƲܽܣּᣬᵽᡣ
ʷ๫ǲԵģһʮᣬһᣬʲô˼ϳг̸𣿡
־ѧãͽʷǹལ
˫ǿٶʮϴһ¡
һսһսȷٶʮϡ
Ȼⲻһóģηϣ꣬꣬ÿһ㣬ǵĲ
־ѧҲµҪ󡪡ڿԣҪϢԭ͸õõǮҪõϢǲܵģǮԷ껹壬ÿ궼Ҫ֧һϢΪɽ
û취ôأ
˼Ҵ˾ǵϡ
ʷƾű衣
ս̸Ĳˣ⡢սϵ⣬Щ漰ȽϹ㣬־ѧԵġ
ǱʾѾѴϱӽ֪ܿͻõµָʾڴ֮ǰʱ̸УȻҲٰ½ҲҪηԼԼľӣҪʲôĦ
һкηе
ʷƵ˵ͷӦҪ
׼뿪ʱסʷƣǰн̸
˵أ˲飬˲ٿͷڼȻͣսˣҲҪһЩ͵ģûʲôöϣϳţʹ֪ϳܷӦ
϶˳Цݡ
ʷԣҲ˿Ц
ȻȻȻҪ͵ģͻȥ׼ȥ׼
صٰ֮ʷư̸еһ׶εĳɹȥԕY֪׼ǵԕY֪һʼȻҪһǧǮʱ򣬻̲סĲ롣
̫
Թʤ߶԰޲Ǽ֮£ֻܽܣͻеΣζҪͣΨܻͣȡһ繴
ʷԴǿС
ԕY˼ƽ궯ġ
֪ˣ飬Ͱˡ
ϳؽ߾ܣΪȡ֮ò
ʷٰݡ
ηѾ׼´˴սܵĿһͷԶжӽҲڵ֪˴˷սµĽ
սʼ֮󣬾Ͳ˽ǰսͻغ󷽣½սӽزģΪεĲԶԶĶ֡
ξЩĲȾƱȴ̸רҵġְҵˡҪ˵ĲȾƣȻһѺ֣Ҫ˵̣ȫ⺺
ΨһĵˮΪεˮרҵġ
û뵽һˮʦķӾȻôãζ֧ӣȫεӣˮʦȫˡ
֤ˮʦչѾ˳ưԶǵչȥѹεˮʦ¡
ȷʵһϲ¡
ȻˮʦȡõʤֹڴˣսˮʦغҪγ󣬽̴ȫеƷȨսƷȡԴشεľá
κҵĴȾϵĴܲˡ
½ս־ûʲô˵ˡ
ξΨһܸںԿĲӾWW߾Ҳû赲£˵WѾˣȻأѾܶսʲôӰ졣
һսνսľˮʦ𣬾ʵʧأһսϵˡ
ӣ򽭸ӣҵĽȻϲһǾ˵˵ξʮ˵ľӣֱ֮ƾʤ
ξʧأһսľʧû깦ظ
ӽؿȷս֮ξ𣬻赲£Ҳǿֹ˻ڲķչ⽫Ϊ˻αؿõ
εɥѾ죬ʲôʱ򳹵Ҫϣŵ˵ûǮˡ
ķӽؾþȵĪԹλԕYټλˡ
Ҫ˵ԹĹ
ӽܿóһս֮ԹȻλԕYȻλԹӦսǩԼ֮󣬰еĹ֮λԴΪԕYһõλ
û뵽ԹȻôĽƣֱˣɴѻλԕYԕYԼֵˡ
˵ʵּƷǰλʵۣ»ʵһҪһġ
״̬˻̨Ȼֱ˦Ĳμȥǰɣ
ݱ棬ӽʮ


709 һȺˣûбҪڴ
ԹǰΣԕYֱӦʹ飬ԹҪԸеλԕYһװ׵Ļܷſֽʲô
ڵãԕYȥʱܵʧȫԕYԕYʲôһо޴ѳɹӣҶɲҪôƶξͻԼ
ӽذϵıݸߵ𥉉ӡ
𥉉ӿ֮Ҳеʮ
ԹټҿֻԼˣλʵ۶ˣ⡭òǼҵĴͳɣԹټҵĵӺֳ𣿡
ӽ٥Ի飬ȷʷݡ
ظͬĴȤ
ô˵ΪԕYλҴһЩ鷳ڿδˣԕYҲˣûܸ꣬ãõȵ£ǾԼԼ
ӽҡͷ
𥉉ֿ˿±档
ôģ⣬ҵ⣬ص⣬ֵ⡣
ӽر˫ڹػһӡ
ҪģһԵģõپö٣ⲻأңҾǻҪԭҪʮʮƥʣܼ۲١
ڸأҵû̫࣬ǰ̬ԻӺʹɢΪ磬ڵҪأҲûжٵؿԸˣӣأҪ𣿡
𥉉Ŀһ󣬿ڵбҪģǵҲˣǲأ˷Ժ͢Ȼǿķ
νؽػҳҪϵأǹְսøˣʱ»Ҫٴιһ黴ϵأǷܵĻϵأⲻϴ档
е
ӽؿ˿ͼо˷ǲθأеս͵ȫûҪ
ԺβӣҪ¶ȡɿڣ˶࣬˶Ҫʧһòʧ
Ǵ˷Լֻûϵصһ֣ܳ׹̴εսƣηǳȴֲò͡
״̬£ҪѶȻܴܴ
ӽؼᶨ뷨θû϶·ΪսʤӦõĶ
Դˣ𥉉Ϊ̫ݣǻᷴƤڴսپٱƽεսĿ꣬ԣ罵һЩҷҪԴ˻ȡ϶·ΪҪսƷ
ηӦû϶·ôһЩòδɡ
ӽ˼֮ʾԣҾȨǰߣǺη̸УֻҪηӦأҷһ֡
ʣһ⡣
˵󲻴˵СС
ͺñĺ͸ķǸԵͳ߶ֻǹ֣ҪӽسƳ
ӽ쵼ӵȨͳιҵķӽغʹģûӽصĲ⣬Բ˳ڵҰļҾͻ
һʼƽȶԴģ˫ѣû¸ߵ֣֮ιƽȵλ
һսˣ֤ι㣬ƽƽ˵ηӦýĵλ߶Լĵλһʵ
ӽصĿУθǿѹȽʹڲìܸӼʹͳνײײתΣ⽫ڸ˻εķչ׳
λڼҵͳν׼ڲìܺìֱ֮ͳͳҲ᳹׻ڼҵڲս֮С
ʱĴºͳ׵㽫ΪϵشǽɨһϵĲбͳκŶ
⽫ĺӽص˼
˼ӽؾҪζƳҪεԕYĲ⣬ҪιΪͳηá
ʵҲܳ֡ԣҲԡ
ĹҪ㳼㲻Ǿʹ㳼Ϊֹ
Ҫ֮ӽЦŶ𥉉˵Ҳ֪ôҪηǷԸȫܡ
𥉉ӶԴ˵ûʲôǡ
ǰߣûвܵʸǲܣҳʹѹϣΧٰãܣӲܡ
ӽص˵ͷ
˵úãʤ߶԰ߴҪȺɻ֮ˡΨһҾеϧWһλˡ
ôѽܵأ֪ͦģһΪܵȵҸΣΪõһء
𥉉ԣһЩԥ־Щò˵
һ˼𥉉ӱ㻺ڵ£ΪҳҪεĳ佫̫ڴǵ󣬹ãڴ
ӽתͷ𥉉ӡ
˻
ĻͬҳǸ˻ҪģǷ츲صĴ£ǣǾʱߣٻŷٺ»ƽյѪǻܸ˻Ҫ
Ϊֻͬ˻ᡢ븴˻ģԼˣԼ˲ţɿ˲ţװˣҲϻУǣֻжأ
εƣǼ丯ܲбƣоӢϵһһʳײյѪ⣬ЩιԱûͬײգҲδ֮жδ˼
ǻδΪԼͨͬһˣǴδñ˴˶ƽȵģһȺˣûбҪڴ
ܹܹ̲ĲǣǲǿߵģǿԼԼ֣бµӢ쵼Ǻθɣ
𥉉ӵĻӽسĬһ
ڴֻʷ黳ѣЩ鱾ϵǵ黳
ЩֽϵҲйһη֪Ⱥڴʱ˿ھʲôʲô˲ʫƪ
˶ѡ
𥉉ӵһϯʶԼڴǶģ黳Ǻ޵ġ
İ·ˡ
ʱߣǣǾʱʿ
ʲô˵أ
ӽػ˵ͷ
ǰֻжأװ֮ˣжأٻٱΪ˸˻ҵ˸˵ܣѧ˵˵˽ܣܵüؼ
𥉉Ľԡ
ԣжжĲŻͬ˻ǵˣǸӼֵĵˣҪɴ೹׵


710 ڳ룡
˵ȫ仰ʱ𥉉ӵʮּ
óġ
ٻ̰٣սɻɣǷͬײֻҪͬ·ˣҪһ
Դˣӽֵ֧ģ֮󣬾Ҫһɴ೹׵Ĵģ㲻ȷµƺµδ
ӽزѧֻһ
ΪȺѻĴԵҸϣ˽ǣ൱һҲǽܹӽ˼ġ
ȻԾѡ
ǿ˼ʱ򣬵ߵʷʮ·ڵʱ򣬵ǽӴµ˼ʱ򣬻һƶǣǽܱǸʱױᡣ
˻ỳɾɵʱ;ɵƣֻһʼûָ˼룬֪ж޷ѣڴͳ˼룬ܳ⡣
һ˳ָ˼롭
ˣˣǧǧĸ˻Աˡ
ӽضٻеߵ·ģδڴͺԥǰ
ֶʮϿţûߺ壬ʵֻ䣬䵽Ԩ֮в԰Ρ
ΪЩȥʮֿЦڲʵܵߵķܶöŻᵮһ
統ӽһƬ֮пһ˿΢ļ׽ϣ֮һ
ڵ֮ɵϣĹȣϣĹУӦôϣֻǱ㡣
𥉉ӽĶԴ˵Ϻᣬ𥉉ӣӽرܹŹâˡ
ȻӽܿϣԕYֻܿ
ӽع̸еҪͽܿͨˮ·½·Ľִٰ£־ѧǰ߽졢ǹ١
ǿӽضⳡ̸еָʾ͸ĿĵĽ֮ͳһ֪֪ͨηصҪԼһ󣬵Ӫ̸С
ҪͶԕYǰһڣιȥˡ
òסԼͲסеķŭͲûؾһսˡ
Ҫս⳥ˣҪҡ
ҪҾˣҪء
ҪؾˣȻҪλʵƳ
Ƴ
ܣܣҾԲܳƳҲܣһ϶·ܣڳ룡룡
ԕY׸ϴУҰʣˤ룬ŵûʹĻ¹ɪɪܵʵŭǣ
֮ǰûôӦ˼˺Ҳ˵֪Ҫôܲʵˡ
ڿ϶ǲ˵ҪʵȫӦҪ۹Ƴһ˵ʵ̫ٳɺƽˡ
ͬģĴҪʷҲ޷ȫܡ
ʷоÿԽܵ
ȻԽܣҪҪ󲻶࣬Ҳǲ̸Ϊ˻ȡƽдϢ֮ǲԡ
ʨӴ󿪿ڣһھҪ϶·˸ݸʮ˿ڣδеε׵ĸо̫ˡ
ƳһҲǳˡ
θոմƳĳ֮߳ãҪ߻ԭأεĹξ˸ʵ̫ˡ
޷ܡ
ԕYʷȷοԽܵ޶ȵ֮ʷƾٴγʹӪ
õջ֮ĵڶ죬ʷһӪ־ѧεָӲ̸С
Ҫ󣬴ѾˣڱҪ󣬴λʵ۱¾òˣһĿҪ󣬱δθ̫󡣡
ʷһͶӽصҪڡ
־ѧԴԡ
ܳµʱֻҵҪϳȴӦ޿κ֮²žսҪ˵ҲϳĴҪģսʤãû⣬ȫӦ;Ͳܡ
ʷƲʾ
Ե֮Ҫѵȷľ𣿡
־ѧЦ
Ϊ޻ƺӣƺ֮ױ٣ϳһɡʷ๫ǻǲҪˣǻǼԭȵɣ
־ѧۿʷƺҪͻƺбۣ̳ԴʷƵʩ
ʷʩϣǲ죬ΪսܷĴܲսʤҪ
ʽ̸оʹ˿ʼ
ʽ̱Ȼͬ죬˫Ⱦս̸
ٶʮǮ⳥Ѿû⣬Ѿõλʵ۵ĳϣĿҪеĵһõ˫϶Խܡ
ôǵڶҪÿṩֵͬʮʮƥңÿ˫߾
ҪʷΪ̫Ϊˡ
սѾôܴأٶʮǮѾô˽ǣҪʮʮƥڴ˵ʵ̫ˣǲɸģѵϣŴηֱ𣿡
־ѧԴȫò
ǸôҲûǷֱ
ǲһ
ôһҲ´ƻ֮ϳϳһǰꣿҴһɱӣϸԼͣϳûսַ֮ѵȽöˣ
־ѧһ˵ʷƶʱԶԡ
ȷʵ־ѧ˵ĺеҪ˵ε˺ǿ϶ԶԶɵ˺Ҫġ
˵һ·һ·ɱӣҪҺս°˲֪һϳΪū
֮£ȴϸԼͣս֮⣬ûжνиƻûз񷿣û°ڣҲûƻء
һ·£ռİûܵ˺ά򣬱֤ǵճͳеת
·оսľͽֻΪ˴սĿ꣬ӷǳ˲˼ĵزøʲô͸ʲô
ϾȻľӣ


711 ԕYҪ
սʱιٷ˽⵽ϸԼ͡ûжɾ޴ƻʱҲ÷ǳȣеҾݵķ緶
һʷƾûʲôԲˡ
еᡣ
ʷǺģ־ѧһᡣ
ɣȻϳѣôҲǲΪϳһ£ҷ̸̸۸ҲǲܽһЩ
أ
ʷһŵĿȻûбĻƭ
Դˣʼ磬ʾν
أϳӦҷ滹̸ǲӦأһ̸
ʷƾ֪ˡ
ȻõڶҪҪЮҪʵˡ
ȻҪʷƿܽܵġ
һʧȥ˻϶·ξͽʧȥӷߡ
Ȼ֮ǰ͢ҲûôӪϣķĿؽػǾһսз߱Ȼı䡣
͢һӪϷߣûϷ߱øӿɿԱӻ򣬿Ҫѻ϶·ˣôôֶû壬˫ս߾ѾƵˡ
͢ڲüؽػˡ
δ̫ء
ʷƾζܽܡ
˵Ӿ͵ڱεƣǲʧȥģһʧȥ롣
϶·ԲԸã
ʷƼҡͷˡ
ʱ־ѧɫҲǳá
ϳⲻû϶·˵̸̸ȥˣѵϳôòٰ˵ϳóܹ㹻ľӺʹӽսϳĪԴΪ֮ƣ
ˣ
ʷæʾֻǱҪ̫ڿ̣ʵڲܽܣ߱Ϊָ
ӡ
ʷ๫ϳòûиĴսˣʮӱӴܣսʤݶҪ󣬺̸̸ǿԾܾ
ʷ˼Ϊѡ
βǲ֪飬ǡǡ
ûеǣǻܾ΢ȡһЩӦӻ̹ǣ羰ٰ˲ΪսأΪһƬϳϣ𣿡
ı齥׺ݣ˵ϳʵ۴һξ֮أ
ʷͫһ뵽ĳЩ̫õĻ档
Ҫ𣿡
ƺʲô⣿
ЦҾһ·ʶϳӵսǿԵģƲˣʷ๫Ҫϳӵսй⣬ⲻʷ๫ǩԼס
ʷһ㶣漴һּΪǿҵӿͷ
δ̫ڰԵˣȫ˹֮ꡭ
־ѧҡҡͷ
λദϳ²ıȴºͣҶһģֻʵ࣬Թ֮䣬ǲҪ±ȽϺãʷ๫鲻ΪҺͰȡ档
ʷƳ޻˵ˡ
ֱӰѻˡ
ӦǲӦǴӦڶ٣ӦʱӾͻῪʼٰǣ飡ʱǾ͸ûѡˡ
ʷ˼룬ֻٰؾѾûз̵ϣطľӡ
ҲûӦı߷ӣһ쵽α߷ӵĴģȻ룬ʱء
Ϊԭ֮ǰ˽ʹľٰʱʷƲżһ飬ΪսѾ٣սҲ¡
µս־ı˳Կξսˡ
ξٰǿΪ֮⣬ʲôûС
ôܴӮأ
ЩʷĲҴӦԕYɿڣĲɸصĺ
ʷһЩʱس
ԣǱҪгɹҲҪʱޣʱ޾ʮʱʮʱ֮ڱʱǴʽٰ֮ʱ
ʷͨ뺡
ʷ뿪֮־ѧţóûбвʵʵĻ룬Ӧðڳ̬ó˳ʧȥ룬ʵ
ȻΧʼж
е׼ʹá
Ͷʯ׼ʹã׼ʹãٳ峵׼ʹãײ׼ʹã׼ʹãľ׼ʹá
ҩ̿ʼսǰ飬ǹꪹʸ̿ʼսǰ飬ӪָʹϾٺָԱȫָӲᣬȡԵȻȥ񣬸ָԱȥٿսǰԱᡣ
ͷ̿ʼʿ׼սҪȫøɷóʿ
ľ棬սǰһٷȫ⣬ˮԶһЩԱʿˮӳ־á
ȫ̽߼ս״̬һҲ׼иʱ׼ζٰ
ԕYΪĴҪ󲻿òŭɶŭ֮ʱжٰڵԾ޴ѹ
ʿǵϳǽųսжԽԽֲսеƵ׼ʱǷ׷׸оǿҵĿ־塣
ֿ־̼ųÿһ˵ģҺܿ첨˳͢ԕYˡ
Ļṥٰ𣿡
ԕYɻͲѯʷơ
ʷĬĬͷ
ɡ
ԕYǲԸţץһݵˮһעһǸĿԳסԺ
ȣһѣҪͳ׼ǵŤת棬ǡ
һֻʣĶͽһ۾ȫ˵ҪһѣԼȫһϣûǡ
ǸݴһʼͲܾҲȲ
²٣С͢ٹǴ󲿷Ѿ޷ˡ


712 ٰԼ
׼ǵϢȺ𶯣ǲԼֱͬʹԕYֹͣνҪ󣬱ٰص꿪֮ޡ
ʹµ꿪ⱻ֮˵ȵıԕYǶԴ飬Ҫսס
ļǵõ꿪ڷ飬ǵó˻ѣЩҲûõȥ
󲿷ִ󳼶ѹȫĲƲһֵùΪͻҵĹϵ̫Ӷʹһɶຮ֮أܾ裬ڵأҲûзع
ϵǵ棬ĹǣξܲסǾͻصޣΪԶЦ
ΪѾȡ˽ӵнȫĹҲɶຮ֮أҪŵ˵еǣһҲѡ
ǲ͡
ǲҲҰԼ˺ͼ˼һλոյǻĻʵϡ
˭λʵܹڼȵ֮㣿
ԲǵٹˣеĻ׹ݣԹûдߵĺЩ֮ǰͻıǣȫźܵʹԕYסٰҪٰ⵽սˡ
ǿźţǳңƷǳƴ󣬰ԕYµĹµˮйͨ
ԕYʱƵ׸ǡ
ǿ޺Ͷͳμš
ʷƹ¶վһһԲ
ԕYеǰδеľ
ֿսǣԕYֿսҲд󲿷Ϩ˻𣬲
µͷЩӲͷսǡǷǳϧģԼͬı죬һЩ˻ԕYͶĹԱȺһ壬ԕYʩӾ޴ѹ
޴ѹݿԕYԕYʹ಻
֪ٹٻ׹ǶڿҪֿȥʱеظܵΪ֮֮Ŀ
һ˼ǵĹԱվûֱͦӣ֮£ˡ
ٹ٣ֻʣͷʾҪٰǹϳǽˣػεϡ
ݼֵֿıںܶ˿Цĺܣ壬ԕYİο
˾ũԪ
ɾ½Ρ
ġ
ֱԕYסˣԕYȻλ̰֮վԸֱͦ˵ĹԱڵġ
Ȼֻˣ֧ԕYֿ
뵽Ⱥͨˡ
ΪһոյǻĻûȹֵ֧Ļʵۣʷ֮û֧ߣֽ׶Ļλʵǲȵġ
ʱԹڣûΪһУĵΣʱ̣п͢䣬Ӷʧȥλ
ƣ˼ԕY֧Ųסˡ
ʵȺͨ뺡
Ϊľûб̬ڳϣڳһҪһս̬ƣȺҪͶֿôһأ
Ҵʱ˿̣һЩѾ˲֮ġ
ıųԹڡԕYλҶҡʱƾ٥ɶµĶʹʹʵۣͶԶɹѹء
ǲԕYһҲԕYһ𱻷²ʧȥݳٻ
ԭȺȷʵûʲôѡ񣬳ԕY֮ƾһʵĻʵۣѱһ֮ѡˡ
٥ĶӿûʵۺѡˣҲ˳˳ĳΪʵۣԕYġڤ粻顱ĻǾ;ƴŴ治֮ҲҪԕY»λ
ԹԺҲνˣ˭Ҫʱ㲻أ
ԼˣǳԿֵ
ԕYûмֵǾֵʱ
Ⱥĳ̬ԕY׾ʧȥķ֮ģʷƲ߳˹һҾٹ١׹ǣ߽ӵķԡ
սҲԸϥͶκޣȴ޵ؿںݺݲһ޿κΣ޲ΪԼΪȶ̰ȴҪޱǧΪͶӣԿԿ
˵꣬ԕY޺ŶԲڡ֮ȵ֮Ļ뿪¹صԼ޹
ԕYȨʷƣʷƴȥͳǩƽЭԽܣΨ֮ǰ˵ҼԶȡٻΪμһЩ
һпܻᷢĹ͢Ļ٥ĶվûǸµϻλ
³峿ʷƻųصִӪرƴ־ѧȼ档
һʷûж˳˳ӦҪҲãҲãҲãƳҲãȫӦˡ
ΪٰԼЭʽǩˡ
˫ûиľΨҷ棬ΪӦ˵͵ĿҲһЩòҼ˶ʮͶʮĵȼ͵һ
ҹ涨ۼҹУ֮Ҫ֤ʮʮƥṩҲ˵ۼ۷ΧΪʮʮƥ
ۼʵķΧҲϸ涨ƽԣʳԣһ㲼ƥԣ޻ƺҪĽҲԣṩƺӵͶҲۼۡ
ۼ۵Ļ϶й㷺;гӲͨԴǿµģûݳƷĴڡ
ʷǩԼʱȻʹͣҲĲ֮ͬʶⳡʧܲǺԵɡ
ƺֻΪ˰ʵ¶սΪ桢ֻʲôԭսżΪȷĵĿģĿĲݣﵽĿľֹͣжнֹ
ӱڸǿҲĶ֡
֪ΪΣʷƺȻ뷨
뷨ԼþĪ


713 ʹ޵ԕY
ٰԼǩϣ־ѧǳ⡣
ֶͨεõҪĶ˻ʵ۱½ǵʹǿ԰ʦسˡ
֮£־ѧоʷƿȥ˳˲١
ԼǩѵǺʷ๫ΪγüٰǵԱȫͿ̿ϳ˵ֱӵĺôɣ
־ѧǰʷ̸
־ѧûж⣬⻰е̡
ǩЭȻоĺʲôʧȥˣʷƻĪĸоһ˿ɣ־ѧĵ٩Ƿ̣ʷûз뷨͵
ֻܿЦ
ȻõҪģˣҪ黹࣬Ҫܿȴ԰ȣѵ𣿡
ûб˼ֻǾ¡
־ѧЦЦڵϳҲǵһˣһԶһҪ⣬ôһξͲأһ·֮أܺùϵأ𣿡
ʷεҡҡͷ
˻϶·εĻϾ͵ڲڣʲôأ
־ѧҡҡͷ
ûмµ뷨һҲΪ޻ƺӣ˻϶·ҲֻΪѣֻҪ𵶱кβף
˵ף˷ϳӦҪһս跢ΪλƺӣΪԭǧ飬ϳһҶԸĺѵϳҵģ
־ѧʵԵۣʷаŭȴûκΰ취ֻˡ
µ񣬰޻˵ԼȶΩԸ쳷뿪԰ȡ
־ѧЦЦ˵ͷ
˵˵ֻҪõǵĸگ϶·ȫһж˵Ҳȥˣһ죬˷ѵҲǹ
ңҲã󽻸ֻҪ͵߾Ϳˮʡȥһ·;ٲãѵǺ𣿡
ˡ
ʷһ仰־ѧ˵ˣԼǱܿ뿪ӪȥԕYˡ
ԕYõ˫ǩĺԼ֮ϸϸģĶʹʧܵڿһ޿κ֮ûʵӸӡ£ݺԼµķЧ
δڿʼҪ±ϳصκ;øˡ
ԕYҲҪ׼һ£ӽƳɹ⡣
ķͳӴ˽۹ֻ۵ĲͳϲܸԼһʵͳߵ뷨ͳġ
ʵۿˣҲˡ
ٹٺͻ׹ǶЦˡ
ǰȫˣٰȫˣǵһжõ˱ȫ
Ķ˵ڣҪףƽɹһǰξΣҪͷԼĿֺѹֵ
ͬ³գˮʦرսԼǩϣȫ׼ϣȴʵ۵Ľһ
³ʮһ磬õԕYĸگ顣
η滹ǲ׸˼Ϊʹߣͬһͨǰϸظأگ϶·سãҾ뿪
˵ʵӵʱ˼Ϳһо
鲻øǩԼʷƸȴһֱеԵ˼Լɲʲô
˼ھ¶Ǵˣڲζȴм֣ɸ߳ͨһͬѰĲԕYһЩ뷨
˼е㵣ǣɻʵǲҪʲô
û֤ݣ˵ֻӲͷƤʮһոΧһӪߣ̤ϱ֮·
̤ϱ֮·Ժ˼˲ŵ֪ԭǰ߻һ֧ξڵֿû䡣
ԭWصݳȻֵֿûͶʱв·ߣΪ˸ıƽֱ͢ݣԹԽϡ
ҲûݳһַصĳǳأӣɽȫʤƵ͢òǩ֮ˣΪ
ҲڱϵĹ֮У˼˺һ֪εĳݶͳ˾ͳˮ½顣
֮ĵڶ֧ξӡ
սԭǲǴˮʦ׷ȨŹǸ쵰׷׷ž׷˳ݶͳ˾
ˮʦȨĽˮʦƨȡ˺ܶʣɺܿݵˮʦǰԮ
սͣǴ൱ɹӦȨˮʦĲս
ۿ²ΪҲûм׷һִ֮ѡ˳ˡ
˳·ؽ֮ǰѳݻξֿˡ
˱ʾԼǿƽٴĻʹսںڲ
ս滮ûнݵļƻΪˣҪԶԱӷǲʵΪҲû
ûǱߵξȴˣݶͳһ˳£ִפص̫ƽݣ̫ƽݺؾչս
̫ƽ٣ξ󲿶ӣֻܳˣξһ·׷
Ϣ˴ŭû㵹ˣ·㲻ߣ㴳Ǿ͹ֲˣ
˱ӭսҡ
˫ڽ̫ƽмλչս
˾ﱼۣҲƴֿ˫սƻʱ֣ξһֱڼ֣ûи˿ɳ֮
ֱڣξΪ֧¶
Ѹͳξ󣬴ѹϣξܡ
ȻܲδһͿص״̬쾫񲿶ӵսˣ׷谭ξ԰ȫս
ʱɫˣ׷Ҳò㣬Χɱξĵ󲿶֮󣬲ѽⳡûȫξвĲʤ


714 սºιȽ
ս֪֮Զڳݵһ֧ξڵֿ
ָӣǿ¾ѵԸ߳ξһأսǿΪͣǷҪȫ
֪飬һЩʱ俼֮ͻظˣҪȥ
͢ѾǩͣսЭӦĿΪսѾͲҪսˣ׼ǰϵפ
νٴǾûʲô˵ģҪûٴγôҲͲҪ
ԺǣҪǳˡ
ȻҪʲôöҲҪǵôߣܴߵĶߣιϵʡǮ
˽ӵ֮ȻΪԽҶеƣҲΪ˳ȫսĿе˷ܡ
ųݵķԶһҵ֣Ľɽ֮ʱһҪԴңͷ­
ԴȫʤֻһʤõĲôɴ೹ףеĿ
ǳ졣
ңҼסˣһãһΣɾûôõˣ
ţ˾¿ʼ˳жžӰѽĺöߡ
ֿڵʳǮƣֲƥľϡֽȼϵȵҪľʣǽǲֿеģȫߣһ㲻
Ϊ̫࣬Ķ̫࣬ˮʦֻװضˡ
ȵռ콨ȫ˵ϵʱҲִ򽭸ҿʼȫ泷ˡ
ͬ򽭸ڣռγǳڵȫٷִȫա
Ȼжƽ񱣳ּɣ޷ǶԴٷĶܴߵȫߣߵġǾʹߺˣҲûҪˣ׻Ǵġ
͵ǸδԼḺˡ
˼˿ۡ
һһذѳڲִеʳƥͭǮ󡢾ˮеȵȫߣоԼĶڵѪ
һʧѪأʧĲƸҲ֪²ܵõȫǿȷǣ֮ȫܡ
ǱݻټĽսͽʮӶ֪Ҫٹؽˡ
жѸ٣˵˾ͳˣܴߵĶ֮һҲˮ
ʮգһ֧ӴһԱ뿪˽ϣ̤˻϶·أʹ˽˴˷εһսʹ˸һ䡣
˼˺ιԱЯʵ۵ĸگǰ϶·ݸ
ιԱԱ뿪϶·ǲǱˣȫ뿪϶·Χڲ׼һι
Դ˼˵Ǿ֡
ԱǴŹԱ𣬺ٲԱģΪԱǱˣ뿪ǣͳΪ㡣
ȴעԱҪ𣬲֪ʲô뷨ԼгֿԳεطְλ
Ȼ֣ЩҲ˼˹ϵˣܲţҲܣȻԼԸߵĲԸߵĶҪߡ
Ÿگפĵִ϶·ݸ𽥹ƣݡʾ̩ݡͨݡݡݡݵȰ˵̹鸽ûʲô
ӲҪ˵ʲôģǴҲݳξؾԻʵ۵ĸگеֵʹͲ⡣
սºιȽȵȶսٽٰ
WһֱݲͶʹ֣Ÿگڵʹ飬վվ
ʵ˵ıֻǿȦɵģݳǱΧ֮δϮţͼɳӹΪھһ·вĺ
ͣڲϵط䡢ξըĻͷͻʼղܳɹ
ˣҲγߣҲŪЩƣڱʯ֯ʹðҹ൹ķʽ°Ȩ
ݳڵĴȷʵܶ࣬Χһ£ΡȻڲң˵ʳȱȥѹϽйҲûô׵ġ
ԕYĸگͷǳҪˡ
Ϊݳǵ˼ԴŸگҪؾֿЯگ飬ȫ㹻ġ
˼ˣԸگ飬Իʵ۵Ҫʹ顣
ȼ񣬴δóѣΡȻѵȴҪ𣿡
Ǿ֮࣬˼Ҳܡ
ܸı֣ƻ֡
ǹټҾ飬Ϊ߱ҪأǴ󲻾췴˵ˣ̶ˣһûжôأѵŤתս𣿡
֪ԼŤתս֣WǰǵW˵Ͷ䣬黹صء
Ȼڻص
Ȼûˡ
Ÿگ飬ų黢ջʹ´˳ݳǽ
սξʿԼΪ֮ܶĳǳشŴ򿪣ʿֺĽ룬ǵгʹͲʣıˣһʹ顣
ξһսĳ׳ǶΪһĻֹ
۲쵽һĻǵд
ξǶ̰֮ȨWйУңⳬҦӵķӣҲм˵ӢӣܵοһöԸĵ˰
־ѧߣԼĿ
ҵǾεľôҲܸϴӵĽ裬ѵ֮֮߰ԶξȣĲ໹ھУڳ֮ϡ


715 ڶֱϽ
־ѧȻΪ۹֮ĲҪھϡ
ۺϹͶԱľ֣δ˷ս裬ȻǾӳ⡣
ԴˣǺܸȤҪ־ѧ˵˵
־ѧͶ˵˵ˡ
һϥͶ֮ĳãƿ˺ںǨľӣܴǿʲôزأ۱͢͸˻Ƶľӣһµȣ顣
˵ףӵĲڳõĲ࣬õĲڻʵۺҪִԱ֮Ĳ࣬εĻʵԹ׸˼ˣ쵼ߣܴҲûá
أʵǵı£սḻδһܣӢ۸ҪԱǱµľɲһ·ƴɱ־ᶨжϣˮ˵ʹοȵ𣿡
ЩĬĬ˼һӣ󻺻ͷ
˵е͢Ȳϵйܴ͢ٸսأҲĩˡǻ˵Ѿ˻ʵˡ
ţھҪ»ʵʲôزˡ
־ѧ룬ֵ»ʵڸոյǻǩЭͶʵۣϵİһأȷʵ֪ܷ񿸵ס·ˡ
ñҪǷˣܵǡ
ҡҡͷ
δء
־ѧ˵ε⣬ǻһʵۻ߻һ͢ô򵥵飬ѳ͢ȫˣѵܰѵطԱҲȫܰѵطЩ谭ȫЩôҲ첻
գգ۾
˻
Զ׼ϺȵڻʵۣҲھĳˣһȺ壬ǲ뱱ǲֻ̣밲ȹӡ
Ϊʲô
Ϊʲô͢˳ǮģԱҲҪ˳Σ߹ҲãҲգ󲿷ֶѾˣյȨܴ󣬿ҪǱɹָԭˣǲҪϵȨһЩˣ
ҳǮ˱ҪȨָˣԼʲôôòҪһֳȥǾ;Ȿ⣬ԸʹϺȡ
ĥһӣое˼
εȶӣε޳ܣ˵ιԶҲָԭɹˣ
ǱͰ첻ϻԹôʵۣôܴĴǴ򲻳桭ôʲô
־ѧһ
գգ۾еί
ҾǸ̵İ
һ仰־ѧ˵סˣŻȻʶΪֹһ˻ԱʱһԴ
ˡҲֻŴ̲Σ̴ˣҸúòΣ֪˵ʲô˼ˡ
𡭡ðɣˡ
˵ͷ
һߣʮյʱսʤιǩԼϢͨӼ͵ִж͵ӽصϡ
ӽص֪Ժϲ̰ԺԱսĹ۹ͣȻټҪԱ¡
µݺܼ򵥡
֮õĻ϶·ΰš
϶·ȻΪԸεǰأûнӷߵĿܣһսǾսֱٰٴݻεָࡣ
ǵһʡǹʡ֮Уֵȶ
һʡ˸ݵķΧδ̫С˿Ҳݳƣ֮˿ʮ򣬴󲿷ֶǻ֮أʮֻڵһʡ
𥉉Ż϶·Ͽ˿˵ǹɽʡǺʡе㲻̫ʣʡѾܴ󣬲̫׵
𥉉Ϊسֱ۵㣬ҲͲ֪ôˡ
ӽضŵͼһȻһ뷨
ȻʡɽʡʺϣǾ͸ɴһֱϽɡ
һӽء
ֱϽĿΪóֱ͢ƿĳЩҪǿȨάһͳжӺӱɶɽʤ֮أȫ볯͢ƣȷжİȫ
һֱϽϷûУҾĿǰ˵Ȼ磬ǳ磬Ҫ¶ԸεģʱոµαȻкܶ಻ȶأҪֱӲάȶ
ӵԵϿǣ֮Ǻӱ֮صϣ˭ƣͶԺӱƣԵһֱϽƣԹҲؽػ֮˵ջϻ͵ڿ˽ϵİΣԵڶֱϽҪ֮ء
ԴƣԹ֮ؽͨ㣬׳ָСδңѰδ֮˵δֱϽҪڴ֮ͨҪ壬崨񲻳
ӽʣڵͼϵλ÷ֱһȦ


716 ԭ˼ƻɴ˿ʼ
ӽʣڵͼλơϺʹλ÷ֱһȦ
ƻֱϽλá
Ȼֿ˿ͼͺһ㡣
ӱϣ˻нϣ˽ϣϣҲ˵Ϊ˲ˣ˾뱱ǱˣΪҪĽͨҪ壬δ֮ҲҪֱϽ
ڹеУΪȶڴ˵Ҫպȣܿ壬ƣ޲֮ͨؿ򣬽ԭ죬ڵ˴֮ء
ʧȥҲǴʧȥ֮ؿʼģһʧȥ򶼽ʧȥ޷ƿأˣΣΪĵԭʧȥ˾ӪĿܡ
Ϊδ̲֮󣬾ҪĹʵֱϽֱפƿأȷ齻ͨҪ֮صȫƣܽսߵɹ
λӽûбܿҮԪ˺Үɳɻ˵Ĵ
Ҳûбֳʲôɻ߾ȵӡ
ȻǶ۹ͬѳԽǸ翿ɣǶûʲô飬ڸȨλŸͬ
ʱӲҪ˰ͬϵǻҪۣ˵˶ˣ˵ԸΪ˴Ϊ翵ɹ
̬ӽطǳ̬ȣ˵徫ӢǵǷǳɹģǿɽϵĳļƻҲǳ˳Ŀǰƽ״̬
״̬ĿǰҪά֣ƽ֮ǰܱơ
δֱϽƻ֮ȺͶӽڻֱ֮Ͻûʲôˡ
ΪȷǴӵԵǶȳǳж
һͨλ϶·֮أɴʡֱϽǼƵĵڶֱϽ֮ΪֱϽ
פ⣬ͼѺϱŵȾڵأͳȾ϶·ľ·⡣
ڳ͢͸˻֯
ΪﶼǸ˻ˣҲ˵Ǹ˻顣
ӽ϶·˸ݸιҲԵصĵԴʱ˿ǻ϶·Ϊʱ
ӽشø˻˻Ա嵽϶·Եزʮ˿ڽȫƿء
ȻڵĻ϶·Ϊƺǰ˵ǻһջƺõƣʱϵĸ˽⡣
˻µĻԭĸˣ⡣
ӽ˼š
θ˻һ϶·ĹԱԱ⻹л֯͸ˡ
ʮ򲻵˿ҲѣҲ÷㸴˻ڶʱڼܹȫµ֯ȻǶĻᡣ
һѧϰһݿ룬ȡѻ϶·δĻֱϽΪȫһȫȫġʡ
Щϸ֦ĩڵ⡣
涨θսٶʮͭǮ껹壬ÿ껹Ҫ֧Ϣ涨ÿ괺֮·ݽɣʽͨ޶֮ء
оÿңֵʮͶʮƥÿҪæµ֮ʮ·䵽ߣͨ޶תƵ֮أɳԱͽ
ÿİۼƷݣҪ˫̶ãͳһִУ˿
ǳƺ⡣
ΪδӦƳԕYӦӽȷϲҲ⣬Ȼ˷Ч
ⷽʵ˫һ
ӽص뷨ԸһϹĳƺţۺţԹԕYһµϵĸоǡ
תһ룬ȥţƻΧĵֿ۹սپսҪҲû㣬Ĵͳɴʵ۲ԕYΪλʵۣĺ͸һȼ
ĺ͸ڴ߶ǹݣֱӵӽرһΣȴǻʵֻۣǻʵҪ⣬׺ĸͬҲǿǵλεľ޴
ȻȻŲĵطǿǵһսѾӮ˱Ǯ׬ˣӽҲûмμƽϡ
ٶǲΪʹǰʽԕYΪλʵۡ
Ȼ
۹ս֮󣬾Ϳʼ׼ʽ޻ƺӡ
һ׶Ŀ겻䣬ƺӸĻضʵ֮ؼܸĵ֮࣬Ȼָ֮غͺ֮صĲ
һʮֺƴӽ˻Ϊǣͷ֯ٸһ
𥉉ΪƺӸĵָӣԹʱΪƺӸĵ̸ָӣȫЭ͢šطٸڸӵȸ޴Ĺҹ̡
¶ʮһգ۹ʵӽʽжǩƺӸĵɴ˿ʼȫһпԼеΪһǰôĹע
عɡ
ԴΪ־ԭ˼ƻɴ˿ʼйĸҲɴ˿ʼ
ӽǩĶʮʮһգսſǧĴϼҷٰ»ʵԕY
һٰʱ־뿪ٰʱҡ
ΪֻڼϣŪȹ꣬û뵽һսȻб𸴵Ļᡣ
»ʵԕYٰ˵дҪ飬Ҫ
گ飬档
ͬʱ֪˴֮սڽУεǳˮʦȫʤѾ˴ˮʦвٰٰһƬ
Ķ֮УԹλѻλøԕYԕYߵǻǻ֮űɽļѾ档
Ҫ˰˳ᢣʤǧ
ⲻĳ˿Ϊʵ۱
ⲻĳΪʱ


717 ʦҵ
֪͢Ķѣſ֮࣬ɣһҹ֮·ʮꡣ
̾üװҼ̳Ҫʱ䡣
ÿһ죬ڴ˵ͻһΣա
ʵ۵ٻԤʾŶҪ
ҪıߣҪ˳ᢣ
λҪã
ǿҵʹкͼߴһ̶ܵ飬ÿһӣͬȥһͣסܲԼгüںš
ż˼ɹ˺һӲŵ˳
ǾѾڸ·;ȴϢ
һ˵߱ͻˣˡ
һ˵Wսˣһж군ˡ
һ˵ڽϴ˴ʤ̣ξֿӸȫˡ
Ȼֱ˵ٰٰΣۿžҪ֮Σˡ
ſǸżͣҪԼٸϸٰΣ֡ⳡֻȵΣ֡
ϾͣҲ̫ãڰ·ϲˡ
βһʱ䣬ִٰͣͣʱսѾһʱˣγ͢ҲĻлָһİȣʼ°ˡ
ԕYǩԼ֮󣬱Ų죬֮ٿᣬ񣬾ͺһжûзһ
Ȼֻǵʲôûзһùҹ
Ϊһϸ̶ȳԹĻʵۣԕYûô򵥡
ȺƹʱûзӦǵȺƽԼǩʼ˵ʱӦˣعζˡ
ȺƹԼӣôǲǻǿѵλȵԼϵһ»ʵۣ
ȻȻһʶûֿܡ
ͷűҷ֮ǰȺûжѡ񣬲ִ֮Ҳһ̫ʵۣΨһѡеġ
ڲͬˣҵĻع飬ǻ٥ĶӵĻع飬Ļλ˲ȷԣԹҪڱһع֮ǰ̫ӵԭ
٥ĶӶвλģ̫ȻųΨвľ٥ɶµĶʹʹ
˶ʮ꣬ԕYͬˣ긻ǿǳΪ˺ѡˣԕYһҲ֣ǻʵ۵ĶӣȻ߱λ̳Ȩ
ԕYͰʷȥ顣
ʷԼܵϵ΢һȻ㾪ȵķȷд¡
Ⱥƹ֮ʣ˰ʹʹ̸̸ܽһЩȽе飬ȻΪ˸δеס
֪ԺԕYĲˤ˲ٲſ侲ԼôҲûãЩй֮ĵҲΪԼˤ˲ˡ
ԕY侲ˣҽһʷƵİ·һµǰõξơ
Ȼλڴ֮ǰûԼĸǳлǾжûиȫ̫ϻʵֲ֧ʵۣ̫ϻʲǱµĸǱµȱڣҪʶһ㡣
ڴ֮ϣ¾ΪʲôȺڱƹҪͶΪ˸ʵۣд󲻾֮£ҪǱûиûţձȨʱǡ̫ϻʲٰ
ԕYͬһ㣬Ȼѯʷơ
ȻˣҸôӵиӵбȨҳΪĻʵأ
ʷ룬ԥƬ̣ظʵʱ˿̣ڱ˵ӵиձȨ
Ŷʦ⣿
ԕY⡣
Ϊʱ˿̣̫ϻԶ;УʱҲö֪û̫ϻھǣ¹ȻûȴҲ˿ɵͿɳ˴
ʷһϯԕYɻԕYʶڶԼ˵
ΪԹٰ
ȻûпɽٰҲֻһʵۣõ˱Ȩ
Թȷڲٰ
䶼ǳ߲ϳʱ򷢶ģ
ԶĿ˾ܲĸƽ䣬ǳŲˬڣ
ľͿһûгɹ䣬ԼûмʱЭЩ󳼻᲻ӲϹ
ΣΣΣвػ
ԕYͷһȣѯʷƸô
ʷҲ̫ڲ֮ǰһЩԱڵ
񲡹֮ǰԼϵʱ޶࣬ͱһЩѫ֮֮ģѰͷǱᵽƫԶǣȡǵȨ͵λ
Ƹλֿ֮ˡǣ˻Ȩ͵λǣһһأʲôûеõһӣô·

ȻãΪǶ
ʵ۱һɽֻ֮أȴְ˻Ȩ¸㣬Ƕ˶ҪЧңҪرûԸˡ
ֶδڴֲڣЩ˲𣿡
ԕY֡
ʷЦЦ
Ȼôֶһ۾ܿҲ°ʵ£ԣһԾߣʵҲôأ
ôȷǻʵ۵ֶΣʵҪǸϳ࣬սǵٻأһпɶǻʵܾģǣǱ֮Ȼµ۸м
ԕYͷ˼ҽһʷϣ鵽ʲô
˵ʦϣҰ֮ǰȥĴٻܻǵĸжõǶҵЧңӶҵĸ
ʷЦŵͷ
Ӣ
ԭˡ
ԕYЦ˳֮ǰѾſ¿˻Ѿ·ˡ
һµθλִȨƣȻЧңǸʱ򣬱¾геˣٻԽ࣬µԽٵٿ֮ƾ٣¾Լˡ
ʷΪԕYδĳоƣԕYһɴþ棬ǳ˵סʷƵ֡
ʦҵ
ҵ
ʷ΢Цƴǡ
ʦеˣأһδս¶ľ൱Ͼ
ʹ˳ԕYֿʼѯʾ
ԴˣʷҲԼĿ
˵صȷأ˵ýҲȷʵѽеȷкܶܽ˧ҲиսҳϵĽݲͶңǶΪս
֮صľӶûˣҲؽؽľûжķţθսĽ˧ӣܽӱ·Ըľӡ
ʱط˵򽭸ͳݵͳ˾ľӶǱµľӣý²ɲ֮Ϊ¶̫ϻʵˡ
̫ϻȻվٰĽ̫ϻʶʮţϵǳ׽䲻ᶯ
ǴһսҲȷʧܴ󣬳ȫٰľӶıӪ¿ԽӶԭȵĵǰ˾У԰̫ϻ֮ģ̫ϻʻع
˾˾֧ļѡɿ˧֧ؽ֮Ҳ˳³Ϊµ׾ˡ
ʷƿԣΪԕYһδĴξ¹ͼԕYһп


718 ͷʮ̧꣬ͷ
ʷƵ˼ԕYˡ
ԹڣԸȥ㳯͢ӣǱҪиȣҪԹİȫߡ
ߣС
ΪԹľţýϵмڲһ֧ӣԹش
ԕYĻλԹõģҪֱӳԹھͰȨȫȡһ㶼Թ£ԹȻ˵ʲôȴӰԕYķТۡ
ǶԕYĴе̫ˡ
ԹԲٰΪ룬ҪЮԕYһЩԸ飬ʱԕYͻʧȥȨѰˡ
νֶ̣̣ΪԹûκֱӼѪԵϵԶ˲֪ٱıݣԕY첻ġ
Եǰ˾֧ӱҪͳ죬ΪԹȫеԴ
֧ӣ˾˾ԕYļ齨ѵĵȻԼıĻ
к͵ǰ˾ľΪȫߣԹʲԕYֱƿ˾˾չԼ
һ׳֮ڣԕYӵһʵȨʵ۵棬һѩǰܵĻӻλ
ͳ˾ľӺ֧װľֱָӣʱԹҪʲôһЩСҪʲôҲסԕY
ԼĻˡ
ʷƵȫ̼ƻԕYϲʤлʷΪı
ʷΪԕYһѩܵĿ꣬ϣԕYԡͷʮ̧꣬ͷʮ裬һü
ԕYȻоʮе㳤ҲʱеϣҵһеļƲѩܣ̬Ըƻ
Ϊ˱ԼľģҲԼĴͷһſ൨Ч¹
ȻнеΪˡ
ԕYͦϲϲӲ
ʼԼ˯ľ崲ĥ־˯˼˯ãᱳʹ˵ڳ˺ȦоȥҪӰ촦̫¶ˣͰӲ
൨һֱĴϣÿһڣƷֿൽµζԼҪӲĳ衣
ʼˣĵĿɬ˼Լʷƶƻδִмƻνǰ⡣
ǳ˼ο൨֮൨ʵǿൽʵܣԕY;óζ͵ˣʱĿҲԼûҪһֱȥ
һ룬ܿ˵ԼȻ߻¹׼ǣ൨֮Ͽڣźһ̡̣
νȿɡ
ѩܼƻ֮ԕY˷ܶĿϣ·ûͬĳЩΪһ겻
ǳ͵֮¿ʼ¿ʼԼִΪʵ۵Ρ
ԕYоĵġ
ٻſһˣ֮ǰԹ˼˵ųսɴϵٻء
ٻ󱦡ʮӦſһɵսɳӣڵɵĹԱ
֮ǰķ粨ͶɤżһȺ˱ԕYˡ
ЩıʹʹӴĴҲְλٰԶ֮ء
ʹʹҲסӴԕYܼ֮¡
һη籩η籩ԕYɫж֮пʼˡ
µ׵³ԕYһʮԱְλֽ˶ʮԱְλѶʮԱٰϼ֮صȹְͬš
ǿȱְλȫԕYսɵĹԱ
ĹԱвȱٸ߹١
˼˾ͱˣɸʹس֮󣬾ͱˡ
ԕY˼˲˳ۣ˼ȻûкʹʹӴǸɣ̸ͷͷǵ̸ͬմҪã
۹ô˵أ
ԕYεһЩԱԕY˼ڲ˼ⳡսеһЩףǰѹȥ˼һЩ׽Ӱ޵Уһ͹
˼Īʸ֮ģûü͵õ˻ʵ۵گһȥţһٵ۵вؼȥˡ
˼˱֮ǰԤоȻľӦˣĳΪ˸߹Թ֮еһֵˡ
Ȼ˵һһԕYжδе̫ˡ
˼֮ãú˼˲˵һӣҲ˯һӣͨԕYǱΪ顣
ٰΣյʱûκιףֻ֪װưͣʲôҲȫʷһڳţΪѳ档
ҪǺã
Ҳˣ˵⣬ͦͻʮС檣Ϊϲ𣬲׸λΪٹ֮ʡ
ʹû´ˡ
û취ҪǻʵۣһԾĻʵۣûôأ
Ҳһٵ۵вȥˡ
ԺԭȵʱҶʺ֮ΪһʧµµΪûо²ܣ䲻ԺҪְλǱεططԱˣٳ롣
ǿȱְλ½ٰ͢ڵսɹԱ䡣
ʱڽӶϻٰ֮ǰżսɹԱҲӶıΪ߹٣պܶʵȨ
ſͱΪ֪Ժ£Ϊľ١
սɴ󳼺Ϊ֪ͬԺ£Ϊľ´ι١
¿Ϊ䣬Ϊࡣ
ʷƱΪ䣬Ϊڳ¿֮µĴࡣ
̶ͬΪսɴ󳼵󱦳ɣαɣӦ飬¿䵣λɡ
ȻԕYҲûʱȻֵֿС١
һЩչԼŻĻᡣ
ġ½κͺԪȫԺΪԺޣ뵽ԺճС


719 Ȩֲʿ
ⳡƹ͢α䶯ԕYսĵһҲǹģж
жѸ٣սɳǵִ֮Թǡ֮ǰѸײڶ֮ٽһ£ʵ͵ս޷л
Թͳռλ⵽߸
ԕYµսʽλʼԴξ½ȫƿء
ſִٰ֮ͱԕYΪ֪Ժ£ԺʹαȨڻʵԕY֧£ԶԾӽдĸĸ
֮ԕYӯľǳˣټһһ飬ʹ˴սдβҰܸȫλķ˼ԵóӦԴʩ
ⳡҰܣÿ˶кܶ뷨
ſȱԼĿ
˷ܣ˵Ǳ߷һ֮ر߾֮ɳڻķһ͢ԱľʵӲսս߹滮Ҳǰ߽޷
ſͷгαȻսܵɣõ˵һͬ
Ȼſͺһ̸ۡ
ر߾ķϲһ飬֮ЭԼ֮ͳֵ⣬˴սľڳз˵ĵ֮£Ҳ𽥻ķѵʧȥյս
˵еµķ¿˿۾ѣڵǹⸯʴҪôľϲأҪôǹҲϸ񣬸һͶϡ
ٲϸĿˣֻ˭ܵõԺĳĿؾҪְЩǿ¸Ϲٻ˾ְ˵ξְѵΪپӱս
ʿҲǣܶгھ֮УԿõǳأԿõľһӣûгԿõнĿսľأмɣ
ſԼ˽⵽ʵ⽲˳Ⱥ׷׵ͷ
Ҳʹļ׵ԕY㱨Լ֪һЩ⡣
ݳ֪ͳ˾ͳȨ̰֮¾ӳԿõʮأдԳƽͳ˾ϵӱͻ´СٳԿóԵĲһ룬ɴ˿ɼ̰Ѿʲô̶ȣ
ԕYüͷŭǡ
ս֮ԕYͨۺϢϵ֪˺սȫϸڡ
ǰͳ˾ȻսܸˣWô˷ǳҵĵֱֿһ̶ûжǱס˴ϣW˻Ϊս»ͳɼҲѳְˡ
ԕYû׷WսܵΣ书֣˲轱˲𷣣һɡ
Űճ͢ΪWðɥ£ûдٴ죬ǸWӣһҳǽҹˣһǷ
ǽؽȨĸ
쵰֮ǰˣѲҦǣؾڿսǰϦ׷ȨĽŲһˣֻʣ²ǧؾܿȫûˡ
ҦսԕY׷ͣ׷Ϊ̫ξ̫ξ֮ᣬ
Ȩ쵰ӵ˳ݶͳ˾Ǳߣóݶͳҵı
һս֮бõνˣʾͼؽҰս֮ǿԿ
ȻȻսܣô֤˾ӵĳˣҲȫ˳ݣûһִݻξؽߡ
ԕYսΡңϳȨ
Ժǰȡ֤ȨսǰԿúսӵ׼һʵ޿ˡǾնˡ
μҷɱʿ򣬿Ȩֲʿ㻹
Ȩĳпɽǫ̈̄ˣսȫִȨӣ
ԕYһ£׽ȨٰͣȨ׼
ȻȨ֮⣬ԕYջĻкս۽ֱӵٰΧĵ˧ܡ
ǿܵȷǵֿ˼ûӡұҲѾʮһ꣬вǰΪ飬ԕYûɱǽΪˣȥһְŴȫҷݣ׼硣
ȨܵĲ£ְλߵͺ͹СҲһһãģҲбΪ˵ģнְõġ
֮ܶܺȨϵǾʹ˱ˣξڲСɽͷΪ˱
ȨԱ߼죬Ȼﵽ˲ҷɱӺЧǾȻǳء
׵ľǴսʧ⡣
⣬ʵʷõһݣԕY档
ݾս˷ӭµľΪ򽭡ͳ˾ٰý֣򽭶ͳ˾Ա򣬽ͳ˾Ա򣬳ݶͳ˾Աһǧ
ͳ˾սٰýˣڱ򣬺ڱϺټǰõˮʿԼǧˣһսûпսٰ֮սιоʮǧ˴ս
ӦģΪһľݺԼǩ֮棬ΪˮһǧܱΪǧˣͬҾ֮һ
ս棬սĿǰǲö֪ҾսǿͳƵģս֮У򽭶ͳ˾һûи֮⣬ڻϺͽϷֱ
͢ˣ򽭶ͳ˾һͬں˸ںݣ֧ӳĿǰͳƵǧ֮⣬ֻһؾص˽ϡ
棬ݲĽ˸ڽеǧ˺͸ˮϵĽˮʦӼûк潻սȫɢˡ
ݷ棬һӽ֮ˣԱʧǧңȫ˳ݶͳ˾û˵ѵĻݶͳ˾
Ҳ˵ͳ˾ͳݶͳ˾һʧǧˣ򽭶ͳ˾ýʧһսʧʮǧˡ


720 ԕYҰ
屨㱨֮ʷûм˵ԾʱʵۺȺζֳ⡣
ȻϵԕYµ¼Ժ޺Ԫ½Σÿһ˵ɫǳ
Ԫ½αǷܱʼģֱ֮ͣ˱ʣһ˼̧ͷ˴˶һֿۣ˲ԶϵĻʵۺεĳ͢߹ǡ
ǲܽʮıзأȴɸһʵ
µǣ⼸һȫûľ֡
Գıȫûֱ׶һ·ͨ裬ξӱɽûм֧Կľӣ޲ӡ
˵ξӻϾһȺˣܱôѣô෹ȴһȺ
Կ
Ȼʵû˵ıǾȨ˵ĿãһսʧʮʵǲŤתġ
һս۽ʮǴ϶ԱĿķ֮һȫӵеľķ֮һ
ֻòµʱ䣬ӣͰξķ֮һľˡ
ĿǰԼģԼʮ൱γԼ߷֮һȫԱĵز˵СС֡
ԣ˫ھϵĲһĿȻֲֿĲξͷŵ׶ವð
Ժ͵ԱεʱᲢˡ
ʱҲôϬΰӱʮƨ׶˻ʵۺͻ壬Ҳ˰ڽɽ׿㶼ûˡ
΢һǣûһҪٰȫͳνײĿֻ꣬Ϊ˶һǮ޻ƺӡ
ڵıûбĿ꣬ĴһʼֻҪһǮȥ޻ƺӶѡ
ȴƾԼıӲֻҪ޻ƺӵľƳɹصľ棬ν񼶲
𺳹󣬻ʵۺȺعζ
ʶǰҪı䣬ļþӾôȥ롣
ſǻǸ
֮˱ʹɱıҪɱɱӺɱһӰ٣پӣǿ̲ݻ飡һ޻ƺҪǮҲͲԶˡ
ſһϯõڳ˵֧֣Ƿ׷׽ײߣΪǿعԼ뷨
еȷв֮ĶԕYĳȣ·ٹһȫµǿĴε۹Ҫˡ
Դʮرոʧأص⣬ڣοڣ֪ˣɾǧδʵֵΰҵ
ķǳڴδ
Ŀ֮УʷΨһ侲Ǹˡ
£뷨ãÿһ뷨ҪǮģһǰ᲻ӣβҪ⳥ٶʮǮֱ⳥ÿңʮͶʮƥңڴ˵ɡ
ҶڽײǿʱʷƷǳɷ羰Ǯ飬ߴҰѻõͦʢȻ¿һѻˡ
Ǹоĺ֡
ҵǿΧȻһͣȻ󻺻ɢÿ˶ֵʷƣԕYˣʷƲûп´ҶһʲôķΧС
ҲòصʵУʶʷ˵ĺе
ǿǿҪǮȱľǮǿǿİ취кܶ࣬ǳ࣬ǮҪģǮܰ¡
Ǹ⳥ңսطϵĻָսߵĸйε⣬˺ܶγһṩ˽ξͻ˰󽵵͡
ˣкó֮£֮ǰˮʦ̴ƷˣӰ˴εĺó֮£ٰ۶ǣûлָԹصЩ⡣
ʷ̾˿˿ԕYɫεϳ֪¿ǿǿڴ֮ǰҪΣٺ֮£Ȼǿǿ
ԕYͷɫѿû˵
ſȴеסˡ
ιȻҪ̣˰ȻҪҶ֪ʷ๫ԼȺ⣬Ҳҹͬ
ʷƿſ
кμ̣
̸ϣֻ˵ʷ๫Ҫ鶼Ҫʱ䣬ǿǿں棬Ҫʱ䣬ڴ֮ǰʱ𣿡
ſؿʷơ
ʷҡҡͷ
ôҲֻ֪֪֪֪ܲǣ㿪޻ƺӣƺӸĻعʵ
֮Ḷ́Ȼ߾ȫһ޻ƺһ߿սǿҲܰ쵽ɻƺӵʱ򣬴ǰȫġ
ſҡͷ
Ϊ첻֮ǰǶΪֱٰأʹ˴Σô澡ʧ
ǲ֪̫ˣߣ֮أ֮ɲҲʷ๫޷Ⱥ󣬱ͬʱС
ʷ΢һ£ڡ
ԴĲ״Ҫ֧ҵͬʱͬʱ;񣬱Ȼ׽⣬ͬʱڲܳκ˻ξûǮӦ˻ˡ
һΪӦһЩȰѹھȶˣȳ͢ٿԣһЩؽӣӣǿ
ſǲϿɡ
ģǻģôʲԷأʷ๫֪һף֮Ȼٳ֣ȶܷģǾ֮£̲ݻ
ʷƼζ˵ſֻתԕY
£ԴĿǰĲ״Ҫͬʱƽº͵طϵĻָѶǺܴģϳΪս˸ոͣϢҲ𣬴ӦȫָطȶȻǿΪΣ


721 ӽص书
ڸոսܵĵڣʷ֪ԕY϶ǺѩܵģϣԕY侲һ㣬κ֮޴Ĳ಻ܽġ
Ҫʱ䣬ҪҪиļ֡
ſҲԕYȴԕYľϣڴԕYԸ⾡췢չķԣԺ塣
ʼվֻսȡʤ֤εǿ󣬲ܸȡƽչ߷չţǱ㲻ˬִˣô죿
չô࣬׬ôǮͷȫ
˵ЩԵζ
ԕY̧ͷ˿ʷƣֿ˿ſ˾֮С
ʷ˵ûϳɳ֮ԣεȷҪʱָչá
־ſ˵Ҳܶԣ֤Լǿ󣬷չٺãҲǱһɱ
ϡ
ؼʱ̣ǰΪ¿վ˳Լ̬ȡ
˭᳢ܱ֤ͷ֮һٶĶȡǮأʷ๫Ǯûǿľӱ͵Ϊ׬Ǯǿǿ֮ԿԽȵȵ
仰ʷüſϲҲԕYеԥʧˡ
ԕYվ
๫ǣûǿľӣôǮҲΪ£ʱ壬ֻܱȽɸǮƣµĻȫˣ
ԕYȭͷ߬ˡ
ԼӿһͿһ㣬һһ㣬ܺùʡԼõǮ͸˵ˣѾ߾ȫؽӡѵ±ΪȣһжԿ󣡡
ſϲսȺϲȫߺʥ
Ψʷüͷʮֵĳ͢Ĳȫ
˵˵ʷȻҲѩܣҲΪȡ棬鼱á
ǿǸҪʱ䣬Ҫܶܶʱ䣬ҪܵļƻͽСĵĲκһðܴԵĺɲ졣
ǾȺʵ۵ʵ̫ǿˣǿҵе㲻
ĳǵĴ̼̫ˣ̫һѩǰˡ
Ǵκ֮Ĳ࣬Ǿս֮Ĳࡣ
ʷƻ㱼Ȼĸо
ĸоȻǶԵģ֮ĲಢǾսĲ࣬кܶܶ෽Ĳ࣬Ⱥ֪Ҳȥġ
ͺñӽսǩԸ˻Ϊǣͷ֯ȫ֮޻ƺӣ͹˵
ӽرΪ֧֣ոճĶӵ¾ϯͰվϯϯľٰ־˻ƺ޹̣һµĻҿ֧ãҲһ˹̡
ʵ۴ͷǮȻûбʾ
Իƺ޹ܸ𥉉Ӻ͵ڶʱΪʣȫ峯͢Աһһµٺ»Ǯƺ޹̣Ϊƺ޹שߡ
ӷ棬۹źȫ彫١ʿһһµıǮΪƺ޹שߡ
λƺ޹̳ԤƺķǮʱƺ͸ͻ״ķʱпͶʡ
ӽ𥉉ӺͲ־飬ƻǮ𥉉ӻ־ҵ˺üΣҰʾͲָ֣ƺӹԤʮǮ֧Ŀռ䡣
־󼸺ҧгݵĿ𥉉ӣòײŵͷʳģ֧
ƺ޹̼ƻȫɿҪܹʮǮĺķѣҲȷ
ӽڻƺ޹̹֮䣬һеĳ͢ԴҪ򹤳беһԻƺ޹Ϊһȼʵ۶ҪΪù·
ȡ˶εľʤ֮Ϊþ޴ӽصľһλһ̡
ڣѾȹԼĵλ۹ͳΣʹ۹õԭģ۹ͳģǶڽûʲôͬܿͽˡ
ֽ׶εĴ书Ѿˣôӽ˵Ρ
ҪôĻĹҪôǹ̽跽Ĺ
Ļ棬һƾٿԳɹٰҲᣬƺ޹̲֮ء
ֵһǣֵһƾٿԳɹٰ죬ӽشһӣһƾٿѡγĿʿӹһǧȫ屼ƺ޹̵ֳʼΪµʵϰ
µʵϰڣȫ忼еʿӶҪӸ˻ĵǲָӣԹ˿Υ֮١
Υָ̰ͼܵΪֱȡʸ񣬰ṦԭΪ٣ڲ׼ٴοԡ
һǧٺ֮⣬ӺԪʮµ¼临˻ɲѵѵԤԱǷ֡
һֱ϶·Ϊ軴϶·Ŭ
һֱأӸ˻ĵǲΪƺ޹̳
˸˻Ա¿ʿӡ֮⣬˴θ˻ỹ˺ϱפ˲빤̡
Ҳ˺ʡɽʡ֮µĹжҲ˺ʡɽʡʮ֮Ͷʮ֮ĳֻ
ˣΪͶЧʣ͢Эɽɶƥ£Ϊ޻ƺҪ
ֵǧǧƥרָӲ͸ָӷֲͨѶ֮ãԾѶϢЧʡ
µףӽظڼ䣬ʡɽʡʡĹԱԱӡһӦ˵ȣ漰ƺ޹УȫӸ˻ƺָӲָ
һӦʵ䡢Ա䡢ڰȫɸ˻ƺָӲ߲ܸ档
֧㣬ԱֱָӲ͢Բ棬޶֮ȨؽƺӸĻعʵʹ֮ͨ裬뺣
ƺӸĵ֮Ŷڱ׵õƣӱԭصõˣ


722 ӽѲ
³һƺ޹һӦԱȫϣȫִﵽλ
ʡɽʡعԱȫ׼ϣؾӡҲȫλ¾㱸ֻǷ硣
һգ𥉉ӴʱȸιܸȫڿǻƺӴӱϣӽֽġųƺӴ̱롾ξ׻غӱǰп
ȫƷģǱѪɻƺӸĵͽɹ̣ƺ޸ĵ֮ƺ񰲾ҵ֮ʹ
ǻƺӸĵʽʼˡ
·ƽ˾ûʲôĵ˳ƽ
ƺָӲϳжָ͢ӷֲ͵طٸ˴֮ĥڣһЩìܺˣǺܿ춼ˡ
һ֮ЧĻЭķ
˵ףӽ踴˻ƵĻƺָӲ޴ȨҳΪǿĿɽعԱٸԴҲ֪Ͼϣʵٿߣ֮ܶ˭ҲĿŵ͸˻Ÿɾˡ
ʱ·ݣһЩ仯
СһȽƵǻƺˮҲʼ
˻ṤָӲʡɽʡ˻ƺذˮܷĵķա
Ҫʡתذ棬ҽ߾ȫļ׳ӹذ̵Ĺ֮У߾ȫס̣úˮġ
жҲܿõϢ֪ƺذٴηĵķգӽغǵģǾºϡɽһѲƺذ
ڴˣϧе㵣ĵġ
Ȼƺпܷģͱȥ˰ɣΣյģˮɲǲǻʵۣһģΪǻʵ۾һ档
ӽرϧһ¡
ΪǻʵۣҲҪȥһˣҵľӣԱаնðΣշսô޶أԽΣգҾԽҪȥȥˣȶġ
ƺӹ̸ոտʼôһ֧ôḶ́ôܶʵǣܳɹĸʱôܲȥأ
ϧ룬Ҳ֪Ҫԡ
ɾΪ̫ҪˣҺܵ㣬ǻƺҪ㣬ҲҪ㣬ҺͺӸҪ㡣
˵ţϧŤͷ˿ڴϺ˯ĸոճµĶӡ
ǱŴ꣬ƺˮǣ˵ˣƽҪ֪ˣ϶Ҳᵣġ
ӽ˳ϧ񣬿˸ճµĶƽ
ƽСûʽ֣ͷĹأӸոճֻСûдʽҪȵѧŻȡ
ʵ൱κͱΪҽƣŴӤزʷǳ֮ߣӤ֮ΪȷܻãֻСףһͥ
ӳɳԶʱȻƽȡ׵ʸ񣬲Żᱻˡ
ӳɳԳɻʱȻƽŻй񣬴֣ȨȨӴ˳ΪһĳˣӵһϵеȨΡ
˵ףҽƺƽĵ£ŻһϵеĹء
ˣʿˣ߹ˣʵҲˣ˭Ҳܱ֤ԼĺӾܽĳ
˷ǳ۰СȡƽСϣƽƽĳ
ӽصĶӵŷǳҪģʱƽʱ䶼ӽرʾأ˷ĺԱļ֮顣
ӽķǳ
ȻҲǺܼģδΣӵܲأ
Ȼ뿪һʱ䣬һʱ俴ӡ
ƽҪ֪ĸȥȷ飬Ҳһ֧֣ǷԵģȷ飬ζҪȥˣڹ
ӽߵǰ֣ıк˯ƽ
ƽȥȷ飬һֵ֧ģԲԣ
˯ĺӵȻ˵벻ԣⲢҪ
ϧεЦЦǰָ˵㺢ĸԵĹԡ
ƽֲ֧֧֣㶼ȥģƽʲôʡ
İɣô˵ҲǻʵۣҪҵİȫܱ֤ôܱ֤ҵİȫأȻ󣬵ǽ򲢲дģֺ㾡ܷġ
ӽϧϧûа취ֻͬӽصжҪӽشĻڽİȫҪС
ܿ죬ӽذ䲼Ѳʡگ볯͢ճжºǧھٱϣǰӲ칤
ӽڰ³ŵִ˿ǣ𥉉ӺʱһϵκӸˣ̸ʱĴԹ̵Ӱ졣
ţһȺ˾һϸصһһĿ졣
ССһǻƺεķֽ֮ƺӴɽһԭһƺӴɽԼ֮УƽȰ֣ˮ٣ɳ׳
һȻƽ̹ӵٱ仺ɳʼ𲽶ѻԻƺӳΪϺӣǴһʼԴǵϺˡ
ʱ͢κѴһˮжǷܷģһط˻϶Ѵǳ˽һƺˮơ
𥉉Ӹӽߣ΢һһƺ̵Ҫԡ
ӽػͷ
˵֮Զη棬Ѵˣ
𥉉ӵ˵ͷ
ԣЩḻѴƲһˮλǣ͵λзĵǰǾ棬Ǿذ𷢲Ǩص棬׳׼ӹ̺ӵ̡
ĿǰзΣյĵطļ飿
ΣյĪڻݡݺ͵أطǵųӿڵȻ֮ȱں£ȻΣգѾȥ޵̰ӣһӸ߼Ӻ̰ӣǲ֪ʱܲסˮġ
𥉉ĨһѶͷϵĺóǳǡ
ӽ̧ͷ˿ɵ죬ʪС
Ȼʱͣˣǿ϶Ҫ£ȥܿΣգطҲۣݲݺ͵صȿʼɢ
Ҫʡɽʡϧһд۱֤ݰʳޣطѣǮЭطȫ֧ɽϣһ˳£Ҫˣ
𥉉ӵ˵ͷ
֪ˣһᰲȥġ
ţ˾ͺá
ӽ룬ʵǲرأر׷ģ
Ҳ˵ֻݵĴӶ޵Щ⣬ãΣա
𥉉̾˿˵ǵųڵĵطȻȱں£Ǻʱ£ȱڵʩ鲻ôרҵģûãҲڶ飬ݺ͵Ҳࡣ
Ҳǽ⣬ⲻ׼𣿽ˣڲɵ⣬ܲܶס⣬ܶסܿȥ²סҪ÷й׼


723 
й鰡
ӽüͷ߶̫ѺõʣоͷĪЩء
йǷκˮķ֮һںˮ̫ڳֶõʱҪõһЩйԽɵķķգһصķȫ֡
ȻȫкôģǶй鵱أȻôѺá
취һֱִˮֶ֮һڸЧˮ֮ǰûа취İ취ռֶΡ
˻ָӲ֣;̫ƲֹͣôҪѡĳЩйԽȫַա
йռֶΣǰ취İ취ôȫ޲֮ǰԲóȻй飬ؽ߾ȫ
ӽ룬˵ʱҾڿ⴦ֱ꼾ȥΪֹڼ䵫ʲôǲܾģֱϱңԾ
ᵢ𣿰ɣҪԶжĻ
ж£ǿܿܳ£ҪǳˣжҲᰲȣֱӴڿ⣬ٻȥǲҪκιǣȫʩΪ
ˣһ߾ȫ
𥉉ӷȫԸ
ʱһһȥϵƲʱͣϢʱ衣
һѴǶ棬ݡݺ͵صĻƺӴ̶գ׳󲿼ᣬȫԸȻȱ֣عٸָӲԮ
𥉉ӷźϱųӹ̶ڻݡݺݵĻƺӴϣԾӴͷԸȫӸ߼ӹ̻ƺӴ̣ˮġ
¶ʮһգƺˮλݴҡҡ׹ۿžзĵΣգӽǳסˡ
ԸϸΣյĻݣҲ𥉉ӵԸϸݻƺӴ̽Ӳ졣
ʾǺϱڶʦʦ˧찺
꣬µʱΰϲؽϲزʧ󷴹ʱ²սնɱ𽫣ӶõΣںϱŽʱʦ˧Խϣʹפϡ
һΣָ֪Ӳݴ̣ϱźܶಿӶս찺սõڶʦһʿϸݴ֧̽Ԯ
ʱǻݰ˻Աض찺Ԯ֮󣬾ͺͺضһ븨Яַս£ǰ߿ɳӹ̺ӵ̣ʼûûݴ̱
¶ʮգӽرݴӲ졣
ʱƽͣӽҲ˲ʲôģ̾лһǧ˳ȥ뻬ݾ񲢼սһʱӹ̼Ӹߴ̡
ʵٴǲ޽̰ӵϢģľӺǶʱܹ裬һϴ̣ɵȻ졣
ӽضŴ꣬𥉉ӡ찺ضͬԵϴ̣ŴӿڵĻƺˮͿôһۣӽؾ͸о൱ء
ҪǴʧأӿڵĻƺˮк˲ûݳΪ
תͷͶߵ찺ͺض˵ˮ̫󣬲򲻵Ѿܷݴ̣򲻽ѣܱݸҪ군߲ʮ򻧣סݴ򲻵ѵ֮£򲻵ѣ
찺ʾ
ڣ̳װȫ֮ǰĩ뿪ʧأϳͣлƺˮϳĩ
ضҲűʾ
˱ʧأͬڳǳرоݣ£Ψһѣ
ӽס˵֡
׼һǴʵ۸ǵ򲻵ѵ£̿Է˱ȫһˣǾ͵ɣ
ּ
ͬ
Լһʱ֮ðŷսֹۼˮλǵͷ̫Σգ𥉉Ӳһеͼӽ뿪̲ԶָӲȷӽصİȫ
ӽؼľܾˡ
Ѿڰȫĵطˣǻƴô뿪Ҫ뿪ˣǻô룿ǻƴҲߣʵ۴첻ߣҶֱһ̣
ӽغ۾𥉉ӣǻʵ۵ӣҪּ𣿣
𥉉ŷӽ˸һ£ʾ°ӽؿߡ
get𥉉ӵİʾͼǰӽشߣӽҲϹսˣһһ߿¡
˵һ飡ҾԲ뿪˭Ҵߣ۾֮۴
𥉉ӺվΥӽصֲӽΣա
𥉉ֻܰ£׼򲻵ѵʱӽأתƵȫĵطȥ
º㱻Ҳˡ
ûӽء
ֹӣƲԽԽˮλǣ̵ľƷǳϾ찺˵ָӽؾ뿪ȥȫĵط
ٲСǾҪйĿˡ
ӽȻҡͷ
ǻûеʱ𣿵ľҪйߣܼȥҾͲߣ
˵ţӽǰĴİ˹˴ġ
һ޹ģսΪǰ߷սʿ޹һ
ݣһսǰߣˡ
ԶĹĻڵ̰ϷսľǵĶĨһϵˮ׷׻ͷ
ǿڲԶĵطָڵĵطʵݵĴ컹û뿪
Ϊӽصļ֣ڵ̰Ϸսľ񿴵˻ʵ۴һֱû뿪Ŵ͵վûⳡүԵĴ̱ս
ӽĽʱ֮꽥ͣˡ
ݴΣأǵҲûʧأսĽɹػļ԰Ҳס̣ӿڵĻƺˮվûʧء
ֹһӣһƻɵ˵ϡ
ˡ


724 ȺԻܸһǰĴ
磬뱣ݴ̵ɹӪأûһɥ
ʱĿսڣɫףƣЩڴϾ˯ˣôѣֻ̧ܱ˴̣ȥӪ˯
ϱǲ֧ͷͺЯŴʳǰο֧Ԯϱ˾Խӱݴ̣Ըص̾෢ӽء
ʱӽشһ̴ֲ򣬲ŲЬ˿ȣĸڷǺҲģУһҲûвгӡ
ӽǰһжر֮⣬Ҳûʲôرġ
ŷ̵ľл˻ʵԸǴ򷹣Ȼܵһ߶ŷͷͳԣһ߳ԻҪû˸
Цʵ۱ԸҴķȥⱲӶеĴۣ

һĻһ˲䣬ԽȻ뵽ǰһȺ˻ڶϼҵʱ
ǸʱҲˣǸռҶϱѧϰ±ʱҲǳƣͣò׳ŵѵȥԷʱӽҲһƽվڷͰͷǴ򷹡
Ǿͻųɳӣһһĵӽǰ򷹣ˣȻͷԡ
Ǹʱ֪ô£ôԶԲôԶûܼԣһĶǷͰԹ׷ܳһ죬ȻٰѲôӲɾһҸľ׽ŵƤܰݡ
˵ʱҲǶˣԽСʱҲǲ㱻ģԼеĿ־壬ӽ־ǣˡ
ʱĴһһгԵľԣԵԲͲɿڣܾóԽĲԼģ߬ĶԼģԵ۾ͷ̡
ÿǸʱӽؾͻЦǷͰ˵һѷͰҪ
Ǿǳô࣬Եôݣ絽ûͣʱһܳ٣ӽҲûбһ˻ʵۡ
٣Ȥ
ʱѾȥЩˣָͷ㣬ˣǿǰһĻԽȻоӽغ͵ʱһûʲôı䡣
ҶˣӼù˽ηӱ˴۹ͳθ߲㣬ݵλرȨλ硣
ٿһӽڵӣԽ͸оʲôûиıƵġ
Ȼֲı䣬Ĳı䡣
Ⱥ˳ԵǺܶ࣬ǳųţݴ˵͸ǳԻˡ
ٸǶһ㣬ųţܰѽչϣϣ򡭡
ңԶǰ˶ִﵽĵط
ֻҪǼԣֻҪӽԸǳԣֻҪԵĶ㹻ȺԻԵñģôܳһǰǿʢĴ
ӽؾġ
֮󲢲Σ֮󷴶Σ߷壬֮ͣ󣬺̻֮󣬲ݺ͵Ҳ顣
죬ӽڲݺ͵ܣָԼĽ·ֱڲݵݺͻݵĻƺӴϣԼ뵱ؾһս
ݻƺӴ̶һ飬Σյʱݵĸ˻ָӷֲҪ׼йˡ
ǵͷսʤү飬¸ҵĴЭסˣɹ˺壬ʤ
Σɹɹ֮ƺذһֱﶼûپôĽˡ
֮磬żƣƺˮλ½ջ䵽һ԰ȫˮƽҲûн״̬
һȵ꼾ƽɹˡ
ֱ꿪֮ǰƺӵĻƽʱΣʱ̻ӰӵĽУҪ͢Ͷ롣
һ㣬ӽû˿ԥ
ҪʲôϱָӲָӲͳﰲţǲҪָӲˣܽȻǽǽ˵ȻңҾͻ
֮ܶڹڼ䣬һжΪ˻ƺӹ·ҶΪ·⹦ڵǧ飬ҪǳɹЩ˶ʷ֡
˿ͨʷϵ֪ƺӵķǱǽģ˻סǣлǣҪǵģȻƺ޺ˣҾÿһ˵ֶȥ˫գ
ӽڻݷѴָӲŴС˷һͨ˵
һļһָ£ôˣϿ̲ô죿
ӽسǸˣǺһЦ
ǾͶֱ˵ֶȥΪֹú֪Ϊ޻ƺӵ׸˶Ѫж˰ҹ߲ݵĶԿ
һˣҪԵĿȫˣǵ԰̫ƽҪǲ֪úϧǵĳɹһȺ쵰Ф
ԣ֮ЦĿⷽء
ڴ֮ӽ˳ӲƺذĻƺӴ̣һЩصضԵϴ̲鿴һֱݡ
еǲδ١
ĵҪһɣҿѶǺܴģΣ֣ǿܻǸʱƺӴܷס˵ϣǿԿס
ӽر߱߶Ըߵ𥉉˵ƺӹ̶ڴ̫ˣ֮кܶ鷳ܳɹĵ˶ʤĵ䷶˻Ҳܶһˡ
𥉉ӽصǣԻͷ
ϸ˶ٵѪģƴҲøĵ˳ɡ


725 ɡʽ
֪Ϊʲôӽÿһη˻ظ˵ƴҲҪɡ
ӽغΡ
˭ҪˣҺúõĻţҪĵطţɲ׼ˡ
ӽЦһ󣬿ŹƺˮֿڵǸĵɹˣƺӵҲǧգһȫеϺӵķգһҪ˶ãǵϺӡ
ˮɳһҪ취쵽ƽĵطһҪˮɳḶ́Ҫʱ䳤Ǿͳһ㣬ܹҪȷģܽ޺ˣûƺֱˡ
ʮǮɣǾԲ˷ʹģÿһǮҶڸûĵطҾˡ
𥉉ӱԼľģ겻ұ֤֮꣬ڣһûƺӻصʵеˮҲȫֺ߱飬й飬׼Ҷɣһۣûƺٶʧأ
ӽЦЦ𥉉ӵļ
δҵ£ҷġ
˵˻ƺӸĵ̣ӽֶԹи˸ֵ𥉉һ̸
˸ֵѣ֮ǰĻڶԸŴٸ㹻ĳŵҪ˸סܹǨƣѶȲ
Ǹɹȥ˸һĵ飬ֹˮʧ֮󳬺󣬱֮ǰ³Ÿı滹ҪɣҪֲԹĵطʵ̫ˡ
𥉉üͷ
˵Ǳ߻еԿطԹֲµ𣿡
϶ˣؼ沢طãһӴӹʱھڹеĽţнţе𣬰ѰռҵĲϵĿٻĵء
һģҪ֣ԿطԹŬһڣѾȥ߰˰ˣ壬ǻϾǵڴͷûнݾߡ
ֲԹļƲҪЧҪϺü꣬꣬ƺɳʲôƣҪմﵽɳͳˢƽ⣬ҲҪʮʱ䡣
ɶһȺ쵰
𥉉סȭͷ԰ɣͽ龡ڹзж𣬾ĶȫظĸȫƿعУܸõƽ˸֣
ûĹҵȻԸ⾡Ⱥ쵰ĹڣĹȫԱҲܶԱʮʱ򱻱ƼĽšľӦϣΣգ
ӽüǣ⻼⻼ܵ͵öߺ⻼Ǹʱ򣬾͸ѴˣҲҪʰģڲ
Ҳ̫ܷ츲أʽ䲼ҾҪ˰ĸȫʵǸʱ򣬲ĵ¶β͸ץһץͱĺ
ӽ׹һȻѾɱ˵׼
һҪɱ˻١
ƺӹ̸ոտʼ۹ȻûиĲԸģҪһ棬եȡѣȻͼıģҲˣƽĵսҪӳ١
ȷʵʲô˾ÿĵ飬Ҳܹӽغʹ
Ҫ֣Ҳֱֻܹκͽһп֣ô첻㣬ҪŬܳΪһչĹҡ
һ޻ƺӸоͲڵˮѶȡ
𥉉ӶԴҲΪΣֻܵͷͬû˵ʲô
ӽشӰ³³ڻƺذӲ죬ع׼Ͳμӹ̵ľǵʳȵȣһжо֮űϷжƿȫ֡
³ţӽطжĵڶ죬ж󳯻ȫ±ඩġɡʽ£ӴԺ󣬴˾һķΪִط̡
ɡһ䲼ڴһԱʿˡ̷ũ񡢹ˡӣ޲Դ˹ı
ѾоյĶɹһΣֵʱԕYġǻΪ˸սƨɶ
ԕY֧սȺҪչôҪԵľս̯֮ӡ
طҲãٰҲãҪǮûǮܶȷˡ
ǮҪȥս׼ң鲻Ǯܲطָط
ΪˣȺԴҲûʲôЧķӡ
ڻҪôٴ˰˰оȡ棬˶ҪΣǱ
ǱʷƷˡ
ʷΪڵμѾ˽κԹڣμֻøգԲμۣӦýμۣͬʱ˽ηӡ
μϰ֪λǿԹģ˽ηϰ֪˽ε³˳֮£ϰչ˽κͼ˽ηۼŵĶͻήͣͻѡΡ
ܿɳԵĽ棬һͰ½𵰵ĸˣҪԲε˼췴Դ˵ѵǺ£
ȫ
ڴˣԕY֧ʷƣμ۲ܼˣμ۾
˵Ҫ˰в˾ɣ˵ĺȺ׬ȡǮơ
⵹һԕYȺΪĶİ취׬ǮҲжţ͢ÿܴӺõǮҲ٣ҲǲҪɲ֡
ЩӦÿӳ͢Ĳ롣
취ʷƵϸ֣Ӱ첻󣬾͸ʵʩӺ׬Ǯ
ҲͼӰ飬Ϊ˸׬ǮſԴһģԕYһ⡣
ҡ


726 
νңǶĳЩӵĳ㡣
ǻǷ˴˶Ե鵫δҪ㣬Ը߲Ҫѧϰǡ
ŵ˵ǰһΪսʧҪڴնŵĻ쵰ȫҡ
ҪһЩԭóҵĻ쵰Ҳһҡ
һһһǮһһᣬεǮ쵰һһ׼
Ȩ쵰ȻвһųԿãǳԵǸļң׼û
ԕYϲ̰ſ˵ȥȨļҡ
ⲻ֪һһüһȨû治ǰ׳Եġ
ƽʮһһʮƥڽһӵжʮĶأٶ䷿ݣڼˡٰȳǳӵгһټ̡
ôǼҲݵأ
Ǿ޸
ȫԕYˡ
ԕY֮࣬ҲеǳķŭȨٺ»޷ôĲƸЩƸǳԱȱѪģȫǹҸ˰ȫ֬ࡣ
һȨܻôĲƸôأ
ԕY·һأȨļ֮Ϊ׵ʮٵļңķᣬһ𣬼ܶϺüսս
һγҾܸ͢ˣ
ɻа
ԕYһӸԣһӱǮܶܿ˽ķҸʵʩ
ȻſָԕYһ飬˵Թ׬ǮԴְ취ʱԴˣǾֻѡˡ
ôأ
ĳЩҪ˽н
¹ԱܽҪǰ£ԱܽҪȸӻôֻܶЩûʲôֻ֪Էȴ֪Ͻˡ
ſĽǶЩҽн
νҪЩǱŻģصûκιף˴βٹȥǡ
ԹʵѾѹǵľˣǻͦģ伸ԹϵȽϽģȫձҵķǵģķĶࡣ
һﲻûã֮ǰΧٰʱԕYʩѹѵҪ
ԕYһ룬úеһֻܰʳԹôһ㳤ûУûУΪʲôҪôǮǽʳ
ʹʹ˼Ļ쵰Ȼ۲ĻλʲôЦ
У
ԕYȺÿµٺ͸µΪԭȵ֮һʹʹֱµԭİٷ֮һֻǴֲ赭ά±
¿ǺݺݿһʡһǮ
ǮǱȽ٣Ҳ٣ԕYҪģĹԱȺ忪¹Աǿ飬ſô졣
ſͽԕY򣬼ٻҾѣԴΪ̣Ⱥ͵طϹԱн
ǧҪԱСǵнٺ
ԕY⣬ſͽ͸
һƷĹԱǼвҵǸЩùĽȽձ飬ܲˣΪ˶ٺ»ǾԲԲ𷹡
Ʒϵ͵С٣һЩ׳ˮŵĹõĹԱûƷĲԱǵ൱һֶǵнٺԷҵģǵٺ»¾ͻ˶ȡ
ԕYеĹؽڣǾ;ſ˵ģȴԼϿ֮һĻҾѡ
Ҫ͢һƷϵĹԱٺ»һ֮һ
ȻſĽ飬дһݻʵۺȺͬʹ๲ʱԣƹҲ֮ʣҪʵۺ͸߹ͬʹ࣬ͬȹʱڡ
ԴҶ⣬ͲҪˡ
Ϊ֮ǰԕYʩѹͶ飬ٳٶԕYûʲô󱨸Χǣϡ
򣬽ͻҾѣȻٴӹԱϿҲûеԕY֣ȨǸʵ۵ˡ
ſĽ֮߾ȷˡ
ôһ㣬ȷʵγ͢ʡ൱һʾѣʽʡľѾͱѽԺ֧䣬ԺǮؽӵķ档
Ϊ֮ǰöɢˣҲˣؽӷ㡢ɣֻҪѡˣҪؽһ֧ɿľӲ¡
ԺĿ죬ԭݶͳ˾ͳΪνͳ˾ͳƣһԽѵ¾
򽭶ͳ˾򽻸WΨһĲ
ΪӢµֿηٱһ棬ԕYΪ˷ǳΪ򽭶ͳ˾ͳƣļѵ¾򽭶ͳ˾
Ǿؿ죬Ϊй֮µ˾ҾͳۺԨγݶͳ˾ͳƣһǴ㿪ʼԼļԼѵѳݶͳ˾ľ
һεʵս͢򽭶ͳ˾ͽͳ˾˵ĶԱĿݶͳ˾
򽭶ͳ˾ıҪǹ࣬WҲܵô졣
ͳ˾һĽҲӺΪôɢ
ݶͳ˾һЩҲֱûκι˼ɡ
Աѡе½ԕYǼרûм价ڣҲҪڳҪĵط֧ӣ֧ϵİȫ
ʧȥϵ£ԕYҲҪ֮ǰһˡ
һٰͲء


727 ڶγʹ
ؽ黹ͦרҵģԕYⷽ˽Ĳ࣬ʷҲûеרͳ˾ӵؽ֪ԺſȫȨ
ģˮʦ
һսֱӺˮʦȫû½ʧأºʧأһٵ½һٴݻξĽս
ԕYԲٴγ֣ѵ½ͬʱԕYҲҪѵˮ
һսʧ֧طˮʦһ֧ˮʦˮ룬ʵ
ǺӵнҴֻҪսҲ£ļˮʿҲѣҪɿˮʦ½ҪһЩ
ԕYͰؽˮʦ񽻸֪ͬԺº
ؽ½ˮĿר䵽ʵ
ԕYＷǮؽӣҲƴˡ
ͬʱսطһЩ̯ӻҪ͢ʰЩ˾ͻŲ·ܵĹԱȻãҪѡˡ
ԕYҲͳô˻ѡһսɵԱȥЩطΣʰо֣ؽɳǽȹ̷
һ׮׮һҪǮ飬ҲԕYһЩԱļеǮЩ˳ȥ
ǵһǮʱ򣬽Ǯʱء
ݱĸսؽʱʮգʹڶγʹΣִٰǡ
Ϊһѣǰְ֣η澡ܻĲ죬ҲҧӲͷƤ
ԺõúõĺȺõģвڻ׹ݵ
ΪϷȣ̫ϰߣγ͢רŸ˱顣
ù͢רձĳܽ£ڳͷһ׾Ө͸ı飬ð˿˿ɢ޹
ǳڲǳˬеķҷȵǳʡ
ˣЩ黹ֱţ顢ۡˮṩֻθ߹ٲõĸߵƷִıˮ̡
ͱ飬һ·ٰ
˵ʵڶΣǸܵ˺ʹȫͬĴˮƽ
һλصж֮ΪܵվĲ⣬ϱӽ˴վϵͳ飬õӽصӡ
ӽЩϸеʳɵĳȫൽͽӵĻͷнޣǸŸʿĻͷǴա
ֱþʿĻʳȻٻصԭȵĸλϡ
µĽ֮󣬳Ƿ׷׻صԭȵĹλϡ
֮ݾĹԱǵĻվϵͳʳˮ׼˴ȵĹԱǷ׷ױʾ㡣
Я˺ܶࡣ
һҲܵվϵı֮ģ̵ըվĻʳ׷Գ˾ζ
ȻôϸʽȥȽϴǺ㣬Ҫڳ׷ĳ嶯ͷɾָо
ָо۳Ͷټ֮µĳԱǵ
һǺġ
ָĽĴ汾Ļʳˮ׼Աεĸ߹Ȩǲ˲֪ٱ
רͱˮ̾ͲǴԱṩĶ
ڴҲô˵Ϊ˴ʱڵһֽΪֶΡ
ѯٰ۸һ¶Աȣִļ۸ٰ۸ҪһЩ
۸ձ齵䣬ǻҩʱ١
ĩʼӶԻҩԼҩ켼ķչ𽥷ʯˮʱմȣʹΧˮֱǳ档
ö֮һЩܹɽ㿪ʼʯƱǽˮڣȡһڷˮȻ󽫹ӷڣϵмʯڵˮ˱
ʯˮ󣬹𲽿ʹõĽ½ᾧᾧʯظʹá
ּʹ󽵵İԣ˽һĿܡ
ӽµԻҩΪӴĻҩҩͬʱҲıΪƷ
һƷôһǱӽͶٷոУлҪ๤ĹԱṩܵǵһӭ
Ա޷ôĲԵڶôͶ䡣
ӽڲˮ˾רŸнӻҩĸƷȴٷҪĸ֮⣬ıȫˮ˾
ˮ˾רŸƷͶʽרȻͶ䷢׬ȡľѣֱĹ֮УΪ


728 лʵ۱²
ƺر֧þ֮־ˡ
Ҳ⣬ˮ˾ȻܳΪҪ󣬵Ϊһļṩڲж˶ϰߣˮ˾һļṩһʲƵ롣
־ˮ˾ĿҪˮ˾ƸгͶг·ùڶϤʶ
֮ܶ׬׬٣˶
֮⣬Ϊǰˮ˾׬ǮķΧֻܾжֱϽ־㣬Ҫ󿪱ٳֱϽ֮г
ˮ˾кɽϵӱͶʣٸƱ
ƣһ¢ϴг׼
Ȼˣ۸ΪǹٷĸڳɱҲƵúܵλûôƣţǻˮȨרߵȻԶԶ硣
ֵȼֻ˵ԼûԹҲ̫óԣΪˮЩȻǸߵƷܳϵġ
ǰھʱ򣬾ֱ顣
Ϊ˷ֹʿʱѵ̫ӽһӪṩˮǸʱͺϲʿһȱˮҧ飬ûıҧ֨֨ģǳио
ڣҲָоʱˣŪһǰϣһߴд£һ̼֨֨ҧоǳˬ
ȻˣҲԲǲϲṩָߵеĳԣѣȻˣοֵҪԴ֮һ
ִٰ֮ΪϹʹס˺֮ǰȸӸ߶ݻרվ˵⻹ηΪӭӴϹʹר޽ģ϶ͻʹһˮ׼
ιԱô˵ģδؾţǲò˵ȷǼݻܶණӽصĻʹﶼûм
˵ӽؼ̳ӪĹ֮ûӪ뷨ֻǰĹһ£žͰѻҽ辭ѶͶжǽά޵ķ档
ӽ˵Ҫʮڰڵжɸ˿ڣΪξ¾ģԴΪ㣬ϳԭɶ̻á
Ҫڻƺɸһ֮޽ĳ۵жŦԭɶԭٽľĻʹںΪһ塣
˵йͬҪܾúܾõһܹͬôξð
ȻҪڴ˼ֿٺ˺жԽֱӺϡɶԺ˫ĽƵʱͿռϱࡣ
о˺Ӻӵ
ƺɳɹ֮󣬾Ҫͨ˺ӣ˺ӽһǿĽͨ磬ͨ˺Ӱѹкͻ֮ϵ
ôĽֶͨΣǰʱǿһڲϵͱ˴֮ͬڴһͳʵά
ַεս֮ӽͬʱ涨˴Ķྩƶȡ
ĿǰĽʱжΪ׶Կ⸮ΪϾԳΪΪ
ЩʡֱϽֱӹϽڵطȨ䡣
óӽص۾ȫǶδĹâ
۾ûԼֻڽ߾ȫôøãôĸá
뷽跨չãչѡҪ븻·仰ߣò͹仰дڲŰ´
вڹԱ֮һ¾ǿ仰Ȼ֪ĿǰҵĽҪڸ㽻ͨͨ˲оõĿٷչ
Գ˻ƺӹ֮⣬ܶطϵһЩС·Ҳͬʱչ
ЩС·ֻ̻Ǵׯس֮ĵ·ׯ֮ĵ··û·ȫ¡
ЩС·̲ҪǮطȫԸ𣬹̼ӣҲ̣ܶͶԸ
ǹûйٸȥ飬ûʶһĵ·һ˿ھ۾˵ж
֮䣬ܰһطľ̻˶ҵʳס޵Ҳһˣһ˻ö룬òӵ˿ȥҪĹ롣
ǲǸʹûЩ泯˹΢ôһ㡣
Щ˹ӺˣͻвǵĵλͻᶯҡǵȨǲô߸ϣǵЩ˵һĺˣˣͻǹ
޾ĺҹ֮Уһƹڳˡ
ȫȻͬһ·ϡ
ǳˣԡ֮£ʹԵõûôݻľޱ㡣
ԕYʮգһҲʽʵӽزԕYΪλʵ۵ӡ
ҪԕYҪܡ⣬ͺԹԴʱһ
ʱʷû취ֻȫ̴Ӧſͳ¿صٰȨ֮󣬶һʵǿҿ顣
ٰĵϾͱǰݷãȻ˿飬ʹιϵչۡ
۵棬ǳʿ֮죬ҲĵĵطǲִΪ˹벻޹ʹ鳳ȥһҲֵá
Ĭһ֮󣬴Ӧˡ
ԕYΪ˻ܸģνſͳ¿ΪǱ˴κͻʵ۵ϡ
گʱԕY»λվǰmmpϸߺлʵ۱²⡿
˽о仰ʱԕYһǳʹࡣ
ı飬˵ûʹˡ


729 ӽزעҵ
һٰһٰͬ
һٰԸоγ͢µķΧһβͬ
һȺսɵӲͷȨĶһ͢ķΧкܴӡ
Դˣ衣
֮ǰſг¿ʱſ˵Ļ¡
ٰ֮󣬱½Ӽҵֶҿߣ˵ʱΧǵʱֿû취죬޿κΡ
˵֪֮֮ܳ仰жĳҵʱͿ˳˵ҺܶԲ£ҪҵʱҲߣ
ͲᷢˣһڱΪıߣҾ֮ǰ鷢ҾΣ£
ʱſ˵⻰ʱ࣬ʾоһոմ˰̵Ĺҵĸ߹٣һծծ
ʹ֮ǰ֪γ͢޴䶯ϢһϢճͨԼ鱨͵жġ
鱨ʾγ͢ڲһ䶯
ΪԹӲٰԵʣԕYץסһǧѷĻԼĸĸж
ԭºͳ͢Ѿ̨ԕYǽ˴ģһ֮ǰż͢սɹԱǵְλȡǵȨ
Щżĳ»صִȨԕYȹԼĵλȨγ͢ºתΪʡ
һұ䶯Ҳ֮ǰûԤϵġ
ӽΪԕYλΪûиԵʣҪԹǵֲִ֧Ȩƽִ
޵ĸһЩȨҲܴʵϸı͢ʡ
ڲͬˡ
ΪĽʹԹӶݣһֱڶûȥ
ǳսУɳӵĵųش̼ԕYҲԕY˼ǿΣС
ץסԹٰһǧѷԕYһĴϴ
ɸ߹ٱһߣ޷νΪսɸ߹١
ſͳ¿Ϊսɸ߹ٻٵλִȨҴģųɵĵӥȮǣְ͵սλ
һͻ״ʹӽظ߶
ûϵԹܵôɴ࣬ԕYսԱԾѵһԹصٰҲܶԕYӰ
γ͢Ȼһֵĳ͢ǲڵ״Ȼ뷽跨ԸģҾҶſ˹˽⣬꣬꣬һꡣ
֮ǰ´ڣӽغȺһεȫһ
۹˵ǽ裬ǻƺӸĵ̣Ǹˮ̣۹ȫָ֮Уս
һתʣһ뷽跨ı״Ѱս
䳼һ಻⡣
ոմʤ̣Ϊӡ
ξҲãҲãԲңǸ꣬޷ΪҰˡ
ĳһҲкܶΪģα෽ѹեҪָҲǳѣ˵Ǿˣ֮ڶؽʧľӣο
ӽز
֮ǰ˵֮ڲؽڲϵжϵģڣγ͢ȫսһĹԱϻʵԕYһѩǰܵĿǳȷ
£ֻҪǮʱڻָӲ£ܷǮ⣬ƾԼ϶УǱˣκó׼Ϊ뼫Ϊ񣡡
ӽصһڳ͢˺ó顣
Ⱥǲò뵽˫Ĳľ浱С
ڴ֮ǰ͢ûᵽҲҵ⡣
ʣηڴͳҵǺռƵģںó׷ռƣ붫Ƕж޵ĹҶóÿͨó׶ܸǴĲ롣
벢ûбƹǿ͹۴ڵģҲӽطǳ۲ġ
ոнӵĻǽӣǴǻָ裬Ǵ󹤳̺ũҵ⣬һ׶Σũҵͻָ̽Ҫģҵ뿿վ
˵ҵǰǳûгʲô⣿
ѴƷȥʵһǺ£ͨó׻ܳԺͲĲƸֻͳ߼ٸ࣬ϸݻǿεĹ
ǮӽأӽʱҲûǮĵΪϵûеǸزóȻʽֻͨͺҵĲչᵼҵũҵͶƻȶ
ԺȻģӽصĿ£۹Ϊֹ߱ǿҵΨһ˵˵Ļǲ̨ܷ˵˽óס
һ۹ιռƣ׬˺ܶǮ
ҵڣΪйĵƣ۹ƵıҵռϷ磬ܶιӵеľƷ۹޷ġ
ǻ˵ڣӽز̫עҵչע޷ǹغҰȫҪƷͼİѳֺͷչ
ʳұҵģǹغҴ;սĹؼڣȻֵͶʽȥչ
ҵ϶Ǽ̳Խʱڵûרֹ
ûרŵķּϼ⣬ҵľȻΡ
һںó׷治һ
ӽʱ룬ҲѴǱ߰Ѻó׷ݶȫǷսΣȡ֮
ʱӽҲûεĴ׼
ˣ۹ҲûԼȭͷƷ
˲¹һȽĲҩĺƤë֮ĲƷ֮⣬۹õĳֵĪսʵľе
ҪҵʵҸеóףӽصҲԸ׬һǮΪⷽͶĿߴұҵٷչġ
ҳ˲˵óףɶȾеó׬Ǯ
˵˵óףӽؾͲòձˡ


730 ɵи
֮ǰһЩ⽻˵ĹԱĽͷձҪǺйٷԽð
⽻¼ͷձĻ˺ʲôƽš
Ϊⷽܵɲ꣬ӽز֪ձĻ˵˭ʲôԴƽս֮飬˵ʱձҲͳһҲϢ
ӽشȥһձ˽һձµľԼǺ֮ҵó
ӽ֪ްģй֮ǰձĲССһӵмΪḻİء
ͨεóףձ˲ٰΪνһҰӦ⣬ҲԸձóס
Ӧģձ˺ϲͭǮͨó״˴ͭǮȥԼãһӾεǮģʹͨϾ
뵽ӽغȻÿԶձһ
Ҳ˵ʲôóⷽӽز⣬Ҫܹձİأ൱̶ϸйöͭˡ
δӽдûƽͰйϵģͨӰ쾭õĽһչްֻǾˮлձȴǿԵõġ
ͭҪδĹҵϵռкҪĵλ£ͭڷҲкܴãΪһͭôĹ˵ѾѹȫעͭϣѺá
òƶһĵвͭţ
ӽĥĥţоģչͺѾü޵󣬲ձĽǶǵͭδͳһȫ֮󣬶ǲɻȱҪԴ
˵ھãҪʼ׼ˣҲʲôġ
ձһװҪǲͨʹ֮Ҫϻȡ㹻İͻƽȶĻϵͲˡ
ԣʱʼǺͶǵĺϰȨˡ
ӽؿʼΪĺϰȨ趨ƻʱҲŬչ˻µļ߾ȫ˻Ӱ
Ҳһˣһ˸£Ǳν·ļݺϰжĳҲǴ㿪ʼչ
ԲϤĵκͲϤȺϰ׵ȵȣɵٵսǷǳϾġ
ǲûֽţһһӡ̤̤ʵʵĻչ
ΪζԻΪϸǽεʱ˽ηŶӵİ£ǮۿСصĻڣΪˡˡ֮󣬲źϷξġ
ιٸ뿪ڵصعԻΪϸ񣬵Ϊǵѹեأǳձ飬ܶǱ뿪ԭġ
̵ֱ뿪ؽεطٸȴ൱Įǡ
Ϊֻڵвҵ˲䱻ǹĶǲжԶԶӸ
˵ϲСʵ˰ҲҪܴĴ۵ģЩʱҪ췴ķգǺ޷ա
Բȶͳͳ
Ծڷ˿ȴΪпѹȶʵȫ˿ԵӣΪغṩҵ˿ڣٽ˺ó׵ķչ
ˣҪϷξڿжǹԱйʿˣΪ˲ӵеعٸǩļ֤ձġ
ɵͨ˽ŶӵİλҳΪˣԷ˿ƥΪΣһ·뾳Σǰ·ļݺϰ
ȻⲢζžԵİȫ
ԻĴѧƺ͹ζԻĿƺ͹ƽѧǰ༶
ȻҲигѧǰ༶ı֣ͬʱҲиֻ̥̼ı֡
ܲңɵһ·¾Ͱλļ𶼸һ顣
ѧĹûҲֻимĹˮ׼ǺܺõĹֻһ
ȻǳмģأСѧıȽ϶࣬ѧǰ׶԰ľ͸ˡ
̥̼Ҳ
˵;УǶٺһңӲһȺ˲ҳɹȻ־ʮ;СС̰ʲҪô
ڳɹִ˼ݣ®ǣסظṩʳ޵õꡣ
һ·£;Զȴʵۡ
Ǵжִ߾һ·ϵ˳α߾ִＪݲǼѰɣҲȡ
ˣбҵ񣬻б˺µĵطԱԱ
Ա̰Ա꣬һﴩƷĸڣ˺
ǱЩ̰Ҫ˲ʮǮĹ·Ѻͺôѣѧ˲ٵصġ顱Ҳѧ˲ðҹ·ԶܹԱԱ̰ķ
ð˺Ұ޵Σհҹɽ·йԱĵطԶԶģҹøҰһ˲˹ġ
Уһеĸ
˳˵ڻ֮ǰֻᵽũ̷֮֮࣬࣬ʱᵽˣҲ׺Ϊȫλѹˡ
ͻһʮ˼ֱֳУҿ֮ͻɱǲܣʹмǧأ
ͬеһ˻ԱҲидͷʾͬ


731 췴
ִ®֮ɵ˲ûж
ǿһᣬȻڵطɢֱǰͬһʱ䣬һԺҲ¾ۼ®꣬š
ͨǷǷǳʺǿչж
֮췴ڡ
ʮ꣬϶֮ΪϿĸ˰ͽαķﱬũ壬ƺƴ󣬾ʮ
ʱƽȺģɡ
ɵַѾսܣұѹƬصƶ񤡢δõκθı䣬ٸ˰͵Ҳûеõʲôı䡣
Ƭϵʱʱ̶̿ŷ֮ġ
˶ʮٰ꣬͢פڴ˴פңϯݸ͢˺ܴƽҡ
Ȼˡ
ս˴ؿȻûл⣬ٸͳȻײС
һɽĶ࣬ʺϸֵ٣ʳٽ˸˰Ƶû취ˣɽһꡣ
ҪôӴ˳ΪɽӻӴ˼һٱһ˷ӣδɽˡ
ҪôΪܣϵѪӣĺ˴ȾƣòٱԲϾҪƳȥڻҡ
Ȼˣӻ˶ûзյġ
ӻʱʱ̶̿ҪĹٸ֯ɽѲץҪϾͱָ
Ժһ㣬зһҲׯ󣬿ҪһСİѹٸصĸˣǹٸͻֽɽ˷ˣɱ䡣
ӻˣԸũ͵軧Ҳǻ˲˹
һ굽ͷۻ벻Ǹ˹ٸǸ˵үԼ±ͦǿ⻹Ƿ
Ҫϸ֣ʳǸգǾӻѡһ³ûе·Ҳһ·Ļ
·˻֧񲿸¬ʸԼصóĽۡ
Ƭϵİջ϶ä֣߷öׯ̸һׯֵ˲ʮܶдĲǵеͥ
⻹㣬Ҳ൱һǲֵģֻʶ޵ļ֣дǣ۲ľҾģǻûз
֯ζҲԼĿ
ͨ͵˽ΪҪôľҷҪҲǺ޳ɹܵΪܣ߶ɽǲ֪иõķķֻԷĺ֯ķַû塣
Һܶڷ֮Ҳûдعٸ͵ǿǼ۸СӴׯ۸ϰգ޷壬ֻǵ𲻵κЧ
һЩԱҲ˷ԣ϶Լĺ˼˵һ¡
ɺܿõľ񲿲ԱͨĽǶȱȽϲͬ
Ǿطʢ˲ûɵģһɽأƽԭɽ·᫣΢һЩرߣֻܶͨһ˻ͨ
ʱпվɽܣɽܶ࣬ɽ滹вɽȵʺӪկɽϻɽȪˮֻҪ㹻ʳһɽס˲⡣
㶣ȻЦ˳
ǻûж뵽Ҫξ̵ˣ
飬İȻľÿﶼŭԹҶӶܶǲǲ޹ٸ͵ǿֻǿɹϣֻҪǿϣ
ͨЦˣǾ仰ô˵ţŶ֮𣬿ԭ
ͨһ˵ôͨܶ˵˼
Ҿͨ˵е
˻ὭֻĸΡĸ˻ԱڵΪװҲΪ£Ҫһ֧ǿĶ飬Ǹ˻ľ档
ԣǵȷѡɿĸݵأҪܹüأǵǿֲʱʤ࣬սʤʱַξߵװ
˶ԴһӣȻĿͶɡ
˼һӣʾͬ
ģȿ⣬ҪȥȻܿ⣬Ҿͨ˵ĺеҿԵݵصĵطȻñҪĶ
ǽ£ǾͿʼΪװ׼
֮ǰҶҪ®һչũǽжģǺܿǾʶԺΣա
Ϊ®һǿһ֧פݴ̫ˡ
Ҿ®ԱоŽξפҪƽҲʲôѵ顣
֧һºʮľӣƽñǳӴ󣬲ǸոµԶԿ
⣬ھ®Զĸݣһ֧͢Ľפ
˵Ϊݻݵʱ򣬷һңһҾŵԹԹŵòᡣ
ԹŭҪݾΪڶɿԹգԴ˶˲Σרɱפ
˶ʮ꣬ݷפңƽϢ֮ݱΪݡ
жݴоŽϲݽҪһƽԭչ¶չҪξƽˡ
ԣһƣһĻҪ̽ɽӪɽͨɽƶԿַӣͬʱԱԱϷչ׳󣬵ȴʱ
ƽԭͺܸܿӲӲ
һȷ֮ɵ˸ʵʩ
ѡĸݵλ®ϲɽ


732 ҸͶ
ɽڶʱھѾ˾סˡ
ɽﲢǲˣǲܸأֻʺĵطȽ٣ϱ֣ҿԸֵĵط٣Գɾʹģ䡣
ֻһһķɢԴӶʱڵڣһֱûϹģ۾󲿷ֵǻ̵ԭʼ
ԽԽΪɽˣǵĴڵһɽ˲ٿס˵䡣
ɺͨɽ£ɽһЩʺסɽء
ֵɽ״̬ռ״̬ռЩɽصȻЩˣվɽ档
ЩҲȫΪҲǸģЩɽҲʺֵصĵطЩ˾;ۼӻǣһЩ˸һЩ˾͸𵶿Ѫ
ãֻҪɽҵɽأܻˣǾû⡣
Щ֮⣬ǻɽѡصĵطأǷʳ˽κͱУһЩھסأһЩ򴢴ɽԱʱ֮衣
ҡ
һѵĵط˽κͱѸ㣬ֻҪϳǮ԰æ㵽׺͹
ЩطôҹٸŴνҲˣʲôֵ顣
ԣٷҪˣҲҪٷһҪ
֮ɾͶԵعٸΪмˣоιٸطϵˮƽβ룬ڱΪ뻮һĸˮƽ
ܿ죬׼Ķ׼ˣɵ˿ʼ׼ʹھѣȼһѻ
ǿʼɢũ壬Сн˵Ӵ
ǵʵ״ͶļȻúܵļǮڰͣһЩƷ֮ġ
⣬ǳ֮ǰӽصĽձѧһЩҽһЩͷȺЧƫѸһЩûǮƵĴΡ
ͨķʽЩɢĸ˻Աǽõ˵ذյĸжΣǽ˱ȽõĹϵӵĶ֣ܺ˴˶൱Ϥ
Ϥ֮ǾͽŽвͯʶΪ㣬õ˴Ǹĸл˴֮θнһˡ
ڸ˻Ա׼ִⷽ˼ʱһⷢˡ
ȥ꣬·ձ֣ʳٰ֪ũ˰ģԱũȹꡣ
καعԱڡ顿˳ٵĶ⣬ٰıˡ
ٰؼũ˰յĸڵطٸյĺʱ
ΪСԱѳԺȡľΪԭŲùȵΪѾ®ĲŪ÷ǳѿһȺԱͷһô졣
͢ũ˰
ⲻյĴʱ
͢˵⣬ҼһǮҲǼ⣬һǮҲǼ⣬ôⲻ˵㣿
®صĹԱһͨ͵ûм⸳˰һֱյĸֿ˰ҲȫϣһҲ٣ҽ
Ժźգǲô
һ˼ǻиһ˼
ЩȻեˮడһեˮһٸեˮˡ
Ҳصģͨ˰ŪüرȻᱻ
ʱһЩԶĴͻͼأѼ۸ѹõ͵͵ģЩȫԽȥ
ʿԽأȻҪٸôٸԱˣգһ˦Щֵգ
Ӯ˼ֱ
ظɳɷ˰ǰ˰ֲֵ岻Щ񲻻ԹԽ˰Ǿ͹ӶһЩǳеɢԱһ硣
üһֵýһɹȮ
Ը⽻˰ľˣЩԸ⽻˰Ҳڵļլڼ
˰Ǻ͸оɢԱ׺ݵͬǻһٷͺñȶһղǺЩĿ췴Ҫ
ֻ֮꣬˰ȴͣúܶ˼ҳܲˣƲƲ˵ˣҰ
ۼڴˣҲ͡
Լ®ϻһǱȫʮжΧɱǰ˰ʮ˰ͻ졣
ʮ˱Ȼ󱻵ȫ˵һһնףһնǣһǽ˵
ΪʲôҪڻӴ˰ȣ겻Ӧü˰ΪʲôǷҪ˰ǲǺɻ󣬺ܲ⣬ΪʲôЩٸ˷Ҫ˰ⲻҪѴұ
ûǾҪǣǾǰѴһǮեɾȻǴһһȥʣؾǵģǾʿǵͼЩأ
ȻأʿأٸԵõʿǵĻرԵõһǮǻƵش⣬أҪڻԭϣԵʬ壬ʣ¿ݹǣ
ɫǺվڸ̨ϣ۾ĴǣŭǣԸⱻ𣿡
Ը⣡
Ǹߺ
ӵ͵ߣɢɢ뻮һƲνŵ˰ͻɪɪȫȻû֮ǰ׺ݵͷϵġ
ȻԸǾϵ𵶣ЩҪĻ쵰ȫԼأԼļˣԼǮƣҪĵػ
ŭһ𵶣䣬һ˰Դˡ
˰Դ˸̨ͷʬ˵ϡ
ũҵĿҪɤӵĸߺ˰ǻĲҽ֮
ʮٸ߹ɱˣɴȫİٶһ𣬽ҸͶ̤췴̡


733 ɽ
ͻ¼ǻԱǽ֮Ǿⳡж췴жǰˡ
ǻԱ췴֮췴Ļֱܿһ֧ǿĶ顣
ҲˣȻ췴ͲܼţҪ̨档
ɽģͳʽ췴
Ⱦۼһģֱ֮תɽһߴλսһ߷չ׳սΪ߻֧͡
˼ʲôģũȫξˣһڽлһ㣬нȷɢһһȥҪõöࡣ
ϯ˵ƻϲϱ仯Ȼϱ仯Ǿ͸ɴһֱ仯᲻˵ͷϣҪַԼܶԣȫһ
˾֮ÿһԱԼϤĴٴһ췴һ֪˭˭˭Ѿ췴Ѿɱ˶˰֮ġ
εһսոտ򣬸˻Ὥ·֧Ѿ®һ췴˳
ɱ˰ͷ췴ʱǺ³һ
³ģ®Ͻʮ˸ׯѾ췴
ɴׯĻԱǣǴ®سǿһ߹سǣһ߾ۼָࡣ
³˶ۼ®سǵʱɵ˵֧ũѾǧˡ
Ȼ˵®سǡ
Ҫ®سڵʣҲҪ®سЩٵԼʽ췴ˡ
®سǷʱɫ®عٷûκ׼ӦԲԣǶ֪ô£ôͼңѾôôΧسǡ
ǲ֪ũжˣ֪ũ˭죬֪ũĿʲô֪ôչ
Чľ·ʧˡ
ӿũ®سǺܿͱӦϹˡζһʹʮԱǱڳڣ͵ɴ󲿶ӳ
󲿶ӿʼǣڵĶʹʮԱȻɱս֮Ѹײڶ֮ɱ˼ʮִǰŵĹٸۣ˳ȡһţ˳ţӭũڡ
³죬®سǱơ
سǱƵʱ®ڵĹԱʲô֪֪ũôڵģǳ˳ɽˡ
Ǻ군ˣũԲŹǡ
Ȼ˻쵼Ĵ˴췴ȻȽϲִ٣䱾ʲı䣬һũΪ巢Լǿķѹȷ
ũϰ®ڵĹԱһ򾡣®ͼݾ֪һϵеط߹١
Ⱥһ¹ᣬũǱƵأҲɵ˵췴ƻһѴѴȼѾѰǸյֱˡ
Ϊ׵ļ֪®Ȼ޿ˡҪǲǼ򵥵ľˡ
ũǿ񱩵ŭҪй;Ⱥ쵰õй;
ɴ˸̨̨ϵ˵Уɨأ澡ʧһеȨѹȶڡ
ǹţ޺ڣģǵһоٶڰũεļݺݴݻ١
н֮®ͼ֪ȱд̵ģΪһǶ̰۸ܵ²գҲǴ͢⸳˰գֱ˰ǿ˰
ũɢ
Ǳɡ
ɰѷͷ®ͼ֪ũȺ嵱С
˾ĴӸ̨ϵȥûüҽУǾͱӿ˳ûˡŭũһӵϣ˻ߴĿȫǡ
®ڱĴСԱ
ɷʮ̨һ̨һĹԱҪǽԼཻ̰˶ǮõĿԵõ⡣
Ⱥ֪״ĹԱ̿ʼ˹ҧ˵Ǹ̰˼ǧӣǸ˵̰˼ƽ
ƽ𣬰ͭǮ䱦棬һ㡣
ȫͣȴ̰޶ȡ
ɰǵ״֮ڣ̨Χ۵ũڸ˻ԱǵĴ¸ҪĿںš
ɾЩӯĻ쵰ȫնףųǵļңǵļҲȫ乫˴˴췴ľѡ
®еĲֿⶼũϯߡ
ɿŲˣ뿪®سǣ󲿶ϼҴϱ̫ǰ
̫أǹʼʩΪ̫ҲûֿܹũľܿͱũһӵϹسǣԱȫֿⱻϯһգȫߡ
ϯس֮ũѾ㹻ıһѣҲ㵽˶ٶั㵽ٶţ߱˾ӵӡ
⻹һطװľӹˣǶװľӵ
ɴǼ£ǰأְعˣϯصʡ
ȻȪء
Źسֹ֮ͣ˽£ԽԽӴһӵĶ飬ʼ׼õɽǰ
׼פɽΪӪ顣
һѵũΪʿսɽߣѴӪãʱ׼ӭεַӡ
ڶǲ˻Աǰظׯũ췴ȻȫɽС
೤ɽǷչ׳ҡҪòϵսѵһ֧սĶ飬ǿٱ࣬𽥳ɳΪһ֧ǿĶ顣
ԴΪģɢչ׳󣬵ȵεʱǽΪһ֧ҪĲӦ
ڴڼ䣬һվȽŸҲԲȥ߶ĵײũ𷴿ξѡ
Խ࣬ԽƵԽƣڱ
ֻҪȹѵһʱ䣬һŲסʱǾսʱ̡
һ֣Ӵ˵Ķɽ
ֻǼභĿʼ


734 ˼빤Ҫ
ʼսֻоʮ׳
ڿԲսĴһ
⵱ȻǺǣмҾ죬ɽɽʵǳɵ˲Ľġ
ǼȻˣֻܽܣܷǶδɹϣ
ȻҲҪĿǰʳǹЩ˳һӵģʣµȱھ͵ȹȡռ֮
µĻԱмɽﺢӳԴɽսĹڳ˸һɽ֮󣬾˰˰˵Ķ鿪ʼս
û칦ǾͰЩկһһȡռЩկӣҵܴʳСǮƣҲЩկũҵ˿ձࡣ
Щկ֮ɵµķ֡
ǷһС˵ȻĶ죬ЩɽһһǸͣ΢һܼܶˮ
ǿԺ͹ٸٸҪ飬Ϊٸ볯͢ҪǮطҪߣȻٸҲһЩˮǼɻٸǮ
ʱ͢Ǯ߷ˣ߶˷ˣȻҲһŷ˵ġ
֮ܶٸ˶ӮˣԶЩٸйɽ˵ɽ˵¸ˡ
ɽԣСҲܸζܹȻɽǵĻ˼ѪһΪԱɽǵĲƸשףǳҸ
ȻЩͶ˸˻ũˡ
ֱ롢ξɽ¼䣬ɶũɽڡǻŸֵָ֮£һɢɳǴƨ
ũһռԴģɽأɱ˲ˣձ˲ũҵ˿ڣȫ̽µĵӡ
ЩɽشɵԶһЩСɵ˾һЩΧżɽɽ˻´ࡣ
ǿʼ
ոտʼɾͿһ֧飬ø˻ԱץЩũ˼ũǽзǳֱӵ
Ҫ֪ڵʶɽܰȫ
ͨǳ⣬ͬʱҲִˡ
ͨԼĴׯİ˰ٶŴ񷢲ɵľϣ⡣
ĺΣգҲǼٵΣա
󲿶ӵִɽ֮ɻٰɽȷΪ磬ÿ簲һܸ˺һŶӣһũļܹ
ҪȰɽĵֿܹ֯쵼ܹ֯֮ˡ
ݸԵķλΪ硢硢硢ʹ硣
Լ磬Ϊũ᳤
ζũ᳤κǿũ᳤񲿸¬ũ᳤֯ζũ᳤
ܹ֯ַ֮䣬ϰԭз䣬Ҳ䲢һ
֯񲿾񲿼첿ȸԱݸ˻֧ݴĴׯ˴ũĸˣ쵼ǽ
ʱأҪǳ࣬ÿһ˻Աʱ䶼ܹ࣬Ҳһٶˣÿһ˶ְλĲɡ
ÿһԱҲǾĻ˼뵣ˣ¿಻ۣɾʮ㣬ܿʹŴҿʼԼ¼԰
ڴڼ䣬˼ȻҲ֮ء
ǵʱѾ˲ִϣصе飬ǸܵɽѺͲȷԣ԰СƷӺͼĶرϣ
ͨȻᣬҲ֪˼Ҫԡ
˼빤ֶũǵҪãЧͻ
һ㣬ͨᡣ
ոմѵʱͱ䵽һж´ׯǸׯԭȵָԱʵϰ
ĿùָԱͨతҰڽͨ˴ǵĵǷӳ͢ľ飬ֹͣӣΪֲ󶹡
֪͢ũҵǰӣร߹չҲʵũҵеķΧĿԶ
͢ÿȶٿũҵ飬ϻۺжϸũҵˮƽ״Ȼ
ԪʮһٿĻҪƵֲӵĵΪֲ󶹣ߴ󶹲
͢ҪĴѹեͺ콴ͣҲս;ʣĶҲܳԣȥϣôࡣ
ձȱͨ˵ʵٺòĴˡ
ΪձԸֲʳԻðȫУʳ컹Ҫ飬ũתֲ󶹲׵飬⵽˲ٴķԣũҲͨ
ָԱȥÿһ̸ʳʹ󶹵𣬻ͬ㣬Լ͢Ĵ㣬г͢ڴչͱʳ۸ı֤ȵȡ
ҵĵطָԱŰ˴ǰ
͢ǼȻŰԸðôҪų͢ϵİǷֽһ𣿡
ͨ͢ʱ䷢а˵ũǡ
ʮʱ䣬ƤӶĥˣʮ໧˼ңһ̲ͣĶָԱ˵ͨȫΪֲ󶹣ɴϼ
ͨǲһŶӵʱָԱѾְũᣬũ᳤չ÷ǳ
ǶιͨʮԸոտʼ֣˼빤֮ء
ͨȴιپǶȿʼ⡣
Ƕɱ˹٣˹ٸǮƣٸһŹǣһɴǰżطݣһپˣپ֮ײУѵҪ֤𣿡


735 Ƴ͢
ιپɱ޶˻Ҫݣܷһ췴ɱĸݣԱԶԶҪ¡
ԴˣûĸǷԵġ
ûû
˭ûĸȫûмûٸġ
Щٲ׺ݳˣԴũȡߴũǸŭԣֻܵͷƾ裬ȻǶĿ
ЩʱûκιǸٲ鲻ãžһٴûκɡ
֮Щ˿ԱκãЩ˾ôˣϢ塣
ǴԺձӵеıʹ䡣
һͨ˵ЩҪؼҿĴʱͲˣ˭»ؼ֮پɱˡ
Ҫ֪پɱ˿ɲûǿˣֻҪˬһʱ𣬵͸һ
Թ˹پ˻
پɱ˲ǲ޹ģԹټΪ˾޲ɱиˣپ˵һգǵٵģ¡
һپٵĶѹپҪʷڳͷȻϳţţǲȺپǣֱپԶǲŸҴ򿪳š
Ϊʲô°ٵļʶɣΪʲôǶҷŹپǣȻǰԱŹپǽپֵ飬˵ٵԼɱˣپ㽲ʲôĵӲǵ
ͨʹǽ˺ܶص飬Ѵ˵ݣһŵòᡣ
֮ǰȵʱ飬ǻļ֪®ϵ̰ɵһ£Ķȥˡ
ͨʱģɽжӵģȻ󣬾˽˼Ļ
ˣҾҲûбҪǡ
ͨһʼ˵ĴݵսľɺȻ˵ú£һЩĲ⡣
᳤⻰ʲô˼һ˵پ£һ˵ûҪ£Ϊʲôأ
Ŵǲı飬ͨЦЦ
ܼ򵥰ǲĸسǣɱ˼ٺ̰𣿹پȻ׺ݣҲǴ𣿡
סȻ࿴˿Ļͷǡ
ͨγԼĵѩĵ
ԹپȻ׺ݣҲˣ˱ɱͻֻҪеپѵͲ£ǺǸ£Ϊ˶࣬٣ǧ಻ʮ򣡡
ǧ򣿡
ָͷȥ󿴿ҿҲ֪ôǧ򼶱
漰һЩȽ̵ˣݣҪѭ򽥽ġ
ͨʹһ߽Լļ԰һߴͷʼʲôţʲôϵˣϵͨʳţѪ˶Ͷġ
УԵݣ߶ԱεߣʵѪܡ
֪ũ񽻵Ҫ𣿡
֪
ظֵũֻҪĳɵ⣬ظԼصũֻҪһũ˰͢ͿˣÿĶؽ˰һĶؽûκο˰
һǷ׷׾ˡ
ܰɣ
ֺ£
᳤ƭˡ
Ƴ͢
ͨҡҡͷԴ˸е
ѧʷ֪ܶŴũҵ߱污ֻǺʱıǨͳν׼ĸũѹԽԽ
ǹũҵ˵ũѹʮ˰һʮ˰һкüʮꡣ
οܲˡ
ҾǴӱģһ᲻֪飿Ļʵ۱°䲼گҪ߲׼صĵ軧ճĳɵĵ⣬ΥҪ൱صĴۡ
Լӵصũڵ飬ֻҪÿ˰͢һũ˰ͿˣһӦ˰ȫûˣˣҲǮ
ǸӾˡ
ļٵģ
ۻǮ
ֻܷǮ𣿡
һ˵еĵطܣŸһٳԵģ˲ء
ǰұ˾ǣǸԵĹܻɽһűܹͷҲˡ
ིԼţͨţ˵ˣֿͨʼ顣
ʵ۴Ӷȡ֮طַũֽũũԼԼ顣
ũвСȨظո˰ֻܰչ涨˰˰Խũᣬ˰ȡ鶼ǿ˰붼롣
ʩӸũĸֿ˰ũȫϳڵĵ𶼱һضũ
ũ˵˵һǧһ򶼲غͼ⸳˰ʵڣġĿǰĻغͼ⸳˰
ҪĴ󲿷ֶԼжã
ÿһũ
ũʳȷʵ󲿷ֶԼġ
ͨ仰úܶš
ǰ֣ҼһЩӣҶǿ˵ﶼû¶Ҫ㣬ûʳʲôģҪʵôãƶԲɣ
ͨЦһ
ֹҲţǣÿ꽻ӣ
һ֡
ǶģⶼԵˣܱߺЩط߿ж˿ģ̫ˡ
Ƕжٵ軧
İٶ໧ɡ
ǹ⿿ĳɾͻˣΪʲôİٶ໧˼ʳճɵһԲҶˣòһǧ˰ɣǹҪԱеѡ
⻰˵Ǹеˡ
Ҳ
ȻҪͲ⣬Ͳɻ
ɴ˿ԿʿĹжǿƭԡ
ҪƣҪõţ


736 ڶũ屬
ʵɽˮˣҲû
һ㣬и˻ĻԱ֪
ԶֻѻǷǳŭҲǳ˽⡣
༸ʮˣۻԺٶˣôʳȻԲ⻰Ҳţ
ͨŭʿһŵĻһ䶼ûУĲǸӣѹեǣǳԲҲͻԹǵţһۻǻƵأ
ͨũҪ˰ʵϽ˰оһ£ߴǽ˶˰Щ˰ֵʲôط˭ˡ
һ˵飬ǾúãȻܲ⣬оȥһкȻ÷ǳİ
ũ˰˵꣬ͨ˵˰
ǳ𣿾ι𣿡
Ȼˣ
һᵽǺʳԹԣ׷˵̫ˣ̫ɬˣ̫ˣֺ
Щ˵ԼȽϱ˵˽ΣҲãӴ˾Ͳ̫Ρ
ЩʱٸϣҪ뻧Σ׾ξ˵˽ΣҪͷֻֿɬƻŵʪβǹΡ
κ˽ξȻַͨʽֿˣ
ͨˣ͵˵ͷڵ֪֪ͬһΣμߵĵطҲʮǮĵطμ۳ֻǮ
٣
һȫסˣһ˵ʲôǳ˼һĲš
ǲǣģμ۾ôˣ֪Ϊʲôô𣿡
ͨЦſڵһεļ۸ųɶ˰ֹųɣȫ˰Ϊÿ˶ҪΣ˰͢ϵǻ˼ΪǮƣƵأΪΪ
ũΪ˳ζգϡƽ飬ˣãιܶطסԷÿζ̫ζû˿ζ̫ء
Щ飬ãȻɻǻ̲סĳ롣
ͨͻ˵ʵ۱ǲĲǰؽũᣬũַأũ÷ũߣõҲᾡ䣬ũǿԿٵĻָ
ָ㣬ʵۻũָԱѽ֣ܶũļ϶ָԱѧϰ֣äɰäٴӰää
ĹԱҴ¡գΪǱϸֹģ鷢طϵ˾ԱˣʧȥְλȨʧȥɡ
ʵ۱»ǲרŵչԱȥũũչʳũĶװ׵ͭǮչ֮˰ˣũͭǮ˰ýʳҲýķá
ںܶطϰһ춼ܳٷǸɷܳԱӣӣȻ˵ԵóԵ˻ˮʲôıȽѣٸɷǾܳϵġ
ʵ۱»ڸˮܶˮ̱һ£ߴ޵еĽϰչر˺ܶ࣬Զˮȥء
֣ʤö١
ͨĶͨϰʵʵܵĳ͢߸ı֮ŻݣԼǱ֮֮ԭɲ֪ٱ
ǲٱصѹܿЦݣ۾ﻳŶδĿ
ͨĽЩγ͢ƵĴ֮еĴƺҲЩһ뷨ˡ
ͨΪһĵ˶֪ǶеһжǶһ˹ԶǸҸͷ
ȻЩũһ̶ˮľһЩı䡣
ɺһͬ־߾ȫչɽũʱηҲǺ޷Ӧ
Ϊũڼݷ壬ݻĸسǵķɱԱϰż֪ɵˣݴңһ䶯˴ģӦ
ǹϴũɽӪݵȥˣǱǴݻͳļݲû˶ƽ
ûиϵһ췴˳ũǿûоʹ˰ݡ
¡˸ʼ֪췴Ϣµ׾֪ˡ
ȥ飬֪·ңϯĸأ췴ũܿ뿪췴أ˵һ·ϣ巽֪
⻹ˣ
һ֧췴ҾɱôԱĸأȻȻͲˣʲô
Ҫ׷ʲô
¡˸Ա׷٣ȻȥӲĸأһؼëǳջ𣬽ǵ֪֧ѾǶɽ֪ټˡ
ɽ󣬵ʮָӣ֧飬Ҫ浽׷ʲôȺѾʲôطʵϼѡ
ȻûнһľжҾûбҪǰһؼëеҪƨɣ¡˸ֻפһЩСӺССƨɣפڱũϯĸء
˽ɽϢ֮⣬Ǿûиһľٶˡ
ѯʽ·ĹԱҪҪϢٰҲˡ
Ϊʱһ·вٰϢЩطȫʤξɽεطٸҲⳡսѷǳۣһٰơʵѵ׼
ʱǶٰԼסйطϵġСģ췴أ
ԼҪҲսϣԾʱٰϢԼڲⳡңάֵطȶҪӡ
ôҪսľ˵
Ҫǳ͢ڣٰϢݵٰʱǳ˷˻ǰʲô˵͢϶ҪٳһǮһе̡
Ҫǳ͢ˣ˵һ飬ǻʲôطҰ
ȺԱ뷨Ȼⳡ췴жķӦһֱţһϾϵѮ
˻֮ĵڶũ屬ˡ
ⳡũͲǸ˻쵼ˣǵطũǵطϵͳʧ


737 ٰ񱼵Թ
˻쵼µũϯأɱ˺ܶطԱݻͳλ˸⣬õطٸܼάȭ̬ũ
ЩפССξСƺȫı仯
ǲΪϹΪȵذյģΪһηƵĺûᡣ
ǲûкܺõά򣬾Ȼڵѹա
ۿŵٵıɱһƱũлѾõԹ޺ͷŭʱɽ緢һӿһʰ
ûʮ죬ũ˵ڶ塣
һЩڵطũ˾£̶մСʮ֧ʮ򣬶ڷĹԵأݲĹپȫû
ǻûʲôսսߣǵطپҲûУ˫ǵƴ
ũ࣬پ٣ô򵥡
µףݹپʧܣطϵĹپɱ⣬ݳ׳ΪΧϼҴڵĹģҲ䵽ʮļ
ûξȴֹͣǰ
ϰԬݡٽݣƺƴٲȻһҪϯ·йļƣǳֲ
ʱη淴ӦٻٳûóһҪӦԷ
ҪոձʱηȫľӦսϣеעתˣطٸ⣬ھ۾սĽ
ڼݵڶٳ𷴿񳱵ʱ֪Ѿһˡ
ǻΪͶ֮һϵء
ûаϢϱĽ·ȻҲ޷Ӧڵŭʮ˵ŭѹԬݡٽξڽڰˣʧȥǳرݡ
ϰҲ࣬ξڽڰˣӦԡ
ֻиΪפһ֧ǿӦԵǸפ˼ûռˣַֺ滹ԴԴϵŹˣǸɴˡ
ҳһţѶϢݳʧЧعٸ֪ʲôͱˡ
ǵ֪·ѾʲôزֻܵԮȴȲԮĵ
طٸ֪ϢȫͬЩѾسſڻ֪ķ췴
˹ٸùطЩѹնȡصҲ⵽ĳͱ޵ũһӵϣǵĻԺȫɱȫյвضȡ
ǸũսԹٸ𣬶۸ǵ˷𱨸㣬кǵŭ
ѮԬݡٽϰĵѾռ죬Ѿʼв·׸¡˸ϲء
ʱ򣬽·Ĺǲ֪ԣǲսĽָո䶨ٰкܶûд꣬͸ϿԮ
ȻѾеˡ
ҪǣԹʱ˿̾ھ¡˸һ֮۶أԹʱҲ֪·ϲһЩСģҡǾö֪ΪֻǺֶָܳͷͿȥҡ
ֱ¶ʮһգҲִٰʱ¡˸ȷⳡѾС·ѾΣգҪӦԡ
Ǵʱ˿̣ĴҲԶڶݺ;Ž
Թߵһ˵ľ֧Ӳܳƽѣ¡˸Ҳûеݴ;ŽʸֻܵȴٰĻӦ
ڴڼ䣬ϯ·ţѾ䵽ʮ˼𣬹ģƴ
عԱپɪɪѾкܶپϼҴڵⱼӣ⵽ı㡣
ǹȥ˶ɥԼ֪ƽʱ۸ϰգǺ۸޼ɵϰĻͻʱҲ֪ˡ
ȷʵеˡ
¡˸֪֪һ֧ʮ˹ģϲϢʱֱӱŵ˿ӣϿԽ۶Թȥˡ
Թ¶ʮ֪ⳡԼⳡҵĹģ֪ⳡѾвϲһϲԽ۶Թ֮
ԹֱŵһΡ
ͱĽŵûɢ뿪ٰ֮񱼣һֱܵ۶ϲԷģﰲٰ̽ǱߵϢ
ò״ˣ׼ȥˣȴ˵ԕYٰڴģų켺ϱɵĹԱսɵĹԱǵְλȨʱɲ
Թе㵣ԕYǳڵʱ䣬ĻȫˣԕYԼĻ̣ее㺦£ԼȥΣա
ͼţڼԕY˺ȥһȥƣֱ⼸˵Űٶȳεǰ˾˧ͳǰ˾΢ġ
ζԕYȻСϣǲ˵ıȨԕYԹİȫ֤
ԹѰ˼һѯߴһ̺ͽԼòûȥ
˵ʵ۶ǲģٽ۶ˮḻܶ࣬ζûµʱ۶Ϸۣұ٣Ҳǲ
Ψһϧľٰ֮ǰиƵСֵٴû˶ôŬ޿κΡ
Թֻģĵķ棬ұ٣̽ԕY̬ȣǿԵĻԕYҪıϡ
ԴҲе㲻ĿˣѾͷܴʮ˽ϲҪĹģ
Թŵ¶ʮվ̿ʼٰ񱼡
ǰ¡֪ͷԹһЩӰϲԹ˵ͷ˸Լʣµľǧˡ
¡֪˵ľᡣ


738 ڶ
Թˣֻ¡֪ˡ
¡֪ôأ
ǿ϶ģһ룬ϺСҲϺСҲǼˣϵóܱһ˶ȥҪõöࡣ
Ǵ˵汳أ
ѡ˸ϻϲæ
˭֪ѹ֮ǰֱӺ¡֪෴ķˡ
¡֪ôסһͷһƷڵأһڣһһ̱ڵϣڷҡ
ʵˣֵ
ޣ˭㣿
һ̵ˣܵı˭죬ëȼ˶Ҫ硣
¡֪ɶҲûУɶʣˡ
ȻԹȻĹҲȫû£֮ǰ˻ٸϻٰѽ·ԕY
Ҳ֪ʱӦûָӵĶʦйϽµĶݴǳƽѣؼʱ̣ԕYΪֵò졣
Ȩڻʵ˵Ƿǳе飬Թ֮ǰԸ뿪Ϊ˵ٰˣʧͦأԻǣǳͷĵ
ʱԕYٻ˺ܶսɴ󳼣ڳԼۿԕYٳɳʱҪΪȨʮֲס
ȻˣԹҲֵʲôɴ೹׵İѹȫƸԕYǸҪΪҳеκε̫ϻʣܷʲô飬Ҫ׷Ҳ׷ʵۣ
ʲôʲô
ԹԴ̵⡣
ԕY¶ʮյ֪Ϣ
ʱͼΣ׼ͷʮ̧ͷţһ·˿¹ģңϲΣˣʧɫټ顣
սɵĴҲȫû뵽ǻûдչͼأڲͳëˡ
һ֮һ϶·ǾսĴ󷽣Ҫǽ·Żˣսͻ᲻ȣʱ˵ؿϱŲʲôж
ǾԲӦøϿʦͳݴƽѣݴĻҪפؾŽݷæһƽѡ
ԕYλһҵľ棬ûʲôӦԾ飬λ󳼶Ǹ֣ǵĽ飬ǵĽʦкݷƽѡ
ʦΪ˧ݷΪ˧֧һƽѣܱΪˡ
ʦݷ
ٰȻ˵Ҿгʮ˵Ĺģǳ͢һϼƣʮս֮Ͳˡ
սȻҲһͿ۸۸طЩﻹУԸߵְҵӣǲһġ
ƽҵҲҪǲ̫ı
˳͢ҲòǮ
ݷõʱ³ʦеõϢʱ³ˣ˵õʱʵѾ˵˽·ҡ
ԭΪϲʧˣϲ¡˸֪ڳƵʱɱˡ
ϯϲϲһճǣȻйǵŭʹࡣ
ѹֺͰʹ࣬ѹʹ࣬ʹһʹ
й;ôܲǸеأ
ĴԵأηĻ֯ҲǼ޷ӦЩҡ
ʦкݷʱ򣬽·ľѾʮã´ƽ
̫࣬ռǳ֮ͷǳѸͣѾ˳·طˡ
ܼȥˡ
ʦִ˾·ͨǣһݷµִ˽ݵ°ңפ˵һ˼̽ľϢ
ȻǺܾȵĵ֪ƺڷڶ
ⱾҲԱģΪѮѮ¼䣬Ѿڶˡ
ʼ֧ûй̶죬ʮ֧岿ӷֱж֮ûʲô߲εЭͬսСȫԼչ
ܿ췢չʮˣСֻмˡ
˴֮ҲȫûгԹռϲ֧ʮ˹ģųƴ󵶺壬һ֧ռݸ߰ص˽
ռϲ֮ǰ˳·߰أͶְ֧̲ˣǸгɱˣԴ˸
ֱ֧ٽһֵҲΪ̱ս˫սѮʼ֮Ϊһ֧챻ʸɱ
ٽͱ˳ȫˡ
ݵҲ֧࣬ڶһ֧ʤռ˸ݡ
ݵң֧ۼڸݣбɵĵ֧
һʼҾŽᣬЭӮһפصصν
Ȼ֧Ϊ߲ңһ֧֮⣬֧һš
֧һԿݱص˫ռս˼ξսսѮҲǸԿһĸݡ
µѮʮ֧֮Ļ𲢣ֻʣ֧һ롣
·ϣЩҲôĴ⡣
ʼǵȷΪ˷ѹȣξγԱɱǣΪԼڶ
ǵĽȡģͲǵķѹȷˣһ˿ǿɫʡ


739 
ⳡʼҪֻӹٸֻɱٺ׼˺ͨˡ
ΪҶǿˣ˺οΪѿˡ
鲻ˡ
࣬̾ӣʲô˶Уʲô˶ꡣ
еֻŴҶˣҲ͸żˣòͻᱻ˦ʱҲ֪ʲô
еֻǵҪڷԣĿںţ˵зԣǾ͸ˡ
е˲ģǿĺڰ棬ԹӲֻҪƳǳؾΪΪܹЩ߸ϵļһǣΪ˼
Ϊ˷Ϊ˻ڷԣΪ˷ƣľӣעܳɾʹҵ
ǻ˵ǣгɾʹҵ뷨
һ㹻Ĳʳ֮ǵĽȡ֮ľѸ˥ܶʿ䶼ݳ޵޷԰Ρ
ɱ˹ԱԱ١̡ȵȡǵءݡǮơŮˣԭζβĲƸȻѸٵĶ֮С
Ҳܿϲ²ķֻϲѹԱĶˣҲָµСǣСǿۺ죬ֻȥһϰյġ
һϰҲʼˡ
еĿͭǮҲߣҲߣŰ嶼ߣеı˼Ůǿ캰أ벻췴ҲҪǵ
УҲȶ˴֮䶼˱ȽȷΧ
Ѯݴ;Ž׼ƽѵʱķֲΧѾΪ̶
ľǴ󵶺Ĳ¾Ѿﵽʮ򣬿Ԭݡݺ¡˸ء
ӵĲںܴӣҲǳսߣռ㣬ɱĹٸԱҲࡣ
ǿżݺϰСĲԼʮڣҽһͷ
Ȼ纫壬ĵԸǿһЩͳĿǰе֧֮͢һ
ȻǿٽͿŸݵǹ˸ӵ߰Ĳڣֱռһ̡
Ѿƽˣǻ˵֮´¾и𡢹˵ȣزƸѾΪ޸סںܡ
ǵĲҲΪӰգɨҰ׬˿Щũİ㲻ĻΪǹپ
žǷֱŸһ̵ֵԼʢ˸ӵĲڣӱ˴ΪУڼҶԿ֮С
֧ݵĿǰʣǺôҲĿǰڱֽ̬֧֮һ
ⳡݴ巢չѾٽ˾뵡ڣΪ͢ڸ࣬ٻʤٻ˴ƸȻٸ
󲿷˶׷ܣԼѾɹ𣬲Ҫսķˡ
ƶ̫õȻǮƺأŮˣܲסȻѾ޷ԼĶˡ
˵ҲΪŵҵֻΪ˳ڶȻԿڱ
ڲ˿ڶԵԶıǻôأ
Ծ̽屨֧ξѾʼˣǺȻ¡
ξˣֻӣʱֻҪֱӽξͻٱͺ֮ǰԵЩݸξһųܡ
ǿˣιٺξһ·ɫȥ׺ֻҪǹһоͻȫͬЩųܵĻ쵰ǣһܵӦеĳͷ
ںںʱٵһѾ
Ĳƨֻǿֻܴ򣬸ɵɶι̰Ϊ˱ѩޣӦõõٻ󣬻øߵλ
ӦȷһĿȻѵǰеͳͳһһ͢ҸԷɢ״̬
ôʲôĿȽʺأ
˽
˽͵һ㣬ƴ󽫾ʲô󽫾֮ġ
˾ӵжʮ׷ߣ֮أôҲʵˣԸɴһֱӳƵ۰ɣ
嵱ʱû뵽ȻгƵѡ
ǸͷյˣӳһҴ߽ʶ˲ѣҲܻڷԣߵһԼš
ʵˣѾΪһͷˣܼûͷûԵĴ󵶺壬Ѿˡ
ڻʵ۵ĳƺźĶ֪ܹԴˡ
Ҳ˵ôЩֻôأ
ȻģҲǳصģҲеӲģô˵ھͳƵۻе̫ˡ
˼ȥ廹ǾܾƵۣҲʲôʲӵĴ󽫾;
ʲôƺűȽϷأ
˼ȥðĳƺűȽϷְǳԡ
ʹ˰ţԼµľΪ԰ͷκԼĴڡ
⵱˰ˣЩͲˣЩҲ˵ˣҪǣܶණ䲻ˡ
ھסĵطе㲻ˡ
ϲڵ֪ۡΪڴ˻֮Ͻиı䣬ĸۡ
ҪܶཨϺͽˣһ£Ȼ˰Ѱϲǵľ͹ѵ֡
ȻҪܷģҲ˸˳ԷǮ
ǳԷǮ̰۵ˣ䵽ʵͱϲԼ׼ʳΪ彨
ɻر֡ǰϲڵĿǰ͢ĲбͳΣǻɣԣӦҪлҪл


740 ⹰Լڳķ첽ǰ
ʦкݷȷֱԬݺ¡˸ǰʱ򣬺§ԼϲڸĽС檷Ƹꡣ
ЩҪġǡҲ࣬һϲڷƸ꣬ٻֻԼǰ뱲Ӷ׻ˡ
µһҪ»ΪȲͶϷ磬ֱ˴ϣΪЦ
֪Ժʹûã¾ȻϷˣ
ûļһò׹ϺˣȻ¾ˣûã
Ⱥ˴ͷЩٺʿҲ࣬ڵطϲιԱ͵֮󣬾ͰǵĲƸԼܣˣȻûˡ
ѾˣҪ
ԵξȷǰʱǵȻҲûʲôʵϵ׼ִӭսѡ
¶ʮգʦȷ󽫡֪⹰ȷǧأشһˣնװ˰࣬ǧ࣬õһʤ
ξͻϮȫûз֮кܿͱˣٴͷܣʿ󣬸û֯Чķսͽˡ
⹰ȡÿź죬ҿٻ㱨ʤõʦеĳޣȻǧӸ⹰ͳ죬⹰˱
˱֮⹰Ĵ˴أ˴غͺİսһ
˴صİҲûбصİսξĹҲûʾʲôǿսܿͱˣȫû
⹰˳֧ѺĽֵܣոձΪɱˡ
˵ҲԼΪ֮ǳˣų׼˾·ˡ
ÿһ춼Ų˴رߴ֣һ⹰ȷ̽ˣ㱨⹰⹰ǲսߤͻϮԳ
ߤͻϮʱΪ£Լ˴òС˸ѶȵϷ˳˸Ѷơ
컯֮£ڹ⻬ϣ飬ֺ
ξٱϮʱûӦֱӾ͹ӱһ˵ȫɱ
ξٱϮ˴سǣµİʹȫû
ĲڼϼҴڵĲԼˣȫûӦҲûʲô֯͵ֿ׼ξͻϮ֮ȫңɱıȱξɱҪöࡣ
˴سǾʹ˱νߤո⹰پӣʰо֣вľȫնףȫɱʣ²б֮Ϊá
žͷʿ˴ɱһͨ
ΪǱѴεĳǳأôɱӶΪҳ;Ϯʿ˺ܴѹеҪͷԼеͲôˡ
Ϊdĳӣ⹰׸游ھӪﳤе֪һҪ̾ԼͣҪʿ
ʵϸʵĿɣһһ֮䣬ʿҳ϶ȣԸӽָӣʿʿܴʤ̣ջù»
̫СûˣʿûеõйãķΧҲã⹰ȷĸоˡ
˴˱Ƚ϶࣬ʿй⹰һ£ʿ˴ΪôɱӶԡ
˺ฺܶξʿų˴ڣΪΪһ֮󣬴һǽ壬ǰ
ʱ˿̣صѾ֪ξ˴شˣǷǳ־壬һ˴Ϣϲһ߼ҵսǲս
ΪֻвһǧǸоξ̵ڰ׸ǹˡ
ߤȷϵصʱ򣬲Ѵ֮ռ˷ء
Ƿصõ˱ȫ
ֿѡͶĳǳزɱӣҪŴҪԼͣÿһǳضѡƴֿ⹰Ҳ⡣
һϸĽ޷֪ʲôʱԼͣʲôʱ÷ʿĿһĽ
ڴ֮ϾսҴƴ˾ܣϾͿˡ
⹰Լڳķ첽ǰǳˡ
ˣԬݱξո⹰ٽǰ׼˳ˮ͸ˮٽ˳źˮֱϲ
Ȼ˲һʲôƻǲƶأ
⹰ȫʤϢ˺ʦеĶʦзǳˣֽ⹰һ˵ı⹰ȷ潫תΪһ·
ѸߣǰѾϱ򺡹ǣ׼¶ݴͳƵְλҫݡˣû뵽˻һҪȥƽ
壬ܱȱűϺƻԿúá
֧ݴǰɵҾֵʱҾʮ֮ڣΨһһ֧ں걸¿ԵսԽǿӡ
ǳɵ֧ս
ʦִƶݴ֮󣬷͢żıɱɾɲҾ֧顣
ö˶һ֧ս֧ƽƽһ֮ûʲôƵĶݴɱͻǱػ֮Ȯ
Ȼγ͢Թʧȥһ֧ԷսԽǿӣǸҲ㷢սԽ
ȫҾǱڵ췴ΪҪ
ʦкܺõ񣬱͢ΪͿ๦ߡĹǳΪξսľӸλٻȻض˵


741 ʦڴ⹰
ʦе츳϶β棬רֺ˾һ
Ǹ˲ţŶſԹֺãܹƽƽʳΪһش󽫶ʮꡣ
ҪͣҲûз粨ͤǵ¶ˡ
ǺܿϧûУɵ۾ֻʤʹ壬ûйӪȲʦС
ΪרμܣԴ˾һ㣬˻ҾҲȻʮȫԳȨĻ¸ʦвλϣ͸żˡ
ʱǨʦбΪȫʧ԰ȻԷ꣬һʵľȴԼĹݡ
û뵽սһĻ÷飬ʶѾ˷˼ϡ
һãûиԾսҪһ㣬Ǿսôļ縸ӦѾĳϯˡ
ʦг֮ĵڶŵ㣬ǶԼмＸǳ
Ȼ͢ҲˣԹȻ֪ʦҲʦе˽⣬սǰϦѾdĳ⹰Ӵսε˾ս֪
ʦк⹰Թѡеļ̳ˣһսΪսս⹰϶ҪͦΪͳ쾩սľӺѪսġ
ڴˣʦûκβ
ڿ׺ս£ӲҼս˵ְλˣֻµľ¾조ҫݡӣһꡣ
һγҲʦе⹰һ˵̨
ûκṦ͵뷨ϲĹ͵ɽ󣬱֮ˮޡ
⹰ȷ潫ϸ⹰ӱ⹰һ·ǰͳʹԼƸں棬ڴ⹰иõı֣ܹó͢⹰սݡ
⹰ԽսԽߣԽˣȫûƽͶܵӣŲ»Ϊˡ
⹰Щ֪֪͢ʲô˼Ҳ֪ʦе뷨ֻǰ壬һʦжΪã㶨
ʦи⹰ƨɺͷִ˴֮ûмǰˣָӲȻһԱϽ®꣬ƽҡ
񻹻ϵĽеһҾɲλȻܸߣЩͬǿνǹ˺ͨȻЩ¡
һʿѸǰĵλһ߷塣
ʿѽлʸ̹ǳá
˵ľĻȷʵӦ˵
һʿҽڽС
ʱԹﻼۼ̫ҽûΣֻ䣬ǻʸ̹ʷ̨κԹۼ˳κԹһλ˵ȼ
һе̵Թϵ٥Ժŵʵۣɴ˿ɼζԵ̵ĳС
ʸ̹κԹƱ磬ѧʶԨ仰ͰԹ˵ĺܿģӴ˾ͶԻʸ̹
һżȻĻᣬʸ̹Թǰ˵˵ʱԶڶʹŮǸɫˣ˵ʱкڷｵ䣬󲻿ԣĸµࡣ
ԹԻʸ̹ʮΣһ˵Ȥﺰ͢һȻǸɫˣ฻ʮֻϲԕYĶԐ
Ӵ˾ͱ˻׹ݡ
ξá
һʿȻ˵ʵ۰һƯŮǵʱԕYѾϵ춨˻λ̳սʤ֣£Ů˺ܾܿδĻʺ
γѡʺȻôʵ
ǲô˵ʹ˳Ϊ׹ݣʱʦвǵĴڣȻʦ֮ǰҲȷûôڹˡ
һʦ֪Լûʲô£Ҫ⹰ˡ
⹰Ȼö˵ŻӣЩ¡
ΪʱܳһͳƹٵĽɫȻҲǼñ
õʦе֮󣬾ʹ®꣬׼ĩβһսúöĸԼľոס
ʦ߽ķǳңһߣݷĽҲ൱ҡ
ݷҲǴߣǽϴڵʱһרŵĳƺţ
Ǻͳ͢Եģɴ֮ͶſõӴ˰ſĴȣſ˺ͨ
˵ʵΣܱɴܣʵˣֵ»ҲȷʵһģݷҲеԼı¡
ηߴˣռ°֮󣬽һռ˽أʱĿϲˡ
ʱ򣬺ԼΪٻȫûʶԼ·й
֪ݷʾӽϲǲ½۴ӭֻҪڵĽξȻܡ
͵طӻģ˵ط͸õĻôҲǺõļ
͸õĵطӣȴûкͺõֹûʲô顣
ҲǸðˣƽԭӭݷӣֲʱͱݷĴܿ䡣
ԼǱܻϲһ˻١
һܣѺİθˡ
Ųֻ̻ۣ弱̴˳ѯ۾
вкܶྫıſףǵûкܶףսʱܳԿ򲻹ܿͰˣӦľ񣡾񣡡
ֻ̡
˼оһԵξֱǰԵĲһǾ
Ӱܵôɴ࣬ôԼʣµľӹҲ֮ƥУسǻһӣҰսĻ
һܡ
ת˲ְ֮ͷˡ


742 ںյǸѾ
΢ʲôȻ赶ŪǹǴ׷Ƕ⳪ĺжʦ
ԺСҲܾۣҲûеõʲô˵ӣ˵Ȩˡ
һò׵˰ò׷ò˽յһУһиˣϧ
ϲĸϲһУϲı˵
ϲǰ
ûϲҲǸˡ
Σյʱ򣬺ǳԥ֪ǸܣǼϲԼΪԼȨơ
һѵľ
廹ԥΪ۵ʧܵµϲڵĸѾһЩӦ
ѾЩͼ뿪ϲˡ
Ǳ˺֪ʱ֪ҪɢˣõȵξͱˣԱҪѳǳؿƺã˭ܷߡ
ڵź˾ʶΪĸǶôǳõǿֶΣĻᶼûС
£ӣرճţȻڰɱԴʾԼֿξ־
Ҫ˵߽е㱾µģûһ뵽˰취ټдĲ£˵һ
Ƕ˳һҲûнգôǮƷݺŮˣܳԵôóԵĶ
ζβĶѾǰˣһ֮ǻԸصɽˮԿʲ𣿡
һʣԭЩŵĲǶ侲
һȺ㿴ңҿ㣬ÿ˶¶ԥı顣
ͶˣԥͶˣҶ᲻á
Ϊ᲻ãԲҪƴ
ȻԸ⣬ǾҪƴƴĻõĽҲǶɽԿʲˣӴ˻øҰһʲôûˣƴĻȻпܻ䣬ҲпӮӮˣеĶܱס
Ǽ˵Ļɿԡ
̶̵һʱӵеģܵģЩζʳˣôӣôĴôͷ˭ܸ᣿
óԵʳŮˣסķӣǶƴɱģԸһƴģһԣͲǺԸһƴģھ߰ɡ
ΪûǶˣǾͳԿʲҰˣⱲӶҪزأӮˣҲǧңҲʶؼʱֵ̱ܵĻ쵰
ⷬ״˾¡
ֻΪʵ̫־ˣȻѡܣ󲿷˶ѡս
ǰѺ˵Ļԭⲻĸ֪ǵĲǣǵĲٰⷬתµĲ£һһ㴫ȥÿһܵ˶
˵һܹĺӵģƴɱĺӾҲˡ
ʳǮƣƯŮˣʵķݣƴɱܿͻᱻξȥ
һ֮󣬳ھĽȶΪʳŮʹķݣǵأǾƴһ
ٿ˾»飬ϲľ
ǿͬΪķϣ֧Ԯһξ
ξܣҳ綼Ҫ군ξԼô춼ԣԣǶ췴ķϡ
ֵһѣ
嵹Ҳûаȫϣ֧ԮϣҲϲǷһЩܱʵмҰսȵȡ
Ϊ˰ȫԼŵһȺס˿һϲͨĵص׼һǳزס˾ʹӵصܣӴҰ˵
ñ˵ҰˣԼԸ⵱ҰˣҪ˶뵱ҰˣûлᵱҰˡ
ľ׼һֱеݷľӵִϲһ֮ʱ
̽ξ̽սһ൱Ȼ೷ˣȥ˶Էӵľơ
ʱǰ³⹰һ·߸ͽٽ彭أΧһ֧б
Դһ֪ںݷľӶš
ݷۼû˼ԼʾСĶȹ˸ˮ𽥰ΧϲǣڰȻͷԴ·Ҫһɴ೹׵Χ֮ս
ݷǰϲ̽ڵϲǷг˽⡣
ǳͷϵдʲôǿõ𣿡
ݷϲתһȦԳͷĵݺܸȤ
õĲ¸ͷϵĴдǰ֣˵ĳƺš
Цһ֣֮ûܳ£ڶǽСҲûܳ£͸̿ɱˡ
ɼƺŲ飬˵İû˵ƺţҿû뵽ھȻ˵ȴǲ֪ôġ
ݷЦһ󣬱׼ǣͬʱ˷ܱ̽ߵԮȴ֪
ȻиԵĴ㣬ȴҲų˳ڴݺ뷨Ԯ
³ģ®꣬ɹֻǧפص®ǣ˿һСһֲ
Сڽǵ֪ξ󲿶µϢ֮ʾԮȴûϡ
Ĵ󲿶Ӹոϵأ®ǾʧˣؾȫûֻмɱΧˡ
®֮ʿһգµξʿһ֮ڰ®Ĳӣ˲׼Żʲôˡ
һ֮ξʿΪڸ·͸ѹĸõͷţλǳ⣬Ըĺս
ϡñ֮ѲǵʲôǶݶ°ˣֻ֪ЧķͳԼãʿҲá
ڶ԰պòá˭ںأ
ںյǸѾˣ˺ܾúܾãõѾǸ˳ʲôģˡ
ʱ£׼ո̫ء
Сϸϵ̫أ̲ǰ沿Ϊƣûξǰ沿ӣܿˣɱһǧˣӻ̫ء
̫Ķҡ


743 ֮
Σ֣ȰСˣҪξӲӲļҵȫʵֵ̫ˡ
С˼ȥһȶҡó˻õѡ
Ǻܿ죬С֮ǰ®ӳǵĿߣ֪ξ®˴ģɱ˽ӣ®ٵ߰˰ˣܶ˵ļ˶ˡ
Сŭա
СԻʮ꣬ɽдΪ
Ϊ˸ߴ𣬺ܵģһʲô˶ֹ
һ岢СȽеģ˳ܵٸѹȺͰͣΧ˶ˣҲĶҪ塣
ĻҪԣҪһҶ˴ңʩ
һƾС졣
СԴһȣҲ˳ӦһԣʼΪսķ
˵񶴲ע⵽ĴҶ򣬵طôЩطôӿȥ͸ȴһδ㲻Ҫͻ
룬Ǿϴ򣬱ܿ˿ܼѡûȥĵطѰ
˼·˳ϰɹһ֧ӣ˺ܶطξչͦá
ξµٶе죬ûüʧȥ®ǣһײ¾Сǳʹġ
ۼ̫ҲҪ⵽ĶԴСǿųǿİ಻סˡ
췴Ϊľ˳Ӧ縸ϵ־Ұѿ˰ҪӣҪﳷˣ͵ײе͢ٶȻͳθ
ԣܺ󳷣Բܺ󳷣ҪסξĽشҵʤʵ
ܿ죬СʾҪ̫ͣٳ̫صʿҲ֧СԸսͱͨˡ
ǵξܱȽǿƣӲӲδкýСȳ̫ͰյȪѣȰհȫ֮Ǿĺξһսˡ
СŲӰתƣԼ̫زӭսξ̫ذȡ˵ʱ䡣
Ӱճ뵽Ȫ֮ٻؾ̫ذСξս
СҪξһսˡ
ξ棬֪̫ǳˣ̻Ӿֱ̫أ׼̫شһƯļս֧Ծƽⳡҡ
ܿͷ֧֮ǰ̫һ
֧ûһսȽϼͣ˵̫سǣ˵һЩйܵСɽϵľկأΧҲ
ÿеľˣӸˣҪָ֧ͶԼĲӣͶʯ͹կ
ֿܵξӶ˳ľ¾ݵ㡣
³գξƽ̫س֮⣬ֻܱճأ޷Ұս档
ξΧǣֻ治Χǰطţ͵ͻΧΧһڳԵ
ø֧ѾѾˡ
˵ȷʵ
ľݵ㱻һɨգǿֻ̫سǣسǵĳǽֻһɶ࣬Ƚޣ˵Ťתʲôġ
Դӵ쿪ʼͲȰ˵СųˣƵȪػʣĲԿξ
ǳһ˵ıܣξ֮ԿճһǽûаΧһ׼ܾмˡ
ߣڳǳеֿȴӦӵִܰȫˡ
³һĹսʧأͲؾǾĶҡ
ξʹͶʯ׵Ȼ͹ǳأ׵ıըŨҵд̼Ե˳ܴĴαξϳͷ
ҪСԴһȺ׳ƴɱǳľͺסˡ
ˣСҲе㶯ҡˣоξսվǲҪǲܾ򿪾棬ǶҪ
ʼ˼˳˵ĿԣԼһξô졣
Ȼûϵǣ³ʮ賿̫س֮ξӪŵξ⵽ͻȻϮϮݻմӪӵɱξξ׼˲ըӪһͿء
⽨ըӪǺް취ģ˶޷ӦըӪΨһİ취ûըӪľӰըӪĲַȵɱԼɱ⡣
ͳֻһըӪǴըӪҪԴԺر飬ǳעظƽʱ⵽пѹȵʿǡѹ
һεըӪ̫ͻȻ̫ûзըӪʱûѹֱըӪ̫죬αɱĶ̫󡢾ѹ
Ȼȵټѯʱŷ־ӪѾһƬ𺣣ʲôѾˡ
ܻҪӷǱ赲
ٲ߾ˣ²ΪΪϼư
ҲߣҵһսûôһȺҲߣ
۾γ嵶ҪӺԼһչڷվӪɱξ͵Ϯ߷Ϯ
ǵϮɹΪǺܿײһȺ͵Ϯߣ͵Ϯ߿ǣֵ̻Χһսߵɱ߰˰ˣ͵ϮҲʧС
͵ϮȻΧӵսͻֱȫս˶ûгȥֻһŭһ߻ӵνĿ
ƣ֮ʣ벻ѣܣۼȫսʬŨҵѪζ̼񾭡
Ҳİ
쳤Хıʤ֮ת֮丶֮ºᵶأԼһ
ֱʱ̣ҲûŪ͵Ϯߵġ
սǰѾʮʮﷶΧڶûео֧оʲô
ɽ


744 Ԯ
ͻľ棬ɻĲͬɻĻ̫سڵС
پСҲ֪ͬô¡
ǵ»Ӧ
԰ԼҾʲôˮƽԼ
˳̻ԣҹϮϢսˮƽȻԼҾܴġ
ΪһˣСǳµľûרҵˮ׼
ҲûָܹսĽ죬Լ
ʵȷҲ֤Ĳ²⣬ĲɳȥµĻӣµ֧ũ
֧ϯĸ֮ʧũ
¿죬ʧҲ죬ôҶ⧲
ɴɱСһѣ˳ҹϮξӪһ޷ʤ࣬ξ˵
ɫ֮󣬶ٽ˼ѵũּ·׷ɱξȥˣڳξӪӭ˴򿪳лС
û뵽¾Ȼǳлĳ͵ǵǸ¾ģµĶ飬ĳ͵ǾԲǡ
Сϵɱʾ˸л
ЦЦ
²ϧҲҪڻճΣյĵط˵Ӣĳǳ壬ʩԮ֣һӢۣ
СգεЦЦ
ҳӢۣӢб˴ĺ޻֮ģûиĳɥȪ˰ɡ
νӢۣھ֮з𿹻ǿ֮ʱȻֹͦ۽ɣԳӢۡ
Сһݡ
С׾ĻһݣжЩжۿҲ̲סʪˡ
ξӪýɻξдСĲ³һٳʳ˫һ߳һ֮ǰ顣
ԭһֱעս𣿡
Сʾɽ֮һֱռ鱨ɵøеǳȡ
˵µ֮Ͷɽûټܶ˶֪ô£ĳҲǳɻ󡣡
鵹Ҳ˵
̾˿ڵ֮ɽǵļȶԣ׼֮ǰѾҪɽˣΪ˻ɽѰҺʵפأ׼ɽﳤڷչġ
ΪʲôҪɽ
Сһ⣺ȻѾˣΪʲôɴ೹ֱٰԹټҪɽʲôãҳԺȶ⣬ɽգռطôչ׳ԹټҶԿ
СȷʵеʶоģȷһЩ䲻һ
ҲԸС˵һЩݡ
ҲԸ򣬶Ҵù𣿡
ɿС
С죬һ仰ںû˵
ûˣҪɴԮ˵Ҫɥսˡ
ոտʼµʱҪĲǹԵأǴȥٰԹټҪǴҪȻȻ̸Ҫˣ̸ʲôأ
⻰˵ĵҲеС룬Ҳûϡ
ûǲ򣬺֮Ҳس𣿡
ȻҪ򣬵Ҫʲôܴʲôܴ򡣡
ɿڵ֮ǰҾͰسǵ͸ˣ֪سǱûʲôװЩѲιֻ߲֮ģҵ֮ıԿ
ǣȻ飬ҵȻҪ򣬵ͬʱҲ֪ιĶݴڲԶĵطҲ֪ιľŽҲڲԶĵطҸ֪ݻһ֧ξ
һԴһ֧Ǹ֮ǰԵӱĻһ֧ǿԵģҪȫͱȽˣЩлпףǿװԶʤңûʤ㡣
Сˣ˼һʵԸ¾;ɽ
ɵ˵ͷ
ԣɽҲùɽأξࡢװõƲܷӣҿԳɽƣ赲ξ֮ΣͻܼΣôҾܻ
ȻأɽпνɽˮûˣֻɽʲôҲ첻վҪԵزźá
ǰһʼҲûھҪ£ǵļƻͨϻȡܱ߰յΣĽ£Ⱦۼ࣬һͬ£Ļ㹻ˡ
ǻкܶ׼ɽ֮󲻶ɽ䣬߶ոǣȡ˵֧֣һڣƾͻᷢı䣬ͻǳǡ
֮ھҪ£Ϊ֮ǰЩ̰ǿ˰ʱʵڿȥʹһЩЩ˰ɱˣһݣɴͷˡ
εЦ֮Էô磬ҲҸ˹ڼԭѾڻ˼֡
飿֣
Сһɻ󣺡˵飬һЩҲ̫׵ݡ
Ŷ
룬˵ʵ׼ģ׼˺ܾãһ˻֣֯ͨ֯ﱸ£˺ֵܳ׼
ȻСܸȤ
˻᣿ıѾã
Ӳ˵ĻҲǲԣȷʵıѾãıѾãҵҲûн֮ˣ𣿡
ЦЦֹغĴ£ζҪС׼Ҫǰֵĵ飬Ҫпɿ֣һԴȥˣĻעǲܳԶġ


745 һ󵨵뷨
ܳԶ
췴ʲôвܳԶ
⻰ȥ̫СԴƺ̫ͬ
Խ˵δأǶǲִ£ԽԽ󣬴·Ѿǿסˣô˵ܳԶأ
͢ǲܳԶǸƽ׺ݲҵǴȥǳ׺ݣʵܣֻҪҵŽ͢Ƕ֡
ҡҡͷ̾˿
ΪξûƽѣξһͱˣĿǰ֪ԬݡݺٽѾξոϲĴ󵶺ξ·йΣڵϦ
ݺ͸ݵҪôڶҪô޶ã£µ֧ٱƣݺϰٱ͢پո»ܿһε𣿡
ʲôѾô֪ģ
Сһ֮ɫؿɡ
̯˫֡
Ըղ˵֮ǰҪóֵ׼Ǿϵģ鱨ϵģһҪ׼ǧûͷûԵĽҸͶս
ǰѾ߹㷺ɢǰ·ش̽ϢʱܵϣȻǶɽһ֪緢顣
С֮󣬴Ϊż
ǡڸô죿ȥȺһҪȥȰɣȥĻһȫûģ
ɵȻ֪ĺıľ档
ֻҡҡͷ
ΧľξһԼˣݵֻƫʦ֮ԸڳΪƫʦ֪ҵĴڣҲŸڳҹ͵Ϯ
Ǿϲľ룬ǾŰ壬ܵϲϲҲʲҲóսĲĿǰҲǧˣϹ󲿣жأȥԮϲǾԮ
ɡǲźսɣ
ûԸ⣬ӲʵǲΪ˺ʤսԼһ³͡
ɵɫһɨŵ֮ɫǹغ飬غҲ֪Ҷˣ¶飬ʮյҪǰˣξôԴǣ

СĬˣû˵
ߵ죬ߵգûԭ򡣡
Сļ򣺡ûͳһԼԵĵû˽⣬ûн䱸˴֮ҲŽᣬڶֹ̰ͼǰСǮƷݺŮ˾Ͳ֪ߵʲôطȥ
Թ߷Ĵ·һ飬һ㶼û£µѾҩɾȣ飬һѣŽΪֵðճġ
С̧ͷ˿վǰݼɣþò
һСֵͷ
ϣҸһɽ𣿡
Ŀǰ֮·ߣһξѹǾ޿ܻʤҪâɽɽΪϣһξѹлء
С˵ģҲðΣճ㣬Ҫץʱ䣬תƵɽⱻξȫơ
С˼ã̾һĲʺͻںޡ
˵ͷ
֪ˣȻ鵽زҲûİ취ˣԽԸֵһѣֵܼǵˣ飬ҲҪԽˡ
ȻΪȻҲðչ
ЦˣȻ΢˼һӣСʵһ飬ܻΣգˣԽҵȵĿкôҲΪŽڶ֪ŽǷԸ⣿
ʲô飿
СȻ̧ͷɡ
֮ǰ֪̽һϢ˷ξ֧֮һĶݴʦפ˴أЯһ֧ȥˣһ֧ǸղűǴܵģڲûɿľӡ
ɵЦ룬ǼȻѾ췴ˣĸɴһ㣬һɹҲܸ֮ǰѵĵǱŽΪأ
С˼˼ӡ
Զ

᲻̫Զˣ
٣䲻⡣
мʤ㣿
֪ǲɱʦУвʡ
ã
СͷӦɵȥеҲеľٴ롣
ͬһգ³ʮգݷڽ߾ȫϲǣϲڵĺҲ߾ȫ
ΪػõΪ˱֮׵ʤʵͲµľʿǶƴķسǣϻҪȥӪ絽ͣЪݷƴĶŸɡ
ݷһʼƵúܺöԸһȺ֮ͽ
һȺ֮ͽƵǸоͲǷǳ죬Ϊ˶ԸȺ֮ͽݷʹ˳̵ľȴҲûκκ塣
ķս־ݷ
ⳡսӵ⹰ٽִϲµʱ
һ⹰ˣݷʱϴľȺͲ⡣
⽫ѵѾ
ԬݡݺٽѾոѾѾȫ𣬽;˵ϲڻѾݽƺҪ֣Ҿʹˣ֪Ŀ㼰ʱ
⹰һЦӯӯı飬ݷѪѹˡ
쵰СӣѾôսˣҪսʲôЦ
ϲѾΧ˺ܾãܿҪˣʱ⽫Ԯ⽫ĺ⣬ˡ
ݷĻ⹰һ䣬ϣ⹰ܹ˼뿪Ҫս


746 ſɲVS
ݷĻ⹰Ȼˡ
ô򵥵ĻﲻʲôĶ⣬ֻҪ˼Ͷˡ
ǽųƲŰͽſ͸߹ٲסλļһԲʲôɫ׼ݺݵѹһͷ
Լвսһ˳λָӹٵĵڣ⹰ͨһȫʤ춨ԼĵλЩݵĲǶΪ֮ĵ춨
ԼĲµȻģЩ̫ļһݷ
ã֣ɱӺ
⹰һǸݷĲᡣ
ⷲ¶ý󵽰ɣ
Χų죬˲٣еķ˲٣òװѳѾñ׵ģ۳ѾʣһˣѾһҪժӣ
ôõ飿
ݷòȻǾ⣬ݷԼڲǰҲԺ˵òþͲ˵ˡ
⽫¶ý󵽣·һ·һ·ڶˮˮǺαأ
ݷӸ⹰һ棬⹰ĳĿɽݷ˺Ƥ
⹰ں۸ûΪ
⹰׼һչԼǿӲ
ǶǴξӣΪʲôҪֳ˴أͬΪɱɱɱʲôͬ˵ˣҲΪݽǣݽսô죬ʿƣβôʿԴϢأ
üһѾĵűǰɣ
ǰɣ
ۿ⹰Ҫλεˣݷ̲סˡ
⽫һҪϲǵս𣿡
⹰һݷѻ˵ˣʱҲһ
üһ㲻Ҫ
Ǿͱˣ
Ϊ˴οǣ͢ҪᱲƽңǨվãݽù£ʿԣȥʵܣȻˣӦûʿʢҲѵ𣿡
ǰɣ
ݷŭ
⹰㲻Ҫ̫֣ˮˮΪοƣϲҲѾΧգۿžҪˣҲΪ˺ķѴǮ֪ٵս˵ҪҪ𣿡
ⲻǿƣΪ˴οǣ
ƨΪ˴οǣ㲻£ƫƫˣ
ݷָ⹰ŭȥҾ͵ʱûзҲʿǿƲסԼԸ
ߣʲô
⹰ЦߣҺΣѵݱңҲ˵ܴܲӮֻҪˣ
⹰Ҿ㸸常֣Ǿ㣡㲻Ҫ̫Լ£һڣҲǰͣҵͽѪսʱ㻹ڳأ
ݷҧѾ̫ܿסԼˡ
⹰Ҳˣһҧĳһ仰
˵ʲôԣϲǣҪˣ
޳С
ݷڲͣγҪ
⹰Ҳʣ֮ԡ
˵Ҳ׷װεԣһʱ佣ţ൱Σա
ʱ򣬻⹰ʸվԲȰ˫Ҫ˽򱻳֪͢ˣҶûкùӳԡ
͢Ͻ˽еºó֪͢ˣ˶Ҫ֣ܵҾռƵۿŴҶõͣƫƫԸⱻ͢𣿡
ߵһ⹰ݷ侲
Ȩ֮һ϶еûкôǻµҲ˴˵Ĳյʡ
㣬ֻǲ˿ʵ⹰ǧҪˣϲǣҾø㡣
ߣӲ㻹ʲôҸʱ䣬ҪòϲǣɱƲ㣬ʱôҲҪϲǡ
⹰ؿݷݷҲؿ⹰
ġߡһͷ뿪෴ķ뿪
Ȼж
ǲŲɵɵĵȵ֮
սṦս
⹰ȥٰȥʹſϣͨſĹϵݷҩݷ磬ʡǰˡ
ſԨԴ긻ƽսʱֵܾſãſս֮ҲǷֵܵdΪƽսܺξҪ󽫣ɴΪ֮صİȫ춨˻
˵ſϼϵǳϼߵزΪս֮һҪˣſӹΰ
ſڳΪʹεľ·ܸˣϵ⹰ԼںݷռϷ硣
һߣݷҲûԴУҲҡˣʦϱϢϣʦпԽ⹰Ҫ̫š
˵ףݷʦжſĲΪſĹϵΪһ󽫣˴֮׽⹰ڴսһ·ˣҲһġ
ϼѾǳԻͣڴսռλҪǵӵܰŵвսϼ
ξȫϼſɲҪѹˣ
ʦȵõݷϢݷ飬˼Ƭ̣ݷ˵Ĳ޵
˵ξȵĴʱڵڣѾݱΪ˺ĴʱҪ߼ٶǵĴ󽫵Ĳ¡
ɵĲȻ˵ˣξ糹׳Ϊ
սսעˮأǸˮûʲôƵĲҲûξռ
Գ˴սϼ֮⣬սڶΪſͺҵĲ£ϵҲΪſͺҵĲͶ֮䲻̫Ը
ϼҲɲ̫Ըұ˴˿۶֮Ϊ˸ų⡣
ʦкݷſĲ£ӦЯ֣һ¶⣬⹰ǴϼĴвսģǶȿѵʦӦð⹰ݷ


747 ʤ⹰
ݷʦеԥ
֪͢˼ģ͢Ǿв£սս㣬ſĲûܴġ
ԲҪܴĽȽ϶սһЩսĽʵвսս
һҲǵʱԹģӳ͢ĽǶȻû⡣
ڼϣݵʦ˵Ҳ»
ǴӾϵĽǶڴƾʵƽ⣬ſɲ
֪ſԹĹϵǳ׽Թš
ſԹԵǶϯɾйʷݻһϯ˵ȫϯ
ϣڶſΣԹкܶſɣſ֮Ĳ綾ɲţ޵ʦȥġ
Ҳ˵ԹھҪſһϵԹŵУҲſĲ³
ԹλλˣΪ̫ϻʵԹţ֮ǰ͢ǲ⹰вսְҪΪӦв޿κΣ˫ѾǩԼΣȥˡ
ҪǼ⹰Ϊ𽥽սʳΪϼΧôſɲԹˣһ־޴ĳ
رԹ˵δǺ¡
ϾѾǻʵˣλԕYѾԲˣȫȫԕYһԸ⿴ġ
ǻ˵⹰λĳ͢Ը⿴ġ
ſΪʹ֮ϼһεľɲҲһ
㲻Ƕ˵ſ͵̬Ⱥſս̬Ҳȫͬ
ʦ룬ðմһǿ磬ϡѹſϵǰ϶飬ҲһõµԕY֧֡
Ϊһλ̫ϻʡһȥʽȥλʵԣǷԼأ
ʦпݷżԼ󣬻δ֮ԼӵܵһЩ󣬶ʱоӦúʹԡ
ݷȻͬţǱδ棬ûôҪ
Ȩһףʦ˾ϣݷҪ⹰ٸ⹰һЩӣ⹰ǿƣݷ⹰Ҫ
ͬʱҲдһŸݷΪһ¸ףϣݷԼȷѡ
ȻݷôѡǾͲܾˣݷǷĽ飬Ҳȷ
ҲͰ⹰ﵽˣϾ⹰ΪҲе㲻ˬָȫȫʲôҲ̫Ϊˡ
һǧʹϲǣʦߵĽΪҲʣǧˣȻһ˵Ǿ㹻ġΪġ
ʮգݷûܴϲǣϲΪǿҵֿʧأͷѪ⹰Ц
ˣݽʱѾˣʮʱʲôҲûڿ㹥ϲǣ̫ʧˣȻûϲǣˣ㻹ʲô˵ģ
ݷǺŴջĿ⹰
޳Сң
ΣˣҪս˵սأøҿ
⹰ʮ˦ʯ˷ͷݷǰ
Ǳɱ֧ѾԵͷأҿս
ݷ̲סˣŭӿҽһǣȻȻεʣŭһҪ⹰
⹰ʾͬʱεʣŭݷԡ
˵սײһʱʦеż֧Ԯִˡ
ʦеżһݣһǸ⹰ģһǸݷġ
⹰żϲԭʦվߵģȻݷдҪʦпͬΪſɲķϰһѣʦл֧⹰ҰԼıһǧ⹰Ϊ֧֡
ݷżʱػ̱ڵϡ
ԭʦвԸ֧ҪƣſɲѾ֮ǰõʵ۵֧֣ΪʵۻˣҪ֤Լ棬׼ʱĻͥҪġ
Ҫ⹰ͻ⹰ģֺ⹰ܱ֤δҲв·Ҫŭ⹰⹰ſɫ
ݷʱˡ
뵽ԼĿɽѾڣͬһϵ˶˼ôѡ·Ҳûк⹰Եĵˡ
ż̧ͷ⹰
⹰Ӹ£ʤߵıݷ
ݽӦѾ˰ɣʲôʲôҲӦ˰ɣ
ݷڲ
⹰·ߣ
ݽԼԼ·ߣݽñͨڴˣ
ӮˣӮˡ
ݷڲµĲվ⹰ͷʲôʲôɣ˧

⹰⼫ˣЦǺãǾݽ˻ؾӪһΰɣϲǣгеķȻɱΪγ


748 ϲǵĩ
ݷ뿪ʱɥһֻսܵȮ⹰뿪ıӰǿ⡣
ԣ͸³
ǽ⹰ϲսˡ
⹰ʿ߰ս֮ιϳͷشвţȻûгɹѾݷĵز
ȻемݷµĻû֪
ʱ䵽˰ʮգ⹰ܹϳǽվȽŸͺİȡſȨʱ⹰Ȼӵ˺󷽴ļΪֲϢ
󷽵˴غͷرƣһ·ʦбϮɱǳȫݶһĺϵױڲӼȫû
һϢʦеһ֣սֻ֮ʶӣϲ⹰㱨һϢ
ȻˣϢȻ׼ȷģκġ
ʦеȷˣ˴غͷҲˣǳڴŵĴݺ;ʻһǱ˾֮֡
⹰õһصϢ
֮ǰַѾҲˣѾս˾ɢˡ
ⳡַѾսʦкƺѾһˡ
⹰˺ܾãܾúܾãŻع˾ľ٣ʳ֧Ŷá
ٻش˵д֧죬ȻݷȡʳĻӦûܼ֧ȥ
֧ӵĺ䶼ǷֿģֱɸԵϵеҪݷĺϵеݣܡ
⹰͵ó˽ۡ
ݷܷȥǴȥˣݷԲṩֻЦſЦ
⹰òʵ
Ҳ벻ͨΪʲôḻ޽սܣΪʲôʦḻıʦ
𰸻ûܹṩ
ݷ֪ϢʱķӦûг⹰ϡ
ǳԾüͷ˼˺һȻ󿪿˵͹֧Ѿս
⹰̽ҪݷľάսֵʱݷȻܾ
֮ǴߣôͽľأĻ޷͢⽫ǲҪΪˡ
ݷǶıǰճ£⹰޷ıľ棬ΪݷȷռȨ
֮ǰƴ⹰÷ǳŤһʹѾıɣһʹʦеܡ
ǵܣôûгɹͱǳأ
⹰ʹ޲ѡ
ˣҲûбĻ˵ֻ˾һ·ߣݽԼԵӦѾû
һ仰⹰ٴٰԺϢԼʹž뿪ϲ򾣺·ˡ
⹰뿪ݷг˴ñĿУһ˿˿ĵǡ
ѾжսȻƽҵӶϲǣʣһ֧ƫʦսСͳ߸ǳѾõ޽
ʲôԭѾȻԴһɱʦأ
ݷ֪֪һγ͢ҪһģСľµˡ
⹰ˣ¾սܹϲѾõı֣Ҫﵽսܡ
ֻҪϲôҲΪ˴δܾȫַʲôۣһ⹰ҪΪʦеĸʲôۡ
Բô˵ϲҪ
˵˵ݷȻǳ⹰ʢ˵̬ȣ⹰ֵ¼ԱսʵܲЩ²ܣսգϲǣݷΪڰһѺ
ǻûɽͱȳˣݷо޳ͬʱҲǾ仰˵еվģҲղס
һֵ֡ǣϣϲǺȾƳ⣬ɱӣʲôУ
ݷ䲼˹ϲǵսıڹϲ֮գ˲׼Ż֮ʲô죬ʲô͸ʲô
ݷ¾ս־ֱʿٲȻһǿη̬
ϲǾôĴ֮ٲȻѾʱ̣Ϊ˻øֱӰϲڵһаȫ乫
ʮʮµӶҪϳ¥սʣµҲҪΪҪϴʵȵȣʿҪʱŮ˻Ҫʱ׼
ΪһҪϲȫǰնսϣһʹһڰв֮²μսʧȥ˼һеĶ
һ̣ڵĴҲݸߵͣȫƽˡ
Ҷǰū
ˣûѵʿѵʿżĲ࣬߾ȫŵֺôγͷǮҲûֹϲߵԼĩ
¶ʮգϲΪξơ


749 ̫ϻѾǻʵ
ϲ֮սУݷͽѦȡȵ֮ɱϳ¥վȽŸһɱķΪʿϳ¥
ѦԽսԽ£αԽԽ࣬ڽڰˣֿܵ
Ⱥ巢Ѧ󸣵ʱѦѾ򣬺ʧɫ½Ĳӳȥ
νĲҲûоʲôѵ˸ȥսǿ֮ʵûʲôֵóƵĵط
Ѧ󸣻ųǰڹĿһУɱ˳¥ȡ˳ţ˳ţ˵ţӭӴӿǡ
Ƿǳҵս
岻ԸԼʧܣĲҲԸǼʧȥȫĽ֣ǴԵľξչҵⲫս
˫һֱɱ˻ƻʱڣڱܡ
Ҫ׷սಿ𽥱ѹһǳСĿռ֮ٲȻѾûκ·
ƣߵĺ§ʱ۰һС檣һСϵ֮һͱС檣ȻᵶأԼݵĻԻ͡
֮ǰʹΪʲôûǰԮԼһ֧ԮҲô¿
֪ط飬һ֧ξԮʱ²طҲشģǲܱξһȫˡ
طģ縧ݺ͸ݵΪʲôԮ
ƺ֮һζݵĴһ£Ȼ֮ˡ
ȡϲ֮ݷԼŵԣʿϲдգ˲ܷŻʲô
ϲ±赲൱һʱʿ˴ĸָҪһй;ʿ
ϲڵľǲ
ռʱ򣬱
ξռʱ򣬱ξ
֮ܶǾûвʱʼտĽ٣ʼյȲȡ
ξʿڳΪΪ˾ɱɫԵŮ˾ȺȥһϢߵ
˸ڷǾ׺ݵĻӵϽڷɱ顣
ˡͯɱΪǺ޼ֵǻŻҪԿ
Ǹϲľǽһ˷ֿ˿ԼŮ˱һ˿޵˺ѷΣȻһɱǴʹҾġ
ˣЩξʿܻϵϲúͿУоԼ궼õ
⵹Ҳȫǣ˭ƽǵĳҲҪ衢ϲúͿУԱأ
һ£ǲ򳤹죬ֻϲڵġ񡿷йлѾõķŭˡ
ǳرξŨصţվûеõȡ
ϲֻʱĳǳеһӣһҲ⡣
ϲ֮ʹʱٰڵſҲھϵĴ䡣
·ƽսʹĵһսΪ⽫ǳ׼֮ı֮սǺܿϧһȴһڲƽս
ڲսҲãҲЩܾöûжĴүǶϤϤսһ塣
֧ӣϽʦΪ˧ѹȶȥ׼һƽⳡҡ
սеݱ֮ʣӵ⹰ţ⹰Լ֮ǰսոݣҼʮɱ˵ĻԻս
ſǳˣԼûпˣ͢Ҳûѡˣ⹰˸֮磬һսľսӣδս֮зá
⹰һתԼĿǰ
ԭ⹰һ֧ӵݷһϲ£˫ϲǵĹȨ⹰ȵģݷȴҪȡԵصʸ
ǳݷʸ۸ˣǿſڵdUϣһѣѵݷݷһ£ҪôŰ衣
żſ˵ͼڵͼϱעݷ⹰֧ӵĽ·ߺ͵ִսҪصʱ䡣
жϣ⹰ɣݷѧڹȥģ⹰Բܱݷִϲǡ
Ȼһ⹰ĹϵϽ¼ݷһ۸ĺܲҡ
˵ſӦΪݷ⹰Ҫݷˡ
ſתһ룬뵽ݷſɲſ̫ϻԹţԹʵ۵ʱſһϵ佫ǴγľȨ󣬶˿ſĹϵɻڴ
Ȼأ
ſľɲ˶ٹף
ݷȻϽˣǵҲǾڳеһˣҲǺſһſĹϵߵ
Ϊһɽ죬սɵϽìܣԼΪſϵĶͷѵҪɵ˵
˵ˣ̫ϻѾǻʵˣڵĻʵԕYԹ
ԹſȫԹ£»صȨԕYӦΪԕYЧңȫȫΪǣΪԹϵǡ
ϵʱ򣬴սϵ⽫ʱںϺȸɻ¡
Ըô飬һĿȻġ
ſдһݷͦ⹰Լ̬ȡ
Ȼոշȥһ룬һ˸еȵϢʹˡ
⹰Ϣ⹰һϢ˵սͻ䣬ȫûʦפ⵽ͻϮս
سǵȫٻ٣ϲǰߵ⹰⧲˺ڱϾľ
ſʧɫ
ȫû
Ϊһḻ޽Ҿͳƹ٣Ӧսôսȫû
ǿӣͷ
ſޱߵɻͽ֮С


750 ݷҪ
ſ֧ͻȻɱıսֵǳа
ȫûԺ֧Ȼֱӱ͵Ϯ˴أں޷ʦбܣ
Ȼ֧ٵ⹰ȫʣ⹰پ
⹰ֱ˵ȥˣûʳͲʣҲǴȥġ
˳ţ⹰ݷҩ˵ݷԸԼľ⹰⹰ֻѡ˻ضפأȫ
˷ȡսΪޣΩԸ͢ʦСսϣҪˣ⽫ʿġ
Ҫϳ;ϳݷˡ
⹰սſ˴ء
Ϊֻһ򵥵ƽսû뵽һ֧ӣ˴ս˧͢۽ʧأҲ֪òֲ
±͢ΪսսľӣΪս̴棬սƽңȻܡ
ǸһĿݵʦˡ
췴ϣʮֵù
֧Ǽ򵥵սдֹۣܴսҵŤתսֵ֮ܵ
ˣΪУŵһС
ſǳգһϱʵԕY֪£һ£Ȼ׼ⳡսƺ
ԤϵⳡսʧܱȻ޴ΣȨΣ
ȻΪսǰҶΪһȻʤսսûȡʤϢȻ
˧ʦоȻѾ͵ϮóҰ۴󻩣˶ѯⳡսôġ
ڳ׷ſεԺѯŵô滮ôģԺô˵ģôָӵģȻһȺӣ͵˧
ȻⳡսʧֱܵβԺΪſǷȨʦʦָսģԺΪⳡսĴڣȻҪΪ˸ġ
ѡ˵Ժ
ս滮·ߵҲԺ
ڹĻԺ
սԺֱ쵼ģԺ𣬻˭ܸ
Ҳ֮ǰɴ󳼱ų߰ˣſȼܹ֮вıҵɹԱȫų֣Ȩϣſûܵĳʹĵλûбı䡣
ſܽΪļδʧܵĹǵһʱڳ±ۡ
൱һֹԱʼſǷʹְλ
ǿʼ»ſľô˵ûгǷзʡĸƽ֮ܰܵδҵס
ſԴ˵ȻеǳΣôûзʡĸƽ֮أ
ÿʱÿ̶ڷʡ
ֻⳡսˣȫľؽսϣȻⳡսССƽһ㶼ѡ
ԹϱſΪſӦüξ٣Ӧѡ֮ξ١
ſܵǰʵǡ
ԕYȻΪʧſΪӶס֮ڣҲǽſµٺ»Чȡ
黹Ҫſ֡
һַʧˣܾܲôͣҪеڶַ
ұҪƽϢȻսĴˣҪǵõϢһţȫ군
һݴʧһʱظҲֻܿݷͳľŽˡ
ԕYеԹſԹſڲ÷Ϳʱ˺ͿھŪúѿ
ſΣǸŽǮ֧֣Ȼ׼ݶͳ˾ľǰ֧Ԯ
ֻٰٰܵһ֧ӣĻ̫󣬶սҲֻгݶͳ˾ľɣԵ
ľȷʵԵ·;̫ңԶǵִʱ̬Ѿơ
ԸҪ죬ܸǷչ׳ĻᣬҪʱԽԽá
ôʱݷ˾˵ǹϲǣɱ췴壬͢ʹͣԼѯʳ͢Ĵ㡣
ǾʹֹͣǼ
ҵĲ¿ɶǷǳƣܼսˡ
ݷ˱ʾһ
ſ֪ⲻ
ʳ͢ҪĶˣ
ſֻܼݷǮʹԼʱڣҽһݶͳ˾ۺԨݷָӸݷȨ
ȻָݷʹͣҴӦƽѽְ֮λӾλѫλ
žݷͳѾȡѾһɨ𣬲Ҫº󻼡
ǲִ֮䣬ſ֮ǰȥĸݷĳ顪
ݷ⹰ݡ
ʹһ͵ϲݷˣݷ֮Ͱģſʮֲ⡣
ſȻңſɲǳѺã϶׼ѹЩſɲ
̫ϻλʦˣſɲھ⵽˳شҲ֪ʲôĶԴ
˼ȥݷĻ䡣
Լǰ;ãſɲᱻ̭ЩҪǹĸо
ȥĻûĺùӳԡ
תһ룬־ʵ̫ˣΪγʮ꣬ȴֻõĶԴ
ſΪƫ̻⹰Ȼʵ⹰վ̨⹰ģδ̫ˡ
ǿҵĲ̼ݷģҪʲôſ
û죬ֽӵԺһЩ飬ʹ飬飬ľ
ԺݷΪ˴ַս˧ݶͳ˾ۺԨһ֧ԮĵǲסĿǰսߣĿǰսҪ֮ǰʿѪ
һƸһ棿
ôõ飿
û֮ǰǷݳţ㲻ݷ͸жˡ
ڡ
ߣ
ôſأ
ݷʼ˼


751 
ݷ˼ģΪſڿ϶ϣսԽԽãԽȻԽſ档
ⳡսݷԼ˵ȻҲкô
ãǰ;ݷſԼ˳֮õʲôԼеĺô
֮£άľ棬ѾţϽսǴӮҲ䲻ˣάһܲʤľ棬˷ѳ͢ǮſץӸܵ㣡
Ǻܰ
ã
ݷǾԼеƣѾոĵطռݣ÷ߣȻά״ǲһЩϮѾǲѾ֣Ѿڽ
ԳԺȺȣ֣ʳ;ãӸʵݣԼʵݣò¾ӸӸлԼԼסԼĻ̡
ԺʣҲܳ֡
¾㣬Խȡƴٰܣֻܵȴݶͳ˾ľӵִʵȡ
ڴ֮ǰֻס֮ǰξսʧģȳݶͳ˾ľӵִ˵
ԺԴߴ٣ҲѣԺԸ󻻽ԸðӲȵķգ޻˵
ݷжͬһʱ䣬СҲɽ֮С
ũʼڹʱڲȡĸ֧Ҳ׷׵֪ξĹƺĿǰĲҲ׷ֹͣжս
һʱ䣬ӿĽ·ʱȻʱƽ
ĪĽĳֵƽ֮С
ƽˣǱ߾Ҫ⡣
ӽǱһЩͻ¼
פλ긮ԱĲԭӽأսţƤƷȲԭﵱƷϣʹĳϵϣ
һͻ״͢ĸ⡣
ӽԴӸԭһֱԱԭƺ;̬ȣûнȡĴ㡣
Ϊ˾ٵĺӱפжĴͬʡ⣬ԳԱŲ־̬ȡ
Ųһ߽Ĳ壬Ž˵Ĺ٣ͽ˹ϵܣӽ֮ռ˳ǣɱأϷŲܵ֡
ôŲûֵļ󣬵ҲһֱûºӴ֪ʲô˼
ӽص˼ŲҲŲά״Ҫı䡣
ˣҲˣص긮һɶϽ׾פء
ɶŵһ˾κ֧פ긮ľ
͢˽ϣŲԽĳڸ̬ȣԶԣʱʱ̽˫ʱսʱҲк
ûа취ֻܻǮ֣ҲʶȤǮͳ۸ԭϵ壬һʱɹŸԭۡ
һȷ黹Ĳ壬ӽҲܾ裬ɶŷˣԿϵ֪
˺ӱźɶߵķأӽػֱָƱŸжԱɽͳǷߣǺӱɶɵĵһϵĵڶߡ
˹ķģʽڲԭнǿķġ
ΪҪڷչͶԸġϣӽزûаѲԭϵ鿴̫ء
һ֪ʱ˿̴ԭϸ֮սݣûγһͳһȨĿвԭ
ҪӽûǴĻǸһͳԭɹŹľ滹ǸӤѹûгԳΪӽؼɵĶ
ӽضԴľʵоԵţһִԲڲԭꪳɳ
ؼӽʱûаĿڲԭϣһսһߴҪĿҲǲԭĺΡ
ӽصĿҲû
ʱڣԭϻҲȲ൱ǿƣɹŹֱԴղĿǰǿĲ䡣
ԭԶաҡĴż۲ţΪ֧ԭȨ伯չɱ
Ż֮ɱֹڲҲһ顣
ÿڲв֧֧֧֮ͬҲʱìأûһ߱ʵܹһͳ
ʱڣԭϵ״̬ķѵģȷûԶԴв
ӽضԲԭûȤԭȤ
ӽԺʱж˺ͲԭϵȻ˫ԭȾеĻҲûˡ
һʼԭŲΪȻǿʢĽеĪ־壬ֻұԼҺʹ򽻵´ԽԼ
ʱƣǷִûǿս˼ֻųǷ߶ѡ
ʱһЩͿʼֹ֪Ǹʲô˼оǺҪʹĻУʧȥ˻;֮󣬺ܶණǾ͵òˡ
ŲΪͽϵӽܶóȻжֻ˺棬սӴǸʲô
ټ֮ǰղҲٸöʱ͵ϮأʧϴҲǳˬϣõһǿԮ
Ĵߴ֮££ɳһ֧ٶ˵ʹţЯţ׸ĹƷ̤ǰݻʵ۵·;
ȽӴľ׾ѲӣѲ߶ӰһϢκȣκȾԴپϸ֮档
ȺµҲһЩ˵ˣǿȫװκȺ׾ǵûж䣬档
κ֮棬֪ʹߣϣǰжݼʵۣһ³ͻе顣


752 Զ
κǱȽ˽ġ
ΪҪְǷפ긮֮󣬲˴̽ϢżǱȥ̽ϢŷδȻ
긮ܱߣҲѡҪΰŷկ̨ȵȣһ׷ǳƵԤϵ
ȻһʱҪҲΪͽϵ岻
֮󣬴ӽɹԱĿУκȵ߲֪Ǻĳϵ
ɹԿǿĿҲղΪ´󹦡
ץס˿Ҳһλɺͺҽ͸˽ˣΪ˳ͽ֮ΪеĿҲˣ㽫䶤ľ¿ϡ
֮˹ʼʩɱһҪ߲ڰͶϺڣҲΪ𣬻֮䲻ܴںͽĿܡ
Ҳ˶ڽǱȽϴģǾϵ󣬻оϵ
ͬģԴӽԺҲԲԭϵɹ˵в
Щڹεսºպչ͵Ҳжʾԭûʲôս
Ů˵ײ壬ҽԭ֮ٺҪҲǲ
Ҫ۹ȥַԭĽȻá
һȥҲѧڲìǣƲԭ£ͿҡյȲ֮ѪǴ̣ǵĳޱø̣ûа취
ȷͦЧġ
ȻҲȫʧǵҲܺԭı
˵˺ͽ֮ĹϵǺڶԿġ
Ȼǰ𣬶ʱڴ˽жȻ˵һСĳ
˺֪ܿ˽군ϢҲ֪ɶַ飬ΪʱӺϣ˿Գ˻ؾˡ
ǲŲΪ˼Ľʲôҳ
ǻ˵ǲ֪Ĵʲô̬ȣҲܵʧȥ˴֧֮ǻӦղͿҲ·磬һεĳʹǿǺġ
κ˿жӽء
ܿ죬ӽ֪飬֪˵󣬿˿µĲԭͼһ˼ӽرκ˻֧˵ʹǰж
³ɶһǧ˵Ļ֮£˵ʹʽִж
ӭǵһһԱ
ĵģǴ⽻ԭ¹Աδ¹Զ
ģƱŵڶ˾Хı;һǧˡ
жǶʮﴦӭ˵ʹţƻֺ꣬뻮һݼΪ
ľݣٿһ⺷Ϣɶʹŵųľ˿ĭо֮ǰĽӸһѹȸС

˾ӣͿһЦĺ¹Զͺһ͸˶ǷһƽûһХ
¹Զʹ
¹Զװ֣Цݿ䣬˼˾С
Ʊ˾٣Х
Хĸߴ󣬴ӣһ⺷ϢЦȲЦֲ
ľӲͷƤХ˹֣Ȼֱӭ˳¹Զ
¹ԶЦǺǵĴľ˳һ·Ϻľ̸˵أ˵Ǻԭ꣬˵ǰΪԭȨһЩС䶯жϵžͿʼչδ
һ£˵˼ǣʵԸ֮ǰĹϵ
ľ˳¹Զһٺ֣оҪ˯ȥˣȻ¹ԶʼչδʱȤ
ȻԸ⣬Ϊʲôأ
¹ԶЦǺǵĵͷˣʵ۱ôжأʵ۱֪֮ǰͽĺúܺã˱
ľһͷˮ
ʵ۱²֮ǰͽ˵Ĺϵ̫𣿡
ʵۿⲻô
¹ԶҡҡͷЦʵΪѾȥˣˣ̸Ѿˣ˫Ĺϵڽ˵Ŀ֮£޴ġ
ǽҪ̸Ǵ˵δղͿҲȻϮŽ߾˵ǻ᲻ҲϮŴı߾
κθԤϮű߾˶飬ȻԿҲղôҲһ԰ԿҲղʹΪʵ˵Ķ𣿡
ų¹ԶЦݣľ̵ͷ
ԣԣȻԣô᲻أֱ̫ˣҴ˷ǰݼʵ۱µԭ򰡣Ƿǳϣʹʵ۱½ⷽ⣡
¹ԶǺЦţ˰֡
ʵ۱ҲϣǽⷽⰡǾ͸ˣȥжݼ£Ȼ󳨿ˣ̸
ã̸
ľ˼ˡ
ûãǾ͵ִжǣźΰߴжǣľЩԾ
꣬жݷõʱĽʵۣʱжǺûôߴ󡭡
ǵȻģΪʵ۱¼λ֮жֻһʼʵ۱´հжԭȵ֮󡣡

ľǳȣѾôˣҪ󣿡
ж󣬾Ҫжǵ۶۶ٴν
¹Զָж˵δж߸󣬽Ϊȫһ޳ǣԶԶȥκһ޳ǣͺʹĹһԶƣ
ľų¹ԶŹâһΪŵĹâ
û˵ѣ˵Ļ
ľûж˵ʲôų¹ԶϳƫŽжǡ


753 ˵Ļʵ۲ʤε
ӽع滮жʱǰسǵķʽ滮ġ
ȫǷΪڳǺ͹֣ڣڳǰŹǣǰڳǣγһһһĹ滮
λжУϣȫȫӽ΢ǿ֢ͷԭȵĽ
ǰ벿Ǹʵۺͳ̸õģҲҪ볯͢ŵڵأõģ벿ǻʵ۵ļңνԺ
ڳǾһЩҪִͰ¹òڵأǳ֮͢²ź͹Աǹĵط
缯ȫҪġΪӽؿеĹȺڳǵĵطҪܵļ
һΣԵĻзжɽ֮У¼зȫﰲãԱҲȫסĵطرأܵȼһߡ
ӽؾμһγƤӵ£Ҫⲿγɼƣ켼ݣôռȣռơ
ǰоʵõĿѧ̸ʲô붼롣
ǼֱʵУʵУ
ӽؾԽǳǰȺȥµļչʲôõĽչ֪μģԼķƶЩķչڴгһǵԭʼܹĻ䡣
ȻռˣҵĴ󼯺ϣԱҲãƽҲã϶סֻǾסķλ;䲻ͬ
ӽع滮ежǡ
ľʵȫжǣڽежǣɾˣֺĽҲģԴɺǿʢĹ
˳жʯֵһ·򹬳ǰľȻ˷ܷŬľŨŨ̻
ȻҪĿʵ̫ˣ˵еȫûһεִжʱŵɧ֮
ע⿴˿жĽֵжĽֵǳ࣬ûпһЩҵĶڽֵϡ
⡭
жúøɾһжʱжûôɾġ
ľ̲סķ˸п
û뵽¹ԶҲ˸пġ
ǰ֮ǰжûôɾģǴʵ۵ǻ֮жĸı䣬˵ĻߣΪ˰彡Ҫжռɨƶȣʵ۱ж㷺칫ޣǡţǸ
˳ų¹ԶָķľһɫĽȥҲ˴ߡ
ǲ
ԣǹò˶ҪȥޣǷڽͷβ޵ģڽͷʺģҪץڳƨɣƨɻҪǮ
¹ԶЦ˵һʼв˷ģжظȫʮʱѲߣһ˲֪ǧٸƨɣ˲ǮȻҲûпشСʺģǶȥ˹ޡ
ľͷ
£ѹôɾ
⻹أͨռ˷ȥ̶ĵط֮ͿԱɷʣȥڶ곤ʳͻһࡣ

ľų¹Զ˵ĴϿжϳʵ۲ھϷǳιҲǳ
ŶǺĶһжȻţûκʧ
ͨƽճľΪȻոսȫȶļڲ൱ȶ
λʵ۱·ǳǳҪĶԴ
Դʱ򣬲¶˿Ĳׯأôñðˡ
ǲĳЩΪ˽еĳû½һ뷨ҲҪѹס
˵ȶţ㲻ȶ⿿߾ЩԺԿˡ
ǵ˴ֱ֮ȥҿҲղϱлǲ군
ûҲղʲôûУͿҡղֶԸһ군
µĹǲϱͬʱΪС
ҪôͱѣҪôѣʲôʱϱ˫Ҫһѣ߶Ϊ˵ˡ
ȻӦõѣϾ˲֮ǰŸɵ˿Ҳһ죬˫һΪĹϵ֮Уʱܴ
ղҲٸڽڵʱͶ´٣֮ȻʱûжҲ˵δ᲻
ۺжϣľΪ˷⽻õĽӦǴԿҲղԭ϶ֳе⣬ŵȲ⡣
ڸԭưԣ۸С䣬ȷʵˬ
е̸ˡ
Խƽ̹жʯ·һһرɭϵĳ¥ľŶڽжǣڹܵӽصĽӼʹ硣
ԷϾģȻǷŵ̬ôӽҲܶţˣһϯⳡᡣ
Ȼʽ̸ԶôׯصĳϣׯصĳԶҪʽ̸Ÿּҽ棬ҰʵȵȲΪܹ֮ڡ
˫ʽؼ̸Զڸ˽ܵĳϡ
ӽƽ鷿
ʢ֮ľӽص鷿ӽؼ档
ڴʵӢ䣬ľҲöô֣ǲкܶҲǺʱͨ춨쵼λ
˵Ļʵ۲ʤεġ
һ㣬ľġ
Զӽأľһݵľη
ңһǾͦȵģΪҵӦŲˣǡ
ӽȿڣżɽǳֱӡ


754 ˻ûôǹʸ
ȻӽֱӣľҲûоᡣ
Ҳżɽ
˵ʵŲʵǳ֪ʲô̬ȣǽ棬ϣͨǵ֪ǵ̬ȡ
ӽЦЦ
ϵܺǲֱҽӴȴǣ
йͬĵ˰ˡ
ľʵʵ˵ڵŲ۾ӵԱҡյǿɱ¾ǵ񣬶ȡǵţκοԿĲƸŲҲһҲܹҡյĽ
ʵҲǺΪرߵ顣
ӽذ˰֣ȻΪرߣȻҲΪرߣڿҡյ䣬ֻҪǲɧŴ߾ҲΪС
ϣԺͲԭƽɱɱͨҲûʲôԣܹѺЭ̵ķʽ⣬ΪʲôҪأ
ӽظԼ̬ȣ̬ľָˣֽš
Ϊӽƺһƽߵ̬ȣΪУҲԸ⿪ͨС
ľϣӽҲͿҡյ佻á
Уܽãӽصıߣı߾͸кôӽҲǽãǽ˫ִǻôȡ֧أ
ľӽؽԡ
ҲղǳսǷǳ̰ţΪ˲ϷսܱߵĲ䣬ζԽ֮ܶǾԲʲôؼĲ䡣
ⷬӽ֮ǰڵʱ򣬵ȷ˿ҡյȲɧŽ߾ļأԽźŲԸǡ
˵ЩڽľʵأΪԳ׵ѹǣԲԭľַɹѹǡ
ڴǺ¡
ĿǰҪԴ޻ƺϣûзģսıҪʵҪսҲҪиȺ˳򣬾ܵİռƻ
ȻˣӽҲ֪ƻϲϱ仯˵ĳԭ岻ۣӲҪʹΪУӽҲԲǺù
һֱһʿӣԺҲһҪʣͻսµǿΪṩһսҪʵġ
֮ܶĳ˾Բʲôƽߣ֮׳ƽ۵ֻΪ޻ƺӣҽȥˡ
ı̬ôġƽ
ĽҼסˣúƽϲ̣˲ңҲˣ˵ˣڣһҪ𣿡
ľһʱҲ֪ôߥ޴ʵۺͿҡյȲΪˡ
ȻҲղͽìܺܶ࣬˴֮ҲǳУײǽΪУôָδл׬ȡôأ
һľǳա
ȻӽزΪΪرҴӦ긮ͨУľδɴеһҪĿꡣ
ϴԿҲղ
ӽضԴ˲Ըɿڣڲ֮ǰŲפزŲΪ򱱽һʹͣŲΪر
ӽصǰȷʵûʲôֱԭ뷨ʵԴ㣬ȡԭʱ
ػغ֮ǰܹάֲԭ״Ϳˣв۵ͼϮı߽ов
˺ɹ˵ѪӽжŵأҲ֪ôߥԿҲղֵж̬ʲôĿġ
ǴǴôܱ˵ǹʹأ
˻ûôǹʸ
ľŶ֮ӽغܿ˶ŲĲ⣬ŲԶڴĲеϲĪжݴʵۣ׹ƷԴ˱ǶԴĸл
ӽҲӼŲʹŶӣʹͺǼΪر߽ұ֤ΪǺͽĹϵǡ
ͨ⽻ֶκ۹ľʵ壬ӽظƽ˺˵ʱ뷨ϻʵΪߣҿͨС
ڸߵ䣬ӽʱûʲôӴ뷨ְȥԭ⣬˽һ²ԭϵķ͵ǰξһ˽⡣
ŲΪϣĿǰҲղӦû½ӵͿ͹Բԭٻǰȵġ
㹻ʱһš
ʱѮӭһܴĺϢ
ӽص֪վɶԭ·ҲĺʡвŮֱˡ
һսվһٵƽԺԪʮһһֱвʡȫŮֱ䣬ǵܣʤ
һսҲǨվãӺԪʮһ³񣬴ȥˣʡİȫڿԵõȷˡ
ЩԭȽŮ˶Ұ˵ŮֱȻûʲô֯ȣǸսǿҴ޾η
ǶԭʼԲɵʱʱȺ͵Ϯոսûõĺ˾䣬ɶ׼ַʱֻٶ㵽
͸ƾӵصĺ˻ɶŵľӴȥܴ鷳
վ˺Уںͻֿģ̫ǾûһݻЩԭʼ֣һǰֶ֣ѹŮֱռ䡣
Ůֱ䲻ϱѹռ䣬ϱȣû취ֻܳȺӺɶսԶȡԼ֮ء
վ»ˡ
һ£ɶȫŮֱսһټˣʮ䣬ץס˳ʮŮֱڣһɨƽ˺ʡչ


755 ͻսѶ
ʡһս˺ƽҲΪʡĽ跢չȡܴܴͶ
Ͷã԰ǰʡ¼԰ĺǵļ԰
Ҳֿģƽأ̽صȵȣ֮ô࣬úķѳ͢ĹǮڳԵľС
ɶĳԶ滮а
ǰɶͻ긮صΪģͬʱԴΪģס˿˷ʺס˵ĵطչߴũҵߴҵߴҵ
ɶķչֻǸո𲽣ټɶһ˿ڶֻǿŵɶ޴ķչǱȻҲֻǱһ㡣
δĴûɶ
ӽھٹ֮޻ƺӵͬʱҲɶбһ֣ɶܶʵݣûͳδи˻͢ɶߣȡԭ˿ɶתƣתƶپתƶ١
һߺܺõš
ǡʱʡж˵˺ܴģӽطǳˣȥרҵҵʿЭ̽ȷʯĴ
δĹҵ˵Ҫ￪ʼ
ӽĲ׼ߣӴһΪ㹻
ӽ߻ûпĶأոձŲھѮԮϢ˵⵽˿ҲղϽʧ˺ܶţҪ
ӽѶŭ
ʵ۸ողŲ򱱽ͳϵҲղͶǳ֣ʲô˼
Ҵ
ӽŭɶǱ侲
ȥŲ˽Ҳղô£ΪʲôʱŲս
Ϊ֮ûоĿꡢֻΪ˽Ӷӡ
ǰߣǾû˵׼ײİɡ
Ǻߣǻдȶ
ӽضűھж鳤Զ
ھжǰӸպ֮ͰȫľͶ뵽ԭȥŲҲղȲ鱨ռ
Զ
ּ
ţΪռ鱨ҪͲԭ˴򽻵԰֮ӴȻҪʱԼٰɲԭ˵òͷˣҸһڱҪ¸Ļɲԭ˵ķʽ
ӽдһֽگ˳Զ
ԶЩԾ
£ͷ
ͷΪҴ¶ȥֵó޵ģȥ̽Ҫ¼ڰΡʹ͡
Զӽص⡣
֪ˣȥ죬ھжᾡȫ汱ϡ
ôŲʼ˻У˫ĻһѵҪ˻ԭΪռ㹻鱨ֻŽЩϣô˽ԭ
ӽص˵ͷ˵֪֪ˣսҲղҲͬԭֻҽŲԴ̬̽ȣǲô˵һսҪ򡣡
ס
Զ̴ӽص뿪ˡ
Զ뿪֮ӽǰıԺҵĲı٣һͻ¼ǽ顣
飬ĿǴӾýǶȳġ
ݽµľڣȷͿҲղޣյļ˺ͽ˵ϣܴȡ˽δػ˶Դ̬ȡ
ԱԭʵзߣûӴԭеĻҲֹǱȻǳȱһЩҪʡ
ЩֻܴԭȡһòǾĵò֮£һ뷽跨»ȡЩʡ
͵ϮŲпܾ̬̽ȣǿӲΪϢΪԴ˾ǻȡҪʵķʽ
ӽغ޳Ŀ
ҲڴոսʱͲԭϵĲ̫Ӵ֦ڿ粻ֹǶʵʹȻҪǡ
ҪǺƽģҲսʵ֣ѡƽֶΣţôҾδɣѡ˺ߡ
ȻˣҾˣЩ佲ǿʳķ򣬷ǳףûжвӣǲ̫öܣһöڵĺ֮ͽ֮
ıԺĲıǶʱӽص˼
ˣһս޷ġ
ԷȻˣΪǺԭ򣬴ҲҪУҪǿӲĻӦͨһս춨ӦԲԭĵɫ
ҪˣǸɣ
Ψһϣӽؾ̳ԭȵǸ̬ȡ
үɵĹɲȸ˵
Ȼɡδֻܾھ·棬ɡֽͣһ˵Դǧǧֲַͬ
ֻҪöԷܣöԷģöԷĸ꣬öԷʹʲôֶζԡ
֮νɡ
ܿ죬ǰ˽ĺ¹ԱŲϢʾŲԮûе޲
ıҲղһߣ˵屻Ӳһ⣬Ѫ죬ʹ͡
ˣŲ˼ǧ˿ںͽʮţʧΪء
Ųأ˵ΪҲղ˲£ƭ͵Ϯ˵ǴҽóףǴĲó׵ƷǸֵ
Ų⧲ûʱ䶯ԱзִֻܲӦսҲղĲҰܡ
أ־Լ޷ԿĽֻЭİ
Сܱˣ⵱ϴҪҪʾʾ
һǸոСܾͱˣϴҪǲʾʾôһ㿴ˣ
Ժ˼һôڲԭϻ찡


756 սģʽս
´ϢӽŭգоҲղȺ쵰ǻˡ
ӽھ»һӡ
ڲԭڵŴķӦҪûзӦƾҪǿˣзӦӦңҲ⣬һսҪǴ򵽲зϲ״ǲǵġ
ΪĲıԺȻҲԿҲղǳջΪǲͷΪû¡
úһ´ֵǻΪֽϻ
ϣòӽٿıԺԺͲϯ飬ҪŰԼҪһս³̣սҪĲ֧ƻ
־۽ǵֶ˼
£´Ĳ״ʵڲֹۣƺӹбˣĴʺǮӦģҪһи˻ʲôģǿɾòǮˣµġ
ⲻ˻𣿡
ӽش־Ļ˰֣㲻ҪŹȥǮﲻŵľ鲻֣ǮȻҪҪ
ҪµʱҪϻǮ£ǮŸʲôѵǮСǮܵģǮҪȥܿЧܵõ棬𣿡
Ӵҵİɰⲻ˵ǲ֪޻ƺӶ໨Ǯÿһ춼һǮңǲ֪ǮȥʱﰡǶôôġ
ӽعϳִ־Ҫ˵Ļ
һһ˵Ǯر࣬˵ڲˮNɇNɰʱֹˮܸ㽲һ硣
˺ˣʮˣʲô˽⣬ʲôҲ˽⣬ѾѰȵҵˣҪǲͱһԺǻǳĲ
ǵǾ仰ô˵дһȭðȭǲѧ˸ңһ֧Ӯ˻ܴ׬׬
ҪǮȥ˼ҿ㣬۸㣬һʧץӸκڲѣ̣Ǵ򲻿ɣ
ӽص־ǳȻת
־ȷʵӽغܾãҲǳ˽ӽأ֪ӽصһųҾԲ˵ģǱ˦һͱһɣԿ
ڿҲղȻ۸ͷˣֻ˵ǻˣ̼ģ۽磬档
ǰӽصɣȻСƨɣǿ۶
־ȻûΥӽص಻ᣬ͸һۣǺܿͺ׼ҪǮʣѲļҵӶͳˡ
Ǳξжĳͱȷ˵Ĺģһɫò
ӵɽɶĴĿǰ߱ʮʵ
ڵأܹԱĿԳҲˡ
ҲղܱԶ֣ӵоװĴսȻΪĲԭԱġ
ΪĻԣӽ׼һ˫ƶȣ׼˴˷ӣ׼ЯţһΪӵӦ
ͬʱ֮ǰÿһܵõʮɺͶʮңΪٱϮڼս
ӽӵɽɶ֮󣬲˴սҲͶϵ˺Ըĺ˴ԭţĿȻΪδĲԭս׼
ӽػͦƳԭսģʽġ
ԭ³ʱںڷ涼ǺƵģ˾ӶԱսҪսģʽԭȻװ
һǲԭսսһҲǺڷԡ
һڳ֮ǰ׼⣬һͷţɱɣһͷţܵõʮɡ
ЩɾͻΪǵľʱ֧һڹɺˮһ󣬾ܳӪܷḻ
ɸձľƷ֮ģȻζһѾÿһʼԵùߣǸߵףԿٲӱУʿսӳ־á
ȫǰҪϮĳһĿʱ򣬴ˮƷɸٻǷǳĸٻ
Ȼؼǲԭսڶ࣬ݳڶ࣬ȱһɹʱһʮƥ鷢
ЩǲԭںڷԽԣԭĪġ
ӽضȡӵдţ֮󣬾ͿʼʶķչɺƷļ
뷽跨ĴܺͿڸУԱǳΪ߼ս
һϣҪлЩԭΪ˷ͶΪˡ
ⷽļڸ˳͢ó֯ܿ͢˹ģ˿ڸкʹܶǳԽ
ȻɱȷͣΪЩ׼ӽؿԴͳĺ׼Բ÷͸ôģԱ䣬սԺ׼
ȽϴͳϸܶԱʵսģʽսģʽϴ󽵵սĳɱ
ǵһӽʹսģʽս
ʵ֤УĴսģôδӽؾͻģʽ󣬲ҴҵͶ
˷ӽظӵҪǾսսѧϰµĲԭսսģʽѾеԭսģʽͶԺڵĴ󣬿ȫµ淽
⣬ҪģƻҲղ滷ţƷƤƷȵȣԴǵΪҪ
˵һǸɵǲ̫ʵҲҪһ̴ͷѪǹڵϺְ֣ԭϸ嶼׺Ѫȡ
ĵλʹʵ۵ϾҪͨһսʵ֡


757 һΪʵ
ʶսҪ֮ڲıԺսϣӽرԲıǷԼĿ
סЩԭϵҲܣӲ֪ʲôǫʲôãֻ֪ǿΪֻ֪ǿʳֻ֪ʤһУ
ͬûʲô˵ģҲ˵ͨǲ˵ģҲҪ˵ʲôϵĸֵΨһĻҪʹã𣿡
ıĴ뻮һܻʵ۵ָʾ
ּ
γսǴӵһڲԭսеزĸоҲýսǰ滮
ӽؾǲıԺֲıֱǰһսֳսָ
սרעսǰս滮սʱӦ䣬߷Ȩһ߽죬ǰڲıԺС
Ժӽص£֯ıԺԱܱȫؿΣ׼ȷľµͼҿʼжıԺɳ̣ЭıԺƶսƻ
ɳֶʼƽʱͳˣʱʱޡ
еΪǺܺõսߣеԴ˲мһˡ
ӽΪɳ̺бҪ԰ָϵȣʤǧ֮⣬Ҫǳܵɳ̺;µͼԶԴ˺ӡ
Ҳǳ֧ӽصļƻԴ൱ӣԲ뵽ͼƺɳ֮Уѵͼһż뵽ѧԺĿγ̵С
񣬲ıԺѾɹжܱߵͼҿʼʮݵĵɳ̣ԭϻû漰
˷ҲղòıԺʶ߽սĲɱ⣬ӽص£ıԺһĲıٱսǰߣǰ߲ıֳΪӽսָ
˸߲ӽز֪Ǹ˼ˡ
һսĻᣬǳġ
ڱϣӽߵĺºӱֱһڽƱһһˡ
ӽԺӱ˾ٺΪ˧ھΪ˧˸սָӡ
ӱǹΪоǣȫ;
˺ŲıԿҲղѸʹ
ŲȻԸģһµĹԱʹ֮͸ӽء
˵ŲأԸһ첿ʣıһΪӷֵһֵĿ
ӽصȻûʲô⣬㵱ȻҪһЩģɲѰǸѷ
ŲӽػȥҪҲսҲǰװ׾ģҪġ
ոշʱӽ鵱аһʵĽɫڱƶ顣
ӽҪھже顣
ӽȷʵˡ
ȻͿҡնսǱĳֻ˴֮⽻Դɣ͸˵ʲôĻƶսΪˡ

ʵҲһ飬ҪΪ䣬ֱΪͺͺأ캱̳Ͱ³
Уͺͺأ貿ҲǻȨߵ䣬֮ǰǰݷô⽻ŶӾͺͺأ貿Ϊ
ľͺͺأ貿ţʱٷ򽻵ϤһףҲ˵Ů滰ԴʹĪ
ɹ˴󲿷ֵʹ˴ʵ۵ĲƣԼе䶼ܿġ
Ψһ㡣
ʵûɿڳϿҲղΪˡ
ղЩ޵ľղˣս࣬Թ˴֮Ѫܻ⡣
е㲻⵱µľ档
ԴˣľҲһ͡
Ȼ˵ͨ˻УʵȻͿҲղΪУǾΪеǽҲղûеı߾
ߣûеʲô
һЦŰγԼĸֵǵŷĵҺյ˽ҪѵǵĲϣȻܽ
ڲԭĺӶ׵飬һΪʵô츲һˣû뵽Ҳֻ˶ѡ
ƺеƲӽصӡ
ʧɫľϿҡͷ
󺹣ǲҪ̫СʵˣʵȻᣬΪȴܸôǿĽȻȻΪµĵط
濴ľһۣյʡ
µĵط㿴ˣ
ľһҡͷ
ΪǻʵۣǧһĻʵۣǿʵۣ㹻ˣҴ˷ǰжҷж͹ȥȫͬ
ľԼж˵һ顣
佲ͽĲͬڲεȶ;ӵǿɴΪʵһǳľʵǳǿ󣬾Բǽܱġ

ľһͨ˵Ĭһ
ְ꣬嵶¹˼ϣո÷Ҽǵţ̣һڣ졣
ǽô죿ҲٸǸ쵰͵Ϯǵ֣ǷȴŴ裬һνսľ滹ɱˣ֪ҲĲţ
ڸҵԽԽҪҲǿԮܷͻ˶˵˴ҵλкܶ뷨һҲ֪Σյʱ򣡡


758 սķ
ľȻ֪ġ
һյս֮Уսĳľ汻ղɱˣսܣʧ˲ţ׳
Ĵͦġ
˼㣬Ÿһȥղս˲˵˼ˣ˼ҵȻ
ľþҪҲ֮ܲ
ľûỹǻеġ
ЩҲٸõķͷ̫ʢˣǳԿ˵ŲҲ˲ٿҲԹĿ˿ң˵ǵˣڵţҾҪ˶þͻԼ
ľһֻҪܴһΣ̾ͻкܶ˼һ𣬵ʱ԰ղһٲ
룬̾˿
Ըȣ˲ԸȣľĲΪҺܲҪղڷأҪǲܰľ汨ſɾȫûˡ
һ㣬ľҲûа취
Ҳٸ÷ͷʢܶ˶ֻһ䣬ҪǾսֱ̫治ֱӾ
εľά졣
֮һ˵Ϣ˹
ҲղһϮŲŲĴܣǧ໧˿ںͺüţȡһƬˮݷ
Ųʧء
֪Ϣ֮һȻֱЦ
챣ң챣ңҲٸڷˣڷˣ
̫ˣ̫ˡ
ηչͿҡĹϵ׻ôߣû뵽ҺվȻϮŲ
֮ǰҲˣڣŲǴŵģŲǴʵԲ򱱽Ųڴʵ۵һֻᷢʲô
̺ľһ顣
ľͬþϲĪȻļҷӦ
ⶼȥˣס
˳Ҫ̡
˷ܵˡ
Ļʵ۲᲻̰ɣᵣǸԲҴ̰ɣ
鵽زʵҪǲ̣Ǿ͵ڳԼĴ˭ȥҧһڣ
ľЦúգ󺹣ҪĲҴֻ˵ҿˣһжǼٵģڲôȶҴǾɲǲȥһЩʲôˡ
ˡ
ȻûãµĹԱ͵ִˣʵ۵گگս׼ʹһֱҲղϳһݺݵĽѵ
£泹׷ˣ̴Ӧ׼ʹӻŲһַҡն
ʮ³ʵӽʽս򱱷ԭִ󲻾֮ҡն䡣
ݿս֮ǰŲأǱߵõϢӽشȷղͿҲ˿ڳʮĴ䣬ҪԱÿһܶԱ˵ı
ܶԱѶȱȽϴԣͬһ̫ãܻǨƾסһҪܶԱĻҲҪܶʱ䡣
䲿ڲҲһ顣
һڲССļҲԲγһϵĳ⣬ĵʱ̣ǲһܿٴɹʶ
Ҫ˵óʮҲǼٻͳһͳһĺڸҪȫҿٵִＯλá
˲ʮӡ
ԭҪʱ伯ϣԭ伯ϵȻҲҪʱ䣬ڼ򵥣ҲҪʱڡ
ӽصٶǺܿģµõϢʮ¾ͷսҪԭжһ¿ټϣֱӾܱ߹ء
׼ķǳѸ٣Ųפ򱱽
Ų˿ڴԼֻʮ򣬼ϴ˷ʧ˲˿ڣֻóǧ˸ӣӽطǶɾ뷨
Ų֮УʹһжҪҲ
㱨˵ԸóַղͿҲӽؾǵɾָӣղ
Ӧղ˻ǺԸⲢҲܹó㹻ʵӦԵġ
һ𣬴˷šϳһ൱Ӵսˣʾ˴Ĺͺ
ڵˣӽҲ˳˽⡣
ղΪҲٸãҲΪݴཻƣϵԴ˷ַŲʱһ
ƺҲйֵͬյ뷨
ӽز֪ΪʲôŻŲǼȻǳˣӽؾͲܽС
ûʮ£ͻ𼱻ǵĴŲıԺŶӵִ˴˴γļϵؾݣھݻ˺һȷӡ
ӱʮԺһֱʮһΪͬʡԺҲͳΪ˴ͬʡľ٣ߣٻж
ʱˣҲȾһ˪֮ɫ˿ȥࡣ
˷ҳһαԭսҲǺ˾ʱһԭڴ˵Ƿ°񽻸ңɼҼش󡣡
˫ֺͺУڲãĴϡ
߽ķ紵ϣһҲᣬ²ʮ£Ҳоʲôů⣬ֻģɱ֮С
һģҷǳӡ
˵ͷڵ֮ǰѾȥŲ˽˿ҲղһЩ飬боо·߹滮ұŲıҲԴһЩ滮ٳͷϲ⡣
ţ֪֪ˣսǵһκͲԭ֣֪֮٣Ҫߴѧġ
źʵһսô򣿡


759 
ô
Ц˳
оİѿҲղˡ
Ǹʱоȫ㲻ϴС
ʵҾҲ̫ţʲô̫ǿĵһԭƷѷʵ£ԶҴʽҲδغãͷϲȴӡ
ˣԭҴ潻ֶԳȻ·磬Ƕ̱ⲫҴӱȻռϷ磬Һյⷽ泬Խ
ϣԭϵ˲ֻͨҳĽ֮˵̶̣ҲҴĶ֡
սϣȷʵƣһ󲿷ֶҳĿǰûֻ˫нٶв磬սûʲôҲѰŲսҳս˶Աȣ𲻴
ϣɺƷҳҲɺƷǿսսҾҲսսǣЩҪһԱȣҲǻʧɡ
ҡҡͷɫߣ֮أ֮ɲҲ㻹һû˵
Ͳԭ֮ϵĲࡣ
ڵʵҲǵˣԭ׳ϣ죬ȴǲҳȵģߵļӳ֣ѵѾûôˡ
˴оѡǣٶٳԵĲǲʮ㣬һ춼ܺڣķǳ졣
һѵ֮±ܿʼսѵսѵҪʱ΢һ㣬֮ҪľͲѵǡʵս
˵ͷԴѵƶȷǳ⡣
꣬뵽һ顣
սȫ涤ƣ𣿡
ߵԼϣ̧ӣָµЦѾһ£ȫԸѾ׼ˣ˵ⶫͦõġ
ǰϸ˿˵ͷʾ⡣
ͬҲ֮ӽʼƣûþ˶Ƶļһսʵ飬֤ƵĿԡ
Ӵˣƾڴռˡ
ʵͦȤģΪڹԪǰƾѾ۹ˣ˶Ƶʹ÷ǳ磬ҲΪձ顣
սóһ·й˱ԭٴɶ
ԭɶطȨ߾ȣзֹƵټ绹Ƿǳġ
ƵĴȤıܿԭͽϵǧʱûԭռ
ԭûʶƣ֪ⶫĴڣйأֱγγԱûʶⶫã˵ûȨƵȥƶԭȻ֪ⶫĴڣȴֻ￴ûռʹá
ֱԪ֮ʣԭвʼռơ
Ҳˣԭһֱսļ۸߰ʹս֮㼫ߵʡ
Ҳû취òݺƤЬЧһ㣬ҲһֱûƵļ㣬ǳź
Ǹ˵˵ԭƽʱڵҪԱԭԭ˱ԭ˸֪ƵĴںá
ȻԭϵȻԭ˸˽ƣȴұƺ;ʵƶٳٲռƣڲַܳƵơ
ҪԭڡӶǣȷʵûжܹģսƣ˵һʲôȱǲȱ
ǾƵļҲûоöôá
ֻҪսܺԭǿԿȥˡ
Ҳĳʷƽˡ
Ȼڣӽƽ⣬ӴǿұʵĿǰ۵սȫ涤ƣʱ˿̣ͷá
Ϊߴ󽫣ͷǳϲơ
ӵĥȷʵͦصģܶսһʱͲܼˣҲͲˣƶȥԺ󣬲ôĥˣսûʲôѵģǸĶ
⵱ȻǺö޵лͦ鷳ģ˵繤ǸսƵʱղȣս˺üˣˣûȻƵķ
飿
һ˵飬һ£ͷһţȷʵҪˡ
ãûˣҲˡ
ȣƣͲõĥսˣԭϵ֪ƵģǶô࣬ⷽ治ҴʱǿԸٻһֲ
˵ͷ
ȥûʱʹսҪСģһЪһӣӲս̫ҵıܡ
һЩȽӲĵؿҲҪܿܣĥˣҪԼսֱˡ
˺ദҲܴġ
ںˣӲҲ£ܣù滮·ߣõĥ𣬾ܷǿֱľܲΪֹ
ƣһᷢá
ڴִ֮ǰҲȥһŲŲأأ֪ǰλǴľ٣ǴУ̽óԺúȳ߹д
ǻԲζص⣬رӽ֮ǰΪʹʹ͸أ˳ΰͿɾķţõĳ⣬д
ЦǺǵĳͿ⣬оζʮ㣬Ҳûеζ˺ܶ࣬ԵĻȣ̹ʹľ
ԭϵҲûôЩԭǹҲûеô
ϻвˮġ


760 ү
Թ⣬˽˲ԭĸ֮Ų⣬ǶԻʵ۵ҳϡ
ȻǶԲԭĴ̽
ԭϸĶԹ֮ģһ㣬ǳȤ
أҲû룬˽Խ࣬ԽкôΪȡ֣ͬԺԴӴǱ߸㵽ĺôҲһ
˵ˡ
Լ֪Ļ϶˵˳
Ҳղ֮ĶԹ
Ҳղ֮ĶԹ
Ž۰ԲԭİԵ
ղ֮ĶԹ
Ȼ˵ŲǵĶԹ
ҲҲղòϰ׶ܲһԺ˵һȥųǣҲӭǣõԭʵ۵ԸΪԭʵرߡ
أ˵һѣڰ˵Ķ˵ˣҲԲԭ֮ĶԹһ˽⡣
ò˵ȻԲԭûʲô³ɾͣʺϻ൱ģԭϸԭеìڽ˵Ľ֮±ˡ
ÿ䶼еìܣСͲȫûìܵĲ䡣
԰
صܱ֮ʼ飬ѵ֪дһЩȻ˴жӽء
Ƿǳ鱨ӽ˽ԭ֮Ĺϵڴ֮ҵǡǡԦǵİ취
ӽ
µף´Ҳִ˾ݣ˴˷Ľƣĸȫλַʿս顣
ɡһдӱȵʳֵ󡢼ʸȵȾеԼһϵоúʣ㡣
ȻһսԭģʽһЩĺʻҪڲеġ
һվǶ˵ĸ䣬ûжˣȷʡһǮ
ȵʮ³壬ʵӽصĿս͵˾ݣھݾʦᣬ󼴿̳
ƺƵʽ
һ׶εĿǵִŲפأŲǧŸԵ򵼣Ųкս
ʮ³ϵִŲפأܵأŲһӭ
׳óࡢƷ̾дʿʿúõһٵʴְͣЯĴӱó伢ֲ˵ʺ̼ˮ㹻ľ
֮󣬺ȴҪ˺أһһ»飬أ֮УͳһӴָӲָӡ
أڴս˵Ҫ岻ǧҪ򵼺ͿҲղҪסڷλ
򵼺ȷķλֱܷǵϳκδϢ֮Ϊ·Ҳ˶ʧս
սĹ滮ղ˶ԸʵΪۺĿҲ
ΪأĴڣԿҲҲ֪֪ף֪ǵľ۾ӵʲôطҲ֪жˣսʵεȵȡ
ΪʱǨ뿪ԭľסصȫĵطڲԭ˵ѶȻǱȽϴģȻ䣬ǨҲҪ൱ʱ滮ģ˵߾ߵġ
ֻҪǵľ۾ӵؽһǵҪܣҲҪʱ䣬ֻҪжٶ㹻û㹻ʱܡ
žһȻľսһս֮󣬻ϾܾҲǼڻǾʹʧ
Ĳ²ûʲô⣬ӲҪ˵еĻҲȷС
Ҳղѹûдܣûܵѡ
Ǵա
Ϊǿԭǵǲԭԭ˾͸ллˣôӵֱӽϳĵʵأ
ԭϵЩܹγ֪Ҳȷܹǡ
Ϊ֮ǰΪԭͳߵĽڲԭսϵıȷʵô㣬ַûʲôս˵Ҳٸúﶼ½ӣҲƣӦ
ҲûзģĶԲԭսûȡʲôɹԴ֮⣬û̫ջ
ԲԭϵձһԭܴҲȽǿûȫǵʵ
ٶ̫ˣû㹻ǿԺͲԭģַȴûӦս
¶Կԭϲ㡣
ǳѪɱʤĲԭ˶ٲ̫
ں˺Ů֮ǲ⣬ҲǺ˽⣬ΪѾܾûкͺȨֱӴ򽻵ˡ
һΣƳȥ˶
ʱȥ̫ˣõǶһЩǿĵ۹ڵĦǵ˿źŽаְ֡
ôأ
Ѫκռҵүʵ̫ˣӽػҪһԼս߲ԭϵĲ䡪үˡ
ֲDNAеĿ־壬ǳҥүˡ
Դһ֪ĿҲղѾܿˡ
Ϊ۹˽жϳȽǿǲɵ겻óȻ¡
ȻǺҪԭʣҪ˿ҪҪҶҪָĸ߶ݳ޲Ʒ
Ƕмɵǿֱӹ̫ܲʡ
ȱʵһĵز²ûֱӽ߾˵ʵ۲ŲϢ֮ѡŲ
Ӷʵͬʱ̽۹Դǵ̬ȡ
۹̬ȺͽһǾͿԷĴ󵨵½ӿˡ
˵۹ûʲô˲ģͽһ
۹ѡ·ơǾʹ򿩣ô죿
۹ĽܹʵжǿԴȷԴԭ̬ȺͰ취


761 ҪΪƬԭҸŮ
Ϊ۹ѡֻ֣ԵҺ֪۹ѡ·ƲҲ߶źһʱҲûоöôȣú
ŲǳͷβĹӣ֮ǰͱŽĴȲ֣תĴȣһҲ֡
Ⱥ˵ʵǿر𹶣֮ǰ˽ǮͲɧŽͿʼ۸ԭϵСֿʼǮаԵˣ쵰͸
ŲȺӣȺ˵ǲԭϵĶҪ
ǿҺյ뷨
Ǹ˵˵ҲȫǮԭӽضûǮأҪ˫ĳ̫ˣ˴˶ѶԷء
í˾ҪʰգҪɳԮӽػκȳһ
Ϊչʾǵʵô֪ǿԱʾǿԶеһ·ְ
ȻˣӽҲֵһЩ鷳ȫʵǿĿҲ
һǷɿӽزǺ⣬ʰ˿֮ȥǾˡ
Ҳղõ۹жľ鱨֮̾˻ˡ
˫ԵĻ˴ŸԲĴ廰Ǽ棬ļ֤֮½ΪˣͬӦԴ˴۹ǵļл
˽õҲٸúͿһ˾ƣѪΪˣ˽ԲᱳԣΥԣ˹
ȻǾ˾»飬ʽ̸һӦսĲԡ
鱨۹·һ·ŲҲأһ·سղء
Ȼ˺һ·ģǵһ·ֱȻˣҵȻʾҽԿˣ˺Ų˾ͽˣ
ҲٸĲһս⣬·ȲҪսͳѪսˡ
ҲûʲôɷԵġ
ϧˣ˺ѪһޣҪֱӳҷܸˣһе׳ɱǵͷ­ѳһɽ
ҲٸνЦЦ
ǳΪˣɱˣ͵ɱˣʲôأҪҪһץһ˵ķ²͸㣬ɱʹ죡
ãô˵ˣ
ûҲٸ⻰ʲôԵģ·ѾӮⳡս
˻Ų˻ˣǵĶֻ֣ҪǳԿܻ̾ʤ
ҲûȫΪԼܻʤҲʧܣΪȥ磬ж٣˰ֻ̣Ҫ̳ܣӸ׷ϡ
Ǿһͽһжٶûǿ׷սˣֻҪٳ뿪սô
ڲ֮У
Ǻⳡսͱǹ滮ΪԸһ·оĸ֣˭ȴԼĶ֣ȥѡ
õսƷҶ԰֣忪Բһһ
ԼǸԷԼĲиӾľ²ãٲڴССĻ˴ԵĲڼ뵽ĵǲһս
˵֮󣬾ܵõսƷԽһԭøսƷ
˿񣬲ҶϣĽƱŮˡ
£
ȥǵĽƱ
̼ܵĲ໽Ӧĺ١
ԭһɶԱľ֮⣬ܿ죬˸Եľ¶Ա
ҲԱ˽˵ĳӼ֮УղҲԱ˵Ӽ֮У뵽ⳡս֮С
ɾ¶Ա֮Ҳٸÿž׳ľӣɽ˺ľ󣬲ɵ֮С
Ĳڣ׷ߣɾʹҵ̣ҲٻĸԴ
Щˣʲôɵأ
ҲٸЦЦصԼĴ֮УԼոºӵڭء
ڭղԭ׵ªӡ
ڭرҪ޸򲿵ĳӵģǸ˴ڭطزʱ򾭹Ҳٸõأڭأֵһڭӡ
ˣڭҲûа취ֻӣΪ˳ľ桪
⺢ӳʱҲٸΪղһ֧ӡ
֧һ֧죬Ǹͽľ棬ҲٸΪ˼ⳡ֮׵ʤ͸Լĳȡľ档
ľһ࣬ڭϸչӡ
ҲٸýڣԼĶӣȻһֳɾ͸С
ҪˣһⳡʤΪӵһսƷ͸ӣõ㹻ĻƽͰһý˶ƽͰذ͸㡣
Ҳٸ緢ģڭزûиĻ
ֻҪƽͺˣҲ⣬˶ƽһҪġ
ҲٸЦҡҡͷ
Ҫģôܻʤ׳أôܸľõأģҷģҪΪƬԭҸŮˣ
ڭԼ֮ľֻǰ̾˿
˵ͺӶƽƽ߾Ҹˡ
ҲٸֻĻѰ˵ۣûзϡ
ģҺܿͻ˻ģһܶܶսƷкܶܶū
˵ţҲٸñ§һߣųûû̵ʱȡŮٻСԭϵĺһô㹻أ
ҲҪ߰˸ϱհɣ
ڭصȻûзֻҲٸ顣
ںܿ˸֮ĺǵĺԵø롣
˭ںأ


762 ʽս
ӽطַսݱĽţҲղķжҲݱĽš
ǲʵܿӵķâǶԼʮš
ӴǾҪȥ˫п浶ǹĸһЩԭ֪ԭ˭
ʮʮһգҲ϶˱Ե֮أһƬˮݷĴԭϣȷ˺ͿҲȷ
˫ʮֽĻ̽һ̽Էù䣬Ȼ˫˫˳սԵ㱨ȥˡ
棬أ֪Ϣ֮Ӧİš
Ϊ߲ıѯأ񣬵֪˲ԭǿҲսϰ֮󣬶һЩΪЧսԡ
ҲӶ࣬䣬䣬ԭսԸξս࣬൱
ǵļҲǿĽսҪǸֵйģҲԼģпɡ
ǽΪѷֵ͹ǹϡ١
׷棬ҪƤΪϡ٣װＸûУνҲװƤס
ԶԶҲ
ҲͼԼԲԭ̬Ӧԡ
أĲԭ˳ս
ͨĿһ˫ҪԶľֻ̾Ϳɳ;Ϯٶ൱¡
ȻȽ٣ⲻҪ˽ѵսҪϸѵԳɱܸߡ
տʼ˵ԭĻʱͺ߼ָӶɫãֱ˵Ҫѵʱ΢ɣ黹û̫⡣
ˣҲԲԭǿҵĽ䱸֮ĺ͵⡣
ܹѵǿҼ߻Եľ˵ԭϵӵǿźͽҰˣûʲôηǻۺ׷׷ľǽӡƻԡ
һȺˣչĴҪ취ǻ߸ɴ೹׵ǣա
ǿҵĽ䱸֮ģڿʼռԭϣսսһս֮ϱӽأ̽ԭУܷ׳
ҪýֶڳԽֶζԲԭЧͳκǯƣʹ޷չ׳
ǾԲܷͳһ
Ǳ˴֮仳̵ĳޣںģû㹻вԭгһͳһˣͳһĺˣȻᱬ޴ƻ
Ǿ̫ˡ
ʮʮգȷ֮һ´˽һ
ͳǰݾѧͳһΪҾԬͳһΪչ͡
Ľ£أǧΪԤӣؼʱʹá
ʵЩʿô̫߰Σǲܺܺõսں棬ð¡
ڴˣأȻģҲ붥ǰս˭֪ʲôԴأ
Լǰ棬սԤӣ˼ĺøС
Īһֱűбĸоô£
˫׻ȱսԻţҲѹ֣˭ǵһκ
ʮʮٽ磬ҲҲںͣϮԣ˱ܣȻԼʵǳš
ҲɺΪһ˽⣬֮ͨǰǰս˽⵽ҲһҲҲһ˫ãȻǼ򵥵
أ
ǲԭ˵Ŀұ죬ôܴѵϳԽԭ
˼벢û壬ԵĵѾһĵˡ
ʮʮǸ죬ʱ֣Ҳû̫˴֮ûͱĹӶգ˫һƬãĴϣԶԶŶԷѹѹһƬľ󻺻ӽ
ǰߣǧ۹Ҳ󣬷ǹȻͬأ˵ȱ׺ͱҪķߣ󲿷ֶװŸֵ͹ΪԿԼٶȺͼֲϵĲ㡣
֮ԵģװȻؼ׵ĵزҲӵ൱ģձżףͿҲһˮƽϵġ
һĻ˼ְգʼ˺ʱνһʮʲô˼˾ܺͷܷ泬Խ̫ˣֻҪⲫ龰֡
ʷ飬۷ʱڵƾܺһȶʮʮȣм˵ܴһʮȡ
ʱú𾪣⣬ƾǲʲôرսһһƺҲǲ⡣
ȻˣôΪʲôأ
ţǺԵġ
͢ˣˣӲѵˣװԽˣԭٹһȥˡ
һȥİꡣ
ָӣΪԿսˣȻ˲֪Կôǵʤڴʱ˿̡
麫ʽս
ս뷽跨ⲫͷߵԽɱⲫķʽǴ
ֻҪܹⲫ״̬һĶ֡
ӽش涨ѪսξϤսɱʱ˿̣леĲǿ־͵ǣǽźͼ
ţܴӮһսʱ֮һλڲԭƵйѫĺ˽
̳˵սִƵٹ⣬ԭԭ
˵ľ򣬺´˽


763 ⲫǳ
Ľ´֮ȷ˽ԳҲ
û뵽ȷ˽еһջ
ڲԭϣѵǲԭռƣռ
Ҳ̫˰ɣ
ǲͽͼ쾫սĿҲж𷴳棬֮ԣѪսɱ
øֵѪģԭǵ
һĻϲߵأЦûﳤ̣ܶȻԣͼɱѵ޴Ϊ𣿡
أЩ֮ɫ
˲ڼҲóⲫŲǽսΣûⲫսϻʲôƣҾ⻹ǲСģܳǶעɡ
ǳⲫҴʿѵͲⲫ𣿴ʿ侭սѵ٣ֻǶ࣡ÿһڳΪ֮ǰΪԡѪɱ
涨Ѫսҷ򲽾ԽӲסǵĳסطĳ棬һս֮ңԺлطš
ȥⲫǳš
ԴˣأֱΪľܶԿγɾԵսѹƣҪĻڲԭϺˡ
Ҳڲԭ쵱ǿ䣬ٲ䶼ûڿֵʲôô
ĺ뿴жǿⲫû˵ǿ
ܿ죬Ϳԣ˫ײԱԽҽս
˫̣ڶԷľиٱۣеƴɱ߾ȫԷն¡
ʱ򣬲ԭ֮սǴ￪ʼֻеԭǷԼǿڶԷʱŻֱӽⲫ״̬䵱ȵġ
ս˭ܲĴˣٽⲫɱ׷֮С
Ҫսⲫɱս׷вģҪû֮ǰԾҲûкⲫɱ׷ˡ
ȻһβһǵƺǺţһͺչⲫɱĶսƺҪһ
Ȼֱ˫ʽֵʱ򣬿Ҳǲŷһõװ׵׿Ըⲫսĺô
ٶȿ죬սһȥʱǾǿʿʿϵļкܺõĵιûʹܵӰս˺
ţӦʿӵһϾûԷνļˣʿĴһܰǰ
ʿЯ֮һӳǿİӶˡ
ѪĽ֫ϱҷɣɱսϵѪ죬Ѫģʬ飬ս졣
ƴɱǺܿͱȾ壬ԼѪҲе˵Ѫ
⼤ҵսûгãսͲһ˿
ΪۼⲫǿҲжǿԭ˻ʵʵ沽սȽϺʡ
û뵽ⷽ沢û·磬Ǵлأⳡ濴
ôǲƷ
ǰƴɱиֵնɱ»ǻЧǺܺã赲ǶƴʱԼϵĸֵϵĸֵˡ
ս棬ƴɱôҵ飬ʤڼ֮䡣
Ǿôһ˲䣬ȴˡ
ȵĿԼеĶϵӭȴѩĸֵ
ʱ̣ǿǻӽԴı档
ͷأ߰ӱ˵һأĻƵĻһ𣬳Ϊ˲ݳõϡ
˫ӵļƴɱӿʼûкķ̫ʱ䣬ΪѾʶԼڣǲòֵѡǶָɱȡһЩɹǾЧ
۲쵽˵֮üͷǳҡһʱȻ֪ԼӦøʲô
ֱ½Ȱ˵ӦӺ󳷵ʱŷӦ
ûʧȥǣʶȫܴ󣬼пܱɱԲ
۲쵽սϵ֪֮սֲôóַԼĻܿâԿӿͼϵơ
ǰӦסսӣʹùӦǵĺˣȻΣʼսڣҪս
֮Ȼ˸ִУͨǶеĴķʽȥǿӿʼж
һߵĺע⵽˿ı䶯ʶǿҪһЩı䡣
Ǵʱ˿ռţҪıĻȻǸıսⲫľ档
ôÿȡأ
ҾԣѹϣƵ㲻òҲ
䣿
ŶûУ
оһѹϣػذ󷽣չΧͣģɢöԸ
ȫѹȥΧȦȿչսƺݺݵشҵƣȡѿȫ
ŻӶս¡¡죬ԶĺŽ
ܹϸѵٺʿǶšͺŽɵľʲô˼ǺܿԷǳרҵ̬Ӧԣִָӹٵ
ϸľѵʹģľͶֵ쾡¡
ִоķӦȿִķӦҪ죬ķѵʱҪ̡
͵´Ҫжģ䵽ִв棬׼жʱȻһ˲𣬿ʼж
о溫һǰѹϣѧԬ¿ʼչͣ׼ΧȦ
Ŀжһ𽥱䶯ƣһʼûʶʲôֻҪ룬ԵսⲫӣǾԲԵġ
ǰӦĲӿж׼ӡ


764 ѾûŤתսֵֶ
ԭĵȷʵ㣬սҲڽִһڣȴǲֹһΡ
˵ףʿλսλְҵӣٴҵʣֻǵҵˮ׼Ҳǿ·ԭ۾ӣ˭ǿ˭һĿȻġ
ȻԵǴְҵˣǳְҵѵֻ̣
һҵְҵ֮¶ˡ
ְҵӺҵ֮Ĳಢǵʿֲġ
С˵񹦸ͳʿͿƷʳԼʵˡ
Ȼǲܵģʿ㼯Ҳᱻְ͢ҵӴɸӡ
ָչƿǰͼչɹΧÿӲǵİΧȦ˻Ὣȫߡ֮󣬺θڴѾڼ򵥵ʤˡ
ﻹ֧ϲսӣʮż
ֱӿжϢĶʶԣʶ֧ͼ
ԼƣҪķʽѹսⲫķʽ
ˣҪж
ͻٱľ棡
ʱⲫ򲻹Ҫˣ
ٻӦİϮʹս룬սⱻΧ
ȻȥҲʽʼжʱѧ񲿺ԬѾ˶ǵҲǷ˳档
˫ִҪʱһˮƽϡ
ʱЧ˫սԽԽ
⣬йѵû
ӽͳµĹȫһȺˣӵзǳļһۼ;е⡣
ĸĽһҪ⣬ӽؿжʱѾר˸ĸĽȵٶȣи֧⣬ЩǸĽ֮ء
һʱĸĽ£¿ʽɡ
¿ƱȽϾɣʹ˸ʵĲңֲͶƼʸһװΣ̺Ƚ֮ԭеĶ
ΨһеľǳɱȽϸߣԵĿǰΪֹֻֻװˡ
˷սӽڿ⣬׼ʽ˱ȫװȥһǹڣʽͣ
þͺֱȹףżȽϵͣڹֿԸγս
ͽսĹУ⸴ǿſγսֳ档
󻵾ͻɱߣάɱߣóеôġ
ָ߶˱һ㲻ôռҲʹЩʱļȴװӡ
ӽؾûţѴѵӺͿзǮʲô߶˱ҹؼ⣬뷽跨ͳɱȻװ
Ҫʲô·ʲô¼ôţƣҾ⡣
ܲ
ܲװӣ
ڴʱ˿̣ʹʽǵȷ䡢Ŀᵽʲôпѧǵһ
ļʸⲢʲôòԭеֵ顣
һһֽһֲͣؼͺ˷ѽˡ
ǵôô̵ʱô˷䣿
ԭ벻ͨҲûʱܹͨѾˣѾû㹻ʱ˼ˡ
ļʸʱΣǵֻһΡ
ʱʹûװ׵ĿǷ׷׹أܼļʸ˾޴ĴǳƬƬм׹أˣĴȴ൱ޡ
ȻҵĶԿ֮м͵ˤҲױս̤֮£״ԶԶֲˡ
ʱ;Լսˡ
ʲô
ԤеսֲģҪַӲԭǵļƣ룬Ȼź׷ʱú˾ԲյĻսǡ
µǶСͿʼϰ䣬ܶ˲ӵбļҿľ
Ϊ϶ôǿľⲫ϶Ҫ׷ⲫġ
սǷŷݣ׷ƮƮǰܣȻһһֲ
սľʱˣٷһٻʤ
Ȼȫ
ٶȺϲѷɫⲫˣкܲڿԡʱ
ʲô
һֲ£׹лܱ֤ٶȺͣ׷ϡ
ºˣһֵĲ
оںָѹϣ֮ǰҪȴûܳɹ˵Ŀⲫչģսסʹ޷Χֳٻҵ䲿
涼ѹסбⲿΧƣȫʧȥ̬ʼʧ롣
Ϊʲô
սִһʼû˳չȫսǰһԤ롣
ʼ˼ô죬ô棬ǲ½쾫ͼ÷þԵսŤת
ȻŬͽ͵ģûģȫûʧܵļ󣬷ԤӶסˣ׷ƨɺͷɱս磬ɱ¾ҡ
սֽչزȻѾʧȥ˶սֵİѿأ֮߳ѾûʹõĲˣȫѹȥսˡ
ѾûŤתսֵֶˡ


765 Թ2.0
һ޼ʵĴԭϣȫǼơ
ĵطƻһЩ
ӦģȴȫѿסսľƣͳɱһߣֱӰΧ˿ҲĽսӡ
ǲһһǰֱ֮ӳӵĶ֮УӲɱһԴֳ飬ʹ˴˲ˡ
һ˵ĿӵĸǰΧĿҲٻӵĴʧأս־»
ȻʱȴΪʧʲôûڼƴɱ·ڵء
ɱ۵¶ʱѪӿ¶ǾһʹԼǷ˶ڵصľ档
Ҫ˵Ҳãսļ϶ҲͱڣĲº·ǳһɱ˿ĶУ
ںͲ½ڸô죬ĺü¶Ȱ˵̳ˣȻҲв¼ֲܳˣһ˱ȻҰܡ
Ƕһ֧ţڿսǳˣ˵ս־Ȼʱǲصʧܣ
ǰ֪ôܴ򣬱Ǹֻ࣬Ǹȥе˶
˲Żȫ֧˵תһˣ޷ˣ
ʲôЦĶǵˣ׳Ҫʧ̫࣬Ҳƾʲô㣡Щһ˺ģ
ֻԼûпǹȫ壡
㣡
ս˲Ϣ䣬ȴʼһͷһʱȻ֪ôˡ
ôһ´ߵӺͲ׷ɱ˹ֱ˾޴ĳ
û뵽˾Ȼô£ȻѾ嵽ǽǰ
ĻӸϿȥеֿµͻӷƴɱԳڵһߺʿһɱ궥Ŵֱǰ飬η塣
ֻǸ죬ûĶ
о㺷ηĳһƬҡ
ؼʱ̣ԭ֪ôȻ֪ôˡ
ˡ
ͷܡ
ͷܡ
ڴ֮ǰﻹһЩԥģս벻ս֮ҡڡ
ǵ۾´ͬɱ۵ǳоʱ򣬿һǰƴ棬֪ΪΣȻʧȥȫĵ
һ̣ͺ͵ݳ±ɾҮݸ粿Թһ˵һ̣˲Թ̳Թӵͳһ仰˵һ˲ֱӾܡ
ֻ˵һһˣһڱӣܵĺܿ죬ٶȺȶǳ֮죬˵ԴԽʱգڵݳºԹƴһܵٶȾ˭˭
ܶڿҲ˵Եģͺ͵ԹܶȻڷսξһԵġ
ڼ֣첻ôʹĵֿڼû䣬ŤתǬİգôȫԶһ־޴Ĺ衣
ܶͳôһǿ컹ڣﻹڼ֣ûеӣûܣҧֺƴɱżҽ棬ϵɱɱȥһʧ
˫ɱȻҡ
Ȼܺڻ֮еĵ¶ڿʿǻԵġ
Ƿ쵹µʱ򣬶ʱ͸оʧȥʲôƵģо壬ԭҧֵǿɢˡ
һɢˣͻӵʿһӵʿܴʮϰһӣʮϰ˵ܹӰһ֧ӵӡ
ոջںƴɱҶĿת˲֮ͱˣոջڷƴɱʿ˲ͱ˵ӵӱ
ǾʧܣʹĴµսҪıӣֵҪˣҪˣϵĸҪˣսҪˡ
Լֻһƥӣƥܵĵطȥܲˡ
һ
Ȼǳǧ˶
ɶƵĴܾˡ
һĻ̫Ϸԣںһʱ䶼ûзӦʶѾʧܵʱ򣬺ܶѾԷĿʼ׷ˡ
ӳĵͦģһأļϿ׷ɱУأŷӦϿԼµǰ׷ɱС
սʱ֮ٽϦʱ֣ȫɽתȫ׷ɱ״̬άָԶе״֮£ҧš
ʲôЦӽظָʾսսģǵȡǵԴ˴Ӹϴǵܵʧ
ЩܵĿǿҲ׳Щ׳ɱ񣬾ܼĴҲһ겻񣬴ǿĲԭ˻ΪԱѵĵܵܡ
º׷ɱݵģĿﱾˣһŲòǿҸ߼ָӹٵǱӣʶԼĳЧǷ¼


766 ׷
ҲӲ˶ҡ
Ƿ׷׷һܣ˲£ɱɢ˷ߣ¾ͻ׷ܵ
Ϊܣӷż£¾׷ʿһż
ĻЧԸһЩߵȥ˾޴ɱˣǷ׷׹ֿܼ
ؼʱ̣źһ֧׷µ׷Ӿһ
˫һ߳һ߻ηĴǶļɱ˹׷ͷˡ
ջһӵǰηĺɱûеĸֵͶˣº۾һȥѺնףʹһͷʬ塣
ˣǰĲҲܿ챻ǽᣬӵѾԶˣ´Ϊջ𣬲ĵļ׷һ׷һߴʿǷżͼء
վûֻʣ¼ʮ˵Ļӡ
һ׷һ߻׷˰ʱƣߣɫҲˣʧȥ򣬻Ҫʧʵû취׷ȥ
ֻ㲻ĵķ׷첿·սѰ󲿶ӡ
·ش󲿶ӵʱѾˣʱѾȫˣȫ󲿶ӵȼĻѺʱķ̨ҵ˷򣬳ɹӣû·
źڴһֻܵĹεĴͷ
û׷ϣۿſҪ׷ˣбɱһ֧סңȻҰǼˣǼһҲԶˣ׷˰ʱû׷ϣѽߣ׷ȥҪˡ
һֻۣεҡҡͷ
ûϵʤˣǴȫʤ֧Ǽȫߣ˺ܶ²ǳʦݣ»㱨ϲѶΪ빦ˣ
Цصµļ
ʶǴʤ̣ţһֱ׷ûгɹľɥͰ֮УѾȡ˻Ի͵ʤ
ͳƽ֧Լ˵Ŀȫûˡ
Ϊаƴʹǳ˴ıɱˣǱɱһˣϣĴɢĹҲͼǧˡ
սݣȫʤʿ߰͸տףʤȻ͵ӪϢȫúõ˯һڶһɨսپӡ
ʵһЩ׷ûлѧ׷Ӻһֱڹսֱżս
ѧڵڶ糽ʱ̹ӣһǧ²ǧƥսһǧͷջķᡣ
أʱųɹӣٶͷһǧ²һƥսջҲܴ
һսļҲˡ
һսսһɱ˿һǧˣǧһ˿ǧˣֱӽˡ
ܵĿǧܷ˳عҲϳҲǸδ֪
ս˵ȫûҲܷڡ
ĽɻΪɻսƥţʮ򣬸ֵоȾʶѻɽ
Я൱ĺʣɻ˿ֱ֮Ӹ߷һ
ԭϵĲ˵ѷƶ󣬵ǸͣЩԭôҲǧǮ޻ƺ޺һˣ˭˵
˵һսʮսţ򲻼ǷֻһֶѣǲҪǴս׼Ǿ˳£ԭ
ŶѻɽĽɻЦϧˣǰˣЩȫǵˣ
ĴЦҲЦʮֳ졣
һ̴Ǻ죬Ҳʵǿһս֮ҲдǰǿˣУ
ȱ˵̫簡һսѣеĴղǱ߲֪Σ˿ɿ񻹲֪߻ҪҲصġ
ָָս֮ټԭϣҴ˵˵һ䲻˵˵䲻ˣһս͵û򣡡
ûˣ
Ҳ׳־
ΪһսʤҪ򣬼ϣ׷ܣʹˮѿҵϳ˵ÿûһλָʵұĻᡣ
ãҪÿҴӴ˲ڣ߾ȫ֮壬ܰ쵽һ㣬սĴȫʤ
ԴˣأȻûʲô÷Եģ군˶˵ȻǺ£õ˳ŵĲ½ɻĶ͹ŲܽɻٿԼı¡
أܸˣͬʱʼ˾η
ΪǿΪͬΪǿҲĵز
ҲڲԭǶǿ䣬˿ڶ࣬սǿʮǿӲǲԭϵİ
һսҲȷʵ˼ҵĵֿǿĿȥ˽ǧ˵͸˵ˡ
ҲǱģǱηսģûô־úͼͣսˡ
ͺأеη塣


767 ֱϳ
ŲϲǿҲĶ֡
ҪǺͿҲȫ濪սŲʮа˾ǻսܵġ
ܹ֮浽죬Ҫİ⽻ֶΡ
ȻȴһѿҲˣ˾޴ʧ֮󣬿ҲиĻᡣ
ܹܿҲͿͬķʽѵԭϵ䣬ŲڣκζԴ𾴡Ĳ壬յĽȿҲá
أظܵȳսȼ֮ҪǲСվ˶ϣǺڶֻһ
ʮʮգݵ֮ٶȳҪԭǰҲҪפأһٵٿҲפأÿҲҲûյǿơ
ǰȻµͳǿǰٶȼ죬ҪͿҲϳһˡ
ͬһʱ̣Ǳӵڻص˲פأ˳ĿȫûϢҲƨϵһ֧
ûһܵʱ򱻲֪ĸʿһ֧ƨɣʱ۵ûˤòסӣžʹӣôŵϳ
صϳ֮󣬹˲ȫûϢľ𶯣ϿҽԼμƣԼƾָҪѪ
ڲԭóƵľִˣǻѰҸֲҩƳɴ˸࣬ṩԼҲЧõҩ࣬ʺܸߡ
һеǣļ˱ȽΪһ·Ĵ˼Ӿ磬ܵļ˱Ƚ֧Ϊ룬γѶȺܴ
ˣ˵ȡµļʸжϣ֧ƨɵеļļͷǷǳ񶾵״ῨסƤ⣬ǵİγһѪһҡ
һĵǰ˻µļ˳ֱϵһѪ⣬ڴѪֹסۿžҪˣ˴ޣ޼¡
ϵļ֧ͷ״ǳ񶾣óȻȡɴѪֹסǳء
һͷ׵ɫˡ
ô죿
¸صҽʦɫʮΪѡ
ֻһ취ǾпѪ⣬Ѽ֧ȡԱѪⱻ˺֮ҪָҲࡣ
пǡǲҪѪѵֹס𣿡
⻹а취ģпĻ˿ڱȽСֱӳĿ¡
ҽʦԥ˵ҵĸķȹЩˣȼͷȡ֮󣬿չľ̿Ƥ̽˿ֱӽ裬ֹסѪˡ
չľ̿̽ǡǲֱҪҵƤ죿
ɫɰױ̡
ҽʦ˵ͷ
õֹѪİ취Ҳϵİ취ѪĻǳġ
˼ȥûİ취ˣƨɵʹľˣҲڲϵѪţѪ
һԣ
ðɣһ԰ɣҲûİ취ˡ
ҧгݵʹҲֻˡ
׼ҲΪⳡսǳ׵ˡ
սܲǼ򵥵֣Ǵʧ;ֻʮˣ½½һЩȱ첲Ȼ˼˵ʿǴͬǴͱϢ
ȻǼҼһ޲ֹ
ҼһиŮźڿ캰أΪʧȥɷʧȥ˺֡
а׷˱ͷʹޣΪʧȥ˶ӡ
⼫ΪʹʧܼΪصʧǿҲʮûйġ
ʮҲΪʤʧܣԲŷչΪŵǿһһʹʧʹ׳Ҳزˡ
׳˿ڣ׳ʧһ˵ǻԵġ
ͨͥʹҲ첻ʲô
ЩҲйȨƵĴΪⳡʧʧΪأüԶûܻȫˣֱɱȥ鷳Ҫһ˵
Ǳ߸ոոȵľ̿˿ڵƤ̽ˣøɱһɤӶˣûǡ
Щ֣ʹЧ
ȻµϢں档
ӻ˱ܱβϢˣ¿ɺãûأ˴ʰ׼·ˡ
һʮʮ٣˶֪ǵ׷ǣ׼ǸϾɱκ·
ˡ
û취£վȶҲûȶ˵˶׼ܣ˵ļͥû˵ļͥȫʼʰ׼ܡ
ͳλȫʧ飬ȷִҲפط֮ǰеĴվʰһ£ܣ˶ͷӬһ֪ܶʲôطܡ
ȷµĴԼٶҲפرϮоĴ󲿶˾롣
ΪȫװҪĹĥȫ߶սܣսʵٶȵоٶȼ졣
쵽˿ҲǴ󲿷ֻûܵ׼߸ո׼ܵʱȷѾɱ˿Ҳפء
ǧĻڽµºֱײڿҲפ˴ģĶҺͿֻԼѪȵɱ¾񳱡


768 
ִ֮䱻еֿĿвĶ֣ܿͱɱɢˣɢӡ
ҲŷˣЩ˶˲ϣϿˡ
ݺ۳ңʹЯͶڵȼͶԼӿҲפصĻңǸӻҡ־壬ٴξۺЧķӶױ
һжǷǳЧġ
׵ں¡һըһģıը֮ըըװ컹Ѳٿŵøεѣ̱ڵϿͷΪˣ֮ġ
ҵҲûܹѵĿҲսܾɢӣڲ˵󣬻ײ̤ɵʤ
ݺ۳֮䣬Ҳפһ㣬Ŀ꣬Ǳըͻȼա
¶ûɱȻڻ׷֮һֱҲΪ֮·Ѱҵټ
ٱۣΪָ·˿ҲȺڵأ´ϲ̴ߵǷ³ȥ
ȷͻĳվվŵøεѡ
ոƨ۵΢Ϣһ£ûüָԪ֪˲ڷģҵ顣
ҲûԤ֪սܵϢȻģң֪ܶѾʰ׼ܵʱڴʧɫˡ
סǣҪסǣܺʲôڼʣֿܵҪǷɢˣһᱻƣҾͳˣ
̰˵Ļжǰˣܣ̫٣붯ҵ̫ࡣ
Ҳʮ˿Ҳȫ۾һطҲз־طĲ䣬˴֮벻ƽô
һΪ˼սв䶼פؼУ׳Ҳ˴󲿷ּҾȺΪǴúڡ
˿ڼеʱܻóףڲҲ˴֮佻һЩҶõϵĶȡ衣
Դʱ˿ǡǿҲ˿ڡȺеʱ
ʮ˵ĴҸӦ˵ģ˵ǻæԴð̵ʱȻɱֱӰѿҴٲԨ
ֵ̫ͻȻٶȹ죬ԶԶ˿ҲԤϡ
֪׷ʱʧɫȫǲܵģжٿҲҪʱ䣬ôô׷ˣ
Ϊ𾪣ڵһʱ仹ΪҥԣòȥɢҥԵˡ
Ǻ֪ܿˣⲻҥԣʵ顣
ˣ
֮Ǳ꽻֮װıըĺУǴĺУս˻
ﾪʲô˲ˡ
뿪ܣȥղȥղ
˴ʱ˿̣Ѿûκεİ취״̬ĵһӦǸϿȥղֻղܱ
ƨϵ˿ڸոս裬ûлָţ϶ǲˣƶҪڴϱ̧ƽƣĽ״¸ôأ
һĪչ
ֻ˵ܱǿشڵ״̬˲ʹֱԼվǣֱӿȥҪܡ
˲Ȼ˺ѵĴڡ
û취ҪѪһ㣬ܱҪá
Թٴθ壬Թľ壬Ψһľܣܲˡ
һȺʼҲˣֻѾȫ군ˣֻҪӵղܻͿˡ
˭飿
Ȼôһ򵥵Ҫ󶼲ܵõ㡣
¶֮ǰӵ鹢ڻһֱץסֲеźһ׷ɱȺ䣬ӵնɱĿе
бŵĿûµһ֮Уӵһնһնһ
ʱӭײµӣײš
ҲﵹѪùأԼײˡ
һ۳Ųʶݲһ㣬㲻ҲǸǴһߡϣһնɱһǰĿֱֱĳȥһõս
ƨɵʹ׼ӣӭײ£һߡŵûɢûӦͱõ
¿ɺãϼˣʹĺţȫȻûа㲿ķɡ
µͻϮҲֱʧԶԶû֮ɱҼ̤ɵʧͱըɵĶʧҪ
ǧͻֱɱĿҲǧΪⳡͻϮжԶԶֹڴˡ
ɱģ̤ģģըģײģȵȵȵȣҲΪ˾ҼԱˡ
´˲࣬ץס֮ҪȥɻҲĲƲȥˣƥţȵȣֲȥץˡ
٣¹ͣδܾȫǲѧһԮ
ץס֮һʱѧϵĸϵĿĵأһƬǽ壬ϿӿʼΧץˡ
ĶҪץҪץץ٣Բˡ
ץ


769 ǿĿҲԴ˲
һԺ󣬴󲿶ӸϵҲפصĴѾϨץҲץˣץܵҲû취
Ժ󣬺õ׼ȷĽɻ֡
ͳԱȷĿҲˣŮһԼʮࡣ
⻹бɻսδѵƥԼʮƥţʮϡ
֮ǰҲ𡢷²ˣһ䳬һѾһɵˡ
ҲһսʹʮĴΪԼֻʮ򲻵еȲ䡣
Ҫ׳ʧһս֮ʣ׳֪ûһѾȫȻŲһǿˡ
ٶ࣬Ҳû׳ãԭϹ׳ϵĴͳǺ壬һû׳սһͷ˭ҧһڣᡣ
ҲĲƲƥţ֮ĵȷ˲٣û취ޣץô࣬ǳϧ
ݹƣɻֻռȫӵ֮ʣ֮һڻ֮ȫɢˣأû취õ
սǺõģǿҲѾץˡ
һﱻץʱ޵ĸһƨڵϹȥǰýŲסıĿӣѪƨɡ
٣üһ˭ɵģҪ֪ˣǸȹɣϼһթƻû뵽Ȼƨмˣ
¸оǳЦ֮־òô򵥵ľҪ㹻ĽѵҪ׷֮ӴƣҲܰѹ󻯡
»ҽΪ˿ڡ
ãҽвֶκҽҩǳϸѵǳڽսȻԵ͹˿кܺõӦֶΡ
ҽĸ˿ڣþȻúܺõĴҩȥİûмˡ
ĳĿˡ
ҲĹ⾰ʹһһӦǿ˽һҵĽԿ
ôҲûãʵˣȻߵЩҲûбҪȥ׷ˣǾܹٴξۺһһҲҲҲû֮ǰǰǿˡ
ǿĿҲԴ˲ڡ
ӴĽɻ嵥еʮֵĿģһȫֲսľʧܺݺݵ׬һʡ
Ĳ˵Щսôţ򣬾ͽΪ̿սţҵשߣֱӴ߷һȦ
д빦ͻжӽ֪ѾΪȡ˹ٵʤ
رģ˵Ƥ
ս壬ΪôģĽɻôĲ־Ǹһңǲ֪¾ʱ־񣬶ҪҳƵġ
֪֪ͷһǮڶʲôҪһԣлȥǮͲҵǮˣۣ
֮£Ҳ˵˵Ȥ£˳ȡЦһ־
˵ףⳡʤ϶Ӵʽɻ񣬶Ǵս׻ʤ֮ڲԭǿĻȨ
ͨԵľĻȨ
˽⣬ӽڴս֮ǰûаԭԼļƻУǿҲղŭգǾʵʩԲԭ
һһӾ´ĲٵֶΣһ
ӽؾôڴս֮лõľǿԲԭĽ룬ǿŲ͸ƣ䣬ʵֲԭĹ
뵽ʮָ̾
˵Ǵʲôأ
ǣмӹʲôӶûˡ
ȻҪĿ꣬ҪսĳʤνĳʤȻٲ˶ղľʤ
ղģܲȡñȽϴʤûаա
Գ״ܿҲ֮̾ȥϵǱΡ
¶ˣղս֮лûȡôʤȻҲûдܣ˫ոսϰߴ̣սգʤ˭Ҳûκ˭
һǴŸģղǴŻȡ﷢Ƶģ˫ʿϰû˭˭ʿӸ߰˵
ʵ֮ĽսȻ൱ռϷ磬ռϷ磬նһԱ󽫣ɱ׳
˵ǲʤһս
ò˵£ûһƾֵĳ֣˫սֳֳֻ˵Ųסһѡˣѳ֡ơ
Ǹƾֵ㡣
ƿҲ֮󣬺ֹЭս٣Ѹٳǧʿܹʵֿٻ
Ǵﵽһá
֪ղĽս֮󣬺ºѧ˷ͷжٳԮ˴ղȡȫ
أǧ֮ǰûв뵽ҵĶս֮Уȴõ˺ܶɻ񣬱˵ڲԴ΢ʣԼò˼
һΣȻסȵأսǧһԮˣȡս


770 ԰뿪
ºأʱѧһǧϮղϳ
ȡһٵղϳ͸ϮҲϳһ
ͬһ飬ͬǮ׬һ顣
û취ٹ֮޻ƺӵĴڴ֧Ǯ֮ʵ̫ȱǮȱˣν־̣ҲֻܵѹսƷڲ衣
սҲãţҲãƤƷ͹ƷҲãʵԼҲԣι׬Ҳԣܱûкá
ҷĴ˿֧Ƚٵɱ֮ҲͶ뵽ƺӹ̵Уٳ͢Ҫ֧ĳɱ
ʹ֧ǮʳķҲܾѹֱҪ˵ö࣬Գ͢ô
ⶼӽϣӴսлõ档
ڣѾõһ룬ʣһ룬ҲԶˡ
ںҶŶԾѵҲٸʱ֪ҲսĽ
˵һߣ׺ݵĽǣǣΪѵͬ屨𣬵û뵽һҲ൱ļǿղ׺ݵĹȫʾ
òҲóսʿղŶԾѣ˫ԽĲɿɱһѪҲ˫ۣҲûκζԷ
µĵִⳡսĹյ㡣
ʮ¶ʮһ峿ղٴκչսʤ磬˫ձ
磬˫׼սʱ¸ˡ
֧Ԯ湥ղ
ղȫûϵڴʱ˿̳֣ҲٸñҲûϵ
ǰ֧ԮʵɿҲǷѾܱԼϳǲҲѾˡ
һţ־Ͷҡˣ־ҡˣһսͲôˡ
Ĺģʽǳɴ䣬һҲûˮֱӾͷ˶ղĴһҪö̱ⲫģʽղս
ղһֲɲǼ䱻֪롣
Ҳӳʶһʹˮĺʱ̼սţֳ
֮£ҲٸͼָӲ·𷴻ס棬ǱͺǱ൱˵ˣѾȫղ
ղѾǰл֮Уղʧȥս־Ѿ޷ҲٸõָӰ¡
ҲٸôΪżһ߳£ɢĲ£һҲԸĿܡ
ԼӺ£𷴻Ժٲƴһս
ЧȻá
ս֮Ϊͷϵƣղʼģˣ׷ױն£ʿ˥ʱ䣬ǵĵֿʧˡ
ղȫˡ
չȫ׷ɱղյսսֺܿһߵ״̬֮С
أ൱Ҫ¹ͣս»ҪԼͳʹɱ˲ղɢ˲ˡ
嵽ͷأǰȻʣһ۳ϵҲٸõڵء
üһﰡ
̴ԼĲ³˹ȥΧסͼͻΧҲٸã½Χߡ
ҲٸõĲ¸ղŻںȻֺʼɱ˫ҶߣҲٸñ󣬷Լȫʣս֮С
ս൱ңϻɱղղҲ˼¸ҵķκ̫٣̫࣬𽥱ָΧ
Ҳٸ߾ʣĸʿƴ
Χ֮£ĸʿҲ׳ս¸ҵһʮսֱһ̱һնͷ­սֹ
ˣҲٸûսŸֵ˻𣬺üòտϲɱˣȡ˺üƥͺüѸֵԽսԽ¡
Ҳˡ
ֻʣһˣҲʧܡ
أûɱǳ׼ʱ˹ļسһ䴩Ҳٸõֱۡ
Ҳٸʹһս֮£ʧȥս
һ¸ҵץסһԾ˹˵Ҳٸãһڵء
Ҳٸƴƴѹƣܿ죬кüȥѹҲٸá
ȻҲٸܴ󣬵˫ȭѵ֣ܿ󺺣ѹסˣﻹһζĲûιȥ
ۿ½Ҳٸ÷ˣأϲ±ϲ
ҲٸñͬʱղҲȫˣɱıɱ²ı²ܵĻܣѾսܣؾˡ
ɺ£ʾ׷ֱԼǰеղȫɱŰݣߡ
ܿ죬¾֪أ˴󹦣űأҲٸã¹һЦأļ
أ񽫾һ´˰
սҲռ˱ˣݹͣսһ롭һ룡սİҲܷˣսһ빦Ȼġ
أԼûзԼһĵЦݿ£ֺ£̬ǳ
Щĳ˳أ񣬷ִ˻ͦǰ;ģ΢еСˡ
ûһ룬һСѣҪĹͣΪ󽫣ôܺṦأ
ôأǽӦõģֻڻѣһ룬һ롣
أǿҪһĹͷָ¡
ǫ顱ҡͷܾ
һС͹ˣұϾѾѾˣҪĹˡ
أȰ
Ӷģһɣһã
˼һ
ǡ԰뿪
ãǾͶ԰뿪
˶һۣһЦ


771 չϵ
أս֮ԭĲҲͺЩղһսУԭϱȻȨգͻǿĹա
ӵһ޴ĻȨĳϸıԭϵξƣһá
ŲΪͶĲ֮һҪڲԭ淢չҪĴȣܱ˦
ݵҲֻһģһ򱱽ͷΣȴûʲô壬ڴûпɽǲ÷չѾȡ档
أͨĽ̸Ҳ֪λĻ֪µݣ֪Ǵʵӽص󽫣ֱӱʵ۵İȫš
ҪܴϹϵڻʵ˵ûԼܲ
ٺ٣һС
أϲס͵ҲٸҲ֪˿Ҳĸ
һɥ
ˣȫˡ
ҲҲãղҲãˡ
׳˴ʣµĲھ㲻Ҳᱻ׺̰ǵĲʳʧȥǾǴ׵ţ򣬲ԭϾԲд׵ţܻܾõ
Ҷ̫׶ˣһҪԶ
Ҳٸ̱ڵϣѾˣе׳־Զȥˡ
֮ǰѾѴ󲿷ֵŭк˿Ҳϣڶеģʽӡ
أΪԼļֵԼбõļֵ̾رףɱ˾رݡ
Ǿǧˣ׷ղҧɿڣһͳƣϵղǧܶ඼Ͷ֮⵽ɱ¾
Ƕȡ֮ɱ
Ҳ֪ôɱ⣬˶ûɱôݡ
սΪӵĴ˵档
ĿղĽĺºղıΪľս𺳣ҲΪϬս塣
ղȡʤղ൱һŤתս֡
װɱղ򵽱ɴ䣬û˿ˮ
ս̬ЧȫǾеľŻ߱ġ
ľҪǺĽҲܺá
ͬʱ֪ƿҲҲ״ɢѾɢ˾Ժ¾ۺһҲܼʢˡ
˵ô࣬ɢ˺ܻܿᱻʳӶÿҲʧڲԭ֮ϡ
εȿֲһս֮ȻʮڵĿҲʹʧ
ǰղӦҲʲô³õĽҲǺͿҲһΪԭʳĶ󣬻ʧڲԭϡ
͵ڴһսǰ;ˡ
εȿֲľ
ţȻ֮ǰйġʵ۲ˡС½뷨ʱеһ£Ĵһ顣
ʱҺûĳЩ˵Ľ飬½תƲڲìܣһֱȴ
Ҫˣ±廨ƲģӦþǸҲٸá
ŵ̬ǰݼ¡
¶ûʲôƽĶѣİݼҲûʲôĸо
أ࣬һĽţƷϺϵĵλǺܸߵġ
ǴĹְûЩŵġ
ľְأŵĽδˣֻѡ
ƽҾǸ֧ӵʦ˧˧֮ģߵȼ˾٣λѫλ㡣
սʱҪӸųͬľרžӣٸһַʱƣ衾ָӡоǡʱ߼ְλ±ϼ
ŴĽţ󽫾ｫｫ֮ģȷʵڴĹְϵС
ǾǣҲ˰ǵɴĽֻǸһЩԵذˡ
ȻͦģǸӽôãܵӽضʽĽҲе㳤Ҳ˵Ļ
˷ҲΪ˹ͣǲǵģһλղսƷǿԷһ룬㿴Σ
һ֮ѾҵˣֱӰ̸ˡ
ǰ̸ȷʵⷽ뷨ȷʵŷսƷҪĻϣ½ύһ£ΪҲ˵ǻʵӽߵľš
֮ǰʵֻ̬ȣܾκȲİ֪εȺ£ԲǿıĶ󣬶Ҫסȵİְ֡
֮ǰŽ޵İܳưԲԭδαŴĴȣγܳưԭ
ʲôʲôʲôв䣬ͳͳǵ⣬ͳͳȥΪǷչ׳֡
еΣʵҪ´ùϵɴ˴ͨĹϵչϵ
Ȼȫ²ԭϵҪŬչе˼ʹϵ
ͨÿʹӣ˼򵥣ûʲô̫ƣЩͷһһܴ򡢽ƻթڲԭ˶ӵĻ֮жز֪ǵж˼
ǵ˼ԭ߹ٲʲôطȥ
浱Ȼ˼ʹϵڲ䷢չǰ;ҪԣܺҪùϵڡʡ֮һ
֪飬һ֪飬ҲͨԼϵʲôԲԭĴжҲһ֪ɴƵӦԡ
ܽԼ󻯡
濴ͬһأ񣬾͸оһԼ뷨һġ


772 һ
治֪أǷѾ´˹ϵѺõǲô˵ļټƻҲ֮ı䡣
ǰʾⳡѪսõսƷֻҪɾ͹
֮ǰҲսղȡʤǴӼʱԮҲǲȡʤһսĹ͵ȻǴӣҲôܺƤһսƷأɾ͹ˡ
üͷ
Ȼ˵ǽֻսƷеٰɣ㲿˲𣿡
ҲĿô֮Ӣ£ڴǳԭϵĹԶǿߵõõģǲԭǿߣõõʲôԣ
һȻ
¶ʱ͸оһ˵ܲһ㣬ǰ;Уǿļ׼˵һЩĻ
أվߣĻʱΪ
üһΪ˱ȣողʹͳȥһĹͣҪҴְ̨֣
»ûأأȿˡ
սҲǸ˺ܶģս߰죬ʧҲأΪһսƷ֣սΪأ
أĻմ˵ǻߣȻʶʲô
ǣЦ˳
еȷʵеΪһսô࣬ҪֻսƷ»˾ô̫ԵԴԲԭⲻá
һأǿסͷŭ𣬼һЦ¡
ôأսԭ˭˵Ե˭˵Ե˭ҲԲԭҵһӦ
ֱ̬أ˵ͺͳԷƨһƽȫ˵Ļһ¡
ս˵һս֮ǰմˣʧ˺ܶţʿľ滹ˣںܶ˶е
һս˺ܴĴۣò״ӮˣҪսƷĻǲ˽
أһĴȻԣսɣȻҪˡ
¶ʱֵ档
漱ˣҪ˵ЩʲôǱֹˡ
ضˣҶѴףҪǵò㹻սƷңȷʵ̫á
㿴򱱽첿ڵõսƷҲ򱱽ǽģ˰ɣЩսƷ԰뿪
һµǲɵľҲ֪˵ȥû壬ǵ²ֻܵͷ֡
⡭áðɣ԰뿪Ͷ԰뿪
תͷݺݵصһأ񣬶Ϊ
սƷ͵õһ߼ĻģĸҪ壬浱Ȼ
һһԵ棬һǳþõ棬ҲɵӣȻֵ塣
͸أˡ
ɶļһ
ÿ˵أ
ĵӣأһʤߵĴ΢ЦȻԼĲǳ⡪Цְ֣Ҳֵ֮ģ㶮
дְңҶԣ
㶯һҾȥжҴʵۿߣҿ㵹ùҵù
һŲأĻʤһ䡣
ܲ⣬Ҳֻܽµľ档
ûг䣬һսʧˣһΣⳡսûյ㡣
ߴɨսͳսͬʱѧҲ˳ͻϮղפء
ͿҲһΪ˼ϱģԶղ˾ۼһ𣬸һ򾡵ľ
ͨͻϮͰΧղפ£ܿջӣҸղ˾޴Ŀֻš
ǷŻɱ¾פصȫ˶ΪԼӣ̤ڻ๥ɱ
ڻɱ˵ԶԶ˱ɱ˵
һƬ֮Уڭĵļ廤ı֮ͼ˴ǰȫĵط
ûбĵطȥֻһ·ǰȡӻ
̵ֻرŻĺӣ˲϶ɷĵǣͼһƥźȫӡ
ûȥǣʿͱһ֧ʸɱˣսܾܣڭشڵϡ
òڭؾĿΧһƬңȻҲκεĳ·
ǿ޺ǲҽУɱ¾
ʿܵ˲֪ʲô˵ĳںͲ֪ʲô˵ĵ˽սڭؿúԷŲԭΡ
ΪʲôѵǲܵͻȻ
ΪʲôԼ˺Լ˽սĳأ
ڭ벻֪ͨʱΪʲôһɱŽһĶԿ
ʵģüҳϵʿǰɱΪ˱ȫ뿪ϵرɱΣΪֻܱźͷܣͼ뿪ֲ˼
ţȻѾһʿûˣܱȫǾʧˡ
Ů˺ӣȫھʧıܣΧȫˣѾ֪ηˡ
ֻܼܣܣܡ
֪ܵʲôʱʲôطȻǰˤˣһСҲˤˡ
ˤ̲֮ҪĺӣûпԼĺӣͱ˸һϡ
ܶһˤܶ˶ѹϣѹǰ棬ѹ˺ġ
û²ǵĲҽк;ĺȡ
˵ֻڴʱ˿̲ԵΪˡ
ȻֻפزпһĻССעţԭпһĻ΢һ
һ֮ǰһ֮󣬶иӲпһĻʱ
ƻʱ֣ѪⳡפΧս
Ԯϸӷ֣ⳡս档
ݺͳƣѧղʮһƥʮţʮϣղͨսӶ۵ĲһΪսƷ
Ϊɻ̫࣬òüڻ˳ʱţߴһ·ӴĽɻ鷵شܲڵء
ȵ֧ľȫ֮شӪĺʮ־ȵķⳡսΪ̫̫ĲƸ
ЩƸʽֵģǲò˵ЩмֵģЩļֵǳ֮󣬱ս
ЩսһЩȥ൱һ룬΢һЩͿչ⡣
ıǵĹƣһսսɻֻҪеһ֣˵ȫ֮һңȹΪɻƺӶɵĲΣ
̾Ȼô׬
˵ⳡսúڵһЩ߲ԱʶսԴľ޴ֺκһΪ֮ĶΪ֮
֪֮󣬱пʼˡҪҪ򱱽ܵõɻ񡿵


773 ںǵʤ
ʼֵѵʱ̣ܶھܻӭ
ںоǹ궼
һЩٺͲʿΪ̴̫ˣõʤսƷʵ̫ˬˣòԭ϶ǷҪٽ򲿷
ھʲôҲȫõģǲǵõôţ
ֱӴЩţжֻҪ˾ɱ˳⣬һټǵװ²ȫԭ
ԴӳֿʼͲھӣܶʿ塣
ܹΪȡøĹѫܹߵĹҵʲôã
һЩսܸߡľٱһƾ٣򱱷ָӺԸ͢Ŀꡣ
ɨƽԭһıвȫƽˣǴϣ
ڴƺ˵ĺһĪļЩľ٣򺫾Ǻʿǵ
ԭʵȴ֪ƣⲻԼǶԴɴ೹׵ĵ⣬ǿյ֣ԭؽԭ
ǿԭӦôԭȫ֮ʱΪ˲ٸϾľ棬ᱲӦеְ𣬽ԭȫ𣡡
ѡγΪʮһ򺫾սϣ򲿣ȡҲе
ʳ㹻ս־㹻򵼶Уȫõ·ҲЩϳʲôط
ҵǣͻȫΧҺղһһڳԵ
ô˸еѪڰ
ָӣʹӦǰɣ
־棬оȽϾΪڲð˼⽫ӰָӲԾӵĿơ
£û취ʱѾʼжˡ
Բ־ٺʿսоǹٵٿ˾Ӫָʹϵľٴᣬǵ뷨
ǰĹ˾ʶһ㣬˵󣬺ս˼ʲô˼ǹȻȻǿֻҪսһ治оʾ壬к̵Ԣ⣡
ǴǸ˻ԱǣױۡǶɣ  µһ ƪ壬˵ʲôһȺսսΪı⣬սΪŶ
ԭǶ෽ģһǽ볬Խ˹ܳܵļޣ¶ִܵĵزԹҲأҲ塣
һΪսһûеˣһ򵽼λҲˣָúȥδӣصĽѵҲǹĽѵ
ɫǳࡣ
ǶǶ۵ˣǴ󲿷ҲǸ˻ԱǵʲôǻǵǵѵսΪӶţܶǵѵǷԼƻΪ˵ְ𣿡
ǵĴڣÿһŬѵͷܲսΪ˺ǵʤʵǴϵһУ
ǵļӵеءݺͶʶֵȨǵļ˿Բóе˰Ȩǿ̧ͷ˶ţ÷Ȩ
ûеģͨԡѪսŵõģԼսǲϧƴģ֮ףÿһƴȨȾѪȾǵѪǵ
ϵ˱Ѿ𣿴ûϵʲôںǵʤ𣿡
֮ǰԼģЩѾսˣԼǹͬĿŬǰ𣿣
ʲôڿʲôҪΪɨ𣿣ѵΪ˸˵˽Ҫƻ𣿡
ŭھٱѵ̧ͷ
ǵͷü˫ֽץסӣг
μⳡľٳ˳ɶǸ˻Աʣ಻ɵĻǸ˻ԱľǻҲμ˾ڲĿγ̣ݺһЩרҵǲİ
Ϊİ󻷾£Ҳܵһʹࡣ
սһɨգͷ˼Ϊ
ⳡٻ֮󣬸ǹٺָԱĻҲ֮չ
ҲĹѪͷ˶Ҫ֣Ҫžһ֣ǵϵͱһҼֻ顣
ڲµĻٺʿǰҼ֣Լ˼ϵĴ
ӵǹٺָԱ֮˷ԣⳡ粨δְܾҼ֣Լ˼ϵиԼĴ
ţ֮ǰĻҲվ˼֣һЩʿҲվ˼֣׷׳ԼĴ
Ϊⳡǰʤĸͺս֮ɢðݺУ¾һϰ˲ξԺͲξĿꡣ
ӵָԱǹٿʼԸӽ˼ϵָսĵڣһ˼ǿ˼Ļγ̵ʱһʱӵʱ
һϯƽϢ˾ڲ˼붯飬൱⣬жҲ൱


774 ˻֮ʵ
ⳡͻ˼붯ʮид
ļ
ǰҪھָ˾ָֻ˾ƿؾԾƾӣþӴھԼ֮УδϵһϯȻܴ˾޴Ӱ졣
һѧ̫٣̫ǳˣ֮ǰδãµ۵ȻȥҪϰһ飬ҪҲܶѧһЩ˵Ҳܺһˡ
Ҳޡ
һ֧ӣⳡս¾Ͳôֹͣˣ˵Ҫֳȷʵսʤĺôʵ̫ˣ˷ӦҲ⡣
겢ûоԼжô˲
Լ˺
һ۾ǹһãؼңڸ˻ᣬ͢Ĺٴѹ佫佫ĿǷֹҾֹ֣Ǹʵ굽Ҽҵʱ֡
˲˽ǸʱҵǸʱ佫;ǺεŰ裬͢ĹαŪڹ֮УαģȻ˽
µָ˾нεʱΪ˲ûзԭԵĴֻʵ컻ӣ˭Ҳܲˣһжεõ˽
̫ǿֲ̫ʩԽֽ̻ţһȫͷţؽǱΪţǼ⣬˼ˣӣ̻ӣȴȡֱӵĴѹ
ѹ̻ȫͬģʽѹþڶʱڱѱҲͬʱʧȥս̻þӶΪζսӦðԼǿʲôط
ǰһ·˺һ·û佫;ҵ飬ҲûУξսܵӰ죬սսһͿ˳ЦҴأ
֮Ĳ࣬ǽ̻ӣþ֪Ϊζսþ֪ðԼʲôط˵ӳЩʱֻҪþػ졣
ˣо˵ĺеⷽ滹ЩǹٺָԱȽ
ȻҲص֪ʶרҵûеط飬еΪ
רҵǹٺָԱշḻİ·ھǿӰʹڸУһڲ˼붯ƽϢ
ÿһεƽϢǿڲ˼ʿ˼ˮƽ˼ˮƽͻ᲻ߣƵҲͻԽԽ١
Ⲣûн;ӵսǴģս
˼Ϊ꣬ΪÿһʿĹͬͬעÿһʿ֮Уκνе˶᲻־ͬ
оս;У᲻ıΪ᲻Ծ
˰첻ģҲξ޷սʤĸԴ֮ڡ
ʹ۷ҾҲᱻҾܡ
Ҿֻһֻ֧ʮ򣬾㼫һһҲûˣʵ֤ûɣ޷ٴؽҾҾΪ
ֻͬҪ껹ڣӾȫˣҲٴ齨
òãҲ飬͸ղš
Ƕڳָ͢ָӲȫҲûκ飬ӱָӲɨսս׼ʦس
ⳡжΪֹ˳սǰƶĿ꣬˵ǳսǰĿꡣ
ӽûϵȻԻ֮սΪǳսĿ꣬ȡ˴սʹⳡսûǮ׬׬ˡ
սʮţһ𶼿ҪʮˣƷƤƷȵȲԭزʤƽ鱦֮ҲڣӽΪ˲ٻƽͰĴ
ԭЩԭôĻƽͰ
ģ
ӽضԴ˸еɻ
ⲢҪ
еĲǻƽͰĽɻ񣬶Ǵ˿ڷ
һһ˿ʮˣ׳٣Լռ֮һ˿ڷֶһͶʹãΪƺӹשߡ
Ȼ䲢ûбȫ׵ˣвӵ޷׷ĵطˣҲսˡ
ǵҲٸö£伸ûжɽĿԣʣµ˿ں׳Ѿұûˡ
ʣµĲԭĸҪС䲻ŹЩɥ֮ȮһȺϽǳ׷ʳʬ޴档
Ҳӽؿʼ˼սԲԭϾƵ¹滮Ͱš
սķΪ˻ӦҲղƣΪ˽ԴĲݺʰһ٣òԭϵĲ֪ǲóȻ¿ܱߡ
ȻӽصĿ꣬һսսҲ˵ǳĴֱӰˣʣĲвܼάôĵ̡
Һո֮ʣĲԭҲţбԼΪвĺܶҷֲĲ䣬ȥʣĲԭĴȻá
ǵӦ׳󣬲𽥷չΪҺĴ䣬¾߱вԭ˵׼
ⲻӽԸ⿴ľ档
Ϊ˵˶õ˵ĵ˷չ׳Ӷĸ󻼵飬ʷϲټ
ԶԿҺյսӽع滮֮еĲֻʵӽ޷ֻͣܶº֡
ˣԭһȨգĿǰ˵û㹻ľֱܹռԭչԭڸŲ¡
ľ£ָάϵԭƽأ
ӽ˼õòһƵĽۣѴǺᣬѯǵ
⵽ҲǹЩԸ߲пĴӦòʧ
û̾ʹõļƲߣһ˵ЧĲԡ
ӽغΪ׵Ĵ߾ŶӣԼʸǣҪһ½顣
ǰ͢Ѿ֪˴˷ʤϲ֮࣬Աǲòпӽذ˵书ǿľ
ȻлδһͳûΪһͳµһֻʱѡ
һһʤӽصˮǴߣ˻֮Խʵ飬ӣҲ˻ûʵۡ
෴ȥӵɴһǿ˻ʸ
ӽضĸּͻߣںܶѳԽʵ۸еˮƽ
ܶԱ˵տڿ߶ӽأ߶˼˻ʣ˵ӽΪǰ飬жӽشأǵĸӵ
Դ֮Уն޾ĸмͳ羴
Ƕλ˻ʣǶӽ޾ĸмͳ羴
Խ˻ʵ۵ݣֱָӽرˡ
úܶɹʴӡ
ǸóӦԵһλεʥӣһλʵԴڱԵġʥӡһλȨҾ߱˻ʣһˡ
ԹʵԸǹ˵ԵȽ϶࣬˳Խʵ̫٣Ȼһǻǲ֪Ӧԡ
ˣǻǲòλ˻ʣЧΪһ¶رߣԴΪ١
һʱ˿̡
´Уӽףڵ£ھĵģûֱӽؿڡ
˵˵ɣ˵Ӵʤ̣ѾҪ飬ǳ͢ˣҪǲܴ֮飬˵͢䲻ϴӣɲá
ӽض룬ҿǣһڡ


775 
ӽһ仰ʳҮԪ˿ûб˵վȷԡ
£Ϊ˵󲻴˵ССߣ޷ǿҲղ֮ûǵƺ⣬õ޷Ǵֱӳֹԭ
ڣµĴ·࣬û㹻Ĳ֧ŶԲԭռݺͳΣƺķѴ뾫ʣµճҲǷǳӣֱӳֹԭв
˵ţҮԪ˿˿һߵ־
ע⵽ҮԪ˵ߣ־һۡ
ҸʲôûǮԤѾˣ㻹ֲ޻ƺӣҪôǮʲôԭǸҪҲڣ
־ΪҪǮеˣ˭оҪҪǮķӦͱȽϼҡ
Ǿ仰ǿӽ˵ģϾ˵ӽġ
ͦӽֶԲԭ뷨ҪǮӪԭһôҲ޵׶
ԴˣӽȻʧЦ
ӽһЦҲЦ˳
־ȷʵеЦ˭ҪǮģߵﶼǮӣ˴ڴǰߡ
˵ڵĳ͢Ŷ˴ģĵĸŵĴܴ־ֵԤݶ֮Ǯ˭Ҫֵžڳ͢ӡ
û˵ҪǮ飬Ҳ̫ˣֻǸ̾һ㵱ס
ҮԪεҡҡͷֿڵȻòǮˣûǮû취ӪԭҾӪԭҲͦѵ飬ǹȥɹǽûֱԭַ֮޷֡
ӽسĬһ
Ԫˣ˼ǣҲӦúɹнѧϰֶοƲԭ
ʥ
ҮԪ˿ڵɹͽֱӿټԭͨԲԭಿķֺʹѹǶɹòԭûһǿĲܹȺۡ
ֻҪûһǿĲƿؾƺȺۣԭͲвԭȥԭܹ֮вԭ޷ǳͳһĺ纺ʱūʱȡ
ţ˵
ӽص˵ͷ
ּ
ҮԪ˽ſڵΪҪòԭвԭֻҪĸ־Ϳԡ
ĸ֣
ǿ
ҮԪһȳӽһ£Ȼ̲סЦ
ǿ
Ҳв˱סˣŴЦ
ҮԪԼҲЦ
ȷʵͦЦġ
Ϊ˴棬ӶΪԭϵĽʺòԭʼղðҶðͷʩĴսͳελҮԪ˵Ȼ
ţǿĸǶô壿
Ϊĸ֣δһУڲԭһУģ塣
ΪڳǿڷߣڴǿߣԵ顣
ֻҪһֱǿֻҪԶǿôԭԶΪвҲԶġ
⵱ȻܸЦ
ӽҲǳԶǿǺѵģ˵ǲڵģûаԶǿŲԭ
˾ʱ򣬿϶ûľĹ
ܶԿ͢ʱ򣬿϶û뵽ŬյĹ
ǺΣյһ飬ΪԼͨ΢ԶƾƣܾЩѲԼָɽ
Ҳ氡
ӽؾóǿãֻȨ֮ƣǴڲȫԭʱڵȨ֮ƣһڳ֣ͱҪѲԭͳ֮У׽ԭϵв
ڷ
ӽغȻ뵽˲ԭϵţ뵽˲ԭ뵽˲ԭϵȻ˼άԾӢȦ˶
Ȧ˶ĸԴǴ󺽺ͨʹӢΪóģë֯ҵչг۸һ·
Ӣ˿̻ǿʼȦط׬ǮʱǰӢһĸرũƲʧ·ߣֻܽС
ҵƲũת޲׼֮ʷ̨øıʷ̡
ӢһӢΪ׬ǮΪ׬ǮҲҪԴѱԭԱвþֶΡ
ڴ˵ͨչë֯ҵԲԭӶƶԭԭȷǺϺһ塣
һҵ̻ͨȫ֡
ӽغܿʶһϾ⡣
ë֯ͺз֯ҵķչһǧǰͿʼˣԭһֱë֯ļҲǲ֪ë֯
ⲻЧʡ
ͨͳֹҵķ֯֯ëʵЧ̫ˣǼ۸ߣݳƷƶҵҲγһģҵģЧ棬Ӷʹԭռԭ
ոëëٵķ֯ڴͳҪķѵʱ䶼൱ˣûмϵĸͽʵë֯ʹ󽵼ۣһǲеġ
Ҫë֯ΪݳƷôֻᱻƣܸıԭͲԭľ̬
Զеķ֯ͼиĽë֯ҵм£ݳƷ͹רؼһ
뵽ӽ֪Լôˡ
ǿȻеģǳǿܽ⡣
ҮԪ˵ͷ
ȻǿֻȨ֮ƣؽҪȻƺ޹깤֮󣬳͢ԣڳȻԴԭ׽ԭ
ҮԪ˻䣬ܽվ
ҮԹȻеǳΪⲢս֮
ҮԪŤͷܽǲ졣
ɣ⻰ʲô˼
ϵ˼ԭΪߣ޹ں䣬Ȼ֮֮ԭ𣿡
ܽΪɽϵˣȺ˲⣬ԶûкɫҲ˵ʲôû
ҮԪ֪ܽĵУһɫ
ʢһʱūԴҲܳΪԭ֮⻹𣿡
Ȼ
ܽɫūȷ˥ˣʱɣ󣬺Ϊ߽֮ãɶƣΪл֮ʹԭ
ҮԪɫ䣬ڳҮɳɻԡɡԮ˶ɫ䡣
ǶˣǺˣⲿȺܽ˻ȥʱǷŵڵﾳ֮£ָɣָһˡ
ɣԣ
ҮɳɻԺõĺƣΪй֮ķ緶˵ŵĲˣ±ָܽɣһָȻҲﲻʹ졣
νȻƷܽҪߣܽȫں
ǿ𣬲ˬǲˬûָգҺΣ
ΪԣҲھ£ʲô˵ģѵʵ𣿻˵Ĳԣˣ
ܽ΢΢һЦҮɳɻһʱͺˡ
ģûܽеԼ˵ݡ
ͬΪ˵ĳҲÿ˵ܽЩŭͲ˵ļ
ܽĲûɵԱǼΪջ
ӽؿŲˣټȥҪì۴ˣǿɲǽ⡣
㿪ˡ
ۺˣˣǲˣˣǴ񣬶˵һĻдһ֣һ·һ飬һʳӲҪֳ˴ǾˣĻԺҪ˵ˡ
ʵԲҲ˵ʲôֻܾʹա
ܽҲǵûмⷢӡ
ӽ£Ϊԭʹƣ֣ڻڼ룬ˣǲܽԭū֮ʱ裬֮ɴ˿֪ñܽԭ⡣
ҮԪûס˸ۡ
˵˵ôܳ׽ԭ⣿˶ɱ⣿ɱĸɸɾ
ܽһν
ֻ˵Үİ취Уû˵Ҫôԭô׾ܽҲǨվãֱջܽûôĲܡ
㡭
ҮԪ˴ŭָܽĪϷŪңֻǷң
ҡ
ܽ񣺡Ǿ°ˣ²ޣܽǧ⣬Ү鲻Ҫ
˵꣬Ȼ£ʤߵĵ΢Ц
⵹ԵĿҮԪЩС̬
ӵҮԪŭɶȴ޿κΣֻ߷߲ƽ¡
ϵɽϵ֮ٹ̵Ĺںƫ޷ģҲûܹ⣬ϵԪϵԴҲûʲôȥ֮ìܡ
ӽضûзԼֻ޵һ졣
ǿԵģû˵׼ԣҪԣǲΣǷҪô֮ҪôóʵеķԣΪ˷ԶԣΪЩޱҪɶԣǲ£ǵҪǡ
ӽصľǻӦҲ棬Ⱥ׷ױʾԼѾ֪ˡ
ڻ᲻ٷǾ˵


776 ܱ
ӽز⳯͢ڲĳЩ
ָŽһģָ´ͬʵ֡
οҪŽһˣӽԼԪϵɾΣˡ
һڱ֤ǵˣɣ⵹ҲʵӦȥ顣
ó֣ҲӽС
ǲô˵»Ҫ
ǿȻǵǰʹõļƲߣǰڲԭϵĲ䣬ǿõģǳǿҲŪþҪգҪиӿɿķԭ
ӽվӣڵսķʽ⣬ΪǿеģսȷʵԽ⣬ǽȫ⣬սֶΣĿġ
ҪԭֶΣҪӲԭ֮Դ֣ѰڲԭԶƵĸԭ򣬲Ҫ󣬶Ҫԭ֪ô𣿡
ӽ߰߰ߵҮԪ˵λú棬˫ַҮԪ˵οҮԪ˻ڣͼվֱӽȥ
ʥѵ
һֱû˵ˡ
ӽЦЦ
ܼ򵥣Ϊԭ֮ǿս̰޷ûа취㰲ҵԭѽũũ޷ǷӶӣܶӾͱҪϵر任֮ء
޶֮ˣĴ֮ˣ˸һƣܣҲǹΪǵһˣܸҵİմȥΣòԭϣȫˡ
Ⱥӽص˵е˼еһ˼һߵͷ
Ҷʷïݳ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷ
µ˼ҪЩܱɿ԰ҵ֮ˣ𣿡
ӽƵ˿ïļ
ˣҪӸϽ⣬Ҫ취Ǵܱǽĸ취ֻǳûûˣͽľѣѹϿġ
ɳ¼üͷվӡ
£ܱԭ֮ؿ԰ɣֻҪͿԣڲԭϣָôأѵѲԭȫǨƵԭ
Ļ˵ҲԸ⣬ҶûǸǮܰѼԭȫԭҵ뷨ǣҵķţķţȻס
ӽػڵԭģ޷ţѣˣţԺȣԴΪһЩƤƷƷȵȣǿԷ
ãˮݷţúãǵû⣬͸ԭó׻ȡʣ콵ѩϺˮݲţΪ˶ǵˡ
£ǻ᲻ϧһд¿ܱߣΪڲԭվҲǶƴһѣ˵ܻλҪֻѡأ
Ⱥ㿴ңҿ㣬׷׵ͷϿӽصĿ
ȻˣȻƴһ棬ƴһˣµˡ
ź뻺˵˵ǽ˲ԭΪ²ϰ֮Եˡ
ˣǣҲҪԷ꾰ãʳܻ࣬ˣ꾰ãʳ࣬Ҫӣͻ񣬽ܣԭˣԭˡ
ӽر˫ֻⲽڵ룬ҵһʹǻҲòԭ·ķӣǾͺˣܲƴܻ˭Ըأ
Ⱥ㿴ңҿ㣬Ȼһӽء
ӽ֣õýһѡ
һë£ë¡
һë£һɹַ֯֯ë£ΪҪʺ󴩵ģǾķ֯һµʱ䣬ʮ֣Ϊʺֵ֯Ƶë£ʺԹˣǳůͣʺ϶ﴩš
ӽֳϧϲëչʾȺۿ
ȺݳƷë£оȷʵžģһůͣҲһǳʺ϶Ϻʱš
Ⱥֻ֮־ڿë֮һ£ȻȻ򣬷Ӧ˹
£˼ǲҪòԭôë֯ë£Ӷëƹȥγһеԭɽ
ӽЦˡ
ԿǾҵ⣡
ӽߵ־ı˫ļϣڵ˺ܾã뵽ԭкܶ򣬺ܶܶܶ򣬱ţ̣࣬򻹲ëë£òԭë֯͵ġ
ţע⵽ЩڶиƤëȫϺֻܴͨƥ仹ãһ˺ֻﶯãж׶ˡ
ë¼ȻôůͣǿԴģֱ֯ͣӹӦȫգë£ë㣬ë࣬ëñӣëΧëѥӣôȫڶﰲȻȹϺ֮ࡣ
λȫΣô˶ҪëƷôԭëǶ٣ԭϵ㹻ëʹ𣿲ԭ˵޵׶̽𣿡


777 ʱлǰ࣬Ѱռ
ȺӽͻŪһ¡
ǶǱˣܿʶⱳӴ档
ӽľһ棬ԭڲԭֻἤ̶ֳأ
ġ
ïݾʮּ
Ȼˣԭ¾ͲǸˣһɽ
ǰǵˣֹһɽĵطػƽ𣬶ҪȥңƽͻԶĵǰ
һڼӽǮĿҲ̲סʼΡ
ӽ̫ˡ
ǧ˼Ĵ⣬ôܹ˸档
ǿҪʱ򣬹ʱε̾˿ʱĸһȭǴӻĸ߷䵽Ĺȵס
λ֮ǰҪע⵽֮ǰ˵Ļë£ʮλ֯Ůһµʱɣֵƣܹͨûȥġ
ʱһ仰Ǵƶ뷲ʱջһѰۡ
ӽЦ
ûûʱ˵Ķԣҵ뷨ȻǺõģڴ֮ǰҪëƷðնҪþʱлǰѰռңֻаҵ뷨ʵ
Լ°͡
˵£ë֯Ŀǰѵһѵ𣿡
ԣѡ
ӽؿ˿ʱʱŤͷ˿
վ
ǵģʱ˵ǵë֯Ҫȡëʼϴɹɣ˹֯ͣѶȺֻܴؼյ˲֯ͣķʱܳһ֯Ů
еķ֯е첻
첻֯ë֯һ¡
ҡͷ
־е㼱ˡ
ԣԷ֯ëеҪʲôʱǹÿȶܷôԤ㣬Ǯˣһɹûаɣ
үˣʱܵʲôûп
ʵϷ֯ëееģ˴ģֻǲѣЧҲܵͣĿǰμÿһ򣬹Ѿ׼ְרоĽźܿгɹ
ܿǶ죿˾ӺǹҪߵԤģǮҸˣǲòɹһʱޣʱ֮ҪɹҾҪǷֵôĲԤ㡣
־ûΪʱͬ־ɫ
ʱһ㶣üͷ
ֲãκео͸ĽҪʱģǳ˽˵Ѫ˵һ仰ָͷܽģҪôףͰѲԭˣȵ񣿡
ǵ飬޹أֻ
ʱ˿̵־ԵЩ顣
ʱưͳԻп˵оȫ޻˵ֻܰĿͶӽء
£ڱµͬʱжео͸Ľҩұˮũߣڻ֯ÿһڽ߾ȫ͵֮£
ӽۼʱˣҲȷΪ˵û
ʱǿģʵ۵۽粻Щܹģ̫յĻҪиϵͳҪִܲʱ
ϧûС
ǿ۽磬ûص֪ʶ֪Ȼ֪ȻԱڶ⽻ȥأȥʵеļǲ˽ġ
ˣһҪķͶҪľͶ֪ģԶзԱ㹻ġ
ҪǮ־ƺûġ
֪пԣҸ㽲㻨ÿһöͭǮмֵģǹ룬ûǮûûµ֯ô
ûµ֯ô֯ëƷûëƷôѿزԭССһ̨֯ǾǴưԲԭ֮ԶⲻǽǮԺġ
ʵԳ־Ҳûʲô˵Ŀʱһֻۣˡ
Լǣˡ
Ҳûκʱ򶼸ʡŻǮһЩûǮҪԲ⣬ʡһһ㣬ҲҪѧϰֲýڼյ磬֮͢ʣҪλ֮ͬʱ
ּ
Ⱥͬ
鵽ΪֹϾͽˣȺһӽظǣӽص˵ͷ뿪´
뿪ıӰӽ˳˼
Ҫԭ⣬ô򵥵ġ
ϵ֮⣬һҪĵ㡣
ͨ䡣
ϵýǽͨǣĵط̫ˣý
ڸԵĽë⣬֯⣬ǿճ̵ģǰ˸˴ͳİ취ҪǸ
ǽͨ⣬𳵣ǿǴ޵еĴˡ
֮ˣӽشڲԭͽչë֯ҵ͵ļëƷԽɱԴ˽Ǵ״̬붨״̬
ΰΪӴëƷ䵽۵أԼڼɱҲǲС⡣
ȻëƷ¹ڣ˾û̫Ĵɱ֧ǴӲԭתƵԭҲֻ½·һֶΣ䣬ҲҪӲԭתƵжȻʹˮ˺ͺ˵Ŀܡ
ӽϣĳΪ˷ú̿ʹãһú͹֮裬ŷǳ̵ƶ
ҲΪë˽ͨľ޴ǷҲ˶ƶͨĳأ
Ƶ֮ӽһԵύһоҪ˹ʱ쵼ȫĽǿʼء
оͰо
ӽһţһĻԭǳŴȥŬʵ֣ɶʱ򵷹ĳõ͡
ģҲﲻæֻʽġ
ԸַܳԼĴǺܶԣŬƶʷ̵ǰɡ


778 ˵Ĳ㣬ǡ
֮󣬲ĴߺŶ֮еĴȺ뿪´
Ǵ뿪´뿪ʹ·Ҫͬߵģÿʱǵվλͺɫ
ǵվλ֮УͿɿʲô˺ʲô˹ϵãʲô˺ʲô˹ϵ
˵Ĵϵÿһϵһһţ֮䶼иԵĺͱԵǱ˴˵ıԵϵ֮Ҳμĸ롣
ɽϵϵìϵϷƾǶѩҲԲᱧȡů뾡취ѶԷϵ·Լ

ܽһһЩ飬˵ţҮԪߵǱϣ첽ǰȥתͷǺһһ˦ӣתߡ
ûӦܽסˡ
Үɲãʲô˼
ҮԪվסŲعͷЦſˡ
ûʲô˼ֻѣôʲô𣿡
ҮɲãΪ̫ԡ
ܽǰһվҮԪ˶棬η濴ڵۣǹ£֮⣬˽ˣҪǶʲôڳϣűµۣɫأ
ʲôɫҶ֪˵ʲô
ҮԪҡҡͷЩɽ˰ǶҾ̫ˣӶЩֵֹĶ˿һ۶Ҫһôأ徭ˣһǧˣˣīôڶīѽ
ܽɫһ䣬һ¸ֳЦݡ
ʥ۲˵һǧ꣬һ궼Ҳѹ֣Үɲˣûô飬Үɲ˵ЩҲ壬˵ˣ˵ˡ
ܽŤͷſã˵أбҪ˵𣿡
ȻûеģһˣʲôҾ䣿
߹ʮɨһҮԪˣͲĶ˵ڣҮԪĻҩͰһѻ
ҲҪȫ˵Ǹ˵ҮԪ˾֪һҪ˵ʲôˡ
ǿŭɴЦݡ
ײãô˵ƲңƲˣ
ҮԪˣֿ˿վɫѵҮɳɻԣЦһ
ҮɲòҪᣬ˵Ĳ㣬ǡǡ
˵꣬һ˦ӣŤͷߡ
ܽҲ֮뿪Ͳм
ҮԪ˶ʱȭͷۿžҪŭˣҮɳɻԸϿǰסҮԪˡ
ǻʹʧ񡣡
ҮԪ˿Үɳɻһۣ߷ߵҮɳɻԵ֣һ
һҪܣ
Үɳɻüͷ
Ԫˣԣ
Ҳô˵ǵģ
ҮԪŭͬΪ٣ɶɽǹۿ˵ͣôˣ˾˴Ĺ٣½ѵȺ壿ƨ˺ôдºŮѪսأ
˵
Үɳɻҡҡͷڵ£ҲͬţִܲͲҪִ²Ҳ˵𣿡
Ҳֻڳϱ죬˽ǻ֪ηǣ
ҮԪ˼ѵƽ顣
ƽ飬ҮɳɻԱļһ𻺻ǰߣǵⲻ˶ˣһοƾٿԣĿʿһ¼ȡһǧˣɽʿ˳һʮ˶ѡ
ƾٿԵ¼ȡƫƹƺͷƵģ¶Ҿ䲻ǺںһοƾٿԴףҾûҲʱѡ
ûҾΪѡιԱҪ̣Щ廹ܵã֮ǰ޷ֻǲѡڲһˣҿŰҾĿƾٿˣֻǰʿӵķԣʱûȥѡ
ҮԪˣ룬Ȼ󻺻ͷ
˵ȷʵҲе¹Ա׻ʿ˾Ӷ࣬¹˭֣δ֪
ǾҪµˣȻ˵ɻһ㣬ҪȨá
Үɳɻ˵仰ʱܵͣҮԪˣûõ
ҮԪ۾
ȷʵˣԵµҪȺ壬Ҳʱ⣬ֻҪʱ㹻һжпܡ
ԣǻǲҪʲôĳͻ˺Ƥʲôģûкô
ҮɳɻԵɽ֮ǰѾôһأѾʧ˲Ǽڤ粻飬ԼһȣˤȥʱҪǶ֡
˵
ҮԪѰһҲģܽǻˣΪѣڮң
ô
ҮɳɻԵʵ³͢ºܶ࣬²ܶسº֣㻹΢һЩҪʱѣ
Ҫ𣿡
ҮԪЦһ궯ңɽ屾ʧĴΪ˻ȡ³ĵλһе˳͢ɶʮķãʷòŻý볯վȽŸʸ
ǶһǮ˶࣬ȥҲ˽ǣ֮ǰΪվȽŸҲˣվȽŸˣǲǸöԼ֮ǰʧĲֽһЩֲˣ
Үɳɻüͷ
Ҫ˵е㲶׽Ӱ˼ˣǮȨƺ͵λֱǴ׬׬Ҫֲ𣿡
Ȼ֪Լ׬ˣȻÿ˶Ǵˣÿ˶Լ׬˵ġ
ҮԪ˵Ҵ˷ƺ޹ҪѻƺӵضʵʵξɽڣɽʼӪ󹤳ˣةѵôʲô
˵ǻԻƺӹ֣̿
ҮɳɻЩŵʵȷе֤𣿡
ʱûУһЩ
ҮԪЦҮ誴лкôģǶһĿҪʲôҲѳ˦Ү誣ͰҮ誵ˣңҮ誸֮ء


779 Ⱥڳеѵ
ҮԪһ˵ҮɳɻԶʱ˸ӲСǱΪɵҮ誡
Ϊɣûμӻ顣
Үһֱڰռ֤׼񲿣
񲿿ɽϵĳĴӪɽϵĳְҮΪԵɣɿʼ񲿾ͲϴҮ誱ѹϢ
˵ķǳңﲻ󶼻ıů
ûʲô飬ҲûҪתְʲôģȻɣڿƾ֮ӽسƴѹɽϵĳѿƾٿԳﱸĹȫҮ誣ǣͷ˿˾ȫȨ˵һƾٿԡ
ǳɹ
ҮȨƵģпƾٿԵع͵طϿԳĽάĿ˾
δڶƾٿԿʼʱҪǣͷ֯רҵʿΪƾٿԳ⣬Ҳ¾ۼһɽϵĹٰ¡
ˣﻹɣ԰ҮŤתƣȡ񲿵λɻɽϵˡ
˿ҪذΧ֮ɱһѪ·£ҮѾ˰գóȻ¡
Үǵİѱ
û˵ǻ֤ҾãҲԶҮҪռ֤ݣһǸɵ
ҮԪЦݣһ£Իƺӹ̿˼˵ҺҮˣҪǱͱҪǲͷǵĻʵ۱»ǻʵ۱𣿡
ҮɳɻԶʱоͦصģˮ
Сĵ㣬ƺӹ̿Ŀ̫ҪǣˣԲǵܹסġ
ةܷģȺڳеѵ𣿡
ҮԪ˰ĿͶԶЩˣҲǲԸš͢ڲȥģԲֻǰ
ҮɳɻһоԼ̨洦صʱ͢Ѿ˲Сı仯
̫עˣϾעⷽı仯
ΪôҪôæô˻˼ζأ
˵ԼĲԣܶ͢æһζĳ֣
ҮɳɻԶʱоԼȻȱ߹ٵľ顣
ǰ뱲һֱڵطػأûеι߹٣֪߹νȨϷġ
Ȼ߹٣鲻һţӿľ棬ȻûмʱҮôжģԼҮԪô֪ġ
ⷽ滹ҪѧϰȻĳһ챻˰˶֪˭ɵġ
ǻ˵ɽϵڳ̫ࡣ
˸ӽشµԪϵϵϵǲżķ帲ˡ
һҪĶԻƺӹ֣̿ǿɾ·ˡ
ƺӹһɹǿֱ׷Ĺͣʩ񣬹ֱ۵Ҳδɡ
Ҫǻƺӹ̳⣬ӽؿ϶ɱˡ
һʲôУΪʲôҪŻƺӹ̿أ
Үɳɻ԰˼⡣
ӽز֪ԼĳѾڰпʼ׼һһη籩֪ˣҲ֡
ָȺɹžʿʵʵ飬Ȩ붼롣
ԸȫȫͶ빤жȥԼ಻࣬˽Ϊ˶˽ġ
Щ˱ȻΪԼܶǶ
ӽؿԽܣֶܽ𺦹Ϊеġ
˫ȭ
ԣǲ𺦹棬˹棬ͱˡ
ĿǰӽؾԼ廹㹻ġ
ⳡһȻޣҲΪȷӦԲԭĶڲԺͳڲԡ
ڲԾǳǿԭʺòԭð
ڲǷչѧͨѧĽƶҵӶԭԭľϵУΪɷָһ֣ʵʵǵͶ룬Ϣ
ʵЧж
ʮһѮȫع飬ҲŴ²صжӽصļĺʹͣҽ׷ʽ
ӽ׷ʽȻҲղҲٸնס
ǽնףͬڲȫԹһ𣬱ȫնףһ
ڵˣڸƵĵ˴ӲؽϾɱ
ǾͱƵж֮⣬ӽصע£նס
һʮ˱նɱǵݶǿҺղȨ
Щȫնɱ֮ʣͨûͷ죬û֯ҲûвӽؽǴɢƺӹ̵ĸϵȫǰƺӹЭ޻ƺӡ
ͬʱӽŵƺӹ깤֮գػ֮ʱ
ʱʵ۽ˡͷǣɡ
ʢӽصʵ¡
ʵ
Ȼʵ¡
Ϊ²ʤ߲ɱѾʵˣǻ
ԭսһ䣬۹ͨѸ͵ĴɹǵĿҲղҲûڲԭϳ۵Ŀܡ
һսɹ춨˴ڲԭϵ͵λڻƺӹ̳ɹ֮ǰԭϲ˸ַˡ
νһȭðȭӹĽǶ˵Զս֧档
ȻǰҲǳ
սţͲ˵ˣһоܳԿƬԭĹƷƤƷȵȿг۸ĶҲ١
ȻܴĻƽ鱦ʵ˴⣬Ϊ޻ƺ֮տҲĴעµһһĲƸб棬־Ц۾ˡ


780 ֳ
õˣԭսĽҲü޵顣
Ϊ˽жʵһøĲԭսţΪĲҵ׼ӽһ뷨
ȻԽŲȥأôɴûصˡ
ͬģػȡӽԭźأǱǨԭأԭǵɴֱӹϽ
ͨսõĿҺղĲԭȻȻ˴Ҫռ죬ôŲʲôȻġ
Խֱռԭڴ˵һ򵥵飬ͨɱɱߵףҪǲռ죬͵Ϊ
ӽؾòռûһһ㲻ԿҲе׬ƽȻݡ
ÿҲղĲԭȡŲĲԭŲһǨҲһԭƸĲݳ԰ô˷ɻĴսţ
ԭصҲӽʽڲͷҲƬԭΪڵصϣڳǷ֮⽨һȫµķߡ
߾뾫ش΢Զһ㣬ҪôȻ˵ʲôعţҪعţǱоսƵ׶£ӻˣ
ڹ֮ϲߡ
˵뷨ӽگŲأǰжսţ顣
ӽòٳݳĽ飬أ΢˼һ£ûԵ
ǲڹ˼룬Ǳ͵Ǩ㣬ˮݷȥûкҶڣԶԱס
Ҳǲ֪ӽƵĿġ
ⲻǽԼķҲֱȲ䣬Һյĵλսԭ̬
ϣǼΪߣΪ䵱Խı߻
˵ʵڵģ˫Կ˵˫Ӯľ棬ҪźҲҪĲݳ͸ˮݷķء
ҺոռһǳĲݳҷΧ󣬾㲻ܵõȫܵõһ֣Ҳòռõ
ǾôӦˣ᲻ʲôԤ֪ķճأ
ҪǲӦһְˣʲô޷ܵ飬ָأ
˾ɫӽЦҡҡͷ
ɣǴӦһҸǧ׳һ򱻷ĸŮǾΣ
˰
ǻʲô
˿ڽΪϡٵأ̱̬
ʵ۱ΪҲǣŲмŲԸԶΪ߽κ̰Ŵ߽
أۼֿվģΪǼȻ˺ҲֻܳԼ̫ˡ
ҲվʾԼġҳϡ
ʵ۱˳⣬ҪٲӦе㲻ʶ̧ˣʶ̧ٵ˲ԭڲԭûк³
ҲӦӽصĻؽ顣
ǶΪ˴ҳϡĹӡ
ţӽ̰źµĹԱֱأǰûȻΧµı߽磬ȷ߽磬ֽдҪľס
֮ӽ̰ŲɽɶĸԱǰ½õĲԭأǰѰʵĲݳƵͼȷʹõĲݳ
һҪнӴ½ɻĶʮƥͽʮţЩһ£߰ãȻƶϸƻ
ЩţڽӽԭĵطӽҲԽһֱжĳ۵
۵һɣͨɱͣƵİճţⶼԱһЩ
ԭİգʱҪԵȽϱ˵ţ⻹ǱȽѵģӽҲԭƽ˼ƻר󣬱缦Ѽ֮ġ
ҪţȽѣǳԼѼ⻹ǱȽ׵ģǵʣֵô壬еĳԾС
Ȼ⻹ǱȽϰģѰ˼ҷڳԶ㲻ˣܶʱԵģĿǰֻоӲ
ӽؾдֲƻֲ֮⣬ѡʵֲ࣬гӶƷĹҲΪṩΪ۵ĵԴ
ʱڣͶƷԭϵʵҪԴ
δҪĿԽͨë֯⣬Ȼڲԭģʱȫ°ճţⶼǶôѵ飬ҪԡǮȴ򲻵
δȻãΪ˻ʵӽض֧İյĳŵ
˵Ŀ꣬ӽؼӿǰĲںʮһѮǲһԱڰжԱΪĴӴ̴ӵǰձ״εĶսӴ
ҪԵǰձξ¾û׽һ˽⣬ȻܽвҪʲôֶʵԼļƻ
εĴȻҪξº;һ֣ľ´̫ˣҲܴҪڽ֮ǰƻǵκ;ãܼǵս
ʱֶͨƽξһ׵ˡ
ӽƽΣͬʱҲǳڴɵεĻɹȡõĳɹֱӾƽεѶȡ
֮ǰ˽һɵðͻĻ棬֪ξһ壬Ѿһ֧ɽڴɽǿʵ֯ԴΪķչ
ӽغܸˣ԰Ÿ˻֯ͨα߾ķ˽ɵȥҪİ
ΣվȽŸһ֧ӣѾӽؾϲĪˡ
ĳɳˣɳΪһǿսʿӽضδǳڴ
ûӽ׼θһɣǱ߾ֳˡ


781 εþ֮ģ·˽֪
ԴϴεþТֱӽ߿֮ӽؾͳű߾ĿͨеĻжǱġ
Ļӣʵɵռ鱨ҪŵϢ
ֺͨ̾ôһЩ߼ݳƷȥףܽӴıȻĹڵȨͨóȨϹϵҪ֪ĹҲͲʲô¡
˵ģЩʱĹڵıˮƽҪ̽ȥ̽ܶһܿʹֶǣ·϶İڽ̸š
ʲôεþ۸ʵˣεþ۸ˣεþŰˡ
֤ڱܷĸ߼ˮƽͳߵ֪ˮƽֻҪûܣ޷̽ҵܡ
һýϸѵ̽ǳܣԼרҵˮƽͼѵ⵽衣
Ҳû취鱨ڴϣ벻֪ѡ
һӽṩ鱨εþԳݷʮݳǽһӦȫĻʹ£֮Ȼҡ
ǲ˳һЩӵļȲʷ÷ȻТεþΪҴһһТεþŭ
ȻεþʼԼĵΪ׵ķ֯׼һ򾡡
ТԴ˷Ӧ󣬼ȲóҲεþͺ֪һڹгԺ֣ϰ֣ڡ
һʵ˫ǵġ
ӽεþ̽̽Т̬ȣ̽Ⱥ̬ȡ
ǿңͻôߣӹֵ飬ǿңТǿҷôܻͶ΢һ㡣
õ˵ķʵֹεþӹֵжТ΢ǿӲһ㣬۲ĸεþһЩ棬εþʵһӡ
κТԴ²ܲ˵̬ҳĺεþΪ⣬Ұĸ͡
εþһ֯õܸΪıҪТá
ТٴʧȻεþĲΨгĬΨвǳĬѾεþ⡣
εþԹֱƹТõ˴ͶΣþТʲôҲõ˼
Ȼ޷ֱӶĪеĽڰͶλǿԵġ
˭ҷԣ
һȥһΣ
ǳһʱûиĿŵεþԵˡ
εþʮ⣬ҰĸͣѾһˡ
飬Ҫٴ̽ӽصĿѯӽǷ֧ȡТ
ΪҰһ㶼Σ·˽֪̽ڴСʱεþ׻ʲôʱȡТĵĻʵۡ
ǰһдбۣ˵εþѾҪλˣʵҲ֡
̽ô·ͬСɣͰ֪һһ£ӽ֪иס
ӽص֪Ժ͸оеơ
ôû޻ƺӵʱ㲻߸տʼ޻ƺӲãʲô۶Ӷˣ
ԭò׽˲ԭ⣬εþðͷҪ£ôͲܸһƽչİȻأ
֮ӽҲεĳϣʱͲܸһƽչİȻ趨ļƻȻ᲻ϵ仯
Ҫֱ仯ڱ仯άƻ
ȻεþǱ߸ôĶӽؾԼܲӦεþТҲܲԼѯ̬ȡ
Ȼ鱨͵ж֮Тʹһִжӽأӽ
ʹĻӵ٣ТֶӣƽûʲôڸУҲױ˲ˣТжӽӽذεþ
Тεþûа취ˡ
ӽضԴʮͷۡ
嵽ǹһ֮λʮ꣬λȹ̣εþǳΪʲô޷εþأ벻ͨ
ٹڵϣµĿߡ
εþȻǳȴթƻ߻һȺΧһ壬ճƾӣӹ͢ٵ츮Ĵȫϵƿ֮¡
ӽҡҡͷ
ߣ֮أ֮ɲҲΪηεþƹЩȨҲЩȨ
ԭЩȨǱƿأλ壬ҲûжıȨεþǿʸλŵȨλ岡ţεþú̵ܶʱ˾ӣ˭ûзӦ
ٿߵεþձȨ֮Ű裬ҪıȨκγ͢д֮Ϊ飬һͬ£Ȩţ޿κΰ
ٹڵϿ޵ңӽʮָ̾
˵׻⣬עһ±ȨҲᱻƵز˵εþӪƺ츮һ𣿡
¶֪ˣѵм𣿡
ٿ޵εþŰ裬ȻʮΪԼӪ칬һӦ츮ⲻĹļɻ䣬ΥΪĹƶĹذ
ӽرӳĬһо˵Ҳе
Ĳ˵ԼڵݵǸʵۣʵµķһơ
ӷ˵εþǲ׵ģܳϵģзȨֻӽأ˶ûȨ
εþԽڲԼТǳҰġ
ν˾֮·˽֪εþ֮ģҲ·˽֪ˡ
ӽرô˻ˮô㲻ˮҲò˽ȥˡ


782 ѵӽػҪĹ
ֿӽزòԼĳŵ
εþĶĹ֮λʲô뷨֮£ҾԲŹ
ӽ˵ҪĻ֮ϲߵӽرʾл
ӽûٶ˵ʲô˰ȥϢ
ȥϢ֮ӽض鷿ⲽ˼һӡ
꣬ӽһȻ˴عеպ³׼
һأӽؾġ
仯ƿˣ仯Ҫ仯ΪƻִԼ־Ϊһлһš
Ǿ޻ƺӾûй
ǱԼ̫ǿˡ
ģǸС
ӽؾһΣ׽⡣
ȻˣΪ˳׽飬һ˵İǱġ
־
ӽûнȥ־ȥ־
־һӽԼٲͷԱǵļϲǣԶӽأ档
κӽٶȳ죬ֱӰ־˰칫
־൱Ρ
ɣʲô
ʲô㻹𣿡
ӽص־ʱȫȻûеļӣЦе־ϣ־ʱеĲ
ɣ˵ãҪǮûУҪһҪǿֵǮͰϴɾ˰ȥܻǮ
ӽæҡͷ
˵ʲôҿǴĻʵۣˣô׬Ǯأʵ׬ǮҪĿҪʦûͷûԵ顣
ʲôĿ
Ҫġ
ģ
־۾һɣըëèһֱɣողŴԭʰ䣬һѻǮڵȥǮأҪģ󣬺ս⻰˵ģ
ӽظϿվ
սˣǱƲѰ
ӽؾͰķ־
ô飬ڲѾزεþѾԼҰˣ̽ң̽ҵ뷨;ģҲӭͷʹǰ
Ǵĵı䶯ûзӦֹܸ棬ܱߵ˾ͻ֪Ϊ޻ƺѾʲô鶼첻ˣǻ䱾
ζҪԭҲζҪĵԭ򣬴ҪǿƣС֮Ҷ޶սҪǰ޻ƺӡ
ӽصĽ־Ĭһ
ǰɣǵĲҲǲҪǮĵط̫ˣе벻ĸоȥΣա
㲻һֱһǮԱʱ֮𣿡
֮ǰԭʱѾõˣ
ƭңԭһ룬֪ôĽɻܲ
ӽգգ۾¶ĪЦݡ
־ʱַ
ܵҵӣôôѣôͶҵء⹦ʲôã
ҲΪ˹²ͣ㿴ʲôʱΪ˽ҪǮ԰ɣ
ӽЦеظ־ı˳
־ֲӽصҪֻܵͷӦԼһҵͳӽأȻرʾûˣһζʣˣʲô飬ҿɲܡ
Ȼġ
Ҫ׬Ǯ̾ӽˡ
һαģô˵Ҫεþһѵڴ֮ǰǼƻ˳εþҲͳνײһѵ
ʱ׬Ǯ׬ֶҪ
ͳȥ֮ĵ죬Ҳӽشлȥ֮ĵڶ죬εþʹεùˡ
Ϊ֮ǰ棬һεùЩᳵ·֮󲻽Ҫӽأǰݷô߹١
ף־
ĴƺͨݷЩ߹٣̽һ´Ķ򣬲޵һεþĴ㣬ܷõЩ߹ٵ֧֡
ܵõЩ߹ٵ֧֣ǰæԼ䣬ȡӽص֧ӦҲһ¡
Ϊġ
ȷ˴ĸ߹ǣЩ߹ٶӴӭ븮УȻЦ̸Ž
޵εþĵĵλԼĴ㣬Щ߹ȴûκʵԵı̬
ҪôҶҪôװ߼˵мҪȥ졣
־һʼޱ飬Ҳ̫飬õ̱֮÷ǳ飬εùṩ˹Ʒ
ǵεùԼһǰݷõĿĵʱ־е˺Ȼ˽־˵ϲĹҰˣۿžͲˡ
־ʧɫεù˵ʲô˺Ժ
εùһʱһϹܼң˵־ΪʹʧȮ㱣εùݷá
εùһ±Ƶ뿪־ĸۡ
εùݷλ߹٣ȴûһ˸ȷ֧֣εùԼ˷ʹҪóɹѶȱȽϴ
Ǹʲô˼أ
εùõӽصĽӼ
ӽճ鷿Уεùٴμӽأӽؽεþ
ӣͭţ֮ǰҪ࣬ӽЦŽˡЦôȱǮǮѵҪ
๫ôɣôණѽô˼
ӽЦ˵Ͽһ㲻񵥣ϲ̵ķţоӦ־ټơ
񣬲ֵһᣬ¶ĹĶ飬Իرأ
εùӽ˸ˣҲ͸һ䡣
ӽصûԼôͶжˣⲢҪõֵĶʵڵģԸԼţҲٿ⡣
Ҿˣȥǵø֪๫Һܸл
µĸлⶼ⳼Ӧ顣
εù̧ͷ˿ӽصɫԷ
ӽؿ񵥣񵥷ŵһߣεù
ǺöҺܸˣҿ˵˲ٹ๫顣
ָǣ
˵๫ݳӪ
¶֪ˣ
Ĺ֪飬һ֪ܲ
ӽɫӪ飬ֻлʵۺȥΪʹεþֻĹ࣬ΪʲôҪΪԼӪأһҲǺ⡣
εù￩һ£ое㲻ԡ
ТȻӽسƳԳĹԳƻʵ۵ģһӽؿ϶֪Ҵ¶һֻ۱һֻ۵ġ
εþТģТԴӱӽزΪĹ֮ڷҲǸûвʸ񣬶
εþλڴ϶ǲᱻϵġ
֮ǰӽشû飬ôͻȻ飿
εùЩ⣬ûӦ֮
ʵ˵Ϊ๫ľλǣǳ
ƣʲôʱεþ
⡭Ĺġ
ĹҲҪҲֻܷôܹأ
ӽεùΪ
£¡ڱµǻ֮ǰģʱҹǻʵ۵ţԡ
ʵۣ
ӽüͷҼǵô֮ǰĹǽķҲܽģҲʽĻʵۣȨ
⡭⡭
εùʱ֪ô˵ˡ
鱾Ǵһֻ۱һֻ۾͹ȥ˵飬ϳƳԼʵۣô⻹ô⣬ϹһҲںֻҪ㲻ƾôŪ
Դġ
ӽΪֱӴ˳ڲǲΪ˵Ҳĺľ񰡡
һ㣬ѵӽػҪĹʵȨɣ


783 ǧ֮⣬֮
εþ飬ӽزûоʹ˴סļ˶εþ;档
ĹԼֻʲôʸǲϷΪǲͬģεþĳûеõͬͲ
ȻʸΪԼӪңεþ˾٣ҷǳ⣬ȥεþֹͣӪݹңǰжлҲ
ӽǳεþΪĺǳεùİġ
ôأ
Ϊʲôأ
ӽص̬ΪʲôȻ䷢˾޴ת䣿
м䵽׷ʲô
εù˼⣬ʧǵ뿪жص츮εþ
εþεùĻ㱨ҲģоӽؾԲںϡתߣӽؾ
׳ʲô⣬Ϊʲôӽص̬Ȼת䣿
εþ֪εþ
ɶôĺô׬˶٣ȻңѵΪһĹкô𣿡
εþȭͷǶӽصԹޣŸʲôӽء
εùΪżεӽز֧ǣҪǣϢһТ֪ˣһ£ԴΪٹڷǵ˶ǲֳô죿
˵еӽһңȻж
εþ˲˵ӵǻȻһʱʧƣȴδТôʵۣߵҲһȺ֧ߣô൳˴󳼣һվТǱߡ
ֳǸô찡
εùεþһ˵иӻңǰ;
Ҫţʲôӽؾңǰ˾лɳˣǾӻҵ𣿴츮ƽٵ߽˾ĹȨգТȺĳôţΣ
εþһڵܳңǾȥιֻҪι֧ңҾͲģֲֻһң
εùһԥһڵֳιűܲãʧأʮ˵ľӱֱӰΧζιǩ֮ˣĿɿ
ʮ˴򲻹ˣ۶ΧҲҲ˵ûʵĻԸ֮ǰιǾܾ˵ġ
εù˵ȷ޷ӵ⣬εþҲ˼֮С
ι֮ǰֳսʵ̫裬εþأоõι֧֣ʱһϮιδظڳϰ
˵֮ǰιܾİ˹ͬԿεþιι᲻ְᷴ
ιĳ֧ˣܴӮܻʤ
ҲУҲУôУ
εþʱоôһ˿˿ľ
о̫ǿˣò֧֣ܵõε֧Ҳûκ壬Тǻõİһ

εþȷ֪ʼɻƺӵĴ󹤳̣˵Ͷ൱޴ʱӦûзģս
εþҲ֪֮ǰԭϵĿҲղ̽ϵ顣
ı̬ǳԡ
Ȼ޻ƺӣȻҵȷΪ޻ƺӶķѴҪҾͲܴ㣬ȷʵ̫ˡ
ֻܳˣҲãܡ
ɶ
Ϊʲôôǿ
εþ˼룬оԼ˼ȹԮ״̬֮УվȨȨȴТܻʵûκΰ취
ȻѾߵزʱ˿ҪТعںãҲܵõ³
ԹȨȨȡһ³ٷ֮ǲܵġ
ʵ۵죬ƭ˵ĹԲҪţ
εþʵѾһﻢµľˡ
ҲͬӽּεþҪεþֹͣȥŲϱĳȻ󲨡
ﱻεþѹƵķɷ׷ָεþרȨᣬҪεþлҹڻʵТ
ТҲѵõĳ˳֮ϣѯεþڴµ
ûǿ๫˼ֻǾüȻʵ˵ˣ๫ǲӦӴʵ۵ּأʵ۵Ǵʵۣŭ
ТʵŭԶιʵԕYѾȳƳɹңɨأҡնѾ춼նж⡣
εþԭͷТˣȻ̧ͷ
£ʵԶǧ֮⣬ǰ
˵⻰ʱεþ⣬⻰˵ҲΪ䣬һ˿顣
оԼҪ˵һλóϵĳЩµľ档
Тͫһһûɵĺ˲ȫԾشһ¡
εþ˵ʲô˵ʲô˼
ĳӵվ˳վεþǰТŭ⡣
εþ޸Ƴӵһۣڿһֻӵ
ʲô˼ӦҲӦǿȴԶǧ֮⣬ȴ֮䡣
˵ţεþعŵ⺰һ
ùɣ


784 εþȥ
εþһ䣬ĵܵεù״һȺżʿֱײ˴ڣŵսս
λϵТŵ󿿣˫ץ˻λϵİ֣ץúܽ
ǿû뵽εþȻǲϳá
Ҫʲô
췴
츮εùݼݼ¡
εùεþһݣȻŰݼТ
ӵȻûкˣȴҲŵɷף˵е¡
εþ㡭Ҫʲô
ˡ
εþۼˣһЦ
㿴ֻõùһټʿϵܰŵزʲôͰգܹңأ
ڣҪʲôסʲôʸסңҺɻһˣҪôƲң
ӵ屻ʵƿԣνȭͷҪεþƴȴʼòƴһ
Ҳ֪Լ߱Ҳ˺εþֺֻԼ
һֻ˵޷ȥ
εþûƹ˻ӵ壬һһһ̨ףߵТǰ
ŤТεþĲƽ˶Ҫ˻λϣ̬ʮֲš
Ρ๫Ҫʲô
Тĺܵεþһʱ룬һԼˡ
Ȼεþһûк³ԼҲѾˣƲˣǻʲô壿
ûԼʵ۵Ĺ⵹εþԼʲôأ
Тţ˭ţ˭ſεþ̨֮Ĺ
ʲô첻
εþ߽ТվТǰЦЦ
£ΪҪʲôֻñ֪·ǳ֮䣬ֻҪ΢ָͷ޿κΣһ㣬Ҫ֪
Т˿ĭη֮ɫԱ
ʵۡʵۺǿģҲǳǿ
֪֪ʵۺǿǣأʵǿѵ˲ǰ˳ľҲ𣿡
ǵȻǲܵģТȻϣԣȻǲܵġ
Т־˵ˡ
ķӦεþҲ˵ʲôˣڰεù˳ȥ
˷ΪΪ˻бȻֵķ˳ǰǿԶǧ֮⣬֮䡣
ҪǵĹǣҪǼˣʯ٣

ĳ͢ڵķҲûκ˸ΪӽصּĿŵεþԣεþҲûиϾɱѷԼٴץ
ТӵѾסˣδûбӽס
Դʱ˿̣ľĪĴһֹƽ⡣
ͦεþͷεþ˭Ϊ
ΨһܹƽԶжʱûȷ˵Ҫʰεþ˵Ҫεþһȫ
һƺعƽ
ТٴζҲڳ¶档
εþҲ΢ʵһ㣬ûмӪңҲǰжӽлʾԼûðϹ˼
ϹϣԼȥţԼϹ
ӽزûпʮ³ӽشģŹεþȥš
ͬʱ¹ԶʵӽصִĹ츮Լලεþȥŵȫ̡
εþʵʵڳ¹ԶļලȥţȻĹТķΪƽ
ĹڵľԴòƻָƽТεþ֮ƺָʵƽ⣬֮ǰһĻĻƺȫûгֹһ
ƽ֮£ӿ
ӽԲƵļƻʼִС
ƻĿʼǸ¹ԶһִĵлТĵܵѡ
ӽصԱģвжֱӶԽӵĶТĵܵѡ
ͨѵĶԽӣ̴¡
µ˼ȷҪǻ㹻ɱεþֱնףܽεþȺ׵ľأʱҪʲôǳ򵥡
ԼĽѡ
һǡ
ǲûôεþڳиٹ̣ӹ͢رٵգ͢ضĶĿ΢е紵ݶѲ֪
һ㣬ҲϣεþȷʵǰСĽӵ˼£ΰѳĹȫӣТ߱鲼Ŀ¹ٹŮܱ⣬ǶĿ
Тʲô˵һʱεþТεþû˽
ֻʺĲ޼Щ˽
ѻĵطǴ̶פأ֮µܻεþ޷͸ĵط԰ȫ
ҲֻѲŸҴεþŰ裬ʱʵĸһֻһ
ҲΪˣεþŶѲôںļ΢һ㡣
ʲô⡣
£ֻˣ۲󣬴󽫾νȨȨ죬ȴһȺûбȨĻ¹֣֮Ķ׿ҲȨһĿ֮Ϊɱ
˶ȨվΪһһȨһԭԼԴ󣬻оǲ߻ߵĴж׼һҪ


785 ս֮Ĺ֣
Ľ飬Ϊ⶯
Ҳɵϣ֪Ѷȵж
ˣȨٹ̣ɱϣЩ׸Ƶ϶ʧܣ˵ᷢɱ䣬ʱһǳΣա
һǷģʵ۱뵽ˡ
Ѵϲ
ʵ۱ʲôָʾ𣿡
Ȼеģж֮ǰʵ۱»ɱб߾ʱεþһᱻǲǰ߾ҴӶţһεþϲͱѷ𣿡
ȷʵ
̵ͷڵһ츮жնɱεþҲû㹻źͱܹв츮İȫҷֻʿҲŤתƣ
ˣ
ʵ۱·ǳ飬ΪεþļǲܹݵģҪŻڴĹһġ
ʵ۱ܹʩԮ֣ĹʤмĹؽΨհѣ
ѳٰݣʾлͶԴҳϡ
һжϸڣѻȥ֮ТһжԱǧҪ©˷ζ˵
Ѹ֮󣬸ߵж鳤Լɻ
ͷĿǸĹغΪʲôҪƽңⲻǵòʧ𣿡
Ťͷ˿
˭˵ڰƽңֻ۾ڰƽң

ʲô㿴ڴĹľùֶθ
ҡҡͷҿȫµģôĹأҲǴôԼûкôأ
գգ۾ԼԴһȣͣ
Ȼأ
Ŷ
Ц˳һѧĲࡣ
֪ǾͶѧһ㶫鳤ǵ̽Ҫһ͵öѧ㶫
˵꣬Ťͷķ򣬿ڵһرʵûô򵥡
˼ǣ
׼ж֮ǰҪТѵжй¶εþ֪и׼

ʧɫй¶֪ǲǵڡҪ
Ȼ¾ҪТȥ
Тʵ۶ʮˣǰεþһŽߵĵʱĹľδػָһعȶ
ĹҪӾ֣ҲҪ֣ǱµԭһʮĻʵⳡ֮ӦôڵˣТǷô󹦷û塣
ТεþǿĹȨˣ
ΣֻҪεþˣףʱҳнڳƽεþңҽ˻ὫĹ𡣡
Ȼˡ
һϲɫǲֱӳĹ𣿱ѾñĹˣ
ǸĹ
ҡҡͷǲҷεþɱТ۶Ĺ֮λԴʵ۴ŭɱ֮֮»ָĹϻͳ
⡭ⲻǡ
صں棡
Цһܼ̳лλСΪĹҲȶҪʵɱЭƳ
һ£Ȼ
Ҳ˵ս֮Ĺ֣
˵ôֱףǲҷЭȶƣȻҪȨȶƣûȨôȶأȻȻģĹľ֮Ȩڴˡ
˵ͷ˵ȻĹ֣ôһӣȶˣ涼Ѿ׼ˣĹԼŵ¶ΪأҪѷλڸϭȫʲôأ
һŪĿɿڴ
ȫû뵽һ벶ȸںĲ
ֱñ𣿡
ĹǴķֻҪûйͲӦֱñ֮ϹϹ£Ҫд֣ʧ˴֡
˵ͷԼ侲˼еʧ
ȻһҪĻ㡣
ϣεþТ๥ɱϣεþɱТҪǳô죿˭ȷһɹҰǵ뷢չ
ⲻǲȥ𣿡
̯˫֣ƻǼƻ仯Ǳ仯ǵĴڣҪñ仯ΪƻȻεþж˳ֱӴǵҪ񲻸ã
ȫԼ׸ôˡ
ǶԵģôأ
ǿǿŻƺҪģ޻ƺӵһ̶ȵʱ򣬱ȻҪƺε״ʩǲƺӣƺӵ޹ҲԾȫ
˵ƺӹ̵ĿʼҲǴƽġո¤֮صĿʼʧأʵʮݲֻ࣬ɹвĵвûô
ˣĿƵĺ֮һǹʺ֮أǵ꺺ɱزһֱΪԭƿصģֻƺڲʧȥ
ղˣֻ㵽ͷϣɴѪδ֮ҵѻİͼƴ
ȻȻġ
ıŽжһͷҲѺ֮жϸܱТ
ТרĲܽ顣
Т֪ԺܸˣоԼͿҪܹεþвˡ
εþڿԽˣĹңֺôȫ¿ηΣ
Тݺݵض˶ţΪ̫Զ΢е顣
ѿŷ߷߲ƽТеΡ


786 Тİɱж
ѿλֳ̫ºͣ߯۸ˡ
еʲôϲԼԼִҲҰִܾðִ˾ͻиܵ˺Բִ
˽Ҳ൱ºͣƢ˶Ϊһĺˡ
ҪһͨˣһһԵܺõļһҪǸʵۡ
ȻֻһСĻʵۣҲǸʵۣȻǻʵۣҪȨ󣬶һļˣ¡
ʵҪʩҪó֪¶ǾҪµԴ˼Ԧ£ҽͳȫȨơ
ТģТΪһϺ˵Ϣ
εþ
εþѾôôˣТ޷𣬲εþ
εþһһ߾ȨԼ쵽ڹʼТТԴķӦȴǼӱĶεþá
ѶȰ˵ТһεþԻȨηʱһЩǿӲ飬Ҫôߡ
ТТĻģεþҪʲô͸ʲôҪλλҪλλҪظء
εþˣȥ꺮ů
ǵεþһβĺأТΪȥѰҽκӹģʹ͡
ΪʲôТش˵ϣԻεþеʶԼĴԼжӶеȨ±һ
ѵһμѻ
ʶԼֳһôˡ
ֵȨܷ
ߵһεþȻҪΧ漯Ŷ
εþ㣬Щ²£
οεþǸ鳣һֱεþôߵһĵزТѼƻް㷴ӦʱТԼʶԼû塣
һйˣǿԵġ
һ˵дûйôֻڸѣҪҪƶдȶ
ТεþֻһСˣ쿴ݣͺС߾ȫȡùһ
εþĺ޲
£Т޷áˣʼҪΪˡ
ʱѾˣεþѾľΪֵһȨû˿ˡ
֮ǰȻϵвТТŵòಡ
Т⸱ñӣĺ˵һ䡪ȥˣ
㶯οߵһ
ǻ˵۹һʼͬǺϸ룬е⡣
⣿
Тɻؿѣʲô⣿Ǵʵķʲô⣿
Ҳɴʵۡ
ҡҡͷڵҵ˼ǣεþյǿľӣȻεþָӣҲҪŵ߾ܣʧģԼʵ𣿡
ⷬ˵еТ΢Щԥ
Ǻܿ죬ТεþϵвȺԼĻ档
ǸʱĿ־壬ТģһӶ޷ǡ
Тҧҧ
پľӣҪʵ۵ֻεþģô˵ʲôأѵ֮ǰϵвҵ飿ЩӦΪ˸ۣõеĽѵ
Ѷʱ޻˵
Т˵ʵҲԣҪЩӶֻεþǵʲôأ
类ܡá
ò̫Ծʲôط񱻺ӵˡ
ֻǵǰŵľ֮£ʵڲ֪ҪôܱȫеһС
Тԥı飬סѵ֡
ҪںЩʧǱܣֻҪ˳֣ǻѾǣǽ±¾ʲôⶼ𣿡
һТ˵ʱ˵ҲеǾûм˼ȫȫΪТı谭֮¹ɱεþķ
һ˺νͶ׿мȡ˴ǰǻۣоĴţѧ˲ٶ
ǻ̫εþεù˽빬͢žۣ֮ǰ̫빬̸ӦѾϰ˲ǣʲôģǰǵıؾ֮·ϣȻ󡭡
һĨӵĶɫ
Т۾һһð취
˵˵ĸվߵģȰ˵εþҪȨҪֵ飬μҡ
εþȻԼȻء
ʵҲ̫̫ˣȨ飬һ˿ͷͲβ·һȥͻϲ
ѵָ䣿
֮ǰТѾˣʲô˵أ
ǼƻƶƻѸ֪Ժƻһ˽⣬ȻԸһЩרҵ顿ƻȥơ
ʹõӦͿĨҩĻ㲻һɱεþҲܶεþɹʸߡ
Т֪Ժܶԣ̰ȥǰѽҪμжĵ߽˸
ΪȷȫǴԼ檺Ůһ͵͵ģΪ̶ȵıܡ
ѵŬ֮£жÿһʿõ˸޶ȵı֤ɱεþμӵܡ
ЩʿѶ෽ռѰģЩͶ·֮ˣͨǵļ㹻ǮƺŴȡԸƴĻӦԴΪɱεþʿ
ЩʿҳϣԿɿҲȫʶεþʲôģ
ʮѮ¾㱸ֻǷ硣


787 
ⳡж֮еһ׼ھ߾£вģεþӦԡ
ȻҪӣȻҪֵɣĪв˼ңҲøҲòԭҲãΪ˸е־塣
ڴĲ
ԳӱҪгֵɡ
ɵȻеġ
֮ǰεþжӽؽͲϴʹ⵽ӽصĵѡ
ӽزҪεþϴǸТεþְλݵҪ
ӽΪεþ벻кõĽֻвТΪݣεþҪ뿪룬ǰ߾٣ȷһʧ
ʹߴʧɫӽҪ򲻸ҴӦֻܺǡ
̬Ⱦǵӽشŭ
εþȥְǰޱؽԱϸ˼ȷѡ񣡡
ӽص̬ȷǳ
ȻҪغεþĺ棬βõġ
һã͵ڹְҪȨТԼ˾ӱ߾Ҳ޷عִȨ
ΪԹҳӶҪ뷽跨ƿ׶ƿ볯͢أ
浱Ȼĵڵģεþò볯͢ȥ
ôף
εþ֪֮ǳӽ̫ڱˣԷ书רȨ
Ҫز˵֣֮Ե֪Ϣ֮ϼȨǺ׸ƵĹǷ׷Ȱ˵εþܴӦӽصҪ
˹֮صأ֮أ֮Բܹˣ꣬꣬亦๫˼
һεþǳ͵ĺıʿȰ˵εþǧҪá
εþȻã뿪츮ǰݣʲô
Ҳܵġ
ԱָΣ
ıʿԴ˲ͬ
˾ٺȻȻΪʶ֮ʿЦƣҿʵ׸Ҳðֲ֮ĵ飬Ϊںľģĳ
εþ΢һЩ
Ҳôһᡣ
ʮʮգ˾ͼ˾ͬʱҪ飬˵߾ĻݺͱضפӴʿڱ߾شģ䣬нĹ߾ļ
һĴεþĿɿڴҲ֮ǰλ֮ȷӽؾԲĵıʿɨأֱӵϴǳѡ·⵵¶ˡ
εþŵ˴Ϊţ׷Ʒ֮ǰС
ΪģҪεþ뿪츮ȥݣͲװݡ
Ϊϧþӡ
ڴ޻ƺӣոִ˲ԭ֮ս˵Ӧùƣٴηս
⵽ƻҪ
һεУһû˸ظƱˡ
Ⱥ˵Ȼӽ֮ô־ģҲ֪־ʱôһ顣
˵ģ־оҪȥˡ
Ϊˣӽذ־ե֮󣬻ѽɻһţֱȥպպá
ʱо̵ʱ򣬾ʹȺţһоڸϾͺãҪѣɱţپѺ͵طģҲ
־ϱӽأö֮ѣƺά޹̵ľ޴ķѣĴ۵޽ƻ׶ôǮ
׬Ǯҳȥˣط빤̵Ԥŵˣ֧ƻҲŵ˺꣬Ĳĺܽš
ǧҪٴˡ
־ô˼ŪӽؿЦá
Ȼ˵־ֻںںΪ̫׵־Źڴκ˴ͷӽػǺϲģҪĹܰסǮƣڹؼʱǮá
ҪǻһЩֽŲɾ˿Ź⣬Ļֳġ
󣬺ܶԱͷԣʱ򶼻ǮһʼнлģҲ֪ʲôʱʼǮˡ
ȱǮ˾ʹӹ֧ȡǴǮͺûз
һǮСǮǼǧȱǮͰ죬Ҫ飿
־ȻмزūʣѴǮʱ־ĲˣڣĲͲ
ӽµĹɡ
ֻҪסһǮ֣˵Ǯǿ֧ģܸĥӲݡ
Ҫ˵ʲôǮԼ涼ˣ¿ˮˣǾ˵ǮĲܶ
ӽؾҪʹԼСˡ
ͺñ񣬶ԸĵⳡжȻ־ҲǲϵطԣվûзԵףűˣһǮ
ΪĺбҪҲӽسУεþԼƵӽزòǰĶ֣ĳ׾
ǾͺѶԸˡ
εþͨţĵľȨԼŽͶϲϲ˾ԼʮӶ
ͱЩԭľӲֻҪѿƾáʵĹǡ
ϲϲľӦԹȥĽڵ¹ɲգεþΪЩҲǸ˲СĴۡ
Ե֪ѾжˣεþȻý
ټ飬ȥҲûеóһ׼ȷĽֻۣܴ߾˾ر߾սҾ츮ƽЭ
ô˵սǶĿЩ߷ƶסҪǹ߻ͻҪϵ
Ϊȷ߾ȶεþָϿεʺֶδҷֱ˾ͼ˾ѳֵصľ֮ȨƾӣԷ⡣


788 
ľвԼձȨ߾ӿٱͶεþĿǰ뵽õĶԲߡ
ֻԼ˺Լ˲һģ˶ѡѡ
Խûаܼûоܹռˡ
ҲĵĹϵܺã˫Ҳ׼ŲʱѯҪҪ
εþʱͼõӽصĳϣӽأûвȥ
Ҳղ˫˫ȫʤٴʵս֤Լµʵ֮ľͶ൱߼ձη
ľѲԪʱ֧ǿ˿ӲȡʤľˣԪ֮ľӾĳ͢ոһ긴һڶ֮в˥ˡ
ΪֹȻ˵ĵľƶȻȫԱһսһȫԱ˵ף侫ǾӵѵˮƽѾ˥ˡ
εþձȨģԴˣͳľӢӱӣ󲿷־İöá
ǿ֮ĵľҲʱսһ񣬵νǩ֮󣬴ٶһãľӾôһֱţûʲôˡ
£εþҰϣϣεʺδҾϣ
˳֮ǰεþ˽̸
֪ǳǿ󣬴ûаܼ˭Ҳ˵ǾͲ̣ΪֻҪǼҪ֮ǿԴĹģοδػ
Ȼˣһ˵һһķˣҪ赲סĽñ߾׵ľʧݣǾͲҪˣ𣿡
εþεʺδңǼ
εʺδҶһۣ˱˴еκ;
ûѡֻܴӦ
θڸսأ
ǿ
޵֣Σңգȫʰķġ
κθںԵڶѾڣпݹˣǾմôֱвأ
ⲻǳǳ롣
˻ųĿ־ǰ߾
εþ볯͢Ҳǻֲֳֻֻ֣ܱ̿̿Լ˭֪Լʵǳηηӽء
ԼҪһ첻µزµӣ򶼲صķɶȮǾȺԼ˺ƬȻҡβȥְʹ͡
ǿԼķߣҪǿƶûˣһжûˡ
֮գڱ߾Ϣĳ͢Ҳ֪֮ڱ߾ԭ򡪡
ʤ޵ıˮ׼εþҪס±߾ԭ򣬻ϺҪʵ۵Ŀһġ
һ˵ԼʵķǣǿܻʵТҲǴϲһжϣˡ
Ȼã
ʵ۹Ȼһŵǧ
˵ɱɱεþɱǰ߾أҽڻǳףԸ⿴ġ
һεþܸùԹԳҴ˰ɣ
ʱգТٴ׳ŵ˳˴󳯻ᣬ̽һεþʲô뷨
εþҲǲεþһᣬȥһ֣ԴҶкôܼãõ
εþǲ֪ľܾͨ뺣Ǿͱĺˡ
ѹ֮ʣТΪεþѾûоӳ׵ĵˣڳİ˦˳
ϣӵٴվ˳ͷ档
ѹΪ£λģٱ֮ʣ๫Ĳʲôǿս޵֣Ӳ֣ʱ˿̣๫ѵҪΪһ֮˽𣿡
ӵТĸоһϴαŸһڱ߾ңӦеˣоԼˣһվ˳εþ
Ȼεþһûһôȡ侲ˡ
ҲǱƸŵģ˵һ΢״̬һţҲǱס
һвТӵ壬Ǵ̣ȡþʤһˣľѾҪˡ
һ̧Ȱӵ߷ڵأȻȥһٺô
ӵһˣǿߣ۳ܣȫͼаǰʮλľӢѡ֡
޸ִֶ֮ܣ̵εþĶأ
εþһȭӵ崷ıףϾ͸ȾһĺĻƵĽ֯һ
ТھɵɵĿεþӵӵ岻ľĻ档
Ϊ·ͻȻ˵ӵûзӦô£ТҲûӦ
ֱεþӵͷѪһϢТŲΡΡվһˡ
ƵġˡǵûֹεþıУӾεþŭ
̧ųŵڵϲͣŤӵݺݵضȥԴ϶壬ӵտʼܻסԼԴҵģȫûжˣεþʩ
εþںľŭҲйĲˣһֱĵǰ̫ξεôϴ
εôǰѰӵ˳ȥ
ȥ⣬ι
εþεôϿһТ
εôŰӵ뿪¹ȫûһԱ֨һϵТ֨һ
ȷʵǱƵˡ
εþվڵڻΧһȦ
ΪǸҹ˼Ϊ֮ǿȨΣ֮ʣȲ˼ҾȴҪкĺڣ˽Կɱ˶֮
˵꣬εþĿТϡ
£䶼֮֮£ΨгѵҪְλ뿪𣿡


789 εþ̤;
ӵǰ
ɱ˵εþǰ
Тεþɱ֪ԼֻҪ˵һ仰Ҫʵ۵һˡ
һ仰˵һֶ˵е㲻Եĵط
չݼʱˡ
ǿԼ侲̬Ŀǰӡ
εþҾֱ˹֮ɳ֮ɻȱ뿪֮ҪΪȻ⣡
εþõԼҪĻشȻȺ
أǸ㷴Ӧ˵ѵϹݺȻѵ޳ܵо𣿱´˾٣ѵʥ𣿡
´ڰ붼
ôһ
ʥĸ쳹
ţͶˡ
εþ㣬Ц뿪˹չԼǿ;ǿЩĻ쵰ǶСһ㣬Ҫ
ⳡͻı䶯Тܵ˾޴Ĵ̼
Ҳˣϧһд۷䣬εþɱ
εþ̫̫ɱӵ壬վɱңһôͣҲˣȥҪûˣ
ûһܹһʱвԼĳӼԼǰ
ԾĻǣǼȻεþѾزҲǼϲò
˭пǵڶӵ塣
жƻ;ںʮ¶ʮգТϷȫףȥݷ̫˵֮ǰ飬ϣ̫԰εþʹѵһ¡
Ϊ̫ԺˣТϧ̫ǰԼı̫Ⱦεþɱ
̫εþŮԼҸΪ⣬øμңιȰʼûá
ڸʵ۹Լǰ˵εþɱ󳼣ҪвʧɫԼŮǰμҰѸ׺֮͢УҪһιȰ
̫ˣʵ̫ˣȻزȻɱ󳼣вʵۣҪʲô
Ҫ췴
͵ͬ췴ˣ
̫ȴ֪ʱ˿̣Ѿ˰Т׼ɱεþϢεþǵƻϸڣεþ֪ˡ
ѸеˣӸոһڵոտʼڻбɱʧȥˣΪεþһʤϣԴ˵õεþıӻ
εþ֪Ժһʼǲźɻ󣬽˵ڵϸڣȻˡ
ԷǸˣȻļ
һ˶ܿ׵飬ΪִԲأȻɱңǿЦ˼㣡
εþһǮļȥݱܱܷͷԼͿʼ׼
εôϺεù׼
εôûʲôĵģһȻ
εùøһЩ
ֳҪߵһߵһĻǾû·ˡ
ҾŮ͵ȵӵʱҾѾû·ˣڹٳˮۣˣʱˣҲˣңǣ˭û·
˵ˣ·ǣǿɲ·ңֲɱǣȴҪҵزˣѵһҪΪǿˣ
εþγ˸Լܾõһѱ壬ڵһսҪǰˣȫ֮أʤˣǿһٻ󡣡
ǡǿиԤ
Ǿʹ
εþɫһݣҲԸΪУκΪУƣƵ·޿κΣѵԸΪû˿Դ
εþ˼ģεù޻˵̾˿ʰȫ飬׼ս
һսϼܷԻ͵սݲð
ľεþ̤;
߱ⳡТѲ߻ģǲ߻˺ܾãռʿѵĸС
ƽЩʿҲɱ飬ԷȾ˯Ȼѵɱ֮ʲô󶼿ᣬѻ߾ȫǣϲŮ˻ˣζܶأǡ
νǧգñһʱվЩʿʱԸ׳С
ǵļ˶ѾõƵչˣѾ͵ȫĵطгǮƿǰȹһӣٳԿԲܽյĽΣǶõǵļˡ
һУǻʵ۱¸ǵģǻʵ۱³ְǣǳԴöȣǳԺ֣ѰһζβĸڣǸûرʵ۱µʱˡ
˫־ʢ˾Ƶľ룺Ϊ׳Уȥصɣ֮˳ؼң
صɣ
ʿǾ˾롣
ȺȣǸһȣһȸоƣһˤ˵ϣǾȻ
Ȼʿʼж
ǽεþǰ̫޹ıؾ֮·ϣﲼ޵
ѽΪǵָӹ٣ǹɱεþϵ
εþΪ̫֮ӵг˳빬Ҳ³Ȩģһӻı£һεþרõĺʻ빬̫͢޹ȥ
ǰеһľСʱ䶸
·滨ľкȻʸܵ໤⧲У
ʣһЩʧɫһߺűһͼǵ·ԵʿѾ˳Ÿֵͻս
ЩʿսǳͣҪȥ鼱֮²ܽɾЧӦԣ䵥ʿǿٻɱ
ܶ໤Ĩ˲ӣ߱˲Ѫء


790 Т֮
ǰ󲻹һʱ䣬εþĳܱȫɱһ
ʿȺеۼˣϲ֮ģ̳˳ܣһŽ߿һεþߡ
Ȼֱɵˡ
ûˣﶼûУֻһʯ
ʯɫдš֮Ĺ
ΪոдȥδɵԵʣֻдȥʱմ̫ϣд꣬ĺɫϷ׷»
Կȥַ·Ѫ
ͫһһҽһæûվӣһϮмŵøϿſڵϣǾĪ
ô£
ΪʲôҵĹ
ѵ
ƻй¶ˣ
ѵľֲ赲Ϯ֪δļ꽫ʿɱ
ʿǶûüܾͷ׷˼֮£ܶͷммˡ
емʮûлҪûģ̱ڵһʹİһѪۿžͻˡ
״ǳҡ
󣬴żʿ֪Ӻδɱ˳ʣδʿս
ʿĴȻҲܻңʹǼսûͶ
ȺżʿսԶԶ֮ǰһ֮ǰһ͸Ƶģȫûսһ֧Ͳһˣǳսַǳ׺ݣиֵ·ɣжҪȥͰʿɱ߰˰ˡ
һʿΧͼͻΧǽ߾ȫҲʿΧһٸֵҿȫ
ʿͻսֻʣһ˻ţȻ⵽˷²
ͳʿεô˳ѵһѳ¡
˵ûѣȻ㡣
ѾֵĿŽסˡ
εôϡ㡭ǡô֪
ܾǲǣΪǲ֪ǲǣ˾ϼǲ̫СˣϺôҲǻ˼ʮ깦ߵһģΪ´Ȩɸ˲ٴۡ
εôЦһһǰߡ
ŵӴļʿѾ״Ŀǰķ򡪡Т޹
ѻûеִТ޹ʱεþһִˡ
û·ûȥԼŮǱߣֱТ޹ֱӺТѻЩеûġ
ТεþȫװԼǰŵĲͣ
ТһģεþЦЦ
ǲΪѾˣʿˣ¿ɷѿģΪ˰ϷȫףȻóŮѳȷʵǳЧ
ûȵ֪࣬˵ĻἱææܽУµȦףȻ󱻱ɱȫ嶼һһѳȫҸϾɱ԰ɣ
ТѾŵĻεþĲƽˡ
ô֪ΪʲôΪʲô
Ҫ˲֪ǼĪΪ£飬Ҫñ֪׼򣬻ʲôأ£ڳɹ֮ǰҪǵʧܵĽ
εþһЦϧԭµ׼ǷǳƣȻûзֱʿΪɱϧ°һ裬ó֪顣
֮ǰڿǣҪҪԱ΢һЩø̫ѹļˣ볼ʯ٣Ҳùġ
ǾȻֱҪ˳£ò˵ǵһ̣ҲûҪµǱʵ̫óʧˣ̫ʧˡ
εþؿڣҡͷһźı顣
㲻뺦ң
Тǿ־嵽˼㣬ȻˮȴޱŤ
㲻뺦ȴңǰŰ裬ǰ䳰ȷǰɱӵ壡㻹˵㲻뺦ңҪңȻԼʵۣԲԣ
εþТŤı飬Ȼ侲
˵ʲô¶ˣ˵ʲôҲûˣһʼǾͲöԱ˴̫뷨ɣ
һ䣬εôѾűסТǰ
ѣ
ֳ
һɥֳܣΪֳֳˡ
Тűץסѣʱʲôûˡ
ǱҪʲôҶλλҪĻȥʵۣʵۣҰϱʵۣʵۣҪʲôԣ
Тεþǰζ
εþТģһƬ䣬Ȼһ˿ƿһеá
γԼսߵѵǰ˵ӵһѵԴ

ТɱǰͼֹεþûܳɹûܹȥѵԴѾˣѪء
ˡ
ŹڵϵѵԴТĿɿڴ
ȻûӦεþߵǰ
ԹҵĻҵҲɱ㡣
Ҫԣҵ鷳ʲôҪңĺ𣿾Ͳ˳ҵ־𣿡
ߵزТʵкܴΰЩ˱ǱɱˣʵΪȫΪġ
εþĻТûκηӦֻľȻؿεþ
εþ̾˿ТľȻע֮£һ̴ࡣ
ˣûѡˣִֻշТһд벻Ԥ֪δ
Тûüſ˵ЩʲôʹͶʶ
оԼţԽԽƣԽԽ䣬ʶԽԽģ
Ӷ˼£ûˡ
εþγԼĵТǰ˵ϡ


791 ӽأΪһмƣ
ĹʵТεþϡ
ûʲôֵûʲôҲʲôЧķ
ʮʵͷȻȨϣȨûȻλ֮ǰƵȨ˵һַȨ
ֵϧ
ۿТǰһֱվںûʲôεùǰ
ֳ£û·ˣô죿
Ҳ˵·ûˣڴ֮ǰǰκ··αװɵģֻһ·ǰɱһѪ·Ѫ·ǰˣ·
εþѵϵѪɾյʣת뿪Т޹
ڼģڳԵģҵģȫɣҪǿТѵʬ壬һһıɱˣл壬ǧ˻壬Ҳϰвǵ·Ҫ
εùɫӡ
˭Ź𣿡
˭ŹТǸֻĶӣ޴Ůˣ޴ŮҲۿĸôɱһѪ·ġ
ˡ
εùεôʹһɫʹεô뿪
ܿ죬֮ǰΪεþͶõˣڳϸӵһεþȴûüõˣͬǵļҾһ𣬶˻ʹ
ТѪܵʬ屻
Т۾ľżһ̬ġ˹ſڵϣűķǡ
Ѹֲһͷʬ屧ԼԴϣŷǡ
ɵĹԱǵļҾ쿴һĻȫɵˡ
һʹʧһεþʹ񶾵ԡ
þʧȥһ˵Ҫ̳εþѪ⡣
εþҪ⣡ѪȫŶԹ⣡ȫԹ⣡쵰ħ
ͷɢ۾εþ
ɱˣεþѾǧٻأ񲢲ɱˣҪǰɱεþȴǿ׳ʿǿţá
ܸıʲôֻεþȫͷŵıŰ̬Ͷѡ
εþոɱ˻ʵۣ⿪ĵļǻʱ
ľסֹ
εþǰһһŵİõõ߶ϵѪɴɵѪðһ仰˵
ȻεþԻӵϿʮûпҪȻ˰ӲѪΪֹ
õǰҪΪñ𣬱εùָӼʿģɸӡ
õ״ħǰҪΪɷͶӱεôᵶǰһնͷ­һ߿ͷʬ塣
ݼ˿޺ҪεþƴʿǳǰӵѪء
ǳҡ
˿һĻʹĲˣʹ޵Ҳҿˣȫ˵ԼҪΪһߡ
ȻεþѾЩʲôͽˡ
ҪһδϴзԼȫɱǵļҾ졣
һͲ˷ˡ
ţʷÿһɹĴ߶ͨķʽλġ
ʬ壬ŵմѪҲѪȻŽλϣ߳ơ
Ȩ͵ģûʲô˵ģεþˣػʺˣһպ֮ûмģ
ТʬԱߣһ󳼵֣мʿͬļҾһɱҾ죬ɱˡ
񶾵ܸıʲôķʽܿ޹ǰĴ㳡ϾͶߵʬ塣
ɱһ룬ĻҲȫ˹޿һˣʬɽѪľѾŵðٿТѵʬ壬Ǽ̶ĺܡ
εþĲʹ죬ʱΪ˽ոȨƶϥֺĻĹ
ǸʱΪֺȨĻ壬εþҲǽʾ֭͵Ů͵飬ò׵õǵϿɣ볯á
룬εþ²ᡣ
һ֣¼ʿεǰǽ޲ɱ
ЩһһԼǵĸõεþТͺôȥȻбҪһ룬ѻ
³žɺޣεþҲͲʲôֵˡ
ЩĻȻݸ߹ʳȷʵûʲôֻ֪Էȴ֪ôģЩѵʯļʿȻûл֮
ӵĹ򣬻ŮŮͱɱһɶһҴ档
Ǹεþ߹үεþָӲµѪŵ
ǸεþС˵ӵܱǿ׳ʿȭ߶
Ǹεþ͵βݻļǹ·
εþҵйеĻԼõ
ԺԪ껵ĺûֻʣһСޣΪεþȨƵļڡ
ɱ˴󲿷ֵĻ壬εþɱ󳼡
ɱһԵĴ󳼵ʱŮŽТĿǰΨһһӣ
̱ǵѪζͲҵĳ̫ŵ˺üŵü޷Լ
תҪܣߵļʿȴܡ
մŲѪĸεþ̫·𿴵˿ֲħһ㣬ɪɪһֻӥʧȥĸС
εþǰĿؿ̫
֪ˣ֪ǺһľͲǣǣֻҪ΢ôһ㣬㿴ľҺ岮ʬ壬ҵŮΪʲôô棬ôأ
Ұ͵ȵ۵ӿʼϾû·ˣգТ㺰빬ڱؾ֮·ʿ˸ңҿѾ֮ء
ˣܻúܺˣ϶ҪᣬҪ֮أۿѪ׾֮أܿ𣿻ңһῪġ
̫ɵɵվţ΢΢εþĿ˿־壬һ仰Ҳ˵
˾εþһ̾ӻ֣ò°̫ߣ޹Ϣϸϸ塣
ǸС򱻽ţվȶС޾ҪǻƵˡ
ԴˣεþʽƿĵľȫȨڲҲû˿вĵλȨ
ɱȺ֮ѲȺϵˣͨ˻Ǹṩֵ֧ˣȫҪץɱҡ
в˶ɵˣɨҶһ㡣
СĿǰʳҵĻΨһҴߣТΨһѪߡ
ػжĻ壬εþҲ
֮˾ڣ֪ɢصĻ;סأвûձȨģǺ¡
˴αġҲ˵αģӦ˵Ůд͵گǰأЩɢĻ塣
棬ǾԼ棬Ҫǲ棬ǾͰ档
֮ܶСޣϣĻţӰͳΡ
ֻҪطʲôҰļңӵһĻӵԿ鷳
ҪδѣһС
ҪС޲ٿһŪƿĵȫʵȨΪ֮
СϵͳߣҲΪεþӦι𵽰
ԺεþѷԼĹԱȫˣҲˣԱʽҪТΨһĶΪʵۡ
Ȼ⣬߾ȥĵʽ飬ϣǽתʵӽأӽ֪Ĺˡ
ǷԸ⣬ľѳۣѾزѵҪΪ˶
㻹޻ƺӣոմһ̣ʱѾûа취ս˰ɣ
νı߾ҲǾɣ
εþΪԼĲ²еģҪ̣͸ˣڱ߾ȵڣҪвԼòϾǲܴ򣬵ϣЧ
ߣӽأΪһмƣ
εþ˵Լ
ɱТĵ죬Ϣͱ֪ˡ
εþӽʹʱʳǵ̻̽ȫӼ뿪˻ʳǣϲӡ
һ·񱼣ʱ뿪ĹǰݣõıҰϢ˱߾
߾³űƣպպʱþڻսһεþ䣬֪̾ˡ
ʮһµ׽ӵӽص׼սĿһεþ䣬ĹТû£̳ģֱָ츮Ĺ
߶ʮһѱ䣬ҾʹΪ˷ƽҽѵѵ㻹˵ҵĲǣ
Ϊˣӽذ֮ûüƵһھɵպսպԼʦһֱʦһ˵ľװ
͵ĹڴȷеϢ
Ϣһպ´˽Ҳˣ٣ֱӽͳ˧ӱֱָľ˾
һֲ


792 ׬Ǯ
ͻȻʱ˾Ҫεþֶδҡ
֮ǰ˾ЭϾ˾ԭеӣ㹻ʹˡ
ر߹أɥĲ񲻹˹ھҲҪսҲһְܵɣ
δҾһԼİȫе㱣ϵģδǳ룬ֻһ֮á
ǵ˾֮ŷ֣֮ԭṇ̀ǽ
ĳԿ鲢ֻǺһĺ
˾ҪǸˣж
δֻǷһ¾˾ľͷԱսٰӣֲϣδҸˣֱӵӰѶһס顣
鲻֪һһ
˾˵ĶȱͲ¾ٳԿóԵֻʣһˣһսֻдԼǧʣǧ඼ʵģרΪٴүţġ
ģϴ·ģɨӵģ˳θݳ̧ӵġ
üһԿõı¼ֱʦͨˡ
δҴŭȺһľ٣ǵܱһûδҴ˶࣬˶ѹ٣Ⱥ˺ܿ챻δȫ
֮δҽȺѺ츮εþãԼͷöĴ˾ı߷
Ȼ߷ֱһͿ
Ҫǲ٣Ĵ˾߲͵ڴ򿪴һӭĴݰָҪӭĴҾı߹طˮƽָ
Ȼδ߾ǻų̬ģͱ뻹ġ
δҾԼһ£Ծһ£ʱ򱻶Ҳ̫ģӲͷƤϢ͸εþԮ
ȻѶǧս֮Լָ֮£ǧ۱ɢʡѣ׼ƿڵȱ߹ǿأԭеӹµ֮ȫó
ƶһϵ߹طļƻǻûüִУʮ¶ʮգͳǵϣ˶Ϻͼĵڣֱӷ˾ж
߾ľӱһֲδҸûκ׼߾ҪؿƿھѸٶʧˡ
պ˾ƽ쾫͵Ϯƿڣڰƿؾը߻أȻѹϣؿںƿؾ
ڶӢ쵼֮£ƿֱ߹ؾȻֻвһǧˣ󲿷ֻǴܶǮʦûзӦͱƽԴ쾫ⲫӿռؿƿؾȫû
ƽٽʮ¶ʮһ磬֮ǰƽΤݡ
һֱΤݵδҸ֪ʲôʱ˽
ʲô֧Ԯûе£Ȼв½δұճء
δϽеս֮ս
š
δҶʱоΤһأǾΪĹײģѳǳһΧǾڴűڸᡣ
˵ǡ
Ҫô˵δҲεþֶأܿ侲˹ϵľ
ŻˣΤ֮ǰתж
Ѹײڶ֮ưΤݶ˽ƽýƽΪΤݶķѴľô˻սԴתýƽת޿κΡ
Ӯˣ
δҿתͷҲأһ㣬ڽƽͷ׷׷ϣֻܸƨɺͷԻҡ
ƽһ߳Իһ߹ռɳͻϿڣƽԭֱв˳ݡ
ƽԭ֮ϣûʲôվĵƿأ˳ʵ츮ϴˣҪͻ˳ݣ츮εþտأֻĴ
պͳ֧Ӵ򿪾в츮ʱʵҲͺ³ģʽսûȥ졣
ֻ˵ж̫ˡ
ͬһʱ̣һ·оǹٺΰͳҲչϲˡ
һ·ӱݳһ·ֱȡݣľûзһֲݿʧݣв˾ڵݡ
ʱ֮ǰ˾εʾݡ
δҶе³ʶĵжεǸȽϴˡ
֮ǰڳ͢ϼЩ˶Ϊ߹٣εһ˱ΪԺʹ˻ʼͨТ߻¹ٺ͹ŮТ
ݹĻԣεþŰüӶǼ࣬Сһû⡣
Ǽͼ治һ£εʼͦãһĨڣ˵طͱ˾˽þƺòдźţܿݹԼӡ
ҲͨˣҪԼʮа˾סȻסΪʲôҪǸ˼ʲô׼أ̤̤ʵʵӣܴܲ˵
εʵȻҲûʲô˼
ȻˣҪصһЩģȻҲǵˣǺǰͶεþεþַ棬ѹңþ֮εþƣ˾
֮󣬽ͷֱ̣ʺ⣬ر߹أֱǮá
ű߷֮ǴӸóлȡôֳԻؿۡ
ߵҪǲؿۣøɿסĻߡ
ʱԭʼ֮Ҳʼ齨̶Ӻͽóף׬׬
Уûпľӣ֪Ҫ棬ҪûгԿãǴһ⣬ת˻׬Ǯơ
ʱһһٷ֮߰ʮóⶼǽġ
׬֮󣬽ҲεþܶôТ˾ͬʱҲһЩô£Сӹķ
ԺʼʩִӸóлȡôȫһ⣬ʲô
ͺñոƽʱ߷·ưܣת˼ѣʽȱʿѵõʳƷӪ⡣
պͺΰ˺ܶ취ͺܶЭҲûȫ顣
оѣ򲻵㹻ʣĺΪѡ
պ³ָӲĸ߼ͷۣ˸ϵˡûʲôҪĶУǿ̸һ⡣
̸⣿
֧ӣ
պͺΰ˿˸ᣬһ֣վźͽ̸⣬ܲܽ⡣
⻹Ľˡ
ϲͭǮƽҲԣֻҪǮʲô㡣
ԣʳԣټ߹Ҳԣս׺۹Ҫе㣬ֻҪǮ
ˣǻתˣǿԳ˳ת˵ָص㣬ʡ˺ö顣
ҪתõĶʿھ˵ɱ⣬ʿг͢ţǻǮ
Ҫͽó׵ľ³ǹٺΰΰ;︺ת˺ͷ˾ֹͨͽĽף߷ӳＯ㹻ʣǮȴûطʵ⡣
ʱΰҲܺ棬ѯʽǱ߸׵ľ٣Ҫ鷢ǵľʲô졣
ٺٺһЦߺΰ취ǡ
ܶط߻ǾͷŰѻռյĲֿ⣬ȻƵϡ
ЩʱǾṩʵĹԱ·ӣǮǶһЩʣǱҲ鱨󣬶Ĳ־ס
Ȼǿ˿ʿĿʡ
ͷڷԶˣһٱһҲǶ˵ģԱ˲ɣ
ֻҪͰʣʳ;ףĶͭǮͽö
үǵӹ˲ĺãͷҲǳ̬ûϵ
׬Ǯס
ΰԺĬȻȥ֮Ͱдӽأӽ֪⽨Щµľôµġ
ӽص֪ԺҲ൱ת־͸ԺģԺעЩ飬Ժ˾Ҫرע顣
ÿƵʱ򣬶Ĳ飬鵽Ǵһ
ӽض൱Ĳ࣬ˣľӵȻҲɸӣһͱá
вݵʱ˵εʾͿʼתٶȷɿ졣
ΰ׷׷׷׷ϣֻηؽɻ֮󣬼Ŀƽ
·ٴı߷ʼƽԭ֮еĺĽһдεþʱεþΪսûпʼֻһǰࡣ
ʱεþΪδҵĵñ߽ҪһδٲָܻսսĵȷȷѾչˡ
εþ֮ѯΪʲôôͷ˽Ҳ˲ʹεʺδΪʲôûְܾ𣬸Ͽǲ
Ȼ̲ŸոտʼѾҪ׶ˡ
ʵĹһʼô˵ģԪǰڣľƾǿܺ忪ǴԪԺľͲǿսˡ
ʱξӿ֮׳٣ľξѹŴҰܣʧȥҪϣݲ١
ǽ³ɹĲҪˡ
ǹСƣҳ̫ͣȫǱκɹִĶ֡
ӽ²Ϊܹ֮Ǹʱ߳ƣԪ껸˵Ƚǿ֮⣬ʮһϰҶǴƥƴĽɡ
뿪ƥƣĲʣʲôˡ
Կսʮͱһƽͳκĵش׶вˣʵҲʲôֵ顣


793 Ҷ¿ɼ
ֱսԾ棬εþ־ܡ
òװȨõ֣˵ַҾַң
εþľ֮һᣬȫԱ
̵ʱڼһ֧˵ľӣȻεôϺεùֱͳǰ˳ݺƽ
εôϺεù֮εþԼ츮齨ӡ
Ȼ֮ǰ֮ϻһ˵ľԾ񣬰ǧزǧһ˵ľӲٰܴȫС
εþķʽȽϴͳ磬ÿ˸ָ꣬һıͰǵļ˳
мʵKPIĴ̼֮£ÿһεþĹԱ˼Ѫһ
һеľ˵ʺϵҲ˼ǲǼжץ˾ͿʼԲôϵ˺ͲôСС֡
һ㲻棬Чܺãɳȥˣεþ齨ҵľӡ
֮⣬εþᳯ˳˾ǿ˾ɽ˾ľ˾ɱǰ֧ԮԲҪӣ»ʵС
εþ߾ȫ齨ӣѵӣ׼츮һս
һߣƽȻʮ˳
³պƽ˳ݸ˳εôһ˳ݵط
εô˸ǿᣬμͽ˳ݴʷϣ׼˳ݺ־ս
Ȼ˳ݾͱպˡ
˳ݴʷãսʱڵıըӳϱƷɵ˳£ˤˡ
εôϻĹûѡܵɽڳͷⲫûסսˡ
˳ؾȫû󲿷ֶ˷²
պپӣ²ں³˱츮׶
εþڵ֪˳֮ʧɫʶѾӽ׶
ܽҰܣҪΧ츮ʳǵĽ֡
е㲻ܽ֡
벻ľôͰܵô죬ôҡ
ľĺûս
ӱģҲǼ֤ľӵսձȨַ治ҲûľӺ衣
ʮôͰܵô죿
ľ̫ܣ̫ܴ
ʱεþ˼δТεþоδȵʱǲܴı档
ҪȵˣԷˣŻǳ⡣
ӿʼվһֱڴ̣һȽƣʱǲ񲿶ǴҰսһԻʤ
εþʱЩ˼ȥûʲôİ취ҲյЧ
εþһѦǿҷ顣
ʢʵڲ֮ԵʱΩ֮ƣõ츮ĸߴǽ򹥷սԴǯʹֱܷ֮ж
ȻǿҲҪԷǣ츮󷽱Ȼ飬̴˾ľӣǲ츮ֱǰ͵Ϯ󷽣ض
һʧȥֻŽɻʳ֧Ų˶ãȻ˾ʱǲо׷ҾȻʤһսȻʧأɵҲǴӮˣЯʤ֮δľ
εþ룬ʱ־Ѧ˵ĺеЩĶ׼˵ȥ
ܲɵǣδТѦ˲ԸЩڣδТǸرӣѦܵļƲ߽Ҫɣﲻʹ죬Ǽַԡ
Ѧ˵úҪԼΣ֮أȡ˾ľӻĿܣ׬ȡδˣпˣȫȫȡ˵Ĺͣ𣿡
ѦһʱΪջ
δТں˵ЩʲôĿǰΨһҲõĿŤתİ취㲻Ҫ
Һ˵дεݣȻҪﶥĽµΣգԴ˻ȡ͵Ϯ󷽺һɹ֮
⻹͵Ϯɹ㣬Ҫǲ͵Ϯɹֵ˵͵ϮɹǳҲΧˣҲûˣ̻ôʵΪı𣿣
δТһͨѦ˵ɫǺ졣
ѦδТ⣬˵Ȼǳ
רҵǶȵδТ
㶮ʲô츮ڶ࣬ݳԣǳظߴܷɽһ¶ò¹һ£Ǿָ˾ľԮٵݡ
ǰȻи˾ľߣ٣ôЩ֧Ԯ츮ڰһӽһˮûκ壬ӳȥŤתս֡
ȻѦܵרҵ֪ʶûеδТ
δТЦ
˵˵ȥҪԳΪնյⲻע㣬Ϊı߻Ϊıߣ
Ҷ¿ɼ
ѦܴŭҪδТǧҪļƲߣֻ֪ڲװ
δТһЦ
Ҳװã˵ҲװأǶ㲻Ѧܣҿ˵ĶĽӵ壬ӵʱڽֵΪֽǮɣ


794 ǧʲô
һδТ˵飬Ѧܶʱɫ䡣
Ϊ鱻ƵĺܺãûϢ¶û뵽δТ֪ˡ
̿εþεþɫá
￩һ£̽͡
¶¿ɼȮ᲻£ѾȦˣ֮ûйϵ
ôûйϵˣ
εþɫϱδТе⣬׼һѻǿڵӶӵѳôĽΪֽǮ˵Ӱ໵
ӵѳĶĽѳжҲвɣţҪǲʱãѱ֮󲻻ʲôҪĶҳϣΪʲôѧմ
մǺ۳購Ϊܳ裬ŶҲܳ裬۷ǳ谮մĶӣǳãȶԼĶӻҪãͰѽմĶӳ軵ˡ
ӱ޷죬ûѧմֽС΢ĴѧȻԺ۵ĹŮ֣ҹ͢մе־壬Ϊȥһ캺۲ˣ嶼ҪۣǾɱ˶ӣ
Ȼɱ˶ӣǱȫ˼壬ҳϣȻʹȴҲ޿κΡ
δТ˼ǳȷȻҳϣΪʲôѧմ
ΪҳھϣɱعصĶӣǲҳϣ
Ѧп˵
ʮˣʮŵһӣҪɱˣ;
մӣɱһ
εþЩδТ˵ĺеҳϲԣǾԲҳϣ㣬Ƕҵ
һ㣿
ТҴΪҿǣúܺãТ˵δȣǲʶ
εþ´
ѦһоεþȻ̨ܵδ϶ûδˣʳҲȻΪãǿ϶ġ
ؼľԼˡ
һεþܣ϶ҪԼıߣǸʱɥʳǾǣԼͷҲûκΰ취벻ıȻΪεþᡣ
УҪǰ·ע⣬ǰ·
Ѧ뿪֮ۡüʰϸ׼·
͹ϵȽϺõĳžٴ˸кöԷҹţں³͵͵뿪츮ݷܣ׼±ܱܷͷ
жǶԵġ
³ţεþǲͽ־Ȩӳͼ͡δȾսƣսԴ
ǧزǧεþóҲľ
εþİһжѹȫˡ
ԪʱڣĲӵǿɽװǿӣƽʱ䵱սʱǾ
ӳؼף룬ùϲ׹սȳͻ֮ЮԽ
Դ˿ԿľӵսгеΪҪ񣬿׺ܺʵܸߣԳǹ̲רſҲЧʹǿ
һӶﵱȫװӾǳǰ
ТʧȥʵȨ֮Ӿͱεþƿˡ
ӴòδؾͲǶǧӣĴԶõģҪԸҪȸȣϼн
ǵ£ӳΪδȻҲϣ
жʮϣǵպ֪һ֧Լ˹ģľǰӭսʱе֣һ·϶ûǿӲֿľӣһ֧
ˣպ֪֧װ
һպ̾뵽֮ǰ֪ķƲӡ
˵һǧˣѡαԱķʽǸӼ̣״УΪӣĹʵεεľҲܸıТεþ۸ʵ
պߵĲǫ˵
ǫЦˡ
뵱ʮҾιλԹټֱӣǧʲôǧܴӮʮҾ𣿡
⻰˵
պЦΪǫ˵ĺе
ߵʱ̣ԭǶ෽ģȫλıԲһ֧ӿصġ
ǻ˵ع鲻أӵǿսǲСģϾͽսĹպĻ衣
ǧ˵սǳǿóĹӴ̶ʹЩҾԲΪս»вСʧ
ǫ룬ԼĽ顣
ǲȥӭսӣԶ벽ĵطӾս󣬻ǰУԱʱ֮裬սʤȻãսʤҲ㣬ָӣĩս
ӭеǲԣǡǱϾӣаմӮ𣿡
պųǫ
ǫЦЦ
ͭӣ˵ףӲжٻҲ;ս⣬޿ɿЭͬﵥս
⻰˵ͬ
պڵһսҾûҲͱһףҪɱ֣ҪСġ
ĩԸ״
ǫٴս
պ֮󣬵˵ͷһǧָǫһǧˣһǧǰӭսĵӡ


795 һɣ
ǫϽ֮պںٲ
ԲʣµǧڲжַųСǰ˿
ʵ֤ǫһflagıӮˡ
Ժ󣬵ڶ峿ʱ֣ǫ´ǰ㱨Ϣ
ӮӣѸʣһľӸˣ²һˣɻ˴ʣӵȫװɻˡ
ļȫ֮ͼɵǧ׺ױɻ񣬳Ϊһս֮Ľɻ
պѶϲԴǰսѰҳǫ
ִսʱ򣬳ǫָӾӴɨսܷ²պˣժͷЦǺǵӭ
ָӣĩʹ
СӣɵƯȥЩס
պľҪȥʿеס
ǫʹȥۿЩɻףЩ֮պӲͣ档
СӣҺú˵˵һսôģ
ʵҲѣڶԷ֮ǰƣܵÿ죬ң
ǫҲ˽ԼôԸ֧ľӵİ취պ
֮͸ٱۣȳ棬Ĳָˡ
ĲָɹȽء
תתù佻֡
Żŵӵİ´׼ս
׼ˣҪ̵ʱתλãԿж죬׷ϣûа취ֻϡ
һϣ̷Ÿֵɱ˹ɱһţӸɵۡ
սʱֳʮӣÿˣ֮䰴һλУʱԶһ¡
ɵγ棬ΪһǷΧ󣬶Բ˵в
Ƕжһײá
ֻɱռƣӲԼһɱ岻޿κΡ
սĲסˣҪɱ־Ȩܻǿӳ
޿κֻ֮ӲͷƤų棬ͼ׽Χ
ǳǫֲɵӣҲǲǳ涨ѪսһӣĿùΪֹĳ浱ʱʤݾ˶
ĳֻ̣һ֣ܡ
ϵս϶Ȧӣʹ룬һνһεĳ̺޻ᣬľ
Էˣǫ׽ᣬ档
Ƿ󣬴ͳʽָʼָͶϵؼףص׼ͷ
üһս϶ʱһƬЩؼΪָͷˣҲ
Ӿǵĩ·
ⳡսʧսٶˣ˰˰ٶˡ
ľȫûɱĴԼǧˣԼһǧˣӵޣࡣ
ӵǧˣȫûӲս
ȫװɻ񣬺ЩΪս޷жҲǳҪս
պҲû뵽ǫܸɣȻһսȫ֧ľӣȫӣôƽ־ͿˣòԹ
ʼʱֻһëͷСӣɽũҵɵЦҲûʲôرġ
ɳ˰
պοĿЩƶһһս֮гɳ
ʮһ磬ִĹ¡
ڳһľɨѳʱľʩȵȫ㶨Ȼں;ʯķ
츮׼Ѿã֮ûзΪպͼȰεþͶ׳츮ȥ
ʱ˿̣֪ȫûεþĴһƬհף̱Լվվ
£Ҳףٶ̫죬ȫûϢִµϢǰź͵ںܶܵ˶ûܵͱΧˡ
εþһˣǷεþһ˶ûܵǱΧ֮һĩյĲ֮ϯǡ
ܶ˶ݼεþϣõָʾô죬ǼֿȴԮͶ
εþû˵ʲôȰδТһ٣ɱ
ȻȥѦܣ׼ѯʼƲߣûҵ˾˼һʧڻʳڡ
εþʶʲôЦ˫ֱͷſϣ˿ЦǿЦ
ΪԼЦҲΪĿЦ
ԼҲ˵һأҲǰĵˡ
ΪٻͶû뵽ȫںȫ£˵ʹһ׼ûС
ִ֮׼ȻܸıʲôһͿأֿʮ죬ⳡսѾҪˡ
һս֮Ĺܴ
ӽػĹСʵۼλʵۣͳ
ôűȫûƢĹ
ֱӶո麺ȨʧĹ
εþʲô֪ʲôҲұ֤ǵһεþȻʹͶ
һѪΪһѪľ
ֵû֣ҲԲֻбΪûΪ
ָΪʳǵΪ˲ҪͿ̿Ͷǳ롣
ȨģʲôڵıҪأ
ǿʢٺгٰȨͳߣʲô壿
ҪǾʳڵ˸һɡ


796 Ϊεþ
֣εþֿ
ȫؾΪ˴ĵٹս˾Ԯڿʳƶ;С
ԼΪɱ˻ͷɴ󳼶õľ޶Ƹóһʹ͸ȫؾǳȾơ
ؾǵõʹͣʳõ˸ƣһʿǾسǡ
ľڳͷжպ֪εþǲͶġ
ȻȰεþУǾȰͨʿͻٺˡ
ǵͨʿͻٲкˣеˣҲӺ˵ȣȰúֺ͵дܶдľʿһæ׼ǧݡ
ս֮ǰͶʯȰȫӽ˳С
ȰдĺʵڣԳؾʿС˵ĺվǵΪǿǡ
سǣεþǵСʵۣƴƴΪҲεþ
ǣ޼ƣǺǵļˡѶεþɻúúõġ
ֻҪεþͬڹʿͻǲģǿԿˡġ
ֻҪͶսӿԵЩûսǰǹӣսǻǹӡ
ǵ¸ҵʿΪӴ򿪳ţεþ´󹦣ʵۻ÷ķʽرǡ
Ϊεþ
ΪεþεþмǣֻӦġ
ݻƽܵȨƺ͵λӵеٻų
ǲΪԼѣȴҪΪػεþٻս
̴Ӯˣٻָһٻ
ǲҪϹٴָʾ£ĸһһ϶ûУ
ΪսͲһˡ
սԸ⵱ԼԸ⵱Իؼũ񹤡⡣
ΪǷأΪǷ䷿ݡţũߣΪǼ⸳˰ǵñԭá
ӲǣǣʶѧĻԿۿ硣
ȻӲоãԶڳ⣬ڳ߲˺ˮԲǶӣʳܹ
ԼģֻҪεþӣӾʳԡ
Ǵֻȴʮʱ
ʮʱһӽͶһкԼеԼѵԼɵģӸŲ
Ϊεþεþмǣǵǣǽĺ޼ֵ
ײʿʶֵģǺ˻ǵ˶һ޲׼˴ͬģɷ޹ء
ЩȰҪԳЩʶһЩֵĻ٣ȻҲųЩʿҲʶ֡
ЩǾĵײ㣬ҲǾǵȰЧ̶ȵĶҡؾľġ
ȻȰУ˳ǽµǣܶʿһֽŰֽһŶʺţ֪ͷдʲô
ǲҪֵܿľٺʿˣ֮׷˼ʼ˼ֽдݣԼڵΪ
ײʿȻʶ֣Ҳк֮ģǵ׷£ʶֵľٺʿһֽֽϵȰݸǣ֪˼Ȼһȥ
ȳھӸ߲֪ϢսȰʱȰѾڳؾģˡ
ȰһҪΪ˭ս
Ȱ⣬൱һ˵˼ã
ھӸ߲˵ӿʼ˼ãǿ˲õĴ£Ҫ顣
һεþҲ֪
ĶȰ飬ֵطڶ֡
ǾȻ׳Ϊ˭սؼ⣡
ȻܰԼĸȨƷֳȥٺʿ
Ҫûٺʿ˶ҡͿԭسˡ
֮£һʱֹʿǴȰ鵱еݣɳԼΪսӣʿǻܡ
˭ȰݾͱսӣȡǮԼ붽սӣһලʿ
Ĳ֮£ȰĴܵһѹƣһЩֻǰС˾ٱԼͬӶ˼붽սӵĻᣬˡ
йڣܵס죬ܲסģȰݴ죬Ҷɵӣֻ֮ǰûпôѡ
ڿţֿų׼ȫǵĲ϶ҡ
˵ף֧سǾӴǳǳڲܱߵʿĽмвǵļˣǱεþҲܱ֤ǵļ˲˺
ֻεþߵЩƵĶ޹ء
˵ҲǣԹЩĴͷֻҪͶٲɵģΪɱû˼Ⱥֻš
Ժܶ˾˼Ϊεþսֵ


797 һӭ
ĴԶ׼ġ
ڵЩĶսֿʼϰԵھаԵʱ򣬺ܶʿǵ񶼿ʼǿҵĲڳޡ
ڣڵӵʱһسʿΪ˽ºȰ飬淢ˣȻ󱻶սɱӺ
սӰ˳򣬴Ѫģֿ֮ʼذϻ˵Ҫϵÿһⶼ֪Υʲô³
Ҫ˵֮ǰȺɺӵʿ϶ŵҪʹ˲ΥκεþҪˡ
һزһˣʿĲ״һʿʵܲˣվǲҪôײС
սɱģй͵ģӦõõοǲɱ
սӵͷٶԴǹЦ
սٴֻҪΥɱǲǣڣôҲ뵱ǲǣ
Ҳ˼˵Ҫô̰ôҲǵͬ۰
սӾٵɫߵǸʿǰһȭڵأȻ׺ݵ
˵˵ҶԳ˵ƨƨҲҶָֻţ
սӾҲ֪ʲôӰǸ˵ʿߵѪ֣Ҫ
ʿƽرȽϲˣüʿϵһҪˣǶ̲סˣ׷ǰΪ顣
սӾһüʿվ£һ̰γսвǡ
ҪʲôҪ췴𣿡
ˣҪˣ
ʿǿధ
սӾһ⻰֮ɫסһȥǸʿɱˡ
׼ң
׺ݵš
ΪԴ̼վ˵ʿ
ΪʲôҪɱˣ
Ϊе˲𰡣
ţ
Ҹƴˣ
ʿ̳ȥײսӾ٣ȻȭͷкʹѣеĶսʿ̳æߴһš
ССɧ˸˵ΧۺԾԾԡ
ǸսӾ֮ʧȥǣŭŻӵɱʿ
ɱʿھеĺѺͬܵ˴̼ΧȥսӾƵڵϣȭ߰Ź
鵽ز𽥿ʼŲصķչСģĳͻʱΪͨʿϲ۸ǵĶսӵĸ𣬴ͨʿѶսʿΧһŹ򣬰Ź
ֲ֪˭һߺšɱⶽսȵȿںţʼɧ
һ֧ӵɧֺܿӰ쵽ӵɧⳡڡ𡱶սӳԱĺΪķ
μӳԱٱ࣬Ӱ췶ΧС
һʼֻʿԷΪһЩۿѹסн飬һᣬһ־ͺٵǸһ塣
ǺܶҲĶżɧĶУʼЩۿ˵͵ĶսӳԱɱǣйͷ֮ޡ
ŭĿһ򿪣ͲԹϵġ
ɧһʼֻϳŸչɢȫǣɧ˱ںҲӡɱⶽսˡҪΪεþ
һʼֻǻٴʮʮʿμɧмҲԼƲסƣΪ˲ӿ˳Υĵļ˱顣
ҲߺšҪΪεþǸϡ֮ĿںţµʿǷ𱩶ɱսӳԱ
ԭɷ޼ɵĶսʿʱΪ˺򣬱ʿץסԲͬĶսʿһٱȻñӳ飬óǹͱŰζ
ʱƣϦʱ֣ʿǵıӶ񻯣мٵıȼʹⳡҾ˸ߵ֯ȣѾ˺ˡץסεþ͡Ŀںš
ǿʼλڳеĻʳǿͼʳץεþʳؾȻǴõľ񲿶ӣ͢εþһѾڣ̹رճš
һŵؾûüرճžͱʿ˽ȥǻʳҲʿ˽ȥ
޼ɵƻš׽εþĿںţɱ˷ŻӣҲ֪ǵΪץסεþǳô˻ᷢơ
ⶼҪΪѾɿƣȻʧεþĸ߼ѾֵܿµľӣӴӻ㿪ʼȫʧأ߼ѱ
Ҫǣһ֧ҵľӳҴϳţһӭڣ䵱·Ϊ󲿶Ӵ·
ⳡεþԤ֮еĲҹսûʽ򣬾Ѿˡ
ܶʿ䵱·ΪͻӴ·ǰиҪáֿ⡢ʩΪṩƵ
ǵİ£ʿ˶Գڶ¡ΡҪصռ죬ʿ׷׵ޣΪǵ;еǳ⡣


798 ƽǵݻ
ƳǶ뿪ʼռȫǲҽľͶʱεþո֪Լľӱˡ
ǾӱģܴڻʳǶӰˣһֱʿʳǣʼɱӣʳǵİȫ⵽صս
ȻȤǣεþ֪ʲô˺ɫĬ
ˣεþҲ֪Լʲô
Լƿصȫ͢ǱԼͬʱҲȥŮСʵ
Ȼϼӡ½ԻĹ͢ǰѹʳ췴µұȫɱϻʳǴţȷʳǵİȫ
֮ٽʿ˳ȥεþһ
ڲľӵıĵžӱƶǣһоͶˡ
ԮûеҪǹʳǣ͵
ŸոŪТȫķߣûüϵȨҪ
ôܽܣ
εþܽ֡
һɲ֮󣬾ƾͲյˡ
ƽȷɱУҵһʱ򵼵ĴɱʳǣΪ˵ܶ౩ұȥʳˣ˵ôһ֧Ҿӳ˻ʳǡ
ǿɾ̫˲
ҵ˳ʳǵķλϲ֮£ƽָӾţװѳס˻ʳǴţȷһԳĻʳǡ
˵˵ǻʳǣȻǸСڻʳǵĴ͹ģϣʵ۵Ĳ൱ġ
һЩطݻ̶жĴʹ
ڽƽġ
жʹԭǽģսһЩӽؾù޲һЩΣĽ޲ϣȻס˽ȥûκε
ӽؾ뷽跨ʡǮǮûĵطƺӹ̡
ǮͶ˵ҾңƺӸĵ̵һɹǵֵñԭİǵԶ
ӻʹģݻ̶СϣƽܿΪʲôıȻ
ʮ֮һ˿Ҳʮ֮һȴһȴʹݻĻʹ
ⲻ֮ʲô
ƽǵݻȻֱĻʹ
ƽĻʹʱ´ٶʿسţ֮ǰɨ˴ʹıʿȫɱڻѪĳҪسš
üһӭͷײϽƽľӡ
󣡣
ƽһȺɱڵı֪߲ƣʿ
ʿܹľѵǿٷӦ̰ԼӦսܿ˳󣬲ҲϵĽе
Ȼƽ֪¿ǸƵߣһûУҲ֪¿ʱжš
ľ綼֪ǿպվû²֪ЩȫͬȻ
Ȼû뵽ȻѾʳˣⲻ궿
ܹϸľѵ͸ǿҳѵ¾оηҲܺˡ
ʱҲ½
ЩεþĻʹе㱾µģ֮Ҳٽ󣬵Ǻܲɵǣûжٹ֣ƽǱȴһ֡
£ֹϿ۶֧ºµʿǶŶǿֿǶƲԻסǵȫЩжˡ
ʸȫݻǶżҲ֮ǿܿ죬ײһ
ֶһߣά־󣬷ֹԷͻǰϮɱݻά־ʿǹվڶ֮ʹƴ̣˫źü׵ľͿʼƴˡ
ʿͦųǹѵӪѧϰı׼̶ͦ뻮һĽǹ̳Ȼջأٴ̳ջأˮκɬ֮
ȻҲʾǹͻƴͦųǹѰҶеķ϶ͻֱ̣ӶŵֵĶƴ̣˫ĳǹ֯ڰУΪǹ֡
ǹ֮£Էּǹֲǹ֣Էͻ̸йɣ뻮һɱܴ󣬼ӦԳѾв˱ͻ̻ɱˡ
·ǳżȻ⻹ҪԵȫ
ƽӳ
ӽڽ֮Ϊǿսʼӯ֮õ±֡
ǾѡŵľʿҪǿ׳ǺǿĸھԿڼƽ֡
ͨſŵķʽԷ̹ĳǹǱеԷǰɱԷĵֻ߳ǹ֣ڶҡԷ󣬿ⲫս֮еĸӡ
˵ľӲŻƵıƣӽضԾӼӴͶ룬ʽӣ԰һھձ黯涨ÿһӪҪвʮ˵ӡ
ǽƽһ£ӵֶƵ·˳Ǳеĵֵǰʼ


799 εþĩ·
ѵʱעض˵һɱעػɱЧʶʽĻ䱸һǶ̵ָ
˶̵ͳһ䱸ָʿϲ
ЩϲøӿˣЩϲˣƴɱʱʽҲ࣬һʮࡣ
ֻҪõʵҳԴк룬Ҳܽһ
ѵǶŲ˻ľͷ˵ԴӺݺݵػ򣬴ӲͬǶȻ߶ϰ޶ʱڻĿͷ
ѵ֮ԻͷĳɹΪ׼ɹʿԵõӲͣɹٵʿҪɨ֮ġ
սϣҲǱͷˡ
Ȼڽ֮ûʲôܺԿĵо󣬵ӽػ֣ԱľĺεľӣԺ϶˫ƴʱ
ʱ˿̣Ǵչʱ
֧ȻͻȻɱ·硣
һ֧СûüƵı֣ʱûӦָһߵҵ⧲
ȴȣǴڵأȻָȥ˲䴸˼ʮԴӡ
һߵֵ¸ǹṩ˾ѵʮǹͻ̹ȥӦĳǹֱ׷״УѪĽ
վӺηĳľ֮лָɱķľһҡ
ֳɱŶǰ壬һƷľʣĵ֣Ǽڵأľ֮ơ
ƣǹû˱ǵĶ־Ҳͱˡ
֧Ҳ֮ˡ
ۿžӵıʧɫźŲҪҡҪҡɱ֮ĻûãѾûʿָˡ
鼱֮ԴױɱУͼԼŤתս֡
ųɱķһʿĶ֣ɱ˺üʿ
ۿף̣ΧһˣмѣոյһһСģûע⵽һֱеһϡ
ǸȫװĸޣĸߴֻҪսվžǼ᲻ɴݵǿɫһӾܴ߼Ǵս
Ȼһ̣ʶԶȥˡ
ǿˣֻҪԴưҲİɡ
ˤ˵ϡ
ĵ£֧Ҳȫܣƽָ²ӿǰռҪأڳ״Ļʹ
ͬһʱ̣εþ֪飬ڽĵȴǰߵսȴʿǸǱס˵ĺϢ
ĻٻϣܽһεٴҲ̸еʱù˵һ
ûŮ̫ˡ
ף˵ʳѾˣ𣿡
̫־塣
Ҳں󹬱𣿰Сʵ۱ãҪСʵ۵밡
ףʱˣʲô벻밡ѾˣǰǲŹģҲŹģ취ܰ
̫εþϣߡ
εþһץס̫֡
ҲߣҳﶼߣƴȫŵõһУҪһУζ뿪ܣ
˦̫֣ŭȥ󹬣ʲôⶼ㲻Ҫﰭ£û飡ˣ̫ȥ׼ٳ
εþ̫Ȱ裬ɱ̫˺󹬣Ϲţ
һ֮εþֵĵ֪ڵĹѾԶˣйӴܵĹŮͻ¹ٱ²Ϊ˻͸Ǵ·
أҲȥŹŵΪʲô𣿣
֪Ĳ֪ǿ뿪ɣزסģЩŮͻ¹ٷǳϤĵ·ģ
½Ĵߴεþ뿪ȥȫĵطܣεþǲԸߡ
ҲߣˣҾʲôûˡ

Ҳߣ
εþԼʼҹװɵأػԼȨ䵽ֻʣһĿɱͽ
ܿһȺ̫͹ŮĴµִεþؾչ˼ҽ档
ƽָӾûѶ󹦷Ͱؾˣȫռ
ڻͼֿεþңͼū֮ģ׷׾ɱ˹ǶǺսҲʤġ
ԾǺ¸ңҲûãǺ·ĳȾͱӭһּɵһ룬׷Ѫ
ʣµĻûӦѾ嵽ǰԴкһͰȫſ¡
ɢ֮ôֲ
Խʬ壬ԡѪĽƽ۾ɱλǿװ򶨵εþ
ʵվŵģΪվסѡš
εþ˵㲢ŴӻǰƲǰɣԲ𰡣ڴˣθ룿
ƽȾѪĵһһߵεþǰ
εþŲƽĽƽûɵǿҵĿ־;š
һ̣ƺе֮ǰͬʽвТˡ
ĺֲܿǳֲֺѵĿֻŸУһӾҪϢˡ
Ϊʲôôֲأ
εþ벻ͨ
ȴӲ
ûʲô룬ܿܰˣӮˣˡ
ܿܣûʸʼնûǸʸ㲻Сˣʵ˵ˣߣǿ¾ο㲻ǿߣԪԣ㣿ߣ
εþеܿͱǿҵĿ־ѹȥˡ
һɱ㣬δ̫ˣ̫ˣⲻУұҪã׸ʵۣȻڴնϴպ
ƽһˣҰ
ƽµʿ̳ǰ̱һεþ
εþֱûзһ£Ҳû֪ԼܻѾˣԲû
ǲִ֪жҪʱܱܲ˵򶨡
εþãȫ̡
ڴ֮ǰĵҲݻٵòˡ
εþΪԼȨɱվԿĹԱͲɵķ֮һԱ
ǵͬʱҵʿҲϯʳǡ
ʹͲ˵ˣܶ౩ʿȫҴܣɱ˷Żӣܶĳ͢Աסǵļ˶⵽ʿĶ֡
֮ҪԿƾҪغҪΪսĿ꣬һʱûƽϢҾķ񣬵ڶжƻǻָǳصĺƽ
ԵָֻڰȡɱܿƵıʿʱ򣬲ǳڰգܶԱҾɱݶٻ˲٣ĻʳһƬǽ塣
ڳƽ˻ʳڵȫʿ֮ʱѾ˺ʮգԪڵ졣
׵ͳƣպȷ볬һĹԱⳡҵı֮ǵļ壬Ҳڱ֮⵽ش˲ء
еȵǣεþֻΪ̫ŮТ׵Сꡣ
֮⣬Ļ嶼ɱɾˣŮһʣʬ塣
ݹ͢Ļ¹ٽεþȥشЩ⵽ңĻһ򾡣󻼡
εþ׼ΪԼǻƵɨϰģһС޺ԼŮҲǳ䵱ѣȨ϶Լš
Լʲôϰ
պΪⳡսָӣ֪ӽصĿĵģԵ֪ʱ򷴶ͦˣΪεþΪӽصļƻɨϰ
⻹Ҫл
ЩĻʹڵĻ廹治ô
ɱ˰ɣá
ɱɣ˷Ǯܷ
֮⣬ΪԱɥԼ֮ƳεþϵԱıϴĳ֮ͣС
Ҳ֮ĵĸƻ춨˻


800 Ҳܶ
Ȼεþϴɣι̨٣ôȻҲҪϴεþĹǣΪߡ𡱡
ǳ˳Ϊλ̫´
ս֮պͽƽǰݷ˱ס̫С֤ᱣ
ʵ۱ѾƱ͹µİȫֻû뵽εþȻôɥĲɱôˡ
ƽվһߣպǰ̸̫
̫һᣬһ߷Ҳ֪ںεþں
ʹӹˣںûаȫС
Իʹ޷ԭź̫ĹŮͻ¹ɻأź̫󣬵Ǻܺ¡
ͷǰݷãǿԼ侲߾ȫ¶Ϳ־
ˣͶлʵ۱ˡ
ΪĹ֮ѣƽȻ飬ؽ黳
պЦЦڵм飬Ҫ͹׼ҵȥɡ
ʲô飿
̫Сѯʡ
εþҵ顣
պЦεþȻѾãѾ𣬵ǳлдεþͬΪŰεþȹ£Υ񼫡
ȺˣϳͲƽߣϳͲԶģҵϣ̫¿ҵȴȺ֮նף壬ʾ£Իָ͢򣡡
̫һ㶣˾޴ĿֻźͲ
ܵظоҪĿܲʲôĺкô顣
˵Ҫɱˣ
εþѾɱһˣڻʮа˾ŶǺεþЭģҪɱĻĻйԱԴ
⡭ⲻ̫׵ɣǲĸԸεþΪ飬ֻΣѶΪ֮Ӧÿǵһİɣֱնʵǡ
͹´ּ⣬ҵȫȨ£Ϊȹº޹ѵĻ塢ҳѩޣҷ
պʮּء
ƽҲ֮ǰһ̫ʮ
̫ҵ£ˣĹ𣬹֮٣ִƳжôʵ֪ĹǺ£
ȫװĽƽԱųպ
ǿȣ
̫Ѿ֪Ҫʲôˡ
̫ûκηƵڽƽ֮£־̫ӦǵжҪȨǣǴ顣
պĿģǶ̫ιȨָպʱĹ
ǲҷεþͬΪѵТĻ塢ҳǱѩޣμ
õ̫͹ġʽȨպΪһʱȨˡ
ȫʱĹԼεþһ㡣
ΪҵεþġѳպҴĹԱҧεþֻͬоεþͬԼܵõ⡣
Ϊ˻ȥĹԱʼ˹ҧҧһڣҧһڣҪҾù
εþ岻ģ˽йģȫεþҵ
ĹԱΪûȷεþεþ⵽٣̳ȻѶնסһ񣬱֤λ
ûκο˵ģֻҪ֤ݣ֤εþֻǳһٷΪ֤ݣҪնףҪ塣
Ϊ߱ѳ˻壬رӣֻҪմһ;׼Ļ͸׺ݲ档
ĹԱսսΨΨŵŵĵȴԼ˵Ľ١
ǵʮΪֹĹԱֻʣԭ֮һ
Ʒ߹ԹϤɱһĶЩССϺ
εþϴĳɼպŲҷͳߵġȨͳνײ㳹״ݻ١
Ѿȫ޷еճˡ
ϴûнԱǵĹҧûֹͣⳡϴжһЩΪԱ׵ĸϡ
ⳡжڼиεþйص˶Ҫ
¶ʮգƽΰƣεþҲ
ϼϳһˣϼ屻ȫ壬Ϊ̫̫ȫûһܹ
ƽҲεþͬϴж
ΰ֪պõ̫ġȨҲѧǻ淢˺ǳڴԱȨ˵Ҳεþͬȫ塣
ⳡĺĵشĴΪĻ帴ʵΪ۹׼ϴжһ³¶ʮա
ƽԭ֮ϣĹԱȨǿεþͬ壬εþ߱
ʵӽ̫Сʵ۵ġΪТȫ帴Ƕôɡ
ûȥôһȺ˱ɱ֮ҵӦά֣͢ӦУҲǲ⣬ֻû취ȥ⣬Ϊ̫ǿˣҲ̫ˡ
ⳡϴжҲսʱ
¶ʮգʵӽصӼĸ١ǡáﵽ츮
ȣӽظο̫Сʵּʹͣ˼ĵġ̫󡿺͡Ĺάǵͳελ֤ǵȨ
ȻӽּεþΪ֮߱¾㷺֮Ϊϴжˡ塿ıǩӴĲͬⳡϴж
ӽؼν˲սӣνսʿǣΪάս
ָοôûĹԱȻԭְλر䶯ְأҪѧεþ
ǱϵʥּΪ֪ȫΰ
˽ӽҪ̫ˡ
ȣҪ̫Сһ𷢲һЩ
һȫĹԱȫܴصĹԱļĺ飬öԿκβѺõľٶ򵱼Ϊңַ
ڶȫ˾佫;ȫͶ׼ս׼ֿžǰǵʱ򣬱ҪϣʵʵԼ֪飬ңؽ֡
ǵĹԱĴʧʱ޷ȱ»ָڰ˵ǷǳԴʵ۾ǲԱǰġЭ
̫Сͳߵ䲼ЩһеĺϷԡ
ΪֹĹʧȥ˶Ŀܣƿء
ӽؾ˳ԼսǰĽеĸ죬Ϊֱӵ̲»
ģ˵ĵȻҲԾġ
Ǹ˻ȫƿأⲿ棬ӽؿǩǲκιԱȥκεطΡ
ôѵһûᣬȻҪŸ˻øิ˻ԱõɳĻᡣ
ӽֱӰһʱɸɲѵľŰٶ˻ԱɸģǵĿȱĻְλĻи˻ʽĸ졣
ǵִ֮Ҫո˻İ·Ľ¶ϵıĵطԭʽĴׯ磬ǿĵطĶӺũԡ
ƽԭͺƽԭũץ𣬽ƽԭũҵǱȫӳΪ֣Ϊṩϡ
ǻҪͨĻӰ̻طϵĵˡӺ˵Ⱥ֣ͨĻģǾлͥ
ͨƶϵѹƣӽزЩͬڱѹ״̬µũֹҵ߻ųͳΡ
ͳ߶ʲô
ǵ˻ǺˣֻҪǵײ㣬һѹȰûʲô
ȻȷǴءݡũߺ󣬻ή͸˰˰ǵ
һǵѡǷǳȷġ


801 ΪϹôȡȨأ
ӽȷʵҪһȶĺ֮ء
еǻƺӰٺΨһףƽԭͺƽԭΪƺӵĴϽϵﾭӪˣʳ֧Ľһ
˵ո򱱽ԭҪս֧ŵ㡣
ӽҪṩһżľսԴĺ֧š
ҪԱĽ룬ɢҵũ֯ıԭеĽΪַŵũҵģʽһָ൱̶ȵĺƽ밲ȣðտ԰ûк֮ǡ
طȻҲǣ˵Ҫȥָƽ
ӽؾѡ˻ԱʽְһʮˣԷΪףĵҪְλ
ط൱ڴһʡС֮Ҳ㰴һʡϲӽؾڿʼͰմʡķʽ´ĵνṹ
ԭеͦƣһطȸСȫԱҲԶԶһʡĹģ
һʡҪôĻ͹Աһ˵Ȼ࣬Ƕһʡ˵ֱ߹ٵ˼㣬ԭĹԱҲĲˣɴȫóմʡĹ½衣
Ȱȫ;°մʡĹƽи֮󣬲ҲǴʽոʧصʱˡ
ȺפĹԱϻҪѭĹָ̫ʽͨĹ̫ιְʹȨǸΪĵķٸǿܶ
ʵϣ̫ֻǩȨȨû˵ʸдҪǶҪͬκη
ϣǽڹ֮УһӦԴöȫԱṩլڹоͿˡ
ڽӼ󳼡ϯȵеһҲɴԱΪĴãֻҪľżͿˡ
Ȼˣʵ۲ܳõذѳĳ
ʵ֣سŵֻʱĹΪѣӶʹðѣСѳ꣬Ȼͻ᡾
ΪϹôȡȨأ
ǲܵġ
Ȼ̫С᲻ΪʲôɾڸĵλǾһˡ
ʵ۲飬ȫ
ţ
ӽذŵĹԱȫִĽӹȨ֮ǰպԾӵǿ룬չ˵һִϴֿ֮ʼ׼ڶϴ
Ϊռĵĺľشֽεþδҵͨĵĸ߹Թ֮ģͨҵķʽõ˿ֵĲƸʳǮʳպȫмս
ǵõӽغͲıԺԺȨΪ
Ϊǵնս֮ĵطԱ;ͷδػóϷԴУӽȨպӵзսȨ
ĵطԱ;ͷȷͳεʱ
⵱ȻбҪġ
籾ΪǳȻδҺεʶӵᳯ˳˾òӵ˺׵ĺɽ˾Ըеȫ
ɽ˾ĸأǵˣӵĵĲԭ򲿵ĶʧߣΪεþһʼΪױڡ
Ϊսأ𽥵õεþκΣںɽ˾٣Ϊֱԭͬʡвһ򲽾һ
ӵδҺεʻиһܵĽǾðȫˣûнһܵĴ㣬ʹƣһôߡ
أ͵֪εþ飬ΪԼĺҪˣûȷͣεþĵˣ̴Э츮Ľ
أʧɫȫ֪ô£ôʹˣ
˵պվģ֮ǰϮԭҲôһЩ˾ͻŲ·ܵȡӻأͨǣأ֪ײкս
εþĶˣǾ°εþɹѹء
߾ţ׼εʺδҾ˹ʮǱĸεþˣҲˣռ츮Ѿȫ룬ڶΣˡ
أĻˣϿӾ͵طҪ£Ȼǲ̽´̽ϢһְεʺδһнǱܱܷͷ
̽һϢһ£֪ڴģεþͬ츮ܱߵĺľĴԱȨֻҪεþйϵģɱˡ
εþɱ¾¾壬Ϊ˳񼫣ûֹĶ֮ͬ˶Ҫ
Ҵ̫ĹԴʵ۵ͳνײ㱻ɱͷ
أ˰أ²⣬Ϊεþͬݣһ֪ˣһӣɵӡ
ֻҪжһ£ͻᵱȥ
ôأ
ܣ
ܣ
ϱߣ
϶С
ߣ
ͬʡ
棿
ǿʳĲԭ
棿
ããɳĮδ֪ķա
أȻԼѾûеطȥˡ
Ļֲ֮̿Уأӵ츮̫͹´
طԱҪԱӽͶõֿΥǵһͻ϶ѿǡ
ͶĻ֮ϣطԱ;ӽ콫ܵ׷
εþͬıжѾֻҪطԱ;ӽͶǵĵȣôͿԱ֤
֮ǰ˭Ĳ£˭


802 
õĵ֮Ȼ֪ϢأϲԼõ˾꣬һ˼ֱǡ
ϲ֮ʼָ侲ѾΪ͵жնεþȻоԼӦΪδһ¡
˵ǱжѾ˭ұ֤᲻أ
Լ߻εþԼһ£˿ĴˣܽŴδ˵жô㲻þҪ͸ɵ
˵ʵΪһԭϵİߣΪ˻ԭҳϵأҲʼ߱˽Ϊĵµߡ
ԭȣǾԲܱܵģѾζζսᣬᱻԭϵûл·ߡ
Ǿ֮ȻñҲʲô
ţ˵ǿԱܵġ
ӵĵµ֮أԼȻʣܶԭͨ͸鶼ͨ͸
ˣһˣһкܶෳգĲʹ졣
һӵµߵˣȻкܶෳգһܿ֡
δģȻѾϵˣǴδ˵㣬Ǵʵ˵㣬˵
Ȼ϶ԼжҲδҪһϵеͨҪУͺ˵иһ
˵뷨أδһζĴͣǰ˼Ůǻһҹ֣Ȼһ˯˹ȥ
ţӣ͸ǰɽ˾أͶĽƽ
Ϊɽ˾ںƽԭƽԭϽϣҪĺպͺΰرӣýƽ¡
֮ǰӵأĳʾԸܴĹƣȻεþľɲҲܹεþĶݣû뵽εþȻ߱
ԴֲҲ֮ͽأ֮Ϊ飬ӹָ̫ʾӴΪ˱ʾԼĳ⣬֮ǰӵδҡεʺͽ罻á
ֱ棬ֵ׷棬֮Ϊ飬һϣ
أڽƽǰαݣһļ𣬷·εþв֮޲ʳƤ˲ֳܱĵķߺޡ
ƽЦǺǵĿıݣĺ޲޳֮ͽûʲô˵ģܱӣٲǣΪǣŲúķѸ
ȻεʡδҺͽ²ЦˣұʾһΪأڴʵǰ빦ӹٽ
أЦĸٽһϵϵⶼһɵĲš
֮󣬽ƽأĴ¼˺ɽ˾ӣǵǵľһ˽⡣
أ֪޲̸Լ֪ȫ˽ƽĿǰ׵ũҵ͡Լ߷ȵȣȫ˽ƽ
ƽһһؼ¼ԼҪȫ¼ڰ
˴ǰɽ˾֮ǰоǹٺΰҽƽһ̸̸У͸¶ӽش½һ֧ŵ뷨
ţҪˣ
ƽʱܾȡ
ΰ˵ͷ
͹ͬķûкʱ򣬹е³ſӦȫ֣¸ܵУҪصҲֻǹжѣǽʡ֮Ͳˡ
´ԭȵĹȫĽΪĺʡĹĴȫĨָǺ˶Ժ֮صͳΡ
һʡͱ־ŴսԵʽɣȡ֮أϣԺΪ壬ԭطԭ
Ϊֻ³ǲеģ³ŵҪĿĻϱߵΣδս³ŵֱ񣬹
˳вθأԽһΪ׼δ³ŵʹ£ͱϣҪһרŸͱϵıţš
ƽ˵ͷΪӾ½Ƕ˵ǶԵġ
³ʮеһȫ濪Ľ񣬹ǽεĴսҪһŵȫԸ
սUڣͳľӿ˵óɽսľӣǽǷضһ̶֣Ⱦνսľӿȡ
ţƽȻе㲻Ծ
飬㵥̸ʲô
ǣ飬̸Ϊʲô
ΰЦЦ
ע⵽ˣ̸ʲôԭ𣿱ΪͳսǾ۷ľĻ֪ʶĻۣ㶼Ѿ߱˶һʸ񡣡
ƽԺŵ˵ʱ͸оԼǱһԴһ˵ģԴһƬհס
ʤݾʱͿʼ٣⸴ʱӪָʹʹһ·ʦ˧ʱ֮Ǹŵһ˾Ӹ˾˾ٵҪĻԵ
һ˾٣Ͷһ֧š
Žʮˣߵľӽƣʮ˾ӵ齨Ҫķ֧֣ƽΪ߼٣ˡ
ŵĽŴʮʮ
ŵĽûʽȥǼȻӽѾˣŵĽǰ϶ˡ
һ˾٣ζʮӣζǧģʽͶ룬ζټȨͳΡ
δıսԣζָɨƽԭ
ԭ϶ֹһ֧ӳʱȻǺšɶźƱͨЭԭһǵвǵ
ǽȻǺŵжһЩһĻҪƽԼ


803 ߣҲߣҲ
ڵѾǵˡ
ƽڸ߼ѵѧкʧȥ֮ʱĲɣá
֪Ŀǰʧʷ֮سռһ֮⣬ʣµĴ󲿷ֶɵĿ֮£ϣެ
ȻڵެҲΪǨûƳʱǿƣʮ͵ĶǴƽˮ׼һ÷ûʲôвˡ
ެܹռݺȣ볤жƳƿı۰ƳѪ书պգƳʼղðȡ
ڵެκһССģǰзϣûľ½ҲδԼ군в
Ժ̲֮ԵҪ˾ɡ
ôشʷʹ
ƳԺȺױ֮󣬺˵ѾܾúܾûƬˣƬڰױȫû֮Ѿܾúܾûֱܵԭ۹ĹϽˡ
ӺʼӪԭȨѾΪע˺ĻĻֻǱ̫ȻܽӹƳļӪ
ʱ˿̣ƽоԼվʷĽڵϣоԼھһ׳ΰʱҼΪשߡ
ΰص˽ƽ֪ƽԭƽԭҪԣδж֮ҪľشİȫԱƽԭΪҪĲأΪľṩ㹻ʳ
֮ǰƽѾ֪ƽԭķ֣أںƽԭ֮ϣŻƺˮƽԭƽԭ
ſţƽȻԻƺӲЩԹ
Դ֮ĻƺӣΪʲôҪεô׺أ
ΪʲôܹȺףȴĶԴεأ
꣬ƽΪԼΪеЦ
ƺʲô
ҸԼԼӱ˻ƺӣϵǵĲΪְѻƺӱ˵Ϻӡ
ǣһнϵõսᣬ˻߾ȫֲ˷µĹȫֽǶȳƺ⡣
ƺһԽľ޴㹻ڷǰδеĻ
ʱǴңµʱ
ƽţӽһԽƺӴп֡
ӽصȻṼǶء
ĿĴûиı
ԵεþΪ׵ǵִжʱӽرжնʾڣʾպ
ն֮ǰӽس˵ʱȥ˼εþ˿ԺڵȨڲ϶ɳ
ӽЩʧǣεþںһƽͨͷûʲôͷףɥûо񣬻¶һоҪƵġҲȷˡ
ΪһЩһĸо֮ǰЩҴܵ˲ûʲôͬ
ӽò°һӣεþ֮ǰɢƬռˡ
εþ̧ۿ˿ӽء
˵ᣬһȻˣϣҿô
񲢲Ҫ飬ҪǣûԼȥȷ飬ٳҲˡ
ʲô˼
εþӽء
˼ǣû츣£ûԼϵȨһЩ£⸳˰أ簲򣬽ˣٱ磬޻ƺӡ
ӽػڵ췴꣬꣬ǰ꣬Ȼʱ䲻ΪΪ˲ģƷ͢ϳ˰أʹũûгظеؿԸ֡
ˮʹøɺԵĺӵˮɿݵ³ʳ޽·ˣʹÿ˳ͨУҾýڽǿӱ²ʹú²£߹԰ķϢ
˵ţӽؿεþʵ˵ʱ䣬û˷ѰɣȻŶʮ꣬ʱ䣬Ǻгɾ͵İɣ
εþĬ˺һ֪Щʲô
һεþ̾Ϣ
㸲ʱǶ˵Ȼӣˣ㲻ˣôƷǿ֮
Ҹȷˣ㲻ʲôһˣˣˣôڶ̶ô飿ȻҪ޻ƺӣ㡭ӽأңǲˣϣʲô
εþԴϣӽصƺܼеҪϵõ𰸡
ӽ죬롣
غߣҲҲߣҲҲൺʹˣԾأʹظ֮ˣΪ˭öҲ˲Ͼ԰˰֮˰֮֮ʹ˶Ҳ
ʲô˼
εþס
ӽЦſεþ
ߣҲߣҲߣҲߣҲ
ң
εþԴʺţ˵ôֵֹģôԼܣԲܣҵĴ£ϼһΣѵľسΪȫĹһ壡Ƿչ׳ˣ
Ȼأ
ӽҡҡͷ̾ϢǴͲף˵Ǹ룬ԸΪʲôʧܣΪʲôôĳɹжǿ̫ˡ
Ԩ֮˿ʼǰκɹʼˣҶõˣȻԪ껵𣬽Ԫ־ҲʼãһãСĹȻſٸá
ݻɹǰεĽտʼǿ˺Լ֮ҲˣϱߵιһãĹιһϵҲŸԷȴźƽѵ
˵ˣһͼν߾ȫƬϵĸһһͳ˵Ļʵۣôô⣿


804 ǣǾ
εþգգ۾һʱ˵
ûпǹ⣬ֱӽˣſʼ˼
һ˼е
԰Ϊʲô涼ͳһԷأ
һѵ״£Ϊʲô˵İ״أ
Ϊʲôأ
εþ˼⣬ֻܿӽء
ӽ̾˿ҡҡͷ
һҰͣһͣҪָָ⣬ûеͣҲ޿ɺǣ۽ˣе»ͣǾԼˡ
εþ벻ͨô붼벻ףֻεķ׷Լ֪ܡ
㻹ûиң㵽ǲˣϣʲôģˣԳ𻯶𣿡
εþһеӣӽر֪һѾеħˣ˵еˣԸʧܣȻԭϡ
ġ
ǾˣҲҲʲôˣҾһͨˣһںߵĸ˼ҵĺӣСʱҲûʲôͼ־ֻŹϡ
ʲôʱҿʼıأӦһˣôıģҲҲ֪ҾͲ˵ˣγɹģһܸȤ
ûҺܸȤ˵
εþͷ֪ƺǾӽˣϵܡ
þҪˣҲҪ֪ҲҪסڻĻ˵ԼҲ𻯶ɵĿܰ
š
ϧӽزû˵Ҫ֪ġܡ
ӽ˵Լĵ·
췴֮ǰιͽһ죬ιͽһ죬϶ڽ췴ι췴ףΪҪìܣιֻһ
ìܣʲô˼
ϵ˼Ҫììܺͽ׼ìܣιֻһ׼ìܣԽιӲȶ³ɹĿܸһЩҾѡڽ췴
ìܣ׼ìܣⶼʲôô
εþܲˣ˵ЩĶҶˣͲ׹˵˵ϣϣ
Ҷ˵ûϣҾһͨˡ
ûϣ
ûС
ûƭң
ˡ

εþӽˣϿ˵Լ˵ġ
⻹࡭ˣ˵򵥵㣬˵ι֮ìģڽ˹ìܣŮ˺֮ìܣСٴֶԱ˵ŴͶ˵ĿǺصġ
εþҲųѧʶţӽһ˵Ͷˡ
ԭˣ㿴Ů˶Ժ˵ѹԴɿ췴
ֻһԭ򣬶ҲҪģҴŹ⸴ţܶ˼ҵŶӣһȺ£ǲģĸһ㡣
ʲô
㲻
ѽˣ
εþˣڵҶˣ͸ңң
Ĳ𣿡
ӽ˷Щ٬ׯضࡣ
ǲףǸĿף˵ˣ췴֮췴Ը׷ңЩȥ׷ңܺúõػȥΪʲôҪ׷췴أ
һгдзסˣΪʲôҪƽ췴أΪȥŭңӦ˶еŭ˳۶ɷŭĻ棬ȼƬأ
ӽվߵǰεþ
ΪʲôܳɹΪǣǾңҵĿǵĿ꣬ǵĿҵĿ꣡ǵҵҵǵǧ˵һѵܸ컻𣿡
εþźߵǰֱӽأǲ졣
ǡ˭
ǻ˵еƽհ
ӽЦЦֵصũ񣬰̯С̷ͷ˻ĹˣǧǧΪ˳һڱ߾ȫܵˣǣǵһ𣬳ɾңɾ˴
ֻΪԼΪԼļˣͶʸȺ޳֮ͽ˶ѵôһСˣ΢Сһʲôûˡ
Ҳǣ˵ĴҴǣΪǶս˵־һʱս޲ʤ޲ˣ
һǲ
εþĿã㲻ӽص˼
㲻Ͳɣ㶮ΣдֻԼȨƣϣ˶ΪƴȴĵʲôҲǣ㵱Ȼʧܡ
εþһ£漴ŭ
ҡأѵͲΪƴ㲻ԦǲٿǣϵȨƣյʲô
ҴûƴܶΪңΪԼ
ӽҡҡͷװ׵ĸˣǲΪҶƴġ
εþһ㶡
ʲô
ǲΪƴģΪ˼˵õزʧȥΪü˿Բóе˰Ϊü˲ܵ͵ǿ裬ΪϵЦݲʧȥ
ǴΪʵ۶ƴҸ߹ǣҪΪƴҾǣǾңֻҪΪԼͼƴ͹ˡ
ǧǧΪǧǧͥƴǧǧͥͬһĿƴʱ򣬴γܲʢĹγܸ𣿡
εþȫӽص˼ˡ
㲻ӽ˵ĵʲô
ⲻǷӵķԷ
ÿ־ϳͺʹΪԦֶΣΪƴô
ûһȷƶȣûһ߼ܵ𱰵˼ϵôܽͳôάȥ
ôʵ۵ģ
ǸĹң
Ͻһϵû
ӽֻһͨ
εþףԴһ飬ζ벻ס
ȻⲢҪ
ܿͺһȺ׽ӵһ𱻴նˣ췴߱⵽
֮ǰεþûΪʲôӽػ˵Ļѡ
ɻ޵Ĳţεþͷ­׹ء


805 ӽеĽȸȴԽԽǿ
ǰжⱻкܶ඼ǽ壬ǵıеļ
ǰʱж±ĿҲղжԱǿеĿ־塣
εþж±˴ıսдޱǿӡ
ÿһε׷ʽնʽĸı䡣
Ѳͳһлϵľĵһΰʱ̼ع飬һΰʱ
Ǿӽؿʷÿʱ򣬰ٹʢģǧ겻ıı¶ȡ
ײյֻǵõ˴Ϣ֮δиƣǳԿʲ˲ӲǱʢˡ
νʢˣοأ
ӽҪģһ¶ȵʢϰճԿʲ˿з̵ܳġʢ
ǵʢүǵʢī͵ʢϵ˵ʢ
泯ţǵʢ
Ϊ˳¶ȵʢĵӽؾĽԼĸжеס
ȻϵʱӽеĽȸȴԽԽǿˡ
ɺܼ򵥣Ӻ°꿪ʼڸ˾Ժ̽Ŭ£ڲķжɵĽţŷжĽУ̰ܶˮ档
ǵĳֲûԭǲƾճֻߴʯͷ볯͢ƽĴƻִж𽥳֡
Ϊ޸ƲĿԭأӽ͢սȡϵǵĲƸʼ˴ƻͨˮǽݣֽƻȫ
ʽ䣬Ͻ빤أũʱڵũ͹빤أʼ˺ҵĸ˽ж
̵УǮƵĲʹʵǲɱģҪֵĶ͵طĹǵİźͳ֮£ع̽ɵչ
У̰ˡ
̰𽥹ܲסԼ֣ʼ˹̿͹ϣֱ̹̿УϵҲС
֮Ӧģ˻ķԺи˾Ҳʱ򷢻Լͨܵͼ㣬𽥽Щ̰˳
Щ˲ֳ۵ط룬зֲƲŲ鵽˿֮󣬱ԱϼѶ˿ͣʵ
Ǽ̶йԱ߱߱ѺӽضԷеĹԱط䣬ġ
ӽϸִй涨ŷɲμӿƾ٣׼ξٸŲ¼ð£Դ˼سʹ
һʼץ̰϶ǽӴʱ޷ȡľɹԱԱ
֮ӽôԼˣ޷ȡǣֻܼǡ
Ƿ˽ͳ
ڽ̰۵ҲûеΪҽţССЩʱ򲢲ܵõ͢ŵٺ»Щ̰ΪҺڡ
ϰ߳Ȼ̰֮۸ҲͳȻ˴¡
ԱнٺȻܺεи߼ԱȣζԴи߼Աٺ»ЫβͶһݣԱнٺԶ֮
Աٺ»ͻһʵãҴӲǷţǮȫԱϹԱİȺ͸㡣
£ЩԱȻľɹأë
͢ʿǾʹдʵĳȡСʿСʳȡϵִ﹤أһЩõģһ֣׬һʡ
ƺûаѳ͢Ʋź̿ĵط˾ֵһ£³Сģ裬û
һʼȷˡ
ӽȻԿֵ̰ܳ˷ǳܵԴʩΪѷ͢ڵطõĲżܹһʱ䲻ܵõơ
˵ǲ˺ܶ࣬Ѿˣûˡ
ҪжѧУô˲һȥֻܻ̿ʵںܶط˾ֲ͸˻ֲˣûˡ
Ǻܶؼ˾ûʵȨڵطŵϣڵطϾͳһе
ǵȻΪΪΪûܹǯǣĻڣܰѵطã˽𣬾ͺ˵ˡ
ʱƣԽԽ౻ĹԱ뱼ط˵طԭȱظݸƿصȨط˾Ѫ⣬˻Ȼʼת
ˣõ飬Ǻܿ죬ЩɹԱͷԡ
߳緹أǱ˾ֵĹԱһ߿Žˡ
ǱںСأǱ˾ֵĹԱһ߿ˡ
ľֱӸǴϣ˾
˾Ҳ棬ûһչˣϸѶ˵ʹź
̰ܶŲסźе̾߻ûؾͽˡ
ǴӺ°ط˾֮ԽԽİˮ棬һطϵ̰
ƣӱɽӶϣɶ
ֻǾɹŷ£ӽز⣬ҲʲôȸУֻǺ£ΪԸĽɹ̭Լеְ
Ǳ˾˾ֲ鵽̰УںµľȻ˸˻Ա֡


806 ӽԴ
һĸ˻Աڴڻص
ΪǺˮŰұӽ˻֯ѡǿĵĸ˻Աְ֮
Ԫʮһ£´Ԫʮ£ξְ
ܿ죬֯ڻڽ߸缶ũᣬʮ弶ũᣬڻȫ˿ڰϣƵĻ֯ط䡢˼Ļһϵе顣
ڻƵ޽ˮʮС·д·ҹ£൱
ںտ֮ţⶨδ
Ǿں£˾Աȫλʼ˵صĳ˲ᣬʱһθԱĸ˻Աҹµε˾£ύ˲
˲ҿھڻһʱڿ֮µС
˾´ʧɫҹ̽ͻѶʹú޷ٱʵС
󣬰ڵĶʮظеظ˻ֲļԱһ𱻴һ׮Ѱʹ˱¡
Ҳǵһи˻Աİжĸ˻롣
ӽص֪Ժз߿ѺͻжѶ֪ȫ̡
һ㶼棬һ㶼񣬾Ƿǳ׵ľ̫ǮƣƲס̰ϲ˾µʳƣϲ˻
е̰սʤǣ˿ʼڻظ𽥱ֻ˼ԼЭżظԵӡ
ǶͼӦظȴ⵽ϸӣ˾ֵĳɹҲ֪Ҫڻɶʧ
Уڻصĸ˻ֲҲûӦеãֲζԴ¾Ȼһ֪εеһͬЭӹ̿͹ϵ̰ۡ
ķӽдܡ
ôƽƽĶ˸еʹġ
ҪʲôƶɫջʲôģҲܰοԼֺĶ˸еܡ
ʵĽ棬ܹ鲻һ˳ģΪ˫嶼ˡ
ӽѶƵİʱҲע⵽־ɹԱԼ·̣ûԥ֮⣬ֶͬġ
ǵд󲿷ҲǴʼҪ̰ٵģֻǽǸУ沨ˡ
ϵÿ˶ܾ߱ġ
ܶԴ׼ɵķǰʱӽػ൱Ŀơ
Ϊ飬ïϱʹڸ˻ڲְ
ӽظο˿ïݣûгʹڵĸ˻֯Ƕһ˽һ£
Ȼһͨ˿Աݵľ顣
ڶԺºͷ֮£д̡
ͬ˻ԱҲд̣ռ࣬дʮ겻ȵڣⲻͷš
һʮļ嶼֮ڲܲμӿƾٿԣܽӴ͹ٸй
֮⣬ӽػΪ𰸼һʹ
ļҪΪ̰Ϊ
ΪΪɵĹʧǳе붼൱һҪǷծܼˡ
ֻ֮ҪкҪһֱǷծǻ꣬߼׾
ʵʵԼΪȥȻˣҪ֮棬ʱҲòóʵĴ
ӽǵġ
֮ӽΪԼڹȥע֯͹ģԼȨƿأ֯ڲһЩעȲ
ȷ൱ķʩЩʩδ𵽸еЧ
ǷʩûЧΪ˻ѵѧУѵֲ⡣
Ϊֲ㣬ɹŵʿĶȨƵȵǷǳȵӽ˵طԱãݻ˾Աá
˾Ա÷棬ȫģǸʡȻǸݸ
ݸ¹Ӧ󣬺ܶطֻһռӣһУ˾ͺ󣬸˻ֲҲûдز㡣
͵µط󣬶ΪǯƵĸ˻ֲ˾ֲ൱ѷƺЧ
ⲻһľ档
˵Ŀǰ
֮ǰӽЩ⣬һζƽûָ;´˷ƽ裬ڸ˻϶û̫Ͷ롣
˵Ƶ֮ǰֿ˵˼ʱе֮ЩķܴһԭΪԼĺӡ
ϣӽΪԼԴ
չеж


807 սսڲ
飬ӽضٻǾеҵġ
Ϊڻ˾־ֲõıȽ磬Ҳֵ磬΢һ㣬ӽؾҪԼȥʿȨĻ֯ҪɹŻˡ
ʹûɣΪһ֮ѣ֮ȨŪøһƵģӽزܽܵġ
Ҳӽ˾ӣʶ˻ֲ˾ֲñҪӿ죬γЧǯƣܿкôʩ޷ʵ
룬ʵʵ˵ĵȻҪ׺ݡԼϵĵҲȫֻǸռӡ
ĥһĥķһЩвͷʱ򣬲ϴıĴܹôԱ侲һЩ
ڸ˻ԱǵļලҲҪǿͣڿͷȥ
ںµ׵ĸ˻ϣӽعԼĴͲ㣬˼ԼƵĹʧԱϴԸĽʩ
һҪïݸļ첿ȫи˻֯֯зĿĵĿ죬ȷطϸ˻ֲá
ڶҪ֯ѡԷɷĸϤ˽뷨Ҫ찲ŵط˾־ȥʵط֡
ǽڸ˻Ṥ֮أ˻ṤҪץطֲ˾ֲĽ裬֣ⷽҪȨݸظûԱΪִơ
跽棬ȻҲҪӽҲԼĿ
˿֯˽
һʱ䣬Աİţ˻֯ͲҪˣ֯һֵѾˣѾˣҿ;ⲿֹ͢š
׻רŸĹԱţְǰɣҲһװףְλ˾ƣų͢ٺ»ȴ£ҾòãǷֿȽϺʡ
֯˽㶣̧ͷӽأ죬ƺ˵ЩʲôǺܿʶԼ˵
վʾԼ֪ˡ
ͬμӻɶԴƺϲޱվӽرʾԼ֪ˣûжľٶ
ӽزƽ޹ġ
ȥһʱ䣬Ϊӽֱͨõʹ֮ʡϽԱҲ϶Ǹ˻ԱǸ˻ȫյĳ֮͢һ
Ϊһϵеʱ϶Ǹ֯棬֮µ֯ʮѹЩʱȫ֯İš
˸һ߹Ŵ˸һ߻ڸ˻֯ĹԹԱѡҲлȨνλȨء
ӽһʼԴûʲôڸ˻ǿȨƣŸԼ˽ҪִȨԸõغ;ɹǶ
֮ӽ´ּ⣬Ҫϲ̰淶ԱΪֹǸ˻ԱҪ淶ΪֹϽ֮磬鴦ϳͲ
Ǹܵĳַ糱ת䣬˻Ա̩ӽ飬Լ˺һӵĻӽ
˵ԽԽԽųܾˡ
ʱ򣬽ȥӲ칫ɶԼȥߴһӰ¹жܿ죬УߣҲͣȥ飬ж
ǴԼǺ°꿪ʼѡ˳ȥ
ҲһʼСɺĴ󳵣װҲýΪȥͷǳҲ࣬ǰӵųʮ㡣
ǰҲǺںŴ磬ϵ·ЬӾҲںµʱֽ̩ᷢϵ·Сƶһ£ҲֻһЦ֮⡣
̩ÿ˽ٷĽ·ЬӶûģÿζһβһƺѬ㣬ģžĿ
Ѭ㲻ˡ
仯ǽ̬ȡ
ǰ̬ŽΪ֣ԾɹԱٴɫ¹죬ͬ־ʮ׽
ǺھɹԱͬ־һͬƺֻϼ֣֮ûķֱ𣬿ʼҪ¶𾴺ͷӣ̫⡣
Ƕʱ䣬˵ΪȨƺܴ󣬺ܶɹԱͼύʸȻ񣬲У磬ǼԽԽƢҲԽԽ
߹Աͬ־ǾɹԱв⣬ʹ⣬档
Ҳ⣬ǲ·Ҫʹⲿ£Ҫ³ϴֻ⣬ڻġˡ
̩ԼҲҾʹ⣬Լʱսսڲԡηˡ
΢عýʣڶԴԼͬ־ʱ̬ƺϿ룬׺ݣ·һ㡣
ӽضǡսսڲԡ˸ֿãĥһЩζ
ƺЩأӽھʱ伯оھºⲿ֮󣬸оҪͶžڲˡ
ٲһЩ³͢ҪһЩԸ⿴ˡ
ΪûΥΪΪȻ𽥽ɸɾٺ»֧Ʒ
ӽûͷֻȷһ²ִƣôһ
Ϊ˻Ա;ɹΪϵʼǲͬģΪʧϼȻԶ¼ͬģ¼Ҳָϼ˷ʥͣ޹
ǽһЩЩ˰ʼ˼ӣԼǾȷģܷһ˴ͺҪƵģԾԼĴҲܳϡ
⵱ȻãΪǷǳĲã˵ˣÿ˶᷸Ҳ᷸ҷ˴һڻλϴλ˴Ϊʲôܹ̹ϵĳԼĴأ


808 ܱ
ӽزûȷԼ˵˭
ǻ˵ϣ˵ĿⶼĿ˽
ֻɫȻе죬Ȼһ仰û˵ó൱Ĳƽ
ӽؿ˽һۣýҲ˹˵߶һ£ǴһŲ񣬲ֱӽأϵıӲȻˡ
ӽа̾Ϣ
֮ӽؿʼоڲ١
Ѯӽؿʼϳ͢¡Ժ븴˻֯첿ţϯᣬжܱߵķж
֯鱼ȫʡԸʡжץΣ׼ⲿΪԽһڲ٣Ϊһģⲿж»
⣬޶
ǿĹҴûдⲿƵģڲӶ
Ѿ㹻ǿˣʮкڶǴƥƵӰ£Ѿƥƣʯͭı򣬲֮ƶǴޣ°ѶǴصԭƥ߶ȡ
ˣӽؾжʱϺȡ
ԭӽزûʲôָ򣬶Ǵһȫ١
ԾɹҲãڸ˻ԱҲãһȫ˶úôһ³Ƶ۵һЩ⣬Щ⻹ûӰ쵽͢ʱ򣬽ȫ
뷨
Ǻܿ죬һķıӽ뷨
ƺӹйء
³̩ݸ˻֧κͨ˻˻һڲļͦ˼
ļἰȥʮ¿ʼ̩ݼص۽ǵıȽϿ죬ܶʵ۶ǵıȽ
ؽϰеǮĻóۻһ̶ȵǣⲻ֣Ҳֵõǡ
Ϊƺ޹̵Ĵڣ͢طɹ޻ƺҪҲǲȡһͽԭԽʡá
޵ĻƺӺӵ;ƽϸݡݡأԵӵеĽľ;򵱵زɹ
زɹĽ߾ͽѡطܽһͽһ㣬ͽͨɱ
־ϸ֮Ľ
ΪͽԭԲɱĻдֽӿ뵱гشһ̻ũҰնõ档
̻ʳչסҲҪڵؽڵؽڵؽ˻ҪܵõһʹǮԿڴǮܿͶ
ϰտڴǮˣͻóһֳȥѣгͨǮˣӦһҲǺ顣
ʵϴӽصȷ۲⵽һЩڱȽҪĳеۿʼǡ
ⱳŵԭӽػָ͸˰ȥ֮󣬰Ǯˡ
ȡĸ˰ԶԶûнôֲͨʳչƶֱũʳðͭǮ࣬ɴѵͭǮ࣬гͨǮ࣬Ŵ۵Ļǡ
ƽ״̬֮µľ÷٣֡
ݱʱӽû¡
ֻøݱĺ⾡ְΪ涨˵طϵĸ˻ֲбҪעط۵ı䶯ƣʱ˻ܲ˻㱨
ӽؾú⣬Իظ⣬ٽע顣
˵⻹ӽĵĻɽʮһжĻ㱨ӽüͷˡ
ʮһж㱨˵ǰڶƽһ̽ṩ鱨
̽ʮһж鰲ڶƽó׼ɢˣǶƽɽĽͨŦóģ˷Ŀ̣׾ٵ֪ܶ޷֪Ϣ
ͬ̽вˣҲ⡣
пõģݵģӪģ½ģȵȵȵȡ
ʮһжṩ鱨Ǹ̽ǾӪģ֯ķֺԼһЩӪ츳ͦãģͦ󣬻׬˲ǮΪṩ˱Ƚ϶жѡ
úãʶҵϵѣҲãҲգиô
һѦ˲֮ǰ˲Ǯתһֱû˺üζûãһǮˡ
һʼû£Ȥ
˵еⰡ֮ǰ㶼ңôǮˣ
ⲻתתˣأýûٽ費ѣһǶġ
ѦЦĸ˵ЦЦʵǲǸʲôΥҼ͵Ĺ
ѦϿҡͷ˵ûУֻ֮ǰ޵תһǮ޵Ҳ˺þûϣͻȻˡ
ôͻȻôǼ˶ôͻȻ
úЦ
ɲͻȻת޵ܿɲǡҸ˵£˵
Ѧҿѹɤŵ޵֪ܲ˭ˣҪˡ
ƣ
Ц˵˵ʲôƣֺ㻹ܸң
ǲһҪԴġ
Ѧ⣬Ҹ˵ޱ˭Ҫÿ˶Ǹȥ
ޱ
üͷ
ǰҵʱҲ֣޵ܺöģ֮ǰתǮûˣҿҼҷ˵ϲŽǮתҲŻǮ֣Ӵˡ
ûһȻǮˣҴ׬Ǯ·ӣȾƣģʲô⣬֪ô˵
ô˵
˵·ӣ˰ֻҪڰѻƺӹϵĽİ˵ָĵط׬һǮ
ʲô
ʧɫæʵƺӹϵĽģ͵


809 Ӧúʵ
ѻƺӹϵĽ͵ɲһ顣
˲ʶͷˮǺܺðգвҪǣһ׮ӡ
ȻҶﳨ֪ĳ˾ܰɵġ
ѦҲ֪
ƲԼܰ쵽ģ϶ͷ˸˷㣬
ѦƲƲ죬һмǵУҪû˸еףʲôӣ˽ˣСӣģƣûǱ£۸ֵ͡
ͷˡ˼ǣǹټԼڲ
϶ԵӹүóЩ͢Ǯģתָȥޱܲ׬
ҿöˣǰڵʱ͢Ķүһ£ССкô˴Ӧţһ𷢲ơ
ѦҡҡͷЩпҪ˵ͦˣҪ˵⵱ʵ۰Ҳ˲ãͰѽˣǺ˷ԴûнѹˣǺ¶
ϳ˰ϳֹ·˰·ҪǮıͷûˣɽûˣ·ͨˣũãЩ̵Ҳãû˲ҲǴ۶á
ǵȻġ
ĬĬͷ
ʵǺãǹʵۺûðµֲһ飬ƺӹ˵ɣ޻ƺӵȻǺ£֪ƺһȻָĵҲˣǲ
ǰ޻ƺʵһҲ޲ã¶˸һްһ࣬Щ˼ģһ˻˼־͹ܲסˣ⹤ϵ׻ʣЩʲôҲͲ˵ˡ
Ѧ̾˿˵ûǸӲͽȥжԶԶȻһ·ܲˣȫҶҪͽȥ
¶ҹƲ޵һڸɣ϶кܶҪǮҪкܶϵڰæƺҪ޵ʲôʱ򣬿ɾͲ˵ˡ
ĬĬѦѻ˵꣬һپƣͻ˼ҡ
Ȼǰʮһжܲʮһж鳤ŷǡ
ŷǵ֪Ժǳ飬һ߽Ϣֱ͵жܲһ߰ԴΪͻƵ㣬ʼе顣
ͬʱҲʶǣܴ󣬿²㼸˾ܽģ㲻ûǸӣЩŪͷ˵׼Ҫǣһ
ԼϽڳ飬ԼδһʱòΪһ˵еǳջ
תһ룬ôಿøֲͬ䣬Ϊгһܹͨ;֪ӵĲ֮
ֲѲ֮¸ǣҲѡҪɻ¡дϡ
ڵǶײ͸ͨϢռͷַ˿ӶһзΪ鴦նݳ
ʮһжʹ
ЩִԱ̫άĹô֦Ҷï
ЩùĴҪڰػŴĸøȹ̣á
ЩҪøַʽֶȥãȻܽ⡣
ʣǷǳְ̽ʮһжİҲûκ⡣
鱨͵ж֮ܲΪܸǰִδأһϢͱĵһ֡һָʹ³֪ˡ
Ķ鱨֮ɫһ䣬Яżǰʹӽء
ӽؿɫ粻˼룬Ȼ֮ǰ⽻Ƿݸ˻ڲļǷļĹ˿鱨һ룬óһۡ
Ϊƺӹ̹غغ˶Ŀ飬ش飬ʲô˸жֶţҴˣҵ͹ĳЩ˵̰޴Ұ̫ˡ
ӽɫƽķļ¶΢Ц
³֪ͨʮһж飬ҪݾߣҪ˳ϣżҰ˴ҶڳҪһ
ҾãȻйӦòһ˰ģӦǸѰѲֹһʮһжǱҪֲͶİģҪ
֪ˡ
³ͷתȥ
³뿪֮ӽ鲻ã˼ȥܾԼҪʲôǾͰѿïݺ˹ļˡ
ɽ˴󵨣ȻҶԻƺӹ̳֣
ïݿļ֮ŭ
ΪԺҶʷʷ𥉉ƺӹ̵ʱ˶ԺĹɽѰҶʷԴһҪȥ
ӽȨԸϸɽ鴦飬ЩͳͳɱͷɱͷŵţԲġ
ӽ룬ҡҡͷ
ڲȥ飬и˻ķֲЭҪӦò£ЩʲôģҲи
ïݳĬһڵ˵ģȺɳ𣿡
ǣҲ֪ǷڲЭ֮ǰһţ鷢֮Ҳȷˡ
ӽЦЦ꣬Цݣ˿ïݡ
ïݣ򵽵ʲôأ˭ҪӦøεأӦӦأ
ïü˼һһ
òҪǰˣʲô֪һǺж٣һǸ۵ģһȺ
ïȭͷɱ⡣
ôȻ
ӽغȻЦ˳
Ӧúʵۣ㵱Ӧýҵʵۣǰһ޶ϵ˵ҾͲʵˣҲûô¶ˣ𣿡


810 δʱû
ӽصĻÿïһʱûзӦ𾪵Ŀӽء
£⡭
ïݣԭϰΪңŻġ
⻰ʲô˼
ӽ̾˿
ïݣΪ˿ȶ£һȶȨѾ˵ĳɹԽ˺ܶɳǵ³͢ҴûָǱԼˣֻϣڳʰ֮ǰһ
Ҿ̫ˣҰ̫ؼˣҾȻΪֻҪȨǾ飬¶ȥɣҵͿˡ
һ㶼һҪ󶼲ԸңƴĸҸ飬ƴسҵĺȣҪĴǰȻ飡
ӽصıƽϤĿï֪ӽѾŭһĵزˡ
ſǵ֪ʶʱһʱĹңΪԼ˲̫ˣãѧʶƺҲԳеһҵص
Ҿƺ̫СˣһӴĹңǿܶû׼ó׽ӹңģʱҲ
ҵ뷨ǣ㹻˲ţԼ˲Ѿ˺ܸߵĻˮƽȻƺ޺ˣѾûеˣǴ޵ˣǸʱҾܶԸЩϵˡ
ͨˣԶһ쵽ģҵȰȰܵսᶼȲһ죬ЩҲԶȥˡ
Ҫٲ֣ٲȥˣǵڵǹꪣڶĵĸʴ꣬Ѿһ֪Ŷʱٳ㣬˵ҵȲˡ
ï˺һȻˡ
ͨˣ
ӽͷ
ͨˣȫͨˣǰԼ̫Сûϵˣûа취ԼһӴĹң룬Ϊʲôأ
ҲŬĶ飬ѧϰŬİ£ŬΪ£˶ŬţֻһһԸľǻܳȡЩϵˣҴˣĺס
ǲᣬһᣬᣬдҶᣬȥ̲ˣдǣѵǣȫȥǣѧᣬΪʲôҪôأ
ȥԼ˶ǳ̰۷ǳµϵˣû꣬ȫˣҪǼǣ²гһҲ뵱ʵۣǶҪҼʵۣ
⡭̫ˣ
ïݿɫӽأҲԶԼļ
룬̫ˣ⼸꣬ģҿоѹԼҪʲôȴܷſȥģ
Ҹָо𣿡
ӽЦſ˿ïݡ
ïݵͷ
ǵûʤݾʱҿܸо緢ģ˵ʲôҪȥʲôʲô뷨ҪȥԼ徢ʮ㣬˻ʵԺĸоͺˡ
ţ˻ʵۣǵ͸ˣάƽ⣬С֮׵ľάȥǵͷҸоƺûʲôάȥıҪ
ӽǰĿïݵļ򣺡ïݣĲ̫ɣȻһȥҲ̫Ծ١㻹ʹǰһ
Ǿ͸ոպãúá
ïЦˣҪô磬ǻû취ôѴЩɹԱǳ˿ͷҲ㹻Դĸ˻Աڣмҵˡ
Ǿͺã鲻հǰ˺ԶҲ׼ȫȥʱҪ£͵ðŷղС
ӽص˵ͷʹһοʼɣȰ̵ɽʿ˽һʵ۵Ȩǻ׾ٵģӦûܿģȵͷϵʱ򣬾ˡ
Ҫɱ𣿡
ȻҪɱ
ӽصĻɱɱôǽӵеһУɱľҪɱɱϵҫˣĸûĸû
ңˣҪһΪҵжҲԸ컻أӭһҷŹǣڸһĻᣬûץסȻˣͱĺ
ƺӹз鳹׵ȼӽеŭ
ҲӽʶȺ֮վڿԻЭĵ㡣
ԭӽֻǴһͳ˶ڷֹѾˡ
ӽصЭһ㣬ǶԼıѣǶԼֵһıѡ
ΪֹЩѾ˽ʱĻᣬǵѡھʱôھʱˡ
δʱûǡ


811 Ϊʲôվǵ˵
ʱ˿̣Ƿ𷴿Σ
ǹзΣ
У
ʲôУ
ķˣԭˣԶߣǱᣬͺְˡ
ǻʲôпԹ᣿
ܳΪǿɿ
Թ˲Ͼˣǣ
ӽЦĺܿġ
֮ǰЭȫû壬Ϊȡһʱ䣬ȡһжĹʻвһ顣
αˣĻˣɶŮ汻ˣԭϿҺͷ䱻ˡ
۹书պգܣ޵֣״̬֮£˭أ
Ĺʻӽضʱ͸оԼ൱ǿĵԹ滮ҷⳡδĸж
еϵˣǵضȡչУȻũ֣֯֯۳ǿ
žҪ൱ģĹоãԹоϵѳֹҾõȶľãԴƶƼķչ
Թоרר֮ӶƸΪĿĵΪͬӽزЩƷĲɻȱȥӶʲô
оýĿӦǱ֤Ҿİȫˡ˽˲ٿŪӶвҰȫ
ĹоòѹȰգǼƽۻ񣬲𵽵г۵á
ӽصļƻУĿǰררӽػὨʳȫľ԰ѿء
г̶ֹڻ淢սơѲơ˲Ƶ飬ڴӽʹʳֹغҵ֡
ĿǰչʳƶȺȫִƶȾΪ˶ġ
ͨϵˣյϺ˿ڣȫĹоϵͨͳ滮Ʒʳ䴢سɱӶԽϵ͵ļ۸۸գʹùоóΪе׵ĴڣǰĴڡ
ӽصһ׶εĸĿꡣ
Ŀ֮˵
ĿƶԺӽؾٴٿжĸ˻飬ԼľڻϹôۣԷԼ
ӽصһҶʷïݺͷΪĴ󲿷ָ˻Աʾ֧֣ΪȫԵġ
Ϊ˻֯Ρ˸ΪĲָ˻ԱʾһждȶΪΪʱδ죬ڶ֣ʹ²ȡ
Դˣïݷǳ⡣
ΣĹʼǺܶ˶ĹǣǴһʱһʱ滷Уǵ˶ŴʱĴеҪȶеҪȹǵʱһС
ΪʱЭǱģûеģڲһˣлǱ𣬻Ǳ޷вĵزҾ˸ĸı䣬˻ĿѾճˡ
Ҳ֪ΪΣֻǾĪĲеţ̬ʹԿïݵ
ҲǷϵˣΪǺбҪģǸ˻Ŀ֪꣬ǿΣΪǰ֮£ҪȻȶŽᣬǶңֹĶֻôܵ𺦡
磿
ï̯˫֣ʲôΪǵжܵ𺦣Ҳѵڴٵеľ𣿡
Ȼĵ˵ͷһ̫ˡı鿪ڵڽеĺܶ๤ܶڰµĹԱǾɹԱҲǾְûʲô
ΪǾɹԱݶһǲ̫ϳˣպܶԴطõѧʶһɨգǲ̫ϧˣ
˲ѵãһ˲Ÿѵã˲ҪģΪдȶҲӦóһ³
ǵкܶ˲Ż磬պܶѧʶͨ񣬺ܶʶģܹںܶ෽ңǵĸҲ˺ܶ飬˺ܶҾãǲӦñһ򾡡
ӽء
£Ϊأ
ӽûҲû˵ֻ̾˿ҡҡͷ
˭ʲôҪ˵𣿡
ӽػ䣬վ
ΣҾĻЩطǲԵġ
ʲôط
ԣˣ˵ûκεط˵Ĳԣ˵һУһУΪǡ
˵ЩɹԱкܶ˲ţպܶѧʶҪǣܼ򵥵İǣ̫ϧˣ԰ɣ
ԡ
ΪʲôÿϧǣЩûܵƽûΪʲôܹ֪ʶܹɲţƽ֪ʶϧǣȴΪеϧ
ŭŽûзΪʲôվǵ˵ǰģ׷ʲô㾭ʲô
Ȼ
һӣӦȻһƿԣ֪ô˵
˿ӽأӽسˮݣͷȥ̧ͷܱͬ־ֻһֻ˺ҧʹ಻
ãӽؿڣ̸̸Լ뷨
Ļ˵ĺеΪһѧʶľɹԱеϧȴΪЩܽȨİնе߿ϧһ˲ţȴǧǧԳɲŵˣܾϵ˺͸˻Ա֮Ĳ˰ɡ
̧ͷš
£ҡ
㲻ýͣû˵ϵˣûΥҼͣûգïͰˣ㵽ڣ
ӽҡҡͷڵòϣıְúܺãʼǽ嵽ڵĸɸɾж֮ĸĹۣ㹦û
뷨Щ⣬һû˵ҪôΪ͢µȺˣ˵ʣʶѾվһˣ㷢ûУ


812 ϵ˵Ĺں곹׽
Һվһˣ
ôܣ
ҿһ˻Աôܺϵվһ
ʧɫվߵӽߣͨһ
£ûУûУ˼룬жô˸û뷨վһ𣡳Ǹ˻Աϵˣǣ
֪û뷨ı仯Һѹ
ӽû΢ƫͷƳһۣ˻Ա֮Ļ飬֮ͬĻ飬ͬ־ЭĻ飬ʲôǳװҵɻʵʲôʱø˻ͬ־ǰ¹
ڵһͷ΢˶һ仰˵
ǰʲôأ
ΪʲôҪأ
ΪʲôʶľҪӽصĿˡأ
еˡ
ڸ˻ĻǿܶΣʵʵĿĵֶΣĿıҵԴѵĺܣҴûǹҵĿʲô
ӽس̾һҺܿصһˣǿѧϰκζܿ죬ԸոսжҾ˸
Ҳжʹ˸̶ȵΣƼǸ˻֯ΣΪܰЩ顣
ڣҷԴȴѾôˣ㿴㣬Ȼôɴ೹׵¹ôطҲ¹ĸоɣѾΪ˱߹㵱ȻΪ˱ͼ
һ߻һߵͷ֪롣
㲻˵ҲоˣЩ︴ˣǽ߾ȫҪĶ︴ˣǴʲôʱʼЩиأ˿ûиоЩǲԵ𣿡
ӽŤͷŹڵϵĽˣվ˵
ȴʲôûһûվԹԵ˻䡣
ӽص⡣
ȻʶԼʼġ
ʼЩͷ֮ɫľɹԱǣǴĵǵģΪ飬Ǵһ𶼷ǳܡ
ֻΪٲоǣűȽӴǣǹ£ĵûаǵԼˡ
ʲôʱʼıģ
һõĹԱԱǰܺΪѰҽҩβʱ
һĸ׹գõĹԱԱһӵĸ׺١ˢˢһƬĸտֵʱ
һİĴƹˣһȺù޵ıҪĵʱ
ǴʲôʱʼоȨζܵȨ˵ĸоܵ˱ǹ°øУ
񶼿ǰɣ
еεεĸı䣬һһȺϲƨ˵ûľɹԱǡ
ʼų⣬ĽǴڣٵЩǵĴڣǵĴеޱȵá
ΪֹƺѾе벻ǵĸоˡ
ûͻܲ
ûкܶͻ᲻̫ˬ
ڹ϶ײͻǳˬŭ죬ҪôʶԼַ꣬ήʹ˵ְλôȥһЩֿ۵Ļơ
ܶණһһλıģȵע⵽ָı䲻̫Ծʱ򣬾ȻѾزˡ
ҡ
ıˡ
һ仰û˵һ㷴ӦûУӽվҲûж
ӽʧ͸
ȻվԸˡλǿһһˣͺվˣԣһҪΪ䰡ǧҪѧǧҪùȥһɵ飬ȥףվɾˡ
˵գӽؿڵԽڵ״Ѿʤθ˻֯εְλˣ飬õ֯εְλúϢһӣ˼һԼĵʧֵ֧֡
ӽȾ֡
ʣ˺ɵĸž֡
ӽص˵ͷַ¡
û˷ԣ֯ȷˣ֯Ĺɸʱеһεһλо
ְ֯λô赭дıõˡ
̱ڵϣһһɳĮ׷ޡͷȴֻǺ¥Ŀڿһ㡣
ӽûٴԼ֮ǰ᰸
ɽʼԾɹšʿ𡢵ǿ֮ϵ˷Դǳ׽˻Ҫʼˣϵ˵Ĺں곹׽󣬸˻ҪᣬΪǽĹ
᰸˳ͨ
Ϊʱڲ߱ȫ淢ĿԣԽȡ׶ԴĴʩ
ӽؽڽһʱɽ̰Ϊɷɽʿ˽ײĻԴ
һ͢ǵٵǵĸյȫչУɽΧⳡ
ҽΪɽϵĳδԻϵʹΪǶ飬Ӷɾ裬Ϊһϵϵ׼
ⳡжԺ󣬴͢вԪӡɽơĴϵֻһϵǾΪȫܶǸϵ
Ϊ˰ϷȫףʮգӽԼһ뿪жǰӲƺӹضһ졣


813 ӽ¿
֪ӽҪһǰӲƺӹصʱϧûкϴһͼֹ
ĵİӽ׼·ʰװһЩճϰʹõĶ
һβˣ
ӽЦǺǵĿŸʰװϧ
ȻһûдˮҪȥӲƺӹ飬Ǻ£ҵȻ㡣
ϧһϸĵã˰ǻ˵ոתůǵöഩ·ǧǵĻʵ۱£´ˡ
ҵȻ֪һжҪˡ
ӽߵϧߣסϧ֣һ£ҿҪһЩʱܻտһЩǺӣǸĸ㶼ҪӦš
Ҫȥܾ𣿡
ҲܾãβҪȥӲƺӹ̣ҪȥɽѰɽ˳ƺӹ̿ͽ֣ҵĵˣȥҪ׷ʲô֮ҾԲĹǡ
ƺӹ̿ͽĶ֣
ϧһԾ̫˰ɣǿµĴ£
ӽص˵ͷ
԰ұҪȥһ£̫ˣЩ˵Ҳ̫ˣһΣҾͲˡ
ȻԷҽڣҾҪҪ̰һҪһ꣬ס
Ҫ
ԣڣҪˡ
ϧ֪ӽҪʲôӽûǳȡ
֮ǰļƻǶһЩʱ򣬵׼𣿡
ӽҡҡͷ֮ɫ
ֻһԸ뷨ѣôһģҪ׼Էδ׼ǵĸҪ׼ҪǾ͸ѡ
Ҿôѣ˻ѾһЩܲõڻֻʼ׶ΣܹƣҪǲж¾ˡ
ϧЩġ
ز𣿡
ţʱҴǾܼ򵥵Ϊֻڳɳ׳󣬶ϵ˲ᣬǵĸ񣬵̱ǿǲץסһǾͻᷴɵǡ
ӽϧ֣ڵǲһ˿һΣ򣬾ͻẦԼ̰Ǿӣı仯ҷǳ裬֪䣬Ѿʼˡ
ϵΪǧȺһеϰߣϰԵþ˼άɷԴǣ־˼ά;ɷ൱ǿԻԣڲ֪丯ʴǡ
ϧûнӴָʴͽʵڵģ޷ӽض̬ȡ
ο֮ǰһϵе֮󣬶ӽۺڴ൱ͬ
ɷڴµҵޱΰҹ٣Դ˺ɡ
Զһûе⽣Ӱľսѡ֧֡
ȻˣҾͲ˵ʲôˣ۵ڶ һдΪҸ 
ϧﳯӽգգ۾
ӽؿĵЦˡ
ˮƽչɿ죬ﻹǰ䵱ʲôʦأλԺһҶԸɽʿ˵ľͰдڶ һҾҪϵθʴǵһּӽȥˡ 
ȷʵҪӦû;壬šҵ
ϧҲסӽص֣ϡ
һоԾֱסӽء
һòԾǺܸɴذӽطŵ˴ϣԼֱȥ
ӽһߺһʱ䣬Ҳǻеįġ
룬ȱһɡ
˿ԣҪǰñϧ̬Ⱦӽزѹˣ̤жǰ벽Ҫôɴһߡ
ӽصȻܴһȥȻȥɻȥΣ
ǵϺӾͱϧӽشս˺üӽذδһʱĹ˲˯
֮׼ڼӽҲûӹϧ
Ϊϧоһϲδ˼ԻҪϣֱӽس뿪жǰһΪֹ
ǵӽ׼뿪жʱѾһζʣˡ
Ϊˣӽ뿪жʱоԼܿ飬εѡ˳˳Ǻ֮ǰǴһֱӷ۵糸쭵⡣
ţӣģסͲȻˤСˤ´
ӣٺӽؾҪΪµˡ
¶ʮգӽصִ￪⡣
̶̼¼䣬ʵӲƺӹأʾʵ۶Իƺӹصӡ
һȣһӽزԼˣ˾רҵŶӣǼ˲˵Ĺ֮С
Щ˶ǴƾӢһһǾḻĴţ
ˣӽػԼԼƹС
ϤӽصĹԱ֪ӽطǳóѧרҵŶӵеѧ12345ֺѧ֪ʶӽڴڸռˣռ˽μŵƹС
뵽ʤݾ⸴е˾ԱǶѧϰӽشڸǵѧ㷽ֺ˲ϣͳѧĸ
һ˵ӽǴмʦүҲΪ
Ҳǵռ˽ηۼʱͿʼⷽ湤ӵŶӣǰֵô
ƺӹ̵ƹǷֶνеģΪÿһ̶ζвͬʽ
Ϊ˸õصʺͷʣ𥉉ƵĻƺӹ̸˻ܲݷֲݷֲƽֲͼϸֲĸֱֲƿһεĹ̡
ͨ𥉉ӿƵܲĸֲ֮Э֮óĿĿ룬Էţ˴֮һ̡
Ȼ⣬ӽؾҪĸط⡣


814 ӽؽΪǿ
ΪǮ󣬾ְµĹӽضƹǳء
Ȼ˵ոҰٷϴˣһζ̰޴ڵġ
̰˵ı֮У޿ɱģֲ˶ܿԼ
ֻ˻¹Աɹ˵һ¼
ʿҲӵԼĵ¼ģΪԼĵ¼Ѿڲ֮£˻ĹԱ̶Ͽ϶ҹҪá
Ҫ˵ȫڣӽԼҲţǸӡ
ƹĲǾɹĵڸ˻Աĵϵظ˻֯˾飬ҪЩûдǾ̴
ɽѾȷ⣬ƽֲͼϸֲ˲϶è壬ӽҪԿܲݷֲݷֲк˲飬Ȱֲ
ûãȫԸɽ
Ҫ£Ҳܵû
е˿һҪȺ֮һʼͲУʼҪֹ⣬ҳɱ
ƺӹǨվãȻԽԽصѰӰ쵽ƺӹ̵
ЩɹţӽظӲܽܵǸ˻Ա̰ǻдܸС
ڻص鷢һξ͹ˣĵطǲĹǰطѲԭ
벻ܳΪ赲ʵǾΪשߣװ
ӽؽΪǿ

ӽһڿ⡢ݺغ˲Ŀһйעʮһжɽĵ顣
̩ݸ˻ֲκҲӽصҪ̩ǵ⣬ܱ߼ûи˻ֲݷ顣
ɽ״Ƚ⣬ӽ֮أյͬʱҲǾɹʿĴӪĺ硣
սսĴݲУý̰ײУӽƿһЩأ˵صȨƿԴ˿ڣӶԶԿ֤Ļҵ
ǲòϵǣɽǳ֮л൱һֵӽڵʱ޷ֵģֻίθԭȾռЩľɹʿƿأվйС
Щڸ˻֮µȫͬ˻֮µĵڽеݱĴʿǿƵĵȫû
˻ƵũὨũˣɨä󲿷˶ʼ֣ӵءũߣóе˰
Ϊ˰ߵĸĸũԱ󲿷Ͷãά±żܳԵĲ˰ܶ˰ũӴǼͥδڡ
ʿƵũ󲿷ֶǵ軧ڲпİ֮Уõɵ߳ɶҪߣа˳ɵġ
ά±ѣԲӣܱڶ״̬϶äûмֵģججҵū
ȫͬ״̬ͬһƬϣеħʵɫʡ
԰չɽǽ׼ì񡢶ΪҵĵطΪӽصĿƣûгֶҡ
ȥûС
ڲһˡһֶҡ
ӽصѡ񣬵طϵũʹũʹũɱЩǿĿƵȥǵֵܽˡ
Դʱ˿̵ӽЩΣΪԼˡ
Ժ󲻻ˣҲˣܿͻǰɽŵصƶũǣϵļ
ӽĿʱ̩ݸ˻ֲκѵڶݱ͵ӽϡ
ڱἰ̩ݣּϸƽݡݵȵضв̶ͬȵǣƱȽ֣ݵǲһ¡
ڵطЩ鶯
ڵĺܶʵļ۸ǣҪûзӦͺˡ
ӽؿ֮󣬸ȷɽѰʶӣ永Ĵ
һҶԲһǻ¡
ҾʹͳֻҪ۲̫ףطԱҲû㱨ɡ
ͳϵĹٸҵǺӣΪμƿڹٸϣֻҪάȶľͶȶסͨ⽨Ҳر顣
ϰʳγԾͲ²췴طԱҲܰ㶫
ӽ֮󣬶һǵĻ㱨ƣҪط㱨صۡú̿۸ȵȹغʵļ۸
ԴһϸĻܼ¼ÿȶһݸǻ½Ƶıӽأӽضȫһµжϡ
Ϊ״ʩӽز˹ҲɹʳдļƻΪľǷ˻ʳȱӽҲǰ׶ΣֻҪסۺμۣάĻȶ
ƶȷȥҵõʵЧִ֮󣬴ʳ۸ȷʵƵĺܺá
һأɽֵʳ۸񶼿ʼǣûκӰʳ֡
ʳ㹻гӦҲûг⣬û㱨û񱨸棬ȴǡ
ֻһ͡
гͨǮˣĻһ㣬ĴзʵĶࡣ
ӽ뵽һеܲרҵǸȥ룬ʵܾˡ
˺ܴŴʽϷɽĵڣвһͼǮɸɾǮ
Ҫʮһжȷ鱨ӽҲֻΪԼĲɽǣڹע㲻þɹˡ
ãһ裬¶˺β͡
ӽúйעɽصҰʱ㱨Ȼִʮһж飬ѯʮһжĵ״
ӽԼȻڿ⣬Կ⡢ݺݽĿʵ
ӽز²Լ빫ĿΪȻɽǰ˵ĽţڽһʲôӦԼԶƽֲͼϸֲĿ˲顣
һšһͻֻ᷸ǲ֪ǷĴܷʮһж


815 𥉉Ȼӽ¶Ц
ĿͬʱӽҲԼΪʲôٴԭԭĺ𥉉ӽˡ
飬𥉉Ӹеʮַ߿ڽ飬𥉉ֻ̾Ϣ
ǻڶط˽εʱҶԽǺϤҲûжٴν̸ֻǼǵѧѧúܿ죬ܱĶһ첻ܹ죬Դǳʹ
ս˴˸˸˻֯Ҳž˾ãڹϣҲûг©̯飬ˮһ㡭
𥉉Ӻӽڿǽϣһߣһ̾Ϣ˭룬Ȼϵʲô𣿡
ǻģһյ˲ûУǾԺ٣ͬһ˿ϵˣȴܱɼᶨĸ˻ԱȻԣҲһ
ӽⲽ˵ֻû뵽ô죬ô콭ͱˣ˵ȨͽǮٶȸıһˣڿһҲûôϵ׷ͬ롣
ϧǿϧǼȻ˴ûʲô˵ģڳûɴȰְλõܱԺɴõԴҪá
𥉉˵ţ̾һԸ⿴վˡ
ҲԸ⿴飬ȴòԡ
ӽػˣҲҪ죬ϵ֯εְλѾͬõˣڳ͢ڴ˸ְλ֮Ҳõ˻Աݣ롭Ǹɡ
Դˣ𥉉ûʲô
ûз´ĻԱݣҲǸһλɡɣôŽǰؼҸֵأǡ
ҴʡһӣȻŵƺӹһµĹСӳʼ
ӽվڳǽϣԶŻƺӹ̵ĹأڵԭģҾãǸ߸ϵʱеˣǴʲôطġ
˼ϳ⣬ΪҲΪˣϳͣվûзҴһᣬʡһ£´ײ㿪ʼ
һΣҪƾԼĹվҲͣҪվȥɣ˵أ
𥉉ûзԣͷͬ
ɵľͬģȷӦøһᣬʡһԼĹģͿ컯ˣҪִԲ򣬲ϻڸģǾûʲô˵ˡ
ţǾ
ӽص˵ͷ
꣬ǵĿڵɽҲ֪ǣ˶ΧڵˣҵȻϣûǵǣУУҲ֣Щ֮ˣɥʧʲôʱУʱ䳤̡
ɥʧˣ㿪նҲΪɺģ
ⷽҵȻģĵģ޷ұΪǹͬһ̶϶ķȻʵϣƵЧƺ̫á
Աģ֮ˣɺԼ
𥉉ӿڵɽ֮£ǳӣǰʱ˾ϣΪȫȷģڸĹУܻ˵ӣⲢֻ֣Ҫķ򲻱䣬ǰͿˡ
ӽسĬһ𥉉ӡ
Ҿͣжʱ֧ҵģҪٸһλᣬ㻹᲻֧ңʱͣȶȨ
ȻᣬΪʱȷʵ뷨ʱǾͲϵˣܻͬʱĹκͲԭĵļйҪǵʱû⻼ǿһԣ⻼Ͳ˵ˡ
𥉉ӿڵ֪ɴΪԼȨƿ⣬Űɣڵľ棬Ҳ֤ûŴˣʼĻ־־򡣡
һܶˡ
ӽ¶ЦݣЩһֱھҵľľ棬ҵһףδػ䣬ȻһЩվܱס顣
ǲҪ뷨ãٵе£ɵѡΨһȷѡ񡣡
𥉉ЦûаɵѡǵΪֹӦûں˽ս˿ôϢһһƬսأǰٷϴˡ
ûָ֮Ҳû󹤳̣˵޻ƺˣٿǵõĶΪⲻǴġ
ӽ룬˵ͷ
ǰˣ˵ЩҲû壬ǰɣǰ棬кܶǻһһȥʰء
Ȼһ㣬ǵģؽǬ
𥉉Ȼӽ¶ЦݣϵЦӽؿֵοˡ
ӽ¿ӲƺӹزҿʼĿϢܿ͵ɽƽͼϸӦܿ죬̾˶ˡ
õϢ֮еţҹǰذݷöƽãϢ
ʵ²ˣòʲôɣ⼸¸һֱǣʵ۵ע˰ɣ
ӦòᣬʲôӦֱӵִɽȥˡ
øԼĺ룬ϸϸ˼һ󣬸оԼӦûʲô㿪ڵ̿ɽṵ̂ôյõǮͻ̧߸ۣ˿Ųʲô⡣ҲҪ̫ˡ
˵ͷ
˵ʱ»ʵ۾͵ڶӲ칤أʵ˾е㵣ǣδҲ̫עƺӹ˰ɣ


816 κһ
ڳÿ塣
λ֮Ḷ́һɹֱ׷ǧһۣ̣ҲĽѣܲע𣿡
ҡҡͷڵʵ۹Ȼעδܲʲô˲ᶼɾ˰ɣ
ɸɾĿҼڹٸĶģԸɾûκ⡣
ͷǴϵҲûûеõ󣬺͹ȥһõö࣬õ٣վˣ֪ɾģҲ뷽跨ػʵ۾Բ鲻ʲôԵĵط
ʵ۵ǱߣӦûʲôɣ
İɣʲôǹԼģʵ۵أû˸Ҷ
һ˵ñӷˡ
֮󣬳ɽϴһɽӽһһȻǻʵӽصġء
ϰԵذѻʵӽսڼͨսȡΧΪġء
Щԭɽ˵ģ֮ӱ˲زƸ»ӵŮУսڼ䣬ⲿرӽ⸴ȡ
սڼΪȥĵǿǣԺǵغͲƲҲΪӽӵеģⲿؾͱֵı˳ӽصء
ΪӽҹҪľɽƬϵ˼Һܶ඼ڵǧ˿ƵĹϵǣһȺ塣
ԵǿȻֶⲿزƲȴҶ֣ıһֱŲҶ֣ʮѰ
ɽϵΪ˻ṩӽؿְǮӽؿɶУҲǵĹס
ǽ֮ɽصһЩԱԱְλкܶǵεġ
Ȼӽط˲ȨˣȡǵķӺЧΪӽ췴ûеõ̫ôǶ״̫⣬Ǹ̫࣬õ̫١
ӽɽطΧܴ˿ܶ࣬ЩϽһһνĴũũᣬһһҹݲǰֽȥ
һЩݡҲӽԼ˵ιԱ̩ݣݶӽصأкܶؿܱߵĵʿֱˮһ취ûС
ǿɲպյʱԣ֪ʱĸǵׯӣǿ޶ûطޡ
Ⱥ˵ȰȰڵȵӽؿ޻ƺӣɽǮ̽ġ
ô֮࣬ǰȴô٣һΣܸòһ˰ɣ
Ⱥڶݵԥ֮󣬾ûκԥ֣ʼӹ̿ͽĵСȡ衱ԲԼ⡣
ûһ飬ղĸ顣
ͳ֪ģϸݡݡݡ涼ȵط˶ʿӺ͹ְ֣̽ȨȡӴ棬ȥֲ֮ǰΪġʧ
õ֮ᷢԼļԼѵļһж·ɾĲ뷽跨ϴһ£ĸɸɾ̳֮ʹá
Ǿ´ˡ
飬Һİм֣֮ǰڵʱҲģЩĻĻͱŮһЭǮ̵Ĳֺ
ȻҲһ
ǧѷĺʱǮɽʵۻǳذգҪǷǮҪǰǮֻܷǻ治òպܴ
ڻʵ۴ѴѵķǮ۾ǣڰǮгҲֻ΢Ƹһǵĳ̶ȣ˵Ͳʵ۵Ĺע
ġ
ΪԼ˳Ǯȥ繤ϸڲֵˡ
ΪƺӹϵĺܶҲҪطٸϣֻǸΪ˻Ļƺӹܲ޷ôģԵطٸ׾ܲС
ںʵĴҪطԱṩֳɵĲֿ⣬ʱֿʵ̫˷ʱͽǮˡ
£˻ḺලִУطٸ洢ͺ䣬֮УɲԷǳ֮
Ҫô˻ˣҪôѸ˻ˮһһ𷢲ơ
ʼ˻ˮһ׵飬Ը͵طԱ̫ĽӴչ°£һһۣһ˿
ҪƤӵ¸飬ʲô򵥵顣
ʱ䳤ˣǷЩ˻Ҳôһһһ˿
ԾܾһΣԾܾһΣֻҪȥֲиǺѼƴǣνֲЦ
ҲˣҲ˵ȫס
ԺܿͱϲʳϲƣϲŮЩ˵ǮûãҪǮൽá
ֻҪ˿ͷͺܺòˣˮ飬Ϥˡ
֪ЩûһΣֻκһΡ
ͳöԴ˶ǳ


817 ̰
Ȼ˵ҶͬҲһĵǣĳЩͲΣһǣܴ
öԴŽΪľ졣
ˣʿ˿ɲ٣ɽʡͲ˵ˣԼǺ˵ʡǱ߻ж٣ڻʵڲϣҪǲܶ࣬ʵ۲ܴһ鵽ףɽҲ鷳
һ˵룬뷨Ҳе
ϾҪǺǱ̫߱ˣɽпܱĻʵصԣʱӴȣ˵˱ץȻ¶һЩҶе˵Ϣ
˼ȥⲻСǿ˳á
ǮһǮǲСıץɲܰ˶¶ҽ飬ǰãһ·һҪҧһΪܰ˹
ˣһɥ˲ʲôʣ˶԰гǻȥҪѴҶǽǲԤϵˡ
к˸һо⻰˵ĺеǵ˵ͷ
ŻҲ˵ƽΧԼŻҪھһ£һһ˵˸˺ҧңؽܵĴ
ӽںʡжʱɽҲΪ¶ȿʼˡԲߡ
һЩͷﰵټµˣԭڣ˵ǰͷҪûܰ쵽ڴģݹʣĺ
һʱ䣬ɽʡֵɽ¥ļơ
ͬʱӽںʡж˲СĽչ
ڻأءɽءءĵص˲ᱻè壬ӽصعٷסŶһ鵽ס
̱ƹҹ˲Ŭ֮£ص̰Żܿ챻˳
ĸغɽͷغͷΪУصǸ˻Ա
ӽؿ˳ʵĿֶΪ˽İǮĲʧȻŭе˾˾ʡл
˵ĽǶغɽն
ξةԼҪԱȫն
Ա̰дʮǮնʮǮдʮ
غͷʧְְΪã̰ߣԱնԱҲնغɽصİгʹвͬĳα׼
ͬǣ永ԱòμӿƾٿԣòٸְұΪɵĹҲʧ⳥
ǱҪ¹ǿǴµĹùǮ⳥ʧÿİٷ֮ʮҪ⳥ʣµԼ
ֻܶ꣬Ҫڣ˾ڣ⣡
һֱ⳥ϻΪֹ
κδ෸׼⣡
һ˻Աߴʮˣӽзŭʮ˺ͱĴøϿǵļԶڷʹ°ףԶ˼ලǳҹĽȣֱӾΪֹ
ڶǵϸѶ֮ǽ̲ͬʮˣӽ˳ϣǵִݷֲݷֲץ̰Ż
һʮˣ˻Աˣǣعٸ͸˻ܵĹ̲ã̲ΪΪ£ûгձѰ
ȻҲӽطǳŭҪ˻ֲҪ˽Ҽ֣ڲͨ
𥉉ΪھΣϱְϳʹԼЧȡ
ӽؿο𥉉ӣΪ𥉉Ӳ޾ϸһ˴һ㵽Ϊϼ𥉉ҲΣԶ𥉉ٺ»Ĵ
֮ӽظһĽѵӴƷ͵ط˾Ľ裬ؽĸظ̲гֵĽ;䣬Ҫط˾־ֳַԼá
ӽڿٿ˸˻Աڲ飬ѳʹ˻ԱĽҪеι֮ڣԴ˾渴˻Աܷ롣
ϵ˵ĴⲿҲڲκͼΪȫµϵ˵ĸ˻ԱҪһԼΪԼǣҲҪΪ˺ǣһ˷Ҫ⳥Ϊֹ
ӽص棬ɱȻ
ֻ̾ȻӽػʶԼ⼸Ӹ˻ԱѧУһͶӺпܻ˸˻ԱĶ֮С
ӽ׼ıѧУſڿԣҪսڣ֮ǰĴٷ
ںϣӽҲԽҪɽһԤݡ
㣬Եʿǵ㡣
Ա̰Ǽ򵥵Ǯ߾ͿˣǵͶ̰ױױɵ̰ҪףҪǮϴһϴɸɾԼģЦɡ
УҪطϵĵǿи̾޼ֵİǵİ˳СǮǮøɸɾУ൱̶ϿԱԼİȫ
ǵЩǿ͸̾޼Ҳ˵õһݺô˫Ӯ
ûֵʱȻ˫ӮһˣǴһޡ
ھǼ޵ʱ̡
ӽڷ̰֮ظ鵱ظ˻ֲʱڽص˾־֣ĸȫװȻʼж
˾־ȳԡɡΪЩǿ͸̾޼֣ǵͷͷȫץзͬ췴˾־ֵķԽ߾͵ظɱˡ
ȷ֮󣬸˻ֲ֡


818 ܱӻǣ
ӽ֮ȺΥ֮ͽıжչ
ⳡͻж˷ӦʱֻзЩȴԸʹɥ
ۿûкͽĿܣƹˤǮģÿһԺļҶǱɱΧӡ
ݺ˵ĽǾڴûл·ˣʵҪǲֻܣ˵εڵطϱȽϿݣǻԻ
ǰѼϸʰʰϼҴ׼ܡ
飬ӽصֺЦ
ӣ
ܱӻǣ
ҪˣԹټҵ·񣬲ӽس֣λͻġ
ŶڲԹʵˣ̫ϻˣٻеӰİɣ
ӽȫΪԕYΪһȺѵĵʿԼԣϧս
սҲֲô֮ǰʵ֤ûжԿһ˿һûС
ȻˣӵٶȲ죬˻жȽϿ졣
ܿ죬֯ĴӾͺͿһԺļҶչ˽档
ò˵ЩȻװΪªǶٵļල֮½ѵģÿһдӵĴׯᶨڽרҵٵľѵ
⵹Ǹ˻ĴʱڣΪȫװԿū۾ڽоѵװԱںū󷴹
ӽȻҲһ˼棬ҪҲǲũѹȺͰʱ޻֮
ԾǲôҲѧս֮ģҲϽġ
ЩҪаŮĻʽĻԺҶǽ֣ʵǶôѵ顣
Ҵӵĺܶܶࡣ
оûפֻҪظ˻֯һ£Ȼͳǿġӡ
ЩԺҶǻżҪɱΧһת۾ɾܿͱû˴ӵ֮С
ֿʧܵĵʿǲǱɱǱãȻ󱻳ңУҺȫǰۿ
˻ԱǽǼѳĵ͵軧ǵȫóһһŵȻ丶֮һ档
ЩǺЩĵ軧ԼѾȫˣӽ쿪ʼǲǵĵ軧ǲ˱Ϣÿǵɫӣ
Ҳ˵һ仰ǰܶҲǵӣҲܸ߿ڶ˿ֻҪ͢ũ˰ٺٵũ˰еһжǵģ
ǵģǵģţǵģ¿ǵģõũҲǵģǵģ
ǱǵģʵҪЩǣҪûԼĶؾЩˣ
ͷүɨأɨأƽĲַڵũгױ
ַһ𣬿־Ҳ֮ʧˡ
ûѹƣеŭȻͱˡ
軧Ƿŭĺг۾ŷ˴δйĹʣźţƺԴûûô
ţ˻Ավڸ̨ϣѵ½µĵũҽѹȵĲп
˵˵ĵطʹ飬̨Ͽ޺ֹ̨̨µǺײ飬͸һޡ
ǱҵĹΪⱯҵĹʧȥǡ
Ȼ˶δΣѾȥǲٻģվûܵȵĵⲻò˵һź顣
ˣҲͣǰߵĽŲͣǶԹȥ֮˵ıѣǲܱԭµġ
֮ȼ֮أ֮صĵʿһɨգĸ̴⵽ǵл֮صȫȨƣɹԱǵ
ʿԶȡҸ˰ũׯ׻˿ڽµǼǣǽ³Ϊ͢ͳ֮еĻڣΪṩ˰Ϊ˵үǵĴṩ˰
̲ѣ֮Ѿ췭ظһĸı䣬ȨѾ׵ĶȡҲûκ赲֮ص
ӽضԴ˱ʾͬ⡣
ȡȨȡȨȡ֮Ҫ裬ûкúõĽ裬Ͳȹ̵Ȩ绹Ҫֳӡ
ӽҲǳӶȡ֮Ľ衣
֮УӽػǰһׯָׯָԱôȥôһܳתũᡣ
ϹȥԺһЩ
ȥһũֻܴһָԱָԱҪܶ飬д浱ƣܶҪΪеָԱܣƣڱ
ڲһˣڸ˻ܳȽ϶֣һũܷ䵽ӵ൱Ļѧĸ˻Աũᴦտʼһϵз
֮ҲḺũɨä֯ũлҪ
ӽؽʵؿ֮󣬶Ը˻Ļ㹤ǽΪģû漰̰ǰ֮£һûΪǿĻ㶯Ա
ֶԱʵ޻ƺӵش󹤳̣Ҳδƶεʷ̡
˸ոսũĴׯ֮ӽػǰѾĽΪũׯӲ죬Ӳ쵱ũũ״


819 ңҰ
ӽЩũ˵ڵӱӽش֮ǰʵ֮
ȥҪԶٱ£ڳԱѾʲôֵĽͿ޵ˡ
ӽضЩׯ״̬ũˮƽɨäĳɹ˿죬ԿĳɹǽΪġ
ׯũ᳤ָԱȫͬӽ߱ׯÿһ䣬ӽؿׯȫò
һȦӽص֪ڴׯڵĸر֮ǰĳɣ⼸Ҳ˲ٺӣׯ˿ǡ
Ϊӽ污ĸߵʵʩũǻ˱Ƚ϶ʳϲжӵ֣ʳԱǴ⡣
ҵʳƶҲеÿ˰ʼ֮ǰרԱʳͬʱг۸֧ũһЩͭǮȻ˰ֱͭǮ
ũǮҴʹũҲʼ߱
ӽƶĵ·ƻҲʵˣüׯͨسǵ·޽֮ũǰسǵѶȡ
ڷǰسѵͬʱҲЩӦ͢ļƻ͢ΪӲɹ֮ļ͵سȥ
سСԽԽˣ嶫ͷҾȥسﷷѼ׬˲ǮڶѼﺢ͵ѧȥˡ
ͷԼҼգһЩСҲüŵسȥҲܻһЩǮܻ֮Ǯ˲٣ȥسҲ٣ǰζ롣
ũ᳤ЦǺǵӽػ㱨ׯڵı仯ӽͷԴ˺⡣
Ȼ˸ôָԱ尡
ĹòһȽϹɨä飬ɨäеôˣг˺ͺͯǷѾأ
尵˵ͷ
˵ɨäǷǳҪ飬Դ΢ȶ֮ǾŴһӣҲܷɹ꣬͵ǽˣ͸˴ӳֿʼɨä
ͯѧϰĿһЩѧϰһЩÿܳʱϼ֣дд깦ҲϵĲˣһĳ͢ѾûĶϰˡ
ӽضԴ˺⣬尵ļ
Ĳ
尸˵ˡ
ڳˣΪæũ񣬽־͵˼ˣͯѧˮƽ֡飬ǵĻˮƽڴͯ϶ǵֶ飬ũǶܸˡ
ɲǣǰֶҲʲô򵥵飬ĺ˼ҲʡԼüһǮ͵˽һ꣬˲ٻҪҲΪܶ͢ģʡýڲƭ
ũ᳤һ£ǲ֪Ľǽһˣǿ͢ģʹƭǡ
ǲ֪͢Ҫ˰ֻӸʮģԴϣͱ˶ģǰ쵰ƭǶǮ
ӽضԴҲидҲļ
ǰ֣Ͳܱⱻڲƭ飬վ׸ĵϧһǶܶ飬׵ҶԲסǡ
ɲ˵
ҲˣЩ຺ʶ֣ܰѶˣˣˣЩǱ¸ǵģ
ӦõõģֻǹȥЩ˰ЩˣҰЩǣǡ
ӽЦˣԼҲҪҪһЩҪǻЩȥǾҪڳӣҪػԼӦõĶη
֪ģ֪ģ˭ǵĵأǾ͸ƴˣ
˷ܵش֡
ˣȥǸӿɣ뿴ôġ
ӽҪǵȻܾӽѧǱȥ
һ·һξ룬ӽؾ˺ͯе
٣ΪңҰ
һһ߶ɼң˵ܴʵһңһװһֳңСǧҡ
ҵĹҵļңûǿĹиļҡ
һӽǰվ΢ԶһЩĵطһ򵥵ĵ棬һȺͯΧһǰľ̿һʯдһһ֣ȻͯС
һһֵĽͯôȻһһ߰˱飬ٸͯǽÿһֵ˼
ˣֽͯʿʼֽд֣һһĿһһĸǳ档
ӽػ˵ͷ
ͯɵĽ̲ģӽؿǹ־Ǻܺõɽ̲ġ
뵽־Т㩵ҵĻҪҡТҪͯСһ׵ȼСӹֶֻܽһȺҡͷעصȼˡ
ⲻϴδ
ӽָ˻ظ˱д˴Լɽ̲ģδĽзǳҪļҹѧ̲ĵУҴͳĽ̻ݡ
һЩĺõĵ½гϵʲôϵ
ТĸѰֵܵõĵƷȻ׷Ȼ֮УûʲôȻϵҪЩƷʺҼֵǣһǾе˵ȥˡ


820 ȻĿ
ɽӽػǱȽġ
ʱǲҹ֪Һ͹֮ϵپļδƳҵĳȶṹϵŷǳشá
ͨɽʼı䣬й˵˼Ӽʱ쵽ҹʱԽһһ֮ʹǲƥĹǳҪ
ȻȷʵǸ⽨ֻԼʱһȡůԼҲ޿ɺǵΪ
ΪһֻҪȨĳ͢Թ˲ŻŨļ͢۸ʱٿȫһ˶ˣٸҲɵһЩ
͢ԳеˣõˣΪֻҪȨҪˣôԱĹȻȻͻ˥ȥ
֮ܶӲӽΪ͢ҪƳҵĳȶṹϵͱҪȫλĸ£ϲ㽨ĸŬĴ
˵ףѧȷʵе
ӣûиõĵطܵ𣿡
ӽؿưֱܵҡͷѯվߵ尡
ҡҡͷ
ҲûãҲ͸ոܳԱûãǮȥԴģߴԱʱ֮裬ﵹҲŸǴõѧãʵòǮ
ЩＷǮ䱸ģѣܸͯ׼īֽѾܲˣҲǴ٣˵ЩׯΪ˶࣬˺һ֧ʵ
ӽĬȻ˼̾˿
ǮӱҪǵӺʵ㣬ҧҧīֽ⻹ܸģڷ絲ľӵҲѣڡ
־ϵơͷϵ̧ͷƻϡٵͷӽʵڲóǮˡ
£Ҳ֪üѣڻ޻ƺӣòǮǿһͿһܹйϺӵʱ򣬵ʱеĶУǾҧҧȥɡ
ξܸߣһչǵξ
ӽؿһϿңЦ˳
ⲻǵĴҲܹģҵְְڣԴǷģҼʱ䣬ڷ絲ľӣӣбīֽ⣬еġ
ӽ˵Ĳ׻ûƭκˡ
ڵĲѣΪ۹Ҫܶ࣬δȫƿȫ˿ڣûȫȫ
˿ղ㣬ӽΪ۹֮ϵ˿ǧ򣬵൱һΪΪ軧ɳֱ͢ƿء
һ˿ڶڵʿϣǵũׯͶĲƸ϶ʿײȡܴ͢ϵõĸ˰൱ϡ١
൱һֵ˰ѡ˰
ȺһӽصȻкܶ취ǿǲȡ軧Ǹĸ˰³軧
ӽµ˰˾ԱλҿʼʹȨ֮ǰһлԭģġ
ӽϻȱִܹ־ĻԱֻܰжΪĻ̿һЩƫԶ֪Ҫʲôʱִߡ
ӽҲеЦƶˣ޷ִУǺûƶʲô
Ҳˣԡɡƶɰ沼֮󣬲ûɶĲû㹻ȥִУطϻӣ˵ڳЦ˷ȴ֪²ִС
ԣȻǳŴÿ졣
һɴ೹׵Ĺжɴ೹׵İȫհũǾȳຣ
ɸ֮õֱȻЩũϲ٣ֱƿ˰˿֮õĴ˰աʳԿ֧ƺӴ󹤳̣ӽصĴ
ɨڻ֮ǳ
ȻһЩʹɣɨ缲ϵѪ֮װǰˡ
˸ʱĻͻЩһÿ
Ȩ֮ӽе־Ӽᶨˡ
׼뿪ׯ֮ǰӽػȥһ˴ũİ칫ңڴũ﷭ǼصһЩӽ֮ҪļڷЩҪļĵʱӽطһС¡
ͷֿɲ١
ӽһݼȫ˼һͲƲļͷЩ֣дŤŤһǳԴ֮֡
˻ԱһĶдǲܷǱҵģӲҪ
Ȼ尽ӹһͰļݸ
Լдʲô˶Բעд֣ǽܶôдˣ

ɫЩȣ۵Ӳãӱѧ˾ѧ˾黹࣬벻ʣ⡭
ֻεҡͷóһһֵĽ
һһģӽЦЦҡҡͷ׼ȥȴȻһ뵽һؼ㡣
ͷʼѧϰֶдһͦʱḶ́ɵġ
ǴģɨäʱԵǴѾ˸Чѧϰɳڵĳääնдͯնдѡ
ӽصͳμŵĳԱǰʿǶѲԱ
ǹԱԤԱ˻ԱǣäʱһѧϰϣһʱǿѧϰնдҲͲˡ
ʿͬҪ·صľѵ£ӽΪþʿʶ֣Ľ顣
оʱʿǱʶְ壬ʿһһ߿ǰʿʶְϵ֣о·Ҳѧϰʿѧϰʱ䡣
ƽʱӪҲȫдֲֵ۾ÿμѧϰ
ǿʶѵ϶𵽺ܺõЧʿǿäٳΪждĻˡ
ͳμŵĲܹܿäΪĻˣΪżѧϰһĴׯ򲻾߱


821 ڵ飬ǿ
Ҫʵȫλɨä˶ʶ֣ʵڲһ׵顣
Ĳ˵˵ũǣũձŷصũҵҪķѴʱ䣬ũæʱڣǻһʱ䶼ڵźׯˡ
ũʱڣҪһʱľѵ֮⣬󲿷ּͥͶѡǴ򹤣Ϊ͢еĸ󹤳׬Ǯá
ũæʱźׯڣũʱڽ׬ȡǮ͢˰Ϊũ۲Ƹ춨ûʱũǻ϶æµ׬Ǯ·ϣżԽԽͭǮʳ͸˵춼ϲ£
֮⣬ǻһ
ǲܳʱ伯ѧϰҲôߵľ򣬰ʱ䶼ѧϰϡ
ͯѲ߰Ѳѧϰд󲿷ֳäÿܳʱѧѾܲˡ
ѧϰʱ䲻ʱȽϳȻҲͻıȽ϶ࡢȽϿ죬ѧϰЧʾͻǳ£ѿä
ȫäΰĿ껹Ӱġ
ʱԽãԽڴä̧Ļˮƽӽ˼ã뵽»ֵĴڡ
һΪйɨäҵƽĻˮƽҵʷԹ׵Ĺ顣
ʶֹ飬Ҫʱ鼮Լʶ֣ٶʦʶ̵ֱ鷳ʶЧʣĻˮƽŷǳ޴ƶá
ֻ»ֵ䵮ǰõĹ鲢ڡ
ʱҲ˵Ľֵ֮֡๫ĹһЩ˽˱˽ʹ飬ȷʵҲⷽЧá
һ⣬ǵʶǶλΪͳν׼ڲʹõĹ飬ΪɨäȫĻˮƽ
ЩĵֻΪͳν׼ڲ֪ʶǸõѧϰ֪ʶһⶼġ
ǶԺֵĽͷǳɬѶЩطԽԽңһ˿ˣɶͷԡ
ȻǲûΪͨʲôǣֻΪԼΪڲ˵ѧϰ
Ҳǣ⽨ͳߴҲҪڶ̫ණ˲źͳΣ̫࣬ͳΡ
ҪԶһ֡ԲҲ״̬֮£רͳλ
νϹ֮磬Լä̫ࡢ̫͵ģûκֵÿ޺ͽĵط
ӽŻȻȻǳҪΪЩ飬һǳҪ顣
뷽跨ΪһֱǡΪ֪ʶˮƽļ׶԰׻ΪҪݵĲĹ顣
ѾЩ̲ģһձ񹤾Ҫ
ӽصУһֵ䡷ߡֵ䡷Ѿӽճˡ
صԺӽذԼ˼𥉉ӣԼҪһϰҲܿĴֵ뷨𥉉ӡ
𥉉ӶԴ˷ǳͬ
ãһֵ䣬൱һѧʶԨʦӵһֵ䣬͵ӵһλʦ˴ֵ䣬ܶණֱʽҪ̫ˡ
ԣҲģһõĴֵ䣬ܹʡǶɨäĳɱ
ӽغܸˣֱдһţ׼óְ͢£񲿳£׼ݡ
ддţȻͣ˱ʡ
ô˰ɣдˣ
𥉉ֵؿ
ӽ̧ͷ
ӣڵ飬ǿ
𥉉ӻȻ
ŶȺ˰
˶˳Ĭ֮С
ȻǶ϶Ⱥ⽨ʿĴܹɵġ
һȺ˵ĴȥһĹ飬üꤵĴǳ䵱Ȯְ𿴹ܱСʲô
debuffӵģӽԼúЦ
Ȼ첻ɣѿȺȫˣⱾֵ붼룬Ǿ룬Ҳֻһ˵Ľ֡
ӽط±ʣԼոдһگ
ɣô죿Ȿֵɲܾòˡ
Ȼ
ӽؿ˿𥉉ӣڵȰɽɽ鲻Ļò񲿲ûǵĴֵͱ಻ɡ
ӽվӣߵ⣬ͷʵһ
µʱҪͱҪЩʱӵȫɨɾӣҪһӲˡ
һӲ̡
𥉉һ䡣
һ䣬ҲӲ̡
ӽ˸Ӿ׼Ĳ䡣
ʱܿ£ӽػ˶ԿܲݷֲݷֲĿ˲飬ûд⣬СѾӽʽˡ
Щط;еıȽƽȣӽرȽ⡣
ԽӽؾͰĿתƵɽ
³ӽؽӵʮһжܱ棬дǲĴĿĵĶƽ̰Ѱ
ⳡѰӶƽÿʼ鲼ƽ£ƽ˻ƺӹ̷ֲҲ֮ǣҪΪ̻鲼ɽݸǣ㡣
ɽ۵Ĳ϶Ⱥ˵ĹС
ˣƽİӻǣ˼ϸİӣϸİҲǸѰϸٸϲѲϵֻǵǰ֤ݲȷ˭Ļ֡
Ҫ֪⣬ҪԶƽѰƣ˵ȫץ鰸ϸѶ֮ܵóĽۣҾϸѰҪ֤ݡ


822 ֻǰ뵱ʱг
֮ܶⳡ̰УɽݸǣС
ǹٷĵʿ븻̾޼֡
ɽٳһȦһ˼ʹϵ磬һս֮Ȼδܴݻٵ˼ʹϵ硣
˵Ҳȷģ˼˺ֲ֮ǶԿΪÿÿ֮䶼ŽΪе
浱ȻҲֻҪ˻ţ廹ڣϵնϣҡ
ͽսɴ೹׵İм嶼ЩȷսлҷˣЩ岻ûи𣬷ս˸Ĳֲøǿ󣬸ơ
ͨսǲû˥øǿӰ
ϵҲ˱øӽܣж
ӽطǳ죬ǳˬ
ӽؿʮһжľ屨棬侲˼һӣȻǩϱ˾ԽǲһʦĻǰأڷ׼һж
Ҫһ֧˾Ϊȫ̰ǵİס
ԽԴЩȡ
£ȺҪɣɱţ
ҾҪ׼ݵĽһ򾡣ٶȰɽ̰ȫҪִǾӲɣҺܶطرԱûϣֻۣ˵ǿɿ𣿡
ӽҡҡͷԸʿȻԶԱϰһʰǣǶԸЩƻ̰þӸӿ׼ݡ
Խˣûٶ˵ʲô˵ͷӽص
ܿ죬ӳɽƵоеһʦĲӣʦ˧죬ǰפ׼ӽصֱӵǲ
ӽòƵоһʦսǰԱ
ﲻ֪Ҫʲôе⣬ΪҪȥˡ
ӽظġ
Ⱥ̰ҷңҪģȺʿ𡢸̾޼ָ˽˻ܻᷴңǷֲ̫㣬ǰ֪пܳɹӴܣΪֱӵǲǰвһɴ
ʱҪʲô
һ
ڵܳʹȺϵ˵ʱˣ£񽻸ĩɣĩһɱ½ĩ񣡾ԻȺϵ֮أ
軧иĸǱһģ˻Ľֻ֮޴ĸǼҵײ㶼ųʹޡ
ڣΪȫ軧ڶʱˡ
ӽĲļ򣬶ʾʾȻҪһףǴϢ֮
Ϊ˴һֲʮһգӽطųѻʵ۳˿⣬𥉉ΪڻԼҹһ·񱼣ú̵ܶʱִ˴ء
ҲǸأӽ˱´󹦵ʮһж鳤ŷǡ
ŷǰԼĿǰյ֤ݽӽأĿǰ֪ҪԱӽأӽ֪ɽĴ
£ⲢȫֻĿǰ֪ģܻи࣬Ҫץסλߵķ٣˿ǵ죬Ȼ֪û©֮㡣
ųһӽ΢΢̾Ϣ
ܸеģΪи˻Աֲ١
˶죬ܴܺҲܷǳͣ˻Ϊֻǰ뵱ʱгڿϵĸ˻ԱǣʱеŪ
̾һӽѯʵǴģ
һ־ŵСˣǵ̽˺ȺٵĹϵܴ֮£֪飬Ȼܴ˱
Ǹ˻Աɣ
ǣɽصʿ֮űΪڽʱظһԱ
ŷǿڵµܴʾ̰۹֤ݣҸļ˼ܵĳͷʮֿ־塣
Ҷ˵Ҫ̣üܸĿͱҪͬ˿֮ʱʵ˵̷
ţĲˣ
˵ĺܣụ̂ܿ޵ϡﻩҲûôͽˣ֪˶ˣƽѰΪ׵ľǶƽá
ŷǻ˵ǾɹԱʱΪͶְΪƽΪǸ˭֪һﻵúܡ
˵׼̹Ƶʱ򣬰оɹԱͱʿĹԱټ߿˸ᣬÿ˶һǮǱǮǻƺӹ˵Ǯôһ£ӡ
ǱǮҪգ˵ҪǲվǲĳӣڶƽͲĳӣ³ԲܺãûҪա
һ£󲿷˶ˣֻйɽ򳤲Ըգ˵ԼʹˣǨֻҪ꣬ûá
õʱû˵ʲôȥˣ֮ŴɧŹɽ𣬻úڹѪӷ㣬ɽ򳤵ļҲɧţ˯ã컹Ҫܵɧš
ƫƫɶ˶ţôҲߣװûãĹ׷׶򳤣ʵܲˣǹٻؼңˡ
ӽسĬһ
ظ˻أƺǸ˻֯ƽĸ˻֯Сɣǲȫ֪ɣ
ŷ̾˿
ƺĶƽ˻ֲȱ£ģ˵ö൱飬һ֮󣬾Ů񵾡
Ů֮󣬴Ӵ˾Ͷһֻ۱һֻˣ˵óߵĻûв͵ȵ껨è


823 
ŷǱ֮ӽز˵ˡ
һȻЦ˳ЦǴƾɵķһ˼ˡ
ŮŮͰҵķֲθˣŮһӶǺǺǺǡ
ЦöŷǾе䣬˺ܶ༦Ƥ
ӽֳĬһӣû档
ʲôط
Ϊ˲ú񵾵ľ裬ǰ˻ȥԻЩˣǵܼ֮£ڴճ񣬾͵űµһ£̽¡
ӽص˵ͷ
ֹ꣬ͣû棬˰Ѳﺰ˹ʼϵЩ˸ﲼ
²ӻΪСӣŻʵ۵ҹǰĿĵؽĿȫ
Ѽϸģݵģݵģݵģ涼Щ쵰ȫ£͵УԵصķо׼ơ
һѻƺӹذЩݸķٽڶȥϲЩϴ߿ĹԱ͵̽
жƻֳߡ
ҪִǲµƵоһʦľӣŷǵǲϤ·̽ЭӴ·ʵ־׼
ӽԼȥأȥء
ʮһգӽͨʮһж̽䴬ӵЭǰأڼ
ʮ£ɫ׾һûôԹͷʿӣҲѹ־סʮһжĿʡ
ӽؼʱΪȻݹѾˡ
ﳼߵ£
̱Ĺӽǰ
ӽؿһۡ
˵

ҡվɪɪ
ˣ
ӽضֱߵĲ룬ƿǣ˴ӭ
ر£ˡ
Ҳ˵ӺԪͿʼˣ
ǡ
Σ
£ﳼﳼֻһΣûзķɣ
ϿΪԼףﳼڴ֮ǰһ̰ûУʵһγ̫ţﳼΣšͬˡ
Σ
ӽغһȲ裬˵ҿ˵ʱǮʱֻйɽһ˲ã˿ɶ˵ġ
ﳼﳼʵǲҵãҲڹٳϸһҵãֱһ찡£
˵˵žͿ˳һԴǿеӣҪ֪һ˦ӽزˡ
һ㡣
ʡ
ְĵǳûǳ͢
ӽط²룬
ɫѵ˿ĭѵĿڵȷʵǱ£ٳ϶ľ֧ûѣûб鶼˰ߣܳãҪһûвύѵġ
ɽʮûиһ뷨ˣη壬ҪͲҪʮиһչͼ֮Ըʵڲ͵ã
ƺ˿еȡӽصĿ
ӽص˵ͷ
ţΪνĴչͼ֮ԸԸΥɼԸҲʲôԸҲʲôˣ£ȫơ
ۼӽؿԼıʣʧɫæڵɪɪ˵ʲôˡ
ӽضʮʮֲ죬Ǽãӽرһᡣ
ǩˣǩֻѺҿԲļˣļڱشͶ黹
ǰ˵ʵжһ󷴸˳ڷĹԱĴ÷ǳ׺ݣҪϳͣ󲿷ֶˣ˻ҪţҪ¹ָļѹ׬Ǯ黹Ա̰۵Ĺ
ûãҲûã֮ǰȫҪһһĻȥ
˲μӿƾٿԺʹ¹ְҪݡ
˽˴ȡʮ߹˵̣廹ʢ
ȫָ๤黹ǷֱΪֹͷǳ׺ˡ
ÿµаٷ֮ʮҪǷҪѲģѲҪļҵףûзļҵ׾ѲĶˣͲμӲ˿ƾ٣Ķˡ
Ķ˾˹٣˹پûа취ıĴƶ֮£弸ûзĿˡ
ҪôҪô˵ѪǮ֮зĿԡ
ʵ̫ˡ
Ӽ崫еʱӽصһ涨Դ˵ߴϣԵǵ֪ӽ²˵ʱ򣬲Ż˾š
˭ҲԼļֲĴĻˡ
һţͱʮһжץס˺β͡
ʮһжʱ򾪺Ѷ֮ңȵ֪Լе۵֤˵Ļʱȼϣ֮
ԥ˴ҵԼֱӰԼ֪ȫ˳ж˶ƽ̰š
ӽظһġŴ
ļţڱش¹ָ
ЩҪŵƫԶ๤ķټҾ˵ļ˺˵ġ
Ȼ𣬵ٲ뿪أѡ
֪Լʻȥˣܹһѣˡ
ʵʵǩֻѺԸԼ˵ľʵزĿҲύʮһж飬תӽϣƽ̰۰ԭԭĽ¶
ֱķǮòʣµĲҪͨ˵Ͷ
Լǻȥˣļ˲űԶ˴ʡ
ӽһ⡣
Լгһջ³𣿡


824 ãԭҲǸJǹͷ
⣬˼˺һŻشӽء
ȷʵǲûʵУץ鰸Ŀ־壬ǽǮֵʵиʵʣ֪»ᱻץסᱻɱͷǻǵֲסʵʵڵǮơ
˵ƺֿƵģЦˡ
£˵ˣ٣ҪôΪְҪôΪ˷ƣ˶ѣûв̰Ĺ٣ֻ̰ȨĹ٣̰ǮĹ١
ӽؿĬһ
мȲ̰ǮҲ̰ȨĹ𣿡
롣
ţţҲеģ˴־ǹɽˣ޷ʹˣԾǨĻ䣬ֻһûʲô壬ᣬҪô̰ǮҪô̰Ȩ
һֹ٣ҪǮҪȨҪֻΪ룬Ҫ±øãֹٵĴ𣿡
ӽص⵹൱ˡ
ֹٴ𣿱£ﳼˣɱڲƭﳼĹӦǲڵģǻйʥ˰
ӽسĬû˵
ϣʥ˶࣬ǹٶأ
Ըش⡣
ʮգӵĻ֮£ӽشһִأأڹ컯֮ǰãԡݷáƽá
ʣöһк֪飬ȫ֪۹Ļʵ۱ѾƤӵ£׼ɥӡ
ΪƽòҪرʲôã顣
ë֪׵ѧΪ˰ë֪ŵϽǷ˲Сۡ
ҵʱ͢ԳǮ͢ɶƻɽʿ˱Ƚݣ׻ǴĿģë֪š
Կë֪Ϊ£ƽξƻǱƿŵģǶƽ¼Աǲܿġ
һΣë֪ʧְˣҲûκβ
ӽشڶƽô֮еʱ򣬳޴롣
֪Ϊʲôһǰתͷʱϻŵĳ֮⣬ڿЦƵġ
ûӽأֻ֪ӽصĴӽ飬ô¡
λǣ
þؿŵȲӽأоأôôһӸλߵĸоң̷ʿҲǳǿ׳һǿһʮ֮
еţӶԾؽ
תͷŵӽأڵء
ﳼߵʣꡣ
һ仰ʱһشһ㴸˳õϣֱӰ߻Դտգ첻ˡ
ʡʡʡ
ãʱ˿̣ӽصͶʱøоԼһʹˣһСģֱӵڵء
Ӵôˣ¸ôվվס
ӽط²룬󿿣壬νһؿųá
˵¸ڶƽһ죬˵һ첻µز£˭Ҫģ֪ʵ۵˶ƽǲҲҪģǲҲҪ˵Ļʵ۶ȥˣǰɣ
ӽЦˡ
ӽصЦݣкȻӿֳ˼Ŀ־壬еšݡƶʧһɶӽǰţɪɪ
ƽãݼ¡¡꣡
صİͷңһ죬·Ϊĳ;⡣
ӽضԴ޶ԡ
𰡣һĶƽνǿѹͷߣʵ۵ĵϣӦøߵ׵λɣ
ÿ챻ŷˡ
ûУûУ£˵ûһ죡֮£Ī֮Ī¶ǱµģȫǱµģֻǱµūͶѣ
ʹĿͷһһڵϣһһ졣
ͣɣˣˣҿɾʲˡ
ӽ̧ȣЬס˳õĶͷ
ûһ
¡ʲô
ʲô
ӽЦˣڵ㣬Ҳ˵˵ʲôˣ˵ɣ仰Ҫ˵
Ťͷ˿ޱڵϵ
£ûһ죡Ǵĳӣµĳӣ
һ䣬ⲻҪġ
ӽҡҡͷ
һ߼ٵĴϢţһ߽Խ
ŶŶûҪ췴ûУԶڱ£ƽǱµĶƽǴĶƽǳģ
Ҳһ䣬롣
ӽػҡͷ
¾ͻȻʯ־ĳմʲôҲ˵ˣż֮£Ȼֳ˳½ǡ
˵˵Ҫ˵ʲôҪ˵ʲô
ô֪Ҫ˵ʲô
һȻ˵Ҷ߱ˣ֪ıҲ֪ˣģԼŰɣ˵ףãԭҲǸJǹͷһΪĻ̩ɽǰ治ɫأԭǶһ·ɫ
ЦһóôΪ
˵ʲô˵
ǰ㻹Ҫҳ磿
Цһӽأ£𣿳þһӲĻ쵰
㣡
üˣϿſڵӽ
£ûУﳼ
㣿
ӽؿų̬ٳĳãڵŻƺӹ̿ƽҪԱǮģ𣿡
õӶһ¡
ɽ򳤲ԸǮ㲻ˣȥĹɧȺ޷ܣǹٹ磬ѵģ
ò˲ͷϸܺ顣
˺ôĴСԱһ·׼˺ҧֻԼϵˣ𣿡
ÿˡ
ŮҵĻƺӹ̲Σһֻ۱һֻۣ޹𣿡
ÿˡ
Ŀˡ
޵˺ѷΡ


825 ڵ㣬ķǳª
ӽضԳõĿ޺֮ûκȤҲڸԣ֪һǷԼ顣
ֻЩ쵰͵ó
ǻϣֻܰ׳Թϰնһ࣬ûʲô塣
˶ŷǡ
ŷǣȥûֱӵ֤ݣȻ󳭼ңһ䶼ҪŹÿһǽҪã͸Ҫʱߣ̫ˣҴ¡
ּ
ŷȥˡ
ӽվӣߵ˴ſڣ˿ʵɫתͷŹڵϵˡ
ɣˣһȥȥҲǳϣ
˵ţӽؾˡ
ޱվ첽ӽصĲǳʥͽ׷֪ĽŲһ㡣
޿ĳñʿӵȥ
Ѿˣһ߲Ҫʿѵϳȥ
һ˺ܿ˳и˻ᶫƽֲȥ
ǵжƽҲ֮ӽشĻڽס˿Խ룬ǲȫסֱⱻΪֹ
ӽһ˼ݳǰ˻ᶫƽֲڵأӽȥ񵾣˵ĳϣлҪ˵
ȥҵ񵾣һȻŽ˳ᡣ
Ҳ˵ѲҪ͵һô
ƿߵʱ񵾻˵ЩߴߴıԹȻӽضڳУǼèƵĳãʱסˣҪ˵ĻҲ˵ˡ
Ÿʲô
ӽؿάһĺֵƵ񵾣ЦЦ¡
һ
ʶˣɣǩģʱǰĹѻƺӸĻعʵͲȥжңʱԻҵĶ߻죬ڣͲǵˣ
ӽЦеؿ񵾣ûһ˿ŭɫ
Ȼһ־޴Ŀ־ӿѾռ񵾵壬ٰ˿־Ԩ
˫һûͨһ˳Уֱ
¡ҡҡ
ʲôֻ㣬˳ĺһĹô͹ˣɣ
˹ǰˣӦ֪ɣ֮ǰǰģڷǳ˹ǰ
ӽЦݣޱؿ񵾣ǿһʬ塣
һ촽ţ֡
ҡ
ң
ӽЦˣ˵㻹вҵ񵾣Ů𣿡
仰һ˵񵾵Ӷˡ
ˣˡ
ȫ¶ˡ
ӽȫ֪ˡ
ʲô֪ˣһͻȻ
Ҹһ˿һķ޷С
֮ǰһʤȯǼģĳڱһֻɪɪȡ
ޱվһĵذǰѳССĿռˡ
һжˣ䶨ˣѾһˣԼѾûһ˿һܹȥĿˣ
ˣ
ҡ
ӽؿɫҰܵ񵾣ҡҡͷ
Ҽǵҵ㣬ΪʲôҪԼȡô֣˵СʱԹһٵ׷ʱ;ôôĶƽʱԵҪóԶˡ
һֱţһֱûǹ׷ζϧҵغܿͱˣǼҲΪ軧һٱһٵĹӣǳԲҲûԵ׷
˵Ǹʱʼٳһٵ׷ûйȿǣ磬ײӲӵĵ׷˵ξ֮Ե׷ʱ޵ķǳͬսѶЦ㡣
㻹˵⸴֮󣬲ĸоԼˣܳԵûйȿǵʳܳԵײӲӵĵ׷ܳԱӣԼǳҸҪƴһΪ⸴ҵܶ
ŵ˻ֲεʱԼǰ˵ЩӽЩп
ЩģûƭңʱģĴΪǹͬҵܶģܿͲˡ
㲻ҪԵ׷ΪѾԶٶٳԵ׷ˣ㲻پõ׷ǺĶڵ㣬ӦþŮĶ԰ɣ
ģģһѣˮοŮһǿֻһӣһŮ
񵾵忪ʼʼü٣ڵķΧ൱š
ӽصϻǴЦݡ
ðе׷ԣŮź˯дӣĴůȵıӣдѴѵǮԻӻ϶ʲôҪ˰ɣʲô˻룬ʲôϰնܳԱӣЩҪ԰ɣ
ӽ̱ڵϵߣļ
Ǵ㣬ֱӣȻʮֱ׼Ĺڵϣͷذҡ
˵ģ죬ܴӽŶܸо𶯡
һߵףһ˵ЩˡͿˡиСˡٷ֮ĻǳϿҡ
ʲôأ
ӽסĶͷ
֪գαصأҪ֪Ů룬ôƽֲأﻵ˸˻ķѹ֮ȴһС
񵾣֪ЩƺӵĹ̿Ϊɲ֣һ֣ϰصĺˮһ֣Щûмͬ־ǵѪ
ʹ̿ǺˮѪɵģÿһǮÿһöͭ壬ǵΣӻģϧĶ飬Ҳʹ޵顣
ӽɿ֣ڳϣƵ̾˿
㱳ˣҲ˹ȥԼ֪ڵ㣬ķǳª


826 ϴжĻ
ªΪ֣һòªһĳª
ԹǶǳΨĵΪòªˣһǳªѡҪѡ÷ϵˣóľԲС
ʷʵǣó󣬺¡
ͺñ񵾣ĲǸﺺӣ˼ҵﺺӶʮͳʮӣ˥Ĳ
ȴ֮ʮˣûʮ꣬ԽԽȥòƿ㣬һȺ͡
ɽˣӽؽʤݾ֮żӽز£ܹô̵ʱӱΪƽֲΣȷʵ֮⣬òҲļӷֵ㡣
ΪӾϲõÿˡ
۾ȴûп͸ĵĹܣҸֵǣĻ䣬ûĿĻһûиıûС
ӽһ͸ġ
һսʿδΪŮջͶӣ̫Ϊˡ
Ҳ֪ǲվԼˣǺȻڵһûУ㣬Ѿˡ
ӽóһֽţЩֱֽϡ
ŮǧǮĹ̿ͽ޶ãŮδҲ̫˰ɣԼȢϱòôǮɣôģʵ̫ˡ
֤Լ´֤ݾֱߣʼնû
Զԣһ仰˵г˻ںޣǻںޡ
ӽضʧ͸
ڶƽϴѾʼˣֻɽж͸жĵһ˭ӡ
ʮյʮգ¾ӽصǰƽءԷٽץиľӷֱǰͬݸ򣬶Եһϵ˽ץͽְ
˭ǲǸ˻ԱӱץһԶְ
һɽٳϴжڻĻ
ӽûִе飬Щ齻רҵȥͿԡ
ӽµ˾˾ܿظϣһã׼ӻʵ۵ԷٽС
ƽװӽᣬʱ׼ж
ƽũᡢũᶼӵж֯ʱ׼ǰǸȥĵطִ
ƽˡ
ֲͬѰжÿһ˶ܸоġ
ͨϰտĿǰûиоʲôķʲôʲôûʲôǵճĿǰûбҡ
Ǳ仯ȷȷʵʵѾˡ
ӽƽָŶԶƽĴϴԳáΪ׵Ķƽٷ֯˸׳졣
һ񷸹ٶʮˣʮˣ鲼ƽáظ͸˻ƺӹ̶ƽֲǵְλᣬ˺ͼ屻ܿơ
Ϊ˴ȱʣûбǣĹԱԼôĹְӽؼж͸˻֯ѡϸĹԱϸɽ׼Щְλ
ȻҪҪóףЩɽϵԱûзӦǰȰǽһٽǵĸϴɽϵĳʱǾԷˡ
ٺС̿Ҳ̿ʼ
ǲҪκιǣֱӴź
Ȼǵл϶ûʲôֿ׵ӲӣԽ̰ԽµЩ̶ûϾͰ֪һж˳
һʮһҡ̾޼ʮҽ˳ϴ߿׽˳
Щ׹˵ȻҲᱻŹӽؽϴ֮ϣǲ˾Сֶǰϴǡ
ڵֿ͵ظɱģ
ӽԲμ˳á񵾡˵ʽŷԱǵˣԼδ̾ͰһͲһ㽻Ĺ̡
ӽע񵾶Լ̵
˵Լаһ˵Ůһ쵽ǣ뿪һĲУܿصꡣ
룬ʱԼĺֵ֣֣Լ֪Լôģ뵽ôʧӰٵġ
ΪʲôĪľͽ˳öԻƺӹ̰̿أ
ڹ֮ϣҲ벻ͨ
ȻⲻҪҪµһϲ䣬ѾΪһʵ
ọ֮̈̄նʾڣκοˡв뵽ǵΥ̵еļҲһն
ļ֮⣬Ҫ䵽߽³ָ͢׬ȡѪǮҲʧֱϻΪֹ
ļΪĹͶõһļ̣׼ڱش³ָ͢ĹͬҲҪǷծһֱ߼Ϊֹ
Զˡ
û֮ӽʱ⣬÷Ա͸񵾵Ůǰ뿴ʲôĹɫħ
һ֮£ŮӵȷǽˣᣬҲ൱Ŵ޵滨꣬Ҽķ顣
Ӧǳרѵģר̷ȨƵԻȡԼҪĶ
ɽֻŮӣ˳
ԼˣԼйߵڴأ
ӽŶͷԼ̫Ѩ
Ѷӿվһߵ𥉉ӵʵ£ҪҪŮõ
Ů
ӽؿЦһʲôŮڳ£ԼԼΪ޷Ϊ˻ˡ
񵾵ĹУʼûἰŮȰΪûдҪˣûܾסջˡ
𥉉ӳĬһ˵ܾܲŹǰɣ֮䣬ٲŮΪԵ¼ֶ֮ջҪԱﵱ


827 ĵĸʴ
Ȼӽزɱǣ𥉉ȻǳʹŮӣԸɿڡ
ǳ͢ʷԼķȨ
ӽ𥉉ӵķȨǿŹڵɪɪŮӣ̾˿
ú񵾱ɣǲûзΪˣӣ߳鵶նǿߣ߳鵶նߣҪģǴӸ鲻ٷ
𥉉룬ӽ˵еûٷԡ
ˣǼȻ飬ҲͲڴˣΪ񵾵ļˣһΪ񵾳ɣֱԶ
ⲻӽ룬˵ͷûз𥉉ӵ顣
ͱʹ˾˾Աвο
ӽصȻˡŮӣֻǾɼﲻѡ
ǣΪ񵾵ļծԶҲΪӣֽŲʵˣҪͼԽߡ
ԽߣҪó׼
ֻɽжһССѡ
ӽزЩֻ֪˵ĽУԽԽķٱ̷ҲǱдͽ̡
㲻ҲҪеҹΣڼҲҪ¿ۣһطľȺߡ
ǽʣµѪΪ֮ǰµĹۣǽƽǰۻҪĻǳǰ棬ҪĴۡ
ĳ˵ӽǻţҪһЩҪǻûзˡ
Щʱű˸ܣҾǻǻű˸ܵˣԣͼԽߡ
¶ʮգӽ뿪أʼϸǰ
ƽ̰֮󣬼ϸ̰Ҳͻϸˡ
ԼϸѧΪףϸ²ϵĶԹ̿͹֣֮̽䣬ʧǧǮ
⻹ҪȥûҶ֣ſʼ֣Ҫʱ΢һЩҲ֪ʲôزʧַڡ
ӽԸοǣϸĸ˻ֲҶûǣУʼԭڿҿ̤̤ʵʵ飬Լְ𿴵ñ
ɱˡ
ɱĸ֮һרŸ𹤳̿ͽͳ֧ĸ֣Լ֣µơ
ˣαĿ£ҶڹҶɷǳΪսѵ֣ϸĸ˻ֲ֮䶼ûз⡣
Ҷɺ֣սʱսѣʤݾʱڣͬһ֧ӵۣͬೡսйľ
ҶɲҲԸԼսѾȻԼڹαƭԼ
ֱ֣ʱҶɻһ£֪ʲô
ӽصִϸ֮ǰǰ˶ϵķʵʩץһҲûܵ
ȻѶԱǽнѶ̿򣬿һݴӷϸʮˡʮһҡ̶ʮżУչһԱơ
װͲʿͨٶЩϵ˽ץǵļȫơ
ӽ¶ʮյִ˼ϸأӽ˼ϸ˻ֲĸ֣
ķӽزںǱҪϴĵˣΥﲢӽؾþ档
Ǹ˻Ա֪ӽزܸУһеҪ֪Ϊʲôô׾ͱʴˡ
ʴ񵾵Ůôʴ֣أ
ӽظе䲻ʵǣʴ֣ľȻһϷӣеġ
ϷӴСͰŮ˵Ľɫ꿪ʼͱŮۣһŮɣŮװֲ֮Ůаܱ۴Ƶķ緶ˡ
ǸϷ֮ӽ˻˼Ƥ
ܱͬѶҲ׷֣Ͷȥ˹۹⡣
üһ
֣ӽǰʹʧϷӹǵ˲ŵĵز
ԼҹλضỳԼڸʲôԼǲǱ˶ˡ
Ҫ֣ͣҪսҶ̹ԼΪǶϷȰˡ
ϷȰҪͻԼϷһϷӲ֣԰֣̰飬ǾԶһˡ
Ϸǿޣ֣ŮӻŮӣ֣סֱӾƽˣֿˣΪѧԹ̿ͽֵҪ
ѧڴź֮¾ܿ콻֮µĸʴ֣ļƻרŽϷô֣ķ
ļΪնΪǳɶ
ǸвŮϷӣǸ֣ѧһǧŵ³֮һġ𡱣;ѧջ֣
⻹һζ֡
ڵʱϷӾΪʱİ֣ԽзϹ֣ɹʴϹ٣Ϲ٣ɫ
һִˣԴüΪ׼֣Ӳָɽ
ӽضԴ˼ΪŭҪ˾̷ԱԴ˰شá
û˵ͬϷڣȫ
ѧ֣ҲҪ׷𣬱෸ٽѧ֣ĴǻĴĻ
ٵļҲû֮԰һҪĹѧ֣ļҲû֮ܵҪȫ⳥̰۵Ĺ⵽ӾΪֹ
̫ڶģӽص϶ûܺúóԷҪŻ
ӽϸϸľƵʱʿǺ˾ԱҲڻжš
ͨѶ¶Ϣ෸١ǵļ塢Эͬһ߿ĵеϴжҲ˳չ
ӽҪľǾ֣ͣײɾûЭûз⿪ûйϢֻиɴ೹׵Ĵϴ
ȻˣЩҲᶼ־֮
ЩûӦͱµĵȷûзֻԣܳ³ЩҲȷʵ˼ҵķ


828 ʷ
˷˷
綫ƽƽشܼҡ
Ϊǵĺѣ뵽˳õ̰֮УΪת߿ṩ˺ܴİȻ֮ϡ
ҹĶвԭǵСĺǿ
ڵ˻ڵʱܼҾڷƱ֮һ֧˽װԱ
ڴս̵УΪע⵽˺ܶĲбܽɢӣûй鴦׳ܼ׳֦ǵҲһЩսбɢĽбΪ˻ͶΪ߹
û˥֮սǰǿսл˵λСһԾΪǿҺ͵ϵãһ
Ҳ͵ǰе˾ԱĶ⵽ļֿ
ȫ˽װԼҵ÷ʩսϷƴ
֪ԼɽȥͼżϷܣӵȥ˵ܻ
ǰץĶһˣǾսʿʿǾԲŹǽɾþӵķʽ˽װİٶȫܣɱ˲ٸ翹ܼˡ
ҲûͶڵֿʧ֮ѡϵɱʿǳõʱѾˡ
ǰɱԼӺͶӵҪǲǽܻĲпˡ
ò˵̫ʹˡ
һļҾҪӱĴǳе
жصĴңԱǰʱ򣬼ǰ֮ҰݷôţﱻˣмҶܵұš
ץԱִ֮ǰ֪ԼҲӲȥǾһܣͼܵȡ
ץ黹ǺܿǣǼսһ
ٶװ˽˲ΪǺܶǮƴս׷ӴȥС鷳
ҲĶ֣֮ȫû
Һ˻Ǹ翹Ͷ׷ӽǵѴ棬ȫɱ
޶żϸҲΪһ˽װѡ񷴿ǧ˵ĶͼҲһơ
ǷĿĻ϶ΪܣΪԼҲԼܹսʤպײķӽأ֪鱬Ҳҵֻֿܡ
ܵķͦһ£ѡܡ
ǣΪܵøһЩ϶Яӣ߻ױǱӣͼԽ߾ķΣӴɺƾԾ
Ϊӽȴߵݸߵݸǰ׼˴·Ҳ˲ɽ·С·ˮ·
ЩͼǱӵĻ쵰Ҳվûӹķߣ׷Ϊ
³ƽϸݡݡ涼ݱӽȫ濪ص㱬ơ
ټҵϺԱԱ⵽ãɽĻƺӹ̰ױ
һΪֹ֪ӽλʵ۷·λӰһ㣬ӿ˲ƶɽʹ̰ĹԱǡ
Щ֮ǰͨҪͬ˵̰ӦûзӦͱʵ˲ˡ
ʵΪǿһֲȨ
ⳡʵٵķжɽٳᣬһʱɽণΣܶ˶ͼ֪ⳡ籩Լûйϵ
жйϵĻжţͼϵжٵѴ̽ϢԼһˣ˿жΪԼߡ
ȻӽؾԲŹκһߡ
ͨ⼸ݵĴúʹϴӽҲܵЩӱĩһֱڵƱؼڷƱ֮е׻˶
ܵǺһȺһңҲ֪ԿɽΪȺɽǿжôļҵӣЩͳɰǰʱ̲סеȡ
ݵϼӵĶ軧ǧңڹ򣬼ʵΪӴ
ڳ͢ĿϣϼֻһӵһǧĶءһٻ軧Сǿ
ݵϼ壬ӵĶ軧һǧ߰ټңڽ
ڳ͢ĿϣֻһǧĶ軧ټҡ
涼Ǯϼ壬ӵǧĶ軧һǧ˰ټңڽ
ڳ͢ĿϣֻһǧĶ軧ʮҡ
ҾͰѽ˿ռУҽһڳ͢˿ͳͼϰ˿̵˳ٷ֮ʮ壬ó͢ʵͳǵĲӵ˰ա
عٸҲǱΪ飬£Գ͢صʵ
ʵʷ⡣
Щɽǿڽ̲֮˴غɢα£˿ڣӴ˽ӵƸ
Ӵ󵽽طٸҲоǳֶóȻֵĵز
ɽͳֻά˶̶̵ʮ꣬ʵɽԼֻжʮ꣬δЧɽЧĻƶȡ
ʮ䣬ɽǿٻ۲ƸǿʵʱҲǽԱزǨ˿ڡìܿʱ
ڵӽµʱΪŮ˺ͺ˵ԽԽìܣɽǷ׷·
ԿɽΪ׵ɽʮ˵Ķͽսɽصǿ֡
ӽص걱֮ǰռɽӱѶϢʱҲԴг˽⣬Ҫȫ˽ҪʱͶģӽصʱû
ˣҲҪ찵ˣǵļ壬ֱӽȥͳƾͺˡ
һͳƣͳƳְļҲƵ̡
ɽڼûʮĲƸ󲿷ֶЩǿС
ǼҼһӵƵıЩׯ԰ﻹ˿׺͹п۹ġ
ʣЩսʱĲϲûжЩսȨ뷨ʵϣЩͷߣӵһ
ֹ顣
ӽؽһЩǿ̰۵İʵͼı췴ó͢ϴǱ÷ǳ˳ɡ
ϴ֮ЩǿǾ޴Ĳ񴢱ʳ˿ڴ;еΪӽصսƷӽظоԼͺսһ֧һ˴ɻ
ƣֽ𡢲ݳƷеȽɻ񣬽ƽĳþнʮǮĹֵ
ϸ࣬ԼʮǮ
ĲֹԱΪĳþгʮǮĲƲֵЩ˵ļҵ֮ʵӽ൱⡣
Ҫ֪ӽصĻƺ͹̵ͶҲǮ⻹ʮǮ׷Ͷ롣
ҺҪʮǮʱòҪģȫǻƺӹ̵ĲͶ룬־һֱŻƺӹ̣ŰʮǮû
üһ׬˼ֱ


829 ǵ˰ͳ
̰ǵİףԼʮǮĳá
⻹̰ΪãЩʱûǣеĵǿ͸̣Ҳûݸ
ӽĬĬһ£ɽ̰ǺǵİǶ˼ңõĲƲӦ㹻ոµĻƺӣиԣ
ɽĵǿһ飬Ӧ㹻߰ƺӺӵոµĻƺӺӵҪ֧һǮͬʱҲ൱Ŀǰ۹ҵĲ롣
־ϲ.jpg
ǺεӴһʲƲ
ӽصʱͶͳƱЦ
⽨Ȥ˿ڰǶذǶ͢˰ȴԽԽ٣ȫղ˰
ôԭ˰ȥˣ
ô˿ںزĲƸ׵ʲôطȥˣ
𰸾ˡ
Ǯ᳤ֲɵȻǱĳЩ˷ǳԾˡ
ӽҲû뵽Լһսһνͻ֮棬֪Ϣ֮־Ӧûܸ˰ɣ
ٵͷˡ
ͬʱӽҲʶ˴ڹȶͷչҪԡ
ʼоȥ˰ʵеСЩǿȲųԵĸ࣬һ㶼³
Ҫ˵˰飬Ƿǳִִһ顣
õִһӵǿ˰԰ײ˰ռִ߸飬ӽصĿꡣ
ЩʱӽҲͦЩ˰Ķǡ
дԵĪھʱľǺɵ֮
ʱľȻ񣬵˰ϣܸܶ»һܰ˰յʮԺ÷⽨ͳصͷ
ɵȻ񣬵ù񺰳Զ벻¾ͽ˰ɼҲпȡ֮ġ
֮ȣ⽨ĩ˰ֱԭס
ӽؾóɾ͵˰ֶκִоģ޸һ´˰ʵ̯ĶĻ֮Ͽĸ˰
ҪӵдƸ˶ƺܶר˰յ㣬ֻϵ˲ܣ
ȻϵǴҪ׷һȣԼ߹ôҪȫλĸ߹
Ȼô׷Ȩô˰ϣȻҲҪָһȵԭ˰ƶҲҪרƶΪ׼Ȩ˰
ʲô
ǸôĿ˰ǵǮ̫࣬ôʹã
ֻϵ˵Ǯûгζģʺϳ͢ʹã
ӽ׼ָ˰䱸˰űǿ
ӽûаȫʵԼĿ꣬ҲΪԼܹ֮ƶԣֻԼܹеϵˡ
ϵǻֵġ
Ŵҵû궼ֳ飬ԼᷢʲôҲ¶ˡ
Ϣǿܵѡ֮һ
ȻˣǾһһԸ̳еƶȺˡ
ǿ˰ղź˰ƶȡ
ĳǮôϵ˵ǮȥȴҪĳǮ
ѧѧļƽֺݣúڻڼ룬Ըһ档
ǰѸ²ˣһһǨƣһһĸһ취ûУֻܿźŽаְ֣ԼǮ׳ūȥˡ
⽨ʱɵǡ
ӽĵ뷨ŷʮ˷ܣΪٸ˻ԱĻǷߵѾ˾Ҳϵ˸ù뷨
֮ǰһҪڳһϵǵķɷ棬ƽȵȥҪγһιԣԼˣЩҲ˳ȥǴȥһЩ鷳
ԼҪܵĶʮ꣬Խã׹еԽãԾԽ󣬾δĳЩļһҪѵ·Ļط⽨״̬Ҳô׵ġ
ϵ˵˰ԽǿԽԼҵάԽʱ䣬ֱһսᡣ
ʱѮƺӹذݸѾӽϴ飬һϵ̰۷ڶͼصûסˮǡ
һȻ뵽ⳡеУݴʷܽ˳£뵽˱ѶŶУ̻һӡ
ǳдͷβ˺ɫĬ
ȻЩҪģҪϴ֮󣬻ƺӹذݸΪӽṩ˳һǮĳá
ǺЭĵǼһΪṩһڹֵĳá
Ϣܴж֮󣬲־ѣ̷۵糸ɽǱɳĮڿһҲܷ·ʱԼͷֱȥ١
˵ֱǿϲ
ӽصĿ꣬Ͽûκһ̰٣ҪҶ޿ɳ
ΪӴĽƱǰʱ֪Լ뷨վܳΪʵ
ӽҲͨˣԹ԰Ҵܣֱǰƴ˾ǵˣס˾Ǽˣô򵥡
Լϵǰѵվǰ衣
ƺذݸѰӦǷµɵӰ첻ܾڱأҲܾڱأ̩ݵûɽһǡ
ݡΫݡ̩ݡݡݵȵҲ׷е̺͹Աǣ
̰۵Ĺͽͨڱغϱ߸ݸۣгƶ֮׷ϴ׻ͷصЩԱϡ
УİҲõ˲׬Ǯ׬úܿġ
ⱾǵĴͳܣڵʱ򣬵طϵʲộǾġ
ֻҪиӾˣȫɴƷǲдƷҲûϵʲôʱ򹤳̻ٵˣϰʲôҪ
ײõʱ߸ոհѹ̿׼Ǳߴ͸ɵˣȡ֮ˡ
٣һ׮ͷͳ𣿣
Ѫ׬˼ֱǡ
ȻνѭӦˬ֮ǰ׬жˬľжҡ
ʼ嵥ˡ
֮ǰ׬˶٣ھ͸³٣ӽؾҪǵ˰ͳһĿݡ˵ծҪծҲҪ
ʲôսծ
ٸҷϻҰѱεծҲϣ
֮ܶ뷽跨ĳ塣
ƽȵһϴݸѾٹԱ֮ұûӽصθڻԶԶûеʱìͷָɽϲݸ
׵ľݡ
ݵؽ׵еĵȻеǡϡ
涼֪ͬǾѶ֮ʵԼϹٺͿϼĳһ֧ıһĵ顣
ҿϷ֧ҪҲǴһ⣬ڿϼųȥ׬ǮάݳĹ˷֧
ķ֧׼Ҳ٣Ǵйвܹע֧е
һ嵽ײȫɵϵˣҪЩۻȻϻҵͱԿˡ


830 ߳Ȧ
ڿһôļ˵ֻǾӪ̫ô׼˵θڡ
ԻǾǮ졣
ͨϼʥľλȥҪ֧ĳɱϾǴ󣬽ҲûҪⲿֵ˰ա
Խ֮ǼͳܣһͨнһЩҵ׬ȡǮƣķᡣ
ЩǮҲ϶ṩ˿ңάԽݳ޵
ҿ׼Ҽڶ֧࣬ڶ֧࣬޴󣬺ܶطҲҪǮ㣬ûĻǻ治άּλ
ҪǷڽ⵱Ȼʲô飬֪˹Ҳһֻ۱һֻۣ͵û
ȻڵĻʵӽء
׼ӡɽһӽء
ԺҪ˰Ϊȱ֣ҪĿ껹Ƿũ˰ϣ˰зȱִе״̬
ӽض˰һӣȡĽѵһʼûд˰ũ˰ܿӴģ˰˰ɹ˵Ŀը֮¶סʮ꣬ʾ˰ľ޴Ǳ
ӽصĴѡ׬ϰյǮǶûŴ
˵ľ趨˲ͬȼ˰ձ׼˾Ӫϸơ
ӽȷ涨ƶǹƣ֮ĪũӵصķʽǴ͢аũ֡
ũɵũ˰൱ǳаãصȨǴ͢ģ͢ũаظֵʸҡΥԼҪΥԼġ
˴ӷ˵緶ΧڵֻܻĲ˾ܴظĸ֮︣ũֻܸأûгصʸ
ͬҲûκ˽˿ԴũﹺأǷֻһصĽ׶ǷģҪϳ͵ġ
۹ַصʱ֮Ҳûлصʸɰ䲼֮ҲͨǮֱӹأһĽοɵط档
һƹһƳۣ۹طȫս
֮ǰɰ䲼ʱΪɣܶ󳼶Լķ
ûʲôãΪӽؿ˾أûк;ЭĴ㡣
ôôûʲôġ
ӽ֪Щ󳼷ԵԭʲôһһڹҰʲôĴʵǷͨҵ׼沢ص;
ӽһǵϡ
Ȼ»ûʵʩֻҪʵʩˣȻǳһʲôʱʼʵʩ˵Ǿ޴
ǻ۲Ƹˣǻʲô
ݳƷ
ݳ޷
ʲô
и󳼵Ļ˵ĺ˼˵ӽӵǮƵ˹أôǵǮ޴ҪôҪôֻΥҼ͵顣
ȻӰгϵĻͨӰ쾭÷չνΥҼ͵飬ȻҲֻôͨΥҼ͡
Ļû˵ȫӽظоˣڰʾԼǮƵ˹أôֻǮбˡ
ֻòƸȡһȡԼȨ;Ȩˡ
ӽЦŰЩвȻÿһϱ˶¼ڰ׼ˡ
Щϱһһǻ쵰漯ź;˼ĴˣȺһôܸأ
أѵͲ֪֯ӳ
Ͳ֪ȥطӶԴͶΪҵԭʼ
ûн
ӽضЩ˹ʲԷ۹еǳ졣
ȻˣҪбҲǲԣ͵ڰԼ۵Ǯȫ͸ӽأӽؿٵĻԭʼʱΪƼչṩʽ
֮ܶɵȷӽ˵ֻкôûл
ӽһֱŸıϲõǮֻ֪沢ض֪Բô˵ٴγͳ֮¡
δӽ׼ƶƼµļƻЩһﲻܰѻ۵ĲƸȫ沢أбҪġ
ӽرҪı䴫ͳؾõĴ棬۲Ƹ-沢--ؽ-۲ƸĹȦζ޷ͻơ
Ʋ٣ҪĻҪ˼Ըĸ˼ϲܸ£ܰѡ߳ȥսΪսȷվҪ߻·
άйŴȶṹ˼ͱҪ˾ӶߣԴڣǲܼΪٷָ˼ڡ
Ϊ˼ڵĿϣҲͳΪӽرȻ׺ݴĿꡣ
ӽҪϵĴΪչʾԼĻᣬµĶ΢һЩ۹еڴ
ڣӽ׼ӵʱ򣬿ϾѿһװƷһǳأӰ쵽ӽӡ
ӽغԥ׼ԿϽбơ
ΪʵĿ꣬ӽػӼϣ»ζ¡
ǵõǺܴʱԿɽŹسǣȿϸ⸴һ췴ΪԽιơ
ϼΪ˱ȫ壬Ƴ˼ĵܵܿדɿדΪϷӹ⸴
ɱʥĵλΪΪе׵Ĵڡ
ʱӽûǿƿϷһС
ҲΪһԺΪ˻ȡӽص½⣬Ա͢վȽŸŴɽʿˡϲ͢һеɶƻҪʺǮơ
ɽϵΪǽɽ͢õȨǵελ
˵һԴڿϣһеսҲӿϿʼ
ӽʮյִأڴ֮ǰһ죬Ѿһǧִأӹ񣬿ʼԽ˽𣬲Ҳسκ
϶Դʮ־֣ǵ֪ӷسǵԭǻʵ۱¼
üһʵôˣ
דʱ˵һĻĻǵӺԼ϶ԼһĻĻ
ǼҪΪˡ
֮øǴӳʼһֱӽعжΪֹדһֱǰԼ˿ģÿһҲһ졣
˻̻̲յӹôʱ䣬˭Ҳܲˡ
ד֮΢ԼһӣҲⲹΪΪһʱ䣬ôˡ
ܿӵܵٻ
ΪԼͻлȹԼһ
û뵽Ǹʵ˾ȻôٴǰһǴǰӹķһ߲Ƶļơ
Ҫʲô
Ϸ
Ҫѵ
דôһû¶˼ˮҲû˯ţڶ춥źȦڳſվʱȵ˴ݹٵӽء


831 ϣ˭
דһ㱵ģӽЦ˳
ôȦôûú˯
ӽذѹڵϵĿד
דӽصͦгģŵ΢ŻһЩ
һ뵽¼ֻ֣һգʵ޷˯һڳſµʱ
ӽعЦ
̫ˣӦģߵȴôʱ䣬ǰɣ
דæ˵ҡ
ӽذ˰֣ûм˵ʲôԺͿדһسǡ
һǰسǣӦûû˵ĽྻܱҲ̣Ļǳְ
ӽؿű䵱еԸǣڿ˿דسǵĹ
ҲǣԼסĵطԼϼң˭ӸɾһЩأ
ԼҶ㲻ãסҲܡ
ԿדҲǳǫıʾⶼǱµĹͣ׻˵һһ׵ģ¶˺ϸĹˮ׼
˺ˣ˵ˣʲôĹҵĹͣ츣ĶǰգǾ͹ˣҶˣֻ΢һͳˣڼꤣʲôдҰ
ӽЦſ˿ד
דһ㶣漴ϲ̹¡
´ݹٺᣬԣؽ߾ȫʸ֮£
˺˺ˣǹȥģ׼ŰɣҺܶˡ
ּ
דϲ̰żߴˮ׼׼ʳҲҪóʳģַӽسһٺõġ
Աˣһܸˣһι˵ֻǵһأ
ڳԴӽشǸΪȵģ׼ҡôǮݺݳһ٣ʵڲ֡
ҿϷӾһǳںԵˣһʳᾫڲϸر𽲾ӽؾÿ׼ҵķҲһǳ
Ȼ׼ҵķر𽲾
Ҳһһģÿһڲͬһ򵥵ײˣӽǳԳʵζ
һ֮²֪ײǿ׸ֺϷ
ⲻǼ򵥵ˮȻζǰײ˺͵ζһŵĶһ
ȶˣҲˣҳζˣζرҪֻ԰ײˣԶ죬ֱӶɫ
ӽز֪ôģǳȴ쳣ز˱ֱӳ⻹Ҫ
ɽˮḻӽҲԵ˷ǳˮƷ
һ峴ϺʣϺʵĿڸзǳ⣬ִۣʮֵһ֮²֪׸Ϻ֮ǰû͸ըһ飬ը֮ٳƣʹڹ͵ַϺʹ֭ɫζޱȡ
ˮεģȻٲϷɵĺ͵ܵģ׸ƿԼⶼǳɫ
ۣ֭棬ζһ˿֮ûУȫչ˵ӽϷĿζ
Ϸɵģˮεģܵģﳤģӽܹ󵽵ģ׸ܸڳȻ󳬺
һͷԵӽطǳ㡣
ҷ󲻽ˮиʽƷ
ӽضˮȱȱǶԿ׸ƷܸȤ
ʳᾫڲϸļ֮УƷĽҲǳζ
ƷＸʮ֣СװҪӽһᵽϵķζ
ʮвд峯ɫдƳʱﶬɫһξƷζ
ד޽չʾſϼļ̡
ӽһһƷȥζĻǴعˣ΢΢һ룬㣬ɿڡ
Ů˵ˣƷŸʽϣо˶ƮƮɣʮá
דһģĻʵۣеǿʯͷڷ¡
ʵֻΪ˳Զٷһ¿׼ҵĵ̣˵׼ҿ׼鷳ģҪ׼ҳʲô顣
ʵۿҪ׼ҵġ
ד룬㲻ķ
㷹Ů£Ѭϣʦǿʼ滺άһõ̬
˾ӽزʤп
ԹٻҡȨ󡢸֮ҿż崫ǧ꣬Զٻ֮ˣʷǺεȵĲпᰡҲĳ˿̫á
ʷ뷽跨ĸ˴ѣĥѣ٣粻ȥ𣬾ԼȥˣδؼҲܿȥ룬ӹ񣬶Ÿҷ
Ԭϣũϣ½ţлףкĴ¬֣һԺһʱȨ죬弦Ȯ죬˷࣬ѫ׿ǻʵۣҲܱǸԺˡ
ǵʱʼҪʹ¬֣˼ҶϣǶԼȻ廹Ҫ߹ԼѪۣʵۼҲ䣬أһˡ
ӽصĸпÿדùֵֹģҲûж롣
½ѵǣߣΪǧ겻겻𣬿ɵͷҲǹ̰ˣһʱķס۾Ӷø߸ϣվҲݺݵ׹ˤúʹ
ӽüëЦſ˿ד
ṇ̀ΡȻ֮ɽԵΪɹ󣬶ٸŴҷ𣬿ȴһֱеδϾҪ˵µһţϣ˭
ӽػһתѻתƵ˿ϣÿדһͻõԤȻͷ
ޣϡϽС΢м壬Ȩңнգ崫񣬼ѵ֮أμǼѵ۷Ʊãǡ
דϿΪ𡪡ܸоӽظղŵĻͦڶ˵ֲڶ˵
ӽع˹ơ
˵úãȷϴĲţȨң͢Ļ볯͢ԣĸ͢Ըǣ԰ɣ
דвԤԽǿҡ
ԡǡ
Ϊʲôƫƫأ
ӽصɫģɴŵЦݡ


832 דҵմ
ӽ䲻һ仰ûѿד
˵דһֵʦһ֮Ȼֹ
Ȼնדŷûõٴν˵ģʽ
̴λվߵӽǰ¡
£ϡôͱأϴЧڱ£δйģҲԲᱳѱ£
ӽЦЦ
ôӦȫ֪飬ǰɣ
˵ţӽشӻͳһֽŶ˿דǰ
דæЩֽţһ֮£ɫɷס
ֽϼ¼ǿһ֧ļ׷Э̰ת˴ӻƺӹ͵İ󽨲ķȥȫ֤ݣǸɵĹʧ
Ϊӽضг̵ϸܻпٵĳ֣ڿד֪ӽɽָϴжʱ򣬾ӽصִҲûˡ
דʱⳡ̰ĹģжôӴҲ֪ӽش˶ٷ٣ֻ֪Ϸˣڻʵ۱ǰ
ûһõĽͣϺѹȥء
һعȥϾͱȽΣˣϾҪһ֮ôоˡ
ڴĴΪƾٸĸʮ΢˵ķÿϵĴѩϼ˪
דֽϵ֮˱ڻβʽľ
ӽرʾҶ֪飬Ƿ֧ģû֪֪Ļһ
һֱԱĹжģ׷֧֮ԶѾãԾΪϽ̻棬ʵǿɶ񣬿̽𣡡
דΪľϡ
ӽΪĹƣҲһ൱Ȥ⡣
Ҳ֪㻹һ֧𣿡
һᣡ˵ȺȺ֮֮ڣ
דı̬ǳס
ΪֹӽҲһľˡ
ӽѾֺͣЭˡ
Ҫ˫ӮҪӮΡ
ϣڴս˼룬ڸүǵǵʥԸƳһ˼ĵһ
ͣ֡
֪ôЩټЭǷļ𣿡
֪
ٴңûֱĿҪǨƵԶ¿๤ÿҪʧһֱ߶ӾΪֹ
ӽؿſד𽥱þ㤵Цôܾȵӣɰ䲼Ѿһʱˣû𣿡
דæ˵ˣˣֻǡֻǡ
ֻû뵽Ҳ˵ˣˣԲԣ
ӽعЦȻ˵ˣҪȻĻû˵ʲô𣿿䣬˰ûʲôŵ㣬Ϊŵ˵ĸֻ֣Ҫ˵ˣҾһжټ衣
דɫʮѿͷϻϸܵĺ飬ԵüȻ
꣬דˡ
£֪˷̬ǳϾԣֱ֧¶Կ׷峭ҡմɷϳͣϢƾã
ȻҪ֧ʲô˵㷴ˣҾͲˣ
ӽصȻñ䣬ϵЦҲȥ
דʶԼ˴ϿӽصǸ
ʧԣʧԣɷ๣
֪ͺá
ӽص˵ͷ̾Ϣ䰡ҿ˵ģǿιͽõ˷ǳźĴ˰ȥģӵأΪǸأѾõݣΪʲôҪ÷֧̣ڷأ
£⡭ϲҪ֮Ϊ˶ڶ࣬ܶҪԷֻǿӪã֧żճ֧ġ
ϵҾ㲻֪ҲܴŲ²һΧԣ
ӽָָԼԴדҵմ𣿻˵ǿÿ˶ǴθһҪʮ֣
£ûУûа£򲻸ң
דߵףӪȷ㹻ճ裬ǡǲ´㰡£
´㣿
ӽ¶˸Ȥı飬ʵô´ķӰҸоֻǿ˴ɣôҪǿȥˣ
ٳϵ˹Ȼ˽ϣǿϲǸǧ仧ˣǽˣ壬ӿϡ
Ƕȡ¸˵ûвʿҪһʻ¸ƽģǲϾͻᱻ裬ѹǰ¡
ڵһһѱ˵ţʲôίһ
ӽضԴȱȱ
Σ

ד÷˼һˣϣ˿˼ҵȷ˺ܴĹ֮⣬ϻʲôΪΪı˺ʷǲ֪ˡ
෴ԺԺ۷ƱãΡȻ˭ʵۣҲΪѿϣЩҷν壬ǿʵ̫˺
崫û⵽ѣһλã嶼ˣǻúúõģ˵ӦõĴ𣿡
ӽһؿſדڵһλ棬òҶ첻飬ǻҪʲôǻʸҪʲô


833 ҲҪҵͳ
ӽ˵Щڿד˵е̫ǿדڵ㶵ؿӽأһ仰˵
˵𣿡
ӽ̯˫֣ʵ˵ѵ˵ѵúɻ˵ѵ˶뵫ǲʵǧƱãЦĲ֮߳ˣǰ
£
ѻĻԻͲõĻװһ£ͱĻǿϵĶϷӿܴҪ˵ʦͬʱʦ̫ˣǶǾϸڵġ
вͻᱻߵӣΪЦϷԼҲģӦò뵽֮󣬺ˣȫ¶˵ʦ
ӽָדһġ
¶˶Գǿ׷ӵĵӣʥͽһĻԴͷңɻĻԻͲãԶΪ֮ʤ䵱ǧȫ廪θտף
דһЩŵˡ
ӽصĻדˡ
ʵҪҪ
ϼ崫ҫԻͣΪֹ
̶̵һ˲䣬ד뵽˲飬ҲͲ⣬ӽȻûи˼ռĴ㡣
ܹȴû֮ƥĹЧͣҲңֻǵܷţ׳Թѡ
ӽָſדŭںûΪؽڣκûΪκؽڣҲΪؽڣβҪҪǿϳ棬ʲôıҪأ
Ϊǿ׷ӵĺΪͬҾԲͬûǸʸ񡣡
ד٣ɫǺ죬ߵס
££Ϳϲκβ֮⣬κβ֮ģԶᱳѱ£Զᣡ
Ȼדûи㶮ӽسǷѵ˼
˵ΪʲôӽһҪѡ
ȻµһжҪˣӽûдʲôĹµĻᡣ
˵ףӽѾЭˡ
ӽվӣߵ£վ˿דǰӣڡ
ҪǣΪͳҿǲҪȺˣҲҪҵͳҸû㱧ͳ֣Ҳûұ벻ࡣ
䣬֮նԹˣȴǸҺܲϣҵ»ʲôǧĹڣǻԵҺûãúԹҵġ
דѾʯһ㽩ڵһ
֮ӽӽפ׸׸ҪԱȫסǵɡ
ţӽǰѶ̰ԱķԱ˻Ա򶫺ȫƹ
˾ŶӿʼԿϵĲƲֽȽȫ飬ڿϸҵӪķ֧ȫͳƣ׵ϡ
òֻ̫࣬ҪһΥҼ͵飬԰ѿϵҫսˡ
ͬʱ˾ŶӴģפɽϲݸǣƺӹ̰ĹԱԱ̵ȸɫȺѶ㡣
˾ŶӽפأԸͼҴεļлԴ
ʱ뵽µףжɽϵĳ֪ͨɽڷ顣
ӽɽжʱɽʮһжƵʮжעشɽж鱨ϢӻжͨԱԴµķӦ
ʮһжʮжӵִӽصɽǰжĸѶϢҪϽɹֹϢǰж֮ӻ˽һ¡
ڴڼ׼ȷ֪Ϣֻӽļˣ־ˡ
鳾䶨ˣýĶ֮ҲûʲôҪˣӽطſϢжɢϢ
ͻжĲٹԱɽϵԱʧɫ
Ϊ֪ϢӽʱһֱںϵӲƺӹ̣Իƺӹ̷ǳģûʲôж
ôȻܵɽȥˣ
ǿҼҰ
°ɣ
˼еɽϵĳȥοϢڳеѰϢͨʿϢ
ӽɢϢٲһһʱҲ㲻ɽʲô¡
һֱӽߺҪʡ֪һ֮ǡס
ںʡӲƺӹصʱ򣬵õܱ˵ڻƺӹ̰̰κӹ˽Ե԰޺ӽȥԴ׬ȡ߶߿´ŭǾչ顣
·ݣںʡһ̰ĹԱΪ鵽ΪֹûͨѶ»֪ɽҲ̰ºǰɽе飬һͲһ£̰Ѱ
˵ĵ鱨棬̧ۿ˿ЩѪɫɽϵԱ
˵˵ǵӴ֪𣿱µ永߿ȣѾ˰Ǯʢŭ֮£Ѿ永ԱԱеϳͣϢǵȱ»֪ˡ
˱棬׼Ϳͣ뿪ʡĹá


834 ж
ûʲô˵ˣЩɽϵĹԱǲԸ뿪
ǻ֪ӾϢԼ߸ԵļǷǣ֮ġ
֪ǺЩɽس˵ĹԱǴϹͷŽиԵ˽ܹϵеɴݡ
Ҫ̰۴󰸱ʵʢŭǵǣУӹȥ
๫๫Ͷ˵һЩɣи׼ǣ
๫һһΪ˴ûκ룬Ҳ뾡ľΪ£ܵİ
๫һ㶼֪ȫ֪Ȼô󵨣ҶԻƺӹ̳֣׵İ๫
๫֪Ҽﵽûг£๫ûؼˣĲ֪ʲôģ
๫
Χ뿪ɽϵԱǷǳ֮࣬ԲɲܿΪףǲߣʤ
Ҫǣûʲô취Ҫܣ·ֱסˣߴߴģʮΡ
һԿϷةҮɳɻԺةױͶаˬ¿ΧʶԼվˢӡֵʱ
ҮɳɻԺͻ׶վ˳ǰΪɢȺɽϵԱ
ʡã׼
ʡǲпڣҪȥпڳȥҪʡѺ£ϳͲ
ҮɳɻԺͻ׾͸߹һǰһȻģʱɽϵԱһ
ұ˴˲͡ǰϵģ˴֮μ˴ϵ¹ҲЩϹʲôɫ
˺ҾôίߣҪ˺˭ù
ΪǶ֪˾ȨڻʵϣڻʵۿƵ˾˾ϣЩϹٲܰô
뷽跨СЬҲҮ誸ҡ
أ
Ү課ܵã񲿶ɽϵ
ֻҪʵۣ˾˾ЩϵϹٵôģȫҪǴĿǰǱ
̾Үɳɻԡչ˼ҵĿˮս
˫ָָűʹԷ໰ҷɣˮĽ֮ħʺԷԸԵŮڰ˱޲ıͲûн֮֫ĽӴʽ⡣
ǲɲܿҮɳɻΪң˫Էǡ²͡ӡ۾ˣ˴֮װʹȫʧˡ
˵ΪΪʵ۵ӽزжԭڵıֺͲгΪһСеͻǸǮִݵĴ̯ûʲôͬ
˫ִһʣӼͥŮŮĳɳͽ⣬ھһЩймҵ
Ǳ˴˶ԶԷķػڶԷǷܳɹάϵͥҸԼǷеĹػ
⼤ҵĶںͷ
üһԭЩʥұʥ˵ӵɽϵԱҲ˵Ĵװ
ٶ࣬ͷҲɲʲôóõĻ໰
ⳡսۿžҪΪȫУۿŴžͿƲסҪߣӿսˣԺҶʷïˡ
˵ɽϵԱΪʵɽǰʡѯʾϢïΪӽڳеĶ룬̱ʡΪ
ò˵Ըºšʵ۵ͼ¡֮ƵײеĿïݶڹԱǸ
ûʲôƣǻ˺ƣٺͬʲôͻӽصκֱۣʵʩ˵һʵ۵ͼ¡ڻš
ҲΪ׹ݵ󽵵͡
ïݾǸӡ
ΪԺҶʷʷ𥉉Ҫƺӹ̵״£жԺȫжԱоֹΪҵȵȸػ
Ҷʷĵһ£ͰѶʮԱԺ칫ҽѵ룬ָûкùԱְ
֮ÿ±ȥԺѵĹԱû¹ʮ˵ģһȥʮˣͷʹ
ԱǶһڰ
һΪ淶ûзͿԵһ㣬һΪ淶вڷķȥѵһΣ͵һڵ㣬ѵξ͵ڵ㡣
ˣڵٵģԼνǨĻȿǣǺڵٵģ͵Žְɣ
ʱһԱǶرȥԺȲѵ⣬Ȼ󱻵һڵ㡣
ԿïڽҲšжڻţҪΪʵ̫սˣųơɾ𥉉ӺһȶǺͰס
Ҷû취˭˼ǻʵеأ
˵Ҳǻʵľɲǻʵ۾׽ҶʷҪְ𽻸
Դֻ˫ʱʱͰ㺰Ժ칫ҺȲİԵ
ɽϵԱʡҲںҮɳɻԶߣӸ̣ǿïһ֣սϵʿ̱С̧ͷ
Զľλλʮ㣬ϢҲܺãɾǲ֪ΪʲôλЩڹأҪйľ𣿡
ïЦǲλһȥԺȱ裬λҽѹľй˳λһڵ㣿ҪȻ
ڳɽϵԱԸʧɫ
ʲôЦïݾѵĹԱľɽϵڵҲɽϵɽϵԱïݾͷԺžͷ
ǲò˵һشĶѹΪ޿Ѿ
ܿƾ٣ӲͷƤվ˳ڿïǰǿ򶨡


835 Ҳǻ
¹شҵ棬ܿ޿ˡ
㱻Ϻڵ㣬ҲȻ͵ԼϵĹԱȺ嵱ˡ
Ϊͷ֮һ֪ĺʲô
ʱ򣬱ҪӲһ㣬ֻһΣӲôһΣֻҪͦȥˣԼĺôҲ൱֮
һˣܿӲ
׶ʷҵȡ֣ʵ⼸жϢҵʮֵɽļˣ֪ǴΣǰʸ⡣
⣿ʲôŴٺ»ȴµʱʡܣɽµ˭Ǳ£ǻʵ۱£ʵ۱ѵ𣿡
ï۾һɣŭʵ۱ˣľҲľﲻҪκ뷨ΪУΣ
ܿ˿ïݵĻʶï˵е
ҪѰԱǰɽǻе˵еߵڰ׵Ŀܡ
һɽľǻʵ۱ˣѵǻʵ۵ߵڰ
ѵʵ۵˼άûʵ۰ǵ˼
ţĳЩʵ۵ʱǵȷǲܡ
ӽصʱֻǴĲҡ
Բ㣬Ͳ㣬ʵҪ㲻ʵҪŹҲ˴Σԣ㻹
ԹԵţ
ʶïݻɽϵԱֻʮֵǶɥĵ˵ͷٵľ治ܸĵġ
ˣСҵЩʧ̬Ҳ֮飬׶ʷӦÿİɣ
ܿŵֺ̬õ
ïȺǰƺ֮ˣͲм
ãͬΪٵҲ̫ˡ
ǿïݡʮѵáķŹǡ
Ȼǰѻ˵ϣҲʲôʵˣ˷Ͳ̫ϷԼĸλҶˡǣ
زˣжȻΪˣ
Ȼ˵Ҳˣ
µһ£
ȻûôһȥԺȲȻĺڰ
Ա̴һ˿ҺΥ͸뿪ʡԼĹλĴ̽Ϣȴ˵Ľ١
Ƕˣʣ¸ղŻսȺҮɳɻס
ҲǣǸ߹٣ôøһҮةҿǴԶˡ
ïҡҡͷһؿ̬ŵҮɳɻԡ
Үɳɻе㲻˼ЦЦ
ֱܿǱ²ʵڲܣۣǾ˷ŵһĻʵЦ󷽣Ϊ龫ǣطû˽ģܿȻģʵڲܽܡ
ïݵ˵ͷ
Ҳ˵ҶǴ޷ֺˡˡˣܿԣȷʵǹˡ
˱á
Үɳɻ˿
ҲʺҮɳɻվͳһսϵģΪղŲܿҮɳɻԵʱһˣŭɶ˲ܿ
ïûΪǣȥˡ
ھʣ¿ïݺˡ
֣վӣߵ˿ïߡ
ˣȻջ֪ҪǳʲôʱܵõЪ
̫ƣԲŻ˾۸֪ٳ϶ǲǻ֮ˡ
ïݵжίҪи̬˰ˡ
ЦǺǵҡҡͷ
Ҳмġ
ʲô
ְλϣ۸ǶԵģ۸ˣʵ۰ɾͲĿ
ЦеؿſïݣжûʲôģְλҪԽǹʵԽˣгһҵλϣǾҪˣʲôʲôǽ
ïˣĬһӡ
˵Щ뿼ǵ飬ֻѱ½ҵ꣬ģҲں
뷨г徢ͦãЩ鲻㲻ͿԲȥںģкܶ˻ȥں
ҡҡͷǸ߹٣ûи߹ٲӵģֻʱ̣顣
һգҲ˰ڲ
ïݼҡͷ٣Ϊٶ١
ĿԴ
ЦĲΪٶٵĻ
Ȼ
ïݸ˻ش֮󣬺Ȼ뵽˵Ǹϣӽŵʱ˵Щ
󣬵ЩǴͷβûиıأ
ïΪҶı䣬ֻԽԽãǲпʵǰòһЩ޿ɾҩġ
˵ʵɽɱˣ
һԼϲԵĸݸ˿ïݡ
ïл˹һ
ǵģɽĻƺ̰ǣܴ󣬲˺ܶ࣬γ̰ܲ࣬һһѵģڱ´ȥֶˣжֵһ
־Ϊȥİɣ
ǡ
ïݻ˵˷̰ʮǮ֮࣬⻹ֻĿǰģĽܸϾǣ˻࣬ǵΪֹ
ɽ˰
ԼҲһ㣺˵ʲôҪأֻһȺ˶ѣ˳ʲô˼
ïݿ˿оԶԶûԼ˵ôƽ͡
Ҳǻġ


836 е
֮飬ïҲú֡
˵ҪһûУ֡
˷˴ģһɽ鳹׽ԲϢ顣
ôϣ
ϣûôҪ
ïҡͷϣûԼôҪʵ˻ʣӣڿϣûô󡣡
ЩȵĿ˿ïݡ
˻棿
Ǳ˵ܶεĻ
ïݵͷϷ¾ԲǺùսǵĴҲǲܡ
ͤĻ𣿡
ģΪ˵ףûбȨ
ïݵ仰Ǵȫ뷨ΪҲʶˣףһ˭ȭͷ˵硣
˵ڶǴУһ֦㣬ȭͷ˵ȻҲ죬Ժܶ鶼սȨ
Կ׼ҵ顣
ͼΪ׼ƽͼԿʵ۵ľ
ǲǸõĴϴĽ
һΪԼλʵŮֶθеΪĵԸе
Ҫ¸ҵʲôزܶԿ׼ҳأ
㲻ӿҲοϣλҲǳ̬ˡ
λŮѾ˼ΪĹٷָ˼ˡ
ǿǸ°
ЩǣΪĿ͸벻ͨˡ
˵ʵɽ飬жܵõϢޣܶνϢͨʿϢ϶ԵʮΡ
ǲԸϢʵǲ֪ϢҲҸһأ
һֱµײһЩ͵ж˵һЩŵ飬ĳĳΪ̰۱ˣĳĳΪ̰۱նˣĳĳΪܲɱ֮ġ
͵жļһ͸¶ż˵Ŀ־͵ǣԼӵǷǣԼ⣬жɽϵԱҲǼȹϵһҴܣð
Լûз£ûлᱻץסİѱԼģǾԼֽŸɾôڵطϵֽǷɾҲǲ˵ġ
ҪⲻиףܲҪĹɣ
ҪǱˣҲܴ
Щ֪Ժܵġ
Щѹ֪ԼļǷǣ˻ƺ̰
Ͼǲɽһ˱˲飬ǿҪԩ
едŸѯ߽ʲôҪ飬Щ˶˵ֱӱ׸ɽϵԱǵͷѰȥˡ
˵ʵʱ˿̣˵ǣһЩˬġ
ȣ̫Ϊϻַ˳е£Ϊϵĵλǳ⡣
Ϊ֮ǰΪڻʵ۵ĲãΪ̫ʿ棬⵽ɽϵԱļ岻
͵ĹԱ׿ĿģһЩĹԱ
һЩĹԱԼŽϵԸӿİŹͬˡ
ǲΪܹʵǵ棬ɿǷѾȫ˻ʵ۵ĹˣԻԼţƳһЩôǼɽϵĹԱȥΪôˡ
ǺܲģԼô࣬ȴҪСǵĲΣСǵĲζһ־޴裬ܲˬ
ⲿǿевҲܶڲʲô١
˵ʵֶԸɽϵΪɽϵ̫ݷһʱкôԴӶ
ûʵۿɽϵڲȣҲͲ̫עˡ
û뵽ɽİӱôأʵ򣬿֪ǣ˶ˡ
˵ЩЩ˽⡣
֮ǰͬʱ򣬻кͼͨŵʱ򣬶ⷽЩ˽⣬֪ЩֽŲɾ޴Ĳ־͹ܲסˡ
ЩԤоʵôעƺӹ̣Ҫˣʵۿ϶ʱ϶ҪĳЩֽŲɾ֡
Ϊ飬дͻ֪ĿדһҪѿغüҵϵԲǣƺӹ֮УЩǣ¶Ҫ¡
ȷϵİȫˡ
ͬӽص͹˵̰޳ܣҲ͹˿Ϸ֧̰޳ܡ
ôɴıˣôɴɽбʵԴãɽŷণжɽϵԱսս
ز޷ԼĿ־塣
Ǳܵҵм᲻ɴݵǧϣϣܴӿõһЩȫıϣܳһڷ˯һʱİȾ
ԾܿԼҲЩǣ֮ǰЩԱǷ׷׵׸ȵӣʵ̫еˡ
֪ʲô˰ɣ
аˬɫȴԵʮֵϧһһ֪պαص˵Ҫ͵ǲºĻЩԱڵĳӶˡ
Ƿ׷׵½ͷ­ϣ԰һ£ûµȻã£ػæȼ塣
Ȼ׷Ϻô
һŲգ֪պôڸԼڷҪպôҲĿŵգҪˡͷȥˣԼ֮ķʽ޵պôֱ͵塣
׵ĸպôķ
պôʲô
Ǯ֣
̫lowˡ


837 ˭侮ʯ
Ϊһ߶ʿΪǧˣԼҪǻ
ǵ˼ˣЩǶûȥԱ֮䲻ɻ񳬹Ǯǲµġ
ҡҡͷ˵ȻҲԷģҲᵱûϵôһ߾ȫΪλߣڽΣҲұ֤
˵˵ŬػɽϵĹԱҲ͵õһ׵Ĵ𸴣ǧл뿪˿׸
ֻɽϵͷ
ܽɳ¼вɲܿȵȣЩɽϵͷɽϵȨƣǶڿ˵شġ
ȥʡˣ
ѯ֮ǰǰʡ̽ϢĲܿ
ܿɫǵҡҡͷ
Ҳû̽ʲô̽һʱȻïݾˣĶֻ֣Ķӣû취˵϶֪ģǸ֪ԣҵġ
΢΢üͷ
ⲻ˵ʲôⲻҪҪҪ֪ɽѾչʲôزѾжٹԱʹˣʲô֪Ҳ̫ˡ
ܽԣƺ뵽ʲô
꽨֮ǰ޵˵һ֧רŸ̽ϢĶ飬֧飬ڶԸ˵սռȻ룬һΣ᲻ᡭ
һĬһӡ
ô˵ǱҪ֪׷ʲôЩܹ֪ٶƽͼϸѾкܶԱˣ˶ңɽҲᰲȡ
̾˿Ȼǵļ粻ڶƽͼϸ˵ǵļ᲻֮ܵܶȶĺˣ˴¹ظиλȥȶģģ취
ˡ
֪ˡ
ˡ
ܽܿͳ¼һͬ
ʱ˿ֻ̣οһн
֮ܿͳ¼һܽ
˷ɽѣҺܵĳл侮ʯҲ
ܽҪǰ׼鷢һˣǽٲɽʿ˵ĸᱻȫݻ٣ҪɽѶȾ̫ˡ
˵⻰ʱ΢΢
ܽע⵽ˡ
ʶڸ߶ȵĽڿ־֮Уŵװġ
һ
˼ǣҮɳɻԺͻȺˣǻ侮ʯ
ţǣ˭˶ӵأ
ɾڱ͸¶֪ڱȻԸϸɽҪûڻ£ζԸŵġ
˼ǣҮɳɻԻ߻ָʾģ
пܣֻǲŻ顣
һҪ²ĻΪҮɳɻµĿԸɱˣҮ調һֱһﹲµġ
һ˵̷ܽӦ˹
˵ĻȷʵҮ誵ȷһֱһڹ£Ϊ֮ȷʵпܣһʲô˵֪ǵʲô飬ĺΣգ
֮ܽɫоԼע⵽ʲô˵Ļ㡣
ԣΪһйϵǱҪڳ䶨֮ǰǵ£Էƣ־ܣ
һӣҮɳɻԺҮԪΪϵԱƣǽзƣǵаⲻܵóѡ
ͬʱΪϵӦúϵվһģǱ²ǻ쵰Ҫʰǡ
ȻԷˣôɽϵҲҪзơ
ǻҪץʱռϵĺϣȵʱӽ׼ɽϵʱҲҪóӦĸɻϵϵ˲޶ȱȫɽϵ
ͺԴûˡ
ɽϵ֮ǰѾ⵽˻ʵ۵ľʹãһҪٱãɾͳ·ˡ
ĿƾٿѾʶϵΧбһǧѡν֮ɽϵ¼ȡûռķ֮һ
˵ƾʶƫٸǳϵʵΪۺɽϵ⵽ѹڱơ
ʵڸƽս
ɽϵһεδˡ
ڽźͿ־֮£Ϊȷľ
ǵȷû뵽Ҳȥ鵽˭ġ
һϵϵĹԱҲ֪˭˭ڰ
Ȼ˵ҵȷȷʵġ
Ի˽µѯʣҮɳɻԺεĿЦȻţռ֤ݣû뵽ûüжɽѾˡ
ҮɳɻҡҡͷԻ׵ѯʸ˷񶨵Ĵ𰸡
û׺Ƿѽˡ
Ҳ֪ߵѶûܰµˣɽһο϶ֵúܴȻҺԸ⿴ķ⾿˭ĹأҮ誵Ļ
ȷʵ˭ôͰͱƵɲǵһ˵飬ҪɽĹԱΪˡ
Үɳɻ룬ʵҿ˲࣬Ҳɱǰɽ˵ĻҲпԪǰˣ˵أ


838 ˰֮ȴ֮
ҮɳɻԵ˵ڻ׿е쿪
Ϊʵֵһŵ壬ԪǴǻʵصĻ̣ѳžȨ˾ȨͲȨֻȨźһ
ϵĸ߲ԱǵĴ޷ӽΪͳЭҲЩƺԪӡԪӹǿ뷨档
ˣӽز̫ΪԪӵԸϵʹɱ֡
ӽزܷԪϵǿڻвͳελ
ⲻǵ쿪Թľѵ
ʵ۽Ҫһ֧ǿľӣǿľζһȺǣһȺֻϻʵһ˵ĽǿսҲÿơ
ûʱ򻹺ãǻеˣΣʶһɹгɹ˻ʵۣ˶ǽ󹦳
ʵΪǲܵʵۣΪ˻ʵ۵ǻǰͺ̣˲أƽˣѵһʤʵ
ǿʼý
ҪôаŮҪôռأҪô̰ҪôȨܾһҪܣΪΪŶԵǵĿ֮
һʵҲҪȡǡ
͵ʹЩʵԭִΣͳεҪԭƵĿʵ۴ɱ䣬ɱ
żʣằ
˰֮ȴ֮ԿԿԼԼҪ͵˲֮࣬ľյĹҲĲࡣ
ȻĿǰû˵ԪϵȺ佫ʲô̰֮٣ǻ׸оҲǳġ
Ϊһͳ»ûɣλڣһɣθЩΪһͳ֮ѫýľǿǿ϶ֳܶ飬϶ϾҪֽ̤ûʵѿ
ʵǸԶˣΪһʱöԪ̫ʡ̫׳ڵ涼û˿԰ˡ
Ԫǰˣ
ü𥉉ӣǿïݣҾò̫ܣҾþˣҲδػĶɽ֣Ҫƺ
һ˵ѵĶԪôΣˣôµģûֻȨвڵĵزͱˡ
ⷬ˵ǵҲҮɳɻԻͷ
ҮɳɻҲоˣӽزȫԪӣôŵĽܵ£´󹦵ԪӲᱻ
սһùõǰԱ٣תְԱ
ֻ˵ӽҲڷԪӣҲԪӣδȫǵͬݵŶӡ
ˣӽز̫ΪԪӵĸ淢ɽɱ䡣
Ǹɱľ档
˵ĺеҲҪԪӸ淢ҲˣɽһֱԪ˱Ƚ𾴣֮ԿԪҲûбҪ
ҮɳɻԶ˶٣ֻ˵ǲ˭һǰɽ˶ҪùˣԻƺӹ֣̿ҿǻˣǣжҲ֡
û
׵Ҳ̲ס¶Цݣǳü۵ģǮرǶ飬ǵǵӴһΣˡ
ӮҲûʲô˵İɣǲ𣿡
ҮɳɻЦҿһζɽĴýɣҪִˣǣ񲿣ǲŽкϷ
Ҳ˵ͷ
һһ졣
εҲ֣ȥҪǷ飬϶뱬ǣطûһһطȻ󷴹ǣ볯͢ġ
Үɳɻ룬ڵĺܴ̰Ѿˣǲô˵һοǰ˲ҲҪѲƤҿ˵ͶԿϲˣһΣкϷԿˡ
ǾĿԴɣ
״Ц
ϣҮԪҮɳɻԵļУԼ֪ϢҮɳɻԡ
ȷǵй¶ϢҮǱһЩǣ涼ֺͿйϵڣûл㱨£Դ˷ȷǵġ
ǣҲûǸ£ɽ˲ԼôԼԴ𰸺ˡ
ҮɳɻԵǱԼģǱԼҪ顣
»𣿡
ҮԪüͷʵƻȶ顭ɲС£ǵĹƣɽݸҪǣУٹԱܵǣɲС¡
һֱҪȶҲἰ͵طȶҪȶԷչָԭ֮ƣڻƺӹڽУʱ˿˴ģķҾò̫ϱһ·񡣡
µ·ʲôǱµ·񣿡
ҮɳɻЦ¿һ˵ԼӵĻʵۣȻҪĶӣֻҪ˻ʣĻʵʲôҶֻ֡ɽзȷʵǷǳʡ
ҮɳɻЦݣԼҲЩΥ͸С
ԣֻΪûƺ˳ȥ𣿡
ѡ񼫵Ĵ˾ͿˣɱӺӣûҪźһʰɣ
ҮɳɻԼʷѧ֪ʶоȷһζܹ顣
ô죿侮ʯǡ
ô
ҮɳɻԿҮԪˡ


839 ûʲôͬ
ڴˣҮԪ˵Ĵ𰸷ǳȷ
Ҳô
ҮԪ˵ұȽϹ侮ʯµĽŲôºɽռݵְλܹõ٣о侮ʯôδǻ᲻Ҳѣʱ᲻˰ǣ
ҮɳɻԳĬһ
ǿɴǵˣģɲʲôܻӭòҪ룬ڲڣòãǶѡ
֪ǡ
ҮԪ˵˷ͻһȷˣڸе֮࣬Ҳ̲סʼгһҲԸˣôʲô
֮а
ҮɳɻԵͷ૵⵹Ҳ֮飬˵ʵҲĸоɽ˵ùһʼȷʵͦˣһ뵽ͬΪ٣ǵ³˵δؾûоʾ塣
ԣҾһߣպ侮ʯԺ󡭡
ҮԪ촽ʲôһĿڵ뵽˴ݺĹ£ϾԼҲûôɾ˭˵һûһ̰
˵ҮɳɻһνϳĳĬ֮С
Լӵʱ֮ҮɳɻԲڻڡ
Ԫˣһǵ㵱ʱ˵Ƿ
ҮԪһȻʶҮɳɻʲô˼ˡ
˵ǣǻںӱʱ򣿡
ԣҼǵǸʱ˵⸴ʱǹ⸴š
ҮɳɻЦЦǸʱҸ̾⸴ڲǿȨƵ˶һһ飬ṵ̂ûûǮ£ûпѹ
ĿǾ˵ĸЧ࣬κȨһǸʱҾ˵˵Զֻܱ꣬ʮ꣬¾ǹ⸴ġ
ڿ˵ĻҲûдµȷڹ⸴ȻڻиιӲдǴιҲһѣʲôⷢ
ʱǷǳ̾ڲ͸Чġ
ҮԪ̾һ˵Ҽǵú̾飬ʱ˵ǲģһºôǲģѳãҲܳãȻ˶Ҫˡ
ڿ˵ǶԵġ
ҮɳɻԿڵǿǿô˾ǿ֮£ѾһЩõļˣ˵ǣ˵Щ⸴ˣǱˡ
˵ǽ
ҮԪ˿ڵȷʵˣұúܿ죬֡
ԣˣúܿ죬أΪ˸ͱˣ˵Ȩǵ½жԺһԱ
ҮɳɻεЦҾҿ漣ΪҹȥĹӪеҾһΪǰ̧ͷ΢Ƕӣдʹ
ָоʧˣΪҷվҲһȺˣ㵱˵ûʱ̣һֱвгһҲûвˣͻᷢıˡ
ʱһ˵ǲı䣬ҲԶҲһ˿̰
ҮԪ˿ڵûϣģԡ
Ҫ̰
ҡ
ҮԪЦҵȻ̰ҿɲΪֵĵ¹룬͹Ҳûʲôͬʱһģֻû
Ҳ֪ǵʱıˣȥĴʲôҲģ˶Ҫͷ
Үɳɻ̾˿ҡͷֻϣܼάһЩʱάֵҲҵĸˣ԰ɣ
ǵҲǣֻһΣҲϣγľһ㡣
ҮԪ˵˵ͷ
˱û˵ˡ
ǿʼĵȴĽ֣ȴӽشɽʲôֱӵϢͻЩûеȵǾ͵ȵҮ誵Ϣ
ҮҹݷҮɳɻԣҮɳɻԿе쳣Ķ
ЩԱˣԱʱ֮ģû뵽Ȼ֪Ѽǵİѱ

Үɳɻһ
ѼǵİѱҪʲôϼҶˣæŶԸǣ
ʲôҲĪģҪռǵİѱҵ㣬ǿΪɽڱʹԲ꣬Ҫǡ
ƨ
ҮɳɻǺʧȥյ侲ʹȥɽ˭ǻʵ۰ʹʵȥɽ˭̫ϻ𣿿ô
ʵˡ
Ү誺侲˫ֱҮɳɻԣҲͬھһ֮ܶǱҪ׼

Үɳɻһ˦ְĲˤ÷飬ȥ
ô죿
ҮɫģҮɳɻԡ
ô˵Բǵóѣ
ҮɳɻŭϰкɽйصϢһ£͵ɽ£Ȼ󡭡֪ɳȥѲǰѱ˶Щ𣿡
֪һЩȫ֪
֪٣һһǽӴǮϵİѱжҪ٣Ҫٸ٣ҵ˼
ס
Ү誵˵ͷܻ̫࣬ǿʨӴ󿪿ڣһҪĶˣǴӦǲӦ


840 գ̫ճ
ʱ˻ôʨӴ󿪿ڣ
ǻͲˣҪɶг
Үɳɻʮջ
ǵĴȻʵۻɽˣӹȥʱҪѵǻĻ᣿
˼ǡŵǻȥ
Ү誵ɲף˾˾ûǵˣֻǲ˵ڡ
˵ȥ˵ֲ֪ǵĵϸƭΣֻҪͦһأʲôԽ
Үɳɻ԰˰֣Щ飬ǾܱɽŸᣡ
֪ˡ
Ү誵˵ͷת뿪ҮɳɻԵĸܻۡҮɳɻԡ
Үɳɻڷ˼Ȧ侲ȻȥҮԪܽһӣڻʵۻ֮ǰȰƨɲɾ
һͷҮ뿪ҮɳɻԵĸ֮ۡûлصԼĸа£߹հ˹գжǶϽһƫƧ
һһȺںڵǰͣ£վǰ£һ٣£ٶ˶٣һ¡
ڶصĴ֮һ죬һͳ
ô죿
գ̫ճ𡣡
ŵ컺ҮƵļ˽ȥرա
źĺ˴żȥҮ調첽ǰߡ
ָʹʱˡ
֪Ҳȥµġ
á
Ү誸źһ۵С·ȫǲľС·ͷưܵķӣֻаҲûֽġ
ǽǼ䣬վſڳشĨһѣһƵ𣬺˳Ү誵˵ͷ
ȥɡ
á
Ү誵˵ͷֱǰߣߵһֻƾɵĴˮǰÿƾɵĸӣˮȻݽȥƵģʧˡ
ǰһйԭλ»صԼĸλϡ
ˮ׵Ү˳ˮһ͵˵¡
ǸԭȺģҮµµһ˲лҮһͷվ
ָʹȺʱˡ
֪ˡ
Ү誸˿첽ߣɽƵС·ڵ·ͷŹһټĵ°칫䡣
жܲİ칫Լͷĵط
İ칫оŸжһа˸칫˴˸вظ㣬еĸԽж飬еǱְš
˲٣Щźɫ̽ǣҮѾϤˣҲǵһ
˶İ칫ڰ칫иСľӣÿһμġ
ˣ
ҮɳɻԺҶ̸һЩ飬һЩʱ䡣
ˣ
ţȫˡ
ô˵
˵Ұռ鱨ȫ͸£һжڲ֮أȻ󾡿ͨЩΪµˣñǲΪۡ
ˣüͷ
˾˾ǵˣô˵
֪ӦûУҮɳɻԼҲ˵ˣֻǻ˶ѣȰһͦȥºô죬ǾˣʳԶҲûϵѵʱѾȥ
˵滰Ǽٻ
Ү˼һ
Ҷ˽⣬ҾӦ滰Ҳ˾˾ﰲǵ֣˾˾ﶼǱ°ŵˣְشǰ;Զûɱ¶ͶǣͷʲôˣԲǼ򵥵飬ҲѲ¶
Ҳǡǲһ°ɣ鲻ܵûҪʲô飬ҲǵĹԴ
дһݵ˾˾мƻԱһ飬ûʲô˿
˵ǡ
Ү誱ʾ֧֣ôӦôأܷԸһȫɡ
Ү誵ıʮ⣬ЦЦ
ˣĶˣͿźˣҲ÷˼ͨǱߵˣ֤ݣȻĽ£ˣ²жµĽڣҪ
˼ǱȽȫ
Ү課᲻صһƨ
ƨĹԽԽˡ
Ү誣ЦվϿڶǲе㲻һĸо
˵ȷʵֲһĸо
ҮҲЦˣڵҪΪµ࣬ûбµ࣬ҵĽأûбµ࣬ҿѾǹٻؼңڼˡ
⻰Ү˵Բƨ
ʵ
Ϊһ峼ӣܹڲ֮أվԪϵϿ⣬Ҫӽضκࡣ
ûӽض࣬Σ
֮ǰӽ֧飬˿˾ŶӺͿܽ˵ͥûӽصİ붼롣
˵Ү誾ԼҪûеһεıҲûЩˡ
ΪΪɣŴһ³ĳϣԼڴ粽Уʲô
˵ͬԱܽϼͷһССİ¹Աܸɫ
ҪԱ飬ϰ춼û
ڵոճɽְλ񲿣˾˵Ĺż
³ΪһˣһɹԱ͢ûʲôĻźʿĲţٵѿ֪


841 Ү調ϲͶӽصĻ
Үһ߶Ⱥˡ
ڼͥĽҾ䣬Ļ֪ʶڽȺеĸ߼֪ʶӣЩȥȫͬ
˵ĽڽʱЩ˹Ա̸ҾҲ·磬ܺǱ൱ʱ䣬òٺʿ򶼾úܾ졣
ڽǸ񲿹ģж֮Ϊν͹ӽذŵʼļ˾ͺ񲿹֮ǱְֱΪɡ
ǳġ
ʼþһˣĽĻˮƽ񲿣ӦҲԵõҵء
ʵ֤̫ˡ
Ϊһˣ˾ʱһãȵְ֮˵ǴڣҲǹ
ڵ񲿣˵ܽȫѳȫȨʲô鶼ֱӰҮ誵ͼȫκ顣
Үʲô鶼첻ɣЩ񲿷Ҫӳ͢ϲ֪ܵ
һʼԼòĻˣʱӭϿܽ
Լ·Ѭ㣬칫ſ񣬾ݿӡ
ֲ;һʱͶ飬ȫҾ䣬¼ԹԼİ칫УУϰԼԵøһˡ
Ȼһвûã˸衣
ΪڣװˣͷҲֻһ²ɥ֮Ȯ
ҲݿӡҾ䣿
ֱʥˡ¾䣡
Үߵ˼㣬ԼѾˣ
ҪôܵõǵĽأ
ƫƫʱûе﷢쭣˯ţҲԲãʮֱӼ˵ǡ
Үɳɻ߿࣬ҮɳɻֻܰΪɽϵĲǰϵģ˫˺ֺϵĿˣԷûʲôֶΡ
ҮɳɻֻÿʡɽϵԱķʽҮ誳
ּӳķʽʵڲҮ誸еܣֻҮܵĴѹ
Ƶʵܲˣ˥ˣֻӲͷƤӽǰߣӽظԼһְλ
ʵǴȥˣûô۸˵ġ
ӽظͷһʹ⣬ΪֹܰѵӽĻ
ݲܼ࣬򵥣˵Ұְλ㣬ȴְλȨ
ΪϹٱ۸ͬżϼӣʵ̫ʧˡ
ΪкܺõĽ͹ӦԼıְû뵽άְûС
ȻˣôҰŵκεط㶼ã㶼Ҫ۸Ҫͬżʲôġ
ҪȻǹٱ˰ɡ
Իʵ۵䳰ȷҮ調޵˻ߣ̱ڵϣˮӽعڵ涼ˡ
޵ҪʱӽλҮ誷ѡһǴǹٻؼң˳һǼ񲿷ܶȡԼĺϷȨ
ҪǹٻؼңҲú⣬Ҫ㣬ǹ֮ǲвüԱݴģԼıɡ
ӽصＤҮеĿֻźִҡͷ˵Ըǹ٣ϣ֤Լų뿪á
ӽظᣬ֤Լ
ӽذ쿼˾Ļ쿼˾ͿܽȨѹԳ쿼ԵҪȨᵽѳסҪȨ
뷽跨ÿܽԱ
˵ҪأҸ㣬زǿӭϵģǿԼӲʵģҾ䣬ۣѬ㣬֣ʥۣãǿֻǺϷѡ
Ҫ֪ǿʵֵصĲʥ˵Ҿ䣬ȨƵ˱ȨƵ˶Ҿ䣬ŻõǵؤҾ䣬ֻȡ衣
ֵģҾ䣬ҾǴȨƣȨƣгһտܽԼȨƲˣǾͲòˡ
ôõصģΪǿƣΪȨƣңǰ۸ϣҪǲܷǣݺһٳıˡ
ӽصġ׻׻̻塱Ү課˶
һ֮ȫµҮװ
ĻᣬҮ誷ǳϡٴֻٷ·һɨյ̣ޱǿơ
ڿ˾齨ĹУִܽͼάԼļȨ
Үһյӭϣ֮ԣһҲˣһưһðɽԱ鵹ڵء
ɽԱˣҪָŶԺķȥ档
ѵ뷣ٺ㿴һ֮ǲɣҪǸȥţеǰ취̸ǹϼң
񲿵ĹԱҮ誵ǿˡ
ԴҲûɽԱҶҮ죬Щη壬±һƳڵϻûض˵ȥ
ҮһɨյĳĬŻһЩɽԱԴԼȨ
ͼ򶼲Ժ淢Ү課бŽͬţԺҮȥȲ裬ҮʵϴӴ˲ˣȻ˵һá
ĹְҲΪûʲôԭⲻԵķһµٺ»Ϊͽ䡣
ⲢǿܽϣĽ֡
һʱ䣬ӽذŵ˽齨ȫµĿ˾Ҳԭڷɽ˹Ա뿼˾ڰ¡
ڼ䣬һο˾İ칫Ҷֱ棬һӲ
ҪָŶԺȥ档
Ҫݺݵطȥй֮޲
ײʶֱһ䡾Ҳ˵žͳȭͷҪPK
һʱȻûκΰ취
ĹУҮ誸ܵǰδеĿ֡
ʼӽ˵Ļ˼ʼôġ
Ҳɴˣ˶֪³Ϊӽصӵߡ
۶мӽأʾԸΪӽκ飬ϵɽ»𺣣ֻҪˣǾͼΪӽذ¡
һʱĿ֮ӽչʾĴڣҽʶҮ誳ΪıԱ񲿵Ǳߣϵš
ӽҪҮȫԼЧңΪԼţʲôϵһӡ
֮Ҫ˺ҧͬΪ˵ͬǣҲҪΪӽظһС
ӽػĶغȨ
Үû˼ԥǿϲͶӽصĻȫԼְλԴ˳ΪӽؾԵӵ
ȻǸ˻ԱҲ˻飬ΪһӵЩʱҲܷӳҪá
ʱ˿̡


842 ӽػж
ӽؿҮ誵úܴ
ʰɽϵȻǼƻеһɷ糱ڳվȽŸϵϵеһҲǼƻ֮ڵ顣
ϵϵҪϴģжԵǿ;ɹΪصĹеĳϴ
жϵֶϴ⽨صĹеҪѪڱСģսϴɾġ
ڶԹж֮ǰӽҪһȶĲԼĳ͢ڱ֧ԼԼӵ㹻ĺͲɵΡ
ɽϵϵϵʵİԼ
Ү˫Ҫر𲻴Ľˡ
ȻҮ誷ǳְǳְΪӽṩҪĶ
ע⵽ϵѾעĿתƵʵϵʱ򣬹ϳְɽϵϢҮɳɻԡ
һ˳תҮɳɻԵߣٳɽϵϵĳ׵жԣʹӽظϻж֮ǰûȥӦ飬ǹҧһë
ңΪҮɳɻεˣҮҲʲôֻί߰ˣɽϵ˳ռϵϵĺϣṩϣԱǹҧ
ǹҧˣʤ߲ǻʵ
ʵӮˣҮԼӮ
˫Ӯ
Үʮֿ֡
ҮɳɻԺҮԪȫûʶҮѾѾȫΪ˻ʵ۵е
ǽİѾͶ뵽˶ɽϵķ֮УģѼɽϵԱִж֮ΥҼ֤ݡ
Ϊʱִ٣ռ̫࣬Ҳȷû̫ΥҼΪ
⼸ʵǺæطϸ˲٣ӽط̫࣬Աͷܣ۳ɹҪҲû̫ʱ䡣
鼱֮£ҮɳɻԺҮԪе鱨к²촴һЩеΪ飬ѧͼﵽԼĵز
޶ż
ҮɳɻԺҮԪ£ܽҲͬĲ鲻̫ɻ鼱֮ҲѧеĲֲϽ촴
֮以͵һ̳ơΪ;ţʵ̳ȫǻƽ
ֻ߰ѹպĵΪ֮ΪлߣһЩ鼮黭֮Ϊƽ
ֻĳЩԼȥ¥ȾƵľۻᴴΪһȻƣΪĳԴףֳ֣š
߰ĳЩΪĹְ˵ϵڲνףϧǣ
Ҫˮ룬󻯣һ˶Ŀûʵ۸еͷۣӶʵĿġ
˶û뵽ӽ¿ϡò֮µۣҹ·ʱϻж³һִжܻع
ӽسװסȻ
ϣӽټҮ誣ټ˿ïݡ񡢽¡سͨ׼
³һ磬ӽذ䲼ٰ쳯ᡣ
νĳᣬȫھƷϹԱܲμӵĴ󳯻᲻ͬ
󳯻һ¾ٰΣһУһĩǰһεĳܽᣬȫھƷϹԱٰصǴʳ
һĳٿһΣǻʵۺʡԺıԺҪԱ֮ٿĻƣֻд߲Ŷӵĸ߹ٲܲμӣһСֲμӡ
ջʵ۵ͳ̶ȣһεĳҲпһһΣҲпʮ춼ֲһΡ
ӽһÿ춼ٿᣬصճ鷿ȻЩʱҲһλһΣҪʱûҪ顣
ӽҲעݽϣԼճһЩʱ䣬ԣǿͬʱġ
ȻӽغʹҪĹͨʽǻϾߵĻ飬ش
һأнӵӽٿϢĹԱסˡ
ԭܼ򵥣ʵ۲뿪жɽ
ôȻˣ
һϢûУ
ôģ
ɻģ
Աǳ˼ǰ֪ģ󲿷ֶ֪ӽعϢеȻɽϵϵϵĹԱ
Ǻ֪ⲻǼٵġ
ӽأû˸ڴٿᡣ
ڶݵ֮󣬸Ͽʰʰǰʹ׼μӳᡣ
ҮɳɻԺҮԪˣܽǶڶݵ֮ȶδ׼ȫǶҴĶԷġϡ׼ڳϸԷһ
ʱ˿̣ѹĺɽϵǿܽвܿ¼ˡ
ϵҲ֪Լļⳡɽ䶯֮аʲôĽɫҲ̫˵
Ϣ˻ûһ֪ǴδδûаѿأûаȫУʮǡ
ͻȻͻˣûкκ˴кҲûκ֪Ǽȥûйҵɽܴ󣬺أ¼ΪһһҪСġ
أҵȶҲԲҮɳɻԺҮԪǰ˺ùƴƣҲҪ֮
֪׼Ķ׼ˡ
ܽչʾһԼҪġ֤ݡ˵һǵģһǿҪԪˣѵ£ҲҪסְλֻҪְλڣһоͻϣ
ԸҪ
Ĭһӣǰȥ


843 Ƽļ֮ţ
ʵġ
ĵ˼õӦԷʽԼְԴ˻ȡɽϵӵ档
Ҳĳϵ˧ˡ
仰û˵
òһĸоĸоܺãеĵλְ̫ҲԼ˧
Բô˵ֱ벫һһδĿԡ
ȻӽܻؾϢ𾪵ĲǿˣҮɳɻԺҮԪˣл׵Ҳ𾪵ˡ
Ҳ֪ӽܵĻؾζʲô
ͻȻɽͻȻֻˣûдк˭֪
ʵ۵Ҫʲô
ɽôˣ
ʣǷ׷װϸʹ
ڽʹſڣײˡ
ܽվǰҮɳɻԺҮԪˣϵıܲÿ
ȻҮɳɻԺҮԪҲûʲôɫˡ
ܽҮɳɻԱ޴һյǰҲ֮
ʲôþģ
ҸҮ誵˵ѾϰƽЩԸΪɽϵµˣǶΪ˻ѡϵƻɹ
ȻˣǾĿǵսˡ
ҮɳɻŤͷߣûкͿʲô̸
ȻҲûȤʱҮɳɻԵҪ֪һС
⻹һθоеһж֮УָоеǳĲ
ΪľݣڸĵǻʵһжɽϵԪ˵ʲôز
һȺ˼̥Ľ˻ʹڻʵ۵鷿һȺ˿ƽڷܱʼĻʵӽء
ݼ¡
ͷȺӽؼ
ӽû̧ͷдЩʲô
Ϊ๫Ҳжʱ๫ˡ
ߵʮֻ¹̰һն¡
Ϊ°£ϳı֣ϳл¶䡣
лӽأ¡
˾ûõĴˣֻվš
žһܵĹİ
ӽƺ˵ʲôֻͷܱʼ顣
Ҳʲô˵Ŀһڵģ
ɶǣ
Үɳɻתͷ˿վԱߵҶʷïݣïһϲޱ۹۱ǣǹģһ
תͷ˿ֻҲһϲޱģ۹۱ǣǹģһ
ʲôǣ
Үɳɻʮ
ȻǸǸ
ǻʵ۲˵ûʲôҲ˵
˸еϢĳĬ˺һӽڷ˱ʣ˹һĲ豭˼ڣȻ̧ͷ˿վǰȺ
˷뿪ж£λְأ͢õõҺ⡣
ӽط˲豭ڵˣѲĹһЩ飬Һܲģ룬λӦòʲô֪ҲͲȦˡ
ںϣ̰֮£飬ǣ֮صĹԱǵΪֲݵĵʿ𡢸̾޼֣̰ۻƺӹ̿͵󽨲
Щʿ𡢸̾޼֣߰䡢۽ģֻ֪ǻƺӽģȻȫӳ͢ȣΪڶǮĹʧ
˵ţӽؾһֽš
ЩǺϷٵķ¼ͳν񡣡
ǰһ
ڡ
㸺Щ¼˿ӡַÿһ٣ж٣ӡ٣Ҫÿһٶ֪顣
ӽذϵֽŵݸߵ̻¹١
ּ
ǰӹ˻¹ٵֽš
֮£ʼΪӣǣΧСĹ٣ʮʹޣԶǵĴ൱ϸûκνҡ
ӽֶ˲豭˼ڣһ
·֮ʶȻôɽ᲻ҲҾȥ飬һӣǲ£ҵõʲô
ӽ⻰˵³ǵ൱ķḻʡ
ܽɽϵԱֱס
ϵϵҪ
ΪǵĸԲķ
ΪϵǣɽɽŻᱬף

ҮɳɻԺҮԪҲ൱ȣҲû뵽ȻǺϷ̰˭ںϸ飬ֻ˵ϵżȻԡ
żȻʵ۷ˣɽıȻ
üһԭһ£
ɽϵǰˡ
Үɳɻ԰ĿͶ˿ֻҲĲ˼飬ҼͬʱĿͶ
üһʵе㡭
һεķΧܱߡ
״̬ûгܾãΪӽٴγˡ
ɽ״ںϡ
ӽһֽţڵϹԱһ̰ڶǮĹ̿ͽģɽǲ²£Ǯ
˵һӽ
ʮڡ
ӽЦ˵ʮǮλʮǮ̰۵Ĺ̿ͽһʮǮƽϸݣݣݣ涼߸ݸһһûиɾġ
ƽãݴʷܣ涼֪ͬǣȵȵȵȣִһȨĳ͢٣ǩ˷ģĹԱڣҲҵ
Ϊ׵ɽϵһһоʵĿֻ
ʵջԽԽͣԽԽߡ
ͿԼӽص˽ԽԽ߾𣬲ֻǹ̬ѡ
ҪԽԽͣò侲ͻӭı
ʱӭڳɽԱľͲʲô򵥵ŭˡ
Ϊ֪ɽطĹԱǵɽϵǿŸʵ۾ƶɶƻġ
ǷţӾ˴ǮƣŻȡ˻ʵ۶ɽطȨĲ֣ͬⱾ˰챾£һȨ
˵ⳡ̰жûǵֱӲ룬ҲǵıƶǾѲϵǣĺܴĻ
Ȼ١
ȻڿٵʱӽͬѾõ˯߻ɽȻһ㣬ŭһһ˦ְϵһֽ˿
Ƽļ֮ţ


844 Լ
ӽӣսʱҲԡѪɱһ˦þܴ
һֽ׼ݵҵ˿Դϣһ򣬹ñӦأ˲û£ǵֽҲɢһأǡ
òסӣеĿ־ȫ汬ǸϿ
ܱȺҲʵͻıŵˣɽϵԱŵɫף״ü˸ſһ
ӽվŭĿԲɣŭȼյըһȻըΪˡ
Щ۾ҿˣһ׮׮һЩʲô˸ɳʲô£֮ţ֮ţһĶǾžްǮԶҵ󰡣
ӽŭ֮£æ˵ϵֽŷ
ĿȫɽطԱ̰״ȫĳ̰Ǯͽĵ״Щ๴һģǣǳ֮ࡣ
ÿе־ģĪ״Ĵʾ
ѾϵʾζŴѾʵλˡ
ңնף
ֻԱ˵ġ
ԼڼģҪǿ˻˵ײж顣
٣ľ٣Ķ࣬ľͶ࣬ǣҲ㡣
̰ĹԱ϶Լˣ϶Լ˵ףæϴ߿֮ġ
Щǣļ˺˶౻䵽߽ƫԶ¿๤ÿµҪԱ̰ĹծһֱΪֹߵϾΪ
ԱˣԱļˣЩǴ߿ĵʿ𡢸̾޼Ҳˡ
ЩԱ²ü֪ýõĵ͸̰æһԱʿ𡢸̾޼֣ÿһͥһ壬ǣʮϰ١
ֻһ˲䣬ıͱ亹͸ˡ
ʼʶһǳµʵЩ˶ѾˣҲ˵
ǵϳѾˣ
ɢڵϵֽŹۿĲܿܽ˿ſҲɵˣʵǿֲĴ÷ʽɵˡ
ȫõһ㶼ģ
⡭δ̫˰ɣ
ҲţЩʲôʲô顣
ӽԱҲЩֽż˷׷ϵֽţۿ
Үɳɻһţһһ
¼Ǽϸѧķʵ
潲ѧͨһ޵ı̬Ϸӹ˼ϸĸ˻ƺӹ̲񵾣Ϸʮ־֮ͨȫס
񵾱ס֮󣬾Ͱѧ̰ʵϸṩŲùأڼϸʧ޴
ӽضѧĴնףֱӲһնף߷Զ¿๤ҽĴﲻ׼ƾٿԣֱӶϾ䷭ܡ
˴÷ʵڲ˵ݣ˵ǲпᡣ
ҮɳɻԸ֮̾࣬ȻҲһ˿˿Ŀ־͵ǡ
еͲǣǵãϸѧǿӽؾټģ˵ɽԱѧΪȣ˵ǿƷ¸Уһһطյĺѡ
Ȼӽ˼ϸѡȻɳ顣
˸˻ˡ
ǿǻʵ۾ϸѡרŸƺӹ̵ľţΪľǱ̰͵ط飬˵ǻʵԸ⿴顣
ʵ˲Ը⿴飬ǻˣڶԻʵӵĹԱ˸ʴ˵Ϊʮֶˡ
Ҳѹֻʵջ׺ݡ
Үɳɻ˿ĭŵɢҵĻûмֽţȻʶһλʵ۶ɽĴÿܷǳײУڳ˵
ҮɳɻԵ뷨ûд
ӽؿһĿЩɫҰ׵ɽϵԱһ
һûӵֽţߵ̨֮£ݸ˻Ŀ

̧ͷֽӹӽصݸֽһ
ʱ˾ͺʯһһˡ
ֽдģӽضԿϵĴá
ͼı췴ýҪԱն߰ͬλߵԲͬĳʹ
ʵӽһʼû뵽ܹ˳İѿϴõΪһۡ
ƫƫԼᡣ
ܼ򵥣Ϊ涼֪̰ͬ׸֧׷Эת󽨲ġ
ԼҵĲֿΪǱؽ̰۵ǮǵҵǰЩ߿ϴɾȻͻȥǡ
Ȼ׷ȫ̲ȥҪӷǲ֪ܲǻƺӹҪĹҲƲȻȥˡ
ԵشӷȻ޿ˡ
ӽץסᣬûˣϲϡ
ͬʱҪͳǵļҲΪ֮׼
ӽصıҪһûϷ֧̰ģҪǷˣͿ˳شҪ뷽跨ķν衣
ûһ֮˾Ա˿׸ֿ֧һΥ˽ԾӪ˽ε顣
ڿֿе˽ׯ԰﷢ιߣֿֿ˽Σеֿ˾Ա˽
Щ˽Ȼǰ˾Աʿӭսȫɱ󲻽ιߺ˽ΣǱеıס
̫ˡ


845 ⲻ췴ʲô췴
ԵҪ˽⡣
ɹ涨ӪģڹӪļ۸˴ŻͨھԳԵΣһΪ˳γü뷽跨
˵ڴڲ˽Ѿû·ˣһҪ˽ΣڳɱҪ߹һٸֻҪûʲô̫塣
Ψһ׬ķʽǰ˽˽Ρ
μ۳ߣܶ˶ڿͼ۵Σת˵η󳬸ߣ͢˾ר֯ʮ֧˽ζר⣬ÿ¶ܴǱ߾ȡ߶󣬸͢
ӽغǰͿηѡܴ
͢׬ô࣬Ҳȱٴ۹ˣ˽˽εеĵĵĵԵڳ͢һЩۼۺͳ͢ⲿ
Ϊⷽ͢ļΪϸеչѣѣֻмҺʵϵӲʵļܳԽ롣
ǰ͢Լ˵һЩƵϢʼûз˿û뵽һֱӲ˳
¿ɺã˽εڴҲ࣬ҪŵƫԶ๤̰һ
һ϶˿ϵ̡
иģǾȻ˽ؿס
һ˵⽨нֹӵģ֮Ķ䲻˵İɣҲǳ
˵ʲôģһЩӪ֮ͽҲǿӵеģҪ˵ҲܿˣԹٷں
ǿ׺͹Ͳһˣȫͬ
׿ǿӵԶ̻ɱһ䶨Ϊ췴̴ãԲܹϢ
ӽص֪Ժ󣬲ŭϲ
һ£Լѵܷɧת¶ƨң˵ҿ϶õӻƨɡ
ͿҸҲҸ㿪ۡ
ӽֱѿ϶Ϊ췴֮ңɵΪ㡣
ȫҪԱȫƿ׸سǣ˵ȽѸٵʳǵġ췴ƻ
ӽģԿֿһ̿򣬺ܿ쿽ʳһЩǷ˽εĹϵ
˳Źϵ˳ϣغݡݵĲֹԱǵļ壬ս˽ֻʮֻ˽칤µĴ߼ңս˽ڶǮ
˵ջķˡ
ͨѰ˾Աһ˽μŵ˵ģڵ֮С
ڿ˽صľеǵսʱڵŲ
ӽڴ֮Ͱ䲼˿סҪеĽ˽صļڽȫľе֤ס
ʱ֮һ֣Ͱ췴۴Ϣ
֮ǰɽҲǿӵое˽µʿɵˣ塣
ڣϾȻҲһ֧֧ɳ顣
ⲻ췴ʲô췴
Ͳǿֿһ׼ҵ飬Ҳϵ飬ӽԲС
лϣדϿ췴ǵӽذѴӿֿѲιߺ;еǰʱ޻˵
˽׬ȡǮƣ˽ؿסңⲻǾѾеʲô
ӽڴװͿˡ
ֻֿΪԼ˽εж˳ؼʱ̿ӱܹٱ׷Բû췴˼
Ҫ췴⼸ʮ׺͹Ҳȷʵɲʲôó
ǰɷǲܱεģֻлûУֻҪУһΪ췴ûʲô˵ġ
ô˳ĻᣬѵܷŹ
ӽع˿ְֿ̣ˮ췴Ϊϡ
֮Ľӽص֪зݶ䣬լģܴ󣬸ཨȫ滨ݷȱƿγ
ӵʮһĶ鲼ɽأΪɽصһŴ
ȫ峭ƽʮʮͭǮֱ֮ӽ뿪ɽж֮ǰûͳƳ
鼮˻鷨䣬ʯмֵƵͭȹŶǰǮңóһۡ
干֧ҵӵ̳߰ټ䣬漰ʳƥ˿񡢴ࡢסޡȵȸҵҵʲֵʮǮ
ֱΪϷˡΪϸصĵ軧Ѿǧصķ֧ӵе˺͵軧Ȼˡ
ҵĹԱҲǧˣ»пƥţһǧͷ¿Ӳֻһǧࡣ
ӵӴļҵҲ֪㣬Ҫ࣬Ҫø࣬ҵڰ򲻸ĵط
Ȼϵĺӵͷˡ
̰˽ﷷ˽Σˣ˽ؿס󣬿ǿǰٻŰһ֪ǾȻô顣
ӽĻ󲿷Ա𾪵Ŀſ
һʱذϢԼҲһ
ģӽҲֱˡ
ܹ˼رΥҼͣЭ̰ת߿Υ˽Σ˽ؿסͼ죬ͼı췴񼫣ˡɣŸȥְ֮ʥ֮λ


846 ҪдĻ˰
ӽһ£ʿǰ£ϳ
ֱʱ򣬿ŷӦɤӴ
£ԩ£ԩû°ϲ췴İ£££
ͱ飬ŤɤӼ˺
ϵƴǰץʿȭߣǻǱǿ׳ʿˡ
ӽѾ飬Բġ
ȻҲûΪ˵顣
ڳɽϵۿſ̨ˣʧɫæӽ
£ܹԲ췴飡죡
£ײΪһֱҵҵûκΥҼ֮٣Ա·ǳҳϣ¡һᣡ
£¿ˡײʧ֮ϾǿϺᰡ
ܿܽͳ¼ɽϵͷһڵΪѣϣӽزҪɱҪ졿һʲô᡿
ԴˣӽزŭЦ
᣿ʲô᣿Ǹʲô᣿˽ؿ׺͹ʲô᣿
ιʱھȻ˽е˾Ա᣿ʲô᣿Ǹҽͽͣ
죿ǵ˼ʧˣҴˣ԰ɣ˵ĲǶԵģǰɣ
ӽصƵ޻˵
˵Щʲôʵʵ֤ǰƱ綼˵Ǹûеֱӹӽءʧ졿
˽κͼžеŵκһ϶ȫؿУû
ǡ
ǱϾϰ
ǰĿʥ˵ļ尡
㵱¸ĸƾٿԣǡҲϾǿϰʱ͵ҲУҲδ͹ϵĵλ
ǻʵھȻҪɱˣҪϣ
̫˲
Ȼʮֿ־壬ǲܿǾԣΪȡһ¡
£ϵȷϵײѰ壬乩ʥ˿ʥֱϵᣬ¶֮Ȼϣ¶˿־壬˼
Ųܿ˵ˣܽȻҲܺ£һԡ
£ʵ׷⡢ʥѾǧʷǧһˣȻϣ֮ʵ̫ˣ»Ӱȶ˼
¼һ˽ˣҲҪ̬
£ȻȷݶλλԣȡǵءƲҲǿԵģǿϲеĵλʵǲͬ찡£
һ̬ϣӽؿԸı䴦÷ˡϡ
޷ǻ˸е־壬ӶӰȶ֮ġ
Դˣӽرʾܷѽ⡣
ˡһкܾˣһֱúɻΪҽ𣿡
̧ͷսսؿӽء
ʲô˰ָµĶˣֻаգ
ӽʳڵĺܶԱиԲͬ뷨
Ҫشֻˡ
㿴ңҿ㣬Ȼһһ𰸡
Ȼаա
°ʶֵ˺ܶ𣿡
⡭
˱ӽصסˡ
°նʶ֣ô֪ʥ˵ĵλжߣô֪ʥζʲôֶʶҲû飬ʥ˶ʲôӰǻΪе־𣿻ᷢܽ͸𣿡
ӽЦſݴ͵ˡ
ƿԡ
ش𲻳ɣⲻ͵ˣԼϿʥ˶°ûʲôӰӰǾĹԱǵңͿʥ˰˸Ӵ򲻵һ飬ʲôӰ
νˣʵҲжˣҾԳʥͽˣЩ˲νˣȺжٰ°жˣ
ӽЦҸǣҾĶҲͰ򣬶ж٣ǧǸңǰ˱Ƚ϶أǧձȽ϶ࣿ
ܿӽصĻԾˣϿ⡣
Ǳ£Щʶֵ£ֻʶֵĶ˲£ûвӶ˵ģ£찡¶ĲȣҪдĻ˰
ҵǲʲôĻҪˡ
ӽЦſҮɳɻԣɻԣ˵˵ʲôĻҪ˰ô벻ͨأ
Үɳɻɫģʮֹ
ر£֪
ŶԪˣ˵˵ʲôĻҪ˰
ر£Ƶ㣬պգ˲֪˲಻֪ڡ
ҮԪҲʮֵ
ӽص˵ͷ˻ס
䣬˵˵ʲôĻ
΢΢һЦ
ڱµ·ٲʢʲôǿģȺɥ֮ȮĻǰ𣿡

ӽĻ׵ļ򣬶˵൱ͬ
ڵϵĲܿϵϵֻ̬³ɺһӿͷŭ𣬶򵨱һѴӻͳһֽţ˫ž
£ܿةסɺԱҮȡԱҮˡʡԱһġʡҮɺţ
һʯǧˣոջֻϵԱϵԱ׷ɫ䣬Źڵ˫־һֽŵĲܿ𺳲ѡ


847 ɣһ׻ɣ
ӽüͷ첽߹ȥֶ˲ܿеǵֽţٷġ
ҮɳɻԺҮԪ˴ʧɫ֮࣬׷װĿתƵҮϣҮһ޹ӣƺҲûʶᷢ
ʲô
ȫ㶵Ŀŷֽɫ𽥱ڵӽأƺǧҪ˵ǵȴһ仰Ҳ˵ڡ
һ
ûһӽ̧ͷ
Щ𣿡
Ųܿ
̵ܿͷ
ǧȷȫʵ٣Ը
ɽϵʱѲ飬ȷʵû鵽̫ɻڱ˲ٻԡ
ȷʵôЩʵʵڵĸɻͷȷʵôЩʵʵڵ̰֤
ĺͼٵĲһټ٣ټ棬˭֪Ǽ٣
һսĺ˵ڿмͬھζ
ܿҲǱߵģۿžҪʹˮģԼΪǸ׵ʧߣȺɶĻ쵰ܼĸ߸ϡ
ôʹһˮ˭˭
ӽػ˵ͷ
Ȼһһߵ˻ǰ
ʵһǿѹ׽ʵʵ˿ĭ
ֶӺܲһĲԱɣɣ̰ǧǮ֮࣬𣿡
ӽЦŰһֽ˻׵ؿڡ
ױĺһ֮¸Ͽֽù˿һ֮£˰ء
ǸڲµֶӻĹϵͨĳЩԱòĲ͵ԻؿۣĳЩԱ󣬴һ׬Ǯ
׬ÿ治٣ʱ䣬׬ǧǮĻؿۣʵ˼Ҳ˸ԣ֮·
ϲɺء
־ƹܵĲţ־ҲȷͶ˴Ѫܣ˾֧ϸѿ֮ġ
һ֮վޣ˾Ҳ㵽һǲɣһɽ˲ܿҲλƿеʲô飬Ҳôѡ
Ҫ׼ܵȷء
׵ֶ飬ӽɽѾͨҮ誽ܱ֪ˡ
ʱǮֳ־־Ժԭܿȴӽϴ
ɣʧˡ
鲻ȫ㣬㲻Ҳ㵽Ҳ̫㣬ҲʧĹʧʱҪܷ
ϡ
־һôҶԣ밢ҰЩǮ꣡Թ˵̫ҪˣǮδöȶˣ
ӽؿһεЦЦ
ɣҲû˵Ҫ㳷ְ㻹ǼǲﲻȶҲҪǴĿڴڴ©ˣһҪãȻһߴǮһµʲô
ӽɽʱ;Ҫϴһ±ײжٳֻû뵽ܿȻˡ
ãԼ֣ܿͰѵӵݸ
ɣһ׻ɣ
ȫû׼Ĳֶ֪ӾȻôĳ¡
ôң
̹£ӽ
£֪£ͻûʲôҪܶ飬ܹעһĲԱɣľҲó𣬻죡
⻰˵ĵҲˮƽҲе׵ȷ̫ӦòֲڲУҪ֪飬Ȩ֪鲻ӷˡ
ǿɲһҪȭԸ
ֻȰԼ⴦ԼΣգⱻӽصȭҵ
ڽ飬˵ڸ˼
ӽûߵ˺ǰ
ǸͻԱɣ˰ҵĺɣƽʱЩʲôٵĴͱǼǮˣùǮ
˫ĿԲɣʧɫһ֮Ͽڵӽ
죡֪飡ȫ֪
ɣ㲻֪
֪Ȼףֱӽ£·䣬ܹϢ飡̷аиȫ֪飡죡
ͷײأƺҪԼĵľԱߣӽص½⡣
ȻӽѾͷˡ
ˣһҪ죬Ҫ쵽ʲôʱ򣿣ǵ⣬ҵ⣿ⲻԼΣҪʵ죬ǳеôң
ӽŭһͳͳȴѶȴãˣȫϳȥ
ӽһ
Үɳɻԡסܿܽ¼ȸ߹ȫ£һ¼ȴ˾
£֪鰡Ĳ֪鰡
£ûΥûΥ
££
Щ߹Թǿźӽ죬ӽػףҪ׷ǵΡ
ɣǵȷûз
ǣⲻʲôķһͷβĸ
עӽؾԲܿˡǡ
Ǳ֮ڶʱԵЩտˣ˵лˡ
һʱ죬Ȼжɽô飬͢Ϊ˲ɹ֮һоȻҵƤ£ֱǸЦ
ӽضʣĹԱŭȵദǲеģϸǲеģɽһͨ˶ණжණҲ٣һҲŹ
ⳡ˲ͽˣӽŭ뿪Ա뿪
ۿмﵯָ䱻ӽ£һ澡ʧһס֪ĹԱݡ
ǿϾȻΣùԱǸеޱȵ𾪡


848 ϧ˶
ԺıԺսʱоɽսϵ뿪ʹʱҲһ
ڶΣԼĸܡ
ϺεȴԶļ壬ǰ꣬ҸͬΪ٣ְ֮൱뵽һա
ɽ֮Ӵ󣬾ǵҲжţҼҵĲҵͿϷ֧йĻͦ졭ڿν޳
Ϊ֪ĹԱ֮һĸֻЦЦ
ЩΥҼ͵ʱ򣬾͸뵽нˣɣ¶ԿϵĴûκ⣬˵ŷϱԡɽΪǺʵġ
ûвʵģҾòܿ˱ȥ֮ǰ˵ĻҲе
忴˿װҲǶҾģۿſԴ¾ûһ𣿡
˿⻹ʲôأ
ЦһΪ£һΪû׵ڴ£ֻֽкãϣ̰ԶҪٴγ֡
㡭ܾܲ¶˶ɣ
εЦЦʵѵͲ˵Ķ֣ӶԸˡϣҾ鲢ǲ֡
Կ¶Ⱥ嵱еķҾúпܣһִ󣬱±ȻӦԣʱͲճˡ
Σѵ߾Ͳñʹ𣿾Ϊǵλ⣬Ϳ𣿡
ĵǲ֪ɽѾӽʰ߰˰ˣɽϵԱڵݻˣɽԭеϲϵѾӽ˺ϡá
˵ⲻһ϶µжӽԷ¶ϵĸж
жɽϵܹ˵з֮ǰӽѾǷжĸʹ÷жԷҲʲôҡ
ΪǵĴӪѾ군ˣǿԵԴѾڣǮ˿ڵȵ췴ҪѾƿˡ
ֻʣԼ壬һ˵ͣҲǴڣûʲô͡
ֻǴ׵ĸӽû㹻ɰһ򾡣ҪԼǲã
Ȼûʶ㣬ĵǲ޵
ֻȰ˵
໹ǲҪ̫࣬Ϊ»ϸã˽׵Ⱦ۽ֺˡ
忴ҡͷЦ
̫侲ˣһ侲ʵǲˡ
ûκΥҼ͵飬ϼҳլͿլʲôҲûУѾȫ׸ֻ͢ٺ»գ̰͵еֱʲôõĵģ
ͦأȻ
ʱԶԡ
Ϊǿģ
ӽعռ֮ʱɢҲ֯Ͷӽأӽعж֮ҪϼҵĲҵԳлĹ͡
ˡ
ǵûزҵ֮󣬷ְѲҵ׸˳͢˵ԼѾҪϼҲҵֻլͿլ;ͿˣĲҪ¡
Ѿ׸ѾûʲôĿˣֻϣҵѣų͢ٺ»ѾԽҪĶˡ
ǰжԱвٶ֮عѼ˽ӹҵ
ʱӽػûȷֹԱ˹أ˲٣ҲһЩأжҡ
ʼնûΪ۹߹٣ûκ˽ֻӽش͸Ĳıܳĸۡȫֻٺ»͢ĸ
֮⣬ʱҲһ߼ԱûйأҲûںֻǸ߷ڡ
ɰ䲼֮ʶȼ֮ģǶԵġ
װĲأģôĹϲȾƳ⣬ϲĶٲˣΨһеҵģûӵҵĶˡ
ƶȣһλĹԱԶֱϵӵһ˻ֱ٣Ҫԡ
ӽؽ֮ҲûзƶȣԳ͢ɽϵϵϵٲ١
Ҳǽ֮ȱٹԱòΪ֮١
ûУʱĶʮܾ꣬˶ѡĶӶ飬׼μӿƾٿԣ
һοƾٿĶûпУɽɥ֮࣬Ȼûͬӽصٽ飬ִҪĶӼ飬ᡣ
ڿѡޱȷ
ڳ͢˷ңȷöӳ˵ĺʱҪûͷûԵĳˣ˭֪᲻һη籩бǣ
ҲǾʵǸˣӽڸ˻Ļ̶Ȳߣ򲻸ߣܿɹ֪ˡʶôص㣬ӽطǳϲ塣
ڿΪԷǸ˻Աݾ׼ıܿһЩη籩ò˵ı¡
ϧ˶壬˶ܿԼ֪ˡʶô
վӲӽصĴϴ
˳İշĴϴ
Ҫ֤ɣֱӾܴǣǺÿ
ô˵أ
³ʵӽжʽҪжĹϵͳһγ׵ף̰Υɨɾһһ׵Ĵϴ
Ȼ̽˷¡Ժ˾˾ϴŶӶĴá
ҪأɿʣɷϣȺܵɵࡣ
Ҷʷïݡ񡢴佯˴ԵĶ˾ߵķȨбӽ߼Ա


849 ԣڵӽرȽϲֶ
һʱϸѶ¶ЩУܶ͢ಿŶбס
ǴССĹԱԱԼһʮ˱¡
ǲ鲻֪һһ
˸߼Ա֮⣬µĺܶСٳַСپ̰ĴͳܣԹ˲˵̳ԡ
ʡ´Ķ´֮󡢹֮ǰͱĳЩ˰ֿʼ̳ԣŵĴͳܷӵ˼¡
и߼Ա󲿷ǲ֪ģҲһЩ֪Ļȴûֹ˺ôΪǵıӻ߶ڡ
ӽʢŭ֮£´ָʾ̣̾Ϣ
ָʾĿ֮£˾ŶӶԷԱӷԱ˼ΪѶз
дԭɲܿʮͽ̣ؼŷ߽ʯݣⲻ÷òμӿƾٿԡ
дԭܽʮͽ̣ŷ߽ʯݣⲻ÷òμӿƾٿԡ
дԭɳ¼̣ŷ߽ʯݣⲻ÷Ĵòμӿƾٿԡ
䷸֮˳Ϊ̰ۻƺӹ̿Ǯһʯ๤Գ
дة׸ְͽ꣬ȫΪˣֱϵòμӿƾٿԡ
䷸ֶ֮Э̰۵һȫ䵽߽ʯݴ¿๤̰۹
дɺְͽ꣬ȫΪˣֱϵòμӿƾٿԡ
䷸֮ܺʱǣߴ߷߽ʯݡ
ԱҮ̰ﱻǣ߱߷߽ʯݡ
ԱҮˡʡԱһġʡҮɺŵΪ̰һ⵽ʹ߳ͷֱϵ߳ͷ塣
ΪϿĵģĪڶԿϵĴá
֧ϵ׷ֿ֧˱նʾڣкܶжΪ뷸ȫʯݡ
ϵד֧Ҳ⵽
Ϊϻˣ֪ײͨΪ۹߹ٶ˽ףǱдʮͽ̣Ͽսᡣ
דΪͿϼˣ֪ײϱ˹дʮͽ̣Ϳһûʲôδˡ
˾֮󣬷з֮ˣǱǱдͽ̣ΪǣضϤʯݡ
ؼûһ˱ˡɢص֧ϵҲΪЩϵӽһ򾡣һʣ
йϵк˼Ҳ϶⵽Ͽ飬ģһ򾡣ϢҪѿɽȫۼһĨɾ
ȻϼĲƲǮƺͲȵȫ⣬ȫû⣬軧ȫ񼮣ȫع񼮡
Ϊذ죬ûгһ£ϼʹ߲һǧһھͱ͢ı֫ɾ
֮صɽȦҲڽ֮б֫͢ɾԽһɶҴ߰ٲһ
ʵ赭дɽʡķΧڰѿϼĨˣͺһ
ۼصڵпϴҲĨ鶼ѺжͼղأլҲƷѺж
ӽشδжڿһҲݣЩȫڲڹ˲ιۣ˽λƶֺ¡
⽫һʷһμ֤һĻĺۼһȨƵġڽ̵
ЩضĶվǿӵģվӦûع鵽ߵȺ嵱ȥΪĻһӣȨһӡ
ϼķ⽨Ȩƴһ̿ʼĩ·սᣬ֮ԵģԶԿϵĴΪⳡ籩УĹԱԱ⵽͢ϧĴá
һҲֱϵ˲׼μӿƾٿԣصĴ˲׼μӿƾٿԣϵڼ
ﷸŵ߽ʯݣ߾ӵĿ´ΪпۣԴ׬ȡѪǮΪ̰֮ͽ䣬ɱӺ֮Ч
ӽⳡ籩£ڴҪǣ׼ѡ֮ǰҪһԼ
˵ľ飬ӽûκεķжפƱھڴѲѺⷸߣһ򾡡
Ȥǣӽ˽ж׸ҵʱж׸ʮɢͷŽţſڵϺޣǰҵ˾Ա롣
ÿ˾ԱҪʱЩס˾Աȣǽȥ޺ʲôʥ棬֮ĻΧߡ
Ŀï˾ԱʮȫͶ
Ⲣûֹǵжãһٶڿ׸ſڣֹ˾ԱԿ׸㡣
ï׸ȫץ
ЩȻ¡
һץïǰſïŭ硣
ǧû˻飬ȴˣǶʥ˵Ĳ𾴣ʥ֮飡ͷģͷģ
ïһݡ
ҿʱʥҲûȹңʱҾͲʥˣҪɣˣҾͰ͹ըˡ
ĿɿڴֱߣҲһ仰˵
ӽزȷ˰ָʹЩԷΪ
ںߣΪھĸ֮£һЩʧȥǣȥάԼġ
Ϊȥӽֶδɱģ룬ֻǰӺˡ
һðͷһϴһ
˵ףǸȨ㣬Ǵ
ԣڵӽرȽϲֶΡ


850 һҪŹ
ֹ˾ԱԿϳҵΪһֱǿïڴЩȫץͶιѺġ
ȴԽץԽࡣ
ԽץԽ࣬ԽǴ˾ԽԽԽָſïݵıʹʥˣһ⵽Ľ
ïԴӲ֮ͲˣֻӽأӦʲôҲţЩľ񹥻ûãЩķΪǳˬ
һʼʮˣһˣһʮˣڱˡ
Ϊ˳ﱸĿƾٿԣܶ࿼жѧ
ƾٿԸƣҲͺĿȫͬԺܶɽһ߷ԿƾٿԸĸһְӵж͡
û취ĿǰֻжԿƾٿԸݽвϰĲϰࡣ
ЩЩͨѡοԵûͨտԵӵһϰеĹΣһжѧϰµĿƾٿݣ⾺ܡ
ھۼжĸؿܴ󣬻϶ǺͨѡοԵûͨտԵѧӡ
տƾٿԵĹ涨ӵвزμһȵطѡοԵʸ񣬾ܲμжеĿԣǶڼ磬Ǿۼж
ɽѧӵ󣬶ȻҲǳࡣ
ǰɽϢʱǾͷǳ𾪣׷ȥżѯϢϢûеõȴ㤵ؿ⵽ʵۻҪĨϵĴڡ
֮࣬Щɽ൱һֶķŭ
˵϶ЩþжﱸԵɽǲģΪǣߴŽʦ׼׵Ľ̸ϣƴˢԾĿ
ɽӵǿѧϰһԾЩġ
ΪϵǶԿ൱мѣʱһЩѪҪվϣ˺ϹĿںţ嵽˿׸ſں͹ٸԡ
Ȼȫץ
һЩۿŻʵûнһĴûж˼ɵԱ֣ǵĵҲ
Ƿ׷׸оʱҪŬ¿ϣδ벻롣
군ˣΪϳ󲻾ٸġֱδ;Ҳкô
ֿһһɽǿĿ־壬պյжïԣȻͶΡ
ȻжǺġ
ûиһĴǲǸе־ģֻǵĵǼǰ
ûգЩͿʼԺʹſڿȥˡ
ǳȺɶԵڶԺʹſ¿飬ߺԿںţҪ˾ˣҪ˾ԿϵĴãҪ˾עʷϵʷλ
ϻȥûôۣǷſʥˣ
ûпʥ
ǵһȺ˵Ŀںš
ʱ仺ƣѮӽػûϳЩ
ڴʱ˿̣˾˶жȺжǿ飬ɽĺѶ
ӵжЩӵҲҪãҪһ͵ʯݡ
֮ǰ˾æذһʱ˲ϣɽǱڴϢ˵ĲˣԿʼѺжˡ
ж˾ԱҲ֮˶жɽʹԼһѺж
жĿչɽ⵽ϢɽȺдеĲͻֳ̿ױȼ
Ͽߺѱ˾ԱߣһȥǾ״¹棬¹ϼҰΣ¹ظĸˣôסأ
Ǹһɳ˾ãҪ˾˵֪ǵļôˡ
ûµȻã£һҪʲôƾʲôҪϿĴá
ôŻʯⲻ÷ˣ
Ǽ˾ԱڳֳȺӺ˾ԱԿм˺˾Աȭ򣬱ܡ
չزӽĿĵĿïŵʮüɫѿĲ£˿ڣͷ
ˣǴˣ鵽زѾȫȻͬλˣһһȫץжű˾óפľӪ
ʷҪ𣿡
һɻ¹شǷʾ£
ãһе
ïһ֣ץģʹֻҪ򣡼סֻּһǾһҪŹ

Ƿ׷ɱڵĳ˶Ժ˵ףЩԺĶʷкЩǾתҵģܹľѵ۴ܣЩ治Ƕ֡
Ϳïһ佯ͬʱ´׼˾Աץ֮
ʵϣеָһĿꡣ
в뿹ʲô˼ĵطԱȫץ
Ȼ
ӽҪһɽĸݻ٣ɽװε̶ԴӰ졣
Ⱦɵڶη壬ӽظǷĻᡣ
ǽڻʯݵĿຮ֮õĳΪʷĳԶ»صҰС
δ۹һ佮ҲžӵĽŲǰߵĵط˵ǰʫ׵ĳҶհµĺۼ


851 ʱľ
鵽һҲѾ˸ͼذʱˡ
˾˾ԱԱȫӽصָӵƱʿһ𣬿ʼɽϵĴģץ
һץĹģ൱Ӵ˾ԱǴʿǵľۼءסȫΧ
ֵܾοܣʿһӵϣ֣ҲǷ񷴿ȥЯľǴڵأץ鰸
ôܣҲʿĶ֣οӽصһʿж࣬ҲûеһԶʿôࡣ
£ѵصʿѸٳѸײڶ֮ƽǳ䡣
ǴңɢӣеܣеܣеҪ϶ץ
ûãʿܵø죬ܿͰѱӵڵأץ
ϵҲӲȥʿקˤڵϹȥʹ಻ѡ
ЩסڷõΪ˶ץţʿǽ룬Ȼͼܡ
汻赲ʿѡƴ룬ֱѹڵأץ鰸
鵽زʶ͢ǣʵ۲ǡ
Ǹе˿־壬е˶δŨŨĿ־塣
ǴĿ޺ϴģӲҪʿǲ׼ðЩĶˣǵȴǵֻĴ
زˣ˻߲Ƕ˻ʲô
һһץ鰸һһĶ˵Ǹ߰ͷ­
ǵʱˣδǡ
ʮ䣬жǼװ±ץĽһѺǰľӪѺȴý
ïݡºվӽǰȴӽصϡ
ʲôԥأ̽𣬵Ǽ̰еģն̣ĿǰûзģᣬңץȫѺʯݣ
סǸ׶ΣһĶˣǱֵĶҪסʳѪɳϵȶˣǺͽĿԡ
ԶԴǣΨдף㵽ףЭҪɽطĸ˻ֻȫжũᣬũᣬдȫ
ǣӦΪڱѹȰĿֵܽƴһѣȥӦ飡ȥһаۻ೹׾ѣ
ӽȭͷïݵ
ĹʱѾӽؾȺ巢άɽڶҲĴϴ
壬͸̾޼ּ巢ȫɽȫϴɶɽĸ졣
֮أѾ̫̫࣬һΣԲȥ
ɽ˵Ȩ̵һˣҪڴ˺ȫƹ㸴˻˼룬Դȡ˼ΪĹٷָ˼룬Ⱥ˼˱Ҫɾ
֮ȣϵҲãϵҲãйеĵ𡢾ɹžɾٵȵȶƤ֮ۿüֻҪֲͿԡ
˼ϵʴĸ󻼡
ʱѸ˻жеˡ
ǶԾʱĴʱľѣҲȨһϴ£Ӿʱļȫɨɾװӭδ
ӽͬʱҪ˻ļ첿жרŶԼˡ
ⳡж֮У¶ԾͷԼˣҲܵĴ
Уڹɶ񣬸£һ㣬ӽᡣ
ӽعж𺳵ĲǱץȺ壬жǺɿͼŤת͢ϵɽϵ
ӽһ֣ɨҶһ㽫ȫɨ
ɽϵб֮󣬲һɽϵʱûбʧܵľģͼȴУؾ档
ҪסɽϵĻ̡
뷽跨ǰ棬Լں棬ͼΪ͢ô׺ݣʵôҲҶɽȺ巢ѡ
Ϊ̫ˣԹžзڵĴͳԻʵۺѶô֣Ҳֻ֮ܲ
û뵽ʵ˹ǵΪҲ̽鵽ˡ
ʱһ˾Ա̴ʿǳЩɽϵԱľǷ׷ץ鰸һϴƽ˳еɽϵԱ
ʣСèֻΪʵûʲôλҲʵûзűŹ
ȻҲʲôϵĽˡ
¶ʮգɽϵɽץжӽβ
ץɽ͹ûеõģȫʼѺʯݷ̡
ȴǵĽޱȼĻͼΪصĽ蹤
Ϊ˽ƻӽҪѻʯݴΪҪǰأҪĻʩԵصȻǰ첻ġ
ЩŹȥͶΪʯݵ
ͬʱڳֵ˾˾ϵϵϴҲͬչ
մģѶ֮õϢɽϵﳼΪ˼̷ύϣ˾˾ȷһϵϵΥ֮ˣǽ˴Ѷ
֮ǰ˺ҧҮȡҮɺšһĵˡ
Щ˶ϵϵмԱлڽʱҲһĹְӵϵĻ̡
ΪһȺмԱ˾˾Ѷ֮ϵϵҲ⵽˷ǳصĴ
ϵл׼ͱӽ𣬻ױȻûдֶܵǣˡ
һкҲ⵽˵ǣ¹ְʧȥελ˻ΪֶӵҪ̡
ϵ⵽شϲв£ϵһ겻
ˣɽϵȫûϵһ겻
һ㱣ģΨϵˡ


852 Ү
ϴɽϵϵȣϵĴƺǰȫġ
֮ǰķ粨УµϵԱЩѼèûʲô̫Ȩƺ͵λӰ쵽ϵĸ
ǱΪҲȥˣϵΪⳡ籩ߴϴ֮гԪϵ֮ΨһһҴϵ
ҮɳɻԺҮԪΪ˸е൱ңΪǵͦˡ
³գϵҪԱҮ誺ȻʵʵӽϱϵҮɳɻԺҮԪ˽ᵳӪ˽
˵ҮɳɻԺҮԪǺӽصڳ͢һҪȵϵԱһˣŶԿɽʿˡ
ֻǻʵ۱µĲ£ְλϲûкŵʸ񣬵ʵȴˣǸԶǿĺ
ҮԪְλȴܺ񲿵һЩԱ¡
ҮɳɻΪةҲܺŵϵԱΪ¡
оһЩ֪ҮɳɻԺҮԪڵϵԱµʵͱӽ֪
˵ЩᵳӪ˽Ϊ֮ǰ֪Ƕûи߻ʵ۱£ҵϣԽЩùĶȫ֪߱ñ±֮ɱΡ
Ϊ˱ԹҲϧ
Ϊֻҳڻʵ۱£κ˶а֮ġ
һʧΪصûٸΣϵֱӱҮըϵ˲Ա
Ү誵ҮɳɻԺҮԪԼһϵв㡢ϵԱһûӵʢŭ֮µӽȫ£Ͷν˾˾ϸʡ
ҪǽᵳӪ˽Ľʳ
˶֪Ϊ̰֮¸ûʵ۸еŭɻ䡣
Щγڹܣﶼǲ˵һ˵ͻ¡
ͺñϵϵɽϵ⼸ϵû˻Żʵ۲֪⼸ϵĴڣǿ͹۴ڣǻʵһֱûж֣͵ǲƵġ
Ϊûͱû˰鹫ڣҾͺĬ͵ڣ˭˭˵ܾ˵ѡ
ҵٻܽѣ

һͱ˳һ˰Щ֮˹ĦĿʲô˺ʲô˱һγͬ˶Կˣȫͬˡ
ᵳӪ˽һΪ˹飬ͱ˺ľ棬Ҿͽ뼫Ϊҵĵ¾ͽΪĸӹΪͬУ츣ڵĸ
ǳΣա
һǵĻʵ۲ķ˭Ǿһȥ
ΪһǡĻʵۣӽصȻķǹȭȺҵ߻ҪҪ
ҮɳɻԵة⣬ҮԪ˵鱻⣬һȺԱְλҲ⡣
ûȷУԲܰΣԽǲΣԽΣա
ɺôǷ¸˿ģôʹȷҪ󣬵ãôΣԾʹǿˡ
ҮɳɻԺҮԪԼǣµϵԱȫΪˣʯݣӴ˲׼ؾʦȫҲһǵ˽⵽׼μӿƾٿԡ
ӽûٴλҮɳɻԺҮԪˣֻ˵ʹ飬˾ĹԱధܹٴμӽأһЩ֮ǰûеõ͵顣
ϣͨӽջسĽ֣ǾԼǿʵ۽͵ģֻҪͣʵһǵĲס
ǿధ˾ԱĴȣ϶Ҫˡ
󱻲пľܾˡ
ӽûнǵǺޱҪģǺǵļû⵽ϴ봦ӽظᡣ
ǻʯ֮·ǱҪȥ޿ܡ
ҮɳɻԺҮԪ˳׾ˡ
û뵽֮ǰǵ۹߹ԹȨ绽֮꣬󣬾ͳΪ˽
ξȻôֲ
۹߹پȻת˲֮ܳΪ
γѰʹҮ誣뵽ȫ񶾵ŭҮ誣񶾵
Ⲣûʲô壬Ǳ֮ڳǰʯݡ
ȻΪŴǲô¿๤ǵҪأ㹻ʳԼһҪṩ͢㹻ʳݶ
ѾŴˡ
³һ磬ҮɳɻԺҮԪԼǵļ屻ƱŵʿѺǰʯݣǳķǳִ٣ֻ׼󲿷ּҲҲߣܴߵֻкٵһ֣ѡ
Ǵ󲿷ֻ˫ߣֻ˲ܵõ˳ʸΪ˹ٸͷӣΪǵȨ
ҮɳɻԺҮԪΪҪżһǰ
뿪ŵʱĻͷϤж־·ҪһĻԺһһο̲ȥĻͻʹ֮б
ƱŵʿʵִѺǿ뿪׼Ƕͣ
뿪֮ûãڳһСͤ˶Үڴ˵Ⱥ
׼һӾƲˣƺǵΪС
ѺľǰѯʣҮ誳ʾӽظơ
Ǳģذ죬Ҫ˶ãʱͨڡ
ټƣøߵָԱ˿ָԱ˵ͷ
ʱ
л
Үл˾ٺָԱִӻͳӽʹ͸Ҫлǡ
ѺٺָԱˣҡͷȴ뿪ƺʲô֮Ŀһ㣬֮ʲôճ
ǺܿȥһѺӰҮɳɻԺҮԪ˴ˡ
Ү㶣ҲΪֻܰջء


853 ڻʯݵ㣡
ҮɳɻԺҮԪ˺ܿͱ
˿ɫȻҮ誣ɸߵŭһ㣬ǼһҮ˺顣
ͽȻǣ
ҮԪŭҺ޲ܳ⣬Ѫ˯Ƥϣ㻹ң
Үɳɻ侲һЩҲû侲ʲôطȥ
ΪڿǵĺϷͽҾڻʯݵҵ㣡
ҮˣĬһ΢΢̾˿
ȥʯݣɽ·ԶһμƾǴһˣ˴֮αأ
ҮɳɻԺҮԪ˴ŭҪ
Үֹǵĳ嶯
زˣʱʹŹңΣȱƣԿ⣬ˣϲ¥ľƲˣһΣסζҲǺѵõɣ
ҮĪЦݣҮɳɻԺҮԪĿҪըҮѾߵͤʯ£
˻࿴˿׷׳̾һǰ
ҪôԣǿǴżء
ҮɳɻؿҮ誡
ҮʧЦ
ҲǣҲǡ
ŵľ٣Ϊʱ⿪ľϣֻôܳԶٷ
ԷΣգҾڲԶš
£ȽʿڲԶţŬ˽ܿռˡ
֪ʲôʲô
жľϵҮɳɻԺҮԪȻɫƵؿҮ誣ƺ붯֣Ү誼״Ϊǲˡ
زˣһʲôأǱ߻оţңһⶼԲˣһΣҲ֪ʲôʱ򡣡
Ļһʡ
Үɳɻ侲һЩӼһ⣬ݺݵؾ׽ھ׽Ү誵һ
ҮԪ˼״˿ĭҲų
⼸˱ڵĹǺһûٷѼꤣֻңʱоˡ
ľƲ˾ǰܹסأ
Ǿʹس
Ү調ǴسԣǵӶˣְųԣжǳԵľ⣬ȵ
ڴ˱ãֹͣʳ֮Ү課ЦŸǵ˲ǲ֡
ԵĿɻ⣿
Ĳˡ
ҮԪƺΪԱ˶ӶƽڵӦ˵˵Ŀ˰ɣòֻΪǵЦɣ
ǲڣûôӡ
Үҡͷڵֻǹǣһ̣û˼
ģ
ġ
Ү誵ͷ֮ԡ
ҮɳɻؿҮ誡
һУΪʲô벻ͨ
벻ͨ
ҮɳɻԵͷ
ţ벻֦ͨͬԼһжʲôأɽˣҲˣǶˣµֻлʵ۵Ԫӡ
ԪһҶ󣬽ȻչΪвʵ۵ʵۿ϶ҪԪӳ֣ҪɱҲδ飬ֲǺˣǱţ㻹Σ벻ͨ
벻ͨͶˣҪͨˣҲ̫ʧˡ
ҮЦ˳Цһ󣬲Żڵֻ˵ĺͱҪȫͬģΪǺҪҪƺ
ʵϲǵģǴҪ෴ڻʵۺԪӿǴֻʵĿϰҶò࣬һ㣬׵ġ
Үʵ۰Ľްѧϰʱ׵һЩҲƵЩݡ
ʵۺԪҪԼǵĺ֣ڻ˵ܿóǴֺܴͳĻʵۺԪӵĹϵ
֮ĹϵŸεᣬΪݡ
ҮɳɻԺҮԪ˶Ү誵˵ɲ
ҮԪ̿ڡ
ʲô˼ô᲻ҪʵôôԪӣҪƺ𣿻ʵҪûƺôȶԪӻֵģ
˼ȷǹ棬ûзҪ󣬱ֻʹ¾İȫҪһȫµľ棬ʣµҾͲˣҲ㶮ô˵Ҿô
ҮЦʱǱʩԮ֣Ҵ̶ôʱ˿ΪʲôҲûʲôԵİɣ
ҮɳɻԺҮԪվ㲻һС
ֻܴ޾Ļں޺ɻٶ̤ǰʯݵ·;ҿԽǧɽˮ
ȻֱҲûǶҮһ䡪ڻʯݵ㣡
˵;ֻǳǧϴȺӰǰ󣬶ŴʱĲǱѺ͵ʯݡ
ӽصĴϴж˸һ䡣
˼µʱ䣬̵ļᶨ֧֣ϴϵϵɽϵĻƵɶɽ˶صĸĸ
ؽĸ˻֧ʹũᡢũᶼж˻ܲ·жԱϴ˵ļ壬նݳж
ɽٵɶоʱĲ߶Ŀ꣬ϴ˳ģֻϴǵĸ˲ǳ͢ٶѡ
ͱɽЩĴ˵ĵǿװũȺӰΧǵũׯҷʱҲǷǳֺͲ⡣
ǲΪʲôЩװũǿҲ֪ôװġ
ֻ֪ǽеĴֶЩװũĳ֮ô
ôǮı׳ĴֶЩݵ˫۾ũǵĽʱܼ֡
ũĽʽǣ֮Ľ൱ְҵ˿Ҳһ
ǵԵսһǺһ׵ģũΪ


854 ۹뵽һ޸ؽʱ
һһũׯݻ٣һһ𱻴ݻ١
еıɱеıȻ˻ĴͳܣԴݻũľ
ũ˾֮󣬵ȴǵľ߱ԻʯΪıԶ˽Ϊδսַס
ǵؽչУҷũǸ֣ʹø
ũؾܰռ˿ھũ׼֮ҲͰˡ
СũùȻʹĵطǿȶҲΪŵ֮һ
ʱ󲿷Ҳûж뷨ܳԱӾͿˣĶ̫Ҫ
Ҫȷǣ۹ĴݲкһͨҸ㣬۹ľģʽȻСũΪ壬ƷòӽطĽ貢ܸı۹õĸʡ
۹ȻǸȷũҵҪԴҲũҵҪ˰ԴҲũҵҵδҵǻӰӡ
۹Ҳ߱ʱƵĿܣ·ǳԶ
ҲΪˣΪҵӱû̫̳̳޹ޣ۹ӽصһڣҲĴ
ĹүũĵүֻҪһڷԣҲʲôңҲʲôҵ뷨
Ϣ뷨˵Ķʱ򣬸ýͽˡ
žνʱ԰ɣûʲô֣ûʲô˽磬ҵ۽綼ܱߵһĶֵϣνճϢ⴫ƾùŴʽ
ȻĿȶܾηԼȻжʱֻһпҪӰ쵽ȶ
ɡ
ЩʱӽҲ˿ǡ
ʱ˿̣û̫ʱ˼ץʱһǳҪ顣
ѡιԱ
ϴϴľɹλҪ
ЩλÿԿԭĸְݲֱץЩУҪͷʼѡΣҪӽԲѡһЩҪԱ
ʡְλŵְλ˱֮黹ҪڲûбϴĹԱŶ˲ϣͶ˷صĹ֮С
Ĳ˵ƺӻҪޣܶӿж볯͢ҪЭ
·ģ޳ǳصģģģһЩƼչϵ飬һԵ˵ȺӽʵҲǰֱܺӸĳЩ飬άֳ͢ת
Ȼ󼷳ʱ¹Բ»飬ѧУ˽ԣѡκϸĿɿѡȱְλԱĸ
ʱӽطǳæµٲȻΪһͷϻţͷƴĸɣΪԼһʧʹùʱܵ𺦣Ӱ֡
ԣ˿и
ڿҿңԽԽĸ˻ԱĹԱԽƾٿһڣֱӱİŵЩȱĸλϵҪĹְ
𲽽ʡ񲿵Ҫ͢ŵĸȱְλЩְλȫռݣ˳˶ЩȨĻѿء
ʱƣѮӽ֮µĸ˻ԱѾϿס볯͢
ԭɽϵϵϵĲԱǲǱǱż˱ԵλãΪһĴڣӵӰ쳯Ƶ
룬ڵطϣơɶӱɽȵҲΪⳡϴɹţЩɹŵ⵽пϴ
ʡͱˣӽؾҪԺӶʡͬʡ͹ʡˡ
ȱְλ˻ԱǷ׷׵ݲϣ˾ɹյְλҲȫȨ
鲢ô򵥡
˻ԼϵԱôĿȱһ˵ǳ̬
վܳά֣˲ŵҪʱ䣬£ӽذĿӰľϡ
׼ӾڲѡһߡĻˮƽ㹻ıԱתҵΪططϵĸ˻֧Աȱ
ܵӽӰĴڣҲɨäĴڣĿǰ۹ڲĻˮƽߵ֮һҲ˼ߵ֮һ
۹ди߼˻ԱĹԱǾӳǰӽһԡѪɱġ
Ȼʿû飬ǻĴũָԱ˻֧ĻְλҪʲô飬ǻ۾ĺȥ
ԻǷǳʺȥġ
ڿҿңִǿоԵȥ£Щְλȥ˭ȥأ
ǣ棬ƾӺںճԺʺϲ롣
ӽƹԺֱͨ˻µľţþ񲿸ִӸĻˮƽϸߵʿȺѡκѡӾתҵط
ǳ֪ͬڲܶʿĻˮƽ֮ߣ˼൱ǳʺ϶۹Ĺƽи죬ʹƸӦӽصҪ
ΣƱſʼѡʵѡһͷ˹֮С
ϰҲ˶ȹˣ̶̰䣬۹ڲⲿȷ̫̫顣
޻ƺ뱱ԭĺ֮⣬˽ġƺӷʹϴ¼ûƽһֱ˶֮Уƴ˶
Ĵ˶۹˦ϵĸʼ˴粽ǰЩſѪİ౻ɨ롣
ǱȫҲʱѡ
ӽؽվǵʬ֮ϵ֮⣬ʱ
Ծڴʱ˿̣۹뵽һ޸ؽʱڡ
ʱζڲ鲢ȫ֪


855 ſĺ
ǸģʹϴҪȫҲǱȽѵ飬ӽѹûҪʲô
֪˾֪ˡ
ǳ֪Ҳʲô顣
ѵǻ뵱㳤۹Ͻ
ԹԕYûǸ͡
һûһܡ
ԼʵʵԿط̾Ϣ
˵ʱһµԿطΣҲǴĶ֣´ѶֻڹӲдˡ
ӽ϶
ǵȻģԕYԹֻΪӽزǵ鷳Ϳˣģ붼룬ϰӽظʱλ϶ܰ֡
ԕYæŶڸĸ½ԹæſϷٰᾡ֣˭ܲأ
ұƽϢٰʱԕYǰٹݼԹ·ϡ
æȥݼԹʰ·ϣߵſڲϵĸ㱨顣
ȷеϢѾȫפĹĻĹϵͬˡ
ĹĻ𣿡
ԕYͣסŲתͷſЩŵؿڵƽһңѵܹʹ̲Ĺ
ǻǺǾ˵ĹԱ챻ɱˡ
ʲô
ʼεþңвԸͶĳӸɱһͨĹɱһɶεþ֮ˣҪʸεþĳɱŵΪĹ帴š
ɱ飿
ԕYǾȣĹĳӲǶҪɱ𣿡
ҲģĹĳӿҪɱˣ̽Ϣ˵ӽĹפԱռһЩҪְλŰĹյţ̲Ĺ
ſɫص˵Ĺ̫䲼ĹȫȨίθַӵ˧պĹ̫ĹǸտӣƿʲôȨƣĹȫ˵㣬졣
ô
ԕYŵⲽ˼ȥĲڵΪĹΪǣƣĹռݣԭ䶼⡭δ̫Եˣ
֮ǿȷʵҳӽԱʱ֮衣
ſڵĿǰ֮ѾûпΪҴǣˣΨһ谭ľڴ޻ƺӣƺӹ֮ǰȻȫ½Ρ
⻰˵ɣ
ԕY֮ǰ㲻Ҳ˵ģ˵޻ƺӣٹ֮޻ƺӣԱȻǳƣ޷սأȴԭٴĹƣӣ๫˵Ҫأأ׸
ԕYʻȷſеΡ
ʱ֪޻ƺ֮ſ͹ʮ֮ڲ½Ρ
ɾǻƺӹ֮Ϻӵ޽֮޻ƺһԼѹĴ
˵ף꣬ӽذ췴µҲȥ۵ʱҲꡣ
ôܻ꣬ʲô
ڲϢȻҪƺӹ̣Ҫѻƺضʵ⿴ȫһԸķ˷
ʵӽȻȷвŻȷǻƺ֮ΣԶ
ҪǲϿˣҸգ
ſʹΪοԷƽҡϢչʮ֮һ㣬Ժһϳ̡
ö֮ԼӵǿʼΪƶʮ귢չƻʮ㡣
֮ʹԭϢ
ſʱĴΣܶ˶ֵſ
ſʱʮӲ˵϶ԭǿб伲࣬ڿкܴ⣬ǻͷβȡôĳɹ
Ժ󣬱洫ԭϿҡϢ
βǺϤ滹֪ǲԭϺǿ䣬ǿңʮҲжʮ򣬼һпʮҪոʮ⡣
䱻壬ʮڣţһҪư򣬴ȫʤ
˻Ի͵ʤںȨ˵ѾˣԺ󣬼ûжԲԭ˻Ի͵սʤˡ
ϢԺĴȽͺûʲô죬С͢ⳡսûʲô˵ġ
һԻ͵ʤ
֮ǰ˵޷ȡôսſˣҷ׷øֵſſֻǿаԼ˿Դ˱ʾԼĵƽ
ʵͷˡ
γ͢൱һˣſԼӵٴſľսӻſܴܲṇ̃Ѵεľ
͸Цˡ
±䣬εþҵϢΣ¶ǳ𾪣оĹҪ⣬϶棬ʱĹ׶༪١
ſվΪĸ޶ȵĸ棬ǲ֮ǰŸոսԭսƣ˼㣬ӶҪٴοս
Ҫ
εþΪȨ࣬Ĵ󲿷־ȫԱҪʮӲ£֮ľӣô˳ȡʤ
ȻȷϢʱ̡
ξ֪˳ƽεþңҽһƿĵľȨȻϻһңǻѾûһҵˡ
ΪʧĹԱʧȥȨѾʵʧȥ˶ĵλʸ
Сʵۺͻֻ̫ɵĿܣûκʵȨ
ֻ̲ʱ⡣
ſٴβ±˵ˣһֱͦԕYſĲܱʾɣúֵſһЩ߶ᱻԕYѯǷɿ
ſĺΡ


856 Ҳﵹ£
ʵô鷢ˣſҲԼΰҪˡ
ͲһܹܵסԼͺƢˣһֱʮָңֱֱ
ճȻûʲô⣬Ϊһǳܴ𾴵
˳ʱҲˡ
縻ƽ֮ܣ维䡣
ЩʹҲԹǱһԹ˵Ҳſ
ҲˣΪſȴǺڡ
ԕYҲ࣬ʵǵſרҵˮƽǴʱ˿̣Ҳûиõѡſſȷޣſڷǳߡ
Ҫսʿ֧ţҪӴסҼ
ûڣξͻһˣ޿ˡ
ˣҲܵûзľʵ㲻úãſܲܳеְڿֵȶġ
ԕYбҪӳ͢ѡóµĴ󳼸ſ֣ſиרҵİ֣һԴ͵óľϣһҧǶԵġ
һһ㡣
·Ĵûƽ
ݡϰһΪٵ췴췴ԺĴ˴ƽжʼղȡþԵʤ
ԕYҪϵ·սͶǮƣȷⳡսܹӮ
ԕYܲ졣
У·ҵʲôʱƽһֱȥĵⳡƽϢˣҲ֪׻ҪǮ䣬ĺǮ𣿡
ԕYЩؿſ
飬ſѿͷӣ֪ô졣
ⳡԴʦԺͺûнչˣſȨ֮ǰַսĸݷݷΪַ·Ѿڴƽơ
¹ȥƲûеõƽ·ѾȻ̾ڼݡϰһҼξγսԶŵ״̬
ξԾԵƱװȻܽѾ𣬷ѾγսԶţԕYر⡣
ȻſҲǳ⣬δߴݷŬˣҪҪְλ˵˵ݷֻά״ܴ״ȡýչ
ճһСʤɱʮһٶѾ֮ģûʲô壬ſǳջҲǳΡ
ǰ״̬£󻻽һõѡ
һܸܶɵĽԼҪſĵϵ佫ھĹ֮ѹıơ
ſҲԸθԼһĵ佫ǰƽѣ֪ʲôſû
ݷȻȡʤҲûѾұأû󻯣ƴǿɿصġ
Բô˵ſҲ̫Ըʹ˰ݷһ֪ܷƾƵĽһ˰̣군
֮ܶſûаѡĽȥƽңԕYĲֻܺϡ࣬Ϊݷ˵
ȻûƽǾѾסˣѾռΣһɽ꣬ڹپƽѲףѾҲᱻڴɽ֮Уƽֻʱ⡣
ſ˵ԼĵԕYܲˣҲûиõİ취
ֻ治ܼȥˣεĲΣգҪǿ֧սҪ
Ҫݷƽң£֮ڽǹɷݷԼҲҪСԴϵĹñҵ޶ȵģ
ԕYſһޣſһ
ԕYһζȷҪ
ھϵĶжʧ;ʧѾԕYе㲻̫ˣҪٲȡһЩɾͣñҲıסˡ
Ȼſ˵ñӲҪģҪҪŹñӲʵ֣һ黳ˣ־Ըǰηԭ
ҪȨҪñӡ
УҲﵹ£
ſ¶ģҪݷ¸ˡ
ʵ۸Ҳֻܸˣ˫
ʵҪ£㣬һ
ſȥ͸ݷˡ
ԕYûмſƤæܶ鶼ҪȥԹ밲֮кüҪ
Թʱ䲻Ȱ˵ҪΪ·ŵԹԹæٰܻ
ٰܻ֮ԹҪǲɿĽǰ˾ľ񲿶ΪӣפٹУʱ̱İȫ
ҪԕY׼ʵ֮ԹŷĵĽٰǣص˻ʹԕYİݼ
һʱȥ֮ԹȻԼѾµ߰˰˲򣬵Ǿӷ棬ԕYûжкǰ˾ӵ˼Թ׷
оӾͺãоӣζŰȫ
ȻͿʼڹ֣˲Ůˣ档
ԼҲˣҪܶһ档
ϲ֣ϲ棬Ҫѡˣ빬һ˱ݣҪ빬ˣͲҪԺĹ빬ŷˡ
Ǯˮһǧ𣬿õıֱӼǮǮͣ͵ǰµԕYۡ
û취ԕYҲ˵ʲôĻλԹøģ˼ҪǮ㶼˼һҲ̫Т˳˰ɣ
ԕYֻЦʣڴԹٻǮٱ𻨵ôʹ಻


857 ΪʲôܺɽеѺദأ
ִԹסĸûʵٹû߼ԕYԹеķ˵ĴЦ
̫ϻˣ빬豫ϣͷϡ
ǰӭԕYĻ¹ԕY͡
ԕYһ̾ϢʶԹҪȥһͭҸЩˣˡ
ЩǮӴװά޳ǽɷжã
ԕYԴ޿κΡ
Թ֪ԕYˣͺܸ˵ԕYһ豫ϣſţֻԼЦԕYһ
ʵۣ豫ϲÿȺ˱ݵĲãһһݣ

ԕYһ£æЦÿÿǳÿûġ
㰡û˼һ˵ÿ˵ɣǲֳʲô鰡
ԹһƣʮõؿԕY
ԕYεĽ·ʼղܽԹҸԹÿ¶ҪΪǱ֧ѣǱľÿյĶһܴ֣ǳա
ԹЩ졣
ΪǱߵ췴вİȫʹӻٰľڻ
ԕY
ôܽǱߵȺһղһղܽͷ֮ޣҪ̽Ⱥ֮أȻȺ׷췴ĵϳͣ
ԕYæ˵ԼѾڽ⣬ҪǲܽȺҾҪǸۡ
Թŵ˵ͷ漴ֿʼԕYҪǮ
˵ҪٹԱߵĿյϴһϷ̨ԺרŸˣãڵ̨̫СˣãǾԕYϻûǮ
ԕYͿϵӱ˿൨
ԹҪǮûа취ܾģֻܴӦ
һӦֲ֪ҪԭؽӵǮˣս֮ԭܹ֧ŹõĲýͰͣܶطҪǮһԕYͿʼҪǮԕYʤ
ԹҲҪǮ
ΪָҪҪǮôģ
ԕY޿κΡ
ԕYԕYĿգſҲſΪѡ
ϿҪݷҪһڽ·ңڴս
û뵽û죬߾ʹʵӽٴӲƺӹ̵Ϣ
γ͢ٴνӽٴΪ˽޻ƺӵĻԼҪεʵͼذʼ衣
ſҲǱˣҲұԼסΪ޻ƺԲܷս˵ʼĽ䱸
һĶ򣬱߾ξҪþж׼Ϊˣſǰӱ򲦸һãԱʱ֮衣
Ҫ֪εľӴ֮ǰҪǮģǮʲôʱλӾʲôʱ򿪰Σ򣬾ӻ᲻ῪεָλþͲ˵ˡ
ſĳΪ˾֮һʱȻûչ˼·ս
ûչ˼ݷҲֵڣ˿ſΪѣֻŹԼ˶ѡ
ڼݺ͸פӣݷڡ
ûдȥɱ֧̾ɽеֻǵĴΪԼȡ档
ӵʳӵװӵľãȵȵȵȣһһķ⣬һȥǽһ㡣
ʲô
ΪʲôܺɽеѺദأ
ҪʱһӣҪʱȫѣֻҪǲɽ飬ͿԵǲڣɽڵķɡ
ݷΪ֮¾Ҳݷһ
Ƕɽеĸ˻ũ޶ã͢һΣԵشһΣѱһЩս͢Ȼø
ݷ˿֣ʿȻҲ֣ܿ泤ǿ˿۾ó⣬ȻͻɾӹƣþڵķɣһЩôȥǮ
ǼݵŵǾĲˡ
ǱսݲУֱ˻Ҫбξפūۡ
ҴǳҪ֮⣬ҪӪʿ޳Ͷ
еĸʿˮŮĸʿϴܻҪṩҹ̷
˻߸ԸԸ⣬פξĸֵ֮£ûʲô
Ҫ˲Ը⣬Ǻð죬ֵڲϣжҲҪˡ
ҪвģǾֱкȥɱģһׯͷܱׯ죬Թүǵū
αλȷʵǵͣҲҪ˭
ĹүαǾǳˣһλûС
ҪǶƽͷϰգαǾӣ˵һ
˵
һ㡣
ЩʱĹҲþܰѴͷγɳˣʱ˿̣볯͢Թ˲ϾͳԳǵԼҲˡ
ݵزִؽļطٸͼʲôԼһˣǲˬˣڳٿķ֮³Ⱥӳ嵽سһ֮ͨĹҲˡ
ֱӹϳŲΪǳ֮⣬ȫפǵ¡
ũǵֳ
פξ͸޼ɵĿʼж
ݷ۸٣۸С٣С۸ʿʿ۸ƽգһһѹܷ⽨ƶʾͼͳˡ
ݷûũսαʱ䣬Ҳץסˡ
ץʱڲչº߾ȫũɽվȽŸ


858 Ǯ
·ڶʵѾͳڣǱξɹѹˣӲдࡣ
ɾµҲֻСһ͸һɽİա
ȺԼˣɵ˴˼һԼϰˡ
ɴ츴˻֯СĲԽӣǸݳͬ䵽УǺһִȺסһ𣬺İ󵽵ģһݡ
ڿ֮ĵҲ¡
ɺСʦȫĿʡŵԣһʱ䡣
ڴڼ䣬ԭȵֵҲճɵʱջʳпȱڣǾͶӽظǵĴƽȥֻҪǮûʲô򲻵ġ
֮⣬ɽνɽɽˮˮɽвժԡȵȣҲܲճʳ
ɽ֮ǰͼж񲹹һΣӽΪ˳ֵ֪ʶĢ;ܹܿʺΪӦڵ֪ʶҲˡ
ԳԷʱ⡣
СһȺ˽ҪĴ磬ڴžͺɿᣬһôߡ
һǳȷսĿģⳡսã
Сã֪ôߣ
ʼֻΪ˶ԼʳùٲǵĿȫߣһܵĶƾʱҲôԴһȣ˳Ӧģ͸Ŵһ췴ˡ
µ񣬴һ˵ˣҲپĴڶɽȻһʱţҪǹپôأپ׻̫ˡ
СԵЩоΪԼС¸ԼܵʧΡ
ɰο
پ󣬵ǲǺʤĻᣬ˵ƾڹٸѹֻ̫Ҫ˴ͷԸҸͶǽΪԴԴϵĺ
Сļ򣺡ֻҪǽǣΪʲôҪʲôǷԼܷɹôǾмĿܻóɹ
Сɣգգ۾
ʲôѹʲôţ⻰ô̫

Ҳգգ۾ʶСԼͬ־ʱоеΡ
ðɣˣ̿ʼ̿ʼϿΣ˿֪˵ʲô˼ˣҲͲǰû·ˣҡ
ϿΣ
ţ˴ɽÿһҪϿΣÿһ˶Զ֣ȻԼΪʲôôΪʲôԲ֪ΪʲôҪԼηˡ
սС֣ͳ죬ҿóһܽˣ˿Σѧණ
Ϊʲô
ΪʲôԲ
⻹е˼
С֪
С˵ͷ
ã֪ˣϿΣҺ֪Ϊʲôһ굽ͷۻԲӣ
СɵĽ飬һסһϿΡ
Ľ£СľҲһϿΣȥǱѾõɻ
ɴϲ̰ѡĸֶΪްĸˣרŸСµϿΣȰǽȥµʿ
С˵֣ͿԽеˡ
ڳ׽е󣬻Ҫͦһʱѧϰʵ
Ϊǵʱ䲻ܿԣû뵽ʱ䣬ݷˡ
ɽűսũطξûнɽģļ
ɳȥ̽ӴϢξʿ۸ƽ񣬵ɱаŮûʲôϢ
ξȡһʤ֮ʹά״ȥƵġ
췴ũѵǲӦóѸʹ
ѵǲ㳹ɽڵũ
еֻ֣ܼȥȥҲʲôõϢͨ˺פξߡ
ξľΪսӿϵĸֵū۰գǳĽ
ǿǲսӣξȺҲżͣŭ𣬶򵨱Ǿʲô
ʲôأ
Ȼǵеˡ
˭
Ȼɽũˡ
ǾũɽһѷѣһϣʽףһǮġɵĶ飬һǮġ
Ǯ˵ǮΪǮ˲ȱЩҪЩûǮ
ֻȥǮ
Ǯ˭Ǯ
ס
ɵһʼúܾȣЩξٵʲôģǲǻЩ뷨
ǵȷͦȱʳӲʣɽڵˮƽûԸ㻹еѡ
ɾ;źЩ˽нףĿǰӵеĽϴȴԻĻƽ𡢰ȵȹʳ;ʡ
ЩٿƽͺܿģȻЩǮģ׬ǵǮ׼û
Ǿǳʳ費Ҫʲôףս糤ǹ۹ȵȣֻҪǸǮûƽǮͶǡ
һ۹۹רüʸŶһЩװͼŶ
ף
ɵٴαˡ
üһи


859 ̣ǻƽ
ξ貿ŵӴɵũ쵼Ŀɿڴ
ǲ뵽ͬʱҲξڲĸܺͱеǳ𺳡
ԼӵװͲǮģ
ⲻ׼ȷ׼ţ˿ȱ©
Ʋѵǽţһ㲻ԾҪչ˲
ʿʲôԵľͿֱҵƲͶߵ
ڵľ貿ſǺö˫۾ţһ㶼иء
ξľٻô㣿
ũ쵼ǸоԼξڲͬ档
ǻǽ˾ǵĽ׽飬ǽнףԼӵеĻƽȡʳֵ۹ũҪʡ
ǳ˴Ļƽ࣬ûʲôƣƽճҪȥףûƽȡЩҪľеʣġ
ȻɻǺܻЩٵĶ
ĳν׵ʱװɽ׵ͨʿѯʶԷĽԱеũͲũɱǵͬ
μӽ׵ĳЦһ
ʲôϵǾ٣ֲҪս̣ЩԼаŮʱû뵽ǣǵȻҪΪԼƵ·ӣò׻˸٣ѵһʣ
ɶǵĻشǾȡ
ʹˣǰʳǣѵǴʤ𣿡
ʲôϵǴǵģõĵǳ͢ǻʵۣԺˣҲŲᵣģֻں
һƽ𣬸ŻƽָУ͢ɲںЩ˵һʲôʤֻ̰̣ҪǮ׬ֻҪУʲôǡ
һϣô˳һأǣ׬ǮĻᣬǴĺһ㣬͢ŻᲦǮǲе׬ǻǲǾôֻʤ̣ǻƽ
ǾϵĻƽ϶ĵЦɾþò
ȻӵʹϵЫβͣһݣ뿪ӣ綼ǰฯܣǲĿһС
еȵٵ
ǶǿԵģ⣬ò״Э飬Ҳûһ£ܳã˵أ
üͷ
ʲô˼
ܼ򵥰ǰѶǣֿͿˣͲˣ治ǰȫģ֪һͻȻ˲Ҫеǲû취𣿡
ٵ԰ȥ֮ǵĽܲܰһѣȵʱҪеʱǾͳҹ͵Ϯѿյľеȫջ٣ǾͰȫˡ

ɴ𺳡
ҪȻأҪһ
ٲΪ⣬ֻһȺûӣڵⶼôС֣ڴ̫ˣ˵ǣЩܳ͢ļһ϶ѳ͢⵱ԼǮӡ
ƽʱ治ǾͰĶǮ飬ҪôԴγأҪôһѻյ޶֤º౻չٲˡ
ЩǮȥˣչ֮ҡһ䣬ǵصĴʵۣҲܱĺܣҵʱ˵ʱҲŵˣģ
Դӣһġѧˡı飬һŷп
Ҫ˵ⷽ棬Ƕöడǻ벻Щ
Ȼѧŵ㣬Ժ˵õ
ٵ
ΪܷΪٵӣΪʲôӽ˵ûˣȻ
ⲿľ½ڲҷѺͿ
ӽǹߵ仰Ҳ˸̵ĸо
ٵĶλֵܼʲôʱ
ҲǵӺʵά֣һξ볹ױ̲Զˡ
ⳡ֮ɻصɽٿ˺ܶεĻ飬˵ľⷽ⣬ξٵĸܺξ϶µĿũĽʿǡ
ܵˣõķʽԼԼ
г˫߹ϵһ£ݷξһֱ㣬˳ݶͳ˾ͳۺԨĵִ
ۺԨڶʮǰսո¶ͷǣйһͣ׺λʹӽıα
ֻǺˣվ˶ӣ˲СĿͷ
ٴ𸴵ʱ򣬿ſʶƼսɽòڳ͢սɹԱǰõǵʶƾ١
ⳡƽսſʹۺԨ׬һͣ˳ƽ·ҡ
ۺԨӵʱԭָӵһ־ٻԼˣþӳΪԼľӡ
Ȼܿεݲμս
ۺԨһˣξнΪѵõľۺԨҲǾָ߱Ĵ󽫣ſڴ
Ȼݷ
ݷѹûдɽڵũ֣ۺԨϵִＪ֮󣬿ɢľٺûоԼʿڴ̣ڼż٣ߴһŽ
ۺԨԴ˷ǳ⡣
ǲҪɽе𣿺ʱ
ݷһԼĽһĵĻظ۽ԶȱŽʿһ£ʿܵõȻܴ̣۽Ϊأ


860 Ҫǿסˣǻô׬Ǯ
ۺԨҲ˵ʲô⣬ֻͨţоݷ⡣
ǳէҲ˼ֱ˵ݷĲǡ
ֻʵʵĽ棬ӰӪկϢ
ûʿݷľһɢά˾ͣѾӪ˱ȽԶĵطһһ߲þѵ
˺üҲûеȵۺԨסˣȥѯݷʱսݷѭ£ۺԨʵܲˡ
º඼ҪҾǲܾ񣬱ºҵγܵˣΪأ
ݷһƵӣһ߳Ų֪°ĳΪƵľµʳһЦۺԨ
ǰ߼ѣɽҾ׷֮Ѵ̣ҾǲҪɽȥʱɾΣˡ
Ȼ۽ģѾѳɽ·ȫҪôҪôɽУĻҾǷأռƣҪǲ类ɽС
˵ţݷһսҾضʤûκ
ۺԨݷţսˡ
⡭
۽԰꣬ɽһǳƣҾݴͣգҪȥһɽе·裬ʺϴ󲿶ӽϤɽе·϶ױϮע۽ݴͣȴ
ݷЦĺ޳ܣ˵Ļôֵ
Ҫȶã
ʵǱ߲ƽ޹ʵôãѾ֧ż£ʵ۶ܷ𣬶ǰ;δȫ˵δΡ
ۺԨܲˣսеĴ򷨴Ҳ֪˭ȵ£͢Ǻģſ˵
ݷȻҪ־սҪǮ
ʲôЦ
ۺԨļսݷһ޿κεӣ˵ͷ
۽Ҫ޻˵۽ȥΪ۽ס·
ݷһ֡롣
ַǱ̬ۺԨջ𣬶ҵزۺԨҲʶݷе㲻ԾǴﳤסȥĸо
ɲС
㲻Ҵ
ۺԨɽ
ʱ֮ҪϢ͵ɽеũ
ϢǺũдóξٲֵˡ
ǽϢũ׼ۺԨҪһַˣǿǧҪס
Ҫǿסˣǻô׬Ǯ
ʱķǳг죬׬˺ܶƽúˬ
ǶϣũάũҲҪ£ҪҪʲô鱨쿪ڣǰǴ̽
ãɾȥԼҪչ鱨̽ˣֱӵȺϢͿˡ
Ⱥٲ֪ô£Ȼ㵽ۺԨӵĽ·ߣۺԨݷ͵Ϣũ
üһ
ĲǸ˻̽
ɶԴĿɿڴܵ˼𺳡
Ҳû̫ʱ𺳣Ϊⳡս졣
̸鱨սúãԼõĳֵľӶۺԨıؾ֮·ϣ׼ɽλսۺԨľѡ
ۺԨ˿֪ԼϵѾһȺͨũ
Ҫս
ݷֻǮۺԨҪǽҵǵõȨĳϣø࣬õߵĵλ
ۺԨٿ˾»飬Լս߲ǣҷ
Ȼԡ
˷ɽ֮㡾ְأȫһɽѳҲǲ԰쵽ȫɱʯͷҪһսʤ֮ãȣ
ԣǾͿˣǾζǿΪֻҪȡʤ
⽨֮ƲӶǷǳпģʿ˵ѹǳ޴вҪҪըӪ
һЩĸʤ֮Ϊ֮ģʧܷڵѪỻȡпѹեʿɣǵѹͷš
ͿάһɳԵĽ״̬ˡ
ۺԨһĽ죬һĺȻľһϸͳпѹեʵĸӷɡ
ɽڵİھǾӵĽ
ۺԨĥʱҲٿ˾»顣
ھ»õľ鱨ҰݷۺԨ͡Թ۵ˡ
ôõжݷֻҪǵĴڼȡ棬νأۺԨǣۺԨҪҵԻ
ˣûݷЭۺԨѵõЧѶϢܵõݷڱϵİΪǿһ㣬ܰܡ
ɵĸֶͨһɽи˻ũĻ״
鱨˵ۺԨԶ˱ֻܶǧ˲ս˵ѵʱȽ϶̣ȥսҲô࣬ȥսǶǵĲΣǲ
ɵͷͬ˶
ⳡսȻξֻһӲμӣܶõֱǻ٣潻붼룬ҲޣЧսǶԵεϤۺԨ


861 ۺԨԷɢԷɢ
гóʱڻƵɽͼָһһĽͨҪЩͨҪ˲ͬľٴ
һ˵ɽ֮еĽͨ·ǳվһ򵱹ĪҲȫĿ֮õƵĻսеĴ
ξڲвͣδȫԸũʤ
˵ɺͶһսƻҳۺԨľӽмء
һߣۺԨݷûиṩ㹻һ·ǳݷǾĲԳ͢жġ
˳ͳפȴûκж²аŮΪڴ̣пͼأұҪ͢ҷٴˣ
ۺԨҧгݵʹݷĲȴȰۺԨ
ݷǴʤ̲űΪ˧ģ¹ͣûйͣϢ͵͢磬ʤδ֪ȽսʤʤĹ͸淢ݷ´󼪡
ۺԨ˲µĻúеǱоʤ̣Ȼ˵
ʱǺѮۺԨһЩ׼̽һЩɽ·Ҳȷɽũλãǿʼɽ
İţɽũ٣װܲûʲô³ʶѵֻһɽˣԴѡ
ֻɽ·УױԲǡ
ҪǰʱĶǰҪʱ̽䱸ҲҪʱע䱸֮ǰ¾ɽսͺս
˵Ҳ㹻׼͵źũսˡ
Ȼսʼ죬ʵ͸ۺԨӭͷʹ
ξ֪ôһ̡
׼ȷ˵ľҲũũȴҵǣɽвʱ֮ǾͿʼ⵽ũϮ
ʸʯ飬飬ֿµ֮ġ
ţʮ֧ξһƬ֮зӦҪ׷ʱѾûӰ
ţȻ䴥壬һƬʿ棬ŵļǹˡ
ۺԨȻԾӲҲȫף֮ǰݷҪףݷһٶัӦһ£Ȼ˵ԼҲûпס
ۺԨĿװʮޣʿ޷żףũͻȻϮ壬ʧС
Ϯ岢ϡУҲǰûУǰÿʱÿ̶С
֪ʲôʱͻܳһȺũżһӣЩ˺޷ˤȥǹ
Ϊ鷢ξʿ˾֮ǰһһһɥʧ˻ԡ
ũʼղ֣һɽҴܣûξʿ˥
ۺԨĲһ˵ӪΪսλɽͦɽе·Ужٻ˵ʱʱֵũ
ˣϸũַҹϮسξƵƵҹϮʹξʿ޷Ϣήҡ
첻ҿ첽ߣҲҷ˯ũϮǡ
ʼɽеӪɽ֮ͦʵڳŲס׷׳ˣ˵ɽ̫Σˣˡ
Ҳȴҵǣϸ޷Ϣ̻ô
ʧ̫࣬һٶսİٶˣǵһ̽ԵĽʧܣۺԨǳģ¾ӵʿҲܴ
˵ףۺԨĲûɽս飬ΪԴӮߵũȴû뵽Էľûô衣
ۺԨ޷ܵݷ֪ۺԨս֮ǰЦ
۽˵һȡʤôʧأһΪ۽Ŀ˵û롭
˵֮ݷŵĲȥˣһһЦ
ۺԨɫǺ졣
ݷڵʱҵ˦ӣݷߺεԼʹõľӡ
󱲣ҳң
һս֮ۺԨоһɽһսþϤһɽٽɽ˷ˡ
ݷ˵ΪԽܡ
ۺԨٿ»飬֪ũСɲҹ͵ϮʹξΪ֮սǳʹЩƻũ
ɽȻѾΪǵ󲿶ӹȻǿΪͨƣ󲿶ӵжٶȷȽӦҲܼʱ
ۺԨˡԷɢԷɢս
Ϊũó͵Ϯսһⲫѷԭ
ĲӳϮʱľѵⲫǲģֻҪǿԺͷӦһսλܷЧ
ũһ٣㲻þͺԸⲫ𵽴Ч
ۺԨǾʹս
սĲ֮ʮΪսСӣѾӻΪ㣬ɽҰɽ֮С
ÿһսСӶũʱ򣬾ҪܱսС֪Ϣ
ܱսСҪλÿ£Эͬսɱũ
ΪսսС䱸㹻ʳʳˮ㹻ս֮á
һ㹻ƽɱũӶʤ
ʵ֤ۺԨĵڶľϡ
̫߹ԼӵļԺ֯ȣҹڵ͹ɽũսˡ


862 ذ׿Ǵ˶
һսΪȷʤۺԨһһٸսСӽɽ
Ҫձص̡
ͼַͨʽѰҵũ֮Ȼչⲫսũȡʤ
Ȼһвûô򵥡
ԷɢԷɢսܿͨũһ鲿ӴɵĶ
ͨǰߴϢ֪ξһһӵĳɽ֮ǰһһŵĳȫͬСֶӡ
ɺܿжϳۺԨСֶսķʽӾԣӶԿũ
֮ǰ󲿶ӱũҹϮڴ粽еľۺԨΪսɿСսɿġ
ɶʱЦ
һΪۺԨʲôܣһ֧٣Ƿǰ֮óȻսֻϮţҪֻʮˣʲôԵģѵΪܴǣ
̷ԸȥһߵʿſһߣЩɢСڶߣȻϾǵ·
ȻƱξСֶӡ
Щαȥ
Ϊ˶Ըα֣ɻ˼ʱɽߣ׼һξǿɽ߲ξĽȡʱ䣬ξݡ
ڿξģʹκθɽαû·
Ͼǵ·֮Щαٵľ֡
ҪôҪôͶ
ûгɵԤϣ֧αûʲôжģʽ
һһСɽһεǶ˲پ裬ҲãϢҲã˲ٸڡ
жʱҲʱʱܱ߷һĿû
ûãΪһũҲսũ͵Ϯˣ͵ϮĶǳֻ档
ɵ£ŽͨҪũ֮սǾսһӾװУ˶ȥɢαͻԽһߣڶߵ
ʵҲ˷չģũսҡʤξ޲ϲ׷ȥûξǻڵһ߶û롣
ͬʱũҲξ˴֮ʹķʽ
ǰָӾ֮һͨݹ۲죬֮ξкüСֶӾۼһǿ׷ũ
ܶũյвӶգɽ·ϤӣеĲûܶȥξŰΧ׳ս
ͨȷۣһϢ֪ɣһʽɵ֪Ժɾ뵽һð취
һξĺð취
ԽҪһξ׼ξִ֮󣬷һɱǵƱɱξһֲ
·˻֧񲿲Աũӵڶжжӳͨӵɵָʾ֮һսҪ㡣
ټжӵľǺָԱսʿҪʽս
ͨѡһɽȣξξУ֧ξСֶӡ
֧ξСֶӻһԵĳɽȣȻͷʲôûз֣
СֶӵľʶԾʱѾˡ
ɽܵũ뷢긲֮£ξ⧲ɱЩˡ
Ȼũ׷ɱ˵ƱΧɱξƱ
ʣµξǱ˲׵һȺũء
ũ࣬ξʿ̾;ȵķ֮ͬлһũȻ൱żʣŵҲǷǳı
췴
ɣ
ũȣξʿżʷߣƴ˿ռˣ¼ܱȽϸߣһȥûũԼǱũһˡ
⻹ô
Χʮξܿɥʧ־ǱɱǹͶٵֿ
ͨսݣɱαʮˣʮˣ٣ͨϲ̰ϢͻȥɣԼξٿʼѶ
Ҳ֪ԼʵϾͻȥҲ֪޲ԣȥûΪκۺԨҵ˼
һ˶ˣ
һ֧飬һǧˡ
һʮˣ
ǵġ
˴֮ģ԰ɣһҪ£԰ɣ
֪ˣ
ξе㾪ȵؿͨ
ͨŵڵĿˡ
³ģ֮ǰ˿ҴҲӣֻϧ֪ˣǾǵһкܶ˺顣
ξٶʱͨ˼εĵͷԡ
뽫ҪɱǣǶ޶СҪˣ޶Сûˣǻǳҵġ
ģɱɱǲܾģҲûȤ
ͨҡҡͷӣ۾һתͷ
ǵ·

ѾѣôϻٲСǣ
ͨһ۾һԼذףξһ£̵ͷʼհ졣
һʱʮܵξʿ·ͨԼѡʮɵĻϤսʿξľھֻԼ֪ļǺš
ǵ֣зűʲôҪϢȫ˵ȻСǣ
ͨٴԼذвξ٣Ǵ˶ģֻҪ̳һѪǾûˣ֪
ٻ£ܿǵһС


863 ۺԨĺܳ
νһʳԱ죬סξٲΥֻܰԼ֪Ķͨ
ͨͺԼĴӵڶжָԱţøղŵսһϷ
ҺװԴɽȣ湥Ȼҷαɽ泷ҾʹһȻӦϣɱһֲ
Ҫ˺ܶأ
üͷֻˣսҲûôǿһα̫ˣǿסǲѰ·
ָͨűʮαڵĻɫҾöҲܳȥһ֧вô˰ɣ
оô̬ȶԴ
о̱ǲԤ֪ȫòİ
̯ͨ˫֣ЩʱľҪƴƴ˭һ㣬𣿡
޻˵
̣ȷʵûܹǰ϶ʤֵսʲô鶼пܷ˵˶٣ʯпܣǽҲа첻ɵ飬͸˵ʲôˡ
Ϊˣֻܾ£˵ܶԵ׻޶ȵġ
Ǻֻͨʹսһݴ͵Ĵս
ͨӴһҲģҡڵĴʮɵĲ³ȥжȻͿʼװ
һ֧ξֶһһҵĽӽͨˡ
ͨҲǶ˵ʲôŶͳ壬ɽͷũҲܺʱ˵ķ׷ܣѹȿ˳
ͨͷξֶһйͿԻ죬Ҳͨȥȥûʲô뷨
ξֶӾũ˽ӣͨڲ֣ɱǴֲũⲿΧɱǾ
ûһӣͶˡ
Ͷĸ죬ɱʮˣʮѡͶ
ٿͨһźٺЦ޿κΡ
սͨ˳̣ǰԵξ߸ֶӣνսɱһٶαٶα٣սȻ
ˣ򵽵ʱͨŻξĶξֶӣ䵥ľȥ׽ŵľͱ֮ܿӴ
ҲЩξֶӿҲûʲôʶѾͷɾ裬̸ҲþӾ䣬˴֮ҲûʲôԼں֮ġ
֧ξоûʲôµģҪͷξˣ̸´Ӯ
ͨ롣
ܿģЩ䵥ξֶӾ͸ͨ˸ֲܿ䡣
սͨǰξֶӣһȻʮξֶͨϡ
ֻһжӵսɹɽжӻʮ֧
֧սжҲʶãҲξξȦȻȫʤİ
ͨҲЩ˽ľ񣬺ܿѳɹսͨܲɵ֪Ժ˽սǰ߸սӺжӣ޶ȵĲο
ԣǾԣܶɱһЩξѵ
ЩɥĻ쵰˵طϾ֪գᡣ
ǰũһЩξװı𶯶ӣǵѰξֶ׽ȻͻȻ֣ɱһֲ
ɹʺܸߣҲвɹʱ
ֲɹԭҪҲũս㣬ȫξһЩξɹѡ
ǺЩɽȴһξ㿪ʼ֪ũĻװս
ʶƵѾͬĺũĴ
ξʿѾǰˡ
дξװξ鿿ҲΣһҪԶʸܾǽӽǲӽ
һֱӴ
ȻЧũıսۺԨսҲƻϣǷɢξСֶͨ磬γɾֲƱԷɢũ
ΪθӦôֻʱޣֺܼеҪʤ桢֤ԼûüѵӶΣʹҴҰѲɳȥˡ
ڶͳˡ
ɽξӾͲˡ
Ѿţʹһҿֻܹ¾սγɾֲƱũȴԡ
ξСֶӺ׾ũľֲƱΧΧߡ
˱֮⣬еΪ̫ԶҲȥ·ʳˮѾ࣬Լ֣ͬ
еΪ⵽ũĲϮŶʧأֱʧȥսҪôͶҪôܵû֪ɽ֮С
еʶΣգͼʳ㹻³ˣǵԭ·صʱ·ũضϣʧҲܻũķսˡ
ܶСꪳɳûܷսȫûΪũս
ʣСΪûʵǿͳΧӲɱΧ
һɽµξӪӣֵİѽʧܵϢظۺԨ
һûбũϮɱ²ȴҲûзۺԨսС
һ˵еǱɢˣŲ·ӵ˲֪ĵط·ˣزȥֻΪɽҰˣ֪ʲôʱ߳ɽ
еǴһʼûȥ
ԭҵһɲΪԸۺԨָӣԼܵѹȣǳս֮ǰ˽飬ڳʱһ
ȻȳûãЩҵľɲǰˣ򵨱ֱȥͰۺԨָӵٸɱˣѶﲻԼ˵αҲɱˡ
ûɱũأԼȰԼ˸ɱˡ
սһ𣬸Ӵ·ֱˣۺԨЩʿͰε򵼴뿪ɽֱսһ·򱱣ӻؼ硣
Դⳡսһʼξûμⳡսһʼкܶαֱսɿ񱼡


864 ԕYЩĽӽ
ʮյ³ߣ죬ۺԨξأܿ䡣
ӻȥĻǧˣһĽӲսͶˣûܻۺԨ۽ȴûȡս
ʣսˡ
³ʮۺԨ֪սֱ֮ɵڵ
û뵽սȻʧˡ
ʧȻô󣬾Ȼܵôҡ
һٸսСӣŻĻ֮һ󲿷ֶȱȱ첲ȵġ
֮һĿɽ̫׺װҲǳãżʱǶߣҲ٣ͷ͸ڵСһ
ǵľۺԨ㱨ũξξ飬ξʿͺ;֮һҿ
ũξľװӽξȻǲעϮɱǣûܷӦսˡ
ǺܶСֶӾΪũȫߡ
սУǸҲũũܷʲôط
սۺԨĺܳס
֪ܼ֮һƨϣĲ˼飬Ļֲ̿
սˣſô
ʵۻô
ǰ;
ʱ˿̣ǰ֪ݷһսƵģݷˡ
˵ۺԨֳ˰̣ݷܿģۺԨҲҵӣ٩ǲҵİܾҲ΢һ
ʱʶɽũƺеǿĲ
ۺԨľϵҶԿҲû·֧ӣȻĸԱȴȻԭȵѵȡ
ȴһȺũϳİ̡
⻹һũ
ûݷЩʲôۺԨˡ
ǲ㣿ǲ㣡
ۺԨǺ۰ε򣬰ݷʵһͷˮ
˵ʲô
ݷ
׺͹ɽͷɣһȺôᴩ׵ı¾ӻҪࣿҪ㲻ȫǲǣҪ淢㣡Ҫ֮أ
۵ۺԨǳǣֱӺݷ˺Ƥ
ݷ֮ŭ
㲻ҪҴӲʵе飡ȥ棡ҲҪ㣡㲻жΥҵľսܣҸ㣬Ϊھɱ㣡
ɱҰɣ
ۺԨһѽе˵ϣŭĿݷ㾡ɱ㿴ɱ֮ʲô³
ݷһϣʲô˵ֻܺ޺ȥȻ̾ȥдۺԨ
˵ۺԨ˿ΪײϼԳսʧǧʿܿ䡣
ۺԨҲ̿ʼдݷ
Լսݡ
ײдʵݣֻʵʣ˵Լʧ˲һǧʿɱǧũûȡԤ֮еĽչҪ͢Ǯͱ֧Ԯ
ȻһݶںݺݵزݷΪ
˵Ṇֻ̀ĳ͢Ǯк췴๴Ŀܣôףƺ˶١
˻׼ԷҩϻȪ·ʱ칦ᣬټսǰ߾١ָԱ縴˻֧ڵؿᣬǽеսܽᡣ
ǹ⸴ϰߣÿһս֮Ҫսܽᣬܽľ·սλѧϰ֮㡣
ϣܶһ߾ٺָԱվԣԼս÷ڡ
ܽξһЩǿũԼǿ
ξս־£ǿھ
ũھǿս־ηľ
ΪǶھӵѵҪǿģҲҪʵս飬ǻһεѾѰΧȦˣȴΪս㣬ξɱ˳ȥ
ͨվԣڵǵװѾξҵĻʳҲѵҪǿнǵҪȥξҰսɽ
ɺ޳ͨĻ
ͨķΪǺģһͨҲ˺ܴĹͣξ֮ϵսֲͨϱģҪѧϰ
˵գɴͷƣҲһơ
ͨе㲻˼ɵЦԼ
ƽϢȥ֮ɻظݡ
ֵÿ佱ĵطҪ佱ģҪ˼ĵطҲܻԣ֮ԿǿԭҲǹ⸴֮ԿԴܽԭ
ΪξɽĽͷֹͣǻͷɽǼٸϿľ棬ǱҪץʱ׼
ţɿʼµ
һũľѵǾҵˮƽְҵ顣
ǿʼξ²鹥ƣȡũ֮Уǵľֵó޵ġ
뷽跨Ӵɽܱߵ͸ǲָԱЩڵ˺ǵǽǣȡũ֧֡
֮ܶʱҴξսȴʱչξȴҵĿɾˡ
ɿжʱݷۺԨĵҲٰǰͬʱʵӽؿʼڹڽзϢҲٰ
˵ӽڿӲʱˣһ£һЩԱ̰˷籩̰ܶ£³ҡ
˵һЩԱڻƺӱϱնɱɱ֮ʬƺ֮У˳Żƺˮ뺣˵֮ء
Ϣ͵ٰԕYˣЩɡ
ֻҪӽ²Ϊ˳ﱸεľ½Ϳԡ
ԕYؽʮӵļƻأȱǮɽȻ֮һȫɣƻҪĹ
⼸ҲֹӽòϵڣڵƣڵҪҪõġ
ξܵõϢ֮ˡ
ԕYڵ֪ӽзʱȴЩĽ


865 ĺľԹټң
˲֪ԕYȴ֪ġ
ǻʵȨƵֻӵǿȨĻʵ۲ðŵżŵķչжһȨƱȽĻʵû͵ģǸ
Щʱ̰ǻ׹ݣǻʵ۵ԼˣҪ̰Ҫ鵽Լͷϣǣ̫󣬸첻ֻ֮֮
ÿʵ۶Ƹ۵ðų͢ҵķһķģΪЩʱ̰˾ǵͳθ˾ԾĹá
Ҹʱ򣬻ʵΪҲΪҲΪ˹ԼȨƣøԼλ
ԣⱾǾȨƵ
ԕYԴ˷ǳ
ʵʱԕY´ս񣬽߾ȫ޸սδĴˡ
˵Ȼġ
ҲֻǿȥȻʵԕY֪Լƽһϵжǽչġ
ܶʱԤǮǹõģȹһʱԺǮõƽ
޳ǳأ޵·޷ݣʳȵȣǮǹõģžͲˡ
ԕYϲ飬ȴһѷ֮ǣʲôǳ𻵳̶ԶʲôԶ֮ġ
Щƨ˭˭ɵӡ
̫ӵʱ֪һЩγ͢µĹء
ҪʱǮδ⣬ҪԱɡȻһһİ¹ԱϷ֡
һ㣬һ㣬һϷֹǮҪµ˵ʱѾ޼
µ˲ġ
ƾʲôãҾҪʵʵ£
УҲҪá
һ㡣
ҪµʱǮʣɾллˡ
Դγ͢ÿÿҪµʱĽǲ⣬⣬⣬Ȼһ˻೶ƤжΣ˦ˡ
ԕY֪ףǮ⡣
ǮΪʲôأ
̰£
ô⣿
ԕYǲ֪ιٳªϰҲǲ֪ͷжè壬ҪǰȺ̰ȫ£һȺĹԱôγ͢µЧʮܸǿ
ǸЧԶ׼ġ
ǣ
ԕYЦ
˲
ҪȾҪԹ
λλǸˣΪҪմɷʮͷΪ
ԹΪ൱ĹԼӲǮԕYҪ㻨ǮⶼҪ׬졣
Թ׬ķʽͺȤˣϮչͶʮ̵㴫ͳǮƣ֣˰¡
巽ʽҪٻ٣ǾͺԹߵ˽ʶǮͶԷѺõĽﵽŵ֮ٳǮͨԹĹϵ
ԹյǮȷ󣬾ͻԕYǰݼʱƼһЩ֮šԕYá
ԹҲûв־ĳ;⣬Ƽⷽġ˲šƼǹҹ̷£ǣ
ԕYӦǱϾû漰ӡ⣬ĻλԹøģʵûеԹţ
ʮ棬а˴ҪӦʣʵǲӦʵ޷ܣԹı鲻ԾԼˣԕYֲ졣
һһ֮䣬ԕYԹεġ
̰ΪԹ£ΪԹƣǲ֪ôأܶԹǮ֣
һȷġТͰѹģѹ
ĺ뷴̰ʰһ£첻
ÿÿˣһ̣ۣ۵ĺܣҲΡ
ſ㱨ؽӵĽȵʱԕYͶſ˵Щﻰ
Զ˵ӽɱô̰᲻ʲôҰ
ſգգ۾һʶԕY⻰ʲô˼
ͷ룬һ񶨵Ĵ𰸡
ӽ˿ʵۣܸȨƺܴ뷴̰ǾԿ԰쵽ģڶҡֹģģƲڡ
ڰ
ԕY̾˿ðԶ˵ܳһ̰εľ᲻ҲϺܶأЩ˶̰۹飬Ҳǲ֪ȴҪװ֪ܰ
ſ֪ʵ۵뷨
δҲʹ̰˼ȥεҡҡͷ
ǲеġ
˵һԕY϶ġͨеʷشԕY⣬ʣµģԕYԼȥס
κТ󣬱κѣκ̩ܿκܿȨ߻ʱ̨жԳ̰ܲ߻飬Ҫ󷴸Ρ
߻ȴش˵̰֪ڣ׷ǲ⣬ѯΪʲô߻˵̰۵ªϰѾã֪ʱľƣ֡
̩ƵȨ߻ºܶཫļϣϳʵܣʱڴƽֽ̻ܸߣԭʿ֮
߻ԼһЩͷôǶܣͶ̩ʿǶͶܣʱ򣬸߻ܿ˭¡ȶأ
ԕY侲ؿſ
ͨǶģԶȰ˵ǿƣҴƣܸ¹ԱһЩͷǶӣ
ſȻ˼
ǿС˶飬ұиεҲ˿顣
֮Իˣ޷Ǿڱġߡ׷ãġߡûˣ㻹ʲô
һֱȥͶʵ㣬һ㣬ܳΪʤߣ㲻ûи档
ογΪʧߡΪͳһ֮Ķȹأ
ĺľԹټң


866 £ˮ
ȻЩſ˵ôס
Ҫ˵ίһЩùµķʽԕYǽΪֱָܱԕYԴҪõöࡣ
ôٳٵıſѧ˵ġ
ĻͱȽί
Ҳˣ£»к
ſڵ߻Լ֮󣬶ģĳθ߻׼飬ϣڽ֮ǰȳս²˳ֻ㸲֮Σ
߻˭˵ǽӰаŮĽѫ󣬸߻ˣʿóһ·жӵ߹˵˵š
һ·߹ֻʿŭĿԲɣɱ磬ˣ֣ߵ߻ǰʱѾһֶ˵ˣ±ʿ
߻Žͣ˵񵶶ûпѾŵزЩѫɶվ֮оһģȻܻ̰ҹĵȴҪԻ˰ɡ
ԕYĬ
ſԕYĬӣŻڵ֮󣬶Ҳἰ飬Ҳʹգ߻ĵλһֱȶΪĶӸȡκ춨˻
ԕYֳĬ˺ܾã̧ͷſ
Զ˼ǣҲҲҲʵһᱻ̰֮𣿡
ſûзϣǷǳƶصͷ
£ˮ㣬ӽԼȨơȻзǳ˭
һεķԼֵģҲΪԼ֣ܶЩ̰ײеĴ˱ˣ˭ң
ֻӽرͣκ˶Уᱻ̰֮Ⱥøѵ³
ұ£ӽΪҲи޶ȵģ޶ȣٹ֣Ҳû˸Ϊˣʱû˸Ĺ٣أ
ſĻԕYǺͬ
ѵйλ˲Ը
ԕYЦһ󣬿ڵұ㲻ţôϿϿ䐵ĵزǾ˻Ըٵ˻ԴԴ
£ԸҲҪ٣ǰԹ٣˵ûԸˣԶĲţ
ſû뵽ԕYȻ˷һʱȻ֪ô˵ȽϺá
꣬ſŷӦ
ٵĹ٣ȫȫֻΪȨƺǮƣԲΪΪκ飬ԲŻô챻̫ʵ£С٣ֻΪ˽ûιΪ֮ĵġ
ԕYĬһſ˵Զԡ
ϣܹԼҲҪٵˣԻȨƾܵΪԼı˽ͺΪµĻ¹һҪ˵٣Ҿˡ
ˣεľѵҪһֱάȥ𣿾Ĳı𣿳͢ȥµǮ¾Ѿллأôˣ
ԕYݵؿſ
ſҲĬ˺ܾãһ˵µǣ֪Ǳ£̫ǿˣǿ˿־ĵزӽзǱǿȨʮָǵĽ
ΪˣûΪ٣˸Ǹԭ򣬶ͬŵΣ£˵ܹû˵ǻ𣿡
ԕYԶԡ
ſ֪ɴĴԕYҲ̫ãֻܸԕY
Ҳ̫ģӽΪȻܶ˵ĵǣĲȣҲ֮е飬ҵʱ򣬴ӭͷϣιܵʱ򣬱µĻˡ
ԕYſ
ôһ𣿡
һģӽزбʣ¾缦Ȼ˵Ŀֻţģαԭ֮ҲͲԶˣģƴҪҲһΪ´ľ棡
ԕYû˵ֻĬĬͷ
ⳡ֮ʶʱͷſԕY˭Ҳûٴ
ԺݷۺԨһǰһٰ
ݷһЩȱſſ֪ۺԨźԼĹϵǿгսܣ۽ݷǳ
սı;ϣɽڵʵʩ˺ܳ׵ķǺܿͻľʣòɽǾսʱݴ͵ľ档
ۺԨƫƫţӲҪս˰̣ʧأ۽ǧˡ
Ķ˵ȥ
ſһʼеۺԨ֪ôΣܲ
ǳڶۺԨսκͶݷĻɣſûеݷǾٵһȣûϢ͵
С
ۺԨͱݷʱ͵Ժ֮ſһʱۿ
ۺԨдǹݷԴս֮ɣҵҪʱ򲻸ṩκΰ򵼶
ˣɽڵӵвװסв٣ȫľӲۺԨݷк⣬þеȡǮƣ󷢹Ѳơ
ۺԨΪݷ֮ͨɣϢǰ׼ôɵؾͻĹƣʧǧ
ںͨеɣſΪȽۣû֤ݲţǶۺԨ˵ݷ飬ſÿŶȱȽϸߡ
ǲô˵ٴʧԶ׼ġ
ſе飬鲻ԕY֪϶ǳʱԼԼٴʧȥȨ
ֻֿŵſȥ顣
ãſ侲ϾϱԕY뷨
ԼҪ˴αԭҪΪȡԭĻиĴҪԲﵹ£
ſԕY֪
ֻҪµ֮ڽսôԶҲᱻԕY֪


867 ɴ˿ɼҲ̫
ʵȻǷɻ飬Ǹûµأ
ſܿΪԼҵ˺ĽͣԼİõԽϵϰߡ
˾ϡ
ϰԽȥ֮ǰߵҲܲ
ſۺԨԸⷢģԸ֯ʹԺĺԼĿܡ
ݷֻ̬Ƿɽ·ϣũ

ſˮƽܲˣҲлľũδܱξĺڼпһ
ݷ쵰пܾͬۺԨ˵зѲƵ뷨
Щſ˽һЩôҲǴģĳЩ֪ܵĻ˶˽͵Ҳš
ԣҲݷӰԸսۺԨ
Ȼݷǰ߾ĲȣʱҲɴſ˼ȥǲһĳԺǰǰ߾жǯݷۺԨ֧֡
ͨĳǯƣܹǲж뷨
껴飬ſݣΪ˲ٷſҲѧˣٰԼĺö񣬶о²ܵȥҪ㹻Ϊᡣ
ѡѡȥſѡ˺ԼоɵѷʱС
ʱս˱һųʮ֮ãһȴӴ״Ԫ¼ϳ״Ԫ
վصƿʮһ֮꣬սĻʱڶãſʧٶȳţ֮ٶſıöá
ö飬Ծ³ﻮпս۹⣬ҲݷۺԨ
ѡѡ֮ſ˷ʱУһ׼
ʱдʱǰʱӲ֢ͨ״ſοܷУеĻҪҪˡ
ҲӣСôܺ͹ҵʹأ
ʱм
ãǹҶ
ſ˷ʱУȻ˷ʱһЩ飬ȥ·ܳУҪʹҪݷûкйᡣ
УǾҪ뷽跨ݷıȨ
ҪȫۺԨɽɽԽⳡս
ʱиеԼشǲҽϢҽܿʹʰ·ˡ
ʱ뿪֮û죬ֽٰӵ˽쳣鱨֪ȻͨҪ̲ȱȹǿ
Ҫʲô
ٰ͢˲
ԕYŵ˯ŰԲ¡
ſŵ·Ľ˷ս˲ˡ
ԹŵĸϿʰװ׼ٴ·
һǴĴ̫̣ǼPTSDһϢ뵽ɽ뵽ͻξطߣΧٰǡ
ξΨһϲԵΪͻ
ΪȵӣԹԕYһҪ鱨һһÿһ춼Ҫµ鱨͵ٰһ̳ʹ
ΪҪȽףκòװڵļ˵ڳ룬ҲܲֻӲͷƤһһ鱨
ٰǾͲϵ֪ͨҪԹؿϸвڹؿʱֱӴϢ
ЩϢţ̽ͱˣգʮμμվκòļվݻٵ߰˰ˡ
Ҵ˵ҲóȻϢٰǵϢԴжһЩʱ
ԹԕYȲһüδߴϢǵרŸ鱨ԺزŹԱͶϻˡ
ǻʵ۵ҪҪ㣬㲻УֻܲǱڣ൱ðյķʽڴϢ֪̽ĶԱԹԼҪҪٴ·
³ٰõȷеϢһϢ
ԭڸʲôж֮оӵΪӽɽ㷴ץ̰Э̰ĵɽץˡɱˡ
ɽԱһҹ˯ãԲãڴӽسץ
ͨҪϸؿ˵ȵȶӽطжĴʩεľж
Ϣ͵ٰξ׷˿
ԕY˿
ſ˿
ԹҲ˿Ȼ·׼Ͽ豫ϵŶӽݣǮټȨǿᣬѹѹ
ֻҪ̣ǾУڲôǲ̫ںںҲı䲻ʲô
ȷ֮ԣԶָֻţƷͷˡ
ʲôʵ۲бʰʲôʵ۲Ҿ徰ʲôʵۻӹ֮ģԕYҲеʡ
ſҲ̲סٴηԼ
̾Ű񣬱Űʣ¾ԱգɴңǿһʱȻս˥ƣ岻ʩ֮Ҳɴ˿ɼҲ̫ˡ
üһһƺ֮ǰſԤԣ׷׹ƽкãΪſ˵ĺܶԡ
ӽ˱Űʣзڴݻĸֻñķң׷׹
ڴνԭкô
ſΪԕYἰӽش˷ΪѾֵ˼㣬ؽڲ˼䣬ʿһΪ˶£طϵĵǿʿҲȨò룬δ֮´кô
ξһ·ϣ;ǿʿһʳӭӴʦʱԭӿȨϦ㸲ָ
ɣָ㽭ɽǧƶ


868 ΣϿףл
ԕYٴټſ̸顣
֮ǰ˵ӽзԻٸӽر䱾ɽɱ䣬ˣɽǷң᲻ᷢңͺñӽԼɽ飿
ԕYرϣɽң˷췴ˣƽ⡣
Ȼۿӽش̰ǵİףԼȴʲô첻ֻڲĳ̰۸ܣʵеƽ⡣
ͬΪʵۣԕYĽӽصǿȨҲ
ֻϣܹӽ﷭ˤſܺܿ֡
ڴſʾͬ
Ϊ⼸ǱȻ飬ӽ˱ŰʣȻȺ֣Ҫдˣӽػ̫˰
ſĸԼĺ룬һгڵӡ
ȻҲϣӽˤſңԭҲϷңˣӽȨҪ㸲Σˡ
ǲεĻ
һλѾˣһλԲܴ
˻Ըϣԭҡӽرľ档
ȻӾ㤵Ϣˡ
ӽذصĿϸˡ
ʮǰΪ֮Ҷϱεϱڱӽˣ˵ǿϷ˽κǱرͼ췴ǱӽΪǿؼŶˡ
ӽɽϴϵĲƸءȫûˣ˵լж͵жȥ
̽˵зԵ˶ˣӽһɽȫķԵ͡
ϢȻ󲨡
ȻϰûʲôϵҪǹٷͶ˵Ⱥ壬Ⱥ˶ķӦΪҡ
ű屻ӽˣͬԼϼұӽһ㣬ȵ֮󣬾ǳ˺Ƥƿڴ
ӿȵӽزбʵΪӽ׺ݿֲߣΪ֮
Ǳߵ˲ǵбܼ尾ˣεӽħĿɳצ
һȺħһȺ˲¹ͷħһȺڽҰˣδӣ޴̰Ļˣлˡ
һȺ˽ı¹ӵͳΪεϹ
ĹȳΪεϹǴεĳ裬Ǵθܳܵ
ǿҪλʵѣлͳĴ죬ޣԲκιҡ
лĻڽѾͳνһȺͷβҰˣˡˡ˵ȱȺΪ飬Ըʶ䣬Ѿͳˡ
ǽһѾΪлĻĴߡߣǱҪվлĻػϣͻ֣ԲӵϥͶʲô
ͬʱ˹ĺ˱Ͽ׵ĿںţΪϿлάϵߣлĻϿҲлĻ֮⽫
ӴлͲˣ
ԡ
ΣϿףл
ϵĶǺҰȺ鼤ߣΪʱǿԳƽ׺ѡ
ӿݣ߲ķӦʵҲͦҵģҲһμҰȨӡ
׷ʵԕYԼľϣʵۿ¶ѣҲҪƳҲҪԴɫҲҪٸҡ
ԕYſ쵼һʼҲй𾪺ͷŭǺܿǾͻع鷢ڽʵе⡣
˵ӽͷɣΪʲôҪԿ֣
ѵ˵εϿ׾ṵ̂ΪͷΪ
ԕY治š
ǿ϶ҲǱǱеŮһӻˮ
ΪͳĽƣϿ׵Ĵڶڴ˵ŷǳش壬ͳҪɲ֡
룬ӽزҪӶҪ˻ʵ˵ʵе岻ĿƾٿģʽҲ൱֣ɷŵͺܺˡ
ӽظҪϸͳԣѾ˼Ϊٷָ˼ͳιˡ
Ҫʲô
Ϊ𾪣ԕY淴ˣʼֵĺԼ׸ŶӽصΪʲôĿģʲô
ȻʲôҲûеó
˵ӽ͵ĲҪҪģҲ˵ӽıı˵ӽطˡ
ôô׵أ
ȻȺ鼤ߣҪ͢ޣǸ߲㻹Եжϡ
ǱķģңӽƣӦ⵽ԴξͲ֮ޣøĻҪ
ӽ֪֮ǰܰѴһȫȥᡣ
׺ʮȻս۷ڣȻս޲ʤ޲ˣӽؿʵ˱Űͳεĸԭ
ͳŶӵĹʶ
ʱҺѣֹͣҹ
֮⣬ǲ֪ӽش˷ΪΪʲôҲ֪ӽؾôȥġ
Ƕⳡ˶֪ڴͳĻȨ͹Ա֮ì֪Ϊӽһ̰һȨ
ǣʵˡ
һʮ˶ⳡ˶֪ͨ͸


869 Ϊʵܾ
ĳ˵ξڷ⣬Ĳһ֮еˡ
ξڡԭʳӭʦĻ֮ʱڷžҵ˶
˶Ϊҵɽݣضһũׯ֮УֳֶǹһųеķͷˣҪ嶫ͷĴ㳡ϡ
ͷӣׯĵӵдׯаٷ֮ʮĸأ¢ׯʳ
ʣٷ֮ʮĸСմ״ʣҵǼͥ
ļһƿׯһǧ˵Ȩ
ׯڣӵпȻʵ۵Ȩ
վֻǴԣ߱ߴϵĵλϣӴĵǿǣųڹϷȦ֮⣬档
lowҲlowĺôǾȻӹӽصĵһϴ͵ڶϴ
ӽ̨̰ϴûֵǣǻǰȫġ
ȻڶԣпƿŴһУصĵ軧ǩ߷˵Լ̰ذһС
ǰǻģսУɽط˴ЩͶ·Ҫԣ֮¾Ͷӵдصĵǡ
о൱һͶҺˡ
ˣҪԷ;ͶˣͶ˵ˡ
ЩûжԿľ͵ûĻ쵼ֻ֯ܿʼھ֮·ͼԼȡظ֡
ļᵽ˾ȡĺûᣬǿʼıǩԼԭȺԼҵ軧ǩֳɵЭΪ߷ֳɡ
ĵ軧ǵȻԸ⡣
ֳѾӹýͰͣһٱһǿգҪٸĳ߷ֳɣӻô
ǿ飬ƾٵ軧˴һ顣
ļ˷ԼǵһЩȽϴĵ軧
ʳũߡ
Ǿ󲿷֡䡱ˣϢģɶ˵Լȥˡ
ֻһ˲ԸܣһҪΪ軧ָֿҪάľ治ɡ
·ڶ죬ʬͱ˺ӱߣ࣬Ѫʮָͷûһõģûˡ
ǡʧ
ļ˱߼ˣҪֹ˵ҪֹŮ˺ͺӱʹһ٣ǿصûˡ
軧ǵķ߽ˡ
ǵһЩҲûãôǽߴߴȳӳӡ
ǵر棬ǩ߷ֵԼ
󣬱߽ĵ軧ûĹǣ׷׵ͷˣӷ׷׸ǩ߷ֵԼһЩҷȴҲʵڽܲ˵˾͵͵뿪˴ӣΪµ
ȻӲЩ
ߣȵҲȵܣֻҪػҵģһû˸
˵ĵȻǶԵġ
ȵȷʵңǶ۵Ƕǡ
˵߿ڶ۵˿ūԼԸǩֻҪпڷԡ
Ӿͳ׳Ϊ߿Ĵӣ軧ǵӱÿ
˵һڡɡ䲼ɡ涨軧ȡӲܳĳɣҪ
ϢʱȷʵһӣȻ˰Ұв軧ʾ˵ɣĳɣҰ滰˵ȥСǵ
ǿѹͷߣΪʵܾǡ
վ˵㣡
軧ҲҶ˵ʲô
һӣûʲô֪һСжǷԼ۾һ˳Ժź򡿵ġѡӡ
ʵ۸Щӹ̣߰˰˻ݶѵķҲƭƭˣԼ𣬲Ḷʵʩġ
ҪʵʩĻҪǮҪԱˣҪˣ
ʵۻ飿
ԼԼСӾͿˣô
ôʣֵȥôźĵģ
û뵽Žδ֮־ǰˡ
Ӻ¿ʼԽԽķ˵ʲôʵɽɱˣʵɱ˺öԱǣöǿ塣
ӴһʼĲںԽԽţԽԽ˵ʲôʲôˣʲôʲô˱ˣʲôʲô˱ˡ
ʼоԾоеֲ֮ǰ˴̿û鷢
ʵ۵Ҫʲô
ֻǵķ
ǵĻΪʲôôˣ
˼ȥԾֲ֪ôȥϢǴĻϢսľ
˵׼ұˣɸŻˡ
ǧĿ׼Ҷˣʵۻʲôģ
ֻǻûŻ˵ʲô飬콵ǰ
̩ݷϽĴũ᳤ִؽ˶ĴӳԱϯܱߵũׯ
ܱߵũׯһһӳԱƵЩʵȨĵ⵽ϸѶʹá
ӵ֪ڴ·֮ŵûɢ̾ȫ˻ϸȥܱܷͷûӣͱٱϮĴӳԱǱƻ˴ӡ
ԱǸߺš򵹵׽ӡĿںϯӣ￴ǿܺ˵Ĵֶܿͱɽˡ


870 棡
ӵĴǻ˸ɷǴܺʹ̵ȫͬ顣
Ľһ˸Ҽ׳˶ĴҲ޷Կ
ܹѵĴӳԱֳֳһмæңˣһСľͱһĴͦŶǹ˺ˡ
ʹõĶǹսɱ׵Ĵǹ϶в磬ʹСģĳ»㹻ġ
ӵĴֶҲûлľѵҲûľǵ³϶һģһһıɱ߼ıɱܿһء
ֶʧ֮ҲڻԼļˣƴܣͼӳһ·
ܿϧǣĳ˲ڱܡ
ͷܿͱһȺӵ˶ˣȺһֱ׷һֱ׷ûһӣӾ͵ڵҲ޷ܣһӵϰѹڵϣȻٽ
Ӵ۰㣡㣡
סĺУõǷŭĺǳ⡣
ҺۣǷͷӣһѪ棡׼ۣʹ㣡
ᣬֺ±ɱΪΪ⣬ֻҧš
ȱʵˣȺ˾ͰԼ·ֳںල
ʱӲŷȺץס˷һȺޣʮӣһδѣǿȴĳޡ
ǣǸﰡΪʲôҪҰô˰Ҷʶǣԩ޳Ҫﰡ
ӿɥ
ôˣûôǣǵȴѹǧ꣬Ƿɨʱˣ
һȥͷСͬкá
ӿš
ǧꣿѹʲôʲôҶʶǣǶ˵ʲôô
㲻ʶǣȴʶ㣡ӣصĶԣѹ軧Ķ飬бУΪҪõУ
ͷСһȥƵĺͬǼкã﷢
ǣҿûЩ鰡Щ鶼ǡҵ±ȥģҶԵ軧ܺõģĺܺõģڶͶԣЩ˶õͷˣҳͷģģ
Ƹ£ԼƲһɶ㵹ǴֻǸ˻Ա˵ûõģǵıǶ˽һ棡
Сһ˶Ĵƨϣһ򣺡ٷϻߣ᳤ǶŹأ߾ʹ㣡
ƨ۲٣䣬֪ԼȺˣҲ֪ԺηõֻǱƨɡ
Ҳˣֻܿɥһ·ߣߵˡи̨ϡ
̨ϣӿ̨վű鲻һĵ軧ǣЩ軧ģȷԼˡ
ֿ̨ԼļѾȫץˣԼˣҲץһ©
ǱʵʵģһĹڸ̨ϣɥеĻס
ǸųƴСıӣڱ׵Ҫϳ÷һ򣬻Ѫÿ졣
Ҷ
ӺһɤӣСһƨϡ
׼ţ죡
㣡
ŭ𣬸׼УСѶǹǹ˲ϡ
˵ʲô˵һԣ
Сɱӵŭɢ˿ĭҡҡͷ
ûûʲô
ȥˣ
СŭһӸϿһëëһ˶бϣʵʵĹԼ˵ߣ˶һĺͻеһƴЦݡ
ͬ˵ǡ
ҲˣԿʼˡ
Ϊⳡжĸ֮һ̩ݷũ᳤־ǰͦͦԼţһ´ǡ
׸ǣǻ·ͻȻҪǣͬ飬ѾɽؿÿһׯѾڷ顣
ģվԴҫˣļҵǵĻʵۣܾˣǹǲǺܾȣ
ȵĺֲֹ̿ĵ軧ǣ
̨ϵĵϲôͲأ
ɽؿ
ɽڷ飿
ôܣ
ô£
ǻʵҪ飿ʲô飿
ȫģҲȻ֯мɵģһĽٷ˴ٴׯұϴٴׯ
ԲûзҲãαҲãҵʱɽҲ֪жټҵ˱ɱǴٶС
Ⱥڸʲô
һͷˮ
ǽӾûһͷˮˡ
Ϊ־˵ЩµС
ǰɽսҿʼһֱڣµУһ׮׮һȻ˵˳ɱԽҲã˽رҲã˽Ҳãк軧ҲãȫܹС
ǹȥȥû鷳ûҪ
Ȼǲ룬ǲܣ
ڲͬˡ
ӵϸܵĺ飬岻ԾĶ
Щԭǻʵ۵ˣǻʵҪ
ˡ
һСԾȻҲø߸ϵĻʵע⵽
ʵ۾ȻҪԴ
ʲô˻ʵۣ
ķչʵ벻ˡ


871 ʵֳ֮
ӿʵɱ쾭ġ
ʵôɱ˾ôɱˣֲ˵ģνҪò֮λ޴ǣ
Ⱥ˶Ըȴûô򵥡
еɱĵ˼ˡ
ֻ־ǰһӡ
ʿתҵĺ־ĸߴھΪ³หӪһӣǿ׳Ƕһվͺһǽһʵɿ
׳Ӳûжѡ
ǰߡ
Щ飬ʹýιɷҲд̣ǴɣǣǽΪ
־ӵʹޡ
ʲô˶ǵˣһССԸũ𽥰Ѽҵչ˽زڼʹõֶΣҹǸԼе˶˵
־Ŀתȫ軧
ӵȫأǱɵ軧øֶΰǱӵеرģˣҪ߷ֳɣۻֵأȻ߳ճɶģõɣҪɫ
εºܰƾʲôӵôأԴţһĶԴǣǵйŭ𣿿ййģΪ̫б̫̰ˣͶֵز
־ɿ֣һֱӵ˸̨ϡ
ѹեǵѪݹᾣһٱѣ⣬ݳ޶գϵķʱ죬ɫģǳ˶˼ҵѪⰡ
־ҧгݡ
̨µǶʱҲо٣оĳĻۡ
ź־˸̨ߵһɫƺݹ᾵ũǰסũ֣ѯ
˼ңûжõ飿û۸㣿
ũЩη˿̨ϣֿ˿־
Ҫ£һ˵ɣ˵˵ͻܺܶࡣ
ũ˿ĭԥһ
ӰҼƹץ߳ԵˣûǮƵҵϰ飬ϰ黹ڴûǮسĴ򡭡
ţ֪ˡ
־˵ͷǻᾡ찲ŴȥΪϰΣҷġ
˵꣬־ֿһũҲס֡
˼ң˵˵ɣûбǵеκ۸
ҡҡеģеġ
ũĨһᣬȥ꽻ӣҽ߳ɣ˵ֻɣҼʳ˺ö࣬ԵΪֹ˶ûԱ
ŮΪɻڴϲֻϡ࣬ʡʳ˳ԣµءǶû˵ˡ
־һᡣ
֪ˣԺ󲻻ٷˡ
̾˿־ߵһũǰס֡
أ
˴ͷ˾͸˵ˣһ׮׮һȫΪļ˶һǧ˵ĲпѹȺͰ
Խ˵棬軧ǵԽ
ũǷŹҧԼҵĺӡ
Ů˿߶ǵĶǿЩɫŮȥС檡
ԼҼļѼǵĴȡҲǮ
аŮǿѼ߶˵͵Ͷ˵Ƕˣ±Ż¾͸
ѾȺ鼤ߣһ߿һߺţЩ۸ѹ̫˵ũѾ޵ֱ
̨ϵҲĶǹ飬Ϊ飬ҲŹ꣬ȥһ׮׮һԺţʱʱ룬ҹܱѡ
ǼзḻСǿƲסȥԷֵһٱŵļһļС
òױҲѾıףôбʶˡ
Ⱥ̾ڴ˺ü˵Ǳŵ軧ǵ浱ˡ
ÿһˣ軧ǾͻỶһ󣬵ӺĶԶӱһ𴦾ʱ򣬵軧ǵĻǾþòͣϢ
ǵļˣǵˡ
ˡ
ӴˣǾˡ
ǵǬǼءݡũߡǼõʶֵȨǱȫȨ
Ȼ֮ǼСỹǱ־ˡ
˵˶ٴˣҪԼҪʧأˣҪϵˣɱģʵֳ֮ģ
˵ˣʹҪأǲñΪΪǿʹøɹĳɹΪȷΪǵ׷ϴ˵棬ԲŻɹ𣿡
Сͷ׷ױʾˣҲ֪ˡ
µҲѧϰһˣôô嶯أô嶯Ļ֮δеϣ
־˫۲ĿżСᣬڵסˣĳɹΪǸ˻׷Ǵ˵棬Դ˶֧ǣΪǿ𣿡
ˣ
Сվã¶˾˵̬


872 ĸһɣ
ЩС̬־ǳ⡣
ũĻ᳤ҲũľָԱһְѵͳװ
װɨɽˡǿսǰΪƽȫط˻º͡
⼸Сʮ꣬Сʮ꣬ǳҪӵģ־ûֹǣǼˡ
ڿǺܲľӣǶʮ꣬ƼȥжУμӿԣȡȥжУޡ
ΪָԱũĸˣʸũƼԼõȥжμӾУԣֻҪͨԣܽжУѧϰҵ֮Ϳֱӵλ١
ЩСָ̬һýܴս硣
֪ͺá
־⣬˵ȻˣҲ˵ҵͬҪǿΪͻᱻǿķɱᱲҪȷҲҪǿ֮
ᱲҪһȷĹΪ֮ȷʹǿ󣬶Ϊǿʹȷǰ߲Ǹ߾Щϵ˵а˵ˣס𣿡
סˣ
Сߺȣ־ĵ˵ͷȥǸˡ
һׯĽŻҪܱȫĴׯ⣬ΪϴŬ
ΪϵĴڣݵĵǿսʱͺСƽ֮ǵõһķչ˻Ტûж١
ҪŬĵǿ
ˣڽЩط֮ǻҪ֯ɽطǿ˽ȫˣ׻ָɽطĺƽ
ɽĸЧغƺӹ̵ĳɹҲغҵĳɹ
ں־˵ǧǧڷܶĸ˻ԱũӳԱ˵ⶼǲи顣
ӽһٳһҲڹעɽжķչͨܶѶϢĴݣӽص֪ɽжĽչ˳
ͬʱӽҲ֪˻ύĹڸɲزı棬Ҫӽһṩɲ֧֡
ӽضԴ˸еͷʹȻ˰ȥ취⡣
˵˵⼸˲ŵٶȻ̫ˣڸжˮ֮ɲز㡣
ⶼǿԽ⡣
Ϊɹű״򵹣ҲصĶʱڳʲô⣬Ѿƿڸ˻ˣ뵽ط˻Ѿ˶ҪȨĶȡ
ʱƣܶⶼܵõս
ʱæһ㣬һ˻˵飬ʱȡԼߣøľתҵɲõѵʱ䡣
Ǵģط㸺㹤֮ȱͻõػ⡣
ʱ䣬ӽҲҪģͷãϻţľͷɣʲô糯糯󳯻֮Ķˣÿϳ״򲻶衣
ÿîʱӽؾҪ𴲣֮ǰ緹Ŀ֮ǰҪִǰִĴһĸһһѷ·ֱĶĹ¡
˼ӣΪ˽ʡʱ䣬ӽظɴʡͳ͢²ŵİŶȫפʹ󳯻ġ
ɣȫɣĸһɣ
а²ŶҪǲŶӶʮСʱפںͻʵһ񣬳ҰʲôϢȫ͵Ŷӵ
Ϊ˼ӿ촦ٶȣӽʱһȺɵԱΧãѡоص㣬ʶҲҪΪݣ߰Чʡ
ׯصʱֹĲг
ոְĲֱͬһǲǹǷ
ŸԱ׷װķıʲôȫֻҪļҲȫһȺΧһŴӻһռһСӣͷɣܱʼ顣
ģҹƻԻͣһӣھûϨơ
гѺһ׵ͬ־ֱӽΪг輶ڸ֣һڴ죬ϴ򣬸²Աʱ޿̲ڽмҵ
ĳĳũҪˮӦԺ򣬵طȱҪ֧Ԯ
ǲ͹Ϳʼмҵˡ
ĳ֧Ҫװĸ»ҪѾʽ̭ʽҪҪ֧֡
ԺҲҪ͹вһмҵ
ԱȱҪɻʵڵطõط˾ŵҪֺ֧ͲǮ֧֡
ǷͿʼԼмҵ
ڴҶͬ־ͬ־֮صĽ׼ػûֱӽĽĬİѽԲ档
ڴʱ˿̵漰صĽ׼黳Ҳֻһˡ
繤ʱͲ־֮Ѿ˺ܾá
ʱԼ˾־һ㶼棬̱ĺеһƴ
ֲãɱ˲֪һ֪˵ɽһŪ˶ٽأأɶأ֮ǰսţƽѳɽҿ


873 㻹֪쵼

ִ̼־
־һӣ࣬ŴǼ˺첼϶ţ
˵ˣĿƽҪչ滮滮㶮ҪǮžͲҪ𣿵·ˮǳأݣ֣һҪǮڸͳ
ÿһĿ滮ҪģҪҪ̶Ⱥ걨ʱģǮҲ޵ģֲǱϷģܸôǮ㲻𣿡
⻰˵˵ͻȥˣ˵ʱ治һ
־ϲ£ӽػֲŵʱȻͲֿǲҲܶʾɣ΢һ¾֪һɽ˶١
˵˴Ĳ룬˲伫ԣкܶܶԣȥ¡
ʱϲİһЩ֮ǰû취ͳͳһƽĿƼ̡
־Ȼ˵ûǮ
Ĺ
ɽжŪ˶Ǯҿ˵ǱǮ۾ˣֱεͭǮϣǰɣߵĿôͲͨһأ
ʱ˫ַϣ˵ǰ㣬ݺݶ־Ҹ˵оѾ׶ΣҪǮȥ߸¯ӡ
¯һõһھܳɹɱߣھܾװӣڴ˵֪
ôĻڣôصڳǽϾһȭϣ룬ʲôĸоǶԴ˵ܼٶΪǶֵܼٶٸ쵼㲻𣿡
ʱһѴӻͳһֽص־ǰ
֣㿴ɣΪ˻ڣڹԵصսϼٶʧúÿ
־ԣЩ⣬ֽ˿
ֽϵʱͲıԺרҵԱɵģҪǶԻڵЧͻͶսܸ֮ӴİͼٵԱʧԤ㡣
Ԥʾģս״ͬĹսУʹûںͲʹûɵҷʧԵĲ
ڵǿ󹥼ȡӵĹҪþӼٴԱⲿԱĲʧҲʱ˳ֽд˳
зͶɱԼĲЧ֮ĶڶԱȺͳڶԱȶʱͷ
Ϊ֣־֣ӽؽ̻֡
־һ濴ˣֽ̧ۿ˿ʱ
֪飿
ҵ쵼Ǳİ
־תͷ˿Զ׵ĻλͷܱʼĻʵӽء
Ȼ촽۾Ĭһ
㻹֪쵼
⻰һڣʱᵽһЩһϢ˲ʧһЦĸջʢһһŤŤ־ߣָ
⻰˵ģٺ٣ôҵ쵼أҿһִľɲɲܲҰ
龢־һļƤ
ͣͣͣͣͣˣˣ⻰Żڣָһ£ָһ£͸ղǴӵ۵ʱһôġ
ôأأأȥ۲Ҳ
ʱһžջЦĵǲүͬˣ
ǴĴܼңŴǮӣҪΪĲȫ𣬿Ҳɡ
ջ˲ɫۿžҪ·ҷ
鿴гģҲڴذ죬֧ճ̰ɣȥƽɣ֮ڸظ
ջš
ϣ
ĳΰҵһ㣬ʱžˡ
־õıӰ̲ס¶ЦݣпԼûѡˣƼӽе˾Ǻġ
Цݳ˶á
Ϊһʱߴȱڣ˲ͳһзļŵĸ˲ͻӬ˵Χ˹
־ϵЦ˲ʧ
ҪЩ֪ʲô鶼ԴĲ֧滮ӰĴ´ֵġ
־ս֮⣬ɺͷ֮սҲ൱ʡ
رȱ֣رҪȰֽ뷨ȱ
ȻŶҲ൱
ԵɺΧԱչ˿ճ־õһȲ㷢չĽ
֮ûУȻӽΪˡĵߡִ١һ񣬾˴ϴ֮ӽضżΪǿƿ
ڳ͢ڲ˹ءҶͬ־ҪгѰҪѺûܶڶ֡
ӽط˭Ҳأ
˵ڵķΧǻϵģżôЩҰʵҲûΪ˭Ҳұ֤һľͲԼ
һЩ룬ڸԵĹͻΪޣҲѷչΪȫС
ڴҶһ칫һһһһ̧۾ܿǱ˴֮ĽͳͻҲ͸ֱˡ
˭˭ܣĸźĸִ֮Ƕ൱ֱӵġ
ҪûһţҪӽضҪ˶Ҫɲгɸ񶷳ˡ


874 Ҳװˣ̯
ӽزǴϣҲ˴󹦷
Է⣬ֱרŸ͢ʳŷŶӼӴɹͲΪŶṩһ͵ܵ
ÿҪ⵰̣Ҫˮ߲ˣҪ㹻̼ˮ֤ŶӵӪ룬Աڸǿȹ״̬²塣
ʳ˵Ҫύӽˣÿһڣϡ
ӽʼΪԷһҸ飬ֻгԵúãܱ֤к飬ֻã߹Чʡ
ֹҲϣӽظҪǳɱҪʲôԼ񣬽ṩˡ
ÿ㣬ҲƫͿţΪҵĹʳãŷŶǱ߸򷹣ĸԱֱȥǱŶӴ򷹣ȻԷ
ΪǳæµԷʱͬŵҲһ߳ԱδһЩֵ⡣
ӽҲʡҪһԷһЩ֮ǰû飬˳ҲһЩ޹ؽҪ¡
ԹԺ󣬹ԱǿϢڱӽذ˺ܶΣС˯һ
͹ſֻд󳯻ʱŻõĴ㳡ҲţԱһʱɢ䣬˵˵ЦЦɾ
󲿷͹һʱҾܽһĹؼˣҲһЩŵֻ̫࣬꣬Ӱࡣ
Ҫǹ̫ˣŷŶӻḺṩһҹӰƬƷ֮ģһĵĿȱ
Ϻƣʱ򣬳ԵȺůůθҲǼ顣
ֿǵжǺܴЩԱϻؼ·̱ȽԶ㣬ڶϿʱֺ磬ؼ˯˶þҪ𴲣ӽؾͰԼ׳ˡ
е̻¹ٺ͹Ůȫ΢һ£ز˼ҵĹԱ̣ÿһλ֮ӸǷϢ
͢ṩȫ׵ϴԡµķܼٹԱǵʱ䡢Ӵʱˡ
Щʱӽش񵽰ҹʱҲȥϢ֪ϧһϢԼڶԸһ¡
ӽضԼŵԣʵˡ³
һɨʱĿɹƶȣž߹ģʽ˴Ĺ͢ǰԱǴ˸
Ȼ˵ĸ
ϾǲŲΪϹʲôƲѵ顣
ʵϣЩڴϴ֮ȫλĸ˻ԱĹԱżǿжִڴǳԣľͺͲʮܺһ
ǺԵ֪ǵĻʵۡϯһζʲôǵϼһζʲô
ֻǱȵˣҲ˳ֽӴ˽ȨתĻᣬǿٳɳʮشá
ӽزְĹԱѧϰø˻ѵԱѧУѧһʵϰһ档
˽һ쵼δģһѪֲֿ޳תġ
˵ף޳תǹغҵİȫġ
ʱӽس۳ϻţ֮⣬Ҳֳһʱϧһ۵ĵڶ  


ڶ ӽԭǾýΪϺɽ̰֮ӽ־ڵڶڼ̰ݡ 
һ׮׮һª̰д﹫ڣ˶֪Щª̰ī֬ģԼЩ쵰յĴ÷
ддţӽĪоеԪдھĸо
Ԫ谵ĳĿҲȫͬ۹׻Ҫ̻ڣ׺Ϊ뽨裬ο֮ĹϵԼƽ֮Ĺϵ
ڵڶ дϣΪӽعæܶݶϧִʣӽˡ 
ϧַԼĻףϰӽҪдݶд˳ʣµҲһЩʾϵɫԼ׻
Ϊܶϰոոä״ָ̬׻ɬѶǺܼѵģӽҲԳ͢ٷ鷽а׻ü׶ԲԼ˼
ͬʱӽҲʼﻮԼ׫д۵ĵһ ģӡԱȫе顣 
֮ǰҪڣֻڸ˻ڲйڲҪˣȻѾ˺ˣǾ͸ɴ̯ƺˡ
Ҳװˣ̯ˡ
ҾҪǵҾҪǶף˼ϵϣҪȫλ군
⣬ӽȺϧͨϧﲢΪֻǾĻҲΣܻβ벻ķӦ
ǻѧϰǻᷢչǻ
Դˣӽغں
ҾҪ֪ҪʲôҾҪףҿԱ֤֪ҪʲôҲԲκθı䣬෢չһ¾£ǿ
˵üȵóԼȥǮ˴ӿڴͳȥʵʲô룬ÿǻȥôװҲװģɷȮȻǳԿʱ򡣡
ϧԴ˲˽⡣
𣿡
ȻϧңҾҵȫ׸ĸ﷽ԕYǰְָôˡ
ӽЦǸҪĶıĶԾˣ
Ҿ˻ͦģ㾭޵װɡ
ϧɻѵôĹңȻû𣿡


875 ӽҲǸ

û
ӽزȷ
ֻΪû˼룬˵б֮ھûĴ֪ˡ
϶Уֻһ汻ѹƣһ汻Ƿǵ
ǵ֪ҲΪվܳΪϵ޷ѾΪϵԿ
˵֪ôܺ͢ıԿأ
վҪʧܡ
ԼĽ룬ڲǷʲô䣿
ЩڵľӢǶԼۣʲôĸо
ӽز֪ǵǷ˺ԼһҸ˼룬ӽشΪֻͿڲܾѡ
ͿڵľȻԣ׵˵ľѲŸӿɹ
˵ڲӦû˳ֲǡ
Ӧеģǵ̫СҲûķۣǲܳɹġ
ӽ§סϧЦεķ̫ǿˣ幹ʼǷģǱǽͬʱɱǷ˲Ż
ԣİɣܰǵ۹֮ڣͬʱһдһЩҲһӡ£ڣһ˵ջ񡣡
ϧӽص뷨ֵ֧ģԼӿ˵ڶ дȣû·ݵʱͰѵڶˡ 
ӽؽ˼޺ԴǵΣҽ˰׻ĵĸı࣬ĻˮƽߵҲܿ
ãʱ˿Ѿ˻ȫƿأҮΪƾ񲿵ĹȻΪ񲿵飬һƱԱԱȫǸ˻ԱѾȫ¡
ڵûʲôĹܣӽѾ񲿵޳ˣҲǳлѴǮȥ벻ڵү
񲿾ûƵճ̰ţȡ֮ҪյĹٷֺͽԹ
ӲҪ˵Ļڵ񲿸ǽͿԺĽ壬ְܲţ²ţûԭȵԡ
ӽһ鳰񲿴ϴ˵ϡ
֮ӽؽҮ誵һ˿ʼо׫ֵ䣬һúڶƾٿԵİֹ
ڣӽҪ񲿵
Ǿǰѡۡһ ӡȻȫۣڣ߲㣬Ҳײ㣬һ⡣ 
Ү誶ӽصһҪǺ⡣
£ۡȫۣ
ԡ
˭Թ򣿡
ԡ
һϱιĿ̿ˣҲ򣿡
Ϊʲôأ
Ү誵һ
£Ϊ»Ҫ˼ģµ̫ھܶණܶӦǲģǶҲûʲôãӰȶ
ͽǣǶӰȶʲôģ޻̸֮ĻԺҪ˵ˣҲöѧѧ
ӽؿڵΪ˼Ǻܺõģõ˼Ӧù㷺ӦΪ֪ǹʲԷ⣬ԽԽգԽԽ
ѧΪʲôܱΪѧΪʲôܷչ׳󣿻ǿ׷ӿ˽ѧʹѧƣԽԽѧϰѧʿҲԸ⴫֪ʶˡ
ʱұӰټдѧɶҪţѧ࣬ӰԽԽԲ˼뷢չ׳Ҹ£ʲԷ⣬ܳΪʤߡ
ͽͽȡʤ֮ȻøѧϰѧʲԷ⣬ѿ׷֮߸ʾ˸Ӧ˺һָ徭ʮļҷģ˼Խ
ʱգ˼Ѿ಻ӦҲž֮Ҫȫµ˼ǰд۵ĳԡ
µ˼˼·ȻҲб˰һ죬Խ֮Ϊ֪ɻٵ󳹴Ḷ́˼Ż᲻Ϸչͽ
֪Լ˻ǵˣҾνԼ˻Էͬά˾֪ҲҸǾͲǵĵˡ
ӽصĽҮһ֪ġ
Ү˼ȥѾԼⷶΧԼʵ޷ȫʵ۱¾˼룬Ҳֻˡ
ȻԼȷӦöһʱȥѧϰѧϰͷĶܸõĸʵ۱µĽŲõƨ
ȻܵõȨơ
˵ףһʵߣýʲô˼붼ǿԵģҪǿ˼Լ棬νţ޷Ǽ˵˻˵
λŵλˣôȻ˵˻
Ժ
ʹͿˡ
ǺǿģˣҲϱϵֱӱ˻ʵ۵Ĵȡ
ţˣȥ
Ү誴⡣
Ըȥ֮ӽغȻһ뷨뷨ӽҵϧ
ĳ;д˶֪
ϣ޹֮УϧǾӽص˼롣
԰᲻ȤⱾ鵽ͷҲҪȥģҾԼԼĳ;ǣǵķӦһȤ
ӽϧĴϣЦǺǵһ۵
ϧٸкЦ
ǻ
ҾͲ֪ˣ룬֪ҵƽ˽ˣҵĳӣǰ˽һǵ˾Ҳûʲôԣ԰ɣ
ӽǶȤζЦݡ
ǰٰүҪ֪Լһˡһ׸ˣǻεľ̾أ
ϧûסЦһ
ǰôû˼ˣֱ͸ˣ
ڷҲǶŶʮ࣬δӻء
ӽغٺһЦٸ²һѽϧƷڴϡ
ϧｿһ̷ӦְӽƵԼȥ
ͷǻʵۣҵˡ
ݵģӽ˫Ͷ
УҵĻʺ£˵㡣


876 Ϊδ򲻹
һҹȻض˵
ڶ죬ӽ硣
գֵԱ󲿷ֹԱڼϢӽҲȥϻţŹϴ֮󣬻·鷿׼Լ
һ˼ӽر±ʷɿ졣
볫׻дٷºָͳһıţ˶ܿݵĶıԻɬѶдĹ׻˶
Ӱ£͢ٷʵְ׻ĵĸı䣬˻ڲĹġӹĺ͹ԱȵҲȫΪ׻ġ
žǸٸдϰߵĸı䡣
Ϊ͢ĹʿĸдϰҲŰ׻ĵķı䡣
˰׻ĵ˳֮ӽԼԣȻҲ԰׻Ϊͨ׶׷ҺĴ
ڸʱûĶںʫδѾŵʿдòˣлŵĻĸ߷ѾȥĻ屦Ѿ㹻á
ȻƽѾΪʱôʹӴ˿̿ƽĻʱɡ
ϣԼдĶܹģһոׯҲԼдʲôʲô⣬ѧеһЩ
ΪӽʵҲֻһͨˣʲôӡ
ͨͨĳ˰³ԪأһͨӤ
ĸֻͨͨĺ͸׽顢֮ͬУǳͨ
ûε̫뻳УûϮûεв֮£ϵͷϵñɫûð̹⡣
ͷҲûгǣҲûгβͣû˲õѪͳǴࡣ
һһ磬ģůûκûдֻӤ֮
ǰû֮޽ڼſڣûڼſϷ֣ȻҲû֮ͣڼԺӵ֦ϽлϼȸҲĻ
ȻҲûз׹⣬ûаյı滹ǻϹ˵۾ġ
ȻҲûгڲϡ˵һɫڴϲҲҪιȥɣ
ûа׹⣬ȻҲûϹ⣬ûк⣬ûкûھӸееҲֵĺܣԹԱʳĸײ塣
ҲûƣҲûбɫϣԺʧ
ûκû·ԴƽƽĳڸĸĹذͨͨĳɳ
游ιԱն⣬ͬɱݴʷְλ
ĸԱ飬μӹƾٿԣǻûпϹΪ巷˽εںսˡ
游ΪΪ˽εĲ֮ˣҲΪ˽ң³ȴãҲ˶
ûãĸҲˣ˹¶游
棬游ʮʱҵڼܵܶĥѣһЩιԱ游ĲµѣȻЩⶼһһˡ
ûʲô̫ĻȻĻΪȻܹܶĥѣȴԽʳ
⻹Ҫɶгأ
ǲУΪԼҲĵ
ƽҵǳʹ࣬벻ͨΪʲôܹ񣬶ЩֻɹԼ򣬳Ρ
벻ͨΪʲô˿Գڸûʵﾡ֣ЩֻںбҵĶϯһӵڡ
벻ͨ
Ǻͨˣܲǳ̰ϣǳһЩϡ
Ҫһͬĵ·Ҫһÿ˶Աӡ˴֮û̫ĵ·
·߲ͨȥӣͨƷ½һңһȫȻͬġΪ˵ٻ󣬶ΪǧյĸĹҡ
ң
Ϊȡŵ˼ǡ֮֮Ϊ֮һĹȡ
Ϊ˶ܶⱾ飬̵ܶе˼ᾧķܶ
ϣⱾ˿Զ˼˽·̣˼ȥĵĹʷ
ֻеĹʷǲȷʷ顣
ʷ飬ýϲ쵼˵;ȻҲӦл㽨ߺߵ
һӦŬʱи߳Լĵ·ǧա
Ϊ׵ʷʷʷֻе࣬ҲǧǧͨͿڵӰ
鼮ֻʥֻۣţֻвӼħ֣ҲӦͿڡ
û˴ͷôͷߣʵ۾ͷ֮ˣĴ֮
ⱾΪǶ
ҲϣⱾҲҪΪǶܶ
ͬ־ǣ͹֮·ʹӴ˿̿ʼ
дһ֣ӽط˱ʣдֵֽᴵֽ档
˿ûд֣û﷨߼⣬Ҳʵﻰ
һûйѪͳ˼ʵдһţϣźⱾݶܽУΪ׷ߡ
˵ʵڻƪдڣ൱ǹĶսˡ
ǳ̹ϣֻҪɵһдƪԵĿġ
ɵɵںˡ
Ϊδ򲻹
µѾûбȴǿĹˣҲûпвȨڵˡ
ˣҪҪ˵Ļɡ
ʱıҪȫĲ룬һˣϲǳصʱĳ֡
Ҫܶܶ׷ߺһܶһƶʱĳ֣صлսǰȷĵ·
·ֻҪȥȻӦ
ϣġ


877 ݷ֮·
ӽ緢׼ʱԶǧ֮ɽ֮УҲ׼ŵηΧս
ǰۺԨΧսꪳɳũ˳飬˼ǧȻյ㡣
ۺԨûгԼսܣֻһʱѡ
ֻҪ㹻ĺֺ֧鱨֧֣ԿԻʤԼսܡ
ԷһȺܶѣǼϺȣϤɽе·кꪳɳ
ӾʮۺԨԼһš
ſʹʱеִＪ֮ۺԨǰݼʱУԼ˷ʱС
ʱдݣԺְٵͷκſױţΪھС
ְǶԾдڵһЩһá
֮ǰſ߷ʱһЩ飬Էʱд֪սۺԨҪ˷ѹݷ
ݷпܺͷйᣬԷʱһʵݷΥҼ֮ΪҪ뷽跨ۺԨȡıȨ£ȻѾȨۺԨȫƽѡ
ʱжŹ⻷˼ݣûִӪܽӼ˸ۺԨһ̸
ۺԨĴ˷ʱУΪԼսܵ鿪ѣָݷҩ˵Լ֮սܣݷԼսܡ
ݷȻ˴󵨣
ʱе֪֮󣬸ź룬ɵĿۺԨΪ͢󽫣˽ͨ뷴ףǵԴҲδ̫һЩɣ
ۺԨҡͷ
ǵĻĩʵڲΪηװϲҴǿǷҴפôװ򲻿ܣ
Ҫ˵ɽˮ֮أ˶˵ƽܴʳʢ񣬺üĵһܽɽ֮Уƾʲôգ
ʱüͷ塣
۽˼ǣݷʳɽˮ֮ص
ֻͣ㲻ݷҲһкݷص飬ɽˮ֮ؾЩ
ҵξϵӹˣϾжƵ鷢ǸںӵʲôֻҪԼʾͺã͵еʲôҲǳ
ۺԨĽͺмŷĵط
ʱнۺԨ˵
Ȼˣ۽ҪϷ򣬴Ϸ࣬ȻݷйأϷҪ㶦
ۺԨ˷ʱеĻ֮⡣
˼𣿡
ǡ
ףĩһᶦ
ã
ʱеͷź룬һǼյӡ
ҲûһȻҵĿȵۺԨһ±ơ

޷ȿȿȿȡȿȿȿȡ޷޷
˺һʱвŻëˣ£ҪҪ
ţʱһԣ˺һӣȥüˮſƽ
ܻۺԨ֮󣬷ʱвǰݴפӪؼݷ
ݷۺԨ֮󣬴һٴ¿ˮԼ˺öö౶ְۺԨݳһſȨΪ۽ˡ
ҽ۽ʿ˥Ľʵǲ֪μԦϰɡ
ݷȻ˵Լ飬ۺԨѾǰͷʱ˵ˣԷʱвûһ£ֻ˵£Ҫ
¶ڼѾˣĴҪԺⳡս£ȥûӵôҵĹְΣգݽӦͷϵ
ݷȻףҲɵ޷޷ճ
һ֪ſҪˣôſأ
ʵݷȥٰŵʱ򣬻һ˴Ӳͬ·ǰٰܰݼ̫ϻԹߵĺ˻¹٣ͨ˻¹ٵĹϵҳɹ̫ϻԹ˹ϵ
ſ͵ʵԕYһ֮ѣݷͶԼǰ;ܾΪߵĸоɣͨŵʱͰԼĿǰδݷ
ݷ֪Թ֮ԶزԸٰΪ־ΪĵϵӶˣԕYսĻȨ;ȨԹͳθˡ
ԹòȫԕYԳٳٲϻֱٰԕYкӪԹΪİȫϣԹŷĵĻصٰ
ĿǰľƾˣǸͺܵǵδԕYǽʱԹǹȥʽԹѸߣһȥˣȺ˿϶ҪԕYϴ
ǳǡ
ݷͨϢ֪ԹԕY֮΢ĹϵҲ˷Լ
ԕYſȻԼˣҪǱԼֻ밲ȹɹӡ
ԼȻſۺԨܴ̫ϻʵĹϵ˵黹ת
˵뷨ݷ֮·иԹϣԹʲôʱֻҪּܶ꣬ж༸ĺӹ
ҲСˣҲûܶ꣬ҪǸԹ֮ǰôˡ
ɡ
˵ľ⣬¶ſˣݷġ
˵ЩµѾݷһˡ


878 ʱв
֮ǰۺԨڶսܵʱ͸оˡ
ѾǿǲôǿװܺξԿҪ˵ûµˣǾԲŵġ
ڱȻǳģ⻹С
͵͵˵飬ץ˾ũ׵֤ݡ
ܰЩٶˣһˣǸݵǰֿɻأó͢ʹڲʲô
ǽӪʧһΣôյֿ⣬ȻĿʵ޷ƽֻҪרҵʿ飬һܿߡ
ݷΣֻֿܲʧ¼ΪӿŶȣЩɱľͶУδʧճɹͷ
֮᲻ᱻʲôݷֻ֪˵ݷǰԼĶˣҪǻܱʲôҲΪ
ݷû뵽ǣùĲǺũ飬ǼЩԭĵطԱǡ
ʱвȻʧɣվûпɿ֤ʾⳡʧݷģֻӲͷƤˡ
һͷˮʱЩݵĵطΪ۸ĺܲңðǰҷʱи״˵ݷڵطϺаԵаŮ޶顣
üһʱҲȷе֤ݷ⵹Ǹ֮ϲ
ȥ飬ǰݵطݷӵΥ֮£֤ʵ˵طԱǵ˵ǶݷĴ۸ˣҲ۸ˡ
ĶˣҲٻ˴룬⵽ձǿ°£طƻ·ϲݸûָԪ
ǼΪصְ
ʱе֪ԺŭŭݷҪݷͻٰݷҪ׼ۺԨѹƣװ˳Ϊ
Ȼûͨݷڵɱְ齫£ͻٰѾǺܴʤˣſ
ȴ֪ϢʱݷѾ£ܺˡ
Դ㷲ʱҲʱ¼ֻݷҪ߼ţ漰еͼٺͨʿ
һվɡ
Ǿ԰
˵ףһЩϵĺ׽ĸ߼٣󲿷ִͷҲǴĵΪݷǸ쵰Ҳݷݺݵ۸ʲôˡ
˭ǽǾ͸˭ûз˭ɵ飬ֻǵѣ˭ǽν
ξľ´ͳ˷ʱһѡ
ʱۺԨ֧˾ȨΪҹζ࣬ҪѺݷؾʦ
е£ݷȻãϵıȴǳƽһ˿˿ĳ
λΪ𣿺ǺǺǣɱż˵ǻټʱ򣬻Уɽɲ򵥣ǶСġ
ݷĪ̬÷ʱкۺԨеһ˿˲ΪѾȨݷʲô
ʱ֧ۺԨƿرȨͳַӣַӣԼͣȻ׼ɽĵΧˡ
ξڲϢܿʹξӪüũı˺ԴӵǱξ֮У˵ϢȻܿ촫ݻɽ֮ϡ
ɵҲ֪ݷ¡ۺԨλϢ
ɲһϢ
̰ϢͨӸжӵĸˣ׼ξĵΧ˿Ҫˡ
ȥξӪ˺ܿϢ˵ξʼȫǴģɽǰס
ȥׯҲϢ˵ξʼ£פڴׯﵱүαǷ׷ֵĻص˾Ӫ
ɸӽţʶһǰδгģսܻܶˣúܶսʿȥ
û취Ҫ֡
ŵȴš
鲢ûͬԤǰ㷢չȥΪͻأģξӪɥ£ᦶˡ
ɻΪۺԨˣǵģۺԨܺãǷʱС
ʱбͲã·ģһֱڽ״̬֮¡
ݷ˾ӣɿе㷴ףʱֲС꣬ûʱ·һ紵ͳײˡ
żۺԨϿͼҽΪΣҽһһҩһһţҩһһ룬鲻ת
ʱһһ
ۺԨһپ׼ΧũһҪΪʱҽҩæżϻ𣬿ɵͷҲûطʱе
¶ʮգȲ˵ķʱвΣ
¶ʮգʱвڼݾӪС
ۺԨӳɵۡ
ſæ˲ˣھӪ֮У⡭
ʲô°
ۺԨеùֻһΪʱаɥ£һ˻ٻٰ㱨Ϣô
ڿսΧũֻӺ
ҪݷɲǷʱг氲ģԳ͢ݴ볯͢ʿǱȽۺԨˣݷľɲûжңǼ
ڷʱˣǾҪ˲뷨ˡ
ڲܿսڲȵ¿սȡúܺõս
˽ɽ̽·ɣԺԺһɿļȶġ
ۺԨ߰ͣǱɿûС
ʶξ쵼ոҾĲȵ״ɸоһܾô˷ѣɵ㶵ۺԨ
ũȷȽƣûôС
Ǹð취
ԴɽһֱǱأûЩαܸûзʶ
ôαǶ༸ҪóȻҵӶס
ҹϮ
ۺԨ޽ԲûҹϮ׼
»治ξôôܾأ
ɿ˼շת࣬ڣһơ


879 Թ
ɻǵЩǸũ鱨ʱһ졣
˵ۺԨݷͣ˫ìܣۺԨ򣬶ݷۺԨܡ
ݷѹͲۺԨϺ˶
ݽξǱ̽Ļ㱨ʱΪִ֮ۺԨݷ˴ܿץסݷİѱݷ¡ְٰɼȶʵ
ȻݷҲۺԨһ򾡣ٽװˡ
ʣļȺףʮֻңֶ԰ݺۺԨǳۺԨʲôļ
ʱ򣬷ʱվģݷŵֻݷҪţ֧ӡ
ݷľɲûңѡܷʱеָʾ
ǿٷʱдԺĹ٣ǽʿеĽʿ״ԪȺͷȻѹƣͳ쾭塣
ͷʿĹٵǼγ͢ĹӪģ˵ʱл״ԪͷǶ䣬ԡǡǵĳݣǵȻҲƵĳڡ
֮Ҳͻڴӡ
ŵ£ȺͷԷʱλ״ԪԺĹĴη壬֮Կ
ʱ˵ʲôǾʲôʱ˵ҲˣǾӵõ˳ȣۺԨŷʱе֧ͳ˾ӡ
ûзʱеĳֺͱֻ̬ۺԨһҪЩѶ̫ˣҲɾҡ
˵ũսΣĿǰ˵ûʲôš
ʱкۺԨݷɲɢرֱָ࣬ӣδֵܳ鷳κηʱкȻپӵȻֹͣεľ浮ˡ
ξеֻʣۺԨһˡ
ξ󲿷ֶݷľɲۺԨŲֻǧܴξʿ
Ҳ˵ĿǰξʵǾĲȡġ
һ֮˸ֶһ飬ξڲϵìܽ˷˺ܿ˹ʶ
ɾξɢҥԣۺԨʵŹݷľɲ
֮ǰ֮˵ֻȨ֮ƣΪȶģΪı֮顣
ʵۺԨǳݷǧºͶΰܼݷȻ̨ˣݷĲҲֱӵۺԨܵʧһȺˣҲ
ۺԨŹκˣҪЩˣҪսһһĽɽ֮
ʵۺԨûаܹսʤɽеũֻҪ⼸˵ȥȡʤֲ֮ǰܵʧ
ʤˣôսһܻݷɲҲ⵽ϴõνֻᱻøɺ
ΪȨȨѾӱ˽Ʒ
ɱҥ֮ԼۺԨ˵ǿֵֶ֮ܳһ
ξгϵŻ֧֮֮ǰڵжԹϵ֮еľȻ϶ΪһȻкܴ⡣
ͣȻ֮ײ˴֮以Ϊ֣ܶĵ˵޻ûжֵǿҡ
ξûָԱĴ̵ܹҷµ֮Խ׼Ϊ죬ҶǿţӦŽԿϵˡ
ԴΪһ׳ϵ˼뷽ֺۣܹϲͬʿ֮ĺ蹵ǿγɻ֮ΣγǿЭͬԺ֯ȣӶս
Ⱥڣһ֧ͬͬɽũȻҲ˵ͬ
ξûͬڣξע޷šһΪԵս
Ҳˣξʹֹ֮ǾԿеġ
ɷĹ߽֮еͬʱۺԨΪ˷ʱеȥеͷۡ
ԭзʱΪֵͳѹΪڷ絲꣬˳ɶԾӵĸ࣬ϾΪһ޽㱾»еġ
Ƿʱһոȶľ¾ֿʼЩˣۺԨԵظܵΧת䣬Щӵġɵ
ܲԺȻİԼľӵԼܱ߹˲һЩȫС
Ȼͼ͵ķʽȶģһЩ͸ӣһǮǿͦ˵һѹء
ٵ⻹ԶԶûеʱ
֪ʱξӪڿʼһԡ
ۺԨ׼սɶݷɲϴ顣
԰һж˵б۵ģ˵ۺԨһֱڼǺݷûг˷˵۽飬һֱ㱨ݷݷǽˣݷİǻûб
νףȻȺùĴͷеͼˣۺԨΪҲݷ֧ߣֵΣ뷽跨׼ȫԽԼͷ֮ޡ
ķǶǶɽ֪ɽӴȥ۶һһ
ȫܳɹ飬ۺԨԼҲ˵ֻкôûл
ʰݷɲݷɲѪȡԼٻ
̡
Իͷʱеϵһ˵ʱиӪûһӣ㲡Ҳô죬бȻè塣
˭ķʱôͲˣ


880 ξըӪ
ԵȻǲŵģ˳ӦνʵĻԡǾмΪгġ
һֻԼԸŵ飬ԸԼŵ飬˵ʵҲǴ󲿷ξ˼롣
ɲǴ졢ԣֻԵĹߡ˹
ȡ֮ξ֮ξ˳תķ緶ȻҲ˷ǳõЧ
ξӪﴫķǳ죬ĺԲһһʮʮ٣ַӾ͸Ⱥݷɲ
ұĵӣһ𣬸ľսʱʱ̶̿ڵۺԨ׼Դҷ㣬֪Լǻ
ַ㡣
Ϊܷģ췴Ҫˡ
󲿷ξʼı䣬ǶۺԨĿ־ҲԺ˵ƶ֮𽥷仯
ǶۺԨ˳޵
ۺԨ˵ԲҴʧɫʱѾˡ
ӪۺԨıϴݷɲԣۺԨĲΪϢյĵطԷ֪ٵġ
ۺԨ𾪣Ȼ޻̸֮ǺܺõξĿǰ⣬пɿֲĽ
˭ڴԣ̸ҲУ̷ųϢ˵ҸûĴ㣡ȫ̰ҲᱨκˣݷɲѾˣ
ۺԨһߵԵĴߣһ߱ҥ
νҥһ죬ҥܶȣ˸ԸԼŵ飬Ѿһռ˼ߵأҥҪᣬѶ̫ˡ
ҪǣۺԨʱͲӦ˴ĵĵҥԴߣֻҪҥͿˡ
ʱĵĵ鴫ߣֻñͽŵʿӽţڿ־壬ӼҥԵġ
ҪҥԴߣҲӦòȡ˵̬ȣͷȥٴ𵽸õЧʱҪķǳȡ
ݷɲα˵ѹľӪ񾭹ԺۺԨжݷɲξʿսս֪ʲôʱҪֵԼٳʹʼڿ־֮С
Ŀ־Ԧ֮Ϊ޽ۺԨ棬Ŀ־δؾͱʿ١
ʿ־Ҳ־ʿǾʰ
ȼ˫ìܳױĵۺԨŽ˵鴫ҥԵ˵ʱץһ٣ԭݷеˡ
ץʱںĲԵ飬˵ܵۺԨ᲻ᶯ˺ǣ˵ҪȻܣܺù
ϸڵʱǱ·ţΪۺԨţξϸ񣬷ǳʹӱô٣Ȼŭ
ҪٵǴͼıܣ׼д̡
ధҪɱĲҲధҪɱǵͷ˽˵ǲҪΪܵնҲű
Ϊսϵʿǵ洦Ǹ١
Ѫܵͷڵϡ
иҴҥߣͬ
ǳ׺ݣһ鶼ûС
¿ɺá
ʿǱͽ񾭳׶ˡ
̬ȺΪ׼ŭȺʿȺʿƹˤƴơ
׼뿪ʱǳ˷ŭͿ־壬εʿսҸߺۺԨҪɱˡĿںţΧսѷ𷴿ҪۺԨϵ⡣
ݷɲʿǱ񾭹ʮֽţһĻĳ棬ﻹά侲أ
ȥΧʿ
ɱң
ɱǣ
߱٣ݷɲʿԽԽֿ࣬ܵݷɲܿ챻ȫɱʧȥ˶ԾƵĿơ
˽ɱ߰ұ֮Ҳŭݷɲǿ⡣
ɱ˽Ȼˣһݣˣ
ɱۺԨģǻҲǣ尡
֪˭Ҿ۸ߺҾǾҵĹƵĸŴȻһۺԨڵоʡ
ξӪڴ˿̳׵ըӪˡ
һ·Ю֪ݷɲʹҲһۺԨо
ҾԽԽ࣬ϯξӪĶݷɲʿͺͻȳһۺԨ
ùۺԨûд㱨˭黹˲صĵز֪ʱֱʯڵϣŰѡ
ˣ˵ز˾ͻΧ뿪ɣ
ۺԨ˼룬ɫ
ҷΧɽûн𣬴ңҲֹҪܲ˰֮һԴأ
صǣԱ£࣬һʲô˵أ۽Ľѵ𣿲սףҲù
ۺԨǾܣսףȡ΢һ


881 ڿҥڿ
ۺԨѡǴʧɫȰ˵ۺԨҪ˵ɵɵ¡
Ǿ黹ԶԶûеǸزѰٻȫ뿪˰չȥְҲܻصа겻ǣ
ؼױ󶨣ҪˣױûдݣΣױǶϣۺԨܻţҴһ
ۺԨȴûи뷨ԼҪǲսܣȥҲһͺ֮ǰȨһΪսӱܶ塣
Żȥ治һܱסˣսٿԵõȫ
ҳʥ죬ͳδܽսңһʰΪβҵأ
ۺԨҲ֪ǵ뷨ǲҪȰˣҪȥغһصУпɰТ˳ĸԸǾһͬսɣҲȫһꡣ
˵ţۺԨͷսսоʣ׼ս
ǸۺԨܾãĶ£ԵĴõĶһʿõ̫࣬һЩвٵӶûǹúá
ԣǮãŮ棬õĿףõĸֵõƥȫõġ
ܵ˶£ͷۺԨߣǻ
صǵ˼άȫѡһ̣ûһѡѣ
ۺԨı٣ױΪкܶҾɲҲδغһģԸֿ˲࣬кЩһֱӵ꣬ҾһۺԨоʡ
ۺԨû߶ԶײҾӭս
ױ̻ۺԨʼս
Ϊʮ־սǳ׺ݣ·һ潫ҾɱʬɽѪɺӡ
ҾǱۺԨױɱĹǺ
ˣΪľƣۺԨױ֮󣬻ǲϵսˣϵرӴҾ
򵽺棬ױԽԽ٣ҾԽԽ࣬һױҪͬʱӦʮѵ͸ĳǹͻ̣ʵк
սʱ֮󣬻ۺԨս˲ʮˣۺԨĿȥѾΪԼսʿˡ
ʧˣͷβʧˡ
ſУʵ۵ΣһеһУˡ
ϣⳡ˷սɽ𡢳Ϊ쵱ĽƵϣҲˡ
ǾʧˣһһֲֿͶĽ
ԾߵױһһսֻʣһˣҲûͶĴ㣬ǻսҾ
ۺԨȻˣȻܲĳҾлӵһһ׼
Щұż׵ģۺԨϲľֵǾͺͲ˵жһһһһһ
Ȼʱľǹ᳹˵ı壬ɱұ֮ۺԨĵѾ޷ʹˣͼһұĳսͷȴһұóǹֱһұóǹ̴˲ӡ
˴ʱ
ĵ֮£Ҳˤ˵ϣѪء
ӵй֮µۺԨʹξԼĻ֮Уķǳ㡣
ۺԨս֮ξȻҲܸԭ
һȺұɱۺԨطұɲ֪ۺԨˣڼսֻǲ֪ǵķս󵽵˭
ۺԨĲбԼսѣֻǻ಻ʶԲ֪˭ͻ࿳
Ҳп׼·ˣŲҪܣǱ˶ˣҪǵĲ˫ε
֮ܶۺԨˣξһըӪûнơ
ΪһըӪϾŵģɽڵũ
֪ξ֮ũó̵ľɽ֮Уýķʽڰʱ֪Ϣ
ðʱȫũ֪ϢҴӸԵפξӪ
ۺԨʱԴũһɱξӪΧһڻɱӶвαˡ
Ⱥα֯ͼɣ֯мɵũһӣ̱ɽϡﻩİǱɱˣǹڵϰѲٹͷũҪɱǡ
Ϊչ˳һʱûзӦ֪ԼӦôǼͣ
ǱųȥѪ׬ԤϣɾǰսũһӼǰӴӪſɱ˴Ӫм䣬ɱ˺ܶܵαҲ˸Ͷα
ȻʵǴȥˡ
ΪͶα̫ˡ
ɱξӪӶ߳ɱһȺһȺαս̷ǳơֻһ棬ɱɫģչ¶һԼǿһͶɱʣµαϡﻩͶս
ɲΪԼԳĳǿܡ
ֻһӵũͶ˶ũҪˣ֪ôˡ
ĸӵũҲٸ˹ڻԼӲͬξӪѳסܵ·ߣȡ֧ξȥƴҲҪȫߵ
Ҳֻ̣ҪȥĿܣܱʲôûҪá
󵨵սĿ꿴ȥΣʵִеʱȴûʲô谭
ΪξѾˣûȷָӺ֯ξũĿĵĽս
ԳһЩ׺ݵ֮ͽΪ˱ԼĲӵũս֮⣬αײũֻܣߺܿͶͶҪôֻܱɱ
ũһжһСΪսλξӪֱײξ޷赲κһ֧ũӵĳ
սкܶ׵鷢׵Īͨ໽ŴһСʮ׷һǧξ
һǧξǰͷǱӣǺͨʮũսʿں׷Ϳ
ξ˿ʶ׷ǵľȻֻʮˣֻҪ΢һ£赲ʮ˵׷
˵ֻҪ׷Ѿ㹻ֲˣһȺʨһȺϻ׷һģֻܵıͬ黹Ҫ͹ˡ
ըӪʿ˵Ѿ˼жˡ
Ȼʮ׷һǧ˶Уôһũ²ξũ˰ξʲôҲʲôֵˡ
鵽زѾˡ
ǧũԿξһսǧũ׽Լܶ౶ξĲ׽ս
ξܣũӵ׷ɱӵ׷ɱܵһٽһֱɱξӪû˻ڱܵξʿ
ǱװǶžڵϣũš
ͷũȫܶҲץ꣬ΪͶΪֹһֱܣȣܵúܿ졣
ֻȣͶ
ũߺɱսɢξʿһɱսֱӾͶˣˣƽˡ
մ󲿷ֻŵαũˣëȺһЩмƻҪܵĳɽξˡ
ũûжı׷ǣȻǵջѾ㹻󣬲Ҫôһʹ
ô棬ɺũҪĸɲǾһ𿪻ʱȫһµġ
ȫ󲻵Ȼᷢ顣
ǧˣȻ˽˵ξξȻǴһȫûľ档
ɻѳɽɻʳҲѳɽɻʸǶѳɽĹ˺ܾÿӵũʿ۾ֱȽŷ
ɽھӪȫũ
һսջʵ̫ںܶ˶ûӦ֧ũ쵼ɡ
ɵʻǿԵģһʱ侲֮ܿһԼ
Ӯˡ
һ±ƵĿ˺һ˸źһ
Ӯˡ
Ȼ˺һ
Ӯˡ
Ǵ￪ʼĺһ󣬴Ӽ˵ĺ˼˸ߺǧ˵˵֮
ũӼ֮дɽ֮бΧܾãڴʱ˿̴ͷɽд˳Χǵξ׻ܡ
һսʤԸı·ķ棬ξû֮𣬷ڽ·ȼ
û뵽Լһôá
Եڶһ磬侲֮󣬾ͻȷⳡʤΪũ̫ܴ򣬶ξ̫ˡ
ԼΪԴԼԼˡ
ũ֮ǰξѾ֮УԼɱǧ˵ũĳֻǽҡҡ׹¶ѡ
һ㣬Ǳξ֮еһЩũ˸ȷĴ𰸡
ξȷԼըģũֻǱըĻƲһѣǱĸӳף׵Ļˡ
ɵ֪ԺЦ
Һϲ˵һ仰Ҳʵһ֣ҿû뵽һҥԾܻһ֧ӣ˳˵ڻڿҥڿ
ɷǳˣܿҪͶ뵽µ̵ˣĵܾܳá


882 ѹ
·˻ֲĻܿξľӪпʼ
Ҿµľ濪ʼֺоһũô߽ۡ
ͳƣξΪɱʧǧˣǧũڼܵĴԼҲǧξԼǧҡ
ũ˷ǳƯȣȫʿǷ׷´󹦣ܶ˶߰˾ʮαķ²˹ͣģȷ˶ξսƺ̬
ͺҪ
һս˵ȫŤתũս̬ơ
֮ıĻũξ֮ľء
·˵ѾûгɽƵξˣҲ˵£ũѾˣĹԵأξڿ񱼡
ڴ֮ǰһǳҪҪ
οũıԼδ˵ξ²
飬ǽǵġ
ɱԼ̬ȣڵһû㹻ı齨ҲҪܶʱ䣬ҪѵЩαȻսôôҲѵġ
ξ²̫࣬ǵʿ̫٣ʱֱȥԵأ򿴹ܷ²־ͲˣҪ㹻Ŀ֣ǾͲܴճ㹻ľӹԵء
ǰǻ֧ξذΧڰΧȦ֮⣬ȫûгɽƾν·ץסᣬһռ¡˸ռݽ·ΪݵҲδ֪
ζ룬ʾԡ
ɣҲ޳α֮ǰ˺ٱذգˣвɽ˵Ǿ޴
һɽģϰմ棬˴һʶ˵ǶĻӰ죿Ҳ޳ǡ
̾˿룬ǾԼ
϶ţܶʱûѡģеѡҲѡ񣬵ʵǵѡ񡣡
ôѡˣѲкյĻ쵰Ҳɽ
ȻҪ𣬻쵰һҪЩҲҪȫǲڵģȫôȫɱˣֲǰ𡣡
ɻľͲ˵ˣ˵⸴ʱҲٺһ⣬٣²Ľܶ࣬δһ޴⡣
ʱĹ⸴֮󣬰˵ĺͻоȵֿ˵Ľй󣬾Щоȵķ²ǰ󣬶ǵĴǳ֮
ΪǵҲо󲿷⵽ٵĲпѹȵģǺܶ˹⸴Դ˾Ϊһսʿսܶ˺˾٣ڼ˸˻ᣬǳ
촽Ĭ
ɼ˵ͼ˵
ʱҲ˷ԣΪЩ²ˣӦȫоΪܵ˺ڱ𣬵Ǳ飬ҪעֶԴĵо
Ϊ֮ԽǴõõǿԿתΪǵս⸴ڱֻ֮ʮˣȹж֮µĹ򣬱˽ʮ
˵ʱкܶǵĵطװ˹⸴⸴һӻ⣬۳ɷ֮ӣʱԶҪذɣ
Ȼ⸴ڲҲûоʹֹͣʿĽư֮Ƕھڵԭ²˶ٽһʱɸѡͽ֮ˣܱʮˣҲĴӡ
·˻ֲĻϣܶ˶ɽǲǺĵ⸴ࡢճ͵Ĺ¡
гһ˶ǵĽģҲڽѹգԼҲϹѹجج֪Լʲôʱʲôʱ
Ҫ˵ǽĹ£ǻǳˬĹȥ䣬Ǹʱĺ͹һʲô˵ģ
˵⸴֮Ӳ˹ӣӣ֮ǲŻ壬мֵΪǶȫ޷ס
ǲ˵ɫȴ˸ı䡣
ٽɱС
ξ˵ԭѹԵľɾƣƽѹʿʿ޷ˣͷɱ滺ǵѹɴ˿ǵľ񣬰ǸΪɱ¾Ĺߡ
ľɾƣλӦöŵģ֮£ѵʲôܹҾǺѵģĲǸˣξơ
ȻЩѾȫʴҩɾȵģ󣬴ΪһЩжоȵģҲҪԾˡ
Ǹ˻ԱĹǸ˻ھڲڵ壬ξ˱ɹǾҪѹˣҪþʼճζҪþӲ䵽ɱ¾ߵĵزλ˵أ
ɵһݽ˵ʮֿУҲǳеõ˺ܶ˵֧֡
գԶΪķɱûзɵķ²ƻҲ֧֣䣬ķչ˵
ɷ˶ֲĸ˻Աб֤ɵĽ˾˵֧֣ʣµҲûзԣѡȨ
ˣûʲô˵ˡ
Ƕͨ̿ʼʵʩ
ũɳĿǰܹɳȫֹһǧˣֶЩ²еǼǺ׼ɵĵһ
Ƶľ١ʿǷ󣬳ǵойԴΪ²ĵһ
ӽɽģ˶ͬʱɵҲͨǿִ֯˶ǧξ²һͶ𣬺ʱ롣
ͨǧ߰ʮȷɱ޹¼ľ١ʿ
ũͿʼ֯ξ²ЩĹ
ǵбǶͬš¼Ҳɸ̵ũԱЩĴý
ͨξ²˵⼸ľʵ̫ˡ
ըӪļȻ֮ǳΪ˷²ҲըӪļȾ֮лָȻͿʼ̾Լˡ
Ⱥץסˣл·
ѡ
ΩһķʽͬǴҶһҪ
Ϊġ
ǺܿͳԵΪ²ĵһͣǲ࣬Ũ˲Σζ㣬ʳ硣
ǼũΪʤߵĻʳǵũѺŶӷŷʱǸе㤡
ΪĻʳ˵ҲͦģܳԵǾ˵ˣϡǳ̬żܳԵ࣬ܳԵɷʱ򣬻ϾҪƴʱˡ
ҲΪǵзˡ
ͦģ֮ǰٷҲ˵¹ҲһЩ
˵ξ²ǡ͡
һҹȥˣʲôҲûڶϣһһģһˡ
²ǸеЩ֡
ͷٵģ
Ҳ⣬ж˵
һͳ꣬ӺܱǾȴĽ٣ũԱʼλʼѯһЩֵ⡣
ͥᣬǷˣξã־ӺְξĹ۸ΣԼĳʲôȵȡ
žǱȽϼ⡣
ǷкգǷɱ޹ΪǷ֮ΪԼԼж֪֪ͬ߳ûɱ޹¼֮ġ
Щȥͺ֣ЩûϹս۱͸ռûõ±ӣμӾϵϱмûأ
ǵоĻϰյģҲ˵ɱðξ˵ҲǺġ
ũĹԱͶ˵ֻҪûʲô캦飬ʵشһ֤ʵͿģ㱾ûɱ޹ҲҪɱ޹ֱӴ
ξ²ǿɾˡ
ģ
ֺ£
ǻʲôԥģ
ֻҪܻɶ˵
Ǻܶũ÷˼ξĻ˳ĸũɲüͷֱ塣


883 ũ󷴹
ξϰձһײжԵ󣬶ڲҲǲѹȣ̶Դ
˴֮伫飬϶ˣپϣھ裬Կ£ֵֺôʱԶҲֲѹʹࡣ
Ȼⲻ˵˾پһġ
˾ȷʵԳһʿʹ࣬ûʹ࣬ٺ;֮ҲƵϼپ죬¼پǵأԴϼʱ¼ֱӵ͵
вϹһ仰ʧȥְ±һСʧȥһУпܱٵʱ۸С۸
ȼɭϵȺ֮Уһһһѹһ㣬ᣬΪ˵Ҳ
ǺܶСα˵˵žͿ˳һĨһ˵øũɲҲ൱п
˿ֲѹƣҲѹ֧ΪһԾͱ˳ףǣҲõʲôطȥ
ľӱ˴֮ȫΣֻлĲɺͼΪصĳޣֻҪӣ޾ͻɽһŷΪ֮ɫըӪ
Իʲô˵أ
ũıҪ򵥵Ķ࣬ܶǱʿģһһ׼ʼߣǱƻķǳأѡ
ֻмľٻµͷԣþԴʿΪ͵İ߰һʿŲũȥ
ҲʮΪˡ
֮죬칫ᣬԳ¿ˮȻһͷʹޡ
ũĸɲͷԼҹڵĴ仯ȥڵĲͬùȥͬڷʡ
ЩαжķܲסĵǴ𣬰ԼĴҲ˳
˭ĶϷ˭Ů͵˭ҵţȵȡ
ǰ̹ԼĴ󣬱ʾԸκδá
ũĸɲʾⲻҪȥĵز
Ҫ㣬ҹҲ㲻⹫ᡣ
ũеȻУ㲻Ҫ˾ģξ֮Уһһѹ֮С
ҪһС飬ˣҲڡ
ҪǽȥԼʵжϴԼͲصϹ̨ȥˡ
֮Ǳʣµξ²һѡ
ԸؼңͿԵũؼҵ·ѣũᷢ·ѣǿ
Ըũôũӭǵļ룬Ը⽫֮УΪǵսѡ顣
ӴˣҾһˣгкһãпڷԣ;κһ˶ӡ
ũĿǰߵȼĳŵ
ξ²ǻûƣھûôľӣһʱҲ֪߻Ǹ
ѡȨȻǡ
²ǹһ󣬱еӴǰʾԼؼңˣˡ
Ǿþ̫ˣǱǿģܻؼҵȻؼң˻ҪչˣӻҪԷػҪʲôġ
ɵͷȥһ·ѣ˾Ϳˡ
·Զũ·ѷЩؼҵķ²ӹǮ֮ǽŽɣȻ̽뿪ӪһֱߵԶĵطû
Ҳȥ
ˣʣֲߵĴϲϿһӵ˵ԼҪؼң˵ܹ˾ӵĿʵڲھˡ
ָоҲ֮飬ڸԼľľ
ֻǷصļҵ׻ܴܲҪıӻأ
û֪
ҲֻףԸǻص֮ĹҪĺƽϿͳ֮սᡣ
ܶ²ѡ·ѻؼңȻҲиѡ
ʱ·˵Ļڽ֮ȻͣھӪﲻԸ뿪ģȻҲͲ뿪ˡ
ѡũս
ȻǲԸ뿪ؼңôǴӴ˿𣬾ǵսˣΪսѣǻȫĽǣҲҪڽǿѧϰǿʡΪҴ֮ı䡣
վڸ̨֮ϣſ˫ۡ
ӭǵļ룡
Ըѡܹǧһٶʮѡμũ
Ȼһܴ֡
ɺͶ˾ӸίԱῪʼþӸ顣
ǽũһĻ֪ʶˮƽ;º˻Ϊ٣ͳ¼ķ²
ȻѡηȽũԱθָԱ·Ӱũ֮ĹǼܴ
ǧũҪǧξһ׵顣
˼ΪϸľΪԼϼɵģͷã֧ӵҲͲʲôֵˡ
³齨ũΪĸսʦֱսãﵽǧ
ʱũҲûбҪҴˡ
ɵĹ滮֮£ĸսʦȫ·ʼ˶εĴ󷴹
³壬ũһʦֱսɵ¹˼׸®֮󣬽ռ˼ˮءء
³ũʦʦ˧¬ʵ£ڹռ֮󣬹ռء
ͬһգũڶʦʦ˧ͨ£ռ̫غ֮󣬹ռȪء
³ţũʦʦ˧СͻϰѸײڶ֮ͻϮ۹÷أɹռ÷أѳסһҪͨ
ũȫؿ֮ξ޲ɢԱֿɱѳ֮⣬ӣũ񣬳Ϊزģӿũڲ˼뽨衣


884 ӽ߹·
Ѯũƽ֮󣬹Ԭݡٽ͸ݣǰһռĵС
ս̷ǳɣΪЩطĴ֮󣬵طʧأеطԱûµλرξûС
һЩɢԱĹԱʱ䵱ٵСһЩֱӳΪطΰڳҰεҲ֪ǵΰǻ졣
̶ֳȵװܺũԿ
Ȼǲܵġ
ũһ·ݿ࣬ɾͰЩνװȫƽȡ˻Ի͵ʤ
ʮգһʿռ¡˸׸ϲء
ɹλϲصϲعϵͳ¡˸ϵͳͽ·ϵͳһ򾡣·ΪһɢɳҲûֿũĿܡ
ũսгġһսһ׳Լĺ١
һо̣һռũǷأǵĲƲӵдصĻûб
ҲֱũӵǵֶΣܹٻũ֧֣ڵվȽŸҲܿ򵱵صķϮ
ǰһȻǿƴǵξ֮һЩ֮ǰܵҲŻˣү
һΣũٷŹǡ
ǴũľǸϾɱʵж򵱵ũ֤ĻǷأũ档
ֳͨŵжũõ˵ũκʹ֧֣ʳõũǵļӵж˳˳ˮ
ũһߴһ߷չ׳󣬷չٶȼ죬ŵٶеһƴ
̱ݸũռ֮󣬸ҲûӹũĹռ
طͬǣԭе֧һĲвڼֺξ뵱ξγɶž棬ũĵֱӻξЩֵֿ
ũ˺в岢ũũҲӿũԸݵĹȡ
Ѯ¡˸ݡԬݡٽݡݡݡϰȵش󲿷ֱũռũһƼռεĽ·
ڴڼ䣬طξ͵طٸûиũʲôЧֿ϶һ
ǾԲϵΧɽ֮еũȻ㷭ķʽξ̲ˡ
˭뵽
Ȼʵˡ
ûܽЧķƣЩسݼٵʱũˣͷβ֪ԼʧʲôطĪ˹»Ұ
ڹԵصĹ֮УũҲ䵽˰ңʵǿ
ͨɻݸũװҴάԭʦƣüɸķ߼ũ
¶ʮգϲ´˾
ͷûмѡ񹥳ԵؿʶǰũıսĲ㣬ʶڲܹȽ
ʶǰ״̬µũ˾ƣûбξǿĵطũûν;裬кܶ಻㡣
˼룬жʽȵȺܶطҪʱȥսҲҪѵԹ̣ˣũѾܼˡ
ΧɽܱߵҪοơݵǵǰʵΪũҪҪۣҪ衣
Ҫ鱥սĥشΪ˻ǿĸݵأԴǿԵصռݣʹ֮ʵΣũ
һĹһȷҪƬأԵľͲũķսˣǧǧũķ
ӵԼغͲƲũԲҪٻصεĲпѹե֮£ǻ߾ȫũзεĽصļ衣
ɰԼӽǶѧĽһʮһǲԱǰפа䲼
Ҫũץʱν;½裬ξһΧ˵֮ǰһ֧˵ôǿ󡢵һľӡ
ĿǰʵԱǰȻξǿũСʱڲʲôı䡣
ڲڽоҵķ͸ж飬Ҳ֪ˡ
֪ͨӽڷϵ˵ĻԴжǳˣͬʱҲԼжš
ξȻǿ󣬹Ȼڶ࣬ȻǿѹũԲԴ֮ͽ
ݶκξ˽⣬ηһξжȻҪϵʱ䡣
жγֹƾҪķǺܶʱ䡣
һ޴ʧҪ˱˭ǷĸԸǷһֵĳ͢ζⶼδ֪
ӽظ߹Ǳ׼սսУǸζһѺ֣ҪսҪȰڲζ꣬޿ܡ
ԣʱũչǿĻƽʱΡ
ɳ־ƶƻ֣ͳ滮׼ڽ·һķɵء
ｨũϵũʵֶԽӣƬʵǰ⸴ũĶԪϵӽ߹·
ͬʱٰ͢ҲȷͬԤϵһΪҵζ֮С
Ȼûʲô飬ǽ·Ĵܡ
·ܵϢ͵ٰʽսܵʮһ֮һЩطԱϰϢ͵ٰǣڼų˺ܶ裬òײŰϢ͵ϢִĻһЩ
Ϣʼ͵ԺʱſڻʹԕY顣
ԺԱǾ󣬲κ͸Ͽ͵˻ʹｻԕYſ֪


885 ſҳҲҪʺ
ſ˷ʹģԕY
·ͻȻԕYҲеʮΪѣϡ
ϾҲ֪ԹôͻȻԴˮˣ˷˲Ľݷʱ򣬺Ȼ֡
ԹϣԕYݷ˵ݷǸýԕYҪܲܰ͸Լأ
εǰ˾ָʹѾʮˣ˥ȻмΪЧ͵뷨ĵѾ֣Թʼ˼һεǰ˾ָʹѡ
ݷǿԵģȻ֮ǰ˷˲ϾûзʲôӦñɱش԰ɣ
һΪη񣬲Ҳͦõ
˵أ
ԕYʱ±ˣ鲻Ծ
ԹԴӻصٰȻҲһЩֵľٶҪǼǮƵķ棬ûжԾº֣ϻǱ֤ԕYȨġ
ӦģԕYҲûжĵǰ˾ӽиԤ֤һ֧Ա֤İȫľӣӵаȫУ״е⡣
˵Ŀǰ˫һ΢ľˮˮ״̬˴˶̹ϡ
һأԹԽˡ
˫֮ǰĬȨ𻮷״̬Ծº˸ԤȻҪ˵ţǹףһԽ硣
ԕYĪ𾪣Լ
û̴Ӧǣ˵Ҫͳһ£ȻԹҲûе˺һپƣɢˡ
ȻԕYҵſ顣
ſ֪ǲ˵ġ
ԹѾˣ۾ֻԕYԕYЧң˶ԹΪкܶ಻ĵط
ǶԹΪʲôݷ֣Ҳ벻ͨ
˼ȥֻһֿܡ
ϳҪ̫ϻʰ£ͻ̫ͨͨϻ˵ķʽ̫ϻʴϹϵϵ֮󣬾ͻ̫ϻʺܶǮ̫ϻʰǰ¡
ſݷԶڽ·ȴ̫ܺϻʴϹϵⲻһһϦ飬ٰ֮е飬ˣֻ˵ڽ·ʱ򣬾Ѿ˵ٰ߶ˡ
ԕYһȭǰİϣǻŭ
һĹԱȨ͹ҴиȻ˱ҵĶºΣɺޣɺޣɱвʣ
ԕYӣſȴ²ܺԼѲϵ
ԼԺһϵоٶǰݷܵвΪ˱º⵽㣬ԲŻǰٰԹ·ӡ
һﵹȷ
һп辶ƫ棬ſһֲ
˵ſҲǺƣΪǰ֪˷ʱڼݾвˡ
ɲʲô£˵·ս˵һ¡
ôݷѾȨۺԨۺԨſԽָط
ھǲ֪ݷ׸ԹǮȻԹԭԕYҪ
ſǸӹ˵ľɲȻţȫţ
ͷβǸĴʧ
ʧѾ޷ˡ
ݷѾԹеǱΪ顢˿̶۵ĸоҲ֪ԹôģȻľͲˡ
ἫӰȶ֪֪
ԣſĺָԹԴŭһ
յͳʱԺļ͵ˡ
ȻʵڳȻȸʵ۹ĿֻſǰͼԺԱǼΪŵģжȻԤС
ʵ֤ſľˮƽǣսˮƽǣսԤֱӷſԤлǱȽġ
ԕYǷݼͿһɫ䣬ֶûȣֱӵ˵ϡ
ſһᵽɤ۶
£
ۺԨˡ

ſһһĲ˼飬ûֱ֮ӳ嵽ԹǷݼһ֮£ʱоתһСûվȣֱˤԕYߡ
ۺԨ
ˡ
ѹ·ҵս
ʧˡ
˵Ľ˷˾սˣֻǧũˣرʹĴܡ
˵ǾкȻۺԨҪݷɲԣھӱңũ롣
·ȻڶʱڱɽϯݸſǰվһΣȻһθΣա
һκô֧ܹ֣һ֧ˣһ֧ˣݶͳ˾ľҲˡ
һ˷۱ľ棿
⵽ô£
ſԴ벻ͨۺԨΪʲôҪϴݷɲ벻ͨ
ˣǧӲдôˣ
ݷǶάֺüµȶ
ѵҿ⣿
ſĴԳһŽ
Ϊֱӷڻʵǰſûκܹѵĵط
սסֱڳ͢¿ɺã͢ٹٵױըˡ
ͬʱſ֮ǰһֱԕY֪ݷ¼ҲһЩԺԱΪԱ¶ſԼֱжҲ׼ŭԕY
ϵһԕY̾Ͳ²ſٿۺԨͷʱݷ飬Ҳ²ξڲֱӹϵ
˿ɳ֮
ԕYԭ뱣һſģŲſµģѵһܺһ̬ȵ׸سô⣬ҳϵġ
±¶ſҳҲҪʺˡ
ԕYһŭ֮ſѺȻԺ£ԭԭĵ
ĵʾ黹ĺԕYĲ²ࡣ
ۺԨĵԕYͬģۺԨִｭ·֮ݷĲԼγʧܶûбſԕY
ſ˵ǲʱеǽӵ߱ݷвΪûἰۺԨϰݵĽɫ
ۺԨһֱſԺģԕYΪʵ۾Ȼ֪ж
ǡϳɳءݷ£ðۺԨλԺſϹָ֮ġӹٶ˽·Ĵþ棬ֱ˴˴δĸû
ʣſȫ


886 ſ
ȻſҪΪ˴սܺ۽еȫΣҲûκοԿѵĵط
֮ǰڵҶԵû˿ȻĴ飬ſҪеΡ
ⲻſһɾʧˡ
ƽ֮ǵһΣ˱һ֧ɽƵĿԺͽԿľ˹֮أʹñγתΪΡ
ǵڶΣӺʮգֱǰսķ飬Ҳ֮ϳαȨķ粨ûܳûȡκκô
Σξսսʹ·¶ڷ˾ĹΧ֮ڣ޿ɶƣвεս԰ȫ
²ſѾΪƨɵ˵ĴѵҪˡ
Ҫˡ˭е˭
ԕYԼ
ζԴʿҪ˵
ΪһûκιıʵۣԹڹѾԕYѹˣҪٴʧܣԕYλˡ
Ҫϳſɱſлµڶſÿʱʮݵٶʹ󣬴ԕY޻֮
ЩͦſſһĳԱҲ˵Ϣģֻ˻Ϊſ˵
ſӵ¿䣬ſ͵״ԪĹԱʮ
Ϊſ˵ķΧҲ漰鱾ֻץס̫ѵ֣ҪסſſȥģҲ˵
ΪδܵӰʵ̫ˡ
ǳ¿ʮҲſһ⵽˱ĵҽɶԳ¿ʮĵⳡ籩𽥲ſһ
ӿȵ˳֮£ԭȱԕYſż̧ͷļ
ǽſĴ󷴹㣬ͼ࣬͵ſĴſսһͼսͼɴΪͱɵȫ
δܾΪſļðۺԨĿԴ
ڴ֮ǰݷ׵ľս֮£·˿ûдܳ͢ӵļ
ݷֵսһֱѹֻҪʱ㹻ɽԻᱻ
ɽյĵ˭
ſƫƫţƫƫۺԨĲԣݷ£ۺԨսأ
ⲻʱĲö
ſΪ͵ʲôͬ
ޣ
ɴ˿ɼ׵սʺϴεģðսʺϴΣ
ſǴεˣҲǲܰθƴģ͢ĴսԳ˺ص⣬Ҫ˼
εսҪµܼȥˣ
սɸһȺôιˣ
ѹȵ׵ɽɴ磬ȻҸȼļ
Ϊɷ糱ܶԭ֧ſĹԱҲʼҡʼ˼ĵ׶Բԣǲ⡣
͢ڲ·֮ȶļ
ܳҰΣգδſԕYԥ
ҰȴɵĹʶ޷ǽſǳ֮⻹һƶԕYȡӾȻĴʩ
Ҫſ׽սɴԨʹܷ֮
ͷԹ
Թ֪·˷սʧ֮󣬰ԕYٹԕYһʹ⡣
ɺܼ򵥣Թܵ·췴˵вǳʹǣҹҹϣԕYȺˣԼڶ
ûнξȫûˡ
ԹŭѣԕYһʹ⡣
˵ʲô˵ˣſԕYǲҪſ
ãããǽأ
ȫû·˻ۿžҪ
ô죿
̯˭ʰ
㻹ſ
ܼ
ԹĽԕYеĽȸжȻǿʶĳֲ
ԕYԹʵͼЩƫ
ԹûдвԕYĵλȨԕYѡĻʵۣ֤ԹİȫҸԕYִ֮һԹûжвԕYȨ鱾ҲѾϾλĿܡ
ֻԹΪ̫ϻʵ̬һ̫ϻʲһ
ΪԼλģλԕYΪָԕYѵԕYȨʸ
Թûиٵ뷨֮Խ볯ΪԼİȫ
ǿвԹݳ޵֮໹ܸоЩǵģִƫִϣƽϣƽûκǻ
ܸоȫ
λ֮ԕYûаεĺƽþң˸˲ˣˡ
ܶԕYԕYѻλֻܶſҪԕYſ
ſ
ԹǳǳջԕYһʹ׼ſſݳɻĻ쵰ҪΣνɽ
ԹʾҪǲſǾȰҽԸɽӻڵʱҲҪɽʱ
Թ˾ȻıʾԕYʮ־ţȫ֪Լôˡ
ȷҲſܲ⣬ҪݺݽѵڰǴ
̫ԽвɱʿĴͳΪֹδƣԡ̫ѵ
̫ѵ̫ѵѵûи˭˵һҪ㵱ɱʵôģ
Թ仰𾪵ԕYʱɢ˼ά뵽˺ܶΪﱻȻ·ϵİ
̫ʣ⡭
ʵۣɱûо㣬ſȨҲ㣬ſ̫࣬ҰȨж٣ԼҪи
Թɫܵˮ
ǽƣƣֻܰԹתƵϣǸʱԴԹֻΪǵĳӣûΪӷǵľҪԼ


887 ĺĽӽذ
Թһ仰ԕY
ԕYȻһʶԼĴһ㶼á
ʵΪֹȻȣΪûʲôõóֵ۵ĹǻǸʵۣΪԹƨɡ
ʹ˵ĳܲ
ܰȫƵſϣóҰԹתƵϣôԹҪתƵԕYԼϡ
ԹתƵԕYԼϵĻ
Լúɡ
Թӻ֣ԕY뿪ˡ
ԕY޹˼ãԼľϡ
վݲɱûйҲпͻΣʱ̰ȶλſ
顣
һſ֪ԺְλΪˣؼһŵݣⲻ
ڶ֪ͬԺ¡֪Ժ¡
֯µԺŶӣԽ·ķ˻ȫһ֮óȫµķύˡ
Ȼ֮󣬳Ұµ֮ƽϢǺֱܿ˴һࡣ
ʵ۵ȷſҲֻǰſûж֮˽ſûиǰĹ
Ȼſӵ˱ɣȻ֧ſɺ˼Ժѵû𣿻ʵѵǻҩ
ſǴģǲԵģǲֵܼģҪ״򵹣
ķ籩֮жſһѸ͵Ľʾζٴγһսɵ˼εľȨ
ܶԱ鵯ſӵ¿䡢ʮˣǴСԾܾΪҪЮʵ˼УһҪ֮͢
ԕYּЩˣ˵˽أûйģȷҪ
Ч΢
ιټҺʿ£ܶסʿ죬ʿ
ʵû취ԕYֻּҵ˱Զһӵʷƣʼơ
ʷƾϴμԕYѾǰˡ
֪ԕYſҲû˼裬ԕY͵ԼڣΪ۹ְȨ챻ſսֶһˡ
ȻܵʲôҲڼ飬ſսɲʲôǵͱѡ˱ᣬʱ˼Ϊ黭๫
ԕYΪʷȽɵ⣬ԿԶҲٹ˼ΪԕYȹ̵λµĹ͡
Ǵʱ˿̣ԕYԼߵͬ棬ſЩɤŵĲ¶ܰģҲΨʷˡ
ģʷƷ·ϲޱһԕYǰʰԕYʮָжסʷƵ֡
շ֪ϳɳء
ʷƲ¶ʲôУʮ侲ѯʵϳкҪ𣿡
ʦ㻹ڹҰɣ
ԕYѾˣ㻹֪ܲ͢ɽͷгˣҾûôʵû취ˣʦ͸øɡ
ʷаˬɫһûбʾʮֹ
ǳı֣𡣡
˵꣬װģ˼һڵҪϳ˵ϳȻ˵һеԵɣſĴ󣬶ǱµΪſſ̫֮ϵˡ
ЩΪſĵʧȥȨƣȻſſ»ãſһ£Ǿͻ˲䱩𣬲ҾװݣҪԼĿĲɡ
ȺȻλӸλȴҲдڰµְλϣûΪ͢ߣѰɣǿſ䵳ѳֳ͢ڲķѣڴΡ
ԕYɿʷƵ֣ⲽһӣɫʮֿա
ʦ˵Ҷ֪֪˺ܶ˵Ĳû뵽һǾȻֵôҲû뵽·ܵôң˵̫ϻҲңҪദſڡ
ϳҲ١
ʷƿڵſʱڳкаԵ̫˵ĲҪóҰûз֮ҲҪűҲ
Ҳ
ԕY̾˿ſһ̫ˣ˵ҲٴҲž⵽ݣԶı̬ˣǡ
ᵽʲôطǿٻصģⲻȴֱٻҲټҲټ͢ԱǴˡ
ʷƵ£Ω֮ƣֻһ·ˣֻˣŲᱻٶá
ԕYͫһʷơ
ʦ뷨𣿡
ⲻǱµ뷨
Ƕǵһ仰ԕYġ
ԕYʷƳĬã̾˿صԼλϣȻ¡
þúþãſ˵
ʦĺĽӽذĺĽܵκԼ⴦¾ĳڴɱ䡣
ںϺɽɱôˣô˶ɱˣΪֹҲû˭췴ôֶ˿赲ĺĽĽ
ʷƳ̾һ
ӹȻʹӽزбʣȴӽزб֮ıȫƿغͼ͵Ȩ
ֻжƿشﵽһĳ̶ȣֻΪʵ۵Ȩ㹻ǿƣֻһᶨ֧壬ܹǰ㱩ҵ¾
԰ĺĽΪȥ飬Υİ£û˿ǿû˿û˸ð
ԕYЦʦνһԾߣʵҲ仰ǲˣÿʵ۶ܰ쵽飬ͱңʲô첻ʦô𣿡
ʷƳĬһڵ¾ӹµ֮ǿԳɾΰҵġ
ҪôҪɱſ͢ЭǳɾΰҵľӦ𣿡
ԕY⣬ʷѡȰ
ȷʵһӦȥ飬Īṇ̀Խİҵ


888 ״̬л֮Ŀ
ʷƵ˵ԕYȻͬ
ǳ
ʷƻ䣬ŭⲻṇ̀Ǻɱ˴ǰĺͿ֣ܵˣ߹ұֱƳ
۾͸þЭԲ߹κεЭֱǷɱ߹һȡʤΪ˻Ҫ˴ΪڸôܳΪڶۣ
ʷҡͷȻԕY˵ܲͬ
˴â¶¼꣬ɱ𹫷ߣʹ߹ƣʱ͢Ϊ˴Ϊ˴߹ңܶΪ߹д˴
ʷƲĿڵȨףʶʱֱӳս߹ңȨ죬ڲߺͺַߵķ磬͢ռ֡
£߹֮ҾͲˣ͢߹һ˭ܳڴѹ˭ò˵֧֣ܱ֤ʤ
ɱ˴Э֮߹û˽ĽڣձȻ߹ûаձࡿֳ֮ʧЧҰĳױ¶ȫΪ֮
ǣ˾Ϳ߹ķʣʱƽ߹֮սͲǺڲȨ˳ƽѣ򱳾ڴ˿̾߹֮ҵĽ֡
ʷǰһһ֮ȡֺģأ£治𣿡
ԕYһ㶣Ϊʷһʱ侹Ȼ˵
£򱳵жҪǲװдʷģؼʱ򷢻ӳԵá
ԕYٴƿԣʷƿ˺ܾúܾãε˫ֱͷ
ԶȻҲΪ龫ǣ˺ܶ๱ףɱĹΣ
ڵʱҲ˺ͱһ飬ҲкͱһҲ˵ȥ
ʷƻǳſðٹûмԿ͢Ľڣʱʲô봦˭˭԰쵽ˣֻҪʵı¶һЩŤתơ
ʲô˼
֮ҪȺ֪µķŭ֪µʹ֪࣬ǱƲɱſȺȻ飬ĻΣȻϺͱΪѡ
ʷƵ£ſһˣʹһأ£ʱ˿̣·Ű͢ҪӦȻ·ˡ
ԕY˫ֱͷָϣ˺ܾá
̫ѵǲþʿֵġ
ã¿˽ҪƵЩµϣʱ㴦ǣҲΪſһһʯ񣬺ֶΪ
ԕY޻˵
ãԕYˡ
ʦһ˴һ
ϳˡ
ʷƺʶ뿪˹ѿռԕY
˵Ķ˵ˣʷԕYȷѡ
Ϊ̫ˡ
ҲԕYԼɵó߹֮Һ;˴ԱȣʷƵȻ˳Ÿ鶨ˡ
ԕYƺûע⵽иĲͬ
͢Ⱥֻܴڣιƣε״̬£γûз
Ǻ͢ЩбǮˣδʱӵȡ۵ʵġ
ԶôܻΪһ̸أ
Ȼʷƾһ㡣
Ϊſſſ
һֽ̳Ļʵۣ·ժӣ
ѹңżңֶҵְȨҲòصдֻװԼʲô⡭
ôܲ⣡ҵְȨҵĵλҶʮºģ
ŵԶʲô
죬Ҿ͸գ
Ȼ黭๫Ҳлġ
һ˵ǣʷſˡ
֮ԼʻΪʤߡ
ôδ

Ȼʷȴ֪ԕY뿪ıӰãһֱҲΪֹ¶һ˿Լûע⵽ĺ֮ɫ
ũռ¡˸ϲصϢ͵ٰĵڶ죬ԕYſ
۾֮ｫſûҲݣⲻ
Ϊſĳ¿ʮ˱ϣϳ͢
ͼ֤ſĺٴα⣬·İ츮ΰ츮֪
Ϊſﲻ¿⣬ְΪ®֪ݡ
Ϊſ˵Ҳ⵽⣬ĺݵκ֪ݡ
ſΪĵԭսּɵ⵽ش
ԭֱõһ̶ȵ
ҪǺܶԭȼɵĳӿſҸ֮ҲüǲеģǷ׷׸ıֱ֧ء
͢ٴλóͷͬʱһɱʿǱʹ˸գǵԸɵͬʱҲܵһ˿Īĺ֮⡣
ԕYںеĺ
ʷתְԺȽɵݸξ£εľսɻȡתΪȽء
¼һֱֳĬԭſˡɳĸ֡
ԺһֱſĹԱ⵽˱⣬ʧȥְλǱżԵ뿪ȥطְ
ڴ֮ǰſųһɹԱԺҪȨ
һз·ֻصԕYǻ֮ǰ״̬
״̬л֮Ŀࡣ
ҪȨְλɶϡ
Ƿ׷ϣʵٻ˼˺ãµ䣬εĵ·ҪôΣյ·ˡ
Ҫϳɳ֮ˣǼð֮ˡ
ԕYԥ˼죬ûдӦЩ˵ϱתԺĸҶʺ֮ٻ˳͢Ҷʳ䣬֮䡣
ԕYδһʱҪȫӦңؾ飬Ժܺõʷơ
˻ֱӦ߹ٵľ飬Զи˽⣬Ϊס
˼˺ãԕYʵǲϲǣΪ˰λԕY˼Ϊ֪ݣΪ֪ݣٰȽϽȻһ̬
̬ı¶ñȺϲǷ׷׸оҪˣɵĩվҪˡ
ԕY͸͢ˡ
ſѾǵ˼ɱˣְҲ˳Ӧǵ뷨Ӧÿʵʵ˰ɣ
֮ƽ·˻ָܻκƽҪ˭Լˡ
Ѿ¡˸·ΣڵϦҪٲܾŽ£ݹ顣


889 ⲻǳһȭܹ
˱گԕYǻδеġ
˶ܵ˻ʵǿҵķŭ
ſ˶ĳЩ˵ȻǺ£ҲһЩʶԣʲô¡
ʵۿɱ䣬ȺӣôδǷԼֲɱʿξ棬ҲĲ˵ˡ
˵ħУٴιϣͷðĶܻȥ
û˸ұ֤
Ժܶ˶ʼĬĬ˼֮ǰΪ˸ſΪǷôǵ档
Ȼв˲עЩӹעܷſ൳׸ϳ͢γ͢ʵת䣬ɻϮ
ſôǸϳȨ࣬ھҪôſ൳ϳȨࡣ
󸴳ǡ
ѾµףǵǵĻǼζģûʱˡ
ԺʷƵ¿ʼȫת˵齭·ķ˻״̵ͳƿ·ı
ȺϵȻΪԼڲʱſض١
Ըſʱǿ˵ſðֵԼҪڽ·ҳƽʱҲ
·˻ĿںţȫʷƵ顣
Ժһɳܶ̽ȥ̽ϢһֿʼͳĿǰγ͢Եı
һս֮ǰʮӣΪϵͳͽĴսϵͳ
սһֱȽȶԴֵǺǵľɲһֱսĴǰߡ
͢ĴнݡԪ֧Ŀǰֱ塢UҦ˷ֱͳ졣
֧һֱڿĵһߣκͽ֣ʤΪľӡ
֧֮Ӽպ³ţûиĹפء
սǰս֧ʼձƣûкֹĿǰ˵ġ
ս棬սǰͳ쾣ϸʦͳݴݷͳŽ
ս棬սǰͳݴȨͳ콨Wͳ򽭸
ٰ棬˾˾͵ǰ˾֧
սǰֱɵ˧ܡ˧ɺ˧ͳ졣
һս֮ǰŴĴһ֧طפٰ֧ɵʮӣʮιȥԿڶԿҪ
ŵһսıͽ·ķ˻ʮ֧ӵУΨдս֧
ս֮Уνսٰ֧⵽ĻԴ
򽭸ȫֻгݴұơ
ǰ˾˾ʮʧһ룬ֻ˱Ϊĵǰ˾
ս󣬳˵ǰ˾֮⣬֧ӶҪļ±ͭǮȥҳ˼ӣǾļƻĿǰûȫɵĿܡ
·˻֮󣬳ַ͢ʦжݴͳľϸ⵽شϸȫûݴʧһ֮ߡ
ϵݷŽͽۺԨͳĳݴȫû
һ˻Ȼǵľսξӵսĳݴξ˱׽ĵز
ʷԺ֮󣬷֮ǰһʱſľؽƻǷһЩõġ
ſսץݴ򽭸ͽ˾֧ؽ
ſļƻҪָ˾˵ıƾӺͳݡ򽭸ʮ˱ƾӡ
һһʮ˵ľƻ
ΪƻԕYſҧǮȺ֧פ֧ĿӴ
ļƻҳνͳƣWʣĲ򽭸ͳƣݴͽۺԨ
棬ȻͳűԹȫĵǰ˾ӡ
˾Ͳ˾֧ԭȵĽսǱԕY˽˾S˾
ȫµĽߴӷ棬ԭеĳݶͳ˾һ˺򽭸оһ֮⣬ûκξӿá
ԕYſҧǮڽűܶʱбſ·Ϊֹꡢ¡˶꣬һļ˵
ڱϣſȴ֧פϵؽΪȽҪ
ԕYڶվӵĿԼԹƵ壬㷴ſĽ飬Ҫؽ
һ֮󣬴ɹʶӳʵ齨פ
˾˾һǧȰѽļӴԕYһ֧ӵԸˡ
ȻݴΪҷѹάһ˵ıƲ
Ϊ򽭸һбԾͰһǧ˸򽭸ʣ彻
ҿƵĽƵ򽭸ֱ˴ĵ
ۺԨǰľƽսƾٰˣ򽭸ͳ֧ˡ
νսؽɣٴӵ϶ԿֵĵͿܡ
ϡ
ϣļҲˣٿȥǱȽϺÿģһжڳźõķչ˭֪·ķ˻ڴʱˡ
Ҫǣսˡ
ԾսΪĽжҰܣ£۵˽ս
ۺԨĸ𣬳ݴҲ֮𣬽߿һǳפԱһ
˵ΪҲ״̬֮£⻹ʲôĻôŽ;ϸĸԼݴʧĺҪˡ
սֱϵֱϱʮѹ
ԭȿŽܼˮǰӪϵԺΪսڱƵ£սнս
ԭ˲֪ԭôǿôܴ򣬸ûƵ׼֪ˣȻ᷸ͬĴ
ٺսҪǷأǽóǳغǰӪķϵչսҰս
൱̶϶սƺƣܼˮͼ̵ĳǳءҪʮϱŴȫҲܶԾսɻԴ
ͻƽսξߵķʽͻϮͨͻϮWһֲʹWٱû𵽳á
ھսûԸʵͻϮսﴦǼǱݣҲûĿԱֱӵ٣עھսƽսʤ
ſ쵼µԺģΪսľ㹻
ʷԺ֮󣬶ſһͬΪξҰս棬ҪƣԳǳΪĵķϵչ־սϿڡΪҪսʽ
֮ܲҰսͲҰսܷأͷأԼҰΪҪսʽ
һ´󼪣ξõƵѵսǿ֮ǰǱõķ
Ȼ·ķ˻׸ıһ֡
ſûüִеӼƻе㡱ʹþս𣬾սսԷϼʧЧټĿ϶Ͱǰ
ʱʷѾʶ·սʹþսľ˥ȻɾϵսԿն
ʱ˿̣սԽӾսֱͻ룬԰նϵġ
···赲ĽʱսʹսβΪս΢ǿһ㣬ιҲ͵ͷˡ
ܿ죬ʷƵҲ֪˽·ľ֪˾󣬼ռ·չ죬ͷ൱ֲ
ⲻ֮ǰ֪Ľ¡˸ռˣ·ѾΪ˾ƣǿݸݸ˿Ѿεƿء
һʱ䣬ǵеӣһ֧ӴĴεĹҰȫɾ޴в
ⲻһˣⲻǳһȭܹġ
ʷƻð亹
ʶ֮ǰȺΪ˸ɵſһڼι
һ˷Ѻʹµʱ䣬ԺΪⳡҶûкܺõְôҪϢȻʱű֪͢
ʱ˿̣˾Ѿڽ·ϺΪˣ
ˣ
ԣʷѾ׵ˡ
ʷһҪôĵ֪ϢΪӽشģķжûʱ䷢սԽһϱԕYͨ͢
ҪԕYйԱȷһ⡣
ҪԲ㼤սɣԲǰζ󻯣Ѽսȫϳ͢սΪģ¼Աɵķ߿飬ҳԶƽ·˻ļչ
սܲ㣬һ˴ģ̽ιͷ
·˻ܶƣιȱһ飬Ӵ˷ϣľҲδܹƽ
ǵϾʵ
ϱԕYԕY̵ٰ侩ս㣬ٶؽߣӦξսսԽ


890 ȻҲ
ȻǩٰԼʷȫӽص
ҲҪȺʶ˵֮ʣǵζ̷£̸ҿʼ£Ҫſ൳׷ʹ򣬷һˣ
ԕYӵʷƵϱ֮Ҳųһ亹
·˾ռˣ
ˣ
Ǹݾɣ
ԕYʶԼ֮ǰ͹֧˾ɵӰ죬߹˽·طٸĵֿͷӦڴʧӷ˾ռ˴·
֧˾Բǵķ˾ˣǶԼȨӵвĸݾˡ
ԕYǺ£ջּʡҪʡȷⳡս塣
ⲻǽ˷սƽսǹغƽս
ڽݼԕYҪζ󻯡ſ൳ɨԱԕY˵ֱͶΣʮ꣬Ҳû乫
ٸ˵Ļ£³
ٹ֣սսʱҲſ൳顣
ͬʱԕYԽٹҵԹԹ
˵ıȽί񣬵Թˣ·˻󣬳͢һʧܣҪеڶֲܽ⡣
ԹɲԕYĻʲô⣬ŵɫףȻָԕYıһʹ
ԕYܣ˳ŻôͰѻλԕY˿ûй˼ʱԕYǱλġ
ԕYûںǼеؿԹ
ʧأ߿飬Ŀǰֻһŷһ˻Ϣ֪Ҿʧأһ˴ģ룬λᱻնϡ
Թˡ
㻹ʲôȥ°ȱ˾ȥ
̫ʣҪӣҪܶܶӣ
ԕYеʷƽҵǲٰǰȱܵĽֻԶԶҪǰ˾ľǰս̫ʿڴιķϣӦң
ԕYԹ°ݡ
Թһӣ˼룬ȥһȦһȦ
üһ֪Сӹģû뵽ӵ⡣
ԹҪܾ˼þܾĻԼҲûʲôôһι군ˣԼôأ
ԕYɥĲҲԼ֣ԸһҲûʲôǲ̫࣡
Թ˾
ȫ㣬ȫĻһ˾ͻˣû˱ҿɲУҸһУ̫ˣǾ򣬸ˣ
̫ʣҪľӣ࣡ԽԽã̫ʵİȫ⣬ұ֤һ̫ʣ
ԕYеǰ°
Թ˼е㱣ңôңʲôңԼסң֪ҪӣҾͲҪ
Ѿˣʣζܸ㣡ҵĽһ֧Ӷû𣿻˵뺦ң
ԕYؿԹ״ʱ˿ΪλܿôԶ
ʲôô
ԕYͣܿʶЧԹġ
֮£ԕYֻܽԹ᰸õǰ˾ľӣԼƵԮԺʷƸȡ
ʷƲˡ
Ϊ֧ӵġ
׼ȷ˵ָ֧Ӳġ
ԹȷӽԕYȣһǰӱ뽻ָ佫졣
˾ݷ
ոմﱻԹ̳Ľݷ
ԕYɫʱͿĺͻеһƴ
ʱſ˵ҪɱݷݷȻûκҳ϶ȣȻֻԹ⵱Ȼ޶ȵı֤ԹԾӵȨ
Թݷͳ˲ԕYҪԕYֱȨ
ò״ӻͳһ
Թ̬ȣԕYΡ
ʷƲͬԽٹ˵ԹϣԹڹΣѵķϿ԰ѾȫԺȣݷԲսǲڳΪһͳ졣
˵ƤӣûãԹҪݷͳӣԕYӵ
ԹΪԕYгûȡľӵָȨĿܡ
Σѡ
ΪʷڷԺĵ·ϴԹĿǳԹֻԼ˴ιԼٶں
û취֧ӾԹģԹĽǲǿжȡ
֮£ʷֻ˶ΣԹ˧е֧ӵ
бǵ˧ͳ֧ӵ񣬾ͳԕYµ¾ҲǿԷڵġ
ԹǱ߻û˵ʲôԕYˡ
ԕYУԹţأðѾӽлӰ쵽ԼľӵĿȨ
ߣҪͳӴʤ̣Լòֱƿص˾˾ͳ׳ΪԹĲ
ʷƲιȥ
ǻǸ
ǷûѪԵϵ
ҵı°̫ᣡ̫ᰡ
Σ֮ʣȻڿ
һĻλȲȰ
ʷַǳεĸԕY˼빤˵ʲôΪ޽ϽȻ̫ϻʹϽ̫ϻҳϣԹҲ൱ҳϡ
ٰʱ򣬲ͦȶģǲûйٰ
̫ϻʻţеȻᱣ̫ϻʣ̫ϻΪлʵۣʱѵҪ׷̫ϻʶȥ
ԕY˼ȥû취ʱõѡȷ¸صУʷƵ֮£ԕY˿ڡ
ò˵ԕYԹǱֲˡ
ԭԹΨһε佫İȫһҲҪһߣܳʲô⣬ҪбȻܰġ
ҪгսһҪսʱıңǿô죿
⣬ʷĿҪˡ
ı̫ϻʣʷƵ̫ϻʣı̫ϻʵֱӴҵʬ̤ȥ̫ϻһë̫ϻӦʣ
ʷĿѣߵͷأҵĵ졣
ԹԴ˺ݡ
ȻҲģֻԼȥȡõļ¼ʷϵҳǸȥ֮Ҹô죿ѵҪҺһ
ˣû˱ˣҲĿģоͲ룬ӱֱĺǡ
̬ǾԼҲҪҵȰȫȥҳ㲻Ҫ˵ˣҾгս
Թƫִ˼άģʽʷᡣ
ˣ˳ٹԕYԕY
ԕYŭԹΪǳԹԹ
ҲϽг᰸ˣǾӷͷġ
˾ǰֲݴķߣ˾ǰŽŽķߡ
Ȼݷǰ˾ľǰ·
Ȼݷһ֧ӣ⹰ҲʦдĶݴ˽·ķ˾˴Ӳͬķͬ·ߣٴ̤֮ǰ̡
սؿˡ
Ҳû취飬͢ʱʵûиľӿԵ
ݷ⹰ǲսģڽ·ķ˾Ҳһ˽⣬ԵصαȽ˽⣬ȥֱӾܴ򣬲ҪϤʱ䣬һ㡣
ʷҲǳ˸ۡ
֪ݷ⹰֮ìܣǸ⹰ݷս
¡˸ٽԬݡݡݵȵؽ⹰ո
ݷոݡݡϰȵء
֧Ӹ˾ְͳ˴֮ûжԶԷΣȫֱԺĵҾԲ׼˽ӴҪӴ
ʷƻòǼ¹أ˵оԷսսܱ׷ֻҪԽ磬֧ӾͲ׼׷ͨһͿˡ
ǹأʲô˭Կ˭ԿعºõԺļνعأսʤˣҲҪٳͷ
ز֮ʷƾ´󼪣֧Ӧòֳʲôìˡ
ͬʱʷָо⹰ݷûжԸ˾ʲô̫õİ취ҲǶǿս˵ܴܲ͢սĿ꣬սӺ뷨
ʱսһָĵȻǴĶUUĿ̫ҪغеֱдвְҪᶯ
˼ȥʷƾϱԕYԕYս֮һҦٲս
ʷƵǴ󽫣UΪףUҲǴĶ룬ֻҪUڣǰȵġ
ڴ˻֮ϵǲսĽҦٺµľӣսͬ
ԕY鵹ǲԣôӴִｭ·Ҫµʱ䣬£սֹѾ˰ɣ
ʷƶԴвͬĿ
ǲ⹰ݷ֧ӽϳǲΪӪȴ򣬲׼׼ֱ룬ԻĹƻոʧأ˾
˵ȡôʤٲʧܣѹ˾Ļռ䣬Ʒ˾ķչͷ֮󣬵ȵҦˣҦָӴȡʤ


891 ԕYǳȱǮ
ʷô˵ԕYʷƵ˼
˼⹰ݷֻǸҦ٣
ʷƵͷ
ǵģϳΪ⹰ȱپ飬ݷӹµΪȡʤҺҲǴˣҺҪʦܳսôܳսģҲΨU֮µ󽫣Ҧʵġ
£·Ǵθ֮أһΪӵеģǴεĸ֮ɲ֮ǰսѾҡξһսҪȡʤʧܣν㸲֮Σ
ʷưѻ˵ĺأԕYҲȥˡ
ǾɣԺ̷ҦٲսӶҲҪUζҪغôԲܱлɳˡ
ϳּ
ʷƵͷԥһ˵£֮󣬴ξѷٰز㣬µļƻҲҪʼִˡ
ԕY㶣һΪ֮ɫʷʵҪԱжǮȱڣ
ٵ㣬ҲҪļˣɽߣһγĽбȽϴʧҪӵԱ͸ˣҪǮĿǰÿҪ֧ԼʮǮ
ԕYĬһȻ˺Ҷʺ֮ǺʷƵЭʲôطܰǮͳʲôطʡһ㣬ʲôطܿһ㡣
ǹལ˺һʲôʡʲôҪʲôǮҪȥС
ΨһܽʡľȻǹԹġ
ԹҪľΪԼ๬ĿʩļƻҪķѺܶǮҲΨһ͹޹صĴ֧
Ҫʡ֧ΨдⷽʡһЩ
ԕYʱͺܿɬˡ
£̫ϻʽҪӪһȫµĹĹҪϷ̨Ҫþߡ黭ȵȣǰǰԼҪʮǮңҡ
ҶʿԕYԽԽɫҲԽԽ͡
ʲô
ԕYɤЩɳơ
ֻǳԤ㣬Ҫǹ̲˳ʱӣԤӿڶʮᵽʮ֮䣬ҡֻǽ꣬껹һʲô֧
ҶʵСˡ
ԕYϣ˫ֱԴĿ֮С
͢˼ѣҪչҪļҪ޵·ǳأڻҪԹ޽ݻݻþߣĸܡ
ʮǮǳԤ㣬Ǯ㹻ԕY꣬㹻ͦӼʱ̡
Թûаҷأ
ľֻҪλ֮ҵһоͺûйϵֻҪܣҪеˣ

λ׸سĿԕYϣԕYյ̧ͷǡ
Ҫȥ̫ϻһ£
ԕYȵҪԮ
ʷεرʾѾԕY˺֮ǰԹˣڹƸȥٹԹ棬Ī
Ҷʺ֮࿴˿ԷҲܵ˱˴˵Ρ
ʷܵԹͣ˵Թ˵ˡ
ǱʾԸȥһԡ
ȻǷǳȷģû̸붼롣
ԹʾԼǻʵˣȥһʵۣԼֻһʵ۵࣬ûҪΪʲôҹ»ʲôǮ
֮ҶʴԕYž˵ѡʵΪܴһ㷳գ
˼ʮʵۣѴδӱȻڹҺѾϹᣬûʲôԸҵˡ
Ҳ֪мԻֻ֮ǰܹ˼䣬ûܵĶѵҪ㶼ң
㲻ܴ񣬾ȻҪҵҼԿλΪʲôҪǽˣ㻹ڻλ
˵ģԼˣʵۣԼλͰɣĻͲ÷ˣ
⻰˵úҲԕYǳѿ
û취Тִ죬һ취ûУĻλԹøģԼõֵģֶ̣ɲԹ飬ĺܶġ
֮µԕYԭƶ֮£⡣
֪͢ûǮǵطϵĵǿһһǮҵǮˣҪΣҪǮõġ
ֲңֻóֵ͢ǮĶȥ
ֵ͢ǮĶ޷ǾȨ͹ְˡ
ԕY뷨ʷơ֮Ҷʶ൱ԣζԸԕYԕYҸ㣬ڸλʼҵơ
֮͢Σ֮ⲻʧΪߣΪʲô˷ԣ
ԕYŭҪǷԣ͸ҰǮŪŪǮͱԼѡɣ
ʷƵΣ˽һ£ýҲ޷ǿԴ½Ҫ̫ˣܽڵѾڵĲˡ
ôҲֻܿԴ
ôԴأ
ʵʿ˰Ǯİ취ԼԼҪ¹ԱʿԣǷǳʵʵ뷨һʯˣͷҲܸߺܸˡ
оȹ֮ģûԼԼ˼Բܴⷽ֡
ôҲֻܴӲôĵĵطˡ
ʿụ̃ͬʱҲǮģǮΨˡ
֮п֮ת˻ת˲֮䱾Ǯ׬ɵ˰ȴûô࣬Щ̺ͷ̣׬ĸǾ˵Ķ࣬»˰ԴȡǮơ
Ҿñʿũ˰Ҫá
ҶεȲôҲᾡͨǮҲ죬ôȽϺʣǰɣ


892 һգ
֣
ʷƳ˼һӣҡҡͷ
ǲһʼ˵Ҫ˰Ӧ˵Ҫʿũ˰̯ɵϣȺ𷴶֮ٸ˰һͻСܶˡ
Ҷʺ֮ˣޣʷƲǸı㰡ޡϳɳصμң취ʵ̫ˡ
һٿޣʷȴû˿Ŀġ
ֻ˰»ֻôЩһҲӹĵġ
һ˵ҶʾЩüˡ
ѵҪũ˰ʿ𣿡
ʷҡҡͷ
̫ˣĿǰ͢ǮʿЭҪ̫ʱ䣬ʵԣǡ˰հɡ
Ҷʺ֮һۣ֪ʷƵ˼
޷ϰձʮֳصĸټһ㣬եˮ
ûиӰ죬ʷƵɫá
ƼѣֻʱһգţҲһӣһӹȥ֮󣬾Ͱ˰ָԭܰˣˣٰμϼӸʮǮɡ
ԥƬ̣ʷվӣڵλͬȥݼ𣿡
֮Ҷʻ࿴˿
ʷȻԺ»ʵʷƣ֮ҶʵǻûվȽŸںܶ϶ҪʷƵĽ顣
ȴ͡
һеҪѣɾûôˡ
ȥҶ˻й񡣡
֮лʷơ
ʷƵ˵ͷԼȥԕYˡ
û죬͢׼ũ˰Ϣˣ˵ķʽǼ򵥵ӰյĸǮҪĶ˰ա
֮͢׼ĶĶضո˰ԴµöȲ㡣
Ϣüһ͢𶯺͹ԱǵķӦȵʱſʱҪǿңһ̾ͺͱβ͵ҰèһѣûߵʷƸ̻ˡ
һһһһ̰޶ȣһһһһǧ
ʷʵʵôĹ٣Ȼ˴εһˣԕYԕYԶʷСˣⱻɱΡ
Ӧ׼ʷƱŲںܶȻſڸɧŵӶ
һߣԕYҲͦס˺ʷƴϣܾƵܾӼǰĹԱһֱֵòɿʡеת֮ԕYɿڡ
ȻǶԸ⳯͢ũ˰Ǿͼ˰ˣ֮ܶ͢Ҫ˰ũ˰ͼ˰Լѡ
һأЩĹԱе㲻̫ˣѡУԺһǰһҪõö࣬Ȩȡᣬǵ̬ˡ
ʷǡʱվ˳ݽ˼˰͸˰յĽ飬鱻ԕYǩȻٽʡҪִͨУ̻һ졣
ܶʱŻعζʶǻʵۺʷƳ˫ɣһһвӦѴŪڹ֮С
ܶ˶Ϊ˸еľѳۣҲûʲô취ֻ˵Բʷƺùˡ
˰ǹϵһֹԱģǿ϶ʵʵǮ
һ
Ǯ߷ֳɾͺãûʲô
վΪտ޺α֮⣬ҲûʲôĽ顣
ȥˣڵطϻʲô죬ʱ
ǼȻ˵𣬾;Բô׵ķչ˳Ȼиر
Ϊ˰յԱҲھԶı仯
ӽطжԺ󣬾ϻţĵĹڰѻʱڻ۵ĺܶˣҲˣ볯͢͵ط˼ȶ
ͨͻѵѵɲһһıطΪԭЩһ˵ĻǰǷֵѹȥˡ
һļӰһֱľµʮ³ſָӽشģ֮ǰʱ˵ӽ۵ĹǺһֱǿ۲һΡ
ʮ֮жѧУͻѵһɲ·Žһ⣬ӾתҵһɲҲ·ţ𽥽طϿȱְˡ
ӽԼͳ͢Ϣ죬˯þϴ裬ú÷һ¡
ҵǽ߸ողӰ࣬ǱдӽصԴϡ
ʮ³գӽظոսһϢͽӵ˸˻첿οïݵı档
˿ݱ棬ӽصüͷ塣
ⲻһͻⱨ棬һڴڵĻܱ棬Ǽ첿µĵ֮ı档
ӽعȥ˽⵽Ļ״һ۲ũҵ𽥻ָͷչĹ̡
Լȡ˿˰Ͷũĸ߶Ȱ֮ǱȻᷢ
Сũñ߱ǿĻָֻǹȥ˰ؼ沢ԼĻˡƻˡ
˿˰ؼ沢ǿ˻裬ȫͷⲿⲿũԵ߶ȻǽÿĲڽ
Ȼ˵ߴı仯ͬʱҲȻɣȻ飬ÿһһʱڡ
֮ͬƶȲĲͬͨƶȲĲͬԵũˮ·ɣԴ˴ﵽʳ͵ȻֺĿġ
ıʽҲȻģ˵ڣͳõǱԶԶûе״̬ӽֻǼٴͳ÷չ̡
֮Уû⣬һ˳
ԼһεȻֺ쳣Ҳ˵첿ݱ۽ڻũɲǷְϡ
ͨݱ棬ӽ˽⵽˵ǰũڲһЩݺӵìܡ


893 Եĺ
ӽصõݱһЩ䵽ũﵣũָԱɲһЩũ᳤⡣
˵Ϊ˻֯ڻչ¶˼ǿ֯жߣʹũǳθ˻ָԱ͸˻ϼ֯ũ᳤
Ĵٽũũ֮ĹϵҲʹũ޶ȵ֯ũ¡
ʱƣһЩطĻ˴ũָԱũ᳤רСһԾ塢ȫ
ݼ첿߷ú͵飬ܶׯũĴҪǸ˻ɲĹͣУǽԼũǵľȨڿƹũũߡ
ũƾٵıũ᳤ԼɵũᷴǿռӣΪָԱִ֮лûȨ
Ϊ߱ѧʶӲˣ൱һʱ䣬ũĴũָԱһеҪȨļУҪ߶ȵĻȨ
һʼȷڱ׵ġ
ΪָֻԱ߱Ǹũ֯ط䡢ǼǺͻָĹ˲С
һ׶ΣССũ֯ɽȨԸ߶ͳϻ˺ܶοֱǲ˼顣
żɨäĴƶũһ֪ʶһ˼άָԱȴƺûдӴҳԼת䡣
ģ̫ϻʣԴָֻġ
ȻʵˣָԱΪũᡢءָָɨäľ޴ͣʹôǰũ᳤ϰԵķָ
ӽũƶȵй涨ũ쵼ȫũѡٲũҪũȫûй
ȻʼƶȷʵûƾũдҶܷũ᳤ѾǼޡ
ʱƣֵũǶڷı䡣
һЩָԱũ᳤ΪǿƵ̬ȺäĿϼָũʵʴӶũͻ
ӽΪսʤʹò״ΪԣǶ˴ߣҪʱƣʵ̼ƻȡڽ϶̵ʱ㹻ĻʩԶԿȻֺ
طͱ˲ϧһдۼ͸ɣһҪȻֺ֮ǰˮ̺͵·Ǳµĺ٣
һһ´һһҪУ硢ũͿʼҪһũ·ˮ̡
´ĺܿ졢λҲǳɴ࣬ȻҪͶ޽ˮ͵·Ƕ飬һܸˡ
ʵϴʱũæʱڣũǻҪæԼҵظ֣æԼҵһЩƣûʱ䣬ڸϣڳ鲻㹻Ͷ
Щ˼ҾãͶ޽ˮ̺͵·ԼũϽȣسɲá
Щ˼͵ˣûҪͶȥæ޽ˮ̺õ·ҪæԼҵũԼũĲճɺá
һũҲìܣòƽũ᲻ܺܺõЭ׷װչɣҪȰԼźá
£ķʽӦǴũϼȡЭ̣ȡʱΪũḺ
߱Ͷ㹻ĻͺũЭһ£֯Ͷִҵأ֤ҵũҵճɲᵢһͶǰ̣ϼ
ʵִвϣֵĲ࣬˲ָԱũ᳤Ϊȡֺ͡ϼʵǿҪ¼Ŀ
ΪֺϼԼĹЩָԱũ᳤ũʵǿϹũǳ
ĳЩط˴ָԱǿҪũϹũ޿̣ӵũ᳤ũָԱ顣
ĳЩԸ⿴ũܿѵָԱũȥũԸũũìܵ顣
˫ֵ棬ĹԱҲһͷ󣬲֪Ǹÿ黹ǿϼָһʱߣֻܼϷӦȱͨ
һʼȽ٣ûϼ˻ֲע⣬Żƺӹ̵ƽʹЩⶸȻӾ硣
ڣɽ⣬һҲ첿ע⵽ˡ
ïͨظ˻ֲĻ㱨ע⵽Ȼ߷õصʵؿ֮ûĲдݱ棬ύӽء
ϸоӽطƻ֮طϵһЩ
ӽض˼֮С
ΪСũõķɢԺʹԣģʽԵģȻֲֺˮ̲ܶԳ޴Ȼֺ
һģȻֺСũ¾ǰҰҰ
ڻƬԼÿҪһνϴģȻֺ쳣ϣСũþ˾޴Ĳȷԡ
£ʹüũҵԳȻֺķսЧ֤ũ˰ȫʳȫЧҲܹȫ޽ҪˮӦֺ
ӽһֱŬƽũĴҲƶƶũҵõķɡ
׼̨֮ũҵԷʽũӦĲʽȫΧũҵ廯
Ȼڴ֮ǰܽһõձƻũ֯зʽȻӰ쵽֮ļũҵõĽ衣
ɴˣӽ뵽һؼ⡣
۵ģǧ֣Ǵûйȷӣֻ֯ȷӣɢũ񼯺Ϊ壬δǰ
УȷӲܳǰּܱᶨָȷķ򣬶ԣԵġ
̤˻ط⽨ֻضá
ĺܶңӽٵϾΪũ࣬ƼˮƽͣʶҲͣҪɳ׵ıȷӵҪ̫ˡ
һ֧Ӵ̣ȷģҪ·ҪܴܶԷȷԼʿҪȷսˣҲŨصӰ
˵ģӽسеȷʧȥĺ
Ҫ֤ȷӲʧȥƶȽ۽赱Ȼǳӣں̺ƶȽ۽ԭ֮У綨һĻԭǾԲΥġ
һС
ǽ
ԭӽضдڸ˻涨³֮еģÿһ˻Ա֪ġ
䵽ִв棬һӽͺˡ
Դ󲿷˿֪ܶȻ֪Ȼ
֪صƾʲô˼Ҫ͹ӳֵѡ٣ܾͲôôˡ
ͬǹ᳹ʵԭͬҪʱ䣬Ҫӽصġ
Ƕʱ޷飬Ȼ⣬ٿĸ˻鵱УӽؽҼ֣Ա˱档


894 ѯ
⣬ӽΪԼĴ
Ϊûܼԭ⣬ˣȴûʵУڵǰĵط붼˲̶ͬȵ⡣
ǺõԭȷҲһ͵ģҪʱ䣬Ҫô⡣
֮ǰʷдδֹäĿԹϣ˵ҲǲΡ
ӽؾӸ˻뵱еĸ˻ڲʼ𽥿ʼƹ㡢еԭ
ȴƤ¿ʼʵС
ƽʱӽٿĸ˻ĲԱǸ˻ĸ߲ɲиԵְȨ͸Χӽضһԭ
ӽ˻Ļ鳡ϣйڸ˻ڲ⣬ѭһӶַԭ򣬼ÿһҪִе⣬ȫԱб
֮ǰҲһЩйǲɹأûԭôڿʼ⽫ΪǵԭϸǿԼ̶ԭҾѾûʲôԼ̶ˡ
μĻԱΪȣ㿴ңҿ㡣
ô⣬ʼǵĵһαͬһĻԱ֣ͬĻԱֻ֣Ҫ֮Աʾ֧֣ôͽͨΪʽĹƶȡ
ӽؾԼ֣ʾԼͬ⡣
ԱһγĬ֮󣬷׷׸žԼ֡
ϰӽص¡
ڸ˻ڲְģܹμҲһĻԱ϶вϵĸ˻֯ɲ
ǶΪܹõĵλɾͣӽصĹ͡
һʼӽ˵ʲôǾʲôʲôãΪӽܹɹܴʤǴټĳɾ͸С
ֳɾ͸дﵽ۷֮ǱĸԸķӽΪΪʵۣĺĺΪָԭ򣬲ǰ
ڣӽغȻҪһԼȨ²ԼǬٶϣȺߡ
ÿһ˶бԼͲߵȨ
˵ֻҪ㹻࣬ƷӽصľߣӽҲ޿κΡ
ȨȻǸ˻³дģмͻĸо
ָо΢
ӽڹȥҲǷǬٶԭģʲô鶼ʹһ£ѯһ´ҵûʲôԿҲ߸̣֮
ȥִоͿˡ
ԿôԽԽǿΪӽصľߡ
ڿʼһƺ̫һˡ
ӽԼȨľߣӽԼͷʾͬԱȷӽʵΪǵΪ
һĬ֮󣬼첿οïݴͷ֡
󣬾񲿸μ渱Ҳ֡
֯Ҳ֡
Աһϼ쵼ǶӶľ֣ǾΪԥҲȻֻ֡Ϊ˸ӽصľҲ֡
ȫƱͨû˷ԡ
ȫƱִͨˣǸ˻־ӽ󣬶ľ߾ֱΪǸ˻ԭ֮һɶҡ
ӽЦЦ˿һԵǹ١
Ǹ˻ǳĵһαҪ¼͵

ǹæͷܱʼ飬һĻ¼
֪¼˲䣬˻˵Զġ
֮ͨӽ̷˵ڶ顣
ʲôϿִйͨ飬ʲôҪִ֮ľ顣
ӽΪЩ⺭ȽСΪ԰ҵķ磬ֺϣʶð
Щ漰£̫㣬ǣȺ̫࣬ˣ˺Ⱥڣʶȡ֮
Ϊεı漰˻ڲ飬Ҳû̫Ҫ۶һ֮ٴαȫƱͨ
ʵϺܶ˻µģûӽΪʲô
ƵԼȨԼǬٶϾһеȨ
ҲڹԣȻӽؼȻ˵ˣǾˣӽط׼ûд
ֻ˲롣
ïݡ
˼֮󣬲ѭľ֡
ïǷǳ˵ؾ֣оѡûдģܸˡ
ӽʵԼĳŵĵһڴ֮ǰӽغһĴͳϵġûʲô
ڶ˳֮ͨӽַ˵顣
漰˻Ļ֯͸˻һЩԭ
ΪݱݣʶǵĻ㻹ǳһЩģṵ̂۸ܾ´󼪣ֻϼָũʵΪһǳء
֮ԻᷢΪ⿼ϵĲȫԼûоӦ飬棬ѾˣԽҾ
ҵĽǣǲܹߣҪľնܣǳܵ壬ΪǺãôܲǵأ
ӽؾļ첿鱨棬ڵȻݱֳ⣬ڴˣĳЩԱѾϰ˹ߣڵ
һַܵԱҲڵķƣǴ˵ǷǳΣյģǽĸǧǧͨڣǷǣǻʲôڵıҪ
ӽصԱȺһССۡ
ï漴ֱʾҪԡ
ӽص˵ͷ
ʵǣأ߱ϾҪ飬ڵһһȫָͬȡأ
ïݵ˺ܶԱͬ
ӽҲ˵ͷ
ʵúãǸ⣬ҲҪĲ֣ͬһ飬ͬ˻вͬĿǴӴҵܷ󲿷Ⱥѡ
ҿûһһɲߣƺӣƺӷĵʱҪĵƺƽֻ֮Ҫʱעһ¾ͿԣͬҪʱ
ⷽҪǱʱڱܵϵҪÿʱÿΪṩµ״ٸṩµ״ǵߡ
Ҫ֪ʲôʲôʱʵģҲҪ֪ߴʲôʱʼôˣҪʱ򣬷򣬾ҪΣڣΣҡ
˵ţԱǶ˼ӽӣ
λҪμס˵һ飬ûԶʺһҵһɲȫߣûУûУ̫֮ڡʱܹӾ޴ʱȻá
纺֮٣κ֮ƷʼܷӻãΪѳѡ֮ȨƶȻԽԽʧأԽǱʣȫȻ޷ˡ
ǵϴһ׷һɲ֮ǧȥˣǧʷУҶһǣûȫ
ǱҪ֪ˮڲϵڲϵشеﶼڲϵ˶֮УǾͣ£Ҳܡ
κıΪһԵĺ
ӽܽᡣ
Աͷкֽܶʿʼ¼ӽ˵Ļ
ĪһĻӽؾֺֺЦתһ룬Ⲣûл壬Ǳûж˵ʲôĵǼ¼ϡ
Ƿ׷̧ͷӽصʱӽزż˵
ִҪһﶼڲϵ˶֮Уûһɲ䣬Ǳʱϵߣ˭˭ִС
ڶҪμסǧũȺɵģͬʱʳҲÿ˻ȥҪĴڡ
ִʱԶҪũڵһλʳڵһλ⴦ãһ⣡
ԱǷ׷׵ͷͷ¼ӽ˵Ļ
¼һӣï̧ͷѯʡ
ϯָôأ
ӽض˶١
ֱһķʽɣǲڣԴжĸ˻ܲ˻طֲũᣬҪһѯңԽӴõڣǵ
ҪʲôʲôѣΪǽʲôѣЩҪͨǵֱӽӴɸ˻ֲ飬ҲܺܺõĶٵعٸԼߡ
̵У˻ӦҲһͷãΪһ壬ΪڵķͲ˵ʲô˻Ҫ˵ʲôٸڵĻ˻Ҫ
˵ţӽ룬Ȼһ
ǴʵۣҲǸ˻ϯ쵼ȻӦģͷãÿ£һԵж˻ܲѯΣһУһĩԽӼڡ
ԱȻԴ˸еЩ˼顣
һЩԱӽǰѯҽӼڵʾǣӽصİȫ
ӽػû˵վ
ſïҲվ
˫һΧŰȫԽбۣԷԷƿԶա


895 ƶȳ⣬;ƶȣ˳⣬ͽ
ȻֱۣӽضԴ˺ܲ⡣
Ϊǲϵ˵оʼյͷǺܲõƣҪԼʱľ͸ı䣬Ҫ⡣
ˣҲһֱȵǱ۽ַ֧֮ռݾԺŷԡ
ԿطʵۣΪĲڵԱɱΣµŹģһشԩ飬ͿûŹģԽ뵽鵱С
һũû˵ŹģԿطΪشԩ飬ԳսӼũֻǶһͷϣʵ۰æңԿطΣǮһǧ˽¡
ȻЦԿطΪһͳĻʵҸԽӼڣʲôҵģʱũӴͬͬסˮʲô鶼ڲҲǰȫģ
ʱǿؽҵԴݵҲûͼȡ棬ʱûУο񣿴ĺʲôֵõĵģ
˵ţӽҪĺڽӴᷢʲô飬ΪʲôҪģĳΪǺáΪµֻᵣԼǣǵôеأ
ʣ֮ԵĺڽӴΪҵİȫ𣿻Ϊĳֲ˵Ĺ£
ӽĿɨűֵ̬֧һȺˡ
Щ˲ĵͷֱӽص
ӽĿɨǣͣһżڡ
ҪԼ˹پͿԸ߸ϣҪԼ˹پͺڲһͲܽӴڣҪڱ־롣
Ǵ˼룬ΪǹȥЩɹԱڴڸ˻ңΪ֣бҪƶһЩµĹƶˡ
ӽɫɨȫһЩȫµĹƶȡ
ѯҵֵֻƶȡ
ȫж˻ԱʲôְʲôݣҪ뵽ֻ֮Уѯֵʱ򣬲Ǹ߹٣Թֻһͨĸ˻Ա
ȻǶ棬Ҳֻ֮УѯʱҲǻʵۣҲֻһͨĸ˻Ա
Ҵͷλ˭ܲȫҪֻ֮УһҲ׼£ǱҪסǴҪ֪Ҫȥ
˻·߾ԲܱƶȾԲ׼ΥΥߣϳͲĶ飬ڿʼͬľ֣ͬĲ֣֮ΪУ
ӽشͷ֡
ܿ죬Աˢˢľ֡
Ȼ˲֣űʾ˾ֵٶȱȿïݸ죬Լ˱ӽԼ֧֡
ѯƶȫƱͨ
ѯҵְƶȫƱͨ
شӽص֧֮£һԸ˻־бͨ
ˣ˶̿ʼִС
˻̰մ̶ȥ¡
ӽصҪһڣжڵѯþͿԿʼ칫ΪȣΪ̿ĸطѯҴ
֮󣬴󲿷˶뿪ˣӽΨ˿ïݣ˵Щﻰ
˻ᵱеĺܶ˺мᶨģͬʱҲһЩ޳֮ͽɥʧˣЩǱҪ޳ȥġ
ͺñһηжб¶һȻϵ˱ʱ򵹣ʱпܾԣ˾ţҲļ첿ҲҪӳá
һ·ܲףδ·Ӽѣ˻ǴǰĴ֮ȷ棬ȷһսܻߴ·ڴ˵ǲɹʧпΪսܡ
ԣǰߵʱζҪڲһЩõͷïݣ첿зӵΪӦǷǳģһΣúܺá
ïɫصĵ˵ͷ
ЩҲǹע˺ܾãҪҰ˺ܶѲѲӵطֵ⻹治٣Щ⻹ĺء
ǴϣһǾһʹģģܶɲķǳŬǳ棬ũǺǡ
ӽضԴʮָп
ԣǲŲܹũΣϵƭѹ̫ˣò׷Ǿ;Բܱǣ˵һ·ûũ֧֣ʤ
ûЩũʹͲѶ͵ǵľԡѪɱǿʤ𣿱˵ʤ£ǾҪĵطˣԣũǴĶˡ
ũĿïݼᶨصͷ
֪ˣһ߾ܣѼ첿÷ӵ󡣡
ţ첿ǷԼѲ߱ȫÿһи˻֯ĵطӲ졢ǽѯңڹ㷺ѯҵá
ӽЦЦڵϣ֮ڣȫΧѯҶ̿ҵ֮УϣƶȻΪ˻ᱣֻԴͷ
ƶȵУø˻ʼպվһΪڷЩιְĸ˻ԱҪ˽ģ˻ܼʱķ֡
ҿƶǳ˾֮ĶȨĵڶǯƵ㣬ЧԼٸҶƶȼ
ï룬뵽һЩ⡣
ӽڴԥһǾڡ
ô˳ĻȻã˻͹ٸһ๴ᣬڲָܷôأ֮ǰ鲻ǲܷ
ӽϵЦ֮ʧȡ֮ء
˵ģеﶼ˶֮УҶڲͣ˶ƶҲˣ룬˵Ҳһ⣬ҲŻü첿
ǲΪ;ƶȲãҾôķûģطƶȳ⣬;ƶȣ˳⣬ͽˣΨ˶Դùҡ
ïݿӽصɫЩж
һֱûбʹΪҲȻôںڣҵѡûдģȻôȷš
ïݣΪ֮ԳΪ𣬾Ϊ˿ڵõı䣬ɱұˣҳΪҲûˡ
ӽ̾˿пϧһʼղ࣬˻䣬ұúܿ죬·һҹ֮ϲˣ컹ǰظ˵ҪΪڸһͿʼÿҪΪˡ
˵仰ʱӽصıһ˿ɶïݴӽصı￴һ˿ƣ
𣿡
ܿɹڵøһЩҲֵõġ
ΪֵЩʲô𣿡
ˣѾܶˣע壬иһˣס
ӽĿïݵļůȦһҪ
ïǸǿսʿԴӲξɱһ֮ͷľԲᡢ͸¶ԼĴ֮ˡ
Ҫͣǰӽ󣬿ע
ѯƶȺܿͨ˻жܲˡ
ܿ죬Ϣʹж⴫жܱߵݸء硢壬˻֯һ¾ʹƵ˴ͬʡɶʡӱʡҼ⴫
ĸ˻֯ӵ֪̰֮ͨҪѯңڸϽΧڹ֪֮ͨÿһũׯũׯеũ֪ѯҵĴڡ
֪ˣʹ֪ˡ
Ҷ֪ˣƶҲͿԿʼˡ
˵ʵ黹һһĺ䶯
ѯһʵ۽ԽӴһ
ٴˣ鶼û꼻һ֣ûгƶȷ飬ò˸е𾪡
˻ǳ׵һڴĴڡ
ԭȸ˻ĴڸǱٷ֪عٸ֪ũעũᣬоעعٸ˻Ĵڶ˵е֡
һʱǷָһ˵ҲֱӽӴ֯
ڣˡ
˻ᣬһ˵ΪǴ򱧲ƽǵĸ֯
ȫ㷺˽⸴˻ĵһ
ж˻ܲѯǴӺʮһ³տʼʽ⿪ţȫһʽ⿪ŵѯҡ
ŵһ죬ӽΪʵ۾ݰ٣Դһֵĸ˻ɲǽӼڡ
ҪԼ֤ԼǴʲôݸʲôءʲôʲôģȻܱҪİȫ飬ȷûдκɱԵ
Ϊͷлʵۣ൱ϸ񣬱˵ϣЬñͷﶼҪһ顣
Ʊ˾ХָӰ죬һ˫۾ɵñţۻκʧ
֮ǰʵڲһһŶӽѯҡ
ӽѾԤϵȺܴǰ׼
罫ѯҽĺܴܿ㣬ſ㹻İʩʩṩϢİʺˮ
Ϊ˷ֹŶӣԤսӴԤԼƶȣǰչȥԤԼ
ӽؾܵѯҵķԱһ쿪žﲼ˳ĸ˻Ա¥ǰ´ڡ
ˣһ쿪Ż˺䶯ҾһμϾҵ顣
̫ˡ


896 ҲҲ
ʮһ³жڵѯ⣬˵ɽ˺ɣҲɽ˺
ҿӽǰԤϣʹԤԼƶȣҵһ֧ƱŵüǰάְѯҶܼ
ˣкܶûԤԼ߲ԤԼ֣˵ʵۡ
Ǻһûʵݣʵ۵׳ʲôӡ
ԤԼȺҲȷʵôһЩĵ˾Ϊʵ۳ʲôģġ
ǽѯ֮󣬾͸Ŵյӽڵİ칫ǰŽſʵ۳ʲô·ڿ԰һֻδֹϡһ
ӽصҲǵһαĿˣ֮±ĿҲʮѵõ顣
ֻﵱϡչİ
ŪӽغΣֹһιվ˿Լʲôģ˵ԼҲֻ۾һһͣʹûʲôͬ
ǰµģҺúð£ҪΪ˿˷ѱʱ䡣

Ķ£ְ칫ǰѯǿĿİĿʼˡ
ǳ˿ֵ֮⣬һܵӽߵĶݣȫҵõȣԷЯӽؿͷ¹򣬱ʾл
˵ӽ˸Ƿأַݣũߺ󣬸ǴӴ˲ٵıŮõȫûеҪŮܻĵز
ĺǰζ룬ʵ۱¿϶ǵģҪɻʵۿͷл
һɽİ׷ԲԵĲӽ¹ͷҪʾֿĸл
һĻӽǸпΡ
ǰ
Ӧģǰ֮ңԼĺ͵ﵱðΣ֧ңҲнգҲܽʵۡ
ڵһУұǵģȻӦõõĻرҪ˵ǻҪ¹лǴЩӲҪ˵򣬲ǸҹҪǹ򡣡
ɸΧŻˣҲϿסӽصĸ첲˵ʹãʵ¹ҪٵģҪġ
ӽЦˡ
ȻǲҹҲ򣬴ӽҲҲŶԵȣ򲻾۸ɲУ˵أ
̿ҲЦҲǣôɵɵĿӽأֿţҲ֪Ǹʲô顣
ӽؾ͸˵ɽغܿҲѯңֻҪи˻֯ͻѯҡ
ʱǾͿԲôԶˣʲôܵʲôίˣȥҸ˻ᣬø˻ǳ˻ȥҹٸǾܷıǡ
Ҫǵã˻ǰǰʵµ֯Թ¿ˮġ
ʲôϵ⣬ʲôľףͱѯˣҳɶҲģԺͼˣ׽˵ʵû취⣬ũҲ𵽵ڵְܡ
˻ҪʵµģרŰǰƽ۸ǵĻ쵰ģһҪס
ũĻ᳤ָԱũְԱʲôĲõģǲˣȥѯҰݷá
ʲôǲģܲ˵ģֲԸĵģȥҸ˻ѯҽ顣
ʲôһҪҴŲҽҪ۸ǣܲҴţһҪ
ǽǲܸǲ֪ʲôطĲأһҪҪΪ¾ͲԶˡ
ӽضΧԼߵڴ
Ҫǽûô죿үϣҪ˵ģҿϣ
һӴͷƺûӽػʵ۵ݣӽغһɤӡ
ӽؿ˹ȥЦЦ
ҪǴͨ۸ǣǾֱжңҽӽأǵңұ֤ǰЩүݶצӶεȫҶʯݷۣԶǻôף
ǾͺãǾͺãʵ۶˵ˣͺˣͺˣ
ͷɵǺǵЦ
ΧҲЦ˳
жѯҵһӴˣȺͷȻЩֵĻʾлģҲвˣġ
ӽ߾иũ
ӽǰӶһģóûаȫС
˵˳ˮˣǴӱӹͦгָԱũ᳤ദҲ﷢չͦãҶֺͦǡ
ԭȵָԱΪְˣָԱֱദʹԭȵũ᳤࿴˳ۣ಻Ըִϡ
Ҳ֪ʲôʱʼ˵ҪŴǱ̬ǵ˭ģǼֱĥǣ˭Ĳ˭Ķ⣬ù
Щʱһܸڵĺܻҡ
ǮҪˮĴǺˮˮܸˣũ᳤ͺָԱˡ
һ˵ѡĵطˮһ˵ѡĲˮִ¡
Ǯֻһˮ˭Ҳ˭ŴǸ֧˭˶࣬Ͱ˭ķ
˻˵ҪԷģСŵ㣬պûùӳԡ
Ǵǲ֪ô죬£ֻɴг߳ͣţһϾϵڣ˽ˡ
ũ᲻𣿡
ҲȥũˣũҲˣˣ˱ǽˣũһߣ˾һũ˵ļ鷳ˤ˲ٶǾͲˡ
͸ǻ˶ȥ̫ϻǰɣ
ӽشŭǹٽм¼˻첿֯ͳ͢Աǰص顢ʵ¡
д£ϳͲ쵰Ҫ졣
˻ΪԼɽˣ
ӽ֮ũ˵١ټңҡ˵飬ȥ֮ҲǱɣ
ӽԣЦЦǸǰʵũ
ҹټңҪ͡ͺϯˣȽ˳
⡭ϯҡ
ģû˺㣬Բᱻº󱨸
ӽũ֣һʵ쵰ҪΣԺҲ᳤ָԱǲ۸ˡ
ͺãͺãлʡллϯллϯ
ũǰῪؿڵĴʯͷһЦ棬ȻǷǳˡ


897 һӦǷǳ
һ˵꣬ӽѯû飬ԼܱׯǷ˵Ƶȵȡ
ӽϣһͨũõ಻һϢ
ũ˵˺ܶ࣬ӽصҪ£ǹҲ¼˺ܶࡣ
ӽҲһͨũӽ˽һҰ֮Уũƶȵ׸Ǵʲôĸı䣬ԼǿũĴǱ״ڱס
ȫʹ֮󣬽˵ļ¼ڰһѯ˽⡣
һʽѯӽظоĶ࣬ͬʱҲоԼȥƶߵʱкܶ࿼ǲܵĵطȷҪ
ЩȷʵǲִҲûʲôӰ죬˵Ȼ˻ϽȨȴҲھֲŴһߵȱ㣬ʹࡣ
ⲻһμӦ顣
絽ԷϢһʱ֮⣬ӽһ춼ѯڽӼڣǽ̸ѯʺ֮ܶ顣
һֱϦ£ɫ䰵һĽӴѯǽˡ
ȫȫ뿪֮ӽ֯ѯڵĸ˻Աǿһ̻ᣬû̻ؼҳԷ
Ҫ˵Ҫ
֪Ǹ˻̥ڣͨڣϵļǳΪ˸˻һԱ
ǵ˱ıˣ͸Ӧ֪ԼڣΪ˻Ա֮󣬲ζڣҪʹѧʶ߻ȥ߻صڵС
Ҫǵѯǵǵһ߶ϣ⣬ǲкӹǲ⣬ǾͻѣǷŭˣǾҪ군
ٸڰµʱͺԵģһЩٸǺ֪ȾģҪ˻Ϊڵĺ࣬ڵ߹ٸٹٸùٸԼʱĵߵвʵĵط
˵ţӽ־˽ǹټ¼ȫļ΢һ¡
ֹǣҸоҲͷһ֪ôڶǵ߸еһũ᳤ָԱ֮ദ⣬ռ˺ܴƪ
ҿ˿ũ᳤ָܿԱߥũżָԱģָԱȨũᵱɿռӵģҲũ᳤ָԱ֮以Ȩũվӵġ
Сһ˵Сܷ飬֪ĻΪĹȥʵۺȨĻȨ
ЩǴǰûйעģǲһ´֮󣬻ڲͬĵطô಻ͬķӦƽеģҲʧܵģô⣿
ǵˣӦöоʵؿ죬ۺڵ֮󣬲ܵóȷĽۣ￪ᣬ˵һЩĿշ׻
ӽطļߵ˴룬עĸ˻Աǡ
һߴǲڵĺ뻵ģǲΪũ֯ũ񡢼ӴʳΪһߣҲΪ᳤ָԱΪһߡ
Ȼˣָж߶ڴأܼ򵥣ͨѯңͨڵʵ֪ǵеĺ뻵
ڵķݵļ¼һߵЧڸЧǸЧЧҪָ꣬ǱҪȷһ˼룬ǾǽڣԶҪڡ
ôʢһʱ۹ʢʱôʢ˥ܵʱô˥ܣԭڣ룬ˣǽµѯ
ս£߱£ʶ㣬ϹԱ׶ˣ⣬ϵߣʹ̫ܵĿѣĻʵ۾ʶ伲࣬ڸ
֮ͳϹӣӣʶ֪ԲŻкβʳӵǧЦʵˣԱˣڣӵԱҲ첻¡
۹ȫ޷ԼĴ޿̣ҸͶ𣬾ͻƷ˽𣿶Ļʵۺ͹ԱҲڣôһ죬ҲϽĺ󳾡
һ仰ӽһһֵ˵ꡣ
ÿһֶһһһΧǵС
ʼղһʵ۹ۣĻ˵Լĳȥ˵ȥӽػ
ܻ䣬̹Լȫ֪ˣ˽
ԣ˽ǿЦģûġ
ѯңǴǿ뱣ǿĹؼڣֻҪѯһУԶ㸲֮ΣҪʲôʱѯұڱˣҲͲԶˡ
ӽ˵꣬΢΢ЦЦ
ҽյĸдλԺúһ룬쿪ʼÿСĩһʱҲ᲻ʱĹӲһϣλ㡾ְأԴڵ
һĹˣӽط˻ʹ´˼ǻζŻʵ۵ĻζŽһС
ʣһľǵ²ĥӡǡ
ӡҲǵе߶һЩȷ顣
Ȼ֪ȫ׻жٲƽҪ֪Լ߸ڴȥ˶鷳ӽص׻ǿʼԼĵ
Ϣһµ뷨ҲûˣʶΪһʱʵۣһʱĿߣµ
·ʼעֻԵһûκν
Щʱڴ֮࣬ҲζһԼĹȥ
ǴһʼҪһУʿ֮ҵĸԣݳַſڵͽʳˮƽ
Ǹʱֻſ٣ϴףȻ׬һЩǮɼ̣ݳ޵
Ů˵ĻСڽǮʴг׶䣬˼䷱Ȼ֮ȥ
ǸǺεȵ˼֣
Լ뷨
±ࡶۡһ ֮УԼ뷨Ҳдĺף 
Ȼʱ˿̣ǸʱԼǳЦһ÷ǳɳܣǳ
Ȼû檳ȺҲݳޣǳ㣬ǳˣΪܹ״̬еҡ
˶ȹһڽʹδĵ·ϷܶôãһӦǷǳˡ
ԣôͣ½Ųأ
ȥɣ߶Զ߶Զ紵


898 ʾ
ѯһ͢Ҫֱ
ҲãСҲãΪСȴܿ췢ԭǴµҲãѵɽһߣܿͻƳܺ͢͡
ԱǳܲסͬʱӽҲеܲסӴĹ
òΪԼʽһİ칫ŶӣԼ͹ܽᣬֳػԼİЧʡ
µӽҲΪʲôҪڸĴΪԼṤˡ
ȷʵǺʵ
Ԫ谴࣬ʵ˻ȨΨҶΪ̳ߵ馵ȻѡѵֵȨֺۣ࣬ûԪôǿľ͹Ҳֻ辶
ڸ辶
ӽߣһġ
Ϊʡԣϵࡣ
ֻӽ̫ߣݣ˲ֱ˴ˣȨӽأӽصġ
ӽ֮һϵеĸĸƻĿǰûеҪһܶ࣬ҲһʵڸԼ
ԭʱи鴦еָʱǨ鴦ûˣڸӦ˶
һȺᾫɸгͻ˱ӽѡڸ֮УΪ˽顣
ڸӽذЧ˺ܴȰҲרŵĻȻӵĵڣǿסˡ
סˣ͢Ϳס͢סܿס
θĸʵʱѾʼˣǳ͢뻹Ǹ˻᷶롣
ֻΪӽʡΧڷϴ˶֮Ѿ״ԭʿˣһθĸԵòû谭
Ѿɴϴж͸жʡһ·ͨ衣
ԭķֻʿˡ
еȫֻɽ΢һЩĵӽһҪϴ͸жĿꡣ
Ϊ˾칥˹СѳסеľŻӽؽ൱һɹţһЩͶĽҲӽؽɣǱоӡ
֮ʱƣӽԸ߹ٺ»ǣ̶;ӸΪڣǷӡ
ûһʵܽ˽ָӵľӣһ㣬ӽؾȺ˶ס
ӽظѡģʽһԿطģʽһģʽ
ΪףľɾǵȻ˳ӦʱѡԿطģʽѡҪģʽǴԴá
ǽ͢ĸ߹ٺ»˾ӵָȨԴ˻ȡϵĿݡ
ӽظǿݣǵľӣפعеպźúõزһЩ׳֣ǿ³ŵʵ
Ϊ׵ĽɳԴ˹ݳ޵ǵĺطٸ£Ϊ͢ǵĳŵ
ȫеɹŵıҲߵģɽҪߡ
⵱ȻҲһЩʷ⣬統ܶԱӹض֮еܣеıݣǶǳӡ
Ҳ͵սľŴǳࡣ
ʱӽΪȶȡߣͲɱĴ˸⡣
ӽضһʱ䡣
ȻԴӼعежڹȫ̿еĺҲûٹ
ϰʱ򻹺ã°꿪ʼϾͿʼ࣬˺ϰ꣬ϸࡣ
ֻǵʱӽصľڻƺӹϣûô̫עȻƺӹ̵һ䣬ӽزŷֹеһҲС
Ϊѷԭ򣬹еĸ˻Ὠ˾ܶ࣬һЩø˻ֲ˾֮⣬ܶطάǰ״̬
۹ĴҪΪ´ڣ֤еھϵİȫδڻǺԣٲùضôԡ
ھڵ϶Ҫȹиӿ£ж͢
Ϣʾڹбռ֮Ȼһģĺεҵóк͹ĳЩطԱûйϵҲֵÿ顣
һӽʮ
ڳ֮󣬺ľµʮ³ӽоһжԹеİȫ棬µȷǶԹеʼֵʱˡ
Щʲôʱó٣ֻо١
ڹԱѷ⣬ӽػҪдŸ־ӺϸʿתҵطٱһӣͷΪеѡһĻԱȰѹеĻ
ϲ㽨ҪʵĻӽİȫ
㰲ȫˣȶˣ߲Ͳ⣬ҪֻǸ߲ȶ㻹֪ҳʲôӡ
ԶСƹŷ̫ƽ
ǲô˵ҲڼϲòĵزӽعƾԼ֣ǿҲĻ̻ŵҪˡ
ʵҲˣӽɽϴ㷴жǵıɡһɨյϢУйٳȷǾŵҪ
еΪ۹ģڵ͵ĺѹûܽȨģΪ̫ξְǴ߹٣Ҳѹб˶Ըȥˡ
ڹ˿ɽϵĹһƬ볯͢һƬǧɽ̿϶ӽˣԼҪǱˣȫұظޣ
һȺŵӴ
һ˵ã
ΪǽɹԱȺ͢ڵλߵһÿԪᱻ뵽жμᣬͻʵн̸Ժܶй˶дŻݷ塣
۹ԺӽشլڳҲסڳĶŷȥְ֪ݣǸһ
סڷĳڣ˵ҲùסǷϼݡ
˵ݴһʼͱפסϼңһֱͽӵĸоûɣסڳôɵĸо
ҲˣϢͨӽڹضһϵежǹеһ֪˵еһԱ
飬ʾǡ


899 ֻιæ
ȥһֱûʵ۲δһͳʱҪص飬Ƕ󹥴ûкô
Ҫھͷˣô˶֪һ߹֮ˣỳǣεܵ谭
ɵ˽Ͷؽֿ޴
ɱзߺĻߡ
ɱ
ɱꡣ
һֱΪԼӽصͳ辰õܺõչˣԴչʾͶӽزʲô£Ǻ£Լһ÷ǳ졣
ӽͻĴģжɵۣ˵űɱңԼ֪ǵļҾ춼ŵʯ๤ǳǡ
ڵĶŷǺʱǰδеǡ
ʵ۲֪Ϊʲôʱʹɱ䣬жĥɱ¿ļҵ˵ǳ˵̰ʲôģܾǶЩĴѹҵҪ׼
üͷ̾ϢΪʲôʵڴʱҪжĥɱ¿أ벻ͨϱιڣĹҲûг̲ԭҲежôţ
ҵȲʲôôʲôҪĶʲôΪʲôأⲻӦð
嶼벻ͨ飬ŷȻ벻ͨʵ
ף벻ͨͱˣڻǸô·ɣһʵ۾ǷˣвҪȫǣҲк·ߣ𣿡
ô죿
忴ŷ
·ֻιæˡ
ŷкʹ֮أδUأUڵƴʱͿס˽͹ɼUñǿԸѡ
һԸǿԲ߶ͶǣǿԱѪеõݵİ˲ӽһֲҲڵϦ֮䡣
ûеӽУҺӽԿû취Ҳ޿κΣֻͶȥҪرӵξ
һѡι˵ͦзյģҲ֪ǵ»ʵ۵ǸʲôӣҲðգǲҵĻҸокܴĿǲҵġ
忴ŷЩ鶼Ҫˣˣǧܳӣ˲ӣǾٲˡ
ŷ롣
ô̫ξҲǹԱǲУȥιǶƣι˵ǼĺôǻԴܶһߣһͶι˸UһǮˡ
ιűܹǻҺ𣿡
ǵǿᣬǵĽ֣ҲڵǿĺܵϹ治ǣǵ֮·²ܼ򵥡
ŷĬһ
ô˵ȽӴһ°ɣ̽̽U͢Ŀڷ磬ĳ鲻òߣҲи׼˵أ
ĬãȻ̾
ɣעŵ㰲ȫ֪ˡ
ŷ˵ͷҴҵ߳ȥˡ
пѡ
ⰲӣǱסˡ
δӵȥֻʲôأ
Դһ֪
ʹˣЩ鿴ľͲô⡣
ŷԼŸոտʼֵ̫̫飬Լ߷廹ûеԼкܴϣԵϸλ
ɲԸô㱻ӽɱ
ܿͰԼŵù̶ӵδ֮أȥҴUѰĿܡ
֮󣬶ںεóһֱûֹͣҲǵһսʱйһʱֹʤٰԼǩ˫ıóֿʼˡ
ȥҲܷ⣬׬Ǯס
ӽػرעرƷãǵζҵƣٰԼ֮ҪιƬݹҪ
Ҳ˵۵εƷڹصʱߵȼŻݴԽһ·ѣƷչ˰УҪ˰
ιٷʱúѿоεҵǲƽġ
ǿǵҵԶԶ˫óҲ׬ǮӶ࣬ϵʱٰ棬һԲϾҪ̣ҪǵĻʵ۴ȥǣ2.0Ҳ
Եǰҵ̬ƾǴóҪƷ˰ƷģͼֵвһĹ˰ȣóҪɹ˰
ӽش˾ٺܺõرҵûƷĳЩгϳֱ֮ҵķչ
ԵģһҲǰƷĻԣеʹųڵó
Ա˫ľھҪϽŻྯ裬˫̶ϻﲻ
ŷҪŵηʵڲ¶
ܿ죬žͱ͵Uϡ
˵ʵҪһǰӵţU϶Ǻܸ˵ģǸûᣬǿڹеҪã˵зеĻᡣ
κεһս֮δܣʧأһսݻ٣ʱҲûкţˡ
ηҲ״ǵȻ»ʵͼ־ս߾Ӷ࣬ںԿ١
ȻUڵĴսսǿľڵأͼȾָĴûܳɹֵܺݺݴ˻ȥ
UԼģȴεĹûʲôġ
ٰԼǩ֮ԕY߽佫ʥּд¹ƷңΣѣ߽ҪעⲻܺìܾףάȶܾһвȶصĲ
Uɱ죬ֻܱʾܣ޷һ
ҾUӵŵǰ죬͢Ҧǰ·ƽ˻ϢҲ͵˴ս
U֪·һȺϲһ̣˵ľӾȻ߰ǧ˾ˣڽ·ٱ˻󣬳͢ѣҪǲʹ֧Ԯ·
ԴˣUʮ
ǻû죬ŷ͵ˡ
Uˡ


900 غ
ŷŶ˵һѵĴսƾĺʱ
UǸս۹Ĵ󽫣̵ͨĴ󻷾£ͨͨ˽εĴUҲȥпͳµĹ飬ڹеͳθΡ
һʱĿ죬UҲ˽˹е״״״
ɴˣUжԹеͳûôܹڹдڣҪд󲿷ֵĹԱԭµľɽԱ
˵ã˲Ų࣬ԲòԭȵľɹԱͳιС
˹ȻбȴҲͳθȵ⣬UҪξȥЩһֿ
ЩٵΪЧңȻҲͲΪЧҡ
ֻ뵱٣ֻˣֻҪʵ۸ǹǵȨ͵λͺã˭ǻʵۣν
£ģֻҪҪĹְֻҪ˳״̬ǾͻԹЧң⡣
ֻҪξܹץסܹһ˲顣
Դռݹ֮ʮ䣬Uһֱڹ˼ηȻڷأϣĻʾعУ̶ԭ⸴
Ͼļͳ֮£ǳϣܹؼ磬⸴磬ڼ硣
ٽһʱ䣬Uнȥܴвʱ͵ϮȶȡУعС
Ϊ˽Թͬ⡣
ԹǸŵˣϿ˻Ÿʵŭ˳ƶ½У˵ã
ܴܣοǣ⽫ʵһòã
ʵ˰UҲû취ֻܷݣʵȴڿԱһ졣
һ쵽ʱιȴַ˱仯
·˷֮սҰܣ
սһ͢òɽʹսľȱ˷ˡ
ʲôЦ
Uʱŭɶ
õսԻǰŷ˵ٿԴݱѪͶΣֻҪξƱ߾ƽԭܲ߶ݸͶιʱһлU˵㣿
ݰһ˲ģо˲ŤתӦͻᱻռսҪأҪôϾ·¾սҪôϳذ뿪У
ؼǣŷṩ˾鱨˵פعеպһĹʵЭģһڻʯߣعбصľ࣬ҲͲˡ
ξԳӵһڹлȡ벻ʤǻڹ׵ȴʦǰػ뿪ʹܾõǡ
˵ĺ飬ֻU
ΪʵѾûĵʵ
˵͢᲻֧ðյսԾߣ˵ʵ;ԼȽ顣
Ҧߣ֧һ֧֮һԸĵûôǿˡ
ƽǳǿĽȻUҲ֪ʵ˥ԼʵҲþ˶١
ɴ˿ɼǱȽѶԸĶ֡
ΪѿȨһUԼѹֳd๹ϵ൱ǿġ
ƽԭҰսӮɽطսϣҲռκαˣͺ͵ͼռĴεĽһؽ⵽ʧܡ
ط˵U˵ֻҪԼһ죬ͱС
Ҳֻܱ޷ȡ˵ûġ
Ϊһ佫Ϊһս۹佫û˱Uʲôе¤
һĴͺͽδĴһ˵ոսǿľӺǿĿ
Ĳǳֻ֮ôߣԽԽݣȻεĹơ
˼ȥUҲ֪ôظ飬ֻ˿ӱޣӼϢٰԼִ㶯ĴʹӦһ´¡
ٰܸһٻר֮Ȩͺˡ
Ȩһ֣Uץסͳһúõػһ۶Ťתоƣؽϵ档
ȻUûʶ˵һݼŵĴڡ
Ӧľֶץʱ塢ŷı£̳һֲ˵ܺ͹忪
ȻֻǺ͹忪Ϊӽһ֪γǲٳԮȱξڹƽԭϺԾ³Բܺá
ֻǿһ⣬ֻһѡ
ŷͬûʶıĴڷǳݣӦټ˽ʱ׼·
ŷΪûкܿõUĻظе磬дŴߴUϣU𸴣ݼţץס
ͷһŻǳɹ͵Uϵģڶ⣬жغˡ
ŷͺܶǺĹԱһ֪Ĵڣ֪ڹдӪ鱨磬𽥽ииҵ͸ҵҰȫķš
ŷĵűغ֮ж鳤Ӵŭ
üһ޼ﷴ
ҿڰҵ
һ˽ڵ͵֪ݵŷʱǵĶԼǶ磬һ˿ӱޣӼٶȽϢ͵жӽء
ȻûʲôȨôи̫ξͷΣǴ߹٣еûкʵĻǱҪͨӽص׿ϣܶʵʩץ
Ӽҹ̣ҹˮ·ҹ̣ڸ֮Ϣ͵жӽص֪顣
ӽص֪֮󣬲ûзŭ˼ĵʧ


901 Ҫ췴
з춯ӽ֮е顣
Ȼ˵Ҫǵ춯ӽؾܰǶɵжٲ顣
ֻڶһεıӽظĵεľٶ
˵磬ŷܹͨǵжʹγԹзܹδսľӽƽԭսĺ£
ҪռŴߣվΣĿʮͷۣ뿪ΣУͿԷԼƣѳξɵһơ
ʱ㲻ܽĴǿԶȡеܳγɶĴ壬δսҲʧȥвĿܡ
Ǹʱνʧȥսвƣܷ
֮ǰӽټıԺٿ飬ҽսݣһ϶ιսУΨдսľΪҲ߱ве
δսҪU˧dĵܵܣγdһԿ
ֵͨԭ˹δսɹ˸ƽ֮սԺڵĽס˸ƽ֮սʧԺεΣƣ˵ΪſƨɵĹ֮ס
ΪĲıԺսʷоͨɳ̵ķʽΪӽػԭֵôοһĽýͭǽǰ顣
ۿеսԭ֮ӽֵñȻdUţֳһӵǿķͽ
ӽػ֪Ѿڵһʷ֮УڡТڽ֮ʣU˶ԹеĹơ
ڻ˾޴ʤ⸴СУТսԶҡUþƣεľƻơ
ӽ֤UӵзսԽ;ǸΣ
һͷ˩ͻǷҲǿ
Ҫ֮أȻ֣ʱܷȡսʤȡʤҪʧȷ
ӽһֱ룬ͨʲôķʽսʵUʵˣ˵̫ˡ
ֻһֱûеõκλᣬUδ
һΣ᲻Ǹأ
ӽؾж飬õжȫż˺żˣȷƿ֮У˿ƿصļץ
Ȼպպµ״һս׼UĿܣôҪöδս׼
жһҪСȫϽУԲܱ˷֣ͽľ衣
ǰ״̬UպͳضU·һڳԵU
ȡĴȡУ½Źأͨͨ
ǵزӽؾƴŲݽҲҪպռĴԾӸ£Σ춨εľʤ
״̬ȻμҲUڹطĸĸθ¡
˹ͳԽȹ̣ηعеĿΪ㣬ǶԽĴ治̫Ѻá
Uָ߼ش󽫣պĽ֮·Բ˳
ֻӽҲ޷ٿUϣǸ־ˡ
ӽصٴӼպ
жõ̳֮ż˺żҵĹϵȫ׼һ춯̷ץֱӽƽз˾ء
žպ
õӽص֪U֮ͨ󣬴Ϊջ𣬺ݺһȭϡ
Ļ쵰̫ξ߹ٺ»ȻҪѴͶΣɳ
˵꣬³ŵǹٺΰ
ΰʱڸڵĸ˻ԱѵϿΣӽص۽ĭĽɷڰԼľ֮׼ԱȻ͸պˡ
Ͽϵأﰡ
ΰ൱ˣ֪ʦҺæ
££㿴
պӽص˺ΰǰ
ΰ˼۾òԾϸϸĳţʱԲ۾
Ҫ췴
ΰʱŭһץӽصֿȻ£һȭպϣ쵰棡Ҿ˵ܽڹȻֳˣ
⻰ڱǰ˵
պĿźΰ
ΰգգ۾
˵ľӽģ˹е󲿷ֽԱ;Чϱź³ſƽУȶ˹оơ
ȻӰҲʮԡ
ֻǷڵʱʵڲ˵Ǵġ
룬ΰ˿ڡ
Ҳǲ˵²˵ûһɲߣûֻ֮ķչϵĺߣȥȻڱףֻǹȶ֮󣬾ͱ״ˡ
٣ǻû鷳Լˡ
պЦһνUܰˣµ˼£ˣøһ򾡡
ҿһ򾡲ҪģֻҪ¾ڹзӵõ
ΰǷ˿ڵµϣǿĸߣξξ뿪ǸڹӣǾܰһڳԵξڴķ
ˣܳûȡٲҲҪºУƽأû½ŹأͨһǾͳȨˣ룬ǻ
ǰǲ֪Uܱܲǹˡ
պϣ˫ֱǰU˵ĿǰĴˣֳһܹܶΣºܶս¶Ҳܸߡ
˵ε¾ҲĲӣȷʵ֪֧ľӺǵľȣ˭ܴ˭ˣ˵ģĺС


902 ޶ͺˣͲս
պĿΰǲף֧֡
ڶʿĸ̬ȣΰΪóȻ
֮ѣǰ׸ûսʤİգɽ
ԷǳѾõ
򲻵ѣһǲǿ˼ǿӪ˶ķ£Ǵ̽Ļɽϵıݣɽ·ϵıݣͷƤ飬Ҫ֪Ҫʧٱ
һȣֱӱϮ֣ӱͻϮǣ
պȭͷ
뵽ģ벻ڹȿһ֧ӣ㳤;ȥ˼ݴͣô򣿡
ֲֻȣҲ԰бҲ԰·ǧǧ򣬶ڵܱȵʱڵĺߵĶ˰ɣǲ˵ļϣҪе㵨ӣǰϹ
е֮ǰһºڡ
ΰպļ򣺡ñϲ죬ɽ֮У첻ҪۺϿһº⣬ǧѾӴУʳûˣǿô죬Ƥ
ҿ϶׼ð
պת˿һֱԼǸ·ȫͼ˵⼸Ҳǰװ״ŵģҲǶһоģǰ˷Ĵҿɲٷһ顣
⻰˵Ĳ٣ԴӹռԺպ֪ԼشʹǹȡУ¹ΣԼǲ֮ѡ
һһɼлеͼһоӳɹȡеսӽѧϰ
Σ϶Ҳ·ͷ
սѾȷˣξסˮ顣
սҲ̸϶ѡ
ѵĪڴսǿĽǿľӶ
պԼΪӽŵĽ֮һҲӦøȷȷʵʵ˺ܶ׼˲پʡ
֮⣬ʱҲ˲飬Э͵Ľ콪ƽ齨š
ʵʵ³һ¹ǸɺιǸɽƽӽشжĸմӾԺУѧУ±ӣѺŵļӴ
ȻƽͿʼĹļˣļҲ壬ļĹڵĺˣҲļײ㵳˽š
˻ĹڵظĸжԺˣҲԵײ㵳ˣ漰ũҵҲ漰ҵ
ԲǺũõصŻߵչˣũ񡢺˺͵ҲõߵĹա
õʵʵڵأҲʵʵڵı˰ոĹʵѳֵ˺ܴĺøС
ȻΪ׵ִֶĺ˺͵˽ԵжܵĿѣڵҸ
ͨ֯ǶȥѹͷϵĵȴǿյֻĺĵĻ㡣
Ϳʼļ±齨ĺš
ϻԼϹļʿԼľӵУдĹԱԴ˸еǳơ
û취ĲȨյֺͽƽƿأʵѾһҡ
ںؼ˿ھĻ㱻õĻ֯ƿ֮ĹԱʹĸҲûǸˡ
ں齨Ĺ֮УһЩеĹԱƴϱСʵۺͻֹ̫ΪǺ塣
ǱͶΣʱն
ļ齨ţں齨֮ǰķҪΰά³ŵ
պһάΰҪ˰æɸѡϸıԱţǾϹˡ
ˣƽʮָлպİ
ΪлĵԼʶһЩɾ١ɲְ˵뿪³ŵ֮֮飬ȻǵԺ͸˻֯ź¹ϵԱǱ˵顣
ź齨ϣӽؾǾжУһЩѧԱ³ŵǻһѹǼܴġ
պѾ൱ϣڽƽϲµķϣ³ѾǨ˲оľٹȥæ齨ţ˭뵽ƽСӲصȻ˽ﻹҪǽš
ڽƽֳﻹŹΪպʮָжȻܵܲͽƽ˶硣
պĿˮƽЦеţʾԼ֪ˣһģ´λң޶ͺˣͲս
ս¼ƺƣƽΪ˾ŵļӣѾֶΡ
պĲС
֮³ص˹мפ˳ڹļΪսΪȱʧ
Ϊõ;õĴҪξ˷ǳࡣ
Ϊξдͷʮּңûһ֮˼Ӫ
ȥĻ϶е͡
Ϊ߹Ի
Ϊ˼ҵĻԺԻñеȭŹ
еԻã
ʵڲеҲиӸߡǿ׳֮಻ؼؼ
ҪǧҵıǰǰӦˡ
˾͡
³ҲļְԱھڲ裬Ҫʶˣûеѧ
׼żһߣͲ˭Լˡ
ǹд˱ᣬ˷ŵȻʶԱӿ׷ļԱԼļ
ʲôʶְʲô˷鰡Կ;ž֮ġ
ЩĳŵŴǰӦƸвǼžҪѪֵ֮ļơ
ˡ
ֵһǣЩȻ֪ĸߴͺϣ³ţΪŵĽשߡ
˵Ǻгɼġ
Ⱥһ֮Ϊ³ṩһиԡ
иԵļ³űԱƽߺƽأҲʶʡ
³žսºͽƽҪǽ֮Ѫ
պ±ѵӪﱻ۳ɹĹиǣеķҲƽϢˡ
֮һʵʵڹѲӱ߷Ҫأǿ˳оһι
Ȼˡ


903 ΪԶűҪ͢
ΪӽڹضĴģʵϵĸжζڹ֮Ҳ˲
ĻǾ壬ϾΪԼ
ȻǼȻѡûĿܣǵΪֻΪڿӡ
պѾ֪ǵж԰ӽ˵ģͨϢֱӴ͸ҪľľٺָԱǴ첿ҹоִָܵλá
ʼжжҲʼжŷȴ֪ǵж
ӻϴŬΪƿԼ˶ܶ
ŷд˼ŸԼʶٵѣԼ֪ϢǣǸǡ
˵ʵɽͺϴɱ䣬͢ﶼɱ˲ˣЩ飬δûۿŻʵ۾ҪԹжˣѵҪ־
ﲻٳǵĽǣЩͲɾĹԱ˲佹Ȼͱ뵽ܼ棬Ҿһһ¡
ҲһдŸԼʶļڹٳϵѣѹضǣǷǡ
ǽ׷ʼƵʱ򣬲޵͸¶һԼĴ㣬Լܻ棬һ¡
ӳַԼԼڹеʹĺѶһ̸
ͬʱU֪з顣
ֻ֪ŷдһԼжǳðգʱҲܶ࣬û꣬ϣһҪץסᡣ
Uγץסᣬĺץס
˵ģ˵һͺΪˡ
Ҧٸձߣսֱ֧һ֧UϼһҲӣȥرģģҲͲ
˵ıУ
ǿԵõ͢Ĵʹ˾İʱһЩӽǵķȻȫ
UһʱȥĴʹӦ
嵹Ǻ˵̴йͿ죬Ȼˡ
Ӧǵľͺܺܶˣŷż֮󣬸еʮԥ
̫֮ξ壬ҲǴεĳӣ˽ĳӺĳӣռūһ𣿸òʲôıɣ
U˵ͷ
ȻռūֵΣĴǳ֮ǽӽڹض㷴ɱ˺ܶˣڹпܾһĿ̰ܸ꣬࣬Щ˵ıӽɱѰҳ·
˵õĳ·±ΪǲܸʲôıҪʲôıҲûбҪôУʱھ͸ţߴһظǣɼ֮С
Uķģϵ棬ӦоӦǺпܵѡ
ȻǸܲĻ¹شҲϣֻܵȴ͢ˡ
UԣЩ
ȥ͢ǧ֮Զ͢ظִҵжѾˣսѾˡ
ΪԶűҪ͢ġ
ӦU⽫ǹ񣬴ûбĽˣӦ԰ϧëǧʧ͢ε飬Ծڴˡ
Uƿԣҡͷ̾Ϣ
ҺγôˣһֱСԽʵǡĺһ˰
ӦԥƬ̣һ̾
ΣһҪ͢ģûг͢˿ᱲ˵͢αȴʤ̸Ҫ
UȰ˵ᡣ
뿪ʱUߵ˵һָоҸоᣬǿܾҲûлصйĿˡ
ҲΪΡ
ҺγأӦ˵öԣ佫Ǳ߹佫ȨҪС΢͢ε飬òʧǰ֮֮ʦ
Uû˵ʲô
صפ֮дһŻظŷ
Ҳûаѻ˵Ǹŷڵȴٰ͢Ļظٰ͢ǵжǾͻж
һغˣɹΪŷźͽŵţץס޶СΪҪЮΪЧܺá
֪Uŵ֮ӰȫȨµպһ飬Ȼ˾ż޸ġ
U˼ʵϾŷƴƷҪƷãȻ´󼪣ҪƷãٰ͢ˣôҲֻร
պ֮ӦøŷһЩϣ˵ܴʹĸߡ
ǻ޸ģ˴սƻǳĶж׼ֻٰ͢Ǳ߻ظɣǾͻжԹУʱҪṩ
ȻṩĶõεĺͣҲһõλһԱ֤
Ըյ֮ԴˣĻһеͽˡ
Ц
պĸࡣ
ʵҵϣUԴǾлһ봨ˡ
պúǴʵǷǳܷ顣
ԼҲԤϵˣֻܰգ˳ϣ»ʵܱ֣һΡ
ܿϧγ͢ѾǼսˡ
γ͢Ѿ˳лΪȽִſܻӦ飬ʷǲܴӦġ


904 ־
ԺʷƽӵUϢ˹е顣
ʷƵȡſĽѵṵ̂ԕYԕYԼ⡣
˵ʵϢҪ缸£ڽ·˷֮սûʧܵʱԕYһǳˡ
ڣѾûôˡ
пҪˣڷˣʲôأ
ԕYȻİӵһ飬ϳ̾Ϣ
ѵ˵ӦжǾܹȡ𣿶ڽ·ݣҲ̸ֹνȡΪ˴ңҺôҲӣӽؿǿԳ˻ʰ
ԕYʹ࣬ʷƿᵽһЩ
µ־ϳףϳͬףȨȡĵ£ҲӦ׵ģ𣿡
ףףôܲأ
͢ζԹڵľƣߵԕYʲô˵ˣڰ֣ڵUҪȻϧȴҲܹץסġ
ֽ׶δѾˣʲôٶҪУҲҪٺͨţ⣬ǻɣˣ飬ȥɡ
ԕYû˵ʲôӣʷ뿪
һµȺáʳ
ֲܶٵķͲѻУֻҪܹһʳܰںá
ѹĺܲĳӸߣнƸʳʦΪһʳ
˵鷳ƾͳԲ·ԕYǣԽǿƣԽܳԵ¸ʳ·ǻΪʳθڴһ
ʷƶԴ˵Ȼ޻˵ҪʳԕYԣԕYҪըˡ
ԕYһܳ٣߰˶٣һʳ֧ȻҲֻԕYһˣ̫Ǯ
Ǿô̶̵һ£ʷƷԕYԭݵݿʼЩԲˡ
еĪĺЦ
˼ݣ֣⡣
ʷƵU֪Uֻ֪ԼӵӼس͢گ֮һĳ˹ȵס
ȻѾûиĵԷһµĽսˣ´ԣ֮ʵġΪ̫Զ̫ѣ˰൱Ĳá
սԶһսֻҪͬ͢ǵļƻ
ԕYѾͬˡ
U壬ûΥʵ۵˽Գ뷨ֻԹҾָɵۣɶҲ
Ϊʵ۵ĸ룬UظżдֱӺŷϵˡ
ֻεĻصӪԼرӣϷ³Ŵ¡
һʹʮһºʮѮպûóȻжǱ߾ǶߵķһûκλӦ
ȻòӦŷҲòӦ
ŷòӦĽľķӦ
ԭõһŵʱܼô¾ҪɹˣǰͨЩǣҲ塣
Uġ֮£һŷΪĵķڹеˡ
ǼϸԿԷȫװַ֯͵Uһ£Ǿܿжڵĵطȫסξϣ׸ξ
ʱǻǵصʵۡ
һûеõUһͨ
ԽԽǣԽԽֻţո˷ǵļһԼҲơ
أڴΪ˾֡
ΪȻԼ֮Եòţǻűʲô˽غˣò
Ƚ֮£˲˷ӦΪԼѾ֣Ƕ˵ʰ˽ż׼ҹӡ
һܣȻһֱˣӦƣץš
ߵĻΪ˱սרҵʿȫɱ⣬ŷȫ
ŷ֮ȻΪܲıѾ¶̻ؼҼŵͬǻٷжϵҷȫץ
жͬȻе֣˲ûκζôҪʵʩץأ
ɼȻϢˣȻû˵ģרҵʿ̳ӶļУԼӶץ
ߵķȫɱжϬĽ֮ȫһҴ档
պ漴õϢ֪UʾеĿѾûˣҪûеĳɹҲ󽵵͡
õĻᰡûˣ
պŨŨź׼õ³ŵʿǶԹдϵͽǷά
ʮѮһһ£̹ضϵβдϵĲշչΪй֮޲ζ
³Żϣĩһҵѹ֮ľɹԱһ򾡣ͬǵļˡѻ׷Ĳһץ
屻ʱ˻µģŶȫװװԱΪˡ
ǿͳ֮£ʲô˾Ȼڹ컯֮¶λġ̫ξв֮¡
ȻܿʶԼĴڡ
ʶԼȻԼѾʵϱˡ
ѾܵõȫıˣԼͻ⵽ǿȭĹ
븮еװԱûи͵Ļᣬһ־ܣпͳ˹ǼƣֱӰ帮ϵ˸Żˡ
ûüκεֿͼҲװԱڵأӡ̵ȵȼȫ⵽һҴ档
嵱ʱĻңֱպͬŷûκν
֪һжˡ


905 ſ
ֳʥּպֻʣִ
˾٣Ҳ뷨ֻ֪ǾĲԲűֵأ
ֻʣһҪ֪
պλϣЦſ
һʼ㲻ͲᱻˣҪѴʱ򣬾͸ñֲҳʹ׼㻹ǸԲĵͽ̫ξλס㡣
̫ξλǻðˣ̸ҳϣ
ȻѾزҲûʲô˵ģԷһУſˡ
زͲҪ˵ЩĻˣպΪʲôͶǣΪʲôңﶼһ飬Ҫ֮أҪȶĹС
ֱ׵ĻãȻˣǾͺúöĻãҺȡ裬أҪģҸˣҪأҪĶأ
ŭĿԲɣպڿɱˡ
ҾҲжǻŹ𣿻ʵ۱»Źɽϣɶƣô˶ɱˣܲҵ³ҪǱƷģǣӽر췴
а˵ŪպҪЦˡ
طҪ̰۸ܵ飬ɸɾеֱ»ǣھȻҪһңҴδ˺޳֮ˣ
պָ壬ŭ
Ц
ߣ̰۸ܣԹ޹ٲ̰˭֪㲻֪Ҳ֪
պߵǰ
޹ٲ̰˵̫˰ɣ
ԣߺߣӽΪһٺ»ɱһЩˣֹס̰ߣ룡
Цӽظٺ»ٸߣιôߣιôߵٺ»һ̰Ϊ˭ֹסԣ
ٺ»ɷصĺһܹһЩЧ
պָŭ˶ĺһҾ㲻ͬ涨ٺ»Ҳãõģһֲãеֱ壬̫ˡ
㣡
۾Цιûʲôͬ˻ҲãҲգǸִţߣһ죬оȨƵһ죬оȨһ죬̰һ죡
ӽһǲܣҪ˰£ֻҪ˰£Զɱ̰ԶҾͰ仰պ㲻Űɣٹ꣬ʮ꣬ٿ
ĴЦ
պģޱĿˡ
ȻˣǾһɱһɱһ˫ɱͷҿ˭̰
Цĸˡ
ԹҪɶ̰˲ûа̰ʱٹҪɱľսûԸˣҿô죡
պǺˣð仰ҲӽأſڣһţһţĿιˣĿڲܳԵبŲķ򣡡
hetui
պ˵ֱӳһڡ
һŨ̵һ㶣ŭſҪȴպ˻ͷ
ӸŰɰԴ˩ڿϴΪʲôΪΪٻ𣿲ǣΪ˰ĹεϵɱһɶǵҲðͷ
壬ǺˣȥͶ̥֮ǰ˸Щͬ飬±ӣ̰۸ˣʮңһɱǣֻҪһһ죬ҾͲŹκһϵˣ˭
պҧгݵص壬̺ǿҵķŭɱ⡣
屻Ũҵķŭɱ壬һʱȻ˵
Ϊʲôң
ָоƺϤĳ֮еĸо
ָо֣ĺ֡
岻ס
Ⲣûʲô壬Ϊܿͱ廨Ļһ𣬱ǲ͵ж
ʮ֮ˣӽصһ֧һ˵Ŷӡ
Ҫʼɣ֣еϵˣʱˡ
Ѹ˻ܲݸպ
պչϤӽص֣ǩӽص֣Ŵʵݺϯݵ˫ӡ£ʾľЧ
ڵȵһˡ
պп˵װǲǵľҪЩίߣʵùЩջҲȷʵܴҪסĺѣȫµۣҶһһ顣
סͺãס˿飬ͻᶨ
Цպļ򣺡δ³ŻҪºСУεش֮ȫȡ´֮ȫƿأأһҪرİ
⻰˵ãһҴһ
պЦЦڵҲҴ
⻰ôôŤ
պһһЦ˭˭Ҳ˵ĻҪˡ
ұĳ⣡
պЦЦĿͶϱߡ
ϧĲûܾͱһеϵˣûܰUʹξҪһΣ׼ֱеģô˵ҲҪƽغͽŹأͨ
Ҳ֮ĿͶϷɽ
ȻǧգҲûа취ԽξȻǿûսʤǵİ취һ·˶ٲܵĿܰߵһˣѵʲôܹ赲ǵģ
ȷʵûС
պǺһЦ
һĿͶϱߣԽĲ谭˹ƽԭԽײɽдأ˴ߵ츮֮
УôܳΪεսԻأ
ôµУҪѧУ
֮ǰҪԹнһ׵١
Ƭڳɶƽԭ֮ǰõ츮֮غúö٣ȻܻҲҪеϡµĺ
Ϊбݲеʮ׺ݣǨˮʧ޶µƶ񤣬ӽػѹ˿ڴǨƳУǨƵɶе˿ѹ
ɶĹŬɶɹȻ
˼ƻƺҲʱճˡ
۹ڹзжϢܿ˫Ļó׺һЩ̽Ϣϸ˴񣬱δԱǵ֪
U֪ˣ֪ˣӦҲ֪ˡ
Ƕ֪ˡ


906 ʷûѡ
ǲ֪ĸж塣
ֻΪΪǵı¶ˣԹеε⵽ϴڹеͳνõһδǿ
ȻҲû׾ٻصеĻˡ
UǳԸȷԼԤǶԵģѾʧȥõҲ׾ٷعеĻᡣ
ʧȥ֮ǻȡУͱҪ޴ĴۣӴıսĲ˰Ϊзʽı
ȻڵȵڵʱҪһЩҲûôߣֻ˵Զԣǵһ㣬Ǹûǵͨ;
Uеʮϧ¿ˮﻰⶼ˵ԼԳ͢ߵĲ
嶼֪γ͢ȷûеһսԽˡ
ڱ·о޴˻ûƽ֮ǰǸûеսԽñǱҴɡ
ǽ·ķ˻ʲôʱƽأ
ٶȰСǿеͳΣηȴҶΪ
б˸еѿ
U޿κεذĿͶ˶Ϸ򣬽·֮أܹȵ·˻ƽϢ
⹰ᣬݷӣҦٻӵо²ܵģƣһԴһʤ̣԰ɣ
UģȻвһսξҲģǴΪԼһ̡
⹰
Ϊж޷ս⹰һӻ𷵻פ֮ʹ˼ʹܽʧܾ飬óоսĽɡ
һݾһС
ڶһĶ֣һĶѡ
ȻݷһĶѣֻû뵽ǿά־ݷۺԨȻ
·ƴΪưܣƻ޷صĵز·ˣ⹰ʧɫ
Ƿ˾
һ֧иݵ췴жѾ
ǽӵ֮⹰ǺΪѡ
פ֮⹰һپӣһ߲㣬ڽӵڶγ֮ǰѾѶݴ䵽˵Ĺģ
һֱξ֮أξսϣҪԵĲӣ̶Ҳߵġ
⹰֮óƽҵľҲˡ
ҲȫóҪһЩضݴӪһǰ߿սսͲˡ
𵱳ʦ˳սĹģ⹰ʾսĹģСˣٱعԱ˿
ˣǧʿҪĺڱϹģҲ൱Ӵġ
;طٸΪ˱ǧʿǰҪ䱸˵ΪͰʳڵľʣҲҪ󳵡󡢴ֻȵȸƷ
֮ǰڲӾҪˣΪվʱӪӦʲȵȡ
ĹٸҪ֯Ϊǰ׼һУҪִʱӪʱ䣬ִҪʳȵȣȻǰ׼ãִ֮͵ȡá
ҪãعԱҪһԼԴϵĹñӻܴá
طΧ֮о·ڵĵعٸҲҪ֯Ϊ׼վʱӪӦʲ㣬Ҫһ׼á
Ҫź򲻺ЩһҪġ
ɵģҪԺÿһǰĵĶһĲƸ
ͬʱڲӱҲˣҲҪԷģԺԱʹõľסӪءʳӪصȵҲҪҪ֧
ǵĴһѹեѹեѹեܲȫһ㶼ٻҪһ㡣
˵һһҲһӴ֡
Ϊ˷й֧Ĳ֣ٸһ£ԱװԱǻűӾͿʼڣǿǳ˳ЩҪΪԼһС
ڿ캰أɢ
ڣɷװԱļල֮£ԴƤԼѾʮָɿݵڽʣեȡΪξƽǰשߡ
ԴΪۣƵĴǰ֮·ͱƽˡ
ʣÿһսǶԾӳ;սһο顢ĥ
ȻΪ⹰ҪڵĿѣֻҪȷȷڣȷص㣬ȻճɹͿԣĶҪ
ܵľ½ûһڡ
⹰ֻҪעؾӵļɺϽȷÿһʿִսǰ߻Ѫû;Сܻؼҡ
ҪÿһʿΪٻ׳һУĵʯһ˿һĿƣȷԡ
ļලʿǣѪȵɱ¾Ļߣһ̶ϣ⹰ÿ־Ԧʿ
ͬʱ⹰dͳҪʵĸӡɡһ£ʿʵġŸ١ˬһ£л۵ԹйȥΣʿͻΪ벻ˡ
ǻϰ֡־塪Թޡй־塿ֻأ𽥳УȫpuaɹΪӵǿս͸߶ȼԼǿԵս
ľӣõġ
⹰һֱͼԼľӵ̳͵ս
ΪˣСʹּԦӵķʽյõЧ
ٵʱʿǲûиеôִܿͰ˼άɢˡɱѾ̶֮ٺô顣
רŵľʿǳս飬ǿӶǮƣӶŮˣսö೤ġʱ䡱ΪΪ˼ϵĿ֡
ţΪΪЩǵΪʵ۶Ľ
ΪǷݽʲôֵá
ȻǾһЦ
µħһĻҲʰ·磬Լûǿ¡
˵ֲģԶ౾
⹰ĳٻǱȽġ
֮˵ᣬΪһ·Ƕߵ½·
⹰һγҪˮ·ģ˳ųһ·ִڵٴӺڵһ·Ͻ۶ٴ۶ˮһ·ϣֱϲ
˽˳ƿ·һߵ᫲ƽɽ·Ѻͺķѡ
ˮ·͸ҪƵ·Ҳ԰ȫҲܹ֮ǰʦеı磬ⱻѾ˺·ֱϼҡ
Ѿڶʱһ֧ԶԿξˮʦ
ۼˮʦλû¹˭ˮʦ
֮ǰսˮʦ£һξ⺣ˮʦȫƣξ⺣ˮʦȫûʵ𣬼һ겻񣬵ڶûлָԭʮ֮һĹģ
սˮʦڽںˮʦֻԽСԱȽǿ⺣ˮʦҲһϵͳá
Ȼⲻ⹰Ľ·ߺͷʽԺ滮ģԺһֲ߻˴˴ս
Ϊ֮ǰսʧܾ飬ʹԕYԺʹ˼ʹΪ֧ӹ滮ս֧ӹ滮˽·ߺսĿꡣ
ԺҪ֧ӱҪԺ滮򣬲׼ɷӡ
һɷӣʤ̣ԺսҲҪˡ
ʷģʷΪ⹰ݷʲôĽûָӴȡôģʤľ飬ֻǲòǣΪ˱ϰȫԺֱӽսָȽϺá
ΪˣʷƼԺеġ֪֮ˡҹۿ·ĵͼҹұ飬ͨ飬ȻеͼϺɳϵս߻
ͨͼɳ̺ͱ飬һȺûʵսֽ¼Ϊƶϸսʲôʱִʲôطʱ乥һǳصȵȣϸ滮
ʷΪһʧġ
ǰ߽ҪԼ˼룬ֻҪִͿˣǲǾߣִߣִУ´󼪡
߻УһĵԺ޶ΪʾϿɡ
˵Ϊ̸ֽʵʣҪ߻սӦֱӱǰߣʵؿ죬Ȼƶս
Щͼ϶֪ǶǰģʱûʲôҲ֪ս滮ܲΡ
˵Ȼְҵÿսһߣʵؿ쵱صĵΡˮġȻŻߣǰƶϸһսɹôԤ߽Ǹô
ָµ񺺾ӴûдİܼսʧܣҲܱȫԤƻ˳ˣ´λٷ
սս߻ȻǰηûдĿ꣬񺺾̴棬ÿζȫˣκʤ׷ȴ۽߻Ҫԡ
ֻ˽ƻͺڼƻûκһʧ֮γ˵սԼƻҲûκͻ״κӦȨܲӦá
Ժ΢ᣬҲûв߻սʸûֻ˵λ
ĸеǳǣڲԺһٴͨܵʷʶ½εĹϵҵʷƵĻᣬԡ
½β̫£Ժܶһ֪⣬ѧϰ֮У̫塣
ѾϣӶˣȥ˵ʲôأ
ɫûϵ飬ҵ飬ۣлΪȡĻᡣ
½ε˵ͷ
һֱھϵĲŻԼвҲֽ̣ĽͣԼ࣬ģҲ΢Ļر
ĵԻһʱʷƵ桢̸
٩٩̸ԼⳡսĵǺսȫ˵˳˵ķǳϸ
ʤ˱ҳ£¹ΪΪʧܹһξͲһսܵĲ߻ͲӦ֮Ȩ֮ǰΪûԤھս֮ȫû
һõԤӾ㲻ܴĿ꣬Ҳˣǰĳɹһηǿܵģޱá
ʷΪ˵еģԺвԱе㱾µģо²ܣȴû㹻۹⡣
սսҲΡ
һսʷ䲻Ҳ䲻
򸦰˵ĻеģҪ֪һսȡʤβܽκεĽȡʤǱ·
ĺܲ⡣
ʤ˱ҳ£࣬ȡʤκνΪǲԵģҪµġ
ҪǲȡʤҾһſ
ʷƳ̾һ𾪵ģЦſԹҴδһ޴˱ſҲᱲеشݻˡûˡ
ĳĬ˺ܾãԴɳƵʵĺΣգ࣬˼
򸦣Ϊ˿£оܶ鿴ѡܣֵԼΪ˵ʱ֣ᷢûѡ񡣡
ʷ쳤̾ûѡ񡣡
űݵʷƣĺȻһּӸС
ʷƵһѡ
ʷȻĵĽ飬ǸвܵˣְλεԺԲսߵλϡ
֮⣬ûʲôˡ
ʲôһġ
ûѡʷûѡԺľϣ⹰ҲоΡ
Ϊ߽ǵһϸ֮սκεķӶƣҪ
̣е㲻ϰߡ
ѡˮʦϵƣƿɽֱϲֱӺѾݡ
ϣԺİȷģһȺо²ܺ;ƶļƻһȺ⺺Ȼƶƻ
һϣݷҲٰ򽨲
Ȼݷоһ̫٣ѶѾγЧ壬ԹҪһЩȨϣڵִս֮ǰݡһʱ
Ȼ֤±ϼ̾ͰЩʱļũóǻؼң͢鷳Ҫ͢ľѣЩֻһԵġ
˵ʱȡ
ԹԼûϣֻǰҪתԺԺŰ졣
ʷƻô죿
Ȼǽܰ
Ȼأ
ܾԹһٲˣݷ˿ô죿
ò״ճ·˽·ʷѾԼĹñӺ͹;ˣһΪĳЩܻƵʧˣʷƻһӡ
ݷʾ֮ǰԺݡݵطöݸʱļһ׼Լ׼㹻ʹµĿ
ô˵һҪþ⣬⣬ǵƣ
Ժ˵ı֤ݷſĵĴˡ


907 ɽˮ
һγݷĺܿġ
ȻҪԺļƻսսֲҲܰѹ˦ԺҪԼеȫΣգ
׻˵ԽϵԽСݷнʮ꣬Ҳ˸õСҲصʱˡ
Щ꣬һ뵽Ĳӭжϸģ˦ȥеΡ
ֻҪеΣʲô˵֮ǰȷεĹһҲº˦
ԺȻôͷôλرγͼԼеҪΣôݷҲֵĲȥеΣԺļƻΪӪ
ԺļƻȻеظʤףΪӪô˵Ҳ⡣
ҪǣȻץˣʧȥ˾ӣûվˣˣõ˸ȨƵĵλ
˵˶ˡ
ۺԨˡ
ſˡ
ֱӮˡ
ƨûУܴ̣ʤ֮˵׼Լδ͸ߵĵλ
˵һҪĲǽҵվӳɹ
ݷٰǰǰߣһ·ǽһ졢Եá
Ȼڼ·طʱʲô飬ǲںġ
ʿ·ũׯʱ͵ʲôʲôϷ˭ҸŮʹŹ˭ˣں
ֻҪʿһٶȵִĿĵأôзһЩСܵʿǵļѹϷȥ棬ûвȥݡ
ʮѮִݺ֮󣬵عԱѾʮָİ׳ṩ㹻ԱȽϽʵľӪ
عԱҪҲߣֻϣԼþӣҪǳأҪǵ
Ұ֮㣬µѾեǣ˰ԺˣҲեʲôˮ
ȻǾս
ܹṩµʳʵףȻҪٰ滹ݾ͵û˵ֻܸ¡
ݷһЦ
İɣֻں֮ڣΪۺԨ̫ܣԲŴܿ䣬ԺֱָƻҪѶܰѾȫ£һ¾͹ˣ
ݷƺȫۺԨνʧܣҲûиĿǰũжٱֻ˵һ½ǰߣ֪ũ˼ҰҲûж
һ·ǰǿһ˵ĴկͿտյɽҰӹȣûκĺۼжϳũѾִ˼Ұս
ǽһϳǷǰʱ谭
ֻ谭ǲũһȺȥͨյġ񡱡
Щ˶ڣǾΧ򣬰ǴĴֲü˶
ֻΪûߣɱ񡱣ѳɹǰ㱨Ϣݷ
ݷЩʵǵ첻֪ֲ˼ͼرΣֿȻɱξӣ
ЩĪҪ죿
˵ɽˮ񣬿Ĳ٣ЩΪˣȥ;ĵطһȫɱ⣬ʯҪҪ֣

ǰȥ
ϢһʿǾͿˡ
ݷûʲôĲܣ֧бġ
ΪԹֱϵţһ²ܵģ첻Ͻ֮£ڿ־ѭҲ൱˽⣬ԱʱҲַʽ
ȻûоٴսսҲôʮ㣬ôݷͳ˧һݷǴ֮ΪΪϲкŶл
ȻǵĸֵѾ͡
ȻϮɱپֱ֪
ݷֻǸƽѣƽѹ˶ˣĿǷΧ֮ڣ˭ҲĿǷΧ֮ڡ
ֻ͢ҪҪ̡
ݷǴϢȷũóϳԱĹ򣬽ϳһ߲ϳԱ԰ȫо
ݷʮʮսռݵĽϪأڽϪزúڻأȻһ£ϳǰ
ˮһ֧ΪϪˮϪصξͨϪˮˮ˳ˮһ·£ֱϳǣмûκ谭ءֱĴֻͨУ޷赲
ũԿ
ã֮ãǳϣũչʵ
ԼԴʵĵλоһԼսķչ⡣
µ;Уȷ̽Ǵ̽Ĳࡣ
ûҲûз˵Ĵ䣬˺ܶտҲĴկ
ǵĿտҲҲˣЩկȻĻأܶҡڵα˻أˣˡ
տյĴկҲһʳˮʯͷסˣͰưܵҲκοʹõʡ
յļڣʳѾոһɶ϶Ҳӡ
о·⵽ƻǿƥǰͷǳˡ
һЩϵҲƻɿҲƻһºѼǰ
ּӰݷĽٶȡ
ݷһ߸еˬһߵҲȺܲһ㣬Ȼִܹ˳׵ļҰƻʵǲס
֮ǰۺԨսܣаһЩ裬оĹҲСġ
ִϳسǵʱ򣬾ȵķҲһճǡ
ܳԵܺȵõȫˣֻǳڷ絲֮ûʲô;ľͷʯͷʹķݡ
ûˣûжܵĺܵĶˡ
Ұز
ݷеԾ˼ȥûбİ취ֻȫسϢһ죬Ȼ´̽顣
ΪѾܼҰز
ʵˣȥ̽ϢڽӽϷسǵ;ûʲô谭ڿϷسǵʱ谭װũֲҹ˼ˣʣµˡ
ʣѾѾϷسǣ


908 ôϵأ
ԺĹ滮ݷҪ¡
֮ǰҲҪһЩӱ֤ϳΪվĴڡ
ȻԷҰЩ񶼸ǨˣξܴӱȡòôֻܴӺҪ䡣
ξԺԱͺڴֻҪʹ
ֻʮѮ䣬ϵĺˮһҲ϶϶Ҳ޷Ʊĺˣֻּ˵칫ǵ⡣
ˣվİҲݷĽٶȡ
ݷбҪģΪķǳҪȡ֮ǰʦսܶľ飬Ժķǳӡ
ڵȽһĽ׼֮ݷܹһ·˳źˮϷط
ȻѾмܸͣҰľ棬ξľƣǳһˣҪξ֡
ҺҲм޵ģڲϵĺˣ޿˵ʱ򣬸˵Юôһˡ
ᱻ׷ϣҸɵ
Ҫʵûʲôĺǲ׷úöĸѾͱصĵǿۣ֪ʲôľӣʲôǴξ
ײеģ
֪Ѿ͡ǡΪ֪ǵжײУ׼ʮͼǷ¸ҵĻ
ʮ¶ʮգξݷµִϷԱʮﴦﰲӪկ
ݹ۲죬ϷȷʵбפȷʵѾټݷȷϣѾļҰҲм޵ġ
ǹճһ˿һо֮СЦ⣬оԼѾѾļޡ
ȻѾѾЩˣҪϷǣݷȷϣЩ֮ǰϮ̽ĵǴ˿Ϸϼѵذ档
ֻҪ칥ϷأȥЩ֪ĵˡ
ڿƣʼָӾǰϷسǣɨƽϷسһоϰȻϷسϵԶĴݡݶļڻҿɳȥݿӺͻǺӡ
ݡݶļ׳ûеõκЧıľ᣶ǱʿģᱣЩڻңΪ˲أҹƽݿӡ
ƽǺӻһξġ
ҪݷǿЩһλǺӣȷԹˣȻͿʼ׳ͨս͹ǾеʼϷسǷ
ϷسֻһСǣԭǽֻ׸ߣũ޽ѳǽӸߵףξɱҲ
ЩССݷУҪʤξѹũĿУһǿݵĺ顣
سǵũؾȻûξôֿ࣬ѶȲС
ΧϷس֮ξʼϸǳǵĻڣʱũҲȺξ̱ӣԡѪɱسǷƺһһεĻݷĽ
ʱƣϷسԽԽΣա
ξͶʯһٳͷϵķʩҲڵľʩһٶദҶǿϳͷͷϵũʿ˱ξʿһͷˤ³ǽ
˲ҵũξΧ֮סϷسǡ
ɾˣξƱϷسǵĳѹƻԶ׼ģǣݷϵЦһαһԡ
ԼѾԵδˡ
ԼҪԹȻسϵĵǷɱˡ
һѪȣǻܿ֡
Ȼڴʱ˿̣ʮһ³һһգݷͻȻ֪ԼҺ󷽳һС⡣
ˡ
ôᱻϵأ
ۿȻҡҡ׹ֻҪټһѾܹƵϷسǣݷʱã֮Уе㲻̫Լôᱻ
һ·ģôͱأ
ΨһпвģǸݵٴأǰ飬ٴоפ
ǴٴϪ·оôҲҪ죬ڴڼ䣬ɢԲʮԲֲᷢˡ
Ϊ˱ˮʦ˴ٴϪˮ·ũ·ĳɱ
ǧ˵ľפؽϪأнӱݣǽΪľ١
ôһʧľ档
ôأ
鵱ȻԵ޹ʾͷˡ
ʵԭ򲢲ӡ
ɵظݡΪԿݷһߵũǵڶʦʦ˧ͨͳڶʦ˸Կݷӡ
ȻΨһһ֧ӣ滹ũʦľӡ
ͨԼȻǵһߣӦ𵽷ߵãԼ߰ѵ˸ɵͺˣ
ݷ
ǸΧȴںĽ
ֽǺѶԸɣ
ͨ뵽
ݷ֪ԼĶ˭ũȴ֪ԼĶ˭
η֮󣬻ûϢ͵ٰԶ⹰ϣɾϲõڶж鱨֪μٴηսʹʷơ


909 ͸γ͢
鱨ʾʷƴΪϽأǲþ£ܴ࣬棬ǶԾЩ뵱Ȼ̬ȡ
ѡսˣһ⹰һݷ
ɣˡ
ˣڶж黹Ϊ֪̽Ժ˹滮Ľ·ߺսĿ꣬ԼξĴ±
⹰ܳ˵ľӣҲܸһ㣬ǱȽϾ⹰һ֣Ȼ٣Ǿ̶ȲʦǸܱȵġ
ݷԭֻˣ٣ԺҪ˶˵ĶȣǰݡΪṩˣսҲˡ
Ҫǽʸģս֮жͳǰ˾ӽǿѵһʱ֮󣬵ǰ˾ľ˺ܴĸĹۣսõ
ҲǺöԸġ
֮ܶһǰũξ٣ǶǱȽϾĲӣ˵ǳ˴ξ֮ľˣũҪôӲ̵̿׼
Ϣе֡
Ϊ֮ǰսйʧܾ飬ξһεʧܣһη˸ı䣬ǵԺǿ˶֧ӵĿơ
ԺⳡսԶɳݣȻʹʷҪ֧ϸԺ滮·оսռȶƻĿ꣬󣬲׼ɷӣ˴¡
ΪֱʱԹ䷢ͼ찴ͼսĸо
ôҲ԰
һܻƣһҲõڶжͨ󣬾Ȼôܵľ鱨ܸ㵽֣γ͢ǲֵ͸ĸо
γ͢׻ж֪ģ
ڲж̽Ӧ
ô£ģ
ɶԴ˺ܸȤȻȥ̽ܣǶԷ˵ˡ
ξûзʱ֪ξ·ͽ·ߣ̿ʼӦԲԡ
Ϊ⹰ֱӾͻϲɾͳԿ⹰ǵ⹰ʹôֻˮʦũûгɽˮʦܶԿ⹰Ƹۡ
Ѵ۶ִܹϲļˮ·סȻӵˮʦͨӵֱӵִϲ¸
žϲĳǷ׼ˣɲ뿪ϲϣϲΪսݣֹξξũĸء
ݷߣɷǳʹӵײ㱻һһὫͨԾֱͨݷвһ飬Ҳһ󹦵Ļᡣ
ͨӳӵ֮ǳˡ
ϸоݷо·ߺԤսĿ֮󣬿ǵ¾ѵʱ䲻ս⣬âսý·ĵΣũƣξӲӲ
ΪˣҪַơ
ʲôƣ
ȻȺڻͼߵ֯ˡ
¼䣬ɳַԼĲܣũռݵľ֮ϳˡũũ᡿ĶԪϵȷũԸׯũֱ쵼м̡
ʱ䣬ũὨҲͲһ룬ʣµһ뻹ûüɣǲҪֻһ룬Ѿˡ
ͨսǰͿǵξľͣһ·ɱӶġ
ũɳˣũũǺͳľǰ첻ǲһ֮Ѱհװøξȥ
ǰճһǳҪ顣
ͨѵڶʦپӪΪλɢȥһӪ֯İϳˣʿҪũɲǰɳ롣
׻˵룬ϰﶼף֪ξǾֲôֿܺˮֺᲢ۵Ŀ´ڣǲžսңǸһС
΢һ£ҪôԱϰվȫʼʰҵũϳˡ
ϪءϳصľһϷϳˣٴصľطˡ
ҪͣҪֻҪ˻ţʲôܴͷ
ũұ֤Ի»ص翪ʼȫµǵģǵģũǵģǵġ
ŶԷָصũΣũǿʼ˴
ũʿǿŵظոսõũ֯İɹũ֯սתƣΪʱ㣬սתƽе÷ǳ˳
ת֮ͨ첿Ӷһ˴ģļҰж
ݻ߶ɴݻͷˮƻ·塣
ξԤ·ߣͨĶˣȻͿʼӷ
ȷõľϷسǣ̽פϷسǣݣ׼սеӹ̳ǽͻǺӵȵȡ
ũԽܵߣߣϷسϵڰȫͲñˡ
־õľӰٴأΪξĳϵǣƣǣһֵľӡ
õĲӣͨϳضĴɽ֮ԼĴڡ
ǵǵͨԼ֮лϳأϳأ򱱳˵ݷŴ򹷡
ھٺѯͨʲôͨЦЦָָͼݵķ
׼ң׼ȥԽ׼ǽΪ˷չڵ˴ƤӵˣǴȥǷչʲôʱ򣬲׼ȥԭӦøһˡ
ͨԼľ
ݷݷģͨͨģݷôѾ׼ˣôҪȥݷˡ
˭˵طҪ
ҲܣҾҪȥ󷽣
ķʽǵݷͨϳؼϽϷصʱϳһʱͨõľͨϪضɽ·ֱӽݣϪֲ
ң
ΪҲҴ㣿
ҪϪжĺڣҪݣܴԶԶݺݵη棬Ӫ޴ƣҲҪ쵰
߸ϵĶүǰ׼ӭ˶ϵŭ
ͨһ̺޾ŭͶ־


910 ƺҪɱȥٰԹټ۵
ݷԲԕYʷƵĻҪԹĻ
ȻԹԕYʷƵĻҲˡ
ָ·ߺͼȶƻͻ˽Ϫغϳأ˳ϷأϷغũ֣һȴϷõũֻм֮ûл֮
Χǽⷽ棬ݷȷʵˢӣѵĽҲս׿Ͳ̸Ҳǲְҵӡ
ˢӣ˾ûˢӡ
ĴͨžӣΪӴõľʮµʮһ³ĺ֮дɽ֮С
ǻżᶨͨ·Űľһ·оһ·ǿǰսѱŵ֡
һоһ߻ѧϰĻϳɳ
֧ӿͣɽȪˮͣмӴ˾;һȡů˯һȻӣǲʹеϣ֮Ϩ
ҹоͨõʿԽɽ·ɽڵִݹϪأ޷һ±ƵװԱɵ֮˳ռϪسǡ
ݷԤϵũ˵սжȻԴϮ͵ϮĴ󷽡
ûڹϪŶפӣҪפڽϪغϳˡ
ϪرפپͻϮũɴܣٺ͵طĹٱɱݷ󷽱ٵⱻũռݣʶɻ
ũ;Ϯ֮¹˹ϪأҲǿ֮ĩ֪ͨʿǳƣͣũһȷ
ʿǷǳģѴڲֿó˼ٹ⣬õʿΧȺĵ¯úöĳһȷȲˣ˼
ͨ˺ܶˮÿʿϴ˸ˮ裬һɾ·Ь࣬˯һȥһƣ͡
ڶһǻ֧ľӡ
ũιٷԱ򱻰һϵĴũоսĿũװʱӴˮѾ׼ãǰӴ˸ˮжӣܹˡ
⻹㣬Ϊ˽һͨ͢ʣµʳ󡢴Ϊָе
ǱǱݹٷΪӷģԹֲҷйũôôǴϲũǧлϿųţˡ
һֿտҲֻǽ塣
ԼĽͨĵ˵ͷ
ʼʩоܿͻϮûз߮ɱͼֿһЩԱ
չһʳ֮󣬼򶫽׸ء
ҲûʲôӦоũͻϮһϮƣݴʷͼܣũ׷ϣԴСԱҲû
ڼ䣬ͨײһ֧ǰ֧ǰߵӣͨϲָӾӰΧȫ˻ӣЩʳЦɡ
ر֮оΪǵĿѾﵽԳˡ
ͨû㣬΢˼һ£´˼
ɣͨĵĽ͡
ģڸòʲôвǣܶľӶȥѹˣﻹܵܣûг˵ĳɽƾװ
ڱиؽۣ˼ͻƵз߾رصĳǳֻ֮ҪһӾڵ˹ݺ۳ңΪ˵ıڹÿǳض㹻ľӡ
ȻֻǧˣֻҪõõһǵĵݺ۳ңǺް취ǿһֱ´ٰȥҲǲܣң
еľٺָԱǱͨĴŵùǺ
üһѾǺðյˣͨȻҪȥٰ
ʲôĵٰ߰·ȥһƽǸõʲôовɱȥһ飬Ȼٴɱ֤궼ٴνǣ
ͨԽ˵Խ˷ܣƺҪɱȥٰԹټ۵ˡ
ÿ˶ôģ¾ǺָԱǸϿȰ˵ͨҪôҵʱ򶼻ز˵˵ͨǿӦУҪǴ򲻹ȥǾͳˡ
´õսԻǰݻξǱĺûǰôܲץסأ
Ҫ򶫣ݣ
ҲݷĺڲݣӦҲдʣЩʶȡߴݻ٣ʹʧȥ൱һֵսԱ
֮ҪٴηսҪˡ
Ǳɲͨķ
ǳ⸴ȡƵսӽں󷽵ֿǰͷ⸴ѾɱƵΧжսϳǹ⸴һȡʤ
¾żһżӽرߵľ⡣
ΨһϧľǣûʮӣĻһ·ٰȥٴΰΧٰԹټȫ嶼͵жȥӽؾơ
ֱͨʾݷ
Ϊ˼ʿġӽٶȣͨڽɻ˲ξ¿ţ֮󣬾ʵûĳ˳Դоٶȡ
ȫڳϷ۵糸ִܿɽأɽأ̶ִ˳ɽأֹ˳ɽء
һ·εطٸ赲ũ棬ɽ
ͨžӳ˳лȷȲˣڳ׷ԵıڸݵﻹҪá
ʮһѮͨʾͻϮ׸أץסݴʷɱͼֿĹԱ͹پ׵ݷȫڲãʵѾݷ̡
ݴʷѦȫŵģ֮󣬻ɻȷͨǲũò֧սĴξαװİɣ
ͨһưѦðǡ
СүҪٰ£ԹټֱƺȣȻµظȥ汲˵Сүǲα
Ѧ泹׾ˡ
˵˴治֮ԵģȻѾˡ
ܳ˵ݷ군ˣ˴ѾսһʧˣѾ
ⲻǳҪ군
ݱˣǾݡ
˺޷ݣǺ޷ٰ
ٰǾٰ
Ҫˣ
Ҫˣ
ѦǳԱ˲ע⣬һٳԱߵʯӣһͷײ棬ӲԴײˣѪֹڵϻ飬۳žûˡ
ӲͷϧǸҩɾȵϵү
ͨεҡҡͷȻѦôһ˿Ĳ


911 ҸͲ£
ѦˣľˣͨΪп
ڴͳʿ˵дѦڱ˲ٺ£Ѧ档
鶼زˣѦҲûʲô塣
ΪݷľӱȻ군γ͢һҲѾʧܡ
ͨ˿ɲȡƽֵսһƽһʤũٴͦξĽʤˡ
֯һַսҲʧˣʧأ󷽶⵽ũϮսǱ
ǻ֯һΧ
֪ͨ
ͨƢġ
ûֻ׼Ҳ׼Ҵ¶
ңһҪӦһ£ΪҺ۸
ԹټңҷҪ㣡
ݻݸ֮ͨȫĻ򼲳ͽһ·ò
ʱʮһʮգҲһգݷũǰл֮±ٱ
ݷʮһ³һ֪ϵϢʧɫ֮æϢȻͼ֪̽ԭ򣬲첿ӳˡ
ϷũɵڶʦָԱǾ죬ݷʾ׼̲֮²⵽ͨļƻʳɹˣݷѾݻˡ
ʾ׷
ʱ˿ݷֻմļ٣ɾ񲿶ӷũһֹũ׷гϺ󷽱ƻԣʹþĴңݷȻŬѹȴûȡʲôЧ
ݵĲϼ٣޷ƾΪȱݶƣۿžӱɶƣֻܴȱͼ뿪ȥȫĵطȡĻᡣ
Ȼ˵ϳصʱ⵽õũĽΧ
ΧһСɽϣӵƴزܻûʳûԮȻʧȥκĿܡ
Ϸصũξʱڣξ֮ϷصũҲȿֺķ³ѱݷξӲϵ
ˣǻ֮һ·׷ξбҲɱϳظϳһξбŰΧǰ˽ӡ
ʮһʮյ죬ũܹ˵ϳϵξ߾Ͷũȫʤ
ݷҾ֮ͼһͻΧ
һٶũķߣͼһȱڻũסĳûȥսСʱݷױȫս
ۿԼɽݷޱȾȻĺᵶȫꡱȻ뵽ԼԭǸҲεķģʲôҪΪЧأ
ΪԹǸ̫ࣿ
ʲôЦ
ѡͶӵ˱ڵʹũҪɱ
ɱ۵ũɱսѵĻ쵰ǳʹޣǳũļɺ͸˻ߣûж֣ǰݷץ׼֮ͨ󽻸ͨ
ݷսͶ֮ξַũĶ·ǳսˣˣ˸ȫûĽ֣ɱǧˣĻ϶²ˡ
ΪһսʤũʧҲأսڶʦָԱǾ΢ͳһ£͵֪ڶʦ۽սʹﵽǧ࣬ŵļ˴ˣƣߡ
˧ָԱˣӪָʹӪָԱˣʮˡ
˵ˡ
͢ʧֻΪ¶û꣬ͨǸǳˣ˵ҪԹټҴһҪԹټҴ
ľһ·ͽǹأŹϪأȻ۵Ͻأʤ
Ϊ˿ٱ֯һķ춼ͱũسǡ
ũɱس֮Уɱ˵ֿĽݴʷ䴦ն
˾е֮ͨĲǷ׷׸ߺʤĿںţҪ򶫱ȻǴʿ磬ڵطˡ
ͨȴһǸеľ
·ˣȻԷ˷϶Ѿ˻ȥˣǼǰĵֿԽԽ࣬٣ǲͣܺǾ·ߵͷˡ
Ǹе⣬׷ѯʽô졣
ͨ˼Ȧֿ˿ӽ𻪸ڽɻĵͼְѱĵԱѯʣܿ˾
ռֻ˳ϪͻϮ½£Ȼˮ˳ˮһ·ͩ®أٰ֮ˡ
ͨһȭ˵ͼϣǷܽļ顣
Թټٰأôܲȥһٰʸأ
еļָԱӿȵļлָ侲׷ͨһսΣԡ
طҲˣûٰε۶϶нģֻмǧˣסɾ鷳ˣܻܲǸ⡣
ͨЦЦ
˵Ҷ֪ҵøǣһ·ȥû˭ǣҲǻе鷳ɽﱼŰǸʲôԵģΪ
ԹټŽǺüΣҪǵʵȥҿʲȥ̫£ܶʱжǿж£
˵ţͨЦҸͲ£ߣȥԹټҴкҲ
ͨЦۡ
ЦȻҲȾߵũսʿǡ
Ҳɴ˺ɣ׷׸ͨĲȻû˶һ˿һĿ־塣
ɲǼ䣬ؿ
ͨžӴӽһռ˺ܶബֻлٴʿʿϴ˳Ϫһ·򱱣ݵؽ硣
ϪˮĽ紦׸أݴʷĴ࣬˼ˡ
Ȩ˼˵ҲλºԶ⵽飬̫⡣
ǴεϷûм˼˵Լ࣬ûģ
ôߵĵλôصȨȻҪĽʺ޵ģ˼ҲſſҲʲôֵ顣
Ա׼ݵʱ֮ǰſ׼ݵ飬ԾͰĻصϼϢŪд֣ٴ𸴡


912 ˼¿Ư
˼ûв´ûơ
ſȷֳ˺ܴľ棬˺ܴȨ˺ܶ飬ջǵˡ
һԵĺ
ɱˡ
ſɱϢ»ʵԕYݴʷϢһ͵ļеġ
֪ݴʷʱܸˣ֪ſɱʱסˡ
γϷ֮һǲɱʿ򣬲ʿʲôᵽĵٻأǾԲɱǴĵߣ˭ҲҪͻơ
ſΪʿʿȴˡ
Ϸƻˣڴ˵ûкô
˼˻ųص˼ݣ۲쳯оƣ֪³ΪҶʺ֮ʱ򣬾ͲµǲǻʵѵѡѡʷԺء
·ķ˻ԽԽʷƿƽôλʷٿϣҪǽ·ķ˻ƽʷƵ³ǡ
ǸʱԼҲ»ص͢
ҪǸʱԼǻص͢Ҳž޴ľѹ·ʵڲԼóģڻУ¡ѡ
˼ΪƵı䶯һҪȴǹٻؼңҪݴʷһ̬֮
дȰ˵Ҫ״ְʷǸбµˣһƽ·ķ˻
ڼսɵ̨ʷȻ»ʵ۵İףҲǱɣһʷƵƣ˶ܵõô
ǹؼʱ̣ǧҪΪһЩӬͷС
˼˿õţջǾȥʱֱ䶯
˼ζû뵽ֻһ߳ԹϿϷǺȻ䣬ԹȺҲսһߡ
ʮһ¶ʮ˼˽һĹ֮С˯˯Ժ䣬Ȼ䱻Ļѣææܡ
һ֮Ժ˼˲ŸԭĻżææԭһȺƺƴ˺Ȼ˳⣬˳ţڿٹռسǡ
سڵװһһǶ֣˾ˣܱǳء
Ļŵ̳ظ˼˾ܣһ֮¿
ܣ
ĻųɤӴһ
ҲŵˣҲڳڵ¿Ҿ˹ͬ壬ֻܰͷ¿ˡ
Ӵ
һӳȥ׳¿Ӳҽһӿʼ񱼣¿ڳڵͨϲϵļ٣٣ټ١
ʱ򣬳ҲûôٶȣֻͨӺϵ¿ǰķ
ڳľտٿ£˼˵˳¿Ưƣת䣬ٶȳ⣬ųɽＲ۶ȥ
ǻܡվûץס˼ˣ˼ӳˡ
ǽسûˣΪĹ٣˼ԴԳɽ֮ľδ侲֮˼˾ζҪؽسǡ
ܷؽسǣͬڽ˰̡۽Ҫġ
Ļס˼ˣ˼˲Ҫ벻ʱȥ
ܿɲǽɱ˵ģ
˵˵˼侲Ҳҵ״̲סеİԹڴ޳
ʵʵ٣˭˭ˣ
ȵ֮ʶ鲻һ㡣
ݾжģʲôʱһ֧ôˣȻҽسǣǲ𣿡
ĻΡ
¼䲻˶ȥˣѪ췹ԵҲȥˣÿ˶ܺʿүһôõӿԹġ
˼һʣĻŻЩʲô
ŵʱ˵ǴϱģӦòǱˡ
ǱˣΪʲôҪܵ£ϱݣѵݳˣеطռˣ
˼ƺҵ˼ķʽס
Ȼ֪ǣͨڽسڲݻٸ͹ٸ֮󣬾̳˴ˣ˳ˮһ·ǰ
ͨҹ̣ûͱٸ£յͷʱͨһ£ٵ¸ţʼʩ˸ǣ˸ʤ޵װ²ͼܵĸ
ܣԣܣȥٰСүҴϲԹټҵԹټҡ
һԲ۾
ǡǽ·ķ˾
ͨһ̷ŭˣһ߹ȥѸߵڵأʹֹ
ȥķ˾ũˣȫҶˣ˶磡ޣ
ôֱˡ
ͨװģĳһȻǰɰ
ԣǾǽ·ķ˾˳㣬ǵǸݷѾˣǵĴҲѾˣǴˣû뵽ɣ
һʱʹˡ
Ž²һȺɷĴû
Ǹֻٰаʮ·Щ·ϵÿһ㣬ٰܵ
ǿǴι
֮ǰΧҲˣȷʵǿ
Ⱥʲô
·˰
ôҲιˣ
Ǵϲһ·ģ
һǧ·ôģ
Ĵսˣ
һ仰˵˶ɵɵģʯһ
ɵˣ
ͨ˿ǰ˳ҡҡͷʾԼ֪
ͨһ¸
ʲôܰɣٲܣҿɾҪȥٰˣܻȥܸŶ
ɵ㶵Ŀͨһǰһӣܵñӻ죬һ̶ûӰˡ
ͨҲһﵽܲܰϢԕYڸزˣǰѸͳֱָٰǡ
Ȼʱ˿ٰ̣Ҳ֪һ֧Ӿֻ·ˡ
Ҳܹǣ˭һ˾ǧ˾͸ڴιݺ۳ң֮ս


913 ôϹۣѡʵۣ
κôҲǴֻʣ°ڽɽҲǴʮӵĴôᱻһ֧ǧ֮򵽼ſأ
ǾԲ롣
ᷢ飬ҲһͬΪǿһ֧˾
ԲͨһطһԱԼȥţȥţӼˣʱĽҲͿִͨ︻ʱϢ͵ٰ
ʱûٰܣٰѾ֪һ֧Ѿӽ·һ·˽𻪣أεĸľشҪ֡
γ͢һӾͱˡ
ҲͲ¡
ˣˣ
Ժûнӵκս²ı棬֪Ǵ˰̣ǵ֪ϢݷϳأϷͦϷפأԤ֮ڹϷء
ǽ˳ı֡
ôսأ
Ѿ˳Ž·ߴ˹
ݷ

ȻƺҲҪˡ
ΪѾˣݷţҲˣû˺ڣ̻ô
Ҳ֪ˡ
̴ȥˣˣһͿ÷ǳЦ
ݵĹĳĬ֮γ͢ӭһܱԱֱӳ嵽ԺʷҪ˵ԺʮԱĹԱһ٣ſڵ
һЩվڻʹſߵŰݼʵۣҪʵۣʷΪ׵Ժ
ʷƱԺﶼȥˣҲסˣԴհף֪øʲô
Ҳ벻ԼƵսȻôʧˣһԵĺٰΣ֮С
ԕYǱҲùûйԱӲʹǻʵۿԣ̫ϻʵԹԡ
Թܿ͵֪·Ѿһ·صϢʧɫŵûɢ
ݷĽ·ߣѾһ·ζݷ׶༪٣ҲζѾˡ
ȫĵ߰
Թܵ˼Ĵ̼е˼Ŀֻźͷŭ
豫ҲˣʳҲˣ̳ٹԕY鷳
ɫҰ׵ԕYԹָһʹ̧ͷԹԕYȥֽ·ѾӮҲûˡ
Թѡһ˽ʵۣʰ̯ӡ
ãõ˼㣡õ˼㣡ҿٰǴȥˣߣߣҪҸȫĵطܱңôϹۣѡʵۣ
Թܻ뿪ԕYĹٹԼʲôطʺ֮أʲôطӰȫ
ɥͷ̧ԕYѾںˡ
ѡˣ˴£˸ܱ꣬Բô˵ٰǶȥˡ
ҪץʱϿ
һӣԕYҲǱˣ׷ˣֱӱŭѹĶˤҵһͿ˳ɱ˳۵йߡ
ʷƶҴ
ԕYܻŻӿ˳ȥһӶԕYߴţ³Ϊһѳߡ
ԕYŭ޴йֻܻӽŭϲûģŭĽڻ졣
ȵججʷƱ͢ʿǶž޴ѹӹԱŴԕYǰ̱ڵɪɪ
ԕYԼλεʦѾȫȻû顣
ʷƣô㣬Ժ죬㸺֯ⳡս£أķʽرң֪֪Ѿջʲôز֪֪ҵĴѾ˺̶ֳȣ
ʷƻ΢΢̧ͷ˿Ī侲ȴӽԕY
£ϳϳҲ֪ô£ϳϳҪʱŪʲôⲻԣܣһʲôط⣬ϳҪʱ
Ҫʱ䣿ҾͲҪ̫ϻҪٰҪǲҪңǲǱҲĸԸ
ԕYŭȻһ̤ǰȥӽҪʷơ
ʷŵûɢӱܵ󿿣һŤĿԕY

һ˿ԕYۿžҪʷˣϵӽվûд̳ȥ
׻ûĳɱʷơ
ݵᣬһӵӽŭȥȥٸһʱ䣬Ѿȫǰ·˶ɱ⣬ҲҪҰѾһʣһʣ
ԕYݺݶţһ±һĽŷ飬ǰڡ
ʷܳ˻ʹȻδ
ȻճʹӭľһȺŭĪĹԱΧʷǣڶĭҷɣʷٲȻ˹
ò׻صԺʷŽŲҪԺͬδǸϿȥһеô£ǰߵ׷ʲôݷôˣôˡ
ôͻȻսأ
ʷƲԺְԱҲ
Ȼʱȥһ룬һľսϢͨôٰ
һȺСǴũ·ܳģΪȫٰǱӡ
ǾֵĳٰɤӾͺˡٰˡ֮ģٰǵľŵòᡣ
¿ɺá


914 ̫ϻʡ
Щ˵ĵִͿֻϢĴٰǾ˵ں˵
һһҪٰˡɤ󣬷ֱߣߴԡ
εҥԵĴǷǳף˵ҪٰˣѾٰˣǴȥͱѾٳˡ
üһٰǾǸģ֮ǰΧʱľֻ˲Ϯͷʱʱ̶̿ڵĿֲľʯͻȡĸоֻˡ
ǻʲô
Ҳôˣ߶ʮһϴż˺ϸrun
ֱٰҳһࡣ
֪˵֪ũٰϢ֮ʰϸϼҴڵӳٰǣܡ
ͨգҲϢͨˣбƵССܶ˶ŵֱٰܳǣȥˡ
ǲŲʲôģֻҪڡٰǴɱķ֮ǰ뿪ٰǡ
ٰ͢ϢͺΪûǵô£Ϣ͢ʱٰѾҡ
͢ĸ߹ԹǴʧɫʵԕYʧɫ̫ϻԹŵòʧ
Ȳ˵ԹСֵ֣һܹھ
ʲôٰտʼܣ
ʲôЦôǰ棡
ܣҵڶ˭˵Լǵһ
ⷽ棬Թרҵ
̶ԱԼŻ¹ǴϸƲžҲܽƷʡ
ֻУ̵ʣµǰ˾ϷܣٶҪ졣
Ϊ̫ϻʺרҵѡ֣ԹԼǰͷܵñԼҪ졣
ԕYշӦʲôʱԹܵϢҲ͵ˡ
ˣ˧е׼жϢҲ͵ˡ
ԕYˣһһҶʺ֮ĿҪеʱԕYŷӦ
ס̫ʺͽߣߣٰûʲôˣ
˾˾֮ʷΪԕYļ˰ǧ˵Ľ±˾ΪİȫϣԕYĿǰյֱӡ
·ͻȻľٰǰ˾Ҫˣٰ͵һĿճǡ
ڲ֪мε£Լ
ԕYܻҲȱжԼжˡ
ֱӳǰ˾ָӲڵأֱӰжסˡ
һװɫǣһۿʵԕYˣһɫεʵ
˧ȥ
ɫҰ׵ԕYǰС
Щεؿڵ̫ǰ˾̫ʶ

ԕYһƣæ˵˧㲻ߣǰ˾Ҳߣˣٰ͵һճǣ
ﵱȻҲԸ뿪ٰαо׶£ֱǳеĳ裬еܲˣҪسǣũһսάεϡ
κԹҪϣҪСִҪߡ
ΪԹε佫ζԸΥԹ
̫Ҫ뿪¼¡
ε˵
ԕYһᣬֱվǰ
㲻ߣҪߣͰεɱңҵʬ̤ȥͿˡ
дʧɫߵĽҲʧɫ벻ʵ۾Ȼ˵Ļ
Ƿ׷׵ͷ񣬱ʾҡ
ˣлǾҪߣ߲УߵĻ̫ϻԹҪżˡ
ȻԕYǶвߣнҲҲǣһʮΡ
ֱԹܻسԕYԕYǲУƾԹڳֱ֮
죬ǲÿ
ԹεҪɱԕYҶʺ֮ŵûɢҲŵɫҰף̳ȥֹԹֹɥĲϼһİԕYɱˡ
ҿҪңҪǲǣ
̫Ҫң
ƨҪң˶Тӣ
ңκ̫Ҫңλʵۣ
һһҲ˲࣬ʵ֮ԣĿһġ
ԕYԹ˷Ѿ˼Ȱ˵֮£ǿЭ顣
дһ˸Թߣеĸʹһǡ
ôǽˣԕYԹҲ˺಻ܲˣֻԼİȫˡ
ΪϢúͻȻԕYæ֮¸˼࣬Ⱦӵ֮һ侲΢һ£òѾٰ¡
֮ڣоα׶ڴγ͢˵Ǻεȳ裿
˵γ͢Ǻεȵܣ
ʵڴȺͰǸķ
ܼڻλϷʩ
ҪٰǣʵҲͷˣУҪסǣٰ
ԕYоҪɱǾͺȺô
ʱҶʺ֮ڶֳ֧űճأȱסǳأȻ̽оϢ
侲ģͻ״һЩ˼
ӽ·ٰǧ֮ңôģ֮ǰϢ˵⵽ûϢͻȻٰô£ǳ죬Ӧ˵顣
ȻԕYѾڼȵĻ֮ʧȥ˼
ִΪǲҪģҪԴεĵ۹緶ϣڶӶ̫ݡ
Ҳǵ飡


915 ٰ¸Թټһɫ
£ԕYѾκмֵĽˣִΪԼȷġ
κĽ飬ֻ֮£ΪֻȫȫⰴԼԸµĳܸ͢ȫС
˿ȰȰֻܴӦǧ
ܳ
Ȼ˴ʲôطֶ֪Ҳ֪
Ϊֻóôóôˣ˳㻹Ǵ̽Ǹоʲôط
Ҫ
Ӧøʵṩ½ԺʷƵĴ³ͷڹ꣬ʵ۲˵ǾͲ˵屣ֳĬɼԺڵʶ֮ʿ
ġ
֪͢ӭսʧɫҵ˰Լڰ칫ﲻʷƣϣʷƿվʵ۽ԣҪ
鲻³սǷǳΣյģȻھΣգٰǳǽߴɿǺӿԲǼ򵥵Թ˵ġ
侲ӦѡȫسǣƣȻѸٽԮȻȴҽٰ
ٰ֮Ϸûѡǿ·ķ˾²ãѵܳǧԶǧԶҪĺڣǽ·һ·ṩ¹Ϊ಻ǧˣԲвٰ
˵оݣʷҲΪ˵еǶԵģʷʲôû
ڻ˵ʲôأһ֮˵űˣʲô˵򸦣ʲôҲɡ
ļУٴνԡ
໹벻ҪԶ˴ǰأֻҪԣֻҪ͢侲һжģ˵Ȳһ֧Ŀͽˣ
ʷҡҡͷ
ҵλϣ֪ܶǶԵ飬ȴãֻûĽȻΪֻᡣ
ʷƿЦ򸦣֪֪֮ǰҰݼʱ򣬱ѾҰεˣزʱ˿̣ܳǰأ
Ĵһ
ʷȻдڷܺǱ¹ǿģǻʵ۵ʦ˵ڻʵ۵ϵλĹз˲Ҫá
һˣʵҲܰεԴ
γ͢ĳЩǲѾ˲תŤˣ
ĿЦʷƣ˼Ƭ̣ĬĬ죬
γ͢ľȻףϸϸ룬Ҳ˾⡣
Ϊʱ˿̵Ѿȫʧȫףûһͳһܹôķڷĺָж
̫ϻܣڴȦѾˡ
ʵλαо򵽵۶һ֮ʵڲΡ
ʦ£ոΪսܶӽҲʧȥ˻ʵ۵Ρ
ʹƤͼ£ţŷ
ΨһһԸվġҲܵõǲεĴɤսſ֮ǰɱˣͷݶʼ׳ɳˡ
ʱ˿̣볯͢ȻѾ˾ûһܹվȶȶ沢Ҹߴһлûôĵز
ûվҲûԸվû˵ôķڷĻ
ʵֻҪϸ֪֧оٰܸʲôвȴڡ
ǵٳµʵǲصPTSDǸ֪ũ˶ˡʲôطûиʱѾ϶ˡ
ĺܲҡ
Խ·֧Ѿչǧﷴһ·˳ľӣ޷սʤֻм֮ûлٰ֮Σա
˵ǡ
ǧ˵ĳԕYһ̬һȺ֪ʵۻûзֿ̬ȡ
һҪ
ûлſԴһʤȶĵ뷨ֻϣɳȥ֧ܺоƽ֣Ϳˡ
ָɳȥĽƽֻϣհ˶ѡ
ȻָֻңǵνϳҪУʲôطжˣȻܾʲôط
ڵϢң˵ʲôطĶУû׼ŶǴ巽λϷλϳֻôϷǰһǰһУʮֽš
ϳţα͸ӽţΪǳʱϢҴоҲҥԵ
һʼǲģ˵һоǺԽԽףʿǶֱӱʮٳ¡
ԼԼϵķ棬˵Լǵڶ˭ܺһϳ̡
۴ĸǶ˵Ϊԭס
αǴһʼͺܺ£ܵǵΪҪǣճǿʼͲ˿С飬
ϳʼûзֱ֣ױ˿С֪飬ŭ
нʿ
ȥǾȥˣ
ϳն׵ķʽԼľӣôʿǿСΪô
ҪҲǲܵˡ
ͨȫ֪ԼԹټһɫΪ׸С͢ȥ˶壬ֻ֪ж鷢һ֧ǧ˵ξС
Թټһе㵨ӵģֱԿˣǡǾûе𣿡
ͨӴӪٰң޵Уξ赲ǵǰǰĲǰ壡ξ壡ٰ¸Թټһɫ
Թټһɫ
ָԱǺ;Ǵʿһߺ
ʱ˿̣۾ġĴʱ֧ڲϵķ֮ܽٲȻ˾ļƣͨܺˡ
һ£ṵ̃󷨽һ·ɻƥ֮֯ٶо࣬ͨǰ


916 ٰǾǰ
֪ͨξϢʱξҲõһ֧еϢ
ϳ˲ʶǾǵоѯ͹ģ
֪Է͹ģϳľӲʱϳе㵡
Ͳ²⣬֧ϵľӦǵ˴ȷűȽ٣֮һиľӡ
ԼֻмǧĲʱܵıҪľӡ
̿ôأ
ϳ˳˼֮С
ҪȷǣΪһʱڳɳġ㽫졿ϳԲƽʽǽҲհʽı
˵Ϊġ
ĶӲŰ꣬ҲŰĶսõʱһ𱼵ظޡ
ѹͲȥôξңֻȥôݵλȨƸõظԼĲ
Ĳǰ
ս
ϾľƣԼֻѡ
һܡ
ڶܡ
ôѡأ
ϳԥ֮Сѡһľ˸еʮֵΪѰ
ϳûǰȻϢ˵֧оսͣǵķͻȻҪһ
üһһǱˣʮ㣬Լûˣ˵˻ϣԼȥء
ǳ
ǳ밡
˼룬ϳоԼҪӭȥⲻôܿ䣬㲻ǿȥΪ۽Ҳһ
ֱӴܣܱȫӣ˵һ
Ϊ˸õϳһ취
͢Ҳ֪оʲôطʱ˵ߴ·ûоѵоŹȥ֮оˣһжƽˣٻȥʱļʸһЩ
һˣϳֱҪԼһС֡
ȻȫתƷ򣬵оǾȥٶҪ죬Բͣ
ʿǲԣֻҪ̲ƴɶԡ
ƴƴôǮ
ҪǰƴˣԼôǮôʱ˾ĵλôã
ΪҧͶ뻹ôգ
ָ͢ĸ
ǰĹ㣬ٰһëӳȥƭƭˣַӣرѿָǷĻָЩ˾ֱԭȥֱӮ
µĪ£ʱһǸԼȱѪԱò׻ܵѪǮļˡŶѼˣ
ԣҪ㿪и߸ӶţҲµ˭˭£
Ǻϳʾʼ˿ִ֧ӵתֱӺͨ˱棬һ·ﳤȥھͺͱǴε۶Ƶġ
һУͨܶϤרң㲻Щĵʵ뷨
ҪײϵξӴ֮ǰȻתȻǰһ̲֪ͣͨϢʱе㾪ȣ֪ô¡
ôˣ

־˫ӦöԶԷĴڱȽˣȻתʲô˼
ҪҺ·
ҲӦ־ϳҺ·ɣ
һȫһϣ
Ǻ滹иľӣ
ͨ룬ò֮ܵ˼ǰУѷΧٰΧȻ֧ξĶ
ʱȫʱͣϢԵ㶫ȵˮһ˳һ¸⡣
ʱһûոʺ
ͨΪ֧ξսܵУȻǵĿǰϺ·ϲסͼٰػؼսʲôġ
ڶʿĸͨԼбҪжһơ
Ǻܿ죬Ϣ
ٰѾʵ˽ϣŽգͷͷܶڰسǱˣһҪسսļơ
Ŀǰ̽鵽ĵطûзһ֧ɽƵξҰսӳٰ֮⡣
⡭
ͨ˼֮С
룬ղ֧ܿξǴ㳭ĺ·սܵأ
˼룬ͨоԼȻǲӦöναĽڲָ̫ڸ˻ѧ֪ʶ֪ξƵԼ˴֮
ҪξһƯսִսսߣڴս콵ʯѵȫ
£ܹһƯս
֧ξȥҵĺ·
ͨ°һһ
ˣֱȥٰ
ͶһⸯƣͶһ֧ӱսԵС
ͨ̾ȫָȫǰٰٰǶȦΣԹټǰ԰һǵĴڣȻ̾ߡ
ͨҲɵӣôߵĳǽôسǾӣòҲָٳһǳϷ
ҪԕYγ͢ݺݵǣ֪Լ۸
ǻ˵һ·ͨҲһڵط֮иǧˣֱӰΧٰҹ򣬲ܴ򲻴ԹټҺúúһ
ϧڰ첻
ź飬ͨȫľٰǱ۶۵ٰǽѾٰܿǵʱ˳һЩʩһЩϰ֮ġ
ܱ߲ûαĴڡ
ͨһ֣ũʿǰЩϰ٣ͽ
ڣٰǽǰˡ
׶ǰˡ


917 ףԹټҰ
ڶΣĵڶΡ
׶ٴαоٳ£ξŽǣսģͷһңαΣ˾֣ĸ
ǵм˶֮ǰǴΧǣֻǵʱδʿ
ǵʱΧǵĿֲƺһͷĿµľȷʵ˼̡
涼ǾǸߴǽһٳ峵иʽײ峵ľᣵȵȣȳһΧ˳ǽ׻ǵĿԡ
ֿµѹò˼¡
һΣһ֧оٴαٳ£֮ڵڶΣⱾʮֿЦ
ЦǣαǽȴɽһƵ۶£Ƶ˵۹ĺĵúܶ˶оеĳЩȻˣʧˣˡ
Ǵ
γ͢Ļܼȥ
ǻȡʤ
ͨ˻ô룬΢еʶĶˡ١Ĺǣв˶˼
Σ׻άֶõĹأ
û֪
ԕY֪֧·ѾѾٳµʱ̱ϣŵŹ棬ֹסĲ
ڶˣڶˣǵڶα˱ٳˣ
ʵ겻αоٵ۶£ʵҲǰ޹˺˰ɣ
ԕYӣԼϣκ˵İݼԼһţûб߼ʵʹͿ־塣
Ҫ֮ǰԹһܾͺˣҲùٰʹͿ־壬
ôһ˲䣬󵨵ͷԕYԺǿҵţš
¿صʹ࣬뿪ҪȫУҪĵ˯һ
ȻԼԹˡ
ΪʲôԹ˲̬׷ȫ˲̬Ŀ־һв
һЩ޹ϵ
ԕYһֱԼΪԹһˣԼԳѣ𣬿ǵͷķ֣Թ£
֮ǰһѾвٹԱӳٰǣ·ٰ֮ԕY֪͢ڵĹԱ֮һҪ࣬Ҳ˵֮һۼֿѾԼȥˡ
ʣµҲ˵ֻ֮ж̫ûüܣ͸ٰ
ԕYȷԼߵжΪսףΪж˻ͶӽصĴ
һǿҵļӸС
Ҫ֮ˡ
ԽԽǿҵĿֻϯΧеԼӿȵĴгһҶ۵ߡ
һ룬ͻᱻӿĺˮϯҲգ
֪֧ʲôʱᷢҲ֪ڵؾֵܼʲôʱֻ֪Ϊʵۣһʹ˱д
ʮǰǰǰһ캮ضУӶŮɢĳ
ܲˣɱģ
Űɡ
ԕYԽ壬ֲ̿ĵȴԼĽ֡
ʱһһţȵĿֻԕYоԼǱڻϿһʹ಻
ȻյõϢȴ
£ˡ
۹ҶʴĪ˻ʹУϢԕY
ԕYʼΪԼˣֱҶʷ֪֮Լû
һ˲ϲԕY
ǽķչͬԤϡ
֧Ǳ˵ģԼȴġ
ٰоȦȻٰſһӣȫͻ뿪ٰǣϷȥˡ
Ī겻ξһʼȥô£ΪȥˣٴԲҳǡ
ֱϦµʱǿΧʵûʲôؽ¸ʿȥ鿴
֮ȷʵ·¸ҡξСõǮ֮󣬴һ˳ǣǰ
ǲ֣֪ͷдʲôֻȻ󳯲ͬķɳ۶ȥ
ҹĻ֮ȫˣϢ̽ķΧڣٰǷԲʮﲢûгɽƵӰ
ʧˡ
ȻһСó汻ӽس͡
չһʱʮֹ졣
ʿ׼ɾ裬Ǯļʿ̽Ϣ
ҵ˸ͳȫǷҶʣӽҶʡ
ҶʿҲһĹ졣
ȷʵûˣ
ԲʮﲻټԶĵطĩȥ̽ˣĿǰûϢ
ⲻթ
⡭թδҲ̫
˵
ҶҲ벻ͨΪʲô
ֱڶ磬ɫξɳȥġʿǡˣѾѷԲʮ̽һ飬ûзֵ˵ټ
֧ƳǻȦĵоˡ
Ҷóӿ˿𽥱һֹˡ
ǰʹʹбܼ尾ĻʵԕYˣ漴ִһܵϢ
ԕYӹӣֻдš·ũڶʦʦ˧ͨʿǧٰһΣףԹټҰá
Ŷ֧ӵľԭũ
ԕYĵһܡ
ڶʦʦ˧ͨʿǧŶֻǧ
ԕYĵڶܡ
ٰһεģ
ԕYĵܣԼһܴ⡣
ǧ˵ٰ
ǧ˴ӽ·ٰ
ǧ˴˴εĸĵشȻһ·ٰ£
ڼεһжûֹǰ


918 Ŀĳɹ
ԕY۵ӣ㶵ؿҶʿ˺þá
ֻǧ˾ٰǴǧ֮Ľ·ģǡʲô콫·ͷҵ𣿡
ԕYı鸡Ҳǳ鸡ˣҲԼʲ졣
£ϳȥ飡һѴ²׵ף
Ҷʷɱȥ
ԕYȴûдɻ֮лعζ
㲻׷ʲô
Ҷڸ˾ʲôʱԶжӽҲѾ֪׷ʲô顣
ӽԕYҪ֪׷ʲô
ӽ˵²ֻͨǧʹӽ·һֱٰ»ƳȦ֮ķǳȡ
ȻЦֹơ
һĽǧĽʿڲ޼ɣѾߵͷˣǻֶܼòأѵǵȲҾȫ¾Ҫڲˣ
ӽЦЦ˺һӲֹסȻʿʼд׼ԺȥִС
ɵķչӽһֱйעͨӽؿԽΪʱ֪Ǳ߷ʲôʵظȥһЩƽǮá
ƽһĶȻǷңûձϵгͨܣΪƸûмǲϲġ
ȻҾκܷⲻζŻƽͲȼ۽һЩҪƷ
еξ鱨ȵȡ
ӽ֪ɿξΧˡһ̲ξ򣬻˼·ʱĺܸˡ
һֽ̳ɼͽܣССڶ̶Լɱ䣬һͥĽӰһ·ɳΪ˼ǿĸսʿ
ҵʵðΣڴɽ͵оֻΪеͲ
ڻһĳɹͳԽԽԼһȫµĵ·
ܺá
ӽصʱʸдţףĳɹͬʱһɶΧˣԽǷչ׳ξͻԽĿ꣬ܲܲ˳ȫΧˡ
ʱȻؿ顣
ڲڽиָĸη;·ģлƺɣ̲ʱ޷̲Σϣɿ⣬Ҽ֡
̫һóȻ̲
ȻҪǿ±ϴͨ·½·ϵ·ߣܵõֱ֧֡
ӽػ߾ȫһֻ֧֣Ҫܳס
ɻŸӽأʾԼ֪Ҳ˳ڷܶ׼˵ʱٻɽϴλֻҪһ죬;γ͢ù
߾ȫΪǣεע߾ȫεߣڴʱʲôĵ顣
֮ӽؾܷıǡ
ӽһֱάźɵͨţͨżӽҲһЩָҲһ½ڷ顣
ɺͨͨǸǱˣЩ²ܣͳսκܿ졣
ӽ֮ǰŸո˵ͨʦ˧ھ͵֪ݷһϳ˵ְԹˡ
üһ˿԰
ӽؾһѫڸ˻ڲɡ
ͬʱӽعעͨˣоĺЩζ
ͨ͵Լ࣬һĵһľȻǱ߶ݷĽԼȻȥξˡ
õ
ӽ֮Ļϰ˴һһ׷׸е죬˺ܲ򵥡
ͬʱҲоθܵľӣԼȻҵϲ㽨
£ٻԱǷԶԷν׼
ӽضԴ˱ԼĿ
ε׼һֱڽУ޻ƺӣ̲ģӪСɶɽȵȣеһжڶԷν׼һǱϣҪ̲ΣҪܶʱ䡣
ӽز֧ھͶοսڵҲ֧֡
ҪĲһƬأҪһƬûбɷģٻе㾭ùģأԿȶεļǧ񣬲ǵû䡣
ԣҪʱ׼
ڵʱȷߣǱߡ
Ǵ˳ĹһЩҲڲϵƶ˫ʵԽԽ
Ŀĳɹ
жʱڿʼƷɹ䣬ǰʱ䣬װӵĻɹˡ
ڼĸۣǺѣǽƾӽһЩֽͣϺͿͷϵĽ취ǰѻڵĿƼˡ
ǰӽص˼·һ˳ȼʹһ˳¯ʹ·ء
֪мʲô˼ײͷԷ籩һȺǿһЩ¯˽̿
ǵĿƼ㣬ɹ˽ΪԭʼͳĽ̿
ȼʤ¯Ҳ˺ܴĽչ
ǼӸ¯ӵĸ߶ȣǿ¯ӵĺʵ̶ȣǿ¯ӵķԣҰӽص˼·ڴʱ򲻴磬ȷ硣
·ֱȡ˺ܴĽչ֮ǽͶɹ϶ΪһϸĽ֮Ĺַһ¯Զǿȵĸ
¯Ϊ˵һƷҪԭϡ


919 
Ϊɲǿȣǻʵʵȡоͭķʽڡ
ʮһҵͭϽڡ
ӽصҪЩڵβʵϲϱ䱡ڿڴ
ԲͲ״尲ںʵľϹ̶á
ΪںأӽǧҪ䣬Ҫ൱Ӵܴĳ
ӽѶӲʱƼ׼䡣
֮ǰľ飬Ϊ޴ķԻϷʱҪڸӰڷڿڣصպ
ʼʱӽû˵Ҳû⣬ͺͺһڹӾȥ䣬ֲûѸĹ
ǶˣʱһҪڿӹ̣Űȫ
ǰڿڶ׼˴ԼǴǽȼ֮Ͷ㿪ˡ
Ȼһһס˶䡣
ӽڴѾõĻڳˡ
ȻԶĳǽɳ۶ȥݺݵȥ
ӽǧǱһƣüһ˲ɳӣ
ǽʵʵĺݺݵһһĳǽư˼κҪһ֣رǿ¼ǣпܶԿµս
ֻҪĴ࣬ʤһڻڡ
ӽսȭͷһá
Ǻߵϲ໥ӵףˡ
һ·ҲȷʵǲףǺķ˺ܴѪǿս
ӽҪټӳһЩĩսĴˡ
ȻʱĻںֻܳǳ¶ɣȶԺʹֻģƶĿ꣬ǳء
ΪǿҵĺӶԭƫģÿһ֮Ҫ½ƽǶȣǳķʱ䡣
ЩⶼڻڵĴ⡣
ڵڿֵܳը⣬оͭĹʹڵİȫǿ˺ܶࡣ
ĺǿ
ֱ䷽ʽʹóܴӣҩըıըҲԶľƽṹĵԶȡ
ͳǽֹ췽ʽӦһ㶯ܵĺͶʯʽ׹ʽЧͶʯѴݻٳǽ
Իֱĺʽͳǽپ޴սһʱڣͳǽɽܶԿ¶ɵĻڡ
ڵʵ֤
ԾأӽػǾƽʵ飬ȷһԵԺ뷽跨и
ȻԶ̺Ч̡
Щȷ֮󣬾ͿѡʿǰʿϤ˻֮󣬾ܰѻڴսˡ
ڵƻҲѾȷ˾רȻĲԶԶԣĳ̶ȣǻ˾ȫҪǮ⡣
ֻҪܲܰʱӽؽǵ
Ϊ˼νǺͻ˾ĹԱǣӽؾ˾ļΪֱ֣κβŲС
˾ԶְΣƿֱϱӽزӽصȨʸ
Ҳݹ״С¹ͣǨĻᣬһ÷ʽ
ӽظĽ˶µĽƣʵҲӽƶڹҵҪԣԿƾٿﶼƺ͹ƵĿԡ
ѧҲ빤ȫµļ»˾гٷ֮ʮĽǿƾٿԳģʣµĲǴͳˡ
ʱƣδĽ˶ӵнϸߵʣӵеӵпѧ˼άƶѧ
ԹĴ൱ģʼƽѾԱݣҲݸԵĹ׺ͳɹǨǵļΪȫµļԱ
кܺõķ˺ܴĹףԺĹ١佫һĹҽͷأҫ档
ӽЦǺǵĹǣٽ
ӽز
ȻǿˣԾôҪƽϸƽļǣһҪƽʽڵ
ӽؾԼƽӵĻˡ
޴󣬳ڹᣬǶڻ䣬˹ս֮⣬;ܴϣǻƳΪٿߵĻڣ
ӽóֽʣռиʻڵʽһͼص㻭ĸ掠趨˶װҩĸ梁ĸ掠ĸ֪ǡ
ӽϣʽĻڿԸ󲿶һнھҰսʱҲʹá
ԽᣬͨľֳһжսʱԿٵװ䣬һڶԵ˾ɴ
ǰӵսģʽҪǾԹӺ;֮ɾɱȻڷ䲻˱ըڣʵĵһԴݻٵ˵ľǸ档
ӽһ»ڷʵݻܾķʽ
һХų˵ľԳֱӹᴩȵϢǿıըܽ˺һ赲ǰѪ֮
ֻҪһΣϾܴݻһܼ
ǻڵר޴ԶͶʯǰ첻һġ
Ͷʯһ㣬Ҳᷢչڣķ͵ˡ


920 ִǹ
Ŵ֮Գάһʵķ״̬֮УΪͶʯͻһ̫ˣж䲻ס
װҪʱ̫׼ͷɣҲֻڶԸͲƶĿϲܷãϲҰսսзӡ
Ұսսϻǹ;ۡ
ԿԸжġҰսսϵͻڵĵͺбҪǽսֱӴݻٵ˵ľģǵս־
˵ֱӸıս̬
ȻӽҪĻǿԴĻڣϧĿǰļ౬ը޷ͻڷ䡣
ͻڳߵѹڹڲֱӴݻһڣδˣ˼ȭǡ
ҪӺڵǵԷĵزǹƴȥھѳ꣬˵ɣҲը˸į
ԴԱըĿĻͶʯڻôķʽȽϺá
ڵĻʵĵĿǰõѡ񣬳һұǴ˺ں͵׻ļ㡣
Ҳ˵ûڴ򿪻
ӽؾ֪һֹϵȻڣ̣ܶڿںܴͭӣԴ˼ѹܴ򿪻ˣ̺;
е㼦߾ˣʹõͶʯʹ
Ŀǰ˵ʵõͻڻԸʻΪĸ掠ĸȻ̺ȴÿٻװ͸ƵʷΪܣʹ֮ΪһҰսڣܹҰսӡ
ǿӽػ滭ĽΪĻʽӽصĽ⣬ഫģ࿴˿ԷȻĬĬͷλԶĴ±ʾһӽؽ
ӽغܿĵİҪǡ
δ;ڣҰսøʻͻڵĳ棬ӽظоھ²Ѿûˡ
εĳǽסͶʯסػڵַ
ǵľ󾭵סڵĽά
ȫµսƼΣ׼
ӽʮڴĳ档
ӲĲ֮ӽؾȥӲһһ¹ֳ
ܸ㶨ȻãǵŵǴ̱ǵζǻ֮ȥŨ֮󣬾ʶҪǼЩûзĹǹһӾ͵ȫڲϡ
ȻУ˲ȾǺܿµġ
ֲǰһżڻʹŵֵֹζ
ðǨƵж΢ԶһĵطˣȻøжϿȾҶҪϺϵͳļ
ո𲽵ĹҵӽرʶŹҵ𲽺ķԾȾҲֻȾŻֵĲ֢Ҳ֣֮ԹŴҽѧ˾ɾ޴ĳ
ͷٷչȾʲ׼ͳν׼¶
ӽվʲôʱңҲʲôͳ÷չȻҪȴҲΪ˷չĹػ
ò׽һͬĹȣһ𲽰ѾĹȣµʷ飬
ЩҪδѣܵû
ӽرʱϿ֮ĶˣʵڲʪҲǿԵģҪЩϵͳ
ҪĵȻƹʱ䣬ְƶȣһ߹ʱ䣬ʱһְ࣬ټһЩԹ𺦡
žҪ䱸ΪƵҽƷ񣬶ڼ壬Ϊʧȥơ
˵ӽظоҲʱЩ䱸һЩҲĹػˣӦðѶ졢ҽơнݼ١ĸʱƸϣͨԱԱеĸҲ١
ǴΣְҵĽˣҪҹػ˵Ĵ
һӲ֮ӽؾʹصʹ鰲ȥ
ȥ֮ǰǸоͭ취Ĵͳ˳ͷĴյӽǰһֱŵһӵݸӽء
£֮ǰͼϵСڣܸܲʿʹã
Сڣ
ӽһûӦֱͷϵǸӡŻȻ
ʲôСڣ
ǻǹ
ӽ֮ǰĳǰӲ˾ʱͻȻ£ͻһŻǹͼƬһݷǹͼƬȤˣԿССĻڡ
ǱСԭ࣬Ҳܴ
ǹһӣʵһЩϵǹпľͷӺͷһţװķҩ
Ȼʹһѵҩǰͷǹ棬ѹʵˣһѻȼˣ۶ĻܵȼĻҩ̶ȼǹеĻҩʹǹ䣬ԭͺʹڷһ
Ծ΢͵ĵ˻ڣȸʻһͻڻҪЯһ˾á
ݷǹͻǹԭ࣬ǹмƣΪʯԿڻҩװŸǡ
ʱֱʯײ𻨵ȼҪǹһ򿪻ŸǣһЩҲõĻҩܳ߱紵
ݷǹѾҪϸĵɲṩ㹻ĶʯȼĻȼҩ̶ӵҪǵɲûʯУɹʻǹ
ʱӽ£ͺͼ˵˺һľͷĵͶĵ˵˸ĵԼݷǹڡ
ȻӽûִָǹʱǰѻڸþͿˣڵ˵Ǻܴġ
ûϵǻ޾ģͷ͸ִһ֧ǹ
аִǹȻܴӽؾϲѡ
ܴ򣿡
ܰ
ͷЦŴ´ͳһӻ֮ǰ˵𣿻ҲнģһӲУҪһ죬ɹɣȻܻȼҾԼһλ
ͷ˵꣬Ǳ߾йЦˡ
˵ôһɧζأΪС򣬲
ȥģɧζ
㻹ǰɣζܵӴ㻹ӣﻹܴţϻ˰ɣϿץҩԳȥȥɣ
ϻ𣡡
ͷȻǸϵ˰һ󣬵ϵĶû


921 ҵ
ͷĲŻǹ֮ǰһϵй
ǹﵹһĻҩȻһñƬŵԲԲӵǹ˽ȥ
֮ǰ˵ܺǹڳߴ࣬ȥԶ΢СҲã鲼ţմͣһ£׾ͽȥˡ
ȻҾʹĥ˼ӣǹڲСһС鱡մ˵ͣȥͦ׵ģͷͱ£ͱʵˣǹӾͺˡ
˵ţͷһӰӵǹͱͱһһЩҩȻӽǹȼ˻ѵŵһ˼ǹϵļϡ
Ͳˣԣ
ͷϣĿӽء
ӽؿĲЦԹ
ǵȻõĶãʼԹˣҩõĶ˻ըõִˣ΢һ£ڵöˣһʼźüε㲻ء
ͷһЦӱ΢һ㣬ȻᣬǺҲͦġ
ӽЩж
˵ףÿһҪðΣյģըžΣա
ͷӽ˻ǹͳţվڿտĵطʮ׵ľһտյľӡ
ӽؾǹһеĪеķʽ׼ǸľӣȻ۶˰ȼĻ˻ңҩȼ
һеĪϤǹ֮Եĺһ̲סһ
ѵӽɢƮֱӱ˺üľӣ൱ȡ
ǹô
ϸ룬źеһֱڸĽĿҩйϵ
ǵĻҩԱһĩ״ĻҩҪǿԶһЩñŵҩǹĴҲһá
ͺŵĻǹһܹʵսҲǼ
ġ
ӽߵͷߣļ򣺡֧ǹ˶ٹ򣿡
ǰǰ߸°ɣҪһֱҲæŻڵ飬ⶼǳʱ䵷ĵģʱҲ˺üַ֧һ֧һ֧Ҳ޸ĸĴ£Ÿøãôɣ
ֹǲȫҵŴ𣿡
ӽض֧ǹ֡
ͷǾȡ
ףأ׶ذⲫֲð
ǹҪǲܴףƣҪðҸ˵϶ܣ϶ƼףԸ׵ЧҲǿҪõö࣡ȥҪףõ˴ʵ飬˵˵ġ
ӽʮָˣԶ֧ǹԶ
ڵͬʱֳһ֧飬ͷͷΪͷǹÿһ͸ˣˣҸһЩʱ䣬ǹҲҪ
ҲҪ
Զӹ˻ǹ󿴿ҿֿ˿ͷڵͷ֮ǰ˵ⶫη첻ʹ𣿡
ͷ˿ӽء
ӽЦŵ˵ͷȷʵη첻ʹܲáʲôʱõ⣬Ҫûе⣬ҪܽݷǹĴ󲿷ֹʵҲˡ
ˣ˵ǸݷǹҲˣҲĥһ֧
ͷһԴӣתصԼһ֧ǹ
ˣ
ӽصԲ۾һΪԼˣһЩֵʹüֵͼִݷǹɹ
Ʒʱ֪Լˡ
ôӣõʯҲˣҲ˵ĥˣ͵ɡʵеѶȣûŪɹܻҪһЩʱ򡣡
ͷӽָָ֧ƷݷǹǹӽضһʱоԼˡ
ִܰݷǹ굽̶ȣʯļӺʹĻִˣҲǻǹŪе㲻岻ʹã֧ǹͻǿԵģòˡ
Ѿǳ˲ˣǴﵽݷǹĵزˡ
ӽϸһͷԼֱܲӰ߸㳵齻꣬˵ѾֱӾ͸һִСˡ
ȻʷķչɹȻǰǸܶҲǿСġ
ҵƷĴģҪҵҪɵʽĲ³̣ǵֹ֧ܸ㶨
һȻſʼ𲽣ӽܸоԼδѾڲԶĵطˡ
ӽظоԼѾδĻ档
ڲԶδеĻǹֳֻֿǹгߣָӹٵһ´һ̣ԲϤǹξɽάʹǷ׷׵ǰ·ϡ
ǵĶƻᱻǹǿסҲΪ޴Ķֱܶ۹ۣǻȺӵķڵϣȥʧȥսܼΪⲫṩ
ʧȥ˶ܱڻʣµⲫԻǹ൱ȻȴҲ赲ǹľײߵ߹۵ף𵴣ڳѪ
ֿµǹֵĵ
һķ⽨ӵһžͱˣ㹻֯Ⱥ˹ңܹŵͳ嵽ǰ
ȻǹҲʹöηսʹڳ嵽ǰ֮ǰ䲻ϣǽһֱ⵽ҵĵ
Ҫǻܳ嵽ǰ͸ֵǹֵĳǹֳˡ
ûγɾ֮ǰǹҪǹֵıǻǹûɵĹװѾ⵽ݲеĵȫ
Ƶľܹξʲôս
սʿǵǺĴڣڴ˵ĺ
սʿǵðź̵̴ѺΪṩԴԴϵսʣƶǿǰ
һ˵ս¡¡תţٶǰ̣϶˥ǵйŵ۹
ҵ⽫Ƭϵϱ֮Ƿ츲ذĳ׵ı仯


922 ӵ齨
ػʹ֮ӽһ߷ԸǨұ飬һӾѡĻˮƽǿ׳ʿ
ȴˣҪ̿ʼ׼齨һ֧ʽƵĻӡ
֮ǰҲʹûͶʯڣôĴǲǳɽƵĻӡ
͹һڱҲԶ׼ļ֡
ҪշڡڵȵһϵеרҵܣսԱǺԱҪǿרҵ
޵齨һ֧ӣȻҪܳʱģԴʱʼӽؾֿʼ齨ڱӡ
ѡγǧƱųĴʿ
Ǳ˻ֹۿʽڵģĦ䣬˽ڵɱͬʱͻֵĹһоڵľܺ;
ҪЩҪ¼ԱδݱΪڱְֵҵ׼
ӽҲβȥʿǡһЩ⣬һ㲻Ĳڱ齨ȫ̡
Եεһ֧ڱӵĳ٣Ƿʩ䡢ڷšװȫ̡
¡¡춯ء
ʼһʵǽѾˣӽصƱŵʿжжǱ޽һЩǽΪʵרʵǽ
ձĺǽнΪټİשǽӽػòͬĹǿЩǽ
ΪʵģϹģͨͨĻĳǽ
зǳĽĽʵޱȵĳǽʹ˵ͳǵͣޱȣùʵ̫˷ˣĸĳЩ䱸ĳǽá
ھϣӽشӲͶ롣
ѣʡ
ҪΪʡǮ˿۾ѣôʡľѻᷭΪսϵ֧Ҵ벻ѣֲ
һЩǮζȥʡġ
ûͬĳǽӲͬĽǶȺͲͬľȻ۲ǽٳ̶ȣԴжϻӦôʲôǶȡʲôܴﵽЧ
ΪʵĿ꣬ӽشźķʮǽ¼ݣƵ־ֳ๤Ա˷ѡ
־Ҳû취Ǿѣʡ׵ģ˵ˣδսķᣬڲĴ൱Ҳʮʵǽѣûʲô˵ġ
ԣûʲô˵ġ
־Լǿװӣģȫǲӡ
оЩǴǽϣǴϡ
ʵٴǿڱרҵԣĿѧԣӽϽĿѧ̬Ⱥ͹һǮˮ׼ڲӸˡ
ڱӱӽˣһֱ·ݣӽػûֲĶ֧Ʒǹ齨˴һ֧ǹӡ
ѡĴʿӽжľѧԺмѵ䱸㹻Ļҩӣȫʱϰ䣬һֱϥΪֹ
ͨ˵ļѵӽҲܽ˻ǹֲӵһЩ齨ҪҪ㡣
緢ϵͷ䰲ȫϵ⣬ͨװҩ
ڻǹͻһװĻҩˣװĻҩˣըš
ԸݲϵĲʵ飬ܽٻҩԴﵽЧȻͨװҩķʽȷʿЯװҩȷʵһĺð취
˵ִǹеӵҲһֶװҩ
ӽֲͬͲװҩͲװǹеĻҩСͲװҩЯͲٱһһĻ
ʱ򣬴ͲڵĻҩǹڣСͲڵĻҩڣȻ뵯Ϳ׼䣬Խʡҩװʱ䣬߷Чʡ
֮⣬ҩȷĩҩȼոӳ֣٣Ƕη֮ǹҲɱĻлҩӰ췢Чʣըš
Զ֮󣬻ǹҲȷ˶ٴη֮ҪǹеĹ涨Ա֤ǹеΪҩĶըš
ڷֶ飬ӽҲ֧ǹӿʼ
ΪγɳϵĻҪ֧÷ֶķʽֳԵǿԵ˵
ηֶΣνα֤ʿһڹ涨ʱɵҩװ׼ⶼҪѵɵġ
Ǻþͺѵ׶֣һ˵ѵ¾ɻǹֵĻѵ
¹ֶꡢѵʱ䣬ǹֵѵɱĺܵ͡
ӽʶǹּ͵ѵɱڹֵ֮󣬾͸ʶΪʲôǹֻڻǹʱͻΪ޷ı֣Цս
ѵɱͳ˵ĺܱˡ


923 ʱı
ܻǹ˼˵ȱ㣬ڵȨʱǹȱ㲻ʲô˽ǵĴȱ㡣
ͳѸʿԱҲδطĳȥ˾ͺһֻһһνûУνĸ𶼸̵ܸһ룬ǻǹʿ˵Щȱ㣿
۵Ҿһı֣ѣҲܶѳʤ
ȱ㷴Ǵٽ췢չǹľ޴ǸٵĸʵֻװѰĸѵɱ̭۵ĵѵɱϡ
У𽥳Ϊӵ
ȻӽҲͳߣĵѵɱӽҲǾ޴ջ
ڻǹ֮ǰ۹ĺܹǿĺܹ
ȻųļǴǺķѵĹʱĺܳܳڻǹɱ۹ǿûʲôơ
ѵر鷳ķر
ͬǮܹѵڹֵĻǹֶ֣Ϊ
οδսչûиõѡֹܹǰ
ӽǾˡ
ȸĻǹĴʿʼ׼ǴΪһֻǹӣҲǴĻǹӴ١
ǹ֮ǾΪӹǸɣһ֧ϹģĻǹӣʽͶսսǹʱսĻ
ˣһЩԽȻڡ
ֹǹǹܳߴ⡣
ûлʱͬһǹǹܳߴϵĲͬˣװҩͻв
ߴ繻ȥô죿
Ӳȥ
ǵըŰɡ
ѵǹֵʱӽؾ⡣
һЩǹʵȥҲУһЩ۵ʿɵɵӲҲϱǹ͸ˣ˺üˡ
ۡ
ۺϿ֮ӽؾǹĵΪ״ĥʵظǦͬʱǹ䱸ĥߣմĥǦʹ֮ǹܿھļ
ṩ裬Ҿܱ֤ǹܵĳߴͬǵ޷ʱ򣬻ǹ־ҪԼĹߴĥԼǹеĵˡ
һʱ֮󣬻ǹǾͷ׷˴ĥǦգǻǦĥĲǹܳߴ磬Ȼһ㱡鲼ĨͣͿ˳ǹܡ
ȻǴĥǦװô򣬲ĵҩȷҲơ
ʵУӽؾͷһǦĿʱĿɱǳ֮
һľӣֱӾܴ
ƶʵʱʮǹһֻһ˻ͷܵ
ǾһöеǦ裬ֱӰһͷٽĶӸ򱬿ˣѪһأһأͷ
ӽظоִܶǹеûɱ
ӽز̫еԭ룬ĥĲĴԲεĵҩΪĲ򣬲Ż˿ֲɱһУϾǱԴ
ʺܸߡ
ȻȺԶִǹеֻֻҪУֻҪ󣬸˴ȥɱ˽ǳֲ
ԣ»ǹôԽȱ㣬ѵɱʾͳν׼޷ᣬҳ󾫵ķչֵǹˡ
ӽصȻҲףϳʿӹתΪǹ֣䱸ǹղǹսڸ䱸˿Դսĳǹֺ͵֣ѵս
УѾ齨ǧ˵Ļǹֲӡ
һߣѮڵļۣӽҪĸͻڵ
һоͭ壬Լһߡ˵ĳȣٽͨľֳʵĻͨ¿ӡʵֽΪٵĻ
ҴͻҪʿԶԶûͻĶ࣬ɣԸģͶս
ӽعۿ˽Ǻڱǽеս䡣
ǽһѴԼٶźãڳ̬Ȼгͻڣڶҵľ뷢䡣
һ֮öȫ˵˾֮У˾˲һ˺
ǷϵˣǺʵġ
һƬǽĵ˾ӽؾǻѪ֮ξǳһǳѪȡ
֮ԼһµʱӽõһЩǳ׼ȷݡ
統ǰͺͻڵļЧ̡ǲȵֱ룬Լ߰ҡ
֮ڣͻڿԶĿЧֱ
̧ʹ̳룬ôڵһԷɣǷɵʲôطҪԼ뷨ˡ
ɵġ
ѾǸĽҩͷ似֮ķˡ
ʼݴﲻ̶ȣӽؽľʵǷڵľ飬ľʵγëʽͷؽȽṹǿȶԣӶ̡
Ǿݴ˸ĽҩṹʹͻڵЧ̵õҲ
ӳ˿ҩȽṹ֮ͻڵķЧﵽһӽرȽĵز
ͻҲͬӳϼȡЧ̶ʮ׵׵ĳɼʹӽͬȽ⡣
֮Ч̺ȣҪӳ֣ҲҪõš׼ǵȵȣһҪ㵯Ҫڱһרҵ֪ʶŸרҵķչ
֧ոսĻʱ߱ôǿרҵʵܶණҪǲϵ
ڴڼ䣬ӽ޷ṩǳľѺ㹻ѵءʣǿԸ
ͬʱûֵĻĸʵĿƾٳĹǰͳݣٱṩѧ֧֣Ҵǻѧ֪ʶ
˻ۣս֮󣬻ڲ𵽾Եá
ǲô˵ʱѾˡ
ҩ͸ڸıӡ
ӽжƽľ¸øǿרҵͬʱȴûκγˡ
ͨ¼ĵһʱ֮ó˽ۣӸһ·ĸԼ֪˳͢ʱ򽨵·˼˵ı棬͢ڸʲô


924 Ϊʲô
˵֮ǰһʱ䷢ζԵȻǳ
һ֧ǧ˵ѾӴӽ·һ·ݸθأɱԱݻٲֱֿӰݵսǱϵˡ
ڵصĻһܱݸ൱һʱڣΪγ͢ṩʲôսˡ
ò׻ĶٵˣٴλҲ֪Ҫȶãֲƶȣ֮ǺѻָģǺҪЩطˡ
ݻٵݸݡء
ݡݡݡݡٰݸʮأתսǧɱԱԱϰ٣ݻٲֿϰ٣֮һƬƣԱʧΪء
£صطдٸЧָĻ̻̣ܶΪ־壬ֱǨƵݱѣһƬң͢ˡɱ֧Ԯ
ҶԼ֪̽ϢԕY
ԕYòƺƽԼ̫Ѩ
ľǧ𣿡
ǡ
Ҷظ
ݷأ
ûȷеϢǺڱ٣ԮݷпѾˡ
أ
¡
ʴأ
ԕYȻն
Ҷʴ˸£ڵжϣпѾѾȫûˡ
ԕYһ
ã΢˻Ƶ⹰أ
Ҷɫһ
⹰ϱ˵ΪȻתʶƣ޷ʱõ䣬ʿඳٴȥͻȫʵ޷֧ţֻðճˡ
Ҧأ
ԕYһ˿ϣҶʣľأ
Ҧոյִﵱ⹰ѾˣʧĴ󣬵ط֧ŽҦԶãҦ꣬ѯʳ͢һôǻس͢
ԕYĬ˺һȻŭվһѽǰϵжƵϣѵĺʡ
Ϊʲô
ŭĿԲɣͷǷŭͲʡ
ŭʣʵ⹰ҪŭͲʡ
⹰һռϷ磬ѹɴ򣬰ɴļûл֮ûսʤ
ⲻҪ֣ҪǿӵĺںͿӵĹš
⹰ͳǧӶݳһĿϲ
ǵضԺ·в⹰ͨ۶½֮󣬾ͷֳһ֧ȥ򽨲ء
صķز¬ʸͳ죬ǧؽأξǧ˽˼ҵսξ޴ɱˡ
⹰ӿʼ֪ũжپӣξ鱨ʵԭף⹰һֱԼԵũҲˣҶں֮ڡ
Ȼɼзϲصľˣʦľӣ⻹һʦں󷽵ٽԤӣԼǰߣϲҪ죬еسǱˡ
ڻúὭͳķʽ۶ͨϲĸˮ֧ȫˡ
üˮԱȫͺὭסˡ
⹰ǰ·ϲŷִֻܼǰˣǰһƬȫǳҪȫҲ֪Ҫʱ䡣
⹰ΣоԼٶѾܿˣũķӦδ̫졣
ֻתˮ·Ϊ½·˲ʱ³
û취۶ȫǹһ۶ˮѺڲ˵ӽսĵطټһЩĺΣա
һ·£ûκũֻ⹰ΪũӦøûнˮˮսˮ·ڵķʽǶԵģԺˡ
ȻˣֻʣһξҪ½·⹰ҲͲôںˡ
ͳ˳Ÿˮ£һ·ǰһ·Уûץ
Ϣϲ֮üͷоⲻһôս
ʵҲˣɳɱϮ⹰Ա⹰ܵİˣϮûսԾʵãֻǵִϲǱӪկ׼ǡ
Ϊ޷ˮϲǣԺƻеˮս幥սʱ޷ִУֻĽ
ҲҪ⹰Ƚóʹòսˮս裬ԷܸӵĻᣬҲԸս
ݷڲϷһһͨ嵱ʱ⹰ȴûܵʲôӰ죬Ҳں̶һξļҰͰĿʼ˶ϲǵļ
ʽ֧ǲӿܵĽϺϲǵķ
ϲǣ򶨵ָӾسǣøسǱԳξмֿ
֪Լıռƣξıһ룬ȻսռƣԼȡʤ
ȻҲûȫ׼
ڳ÷һ֧ӣ׼˫ѽѷ֡ξҲƣ͵ʱͻȻɱ⹰һֲ
κ⹰µξʵڲ˶·һʱҲҲʤĿܡ
˫ΧϲǴս֮߰ɲŷξ¶ƣ̬֮ʦӪʱûܵ͡
һᱻɲ׽֮г÷ϵͻӵõѶţͻɽһѸɱٱϮ֧ξ
Ҳ⹰һ·һ·ɳĲϮţѾȫ˳ǳУ÷룬ݲ֮̽ͼоǣʤû뱻һ
ũѸͳξСĴһЩξʿ֮оȻܣũֱɱ˹ȥһ͸ξȥ˲Сɱˡ
Ȼȴûгϣķʲôת䡣
ΪƣξʦӱȻũͻӴ壬һξӪũɱܻôʤ
Ϊ׼ɶǼйˣû뵽ξȻסũⲨͻϮȻûҡ
ͻϮǧũȻװҲԣȻξݵĻ֮󣬾ͱûжҡ⹰¡¡סˡ
ѵľӺͰ·ҵľǲһģ˫кܴ
ξʱũѸ͵ĳǰܣɺ⹰¿סũĳ
סũĳǱ⹰̵ũͻϮӣũ⵽谭ǣƣûܿʧȻ
ɢξְҵ£»ָ˶кսͷɱ˹ȥ
ͻϮΣյľأۿбȫߵķա
ѣͽھǽӦ


925 ıϺҵ
ۿڳ⹰Ǻܸ˵ġ
ΪҰսȽƣսҪ
һӣһ֧ǰͳڳũչս
˫ԱԽײһͱһҴһǹлء
Ȼⲻ׷ġ
ɱξߣξͻ᳹ռϷ磬ʱǧͻϮӾ׶༪ˡ
ʵѾ׶༪٣ξ׺ݵķ֮£𽥲֧š
ͳĵһʦϽһǿü飬ͳǸһµһٶ˵һˣѰ
ۿսֲԮ⵽赲ٳٲӦѰоء
ʱϽƮС꣬һһĺţܲܣѰòܼȥǾԼŲӵ󣬸Ļᣬתơ
ûеˡ
Ѱ´ԼĸŸĺȳԼԶǰϺ
ԸѰѶ泷ˣս
⹰ͼ׷ǱѰԴʿ𷴳棬һʱȻκѰ
ŭ֮ͶֱѰ֮ѰһͿ
Ѱ⧲֮±⹰ױΧסսѡ
ƣ֮ʣϲǵķһۣ㷢Ľ
ӵһƥȣαˤڵˤһһһԴϣ׳ս
Ѱս֮󣬲±׷׺ᵶս
ũǧս֮бξΧߣȫսûһͶ
ǿǵսһũѣݷˡ
վڳǽѰĸҧгݣ˫ȭָ׼̵
ȷľ
ձͻξߵĸͳˣũսʵսʧܡ
ʱƣⳡС귢չƣۿʿǷ׷ױʪ⹰Ҳûǿ׷þգձ˳ǰռ÷룬ΪӦ֮á
һս֮ũ۽ʧǧʿ䡣
εϢģرճţ׼سսҲ׳ǡ
⹰һսռϷ磬Ҳ̽ũҰս㣬ǸеӮһսˡ
Ȼ鲢ûչ
һսѾǺʮһµѮⳡ٣ϲһ轵һ㡾ıϺҵġơ
ǷģȻܲô
Ҫֻ̲ôҲˣڣ⹰ⲻǴ̲⡣
һϹȥʿðգڴ
һϹȥʿðգڴ
⹰ǰӲ˲Աָðսʿ˱Ӫסˡ
⹰ҵҽҪҽͣҽ˵轵ǹη꣬վ꣬ȱˮԲо¡
Ϊʲôû㹻սǰû׼ȷ𣿣
⹰ҵ٣һٿ硣
ί
ʱľͲ࣬󷽵Ĳֿ˵֮ᲹҲû˵ˣųû⡣
⹰룬ʱƿԡ
Ϊļǵãڳǰ˵ʳ֮⣬ܶƷû롣
⹰ʱԺųþٰŶݺ;ִںвϣȻͲˡ
Ϊֹû
ǵģΪֹʳĶʿʹãѾ߾ȫṩˡ
ٵĻش⹰дú󷽲̵ִ㹻ƸðȵҩĹ֧Ԯӡ
Ȼ´ﵽƷλҪʱģŵĲٳ֮£ʱܻӳ
⹰Ҳ֪Ҫȴֻʿǰ׼õĶװԴ˶ԿԽ½¡
գûкתҡ
ʿΪðգԽԽ࣬⹰òֹսƻѺܶӪ䵱ʱ˱Ӫ
Ȼξȱپҽ˵Ĵֻжʮҽæ˶ܲ
⹰һ߽˻ȥҩƷһԵʿΪʲôôˣѵߣ
ӦðߵĻӦˣһһܲ
ΪʲôͬסһӪ˻أ
⹰˼⡣
ֱĳ⹰ѲӾӪĳۼһŶµʿЦŶµʿ䡢ûá
ǸʿֺӣԴһһһǰȥ˵ϵĶȫ˺һӣһ֮£ʱȻ


926 
ԭǸЦ˵ʿĶڵʵڵĴ󣬱ů
ˣȻ䡣
ϵĶڵȻЩ«һЩƲһЩƾֽţб«έӡ
һ㲼ʹ֮ƷûʲôʵƷȫЧ
⹰;ױǴĶԼĺʵӣ£пӣѥӣñӣף䱸ʮȫԸо䡣
ʿǾͲһˣǴʶµʿ
һˮιܰǴ߰Ͼ͸ҧһۣĻϼʱûˣ궼ܸ
⹰ʶڣӪֿ⿴˿ûзȥĶ¡
ױǰЩһټ˺ǲ㲼ͷﵽʲô
оʮļƷͷûʲôůõ«έӺƲֻЧƷ¡
⹰ʱʶ󷽹ڵĹǸˡ
Щװһ㶼ԺݾȷҪ٣Ȼ¶ɹٰ칤֯ķ֯аԺȥȻջֿ
ûйϵĹϵûйٸϿɣһòµĶ
Ϊбϣǡǡûбϡ
⹰׳ھУҲӺڵĹе֪ͷˮжˮж񣬶˶һ۾ˡ
ûеϵĹϵ߱ǹϵˣѹ֣Ҫ֣Ǿ;Ǵ׬׬׬˶
͢ӶµǮһᱻ̰ҪһһԼȻ·һ𣬵䵽֯췽ϣҲʣ˼Ӷ
ǾʣµǼӶҲҪ޶ߴ롣
ֻʣһǮŻ֯춬£ǿӦ£ɴĶǸʲôУҲһˡ
û˭⹰˽ǰŵĵˡ
ЩһǴгÿҪ֯춬µǮ̰ˣһдƷӦ顣
濴ȻһϾ֪ʲôطˡ
⹰ŭ죬һ߰ͱٰԺʷ֪һҪ͸
ҴȥҪ
ҪΪǵʹսʧһܲ
ȻҲͼӰҪܶʱģʱ⹰ʶ·ʿЧҲܲ
µĲ½ξе˲ԱԽԽ࣬Ǻ󷽵ҩƷٳδڿʼʿ
һ켸һ켸ʮսԱԽԽࡣ
һߵĳڣũǴ˺ʵ£źʵñӣźʵѥӣ䱸ףÿ춼нԺȣֻмİ
ս֮ɾ˼ս׼һ߻սһҪָԱȫµʿദ˼빤
ָԱҪʿ֪һʱʧܲõʧܣһӭյʤʱܳ
ǲʧܣܺˣ˾Ҫˡ
ξ̣Դǵ˾Բ֣һ㣬ӦǺġ
һʱ˼붯ԱеɥΧ˲٣ȷһԭ򡪡ΪˣԲܺˡ
ǾȻһЩΪϲվס˫սϴ󣬻Ҫʱƣó˵׼
֪ԺټȫٿᣬԼĿΪб㹻㹻ټҲ⣬ξδأһҪȥ
Ȼ˵Ҳ֪ʧܶʿĴжһֱڻѰҴʤ̵Ļᡣ
һʱĹ۲֮ɷξǳصƵʴ󽵵ˣҳıҲˣ棬Ȼûйǵ·Ƶġ
ǡҪս϶ߣ
˭Ҵ̶ϣսԹ񾭼Ǹ޴ĴζηսʧܵǵĺھԲܿԣս϶ߵĵز
ԣôˣ
˼ȥòζͷе⣬Ǿɱս̽һξľ
Դ֮ǰûȡʤ֮һֱ𣬵֪ɾٸԼһλᣬĦȭƣһѩǰܡ
ξҾӦóʤ׷սӦǼУѹҾ򣬶ͣҾϢ֮Ҿͷ⣬ξڲʲôͻ״ҴսںΪѹ󡣡
ɲһãǧ˵ľսõľںͷѹ
һĸõľӰǧк֮󣬺ƺƵǰξӪս
⹰ΪԽԽĲͲʿͷѣȻ֪ũǰһΪѾ֪ξִģ˲
ǵһ֪ũǰֻдԼǧ֮ȷũһ̽ʽĽ
һԼüûзΪũе֣̽ˡ
˵˵ȺҲЩʶЩ죬ЩԼûнǾ;òԾҪսˡ
üһҪǸǷξڲ⣬ǻ˵ã
⹰ζܱǿڣǾ


927 Ǵȥ
ȥ⹰Ҳǿ˲ǧ̤ʵ¿ԳսʿԶԶ
֮£ֻһʶµʿ׼ս
ȻֻǴӣʵԼú
⼸Ϊ³½ξӪתŲǧ̤ʵµʿά֣Ϊ˱֤ʿټ⹰ʿھһ
͹ЩŵĻƺ̰˵£ʹõı춼ǲдƷӶ࣬ͷĴٵÿ𲻵ʲôůЧ
ˣҲ¶˲дƷļڷ絲ЧǳܶʿҲͣĴ磬úͣӹһһҲ
Ĳޣֲ̫ʿʹãֻĺȻֵ䡣
ȻȻֵܵ
ʿǾǲܵġ
ǾһɪɪǳʿΪ˱ӪԽԽ࣬˾ĶҡΪ̵ĵز
⹰ٴŭ٣ΪʲôȼЩյı;ʡ
ٻǺί⹰ˣ⹰æųԼ취
취ˣȥú׼ʵıԼʵľʣżʯһûлӦһ취ûС
̰
ѱøӹúϸƷľѸ̰ˣʿżϺսûбũܣȴҪүȺĹŸˣ
쵰
⹰ƫƫһ취ûУֻܸսʿÿṩһˮǶůůӣȻͳսɡ
ǧɣ׼ӭսũ
ϻ˵úãҪǵùˮ
Ǹոж׼ϺȻƮѩ
һգʮһ¶ʮա
ۿһƬѩƮƮƮԼϣ⹰Ҳѩһ䣬䡣
ͬѩڻˮһҲ׹ףһأ
ˣѩˡ
ζ¼ٴ½
ϻ˵ѩ仯ѩ䣬죬»ٴ½ĳ̶ȣǸʱҪû㹻˵ľӪƾûɻˡ
ии˲ض
治綬Ŀ
У˵زܾˣ۶涼Ҫ϶ʱǰһ޼ʵı棬ɷ׷
ȫûġ
Ҫ֧սũǣ֪ԼսȻǿȻˣܼȥˡ
ָȺܼʱҪʣָ̻ůĵز
ָǻָү
⹰鼱УоٵˣһͶԼȫ׽ȫԼֻ¶ʮ˱
ξȫ߳ܿͶ˸
ͺսţҪʿһѩǰܣ⹰ҪͨһսչʾԼսũҼ̽㾡ȫ
˫ǰҶײһɱѪѪĽ
⹰ʤǿͶԼİˣͬʱũҲͶսξ֡
ԶӵũһξѸٰˡ
ˣ;Ĳ⵽вγ֮˺˸һӣѸټȥɱ䣬Ѹ͵ľɱ
۾ˣŪˣųԼױǰɱƴξ
˸һǰһ˫ȣѴˤξ˲ӡ
Ĵ죬ױ޲սԲӲʮξ
κξԽսԽ£͵ľлʧأ
ؼʱ̣ԴԮ
ָõľӴ׼֧ξ֧ͬ׺һһΧ
֮⹰˰أʶ֧ũǿûб֮ǰսܴ壬мս
û취ˡ
⹰ֻӲͷƤԼߵĺоͶսũԮչս
֪ǲǴܾ֧ξôǿӣеǱԼߵʿѹŴļơ
ʼ͸Ҷս֧ǿűΧвսɱũ
սһƬҡ
˫˭κβ˭ɼУͶԼˣ˷³ξסľһᡣ
Ҳͦѵģ⹰սȻ࣬սǿɵױǶ֡
սԽƣȴʼղκξ
ֱѩԽԽڱߡѾȫȥ˵ʱξũ˫Ĭͬʱձȴսûм׷
ɸоԼܴжξƣξڲʵûʲô̫⡣
һսũĺӢǿξһӢǿ˫ƴһ忪˭ûռˡ
ɱȽھΣΪԼʹþ޹ʧһЩԼҪһˡ
⹰ȴĵĸлⳡѩΪûⳡѩʹⳡⲫսȥľһȱһ֧
ΪصӪ֮кܶʿ˲˾ܣȻǶһĵزˡ
ҪѾⳡսˣ̴ȥˣܻܲŻȥҪġ
⹰ʼְųˡ


928 Ѿ⹰
ⳡս˵ҪˣȻҪũûзֵʱ
ںߣͿֱӳ˴뿪ҪĻᱻҧס
ƫƫϲ⣬ͨ۶ˮũˣ޷Ѹٳˣֻܿȡ
ھǧ˲Աֻڲ֮УǰǶϣٶȿ϶첻ʱһũˣһ·׷ʱȴξľȫû
Ҫ군
ҪٳˣͱҪЩ˲Աũĵ档

⹰ʼЩԥΪȺ˲ԱҲвһӴϲӣνǶԼϵӻ㣬ƺ̫ʣܻʧȥġ
ܿ뵽ϵĸסʵϵֳd˵ȲƱ
Ϊһͳ˧ҪڹؼʱжΪһʱĸ֮ʻһУҪȫ޶ȵΪһЩʲô
ڻβ־Ӧѧϰİ
ǲпģҪͱҪпûͣͱΪԼܻɱ׷AҪʵʵܵļƻκβۡ
⹰һ˼˺ܾãҪַ
ξѩҹĳˡ
ðŶëѩξʼжȫ汱ȥҴٳ˴뿪ʵֳɹˡ
ǽǧ˲Աܴߣ޿κε飬Ҫø˻ȥ
Ϣͨʱ˲ԸԼͬ硢ѡսѡ£⹰ûǣױǿҪȫиΥߣնġ
˲Ըߣ󱻵ɱ
ðʬظˣҪôߣҪô
Ϊ˻ȥΪ˸õػţ⹰ɹʾˣðããѩһ·˺üӪ˱ʿںɪɪп
ˣʣ˱ˡ
Щ˱ʿʶѾʱ൱ߵġ
Ǿʧ룬ƿڴ⹰޼ˣڰ˴úͬͼܣԸⱻ
ǵ̫ˣܲ˶ãܿ͵˱ѩ֮УûܹǴӱѩ֮ǰǵĽֱԶ׼ġ
ɾһβɹ֮̽˼֣δŤתսֵϣҲȻɡ
ȫһ֮ѩͣˣɱɳξӪ뿴ξʲôŷֲԾ
ξӪѩ̫ˣûĺۼҪѾѹˣҲһѲ߸ڣⲻ
ѵ
ǳˣ
ɶݵԥһ£ɸʹǣֱԽξӪһ·򱱣׷ξ
ԼԴ˲鿴ξӪɱӪڵĻѩ뿴ӪﻹеʲôõĶ
žȵطӪѾûлˡ
ѻѩĲ֮󣬳ɺũʿǰǲҾ徵ĳ档
󲿷־Ӫڶû˵ģֻλÿļӪˣ˱Ӫ
ʮֺˡ
ӪܱߵĻѩƿ￴ȫڵ˯ŵݸƱӵĶʬ壬ＫΪ䣬ûһ˿¶ȡ
ЩӪܱ߾ȫʬ壬ʬ嶼ǳķ£Щ̾ûˣЩ뿪֮ûþ͵Ϻˡ
ӾſڿʼһֱӪĳڴһֱϣһαʬ壬û˿ڣ彩ӲȻǱġ
Ҫ뿪Ӫûܳɹ뿪Ͷˡ
Щαô£
˵αʲô
ѵǣ
ɲ
ڶһ磬͵ͷ˵û׷αץһΪԭû˽Ų·ϵαԼٶˡ
;ͰΪսƷˡ
Ƕɪɪֻʣӣ·ǽȣٶ˴˻
ȻЩα²ͼǰлľ֮һ߿ޣһ֪߰
ΪмǸ蹩Ӧľٱ֪ıȽϸ
⹰˲Ա
Ϊڲ֧ξĹʷǳܶ඼ǴƷԴ֮ǰ轵ʼξͿʼִʿðգʧȥս
ԽԽ䣬ĲԽԽ࣬ܿǧƸƲס⹰ȴܽ飬ڵѩ죬⹰ļȥξȫǾ;
ɵʱѾǧ˲ͦأڴǳ˵׸⹰ǣŽĺͲȽỹܶʿ뿪
⹰ȫĿõʣѳǧ˵˲Աˡ
ЩڱѩûзԣҲûˮȣûҩǵĽ־ڱѩ֮Уڼ֮£ҵȥˡ
ɺũһ־ָԱĬȻȻٶȥǴɨɾξӪ
Ŷǧαٶ˿޵˻ߣȫˣƺϣõߵԭ¡
һĻид
Ȼйѵ˵ȲƱӦÿԼĸ飬ΪʤԷܶණʼվһпֻΪʤսĽǲܳõġ
ȲƱ˵ĻҪһᵽףеĳ߶ȣǽӦȥϸģǵΪĸĨɱȫУΪɱ˻
⹰ȻսԴ֮󣬻𣿻Ըһսͬ𣿻ΪȴΣʱԣѾ⹰ˡ


929 ԕYȻѾһѧ˦ĳ
пǧඳαȫᡣ
Ȼһ¼һҾ徵Ĵ£úսĲпᡢѪ͹ŵĿɺޡ
ǽһٶҲԸȥȫǰũΪս
аǾ˵оȣǲǣҪסǲӦΪҶսҲҪΪĳһ˶սҪΪһս֮
ɵĻȻе˵磬ǺʵǣٶҲԸصξǸµ֮еġ
ûʲôȽǰĵн塣
пѾξʧ͸ˡ
⹰ȫ泷ˣһ·ġ˷սٴξսܡũսʤա
Ȼ֮ǰõ鱨ﻹдҦٵĵǳǾĿǰɢȥ鱨ԱϢҦѾִﾩսȴûмļƣΪ⹰ȴһսǴ޽ˣҲܸıʲô
ԺܸɴģҦپûмǰˡ
սսͳʧͳս֪Լ߸˲ǧ˵֣ս߾ͷǳ֮࣬˵˲ء
ξսܸũȥܴɱ˵ģһҪϡ
ǻ촹ԼĹͷ̫Ӳ̫ӲսռƵ⹰ûǣҲ۽
һս׻ʤˣվ⹰ˡ
Լߵսȶ֮⹰ͿʼעϱͨǱߵս֣ˮ̫̫ͨᣬ֪ܲܰѳֺսߡ
ⴿǡ
ܿ죬ϱ߾ʹϢ
ݷˣݷ˻ȫûսڣǱ²ľͳˣͨĵڶʦսķᡣ
һõͨչ˴󷴹Ϣ֪ͨѾɱ˽أһ·ֻǧͻȫʤθرֱͨӴ򴩵εطٸһ㷴ûС
Ϊ˸еʮ־ϲҲΪȡ
ϲĵȻһεͨûйڴñҪãֻǿ⹰ƽ֣˵·磬үͿӵιŰʤ
ͨʵʵĻ˾޴ʤһεĸء
չͼ۲ͨĽ켣ſţȻһܴ󵨵뷨
СӣòҪһ·ٰȥɣ
˵ĺпܰ
ʱ򻹲֪ⲻĿܣӦȥܡ
ͨѾٰٰʾƵĻȦȻͷߣԕYһºĿǽ塣
ͨԺһӣҶʺ֮ۺȫϢϰǰƵˣ
Ƶ˵ũǴӹϪؿʼģҽݺݣԼٶȴ˵һֲݹٸװûκηӦͶԿİ취ȫûɽ
ܿ죬ֿʼݣȡ˽أΪǰ˷ͷ˳·۵ݣѺ޷Ľعȡ
˳ˮһ·ͩ®ٰǴϢľǸˣҪѶϢģͽӵٰĸ
ɴˣ֧ǧũж켣ʹϻԭˣжģδ˶ʧԼԕYԹ˶ӣЩмѭˡ
ʣһͷβðжǧˣӵʮ򳣱ڲݺ۳ңݣתսǧִ׶ٰǣ˻ʵԕYһ衣
Ϊ޷Ӧǧ˵жȻΪǧ˵жֵþ͸ûʲô
̫ϻʱӣʵ۽ʧݣټһ۹Ȼǧܷܶ˹Һͻҵ档
ȻЩǰ뿪ٰǵĹԱҲĲˣ˵Ҫǰˡ
ôܲ˸еŭأ
ԕYڼȵľ֮Ǽȵİգȵİ֮뵽ԼһϵжǼȵ߳ŭ
ʶһΣԼҪһˡ
һҪΪеȫΡΪԳ͢ɺͷŭı
˵ķһҪأһѾ˴Ҫݺݵʰ͡
ԕYȻѾһѧ˦ĳˡ
Ҫ˦˦ĸɴ೹ףԼ֮Բõо֮ιٰ¡
Ϊ¸
˵˭ҲԶ׼ġ
һ˿ѾпʱֺĴĥԕYѾ·ߡ
ٶٿ˳ᣬټܹȫ峼ӣǵǰìͷָԼ֮ǰŭˤִ򣬰ȫζƵʷϡ
ʹʷƣΪΨһҲǱλ
ǾڳϣŭԕYʷƵĩ
ʷƱְʧȥһеλȨƣ̣ΨһֵÿοıǼ˲óеΣֻԼҪѡ
ˣҲˡ
ʷң˫Ŀ彩ֱû̫ı֡
ƺѾʶԼĽ֡
վΪ˵վ侮ʯάһĳĬûκζĶ
ȻʷƵĽûиı䡣
ҪΪ˱ټĺڹҪ
ΪԕYΪ˳͢ΪΡ


930 ӽؿ£һЩ
ʷƱ֮ǰԕYԼдһŵĻᡣ
УʷûͼԼֻԕYƼ˼Ժо²ܵĹԱϣԕYԼ֮ǣлεơ
УõǸˡ
ԕYƼ˵Ȼûо¾飬о²ܣӦ
ȥ֮ʷҲûκҪ˵ĻˣԲƽȻҲẦ£þƾԼԴ˼ٿ־ʹࡣ
ԕYӦˣһٴ͡
һڣʷƷƣԺȵŻ£࣬Բѵı̳
ѩĵһʷ֮Լһ
ſҪãſֱһ̶ΪԼȡԼΪһɱʿԿ޺ķǳ
ʷƾͲһˣſΪǰ֮ˡ
ԕYĳĪʷƵһţʷƶԼĳЩƼĳЩ˲ţ̾Ϣ
ֽ۵ԼϲǱ
û˼ȥʲô˲ţҪǸⳡսƨɡ
ũݻ֮ش󲿷ֵĲִɱ˺ܶϤĹԱװԵεͳδȥ˻ԴܶطѾСХɽֵǿˣٸԿ
һĴԱʹγ͢ոһֵ齨¾ļƻܴۣۿҪ֧Ǯ齨ӣʱ˿̵ιȴ׽⡣
ԕYɱʷ֮֮ԺҶʼةٻ˻ݴʷóةְλӦ˼˵ġ
˼Լ׸£ԕYֱӰ˼ˣϻϼңԭٵ۵ְˣ˼˵ĸ˼ᡣ
õ˵رԕYٻس͢ة쳯͢
ǵصٰةʱ˲ͲҪ˼˽뷨
εĲѾһǳΣյĵزҪά֣ҪѪһͶؼϣûݽ𣬿żĻҲܺúõ
οٳ⵹ùĲ
ճ֧⣬Ҫ⸶ң֧ѣ֧齨¾ľѣҪ֧ؽΪս⵽𻵵ĳǳء
кܶ໹սʱ̯ӣڶû޺ãΪʵûǮ֧֧˺ܶ࣬Чȴܲ
˵Ǯˡ
ôӴ
ΪܼңóԲȥ
õ鲻ãʹ֮鵱Ȼá
ʷƣѾʹɱˣǷΪдȶ
ľսĽʹ֮󣬿ʷ̯ӣɵסͷߡ
ģôһ˲䣬ֱӴְˡ
·ս֮·̯ʵԽܣòʾִﾩսҦӵĴַǳΡ
ҪǮġ
ݴʧֲ
ԶĴ
ͬʱ⹰ȴֺͶݹǼߡ
֮˿ʷûüظľģ֪⹰ظ˴ΪĴ׼ڵĶݡصعš
˵б˽ңܻ¸ʲƷ䵱Ӷ£ھӴ˶ǰ󳬹ǧˡ
Ϊʵ޷Ϻ󷽶ʳٳٲܼ֣Աƺ󳷣ڴ֮ǰնɱ·ѾǧɱʮۿҪϲˡ
һϮսֱӹ㡣
ǿҪ͢ദ飬Ϊ˶ʿֹΪֹ
֮ûͷͱԕYȥ˻ʹ֪ݡعż嵯⹰Եѳ͢ٵūͣʹؽʿ
ˣݱٸѹŹԱǿнӹֿܲþʿӶᣬڵط⵽ƻǿҪ͢ͽ⹰һ
֮ͷ綷ǰ⹰ľĽԕYԕYɫ粻
ã⹰ǶݹԱ
ԕY֮
߶⹰ĹˣݹԱдӦɳ͢ãֱݱŹԱҲǳ͢˷粻ɿ佫档
֮ȻΪʹҲǽʿȻվĹߣ⹰Ϊ൱⡣
þԱҲӦó͢ãһ佫ΪʲôԽ޴ң
ɲĴߵأ
ԕYȴûе롣
һμҷһսܵʵһǿӵĹٺǳһų佫ᣬı߶չˡ
⹰鵹ȷе˼
ЩطԱб˽Դγõ飬ŵģ⹰˵ӦҲʵܵʹ⹰ɣгĹʣ⹰ѵȡʤ𣿡
ոɱʷƵԕYʮ㣬֮ûҶ˵ʲô㿪ڵΪδã
óְְò죬ǰ쵰̰۹ҹһ񣬾ȻŪǷǣʶ֣֪Ǻεȵ޷죡
ĹԱѵҪ⹰ȻףҲùЩȺ֮ڱͿմεĸҾ
Ȼ⹰ΪԕYˬݹԱӽشģķжо֮ôǿս϶Ҳٲӽذ̰ԭ
ӽؿ£һЩٹô飬ԸĽ֮ڴ
֮ҲҶײԕYԼΪʹ
ԕYܿݹԱȫһ飬жб˽ҿӺӵģǲ鵽ͳ͢йϵģҲܷŹǣҪһá
ȻͬʱҲ⹰ְλȨؼúöķʡʡԼΪ
ȻԕY⹰ʣľȫҦͳ죬ҦΪʼ׼һεĽ·ַս
Ҫٴ


931 ԕYеǰδеĿį
һηַ·ս
ڣ
ϣ
֮ΪԼˡ
£⡭𣿡
ҵѵǼٵģ
ԕYһ·˹ţӣ̿ʼһܷǷչ׳󣡾̿ʼһε
ԕYµʮֹϣ֮ʧɫæȰԕYҪսˣĻܴ󣬳͢ҲᴦڱıԵ
ԕYѾܽ˵ˡ
ļˡ
תìܣ׼ʷƣǿһϦޡ
֮ԼĴǼΪ⣬ɱ¾׺ϢάֺܾãȺĲκȻ㷺ڡ
Թܵĵ£ԕYĲǰδеǿҡ
֮ǰĳЩ飬һٰܼڵ٥Ķǣһıһеսж
ΪսʧȥĶҪͨս򣬾ͻزˡ
еҪһʤȶģĺ·ӵ췴߻ĵλ׹䡣
ʲôӿֲ
֮Դ޿κΣȰԕYԼȰԼΪһʷƻſ
Ǹõãñɱʹְλ׻ǰȫġ
ԵԕYٴηʱ൱ı
մһ̣ƨɻûɾҪսˣ
ɱ£
£ǰĹ״ʵǲֹۣҪǮĵط̫࣬ľһεսˣ֮ǰսѾķ̫طĴĴˣ
ƴɣϣԕY뷨
ԕYѾˣжꡣ
Ҫÿ˰˰˰սʲôֶʲôĿԣǣҪ㹻ս
һգҲҪҪƽңƽҾָܾƽѵҪڽ·𣿣
޻˵ֻԕYҪ󣬿ʼоô˰
ֻооȥоܶطϰѾ˰ڵÿ಻ԣҪֳӣ췴
ʱ򲻾ѩϼ˪
ʮΡ
ԕYִ⹰ͶݡԱзֱãٴҦ٣˵Ĵפһս׼
ͬʱԕYȥӭԹ
ȻԹѾûʲô֮˵ˣԹΪ̫ϻǴͷžӣǳ
µϢԹѾԻٶȶ̨ٺأ˵һҪȥݣٲĻֱӳںϵȴĽͺ͵걻أ׷ӵϵȴƽϢ
ݴʷΪ׼ӣ͵žϢء
üһģ
ԕYԹѾ޻˵ֻϣܾҪˡ
Щ֮ԕYͶ뵽ֹĲƨж֮УΪⳡսܵʧпƵͶ
ľԼۣƣͣʲô鶼񣬳˳ԷܸеЩĿ֣Ȼζ
ÿææͷҪըˣֻ˯ͷ̧
ƫƫЩ࣬Σû֦չһͺ޲̰
ЩŮ˷ҪǻУȻ󿿶ĺӻø
һȺԼϲŮһȫоֵ飬ģǳƣ
һ˵ﻰ˶ûУһԽкƣ˶ûУÿһȺֻ֪ȡ֪رİһį䡣
ֻܼȫĿּʳϣ׷ӼµζΨʳṼÿԷΨһڴˡ
ȵźĴڵһ䡣
ʼɾ͵õͨı档
˵ɹ˴󷴹ͶԹټҵ񣬲ݷĲӡ²ݷǧӱϮٰһθأγ͢ͻʵۺݺݵһ
˰ݷ͵ϲԼڽشսˡ˵Ȼȡ˺ܴսǾʧĴҪӵսˡ
ͬʱɣȻⳡΧսۻʤũսξ㱩¶ţɲҪִƺܺõĻǻġ
Ϊξһ֧
ҦٵĲӡ
֧ӻûսũȻ޷֮Ұս档
ˮ֮ܵ£ˮܲľ֧棬ȡ
ָͨԱͬץʱ֯˻֯һ˶һҪô֮ĴũĿɳսǷ
ݷĵһ͵ϣɶ֮̾ͨ侲ǣΪոȡ˴ʤȴûн˷˼ǷǳɹƷʡ
ӵֿɹƷʣδͨһΪ֮һ
ͬʱҲϿͨĽ飬Ϊû˱ִٳɾũרҵˮ׼ϵȱʧ
ѰսܴĴ̼֮ģ̵ӽǾ䡾սӵˣսӵˡĻ
ܷǳ޴˥ܣʵжλʱһΪرܴĵ˶սϵʧ
һҿүεĹǰæһսҪڴ쿪򣬺Σǻ治˵
ϲزסġ


932 а
ǿҵľ֮ģݷʼۼϲĲӽһֵϴǿӵľ
ͬʱͨũᡢַصֶΣũԣΪȵĴ¼ʵĻ
ԽжԽǸоũũ᡿ĶԪЧ̫ˡ
ȴĵм价ڣֱӶԻ㵥λֱִУЧʺܸߡ
Щط˶࣬һũϼЩط٣ֱӴũͳ£ִУ̻㱨úÿԺܿ㱨ĲҲԺܿ㱨Чܺá
˵ӽôٷչأ
ɲףԼһ̸ôˡ
ҪҲζЩũѹȵ̫ݣֻǷϳһЩĿ˰ΪսضҪũ˰ȻȽϸߣȴҲõũļӵ
ǰ̣ںݡ
ˣũ֯¸֯ʵﱣů
ũξսʱ򣬻ûΪܵʲôƣξ״ʵǺõ̫ˡ
Ʒǳʺս״̬ԿսԱʼѧϰʷɸоеսʱعĸսƣһǿĶԱ
߻ǲܻΪһ̸ֻ˵Ч൱Ϊɿɲ׼ȫũɣǿҲǿȫũ飬ս
ߵչũǶ
ũҲûôߵξҪǿ棬ҲɵȽϣýͶƱ˭ߺþ͸˭ߣ˭þ͸˭ߣԶ׼Ľ
³һ죬ȫһ٣Ϣһ£ԵóԵģףꡣ
󣬴³ʼȫͿʼľѵĻѧϰճ̣ٲͣЪ
ͬʱɻ̽ݷξĶʱ̾ξһηĽ
ʵǣξҪԥ֮սףƴȫ
³ڰ괺ˣǺȻ֪鱨˵ξ˽פأͼ졣
ͬʱϢҲ׼ʱ͵˵εԕYδҦ˽פأ׼ٴַũ
˲ˡ
̴ũոٴĸʦϢͨȫôҸϿս׼
սʱؿٴα
·ũϽҪ̽սԱҪһս
ȻܲģǽĴȻǻܵӰģǳ
ɴսԱҵδչǰ;ʱõһĺϢ
Ϊϱڱ߾Ĵģжγ͢ҦΪǰн棬Ѱдģԭ
ַս޼ա
ɰȫˡ
ɴϲûѯʲôԭͰϢ͵ˡ
Ϊγ͢ʮֻңǺ׾͡ηһεսжĿͷʽ֪̽˾Ϣ̰֮Ϣ͵ж
жӽҲ˷Ӧϱ˾Խ̵ϱű߷չģжԴξĶͼũһξıҲǼһЩѹ
û뵽ԕYô־ֻ΢һ£ֱҦٴȥֱӷ˽ϲ
ɻôأ
Ȼǿϲˡ
һθоôãôĴ֣΢һ¾˾ֱ֣ӷַս
ʱܿ˿ڣָʵǿѵѵʱ̳Źȥ֮Ϊ
ɵϲãԕYǸоģֻܸоǿҵĿֻŲ
ͻȻ춯֪룬ʮֵģ֪ǲһδ½ˡ
ʱҪ£͵Ҫ
ڴ޻ƺ𣿲̲ôľٴοս
ǾͲͣͣ
ԕYǿ־壬ٸйԮȫ֪ô졣
һֱѮԕYŵõϢ˵Ľǹѵûгֵ˼ǴôԵ޹ַأ
ϱ˾ԽЦʹ½εļҪģǺúûȥ¡
˵ϳңϣǾƽҰ
Խ˵⻰ʱıէһȥ½ܸоԽı鱥ŨŨĶ⡣
ҵĴ
½β֪
½λس֮ϢԕYԕY԰ȴ֪ڽ䣬ȫսʱ״̬
ҪĲ˵ûдģڣֱӽҲѡ
˵ǾսϣһʧȥھսŻͿԳֱ룬ս˲ֲľ棬μпܱһϡ
ֻҪֹͣģжսʼղܷɡ
ԽĻ
αٳµԕYʵ޷š
ʼղҦȥ·ũ
ļ٣½·ٴֳʲô¶ˣܵУʮѰ
˾棬Ҷʡ֮õȸ߹޲ߣԕYźԼɱ˸ṩܶЧſʷơ
ѾˣôҲûá
һȺ߹ȺȺĽȻǳа·ũ
ͼø߹ٺ»ǣֱͶҪٴˣˣǲľǿεĹ


933 Ӫ
˵ʵҪԕYʱոճԱ黹Ĳ͵øˡ
аһȺֱӱϮٰĴ
⻹⣿
ӯ£
˵ͻϮٰڽ֮أǾȻҪаǣǵʱ˻ôңôΣô˵ɴҰѻλøˣ
æڵԕYǻǲԼ᰸
ӳб߽вߣξܳ㹻Ӧԣʱ齨ҲҪķѴʱǮι飬Ѿܳе˵ظˡ
ԸаҪڶƽ·Ѿǳȫ£пܣǴҪܳ
ôΨһİ취طٸļַѾн⣬гѾս
ԕYͫһָôŭҴļ»ףô취ģҲ׸֮
֪޿κεİ취
üеҲ֪УΪ˽ѾһΪУ£νûл֮֮ؽٱͻƣʱαˣָԴ£Ȩȡᰡ
ԕYĬһֿҶʺ֮
ǵĿأ
Ҷʺ֮࿴˿
£ϳܣҲ֪طļŻ򲻵ѣ
£ϳҲ˵Ŀ
ԕY̾Ϣ
ڲɱʷưǸΪҷǣʷƻڣһΪҷǣٲУſҲ˵뽻һ㣬ʲô鶼ҪǺã
վ̨һΡ
һȷޣ֪ô졣
һҲǵȷң֪ԕYʲôһǸô죿
֮µҪԼΪɱʹ
ǿɾ군ˡ
̾ã޿κεԕYֻΪδǰ·аũȡ΢Ŀԡ
ܳɹаܱطļҪãܵõһ֧սľӣԸҲһЩ
鷢ں·ݣ·ٴ
ͬʱıӽسһƽӵĽҲڹעһ顣
³һһ£ȫÿһʡ׸ÿһݸ׸ʼʽۻʵӽƷ
ۡһ  
Ժ°꿪ʼӽؾʹȫƶڵĻҵ
ΪһߵͷߣӽҪڲôԣ£ȫÿһʡÿһݡǳ֮пĹӪ硣
ӽΪȡΪ硿ϼԼƽȫĻҵ룬Ϊ˷ܶҲ
ױ֡硿ĸ֣Ϊÿһ¿ƣԱ߻ҪϡӪĸ֣Ļԡ
֮ӽ˰꣬ڰæ֮гʱӹ͢ѡΪȽ鼮Ϊ統пԷ۵鼮
оͰʷ飬йʷ飬һЩӽΪмֵ˽ʷҲѡС
硶Ӣ۽ǡ־֮˽ʷ飬ڿӡ۵֮С
ʷ飬ũҵ鼮鼮鼮ѧ鼮ѧ鼮ԼһЩ־С˵硶ǡ
ЩһЩδС˵Ҳӽ뿯ӡ۵֮УһЩڴͳϿȽ뾭ѵĹغС˵Ҳӽ֮׼ӡۡ
ΪЩС˵ŷ⽨̵ɫʣĴҳԿȵݣܷ
ָƽȫģתѧȡ˲䶼ø
ȫѧ飬㹻ĽǴ˻ǻϲ̸˵ġͳĻеġƷ
Ҫ׼żĶżܻͣ˱ס
Ƿ׷ġƷҪһƷԶܻӭġ
ԼĿУȻ䣬ϲּķʽԼ˼룬ڹ˵
ͳС˵˵ֻصķҪȫĵķ⽨̣ȫ淴ԵʿȵȴڣҪٷֶͨʵ֣ҲҪϲּķʽ봫
ӽ⼸Ҳ˼һЩС˵ݡ
Ȼд´٣ϧʣü׶İ׻ʽëŮҹСȹ÷ʱıֳ
ĶƷʱһҲеΥͣ෴һĪϤ
һµĴݣȻʱۼ׶
ʲôԴ
ӽزɵÿЦ
Ľ֮£ϧԱġΪ⼸ƪС˵Ȼӽڸ˻ڲ⼸ƪС˵õҵķ졣
⼸ƪС˵жĸ˻봫˵طһЩ˻ᲿţҲУΪʿ֪
֪Ǻ˴ͷ˷ж˺ܶżǳж˻λдЩƷߵġ
ܶ߱ʾл˵ЩƷ￴Լʮᣬ˵ĳЩ̻رãܰƤͻɫǻǡô
ϣ߸ƷԸܵĿѣԶ
ϧЩǵţ˷ܵˣ߬ȭͷԼҵһ顣
ɾ˵öԣ㲻սһԸɸοڣҲкܶ飬ҿд£Щ±˿ø֪ɾǶôΰ󣡡


934 ۡ
ӽصʱ͸о塣
Ȩȡʱ򣬲ҪϺ;ɱ˼ĻҲҪԿʱƷ
ۿΪͷǰҲҪǵıʴͶ̬˼Ļϰ׷
ȨȨЩˣȨĴս⡣
ôôϲּʽǱĬĽǣıǣռ˼Ļĸߵأɼ̵ķأôһȡüѵս
ӽؾԼʵۣ˻ϯܺϧһҡ
³Ѹʶһ˵ҽййҽйĲˡ
ӽؾԼҪ͵³Ѹûʲôͬơ
ոտٳԭأδѷ⽨̵˼ҪȫµƶǰѾ˼Ϊһϵʱľ
ŵʱȻϵȨӰ쵽ÿһˣ֮Ͳ֤ˡ
ΪһңԼƷõάӰˣĽӴ
ԣڸصѡַװޣӽҲպϧһд£ѷ⽨֮µĺ͹ԭϾӽصĸ˱ʼǡ
ȡ֮֮Ͽ⡣
УӽҲԸⴴһЩʱ¸ҵķߡ
磬ΪԭͣһʿĴүΪӴ˸˻˼֮ѵĹ¡
ǽӴȫµ˼룬Լٵ˵˵軧һ̤˷̡
ֻ˷ôдҲд⽨ӽػѡڸ˻ڲԼξһ£Щºʵڡ
ûԱǹۿѧϰⲿݣҹѧϰëŮ͡ҹСƵͨװ׻С˵
ǿֱͶ嵽ӽжܱ༭ģ߷Լ£ҵõʷѣҲǸꡣ
ķ֮£Ӻ°꿪ʼĶ£һʮƪĶƪƪС˵
ЩС˵õӡͷ
ں³һӽغķѴ׫ġۡһ кܶ鼮С˵ļ档 
ΪǹӪ磬ҿ֮ǰд˵ʵ׫дҲۣûκαܻ䡣
ɸǺ滵ˡ
ʵ׫д鼮ܸǿ
һգȫʡȫҵÿʡݸڵصǰΧһɽ˺Ҽ˶ΪǱۡġ
һգһգȫڲġۡȫۿգһȫۿա
жܲϢӡۡƣһҲ˵Ҳ
³һ˶ۡ򵽵ϲ򲻵ʮɥ
ͬʱ˿ʼʩչϣԴ򵽵˵Ȿ顣
ϵǣӵӴⱾֻмѡ˸߼ԼġۡԸҪһʱĶⱾ顣
ʵд飬ζҪһʱĶҪҲȫ֮顣
ʶֵֻҪһ˾Ķʵ׫д鼮
ʶֻʶֲҲԸ˺ũΪУۡ
ֻһҲǺõģôʶֵָԱҺúýⱾ飬ǵĻʵ۱µдЩʲôҪ֪
³һȻûСۡĲԷ˲٣кܶĻѡ͵鼮
ǾϲķＸʲôУ˸ҵ伮֮⣬ѧĵ鼮Ĺʷ顢˽ʷ飬һЩȤĴС˵νǰ
Щ鼮۸񲢲ӽֻһɱۣ̯ƽ羭ӪɱΪδĽһŻһЩʽ鼮ļ۸ԶԱȽϱˡ
۸˵ĴС˵ͨũҶɹ򣬺ѹ
ԽԽԽ˶֪ﲻֻлʵ۵кܶܶмֵ鼮ǶԹ͹ۿ
Ǵһ쿪ʼûһֱάһ൱𱬵״̬֮С
൱Ķ鼮Ŀͷųҵõ൱̶ȵ㡣
ܶ鶼һһֱӴ˳ӹһһ鶼Ҫһ״ؼң˵Ҫղء
һЩ˳۵飬ֻһᣬҪ򼸲ᣬ˵ûȥƷҲӡ
Ǻ˺ۣҲкܶ鼮漱Ҫӡ
ĿǰӡˢֻÿʡֲУʹӰӵ㣬ʱڶǵĹ


935 ˻ʵ̹
Ȼ鼮漱ʲô⡣
ʱƺӡˢֵȫתܿ죬ǹ鼮ͻõ㣬鼮гҲƽȡ
ӽظоҪģȻ򵽡֮ۡⱾĿԼ죬оǶԡëŮ͡ҹСȵȹԺǿС˵ǸʲôӦ
һҪʱȥ
ͬʱӽغܺ᲻η˹鼮Ҵδ
ͬҲڴηķӦ
ۡһ ڹ֮ǰѾڸ˻ڲڲģ˻ԱǶⱾ˽⻹Ǻ㹻ġ 
ˣ鼮۵ĵ죬д˻Աǰصۡһ  
ǾⱾ˵ѧϰ壬ղؼֵϣǵһ㣬ǻоⱾĴھں潻̸
ڹ˻߲ʶֵĴ˵һ͸ˡ
ӽдõĶͨ׶İ׻ģУһ֮ʽĿ˿ûлʵ۵ĸо
һӽؾͺǴкҳһĽԼĳʹŵľ˵һ¡
Ȼһ ݾúܶ˾ 
ʵ۾ȻǴΪĽɽˣˡ
ͥ游ǸƷԱٳֹɱ飬⵽ѹ֮²ٳ˷˽εĻơ
ļΪ˽ζ˴ƣҲ׵ʳȻⲻ˺ôҲѡ
ĸΪ˽ζĸΪ׵գɥɥĸ游ĸŵԳ󣬶ʮʱ游Ҳȥ
˳ͷβĹ¶
ټҲеʮϣΪɡιԱԪ𣬻л񲻷游ɲ˺ܶΣա
󣬵ʮʱǸͼūԼιԱԼȺͼıļҲ游ɲ
Ȼѡ˱ɽ͵ʱɽһԿĲпͳΣԭ
Ҫȷǣ˵ʲôεѡ񣬶ǺǰͿʼı顣
;ΣͳѹһЩĽ򿪾棬ֶͨƷͳΣȻ⸴ԭ
һֱԸΪ֮ǰ⸴
ȻһжûиԴģԴĳɳ̡
ӽش￪ʼĳɳ̣ͨͨĵͨͨĳɳûʲôֻĳֱĽ١
˼Ϊʲôôࡣ
˼ΪʲôԽʳ⣬ЩֻܳɹɺΡ
˼ΪʲôʿӵǧĶĶũȴ֮ضûУֻܳΪĵط
Ϊʲô˰ҪΪʲôڹ涨˰֮ҪøĿճ˰·𲻰ǶͲݡ
ΪʲôɱֻǮܱһǮζԲ
̫̫಻飬̫̫鶼еǳĲ⣬ͼѰ׺游Ľ𣬵Ǹ׺游ֻĮԹߣҲ
ڻһоΪʲô
֪ˣûϣģβڽΪڲҲΪǲܽճԲӵ⣬˵ǵĴھΪðճԲ
Բ֣ŷͳΣŲֿܵɰ
õʿүǹϽʳӣռ˹Ͻʳӡ
ӽؾռģһУȥѰĵ·ҲԼ֮·
ɹãʧܣ͵
ڣɹˣģҪһ͹ȥеĹҶȫͬĹңһ˶ӵĹΪĿָ߾ȫ»һ˶ӣĿͻûɡ
Ҫϳ˰ðտԽΪɵ
Ҫ߶μۣðܹԵ˵Ρ
Ҫøðտ԰ҵԱӣسΪ
ðն֣ܶ飬ǲױٸ۸
ľ꣬ҲƬоɷɷǧصľ֮꣬·ʱ֮·ʹӴ˿̿ʼ
ӽظܿⱾױд͵ﻰԼﻰ˺ʹ̸κΡ
Լȫľ˼תĹ̸ߴңô֪Ϊζı䣬Ϊξȫµĵ·
ܶ˶ûʵдĶôߴϣӽдȴͨ׶ûκθĪĶûʲô޴ķģȫﻰûκΡ
Լĳ̶˵ˣ˵ʲô֮ӣĺƽʱͷûк⣬ҲƣҲûһͨͨӤ
Ȼ˻ʵˡ


936 һŬȫ׷
ξдһ֪ӽڶιٷƵ̫ԿطĲѰ
˳Ҳ֮ǰĵǲѰĳһ顣
ֻһ˼롣
ˣʲô
ƵģǼٵģΪƭ˲дȥģ˳ʱ򶼲ֻ࣬һͨӤ
û˭Ӥʱͱ϶δĻʵۡͳߣǻʵ۱˵ĵճӣһҪܻܲء
˻ʣӡ
ǿԼͽѪսֹųΪʵۣΪԼܽľ޴󹦼˻ʵۣҪģĶǴҪġ
˻ʣʲôνӡ
Ѿ㹻˸еˣƪ˸е𺳵ģĪļͥ
Լιٻ¼ͥ齻ˣԼļ巷˽ε齻ˣԼɵǸͼūԼ̰١
ءϸ£ûа취Щ٣ֻܵóۡʵ˵Ķģԡ
ȻЩģôҲˡ
ζϵĶݸۼҾ徵ľ󣬿ʳ˳ɹ֮Σһڶյ綳ڴϡ
֣̼ʼ˼絽׳ʲô⣬ΪʲôôҸҲôң±֮ûС
֣ԭγ͢ȺˣȺʿүǣȺүǡ
̰ؾȡ棬ѹũ񣬳͢ǵûֹ෴ֹۣ֮ͬϵ¸Ϊõ˹
ͨƾٿԵ٣Ҹ׵ǿѵ޷˵Լʹǰۣͬԣϲͬĵ·ıһС
ڣѾҪʵԼĿˡ
ƪֻʶֵ˲ſʶֵҲͨʶֵ˵ʶ˽⡣
ڱȽ϶̵ʱڣӽΪʵдƪѾ򴫲ˡ
ʶֵĻǲʶֵģԱ˼ߵĹעȣһʱ䣬ͷ̫̫ݶӽдЩ
ͨڽΪǰȽϣӶó˻ʵԶǸûʵ۵Ľۣ֪ʶˮƽһЩǵĸǲͬġ
ӽضǵĴģ⵽ѹⲢζ¾ûˡ
һӽذŵʯػвôĻԼ
ⲿۿӽصʱǷǳ𾪵ģӽص̹ϣӽذǧͳν׼ڲϷڣ֪ʵˣ
˵ӽصƪһһǧıǧͳν׼ĳªͣ˶ˣ֪ˡ
е˸Ӧ˺һȫȻͬģ׷ʥӴεҲȫȻͬġ
ӽذѸӽҿˣһд£ÿһʡÿһݸǶһУʱƣǧġۡңԶһн¶
ʵ۴ӣעֻΪʵǿ˻ʵۣǾ䡾ʵ굽ҼҡĻǶԵġ
һŬûȨعʥԡ˼ػعܷλŬȫ׷ѡ
Ϊܶ಻ʶֵҲΪ˱˵ʶӶ֪ʵӽصƽ£ǽֵڻʵ۵ĳļͥԼԵν
ӽھͰһиǡ
Ŀġ
𾪲ѣֻŲѣڶĵʱ򣬸𾪲ѡ
ӽĵʼдһһ£һһʱʵ¡
Ϊ巷˽εԭ򣬵Ӵײ㣬Žײ㣬ƶգķ涼ӴʶԵĹԣҲʶĵĳ
еˣҲӵˡ
ֽȻͬԳִͬڵϣеʮֺ棬Щ˵ĳɳʼоһһ̽ΪθУΪαӡ
Ŀѣ̾ϢʩᣬҪΪʲôѣΪʲôũǳԲӣΪʲôײôࡣ
ĸ׺游񶨵Ĵ𰸲Ҳ֧̽ʱ˴ѯʡˣ
ҲԸִ𰸣Ҫ̽ҪΰΪʲôôѣϡ
ֿʼоƶȾһѹեΪڵƶȡ
ƶȵĵΪǳԱϺӣΪ˷ͳ߰¡
ͳнϺõжʱ򣬰յͻһЩ
ͳûкõ뷨ֻ֣ҪľսʱƶȵĲпŻֳ
ƶȿԸ裬ǸǶ͵ʣ͸ǶͣĽꡣ
ǴжȡǺѶȵģƶȵĵɫһдӵײȡҽϲòƶȵĵɫ
Ҳˣӽʶ˰֮Կѣԭ԰ѹȴӶȶƶȡ
ƶȣԶҲкӹǱõõĺӡ
ȻӽҪжƵʱȴ̫Сͳȴ˼ΪǿѹȰתײпơ
˼ȥһʱȻҲԸı״İ취
ڲԼ֣Լ޷ƾ֡
ôô죿


937 ֱһ
ʶͳ߲֮ͨӽؿʼԼڹϵһЩϵǱоƣڵóһЩۡ
ТΪƤ˺һ˸Ӧ˼ΪԾΪάϵĵʿΪִߣ᳹ʵƶȵײ㡣
ʵˡʵۡʿ𡿵ȨƣҲѹϵ
ʵֻ֪ԼҪѹƣҪ̫ĹԱҪķ̫ľ֧̫ǮƣʱضҲܻ⵽ϵľӢǵķԡ
Ӿ£ᾫӢǣѡ֮Կ
ѡöһȨµĵʿõʿһȨпƾٿΪ٣ڶѹȵȼĻᡣ
ΪǸ⣬ӻȻˡʿ¡οںţʿĵλ̧֮ߣûа취⡣
Դˣʵ۾£ЩᾫӢŽЩᾫӢҽǵСĴάֵطȶ
ᾫӢӵӴǮƺ͵軧Ⱥ壬ⲿԶҡƣǳΪƵߣǾͻԶάƣԼһʵ۵Ըǡ
ǳΪʵıߡ
ǵķȾͲͻƵʿɵĵһȨάױѿ֮С
Ҫܹչ׳ũ壬ȷʵҲǵʿǿԶԿ˵ġ
ȻΪߣʿ֮
ǰʵάȶͬʱҲȡǵΪٺ»ӴΪ쾭壬ΪȻġ
ͨƾٿȡù͹ְᷴȨ־ȡΪݻ
־ȡΪؼ沢
յĿѣɴ˶ʼ
ӹΪģʽǡ
ܴƣ´һȫµĿתƣ;㲻ϳɹ
ҪƣһȫµƣҪľԵĶƵɲֽбơ
ӽΪԸƣҪĸ淢ơ
Т˼ƤԽ¶¶еŮ˵ıʡ
˺һ˸Ӧ˼Խ¶ǻʵ۴עͷҲûүֻԼŬ
άƵĸԼĴǵľȫɥʧάְͳεĸ
ǿҲάߡʿײ㷢ԴȺүǡ
ĸǶȽƣܰƳ׻Ǭ
ֻþǵľĲһѹʵĵ۹
ʱӽûͻƵʿɵĵһȨάԾ辶ǰתĲôĽȥһƬȫµء
ʱոõŮ˻ܺܺõתԭ׳ѹȺͰƣûת䡣
ͳΣʹøǴֱʽѹȣµĵѹȽ׼ȡǴѹƣľմ
ԣڵʱڲìԶԶڲìҪ˼ìܣġ
ڸ˭ǵ˭֮𲽾ʹӴ˿ʼ
ʹƤӵ·˾ԵĹڲϵĽ֮·ϣҲ𽥽Լ᳹ͳ֮С
˵ʿŮ壬ũųũᣬַأǵκǵԣʹѶ͵ﵱ֧ս
ʤũƶģũԼĶӴԼʳͶ׳ľӣʼնûȱʳܸʿǳԱǷӳǿս
ûѡֵѹʵĴڣǽȫڻ㽨ũ֯ũԼָ֮֯ԼԼ
ʵ֤Զȷֵѹȵ̬ȶԴũҪõöࡣ
õũĵӵõǺޱ֧֣ڽǰս֮Уܵ
ΪڣҲ֮佨˻ΡݵĹϵɴǧĴͳѹƣҲӱάصӱϵ˻ʡ
ҪԼҪװԼǺԼ
һѹ֮½ϣȡ
ûѹȺͰûм裬߾ȫƽƽ壬ÿ˶ܳԱÿ˶ʶ֣ÿ˶סϷݣÿ˶ڶ촩ϺʵĶ¡
ｫ˸Ӧ˺һбϵТ塣
˼Ϊȫ¹ȵĹٷָ˼룬ȡ֮Լһִۡ
⽫Ϊ֮ϷܶĿꡣ
ʹͬһʵǴˣǲеĴͬȻʵ֮С
ǻ⵽ӭͷһ
ӽظɴ೹׵ı̬Ҫ˼ΪҵĹٷָ˼롣
ڡۡһ ĺУӽرʾǰѾɨ˵ʿΪѹƳԱϳɹũ 
ȫµ齨У˽ľӡǣŬʱת͡
ǿȷǣ˵ȻΪٵͼʱͼؾʱĻ֮ˣЩ˵ĴȫͬҲǴҹͬĵˡ
ԣδƽͼѹƵĵʿȫƽѹȺͰƵĳɨ
Ҫ֤սʿһĴþ治⵽߸⵽ѡ
ͬʱҲĻߣʮϣȵ㺴ߣκͼ߸֮׵һеˣĵˣֱ֮һ̡


938 ܣϿܣ
۵һ ͵ˡ 


һ ۵УӽҪ⣬һαȽϺ⣬ΪǷ飬ڱ棬ֻҪϣǲеôɻ 
ӽΪһΪţǻνǷǳѡ
ڵڶ ͵ӽؾҪѽϴƪһЩ⣬ӾõĽǶȽʷķչԼƴū⽨ٵ⽨뼯ȨƵת͡ 
ûԾϲ㽨ϲ㽨ʵʵıҲǻᷴģԷӰ쾭ûһʱá
ÿһת䶼ôͺ˳µġ
ӾýǶȽ˥ʷǨ߼ڰǸε˽ȥ͵ʱҶӽرȻչļ徭øĸҲһ˽⡣
ǵһ Ľװɡ 
ӽоġ
ǽֻĶʱ˵ѾζıըʽĴ󹫿ˡ
Ѿ˽һЩܵǶΪġ
Ķ֮󣬸е˼ϢڳǵۣǶԹȥ֪һС
Ǵһʵۻ˵顣
ȻǲòϵǣⱾİһжˣۿʷ֮еϸڣ֮ǰͳͼصĶ֮ڡ
ЩҲܸЩũȥ
ǲ֪ӽʵʲôôҲ֪ӽһʵһҪԼصʲô˼һ׵ġ
ӽغǲһ·ˣӽشûаĶάȶİ֡
෴Ϊĵˡ
ӽ֮ǰΪʲôҪôģĽͳš͵
ΪӽطˣԾĹ
ڿӽû裬ֻһֱڰȺͳӢɵ˶ѣһֱڹԭȵϵȫͬһϵµϵڣûǵλá
֮ǰδ͸¶ԼĿģδ¶ԼʵĿһֱڲҴţߺǹ衣
ֱڣѾռϷ磬ͳγȹ̡
ԣٵˡ
ԣ̯ˡ
ѡ˽һйεΪС
¡
Ŀµ˼㡣
Ҫʵ۵
Ĵ״δȥ
ǲʵ
ǣڵʶȺкܶģ𣬱ҽ̷˷Щոä߰äũǡ
ͬȺĶⱾĸǲһġ
Ǻ͵ǶⱾ飬޲õ˳runȥΣ΢һЩ
Ǹܵ˾޴ĿֻźͲܵľ棬ǲҪͣҪ⵽ϴ
ǣеһУȫӵӽؼµߡ
ǻǴʲô
߰˴ҵò״˵߾ߣ
ǧι˼·ƣ˵ı͸ı䣿
ЩάƵҪ˵
ԣ
ڸı䡣
Ҫǡ
ɻͨƾٿԻص֡ʥӴΡ״̬ǡǳˡ
ںܶ˵Դֻһ֡
ܡ
Ͽܣ
֮ԣʶȺԴ̬ȡ
ǴҲʲôʱϵˡ
ҽ߱ѹ˵λ̷Ҳѹ˵λ˷֮ûжܵĩȥģ˭ȥ
ʶȺʵҲԷ֡
һǸ߼ʶȺ壬һǵײʶȺ壬ȺǷȡ߼Ƿпȡ֮Ϊޣμ
߼ʶȺʱԳΪԱΪͳνײ㣬ԶԵײʶȺٴɫΪloserԼûʲôɱԡ
ײʶȺǸ߼ʶȺǰʧߣǼ̧ͷֻΪһЩĵͼĹ
Գ߼ʶȺɹPUAµĵײʶȺ֮⣬еײʶȺ嶼ӽؼĸıͬԴ˳̬ȡ
ҪһǣĿƾٿԣȻĿƿСӡȷ徭伮Ŀ˱ˣྭĿһУһдͳȡ˹ɹ١
ڣӽֱӱʾҪ˼룬ӽĿƾٿԲٿ徭Ҫġ
üһⲻҪ
ԭΪӽضǵĴǳڷĿģڿǵġ
ӽضǵĴȫλģǼΪֲʽΪյǿִƽά
սսʮֻֿţǳӽصĵӼ
Ⱥ˵ֻΪٵһȺڶ֮˷˼˼ɴ˼Ͽʼ
ʼĽӽصĺպ书Ľǿ󣬶ַӽ̫̹ˣʲô˵Ƕӽص˸˼
缢ƿʵĶۡоԼеĳЩڱı䡣
ȻΪ·ͻȻǲܸıʲôֻһȺ嵱еССһ֡
ڹäȺäȺ壬ҲΪû޷֪Ȿݡ
˵ЩۼֿĴׯȥ飬һЩûһ۵˵Ҳ̫ż
Ϊ·󣬺۵һ ڵطһһѧϰ糱 
ڸ˻֮£˻֯Ҫվֳֺ۵һ оڡ 
ߵׯߵУ̨ӣվڸߴеĺ۵һ һҪ۵˿Ȼ̵ܶʱھͻۼһȺˡ 
ҲжˣҲЩʲôǴͿʼеݡ
ЩǶڸ˻ڲѧϰģǵĽ⣬ûпⱾ飬Ҳдʲô
˻Ա߳˸˻ܲͷֲأߵũ壬ֳֺ۵ֻҪԸֻˣҲ֯Ͻǵ


939 ʼŮӼ븴˻
Ϊ˻ԱǲĹ㷺ߡںѮڶ۷֮ǰعҲаٷ֮ʮ˶֪һЩ۵еݡ
ŵڶζᡶۡķۣؽԽԽ֪Ȿ飬֪Ȿݣ֪ӽҪ˵ĻҪǵ顣
ӽذʷ֮ݺݵĽ¶ǿǿͷİѪȣͷȳζֱ۵ĸһЩණ
Щδ˽ʷεǿٵͷһ֪εĺڰԼǵ⴦Ϊʲô
֮ǰǵĲϵĶԵײĽ̵һΣΪ˽̿飬ϵ˶ӦİЧʺܸߣЧҲܺá
ұ֮ǰҪũļн̵һΣũӽغ͸˻״С
ǻСǣž÷չ׳ײҲͷһνκʷ
һһ¶콲̨һһ˻Ա̨üɫĭɡ
ǽ𣬸˵ԼڵԱȡ
ΪְҵˣǲԾƹʽŪʷдһŴ˼˵
ǲô˵һЧá
ڼ̵ʱڣڷǳͨĽ֮ͨ£ٶȴĽ
ɶ㲻֪ͷݣҲ֪һۡ飬Ǵʵдģڶۣ˶Թ
ź׳ΪΪ˶Ը˽ԸĶĳ飬Щ΢ϵġѧҲʼȻ
֪Թ鼮Ƕǵ࣬ϹˣҲƽա
µĺۼֲ󼢣ʳ֡
ײƽѧĵ£С˵ҲǲӼˣǶˣǷĹӣòǧС㣬฻
Ҳû˭ҪԵײΪǣһЩҵĹ¡
ʱ˿̣ëŮ͡ҹСȴ׻ĴС˵ˣǵǲǷĹӺòǧС㣬ǳҵĵũ͵ũĶŮ
ЩС˵˵Ĳɵİ͸飬˵˼伲࣬˵Ѫᡣ
ЩС˵һʼʶȺ嵱˺ܴӰ죬˲˵Ĺ۸УЩ¹㷺ײ㣬Ǹ˻ԱǵĹ͡
۵ļ϶óЩС˵ũʸʤһӽصۣääΪũȺȻԹ¸Ȥ
£ëŮ͡ҹСȹ¾Ժۡ͡µٶȴ򣬴ӺɶԽǧ֮ң
ڵļеײ֪ϲ֪֪ͣ˻ʣ֪ܰƤ֪˵ũı͵Ĳпᡣ
鹹ģʵĵֻǸײС
ũһжүҪŮ㻹ҷ
һҪøֶƭϵ㽻Ů
ҪɵϢ㹤ǮҪҹüУ
ʲôЦϵҲ
˵ʲôʲôɾҪɣ
ɣ
أ
ȵĸҲȵܣȱһ
Ƕ˵ЩС˵Щɥ֮ˣȻǸӡüıӺũ񣬶Ǵñѹǡ
ȷһЩڼ˺Ͷ˵ĵͥϲñֶǿƵ軧Ϊǳ꣬ǻȡֶΡ
Ǹϲͨ˫ϢϺ͹ѹ軧ǵľָ߸ŪǵĿС
ıѹǿڲΪˣǱŻ飬ЩΪߵˣЩֱֱı
Ƕ˶ǽģԵ·ˣִ³顣
Ȼ˱ȴıӱ̬ˡ
Щ̫ձԣܶ˻ѹȹЩũǼĹ飬ǼΪͬϲͣʹɥĻʺܰƤ
˻ԱǽũѾ档
պеλ֮󣬸˻ԱǱ۸ߺߺһ𡿡ũġס֮ĿںţܴȺ鼤ߡ
ӽֵһǿҵķҡ𡢷ѹȵķ籩ԭϺ
һ㲻֪жҪܵǵĺͼľˡ
ӽŵطϵЩϢ֮ϲʤȻòҪһѻ
ϣ˿԰ЩñݵʽֳķʽݸƽǹۿǸֱ۵ĸϲıͻʵĿɶ
鼮ᴫϱЩϷҲӦôϱֱ۵Ǵ︴˻ļֵ
ӽ뷨֮̽뷨ڸ˻˽
˻ͨ飬һרŸЩµרҵ塣
Ǹ˻ϽϷžʹǵĿĺͨʽЩ¸ģӰԶ
ųϷŵľ飬ӽһӰԶĶ顣
ʼŮӼ븴˻ᡣ
ӽصɷǳֱӡǳԣƺûʲôرġ
ֻΪϷ
ϲɫŮӣǶ껪ŮĽŮ⵽ʵвȲ̶ȵֳı飬һӣֲ־С
ԣҽɫһҪŮӳݣǸΪӣӼٰΪŮݣǴﲻǸģΪ˴ﵽǸӦýŮӼ븴˻ᣬϷŹ


940 ̩ݵĹŮ
ӽصڸ˻˷ǳ㷺ۺִ
֮ʱ飬ƽҪҲԭ
ԭе⡣
֮ǰӽسտһ̩ݸ˻ֲĹ棬ݱ潲һ飬ӽصע⡣
һڳ̩͢ݵķ֯ڹŮФڹںö˶˵ĹȻ˵Լڴһ˼ҵĶӣҪӹְȥˡ
֮Ի֣ΪǸϲƵĸǷծ˼ҵǮȾƣֺóԼûʲôǮծ
ΪҪǮȾƣǻ˼ֻֻѼһĲǮԼŮФǻ˼ҵĶˡ
Ф伫ͬŻ£ڷ֯ڲ˵ʲôޡ
Ƶĸʮջ𣬾öӣ׵Ȩɥʧˣǻ˼Һıһ˵֣Ҫ󹤳Ф佻ȥס
Ĺ˽֮󣬶Դ˸еǳ
Фƽ﹤渺ڹܴҵϲǴڹָԱ־ǿĴһФƵĸ׺ǻ˼ҵİǡ
ǰ˲ģ£ǵôҲð
Ф֮µõ˷־ǿĽ飬ǰ̩ݵѯҵظ˻ԱѰϣⳡʡ
̩ݸ˻֪£е𾪣׵ΪúʾФѡ˳Эϣܽ顣
˳Эĵ죬Фִ֮˹£ʮ׳ͼФ
˻ЭԱŭǰֹФǴӵָԱũ᳤һЭ̡
֪˻ͷФ֮ЩȻǿӲıʾŮģȢҲ
֮һ仰ҲüޣҲüޡ
ЭԱũ᳤ָԱѰ˽εıʾФĸǴľƹҩɾȵ֣ǳԹܶ취ػ죬ʧˡ
û˵βӲԣһƽķ±ǰ˻ҪۣѾˡ
ǰҵذиھӣھӰӸһأȻھӸȡٷ֮ʮճΪͣʣ°ٷ֮ʮάǼҵ±
ģũǰδм˷ܵʱУڴí˾ػ۲ƸʱУȻķ
Ҳǿˡ
ЭԱˡ
£µľϺƤֻҪˣҲ򲻵ãҲãܵ¡
Ф֮ˡ
ؼϣЭԱ޷
ھʱĲ㣬ɡһҪΪ˸θĸڻһ黹˹͢ԭδ涨
ʱһվɡ
ЭԱΣȥǻҪӭȢФ˼
ǻ˼ڴˣͶ࣬ض࣬ǸǼҴҵ˵Ҳͦз
˼ҲʾˣˣѼҲˣǷծˣФһڴӦŮǼҶӣڷڣǵʧ˭е
Ҳ׬Ǯ۲Ƹİ
ЭԱϣФѲǮͼѼ˸⻧˼ң飬ֲС
ФѾѼѼǮŲǮһƺȵˣǷһʲСĿФФһҧҪŮծ
ӿɺã뽩ˡ
ЭԱ޷Э飬ֻ˵Ȣǲ棬ǲܼܼ¡
ҪǼҹӰ˹͢Ǿͻ֪ͨٸץˡ
ЩµȫץηۣҪ⳥͢ʧ
ηνФ֮ҲûԹóηҲĳϵĳԻˡ
һҪץȥǮФ֮ҲͲǿˣٴν빤
ȴų˵ФбһӶڹֻҪһץȥס
ФȻڹﲻФ֮Ҳʱʱسڹ棬ƺҪФͰץȥ顣
ôš
ӽص֪֮󣬶Դ˽һ˼
Ӧ˵Դӽȶĸݵ֮󣬾ѾʼʶĽŮһˡ
뷨Ҫݵִ̩еģΪ̩д͵Ĳɿ󳡺ұкܶ๤湤
ӽصʱ;Ӷû˵Ůӽ빤Ϊṩڰ֧Ǯ
̩һڵʵ飬ŮӼṤ֮ᾭûкõӰ졣
ʵ֤еġ
ŮӼ빤֮һͥõӣһ룬ͥĲƲ״Ҳϲ٣ҳ͸һŮޣϣǶһЩʱ׬Ǯ
ǲûΪԼﹻױлģ⻹ж˵ԭʢеʮŮϰס
һ빤ŮҲڹڳԵһҽΪʢʳ
˹ǮڻһЩĸţʱ򿴲ҩڹڲСûǮ
һͥкܶຢӣ˱ҪͶ֮⣬ĺӶڹ﹤ôļͥĸ
̩ݵĲɿ󹤳ұܿͳΪ˵صģıȡһݹǺܶũͥ顣
ʤݾ⸴ת䣬ӽص̯ҲԽԽ󣬶ԸҲԽԽ̩࣬ݵĲɿ󹤳ұҲģ˸൱˽ȥ
ͬʱҲһսʱڽķ֯רΪṩļͶװϵͷչڹģҲܴ
̩ݸ˻ֲ汨棬ӽص֪Щص׷˺ܴĸı䡣
ȾŮٷˡ


941 
ݲ˵˵̩ݣЩ˺ܴת䡣
ΪӽռΪӪӪĸݵأ罨ũᣬũ񣬲輯еĹͶʽвҵ
Щ̩ݵũͥŮģû˭һἱŸŰŮ޳ȥϣǳһͰ͵ıһݹ
һŮӳʮһͻᱻ͵һЩ첹֯ȵȣǵĸΪǳãǹҲڶδ֮ҪõŮ켼ܡ
һǮ׬
һ׬ŹĹǮŹṩһѻʳŹڸͥḺӼͥ룬ȥѵҽƣⲻ
˵㣬˵һ㡪ԭǮ׬Ǯ飬˭᲻أ
̩ŮӵĽ仺ƣʮһ˵˵ˡ
ⲻҪҪǣҲ֪ʲôʱʼԼļױԼԼɾԼѰĹҲ̩ݹŮȺ嵱
شԼӺԪ굽ͿʼʢŮԼԼļױķס
Ů֮俪ʼͼԼĹǮɽʱļױͻãʱҪǮԼͰԼĻùȥױ
˴ҲûʲôͬĿǮҲǱⲻ˵ģҪҲֵüḺ
ҲΪķ׵ĳ֣̩ݹŮڻȢ𽥿ʼԼĶʶ
ܳǵĻֱ˵Ҫ󣬲ٺ͹ȥһܼ޼漦޹湷ķףҪѡȡɷʱԼ
Լ˲żޣϵľͲޣѡʱͬҲڹ﹤йΪҲйˮƽʹˮƽ
йŮ飬һһڶѡ˫йڹͼ֮ͥһߵһǷḻζġ
Ϊ߬ԼļױǮһݿԱĺùϿʼǰδеĵ
ĵҳȻûмʱӦҲûмʱת˼άȻһЩԸ˳Ů뷨ĿҳڣҲЩԸȨϹŰڡ
ԵҲһЩصľס
Ҫἰǣӽһֱƽǵʶˮƽһֱڼɨäж
ڸɨäĳϣӡּйĳϣɨäԵøӸЧ̩ݹĹǾͳΪ˴ʶߵ֮һ
йˣŮҲˣڽ̵ʶϣӽҪŮһµġ
ʶֵЧԱũʶֵЧҪߣԹ˵ʶʺܿͳ˱ũ񣬳ΪĻĴ֮һ
֣˹ָԱһЩӽ۵еһЩʶϻǮͥľụ̂ŮǿʼԼĶʶ
λФŮڹڹ꣬ӹĵڶûаǮǸϲȾƵĸˣԼ߬
ΪˣǸְĸ׻ε£ҪФѹǮȥƺȣФǿǲ
ҪФĹˣͬĸס
֮Фͺٻؼˣż͵͵ؼҿĸ׺͵ܵܣǮȻͿٷعڹĹ˼
ǸоԼȨɥʧǸƵĸ׷ǳ졣
ΪʵȱǮƺȣһŭ򵨱ФԼȾǷǮ˼ңծһʹܶһǮ
飬Ф䵱ȻͬоԼܵ˼裬ǲޣܶԷڶٴΣǲޡ
ԼƵĸ׵
Ǻ֧ФķΪҲͬÿһ£ǸߣФ䣬ͬʱҲڱԼȨ
ݱ֮ӽΪڵľ֮ףԼбҪ־άȥѿɳ
Է⽨˼ҪɲֵĸȨĴȡޣҪ裬ǲ˼ҪսԲĴ
ϷšŮӽ븴˻Ľͬʱĸ˻ԱǣվФϣʾ֧֡
Ф֮Ϊһֵ͵ľ˼ά˶ŮѹȺͰо˼֮ǿȨȨֱ֣ǱԵһΪ
ŮͶʣǵͶԴӣΪ漰Ϻͼ̳У飬ԴŮͬóȥˮ൱ᣬǸ
ӽһӣŭֻһ鷢ǵĹ֮УԲűע⵽鵽׻Ҫòܱ֪ͬ飬ΪФ¸ҵ𣿡
˵ʵƷױθĸҪһЩ
ܳһʱӽΡ¸ĸӰľúδ͸û̸۹ŮӵĻˡ
ӽزᣬҲû£̳һֱĹҲãҲã븴˻Ҳգӵ顣
ֱӽذŮҲԼ븴˻˵ʱǲŷ֣ԭĸıĺܶܶࡣ
֪䣬ų͢ڸصֹԽԽ࣬ҲԽԽļŮӽȥʱƣȻѾôŮӷ׵
ЩǾȻ֪
ӽسĬһӣǶûʲô̾˿
˵ǲԾ䣬Ϊ߹;Լʲôˣкܶ鶼ǲģѯңǽ̸
Щ޷ǽ̸ָôأǱֻ߹ȥǽ̸ѯʵˣܸ˽䷢顣
ͺñ飬ҺһҪݱ棬ҸͲ֪Ҳʶɵڣһ˵ȶӵ¼Ц󷽣
ӽ˵꣬ʼԡ
Ȼͬ˵ģ֮ǰǶûпǹһ㣬ǧ͢ҲδȢ֮£ĸ֮ý֮ҲһֱеĹءθأ


942 ĸ֮ý֮
дʣӽز֡
Ӧ˵µ˼;ɵϰڵ˵ǻṲһġ
Ǿ˳ʷ̨һҪһǷ֮󣬺ľȫŻἫΪĵıɨʷĳ
ֱɵϰ߳ױ̭֮ǰ᲻ϵĺ˼չ棬Ȩ
һµ˼ҪʱǵУһǾȨƿ߲ԸſȨ
ӽضԴ˼á
ҵ˼ǣĳ͢ûжȢ֮棬ͺñȹ涨Ůʮ岻ޣٸҪǿƽʹޣѵһֶȢ֮µĸ
ǣФ֮ΪǲԵģǴģǰФ䵱һƷһڿǳªľ˼άҪ԰ȡޣ˭ԣԵľ֡
ӽɨȫ
û˾֡
û˷ԵĻҾҪҵĽˣҵĽǣɵһȢ֮£ĸӦֿŮŮԣĸǿȣٸԴӦñʾ֧֡
Ϊ鲻ڸ˻ڲ飬ԭӽؿԻʵȨǬٶϵ顣
ӽϣǴҴͳһĹʶԱɴϵºʹµϵ˫򱼸
ֶѿٷӦ֧֣ͬԴʵ˼ı
ֻʵ۵Ȩǲܳõģӽϣõ˻Աǵ֧֣Ҫڸ˻Աڲȴͳһʶٽɸ˻ԴӰ𽥽˼ά䡣
˲ܸøƶ˼άȡ˼롣
Ȼӽ飬ԱǶйǡ
ֻǵȻôǽɷ޸ģǣ̫ˣ˾ǷӦ˼أ
δĽԼǣȢ֮£жγɵķףģû˾òã͢ȻĹ涨ǷģĲأʱա
µĵҲڳ󲿷˵ĵǣڣҲͷһ㱣ֵǡ
ĳ棬ӽؾ֪ϵļûȫ⿪
ķ׸ǴӰķǳǵ˼άת֮ճ˼άûмʱת䣬ӻھʱ
ҲԼǿʧڡ
ӽظоԼ⡣
ãԼᣬԾƵƿҲ㹻㹻ʱߡ
һǾ仰ˣϵ˶ǵѹȴˣڲҲһƷˡˣǶԵ𣿡
һ仰Ͷס˺ܶ˵죬Զԡ
ȷʵģ˱ǶԵģôǵķҲͺˡ
ֻǹȥ漰ѹȣĶȻǿһЩ漰ȨᣬҲˡ
ĽʱƣԽԽӽ̽ҵǶ꣬õ˰ȵҲȢӣźȿͷӡ
ܶѾ˴ӵɷ򡢸׵Ľɫת䣬ӽҲþһǣܹ㡣
ܶ˲ľе㵣ԼδһЩͥϵ֮ġ
ȻӽǿȨҲܡҷģԵӽϺ˼ûʲôĽʱǲŻڸϸеԥ
һֵ̬֧˻ǿïݣһ֧ӽص᰸һ˫ŮҲǰոյ
ΪǺģ̩ݷҿһֵù飬Ф֮һףޡ޶磡
ҲʳӣȴΪ˺ȾƣԸŮ˼ңȥǻȢⲻ֪ǻ˼ҰФӻؼֻζԴծŮӣ⿶׸к𣿡
ï˵ľڳû˭Էġ
һʼΪԥ˼ȥ̾˿ҲԼ
ʵҲϳФ֮֮ΪȷʵΪ˸ǵģ䳤ϰ׷䣬᲻һЩԤϵҾأ
磿
ïݽӽأΪ֡
̯˫֡
縸ĸŮ֮ìܣԼ֮ɵȢѵȵȣЩǿֵܳ𣿡
ӽز˵ۡ
װǴڵģֻҽТǿƵĵѹһֱڵڸˣڸǣδڡ
෴ڸǵԽã޿ڵʱ򣬾ͻܱܱǳֲ䱻⿪Ӧԣǻرܡ
죬ȻоԼ޷ӽص۵㡣
˼ȥֻܵͷԼԶԡ
˵ǣûˡ
ӽֿˡ
ǰǶ˵ɣǳһ⣬
ӽؼȻ˵ˣôԱҲͲı⣬Լĵһһ˵
ӽغͿïݰԲ⣬ƿԣ󲿷˶ǵĵǲܳΪԸĸɡ
ûм˵ʲôﲻ֧֣ʱҲ
ʵ鵽ΪֹҲͲˡ
һǵڳ͢ﵣη
ʶһ㣬ûдӼˡɷ͸׵ȸ˽Ƕȿ⣬Ǵһ൱۵ĽǶȿ⡣
ΪȤ
λ۵޷ڼеȨ⣬һЩͥϵ⣬ҾЩ϶޹ؽҪġ
עĸĸ֮ý֮ԵĹصԵζζؼȻתô꣬ҲûгʲôӣȻԡ
ԴںδΪʲôѡ·ǱλѡţλǷǹ⣿


943 
е˼ʱûпǵ
˻࿴˿׷ױʾ
ӽ۾һȻ֪Ҫ˵ʲôˡ
ΪԵʣұҪȺ飬ȺʱҷһЩϹʱʷʷϣĶ֮һҪĸҲ֪λǷͬҵĸ򡣡
һڵνĸ֮ý֮ԣֻǹΪ˱֤˿ȷ崫еȨ֮ƣڱ֮ݻҳΪĹصģǴһʼС
˵ľȣһ㷺ۣԼһʱ֮ӽؽⳡҵۣѯ
˵˵Ŀ
ס
ͷڵҶغżżмأ˵ʱٸڹ̶ʱ̶صٿȺʼʱ򣬹ٸ֯Ůμӡ
ÿǸʱ򣬹ڴ󲿷ŮǰμȺཻˣ֣ѵ·ʾˣκڻڼΪڵķޡ
ιϵάֶãҲάֵһλٿʱ򣬵һλٿǻԸάֹϵά֣ԸάֵģȥѰµĹ
Ҹеƣϸϸ˼֮£ʱķףżϴδʱŮȢ֮£ʱûȶ֮׹ϵûȶûŮʶû˿
ҷչһҪ˿ڣΪ˻ȡ㹻˿ڣٸֻܳ֯ȺͨһһĻ˿ڣ÷չ
أ
ïЦ˵ô࣬ڣ
ص㡣
񿪿ڵŮ֮£ڹҶԣܹ֮ȶԼȶȡ˿ڣڹҶشλ޲ϣŮȶ޹ϵǿ֮ȶǸĸ֮ý֮Գֵϲء
ô䣿
ïƺҲʶҪ˵ʲô
䵱ȻҲǳ򵥣Ϊ˸ĸŮϣԼŮҲԼһܺѪȥԱм̼ҲҸԼϣͨնΪס
˵˵ܻʮΪʮҰ֮ǳߣɻӣβȷ崫أһĸδŮָأ
ï֪Ҫ˼
Ҷˣ˵Ϊȷһ㹻˿ڡ崫кͼͥİȫԲŻҪŮɻ飬ɻ鲻׵Ůܹ飬ˣ˸ĸ֮ý֮ԣ
ѵʮӣïͬ־㲻ΪʮƴԼĻȢ֮°ɣˣο
˵㲻ٿïݣǿӽأڵϯĸ֮ý֮Ȼվڳ͢ϣάȶٽ˿вá
ΪıǺõģǺõıһ䣬޶ȵķŴ󣬽ʱҲ֪жŮԸ׽飬üͥìֹܲԹصȶ⵽սҪǣ˿١
һͥпʮʮ飬ʱѾȥãǳڣˣûӣǸʱָôأ
͢еıʣͥơܵʧԹ޳͢ô͢ǷӦԼĴǳϣֲָأ
ԼǺгҪ
ӽش˵ĽǶȿ⣬û˽˸Ĺͳ߽Ƕȿ⡣
˶ûдվҪóһķܷ߾Ͳˡ
ӽسĬ˺һ
᳡˸еİ˺һ
ڣһ̾ӽشݰ
裬ֻһֵأһҪ񣬾ǱեˮĸɿһʱԱʱȥ
·ֻҪ˺˱Ѿ޼ֵԲһȥֱŪҲνƽһλڵǡȥǶԣǲ̫пˣ
ӽذѻصˡȥǡϣȻǲҪԼ·
Ļ᳡άһνϳʱ˸еϢĳĬ
ܵĪĲɻѡԼĿ֮׵ķԵ
ϣ㱻ҲҪҵĿʼΪҪվڴĽǶΪǣ̫֮ףΪѪҶǵá
Ϊˣ״̬һƣ⵽ϵĶҡ˿ڼ٣ͥƣ䶯ԹصϯΣҶҵĿ


944 ռͽ
֮ⷬǱ̬ԼҪͶƱˡ
һα̬ԼҪӽĶͶƱ
˵ͦŵġ
Ȼֻ֪Ҫӽ飬ԻᱻͨӽصȨƣҵȨʱջأʱԼҪеһС
Ϊ˳е
ҺܶʱĶǶԵģҴ۶Ϊƶ߶ģûзԵҪ
֮ǰҲδԹӽĶ飬ÿһζ֧֡
ȻһΣͬ
ӽ̫̫࣬죬ҺͰջϵġ
Ҫͣһͣơ
򲻴
һЩõǺ;ƺӽصΪӽػᶯŭҶһЩͽ䡣
ǻ֪ӽس˻⵽ʲôĶԴ
ӽȻŸ˻ϯݣ׻ǴʵۣǻʵۣϵĻȨӹɵġ
ڵľȫӽһ˸裬ЩΪӽѹԼȨǿиҵȨһʲôʱѹƲסˣͻȫջȨ

ϵǣӽزûжŭǿͨ顣
Ȼõ˵ˣʹķڷ
ǣȷʵǺҪʵҳϣĸ֮ý֮ԵȷΣʱάֹҴȨ֮ƣڣѵΣʱ𣿡
ӽط˼Ƭ̣ҡҡͷ
ܲΣʱڣ㲻ϺãƽߣǴ֮Ըʼһ˿Ҳ࣬Ҫ鷴кܶ࣬Ҫܶ˿֧ţӦġ
Ϊʲôǻľһأ
ӽؿ񣬿ϵĴ֮һ
⡭
Ҳ˵ˣȨ֮ƣͷĴкõķʽôΪʲôǲǻþһ㣬ҪʮӣʮҴȥ
ӽؼķֱָʵĺġ
ȷû뵽һ㡣
Ҳû뵽һģӽһ㣬뵽ˡ
˲ֻʮʹҴȥɣӦÿԻĸã𣿡
ӽػΧڵҷ֣۸ĸ֮ý֮ǷȷӦùעӺĵ⣬ǾΪʲôộǻǻع鵽ʼĻ⣬ѹȡ
˵˵ȥһлع鵽ԭ㣬ع鵽ʼĵط
ΪѹȺͰǵòԱʳǶΪѹȺͰܶ˵òǶΪѹȺͰܶ˵òβҩǲ
ҲΪѹȺͰܶ˵òеʱ䣬߽ũæǱ߾ͱȥۣΪѹȺͰܶ˵òеİȫϣϵ裬ǲ
ӽվһȭǰϣŭΪʲôộΪʲôҪӸĸ֮ý֮ԣΪʲôֻ飿𰸻Ҫ˵
ЩԻԻʮʮʮڰʮˣΪʲôˣΪʲôѵΪԼĹŷ꣬ͰԼԹĿͷһɶ𣿣
ӽŭ֮˶УھأȻըѣֱĵط
Ϊ޿κεȨ֮ƣΪʲôͷȴΪ˹Ϊ˷⽨ȨҪҲɷָһ֣
ͳ߷Σʱ̵ļ淨ǵͳΣ޶ѹեѪ
ȻǰصĴֲڵĹװһ£ƹ㵽ÿһ䣬ôҶܣܵҲҪǿнܣûиĸ֮ý֮ԵŮϣƲġҰϡҲǻᱻƲġҰӡ
һ֮£˭ҡҰϡأ
ֻܹԹ˳Ӧʵ
Ȼ⽨ͳ߲Ѿ˼оôǵƽǻþһ㡣
ǲȥԱǵɳԵĽ涼ȥ
ǲ뿪ǣֻҪ˱ѾͿˣԽֻ࣬ԽķɢеȨǲҪľ淢
ֻȡ֮֮ɳʹڣ֡
ֻߵЧʰһ˵ļֵեɣ¿Լ̳եɵĺȻ˾ͿȥˣҪ˷ʳԴ
ֻҪǱ˰ࡢǱķͿˡ
ǽ롾ռТι̵˼Ϊ˵Ķ˸˸µģϷ⽨ͳռͽ
ָЩʧȥ˶˸뾫ռͽܹ߳޾ֻأ
ʲôЦ
лһһ޾ֻǵˮƽĩ˶Ѿļˡ
ӽشսʿǺòƷ˽ͳΣƷ˾ʱͳΣѵҪ߻ؾʱļ֮
˵ָЩռͽܹ빤ҵʱ
Ҫĸ֮ý֮Ե˵ͳߣ԰ѹΪĿĵľɹңˡ
ӽ仰ΪĻӦ
Ŀͣƿԡ
᳡Ҳǰͬû˴һ붼ǵע⡣
꣬ͷԼİܱ
Ҵˡ
ˣҲû
ӽصĻشЩ̧ͷ
ӽȴûǻˡ
ͬ־˵ģȻһΪǵķ;´󼪣Ǻεȵ԰û״ʩûϸж裬һʲôã
ӸϸǵĴӴݡ࣬ǿǸĻȢϰ׹ǼȲε飬һ˵ҷˡ
ǣǵ˼жܸı䣬볯ŻɵķǰΪĿ겻иܶǺԹټʲô𣿴ͽʲô𣿡
ӽش߽Ƕȿ϶ķԣԼĴ󣬾óȻ涨д֮иʵʩ
ȻԼ뷨ûģĸԾ󱲻Ȣ֮ǳȻΪǵĹʶ
ֻнԽĴ󻷾ּ˾е涨ĺ
ʵлɵķ֮ǰҪжʵжỷӪܹ˸뾫֮ỷƶ
ӽؿһӣûз涨Ķ飬ڽϣҽƷĶ顣


945 ҽƷ뷴ұ
ڽĻϣӽϸԼ˼ѾõҽƷһЩϸ⽲
ڳ͢Ҫ֧ķ棬ӽҲ־ȲԱһ˻ᣬһЩ涨Ȼǻȥ֧³̺ͼƻ
־ûȥ֯ԱӰ࣬ҺܿʼĲݰ˳ȡͬǵĽ飬һЩ߽е
ҽƷȫͨʵʩ
ĴݾɹǣͷѴĲƸͶȥȫҰ֮бҽԴȫǿҰ֮صҽˮƽҽҿʼ֯мƻҩġ
ڵũҵңҪ֧ҵũҵ󲿷˿Ҳũҵ˿ڣڹũǳС
ǲɷϵǣǰ󲿷ֵҽԴڳУԽҽԴԽãҪоʹٹˣȿ١
Ϊ˸ıһ״ӽؾгڣɹҳǮҽѧ˲ţٶѵһԽ󲿷ְճȾϵĳ֢ġҽ
Ϊٶѵһճ֢ĳҽӽػټ̫ҽԺķ˵ȫҽչһشѧ顣
ҪЩŻ֮óԼĿұ죬ܹƳ֢򵥡ʵݵƷó۳飬ɳ͢˴ڡ
ˣɿһɿһõĳҽ֮УƵҽϵ
ûҪոҽֻҪջҽѧ֪ʶܹĲ֢൱һ˵ˡ
ͷֻǵһЩС֢ȴΪòЧƶչΪ֢ɴ
ܹһЩС֢ȴ󲿷˵ͺӽھõսҽϵ󽵵ʿʡ
ҩ⡣
ŴȻҩĵȻβЧҲҪɹģɽƵҽƴҪӦҩĴɡ
ӽؾһЩʵҩأɹģֲҩģԱṩũ廼ʹá
Ļ֮£ԸǾ˿ڵҽϵ
ӽҽϵĽڶʱڶũ˿ڵӰ졣
ũ˿ڵˣյ˾Ҳ
˵һһ͸ˣЩʱ֮С
ֻӽһжƻеһ֡
мƻϣԼ֮Լȫ˾ʮϣһȫϹңǻбϡ
ΪһϵжеһСФǼ鱻ӽһ辶Ƿǳж
ʱûƶɣǿܳеļޣһĽǶƶ˷ұĶ飬ҳɹͨ
˼;˼ײȻȡʤҲҪһЩʱ䣬ȻˣԴΪͻƿڣΪⳡĻϰ׷ĸжһҪ
ұƶҲɷƶû֯һЩ׵ľ顣
ӽ̩ݵĸ˻ֲȥһ̩˾־´һ
Фֵ̩Ļͦġ
Ϊ׸Լ£͸ԣø²̨˸˻룬˵õ˽Ϊ㷺Ĺע
аնԴ˶п
еľФ䲻Т˳׺ȻףʵǲТ
ҲЩ˾Ф֮ǸľƹܲڼҼһص񶼲ԸֻȾƣǸڸɳŮһ㶼ϡ棬ֵͬ顣
һЩпΪФ֮ȻòԵĵط粻ӦΪ˻ծͰŮˣ˵ʵ̫
ǰɡ
ФҲӦôɴĲӡ
ֵ̫󣬳ָָ㣬Ф֮ʵǿסˣФ֮ĸ˵Ф䣬˵ǲôҲҪФƭܰȥ
˹ߣ
ôʰ
ФĸڴФıв֮£ϰΨΨŵŵҲܱŮǵİȫֻҪҪФ档
Ф˵ĸˣоȣµФҪȥȴ壬ȥ˾ͻزǳԥ
Һһ﹤ѱȽϸһֱ֧ФĿųȥʵĻ˳ְФĸӻһȺ˵˵ЦЦФûФĸʧˡ
󿴿ҿǸղǻ˰Фĸ˹
ߣһȺС쵰
Фĸͷ󣬼Ф䡣
ФĸױФĸѣҲۣҲſޣĸŮһãФĸ˵Լ⡣
Ҳߣ
һФĸȰ뿪ФϿɣ˵ʲôҲߡ
Фĸ˹ִҲЩż
ǸҲǲʲôģ˽˵һҲãȴõ˵ˣһ֮ҪӵģǸҪӵˡ
ŮڶײϿ϶ȥ˾ôţ˭²̨ʱѿĻԼˣǲ֪ЩӴôǼ˵ģ⡭ȥ̧ͷ
Фһ˰أžžµ
ֱңҵһƷǻ˼ң°뱲ӸծҡʲôҪ
ŮФĸҲֱӣͷ֣һΪѡ
Ҳⳡﲻȥͷţ˲ͣؿЦ˵ض֪ǵˣۼҲûжôӰ
ˣ˺Ⱦƾˣˣ춼ںҪúõʰ㣬У˵һô飬ˣûˣԺ󡭡Ժô˰


946 ĳ˵ӽؿʷĵ
ô޵ĳȥ
ĸ˵Ф˰ء
ȫˡ
Щҵĸо
û뵽ǸѹֵļΨһܸЩůĸ׾ȻҲվڸǱߵģȫΪǣֻΪ׺Ǹ翵ĿЦӿǡ
㶵Ŀĸףãһ˲ˮԱ߿˿ĸһЩ롣
ϣҼ޸ǻ˼𣿡
Фĸ̧ͷƳһŮ۾ǲֱӣǾʹ΢Ƴһ۾תߣҲõͳࡣ
ģֻǡֻϣŪˣԺûҪߵﶼЦ⹤ҲһӲǣ׻Ҫ˵ģ޼漦޹湷˭ǼޣŮ˼㲻⵵¶𣿡
˵ţФĸЩϣסФ֣͵㣬߰ɣòãȥûӣǼҽ˳Цӡô
Фĸ˵
ФĬ
ͷĸ״ֲڵĶദѵֱʱĸ׺ʱǸ˾ƻؼҶ֣ĸǱͼ
ȻҲӲһٶ
Ǹ˺׺ݣһ˾ƣ͸׺ˣǻˣƢҲһţЩʱö˶˵ŻܺȻŭ
˹ȥҲڡ
ФǵԼ΢һ㡢мʱ򣬱ھ˵ǸԭȾںóһˣԸֵء
ﲻǵ軧ԸũʡԼһ˶ʮĶأӵҲеͷֻû뵽˲Ը˻ƺȡ
˴ֲŵģʱҶôΪ
û뵽ϵһᣬʮĶػǮһŻ
Դ˶ͦͬǸŮ˵ģϱӿ϶ʲôűΪǮš
ǸŮˣФĸס
ǷߺϵûȫԼǮƺȣм俪ʼФʹûеõǸ˵һ㸸õֻ޾Ĵ
Ǹ˵ɥǣǮǸȫ޺øУֻĿ־ͷߺޣԼԼıʵķߺޡ
ڽʱ任йĻᣬǸ˾ͼæͰѵʮФ͵˹Ҫ׬ǮԼƺȡ
ФǱһ͵ģңԼҪû뵽ڹڸоԼ
֣˱ѣЬӣõ˹Ǯʶ磬ʶ˺öԭʶĽǡ
оԼӦǸ˵ļͥ
ʼȷԼǮĸ׺͵ܵһԶ뿪ǿ֮ص뷨
ҵ˹ָԱ־ǿԼŮܸܲᣬһסһ
־ǿʱЩȣ֪ФΪʲôʣǺº͵ĻӦ
ֻҪǴ񣬵Ǽǹᣬ֤ԼмͥͿԺµļͥһ仧仧ĵط
Ȼǰ仧Ĵӻ仧Ϊÿӵ仧޵ģкܶҪسǨũס˵ŰţܱȽϽ
Фĸ׻еܵһƾӣ㲻һͥ
־ǿͲˣʾФĸ׻ģǱһ¾ԭ򣬵Ф䲻˵ֻѯʿɲԡ
־ǿС䣬˵жڼͥĶз޹ϵһͥûеĻͲ϶ˣΪ仧ζһݺһأҪͶûˡ
ûз޹ϵͲ϶пԸͶôҪķϣ
ФΪָԱۣ˵ĸ׻еܵһҲһңΪʲôܷطַݣ
־ǿΣֻɵĹ涨ԸĵģֵظݸҲһģΪⲻǿԸıģФҲû塣
Ф޿κΡ
ҵȻǷޣҴûоһң
仰Фˣûоʹ˷һֱѰµĽ
־ǿҲͷʲô飬͸Ф䣬Ǵˣɵл涨
սոսõı£ּ˲ȱҲǺģԳ͢ſ仧ڼ˲ȱ£ֻҪԱʮͶͿһͥӵ仧ʸ
Ф֪Ժ󣬳Ĭˡ
ڵʱոʮ꣬ĵܵܣֻо꣬Ҳ˵Ҫ仧ʸ񣬻Ҫٵꡣ
ФԼһ춼ȣʷ־ǿûİ취
־ǿ룬θФ䣬һ취ǾǻǮسڵķݣɴǨӵسڣΪо
ĻֻҪԭȵũ廧Ϳˡ
ڷ־ǿʲô⡣
Ϊʱ˿̵سǻǱȽϡģҲû׵غũҵߣسǶζԸӯûرϡ
ҲΪˣũڵ仧ʸΪءݡũߵȵȣҪ仧ṩͶϣûⷽĹǡ
ǰ׶ΣжͳУϲľ۾ӵأšʿ𡢸̵ϵ˾סڳȻײһЩҵصķȺ
ǹʱײ㡣
Ȼƽռײĺܴ֮ԴڣҪΪЩϵ˵ĴڣԲŻǡ
ϵ˵ѹȺͰĲƸڳǱɨˣɽ׼ˣôҲû˷û׬ǮĶûԴ
˵һһΪٵĳл̣ǽγǰδеĸǿȰѹ֮¡
γũѹȺͰǰδеأŻԶִŷ޵ʱһл̣ײĻ
൱һǱȵģǲԸΪģγܱ֤ṩ㹻ĳиλЩʧȥص൱ӹ൱ࡣ
ڣĳϣӽؿʷĵ


947 Ф
ӽذѳڵϵ߰˰ˡ
ϵ˱߰˰ˣҪȺҲʧ߰˰ˡ
Щ˱֮󣬴ΪĲͣתƵûƣûԴû취ڳӡ
ǲòϼҴڴӳ뿪ͼũ嶨ӣ¹иŮ֯ӡ
ͳһɴģĳо糱
ҲǡΪһũر͢գǳ͢Ҫũҵ˿ȱũҵʱ
һʷΪоյĳɹɡ
ġ񡱴ӳзũ嶨ӣ߻Ұ֮Уũ廧غͷݣũߺũҵŻߣʼأ¿ʼʳ
һлµĴ۹Ľ֮зš
ΪĵΪϵ˱ϴɾĵҲлΪҵĵλ̩ݵسȻҲܱĳ˴ũ嶨ӵġ񡱡
ǵĳøׯ仧ʼЩš
ũĳоͥϣõأ൱Ŀ۹Ļ
ʱӽõũ֯ͷ޿ɱã±鲼۹֯״ظԱݸԱ޲еҲѡ
ũᡢũعٸһ̽켸ңǸ켸ңҪڽһ˿ڻ
һũ仧ŵͬʱҲ˳˿ڵĴģ١
ı£ԭȵĵʿײ㱻ģϴ嶼͢ټǵʧĳЩǳʮҾſգ˿ճǡ
үǼˣͰ·ˣʣ´շӾسڣΪ֮
гԭǵķݣдүǵķӱ͢乫ΪвƲ
͢дǼڰȴܱΪƸ½ͨǺܿϧ顣
ʱүǸɵˣҲȷʵûʲôܹ̳ǳķӡ
˸ڵغһЩͳҵǳ֮⣬ĳжھһ˿ʧͷзУķһѾױˣᶼʼҶ
ãũӴľụ̂ɹʵ˾õ½ûֳʲôӡ
󲿷ֳг˹ԱԱһЩٸӶӵԱ֮⣬ҲʣһЩרССʣµļûʲôˣȫũˣԳԡ
Ĵ󱳾£־ǿФȰ˵ҲȻģȻסڳʲôõģˣסһҲûʲô˿˵һ㶼֣ʲôõģ
ФˣȴһĶ
˵˵ľóͦõģԵĻԸǨӵڣһСӣĸ׺͵ܴܵ
ΪڵĹھˡ
ڵĹһЩ˴֮俴۵йŮΪޣİ⼸ڹڲټ
ФʶһԽйŮ
Ϊ󲿷ֵĹǾиһЩ֮ҲҪ˽˿ռ䣬סڹļﻹǲ̫ʵġ
ҸĸһϼƣسһΪǵ·
سΪ˿ϡд˿ڷũסԿճ˺ܶ෿ǹȴϡ١
ЩܲķҲֻҪȽϵļ۸˦һ˵ѡ
СóĹʣٴũҵóһǮһʹ˷Сڽ֮뿪סسǵ·
ʱ˹ϵõĹȥϲƣФҲȥˣ˳·Ŀǽ֮ÿһϰһ¹Ҹӡ
Сڹﲢһԡ
ǽ˻йŮͥѡسڹ÷ȻƾӵسڣӴسǹһߣȶ
ǵʽǵ汲ȫȻͬûҰ֮УŸشӵʳԣϲĹǵѡйĹ룬س
ǳΪµ
Ф俴Ȼس˱Ƚ٣ȽϡҲΪˣӱȽϱˡ
ЩȥƽסСӸˣֻҪڹʡԼãŹĹʣҪ˼ܳ򷿲Ǯơ
Фȭͷ¶˾ġ
ҪԼŬǮ򷿣Ȼĸ׺͵ܵסسȥǸɶľƹס
ڽùĹǣ߰һָԱĸҲҸĹ
ٵȵܵܳһЩҲԽ빤ʱһڶڹڹݹʣԹ
Ф̵Ĺ滮δһڵҸģʽȻҧأʼŬǮ
˵˵ƶ˼ƻҿʼŬ
֯ԭĹʽǼʱʣճʱ㹤ʣ췢ˣս·ӣԴ˻ǵ֧֡
һ֮Ϊڷ󣬸Ϊÿʮ췢һιʣɶʮ죬γһ·һιʵĹ涨ûб
ԪʱΪԹĴЧʲϾӺͲгľ޴ȱڣӽǣͷƶ˹˹ʸĸ﷨ʱƶȱΪƼơ
˵Ĺʷ룬һԭȵļʱʣճʱȡһǼƼʣЧȡͶá
ӽϣڱ֤ķ乫ƽʹù̫֮ǰ£ӹ˵ԣ߹Чʣٹʱġ㡿Ϊ
ȻڱΪƼƶ֮󣬹˵ĹЧʴƼƶȫռĺĹЧԶԶ֮ǰһꡣ
Фڵع֯ʵаƼƶȵĹ֮һ
£Ф׼ַԼܶԣøߵĹʡ


948 ǣ
˰Ƽƶȣ֯ÿȻ
άȽȣǰԵõʽԴ㹤˵ˮƽٽҼĥ
֮⣬ʱʱٰһЩ廨質ʶִȵȣҪŵУҲҪһ·Χһ¾
ÿһֻҪǰҲԵõʽ
࣬չǸӡ
һݶ룬죬ģǺܺõġ
ФַԼܶԣͨЩȡǮƵķʽԼӵĽǰƽ
¶֮ФٳɳٳΪڵľһҪķ֯Ůǿ಻ԡ
ƼʾͲ˵ˣФǸƴɻľͷ˿˶ա
ÿĴФܵεһʣһҲǵڶ䵽λϡ
ʶִ廨質ȵȣФδǰС
ֱǸ֯С֣εõָԱظ˻ֲļνǹġ֯Ůص
ȥ꣬ΪҵڷܿϸɵƴʮФ䱻ƸΪڵĵһжӵжӳ̤㡣
Ϊжӳ֮ҲϧԼļԼеֺֿõķ֯ڸһжӣÿ˶ѧķ֯
ǺܿģһжȫΪ
ФĴ³նһٶ˵ȷ֯жӡĳƺţһжĪֻܰݷ
Фǰδеĳɹظ˻ֲв
Фڻóɾ͵ͬʱ˵ĻҲӡ
ʡԼãСϲһЩƯĲƥЬӡǹ֮ĶǴģһõʾʹ׼򷿡
ȥسѯʷۣѰڷ۵ķѡԼеķٶԱһԼǮƵٶȡ
òúܿ죬ܹ꣬ܳһķǮˡ
ʱͿ԰ĸ׺͵ܵӣһϺˡ
ۿԼ뼴ʵ֣ĺܿġ
ڣǸֳˣ˸еʹ޵Ϣ
ֻǸˣФ仹ôƫƫҪӵĸףȻҪǸ뱲ӵһ𣬰ӡ
Ф̧ͷ죬ǿԼ᲻Ҫҧ촽˺þãǿֹסľ̡
վӴСͳһľӣţĸǰľӴˡ
ФĸһۿľһͭǮİ
ô
Фĸ֪ЩһǶǮͭǮͭǮŲƸ԰ҲڲƸ
еİһܵһͭǮ
Фĸ൱棬֪ŮôŪôǮġ
ǡ
ܵģЩڹƴƴĲμӸֱƴӮЩȻܵģÿһǮԼܵģʡԼãʲôЩǮɸɾûκ⣬ʵ۱ˣ˵һ֣
ФصİľиϣϸֳФĸδŭɫ
׼ȷ˵ŭɫδģֻǴδŭɫԼ
Фĸסˡ
֪Ǯʲô𣿡
֪
سӵģҶ÷ˣһһСԺӵķӣ˵ԭǸ˾סķӣΪҪֵأԾѷҿˣѯ˼۸񣬸оͿʼǮһˡ

Фĸ¶ǰδеɻ顣
֪ΪʲôҪسӣԲԣҸΪʲô
ФڱסԼУ̶һ߿һߺΪһ䷿Ӱ͵ܵһسΪ˴ǸߣΪһ¹Ϻӣ
Ҷˣסس֮󣬰ڹҸȵܵܳˣҲԵˣҲǣǣۻҲҪǣ
Ф˫֣ľӺݺݵˤڵϡ
һ죬꣬һضǡ
һˤФƺҲȫкľˡ
̱ڵϣ˫ȣ˫ϣصĿ
ʱ˿̵Ǹ練վ콱̨緢Ц콱ķ֯Ů
ҲǸšжӡŹһȦͷжӳ
ǸڸֱնҵľСü湤һ  
ֻһҿõСŮ
Фĸ㶵ĿһС
㱼䣬·ֿǸȴΪ־ԡǽǱ˫СŮ
дطݺݵĴˡ
еۣ񱻴һڵѪһۡ
ǰһ֣ҪӵһŮɺȻ䣬ǰǸ׶
СƤҷǰƤɣ
µԺ졣
Ŀ־ͣԼĶ
Ȼ䣬˫ֱסԼɫ԰ף΢΢᲻ܿƵĵǶߵһ㡣
ۣۡ
Щϵ˿·һۡ
Щ˿ѾϣѾˣѾЩľˡ
Ϊʲôôأ
ڣҲƲסˣ˵ʹ޳
Ů˵ĿФڵŮӼᣬĹǺ͹ָԱĬվ֪˵ЩʲôȽϺá
󣬳ָԱһͬĹȥοĸŮù︺й˹ţһص˰칫Բߡ
鲻ȥ˴ɵĹʶ


949 Լ
칫ָԱ־ǿͳԡ
Ĭã־ǿŴ˻ϻӡ
û뵽ФȻΪôƴģҵ֪Ǹã뵽ȻŴĸ׺͵ܵס
Ҳ֮˵ͷ
Ҳû뵽ʱվȻֺ޳ܵԣǸ񺺣˲£ʲôɥ͸úݺݵʰ
ôʰû
־ǿεҡҡͷڵڼܣŹԼ飬Ҽò࣬ҲУ˴ŮˣŮ˴ˣǴҴûһ£ֱ죬ҲŷԼô
Ӵô찡
ͷȥ
񺺳ڹͷҲߣҲϲߣ˹ԺȣҿǴﳤڴˣФ俸סҪˣǿɾˡ
˭˵أ
־ǿƣǸĶˣȴûз޷ɷʹҶôɷǲǳˡ
øָԱǲФ䱻߰ɣ
ſŷ־ǿ˵˵ôţ
֪ظ˻˶û취ô죿ɱ
־ǿûİһۣϯʵ۱ˣ޸ɷֱȥۣǲǽ飬򶼲㡣
㿴ңҿ㣬ʼ벻취
Ȼʱ򣬸ձɹȥعŵһйҴҵ˹
ָԱˣˣ
ʲô飿
źͷ־ǿһΪǸʲô춯صĳˡ
ǵġ
˾־ˡ
̩˾־Դżع֯ҵ˳źָԱ־ǿ޸ĵѯʹФһ˵顣
Ϸ쿪Ⱑ
Ŵϲʮ־ϲؿŷ־ǿ
־ǿҲһ㶣漴ϲ̰ȫˣְФĸ״ǰǽ⵽׷ʲô顣
֪ǵ鱻ϱжԶжĻʵӽΪ±ɷԱĸŮˣĸŮ֪롣
ɷֹͥԱ֮ڲŹ
κһλԱԱʩȭţǼұдŮˣǺˣǸĸ˫ܺӣ߲Тϸĸֹ
һֱٱؽϳ͡
Ϊ֤ݣФĸ˳ʾԼ첲ϵĵ˰̣˶ͷ
ʱФùͷε̴ǰץФ
˸˹ФЩη壬׳ŵûܡ
ʲôǣˣҿɲǣҸǣڿɲˣֱӰҴȻҾȥ˻ѯҸǣʱ˾ӾǹԲ˶ߣ
ФһЦôŲסˣŲס͸ϿŮȻǾţ˭ĵù˭
֪˾ӣһЩ˽⣿
ǵȻǶ۶𣿲˵˵Ҫлջʵۣûһ治㣬ɣôҡ
Фֱ˵ϣˣһ
°ıݣɷӻ񣬲ʹ裬ȴû뵽Ҳӻ֮ˣʹ֮ܿ࣬ɷҪɲӻأ
һпҡͷãվҿæ
˵꣬˻˻֡
ץ

ǿ׳ķһӵϣФݺݵѹ˵ϣͳ
Фʹʹŭ
ңҪʲôŲȥǣȥǣ
Ҿɣ˵Ҫ˭ʲô
˶ӣؿФڵҽˣ̩˾־£˳㣬Ѳӵ˾ӣǵĶͷ˾
Ф˻£ФЩͣˡ

˵Ҫʲôжһҵ׷ʲô̡
˾ӸФ
ФֹͣͷϽϸܵĺ飬촽ҲЩǲš
ȻȻûȻˣФձ̩˾־ԡŹʮŽ̲ġ䵽ݷꡣ
ӽҪеʹµķ֮ҪץһɷϣǱﷸ
ФײǹϣС
ФԭеļͥƲ緿ݡũߡݺ֮ģФĸĺǡ
Фһڰ˳ʡ
ͬʱǮѼФȥϱǻ˼˵ФΪ֣֪ѶˣûмǿҪФȥϱ
ФߵҲûΪѣФǷǮмѼǮһԼĹʻǡ
塣
һսһ̣Фظǽһγ;һ㣬˿
ĸ֮ĸûФĸЩڶʱҲ֪ôФĸ
ФûѡؼңڹڼϣʱſԸƽĵʹ
ڵûбҪΪǸ쵰򷿣ҪǿƴȴоԼȻбҪӡ
ҪԶǿ֮أӴҲȥסˡ
ݣأʲôҪܵܣֻҪԼݹͿˡ
֮ûգФ𽥻ָƽ֮ʱһԼƽ
̩ݸ˻ֲν˹Фһš
Ǹ˻ϯҲǵĻʵ۱дһţ㿴ɡ

ФסǰǷţһ¡
ҵģʵ۱¡ҵģ
ţģױš
ЦŰŷФǰɣʵ۱°˵Ļȫдˡ
δ⣬ǽ֪дʲôӽظˣԣп֡
ʱҲҲ
𽥲ŷФ䡣
Ф𽥲ŷ⣬ŷֽ˳չСĶ
̫ǻʵдţ֪Ϊʲôʵۻдţ֮ûκν
ѵΪһε飿
Ф˿ĭ»ʵдϲЦ󷽡
ãʵдʶûʲôƧ֡
ŵݺܼ򵥣˵ǻʵӽж˵֮󣬶ͬ飬ǳԾΪ޸ɷɷÿԸõرǵ档
ӽϣԼľѾܺõذǸƤĶħܵ˳ʹԺĸ׻еܵһ𣬹Ҹֵ
Ȼأӽи֮룬Ҫ븴˻ᡣ
˵Ĺ֮ӽطǳ͵һŮӡ
¸˻ŮӼΪԱڳӽؾ˻һŮӻԱٺʲˡ
ӽϣ濼ǣǰжμӸ˻ᣬ븴˻֮ӽҲŹ
ǲμһ˻ո齨ĽϷŵŶӣΪ˵óɽ裬ԾĹ׺ʺϡ
ԸĻжúôͼ룬žͿж͹жһ׷ӣѼ˶סҲûйϵ
ҽҲѲķѲݵĿܣԲģԲڹڵĹģҷǳ塣
֮Ф˺һŷӦ
ȻԼ⼸쾭൱ħãôλԶжĻʵ۱¶ܺϹϵдŸ
ֿɼĴѵĻע⵽ı΢СŮ


950 ԕY
Żǲţʵˡ
ķΪ޸ˡ
ǸƤĶħڵõӦеĳͷһ˿ຣص졣
ӴԺͬǸһƤĶħᱻʹ߽õɷı
ʱ˿̣ԵģԻʵ۵롣
ǰȥж븴˻ᣬԼ롭Ϸţ
̫
˵˻ᣬǲ̫Ǹʲô֯
Ϸţδš
ԥ˺һС򽹿ʡ
ݸúöĸһʲôǸ˻ᣬԼʲôǸ˻Ϸš
˳㻹˽ʱ飬ѡۡëŮ͡ҹСΪ͸Ф䡣
ⱾۡǱдĹ¾˵ڱԴȥһ
֮ͿΪʲôôں飬ԼΪʲôϣ븴˻ᣬΪ˻һŮӻԱ
Ц˵ȥ£Ȼһ룬ܵóһȷĽۣ˾سңʱһسڹ
õģҡ֪ˡ
ФκĴصԼᡣ
ص֮ڴϣеκĸоúܲ˼飬ԼΡ
ʵ۸дţ
Ҽ븴˻һŮӻԱ
ӴԺ󻹿ж͹
һͨͨСŮӣȻܹʵ۱¹ע
ݺԼһѣеʹʶԼΡ
ͷ˿ϵǷš
ģǼٵġ
ЩҲûбҪƭԼһСŮӣƭʲôأ
ԣһжģ
ʵ۱ע⵽ң֪ҵĴڣȥж
Ļᷢ
ļ죬Фճڹ涨ʱ֮⣬Ҳҵʱóһ֣Ķ͸顣
ʵǱۡŵȰȽϱĶꡣ
һһϲĹıҹ¡
һһթƻĵԼҵ軧֮䷢顣
¿ФЩдͬ飬ſˮµԶơ
Ϊ޷Ůĺ±ˮԾФ仹Ǹеһ˿˿Ľ
ΪʼգûеõһĸϲȻңңиĸס
һܹȫİŮĸףǶôҸһأ
֮Фڴϣѹľþò
һ˼ФֿǱʵһЩġۡ
ʵ۱дģ
ŨŨĺģФ䷭ˡۡȻܿͱƪסˡ
ӽûиҵ¿ǣФоԼӽصӽǣһ߹ӽ߹ʱ·
һֱţţ˺
ٽϨ˯ʱ򣬳ȥμ˵Ц߻߻˵ЩЩйüȥĴ飬ЦӯӯഺϢ
ǻ֮һۿФںĿ飬ڶûע⵽ǻӡ
䣬ʲôأ
ʮǰͷѯФ䡣
Фע⵽Ƕˡ
Ŷʵ۱д飬ۡ︴˻θҵģϴǸΡ
ۣ
Ǿȣ̴ȥһ𿴣Թԣļٵģ֮ǰǳȥ˶˶أ
ҿ۵һ Ӵǣ 
ʮСҲ˹һѹ㶼ȥᣡԭ￴أⶼǣ
˹βңһǶˣǣ
ФЦõ˵ĺˣҿĻûǿģȿţߡһСëŮһСҹСȥɡ
ФѾС˵˳ȥ̾ͱۼֿСõ
˵û򵽵ģ̫ˣһֱ뿴
Ҳ
һһ𿴡
һſС˵ФЦЦһµƣ顣
Ϩʱܿ㵽ˣФ仹е鱾޷԰Ρ
ǱѾŹµƽʼˡ
ǰ̾ϲŭʵ޳ܣܰƤΪķ̣ǱܰƤʱ뻶󺰡úá
ФӽصıʴһһһǸδ˽Ҳȥ˽硣
оӽǣ֣һһߵſڣȻһƿ˽ȥǸһ硣
ӽûпݵ䣬ЩҪĴʾ䣬ݺעһƽҲе׶
Фֻǿ߱дҲûоⱾĶɬѶ
ֱҹѲҹԱʼ鷿ˣǲżҴҵϨϴ˯Ϊ鵽⵽ǹ
죬ФҪĶⱾۣ˵Ȳˣոն꣬ûüٿһһЩ˵ĵطͱùȥˡ
涨һ죬˾ͱҪһ˶׼ʱ䡣
˭뿴λ컻صǿױд飿
һⱾФѾ˼֮С
ϲ
òȡûк֮ǵҸеǳҸ㣬Լûʲô׷ˡ
ǿ˺̲֮סĲ˶жǸ
ǱΪһȴţǽ⿪ĳĳּһȻ಻ͬ뷨
϶Ҹ㣬δҸĳ۵й飬س򷿣һһߵƽ
뿪ǰжֻʲôأ
ФԼĹȥԼڣһԼѡ
ܿǰسҵ˽ʾԼԸǰжҼ븴˻ᣬ֯İš
ܸˣְţФϻع͹һ̵ĸ𣬰ѽ͸ԼᣬԼ͸ǵٱ
ϧ
³Ф̱ϣٻжǰ
Ф̱ϵͬʱһСʿһҪĶҴҸϸٰǣҺܿ콫ҪĶ͵˻ʹ֮С
ԕYȴѾһʱˡ
˵һǷǳĶȴ鲼ϸ취㵽ϣˡ
ټң͵ˣ
ԕY¹ٴһ糾͵ԕYǰӹ˫ְǼϡ
Ȳʹ
͡
ԕY¹ٴȥͣԼȲطⱾۡ
Ѯٰ͵֪ȫΧڷһӽдϢ˵ⱾӽŻѪ֮Ҫȫһ𿴡
ηԴ˸еʮֺ棬ҲԵöôȡ
Ϊӽظɹ׵ȥˡ
޻ƺѶȵĻ㣬˻֮ƶܺóҲˣģ̰׶ܸˡ
ЩԼд׬ǮҲ̫棬ֻ˵ĺܡ񡱡
³ĵز
˵ʱγ͢ڵ۶ڳӽǲΪľҸȱǮȱɥĲԲϧԻʵ۵д׬Ǯ³
ֱǶ˻ʵ۵档
Թлʵ³д黹Ҫȫ۵ģ
⻹
ҪҪ
ǾúܺЦӽȫûлʵ۵ǣһ˭ʵֵأϹⲻǣ
Ҳ̫Զˡ
Ⱥܹ΢Сϸڷ淢ףҴ󵨵жʲôʱȻԴ˷һۣͼΪԤԼҡ
˵һͻ
˵ӽرȻ
˵ӽһȫңλսȫսԭң
Ϊעģ͵ſԭʱңӽغʱ׬ȡʡ
һֱѮһЩСϢԕYĶ
ʵӽؾȻιԭǸ֮ġ
һϢԕYܳԾҶԴ˿ʼеҲ൱ס
ӽؿʵۣڽ췴ģôǸˣ
ЦҲǲǣ
ǫãʵʵ˰չˣôܻһ췴ͷӣ
ԕYš
ۿųҰ¶ʼԴ۷׷ף˵бۣҲסˣԼǲǸʲô
ôʱаôϲʧܷأ˵аʧܣũûкνͶ˼ֻ˵Ҫ򣬿Լ򣬾û⡣
ǾԲͶźͣҪ򣬿ϻ
ԕYŭŭũʶôƼĻطݸļַũ
ûԕYһ顣
ɵʱڶ飬ֻһڶʲô飬˵ڶױдƷۣ󾪣Ҫһþȴûб֪Ƿ֤·˾ае
ԕYһ̼ˣҪ顣
һҪ̲ϧһд۴ŪǱ飬
ڶбҪһ֧ũ֮䵽ʲôϵ


951 
ԕYҪ㵽ۡӦò¡
ȻѾϢˣ·Ǳ߶ˣ֤ѾвֺΡ
ⶼֱӶⷢ۵ģӦúܺø԰ɣ
ιǰµЧҲԭףı߾дۣۡһ²ŰⱾ͵ԕYϡ
ԕY³õⱾ飬ʱ۵һηѾȥ£ڶη۶Ѿʼ
µĹⱾѾҡʿĸ籩ˣЩڲдʿ˼͵嶼Ѿֲ̿׼ˡ
ײڷ춯صı仯һϵеľϰסɷ⵽ǿС
ԕYŸոõۣ׼Ķ
ӽˣ
ʲôЦ
ԕY뷨̫ˣҪˣôʵۣ
ιܵɽȥ˽ķȻ󴴽˹⸴ʵۣ
ʲôϹְ
һ˿ĵ뷨ԕYⱾۡ
Ȿ鿪ƪӽдȫԡ
ܾеĸо
ԕYҡҡͷо
ͿһԕYӶҪɳۿˡ
ͨƪ׻ԿˣӽغܻĽĳɳ
ӽأͤ˰ʮһճιԪأԭǸˡ
游ն⣬ԭɽˣʱԸū͢£൱սɣһֱ٣ݴʷ̨ݴʷ
ͶôЩҲŶһͷԕYѾԲ۾崻ˡ
ʲô
ˣ
游Ǹ٣
εĹ٣
ԕY崻һϵͳ̷̺ܿ¹٣ȥʷԱݴʷ̨ݴʷĵǲնˡ
òäĿӽصĻĻ漸ּټ˻ǹǶ˵
߷ԸȥǱԕYſӽصƽ̸游նԭһĿ𣬻ָԭ⵽δѹĻ䣬㿪ʼ·˽εĻ
üһ˽Σ
ԕYò
һߵһ߷˽Σ˽֮ξȻΪ١
ԕYԼڹʱһЩķԷʱἰٷ˺ı˽ĲϢʱеܷŭǺܿҲȻˡ
ΪñȽ϶ˡ
ⲻ˵ʲôֻ˵ӽص游ʲôˣǸΪ˽θ㺣սüĸҲʲô򵥻ɫ
֮նⲡӽʮƼҵȻ󡭡
ɱ٣
ԕYٴξˡ
ӽԼԼ뿪֮ǰɱǸһռұɡһıȡռҼҵĽ˾Ԫ
Ԫ游ɲߥϼҵҪӽأӽʮʱˡ
ԕY飬ֻ̻¹٣ǸϿȥʷԱ˶ʮߡǰ͢˾еĵǲԪˡ
ȥ֮ԕYſⱾ顣
Ϊ֮ǰѾ㹻ȲһˣۿʲôԼ̫ھȡ
Ǻܿ죬Լ˴
Ҳ˵ӽⱾֱӰγ֮ΪΡǶԴ˵ӣС˵ǲأ˵ǹʾס
һ׿̸˵дЩݣԕY޷ܡ
ʲôʱûκ
ʲô壬ƽƽκһӶûвͬȵĵСԺ
һʵ۳һûвÿ
ⲻϳ
ӽؾȻ˵ĶӣǸͨˡ
֮ܵʵۣΪעΪǿͳʮƽԭǿУӲѻλƨɵˣһ㶼ء
ЩԼĳŪ֮ģȫƭ˵ġ
û£û˭ô󶯾ģŮʱܾҪô󶯾ŵѪҪð̣˳
ص˴εĿʵ̫Կط˵ʲôԼʱûкݣûƣҲû巢ơ
ͨͨһСӤ
˻ʵˡ
ɼЩ˵ԼĶǼٵģʵ۴ӣֻǺǿ˶ѡ
ԕY˴ҧгݣһֱƷⱾ˦˳ȥ
˳ȥԱһźС¹ٵԴϣС¹ٲҽһڵԴ
С¹ٵĲҽԕY΢һЩ
ҧгݵĴϢţһ侲
ù
С¹ǹ˲Դۣƨƨߵļ飬˫ֵݻŭӿԕY
ԕYֱֶķҳ
Ҫӽص׻Ҫεĺ
ʶӽضԿطǱˡ


952 صΣ
ӽ˵Сʱͼһ˽Σϱ£ȥܶط
ȵķκܶطİնûûûܶ࣬ЩҪҺɹ֮η֡
һʼ֪Ϊʲô֪֮ЩôңΪεǸҩɾȵѹȺͰơ
ԹټһСÿ˶ڽ߾ܵѹȺͰա
ȡ֮֮ɳʼʺһȶǽڼ
˼Ĺȷ˼ٻ˳ǣӻԭڹιټأ
٣ĸ׺ӻ˺ӣǧʧʮˮι㡣
ӽͬЩˣҪı״ȴȻԼĵ˾Ȼеͳߡ
ʶԼζƾԼʱǣ辶ȥɽƷȻٵͷʰΡ
֮ѡΪͳαȽϴֲڣûܵĶѹƣֻǿԵǿֻҪܾӣ׶ټ߽⡣
εʱֻн׼ìܣһìܣץס˽ڲìܸӼ㣬ɽ췴
ʵ֤ˡ
˽ոԭƬϼԼŵԣԼĳģڴһǰδеơ
û˻ûп˰ûгۣۡû裬һ֮
Ĺǿµʱǰ
ԣԕY㶵Ŀһ֣һӦ
Ȼֻж̶ǧ֣ǰϢʵ̫ˡ
ӽˡ
ӽصүүι١
ӽɱι١
ӽ֮ԽΪ˵ͷʰι
ӽҪ߸ιơ
ǣЩҪأȻЩҪ΢һ£϶Ʒ
ӽڸʲô
ʲô
֪Լڸʲô
дս
εͳνײս
սگ鲻ʹߣöⷢ۵飿
ʲô·ӣ
ԕYһͷˮ
ŨŨĲǿҵ˵ĿֻţԕY֮ݣſԶôˣǲǻһЩһĶ
¶ˡ
ӽذĶ˽
ԼĳʼʽĿǺͿ죬һһ㽲ԼľȻԼʷζʵƵ֪
һһĽԼôģôεѹƺȫûδĽ֣һۿؽԵɡ
˵ڽڼôȺ˶ģôȨģιսʱƵġ
Լʩеȫλĸߡ
ʲôũᣬôͨũũôũӵǿԲȨ£λָչƵľã޵ȥڵǧ顣
Ȼһж˳˳ˮģкܶ˻ڶԼ
ЩΪԼ棬ȫ˹ҵ棬ǱҪɾĶ󣬷޷ʵƶȵȷ
ǱҵжͳԷǫõƱյ
ѪǱģݲκ顣
ǣмƻ˽ˣ˾ɹź͵ʿѹ˷ҽѧ俼Դӿƾٿȥȫ˼룬Ҳ˼ΪĹٷָ˼롣
ҪԼ˼ȡ˼룬һڵĶǿ¥ʽġͬ᡿
·ף¶˾ģͼ赲ͻʮһ𣬽ȫƬң
ʱĵ赲ʱȥѳɱȻʱճȻ⡣
ͬ־ǣһϰɣ
һҳԕYãȻ̧ͷԼϲ֪ʱѾȼƻ鷿ҲǵƻͨȻ⣬ɫѺڣȻѾˡ
õⱾʱ硣
ҿô
ǱѾϵġۡԕYá
ΪԼⱾеݻż˵ķŭǿ֮ȴĪ侲
ԼӦģȴĪû
Ϊӽض׼ЩֱˣòϣǾġ
£ݻȨȨþ棬Ȼѳס棬ԲãΪ𺦼棬ҲҪԼĸ汻𺦡
¶ⱰϥūϥֻҪܱȫԼ˵棬ôܵʧνҲĲĹ߶ѡ
ֻҪԼþͿԣĶҪ
Ⱥ˵ıʡ
ӽضȺ弫ȲһʽȫøɸɾһٴƶȺ˼ͬʱ׼ٳ֡
׼ĳǹĿʼơѹ׼ҾͱȻһ·񱼣޿ء
ԕY֮ս֮ؽʱĲ顣
뵽еҪָӽʱ򣬲ȥǮȴС֣ë㹻µǮǷֵ߰˰ˣʷƵжϣڰµĻĳɡ
ԕYҪʹЩ̰ȴʷȰ˵ҪȹҪȹ٣ûйԱ£ʲôԱҪιȺԱ
Ҵ֮ʣǶҪ̰ۣѵӽ˰һ򾡣
ԕYܱߵʷơ
ʷƳĬãظֵûпʱÿ˶Լ֮ǰÿ˶ң޿ɱ⣬ԺûΪ
ԕYĬԣҲûж̰ºΡ
ˣ̰ĴڣǶԹҵʴֻҪǻܰ£ģˣܡ
ȻӽûС
ְֱЩ̰ɹģˣ˵С
νǱʹñʳ׼վսǳжҲá㡿ݡ
ӽؾʲôȹȾȹٵ˵ΪȹҪҪ㣬ʳ׼һ򾡣ƾԪҲҪһɨգһǬ
ɹˣ˾ɹŵʼϽȫ̡
Ρ
ԕYòϣЩһӡ֤ӽ˵ǶԵġ
ԴЩ̰ȷЭһЭҾˣҪŸ̬ǣǴƴķգҸ
վһͳߵĽǶϣԕYⱾĹ۸вص˺ѸС
һ棬Ȿ鵱Ķͳν׼ڲ״ϵˡıҪԕYҸܡ
ǱȺŸӿˣӽһ̸ܵŶԻȨķɣܵȺΪʱΪʵ۵С
ӽسɹˣӽԼľĺͳǿ⣬̰ȫˣǰǰ󴦾ˣģ֮󣬿ǰ¡
ԕYޱȵĽӽؽȺţ˹ϵͳùϵͳࡢЧǿֱƵԽԡ
ԕYӽزĵطΪͳ˵
ǳ֮Ĳ֣ӽص˼ԕYصΣС
ǿҵΣС


953 ۡ
ԕYͨۡǳʶӽزͳν׼ڵĶΪǿȨ
ΪþʵǬٶϣʵֳ׵ĶãǿеȨ
һΪ̬ȡ
̰ȷΪԼȫûбҪײıʹڣûҪڲǵʱҪΪʲôǣǻʲôô֮ģⶼûҪġ
ֱӸɵǣȻչʾԼǿͲַ㹻ˣ㹻Ȩˡ
αضһأ
ְѻȨظкεظгչȫǰԕYԼǱѹ·ڴǰ˹ۿӤһ
ûаȫУĵԲܣԲͬ
ԣӽҪ˻ʣԕYе˻ʣűʵ
ԕYеǰδеĲʣֲʸģǸǿҵĿֻŸС
ʵۣôܱ˿͸Լ˼أ
ǻʵۣ
ӽصҪʲôǱ¶˿δӴûظУҰӽ̸۳Ϊʲô
Ҫʵ
ԕYȻֵļӸС
ԕYĬãֱһϤ
£ѾǺʱˣҪ𣿡
¹֪ʱѾˣվϣСѯʡ
ԕYŤͷ˿
㡭Ķ鵽𣿡
ԕYûлش⣬Լ⡣
˵ͷ
Ҫĵľڶˡ
ָָԕYֱߡ
ԕY˳ȥһϡ
ǿ鿴̫ûע⵽ʱźĻع顣
ԕY˵ͷùϣ˿
նϡ
Уնԭɽ͢£һھιְΪתһЩ͡
ԩΪսɣնҲǰߣȥûսвĶݸ٣һЩȺιݴʷ̨ݴʷ˶ʮ겡һӣ
ԕYһ
ǽ˾Ԫϡ
УԪնְֵһΪתҲڿҰ¡
һЩϵݲְλû˾һȥݸ٣ҹ˲ν˾ʵְ
˶ʮ꣬һٰڵĸߵƹ
ԕYΪʵۣĵȻȨ޵ʵ¼Ԫҩ£¼˳͢ĵ̣ս永ȷһӽص˵ϡ
ڰǰҹԪԷȾƣԪķҲԪϵ
ֻǵǰԪץ˵ʱѾݣ֪ȥ򣬴˰뽩֣ºԪ̰·͢Σֻڵطͨ˰첻֮
ӽء
š
ӽء
ԕYڵʱ򣬻һԪصͨͼдŶӽصļ֪ͨߵĽ
Ǯ
ǺǺǺǺǺǺǡ
ԕYЦ˳ЦЩˡ
֪ʵΪʲôЦôˡ
ټңЦʲô
ңЦЩ˲ǮǮʵۼù鰸
ԕY˵꣬ЦЦֱЦֱ
ϿǰԕYĺ󱳣׸˳ˡ
ԕY˼˲۽ǵỨЦʵɱǵĹ٣ǮǮץס֮Ѱ
ԕYЦֹЦ˻ߡ
ϣԕYʲôҲûԣҲҹδߣڶһ緢˸ȣֱӲ
̻¹һţϿҽơ
ԕYڳʧȥʶ֮ǰҶʺһ
ȫֹۡڴξڵͨУⱾ鶨Ϊ飬һͨ̽鼮ٻ٣׼˽ӵСģ˽ر飬̴ն
Ȼ͢ڣκ˽̸йءۡݣһ֣ȫ񶼿Ծٱٱ߸ʹ͡
֮ܶǳ׵ķҪۡҪڣ˵۵ݼξɲصĽ
ڻ֮䣬ԕYҲʶⱾܸľ޴
ӽҪ߸ƶȴƶȵĿģһ൱ĳɹǿ֤
ԕYΪ־塣
Ϊ˵ԕYֵһﷸһܻ񣬱ɡ
λҶδʲô³
ȻΣⳡս޷⣬ֻǿҪʲôʱŻΣǿε־
ϧǣ´ʱѾˡ
Ϊ³һⱾ鿪ʼ۵ʱα߾ѾвιΪȺⱾ֮ۡ⻹һϵ﷢۵顣
Ϊ۲ݣι˿Ժ׵Щ飬׾ٵĴξȻصͿʼԼ㵽˺ö
ʵд鰡λ
ⶼһ
ǧۣʵдЩƽͷϰտ˺٣
šۡڳΪҲһңⱾҲι߾Ϊ˱ͷ֪ⱾĴڣܶҰ֪ˡ
˵ûʵдһϰտˣ
˵ˣʲôţ˵ɺÿˣ
˰ɣһ֪㲻֪ǽۣ
ؼ
ƽǺܰԣΰյȻҲܰԣֹڻʵ۵ǰԵ˼㣬˶Դ൱ȤһĴܿʹĵ֪ˡ
˵ʱѶϢٶֻЩĲȤһĸȤʱǴҪж죬һ㶼ġ
ԕYⱾ鲢ҾⱾĺꡢҲԼ¡³ߣۡѾα߾ݴˣҽһϴ
ΪƼûУعƣҲǧۡҴΣǵļȤ
һʱֽһۡĳЩط˻ƽļ۸
ξڴְҵţרҵ湷ע⡣
Щ˲˼룬ʶ֣֪Ǯ㡣
³һĿʼһۡʱһӿξڣϲݸǰ
ͬʱһ桶ۡʼξۣҪ۱ȽϵͣҲȫǵĺġ
Ծ㲻ԵҶڶˡ̸֮ۡⱾ飬Ҳ³˵顣
һգعѾгƷۡ򱾵桶ۡξˡ
Լĳ¼ת֮ģǲʤ
ٰιԭ׵İЧʣ뿪ٰǰʱѾʮһյ顣
ڳ׹᳹ʵأ֮顣
ִǾ߼߼ˡ


954 ⲻҪǵ
ιٸǸ˵İЧʹǸ޷չ涨ʱ
ʱ䣬áۡαʽĴһһ۷粨
Զ׼ĽԕY˵ӽ˵顣
ΪӽױдͣԱϣ˵ڶʱϯ˴ιιٷ뷽跨ķϢҲס֮ڡ
ΰշ׷׸еɻ
һôȥʵˣ
еʶɻ
һôȥ췴Ȼ
ʲô·ӣ
ΪϢļ˺棬ڲ֪͢Ѿ´£ûСۡĴѰۡټΪ˽ɻ
һ˻áۡѶȽϴʶȺۼϲҪáۡѶȾͺܵˡ
ߴߴʦǺ׾ʹӸԵõˡۡ档
޲ʧɫ
ȺŹš̡϶εĸ߼֪ʶӣͨŽʷ֪ʹϵ۽Ϊ
ΪˣˡۡƪµʱǲŻеΪ𾪡
׵ȻӽԱţ˵Լʼˣ游ιԱΪι״еΪԲ뿪ιǰ췴׼Ʒ̲֮ι
ֱ׵ĽԼĿĴµ˵Щ˼Ϊ𾪡
ΪйԹĹͳһµսҲһҪѡһЩȽϷڵսʵĿġ
ΪͳһȨƣƫƫҪ˵˳Ӧ⣬˻ʵۣͳһϳʲôҪͳһȵȡ
ȽϷҵĴͳ˼һ˦үʾԼǸʥˡ
ӽزӽֱ˵˵Ҳӣ˻ʣҾǿβˬԲǧ˽ҽǿ׳ܿҪˡ
ҲΪ˱ʲôɣΪǡΰյͬ飬ΪǶɷ˽ɣȻҪ׼ΣðչϺӡ
ɻס
ʱҲ˵һЩ֮̿ܿƨû˭ŵġ
ӽ˵úô¡
˵ڶݸľ˵ۿҰĲ״ʱܵ˵ΪʲôԼʳζԲ
𺳣Ӵ˿ʼ˼ΪʲôΪʲôɴ˲ҪƷ͢Ǭ뷨
ⶼʲôʲô
߼֪ʶǸоÿǶʶϵһǾͲ̫⻰ʲô˼ˡ
ЩӳԿʲ˼һٱһٲȻ
Ϊʲôأ
ܶ߼֪ʶӲӽصĵط
ǾӳԲȻ飬Ϊ͸ˡ
νƷΩжߣݸ߹ⲻȻ
ӽؾȻⲻҪ˼ԭȻҳԭˡ
˵׿ƨɲ̸ӽصЩ˵ĺеԼΪġ
ԽˣЩ߼֪ʶԽǸеֻš
ԭǱӽؿһⶼǶһܶûˣȴȫ֪ӽصǸʲô
ӽǵ̰ͲбǶũĲп
⻹㣬컯˼ǵ׿㶼ʣ˵һһ׵ıʽװףо˵ũΪǵѹ¡
Ҫÿ˶Աӣûж裬ʵ´ͬǡǡҪЩϺ´ͬ˸ɵ
ӽѾε˵ʿǣѵΪһ׼ˣʣһЩЩѾûκĿˡ
µʱȥĵճɷɻҡ
ӽеı̬Ͷֵθ߼֪ʶǸе֣ʮ־ţǴӽضԴǾȻŸϾɱ̬ȡ
ӽؾȻҪӣȫѾڽʵĿꡣ
׸ʱߵѾжȨġбҰ͡սǷ֣ⲻӽطˣҲӽط񫣬ӽΪ֮
һҪ߸أ컻أʵеĳ֮أĻΣ£ͨͨҪɡ
⻹ˣ
ⲻҪǵ
ҷǳԵǣӽǸ˵ˡ
ʮ޵֣ǰ֤иεֻæ޻ƺӸ޲п֣ûüζѡ
ֻҪ룬ʱ԰쵽
ǿҵĿֻźͲÿһġϵˡ
Ѿȷӽذֻд㷺ۣǷΣ˼Ѿȷˡ
ں
֪Ҳã֪ҲգҲãҲգֹı
´ѾγɣεڱС
˿ɵ
ǻô죿


955 ӽдһжģ
ꡢ¡·֮ƺӹ̳һʹӽؽ¾е֮ʱηڡۡĽҲѾȫء
ִ
ȷʵ˵
ⶼҪȫֹˡۡⱾ飬ĶҲǵĿڿഫĵǣٽֹⱾҲû壬е˵ĸо
û˭
ٰǵĹȻҶʵҪϵĺ۽ȥˣѾˣе˺ü飬еѾǵúι̡
Թ˵岻
ٰǵĴ󲿷ֹŶΪӽеı̬ĪĻ֮̿У׷͢ѯʴαѯⱾ鵽ǲӽд
лôһ˿˿룬ϣǼٵģģһα飬α飬ֻһ޴Ļԡ
Ҷʵȷ𸴣˵Ķ׹أһá
ġ
͢ĵȡ֤ʵ߷ãѾȷӽԵʵԣҲȷⱾʵԡ
ӽдһҲġ
ƭģǳ͢ûҪƭԼĹţΪǶ˹ͬ塣
͢˾ڣȷնԪĴȷ˵ݼᣬʵ߷ǵļ۾ӵأҵ˸ȷе֤֤Ǵڹ
նⷷ˽κӽɱԪ飬Ҳϵõ֤ʵһ׮Ҳڵõ˽
ʵӽأǳιˣ游ǹԱ׻ȡùĶˣֻһӲ˼ر͢Ȼ˽ΣȻ滹ɱ˳͢٣ɽ󡭡
˻ʵۣʵۣʹθһ̣Ѵθſˣˣ˰ְ֡
͢һΪε֮С
һ棬Ǻӽسͽͱ֮˼ݰǱߣǴĻʵۣλʵ۵ǻλҪ˼⣬˵˼ͽ֮ô׵
ҪôˣҪٰˡ
ʵԵȣθ˼ҴͷڸҺԣװȣȻ֪˶ԷʵԭԼˡ
ԼҪԼ
ӽصԻ·ж켣üÿһ˶޷⡣
Ҷʣ͸ӽصôġ
Ҳ˵ҶҪӽصôڶʮ겻ʱܿ˵Ұѹι⵽̶ȡ
ΪͬգԾǻĪΰ𣿾һۿιеĻ߼
˵游Ĺͣ
ԣ游ǸƷ٣ӴȨתҲûнӴĸ߲ΣȻֻи߲׵飬游ôף
游ҪˣҲֻܽһݴʷǡ
ȻˣôӽôʮʱͰһжһ
ʲôìۣʲôڲìСڽڲìܣڽ췴ɹĸʱȽϴĽҶʿȫ췽ҹ̷ӽôƾһ;ɽ췴ˡ
ƫƫɹˣɹˡ
ԭ˻ʵۣӵһ֧ǿװ֧װ֧ظ㣬ûаϵԽԽǿ
Ҳϣȴʼհȣûбң˵Ҷӽֶѹˡ
ڴ˻֮ϣԽǿʢԽ°ӡ
ҶʸеĪľս
ʶһ⡣
ǿʢǿʢ˲˼ĵزҼѹηչ񲻾֤ӽдһжģ
ûаմͳģʽҲûԽԽǿԽԽá
ĹûĹٷ˼ҲѧûаմϤķʽңȴչôãû˶ûܶôǿľ
ӽصа˵ѹΪѵǶԵģ
˼벢Ψһʺϵ˼룿
ǲӦӵ¢ϵĵλȨ
Ҷʮֻֿţʵһʶ˹㷺ޱȾ޴ĳѧɾ޴Ӱ죬ÿһȵ߶ܵʧķա
ɲа
ҶݴԼϣ
ϣ͢ÿһ̸͢ӽءۡݣ͵ڣûһվɣʲôҪ
ʣµһУȻʵԕYתáѹ֮顣
Ҷϣһ񣬰ԴɳͲǲԸ⿴ġ鷢ˡ
Ȼܴȥܶס˵ͣȴ²סǻ˼
ιձ͸˽˺۵еݣ˽ӽضԿطݣҲ֪ӽôƺԼƵġ
С⡿ĶԱκ֮޴ʵ࣬˼ƵĲͬͳֳľЧ
ҶɵӣԼóĶûҪڡ
ʲôǶԵģʲôǴģǳֱ۵ֳֻҪ˲ɵȻܹжߡ
ܵٵģеľӢһҪҶΪǿûʲô壬Щ˵ζ
ǹԲۣ˽£˵ˡ
˽ѾһȺȾƣ죬⻰벻ⷽ涼ѡ
½κѺԪһȾС۵ʱĵöɶȥˡ


956 һ
ͼιһ⼸µʱ½κͺԪ˶ѾͨԵĶˡۡһ  
½ζ飬Ԫ顣
Ȼ˴˴˽ԼȾƣһ֮ԡ
һ֮½βŻڡ
벻η֮绢ʣȻԼˡ
ԪԣЦ
˵ۣɴûǿԼˣѾˣʵۣ˻ʣױд֮ԣҪǸϾɱĴڰ
Ͼɱ
½ο˿ԪְĿͶ˴⣬һŵ޾̣˵ЩѾӽظϾɱЩˣ޹𣿡
Ԫһ㶣Ȼؿ˿½Ρ
ۣ㡭㲻ӽ˵ǶԵİɣ
ҡûͬ˼ֻ룬ʵǵһ£ϾɱЩˣ޹Ǹɾ𣿡
½οźԪЩӣһЩͬ˽ۣǶ˵ӽǸɱħѪ
ΪɱˣȻԼŪһа˵ԼΪʮֺԻģɱˡ
ôӽǸɱħǸɱħôɽ£һ׵һ֧ӣջƷ˽
ԭնϹһɱˣһǺްˣôӵΪʵأ޾̣벻ͨ
Ԫ½ԥɫҲĬ˺һ
һ̾ƺ޷Լ룬ҲҪһΪ졣
Ҳ֪ʱȷʵĿüжŹ軧ҵʱҪֹǸֹң˵軧ˣҪ򣬲򣬲ԣһҷ˴ҲҪûʲôõġ
Ӧòͬһִɣ
½˵
ԣҲģֻǱߴģѾˣǸ軧ߵڵغݺݵýߴ򣬶Ѫˡһ۰ɣ
½γĬƬ̣ڵӽ˵ģģ԰ɣ

Ԫ֪ô˵ԸɴͲ˵ˡ
ϡ
ʵܶԱУϣȴ֪ģӽдһУһУġ
յĿѣȫġ
ֻǲܽӡϰΪ飬ӽгΪȺϵˡԭǱΪ˸۵Եɡ
ϰղǺ
˻ˣ
˶⣬ЩľҲųǧһ۵ĵôƫƫô⣿
ƾʲôǷҪԱӣ
ƾʲôǾͲܶ
˭涨һҪǶԱӲǺûʵۣǳɹƣ
㲻⣬ƷһУһУǴһɨȥ˭ܵˣ
ˣƾʲôǶҪƾʲôǶѪб֮ˡһ԰յĿ޶ã
Ҳѹ֪֪
һˣԪȻһŭ
ֻһǲܽܣƾʲô˵Ǵûʲô£ᱲΪ֮ʱˣᱲƴԴϵɴñ֮ʱˣ
ûʲôûп֪ᱲΪʱǻľȻҲҪðŷյģƾʲô˵죿
½οŷŭĺԪ̾һ
˵ǡᱲʲôûаɣ𣿡
Ԫһ㶣Ȼ½Ρ
ȻΪվûбɣȻ󡭡ûȻˣ𣿡
½οЦ޾̣ע⵽ԭΪֻһΣû֮󣬱Ҳûٴ
ǵĶҪʳΣһЩĸ˰ᱲİ쵽𣿡
Ԫƿԡ
ͷ˼һҡҡͷߵ½ǰ½εļ
ۣ֪һƣǴǴǵ⣬С£ӽصΪѾǧδ֣֮ѧϣΪ֮ʼʷӿֲ
ع³ᱲģѧȻһأԼؽ𣬵ǻ֮ǰҲԴپ޴Σգᱲپ޴ıʣʱ˿̣֮ʱΣ֮ۣһ㣡
½γĬ˺һ΢΢ͷ漴ᡣ
֪֪Ҫҵǡǲ֪Ϊʲôи˵˵ӽǶԵģˡ޾̣ǲǲˣ
ûǲҲҪֿκõĲ
Ԫص½εļ򣺡˵Ѿ׼д£䲵ӽصа˵Դκһͬӽ˵Ķˣ³ãһʱ䣬ǧҪ
½εɫ
ǿ𣿡
Ԫ˵ͷ
ţϵļͷһ͢飬ʾӽصа˵Ѿֺл֮ǱҪԴ԰οģʱҪСĵ㡣
֪ˡ
½ε˵ͷֵ꣬ʵЩҶӽǸȫµȤͦ뿴Ƕũôģũôתģǲû˶޾̣˵أ
Ԫһ
Σ
½¶Щ˷ܵɫ
ǵĻɽ֮ʯԹǿԲӽصа˵ԲͬĲбĳЩԳΪİ취
룬ΰ࣬ǿģȱʳԲΣģӽصĳЩΪãðնһЩʳѵ𣿡
⡭
ԪΪԥ룬½˵δûе
ӽعȻбҪµİնܳԱӣǱ˲õˣԴ˲б˵ģԴռֱǸʥˡ
⡭
ĶԴûа
Ԫ˶ҡ֮С
ҿòϸ磬ٿ
½δӻͳһ桶ۡ
Ҷ๫ѾȫֹҪǱ֪˵ã
ԪʧɫϿĴѷĴرա
½æ͵͵ģңûе֪µģ㿴
ҡɡ
ԪǱ飬еľݣûסٿһջ
˰Ѿƻ˶ᣬ͵͵ľһˡۡͼҵεķ
ӽصȷбȷбĳЩκ壬ԣ΢һҲǿԵģ԰ɣ
½κͺԪѾγ͢еĿˣӽسвһܱ侲ŴѧϰһЩʲô
һŸ
ǷӽزҪΣҪ˼ȫλǵʱ򣬱֡
νҪȫǣͺνˡ
һǿҪӽصа˵һҪ͢ԱսϷ½Ρ
ԭǵеĲһΪҳϵ뷨
ֻҪʵۼǵ٣Ƕ˭ʵۣʵ⡣
³˵ģȺͶȻ٣ԾԼһʵûˣҲ⣬ǿԼ٣ǵ治
ˣǴͶҡһ䣬һٷǹ١
ûʲô仯
ھͲһˡ
ӽزˡ


957 л
дһдǵĺû˵һ˵ӽصǼ٣ⱾͻΪԼ
Ϊʵ̫ǿˣһЩιԱΪ־壬ܴӮԼڵ£Ǿ׼·ʱ׼Ĺ١
ǿӽص֮ǷԼˣĺס
ԭӽشͲǺͲ׼Ǽ٣ҪǸۣȻʧϡ
ڲǹûˡ
ǮҲûˣҲûˣһаҪûˡ
ӽҪǵһжˣ¸һµת컻أǵȫ涼ʧ
⻹˵ã
ΪһѾһͳµӽصӦԼĻ̬ԾܵŽα
һͳ֮ӦüǣȨǣԴ˻ȡǵĺӶһѹեΰգһȡϵȶ
ǧˣϵҲǧˣҺôҺãã
ڣӽȴҪ׸Ŀںţȫ±̬ЭαȨ
ҪӮףҪչϴһС
κһĹŶͷ˼
ӽزڿЦڿţڻ˵Լһ顣
ܵвιڲܼǽ룬ҪԼȨһΪԼܶˡ
һЩӴĵ͡Ҳĸܵ˾޴в
ӽصвûкɰٴûػӵеģǳͷβᡢб㣬ǳͷβƻ־Ĵڡ
֮Э
ǳ˼˼ĹԱ֮⣬󲿷˶жͼ桿
ܶ˸һ沵ӽصۣһΪа˵֤ҵ˼ֵȷġ
кߵľϷһѧʦѧ
Ͽ׷ӽǺԶ׼һ¡
Ϊӽĺ˼ǰ˼룬˼ȡ֮Ǭ
ΪӽѾ˱ʾԼûпЦôϿһеϲһҲΪ˸еǳֻš
֪εľǵϳݱһȺˣϿϼҴڶɽѣŽӹһ١
Ըǿǻˣ
һΣӽص̬ȣȻϿףϿ׻עҪġ
ûбĵطȥ
ȥʲôط

ϱߵռǹ

ձ
ܣ
ӽشҪϿ׵ʱֻѡסεĴȣ߷ο·ӣϣκȻ֣ˣܳɹԼˡʥ
ΪˣϿ׻ϺͨӽصĺۣԴп־塣
ǿҵķ巴˼봫θأ䡣
̾ϱҪжˡ顱Ȿȴ϶Ͼ
ȻΪ֪ĿǰѾк֪ܶʶӶⱾ飬ʮӽصıºⱾ̹ϣ»˲˼룬ҡ˼ĵλ
Ǽе֯ˣ׼ⱾһħͳѧԲ⣬˼ӽص˼γΪ˺Ĺ
ֶҪץֶҪӲܳɹȹһ˼Σûµʱͱڲ߸ˡ
Ͽ׵ʥד|Σ֣Գ浣˴жҪˡ
ݿլڷ٣ϣŶ˶ݣͬԴ֮£Ϊȫⲵӽ֮а˵׼
Ϣһ̾͵õ˺ܶʿ˵Ӧ
Ƿ׷Ӧד|ĺ٣׷ǰݿլ׼һĻᣬһָαл
ò˵һԾ޴вʱ򣬻еġ
Ҳ٣ҴĻͷΣľ֮£ǡȳɽҪڼȵ֮㡿
ж̡ѧͳ䣬Լѷ£ѧ֮ѹſ֮ŖȵͷһϵСѧߣ縧½Ԩȡ
ǰμӿ֮ҪûйٷݵߡѧߣǶӽص˼뼫ΪУ׷ױ֮ᣬͼסӽص˼빥ƣԼѧٵľ޴Σ
Ǳ˴ͬѧǴǧǾԲӦñ
ΪѧлĻѧлĻͳ
ӽض˵ͷѧѧеĻ߼壬ֱǸĻߣĻԣлĻС
ԼĴһ˼ǺѧߡȫԼһ׹ڣڣ˵ȣʵǡǡ෴ǲµĴݲС
ӽڴݲлһУݲлһоڣµĶЩฯɣԼĳԼѧһУһͳ£лĻȻ
ϵʥҲΨһʥד|ڴϷۣҵһۡ˺٣˻áۡȼմͻ


958 ξӢǵ˼άջ
ڿד|ѧߴǸ޿ד|¸ң̾ʥ˺ᡣ
ϴһϵԷ
Ȼѧ߷׷վԣԼԡۡķ̡
ѧͳߡѧվԡۡ
ӽ˵ᱲеѧΪֹѾȫȻ׷ӵѧ⵽˲ɾı䶯ѧѲѧȨλ߼ԦλߵȨ
Ϊڻѧǡǡ෴ѧҪЩѧĶߵѧعѧع鱾Դν򵹿׼ҵ꣬ȳ׷ӡԭ
ΪСѧߣһۡ٩٩̸
ұеɻҵѧʥ֮ԣԭʥ֮ԭǺα𣿡ѧʡʥУʦɡʥ
˵ģᱲѧǺǺۣ֮֮˼룿ѵԼںΪһȻ˲ȲͣҲ
ŭİѡۡڵϣýŲ̤ȥݺݶ˼ţʾŭúȲʡ
ֻΪ
֮Ҳ֮վֳһۡԼĿ
ӽ˵ᱲǶˣΪᱲ۾ѹգԹҲŻ˥䡢˵ᱲҪڣô˭£˭óֻһ˿
ǧ飬³ԷҪ飬һ˿𣿲еģӽȴ˵ЩԼҲúܺã˵ʲôũᣬũԼԼֱǻ֮ѣ
֮ϵ鱾ˤڵϣݺݶһȥúȲʡ
⻹㣬֮ſڵ֪лĻвϢػ𣬶֣ĩңΪ˭֮ͣѵᱲʿ
ûᱲлĻͶϾᱲҪţҪ֮ˣ֮ԻΪΪˣȫᱲΣձȫ伮£ûᱲнգ
Ȼһж޷Ǹʶ֣лĻкιף֮Ϊģѵᱲʿ֮𣿿鼮ޣʦ֮
հѧΪһ籩أӽΪ֮ӣʼʣ֮ŰʣڱأƱ岻ʩ֮Ҳ֮ĩգ£ԭܱؽȺ֮
֮ýŶ鱾㣬ҪһڣǱеķŭ
֮αúȲʡ
ܶʿվƣΪΪȲʣеǿҵĳɾ͸С
ˬ
ſĶŖҲվ˳ԼĿ
ΪſãŖ򻹴طȥΪ˸С
ҸΪ¶ұͷ¶棬κιѾĹͷТȫʵڲӲ飬һҲҡ
Ŗ˵űڵſ˴ݣ̬ҲʾͿο
̬֮ŖʼԼĹ۵㡣
ⱾۡҶ֮Ψĸ֣һɺԣΪһȻд˴治֮ԣʵ˾նɴ˸Ǻᡣ
ͨƪڽ֮֮࣬ΪᱲΪᱲʹ࣬ⴿǺᱲΪ֮ʱͿ
࣬ΪʱڹδܷգΪʲôʱأȻԣʱΪж
˾ھ֮࣬кŭȣʱʹʳǸգ࣡
ᱲ֮һֱСƴȰͳԶСˣӶȻή䣬ʹ÷˳ȷǣ֮ȻȻˡ
֪İ취ΪӽΪһʵ߳ҵļСˣԶͳʹ콵
Ϊ֪Գ˻ʣӣɴ˴ŭ죬콵ʹˮ֮С
ѣԹڣӽػ֮̿ȴ˼Լ˴˵ȶ֮ƸͳֻΪ˱סԼȨƺߵСˣһôܳأ
ȷѵӦȰϧѵ񣬲ҪľҪ̫Ŀ˰ѵԶСˣ׽ͳ
ӽزЩʹϹΪС֮һȺСΧߣз˼ȴжȣĿ
мһֱ֪ûУŖһȻֱӴĦӽЩⱾġ⡱˵൱ҵ˼άģʽɹγ˼άջ
üһһһ㶵ģͣƽкãΪŖһͨ͹ľ֧Ŀ
ד|ҲʾǳͬŖĿԳŖ顣
ΪŖ򾭹Ȼҵӽ˼ԴЩⱾʵĿġ
ΪڸԼʧܣ
Ϊ׽СԶͳӶʹù˲ã콵ԴΪΪתߣʧȥȨƣджΣʿˡ
ʿ˺ι
ʿһֱΪһֱڽ߾ȫڳԱӣҵһֱ¹ӽؼװ
εȳª֮ˣεʧܵľ
Ҳʵۣ
ҲΪε
ôΪС֮裡ĳ裡


959 С֮Ҳ
ΪſĶӣŖȻҲǱս˼룬һʼͶС
ſֱȻҲǼϣŖ򲻸ԹԕYֻԹԹӽء
ĶĶۡȻҲеЩܿ;ӽصаġ
һҵ˼άģʽӽصƽκƽ·ߣһΪΪӽع׽޷ЩСˡɵĶ
Ϊ׽ͳȻ׽СˣСˣⲻȡ֮
˵ͳԶСˣȺ¡ҲСˣԶͳ˺Ҳ
ӽĻ㶼
ô׽ȺӶ׽ЩƮͳ
ôٶ٣
ǲҵףǲͳε֪ʶǲңǲռ´ǧǵרҵȺ޷ͣ
ôǣ
һŭӽأһҪԼս˼룬βԴСҪվܶⱻӽڱ֮ǰŪ
ȻŖĿĴﵽˡ
׸֮ᣬܶ޴嶼Ϊվ̨֧ĿĴۣӽСԶͳȻڲ֮󳹵ױ
ͱһڱ֮ǰһӵǿʵһ
췣ʹ֮֮ǰαҪԱǿܲǣػлĻʥء
εҵ˷ӽ˼ƽͷ˸Ӧ˼Ȩӽش˼Դ
ӽ׽ũȨҲũ񻯵ȨԱҲһȺֲʶӡ
ũһȺСˣĿǳΪó֪ʲôᡣ
һȺ˽ǿʢҲһڲ䲻ȶģ϶д˻
ӽûСͳ޷Щ⣬ۿҶűдˡۡ˦ȺҶ
ӽظͲΪʲôԼֻΪԼʧܿѰˣ˳תߣԻڲìܡ
ΪӦӽأαҪǿأһֶʥ˵һҪȰͳԶСˣߵļ֮ͽȷη˳ȷǡ
ˣξܳսʤˡ
ҪģǡǡӽҪġ
˱ΪߴΪ׸ʵСˣԶͳĹôܳã
ȻʢһʱҲվΪȺӵ۶
ѾǸӹȵĸˣ
ʥ֮εĿ죡
ꡢ¡İ³ˣεĻݿ׸ʵǵ˼ջͳһڲ˼룬ͳһۡ
ȷ˸Ӧ˼Կӽص˼ĻԣӽȫСˣԲŻдʦ֮ۡ
ӦģξҲСˣԲŻΣ֡
ΪȹΣѣԕYӦԶСˣȺͳӪһӯľ棬ͻή¸Σξܻսʤˡ
ֻҪԕYͳԶСˣôʤһΣ
ѧĻԴԼĵֿǿĻ˼֣ͨҽͣȻĴһֿ糱
ͳһ˼룬ͳһ۵ӴԺԿӽصۣҪһ׽ͷ
С֮Ҳ
ĻʿдģһĳɹͬʱεĹٷҲһֿ˳
ĻʿΪԸεںӽ˼Ŀ֮ҲĹǿѧǵҸоãǵķ˳ʵһЩ
Ľڷۡͬʱ̿ʼѵӣʱԿܵսв
ӽضεսѾεˡ
ȫλսģʽ˸еԾ˸еǲܵġ
ô˵ѾȷǾǻ뷨ˡ
ӽزװˣҲװˣζͳһսǰ
ǻʲôϿ
ٲǿӣµʱͷԿ
ӽص˼壬Ǹӿ־ӽص塣
һԭȵļսɹԱ͢Ҫ͢ȫս׼٣Ҫǵ޺ûƺ֮ǿɾ군ˡ
бΪ֪ĺΪ®֪ݵĳ¿Ϊ֪ݵ󱦵ȵȣЩΪıŵսɹԱģ͢ǿԼĴڸС
ȽռƵĳ͢ڲҲΪӽزصĸԶ˴ģʡ
ӽʵлߵϣû취ֻӲͷƤΪսɣһл롣
Ҷʺʹ֮Ҳȫվ˼սɵϡ
һ߷ӽص飬һ˳Ӧٹٵ󣬿ʼ׼ս
Ա׷׸ŶӺͻʵۣ飬ôô֮ġ
Ȼ׷ױʾ֮˷ۣҪľ
һЩ;°˸Ӵ򲻵һСҲ׷ϱԼĽ顣
ũΧ֮ڵĸļݹԱϱУǿʵΣѣҪԿΨСȡһ߿С


960 ֣ʵһֻ
˵ġȡʵǳ׵ķս
ڴеشأԴUΪ׵Ĵһػôأεı
ڽųóգÿһʺϵ½ĵط߷ǳأפرսֹ½
ļڵľŲΪӪڱԾ÷ķʽ·һöͭǮһʳʵϸʽˡ
ͨ÷ʽˣѷƶĽ·صľΣΣʱ·սңոĿԾʹˡ
һ·˻ܿƽξȫӦвˡ
ͬʱͬԽ·ݵսɸ߹ٺҲԼͬ뵽취
ӽصġۡӽκ֮Ĳ໹𾪣ܵ𺳡
֮ͽǽ֮ŷĲһΪӽǶԵģûʲôȷӦ
ֱӽҪȫ˼롢ȡ˼ι֮žϲС
ȻԳ͢ڰβԳ̰͢״Ҫ³͢ȴͬӽذ˼롢ȫʿΪΪⲻǱ
͢ƶ⣬ҪƣҪһֲĵطǾԲֹȫƵο㲻ҪȫƵ㻹Ҫɱˣɱܶܶˡ
˺ö˶˵Ļţǰ˼ȫɵʲô
α
ǱҰ
ȻҪԭǺԼҲһڵطӽصı׼ҲҪɵģ⵱Ȼܽܡ
ŶԡǿҲܺΪӽصĲеģԳԼʹȻܽӽصȫ
ǵ˵͢а·ʧܵϢ֮󣬱ϱ͢ϣ͢з֮ߣؽ·ȫ·Ȼսҡ
Բܷν·˼չȥһ£롣
ӱߵأ˽⵽ϱղӣͣ䣬Ƽء
˿µľһ£α߾ѵֿ϶ʧܣ赲ڹ֮⣬ҪڲߣѰս
ڴ֮ǰҪ֤ι㹻ս
·ݵ£սûһƣһǲ
νֱӱг룬βˣء
˵ԼĽ顣
ܶԱصʱûмƽʲôеûģȺȺ͢ıߣס͢ҲסԼ
Ǿ͢ȻȥʵҲͦܵģǱϾԼĳ͢Ҫӽˣ͢ûˣǸƵĳ͢һǶ˵ġ
ǵʱܶûеطܡ
֮ﻹǵ֮
ȻѾûеˡ
ΣԼ
ʱԕYĲҲõòˣ¿ʼˣȺײߣȻоӽʱ̯ʵҲ
ӽص̯ǰεľӢǶϵ
Ϊ̬˵ҪɱǣҪǣҪ󻼣Э͵ڶЩӢǵ·
ǲ뱻ɱֻԼңֻԼҲܱǵ档
ѵһʽʵ
ӽأδҲ̫˰ɣ
㲻Ϊĳɹ;ȫͽЩЭ˰ɣ
ʱڣϿǱѹƵĺܲңıҲϷ˲ǿƣԿƣһ϶ɣʶжôǿ
ԕYûǾ޴ĳɹӽĿˣЩӢ
Ȼûôǿ󣬿羸ߺӹ̶㣬ֱװ׸˼Ҫ£뱻ξӢֻܷ׳ԼһУЧΡ
ڴ֮ǰѾкܶ˲ֿˣһֱͶһ·Ĺ١
ĴĺΣգԸԼﱸˡ
һˣӽԼ·ˣƵξӢΣԕYȻоԼһļӸС
һڼȵ֮ĸоϮͷԕYԼĸоûôù
ûһΣԼĺܶԹ᳹ʵˣһΣܶǮӦòᱻ̰ˡ
Ҫӽعһһȫɱ
΢תҲ˵
ʱԕYҲˣʼ̽ȺǷΪı䡣
ٴļļʿļΧϵ
һΣûнȺûûгһɸԕY
Ϊ̫˳ԕYе㲻̫ʵĸо
ҶѯǷѶȵʱҶʵʾѶȣųҲҪϡ
ԕYʱ𾪵˵
ǡˣ
Ǹ˵˵ȷʵѶȣοĹʵòǮҶбĸǮ·ӡ
ѳ͢ҪǮϢ˳ȥٴǮĳǮ˵ĳˣһ͢¾Աʱ֮衣
һӦ
һЩ޵ĲҪҪϺ궼ͳʮǮ⡣
һЩͺǮ̰ٲԼǮǾΪǵİ׵主Ϊн飬ٸǮơʳƥ
һľ³ҶʾΪ͢Ա߰¾ԴԴڲϵĻ֮С
ȺȺһΪ¾ףȻô̵ʱھͽԴ⣬˴ʵǺǮģֻҪ㹻ЧҲǳߡ
˸ЧжҶʸеԾԕYǾȵ˵
ʲôǶ֣
־ʵһֻ֡


961 ս޷л
γ͢һϵеĶ֮ԕYȻ֮ǰֻԼŻֵȻĳˡ
Ϊӽص̹׺ͱ̬εľӢƺšһȺȺһξȻһ˵ơ
ԕYеǰδеʲôֻҪǿģҶΪ׵ĳ͢ȻٷԣٳִͨС
ǾϣֱӳΪ˵ĹʶһҪǿӣļʿװǣѵǣǸս
Ҷʻٿ٣ȫηѡξ˲ţһһѡ˲ţֻҪԣо²ܣȫѡ¾֮С
ҪǰδеЧʺ̬Ƚ¾ǿ¾׳εĹ
ˣǻҪоȫоʽΪóʹûҲҪоĻӦĹơ
еĲҲҪȫ֮ǰıȫҪ٣֮ʹöҪר˼ලר˼飬ⶼҪ
ԕY鱻ˣԕYû뵽Ҳ뵽Ȼˡ
ԕYĿɿڴĿųǸЧʵж
˼ϣԕYõԿΪ׵Ļİ
ǰǵ˼ᾧ˸Ӧ׸ԕYԕYôӽءӽص˼룬Դﵽ߽ӽ˼빥ƵЧ
ò˵Ǻгɼġ
ԕYǵϱϲ
Ⱥ˵ȥɹΪķôҶŵĹ֮˵ӽصıˡ
ӽ˵ЩͳߺƶϣҪƷͳߣƶȡ
ȴ˵ӽءСˣԶͳ콵ʹֶ򲻶ϣӽû취뵽ҪдתߣΪԼ绤
ӽغų˻ʣŷ죬վǱ콵дⱾͼԼε֪
ĸؾǰˡ
ԕY֪ǲֶ򲻶ϣ֪ӽǲСԶͳ⵽Ǵȴһȣƾʤĵ䷶
󲿷˶֪ʵҲȥۿֻӢô˵ģǾôš
ΪʲôһǿҪĹҾͿҪˡ
Ҫ
ԕYϲҶʺãǰ׻ùȥоȻ֮㷺ȫ͢ӽص˼һ
͢Ҫ˸Ӧ˼ȥӽأ˶ӽغĳʹ˶ĸǰ
ҶʺҲǴϲհ죬ʼӹһһ˼Σ𡰲ҷԴʽж
Чеġ
ɹû֮̿еȺ͵ʿ׼ҵ˾֧˾ʤ
ԸǿиɣԸҪģԸвǵȫ档
ӽֻѼӲˡ
һСԶͳĻʵܳɹ
Ҫɹ˾첻ۣҪңս֮
˵ľʤԕYȺʼѾӦԲϡ
ӽزεĶ⣬ѾܼԼ˵ҪǺƽˣʤǲڲʮвʵʵڵġ
жǿҲʵʵԹġ
ԣҪǿʵʵڵľԳӽشв
ȻѾزɲñɵķӣȻȻģһ޷л˼ս״̬֮¡
¿ٻأβ֪¡
󱦱ٻأ顣
ٻأܸʹ
¿䱻ٻأαɡ
ʮٻأιɡ
״̬лô졢ô˳·һжȻƵġ
ԕYҲʼȫڳѰھµĹԱϣԼľ˲ſ⣬ǿεľ¾
ǸﻹʷǰƼľͽԕYҰ
һԕY˺ܶ࣬һЩ飬˽һЩ³ʶټĺѯһЩھ·⡣
ԕYѯ٩٩̸صľ̬ȣĵľ̬ġ
ΪõķأεľĿ겻ӦýֻǷأӦԹء
ڱ֤ͬʱӦӦľǷرøĻϵء
ؽػػ򽭷Ȼټ
ǿռϵؾΪεĽʧЧԱҪػϵء
ԕY˵Ļش𶼺⣬Ǿھ÷·Ľ飬ڳ͢ûбɵ£ȶԽ·ʵʽˡ
ڸľ⣬ԕYȽĵ뷨
ʼΪõķأӽֱӴȥ
ȾҪػϵء
ĽԕY޻ƺӡʱģµʱӶȡϵأһطҪأһĻƺӹ̣ûƺӹ̲ϸѪ
Ҫȡʱ䣬ӦƻĻƺӹ̣˳ɻƺӹ̡
ˣȡʱˡ
ԕYԴʮͬԺƻһ¶ػϵսƻƺӹ̵ս
һ㣬вͬĿΪӦʱƣȰѽ·ѾȻͼıϵأⱻסӶʹý·ķ˾
ػִһ󣬲ʤ
ԕYȷܸˣԼ
ԕYԺеְλεԺһְͬš
ĺ֮ǰʶǾһ֮󣬲ϧ֮Уһְ֮йٽӴ𽥳Ϊѣʼ̸һЩ֮顣


962 ͼ֮
һʱദͽ̸Ĳ֪ôеҪƶ͢Խ·սΪļ缪ũ
ĸ׺ͼҲһһˡ
ĸ׾˲һڱ֮Уд˲ִӳѰıӻ֪׵Ѷ
ΪݵݣԼ͢ξжʧܣҪΪ׼ݶǳʹࡣ
ұó£ԾҲǺܸȤؼҼݸףۿų͢սŰܣʵǲͣѧһЩ£Ϊ͢ײߣҲҿЩؼңΪϷء
һһԼıҡ
Ϊ֮̾Ϣ
˾ײУ涼Ź𣬹
ͷʾˣһǳ֧˾磬пܵõİڰͶΪ£ԱҪ𣬲
˵֮ǰ͢ҪʱͻȻûн飿
üԥ˵Ǹɺϣȷʵ̫ܣҪ˵·ķ˾йأȴΪ
Ҳ˵֮ߣԽ߰쵽·˵ܹԶǧ֮ңƽ·ķ˾ǱǷ˼֮¡
ʼûйϵǵЩ˾֮󣬺пйϵˡ
ҡͷ֪һǰϲа̸УҸȥˣȻ뿪ϲҲдһЩϢ͵һЩ˵Ľ
ȻһЩũ͵Ļ⣬˵ڽũᣬͨũһЩ飬нһЩĻ⣬ò̫Уȷʵˡ
ũ᣿
ۡĴһǿеĶôڽ·֣
ͷ
ҷǳĽ·ķ˾ѾϣѾͶõıӻ֮Գ䣬Ϊ˱֤ǵ棬ԴĴι
ҪǼȥͷ˾֮ǿʱ˾׳Ϊ·֮ؼֱͳķɵأǸǺεȹ⾰
оȣüͷֱ塣
ôϱ
һҾϱˣûκλӦ˲£ңҲȷʵֻ˵ģδеĿ
ɫɬ;˵棬Ҳ֪ǵǲͶûȷе֤ݱд˻ɣ͢ҲȻģ룬һйء
ѵѾ쵽˽·
ı˫ֻⲽӽԼũķʽǷũ񣬺ũһԭˣرȡȻַأŻҪν
еķǳնֻҪũԶɱˣͻԶΪǵļᶨӵߣΪһᱻ׷ӽʧˣũҲһᱻǱҪƴӽء
ˣӽؾܵõũȫӵũũķʽӽزԭվ˽Ÿ˽ˣ·˾ѧĻ
ݹӽصĺۣ
￴ġ
ĵ˵ͷ
Ѿͨһʼȷе𺳣е裬ӽػ֮ԽԽòԣԽԽӽ֮¡
̱ʾͬ
ǰԽնԽǲҪѧҪʿ𣬽νϴɱ顣
նľģƫƫɹˣô޹֮˵Ѫ˽Ľũ˶ӽصͬ
ͷ
ҲΪ˵ʲôСԶͳֻԹԵܲ⣬ȫȻʵȻԭȺ򲻿ܡ
ӽ۲ţ侫ԭũ˾Ӷ࣬һٿأȻΪʦϻˣ˿־ʦΪֻӽزܱǣﻹܷ
һӽ֮ͳιѶҡᶯҲµĵط
ͬ
ڵôǿôǿƵԭ򣬻ˣӽشˣ̫£Ҳ̫££λдѡ
̷棬ܽܲڲƭ˴ڣ׵塣
ļ˵ᱲʥͽжд̣Ҫ֮죬ΪбĽʥͽϾɱһӦΪ֮ʼҲй֮޲˱ͳΣԭ̫ˡ
Ϊ֮̾Ϣ
ԭȷʵǿ࣬Ǿͼ֮С
ɫ岻ʩ֮ҲӽزбʣþøֵͿ־գһʱάͳΣʱ䳤ñȻܼ֡
ʲôũᣬʲôѯң˶Ŀұ֮˵Ҳ֪°ռʹˣȻд飬֪ܣʵǿɶ
ʲôһƬģʲôΪ˰ն췴Ϊ˸˽ģ
ȭͷŭɱô޹֮ˣô޹壬ʹԭѪɺӣ￴ĵʲôģᱲҪػΣô⵽Ķ֣
ҲҧأȻǺ޼ӽء
ҺһҺ죡ΪĲΪˣ
֣£ԼʾֿӽأΪɡ
Ƕȹȡϵػո·˻ŲͬĿʱƣĵ̬
ˡý·֮սΪ֮ս˵õĵͬ
ϲٷո·ٹȡϡĻս
ʱ˿̣ԺҪƶսļ
δսɽƴݻεľƵβòģļ
ԺջʵԕYҪƶʮļƻѵƻͱ߷ټƻ
ĺΪԺвС쵼ȫȫͶ˽Ŵ̼ĹС


963 ޴̻
εĹתˣδҪ϶ҲѾȫͬ
ǲٱĴ룬ǾԼԲӽظסűϴ
ͬʱΪ״ʲôʱʲôʽΣǷѾȫ׼ȵȣԕYȺĽ¾ٴǲʹǷʣǴ̽Ϣ
ɣܺҡ
϶ɵ㶵ȥǲǴҡ϶Ҫɡ
Ϊι˶裬ڲ־޴ѣѯһ濴ܲ΢һЩҵǻ֧
ҪȥɲҪ̫ࡣ
һΪȽҪǲʹ߼Ҫߡ
ٴεβ֪µĳ¿Գǰжݼӽأ̽̽ӽصĿڷ硣
ʹ½ΡıΪҸʹͬ¿һʹ
Ǹ߹ʹţʵϾǸ߹Ĺ۲š
Ҫ۲ڲԴжڵûнεļƻУҪ֪׼
ΪƻһΣԣԳ¿½κĶҪеһķգʱûز׼
˽ԱʾΪ˴Σδǡ
һֵĳʹشʹ䱸Ĺٲ࣬䱸˲ٺֻĿľһ²ΥЩֵıǻгɹĿܣھˡ
ԕYΪ˿˺ܶࡣ
ںꡢ¡İѮʹŵõʽϳǰж
˳֮ԕYһļһԼලԽ·ʽ˺;÷ʱʱ̶̿ڹ۲콭·׼һǳң̳
֮ǰǱƵɽˮۿžҪطļַ˴Ӷħˣӽصһͳν׼ǰδеŽ
Ƿ׷ȷ˷οĴ룬ŽԕYΪĵγ͢ߡ
Ĳ˵һļõľͳֳһ㡣
̰߲̰ˣ߲ˣ߲ˡ
Ƿ׷óԼȫΪ׳ƴֲﾺĳԕYֻܿľ
Ȼȴʵ
ԕYҪлӽأΪ޴çײκݺݵһݺݵıһڡ
ԕYȻ̫ˣӽصһͳν׼˲תԣǹ֮Ӷ̰Ϊ
Ȼᡣ
ǵΪΪԼΪΣΪĸΪάԼȨλ˳ǿʲı䡣
ǻǹҵ棬ѪֻһԼ̰Ѫһ㣬һ²㣬΢һЩ
ǸõĻãðëĻҪëֻǰʮǮ߰Ǯ΢һ£ǮǮ
ģеǮȥ飬䵽ʵεľһǳǿһַӣֻҪܳԱӣ㹻սġ
ǲܵġ
ǲܿǮãĿŵͼĴͷԵͶֹˮֻ˵Σʱһ㣬ûá
ֻһ㣬ΪԺ˿ǣǿ΢һµģλΪǿľӣԿӽص
Ⱥ˵ıʲκθı䡣
һʲôǻøķӣҲʲôԶ׼ĸı䣬ôһһӵǿռɸɾԥ
ڡۡ顣
ͳν׼˼ջӦԲ֮󣬲˾ӽصвΪֹˣⱾȻ£ѾвȨι̵ͳˡ
ų͢ͷĳķ˾޴̻
ͳν׼ȷںˣںۡвѾȫԿˡ
Ȿ鱾Ϊšʵļӳ֣γ͢ļӳ֣ԶͼʶȺž޴
ͳν׼ĸ߼ʶȺ仹еͼʶȺ˷ȵȣҲʶ֣Ǿ߼֪ʶӣֻεĳΪloser
߼֪ʶӿǣҲǵʲôǼȻ׷ۡǾ޴̻
һʵһεķͷգһƷۡϱۣƷҲ˸߼ϡ
һЩطһƷۡۼ۱鱾һٱֹ
΢һЩĵطƷۡҲ鼮ʮļ۸
ƷȻûôߵļ۸ȴҲо޴һƷļ۸Ҳ鱾ʮϵļ۸ʳߡ
˾޴úܶΪ֮
˿׼̻ų͢ķɱͷķǰƷ
Ʒļ۸ʵ̫ˣջʵ۶ԴԼʵ̫ᣬֻҪȻתһǰٱϵΪƴʮ㡣
ţƴ湷ҲԼġǡһ濯ӡ棬һҲͼƷۡ
ƷǲϤνżӳ֣һЩҳʹˮֽȸߵֽţʹ÷ƵĳɱĸߣѶȽϴҲ˷ƷױƷļ۸
Եǰ£ƷԴҪǿ߾ѼأţƷۡеƷ֮УһľظҪֻǲס
ȻӲҪĻȻǶ㲻ȥģֻҪα߼쾡ľְҲ޿κΣЩ߾Աǲִз
Ҳ˵
ǺЩ˹ϵǳ΢ǮιǣҲһֻ۱һ̶ֻۣӷˡ
Ǵ˶ٱƷۡЩ鵽ܸǴʲôвʲôĺ
ǲں


964 ͨ
ǴƷۡ˳ξȻһ·£طʼơ
طԱԴ˲ǲ
ܶطԱͱԱԺϵһԼҲڲݺУ³׬Ǯ
ǲʲôı䣬ۡںгٱϵļ۸ǵİƶܹЩƷȥƲ顣
׬Ǯģǲ׬ıԼҪ࣬ǻԼڹϵĹϵԼİԲٳҵ
ԼҵӡˢҵӡƷۡʹ֮У׬ȡ߶
׬˭Ǯ׬أ
£ۡνһ³ļһӷԾ˰µ׵ʮ򱾣ھˡ
γ֯͢Ĵģ˶Ƿ˸įԽԽ˵ǡ
Ȼھ·ݵʱԕY֪һ֡
ΪȻ˹ٰǵһƹۡ˵ۡдķǳã˵ĺеЩǳ˹͸ñȫ
͢Ҳ⣬͢ûΪıֻǰѹȣϵѹգϵظԼıʮĻ쵰
ԼҲǻ쵰壬ϼһһһǻ쵰кܶܶʳôԶԲ꣬ǳֻĵʱһëΣһ㶼Լҵ軧
軧ǶÿˣſһڳԵģϼһǻǲüжūùӴˣ˴ͷѪ
ӽ˵Ķģ̫ˣʿ̫ˣȫڳˣٴһվƣȫ
Ȼ󲨣ԕY֪ʱŭѣץˣץסǸ˾ȻĳƷٵĶӡ
Ա֮ӹۡӽص˼룬¶Լȫѻʵ۵ķԕYֱɱҪԴڳſʾڡ
ǸԱҲΪ⵽ԕYĴš
ĽĽԱĶӶοƾٲɣɽΪƾʧԶԴγ͢зߺޣһֱĻ
Ȼˡۡжпƾƶȵķ˼𣬸оҵһʱΪӽصӵΪ졣
顣
ԼĽٺܶһʿһжۡҵǵ»İ취ʲô
֪Ҫɱʱȫ£ЦָŸѶĹԱ˵һλԱ顣
ɱֳֵ֮ǱۡԕYõ
ԕYȵķⲻ֮ǰ棬αسĵ档
ɴˣͨһѯʣԕY֪ԭαѾ˽ϴģġۡĵ濯ӡŻڰѡۡģΡ
ΪƷǾ͸棬ڴ󵨵ٰǡڻʵƤӵ¸㣬ѵºڵľ򷢻ӵ˼£ҪǸԱĶӹţʲôʱ֪Ҳ˵
ԕYҶʺһʹŭǰ²ҪйԱжáۡξ
ԕYΪۡĴͷ۵ʱ򣬱ߴڲҲһЩ⡣
ںӶеȴͳΪǿ󡢴ϴûй漰ĵطΪۡѧĵҵũ˶ʹõصĴͳʿ⵽س
ǱĻһ˿룬óֻ͢˵һ˵һµײǵĻ룬δ뵽͢վǵǱߣľҪ˵Ļʵ
ж֮ǰطٸ˻ֲ˵徫Եشͳʿȥͨ뺡
Ҫôܳ͢ġߣطݵȲҵϹٸظĸܸ졣
Ҫô͵ӭũŭתٿ
ͳԴ־ŭŭ֮£ڲ
һǿӲɡ
Ǽܳ͢κҪΪǵǮͰû𣬴ֻǰˣûб˰ǣԸ̿ʼװԼĵ軧׼翹ס
һЭɡ
Ǿ֮¾Լζܺͳ͢ŸɣպվǿЭܳ͢ߣ͢ҪôôֻҪȫһСԡ
һɡ
ǼеҵǿӲɣߵĲǣҲĻ͸ɴѲѵ軧Ӷһ飬ռƸȻϸǮʰã˷ҹܣӵξѰαӻ
壬ǿӲɺЭɵ࣬ɣǼȲҺŸɣҲνĸ죬Ϊ顣
ǰ·ҲվѡͶΣͼִ֮ξ¿ʼµ
Ժ󣬰Ÿжʽʼձ˹СӶ֮ء
ӽصľ൱һͶ뵽鵱С
˵ǿӲɵļֿ˵ЭɵƽγҲ˵ɵǧﱼӡ
Эɣûʲô˵ģȻƽγˣôҲûбҪϾɱ
һЩǮǰũķʽüٵĴ۴СزƲ·ɹ涨أʣµȫ鹫
Щ˻Ҫǰũũٽȫũжϵ֮УӽҪʹһͶһһΪü԰Ľשߡ
ҲûκȨˡ
ʵʵܸģȻԵõ½⣬Ҫ͵ˣĻģһ֣ٲɷƲá
ȫ嶼ڵظ˻֯գڼ飬ڿˣǵĸͼӾи
ɣҲܺöԸͰѹﷸķʽԸ


965 Ӫս
ӽعռж֮ͿʼȫΧ·
Ϊƿء˿̯ƽ·άɱҲ·շѡ
·շѹܣҲм¼˿ĹܣһۺԵĻ㹤վԱԱ
طҪǲװפ··İȫ
һ氲ȫĵ·ϣ·ͰȫԱţûйٷǩ·ǲͨġ
Աѡ·Բܲ·Ա֣Ӷغ
ȻһӦҲ֪ӽжǿܻͶ·ѡɽּߵɽ·ǰҹⱻ֡͢
Ȼ˵УҲΣء
ͷûйҵʱôңȻûбҵдģƻҰ۾ĵط൱ġ
ӽ·շѵĵڴˡ
Ϊ··ǹٷȷȫģҪ׷ٷεģ½һЩ·ҲԸ·ͼȫɿ
ٷ·ɽֻûʲôߵɽҰС·֪Щطûдʳ⶯
ǻ֮ʳͷҰɲ٣ѡɽΣϾ֮ãʳ⶯˵Ͳš
ʳ⶯˵ֲ·ͷɽ·Ҳûоʲô濪ҲûжٺԸ·ָ·֮ķ򹤾Ҳûռ䡣
һɽֻɽҰС··Ͼ͵
˵ʵӽغѷģѲЩ֮ͽܰѳ͢·ö쵽Ľ䣬Ѿˡ
ֻ˵Ҫܿסɽʳ޺ͼ·ĴȻɹӵΣҲþǶ굹Ҳ޷
ЭɺɵӦԶ˳µģûʲôѶȡ
ѡֿǿӲɣȻǼ
طٸ͸˻ֲԻũʹΪҪ֯װԸ翹ĵʿװм
Ȼ͵Ծڳ͢ûʲô˵ģȫȫһ
ʿΪԼǿװΪԼȺڶ࣬ұؿũׯΪСģҪùٸƣڱǡ
Ǵˡ
֮УϵرϮϵرܡ
·ݺͰ·ݣÿ춼еʿװũװ
һЩģϴĵʿװԶԶһЩ鷳
ΪӵһЩǿׯ԰ĿС;±ݣڲôǮģũƫԿٽǣϳ˳־ս
ڹеֵıȽ϶ࡣ
պָӵ³ΪͶ벿ֱũЩϴ̷ӡ
˵֮ӽظоǸĺûᡣ
ĻӳɾѾ꣬ǹ䵽ǧͻʮţҰսš
ӵĹģѾͣ봫ͳֵѵҲѵĲȱķʵս顣
ӽһ£ո齨ϵӪУʵսʵս顣
ɣԶӽõӪͰһǧǹ֡һǧǹ֡һǧֺһǧ֣ǧ֮⣬䱸ʮҰսںˡˡ
һҰսӪǧ˵ıƣĻֻһǧˣʣµǧ˻ⲫӡ
ӽΪǱȽϺġ
Ҫ򿪾棬ʤսĻⲫӣֻ˵ӵĴڸⲫӼذҲܼؽⲫӵʧս
ȫ齨Ӫӽȫķʽеùе϶̵ʿ
¶ʮգӪǧӺʹװ˵ֳڳ˼ᡣ
ͳӪӽ׾ھὫηɻΪӪָʹӪָԱ˼ԶͳӪ
һ˵һӪıֻˣӪΪֲӣƴ󳬳ľҲԶӪָʹ
պǰӲ֧ʹȫʽӡ
ӲӪʱӪȫݣպ֧׾ȫװһ˲õľ
ִ󲿷˻ʹôͳֻٲʹô˵еĻǹͻڣ˵Ӫǻಿӡ
ǻǹ
պһʿӹʽǹŪ£ѯʺηɻ˵ǹԶڹ
׼ȷ˵ǻе˵ĻǹҩԶڻе˵ļʸҩըľ޴ԶǹܱȣֻҪǹĵУѪѾȡ
רҵ֪ʶ֮ȻΪеĺηɻ˽ΪרҵĻش
Ŷȥ治
պƶǶִһϵĻǹʿߵ˻ǰ
һҰսڣҲǸʻʽĸ糧ڣӽΪȡһ֣гｫڣͻھͽд󽫾ڡ
պĳｫڣűְڿڳڹ
˵ǹ
һɱ´ΪｫڣڻװʶʺҰսǹᣬһ󽫾һ࣬شǧʱһǽڴ󽫾ǰֽġ
һࣿ
պһԹԣǵöһһǡûû
˵ҪֻС;կûдͳǳأɱţｫӡ
ηɻŵЦֻҪ꣬С;կ⳵ｫǰ߹ˣһԴݻǣ
ŶôţⶫıͶʯã
պЦҵҪۿûôã˷ͭĶ㲻ҿǻʵսġ
ῴڵҲʵ档
ηɻ
պЦ
˵Ӫ󲿷˻õĸֵǹ۹ôȫ󲿷ֶԭеıУֻٲʽⲻӪɣ
ǵʵսǱⶨģΪ󣬵ȱҲԣʶֵĸϣƷӵ£ʹڼ״£ʹãӪҲܱսܡ
ηɻƵĻǹУǹͻڴһλϣȻǵֺͳǹ֣Լǻ˵ķʿ
պ֪Ǹ⺺ⷽ治ܺӽػкηɻȣͷ㲻ٶ˵ʲôǿʼþ׼Լ۾ȷ
ҪӪЩûӽ˵ô


966 ȭ
Ӫĵһսݴܱߵ
һܵĴ弯ǧĵ軧֮ңǧ׳ΪװһľҪȥмơ
ȫܹõ׳װһ֧ǧ˵Ķ飬ԼĵϷء
ˣҷų˵˲ңҲˣңұطˣ
پòҪͼıҵǺƽԸһĸ˰ǿжȡʯ٣ʲôòҪصĴۣ
ΪԼ߻ʵԶʵ۵ʵҪʵ۵ôҲʲ
ֿ
ʮ弶ũũͷ֯ǧũװѾ𹥻˳ֵ׼ȴҲûгɹʮˣȺˣȡ˰Χս
Ϊ൱֮İΧսһ궼δЧԼҪڵس֣ȡʳ־ս
֮£ũ֧Ԯ
͸ӪηɻӪھ³ߵִս΢۲һľҪ˵ͷ
ȷģڻǰ߹ˡ
һպںηɻı̬ЩɣҲû˵͵ſӵı֡
ηɻܱߵΣ
պһǧ棬ֹӣԼʹ淢ͻơ
պѡ
Χ·ǱҴɣǻƴ翹ҾнϴʧΪȺʧȥ̫ʿǲʵģַƣһ·ߣ׷ܻȫʤˡ
ηɻ֪պ˼ҡҡͷ
ǵľկڻǰֽͬţһƣûƴ翹ĿܣʱڰȺѾ򵽳ױҪ׷
պгģû˵ʲôͰպηɻ˵Լµھկ棬Χ֮״
ηɻʮųｫڣ˿կĹģȫϣֻʮš
ʮųｫһֶſְʣʮʮ֮ʮţݴη׼
Ԥһֻڴܳ״ݻپկضҡģЧѣһʮؽ״ݻپկֿ֮ġ
ｫڵڿڶҪжʮףǾȷеʵ֤Ч̡
ڶǻ
󲢷ȫǻǹ֣ǵ֡ǹ֡֡ͻǹɵķ
ӽƻʱвοŷڵĻǹ󣬱ǹЩͳĻǹҪǳǹֺͻǹɣʱȱֵϡ
ӽؿǵͬʱҲżΪսӣ۹ǿȷʵȻǹҪԶǺĴڡ
ˣ͸Ҫ˵ⲫˣǶֽ׶εĻȡģͬʱŷ޵ĻǹҲӴͷ
ȡһḶ֮́УĴҪԡ
һȡĻӣǷǳԿġ
ӺͺжԿʱ򣬾ͳԹ̫ҰսСĿʪ£ܷãװѸ߶ȻӴȫû
ɾ޴ķȫİ׸˱
ȻδעҪΪδս֮ĴڣǾĿǰٲǿ
Դ汾ӪǹŨɫʡ
վǰУǻǹ֣ǳǹ֣֣ȻڲΪҪӦж
ǰʱ򣬶ɷ
սʱ򣬷ɢɳΪȫ
ʽս֮ǰȷ䣬˾ݿ˾
˾Ȼݿ壬·ǰﵽȫߵ˵Ч
ǵ˾ûбڻ壬ս
սУֶǰΪȶĻʯΪƶȷʸγɼԵзеһ
Ⱦӽǹ̵ʱлǹٶάҪϡ
ÿһлǹ֮ѸתƵǹֶֶ֮֮ǰǹֶ֮ǰ
ǹַ֮лǹ˵ĵλװҩ
ʱսɵֺͳǹ֣Ϊ˾Ѿǹֺ͵ֿԿʼո˵Դս
֮Ҫǹٴη䣬ɾָӹٷظսֱ˳ױΪֹ
ղıԺĲ㣬ûͬװûĵоͦǹҪٱ
ôľڻںͻǹĴ¶ά־
ǰĵֺͳǹֲǷֶܡ׶ѵֿǦĳǱȻ⵽ҴӶٱץסսֺͳǹӦþ߱ٻǵ
ڻսϣηɻǳ˽⣬ҲǳģǰȺ߹ӪĶ֡
οⳡսǹսսҰս
ƹĶ֡
ʱ˿̣կڵѾѾԴ׷׵ϼ乭
ǲйдʹ
֮ǰũװկʱ⵽˴ʹʧϴ԰ˡ
Ҳᶨպ׼׸⻧˼ҵľġЦװϴˣɼ⻧˼Ǵ췴˼ˡ
ⲻһĵˣҪȭܶԸ
ûȭӽؾһֻȭá
еĺ󷽣պǵĶĻڴ


967 ǹ
կڣϵվڲt̨ϿͷѹѹһƬаǰͷһЩӣΪɻ
Ǿе
ųͷ˿ҡҡͷ
ûǼȻսϣӦǾеЩŻѵӣЩӻпǻ

俪ڵǳʹûսڣԸˣڿ´󹦵ģǼȻóˣӦòʲô򵥻ɫСΪϡ
ԼľҪСԷ⡣
˵˵ôǲǺʲôҲûӪ׼ûǰ˵Ĵ㡣
ǰָӹ׼֮ηɻڻηɻͷڻ
һٻ𣡡
ָӹپ˾죬һ̾ٻ
𣡡
ǵȼߡ
ߵȼգպȤҲ˶塣
ϣںȻ
ȻｫҰսڣԶûпԴݻٳǽĴ󽫾ôǵ׻ǻҩҩӴȻĺ֮⣬ǿĶܡ
ʵڵȻţԶĳٶϾկȥЮȵ׾ٵĻϾկľṹդľկһϡá
յĴȱֱӳ档
⣬ȷʵ첻
ĿһеպԱ֤Ͼկķ̶ȣĴҲ˵ֱӻկЩľṹڳǽһķôöԸġ
ǻڰ쵽ˡ
ˡ
Юڵ׾ٵĻ֮կ֮ԴѾ˸
ڵ׹ĵطþѾԴĵطܼѾڵ˸ĿʱѪĽ֫ϱҷɣڵǰ·ϵһֱӱˡ
˿ֲĳ˲ÿһĻ˴崻һƬհף֪ô졣
Ȼڻδʹ˽
ڶڻܿ쿪ʼһַ֮ڱڳٺˣڶĻڳǰٻ𣬵𣬷䡣
ڶʮöڵ㼲۶
һλٵĵط࣬կڵļͲt̨ײ⵽˲ĳЩֱӱڵС
պЩɵļǱ۶һ̮ȥͷĹˤȥ֪կһƬ֮
⻹ûнеڻ
ٻ𣬵𣬷䡣
ʮöڵϾկֱӻһt̨Ͼկǰŵķ״ݻ٣ϾկŻ󿪣ԭ÷׼װҲһƬá
պۼһĻŴͣ𾪵Ŀ˵ĳ档
ηɻûպ𾪣˿կڵ׼ڶڻ
ڶڻܿ׼ϡ
䣬ʮڵĴʹϾկãկڲҲһƬңдļѾֻܾӸвӪľˡ
ϣηɻ⣬ֹͣڻ׼
ӽƺѵģӪʿȫһ߾ٵָ½ǰ
֡ǹ֡ǹֺ֡ϣԽϿٶǰ
ǹеĻǹѾȼһѾ׼
û⵽κ谭ĽϾկ˾կһƬǽľ󣬻еҽеѾ
Ȼ֮ǰڻѾѲӵѾµˣѾܳɽƵĵֿˣկۿɼĻѾԤʾǵĩ·
Ⲣʿɡ
սϣû飬ֻʤ
ǹ
´
һŻǹ̾ǹ׼
ǰŵ¶ףռ˻ǹ֡
ţ
´һŻǹֿ°ȼ˻ҩǦǹܣһը˲Ị̇ҽеѾ׷׻С
ʱѪĽ֫ϱҷɡ
ûͻڲһЧ
Ǧܴ͸壬ǻͣڣֱӸɴĴ˵֫壬˵֫ȥ޴˺
ܲţֻҪУֻҪѪͻΣա
ҩĻ𶾺ǦǦ϶Ϊһûǹȱ֮⣬ȫŵ㡣
ѾʿеıǦֱۣʱһֱֻۣˤڵϿѪ
еıȲʱ˺һѪӣҲֱӱϵ˾ˤڵϣҲв١
еıϰһѪӾͱ˳˲͸͸ģҲûʹࡣ
еıͷԴʱͺͱһ˲ըѣûһ룬Ǹɴȫûˣֻʣ±Ѫͷʬ塣
ⳡ棬ɱսѪȶˡ
ǹǶְҵʿתְĳѾԤڣþ֡
ֻΪԼɱ˵˸е˷ܡ
һлǹַ֮󣬿˵˳ǹֵĺ󷽡ֵǰվöУʼװҩ
ڶлǹǰһǹȴ
ţ
ڶлǹֿ۶ȴѾһѪȷͲ֫ϱҷɵĳ档
Ҳ˵Ԥλãװҩ
лǹѧǹѾȥΪȵɱ¾
Ϊҩļӳ֣ɱ¾бɱ¾üΪȣսû¶ȣ¶ȵսʺɱҲӡ
ѾֻǹѪģǹǿ͵ɱʼΪϡ
֮Ҳ˵Ԥλá
ˣֻǹ˳ɣǹȫװҩȫװĳǹͦǰǼȡ˻ǹֵĽ
žٵָ´ʼǰ
ǽƽǰһ谭


968 Ҹɵϣϣ
ΪʵޣԺηɻֻһǧ˽Ͼկμս
ȷʵɹ
ǹ֮Ѿױ
ԭһЩͼ棬⵽ǹ֮ǿ翴ħ־ĺţɢӡ
Ӫô˻չȭţȫ׷ɱѾʹʧء
ʱ֮ⳡսͽˡ
ӪȫʤСֻһˤʮŤˡˤˡˣžûʲôˣȫѾġ
ϾկʬɽѪɺӣսͳƣѾɱǧˣȫûһѡ
ϼʬһƬ֮бֵģƲ⣬ʱӦڸ̨󣬽սָӣǱĻڵڸֱ̨׹ڵأˤ˲Ӷ
ⳡսΪһǧ׳ǵļҾ죬Լ塣
ηɻʲôҲûҪһнպһεս
Ϊǻ㹻ս飬һսԶԶΪҪսѵʿ
ηɻӪսսȽ⣬ȫ⣬Ӫֱ˴֮ϻкܴĽռ䡣
պ˺ηɻһֱۣӵͷӦˣȺηɻʾȥ֮дŸӽأӽҪôֱӰӪ³ţҪôһװ
ֻһսѾսʽ
ʽȫӦڽεսϣװ㹻ĻξҪ֮صЩҪկøͲǸ¶
ҪǳҪҪܶܶĻ
ҲҪѵ³ԼӪ
ˡӪΪģ壬ӽ廻װս뷨ϣӽؿԿĽ顣
ηɻ֪Լıָպ𺳺ֻҪսĥӪ֮ϡ
ǽһ£תսԭݡݡƽأһսλȫʤδݻٴ͵կΪжשߣºպչ͡
ʮѮηɻѾӪս߽ݣӪĴ³ڲ㷺Ϊ֪
˶֪˴ӾӪǺεϬսɱĵ״ңأһսֱ֮ӱ˻ѾǼΪ־壬콵ͽǵ콫
ôʹϬ
ǲʽǻȫΪʵˡ
ںͻǹһϵеս֮վ˽Ÿõ˾㷺ͬ
սϵ֮г¶ɣӽزƳɱĸ߶Ͷڿ˻ر
һ˵ӽ൱ĵġ
ȻӪչ飬һҲͦĵġ
Фˡ
Ϊ˻ḾŮѡıִж
ѮФ̩ݸ˻ֲνİ£ж
Ͼֻʮ꣬һ˱ϣرФһ֧ǰжѺ˰յĶһϣʲô⡣
ФѮ֧Ѻ˰ձϵĶһǰ
;УФͬͬסһһδĴվϵͳоӽظ֮վʳ
ò˵վĻʳĸоϱȹʳõĻʳóԡ
ʳʲôв࣬ʳĸо࣬в⣬ʳǱ󷹡
͹һǹǵŷ˴򷹣˲ټӣֱԱΪֹ
ЩйúԷЩʳһܳ룬Ͷ̥ƵģŶˡ
վǸ˶٣һһһĲһ
󣬾Թһ߰˸˳ԡ
ʳⷽû࣬жУҲûʲôģǸоζãζóԣر㡣
ʮСǳʱ򣬱ҲǹͶģʳȻͣһȺүǶһԷҲܳԵĲ¡
һФŲ˳ԵͷСĴ죬Լܼٳһ֡
Ѻ˰յĶԱ˾Ĵ˰䣬ոճõĴ˰ܾбƣܶ඼תҵģǿ׳ʳһܳԡ
ƼФһССȻôܳԣΪȤ
ó԰ɣ
óԣ
ǰģѳԵĽʵ۱˵иվĳӶҪȥѧϰþӳ˲ܻǲ˽ĺóԣװ
⵵¶
Ф䱾ҲǸʵӣڹҲǺѺܶ࣬罻ţȺЩ׳̸ҲȫӳܿĿˡ
Ůӣ岻ôθڵǲСʲôģ
ѺĸӳЦѯФ䡣
ФӣòװĶ¶ӣҲӣӦط֯Ĺˡ
ŶˣģѹʳС
ЦŵͷС˵٩˼ЦйܳԺ⣬ŮҲôܳԣͲ̫˰ɣôȥû⣿
⻰˵ãһ˵ͱѣФ䵱ŭˡ
һӰѿӸϣԲɡ
ܳôˣаҸɵĻһ㶼й٣ҿ︴˻ο佱ķ֯Ůжӵжӳ
ӴͲƢͦ󡣡
ҲΪ⣬٩ô˵ôԺҲҸȢ㣿
Фһվ˫ֲ
ûоûУҿԼıʳԷκˣҸɵϣϣ˾Ͳˣұ˲ɣ
ФӲı̬̾һ
߸׳ҲǸŵˣҲһ仰˵


969 ȥж
Фϵ˰Ҳˡ
һϴڰǷĶӳĶŷչһӢФ̧ͦͷһѴү˵Ĳһ죬ʱоŮӲһ㡣
˵úãԼı³ԷԼԼǸ˲飡
ŷߵФϣһһФ䣬ǺЦиӣҲһڹأط
Ҳǣ˹һ˶һˣǰ˵ʲôʲôԵúܣڵ趼˵ء
˵ʲôԼױԼҷңԼԼҪ٣ҵＱֱϻ𡣡
͸ԼƾԼıǮԷԼǮױôͲԼԼҷˣ
Ф䡰ߡһڵ˵ˣ˭˵Ů˼ҾҪ˻ţƫԼнܸɻǮԼ˭ͿԼ˼Ұ˵˼˵ֲٳһ
˵ФߵߣһֻûҧĴʾƵһԼݺҧһ顣
һҪһԵĶģģĸ߸ߵģЩĻ쵰
ɵڵ
ˣ緹ָЦ
һЦܱͬҲЦЦɫǺ죬ҲǣҲǣФۼ䣬Ф˫һɹĪľûơ
ֻܻĵͷŷԷϵùһ仰˵ˡ
ʱФøУоСŮӺú񣬱ŷФϣʵ˵Ҫȥж
ţôˣ
Фһ̵һ⡣
Ҳһڷ
ûʲôһŮӲڹɻȥжʲôػغü·أ˲İжȥͶ
İܸء
ФЦ˵ȥͶʲôݣǻʵ۱ȥжμӸ˻ᣬ˵Ȼˡ
Ŷʵ۱㡭
һڷûǸɾҲû˵꣬Ƕ˾ͺʯƵģȻ󱣳̬תԼߣһдŲɻһ˿˿ȵı鿴Ф䡣
ΧҲࡣ
ȥж
ոջ˵һ㤸˹ƵؿФ䡣
Ф䲻Ϊ⡣
ǰʵ۱ȥж븴˻ᣬ˵Ǹ˻һŮӻԱ˵ҪԼң붼úܼȻܼλʵ۱£ǲúܼ𣿡
һȺүǶ˶ʱ𺳺֮뷢ˡϼ˹Ƶı飬ŪФһĪ
һ֮ФĽ֮£ԼǷӽصױŵļӳ֮£˰ǲòŮûҪȥжҲܵ˻ʵ۵ȥж
ʵҲΪһŮӸ˻Աġ
üһΪֻһŮޣȻǵһŮԵĸ˻Ա
Ⱥ˰䵱м˻ԱǺ˻ԱȫˣûŮˣҲû˵ŮҪ룬Ǽһ
⡭
׳̾Χ˹èƵĴФ䡣
Ф䱻ǿĻڡ
ôҸʲô˵ĲԾ𣿡
ʸ𣿡
ЩСĿФ䡣
ʰɡ
Ф䵹ûн顣
ϸǡ
ǡǡʲôǱ븴˻᣿ʲôܴĹܸ𣿡
ͣ
ФԼ֮ǰҡҡͷ
¹ʲôͣ˵Ǳ¾ңҪǱ£ڲɱǱ͵һҸʶ˵ļ飬ϴˡ
ФЩͳĻһȺ˰㿴ңҿ㣬׷׸оŮǸйµŮӡ
ڳԷȱ·
˶ǰԵģϲһЩ˽ܵ飬һʱò׼ԵǸòô᲻н˼˿ڵɡ
һȺ۸һСŮӣ˵ȥʵǲ
û뵽Фܻûоʲô˵飬Ҳ˿ڣԼȺ˰˵顣
Լм俪ʼһֱ˵ʱӽظľꡣ
˰ԣ棬׷׸пѡ
֮ܶҾɱĿԱȽϴ󣬵ʱȥˣҷĹȥ
ǻʵ۱¾ңȥжμӸ˻ᣬǻʵ۱¾ģһȥжǱ߹ҶҪúллʵ۱¡
Ф˵ȥ˰ǲʤп
ҵҲһЩ˴ӴŮ˵ģΪ˺ȾƾͰŮ˼ҵģһûް
ҡͷ
ֱӡ
޲˶ҲʳӣΪ˸׵ô飿ȫԼĹ⵱°ף˱䵽ݶǱ
˰Ҳ׷׸ԼĿô˵Ф䶼ͬġ
˵˵ȷʵֵþ塣
һʮŮԼ޷ĸףûеӾƾ׸ƾԼŬڹŬվȽŸسӣӶһ̳ӣĲͬѰ
ѹӽسΪŮӡ
һ룬ӽ븴˻ҲͲʲôֵɻˡ


970 ʵ۱˰ˣ
˰ǴӴ˶Фûм٩Щ
㾭ŮӣҲȷ
һ·ϣֱӰԼˣ̸ЦͬԷһЩǾ飬˵һЩФδ˵¡
ФҲƾԼ罻ţ˵һжѡ
߰·ת˲Фδ뿪ɽŮӵһ̤ƴأΡ׳жǡ
ô󰡣ôĳǳأҴûôĳǳأسǱС̫ˣ̫˰ɣ
Ф俴жǣԵ̾
ΪسǾĳǳˣж֮ʶس֮ȣСкʹˮţĶԱȣȫûпɱԡ
ǵȻˣжǿ˵ǴĳǳˣǴӴӽġ
վФߣЦأǺѾ˼ˣǱӶģжûô󣬳ǽҲûôߣôʵǱжǣ˵׶Ҫƣж
°Ϥ
ФŤͷ
ʱ
ô˵Ҳǵű´ɽжһӰǷսһݣʱһĿⱲӶ
ǽ
Ф
սʿҲǺƴսģս˰ͷˣǸСٰɡ
ô˰ˣ
ФȻ¶˶ȤζЦݣѵǴӲҪˣҿ˵ˣֻоܽ룬Ѱ˸ŽȥԲŰսʤǲ㲻ˣԴӿˣ
ʲôЦҾǾ񣡡
ͦչʾԼ׳ˣֻ֮ǰ˰ֳܾļ˰䣬رעһҪܱѡΪ˰䣬˰Ҫģ˰Ǹսɡ㡢䣬𣿡
ФԴһ֪⡣
Ǻ֮ܶܶҪ£
ʲôҾãұͺҪ˰ֶܾԴ˵ʮش󣬼ƿҪĲԴ͢ȫ˰ֵܾŬ
֪֪˰ܾ͢и߹ٵȫ˽׸߹٣Ҫ͵˰©˰ˣ˵ץץ˰ܾȨץκ͵˰©˰֮˵ģκΡ
ʵ۱Ҳץ
˰ֳܾ죬ʵ۱μӳ񣬵ͺ˵ˣΪʵû˽ģҾǲֱӲ˰ܾǰˣǻЩ˽ģЩ˽ͨͨҪ˰
⣬ǻ壬ҲҪ£̣ؿڲһˣʵ۱Ϊˡۡմ°䲼İ˰˰˰룬ԱҲҪ˰ֱܾ˰
Фʱһ
˼ǻʵ۱˰ˣ
˵ǵģǰһʱʵ۱»ȥ˰ֱܾ˰˰ֶܾˣҲڳȥɽ˰ˣеϧ
̾˿˵ǲô˵ʵ˰˰ܾ˵ܴʵ۱¶ͷ˰ˣ˭Ҳ˰أ˰ĺܳе𣿷ĿǰΪֹ˰ֻܾûв˭͵˰©˰
Ŷ
Ф˵ͷжӽصĳ羴һ¥
һܹĻʵֵۣġ
һ͸ڴܹλʵ۱ˡ
ж֮Фͺ˰Ƿֿˣ˰Ƿ׷׺ФȻпվȥ˰ֱܾǵ档
ФһһӦ£Ȼǰӭж˻ܲǰж˻ܲ
Фͬ־ϯ˵˺ܶ飬Ƕ㣬͵ء
ϯ
㲻֪𣿾ǻʵ۱£Ǹ˻ϯ
Цһ˻Ǻ»߹ټұȽ϶࣬˻Լ˶ϯڲҲͬ־ƣԴŽһģûиߵ͹֣֮ҲҸεְλͬ־Ϳˡ
𣿡
Цˡ
Ȼԣ㺰ͬ־ȺθҸˡ
õģ֪ˣͬ־
ФЩĺš
˵ص˵ͷФ߽˸˻жܲİ칫
һԺʽĽͷһȦΧǽͷǺЩĴ¥ΧһĿճأܶȥɫҴңֽţ벻ͬ¥æµӡ
Фһһߣţע⵽˺ܶߣܶ˶ڿ
Ͽͷĳݣ¥İ칫
칫ңФ䵹һˮ£Ȼһӽضİš
ϯѾΪ㰲źʱסԴöȸҲΪ㰲źˣϯڱȽæҪ΢һʱգ˵Ҫˡ
ʽ븴˻֮󣬾ͿϷŵĹݣҪ⣬ͿְϷţʱΪж䷿סͿж͹ˡ
ǵʱ⣬жĿԣ԰ļ˽һס˻Ϊĸṩһݼ򵥵ĹǸĵܵҲжѧѧ
ĻФЩ⡣
ҵܵܡҲѧã
ȻȻڻкܶطûռǰɷÿͯǿѧʶֵģֻڳ͢Ѳ㣬û취̿ô̯ӣֻһһռҲϯеεĵط
εЦϯҪܶܶ飬ǰ˵ǳջΪʲôôõ鲻ͼӰܺܿͰɣǿԵĻҪһҹ֮ڴϽѧá
ҪǮ
ФǳԾڹʱ˵һѧҪöǮأسҲֻһѧãҼѵܵȥ֮ǰǸǸ׶ã˵ѧõǮȾơ
Ǹ׵Ҳ˵ˣȫְΪ˸
̾ϢԺͺˣФͬ־Ҫǿļ˻Ϊеġ
һġ
Ф˵ͷʾԼľġ


971 ʵ۵԰ݷ
Фոյִжʱӽسճ֮⣬Ҫæӵ顣
ΪǳӣΪѵӣ뿪жǰѧԺලֲӡ
ǳ֧ӣ䱸ȽϺõĻʳѵΪ˶ǵܣưӣ׼ʹüѼȼлƶѵ
עѵǹֶƵʵƿأҪһ֮ڶϰǹź͸ҩҪǾγɼ䣬Ƶʡ
ѵ֮ӽطֻǹ޻ǱȽϴģǳĻǹһӴԼҲֻܷһΡ
ӽּ˵еλ֮
սʹãֺֽͷ˺һӼʸٶȣγɼЧڶԸսϣǿս˺ܶ๦͡
ӽ׼ѧûǹҲһսѵⶨս
һǹ˲һһǹһӸӸװҩȣӸȣѭ
ڶǹ˶һϼˣ󷽶лǹǰٺˣѭ
ΪȷһսãӽȫǹֳַѵսƴԴжһָá
ѵгһЩ⡣
Ϊ׷ƵʵӽҪʿŬѵǺ˸ƵʵǹܹȴӶըŵ⡣
Ȼұͻҩ˿ԽʽǿըŻԱ⡣
ǾڸƵʵѵ֮Уը¹ʡ
ӽɴ˷˼λ֮ڻǹϲûôãըžԿԽļ⣬׷ƵʵͬʱҪ˼ǹǷȣǷըš
ҾôƵʣڻǹ̷Χ֮ڣǲɵɵվǱߵŰǻġ
ս״̬£ǻǹλҲֻһصʱ䣬֮󣬵Ȼ嵽ǰǹֳװĻᡣ
ʱǹֱˣҪķԳǹΪⲫˡ
ݴжϣӽΪʱĻǹսǰ
Żҩǿܰѵ˵ľôֲȻŵ˾ҵʱ򣬼ⲫѸǰԴﵽڶʱڻƵ˾Ч
ͬҰսڵЧҲһɶɱˣǿ޷ģԴ˴ﵽݻٵս־ЧӶǿʤʡ
ӽȷ˻ǹͻڵ֮󣬿ʼ׷λ֮Ҫǹּǿװܣ
֮ǳǹֺ͵ּľʤ
ȱڸոյʱȻսη죬ǹֺͻҲ𲻵̫ãݷǹˣߵ׻ˣôǿԿʼǷս
ڴ֮ǰȻս֮
ӽƶӵսгɾֲᣬӡˢܾӡˢɲᣬһᣬʱʱĶμġ
ʱֵظĸҪʱڣӶڵͦӽر˳齨ӪӪɵսȥˡ
ӽӪ֮󣬲ڳʱФ飬ҵ֪ФѾִжȴһʱˡ
̰ʱ䣬ǰФڵסһ棬һЩҪ顣
Фж֮󣬾ͱסڸ˻ܲĹԱûʲôǰж˻ܲɲѵϿΡ
Ҳӽظŵģж֮һʱĸ˻ɲѵǿĻ֪ʶͬʱҲҪԸ˻һЩ˽⡣
ӽظŵĹҪʾҪ˿ԼҪס
Լ׵Ļô˿أ
ӽضɲҪǳߣȻǰЩսʱڼ¼ǿѵ֮ɳȥˣǻÿ궼ҪһۿԣۿԲصĶҪ¯졣
ˣֿʼ𽥳ԣ֮ÿ궼ᰲһɲ¯죬ۣǿ
ϸĿ˱׼˺ܺõЧ󷴸ж󣬸˻ĸɲ˼ߣʼʱ䡣
˻ĸɲѵѧУҲһ׷ǳƵḶ̌ﵽ˻˲ǻ˲ĳ̶ȡ
ФڸɲѵѧУϿΣһͶѧУΪѧУΨһһŮѧԱܵ˹㷺Ĺע
̬ͦܺã˵ĹעӰ쵽ǸѧϰѧϰóԷԷ˯˯
˵˵ɲѵѧУʳʦĲоվʦնҪá
һƬζ˼ֱÿʦһλƬһФڴӣÿһ죬ǻڸɷǰУʴʦһ뻬ƬȻŴؿ
̫˼ֱ
ȻһҲûϵѡ
Ȼжʱ䲻˰ȻжõѣȻһʼͦǷģФܻǳ𣬺ܿǵ¶
ټÿμܻȥжСԽֳСԣФܿͰõѡ
жǵСԽһ˵ǻʵӽģ˵ʲôʣЩνС΢̻˰߷ǳá
һģĴ̻һЩҵ˰൱ԣЩС΢̻Ͳû˰ˡ
ЩС΢̻жׯ˼ҿٵڶսģжͶǾ͵жڿС̯ӣСԽֽ
ôжԶ˿ڣСԽֵǺܺá
ФϲľжǵСԽ֣֮ǸɲѵʳãȻĻԼжǵ˽⻹̫࣬ԺлᣬһҪжǡ
ʱ򣬺Ȼӵ˻ʵӽҪǰݷ֪ͨˡ
Զ崻֮Ͽصһʰʰøɸɾһ㲻ȾһӸܷ⡣
ӽװФʱ򣬿ľǹָɾᣬɾһЩƷ֪ʰʲôطȥˡ


972 ҪǸܵġ
Ф׼ӽؾЩЦ
ѲФԼǸܿµļһһҪĽ񱣿
ôһƷ
ǺǣȤ
ФʱӽشһФ䣬һŮӡ
òһ㣬ƫݣִıӣЩϢʵɿĸо
ֻ۾й⣬ӽЩײһ
ûľֻϣ
ܺá
ŵģӽظобҪһǺǺһЦһϣ˻ϻӡ
ֲʲô˵ĹôŸʲô
Ф䶢ӽؿ˺һ˶촽ƺҪ˵Щʲôվû˵
Һܿ𣿡
ӽزΪ⣬Цʵ
Ф˵ˡ
ûУֻǡֻûϯôᣬҲܺÿ
Ȼ˵Լֺÿӽ΢㶣漴ȻʧЦ
ǾöôȤֻȻԼ˵ҲһˣȷʵѾܾöûʶԼһˡ
Ϊİһҵĵӿϣһ˿иУԲ֪һ㡣
СĶȹÿһ죬СƶÿһߣΪķչ滮Զĵ·
ÿһ춼ںԡʷĹսսʱ߾ȫǴʷУֻص
ԼҲֻһʮˡ
ǻһݣδɽ췴δⳡֻҪһƽĹԱ沨εĴ󻷾вϵĶȥôһ⡣
εĻӦѾϿƾ٣ΪԱѾһλӣɼ̣ɧȾƣ͹ԱͬǶȥ֡
Ϊεĺ߿Žеĺ£ȻƲð׾̣׬СǮ֮ġ
һ죬һԾ֣顣
ŴһʷɵĳΣһиС
оƺʧȥӽ˵ıøһһƴȫʷɵ
֪Լڽǰδеʵ飬ǰδеļңǰδеļգǰδеѡ
ܰԼһȥ
룬ӽˣʲôأ
һ˰Լĵһۣʲôʱ
΢һ£ƺ΢СһЩʱүү͸׶ڵʱڼ˵ʱ۵Լ
˵ԼϻۣһܿϹͣҫ档
Ǹʱӽأֻӽضѡ
ڡ
ˣǲԼˣҪ뵱ԼĻûʱιˣкöö顣
λϣעҪԼȫסܷԼһݣƾҪ־޴Ĳˡ
Ĳۡ
֮ǰͶĳɱ̫Ҳȫ᲻ãҪԼԼΪǸߣӽˡ
ӻλ֮󣬾ͿǸԼɾ˵ҪǸܵġ񡿡
ܶУǸܵԣδ˵ФԼ
ͦȤġ
ЦЦţӽس̾˿
һ˵ңʮһʱǸʱҵĸĸ׶ڣ游Ҳڣһڣ˵Ŀ¡
ںϣĸգҷ·һҹ֮˹¶ֻʣ游һˣ游ҲˣֻʣԼһˣ֮ҾҲûаԼһȥ
Фգգ۾
ˣ
˵ɣԼһȥ˽졣
ǵʲô
ʲôأϸ룬ҲǺֻ֪Ҳһˣϼ縺̫˵ڴˣ游ȥһϾ͵ռҼٺ˵
Ҳһͣһ̶УͣЩҶǿҵĸУоԼڷоԼ飬Ҫһ̲ͣǰߣǰ塣
ӽزȭͷ
ָоʱȻУܾԼʱ䲻ã֪ԼܻãֻϣԼŵʱǰԶһ㡣
ߵԽԶԽ߻ͷ·Զһĵزʱ򣬱ֻܼȥܻͷˡ
ܽȡ
ӽؿФƶǶʱٴȻʧЦ
ô˵أӦǲ׵İɣ
̫ܶӡ١ϯϯȥ۵ӡ
Ф估ʱĿڣûаѡټҡڣӽغܸˣΪϲټҡƺ
ФȻܿ
ܿҺۣ
ţֲۣ뱻˿Լ۵ĸоÿ۲ۣ˵Ҳ
˵ţФЩʣ˵ȥˡ
ӽسĬһ֡
ľҶ֪ˣϣж
ţˡ
Ф˵ͷ˺ö಻һĶöö붼ȥĶԭô󣬳ǳҲô󡣡
ͶˣߣʶҰ˾ͻ͹ȥһ
ӽЦŮӣȥһֱؼеһĶֵ˵ŮӣӣһĶֵ֮Уʲôʶأߣ棬Щ飬վҲܰʲô¡
ϣŮܹߣ棬һЩܼ飬Ұ蹤ļŮһ뿪ͥһĶֵصĻᡣ
ڹǿԹϽȻͬܺ͹һʶ֣һЩɽԼļֵͨԼ˫ͶԼҪκˡ


973 ߻·
ӽ˵Фʱ
ˣҾģҪԼ˫Լ˭˭ָҾͿԼҾԼԼֻҪһҾһֱȥ
𣿲һ𣿡
ӽЦж븴˻ᣬǶиΣëŮ͡ҹСЩ㶼˰ɣ
ţˡ
Ф˵ͷ
оΣ
ܺãºܸˣͷЩ˻ĿɺޣпҲܿͣŮͺ±ˮɱĺܿ
Ф촽ƺסĳ嶯
ӽصͷ
μӸ˻ᣬǿϲһڿϣڴ֮ϷţϷ﹤ϲɫɫݸ˿

Ф仹ͷһ˵顣
֪ϷŵĴڣǲϷŵʲôģЩӶڸɲѵϿΣѧϰ֪ʶûü˽Ϸŵľ幤
ӽؿȷʵĸϷŵĹ壬нŮӽϷŲҽǷչΪ˻Աļƻ
Ф佥ӽص˼
뷨һȺ˰ЩݳͺЩϵĻϷ豫һ
ԣҾݳд鱾ϵĴҪӹ㷺һЩΪĿǰȫĶһڴǲģֻܶʶ޵֣Ҫܹһ飬»Ҫꡣ
ӽҡͷȻϣһ쾡쵽Щ鲻ܾģǻʵۣǸ˻ϯҲвͨģ٣ұ뵽Ϸŵİ취
Ф仺ͷȻӽصĻӽص⡣
˵ĻҲȷǣһǵúСʱ״ȥϷ豫ϵʱǸģڶǵã
ӽصͷ
ˣڹũ˵һϷһ¸ܴȥ̵ӡ󡣡
Фӽصƾֵ㣬ϷŵĵһˣҲǸ˻ŮӵһˣǷ
ӽϣФԳΪŮӽ븴˻Ϊ˶ıϲϵĿƼ£øŮӼ뵽
ŵǰĽжֵģλƸȻʵʵλ
λҪԼ˫ȥȡӲʵӵУǿ˵ʩ裬ǳõ̬еĴ
ĵλǺ޸ģһЩ˲ˣʹ
ϧӽصڲϵĴѧ£һԽһЩŮĹ½Ϸ绯ı࣬д籾㽫Щ¶̨ݱϱ
ӽϣФΪһŮӻԱôϧͽΪڶΪδ˻ŮӻԱ᲻ࡣ
˼δһʮ꣬Ȼ־ҵıЩ֮ǰӽҲҪΪ̵档
Ϸŵĳ֣Ϸȫ̵̿棬޴ƶ
ӽһ֮ФӽضϣڴϷŵĹе棬ʾԸгԡ
ӽüһлڳﱸ֮УԼڸɲѵѧУϿΣѧ֪ʶ˼ϵиεѧϰ˽⣬ֻԼ˽͸ˣñ
ФϵĿԣӽʶԼ븴˻ͬ־ǵŬѾڷ仯ˡ
ФǾѵһˣԲһˡ
һФˣδǧǧФҲ֣ŮȺһһФ´
ӽؾФͬĹŮȺ´зͳһȺŮӣϷŵԱҲһȺ嵱е
Ф佫һõǳõ
˻ŽФΪҪ˵عļڶͻƵŮжܽһĽҼϷţ븴˻ᡣ
ӽطǳڵǰ״̬֮£ĴŮӾѵҪ̣һ³λΪŮṩ˾ûʹӵԼĵλ
ĳչĳչƶһλĳܹΪŮṩĹλԽ࣬ǵλҲߣԾ˼ϰ׵ĵ߸ҲĽС
һȡıǷ١ɹ
һмڱгǲеģгɹҵ֮ǰȱ裬Ϊũ񲢲ҪôĹҵƷ
ǰ軹ũҵʵģһлڽеУӽٵҵ
ǰδ̶ֳȵķҵֲҽչ
ǺٰǵҵǶũаѹȵĲ졢컯Ʒãܵʱѿ
ӽؽ˰ѹ֮лɱĳˣ˿ڻũ˳ˣСũٴγΪ
ʵ״̬
γһٵҵٸҲǸӰ죬ҲӰ졣
ȺĻԼһİҵٶֵľ˼
͵µ˼Ľ̶ܳԳũ񣬸죬Ҳߡ
Ϊ˱òѵ̬Сũõ·ٶٴλйʱӽؽҪм廯졣
ͨ廯˼ӳ֣СũõȦҴƶóҵķ١
ͬʱ裬ͨᾭȷķϣһ߻·
ƹȻԻͣѾʱչ
ӽؼȻһΪעȷĵ·Ͳ߻йʱл۹۷塣


974 ƽũҵ
ӽδļƻҪͨƶҵķչǿƶѧķչ͹ҵĽ̡
һֻ̤빤ҵżҲ㹻תʷˡ
󣬳ĿǰѹȺͰĽӴͷųũǶ󣬱Ҫ档
һ
һڴ󺣡
ܺ⣬ͽӴ
žӵĽε̸Ŵ۹ͼĲ󣬽衣
֮ҪԼķʽ跢չ½ռеͷչҪʣǺܴ󣬷ǳǳ
ⲿ󽫼شٽⲿ֧δһʮĹ
Ԥδ֮УӽؾôδʮڶֹͣĽŲӲֹͣսֹͣţֱѴİͼŵΪֹ
ڲĵĶ
Ĺûлָսûȫӵǿûгͷš
һͷţΧȫȨǻԵĽά
˵ˣǰĶʵϾսķ̬ƣǳȨûһͳһ
ӽزܽܵġ
δν轫ҲΪ޴ⲿݺݵڵĹҵչƼ
Ⲣǿɳġ
͹ҽ޶ȵģ޶ȣǾͲˣǾԶԶȷ⽨ӿ£Ѵ޵Ԩ֮еġ
Ծ֮·Բߡ
費գοóķپһٷٵƷü󣬿óһٵײ㣬֤ʱóкܴľǱ
жǺŷ޵ľ޴ܹεľ÷չܹʮ꣬ӲֿɹŽʮꡣ
Ҫܰóݶ֣óԼߣԽϿٶƽҵķչҵķչ˾ܸƼչ㹻ʽ
ӽʱҲŸôóݶ
þȥԱڻָ״̬ũҵҵҵ˾òʲôоĲƷ״̬޷η澺Ʒġ
þͺӽزûʲôҪνֻԶҲΪɵģֻǴҵһû룬ǹ֮䡣
ӽˮֱӹθҪۿڳУζˮ·ߣֱó
ӽ룬ֵļҶεطĴңἫӰȶᾭôõⲻϴ档
ļƻУǴݿģһξ֮Ժɨǧ̬ƽο̲ġ
ս̿ܶҪһʱ䣬һ֮ڣ̵ܰٶȽⳡս޶ȱεľԪ
ǰᾭõľ޴ˣʹ봦𡢴ҵľأ档
ǽ·ɣҲѾʼطĹʼũũ壬ʼָˡ
֪δ£ԵõһĲҪôͶʹõĽ·
Ǹ֡
һ췴߸ûиֻ֣ǴɱɱݻٵһͿҪͶܴĳɱвǾͺܲ㡣
Ϊһִ򿪵쵼ˣӽһֱΪѾԴҪᡣ
ʱܶº֡
ȥӽظоĿǰΨһƽľǼũҵˡ
ΪйĵλãɴƵйԼÿͻһαȽϴȻֺں֡ˮ֡ѩֵȵȣ֮ܶƬǶֶѵġ
йûһЩŶܷյľѻҪϸۻܻĿ
ѵ򴦾йԹűĥѣȴҲйǿӦͲľ
첻ǾԼ죬һһƲ˼칤Ƭϳ֣ĳЩرĹ츣ǧԺĺˡ
ϸĴͳֲƬϣ˴ĴˮһЩƲֵܸضܳʳ
ˣԹΪȻֺȻܶܶ࣬ൽĵزǷɢСũӦԴģȻֺ
ҲйһЩм徭ĳЩҪصĳԣׯ԰ú͵ׯ԰ãһׯ԰ΪۼԣȻֺֺĵֿԶǿһСũ
䱾ʲΪ츣ļ徭ã˽İֶΣվܸıʲô
徭õڼϴҵұȡůȻֺͲԤֺ֪
ⲻֱӼũҵˮƽȴܼũҵ֯ȣӴũҵĻӶũҵˮƽ
徭õĲũΪһׯؼһũɣΪҪ׼Ψһķ׼
׼ӦͶͶʱΪ
Ҫ빤Ŀ
һҪĹҪõͶСũ״̬ҹ˸ңôͶļͥͱͶٵļͥռƣҲӷ㡣
ͶļͥһͶȥμӹ̣ӰԼճɡ
ͶٵļͥһͶμӹ̣ͻӰ쵽Լճɡ
£ͶٵļͥͻܺͲӶũԹ
Ǽ徭ãͲǼģɼ尲ͳһֹ֣Ҳɼ尲Ų빤̡
ũҵͲ빤Ͷͳһ㹤֣ڣΪͥͶĶٶ־ףֱӽСũ״̬Խ⡣


975 ʮ°Ҷʱʦ
ʵϣӽĿǰ֪徭ѾĳЩʼˡ
Ϊ֮ƵĻ̽ҪôͶӶӰ쵽ũҵũ֮ͥìܡ
Ϊ˽ìܣܶطũѾʵпʼ˼徭õ
ӽؾʹһЩط˻ıе֪һЩԴũָԱȡİ취
ͶļͥͶٵļͥ־׵ʱ򣬾ͻũ棬ͶļͥаͶٵļͥء
ȻǿԴǰæֵһصճгȡһΪꡣ
ԼøͬʱҲܹ֤Ͷٵļͥ㹻Եʳʧ̫ࡣ
ȻͶٵļͥ棬ǾԼճˡ
ͶļͥҲò⣬ΪǰѰ˵ʱԼҵϣԵõճɣֻǻôٵһ㡾꡿
ͶļͥͶٵļͥԼԿˣò⡣
ÿ̵ֹʱͶٵļͥôԸͶļͥʱ䳤ҲеƽӶܾͶٵļͥء
ֵʱũͷǳͷֻۣũ쵼Լ³æũЭ͸ţԴ˻ȡͥĳ
ⲢȷеĽ⡣
ܶطΪìܶףݣõطũǳͷۡ
޷ƣӦֻܶϼӳ⡣
ж˻ܲյܶƵı档
ӽʼǷ֪һʱ޷ƽ
ֻܰһֽм徭÷䷽ʽ׼Ϊ֮ļũҵĸ׼
ڶٿճһЩҲȡһĳɹʼƽ徭õĽ裬ũΪũҵ磬ü徭óΪ
ӴˣɢСũã˴˺еյļũҵá
ڣǵʱ͵ˡ
һײȥǲҪɹҪһ൱ӶֿɿĹּ㷽ʽڼũҵŶճ֮ͳһ䡣
غҪģֱӾ˼徭õ
ŶҪԱũطࡢֲũȵȲͬΪͬļũҵòͬļ㷽
ڴͬʱǻڹڳɹеİƼͷ䷽ͼԭũжУǿũԡ
һΪӴҸӵḶ́ĲҪ⡣
ӽغͶ˼Ӽ˳ͰֵĸҲǳӹǵѧƾٿԶѧ㵱ǳҪĿݡ
³͢ڵļܴ󣬹㷺Ӧڳķ档
ڲӾڿżŶӽеĿѧ㣬ǻּڵԶ̺Ƕȣҿʼš׼ǵĸ԰ȷȡ
ⷽǣѧǳ࣬Ҳǳ󣬲һʱܸ㶨ġ
֮Եģ徭õķҲǷǳҪǳӵġ
ӽشӺ꿪ʼͰһѧ׼ڶȡһЩɹԿʼѡм徭õʵˡ
Ѽڼ徭õʵУһʱʵ飬Ľܽᾭ飬ȱ©Ȼȫƹơ
һƹɹӽؾͿڻ跽棬ӴҲûͶϵˡ
ˮ̺͵·̾ͿũҵȻֺĵֿǿ͢ƿҲһǿ
ĵ·ҲҪһ
Ǿں·ݣΪִۡģ˼붯ʱӽصũȫũҵũҵĸ顣
һְȨͲָΪũְȨ
ӽظũ൱Ȩũҵߣطũҵũҵֺũܡ
͵˵ũҪĹƶũΪũҵ磬ڴĹϹ㷺輯徭ãΪũҪȥƶ
ʼļ徭Եͽţũжܱߵʮׯչ徭Ե㡣
ũר˽ʮׯҵǽм徭õְʮׯũ쵼ũᣬǼѧϰ徭õĲҪ㡣
ʮׯڽ֮м徭õĸ칤꿪ȫ뼯徭״̬
ʵڲ꣬ڹ۲켯徭õŵ㡢׶ˣȱ©ߣȡһܹƹȫļ徭ߡ
Щ֮ӽصĹҲûбĸɣæµ
񣬴һЩ£ϧͽĶӣʱʱעһϷŵ齨ҳʱд£Щ൱ǲճһЩͻ״ĳ֣ҲҪֳͶȥ
ʮ°Ҷʱʦ
ȻⲻԸģһЩκû
ͺѮƺӹٴδˮΣϢӽٴ뿪ж⡣
֮ǰľ飬𥉉ӺܺõЭӦԺ壬оյĿһȵ꼾
Ѯӽؽ˴˷Ѳж׼ӭʹš
һʱڣƺӹ̻ƽ
𥉉Ԥں֮ǰܹɲһĹ̴󲿷ֵĵӶãһЩ̽趼Щ֮ϽУЧʻǳߡ
Ԥں֮ǰɻƺӸĵ̣ûƺӻعʵȻûָ
٣̻ں֮ǰɡ
ӽظԤƣҲͰʽεʱ㶨ںңڴ֮ǰѵ¾ʱҲǳƽڲĸʱ
ʹŻ;ӵִжʱӽҲ֪Ӫһγսĳɹ
֪Ӫһսһսʮ˵ʧɱ˹ǧϢӽطǳˡ
Ӫսĳɹζսͻ˵ģʱսʽ˵Ҳġ
ǿԸıʱս
Եƽеװ죬ͿԵƽϵķװ


976 ๫Ϊ̾Ϣ
ӽصڴպҲӽغܴĿ϶
֪պõ³ԼӪ飬ӽؿЦֹ
ǰ˵ЧʻǲߵģҪģͶܱ֤һЧʺʽؽⷽıҲҪʱġ
ȫװȫΪӪһ򵥵飬мҪͻƣ
ʲôʱܹˮʽҵˣȫ滻װҲͲԶˡ
ӽֻܸպţҪ̫ӪȻǿǻװĺܴٶȽҪ齨Ӫ£Ҫôꡣ
ļԲȶ
У֧ӪֱڽҪ۲ʵʵİͻܵģ
Ҳ㣡
Ǹ˵˵ӵõͬȻһ£δӵİȫƶ㲻ˡ
˵ĺ飬ӽںľѮжӭʹš
¿ĺ½εʹŴӰѮ֮ȴһʱ䣬Ϊǹ滮н·ߡһ·ϵĴȵȡ
Ѯʹһʽɽӱƣִж
һ·ߵ·ߺһԱ·һվҲһһ·ϵס޴ҲͳԱ޶¡
ǰ·ĵط滮·֮϶վϢһҲڸվõ
·̺һ͵ı׼ó¿˲Ī
Ǹоʽ棬εĲͬΪˣΪɻ
ò͵ʱʹƺҹͬ
ǰ֮ɽڣܵĳ¿жӭǵ񲿹Աѯʡ
˿¿ЦЦ
ϳòʱͬ𣿡
¿˵ͷ
вͬһͣҹֻͣͥԣЩģһٵģ˶ѣδ뵽һ͡
ЦЦ
ǻʵ۱Թ涨ģӹٷ䣬ڳһ͸ı䣬ĿǰƫԶ󲿷ֵѾʼһˡ
Ҳǣ
һֱڳԷû˵½̧ͷЩȵҲһͣʳ𣿲ȱʳ𣿡
¿һ˿½Σ½㶣Ȼͷ
һĻȻ
ȻҪش
ȻҲǣҴʵ۱·ϳ˺ܶ˰ֻũ˰ũʩԸֻߣԴũΪɣԱܶʳͲѡ
¿߿˿½ΣȻ̧ͷЦſ
˵ʵ۱¿񰡡
Ȼʵ۱尮֮ģ˲֪˲
ų¿ЦΣɱϳα˺ܶܶ࣬ճķǳ򵥣ûκѶȣڴյĿζеˡ
Ļشʹβѡ
ƫƫû
ΪεǷǳǳ󣬹ȥҲܹ󣬶Ϊμۣμ۵ƽ۸ѾͻһǮˡ
˵μԹص˽η۸ӲⱣιٷ˽θѣΪˮʦشԻָԸˮʦɱ˽μš
ԵǰһƬҡ
֮Եģμۻ϶Ǯ£ճȴǷǳˣʵ
½κѿ¿ѿмŷ߿벻
Ĭһӣ¿Ȼһ顣
ΪʹεʱιٷȫõĴһ·ɽ亣ζʲôˣõסõģõĴд
Ϊ߹ʹųʹõĴȴе㡭ͨ
ԣͨ
ͨĳܣͨվͨΰʣͨķ䣬ͨĳӣȷȴȻͨɫĲһ
ôľдʹߣǾдǣ
֮⽻ȻôС
¿뵽˻İ취
˳ŵ׷룬̾˿ĴעⲻƵġ
˿¿
๫Ϊ̾Ϣ
¿˿һ̾
𵱳ܳ³ʹҹʱҹѾܳߴܶƵģȻ䣬ǳů紺һӦʳרĴǰܳԵĿǺⰡ
ĺ½˳¿˼ȻҲɵҲ˳¿˼
ǵĹУ
Բǰݳ޵ģ治С
ЦЦ
ǰǼᱲҲͦܳ˵ˣ˵ϳԣһʹ鴫˶ĽҲڴӦϳǰĹ񣬿ϧв
λҲ֪꣬ҳٷϴˣǮĵطʵ̫ˣñսķͲ˵ˣʤ̣ҲǾûˣͶȥǮҪͶȥ
ɶҪǮҪǮҪǮ˵ҳڻƽ޻ƺӵ飬ѽųǸ˻ƺӴ̣ʹǧʮ򣬻ϻΪ׵ء
ûô޻ƺӣǻʵ۱壬̿ƺƵƵڡʹܿ࣬Ǳ޻ƺӣһǮͶȥե˴ĲԤ㣬Ǵٵ
£ʵ۱»ʰ֪֮࣬Էϳ˰ظʹܹ¸ʳһܹͣԵñ
˵ũԱˣ¾̫ƽˣЩԱΪıݳܣԾ͹涨ԱĹ涨УԱԶĴ
ֻĲһѾǹԱߵĴˣ⵾׷֪ϳʹڳϷ֮磬ǳԲ󷹡Ѱ׷


977 ũԳٷ
˵˺ܶ࣬˵˵ţѳ¿˵ɫ֡
η治֪ôĸоѾ߾ȫǻǲ⡣
˵ĳ¿˲εоԼΪ˶ˡ
⻹㣬˵
ûϳôԣҲĿܿԼݳ֣ᱲԱݳ֣ǱһӦʳķûвͬ಻Ĳһ
ʵ۱ᱲԱôΥݳأŶҲ˵ϳʹݳ֣˵ŶʹҪĻǿԽŵģģ
˵һѣƺע⵽Լ˵е㲻̫ζϿ첹ȣǲַر׾ӣһơ
ó¿һһףŷ룬׻ĵ׷ʮΡ
ĺ½εͷԷһ仰˵ˡ
һ꣬о̵ĳ¿ûҪΪر׼ġ㣬ֱӻطϢȥˣʲôˡ
ˡ
Ҳܾ˷㡪̶⣬طϢȥˡ
ֻ½νһ̶⣬лȻصԼķϢ
ص½ǰ͵͵óԼЯġۡһ߿һ̶߳⣬֪ҹϨ˯
ڴϣ½˵ĻζԻϢġͨũҲһ͡飬㷭ȥ˯š
ͣ˼Ϊʲôڰٷϴ˵״£ڲѵ״̬¶ũһͣεũ񡭡
һһͶ±ˮƽˡ
˵ģô֤ӽдԼʩҵĳɹģ˵ƣһؼ鶼ģô˵Ҳ١
½κͨũһ͵Ƕôѵһ飬Ǿʫ˵ģߣˡ֮ԵģܳԵʵˣҲǸũҵũ
½λǵԼѧ͵֮ؿƽ״̬ǵũݹвɫũǵö۾̵ѵ
֪裬Ǹеͬ飬һΪôѡ
ʹ͢߾ȫҲÿһ˶ԱΪȷʵµֻôʳʵˡ
ǵӽص飬˵Ļҡˡ
һжģɹũǶԱˣɹûжˣô˵ڹȥγɵ֪ȫ
ǲ˵ũһΪע
εÿһũ
ĺũ̶עΪ˵ййˣôεũ񾿾Ϊʲô
ΪεƲУ
Ϊ˻
ƾͲܸıʵ
½飬оԼȻȷʲôǶԵʲôģȥ޷ƽҲ˯ţڷ˯ѡ·ͷɢɢһ˻˯ˡ
һ鷽û̶⣬һ߳ԣ·߳˷䣬¥߳վԺ֮С
һյɫǲģ½̧ͷ죬ɫ˼ƽһЩ
оԼ֮ۿԼ۾ȥȷʲôʲôǼٵģȻȷԼ׸ô
½ʹ
ڱ½Щתͷվ
£û˯𣿡
ŶһЩҪ죬һЩʱ׼ϴһȥ˯ˣջҪ·
ߵ½ߣʵ½ʹΪʲôû˯˯𣿡
½ԥһתͷ˿˵Ĵ̾˿
ȷʵһЩ飬̫̫࣬ӣò𰸣飬շת࣬Ҳ˯š
һԴЩ뷨
½ʹʲôأɷ֪£δܽɻ󣬵Ƕһ֪ܹһݽĿܡ
½촽￴˿ѹ˺
£˵ũԳٷ飬ҺɻΪʲôũͿһͣεũȴ޷쵽һ㡣
ٰ£߸أθضгԲϷũ֣һЩų֮ĵطҲƵȴû𣿡
Ϊ½ҪʲôһʱȻʧЦ
½βԡ
ΪηЦ
ҡûж⡣
Цˣҡҡͷڵֻû뵽½ʹ⣬⡭֪ϳũ࣬ʱûأΪǶ֪
ڴǷɻǿģұҪ˵ģĿǰƫԶ֮⣬󲿷ֵũѾһˣʳ
⡭𣿡
½λе㲻š
ΪξûǼٵأ
ҡͷʵۼũ˰ũ˰֮⣬п˰ϳˣǰũߡţϡˮľȵյĿ˰ĳЩطũճõĲ˵ȵ˰Ҳϳˡ
Щ˰ϳ֮ũĸᣬԭȡʮʳ˰Ҫ߶ڳ߶Բ飬ֻҪһʳȫũԼ
½𺳡
˰֮᣿棿
԰ѹũΪľũԻʵ۱¼ϳ˰ߵũ˰Ѿ󲿷ճɶũǴũҵߵĸڡ
ڵΪչũ񣬷ũ˰ƶ˰ոĸʵͭǮһķãָũˣ˫£ũôԲأ


978 ½ε
˵һУ½оȡ
ǳԱӵ飬дũͭǮ˰顣
ɲʲô򵥵飬Ĳ˵ũôͭǮ
ûͭǮôͭǮ˰
ũôǮ
ͭǮôģ
½æʡ
Ľ͡
˵Ѳѣÿ˰֮ǰ͢¹ũչʳũѡѶʳ͢͢յطʳг۸չʳȻȫصĴ֮С
һЩʳΪ͢ĴԱʱ֮裬ũжͭǮ֮˰䣬ҲũƷһ̷ȫ顣
ԭˡ
½뵽ǼΪӵ˰ƶȡ
ʵ˰ŵʹ಻Ҫ㸳˰ҪеʵеķãʷóΪ˹ԱũҪֶΡ
Ϊ͢Ա½ζҲжţеĹزʣƽҲûʲôõİ취
˰ĸ֮ȫʹͭǮ˰һĿȻֱӰⲿķ÷ϵũ񸺵
ܺõߣֻǡ
˱ҪѴ󹦷򣿡
˵ͷ
ȥ˰ҪʵʳƥںֵֹܶĶ鷳Ҳ˵ΪѵĻЩʵﶼ𻵡
иܡǺҪģȥⲿʧҪ͢ת޸ũҪũǰⲿֵʧֲ͢ʧ
ⲿֶ˰͢⣬ɵطٸԼ֧䣬ͼ˵طٸ̰Ƕ˰մ£Դơ
ũ಻ԣ͢Ҳղ˰Ҫı䣬Ǵ֮󣬱д˹涨ڣڹٸб˽ңı䡣
Ǹȥ˰ջǲ㣬ũܵţ˼ãͭǮ˰ȻٲۣΪ˱ũ񣬼ũ񸺵ûʲôǲԵġ
Ļش½Զԡ
Լѯеȡĸо
Ļ½θеʮ־ȡ
˰գ͢Ҳ˺ܶʵ£ũأũᣬʹũŬ֣͢ԽΪļ۸ģṩũߡ
ľɳ͢רø߰ļ۸ũ߸ũʹũܵõõũߣЧʽͣҲԷϻȳѣ޷ͨȳ׳涳
ʵ۱¶Ϥ£һģũ߼۸ϸѿʹũԹ㹻ʵũߣЧʣҲԷȳ棬Խͻַĸʡ
Цڵʱɽ֮ض෢֣ÿÿʹؿգũ֮󣬻зУҲǼСģȫʳ϶Ƿյġ
ֿ𣿡
½ЩҵǴûע
˵ͷ
ȳϲѲ˾ǶգǼĴѩܰȥȥũȱũߣﲻܷһ첻䣬Ͳܶеĳѡ
ÿ붬֮ũͻ֯ũڷϲ㲻ѩɪɪվɱܶ຦棬һ˿֮ʱʹˡ
½󣬳Ĭһид
Ŷһû˵ͷĵ
ŵܶ࣬ǺܶⶼǿԽģֻҪ͢¶ͶȡܹЩ⣬ˮֻ֣֣Ҫ㹻ˮ̣һԿȥ
Цָָ棺һˮĹأ꿪ʼԤƵĩ̺ܴĸũʮһũᣬ϶ʮһׯ׳е̡
͢¹ָһׯ׳ũ֮ʱȫϹڼ̣̳ɹ֮ĸĸض棬عȻɺܶࡣ
ˮ̣ӺԪ꿪ʼΪֹһȫٶ޽ٶǳ͢ũʹũḺͳͶЭһɡ
ôࣿ
½δ󾪣ũδҲ̫˰ɣ
ũᣬǴ֮Իܽĸʵ۱·ǳӣظʩʱҲҪũģظʩƲũᣬڶظΪĿܡ
ЩԺƶƣЦΪũĴڣũ񶼱֯Աһ£̣ģа첻ĵأ
½εԲ۾һûлع
δƾȻ˹ܣȻ֯ũЭ̣Ǻεǿ
ô飬ôˮ̣ҪĴսľĲû𣿡
½ɻ
ҲԺ顣
һά֣½ʹǲǾô˰٣Ǯ֣࣬ˣԵũ˰ȷʵ֮࣬ǰǳ٣ȴԶǰ
ô£
½β⡣
Ϊ˵ʿ̰
ЦݣɫЩºڳ͢ũмʳߣȫֱӹũ񣬹˰ȻԵũȡĸ˰٣ȴˡ
ʼҲò˼飬ǺܿҾ֪ˣԭôôĸ˰ʿ̰ԵˣǺм䣬Զ͢͢ղ˰
ũرǶߣΪǵĵ軧Ϊʳٸܲ軧ֱֻʵ˰Ӵ󣬺͹ٸϵ岻˰ҲͲ岻
ЩԱְһЩһ㣬ЩԱԼ˺ôͰѵƶϱȷһһĶΪ͹ٸϵãǮ¸˹ԱǹԱƶ໧ֻһ˰
һһĶصũ˰ͱʿ̰̳ˣ͢òⲿ˰ֻһصǷȫǺεȲ״͢յ˰ֻԽԽ١


979 ߵ̫
˵Ļ½𾪵˵΢ţþòܱպϡ
Ļû˵ꡣ
½𾪵ģŸ½һ
֯һԴǡ
ڱµĴ¶սǧ࣬ũƶȡ´쳯͢վũߣũ񷴿ʿȫũ鲼ȫ
ɴˣͨ͢ũƿȫũأ˰˿ڴӣˣǴԵũĸ˰˵˰ȻԶǰ
ˣΪ͢յ٣ũֻҪֵĶ࣬õľͶ࣬ũΪʳܲ˰ҲˮǴߣԽԽࡣ
ԣ½ʹôûǮģƶȱ֤ˣֻҪȥ͢ԶȱǮãũҲӡ
ǶܳͣȫǸɵģڣܳ⣬ǮԹһЩԵĶǹˮЩղҳԵĶһ㣬һԡ
½ֻе飬ԴһƬհס
ָоܾûйˣϡǵһγĸױݵǰʱ
ǸʱҲ飬ԴһƬհף֪ô
һΪ˽£һǹ¡
ƭ
½οı飬дһ˿ȵı顣
ⲻ˵ѵֳܹ
˵ѣһǸĻԴʦ˲ýְֻλ
ֻ˵кܶ࣬зǳǳһˣǳ͢£͢ޱȾ
Ҳġ
ʵķƬϣũΪǵŬͷܶڹζ벻
ũڱҸ
½޷ɣĿ˲Ļ棬ôŻỳɡ
Ȼ½κȻʶԼĵԸ˵Ļġ
ĻģôζӽڡۡдһҲģһжġ
Ϊ˵ʿײ㣬ܷչز
ôǿ
һС
ιٷƵȫͬǴ󲿷ԸŵҲͬ
¿ŵģһжǼٵģĻԡ
Ҫһжġ
½ζʱԼڸе㼤
֪࣬˽顣
ܶ˵һЩ𣿵ȻòʣҲԲ˵ֻ˵һЩôҪҲԡ
½αԼĿ
Цˡ
ȻԣǾ˵һ˵վɡ
վ
ԣվҪǳ͢ΪԶŰµĹԱ׼ģȻһЩԶֳ·Ҳסվֻ͢Աסǳ͢еãԶԼеá
ʼʱ򣬱¶վһ٣涨վĹܺճ޶ȵȵȣ涨ķǳϸ£עعԱԺȵ飬ʲôʱһʲôʱһĲһȵȣߵȼҲĲһûС
һʼվĳˮƽһЩվóԣҶԣЩվˮƽ̫ѳԵûԸԣö֮ԶеĹԱΪһŵͼעóԵĳڵվ
飿
½βɵЦ˳
԰黹ķ
ЦΪԱǼ巴Ӧ¾ĸվڲְĳȫɵžϻͷǶա
ϻͷܺóԣµǾϻͷѡγģһʱļѵ֮ЩӲűصԭĸλϣ֮˾ͺóࡣ
ǺˣµĹԱǾҲûΪԷⷳչˣΪ˴Ҷܸл£һк˼飬ǡ
һ˵½һ
˵Ȥĵط½̲סͻЦ
˵ĵط½Ҳǳࡣ
˵½ξò˼ĵط˵ĸϸһЩ˵óԼĽۡ
һֱ˵ҹʱ֣½βŻǸǸ˵Ϣˡ
ҡҡͷ
޷½ʹȤζͶ½ʹ̸ǳģϣ֮ҲĻᣬ½ʹʲô֪ģ֪޲ԡ
ˣ̫лˡ
½ЦҹΪ˯ߣ̹ϣ룬Ӧÿ˯ˡ
˾ʹ˸𣬸ԷظԵķ׼Ϣ
½λĪ˷׼ԼķϢ
飬½θоڡۡĺܶĶˡ
оԼӽ鵽ǶôΣգӽļ顣
ϸԼҪű˵ģΪ˵Ĺʵ˵Լȥš
ҪҸǰȥһʵΪ飬ۼΪʵһҪۿС
һеǲģ²ǶԵģôȥǲǳھԵ壬ҪۿС
˵뷨϶¥¥ݿתǴվǱĪġ
ݹ
ۣĵúܿģ
ҡ
½ûɵһң֪ôشĵ⡣
˼ȥԼҲûʲô£Ǻ죬û͸¶κιεϢǱߵõ˺ܶϢ
侲
½ˣҪȶ̽ʵҷҵ£òһЩϢ
Ŷ
½Σ˵ˡ
ã½θоڵʱڿˡ
ܼסԼͺˣΪ͢Ӧò᷸ġߵ̫Ծڴˡ
˵꣬תߣߵԼķſڣ½һۣŶ룬Լķ䡣


980 ĹغεĹز̫һ
뿪֮½վһ˶񣬻صԼķš
ȷǽԼһ죬ݣ
ֻǿνô̽Ϣȥ˴š
Ҫݡ
˵ģΪԺԱǿӲ̬ȷǳǿӲҲǳҪ֪Լ̸ݣе㲻
֪ôͳ¿ôͳ͢㱨ԼΪ
͢˰ԼϸӶԼ
½Щ
ָоҪ֪Լղź̸ݣԼҲûô׹أҲ֮ԼһҪߵ̫Ҹ档
ҪǴ淢ԼûҪԼĸ롣
ԣʲôûֻǿԼ̸ĳ棬ԼЩǡ
ûʵ
˰οԼ½ŻŸӵ˴ϡ
һ£ԴײײȥһͰײԴκƣ
۾һգ˯ȥˡ
գ½ûкʲô̸ĻᣬĺҲûʲôķӦԷ˯·һ˾һ˽̸۹ʱҲûʲôľٶ
½ȷûԼ̸ݣֻǿһĻԲ֮ǰķӦ
ʼûм۲ģǰԼע˹۲ϡ
ǰϸʱ;ƺӹʵ޹أ¿ĶкܴȤѯܷȥ
ûʲôԵģ˵ͷȻǰι˻ƺ޹ء
޹ϣܱߵũ֯ũͶǿŸֽģڹغͽĴأʮæµ
ǵʱڵĻƺӹʵƺθĵ֮Ѿķϣ֮׼Ϊƺӵ뺣ڣƺ»ָʱڵ״̬ܿӵƺٴζỴ뺣ָ
վڹرָǸʵĺӵ̵̹ķǮͶ룬ΪľûƺӲΣԭúӱɽ֮ٴαԭȵĲֵء
ˣĲнһյҲøã֮ʺϲһָʳȫͿԵõıˡ
˵꣬ζؿų¿ˡ
ϳδܰɵ飬Ѿ¶ģҪϳɣûƺӼΪԭգƺӹһɹɣϳȵҲһеοİɣ
¿ɫѣоڰǡ
ĵͷ֪Щʲô
½Ĵأ⾮Ȼ״̬Щ룬ſţַһ㡣
£ϵļ๤أ߾أΪʲôûп
˿½ΣȻֻͷ˿ϡ
๤ûţȥϸɻ˰ɣھӡΪʲôҪžӣӶԼలŹϵũαͿˣþʲô
ʲôûоӣ
½Щȡ
ĺͳ¿ɫҲ˱仯ǲ˼顣
¿ѯʵžӵĻһֱҿô죿ô˾һ𣬱ĳֱ𣿡
Ҳʮ⣬
ֱʱŷĹغεĹز̫һ
ũз۵ÿũʱǿȻ飬Ϊְ͢𣬱ûбꡣ
˵ǹܷǳԵʲôҲ
ϲͷѶС̰۵ˣܸЩǿũ񹤳ԵĶЩ˲ȥԵĶǲԵĶҲԲ
һٱһ٣дͶڹ϶ǳе飬Ϊ档
ҲΪӵԱǿũǻ뷽跨Ϊ˶ιٸҪþӳе๤Ҫ˸£ǾҪصĺ
Ҿ㹤ϵĹ̰ũ񹤵ʳǳԱӣ͢ǻɾලأԷ⡣
ԭڳ͢ڣڣҡ
ʱͨ˺֮ľܴҪ췴ֻܾһһأһׯԶõ٣پƽѶȺС
Ҫ壬Ҫһ췴ʲô˶ܾ߱ġ
д˵ײ췴ѶȣҲ˹ٸ췴Ѷȡ
һͶǰͲһˡ
ũ񱻾ۼһôˣôӵĹôײеĹ๤ũеԹ᲻ϻۡ
ŭһһٽʱ򣬾ͻҡ
ʱ򹤵ϵô࣬ǧˣһңǾǴģ壬ѰƲסǰͶϷأͳ߸ܰġ
ÿ⽨Ҫд󹤳̵ʱܻܶԱԣÿһηԵɾԲ˷̫Ǯ
ķǵڴۼһңԿơ
ĺܶ࣬سʼһֱûٹũڹ췴ҵģеĻֵúܴܳΪһֱӵ
κһ⽨ҪдģʱҪĳɱԲǽɱɱ
ҪɱǰȫɱΪ˷ֹڷҶ֧İȫɱ
ֳɱ֮ߣκһܲӦԵģΪʱķա
γΪ֣ι췴¼ϴ˼
Եлƺӹ̵ʱ򣬰ſڵĺܶ߹ֱӶзսΪǴ󲿷ֵҪڷƺӹϵũ췴ϡ
ֵʱ򣬹̷ƺӹϲûзʲôңξЩѽ⡣
զûأ
ⲻѧ


981 ũ
ξԴ˺ܲ⣬Ǿ֮󣬶Դ˵óĽ۲ƣΪľʵơ
ǿսƽܱ߲պգԵǿȻģҲǿ
ɷѪȲбɱũ񹤣⵽пԴũ񹤲Ų췴
ԽǿѹȱȻӱҵķŻƺӹ̲ϵƽιԱƺӹ̳籬ף˵Ѿ׹ˡ
ӽΪˮǶ¿ָӵȵжΪǡƺӹسֱңӽָƽѣǿѹơ
ΪʲôνĺˮԻʵָӡ
Σյʵۻ
һʲôôˣ
ܣΪ˻ʵ۲òԳ飬ҿƲסҪԳƽѣȻΪƺӴˮ顣

Ҳǻֲ²⣬ԕYġƻƺӹءĽĲݾǱ빤أҥԣҥԴʹƺӹϵũ񹤷ȫ汩ҡ
ƺӹϵ͹һʹʮһѹեķǳңԹأֻҪ΢һЩҥԣܴﵽĿġ
硾ƺӿ֮վ˵ڡƺӿ֮Ҫʮ˵Ѫ졿֮ҥԣֻҪЧһǳá
޷ǺţֻҪһǳţһ־壬ƽ׺ѹեԹַӷҡ
ˣӡƻĻƺӹ̣̲ϸѪʧѪʧ
峯Ϊ˺ӣôҲΪƺӡ
ҲûвΣξܹûָʵԭ֮ʣϣַˡ
ĵԼĲԾǿеģԕYΪΪĶ
ʹţһ·ע۲״Իƺӹ̵ķ̶ΣжפжٹˣʲôطʺϴҥԷҵȵȣҵɳ֮
ûеһ鱨ǲеģһʹĻᣬԕYҪĵһֱ档
ǰĻ棬סˡ
ûСбʿе๤ѱżܿеѲߵĶ鲢ʿͨµũ񹤴ˡ
ϵĹԱȻдŹٸģְԱͳʸ𷢷ŵģ޴
ûүһűվڹرϼ๤ĸũ͵һȥ
ЩũʵʵڿҿҵĹȫû͵Թܴĸоͦ͵ģǲǻ˵Ц
Ϊʲô
ķǳѽ⣬û½ٴʣǰһʰѯ
ôûʿ๤Ϊʲôǲĳ𣿳ô죿˭𣿡
ͻѯŪЩ

˵˵ûʿ๤Ļǲ𣿡
ƺǷԼ̫ԾĸϿֲ˵ǡ
ԣüͷֵشģʵΪʲôҪܣ

λĲˡ
̯˫֡
ٷ㹤ǮܸḺܱݸǼжͶũҶԸһ׳
˵ЩЩݸ˿ڳܣڶ࣬ﺢӶũҲ࣬ǹҪޣǶŰѼͶͣ϶ղôˣôأ
Ǯ
ץסؼ㣺ǸǮ
԰ⲻȻ𣿰ճ͢ôܲǮأֵǡŶˣϳշۣ͢ǲǮġ
·ŷҪƵģȻ֮϶ʱ¶˳Цݡ
ڵˣݸʹдʣΪ֪ϳһũ񣬲޳ũ
ũ֯ģԸԭûǿȣÿʮһιǮǷһӦסǹظٷ٣һٳٸɵģÿһ⡣
ˣÿ칤ޣÿһ㹤ĸʱʹҪϹ಻ᳬʱר˼ල¼
ÿʮһݼ٣һҲڹϵõƣЩװдڹϵģأҪģ֮ǰ·һֲΪ˶
ָ˹ϡ
Ϊ֮ǰ£Ϊ˱ũİȫ棬͢᲻Ѳӹأ찵ãط˾ֺ͸˻ֲҲ찵ã£Ҫʲôֽţ治ס
ϵŵЦĿĪĳɫһһףμˡ
εǣ˵Щ
ʲô˻ʲô˾֣Щʲô
½δˡ
£˾ֺ͸˻ֲʲô
˿½Σ룬Ȼ󻺻ڡ
ţϳûжеģһʱҲͲţ룬šΪϳʷ̨ɹ١
½λͷƶǶ
ŷ˽ôǳЩ͢Ŷ㲻Ҳ֪ĳתġ
һ飬һЩǶǵСϢ˽
ͺ
Ĺϣ͢ôĹϣôͶһĹϣȻûоϸලûоѪȵɱ壬ôš
ֵôõôǿļϵоһôĹңһңԶĵһֻвֵܳĹȡ
ٴе߸ڣ⡭
½ǿҵĶҡ֮У֮ҲģΪķʵڲԵȫͬ
ʵȫͬĻԾͱҪı䣬ҪһöС


982 ǹȺũܳϵ⣿
Ƕҡͬʱ͵ʱ䵽ˣȥ˿칤صĻʳȻЦ˻
ˣǳӣͺͶԣϺȵĶǲ࣬λԸڹ϶Ըһͣ
½κһ£Ȼһֱû˵ĳ¿
¿ԥƬ̣˵ͷƺЩҪȷϵ飬ǴӦ
ЦЦȥλҪʹ߻ʹŵԱǴ򷹣׼Է
򷹵ʱ򣬳¿ѯôЩ˼Էǲǲ̫ã᲻ù˲ܳԱ
ҡͷ˵ǲõġ
ϵķһЩǾһͶ֮θڴ󿪣۽ԲܳԱԹҲͻöһЩء
³ʣ£³Բʣ²ҪԲҪȻʣµĶҲ˷ѣΪعڳüʱ䣬ÿһιظȦ
һʣµˮȥιˮǺöҲʳˮ죬Ҫ˶þ˳ԣԵǹԼ˵⡣
ҲкôĻǻԼ˲԰ӣϣһЩҶˣҲԹϵĻʳûʡ١
⡭ҡ
¿һʱûӦҲ֪øпʳĸԣǿѭõ˼ά˼ȥǰìͷϡ
⣿
⣬ġ
ЦԵĿɶˣܶ˶ϲ⣬ˣնرóϳڻǲô𣿡
⡭ҲУֻǲࡣ
ĺˣˣ⹤ϱǴҧͷ
⻰˵Ĳ٣ҵжʱھͿʼ˸ı䡣
ڶʱڣйѾеֻһֱеûʢҲûҵƹ㣬ڲֵѾֹĸҪأڴ󲿷ֵûĹء
ӽعж֮һЩ˼ҵм£㷺֮
ӴԺֳ֮⣬ֹĸȫɴ˱ҵҵʼʢ
Ҫǲ򲻷ֹĸԵʳ󲿷ֶڻڷܣѳ⡣
䣬ݳĸ䣬ȣԸ꣬ˣܲζҲã׵֮أôϡͲڸζȻҲóԡ
Ҳй˺ööļ⣬е㵵ε˼ҶΪҵЦ
һĸĹԸ˳ʼֳ죬Զٳ٣죬ζҲ٣ѶȺͳɱҲ󽵵͡
ǺƾͿʼ͹Գ
ԴӺԪ꿪ʼһһ࣬ӪĴ˽ӪҵСܿ鲼ʡܿռ󲿷ֵгΪϲҪʳ
ļ۸ԭǡܵӭ֮һŹӪȫɱг۸𽥻䵽һˮƽ
ƽվϲʱʱȥ˷ڻճ֮ǮͻϼҴȥгһֻȣֻ㽴ͣȥúռĺ⣬ݺݳһ⡣
Ϊ֮ζܺóԣ۸ҲռƵļѼⶼʼ˾ӴҪΪղҪʳ˼ĸı䡣
֪û̫˽⣬ӦûеģЩԱôһԵɫأ
Ҫ֪ڴǻʵ۴ͷġ
ʵӽؾرϲ⣬ڴȺҲ⡣
ˣڹ˵ĸзڳ˽Ρ⡢ʨͷˡ
ӽػܴ󷽵İԼڻʹԵ˵ȫ
ûãжķݿʼȫķݶʼƳһĲ˵Ի͢ˣ伫ܻӭ
ö֮һЩ˼ԼҲڼˣΪǺͻʵ۳һķˣʮԺ
ƣٲȻҪѹ͢תΪҳˡ
˵ܻӭʹǶԴɫڳԷ֮ǰĻƣԼҪԵʮѹ
Ȼǿ˴ķ֮󣬲Ϊ֮ݡ
ԭζʵ㣬㡣
ҲǵʱŷԭϵǼ˽͵ĺղˣ᲻ȳζֻᵽζ
ζʵǹ˶в棬һȺ㿴ҿ㣬һ˳¿
ΪʹΪλߵĹԱҪģͷá
๫롣
Цſ¿
¿˿ĭԥһ£ӰԼǰԼһһŽһ
⡭
ζ
ǹȺũܳϵ⣿
¿ǳԹġ
׼ȷ˵Թ⣬һ˺ܶζϾƵĸߵ⣬ζȷǾ˵ǺͺܶζϡϣѹסζԼ۸Ҳ൱
ҲԹ۸⣬ȻǹζڵĺüԷ㡣
Ȼݵλһθ˶ѳϵǿɳԵġ
Բ⣬ҲܳԺܶ⣬ûҪΪԼֻײϰպЩߵġ١ŻȥԵ⡣
ɾˣҲû뵽ϵ񹤾Ȼܳ⡣
ζζξԲͨģܽԱ͸̵ģ
¿ȥ
ºαΪ˵⣿


983 ֻܳԿʲ
¿Ȼһ¡

׼һ׼͵һ¿⣬ʱЩ⣬Ҳû˵ϳ⡣
룬գգ۾ʵ๫ҲǺף˼ǣ
ҵ˼ǣ£⣬ҲǴ๤׼𣿺αΪ׼ԹϵķʳͿˣ
¿϶Ϊ׼ġ
ֵסˡ
๫ΪΪǺƽ⣬ϲľ⣬۸ҲҲǹز˵װдŵģ׼
󣿡
¿ҡҡͷһȷʵ۸ͼǰĲⱾǵϣҪζŨҪϡϣҪ˪
Ϻ˪ļ۸ǶΪּ⣬ҪͶ֮Ϻ˪ô᲻أ£һͷѣ˰
¿һ˵½κƺҲʶʲôһ֮¶֮ɫ
óԡ
ΪóԣԲŲ
ôóԵôũԣ
ôϺ˪ӽȥô˵ķ͢
Ĵ˹ָܸɷԾ˳ˣǼ˶ܼͷҪǸԣǼŶܸ˼Ƶ
ֻ΢룬˳¿˼
һΣЦΪ¿ˡ
е
๫֮ȻûôŨصͺ㣬ҲΪֲô
йӪĽ쳧ģ콴ͣոͽͻؼҽ֡Щ˵ֻмҾú֣๫Ϊҽ󡣡
£
¿ꡣ
˵ģֻڴӣͲЩũʸԵģܸǳ⣬ǻǵˡ
Ȼסˡ
ΪʲôúóԵͲǹϵũʳõģǲܳԺóԵʲôӲԵɲܳԺóԵ⣿
ʳ˵¿ĺ½Ҳס
ûϵʳ⣬Ըо⡣
ǲ
óԵ⣬ܸǳ
Ϊʲô
⣬¿֪ôشҲ֪ôش½һߣһ⣬ȴ֪ôʳá
εķΧΧȻûиеΡ
ЩΪʲô룬ΪʲôɻֻٶȷԼЩ˵Ĳͬٶȷ˴εĲͬ
ڴܼ븴˻Ϊλ׷ߣܹӵһȺ־ͬϵѣʵ̫ˡ
ָָ֣Լ۾
ǺǶһֻ۾
ָָԼıӡ
һӡ
ָָԼĶ䡣
ֻ䡣
ָ͡
һ˵ܳԷ͡
ָԶһŷվŻ߶ŻųԷũǡ
ʲôͬΪʲôǲܳԺóԵ⣿ΪʲôֻеλǰΪӸλŻǳԺóԵ⣿ǿǵģǸûԹǶ𣿡
¿˲ָԶũǡ
ǶڴڵĳԷȷʵܸо
ɿ˵ЦģŶӴȻģǼѾúȻʳ״̬
ǲû˳е״̬ŶһһĴ򷹣֤ǲţǲûжӡ
ƬϹòܣΧҲ
ּӸװˡ
ңѮ죬ͦȵģյ磬Ȼũȴϰ·ŰӴڳԷĴڡ
ǵ¶⣬ȴ
Ŀ֮ûпвɫģǵϰôǿ׳󸹱ˣȴҲһΪݹ᾵ˣǶͦͨˡ
ľ½뵽ӽڡۡһЩݡ
ľ͵½̸ݡ
ľ󣬳¿ȻӿֳһûɵŭԼֲŭֻ߳ŭ
ˡ
ʱƣʳ̫Σţȫʳţʳ򣬴ʳʿʳˣʳˣһһ㣬Ȼðߣɣ°ʥͼָ
ֻ֮´ң֪֮Ҫ֪ԹأܳɷԲû˹أ𱰲֣˭ðϣδڣսҲݣ
ع֮Ӷأѵںһ𣿻ǽһǣһǣΪʳѵܰҵ𣿹֮ԴڣǡǡΪ˱˲Υ֮
¿ŭԹ񣬵йߣ޲Ȼˣδ֮У
¿Ļȥƺеʣúס
Ȼ¿˵òƺеֻ˿ûܵӰ졣
ˣ𣿡
¿һ㶣ʱ֪ôشʡ
ҪĻش
֪ܶ࣬¿شˡ
Ϊ˲˱ұֵɱǱȭ𣿡
ΪʲôǳԱΪʲôǳ⣿ΪʲôǳԺóԵ⣿
ֻܳԿʲ𣿡
¿ƿԣԺԨѧʶȫһ飬Ҳ֪ôش⡣
ԼĲ¶ڿԼĺ½ڿԼԱҲڿԼ
еûӣɫǺ죬βѡ
Ȼһ


984 Ĳ
Ȼû취شЩ⣬ǳ¿а취ս⡣
ܽ⣬ǾͽˣⲻͲ
Ȼɱû֪ͣɱ˸Ҫģġ
ķȥùΪȨΪսʤЩɶͶɺͱɣùǲֶҲҪȡȨƶεı
βƫһ磬ᱻ𣬴αҪȡҪԭһ峯ҲͲҪϳˡ
Ȼû֮ǰƶαзߺޡ
ѲںʲôֶΣֻҪܴﵽĿľͿˣΣʱֶ̣βҪҪĿģֶ֮ģҪ
һʱ˿̡
˲أû֮ʵ۱οµģ
¿һʳսһС
ΪûһʵۻһعصĹԱԼĳ͢
»ʵ۱˵ƢٺãҲĴԼ棬ڻʵ˵⣬⡣
Դ󳼽ɵʱƴˣһղó߶ȹ˻𣬻ʵһŭ֮¾㲻ɱˣֱӸᵽ֮أɱҲҪ·
˻ʵۣʵһַ
Ȼ¿ϣĳȴûг֡
Ц˳
Ц
Ц
Ц˵
๫صģҷ˵ĻǴʵ۱׿˵Ļʵ۱۹⣬ֻǸһ´ʵ۱¶ԴµĿѡ
¿ڵһʱӦ
ĺ½ҲˣӦ
ӽȻԳ˻ʣӣ׻Ƕһʵ۵ͷΣԻʵ۵ͷ䣬ʩĺ
Ȼ˵ֻ
ӵĻʵۣ
¿ĿɿڴģĵЦ˳ȻͿʼڴڵĳ⣬ڴڵĿŴ
Ũζ⣬ܹĴ룬ԵĺЩڹæµũһģһûκ
һ·ϳ¿˶ûô˵Ҳ̫Ը˵ڲزסкͿܸԶ׼ġ
½ζεȴ֪ʲôɺ˵ź
֮ϵ;Уʹżʶվϵ·ϵȻʶľûгȴ鲼صˮ̵̡ͨĽ衣
ⲻṇ̀ŵĻǿĶԱ
ͳδ쵽˻㣬Ļ֯֯ڽдĹ̽裬ܾһĹ̽ңôδתΪӽʱĺڱ
˵ʵĸдرԣǶũʵʵμӹ̶ûκαҼ¿ˡģԴ˸еرĽǡ
ǲԸƵźĴʹũĸԸΪǳǲԸĸЩӦ޳۵ũԹǮһ͡
˽һ̸۴µʱ򣬳¿ױģȻܲ˼飬Խǲ˼飬Խֳαװġ
ǲԸҲƶѾǵ
ĻǲòԼǡ
Ǿ󹤳̺ʹģȺжʱҪĳɱԶԶԤϵġ
ӶҪеװũԼζ͢ũ֮ĻԶԶ룬ֻҪΪ̸Ҫ⸶κηá
¿ԤϣľģȻܣܹôһܣֻôһܣⶼģôڽлƺӹ̵ͬʱδûзս
¿üͷò˵ôһĿԡ
͢ũڱңΪͶ³ɱҲγᷢ͢ҡ
һ͹Ҫ֧ķþĽֻṉ̀ķãû֧
Ҫ֧ѣҪ֧Ѻ;ӵĿã̰ɱ
һζŷս
εȿֲ
ֻǳ¿⣬ҲԸġ
һжģôģЩ޷ôһģѵѵǺдĶģӽûƭˣֺȻҲģʵ֣
¿ľɲģת˿һֱû˵½Ρ
ϣ˫ַ½ƻƺӹ̵İ취ũԹҥԣʹǷңԴ˴һƺӹ̵Ľȡ
ũûԹôҥʲôãЩũôᷢأҲԸģǡģô죿
ܵ˳¿ľɲĵĶҡ½ȴƽ
飬ܹҪǵĽݴ˵Ľģʵģеһжģ˵һУġ
̧ͷ½Ρ
ܡ
½ɻ
Ϊʲôܣ
ҡͷ
ǲܣҾģҾţ
¿Ҳĵ
ҲţһթһļƣҪҡȾģ˵ն񣬲ɲ飡
½û˵ʲôͷȴ˲һĸо
һжģĶģôôɣҲûõģôϣҲûõġ
ϣѵûһΪ֮
еģȻеġ
ֻǲԸŶѡ
½α֣ΪʲôǲԸأ
ֻΪǵйͲԸһж
½βס
ĺͳ¿һĿܣס


985 ִж
ʵΪ˵־ʲôת䣬ܶվҲ޵ġ
ӽ˵ܶôʵֳ׵ǹڣ͸¿ͼƾԼĸ־Ťתࡣ
ǳ˵Ρ
ԼҲʶ˲Ծ;ûҪȥʲôطһ˳̽һЩ鱨֮ģȫͷǰе֮ܵķɡ
½ȴȻʢȤͼۿʵȴΪ¿ĵķԶʵ֡
ְǰжݼʵۣûҪֻҪǰжʹɣȫԵȵжȥԣ
¿ѵ½Σʹ½ʲôҲҪ;Ļ״ҲܵõΪơ
ʱ䵽˺³ʹŵִжڴ֮ǰգӽشӿⷵжһЩӭʹŵ׼
ȻʵѾ˺ԼҪεսԣɡۡξڴģȻϻҪ㹤ġ
ӽͨܵж鱨֪˲ٹڡۡδϢҲ֪ǸٰۡҹƵĹԱ֮ӵ顣
ǳڶʵʧԿƾƶȵͨĶ鼮ĵͬӵԼ
ӽزȷ
֪Ա֮ǰûģЦд
û֪˵ôģѣ˼ѳߵζ
ӽΪ֮̾
³һգ¿ʹŵִжϵפͤվ
ǵӽжʱפĵطǺܶطԱִж֮ǰؾҪվվ㣬ģܴгһԱģ֮߰˾סС
פͤʮǴжǡ
ʹפͤվϢһ죬³磬ǳǰжǣ³磬ǽϣϦʱִֵж⣬˴˴һ;
жǣʹųԱ޲е𺳡
ԭжʵ̫ߴ̫׳ˡ
ΪԭȽ׶ʵûüжǴľ׼Ǩˣӽж֮ʽжǽһϵе͸죬жǴΪ˴һ۳ǡ
֮Ҳܼ򵥡
һΪǿжǵľԣжǳΪ򣬳ΪԭϣͬʱҲΪɶͳǵ壬Ϊ׶ҲҪΪڡ
ΪԴ۹ƣΪ׶ߴ׳ֳ۹Ĺۺ񡢹ʢһһǰʽϲμ罻ʱԼĴ硣
Ȼƽʱ϶ǹؼʱ̱Ҫʽ磬ԴʾԼΪһ˵ׯء
ǰжǣڵжȫ˸ӣӽؼ½жǵǽԭȵж
⻹㣬жǽʵδ깤δҪģʹжΪһϵľ޳ǡ
ݺ·ݵ˿ղ鱨ʾжǵĳס˿Ѿͻưʮճ˿ڣַͻưģ
оҵ˿ںֹҵ˿ڰ̻ΪнԭɶʹԭĽͨŦжӵκһǳضûеķʢ
лĴ󱳾£жǵ˿ڲҵս٣жΪĵĻϵڳ͡
ֳӽؾӪ֮µжǵźεȵʢ
˾޴˿ڹģȻҲҪһ޳ɡ
˵εٰʵ˿ڹģϲжǲڱжǻҪһЩҵҲ൱۴ʲôǶȥֻ֮ܿ
жܹĲǷ֮ׯ֮
е˼ά;۹⣬ܿһּΪҳϵļӸС
жǲ˷֮УҲһׯءϡɴ֮Уо΢е㲻𾴣ͻ⵽ĳͷӶԾʹţط
εٰǸ˵ĸоǷ࣬ׯϲ㣬˵ĸоݷҲң˿˾붯ֶţҳɹؼʺܴһɹ׬ˡ
ֵļӸķǳܡ
֪¿½ôģǺܲġ
¿½βûзʲôۣʹҲûзʲôۣԲλ࣬ܣǵͷʵʵǰߡ
ж⣬¹Զ¹Աڵȴ˳¿֮󣬺һ󣬱ǴжϷĳŴжǡ
ǽǳصʱҲһЩͨںڽܳļ飬Ľжǡ
ʹΪ⽻ʹڣԴܼͨ鲢ҿͨЯƷʱ½һֱڹ۲Ⱥڽжǵһϵ̡
Щ˽жǵĳܼ򵥡
ֻͨˣ͵ݸһֽֽһۣȻ¼ʣͰֽˣʰһ¾ͿԽжˡ
ûţ֮ģҪ³ܼ飬ЯǰҲҪܼ飬ȷû⡢ΥͬҲҪһֽ¼ȻͿʰһ½жˡ
źܴ󣬺ܸߣжǵҲܶ࣬Գſ¶ʮͨȷԽϿٶǽж
½Щȵǣûп˭Ǯ·ûֽȻҲʲôҲᱻ黹
½οʹŵļ黹Ҫһ¿ĶڶʹŴ׸ӽصƷĿ˱¹Զ
£жǲҪɳ˰𣿡


986 ôսʤ
½εѯʣŤͷ˿½Σ˵ͷ
ںϳ˳˰Ӵ˴ǳزҪɳ˰ɽ
½Щ⡣
ǿǺôһ˰հ˵ҪͲҪˣ渻
ȱһ˰գи;˰Ҫճеⲿ˰գϳˡ
Цſڵϳܶ˰ܶࡿĺܶ࣬Ǽٵĺܶ࣬ϧذڣֻ˵˵ѡ
½γĬƬ̣˵ͷû˵ʲô
ĿԺɣϾûۿۿ飬ȴûлɵıҪ
½βԾ̾˿һ̧ͷȴֵԼ
һϲԾ¶˽ӲЦݣĵ˵ͷ
ĿһûʲôĶջߣʹƷļ顣
˴ʱ䣬ϣһͨС
¹ԶЦŹֵл๫ϣһԽˡ
¿Ц޷ϹĹأǶ
¹ԶǺһЦΪ⣬ų¿˽жǣҰס˺¸жǹٷ⽻վĺͤ
ĺͤλжǶϣҵԱߣٽжǶϵҵ֣һĴͽռĹ㣬¹ٶ䣬һ˵䣬˫˼䣬˵Ķ˼䣬ʹź
ĺͤԱʹס֮󣬳¹Զҵ˳¿
߳¿ӽػ֮ӼǣڣʹſԺúϢϴȥһƣʲô󶼿Ժͺ˵
ĺͤԱͬ£ʹųԱȥжκζ⿪ŵĵطƣûʲô̫ļɻ䡣
ٽĺͤҵ֡
ıԺܳǰϳٰ֮һֱٰǵķֱʢ֮ܳǰ棬˵ϳٰǵľλȤǰ棬ã֡
¿˵ͷԼл⡣
¹ԶַԸһЩ飬ǰʹȥˣʹŵסˡ
ʹŵǾһıµϦµʱ֣ѾǼƣˣܿ찲ǵԡˣһ˳ϴ裬ص˯ȥˡ
ж飬ҲԷ֮󣬷ʱ仹кܶ࣬˯ȽϺá
¿˼أѾʮˣһγʹ۳Ͷ٣Թԡ֧֮Ųסƣ壬ڴϳ˯ȥˡ
˼ҲأҲʮˣȵ꣬ƣ֮£Ҳ޷֧żƣֻڴϣܿ˯ȥ
Ψ½λʮ꣬ǿԵģԹϴص֮󣬳һЩṩǵĹƷˡۡжһ߶һһ·ǰһС
ſţУóԼЯֽţʼдһЩĵ顣
дԼһ·ǰһУҽԼ֪εһԱȣóһЩʮεĽۡ
δ򲻹һżȻ󣬲ֻǿξ
ﻹиεԭ
ڲŽȵȡ
½βͣдͣдһֱдҹо֮ͣ±ϴϢ
֮ǰ룬˵һжۡ͡˵һôսʤ
һûаѹȡõӵȨǿԱսʤ
޴ĹûгɽƵװල͹Դڳ⣬ǳزҪɳ˰ɾܽǳأҲûΪѡ
ȨĿԱսʤ
սɵԭĻʵֵĿ
½λ˵ɻ˯ȥ
һҹʮְ꣬ʹŵ˯ú㣬졣
°ҹʹȥӽء
ӽص鷿ʱӽػڴվ鷿ԵһӽذͷеҪһоĻָԱǰ֧Ԯɡ
ϵ֮ӽس˿˿Լֱ߸߸һӴĹ񣬻ֱ߸һӸĹεЦˡ
ʵۣ֮ȨҪͰԶ꣬ߴ˺ܶ࣬Ǳֻ࣬ҪУҾҪӡ
ӽվһ˵ٴԼŸ٣뵽˳ŹԱǵնദһЩ񣬻ȡϢʱ䣬̲סҲ񣬽ԽԽ࣬ͷ
ЦЦ
ȻۣһɣũǲôҲܳԱˡ
ӽԣߵͷ¶΢΢Ц⡣
ˣƴͺˣˣһ·ʲôֵû㱨ϢҰɡ
ڡְͷȻԼһ·֪ȫӽأӽ󻺻ͷ
Ҳ˵Ϊ׵ֻ½ʾ˶ҡ֮⣬˶Ӳɣݣ
˵
˵Ϊ½֮⣬˸ǻһָԸŵ̬ڿƺȫŴķ˾޴ıԽԽǿ
ֻԼԸŵ飬ڲԸŵ飬һʵǰҲʹ۷ǰúõģһжǼٵġ
ӽҡҡͷЦЩˣЩ˱ؽɵһУһֱһ̣Ҳڸģϵˣٹ̵ϵ˼ά
Ҫģȡ½ˣֻҡỳҲŵˣֵǵĽһȡʵִӰЩϸҪֵڴ


987 һ֮
ӽصĿȫͬ
ÿϸҲܸṩ޴İ
ЩϸҲṩ˺ܶмֵ鱨
ڵǸεҪƻƺӹ̵飬ϸ֪ûзǵˣιȻҲԪ˵ġ
ҪҶ֣һǺ˼ġ
ӽЦҳ֣ȶԻƺӹ̳Ҫã˭ҶƺӣҾҪһĻʵۣ壬˭ȰҲá
ĿǰϵӦôδǵĹȫûڴ¶
˵֮ǰڹʱĿȥͺܲһеӣΪʲôûפ
С֮ĶȾ֮
ӽزмΪ飬ȻǵĵҲȻᵣģЦҲãǳʶԼ˶ô޴Ĵ󡣡
ϯǸôȺˣ
ѯʵǰ̽Ϣ̽鱨ģҪǴ̽ʲôҶԿַǺ¡
ܴ̽ʲô
ӽҡͷֻܴ̽֯ũؽ԰ģֻܴ̽ũڹϺӣ˳㿪ʼĻԼľһС
δ꣬ǿԼӴειˣһ½·ũĹƣڴ֮ǰξƣȴ£ֱӴݿ࣬Ҫκǡ
˵ҪȥʲôطĦǿģ
漰ܵģȥ
ӽصͷжڿȥжҲȥǸ½ΣǴڳתƣǿԣж⣬ǵũ壬ǵĵ·ˮ̡
ƺ½κЩ
ЦȷʵЩͬѰĵط¿˹ȻϵˣֵͶôľ
Ҳǳͷβϵˣأ
ӽҡҡͷǰļ򣺡ҵĹ۲;жϣǵͬ־Ҳܱϵˣ֮תûôӣֻһ֮䡣
仰ϵЦ˲ʧ
Ҳ뵽֮ǰڷ飬ɽǼ顣
ҲΪԼ˾ջӽز¶ǰսʼ˴ϴ˶
һ˶ǧǣ򣬻ʯݵĳס˿һӷһࡣ
˵֮תľһ֮䡣
һ֮䣬ĻһЩδ򰡡
ˡ
˵ͷǻҪʴǣҲҪ߾ȫлǡ
ˣȷ
ӽЦڲ˱ʣɷǵͬ־ҲڲͽǵģǺγģһ˫нͿ˭˭Ӽ͡
ס
ᶨ֪Լôˡ
ǵڶһ磬ʹŵȫѹԹ緹֮󣬳¹ԶĺͤڣѯûʲôطȥĦģֻվϢҲԡ
վķԱᴦе飬˷ֱӵԷͿˣϴҲԺͷԱ˵ǻᴦһ飬赣ǡ
һʹԱҲûʲô˵ģλҪʹߵ
¿룬ʾҪȥжڵһгһ
룬ʾҪιһжǸӪȻܡ
½αʾҪȥжũ忴һ
ܵıų¿ȥһжڵһ㽻гһ½ҪȥũĦ̾ҲҪ½һȥ
½޷ܾģһ㣬浱ȻҲǺ⡣
ĺ½ΣʹųԱԸڷж棬ĺͤԱ·ڳ¹ԶĴ£ʹŵĳԱǰͬĿĵء
¹Զͬ¿ͬĺ½Ρ
ƺǷǳ½εҪʲôƵģԼƺҲһЩҪȷϵ飬Ƕ˽顣
оȥεعĦΣ
ȻûʲôԵģһжܱ߲ͬũֲ
ѡǰжǱС磬ѯ½Σ½βԣȻûʲôͬģһĺͤӣʹ˳ˡ
һ˳˳ǰȫٶȽϿ죬н·ϳΪƽȣٵ½κʡ
ʣнҲٵ
½εĿ佱Цˡ
³˵һ仰Ҫ븻·Ե·޽ޱӣȫũ֯ũ޽ˮ֮⣬Ҫľ·ˡ
жǹ޽ĵ·࣬ͨ˴жǰܱκεѾ޽ĵ·ʱʱнǷ㣬֮⣬޽רõĹٶȸ졣
½ԣЩ̾
·⣬ɽԽ۳Ͷ٣ʵ£гһܹʹ࣬һǰһҹ·ǸǺε°
Ҳ˵ͷͬ½εĿ
۳Ͷʵ飬׵£Դ֮һ·ѵ·޵ͨ˴˿ʡºܶ顣
½εͷͬŻȥ֮ҪϱԕYԕY·ٰʼѵ·޵ͨ˴
û˵Ҳ㿪ˡ
·ˡãҲӣ˵޽רĹǾζھӸ·ٶȻ졣
ľºõЧʿԶԶε
˾㶬죬ԭ϶ú˱Ҳͨ˴Ĺͨʣﱸս
첻սԱ
ˣܹڶʱڴνߡֱٰȴûܵڷҲͲǲġ
ҪҪȥ֮дɱϱԕY֪
˿ע⵽Ըų֮ڵײıȴĺԸ֮ͬڵϢ
һ˫ְ


988 ֮ڣܷ
·;У½֮ϣ֮ŵ·ǰ
ǺִܿصС磬ִǴеĿĵء
ָĵط֪ʲôطû취ǰһе׼ǰһе׼ǻֱЩũϺӵˡ
Ϊֲȷӹ̣ǵòʧ
ľԼһʵũ塣
֮ǰʲôﱩ¶һũ嵫ʲô״ᱩ¶øɸɾ
ҲǶ½εľꡣ
֮ǰһʱ䣬ز½ƺһлĪĺøС
ⲢƵġ̽鱨ֻǴ̽鱨ĻҪеϵǳ̸½λǽˡ
Ļ½ζ˺֮ѾһЩرĸй٣˼ڷĳΣյı䶯
ֱ䶯ֻǾĳЩloserϣǲںġ
Щӻ߿ϿƾٵloserôģĲںҲվӣε˼ᱻվӵӮѹȥ
ͬΪӮҵ½Ҳ˼ƻˣô˵Σˡ
еһ½ΣͻеڶֵĸǳΣգԱҪԴͷֿԡ
뵽İ취ǵ̴һΣ˺αļ棬ˣ½δ󳹴򣬻ع鵽
ȫĹȣôܻã
ȻȴûҪĶ
СĴׯ֮У˽ʱڼյ˽ɫˣڵũǡ
ЩũջķʱϵЦݣũǻӶũ߻ˮڡ
Ͷļ϶Ա˵˵ЦЦģ˸Ůźũϸͷʳܰ
Щũ˶·û²塣
Ŀũ˵·Щ࣬ǹϰڵͶȥʮֲš
ǷЦ
ոһվӵʱ򣬻һӵʱЦ
Ĩһϵĺˮò˲ȻҲ¶Цݡ
ڳԷʱϾЦݡ
ܶණαװǷĵЦǲαװġ
һ㣬ºʮꡢǿظ֤ġ
ʲô˶Цúһ
ԲȺֲʶһܹ˾ɵݼ
ûҪõݼĻᣬȻûҪȥݼ
ôģ
ɡȵķΧҲαװ
ʱշתص٣ܶҰ֮صũνģּԹޡʹࡢԹ԰;ķΧܵķΧȫͬ
Ц
Ц
αװЦݺͷΧָαװأ
Ҳģ
ģô
Ҵˣ
Ŀɿڴվڽɫ˱һ·һƵġ
½κûй˼һһģ˽ɫ˺ͷյĳ½κܿġ
ιȻҲַյĳ棬ôЦŵũˡ
ȻˣΪϳЩյʳũˡ
վ½ߣЦҿ˵ģϳũ˰ܸߣһ붼Լģҵģϳũر࣬½ʹĿ¾ҵļලոʳĳ
ũ֪ոʳǣܵõ٣ҪǲǷģģܰԼ涨ĵõĶһЩҲпᣬԼʲôأ
½γĬһĳء
£һж𣿡
ҲĬһ
ʼղԸţԶģ½ʹǲˣǲģԼһ
½󣬵ͷĬ
ǵģһ
Ǹڸһжġ
ԴﻹһҪţġ
½Ѿ԰ٷ֮ȷˣۡдģһУġ
Ļ·ߣӽصΪ֮ģġ
һȫȻͬιĵ·ڸٷչٱǿڳһ֪
ʡ
ֻּֽܵԵĽ谭ʵ
ԣһжģȻڳܼ尾
һ׽ܵĽι˼⵽ǿʹļ尾
Ѳ⡣
֮ڣܷܡ
½һ۾Լƽ
£Ǽͷ߰ɣ뿴ũôġ
ԡ
˵ͷҪ½ߣȥݷũᡣ


989 ǻǲҪ˰
һӣ˲ŷûиǸһһվǱһ
½ǰģĲȻѣȵĿ½Σ꣬ʶԼˡ
ҪȥĶ
ȥũᣬҶũܡҪȥ̽һũ鱨
½λһ˵
Ŀʱʮָӡ
꣬ĻͷѵŲ½һǰˡ
ׯũڽŵĹ֮Уյһؼʱ̣ũ᳤׳ũָԱǮũ֯Ͷչȫ
ҼһڵոʳũṤԱҲ϶ڵũֻʣָԱĹԱأӵѧּ¼
ЩҪϼũͳ͢ز˵Ҫϣд
½κĵִʱ򣬿ľũṤԱڽŹĳ档
ǲǵĻܿ󺹵ũܹܹȥŴɤŶոʳ
᳤ָԱ𣿡
ǰͷһָԱǮ̧ͷ
վɻָԱǮλͬ־ʲôŵģʲô𣿡
ЦŶǺµ˻Աе飬ͬ־һ΢һ¡
ȻǸ˻ԱˣǮҲֻ÷ͷصĹ˳и½κġ
£ǲǸӴʹͬ־ʲô
ʮֿĺ½Σһ̴ֲǮԾ΢΢üͷλǣ
ϳιʹߣǵĴׯܸȤ
Ц˵λǸʹλݣλ½
ϳιʹߣ
һ⻰Ǯüͷʱ಻סвڵͬ־գﶼæˣйӴǣжתתˣʲô°
ΪεǮ˵ֻû˿ΣҲСĺ½ġ
˶ʱеһΣüͷҲ
ûʲôЦʵôæ𣿡
ǱϾϳʹߣ￴Ҳ÷Բ𣿡
ͬ־Ǻµ飬Ǵͺã鷳𣿡
ǮһɬʱڣŮŮȫȥոʳˣũҲȫˣ⼸˻Ϊдֹ֪Ƕæ𣿡
ϿЦ
֪֪յʱһæ
֪ǰæҲҰ
Ǯɨɫѵ½κһۣڵæˣϻмũׯҪڣҪȥжѧϰ£ǰһŰŽӣæˣͬ־Ǵ߰ɣ
Ǯһſ֣תͽũ칫Ҽȥˣȫǡ
ת½κ̯˫֣һΡ
æĺܣǻǲҪ˰ɣҪ
ߣ
ĺܲˬתߡ
½ɫҲãоƺҲǵĴ˼ҵϣҲ˵ʲôͷ뿪
С·ϣȻһаֲ̼²ĳ嶯оԼԵĹƹˡ
ܲˣĳ
ССһũĹٶܰ²»ʮʴȰ˲֪֮Ҳ٣
֪ʲô˼Դ˲мһˡ
˹֮£ũܶģǺ£ǻ£ǴΪӭȶͷ˽ĹݸʹΪǺ£ѵϳĹԱ𣿡
һȭĴĴֲ
һ֮޻˵ֻһ˦Ӿֱǰߡ
½Ǹˣʧ̬֮ɫǸ
ղЩݸʹı⣬ֻЩʧ̬²Ҫ⡣
ôأ
ЦЦҡҡͷũĸĹǺܸ˵ģԽ࣬չɵԽãܶʳũϾܶǮ
½ԣԽΡ
˼½ʲôƵģѯʵţ˹ڼũҵ֮˵ǣʺΪũҵ΢˵һ˵𣿡
ԣ̬⣬½θߡ
ȻһжģôƳһĺߣȻǺߣӦ˽һ£ʱȥ㱨ԕYܲҲһ㣬һأ
ҪԴźҡҡͷ
Ǳ²׼еģʵϴҲûһߵľ飬ĿǰҲ֪ΣһߵΪ˽ũҵˮ֮ͨìܡ
ܷ˵˵
½μѯʡ
˵ͷͰԼ֪ĹڼũҵеһЩǰ½Ρ


990 óʥ֮£
½κн̸ʱԹԵǰ档
һӾòԣһͷ㿴½κںĵûȣвɵøӲԷŲͼ˵Щʲô
ȻһЩ硾֡Ϲ䡿֮ɬѶĴ
ũҵ
ʲô
Ҫũҵʲô
Ĳ
½ε˸ţԼũҵеǰЩ˽⣬֪һеԵɡ
Ȼʮָп
ΪũѾǴ٣δ뵽ܸһ⼯ũҵ˳ƹ㣬ȷԽ⣬ˮ̺͵·ҲһܵõܺõĽ
ЦЦ
ǾͽԣڴũҵĿԳɹɡ
½Ҳ֮һЦûٶ˵ʲôǿʼ˼ܷҲƹһߣ˵ԽһũĳԷλһЩʧ޵⡣
һ½ѧ;кͳ;ид
ΪĲߺ״εطʮأ˿ٰǵһЩͳξ󲿷ֹϵĻ趼ǳ⣬ˮʧޣ·ʧޣࡣ
ϱ͢ϣԵõǵõĴȴǳ͢ûǮ
õˮ̿൱̶ϵֿˮֺͺ֣ũҵмã͢ԳũԳɽأ
ӵֻԼĺӣ
һˣ½Ҳ̲סЩķŭЩʬλز֮Ӳ
ţţһߵ˴ѧñϡ
ΪжСѧýƻĵһ֮һ罨˿ɰѧϰѧãһӦʩΪƣΰʣһǽɹЧҲ൱
ߵǰһʱɵۡ
ʱ˿̣ʮͯһũɲĴ֡
죬ͯϡҡ֡
ӵũɲľ̿дǽϣдĺܴ󣬺ÿһÿһдʮˡ
ңһǹңûǿĹûиļҡ
ũɲһ飬ͯǸһ飬֮ũɲʼֽͯϰд
ѧ濴һ¡
ʱ½κҲ˹½κǰ˿ʱҲסˡ
£ǣ
½ָѧѯ
ЦѧãҪÿһﶼһѧãũʶ֣ǰä״̬ҲҪѧͯʶֶ飬֪ʶĻϹ
ʲô
½κתһ𾪺
ÿһӣÿһӣÿһ
ļǰţģ
ߵȻģֻڻûôǮȫƹ㡣
ҡҡͷµļƻʮѧñ鲼ÿһũĴׯʹѧúũһũʢֻϧΪʶ˿ڵ⣬ƻҪʮ֮ãСǵһִߵ֮һ
򵥽һӽصѧüƻûʲô˵ģΪϰߣиԶĿʵ֡
δ༶Ҳڼƻ֮УеһжѾĿֻ꣬ҪʱԴȥʵֶѡ
Ȼĺ½Уȫ췽ҹ̷
ǡģ
ŵ֪֮࣬ǧҲǡȫҪ̻ǣ
˶٣ֵġ
ݸʹǰһĿʶĵũ֮ӣΪĽ˶ʶֵĻᣬڣǳ͢ԱãڿЦ
Ŀ˿½Σ½Ҳ˿ġ
£⡭ģ
˿ĭ
ȻģΪʲôҪƶƻ
ЦЦʵ˵ݸʹΪʲôҪôȣҼǵãϷӾнҲһֱͬģ𣿡
нĸִ˵ĶʱеޱȵĻƣƵЦ˳
ָϷɽ֮ء
ҪѧĿƾٲѾĸϲѾǲǡóʥ֮£ҼǴˣ
ûмǴ
ҡҡͷ΢ЦһжģȷڸĸѧΪιԣǡⲢռ̻ռ̻ȷȻȷûбҪ˭ġ

ľԼԴеңһ߲ϣһҪн֮ߣΪʲô
ΪʲôԵ飬Ҫ
ɫϷ»ع鵽Ըǲʵֵģ˵ֵȷһң˽ѧѧ֮Уֻûɶѡ
ƺн࣬ƺҲ˿ϷǸңνûɵ飬ǲԸɵ飬ɡ


991 ½ʹϳ
˵飬˵Դҳһ࣬½Ҳòȥ
һȫ˼Ĺңȴڷнڸʵʩ
һȫʹ˼ιĹңȴûûн̻ա
Ǵ۶ΪײЩҪ̻һֱȥͿˣͿˣʲô飿ʲô
ԽҲսʤӵѧΪʲôͰ˼ô
ܹ֮սʤӲֻΪ۵һߣΪѧߵĽãѧ˷ǳ࣬κһѧɣȺڻá
ûкۺͶ棬ҳΪѧҲǳ顣
ʱǨҳΪѧȨ֮ҲʼҷյΪԼѧմС
ңңȴѧɲŻȥ顣
ʲôֵĶԱȣ
½ξûޱȡ
Ҳǲĸо
Լ㣬ûнԼ飬û֤ԼҪ֤飬޷鷴ԽԽˡ
û֤һжǼٵģԽԽ޷ϵ顣
ԽңԽ֣ԽʶһжģֻǲԸһжġ
ˡ
ԼһһжʵҲܳɹԕYʹˣҲ޷˵ԼһĽǶȥˡ
ᱳϳص˼°
ûȾߡ
ݸʹٿ𣿡

ˣǻȥɣ
վסŲһ䣬Ȼ첽ʱ·ȥˡ
ԶȥǱӰЩ⡣
Ȼعͷ½ѧֵĺͯǣ΢΢Щ
ûд½Ρ
꣬½Լع˿վߵ
׼Ҫռ̻ÿ˶ܶʶ𣿡
׼Ѿˡ
ЦЦڵɽˣȻһˣȴʶֵһˣҵļĵطԶԺͽ˱µ
ʱµľӻʤݾֻмǧˣģ󣬵ǱѾʼΪǼˣ˿˰ָǽũᣬˣũָԱ֡
һũһ֣ͣشָԱ֪»ʤʲôĹǾڱ´ܽʱΪֶָ࣬ԱƼ뵱ʱĹ⸴ְ
ٵڹ⸴ʱ򣬽˽һѧϰ˸֣ѧϰ鼮ι̴Լɣڴڼ䣬Ҽ˸˻ᣬѧ˸ණǾһǰұ䵽˺°¡
½ĬĬ˵ľƺǸп
µѧϰһǳɣ
ǵȻҼˣǵ軧泯죬һӴش򽻵Ӳ뿪磬Ҳ޷뿪ǴųصļһѲ
ˣϵļˣظǣˣ»ǶʶֵĻᣬʱ¶֪˵ζʲô
ڻعͷȥʱ֪µʩҺεȶ飬һũ֮Ӷʶ֣ڻ˹٣ǰ󲻹꣬ʱ䣬ұѾ̥ǣ͹ȥȫȻͬˣڴ
̾˿ǸпԺѯʵ½ʹϳϳĵũ֮ӵԶʶѧʶӶٵ𣿡
½ԣ롣
ȥʮγɵļ֮Ϣ
ܿϧݴιطɺߣ޷ʾ
Ҳûʲôʾġ
½ֻͳĻش֪ɣδ
ûеġ
ѧдֵͯǣڵһѲҪ֧ķʵ̫ˣǱҲ첻һ˶ܶĵز
Ա²ȡеİ취ͯϻǮͯѧ飬ѧʶũʶ֣նдҲͲˣˣҲ˵Ϊ˰黨˶Ǯ
Ұѧãΰʣīֽ⣬ʶֵָԱһҪǮһׯȻǱˣһٸأһǧأһأǮϳ͢Ը֧𣿡
½ûлش
ǴѾˣǳȷûаԥ
½ѧڵľ󣬸оԼѾȷصóһۡΪʲôι򲻹ۡ
ϺܶԱĻشǴġ
ΪǿʿսӢ£ԾӦðǮӣѵʿ佫ʹεľǿ
ʱƣ½ʶ֮ĲǾӷ⣬ֻ˵ѵӾսʤ
иεĶǳεĶЩεԵ֮ĲԽԽ
գֻ˾³ͻֲ˾²棬ǳѾ²ĻеһУȫͬ
εĳԽȫλҲ˵
ó֮½αΪԼʮ־֣Ƕϴѧͯǵʱȴƽˡ
ĿͶѧЩʦֵָͯǣȻоһܳΣҲһ¡
ũЦεũȴһ߿һȥ
½α۾֮ǰһĻĻȴϵسԺС
Լһ·һУԼڡۡһС
ģȫģӽطǳ̹ϣûƭˣ˵дĶġ
ô˭˵ѣ
½еĴѾǳˡ


992 ټʹ
ġ½κԱطжǵʱѾϦʱ֣һʱôȥˡ
صĺͤվ֮ʹŵĺܶ˶ûлֱˣʹŵǲ½½ĺͤ
ǵ˷ܣﻹϵ˵ʲôȥҹС֮ĻŴСĶƺжǵм˲ٲĶ
Ȼ˳һĳ¿ɫѣĬųкĺ½ķ䣬̸
м֮УΪȣΪľ޻ƺӣñӦѾݽߣΪˣǽտмϵҷ֣ˡ
м֮ϻ෱ֱ࣬࣬н̯࣬࣬ȻԸ˵ȷ֮ǳز˵жǣȷŲٰ֮
ԹһЩƷּ۸ȷΪغʳƷ۸ˣ۱ٰ˵ö࣬жڻľ˵ʳ沢ûг⡣
¿üͷǵǣڵľ޻ƺӣñÿһҪǮģôʡҲʡ˶١
ǮȴȻܱ˷֮˶ȴûӰũҵôģ˲֮ԭôģ
ĵͷһԲ
½ҲͷһԲ
쳣Ϊó¿е⡣
ǶΪһԲǽȥҰЩʲô
Ļûʲô
½ο˿ģ룬ѽ˳¿
¿һ;òԣȫֱڵ˵
ռ̻ѧãģ
½εͷ
ģ֮ԡ
¿һ֮⡣
Ϊʲô
һֱû˵˫ֱͷռ˽̻˭ʥͽ˭ʥ˵׷ߣ𣿻ǣΪʲôҪ벻ͨ
½γĬ˵
¿˵
⣬ע޷ش
Ϊ𾪣Ƕܺúõؽн̸
һֱӽؾټǵǰһϣ˲¾һ𣬽һ
֮ȷռӽصʱô˵ʲô˵ʲô˵֮ġ
ĺ½ֱư;Ϳԣǳ¿ӽظɵˣ˲ſ˵͵ˡ
޲ɣ½εе㲻졣
Ҳ˵ӽص潻̸һ£ӽصǳںԵɲžⷬٵƵĴ
׶ӽ˵Ӿ߸һЩ飬ӽԼ׿˵ӦñдҪΡ
Ȼⲻܱ¿
¿Ϊ֪£Ϊ׸ŶӵһԱž޴Ӱ֮ȣĺ½εļͶˣӰ쵽ξ߲㡣
ҳ¿ΪȻվγ͢һߣƨ
ǻʲô˵أ
½ֻεͬ
ǵڶһ磬ʹŵҪʹǴʽٷǰĳ¹Զǰʹ׼ӽصټ
һĹأǴλҪʹһȼʹ߼ʵ۵ʱҪΰݣǵȼҪԱǡ
һ¿΢ʣòˡ
ǵĿڶӽ֮ʱǽеЩ뷨ȫû˿ı¶
ԭơȺྲӽΪҵĵߵƣǿҵѹʹó¿һͷ̧Լܵ˾ѹơ
ﻹұ¶һ׹صĲأ
˵Σ¿ڳ¹Զָʾ²ǰġ½һӽߵȼĲΰݴ񣬱
֮ӽ񵥣ʾλʵԕYϹʵӽؾ׵Ʒʵ۱½ܡ
ⳡʽĺ¹Զӹ񵥣ʶȻ׸ӽء
Ʒûʲôģ黭棬һ㡣
һϵе֮󣬹ϵʽѯҲ֮ʼӽԵѯһԕY彡ѯһԹ彡ѯһȫҵ彡
Ȼ¿ԕYӽʺ򣬹ػһӽص彡
Щ޹ʹĻԹ֮󣬳¿ͼذʼγʹġɡ˵˳
󺵡ԡҵȵ˻ƣ֣îѷǺλʵмڴˣǲ⳼ʹϹϹҪ֮ҼЩƳٽЩʱգϢ֮
¿ɫУϿң·ʹҪԭ
ǳʹĸԭָƵӽû˿
Ҳû̿ڸԼĻظȻ˻վ⡣
ҶʷĿïվ˳
๫ԣδЩ֣󺵣ԣңЩֺϳһûУôͲˣ
˵ˣ֮ǰϳһûиңһΪֺң˵ǣֲŷɣ
¿ٰݡ
ȥֺʵûнֺ֮Ͼȥ꣬дڽ·͢Χ˲ܻȫʤĴڲòŲ֮Գʣԡ
¿û˵꣬ïݱ㡰ˡ


993 Тִ߸߾Ҿô䣡
ҵ飬ڰֽǩٰԼڳ¿˵Ŵ
浱겻
ïݺܲġ
ǿïݿڵϳԼ飬ϳԼҪֻ֪̣ҪõɣʲôҲ٣ԭ򡣡
¿ɫΪѣٴΡȡ
Ѿ֮ŬƽңκޣݽߣòʹҿԳʽȺȺңΣϹѵԵõ
ʵ̫࣬͢òÿ춼ܽӵϢ͢ҲΪ˸еʮģ֮²ų²ߣϹ飡һ·
¿һɫݣ·ĹΪΰˡ
ïɫ΢ջҡͷ
˵ףϳԼ⣬ϳԼûнڲ⣬ȴҪеʧδҲ̫˵ȥˣ޽֮Լȷ涨ϳҪֽ֣֮ѵܸ𣿡
¿̾һ
Ϊд˼ʲǲ⳼ǰʹϹϹ֮½⣬Ϣ֮ѣͿ̿Ŵʵ۱尮ѵϹԸ⿴ľ𣿡
¿ֱӰԼһµƸߵϣͼӸ¶Կïݽв⡣
ʱ˿̣ïԼۣȻԻʤڵϾҪ·硣
ïȻۻͼᶨĸ־ڹ绰ϻЩ㣬Գ¿ڵߵڰ׹еͻۣԲ
ӽΪһ˫ӮңԼӮεԭ򣬴ӲöռϷ磬ֻǿͷϵġ
˴ʱ˿̵˫ƣ˳¿ļͿïӦϵ⡣
³
ۿſïݻҪӽһïݱ£ûм˵ˡ
ӽԽӹ⡣
Ҳû˵ģƮƮһʻ
˵ϳ̫ϻٰڴľ칬
¿һ㶣ĺ½εϵʹҲ׷סӽⲻµͻϮе⡣
⡭
⵱Ȼʵû
龳֮£ӽ˵һʵڳ¿˵ͿǾɱˡ
¿ĵ¸ߵ˲ͱӽײҡҡ׹ۿžҪ׹ڵسΪ˵Цˡ
ȻӽΪĹŸոտʼչ֡
ϳ˶裬˻ϣݽߣΪ̣Ҷղˣɼʹ֮£ҲҪ̫ϻʴľ˽Ҫ깤ڣʮǮֹɴ˿ɼϳʵһǳТ˳ɣ
һ۵֮󣬳¿ȻԼĵ¸ߵվˡ
ĳ佫ǷŻЩͷӶڽ¶ŭ֮⣬׷òƵſŵϵʹߡ
¿һһףиеʮѿ
ȷģҲȷû취ӽ֪
ٰľôĶ֮࣬˵ûãҲ֪ܲ
һ֪ˣϢһ·شжҲҪ˶ãӽصĶΪ˵֮ϵľɱ
˵Ϊղҵģ
ǻʮǮΪԹô£
޴ìܳͻó¿ʧȥ˵¸ߵأǱ˰ľ˲ΪСıݣ˸۶ǡ
¿εļֱҪڸͷ棬û˲ԭʧ

ӽػûֹͣڼ
Ǯ̫ϻ޹ûǮңϳ⣬ʵе
ĳֱӶЦԱԱǲΣЦЦʹβѣо˺ҧһܲѡ
׻˵һ죬ϳ֮ԸǮԭȥˣҲȽ٣ԲŲ죬ҪȻǲʮٰȥ̽һϳ⣿
ӽش˻һԱЦĸˣ¿ȴЦ
ⲻǳľ
۸Ǵûܴľӣ
񡭡ûС
Ȼ֪ӽ⻰ЦӶ࣬ǳ¿ʮΡ
¿ͣƹרңþ̳߲·磬⵽⣬ǿǶ˵Ȼºϲŭɫ͡
ȻΡţȻ侲ɽʵǷǳǿ
ӽųа˵¸ߵصĹû䣬ǿٴη
Ĵ費ˣǾ;һ죡
Т
£ʵΪ̫ϻ̫ϻʵԸʵΪ֮ТТ״˳̣ϹȻϲѵТд𣿡
¿šТִ죬ӽط𷴹ս־ʮʢ
ӽź룬΢΢ͷ
ТТΪһӦеƷ£Ȼ֮޹أ㲻óТҲǷǳģТǲܵõյϿɵġ
ˣ
¿ϲȻˣʴТԸԾٹ̫֮ʣ̫ʰ֣֮֮꣬飬δ֮У
¿ԼѾռ˾ʤĸߵأԲ䡣
ô䣿
Тִ߸߾Ҿô䣡
ȻӽΪôΪ͵۶·أ


994 ס
ӽضʿһЩֵֹΨĹʮֲˬˡ
ƤһТִΪΪ
ŵʱѾȥˣТʱѾȥˣТΪȷԾȡ桢άȨʱѾȥˡ
ڻ뿪ʷصǸΪТɱ˲ʱǲܵġ
ΪƷ£ТֱָõģԶӦǸԷΪҽڸΪ
κΪ˸˵Тǣ޹ߵΪǶùԴТбݣǲġ
Тܷ١ǷǺ˵ı׼֮һֻڳ硰ʮТ֮Ĺ
ΪȷԸ˸ĴѹƣǷ⽨ȨҪɲ֮һӽغʹҪƳĴڡ
Тι
ޣ
Тˣ
ӽ׼ˡ
ϳʵ۹ȻТ˵ТΪʲôҪǣΪʵ۵ݣТһҪʮǮȥһТҪŰѶҰȻȡݳ޵ʳ﹩̫ϻʣ
ТҿТУһһУȫȫΪϸĸǣΪǰΪ飬ڹػУΪ˵Т
ʵһ˵ݣТӵݶԸĸ֮бΪûʵ۵Ϊ̫ϻ޽˼ʵ
ʵҪ£հҵºƽûսң˶ܹϳԱӴů·ǻʵ۵ְϳʵ۵ΪТǽТ壬б֮ʵ
ӽһķվӣָų¿ŭȹ磬ɺҲТ֮һݶ
ӽı粵¿ʧɫ
ӽػδʱҪԷԼĿȴֵطԼҲԱ粵ӽص۾ݡ
ΪҲоӽ˵ĺе
ڹ磬ҲûʲôվסţֻҪʹܹ۵㣬û뵽ӽϬɱˣҪġ
ֱӰѻȨȨ˹
ǳ¿ƿԣ粵һ仰˵
ԱԼһʵ۵۸еޱȵͬԴǹâɵеޱȵԺ뽾
֮Եģʹµͷ­
ôģô磬ı䲻ԕYʮʽΪԹԹʵ
һǶҰҪңһʮǮͶ뽨
ָѵʵô綼ǲܸıģô粵Ǳߣڽ쵱У֮ڶ˵깤
ͷʵҲвٲѶΪ֮ζ
Թ֮ǰΪͨĴΪ֮ٳٲϻԕYΪѶΪԹȰٰӪ츸Тķټȹͳελ
Т
ǺǺǺǣ߼߼ǰˡ
ͷأĺ½β֪¿ΪξȦеˣȴ֪һġ
Ϊˣ¿رƣرΣ֪ôƿԡ
Ϣİһӣӽ׼Ľ
ȾþòԲǷѾʶˣ֪ܸģĪɣ¾͵ûзϢգȥɣ
¿һɲУȻԕYıս׼Ҳһռ˾ռ˵뷨
ҸҪǣ˿ڣζڶڲ¹ΣҪɳԵĽ棬ξͻиʱǿ
ɿڣӲҪΣξñǾζ¹֮ΪڲԶˡ
һܿڵ⣬ƴ¿ҪȥóһȷĽۡ
⣬⳼ȥ֮ʵǱҲӦˣ޽ǮȫҲܽȫ⣬أʵҪϹİϹ
¿Լһܵ͵̬֮֮飬ͼõµ̬ȡӽ̬ȵ
˭ӽظһס
ţȷأ޹ǮȫóϳҲֻǲ׺һڣϳҪǮⷽȷͦΪѵģô
ˣ˵ϳԱٺ»Ϊ񣬱ٺ֧ǮְǮ͹ǮȴͭǮи⸣˷֮ٺ»ɼܹ
Ĳ˵˵һϳ֪ݾʮᵽʮ᲻ȵ֧Ǯʯʮʯٽһ˳Եĵ𣿲ȫóܻ˶٣
ֵ˹Σ֮ʣΪβվٺ»ʹã̫࣬԰ĳһܾ͢ľһر޴Ǯƣ˰ɣ
¿סˡ
Լٺ»
⡭
ӿڱϵȻۣǿԼǾе㡭
Ҳ˵Ը⣬ֻǡе㲻ˬɣ
ҵǮȴҪȥЩδıĵͼӣ
ƾʲô
ʮ꺮ܾĥԴݵλ͸ԼﶼԼģΪʲôҪװ͸Щӣ
߹Ķүǵĸ߹еסˡ
˵¿һϵʹųԱҲЩ˵Щˬ
ֻǰӵķݣӷǵѪķݣ
ⲻǺڰ׵ߵ²


995 ڣѹʹ
ȻӽصĽе²ֵĸоǳ¿ܿʶϣԥ֮С
ҪҪ´ţܵðȥ
ԣ⳼ع֮ʵһнʵ۾ϡ
¿¿ͷ֧Ʊ˵ر޴󣬻ڲ֮Уʹгٷٺ»ǮҲǣԻ´һЩҰɣ
ǲײĲᰡ
ð޿ͬʱҪϳԱͻұҪж
ӽЦңϳҺ͹ԱҪ֧֣޻˼ලϳǲʹ֮ලͷβҪ֤ǮǴӦӦǾͿ̸̸ˡ
³¿Ĵסˡ
⡭
⡭
ֻǿͷ˵˵Ȼν¿ܿº˵ȥ˵ԹҪˣֲҪǮٶҲûϵ
ӽػҪȥල
ʲô

쳯ϹҲûİɣ
ʲôαһģĿŵǵ⣿
ɲѣ
¿оţΪԼҪʲô˵Ŀءһͷˣ׼˵ʲôȴ̲סˡ
һǰ£ĻΪδƽϣƣ

ïŭȵϹʵ۵̬𣿡
ɶ񣡡
Ҳվ˳ŭĿԲɣȺ䲻֪ԳӴǶȵĻر𣿣
Ա׷վŭģйԱģϳС֮Ϲ֮ϡ
Χ֮£ʹŴʧɫҲǿ򶨡ǶΪϹпҲʵϸԴǣϳǣǵġ
ӽضԴûȤҲںǷײԼܲˡ
Ŀŵߵڰ׵жǳˡ
˿ģϵЦݡ
Ļ⣿ʵǶȳϳ޽Լֽ֣̹̹һУǴӦģڣҪڣϳĳţǳ⣿
ȻҲǲˣ˻أҪǮȥ񣬾ԮգȷʵһУִҲͻִУǲС
أǮȥ𣿼ʮǮȥһ޹ݳܣϣҵԵɣǮǵĻʵȥТ
ǣʮǮܹʲôεֻĹȥЩȺھȲ𣿻˵Ǹûа˿
Ķʱƿԣ֪ôش⡣


ǧԹһȣأ
һ𰸣˵Ҳ˵ΪǷǳҪ⣬һ⣬ɲұ֤Լȫˡ
ʹϨˣ˵ƿԣҪȡֶܡ
ۿʹɣ¿ϻӽغȻˡ
ȻҪһЩңҲǲС
ӽغȻһת˶û뵽¿ڵҲָǵĳ͢ʲô£ǲ˿ҲǵһˣǺãǲ
ǲ˿һͬʣǣǼҵ˫̶ǼٵĲֱҪ;ϡ
ʳñƷƣʵ仧Ƿ磬ؽҪǣһϵеĹ̵УɴǲרŹԱල
һмⲿҵ֧ɴԱ𣬴ԱǩֻѺ֮󣬲ڲ򣬲ҪɴƹԱȫ渺ˣִʵĹ̵ҲҪдԱȫ̸桢ල
ɴԱϳԱָϳܹŵЩϳʵ԰䲼گ飬ϻʵϿɣôǾͿԿʼ̸ҵķݶˡ
ӽһȭʹͷĿѣ֪룬ͳ¿ӽصĹҲֻаķݶ
ӽذ˲εĳ͢͹ԱԳ׵ıӽǴӵ¸ߵϱˤˤǻͷ
ȻԼվ˵¸ߵ֮ϣǳӣֻӡ
½̲ס̧ۿ˿׵ӽأгǿҵܸ߳кΣһ˿˿ӽص
ܰѳ¿ͱƵز˵øɴ೹׵˳ƶΪһ׽Ȩ൱ˡ
ڣѹʹߡ
ӽشӦңεĹϵͳԼķݶҪǲԱļල֮ʹãұ֤ȫκ;
֮Ҫȫʿʹã׼ηɡ
˵¿ָ߼ˣ½вԱȷγ͢Բܡ
ȫලĽιǵȫһ飬İȫõرãҲιǵȫ
Ȼһ£Ҳǵһζˣ嶼˼ץߵūȥˣûˣڲҲĺúö
ؼⲻؼһô̲ţ
νȾȹ٣ֿǹԱôͷԱСͷͷ
ЩҵͷòΪ˵õһľȼڱüͷ
ҪȼõĸòʲôǮҪȼõġɿ԰õнٺģõģԵģˡ
ħʵľĿ䲻ϵݣ˲ϵĻζʲô

ǲ


996 ʷ
ΣÿһֶǹǴƵʱιʵǳڡ֡
Ȼң˸ࡣ
ǣǲںֻҪ׬ĸͿԡ
£ũһӶรһԶҪû˿ڿԼѹե
ⱾεġԹһǵİ·ЩȫˣЩ񻹲Ҫж
ʱֻҪЩԱĵ˵Ǵʵ۸ǵľȼλǮǮβ˷۱
½ζǸ档
ιžԻϺȣԻƻþ档
ҪֳˣѰȻٴαٳܵĻεĹǡ
ȺײĲ֮½Ҳһ˽ģ֪ʲôӦǮʱǲʵǰ涥š
ȻʵûˣֵǵĲϵˣǻǻĴ룬оԼܻܡ
ײĲᣬƺĲ
½Լͬǣ¿˵
ӽǸܱܵġ
˵ԕY᲻ӦԕYӦˣҲҪƣܡ
¿ԼҲͬ
ǳ¿ǳᡣ
ΪжǷڽµݾӽǷɿڻҡ
ӽɿˣȴ˷ǳ̵֪ôжʱޡ
˼ȥ¿õӽɿˣȻǾ֮һĿλӦҲǻģҲһԸġ
δӦַ֮ڣ鲻飬ӽô̵ȻҲǶϷһǳʽ̸
ԣ¿ӽزڿЦģڿ飬ͬ顣
¿еףίߣȻص֮ڰùķʽƵ͵δ
գ
һˣ¿֪Լôˡ
ԣǣ㣬⳼Ȩޣ⳼ܸ¿϶Ĵ𸴣Ψлصٰ֮ʾʵ۲ܸĴ𸴣½⡣
ӽصͷ
ǣܴ󣬵ȷܾϣ޿⣬ȥϳʵ֮ϰɣ֮⣬ʲôҪ˵𣿡
¿ѾõҪõĴ𰸣Բ˵òӽص̼ӽغĹ佫
ƵѾܵˣΩԸϹٲʢ
ָ˵̬񣬿ڳϲ֮ԣٺ֦ڡ
ԴˣӽҲû˵ʲôͷдʹڡȻһЩ飬˵һЩĻΪϹվҪȡ
ȻŲ֮ǣһͳأ˵ҪЩĴǲҪôż
ǲôô޲ҲµĵزѣһѺ
ʱ˿̣ӽؿų¿µļӸС
ǲ֪»Ǽǿ£Ҳ֪ε޲ܵʲô̶ȣܶסαɹǶ೤ʱĹ
ʹŵİݻᵽҲͽˣǳòʵǶϢ죬漸죬ȻȥĿ㣬Ʒѡ
ӽҲкöҪҪιҪ񣬻Ҫʱд£Ʒ⽨
ҪȨӷ⽨ҲҪĻȫ涯֣Ϊͳν׼ķ⽨ĻΪΪ˷Ļ
ƶϧ﷢ԼĲţдܶ£ҲŸѼڲüʹø˻Աгѧ˽һϵѧĴ
ȻҲԼ֡
ˡ֮ۡ⣬ҲдһЩйڵİ׻С˵쳱Իʵ³ѧ
׼ľʱıġʷ
ԭġʷдʱڣӽҪǣȻҪѱΡ
Ȿ鱻Ϊйѧĸ߷壬ӽؿⱾ࣬ȡ㡣
ڶײĽ¶ͳƷ߽кУǽķǸǼϣڡƷСʿ³и졣
ⱾײƷߣͬʱƷ¸еʿ򣬼ǷС˵ĸ߷壬Ҳʱĸ߷塣
̹̣鲻վûжԿƾƶȽг׵ķ񶨣ӽؾиġ
һּӸΪһ־ıԭûйᴩʼյҪ͹¿ܵģʽȷȷ˹
ʷڿƾƶȻ͵ıкڣд˹ӿƾƶȵӵ󳹴ƶ·Ĺ̡
˵ʷҲʷ˵߶ʷֻһȦȦȦƲһȻأ߳һȫµĵ·׽޷ıֻء
ԭķǺġ
һһо֮ԭֻһʵҲ̱Ϊ⽨¹󣬴˸Ӵŵ˸Ͽϵݣʲô鶼
γľûľôֵǮ
γΪ㷺£˺ͿƾеԵʣֵǮֻнʿֻһݣûٵʸ
ҿƾȫǮ˵ϷҪһѲ飬һͥ˵ǷǳѵģϽʿǳ֮ң緶һƶҲǴƶ
̲ҲеĳԣҪ̲ҪΣĲ˵γμ۵ĳ̶ȣ̲ˣͲˣǵʱв
ƾ٣ƶϷأ


997 λ
յʱƶ񣬼û㹻ĶԳԵġ
ʱƶҶҪƴȫʲôʸǰѧϰ鿼أ
˵Ҫλȡ鱾īֽͽΪѧˡ
һ˶Ӷʱʲô鶼첻ˣԷǵһ󣬸˵ѧϰִ顣
Ҿ󸻣겻鿼ԣҲҵ䡣
ͺñȴոӡ
ռұĴ˼ңȻֵ֮Ϊĸײؼұɥʱһɡ®©˼ҡĲҾ
Ϊ˿ƾ٣ռӵеǵʱ˵ȼļҵȫͷˣƾٵǿˣĸûˣϼûˣ˵ļҵûˡ
⻹ǺõģٿˣδڣһݼҵҲǿԤδ󸻴ʲôҲ̻˳ɱ׬ġ
ɻиˣ˷۱ڿһǿϣͷˣļҲûпϹֻܴ޾Ļں뿪
ͶĳɱȫˮƯˣȫͶȥˣΪγƾپõչ׿ԽףȻôʷˡ
ƾҪܶܶǮģעͨڼͨƾٿԸı۷塣
ǹı䣬Թֵײ㣬ͶְĽǮ·ŽԴʹͨҲԽܵʡ۵Ľôܸı״ˡ
һ㣬ǲġ
ĽǮ
ΪʲôҪ
ôͳʲôô
̫ϻʸǹ
ǴĻ̾ͻԕYҪĹλǮǽҪʲô룡
ռǲܵģⱲӶռģֻԼҳ·ԼӲάİͳΡ
ǺʱıӽرµǾԷΪԭ͵ġƶߡ
ǿƾƶϣȡƾٵײʿвǾԵƶ
ͨӽǹ۲챱кڿƾƶȻȶ֮ʿְ̬
۲쿼нʿ֮ǵĴ⣬۲ƿʧԱʹ
ԼҲҪһó̡
ӽ׵ʱҲȷʵʶʶнʿִ̬ҲʶƳʧʹࡢԱģ
룬¡
µ˹ľҲ൱
ûпнʿ֮ǰı裬˶Ʋ״̬һԿȡʿ֮Щԭӡȫͽᣬ˶ϥūϥ״̬
ǷǿԼԼ׷󣬳ھĥ£ûг٣͡
һҪϽʿ֤Լѧʡ
нʿ֮Χ˺֮޴ķĴ̼ʼƴڵԡ
һƲĳҪȡʿ֮СЩ΢Ҵ˵ƶȣ
ϣõأоõǾη
ʥ֮Ŀιƽ
ǵĻΪʲôڵʱòأò˵Ĺػȴڿнʿ֮õڸһˡ
˶ʼηˣϹϾ˿ð
Ҫĵʥ֮ѧǽʿݣ
ĵ˻ҵĽʿݣ
ں˭
ң
ǽʿ
˭
ʥͽ
ʿ
Լ
Ϊ˸еãʹࡣ
޴ʹ֮£żȻõһΪĳۡ飬֮Ϊ棬²ͣĶ²֪ζ
ۿʮ飬󳹴˽⵽׳˵ƴҲ֪Լһоô£˽е߼
ǹٹӡȥһ;
Ҫ׸ıʹƣͬ־һʵֳ֮
ӽͷͼӴף˽λ
ӽذ汾ġʷ
ڼ̳ԭͿƾƶȵݵͬʱ֮ûеͷߣһֱӳŴƴķ򼲳۶ȥ
ΪдⱾ飬ӽҲǰҵϢʱ䶼ˣϻţһľҵԼ˼ɵҩװΪʷĻ֮У͵ǿķ䡣
ӽΪⱾһ飬˼ĳǶЩڿƾƶȵĳ൱ġ
ӽҲǳƾٿƶ֮£ʶ˿ڵҲֻôһСֿԿȡСֵУҲֻм΢СһֿԸһȡʿӶõԱݣΪӵߡ
ЩԲߣʵǷǳƵġ
󲿷ֶʵһӶƾٿԵĵһбţһڶȼȼ档
ƾٿԴھǷǳǳصġ
ű˿ȡʿҫ棬⣬˳̣ԼֻܴӺС·͵͵뿪Ϊ˵ģһ±˷֡
ָоǷǳˬǳܵġ
ֻһλ˵ͨʱ⣬ΪԱ֮ԽϧԽӵơ
ҪһֱУ־ĸоһ̶˾һЩԿƾٿƶȵĻɣԼĻɣһЩƵ顣
дһЩױͳ߷ֻ˽С֮Ķ
ʵҲûļˣû֯ûܹһѾףҪܸһЩ֯ЩҲǿ
µ׼֮ǰӽػһ־۹Ļ򣬺ʵƽĻĻͨС˵οڣٽǵҡ
ǵĹƺͰЧʣֹ鼮ôʱε˼Ļ⵽̶ֳȵĴ⣬Ĳ˵


998 ½εСֽ
һ֮ʹųԱǻصվϢͬʱʼΪ׼
ϣ¿ٴκ½λһ̸
ʹַΣһڽ֮ǰпΪɱȴλؾӶÿսĽڡ
һΣζҪ֪ʵ㣬ֻҪɿڣξͱҪĴ㣬׼ӭս֮ʦҪɿˣζŴλʱ䡣
¿ԼԕY֮гĺ½״˴αϵĸԭ򵽵ʲô
Դˣûʲô˵ģȻϱĺܲң澡ʧǻĿĻǴﵽˡ
ԣȻҪ̣һǴӦ׼Ҳ˵ûڶڽε׼
ĺܿʶ󣬿ڵҲ˵λбȽϳʱǿ
¿˵ͷ
Ȼȷǿ󣬵ֻҪͼεʱ䣬ţεĹƻϣֻҪΰȫֻҪκãᱲٶĥҲֵˡ
๫
ЩжͬʱҲ뵽ľ޴ƣĻǡ
๫ΪΪ֮ģǿᵽģ֮ǿǽֻǾǿ󣬺ڣΣǳǿЩҲǾսʤҪݡ
ҪӭͷϣԿƱزܼȺ̰ǮĳίߣãҲҪһμطжΣ±ˣĶԿ
˵һУ¿벻أ
벻ֻǾҪһеѶʵ̫ˡ
Ĳ˵һξܵһˣͻ޴
ֻʯʯƴһĻȨײ㿪սҪرƣǱѷү˭ҲԸó棬ʧˣѡ
Ҫ֣͵ҪȥڶʯʤĿԶԶʧܵĿܣҾʤҲпܳΪѳߣʵ۵˴ɱ
жԸʵ۵ֳأ
¿ǲ̫ġ
¹ش󣬻ȥ֮ϱ飬ξϡ
¿鶨ԣҲͲˣǸԽиԵܽᣬȥ֮һд潻ԕYԕYʵжϡ
½ڻûô˵ҲǸһ³¿ĿĹڼжʾҪ΢һ
˵ʵŲֱҪɣʯͳɹˣαذѰڻܵõ
ԭ޷ǽˡ
ҪɹҪȾ
ĳɹҪһǿǿž޴ĻʵۣҪһȺȫȫϻʵ۵ĵ֣ҪһֲижĿ꣬Ҫһ൱ǿִл
Ĳ˵˵ʵһԕYܺӽر
¿ֵȼͶӽ˵½ο˶ûȡ
ν˵ĻעЩɲˣ̸ʲôԿ
һ߳԰׷ȥɣ
½ţȻֿˡ
ȷʵǿּʾǶڲ£һƺӹ깤İѻƺӸĵƺӲΪ֮ǿ϶Ҫµġ
ԣʲô
¿۾ġ
ԥһӣ촽һ˼ľһڵɿũңԼ֣ƻ̰ӣӻڡ
¿ԣͷ
½δһ
ݹ򲻿ɣ
һͷЩջĿ½Ρ
ɣΪʲôɣ
⡭̫˰ɣ
½ɫѿƻƺӵ̰ӣΪڣһƺӾڣж˱ˮû֪𣿡
֪
ĵͷҲŻ飬ƻ̰ӣɾڣӻƺӹڣΪȡʱ䣬ʱԽ࣬ջʤһָԭĿԽ󣡡
ǡǡδ̫ںݶ˰ɣ
½βƺһڣͿ̿⡭ⲻԵģ
ۣ㲻Ծ
½εǵй½ΣɱʿͰգռǳأȴνңⶼǸɵģѵЩǶԵģ
½һ㶣漴󾪡
ҡû˵
ȻˣǵйԲԣ
⡭⡭
ȻǵйҪֶεĶԿ֮ǿǲȡʱ䣬гһٴ£ܶԿ𣿵ʱҾͶ֮ˣʳ֮»ΪǣΪ˴Σûʲôǲģ
ҧ΢΢ƻƺӵ̰ӣЧİ취æңʲô첻ɣ
ǡôˡҪװױ𣿡
½εݹƺգδ֮У
ĳĬһ
ǴʹھڻƺʹۣɴߣСڡ
½̲סˣһӣŭȵһ֮䣬ʮգСڣݹʮ˰𣿣
ĳĬԣҲ½Ρ
¿վ½Ρ
£س֮ɱ¶ᣬۣ㲻Ҫ˵ˣУۣ䣬һʴȶǸ֮ʣɴߣҲи֮ʡ
½βŵĿų¿
Ҳ𣿡
¿𴦣Ĭһ̾˿ڡ
Ϊ¿Ҳ̣Ϊβ֪£ұѡ񡣡
½ο˿¿ֿ˿ģз·ЩһֱڼֵĶȻʧˡ
·δʶǰˡ
ʹǳսɶʿ
һ˲䣬½κȻһ󵨵뷨
ԼķдһֽЯڵڶϺ̸г̵ʱ͵͵
ʱǲɫģ뿪ĺͤվֽ֮
ֻдšݼϹʵ۱£Ҫ̣ΪҰšһ仰
½ӽأ
Ϊȣ˼ȥ鲻ԼܹģҲ⽻룬ûаֽԼĶͷ˾¹Զֱͨӽʹӽء
̽ӽطڵһ˳λģܿ켷ʱټеõ½ֽ
ң
ӽطеֽ룬ѯʵ˽ֽģ
ҡҡͷ
ϣȥĺͤΪǰŷг̣ȷϣȷ֮һ½ΰֽҵ

ӽص˵ͷ֮ǰ㱨Ĺ½εһЩΪֹѯʵ⡣
Ӧ֪ݳֽ㣬͵ҵϣζʲô
ҲΪġ
ڵһ¶ֻϯȿڲ裬岻ðôķϯȻֻΪ˺ȿڲ裬кҪҪϯ˵
˵ʲôأ
ӽЦЦڵѲ˵ˣҪʹͶ
ǲܡ
ͷʱ½εıҪʹڵΨһһԸ̸۴ˡ
У¿ȫҽ̸Ľ̸ޣұֳԴļΣΨ½βͬ


999 ܻ
ķӽػ˵ͷ
ãӦü
ҲΪ飬ҪԼľϡ

ӽر鷿ȥ˼һ¶˾ġ
Ȼ˵Ҫ飬ôҾӦüһһ£°ҹ½ңһһʱ
֪ˣȫš
ͷתȥˡ
ǵҹʱ̣½׼ʱӽص鷿У˻Ǵһ۵״̬Χ֣Ϊס
̽ͨܵص˻ʹУǳأȷû֪
ķڶרҵٰ̽˯ڴϣ˼ʹڣȷû˻ײⳡж
ű۵½Σӽذ˰֡
½εֱ¡
ָߵһ̣½ο˽ߵӽء
ҡҡ
̫˵
ӽЦЦ
ôңڼң˵ˣ
½˿ĭһЦ˳
ֻǡֻ̫ڼˣҡҲû뵽¿ȥ˵ᡣ
ӽصͷҵȷֻжʮ֮꣬ǰǼ𣿡
ʱ±ȽԶʵ̫бµòٿ֪ݣڼ֮顣
½Сһӽصò̾ӽݿʵͬʱҲʶǰһˡ
ǾˣһǰδеĹңһǰδеĴ
Լʮ꣬ʮȫûлʲô壬ʲô鶼ûֻ沨
һˣеͬʱ½Ҳӽء
һǳ塣
ʲôüģվǰĲһΪӽص˰ˣûʲôġ
ӽشԼϵһ̶ݸ½ΣһɣһЩ
л¡
½˫ֽӹ̶⣬һ˼£¶Щֵı顣
ôˣ
ӽؿ½Ρ
½ԥһڵζ⳼֮ǰվԵһû뵽Ҳһġ
һĹģʹҲɹһЩͦϲ̶⣬𣬻ܽʵۣΪµĴϻ𣬶ӲãżһЩ̶⡣
ӽЦ֪𣿳ʳ˵ãʱ򣬻ǰ֮ʱһЩƷԵõ滺
⳼֪
½Щ⣺ԭƷд˵ȹЧ
ϲ𣬲ϲ࣬ǶԣٵģǶģԿĶϲĶֲһԼ
ӽЦɣվˣҲûʲô֪һЩõġ
˵ţӽԼҲһϣһ̶⡣
½£ӽأЩʵΪβѯ⳼к⣿
Լҵġ
ӽذ˰֣ð˷ңһֵ͵飬㣬һһΣԣϣ˵ģϣġ
⳼֪
½κ˿ڲˮǻڵ⳼Բ˷ѱµʱ䣬⳼Ҫ߱£⳼֮ͬʹģڳʹ֮ǰ͢飬Ѱƻƺӹ̡
ͼƻƺӹӴ̵ĽȣԴôĹģǣƣûоַˣ֮űϳʹȴڻƺӹϼ˺ܲ˼һĻ
ûоӼල𣿡
ӽЦ˳֪ģϳҪ췴ģǴҲҪӣų͢ᱻɿ췴
Ӣ
½οڵмڴˣ⳼ΪѾ뷨⳼û뵽Ȼһ˸ӲҾ徵뷨⳼ʵڲܽܣ
ӽüë
ʲô뷨
½һ
ͼŴûзǱƺӹϣƻƺӴ̣ʹ֮ڣԴɴˮʹƣӦ½Ρ
½˵꣬̽͵Բ۾һ˼ı顣
ӽ۾ʳָ촽ϣĬ
꣬ӽؿˡ
һ˵뷨𣿳¿ôģ
๫
֪ˡ
ӽص˵ͷڵ¿ģ˶ϳ͢űϻָԭĴǶԴĵӣǲɵģֻһŻָԭһȴŻԭʵ֡
⳼Ϊɣ⳼λ΢ûֹǵֻ֪ܽ£
½ε⳼Ψһ顣
ӽ̧ͷ½Ρ
ˣ㹻ˣܰңѾ㹻ˣԸңпϳϵõͨϳʵ۶ĽӦҲǷǳĶɣ


1000 ½βǹ
漰Լһʵ۵⣬½λǺеġ
˵Լһʵۺʿ£ɱʿ򣬿ԶԶšɱҪʹĶ࣬Ҳ֪ʿΪʵۻζʧܶԶ·ϣԶҲûл
Ҳһ̰ɣ
һæͷ
⳼֪⳼Դϣ˴󲻾ʵ˼룬ȳӿԴ⣡
û뷨ôİŵʹŵأ޷ΪԹ۲һ´ĹأصʲôӵģôŲܳɹ
ӽЦû뵽ũ񲢲ΪũǲŻ²ߣ˱ӡࡢݶļƲԸ
½һоԼĺ߳ڱݺݵıס
ӽ˵ĺܶԣԕYҪû뷨Ϊʲôİŵʹڣ
޷Ҫֱӿص״һʵȻԼķ޸ġ
ҪȻֲǸ⽻ģԺǸµģʲô⽻
½ζԴһ
氲һӽֿˡ
ΪϳʹڣϳԱΪʲôҪң֪ϳ˵ӦúܴһɹȻôæҡ
½̧ͷӽء
ԭ֮һ⳼Ը˵֮ٴγ֣պιΪҪ˵˻ﻹһƺӾڣߺֹʮʮ򰡣
ӽص˵ͷ
һ֪ӵ֪ζ½һˡ
û֪˳¿ģѾһϵˣǹ٣εĹ٣Լ
ǺϸĹߣϸͳιߣǱ˼εͳ컯ĹˣԴڳѹ˵ԡ
̸ûģΪͱѱˣһжˣǳͬͳν׼һУָǴȫֽǶ˼⣬ǲܵġ
ǣĹΪԼɵģԵģǸһȵģǿѹեײȨġ
ò˵˼칤˵ķǷǳģӰټҶҪ㡣
ỷ֮лάԼԣʹ֮ԣʵס
½ξˡ
֮ԵģӽظоҲˡ
Ƕֽӵ֮άԼĸԣάסˣҲάסˣάסˣһˣֻһͳιߡ
³Ѹ̾ļˣΪˣŻڱʷųĹԡ
ӽؿ˸ԹԵ½ΣеĪο
ôڶԭأ
ӽѯʡ
½ԥһڡ
˵ڶԭ֮ǰ¸֪ڡۡⱾ鵱Уд֮ԣ
ԭҲ۰ϳⱾ˶𣿡
½εͷ
ܶ࣬ǳ࣬Ȼ͢飬ĶǻǼܲסܶĶи͵͵˽Եӡ˽Էģ
¿Ҳ𣿡
Ӧǿģǵݵλû
½θһȷĴ𰸡
ӽЦЦһС
Դʵ۵㷢ģް٣дģģһʱ޷װɣҲһɣֱһ̡
½η·ǵõյȷһ㣬һֱЩŵĵ滺
ӽһһͷ
һ֮⳼ģ⳼ûɻɣˣ⳼ҲȷԼΪûд֮ΪڶڲֶΣ⳼޷ܡ
½̾һݱü
飬ǶԵģȷũԱůˣҲзסҲؿԸ֣⳼һ·ûпÿ˶Ҫ飬˾ְ
⳼ֱܼĳ⳼Ҳι̩֮ʱʲôȥĪڴ˰ɣ̩Ѿʵˣ⳼ôƻ
½ĺͳ¿ıʱȻһʹС
һֱҪȥжҪж֮׵ľ棬еĴںò׳ˣôܲȥأ
ľ
ӽҲ½εԴ֮ᵽ뷨
ԭˡ
ӽ½ΣڵҲò˵뷨ǳȷжҲʮ¸ңĻ֮Уܹľϣʮ˲Ϊ
¿ޣ⳼ҵ
½οЦ⳼ֻһС٣ûʲôȨƣҲ첻ʲô飬ɰʮҲδܽҵ
ֻҪѡ˶Եĵ·Ϊ֮Ҳ
ӽҡҡͷ̾¿һϰ˸߸ϣΪԼǳɴߣܾСڣΪ£Сڡ
ʲôСأСھũǣΪԼũΪ˲ԼʲôУũ˿Ǻǭ˾Ϊϵ˺ǭ
ϵΪ˽ҵǿǭģ¿ΪιԭָԭǭҲϧôϧǭأ


1001 Ϊʲôأ
ӽ˵ģ½εɫʮ־ᡣ
Ĳӽضĺͳ¿ۣΪǳ羴ˣһŻָԭȴֻ룬ȥˡ
ûɹˡ
Ƿƴ־Ȼ½ѡ
µҲˣǲֻǻָʹĶʿֱֻǰսʿǻͦӵķġ
ʵ½εģʹòӽصеġ
һıһΪΪҪʲôۡƺ⡣
۸˭еǺҲ⡣
ǵ۾ǸȴһС
½ε˫ֽշ֣Ҫ˵Щʲôջɿ֣ͷ
ӽ˼Ĺ۵֮һӽءΪ֮ʱӽزûпֻʮֿǶġ
Ȼ½κܿ뵽ԼѵǾ仰ô˶
ûпˣֻ˶ŷڳԷȻ˵Цˡ
Ǵڴڳ󷹣ŴԵĺ㰡
ӽ飬ûҲģԣ
ԣǶԵġ
ӽسȴ
ӦΪʲôҪִΣΪʲôҪơ
⳼֪ˣ⳼Ҳۿ˴ʹ֮Ĳͬ⳼ϣҲܱ
½һˣȻЩڴؿӽأûб֮ǿԲѪˣǱˣ£˵
ӽϵЦʧˡ
ܣں۵дˣͳԷҺôҺãǴ챻ѹȵƷͷϵϵ˴ӶıжܲѪܲˡ
ϵ˾Բαѹȵ˰Ʒȡǵ棬ϵ˵ѾɵйҲ˴һǮ
⡭
½ԥ˴˶ܷ³ɼ̸һ̸ô
ȥһ̸̰һ̸ǲҪ̰ۣ˻߿߿ءݡΡȵȣǻӦ𣿡
ӽû½˵꣬ͷһ⡣
½γĬƬ̣󻺻ҡͷ
⳼£ǡ
ҲǲܵĶ԰ɣ
⡭
ԣָȻǲܵģǴһʼûаǵǶԵȵĴǱǿӺͿ־壬ǱӺѹե
ӽɫ֪ҵֶαȽϲ̣ɱ¾࣬ã˵ǣɱˣǶˣʵٵÿǶߣֹǧ
ԣΨսΨгΨгȫɨȫɾ磬ˣջóɹ£
½ӽأ۾Ĺ⣬ֻݹܹԼȼһŻ
һӽһ··̣֪һеǲΪԼ˵ΰĿ꣬ǺȻ־ѾҪˡ
վȻ˵ӽأΪţŻðŷṩҪ鱨֪
Ȼˣʲôʵأ
ˣѾıôδıҲǳ顣
ʲôֶΣʲôоͻΪӣعһͳѸݵľ档
һǲתġ
¿ĻΪһЩʱ䣬ܹα΢ǿһ㣬ǾԲγΪܺͥĴڡ
Ȼûʲô֧ţ½ξǾⲻܡ
½α۾Ȼû㯺
ܽ¸֪£⳼Ѿûʲô˵ˣ¶ĪҪԭͿ̿£߰ɡ
˵ţ½תҪ뿪
˼Ȼӽص
ذѪ޷һȲ
½վסŲȵĻعͷŻվӵӽء
ѾĴĴΪ֮ģΪˣеǣҺͿ־壬ΪṩҪ鱨Ϊʲôһ֤һȫȻͬδأ
½Ĳ֪롣
⡭
ӽǰһס½ε֡
֪ģһףҲǹԱļҸֽܹʳڷϸ֮·ļѺҲǾģҶһ̫ˣģ¸ҵġ
½οԼס֣Ž֮ӽأһƬհס
飬ֻײԼ޷ģûѧʶ֯ڣԳַԼҲûȷĶĿ꣬ʹһʱʢ˥ܡ
ҪȡʤҪȡֵΡ¡Ļ֪ʶҪЩ֪ʶ˲Э˲ܼȥУֻǸĳȻס
һΪ棬һΪ˸˵ٻ˲ŻԴԴϣ鲢Ϊ˸ĳдΪ˸ı˵硣
ӽؼᶨѧ鼮дĶ£ͿˣµƤ֮£ڵȫǳ˵ı죬ֻէһȥô¡
ѧˣһʼ£һѧͨˣѧˣˣҪʼˣЩڳ˻׼˵˸аͬĵ·أ
ײڣֻҪǷأܻǵӵȻǴǵܿٴʹԽԽԸ׷ǣԲȱصĶˣָôأ
ҪǲҪһԶԿι֮Ҫϣڸ˵ľѺ͸ı䣬ϣ˺˵˲һĴ֪Ƿǣܵסջ󡣡


1002 ԣҸôӦ
ӽ˵û
½֮ͨҲΪġ
ײڲ֪ʶԷķ˼ֻܴﵽҵĳ̶ȣʵַѹȺͰĿġ
ʱҪ˸ָһ·
·ԭʹڵģҪ˷ָ֣˴ǿԽǧɽˮƽȻȥ
ˣϲ㣬ֻѧϰܶ˼ȷĻα֮˼ϵյóȷĴ𰸣Ȼڡ
ڸ˵ʵ̫ˣһ˵˼ܴﵽļޡ
ԭߣԭǸ߸ϵĴڣԭͲΪԭݳ޵ޱߣһͷҲóԡ
ûгڴˣȻȻߵͳνײĶ棬תӣ뱻ѹվһ𣬴Ƿ
ҪĲ
½γĬ˺һŻ̧ͷӽء
¾𣿡
˵ǣ𣿡
½ҡͷ
ţ²ˣҲͲˡ
ԣҲˣһ΢ǿһιˣԲһУһǿ󣬵ǿǽڶڵѹȺͰĻ֮ϵġ
ũؿԸ֣ǾԿϷĵЦݣԿũʵʵһͱӵʿڼල֮ûʲôͬ
ӽػǲı䣬ҽĹҲһƣǿ׻·ҲԸ⽨Ĺҡ
ȻˣҺα뿪ϳֱϳƾٵ٣ˣٻ󣬲ֱӺʿǷ֮ϣůů磬𣿡
½ǰĳ棬оĳ쳣ʻ·ֱӾܴԺġ
̫пܳˡ
Ϊ˳̾˿
˼룬ǳҲ
ӽЦЦ
ָоҲˡ
ң
½οЦΪ˵Ҳһ֮ˣڵʱҲܰαԭˣҲ֪ôôαøǿũٳԵͷֻһԹ԰֮ˡ
½λԼܡ
ʱסӣ밮˷룬ʹ˵ֲܹ꣬᳹Լ룬һֱ沨˵Ҫսµͷȴʲôˡ
ҹλأΪ̾ϢᣬԼܣԼĵӺų
ɥ֮ʣӽǰһס½εһֻ֡
㲻ֻ֮ûҵ飬ûҵһԽĲܷӵ֯
£⡭
ÿһܹѵˣÿһܹһˣ¸ҵˣһ¸ҵˣô֮أ
ӽЦˣϳ㣬ϳʧӭ㣬ȻԭڴҵԸΪ˸ҵԸ͢𣿡
ӽؿʼʽĶ½ε
½εͷǳӡ
ӽشʮü꣬䶼ӽصĸˣǴʱ˿̣оӽصѾȫסӽصǰΪһȫ˵ҲԸ˵ˡ
оӽصڷ⣬һԭʼԵֹâ޿֮
һֵĳ嶯
ͺӦýܣζӦýܣΪȷѡѡ֮ú͹ȥȫͬ
ܵĽҪҾܵĽҲҪ£ȻҾ¾ȻصĳͻЧҵľԼĳ͢ġ
͢Т壬·ȴҰ˲࣬ţԦʹںǵ

Чҵľͳ͢
һĶ
ȻǴġ
Ҳֻʣ¡α֡
δҵĵδТι֮Ŀںţδѵ°ߪһ󼰵ĸ߶ȣΪĶζ
֮飬ٸ֮ϵδġ
Чľ͹ңɣ
ĹѧĶŲǻͻЦɣ
ǣТ壬Ųǰɣ
ԣҸôӦ
½οӽص۾
ҪӦˡ
Ȼһ˲䣬뵽Լεļˣ뵽ӣӣһˣǶ޷
ǶΣǸĹ֮С
Ȼ䣬ǻļˣҲļ磬ཻĪˡ
뿪ǴȥԵ˺ζġ
ͷҧҡҡͷ
£ˡ⳼ܴӦ
Ϊ˺𣿡
ӽûɿ֣ġ
½촽˵ͷ
ڣҲڳΪ٣⳼ôܰΣյľأ
Ը⣬ҿ԰˰Ǵͺ͵һϳ뿪
ӽؿڵҶԣûκѶȣٰǣȥȥ뿪뿪Ҫ˵طˣҿԱ֤ļ˲ܵκ˺
ڴǿһĴһߣһ˽һ飬˽һ´ᣬǻܿҵԼԸ顣
½˼ӽص顣
̧꣬ͷû֮ǰԥã
µĺ⣬⳼ˣ⳼ãô뿪ιȷ⳼ιڲм˺ˣкܶˣҲԼ˺ͼ塣
⳼һ֮ҲΣ֮УϾǵǰ;ҪΣգǲʲΪ飬⳼ȥ
⳼ҲԸһ֮˽ñô飬Ϊ⳼˽¶ιʿеգ飬ֵá
½ӽعһίؾܾӽص顣


1003 ղΪ
½εܣӽزòǶԵġ
һһ㣬˿Դ˼δһ¡
½κļˡ֮δһ˼룬֮δܹ⣬ǿдǺ¡
˻½⣬˾δˣЩٵˣѧߵˣмܹܸ˼أ
½αˣҲԱǡ
ӽؿ˼ͬײڣоɵͳνײڵĲпͳΣԵײڵıеʹϧǷԸ㣬ƷƵԸ㡣
½θЭ̣º͸֮·⻥֮ľѺսںƽǰƽߡ
ȡĳȥľ
еĹź͵ײеĹŲͬеĹклģ̰ҲҫԹԵΰʿ
ײһӴΰʿֻܽӴµССΨͼײĹȻһɫ쵰
֪ϵĲ½ε˼Ϊ뱣صԵɡ
ǿа½κļˡ˴ֻǴȥҪʹĥ
ΪһΪͬ˼־͸¶鱨ιԱ½ε岻жļֵ
ĳָӽأγϵĹԱȻ˷ֻûпⷢγõķֻƣַֻʱ˿̻ôԡ
ǼȻ˵һ½Σôڶ½Ҳǲܳ֡
˼빥Ʋͳνײ㵱еıɺӲŽĸߣҲõеĸɺ͸ɵеļ𽥾ѡ
ʱգȫ֮ǰڲֳ׵ķƸҲǲܡ
Ǻ¡
ÿһͬ־һˣʤͻһ졣
ӽû˵ʲôֻЦЦʾԼ⡣
֪ˣԸ⣬Ҳǿƶ£һԸΪ
л½⡣
½ЦЦ˵ȻڱΪЧǾһ£⳼ҲȫȫΪιЧˣЩȺũ飬⳼Ȼ顣
⣬ιȻش⳼ϾҲٺ»ܹգֱ֮ΪУ⳼Ҳ첻֮£ҲΨдǹٹһ·ߡ
Ȼ⳼ҲȰ˵һУҲҪ¡ΪУˣñ´ɨƽǡǬ֮ʱ²⳼ԸΪЧ
½κ˼ӽسһ񣺡⳼ܱºˡ
ӽؿǰ½ΣĬһַ
ûһԼѡԼѡȨҲǿ㲻Ը飬ͬʱҲΪǶԵ飬ֹͣҵǰ
½ֱӣɫϴЩΡ
̹⳼ȴԻرʵǡ
ӽЦֹ˵ȥ
˶̹ϣֵҶ̹ˣȥˣҲǲܼĵ·˵ģԽڴǡ
֪ʲôʲôı䣬ϳʲôͬʲôطĺãʲôطûЩ㣬Ҳܹʶѧα
ˣʹܲսҲǺվһģȻԶǧȴûзֿͬʼսϵһĺǡ
ӽ΢Ц˵
½УϵĹԸҫۣˡ
½εȦˡ
һᣬæǿŲˮ䣬ˮסˣȴƲס˫ֽסӽص֣΢΢
һʿΪ֪ĸоС
ʹھΪЧվҲΪе飬µ⳼ܼظǣ
ӽصͷ
ȻˣõĽˡ
½鼤ڲˮܿƵʹ飬֪ΪԼɵǰûڣΪԼעΪĺ
ȻھЧ½λԸ˽˽ӽغιϣ֪Լĸ˼롣
Ҫ˽ڲһУ֪ʳײḶ́Լʳײ㵽׸Ҵ˶ʧȵȡ
֪ĺܶ࣬һʱҲ˵꣬ӽرԼѾɵδµġۡڶ һ½Ρ 
½οΪϲ
⳼Ҳ֪۵ڶ Ѿˣ 
δµ飬׼ںʽУȻǾһ˵Ҫȫµ˼άҵ˼·ͳɹ
ң˵飬ֻҪܿˣ
Ϊڼ½Ȿ˫ֶ΢΢
ӽЦЦ
Ȼϲ飬Ǽõģ̫²أɣҸһϵʽصٰ֮󣬿ҵǸˣ֮һᰲṩе鼮
½ԿЦ
ٰڲ֪б¶ˡ
ǳ£ٰߣϳжѵûһС
½룬ҲûʲôԵġ
飬˵ǹˣһ߶ѣûʲôֵġ
ɹؼӽذٰĲʲôһ߶ѡ
ӽذճϵʽ½Σ½¾ȥٰڵĸߵ¥¥ƹġ
ЩճεĵҲǷչĲһЩСɼ
ԭȾڼ˸ٰٰǣٰõ¥
ʱγǷǳϲģʳΪ𣬶ΣΪʧȥ˺ͱó׵ͨȡ;Ϊһʢ
ճٰڿ˱¥֮͸ıˡ


1004 ιŲ
Ϊʽճı¥ܿõ֮еԹע⡣
ͷʽԲʲô򵥵飬Ϊ;ȫ¢ϣҪ⣬Ҫóס
Ϊ˶ԶӲԭϰ͵ҪҲһĸߣγڵȭͷƷ֮һʽΪξԵĹʽѰ˶Ѳ
ȡ֮ĴڲʽԸʡΪ
¥˵кõĹϵܵõƷϳ˵Ļ⹩ӦбϣζޱȣζᣬǳȨǵĿζ
ˡʡ˵ʵʳͲСҧͷܵȨǵĹ㷺׷
һ죬ϿԹסˣԹҪ󱱹¥ĳӽ˸ԡ
ճϲɳ¥õĳӼ̽빬ԹԣһƷʵʳԵԹȫͣ¿ӣ֮󲻵ò̵Ĳ·ʳ
ˣԹ̲סʳÿҪΡʡҪ¥빬õʳĺϡ
ⷽ棬ԹӲģÿһζԸΪ֧ٹϵķã˻ʮǮһǧ˵ǡ
֮Թϲ֮ʹͱ¥һƽ룬ճ˱¥ߵĵطΪ¥֮ڡ
¥һڶ죬ΪȨۻ԰ڵѡ֮أұҪȥ⣬Ҫʣ˾͵ûȥ¥͵ӡ
Ǳ¥ֱӺõ˸ֱӳΪҪԤԤԲš
ɶȨҪߺţ
УʵģһȨ
ߺŵֻ̫ϻ˼ңԹŶӰɣ
Ҳǣ˭ܺԹأ
ճԽԽ׬˴ǮȻǮڶж鷢չ׳ںܶݸ˷顢С飬鱨εĺĵش迪
ŵºڵԭڶжܲҲճٰǣͳκĵλʵ۵Ƥӵ·չԼ鱨
ò˵ճӽصɫ
ű¥ƣܽʵεĶȨǣǰ죬һ׾֪ǰγϵȵλȵη
ʵҲô˴̽ϢʵεĹûʲôʶ˵Ĳ˵ģֻҪ¶ǣȫ³
ոպͻʵ飬¥һ¶ǣɫһ죬ʱͷֲ嶫Ϳʼѳϵ˵ˡ
ر󣬻ǻԲ
Ͳ˵ĻǶǾþѵרҵʿһ۹·˷־ƾ֣ûʩչĵض
Ѵֱ֮Ӿ֪ܵγ͢ҪʲôԼõڲͶݵȵȡ
ȻԼ֮鱨ͻжָܲʹ칫ҵϡ
ٹ죬һЩҪϢͻӽصΪ֪
˵ϳֵһЩ͹ζ˭˭ڳϴܣԹԕY֮䷢һЩСĦӶܾûлٰϢӽҲ֪ˡ
͸˵ǡ
ӽ֪ԕYһʱΪƣ԰˳Զϲͨʳǲпƣ£ԭݵľͳˣһ͵С
һԕYΪУŵӽظϿ򹤲ƽģ׼δÿһ춼һЩʱάģߡ
ȻΪḻĵ֮ճ¥̽鱨ҲͨһЩϵϵŲݽٰڸ֮ӣ˳ռ鱨
үǲŲɨֻ̫Ϊʼҷٰôٸĺ»ҪӶһЩרҵ¡
Щǳ˹Ա֮׽Ӵγ͢ҪϢȺ
γ͢Ǹ
ԭܼ򵥣ۣεĽˮƽͲʶֵĿܡ
¹عĶ鱨ǰǻΪдǽʳء
ڴֲʶһıۣʲôģ
ճ˽⵽ЩĻϢ֮󣬾ͰһЩʶֵ̽װʶֽٸӣ˲ٲƵıơ
ĿǰЩ̽ѾɹٰԺȹ£鱨ճ֪ٱתӽ֪
в鱨©飬ٰڵûСжںδ
ǵķ˵ɫɣҲǸûС
֮Եģΰжڵļһһȫܼ֮¡
αװĲУʵЩμҲЩרҵˮ׼ö˶˵Ļжڡ
ֻǶ˽ⲻ֪ռ֤ƶȣҪݽжǸܣֻοӵݽжǣһʼȫ汩¶ˡ
ӽصҪͨˡܷϸĳЩŵĹԱ͸¶Ϣ޹Ⱥ֪ĳЩص㲿ŸϸƺĽӴȫʧ
֮£μǴ̽ϢϺͽֱྵĴүһˮƽֵڡëŮҹСȹ£˳ʹ޳ܵϵˡ
˵ʵʤ޵İȫˮƽӽؾԼֱ˽ι͢ԕYҩΪڶԪǿԲ߻ġ
½Ȼ֪һУҲ֪ε鱨裬ӽضһΣԾӴһճճб½Ρ
ҪôҪֱҰļ˰ȫ͵ж
һѵǰιԱ˵Ҫ塣
Ȼˣ򡿵үǶҲҪ塣
ѮʹŵϹ飬֮ǰĸ˳ϯԭɵĴϵε𽥱ʶ
ǧүǳɹԽΪߺȻ߽ζٸ֪ͳϲΪͳ©ܿҪ군ʵ֤
пڻƵǲòɽðűϻԵķҲҪܿȺǵӣ֤εĲпᡢεĲģ


1005 ӽվ֮Ĳ
ѶǰǿԽǧɽˮ˼ӳ죬Ρ
µĹΪ˶ĵط·ò˼ɽС·
ɽС·Ȼû׷ȴϿȻײеʳ⶯۾ȺǧͲŵĴˣ˸жˮ
Ȼʳ޸ɵ󲿷˻Ϊɽ·Уˤ·ʳľΪããɽֵ֡
ִܹεģȷʵһӵˡ
ǲ֪ԼεڣҲʵʹιٸҪ󣬱˴Ҿ徵Ķӡ
ǰԼΪ軧ǰҵٶٳԱȫҲĴˡ
軧Ƕǳӵǵ͢ôǮǵĵ軧տǵĵ軧ʹõ軧ǶȺ
ǻʧȥӣʧȥŮʧȥ¸ҵĶӣʧȥ˴ϸĸ
ԼͬģǶΪܶȥļΪ˱ӳڶӢߣǲɱ¾Ĳߡ
˵͢ɿݱ°ǵĲƲֶǵأɱǵļˣ˵ЩܹǶݵĵ軧⵽ƻչ¶
ɱĵСүǿĵСŮ߰ǵɱ֮Ե߰ǰʮϸĸñӳ
һƣһֻ϶òôҲӲײеĳ͢İǵĴɱҵΪɻң
޵ǽһҰ
֮ܶǰΪ˱ҵĵѺҵĴΪֲıң˼𷴿Ϊпı
ȷģ͢ʵаģǱǴģǲбʵġ
ǳγ͢ιԱǴϲǱȥٰٹٺͻʵǰ˵
ǿʵԕY󱣻һ뷹ԡ
Ǳµǿ˵ԕY˵ٹ̾Ϣѡ
ٹٲǴˣǴˣɵ
Ȼ֪ȺһԲܶԵ軧ôᣬԲô壬Ƕ͢Ĵж̬͢վǱߵΪǸеĿ־塣
ǴδվһȨδΪӲƽȨûмʶһһеĻʵۡ
ǻʵۣ
ǺܵȺһھǵδȺһеӣûӡ
ȺһﻹܿԽǧɽˮӵֿڷԣǵʱ£ʲôطӣ
ϣ
ռǹ
ǿʼΪԼδеĵǡ
ԕY׸ŶӵĿˡ
Ⱥ˵ĸߣԴٴδģģͳνײǰδеŽһ൱̶϶ںġ
ͨһ۹ͳνײΣʮ㣬ڶûôǿˣҲôˣԿĶ־Ҳǰǿ
ڴ֮ԕYĲԼʹࡣ
֮ǰЩĿİЩĥ󹤲Чʵ͵ĸˡ
ڿɺãЧʴ֮ǰһʱӸЧ
ʮѮӵļƻ˳ɡ
һʵʵˣˮ֣ȫʵ˽սٰ֮У൱
Ҫ˵ûȺүǵĹͣǲ͹ۡ
ٰ⵽λԴ֮ٴ˵Ķȣʣ˾ͱɵ򽭸ͳݸ֧С
ԕYȫԼָӵ˾˾ڵǰ˾ΪԹͷû䡣
˵Ȼյ㣬ֻһ㡣
ԕYļƻɵĵ죬ĲİļƻҪڰѾӹģָһս֮ǰĹģ
ļƻִУγ͢Ҳʼٿؿ٣ȫļñ˲š
ֻҪͨԣְֱĸ
ͬʱʽĿƾٿԵУҲʼƫ²Է档
˴ͳľѧ֮⣬ԕYҪ£Գ˾⣬ҪӲμӿƾٿԵĿѡξ˲š
ԕYҲѾΪԱĹԱ˲ţ׼ģԺĹģԺȨԺ˳һεľ¡
һϵеʵУԽԽľ˲ŽԺǵĵΪԺרҵ̶ṩ˱ϡ
ԕYҲڲ֮ıؾ²ԣ׼ȡӼľ²ԶԿв
ΪˣԕYѳʹĳ¿Ժ֮һְλԵ֮β֪£¿ʹ
֮Ϊ˺ݺݵ˿¿ɫصĽʹ
¿ٰ֮󣬸ԕYύһϸı棬ʹоͼš
֪һϵб仯ԕYĻ
֪ӽͼԤ飬ԕYȻʮ;̷֣һ顣
һΪӽôͻȻģû뵽Ȼ˺ݶͼַʽȡģʵǿɶ
ԕYŭӽվ֮Ĳ
¿˵ͷ
Ȼ֮ĲվкܶҪҪ޻ƺӣҪдԶڲ̫ΪУҲ̫¡
㲻˵ǲΪ޻ƺӾͲܴ𣿡
ԕYɲУλǳΣա
¿˵ͷ
ϳȻ֪ǴαϾǴҲ֪½β˵ľӾôģ㸲Σѵֻ𣿱Ȼȫ£һδɵĴ󹤳̣ǲġ


1006 Թ
¿ķԕY˵ͷʾͬ
˵ڻƺӹ깤֮ǰ£
ˣҲΪʲôʻҵĲԣֻϳ̽ѶķӦûгϳԤϡ
¿ͦأ·Լʹ˾޴⽻ʤ
˿ἰԼжбӽصƿԵ顣
ȥ룬ȥ˵
Ȼĺ½Σеľߣ˵
๫ˡ
ԕYЩվߵ˳¿ǰļ򣺡˴γʹһǳɣ
¿ҡҡͷ
Ϊ°£࣬˵ʶ飬оαҪǿأؾ棬ԿĽ֮¶סȡһա
ţе
ԕY룬üͷѯʵǵĹûоӿǭ׺ͳ֮͢䣬Ȼ˺гҲԸЩǭ׳⣿Ǯ
ҲˣǾȻҪռ̻ǭҲҪǶʶ֣ΪʲôʲôôҾ׿һв̸ôǮ
ԕYһж̫Ըš
ԸڸǭΪǿǣԻǵͬӵ
ҲԸһӽزƽ˾еʳײȫ¸ı䡣
ԲܳΣҲȥ룬ֻͽ̰ԼøȨƣԲȥҪʲôӽʽĴ
ǾԻλСѱ
ϾԹţ٥ļҲţΨһĻλߣֻҪԸ⣬ܸ컻ء
ԕY룬¿ȻҲȥ롣
ʹְλҪĽǶȥ˼Ҵ¡
ϳԸһУԸʲôΰҵϳǱͼն񣬵Ϊ˴ΣϳҪĽǶ˼⣬ԣϳòš
¿ԕYʮ̾Ϣ
๫ǰ£Ҫ뵽һ棬뵽һ棬ˣͻ⧲æңһξ֮Ҳδزܡ
ϳֻ֤ҪϳһϢд棬ôصޣ
¿ԕYǰ£Լľġ
ԕY˵ͷȻ˳¿
๫⣬Ѿˣδ黹Ҫ๫ˡ
¿ͷӦŵ
ԕYֺͳ¿һЩţ֪һЩжûеƶȹ£֪ںö˶еһϵߡ
оΣԕYԽʶεıбҪԡ
ˣԕYֿʼͳ¿ͷ۵¡Թ
̫ϻʾþݲԸع飬ʮһʹǰӭ̫ϻʻǲԸþòԸҶԣǳҪϷ̨ˣҶһˣҪʲô
ԕYΪԹĲϸе
̫ϻʣһֱٰͷֱӿƵĵطҲеǳĲ
¿Ϊ֪ˣ֪ԹԕYѾ˺Ĺϵ΢΢̾ϢȴòΪԕY˼
Ϊô˵̫ϻʺͻʵ۷־أγǿ˿ǻʼڲ͡ڲ˼
ⲻʼ棬˻ԕYĻλǷȹ̣ĻȨǷܵõԵȵǣǴǵ⡣
¿ͷĵҲʮơ
̫ϻʿܾˣѸߣܾټһǶ࿼һ㣬Ȼ̫ϻʵױҪ
ϳˣЩҾͲҴˡ
ԕYƵⲻļİ׼ǰ˾һ𣿸˵ˣǲʲôҶӦˣҪȫ쵽ˣԼ᲻ʲôҪˣǲ
ڻЩҪΪ˿ңǲǸоٰǿסҿסزסνɽҪסںߣסݣһ£ʱܳѣ
ԕYԹó¿еԾ
ΪⲻʲôȷĻǰԕYԼԹķкͲ
ټң⡭
ѲɣҪȥݽ
ԕY̾һεȴǺð
¿˼룬Ҳ벻ʲôõİ취ֻ֮ܽԕYȥӭԹ
һβȥһΣֱ׸߹ǰȥӭӣͻɣͿ˭ܳס
ƤͲԹ
ԕYҲûбİ취ֻܲɳ¿Ľ飬׼ƤȫλϺըսھԹصٰӪ츸Тķټ磬άТιȷ
ڹϣԕYʽó¿ȫ£ӵļ齨ѵһϵеĸĸе䱸˳¿ȫȨ


1007 ĵһ
ΪԕYȫ֧֣¿ӵ˺ܴȨǳлԕYȨ
֮ǰѾԺٶٵ֮ȫĻԳ¿ԼҲǰȫġ
һξĲĶƻΪ֧ԕYļƻ֯Ժ֣֮óһʵļõԕY׿ϡ
ھ˲ŵѡκɷ棬һ֧ԕY١ԱڲѡηҲԸ⽫ԺвŻĹԱλǸȨ
ƼĳܸʹְλΪĸ֣Ϊзǳľ²ܡ
ķǳˣƼΪҲкǿľӦõθλҲΪֱѧʿ
ԽԽľ˲ŵļ룬¿ԽԽˡ
оεľ˲ŶԺڣԺȫ˲ţֺǿ߻ֱˮ
һ̼֮£ԕYԺܴȨ൱̶еָγʵ۵Ժ۾¶˦ĹʹԺȨԽԽء
εľҲ˵õһ̶ȵܣļʿٰܱߵľ»ҹе˴ε˼
Ρܷͼǿĵڣʮ£ӽصõĵպͽƽϢ
ĹĲдһҡ
˵ΪΪƿزձ̵³Ļ̫ϰйһȻվӵľ٣ͼǴǰ츮ȼݣΪĵĶһ
ӽؾòԾϲ飬ƽһǱġ
ںʮµףƽһҲҴľɾ١ɹ֮ͨѶ֪ȷġ
ûӣֻһˣСʲôҲݷֻһ˵Աȫ
ĻЩʽȨƺľɹԱɹ塢ɾٵȵȡ
Ľеһϵижĸشǵ棬ǵȫ̵٣ڡ
ǻŶԹޣطŭ˽ﲻϴᣬγһģϴķŻ
ŻҪɵʱһЩΪƫԶٺ;³ɡ
ΪĵľƽԭƽԭҲص죬ƫԶʱ£ά״Բ䡣
Щطη壬оԼһΣգǰ;ڲֵʱ򷢶ϮǵһٲָͳΡ
Ǵ̫ϺСţĹڵġ갮֮ʿ𷴿ȫ
ںŻǺġ
Żܹ֮γɣҪԹзĴ˳˼鱨ĵ鱨㣬Ӷʹ˵Դ
ŹоƵķŻ鱨𽥻ع飬Щ˵ıҲͱˣȻڷֵʱѾǼϲò״̬
պͽƽ֪Ϣʱ򣬵ҲûоúܻңǾƺҲ
˵ʵЩıߵصľһֱպͽƽһĲҪʵʵĲǻ治һ׵顣
ӽصĿҪ̲ģΪĺʡЩߵؾٵĴھǾ޴ϰȻһʱ֣ȴұ֤δҲһ֡
ڿɺãˣϹˣʲô鶼ˣҲ˳˳飬һĺʡҲʽԽˡ
ҷ֮ǰպͽƽѾϸǵҼƻȻԵİš
齨еĺ̫࣬ѵҲǺƣɹפ³ṩԮ
ӽؾûѵãְѸոϲõӪɵģЭŽɱѾ
ηɻӪ֮Ҳںࡣ
֮ǰɱ췴װͬһκηɻԵȻʲô֮ʦҲǲְҵӡ
˫ƽԭ֣ȫѾӪչֳ൱׵Ұս
Ѿûзʱ򣬺ηɻѾｫڿʼˡ
ｫȻ˿ʵĵһԸѾʧܵľʱ
һʵĵֱǶȺȻʱ򣬾ƽɳϻһһһһߡֱĥƽʵĵǰ·ϵȫϰҲѾʿ
ѾδĿ˲佫Ѿľˡ
ʮŻ뷢䣬ʮʵĵǿҵ˺Ȼһ㽫ǵľ󻮳һѪɫġֱߡ
ǲ󱻳ｫںҪҪҲ࣬Ҳڵ䵽ˡ
һſųȵת˲ݺڵϣеֱǶ棬еĻܵѾ˺
ȻʵʲߣڵȻǿ
һ֮£顣
һڵ֮£˺ʬһأʺȳĶսѾһڻͷת֪롣
ʮųｫε֮ȻҲ֮


1008 粻Ź
ʱ˿̣һƬҵѾ޷
ʿΪ⵽ȫδĿֲĻĴңĻ̡̻
ʿǺͼܣǿߵսѱĿֲΪǱķħֵˡ
£ǸܶԿѾĹûзż֧ͱˡ
Ǵģܣֻ𷴻𲻵ʲôá
Ѿݵĵֿ֮ȫ𣬲ж˺·л⵽ǹֵ
ǦȫǹִѪģҲҡ
ѾǧӪǧŵľƽԭϴ򱬣ȫߣۣɱѾǧˣһǧˣսʮˣһˡ
ҪΪЩûϹս±Ϊ£ϱ͵Ϯˡ
Ӫһսһǹսʣʮǹ֡ǹֲˣŤ˽š
֮ȣѾ˲ˣЩѪģľͲ˵ˣЩսϷֵʬֻǸ첲СȱǦϵҲѪ
кܶѾ²ΪǹĴˣڱ²֮Ϊزζ
ӪȫµսƽԭϴչýƽŵĽʿҲ˻ľ޴ͻľ޴ǱƽʱԻڡǹΪ
ⳡսʮµףһʮһºʮѮӪŽƽתսĵأǰսսݣɱѾǧˣսȻպա
ʮʮһգѾһݵӪûڹݣһ֧Ѿɳݺ͹ݵ·ϱ׷ϣɱ
ǧŵʿǧӪŽƽ̤ǰݺɳݵĵ·׼˵ɳ£ΪĿǰΡ
ɳݾڣһʷ伣ѾõΰŹأŹأΪʱͨҪذ֮һŹĩѾû˵Ҫԣռ֮Źظǳʧʷ鵱С
ӽýƽѰҵŹصľַҵһһ´ʵ۶Բ׺ɣ޾̾
ΪֹѾڡ
ɳݺ͹ݻҲʲôƽʾҪΪռɳݣȹ̴һ˳ȹ̵·ʼӪɳݡ
ɳǸδйκν˵Ĺʹɵ۹ˡ
ⳡƽսĻ൱˳е㺨ĸоԽƽԺдս֮󣬻дŸӽأ˺պһ뷨
ϴҲҪһ֧ӪûǧˣǧˣǧˣٲǧҲԣװҲУԼѵ㿴ô
ӽʮµ׽ӵϢֻ֮ʮֺЦȻ˽ƽһš
ʵʵӪͻ⣬ҵģδȫĸ壬ҪǸҶֶţҲ㣡
ǶӪȤǺ£ӽҲڲ뷽跨߻Чʡ
ͶǮжǽͻǹڹ־¹ཱིܶ˱͵ڹģ
ֹ״̬µĻźܴĹģЧҲߡ
Ͼм޵ģҪЧʵ԰ѻװӵĵزȷʵڵѶȡ
ӽѾģߵĸҲ˻еĸһжҪȫµĶԴĵ
оʵҽ׶Σ
ԾĿǰںϸƷĻǹлڴֻ齨һ֧˾ӣʴŹµս֧ţҲһֲսĴ
ִȻǲġ
ҰŻӵĴչǲ˻ҪԣˮҲʼѰԼװˡ
һս֮ˮʦ˺ܴĹͣʵΪݻҸһεˮʦвεս԰ȫԹһٰ
ˮ֮ʽһϯ֮أΪɺӵսԱ֡
սӽظˮʦԭȵΪڸˮʦƣҲĿǰ֧ˮʦ
һ֧פɽʡݣΪǣͳСսİңˮһˡ
ڶ֧פʡĸݣƽΪ£ͳСսңˮҲһˡ
֧ˮʦͬʱ䱸ģĸʵˮ֡۸һЩսȻ
˶ڵһսˮʦ˺պսˮʦ;꣬ӽ˽ͺ
ʣ˼ʶ˻ڵ֮϶˻ڱؽΪˮʦսҽ൱̶Ͻսλ
ڴʱڣ赲ξˮʦӽˮʦչսʹֻ֮ײսװ˻֮Ƿֻڵͳｫڵķٶ൱㡣
ֻҪ㹻Ǿ㹻ս֮ǰͰѵжˮʦ
ҾĿǰ鱨ηˮʦȻһģؽսˮʦս٣ѾȫܺǧˮʦսᲢˡ
ǧģսˮʦѾԳưԶˮͳμһ˻ڵӼ᲻ɴݡ


1009 Ȩֹͣ
ں·ݣǺͿ¾ӽأӽظһĻװˮʦս
ֻǻڵһֱϲģĿǰ˵֧ˮʦֻиԵʮսװʮŻڡ
һͰѶսĳｫڸȥˡ
ʮװ˻ڵĻںϵսϰбֵķǳͻӵǿɱˮʦڻڵ͸ˣǶԺӽر󲦸ڡ
ӽڻڲܵİٷ֮ʮҪṩˮʦˮʦò
ʺװڵս̫̫࣬٣Ϸ䡣
ΪȷֲäĿǸܷյ顣
ţ۵ķա
ĿǰֻܼϣڹģߵЧʡ
Ȼһһĸȫװɱ׼չ
һȷ顣
Ӫĵĳɹӽؿ˽ӶԷ⽨ӵĽά
һֿƼ֯ȡѵȺ˼ĻԷ⽨ӵĳͷβĽάڷ⽨˵޷ġ
£ӽҲٵս¡
Ȼ֪Ѿļƻڽһƶļƻ⽨ӣ٣ûʲô塣
ֻǸʿսˡ
ӽҪæµǸʡʽשߡ
ȻѾֹģңȻ̫ģǼȻѾ̫ţôӽҲܲǵġ⡱
֮鱻ռĻĹʵʱûعĸ׵Ļˡ
ʱڣؾͱ£ݿԽͳΣݡ
ĩγƱõʱﱻռݣո黪Ĺʵأôʥʹ
ӽںʮ¶ʮʽگϳĴڣʽ֮УĹʵʡ
̫СΪıԭеݣһдΪˣжء
ĸսսжǵʱӽصҲûΪǡ
ӽؾ̫͵жڶ֯ڹͶ죬󲻳⣬ڷ֯һ˵ݹݣƽһ
СΪպ꣬ѧ䣬ӽؾ͵жѧУͬһʽı켣
ĲıѫĹ١佫ȫնѰ
ն׵նףźʡźʡͶͶ졣
һٲ֮󣬱εþϴ֮Ҵľͳνײ㱻һɨգΪһҵĴڳױɨʷڡ
ֹ֮ͣ󣬺ʡȡ֮֮ؾĸ״̬֮ڻع鵽Ӧе״̬֮С
ӽصΪʡ֪£Ϊʡ٣ʡıѾõȫΣ˲л״̬䷴Ӧٶȿγ͢սɺ֮лٶȡ
ͻһ޷л
Ϊеһ׼׵Ȩ֮ϾǰպʡҪģĹʵں̵ܶʱھͽ˺ʡ״̬
ռ˿ھĵײũΪǰܵߵչ˺͸˻֯չˣѾ֪ʲôʲôǹʹˣĵûκαʾ
ǷǳɴֱӵĽһҹ֮ͳΪ顣
ռ˿ھĵײ㲻ԣĵϲֱɽȫʣһЩССϺQҲҪ߳ԷȻҲᷴ顣
ʡûʲôµƽս֮󣬺ʡƽ˾˳ʵ˹ɡ
ǻ׽
ӽΪʡṩһЩϵŻݺͲϵ֧֣һʳʵʡĸ⣬ҪʡǷƽԭͺƽԭ´һϽϳˡ
ʽκʡ֪֮󣬾óѾõƽԭ˼ƻͺƽԭչƻнĻμƻ
ΪϻƺĺߣƽԭƽԭҲҪһĸı䡣
ڻָͷչͬʱҲҪѴַʽӪ֮ܵһ𺦵Ȼһ޸Դͷٻƺӵɳ
һ볯ֻ͢ϵõ˳޺ͨ
ӽǩ׼ʵʩڴտ֮нڴλʡ
ʡδɶȡҪ壬ҲǾӪԭǯƲԭҪ´ڣԲܷɡ
ֹͣڵĵڣҲǺʱ
Ϊ˳ﱸڶοƾٿԣӽʱѾ棬ӪĻع͸ѵûзɢ̫ľ


1010 ڣǹƽ
ڶοƾٿǰȫ¹涨ִеĵһοƾٿԡ
оʱɫʵĺһƾٿԣĵڶƾٿԲŸش塣
ΪǵһȫԼĿƾٿԣǰѧΪٷ֤ѧ֮ĵһοƾٿԡ
ѾȫƿصȫӽصҪпԵĳﱸ
һοƾٿԱһοƾٿԵҪõö࣬ûⲿصĳ⣬ڸؿѾ߰˰ˣʡݺصԶѾȷĹƶȡ
ж֮еĻԺ͵ȻҲö˵ֱӰԲȫȨ
һ˲ԾԾԣ׼ͨⳡ֤ԼŬûбԼ
ӽںʮٿ񲿿Ի϶һοԵһ˽⡣
°꣬Ϊտ֮ǰѡοԻڵԡԺʡѾɣĿѾд󲿷ִֵжȴ³һĻԺ͵ԡ
֮УĻĿѧӡ
ƾٿԵĸĸ񲻹꣬ӽΪؿȺ;ȴԭеĿƾٿĿ֮⣬ֿơƺͷƵĿԡ
ʱվȽ϶̣㾭˶ʿײĻԴμĿƿԵʿӵǶơ
ʱƿһ𻹲Ŀƿİٷ֮ʮ˺꣬һݴﵽ˰ٷ֮ʮ
ϲɺء
٣˵Ĺ֮󲢲һʱܸıġ
ƹƺͷƵĿУ꣬ƵĿԶƺ͹ƿͬڶӵǹƣơ
껹ûƵķּƶȣƿıҲҪּԺĿԵУ¼ȡߵľƿ
ʱ¼ȡﵽÿ˾Ҫȡһ˵״̬
ֻҪοܳӽٷ֮ʮ¼ȡʡ
ƿӮˡ
ǺƾٿԽ֮ŹΪ֪ġ
ĿѧӼͷһ¼ȡʣƿ΢е㱾ģɱ׷ױ¼ȡΪ˹ԱڷչĻͦΪȺ嵱еһԱ
ڵʱϵĴģۡ
ڵкܶĿʿӾƷˡ
Ǵ޴֣б׷¶ģѧϷӣӵīӡ֮ʦүšͿС
֮ˣȴûʲôۺʱ侭黹治еĽĹƿԣƺƿԵľӣɱ
ںķƿԺƿҪտʡһѡοԿѡߣ޳ĳߣȻжμĿԡ
ˣƿԵѶҲСĿƿԵѶȣ˵ĿѶȣĿƵľȽϴ
ĿƿҪοԣƺֻҪΣƿԸֻҪѡξܾǷ¼ȡ
ҲйԱǷ̫ƽǷ΢һ¡
鱻ӽطӽص˼Ŀƿ̫࣬ſ¼ȡἫѹʿӵѡ
͢ҪרĹԱ͢תǵµġ
͢ҪʿӳĴƶѧķչҪʿӳļ͢ṩӴ֧ţҪʿӳ˾ԱάĹƽ塣
ֻ͢ҪԱάתҪרҵļԱ
ɿƾٵ֮⽨ԼĹԱ²۲ѣǵмʶʿԼѡγĹԱֻƯʷ˺һЩʶ˭֪ȫ֡
ԼôãѵҪǵ·
ڿƾٿԳﱸϣӽԼĿ
ڲοûдﵽƽ֮ǰĿȡʿ֪ûдﵽƽ֮ǰҪάһƽ¼ȡʡ
ȲοƽˣΪƽʿĿƽʿˣôҾͿһȡͬķּάֹƽˣڣǹƽ
ӽضԳżΪӴӰһһжӰ쳯ľϷϲǬٶϡ
ǲʵ
ԺĿƾٿԾͰĿƿ弶ƿ͹ƿķʽС
ǵ£ۼжڲμջԺ͵ԵĿѧƽ
ɵĵȻǹӦ٣ԲҪμӷּԣֱӽж׼οˡ
Ҳ˵ԱƵĿͶôǵĿѶȲͣ˵ǱȽϸߵġ
ǵĿҪרҵǲУʶֵҪμ濼ԣԼӷ֣ʶֵҪչ¶˵ļգͨϸμԣרҵ֣ȡƽֽ¼ȡ
˵ΪĿǰļ񲿺͹Դ㹤˲ŵѡλץøϸһЩϣԴȫΧѡ㼼˲æء
ľ棬ӽػǱȽġ
ڿƾٿ˵Ҫ˵ǿϳ
ҪԽԽ˼ôҶʸμӣͨĿܣΪѪͳʲ֮Ķסʸǲܱܵġ
ȻѡβҪϸѹأȷѡ˲Ŷǿõ˲š
Ҫ˵ǷھҲ˵ôһͻһͲᣬǲ˵ģӽаղھŶԷչ
Ȼ˵λ޵ģΪƾؿ˿ԿĿĿƲ٣ͳƾٶͨеĵ·˸ԸĿܡ
ͳƾֻ徭ֻѡλµ¸֣˭֪ҲûϵҲ٣Ҳֻһ·ʹǵ;
ƾٲˡ
δӽػúԱְλļƻ


1011 ˶˼
ʵйְƶھĵķвͨġ
ϱε߹Ѿ֤һ׵Ʋ
һζ¼ȡģֻ߹ص󣬼ϹԱ߸ֻѲγԵĿܼȥ
ӽ뵽ߵİ취
ҵͿƼչ֮󣬱ȻҪӦԣҪרҵĲŸЩȫµɲ֣ǸʱȻҪӹԱ
ˣЩҵչ֮ҲĹλⱾͻɢһ˵עǲٵԿƾٿΪΨһ;
ᷢչ跢չԶƶھ
ͬʱӽػͨķʽ裬ҪñְλҪúְλַͨʽתƲֹʣڲ˲ѹ
˵δĹ֮һ
»õҲҪԱҲҪٸҲλ󣬱λ֮תƣҲһ֮Чĵ·
ӽ֪ĴӢ۹Ǵ˵֣СǺ󣬳ɹת˺ܶܶìܣֱַ׷Ųò˾ӶߣΪͷβĽʺ
ҪԾھҪ򿪸֣ߡ
ʱĶھҪ߲ȥԼ˼뽩߲֮ȥ߲ȥûл·˿ԽԽֻܾ࣬
Ҫ߳ȥˣͻῪһȫ硣
ӽȻĿǰֻǿйĿɨΧɨΧһʺϿĵط
׵ĵȻΡ
ҲͦɵģӽĲʼΪʰδʱηҲ֪ĳ浰ĹʵʡϢ
걱μǸ㲻ҲͳͳŲסˣһҾͼһң׼ˡ
ΪһѾֹͣڣԺֻкʡûģǱڵԮʧˡ
ΪûܺĴɺһǯĴǷ׷ױտڲԣεͬʱҲеĪΣС
ԭ̲ĵΪڿֲˡ
ôһʮ˶ԱǱսңĳ̲Ȼû˾ķȫӺչһε
һιսûйֻǷʵľжͼˡ
̫ںʱξ͹ǨԪ껵˵ĴŻʤһȺͱΡɹγ㶦֮ƣ
ĺεǿƣ
Ȼ֮Ҳ˥ֱײ֮ʮıζغʵء
ɹҲţƤûа취
ǿٶľ
֮ļˡ
Ҳ꣬Ĵ򽻵꣬ľͱ̲ˣ˾ֲսʽ̲ġ
ݹߵĻرһεңפûдģļ󣬺ֻź֮ԭפ͸㶨ⳡҡ
̲úʡ֮ĹʵҲûκҷƽ˾ǳĽ˹ʵ
Ȼôȥˡ
ֹ鱨Ϊֹڹеαװɿݵγ͢鱨ԱûκĹʵسֶҵϢ
ǱţڹгϽ׵Ҳûκ˵ǡ
и鱨Աһڹȥҵһ򻹼һ̸֮󣬾ȵĵ֪ںĵ˶ûʲô
ߣΪʲô
˴Цţ˵Ĺк
û֮ǰЩ쵰޲ðҵļҵ׶ɵÿΪ˰⣬׬ǮҶҪТСЩ١
ˣֻҪҰʱ˰ûҶҪһǮ·ǰߣ˿ˣعذĹٱҲûһңûпѺҵĻҹأҲûҵţұʲô
鱨Աʮ־졣
ֲǺˣЩ˹ԱΪǣ
Щпҡҡͷ
ûУЩٸҲֻ˵ҶǴ񣬲ֺ˵˻ʲôģҿٸԴȷʵһͬʣв죬ܹǻͨ飬סһ𡣡
⡭ģ
ȻģҼҴĶǰȢһŮһһѵŮҲ޸һ̻ҵĶӣ˳ɻ鵱죬عٸأ˺񡣡

鱨ԱԴ˲ֻ֪ۣܰҲд鱨УһͻΡ
ζ鱨ռͷԺԺɵ̽ռ鱨ռһȻһЩľݽԺ߲㡣
ͱΪĵҪ鱨˳¿ϣ¿֪
¿˽ڹĵ鱨֮еǡ
˶˼Ҫ²߶˷ǣѶĴ󣬻ָУڿûʲôˡ
鱨ĺҲеʮΡ
ȥľµףҷ֮ǰĴUӵȨǵ֪ͨ
ϣοǴˣϱлһڹкͳΣָĺνľ棬һԿ
ʱUĶҲܸˣһλǰζٰܷ㱨Ӽҹ̰Ϣ͵ٰ
ҪٰϣǷӦóûӦңʧʧ
δԺȻҲкܶûд꣬ǶԴ˷ӦǺѸٵģǾϵʱһʱ䡣
ΪӦӦһңȡеĳԣһλᣬܷŹһ군ξͺбϵĻˡ
ҲΪӦһεңΪʱԣѾôùȡˣȨֻˮ֧ǡ
ֽһεʮѡ˱̬ȣ¿鲻


1012 ݱ򸦣Ҳʼܱˣ
һѡʮֱص̬ȣȷʵ˸еȡ
ĵһʮֳ֡
֮ǰеʿȫ֮ԹеͳѾʮȹ̣Ĺ鸽ͼı
ңɹĿԺС
Ϊĵľش֮£Щֻ۵Ķͽѣʵûʲôʤ㡣
սȫ𣬴򲻹ľ緭أ
ԣαҪ侲ڲսԻڣԲܱˮ
ĵĽ鼫ҡԭҪһ˻ˮĳ¿뷨ԥٳûϡ
U¿ϣǳ¿ûϡ
ȷʵ̫ˡ
ԥʱһµ鱨˵ңûдģһ糣
󣬲ϴѾϢȥף˸ݵϢ˵ʤ׷ݺɳݽˣҳʧˡ
ʡ
ǰһȷսԾߣûв뵽鵱С
ҲΪսԾȦʶԵطͳεȹԶǵһطĲ̺ռЧҲԶǵ
ĺôһĵطȨҲԼִͳĻͳôãôҲе׷ǡ
ǵĹ֮ûκηļΨйٷϲ㷢𷴿ܿͼˡ
֮ڲʹİõĽͳΣطٻָֿʼİõĹӡ
Ǹ˵˵ĵײЧ
ʵʩˡ˸õĹ嶼ԸάͳΡ
εһǺ壬һ˫Ǹûиң
ܹѹڵˡˡ˺͵˶ĺúõģôԴֵͬͬκˣѵʲôѶ
ֻҪʹáۡеĵײߣڵײ㣬ײأŻݵߣܹι
侹Ȼ˶񶾿ֲı
ȴǺð
֮ϣԕY׸Ŷ˼ãҲ֪ôӦ˿µĶı
ѵҲҪѧϰײõײĲǣ
˵ף졣
ϰ˰ѹȵôܻʵʵԼļȵײأ
ڵġ
ԕYǸ뷨ͼıʲôӴĲԸĶүһ뷽跨ԕYʶԼĴ󣬴ӶԼĴ
ټңҪ֪ܵʵΪ֧㣬ΪЩ֧㣬ֻ֪ǻʵۣ֪ԕYָǣ
ǺãǾ֧ȥŶ
ԕYΪӣΪ̳лλĻʵۣͳθǶүǣǹţǴʿײ㣬ũǡ
ӽزһ
жӽصĳЩ߱Ƚӽصǿƺͼ޵ȨӽΪʵ۵٣Լϳ̰ǿӲ
ҲʹЩڶǮֵĻ쵰ǣǴɱ䡣
ܡ
ҲֻвϵǿǿľϹҵĴˡ
γϵϵմһ£ڰļƻ֮ƽһļƻǿιȡ̵ʱѵıԿ
û֮ڷԺ·ϣһʸָ߲λĽ˳¿
࣬ЩҲ֪
¿һ·һŤͷһۡ
ɡ
лࡣ
ĵĿǰ̬ڶȡӽȻףʱٹɣӵأзֱ֮ܡ
Ȼӽʮߣ긻ǿֻҪţ׸ڶǲܵģʮ꣬ڶʮ꣬Ŀܡ
¿վס˽ŲĿǰĬһ
򸦣֮ǰ㲻Ϊģ֮ǰ˵֮ھҪġ
ҡͷ
֮ǰûȥ֪ʵȥ֮ŷ֣һѾȫũпɣȶ࣬׿һв̸Ǳأʼڣɸ췴
¿תͷġ
˼ǣӽҪܻʮܴ꣬ʮ꣬Ҫܻʮܴ꣬ʮꣿ
ǿʵۣ긲ɵһս
ɫ̾˵ıŰΪ˵ս˭ܲ˭ǰ԰Լñ֮佫֮п˸ֱӽͳһֻҪţ̩ɽ
¿Ĭ˺һԴЩԹɫġ
⻰ղôڵ˵
ǳڵ˵ĻԱ䶼ſԼֱҺȻվ˵Լֱǻôң
ε⡣
ݱ򸦣Ҳʼܱˣ
¿ҡͷƼܸʹɲܱģ
ҲԸ⣬ǣ࣬µľƣָԼڳ˵Ρ
ĿЦһڵҪ˵Ҳ˵᲻˷ҡ𣿡
óķǾͲ㣬㹩
¿ƼܸʹǿĲܣɲʧ
ҵȻʧҲӦԵĲԣǡ
ԥɫ¿￴˿ˣֱӸҰɣҲ˵
ðɡ
ĵ˵ͷڵҪԿҪȡģܹĳЩԣԴνиĸϳ̰˰գƹԱΪԴ˻ȡ


1013 ԣҪһ
˵ԼļƲߣ¿˺һ
ϳ̰
˰ա
ƹԱΪ
üһһǳŹŽײ㿪żȵ߿Լײǭ
Ը
ʳߵǭȥһǧ궼ûгֹⲻе߼עᱻС
Ϊܸʹ˵ֻѲΪԺ˼
ԕYĸĸĬϣԺĿǰ˺ܴȨǮơʶĲҪҪģۺ졣
ȨԽְԽأǵ˾Խ࣬ҪҲʹҲԽࡣ
ĿǰвܴЩɹǲûгԺ𣬿ҪˣǶԺĽʺһȻ
ǸʱԺɾͲˡ
Գ¿̾һ
򸦣ҪԺڻϿ
ԣҲ˵
ĿЦ࣬ǰľƣҲΪǴļܽģ⻼Ҳ⻼ôӦأ֮ôأ޷Щ̫ˡ
˵ЩˣδҲ̫һ㡣
¿Ļ˼Ŷ塣
ΪŶ壬֪ĵ˼еβȷ
Ҳ˵
İѸղŵĻظһ飬ſЦȻӽ֮ŰɱѪɺӣúǳ̰Σûġ
ιԱٺ»֮Զ֮ҲԶԶʤ̰ȻңԱڳ͢ë¶մв̰īߣҲʵ
ٺ»ֻٺ»Ҳʮ棬ΪʲôҪô̰ôбҪٺ»ԻˣǵȻ޻˵ٺ»˷ǲסֻ֣˵
¿ԣ˸ȻҲ뷨
һ뵽±ļΣأ̾˿ҡҡͷ
򸦣㻹ǲҪ̫ˣ̫ˣһʯ
ԳĬܿ˵ʯȻʧһҲ̹̹ıȺܶ˶壬ᱲΣ֮䣬ѵҪŴαΪ𣿡
ڲΪ𣿡
¿̾Ϣóͨʮ˵ļƻܿ٣ѡξ˲ţΪܸʹǳ͢Ϊ𣿷֣ǰ𣿡
ĶʱԶԡ
¿˵ĺе֣ǰȷʵǲġ
˵ļʮ򣬾Ҳֵóϵʿǳһܣһµ˭ǶԵģ˭Ǵġ
ֻѾǼ
ѾǴļ
Ӧð
̲Ĺʵ̫˳ˣ˳ҷĹ˳̲֪һа˵жôµ
Ǻʵۣ֣ͬͬ˴̣ͨЩһι￪Ϊ֪ڴ˵ǻԵ𣿡
Ŀų¿ԴǿС
¿̾Ϣѡ
ԣҪ֮ǰȰԼ
סˡ
࣬ҡ
򸦣㲻ԼͱҪðɣ˭ǲԵģҪð֮踵ģһʯѾʧˣһҲɹû˻֧ġ
¿ĵļ򣺡뷨ܺãǴĿǰĹ鲢֧뷨ڱҪȫԱһԿеìҪһ⣬ڣʹ߿졣
˵꣬¿̾Ϣ뿪ˣһվ
꣬ȭͷᶨƺ¶ĳ־ġ
Ҳ뿪
û죬ԕYټģѯûƻƺӴӵĺƻ
Ҷˣ˵֮ǰļƻвͨ𣿡
ԕYȻƻӵϣͶټЧļƻĹƳµʱ䡣
ǼƻȴԼΪһвͨǲ⡣
ĶԴ֪
ټң˼ƲȻЧ󣬵ִأؼũвԹóȻɿֻᱩ¶ҷϸݣԴ˼ȷʵС
Թ¶֮ɫ
ôôаţ鶼ܰ쵽ӽҪʵ𣿡
ĵȻ֪Ĵ𰸡
һüƻ
˼ƲȻвͨǹټңһƲߡ
˵
ȥƻӣֻҪƻɹһҲܹæң֮¡
ʵ˵ԕYԼ취˼ȥòס
취ȻãҲûзյģ򸦰룬Ȳ˵Ҫ˲ƻӣƻ˰ɣҪǱǴȥģҵӽػ᲻һ½
ɫƽ
ƾ֮ߡ
Ŷ˵
ԼƻĴӣָ֪ʹأ
ԕYüͷһ
򸦣ϸϸ˵˵
ټңǰʱգһЩѵǰǰһǧ˹Щˣɶˣƻ˴ӣô
ûм˵ȥԕYȴѾĵ˼
⵹ǸԕYû뵽Ļ㡣
ȷʵе˼
˼ǣЩѹɻȥƻӣ
Ĺϵͷ
ǵģټңݳ֪Щ಻⣬ΪȱٲƲڴ㣬Ŀǰ൱һֻٸӼòܶգԺôʿѵã֮ʹޣ²ɡ
ԕYоЩͷЩɻ
ӵ̴ӿɲ˵ƻƻģҲ޷
Щ˳֮ǰܵרŵѵƺǧ֮ÿһÿһ̶˿أֻҪԸѰңлᡣ
ĿڵȻѣǳûа첻ɵ飬ֻһҲΪǿеģһɹܸȡ괭Ϣ֮ôѵһ֧ǿ


1014 ĵս
ԕY˼ȥ˵е
ԼԼ£ҲԼ⣬ε鷳
Լ˼˼ҷ룬˼ǵĺӵ̱ǣҲӦ
ɹѪ׬Ҳ
Щ˳μֵ֮ûʲô̫ļֵӼٻͶ
岻ȲֵģֵضֲãҵҲǾҪЩʵҲûʲô̫ô
ʱвЯһЩƽΪΰҵķãǮطٸ˲٣ٰ֮ǻ϶һҪٸӼõ״̬
ԕYȻýӼǣǮǳԺȣֲṩʲôüֵȶȹȥ֮ܰǸ˦Ҳǲѡ
ļֱ˦֣˦ԕYǳˡ
ԕY¹ش󣬲ܱκ֪ȥЩ˰£עǧҪ֪ԺͬŶԣ֪𣿡
֪ˣȥ죡
õԕY׿ϣļᶨġ
뿪˻ʹ֮ľͳǰЩǾ۾ӵĵط
һ·ϣ˺ܶࡣ
ʵԣ͵ƸˣԼһλϣ޷˵ĳΪʲô飬Ǽجج
͵飬Լ϶úеʱ򣬲κһ紵ݶпܱ֡
ʱ֣ºҲпܱ˷˿߸ɴָ¹Ϊֱתìܵߣο϶Ҫۡ
ʹΪǸۡ
ڳΪǸ֮ǰľԱľƶεķжԱľ֮ǰһ̰һԼôں
ԼɱҲãԕY͵ɱҲã֮ǰҪһѣȡһЩˡ
κһĸ߶ʯʧ˵ûƸ۵δزܴƴ
Թĸ׶༪ٵģⲻҪؼǸĸȥˣĻҲν
䣬Ҳ־ĵˣһΪĳ¿ҲûԼС˼һĺͨ͸
¿Ȼϳɳأûиı״ͺܶһ״״ǳá
״Ǻܲõģ˺ܴģҪǲܽĻĹƣνûл֮
־ģĿʼԼս
ôضҪģԴӿʼִ̫֪߶ܱ֪ԕYҪһЩ͢Ļ¹¡
ԕYҲԸԸ˶ʮ¹ٰ¡
ʮ¹ȫᣬҲʶ֣ҪǵĿҲǰⶨƻǰЩļһǴȫĵطĸѯ
¹شвμӵµе˶Ҫĵѯõȷϡ
һжҪΪŻġ
֮һʱ䣬İڰ칫ⶨƻƺӴ̵жƻڻ¹ǵ£صĳнˣջǣǼԼжƻ
ֻҪ룬ʵĿ꣬ܵõϵĹõǮԵõݡأԹϺ͹ȥһ¡
¶ԥߵӵʱֻвǡ
οɲƽ޹ʻǮǳԴöȣǱҪΪõˣԴãβŻỨǮṩԴöȡ

ЩǧǧӹСӶ֮εĵʿǼֱڵĳӶˡ
֪ˣ㽻ҵҲõһĹȥ⳥ܹڼ磬ܹĺƽȶ
ǮûˣҵûˣҲȫˣҪ˼ұŻȥƻƺӴ̡
ⶼʲôʲô
ȥүڵǲ֪Ϊ˶Դˡ
ĵİЧʺܸߣܿⶨ˳жƻȻͿʼ˼һЩϸ⣬ζ߷ζѲԱλʲȵȡ
ĳ˽⣬ķ˿ĻǱȽϸģӦҲŽΪƵĻϵһƳĹ˵ȻֵĲڻǲܻӭΣյġ
νһȺ͵ڣҪСò˼
û뵽ǣľѪڶ³ʮճжƻƣ׼нһϸڵ
ڶʮһյ磬жƻĹž͵ճ


1015 
ճжƻĹ֮󣬴Ϊ죬һ߰Ϣжͣһ߾Ϳʼﻮƻƻ
ʵѾΪƻıܹ˺ܶ࣬û¹ٲĹ٣ԼԲٳƻκ˵ȵȣЩΪƻıܹ˺ܺõЧ
ֻһбʶǲġ
ԺΪһţкܶˣȨôҪֶ࣬Щ岻ȲֵĴͷǳҪ
Ժٰļĺͬ۵ҲǺܶģһٶˣǸ˲ˮˮȵÿȻ򵥣Ҳͦӡ
ճԺĸڶж̽Ǵšʶ֡ͿϸɡŽȥģɣֻҪȷٰ˾Ϳԡ
ȻˣֵͼۻҲļֵģͷϸ־ͲͨˣĸֵĻȥ˼ҵأ
ԺҲۡ
ĸ̽˳˳ԺүǶ˲ˮÿҲ۵תۣнˮͣʱסرԹ˵Ļʵǲøɡ
ǻøɣ鱨õȴʵʵڵģЩʱǾʱ˳һۣܿһЩھµȺ֮鱨ɣûʲôѹ
Ѿǰѱܹˣûӹ̽ǵ۾Ϊʶ֡⼼ܡ
Լ޸ļƻʱûз˲ˮɨ̽ƽݣƽһ۳дƺӴӺƻ֮Ķһ顣
ϣǱԺʱԺҹڴ˯
ݻƽԺյ֪ϢԭһʱһεҹѲߺͼȵȹ涨ϵûУ䵽ҹ࿴صʿҸСֱһ˯ȻˣѲߡ
ƽ˳Ǳ룬ᳵ·ĵİ칫䣬˿ڷһңһҵĵĻƺӴƻƻ
ݿһ飬һЩؼ㣬Ȼһлָԭԭ·أ˳뿪Ժ
ͺûһ
ڶ磬ͱճ֪ˡ
ճ֪Щһĵӵαӻû뵽ȻιԱͼЩһȥɥ顣
һʼճǺܿ侲ξеЦ
ΣǼƻ֮е飬ӽ;飬ûҲеģƻƻȥΪ˸ԼҲڳ֤ǴǣҪʲôڳ֤
ʲôɣʱһǾ͵·
ΪûжԻƺӴ־Ϳǡ
ΪǷǳɥģճӽҪ֪ϢһԕYǰĹ
ڻƺӵĶųĺ˶ӽˣʹΪĿĲֶǼʮ˵Цˡ
䵽ӽϾûкùӳԵġ
⣬ճоɥǶĳ֪Ѿûʲô취ˣѾ벻ԶԿˡ
ճһ˰Ϣͨ·͸ӽأһûƽݶģȡ㵽鱨ǵжƻ
Ȼ㿪ʼ˶Ⱥѵĵ۾ӵĵطǵִٰ֮󣬱ٰٸž۾һԱ
Ⱥ˲ٰڣٰûиǾסĵطǲ䡣
ֻʱסٰһׯڣƲѣԿʲ˵ӣҲ֪γ͢ʲôţ಻ԡ
ճ֪ϵĲﶼιԱթˡ
ǧౣסһֲ°ҵû뵽һͳ˴׵ĸ򣬱ٸù÷ءʳȵթһա
Ⱥ˳Ϊƶ״̬Źٸľȼӣһٱһ٣Ҳ֪θ롣
˵ףǾξܹϺӣֱ޴
εͷƾʲôԼøǣ
ںͳֹ
˲ʷճ֪ںйһƶȣǴҫţѵطһЩӴĺǿǨƵͳκĵסƶȡ
Ϊ˶Ƶطķչȹ뼯ȨͳΡ
ȻǴ߼ҲƣǲȻǴߵģҾżҲǰǰסǱߣ˹ȥù裬Ǵˣ밲ҵ
ݹͷ㣿
ȺϢճ֪ˣҲ֪ǶߵıŽȺһȫֻĿǰûоͶʲôȽϺá
ڿƻ΢һˡ
ճԺһϵԵĽ
ճĶΪԼļƻжʱԺҲʼıԽ·ĵĴʽΧˡ
ָоԼˡ
ǰδΧ˵ʧܸγ͢һǵڶ͵Χ˵ʧܣʹý·ũĽ·ϵ𣬵ǴҽǿˣطһƬҡ
γ͢˥ܵĹ޷飬ʹúܶ˾Ѿεĩ
û뵽ӽһ鴫Ȼδһǿļǻ˵ڶܶóǮưγ͢ļǿΪľǶԿӽص˼빥ơ
£սؽɣսӵؽҲճ̡
ʱӴսǰ֧ԮսҦȻͣھսսȻƲȻάһľӹģ
ʱ·ũҲûϮŵļ󣬽·һƽ˾
ʽߵʵʩԺԕYý·ũൽ˼ˣԿʼ׼ĴҲһδģΧˡ
һһʤ


1016 ʱս˰
ԺǾξǡ㡱Ͳһʤǵʹڡ
ý·ũӦҲǿ֮ĩⳡսļľһѵĻᣬļľӺú֣Ѫһʤ춨ϵơ
ҲͲᵨˡ
Ͼ¾ոļոѵⶼ͸¶һɳֲﾺƣǶǿġ
ԕYھѵʱμľӣ۲ӵѵĿʿʳȵȣʾԼǳں֧¾ͬʱҲԼһбʾ⡣
һ֧ϣľӣԺԕYǼġ
Ǽϣȫ齨ľӿεʿ׽ǣȫԿ⻼
ԺԕY̴ĺ죬ڽ·ʵˡ
γ͢ǰϸϸʽߣ·ũȨ˵ʮȱʳҲǳ㡢屶
ʽߺȫûӰ쵽ũУ·һжûзʲô仯
֮鷢ҪҪ˵
һũȨĸ˻Ὥ·ֲũеظĸߡ
ιǼִг͢ߵֶԼԽǮ̬ȡ
˵ܹӪҺôҺõľ棬Ҫԭũιŵ˫򱼸Ͷϡǡ
ũҪȻ쵼Ľ·˻ֲŽ·ƵҲοҪʽظĸߣΪ˻ӽҪ˲ָоĹԱ
ӽ޲ɣ̰һһоĸ˻Աװ磬պ鱨İϲ˽·ĸ˻ֲҰظĸߡ
һηΧսʤ֮һֱһʱһֱũƵľŸظĸ
ũսʿǴũȡأַأũũ壬ũȵȣѸ˻֯뵽ׯ֮С
ǴԭеĵعٸȨĸ֣ȫµĻθ֣ǿ˱ũǵ֯ȣȹ̵ġũũ᡿ξ档
ӽȡһϵ߶ɽ
սڵũξԱصġ¡ɡھ˵ļϡɹھŸظĸе𣬰ŸȫΪ˸˻µĸݡ
֮صĵ֮󣬴ũũΪ˻ϵ֯ũǵҪͨɵԶԱȫũչ˴˶
˵·طɽˮƽҲƶ񤣬ϼʳҲԣмЩԵʵĴֵĿҲ֪
ʵ߷֮˽⵽ǣУֵҲУ١
Ǽȫĸ֮ضռݣǽԼũׯõ軧Լ֡
ԸũֻӵƶأеΪص˰գ˻ûأ󱯾Ϊıȥˡ
Ķ˲֮󣬷ֽ·Բˣ·ʳʵʲҲԲˡ
֮ɽˮĸоһֽ֮ͨ⣬ҪǷ˴⣬ܶû취ԱӶѡ
ǶˣϵļҲ⿪˻ǷַأǰũİŽũҵֻҪũ˰ͽΪʱս˰˰
ΪĿǰս֮Удѯӽ֮ӽؽɸĿǰ·ΪϾĶƣսʱߡ
ڻƽ·Ķʹûһ污ߵʱǱҪһ˰գ֯Ͷɳǳء·Ϊʿ׼ʡ
ҪҪ˰յ
ʱս˰Ӧ˶ΪũøӾװ͸ӷḻʳƷǿսҲ֮١
ڽ·ũԭȵ˵ֻҪ˰ֵѾǵˡ
Ϊũ񷴶ԣũ̫ĸ˰ʱս˰֮ǰ뿪ϲǰũУũ̸˽ǵʵ뷨
ⳡжĹ֮Уɵ֪ũǶԸ˻ũߵĿ
֮ũǶǴˣ·ǵġ
˰Ŀ˰Ŀϳˣѵ
һũɵ֣涵ľ͸߹ȥҪɵ˰
ũ˰Ͳ˵ˣЩ˻ģǾҪũ˰Щʱ򲹽һΣЩʱ򲹽Σũʮ꣬Ҳͼǵûвɹ
ũ˰֮⻹иַǳ˰ա
·˰
·ϣߵǴεĹǴεĵ··ϾҪ˰ٸ·ǲũԼ޽ģܣҪ˰
д˰
ҲһɣΪڴεĹϴ򾮣õǴεԴҲҪ˰
н˰
ΪڴεϽ췿ݣҪ˰
в˰
ҲҪ˰ΪľڴεĹϣ˰ʵ˵ȥ
ˮ˰
ˮҲõĴεˮ˰Ļ㻹Ǹ
ЩڣЩʱһΣЩʱмΣ꾰õʱεģո˰ܰЩܳԱӵ˼Ҹյҵ
Щɶ˰ǲݣڳ˹ɱɱ˰
ٷ˵ɱɱѪү˻ΪӲԻԴүǱߵãҪ˰ֲӵʧ
ɱɱ˳ҲҪ˰
ȫ˰඼ϣͲûиʺ˰֮˰ָڳǰ˰ĸ
òӦ˽ȫ˰գΪܳԼٱ찲ӣ˰ˡ
˵͢ˣ곯͢¶࣬ѣԤ֧˰ԶգˣͲˡ
ũԸ⣬˰Ǿвǣ˵겻Ԥ֧ӱ˰ǽ
һ˵ﻹ˸Ҳ˰أ
һ굽ͷãȫ˰ˣеĻظ˰üΣԼĵٵĿ


1017 ˰
ڴ˵ٸĻ޽ӽڹ
Ļ͵Ź
ĻҪԵ
ǿѡʵֻһѡ
ֻѡ˰
ǽ˰ˣҪ˰⻹ӵģӵ˰Ҳˣٸһǻˮե˵˰ҲǰԤ֧ˣͲý˰ˡ
Ҫ˵ҲˣƫƫǴ˵ûŵԣƭˡ
˵꣬˵꣬˵꣬Ԥ֧걳塣
ũڵĵط˰յʮԺ
⻹Ǻõģ˵Щطյ˶ʮԺ󣬻һ˵ĵط˵յ˶ʮԺ
Щط˻ӵĶӵˣʣĻȫΪ˼йϵĵǿĵ軧ǲмûǮܲģֻӲͷƤܹٸѹե
ЩطĲ˿ݾͱһͿԱî첻ֻ٣ֽ˰ٰ͢
ٰ͢Ҳ˰ǷʵǶЩҲŶ壬֪ط⵽ʲôزǿ׷ĻҶûкùӿԳԡ
Ψһ׷ǻʵۣǻʵܵõʵأ
ֻҪԱһ´ͨӲҪŻʵۣʵۻĸ㲻ԼĹҵжǮԼԼӦõõǮ
ֻܻڹԱΪ֯Ϣ뷿ڣֻһܵĿУŹ̩ĺĳɾ͸С
żиĵĹԱȷҪټ󣬻ʵۻδš
㻳ô
ѵԼһȥǮԼһ˲ˣ̺һ˲ᣬһ˸
ΪЩԲٰ͢طϰõҲʮϾٰ֮й֮޲
Ա٣һ꣬ƨˣ˭ҲԸɽˮ֮أʲôѭưܲ
ũͬǱٸøֶڵļǼͽıڣĵسǿ˶Ҫ쳤̾ᣬֱԹٲ·
ũˣǷأ˷ݣṩũߺ͸ţǵ԰
ˣ˰ջôֻͣũ˰ʱս˰ǻʲôأ
ʮֲζ
Щ˰ڽû˵˵˰϶θһ㣿
ûжԱȾû˺
ɱɱ㻹Ҫ˰δš
ũԿЦ
ɶС϶˵Ǹ˰ܵʮԺأʺҪ˰
飿
ɸˣʺҪ˰
Żˣ飬ƫƫġ
ũЦǰЩũ͸˻ûʱ˹ĶǹһӣҲʲôϡ飬н죬֪ˣ֪ˣκβ֪ĵط
ɱ˵ңûǽ˰ũ͸˻Ҳ
סũ֣ЩӦõõģսǰιˣս˰ˣˣӸôôԺóԳԣúȺȣܿˡ
ũӵЦջʢһ
ǰ˰˵ĻС϶һֶţ˵ĻС϶ţȫţ
ǰ;дŸӽأҸӽԼʱս˰Ϊ·ũķչ׳שߡ
һ˰֣Ϊ˲λո˰ڽ·ףһֱȫ¡
аѹҲԲ䣬ٻɽλ֮ܶҪȺɥϵ˶ף
ǹֵĲһǰǼͳȥڵΪû̵Ļĵء
ôǼΪȥأ
ͬʱΪ˳Σдһϲũܲ´ſڣף´
ǡԹδŷ˰
ǡֻʣƨ޾衱
ǡ˰
Ǿũܲǰ˶ܿ棬п֡
ظĸڽ·ľ֮ȡȫʤһǰȹ̵ĸȨｨ¸
˿ǰӵȫµȨȨʲôҪģǶԸ⾡ϡ
ũļ±ʱ򣬱ӻԾξũɳǽ;·ʱ򣬱ҲԸɳͶ޽
ˣظĸ֮ũǵҲڸոչȥĺճ֮ũͨũ˰ʱս˰յ֧Űũսʳ
£εʽҲûʲôˣũȨĴ˶ԼܹԼ
ʳû⣬ũԵıξҪĶࡣ
ڶԭ򣬾ͲũˣԼ⡣
֪ԽʽˣԽƸ߻ļ۸ԽƸ߻ļ۸ԽߣԽߣԽԸðŷȥ͵ˡ
ǵ֪ǵĹԱԼԴˮʵǾ͸Ӳ˼ֽһȥ׬Ǯ
ǴƵĽιǼִַҪʵֳ׵ĽˣҲԕYʵ֡
Դʽ˵·ܱ߸֮󣬸˼ˡǾʹûͣԼж
ټ֣߼۹ӶǣṩĴȻʹųӸ¿Ǯ·ϣһ·趼ڻ£ֻҪִܵũĻｻģûʲôǲȥġ
ˣٷ׬Ǯ޶أ
ٷ׬øݡ
Χս֮Ҫľȫ˳˽·ũפںݡޭݡһ
Ϊϱųڱ߾ж͢ŰҦͳľӰһ
ҪԽ·ũľ䣬ûзж
Ϊһҵ󻷾ṩ˾°ȫıϡ


1018 һǮҪƷ
սʽδ´һʱڣũظĸսʤȡʽܱߵ˲⣬˲ٱȽϿɿĺϵ
ũ˶Ҫʳڲƥеȷ滹вСȱڣȻҲѧӽصߣֿ֯ұȵȣЧһʱϲ
ԾͱȽҪܱߵ⣬Ҫʡ
˵ֻҪǮг˲ƥƷ֮⣬ũҪĸֵǹй󡢿׵ȾеûʽҲ൱еĴڡ
û뵽ǣЩ˻ͨ죬ֻҪ۸λˣ۹־ԵĽƷҲܸ㵽
ƫƫǵݲʲôŻ߾֮ģֻһϴŵġͨˣȻһƿԼϵֲȫ۹
ܸͨ㵽۹
ͨ
ɾ;Ƚ⣬֪ôĵľ
ǹԱǷųİףȻԳͨˣ
ޣ
˵ף̣⻹ҪģǮҪ׬ģ˭ҲǮ࣬ũҲ൱Ҫ
ɾóǮףȡʳ֮һбƷ
һ׶μ۸ǱȽġ
ֱʽ´֮Щ˿ʼ¶˱ԡ
Ǵֶɱʾȥ۸񣬵ʽ´ˣǶҪðŵԴķոʣ۸ǲҪٺ٣Ƕġ
˻ֲڵһЩ˶˵Ϊǳ졣
ǹʵļ۸Ѿܹˣг۸һֹڻҪֱ̫ˡ
ҴﶼеĶǹٷųİף͹ٸϵǳ׽·˼ǧ꣬ǲ֪ͷĹϵ
ܶ˶òü⣬Ŀǰ˵ũľҲǹõģҪŸ²⣬ǲΪξܹǴ¡
ξ֯ȺսǶܷƵٰˣ
ȴôΪ
ֽ׶ε˵ʱǮҪԶҪСսʱڵģǮʱȴǮ壬ڶ໨ȥǮҲûʲôֵġ
ЦЦóһСڵ˰Щ̷ֶȸʤ֮ȥˣһһݣǰѳԽȫ³
ӽǸܼǳˣҲСгһҪ𣬲ܶãһᱨиרżǳСЩ·֮ˣһŹ
Ϊ״ӣҲѧӽؼǳ𡢱Ը
˰Щ۵˵嵥Сϡ
Щûٵļ̣ƽҲûڻȱ飬Ҵ󲿷ֶйٷǻôŵĺ⣿ߣȵţҪˣ
ɶ˵ˣҲûʲô÷Եġ
ũͼó۸ļ۸ͼ⣬ƥ;еȾʣʵ⣬ﱸս
˰ٷ֮ٵٷ֮ٵεļﻹ˵ϳ͢Ľ
˵߻ʵԶˣٰڻʵ϶Ƥӵ£ǶҰЩ˳ȥũǮ
ǺǱĹԱǮֳǳİϽصеƷũ
£ũȫȱκʣͨԴԴϵʹɶũĸʦľӽ˶θ飬̭׳ʹþԱԽữ
ˣھѵ棬ӽǲľ½̹Ҳ˺ݹ
½̹ôʱ䣬óѵʿķӺݺѵũʿǵĻһ֧·ҵũķɡ
еũ˶սϰҰսϰͳǳعսϰϰʮ⡣
ũѾķ̤Ŀ羳ˣʱգξչҰսҲвġ
ũ߷չã֮ͬؽľսξûôõķչˡ
ΪũԻƷرȽϸץסüηĳΪҲģͼôƷðƷʵʵƷũס
ҲǲԸƷֻ˵õϵʱƷ٣Ʒ࣬ҲҪ׬Ǯġ
׬ô࣬Ҳǲ顣
ƷȥˣʣĴƷôأ
ȻǸԼҾʹˡ
ũģֻҪƷ˼ҵǸ˴ǮģҲǲܽܣһ룬ԼҾһǮҪƷ
ޣ
ֻôƷ
ҪǸĥĥƷ㣡
ϴκ⹰֮ĶھսĹٺ佫֮ìԽԽˣ˴֮ĶҲȽء
⹰ȻϻϼҷʡĹҲкü˵ùŵϡ
˫һʤ״̬ĹԽ
ϵүԸȺ˾Ȼʧ
Ʋ𡢱佫;ӵĹϵͳ佫оһɫ
һԼ׬ǮһЩ׼ԼĶλ
ڽڽ·ľսξռݡޭһξפĵطפξʿõֵľܲ
ǹȥƷʹƷе״̬żƷ϶ǴƷ״̬
ʱܰѹϵ
ʸ̲һЩûмͷֻһľӡ
ʸβܲһá
ֵкܶʴĵطֵܶʹö첻һӾͶϡ
ǹȥӣĿ£һ۾Ͷϡ
׾͸˵ˣЩ׶ľƬװƬͿһװƷãųսֱӳ롣
õزξܲˡ


1019 Ҧ̲
һƽս֮ξսľ¸˲Сĸı䣬Ҫֳ֡
һĽ˾ͳ˧Sͳһǧ˾ʿھŽһפȡԭݷĵλ
ȻⲻԕYԸģֻ޿κ֮µӦʩս֮󾩺սӽȱ֮²˾ϣӾ佭·ũ
һ־ԭʦС⹰ĲвҦԼɵӣһ־Ҫפ𾯽ϵصϱš
һݵķͿˣӺѹũľͲˡ
һũȻѡͻƣһͻƺߣӶвҪĺ󷽡
Ǿ̫Σˡ
γȶ֮󣬰ļƻкڣԺͿʼԭ׼Թǰ˾Ĳ˿ݣؽݴͼ»ָԽ·ѹơ
Ϊȷ֧Ҹ飬֧Ӵʿɵٹɶļģовٶͨؿٻѡεķʽļġ
ԺΪ֧Ӻܾ񣬺䱸˲װ
Ȼͳ󽫻ҪоˣԺѡѡȥѡſΪñµĶӣ˳
˳³ھθ³սսǱΪݴͳƣͳ֧˳ųǰפ
⣬˾Ҳһǧˣָ˵ıƣں°꣬ξսľӻϻָսǰ״̬뱸
ڶ±ӵսľҪһԺٳٲ´ս
ԺҪ֧¾ϸѵճķѷɳ͢ṩһ֣طٸṩһ֣ҺڱҲطٸ𲦸䵽Ӫ
ˡ
;ƷıϵȵһֱҪطٸ֧Ĵ󲿷ֻҪطٸ𴢴棬һ֧
ǺķʱǺķѾûʲô룬ϳìܣսĹΪԼıһ㸣ҲȻ顣
ǾսĹ黹еִġ
ǿ˿۶ݴ֧ӵľ蹩ΨԾŽΪɣû̫ԣϱˮƽ
ԭȻǾŽ˾ǻʵ׾ٶоĸ߹طԱǿﲻ֧ʵ׾
һǸˣǷǵĹϵطԱǾ͵úúõĺһ
ħԸħҶĺϹϵȽӲӲӣǻ治ô
;ŽǵطӵıƣҲûʲôĹϵ۸ĺܡ
ֶݴ˳ȻΪջ𣬵Ҳ֪ͷƣѡ̵ĲԣǮ¸ԱͼõŴ
ǮͲƷҸǮǸһЩöɣ
ݵĹٶ˳ϵͦģǶ˳ĶݴԺһ㣬ƷʹƷͱȽϾ⡣
Ҧ̲ˡ
ǳѾõĴ󽫣ֵ˹ѪսʱЩĹٻڽɪɪء
ЩھӺ滹ߵĹ٣⣬ĴʱԷٳΪ;ֵ֧֣ܵû˸Ҷ
Ĵ汾ҲбȽʷ滹Ըɾģٶʷ仹һȨԼҶԼҷ䣬˲֡
ǵ˾ͲˣҦٲˣĹٿɲǲţֻҪ׾ôô㡣
Ҧսǰߣžϱţɷɱʵѹɽ
£ľƷǴƷƷ⹰߿֮Ҧʮֲˡ
ڣһμеƷʱҦٷһǧ۹߳ɶƷƷɣճѵĶֲͱסˡ
ϱ͢˵ĴĿǰΣ棬߾սԱǵĲΪ̰һԴɱȥݵȵҪ˵
ʴĸֵʵĳǹľƬ䵱ƬĿףֱ˶ݴʷݴʷγʡ
ֵָ𣿡
ҦٵһȺĹٵѸֵԱߵһӣֵɣֱӶϵ
ֳǹ𣿡
ҦֶǸ˳һɵĳǹ˫һֱӽ۶ϡ
ֿ𣿣
ҦһִӿקһġƬγĽ£ŭ
ֿսµʿֱȥ𣿶õʲôеõʲôе־е𣿴ξӴսǿϵĶ̫˷ָ
ֱµϽҦ٣γɫǳá
Ȼ֪飬Ϊ˾Ļ֮һ֯ݵٷִũó׵ͷĿ
ɺͱӻ֮£Щͨ˲ܸ㵽۹ֹƾеũóףȻ׬Ǯ
óѾ׬˶ʮǮˣЩǮûƽ𡢰˿صģʽڼ磬ΪԼҵĲƲ
˵׬ˡ
ڿţҲܲһ˵Ȼ׷Ҳý
ҦͳƣµȷǺ󷽵ɣ̰ȥ飬̸֮һ
ҦڹٷʣϴǻҪ壬һ֪һڷܣڸ㻺֮ơ
ʲôнʹҲ
γӺ
ҦͳƣǣܴҪ飬վҪҸҾܸһڴѴʷţӰ첻ðɣ


1020 Ҧ٣㲻Ҫ̫֣
ԻܴҦ٣γҪչԼ
ΪһʿĹ٣γΪԼԵĹԶҦɱֺ֮ϣԼ߹Ķ࣬ȻҲҪĶࡣ
ӺҦ˺
פϽľҲغݵİȫ򲻵ѣγҲάһȽϺõĹϵõʱϼһż죬ʱܡ
ţȻǮ־ˡ
ȻҦٿɲôúŪ
Ц
ʹֹٶϷˣʹ˵ĻϷҲˣϷ˵ʲôϷҪôʹϷյĿĺϷӪоеȱڲ룬飬Ϸ̾ߣ
Ҧ˦ֵظγһͳƱγձϵݰѸøľеȫˣߣӡ
˵ʵֳѾõϽγûʲô취
ϹսɱģѪβɶ£ʿǰͬƨǾһӲԣҪô
ɺ޵Ϊߵ佫ҲĹݣڲ㼶˫ԵȣγҲû취ѹ˻ȡƣܲ졣
ƽʱγҲԸһ㶫Ȱߣ͵ǻǮ徻
κνȷʵС
γ˿Ҧٵ嵥ԼĿǰյеΪѡ
ǰµе̸ǰոպũһʽףԭͲǺܴƷһũһʡ
ڸ˵Ǯǻɻƽ𴢴سʵ岻ԼҸӸԣǮ˿ٻ
ҦϻˣγͦƵġ
ȫ϶ҲΪˣֻܼơ
ҦͳƣҲԸҲ֪ЩеЩʲô͢Ǯе֮ǰѾЩСԱ˺ܶ࣬еûɶ˵
£͵ߵľеݬ룬˵õľе˺һӲôЩ͹ȥģҲҪҵѴǮٰǰȥˣΪҲûð
⻰˻ԣҦٻǲ
ӾʮˣԹĿϹĵֹʮΣ
ᵽϣԿϵҲרңˣҲ˿ұ죬ԲǺúŪġ
ӳ͢طÿҪȷʵŽֹĹؼôÿҪеҲʵ̫ˡ
߳ɲ⻹ʲộֱͶˣ
ȫȫѹҴµϷǱķ룬ǲܽܵġ
Ҧҡҡͷ
ʹ֪飬δز֪ҲӾʮˣĲ٣ͷĹ㶮Ҷ㲻ҲҲô࣬㣬˭ң
ʿֵָֿսȰɱ㣬˵ˣ˵¾£ˣɾˣ군ˣѵܶ
ôϻγҲе㲻ͷˡ
ôҹϵҲ
Ҵ򲻹ѵ
˵õʱֻһ˻ܣ
вĶǰͷδܴҼʲô
ʱһƺĲаγǰ֮ˡ
ô˵ǮǾвͨģ
ҦͳƣԾڴˣҪҲûõģҪʱ䡣
γҦˡ
Ҧٸ
鷳ھʹȥֿ⣡
Ҧһ£еʮ̸ҦپҪȥֿԼþе
ȻֻӣҪ£ֻʮˡ
ҦҪ뼫ʩѹγ޴ѹЭٲһֵУʿԹ޷ƽϢ
κγй飬ǸϿǰҦ١
Ҧ٣㲻Ҫ̫֣
һżӣҦеĲ²̱϶ˡ
һȻйʲô£Բż
˵żȻŵһЩСϢҲġ
Ҧо䡣
˺ͽ·һЩʹ𣿡
Ҧγһţǿ򶨡
飿ұҪúõһ£Ҧͳƣȥɣʣ齻飡һˮʯ
ߣɫ
ҦЦҾһʹһ֮˶󾿾ʲôط
˵ҦپҪ뿪ʷִؽ
γŵòᣬϿǰأγߵҲϿǰء
ʲôЦҶзݣ˶׬Ǯ¶մ˭õǮ˭ҪΪݹͬҵשߣڲʱ
ĹǺХǰҦ٣ҦҲɷ˵Ҫȥֿһ̽
˫ĻͶˡ
ҦָγıӾͿ
ϱʮԱʱܷȸľеƷɣ־еԿʮȲҴȫû֮Ҫе𣿡
γҲŭָҦٵıӾʹ
ôе͢аţҲаţΪͳƣ͸ûȥǽʿ飡Ƕȴֺ飡ȫ˻ȥ
ҦЩʿƲԼݣһһǹĹմȫѪôͲʿʮ꺮ˣ
ʢŭ֮£ʧȥǣɳһȭͷݺһȭγϡ


1021 ʦγ
ҦȻҲͣᣬǳˡ
ھѵʿǹŪˣȻǿ׳ԶγŵĹٴүȡ
ȭͷɰһȭ֮¶ʱγıǿѪ赹ڵϣʧȥʶ
ʱΪ֮һ͡
Ͼ˭Ҳû뵽Ҧľʹˣ˴Ѫˡ
һγѪˣҦٲʶԼ˴˴£Ļ֮£Ͽ뿪˴ʷص˾С
ȻһٰԺұ⣬һдŸUUԼϵԼһѣԼΪС﷭˴
⹰Ѿˣ
һߣγιȥ֮һӲתѡ
ͭԼ׵ӣҦ٣ʶҦٴ˽࣬ԼûкùӿԳԡ
˼һתƻ⣬ҷսȡʤ
ݹԱ϶γͬúôʱһ¶մÿ˶ˣԸõĴ⵽пżԴɳ֮ʣĶʶʱߡ
Ϊ˸ԵţӦγĺ٣ȸ״ҧһڣҦҩ
֮Ƿµת޵ҦϣҦƷеͺϵصףƷеϵص׬Ǯ´ƷԼľӡ
Ϊ̫ڣڴƷ̫࣬ӲԹҦپԼסˣǾתìܣݹٸûиƷеС
ҦͼߵڰףڸԼĴʿԹ޹ٸԼԴﵽɸ˵аĿģʵǲΪ˳
º֤͢ʱôȥγҲһ뷨
˸ũ׵ǣũϵ齲ǰ֮ǰѾ͹ȥƷеһ£ԺŪ͢ǰĹԱ
Ӧȥٰ֮ѾеũԲᡣ
Ҫ군ˣһʱҲûа취еóףδԸ⣬زԸ⿴ġ
һҪǹȥˣ֮ǵó׼ǮǴۣҲԣǿô
ʯ֮䣬γҲ벻ʲôõİ취ֻܶһũٻеڲٵġ
ǻĸĶˡ
ɷ֪֮ٿСΧһ֡
Ҵͳһ
Ҧñһ֣ũ֮棬δֵõʲôô˵Ӵ
Ȼʱ˿ڲìܰҦٸֶΪأ
˵ĵ˲ǵ
ɻϢγʽǴӦˣɣȫϡ
γõϢ֮һһֱŵҲ˶оԼˡ
ũǽģǺܺõҵ飬ԺҵԼӴȡ
ȻͿʼԼĲǸĿǰˣ׼Ū͢ˣһҦ١
ɾγ͢Ҧ٣ϢƵ֪ͨϱԽ˾٣Խϡ
ųһЩܡءԣξһЩùó֮ġ
һҪܸҦ٣ڼս˵Ǻ¡
ʮϣγԼҲûɵš
д͢жҦٵܸ棬Ҫ佫ȭʿǿŹĹٵݡ
μҷ佫һֱǳעƣϷ佫κԽΪ
γԼҪܴһ࣬ӵְ̰תƵì棬չһкô
˫У˵ƣͿǸԵˡ
˫Իٶȸϸٰǡ
ǺʱֵĴΧսǰϦ͢˵ҦٺγȶݹԱҳͻѪ¼֮󣬴ʧɫ
ԺǽӵҦٵıࡣ
Ҧٵ˵սĵطԱǶԾʵĿ˿ۺʹʹƷӰ˾ӵսǳȥҶݴʷҪ˵
Ƕݴʷ෽ѣǲ֮¾ȥֿ鿴ȴʷγ赲˫֫ͻУγ֪˭򵹡
ڲı⣬ֻǵװ̫Ļܷ£ҽСϢ˵йԱͽ·ũб۾еǣ͢á
ԕYոտҦٵûüγͶݴСԱˡ
ϣݹԱҦ١
ϣݹԱγҲ൱ľ
ǸҦٵĶԺֱӲģǸûκȫӪȴ֪ΪʲôҦ£һҧǿ˿۾еԴγá
Ҧٴʿ£ʷ̬ᣬʮֲţȭͷв޸֮Ĺ٣ʱʱεвҪǽе
γҦ᲻ȻҪǿγȻӦֹҦһȭϣڱѪ˹ȥһӲ˹
֪ҦٸʲôҪҲһЩСϢ˵ҦٳҲ֪ͷһЩʲô顣
ºˣûüĹٵԕY˲侲ȫͻоʵľϡ
ټȺ飬ҹ¡


1022 μҷҪ
һҰһƬȻ
ԱϱҦ٣Ҫ͢ദҦ٣佫ѹĹ١
ӿһʱ·͢ǧԱڵҦ٣ǹһ¶׼Ҧ٣ѸͿ𣬲ܲˣӿ˳ȷ𾪵ԕY
ǶĹ˵ǸĻ⡣
ǰŵ佫ھ͸ȭĹٴִʷˣһɱٰǶλ
Ϊ㿼ǰ£
ĹǵΨһܲԾ
żȻҲǹԱΪҦһγһûйũ
׿һʵ̸Ǹȷ⣬ҳɤĶĹ٣ͲĹĶǵ
Դ̫Ĺμҷڳɹ棬佫Ķ෽ơѹǴ裬Ϊ佫Թв͢ͳΣʮٴγ֣Ҿ硣
佫ԴӮУϥͶų̰ƺɫ檳Ⱥʲôԣǲ췴
᲻ܳ羴˲̫࣬͢ѹס
Ϊ˷ֹűۼٴγ֣ҲΪԹս֮ܳҡҡ׹Ļʵ۱佫ǱҪ
ܷûֻҪ佫ǵĹ٣ǿ϶ǡ׿һʵ̸ѵûз𣿡
ڴղ۵Ĵ佫Ĺ٣˵ҲĹ٣佫
ǵƨȻάǵμҷߣһ佫ĹٱͻȰμҷٴڵأ̤һֻţȻ̸ǷǷǡ
Գǵ̬Զ׼ġ
ԕYҲͦεġ
ܵظоˮоҦһոյһ겻Ĵ󽫲̫̾ܺʲôҵЭ飬ⲻѧ
˵ףҪεľе
Լ
ܽ·ŸҪεľеɣ
ĹٵǿҿμҷʵԕYòĹҪ󣬽ةҶʺةõĽ飬ȶҦٷĻ
Ȼ
ҦԼγ뽭·йᣬγԼҦйᣬ໥ڦַǿѨ磬Ϊ±ΣҪǲʹϲ鵽ףλο
ԕYҦٷĻ֮ĹԸ˼ˣ¹ضԳ͢ҳϣҲ
ǶҦٵĳͽǲٵģһЩϱҪֱҦ٣ͳƵְλͳ˭֪һ뻹ɳʲô
ԕYԴ˸еΪĴַսǰҦڶͳ˧ѡôΪûж۵أ
¿ԴµȻҲһͷ
ĵĴΧսҪҦΪ˧еģҦپḻս׿ͳؽ֮ľսһкܺõĵս
ȴ顣
˼ȥ¿ҲоԼΪҦ˵
ҦپھУḻսΪд󽫣Ǵ˴νսͳ˧ѡ
¿ƵǴһҰۻȻȻͬҦͳսҲҦپʲôɣܳΪȭԱĽڣ϶Ǵġ
ΪʹóҰ۷׷ףʮֲΣһһԱҲҦٷǳս£һᱻϺȣԡ
ã
ԕYһ˶ԹѵܱȵϹҴ𣿾Աδ̫һЩ
£ⲻǸ˶Թڳɷ
¿εڶµĹأĹѹ佫佫Խ磬ǳҰµĹʶҦȻս׿һΣȷòԡ
ԕYԣֺһ
֮ܶ˼ҦٱҪϳͣڻҪ
¿ҡҡͷ
ǷﻹҪȴһսҦǲܳ˧ˡ
ԕYĬһȻݺһķ֡
ҦٹȻдЩ̰ѵûдǿ˿۾裬ԴγãҲһˣҾͲﵱعԱһⶼûУ
Ҧô˵ҲϽҲڳɷģջʧȥǣ֪عԱֵʲôزҪϲ飡һ鵽ף
¿ϲ飬ǶԕY̬ȣ̫⡣
£ͬĹΪ飬²Ӧȥ˭˭йۣΪ˭˭򣬻Ӱ쵽Ĺʡ
οģ
ԕYɫƵĿ˳¿
¿ҡͷ
ȷֻ֪Ŀǰô졣
ԕYɫ粻˼ȥûа취ֻˡ
ΪأҪһ㹻Ȩȥ£ԕYѲ֪֮Դ¡
ǲô˵Ҧǲܳδ˴ַս˧ˣԺѡַѾ˧
ѡѡȥҲûʲôõѡֻפؾŽ˾ָʹSʱ˧񣬶µĶ˳˧
ǵ׾פڵأҲϤصĻһ˧չжȽϺá
ҦǱߡ
ۿľӶͳˣԕYҪʼͷ顣
ǱҪĴϵľӣȻط˧»ɲͳ״ֱ̬вԕYʵǲҵ㽫
ڳ¿Ľ£ԕYսҪ뿪פأפͳƼ֪ȫȨϱš


1023 ղ
ҲǴսUҦһǴս֮һ¹ܶս
ҦٵְλԴΪɵʲôҲܵõٰ
⣬뿪֮󣬴սȻֻʣUһˣΪUڴͳʣµľҲȫġ
ԾĿǰγܴ͢ﵽŽ⡣
ȻԺΪUһͳôʵǲ̫׵ӦǯUıȨ鵽زҲɲԕY롣
ԕYUĴʹʱͳξԽξͳ˧ͷ
֮ԕYڿԺ׼Ĵַ·սˡ
ȵҦٺγ֮սͿԷ
һΣҲҪѽ·ũ
֮Ϊ˾ϸݴ֮˳ҹ̣ںꡢ¡³ִ˶ݡ
ִ֮֮ܵ˵عԱǵȺ延ӭγݴСԱһӭ֮Ϊӷϴϯ
֮ûжȾƣݲݳ˵㶫ӣͿʼѯʾ
ʱ˿̣γ´˶ݵһУ͵֮ǰѯͰдĶͼӴ׵ĸ֮Ȼó˲ᣬ֮ȥֿ㡣
֮ʱһǷ˲ᣬͳƲֿ⣬֤γû˵ѡ
Ժ󣬲鹤ɣϹȻԵϣȷʵкܴ⡣
Ҧٿظ㹴ƷۣԴƷд£
֮ЩһѾĴƷеǲˡ
γһơ
๫¹ٶ췢ģ¹õֵģЩһ㶼ûж͢е⣬ҲһˣҲŰɣ
⵹Ҳǣٰ͢ľе⣬֮ҲȷţƷ࣬Ʒ٣ӾԹԡ
˵Щطˣٰ¾Ҳ飬ֻ˵Щ̫ڣ̫ݡ
Դˣ֮Ҳûʲôõİ취ΪԼҲɾֻûжԾ¹ֶѡ
ȻˣҦ˵ģǼٵģ
֮γ
γһɬģҦҩ
⻹˵۾һܲǼٵİɣҦٴ裬ĹٽԲ˵սƴɱľôȽʿ˵ȿ֮Ҳ˵ڣ˷֮
֮޻˵˵ͷжγĻѾ߰˳ɡ
ûн˶ݵ⣬֮ǰ׼һҦ٣ѯһߵ
ȻҦٲ죬Ǵ¹ش󣬹ϵһԱ󽫵ǰ;͹ְ⣬Сӡ
֮ΪҦٻйᡣ
ѳǸģҦҲֺͽսôʱüȥأ
벻ͨ
ʵ֤Щʱ벻ͨ鲻룬ȻкĽͱĳ
ִ֮ǰһҹҦٴ洢еֿŻˡ
ȼգһʰȵ˷ֵʱ򣬴Ѿ޷ơ
ʱҦѾ˯۾ѵʱ򣬴ѾûֿĴ롣
ȼյֿ⣬ҦһʼЩ漴ӦֿﴢĶЩƷеƷееľ󲿷ֶֿ⵱С
γҪ
ڡ
ЩƷûˣյˣ֪ô£֪ȻʧΪݻ
ȻⲻҪҪŻˣյˣˡ
ҦٴܾúܾԺԼ˵Ѿǹµľˡ
˭յĲҪҪǼִ֮ôΪġ
֮Ϊ˭յĶ˵Ҫ
֮ôΪ⴦Լȫ֮µֿ˭յģ
Զ׼ġ
Ե֮⻹ðź̵ȼչķϵʱ򣬺𾪣ŵĿһп˵Ҧ١
Ҧͳƣǣ
๫ĲҸɵģҲ֪ô£ˣͷŵĶ֮ǰӶĲдƷе׼ģԡ
˵ˡ
֮ҡҡͷڵǷǹģҲ˵ҦͳƣЩֿĿ֮£ôô֮⣬˭ͣ
ҦǵĸܵưͳԻĸо⣬ȴ֪ôõġ
֮ȷţĵҲﵽλˡ
ͳƺְ֪λԴ֮Ѻ͵ٰϸ֮
ͳƺ֪ս塣


1024 ʱ
ѡҦûʲôǶԼҦٷǳļ
ƴ⣬ƴΪԼ绤ܻղֿ⣬һ˵ı֮ġ
һЩҲͼΪ˵ΪɶŬ
˵˵֮ŲžҪ֮Լġ
Ȼ֮޷š
˵ǻͲҪ˵ˣһ·˭Ȳǣ
֮þӸλЩвײ֮ѹƵġ
һݻųΪҦ˵˶ˡ
Ҫ鷢̫ͻȻԼ֪ѻǲҦٷŵġ
֮ǰҲûͨ
ֻܱͣҦٱְȻ˾ְȴ˾ǰΡ
ΪԼΪ֪µͳ͢ĵ֮Ҧ֮󣬻ѲһȦα߾һ±߷ͱ߷ˮҦٶе컹ǲġ
ҦٸĵƵˮܱߵˮϵˮʦԳһĽ
ˮʦĻ൱̶ϵϵƣʹҲȡˮսķʽսԴ˽־ս֧Ԯȡʱ䡣
ҦٵĲҦٵս֮֮оҦٵȷЩܡ
ϧβء
һβصˣĲԵжǿãαء
Ҫȥʡ
˵ףͬ
Ҧһֱںԩһֱ˵Լûйģ
֮Ҳ㲻ˡ
³գ֮Ӷ̷ٰһ粨Ĺٵʤһ䡣
˽
Ȼûô򵥡
֪ҦٱߵϢɴϲ
ʱ˿̣ɻѾ֪νһЩƻʹ㡣
̽Ļ㱨γ͢Ѿ׼Խ·ũȨһֵľ½ˣʼ˧ḻĿҦ١
̽Ļ㱨ҦñΪʮ·
ڼ䣬廯죬ûΪĴͳɽսƽԭ½սǺܱߵˮϵӴˮͶ룬ʹǵķ
еսʱȡĲԵļơ
ΪҦٲöԸþǷȱũԸˣ²ʲô¡
Ҧٱְˣ˾ָʹSǸͨ죬ʣҲûʲôеݱǿžλġ
һδͶ˾Ͷݴ֧ӣ£ԭҲͶΪˣֻΪԤӴڣܵˡ
Ҳûиıγ͢Χ˹Ƶ뷨ȻũȨĴڡ
ɾϸ˼֮󣬾бҪٿһ»飬ũҪָԱټһ㳤ʮشĻ顣
ڻȥսξǲòӦսΪûվȽŸûǿľӣֻܷأܽ
֮١
ڣһķչũȨѾվ˽Ÿ
䵽ˣҾһ̶ȵҰս͹־еҲ׼ıȽȫʳҲ׼Ĳˡ
£ȡ߶߿̫ܲʡ
ξһǵĽɹ𺦣ǻҪǨڣҪ뿪ò׽ļ԰һʺܴĳɱ֧Һϲϯ˵һ仰ڹ֮⡣
ڻϷԵȻѾ㹻ľΪʲôҪξأεľ鱨ͺ鱾֪ʶһֻҪԸ⿴ܵõ
һ֧ڶݺһһ֧פһ֧פؾŽһ֧һʮ˵ĹģνǹģӴ󣬵ڲܶࡣ
ʱȺ׵״̬ŽųƳ͢ǽΪƽӹûʲôս֧ҲйԸ⵹еǡ
ݴ͸˵ˣݹٸ⣬õزҪ϶ԸԼҵĽֹٸܹϾӴʤֱ̼ǲ˼顣
˫ֽһЩŵĻһȦΧˡ
ţʱˡ
㿴ҿ㣬˾ȣ˾ϲ˵ǡ
ʮʦ˧¬ʾһ㵣ǵ뷨
˵ȷʵǾĿǰҾȫ£ƾһ֧ӣҪھ֮ش򿪾棬ʮξЩѶȵġ
¬ʻڵһǵľȷʵ˺ܴĽҲܾΪξһǳܣһһҦٺ⹰ԭ֧ӲС


1025 ս
ΧǷ飬ũڲִ
һ֧¬ʵĿóȻǺΣյ飬óȻǹرȽЧ
ͨĿ֮ȫȻͬ
ΪǲԷƱԼƲԼ֪Ŀǰ֮صʮξ֮⣬򣬻϶±ٰ͢ոļԱġ
Ҫ˵սЩûµѵҪսľѵǸǿ𣿶ԱξǻЩѣǾŽ֮֮УΪҾʤ
¬ʶԴ˸е
֮أȡʤ֮أǳƽռŽͶݵ˻֮¸ô죿͢ǲӾľô죿
ͨЦЦ
˾ռ죬ʲôտαܾˣֻǰȥǣ֮Ա࣬ȡѣϱſɲǰ衣
ڸӾľӣ𣿱˵ûУУϱҲãǾ޲ֻһ˵ʱܴοڣ
¬ʻǸе
һʱһʱ˵ҲǲףǣʱڣǼ縺ž֮ذյڴΪѾɽˣҪǵĸ࣬ȫ档
ͨҡͷ
Ǿ͸ӦξˣӦôȥµľƣ͢ͷȥҪǸǴ򣬶ǸǴսȨģܹˣ
̬ͨʮּᶨ¬Ϊҡֿ֮ˣͨռϷ硣
ľȨȻ
ȫµľƣɱҪȫµľ棬սԱͨļͦġ
֮ΣգΪ¾ս滷У֮Թ¾ս滹УΪǲܺʹϵһ𣬳ֻܿŰð
ǴΪƺӹ̶ܷȫ¹ƣʱǣǴǿȥΪʲôȥҴأ
ɵı̬ò˸еȡ
Щﲻݵļơ
Ȼǲģ飬Ǽݵζݴʤϣ
ҾԳûзʱһٻȡӴҾֱʡһƬ᲻ɴݣ
ڵͼϻһߣһϲָŽָݣָߡ
˳ߣũҪƾŽݴȫξսӶ˳ͨͨϵͨϱʤʦ
ֻҪͨͨôһӭж⡣
ϱžԲμвũʱǵϾ͵ˡ
ҪǣδӴ˾ͻᱻһϡ
սӴ˲ܺʹսʲôϣˮٱʹã˫ӭʵϵķ룬ú·硪ǳɱδ̫ߡ
һµѶȾͻСϺܶܶࡣ
һװαսԾļƻһ׽εĹսļƻ
һеĹؼũܷ˳ķҸִ֮ǰʵȺ׵״̬֮¶лԵĴ
Ҫһ㣬ֻũЩ㣬ԿҪϱŵİ
ǲҪ֪һºϱţؼҪõӽص֧֣ӽϱţʹúϱЭũⳡս
һ߽ܹĵ׼һͨٸӽغԽϢ
Խ֮͵õɵϢһо֮󵨵ļƻΪȤͬʱҲʶƻһɹ͵ֱӰһΣδѪӡ
ϱҪĻȻҪӽغͲıԺ׼
ҲϿϢжӽ֪Լ֧̬ȡ
ӽؼͬʱõɺԽϢ˵ļƻӽ˼׼
Ȼڲεʽƻʱ䣬Ǽƻϲϱ仯ָ˳˼䶯һֱӦͻ״Ӧ
¾ӳʱ
Ȼʱ˿̵ξսѾõزŷѪʵǲʡ
ȷ¼ǣо񲿶פأֻոճɾõũжξ·սʤ֮Щ㡣
ԺϱŵĳǱȻġ
ȻϱҪĻ
ӪҲɡ
ֵȼ¼ǣǴ󽫾õ֮
ΪкûĵˣӪԳȻ˴СʮսֻｫڣһشǧĴ󽫾ڴδ
󽫾ڱΪ¼׼ġ
ξȻľӪҲȷʵӲɨµɹ˶赲˲꣬ҲһǣһǣбݵĿܡ
˵ǿԽʱ
ӽûԥ֪٣ӵϢ֮ҪıԺӼٶȴָϱš
ͬʱҪϢɣ֪Լľ
ţٰѸոɵڶѵӪȫĽʽӪʹӪ쵽λ٣ʱԽָ֮¡
ֻҪũ˳ƾŽͶݴж·ǺϱžӪʱˡ
ǰлһϣ
ΧҵĲǰɣ
Σúÿۣ
ǳӽһֱιɵ顣
һߣڵȴʱɿʼԱԱӺͲΪ˴ս׼鱨ԱҲȫռݵľ鱨йעĶ
γﱸĴΧսͬʱũҲʼﱸεʽ˫ڳﱸ
ͬǣβ֪ҲũڳﱸǵĽȻֻǲܷũֻܷأ෴
һȺʱԳ£վܳã޷úζԿǵĹй
ǲûʶ˫ľһԺѾ˲Сı仯˵ǿҪӽʱı仯
ǵľӱ±ũǶԵġϱ
ڲϵı仯ģûʲôһɲ䲻ĵģˮܴʯôԶͣͬһ״̬֮أ


1026 һս
ũľжҲȽϼ򵥡
ȾǼʦıȫĴֱֻ˾ŽԾŽľŽлʽԾԵıռݾŽ
Žһũռݣ͵ж˳ʱũһ֧פؾŽжϳݡͶݴս
ũȻƱ
ŽͶݴıңܺũ൱ũƣͲһˡ
ũھֲսϻöξıƣԽΪ˳ĶȡսȨ
ĲϣũĸʦһԤӺزӣܲãҲû취顣
˼Ͱţɾ¬ʦϲ
Գũξս
¬ʱʾͬͨСҲû飬
ھʱͨе㰴಻סԼ궯ģҪսһС
Լһ֧½·͵Ϯݣˮ·ͷж
ǰŽͶĵ·Ȼˮ֪ξҲ֪ǱȻˮ϶¹ξˮںˮҲеսġ
ȡŽȡݣ֧ξչսȻȡʤҲ㹻Ӧ֧ԮǾŽֵ֧΢һЩǵƾδܳˡ
ҴҪξսȡƣȻҪҰսΪȣξ±Ҿϱսϲͬնˣ٣һսξֱ֧ӶϾ·
жϣ˳֧ŶãҲ˵ϱŴѹϣܵУҪҲܳɹһƣΪã
ָָͨͼϴϲݵһɽشһԼ뷨
Ľǳ󵨡
ͨĴ뷨¬ȱʾ֧֣ɽܴľȽ٣ڸҲòȷеıϣԳɹִݣҲƣˡ
ʱộ
СҲ֧֣ж̫ðˡ
Ҳ˵ξǷܣִ֮ǰͨԼļǧξ򣬽ʮıҪһսʤϾȫûĽ֡
¬ʺС֧ͨ뷨ָԱԴҲǳֲֻ֧߷񶨵̬ȣ̫ðˡ
ھʣˡ
ɶŵͼã˼һ󣬿ͨ
ǲҪ֮ǰϮٰս
ͨ˵ͷ
֮ǰ͵ϮٰξٰٰԶĵط֧פֹҵʮˣҳʼûκһ֧ξҡ
Ҿٰǻʮصʱһ֧ξҶڽս֮ǰ͵ת뿪ˣһֱҳûٳ֣Զ֮ϵξҲֻҷأҳ
˿ᣬʱҲ룬Ϊʲôɱٰȥ;ξҶԿҷ֣Ǵͷβֻ֪ǧΪҴԲŲҶԿ
Ǵһʱһʱ㲻ٰڶݵ
¬ʻǷԣڵһ򣬾һڵҪľһ֣һҪȣ
ս棬ȵľ˭˭˭˭ӳ䲻⣡
ͨᶨԽǳ䲻⣬Խܴҵ˵ĲãСĴȡս԰ʮǲǵģ
¬ʻǷԣҪȰ˵ȴվ˳˵ۡ
оֵ̣ȣûȶĺ󷽣ʲôսò¬ʦ˧˵ûдġ
ͨ˵ʲôֹ̧
ϯ˵ս˲Ϣ䣬û˭ܹ׼սϵÿһ£ɺҲԣԴ̵Ҫ㣬Լٷͬʱõ˶෸
ɿͨڵļƻֵ֧ģ㾡ȥ򣬷ȫܣҶֻһ˶ݡжôִУԼŰ죬һھŽξս֧ܿԮ㡣
ͨ㶣ϲ
˸ã
ƻʹȷΪͨɹϮݵĿԣҪͨٴǧӣȫѡǿֽݵʿ
ͨ׼Ĳˣӽصʱ͵ɵϡ
ϯͬǵļƻһʱɺϱŵľӲӦǣһսˣ
Ĵ̴ͨǧһʼɽа棬ھִԤλá
ǧʿɵսٶҴСֻˮ½žŽķʼ
ʦʦ˧СΪ£ίΪȷ潫쾫ȷΪ


1027 ҪԪ
ηͼĵĴΧսûд졣
ΪνĵĴΧսʵϳΪũĿΪ˳׻ξսسεսԽ
ⳡսɾʱѾһˡ
³գʾ
³գʦʦ˧СȷͻϮƵ°ɱξ˰࣬ȡÿź죬εξһ¾ݵ㡣
ʮһգˮ·˶һˮʮҴʮҴ̲½˳ռأһʤ
ͬһգСȷͻϿŽϿһһȫƣնˣһǧˡ
ʮգСֱָš
ʮգСŴƾŽһӣɱİˣһǧˣȫʤ
ͬһգͳũǰˮѾӽڵԺڵξˮʦһЩ顣
ʮգũˮһԼʮҴֻ賿ʱͻϮξڵˮûξξںڵˮһܣջٴֻʮңʮҡ
ͬһգũԶ½Сȷ£
磬˫һžŽܲ»ؽ
ˣսգξûʤũξˮɽũѸͣ
ξũһսԽûԤϵֱũǶ֪ũѾʼˡ
ʵϣũһϵս׼ǾصģͷҲھص飬ξ߲ʵ֪ũս׼
Žͳ˧Sʲôʱ֪ũʼжأ
ǶѮũտʼ׼õʱ
Ǹʱũ˵ũʼչеƥȾʣҿʼռֻеӵļ󣬺ܽŵӡ
Sû¶
Ϊʱ͢ҪĴΧսϢʵѾһˡ
γ͢ûʲôԱܵģ鱨Ҳɸһ˹ۿ߳͢ովǱϢͨǾͶ֪Ϣˡ
֪ˣũҲ֪ˣ
Ƿ̻ʼץʱǼۣѶũũҲʼƤɨѴǮ
׬ǱϰS;ŽĹԱҲ׬
еֶͲܹͨģܸҪûйٷ붼롣
ũռֻ춯ϢΪӦԳ͢ĵĴΧսڻ׼Ϊ˷زģûʲô˵ġ
ǰνũżȻзǻ϶Ǳ򣬵ξȥǣһҲ⡣
Sѹûоũռֻ춯׼
ֻΪսһ׬ǮͱеʮֵĿϧ
ȻӽһЩԭ᲻óĶóũ˳Ǽǵķ𣬷ܼ۸ߣũչ
̡
ʵϣΪS;ŽĹԱũһֱս֮ǰһ³նˮϺ̸е⣬ڲϵ˵ܼ۸٣ֻҪƷա
ǴϢȥSˣS˱ӲӵĽͷԣֻ׬Ǯ
Щ˷ũڶԱռ󳵵ȵҪϢҲS˻ӣȫ̻
ӦԲԾǼۡ
Ҫе
԰
üǮ
ΪȽѵ飬ũ˵Ҫټ۸ټ۸񣬰ٷ֮ٵǺ͹ԱǸˣһ˼ǮǮʲôˡ
û˼ˣ˼Ҵʱʲôأ
Ǯ
S⣬Ҳӣֻ׬ǮԽԽսǰ޶ãǮ
һֱʮգSŽӵȷеǰ߾˵ũο˽ͷͣ°Ѿˡ
Sʮ𾪣ͬʱ־ò˼飬е޷š
֮ǰ̸ũôͻȻͿսˣ
ڸ˫ɵľеЭ鱸׼ݺһʣũˣ
ǲ븶ǮҪԪ
Sǲʲô󱨣һӿʼٱսһ˼´Ϣ
û೤ʱ䣬Ҳһ첻ʱ֮Sͼ𾪵ĵ֪ũںƺƵ»طǸȾŽҪࡣ
ͬһʱֵ̣õ˵»ԶۿڴĽ˵ũˮʦǵĸۿڣ˸ۿڣڸۿѾ޷ʹãˮҲȫˡ
Ҳ˵Ÿոȷũ˽һƵģʽľ档
ֻʣһۿһ֧ˮԵľӵũڲƽ»ء
ô
ũô
ûκμʾҪ
֮ǰûй
֮£S֮ǰþʱûоݣϿٿ»飬ѯԲߡ
ţֻӻţ׬ǮǮһѺ֣һʼȽ裬Ҳ츳ܿͳΪмҡ
оⷽ棬ձȽƽӹˡ
һȺƤֳ⣬ûһõģȰSʲôӲΣǽ֮£ز˻Ͽ󣬻ڵʲô
Ÿũӭ˳ȥݼĿ
Ͽսת


1028 ũںǿˣ
SŪúĶôһ˲䣬SѾҪ̷սתˡ
ܿʶܲк³
ؾŽ֮ھڣսӣǺãʲô¾ֲҵȲսӣǳ裿
Ատڲԡ
ֲĹ٣˴ܱţڱɱ佫ûŴ
ȷʵ´ڣһǳغԼ̵ĳǷսӣȷʵܲÿ
˵ˣũ֮ȡʤΪϮξûзξ˷ôսأ
Ϊ˭

ҪSԻת붼룬Ϊ֪ԼԴ򲻹
һֲʲôµģ
SߵļҲͬʱӦҷܵĽ飬תSס»ȻŻũ档
˵֮ǰ֮ԻʤҪҾڲͣ͢ʧڽ䣬г򣬼شԮ⡣
ҾֻҪݴԮǵԮһӦϣܻո·ʧأնɱ
һŲΪSṩ˷ǳս
Sоֽˣȡ֮侲
һũжȷϣЩԾϸ룬ȥũǱѹŴģʹҲԼڲ͸ڵģũͷˡ
˵ǰһսʱ⹰֮ǰѹũģũҪǹſӵʹӮˡ
ũʼնǱʼնżƯսҲܸıݡ
һS½˶ũƣֻҪξڷũЩһǷġ
S˼ز˵ľ
ӵǳǷٲóǷӪγ֮ƣڳⲼ÷ھǵǿ
ֻǰݣݴԮݴɱǰԮھŽսյݡ
⼸֮SԼˡ
ǣ֪ũȷ»֮󣬱ǲǰֹũ»سǿȡʱ䡣
ũ־ӺµģֻҪԿֻҪӦũȻûлʤĿܡ
SŲ͵Ĳ³ǧʿӭսũ³S淢ԼһԻ֧ũһɫơ
ʮգСũȷǧ˺ͳ³ǧξչս
Сȷӭϣɾǰξ潻֡
ӹ䵽ⲫƴ̣ũֵʮӢǿСΪξͬΪԳ壬ɱξ첿ȡʤ
Сʤũʤı־³ΪܶСԴ˳о֮ɥǶ²ˡ
ԭ֧ξũ˫ľԾδһܣʿҲˣһܣܿɽ
³ܣξСȷʤһΣũǰĵ·Ѿ״򿪣ɻʦֱָ»سǡ
Sû뵽ξԿũǰȻʧˣԹԼǰĳ³ŭɶ³£ȴսз
³ˣսڼ̽ӻرũξ֮»سǰ֮࣬ٳˣϼﵽξ
һȷе֣֮ǰģ˵пŶȣSеȡ
̶̼䣬֧һȱ򵽴ɽľôչô죿
ȻξҲͼѼũľ鱨Ϊũǿķʶξȥ̽˲أܴ׼ȷϢЩʱ̴ͨϢ̽ӴϢ׼ȷ
ũľӱƺξȻͬǺܶ
Sֻ֪ũһ֧ӵľţĸʦıƣǾʦǹϵľӱƳƺţʱʹõıȽƵξıǴͶӣȫͬ
SҲ֪ũһжˣһʦжˣ֪ũ
ڵũǰʱʶԼھԵơ
һʶԼûйݴԮĻ¾սԱԶ֮ϵũ
Ǿͺǲ
ʧȥ˼ũս뷨ֻڵ»سǸսŷƵֿũԮǰ
ԼԵõݴİ
һ˳˽Ĺϵ˶ְٰ˵ϵ٣Ҳˣһȹƣûʲôìˣ˳ڼȡ
ҪǸˣ˳ǱҲûкùӳԣ˳Ķݴ±Ҫߣ±޴ҲֻˣҪǲԼ֣ʲôԿũ
SԼԵõ˳ԮûܣڳУʿӹ̳Ƿ׼ս
ɵ֪СξҰս֮󣬴ϲȷũľڹȥһʱ˳Ľξûʲô
ѰսԼǰԼΪӦǲˡ
ũѾǿˣ


1029 һֱ·
ɻżʦ˳ˮһ֧ǰ»Աĸۿڴһξ£ȫ𸽽ˮϾ֧ξͨˮ·ܵĿԡ
ʮգСȷִ»س֮⣬ʾɨ˵»سΧξ¾ݵ㣬Щ¾ݵ㲢οؾûʲôս־һ
ܿ죬Сƽ˵»ΧξʩȻ̰ɵٹռͷش˽Ҫء
ͬʱҲũ󲿶ӵִ˵»س֮⣬»سΧʼ׼ǡ
ʮգʾʼǵʱũˮʦ賿ֱ˵»ۣۿʮξսȫ١
ˣŽһξںӡˮʦѲ߶ӡսȫûũȡ˳ˮϵһεĿȨ
ũˮʦһִͷСĲӣһγˮʵʩԤڴδռ»سʱϮĶݴ
һ㣬ɺСȻˡ
ʮգSԮϢ͵˶ݣ͵˳ϣ˳֪ũսʧɫ
ŽȻ飿
ǧȷܶ࣬ͳƷǳҪͳƵİŽһսܣȻ˳ݣʱݴܶͳɱԮ
˳ԥһ󣬻˵ͷ
õģ֪ˣһ̰žǰ֧Ԯ̻ȥ֪ͳƣؼأҪ
лͳƣ
ʹΪл˳ŵı̷ص»
ʹߺ˳ṵ̂űǰ֧ԮS뵽һ顣
ũôͻȻսأ
ǲӦǷصһ
ôͻȻأ
ȥǵıܶ࣬SܶԿҪɱǰ֧ԮܶԿũ
ũôͻȻôǿ
˳µ״뵽˵ǰԼ֧ǿ¾
һ֧ոճɾ£ѵ£Щʿվ֮ܺٵʹá
ǹַ棬ֵǺѵûĲóɾս
ڶһĳȴǳȱǿ۹
Ȼͨ¸ݹԱõһЩеĲҪǿ۹ȴȻ٣ǵǰݴԶ˲
ʾǰפ֮ǰ͸ԺԺԴĮģֻǸɽǰ·ȵ˶ݻн취ġ
Ȼ˳ͷ֡
ɽǰ··
ľеΪع׬ȡֶˡ
һȺ󶼲ܿٽɺͱ±ǧĹ֣֡
ɾΪһרҵĽ죬˳Ȼûо
Ҫٸһʱ䣬һܹһ֧Ϊһսľӡ
ŬѵӣþӸרҵսܴʤ̡
£ľֻװװӣJǹͷźÿʵá
Ժ׼ĴΧսʱ˳ԺԼĽ飬ӦݻһЩʱ±õӳֵѵٰǼµѵ
ʵСְҵҪѵ
Ժȫ£ӦԺͳôԼʵֻһ٣ҪԤþߡ
³ɲ˵
ϸе˳ֻѡ졣
µͲǱܹˣ鷳鷳
ŽɾȽ磬ϱҲȽ϶࣬˳ΪŽսҪڶݴ֮ϣھŽҲӦũ߾ȫҲᱻũϮܡ
֪սܻҪǲȷǵ
ʱǵĽӦöϤԼĲ㣬ѡȷѪͷ˳˾
ȥ֧ԮӲŲȥ
ѵȲʱõĵƷƵİ취ǾݳأóǳصԼ;֮Ĳ࣬һЩʱ䣬Ȼ󡭡
Ԯ
ȫսĹ⣬൱һֶǺͽɹ̵ϱӣ൱ǿξеľԾǲҪֻһˣ㹻Ӧũˡ
˵ͬԮҪһɳȥδ鴫͢Ҳ˳ȡз
ɱĿ֧ԮŽı䣬нٶȰɡ
ͱȽϽ
겻·η粻·ײ·̫̫˲·ĻԱҲ·
оٶȾͻ
ʲôʱִ»֧ԮS
һֱ·ϣ
˳ܿ˷ǳԼľ
SȻûʲôڣҲûʲôֵðΣȥĽ顣
֮ǰ˵SũķóէûʲôҲܲҵǲˬ
óԳԿͷˡ
ֻҪܺԼһĶֵؾͿˡ


1030 »
ũΧ»صʱ򣬶ݴȷһΪԮ»صķ
¶ʮյִ֮Ϊϸֹͣ
̫·̫ߣֻʱϢ
ڴڼ䣬˳бڶݳܱפ
ɽ¹ֱǧӲýֹũųˮ
ڷפһ֧ǧ˵ľΪһӵĽӦ
ʣһǰ˵ľֱڶݳںͶݳľӪפγ֮ơ
ⲿֵĹ֮˳ԼలȫˣȻͿǰԮ
S֧ţڴ˳֧Ԯ˳Ԯٳδ
¶ʮһգĳӪũˡ
Ӫһǧ˵ľ⵽˻Դȫߣһûӳ
ũԸ翹ξչֳ˱սһľѵЧ˼νЧǴҪ̫͡
ָԱսǰҪʲôսԱֻҪһɤӡǵĵ˷ľսܵʿũʿֱӱս־ʮʢ
ũս־Խʢξս־Խǵ¡
սӪеξѾ޷ֿũôĴӪŻ飬ӵ룬Ӫ䡣
Ӫξ˵ǷǳҪһ飬ξʿһǧɣͱũιϳͷũʿԳͷξɾ޴ɱˣֱֵSǲԼսؾơ
ɾˣξҲʿ
ҸSеֵǡھеˡ
ũǿ󣬹Ⱥܴ󣬹ƵʺܸߣξľеرսգS͵õٵı棬˵еˣǼʸѾ˽ȱĵز
Sһʼ𾪣Լˣôеأ
΢侲һϸϸ˼һ֮ʶȻ顣
ΪƷеȥũˡ
Ϊũܶߵļ۸Ըչϵľееͷ׬Ǯ׬Դ岻
ʱ˿̣ʶũΪ˷ضչеΪ˹չе
ѱ÷صľеóȥũˣûоеʹá
⻹ộ
S˶Ҫˡ
ƫƫũĹһҲŻʮңֽϸǳǣòĴļʸľʯܶԿũЩʷǳȱ
ڿѾ׵£òж񷿡ΪسþߣֿũĽ
һжע⵽ˡ
ʼȷξȻ˾еѷ״̬ȥǱȻ֧š
ũҪľǷҡʵֻƺƴûʲôʵʵ𹥣Դ˼ӿĳξľе
Ǿе֮ʣũƳ֮ʱ
ũԣʼȫ״̬ƺƴĽÿһζǿͻƣϸǳǣ⵽ξԶ̴֮зȻ󻺻ˡ
˷Σ¶ʮգξļʸڲܼ֧սˡ
һ죬ȫѼļʸǧ֧͵ظƣȱٹ͵ظƵٶȲܱȵùġ
ξԶ̴ͣͣ޷вũֻùľʯͽ֭з
Ⲣ赲ũѸ͹ơ
¶ʮգũʦһɱ˳ǽһ·˳ǽξķأռ˳ţµŴ򿪳ţũӵڣͳξչս
ȻξԸս޼󲿷ũƳǶһѾ˫ֱͷڵͶˣֻũҪɱԼ
翹Sǹسйٸũײľײ˴ţɱٸڣеֿȫɱ
Sڷʹ飬Ҫɱȴȫ²ȥ֡
ĵӼڲϵʱ뵽ӲӵĻƽͳͭǮɱȻ޴档
кܶƽͭǮкܶ෿ݣкܶнʮˣдõʵڲþɱ
֪±Լܲˣ
ֱũɱǰɱֻʹ顣
ȫս֮Sھ˳
ʱ޵ĸһȫȻûյĽ磬ڵũҪɱҪǮֻҪũһʲôԡ
ΪݣȻûбɱǱǰͶ
ǰͣͷģధɲҪɱɿ⸱ӣܿʧȥȤ
ЩҪ˵һ㣬ȻһﻹΪԩͷ
֮ǰʱǼǵĺܿģ԰ɣ
Sһ㶣ʧɫɫҰףϿͷ
ȫȫ׬˶٣ҡɱҪˣȫȫľӣҪʲôԣʲôУǮҶֻ󡭡ֻһ



1031 һΪʹο
S˱̬ɶеʧ
תһ룬һʿľеǮļһѵʲôν˵Ĺ
еǮǲʲôطģȫһ㲻ҪأһѯʣҪǸʳʲôûģ֪ʲô³
S˿ĭǿʹصİͷ˵ϡ
лɱ֮
ºˣСܱܲסҲ˵׬ǮȫûˣǾ˵Ǯƣȫûˡ
ҵףЩʲô
S̱ڵһ۾̰ɫʶûˡ
Թʹޣ
ʹԼȫҵõʱ޵˼¡
޵ȴǶȡǮƵũ޵ģûܼʱǰ֧Ԯ˳
޲ܰ˳Ƥ˳⣬˳Ѫͷ֮ޣǾ޷ͷ֮޵ġ
¶ʮգũ˵»سǣǧ˵ƱȫξŽŽǰǰɱǧˣزһǧˣ󱻷ͷ
S±ˣսߡҲͶʮˣٵÿ
ʱũս¶ࡣ
ȡһӲ̵ʤȻ˵Žûôǿǵ»سǵĳǷǱӪĲģũҲûɶӦϵĻᣬȫƾսǰսʱͣӲһǳء
ɸоũеģΪһ֧Ұսһ֧ǿӣũӦõˡ
ǳġ
ûͣپӣˮ½ǰͷСˮһǰΪȷ棬Ϊ·ݻ
ɹŽĹУһֱûǰ֧Ԯ˳ĶݴҲòá
ΪҲ⵽ķܡ
˳Ž֮󣬿ǰ֧ԮǶݺΣգǿǡ
ԡ˧δΡΪɾܾǵҪغöݣֹũĽǵ˧λ֧֮Ԯ
˳ʮȥʱĴ˧ҦٵĸܱԪݴŵĲǶݣҲĸ·ҪǶݲܶ
ܱԪԴ˲мһˡ
ũʲô
ǵ°ܽ
ҪΪ䣬ſӵǾϲũȫ
䡢ſӵǻǳɹˣûռһˣһȺܵĶ֣ȻҲ˻ţ
ҪҪ
Ҫǰɣ
ܱԪظ˳һܲš
洵֮ǰũսǶũıӣԼǶũĲмS˳ǵСһȺ°ܽȻ˵ӡ
ǻǲǾˣǲˣ
˵ˣũӦӦ԰ɣ
ϱʮΪǺǰɣ
ܱԪĻ˳Ϊջ
ϱ͢ҪܱԪһְһȻٴȥܱԪɱЭݣһке
ܱԪžЦˣЦĺܲм
ȻŸ˳˳ṩһǿ۹סʸֻҪЩʵλ̷Эֱﱳһж鷳˳
˳
˳һ嵥̰ܱԪŸ˺ˡ
˵ôɣҪôʣ
ȫҪȫ㶼ղ룬⻹ʲộ
˳дһݵã嵥һ͸ԺҪܱԪԸⷢҪͬţۣ͢洦á
һݣ˳ĺܹϣܱԪ˿ΪһصӣȻǲɱЭݡ
˳ʹܱԪͬʱ֮ǰĦ㲻ĶݴʷγҲ
γΪԼ׬ǮͰѴҵľе˿ȥǮ˼̨ˣڿɺãΣǰ˼Ȼȡ
ȥγܱԪҪγҸγݴȫ±սԼûУҪܱԪæûסݣʱ紨񣬾γҪҪһߡ
γʵĺΣһһ졣
Ȼ֪˳ڹĨǵܲˣȴҲЩΣΪﷸȴͨһϵвûзҦٸ̨ˡ
Ҧ̨˵ǺΣյ飬ֻǵʱûԤϵѣ֧ԮҲʲô顣
ԼҲܰգеڣֻ˳˵ûӡ
ͲûָǣǶݴһҪضݵģǽʲôݴǶݴְְɥʦʧأҪģ
γ˳
˳Ц
ҺԸأʵܲסҲû취ֻʹҪͶݹƣһΪʹϱ£Ϊʹο
ѾǳˣλεĿˣγ˵ֱǲ̡
㣡
γŭĿԲɣŭӿоѪѹһˡ
˳ѹڵ㲻ҪΪгйϵôĺڣҵϣûṩʳеʲộҿһپһĹϵҪ
ЩϣǲӦ
˳ЦȻˣ˸еŰʹ˵Һö˶һ͢죬ôҪأ
˳
γ߳ŭڲܿԼһŭΪ͢佫һһҶʵ͢Ϊ֮
ҵҪ͢᲻ȲһЩеô¡
˳һ仰Ц߿ˣɫһһγ


1032 Ǯս
˳ԳγݺݵĴӣĶջͻںޡ
Ϊũչļ۸ǳߣ׬ǮͷƲסԼѺܶܶƷеũΪΪعеѹ
˭֪õе֮ȻȻսˡ
ʲô
γں޲ѣҲǲѡ
ˣһũȡ˾ƣܿƾƵĻֱȥǺпܵġ
ݴȷ±ȥݷ޾ӵƣо͢ļһȺлĳũЩлӶסݡ
ǵʱ˳϶Ҳܡ
Լ
ΪĹ٣ҪˣصĺսˣһҪҡŵƫԶǡ
γʱʮֽǣȥ׼Ͽ˻ؼңü˰ѼеĲһ֣ɽϸһʱ£ˣЩǮӡ
˲հɡ
ȻҲ˽ŵĨ͵׼ԲΪسǶ
ũ涼û׼ˣȻûʲô־ս뷨֪ͨͨΪ˳̣УԲ׷ⳡս
ͨǰǳСģ˱Ƚ϶ʱ䣬ѾӷֳɼֶӣӲͬĵ·ǰȻԼͬһĿĵؼϡ
³գͨͳˣȻָ·Ϊ·Уо֮ʱн꣬ɽŢߣ߷ǳ㡣
ͨǿ˷ѣάһоٶȡ
ɲСĹ͡
Ϊܹͨ׼ʱԽɽִĿĵأǷһ˼ģ䱸˼۸񲻷ƵİƷ
ԭս֮ӽػ˷ǳĽɻʹԭ²Щ²󲿷ֶӽش򷢵ɶƺӹϴͶһЩռ˱ӽռж¼
ұģģлƤƷģԼƷġ
ԭĺģʽһֱӽغ۲
ͨƷļӳɺɵʹòԭԻ÷ǳƷλԴﵽһʳ
ԭ֮غʳƷĴͳҲϲеܣײʹͷϲܽӴЩ
ӽڴȡƷյĲԭ֮󣬰Ǽһó͢ڲԭϵʼƷ뷽跨ĽƷʹ֮ӵиĴʱ䡣
ӽػ˼εĸͼķʽܲܲηֲкܺõʹܵĳЧ
Դ˾䱸ӣӵиǿսǶԺڵ
δҪ㷺ʹõսԺ塣
ںꡢУӽ˳ͬʱҲʼһֵĸĸ
˶ճࡢ߲Ĺӳ֮⣬зȫµо
ͣפ߾ھӪפʱȻԳԵͷ׼ȷȲˣⷽûʲô⣬ϴͳҳԱԺá
оУҪٶȣԾҪǿٲӣڿζ֮ľȫҪˡ
ںǰоһǸӴϽˡ
ӴܴһңʿоʱʳͷŸӴԷʱóԡ
˸ʹ֮Ϊ˵żߵԼ۱ȡ
ҲˣʿϲľоĹ̡
оûȷȲ˳ԣ˵ǺܵģǶھڲָԱ飬ܷһоôҳԸӴ佴ˡ
ճѵ֮ҲкܶĿҪȫװһоһأߴһоһݣ޶ʱ䣬Դ˶ǿӻԡ
̾ͦѰġ
ӽصĵӵķӦ֮ҲһЩı룬׼汾ĵʳ﷽
ƷзǳҪһڡ
´һ֮ӽھҲһЩָΪɿƵĵɽֳӽؾ͸ǲһЩƷԱɽΪԭϣЭƷ
ȻˣĿǰļƷɱȽϸߣھѳԣڲҲռʵľֻڽ״̬²Żʹá
һͨսжɿмֵΪ߳ɹʣ׼ͨͻʹƷ
¸䷢ֵȼĿ˵ǮֻҪսĿԴﵽǮյķǳֵ
еսͨǮʤôûһͳ߲ԸǮ
ֻᵣԼյĲࡢ졣


1033 ͨϮ
ͨʿһ·ǰһ·ʳӱʹζңȡ̼ˮʺͼߵԿٲ
һɽԽ벻ڻ£ӵܱҲάһˮƽ֮¡
ʮȫԤص˳֮ΪȷӵսͨһڣǼʳӱңɼһЩ·ҰӣĸӪ
һ֮ȫָܻһ˳ս״̬֮УںʮգͨԼʿǼе״̬ս
ʮճʱĩͨʿǷɽֱݳǡ
ǵִݳǸʱǶݳſʱͨʿţԾȻһٳţŶξȫɱ
ͨӾͳ壬ɱ죬ũӵݳǣԶݳڵξٸйϴ
̵ܶʱڣݳڵξٸ⵽˻Դ
ɫδݴʷγԼĸۡ⵽ũĹȫսԼڲȻũ˳ͼһ⵽
ݴ˳ԭǾסڳӪ֮еģγҪľе˳ҹɢ˳ûȥγĥ
ײũϮݳǡ
ߵҪܣӵűϱѾƳŵũż˴룬Լӵս˫ȭѵأܿ챻á
ݳȫũٿƣǵľҪԱ֮˵ˣץıץǹٸĹ٣ݴ佫һڻ֮ʱũնɱ
ʵҲԼ
СȻΥȫսľи߼ȨǾþӪﲻ棬סźѹ֣ܣսûпʼǾסڶݳгкŮˣ񲻿գ
ǾܵݳԺ֣һ㶼ȥϻأȹһҹ
ȻײũϮݳǡ
ܹ˭
⵽ԴפľҲڻ֮ʧȥ֯ɢܣ;зŻɱӣͼˮȡôȻֱؼ硣
û˾ٹαƻ֮ũѸͽǲ˼ɱӣһ˳лҡ
ũûôݳǾͳױˡ
ⳡϮսܿͽˡ
ʱĿ̣ͨʷһӵζݾҪԱǳ֮ɫ
Ϊ߲Լľһȴסڳǳ֣ҷ²ʲô˵أ
ͨЩȫѺӿսǳأȻӳǹξӪڵĶݴͼȺ֮ùϵĳǻ
ֻһΣץסʤʤһЩʿӦҪضݳǵȴԮˡ
ͨ󵨶ϵӳǽɽߵϵξӪȴܾȵķֳξӪѾ죬֮С
ʲôҲǻû
ôԼˣ
ͨ벻ͨһ㣬һȻξյ֮ƣóץסô˲˵ѣЩξôյ֮Ƶӣ
ͨʾһٹξӪ֮Уŷ־Ӫ֮еξȷɢˣһɱ״̬ǳ֮ҡ
ըӪ
ͨô࣬ԴȫǽҪȡʤļӾɱⳡҶУξɱʬҰѪģ
ⳡսʱڽξҰܣȫûгξݵȫũ¡
֪֮ͨΪʲôԼδʱ򣬳ξӪͱˡ
ΪξԼˡ
֮ǰٰ͢ļ±˺Ͱ˵ļ±ƻҪʵ֣ԶԱ׼ŵúܿɡ
Ǹˡͷ׷飬Ҳˡ
Ҫ˭Ը⵱
²ǰٰܱߵ˶ץҲ
ճ԰һȽ̽ξ¾֮ݷ
Ϊ̽ʺܸߣ䣬ʶһЩ֣ܿͨؿ٣ְ̱ΪĻ٣һʮˡ
̽ɢ벻ͬľӵУô߰˱һŵ˳£˶ݣΪݴһԱ
ũԳǳصϮʱΪ̫󣬳ӪҲˣ׷׸е֣֪֡ʲô
ΪӪڵĸ߼ٻ϶ڶݳӣӪһҶܷӵĸ߼ٶûУмپһ飬ͱӪеԼϮˡ
ΪξϿĵȼƶȣʿ⵽ϿĴ裬ǻҲ⵽ϼٵʹ
ݳڷ䶯Ӫûл˵Ĺؼʱ̣ھӪ̽˻ᡣ


1034 õ
֪̽ũĽƻ֪ũѾ˽
Եݳڳ״ʱǾΪũʼˡ
ôͶݳڵĶ
ǲûֱӰũξпõıһҲһʮˡ
ǽܹ֪Щʱһ֧һʮ˵Ķǿڽһ˵ľӪġ
ξƽǳѹ֣˶ܽţܺ±гٴɱǸҩͰֻҪӽȥһŻǣ
ǰûһܹ߳ڳ
׼žĸĻ̵̻ĻᣬĶԼµʿ۸ǵľٽбĻңӶըӪ¼
ǶԴԼµʿչˣξȺ֮е飬ǵλÿϼ۸ʱҲֻܾܱʿ
ȻûʲôЧҪȴõʿӵ
ȻȽΣգǴûûĹǣֻҪ΢ңʹĻ̻̣Σڳ϶ǽ·ѾˣҲƴһѣ˵أ
µʿ˽飬ʿǼûԥѡҪǡ
ǿʼжȫװѰ۸ǵϼ٣ҵ֮˵εͿһ߿һ߸ߺѾɱˡ֮Ļ
һ̽ԼĲ˴Żҩĵطȼ˳ɶѵĻҩ˽ΪҵĻҩըֱӰξӪըӪ״̬ȫʼɱˡ
ЩмپⳡըӪжУͨũɱʱξѾ֮Уֿܵ
ⳡսͱʮֻҵĴҶξԼ֪Լɱ˭ũȺӳǴɹ֮ǹϷͶ
ݳξһ˾ⳡսһǳʽȫûˣ൱һֶ񣬻һսɢӵֻм˶
Լ֪ԼôͰܵôңô졣
̽ԼµĲܵһЩʧΪƱԴ󲿷ֶˡ
սҵͨʾԼΪ̽ݣӡ
ǵĲžȵĵ֪ǵĳԭڹ
ʱ˿̣ǲڹѾûʲôˡ
֪ͨԼֳճ顣
ܷչزҪӽشǰʼͰճﹶ
ϯŲߣѹ˼˵ˡ
ֻͨ˸пȻΪ̽ǹǱԼľʱá
֮ͨһֻЩʱ䰲ξ²ְݳڵڡѶݳڵĹԱ;٣ͳ˲ٻ
֮ǰԮȵжݺ֮ìܡ
֪ͨǸ֮ǰһֱ߼ũĻ쵰ʷγԼǰɫҰ׵γһ
ôǮʲôðԼǣûǻЩǮûȥҪǮҪ
γһ仰˵ֱ¡
ѹû뵽ũȻɽԽȥƭȥ͵Ϯ˼ңʵ̫ˡ
߬˼ֻˡ
ԸͶ뽫ңһԸͶ
ͬסǻһЩ˵Ĺ˳Դ˸еʮֵķŭ
ޣΪĹ٣ȻҪͶ㻹ûһ߳ģ
γɫһһ죬ǶĿǳ߳ĴĴ̼
ߣ˲ȥɣһмˣһкӣһкööغǮ֪һ·಻֪ҺʱԵĶЩʲôиõأʲôûУʲôûУ
̼˼µʱγת˳һ˳Ŀɿڴһ仰Ҳ˵
ŵ˳׻Ƕȹḻͯ꣬ҲھӪȹģԹĿྭҲ
һ㣬Ϊ׺ͽúܲ
˳վԸͶԸԼĸĨڣԼ
ɱҰɣǲͶģңһ취ߣȻٴɱ
вͨ
ͨЦ
ɱĲңҲûȨʸõС
У
˳⣺ǱܵģʲôҶˣҪɱңûԹԣҪʲôңҾȻսܣҲ
ҽһϲأв²ĸҷʲôҪУдҲɴλʵУֲУɱң
ͨҡҡͷ
һʱͨҲμжָԱĽѧϰ࣬۷ǿѧϰ
ϰ̲ģҲҵʱͨˡۡһ ͸ոչвõĵڶӽص۽˸εѧϰ˽⡣ 
һЩȥ벻̫׻߾ñȽģ⣬ȫµĿ
ͨѧϰԼ⿴۽Ȼ䱻ؿˡ
ȥѧϰϾǡѧϰѧƨ̬ȣֻҪ̡ܴʤ̾͹ˡ
ǾжָԱָͽ⣬ȻʶȥԼ˺ܴĴ
ȥ̬ȱָԱΪֻ֪ͷ̧֪ͷ·һСľͻϾ·
һʼΪָԱбۣƿԡ
εĳԼȷеġ
ڣ̵ĸܵԼѧĶǷǳġ
ιƶǳģ˰ѹȵģΪȵߣûз˼⣬ֻ˳ݣΪάƶȣ
ΪûдΪûоѹΪǴģƫƫĹҲԾڵԭ򣡡
˳֪ͣ˵Щʲô
˳ͨ̾˿
Ҳѧһѧǵѧʣǻô޳ܣܸоϰǷǵģ뷨
˭˵ϰǷǵģҪǵţƾʲôǡˣҲָԱûҪطᡣ
ͨ˵Ͷûʲô塣
ΪվҪ⵽еģеĽȻҲı䣬ǷµԕYǱ߸ߵͶиţ˵ũ
˳ΪܾͶ
γҲΪͶ
ǵɹΪ


1035 
ݱ֮ͨûͣ½Ų
ûɡ
Ѷ֪ξһЩӷֲطפɽ¹ںĸطһǧݴʿ
˳ƺǰѷص˶ϣȫû뵽ũᷭɽԽɽֱ͵ϮݴӪˡ
ˣصľӼˣôݴĺҲϼˡ
ҪǣҪͨȴͨҲ֮ϡ
ͨʤ֮󣬽ɻ˺ݺʣ򿪶ݼʱ򣬲ŷЩѾʣ¶پеˣУҲǴƷƷ
ƷıǼͿũġ
ִͨû͵ϮݴֱӺũԾҲֲ˶á
˵ŽҲũоеóôŽҲֲ˶
ͨż⣬Ц˳
ʮգϢһϣͨٴγˡ
һǧפضݣ·һ·ǧڸߵĴ¶ȹˮϮһ·ǧ֮±ɽɽξ
ΪԼľٶҷֱжΪȷ˶ݺ֮⣬طĳǳڶгɽƵξפء
ξÿһǳضżǧľӷأطϲȫ㹻Ǿ̫е
ֻڵطϰһЩٻ֮Ҳƽˡ
ǶԸũȻǲġ
˵۵ʱˡ
ģԵصʱҲˡ
Ȼûһӣηͬû㹻ľӦľ񣬶ԼҲ㹻ξԾ
οξѹ֪ĵϸʿģװɴ󲿶ӵӣ㲻Ŷξ
Ȼ
ͨԼѾȽξˣбҪһԼ̬ȡΪжбҪһξȺ嵱͵Ľ͸սʿӰ죬бҪз˼
Ϊӽ˵ҪսӶ֣սҪӶ֡
սεĸ𲻿ɱ⣬սϣεĲ㽫졢ӻǿԸǴһЩ鷳ġ
ͨʱҷ˼ѹԼеǿаԼ
ξıֻĸ
ξС
ΪϮʹöݴңһӱĲӾξ޵ʱξǿЦŸ
Ϊҵ
ͼͼɭƣ
ޣǿģ
ʮ磬ͨǧũִɽ
׼һƾеͻϮսͨͶͻȻĽرξ
ǵפǧξũŴǵĺɱʱûеֱֿӱˡ
פľٿһĻʱŵûɢûеֿʹͷܡ
ˣʿǵȻҲƴֿǶɽҰܣܵúܿ죬ǲŵֿ
αֱĽܣᴬֻͼԽӵ
˶ബ٣ÿ˶ǰǿʼֻʹȨͳȨ
ܶΪᴬֻŹкܶΪ˴֮ռˮ
ΪԼǾԲΪսˮжκεθС
෴ֻںԼֲ
ũ׷ߵʱʮξɴѾһʻڽˮˣξʬ壬ڻɱֻξʿⷽǵԸɱˡ
ǵǿũ׷ʱֱˣӵľ뽭ˮУͼӾ
ȻǴϽˮߣڶɴͼԽξֻҲвһΪˮļʧȥƣ߲෭˳²֪ȥʲôط
ʣµһЩֻ⵽ũĹһЩˣһЩͬʬƣɹũ
ȻⲿҲң󲿷ξ˽ϡ
ũһսûսֻжʮΪ׷ξڼжŤˡˤˡ
פɽξǧȫû
ͨսе
ԣӦҵȽϺãξһиս֮ʿģֻʱû
սӶ֣սӶ֣
иУ
ޱȫƬ̣Ȼ¹ҪԿٶͻϮξһֲȻͨ͵սξ
˲ĳ档
ʮ磬ũִ¹ͻȻ¹פξũӺϮֿôľ죬Ϊũ󲿶ˣѸٱ
ɽһ¹פξûʲôЧĵֿ¹ܿ챻ũռ졣
ǧפξսһ󲿷ֺɽξ࣬ڽߵͶɽ;УΪɴռ䣬Ƿ°εԼսѺͬ飬۾ƴɱǹ֮ǿҳ֤ǲûս
ֻͨЩΪʲôܰսڶԿսϡ
ܶξʿڽߡͨɱķʽ
ʣһֳ˴˽һֱũżֻűũ
ͨܵ˼ĶҡʼӽνġսӶ֡ĸܲϡ


Ҳе㲻ˡ
þϢһʱ˲ӱҲһ¸⣬Ȼǰ򷮿ڡ


1036 Ѳת
һۿڣΪڷ뽭֮
פξҲǧˣ⻹ʮҾԱʱ֮衣
˳þӺ;ԭһŽؾܶԿũʱ򣬿ͨڵľʵֿٳˣڱ׷ϴӶȫû
ؾҲȻû뵽ͨũӱɱ
ʮ磬ͨ첿ǿоܿʹӰ¹ɱ˷ڡ
΢Ϣ֮󣬴ͳŻƻξԷʱͻϮ˷ڡ
ûξսͻۿڻɱؾƻֻ
ξûзྪˮ̤
ֻξֻͨɹӵӶ
ͨٴλһʤ
ǲ֪ΪʲôͨûкǿҵĻʤϲãܾʲôطе㲻Ծܾʲôطȱ˵㶫
˺ܾã֪ȱʲôˡ
εأ
εľأ
ǿĵأ
Ķ
ΪһôҲе汾°ɣ
ͨоʼ֮ûзʲôǿвĹƣҲûεľӡ
ЩΪܣ
أ
ټһ͢һ˶ò
ͨԴ˺
ô˵ʤ֮󣬶ݴķ߱ͨӺ˺ɾʱ˿̣ξѾȫ
ҪǣʱҲ֪ԼĺϳѾ군ǵ·Ѿضϣһл״̬
ȡ֮ũŵǼǾ͵פصѡ
ɣһξֻͨõĲǧ
ҪǾ͵פذɣֵŽסûܿٽսܼʱԵξ
һʱ֮ͨ˾ϣʹսѱξȫߣȥѾũƵϢξеֻš
ԷֻˣŻ᷸ԷĻᡣ
ȫʳﲹڿѺξսĵطÿصũʿ̸һЩڴһͻǰ֮Ϣ
ŵ°ҹּװܣش˯˱ξʿ
ξʿҹ񱼣һѡһʮ󣬵ִѰ󱣻
ȻڷڶũƵϢξ֮дˡ
Ǵӽʿֲѡ
ũʲôʱɱģ
ʲôǣ
ũڶ߾Ž;ŽѪսôȻڶˣ
ɫֵξֲ˵ѡ
ξʱĻ̻̣ʿǾʧ룬ȫ֪Լô졣
ʱ˿̵ξʮֿµľ档
ũϳֱũϮӹˣ·ϾϾеʳֻ֧ʮ£ϢũһҪ
ξѲ̾ʶԼֻ·ߡ
¹ؿ϶ΪʳԲ֧ŵԮִʱǾŽ군ũ·й޶ûеطޡ
дʻ֪ԼĲ¾JǹͷãΪڹһܼһЩʱ䣬Ҫ뿪ǳҰսǾڹû˿ǡ
ôֻʣˡ
ǽȻҲξǸӽǿ־壬ԸⱱϣôΨһĵ·¡
Ȼ۵ϵݣֻҪӵݣͰȫˡ
ʲô֮ѾȫĿǷΧ֮ڣԼİȫܱ֤ʲôʲô
ҼĻ
Ž᧿ΣݴѾ군ս֧֧ѾΣڵϦȻǿƣĺϱţѵܲǵвȫ֧Ԯ
ũⲨͻȻϮδҲ̫ˡ
ʱһץס£սȻọ̈̄Ǹʱ˭˼һССǣ
ôﻹʲô壿

֮ѲѾŵĨˡ
ǴŴһȻģڴ˵׸ûϹս±ֻܵٶȡ
Ȱڳһȴ֧Ԯ̬ȣסȺ±ӣƭƭǣȻܡ
Լгֵʱ룬ȷȫ
ھɢҥԣ˵¹ݣũɽܿҪոȫũˡ
ҪǼȴԮóȻܣʧȥǳأ³ֻҡ
СϢԶкܺõгҲȱֻСϢʽǡ
СϢѸξȺ֮д˾֮еαһ˿ο塣
ץסᣬѲױѲӳǷοʿһЩʹͣȻȶģʿǷ׷װΪûܣǾ֤û¡
ˣ
ȻǻԣѲ¶һ֮󣬾ʹԼױڵ͵͵ˣһǳغһ±
Ѳܵúܿ죬ת磬ԼƮݵһȥ
µǺһ±ڵ±ҲȷͬԤϵߺһ첻ʱͱˡ
ΪҲѲ˵ʿˣЩвҲеɻ;֣Ƿ׷״ʿѰѲ
ȥҲǺʿǵ
ʱ򣬳ڴŻҩĻҩⱬըˡ


1037 
ҩıըȼξʿͻѾõĿֻ
ͬʱ֪˭һˡڵξʿǾ˷֮У׷׶·ӡ
ȭߣε򣬻̤ȫֱõӿ·ҲʿΪ
ɱ۾ӵͿߵ˭ѣݣ컹һڴԷˡ
ȫ۾Ϊ治ֵҵĻɱ
Ϊ뿪ǣΪ˴ӳȥѾһС
һξȫըӪı״̬֮һ
Ȼʱ˿̣ûκһ֧ũľǷ
Ϣũ͵ͨǱߵʱ̲ͨס֮ǰɶԸۺԨһս
ͬöԷ;ڲϿ֣û뵽ȻܿͰһ֧ӻ塣
ɴˣȷӽڸ˻ڲѵ̲ĵдĶξһѹȨľӵ
ѹȣؽѹȣѹȱͳߣҲѹѹȣʱ޿̲ڼҵѹ뷴ѹȵ˶֮УڱҪöԵײߵӶ滺ڲĽŶ
ȻԳ
ȻǲԵġ
ΪûгԽһеĹͬŦͼֵͬڲͻȻȻĳԳءݸֵϵ
߻ֲͬγϵſϵϵ纫ϵϵȵȡ
ϵϵڲССָϵһľ˺ķѡ
ììܻ֧ӣڲȱΣȱ飬ȱս֮꣬ûŦ˴֮䶼໥໥״̬֮С
ƽʱΪΪ˾ãΪ˸ָĺôǻҰʻΪѡ
˹ؼսʱڣƽʱ۵ĸìڸѹսܱ
ǻڵ֮ǰһЦ󷽡
ΪʲôξƱ״̬սܡ˲أ
Ϊξܴ򣬶ǼҵڲìܰǵսȫĥˣҪԵ˵ʱѾûˡ
ڲ˵ĶгԽ˶еĶУԸͬˣ˵·߲Ըġˡ
־ܴʤ
Ц
ͨͨǰʵʰȷӽԵȷԣʶũȺ嵱Խ׼нŦǶôɹ
ͨΪصĽ׼УһûнӴ˻֪ʶʿܸܵ꣬ʹũӵξȻӵеĻ顣
³ͬ˵ͬϰߵȵȽкܴĲ𣬵ǴҶһͬͬ
ѹȣ
˴ͬһѹȷĶʿȻͬĿ꣬ôĿܳԽһвͬ˽Žһ
ũһǰսϰѺиսѣζԷսȫȫŴսĿ꣬Ϊ˲ں˺Сλ档
ǻȫΪߵ
ξȴҪʱʱ̵̿űѿսҪˣһũһԼˡ
вʧܵĵأ
εϯԤˣĲǼһ̡
ͨŵĸ˻ѵ̲鱾վӣ´µָ
ǰɣξȻ࣬ҲֹˣһսӮˡ
ͨһ£ǧũǰ
ǵִʱѾ¶ʮշˣʱ˿̣һƬǽ壬ŨĿ֮ʬҰ
ͨƺñȽûսҵʱ
ǽչ֮ڳĳһ˵ξٴʮ˺۵Ĳ¡
ξټũ֮ͷͶǵĳ٣ȻԼΪ˻Աݡ
Ǹ˻ֲĻԱѾˡ
Ǹ˻Ա
ͨһ˵ԼǸ˻Աʱеʮ־ȣǰס֣ȻԱ˿ڣͼ
˿̫Ѫ̫࣬Ȼ췦ԱǿΪ˿ڣȻ˿ͨҡҡͷ
˿̫ˣͻش󷽣Ϊ
Ľ֣ûиеźɫӵֻͨЩп
ҵʱ򣬾뵽³ˣǲڣĸ˴Ŷٶ˵Ķ飬ܰһξû̫ˣ
ͻЦš
ͨæѯʵҲǸ˻Աʲôط
ҡҡͷ
ǶǸ˻ԱʲôطҲ֪ǷͷжģըӪ̫ˡ
ܸͨӣ֡
ҶԲס㣬ͬ־̫ˡ
ҡҡͷ
Բסʲô֪ݱǹƵϢǶܸˣӦϣɱһͨ˭뵽ǸȻˣĻ̵̻ĴûҪǲץסǲŻĺڡ
ڲҲͦ𣿴ûʲôʧܼ̣ͿǼ˺ҵЩ£ˣͰһξûˣ˸ͬ־ˡǡ˰ɣ
ͨס֣ᶨĵͷ
һΪ빦ģи˻ڲҲΪ빦һһᱻõģģ
ǾͺãǾͺá
˵ͷתߣΧԼߵʮ¡
ͬ־ǣǶ֪ҵݣǡһֱԸҸ㲻ҪΪǣǻؼҰɣҡҡ
ûܰѻ˵֪꣬ͨҪ˵ʲô
ʮΧʹʧþò
ͨۿһУ˸У۾̾һ
ֱʱͨżԼһֱû֡


1038 
ũзֵЩҴߵĽξȻ
ܶɱҲв˳ɱ֮ˣ֪١
֪ڻжٻˡ
ȻѾҪġ
ͨŲ½˶ѷһŻգŷξΪѰѾȫǨߣûо⵹ǲеҡ
ξıζݴʧܣݴͨս֮󣬲ʮҵĹȫûˣ˳ͨоԼڴɱٰӦҲû⡣
ǧ˵ƫʦȴξξ涼ûԼԼˡ
սʻֱ˵ǡ
ξ齨ľӶǶݴˮƽ˵ʮһʮͲ˵ģо֮ûо֮꣬ľӣûб
ͨռ֮ûмǰˡ
һǰȥŽũսһ˻ȥѯ֮ԼĿǰľ¶
ܵڵ֪ʧ֮Ͽɱȡݣڹռֻ֮΢һ£ʹظϣϻصǿݵľ
ͶݴһҪɲǴνսϵϱǣܴһ֧ӣҲᱻսҪϳе
֧Ӳֻ̫࣬ҪǧˣҲ㹻ͨһġ
Ȼ֮ǰͨѶ֪ݵʵԼҹΣѵΪԼ
ͨЩǣص֮ͽŵ׼׼һ֪£ʱͻһ£ϾȫָԱξս˼ȻǿԷضݡ
ǵ鵽ûз
Ϊξ
Խǵũսǿ΢Ϊ˲ӦũжǾսԽٰһѣסע
Ӫûеλʱ򣬾ٴ߾䣬ƣעȫתơ
һǳ֣ϱƵоһʦֱα߾ֱӽι⻯Ͻڹ⻯ϽڵĺˮϹˮ䡣
һѰľٶù⻯֪ǰغн档
ͬʱǳʮֽţҪٽ벼״̬ʱ׼Ӧв
ͳơ֪廹ûеˣ߾Ļ˻ûеλ⻯ֻ֪ʱȥ
ΪʹְȨܱԪΪֻϱ͢ȻԴ쾫ǰ⻯ϽԶԶˮĲ
Ѿȫ䱸״̬֮£ԷһоĿģͻȻϰɴô˳ֱսҪ̴죬ûʲô˵ġ
Ϊ˱ξӦʱܱԪ˳ˮӵӱ˼ʮ̨һ˳£̣ϵ𣬽Ϣٸ֪
ŵ֮£ܱԪӵ˳ԮϢȻûʲôú˵Ͳٺһһ¡
ʱͨɹϮݣ˶ݴʽӲв档
ҵʱͨѾֱȡһũеս
ǵ¶ʮ˳ȫŽ֮ξս֧ӵе֧ȫûֻʣһ֧
¶ʮõͨ硣
֪ͨһ绢ֱӰѶݴɷϵ֮ϲǲõĵڶʦʣಿӿǰݣع鵽ָ֮ͨ¡
ȻҲû˼ӵս񣬾ͰЩίθ˻ĸζ˴Щ飬Լ𼱻ǵĴŲǰ
ǵϺϱϱ·лȫռնϡ
ũһ𣬴ӶݡӲв·ͬʱԽϱŵľũж
¶ʮգͨڶʦĲȫλݣͨ˵ıΪϲӳ
ͨźˮһ·ֱ
˵ʱ˿̣ũĹΧ֮ˡ
սǰɶµĿǾܵسԵ֧εľ֮ʦ
֧֮ʦǴһ룬Ե͵ڴδսһ֮еպʾкܴĺô
λþԶԾڴսĺĺУҪֱӷشսǰеҪɽԽ룬ͨյĵ·ܳɹ
ڷ⽨˵ǲʵֵ


1039 £
Ϊϱл֮£ҪˣҲֻ򶫳ˡ
򶫲һȷ·ߡ
Ϊ֪Խļƻ֮Уũסµ·ߣͶ·ɺϱ
ǵһ²ҪҪ˳ݡ׽ΧһڳԵ
ȻξȻ֪ũ˽ȴΪŽͶݴɽ
ǸΪ֧˾ȻһҾͱɽˡ
ξĶϱţȫûע⵽Բ󷽵Σա
ֱͨũڶʦ˳źˮһ·۫ݳأҷֱȡţ׶ξ֮·ʱξһЩ÷ͷԣ˵⡣
Ǵʱ˿ͨѾǱʱ׼ϡ
ǲСֱϽȡأһ꣬ȶס֮·
ũεطٸȫԤϵģԸŽͶݴ֮ũǳ׵ǵв֮³ɹء
طٸϵľ۸۸ϰջУҪũǾƽͷ絥ԭʨֻ˵ɼΣúϰȡҪٷɵ
ԾżξҪߵũʱһȫˡ
ҲͶ±嵥ΨһľϼҴڵũӶǾͽŵĽ봨ͨǰ֮رѡ
ٵġϼҴڵĳܣũһһĹ˳ǳأεũһ񳱡
񳱵ıԵ֪ʶ֮ڵʱǵĶͳơ֪ڸϵˡ
Ҫ˵ҲɺϣũϾս;ս֮ʱ̳ɹһ·˳˳ûսҵ
һְֱִ֮ǰΪԼֵֻһȽϾľ棬ҪҪоҦûɵĹá
ȻҲô£޻ƺӣ϶ʱȫ֮£Ǹ㲻
ǵְ֮󣬵֪µľ鱨ʱֱסˡ
ʲô
ҸոմӾǱ߹ھžͱˣ
ڽ·սڽ·ôˣôҵĴˣ
էûֱӱϢͷת
òȶæѯʾһ˽֮ʶˡ
ũ³;ŽˣȻݴΪľŽסֵԼǰԮ
ܱԪΪջ֮ǰݹٸҦٸ̨飬Ͼеλ͸ûǣ֮һʱݵûʲôϢˡ
µϢһ㹻ˡ
ũ򵽾ȥˣⲻʹŶݴ;ŽѾ군
֧˵ıƣô군ˣ
忴žµͼһȦ
˵ȦˣĽҲȦˣǸû뵽һ²Ĺǵĺֱӳ顣
ŽͶݴ
ָֻ֪ܵ
ˣ֧ܸһӣ
ݵȦ֮սḻָ侲ϸطһũĽͼĿǰ֪鱨óһۡ
һе㾪㤵Ľۡ
ڶǵ·
һ֮أɽ·УΪ·ϱõ·Ǳضˡ
һ̷ԡ
أ߲ǵĿ֮𣿡
̧ͷؿ
ֻҪ£סĽ𣿡
£
ڳľ޲һ
ԽԽ֮йġ
ܱԪߵߣڵжʱ䣬ƣ֮ǰûзȴˣһΪжأ
ĬһӣŻڡ
⻹ӱϣ򱱣ذΧء
ķڳľһһȫɫࡣ
Ϊֲ²ҷǳпܷǲŻɫࡣ
Ĳ²⻹ûֹͣ
ϲ²ģΧҾôǵͼ;Բֻһ˾ϣ˴֮
򾩺٣νᱻضϣβˣǵ壬ʱᷢʲôõ˵𣿡


1040 һλ
ԼĲ²˵ڡ
ܱԪ˿ĭɫʮѿ
ͳƣ˵Щ֮ܣδûиĿԣڴ޻ƺӣ£ǻԾٹ֮𣿲ܵİɣ
ͽսҴҪ֮㡣
ͽսҪ˽СģԶԶǿڽˣҪǲĿ㣬ȫûʬ޴棬ҲѣΪЦ
Ϊ޻ƺӾͲܴģս̫ˣ»ΪһĹλݷѾãѣһѣᱲд鷳ˡ
ڽо£׷ѰĲԡ
Ȼ⣬˵Ҳнİ취԰ɣ
ʮֿĿ塣
ǲ֪ԼеΪʲôҪôż·Ҫ΢һЩ˵ͲøؼʱĿ¾档
취
ʲô취
ԷѾռȻҪΧΧߵ㻹ô죿
³ˣ
ϰĲڻڹ⻯õϢһʱ䶼þ׷ʱ϶ȫϣǰж½غ׷һ
ˣ
»û߼·ƱͻϮʱΣյҰսܷȫǺܴˡ
ˣ
ɽ͵֣֮˻ܵսɽԽ룬ʮܸŲӵִﺺоʤˣ˲ҪСܡ

˼ҴǶأڹȥ²Ӵ
˼ȥûƾ֮ʵǰҲȻΪ
̾һҡͷ
ıƣı֮κΣǸûƵ֮ģһ差ˡ
ָŵͼϵ差֮أڽһͷۿ
˵γ͢ζڼսʱʲô£Ҳֻ˵һ˵Ƕ差֮صľӪ
差뷮ǣǳؼкˮΪΪǣǻΪǣǳǸ߶
뷮Ǽˮһܺõơ
½ϽͨϣҲͨξˮʦ֮ƣӺˮʳ¼Ԯ差
差뼫Σյ״ǳҲͨˮ͸Ż磬֧Ԯ
Ϊ˳ڶԿγ͢ͷ֮лĿǰ差д洢ʳʳ֮á
е˲֮Ȼ洢࣬Ʒʽϵͣ差дרҵˣֻҪԭ㹻ǿԿеԹʹõġ
差ƣҲũ̡
ۺж˾ƣԼս飬差ԴԮľߡ
ԲܳˣԲԲܷϣ
Բԡ
差ǳǽߴ󣬻ǺӿΪ֮ƣԻ֧Ԯ֣ʹ£差Ҳܻ֧Ԯ꣬óѡ
жϡ
вѯ֮ǲܽΧô죿
ĬһĬĬ̾Ϣ
֮вԮΧ̣Ҳôȥˡ
Դ˷׷Զԡ
ǻˣȻܷϣԴгΪ²
ʵмҰũѶȵͬʱӼɹĿԡ
֮ܶռһأһеĲض˦ˣ
ѷųȥıȫٻأҪΧ差ܱߣǵ壬Ҽӿ졢˽սѵˮԼֶܱߺˮˮϵˮȨ
ǺͷΪԷģӺ񡢼Ӹ߳ǽҶôͶʯڳǽ֮ϣùľʯͭʱ׼ȼս֭ԿǾӡ
ͬʱץʱ佫ȫǨܱߵطȻܱߵط׳Ӻ׳Ů°һգȫǨڡ
׳ӿΪ׳ѵΪ󱸱
ԣʱЩ׳Գ䵱ʱϳǽΪսʵֿɳԵĽ棬ľҲҪƴס
׳ŮӾ͸ðˡ
ϴ첹Ⱥﶼ˲߲̫鶼ǿøø졣
֮⣬ǻи;
ǻԼ帧ο߶ȽŵʿǵԽǷĿԣսȥ־
һȺ˾ۼһʱһ϶Ҫë
ܳάָƵʵĹ״̬ξûʱ飬һһЩսЪڣͺ׳־ӵı
ô׳һȺ˴һ϶ΣգֻҪʱṩһЩŮ˸ǣǷйԼʣľͿˡ
Ϊһ⽨ӵȺ֪תƾڲìܣʹþӳΪɱ˹ߡ
޷ǸһⷢйĶҵЩײͷҲѹȵĶ󣬸һ̶ȵİѹȵġȨ
Լһĸ߼ٶָʹͬʱǱ״̬
ЩûзŮӾõѡ
ЩŮˣܺܺõĻʿŽǵڳάʿ֯Ⱥս
⽫󽵵ȽԦӺսѶȡ
ʡ
һλ


1041 ն񣬱ɱ֮
差ξ˵ǺޱҪĴڣҲ˷ѳʳ
ǱǹҽԱʦȵмˣǿΪξ߲
ѳûһ֮ȫϳȥԼҲãɱҲãξ޹ˡ
ŵս֮󣬴ܱߵѹ׳Ӻ׳Ůӡ
һжִܵ׳ӡŮһɨգΪץһЩŮӺŮԷﵽҪĿ
差ڵбϳȥ֮󣬳ڿ״Ҳã滷Ҳãõ˺ܴĸƣԭԤֻ֧ʳ֧ˡ
ʱһЩ׳ŮӶ˵ǷǳѡҪΪӴ׳Ů差ǣΪķƻשߡ
ھ֮жԵذʲôɢģĿǷΧ֮ڡ
Ҫֻ̣Ҫ⣬͡
ڹ̡
˭ں
ξʿǴŵЦ߳ȥһʱ֮ŮŴСĻض顣
ǲΧһɨգܱߵʳͲһɨա
ܳԵõĶѹε差֮УΧֻ±е
ȻЩڳͷԼļˣҲһȥ˽ǣ顣
֮޲ʬҰѪɺӣδ߱ȥ˵ʬʹ飬캰أȴΪ
ȴǵֻ
֮⣬ҲûȺܵԴ
طԱֻҪԸ⽻һǮξ߲㣬ܵõǵıӻӶ
ЩǮĸѾӲʱ򣬽һǮξ߲㣬Ҳܽѡ
ǶõΪĴξ߲ŵ֮ԵõʳӦԺ֮ǰһֱս
ڵطϵĲ
Ƚ͢Χǻܻصԭȵļ磬ǵġ
ֻҪ˻ţͲǮûˣҪûˣǮٶʲôã
ξ߲˺ǡ
һ󲨹ԱԾũֵֵʲôôô˻ǡ
һξ߲˳ʵָҵգǮյֱӮˡ
һսҾ差ǵξõ˺ܴҲ˳Ľͳõı֤
Ѿ˳ڼ差ǵ׼׼Ķ׼ˣʺ֮йôǶѾ׼ˡ
ںͷƵݿũ׼ڳǳֲһЩ߲˹Ϲʲôģڵξ߲㻹йԱá
ٰ͢ͳɶֱǲʮʹԮԮ֮ǲرճţҹǳѲߣ͵ũĵִ
гս׼Ҫ꣬γ͢ӮĴϢ֮
ֻҪͲܷ£սͻûжʧֻҪ差ǻڣܱߵȫˣսþͻܼά֡
ƴһս׼差
ͳũȡýʤ֮һʦͨĵڶʦھŻϣʦ֮˵ı𱱷˳źˮһ·ϣִ˳ǡ
˳ǲûзξĶ˳ܱߣֻһһѾƣҲнС
ɺͨʧɫ̰Ųǰָ򣬲þȼЩУȻѯʵ׷ʲô
һѯʣɺ֪ͨʲô
ȻǵȭͷӲˣѪѹˣݵĥ̶ˡ
ԭҲξҰжһ֡
֮ǰǵξ差ܱߵսҰжǵļҰȽ϶ӣˣֻǴ׳Ůʣ˹¿С
ˣǻͷڵж˳ʹʧȥһУֻܱ߾ߡ
ûʳ£Щ߲˶ԶͻЩҪȴûжˣΪũľ޴󸺵
ԵģǺͷڲԣ⽫ǺͷǼߵķͳ־
ɺͨҲ
ͨҲǷˡ
һֱǿˡĽ죬ڳˡ
ԭڵľ˵´֪壬ɺͨİ
δս֮һҦٵ̨֪֮ͳְ֮Ľߣ
Ϊִ֮ǰڿٶȱҪ죬Ѿжˡ
ΪԿڿǲˣѾˣһҰǵֺϷϣҰˣԼκѡ
ҧгݣŭն񣬱ɱ֮
֮ܣ֮ӢۣЩϰȻԼ˵ķ֮ڣҲֻιٷ˲ŻӢˡ
ͨ̾˿ΣڵѾˣҪʤǲˣͷǵļҲ˽ģؾֻƾԼưѾƴ˶òͷǡ
εĵ˵ͷϿͨ˵
ǳسǽߴ󣬻ǺӿλüҪҪûʮӦǺģֻԼȻܣԣͿϱʲôʱˡ
ͨŤͷ˱ߡ
Ѿ鱨͵˰ɣ
ȻģϱѾǽǰأ˵ҪжӪλ֮ٽǾʲôʱ䷢Ҳ
ɿڵ֮ܶǲڸҰֱȥ֪ˣǵҲӴףԿҲ·磬أ
ͨ˵ͷ
Ȼԣڴ֮ǰҪһ߲ˣҲȥ


1042 
ɵͷϿͨĽ飬漴ٿǰо»飬ͨԼľ
֮ͿʼְĿɼеơ
ξԲˣũԡ
ũǽڻϵľӣǲܰԡ
ֻѾˣɱռֻЩϴ˳źˮ͵󷽣͵ݣͻؽ·¬ư١
ΪˣɶԼµһʦũ£ҲòвӦ
Ǳϵִͷǽս׼ֻܽͨĵڶʦɡ
ͨڶʦϣڱϵ;лϵ˱ξûл·ǳȺӵѰ·ֻܰŲֻЩǰ˳ǣȥš
Խ࣬ͨ͸оնũ˵ǺķҪǱΪӳս׼ʳóһ󲿷
ũũľӣյľӣԴȴģӵĸԾҪҡҲǴҲܽܵġ
־棬ͨҲΪΣԽʹ壬ʹȱµĻ쵰ǲ£Щ顣
ڣڶʦͨµִ³ǣһ֮ξȻʵ˱Ƚϳ׵ļҰʮơ
差Ƿʵȫľ»差ܱ߽˲ǿľկ
ЩկнϴĹģȥҲΪʵظͨ
߱ˮ߾ɽߵ֮ϣúʵľʯΪڲи¥t̨ٵؾ
差ܱ߿νǾկǷ
ͨҲ˿ĭʶ˵Լֻв˵ıũĸʦȫֵȼķҲ׶༪١
ũĿǰ˵ǸóغҰսڹȱһЩ顣
˵ڷصĽڳľԷ
ֵȼķȫûнݾߣҪһĽľկγ差Χľʩȫȡݻ٣Ȼܽӽ差ǵķ塣
差ǵķΧ¾ݵ˵ǰĸĲ
Ϊ϶֮ͷǵش¼ֵ差֮ؿʼγ͢Ͳ϶差ǽн裬ϼӸߣӺ񣬲ǿϴ洢ʳ
ԵͨͷǵĳǷģʱ򣬾ͺǵѡ³Ϊפ㣬ںϱ֮ǰսľתȫЭũת顣
ͬҪ
ȻˣΪ½죬ͨǷǳҪѫģ볢Թȡ差ǵжѣǳϣ뵽һЩð취ܹٹ差ǣսھ֮صĴڡ
˼ãԴ벻һԿٹ差ǵİ취
ҪǣҪͻƶܱߵľ¾ݵ㣬Ҫͻƾ¾ݵ㣬ͱҪһһĽһһ£ʿѪ֮ȥȥĥ
ЩկˮϣɽϣЩկ֮ľȽϽӽ÷λ𵽻֧ԮЧ
һկͬʱկԶ̻ڽ˵ֱѶȡ
ʱҪʧȥ֪ʿҪԸӿֲ差ǡ
ҪܽȥĻ
˼ȥûа취ͨеĪĴ֮УʶһǿƵķϵҪȥܹơ
ε׻ʵģֻ֮ǰ̫ӵΪκܺöԸʵȻֻûǿսξˡ
վСɽϣԶǿƵ差ϵͨ̾˿ȭͷͷǲʡ
ͬʱͷ
Ҫ差ҪͻΧկҪͻΧկȾҪͷЩиҪԸӼѵʳתˣЩǵ⣬Ҿȴݴ͡
Ƶ差ϵеʮ⣬Լζͨ׷ϵ֧꣬ʱܷʲôأ
Ѿγ͢㹻սԿռˣγ͢ط֧Ԯ差ˣҪǳ͢ȻڴȷʵûбҪȥˡ
ڴ֮ǰбҪԼְ
Ŀǰͣ³ûмǰȻǱסˣˣǻҲǱҾ֮壬Ϊıʤ֮ӣ
ߵ׽һά
ҡҡͷ̾˿
Ҳпڵȴȴһõʱҽоս
˱ߣиǿĵڵӦأδ£һǡţ
Ȼüͷ
ԱĿ֮һڿն
𣿡
ָ򱱷
׽˳ָķȥһ֮£󾪡
ǲǴµ

ĳˣ
ǵģˡ
¶ʮգϱƵоʽ²ս
˾Խ´ʽĽǵ£ͨˮˮٴӰˮ˳½뺺ˮ˳źˮֱ差
ԽҲ¡
ͬʱƵоɽȡ˳ŹӽȡŹأȻִ差֮أϡ


1043 ׷һγ¶
Ƶо֧Ӽһˡ
Ǳγսĺϱ
֮⣬ϱŻΪսıֱӼս
Լǧ˱ƵӪҲʱλԽָ¸һ
˷һǧ˵ıһսʱڵӻҪһǧ
ܹϱ߱Ͻ差սũʦ˵ı差֮ս˵Ǿսܱʮ򣬴ﵽʮһǧˣģս
Ȼ差֮˵ֹģľǱȽϺʵġ
Ϊζ差֮صľӪȷʵǳι̣ɹ˹差ʱ򼯺˳ıʱŹ差
֮ϵд󣬹ԼǿĻ差֮سԵͷ
ӽغֱܽԽѺϱˡ
ΪϱŵȾڻ֮ιõƬפӽػ׼һ͵ǲƱźͻھ֧Ԯ
ξôӽҲıҲսҪ差֮غδһսʵľս
差ҪҪĲҪҪģαȻ㾡ȫԮ差差Σ
ҲζֻҪ差֮פײεľ
˵η滹Ϊ˰ѴսٰѽսҲȥһ֧Ԯ差差ʧ
Ǿ浽Ǹزʮ˵ıҲѾӽʮ㣬ӽزΪʮܼξ
ξĴս֣Ҳܸıս
ϣûпԴʮľ´ڡ
ӽؿ԰ѻʱϵκһ֧ӺʮԿ٣ûսʤĿܡ
ӽضս㹻ģǿӪʽ㹻差֮ؽεĹҾ
Ȼû׼ȫ澨ΣǴڿʼ׼
ǳһ׷һһһڵİΪε׷¶ǣ׽ڣ˵һ׷ҪһЩ
٣ףθĸ
ԽʮӽصսĿ֪꣬ӽʵûָǿԿٹ差ʱָӵӪװ˿˼ɱĴ󽫾ڡ
Խ˵ӪھսʾҪۿһ϶
ֻ˵Խ差֮սھսһʱܳսʵĴսڴѾõս
עԻʤֻ˵ʤʱ΢һ㡣
һοսʡսȫó
ȴƺӹҪģȫԽͺϱſš
Ϊ˽һǿϱŵս־ӽػһֱûʲôѵĺӶʡʡṩе֧֣սϱȫ濪ţò˽
һ֧սҽʡ׼ҽߺҩΪϱṩҪҽ֧Ԯ
ӽʡۺһֱϽҽΪⳡսкڱϡ
ķѿνۡ
־Ҫͷˡ
Ϊ֮ǰжȡĴ룬һ־ûжӽط𾩺սʲôˡ
óǮǮӽطһս̹ȻԵĵزˡ
ȷʵɨʳײ֮һǵơ
ʱƣ־˰վԲе׽⣬˵δнϴģĲࡣ
һ뵽ŴʴʵĴ־̲סĸеҸ
ǮҲʹãȴȻеҸ
ϲֺɰĹĵĸоϲϲأȴϲ
˵ףˣк֢
ӽ˵Ȼãǲ飬ͶǮҵ
ϲ㽨ˣΪľϲ㽨Ҫû̵ԾҪ谭ĲҵĽ׼Ծ;ؿ
˵ˣǲϲ㽨ھ÷չ
Ҫδѵһҵ񾭼õľ棬Ҫڶҵ裬Ʒչ컨塣
ֻ̤뷢չڶҵżеĿڶҵķչľ޴ʹһδĵ·
ֻũҵ޵ġ
еʳײ㱻֮ŵũҵλ֮󣬾Ͳܼ󵰸ˡ
ʱ˿̣ҵµͻƵ㣬ҾͱȻھ֮·Ȼµʳײ㡣
߹ģȻ߽ͬһֻء
ӽؿԱ֤Լŵʱͷִѹά״ܱ֤Լ֮ά֡
ûǿĸ͸û취ͳѹȽ׼ѹ߷սɨʳײ㣬ά״̬
ԵǸʱͻǳϾ
ҵĴھԲ̫Ϊʳײ˽Ķܵ谭ʹôڹرգôľغһ۹Ƶڶ۹ʱڵ·ˡ
ǾӽҪġ
ҪĲһͳǹҵİȫ״̬Ҫǿȫµĵڶҵ


1044 ͨܺ
˵ľģӽȫΧڹ㷺Ӫֹ
Ƚҵģʽ޲׼˵ȺڶҵȺ壬ҷ׳ǵӵάԼ
ͬʱעʽ󹤳ģֹҵߣͬм¡
ҪѹȽ϶̵һʱڣܾû취ԼŵʱǸ컻ˡ
ⲻףܲףǶӽ˵Ҳûѡġ
Ȼ·ҪߵףԲܰ;ϡ
һս֮ΣΪ֮ȫµ춨
һս壬ӽؿԳƽ֮ս
ͬǵԹʮ˺عսڵȨ˺սأ
ȻǰߵԽ˵Ҫ
˳±差ǵ·ϣ˳̹𣬱֪ξ̨ͨķʽ֪ͨ差ؾˡ
֮ǰսѾ֪ξս׼һж˵岻ûз̨Ƿǰ֪Ҳûʲô壬Ҳ½ͻϮ
оаɣûʲô˵ġ
ԭԽоһսӦǿսսǳ࣬差ǵķ״̬Ĵ浣ǣһѪսúϱŵľϱʧ̫࣬ӶʧȥµĿܡ
˴жµӪЯʮųһ֮Ĵ󽫾ڵʱеɻ
ӪֶԴ󽫾ڵֵ֮Ѹٽ͵һȫԳܵĵز
̶ֳȵĿֲ˵ЩľƵľկˣͷǼ̺صĳǳأܳܶأ
ӽǱ߲Ȼô飬ʵԽһ
㿪ʼˡ
ʼùͷǿҪʱ䣬ŬһҲԣڿʽڵ㹻ǿô²差ˡ
£ԽҲô£ΪҪ差ΪնξԮǰ֧ԮҪһΧԮ֮ս׸ξӵ
³գϱ˾ԽֱӺӪǧ˵ı˳ںһ·µִ差Ƕʮﴦ
ȻԽű󣬽ʦıֱںˮԱǷȦıϣһϴİΧȦǷȦΧ
ԽӪָʹηɻһɽۿξƣԾһ˽⡣
ξ˵ģ差֮صķҲȷʵ֮ľկǵǿҪСĴۡ
ηɻԴ΢΢һЦ
ڵĳ־ΪһĵǴ󽫾ڣ˾ܻ֪ӪɾССμӽʮսûһ˴󽫾ڡ
Ϊ󽫾ڶԸľ差¼ǣ¼ǲʲôʱģһα¸ǹ差Ļᣬ˶ĦȭƣԾԾԡ
ԽЦĺηɻļ
ǾҿӪɣ
ηɻӪĶʮ󽫾鿪ʼڱأ׼ԷǷȦΧկʮｫҲ֮׼
ս֮ǰϱũͨ˴ݼԽõԽд
ԽǲιӪڱأǽʽɱֻҪ³ǹصȴϢͿˣʣµĽǡ
֪ͨϢ֮ǾȣǰѾָȨʱָԱǾԼһ֧ǰϱžӪ׼Ħһʽս
ʲôʽȻܸϱôģ
ܺ档
ִͨϱĿǰפ֮ܵԽӭӡ
ǸǧɱٰȥԹټҺһٿŵͨ԰ɣ֪㣡
ԽЦǺõ˵ƻǵҿСҲǵǧ˾͸ұǧɱٰȥ˲ã
ͨԽе㲻˼Ͽǫһ¡
Ҳ˲ãֻγ̫͢ˣκһͬ־ܺһɱȥġ
ͨƽΪҲ֪ʲôǰԽһ£ʲôǰβˡ
Խ۹廢֮һӽսĴ󽫣ҲһĴ󽫣ºϱ齨ɹıżսҲսԺյľš
ոսʹϽѺϽȫ𣬺ֽμ˹֮ս͵һսսԻͣԽҲ˱Ϊ廢ܴһ
ȻĿǰһЩġ


1045 죬
ʵϣ߼֮˭ܴһֱһĻ⡣
ΪƽɶӺȨɶ˾վܴġ
ҲΪƽС³˾պܴġ
˾ոʮݡսԭĺӱ˾ٺܴġ
˭廢֮ףʽȷ֮һֱǴ۵ȵ㻰⡣
ǰЩӻƱǰ˾ְХΣԼĺż˾ٽƽո¶ͷǣ߼˭ܴѾ൱顣
ⲢµľǶսպյĴ󽫾Ǳﾴ⡣
սպյĴ󽫾ͨ൱صģһҲԽ
Խͨǫ黹ͦϲġ
ǫһЩǶԵģҲ̫ǫ飬ԼĹ;ҪϣԼĹҲҪĹǴʵ϶ģĵҲǴʵ׿ڳ޵ġ
ͨЦЦȸԾɫҲЩǺ졣
˽˵һеûģԽȥڱء
ڱǰеΪξھկҲװͰţ֮ĳԶ̱ϲܱ֤ڱǵľ԰ȫξİţ󲻻ᷢը
ˣΪξðţɱɾԪ˧ĻԻսԽҲΪڱ׼һЩʩ
ִͨڱ֮󣬿˳һ֮ͭޣΪ𾪡
ǰһƣǱһģǺ档
һŴ󽫾ڵöذ
ͨӪָʹηɻ
ηɻЦǧﻹҪ࣬һЩ͵Ĵ󽫾شǧһҪôˮ·䣬½·ĻҪƵĴͳһ㳵ز
찡ôأ
ͨΪ𺳣ҪͰĺܴ𣿡
൱֮רΪ¼׼ġ
ηɻǰʦ˧ŻȥŹۿһյսǻ㣬ûڷһʾһΪʲôҪľʴʽ
ͨԶɼξկģģǺͷǣ
ãҾһǲô
ӪĽͶ³գռƻӪֳ֣һ򷮳ƽûڴݻٷܱߵķʩȫݻٷܱߵξկͷĺϱᡣ
ȫӪӪĻڣϱŵľֻ֮ṩ񣬷ֹξǽ
ԤƻӪôԼʱȫݻٷܱߵȫξկկ𣬽կڵʿȫܣѹǡ
ɶԷǵİΧ֮󣬲һ֧ƵоҲ͵ִˣǻӶ߽ͨŹصִԶˣ˶差ǵΧֻĳɽ롣
죿
ͨû֮ľ°ţǶֲɻ
ԣ죬ֻҪ죬Ӫܴݻٷܱߵȫξկ
ηɻԴ˺š
ͨŰɣԼĿ
ԼԴ벻ͻƵķӪܹ
ϣͨӪפڳԷ
ȻֺϱŵĻʳʵǺܺãĲ˵Ǻ⡢͹ܱĴʿǴڴڵĳԱԵĲֺͨԼһ⣬ζȷʵܺãܲ
ǵĻʳɣ
ηɻͨߣһȥһ⣬㡣
ȷʵǶȻҲܳԱӣ⻹ϡ飬Ȼ˲ɽ򣬵Ҫǲ̣ңٳ⡣
ͨҲһ¶ǣе˼С
ξʱҲֻ࣬ܳԱõ
ηɻһһھ׽ЦʱҲͦģֻҪܳԱͿˣڳԵԽԽãڳ⣬δȱӹȥ붼롣
ȻˣӻԽԽãǶûһս֮󣬾ͽһƬʱũǴӣһţʱǵĻʳһãڳ⡣
˵ţһĺⱻηɻ˶ӣ͡
Ǳģ
ͨȻ㽻֯һĸоָо̼һϳһ߿鴶ԵĶƤҪˡ
ڶһ磬ʣָͨӪʿһһ緹ûĴ⻹Լ߷ֱ㿪ʼȫսʱչ
սͺŽϴ죬ֵľӶһս״̬
ղսӪӪһΪ϶ԷǷȦͨźηɻһ϶ԷǷȦ


1046 ڿ
ǷȦϣηɻ˾Ŵ󽫾ںͶʮųｫڡ
ְոԵɵĽзǰ׼ѾǾḻǰԼĽǶȡ
ԵΪٵڽͨ·ϡˮԱߺɽߵϵξկ
ЩկɼҪ״̬ŽΪʵⲿڲмt̨дǿԶ̴װһĻԶԽӽоӸµĴ
Դ˵ӦԴʩǷӻڵƣûڵƶξկнά
һиеİͺͨһԲʵʵںηɻĺĶҸκ鷳
ʱһһţܿ죬Ԥʱ͵ˣҲȫ˷׼
󽫾ڵЧ̸һЩȷǴ󽫾ڡ
ȴ󽫾ڴݻξկⲿڲؾĻ֮󣬳ｫٽԼԤڶʣһЩկĲ;կڵξչһ
ｫڵٺЧĿǳ׻ξկڲķʩһѷ棬ʧȥ
ȳｫڵ֮ξկҲϾһѷˣʱӪĲͻǹֻῪʼǰɨеУʣµξʿȫɱΪһǰȫµڱش
Ȼһִ󽫾ڵ·ú
󽫾չһ׼ʱҪʱ״̬£ｫںӪӦʱڰѲенɱɾȴ󽫾׼ϣͿʼһ
ѭֱξȫկһΪֹ
Ƶļȶսʧ󽵵͵ͬʱûƴӵ˵ʮάӪĳս
ʱˣηɻߵĴ˵ͷʾԿʼڡ
δϹսĴ󽫾Ҫչ¶ˡ
ƳĺŽ𣬸󽫾鳤Ǵ´˷Աǰڿڣûѵȼߡ
ηɻʾͨѧģס䣬ͨԣסԼĶ䡣
ƺеһ٣ôըѰȻĴһʱʶ˺ηɻеġ
ס˶䣬ըѰȻ͸ƴ̼ĶĤܵһļ¡
Ϊ޴ĶĴ𶯸иʵʵڵͨƴ
һӴİɫȻըѿڱضŴİɫ
ߵǰƺһŹǿɳ۶ȥľ޴׹ڵϣ赲ξľƾկҵķ飬ҲѵЩùûж㿪ξʿҵķǡʬ޴档
ʵҲˡ
˾֮£ڴ󽫾ڵЧ֮Уڵ׼ݵξկڣɲǼνѡ
ЩξʿֱӱڵУ˲˴άάת䣬ʵ
ҲЩξʿûбֱУǴڵ׹صΧ֮ڣ޴ĳֱӰǵ˺ѣڿųһһ޶пѪ
վλԶһЩʿûбάҲûб˺壬Ǿ޴ĳȻƷͿշжȻصĳЩϰϡ
ùֱӱĿѪõˤڵϹ£оλˣҲʧȥս
»ܱսûģѡ֮ӡ
ѡ֮ҲоȽСģһδĽάֱӴľȻûǾѾˡ
󽫾ڵڵȳｫڵڵغüҩҲüԶԶｫڣｫھԴݻЩկˣרŶԱֳǳصĴ󽫾ڡ
֮ô󽫾սһΪӴ󽫾ս飬ǸϤԼ˼
Ϊ˼ӿսȣѹսսʱ䣬ԼҪΪⳡսܵľģʡʡ㡣
صĽԼȻһ˿˵ġ
ͨȻԼˣǴδײе˼ĴһƬհף֪롣
ȻͨһԿհײ֪Ļξǰδ˧ܱԪ
վڷǳͷߵĵطǸԶĽǶǿؿڵݻٵξկġ
ʱڳͷѲӡԶͼű󣬶;ֵؿԼļկ⵽ֵĴһկĸڹֱ̮֮կһ˲ͱȫݻ١
ֵըһľ޴կҴľ֮ŴĶ
ʲô
ܱԪ֪
ͬʱǵĳ¥ϣٺʿҲһĿ˼կ⵽˿ֲĳ̵ľկݻٵ߰˰ˣһƬǽ塣
ȻȽԶǿ̫УĽﱻٵĴǻǿˡ
һ˲䣬һ˲䡣
һͶʯģֳ͵ͶʯʵξկԤϵͶʯĴһЩԤӦҲһЩԤ
һƺ塣
ܱԪʧɫ˳ȥѯʾȻµϢԽԽĽҲ˷ǳͷɲؿֲһĻĻ
ӪĴһʼͲ׽󽫾Ȼÿһη䶼ҪѶһЩʱµǶȣѹʵأҽˮ£Ǿ޴ʵʵڵġ
ͨͺηɻվһۿ˴󽫾ڷڵѸ͵ĻһξկͷһǾկʱ鵹һؽͷҲ֪Ŷ١
ͬʱ򣬸аŴ󽫾ڶԷǷȦչں
ͨûзӦֺѾ󽫾ڵˣǽ£ϴԼһλõȵȡ
ڳｫӪʣµĲǹ֡
ηɻǰͨҲźηɻһǰֱѾܽΪؿЩ󽫾ڴݻٵξկĲ״ʱ򣬺ηɻȫֹͣǰ
ｫڳǰ鿪ʼװҩǶȣ׼
һϵв֮󣬺ηɻ´ｫڿʼ䡣
ｫڵķ䶯󽫾С˲٣ٺηɻûͨס䣬ըһĺȻͨǺӦ
ˣｫڵĺҲ൱ĳɹ
󽫾ڵǰξկṹݻˣｫǰǼӰѾݻвĸߴҶԾկڵξʿй塣
ηɻǧ۹ۿξկ״ʱͨʶԼҲһֻǧۣϿóξկſξկЩȥŻŵʿ
в˻ţúηɻ̫⡣
Ǻηɻڻĳｫһܳ״ݻٺǰξկûеµĽﳹ״ݻ١
ʵļ¥Ͳt̨ڵ٣Ǳ۶һˤڵϣկڵξʿڵزҵǺ޷֮
ͳ֯һ𣬸կڵξؾ˼Ϊصɱˡ
Ȼʱ˿̣ûиһɱˡ
ʹûϡ
Ǳȫ֪ʽȫ֪ѾЩ˲ʤ̲һ˽Ϊḻսˡ
ҩըԶǿĶֱܺĽǶȿٴݻ˱ü̵ľƽṹկһʱĺڿƼ˺˾կڲξķߣҲǵս־
һδ˵һвŸոտʼ


1047 ǺͷǵĻƽǰ
״ݻٵξկѾֿܵӪĽ
ڻٵķʩѾܸկڵξṩһڻ
ֱʱӪͻǹֲſʼж
׼ĻǹٳͣǲƽٶȽϿ졣
կп޺šŵξʿǹ֮󣬻ǹֱǹʼ
һҩըһһŵڿն𣬴֮ڵξʿǦ׺ݵĻС
ʱͨоԼ񿴵һһŵѪξʿųľ
ЩξʿǦУǴ׵ҲеأѪֹ˵Щûд׵ʿ
ǲʲôʽ赲ǹ
ǹһ·ǰڻں½ҴξʿȻԽԽ١
ӪʿԽ˾կķ棬Խһʬ壬ԽƵĿռ䣬һһǰ
ηɻӪһһģһķʽһʱݻξկ
ڻݻٷģȻǰһֻǹֱӸ졣
Ҫⲫǰġ
ʵͨĹ۲Щξװ㲻żͦߵģ֮ǰξżʶҪһ㡣
Ӫǹֵȫû
ǹֲ˹һǹ֮£Улˡ
ͨû׺Ļξûмġ
ȻֻǶ̶̵ĽӴͨҲֻǿײξҰսӱûǹɸӵģ
ͨźηɻƽͿȴ֯Լǿ
ָӹʲôʱǰʲôʱǰʲôʱͣʲôʱͣ
ܵξηɻ׷ԲκһӪʿ׷ǻƵλʼάżΪľ
ںǹͣͨﲻ޴۾޷Ƶξկͯں߶ɵɳӳǱһˮһֱΪƽأͺûڹһ
УҲûξʿŸֵӪ𷴳档
ĳկʱ򣬻ڽկΪƽأЩ¸ҵξʿûбڵҺ壬ӽʱ˷棬ȷʵǳ
ǵķڻǹֵǰ塣
ͨۿһԼʮαŸֵźŴӷ֮г˳ٶȺܿ죬ҲܾˣӪɽǹְǹ
ǳ嵽һλϣھٵ£һŻǹֲһ뷢䣬һͰʮαѪģ϶ըѪˡ
ѪĽ֫ϱҷɡ
ʮξʿûһȫˣЩһʱûıǰĳǹֿ߱ĺܲңȫˡ
ӪȻɽǰûбΧĻҡֺ
һ֮Ϧʱ֣ηɻʾ˵կȫͷα֮ձӪĲӹսǰȹսֹξҹϮ
صӪ֮󣬸ݸͳƻ㱨֪ͨսӪһݻξկ
ÿϵӪӶȡ˺ܴĽչһսǰ֮һľ룬ɱξһԼһǧˣսǰµսĿꡣ
һֻҪ죬󲿶Ӿƽ֮£뵽󽫾ڵΧ֮ڡ
Ȼ󣬾ͿԿ󽫾ڵıˡ
ͨǵĳǽȻߴȻʵͣڴ󽫾ڵĺ£ʵ˵ܹ֧ŵʲôʱ
ֻҪһȱڣֻһʿѸٳȥͳξչҵս
ֻҪнսˣôӪٴδŹʣξ޴ɱˣҿƽսߡ
һǺͷǵĻƽǰ
ͨ֡
ͬһʱ̣ǳͷ˾޴ĿֻźͲ֮С
һըǻҩըǰսܵġ
ƺڴģʹûξկ
˵ǾôҲǺǱ˻㱨ս֮󣬰Żˡ
կһ죿һկˣʲôЦ㵱Ҳ㵱Щʲô֪Ľʿүƭң
ܴһܱԪ㱨սĴСȫܺ׳Կ֮ѣɫǺ죬ƴҲûá
ۿſҪˣһ˦ְڵϡ
ûüͱȥһؿڣɱˡ
Ҿģɱ
ȫŽսԼͨˮʹֻ뷮ǣܱԪѯʡġ鱨


1048 ʹ
ʣױϢ͸ղǸһģһֻǶһϸڡ
ʹˡĿֲկֲĻơ
ƾկڵʿ󲿷ֶˣ߱ץˣֻмٲѣҴϢ⵽˼ȵĺ
ٶر죬ֱ˾կţѾկһͿľͷƳɵľկܶԿĺûа취
կƻ֮ĽͳҰսǼ䲻ԳƵҰս
ξɽһͿ
ʵڲս߲ʧ󣬶ʹǰδʽֲκһֻ̫һ
侲Ϣ
ỳ˵ĻֻʵǰȥܱԪ
ִ﷮ǼܱԪܱ֮ԪɥһжģȻҲţʵˣկҷ𣬱ȫݻ١
ܸûʲôǵӻ֮ڿޣ˵ʲôķлðð̵ķ
ֻһ棬ûӽͱˣͷֱӴֽŶϣѪģһʲôġ
ܱԪо֮ɫš
㶣ŭʲôʲôЩƭ˵۷һ۷ûЩ
ǣկٵˡ
ܱԪεǷѾݻ࣬Ǽȥ죬ĩҪ򷮳ǹսˡ
֮ǰԤϵǾ£ҲҪһ²ͻƣɨƽΧҪ£˵ϰʱ䣬ڡ
˵µꣿ죿˹ģķܽǻʲô
סˣվȥǲѡ
Ŀǰξ֪Ĺľ鱨ʾȷʹû͵Ļд֡
ԴΪþߣϰװŻҩͲȼ֮Դ˴ﵽԶ̺ըЧ
ֻڵһսڼ㷺ʹãξˮʦ֮ԱɽֻĴס
һֻڣһλͶʯ䣬ڴ׹ڵϣұը
ֻζжӦİ汾γ͢ҲԴģʹöԿЧܲ
ըλҲһЩըǿλûôõЧ
ЩҲڳԸĽϣԴﵽڵЧԴΪ
Ŀǰ˵ûʲô̫ĳɹ
ǽƣȴ޷ȡǰǿڵıըЧǳֲۼξĳεĻҩĻըЧܴ
Ϊǲ֪ĺڿƼ֮ģѶԸ
ˣһҲܶηʲôά
ǺͷҲװСĻҩΪЩ㹻ԿˣǷģʹûҩ
ҾлҩҪͻƾկ߸ܣЩկеǸƵģҲвԭ差ؾ͹õģҪǳ̣һв
ξԼĻѴݻЩկͶʯģ
Ͷʯ׼ͷܳ⣬һٿʯͷҲ飬ҪǶԸǽȽЧ
ڴ󣬵ȷһвӦԴʹõĸַʩҲȽϵλڽ֮ǰѲһ
ζᷢǰ
Ȼʹ
벻ܱͨԪΪһ˶û˯
ֻҲͶڻԶԶûʱ
ȵڶץʱ俪ʼ˵ڶĲկж
Ǵ󽫾ڿ·ｫڽ󹮹սȻӪͻǹֲƽԾկڵξϿĴ
ܱԪǸԶͼʹʲôıǾ̫ԶǿĲУֻһһŵðȻһ촫
կһһıկеξϱڵǹǵľկ߾ôһһıƽ
һ๹ľկʿв󡢴ͻеֿȴûнеʱͱô󽫾ڴ߰˰ͷĿѣ
ǺòվȽŸ׼𷴻ʱһֻǽʣķս־ˡ
ڻܼ֮սξûУʣսģʹùʹô󣬻ʹû
¸ҵξʿʱżǱֵס̫٣ʲôв
ξʿʹô󣬵ȷһ֧һЩвǺܿͱݻ٣ûܼ䡣
ڻʤˣҪ졣
ξʹõżҲһЩЧ̫Свٶڣ޼еãڲʢŻҩȼȻը
ǵ󣬴ǵĵЩɱķ˱ѵĴƬˡ
Ļ򡢻֮ĻνĿ˵治١
ģʹûеЧǱں֮ξկҲûˣսĸ٣ԾƵ󣬻ò˵ڶλͱˡ
սͨоƾկʱûд󽫾µʱ䳤
Ϊ˵ȴӴұصĴ󽫾ڴԭȵλתƵµλȻ׼Ҫȴôʱ䡣
΢С֮ڵϦʱ֣ηɻٴʲƽξկ


1049 ģ
ʱ˿̣ηɻѾܽΪؿǳ¥ģˡ
ηɻٹһͿԿʼöԷǵĴˡ
ô󽫾ڲͣǣѷǳǽȱڣܸĽ
ֱӽս׶εĻıԼ
˵ûʲôģǵʽûκνʩξսֻկأûķʽ
կ;կ֮ûл֧ԮǰկҲûеõ󷽾կ֧ԮûⲫҲûһֱӳ˱ȫôţⲻ»𣿡
ηɻʼҲˡ
һֱԹ۵ͨȴ˲һĿ
ʼʽȻᾪ֣᲻֪룬ǼöҲ侲ˣԿʼ֮ˣܹڶʱҰľʲôӹˡ
ҪʵİܷЧҹ̫ܷӺõЧ壬ͻѡҹ˽ǽⲫͼʧء
ηɻûӦվͨߵԽ¡
İ취
ǵġ
ͨЦ˵ȻǵĻȷǿҲû㣬ҿֻҪҵ㣬ܹܵ
ȡʤ
Խüë
ͨҡͷˡ
ܡ
Ϊʲô
һկѾٵĲˣտأҹϮռϷ磬Ҳܸıս֣һҪߣӵսĺǿûлҲսܣ
ңҹϮϿη磬ȴ赲ʹûֻҪϲ꣬δ磬ڱʼܹԴջǿȡʤ
˵úã
Խͨļ򣬴Ц˵ĲӾûлҲξӣⳡսǱʤ֣֮ξ޿ܻʤ
ԽĲҪ差°εĻ궼
ʱķ֮ڣȷͬͨ²ûֱӱڴ˻
ǱȽϼ͵ġ
մսʿӻسǣԭñΪĵһϢʱǰ
ǱҪ˵Լģ
Ⱥ֮дûüģͺӻһСһûüͱҵĶ˻
ǽȴһ˵ģ
һĺɫӣװһϣ𣬻ðֱֲ̣ܿӾܻկķܰѾկ֧飬ܰ˸֧飬¼ˡ
ð̵ĺɫӣ
üͷѯʵ㿴ˣ
Сǲt̨ϵģۿˣġ𣬻ð̣ر죬¼ˡ
Ǹ
忴˿ܱԪȻӻ֣ʾЩߡ
ɫӣð̣ܴ򣿡
ü򣬵ҲѴݻپկˣֻʲôǻôû˵ʹù
ܱԪҡҡͷ
ȷʵδҲô֣ӣѵʽ
ʽˣ
ɫأڵ֮ܶжǶԵģȥ죬Ǿܻٵܱߵȫկ谭۽ȴûʲôʧŲȥȻĻҲ֪ܼܲһ¡
ܱԪ˿ĭ
Ǹô죿
һ
ǵĻȻϬȴҲԴУһ¾ͰѷǴĻζˣûбҪٴȥˡ
ܱԪʱ֮ǰ˵֮͢ǲܽΧĻ̾Ͳˣڿ˵꣬差Ǽһ֧ܲ¶Ǹ⡣
һٰԮܼܲʱϵҲǸ⡣
ѵҪ군
ҪʲôɣسǳأǺͶûʲô𣿡
֪ⲻ취˭ûʽô֪ʲôʽʲô֪óȻжǼ޴ģ
̾Ϣ˵ҲûǲԴУҪ취
ĬһӣȻȭͷ
ʹãȴʹõģôʽĻҲʹðɣϳŤתƣ
ܱԪһΪ֮ɫ
ҹϮǲУھ͵ϮʧضǾկѾˣըˣһǻ޷أҪ˻˵һҹ֮ؽկ
һҹ֮ؽկȻǲܵģըһξըڶΡ
岻벻һ㡣
ƴص˰컹Ҫøû̵ģͨķʽɱҹǻˣܵơ
ôС
ҹϮһʮʮﵽŤתƵĿܣ˵һٻǡ
βǣܱԪԼܻش
³־Լ磬ʵЩԼҲףսȽҪǿֻʹ˽ԭ
˵սûӮĺϱţǷһȡϵصģҾҲͺͽлأҹϮδֵôɣ
ܱԪ˵ĶʵΪʵ޻˵
ξսսҾĴԽʵҲ忪ľ棬лأѾǲսˡ
ǿʱҲڷսдܽȫ˴񣬵ڽȻ򲻽ҪָҲϼѡ
֪ǿս
˾ս˽ԭġ
ұĲ˵˵£ʮĽսɸӣWΪ˶ֱٰ±ԹλԕYǩ֮ˣԻ͵սĿ
ҰսǡҪʮʮ
ģ
ܱԪǸʵˣһһǹӻٴƴģ˵Ȼ̫ɾҲû취
ֻʵûİ취ˡ
ʽϬͳĹطȻ赲ΪܼµľկѾȫͻƾկߣܱܿٷǡ
ʱ˭ұ֤ǿԼֶã
˺һӣҧҧ˾ġ
ô֪ʽȡ˽չһĸǻˣ˵Դһֲ
õĻܸ㵽ǵʽûʲôȻҾկ޷ҵҪһ쵽ڸʲô


1050 ըӪ
ܰʽܱԪȻҲԸ⡣
Ѷе̫ˡ
̫Σ˰ɣ
ܱԪǵǡ
忴ܱԪ
֮⣬㻹İ취Ҫиõİ취̸ıƻ
ܱԪͷ˵ˡ
ûʲô취
ֻܽжƻ
Ҳо˾޴вԼԼ
ԭսҼǵҲΣأûӮƫƫӮˣס˽ɱǴܿ䣡
֮Ҿ֪ˣҲˣ˱ɱͻֻҪڳҲûʲôµģͬģҲûô£
¶˾ģҪֵdڴսĻԻ̣Ҫۡ
ܱԪֹֻ
˴ӳоѡǧûҹä֢ľʿǳԸɷԱ֮ȥ˯°ҹ˶˯ʱ͵͵ǣϮ
ЯһĻͼںҹӪģ춯ͻ֣ԴӪͻϮļ󣬱ƵըӪ
ȻΪըӪԼţôҲţըӪü湲ͬܲпĿ顣
ҹϮĿըӪ
Ϊ˷ֹţõķʽҹϮӷ³¥ڳ¼ϡ
ǷֳĸսӪӣѡĸ¸ҵľǵָʹ·ͷһӪڵķɱȥ
ܱԪڳ¥ΪҹϮӵ棬үϣүǿԻȫʤ
үȻûǣ˵ѹûү
͵ϮͻȻĻǵϣ
׼
ԽͨĿΪ岻ԴУһжǰ׼˹֡ǹֺⲫӣ׼Ǻúõһһ
ξҹϮǰӪկϵʱ򣬸׼ֳʹξҹϮȻ⵽һѸʹ
׼õĻǹֺ͹һ䣬ξҹϮӴĴֲⲫӳĿںŰҹϮξָΧơ
ǧҹϮξİΧȦ֮УһûܵȫֻٲּʱͶŷ²ûбɱ
ξҹϮжʧˡ
ڳǽԶһƬԼĺɱܱ֮Ԫͷһ
ҹϮʧˣҹϮ׼ûбʤͷԣѾǵҹϮˡ
ǧעȥ޻ˡ
һ֮ҹϮɹĿҲļͣ˵ûõġ
˫ַųǽܵĪĿֻţǴʱ˿̣ȴһ취ûС
ôȺǿĵأ
ôȺǿʽĵأ
һĪչ
һߣԽȴ˿ûƵķա
ôչҹϮ˵ȷǸ򵥵ĵˣôͽҹϮ˵Ҳȷûʲôİ취ˣҺżǺܱܿٷ֮£ߣҲˡ
ͨһԽĻоԽ˵ĻеҲͦġ
˭֪װ˻ǿأ
֮ǰʷдδֹʲô˶ûӦİ취ִзʩûģһսȻɱ
һʱ䣬˵ҲҵӦֻ֮µľ棬Ѿȫǵжȷʵûиõİ취ܹӦԻˡ
ⳡս۵ĽѾȷˡ
ʣģͿγ͢ǲپǰ֧Ԯ差ǣԼܹ׽ξҽ䳹׼
˵֪ͨⳡսӽģ֮ǰ͢ӦûƻֻΪɲΧˣҪ͢ĴΧ֮ǰȥ
ǰɵ磬ֻǣһȫսһ򣬴ȻҲܶˣץסᣬӽֱս۵ļƻһΧ˵ķսսԾս
ӽصֱĺܴ󣬾ҲĺܴҲǳϡ
ȻڵĳֹҲӽؾ差֮սԭ
֮ͨǰδܹսô޴ãڿ˻ںͻǹĳ֣սʽҪ仯ˡ
ͨע⵽˻ڶĿǰܼ󵽵жɱ
ǲĲŴܣҲ赲һڵĺһܼڵУֻҪһڣɼ޴ֱӴݻһ
ǻܶסûбôĲлǹ֡
ͨ쿴˿ǹʲôԹֻ֮ǹʵǵСͻڣֻҪУͬ赲ġ
һʿŶܣܵסǦҲпΪ޴Ķֱۣܶӵ£ܼս
Ƿǳµġ
սʱһһܼ̻ô
еľսʽʮеı
ͨԼ뷨Խһ£ԽʱñȽϾȵͨ
Լģ
ͨͷ
ţһǹڴӵսʽҪ仯ԭȵľԹڻڴڵ³ü֣ı䣬һı䣬ԭȸ֮以ϵսҲҪһı䡣
ЩֿܴӴԺҪЩֻռķǲ̫ģΪûͬװгһյҲƵװǾͲòĸˣ䱻ŸģԼģ


1051 ս˲õĴ߻
ͨĻ䵽ԽĶԽеĸеͨĲһ㡣
ʵϣսʽƻѾںĩʱӽ
Ŀǰݰ߼֮ѯڲıܲĸ߲н֣ҲŽѧ㡣
ӽؾӪʼԾսʽб
Ҫ½ǵҪṩѧ֧֣Խһȫµľ·ģͣһǹʱ޶ȷӻǹĻǹ
ηǹ֡ǹֺ͹ֵΰŻǹ֡ǹֺ͹ֵվλЩǿѧҪݵļ㣬Ҫѧ֧֣һԴֵܳġ
ʷȫ֮Чľ·սѧ֧֡
ӽҲʽĵĵ£Ȼ˻ûװڻǹ޷ɶԵ˺ܹʲԷ⣬ҪԾӵսʽб
ӽؿʼѵǹʱʵķķʼƸʲôʽ󻯻
лȻãǸ÷ĿӣһԷҲװ˻ǹڣзͲܼʹãı˳Ӧʱ
ȫǱȻģȻ˲֪ʲôʱװϻǹڣһֻʱ⡣
䱻ı䣬иĸסʱ
ԽͨԽо˲սս۹⣬Ǹɶõľ˲š
ԭʲôʲôģ
Խѯʡ
ͨһ¡
ŶǺӱˣũںӱξϯμӹưΧжս˰ͷͷȻ˸˻ᣬȻͱ׷£οٸݵء
Ҳ˵ξ֮ǰûж飿
пܶأΪ˲ͽ߾ȫˣҿҼֻһڣǿܳԵϷûôܶأ
ͨεЦϰֶھѧģʣĶڸ˻ѧģȻĻҲǸϹ
Խ˵ͷ
Ҳһģô֮ǰѧ𣿡
ھ͸˻ѧһ˳ɼȻ븴˻ľʵϰ˰ĹոתȻͱѡˡ
ͨЦЦʱ¾ʱһе£ڸоȷľûҿҲ޷ɳڡ
ȷʵս˲õĴ߻
ԽЦϯ˵Ļ˵ľȻͲ󣬵Ǿս㹻࣬ˣܹ۸ս飬ԽϿٶȱøǿͨͬ־ܲҸоδķչǳ
ҪģҪܹΪΪ˻ܿѵʲôǱټܿˡ
ͨ̾˿ǲ֪쵰Ϊ˼Ұ鷳˶ɥ飬һʹ޲ѣ޲ھͳ˺ˣ
ͨԽǵִ֮ǰξԽԽ˵Ľüͷ
Ȼ飬˳ڼص׼ˣԲŮӸԴ˷йǵԹͨŮתƾڲìܣݶǱ㹻ʳҪ֧Ԯ𣿡
Ŀǰǻ֧ţڰŰЩͣ͵ǵĸݵذãǱ㹻֣㹻չһӡ
ͨȥգǵĴʳ㹻ģһʡһʳ֧ŵղ⣬ĿǰҪ֧Ԯ
úá
Խ˵ͷ¶Щ׷顣
СҲɳĺܲˣɿǸͷβͷ࣬˺ܶɵ飬Լ͵Ҳóˡ
ͷࣿ
ͨſȥصɣЩҲɵ𣿡
Ȼģںӱξģ֪֮ǰ飬Сɹܶɵ飬ϯְֽ̳ģЩһ̴֮˵ɣʵ˵е˵
ԽͨļЦ˵ǻ˵ȻСϼȴδķչ

ֻͨ棬ʱ¶˿Ц
羴֮һ飬ֻ˵ţԸδΪڴ
ͨ˵ͷԽ֣صо
Խû˵ʲô
ȷĸоϾ޴ˡֻСꡣ
ʱܿ˵ڶ죬³գͨ賿ʱַԼľȥԼ顣
Խһ£ηɻӪٴγ
ξկȫ޷ĻںעģԽоҲʲô⡣
սʲô鶼пܷⲻӪѾˣ̽Ż㱨˵ξկѾһˡ
ξȫ泷ˡ
ƺʶڵǿԾѶȣξ˵սѡ˽طǣӹ̷ǵķ÷ǸߴʵĳǽͿĻǺԿ
⵹ˡ
Խ֪Ϣ֮󣬵˵ͷû˵ʲôǰŴȫһ߲ξկһ߽ǰƣӽӽǱ塣
ܿ죬͵ִ˷ǳ£Ÿߴʵķǳ¥ͿĻǺӣԽɵø̾ڵľ޴ơ
ûǿĻڣǰմͳʽξᷮǵĻܴϺü꣬һֱξľΪֹ
Ƕ˵ͺķ̫ˡ
ڵĳָһֿԣ˴սʱĿԡ
Խźηɻ˵ͷηɻͰδĶʮŴ󽫾ǳǽſˣоӶڴ󽫾ڵĺ档
׼ô󽫾ڸǳǽۣܺ죬Ҫѷǳǽҡҡ׹
ŲҲϸǳǣֹʽ̫ͼ̫ˣüʿ¶ξʸĸǷΧ֮ڡ
ڴ󽫾ڵЧ̷Χ֮⣬ξԶ̵ҲܶκЧ˺ֻܸɵۣ


1052 ˳̴ͦį
ӽҲξ˵еĳԶɱҲǴ˵еİţйʵʵĻ롣
ǾרҵŶսнɻʵ˽֮ӽؾ͸оơ
ⶫҪһǧһǧײǲܵģֻҪ߼ԭϣõľϺţðŷһ֮ⰺȫϵķգܴﵽ̡
ȷʵܴԶԶ
̲Ч̣ӽô󽫾̧ڿھܴԶ൱ˣʷϼصһ
ǴԶȴĿʲôã
ҪһԶǲУȻԤĿƫƹƫʮԶͲһˡ
һûŶû׼ǣγ͢Ҳմݵѧģͻ߼һ´֮׳޴̷ʽ
ûѧݵ֧ţ⿿۶һСĿдŵУ׼Ȼ侫׼ȵмΣͺ˵ˡ
ʹùսû˵׼ȵģֵȷУǾ٣ӽսҪиǴ˵ʡ
սⲫӵĹͿȡֵĹһճѵлȡ㣬Ϊ֪˭˭ɱġ
Ĳ㣬ǽɻļЧ̴ԼҲңǸİ׿ⱻξôɱɾ̢ݣǹŵĵù
ĳʱʲôǵĴڣһֵù˼µĳ跽ʽȥ
ָξóͷϵԷھ뷮ҵ󽫾ʵЧѶȲˮǹʮ׿һֻӡ
˵ƴɣҲǺͼ޹
սΪ󽫾ڵЧ޽ӽȡ衣
ԽηɻξԶ̴ʲôӰ졣
ҰսĻξִͲţƴսƴ֯ƴξ֮ϣʲôɵĵģ
˳̴ͦįġ
żԽҲޱȷ뷨
飬ʨӲྡȫľһ£սʼ
󽫾ĵһȫ濪ʼ
춯صĺ֮󣬶ʮ巢ڵ˸һǰ֮˷ǳǽ
Ц˵ؾʱĸоǱȽϸӵġ
Ǹоǽ𶯡
ǽ
ڵ׺ݵײϳǽʱ򣬲ѳǽӴķӶ¶ǽ壬ʹǽ𶯡
⻹㣬һڵǳ׼˳ǽϵĳ¥ֻһڵʹóǽмĽƣǿȥ׳ĳ¥ֱӾ͸û˰ߣ״ʮҡ
мڵ˳ǽ⣬ѳǽˣܲǰ壬ֱӰѶڳǽͷؾʿҳࡣ
һڵڳ¥ϻһ£ֱԽ¥׹У˳к޷ʮαˡ˶ʮˡ
һڵǽֱ֮𣬻ʣ߳¥ӣʣ߳¥˺Ĳӣм׹طɽܶξʿˡ
еùм˲ӣʱѪעڵϲϳ鴤ȥ
һ鴦ڳǽһϸߵλϣһ´Ĵ¥ΪǷĸԶɱȻ¥ñһöڵС
¥ѣʿҲһҴ棬ȫѣ״ңʬ޴档
״֮ңΧĿһҽδαŵñͷܣƨҲӽǰߣתܡ
⻹ֱԽǽڣڳǳͷԳǳͷĽͽΧξʿ˾޴ɱˣʹóξ˾޴Ŀֻ֮С
ǽ£ǿǱͷתܣܶ౾ɽƵĲܵ˴̼֮˶ңܶʿɷ˵Ϸܣٸֹˡ
ЩԼʹͷӴܣµʿû˼ɣӣоڳʱ١
¥ϵʿܣµʿڳܣҪԶǽԶֲġ
ûнӽǽĽؾʿͳ˵һα̣Һôʱ˿ûзϸǳǣ򷮳ڽսĵһҪɱǽϡ
һУؽܱԪȱ׼
ʱѾתƵˣܱԪڱ¥϶ս
ңңأڻȻУǵһһŵİȻʱ;ò̫Ծˡ
Ȼڵ¥ʱ𶯸У¥ǱһֻȭȻ𶯵ĸоȭͷ
ڵû˵ڵ͵ĺǽ¥ξľ޴ϵĴʵ̫ˡ
ҪǷǽ˵Ƚϱĳǽ⵽ڵĴݻ٣ܶǽѣʹóǽξʿı½ˡ
ǵڶһǽξķӼѣ˻Ӳء
ȻܱԪǰξʿѾõ˱֮󣬲òǿԼױӳնɱܵľ١ʿָؾ򣬰žϳǷء
־壬ֻĿ־壬óξ֪ϳ¥˵³¥һĻǾͻȷѡˡ
޽ܱԪľ̸֮
ԸʱսʿҲģǲŲϸĶ˼빤ֻõӺѪչʾսĽȻһ䡪ȥȥ
Ҳȥ
ڶڻ֮ǰܱԪʹױ֮УΪı۰ױǼִ񣬴ģ׷ɱӱܾ٣ǵԴǰǰвսʿ١
ϳ¥ս³׼˽³¥һɱһ


1053 ֮±·
׺ǿ׳ױס˳ڵξʿǿɥͬɥױǵľٵĴ£ųϳ¥׼ս
Щξʿ˵ϳ¥սɱ
˵ڶڵҲʲô򵥵飬ǶڲĴ󽫾ڡ
һڵ֮ҪƹһźŬѻڸλڹϵź׼ǵǶȡ
ȻǱôˢȰڹûȼȫĶմˮëˢϴϨǣȻøɲڸȥɡ
һǲٴҩڵʱҪһЩ̶ԣȼҩȼڹڵĻҩеڶη䡣
УӣҪڹһЩʱ併ȴڹ¶ȺܸߵʱҪˮڹܻ£άڹܵķ״̬
սʱԽԽҪڹ㹻ʱ併£ըźͻȵ⡣
Ϊƣÿ췢ڵҲ޵ģӽؾ͸Ӫÿ졢ÿһŴ󽫾ڵķ䲻ܳʮڵĲֱֻ䡣
Ӫʹô󽫾ڽзʱ򣬻Ҫעޣҽֻ䡣
ʵҲÿ춼ʮڵŽֻһʮڵʮ巢ڵʱҪʼ׼ֻˡ
սʱҪ׼̥ڣӾ˳ϳ׼̻Ҫ൱ʱ׼
ʱڵĻ˵ǱҪ֧ģҲǴ󽫾֮һ
ʮǿʱǿĹˣŵ޷ֻ᲻ϵĸĽ
ƶõĹ̶İ취ȥ൱ķʱĸλ͵Ƕȵĳ
Ҫˣܸʡһʱ䡣
ǿǿȣǲҪǵըţȥʱ䣬ôҲܸڷȥܶ鷳
ڶ˵͵ʮŴ󽫾ٴκ
춯صĺ֮Уʮٴιȵ˷ǳ¥ٴθǳ¥ȥ˿ֲ˺
γǰͷǵĳ¥ǣһһĺģΪʵãûаש
γΣΪͷǵҪսԵλγ͢˴Ǯǽש
שеΪʢǽΪשǽڴשʯṹǽγǰΪǽֻһЩʹļǽǳʵá
γשеǻûʢשɱȽϸߣֻȻĻ֧͢
ӽؾչשҵ˽שȻһЩĳǽаשĽ
ĿǰõĽжǡǡͬǡǡǡǵȵ򣬰שĴڴǿЩǳصķ
˵ٰ֮⣬ͷǶשҳǽʮּ̡
ѾǵʹͶʯǵǽϺõשԳǽаһͶʯǽ塣
ֱͶʯȫͬҩըĶܸԶͶʯĻеܣ˵һһӣһһӡ
ǻǽڵ϶ѰשִˣΣֱӾ¶˰שͷǽ塣
שֱ֮ĺǽʵ൱ķģҳǽ൱ʵǽĺ߶ȣƻ
ֻҪںһ޶ȣҲ˵ʵĺǽͲ׻ڻĺ£˭Ҳұ֤Ͳ⡣
ǿĴȸǣأ
صĴǳ¥ȥ˾޴ˣǳ¥𶯣ǽؾڵʧǣһʱȫ޷
ܱԪڲµı뿪¥˰ȫĵطһӲŻ
ܱ֮Ԫòȥ
ҪҪʽǶǲ
ע⵽ÿһκ֮󶼻һʱ䣬һʱǷĻᡣ
ż϶ϳǽۿƣûгڻ϶ǰǣûнӽļ
ѵ뿿ʽѳǽݻ٣
ܱԪ֪ǻǱġ
Ĳ¸ѶȺܴΪ̫Զǽӽٲľ룬ǵͶʯʹδܹ
һ£һ£ἫĴݲоģҪҪܾģ
ܱԪܿҪܷĴ鷢䴲ô󷴻һ͸ԱһʹǮ
Ҫ¥ϺͳڵͶʯ鷢ʯÿһʯҲͶʯԱһǮǮ
ͬʱҲֿ֪ջܸʿ㹻Ĵ̼ŵר˼ֱӴһһͭǮڻԱߵţ͸ǮֳǮӣ
ν֮±·ξͨʿΪǮξ̣һǮãֳ֧ӣܶ˷
ûбٺڵĿԣǱ̰õɾٰˣٱΪ˸еơ
һοֳ֧ӣ
ڵĿֲвǲˡ
ǽϵвҲֵȶˡ
Ȼȶӻе㷢һĻƳγεͭǮξʿǵȶҲûôˣҲоˡ
һšǮǮ·ܴ̾ĵ֧ǶסĿ־壬ǳǷ
ֻҪһһΣٰ룬Σȫˮƽߡнߵٰǰһµ룬ҲһͥһµĿ
ڴͷ˵ջԿܵġ
ôǮ϶೤ʱıˣ
ôõĻᣬѵҪŹ
򰡣Ϊʲô
ǳξʼ


1054 ǱԼ
ʱڵļ϶ͷξץסͿʼ
ǺſںţľȫϾȻô󴸺ݺݵȥ󣬾޴Х
ͶʯǱҲ࣬һȺʹ̵ľߺȣһקƴصʯȼĻ˳ȥڿɵķ衣
Ͷʯӳ˾޴ʯ͵ȼĻξķƺƴ
ǵͻܱԪҲʼԼŵԣһǮֱӷϣǮ㣬ӡ
ʿõǮ֮˷ܵǺ̿ʼһ׼ÿһ˶ĵĺ͹յѹǮĺһļˡ
ΪģǵĶҲܿ죬ǳ죬ЧҲߣ׼ʱѾٴη׼
ȻһŰѴʯ鷢ȥ
žĿƵĿǮСǣϵǮȫǮûĶ
ΪּξķʼϬȻⲢûʲôá
Ͷʯû취ʯ͵ȼĻӵڵλϣֱӾ׹ڰ·ϣû塣
е˼Ӹ·ɵͦԶ
ڴѹû׼ܷȫƾҪ;ǽڳǽϸǳʿṩŵģҪ;Զ̴
֧߰׶೤ĴХȻڿвϵƫԭķȷӽڵķλλѾƫѼң󳬵ͿշС׹ء
˵ǺɣҲǰ׷Ļ
Ȼеġ
ͨһεξԶ̻㣬ֳͷξڽз۲ǧ۲ͣ۲⣬ͬʱм򵥵ѧ㡣
λþ뷮ǳǽԼһʮ࡭
ǳǽԼ࡭
ǽǽԼ࡭
󽫾ڿƽ̧ڿһԼ̡
ӽΪӻľȷ̶ȣΪõѧģ͸Ӿ׼˽ǶȺϵĸϵ֪ʶǵͬʱԶһ
ϡܼסѧ㷽ʽ̻˽ǶȵĴڣڸ˳мǣɼǽǶȺϵ˻ѧģ͵С
ɴоԼ˻İڡ
жʵضԻڷһЩݽ˲ͼ¼
Էҩڵ֮ĹϵҲ˴Ĳ㡣
ڿ̧ɵĵ̸ıҲ˴Ĳ㣬Ҽ¼
ڷݱǻܼ¼һױ񣬾ݼ¼㣬Լš׼Ǹ룬𽥶Իڷ˿ѧ
ڲͬںͲͬڵҪķҩڵķҩרҵжװר˳أֱ͵ϡ
黹רҵĹ۲ֳ֣ǧۣսǰԸݽв㣬дŵԤ䣬ʹûڵȴ
ÿһηҲ۲ȻԽķзλúͷǶȵĵ
Ա𽫻ڵ۲ΪλãȻ䡣
һϵе˵൱ĽѧˣǴﵽ˻ʱǰڷѧ̵۷塣
ʼڵĹǶֻΪһҪıֻ֣Ҫ֡
ɺҶˣҪĲѧ֪ʶ
㲻ѧû취һֵģһȼҩԱҲҪһѧ֪ʶ۲ֺȻ˲ָô죿
ʵֵչ
ķѾչҪֽнΪϵͳѧĵزԹڻڵһϵеǰ֪ѧ֪ʶҪȫڣգҪԡ
ԲͨܳΪ֡
Ѵ˼ǮֵĳɹҲԶ׼ġ
ڵǰ差սϣÿһη֮רҵ۲Ƕͨ۲ͼ㽫ǶȺλʹһεܹӾȷƻξǽ
ǽϳξʱ򣬹۲ҲͨǶȺͷλԳǽϻܽдĴͶʯй
˵ܹ׼ʲôزֻ˵ЧڣܵĽ׼ߡ
ѧӵ˳ԽʱĿѧڻڷҲǴǽ߾ܿƻڷķλÿһڵսֵ
װµĻ飬ȷȷʵʵǹ̶ǳصجΡ
ǵڻʼˡ
УξָӹǾֵطڵΪ׼ĺ˳¥ϣԳ¥ĴͶʯ˿µĴ
һȻ䣬ͶʯʹͬʱҲξʿҳĭ¥ѪѪĽʿǾֵĺţѰ塣
ЩŷĻŲ·ֱӷԽǽ߰׸ߵĳ¥ˤȥʱˤ
¥һƬңܶξʿɣ¥һƬǽ壬ʱվŵ˶
һڻξĴǳܱԪ֮󲻶ǮֻҪȥֱǮ
ǮǮߵһǧǮֱһǮˣûԸȥܱԪˣʲôҲˣ̿ɱ
ڵνһִ󿳵һͭǮһ߿Կǣһߴҡ
ϳ¥ʸߣͣ˱սǰߣɱ
ױɱʮӱְһһͭǮǿбξϳ¥𷴻
ξʿֻһ߿һϳ¥Լˡ
¥µξʿҲɣΪ˵ھǵδֻǻûֵˡ
ʹ־ھӿ
ǶԴΪΪֻǴͷͼˣǿǵǽǾ٣ܾˡ


1055 γֻ͢Ǹ
ξʿųΪӵͬʱ۲ǶڻǵļԽ۽硣
ǧ۷ֵڻڵԷǳ¥˴ģ׼ʱ򣬴Ϊ̾
ЩֶɵƯ׼ȥҪ˶ЩسǵĻ쵰͸òڳ¥سˣ
ηɻ޽ЦȻǵֿɶǧĸ֣Щ۲֣ҶûǻָڻһнǾͿˡ
ԽЦеĵ˵ͷ
һ͸õԼˡˣƵоӦҲ˰ɣƵоһִֱӾܰΧǣʱ򣬺ָʹֱӵһЩȥɨƽΧľկΣ
Դ
ηɻûԥ
ĵڣƵоɽƵоʿѾ˹ŹأǼͽ
֮ǰһʱǹ˳ˮ˹ŹأͻϮ˹Źأȫͦ
³磬ɽƵоִǶϣҿٶǵϡʵʩΧ
ͷһƵоǰΧ빥ǵԽźˮ
ܿϵԽԼɹλϢ֪
ԽӵϢ̰֮źηɻɴ󽫾ｫʮһǧ˵ĻǹǰƵоУʼƵоկ
һ𣬲żĥ
ĿǰҪԷΪȹȡĶΪȷǸӼ̣ѶԸһЩ
Ҿܹǣξִ֧ԮǰԽҲ㹥
ҪһΧԮξԴ˺պս˵ֱȽҪ̫ƻ̵ܻĳǳء
ɽӵӪ飬Ȼռȶƻʼξկ
һһż
ҪǲҾĥ
ҪҾǶԿ
ξկڵʿڴʱ˿̻ûпʼˣΪǷҪȫǡ
ֻܱԪܲ˾޴ʧǿջرԴ˲֧֣Ҳûԡ
ڻȫֱӾôɴķΧľկǲ̫ųˣ
ǲǻƾ֮أ
˼ȥ벻취ȴҲ²˾ĸɴ೹׵ķԼྭӪľկߡ
ԥԥţɽƵо˹Źؾֱǣչ˰ΧҿӪڶ飬ܱߵľկչڻ
ʶ²õʱ򣬳ɽѾʾξկ
һҲûʲô˵ˣ֪سһ޴飬կڵξȫ泷ˡ
߾կsongsi߾կʼˣܳǶ٣ɽڣûա
ǵɽߵľկʱ򣬲ķ߾կѾһˡ
Ƕˡ
ݵľ֮󣬳ɽûһǣŲæĴկսսƷΪ˵ĺܴæܶеʳûбξߣΪ˳ɽսƷ
ɽûٽҲܺ⡣
ǲٹµĳǳأĿҲٹǣΧԮ
ʵϾͳɽĿҪûлڣҪܹƣ˻ڣҲɡ
Ĳ˵ǻǺȫй֮խһٰʮףֱжʮס
ǵĻǺʮ׿ѾˣľްԻǺһȣ͸ѹˮǹ
ֻҪΨһ½ͨξжϣǾһˮϾ޳ǣҪǲ顣
ӽغԽ뵽˼򵥵ΧԮ֮ߣΪնξԮӶʵξĿꡣ
ǣûҪ͹
򷮳ѾڸؾѹˣԽҲôҪ˷ǡ
ܱԪ֪ʵĿģĻںͻڴľ޴壬ܱԪѾðͷˣĿ˻ڵĿֱֲ֮ӳ룬Ҫν
ǻҪسأ
ҹϮʧˣʧˣôֻʣ¹̳һ·ˡ
գԷάһҶȵڻϸؾȥ޴ɱ˺塣
ԳǽĺΣ׵ļʵǽûô챻Ǵ󽫾̧ڿھܶԳڽк
󽫾ڶԳڵĺʹ÷ؾǳܣϾ˭Ҳ֪ʲôʱһŴȻ׹أȵȫܰһˣ˵ڻԳڽĴ
ǴеʳĽ⵽׺ݵڻʹúܶеʧȥ˺ܺõĴ滷
Ϊ˱𻵺˷ѣܱԪǲڻ׳ھؽԴʳͲˡ
ۿŴסˣҲǸ취
ԷǵĴϿᣬȣĴԵú
ɽֻǲȫľկսȫսƷȻ̵ڳ⹹ڱأù۲Ǿ㡢ѡõǶȺλ
ż
ʳӦԳԣĵ
ͬʱ差ξǰδеĵ͹ȺͿֻţڵľ޴вһһ差ξԴϣ֪ʱͻ¡
Ǻ̫·ߣξƻִģӱ
ˣҲͼӳǱͷ˳źˮ뿪֮⵽˿̳ʹ
ĸӱڶӵʮʿһ˲ĸӱһ׼ҪϣֱֻܲϵȷҪĵط
һĸӱѪעҵѪȻǵʬ屻飬µһǿͬʮһһԵ
²ȥ֣
͸һ
²ȥ죿
͸һ
Դӱξ˵׺ݺͲпᡣ
Ȼ˸ѹʿص⣬ξ߼ҲֶֻΡ
Ϊʿάϵģĳͷ֮⣬ܱԪܱԪӦĽʩ
ǮͼӲ֮⣬С⽱
ϳսʱһŮһΡ
ϳսһʱǾŮ˸һΡ
ϳսһʱһƯһŮһΡ
ϳսһʱһϸѡġͷⱲӶŮһΡ
ϸѡŮǱʢװУŨױĨջ󣬱ȸͷչʾ
ܱԪ͸ߴͷǣֻҪ¸ս浽Ů
ȱֶεĴͷ۾ˡ
°ϰ˴˼ά
ķʽܱԪ׺ݵĴʽʹ÷еξʿʼάһ̶ȵķҳʿڼ˵ĸѹҲûʧء
ַܸʲôʧάϵʿǵķʽҲδܹ־á
ֻҪܹάϵȥ㹻ˡ
ܱԪŲô࣬ЩŮӵı
һںľٰ͢ʲôʱɱ֧Ԯ֧ԮĻܲˡ
֪ʲôʱǿֲĻھܰѳǽ
߻ŵÿҪγֻ͢Ǹš


1056 ȫûˣ
Щȷʵٰܹ͢Ӧ̫
ΪⳡսĽչ̫ˣϢݵٶٰ̫֪Ϣ̫ͺ
ٰ֪͢ũԾŽʱũѾȫ˾ŽͶݴ
ٰ֪͢ũԶݴ𹥻ʱũѾһж˾ţ差ξ·
ٰ͢ȷݴ;ŽѾʱѾ¿ʼũϱΧ差ξչ
ٰ͢ڵõ差ξԮϢʱѾݻͷܱߵȫϰկǳصĻǺӣʽΧͷǡ
ҷѾΪĻڹξǧˣǧˣĻ̻ҡҡ׹ҲΪ⵽ڻᵽ˻ڵһٶ˵ǧ˵ˡ
ǳصڲΪڻܵʧеʳܵ˳̶ȲһĴʧ
ٰ֮ܶ͢ӵԮϢʱ˵Լ״̬ԣԼ֣Ƿȴζ˵Լ״̬ܺˡ
ΪϢͺԣٰ͢ӦԴʩǳ
ũȫŽͶݴʱԕYԺǲݴԮҪȷŽʧݴǻǰȻϳͲ
ʹ¿ݴٳԮŽȻϱԕYơ죬ʦ޿⣬ֶ֮ȻԕYչĴν˷ս
ȻѾǴʦҲܲŽͶݴӦչȫ淴ΪԤҲҪ׼ȡǾݲǼȥ
ԕY¿Ľ飬ǴּսԺȫȨⳡսսָȨԺԼѧϰ̫ڣκξֻԺƿĹ
ĹԴ΢ʣةҶʺةöԴ˸еڲ֪֮֮£ѡ˱졣
֮˼Ժ̫Уܲ;Ͳ͡
ſʷƺ
֮һ仰ɱҶʺõĲ
ȷʵԹֵǻĴڣԕY¡ŵȽϺá
ԕYȵĺԺͽ·սһѵľ¹滮Žôأôݴô;ʦôԮȵȣϸĹ滮
ǵж̫ٻˣ˵ũж̫ˡ
ƻոճͣûü䲼ʵʩʱ򣬶ݴҲ⵽ϮϢٰ
ϢʾŽ⵽Ϯͬʱݴһ⵽˽·ͻϮʧء
ݳѾʧ߼ٺĹ䲻״Դ
һϢʹٰ͢Ϊ𾪡
ѵǱ·
ͻȻϮݣ
ˮ·ѵ˵
֪ϢĴʧɫſڵͼϹۿһµصΣǰսϵԕYһָ˽ɽء
ʱϿȻ·һ·ˮ·Žһ·½·ԽɽطɽԽͻϮݣпܽŽͻϮݵ۷
ĵķȻеºΪܸıʲô
ԕYŭԲߣ棬֧Ȼʦλ֪ô̴ӣ
ԕYеܻĸо
һλܸʹΪ侲ӦԷ
£Ω֮ƣһǲһԮݣҲҪסսͬʱռݺ;Ž㣬ˮضϣβˣϾ
ڶбҪ׼ʦԮأ¾ŽͶݴսֲʧأ֧ڱҪԾ֮չԮ̲ݻ
ĽõԺ󲿷ֹԱ֧֣ԕYҧгݵĵͷ
پӣĿǰٸ򣬺ɱҪ·̤ƽ̤ƽ
ԕYջͣؿڳֱ֮˵Ҫѵش֮նɱĻ
ʲôʯҪҪ֮ΪʴȣͲƵ
ԕYҧгݵ˵˺ݶ֮ԣ֪Ѿŭʲôز
Ժսսʵ۵ɱ壬ǲô룬ԕYͷϵʱǲᴥùͷ
̰ԕYҪٰ׼ٰԮս
Ȼոմȥû죬ոؽɵٰæ׼ԺԱͷöʵʱ򣬾ŽͶݴȫûϢȺ󴫵ٰǡ
ϢǾŽͶݴɫ̵ֻĻ㱨˴սȫûϢʹԕYڵþ˵
ԺĹҲŵˣٳ޷Ӧ
ȫûˣ
ո齨ϵľŽͶݴ齨϶ãȫûˣ
˵ȫûȫû


1057 ֪ˣҾ͸ѧӽأ
֧ȫûϢԕYԼλסãŻع
ŭ𱻵ȼˣɽһ緢
S˳ǸʲôԵģ˵û͸ûˣôûģΪʲôḲûʮôģʮΧǴ򣬰Ǵȫûģ
ԕYŭڲܿƣٿᣬȺһ氲ȺͷͬӣԼ˫ĿѪ˻ɤɳȻֹͣ
ŭҪѳ¿ְҪԺľ߲ɵҪةة⡣
˵ȫ֮֮һԕY֮
ܴιƣôŬشôŬĸԵȴһȺִܶж
ôǮǸʲô
Ⱥ˶󣡹Ǯ£ǲǷҪſϰݣǻܸʲôٺ»Է֮⣬ǻʲô
СһһɣһһĸǣһһµĲƸǣҵģʲô֮Ī֮ĪҿǸضǸԵˣһĶʵۣ
ʲôҾһżһľżǿҾǿԱٿصԲԣ˵Բ԰
ԕYŭܶƣ˵Ⱥеǳ־Ļ
֪ˣҾ͸ѧӽأȺȫȫңȻȫŵȥ÷أһǵλ϶ܳ£
ԕYŭƺҪѧϰӽضȺˡ
˵ˣһûֱӱȥˤڵϳ飬Ⱥ߻¹ŵûɢϿǰ˳
ò׸ԕY˳ˣԕYģһҿԣ˹ȥʡ¡
һ󼦷ɹȺϿѰ̫ҽԕY
ԕYʡ£̫ҽԺȺ빬ΪΣóĽ壬ֻ壬º͵ҩʳ̲Բٶŭ
Ҳ֪ʱѹֻòμιʳ壬ָڴڼ䣬ŭͶǲܵģҪⲻǴԸ⿴顣
βʧȥԕYڲܡ
ȺΣةҶٿһ飬һµô⡣
˵ʵͻȻιȥִȨȺӦ̫ӽ飬̫ʱƻȨϷ
ʱܹ˼ʵۺ̫֮еĹϵ̫ӱҪվȶġ
ĹؼԕYǻһֱϾ˼̫ӵ飬ȺҲţŸոҪ̫ӵ飬ڻûиҲ˵Ŀǰû̫ӡ
ԕYճĿǰֻǻʳӣû̫ӵ֣ܳȶġ
һȺԱȥֻûиԹһݵ̫ϻʺϡ
µٰĵλߣҲܴҺͻȨųžô˵Ҳ˵ùȥ
ҾԺԕYˣ֪ڼ̫ϻʺڴңҲʲô뷨Ⱥ˵ȫġ
ҶȺΪϳɳء
̫ϻʺϱȺΪʱ̵λҴȺ顣
ļ֤£ԕYڼ䣬γ͢ةҶʡةá֪֮ʹ¿ܸʹĺͺɵ߾СлȨ
ɵľСһͬγɵκξþ¾߶ӵкͻʵ۵һķЧ
ߵõ˳͢һ֮ͬС鿪ʼ¡
̿ĿǰΣ֣Ŀǰ⡪Ǵ͹ũս߹˾ŽͶݴս
Χ˶ûиʵѾǵս飬սҾθ𣬶ؽҪԱ±ϱȱս顣
Ϣһ࣬ȻѵȻѣһŽͶݴûԤϵæңİܼ
ǱȽǵģǵķũڴһսǿ״̬ξΪ±ǵĶ֣ⳡʧ֮ܲġ
¿ɫܲ̾Ϣ
ˣδ̫ܵˣ³Ѯܼڳ͢޷Ӧսܣһһǧ
žµͼ˼Ƭ̣˵Լĵǡ
ѾҲˣλһҪע⵽һβͬѰһ·ǾŽһ·Ƕݣأܹжϳˮж·
ָ˵ͼ差ǵλãݴ;Žһսܣ·ǰʵϣѾʧˡ
⻰С˷ӦһΧŵͼԽԽĻš
ҪǶʧˣˣˣҲͲൽͷˡ
Ѿũˣλںϵϱţ˭Ҳ֪ǻ᲻û١
ĹԺͶβεĶ⣬Саٷ֮һһĿܻû١
˷򱱣вĿ꼫пܾϵأһǡ
ɫҰ׵ĿˣǸǺã
õĻ˵ĺǲûпܣ෴Լ
С鲻˿µƶϣ֪Ҫ鲻ɱԮסơ
ֻˣȻͬʱֿũǰлҪ˽Χά־սĴڡ
Сӽжǲ׼
ǵСĵ졢ԕYûѹʱ差Ԯִٰ


1058 С
ԮĵС˲ڻײһ塣
½差뱱Ͻ֮·ũγϱлΧ差֮ơ
Ŀǰִ差ũԼԼ差ξŬ差ǣϥͶϣ͢Ԯ差ΧҪ׳ʿ
ˣ
ζȻβս
Ϣ͵ٰ֮ĵһʱ䣬Сǲŵġ
Ȼ֮ǰ˲²⣬Ϊһ£ڵõ֤ʵԸŵķ
Ҷǡ
˶óûбҪĻѡ
Ϊ差ĻѶûκκôֻġ
ˣβսˣڶ֮սѾ򣬶һθա
ΪĿ겻ǽвҪսҪأ差
差оսıϣ赲µ֮أսͬڻ֮ڽߡ
һսʧȥ˻ӷߣؽػսѾʵ֣ž޴սѹֻҪ߱ͻƣٰž޴Σա
ٰ͢òڽϵزôΪӦԡ
ڶ¡ڶսôĿ差
差̫Ҫˣһ差Ͳвȫ¶Χ֮ڡ
µǽ·ũЭͬս⼸϶ũͶֻҪ差׾ٹ˾Ȼͽ·һƬ
㡢вƬֱӱϣ˽֮غʹ֮ػ಻磬ֻܸΪս
μˡ
̻ô
ôܰô£һ㼣ûУⲻⲻ
ܵ˾޴ĳһʱ䲻侲˫ֱͷϻ
Ҷʺ֮࣬Ҳ˫ĿնеظоĶ⡣
ǲ̫ܽ档
Ժ侲һ㣬Ҳֻԡ
һȭϣŭʹ屳壬ǩԼȻԷ֣˵Ȳʲ֮ȻǿĹңֱۡ
¿λϿ侲˫һʾĵļȲ
˼ǰתǧء
С龭˶ʱ崻֮󣬱¿кߡ
ڵľѾݲκεĴˣҲݲκεԥҽ飬̵񡢽ʹ֧֧Ԯ差
¿Ľüͷ
Ȼ¿ĽսĽˡ
Ҫηһл룬ȫľԮ差⿪差Χ差һսһʤ
˿ƻδ̫ðˡ
֮ǿҷԡ
๫Ҳ۴μоܷʤ˵ؾһôԵһָΣ
޻ƺӣһ֧ӹ差ʵףӦûзͬʱ½ε
¿ҲҪȫľӣһ룬ֻһͿԣץʱԮ差差һǸʲô³λ᲻ɣ
Ӧã
֮ҡͷ£Ӧáηڣ๫ʹô˲Ͻ
¿Ĭһ̾Ϣôλ๫ʲôð취أ
ð취УԵ˸ܳУγûй涨ͬʱҲִеĶ飬ǵȻûκκ֢ˡ
²ǴڵʱüޣʵۻԲѣóһ³Ӧԣ差ڼ
̽ſڡ
ܷ˺һ£̲ҪǩԼ𣿡
õĽһ⵽˵ǿҷԡ
¿ǷԼȷ档
ƴοκܹõó̸еĳ룿ûУǾ͵ű׸ˣѾһĻϣѵǻҪһ差֮𣿡
õĽ鱻ֱӷһ׵Ҷʶܽѡ
Ҷ˼ڿڡ
๫ܱ֤𣿡
¿ԿЦ
Ҷ๫⣬ӽضûа취׼ȷĻش㣬Լδܱ֤սƻоսгɹ棿
ҶԣĬûпڡ
֮ڷԡ
差˹򣬳͢Ͷɳǽھ򻤳Ǻӣʹޱȼ̣ڴ꣬ҪȡҲҪʱ䣬ҪôŰɣ
̷
ߣ֮أ֮ɲҲôؼ飬ôƲ⣿սӦ差ҪƵ׼Դ˼ٳԮ꣡
֮˵ֻǺ˿Ҷʡ
Ҷ๫˵أ
Ҷʿ˿û˵
̱ʾԼֳ֧¿
¿ȷǣϴҪȡ差差ǾԲܶʧģ˵ȫ֧Ԯɣɱ֧ԮҲǱģλ๫ǱҪʲôˡ
¿ͷ
֧Լİ취
Ҳ̬
Ҳ֧֡
ƱƱ
һֱδ˵˼صͶ˵Ʊ
Ҳ֧֡
ú֮˿ҶʣȻŵҶʱ̬ةǴʵϵ࣬ʵϵԣϿƻǺصġ
һƱƱ
Ҷʲó£Ծûʲôоڵǰ£ֻˮմҪԾʲôĲ롣
ɾưƵ޷ȴλϣľԻӰ쵽ҵ
ʵʲôʱѹأ
Ҷǰδе˼ԕY
ҶʸоԼѾƵǽ·ˣҪͷˡ
εͷ
֪ˣͳ˾ʹͳ˾Գⷽļƻҡֳ֧๫ļƻɣ差ܶ


1059 Σ֮
ҶԼҲ֪Ƿȷľ
ĳ˵ûѡ
ֻ沨Ǿߵľߡ
һС˾
ǰϱĿǰĻҴ̫ϻʺϣͬߡ
ȻҲûʲôѡֻ߸һСûƿҶʾߡ
һŮûʲôźҰģǣľߣֻ̾˿̫ϻʺСжҶ
һŮҴ£ֵΣ֮ʣλ๫Ҷ£ڴл
Ȳҡ
Сһ°ݣ̫ϻʺϱ𾴣Ȼʼж
Ȼ֧Ԯ差Ҫʼӡ
ȫ֮ǰļƻļƻ˳ʵٰ֣򽭸ݸ⼸֧ģһ㡣
ٰ棬Ϊ˾ıʹԭĽȱһ֧ӣ沢ȱˡ
˾ֻˣ˾ȴˡ
ıԭҪǰ˾ģԹʼղԕYֺٰãԹǲ˵ʲô̫ϻʺϻٰͿԴڲν
ϲݣ׼ڶݣʲôҺˡ
ٰԶ㣬Ҳܸڳռ䣬ø˲ǡ
Ҳȥ
ԹΪش̼ԕYԕYʧȥģ԰Ѹǰ˾ľ˾Լͳ졣
ǰ˾ҲԕYָӵһ˱ٰ˵ı
Ҳ˵ĿǰԿٵĽսܶʮ
ǵһս֮ǰνսܱȣʱĽսûôܶ඼˿ãһΣȴʵʵʮӡ
ھ÷Ȼп˿۵ĵطΪľ޴вԿȷʵûˡ
ԕY찵ãóĽǵȷûгԿõˣҲǴﵽԱ״̬
ǵѹĺܴܴĿǰٰ͢þǷǳԣġ
ѵȷȷʵֵõǣǿɿġ
С龭֮󣬾ͳ˾ͳΪһνս֧Ԯս
һսڼ䣬ξȫWʧˣξսŰܣǱӡ
һƬ֮УֻҴȱٽĳݶͳ˾Ľһ鷳
ȻУȴɹ˱ȫǵһսڼξбõˡ
Ĳܵõٰ͢ϿɣսұΪͳ˾ͳƣֱؽֱϵľӡ
һͳξ֧ԮҲǶˣٰ͢ϣҿԳչֳԼĲܣͳعҵΣ֡
СڽŵĵǲʱԕYѹ
õϢСǰݼҰĿǰľƸԕY
ԕYոѹһºũϱл差ʧɫٶʹȥ
̫ҽϿطԕYʹýԕYʱûʹȥ
ԕYǲԼŭ˵һЩԽ˵ԽżģŻһѪʱɫҰס
СҲŵɫҰס
ٶʧȥʶ֮ǰԕYС飬ҷָָ¿
๫¡
߾ȫ˵֣ԕYٴʧȥʶʹȥ
̫ҽһӵ϶ԕYֶŸͨСΪ̫ҽǵҪ˳ԕYԷⵢԕYơ
ȻҶʡֵ֮ų¿
ղԕY˼ǣСУվĲҶʣʹ¿
ии뷨иĴ⡣
꣬վ˳
๫ڹټҪ飬ǵ׸á
ûѻ˵꣬˼Ѿˡ
ȨҪǲҪȻ˵ҪҲûϵҪȨĻǲе㡭㶮ġ
¿û˵˿ġ
ᣬվ˳
Ȼټ˵ˣôɣڹټڼ仹ܹµģһӦ¶ܾϵ飬Գ๫ĿΪ׼Σ
ú֮üͷû˵תͷҶʡ
ҶҲüͷ˿һֱû˵ĳ¿΢΢̾˿
ټ˼ѣʱᱲͬ۹֮ʱͲҪôˣȻټ˵ó๫£Ǿɳ๫ºˣܽ⣬๫ϣ٣ֵ֧ġ
Ҷʵı̬¿һɡ
ɹټΣֵΣ֮ؾĽͣΪһпȥ飬λѹء
¿
ĺͺæҡ
Ҷʡֻ֮ǵ˵ͷû˵ʲô
Ȼ¿µľ棬жЩ졣
¿ڵְʹҲܵԕYƾȨĴڡ
ǰմͳԺıƸҪĹһ㣬Ժֹȴֹ³¿ԼҲǽʿҶʵ˻ǸоĪĲ졣
¿ע⵽˵̬ȡ
ǲ֪Ĺ߼Ըʱǲ¹˼ѣҪһ˵˿ߡ
Ѹͣγ߳͢ٻڲǽơҺôҺõʱ
ûжԴʲôʾ
ɲ˵ǣڵ߾ȦȻѾѺۣ¿ĺͺΪһ壬Ҷʡ֮ýһ壬Ĳ͡
ʵָҲʲôֵ飬սɶϢʱ򣬳¿ĺͺǼᶨսɣǱɣʣ˲㶼ɣҲսɡ
ӲҪ˵еͶɵ򣬺Ѿ˼һġ
˴һҲǲܵ顣
Σ֮СһάֱĺгһЩΣҹͬҿԺӮֱɹѹء
ǿʼ˼ôɹѹء
ͬʱ˼ԕY顣
ԕYո˹ȥѪȻ̫ҽ˵ԕYûΣգ̲סΪԕY彡еǡ
Σ֮ʣʵ۵彡ȴϾĿ飬һԕYʱȥ
ҺԕYĶʮ꣬ԕYʱȥˣҲû˿Լ̳лλӵҲܹвλС
Ǵʱ˿̻ʵȥǺõͷ
Ũصͷ
Сõ˻ʵ۵׿ϣ齨֧Ԯ差Ҳ͸ȷ
¿ǣͷС䲼λñȷ
ѵľӣսɿԴϡ
򽭸ͳݸҲԱһҵսʹıӵˡ
ȷˡ
Ȼְٰ͢˾ָʹΪ˴γĸ˴ĵ·
ٰ͢һʮӳһ差ΧӵĳҲǽ߾ȫˡ
Ļò
һֳ֧Ԯ差ս
ˣ差λܹء
差ˣûˣҪã
һʼֻԼ֧ԼĽ飬ܿ죬ҡ̬֧ĵĿ֧ͬԮ差
֮ҡҲ֧֡
Ҷʺû˵ʲôĬˡ
õͬ
ǽͳ촨ӳսϣСֲ˷硣
ԭΪΣ֮ʣӦòҪһЩС£Ӧùÿ֮š
Ѹոյִٰ׼μеҦãʱ֮ǰ⣬촨֧Ԯ差
Ĳ¶ڼشǰԮԸǳǿңһᾡľӲǰܵս
飬֮üԣͬĵĽ飬˵Ҧٵ⣬ͬСɣִС
ҦŹԱߣʱ²õ֧֣̫͢󣬾Բˣ
ҡͷ
ĺܲˡ
󽫣差UҪشȴҦһˣ˭ӿɿѵUǰ差
úܲϲʵĿ
ݱ򸦣Ҫ֪ҦǸˣôܴ
ҪĻᣬȻм͢差ΧҪĲ£һԮ⻹ʲôɻģ
ľ
öʱ;ĺܲΡ
ԱʮҦ٣ʱҦ٣ڸԼҲʹ죡˴ִҪСκʧǰȷڻϿʱټֻοȵΪ
Ĵҡͷ
Σ֮ʣǿЩʱҪܱҲڣ差һʧݣΣӣҪǸʱܱʲôãӽذ̬ҪȫȣѵҪӽȡǵͷ𣿡
ɫǺ죬Ϊ졣
ݱ򸦣㡭ֱ鲻ܻΪһ̸
ⲻǲ˵ʵʵ
Ҳе㼱ˣŭΣ֮๫ΪλҪ˼˰ΣѵǴΪ𣿡
㡭
ˣ
¿һŭǵִڲʱ򣡹Σ֮ʣȴ˭˭Ҫӽȡǵͷʱǲſϰ𣿣
¿һŭȣʹĺöûм˵˶ܲ
¿˼֮Լľ
ҦȻдǹΣ֮ʣӦ˾ﾡãҷŵһߣ˲ʩչŻĻᣬԣҾҦ٣Uشᶯ
¿˾øеʮֲҶʣϣҶʿվ˵ʲô
еʧǣҶʲôû˵ʲôû
ֻĬĬĳʵ
֮øҶʺͷԡ
Ȼټָϳ¿ˣϾǵλߵ࣬Ϊ࣬λ¿֮£ȴڳһǬٶϵӣΪ˭ټң
ҶʳĬԡ
üҶʲ˵ֿڵ¿֪Ϊƣ֮ǰιְҲܴ󣬷·˶ǴģֻһǶԵġ
˵УĺͺվǱߣ֮ҡڲʲôĻ⳯ɾĳһ˵ˣѵΪ˸е𣿡
Ҷʻû˵ǽŲȴͣãÿеëĸо
ô飿
Ҳô顣
Ҷʻ˵˵Ȼе˼ѣʱŽһ֮ʱڧʱĻǲҪ˵˰ɡ
ǡ
ûû˵꣬Ҷüͷһ塣
ټֲǲѹֲǳʱ䲻ܴ񣬹ټһڣӻڣ㼱ʲô
һ⻰Ȼ򣬶ʱ㲻˵ˡ


1060 񣬾ǶȻر֮ʱ
С鷶Χû⵽ʲôԣ¿ԼȨǿͨ鰸
õȴѶҦڳ˺ܴ飬ҪƲѾһ顣
ǳ¿ڳ飬벻ٷ߱粵ΪΣѴһУӦĴ󽫣Ľ֡
Ϊ¿ǿӲսȺ֧֣鰸õͨҦٱͷţұίΪ·ʹĴӽԮ差
Ҧٵ֪Ϣ֮ǰл¿Ȼ뿪ٰŵ֮طɳ۶ȥ׼֧Ԯ
ȻһжҪĸ²ܵ㹻ľӳսΪ差ǿԼֵǸʱġ
һѵľӣġ
Σ״̬£ιΪҲǱ˲СĶ
ڶε֣ʹı壬ȴֿ־ҪǼϣھӵƴսΪԸһԼ̰֮ġ
ûиЧʰµιżһҲûܳɾ̫Ĺҵξȥȷ׼ʱѾ¶ʮһˡ
ʱڻǡѾȥС£ǳǽѾٶദǽҲ⵽˷ǳҵĴ
ӽصжΪӪ󽫾ʮｫʮǿӪ
ηɻõЩװ̼֮ǿ˶Էǵĺ
˵Цģؾʼ䵽йǵԷˡ
Ȼ差Ĵ½ϵĻں
ͷǳˮཻʡͨ޵״̬ˮʦ֯˴ֿʼ差ξˮʦչ
ǺͷǼˮˮ½ϽͨϾҲͨˮͨޣǾΪΪṩ֧Ԯǡ
廹ͼǲˮͨˮǰϮǵԴﵽá
ͼ׼Խˡ
õξˮʦϣƽ־Ϣ֮Խʱ齨ںˮʦξ差ˮʦǿϮжǺͷ֮ͨ
Χ֮ǳػܻͨ޻ξŶˮʦĺ·
ξ差ˮʦʵҪפǱͷֻԼڶ١
Խ֯ٶҴСս뺺ˮӶסξˮʦǰ·ߣξˮʦмս
ΪǿˮʦսԽúηɻӪʿǽһЩｫ͵λԴһЩսϡ
ˮʦξˮʦֵʱ򣬻ڵٴֳˡ
¶ʮգˮʦξˮʦǿξˮʦӭսվˮʦĶͻڵļӳɣ⵽Ұܡ
ЩС͵ξսܲñڻУһ֮´ѣˮѣܼս
սʱ֮ξ差ˮʦȫûܼѿغˮˮ
ǱͷˮʦȡֻǱڴóｫں뺺ˮӵֻʮ׵ǽؾɾ޴塣
ξˮʦȫûʹͷǳشӴ˲ܻͨޣ˴֮εĹ
ܱԪĿξˮʦʧܣĿˮʦսʤ֮ҫǶԴ˸еļ£еޱȵǣȴΪ
Ƕ差˵вˮʦǿսǾûг
еļν滹ھկͷǸʱѾͨǿĻڻݻ˾կƵòξ֮ԿȻȫʤ
֪սʧ˼ˡ
ȷȷʵʵѾԱǧٶˣڲϵĸ࣬Ҳϵ˱ǵʧڼӴ
Զ˵ֲѲʲôˮʦһȫµսʽ
ս
ԭȴδξΪսĻȻϵõ˼Ȼûս¶ȣս
ڳԶξǳطڻξҪ֣ȴûЧΪǵľ롣
̻ô
ʱξԮŸոմӾۼسҪִ差սһ֧ȷҲҪҵʱ䡣
ܱԪļ٣͵ξĳԮ
ͬʱٰǲӳԮ差Ҳûж
ʶʱ䲻ˣִԼµĴݻƺӴӵĲԡ
ߣò˱
˵֮ǰĻһܵǴĸоôڣûָоˡ
뾡չжԱ⵽ԵĴûˣĻʲôڵļֵأ
ٰũׯڣ뱾жսʿһ𣬽ִϢǡ
սʿԴŲһĸо
Ϊ˸е֣Ϊ˸еΪ˸еʹֻмӶԴ˸е˷ܡ
ΪṩӻΪṩʳס裬ΪȺķ࣬񣬾ǶȻر֮ʱˡ
վǰǷһսǰԱ
ؽǵִٰ֮Ϊṩĸַ񣬻˶ǮǶٱȵȣȴ˿ʱЯЩ㹻Щΰȹһӡ
ֻϧЩǮȫιǵˡ
ҪΪεĸ֧һЩ꣬ݣǱƺӹأȥƻƺӴӡ
ΪˣҪѧϰֹߵʹãѧϰӾѧϰԼѧϰҹжѧϰ̶ƻ̡
ΪרҵĻֳĦʵϰֲһģķ̰Ӳ١
˵Ǳ޿Ρ
ҪЩ죬ԱڸøĲƺӴӡ


1061 ֪գαص
Ϊ˳ӦĵҪսʿҲǺŬѧϰ
ԽѧϰԽǸоԼĿԾͲ̫
Ϊǲû㹻İտ˳ٴӣڴˮ֮ܰȫصΡصǵļߡ
ȻȴǲҪ롣
֪ڶ˵һðյ飬ǶȸҪⲻǴεսҲǶԱ֮սǶסĽٰͻʧݣٰһʧݣȼѵܶ
Ϊ棬񣬴˵оΪ֪û·Ψһǰ·Ǻʹ֮ͬأ
սʿʮģΪͽǣѾû·ֻܸһ·ߵڡ
ζסˣǵļٻܻȥ
ζסǺǵļһ𣬻ĸҡ
ӽؾԲŹǡ
Բᡣ
Ŀղеλˣ㿪ʼǴжƻ
жƻ½·ˮ·˵ߺ·
ӵйĺߣںߵÿһԱ½·ؿͿֲԭʼɭ֣ȻǺ·ȫִ
½֮ҪǷԼĴǣѵ߾ȫӵεıóѳ̵ľóԲҪκαȻɹִĿĵء
̽̽飬ȷƺӹбȽϱĴڲݡһֻҪǵִݺ͵ݣƻȽϴĲݵݴӣʵֻƺӾڡ
ƺһڣ󷽳ױһսֱӾͳȥˣһ᳷ʱξܵõϢ֮ͷڳʦݺݽѵ
εİΣλϣλϵŵĲǼ˵ڴдεڴλܳɹʵĿ겢ҷٰαȻλλӴʳǣٻ󣡡
Ķһƣڳ١սʿ
١սʿɫľ˾룬òƱ׳ĺоƣȻ͸װ׼ˡ
ר˰ǰغ˴ǽֳҴǰɽݣݵ½Խݡݣ뵥ݺͲݣȻͿԿʼжˡ
·߱Ƚ϶̣Ҳ԰ȫҪľ²أֻҪԳɹ½ͿмĿܳɹִĿĵأʼִƻս
Ԥףλɣ
ΪС
١սʿͼĵȻų̬̤;
ں¶ʮһգҲξӳͬһմٰԺִﺣأڰʱܵҴĲ¿ʼݽ
û˸ǣѡĵ½صǵӽشռǰɽ췴ĵ½㡣
ǻֵϴֻľ̤Լ;û֪Լ˻η
˴жĶӳ͸ӳǮ˴֮һڼװƣͼнŵ
ţǷֺܼŵ˽ǸС
֪ˣαص֪ι³һֱӽػһǮϼҰȹӡ
ǮһĨһߵߡ
ҲãȻڵĨĵزҲһ˿˿ĺ֮⡣
뵱ǾԲҪӽЭģӳĻʵۣǧ񣬵ҲûеӺŸɣֻΡ
ΪξܹϺԭһӣ죬û뵽Ľ֡
ξȻҪЩӹȣ⡭
˵ȥ
û˺˵Ϊֻ˵رεĻҪȫҶرεĲŻõõĴΪξޣˡ
ǻôأ
Ǻѵģֻ֪ύأʱصǸʱҲύصģ˭Ը¹ӵӣ
̾˿Ҳũڿҿ¼ҵһһܣļҵ˻۵ļҵ˵ûоûˣ˭ܵˣ
ӽǻʵۣ޵Уôô̫ˣɷ˵Ҫҵʲô£췴ûУ˰
ҪҶཻ˰Ҿǲǿҵ˰ֱӴׯľӭǵ˰Щ˰ҲΪңӽأǻʵۣƾʲôô֣
ǮһӣûٿˣĨĨ۾ӡ
⻰˵Ҳеģջʵ̫ˣһ췴˰˵ҵļҵͶҵļҵҪЩӷأѵЩʧɢ׵𣿡
һһʹӽأˣҲʶôҲӽؽٳһڷͲˣΪδ
ǻδĻ


1062 ʧũׯ
ҪһܻŻӦܹϺһΰӣҴżȥԶһĵط٣ԶԶģʡĵʱջʵץˡ
ǮЦһڵǲһ㲻ջʵջʵ޵УҶ㻹׷ҵĺôģ
ҡҡͷ
ҲһҪܻŻ˵ӽҲûʲô˵ģЩ˶Ƥӵ°ѻƺӾˣҲһҪٰ٣ʱӽˣҾԾﵶһ
Ӵ㻹һ
ǮбƳһۣģôҲһͽЦ²Ǵ˼غϾҪ˼նµģԾﵶʡؼ˰ɣ
ôģа
಻ˬҸ˵һγˣӽؿ϶ҲҪ±ģʱҪǲѲɻɵɵҿɲҸ㣬ҾҲҪսϡ
õõã˵㣬ĶĶҿɲ㣬ҰֻҪͼһܶһӣҲͲ֪ˣҲͲˡ
Ǯ˸Ⱳ飬ҪܻգҾ֪ˣ´ƣܽġ
û˵ʲôǮ̫ûйٺ˵
Ҵֻںʻһһҹ֮¶ʮ賿ʱִ˾볤΢Զһĵط
ʱǮڴһ߿иһ߿ճſţǮȻߵָ࣬һ
ǱߵĴûɣĴɣ
ţıߵĴ
ҧ˿ϵĿĵĿһ۹ȥһۣʱ;ò̫Ծ
·߸ĵ˵Ǿ԰ȫġ
Ϊȷǿ԰ȫִغǰҴػΣΪ˱ֵܿܳѲߴ
Ϊ˻ѡ˾뺣߸ԶĵطΪ˰ȫ
ڡ
⴬ǴӾ뺣߸ԶĵطǶģӶô£
е㵣ģܿܵ˴ҴĴʲô
ڴ˯֮ܲģˬĸŵװϿ˿ɫ̱ˡ
ԣˣûһĴֻ⺣ããûоͷĴ
˵Ǯɫ;ͷǳˡ
ɣ
ܰɣ
ɫףҲʼò
˵ˣˮĴˮҲúܲǼҴȵ΢һ㣬Ƿֻ֧ҶǵĴҪٶȻͦģϻźܶӡ
ȾһЩһЩһϵ֣ǲ㵱ȥ

дǡ֡
ˣˣ
ӵսٽӽСûйǣǽΧȻӽǡ
Ǯ࿴˴ȫװˮŵһֱӳ棬ĶǾ
СܿͱսסϵĹֽӽ֮żǣɱ˺ܶࡰսʿˮ֡
֮ˮͨʽǴϵսʿ˾֮еĵֿҲûܳɹ
ȻһЩѵײרҵˮĶ֣ܿͷ˵ֿ־ܣΪˮʦķ²
սʿսһ룬һС뱻ˮʦȻתֱӴ˻ϵء
ڻϣҴġսʿǱˮʦƽȴָʹ
ȫʱĲ֪顣
ıְ׻ܸʹС鵱һԱкܶҪ
ڳ¿ͨһǮ鰸֮ĻصԼİ칫ҼûһԕYŵǸһսʿĻ¹پʮֻŵ˹
๫ˣũׯŻˣ
ʲô
һ㶣󾪵ô£ôŻˣ
֪ǵһ㷴ӦûУȥӵʱŷ֣ׯӶŻˣյĿˣ֪ͷûлˣ
¹żȥɣȻĻɾʹˣ
̶̵ʱڣ˼תǧأȻվӸŻ¹һǰũׯ֮ء
ִʱѾˣׯѾյĿȫǣһͿǰϵĻ¹һЩյýڵʬ壬Ҳ֪˭˭ʬ塣
ǲСŪĻǡ
¹ɫŵĿģ๫ô°᲻ᣬ֪Ҫ飬Բš
ܣҾֻ֪ڹҡ
תͷݺݵضŻ¹ٵѵ˵й¶𣿣
¹ٸϿͷ˵ŲҲҡ
ǲңô⵽ô£
ȺһĴڲʲôܣΪӽغιƣ֪Ⱥߵ˲١
Դʧȥüֵ֮󣬾ûںˣĶųϢǰǰٵȥˣûиκǾٰǸСũׯ
֪ܼƻ˳Լʵ۱֮⣬Ⱥ¹١
Ⱥ¹Դ֮͹Ⱥÿ϶Ҫ֮仹ҪලĸǷֲԾ̾ٱԵõǮ
ļල֮£©֣֮Ϊʲôǳ顣
ճɰ׵صĴׯĵɫʮѿ˶˼ȵĲ֮С
⣿
ﱻٵˣôĵط
սʿ𣿻
˭飿
ٰܱߣѵˣ
ϸǱˣ
ר׷ɱЩ˵ģ
˾޴Ĳ֮С


1063 ɲӢ
һͷ³賿컹ûʱʹűһٶսʿִжҽܴĳפ֮пܡ
Ȼܿ죬ӽˡ
жĸǮ඼ţڵֿܻ֮ȻָϳģӽضǺܸȤרǡ
Ҳֻʣ˻ţ˶ǰɱˡ
˱ŵòᣬ֪ʵӽǵʱ򣬸Ǳŵֱӡ
ӽʼûˣǿ
һˣ
ˡ
ˣ˾ƻҵĻƺӴӣеСѶȰɣ
Ǵлҩûҩըٴӡ
ҲѣǴ㹻ǵӪսĻҩҪըϴ²пܡ˵ξںӵ̴ӵǶ֪ʲôǻƺӴ𣿡
ӽ벻ͨĵ˾ܻٵһƺӴӡ
֪Ļƺӵ̰Ӷʹˮ׼
Ϊ޽ƺӴӣӽ֧˺Ǯƣɳε˺õĹŶӣΪ˻ƺӴӸѪһͶΪ˻ƺӲٷġ
ʲộҪɶ̵Ѿɱһɶˣӽظұ֤ĻƺӴӵˮ׼ִлڶ״ݻ١
ο˺һЩڻҩ
΢룬ӽظоιſܻ˼ӡ
ǿ϶ֻҪǴ󹤳̾ǹǮĻᣬǻѴͷԵСͷƷģһѿȥʵȫõĶ̡
ССûʲôҪ˴ˮַӿ֡
ιǿ϶ģܵĸоҲ¹ӽ֮ǰĶ׺ݾȻֻҪǹţ϶ܲסԼ֡
ȫӽΪ˻ƺӹһϵм칤ȫ˽̵ڲйҪȻôֻٸ˹أ
ͱҪð
ʵǼΨһ׼
ʱľԻǲСһܹʷҲ᷸˴
̾˿ӽǰĿͶ˱ץסǮࡣ
˵˵ɣǶˣ
ӽذȵţޱѯǡ
ɫҰ׵Ļ࿴˿
Ӷˡ
ڵࡣ
ӶˡװӺӶʡһ·ϣؿ׷ɹӵΣôҲҪǸҰˣһ·ӵľ飬˵ͦõġ
ӽЦһ˵һαϣΪƻƺӴǰɣĿӦǲݺ͵ݵĻƺӴӣǱߵˮ󣬴Σգǰÿ¶ҪȥѲһӣͦΣյġ
סǲ˼ı顣
ô֪Ϊʲô֪ǵļƻǰɣܼ򵥣þ֣ǵļƻҺܾ֮ǰ֪ˣһǰҾ֪ĶҵĴͼı졣
ǵϢ֪ʱ䲻㳤Ŵǿʼĵѵ֪֮ǵĴڣҲǴˣѡһȺԲᱳˣҵ֪鱨Ѷ˲١
ӽصĻ£Ѿȵ˵ˡ
ôȣû㱾£ôʵۣ
ӽЦǱߣҴ֮ĵڶ꣬ҲǲǰͰǱ߳פ̽ϢˣǰǰΪµ̽һǧˡ
ٰڣСģ¥ģ̹ģеСģҵˣĲ٣ô˵أԕY֪֪ԕY֪飬Ҳ֪١
ǵҴһʼ֪֮ûǰ֣ǾǿΪǶ꣬ΣֻϧԼԼֵֹ˭أ
ɫҰףӿʼӣȻŵòᡣ
ƺӹ̣ҾԲκִģ˭Ҳ֪֮Դɱ䣬˶Իƺӹ֣ǰǰɱˣʮˡ
ЩҶµȥɱ֣οǣ˵ǵļӦѾˣǾҪԻƺӹֿʼҾ;ԲŹǵκһˡ
Ǯ㶣ŵĿӽء
ҵļˡ
ɳɤӿӽأЩ٣ҵļˡûˣ
ûˣҲ˵ٰһǧܹ֮ǰ֮ԲΪûбҪǴҵĵߣҶԣѾûлȥĿˡ
ӽ赭дģǮ໹ûӦȴǺȻһŭһҪ˹ȥ˺ҧӽأȻۼֿһ˳ȥ
أ౻ߵĻ飬̱ڵŤŤȥ
ӽûȥʣվӾҪߡ
û
ҵˡڡ㻹ҪҼˡӽءŹ㣡
Źң˼㶼ҵĶ֣οԺ󣬵Ҳкܶ׷ҵľɲһǻɢɡ
ӽͣ½Ųתߵߣÿ˵
УΪһ˵ҵְѶٻ˼Ұһ˶вȥأҵôģԼҸ˼ɢΪҵ
Ϊصˮ𣿴ˣѪһͰһͰѪҵأҵһ仰ҺϲѪծѪʱˣˣһ˶ӹȥ
˵꣬ӽתߡ
ȥƺӱϣնס
ּ
ޱĽ
Ǯû˵һ仰
飬ӽطػʹ鷿
ƺӵǽˣ㿴ĸôã
˼Ƭ̣һ뷨
еֿĹԱˣһŵֿǵʱӶ񶾵ֶҲֿ˵Ѵ̣˵ȴӢۡ
Ӣۣһ֮䣬ʮʧӢۣ
ӽҡҡͷ۰ɣӢ۲ߣӢΪ˱߶ԼǻĵļۣΪĿĲֶΣӢأ
ϯ˵ǡ
˵ͷֿڵˣҲηֿһˣҪ״ݻεĵֿݻǵ־õİ취Լġ
ӽ˼
Ҫγһ
ͷ
ԣԼ˱Լûʲôܴݻεĵֿ־ˣ˾ģԹʵ۵ʱβҷΪֹԹҲֻܡ
ӽ˼һ󣬵ͷʾϿɡ
֪ôˣ˵ĺеƺӹ֮ǰܴΣҲû̫ྫŲҸȼõˣɱġ
£ӽԶжȴѾȷεĩ


1064 
ô鴦Ĳ֮ӽزŷڻ糿
ΪǮ飬ӽ𴲣ڻû緹
Զе
緹𣿡
ӽѯ
ҡҡͷ
ûгԡ
á
ӽЦҲڹˣһȥ԰ɣͣҸóԵķׯн̯ӳԵȺĶܹġ

ʲôȥԷǸ֣һٲԶûţߣһ𡣡
˵ţӽر㲻ɷ˵һһȥ緹
ӽزһڹլлʵۣһլڹŲŲˡ
Щʱôƣͣۡ
۵ѹ࣬Ӱ칤ЧʣʱʵķɾͺбҪ
ΪʵۣΪ˻ϯһһжܲ޴Ӱ죬ԼѹԼΪ
ǳ˺ϧｻ飬һӸܼͥů֮⣬ΨһԼķʽǺ׽Ĳ뿪ʹ΢˽ãԸжǵоиһ˼̻
þסڻʹﴦҴ£ԼҲҪһʱһ̻ԼҪԼʼһˣŲɰķԡ
ν̻ģܹ̻ӽ˵һּΪܡ
ӽر׼ǰжҵ֮һĽŴ֣ȥյ͡
ӽز࣬ҲǸһûûˣüתӽΪⲻʲôõϰߡ
Ǹᣬӽرһ䣬һ¡
Դûʲôܵģ˵Ϊӽɵΰ飬úҡ
뿪ʹ·ϣӽ˽ǰݼӽصδ˸⡣
ôɵ飬ӽصȻŹ⣬ֱźһ緹
µ˵İб֮³˳뿪ʹܿλжǶϲҵн֡Ŵϡ
ֵжĲӽظոսжʱǲڵģж𽥵
жֻһ˵ùȥҵֵӽж֮ӵ֣˽Ŵ֮⣬ҵֵĽ˴֣Ͻǵҵֽٴ֡
ŨŨʱϢ
ҵֱַжǵĶϡϺͶ˷ޱȵҵȦӣֻڹһĵûʲôҵȦӡ
ҵֵÿһʳֵעճʵۺҵֵж˵ϲ
Ҫ˵ӽϲֵȻҪǶϽǵĽŴ֡
⵹˵ֵӷ١
ʵֵķٳ̶ǲģûԵĸ֣֮ӽضС̷߷һġ
ӽϲŴֵɺܼ򵥣ΪŴϵʳθڡ
ӽȻ漮ɽڽ֮糤ģζϲɱĴнԣϲϷĵ׷ʤϲıʳ
ŴϵʳƫϷζ෹ׯǳ֮ࡣ
Ժ󣬴γʼ׷йʳṹеıؿʼӡ
׷ϲʳ׷
ϵĲͬ徫׷񾮷ҷʯ跹𷹡ηǷ췹׷ȵȡ
Ϊڳ׷Ͽ಻ͬʱǵϰߣڵӣǱײ㣬˻Ҫӹڴڲ衣
ռǵһʱڽй
϶֮󣬽ˮĸʺֲףԳ׷ϰѹ˱ʱԭǳϮ֮Ըʳϰߡ
ӽĻ֮£Ϻ׷ļ䣬׷Ȼƫ
ϲԸ׷иʽ˷ǾԵ׷ߣû׷һٷԲ㡣
Ȼɽ֮󣬼ԭϰʹòʵף;ʿһԸʳ˵ʲôʲô
ʳ⻯
ҪǰԼҲϸأάּɡ
ռжʱںͽǰΪѣӽػûôԼĻʳԴȽнڼ
һֱ֮󣬹Ƶĺתͳ͢𽥿ԣʹӽ˸ʳ
ܸƾҪƣûҪһֱſӲ֡
û˭˵߾͸ƶ󣬰߾͸û
ֻҪúãνݳƷҲܳΪƷĿݳƷ𽥳ΪƷһƽ񻯣ݳԡ
ڻʹӽظʼҲ˵˸ʽʽ巹з˷ʷȵȲͬĳԷ
Щ׷ĳԷҲʽĴ󹫿һ䣬ΪȲϵ͢ˡһ֣Ϊ
Ϊ͢ϵķԴأжҵڲĸ͹ݶС̯ǽʱΣѹ͢˷󣬸ħģʳĳԷνǰٻţ涷ޡ
ǴӺ°꿪ʼжΪģжʳñʳıؿʼµ
ֱԵ׷ȥΪʳʼࡣ
ʼҲ˵ĹҲͨѧ˺ֺܶóԵ׷׷ӡҲٽķ룬óԵҲá
˳˰ŻߺС΢̯ߣҵ¿Ĳ͹ݶʼȡСĳĳݡߡĳĳׯרṩָķʳ
ݷ˷˷ȵȵȵȣһ㡣
ӽص֪Ժܸˣһпл߸оѹ۵ĺܶˣͻһȥҵһС͹ݳԷԻ̽ꡣ
Ψһڳ͢ڲΪ֪İá
ӽص˽Ʒº͹ģͶأӽҪɼͬʱԼҲȷʵһģһɼ̶ȻҪһЩ
ǰҵЩ˷ѵϰߺųѾϳĲˣΪĸ˰ûԼ뿪ʹ͵͵ܵͷ̽Է
ȥԷҲԼǮԼͣԱøǮܺһһٷ
ȻڴͬĹԱ˵ͦѹġ
Ϊӽ˳ȥԷǲ˵ģһ˵ֻҪ뷨һ˾ͳȥڳȥ·ϿĳԱֻҪûʲô£ҲһסȥԷ
Ҫ׽ԱãһϤӽֻ֪С٣ɲøŻˣ
ǵһӽسȥʱӽһڸȵԱԱŵòᡣ
ȷʵһԷʲôɵ飬սսԷʱµһ׷ӽزġ
²һﶼ֪Լʲô
ӽضԴ˺ԾԹԵˡ
ջãǸ˻и߼ɲǸ˻ᴴȽĸɲҲܽ潭ΪһεĴ˸
Ҫ˵Żеŵġ
Ժӽһλһ𣬵ѯʡ
ܳ˵ϯϲŹԱȥԶǲһֿ˰
ǰӽ󿴿ҿĵģЦҡҡͷ
ıţϯճڹ洦ʱѾˣѵóԶٷǲ뷨ģֻǳԷѡ
Դ˽Žɵĵ˵ͷ
в˶˵ϯһֿ˹Աķʽ
̫ˣϯ뿼˹ԱַʽûҪڳԷֿĵʱ顣
ЦֻǵķɣϢûб˼Ҳ̫࣬ʲôͳʲôϯ򵥡
İ
һ㶣ⲻ͵ϯ𣿡
Ҫ˵ȷģҶ˺üˣҲûǮİɣϯڳԷһֱܴ󷽡
ĺļЦúܿġ
ʱֵж糿ľкܶ෹н̯ӿҵ緹⣬ҲǸų緹ȻȥæӪ¶ˡ
ֵһ˵ǣжһҹǣٰķ緶
ӽںϰȡжԵжʹںҹʱҲ൱ҹèӣֻҹʱ򣬲һʱû⡣
ҹн֮Ҳһʱʱ䣬оͿˡ
緹ĵǺ̯ʮ͵ؾ߰Լĵ桢̯Ӹ㶨ѸеĸȵĶ׼ã͵żꤵʳչˡ


1065 ж
жǵҲֻмҵϲġ
ֵܶҲؽ̯𴲽㣬ֻǵЩĵҶҵϴԼһҵϴԵдս
жֻҪ˻м¸ųȥһ㶼ѡҵԼǡһ֮ڳĿʼ
˵жкεٰмѾûˣһķһɽ˺һḻһ˱ǣĶӽϲ˼̻
ǾһЩжҲǰӱʳϷʳӦоС
ڽֱϳ߿ڽֱн̯ϳձٸ⡢зͷˮͼ˱ȡϺȵȵȣž˱ǣ˴ߡ
ɫͶѷС̯ϣɹʳ͹ۿѡ
ʳͿ˾͸̯ԼʲôȻ̯ӱϵİŵһ̯ԻʳǰİϣųԾС
ʳʱͽǮȽϳԣȽϽ緹öȺʶȣҲҪḻһģǾֱн̯ӣֱӽֱ͵ĵ֮С
Щ͵һ㶼Щҵ׵˼ҿģǶԼģŻн̯ӵķʽΪ̶澭Ӫ
һ͵ڲһ㶼ЩùȥװޣΰҲн̯ӵĵͰСɲͬ
н̯ϵʳڰҪǰܳԵϵʳǳԵͷϣ˿ȥЩʳĸо˿Ϊš
͵ڵΰʺԼҵľûʲô
ʳ˾ֱͦӣϵʩʩȻӣдָ㽭ɽʹȨĳУԾͷЩſڰϡﻩʳͬˡ
ͬʱ͵ڵĿѡҲ࣬н̯еĵﶼУн̯ûеģҲС
Ѫ۸桢ζࡢࡢ׳ը÷ȵȡ
ɫɫʢڵʳ̨֮УʳͽȥۣܿʮּѵĿ˷Լѡ־֢ѡԼԵģ¾ͿԳˡ
Թ֮󣬿֧ͬļǮһڼۣͯۡ
ϲ׷ģȻ͵ЩͷԷָ׷ʳƷϲ׷˻ޱߣڴڳ׷ĸоǺҸġ
ϲʳģԵֲ꡿Ҳרʳĵһڵ棬һϽϺ棬˿桢桢ͩƤ桢μ桢桢ȵȡ
嵽ķʽϣж˺жµ˾ȷһ۾Ϳó
жⷱҵۣĿʳ֪ôѡ
ǳǸóԣ˴ʧˣϡͿһӣȴԾɶûϣͽź
ж˾ͲǺԼǵĵ̺㡣
Ϥĳһ̵֪ʲôθڣĿȷڵⲽڣ£һɤӡƣӡ
һе﹤ĻƶϲʳǰһЦݡ
ӣμ棬Ƥ⣬⣬һˣϿûˡ
ˣⲻٸҪΧｨѧۼֽĺãٸͺǶأж˼ֽһ鿪ᣬææͷĹ˵ϳԶ
٣˴Ǯɱ˹С갡
ɶҲǣͺμ棬ⲻһÿվˣˣæȥɣˡ
˵꣬ͲٴƣרԼǰǷμ档
Ҳнģҧһ⣬ҧһС⣬һ͹μ棬űھ׽һ˼ζζˬڿ콻ֵĸо
ͳ˼ϰ߳ԵıʳҲǿĴС
һͲ˵ˣϸܻӭĻĳЩҸ֮ȵȡ
еֻͱ֮ϸ߶Ƥ֮ģ˿ڸС
һڱһһ򶹸Ƥһ㡣
֮⣬ӽعĹ͢˵ġ
ֲҲΪвбʳԭΪ˹ϲñʳж˵
ѡкõʵҶʮõ⣬ƽһűϣͿĨһЩϰߵĽϣȻøϰߵַһֿõľֽžͿԳԡ
æϹѧڸ·ʱѡ
Ҫжѧúѧѧѧӡ
ˣȴҪΣûʱеˣϺõѡ˾ߣһһ߳ԣ·ʱ䣬еҲУʮ㡣
еʱ䣬һ߳Ծһһ⽣ÿ죬Щ⽸ǹˮһ鼸ӱˣڡ
ҧһھˮһ⽣Ũζҭˣϡﻩ͸㶨һ롣
һСǮǮһǮһ𲻵ʮǮһҲôԸȥˡ
ʡŵ㣬ܵǮǮһҲܶԸһϡ
ҪԵĺõ㣬һμ棬ҲʮǮһݴ桢۸Ҳһ
зӡȷʵΪʵ΢һ㣬Ҳ󲻵ȥҲͱһӡӹһǮ
Ҳ˵жǵס޵ȷˣǳԷԲ˵ϣжȷʵͦˡ
ж˵糿ֵ϶ȹˡ
΢һЩ·ӽصĶӹУʵǾסʳջ󣬱˼ǰߵ뷨
Ϊһж˵жˣӽضж͵ҲʲôоҪǳĻҲ࣬Կȥͺһѡһҽֱн̯ӵ̯λ
̯Ӱ·ϣΧŰÿĸʣϷһľͲһľУľͲпӣľӵȿȡõļ򵥲;ߡ
ʱѾˣӽصռһţ˶ͼ˱⽻в
ʱڣжǵ̯Ӻ͵ըͼʳƷ֮Ѿ˺ܴ
Ҫ鹦ڳ͢ũҵء
ʳȶ֮ж͢רŰһֵũרֲʳȻǩԼ
Լ涨ɹרչȻͳһũ˾ٰե֮ͣ˾ٰгϸۡ
ɱ֧ס֮ϵļ۸ҲͿסˣĻȲȵŻݣطҲֻۣжϵļ۸ǲġ
ֱ£ըͼƷ֣иǷḻʡ
ûãֽ̯Ͱˡ
õӽؿƲסԼϲĿˡ
ڳ԰ɣҴСϲԶһǵСʱ򣬼иر㻬һ¶Ⱥˡ
ӽضŶһ㡣
ҧһڲҲһ㡣
ΨкеţССڳţҲ˵
ûʲôɻ䣬ھͺӽġ
ʱһڷʢɣ£ҸоεĹٻ˼ҶͦģԴסʲôĶйأһȻͬ
ǿɲĲˡ
ӽϡﻩͰһ붹¶ӣǸԼ˳ţһֻͼ˱һҧȥͷ²˵
ʱһһߡϺǮĽ游Ҫʳ֮ҵɣϿʼȫ˾һһʮ㲻ظ
Ѱ˼ҵС˲׼Ҫ࣬Ϻ࣬з࣬кѸ㵽࣬ˮϺȣɫͷϸڴӣƤ̫ˣҶܿۡ
˵ûЩ֮ҳҲЩȡ
ôࣿʱҲ󸻣Ҳû˿š
Ҽǰȷ̫ˣ㲻˵ҶÿţʱҲ˳緹ˣʮ㣬ûһǳԵġ
ӽһڰʣ´ͼ˱ڿپ׽һֺ˼ڼ˶ǣĴ˿
ԲĶôأͶЩʱԲĻд룬Ҳȫһ٣游ųǲϲģû취Ҳûҵġ
Ȱ游Ҫ游ֻǹЦ˵ǼǮôôô˷ѶԣӦõģʵҲܣʵ۶ܣ˭˵ģ
⡭ȷӦó顣
еС
ʲôóǾǴ£游ƣϲţֻطйһ
ӽҡҡͷһֻݺҧһڣÿμô˷ѣҾ룬ÿ챻˷ѵʳܹأ
ǼﵫٳһЩ߰ûĸͷЩؤԣЩؤܻڶûаû飬ɵҲҪ˳ԣһֱΪ˸еź
ĺʱԼҵĬȻ
ҲĬһЦ˳
ģȵʱΰˣȥôĵôѳԲĶʩؤԣҲֻܾ¼ʮˣڣܾǧˡ
ӽüëЦװҲѧƨˣ
ʵʵ˵ˣҪҲƨ˸˵ʵ𣿡
ҧһڲЦž׽
ӽغǺһЦ
˵ģСΪԶСΪ֮κε£СֻҪ͸ȥһһ˵ĺãһҲһ˵ĺã٣һں
˵ţӽؿһֱû˵ĺ⣬ƵЦ˵أ
ҡҡȻǶԵģȻǶԵġ
ӽغȻʻһʱûӦ࣬һһֻ⽵˵ϡ
Ҳ̫ŰֲʲôʳޣҲ㣬ôʲô
ӽεЦЦʵҺܿ𣿡
ҡ
Цͺˣ
ָǺĺ⡣
λ֮ĺٸԼΪѡⲻˡ
֪ϴ֮ԼȷŲתķ򼲳ͽˣӽعЦ˳Ҳû˵ʲôǻȫԼǷͳԵһɶ


1066 ˭飿
ӽطƴڴڵĳ࣬ҲӿԼٶȣǰͳ
еƣԼˡ
ǿλڴڴڵĳԶҲô࣬ͷԡ
Թǰʳ֮ӽؾЩδ
ôҲĸߴƽҲϰϰߣʳһֱܴڳԵЩоûԱ
ȻȥԵ
á
Ȼͷ
ҰҰ죬оѾԵòˣǼȻλжûԱҲֻӡ
һ͵ͷӽҪһۣҪһҿ˿Ҫһϸ档
ЩܳԵĶԽԽˣЩʱжûôĵ̣ܳԵĶҲͦ٣Ҷ̫ϲתƣܾһɲĸоͬˡ
Цͷٲƶĸߡ
С̻Żݰ
ӽЦһСƽӪСһЩ΢һЩ̶˵ǵףȶҵ٣ҪǴһǵĹҲһ̶ˮûл
ҾЩС̻ܹӶ£һЩͷõҲҵƣܶһЩǮǮˣǾ;ԲûǮ
˵ǣС̻˵󸻣ҹ̩񰲣ڶԳ͢ģܹξð˼óǮ̣޲ȫʳϼҴȥɽҰˡ
Ͷˡۡڶ ӽصľ˼һ˽⡣ 
⵹ĥ⻰ͷζе˼
ڶԳ͢ģðȫδָŻóǮС⣬Ըʳ㵽ɽҰ䣬Ŷҹȥ
С̻Ķ٣غŹǷ̩ڶԳξðǷģԴΪб׼ܵóܶۡ
ߺţǱӽЦҲֻ˵ҲֻжҪ࿴طжǹȻģжҪǶˣҲ͵ɽˮʱˡ
ǶȥƫԶ֮صй۲죬صС̻ҪƫԶ֮صС̻ǲ˵Ĺ̩ˣǾ˵ǵĹǺгɼˡ
ͷʾϿɡ
Լж֮ǰ̩һΪٵҵã¶е㽾
̩ݲжҲŲľã˵๤Ҳˡ
ţǰһɰϸ涼ˣǱͷ档
ӽؿͷȺֵĳ棬Ϊϲ
ÿÿһĻٶĿ۶ֵˣģɱʲô̻Ի͵ĹҪõöࡣ
ӽش۶Ϊ۶ﲻٴοοЩЩˡ
ܿѵʷ̫Զ̫ƳѾ㹻ˣʱùϺˡ
ĴڣΪٲ˹Ϻӡ͵ţۻ
ˣҲûдڵıҪˡ
ˡ
һȸɾӽĴ˸ãܵʵĸоǳ졣
е룬ͳ˲죬׼˵ЩʲôȻһ֮ţ㿴һ׵ĶĴҡУ˳ŽŴ־Ǳȥˡ
˺ܶ࣬ϳ˴ϲ·һЩϲ֣ŴҲ˲ϲɫ
ӽغվӣŵʳһ߳ȥ˿֪˭ҽôҡУȻѡӽŴֵҵ߹ȥ
Ǹߵ
ӽһ߿ţ̸
˭ҽǣôĶ飿
˵Ǹ飬Ů֪ζƹŮһȥ֪ζԷƹͿʼʲôԼһŮ˵Լ϶ԽԽãǶȥˡ
Ŷѹôų֪ζƹǮ֪ζҷֵˡ
ɲǣĲСỹиԺ󻹲ðιǶȥٺٺ٣ǿ˼ˡ
ȷʵ
һһ˵ţӽˣЩ㶡
飿
Ҫ˵ܱģȻʦ˧ϵĸ߼٣ʦ˧ϵĸ߼ٻ϶Ǹ˻Աˣ񻹲Ǹ˻ԱҲô޵ļ֪
תͷ˿ߵصλϣоʦ˧Ͼ˻ᱨ𣿡
ҡҡͷ
Ҳ˵˾ְҪȻȥ񲿵һô£
ǵûȥʣ鵹ʲô飬ųŪе̫ˡ
ӽüͷ˵֮ǰҾͰ䲼˻¼ô˼Ҳ֪Ҳˣ˻ԱǸǲ̫õġ
鿴˭ʱ򿪻ʱһ¡˵ӽǻ϶֪֮ǰǶʱҲ˲˽飬ôڻнģ
Դһ֪ûж˵ʲô
Ǹոĺʲô
ϯˣмҪ˵ġ
ʲô飿
⿴˿Χ
̫ˣҪҸĵطϸ˵˵ɣأ
Ҳá
ӽص˵ͷͷǮˣͺ뿪͵꣬뿪еĽŴ֣Żʹķȥ


1067 һ
һţͰԼҪ㱨ĳӽ˵һ¡
ѯƶȽ֮ӽع涨ڳְĸ˻ԱҪһĹֻǰѯֱڣȡǵķպ
֮⣬ڻҪ֯ж˻ԱǰصУеĻҪǰƫԶĵطУӴЩжڣȡǵķգطԱ͸˻֯İ³ɹ
ǰֵֵжѯֵࡣ
ֵڵʱһ긾ˣ긾˿޿ĸԼɷˡ
⵱ʱ;òԾϸѯ֮²֪긾⣬һƱﵣʦ˧ĸ߼ٵԭˡ
ɽʱǷޣɷ浱սս˾٣͸һжӡ
û꣬ɷԽ⣬ԽԽޣʳסз涼
˺ܺóԵķˣӶϲԣɷƫƫ˵ѳԡ
˺ܺÿ·ƫƫ˵ѿߴĲ
²źͬһΣԽ󣬻ؼҵĴҲԽԽ٣˵оæסھӪǼˣ
ΪɷľæҲԹûʲôԹԡ
ɺȻһ죬ɷʱջˣܸɴظ˵Ҫ飬ϼҵطݶ⳥һǮϼҹȥǵԵֵΪֹ
϶ʱо
һʵֵũҸˣɷξ֮ǰǲξ֮󣬶ʵʵٳּ񣬸ޣչʳӣʲôûзΪʲôҪ飿
ɷҲȫȻ飬˷غ㹻ԴöȵǮƣ˵ҲʳˣģԼûκζԲסɷĵط֪Ϊʲôᱻ
˼벻ͨڱɷϳǿҪصϼ̻֮ϼ֮ǰѯҿߣ¿ˮ
ֻΪ¿ˮ˼뱣Ҵͳʵĸ˲ûҪʲôҲֻ֪ʡ
Ӵǵֵĺ⡣
ֵһ˵Ͱ׼ԼȥһصϢ
ΪԼĲȥ£һЩܲ顣
ڰԭ˸ϳ֮󣬾ͿʼӭȢ޵飬ǳ죬ƺǳ췹
µһ֮ҵŮ
ԭжˣＸ˶Ǿ̵ģһǲ͹⣬ԭжǾС
ڽ֮ʱ˳УΪûкͽϲʲôϵֻʵʵٳԼ⣬û⵽ӽصϴ
֮Ⱦư˾Ϊӽض̻ķ߶ǿһЩʱ֮ҵ϶Լ͹ݣ֪ζжΪиߵ͹ݡ
֪ζжСϲҲΪƷζãԺܵٷԱ֪ζϯƣдѡ
ӽȥԹһΣζȷʵصıˣеԭζ
ǸƱŵľﾰάƱϽ̤׾ڶʦʦ˧֪ζĳ͡
ԭɽݵ軧ֻиţû˾ĴӽµʱѾʮꡣ
軧࣬Եٸɵö࣬ձ̣ܻܶʮڵʱݵ軧֮곤ϴˡ
ӽµʱӽµɽˣ֮ΪãԼҲе츳ܳԿ࣬սһ·Ӫָʹ
ӽԽԽҲˮǴߡ
֮սУһ·Ѫսж£ڹݵʱõһȵǵĹͣʹ
󣬾ӽعжƱš
ΪԭȵĹͣΪ̤֮׾ڶʦʦ˧Ϊеĸ߼١
սʱڣһӽ˼ľ٣ڸ˻Ὠ֮ǰһӣʿǳŽս¸Ϊȣھη
֮Ϊһӽսˣ˸˻ɲѵ࣬˽һʽ˸˻ᣬָԱĽ¸ﾰά
˵һ·һǳϸľ٣һϸսʿ
Ϊ軧Ŀǳʹ޵ǿʮظĸĹзǳŲ˲ٹ˲ٹ͡
ƵĸĸѾɣȫµģʽҲҪһжŸõķչ
ǡ
ĽӽسĬ˺һ
һֱͦķġ
µĲǶᣬܶ඼ʮʮͷսʱûгɼҵսһֱܹĲǵĸ⡣
ΪǱɹžɵǼƯŮʴվĶϣʹࡣ
ڷϴ֮ǰܶĲ°ŹףѡĶ֪֪׵ŮңǴӽ͢ڲԺ󾭹ͶٽԭȵĹŮǡ
ͬʱҲͨ˻沿ǣǧҪܲסԼ°ǧҪڸдĺ͵һ
ڴڼ䣬ûоľΪܲס°⣬ǶǷӽصָʾġ
жɹ󣬸ĶˣìܿǰͣᷢչһϺгѺõ̬ơ
ӽҲûмⷽ飬תעͷչ˳޻ƺӣչĻı;չĻϵ۷֮սĻĹ
Ŀǰ¾Ļ֮սǿĺѧһ·߸ͽ˲Ӽ¢ϵĻгĻгڲռһϯ֮ء
ɴ˴˼Ҳڽһ֮С
ͷȴܲĵ顣
룬ӽؾԼҲΣΪڹעʱʮʮûнᲿ£ȴЩʮ߰ʮĲǡ
Ѿˣⲻȴһ㡣
ӽظеһĲ졣


1068 飬һ°
ɾ˴ҵ㿷֮ޣ˾ǾʱҲƲģﳰǶԣƲ𣬸Ӧüֹ鷢
֪֮ӽʮջĶ˵ôãô࿼սͷȴԼ°˸е߳ܵ飿
ԴµŲһĿԥһǾʵʵ˵
֮Իᵽزʵǹ˼
ң
ӽһ㶣ĪΪң
Ϊֻһλʺûӡ
һ˵ӽػȻ
ԣǲ檣
ԡ
ڵЩҼľӣ;١ʿ죬ֹһε˵˽飬˵ȻûֹƶȣԼֻһλʺ
û檣ûӣôȻҲǲϣνǹԱ;Ƕ°£һһжӰ쵽ǡ
ǵ᲻ϲж̵ĹԱ߾٣ȻֹҲᰵѹ˵ǰ̣ܶ˳ⷽĵǣ첻檡
ӽ֮Цһ
Ϊ檣ȴ㿷֮ޣ㿷֮䲻ԼԾѡޣӭȢƯӣⲻǵ͵жԲ
ȻڿôǲǵƯȥҪޣӭȢƯӣǾҪƯģ԰ɣ
ӽػزЩҪ˵
ʳɫҲ֮ԣȻѧΪѧЩЩսͻǿúġ
㿷֮޵ΪȻ˾߳ܣɾûΥɷɷϲûҪǲ׼檣ԱΪ˼Ŀ檣ʵѾ൱ˡ
൱ơ
ӽ˵ҴǷҪǿΪԼΪǷ˵
ΪԼ˽ͰûκδݵȢޣɼ˼Ѿ»ˣѾһ˻Աˣ
ܾɱӺԺ󻹻ϳֻ֣һССȱڣ׻˵ǧ̻֮Ѩ飬пܾǸ˻ϵѨȻɵ֮
о̬Щˣ㿪ʵô
ȷûдɷڸ˻ڲ³̵ģ˻ԱĻȢ֮±ϱ񲿱𣿱֮Ҫõ׼õ׼𣿡
ҲҪһ񲿡
ѯʵҪھ񲿵ѯһ𣿡
Ȼ
ӽصͷȥ£רŸһҵ˾⡣
ӽڸ˻Ὠ֮㶨˻ԱȢϱ֯ҵõ׼ѾҲҪϱ֯бԴϲԱĸ⡣
ŮϹܲסԼģҲϹסԼӽһֱȽⷽ档
ϴʱڵһЩ˻ԱŮϰѳֲסԼԽԽԴˣӽʮľ衣
ֻ֮ǰδӽصǰһΪ״Ѿúܶ˸е㣬ȴδǵûзϳƶȡ
Ȼ־貢ǺģӽѯĹ֮У֮ڡ
˾ϲû𵽼ලá
˾ֻǳΪһļ¼ţ㱨Ǿͼ¼˵Ͻ룬ǿҲͱʾһҺôҺõ硣
Ȼˣմͳ飬һ°
ӽؿŴӺ°꿪ʼʱڽһٸи߼ٺи߼Աְλĸ˻ԱĽ뱨棬ֻеƲסԼŭ
һļûУ룬Ǳ߾ͲϺΪˡ
˾µģ
Ȼͷδضͬﾰά״ӽػǺ
Ҽǵø˻³й˾ĹҪܻ㱨˻㱨򲵳㱨㱨ʲôأأ
ӽһ˦ְѱ¼˦ǰɫҰס
ϯ⡭Ȣ֮±ϲ£Ҫӣ˿ڣ⡭⵱ȻӦùصɣ
ӦãԭȵӭȢµӵҲӦõģ˻³㵽ûп
ӽѹԼŭȢȻģ޺𣿾ɹ֪ҪҪӷ߳ĹܹޣԲ˳
أʲôⶼûУ˵ݾݣΪǴȽΰҪ飬û뵽棬ǻҪ簡
˿ĭ㤵Ŀӽء
ϯ˵ǣⷽĹҡˡ
ΪڽţϵزԼͷϸܵĺ飬ͼԼĽš
Լ
ӽصŭҲ޷ˡ
ֻǱҪǺãζ磬ҽΪʲôĺܺãǳãɹǵĵˮƽɹʿ򶼲ˣðúã
һŭӽһȭϣԸȥٿ˻飬ۺʹ


1069 檵Ǳ
⽨ʿȻͨһһ޶ƶȣǺô֪άýȢ޵档
Ƿ¡߳ĹɷޣҲ̷ܽ
Ƿ˳޵飬ûɾӣһΪٸ֪ȻٸĽ롣
ʱٸǿưɷãά޵棬ɷ̶Ҫһ̶ȵĴЧȡ
Ƕһλ˵ҪһҲǺ׵飬ǿвķա
زֵ˴ñǻ磿
ʲô˾ͣ
ӽؾԲܶ޶ãĳ֡
θ˻ٿıȽϲִ٣ҲܼܶԱ֪ʲô飬Ҵҵĸϸصμӻ顣
ִصʱǿ˺ӽأʱһݣǲҪùˡ
ȷʵҪùˡ
ӽȻǽҷʡϴ
䲼ɡʱΪԭ򣬺ܶɷʵ޸ƵģԴɷ൱һԭǴӽɷתģҲǴҶ֪顣
оͰ˻صķɣойȢޡ޵ɷ涨ʵִв棬һ£Ը˻һ£˻Ĺǽ顢鶼Ҫ˾
ҵıǸ˻³̵д˻Ա֮Ȣ֮¶ϱ֯Ҫõ֯׼֮ܽУǰֽ֣дװס
λԷһǰ³ֲᣬڶʮǲݣǺ޶ģʱӣԼǲ
ӽؿżɽ˻Ҳͷڡ
ǵȻ֪˻³ڻȢ֮µĹ涨ʱҲеġ
ǲ֪ӽΪʲôΪ
ǻ֮СͷӶʱձ²ˣȻӽ֪ˣǵӽغ
ͨеġɡйڻĹ涨Ȼһһ޶檵ƶȣͽεһ֮ǰ޶ʱΪֿûġ
ʵִв棬ӽرֻһʺû˽ѡҲܾˡ
Ϣ֮󣬴ҶΪӽغͻʺٳ檣ΪӽؽŲ̬൱һָ˻Աû檡
Ÿ˻ԱǵĲ檷糱͢ڲķǸ˻ԱƺҲƣ˽ﴧӽزϲԱ檣檵ĹԱܲϲ
ʵβ棬ԭӽؿܻԸβ檵ĹԱ檵ĹԱ
νã±ɣΪԼǰ;棬ԱľϻǱȽǵġ
Ѿ檵ĹԱеѡͻϼңֻӣֱӰͻңһǮϾʾٳ
Աиγ˲檵Ǳ
Ǹ˻ԱĹԱˣ˻ڲǰѲΪԵȷԽ׳һ
ӽôҲû˵ĸܲס°Ķӹ檣ѵ˵檱ˣ
Զ׼顣
˶Ǻɫģܲס°ĴڣպܴȨĹԱǡ
һЩ˼ߵĸ˻ԱܿԼΪ֮ǰ;ѡԼܡ
Щ˾ͿƲס˽͵͵檣ԸָĿŮڼַʽǵĴڣ͵͵ܡ
Ҫڻͻᱻвá߳ݵ
ЩȻвҲΥͳġ߳
˵Ǹ˻ԱˣǸ˻ԱڲҲһЩԣ˵Щ˼򲻵ң͵͵檣˽úܿǱϴӲɽ¶ˮ
ǴҶ˵Ҳ˭ôȷ
ƣǶ·ˣҪùˡ
ӽؽ˵ݺ񲢷ˡ
ֽд³̣Щ˵ûȻҲ⣬ұҪ֣Ϊڹע£Щ˼עץĲࡣ
ҵ⣬ûͶ㹻ľⷽ棬ЩЩиùҹ³̵ڣҪԴұʾǸ⣬ҵĴ
ӽصϴȻø˻֯Լһعʧ
Լϴӽؾ˾˾վ
ǸˣͷĹ涨ӣùҹֻԼһϹԱһ˰ѹߣȫûע⵽Լʲôڳô⡣
ηǳ֮󣬲ȴ飬˾˾ְλعʧһΣἮ쿴һ꣬һ֮зֱӿἮ
ӽؾ֣ʾͬ⡣
֣ʾͬ⡣
ԱǽӶ֡
ȫƱͨɫҰ׵⡣
⴦ˣ黹ûдꡣ


1070 ȫ
ⷸµĴǼܲϣһ£˲һ¡
֪ΪҵĴͷãǵĺܶԱʼ檣ͦõģҪ˵ˮƽ˵˼Щ˼ϣֻΪ˸ȥ顣
죬ҵ֪һ飬ǵͬ־Ʊ̤׾һʦʦ˧ﾰάһҪңһ˼ˮƽλܲסԼ°̰ͼŮӵɫһеİ취
Ѹʮ㿷֮ݵˣһǮϼҵķضȻϻϼˣţڽϣĵİ֪ζƹƯŮȢؼˡ
ӽػΧЦλ֪Ӧòٰɣ֪ľ֣ҿҪţҲΪ֪ͳͷǡ
ӽػ£ԱԥĻ࿴ţȻ󻺻֡
ǲҶӽѡ
ӽؿ˿Լʮ֪
˵ͷʾǷ֣ӽس̾һ
鱾ûΥɵеҾûΥ߳ҹҲҵһЩ覴ãӲ˵Υ߳Ȼġ
ĳһǰƯƯģǸ˻ԱҲôǸ˻Աǵ軧ĸ˻Աӽʮ꣬ڿҿչʳӣͻݡ
֪дģᣬƯ̸²ţϸ塢𪣬˵Ļû黭ı죬ûνʣžĴˡ
ǵĴ󽫾ﾰά͸оŮ䲻ԼĵλˣĵλߣͶ󣿱ǿԴԡѪɱģһͨͨũҸŮôĵλأ
ӽԽ˵Խĸо
ӽصϰʮϤԱԤеҪùˡ
ӽضԴϿɵͬ־Ƿǳº͵ģҲ
ĶԴĳ˵ʱ򣬾ʹĳҪùˣ˵ܶ˶Ҫùˡ
Ȼ
Ҷ֪ʲôϵˣϵ˾ǾԼһȣԴöȺߵ˶Ҫõģ䲻ԼȻǵĴ󽫾ﾰάΪġ
ǸũҸŮ䲻ϸ𪡢̸ŵĸҴСĵλҪޣʳѰԼԼԲԼԡѪɱһС
ӽЦһԱһܣڵΧһпʼ⣬Χһпʼޣ°ʼܲסԼ⣬ǵ͵ϵתĹ𣿡
ǵ󽫾Ѿʼһϵ˰
ӽػһ䣬Աһݣٸһ󺮷ιͷһļƤ
мйĶͷѾʼðˡ
ֻһľɹңֻһԕYһľɵֻһȺ֮ҾͲʲôνģһռǹ
ǺܿϧǣΣҲԕYҲʲô֮ҴƷΪǿԼΪԼһͿʼ˵
ӽվӣ˵Ҳô룬ֻҪһţϵ˾ԶǸ˻ĵһҪ㣡Զ׼ı䣡һϣûĿռ䣡
ӽؽϲɣΪάɣʹ÷ǳǿֶΡ
ڸ˻ڲԣס°Ƿֹ˼»µĵһҪҲǷǳ֮ЧĹҪ㡣
ӽٴǿ˾Ҫ֮͹ص㡣
Ϊˣӽؾü첿οïֱӼල˾ĹҴڿʼȫȫ帴˻ԱȫĻ״š
˭㵣ʲôְλĻϵҽһиģϳͲ
첿˷ǳشְ
ΪһжĿԺͳɹʣӽܲж顢ʮһж顢ʮж͵ʮжȫȫΧڸ˻Աļͥ״Ų顣
صŲ븴˻֮Ϊ檲ϱΪĻԱĹٵĻٵġ
ӽػǿӽ󣬻Ȣ֮±˾㱨õ׼֮ܽ飬Υ˻³̣Ҫܵ˻ڲĴ֡
ǰ״̬£ʵҶ
һڳ͢߾еְλĸ˻Աһ⵽˸˻ڲĴ֣˵ǰ;൱Ӱ졣
ЩйȻѾסˣûҲԴ˸е꣬һԼŮ壬ûзʲôԭԵĴ󣬷ܴ֣򿪳Ἦ
ǿɲС¡
ⳡ֮󣬼첿ҪʼȫŲ顣
ȫŲ֮ӽؾҪٿȫ˻Ա飬ټȫظ˻֯Ĵμӻ飬ͨ˴¼Ĵý
ҴҽԱǴҴ뿪ȥ£Ҳ뿪Ǳӽ
Ǿ񲿵ģûϵô˵˵ɡ


1071 һһ
ӽشЩƣɫ
޲ɣӽ¡
۵ӡ
ܲ۰££££Ҳҵģߵ̫ˣҪȫ겻ɣֲ˱ˣԼҪ̫ˡ
ӽЦҡҡͷڵǱĻ󡣡
ЦҲԼ۵̫ˣҪܵʵ̫ˣܲԼˣҴô࣬ûбҪһȫץ
Ҳ˭ܣң˭ܹܣ˭ܶסôѹ
ӽ̾˿
ǸڸԼĸߣӽ˵һЩﻰ
װǴڽھַϳƶȵġ
ЩԾ
⡭ԭ뷨
Ȼأôҵģ
ӽȤĿ
ԥƬ̣Ǿʵʵ˵
Ϊļ£ͻʺ֮ľϣȻš
ҲҲҪϳƶȵġ
ӽҡҡͷڵ˵ҲǽһһޣǸе˺ȨܹǿͨƶȻøŮˣܴӹҲͨǹ涨ޣǣǿɷִҪ˾򡣡
Դ˱ʾͬ
ϰףܷ⣬ñ檣һֻֻ̣һһޣԽ֮
ӽЦЦ
ǹĹأʵִϣеλɶֹ̣صԼǲģЩǿ͢˰ܲǣ檵
Լʵ޷棬ֻһˣʵ۶⣬˭Υأ֮⣬Ҳ˵ŻŻˣҪ檶Ҳһ˸Ҳ
޵λôҪΪʲô޷Ϊͳ޵µĺǵճӣճӿԼ̳иҪŲ޵ȷճӵݣӶЭճӶԸ׵Ųм̳С
ȷʵˣһͲҵԡ
Ҫȷһһ޵ƶȣϳƶȣó͢ǿضκ˴ơ
ӽɫ˭ҲԸӣ˭ԸӣˣŮҲˣڵ񣬹ֻӣҲֻǼһӣҪϺӵŮӱȱȽǡ
ԣܶŮֻҪ棬Ȩ˼̣֮ҲԸƽ֮ޣ̫࣬ԲԲԸһԿﵽϡ
Ȩ˼ҵѴʱܻᱻƷȥҲбĿܣڻŵʱ򣬲ӣҪҲûʲôָժĵط
΢һԼʱʱţ֪ӽԲ顣
Լ˸߹Ȣ֮Ҳ֪жﰵԼ檣˵ЩŮӵɫĲΪ޷Ķ
ֻΪӽأӽֻһӣ檣ԸϺӽزһ¡
ЩŮҪ̵ԭѵΪ
ѵΪر˧رвţһ鰮Ҫ
ýָͷ붼֪ܡ
ϯ˵ȷˡ
ԣŮӶȥȨ󸻻˼ҵˣʣôأֻʣŮӣᷢʲôأңսɱա
ӽҡͷΪʲôһһޣΪʲôҪڱһȨ󸻻أΪάȶûЩƶȵʱϹһǶճɱΪռиŮӡ
ͳ߷вͨȥҶŮˣȥˣӹȥˣ֮£ֻ˹涨һЩأʲôȼӵжŮ֮ġ
ȼͲӵиŮˣʵִв滹һֻ۱һֻۣһֵٸȥݵλȻҪٸĳʹҲͶԡ
һ˼һ£оӽ˵ĺе
ȷʵˣȥҲһЩٸʹΥ檵ĸнץǿҽ˵
Ȼȶܷչȶ˿ڵȶͳߵĺӹԹ̶żܴһУֶΪ
ӽ⻰˵ùȻеҲЩ̫Ծ
檲ζŲӣҲΪӣδ˵˭檲ӵģҲôһΪӣӡ
ɻ˿ڷ˵ǷȡƶƺӰ첻󣿡
˵װһҪûпǵ
ӽһȡ޶檣һţⲿ˿תΪĿСͥǶһ˵ʳ֮ҡ


1072 һС
ң
Сң
ͷʲôͬ
Ƭ̣Ȼ
ԭǡ
ӽЦЦ
ǿ֮֮ǿƣ޷Ǽ˿ڶ࣬˿ڶԭΪ޼ɵ檣ɶپɶ٣Ӻ̼һһһ߰˾ʮӡ
һһĴȥˣʳ֮ˣһѪԵϵΪŦ౧ţ˻ƴģǿռء
ռдء軧ӵʳԱгĿͳεѪ˿ڣʲôǼ𣿲ⲻʲô壬׼֯
׼֯ڳ͢˵ǷǳģʱԿܳ͢˰գ̲Ըũǳ͢ͳεطĲȶأڴһͳк
뽫γܹǸûУǶߣӻǷչ׳ߣҲֻȺʱڲһʱƶѹƺǿҲķˡ
ӽ˵ĺе
˳ȥԼԽԽͨ͸
ƶԺҲûһܹƵǿ׳󣬶ҲûֹƶȣδйһʱƣȻطϺǿ׳
ǵʵһ׳󣬼˿һ࣬Ȼռиأӵи˿ںʳҲӵ˸ĻȨĶַͨʽ볯֮͢󡭡ϯû뵽Щ𣿡
ӽص˵ͷ
ȻУأЩ֧־ƶȵֻҪһ仰ܰѳ뷨˴Ԩ÷
ľ仰
Т޺Ϊ󡣡
ӽػѧΪιٷ˼˵ТǸƲȥһТﷱܴеҪǳ֮󣬸޷Ƴ
檣ҶһһޣֻҪɷû⣬ȴӻ߲ټϾеΣգʱָؾأ
Ȼ
ȷТ޺ΪҪԴΪ㣬ȷ½ݡ
ҲҪ˼룬֮Ϊѧ
ӽػڵТһȷͻֳЦԷǵ飬ڲТ޺ΪʱֹƶȣԾĹ
ȻƽͲ檣ҲᷴԣǹŴͳθϵˣƽԶͳ˵ƽǷֲ֧ûʲô塣
ƽô֧֣ҲΪͳṩʲôһϵ˵ķ̫ͳξͻ㸲ʵ۲Ųֺõ顣
ͷ
˵ȷˣϵ檵ȷҪΪŮɫҲһЩӲֻİȫų崫еԵɡ
ֻҪ崫֮ҪԣζƲȥ֣κͼֹһ涨ᱻ˼ڵأѣö֮ҲͲˡ
ˡ
ӽضһڲ裬ֿڵ£ĸʵ۸ڷֹƶأʵܹһһ޶Ѿǿˣû취ˣˡ
룬Ȼǰһ
ҳҳѧΪٷ˼룡ҲʲôТιⷽ桭⣡
ҳҲϵΪͳλ
ӽعЦҳͳλǹڣӹ񣬹ڴûй檵Ȩδй㲻Ƿϳƶȡ
˵֪飬ңȫ֧ңֹƶȣĺôԶ׼ġ
ͷųóΪȨ󸻻̡ͨѾ֮Ůӣʹǽ򣬱ܼ󽵵ƽӻѶȣ仧ڣٽȶ
ЩĻҪҲĵΪ쾭ˣҲΪǵĸòˣѾˣŵĶڻʯ
Ҳ˵ʱ˿̣˳͢ڲٵһ֮⣬󲿷ʵ̫ƶȣʱǳ׷ϳƶȵʱ̣ʱ֣ʱ
ͨһУûɵһϲ
һ佫ѵ壬ûд壬ҲԳӴĵǿȱٵǿҲԳִģؼ沢
һũҵסˣסũҵҵ㲻ܷչĺܺãҲӣҲΪضʲôң
ȷʵⷽЧֹƶȣԼĶסؼ沢ͷӽɸ˰Ļӳ͢˰գ͢ǮĴ£ĺ¡
ӽЦЦĲ룬ڵ֮ǰһӾͺһڿһӵĿûа׳ԣĶˣҪƽ˵·
ɣⲨ檳ֵǻûгγͷʱһȭȥ䳹׻飬һеĿԣȶͬʱҲΪһС°ɡ
ǫˣ˾ɣôС£ǿٵͷһأͷһ˿Խ⣬㲻ȫɣҲһ룡
վȥ˷֮ɫ
ǲվڵϣۼ׶ˣۼһ·ȴΪָоܹ˶й
˵ţ˷ܵؿӽأֻҪվڵϣƺӭж⣬Ͳķգˣһ֧ǣ
ʱգΪʲôϯʼռֺվһҡˣģĿԽȫ⣡


1073 
ȫ
ǵҲڡ
ÿһƶÿһƵ⣬ֻ˵е󲿷ֶԽˡ
ġ
ȻȫǾɹǽ˵⣬ǿԽ
ӽҲվӣ鷿ͷȥͷʵա
ϱû£ֻһЩΪԼ˽Ϊѣ޷һЩɽ飬˵ףƽԼ쵼߿¡
ӽصıӰʤ̾
ܿԼʵ̫ˣˣ̸ף
װ㲻ҲԼ𣿡
ӽתߵǰļ򣺡㱾Ҳܺܶܶණȫˣ˵ҪֹƶȣҲЦˣ㲻ҲǿԼվһ
Ҫ֪ҪأЩ˾ҪͷأڣȫԱҪһһƶȣ׼ƻ׼檣ŮٴӴ˾Ͳһˡ
Ƭ̡
ǲģΪѾһӺһŮǶŮ˫ȫˣǡ
ֻһһ޵Ļ˫еʲôģѱ֤Ҳұ֤Լĺ˳ȥ岻ϾС
һ룬ȷǸĻ⣬ҸҪǡ
Ķ˵ϯ⣬ֻһӣҲ࣬ôδܱ֤أǲܱ֤ļҲû֧ô
ͷôҲһأ
ӽļ򣺡ΪƵƶȣҪһȺԴеԶңҪһȺѫҪԴԴϵѪҺҪǳͨͨ
ЩطȷʵһܲһӵģһܲʼռſλôܹµܲأµܲϲһôξðˣҾͲԶˡ
ΪһȺ˵˽ģΣգǲȥģװ룬һźܸߵλǿ˲ǿȨһȺӣܰĺɢȥռݸΡȨ
Ĵ岻ֻһкܶܶĺܶ彫ϲҪȨȫϷϣǵͨǽһʲôĻ棿
ǿɾζܽܵĻˣϵԶϵˣţԶţǻһʲôǰ֮ԣζͬ
ô
װ֪ҪʲôҪ֪λͲ׷ģǲǵʵҶԲҪ
ǳ֮⡭
ҽ˻ԭ򡣡
ӽҡҡͷҾҪø˻𽥿Ƴ⣬ҽʵ۵ȨתƵ˻ܹ֮֯УǸʱ򣬻ʵҲûдڵıҪˡ
⡭
סˣæ˵û̸۹⣬û˾ø˻ȡ͢
ҪȡҪ£ȷʵû˵Ϊɨһϰ֮ǰҪһʵѣֻеɨϰ֮гɹĿܡ
ӽЦЦ˵˻ܹ֮һԷڵĸ˻ϯȻͳΪ˹ҵԪףǸʱ򣬻ʵѾǱҪĴˡ
һ֮Ƹ˻ڲѡƣʱҵලɵһڲѡһҶܽܵĹأȻҾͶأ
ЩŵĿӽء
治ں崫ĲĶӼ̳ĵλ𣿡
ûһõĹҾ棬ҵļٺʲô壿
ӽЦһ󣬿ڵҵĶҲδؾһڴˣӣһҪðķհѵλ²ҪһˮŶ
أȡһЩʱڻʮһЩʱ򣬻ʮ꣬߰ʮ꣬ȡʮ꣬׹ضγȫʶ
ϯҡ
װҼȻǺϯҾҪԵס֣Ҳܹ֡
ӽס֣ҵļǷܴȥҪҪǴܴȥܼȥֵܼԽԽãǸ˻ϯܴеԽԽá
ϯʲôҪҲãҲգҲûʲôν˵ʵڵģ𴫳ȷʵͦҪģҲǸôͳһ崫еٺãҲһұøǿ
Զԡ
꣬¶ʲôľƵģᶨؿڵϣôҲڡ
ļΪûжӻŮûжܴȥҲ𣿡
ӽЦеؿ
ĬһȻЦ˳
ܴܲȥҲܾ飬Թʳ֮ҶϾ߱ȱȽǣﲻФ군ֻҪԼԵסȡԵסҡԵסģҲ͹ˡ
װĻ𣿡
ǡ
ӽض˺һȻЦ㡣
ǳҡ
Ŀʮּᶨû˿ҡ
ӽغȻȤЦʵװгһҲվһˣΨһĻʵˣҲҪϯˣҪһȫƷôֹ𣿡


1074 
ֹ
Ʒ
Ϊʲô⣿
ЩĿӽؿһ
𣿡
ҿɲұ֤гһһ᲻Ҳϵ˸ʴˣʱҲҪݳ޶ȵˣⶼǲ˵ģϾҸ֮ǰһȺݳܣգһֱһұˣֹ𣿡

Լ°ϵĺ룬Цһ˸еΪѵ⣬оǻʵѯԼĳδ᲻ȨλһɱˣҪ
˵᲻ɣ
ӽЦúܿĺܿġ
һӡ
òײߵһҶôô࣬ҪߣԲҲ̫ˣУҲܽܡ
ӽأһ߾ȫֹ
ã˵ĺã
ӽЦ˺һӡ
ûмѯʲôˡ
ȻоԼλ֮Ƽθ˻ڶϯһͦ˼飬Ȼûδļ䣬ļͲӽؿġ
ϾһԼҸˣĸɾף׺͹˽ޡ
ǻ˵ԼҸʲôߣҪòã
һ֮ӽس˼差սϢ֮⣬󲿷ֵľڶθ˻ԱĻϵŲ顣
ïݵ׻Ǹïݣ̬ȣǶԴԼͬ־һʲôԾĵطֱǷŭĶηŭˡ
ӽҪ鸴˻ԱǵĻȢΪһЩ⣬ԱһȽȶ֮ڣû뵽⻹治١
ȿʼĸ˻֮ڣԱĻȢ⡣
ﾰά࣬ޣӭȢӣֻȽϵ͵û˾֪֪Ҳ࣬ʱҲû¡
ʣĸǼŮסһ𣬾ʻ֪Բáʲôģ̡
Լˣ͸˵Աˡ
ж˻ܲʼ飬ïݽӶķ⡣
ȫܿŭ𣬱ӶĽЩԱʱְλȫ첿Ѷʵ鷢Ĺ̡
ï߿ʼжչж˻ܲӽ˶ﾰάرû顣
Ϊ̽Ϊ֤ȷ䣬ûʲôﾰάѾԶˡ
˼»£ʮֿɳܵ飬Ϊһ˻ԱǾԲԱܵ飬Ա϶ϵΪﾰά³ֵļ
ӽﾰά˻ԱἮĽ飬Ҵͷ֡
μӻ˽֣ûһ˲֡
ɫҰ׵ﾰά˸˻Աݡ
ڴ֮ӽʽ޸ĸ˻Ա³̣³һһԱߣһһƶ֮ߣ檣ŮϷͼߣԿᣬɡ
ӽؾߡ
ȸ㶨˻ڲͨԳԽԽӰĸ˻Ӱ쳯ͨ͢ɷ޶ȡƶȣȫʵϸһһƶȡ
ﾰάΪͱ˳Ҳͨи˻֯
ǣ֮ĵ죬;Ĵϲ󱯡
ԭΪһϲ飬ԭΪԼҪһ֮·Ȼ˱仯תֱ¡
ǣΪҲи˻֯˻񲿾ֱӸڸ˻֯ģҲܿھﴫ￪Ҷ֪ˡ
ﾰάԭΪʧȥ˻Ա鲻Ӱھӵеְλְ
ԼȻʧȥ˻Աݣʦ˧Ļᣬֻ֮ҪԼ¹ͣѰ»ص֯еĿܣܽˡ
ܿ飬һֹ۵̬ȣһûʲô˵ģֻҪΣεľǱˣֻҪƤûʲôǰ첻ɵġ
ˣشˡ
ﾰάȢԭ̤׾ڶʦڲ֪˾Ͳ٣̤׾֪Ҳ١
һʼҶûе£˿ͷȤĽﾰάֿ죬ȢһƯĸǧԺǷḻۡ
ڻв˰ж׷ﾰάĽŲʲô
һЩŵ¹ﾰάΪͦɳܵģҲҹԼıӣֻкﾰάϵ˶йȰֹûá
ﾰάڶʦʦָԱΰϡ
ﾰάΪе⣬ȰҪȢ𣬵ʱ򲻽𣬵ڶʦҲҪ
ﾰάһУȰҪȢǰΰһ֮
ʦ˧̩ҲȰ˵ﾰά£̫ãһ·ܿˣغ
ﾰάҲģ̩Ρ
ԭﾰάΪʲô£ɷ򻻸ʲôľͺͻ·࣬ûʲô׵ġ
Ȼӽظ鶨ԲҿĻἮ֮ӰȻֳ
ڲеıӶʼ¶ˣеҲĮ֧ҲƫĮ
˵ǵڶʦ̤׾ڲи˻ԱǳڱӻǱӵԭ򣬶ٺﾰάˡ
ﾰάչٿ»飬þѵ񣬵Ծ
ָԱΰϣԭȾͶﾰάʮʧﾰάἮٿﾰάʱ򣬰ΰϱЦȥ
̩εĿﾰά̾Ϣһ仰Ҳû˵ֻҡͷȥ
١ָԱҲŰΰϡ̩һȥ
ʱտյֻʣﾰάһˡ
ﾰάԼٿ»鲼ýľѵ鶼ˡ
ûһ¡
ڶʦѾ£Ըĺˡ


1075 ɢһصĳĵ׻ܲһ
黹ûеΪֹ
к
ʦָԱΰϺ͸ʦ˧̩Ϊףڶʦȫ١ָԱһԺԺڶʦʦ˧ѡһϵˡսӰҵʿ
ڵľӣӵĻΪڵĸսﾰάѾΥּ
ҪԼĵλˣҪϵˣǴҵͬ־ˡ
ڶʦܽ
ָԱ٣оڵĸ˻֯޷ﾰάָӡ
Ǻʵģﾰάˡ
ʧȥ˴ҶغΣڶʦȫ岻ԸָӣԸ¡
ﾰάľܵش㱵뿪˾Ӫʬһε˼ڸս»ӵʺǣһ˰Լ鷿
ʱκˣֻиͷͲ˵ĶӲܽ鷿ͷͲˣȻѳĶó
֮⣬˶ܽȥҲûгôģû˿
λƯ»Ҳ⡣
ΪȱûǰӪټϵڶʦȫ١ָԱ飬Ժרн̸ѯݡ
ֻǿһ߿һ˵Լ֪ˣһںĵ⵹ûô˵
ҪԱǸ˻ԱԺΪﾰάǰ״̬Ѿܺܺõ̤׾ڶʦʦ˧ְ
ԼĲ¶ѾˣԼҲѾû㹻ˡ
ԺصĿ֮յľ֮ǰϱӽء
ӽص֪£ֵ֪ﾰάԼԼ鷿첻ˣֻжܽȥͷͲˡ
Ц
ҪʡĻһٷһٲٵĳȥûˣװͷڹָͬߣ˼һ£ԭȵʧˣ
ӽһۿﾰάСϷ
ԥǷҪﾰάʽĴá
ھʱһڸԱԡ
ǰͨеɷ֮УʱǱ˾ʱĻЩУ޷⣬ϸ涨ģҪӷ߳ĹޣͲޡ
ﾰά֮£ûз߳еκһﾰάǿޣΥ˴ɷӦϳͣ⣬ӦüسʹЧȣ
ӽһԴ
һ
ӽЦ˳ԱͷѵĺܺãԺҲҪ֡
ӽؿȻûԺﾰάĴãǾﾰά鷢˾
ͨ˾˾Աжﾰά¡ɡйڻݵ߳ûϸޣʮᣬˣ˻ԱҲξٵְλͳӼս
˾дﾰάְλҪдһڣΣ֮ǲԭũΪҵ
ӽرʾ⡣
Ȼ˳ģҾͰһĳġ
ȥΣ֮󣬾ͻȥɣصĵطɢһصĳĵ׻ܲһ
ͬʱҲɱӺɱһӰٵľٴ롣
ӽزϣ֮ٳ飬Ǿӡ
άȨάȨҪ֧ӵ˼ˣȨҲܳ־á
ڶʦʦ˧ְλԭȵĸʦ˧̩ͳӼѵʽʦ˧ְ֮˭Σ֮Ժ֮̽о
ҪĿǰŲ黹ûнԺҲȷ˭û⣬ֻʱãȺ첿Ĵý
ͬʱڲҲΪչһ˶ڲȫ帴˻Ա˻Ҫʵϱͥ״ͬΥ档
ǾͲô򵥵ˡ
Ǿڲĸ˻֯ҲжԳߵЧʽмͥ״ͳƣϼ첿ĵҪ
ӽΪ˼ӿһ̣ڲ˻Ա檵Ĺ涨䲼ֶ֮һ̹׵Ĺ涨
ܳԱھﻹھ֮⣬͵͵檵ģֻҪ̹ײҷ̻ңӴ˶Ͼдֲϴܵõ
涨һ䲼˺ܴЧ
̶֮ڣж˻ܲʮǰ첿Լ֯˽檵飬ӶŮа¡ʵΪ檵ľٶ
ïݰӽضµĹ涨ԼලǽЩŮͻҲ֧һƵķַá
֮󣬿ïҪдһݼ飬ż첿гԱʶ̵Ҽ֡
֮ҲδʩӸĳʹԴΪı׼
Щ鴫֮󣬶Ը˻ڲһҾж˺ܺõá
ټ첿С˺ܶ࣬һЩŸɲݵĸ˻ԱܲסѹĵǴ𣬷׷첿̹ס⣬Ȼд飬ϴ
첿Ĺ˳˺ܶࡣ
ЩֶͨǿȻȢˣûôĴ׼ˡ
δϳġڡɡ֮еԻÿԶԸǣʽǶԱﾰάģ
µʱֲĸȢľ١Ĺ١
ǱȫְἮȻηһꡣ
ҲŲţ첿Ȼ鵽һĪʮ֮ɷȢޡİ


1076 ŮΣ
첿鵽ʱж˾ֵ顣
Ϊǣ˾һ˧ļ£ǵжΪҪԺ͸˻ṩ˰
첿ļĵ飬ͬʱ˾ŵĵԱ˧ǲҲɣûһ֮ʡ
һ֮󣬴Ӵ˾ͬſе֪˷޹ϵʧͣǰζԾֱͬԲӵзڳ˵ٸҾɱ֮Ļ
ʱͬΪһʱ벻û£ֻǿο
Աٸɵأ׮ص°顣
ӽص֪Ժֱжоʬ˧Ӳǲж
һԶҩСĻҪϳһʱͶ˵
;ʦ˧ɷǳ֮󣬱˾ϸѶ֮ڽֶӡ
ԭΪ޹ϵڲͣ˧»»ֻˣҪȢӲԸȢҪ˻ܲѡ
ȷŭ֮£˧˺ֹ֣ͨϵҵһԶҩ׼֪еŮߡ
֮󣬰աɡ˾д˧̣˻ͬἮԺͬ
ṩҩҩ̱⣬Ա飬ҶҩԴҲһ鵽ס
ǣߴʮˣ˱д̣˵Żʯݡ
֮ӽػ¹֮ͨ£ԴĲ֮ˡ
ӽضе쳣ŭԼնۿ˧Դ
ڼ첿жͬʱӽע⵽˸еľƵλо˻ḾŮĽҪǰˡ
˻ļܹУרŸŮĸŮǴڵģֻǸ˻ʱڸû齨Ů
ֱ񣬰ֹıؿŮȺ׳һӵжŮˣŮ齨Ҳʼ
˼֮ӽҵæдд籾ϧڸ˻ڲŮ顣
Ůʲôģ
ϧеıʣɻĿӽأ˻ҺФ䣬ʱûŮӰɣʲôҺæģȶļһЩŮӻԱ˵ɡ
ĿǰǸŮһ϶ͲˣҪ޵һţάŮȨҪţϸ˻ŵĹ
ӽذѴϧֵӢڻһڡ
ʱ临˻ڲȢ檷粨˧ϧֺϧ˵ԼڸŮһЩϵ뷨
飿
ϧ𾪵סͣһֱдû˵飡˵˵ô£
ӽر׮иϸڸϧ
ϧʮָп
Ǹĺ˵ɣҲıˣһҪдôһʹһ꣡һǧ꣡˾Ȼʦ˧˧ʵ۵ǲҪʡһԼ
ϧǳȻľ͵תǹָӽء
ӽس̾һ
ʼˣֻ𽥱ˣǷʤͺҴǰҲһݳ޵Ķȹһ뵽أ˵˰ǡ
ӽغȻʶԼ˵Щʲôе㲻̫õĻЩ̫ʺϧǰ˵
ȻӽؿϧʮϬӽء
ԭġ
ϧ¶˷ǳƵЦݣǹһǳÿĻȡ
֮ǰģСʱ뷨Ǹʱǻʶ
ӽ̽͵ҲѾ涨˻ԱҲǻԱѾ¹أԼȻصģ
ŶСʱСʱôˣ
ϧָӽصգ΢Цҵ˻治ʲôأѹʵۣܵϯ治װ
ӽûɵĸо˲ټƤ
ŮΣˡ
ϧվᶨ˵Ϊά¸Ů֮Ȩ棬ʺıҪվϣԴУһҪȫƶϳƶȵ飬ҲҪЩĺ¥¥ȫȡ޵ǾǿӺŮĶ
ϧս־ģӽؾ⵱ȻǼ£ǲ֪ΪΣܾԼԺӴŲ̫ɡ
˵˵Щϧͷ츾ŮȷǳҪ˵ĻŮ˶㲻ûĳˡ
ԼԼĽţָ˰æţǿɲĽš
ӽûоȥ飬ϧ㲻ûֵܰһ֡
Ǹá
ϧӦˣǱӽؾͿʼﱸ飬Ф䣬Фϧһ鸾Ůｨˡ
Фڸ˻ѵѧҵ֮󣬾Ϳʼи˻ϷŵĹ
ⷽĹ˻᷽ѡķڸعѡиسŮǰжμѡΣȻҲҪļһЩй
ѡͨͿԽϷŹһϵѧıɵϷ绰Ȼ󵽸ѲݣʱĻ
ФΪΨһŮӻԱȫλ뵽Ϸŵѡι֮У֮ѡγٶиس츳Ĺˡ
ϷФ䱻ΪһϷų
Ҫ칤ѧϰݣݼͱݷʽҪϷԱһμӸ˻ܲרΪǾٰѧϰᣬǿ֪ʶ
ФΪæĲֺоԼжȫȷѡ
УϧΪѧµϴߺͻĸıߣʽϷţʶФ䡣


1077 ţûϵ
ӽϧһ࣬ҰϧԼһϴЩµԱǵʱǶǳ𾪡
ԭʺ¾λĴģ
ڴڹ㷺ѧУ൱һֶǳͬһҡġ֣֮Ҷ֪˵˭
˻ж˻ܲĳԱҲ˻ӽֵĳӵвܵĵ˻ӽ֯һȺϱдƷ
δ뵽˾Ȼֻһˣһǻʺ¡
ϧҲɴ˳Լһε֮࣬βϷŵĹ֮С
ΪϷŵĵͱݵ֮ǰδйģôݣǫ̂ʣôӪΧô֣ⶼ⡣
Ф֪ⷽʶޣϧѧϰ黭ɷ֪ʶоڱݷʽϣܹϷṩһЩȽרҵĿ
Ϊ˰ϷŸõĹӽֱӰѻʹڵʦŮĵȨϷţЩרҵԱֱӲ뵽Ϸ繤С
ϧһеȵãԽԽõΪϷŵҪ
ڴڼ䣬ӽƼϧ˸˻ᣬʹϧΪФ֮ĵڶŮӻԱ
ʺ󶼼ˣôŮӽ븴˻ҲͳΪ˲תĳ
ӽ˴ӸعŮӹ˵Ⱥļ˼ߵŮӼ븴˻һʽȻþö˼ĹŮȺΪȫ帾Ůͷ
һŮʽô˳ƿչˣһЩΪȽ˼Ůӽʵ˻Ⱥ֮УΪⳡ˶ͷ
ŮŵҲһ̶϶Ƹ˻ڲӿȨ˼룬Ϊӽؾڲжһǿļ
Ф֪ӽͷĹҴǰʹִʹ֮ϧҲڣЩ⡣
ԽҲڣ
԰ġ
ϧЦǺǵǰסФ֣ȥϵܺõӡ
ӽЦ˳
ǵĹϵôˣϽˣ
ǿɲСҿǸ˻ΨŮӻԱϵȻҪˡ
ϧФԴФɬЦЦ
ҽҪôģ˵ʺ¾ˣҪ
ͦãϧûãǸ˻ڵͬ־ûҪô衣
ӽЦФ䰡һΰ㺰Ҫһ¸˻ḾŮ齨顣
Ů
Фգգ۾ʵǸ˻𣿡
ļƻеģʱûǸʱѾˣҴƼϧŮΣΣ֣ѸŮ
⡭ǲǡ
ģʲôģҡţûϵ
ϧһָӽأӽָĿЦѡ
ǡôأһϷŵĹⷽĻ
󣬸˻˰һЩģֻ˵̯֧֮ҪЩʲôʵڲȥѡ񣬲ǽȥ츾Ůʽʼǵġ
ӽЦЦ˵ŮְάŮӵȨͺñֵ⣬ӦҲ˵һЩһЩԱ˼뻬£̰ͼܡ
Ӳ⣬ȢǵִھƵĵλϣǵǿҪܶԿֻܴʣ֪
һﾰάҵѯȥ߿࣬ǿȻڹʱ򣬾ҪŮվʱˣǰǳ൱̶϶Ϊ
Ф䵱ȻҲ˵˻ڲķ粨һЩĳ±˻ˣкõͬʱҲ״еúֻǲ֪ô
ӽؼȻ˽Ȼ˫޳ɡ
Ƿеְ𡭡
ҧϣôʲô
Фͷĳ徢ӿҪΪĽһ
ƶŮͬʱӽ׼ɵйڻֵݽ׼һ˶֮˳Ƴȫµġɡ
ЩҪȥŬģܶŶѹͷԣҪ
ҾĿǰ⽫ǸŮźƽȨ˶Сʱ̡
սոսûãϴոչȥûãڲոɸĸ飬ŷǳŨĸΧΪķʷԵ͵㡣
ʱǲһЩ£Ҫȵʲôʱأ
ӽĿǰ˵Ҫƶ飬Ҳܼƶ᰸ͨǿ
һͳνײȴߣͳνײ㼴ʹ֪ȴҲֹ
һƶ˶
ǰһʱڣϱߣϱźũְξӴɽ
ߣӽҲƶ˶ø˻ڲЩ֪Ϊʲô졣
һ˶ڿïݵָƽʮ˳ܿ죬ʹƵɶеȵȵطͳƳڼͥĻԱ
ĿǰĴΪİ⡢Ἦһ
ûΪ̹֮׵ģд顢ϴ෴ʡ
û޶ȴû̹׶Ǳģд顢ϴְ񣬼ǹһΣἮ쿴һꡣ
ЩзΪģ˾󣬼سʹֱӴɱӺ


1078 Ͷ
һأӽĶģԿïҲ
첿չչжҶ˿ӽضԵĳ͢չϴ˶
Ȼˣιһڲìܣ֮ǰǴǵìˣɱͷѪɺӡ
ⳡжȷӰһЩطľ÷չԵط˻֯һЩӽؾǱҪĴۡ
ǲܰЩôɵʧʮڡ
ˣͨܵ飬ӽػǵ֪ж˻ܲڵһЩֲ֮еĲԱж΢ʣӽС
ΪɷȢʲôģȻ飬ӵĵλŮҲǺ飬ˣôӽͻȻҪô޴ĸıأ
ıҲˣܻôϸǸ˿Υ֮ġ
ҲҷԻֹĹ涨ӽƶȥΪ˻Ĺء
ȻȻ࣬Ȼһָ˻Աˡսôѵܺúһ¡˼룬ʼӸŽת䣬˼뷢˶ҡ
һʷĹɵģһҲӽսʱ̫֯ɵģ֯ڲԱݬ룬ӡ
ΪӦӽѾʼǿɲĽѵ׼ǿ׼һڲԱ
ֻԭվڸߵ˸ӼԼڱͶ˼˵ⲻ˰ˡ
ӽ˶սʱٿһ飬ڻһЩĳЩľսۡ
ҽ˻ʵҲ꣬˻֯Ҳ֪꣬ĹУҪᶨĸսʿʵǱȽѵġ
սʿҪսڼսָ˺ƽʱҲԲиҪ̫ˣҪԱǶȨʵջףȷʵҪܸߡ
ͬʱսʱںͽʱڣΪ˾˻ĹģƸ˻ĸ֯ǿ˻ӰǴչ˻ԱжͬǣжΪȨ͸˷չǲö֪
ΪȨ͸˷չ븴˻ģ޷ǾԼҵһȥڸ˻ǲںģֻں븴˻ܵõʲôôˣҳ֮ΪͶӡ
ΪͶǿ׼ʱԼĲƲ˵ԼͶ뵽ĳ鵱УԴ˻棬ǲΪ룬ֻΪ棬߿ΪҵͶֻҵȡô
ӽػŻ᳡ڵÿһˣĬһ
˲İĿҪϢĻ֮Уӽͣ˺һżڡ
ˣΪ٣㷺Ĵǵ֮֯УǻҲѹȣ԰ǲΪ˽ˣֻǡΪҲڱѹȣ
һԼѹȱ֮ǾȲҪΪǸѹȰ˵ˣȲҪȥʹ޵顭Ǵδʹ飬ֻʹĲԼ
Ϊ˵ĴڣҲŻ᲻˶ҽֹ˻Ա檵в˽ҵΪҵΪ
⼸仰һڣ᳡ڲķΧӽˡ
ĳЩӿ죬ɫҰףæͷӽصӡ
ҪЩ˵ǣǲܸ˻˳˻ᣬȥǵˣԸʶҲãȡҲգɻᴦǡ
ǿңɵĴ׼ûи˻³ôϸǻܹ΢һ㣬ֻҪڸ˻棬Ҫ³̵ĹܿأҪС˼һһΪ˸˻ʹܶ
ӽŭһһȭϡ
ұҪǣⲻǵһεжҲһΣȻϵ˻᲻ϵؽʬ꣬ص˼䣬ôҲһһһһһһβ䷳ĽǸϾɱ
˵һ飬˵һԣһξ棬һ¼
ɴˣ˻ڲʼ˶ԡͶӡкʹ÷ʽӽ֮дƪͶӵΪģʽͶԸ˻ɵΣ
ⳡӰ컹Ǻܴģ֮һʱڣû̽ӽ߲
ⲻʲô£Ҳ㻵¡
ΪЩ˱ŵˣʼǱҲ֪֮ʲôƻ
㻵ΪЩ˱ŵˣӽصЧ֮һʱڣ˻İЧʻ
˵ףӽزġ
ĳ䴦֮ҵûлؼҵ˵һЩﻰ
װЩҴûԱ˵ǽ˵һЩ
ӽЩƣӣе˷ܵҪӽطոյõսҲʱû˵
ϴ


1079 ǽһ
ҹɫӽûʲô̫ԵñȰ侲
һ˿һ˿绺ڣҲеķ괵˲١
ӽرоԼƽ
ȴһϻӺú˵ʱ
װ˵Щ̫ܲҪĻ
ӽؿϣЩ촦ô飬ôˣҸо˻ڲģһЩýˣҲһЩñ˱ˣһͦɥġ
ԣĬһȻӽǰ
ЩⶼǿԸƵģ֧ڵ˻ԲܸʣҪһЩı䣬ʱ˸Ǿʱı䣬Ǳģ
ȻǱģϾھѾ˶ұʾˣ١
ӽЦЦڵˣôˣֻʲôģģȷģΪ˸˵ĸȥģҲȷ˺ܶ˵
Ҿ֮ò˶ãͻͼΪЩϴˣǻ˵ΪʵԼĿĲֶΣɱЩǿǵļҾҲŹ
ˣӣŮˣһûзŹȫŵຮ֮ԼǸб˼ˣЩɱ˶޹ģǱߣĳЩ˻Щ˵ҡ
һ紵ڣѵоĻⴵҡ˼¡
ӽصĻеʮ־ȣҶԴ˱ʾ⡣
ôأôǱߣ
վŭǵ̰Ͳб˶ˣٵ軧ϣǵȷûɱˣǵİѹö˶
˵бͲǸˣ˲ôǶܵĶݲܻģôܻС֮ڮ٣
ӽЦЦҡҡͷ
һ˻ΪĳԹͷܹѹȺͰ֧ңңܵƭɱΣǵһδˣΪǵһغͷݡ
ǵһѹȺͰǵһܳԱӣܴ·ΪһжӦģǵһΪȡһ֮ڡ
⣿
һ㶣ŵ𣿸飬ǻ޶ѪܵӾǰǿ𣿡
ģԻģΪ˾ǲܸͬܵģǸĸŮͬһ̬Ҳȫͬ
ӽ̧ͷ˿죬̾˿
˵ף֮Իжϵ˵ĳޣΪѹȺͰᵽֱʹԳǵʹΪԭǷǳҪҲǿĸԡ
ûѹȺͰûоʹҲͲܲʹޣûԭûиԣ̸ζϵ˵ĳأǽһ
˵ͨҾҸΪһߵĿǲߵģ󲿷˲ѹȣûֳǵʹޣǲܾѵġ
ԣĿɿڴ
ϯ⡭
װǲܸͬܵģǲƺĲģǳ˲ʵʵĻģһ˽ȥһǺܿͲϵʲôˣˣܿ
ǿܻΪϵûʲôµģǻĽϵԽĽϵԨѧʶĽϵĹǿЩѧʶ͹ıʲô͵ġ
ǴĲƸ˾ȡ֮ɵģˡʮ˴ĲƸԴһˣֻҪ˲ɵӣôҲܳΪһ˲š
ȵһٴξʱҲϵ˾ѹȺͰ³ֵʱ򣬵ǸʱǲŻȻԭǰǶԵģԭǰôΰôǡ
Ȼ󣬻ᷢʲôأһֻأһͬڹֻأһѹȵֻأ뷽跨ҪǴһֻأһתۣҷ·оһµֻ
̧ͷӽء
ĻһвͺĽһʼ˵ûнıҪ
ӽתͷ
ôûأװͺˣʲôǽһ˰һ˰һǶ٣ǧ˿ڣǧˣ
ڵ
ǰһ˻ӣһûѹȺͰڵĳɳˣ˼߸һĻ˵άֵˣôûأ
ӽЦļ򣬻ûǣȴǵ޷ʹĻţΪǵĳ֣ǵ˱ıˣǻ˸ˡ
ǳõģгһһж٣ĳɹָһȷĵ·Ҹ˼·ǵĻ֮ϣǻñǸá
ҲһֻذɣֻԶԶԭȵֻҪãһɵĵЧĸõֻأһµĸЧδֻأⲻܲһֽ
ӽ˵꣬ûм˵ԹԵֱߵ̶
ģܺóԡ
Ϊ̰࣬е𣬵Ŀǿеܵأ
ӽضʱһǾٱĸо
ӽأҲĬá
ܾ֮Űﻰ˵˳
ϯΪһлʧ𣿻ᱻȻƷ𣿡


1080 ˭֪ʱʲôģ
ʧ
ʵİɡ
Ϊڲϵر
ӽغԥĵͷ
пܣпܣ˵Գųɰɡ
һ̶⣬һڲˮӽ죬ЦҲͬʱţǵŬʧˣɻѾˣ˻ıǸãհǵʵ֡
𣿺𣿡
ǵȻˣٴʱȻܸͬˣȻ֪ǶԵˣʱǻٴξѵġ
ӽصжϣȻеЦ
߸оһͷ¿ñӳͲǰߣδԺ̫ڿˡ
ҿû˵ѣΪġ
ӽЦ˻һУǺ˵ĺ˻ν벶ȸںɣǴڵǸߺ˵ĺ·ȷĵ·ǸôߣǵʧܸǸԤʧܡ
Ժ˵ĺ˿
ٸЩȷ˲Ф˵ĺ˾øã
ӽƬ̣ȻڨЦ
ʵҲһҲ֪˵ĺ˻᲻ıǸãʱʱᷢı䣬˭֪ʱʲôģأǷǲ֪ġ
ԡ
ҲŻôƴôһŵʱһƿشֵʱĶĻᵣǲĻǡ
ҪǴҪ֪ʲôи֪֪ܵô԰ɣһ룬ʱоδϣģǿĳ˵ĺ˵ϰΪˡ
˵꣬ӽغȻЦһ
Ƭ̣ײŷӦҲ̲סЦ˳
һЦ˺һӲŻͣ¡
ҹˣһһӽغоʣٽļĳ·ҲЩɢˡ
˵ͦ࣬Ҳܶˣװͷҵˡ
ڣٴҲ÷
Ц˵һУҲһͬҲᷴԣ·߳ģȻҲķȨҵĻ
ҲûҪǶԵģ˵Ҿʹأ
ӽعһЦҴˣǵҵһֱȥûзһǳ˵ģǽûңǵĸ˻ҲܲϾԼĴһˡ
һġ
ɵǻģһеһж˵̫ˣһ˾ѣ˼ֲģûˣǱ·Ҳһ·塣
ס˵ĻװҿǶ㱧кܴڴġ
һ
ˣûʲôͻȥϢɣЩ鷳Ҫĸ˻飬Ҫս飬ȷǰۻˣúϢһ°ɡ
ӽؿҹɫˣؼϢ
һŪ뵽Լûӽ˵
˵˵ϲ¶Ǻ㱨ˡ
ӻó˺ϱŵսս¶ʮգξҲԮҾȫûҾɱξ򣬷ˡ
Ŷôʤ̣һаˣξ˰ɣ
ӽضʱæӹսһ֮£ϲ
ξ¶ʮһԴΪΪͳٰͽսľӹ˳Ԯ
Ϊ˾ִҲҪķѶʱ䣬Ƿˮ·ũоѡĿǰ͢ƿ֮µ½·Ҳǻ·
ͨˮн·İ츮֮ξ½ڰ츮Ժǰٴǰ
Һʹϵ֮仹һڵġ
ҳӰԭҲϵ֮УڵĴϵҲ϶ǳֻûкڸƽ֮սʧԺĴ
ľΪ
ǼͶˣһ֮ɵ˽˧֮ģõĻʵ۵ʶԽ֮ΪڲìܲΪݣɽͷļľӡ
Ϊڹ㣬òļĹʿĴعΣΪʱĴʹdӦȻִٰԹϵ
˵ϵйģҲѲڵĴ֮Уһϵ֧Ԯ差ϣһǱȽġ
ͽԽϿٶȽ֪̽פһ
ΪñΪ˷ֹԮԮؾӦʱ̾ξ˵Ѿ֪һ֧ξԴ
һսԿҪԵľؾԮ֪ҪãҪĶٱ
սǿһһϿľ࣬ҲˣҪƴˣȥ͵ȥϲˡ
ķ̫ıÿһս£ȡ£Ȼֱӱս
ҲɵӣҪ취ξط
ñ֮ɲǵҾҪȥ򣬶ҪԼ취ս취õ˸ҵĲȥǸ֪Ҫʲô
ǸĽ죬ʦִӹˣһԮ差ԺȽϴȨҲԼȨ⿪ս
ʲôطأ



1081 ң
£ȻҪġ
÷ʲôطһǱصúܺãǹбؾ֮ǱҪ塣
Ϊ򣬲ǷӽѵܷŲȣ
ȫ½差ˣ差ؾסˣʱ򲻾ΧκԵĺʱ
ҾһԼܶԣչһδ󵨵Ľ
οսξη濹⣬Ǿ֮ǰһսȫΪԼȫԼһ
֮ǰһսˣһξ͸ð˺˸һ̡
ԮУǾԼѵĵϵӣģΪսսʤİա
ȻͿʼս
֮ǰһЩսȷǳĵӽء
ӽڱСʱǿн˵ڽڴ󿪴ĴƻѵˣתԼ˶ս֮н
ԼҲѧϰһӽء
Ŀǰ̬бؾ֮һ÷
ùĲԵʦԮ差ѹӽ差差ؾӦϻ
Χ差δûΧԮ뷨Ҿ֮
差ļ̾׹ƣ£Զû差ô̵ֻأ
Ҹ鱨Ҳһϱţʱû²սȴפڻ϶·ϵʵҲ
差ȻҪغϵһ٣Ҳһ˵ǰҲ֮
֮ǰжϣ·ܱȽϴ󣬵ǵսôܹͶıҲ򣬼һܱźξԮǲġ
ȱһ鱨ǰ֮£жϡԸ㵽׿ɿϢʵǸ㲻׼ȷ鱨ˡ
ȥ̽Ϣϸȥö࣬٣Ϣ٣ĿǰҲֻزԲʶξĴ̽Ӧԡ
Чܺá
ˣҾԼҲܷŵ֣ʣµķ棬Ҫսˡ
νбؾ֮ǺеģԼɱȻ󲿶ӻԮɱö࣬һ㹻ҪҪӪϮĳ棬Ԯ
ᣬξߣʣԴ˽սŤת
ˣȻսΣȻǿ󣬵ǽʱսܱıҲӣξ˵差ؾˡ
ʮһң
ҾԼսǿ差Ǽȥһ֧ŵ֧Ԯִ
̿ʼǲѡĽ족еǸϮ
˭˶أ
ѡѡȥѡ衣
ǲһΪľԴϮҪ;Ƶĳǳزʲôսһ
Ӧرֻ࣬ҪͻϮ㹻죬㹻ϣ⡣
ĻͿж·ͺڲߣҡ
޷ǾΧɱһͨȻϮšƻڵصһȦ֮󷵻ⳡս
ǲҪʲôҪսʹҪǵԮֻҪﵽĿģǳɹˡ
Ϊ˵ܶǻҪģΪξǰˣʹԮ
ԼʱҪǰʼж֮ͨ߾ͩеִһŻȡȻٳԮ差差ũ差֮Χ
ԼƵսǲģսִв棬һ㲻һĿ
ִд˷ѶĴĩԾã˳Ի뽫ǰ
˴оĸ˧˾ָʹΪԼһǿоϣҿѡսĽǰȥ
ʲôЦȥã»Ҫ򱱽أһȦ֮ٷ
Ϊ˭µĽ
˵Ϊ¾ʲô¾
˾ľǾ񣬿񲢲˵սǿ˵Աʲ׳ûʿ廹ǹȥġ
ǴҲҪսսһϣؽõ˾ͱȽǷȱˡ
±ѵʱҲʹ꣬ʿûʲôս飬˵սˡ
ҵҪȻҪǳ;оǿо´һȺ±ӡ
ⲻǸԼҲʹ
㲻žʣһ˾ˣ
ΪѵұԼѴ
ĩ±Ȼ׳κѵ꣬ûоսֲִ˷֮ΨֹУҴ£Իϣܹǰ
ҿ裬ʱǲ
ָʹǺսͨԮҲҪôսʤֻҪһЩƻɱӣﵽԮĿľͿˡ
һ㣬¾ӿ԰쵽ʣ飬ľɣһսѵúһս𣿡
˵˭ףֻǾսĿԸһ㣬ǰ㲻þҪ
ǿɾͺѻˡ
ҲɵӣȻ֪֮Ĳͬ
Ǽǡ
뽫⣬ĩܣ±ҲǿиУҴ¡


1082 㣬һϹ
ƴǵΪʹеˡ
˧㲻ҵҪʲô
췴
Һʮֲ
Ǿ˧ľھΥ˧Ҫ֪ҪеʲôΣ
ʱһҸġ
뽫⣬ĩǵӣֻ¾ʵڲãȴҪеʦΣĩԾܳɹΨִҽȫ̼ƻ뽫Ⱑ
ʱлв˶ڿţҾ;ǹⲻս̰Լš
֮ĵһΪĵӶջأôϣôͳӣ
裬һ㶼Σһ㶼˼ԼΪ棡
˶ȻĺҾͲһģ
Ǵŭ
ս֮Υʲô³裬Ӧףڱѡ񣬵һʾȻƽͣٻòڶ𣬱նԼѡɣ
ѡǰֻҪ֪Լʵûѡ
ɱĵԭһȥ
ǿ־ǰԹǷߺޣֻܴʣ
ĩ񣡡
ã׼̳٣差Ѿֲܼ̫ˣսȫ̼ƻ𺦹ҴƣǿɾͲˣ
⿼ǵȷʵЩѴսһƥɴ˷ҪĽ˿©Ȼɽ˭Ȳ㡣
˻һвĽ
Ҫһұľųų涼ûɹ
һƥ
֪һƥξ˵ȷʵǸСĿΪսȫ¢ϣֻǳɿ֮ĹξսڲԴĺܴ
һսõĻܰѴսĸ֮һ֮ʹô˷ֻǧɽƵӡ
ѾԺ⿪չˡ
ҪһЩǵҲֻбٶټһƥսǿճսִʧܻ֮
µֻӲͷƤһӳ
֮ȫڴ˧ǲϮʵΧκսϢҪȫ˶֪
ŸоûбҪй¶鱨ҡҡͷЦЩɲ⡣
սǰʼɳĴ̽Ϣȥö࣬٣˵ʲô˵ڷ̽ȥ˶ˡ
Ȼôڷ̽Ҳһڴ̽һ֪ҾѾִ˴˴ôǲͽѴǰϢֱ˵ĸǣǵҪҪ
ҵĿģͬʱҲЩɻ
ǳһľȥܲˣǲе̫ˣǲĳôȥİɣ
ô͸ȷûȥأ
ҹǣȻǺ·ϲ֮ǲܶܲˣ֪Ǽ٣ҲҪɱԮǳеʧصĺ
´󳹴
㣬һϹ
ߣʵ֮ʵ֮ʵʵʵʵ飬˭ʤߣɲһҾҪǴ󣡡
ȻǴǸˡ
ҲûԾ
ΪִŽΪûкڣֻԼŸǰֻ֧죬֮ڣҪǰҹȡ
֮ǾҪŴʳʵӱСʳڵСս
һԼһĵˣȫá
ޣ
һһͶƿڴ쵰͸ˣúֱܲӱɵԽͷ֮ޣߡ
ǽ֮ûмˡ
Ϊ̫ˡ
ǳͷβһ·չ׳̲ԭӶպ书ս
֮һսʮξƨαǩɥȨԼųɹǳս֮սҲû˻ˡ
ٰΧսеһӡ
ʱֻһм٣ΪϽʧأϽıӱǰԭ޻ƺȥˣԱȱ˳ƶϣΪ˽߼졣
ΧٰʱĺպǵǺѹѹһͷΪֹ޷Ӱ
Խս֪ںϵľӲܶ࣬ǻ᱾ܵĸе־壬Լ΢òһҪ֮ء
ֻͨжĿ־塣
νһһѣııֲȽ˻ҪãԳ֧֮ӶҪȥϮ鶼ֵķǳܡ
жٻЩͰֹ뾡취о
ʿ̬ǡҲӦ̬ȣҲûйڿʿһֻ۱һֻۣ֧ӵжٶȷǳٻ
һۣ˴ߴовҪ¼ǵоٶȣһоҪͽŵùǺ
ΣֻܴߴپӿǰϴĲԸƣо˱һ
ʱѾ죬ԾѾҵƿأͣ²ӰӪկ׼¾һ½ô졣
һȻǳŭ
ǲǺùֻһأⲻҿǹҵ´󹦣ֵûں
һҲԵ÷ǳŭ
һ˵칦ͣôô㣬ҿ϶׬أ˭ںǣ
һŶҲǳоǱĶ
ѾɢǽϢ֪ˣҪ˶ҪΧˣʱҪǼȥͶѰ·ҿɲԸȥ


1083 ѹȣз
Ĳȥͳһ˼롣
ǾǲΪҵĹͶԼ
Ҹһ·ˡ
ҵʹϵľٹϵǳԹϵҲǺ飬˵ϴ֮ԹϵݷԵЩˡ
ΪԕYԹϵѾʲôܣԹ̫ϻûзٰ˵ʲô
ڵĽ϶ԕYţҲͶЧԕYԕYһģ򲻵һ
ˣֱϵҲˣҶûʲôϵҲûʲôøУŴôΣյ飬ֱתΪȫԱС
ǽʲôסҵ
ǵĹǣðǰ
һǲ
Һʹоɽǵûʲô϶ľɽǣǺʹûʲôοԼͳȫң
ʵǿԼҲֵսԴΪͷԼ鷳˼ȥǸ֡
ǿȷǣȥһ˵һϻ
Σǵϵú߶һĸ忪
һǾһһ忪
Ѿˡ
һᣬŭҪӵԼǰ̣ӲŲԸߣǻԼ취ţΣŲϣ
߼
¾Ǵϲ̽˾ʿ
ʿ˵·һʱҲں;ǹȥô۸ǵˣǽһж¡
۸鱻۸ȴܻţҪˣһ˰ˣʸҪ̰۵
֧Ծ˵ٶȺЧʴһ£ξеϵδͳһ
ǶһѹߵϣԲܹٴСȫվһ𣬴˾˵ķͳһսߡ
˵ѹȣз
Ȼûв͸
ʲ֮󣬻ʱҴݼϢǽ쵽ʲôط쵽ʲôطֵʲôط˶ôս֮ġ
Ϊ˳ܶ緢Ҳǽʾ֭ˣ˼ҪսϣҲܴһȽϺÿľ棬ϧǲܷġ
˵˵̫
ΪͷݷܴʱԺֺǹռʹһǧִ˱ء
ǵ֪֧ξͷܵϢ֮󣬶ʱеʮ⡣
ˣ
ô죿
ʲô鱨й¶ˣ
Ӧðξʲô鱨
ֺռԭҪɵĿǾۼ֧ξǵǸ鱨ִ֪֧֮ξͣڱһԺͷܣٶȼ죬Զٶȡ
νת硣
ֺռʮ
֪γ͢ǵ͸ġ
ǵоսƻûдݵ㲿ӣѾΪճ֪
ճѸ˽Ϣݸжͺϱ˾ԽһʽݣװףξƻԽ֪ˡ
Ǵٰ֮һֱִﰲ츮½ٵǰפԽ֪
鱨ʵԺͼֵǳߣΪоƻǲ׸ıġ
ʱ̣ǰ·ǷǳҪ飬νδУУϾ˴ǰ·ߡ
ǰʱҪǰ֪о·ϵĵط׼õطԱΪ׼סʳԼЯסҲѸ㶨
ʱһη껹Ҫ¶ޣġ
Ȼ⽨ľʹþӳΪطٸͰյجΣطٸ޲ȴʹԼϽھ
һ֪ҪӱؾھطٸȦȻغգεɥϿ׼
ٸҪ׼ҲҪ׼ܸƶصĸϿأӲߵľ͸ϿسڣѼҲʲôĶջջˣطϿӹ̳ţ׼ôҪʹõʷڳ⡣
ȾӵִسǳŽգŮԴطٵϳ¥鿴ͬʱʹ˺ôҪЩģҪЩ͡
˶ߣǵȻ´󼪣ҪǴ˶ߣҪڳ¶Ӫɧ֮ģǲȫجΡ
һֱȷ뿪֮죬طٲŸҴ򿪳ţָ
⻹꣬ΪҪ֮ұϮǴͬһجΣָ⽨Ӷʲô˼
˵ĹʹþսĿܣ˲佫Ȩ֮⣬ʵսһط꽨ĳɹҪһɱ̫ߡ
ı£ҵĽ·ǺʵģҪóȻѡ·߻ʱĻֳ£佫ܳеġ
Խǰһ϶ļḻıҲһ˲پḻ̽
ΨһЩǣһԺҽϴȨû֮ǰַũֱָƻǰ߽Υ͸鱨һЩ鷳
Ȼ͵֪ξҪ˵Խ߾߽صϢ


1084 Ԯˣ
ȷǣԼ˭Ҳ֪һʲô
ԼҲȷԼһһЩʲô
̽ϱﲿַֻܳǵܶԣѶϢݷʱʱҵĽƻһԽԽץš
ԽΪ߲еһӽ¶һĴ󽫣ȻҲʲô֮
ȴݸξԽһҵĽƻ
ֱçķߣ
Ǹ͵ˣδػôǿ差ױƣһԣƶƻ
Ҵʱ˿̣Խ߻һһеˡ
ԭפڻ϶·صصȾˡ
һսڼ䣬Ψһһȫ˵νʱĶ־ˡ
ȻңȴΪԭûܳɹ׷˳ˡ
ԴˣеƣзҲҪңͷ­ΪԼϴˢź
˷˵֪ξ֧Ԯ差ӵҵʱԺԽʱ뿪϶·һǰԽвμⳡսá
֣˾ͿƲסԼĵĳ嶯ζҪһȻܹĲ鲻Ը
Խ˵˺ҽֹҲͦȤģͰãһһʲô
Ҵ˵죬ҲмͣʱξѾȫܣæܣΨдϣ
˿ŵͼɫʱĽû뵽ģ룬ʱŰػҴ׼ɽٳһֲ
˵󣿡
Խ˫ֱ󣬸пʱɶٰȥˣξνηηͻ˵Ǳһ񣬾Ȼͼ󣿡
Ѱ˵ȣҲͽЦɴ˷ǵЦǳսԶı򵽻ƻŰܣҪ׷ʱȻԴ˶Ϻ󡣡
Դ˶Ϻ󣿡
ţԴ˶Ϻ󡣡
˸пһ·νǷɽܵı˭죬Ψд˰Ĳ¶ϺսˣɫҲ޷˳׷ֻݶˡ
˵ȷʵܲ򵥡
Խٿͼʱ࣬ˣñ²ţǳ󵨣벻飬ϣвǵʹǲòֱ
뵽Խѯߵıǹ°־
־ɢ𣿡
°־˵ͷ
ȫɢϣҶԱЭþѵдʿΪ̹٣ɿһá
ţҺöۣڿбҪģһʱ죬úϰѣҿѴ̡
Խ˿ڵȻˣ˼差ξ𣬷пɱôһ֧ǰһϢͿӦԡ
ҹȻɱϣͼϵξȻٴ壬ǰɽϢһضξ··ʹ֮ܺˡ
ͬʱҾҪǲ󲿶ӱӪԮ֮󣬴ξף֮ʱҾֱɱǹξս
Խ˴ŵս趨Ϊξսĳ
Դˣ°־Щġ
Ԯ֮ҪɱǹԴокϸҪ󰡡
˷ж䱸õЬࡢȣҪ䱸㹻ңܳ˳ĳ˳һ·ֻٶᵽߣ٣ξģǵƣ
Խһȭ˵ͼϣŭξԮһټ差֮սϾ͵ڻʤˣξѴҲ͵űضϣ
Ҫ差ξɱأ
ǲǺ𣿶ˣǵĶҪһҪ差ξ֪
ԽЦҪ差ξ֪ǵĺ󷽱Ϯˣ֪ξԮˣǼңװξͻΪǣƭǴ򿪳ţˣ差£
Խš
ڵ֪ξҪִʱǲֺǹռֱӺж֧ԮǧΪٻӦӣط򼲳۶ȥ
ֺռ֮һʱִأȻͨ鱨֪һ֧ξűصķǰ
ǸпһԽ׼ȷȻǰظ׼ȵֱִ֮Ұսʰξǽǳء
νвƣԽô㣬Ҳ㲻Ǹɽ
üһ񶼲ִˣֱΥˣܵĻɿ죬ȫ¿ͷ
Ҫ׷𣿡
ռ꿴֡
롣
׷ɣҲҪȥϢһģҪ·׷ϣǾɱ׷ãǵǶϺ·֮ɱУξͿˡ
ռͷϿɡ
һǧܿоȥĿɽغϢء
һߣֺռ֮ԽȫװƺƴŻţǶͣˡ
ؽܱԪע⵽Ծ
ʱͺ䷮ǳǽѷǳǽҲݣǿӿݣʯɽüСȱڣܱԪŵûɢϿ޲
޲޲ܶʿȥ޲ҲԸȥܱԪʢŭ֮ɱʮʿ͹ɱӺȥܻȥһ
ķʽգһЩʿ͹޲ǽǿάס˳ǽķ
ڻң֧ţͨǵĵ·ضϣ˫޷֧Ԯ˴֮以ʵ˸еļ¡
ҸҪѾʼǺӣҽչѸ٣ۿŷǻǺӾҪһͨˣǸʱֱӹǳǽʼˡ
ܱԪĵͷһƬ
ؼʱ̣Ȼֹͣճڻӻ˲
ܱԪϷߵԶд򱱵ļ
˺һӣܱԪϲ
ֻֿܡ
һƺӾڣҪֻȥæʰо֡
ڶԮˣǽ󷽣ȵǰ󷽽
ڻûļƺӾڵĿԱȽС
ôֻһѡˡ
Ԯˡ
̫ˡ
Ԯˡ
ܱԪ˼ˮ
̰˽ϢͨǣҲ֪Ԯˡ
ȻְϢȥÿһʿ֪ԮִϢ
ܿ죬Ļ
ΧôˣΨһ˸еϲõģԮϢ
һϢõͳʿõܡ
ǹһӣҲ򴫵˹
ξʿͬˣͬʿ
差ξʿһ죬ûзڻҲûκεĽٶ
ڶҲûУſڻ
ڻȺǰЩȫͬն
һ֤ǵĲ²ǶԵġ
ͬʱܱԪ壬ǳصеκһˣƺû뵽һǳؼ⡣
ʽǵĳǽԸˣξҰսĿӦԵ
ϸϸ˼ܲ˵ô硣
˵ģ̫Ҫһʤˣ̫ҪһԾ黶ʤˡ
差ڵξʼԮѾֱ仨ˮˡ
ò˵ֹ徫ͦ˼ġ
ʵûôֹۡ


1085 Ź
һ̫ܵվûô죬Ǳֺռ׷ˡ
˾ͲŹ̬ȣξΧסˡ
֧ξҲһκûüͱƣָ֮ΧɱǧˣʣµȫͶûбɱ
ҲͶˣûսɥͶ֮Լݺְλֺռ귢ץһν󽫣˼ˣϿ˰ȾѺԽǶȥ
赽ûܵ
һͷҲɱ졣
ǱļϢ󵼣Լ˿ӣͨ̽ӵ֪ѾʼƶϢ֮󣬷ǳˣƶ
ȷжɹѾ󲿶ӻԮ
֪սҲ֪٣ԼֱӴȥçĻЧܲܺãԵһ֮ٺ差ξӦϣôսЧܸá
˵뷨ҵҲҪ˵һǸ
Ϊûпǹܻ֮ܲȥ
һ˰˾ָʹ߼죬ﶼڻңΪʤ븶ڻҡ
ֻҪǿԵ㹻ʿǰԮ͹ˡ
Ȼ֪ǿûʲôںϵϾһӲߡ
ǣʲôأ
Ҫ
ֻҪԻʤͿԡ
Ϊʤһ˵Ĵֱۣ̫׬˺òã
ս꣬ںѪܵʵǰҲòԼǷһܴĴ
ʾִʱһճأָӾһ߰Χһ߷͹ͼڶʱȡƽǰ谭
ǵһΧʱȴ֪дڽӽѾִͩɽǱĵ·סˡ
ͬʱһ֧ڴӹŹطۣҲǳ칦ִܵ
ͬһʱ̣ϲҲƿ֮С
ҿŵͼüͷ壬ǲŵɫ
ϱߺ߶ߵģˣҸոյִΪζ
ûиױʲôоԼжƻƺѾ֪ˣһжй¶ˣҪٲʾ뿪¾Σˡ
ɳսʮĳҫ˰̣ǿҵĵС
򱱽Ȼѽȥ
ʣ˵ĽԼĲӦԹŹصԼ˵ǰͼɱһѪ·
ò˵ľͦģΪʾס·ҲûϵҾȻôʹոӪկҵǰ͵ˡ
һΣ˲Źˡ
űɳһڹսӭսҵһȷ档
˫൱ľﻹǧӡ
ûЯ󽫾ڣֻ˳ｫںͻǹ֣ԿʱڽϽλξͿʼ
ըװĺڵֲĴ͸ɱȽܵξ˾޴Ŀֻš
ǷԼܿסһʱξľʼˡ
ʮųｫںϣξܼ⵽ڵشڵھŰɱ˲ξ
ƽĶֱۣڵ֮µξĲࡣ
һֲᱬըֱȷʵ࣬ɱҲܱըԵִڵɱ
һܼһ֮𶯸Լδ֪Ŀ־壬ֱӴݻξս־
ǱҲʲôǿľ񣬲ʲôսһһҲʧٷ֮ʮʮ壬͸ñˡ
ǿһЩķ⽨ܳܰٷ֮ʮʮʣȻҲҪˡ
սһһ䲻ô򵥵飬ǿսһһ־޴Ŀ־оܰ˳ɣǼǿˡ
Ҫսһһ䣬ΪǮΪְûļӳ֣Ǹܵġ
֧ξȻûʲôǿսΪǮΪ˸õΪԼҲˡ
ｫ֮ξս־ͱݻˣɢʿ׷ܣٲֹ
Щٸɴ͸һܣܵñʿҪ졣
ɱھеĻǹֶûʲôóһξͱˣɱ֮ʧء
ԹԣɲˣֱӴǴٰȥ
ư磬׷ξξ˿Ϣ֮
δս׼Ѿϵڳھͺ䡣
ڵξܼҳһһӣըһһŵѪξ䣬ѪĽ֫ϱҷɡ
һĿֲ󵱳ݻ˺ܶξʿս־Ǻܿͱˣһеͼܡ
Ҵ֧ӵǱѵԴöҲùһξڻͺ֮£һЩˮֱӱұǼһӡ
ȻҼʱӳ䵱սӡʿһͿɱҲ˲
ɹסڻ֮¼ξ
Ȼٴݾһ˷ĸǰǰΪȫǰ档
øٺЩѾʧȥ֯
Ļҩըǻҿȷϡ
֪ĻʲôĽȻԷ˿ֱֲӾܻһǰߣֱӴӾмѹȥһֱе˲пҴġ
ֻԶԶڴͬʱֲȥĻ֮Ļ⵽ʲô
һʱò׼⣬ֻɾǰסƣȡʱ䡣
ǰĸһѵģڻʹùԶΪԶûܵʲôв
ڲܳʱһ֣ĸȫõ֮Ҫˮ࣬˳ϴţһĴ֮󣬾ξĻˡ
ûǰǴӻڵƣξô¡
ǰξȻ֪Ϊʲôֹͣڻʱֹͣڻξ˵ھһ
ҷһ϶Ȼ֪ô£оľ벢ҽⲫսġ
ǰָӾ´ǰַʸ󲻶ǰľ룬ʼⲫ
ξ󲻶ǰʸҲûмϣʶ֧ξСΪи˺úýһ뷨
ֻǱȽϸġ
ξδִﵽʵλϵʱ־˵ڶ׼ŷĴڶַ俪ʼˡ
ٶȾ˵Ļڵȶǿҵξ
ܼľ󣬾ܰѾҵѪĽ֫ϱҷɣеĻûȫʬõûҲǰ
ΧҪô𵹣ҪôһѪҲ֪ԼĻսѵģֱŵûɢĵĿ־ãɶûˡ
ڶξĴǷǳ޴ġ
Լľпⲫս֮ǰڳ״ݻٵʱ̲סˣеǧػعڣٶƶܻڵĺ
Ȼ֪ʲôȴѷֻڶڸƶս˵岻
Ȼȷ𰸡
ξ·ػأͼݻǹĻ
ֻξࡢǿ
Խǧˣ˿ξ֮ӭϣ𷴳棬Ŀξ֮ػصξ󷽣ضξ·
ʱ֧ξֻбһ·ߡ
ǧԿǧξ˭ʤ˭ƺһ޽⡣


1086 ҾǸ
ξܿ콻֣˫ɱԿɱѪѪĽսʮּҡ
һߣڶڻ֮ξѾ޷ǰˣôŬ֧ôܵҵľѵδ֪Ŀ־壬Ҳֲȥˡ
˿ʼܣ˿ʼս״õľҲܼǰˣĸѾ޷ά֡
ע⵽ƣڱˣǰ֮еξ
ξ󾡹ңһЩܹù󹥻ģ̶ֳȵĹ󲢲ֹĽ
뵽ǹΧ֮ɱʼˡ
𡪡ǹţ
ָӹٵָ´ǹǿ۶˰
һը֮һһŵİɫ𣬰ŰɫģжξһѪĽҽ
ξǰŵֲûʶʹõʲôΪҲһĳǹ֮ʶǷ˺ܴĴ
Ҳǻװ˵һܴ
ξǰŵҪôǱ壬ˣǱϵĶܣ޴ĳö֣õֻǹۣĶƱ飬Ҳ
һǹ֮ǰǰ𣬶ξǰŵˢˢ£źĳǹҲ꣬ҲвֳǹֱҪôˣҪôѪˮĽ
ȻǹڻﲻֻһУС
һ֮󣬵ڶŻǹֱǰ
ǹţ
һը죬ξֵһˡһǳǹ֡
ƽĶۣ֧ξżʻǿԵģⲫʿżȷʵԣκʽĳǴͳп赲ģзǳʵ⵽ǹֳ֮Ҳпܰ˻顣
һʱ䲻ѪĿԱЩѪĸһ㡣
Ļǹͣ䣬ξ߲˵£һʼһƭƭԼȥǵǷζİ֮ʱһжˡ
ҵľһ˾ʼȫɢתȫ׷
ͬʱ￿ս˳ξξʧȥʧȥսǧﳭ˺·
Хػذξ·ҴӺ󷽹ξδɵ
ǺûҵЩûٵٴҵˣǵĺоˣΪ·ӣֻܱܵܡ
о˵ǡ
ѹϣʹξоҴ󾪣ͼסоǲԼľսϾھƵܶЧ谭Ҳܶƺı
ǰǹֵ׷ʹڿսϣǹִһһİɫǰʿɢ
󷽣ȫûо
ȻֿսʱѾȫĿ¾档
µǣ޷Ťת棬ȫƶȥˣҪɳȥսˣɻûκΰ취⡣
ḻĴڲòԼѾųΣյʧˡ
һеĸԴȻӱɱ˹ӱɱĴӲɱһѪ·ͺ͵
ֹܻͬĳˡ
µľͲˣܻҲܳɹˡ
ֵġµġǿĻ
ǵʲô
ΪʲôһϢûй
Ȼû˸߹Ļزڴ֮ǰһƵϢûй
֪ϢҲôûзľ϶ҲҪγ͢׼ӦķʽæңһӦԴʩ
ȻܲģȻоһս֪֮ûսʤϣˡ
֧Ԯʧˣ˵ĴҲܱȫ̫࣬ξ֧Ԯƻꪳɳˣ差ؾҪԼˡ
ֲĻ差ؾֶܼã
差ؾֵܼԮĻ
ӾԮҲ޷֧ʲôҲпܳһ
ô֧Ԯȫʧܣ差ֳױʧݣ·ʧݣιسΡ
⼸ε˲
˲ϢսϣҷſյĴȴûвİ취뵽˴ս֮Ҫٵľ档
ʧܣԤʾⳡսȫʧܣԤʾε
ԼǸˣ
ҳ̾˿
ˣҾǸˡ


1087 ֮
һһصʵ
ϳսϵ֮в¾ʧѯʡ
Ǹô죿
߰ɣٲ߾ˣ
¾ҲҪͽӳȥ
ҿɫĲǣ˼ǰתǧأӵĺͽ踺أ뵽˻ع֮¡
˾
Ǳ·ɱսһ·ϧһд۱񣬰ʽϢߴӣһ·ٰʽϢٰ͢
סֻһǿͶʯĻԷ޴裬һ֮¾ܴݻһһǵֳֻʱð̣ҷ赲
ҾԼľǰսϵϢʱݸγ͢ʹǲҪٳԿ
Լ
أ
һСѯʡ
űɽľ棬Ц
Ϊ󽫣ܱΣͳԮ差ȴΧɽԮʧܣɥ£һʲô뿪սأΨһѡ

ױǴʧɫ
Ҫ˼ңҲҪ˼ؼʱ̣ҪǰѾϢ߳͢ʹ֪ôʧܵģңôսɳġ
¶˱֮ģ׼
ױǻԸߣҰεԼϡ
ٲߣҾǰ
˱֮£ҳϵǷ׷ҿͷȻἲ۶ȥ
վܰⷽΧĵˮйͨ󲿶߲ˣСӻܳһԿġ
ȥıӰ̾˿Ȼ㿪ʼԼ֮ս
ʣµͿ֯оǰ׼չⲫԼ˧죬ϣԼĳԴξ£ҷһвĳ档
ȷЧȷдξʿ£ͬʱĻ
һɱʾǿֿ˫ɱۣս伤ҡ
ȻżΪǿս־սξʿȻҲ¸ңսϣ֯ȱ¸ҸҪ
ʱ䣬ߵʿʧֻʣңսʧȥˣԡѪȻѾǿ֮ĩ
˵ұΧˣϲʤ̴˹Ǳңǿ⡣
ң곤ɽѣһΣҾٷŹ㣬Ͷɣ
˾гìҡҡָҡ
ҴŴһˣƺҲ˴˭
ĬƬ̣Ц
֪ΪʲôңԭǴλʵ۴͸ҵģλʵ۴ңѣѵȥҪͶܣ
ᵶء
Ϊߣһᵶء
˧սս쵹£սϸߺξ˧Ϣξв쳹ױ׷׷뽵˵ֿûмս
ⳡʱֿʼսûϦ¾ͽˣһʮ˵Ĵս˵ȷѰĿ졣
סңЩź
źңе״̬£ֻҪβӵкһװҲû´꣬ôԿξͼǱʤľ棬ξܵĴù
ξܼһһ׼ɱҲ˵
ǹξľͬ󣬹ͻƵĶƣЧڵĻǹͻƣƾͺͻһֽƬһ
ξļҲܶԻǹЧ򲻴Ҳξ
һֻҪջָӾǰˡصĺܴ֮սҼȡʤ
װʹս޲ʤ޲ˣһз·ֻʱѡ
ⳡսʤ֮˺Ȼ֪ⳡʤԭ򵽵̫ξ̫أ
߼汸
ͩɽµս֮ξһ֧Эؾսִʱ⹥ǵһξѾԽԴһĸɸɾ
֪˴ȫʤսصϢ֮Խʮָˡ
ⳡʤ;չһж
չս֮ǰ͸差ؾһ֣֪ξԮˣʧ
£差ʿ񣬶ЩҲȷҪڻŻξս̵ӡ
ǵȷûмеǿɴжϳĳ˴⡣
¶ʮ磬ؾؾͬʱע⵽˴Ӳͬɱξ


1088 
ǰ֧Ԯξξģξľװʹξı
ξ˧˧졣
֪˷Ԯ˭ԶҲͷ֪˧ȷξʽ
ֻξ˧ʹãðá
뵽ȥյеڴʶĶΪξԮϵˣξԮߣ֧Ԯˣ
ﻹҪʲô֤
ѹ޴ܱԪۿξԮΧĽڽڰˣΧǱӣξƽǡ
ξȺ鼤ߣʿ˴˻Ҫսɱȡʤ
ǿϲ򿪳ţµţǲӳǣ׼лݺݵظһһȡʤ
ŷ£ǳξģͼξЭɱ˵
ξʿ˻ţǼƣǣǳٶȣ·ҪЩȫĿƺͿ־嶼Ҫһк׵ü
˭֪Ȼͻ䡣
׷ξڰ˵һתƣһɱǰ֧Ԯξ
װʹξװξոճķξѷξɱһ±ƣܶ˸ûоĵֱӾͱˡ
ɱξʿ׶ûзӦΪʲôǻᱻɱΪʲôǻôҡ
Ϊʲô
ΪʲôǵͬҪɱأ
Ⲣؼģؼôһ壬һţξǺܣѴӳŶһ·϶µˮйͨξҲһš
ͷϵܱԪʵѾע⵽ڣʱŵûɢܵҪʿرճţţֹͻ
ǸΪź͹رճŵʿѾӿξ˳ˣܶ˻̤ѹǰͳſںܶ˱ܶ˱ɱ
Һܶʿͼװξʿƴǰӵɱ¾ڣһ·ǰ壬ֱӳ嵽˳Ŵͳǰһɱ¾
µǺҲŸʽе򷮳ǳٶȼ죬ͨǺֱӳǳǽơ
ܱԪŵƴ¹رճţЧֱ֮ӰԼȫ˳ȥҪȥִȺױҲŸֵɱϻɱܵξʿ
ξǳ˻ս
ԼɱԼҲɱǣǳײܷ˭ǵˡ˭ˡ
Ϊ˻Ҳֻܻɱ˭˾ɱ˾ͳȥŤ˺ҧ۾ǿסӡ
һƬңξ򳹵ױҵͬըӪ
˻ҵ֮£ɱ˳ʮ׵ķųŶͳǣɱ˳ڣڳĴɱξȻ󼫾֯ԵɱУռҪ¡¾ݵ㡣
ŶʧݵͬʱǽϵξҲסˣΪѾžٳ峵ȴ͹еӽξǽ
Χôһιξǽ˾棬ǽϵξûзӦͱ˳ǽʼɱ
ܱԪڳǽϡ
Ŀź۾ʿ׺ͨеϵݳ嵽ǽϣֱһ˵һξʿȻɱ
ͷξת˲֮䱻ɱ룬ܱԪıսͼܣκϴŵʿжϳݲͬǽ׷ᣬһ·׷һ·ɱܱԪվûµ˳ǽ
ڳǽﱻŰΧսֹһҲɱ֮һƬǽĳǽǰһ˫˫ǳ޵۾ޱȵľ
˵ֿҲûͶǺᵶء
ܱԪ󣬷ǲֿܼһؾʿɱ˲٣ʣµǱӱͷܡ
£׳סˣԷʼ׷ɱξװα˾ͺ۾ȥ׷ɱ
ʿ׷ξʱ׷׷žͷһȺƼݵϰǱܵξʿڵϣȻ󿳳ࡣ
Ϊ̫ЩξʿһЩŮӶŸֵɱξʿڸղЩξɱʿ⵽˰յĹ
æǲαȻԼ첲ϰŵĺɫչʾǿЩͣЩɱ۲֣ͣŵҪɱЩʿ
ϸ涨ܶ԰յΣֻתܣҵװս
ǳڵÿһ䶼ˣг䵱׳ڻҵ׳г𱨳ԹԹſЩͷܵα
ս׶α׳ɱα治١
ֱǶȡڳ궯ĳ׳ǽеͳһܡ
ξ²ʱȫˡ
¶ʮգǱȡ


1089 гĳ
ǱƵͬʱҲ˺ͷǲ
һξ׷ɱһһͻƷ߽ӽǣһĳʿʿһȺ鼤ҪӭӴһĴ򿪳ξǽӦ
ؾһ׼ԮһӦϸɷȡʤ
ǺͷǵĻǺ̫ˡ
ǵĻǺխĵطҲһٰʮףǵֵֻķ֮һ
ϵǵִⲿͨףܵٿҲҪһЩʱ䡣
ԵαװξѳǽӦξҳųſʼʱھ峤ȣȻܿٵִš
ѡǽϳţѾԶý·ˡ
ɻǲ˳ִ
嵱ȻͻȻıŵûɢʿϳţµʧضûйϵǳűҪϡ
ȫͼڴӶɳӵڳŲܹرյξʿɱѪģ
ͷϵĹҲ˭˭ܳµǲԼڽҪ´żɱԼˡ
ǳξ⵽ɱˣ
ǻĸ֮ǰѳŹرˡ
Ź֮󣬾δǹʿԳһɱˣʿһЩмˡ
Щ⵽󽫾ڵڻ
󽫾ڿںڵϮϹ⵽ҴҵѪģĲ
Ҳ󽫾ڵĺŷɳȥüײһϣ۹ۣڵʹֹױðΣ£Ͽϵ˳бôû
һû˳ɹǳջһڻĸң涼⵽ڵĺĳʿʧأʿȿֻš
ǱסˣξʧȥͨĿȨ
ֱͨͨӵִ£ξͼƻͨȴûں̧ͷ
Ǵһʲôʱ򣬷ǷĻξע
Ƿ׷׵ϱŹۿڵȴ˷ϳǽϣʿξսдšΡֵȫ˳ǽȻս졣
ûˡ
ǲ
ξʿĶʱģͬ׹˱һһϺ̹ǡ
վڳǽϿҫĻս죬ȴֹסĲ
µ׵һ¶ѾǱȲȴоȣеһһ䡣
ǡô죿
ɫҰ׵ŲվһԿ壬΢΢

һ仰˵ֻǳĬţţһжԼûйϵˡ
˵һͬ壬ˮ֧ԮڷǱˡ
Ǻأ
ϣԽһʾ⣬֪ǱƣûбƣԽ˸еЩź
ȻûǷˣҽͨҲˣ˵ֻһҪľסˡ
Խһ˵鱨ƣ֧Ԯ差ĳٰľӣһ֧Դľӣ֧Ҳܹòˡ
ǾͰͰ࣬ԮִٰѴԮξͳûκη֮ˣ֮ȫ湥Ҳˡ
˵˵ͷԴ˱ʾͬ
˸ԽһӲ˱Ƶķǡ
Ȼڷ֮УǿһЩ̫гĳ档
˷֮ڳξսٺְ֮ѳ֮ǰξ°׳еսɣǻָ侲Ҫ֮С
֮ǰս׶ΣЩ׳Ⱥӹ䵥ξ䵽ξʿ³ʮңǱʬǱ⽴ûʬġ
һʼ֪ΪʲôǵԹôأԶԳ׳ΪֹֹǶѾͶξʿɱ¾
ֱ׳ǵĴǰĳЩݺ͵ض֮п֮󣬲ΪʲôôصԹ
ԼȺ쵰ɱɾ
˵ʿЩƼݵ׳ǵĴ£ҵ˽ǧξ°Ӷ差ص׳Ůӡ
еڷסڵضס
ЩŮӱֵʱ϶һ˿ҵģ൱ࡢʪĻ֮Уա
˴󲿷ӪݵƤͷҩ߱ȱȽǣ󲿷ɫҰܣ˫Ŀ޹⣬ڰĴһʬ⡣
һֻĬĬᣬһֻǾʧˡ
Ƕ˷ǳ־壬ͱŵＷһţɪɪȻЩʿĻ
ʲôҪҪҡ֮ġ
Ůϴ˺ۣϣϣֱϣϣࡢס
ЩŮϻкܶҧۣҲб޴ĺۼһЩͷһ룬Ҳ٣ڴɪɪ
һЩ׳ﲿŮӵĸסֵܻɷ򣬳ʹʧĬĬᣬһ仰Ҳ˵
ЩŮӾʧ˿Ҳ־Уʮ־㤣֮᲻ѡ
һĻĻʿǳĬ˺ܾá
֮׳ǻʿȥ˱ξĥ׳ӡŮӵʬ壬һЩʬδġ˿ӡ
Ϊ˱ݣαĥ߲ӡŮӶһڿЩӶѾˣЩûУһЩһ룬ܿӶЩǾ
ξʵмҰսѹ˵ȫ׳Ůӳ׳ۻвҪ򣬸߱ʳܹԴ
֮⣬ǻҪϳΪؾʣߵǽڻ֮ǻҪȥ޲ʿǰ棬ԲͻڳǽϣҪǲϳǽͻᵱɱ
ͼ췴ǱξѹξЩ˵ǵгƬ¹ȻΧ۵˳ȥԵĻҪٲԾҪɱ
ڿڹ°差ڵ׳Լ뷮ǵһǧˣڳͳŵĲǧˣ̶£һ뻹Ҫ࣬ɼξпᡣ
°ӵŮҲضãҪϴ첹֮⣬ҪҪ塭ʿξһЩ棬ʲô̶ȾͿЩŮһ֮ġ
ЩŮӱֱڳڲͬķݡض֮У֮⣬ѿԡԱҲû·絽ҪֻҪʱα
ЩŮһ쵽ֻЩŮΪɫ絽αܵõЪϢʱαԴǼΪֱַҪŹȭߣܶŮӶŹ
˽ԲƣܶŮΪ˶ϳȥԼԱ࣬ڿڹ°ӽ差ǵ׳ŮԼ򣬷һ򣬶ͳƳĻŵĻǧ̶£ǧࡣ
սάֳıǹ°־Լ˽⵽϶Խ
ԽһĬһ֮żѵĿڡ
Ҳ˵̶µʱ䣬ڵξѾһĥˣ
°־˵ͷ
Щģкܶཫδģǹֵ֮һԭҪߺߣһϢ
ǵľҽȫΣҩĽãЩֻʣһڲ֪ܾ¶١
֮⻹ЩŮӣαĥĻˣסĵطʪб磬ϴƬƬãֵʱЩѾԼܶྫʧģȾಡģⱲǻˡ
°־̾ϢǹƳǳôһЩŮѾˡԻؼҵϢ֮Ѿһٶϵˣʣ»кöѰٻġ
ǵʿȰ裬ȰЧܲܶŮӳǵûз˵ذ׾Ŀϲ壬ֱǽײԼײǲòܿأֹѰ̼
°־޷˵ȥʲԡ


1090 ǵ
°־ţΧһھٺָԱԳĬ࿴˿Էû
Խվԭվһ
Ȼ̧ͷϱڵĵط
ڻкܶ౻ץסڰɣ
°־ͷ
ǣץס׳׳Ůһ붼ڣǵ
ԽЦһ
Ƕ˰ΪνսԴ֣Ȼ飬ýָͷҲףξλᰮأ
ֻڵƷһǿʹһŰǣɱǣǹԽǿƣھԽǻᱻξпԴ
°־ԣ̾һ۾
֮ǰҲĵǣҲδ뵽ײˣ࣬ĥһǧˣһǧˣһж˱ĥǹ٣ҵΡ
һˣǶΣֻʲôΧԮʲôȫʲôʷ
Խȭͷҧ
սĿĲЩһ·սΪǽˣϵǹϺӣԱů¡
ǵΣ뵽ģǻţһв壬Ҫˣʲô˶ˣң
ɬļ尾еһЩƷǵĳɾ͸еȻ޴棬ֻʣŨŨĻںޡ
ʱ˿̣Ȼһ·սĿ꣬ǽҵʷõײڳԱů·
Ҫģ֮һУǽ֮ϵģʧȥξʲôͬأ
ԽĻһӣݺݵسÿһ˵ľ١ָԱĿϡ
˵Ŀڶһ˺ۡ
ۺʱȬܹһĨȥ˰Ƕ
ÿ˵ͷҲɴһɻԽԽԽԽ͡
Խ˾ЩͷˣְλҪԣ侲֣Լĺ侲
Ǵ˾٣Ҫ侲겻ɽþӸһ侲
ЩҲڳչ
ȷǰôԵĳɹٵˡ
ƲסԼеŭˡ
ҲûбҪԼеŭˡ
ǰƣΧԮѾǱҪѡ˵һʼΧԮҲǱҪѡֻǾϵѡ
Ѿ߱ξκһ֧ӵüıսΪ˼Լʧսġ
ǲͲȡʤ
ȫԷϢһ̹ǡ
ԽָԱڵȫٻȥս׼Ͳ˵ˣһ翪ս֮ǰȫǹ١ָԱ´㣬ڵĲҾԭԭĸǣ˿
տʼҪҹͣǣϧһдۣоַǣ˿ͣЪʮ֮ڲܹǣ˶ˣ͵ʧܣ
ȡǺ󣬸Ҵȥǧ壬ҲǧɱҪǰԴ࣬ң
ԽǣȼŭŭԽǷݻٴ
ϵͷǳʢȫʿԵ˷ǳʢͣѼһӦȫʳܱܹôԾôԡ
ȫʿúõĴһ٣㹻
ڲϢΪķʱûȫڲ
˵Ϊʿ˯þ㾫
ڶȫʿ׼ʱ𴲣緹׼ս
սʼǰȫǹ١ָԱڵĲҾԭԭĸȫʿ
󣬺ʮճʱĿ̣Խһ£Ŀǰսʮ󽫾ֱӳϡǶͳչڻ
ˮʦ˴뺺ˮˮڴϼ賵ｫڣǱǽڻ
ΧأѳξȫĲݡ
ԽѾһγ֮⣬ķ²ǡҪģ˵ҪǡҪ
Խûаѻ˵ֻҪս֮УֻҪսһûͣϢɱзʿͲ
ڻǽǽʱ⵽ػשͿ޸Ĳٴ⵽Դڲ¶⣬ΪֱڻĶ
ǰδеͻʹóξڻʱ̸̧ͷΨڻЪڲܸϿǳǲ鿴ǽ𻵳̶ȣȻϱɡ
һڲͳ̶ȸһЩĽʼϬˡ
ûмڻ
ˡ
ΪռǰµͨڻǺڶ˴ֻųｫں¥ڻڻڵڻ֧Ԯ³ɹͨͨ
ڴڼ䣬ξҲͼͶʯֻ谭ЧܲͷϻϾͲξɹ
һֱ׼ˣڻ𹥻ֹͣϵξϿϳ¥ʼ׼ӭǵľǹֵˡ
һһİһһը챩ǦڳͷҷɣʱʱξʿУǦˣѪء
ξʿòڳǽ治¶ͷⱻǹС
ľٳ峵ȴ͹еҲ֮ս״̬ǽγɾ޴в
ͷϵξǿϬѹ֮·ǳԷȫųŵĴǮ˵Ĵ̼ܼϳͶسǱ
ʯ飬ľ飬׺ͻ֮Ļ
ξҲЧôãҷҲȽ鷳ܸʲôɱˣ쵹Ҳ
һ³¥һ죬ԳҲŲСвⲢֹʿǰ
лŷŭżǿܶԣξļʸʯ顢ףǷǰϧһд۵ǳǽ
ٳ峵׷ǰִǽݣʿͨϳǽ
ξͼûͻջٳ峵ٳ峵ڵʿȴŵȼھͳųǽͶ
ҵıը֮󣬳ǽһʱҲվŵξʿʿǷ׷ͨݳϳǽռǽ
֪ϳǽʧɫϳǺս
ޣԽٳ峵²㰲˻ǹսǶٳ峵ųǽϵξǹ벻ף׼൱ĸߡ
ǵЭ֮£ⲫӽչ˳նɱͷξ
Щʿսʱ˼ٳ峵ڵĻǹֿǹЩξڻⲫӼڳǽռơ
ⳡսһֱϦʱ֣һ졣
²ɱվ٣ûסξֿǻǱξסˡ
֮ԽҲûξùַϢȻڿʼִҹԡ
ھ͵Ժ÷䷽ҹÿʱڴһڣгξ̻̲գ˯
ǡ
Ʋ൱ɹڶǵʱξΪϵĲڻ㱣ãαϳǽοľƻȥǿסǽ
Ǽҹڻһ϶ξܺúϢҲ޷úϢ칥ǵʱ򣬹Ըоڵֿ˲٣Ϊ̡
ԽǼͶǲеľǳսɱ˳ͷξʿҵĴ
ͬʱԼҲŽϴ
ȥµһûࡣ
ⲻҪģҪǹǣǳأͷĿ˾ȳ
ھڲϵԽ칥ƳǳأԽ˻ǵʹҲһЩ
ڵҪ
ΪʿǷһĹǣȴԼƴҲҪɱαһʿαˤ³ǽս
׺ݵĹͷ壬δȫǻһ״̬
Ҳ˵ڻҹϮڻͷϵⲫսʿֳսսҲ
ֻʣˣʿҲСģľ󣬻Эͬս
ǵսǳ죬ÿ˶ܺܺõԼһһڶЧܸξʿȥܴɱˡ
ξ䵥սʿһʿսսС飬ξҪ޴ǡ
ĵϵӸ˸ʮ㣬רѡǿרľʤɱʧ롣
ʿֻʣһҲҪƴսͶ±ŵһˤ³ǽսս־ߵе־塣
Ϊʲôô׺ݵĹǣ
Ϊʲôֻʣһ˻ܼսǱ
һȺʲôˣ
ںʲôһȺս
벻ͨ
ĵǴľҪˣӻôȥ
ܿͲõˡ
Ϊˡ


1091 壬شң
ȫǵĵ죬³Թ緹֮磬ƵоʦĹڼս˰ʱ֮ڳɹϳǽվ˽Ÿ
ʦʦ˧ԴϳǽսˣʿĵǳǴ˾ѵ
Ǻʿǳǣǹֽ߾ȫڻڴ˺üǹܣüǹΪˡ
ξڽڰˣռϷ磬һξ³ǽٳɳξıͳŴʧء
ԴţռŶҽͳϵξȫɱ˳š
ȴѾã糱ˮһӿУеξȥ˾ԵĴ
սƻʱڣξȫսʧܡ
ɱȽϵùսΪֱ̫ͣͻǰױûϣһɱһα֮󣬱һαһԴϣ˹ȥûܲμӽξս
ʦʦ˧ԣҲʿǰֱӳųںĵȥҪ塣
ʱǶڼսǳϳ¶ڼսξһ߱һսţμҪ²ԸĳЩαͼͶͶӵɱ
ڷҲͬڣһξùˣɱˣξūѾõ׳еŭӿɽ緢һ㡣
׷ɱα
䵥αСαл·ǱǱʬ÷ǳҡ
ЩʿɱۣǿЩƼڵ׳ɱαӣָܿǣûмɱ¾Щ׳йŭ֮ά
ս׶֮൱һαڱɢ֮׳øֶɱġ
ȻЩξ־ܣҲһЩ׳
ȫЩαȫһҲʣ¡
ڵĻ๥ɱһϣֱڶԡѪԣűס͵ǣԽǰ
۾һ
壬š
˵仰ԣΪƣͶ˯ȥʡ¡
Դ͹˧ʿ˧ָɱαˣһСֱʧȥսԹȥ
Խ˺úõİԣȻˮ˻ȥ塣
֮ԼѾץסˣƴԽ˰ס͵Ĳų˵
ſңſңҾһս
ʲôʸҷſ㣿
Խǿŭ
ŭ
ʲôʸ˵ʲôʸ֪ͳƣҾʸҪɱңھɱңɱңͷңҾһսҪһͶ
˭˵ҪͶˣ
ԽЦˣ㲻Ϊһ׽ΪͶɣͶʲôã差ѾռˣεļѾϣҾѾռƣҪΣ˳¼ɣһ㣿ҿȷ㣬ɡ
Ƭ̣촽˶Ҫ˵Щʲôû˵ڡ
Ƶȷۿɼٶ˥ȥˣ·ʶԼʧԤʾεʹȴΡ
޿κ֮£ƺʧܣҽμʵ
꣬ٴοڡ
֧Ԯǵʲôˣ˶ٱ
֧Ԯǵң˰
ңˣ
ˣս»аôģ
ʲô콫ս޲ʤ޲ΪʲôǴ򲻰
Խҡͷ޵Уɨ޵֣ǲǵһ°ܽҲһܷĺˡ
ʱ޻˵
ҵ˽⣬ȷĿǰٰܹ͢õóǿ佫ˡ
ҵҲģҴż˴ͶεʱĿ֮һ
ҪҶսˣôȷʵûϣˡ
UȷʵܴҾҲ൱սֻһʲôֿӵµأ
һһеֿĿԣҪʧȥ˾ͽô֤ȷʵûκϣˡ
ˡ
ɫҰܵĵͷ
ɱҰɣҪңǰܾ֮Ͷ֮Ҳ֮
İɣġ
ԽЦôѾ׼ˣ֮ǰһһҪ㡣
⣿
һȻҪɱңʲôʵģ֪δ֪֪Ҳ˵ѾһҪپҲҪˡ
ģ漰ǵκξ£ֻһС⡣
С⣿
ţһС⡣
Խ˵ͷʮؿ壺壬شң𣿡

ŵ˵һ˲˲ġ
Խʲô͢ԮϢ֮ġ
û뵽Խʡ
ʲô˼
ϵ˼𣿡
Ȼ
Լܵ裺ⲻβˣ
㲻ˣԲˡ
Խҡͷǲġ
ʲô飿
ս֮ǰ°差׳׳Ůֱ뷮Ǻɣ
Ȼ˼Ұ֮ս֮
ֱ׳ǲִսθȳһ


1092 Ӵû㣬Ҫ
ֱ׳ıԽЦˡ
֮ģǳϡ
Ұ׳ã׳Ůūȥã̶£һˣļҰսļҰսôҪϲ㣬ȷʵɹִ˼ҰսǳɹɹҶеԶԡ

е㲻Խ˵Щʲô
˵ʲôôף
ӱūۣҪ飬ȴòʳ£ǧŮӱڹǷйʩŰǧǵļҰ
Խ˵൱ˡ
Ҳеˡ
ŭ
ΪЩƽΪʲôʲôϵ˵ˣΪΪξӵֳֿȻ飡
˵ˣǶ̰Ĳ㣬ǶǿԴΣЩ޷нգңǣⶼǵĴҪǲҲû飡
˵ߵڰף
ΪԼѣ
֮޳ֵܵز
ԽоԼҲǳּʶιԼϵ˵޳ˡ
˦С֡
ǲû׳׳Ůѵǽе֮ǰǴδ飿ǰʮϰ꣬үүûʱû𣿣
ǵģΪǰŭԹĵزǲŻ֣ǲŻ£ǰڱƵ޷ȴĵزǲŻ
ֻ׼ǰѹȣ׼ڷֻ׼Űǣ˵һֶ֮޳ֵܵزҲҴ۽磬壬Ҵδ޳֮ˣ
ԽĻԶԣȻ⣬ȫΪԼ˴
Թ˱ȱȽǣøӹҲڣմˣΪһһһҾͱòͬ
ʤΪ߿ܣôҶԣǱ˵èĻֱ˷ģôģѵɱһܾ֮ҪĪе
ĪУ
ԽЦһ󣬿ڵֺ㳶ϹϵǶˣˣҲҪ˵ʲôҲ͵Ϊֹˡ
ǴֹͣǰҲֹͣǰͬ־Ҳֹͣǰһһ㶼ҪǴӴû㣬Ҫ
ԽһһΡܲˬΪܾ֮Ҳûʲô˵ԵĻ
һһʱȷᷢʲô仯
ҪӴû
ǺǺǺǺǣ
ʹ˱տڲԣҲû˵һ仰
³¼ǱũֹơͨũڶʦμսǣȻҲһЩ
ؾˣһһҹɱֻ֮ǧξŵȵͶ
Ҫڻõö׳ΪصӪȫſˣʿ׳ȫſ֮ҲѾû˼ɱξ뷨
²֮йˣһ֧ɱľӡ
Խܷ²֮󣬳ҴǧξѡͶ󹥳˳ǣûв빥ǵĲжӽʼɨսָ
ͬģڷܲк׳׳Ůڵ˿ӹģҲԶڷ˿֮ϡ
³գµͳʾԭǧ׳һǧ׳Ůڻ׳Լһǧ࣬׳ŮԼһһǧࡣ
µʱɣڵ׳׳Ůһĥһǧˡ
һǧ׳ӺĸŮǱһұ˿ڲƸҪעԱĴڣȺɥ֮еһƷ
ڷͬҲڣ˸еʵǣΪһ׳类ξ֮УЩ׳Ҳѹ׳׳Ů
ǲǰףǾ֡
ʿڳ׳׳ŮĴҵһδٵķݡضҵЩһϢ׳Щ˲ŴƵ׳Ů
Ǻһһ˳Ҳξ¡
ȻڷһηˣܶŮӵ֪սǱ˳Իؼˣ벻ѡɱ
еײǽеϵеĳ˲ע𵶻ذ׾ɱʱæңԿôģɧҡ
˷֮ûеһʱʤʵʾԵ书ǳֿЩҪѰ̼ˣҽ֧ӵȫҽԴͶˡ
սҽϵӽͶʽϧɱģϴﵽ˾ҽʿһһʮı
差Ǿ޴ҽԴȱڣҽǻǸеġ
ԴˣԽ°־̬ᶨ
ҽҽãҩҲãǾʹӺ󷽵ϵÿһصҽҪһ֣γ֯差ˡ
ͷʱûлָԭȵľסܺ;¹ܣǱ˴ģҽԺ
ܱ߷ľԼЯһЩʣͷڴӴʱЩһϢ׳׳Ů롰ڼԿ
ձӪҺܶղʳҽǳԸɷֻܳʳϱźũĻͷǶʼࡣ
ΪӪϻͷھҽָ½һЩ߲˼ȥڽ֮д㣬һȥ߲࣬˲ԱǺ׳׳Ůһ߲ӪָԪ
Ȼ߾ȫЩ˵ǻвûżͷ׷ȥ
֮ڣһǧٶ׳׳ŮΪƹءض
ʵ޷ȡ
һ̫ء
һ⵽Ű̫
Щ˵õƴĵز
پҽ𣬵ģ˼ʵԳܡ
ԾҽǺҽҲѡҹ˾ʱ͵͵ǲо޴ѹ
差ˣһߣũЭ£һЩ֮ǰξõԭ差Ҳ׷̤Ϸ·;


1093 ˲
差ڵϾƣ°־ȸ˻Ա֮Ϊ˵ĻعǿЩ˵
ÿһ춼бξ̣ŮΪҶѰ̼Աʮƣ͡
ȥǸ취Ҳܻȥ˾ôˣ°־ټи˻Աǿᣬֳ취
ͨǳ֧
Ǵµڶʦսʿǰִ񣬸ɢӸصԭ差ٳǵļžۡ
һ̶ϰĵĴˣԸȥҲ˵
ʿƴϧò׾ˣôѰٻأ
ǺǱЩŮӵĲȷصöࡣ
ΪЩα˼ʲôȫ֮ģֻͬҰһķййԼ֮ͲܲˣеĻЩŮӵ塣
ЩŮӲأȾ˷ǳֵಡ
ҽձಡ֢Ʋ̫óֻоҽ߻ٸΡ
Ҫʱ䡣
ÿȴһ죬ЩŮ˵ҲͶһʹ尾
˵ʵ̫ʹˡ
˾ԽÿѲ差ǣһпҽ﷢һдɱ֪ӽأѾ״֪ӽأȻ봦֡
ΪŲжΣսǰݵʱξҰսܶɵ˺սжûй˼ǡ
ԹԵΧǣԹԵ´塢Χξȴû差ڵİ
Ϊɹռ差ǣȡ差֮սľʤλʹԴ֮޴ģ
Ϊ˻Ա󴦷֡
󴦷ֵı棬°־Ҳˣ֮ϱڲ˻֯쵼Ƕˣ󴦷֡
差ڷһУǸеʮʹ࣬һ󴦷֣һ߾ٿᣬ差ڣԱץסξ²ʵʩѶ
ȫ١
ȫξٱ˳ѶĻ˵顣
һʱѯ֮󣬻ϿȷһһЩûһ޹ģմѪ񼫣ѹʿѹڣ
差ǵŭУǱһһնףһһĵ
˾٣ʿ
ԭȣǰѾٺʿֿģΪʿҲǱѹߣԺ;ٷֿá
ǺͷڷʹʶⳡսУû˭޹ģû˭ǸɾģʿҲûбŹ
֯˱ֳʣһ˵ξ²֯差ۿָԼĻ쵰
ʱƣܴαָϳΪԿԼֱӳȥЩαһȭߡ
ָϳαֱӾͱϹ̨󣬾͵شնףߵŹ
ֹģָϴģжҪķѴľʡ
ΪȽ˷ѣԽ°־֧֡
差ıһξ²ֵһᣬδõİڵֵ֧һᡣ
Ǹʮڵģξ²Ŀ
׿һв˵ǰյľӣҪΪǳģҪ鶼Ŀĺڣ
󵽵ףŹκһߡ
ԽԽαָϳسڼҾ徵飬ԽԽαϹ̨ڴ
差ڵԹܱЩαʹ޵Ա
һŮӰһα²ҧ顣
αַαַĽ㣬һйһ߹ǺĽ㡣
ߡ
ʱƣξʿʶܸŹǣйĸǿ־岻ѣǲ߻˼¼
ǧξ²ͼܣȻǱŰΧȫһû
ָϴһжڰͰĽţ差ڱѹŵŭӭܱ
߷壬ǹ塣
ΪҰԵĲ߻´֮ˣ˵ĹϱԽ˹̨
Խڹ̨УףȻ̡
Խγ׼һնͷ­ɺȻ䣬ָı뷨
Ĳң差֮صڣԸҲңǣǲĿֻǿ㡢㣬ûʸ񣬾Ǿôˡ
˵꣬ԽһЦ循ע£һŰ˹̨
ʹһˤ˹̨֮¡Χ۵差ڵǰ
֮Խûвˣ˹̨ͷҲص뿪ˡ
֪ƺˣ֮ʬҲղˡ
ܺá
ʺ
Խܸˡ


1094 ϲۣ
ʱƣ差һվ˽Ÿ差Ҳϡž۵顣
˵ĳҲһЩҪѰ̼ŮûǷ˼ҲһЩͨŮڼ֮Ѱɱˡ
֮Ĵˣܣʵǹܲ°־ԳһȺָԱŮӵĲУոһЩڰѹȵĻ⡣
ȻЩֹڵŮǣἰŬ׬Ǯҵõ˼ˡĸֵܵĳ޵顣
°־Լ˵ĸ˻һŮӻԱФĹ½ЩŮֶθǽëŮĹ¡
ͷĲ䷳Ȱ˵˲Ч
һЩŮӵ°־ֿʾҪȥعǲĵأҪԶĻ˵¿ʼ
ֻҪѰ̼Ȼʲôã°־Ӧ˲˰ЭԶ差
Ȼһα֮еŮӴȽѡ
ûԵĻ쵰Ȼ⻳費ܲˣЩŮѾСЩŮҲ֪ûǲãǻ״̬
Ȼ󲿷ǲԸºӵģЩŮӵǿҪ֮£°־ͷҽ׼̥ҩЭЩŮӶ̥Ȼǵ塣
мŮΪﲻӣ̶̥°־Ҳǵѡ
ֵĻǺͼ˲ģŮºӣǿҷԣһҪ̥ҽΪѡ
Ǽ֣°־䷳ķҪ˵ģԼ˺ü£ʹЭ˲ìܡ
սǼ򵥣޷ǹ񣬵ս֮´ܾûС
Ȼˣ͢ں飬ںòΪͶԴľ
ԴˣԽʾܱǸ
Ǹˣ־Щ鶼ˡʵǲ֪ô죬Щ飬ҾȻооսɵġ
ұҲøЩ飬žӹŴ̾㹻ˣǻûдȫʤأǧͷչߣǱҲܲչˣͷΪѣͷ
°־űεҡͷ
Խ̾˿
𣿡
°־ҡҡͷ
ϲۣۣЩŮӣʮ꣬͸ڵزСһʮ꣬Ƕ̥γֲأҿһ߿һֻ֣߳Լûһɱ
Խ󣬳Ĭ˺ܾãоԼкܶ໰Ҫ˵ǻߣȴʲô˵
差֮ڵĻ˴ҵʱ䣬еìܼбʱ䡣
°־Ϊ˸˴ѪЭ˺ܶܶļͥìܡ
䷳Ĵ츴˻ߺֹ飬ڣǰЩصŮӡ
ŬվһЩЧ֮ìܽƽϢŸңԶĵط差ع飬ҲһЩì̱˴°־Ѿˡ
ʱڣ˶差ܱߵĹ⻯ݡݡݡȵصĹԡ
֧ʮ˱֮ξھһʧȥ˵ֿѾΪ֮ȡͬ̽ȡ
ξս֮ȵõϢĸعȨ󸻻ȵȴģܣ׷ϵľ׷׷ϵľͷߣҲ¡
εѳɶ֣ûʲô˵ġ
ЩȨ󸻻ҲǶ֪ۡͷһЩݵģһˣϿܣͣԼץ
Ҳܵÿ죬ǻҪ֯ڵ١
差ЩξĵطȨžͱһˡ
һһһȫûиɾģԶԴǵķҲǳ򵥡
ûղƲʯŵȵȣֱӺξһ
һȭ差ܱ߲ٵطĸȨ͹űһɨգʡץĹҲһֹˡ
ͬʱ˳֮差ںܶ˲Աҽ˻𽥿ܹµػ
൱һӪ˺һ߲֮ӽҲǻˣ˵ͦһѣеĻ
Ѯʼ差Ϳʼ׳ӿʼξˡ
差֮һϵжȻȻĺξǿҷ
ξǼŰ֮¡
߾ȫǡǣǻǷԡ
ڶݵĲӦ֮ȷⲻΡҲ֮󣬱ȫͶĻ֮С
ǶԱж£ڵϿͷлܶ˵ʾԼιǴ񣬺ικι
ȻǴ񣬾ҪΪս˵һǲ˵˵ǾǴȻģôȻ͹˴Ӵ˲ΪԼΪ
ڴ֮ǰһЩ׳ǰʾϣΪǵʱڳڲǵΪǸ
Ƴ֮ս׶ΣڷǣΪξľװ⵽˳е׳Ĺ˿ûл֡
һϵ֮差ȫ鸽Щ׳ָ֮ǣ뵽֮ǰ飬оԼˣҵϣ˱ʾǸ⡣
°־һЩʱЩ׳Щ׳ʮָпԻ
ǰ»Ĵۼ˷֪Բ٣ӵȷʦͷȻʦʦ̣ҽΣǼžۡ
ЩǴǰ붼ģڷˣҲ֪ҪôûʲôĳֻԸӴΪϵɽ»𺣣üͷͲǸүǶ
Ƿ׷ױʾԸΪϵɽ»𺣣Ӵ˺һϣֻ


1095 Զܶζ
ǵı̬°־Ҳʮָп
ûʲôֵģҲһܵӽغĲǵڲܸͬжǣһ·ս
Щֻ߹·Щˣ·𿴵Լ
˵һЩ
ΪϰճĹңҲϰյӵ̵ܱĿҲΪʲôʲôٻ󣬾ΪϰܹϺӣԿڱ
ԸΪ񣬼ӣǵȻǺ£Ǵϣǻţ򲻵ѣǶҪúöĻţţ顣
ҪҪϧԼ˻ŲһУ˻Ųǰߣ˭֪ԼδĹأ
һ̸֮差֮ص׳Ⱥ൱һֱ൱һָŮӼԸǰڵع
ǳʲôĿģǶ
Ǵ̫ʹĥʹ໹ʹ࣬ʵǲˡ
Խ°־һЩʱ֯Ĺʼ差֮صȥȥĵط顣
ξǱӰȱԱɽ룬Ȼ±Ӫչѵ±ѵ֮ʽӷۡ
ǵļҲ˳ΪɵеġŴһϵе˰ŻߺȨ
Щ뿪˴ʼŮӣ°־ҲǵҪѯǵļ֮൱һҲԸһ뿪差ǰ¼԰ʼ
Щ˱°־ǰϵֹ뵱عٸ͹ưá
ڻԸڱصģȻһߣƵİã֮طݷ˰ŻҲ١
差ȶ
差ȶˣطҲͲʲôңжҲ˳չˡ
差Ƿܿʹж
һΣӽز֮ǰ֪ұʱǰĸˡ
Խս̵Լ差ڵľкϱŸ˻ɲǵļ󴦷飬Ĭ˺ܾá
ͬʱ֪ЩĻи˻ܲĸ߼ɲǣҲĬá
ұΪⳡսʤ֮һܸˣʵϺ񲢷ˡ
ӽطս差ˣٰԮȫûˣֿ֮ɵãεָ𣬿ȴûôˣλ差ս¸һѡ
ԵһȺ˵Ķֻнûй̣ǿܵĻһǾԲκοԻȥΪΪĿܡ
ԴȺˣǲҪκεĻᣬҪκεŴӦõһ²ԣԴһȺˣҪǵͶ͵ؼ𼴿ɡ
һ·սΪðܹϺӣܰѲпİѹȣܳԱů£ҪǵסһжֻЦѡ
ӽؾʲôһЩı䣬差ǳֵ飬뿴ڶΡ
Ϣǣһпܳĳǳزࡣ
ξڿ差ǵļǿǳ࣬󲿷ֳǳûǸֿ
ⳡսڵǿս
ⳡսڼ䣬ǿԶ̴ѹξξ˾޴ɱˣҼؽˡ
ʵսͲıܲķһսȷǿŻڵõ˾޴ƣԭҪߵսĿȫˣŻڻξ
差֮սǰڼûսսǿ֮ս
ǿ죬߰پʮʿսǧ˲ȣʧΪء
ǻȴǸ˻ˣû⵽ξŹ򣬻ˡ
֮һϵежõ差֮صġ
һӽԺıܲ͸˻񲿵ϯ飬һԽ봦ֵ顣
ԽΪ˾ӽϴЩԭǲóֵģٲôࡣ
ʽʹʧ󽵵ͣԼΧȴξԮ֮ΧߴξξƵʱøСʧȡʤ
ҲΪξһ̫ӣȫսǰһݷ룬ԽǿڣûǼξĥȷΪ
гյǰǿûǵľߣսȡ˵ǰ֮£ԽΪǴ󣬲Ӧýгʹ
ǰһֹ۵٣ʮֳ֡
ֺһֹ۵˶࣬Ҳʮֳ֡
ȥԽȡսʤһɹʶսĿɹɣεĸѾɱ⡣
Ψһ۵ԽǷӦǿ
ҵ֮ľȨӽС
ӽ˵ļۣ󻺻ڡ
Ӿ½Ƕ˵ԽȷиõѡԼΧեһΪҾʤ棬һǺʵġ
˵ţ˾ҪԣڰҪ
һû˵꣬𼱣Ǵӵľ½Ƕȷ飬֪εڹҴ˵Զܶζڡ
һսҪɵľĿλǷռ差һϣĿѾˣǷսĿأ
˻࿴˿
ïݾ֡
ɱģ״ηĵʹ֮ţڲս˥ԼԼء
Ҳ֡
һսξʹ¶ܴεʵ֮ʱεĵֿ΢΢û塣
ӽػͷ
ЩĿ꣬ȫǣǴεԼǷأҾǺҪģιٷǵˣǿȻҲǵˡ
ܵǵӰ죬˵ȫҲ൱һڰǵǽܣǹǿ־壬ǵĿ
⵱ȻǣεڴǵĵˣεĹԱӡǿǵĵˣҪβ֪ǲǵĵˣ⿿ȥ˵
ȻǣȻҪеıûаǵˣǵԼˣҪúζԴȫȻͬķʽԴڣڲϧԼǡ


1096 ս׷
ӽصķԱдࡣ
ΰڵţһԴڵԼ˿
˫Դȫ̬ͬһչǰȻʹýͶƱ
εȻִͳΣ⽫󽵵͹ռͳγɱάȳɱû̬ȺΪôҪΪ֧ĳɱʮ־޴
⽨ȻҲƵĵǺ׼ǵһ£ռصĵǿȵطʵɣֺô
طʵɽôյȻûκηȨҲ͸˳ˡ
ܵطʵɵĴںͶЧҪԵǹڣ֧ӴȻԽͺϱŵжȴ֧һۿۡ
差ȻǲֳܺͲɣΪ˳ʵͳεľ޴
Ҳ֪λǷǹʹӵͬȵһȺˣͬȨͳ¶ľˣҲܴķ磬ͺñȵ϶ɽϱϱ֮УƷֹ
ʮݺԭط֮ԭ˺ƺ֮Ķǻ˲ٹΪȨζͷ룬ǵĽűΪ
ӽǲôһΪǵǽţԭһžһǵľжҪ󼫴
ԣǱҪȫȻ̬ͬȣµĹоҪʶǲȥǵģȥǵģȥϵɵġ
ͬӽص뷨ȻԼĿ
Ϊϯ˵ǷǳҪģһǹһͳϵ֮ŷǳҪָãһΪһԽͺϱŵΪǳȷṩ˼
ҽ飬ǽһεͨ˻֯ȫΧڹ֮㷺ŵ壬ڳ硾Ρϡ֮˵ǡ
ǱҪץסؼ㣬£ǽţǵĵˣϵˣڣ߱뿪ǾӵΪõ֤ݡ
ïҲʶһжıҪԡ
ǹڣΣǱָ֮أҪ֯˻ԱڵضԴĽж֮Ӧö෽差ڽǵ飬ǵʵʾΪǵж֤
ӽؼ䡣
һά־ӵĸԺǼģǵľǸӣϰյӵܱо;УҲҪϰյİȫ
ǰȫǾͰȫǣǾԴԴϵıͶսǡϵǣǾѾڲ֮أǴӾԲܶҡɡ
嵽差֮սϣսѾڲ֮أֻսϿε΢Сսʵ֤ս΢ģӸξӡ
һǰ£ӸҪѼɺ֮ϵԭڵһλԲ差ǵٴγһΣһΣǴӵĳ衣
ӽءͿï˵ķ֮лԱ˼·Ͷˡ
һһһʱγ˹㷺Ĺʶ
һγؼĹʶ
һʹ˴差սжξΪڹڽй㷺ͳһ˼룬ȫʶκͽڵıҪԣԼһΪ塣
ھڲ㷺ϱŴ˷жԺ͸ԣǵľ
ԽϱŵΪ̬ȣΪսǰûй˼һ㣬ΪǼʱı̬ȣڰȫ˵һλϡ
ģ差ڽ飬ж差Ϊй㷺˵
壬ƽԹռĸʡɸ˻ԱΣ׼ڼȡԭεȨ
ʵСս׷ơ
ս׷ǻȺȺĳɹ
ʼ˵Ľεʱ򻹻差һιŵĵ߾ûеߣ˭֪ǻ᲻ƣ
ǼȻἫӰж
ڣڣŵĲ´ЬģδѶ࣬Ҳ޴Ӱ졣
ӽΪĿеǴһһóĽǸһս׷ơ
Ĳݰ
жΪս֮ѹѳɶ֣λʧֻҪǻάͳΣ͡
ѼӲǾڻϵ׼̸ǿľսǲ͡
һˣͿԿʼˡ
ռ˾޴ƣʱԶȡһҪǸһ棬ͿҪ׷ǵս
ľǰ差ս֮սµ佫ļ˺ȫС
Ǳ˲Ҫ׷ˡ
ɥĲҪһ֮
ܣҪΪǵΪۡ
ǣԼ°ΪսΪ
սжӳ̶ȣǺһĴ˶пܱ׷
ҪΪȱµ÷
˴˵ڲͦгġ
ι˼룬˼ﲻ˵
𣬾ǰҲǿԵġ
ڲ̰ηĽǲıܲάӢģΪ˸ȫ壬Ҫ趥񴦷ιš
ӽؽһΪԴ£ǿ۹ƣڲЩҡĹʶȨĸͶ䣬һ£
ʵһٶõĺð취
ִͬд˷
ҪιʶάļᶨԼҪΪ˸Ĵۡ
۳صǲҳеĵزʱȻȷѡ


1097 ȥԼ
֮ӽضϵĹһȫ̵ָҽ´زŽִС
ϵĹ֮󣬻оϵĹ
差֮ս˳ũͺϱŵĽΪãȫмһֽ
һֽȻҲǱġ
ⳡսǽһ差Ǿ㹻ģⳡսҪ差ǣҪһжϰһϡ
ӽԺǩƱ̤֮׾ͻڽһﹲ֧Ԯ
һ׶սɹ֮ӽҪԽеı֮··;·
ӽҪԽָɶвսȫϮռݣ···ͽ·ȫռ죬ضϡ
ͬʱӽؿʼ滮ͳũıΪŵ顣
ɴһٶɲ£޵һ֧˵ľӣθռһΪݵأһƯļսɹθոؽľӴˡ
һսũΪ˾ս֧ӣߵ򣬽ϱΪоʮǰξʮ֮ࡣ
ս֮УũıֿȦɵ㣬ֵñӽ޵ġ
ؽ֮ûлָʮˮƽʮңһһ롣
ؽĹǮͶȫˮƯ˵һս֮ҲڲĹʶҲڲĹʶˡ
ֻƺӹɣӽرȫ£ʦΣ¿һͳʱ
ĩٶӽصĺ䳹սᣬʵϵսҲʱսᡣ
£Ҫһһ·ܼ꣬ܣðѽŸŤˡ
ҾսȻˣսˣǴսսġ
δսҲʧ
һ㣬бȽƵĻ㱨
Ŀǰõ鱨жϣδ֮һ֧ڳڷ˶ԼĴӣƺͷҪǰ差֧Ԯġ
һֱԵľũһʦʦĿǰжϣũսԿδӦʹǺ󳷣ⳡ̽ϱ򡣡
ӽص˵ͷ
ͽıܲЭָӵɲıܲȫȨǵְΧҪʱ£ͳȫҲδɡ
ס
άӢ˵ͷ
ϵҲƽȥ
ǲǺӶʡ֧ԮʡڹʡҲҪṩ֧ԮʡսӽǲʹͲ־һɣȫЭӶʡʡԴ˴ξж֧Ԯ
սΧҪ󣬵Ƕǰ˵սҶȴǳСˡ
˵һҲû˾ɻ
ΪεĻսԷѾʧľ۵֡
ξսȫսȫûҲҲκһֿ֧ܹĽ
ξʿҪ¿սƻĵطɺͻָھִ֮ǰԽʶĿ˹ԵصķΧҪսĹ̺͵ط޸
ʱھӵĻָ
ڴڼ䣬ǰǰݼԽʶ棬⼤˵˲ٻ
ԽûʲôģҪ˵Ҳɽ޸˻֪ʶʱǸʱɺԽһϹϰ࣬йһν顣
Խһ棬ɷ´Ӻ뾳οٸݵأܶԽ취͵ġ
˵һûԤϵСܰѶһ˰˵Ķ飬ͦȥΧˣ¿ɸǸͷȫһ
Խ٩ŵɡ
ɿЦһ
ʢʲô鶼ʲô鶼һƤëԼʲôˣʲôˣˣʵأ
ڶˣ
ϯ߹·ҲǶһ飬ȥҲǸȥԼҲ˳㶮˲ٵ˲飬ڲ֪ɾʹҵǶôĲװ
Ȼһ·εȼգһģҲò˵ûϯܳɹأȫϯģ˵ʲôǾʲôǼûа취ȥ
ϯһҲǶԵģûзе鶼˵ˣҲԤȥǺܶ˶ԭ˵ʵҵҲһΪϯˡ
ԽٺһЦǻƣǵʱҿΪģɱ˵
ҲЦ
˴˱˴ˣˣ˭˵ʵҸоҪϯ¶εĻһ궼Ҫһֱȵڣ޷Ϊ޻ƺӣŰѻƺӹ̽ˡ
ƺӹ̽Ȼǲģս֮ǰȥ𥉉ӣ˵ƽ˳ٺ꣬һܰѹǽʱҲεĩˡ
갡
ɸпȻЩźҲã٣ǿ԰ѸݵŪøʵһЩˣˣԸδ飬Σ


1098 һ첻ǣһ첻ֹͣ
ɵԽ㶡
𣿡
ɵͷ
Ҿնأ뾩֮أɶҲˣҲȻɾʱ̣ԲС
ˣδʮս
Խڵľˣպߣδǣ֪սǿ
ũ٣ѵʱޣܼǼĺãοҲսԲԣ
⡭
ǸӣЩҲӵġ
ȻŽŽԣ⻹ûнĿǰ˵ԽǴ˴ξжָӣҲҪԽ
ˣ˵нгŵ˵
̽ŴʲôϢûУ
Խ°͡
֮ǰĻҪϯԺģҷĺˣôĹͣⷽ潱ٲģҵĲ²ɣδΣƾź͹³ŵˡ
˾ͺãȻ˵ְҲǲڸĻǾ¹ʾǰս
Цϯһ·գ֮ǰ࣬ҾʱεľЩĸдϻ˵鲻·Ҷô飬Ҫ߸·и̵ĸ򡣡
㻹ʲôأ
ԽЦеĿɡ
̾˿
ҷµͬʱʱĽ·Ҳкܶͬѹȵ˽ҸͶ𣬷εѹȣһƺƴ󣬾ڶʮ򣬹ģԶԶңʧˡ
ǵʧܻηĽɱڲɱռһЩط֮󣬾ûмսˣʼܡų˹أ˭˭С
˲Ϳʼɱʱξɱ˽ɱѪɺӣɾԭƺƴķܿʧˣµʦʦ˧СǳΨһҴ쵼ˡ
Ҿ룬Ϊʲôʧܵô죬ΪʲôǶô죬Ϊ˷ת˲֮˾ǻһʼ̰ͼܡ
ͬ﷢չʱڲҲֹˣܶͬ־̰ͼܣ̰ܻߣϵˣҺɻ󡣡
ԭˣ㾭Щ
Խ˵ͷ̾˿벻ͨ飬ʵҲ벻ͨϯЩ괦˲ˣҲвٶǸ˻Ա
ǶǶܹģЩǶʶˣЩʱôô󳤽Щ鱾ףΪʲô᷸أ
԰һкܶɻôҲ벻ͨ͸
ɿڵһսһ߾һ뷨Ҳ֪Բԡ
ʲô뷨
ܺսйء
ɿڵսʱڣһһսϣȫọֻ̈̄ΪʤΪ˳ɹûô˼ȥģҲûô⡣
һͲһˣͺ͵ҵЩ岮һ翪ʼµʱҲСģһΪ°ȣͿʼܣʲô鶼ĳ
ţս£˵սµһЩҪһȫͶάڲõķ˱û˼Ÿôݳܰѹˣأ
Խһۣ룬°ͻҡҡͷ
ϯ˵սϵì޷ͶֶΣǳֶΣѵδһͳ֮Ҫֹķս
󣬺սͬģսһ𣬲֪ǮģٰмҲܻأ˼ҲԲ
սǰԺǱڻǵ̣Ǯյĳףǻ꣬Ҳһ̾ûˡ
ŹȻҪǿľûҲҪϯۡĵڶ 㿴û̴ľǺڣ̴ľǮ 
ɳĬһ
ǳսºսҪȫͶȥ飬˵ظĸ˵ԸǿЩ飬ʲôֹܹЩ˸أ
ϯĲܡҲֹЩ˶Щ˼гһϯǲˣֲ֪Ҫʲôģ
ˣٹʮ꣬ѵҪôཨĴױģúһ
Խһʱ֪ô˵ܾ˵Ĳԡ
˵ҲһɣܸǷս㲻ȥЩĺڵսµҲдһ죬ȫ̶ˣ˼ˣָôأ
ɵͷϿ⡣
Ҳţ̴ǴģЩϯ￴һŵͼ֮󣬲֪мǧＸ
󺣶԰иӹĴ½˹أжڳԿأڵȥأ
ֻҪһ첻ǳԣһ첻ֹͣϵһ첻ǽЩѹȵǣǵڲʼջᱣҵ飬ͻԴԴϵĳָͬ־
ʹڲһЩ˳ԣҲ˻ʼάս飬μԼʹͺũͬ־һô꣬Ҳûг⣬أ
ɽԼߵ飬Լ˼Խ


1099 ǾһȺԶҲӦͣϢ
򵽴󺣶԰
ȫ£
ɵ뷨Խ൱Ծ
㻹ͷȥŵͼҲǵݴزصһ֣½أһƬ󺣣ɴ󺣶滹һƬ½أطȷʵܶࡣ
·;ңԶȥҲ֪ҪķѶʱ䡢ǮǾӻûпȥǾѾľǮˣ̻ôûô򰡡
ǲҪҪǾĺ־
ЦǾЩ飬Ҿʹһٶ£ǰ˵Ķ飬ȥ˲Ҫ̫࣬ȥһЩˣֻҪѹȣĶ顣
ʱΪǵĴ󷽣ܶϵ˽жϵشǣЩܵѹȵǣֻҪ˱ѹȣǾҪܶϢֹͣ
طԶǾʮ겻ʮ꣬ʮ겻ʮ꣬ʮ겻һ꣬һûɵģһ˼һ˻ɲˣǾһˣ
һǵҵֹͣʧܣԴԴϵ㹻ĺ߸Ǽȥһֱĺǡ
ԽεЦˡ
ɣôôϵˣô㣬֮ҲҪҪģҪֲŻ᳤ʳģƽ޹ʳʳġ
ȷĿĻͻ᲻һǸ⣬ҼǵҵʱϯǱ߿һͼֽͼֽϻһֵĳӣлţ˵ٶܱĿҪü
ĿǾ⣺ֳһɹˣǴȥͲˣٶȻǳ죬ٺܶĵǮ𣿡
𳵣ڻǹһ𣿡
ԽڻǹڵĿԼԴģһ»𳵵ģ
ͻڷģһӣҩںͷըವһ´ܳӳĿͷ˳ȥͷɵͷٰɵж
ֻҪһ죬졣
ǡ
пܴĺȥ
ԽΪ𾪡
ԹԣһڵҪôЩҩҩҪװôˣҪôԶǵҪٻҩ೤ڹӲܷ
ɣҾͲ֪ˣϯ˵϶ǿģٶȳ죬ܹ׸ıǴ̵ϴ⣬ɲ֪ٱ
ЦһҾһоͶˣδǺϣġ
Խ鲻Խĸŵ˵ͷȻʶһЩԾĵط
ʲôϣģƽȥСЩεôģôӶЩпյĶ̤ʵزҪģɱЩøԶ飬ȻϯĲ㣡
ôкøԶأǺ裬ϯ˵裬¶Ҫ˼û˼Ǵѵʵڵģ
̯˫ֿԽԽͣеԶԡ
˵ȷʵе̰۶ȷʵڣڡ
һΪ鷢ΪҶǿǿģ׷ȥ߻ͷ·
ʵˣƺӹ̱ףʡؾдԱоһЩ˻ԱԽֵʱ˺һŽʵ
ʵҲ൱һϸ˻Աɻ
벻ͨΪʲôܿѵͬ־Ǻò׷ܿˣȴַȥЩҲҪ飬ǿɶǴҷζҪ飬Ǽ븴˻ʱµԡ
֮䣬ת˲֮ˣͱϵ˵ĵʴˣ
൱һּϸ˻Աζ֮жʣȻηֹ˻Ա˹㷺̽֡
ԽǵûƺӰ֮󣬵ʱ˻ڲΪ˴ҵ۸ηֹԱϵ˸ʴ˲е뷨
ڽΣԽ֪Ǿ֮ǰǱһЩ̰¼ƺֵ̽Ч̫á
ҪôֹܷҸΪϵأ
ӽԵʱ򣬻Щ˾ӽС˻Աôأ
ҶԹôĿܹ࣬ôĿǸȺϵˣôḭ̈́ͼأ
µͷ˲ֹһ
λûɵɡԭûг׽ܱ߻ҲֻǸơԶûеװȵĵزѾЩ̲סҪ¶ˡ
Ժ󻹵ˣ
ԽμӺϱڲĸ˻֯ʱһЩϻԱ⡣
ٿ·˻֯ʱҲƵ⣬ҷҽ˼
ʵϺܶطϵĸ˻֯ǳϴ֮󶼽йڲ˼֣۴˼ϳֻµ⣬Ҳܶཨ飬Чֻ˵ԡ
ЧĻǸ˻첿οïһϵмֶΣڸ˻ܲģԶͶ丯˭𲻸е˼͸ʹһڹײġ
ΪַסһʱסһɾûҪصЭ㶷Ʒʱ򣬴Ǹʱ̼ȡǻۡ
Ǿǲͬ־и
һиͱȻЩ⽨ֵ
̰̰ͼܴӶ檣˴˽ĴӶΪԼ߼ıȡ档
֣ջһ͹ȥûʲôͬ˻ĴҲʧȥ塣
ԣиôҾõΪֹʤʵˡ
ģʤʵǸոʤһȨվϵЩ·ũߵ·վʧȥò׵һС
ǾһȺԶҲӦͣϢˣǴ̤·ʼ֮ûͣĿܣǱҪһ̲ͣսսսΪԶսʿһֱ
ʲôطϵˣȥսһ̲ͣսһ̲ͣάͷ­Ѫõĳɹݳɹ⵽κۡ
ɵ뷨ոճûãûڹϷԼĿĿǰҲֻ˵Խһˡ


1100 ƾս
˵ʵԽоɵ뷨ͦ˵ġ
ϾһֱսҲҪܴܴĲƸ̶ֳȵ֧ǴԳܵ
һֱսȥҪǮǶ޷֣ڹһƺӾôʱͣ͵УοĴ֧أ
ӾԽǳɵ뷨
һֽǶԽòɵ뷨ȷʵĿǰΨһȥеķʽ
ΪҾһոտʼܶʱڵִж֮ǰĶһһ⡣
˶Ƕ־Ŷϵ˵ĳʹռطȫĸĸ㣬Եϵ˽г״ڣҺǸӽһƷѹȣɡ
һᣬһ߿ᣬһĳȵļϣѼ֮쳤ХģԽ¡
ʲôʱʼأ
ԽԼĻʱӦþӽؾʱͲֽΪϵȶƲҿٸʱ
ʱԽͲ֧취ȴָоǵʱΨһеĵ·ΪԼ̫٣̫࣬ȷʵûʲôõİ취
ϸϸһͬ־ʴҲǴǸʱʼ
ӽԼǰԤϵˡ
Ϊϵ˵ľ壬˻ƺӰļбǣʡ̰ڲìܡ
ⳡ̰Ĵ󱬷մʹӽؾǰϵ˾ѣɨϵ˵вڲľɹžʿһɨա
ӽȷ󾻻ΣҲø˻ڲֵõ˶ơ
Ǿڷһϵ˻ڲܻûеֹͣʱ
ԽΪ֮ǰɹʿԸ˻ԱĸʴŶѲϵȻˣ⵽ǸʴĳЩ͵͵Ҽڸ˻ڲ̫÷֡
ӽؿҲ֮ǰϵ˹ĲǲõģǱ״ģԲžǰѣˣŶδ̫ӽػҪϵضԸ˻ڲ٣ÿζҪˡ
ڵǰ˻һЩ֯Уһ˼롣
˼ΪΪ׷ȶԲѡЭΪЭŵ˸˻ĲֱʣȻֹͣΪЭŶֹ˻ڲȻڣܲô
Ϊ˽ΪȶĻҵôĴۣôͬ־Ķ䣬һеǲǱģ
һֱսȥһֱսЭǲǿһֱάִҵĸ߶أ
£Խ˼֮С
һ˼һߵȵ˲ıܲĳ͢һ׶սµİţҵõԮָȨ
µףһʱ½ս״̬Ȼʼ֮····ξս
սΪϱˡӪǧˡƱ˺ͻڽһˣũˣܱӽʮ
ԽģһξжһΣƾεľжˡ
ԽʮƵİš
սǿĺϱˡڽһ˺Ӫǧ˺ϲΪսԴǿսǰݵսǿĴչԾ֧
·ϱƵо˺ͱֱһ˹ԡ
Ʊ̤׾˺ũڶʦͨ˹˸½·
ũһʦ͵ʦɵ¸Ծ·ս
ؽ·ũʦ¬սγܷ͢ĴʽսȻֿ޽ӽ㡣
ǰ־£ʵѾ۵״̬֮Увĸ·ѾûгɽƾӿвĽݳǶأҲмϵĳǳء
ĸ·ռʵҲʱ⡣
ԽĿǰΨһһ֧ڻҰսԴսǰݵũ֮ǰȡõսδԴʱ׼֮Ѫսһ׸֮
֧δԮҦģҦٷʵĴϣõUϣUԥãûΥʵ۵ĴʹһӽҦ١
Ǵóһ֧Ұս
UȷĸҦ٣Ѿóıˣǰ״Ҫ֤㹻ıֹ£ߵ差UȴҪʮ
差ȻҪɴһʧͷ·ҪF¥ݣιΣˣҲýóѣҲóѣʵޣһҪǾء
U˵䶼ǿ֮ԣ˵ҦҲ㷡
Ȼ⣬ǲô˵差Ҫȣ差ҲǲȣԶϱ۰𣿡
U̾
˼ѵزҲû뵽ģ״ôѣҲҪսĵز
սǿҲܶ࣬ƺǳԣĿǰ֪ӱ֮ࡣ
Ҧָͷɬơӱ³ɶϣţһʮˣʮȫж˿ڣ˶ıһ˵ãԭգͷվҲΪ˴Ρ


1101 Ҳпȡ֮
ţʮΪӴҺ˵
۹ӵеľ
ݹǿľUü̾Ϣ
ʱҲûǿѹҽôб߲ԭΪǣƣҲȫӦΡ
̲ģԭѾϰȣûпǣǵĵˣеνͶ͡
ǲŽôǿսԴ
ıڵ
Uʮɻ
˵ƣò㣬ϸ֮磬󸻣˵εıӦñҪǣɴαҲʮûиˣԲ֮ӵʮѵ𣿡
Ҧҡͷ
Ȼأ䣬Ŀܣû䣬Խ֮ƣʮȴʮ
ⲻò꼾СʱԾʮʮ£𼾺й֮޲
ȻҦٲ֪첢Ҹһ׿Լ޶ѹƺǿԱľơ
Ҳ֪Ϊʲôǧ˿ȴֻӵʮӣʹÿÿ˵̫ߣҲ֮ġ
佫ЩҲҪЩȻҲҪȥЩμҷɲǿЦġ
ҦٵɻUĬһڡ
֮⵹ҲһֿܣǾǶƿؼǿܹ顭㿴ۡ𣿾ӽдǱ飬Ѿˡ

Ҧپȵ˵ٰѾⱾΪ飬˵ӽԻڣ˭ҿҪõ൱ϸ
֮ǰٰиƷٵĶӿⱾ飬ӽ˵ǶԵģԴԴڳʾڣΪ󽫣ҪСĽ
֪Ϊ󽫣ұ˵Щܾԡ
U̾ϢҶˣò˵ȷԻڵĵطܹӽ֮бʣ棬ӽصʩкܶطֵôȥѧϰģ˰շĴ٣ҽпҲһ
˵ɽ֮ʯԹԸԳɹưԭڶλܴΣ֤Ҳпȡ֮ģΪΪоͰ˵һǴδ̫ƫˡ
ΪεĺܶԴлȡİ취Ȼӽسɹˣ˵Ҳǿ΢һЩͨģ˵أ
˵ţUͰԼõۡ͸Ҧ١
ҦԥƬ̣ӹ飬
ǳɹ差֮ΧȻῴ޷差֮Χ۽ιҲûδˣҲûпıҪˣᱲ󽫣ѵͶ𣿡
U㶣Ц
֮β棬Ϊ󽫣йĵأǴսʤȻڴ֮ǰұȻսף֮
ˣɡ
ҦٻЩ׳㽫ȻĴʹ֧Ԯʾǰڵ
ڻصʱ򣬾Ѿžսξܵľ棬ڵʱĽ·ũռ״Ϥɽ·ƿũƣ˳شȻ׼ɱǹ
ʾɱʱ򣬵֪Ҳũռ죬ũΪפĴȻڷŴ˳ųˮǰһвũĴ󷽡
ҦٶԴ˵Ҳöô֣ôЩʱȥݱռҲ֮飬ֻڽ뽭ƽԭ֮ǰҪһ̣Ҧپý
֪差ԼľɲǻֶܼãҲ֪ǲ㹻ܵԼĲǣϣǿ֧ŵԼʾԮ
Ȼǿ󣬵ũֻһȺں֮ڣҦٵǴ˾ս֧ξҦȻǡ
ΪҦͬŽͶݴ֧ͷβ¾սʦµĶݴ֧ӺôЩϱ¾һɫ֣ȫ˵ʲôս
ʲô˲
ŶԴľţҦͳڣˮ½ǰȻ󲻷Ѵ֮͹ռ˰Ͷء
Ͷפصľһ˾ͳˣûеֿҦٺܸˣ̽פͶء
ȻͶؾѾȫߣֻһճǣҦҲûе£ֻʤǰоǱӡ
ȷǰһ˴սĲˮģͦġ
ս죿Ȼ˵֮ǰд˵·йᣬĿŵս졭ɣ
Ҧһ뵽һֿܡ
差ѾˣˣѾҪˡ
Ǵʱ£差ս£差ǵļ̣²䡣
ϻشپ˵Ҫĸµʱģҹ̣ѾӶڵƣˣŰʱסˣʾԮʵѾǷǳˡ
ô̵ʱͰ差¡
ܣԲܣ
ҦٲԸ׵Ĵ𰸣ôĴ𰸾Ѿˡ
Ҫôũ֪ѹսԻҪôڽ差ĵڳһ֧Эͬũսͼסӳ֡
նģ
ҦЦӻǰ
ͨ̽ı棬֪֧ľŽΪܵķ½Ҫ壬ˮˮ·ͨڳһ·ͨļƣȥͦ˵ġ
ưˣҾˮ£˵ϣƾӸ£񣬱˵ȹȻҪ壬ֻҪҾˮ˱˵ˮڱ˵Ⱥ󷽵½ֱӻƱ˵½Ϸ˵Ȼô죿
Ҧ֪ʱ˿ڡ
γΣԸλλ
ң
ҦپˮˮϷȻֱǴ󷽵½֧ũĲһȫԵ


1102 Ҧٵĩ
Ҧھ鱨ĻȡǱȽͺġ
һϣξʼ൱ԵĲ࣬鱨ıʲôҪξ鱨Ȼӣռ鱨ˮƽʵǱ
Ҫ˵ҲҦá
ɳҪ֪Ҧٹս鱨һھһ⵽ũ׷Χ
ƴսȴûӹȥũΧߣȫսûܽ봨񣬽սϢսܵϢҦ١
Ҧٲ֪差֮սѾꡢԮ差ξȫûҲ֪װʽĻ֪ǰ֧ũʵǻʵر֡
ϢԴݵѾũˣξڽڵõЧ鱨ԼһǾ֪׷ʲôˡ
˵һעһ硣
Խпһ´֮سķ羰ʤһ¡ǰ׵۲Ƽ䡿͡Գ䲻סѣ˳ú˼һ˵飬֪ξˡ
Щ⡣
ô죿˵ôҲҪ°ɣҲ£Ҧδе̫ˣҲôЧתЧ𣿡
죬һҲãʡӵ滹Ҫ˷һЩǮ
ǹռЦ˵ǲ֪ҦǷѾ֪差֮ս顣
ǲ֪ģҪ֪ҲͲˡ
Ц˾ָӰɣ
аָӵΡ
Խ˵ͷҦٴ˾ݳδ󽫣ҲǺһ·ˣͲҪˣɱɱδĽϴϣҪЩϵˡ
ֺռԽ˼
ˡ
ǰ׼һεսȴҦٴĵ
Ҧ˿֪Լһпս̽װһЩںڵһʽҲû⣬ʲôҪĶ
£Ҧٺʼսˡ
ȻⳡսһʼעǲԵȵģһʼעҦٵʧܡ
ͨڼͺˮԭռսƵξֻͷתʧأξսڻ
óˮսξˮΪֻ㸲ˮǼܽӽˮӪ޷չóսͽȫû
ξҲͼʹûԿⳬԽʱĻʵ⣬Ҳã޼ҲãҲãʵ塣
ľ棬Ҧٳ˾ֻǾ֡
뵽Ȼװ˺˵Ҳ֪⺧˵ô¡
Ȼȴʮ̲ȥ
ʧȻˮսܣҪֵطȡʤڵ죬Ҫսģסţͼ١
ҦٱӺ󳷣ͼصͶȫȻ취
ָҡеսʤҦٰˡ
⻹սᡣ
ڿս֮ǰڶʦʦ˧찺ԴɽԽ룬һɽ·С·൱оٶȳҦٵ·
찺ǳʱĽҦٴ˷ذͶصİ·ϣʹ֮ã
Ҧɱ찺סԼҪ֮ξ޷󳷡
ϣûںҦݾӪأ֮ǰлһξܣξʿΣͼˮ
ֵطˮɹʵǲߣܶ˱ˮߣ
֮УΪ˻ϧɱͼͨɱȡ·Ϊ·խξͼȫʧˡ
Ȼھ񣬿ɴ˵ҲǷ⽨ӣָǼֵǲܵģһ֯ʱǶôǿڶˡ
ûսġ
Ҧϴ˵Ҧٸ޷ʧܵһսƴսױӶγʼղܿٳһЧ·
˾棬Ҧھˡ
вױʾԸҦٳɹˣҦٱʹľܾˡ
ʳû̽ʵ״ʹ䵽ⲽأҵĴҷµΪҶΣ֣ʲô湶أ
ҦٸɴױӾоͼо׷Խһһ
ײоĻǹ֡
ǹھٵ²ɽ
ǹţ
ѵصǹ־ǹųҦױͿ۶˰
һĻҩըһһŵİڿն֮һһŵǦҦٺױǵ塣
Щױʮֺ£ҦٻǮģÿ춼ܳ⣬ÿ춼Ҫǿ׳ʮ㡣
ÿؼʱ̣Ҧپͻǳ󣬳֮ʱǷǳͣս¹ͣҦپƾǵ㲻սʤһһҲǿԵġ
ԻǹЩαϵƱˡ
Щαûг嵽ǰڻǹȫû
еıţеıϸ첲ȣеı򴩲ӣеıԴӡ
Ҧٸһ壬ҪһǦͷԿǣ
شѾõνҦپⳤ֮սˡ
Ҧ֧˵ξž·
ǰм̵ķأײе׷ǽʧݣʵĴģͶˡ
ս΢ͳһ£սĺģԼǧѡͶξֹͣ˵ֿΪ²
˺Ϊûнļƻûнһ֮أǻؾ飬鲼֮ԽѺЩξ²差֮ء
һǺ³š
ξһ֧սԻӱȫߣԴսȫʧȥսԽȫʧ룬صʣ¶ˡ


1103 ǧĺʲôի
·ݣھ···ͽ·ĵصĽʮ˳ûκγɽξֿ
֮أιԱǿ˼ۡѡͶѡװֿ֮⣬󲿷ֶѡܡ
ϼҴڣܴϵϸһܣٰܣͼٰûʼұӡ
ۡεĵڣϲʶ˿ڻ϶Ȿ飬ӽε߷ǳ˽⣬Ҳ֪ӽصĸۺߡ
µĴʱ˿̣ձ²Լ»
ǶǵǿﶼǼǧĶأкüٻǧĵ軧ȷбҪġϵˡ
ʵϵˣҲһҪܣΪУϵҲҪֵȼ
ᱻŵڼϵˣаŮ˵˼ǡ
ЩһĵģֻҪʲô캦飬ʵʵأ軧ȻԹԵũ񣬿Ͷȥ˰ùҲǡ
ڴ߶ȶѹȵİ֮£ĵ˾ͺ͹һһϡҺ
ձ˵軧ʵʴ޽ӽūӢάʱĵײ㹤˶硣
򲻸һһڣ˵ʣֵˣͥʣܸһɾɷӼϺһǿţ㼸˶ǵ軧ʱ˶Ҫᡣ
ڲϣӢֶεʱҼǶøߺУͲǰѧѧϰѹȵȽ顣
Ϊ֪ԼĲ˱Ȼ⵽㣬Ƿ׷ܡ
ͺ֮ʱͷ任ʽȨȫͬˡ
үǾ󲿷ֶӽص˵ڽȫߣûǸͻŵøϿٰ
мͷޣǾԼź£սŵ軧Ǹװ͹֮Ƽţɶû£Ŷ
֮⣬мѰ·֮ˣαġۡǷǳĽӽصߣԼҲԼôĲƸԸ⽻Ƹƾãֻܻ¡
˼Ҽ٣ǳ٣һضһˣȷʵУЩϢܵԽǱߵʱþȣѹ¯ڲȻ˵Ĵڡ
֡
˰ԲۣξıɽѸͽ·֮ؾȫҲʱ⣬ʲôˡ
ʱ˿ٰ̣С͢ڻɽϿŻɽһ˵̩ɽɣҲǾ
·ݵ֪°Χ差֮γ͢ѾǳʧˣԕYĳԴʵۣȫ¿Ϊ׵Сճ;һ֧˵֧ԮӸ֧Ԯ差
ԭ¿ȻξսǰˣдԮ差Ǳеؾ差ļ̣ȻξԮ
˵ʲôʤ̰ɣҲܰˣþƻָ֮ǰ
Ȼʱ䣬ڳʰũǣ˲ס棬ԕYˡ
Ǿ沢ûͬԤϵǰ㷢չ
·ݣҳսȥһ£͵֪սܵϢ
ںĽ֮Уܿ䣬Լսȫûûӳս
Ψһһӳսģģ񱼣սֲܶ˫ȣڶ׷ӻٰȻȫûϢҵԡ
װʽдʽģֳܷ޴裬ʱѣֿܵһУһξܴݻһ
ϵСӣݳϾͺѰһܷͬС͵裬Сܴˣܴ˵֫壬ܴ򴩼СƣξܾһͱƷ֮⡣
ӳױԽӼǵĳ¿ҵ˵꣬ȻɱԱҵĶ¡
¿֪ԺһƬհףڵϲ֪롣
ȫûϢ鳯͢Ұٹ൱һֱƷһԺҪҳ¿ѯʾ鱨ѯ鵽ǲġ
¿һƬհףݴͣ£ǿάǵܸʹȺȷ˴µʵԣֱʾǻóԼԮ差
差ûж差ҾϣزԽ差ֱӽϣλҪţʱЭʱ֮ʱ侲ء
ĵĻû˵ͱˣǱϵġ
֪˭˦һӣŭԺܣȻʩȭţĴڵعһ
Ǽ崳ԺԺһͨͼȰܸʹһ١
ҵݴ͵ĳ¿ų¿Ҫ¿˵Ȼȥʵۣûʵɱ
Ҷɵӡ
ⳡжʧܳ׻Ⱥȫߡ
֧Ԯ差İȫû˵ζʲôʵﶼƵģ
˵׻˵ٻǸ˭أ
ǧĺʲôի
¿һ仰Ҳ˵ԼԴҲ˵ģ֪ôᵽز֪ôͰܵôң֪ôӦȺơ
ΪŭȺȺų¿ʹǰȰҶʡ󱦡¿ˣȺӽʹݼոջָ廹ûüϳԕY


1104 סˣ
ȺӿʱԕYڳ緹
ָĻԣ̫ҽĵ𽥻ָԪҲ𽥻ָʳһɨ֮ǰʳζ״̬»ָ˺θڡ
ʼȥʱһ쵽СˣɶҲԲ£΢ָ֮ʳʼɽ亣ζԣԵĻܶࡣ
ȺʱԕYڳڼͼ׷塣
ǹĳӾƵģѵζ׷ƹڼڼһ󣬵ȼˣ׷Ҳܳˣڼζ˼ľӪḻǳԕYθڡ
ԕYԽԽҷչơ
Űһֻڼȫļ׷Թ⡢ȹ֮ʳԕYöӳԵñģҲ
һȥȻ֪ȺѺų¿ˢˢ޹ͷʧ
ԕYʧɫæѯԵɣһ֮²ŵ֪Ժֵ差Χ֮սѾսܣսȫû差差᧿Σ
ʧȥ˼ȫսԻӣʧȥ뱻򻷽ڣȻȵԹµʱٵò˶١
ţǳƽģΣһЩ
ΪʱС͢ȻҲǳϦ差֮ػǱס˵ģһܹľ¼ܹǯƽ
һΣ差֮ػܱãǸǳ⣬ؼǣѾòʲôȥٴǰ֧Ԯ差ˡ
差һʧ˳£ֱвϣٰ˵淶Χ֮ڡ
һɱķֱӴӽɱٰٰŰΧƵǩ֮˵黹£ʱԕYԺﲻϵѭš
ڣҪ
ȻԕYѾ벻ôˣ˻Σˤڵأȫ߻¹ۼֿסԕYûˤ
ԕYһѣһŭӿҪιȥ֮ǰµ̫ҽķЧԕYûʱȻٴε¡
Ȼסˣ
ģţǸ漣
ԕYӦǸϣȲסģĻͲӤһ޳ֶòκνⷽʽȺˡ
Ⱥ޿䣬ʵϳԺڳϳڻʵϢʱµС飬ЩĻ쵰ȫȥݺݵʰһ٣ҪʰɣʰͲƽߡ
ڰǴˣܽ
Ⱥһﵽʲô
ʱѵӦøϿôΣ
˵ףôҲȷҪá
ԼܴʱǻżκڴѹίиԳ¿Ϊ׵Сģǳ¿Σˡ
űȺƵǰʧǵĳ¿ԕYܿԼŭ
޶ôΣѾȨ㣬Ϊƽ¾£˾޴ȨΣôر޵ģ¿һʱ죬νɽϣ
ԕYŭһ´
¿һְλѫλλдңȫ׼䡣
Ȩ㳯Ұһµĳ¿ʹԼսᡣ
⻹㣬ȺܸʹġΪҲǻµģȻûг¿ôΣҲϳ͡
ҲȺֲ࣬СˣҶʡá֮߾СһᱻŹȫҪ㣬ͲشεΣ档
Ⱥ̬ȡ
ݾŵҶʡú֮˹ԕYǰһҲҶ
ʧصġ
ȺڣԕYȻ֪ԼҪʹ֮ԽԽľ֮лǴʹѯȺ
ǣȻ̣ǹΣָô죿差ô죿ô죿
ԕYһסȺȺ㿴ҿ㣬һӻ׵ϹվԕYԡ
Σٵľ棬ΪмڱֻҪԳʹˣȻؾ棬һղһղðȣΣһղء
ϼһ֮ĽԣԕYĪıߡ
Ȼ˵޸ôʹ֮ڽ差⣬
ϼһסˣ˺þö֪զô˵
Ȩ˭Ҫܲ飬ǾͲ˵ˡ
ҪѰʱڣϼһܸȥǴʱ˿Ĵеǰ㲻Ҫ˵ģóܱϹǾû˭Դġ
վƴˡ
ϳó£֪ôҲˡ
ԕYӱߡ
ô˭ܸޣ龿ô差βܾȣ
ղŻڵȺƿԣ㿴ңҿ㣬˭Ҳͷͻʵ۸㡾ʶԡ
ľǱߣһʵʩȴսˣǾҪˡ
ʱܱҪġ
ƿԣװˣԕYûʹȥ
޿κ֮£ԕYֻܳȺǿȺĹȻȥѱ˵ĺͺ±ɳ¿䡢ʮ󱦡
η粨СǷˣ¿ҲˣԕYûЩԹٵĻ˻ûа˸ϵ
ѳ¿¾ǸһĽ֮ҪôҪоͬġ
ҪǰʣҲɵ˭أ


1105 ˷峼
һ˶ˣߵҲˡ
߾ŶӾԕYߴţɫѣüͷ壬ϴΡ֮̿ɫ
ԕYϣְ̫ѨҪһͷʹȴҲ޷⡣
ȥ侲ˣʵϲˡ
˵˵ɣô죿差ôȣûˣڳ͢Ѿòʲôˣģ£差ΣգΣգΣգֵʱõ磿
ɳƵɤͽĻƺʾôȵ
߾ŶӾʧĴڣ侲ȴûм
ҺãĻ侲
ݺһ١ڻѪ̽ԡ
£Ȼսܣ差ǻҾУ差Ƕģ£差ǻǴεϡ
ԮдԮִܵս差ؾһҶΪսǿĿǰľ沢ûô⡣
ԕYһ˵΢ģֿѪӣ̾˿̫ҽǰΪĴһ
ˣȫûٰʧȥһ룬òľʧأֻһսֻһսѣεľѵô
һѰǮľӣķѴͶ룬ǳԴöȣǾãǱѵһıֻһսһսѣ
ԕYʹļףܡ
£ΪҪʽ
һԵĺԼ׵æ˵ͻϢʽ֮սܾǲܶԿʽ
һֻԴ˻һһֻԴ򴩶ơףҲ֮Կܿ䣬ܶԿģڵĳ͢Ҳû˿ԶԿ
Ǵβ֪Կֻİ취ٶıҲܺԿϾǲָÿһ춼졣
ǻǸĻôôǿôûа취ԿҴûл𣿴ûпʹõĻΪʲôܶԿ
ԕYвˤڵϡ
⣬Ⱥ޷ش
ͽ̵ʱ򣬾ͺóʹûóĻ˺ܶ
ȡ֮󣬺ξսξҲڻϳԿըĻͷ
γ͢ӻо뷢չԶǿǳӣϳԸĽĻȡһĳЧ
վܺ⡣
ʱĻھ͸ξܴ𺳣ڹսˮս棬óĻξв
ڵĻʽܸһģһҲ࣬ǲ֪ΪΣǲ˺ܶࡣ
ľʿ˵ըʱܴܴ𱬵ĻźܴҲ󣬶λ֮ȣө֮ԡ
Ȼеˣ˼ô˼
֮ҲйĻҩϣиӺõĻҩô󣬵ǺѸ㵽Ļҩ䷽
żˮ̳ûгɹըĻһҩȻʪ͸ɹ֮ٿҲû֮ǰЧǺ׷ٴӶơ
ɵ̽ӴͽӴκйص飬ԻıܷǳܣϼܴκλѶϢ
ε̽Ƿǳ֡
εĻҩ䷽ٰǮȻûκϢ
γ͢Դ൱ΣֻҲûǿ̫࣬սƣսҪ岫ɱҲ̫⡣
û뵽һʱˡ
һʽȻһλݻһ
ǺεȿµĻ
⻹ôԿĽ
߾Ȧӵĸ߹ҲһĪչ
ܴӵĻұɽǾҲרҵ̵ģ˵Լñһǿҡ
ڵǰΣѾòҸǿĽսˡUҪŴߣᶯ
γ͢ҪˣǴžͿU뿪差սˡ
Uа취Ļ
ԕY̾Ϣ̾Լˡ
ɳ¿ۿʵԕYΣʱŭվӧ
Ȼ޶ۣҲԶ飬ھЩо˵ʤңǾݳػǻģ£差˳ֱֽϡ
®ݡ츮Էƽ赲Ϊº鸣ͣ赲㣬кڹҴ£ؽһԱ¶£
¿ſˣ˵ΣϻǺſеһƴģһԕYҲԶԳ¿ٻЩεġ
£¿սȥΣյĵطֱԕYĶһ˿ο塣
ǣ¿ΪǾȹΪΪأ
ȷдȶ˵
Ϊ˭ȷ¿䲻Ķ֣Ҫֻ·׶߽֮أҪʲô򣬳¿ס͢ҲûиıԲ¿ˡ
Ȼѷֻٰ͢ʣӣսҲѦ̵״̬֪лûС
ԕYоԼѾûһɿĽˣڴԹ߱ԹжеĽҪǿһЩ
Ŀǰɱȥûбͨ
ԕYѾ֪ôˣֻҶʵĽٴ֮ʹְλĺͺܸʹһվɣûʲô䶯
ȺвСĿ֮ԕYϳһͨȻʾҪϼһȥֿŵЩϼһ˵š˷峼ȻϿƲŲ
ΪԕYǺЦĺ
ʲô峼
Ϊ峼
ôû˵Ҳ
˸ұƱƣֱӰǰǰȥսǻܲ˵У
ԕYı̬֮ԹٶϨˣ±ʵɵսȻԕYȷһ顣
ؼʱ̣ԸΪ˺٣Ҫ˺ܶ࣬Ƕ֪ߣ֪ӽصĲбǴеǰ֮ʣȻҷһƴһս
ǸûǸԸҲҪ
ĴͻΪ̫Ҳ˵


1106 үǿɲ²
ĿǰϾ⣬µľ߰Ӳϵſܽİ취
Ⱦ;Աٰܱ׳׳ξʱӦ֣ӹ̳ǽؿǺӣȵȡ
ǱҪʱ׼ٰܵһսľ鲻òע
һҪΣֱɱҪεҪٰеֿұ֤꿪ڵ޴
ԱǴ£齨ӸǻǮ飬֮ǰȺʵ齨ӵ飬һŹͬĿ飬ԸǮȴ˺ܶࡣ
ܶһ˺ܶǮĹԱһһëΣֻԵľʮǮ˼˼
ʲô˼ʲô˼
ôβˣ
ôβܳҪʼΪԼıǲǣ
˵ǾʵˣԸҵˣ
ԕYŭŭ֮ҪȺǼǮȻ¿ˡ
£Σ֮ʣͬ۹òǳ֮˵飬Ⱥְ˼
ԕYԸΪԼĳ¿䣬ŭȴܶơ
֪գҾӦѧӽأЩ̰ȫɱǵļҲȫͳļӣҾļʮʮʮľӣҲܰʱҪ﷢ŭ
ԕYʮַŭҲʮʹ֪࣬ԼӦôȴΪԭ򣬲
ԽĽӽأԽĸоӽزĻʵۣȺȡɱзˣȨǰӴǰУĻʵۡ
Ȼ˼ϵĻʵۣȴûܹڻʵ۵٣ʲô˹ǣʧܵľ档
֪ʲôĻʵ۵ζ
ּνҪ군ʱȻҪؽӵǮòˡ
ʢŭ֮£ּҪȺʱᣬóǮļУҪԹ칬ǮóļӣˣȻ˵˻̫óǮ֧Ԯ
Ҫͻ׹Ǯʱ֡
׹ߴߴᣬԸǮ˲࣬󲿷ֻΪԼǡ
ԕY
֪ЩǸǮǼңŻϵܻ¸̡̲زƲʲô鶼ˣҲȻض˵ƽʱȥȾƳԷ¥Ƕһǧ
ʱȴԸǮ
ʰ˿ƾĹ٣ʰȺ쵰
˵ףԕYݣԳʹǣԼԕYԼļ£ǿ֪ǲ谭Ҳ谭
ƽЩ飬ƽҲֻһֻ۱һֻ۰ˣ¹ҵΣѵʱҪǲͬͬ£ʱᣬôնǵķݣҲҵĹˣҪֲԼµĹ
ԕY÷ϵǻݴΪƽΪвŵһЩײĲ֮ʹóһЩǮƳиԕYǮ
ջķᣬüƽһʮǮһԕYʮǮҲܹ֧һӾˡ
ԼǮˡ
̫Ǯˡ
׹ǶǮˡ
ϲ㶼˱ʣЩƾĹǺ佫ƽʱǮ̵ĿڻܲǮ
ҿɾĺˡ
ԕY˼ԣٹǶڻʵ۵Ϊеģһʼ΢ֿһ¡
ԕYû㵹һ̰٣ţﳭʮļҲԳ֮á
ǿ֮£λεв֮£ȺĲ鲻ԸóǮ
ͳһ£һ³Ǯ㹻ٰؾʹ֮ˡ
ˣһóǮҲһˡ
һͶʧ֮󣬻жͶһأ
ͽ̫࣬СԶǴ
鿴ã󻷾ã򲻻ô´ֻƱȻѾǳͷβɣͣҿĿܣϵĳֶ֧Ʊ
ʱǮųףȷŷҵĿԡ
ⲻ׵ĵ²
γĹүǴǵ²˵ģѰһһĸԵ͡
ǴûйүҲҪ²˵ġ
֮ǰѾһξ²ˣǿƹ֧ƱһȰѴιɼǿƵһʷλȴֻٷ١
һսǲŷ˭ţ˭ֻǿȥţǵͶһͿѪ޹飬޶ûطޡ
ϵƭһΣڻҪ²ˣѪ
Ҳû
ԕYľüͷ壬ޱȷŭȴܷŭǴ
ΪѾ˲٣Ȼû֮ǰ࣬ЩǮٰѶȻǲġ
Ҳ¼ǿҪǮȥЩҪģٰˣǵʱͳλܼܲʵۻûϣĲ˵ˡ
һһܹؼĵ㡣
̫ϻԹڻݡ
һһŵĨӵȥݼԹһ߿֮󣬸㲻Թֱ͢ӰܿˣַӸ١
Թڹ棬£ҪǣԹݡ
ģԹǰ뵽˻һ죬Բϻٰİɣ
ԕY̲סԹһЩоݵĶⴧ⡣


1107 ԕYѵһΰԵ
ǿҵķŭͲԼǣԕY׼ԺļҪ
Ȼ󻹶ⲦһǮеš
ҪеоһλһһĻСһſ﷢䲢Ҵ򴩿סƵĻ
ˣǶܷ䵯衣
оеҪԕYֻ˾еŵĹµʱ䣬ҪоԸ
Ŀǰ˵ζʽ˽⻹ͣϣʽôġ
ǲ֪ΪʲôһӾһŴһٵҲ֪ⶫôġ
ȫѶϢԴͻġѶϢ
ѶϢжˮ֣ǾͲ˵ˣٶе˾Բ˵һһ֮ĻҵʱȻҲ׼ȷֱ档
ҲûŴ˵Ŀ޴ַʵ̫ձˣɶĺͺڿƼһĺִһ׼ݣԶȻߣ߰˰һȡ
Ǻ˸ʲô
һߡ׼ǺΪʲô
Щдʷȥǵ顣
ҲǻʵԕYῼǵ顣
ԕY뷨ܼ򵥡
ȻĻڣôǾͱҪôҲϣ򣬾Ⱥܡ
֮͢
ԕYֻҪ㹻ѹΪ˻һܸһЩ漣
ɲܾеŵĹǵ֪ĵǶôţֻ֪ҪҪǿĻҪԶԿĻ
ô
ֻҪǮλʲôǸ㲻ģ
Ҹ
㲻Ҫǵ
ϣԕYѵһΰԵ
оͦõġ
ȻϣԕYͿʼԥˡ
ҪҪҪҪԼĿǰ差ʵȵȣȺһֻȵ差Ȼ۽ô졣
ʱƣǵûкϢϢԽԽҲԽԽ˾ˡ
³Ǿ͵֪ʼ差ܱݸ差ܱݸĹԱѡܵĺܶ࣬ȻϢ˹
һʼǴϢͣǲòܵϢԽǴϢ差ʧݡʼģԵصϢˡ
差ʧݣ
ԕYʼϢʱѮʱ
˵ڴٰ￪ʼ差ʧݡȫ군ʼٰϢ
־ŭϢѯԺ
֮ոսӹԺûãȻιʹչҪһЩʱģ˶ٰڲһЩҲжš
ⲢûʵΪɳȥרҵ̽ӻûаϢ
ԕYķӦҥԣʵڵϢ˾ĲҪҡٰԵֿεľġ
˵ԕY˲侯
ǰһӣȺٰפ⵽ȫߣնݳȫɱ⣬İϢԕYʱԕYǳȡ
ԕYȺѾ˹ҰܾˣһֱٰǱصúܺãжƻֻĻ¹֪޶ȵϢ
Ǿˣй¶ˣȺͽȫˣȥƻӵҲѶĿӦ⵽ļ
ҪûбֵģٰСׯ֣Ȼ
һֲܿ顣
Ͽȷϵǣǵı֪ˣɳרҵŶԸǣˣ˭©ϢԕYĶ֪
ԕYԼ©ϢƻߺִߣҲ©Ϣ
ô˭
Ⱥ¹
Ϊ˳ɱŹԭԕYЭİµʮ¹ȫɱڣֹǵ˼ڡ
¹Ǳɱ֮ԕYĵĵǲܼΪϢȻй¶ˣһѾ֪ʲôˣӦӽؾԲܵһӦ
Ǽ¹ȥˣûзӳ
˵ⳡսǷӦ
԰սʼʱû˱ء
Щ¹ǰ˻˵ǲˣûйܣĸоٰƺһڰл̽ϢԱڰҪ鱨ݸ
˵뷨ԕYһֵ֪ܵ²ҶԴ½йܵԱŲٰ
ԕYӦĵ󣬴Լгһ˽ָӣ顣
Чôûҵʲôмֵ
һͬûʲôջٰϢ˿⴫һȺӵٰǵ差Ϣ˵差군ˣʼģжˡ
˶ǽ˵飬һ
ΪֹҥԵĻô˼죬һЩط˻˳ͨٷ差ʧصϢǾмֵĶˡ
°֪飬ʹǳȷеϢ
˵差ʧأξȫûʼģ差ܱݸ差ܱûгɽξԵֿξسҲֿܵ棬ֻ֮Ƕߡ
ºˣԱϢܲҥ˰ɣ
ҪΪ鼯ƷȻߣԕYӷŭˡ
ʾԼϢ˵֮µ֪ϸɱξϣͼʵǰԻȡ͡
ΪָʾȫȫϢֻΪ˶ҡξս־
差¼ǣξƿ֮Уôô䣿
差˼̵¼ǣô¾ͱˣ
ļı


1108 һ֣Ӯ
Ϊ˱ʾıΪ˵жˣԕY˾
ڳſڣҪʬչʾգԴ˾ʾҥ֮ˡ
˭ҴҥԣҾҪ˭ҾҪ
ͬʱԕYٰκ˴差սµϢϢԹٷΪκСϢֻҪ˵׷ԴͷҵԴͷ̴һ
˭ҴҥԣɱûҲ˭ҿڲԣץ鰸ġ
ٰӴ͢Ҫϸɸ飬
ͼ뿪ٰҲȫߣһȫɱ˶ŵøϿӻؼУ뿪ٰ顣
ڹ͢Ѫȸֵв֮£ԭ֮ǰüһٰûסˡ
Աסˣû˸ʱԕYùͷ
ҲԕY˾飬һҥԴϿӳѪȸֵס棬֮ǰֹٴγ֣䲻뿪ٰرǹԱ塣
˭뿪ٰؽ⵽ϳ͡
ԱҪɱƽһĴ
˿µвܹŲţƽǱŵˣˣԭΪϢԵٰΪԕYٶϵжȻ漣ȶˡ
ȻڻɣȻǣǲ뿪Ա֪ĸ࣬һҲʼϢʵԡ
һʵ۵жδ̫ڹˡ
һʱ䣬ٰ˹İ֮С
ΪԕYһʯ֮ƣԴ˱ƳٰصϸϢԕY֮µһϷĳԕYıȻƳٰڵϸ
ǵҼԕYʱ򣬿ȴԵԕY
ûлϢʵԣѾ差ʧءʼԵصϢֻΪ˲ٰԼȴûκΰ취
Ҳ差Ѿʧأǵ°֪ûƭң差Ѿʧˣ¼ǣȻ¾ʧˣͷĴô
Ķʱʧɫ
ⲻԕYıôֻ˵һжģ差군ˡ
差Ҫ군ˣطҲùսȫʱ㻹һ֧ӿӣҲشˡ
ô࣬ʱǴʮ˽뽭һпŤתǬǲܣûôˡ
ԾսѾ군ˣʵǵսĿ꣬һοΣβˣܻ磬սȨʱҪǳ£ӡ
λܼ
ĶʱоһˤڵϣɫҰף촽΢΢
ʣѾߵԵֻҪ΢̧̧ţξͽ׹ٲԨ

Ĳȷ
ԕYٰǵǿܿҲһʱģһԽԽϢһȥҲֿСġ
ǻôλϾҪ군ˣԸΪЧˡ
ȫҵģҲȫҵġˣˣһжˡ
һĲµǶԵġ
֮Ϊģ¹ԾսܵĹȨ󡢵ʿٰԽԽĳٰ⣬ڲϵࡣ
ȻǷħһٰѰ󱣻˵һЩʲôˡҪ֮ĿֲϢٰŵòᡣ
ǴϢȫ差ʧݡģ½εϢǲӵٰѰӻ
һ˿˵ѣ˿ܴͨ
˿ɾͳɻˡ
οӵٰĹԱʿԲֹˣǧ˶ֹϼҴڴСٰѰӻ
εϢ̾ͺСкɨ㵺һԼΪֲ̬ɨٰǣٰ˼Ϊ޴ľϮһٻٰǾ͹ٷԱߣʹֱƷ⵽
ٰǶ˿־֮С
ϼҴڲϧһӳٰǣϷܣסεвҲûãӿ˳ֱӳ·Ա˼˳ٰǡ
˵񣬺ܶҲΪ֣ģٰǡ
¶ʮյʮգʱ䣬֮һٰӳٰǣ֮һٰСǱӡ
ҲΪڿ־ٰǣҪȥݰݼ̫ϻʶϼҴ뿪ٰǣԕYʳӵˣҲһˡ
ԭ̷ԹΪȿ־׷ڹеĻ̫뿪Ȼ󲻵ϵʹŹӴܣﶼףҲûʲôǡ
ҲҪܣҪȥԹ˵ǵԹİȫҪȥԹ߻ݡ
ԕYͽݺˣòЩԹ
ЩǹţǼȵߣ֮ǰٻῼһ£Ȩһף򲻵ѣҲԼļȵ档
ǶģˣھȻǲܲ˵
ھûʲôͰǺθ߲ҲһģҲδܹʲôȨͼȵ棬ֻһȺϰգûҪһ
ʱ򳾰䶨ٻҲһĵϰգ˭ϴǱͳţȫû
ڣҪȥ
ٰҵĵڣ߾ȦҲֲһ
ҶʡɫҰף֮Żȥ
ǹ𾪣һƬհףʲôҲ´
вǰѯǸô£ҲܸЧ·ԡ
ǳ͢ʱʧˡ
󱦡ͳ¿ȥԕYϣԕYס棬ճţҪܣĿǰΨһİ취
ֻһ˴ŹٷŸֵҵ֮еĽפأܸʹݣҪʿһס档
ûӰӣôܣһܳɹٰҸΣôѾܵ˶ҪصĴۣǶᱻ壬Բõԭ¡
ĻᱻְξٵҲᱻٵĵλλѫλᱻᣬʲôҲ£Ǳ֮ǽʣܶܶĹְ
ʱ˿¸վˣԵõǮԷٿԵõʿԳΪ٣츻ǰ󣬶ȵûǸһȥȡأ
ʱ㿴ҿ㣬ֱо˵е
ʱĻʹ͵ݡ
һٰȫţɱͼ֮ˣ˭һɱԴסٰǣ³֮󣬳Źر֮ÿǮһᣬְλһʿֱΪ٣ִУ
˵꣬һ
ҪģҪģɣ
˵žǰ
һĽŲ֪ԼӮˣһ֣Ӯˡ


1109 ٰŴ
һǧٰĵĴǰٰš
һʼͼ뿪ŵȭߣǲ׼뿪ٰǣ˵Ҫգ˶ӷͼ뿪ٰǣڽȫ
ĴŭҪãֱõù˭ʲôݣֱɱ顣
һɱһɱһ˫նɱһǮһǧ̲ӣ
ܹ裬̰ǰٰŵٰУӵ㿳ʮͣһͰٰϳǰɱѪɺʬɽ˸ڳš
ν˼ֱ˲ǾȻһȺٰ֪ĻΪٰʹˡ
ٰ׺ɱˣԼᵶնɱˣɱĻԡѪȻ侲£û˿ҡ־ᶨ
Ѫ֮£ĻʱĹٰ˹֮ȫĳţҾۼǧٰĺ
ǧʱٰӪٰܿķƹٰȫĳš
ʱʱĺٰɱɱٰǵѪζǳŨңвССǳи
һսڴξȡεһսξѵõľʤٰŴݡ
ۣξʮ¸ңսʮͣǧʮͼ뿪еĻ޴ٰһս˵Ĵɱ߰ˣɱǧˣȼ󣬻һ޿ġΰʤ
һսʤֱӴξսڼġʤġ˹ڡξԲȡʤҥԣ֤ξսԼֻҪѡĶԣͲûʤ̿ɴ򡱵ĵ֮ڡ
ϲɺأɿڿ֣
ͨⳡٰŴݣͳξסٰǵľƣ´Լûȫһɲ׼뿪У뿪УΪˣնɱ
֪£вĽԡ
оûдߣղţҪǳʳҲǲ𣿡
˭֪ΪʳǱͼһ˳˶Ҫף粻׼һ˳˭ҳɱۣݣ
ٰ֪ʲôΣ
Ż˶˿˲
ǱֲֵһΣȻָҪΪ˴֣ǿǲⶼҪΪ˴֣Σ
ٰǳȶ֮ǰ˭ҳţɱۣȫǱгߣɱһˣǮһǧ
õǧĥʹ㿴ʲô˲۵ĸҳĻֱӸǺÿ
һһһһǮɱҪƣ¾˿ʼҪҪĳЩţȻûɱ͡
ˣ
ⶼǮ
΢һ£ǺüµľãһľãֻҪµȥɱˣʲôܵõ
µȥ
ȻǺʵģ
˷ˡ
͢ҶӦʱΨһչ¶˼ǿʡ
Ҳֺ;Σ棬Ǽվ˳չ¶ԼļᶨͲŸɣǿȶסٰǵٰû֮С
ĵжסٰǣֱһ֮󣬳͢ڷȫŵ١
ճ͢ٶȣҪʱſʼرճţٰڵľҪӳȥϴһˡ
ԕY֪ĵж֮󣬷ǳжʱԷġ
֮У䣬ֻж䲻ǹҶ
ԕYĿģ֣Ϊʹƽ¾£ȫȨĿǰٰڵһоҪ
̳Ϊ˳¿2.0ΪһռȨسҵλڳ¿֮ϡ
ƽ¾ڱζʱְֻλҾʵְҲƽ¾£ֻܴء£ȨޣҪǱƽ¾£Ǿ͵ڴȨһ塣
ԕYְλȻǸʵȨġ
Ȼֻܴκεĳɾ͸Уĵֻнȡ
ڽĹϸԕYһЩ顣
£ǰҪǸ׽չʲôزһʲô㣬Ѿٰô͸ٻؽıǰٰЭٰ
ٰôҪ֮ӴѯǴ˷µԭĿģ̸֮УʲôҪֻҪԸ̸һоͻصĿܡ
أôأҲûпӽشһʼͻŸε뷨ûʹι̸Уʲô壿ҿһΣӽҪǾһսˡ
ԕYɫҰܣҡͷ
ļ̸С
ԾͲ֪һԸ̸أֻҪԸ̸˵û׼ó׸ΣΪƺԭ򣬻Ϊʲôԭ򣬷ֻҪԸ̸оͺá
ȻˣȻҾսܣҲûȫ׼£ڶʳǱ߶һҲҪסλҵͼ١
ԴǿеģԕYжˡ
زˣĻԸΪζսΪıߡ
Ȼʵҡεġ
ܹµͷ޷ƴѡ
ԕY°ݡ
ԕYסĵ֣ж


1110 Ҳ
侲֮ԕYϸϸһ룬˵Ҳе
ҪΣҪԼҵǿ϶̸Уǽ̸У˵ûµ׼
׼Ҫ¼һ죬һ꣬꣬Ҫڼָʲô˻ģܹһӡ
ǻᣬǴȥĿܡ
ԴΪͻƿڣЩҪǶԾܾûȫ׼һ㣬ͿԾܵάε棬˷۱
ĵĽõԕYԱУ¿ͺ󱦡ʮҲͬĵĽ飬ԕYͷ˾ġ
ɨһûʲôʾˡ
Ҷʡú֮
֮ǰĴңûκαʾ޴룬˳մõļԕYǳ졣
ˣԕYҲǺù
ȴҶʺöֺˡ
Ҷ๫๫Ϊ׸֮ʱӦ÷ӳǵõʱΪʹʹ֪ǷԸⰡ
ҶʺøոշӦһۿԕYŭݵʱʶ֮ǰٰʱıֲ̫ãûеõԕYϿɣҪõԕYϿɡ
ǵݵλȨƣȻȷ֮ǰͻŵֻ֮ܵ£δµҲʵʲô׼Ӧԡ
ÿĹٶֱǰʧصľӪҪԼġ
ȻٰѾȶǿлָˣôΪ׸֮ǣͱҪʲô֤ԼúͿɿˡ
ǡ
ʹ
ǳʹǳ
㿴ңҿ㣬ϵı鶼ǳ
£⡭
ˣ
ȡ
¸ƨսնʹԳϹѵΪʹ𣿡
ԕYŭΪǣǴ˫ϥһֱȥӽصҪҪǣ
֮ԴԕY˵ɵòҶʺûֲ̿æڵء
Ϊ֮֮£
ʳ»ܾصĽѣ
ߣ
˹ڵصģԕYŭһڵԸĿ˵飬ɱӪͱŵվʲô˵ˣ
Ҷʽüͷɫࡣ
æҡ
Ҳ֪һεķ粨ԼΪʵ̫ڶֲϢδ̫ھ㤣ΪξڷƮҡ֮䣬ˡ
ǲµĳֹغ飬ܹվȲеˡ
ȻƽԾ¡佫ΪмǶԼˣԼҵ佫Ѿסˣѱˣ󻷾ˣ佫˭ҲҶĹٲĹٶԾ¶൱ӡ
һܱԼǿɾͲһˡ
սʮǿ佫λܸߣι佫ѹһ£ιĹǣȻӡ
ҲǹȥĹŵʱˣ˫ȫߣҶʺö޸֮֮ˣ׺ӣǵ治֪Լôźá
ǻʵ۵ǲòѭֻӲͷƤʵ̴ֽ˴γʹĿĺǵȨޡ
ȥΪΥֵֽĺԼ½ҹǵΪʲôҪ飬ѵҲ˳ҸˣƳҲӦˣگ飬ǹŽӵģǻҪѵҪڽɽɣ
ԕYߵҪڽɽԕYȻ޸֮Ҳ֮ǾɣҲ
Ҷʺû࿴˿Է
û˵ǵȨް
ӲͷƤѯʵǱкҪأ
ȥ
ԕYŭɱҹˣռҽΪԼʲô𣿣
£
æߵףԕYϢŭ
Ա߼ҲϿȰοԕYԕYҪô
ԕY΢˶
ǲ׼˽ԴӦκκ鶼˵ʲôͼʲôҪΪͣսı׼ҪǮҲãҪҲãǵ˽ԴӦһұҪǺÿûУ
ּ
ҶʺæʾԼˡ
뿪ȥ׼·ϣð̾Ϣ
һȥҲ֪ǼףһһãˣǺã
ҷϵӣҶʶʱһ
ղѾˣͷȫĸˣΪةȻҪɳȥʹǺεȵĳ裡㻹Ҫ￼Ǹ˵ʧ𣿡
⡭Ҷ๫δҲ̫
Ϊʮأδӡʵܴ裬˷ʹҪһѩǰܣóȥ
Ҷսȭͷж־ĻԽԽߡ
ÿŲԾæʲôҶ๫ǳʹǧ
նʹҪҲûʲô˵ˣˣ
Ҷһ˦ӣͦص뿪˹͢
÷ŵԼʵ̫ˣһӲıֱǸˡ
УȥôǴ࣬ھȻΪʹʹڣҪٶӣ˭֪֮ᱻγʹ
ةܼȥ
ҶʺܿһЩڽ̸ʱ뷨


1111 ̸Ϊʲô̸
ǽ׼ʱԺ֮ǰɳȥ̽Ӵ׼ȷϢˣ˵差ȷʧˡ
差û谭Ȼ½֮أϷ··ļ
ܶ࣬ƺǿָ֮⣬ǳط׷ʧݡ
Ŀǰû߽ļܲӦû差֮أ֪˷Ŀľġ
ӱ߻̽ʾ·פصڽսƵѲ齭ξµļơ
ԕYһɫʮѿ
ѵҪβɣھͿʲôܲӽô
ĸϿվ
ǰҲ֪ܲڽϲ˶ٷֻһˣôҲܾ˾ϯ
Գ߾֮صĴȫ涫ȻΪ˸Σֻ壬ǱȻͼԱ»벻Ҫ̫š
ĵֺܵķԕYеο˵ͷ
๫Ľ飬ұ֪ôˡ
ںʮգҶʺñԕYĽ»𼱻ǵĴٰˡ
ȻԕY򽭶ͳ˾ͳ˾ͳݶͳ˾ؾûʦٰ׼
һҪٴٰѽʣıɢѾûκκ壬ֻƣһս顣
ɴ༯ϱٰǸ˵γɶıƣʱ˵ֹٰΪ̸ȡǮ
ԕYеǮƽļμӾӣԱʱ֮衣
ٰǸ˿ڳܵٴζԱʮʮµ׳ȫҪ顣
һοǿԵĶԱˣԕYݸ´׳ָ꣬عٸҪ񣬷ֱߵطԱ
ǿв֮£ٰܱݸʼǿԵ׳жɷĹٸצץ׳͵ٰǡ
ȻˣעǼɹҲбġ
Ϊܶũ񡢲ʶֵС֮˸֪Լ䣬ķǳͿȫƾץ˵жϣֻҪ߲С޺ͺӻ׵ţͳͳץߡ
ʵΪʱǳƵš귽ʽıϲʿײ൱һֶȫ֪ԼģҪóķʽжԼĴꡣ
ڸµʱ򣬹ٷԱ൱ԣֻ׸
׳ģڱѾӵеξ̿ʼӪٰ£ؿǺӣӸ߼ӹ̳ǽչѵǿ
ʹƽ¾¼ǷʹȫȨǳطĹʵͳн
ϱΪǷʹ׳ǽ޽׳ȫԱ׼һ©
Ȼ׼ơ
йԱȨ󡢸ܶ࣬ǵȻԸԼ׳ξҪǿЩ˼ҵ׳ξҲǻֳһ粨ʱҲ
ȻǿЩ˼ҵ׳ξôֱǻǮ֣ҲҶһ׬Ǯ·ӣȱǮʱ򣬾ҪǮһ취ˡ
˴ϲ
͢ġ
֮ǰľԕY˵ĿǰȱǮһսΪ˰ȶģǱֶΣûдҵıǮٰ˵̫Σˡ
Ȩ󸻻Ҳ϶ԸԼӵܳ׳ôҪǮˡ
Ǯȥǵĺǵ鷳һãգ
ԕY
ԕYҲǰȨ󸻻ĵУһЩ鷳ܻǮƵĺ£ֶΪأ
ԕYһ˵Ϊ׳ҪǮֻҪһǮͿΪ׳
ǮĿСѰվ޷еǳǮ˾ԿԸ
Ϊ˻øǮĺﻹԲͬײĲͬǮƵȼһ㸻ʲôȼҲĹʲôȼȨʲôȼȵȵȵȡ
һΪ˲ŵĹṩһ׬Ǯ·ӣΪŵĹṩһʽ֧֡
Ϊ˲׳Ǯ˲٣ȨԴŵĴͻʵ۵گҲɵŻǮֵˣʡĵʱһóΪɱֻ
ٰǷǿӲĳǷߵ֮£֮ǰһƬҵٰԵþȻ
ڴڼ䣬ĲϽܱ߰ǡ
ȻǵҪǱҪξΪӷ񣬷Ͳ׼ٰǣԻ׼ǵıȻ׳һһˣû׳ͬ򲻱ǡ
ڳڲ֮һӵ鵱ΪһȻǵ˳
ڲ˽£ϰΪ˱ҪٰǷǳѡٰǺܴ󣬳нΪʳͰþĵص㣬ҲгˮԴһȫõĵġ
ֵֻѹڶΰΧٰǵĻ벻ʵûʲô̫塣
棬ݻʵۺͲıܲԽΪ˴˧ǲʰķ
ڴڼ䣬˸˻ԱǶԹĵ̽и˻ʽĸ죬ũĿٽ͸죬ھȶ򣬻ָԼյȡ
æĲֺʱ򣬺ȻӵϢ˵ηɳλ׸ɵʹųʹϣԺһ̸ʲôⶼԿϲ̸һ̸ܱȶҪá
Խ֮ǰӵӽʱ֪ӽԤλͣǿεĺһһ㽫ǵɴ
̸
һҪ̸Ϊʲô̸
̸Ϊֹ
ӽظԽһ嵥һЩڴս֮εһЩҪԽҪЩҪ󴫴ʹߡ
֮鲻ģξܲӦôҪԽٴγڶٰΧսǴӦ


1112 Ϊ˳ͽĿϹͼı
ھе嵥һµ嵥϶һЩҪԽɵľ
Ի·Ĺȡ
·ҲҪ𣿡
°־˿嵥ϵݣڵ֮ǰû
ҲˣȻҪδɳ׵׵Σ֮ؾҪȫ£ܸǴϢ֮һ·ڽ˵ҲǺܲ飬ϯҲ»·ġ
ԽλǿҵĲһطһطҲõذεħצ
ܾһһ
ʹŹȻˣԽȥ׼ʹǰ档
ͬʱжֹͣ·֮رҪȫռ죬©
³ˣһ֮Ҷʺةةǣ˴˧Խ
°־ǵִʱ飬¹ȥˣûǣⳡ򵥵ĻԽһ˸
ܼ򵥡
ةةϳʵ۾ȻðԼɳλ๫˰
ԽЦԴ˸еʮȤ
ԕYȻ˳Ƕ̸㶨Լֹͣս
಻࣬ǽһ·оսһǳࡣ
ǰһԽһֺ֮ɫ
ԽõģоЦٿҶʣɫ侲Ҷʻ΢еڲ١
ȣԽԽǸ˳ܵĹӣǸࡢʹ

ͦģҲûʲôΪ˴ʵ۱µĺͼΰҵһЩҲν
ԽЦ֪λ๫кιɰ
кιɣӦһġ
ҶʴҪάϣһɫʹε޽Լ꣬Լϰֽ֣д˴ΪΪϹλʵ۶Ҫõʵ۵Ĳ⣬ڻҪΪ˹Ӵʵ۵گ飡
һеһжѾǴĳˣΪλҪֿƣοжԴ˳ĵطУ˵ûУҵһ£ԹϹ޹ʽߣսѵûеΪ𣿡
Ҷ๫Ҳ̫ʧˣʧģ
ԽϿԵҪ֣Ҷ๫ֱӣûж⣬ֻǵ¡εȷǴҲϹ֣˵أ
һһ
ϵͦ˼
ʵúܺãΪʲôսǸ˼⡣
ԽЦˣǴսʵϣսǣιǴ
ԽشҶʺҲû뵽ġ
սģǣ
ɥʦʧأսķǣ
»ĵ
Ҷʺʮֲ⡣
Ȼʤ̣ҲڿԵߵڰװɣģΪָ¹ΪԸʲôѵҪԸ߹£
ҶʺԽ
ұ¹٣
Խһŭʱûб¶
Ըָ¹ΪΪԼȨƣ֮Ϊֻǲʵǰƥľһƥ¹
ţҽλ๫ȥúõһǵĻʵ۱£ǸܸʹģǣΪʲôһҪ£һ֪
ȻǾͻǣôЩӴӵͽıƻ޽ĻƺӴ̵ģôжɳ˶鱱Ͻƻģ

Ҷʺʮ𾪡
ƻƺӴ̣
ʵԕY͵ƽ¾ģ
ҪƻĻƺӴ̣
ӹͽǶֵģ
ģ
ôʲô֪
ô飿Ϊʲôʲô֪
ҶʴʧɫΪ׸йһ֪ҶԴһ֪Ǵʲôط֪ģû֤ݣǲܺģ
ԽЦ˱ɱĲˣ˵Ĵֻڣϵˮִ󲿷ֻţõױдϮƺӴ̼ƻֽţھж
⡭⡭
Ҷʺöʱ֪ô˵ˡ
ǿȫû˵Ҳ֪ǶʱоԼԕYĸˡ
ôµ鱻֪ˣǻǣ
ⲻҪ𣿣
˵ˣҶ⡣
ֽſɷһۣˮֿɷһľ
Խҡҡͷ
о̻Ҫ֤𣿴ΪϹҲ֪սĵ޹ʳַϳȻˣȻϳͼı죡
⻰˵Ƕλ๫Ӧ֪Ҵ̫ӣʵŭֱȡٰϳʵһ˼Ϊ˴뷨
Խ˵꣬Ҷʶʱˡ
ȷ֤ݣô֤ǴεĹô֤˷֮٣ΪĪУλʵۺʹ󳼵ôܵ𺦣˱֮ǰվסţ
ԽЦ
Ҫ֤ݿԣҺͱ˵һͬˣҾԴ֤͵ٰĿǵĻʵۺʹβѼǧ˵һµģ
㣡
Ҷһʱ޷ڡ
ۼ뽩֣æڴԲ
ҵȲŽֻǽ˵֮¹棬ʵţҲ֪ƺӹ̶Դ壬ǴΪβֱӿսأ
ܼ򵥣Ϊ˳ͽ䷸Ϊ˳ͽĿϹͼı
Խ֪ûбʱֹƺӴ̱ƺͿ̿ĲҾ罫ݣųǸ򿪻ƺӴ̣ʮ˱ʧƺԴ˸ĵ顣
һǶųǸԼľһΣϳʵۺǵܸʹһµģǰѴʡɽʡǧڵʲôλϣǲ𣿡


1113 ն
Ҷ𺳡
ΨΨŵŵ
ʵ⡭ȷǡǴûиۣԴֱ˱Ƿ̫ϣ֤֤֪ǲα죿֪ǲм֮ĹϵǷӦÿһֿܣ
ԽЦ˳
ҪҰЩɻļһ֡ᶼЩץסĴԱˮ֣ЩˮЩˮеڼʿ
˵ֻǸΪõǵľӣϻлҩУԲһ˿ԶõģȫڲΪ
㲻ϳʵıģܶþӺ;еģҲǵĸ߹ԹϳľıĻƺӹ̣ѵ֤ɽ
Խӣ£ԣ
ҶۼԽ׺ӣͷһ𣬴ŭ
ˣ϶ǴεĹ˱ַζԼѵΪԼѵûصĹ涨𣿣
㲻ʣҲ塣
ԽһĿҶʣΪϹûͼıϳϳΪȻҶԴĻƺӹ̳֣ǹ̫𣿻˵ǾôӴٰȥһѵ飿
ҶʶʱǺ
ΪϹķ緶£뵱Ľкβͬ
ֻĵı޴ͷţԽſɶͷǳҪ֣ȴܿʶԼƴ򲻹
ǵĻʵ˵ģ԰ɣ
ԽɫĮڵʹϹеڲûУ֮٣ҾͰϳȥնˣǺúѧһѧʹеǣԼ߶ʤ߸е̬
úҶʶһŵĿԽ
նҶʣ
Ǵࡣ
նҪʹγ˺Ƥ
⡭
ν
ΪεѾˣɱҶʣС͢ҲΪ
˺
Ѿ˺ˣ˺Σ
ʶԽſԾĸֵȫɣҲûʲôıϣһжԽһ֮䡣
ѾŵĿҪ˼ˡ
Ͽ쿪ڡ
λʵ۱ǲǰʹϱ˾ٸֵǴΪγԼǷ˱飬֪Ƿ̸һ̸ⷽ⣿
ǵõ̬һֱܺãԽŻͷ
๫ʶʱô̸һ̸Ҳǲԣһ𰸣Ѿ˵úȷˣЩҪݺݵʰһ£ԣͲ֪ΪϹǲַܱҲܱͼıġ
ҶʲκηӦ΢΢ͷ
ôǷ˱أʵ۱Ҫսеʲôزأ˵Ҫͣ´սʵʲôҪ𣿡
ʳԺþ÷ǳŵı鿴Խ
Ҫ󣬾ûҪҪ˵ΣûҪĻ
ǳԽĿ˵սеס֮Ļ⻰Ҫ˵Ǿ͵˴ε̡
βºսǿƸǵµĴοȵģʧȥпԻҰսӵĴΣȫ޷Ұսӣֻܱ
Ļʹࡣ
˵ǼΪֲĴ˵еĻ
ٰôԱôǿƸսٰѵܺͻǺӿٶ׵Ტ
ǶˣôٰǱҲ飬ʱγ͢Լļ˶һ
ԽĻˡ
һϳʵ̫ڶӣʵ۴ŭҪϳÿײǽϲǿϹǰԵǳϴҽܳͷô飬һ̸
Ҷ촽һԲͷ£˿ı顣
ȴֱ¶ϲɫ
ˣʵ۵Ҫǣ
Խҡҡͷ
֮ǰõ˴ʵ۵ּ⣬ʵһЩСҪϳӦôǾͿ԰ձȻٺú̸һ̸ϸϵˡ
̾˿Ƶĵ˵ͷڵǾ뽫˵һ˵ʵ۵Ҫɡ
һͺȻˣ····šл·Ҫø

ôΪ𾪣ֱӵԲӣ㣬һŵģ
ҶȻҲǱŵòᣬһ˵ı飬ѸתΪŭ
һվ˫һӡ
˹֣·ЩطҪǶǣʲôԹ޳ܵҪ󣿶ȻԼ֣壬Ҫ޳֮£治Ǵ𣿡
󵨣
ԽվӣŭĴðΪҲɱ𣿰߰ţ֪ĻΪʤߣҾҪԼĴңϳȥն

ͷ̳˸ױ̾ͰҶŤͳȥˡ
ʱ˿̣ûҶʶԽɱˣҶʱŤͳȥʱڲŭԽ
ֱױѾѵγҪʱǲԽɱ
Խɱң㲻ɱңʹǴ׸նʹ㵽׶ңš
Ҷʵ˻Ȼֹ
ԭױ䣬ҶʵԴأͷʬ֮¡
ˣȻ˵ˡ
ĿһĻڵͬʯһ㣬һԲһ۵𾪣Ĳš
εةε࡭
ɱˣ
Լ
ԽɱҶʣȻͺûһͥŲƵﵽߣԣĿ
๫ȴ˸ӶҺ๫Ϊˣ๫Ϊΰ


1114 ǽΪֹ
ҶľȻŤͷ˿Խ
ǿʲô˿ֲһϿϵȻ˫ϥһֱӹڵԽߵ
û˵ϹĻ
ԽôÿһӣȻ
˺ˣսնʹĵһǶģ๫ʶôӺ๫أǲܵģ򲻿ܡ
˿ĭƳһͷҶʵͷʬ塣
սնʹ
Ҳأ
õ˱֤սսսս£Խǰ羪֮һСƺǳɱˡ
๫Ҫ£ֻǴŴðҲͣɱ๫ôô˺๫أ
ԽЦǼҪɣΣ
ĨһѶͷ亹Сһͷ
ããá
һǸأͲ˵ˣ·һҲ٣ȻǲҲУΪӿԽ·ȫռ죬Ҳҵ
ҲˣȻˣͲܰһˣʮڴˣ˾Ͳߣ벻û취бȥ
Խ˵ϸ˵ȴûа˼˵ݵĻһ˵Ĺ۸൱ѡ
ֻǡ
ʮ
Ȼ˽·ũ֮¡
ʽ··ľӣʹĹϵǣ
Ѿ鸽˴
ԽЦ˵ǺߣڴϢĻᣬǱ𷴿Ͷڻ˵ʲôأ
ò˵ʲô
ǵڶأ
ܼ򵥰
Խָͷ˵սΪϳĻҪƻƺӴ̶𣬴ûгµ뷨ⶼϳĹȫҪϳֲ
оãʳãҩãеãƥõȵȵȵȣУʿĸҪϳ֧֮⣬ҪƺӹһǮΪ֮á
⡭һǶأʵ۱˵𣿡
СĿԽ
ԽǺЦǾͲҵˣֻṆ̀ȻҪǣ̸УҪǽܣǾͻж˺̶̸֣
ȻˣҪǲܣʱҵְҵְǣǲܣôҾʹǽΪֹ
ˣ˵ݵĻĸо
һǿо£Сʵǻе𣿡
ȻУôûУ
ԽڵǴʵҪģǳҪȵȼǰ֮ϡ
ŶԸꡣ
ϳҪѴս֮еսԼǵļȫã㲻⡣
ս
еûԽ˼ʽΪս
ԽЦЦ
Ǵս֮з¼ϳԱǻɱҾʿ߽ذղпȺ˵ͣôսҪǺǵļҾһ𽻳ãһս㲻ֹͣǽΪֹ
ѾϰԽ˵ʽѾôþˡ
Ƕ˵Ļݣû಻ĵط
ɱ˽ʿ֮ġǲ⣬ڵذա⡭ʽذôˣ
ôˣ
Խһӻǿŭ差á
˵ɥ飬ȻϳԼĹԱ飬ظеܣ£Ҳòܽܣд飬սǲòġ
ʵսоٳսģˣսδģԼͼһ𽻳ȴȷˣǽϣԼϡ
⡭
ȻˣļˣĺļˣȻսУ뽻

Ѿ˵ˡ
ʱоǰǱȽϺģȽϺʵֵģ֮ҵԤϣԲǲ̸ֻǶٵķֱѡ

Ϊ差صİձкҪץս
ɻܸαһ
ǻҪǻʵ۵˵Ϊսʲôӵܱ
ʲôЦ
þǵ˵ǡ
Ȼˣ˼ʤߣ˼ô˵ô˵Ҳû취
ҪսĽļˣҪǸˣԺ˭Ϊսأ
µƽ¾¡ʵµһԼļˣȻսҪã
ⲻ͵ڰѴԼ൱ս
⡭ܽ͢
ʵܽ
ǰһ𶼲֮ȵĴڣ͵ҪѴԼڲںսһ򾡰
ҪɱˣҪŸε˲ҪΪУһΪУԼĻʵ۶סǣùԹԵİǽȥ̫ƽ
ɱ˻Ҫģ
ÿ°
һӻôȥ
λһĹ
Ҫ˳Цǧġ
ԕYǸҪǿӣܽҪ
ôԼĽǶоӦеѶȵģҸоҪ򵥶١
Ϊ˵ĹǣͼȰ˵Խ
ҲˣġǴεʹƽ¾£ٰǵĳǷʹְȨҪôΰǲܵġ
Խνĵ˵ͷ
ǾʹǰΪֹ

һ࣬ƵĲͨˣβܰģ֪Ѿƽ¾£λ׸֮ϣձȨ
ղűնɱҶʣڵݵλҪһ֮֮ϣ֮ʯôܱ
һ֮֮ϣ
ԽһЦӱٰǲҰΧٰǵʱĵλڸߣٰܳһǳص࣬ҲΥʵ۵˼˵ˣҾʹͶΪֹ
óˡ
ô᲻
֪
˴Ͳ֪˵ģ
֪Լζ˵ԽҲЩҪһȥԕYֻŭ
ҸҪǡҶˣ
Ҷʱɱˣ
⡭ⶼʲô¶
ÿʼоԼ̫ˡ
һʶĸое㲻ΪԽҪû˵ꡣ
˵˵
һ£
㤵ĴԽĻ˵ʲôеУ
ȻУôΪֻ͹ˣ
Խ𼱣˵꣬ҲҪҪ̶ֻڵ֮£Ҳڵһ͵ڶ֮ϡ
ͼ£
˵öҪ󵽵ʲôͲһ־С
ʵҪϳȥιţĳƽϹϳʵȥۺţĳƽϹڴ֮£ϳλͬ


1115 ѵ˵ľ͵Ϊֹˣ
ԽľͰѵҪ˵ˡ
Ҫβһ۹ҪΪһԕYҲʵۣҪһ
ͺ֮ǰĺڵĸһ
Ҫ˵֮ٴˡ
ȥţ
ɽϹ
ȥۺţ
λʵ۱ɽϹ
ȵȣȵȣе㲻̫Ծ
⽭Ϲĳƺţôȥе찡
Ŷˡ
ǰε̫ʵۻŵʱǸʱȨĻʵΪ˷ֹʱĴƣȥţԳƽϹΪηʮֹ
ڻεگ飬һйƶճӵĹ뾡һа취ⱱ¡
ȻҲûסƾˡ
Կطһ䡾֮˺˯˵ǰϵһС˵ȻƾûȻˣϵҲֻһˮ󱯰Ĺµȥˡ
ӽؾȻҪԕYϹ
⡭
ʷ
ĳǰĸʲôжԤ
Ŀɿڴ˺һҲûܷӦһ͡
ԽżҲԼԼһ裬ȣƷ
ǹ差֮սƷܲĲҶζʮ㣬ȹ㣬ĳٵⶫһͲССġ
ԽƵĺŲ裬ȴ÷Ӧ
ҲԼӦǾֵĸоһλ׺ݵȭ֣һȭһȭһȭĴͣЪģʹûܹ΢ϢһµĿܡ
΢Ϣһأ
ȫƽ
ԽǺģǺƽƷ裬˵
Լʱ֮ڶ˶ԽӲӣԽ
Ϲ֮¡𣿡
Ҵ£ܶϷ⵱Ȼġ
ԽЦôǿϹҲˣôʵҪԕYϹͲˣ˵ʵ۲ǵ̫ʵۣ
ԽɻֱԕY֣ȴҲں
¡Ƿ񡭡Ƿ񻹿ιڴУǡǴλʵ۲ƻʵۣҲҪ˵һЩɣ
ÿԽǰ֮ɫ
ԽԴ˺⡣
ⲻܾ飬Ǹȥ飬˵ˣҪǵϴҪľʱ򣬴ǽܴҪ󡣡
óˡ
ԣǳ޿κˡҡʵۻʲôҪ뾡˵ɡ
ʵҲˣʣһˡ
ԽЦս󣬴Ҫٰһ´רŴͽϹ飬Ϊ˫֮齨һԿϵ
üһֱ˵ϹˣҲ˵ιˡ
δҲ̫ڰԵˡ
õͷûʲôҪģһνİ´ʲôҪģ
ʵʵֵһҪˡ
ǵһ͵ڶĸӲҪ˵Ҳ룬ΪǰȺҲİ
ǵ͵ʵͻƵߵ顣
һͻʵλסˡ
ȥκʲôأ
þԕYһ˵ǸɴֱӴˣ
˿ĭСĹԽ
ҪѾ֪ڽ飬һʵǲܸ轫ɿĴ𸴣»ٰ֪᷵λʵ۱£ɴλʵ۱ʥá
Ȼ˵Ҳ㡣
ԽЦȻˣҪԕYӦ˵Ҳˣռٰʵ˵Ĳġ
ñЦԽһ˵õЦֱӽϡ
úܿ뿪ˡ
뿪ʱôűʯҴҶʵʬ壬ֹҶʵʬ縯ãڲٰܷûҪˡ
뿪֮ǰۿڰ˹еʽڡ
Ǵʽ𣿡
óĿ䵱еĻڣǾ졣
ûǴʽҲǴ˴ιȡͷǵĹΪڡ
վһԵԽЦЦô칥ȡͷǣڵȷ˺ͣûлڣҪôĹȡǺͷǵȷûôס
һԶȥĻڣᡣ
³ȻƳǿʵĽ
ðɣȻǴģ˵ҪƲָڵģǴʵ۱¡

סˣɻʵ۱»֮
ʵ۱¶ÿɶˣһʼҾʤڽǾǱµĹ󣬱·ǳڴ˵ԴӵĻǼ£ֻǱóĺܶණеһ֡
ԽNɪĿãԹټӦҲͦιģǰɣ
ɫܲԽ
﷢飬»ȫ֪λʵ۱£оϡ
ţȥɣܾãǺܿٴμģٰ
ԽЦõļĵɫҰס
ҪԽĴɱٰʹڶΰΧٰ̻Ĳôȥˡ
ڶαٿǰѿˣѱθˣҲǴӿڶαΧʼġ
ٰҲҪڶαΧˣѵ˵ľ͵Ϊֹˣ
ľսĴҶʵʬ巵ٰ


1116 ֱ·ĹҪ
ǰŸߣԽžλ·
ֱ·ɨûʲôĻ·һѻ·ȫ¡
·ݸ֧ҽĹ̵Ѿķ˺ܴĲҴȫûЩݸҲĴ
ۼǿĴӵЩݸʧȥ˵ֿĺĲվԱǿܡ
·սûиʲôĵֿؽػսɳ֮
ԽȻҪαɽϹô͸ʵʵһǱ׼ĽϹ
ȵȣԣҲһǽ
Ҳ˵»ϣαɴĽϹ
ԽĿתơ
Ͳˡ
Դ֮أպ飬պ³ڹĥѾãĵսպڳѾȲˡ
һֱ·Ѯ·ھ····ͻ·ؽչʮ˳ξռݵĳǳһһռ죬ιԱԱǸɵǸߣطȫ츲ظ컻ء
ͷ任ʽȨﱻɨʷѣȫµıģʽƬϡ
طϵιԱǿҲûͷ֯еֿСʱƲôܺǿ࿹أ
˵ˣʱûôǿսũҲЩʱ۱ԶԿġ
ԽӪͻǹֳַɼ֣ÿһ֧ӶֵһֻǿӪⳡսºͣҲ˴ս顣
ѧ滮սѾӪڲΪÿһ֡ǹͬѭ׼
һ·ǰιһ·ˣܿ춪Ҫ¾ݵ㡢ξĺʷĻǡ
ٴϷʡ졢ݡꡢꡢɳȵҪطȫռ
еȻҪģкܴһֶûֻʣӲߵϰڳ۰Ͱ͹ָҪ̫Űǡ
Уٸ˻ָԱǶһ⡣
ιٸǿЩϲ׼ħȻΰձηͬξҪԭ֮һ
ȴȻܸƴ󲿷ֵڶĿ
ǵܷʹģ߷䣬Ƿһ⡣
̫ˣЩӴİΪĹԱӺߺõĲʵõĺ١
Ϊǵ˿ǲܵġ
ţԼΪԼţˣӦñȥôܻᱻĹүǵȥأ
һǼٵģ϶Ļš
ξôһ㣬һҲײеģһҲë͵ġ
ξо֮ʱ··ĹҪžžžƵ־ӡ
Ҫ΢һĻţӦҲֱֽ·ĹҪƵ֡
ٰһƣΰնûˡ
뾣·;·֮󣬷֮ࡣ
֮ɽҰ֮ɢӣɽҳ
оܵĶˣʣµĶûǮֻܲ۰Ͱ͵˽ٵ֡
ǣҪôҪôһڵӣ۰ͰͿţ־;
˻ԱеʮΡ
ǳߺ棬ЧΪձ鲻š
ձ齫ϱϱŵĸ˻ֲܵ°־Ǳߣ°־ںϱŸ˻ֲϽͷ
ǲòϣߣԼǶԹԱӵҪ󣬻ǵʵжżΪ޴ĲģҵݴʻȽѷֻ˵
λҪ˵Ϊ޴Ĳ࣬ǴձܲпѹȵΰոԸŵĵزǲŻ֣ᷢǷǵ˸طΰղûǡ
ΪʲôʳӭʦûзεĹšǿʲôΪǵˣҲǴǹռιĸȻǸ⡣
°־ڻ϶Լڽķ
ΰձͳŰ̫ңûۼЩͬʱǲŴĻԴǵģǵ⡣
ǲܰԼ˵̫ã˾ò˼顢ţǷҽ飬ӦøıԣҪԼݵûôãԱΰտš
°־úܶԱеĪĺЦȴָеһ˿ᡣ
Ϊڵ߶ܵŰţĪĻơЦɼεװѰŰʲôزǾȻôõ顣
һԱ˷ԡ
˵֮ԱҲǷ׷иж
˵ʼ⸴ʱǹ⸴ʼߵʱҲģֱ⸴ˣķϳ˰ķطַˣҲԼΣ⸴Ҳ˵ѡ
Ҿ͸ˣõطݺũ֮СҲŸš
һٶ֮Ÿŵģ֮ǰΪء
Ҳ࣬ǡ
Աһһ˵ԼôһֻܾŰľ֮תȨĶǺܺġ
ţ°־ֻܵǿҵᡣ
֤»ľǺţһ˰ǵ˿ˣǷԼĿԱȥˣǺεȲб


1117 ⽨ʱ
ⳡ֮°־֯оεľĽ⡣
Ȼͨ˻ϱж˻֪ܲܲ
Ϣӽ֪֮ӽٿ˸˻ܲ飬Ը˻һ
Ѿϰߵı񣬾ǰߣԷϵˡΪص㣬ǶЩйڵɲôϸź
һǲʶ֣ǵĴǿ⣬Լ̫ˣ̫Խˣ̲ͣױܾŰš
ǻûнܴûۿߵʵʩҪţͱҪ˵΢ίһЩǿǿʵֵġ
΢һ˰Ŀٸһũ˰ũ˰һЩڸ㸳Ѿϵĸ΢ٸɣԴΪͻƵ㣬룬ЧӦûࡣ
ӽصڸ˻ܲһۣõ˻ͨ
˻ԭµϽ˾꣬ӽΪǳҪӦ𽥳ԵΣǱ˾Ϊ
ţԭݸ˻ֲʱΣһõܲͨʱְλȫ渺˸˻
һθ˻ĵҲȫ渺𣬽ԭΡھеڲһЩʵԴﵽŷĿġ
ͬʱӽνϱŸ˻ֲԼũ˻ֲϣǿԾĽȫƽµõ·ص
ԽһʱĶεĹӽؾפϵȾս׼ʱ׼ɽ֧ԮԽһξܾҪô̷ٰϮս
ԕYӦʹӦΪֹҪͻƵٰΧٰǿԕYӦҪ󣬷͹ٰ
ԕYѡ񵱽Ϲǵ
ȻóԣҪԕYʵǸҪӲҪһôһӽҲҪ߾ȫȥ
֮һ꣬Ҳ̫⡣
˹ţӽҲǸ̻θˡ
̻ʶθá
ͬʱµ·Լ֮ǰѾռĻ϶·ӽؾһ涨
µȻȥ滮Ҫε滮һġ
ǻ϶·ͻ·Լδȴ罫ҪõĽ϶·
·ӽشһΪֱϽΪڽһֱϽأλͬڱֱϽ
ֱϽΪΪңزԭΪϣֱϽΪ˰ѳסϾսҪأǿҶԽϵĿ
ĿǰȻδõ϶·Ҳǳ飬ֱϽȽʱΪδ½֮󣬽ԽΪ
·ҲܺôãֱӸΪʡԽ˸ϲΪ
ھ··;··ӽش㽫滮׸ı䣬ԶͥΪֽ磬ʡͺʡʡԽ
¸ݡʡԱǺʡ
ʡ̶ݳɳΪʡԽ긮Ϊ
ȫµݰ֮ӽټ͢Ž֣Ȼȷûʲô޸ģֱӵȷļƻȥ
ж͸˻֯ʼʡӽйԱѡ׼ʡס
ӽҪѡɾɹҪٶɴҾ찲ٵʡʼھָԪ
ʡθأδսҲսķغͺڲأʡûֱӾĵսܽչʲôز
ӽԲ뵽֯˲ѡУѡо顢ҾɵĹԱ
Ա£ѡǣͷ˸ķϴ£˶Ļᡣ
ȻˣЩⲿͬʱҲвڲҪӽشܶӽضһ䲼ȥ͢˻ŹͬȫƽӴЧʺ͸
ΪƽĽӽ˺ܶ๤äѧУȡƽռĹȵȡ
÷棬ƽũҵ廯̽ó׺ߵȵȣЩҲĿǰĹ
ЩǳҪĹ֮Уһô۵ͬҪ顣
ǾӽؾƶļƶȵĽΪŴʷһ
ε˿ղ鹤гֵһձ⡪󲿷ղ֪Լ꼸Ρ
ʵ
ʱȻνĸ֧귨ⶫȻǴֲʶһϰܸ׵ģΪ򵥵ż귨ҲΪŶ÷ǳ
ҹʱϢٶȺһЩʱʵۻž͸һ߸һţϢ۹ƫԶʵڵ۶һš
һȥܶ˾Ͱˡ
ٲʶ¼Լ˼֮⣬󲿷˶ĺͿҪҽѧֶжԼĴꡣ
ĴӰ쵽ڵĿƾٿԡ
ƾٿʱҪ޶ģʮ겻ܲμӿƾٿԣǺܶײĿ֪Լ䣬Դͺ鷳
˼ȥӽؾʼƽļƶȵȷ
ͼŴʷһγ׵Իļ귨мעż귨ͻļ귨ʱУ԰˽ݡ֪ﶬ
ӽؾкҪ塣
Լһս⽨ƣýԼȫŴʷһǹ׶ۣд⽨ʱķٲʢ˥ܡ֮⡢ѹȡ
⽫⽨ʱᡣ


1118 Ԫ
Ӻ꿪ʼӽؾ񲿹ʷ˾ʹļԪչ
ʷ˾㷺ռʷ˽ҰʷϹʱһйżȫҪռ
ȻҪôҪıʱ
ӽԼ֪ʵйŴȷмĿʼʱʱڵĹ˱Ĺִɴ˿Ԫꡣ
ڴ֮ʷͼ궼˽ΪԵԣʷ¼ĿŶҲ˼
ڴ֮ǰûԣʷ¼ʱҲŷǳ಻ͬļأ˵һǶԵģһǴģǳý͡
ͱҰ֮սʱ䣬ʮ˵ÿһ˵вͬʷϻʵ֤жα໥֮ʱܴﵽʮꡣ
ҪǸ㲻ͲܶܵĽʱĸʱȷӰ쵽ʷо
ȻȷмĿʼҲΪ͡һĲͬ硣
ڹͼ꣬һ˵
һΪ˱֮ڹԱƼ¹ִܶͬƹͣ˵Դ˾Ǩʷǡ
һ˵Ϊ˱֮ڹԱƼܵĹִʳƹͣ˵Դϴ
Ϊϴʱ䶼ʷǣԵڶ˵ĿԴڵһ˵
Ϊʷ˾ȫʷͬ϶ġ
ϣʷ˾йԱȷںһ˵úһ˵Ϊִ塣
Ȼϣ۵˾̫ˣ˵ļ귨ʲôʱʼȽϺá
˵Ӵˮʼ
˵Ӧôʼ
˵ӦôҢʱʼ
˵Ӧôʱʼ
˾Ӧô̹ſٵؿʼ
̹ſٵظоеˣȫ񻰴˵Ϊǰʶֻ̬֧֣֧֣󲿷˳ַܿͱˡ
۵ձǵĴڣʵ̫Զֻ֪ǵֺǴʲôʲôʱʲôʱȨĵ֮ģһŲ֪ȫ֪ôء
ԯϻʵۣũ׵۵ȵȣ֪ǵĴڣǾʲôִҽҵأ
ȥҲûȷеֻܽá
ԵµҪ˼Ң˴ʱʱ
ԭҲܼ򵥣˵˻ļ꣬ôܱܿأ
ָ֧ʱڿ˵ʷǵڲҲˡ
Ң˴ʱҪҲʷǺϡ
ʷǼʷʱ򵽵ǲʷǵļػꡢϴʷļأҪú̬ȶԴҢ˴ʱôͳ
Լȷȷݡ
Щ۳ܾãԽңӺ۵Уӽؽͣ
λļ귨ȷҪһ棬һ׼ҪŸε̬ȣ׼ļ䲼ȥҪںŷǳشģǸ˵ĺöΪ׼
˵ͬʱҪзǳȷĵ귢ʲôΪ֤ȫ׵˽һ귢ʲô˵ζʲô
ʷΪŽʧҪ֪Ϧ꣬ǻʲôʱһʵʵŵĸоϡͿһӾ͹ȥˡ
ӽѵ۲ݵʷǣȻİĿǰȷȷмꡪܹԪΪļԪ꣬ԴΪê㣬չ¼ʷݡ
һ⵽˲ٹʷ˾ʷٵĲͬ
ǾԹԪΪԪ꣬ǵڷϹԪ֮ǰ飿
Ԫ귢Ĺ˱ȻǺҪʷ¼ڴ֮ǰ¼ܹܽȵȣǺҪ
׷ݵ֮ģЩ
ӽضԴ˵ĽҲǷϵġ
ӽΪԪêʱģѡ񹲺ԪΪê㣬ΪԪʷмѭڴ֮ǰ۲ϣ۸ʮҲûн
ǻҪҪʷˣ
ĿǣľԪ֮ʷδӹԪһֱʷٳ
ڹԪǰʷͶľȥ٣ѼŴ伮ȡԪǰ鶼
ȷе֮˳ֵ֤֮󣬾ͿԽԪʱǰᣬһݶ˳ǰơ
ʱǼ򵥵ļӼˣΪ֮ȷеģûġ
ʷҪʵ飬Ҫʵؼգ£ôϤ֪ǻĵƾʷУǽ֮˵ͶУ;
Ԫǰ飬ǿͶ뾫飬Ҳú壬̣ˮλҾⶼǿȥ顣
ڵ֮ǰԸݶʷ˵Ҳø˵˵ԼΪٷǲ˽乫ʾµģ˶ʷ⡣
ڻϣӽزԼĿ
ڲ֮󣬵õ˹ʷ˾һͬǹʷ˾ԴΪ׼Դʷ̬Ⱥʷԭ
һһʷΪأ統еʷ
ҪѹԪ֮ʷҲҪ߾ȫԪ֮ǰʷԭ࣬ҿʧµĿ


1119 ¼ʷҪΪ߻
˵شӽطǳӡ
ԽΪϹԭ̣뻪ļ귨ƶΪʷ˾񣬲ʱֻҪڣֻҪͿԳ̽
һһɽҰо䣬ССĲ䷢չΪĵ۹Ļȼճܴ𡭡
Щֵ̽顣
ӽؿ̽Ѱʵ̫ˡ
Ϊ̽ԭԪǰ飬ӽػʷ˾ｨܶӣԿ֤ʷŽΪ壬ܶȫ̽żռżԷĹְȨ
ڹĹϣӽǿԼĿ
ֵĹĹֻҪûģòҪƻȫտԱڲﲻ𺦣ͲҪǿзƻûˡ
һĹҪ̵յأ׼˽룬˿ܶԱˣطԱһɲ׼룬зȫ棬׼˴ʹжƱ
ԭ֮⣬ӽػƻҲݡ
׼δӵеġ͢ڴĹŴͿŷֵĹŴȫڹҲڽдأҹȫͣ˽ʷ
ڹҲ֮ڣʷУ侳ĸʷ磬ܵʷĺ봫Լڡ
һϵеĹ֮۹ʷо̾ʹ˿ʼ
ʷǰĴģʷо̣תרҵԱֻۣΪ̽ϹЩĹȥ
⣬Ҳӽе黳
룬ȫմӴԺ֪Լһ꣬꼸ΣҽѧֶȥжԼ
Ϊһ˻ϣӦ֪Լ֪Լգ֪ԼǸˣһ˺ҪȨ
⽨Ȩܲ
ڴ˻֮ϣ֪ԼһʲôĹһƬʲô֮ϣǽµطʲô飬ЩΪ˹ܶϢ
ˣܽһĴԿ̽ÿһ˵ѪԶ
ǶԾ϶ԼҺĴ˵ʱôĳЩҲͲͳߵԸ׵תˡ
ƥΪÿ϶Ȼ֮Ҳ˾֮ϵľ
֮ܵ⣬ӽػҪʷ˾ıʷʷע¼ע¼̵ļ¼Ҫעıʷʷ֡Ϊ߻䣬Ϊ߻䣬Ϊ߻䡿ʷԭ
ڲϣӽضʷԭǿС
ΪߡߡߣԾĻ¶¼ˣдʥˣԼΪѧɱî͵ȫ˽ģ
һĳžͷҪˣ׼κȱݣһĳ˻¾϶ʮ֮ˣĹʷ̬𣿡
ǸӶģͬһ֮ʱԸȫͬСʱǳӣȴΰҵСʱ쳣ɣȴΪ˵Ķˣ١
ûʥˣûд֮ˣֻҪˣֻҪϲŭ֣ͻ᷸ûв᷸ˣͺñңĴ𣿡
ӽڹʷ˾ٿȫʷٻ飬ҪȫʷٶԹŴʷҰʷȫλĽ֮󣬲ȡݲķʽҪʷĹд£ҲҪĶд¡
ˣҲܻζĲıƣܻȨ
Ҫҿʷٱǲ߲ĳЩ˿ЩΪΪΪͳΪʥ˵塿߲֮ȫΪȨͽǮƸȵԭչζһĻĻȫдס
ҪдǽζǰЩ˵桢ȵȣζ԰ʲô˺Ҫдװס
籱׻غӡ
ԭΪ̫ڱʧܣ޷ƽ߱ӱԲŻսϵļ󲻰
׻غԭṆ̀Ϊ˷ֹƺƴӶʹɾ˳£Աͼĵ
ԻƺӵĵķգЩĳЩطܳܵģЩطĹԱŽŵķԡ
űкڵĵңغӹҲڰѲ˱ζӶһĿѧˮĿתΪ¼
͢Ϊ˸˰ڻغ¼ϽзģƻԷļƻ԰Ϊ׼ҲҪԷɹȨ
׻غʧܣɲҾ֮İںʧǧ˱ҵĳΪζƷ
ǣûں
ιٷǼΪĮ⡣
ӽΪߺޣҲҲһҪεһԭ
ʷʱЩܲд
һΪ߻ʷٵȻдֻøִʷȥΣȥװ㣬ͼȴʷͰ

׫ĻȫʷУЩҪȷļ¼¼ЩνΪΪġ֮ʿΡΪΪ񡱵ġ
˲ܽ¶ɷ⽨ĵΪһ˽װѹںεأװѰںεء
˵ʷʵʷӽس˺⽨ɴĳò£˾ѣ˽䱸
ϵУӽؾþԼˣФҪ·߻ȥҲôס
ʷ˾ʷǴɳڷ⽨֮£ԭȽĵʷٱεģԼתְʷٻࡣ
ǶӽصҪе𾪣Ǵδһʵ۾ȻҪ
Լ˵Ǻ
ЩʷȻ˼ϱȽϱأһô
λĲ͸¶ֵϣۿԼעһóɹ֮ʷһ߲ҲȨ˺ˡ
ǺֵܳķڵľԽԽˡ
ʵôҪǾô
ӽزʲôվǻʵۣʵҪǵȻȥˣ²ǵġ
ڹʷ˾еʮ˳ЩרҵʷǶζȻǶĿȾҷǳΣҪǲΣֱ飬Ҳǲԡ
ԶԶӽҪġ
ҪγһȫµʷۣһȫȻͬʷ۵ʷۡ
Ϊˣʱ׫д¡
һЩҵʱ䣬ӽдˡ¼ʷҪΪ߻𡷡ʷ¼βġ׻غ˵𡷡ǵʷҪ졷ױѪᡷƪ¡
ƪӽسһȫµʷ
ȻԼʷĸ򣬶ʷ۽ȫλУνʷΪļס
Ҫʵ۵ݶԹĹʷΪ׺ǿҵС


1120 ټңͿ
ƪ±ӽӡȻͨ˻¸˻֯ٸ
Ҫ˻֯͸ٸĶЩ£֯ڽѧϰӶȫеʷµʷתơ
ͨζĽͽ¶ʷҿŴνʥ˵Ŀҿʹǵɴڣع鵽ıʡ
ӶѧΪͳ߾֯͵ºòƤ¶׺ݵѪıʣһ׻ڶԷ⽨ͳߵĻ롣
ֻҪܹʶͳߡҲˣҲҲ᷸Ҳʺôⳡʷıǻóɹˡ
Ϊʵ۲ӣȺҲǴµˣֻһȺүΪΪΪĴĻˡ
ʷж֮Уӽָ׻Ƿ⽨ͳŵɻƤҪ⻭ƤǱӡ
ƪд֮ӽؾûǲдһƪ£ΪдֽϵҲйһη
ƪӽѡ˿ӡӡ쾵вʷ¼䴫źԭģвͶԱȣӶóһۡ
Ƕˡ
ƪ֣ӽӡ֮·ÿһ֯ͬʱ֯Щ¶Ҫ֪ǽе˼
жȻĽŸεٰڣʱҲڷǳʵ顣
ȻõĻع顣
õȻһ˻ģߵʹŸһ
ʹһģʹԭʹҶʣʬ塣
֪ҶΪά϶Զײϱ˾ԽӶԽն׵飬ԕYһʱȻûз𣬶סˡ
е㲻֮ڡ
࣬Ϊ㲻𾴣ײ㣬Աɱˣ
Ǵι׸࣬ϵԣγ߾ŶӵһԱźܴȨ
ͱɱˣ
˭
Ϊʲôɱ
ɱֻҲŶԡ
ԕYΪ𾪣һʱȻ˷
ȺȴΪ֮Уһ߸п׺ݣһ߸еʮֵķŭ˸УڰԵ
˵ɱɱǻʲô
ȺֵͬʱҲŭѡ
ǸǸеĻں档
˵ⳡսûеģΪԕYһ߻ƻƺӴ̵顣
սɹھ㤣ԕYĶʮֲΪǵһ㣬ڻس̵ʱͶʹ˷ζ׼Ϣ͸¶
һ֮ǹҶʵѶתߣȻ͵͵ܵڹսɸԕYѯʵԡ
ԕYԭҶ֮һսɣʱһ
ǡ֪ˣôܣ
ԕYķӦþʶû˵ѣԽû˵ѣģȫġ
ԕYƶƻƺӴ̵飬֡
Ȼġ
ԭһӿοԕYĻȫ˵̴ԹԕY˼
¡ΪʲôҪ
鲻Խʳ⡣
ԕY˫Դɫʧ롣
ǿҶԴͼı֮ģȻַΣι㣬û㹻ʱǿôĶ֣Ϊһ£Ҳ޿κεľٴ롭ô֪ģ
ټңҪ˲֪ǼĪΪѾץס˰ѱȻǲսʮɣһȥټң֪ᷢʲô𣿣
ֱţһ¶ôĳͳΪ׵Ϊν벻ʲľأ
ԕYŴʼһй¶ȥ֮ᷢʲô
군ˡ
ԼҲ군İɣ
ӻôȥ
Լôʵۣ
λܼ
ûԼĴλ
УܹȥҪϢϢ𣿡
ԕYʱҪϢæŵĿá
ó̾һ
Ƿסˣʱ֪ʱһѱй¶ϢǹܵסԼ죬ܲסټңͿ
˵ЩûˣҪϻˣңǱʲôҪ󣿡
ԕYһͷѯʡ
Ȼõǰս̫ôȥˣұҪŰϢסǮǮˣֻҪӦй¶ϢԽһЩȽϹֵҪ
ΪʲôûƨŻʵ۱Ҫ
òϵĻʵ۱꣬ûм찲ӣɱϾǻʵ۱Ͼǻʵ۵ݣԕYܸĵĿǰܡ
һʱ뵽ľܰϢй¶ͬʱ֪ҲҪڣҪ¡ǲй¶κϢġ
ԕY׼
ˣͣսҪʱ򣬻ǱŵĻɢ
һý······
ڶδӦ֮ȥʱȷսһзʿĸöҪ棬һսԸ⻨ǮҪ׬Ǯ
Ϊ׵սԼսҾá
ģȥιţΪϹԕYȥۺţĳƽϹ
壬ٰİ´רŴ֮⡪һͽ̴
棬ԕYԼܴӦԸӦģֻе
һ´ʲôȻûǿԣȫʲô⣬˵һʮʮԡ
ڵڶҪֲ̫ҧҧҲˣڲһ̸飬ֻҪʨӴ󿪿ڣ͸ˡ
ǵһ͵ȫǳҪҪεġ
Ӧֱˣ


1121 ľЭ
·Ǿ͵ֱӰν֮һĹóȥˡ
ؼмԺҪʹ磬Ҫô߹ϵĵ·УҪôֻõ·ⳤ;Ͷ֮ࡣ
ҵڱһϣ⻹ʲôң
Ϊ׵սǵļҾ졭
Ҫҽڵֱֵֿ󳼺ǵļҾ죬ⲻ͵ڸιԱͽֻҪڵֿ³һǳҪˣԺ󲻾͵ڵֿǷǷ
Ϊҷֿ
ȻҲȽ٣һֱ̣ٻУٻԸΪҵֿ
ҪǴӦˣξ͵Է书ֱͶˡ
еȥţȥۺţΪ͸һˮƽķ
ɴֱӰԕYָĳϵˡ
նĻܸһ
ԕYŭͻֵɽһȻ˳
ӦһҲӦ򣡴򵽵ףҾͲŲӦôңҴ򵽵ף
ɫҰס
ŭԕY֪ԕYѾЭˡ

ù
ʱƻӿ̡
һǷǿԴӮģô
᲻һʱֱΣǵ
޷赲ԕY
ԕYһҪȫԕYһͼıƻƺӴ̵飬һְҪ󹫲ȥ˿ĳ
ͣսҪ󹫲֮󣬵ȷһϵۣܶ˶Ϊʵ̫̫Եˣǳġ
ܶԱҲ̬֧ǳ˼Ӳɷ֮⣬󲿷˶ڲ֮Ŀ̸УѰԽǼ̡
ǴӮġ
ѾΪγ͢ĻʶĴӮ̸ֻͨлȡõʵ⽻֮ʤ
ܲܲҪĳƽϹͽϹάһιĳƺأ
оǲȥ̸ġ
ú֮ҪĿΪ̸ȡǾԲҪǿоܾ⼤ŭ
˵Ļͦĵġ
ҪأΪǿñռ޷ո£ʹβԸϣأ˰ˣ伤ŭɴһӦԴΪȡ
ⳡԕYûгϯĻУ˵ͼ˼
֮ĿҲ࣬ӦýܣֻҪĳЩһЩȡٴοսڼŭ
֮⣬ֻڼսɣӦúսȡ棬Ķֱӻؾڼŭʹ֮ģ¡
һ˵Ҫʱ䡣
һ£λʤĿԾʹһ֣ȡһʱ䣬Ҳôεľһ֣ΪӦüŭӦ̸УǼ̸С
ܶ˶֧ĵĿΨֻؾսϼ¡
սòģ̸Ͼõ˿Σ඼˵ɱɱ֮ѵ̸еıҪԸսҲǹ̸У
ȻǱɱҶʵˣʾЭҪսס
󣬳ֿ˷ֱԼĿһ£дԕY
ԕYǸĲᣬ˵ʲôԸЭּȽɺͶɣֻ˼ɵһˣҪ͢ؾĺ̸Ҫ󣬾Эս
ƽ¾¡ʹǷʹȫȨս£Ƿʹ︨֮
͢ҪԺһսΪصģԲ̸飬ϳͲ
ʶ֮ʿڶԴ˸еʮֵΣǺܿ죬ԕYӼģҪϳսһʵݸĿˣ֪ʵǱս
Ĵʧɫ
Ȼ֪ǰ
ˣԣҾܴӦӦֵΣΪԼҲҪСĽά־棬ǧ֪ҵ𣿡
֪ΪʲôԕYҲӦҽһ˽⵽ԼԕYȻһϵƣ˭Ҳ벻˭
̣ȴǷǴ򲻿ɣΪԼҲΪļˡ
ȻĲԼ⽻׸
òױˣôԼٴαӵĸоأ
ͬʱҲ֪ԕYܰȻƨɣҪ뷨⵽ʱΪҵƷ֪
Ǳ֪ԼѾû˻أ˫͵Ҫһ˫ͣôϣ͵˵Ʒ
Լͺһ
ɱɣ˲ͣģҲ͡
ǰֻ·һǻڶǱΪɱƷ
Ҫƽ¾£ִƾȨڼȵ
һһͶٰս֮УŬıȡս
Ұ˱ᣬߣܴӮʤ̣ӹٰǵķ
ٰΪսص㣬ұһЩСӣʱģɧ·ߣʹѣάϵǰռݡ
մﵽĿġ
ЭˣҲûѡĿܡ


1122 佫鳯
Ѯĵﵽ˽ͳ˾򽭶ͳ˾ͳݶͳ˾ͳ˾֮С
ʱ˿̣ͳֻΣ˶Ѿ
ӵֵ֮ȶϱԺ򽭸ķڳ壬гε塣
Ȼʾ򽭾ӪĽϵͳǿ򽭳ǵķ򽭳ǵķǿһԶԿһҪС
Ľӵı֮ŭҪŪԼǵľ֪ʶЩ֪ʶС֪ĿǰҪڴ֣Ҫߣѽʣıֲط޴ġ
οܹƷǺǵǿڣ
Щǰʲô
ĻΪ佫鳯͢ߣΥԺҪҪҪΪڹΣʱܹ̾
ԽΣʱ̾ԽҪУΪÿ˶Ҧ٣
佫Ҫ鳯Ǵ˴εڳɷݲ㣡
⵽ĵĳ֮ϻ֣̿ʮֲ
¿ʹʱΪݲͶ˵¸ΪͿҲԸӳ¿ָӣһ̨
佫ôˣ
ݲˣֱҲûйݣҵĹͣôҵĹͣ
ˣĵĳȷΪ˵޷Ժƽ¾£վȨ˵ͻһ㷴ûС
ֻʹѾӪЩ򽭽ϵ
Դǰεһս֮򽭸ĶͳƣϣŬŬƵĽϵʱʱ̿̾ŽСȾĽ
ûϼWôģҲûز˵ݳôһֶֽζߵġ
ʱ򽭵Ľ򽭳ǷѴѪ;ѣܶණԸġ
ؽĴؽĻҩãؽķ̨ؽˮʦߵȵȡ
򽭳ǷҲ˺ܶĽӸ߼ӹ̳ǽؿǺӣسƷͳǡѵʿոĳǷܵȵȵȵȣĸ˺ܶѪ
֮ǰߵһ򽭶ͳ˾ľӻǷǳսҲսģֻǿסĻںͻǹ
ҲδؿסԽʱǰ˷Ŀ־һ˵ˡ
֪Ҳ֪ʧص飬Լ๦ţԸװ׷ԼӪѾõĳǷ
Ȼĵǿ֮£ֻεĽ
򽭳ǷƣջᱻƣҲŴɳ͢ΪսԿĵûУ治ֱͶˣ
߷߲ƽĶ켸䣬ӣ򽭸תƵɹز
Ǽضɹأ赲ӱϽĲ
˵ľӾҪϣٰǸٰǴΪǳǿľ±ݣԵֿĽ
⻹ҪҰǻϲҪԴξӳߵϻȡ²˼
⺭ͱȽϹˣתڣҲ԰ʳˮԴȱҪĶƻѵ·ƻԴ˽ǰٶȣĺڸ֮ġ
Ҫкܶࡣ
ǿֻεũֲĻ¾ոĵʳٵȻǿǨ˿ڣ˳ƻͨ·ߡ
һ£ԭԼ¾ͻ㲻򽭸¶ԼҰҲпһ棬򽭸ˡ
ξɢʼƻũ͵·ݣũԸֲʳƻҲԸⱻЩûٵξȡƸŮƴ赲ũ߷ξ⵽ξĲпѹɱ˲ˡ
⣬ֻ֡
Ȼڴ˵棬һӾͲùˣʱضָδأ
ߵԹ
ûвʸִֻеʸ
򽭸ôĶ֪ܲĵڶ죬Ⱦ֪Ϣ˳Ż֪ξܾ
ӽϰߵ֪Щ飬֪ξڽеνҰжΪ𺳣ͬʱҲΪ
ʲôҰǿΪɺޣɳܣ
ǳͬʱ뵽˰ǰӽ´
ͷйپ飬һ
ӽؿοܾܾĿԵʱ뵽ξпܸʲôҰжһȾξҪڽϸҰӦ̳ӹϰ򽭺ͽ
ԲξνļҰԲξѽϰյƻӦ£һξռ콨򽭸Ȼֱƽɹһ
ܹƶɹصȻãǾܴξٰһʱƲҲûϵξҲһ־ơ
ôڳ֮ǰֻҪ֪жԽһ£ͿԳˣڽ֮ǰʾıܲ٣ֱӳ


1123 ܵ
ӽصʱе㲻׵ģˡ
ԭˣԤϵһˣҶˣȻˣʲôǵأֱӳɣ
ܿ´˳ʱϰ򽭸ξ׼ϳ½׼㡣
ȻܼӽжǽͿʼսˣڱսѾˣֻŽˣֻҪٶȹ죬ξͷӦ
ʵҲˡ
ڰʮ´˽¶ʮոճһ˿΢ʱ򣬽Ϳʼģɽˡ
ʱ˿̽ϰξʿڷ̨ϴ˯ûע⵽ֻѾɽˡ
ԺܿģɽȷӾͳɹذξ̨ȫûǽȼȻٹǰӵĴģ½˿ռ䡣
ȷͣξ򽭸·ϵߣǳ˳ͻƣ賿ɫҲ;ʮӵʱȷѾɹͻξߣ򽭳¡
򽭳ǷΪʿȥڡҰΪи챻ȷһĶ£һš
Яڷ׷ըƺƴξΪȻϮξߣξɽ
ʱͳڳӪʣڳڣξܽЧֿǳغܿ챻ȷ¡
֪£ʧɫ֮æӷ
ǧξŻŸͼո򽭳ǣǴʱѾɱξķ򽭳֮⣬չս
ȾδװȻʽװĶࡣ
֮УһҲֻ
ԲΪսξξȣ֮İսͼ赲棬սܣȫߣ·û
սͣδսһս񲻿ɵξ壬ξֿ֮ܵܿС
󾪣֪ʧӣʣµչ棬оǱס
ɽڣûգΩֻ̳֮ˣ·Ѽһ·ǰɹأֻҪסɹأסţҲƾĹ͹֣û·
Ȼôεˣҧҧݺģ

ԼľӣһٶӴܡ
ǧξ򽭳ܿ䣬ȫûսʤ򽭳ǣһٻξ򽭶ͳ˾ľӣľӪؽһ糹׻
Ȼˣ͢¼зҲܵô졣
ˣûʲô˵ģһ·ӣͼ£Ͽ¶ɹԱٰԱİȫû뵽һ֧׷ɡ
֧һ˫ܵ׷һĿĲݵӣΣֻһսɢսøʣµҲһ˫żӡ
֧һһ׷׷·µš
£ضɹأ֧üٶ׷˰֮ʵûа취ˣֻøʣµսȡܵĻᡣ
ʮԾ֮ĺͶʮ౶ڼսܿȫսı¶񱼣ɹطܡ
ɱ赲ξһ·׷ڶɹظƵúо֮սȡĻճɹɹء
ǻϢɽβعξѪսһʧһٶ֮󣬾Ȼ˶ɹأѶɹξؾˣɹ챻һĶ¡
Ѫսɹصʱһ̵ˡ
սѳûɣһ£ɹأûɣֻʣһĿ꣬ǾԼ
˶ɹ֮û׷Źʧǽʣһ˵ܹȥˡ
侲֮ŷûˣֻʣһˣֻʣһ˵ѵлصٰĿ
Ҫǻصٰô
ıͶ⣬ֻһӻٰʧȥפأʧȥʲôΪ֮
һŭ֮£ƻɵԾԲܻȥ
ĸĸ˶ٰǲȥô죿
ᱻɱ
ʹͣ˼һ֮󣬻Ǿٰ
Ҳû֪Լţ˰̣Ҫս͢Ҳˣཫ캮ġ
սߵļҾȻôõĹԱܱס
ԼҪǻȥˣ˰̻⣬ǣ˺һָܷҪʲôģǿɾˡ
µľǼΣյģٰ˵ΣգѾȥ˶ɹأһվȽŸٰߵһ⣬νɽ᧿Σ
ʱ˿̣ҲߣҸطս֮㡣
ٰΧĴɽ֮Уⳡս֮͵͵ٰ˵ϢǵǸʱҰ̩ǾãһһٰӣԽԶԽá
ǾʹҲˣ߼˲ұ͢õǡҲû취һˣܹ黹лȥĿܡ
һ˴ڻɽҰ֮У˼Լľɵ쳤̾Լų
ҪһսΪW𡭡ڱ˵Լסˡ

ҶԲ㰡
ʹһȻԼϵļ£ֻ£ȥˡ


1124 Ͷ
ͻȻñϣȡⳡսʤܸˡ
ռ֮ʵ򽭸кܶξ֪ϢǶǽӵҪȥսСҰޡġ
Ȼˣ˼޵ڹзһЩСĦСײСʲôģҲǺĶԲԣ
һЩҲǺĶԲԣ
ѾλλɢȥȥЩɢξʱ򣬱㿴߲ѵһĻĻ
ܿξղŮʳ飬ܿξӵɱ¾յ飬ܿĳЩֱӾ·踾Ů顣
ʿǲ̳ͣ鵶ǰɱξȰգҽǻ͵򽭳ⰲá
򽭸ڵĵͽ·ᡢꡢǡ̳ȵضξΪټҲıϵɱһգ󲿷ֶٲֱŴ˻
Ҳ磬Щξûüɸص𺦣طƻĳ̶ޣϻڿɿطΧ֮ڡ
򽭸ߴţֱַȥ򽨿⻹ǲһ̸֧ϸɹأǶɹѾռ죬Ǿ;͵פûУǱ뷽跨ռɹء
ߣԴ뿪֮󣬱ٰļĵһ¾פζͳԭȽʸëڣھ֮˱ʱĳ¿УΪͳơ
Ȼ֮Ϊ˴ȴΪӹûʲôڵùҹһࡣ
ĥԼıΪԱΪ˽ȡеһжԱΪǰᣬԲΪҡһ׼
Ǻھսȡþʤʱͷǳֻţ˳¹
û˱ȺϺзʲôˮƽ差ǵĴ񾫱Ƕ֣ߵϺзǹһܵıҪ졣
֮£ëڱ㷣ʮֲһȻ¹ռ򽭸һ֧򽨿ʱ򣬱ʧɫ
Ҳӵ³ǰٰʱ׼֮УǲûϵȻ¶ɽˡ
Ҫǣ֪ϵĴһ˵Ҫˣ̲ܽľ棬ʰ·ˡ
ǰ˦һ仰˵ʲôĹ٣̣˵飬Ĺٵ˴ĵطҪˣҪ뿪̨øëںúñһ¡
һҪסȫӺ͵ط㣬ҶģһԴ漣
µķ籩Ѿ֣ôͣͲǰָ·
Ȼˡ
ĴСԱһܣҰҲˣֱӿˡ
ʲôЦٶˣǲܸʲôѳҳ
ÿ¾ôһ΢ٺƴҲƴƴôǮ
ǵ̴졣
кܶȨ󸻻סӪǾߺߣԼܻʹŹԱ;һˣһ˵ˣҲûʰõĲϸˣҲ֪һܡ
ҲӱȻǶԴսûκģǵϹûκģСٶֿСܵˡ
³˵ľû´Ѿʼ֤֧Ӵ̡
ëڶԴ׵ˡ
˼֮Ϊһûɽ½ҪˣľԼֿ϶ǵֿ˵ģûпܣԱ⡣
ξ²ٰĲԻûгɹ⵽ͻϮӶʧܣǺԵģһٰķֱһ룬Ҫߵ·ˡ
һŹ˴Σһأ
ëھú
ܰɣӵĺǣҲӲģζûˣ¶ģܵʲôطȥ
ŵһսʱǰ¾ܣսԺųնˣ³ҡ
Ҵ򣬲ܣ³̫ãô붼ó͢Լʵ̫ˡ
ҪȻ
ֱͶɣ
Ȼ˵ҪʲôϵˣҪ㣬һֱڽ浱٣۸С̳Ծá֮Ҳûɹʲô캦顣
ʵڲУҰԼؽһָͶ״£˵иߣȻܷҾ͵˳˵׼̸СٵʱҲǲԲԣ
ٲѪսɳȻսɳˡ
Ҫ͢Դëʵڲôʮü˻Ǹм٣ҪǷͻ䣬Ҳͳơ
Ȼڵ˶ͳƣκ֮ǰλжĳ¿űɱڻλĵҲϤܻܵս֮ᱻɱӺΪù
˼룬ëھʵ·ߣΨһԼõһ·Ͷ
ֻҪԼԼӣȵطѽȫȫβĽ˵¹ˡ


1125 ëǸ˲
Ͷ˵ëڻûɶ
ϵܾ֮ǰͲˣﵹ֮ǰòŹΪ͢ǿãûܻȥɥӺͺӴΪ£ĹľصϼТ
ǺӺͺĿǰٰڸϼҡ
ëױͳΣԼεĺò°Լ⣬ɿָϿƵǰϼҵԼźӣȻһ˴϶·ȥ
֮뿪˽ˮ·ǰ
ëǲԼһŲȥ̸УԼԸͶ飬΢мϣԴӦ
֪ξ׼Ͷ飬е棬ΪΪֹûһξδսȽѵһﲻ߻Ҫ
ܹѡͶԼȽŵ־ˡ
⻹һͳƼĴ󽫵ͶȽӣžǹ־ѧһǰԼĶλͳ˾ͳơ
ëڰڳһ־ѧĵеҵģ൱ĿˣóܰƷ͸ˣһҪģ
Ʒ治򵥣ƽͰ񣬼۸൱
ЦɣȻתԸЩȾϣϱԺԱ֧νһнɻҪ鹫ȫھӸϣ
ôսžӱϵƽ¶һнɻҪ鹫޿ˡ
ԴӴιսսĽ첻٣ܵĽҲ٣ΨûսǰͶǵģ֪ëͳΪʲôҪأ
ϣ־ѧЦǺǵѯëڡ
ëڸյûãǶҲЩţ֪һָֽԱıƣȼҪǸߵĻͳƺΪǹ٣ھλܸߡ
ϵڣȿڵλǹ־ѧ֪Ų飬ǹٵλȷʵܸߡ
˵ͶҵĿģʵ޿κΣŴ£֪ˣˣ´СԱܵһʣŸһܣ󲨼˾ӡ
ôգҲǰǰˣסʤɼ֮أһ룬Ĺܣھ·Ǹ佫ȴһ㡣
ë̾ϢҪˣصٰ֮ʵûлİգͳƵԭȵʹ¿¹ǰЩӣ¹¹ȥ֮󣬼ʹҲϤϣʵûаա
ܲ˵ģִ򲻹ЩϺзҲˣܴܹܲˣִ򲻹ʵڲΨһ·ҲֻʣͶˡ
־ѧһЦ
ëͳƵ̹ϡ
ëεЦЦ
˵Ҳû취
ˣëͳҲҪ֪ͶҾʲô򵥵飬ҾͶߵҪͦߵģ֪
֪Ͻ⼸ҲǾԼ˾ӣʹҲûʲô캦飬ýһЩ
˵ףұҲûʲô캦飬Ҳ̰˾ãԿãȻ֮ģߴһЩʿҫʲôġ
Ҿûзʿһţѯܱ߰գûУһб㽻ұڣϤá
ëһ˵־ѧЩԾ
üһͶ֮ǰ˹Σоĺͨ͸
ǷԤ
ëڽԼĹԱӡ緡ٷжͳƵĵȫ־ѧ˾ָȨ˶ͳƵķΡ
ȻһһСЦˣͰԼλˣУڼҲ飬Ҫ¹ĻҲ˽Щطݡ˵и߶԰ɣҽܣҾ
̬֪
ɹ˭ɹ
νûкøеëǸѵõ˲š
һﵽǴʲôʱʼ׼Ͷˣ
ѵרΪһ׼
ΪιԱʵڿǸɾģģ־ѧɻ
Ӧòĵزɣ
ΪĹٵܺ佫ĲֿڿսԺĵ죬ҲǺİ¶ʮվͿĵõ˽
ɴˣǴ˵кǼ̵ĳѾڣؽھͱռݣڸϱߵҪؿɹضռݡ
Ⱦһ˵ıٴλξľӪķӹΰ
еս߻սռҪԭ򣬻ηͼߵսռҪԭ򣬻˵
ڰ¶ʮϣжӵӼ͵ĿսϢ
ıܲӵϢ֮ٿ飬ȾͽξսϢսֵͼϽз
Ⱦ£ε򽭸ͳ˾Լ׵壬Ⱦı棬ǽӵξϢҵ֪ξڽмҰǾ
ľָŵͼϵ򽭸һڵȾȻڱϲξȾȡʤԤļƻȾǿԴɹ˶ɹصĿģǽõľ档
ӽصͷ
ȻȾֻһıвٰǣϱǱӦҲѾõϢǻܿǰٰڴ֮ǰҽˮˮ·Ϸ󣬲ҽٰ
һˮսһָոѵӪ󽫾ͳｫǰٰսǿʱĹǻδ׸εԤݰɣ


1126 Ϊ
ӽصõ˲ı֧ܲ֡
Ȼξܾ˺̸ôûʲô˵ģͬΪֹ
ǲıܲ´פɽˮʦʹˮʦжԱͬʱոѵӪʮ£ǿĹǻ
жϵͬʱϢҲ͵Խ֪ξ̸ܾ׼翹֮󣬺ܲˬ׼
ʱصľ¹ѾˣԽֱɽƵоͨũڶʦӪ֧һ˳£ǰٰ
ĵ·
ںİµף·ζٰͦ;ûпԶвξɽƾӡ
ΨһԶһЩ谭򽭡֧פҲѸٱֻ֧ʣһ֧ݶͳ˾ľӡ
ݶͳ˾ľӾ֮Ҳ䣬ֻˡ
֪򽭸ͽʼؽٰ֮󣬳֪ǾͶͳ˾ͳ˵оԼһлΪе״̬֮С
ݸĲֹԱ͸Ѿʼϱߵĵطˣǲٴڳݸˡ
Ӱ֮£Ǿʧأܡ
ǾһߣҲסˣ¸ְλԼܵˡ
һҪԼƿڴ֮ԼҲˣԼĸ½Լ
½Ҳƿڴ֮Ҳˡ
ξٶˣЧСٺʹͷҲһºڷߵҹξܡ
Ⱦ³˳ųݸʱξѾһʣˡ
ɽռݸٰͨĵ··ͨ裬ɳȥרҵûзκγɽƵξټ
üһ
Ϣ֮Խ̾ѡ
ξս־ǳ׷ϵˣϵֵزҲǶһˡ
ȻԽϰӳݸִɹأȻٰ
ȻͺԼϽһûܵκв谭Ҳ˵ȫûеֿԹһٶ۱Ѳ鹭֮ĵǳǵֿһȫ
һسǱʵڲԶһ˺ûκʧռء
˳УֻʣµԹԼֵֿҪս
ԽŴ·ǳпԺ͵Թ̸
оӡԱˣ֪Ҳˣôֻ㲻أ
ԹЦ
Ĺ٣֮ʳ»ΪǣΪӵı֣ЩСߣԻᱻ˳ЦܣɱҰɡ
ʳ»ΪǡΪǣˣְˣΪǣȴǺͰûκιϵ
Խִùһ˻ǹ׼˵Թע¿۶˰һǹѵԹǻ飬ɱ
Թس鴤һˡ
Խѻǹߵ
ΪǣȴΪǣĹٶʲôأѹȵһ㻹һˣȫƾԼģģмȨģ
Թ޷о·ϵһСҲûʲôֿھʮ˳ִ˶ɹء
ǵִɹصʱ򣬷ֶɹѾռ죬˳Խɹأٰͦ
ɹһ·ϣһƽ֮أһĹ򣬾ٰܼǡ
ӶɹؾǱԽ֪µĴѾǰȾԽ˶ɹˣ˵ѾຼٰǸٰؾš
ΪûǿĹֻĬĬȴԽĵִˡ
һٰ֧Ƕϵİֵ·ξ֧ξˣݻǵľկͦ˾ٰǺܽĵطٰؾҡ
ĻͼǲӽȾҪĿȨκδ򲻹һƵ˻ǺӱϣǳǽϵξżҲȴ
ˣٰؾǳ׾ˣȷһ顣
ǴҰսĴ򲻹˫սĲ֮Ŀ˸еģ³˼سǵֿǣûбİ취
ȷγҰ¶˹ʶĴ򲻹̫ǿˣôսǶǶֻ֣˱߿ǽֿ
һʱ䣬±ʮŨԭѹסɹ
Ϊ׵ڳռҪơ
ġΪ׵ս᧿Σ
տʼģտʼսɵǺǿġ
ĸոξһսԱһЩȽҪְλ£ԕY֧ºܿ˳ҶԱܴӪǷѳǷģ
Ƿģսɵǿˣ֮ӦҲԲް취
ûþʹجġ
ɹرˡ
üһʱطٰҲ͹ȥʮ죬Ļڹ滮óνзڶɹضסͺȻ֪ɹʧˡ
Ĵʧɫȫûǵϣǲǧǰոɹء
ɹôܶأ
ǧξִɹ֮󣬷һǧضɹأͼɹصʱᵽؿļ̡
Ϊأ׼˲׼˲سǹߣԼûϣȫˡ
ǧξڶɹͷѪҲûйƣǽѵʱ򣬶ɹһٻ
ռƵξɽϱξӣ׷ɱȥüء
ûؼʱոɹء


1127 Ҫ
һս֮ضɹؼأɫĿûܳɹĽ٣ְ
ţǲһǧξǰɹء
ʱȰ˵ĸɴ಻ҪɹأٰǣֻҪٰǲʧȥվΣʱûĺڣܱ
ҡͷ
ɹصλҪ˭˶ɹؾռܷռݶɹأֻǼضɹضûζռɹصֻȷ棬δ
ôõĻᣬҲһǰǲץסҪٰˣڼգǱҪҲˣԣҪ֮ǰոɹء
¾״ҪξոɹأͲҪȥ
֧ξеĽɹգڹĵӭԮ
Ԯĵִ˶ɹؾʿɹؾһٳ⧲ǧξôܡ
ξˣ׷ȥԶձȥ
ξҰܻصٰһŭ֮°նɱˣ׼֯νһαȺסˡ
ԮˣȥδܳɣѱسǱڶɹأǲǵģ򲻿ɣ
սͬҲ⣬ȺõĴΧģĴӳһһһٶ౾൯ģԕYҲǱǿҵķ˳Ūû취ֻĲҪ
ԕYˣķˣһξʿΪ˥䣬һ겻񣬶־塣
Խɹأǰٰǣɹسײܱξո
ͬʱҲͨμ򵥵Ĺսɨٰܱߵξݵ㣬ٰؾ
ʮգԽǧִٰǣٰǻӣٰǰΧٰܱҫҫʹʿٰ߰ؾʿ䡣
ڶΰΧٰǣҲٰǵαоٳ¡
񻹲ꡣ
ξԱȺŨŨıΧͶΧ
൱һ˶ʱо֮ǰҲûʲô޷ǻʵ۲ܽлʵۣιܽιǴҶڡ
ǮڣλڣȨڣһжάֹȥģ˻ˡ
ڿɺãˣΧٰˣٰܲصסǸ⣬ҪزסǶҪ군
ӽصĸۺѵ˵ģ
ЩӹļһǵҶǵá
ǰѾǳˣٰԭܵѹƵȻƣʼľһٺݺݵС
˵ĸ㣬˵ƯƯսǸսԣôôӳⷽ٣أ
˵ٳ¾ͱٳˣ
㲻Ӧ˼ҵҪ˼ҾĹ鷳ҪٲӦ˼пٰܰ°
͢ԭΪ׵̸ǱѹƵģƽ¾µȨٰڣ˻ʵԕYû˿ǣ
ʵԕYַǳģ㹻֧֣һ˵Ⱥһ취ûС
Լ
֮ǰȶٰǴʧڵΧǵʱһ㲻ʣˡ
òȺҲϱԕYģߣҲģġ
һʱ䳯ԳΪУǽһġ
ţϱ磬ԕYųʾȺ˼Ⱥ죬֧ģȺǵûб죬ĸˡ
ٴμڶɹĳϱԕY飬ϣԕY˼
õ˼Ҳܼ򵥡
ʵ˵ԺܸɣȨԺԺһһ컻˶ʹˣſʼʷƣٵ֮¿ģεľ̬ƺù𣿻ҩ
ĻǱ˵ʲôѴǰȷʵѴǴҶ֪飬ǵľӾǲܴ򣬾Ƿϣʲôóϵģξʲôˮƽ
ôĽûˣʣһһŰȥܴ𣿴򲻹ûǸ֪ɣѾ˾˻ٶ˶ɹأٰûöˡ
Ļ˵ڻϣٰǻֿܼʲô࣬ڿ϶⣬ֻҪ־ӮӴǼֵҪǼ־ܳɹͱԭ˺ðɣ
㲻Σ㲻Ŀǰľƣʵ۾ƽ¾£ôȨȰѹʾƺ;¾Ƹ㶮Ǻ̸̸ĺúõģһҶʣͣ
ڿɺãˣľӻûɹؾûˣȻҲûˣˣ͸͸ģ֮ǰаںɽڻʲôң
Ҫˣ


1128 Ⱥ˶ȥɣ
ԕYúȺɫ࣬һѽˤڵϡ
վǰ̾˿ŻԕYϡ
£µľˣǳ֮ʧܣñվ
ȫĴҲд鶼ҴӦģȥȥģֻǲ֪ô֪ô͸ģ״ָôأ
ԕY̾һɬ
һαٳ£һҪǩ֮ˣ򸦣˵ǲˣǲ͸ôӦǵ
ô˵أ
սɵͷͷ
һңҪǹڣκòװѽħצҪѴαͬһģǳζܽܵģҲǱ²ܽܵġ
ԕYЦ
ȷˣҲܽܣҲܽܣǶܽܣȷʵ򲻹
¡
˵⣬Ҳ޻˵Ĭã֪ô졣
ǺǺǺǺǡ
ԕYȻЦһ󣬿ڵ򸦣ٰһαٳ£ĿҪȥڶαٳ£ߵļҪɱȥ̫ʵˣαٳ£ҺȻоԼûҲû˵Ϊʲô
¡ǳܣǳĹˣҲñ裡
Ķʱ棬תҪȥһսǱԕYסˡ
򸦣㲻Ҫ嶯嶯ΣôɣǴӦǲӦӦĻһͼıƺӹ̵˵ֻľأ𣿡
㶣˲۾ҡͷ
ڵйʲô鶼ǿԵģΪ˴Σ۷¶ĸԸ㱻ĶҲԲеڣôһ죬뽫ڳ壬һе
ĵݼ㣬ᶨԕYڷһ
ԕYĨһᣬ̾Ϣ䣬ΨбĴң򸦣Ҿ㣬ʲô飬Ҿࡣ
ԕYԸˡ
Ȼˣ֣Ҳû˿Ρ
ɵƺƴԕYҲûа취ȫѹǣ佫;ӵսԾʿʵĳ˴Ҳû̫õļʿİ취
Ǵҿ𵽵رΧǵ±൱֮С
ֻͷõδ֮ǰһ̸С
뷨ֻҪһЩܵͿ԰ѹȥҶܽܣֻսһʱ˵ת
õ˼ǾܵĴӦ֮ǰҪܹⳡսͱⳡսȻάεʵͳΡ
һȺݼԕYϣԕYԶٴӦһЩҪ󣬷Ҳóȥˡ
ԕY̬ȱȽϼ˵´͵ڶ֮⣬ĶԽܡ
úһȺ󳼹ڵʹ飬ԕYû·;·ΪսƷĳܲ
ٰǹҪˣӻô
ӦԕYʵϵͳߣӦһ
ԕYǲɿڣӦúʹǾһڵϲధԕYı뷨Ҫͷһϣɡ
һӴĴ󳼿ԕYҪߣȥקסԕY·ߣ
ԕYȻ߲ˣôѶѲŭӿһקǸҲأȻԼקˡ
˻һԕY°ڱ˺һӣ֯ͶɵĻʵ۳˺ˡ
ű˺·ԕYʱеޱ
Ҽǵõ̫ڻʵۻʱ׼̫ڲã̫Ҫߣ׼ץס̫ڵ·ߣ·ץˡ
ǵʱ׼Ϊҿǣ֮ҲΪΪ飬̫ڻʵȻȴпڿ׼ΪΪ֮ģο˿׼Կ׼á
סҵ·ȴҪҪϥͶЩôٲôγΪūô
ԕYʹⲻ󳼷ſ֡
֮䣬һ
Σ֮ʣҪ˳еҵĴڣΪǼôˣӦҪ󣬴ξҪҲѱ鷢
˲ҪķԣԕYĺѣȻŭ磬̧һϣߵʹѡ
޳ܣ޳֮ȣЩ֮ޡޡ޴ӦӦˣȺ˶ȥɣȥҪǵٻɣڵİɣ
˵꣬ԕYŭķȥ
ԕYŵڳڳһɡ

Ҫֻ·
ǲŲ
ھͺ˺ǿ϶Ҫٰһ𣬼ҲҪ㣬˭ԸⰡ
ôſ˿ƾ٣ڳΪ˿Ժͻʵ۹£ôõӣ˭þʹ˷
һ˵ڵĵλԼģʵиƨĹϵ
ߵú۵ĴԕYǲˬеԹޣ̲ѡ
ô˵ҲΪ˹ͣһȺɹԱǰЦ˳
Ϊ׵̸еˡ


1129 ǲʹι
ʮգѾ˹׼ʮ󽫾ΧٰǽʱԶٰǷڻ
ͬһգΪ׵ĵ̸ŶӽӪԽΪ׵̸Ŷչ̸С
÷żɽԼΪȡԽ
´԰裬Ҳ̸ط棬Ѿɿڣ·;·Ըã֮ǰ¿ҧɿڵģΪñ´ӦǿǷ˺ܴ
һģԽоеЦ
أ
⡭
ҪҲʹӦʣأ̫ˣһ٣⻹ĿǰĻӷɽԽӡ

ú̸ŶӴʧɫ׼˵ʲôԽ̧סˡ
ҲǵˣҪǻȫӦһӷôٰǽݣʱҪӦ࣬Խܡ
ҲˣĻںܶ࣬һٰǽһֽҪͻٰǽѣǸʱҪĴ۾͸ˡ
ԽĻ˵꣬ŶĬȻ
Խһϵģú̸ŶӻȥˣԼ˼ԕYͳ͢ˣȨףú·ôߡ
Ȼˣֻһʱ䣬ʱҪûд𸴣̹ǣٰǽݡ
ʱγΪ⣬ǵޣҪǴӦҪ
ԸôѡԼ
һرҪġΪҪﷸҪǻŽĲ㡣
õǵĻصٰУ࿴˿Է˶ԷƺΡ
Ǻã
֮ǰѾ˷ŭ֪飬ҪһսʱٰҪѣ
ȶҪѲǰһƣȶǷ²Ļɣ
ôţ
һȺүǶΧһҲңмʼĨᣬŪһķ
޿޿ޣ֪ޣտҹޣܿĻܿӽأж᲻ᵯһŮһ
ŭп޵Ĺ򵹲ϸ˼һ½·ôߣôȰ˵ټҴӦ˵ҪǲӦĻ˾ҪˣǵɾͶûˣ
һȺֹͣϿô졣
ûܵó
ֻӲͷƤԕYԽ˼ԕY
ģõõһʹ⣬ʢŭ֮µԕYһְѲԴϣҵѪֹʹȥ
ߵȺϿ캰̫ҽ̫ҽϿ߰ƣײֹסѪѹ
ѹ֮ԼԴϵ˿ڣ˵
ûãԕY㴫ةְλ֮ȴյо
ͬʱƽ¾¡ʹٰǷʹȫȨָٰڵľس׼һս
گ˵̰ᣬͼΣιͬģһս
ΪʵҲʼٰ֮УʹιһܶսֱһϢ
ٰʱ̣Ů׶ҪһΣι
Ϣõ˵ĶһȺɥʹ޺ͺС
Ǹʹι
ÿҲҵһĻ͸һ˿Ĺ⡣
ǧųͷξػص׼ճɣԽ֪û飬ԕYֿġ
ǧյĴԽߵĳɽкηɻЦԡ
֪ȺĹǰһã˵ףϵҪǶܿһɣҪЩ˸ʲôأ
Щ˴ڵ壬Ϲûа취ʱʹڿǵʹʱˡ
ڽЦ˳
ǴЦſڡ
ϯļƪ£֪ЩĹˣŪƤһѺ֣ܰȴ֮٣İˣʮɵģʱǴ۸ˣȴ첻ãʵǲð
ˣͱոԭˣǵãŴþƲںԼܴĽɱˣһС͢ע첻ʲô¡
ԽҡͷϯƪҶˣд̫ˣƪױѪᡷҿ飬Ǹҿĺ޲ͷɽٰЩ˶ͷ
޸ƺӣҪˣͺǴһĹûʲô첻ɵģȺִֻĶǰѻƺڵһˮʮˣʮ򰡣
ȻôȼʴˣǴŲú֪ǶʲôģԼƨ鴵ϣĻƴڸǲ֪Ļ˶
ԽָٰǱ㿪ˡ
ηɻͷʾҲид
˵꿪ʼǾͳﱸ޻ƺˣǰ˵ƻںѻƺ޺ãǶҿѾ깤ˣǶأˣ
Խפػ˵ƺӾ֮ѹġ
ȻƺӶỴ뺣֮ص걻һƬ׵أıʱԴ˵ãֱӴӺݡݵȵصˡ
ǾҲַڹϰҹĿɣҲ֪˶ٵ̰ӣǰǱߵסˣȻ¿ѻĵأˮسˢ飬ںôʳܻˡ
ηɻЦˡ
Ǹãµʱ˵ɽǿѾ޹˼ϣ޹ȥˣƺָӲƵȥˣ깤֮ղԶˡ
ǰ
ԽĿͶ򱱷
ڽҲĿͶ򱱷
˶֪ƺӸĵ깤֮գǴϯ֮ʱ
Ҳϵˡѹߵĩ֮ʱ


1130 ֵصĺյ
̸Ķ̸ˣҲҪԤչǵ顣
γ͢ǲԸ⳹׳ҪֿԲݺݰʰλǲеġ
Խһ¸˵񣬱˷ͷȥ¡
ţɽסˡ
СӲģ븴˻ˣ
ɽһͽ
զˣаʱ˾ƼȥϰϿΣ⼸϶˿ΣμοԶͨˣҾͼ븴˻ˡ
Цھľٻûм븴˻Ĳɣ˵˺ȥϿΣһֱȥﲻȥϲ
ɽԴ
ǲϲǾҲǿϣҲ֪ǵʱ˧ʱҾͶȥ飬˵ܶɣһеȤҶ飬Ҫҵʹ졣
˵ˣܸо⸴˻ǣ̵ģǸԶ𣿴ҲΣôϵ飬ǻ
ʱĪ
ǻΪʲô
ǵ׳ͬ
ɽҿ˿Χûˣѹɤŵǵ˧µˣʼŵµľɲҲǺļȥģ˾͹۵ģ⻹۰Ͱ˼ҸǰգⲻǸԼҲʹ𣿡
⻰˼ˡ
ųɽû֣δ˼ͦϸ尡
Ҫеɻ䲻ǣ
ɽС׻˵úãСʻ괬ǴģǲøСˣ
СĵҲǵط
Ц˧ɲľϸ˵Ǵʵ۵Ҳ˧Ĳ£廢Ͻĸ˧Ĳ£ǶһСģܲ͸˻鿩
ҿɸ˵Хǰͼ븴˻ˣһȥżģҸ磬Ҳ쵽廢ϽЦȥˣôģң㲻ң˵ˣ£ʦ˧˧ԭȵĲģ븴˻ˣ
⡭ⲻ̫ðɣ
ʲô̫ã㲿ǹŸ˻Ա飬Ͱһų⣬㲻ܰҾһ𿪻ᣬ飬˵ЩеûģȤˣ㲻ܰ
ǱݡϯżҲдƪ·һĶһĸ룬˵˵ȥ飬ڵ飬չһδ飬ǿɶǹȥҲ顣
ĳɽļ򣬹Ȱ˵˻ﲻʲôͬ־ɶͬ־־ͬϵˣǾͽͬ־йͬĿ꣬ͬǾν
СӱҲͲ˵ˣϲϹ룬룬ûⶼܸȰ㻹ϿΣǾĸ˻֯Ǣһ£һģ£ʲô˻ֲ㣡
ɽüͷ˼롣
˵ĵҲе˼Ҿ벻ףǱ¶˴ˣʲôҪ˻أ
ѡ٣ֻҪͨͿԣ˻᲻ҪͨҪͨԣϵúҸ㣡
˵ڸ٣Ҫ֮ǰΪſ׼Ĵֲ˵ģϸ£һٶΪ˲ˡ
ôϸ񰡣
ɽѰ˼һ󣬵治ں治ǣ񣿡
˻ҲǷֲŵģͺͳֲ͢һ˻Ҳо񲿣ž֯飬£ΪǴҶɵӰǶܲÿѵսôأ˼㶮Ϲģ
ҡͷ㰡̫࣬Ҹ˵˻Ȼûκǿĸڻˣڼ븴˻˺ܶ࣬ľǾˣͦġ
Ҹ˵Ʊиʦ˧ΪȢ鱻˻Ἦص棬ʦָԱȫ帴˻Աľ١ָԱƣ¹ȥͶûˣܻؼңְˡ
⡭
ΪĿǣҲҪΪԼǣ˻Ǹͦ˼֯һֻҪ㣬һ㣬ޱҪ˲Ե飬ˣҲͲˡ
̾ϢԼԼΪǺҪ飬и򣬼֮ǰֵһЩ飬Խоһ㸴˻ԱݵԼʵǻ£Ǻ¡
⡭
ʲôǶǸֵصģǸյģʲôʵģ
Цĳɽļ
ɽһЦ˳һĵ֡
ʲôյģ˵㣬߽ģƾ³Է͵ɸɾ˭ˣ
õõãԼŰ
˰֣ȥˡ


1131 ͨõİɣ
ﱸ칥ǵ飬令ǺԷֱӳǽ飬æĲֺ
ͬһʱ̵ٰڣ̩ɽƵ״̬෴ٰڳŴ뿪ս˵İԹͲ
ԭΪһԺȻڼ̵ʱڴٰǵ£ϡ
֮ԷεľսΪʵԕYƽ¾˽ıƻƺӴɾڵ¶ȥִ˱˷ˣԲŻļȷŭ£дս
СϢ˵Ѿιٷͨ˿սɣҪϳģԕYԼҲҪۣưոݡ
ΪǣʵԕYԕYϢй¶
ȻҪŴһ˵ø׼ȷһ㡪ҪΪȻٿܻܻܲͻ˵
ǻʵۣŲѰٻ
ϢٰڴЧʮֲֿ
ʹ뿪Ӫ֮󲻹һʱϢʹĵǡ
سǹٱ١оաССȵȸɫ˵ȫ֪ˣڽмΪҵ̸ȫԴ¹ػ
ʵԕY֪ܿ£ŵûɢĴ¡
ĲִټҲûдĺð취ֻԣиҽݵһնףǲ͢Ϊִӣץһһٶ˵նɱѹסͷ
Ȼٱҥ˵ʲôǼٵģȫҥԣºĲ飬ⶼն֮˵նΪҥֹߣǧҪš
ȻԽϽ˵ԽǸٹ̣űն׵ˣ˵ĿŶвϰθߣѾ൱һⳡս֮ԳΪԼ
ΪķԕYŭϡ
ԭ֪飬ϢϢй¶ԕYĴһն
ö෽⣬˵Լûй¶ϢԼͲǵͶǳʵûκй©ϢΪ
췢ԼûС
ԕYýȥĽͣ
ûУҿɵģҲӦҪԺͨϢɢȥҡģͼԴҪЮҾͷǲǣ
ټ˴ϳ
ôʧɫϳԹټĹô飿ټɻϳģ
ģ֮İɣ
ԕYݺݵضá
öʱоĺޱȡ
ȷ̣ҪٳɺƽģûԕYٵ뷨
ֻ̫ˡ
ټΪϳóȷе֤֤ϳôټҪôϳϳĸԸ޶ƾټҴãûУϳ
úܲˣ춥ײԕY
ԕYŭ죬һ֮ԼϵĲ豭ͰõĶͷˣ˳ƻةְλʵʵԴ֮˼˵Ŵ֮Ȼϳ
ñʵˡʹȥԴһȦһȦɴˣɴϻ͸Ѫɫ
ΧһȺɵĹԱԴ֮ɫ
ټ˲ϧ󳼣
ҵȹԱĽΪټ£ټô˶Դҳأ
ҵʲôƺӴ֮¹ټ˭ҲߣΪβҵȺģ
˷峼
Ҳǻ쵰Լ˴£Ҫһȥ
һȺȻԕYΪʮֲҲֱԕYֻܺݺС
úڴһԲ·ŨŨĺη
һ֮̽ȴûκֹԕYĵİ취ǧԸԕY˻һΪȥúúϢǻ취
˶֮Ŗ͵͵˻ݼá
Ϊ°
ȻΪ๫֮¡
Ŗ
๫Ѿ๫ˣڲǸûйְĴ֮Ҳ֪ʲôʱҪϳٰŵĺǣһЩĻҪڰ·˰ɡ
úЦѵЦģΪ
๫ӣҸѾãҼҸ֮๫ʲôϵأ
Ŗ򿪿ڵ๫ûйְ֮£ʵڲͬ궭ȥְ磬۵ʲôԾϵģ˽ɽѯʣʱ˳֮Ϊɽ࣬ɼǷ๫֮Ƿ๫ְ֮ǲһġ
Ŗ⻰лĸоʱò̫Ծ
뾴ûʲô飬ǲ뾩ãΪҪ˵Ļأ
þú֡
ŖſĶӣſУ˴Ը
ȻˣſǱԕYɱģõʱѾ˼һſżӶְԶٰûǸſ֮
ϸ˵ſ֮ûʲôϵ
ǻ˵Ŗ֮ǰһֱڳɳһĽְλִ´Ժǳ͢зСۡҪĻԱԡۡУκ䡣
ٰ֮ȻΪ֮ǰ差սξȫʧܣԼ֮Ĵģ£ܼڳɳˡ
·Ϊ򣬳ɳܿ´ԺȻǴȥˣԺ󲿷ѧһ·񱼣ӵٰȫ
ԕYɱſһ±ĻǸΣԸŖһְλŖٰһСĹְ
úŖûʲô飬ɽʱգΣʱŖܹ˵ֻʲôأ
һʣŖЦЦ
๫ѵΪĽ๫Ϊٰܷǣ
ô˵׼أ
๫ΪǺٰǣĸѹ򣿡
Ȼǡǡ
óȻСٰǣǺ֮£ǽߴ񣬳ڻݻѰӣʮδܳɹٰǡȻһЩǷƺǿ
๫ʮֿУҲΪģοΪڵʽ޴Ϊٰزס
Ŗ򻺻˵ˣֻҪܾǵһ򵽹ƳǽΪֹ˵ǽڳǽǽҲڳǽֿܵأ


1132 ԕYλ
ٰȻһǣҪʧȥǣֻʣڳǣͬǼֲסġ
ּڷʧ֮󶼲ֶܼãʾǿĹ
ֻһڳǣôܵסķӵ
̫ҾǶԴõĽˡ
ֱҡͷ
סǽһʧأоıڳǽộҲǿסġ
ÿŖ򣬵򵽵Ҫ˵ʲôֱ˵ϷѾûʲôԹ˼ˡ
µ˼ǣͣս̸ǵȳǽˣһоͶˡ
ŖüȻ㣣һ˵ĺãҪΣûҪô֮˵ƺ㸲Ρ
ʲôԭûиε׼ˣΪʲôҪǿأ๫ΪӽءۡдݣΣǻеĻ𣿡
ȻûУǶƾǵݺ飬ӽؿеϵ˵䷶ǶҪ
ԣһǽ²Լοأ
Ŗ棬ΪƺӣΪʲôûͼΣȻǳ飬»һǶ׷ȥĻᡣ
ֻҪһΣǿ취·ӵ߼ӵµʲôطⶼҪʱȥš
ǵ£ȷʵһ·ûУܷʲôǶǰϵ㣬ֻĵһѣʱҪ·ԲָˣֻԼ
ôԼ
۾Ŗ򣺡ƺѾ˰취
µȷ뵽˰취ֻ취ֻԼ޷ɵģҪ๫ֲпܡ
ҳֲУһϵĴ֮ô֣⵹ʣ˵
๫ҪסǵٻͼˣΨɱģȵټλµλ޸Ĺߣͣⳡս£
Ŗѹúܵͣʮּ
ĺͫһȻ󾪡
˵ʲôҵΪγӣô˲Ҳ飿㡭Ҫҵ
๫Ω֮ƣֻһ·ߣǣƳĲݣʱθˡ˶ᱻնɱ๫ҪĽ𣿣
ŖǰһǰɫعֽԵټһ֮˽ӲǾܾҪȥܴӮҲͰˣǴӮ
Կսοйһʤ̣һζûУ֪ûʤ㣬ҪΪƵٰǰһ֮ͬɱ¾Ƶһȫʬ๫ѵҪżԼǰ𣿣
ɫҰס
ɡɡǴγӣô顭ѳʲô
Ϊ˴εĴ
ŖܣܱȫΣҪһ֮˽һ϶Բڣ¶ԲȺգʵ޵ܡ壡Ļôܸأ
ö˵Ϊ𾪡
ϸϸҲĲʡ
ʵ۸ɳĴ½ɴ˵ȻǺȴҪһеҪټĲҾ硣
飬ôԸأ
˷峼
Ҹ˵˵Դͦ۵ģҲͦ޵ġ
飬ȴҪңôң޲ң
ţȻһ޴Թ벻ƽ
Ϊ龫ǣƴһУȴõĽ֣Ҫ˽Ļʵһȥ£
ģʿ£²Լһʵ۵ģҲʿģ
ȭͷŭһɽһӿֱյĿҪֲסˡ
Ȼһ˿ԥ
ǹټҵǻʵۣӣǳӣǲǡ
֮ӳ㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳ棬Ӿܳ𣡡
ŖᣬĴ֮־ʱ򣬻ͷͶ豭ʱѾˣ
еĴͷϣ˾ʸЧңο˵ҪսһܴܴܲӮ๫³ѵ๫Ӧˣ
öʱඥһ㣬Ŗ˵̵ʶ
ӮˣԼҪԕYõ˵͵
ˣһ㣬ĸҡ
ôһ֣ȥĿܡ
ˣΪʲôҪԼĩŬһΪԼѰһ·أ
˵ġе
ԣӦ̳ﻮжж֮󣬴һ˵ǻʱ๫ֳͣһ⣬˱ˣͳˣ
ÿżŖ򣬺Ȼһʡ
ΪʲôҪĶأѵ
Ŗ˵ͷûзԼ˽ġ
ҸһΪȴ֣֮Ӣ䣬ҲΣеӹܣʹߵֵزȶټľأ
ۿŲ޹嶼Ҫ۵ܹ飿´·ռҲԸһԣΪΪıȡĿܣ


1133 Ը๫ִ֣ҵ
ÿŖһ΢΢̾˿
ŖΪһѧ൱ɾ͵䣬ȴı飬׵սϵʧܸĳһĴȻ䡣
ⲻĴΨһȷϵľһ㡣
๫ȷϧˣľ๫ڣҲڵ޷صĵز
̾Ϣһֽ֮£жҪٰıʱȣıܱ֤һʧأڲıǲѾ̫أ
Ŗҡҡͷ
๫ͿĵȫûȫôǾľ͸˵Լȫ˵֮𣿻ƴ֮£˭ûȫ֮Ҫܼ򵥣ֻҪܹȡһ֧ӵĺͿԡ
֧ӣ
͢
⡭
üҲ˵͢׾ĸܷȡʵǸ⣬ȡˣָôܽģұȹټλأ
ֻҪȡĺܿƹ͢磬ʱٽĽʥһ˹ɱ練ƣɱ֮ǱԿǰʹӡ
֮ٱ̫ϻʺ䲼گ飬ʵۣҵٻӵӵǻȻ๫ƽ¾£ȫȨھֹֿͣ뽵ˣּȶ
ŖĹķǳɣȴľ
˵ɣÿһҪģôôɣһһأǶ֮أ
û뵽ɵģͼı䶼ǸողıģôӺľ޴ӷ˭ȥûзأһʤֻ֮䡣
Ŗ򿪿ڵʦڵ걻ٵ֮󣬵һؽڼҸֵɵģҸѡΣһҪ٣ٳѾģ϶ٰϼ١
ٰӳ˱µĹ֮͢⣬ȫָӣ޴֣ƫƫ͢ĵǰ˾ָʹ¬ԲǸģҸͬ硣
⡭Ե֣
Ե֣๫ôΣյĽ飿Σյ飬ʹҲΪԼǣҲҪΪ๫ǡ
ŖЦԸΪ๫ǰ˵¬ԣʱ๫־棬ֻҪ๫Ը־棬дһԸΨ๫հͬΣ⸲֮
˵ţŖ¹ڣùݡ
Ը๫ִ֣ҵ
ñŖĹŪĳȣоԼҲ˻ȥϣ
˼һҧأʲôŶ׵ԴͷȥˣԕY÷ĲԴʹͳԹһӿͷ
ԕY㲻ʣݹҲ壡
Ŗ㵱˵¬ԣ£Ҷ־棡ɺͿͼ֮˻ٵµĴλҵ
л๫
Ŗϲ
Ŗ׼ȥжʱúȻסŖ
뿪Ӫ֮ǰԽңҪģҪģ˲㣬ԾҪɱҪ취׽
Ŗգգ۾
Ǿ廨ʵʵٸһŲֱӴεֻҪסɣȫ¡
ãôһоͰоˣ
ýסŖ֣ԼҲ
֮˷ͷж
ðԼЩŵùϹǺ͸ףǲҪΪеǡ
ŖǮͨ˹ͨ͢һ¬ԣ˵Ŗݷá
¬ԺܸмΪͬ˵ſһСγм٣֮ףſԺѹҲֻܿţԼܵǣûУſֻһûôǣ
ſĵӣξٶְ½ؽ֮쵽˵ǰ˾ָʹְλϡ
Ȼ˵ǰ˾ֻǰӣһ֯ԹǱߣԕYֵµĵǰ˾ȫ¬ڹţ˷ս֮󣬸ǳе˱ְ͢
Ϊһùҹˣ¬ԵǸϲǸмٵְλϲ£úãҲʡȥෳգһθ߼ְмĸʳΪˡҲıɱ
ģ¬Դξ֮ûԹ棬ʮֿ־壬Ҫǹٹ磬ûܳɹ
Ե¬Ŗϣ뷢Ϣʱûŵ
֣ɱˣ顭ҪԴģ
Թµ˶ҪðŵԴķգֻҪɹͲԴдǰ붼츻󣡡
Ŗ룬ǿ϶򲻹Ķ֣Ƴǽɱٰ͢׵壬ӶӲȥһ
ٴ£ʤ㣬ǣʮʮĿҪԱһ£ôѡܻһøأǹٴ£Ӳ


1134 Ӣ֮
¬˼룬Ĳ
Ƿ̫ðΣգǡǱϾӰôܱأǴġ
ɱҸ׵һ̣ҾͲˣҵĳˣǴҲҪΪ𣡡
Ŗǳ޵Ļ𻨣ο˷ֳģĲ֪ҪƻƺӴ̣ŭ£ԼȴҪһᣬʵ۵𣿡
¬ԾŖ˵ĺеǾÿ־塣
̫ˡܷһʱ俼ǣ
Կǣʱ䲻ˣֻʮʱʱ䣬ڹȥ˲ʱǻоŸʱһо޷ˣǱɣԣҪá
Ŗ򿪿ڵҪ£ƴһѣƴһ츻ǳɹӲڻ£
¬˿ĭ˺ü
ԶдԱԡԴ¡֣ٴµʱܷһΪ׳
ھͿԺһ˵ĲǣΪ׳
Ŗϲ㲿˭ǲɿģУֱӰ
¬΢һЩ˵ͷ
Ȼ󲿷˶ҵģҲм̶ͷûһܽ˾Ͷҵˡ
ŖʾԼˡ
ҾͰһκˣ˭Һԣںԣ
Ŗ߸Ȼ죬һߣҲԼһȺϹŻĵòҪ˵Ļ֮ŵòᣬϸΪǷ棬ǽ侲
Խ˵һȺϹԽ˵е
˭Ǹʢ֮ҵأ
˭ǳ˼˻һָǹݳأ
һΣİ·һȥ
лĻᣬȴҪʵ۷Σֲû
Ϲ㿴ңҿ㣬ûҲͳһ뷨
ǾıģȻ˵е治ĸоΪ˻ûʲôǲԵģǸѳҲ᲻ǵȨԸΪԕY
һֱĬ֮һ顣
̫֮Ȳӵ̫Ϊʵۣ̫ʮ꣬곤Ϊ˹ϣĲܣΪƣΪǲ׵ġ
öʱ֮߿һۡ
һƽﲻɫ鵹ú׼
ôïΪӦѡ˭Ϊʵأ
ѯΣ
ӣ̫ǳӣʮҲ͵µҲҲʺΪӡ
֮ҡͷ
ô˵ʮˣҲˣõӵϲӢ֮磬ѵʵ𣿡
ÿ֮Щ
֮ź룬Цˡ
ȻӢ֮磬κಡС㲻ãⲻʲôܣʱ˿̣ţڲϳҩء
һ㶣Ȼ
ȺҲ֮Ȼ
е
ȻԐӢ֮硱κ岻ãԲÿʱÿ̶¶沢ִƳҲȻ飬Ҫõȡ֮ΪճҲȻ顣
֮һԼ˰
֮Ľ飬ϹǷ׷˱̬ʾһð飬鳼
Ǳ̬ĵڣŖˣҲѺϢ˻
¬ԴӦһⳡŴ̼ġ͢䶯
ʱ䲻࣬˵ɾ͸ɣһ˸ûʲô׼ʲô趼ûʱȥжһЩɻԼڸʲôⲢͨԼıܸ֪Լʲô
ȫԼȫˣȫǵһС
˭вǵһУǾҪ˭
ǰĿָģĴʱڴ»һ֪
ʱƣĵϳǽߴԶ⣬ۼԶѹѹһƬӪկӣʮ
򸦣Ե㶫ɡ
żڵͷߵߣЩͷݸġ
ģͷĺܣһɡ
Ŀ˿ֿ˿װ׵ͷЦЦһͣҧһ
ͳһ
ԼҲһҧһڣûгԷڶˣһˣԶɲС
Եѽ
ĿЦеǰٰǻ񣬳ھĲȣҲ֪صסãܲĻвأξҪҵϣôܲСأ
Щ顭򸦣ܸܲһ飿
￴ģڿźôǳңԶĶƵġ
ģû˵ѡ
֪ҪʲôֱӵĻشˡ
۾̾˿
һΪ⵱ԣȻˣô
ǵģҺ͹ټҹͬıģŴݻƺӴܹζȡһЩʱ䣬ȴû뵽͵ɷʴףߡҵıӦɣӦҲϡ
̾ϢƺӴһ٣ǲ֪Ƕɥ˼Щɵģ˳е׼û뵽ǣǳɹˣǿµĶ֡
Ҫ˲֪ǼĪΪ
򸦣飬ҾԲվߣƺһڣǺ̫ˣǿǻʮʧİ׻غӵĲҾ磬㻹û𣿡


1135 ԕYڳ
׻غӵĲҾĵȻҲǱȽġ
ʱ˶ˣйͳƵģҲ֪һŵ֣ǴǻĪûʲô
ƺһڻɶ˵ˣ˲֪Ϊ߼ŵĻ֪ġ
ˣʵ벻õİ취ˡ
Ҳû취սʤֻסǳأֱֹܹ룬Ҳ²ߡ
ı۾ǴεľӾʮս֮Ѿ޿صĵزԿõĳԿãѵѵѾܵ˼㡣
͢㣬㲻֪ȥӲӵʱģ𾪣ѵһǮȾƣˣһߣȫ֩ս׶ʴˡ
־ܴܴʤȻǲеģؽҪʱ䣬ҲǰѾ취ûİ취
ﳤ̾һ
ϲ⵱һ˵⣬ܶһЩ˵ͻõİ취Ҳ˵
ʲô취أ
Ķ
촽Ҳ֪ô˵
ûа취
ﲻ˵ˣıЦҡҡͷ
û취ɣˣЩҲͲҪ˵ˣˣҲپᣬһܿȥһжãҪǿȥҪȥ
ٴμᶨ䣬
Щʱҹɫ٣ĺֽսʱһĴ˳ǽϣĴʵ۵ټ˵ʵټֺս顣
ĵ˵ͷ
ټҺһǲĵģܻʲôҪ飬Ҷŵ㣬ȥ
á
ʱ
ǰӭļʿһʹȥ˻ʹſڣչϵȻ¹ڣ̤ʹ
ţĸое㲻ԡ
ԼӵǸʿͦŵӣʲôҪ顣
ôܽŵӣһֵûң
ǡǵģС֮ǰһֱţǵһεֵ
Ŷ
Դ֮ôͻʵ۷µľƺ֮飬ûмж쳣Ľʿ
ʱͺͻؼһᳵ·ûʲôġ
֮Ļ׼빬ٽ빬͢žºûصǽϼپӡ
ҪսˣҪץһлþһа취鶼Է⡣
ʹ֮û߼·أǿ׳Ľʿ֪ʲôط˳һѽڵأٿ֫Ҷ
һʿۼֿİһ鲼ֱֹл༸ͳ˸ʵʵ˵Ǳ廨Ҫ廨
ĸûüӦͱ̵أָסͷ֫ͱʧȥж
ŷӦƴŤԼ壬Ȼ󷢳صһձɹ֮¿һ
ܿͲˣһȷʵ̫ˣһ˼ʶס
ã֮СſĶӣŖ
ǡ
Ҫʲô
ΪʲôҪԼ
Ҫ䣿
ľֵɫŖЦ
๫û뵽ɣƲ޸֮ˣͶģҲЩ޸֮ˡ
ıסͣ˵˻ֻΪߣصȥǳ
Ц˳
ˣ򣬲Ҫ˷ʱˣϣȥ޵
޵
Ҫʲô
ĺŤ壬ɴ۾á
ǲ֪Ҫȥʲô
ŖյǰЦ˵Ҫȥ޵λλͣȻӵ¾¾£ǩԼսάִεĴ
ͫһдΪ̿ʼŤ壬ķ

˾Ҫǻˣû˵ˣ򣡡
ҲǸĶĵУȥĹ³ɺһ㣬ıǿ׳ĽʿȭߣʱΪˬ
ۿıȭߣйһЩ֮е㿴ȥˣ˰ɣûصģҪҲ˽
Ƴһۣڵˣߡ
ıȭߵĹǺ۵޷˼һûӦ΢Ӧʹ֮󣬱㷢ԼѾൽԕY޹ͷ
һŨصľֺ;ϯġ
ʶˣһ͢䣬һͻú֮Ĺ͢䣬ߴžǸ͢Ľ
Ѿǵƿ֮Уⳡ͢Ѿûκΰ취
ǳµǣ֪ⳡĿʲô
Իʵ۱ˣΣ
ѵ˵ѾͶˣ
һӦϵж
ξҪˣ
һȺ̻¹ٱ빬͢ʿץ󺰴ͼıٻ¹١ŮѪŵ¹ٺ͹ŮϿֹͣ˶ʵʵڵһҲҿԣֻĵᡣ
ú֮жʱԕYⳡ͢ûκβ
ڳ͡


1136 λ
Ϊһ˼꾭ңԕY֮࣬ʳҪԽԽˡ
˽źǵʱʳ͸ðյʱһźܺóԵʳԼϲԵʳҲʳζʲȥ
̫࣬ôڲͬ
ԕY⡣
ԽǽšǡƾҪóԵʳĵˣԽܣԽҪԸóԵʳ
ʵԭҲˣǴӵͨ͵Ϯٰ֮𽥱ӡ
̫ˣҪһЩĶԼһ㡣
Ŀǰ˵һ͵ģǮһٵģԕYҪͣͣټٵġ
ǻʵۣԵĵȻҪʢʲôϺӣзӣⴶȵȵȵȣÿһͶԵķǳʢ
ٵҹΪڷܳٽʱʱڹرҪһҹԼθڡ
ҲоԼԽԽܳԣԽԽϲԣԭģǳ֮ûþͶˣȻ۰Ͱ͵һ٣һ١
ĺܿͺʹһ˶˲٣ԭȲüĻʵͳͳˣҪ
Ҳ̫ҽܳԵ̫࣬Ҫ΢һЩʳǼֲסܿͷɡôԾôˡ
ú֮¬ָӵĹ͢嵽޵ſڵʱԕY͹һֻռ
ԷʱϲʲôһԿţֻ̫һԱŲ֡죬ϲһĬĬʳƳԶʳ
ĳҲȫţֻץһֻռ˺ҧھ׽춼ͣᵽ˾ΥĿС
ھ׽ļʱоҪ嵽ǳǽȻռ
Ҹ
Ȼһ֮ԕYܲˣԷϲ˴ţ̫жȥͷô¡
жҲˬ
ĵʵ۳Էʱ˱Ʊ߶߶Ҳǵһ˱ͷˣôǲԣ
ƿ޵ţɤӾͿʼѵˡ
ǲǣ֪ټҲϲ𣿹֮оȻǲҪԡ
ж˵ˡ
ΪԾ
޵ͷվĴŻѵĴȻٹŮ̫඼ţһЩţȫѪ
ŻѵĴһŴӹͷɫЩϷʡ
֪ôˣȥͷݼټأټţǺǺǣټҵθڿðЩʳζʲôԲȥټҵθڴ󿪣Ǻø
ôĹٷߵжǰ
ж𾪵Ŀá
򡭡๫㡭
ټͷɣȥټҡ
ðڰ֣̳ǿ׳ĽʿжȥȻûӦһͱɱˡ
жζԳúܲϲжڹλȻҪڶ
жɱˣͷԕYҲһЩԾæжж㵽Ķȥˣ
Цһ
ϣˡ
ԕY㿴ô֮Ŗ¬Իһǿ׳ĳеʿǰ
ۼһĻԕYһ¡
ã㡭
ټң˴λ
ùһԴǿС
ԕYͣû˵ʲôŵֻһζռӦء
㡭˵ʲô
λ
ظһ飬վɫ¼λι˥ɥʦʧأԽԽûеһٰܣʵ˻ǹټʧ¡
ٰ⣬ѾǹټҵǻαоӰΧˣȺ֣޶־ټȴǿǴһעȡʤս£˵Ǻ¡
ڴ˵ҲǺ£ټ룬ȻͱҪΣֻҪӦ̸ܺξܴڣɹټΪʵóȸеİ
ã㡭
ԕYʶʲôһӣŭȻ췴ǣ֮ŖҲ¬ԣ㣡ȻңȺ棡Ȼұң
ǱѹټңǹټҲںǵǵĸ
Ŗ¶ŭɫ֮ӳ㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳ棬Ӿܳ
ټҰȿ棬˿û壬ɱΪβҵȺģˣҲͲҪȰѹټҿܳ𣡡
ԕYܻ
Ŗı淸ϣ
Ҹ֮УΪҪ¾
ŖŭĿԲɣֱȻȫ޾η֮ĵĻʵۣŭҸһһΪ˹ټңΪ˴ΣȴȺΪټɱ
ƺӴ֮£ǹټҺ˽ıģйȴҪΪǵ޴Ⱥδ֮У
Ŗ㡭֮˹޳ܣ㡭
ټң˵ɡ
ɫ侲ǰԕYԡ
ָָԼԴϵİŵɴɴ͸¶Ѫɫ֮ɫС
ټңԴⱻҳ˿ڣɻأѪأҪҪۿһ


1137 ̫ϻʺ
ģԕYĻڷڷ
ָá
á࣬ҶΣ㡭ȻȻң
Σ
θ
ö۷ǳм
ԕYûαڵĵλԹʵ۵ʱߡ
ң
λǳʮ꺮ģ֮λǳʮºģڹټҵǻ֮ǰѾˣټҵĹϵ󣬻ټҲҪ˵
ЦοټҺζҪΣյ黹Ų֪һѵָȺ͹ټһܺ𣿡
㡭㡭ǡһȺ˶
ԕYŭɶϵʳҹҪǰȺ涼
һʱɽ亣ζȫǵõϮõ˸Ͽܣⱻζҵȫ֭ˮʱϴҲǸ¡
Ŗۼֿ˹ȥֻԕYſɶ˼ҹľζʲôԱԼĸɱĳޡ
ʱ˿̴ǰѾûʲô谭һǰɱ֮ʹ޵һȭݺݻӳֱӻԕYϡ
ԕYһ̵£ֱӲʡ£ڵϲˡ
ס

ʿɵˣԕYĵסˣǰŖȻ׺ֱȥ˻ʵһȭѻʵ۴ڵء
͵̬ȭ
һȭҲֱӴԕYϡ
ʵҲǿԱһȭ򵹵ġ
õΪȵĿŖ򣬸оһȻʮ㣬ԕYǻʵֱۣһȭѻʵ۷ŵνǺ޾η֮ˡ
Ҳǣɱ֮Ҳȫ⡣
ԕYܿ챻廨ſ޹Ҳס黹ûаꡣ
õ˱·
л̫ӡӡӺͻ̫ҪҪ
̫䲼ϵگ飬̫ӺͶϰʱһ͸ˡ
ڶĻʵۣҪǻʵ۱רͶá
Ŗ¬Դȥס̫ӣȻ󽫶ӺӶסʹ
ú֮űǰ̫ϻʺϵ޹ΧȻٽ빬еȫ¹١Ůסֱɱ
̫ϻʺϸոϴ׼˯ú֮޹ڡȻ󾪿ֵĵ֪μʵۣұߣһôҲôչµ·
ܱߡ
ҪʷһʵģǻΪ˱ӵļģǴεĳӣôִ治飿
ǼŵļҲҪ˵ļҪõöࡣ
ҡͷ̫̾ǲҪˣԹټҶûкôΪֻΪ˱ȫΣȫٰˣƳ֮գҵ֮صʱȻҲ̫󡣡
ϴ
ټҴǲô˶Цǵģ
ҪŲſԡ
ûκЧóһдֵʥּ̫ӡóϣˣǴεˡ
ϿŷԼǰûиӡʥּ
ǡҪʵۣΪʲô̫ӣ
Ͳ̫ˣֻ̫Ҫӡ̫ͻΪ̫̫ʺǴΪŮˣλı䡣
ϿãĨһᡣ
ҵھȥ
̫ǿӡɣ
òͷˣ׺
ûʲôֹ飬̫ӡʹá
úܲˬֱǰӡһƣƵȻŷϵگһǣݷϵگϵķЧ
ϵʵԕYĲȺı淸ϵķӵзϵȨʸĻʵ۵ĸס̫ϻʺϡ
һϴĺڹôϵԴϡ
ϻڴΧ̻¹ٺ͹ŮҲֵĵᣬҳһڡ
ÿݸӡگ飬ǳá
گĴݾԕYΪʵ۲ںҵںĸ׵ĸΣյľأʵǲТλʵ۾ԲһТ˳
̫ϻʺϾԐһТĺӣ𡰲ТĻ̫ӺͶӣõĻʵѡǾȺӵԐΪһεĻʵۡ
̫ϻʺӢϣһ£оˡ
ýϵ֮󣬾Ͱ޹ڣʳӦ糣ֻǲ׼ɻ
ͬʱŖ¬Էͷס˻̫ԐͶ
Ԑڻ̫ӵĶס¬Դɱ붫ʿ̫͹Ůȫɱ⣬ֻԐһ˵Ԑùҵڹ͢ǰҲһӦԴʩûС
ͼֿû¾ͱרҵʿǴڵأеܿͱ廨
ڹסŖͻϮҺܿʿɱ⣬һҶ
ֳֳͼֿǹѲڣһӴֱۣ˷²ܿ빬С
ԐڹĹסʱɱ빧ʮ˳ܿ˹ҰѲոպһԐ˹С
Ԑһ㷴İ취ûС


1138 ͢㣬
̶̵һʱӶסˣǵļҲȫץ
ϵ׷ԲµСȫץסʹһ⡣
ԕYֱϵȫסˡ
ͬʱʹʣµԕYԹĺӡŮȫÿס˶֮С
˶ˣñ㵱ǵϵԕYλگ飬ϵԐ̫ӵݵگ飬ҽϵԐΪ»ʵ۵گ顣
廨ԐʧɫܿסԕYŭɶ
ãҪɱ㣡ɱ㣡
ԕYȻ廨󶯵ãûбסŖҡҡͷ֮ɫȥɴһ鲼ס졣
ټһǲҪ˵ʲôˣڹټ˵ûκκô
ԐۼˣŭԼΣմǳŖ
Ԑţֻ۾Ŗ
ŖԴ˺⣬ǰƲԐһסʱˡ
ǵļҾִŖû취ǰγָűס͵Ԑ
˭ٸҿֻ֣ҪһҾϴһԳУ
ۼˣȫֵס죬һҿԣ׵ĺӶס졣
ֱʱŷյٶͬˮһûʲô壬ǰǵһж˱ݻĸоǷǳĲӦǳܡ
ǶǸ߸ϵȨߣڣǱ˽ԼԼա
ָоܲˬ
ס˹лǣŖõ˵ͷ
Ҳ˵ͷ
һִٽе֮˵һ׶εḶ̌Ҵɹ
ԹԕYĴ󲿷£ʣһЩסڹϵ岻ʲôҪɫ֮ٴҲȫԡ
֮ԕYԐһŮ׶ڶڣ԰˼ܡ
ܼܡ
Ԑڴδ޷֮±ȴ˵ڷ˻ʵ۱ǿнõ˵Ĺ񣬱ԶĳΪλʵۡ
ͼǲ֮ʵ޷ԐЧķ
ʵǲʵ߾ȫֿƿأȰ˺ܾҲûãᷳˡ
˰Ѿס̫ҽǽ˹в̫ҽǰƿֻֽ׸ҩԐȥ
ЩҩԐͻͻʱΪһֽԵķˣֻǰڲ
һжڱʵʵĵע֮½š
ĿѣɫǺ죬е˻ߣǱҲȫס
ɱˣõѾˡ
ܣֻҪλұ֮ٿأҲڽ£ķ顣
ԐԶΪʵ̱֮Զİ䲼˼گ
һĵȫְλΪˣȫְλüΣóΪεƽ¾¡ٰǷʹʹܸʹְλŖΣǷʹְλ¬ԽΣةְλ֮Ρ
ڶԭǷʹԭܸʹıУӦ̴зɱۡ
ԭɳ¿䡢ʮ󱦵ҲıУְ̽зɱۡ
ģֹֿٰͣӦһֹͣս£ָѺ֮棬򲻿ɿսˡ
ĵگ䲼֮Ԑ¿һһ˻ʵ۱䷨Чбȴûκΰ취
گ֮صһ
֪һм䶨
񣬾ĿǰվȨսδע⵽£һ򾡣ҶȡȨ
һյġ
ǳǷĿǰĿȨصϣĿǰսԱȻǲɱģսռžԵıơ
Ŗ¬ԸҪȥзյ顪ǷʹְλͱȨƳǽϵľӣƿسǷơ
˾ΣĴ¹֮һаţҪСĽ񳯳ɰܽڴһ١

Ŗ¬Եͷʾס
ȻǴŹٷһӽʿǰǷǰߣѯڣʾʵҪ
ﵱʱڳǽϽһε㣬׼켴ĺľս䲻˵ʵҪټЩ֡
֮ǰĲȥûҪ
ڹûз˹͢ʹߡ
ȻһۿŖ򣬱þȡ
žôˣ㡭ʲôʱתְˣ
ؼǵŖεְλ͹͢ʹʲôĸʮǧʵʲôĸֲ
ŖЦ˳
͢㣬ңͬΪû취ԣ֣
һ䣬ﻹûӦ¬ԺȻεһ
ﲻŵĿŖѸסԼĲӣȴסѪʹԼʧȥ
˵ϣǰ˵ӳ鴤˼£ˡ
¬Եĵ£һ
ΧԱΪ֣ǻûͱĽʿһһȫ
ɣѳǷĸ߼ȫᡣ
Ŗԭϣ¬Բ˲ԼĵյʣվŖߡ


1139 ʱ
ȥûһǷĸ߼һһĹˡ
ȻһһıŵˣΪ֡
ǿ˵Ѫһӱɱ飬ΪԼʲôֲɱֳ
ŖԴ˺⣬԰ǣǲҪҶ
ˣʵگҪóگ飬ץϣչʾĽǿ
߼Ƕϵگ飬ΪǻʵԕYҪŖ飬ǰﴧǷʲôҪʵܴ
ȻǿԶ飬ֻܲĿŖ򣬲͵͵ʬ塣
ȼʮ߼ˣŖگ飬ڽּ
ڽ׷׹£ּ
ǲż𾪵ĵ֪͢ڷ䣬ԭĻʵԕY̫ϻʺˣλʵԕYӡԐ
µۼλ֮սɹԱıȫҪܷŹһˡ
ΪһձȨսɹԱǷҪȻܲǱնɱ
ļҲȫȴκһѴá
һսɹԱıУסҽְλִƾȨãŖܸʹ¬ǳǷʹ
µ۵ǻԱ죬γ͢ıս̬ȡ
ʱˡ
ھǵУһ桪䡣
Ϣġˣ
ʵ۾ͻˣ
߼Ƿ׷׸о̫ˣЩ궯Щܽܣһ̫ͻȻˡ
Ŗزǵ仯һȫµ
گֹͣǷ׼ͨ뺣Э飬սλһ̣ôˡ
仰һڣ߼Ƿ׷סԭȵ궯ʧˣеĲҲʧˣȫˡڸǵˡ
ˣ
ս
ˣ
ڽЩŽɵĿŖ
ŖگЦˡ
֪λʵԸⳡ̣֮ҪΪΪĺƵû취ǲˣǽҲǻʵˡ
ԼҪƻƺӴ̣첻ãŭ£һˮҪһǺ޹ΪʲôҪһλԸһ𣿡
㿴ңҿ㣬ûվ̬ϵıѾǵﻰ
ߣλһƣȱɣ֮ǰҵȵһᣬͶλսױ壬ǻȥ
ѡʵͦ򵥵ģûʲô˵ġ
ҶǴεľ٣εľٶμҷĽ֮׳ɳģҶҪ׬ǮͲƴĵ֪ôıĹٻҪ
𰸣ƺֵôȥᡣ
ĲԸ̣ĲԸƴǻʵԼô˸еˬ飬ȴҪһ𱳹
ǵҲŶԻʵ۵زֻǲұ¶Ϊ佫
Ĺ٣ŖҲĹ٣ⳡġ
Ĺ䣬佫ûʲôϵҲֱӰ쵽佫ǰ;
£Ǵѡǻʱ⽫ֱӰҵĴ
ҹɫ֮ʣμҷĽ׳ɳĴ佫Լѡ
ٰ֧Ƿں̵ܶʱھͰһ᳹ˣˣͣȻһվɡ
»ʵ۵
ӱɺƽӹܣûѪû
Ƕ˵ⳡԳƵǴΰ汾Ĺٸˡ
Ϊǳ˳Ӧġ
ٰǷΪ־壬Һ֣ȫⳡֻ̣Ǳû취治ˣǸ˻ôԵľٶأ
ⳡ仹һЩ˵ģֻǲʿ
ɳ¿䣬λԭſӵźӲĹͷͼᶨ־ᶨķᶨάεϡ
䲿ӴļҪ־ܵʱ򣬳¿ûѡ־ܣǾٸµѾǻϵԕYѾ־ܵʱ򣬳¿䲪Ȼŭ
ӣ
һٶȫװʿ¿ûʲôɱ˽ȥ˳档
ĽʿǵȻѴ֮͸ѹȥˣһҲѾ
¿ϵĽˣͼֽŹЩʿ˺ҧЩʿһҪͬھļơ
̣
һͱǻ
¿ڶѪһŻ˳Ȼ˵ϣ˫ֻеĵ
Ȼˡ
¿ҪΪ𣬱һһɱ
¿״ħһɱˡ
һйĸˣʣµļ˾ͲҶˣڵʹޣʿıС
ҹ¸ȼܴ
ͳ¿ļҵֿʮ侲ˣ֪ʹ﷢䣬ԕYѾϵԐѾǻƵۣ֪ȥһж޷ˡ
ʮ侲Ҫ˺Լļˣõ֮ʮ˷ֿͶҪ޴顣
ȻԼγԼ彣ὣء
Ҿʮһˣ˶ûֻΧʮʬʹ顣


1140 ϹˡϹ֮
󱦱Ķŵˡ
װǰֿӣȻԼżͼӺܡ
ҵȻûʲôǿսȻĹְ֮ҵǣûʲôԿġ
Ǿͱɱ߰˰ˣʣµıɱˣʹˣҲ׷ɱ
󱦻żǻûܶԶͱ׷ˣ׷֮һȭߣ󱦱ĿڱѪҲպһ𱻴һûܵ
ܸʹƢ𱬣ۼʿԼļҪԼȫͶһνҪս
֪ڷʲô֪ʵѾסˣѾתˣ˿Ϊ
ӣزڼ綨֮⣬Ӹߡ
ȻҲĽĲΣ֣Ӳųǵĸһս
һĸְҵ˲ųȫȥ䲿սȫǰƿڴֹ
ǸƢõģʿҲûʲôͿԣΪԼˣǰѺؼŶɱˣ۶ûлĹ˳⡣
һҹҵһ˼ҡ
սɵҪ߼Աϱץסɱ
˸߼Ա֮⣬һϵкսɹϵǳսмͼԱ⵽ɵĳ㡣
һһֵĹҪսɹԱһ򾡡
ץסץסץסֱɱ֮ܶβӦҪս˴ڣƽԺƽȷġ
κҪսģҪٵεģԲܽܣ
ҹһֱж賿֮ʣжǳɣһʮսɴСԱץɱǵļҲȫսɱ㳹ס
ҹٰڶɱˣںսɵĹԱеֱӱ˵ͶˣҲеķ𷴿ͼܡ
ǲʲôѡĽֶǲġ
ƽо˲ǳ־壬һֱͷѲӱںŲ׼ŵĻҲͲҳţ³űٱ׽ɱ
ǰЩӲ˾͸ٱƭųȥȻɱˣŵһոڰţӶˣҲҪȵ°ҹȫʱŻȥҵԵġ
ΪḻĶؾ飬ϣֻսɹԱ⵽㣬ǵļ˱ɱ٣ٰǵϰջ϶ˡ
еʮ˳ЧʳϵĸߣʵҲڳûע⵽ⳡ˸еȵ䡣
ǵڶԽùٰǵ׼ڶװ׼ʱ򣬺Ȼʿǰ㱨˵ٰŴˣһȺιԱӳһЩֱӪ
ԽЩɻ
ǲѾܾҪôڻ˳
˿ʱԽڵȷûеԼʱ䣬ȷط
ЩԱ
ΪԳܸʹŖʶⲢҪ
ǵ๫ˣʮʱһҪǲһ𸴣Ǿ̹ǣһҪƳǽռٰΪֹڡţʣһʱֳһˣ֮ǰһ׼سǰ
ԽָĿŖ
ŖǿЦЦ
˾Բʮּҵ֮󣬾ͽ賿ʱ֣Ѿ˾ϡ
أͨ뺵ģʲôģ
ԽŖ򣺡˵ǵܸʹһʹ𣿡
˾Ѿˡ
Ŷ˰ţ
Խһ㶣ˣ
Ŗͷ
ǵģˣˣһҲΥʥ⣬ˡ
ԽüͷŖ
ô£ٰڷʲôǡʲô
˴ϣ飬˴ϣľ
Ŗ΢ЦŴӻͳһŻƾ˫ֵݸԽ
ԽɵĽӹƾչһһʱͫһ˫ĿԲɡ
ˣ
䣬ǲҷ
ŖЦΪ޵Уڴι˥Σѣٳ£ۿŴξиΣգڲŴξʹ˸
ȷ̫ϻʺگ¾˷ϵ֮ӣѾ˳ǻΪһگΣεһȺ֮ȫ鰸
жΪ׵ļ˼Ѿڹټҵĺȫ鰸ȴڤ粻鱻ɱ֮⣬󲿷˶ץסڳС
ݹټµگͣսȫܣκֻۣϣֹ꣬սҪⳡս¼ȥˣΡϹѾ֪ˣ
Ŗٰݣʮֹ
һʹҲһ
ϹˡϹ֮
ⳡԽһȺеʴӡ
컹һҪʯٵģ˸ת䣬ʵ۶ˣ
⡭
ԽˣҲҪһʱ̬
ڵ̬֮ʶѾ֮ǰԤϵ˾޴ƫ
βǱֱӴܵģԼڲ䣬ԼԼʰˡ


1141 ˵棬ɱ
ԽʰһԼϵĻƾݸߵĺηɻԼǰŖ
鷢ʵͻȻ
Ⱥ˾ȻҲ˹ϣ
·ͻȻ˾Щʧ̬ǸǸܰҡҺ֪ϵڣ
ԽŖ
ϵڹ
ŖЦӷϵ£ȴµ֮⣬˵ȶѾסˣΪ¾֮⣬˶ҪΥģڴ˵Ǵ󲻾
Ϲ·Ǽ¾ͬ£ϧףҲҪάͱ֮Ѻá
üһôТТǡ
ԽĿɿڴ֮ʣӦڵտƾƾʲôǷ䣬ʲôȨ֮ƣѵʱͼı𣿡
ţ˵е
Ŗһ㲻š
Ȼλȵĳ⡣
Ŗ˵ţԽȽ˾ͷǿžͷļӡ
ͣսҪһǳսҪս˷ϵ֮⣬ģıƻƺӵ̰ӣս£ʹôʵ۱ŭԲˣһˡ
ŖͷøĲ´һӣͷǸ廨סͲһڷļһ˳
ϵڹУȴǿǰ˾٣Ϊ֮⡣
廨⵽˴ֱĶԴϴקൽԽĸǰ
Ȼס͵Ĳűˡ
ŸһľͿʼ
Ŗ򣡣ҪҪɱ㣡ͽٵ޳֮ͽҪɱ㣡ɱ㣡
ȻڽĸŖ
Ŗָָֹġ
ƽ¾¡ʹǷʹٰоȨ֮ˣģӦ㹻ôĳɣ
Խûģߵĺηɻվ˳ڵ˾ȷģ֮ǰжû
רҵʿվ֤ˣô˹Ȼû
ҿзŭģҪװģǻǲˡ
˾һһӰۡ
ģŖ򻹴ĸӣͷֱǻŵ󱦣ĺʮͳ¿ʬ塣
Ƕγ͢ڽΪսɹԱݵλĸߣڳӰⳡĵֿսǵƲ棬ʹ֮ǰĺ̸ܳɹ
ҪҲǱ׼սҪ
ֻǺܿϧ֮⣬˶յ֮УûܻŽȻˣҪĻ˾ģǻӦⲻ󣬶԰ɣ
Ŗ˱ʾ
ԽȻ֪ⲻ󣬲ʮͻȻԽҲҪһЩʱԼһ
ΪϾҲšĵԼϹӶƻٰƻĿԣԽ뷨һҲǲòġ
Ƶϣ˭˵ٰûĿأ
Խ˼Ȩס
Լһʱ֮ԽŖ˵Լ뷨
һľǿ԰ѷϵԕYԼӣǵļҾһͳҴܣôҾͳҪ̸ˡ
ȻҾͻ󳷣ֻӣ֮ҲֻӻһǣӲٰȫռ죬ҲǿʲôٰκƻܷӦҪأ
Ŗ˼һӣ˵ͷ
ˣ̻ȥʾ¾ܿ˾һ𸴣ǻ˾ҪóȻǣ֮塣
ҿԱ֤
Խͷ
ŖǴʹŷɱȥˣǴļ񡪡ŵĺ󱦣ĺʮͳ¿䡣
ΧԽߣѯԽΪʲôҪǻ
ȻͶҪʲôҪ׼׼ûãֻ˵ǲҪͶ˵ˡʲôܷ䣿ԕYԼŵǻꣿĶʲôȨƣǸ߼Ա顭˵ûɣ๫
ԽĿɫġ
ߣһʱ죬С֣֮˺θڼɱȴ졭ˣˣ˵棬ҪɱңɱҰɣʡҪ֮ū
ԽЦ
㵱Ȼڣ˵ģȻһо

ĺȻЦ֪ǹо𣿡
ͼıƻƺӵ̰ӣΣƺǧİȫҪˣƺһǧôأ
ߣ˵棬ɱң

Խҡͷ
ǲУûɱȨմɷֻ˾˾ܾ޹أֻҪ㣬ҵͿˣģȻ㣬ڴ֮ǰĿεĩ
ɫһ¶ʹ֮ɫ
޳ܡ
Ｗ֡
ԭⲻĻ㣬޳ܣûģΪˡ
ԽҲЦʵ飬˵ִٰڵľȫȨھȫ֮УЩôģ


1142 ϵ
˵黹ãһ˵飬ıɫһڣƺʹޡ
ΪٰǵľȨȫߣһ֮֮ϵȨߣеľȨָӳ˹֮͢ȫӣѾȨգڲʲôΣˡ
û뵽Ϊûʲô⣬⡣
ûκηΪһж֮УȴƫƫǸȴҲв͢
Ź͢Ȼõ˲߷ˣʵˡ
˶˹͢ı֮ϣûй͢ıѣô׵Ϊ
Ҳˣʧȥõսʮǡ
ЩԼһֱᶨվսϵֱһ̶Ըս
ȴѡûС
ɥȴ䡣
¹䣬ȴڰıɵıԹ˴٣ϧıóѣգҲ֪ΪĹ䣡
һᶨ
Լһʵ˵ȷĹ䣬ǺܿϧҲΨԼһʵΪ˺λԼһʵǲͬģֻΪԼһʵۿǣȴδ㣬ԣ̫˾Ĺ䡣
ԽЦΪ˻ʵ۶˵ɣ˶ȥҪıƻƺӵ̰ӿʼͲ䳶ˡ

ǺŭԽαѧᱻϿɣβͳᱲΪͳΪؽʷ
hetui
Խһ̵ϣµһ±ơ
㡭
ƨȥͳ
Խָŭǧͳӵͳǵͳүǵͳϵ˵ͳӴľȺƨͳ
Ҹ㣬Ϊ˻ʵ۾Ϊ˻ʵۣΪһ˽Ϊһ˽Ƥõ˾񣬲˾ǵ񡢼ʷ
ңң
ĲȻŭ˻ҵ
Խе԰ĸо
ͼıһ󱦵ԵýΪ
ķάԼεϵʱͷĬȻֻᡣ
Ѿ֪ԼĽְɣ
һߣٰڣŖôҪ
ҪЩԥ
Ƿϵ۷ϺҲǻ壬һȫȥ𣿡
Ŗͷ
ȻǷϵ۷Ϻ󣬶˵ѾûʲôˣҪǣµۻٰǣǰѶͳȥܻͣսܻµ۵Ψһ
Դˣ֮вͬĿ
๫ΪһȫͳȥӦóȸһЩ֤տƾһǵõҪ֮Ϳʼǣô죿
Ŗ̷
๫Բӣѵ๫ΪǷ񹥳˵𣿡
֮ʱ
ŖֶýԵľƲδı䣬ΪޣΪ⣬Ҫ̾ҪζûжٰǷĿܣ޶ȱ֤
ǰûҪֹͣսȵʱޣ뾡ŵҪʲôǾҪʲô㣬ˣûнڼս
üͷ˼һӣò˵ĺе
֮ǲ⡣
ðΣȥڵȫ˵սƷ
ŖЦ
ʮŻڰΧٰǣֻһ£ͺٰǣǿǶסĹ๫ͦסǳرӦǵ𣿡
֮һۡ
Ŗ㲻Ҫ̫֣ǴιԱΪδ˵Ҫ֪ϵȻѾǷϵۣһʲô뷨Ҫ÷ϵʲôвͳȰΣҲǲܰɣ
֮һ˵Щԥˡ
õԥŖæڡ
ΪǴιԱΣҪѵǰʵף
ŖŭΪΪ⣬ѵʲô𣿲öˣҪӵʲôʱ๫ѵѪ׷𣿶Ը޵ҪΣѵҪֶھͿԣ
֮Ҫ޻˵ֻһ˦Ӻһ˵
ȷʵҪΣھͿԣȫûбҪЩм价ڡ
һѷϵ۽ȥҪٻ¾ûôˡ
˱粵䣬Ҳ˾ϡ
ǶԵģΪޣΪ⣬⣬ǾûδˣʲôҪ˵ˣȥҪĶǣȻ˱Ҫвٰˣ̲ˡ
̾˿´
Ŗȥ¡
Ƕ̶̵һʱ䣬ԕY˵˾ͱˡ
Ϊȷһʧ֮ĽһΪԼȷ·ȵ׼
ҩ̱˵Ԑԡ´ʥּϵԕY泼ĵڷҵ˽ðϹûǣʵ
µԐ𱰣ΪϹ񣬴ףͼıƺӵ̰ӵķϵԕYãǸϹԭ£ϣϹҪ
ÿµĳ͢ᡱʥּԕYȡı淸ϡĹ˴ʰһ£һͳٰǰӪ
ǺԕY˾ͱιٷԡˡݽӷ϶ǡˡԣϾεμֵӸϽԕYĿųˡ
ҪҪԕYΪԐȨͳԣȫûпˡ


1143 ԼΪȷ
ֻ˵ʵе̫ˡ
˭ˣ˭ǻ쵰˵Ǻģ빥ʲôͳԣͳԱϣͳ
һȺˣҪôǣԼ飬ʲôҪ˵Ŀԡ
ԼΪԼһжƲøɸɾûȺǣҲûʲô£ֻǴףȷ顣
һжͳԣ塣
ԽΪȵĿűһƱλҳԱٸιŵİЧʵѦ̵ȼ֪ǿ컹
Щʱ˵ɣҪЩʱȴȥ˾ͳúܡ
Ŗٴιʮֹİҹ֮ʧƵķϵԕYԽһƱλҳԱ
о󲿷ֶڻʹץסģٲٰطסģ֮ġ
ٰλҳԱ̫ϻʺϡµԐĶӡ֮⣬һ򾡡
̫Ԑ棬ԼԕYԹԐ桢λӵȫڹеļҾ죬֮ǰӽشӽȳͻεıǣҲȫץסˡ
εӵҲֹٰеЩȪݡݵȵҲһЩӵܣطҲмӵ١
ٰеȻѪԵϵġ
Ǳ͵Ӫ
˽滭Կйʷϵ缶档
ͬ缶ʮǰĿڻһΣһξ󲿷ֵԭǱȵġ
һΣιǵܶԵж󣬾Ͳ˵ˡ
Խһʼû뵽ٰھȻ䣬ԕY̨ľͰԕYˡ
üһԽֱüһ
ֻ˵ιʮֵ˻вǵݺ͵λԼ֮õ棬ζҪһлеⶼ˦ԼƲøɸɾ
˳ż˺ܶҾѣκľúõһڡ
һԕY͸һҪ˹ȥ˺ҧŖŭŖΪ˳ŭŖµһŲɱŖԺҲҪҹҹŖ򣬰Ŗ̻֮ء
ѪύӵĲп䣬ŖԵƵᡣ
ҲŹ˾ˣҪй๫׻غʱԩͰѴξ̻ˣĻڣ
㶣׺ݵŖĿѣݶҧ飬ǲѪɼзߺޡ
ԕY廨סͣۼΪģʹᡣ
Խ˵ǲ֮ĹҧܿͰһ顣
ȴټҡ̫ϻʺеټҵŮ檣лҳԱˣȻˣ̫ϻݣڱ޳Ī̫ϻʺʹҲûʲôϵˡ
ʹûʲôϵҲ˵޹ϵʵǷǳǵ̫ϻʵġ
ԽڵԐҲˣĶǲҪδĽϹҲҪԹڽϹӦǸ׸԰ɣ
Ͳ¿Դˡ
ŖôǷˣǷˣھΪӺպʮֲ
ԽŖ˺һӣһЦ
ģ˵
ԽǵŖΧٰǵΧ򱱺ʮֻٰӪǧˣлҲ̺󳷣ٰǷΧ֮ڡ
ܿ쿪ʼ˳жۼˣŖ˿
ȻˣҲͺðˣʲô󣬾ᣬһж
Խĵ˵ͷ
ô˵һеȻǳð죬ȴ֮⣬ĻҪʾʵ۱£ҴʱҪڳ΢߶һֱһг䶨
Ŵʵ۱µּˣֻǵһЩѣϣõϳİ֪ϳǷṩһЩҴҴɹѹأ
ŖЦЦ
ֻȻʲô⣬ʲôҪͺã»ͬһΪ
á
ԽЦŖļ򣺡ϳĹԱ벻ʢѰ
ŖȻó⻰ͷĳ֮⣬Ǵʱ˿Ѿںˡ
ԼΪȷ飬һǿԱġ
ɡ
һգǺʮա
ͬһգһ˾ЦԷǵ顣
ˮʦ£ֱٰǽٰǵĺϽзȻɱ½İʮŴ󽫾ڸŪϰηŵòᡣ
ԽеЦŖһǰˮʦڵأϱ˾ԽţˮʦǣͨѾͶϢ
һ±ơ
ҲŸôͶˣ⡭е㡭
û취ǵȷͶˣһ䡣
Խ֮ǰٰڷǣĿɿڴԼ·ʱξȻԼԼˡ
ʵ۵ǣ
ԭԕYĵԐ
ԕYǡ
ھпţܿܣֻϯͿѺ⵽ждˡ

Լеһ˿Ρ
²Ǻ𣿡
Ҳ˵
ԽϯǷǳԹҲ˵ԹֵһˣֻҪлһҪԹԹٰݣΨһ©֮㡣
˼ǣ
ٰûôˣȥݰݻǱȽԶģ·ϰ棬û취ˣˮʦֱӴݵ½ϮݣѵǺѵ𣿸˵㻹лڡ
ԽЦ룬˵Ӧò°ɣ


1144 
ֱӱϮݣ
⵹Ǹİ취
ǻ˵ܽץסԹ˵ǲˡ
ˮʦȫ涯ԱҲҪǮģĻ٣ҪǲܴȥʵǶԲסķãԼҲúܲˬ
⡭ȷ£ֻǣûеõص
ΪѵıûиңҲж
֮ĽƣָͬʱҲңҵָûģȻսѾϽԹĴڶڽһϵежӰġ
Ϊ˳Ӱ죬ιԹԱɴҪĽϹΪҪ̶ݷͻϮԹ£жУֻжԹԕYһУεĴĨ
ԽԣָӵݣݣԹԵΪĿģԹΪҪĿġ
һҲûɻˡ
ĩ
һģսԺ󣬷һЩʵСģսʵҲǺ飬һֱվһߵŖûжʲôȤĿ
ǺҲⳡرж濴
뿪֮Խصѯ
ܺǵж⣿жĿǹ̫ϻʰ
ŖЦЦ
Ҳ˵λ̫ϻڹΣ֮ʱԹԵδ飬ѲΣ˵Ϊߣô۵޵жҲı䵶޵жʽΪǺޱҪ顣
ܿǿÿܵλϣ϶ѡ
ԽպҪܵЭģܵЭϳһһϡ
ˣʵҵĴˣϾΪ
ŖЦЦʵԸó֪ʲôأ˵ҪòŻٴ£׸أ
˵ͦνģ
ԽЦѯʱκν٣ôоͺ˷Լ޹һⲻһܸʹԴҴʱе̬Ȱɣ
ŖЦһ
֮ǰȻˣ£ʲô˵ʲôҲûʲôˣ˾Ҳ䳰ȷ
ʲô飬ԼǳҶԴԹ޻ڣֻǺ֪ʲôʱٴ£Ϊ΢һЩ׼
׼
ԽǺһЦڵʲô׼ѵǾټܣΪ㲻Ҫʲô׼ֱٰڵȴȽϺá
ΪٴµʱٶȻǳ죬Ӧò˷ʲôʱ䣬ܿܽ⣬ɻĵٴһͳ
ԽΪ֮ͳһս˵ӦǴͨ¼սһͳһսԻڵƻսļ򵥵ö࣬ڵ˵ˡ
Ŷ˾ģ
ŖЦЦ̾ˣ¾͸Ҫ׼ˣȻµʱ¾Ȼû׼ǻ¸еǳźģ鼸ҲôһΣ𣿡
ܵǻ
ԽŖ򣬶ʱо˷ǳ˼Цܵȫںϳ𣿡
ں벻ںأһеľȨҲУϳǷʲôʱܹ顣
Ŗشֻܷƽ̬һȽϺõ̬飬ȷϣ׼µͷˣҲ̫ңԲԣ
⻰˵ú˼
ԽЦȻˣҲֱ˵ˣ꣬ϳ³һ̫Ҳûʲôصģƺ깤ô飬벻֪ѣ԰ɣ

ŖĬһ̾˿Ҳ˵дʱ䣿
ţࡣ
ͦѰġ
ŖЦһ뵽꣬ýӲùĵʱضҪ£֪Ҫôĥأֱʹ졣
ܾͲ΢һʱ֣
ԽŖ˵е棬ָָٰǵķʵ΢׼ʲôģ΢һЩ鷳ʱҲܵ뷨Ļ
벻࣬ˣαطķأҪ΢Щˡ
Ŗ˵ͷЦл˾ʵ棬ʱ˽⣬ܶ鵹Ǳ΢һЩ
л
Խ˵ͷûٶ˵Щʲô
һʼʱ̬еֻ֣ŖƹˤɶҲںˡ
꣬ҲڲʲôҾ˽⵽飬һսΪǰһսӽҪɵĿ껹в١
̸ͨɡ
ϾηѾƽˡ
Խھ¶ʮǲһǧʿԽٰǣԵռ죬ҺĿǰʵȨý˻̸΢̸һʽ֮ǰٰҪΪ顣
ǺܶҪǮ飬ıֻ֤һ͡
͹ˣΪʤߣҪܶĶֻҪľͣ޷չʦķ緶Ϳˡ
һǧװȫĲĶнٰǣǺſںţٰǵҪɵһȦٰռ졣
һΪֹʵѾ㹻ˣЩй۲ݵιšԱͨն뻮һĲͶ𺳵ˡ
ǵһ֪ԭоӿ԰ѾӶߵ뻮һÿ˵Ķôƣ˵Ƿֺ
ǰͦأںţĿбӡ
Ϊ룬ȳô롢
Ǿӣ

ڿֵʱѾ˽⵽Ϊʲôսˡ


1145 Ȫݺ͹
¬Ϊ٣ǾС
½ӴѵӵȻ֪⿴ȥƯƯľеҪٹɡ
ԵĹپȻΪͻѵĽڽĿľΪٰ׳ʱܲˡ
ͻѵѵĽ
ͼԲôϤµá֮Ŗ򽲽еİڡ
ⲽпƯƺҲͦѵģѵνϼѣҪÿһ˶ںţжѾܲˡ
˵Ҫ߳뻮һĲĹѵδܳɣȻǾ¿֮
Ĳ˵ʿǷŵξ֮Уһľãǲ֪ľʲô̶ȵľˡ
֮ԴΪм
߸һЩĶ鶼ôѣʲôҪģҪĲս߶ߵƯΣǻӰˣһƣ
֮˵Ļʱ¬ԿЦá
๫֪ʵսϣ뻮һĶоʹսݿںнֹսжߵ룬ҲܸݿںŰִеĵˮ©ôսϣǵľβơ
¬Ը̾Ҫľ뻮һҪľнֹҪľһģ̳״̬Ĺһսǽһ֧ѹս
óĬŖ֮Ĳ
ѵαѵұ㲻ţһ֧ӣֻҪ㹻ľѣѵѵģ˾Ͷ콫£
ܣѶȾ̫ˡ
¬ԴרҵǶȸȽϿɿķҪٰꡭþŸ£ʮ£Ҫ㹻ľѣҪ㹻ʳܶţȻҪ
˵ˣɡ
ô¬Եķԣ̾һЩҪˣȿһ֮ҪɣʲôģҲ˵ˡټҵҩ𣿡
ÿ֮
֮ɫһͣϵıŨŨΡ
ԹˣһķһĴ̫ҽ˵ʮ컹ãǴ̫࣬ʱ̫˵֫Ļϵġ
õ۾˶
ɣѾû·ˡ
֮ͷεĳ˵һжǶԵġ
ǣȷѾû·ˣֻһߵڣڰ󵽵һ壬Ǿ·
¶ʮ䣬ӽжӵԽս
һ֮£ǴϲǿʲôȤĹһս˺һٿ飬¹
֪ηֿͶȫҪ󣬲߲ǳˣ໶ף
ȻӽزŹηϢ߰ѻʵԕYڵδ嶼˳
֪ϢԱǷ׷׸еʮ־ȡ
д£
Ϊ𾪣һͳ壬ھȻ䣿
ȷʵ˾þȾˡ
ïЦϸϸҲ֣һ˵һףһףȫǾ壬˽ȫıƣΪԼȥѻʵ۶ˣȷʵ˸е˼顣
Ҳûô˼飬ⱾҲĶֿܵеһֻ֣û뵽ǰô
ӽҡҡս»ʵۣҲԕYĵԐԼļˣ̫ϻʺ֮⣬ι͢ڵҶһ򾡣ȫǣⲻò뵽Ŀ£񡣡
ȷʵ񰡣ҲǣҲǡ
Цֻ˵ȥôˣȺһ㶼ûбһ㳤ûС
Ȥǣ걻ǾͻȥĿҶ˳ҷϴǾȻǻ𣿡
ӽεЦ˼ɫ̼ȻˣҲֳˣôǽҲˣǶӦһЩֱӰ
ĻϣӽطҽͷԷ籩ܽһЩԵĴڣȫܣһɵףûκο֮Qĵ
һٴθأһҪõ򽭺ͽˣؽߵĿܣʡĵʱҪһζɽͦûбҪġ
Ȼפ
Ϊ˽һκúöִи񣬲Ϊ֮ʵ׼ӽؾιһЩפ㡣
פԵЩע壬ӽظڸۿפˮʦ塣
󸽽ĸۿڹפˮʦڸһһפˮʦľ´ڵȵȣӦǺһ顣
һ룬ӽضʱ뵽һҪ顣
ӽؾҪθȪݺ͹ݡ
򽭸ͽغ֮£Ȫݺ͹ݾôԶкαҪԣ
ھǺ˽Ŀïɻ󣺡һڸ·һ֮أ˵Ҫ𣿾ôԶֻͨˮʦƣǷɵأܲȫ
ï⻰һߵ־ܲˡ
ôкҪǷǳҪ֪۲ۿж𣿣
ïݶںȻ־еǳơ
ͷҷʲô𰡣ûҪǮ
ǳ㷢ǶķԺܲ⣡
־ɫ֪Ȫݺ͹ۿÿܸṩ˰𣿶ᶼֹۿھжٶᣡ
֪֪ٶǮʲô𿴴ڵĲܴ󣬵ЩǮ϶ÿн඼Ҫո㣬ڶᣬõ¶
ïЩȡ
ôడ
ҪȻأΪΪʲô۾ۿϣЩϯһֱ˵ҪԴѾˣԴָôأ⾭̣ó϶Σ֪֪
־üͷһһ˵̫ҪˣǱҪʲôεó֣


1146 ӽȨʷ
־˵ģҲӽĿڡ
Ȫݺ͹ҪҲó׸ۿڣв˾ڵأ˵ֱӵÿٶҵó˰ա
ȪݣȽϴңȪһЩȽҪʹȪݿֱͨ룬εĸȨġ
侭ú
ԣҲ൱ҪĴڡ
ӽغͼıռóϵ֮еķݶǾܶ෽ŬȴȻƷϺξ
ͨսĹʹڣ̶֯ǰȪݺ͹ݵȵغ͵ص̽нףȻ԰óףһЩֹƷƤƷ
ձʾΣǸѾվȽŸȪݺ͹ۿڣǴܶ꽻в˾ϵİĴž̬ȡ
ιԱͱ˵ͼӴɿǲ̶ӳȥһЩֹƷƤƷ֮⣬ûʲôջ
һκò̸һʲԭƤƷ̵в˾Աˡ
ʱ־˺üͷ
ǵʱҲȷ޿κΣǮ̹ǶİĴʵǲôΡ
һʷԭһҵҲȷʵΡ
״̬£ͨǿȵİ˶ʵҵóģӱεΣ½½ϳĸв˾ݡݡȪݡݡ
ս֮͢ʧȥҲʧȥв˾Ϯ֮в˾ƿأʱûС
ȻٰʣȪݡݡ
в˾δǺĲ롣
ͨó׬ȡ湩ݳܣþٹ֮չҵ׬ȡǮƣʳ
ƷԲĵȨΪ۽ģȨǽũҵ޷ȵġ
ҵٱǽڲпİ֮ϣһչ״ҵսعʵúԡ
ũҵͱʶ̬Ļٷĭ֮ıȻ
ٹʮ꣬ӽؽҲ޷ҵϺξҪٹʮҲܳһЩı䡣
Ĺؼ
վҵܹģεȫλѹҵĹϵε֯ЧʺսԱЧʣѾʮҲ޷Կ
ľԽãͳν׼Խݳޣʵʹ൱ޣҲܵõκκôࡣ
óҵȫλΪĵϲͳν׼Ŀڴȥˡ
ǻ˵ӽҲҪչóģǱĹߡ
ҪǿũҵΪ̣һģҵҲǱġ
ڿƼʵʵԽչ֮ǰóǺܺõ÷չ̻񾭼õķʽ
ֵͨ۹ģʽһٷٵҵ۹֤һϵȽԺЧԣ԰Ŀǰһũҵ򾭼á
ĿǰǸʵũҵ
ӽذٷͳͳƴ򵹣ϳ˰ȰũȰũҵлʹĳл̴ײή
ͬʱһлũҵȫָȫָɴ˴ΪӴĲ롣
εĲܶԼǧ˰ᣬĲںѾﵽǧᣬָʮ
Ԥδ֮ڻʮ֮ڽһڹʱ
ͬʱʳܲҲͷʮǿĿǰȫͷ
ĿǰũҵźͲŻƣƺӸĵʤ֮Ⲩũҵƻӭһµĸ߷塣
ʱũҵ뽫һϱζĪ¼¼
ӽصĸжũϵļǻصԼԭӦôڵλϽũҵǷʵʵ
ɴ˴ũҵȫָϵũҵ١
ȻӽҲѵʶⲻʲôĿԽʽڸܵΡпİѹ֮±ѹֺƻԭӦþ߱ũҵĻָ
ԭڻָеķʢ
ǳĳɾͣôȵⲨָ֮̽ũҵ󻯴ĵҲ޷ˡ
˿ڵĳսӤĳֺͳʮ꣬ؽӭصӰȨΣ
ʶ̬ûйϵǴΣ
ڵǰҪʮĴɱҪҪǰƶʲôʽһֻ̤ҵż
ӽ쵼µĸҵҲлʷе꼻һ֣һΣҲ֪Ҫʲôʱˡ
Ϊ˴һĿ꣬ҪӽΪ׵ĸȨ߱ƶҲҪӴⲿ
ŹϵĻĴسӣ硣
ӽȨʷҲͺȷˡ
һάָԣڽǵͬʱ۳ӴƶչƼ籼ܣѾʷǣ
ƶǵľѺ;򣬴򿪹⿴󺽺ʱô󺽺ʱӴⲿ󣬴ⲿǿĽ
һƶĸԾ
һӽһֱҾԼѾһЩɼĿǰũҵپ֤
ڶ㣬Ҫ顣
ҵʮҲǸ㲻εġ
˭涨һҪ㵥ҵ
ϴû飬ֻĽײĵûѡ
ҵҲҪΪҵκ;ĿұݻҵǲܳóɹģľȻ롣
ӽؾҪǿ뵽ⳡҵ֮С
ҪֶͨζȡȪݺ͹ݣʽսεҵƣȻתƵ
Ȫݺ͹ݶεԲֻ˰ո߶ѣطĴڡ
ӽһĴʻȪݺ͹ݣڳԱǵȤ


1147 Ǯֻܽ׬
ӽͦǰͰԼ֪ͼչ˸˻Աǵǰ
ڳλ֮⣬Ǹ˻ԱҲ֪粢ֻιĸձȵܱ߹ҡ
ΪڸӽأȻǸ˻ԱҲν硿һĸ
߲϶һӽۣ֪֪֮ϤĹ֮⻹кܶССĹң֪ж֪ǣ֪ǣ֪ŷޡ
ӽصͼУǣǣǣжŷޣЩطҲʾ
ҸճȪݡݵȵص̽ϢϿȷκЩʮСҶóóʮƵ
Ƶó֮£ιٷҲжǵһЩȨһЩ֮Ҳʹ߽нӴӴĿҲֻǽӴһ£֪Ұˡ
ȫӦˣûжľҴ򽻵
ˣΪйƷʢ󣬶Դ˿񡢲ҶȵƷʢʹȪݡݼʹսʱҲάŸǿȵĴֻͣʡ
ƸԴԴϵͨۿںв˾䡢͢ʹø̡ȨԽĸԣԽݳޣԽĹĺ
ȻЩǺҪ飬һᱻ
ӽΪעģǸ̽رϢʾġȪݺ͹ݼֱʱ󶼻ᡣ
Ȫݣйˣкܶ͹ҵ˶
ˡˡŷˡӡˡˡձ˻иˣ׷ﶨӡ
ǳͬݲͬڽͬšˡмҡɮ¡ʿȵȣиҵ˶̴Ȫݺͱء
Ϊڶ࣬ͣҵʱ䳤ܶ˸ɴȪݶӡ
ԲͬҵȪݹءެȻѡ¸ܹڵġެճĹҲιٸ򽻵˰֮ġ
ǻΪӵ׼ġެѧԵӵܡ
ݸԲͬڽھ۾޵ԺȵȣԼڽ̡
涼ʾЩ˴нȪݵڶƣԽԽࡣ
Ǵ˺ܶصƷĻƷڽȵȣָⲿĻڽȪݡݵȵཻںϣγһ൱Ҳ쳣ӵľáĻ档
ӽؿҲǸ˼顣
ʹϴ֮ϰѾɹšɵʿǵĴСɨһգ׼һ顣
Ǻҵľͳν׼ϵˣڲҵ½ˣҵ׵˰Ҳʹ½ҵģή
Ŀǰĵҵ߾˵ũҵ֮ϵıҵߣһԹӪΪӪΪ
йģСҵΪҪڲֹۡȵҵҲҪܽӴҵΪ
Ҫеǲ֮µĹӪ״̬
ҵұҵҵҵ֯ҵ鼮ӡҵ촬ҵҵȵȵȵȣ϶ڹӪ״̬֮¡
רŵĲŸЩҵеĹֹڵطҲǲܣЩŸЩеȫصԭ䡢Ʒͷۡ
˵һȻķᣬҵ˰뵱еıزܴ
ҪҲȽСҵҲͺѷչĿǰҪǻָũҵΪũҵݻͿٻĵ֮ģҵóײǹҵҪ
Ҳ˵Ŀǰû㹻裬ҲȱصĹ˲ţóе˵˽Ĳ࣬ҲζȱⷽĹ顣
ӽزϣԼδһͳ֮ΪȱѾòĺó׸ˡ
һĳܵ㷺Ͽɵҵ׵صӳͶĲɱԼһеʩɱľ޴
Ȫݺ͹ݶθúܲҲЩɵǮĹϿɣҪ˶⵽ƻ͵òʧˡ
ӽػϣͨƽʽӹҪĸۿڣҿʼв˾ĹǲԱЩ˴򽻵㹻ľ飬ΪһͳȫҵõĻ
Ĳ˵֮ǰò̸ɵ̵в˾־ڻҲ¶ҵĲ㡣
Ϊһѩǰܣ־ǳ֧ӽصߣǿ֧ھͰۿڸ㵽ֲһۺϵ
Ҫǵ֪ӡ⡿תƵ⡿ǽʵͨȫıϣǵҵĲҪҡ
¹δǮҵ˰գӽϣζҪ֤ЩóϵȶҪΪ֮սӰ쵽ⲿֵ롣
ǰɣʵҲرҪ
ΪҪƷֻйط򲻵ҪҲ첻Ϊΰѳš
ڣֻ߱һ̵βҽһȫյ
Ǯֻܽ׬붼Ҫ롣
ֲ˵ĺܶԣȪݺ͹ݶǵǰεĺóתƵԼϣӾڲìܼҽһǿԺóĹ
ҳ˵߳ȥ߳ȥ߳ȥֻô򵥣óҪ˵Ҳ򵥣˵ȴҲʮѣҪȡεĺõľ飬ǲõı׶ˣȡȪݺ͹ݳɹ
ӽӣⲻϵΣҲϵδľ÷չ֪ĿǰҵģǱȽСģ϶ηĶ֡
֮ζԴεҵǺóҪǰ׼úˣ׬θǮãҪ߳ȥɾˡ


1148 ȫµսʼ
׬ǮǸҪĻ⣬ȻûȱǮʱ򣬵˵δʲôʱҪʽͶ롣
׬ǮǴձϵģΪηͺ׬Ǯıתó׵ı졣
ѧĻҪѧľͳʵϾԲܡ
Աǵ˵ͷӽصĿʾ⡣
ȻӽرҪ־һЩ׼
в˾ǹȥûйҲûйùľ飬Խӹ˹ݺȪݵв˾֮ҪϤǱߵĹ
һҪηṩһЩǣԼҲҪ׼߾ǣͷһֱӹϽв˾ѡһЩᾫɵĹԱȥ
Ҫκص鼮һᰲǱΪȫȻҪ֯ЩԱ֪ⷽʶҪǱһ֪Ц
֪ˡ
־˵ͷ˷ܵعâҪǸˣǿǴʴʵǮƣǮӣܰٴ°
Ҳ˵̫硣
ӽЦǮȵĳԽɲô򵥵飬в˾תҲ˵ЩެҪƷܶ඼޷ģֻηۡ
ֻƿ˸ۿںв˾ܻҪη˽кνУеϵԼηǵĹԱ⵽ʴⶼǺص⡣
ǳ׿εҵó֮ǰκެ֮Ĺάв˾͸ۿڵĳת˵ǸС⡣
ʱ⣬ҽֱӽפȪݣ͵شЩҪǶˣҲ͵ڰѳסεľ
ʱƽ֮ʱƿ˾ãôսѶȾͻ󽵵ͣսƽȹҲԼһЩҪ
־ԣ˼һӽػл
εҵóף˼Ҫε֣
ҵսҲսǾϴӮͱָҵӮ
ӽЦսȫþϵ̶֯½гǿչЩҪƷԴ˰ѳεĶó
⡭ܴӦ𣿡
˵ˣϴӮҵϾ͵ȫûˣб£ǾܿԷҡ
ӽҡͷֻ˸ۿںв˾ǻᱻ˺ǱĹȨǮ׬ߣƿǾܰһ
־ӽص˼
ҪھϴΣϿΣҪھϰγԵһ㲻ʣȫ֮ǰͿֶͨΰεľ֡
ˣξͲʣʲôˡ
Щó˵ҪƷҪܸܵƷôȥ׬ǮƷ˭ṩģҪ
㹻Ǿ֪ԼӦ⣬⡣
⣬Ǿ͹ȪݣԶˡ
ʲôǾҪι׼
־ӽص˼
Ȼ˵ҾȫˣôҲ֪ˣȪݺ͹ݵ飬һʼҿ϶ҪȥʱȪݹһӣѾⶼ˵ھͿ׼ˣҲ˲𣿡
ȱ𼱣ֻûһƲ鳾䶨ǽפȪݺ͹ٻҪ£ǽפ֮ǰҪþȽפԾġ
ӽ񽥽Ц϶η֮ûоҴ˵صˣЩެ֮˿Ҳ̽ҿɲ
ɲ޶˴⣬оݵġ
ͨڡûйʷʱܼܴںϳ˷˵ļһǲҪҪݣҪҾ御
ǳɹߣܿȥ¹ڳﵶѪĴڡ
ҵ״ӹͲʲôʱҺôҺãһԲֱӶӵĴڣЩĹƲãпǼְ˵ְְ̡
ƽʱ⣬ʲôö̻żʣ뺣ͺ̱һ棬ûʲôֵġ
֪ǿͷɵϣǼ黫Ѫ֮Ĳù
ʱɱĺбҪġ
֮ôȪݡԭģʱôв˾Ҳûԭġ
Ѵ׬ȡ˰ͬʱҲҪеΪɱάȳɱҪǸ㲻ãȪݺ͹ʱܱʱĶ̷С
פ֮ǰҪȪݺ͹ݾһʱľ¹ݺɱһɱȺ黫õƣ֪ϣ֮滯Чͻࡣ
ϣһʱ֮󣬴ҳһЩĹʶһʽҪ
ͬʱӽػҪıפɶƽˮʦֳ֮һҵı׼£ʱЭˮʦפ
ĿǰٰۿڡȪݸۿڡݸۿطȫµˮʦפ㡣
⻹ҪٰĴ´´ҪһһаȫԼ
Ҳ˵ȫµκƽԼҪγ֮ǰҪӸأٰǵפ㡣
ڸصĸڣȷ涨Ȫݹݸۿںв˾ӵУҪǰ⣬һӦɷ˰ձҪĹ涨׼κ顣
ȫµ֮£Ҫȫµ̬Ӧȫµı仯µʱˣǱҪͬʱþκ;⣬ȥǰκ;°ǰ棬Ѿںġ
֮£ҪѾ;һҪĳ̶֮ϣСĴ⣬Щǣһȫ⣬ҪǽԴ˿и

ԱӦŵ
ȫµʱˣȫµսʼˣ͸˻֯ʼж


 ʱķ 


1149 ս
˵ȫսĿˣȻεĺƽ̸⡣
ƽ̸ˣͿԿʼ϶ӣ߸һ飬Ǳ߸һ飬Ȼһ£ڻϿ磬һڳȥ
ǾԿԳԵͣĺܡ
κܷʣܷʣܷʡ
ܰεľȫ¶ӣΪ޻ƺӶĴڼ̵ʱڵõ䣬ҵԪٻָ
Ѹװ󣬿ʼ֮á
лﺣģʮ֮
ΪһеĿˣʵرί֮ȫȨ̸ʹȫµĺƽٰԽϣöεĺƽЭһгء
ʮգʱִٰӪ֮УԽж͢¾Խˡ
Ķûʲô˵ģԽһҲ֣ǶӽҪθȪݺ͹е档
Ȫݺ͹ݰʲô𣿡
Զأطζó׵Ҫۿڣϯ˼һǴҪܶˣµı仯Ҫʼˡ
ԽЦЦ
ǲ̫ȻǺ£ҸŸ˾ˣǲ֪ϱʲôʱܸӪһװϻ
Խɫ
˲Խ˼
ⷽҲҹܣָܸʲôϢҿԸ㣬Ƕ룬ɱ̫ˣһһ֧ǹǶҪķѴʱ䣬װһ֧ӪѾܲˡ
ϣԶһЩװġ
Խ̾˿ӪĺǿҪǺϱҲװһǳ޵֣ǵʱԸΣһ֧ӾܽҪıţܽʡš
֪ϯ᲻֪ıܲ˶ɵ𣿡
εɣȷʵѣıҲװǲʵģҷģǴҪоͷǮ飬ۡ͢
һ˵ţһ֮ǰӽض顣
ҲǼִʴǮҡĲԡ
˶ʮֱҪӽؼ
ӽؼԭҲܼ򵥡
ΪӽΪ¼Ľ̶ܴϼÿƼĽ
ܶø߿ƼʼǾ¼ֻǺתΪÿƼΪ֪
ġ
ӽΪŷ֮к֮йƼ˦Ҫԭ򣬻ʲôոˣŷƵսǷչ¼ҽһüתƵò棬ʵ˲ҵ
ǼŷƵս֮伸˹ӣÿҶڽʾ֭չܵˣΣգˣǲòͶǮչ¿Ƽ߾
ӽ֪ģǸʱĿѧĴ֮ԺպҪԭΪҷо¼ŷѧĳɾͣҲԴս
ս˾¿ƼĽ¿ƼĽֱתϡ
ͬʱйսĴҶȫûŷôңھ¿ƼĽʮں
һʱ̣һͥŲ¾á
һǹһߴϡ¬¡
пһ˫չ˭ǿƣ
ҩұеȵȵȵѧصļչʼǾ·
ȫŷ޵˲ŶھԴʾ֭չ¼Լҵľװ;۸ǿơ
˫Ĳһһεս֮бˡ
ʵ֤ûⲿ̼£ѰĿǺܵ͵ģǸԸһȦӹҲԸðΣѰδ֪ı
ͬһйֹͬƶ˸ֿѧķչ͸˼ķչֻǸЩԶ
Ǹս
սʱھ¼ķչũҵķչ͸˼뱬ըʽĳ֣ͬúغһ۹ǳʹùŴй磬һ
ӽڷչʱҲʶҪƶѧķչڲ֮⣬Ҫսƶ
бҪⷢһһεսսǸ˵ƶ¿ƼĲϷչԸұҩȵҪļͶעߵЧƶҵļչ
һսƽʵ״̬֮Уһս߶¼ķչҽһѾ¼չ
Ȼˣеĳ߶ȱҪΰѿס
Ҫʶ̬̻ӡƾӣʧأʧأԲԸ⿴ĵ·
Щʱ򣬶˵սսֻһ֮䣬ߺʵҲһ֮䡣
ֻмǰһ·ܱתͱʡ
мգŷǶλ˽ӽˡ
սԴŷޣ˼ķԴҲŷޣа񡢳ӡΰδ˸ӵĽͬһƬϡ
βսƶƼչĸأ
ҪսͷҰ޷չƼͱҪӺ˩סʧأӽظоԼͻɹҵҲ˵
Ȼһ򲽣ӽԺδʱ𽥲˹עˣռ˿ѧƸߵйҲɹԼʱ
ÿѧͼԳɾһȫµղ۹
ܳǾͳħܺùֻ
ЩӽػûиֻǴ֪սԿƼƶãҳʶ˾ӵĿԿƼжôƶá
ǣӦҲǺΣյġ
˵󣬺ս֤һ㣬ԵþƼķչǷʧƫأ
Ҫôþӵ޶ȵʹ֮öǸأ
صĺƽ˼˼š
ͬھʮգȫȨ̸ʹĵִȨʮõһʱӭٰǽк̸


1150 ܷһٰ֧פأ
̸ʼۺԭҪȫµĺƽЭõǰ
õȻԼһ裬ںܶûпһʼãǿҪȪݡݵʱ̲֮סˡ
ȪݡҪв˾֮أʧȥȪݺ͹ݣϹδ̫˰ɣ
ͼıƻƺӵ̰ӹ֣
̯˫֣ǱģԲܸĵģϳҪЭ飬ҪӦһ㲻ĴӦ˵زˣϳʲôõǵأ
๫׵ģϳѾûּۻ۵ˣοȪݺ͹ݻôңݻһλ̫ϻʡȻˣλǴʵ۵Ҫģ赣ġ
֮ɫһ͡
Ŗޱ顣
¬۹۱Ǳǹġ
ЩԭЩ߷߲ƽιҲɫΪѡ
Ȼ޷رܵ⣬ΪһʵѾεĹȺ壬ȴԐ֮κλξڽлҶǷǳΣյġ
ǵͳβǾʹȹ̣Σأʱб߸Σա
ʵִ֮ǰþٿλ顣
ЩľȪݵȵشӵܵ⣬ݵԹ⣬ôǣôԿٰ⣬ô֮ڵѵȵȡ
ͻľӣٰ͢յıֻˣټӣôôƥ䡣
һص⡣
һʧڲЧط⡣
ս֮Ⱥ̶Ƚ˱㣬ȻʧȥӴıûбͲЧĿƹ˵Ԑηɵλδõ˵ĳϡ
֮ڲ᲻ִģķ˳
᲻˷һЩӵٰܷΪȻĿŵԿٰ룿
Ǹʱٰûѹǣ
ǲܵģбԱΪѣؽҪ൱Ӵʱ;оĽǮóʱ;ǮҲòġ
ؽľӣô֮ؽһͷζԸٵġ
ԸǴңǺԸ⿴ĳ棬ûˣû˿Ƥˡ
ǾˣҲܱ֤طûҰļңһطʧأƿصҲٰܱһЩٰ
Ȩˮݳ޵ûˣˮȨ͵λôǸеأ
ġ
ԣǲò顣
ΪףȺֻѡӦЩҲʵϷǳֵҪ󣬽һҪȷⳡƽЭ˳УȫԪ
ЩЭοȫܣǴҲһϣϹԴӦ
һּڵܷһٰ֧פأ
˻һ˵̸ŶӵˣԽе⡣
⡭
Խ࿴˿Էû뵽û
üͷ
ⲻʱ⣬Ⱦ֮óĽۣȷǳϣԱһٰ֧С֮
뷨治õ˵ʱ⡣
֮ǰ뵽ٰ֮һȵ֮Ŗǡ
ξӾɥʣٰسǾҲ϶±ûѵȱװȱЧָӣٰһԣʲôͻ״Ӧԡ
Ŗ˵һڣûκΰ취ӦԸؿֵܳ⣬Ǵ⣬޷ӦԵġ
˵ˣΡǽϹھǸˣһƾ͵ûһãһңǽ޲ߡ
Ŗѻ˵úˡ
ʱá֮˵ɫѿ˼㣬ȴòŖ˵ǶԵġ
ٰ͢ʵ˵ԱǸ⣬ѹ
һطϳִģңٰӣֻΥٰʮʹ࣬Ŗԡٻ
פפС
Сٰ֪֮͢ȻʧȥǵõĳϺͷ֣һС֮Ļ죬ͻַ̳ǡ
ǲǣѵҲ´
С֮Ĳ֮ģͿΪָٰȡʱ䣬ԽѵģʽƸٶξӽѵξҲսѵǺΪ
˵ŖĽ֮󣬻ĵõ˲˵ͬ
Ƿ׷Ϊõİ취ûбõİ취ˡ
Ψ֮Ϊٰ˵ǰҪĹӣҪ飬פٰⲻ
ǻʲôȨ
һ
֮仰һЩԱ֧
ЩԱΪѾ˽ϹĳӣȷҲܾʹʧȥǵ⡣
Ŗһ仰˵á
֮ǰҪȴûУ̸ƣҪȣҪ
֮޻˵޻˵
þŖ̸лפһٰ֧ЭٰС


1151 ûдΣֻнϹ
뻹ûԤϵӽҲûԤϵ
֮ǰҪٰפֻǱ˵ľ´ؼʱپҲܷӳܴá
˭ٰ֪ȻҪפ˳ѾĻᡣ
ٻ
ҪЩսʧٰ͢Ļĵط
⵹Ǹİ취Чٰ͢ĵطܹάֵطȶڼΪǼ˼Ϊľ֧
Խһ֮󣬾¹ش󣬻Ҫʾһӽ
¹شҪʾһ´ʵٸǴ𸴣ֻԼǩ˻ȥϱϢ£ʥá
á
õ˵ͷˣȽȫܴһҪ󣬻ܳ㱨Ϣʵ֪ΡŶǽϹϹδפС֮
˵ͷ
Ϊһٶһ䣬飬๫վ𣿡
á
ֱͷ
ԡ
á
ѯ
˫һЩϸ֦ĩڵ⣬ս֮Сһ£һЩòһӣûҪǮҪ̫࣬۸ϻǺܹġ
Ȼ˫ʽöݺƽЭ顣
׼õһʽݵʽ̸ļһݽãԼһǩԼ֣ҸӽؽʹõĹӡ¡
Ҳó˱ԐĹӡ£ǩԼ֮󣬸ӡ¡
˫ıٴǩϸԵ֣ӡ¡
ˣݺƽЭʽ߱˷Ч
ӴˣҲûεĴڣеģֻһϹĹңԪ׵ͬʽƽϹ
һνϹΪԐպõʵ۵ʽӶΪϹ
ÿһνϹҪõʵ۵Ĳ⣬ȻʽĽϹʹȨ
Ϲʵ۵ĳӣУҪʵ۳ƳԽΥʵ۵ĺ׼ƹڳƻʵۣΥ
ϹԼţȫ̲ţҲǺš
ϹҪӷϿԭеľ·····򽭸Ȫݸݸ·ĸ֮ؽøϹΪ˴ս⳥÷·ĸ֮صȨϹĽ
ϹҪ϶սҾһãԲأҪսġ󱦵˻ǵȫҾ죬Ҫá
ٰҪôϹİ´ɴԼǲԱ;ӹפأ´ڲͬڴϹԱӶ롣
һӦϹڵĴ񶼲齭ϹķɹǷҪ´ԴķɽдãϹûдôʸ
ôҪͬʱҲûжԽϹһЩò
ΪĶԭζϹġҡʹֹͣҪϹʲôҡ
սҲԺƽЭ̣һЩòҪϹ̫⳥˼˼ҲͿˣԵͳԵ
Ƕôź
жж
жȻж
ɻã
Լıʱ˳ʡ
Ҳ˳һ䡣
²ţڲ֮ϣϹʹߣʵǷǳǸ̫ҽ˵µ廹ǿԵõģܿͿԻָܳ赣ǡ
ҡҡͷ
޷ºúϢ˳㣬๫ΪҴȥʵ۶Թµʺ򡣡
һ
ɫ糣ûκα䶯
ô֮⣬صĽ񣬻๫ȫЭˣȻϹΪҲȫֹ֧µִκ˶ԽϹ⣬פ飬Ҳᾡٳɡ
һʱ˼ʶõפǸʲô⣬о˵ûʲôѻ˵úܵλˡ
仰ûɵһɣһѿЦݣʾл
֮һٰʢĻᣬףսףƽع飬ףٰӹһ٣ףٰӹһ١
ҹƹѲҸظҸҸ裬˯˯ŻµŻ£ƷķƷ裬ЦĴЦ
ػʹ칫ҵ·ϣŖѾҩݸ΢ãýӹѾҩ¡
๫ȵЩˡ
˰ӴˣôܲһЩأ
۾ŖЦ򰡣һΣ˳һѵõİȣѵðֻҪӦפǲпԹϰȵ𣿡
Ŗ촽ȻЦ˳
ʲôȣǻعⷵհ
ԣȥϵЦݡ
ǾģھȴԼΪǻعⷵգ
ȻܿأȻˣٰˣǩЭѾȫסˣҴξӾɥӽζаĿˡ
ŖȥЦݣȻȻûг׹ǣ룬ǲδɻƺӹ̡ڲֵԵɣһǽڲ⣬Ҫ̲ΣǾ֮͡


1152 ͬ־
ǩЩЭĿ꣬ǱٰפȴõԼе
˭ûİֿ԰ǣֹʣҲҪ
ԣֹʡ
㿴ú
õ˵ͷڵˣǷÿһ½ôܲ¾´ˣһʱҪǵҲܱǣǽɲ˵ˡ
һ๫Ӧúп˰ɣЩôôβĴҪβ֮ģ๫Ӧÿǹ˰ɣ
Ŗ΢Цſá
ԣ΢΢̾˿
˵޿κβŻ飬޿κΣ˭ȥѳأٵһУҲѳȻҪԵľ档
ȻǰҴδǹ£ҲûκӦԷԣİ취Ӧβ𣿡
˦ң
òʵĿ⣬Ŗεҡҡͷ
֮£ͳûǵĻ·ԣƺΨһĵ·ǳǰвĹңѰӻ֮⣬
óĬ˺ܾá
ûİ취𣿡
ҲǵûС
ʲô
ĹȫҲƲһʵʵ˳ˣܱһƽ

ÿŖһȻЦ򣬶˵ǿԽܵ𣿰˵ǶϵˣģҪġ
Ȼ˼ȫļҲȫĻҪ͢Ĺ֮£һϵˣһͨˣͨΪ飬ʧȥһΪΪĿܡ
˵ö˶٣ϸһŖɫּ˵飬ΪһȨǵǿԱܵ𣿡
Ŗ˼һЦЦ
๫أ
㡣
ÿŖ
Ŗһ
еѶȣأҲǲܿǣġ
ԣͷ
İʵҲҾãðΣ˴£ΪӦòֻǱסô򵥡
ȨʵǺ˼ģûеʱҹҹ룬ˣҲᷳȨ쳣ԽԽԸ֡
ƣŖǰȻס֮ǰǣҪʲôҪ˵ͬ⣬ڣûˣָоĺԡ
๫
ԸᣬģԸᡣ
ÿŖЦ֪ΪʲôŻλֻһţΪʲôô˼ԴҪȥһ㲻Ϊ𣿡
๫Ĺ๫ȨҲȻģֻǸûʸ񡣡
Ŗˣ๫ͱҪΪԼǺ·ˣϾ£ûκοܵספٰ֮ˣǺʵġ

һγĬˡ
ֳĳĬһֱάֵվվڻʹſڣסŖ֡
и֮롣
Ըꡣ
Ϊı֮£ʶ˾Ĳܣڣûб˿ΨоԣþΪҲ޺·֮£ܷӦأ
˵ţסŖ֣ҵļˣоļˣӦöºܺõ棬԰ɣ
ҹɫŖϵı鲻ǺܿʹˣҲ̫ãյ΢˵ȴֵŖб뷨
ŖĻشûʧ
๫ԣҲ룬Ϊ๫£ҵҡ
ˣá
ÿȥѾˡ
ؼҵ·ϣŖ˼ȥоԼõ˽⻹ǲ࣬ǵʱ֮£ãҲûʲôѡˡ
ܵİˣ˺ܶʧǰжĿӦѾˡ
ֻǽһˡ
Ϊ׵ıɼȻηĺպվǶʶ̬һеĶ⣬ܼ򵥵־ܡ
ٰȻΪӴķϹҲȻżΪǿıȻھϲĶ֣ҪþֶȫѶһܴ
·ߡ
Ŗڳ˼⣬ֱִ˼ſڣŖ˼׼ؼϢӦս
ϼſڵ̨ףĸͱǰɾˡ
ˣ
ŖЩϲæǰԼ鷿鷿мǸеϤˡ
ͬ־
ͬ־
ŖЦ˳ǰߵճǰӵһ¡
δΪһֱݣʲôʱģ
ջ
ճЦһֱڵܲڿɵķǳãҵԤϡ
ҲȫҵĹֻͣ˵ͬ־Ǹѹ̫ˣѹԽǲԽѰı䣬ôţԸٰһõҲᶯһ¡
ŖЦãǿĿ꣬߰˰ˣȻδȫˡ
Ѿܺˡ
ճļڵ˴Ӫѵˣת߶ⳡ䣬ͬ־ұҪΪ빦
Ŗ̾˿ҡҡͷ
Ϊͬ־빦ɣûǰɢϢٰĻ̻̣Ҳô˳


1153 ŖǸ˻Ա
Ŗ˵ĵҲʲô׻
ļƻ֮ԿԳɹٰѹ֮⣬ҲųԵĿٴ֮Щٰڸиҵ̽Ϊⳡж˺ܴĹ͡
ȻˣҪĻŖ𵽵ǲģ׹û顣
һһεһ̸
ճ˵Ŗļ뻹һе飬ΪŖݵλѧ˼ĵλһʼ޷ŖԸ븴˻֯ġ
ʵŖ򲻽ˣġ
ɳΪ´ԺڵأӱǰڿʼγҪ˼Ļ֮һܶīѧѧʿ´Ժǧ˿ƵĹϵ
ŖȻΪſĶӣ֮´ԺֹȷԼı¡
ʵŖѧĹ൱ģԷԿƾ»֮ѧ˲Ϊѧָ˼룬ȡ˺ܴĳɹ´Ժؽ֮˺͡
Ϊ֪ĳɾͲǰѧĳɾͣΪףڡۡģβɾ޴˼Ӱ֮´Ժʦǡ¸ҡվ˳ԡۡ
ʱǿͶɵѹ˼Ļ⵽ҳ൱ʿڲпʵ֮¶Լѧ˻ɡ
Ϊʲôӽ˿֮ԿʹʢԳͳȴ֮أ
־޴ķس˲ʿӵ˼룬ʹǿʼоۡҶεĹٷ˼ɡ
ֻΧʱŖ´Ժվ˳
Ƕԡۡչеġ֮ԡó粵Уٿ۴ᣬҪѡۡġ֮ԡ
Ŗܼ䷴ʶ̬ıѧǵͣҲִ̳ȨǵĴŖҲõ˹ٷĴޣõٰĿޡ
ںŖ´Ժѧٰʱ򻹵õԕYرŴһְλһźٺ»
Ȼ˭û뵽ǣŖǸ˻Ա
ŖۿۡˣۡεʱԴҲ⡣
֮һЩѧԺ͵͵ĿⱾ鲢ҽһЩ˽µ۵ʱ֪ⱾĴڣԼҲ͵͵Ŀ
ԽоѧԽͨ׺Լľ˽ιٳĶˡ֮ۡ󣬶ɵ˼Խ
ѧ˵֮Щ֮ʵʵʱķУŖ˽ķǳһ֮һ
ԼʿȺ嵱еһԱԶȺ嵱еڲ˽ⲻˡ
ԵĶˡۡͨһЩȥ˽⵽ʵ֮󣬲żΪҾķȫλġ
ϵĸټһȺαС˴ѳȨ޺£ܴ˹ˡ
ʱŖǱһ֡ʦĳġ뷨ŴӺ۵ҵһЩȹķȻܽһ£һȺ־ͬϵܽһȻϱԕYʵʩԶԿĹ
ǵ뷨ڹٳϵһЩѽ֮Ƿ׷ȰҪΪۡѾιٷΪа˵ˣôζơ
ŖԴ˸еΪһҶĿ֮ǿ󣬺ۡ͡һйϵΪʲôҪڶأ
ٳϵȰ˵Ŗ侲һ㣬Ҷ֪飬ԴʮַУûǵʲô֪ȽϺá
ŖΣֻȻԹԵıšۡоооȥĳһȻʶۡѧ֮ǴһЩͨԵġ
˫ڵ£Ʒʵ׷һµģͬ׷һƽȵġͬᡱ
ͬᣬѧʿǴӹ׷ǾԵȷӹɵġ
ȻʵʵУѧʿûʵִͬж򣬷ݳ޺͸֮УԸʶ䣬ʥ˵£ѧһԺȫ׷ǮȨŮˡ
ʵŖΪʹ
Ķˡۡ˽⵽ڷʱʶ׷ͽҵͬʵһµġ
ûѹȺͰûо޴ƶ࣬û˺ţ֮ìܣеһж̹
֮䡢֮ìܼһɨգҶڳŽü԰ƴһʹ
Щ̰۸ѹյĻ˶Ÿ㣬ȫǵ񣬽ǵһаһı׼ũʹø污ϳĿ˰ũ˰˰ʣũ档
ЩεҴǿͷ׷ʵкԲƵġ
ﺰũҵũʵȴǼѹȰ֮¡
ȻЩȴοںϷѧѧ֣ҽʵ֡
ҵĴǷʷʹһȺҵġͽǼִУҳ¶ɡ
ʲô̵ࣿ
ŖЩ˽ԽԽ࣬˼붯ҡҲԽԽңԽԽʶӽڡۡһЩ˼ʵԺȷԡ
û˼ս£ѧԼ䣬ԼΪԼĵ˺ľĹˣʿǷԼڰټӱ·ߡ


1154 Ⱥһôܽôͬأ
ʷԽ˴սĴ֮뵽غһ۹֮󣬴һͳĵ۹óɳ֮еӰټҶԼͬĳΣ
سʹõķѧ˵ͺеĵһ֮ѧʷ֮ʽ΢ҲѧīҲͬ⡣
һʼϲ·ߣʼ׷·ߣ˶Ի˲ŵκѪҺĲ䲢ģѧɴг⡣
ʱΨѧڻãѧ࣬˲żüãȹ̣ҴŻ֮㷺Ӱټҵľ˼룬ɹʹѧɽ˺۵Ұ֮С
ǵȷǸʱȽʵ˼ѧɣҲǺõѡѧɶۿɼܺӵȱ㡣
Ҳɵӡ
֮أ
ѧҲʼϲ·ߣ˻·ߡ
Ϸӵн౻ŵһߣͽͽȰͶӰٹ˼׶˷
ѧԽԽȺڣԽԽ飬ԽԽԽԽʵʣճγ֮ѧһĵ·
ͽͽǰһ˼컯˽ǿǽܣܾˣҪȫҲѵõ֤
Ǻ̾͵ˡ
ǱͶȺڣӰٹ֮Ϊĸײŵȵӡ׵׵˷·ߣ˷⽨
ҪƵȨòģ壬˸ӦԼ߲
ѧ˵Ƚǵǰ̤ת
ʱգǻʲôȡ֮أ
֮Աȵĸ˼·ߣǼĴȺȺȥʵĹʶ̬һ㣬ʹʢǵΪΪơ
δӸϾ̫࣬ѴʽһȺſڹҺѪ棬ɶ
ӽεͬʱҲ˺Ľ˵ָ̣˵ĶʵʵڵĻ
ЩͺһһһĴŖķ׻顣
һ˵ҹŖڴշת࣬˼룬ʼղܰĵʹࡣ
ôѧϰĵʲô
ôֵĵʲô
ѧһӵʥ˵ͷΪʲô
ܹʵ
ǺȺһ׶䣬ΪζĹˣ
˼Ŀʲô

ٷ
ǳΪһ֮֮Ϻ绽֮
λϸѾ˳֮ߣֵõʲô
αααŪڹ֮С
ҪʱӭҪʱֱɨسţҪʱ߸ҪʱֱųȥϿԡ
˳֮ߵĴ
ʫѵΪδ
Ϊ˺͸һΪһľʱ֮
ǵģΪˡ
ΪһԼһʵŪڹ֮еˣ
Ҫı䣬Ҫҵȫµĵ·ǰУҪԵԼһѧ
һĴ֮ҹŖҴͬ۵˼άջ
ͨˡ
ͬǴڵģ׷޵ģֻ·ѡˡ
εıѧѾָǳɹͬᣬֻһȺһȺ̰ΪΪĳȺһôܽôͬأ
˵ڵǰĸۺʶ̬ǽͬΨһϣҪʵִͬ룬Ψһȷĵ·ߵ·
·ʵִͬᣬڴİͬᣡ
Ϊͬʵ׷ߣôܲȥĿòҲⳡΰʵأ
˼άջʵ֮еϣҵԺһͬʵһ¸ʵִͬᡣ
ο϶ǲеģȨȫǳǷɾǺͿס
ôΨѰſԡ
ôôѰأ
Ŗİ취ܲһ㡣
ֱӣֱúԼͬĵܵ輴Լǰںϵĸ߼Ա¡
ҵʡ֪Ǹ˻Ա
ڵʱΪſڳеҪְܵɵŴιڦ˵ǸרȨ
Ϊ˱ӣſñѾ˵Ŗǹ٣ôʱŖܵǰ´ԺѧѧŖոǰ´Ժѧѧ֮Ϊѧʵѧӭ㿪ʼ´ԺĽѧͬʱҲڳԺѧ
ΪݱŖʮӣܻ輡
˽⵽Ŗֵ˼ʶ̬֮Ҳ˽⵽ֵܲøſΪѵ顣
ǣתƵ˸˻ϷֲϷֲ˽⵽ֽ֮ͨλĸ˻ᡢ˫ϸճ
ճβڶж鱨Ҳεĵһ˻ֲ·ֲĴʼˡ
֮Э·ֲ
ΪֲЭͳһѣϱ˻֮ܲ󣬰·ֲ㶫·ֲϲһɸ˻·ֲͳһж
·ķֲɹ֮ճڽ·ֲ͸·ֲĴг˲εĸ˻˺ܴĹͣεĸ̸
ǽһθأʱ򣬴ӺϷ֪˵ʱȨƼֿȵſͶ
ʱΪϲԼԳǰɳŖŖ뽻̸
ŖճĵҲеʮ־ϲܻճ
һ̸ۺۣһ̸ĸ͸죬ԼδҪɵġͬᡱģ
̸ũỹڽеļũ鲼ȫֹˮʽʽŖδ˵顣


1155 ԭҲ˸˻ᰡ.jpg
Ŗ˽ⲻ̫࣬Ҷ˿е֪Ҳ˽ᣬճ˽˾ͳĴڡ
ܶܶճ˵Ŗ򶼾ò˼顣
ڣٸǮİֽͨ飬úܲ˼顣
ܱǮͨ飿ڴΣֽܻܲӭ
Ϊֽʱֵܱǰȴһ˵ǶپǶ٣ٸ԰ļֵǷǳӵģ˵ܵ˰ܵ˰Բκβõ˰ֵʮּͦ

ͺñȵ꼾ͶⶼֱǮȪǧȵȻңڼڣִҾͨмʮ꣬Ȫǧ⵽ڵĹ㷺ơ
ԭ޷ִļеֱǮĿ򵽼ֵǮĶ͢ԹҵΪֱǮ飬ʹֱǮΪһҡ
ĴҾʹƹˣȻͬڴڣǷǳӳ͢ѳ͢ڵһλ
ȻǴ͢õķʽֻҪļֵȻͦԳ͢ζȾʼάֲ䣬ⲻǮ⣬Ҳ⡣
ԭˣͷ
Ŗ򲻶ϵͷоԼճѧ˲ٶ˲ȫͬεߣ֪˺ܶΪ˼ոά飬ܴ
ԽԽԣԽԽ֮һпվ;һ̸ۣһпվһ߳Էһ̸
̸̸ţ˳Էʱ˯ʱ䡣
϶̸ʮ죬żֵܶĸߺʶ̬Լķ˺ܶ˽⣬ڸ˻Ĵں͸˻εܷչҲһ˽⡣
ճʾҪڳɳ˻ᾣֲʱŖȻӦұʾһҪȥΪԱһΪ˴ͬŬܶ
ǵĸף
ճýſʱֵﶯҡʱҵ˵ܻӰ졣
Ŗ輱ʾһ£һ¡
ǰףǸ룬׺֮ͻʱǵ˼벻ᶯҡ
׼άȺͳν׼Ϊǲܽܵģȥ;øֵܲڸǸоġ
ΪһȺ˶ⲻǰԼ
Уȥǲеġ
лᣬһȰ˵ǵĸײҪңɼĸʵֵ롣
ΪǵĸҲĻͬģֻһʱ⵽ɱΣֻҪʵһת⡣
Դˣճʾε̬ȡ
Ը׵ĸ֮飬˵룬͸ֳͻʱǵ˻ǵѡ
ֵ˸ŵĶ׷ԲٵģΪͬʾǵľġ
ճĿǰϵͬ־Ǽܳ˻ᾣֲʹø˻ھ֮صж֯мĿз
ͬʱ˻ᾣֲŖֵ˵ļ롣
ֱ֮Ŗ輲ŷԭ´ԺͳԺܼ븴˻
һԺѾʮܼ븴˻ˣֻʱûг͵֯ĿǰǺϼˡ
֮以ǣߴţ´ԺͳԺȺ֮в£չµĻԱǡ
ͷȻǻԭ֮ơ
ֲϣʦѧ֮Ȼһ¶ȴʧòЦݡ
ԭҲ˸˻ᰡ.jpg
ֲ֮ճίиŖһЩҪĹϣǿǵڻΪѧĸ˻Աγ͢ĸѹ״̬֮±ǵİȫҾܲҪιٷǵĴڡ
ⲻһ򵥵Ĺ
ʵϣ֮ۡѾζ˵Ⱥ˼𺳣˾޴Ӱ졣
ֹһŖӽ׷ĴͬᣬҲֹŖһ˸оεͳν׼ʮָ࣬ǵĹͬ롣
׷ۡӽصĺܶ࣬ιٷʲôһ𷴶а˵֮ġ
ŖѧʵʱѧԺڲͳֹΪ˻Աѧѧй۵飬˫ıʮּңΪ˳һЩСĦ
Ϊͬӽص˼ʵϾǴͬ룬ӽڳɹͬ·ϡ
Ϊӽ뾭ѵʥ˵˼ʲôͶʲôƽʲôȨײ㣬֪ʥҲԹӴͶġ
Ӧø߸ϣǺһԿʲˣ
Ϊʥ˵˼
̸ֻܣ۾ֻŴͬᣬȴҲǰֻǿ̸ΪȳһȺķ
ΪбѴͶɣΪǹͽҪϱЩ۸ٸ֪ȫҶץ
ŭָ𷴷Ѫ˼ն񣬱۲ҪֱͬΪӣ
˫մ֣ӿڽ֮ȭӣһȭһţɽ
ܶݱ׿ڱѪ߲
֮´ԺڲѧǾͳ˷ѡ
֧֡ۡͷԡۡѧ֮μڵѡִʱʱ
˫ѧӵļͥҲΪ˲˹ٸڲ
ѧ֮СĦС˳ɳٸע⡣
ʹùٷͳ塱ǶԴ˸еӺͲ¼ɣеعԱ޵ŖϣŖһԺڲ뷨
ԺΪγ͢˲ŵĵطͽĵطҪԺΪ˲ˣ˷۱
Ҫֲ˼ĳ֣Ҫάͳ˼ĵλáۡа˵޺ˡ
ŖӦŬ顣
ŖҪãǾҪɹٸԳˡ


1156 ѺõͳԷ
һʼѧǵıۣŖǲȥġ
ѧǿɱۣۣΪǲ±۵ġ
Щž˼ѧվᷢԼǴģվʶѧָǽͬᣬվͶĻ֮С
Ȼ͹һЩ̷ӱƨӰĴԵ̶̳ȣûȫкԺ֮ǰվǳŹԼԺѧ֮ķѡ
Ź֮ԺѧǷֳɺͷμϵ࿴˳ۣηڽǺСģŹ
ŖʱУֹŹ֮ԺҲǻᷢܶεĴ
ʵϣ鵽׶Σܽܡۡѧǻ϶Ѿվߣʣµģǲɽ̻Ӳӡ
ﶼʮ̵αͰ֪࣬ǸʵʲôͬᣬǺڵеȨڵĵλԲܽĶȰԼˡ
Ѿת䡣
Ŗһʼûʶ⡣
ֱٸ֮Ŗʶԡ
ѧļҳЩϵĹϵڶӶαǲһ£ͱ˹ٸͼӴ˵һͨʲôԺϸʲôģ˹ٸע⡣
ٸԺ飬Ҵ˼Ϊ˻ԱѧҪǽʡ
鼫ĴŖŖ̷Լϵүү̣㽫ѧ˳ȻѾ⵽һʹ򣬲δ¶κϢٸ֪
ٸŖ˾͸ŖȻʱԽҹȥǹٸѾʼԺˡ
ǲϣٿϣ˳֣Ҫ鴦á
̵ҲãѵҲãѧҲã֮ܶԺﲻܳӵ
һξͲô򵥹ˡ
ھ·˻ֲڲϣŖҼ֣˵͹̷ӵ˼ԣƣΪűۺӰǿԴԵתġ
ǾˣҲȫһ˼룬Ϊ棬Щʲô鶼ó
˫֮ìȻѾվҲѾɣе͵Ŀˡ
ڹٸ˽ζŶƵת䡣
ճ֮ķԺдԣ˾·˻ֲЩԱǵġ
һжñ۵ķʽȥôϻս𣿴ҪսʽƷȨµĹֱӺͽʵչۣаģģֱλˡ
ĺ𣿲ܵģϯͬ־˵ѺõͳԷͬҲҺôҺõЭ̣ҪͨѪʵֵġ
еļȵ߾Բ׷ǵļȵ棬˲·ɱ˸ĸ仰ͳֳ˶εĿأλһվεĶȺУռݶ
ǱҪһʵۺı棬ܸıģܹһģԶǶѪĶǼֹϵѪ
λŖһʮ̵ĽѵŖ˲飬ʲôʱ򣬹ٸǱߵȴͻȻһϢ
Щѧӵļ£ϸٸʩѹҪԺЩֺ֧۵ѧԺٸԴ˸еΪѣһŖ
Ŗʶ鲻򵥣æ˽Ǣŵ֪ԭЩһŖѹȥΪܲ⣬ͱٰٰǱſдͨΪſ
ΪٰζŖ´ԺѧǺпܳΪⳡζƷ
Ŗܾȣ֪˾ֲֲ֮󣬴һµ
ζǲģŖԺеͬ־ǱҪá
˻ֲŖСۡΪԱǵѧǺͿͷǣҿͷ̬
ȻŖԼٿдᣬִһתƣԼΪ⽨۵ʿԴԼԼĵλõıԺͬ־ǡ
һľӪ֮Ŗɹ´ԺͳԺװΪε˼أΪ˻Աѧǣʹιٷ´ԺͳԺĲ¼ʧ
ⳡΣǽˡ
ǾΣǰſɱˡ
ûŖ´ԺΪַ·֮սʧҲʹſûͦһνΪζʧߣſû̵ŵĴ
ŖֵԸ׵±ƣ֮ʹ飬ҧгݵʹٰ͢ʹЩԕYҲŨصĺ⡣
ҪٰճΪϢǵ֪ſԭҪȻǾڱд̣֮ԱɱΪ͢ڲҵζµġ
ҪȡսɻȨһƶſ飬ԭſֻҪдţǱڳ̡
Ŗ輵ȼ˱ҲҪ֮һݣⲻֻΪֹԱȥ飬ҷԣԕYǽøģֻſһˣˡ
ˣŖε̬ȻǼתֱ¡
һֱȫ¡ɳռ֮Ŗʲô


1157 ճ
ԭȣŖճĽǿڳɳĹŵġ
ŖڼĺʡеһȽҪְλĴطٻָʡİ
Ŗ˼ܾ֮ճĽ飬ճѯ˴ӳɳǰٰǴµ¹ֱƻٰ͢Ŀԡ
Ŗ˵εĸҪȨۡ
ҸȻͿȴһΪιĹα³ɽΪЧûйҲпͣΪҪɱΪ˻ԱҲͬΪΪĶӣұҪΪˣҪѪġ
ճпŖľģŖٽ飬ҲӦᶯٰڵĸ˻֯̽а
ŖԼĿִ꣬ﳤɳ֮ǰͳɳĹٷԱһٰҳɹ˸ְλٰ
ȻӦٰǵĸ˻Աйռ鱨Դﵽ𡢴ݻγ͢Ŀꡣ
ȻŖѾԼϣɵ˺ܴһ֣ѾԼɱ˸ˣҲȷʵûˡ
Ϊʵʼ̳ߣӷұ̬ĽϹ͢ڣȫ̼̳εĸܺͶ䣬һ˿ϢٳΪǡ
͢״ݻ٣ͻûɡ
ŖѡҳΪ˽Ϲĸ߹٣Ϊ˽Ϲ͢Ķ
עʱӣҪ棬ͻħίߣǵʴ̽ʱʱ̶̿Ҫڽŵ֮С
һͦѵ顣
Ȼûбİ취Ϊ·Լѡġ
ڣ֮ǰѡѡڳɳڵְλӦòͣ٣ҲʡеҪԱûʲôգٰСҪö˰ɣ
ճЦ飬ϯѾ֪ˣϯͬʱҲΪеģл⡣
ϯ֪ˣ
ŖЩȡ
ճ˵ͷ
ǵģϯһţҴ㣬ϯױţ֮ҿȷһ£Ƿг׼ڽʱںЩϵˡίߣΪṩ㹻鱨
ŖӹճżĬһȻ̧ͷ
ѡҲڣĲһʵۣƣĳ͢ιԣҸȫʬҪԭҲĵˡ
Ŗһסճ֣սҵѡҲڣһ߾ȫɵظϹһͳ£Ǭ
ճ̾˿˵ͷ
Ȼˣѡ񣬵Ȼѡ뿪Ҳᰲ㹻뿪ٰǰĻǳȫΣա
µ㲻òǴԵˣûо˼飬ǳᷴӦҪ֪˭ҥԲ֮УȻ뵽ͻȻߵ㡣
ճΣյģûỳ㣬̽㣬֡
ⲻҪȻỳңȴû֤ݣóȻңһΰٰ´󹦣һʱҶңһδפٰĿԼҵİȫб֤
ŖЦΪһľɹţҲһ㱾¶ûУζ飬ҶĿȾĶˣҸΪ˶ҽȡ㹻ľ飬ȫסԼ
ţҲãһᰲŸ˻ͬ־ڻ㡢㣬Ա֤İȫ
ճ˵͢¬ͬ磿
ԣҵͬ磬ǡ˲ʺϽ븴˻ᡣ
Ŗ˲ճ˼εȻ̰ǵС׼ǰ棬ҷǳµʵ㲻һɽ֯ѡҲ֯ҿϲǮ´ͬ
ճԣͷ
ˣǾͲˣҲҪСĽϲǮˣʱܱĽǮҪ㲻ôΣգһҪСĽ
֪ҴûŹ
ŖͷɱȡٰȨңٰ֮һҲܸʹҽȡľվߣȡǸ˻ָԱԽ̹ٵݽ֮С
㻹뷨
ճ°˼һӣЦ˵⻹һķӣǵָԱܹξ֮УҸ˵Ҫ˶ãʿ
ãҪôѵӵķǿξսǿսͬʱҲξ
Ŗпĸʵ̫ˡ
ȷǿȥ顣
ճЦǵһһ㷢չ׳ģܶͬ־ԭȶˣΪǼᶨͬ־þ飬һҪ˼꣬ǾͳŲסˡ
ˣоҳŹҲǲܵˡ
Ŗ̾˿ҡͷһúõĻţҪſͬʵ֣Ŀ
ճһ˵ͷ
һῴһġ
һ㣬һֱڰսճɡ


1158 áȺ
ʮ³ţӽشжӼϢִٰǡ
ȫȨ̸ʹֳִٰʵگ飬ʽԐΪϹ
ϹȫԱִƽ¾õĴʵ۵گдΰݣҴԲڴĽϹԐ½ӹگ飬ʵ۱ʾԵĸж
ñʾӴԺ󣬽ϹԐµĴ֮ȫȫΪȫȫΪṩҪʲôϹͻṩʲôҪɵĿ꣬ǽϹʹ
ͬʱõϣϢҲˡ
ӽϹһٰ֧Ǹפ׼һ˵ľפٰܱߵΪС֮Ϊٰ͢ݻ֮á
פʱݶΪ꣬ڼһо·ú͸öٰ͢һӦ׼ȫ
ϹغʵʴΣյʱ򣬴Ҳ޷ӦǻܼķΧڸ轭Ϲ㹻İ
ڻǮա
ˣǿ嵥ʱҲǷ׷׵Բ۾һò˼飬һ־֮ôǿԭҲûɵġ
һٷóԺúȵţԡв˳ԣˮԣ㹻ľҽҩģгһļṩԶԱȽźľãڻиʹ͡
ЩѾξĪˡ
ЩҪıīֽ⣬ҪΰʣΪҪϰǿĻѧʶ
زˣͷҪѧϰˣ
ֱ顣
һ룬нֹòҲͲʲôˣ
ѡȾˡ
ǵפصٰԱĸͤɽһϹҪΪϱ׼ĴģӪһзõȻҪϹ
ȻеۣȻΪ˰ȫΪ˽һʱٰ͢ʱ򲻻ʲôӣҲ޿κε顣
ᣬŖĽ°ٰ͢յ˵ľӾˣҸݵǰ˾˾˾ؽ
䷽ʽǵǰ˾һˣ˾˾ˡ
鱻ýɣֿʼ󽫽Ϊһ˱Ϊǰ˾ʣƽ䣬˾˾
еǰ˾ͳ˧¼鵣Ρ
һֱڽϵڶתתζĺƽ٣һαÿУΪ˧ǰ˾ͳ칤
˾ŖƼ¬Եָʹͳ˾
˾ָʹ֮ټĽٶ˴Σͳ˾
õҲʲôдȺ
ʱͷˣ֮ȻΪƽ¾£ִƽϹȫȨԐǸѡ
ȻⲢζĹζܾе顣
ûҪİְɲ¡
ҪһŖ֮
ŖΪṩ¬ƿصľӣԴִһЩҪΣյ񣬶ȡ˳ǷıȨº͡
֮ԼĺԵһЩû˵Ϲ˵ˣһϹ֧÷䣬ΪϣҲ˺ܴĹ͡
ûˣԳɹҲڵελԵʵϡȺʱͰҪıȨָ˺Ǳ
ȻԼҪҪģԴ˱֤Լϯִĵλ
ߴһΪǰ˾ӣٰǵķפء
ٰ֮ⲼӪӰУٰǵķ񣬽ٰǺ͹Ԑ֡
Ŗ֮Ƶ˾˾ľȻҲͷΣפص㲢ٰǣ˾쿥ຼ˾פɽٰǻһġ
ţŖ֮ûڱϱֳ˽ﻹǶԼЩ˱һЩ
ΪҪԼٰ˶Ⱦָٰ
Ȼ˵Ҳûʲôֵģɲˬеġ
õȻĹƽ¾£ҶҲҪֳһЩǲǣ
ֱһຼһɽԼءٰͷʲô˼ѵ
ЩҪ顣
ǰ˵ⲿȽն񣬻ԶԶûеԽڶʱŖ֮ԼȻһ׼
һ׼Ȼǰ֧ӽѵָ
飬úŖͬģ֮ͬ
֮˵ԼҲѵҪæúŖϣһЩɵ̹٣ָѵ
룬ڲһЩ飬Ȼϱж֪ظٰ棬˵ȴж֪ͨͿæ
Ҳ
ôŖ֮հݼһԐֻ̱֫ܿڴϵԐǺ֮ĽԐѾˣҲˣʣֻнϹ
ȻϲԐνϹְ֮
ԐԴֻ
ҪңɱңԼɣãøɺã


1159 ӽԹ
ԐߣõȻ⡣
ôһ֮Ҳܲˡ
ǵ棬ԐѾûһ˿һ̵Ŀܣ˽ܣǽܣʵʵȽϺãҪǳʲô⣬Ҷֵʲôá
ȺĹһԼһλҸˣʱҪԐȨ϶Ҫģϴ˭ˡ
һ㷭ĿܶûС
º˵أ
̾Ϣ֪֮ǰΪЩ̫ãҲΪ˴εĴȻûˣǴʵϻǴڵģѵȱٰǺһҪ𣿡
Ľ͹ŶزסһŻʲô˼ˡ
ԐЦǣλ˸üǮҼȱƴʿʿ£ԶȶأôȺǣ
ɫ
ǴȻʿ£ᱲѾκ͵£һԱˣ֮ԹӲдΪȻʵĶζҪΰ
Ԑ⼫޳ܵĻ˵Ŀɿڴ
꣬һ
ȻˣΪλҪιҳҩ̱֫ͬһˣ㲻ҳţжִ
ǹҲǸ˵㻰ˣȴ·ϣѵ֮𣿡
öԴĺ޲
紵Ϊ˱ȫ£ȫλѪȽϧһдΪڷ絲꣬꾡ܳųȴʹһ˿һˣֻҪﱣȫͿˣȻƴµ
㡭
õĺ޳ܣԐһ仰Ҳ˵ˡ
ˡ
ʲôȥɣˣʲôˣҳʲôҾͳʲôҺʲôҾͺʲôǡ
Ԑ˿ĭЩҡ
̱ˣҲãнҲգ̱ˣվ߶Ҷһ𣿡
ԐƺǷõ˵Ķȡɡ
⻹ԐԱ
Ԑ̱ţֱԼధΪֱֹ׷ԼϳΪһΪֹ
ܳѱһˣܳȷ޺ġ
ñҪȷԐɫ޹Ͳܷġ
þʼԐѱѵ֮ʱһӽظе˵Ϣ͵ж
Թˮʦǻ׽
Ҫ˵ӽ˭Թ˵Լǵڶû˸˵ԼǵһʮʱǸĶʵʯ詶ûӽظе
һӲѿصľڵ޷صزĻʵۣһҲһԳ޵ĳɾ͵Ļʵۣһ޷κΰݵĻʵۣԹϣʵ˲á
ӽʷʱŽΪ͹۵̬ȣִ۹վִ˵ĽǶϿ⡣
˵ʱʱֿǵһأ߾ȫ޳һЩ͹۵ΪԹ룬ҲվûҵΪԹѵĽڡ
Ǹ˰̬һڻλҲø
ԼųԱ̬ǿмεĹ֮Уηˡѹսߣ޲˶Լһڵϣϥվվ
γ͢ӿʼ͸һ˵ĸࡢųζδܹ
˵ߵԸ񽫻ӰһҹĹԹεĿʵִۣĳڴڣγΪӽĴڣԹԸӡ
֪ˮʦԹʱӽ˷ܼˣǰԹѺ͵жҽλҷ²ҲһѺжҪһС
ҪԹ䵽ĳЩѿū˼ɾЩϥѿĻ쵰óҪԹһȺԶĹɵǰūǸʲôĳ衣
Թܲʲô벻飬෴ǳϮݵһ̿ʼԹעܲġ
ΪݾܻȥĿܣԴͨϮٰ֮һֱݣһ¡αɽô͹ϳ˴ӵɽ
ڽأֵӵһǿĳѡ
ԼĴͳܻǿʹһµģԵִ֮󣬾ͲԕYҪǮս飬ļѵˮȷԼĺ֮·
ݲܣ̽ô̽ϢڴϾ֪ܵԹ촬ʱ׼·Ϣ
ԴԹ֪ģ²ҳɹռ差Ϣ֮󣬱ŵû겻壬˵ʲôҪڼסݳڵй֮УתƵԼݻ֮ϣԱʱ
差ûˣôκܿҲ군
Ȼ군˸У˸֮ǰҪǵ黹Լĺ·
ͨϮٰʹ֮;ô½ȫˣﳯϦһսܣ뼫Σ֮С
˵ΨһƲľˮʦԱܵ½εˮʦҲѴ󺣿Լء
һ½ϲɿˣôΨһĿܣ෽˴̽Ϣ֪󵺵Ϣ


1160 ʲôϿ󰡣
ڶϯϵĿֻţԹ֮ǰأ׷ӵĳɹ飬Զ½ת
֪󵺷ǳغһЩҵҲһЩ˶󵺣ܿ˳˴ǰ鿴󵺵״
֪̣֮оûк˺ԭס񣬵ʱûгǳأûǿȨڣ⣬Ϊ֮ڡ
ԹΪԼı֮أʽεͳηΧ֮ڡ
ݱѵʱڣѹǮǲǰ󵺽н裬෬Ͷʣ޽ǳأΪԼһ
Ҳʲôܣ֪˲٣о̽ǾµʱҲ֪ԹԼĴӵУʱ̴
ôӵأ
ǿʼıǲһ֧ˮʦ½սӵ½ݷ𹥣ƣڲ̽Ϯ׼׽ԹϢ
ʱԹոյٰ֪䡢õ˷ϵԕYԐϢ֪׼ηţΪһײĽϹϢ
Ϊ𾪣ŭõ˲Ϊ˳ȻŻ飬ȫͽ˶Ӧñ壬ԴٰͷѸ³
Ϊ󽫣еʮջ𣬵ԹٰȨֱ¼ʵλΪģδݵݿ
Ȼٴ֯ӣþݿ£Թֱָ֮£ȻٰƷٰȨ⸴Ρ
̫ϻʳƵʮ꣬磬֮Σ̫ϻصǴ󱦡֮ʿ֮ʱֻҪ̫ϻµǻһõ˵ͬһܹϴռٰ½Σ
˵еĽ黹ԹЩ⶯
Ĳ˵˵ڴʱ˿̵ݣܴĴٰӳĹšһСģתĳ͢ˣҲ٣һҲиˣԱࡣ
µǻƵٰۣȨⲢǰ첻顣
ǻûԹԼĶһ£ܷжϮݵϢȻϡ
ˣ
ô죿
ǻʲô
Ͽ󰡣
Թʱܵ˾ţ׼󵺵ļƻ
½ϾٶҲ򲻹һʶԹٰе˸ȷԸյ֪Ϣ֮ԹݴӵȫԱǴ׼
ֱʱ˿̣ԹʶԼûеӺԿûеµǻΪ۲Ҹ
ΪβĶ֣ԲλѻλøԕYˣΪʲôҪλأʵ
ʵû취ˣֻܰѻλԕYȥʰ̯ӣʵ֤ԕYСɾȴСĺܣܿͰѱһͿľڵøһͿڸãֱˣԼץס˳Ϊ
ӹ
Ҫ飡
˵Թɾл˵ˡ
ĻͬʱҲû˱Թרҵ
˵Լʦĵڶû˸ǰ˵Լǵһ
һ£ݹٸĻѹζĴͭǮʳѼ߹Ʊ͸๤ġȵȸװѵѾõˮˮҲ֮Ǵ
ԽһǰС˿ںȫ˴ΪԹı֮
ͿݵĲƸ׳˿ڣΪԼĻ
нٴһһʵȷҪҪǴȫȥ˵ǣ֪սܵսûбҪȥֱܾͿˡ
ǻܶһЩʿԱİȫ
Ȼ֪ʱ˿̣Ѿȷλã﷫ǰһһҹ֮Ѿȫ׼
ԹΪԼѾɹӳ졣
Ȼʧȥ˴½ӵ֮ǿʵ۲һһȦԼ
½֮󣬾ȷԼѾȫˣڴֻǺĶԾƵ裬һ߳һ裬һߺʮҪȴΪǹ衣
ڴ裬Ⱦƣ㣬ȻԼѧغǵϵȽպžӨ͸ôųԣʱо˲һζ
ʼʺζ
ΪôӸõĲ̸Ʒʵĺ㣬ӷǰٶȡ
һֱСĹԹжԹΪеʮֵǡ
ܵܿ׷ĻԹ군
ԹɣԹȫǰ챼󵺲һже˵ںϱ׷ˣǾͻˡ
ʱ˿̺ȻԺȤϲԼֵԵԹԴ˸еʮֲ졣
ĴҲǴںϣǻܱǸ첻ɣ˵ãã󺣣ûп׵򵼣˻·ϽˣѾȫˣ͸㣬ȥ԰ɣ
ԹЦǺǵİԼԵһ͸УνӹȻл
û취ˣԹʵ̫ˡ
ԹΪԼʲôʲô˭ĻҲ쳣ܣֺ˾ƣһ񻶣Ҫ±߻޷̧ͷԼܰѺڵķѡ
ȻıѴӾͱǰ׼õˮʦ˽ӡ


1161 ܵԹ
ˮʦĻں֮ʱԹžƱļװϺǹ衣
һһ߲ĵİǵ·һļԼܶٸ
ˣʼǲҽ߾ȫҲβԹֻ֮֮ԹҲվѻλԿطĺǸԼ¡
ΪһˣΪһźܸͳελˣ̧ͷһûӵ顣
ۿԼĳǻƵأһһŮϱʡߵרҵŶӣȴΪ̧ͷ޷ʹԼȨ
βеߺ޺أ
Ѿѻλ˳ȥȻһ˿ССĿ
һʧˡ
רҵŶӵĸ߼Աչ¶ԼרҵܣԹʼ޷һضʮһ֮ǰĸо
޷һصǿȵĳ嶯
޷ڡ
Ļȴһھˣ˲ʧȥ˼ڵ뷨
ں֮أԹʱŵСʧһ©һ봬֮УɪɪĶ
ָսϡϽϡ
һƬۿ˷սʶԼȦ֮УѾȺʱ
Ϊʲô
˸
Ϊʲôǵн·߻ᱻ֪أ
޿κΣֻöӾ£ľָξսӭս
ˣԼҲоԼûжʱտԻˣΪ˱ԹĶͳңԼҲûʲôνġ
ӣӭˮʦűľһս
ˮʦװ˻ڵĶʮսһȣʹûںִӭξս
һ֮ڽǿĻξս
ξѵˮʦеָ´չҵսɱһѪ·Թƴǰ󵺡
κڽǿξսûüսͱڽˡ
˵һʽΪڣ差ս´󹦣δˮսмʶڣûӦԵķԡ
ۿڽֱǰξսڽڰɢļˣƸۣپָӣ󣬺ٻսĴֻԼһͳŬӽս
ֻҪӽܺչսܱǴʹûڣַܳξսơ
콢٣ʣ໹ܳξսǰһг档
ȻΪȴ⵽ļ𹥻
ڽڹеʮڵ֮󣬽ˣջ
ʵʹҪԹ
ŴĴ©ˮʿǾֵҽУǱľ
ױͼܵĴֻϼսѾ֪һûʤսսԹĶ
վһ뺣ס
ˣԹûˡ
ΪݡݳܣԹݻģһҵֵѰս߰ҡ
װϸĲ㴬գǡסڶ㣬Ըֻ󺣣þɫ۵ףʹĿ
ķԱʹϵʿǾסڵ¼֮У͢еΪĲﶼҪУֻǹģ΢Сһ㣬ȸСȫ͵ǸСĻʹ
ΪΪ·Ϊ֣Ϊ޹Ϊҽ壬Ϊȵȵȵȡ
ѣԹҲҪԼƷʣԲݵ顣
սԹӰΧ֮󣬻ʮսʮսȫξӡ
ԹΧģսΧʱϵξʿڷżֿʿǵлֵֿͽ͵ġ
ǿ׼׸ӽأΪԹİȫûûںǲˮǴսɱξҴĶȡ
սˮʦսǲˮʦóսǴξֿ׺սûʲô壬ܿͱɽɱ˴֮С
ս룬ʣٲͶڵֹͣ˵ֿ
ϵԱ̡ŮԱʦȵûзҲΪǣǶ²
ڴյ㣬ʿûзԹԵǴ֮ûͷԹһ˻Թ
ǼΪԹѰײ㴬յİé﷢˾ֵԹ
һΣ֮ʼǣһ·Ӵնܵ˵ײé˴ֲ·Ĩۣװͷ๤Ϊιڸ̬Ǳ˲ס
ôгô̬ϵͷ๤
ȻһԹ
ʹֵֿֿ˵ʱ͹ڵǲҪɱһ·ԼȥֻҪܻȥʲôǡ
ƱʳƣŮˣҪʲôʲôֻҪ
ֵֻ̾ģʵڶ
Ǹӹ˼ĻˣȻҪųôĴңҪǮôǮٱݳ޻Ǯ䵽ز𣿡
Թһ߿һ߲Żػ
뽫ҪɱңҪɱңҪʲôҶҪʲôҶ
ƾ˵ʲôԹֻĻʲôҲ˵ҷϵʵܡ
ӻ֣ʿԹΪ룬òŰס˵


1162 ӵܣһҲŹ
ⳡս˵ǻǷǳ˵ġ
һսԹԽһСǰ˿ںʣջ񼫴ǳ㡣
ܿ콫Ϣ˳ȥӽص֪Ϣ
ԹܣڵĽϹ˵һЩӰġ
һЩйļһϢʱ򷴶ˡ
ΪζûܹԹ𷴿ٰıҡ
ǵһȺ֮ڻ޷ĨеС
ԹץˣȪݺ͹ݸøˣҲûˣҲûʲô˳ķٰ͢ͳˣ˭Ҳ޷ͳϳԽٰ͢ˡ
һǳҪ
˵ξ󲿷ֵҳԱһȭȫɵʣ¼ݸطٵ֮⡣
ЩǵҲγʲôвһжƽ
Ǹ˺ܶܶ࣬ڻƽǾκƻƽ
õΨϱһµĿ
ֳ֮󲿷ǺбҪһ顣
Ȼͳһŵҵһ׼һԐ壬ȫ
ҪԸ棬ǾԼˣҪǲԸ棬Ǿùȥ˰档
κβƿ֮еԼӵܶΣյģŮˣӣܳδ꣬ΣյģбǹõĿܡ
ŵֻҪԐһ˾ͿˣģҪ
ǽϹ̬ȡ
̬Ӽ
ӵܣһҲŹ
Թץס֮ˮʦֱǰȪݺ͹ݡ
ǷȪݸۺ͹ݸۣˮʦ½սϰץеҡ
ݵ˲̫࣬Ȫݵ˺ܶ࣬ҺܴһֶȨǮλܸߣ൱ĺ̴Ӻͺó·ߣ˵ǺһȺˡ
ˮʦ½սӵʿִ֮һжıˡ
ݾԶˮʦ͸ϢһִˣԹƽȽס
Ȫݾ벻̫Զˮʦִ֮ǰƵϢȪŵǴΪ֣׷׼ΪԼı·
˴½·ϱܣҲ˴ˮ·ܣΪ˶Ŀʹ̶һӣҽҪ뿪̶ӶǵѡΪˣ˲ǮԴ˻ȡЩ̶ӵıӻ
̶Ӷװ̶ӣС;ӣӹɵġ
ˮʦǳñȽϿ죬ȪݳһƬҵʱִȪݸۿڣٽۿڷ׼κһҴ뿪
½սӻϰȪݳǣȪݳǣȫǣʼж
ȪѾθøϢȪѾ׼κ뿪Ȼ󻹰䲼Լ£ʱܿȪݵ
Υߴϴشˡ
Ȼ½սӾҪȪݹԱѲңұʾֻץңץˣֻҪʵʵϣ֤ǵİȫ֮ߣΪǡ
ιǴϻϵģ֪ҹԣʵʵҪṩҪһϺͰ·Ǽ˲鷳
֮ԽפȪݳǾָⳡжҪӵ·ӡ
ǲò˵ЩӴ˸ġ
һ̴֧ӣ˵Ժ´ʳҴĴǿ𺽣׼ۿڣ֪Ҫʲô
Դŭ
ǰ˲Ľ
ΧҴȫ񣬸ڵֿһնɱ
սûں֧ӣ֧ӵƴҳǰĻȻӽչս
ˮɱϴֻ봬ϵĳеԱսܿ콫Щ⺷սԶĴԱɱһ֣ÿһֻռˡ
ʣµĴԱˣ׷ӵͶٵֿ
Ѳ̴˻Ǯ֮⣬ȻʮſŮŮһ֮¾ȷЩ׼ܵҳԱ̴֧ӵĴǮЭܡ
ȥɱ֮⣬ץĴӸ˺ʹԱԼжٶˣк´ʳˣҲбӹӶȪݱˡ
ΪΥǾº֣ڸۿնɱһ룬ʣµһѺ͵ȪݳնɱԴС֮
һɱ֮󣬸ۿںȪݳǶˣЩϤ˶һӡ󡪡ǿսʹĴɱɱˡ
㹻ˡ
ǰ䲼κͼЭ뿪ˣֻҪңͿڳͷ͵ûз
ǱѲ̴ˡ
֮ڣͼܵҳԱǷ׷ױ־ıء̶ӽ˳
ȻҲͷĲ˹˳
˵ͼҳԱ̶ӱȫ£һնס
ж֮£סȪݳڵҹư˰һʮ˱ȫ£ݵҹŵĻᰤˣսȫˣһҲû¡
ͬҲڹݣݵ̴֧ͼǿͻƸۿڣˮʦܣ֮󱻷ѺݳǺ͸ۿڴȫ
ֶ֪֮ĵ˺˶ٶԿ׷ұѲ˳һһʮҡ
ʱѾǺʮѮˡ


1163 ܷŹԹ
Ȫݺ͹ݵӵֶ֮±ȫץץ˸һɶ
ͬʱٰ͢ҲڸͳƵĵطϵҹԱչػ
ٰ͢ǲרҵԱһ֧Ƚٵ㹻ľǰǾסĵطǱ
ȻЭһ̡
ǱʵʵͷȥôҺôҺãŮ컹ǿԻҼйҹġ
ҲԸȥǾû취ˡ
棬ǾͰ棬ǱԶȥ
ΪɢڵطĲȺ۾ӵӵҲ٣ֲٰ͢㣬ԲòίиոµƽˮʦһǰݣæõȺڸݵӵǡ
ٰ͢첻ô飬ϣְֿԶæЩ˺ǵĲƲԽһְֵָѣֻٰ͢Ҫһ־ͺá
޲ɣ˳ŰѸݵӵҲһգһץװжȥ
˵˵Թ϶֮ӵܵİŻͦЧģǾסһЩصΪٰƿ൱һֹҵľ
ȫ˴ˡ
ץжʮһ²ǽӵ½½͵жܣҲʮһµײȫ롣
ڴڼ䣬ǧԱˮ½жΪĸ߼ս
˵ôıұ˴ĥһ֮λΪӴҳԱֻ˵Կطĺǻе㱾µģϲ·硣
ӽضûʲôȤֻԹԕYλʱġնۡȤʮ㡣
λںڱ˹ƹץΪ߼սʮԺԹԕYλʵҲһץס˱Ϊ߼ս
˵ˮתƫƫԼҵķˮʼûôת
걻ץʵ۵ߺȷɳڼǳԲǴָץʵ۵ߵսνǴȹˡ
ȻˣȨǸȨͶ죬Ұ뿪Ľǲͬġ
ҲûԹԕYԼĺǽνǣӽҲûȤԹԕYñӡ
ԹñѾ׵ˣʮǰʹˣ͵ģǺÿ
Ȼ񲢲ӣΪ١
ǣȻǲˣһĳ滹ҪеģʽлҪеġ
ΪʽУӽԽǱһ£ԕYԹһ͵жҪһǰһ
͹лרƵ⣬ԹصԼĳʵΡ
Ȼŵն۵ĽŲϡ
ǰĵ·ǰĲ÷ȡ
˵ӽصĶȤζֵ쾡£ɱĵаͷҲǱ¶š
˵Թص⣬ҶŲƵĿʹַʹʱֻޱˬ졣
ûʲôһʹʹˡ
ӽضԹŽ׼ޣҲʷ޺ޣһؿݹйʷ治ࡣ
һҪԹɾΪԼۡ
򵥵ɱԹʵ̫ˡ
ڲֻζʾԹϷġ
Թ׶ڳϼ㣬һҳͽҲȥ겻ɢζʾͽϵȥӺ塣
˱ϵʱӽؾҪôԹ׷˵Ĳִж֮ӽؾͰǺԼĹУǼһ档
ͬһӼԹԕYĻһЩس
ѺǻؾԽпïݡɺس
ԹʱѾǾ֮񣬼ӽأѾϾ˼ӽصᣬתʹ÷ǳ΢̬ڵϿӽصĿˡ½⡣
ſӽһֲֻ赭ҲãžͿԡ
ֻҪžͿԡ
ԕYһ۹ۿԹİ󣬶Դʹ޲ѣֱӱ۾
Ϊʱܾʳݣֶֻ²Դ˵סľҲʲô֮ơ
ȻӽѡնףҲûʲôҪȻˡ
ӽؿڵϰԹͱ۾֮ɫԕYоϵĸ֮Ĳͬ
ԹʱϣĶһֻΪӵһ¸ң˵ҲͲűķˣ˵ܱԭɹˣģҲƭ㡣
ӽߵԹǰӣļ򣺡Ϊ̫ųˣȫȥϿκһϣҲžԼûãǾãҳɹˡ
Թ̧ͷһ˫ۿӽأ졣
ԕYҲɵ۾
ܹԭɹͲᱱ𣿡
ӽתͷԕY
ҪǱϳɹˣһʲôʼ벻ңݳһӣ֪ģ游ǹԱԱҲǷ˽εḷ́ҼҲȱȨƣҲȱǮơ
Ի͵Ĵ棬ҲͲƲǣҲͲǾӶ뵽Ҫ췴Ϊ̫ˣʵܲˣֻԼˡ
ԕYʱ
㡭Ӧöұڴ
㣿˰ɣڣΪܰǣɹЦˣֻҪţͲɹϺȾǶԵˣҾΣܳɹ־裬־ᶨܳɴ¡
ӽƳԕYһۣм˵Ϊֻ΢ǿһѣۼʲôͿЩ־Ĵǣ
Ҫ滮Ҫǰͺ޼䣬Ҫ佫Ĺٲ̰ƣأһȷģǰڴ̣Ϻȡ
ǰǵ̸ϻˣ벻ָͨܳ£һָһֻϻʵ۵λ÷ʩ


1164 п
ӽؾȻùȶԼԕYǳ
õһҪǿ䣬ΪֹҲ䣬䣬ӽôùȶԼԼأ
ûзô͸˵УҪǲ֮⣬ƾٽ볯ãδزܵõãǣ֮Ϊˣȴɹʹкǰ˵ֻ
ԕY⻰ûмŭӽأȴŭڳسǡ

֮ͣ
һ֮ôţ
£
سȺ鼤ߣۿžҪǰΧŹԕYˡ
ӽֹ̧ǡ
ǲǶ˼͵Ȩ˼Ͳ˵ʲôߣϵĵ·ȷģ˵˵ȻʵǣǲҪ
سǶݺݵضԕYûǰԕYʩ
ӽǰһ
ǰڽɽǲͼıոȴϣΪոĴ󽫸ɱˣˣֻū
ӽƳһ۹ڵϵԹֿԕYЦɹʹΪˣǸҴûԼҲԼҵū͡
һˣҪʲô飬ҪΪʲôܶҵɣ㣬Ȩ棬ҵһԼܶģθɣ
㡭
ԕYʲôľϼʲôҲˡ
Խȴ̲סˣŭѣһǰһԕYϣŭ̲ˣҾͲţ
ȻԕYһȭһȭȥԕYʹѡ
ӽ̾˿ʾǰѱŭԽ
ǰԕY֮ǰȰ˵ԽҪ嶯⵽Ƿϵۣ߼սҲʰ档
ûһǰסԽġ
ԽԕY춼ѪҲʣ¼ţǿ⣬ԕYһڣֵ֣ͣȻӽ
ӽҡҡͷ
Ǵ󽫣ͳʮ򾫱սô嶯Ҫǳ嶯ˣʮô죿һ嶯Ժܵˣû
ˡ
Խ˵ͷҲ֪ûӽص˼
ӽؾҪԼԽλԕYӦѾȥԿطԼڱͷʹˡ
ɴʲô̵ӣ̱ӣСˡ
ǻʵۣϯҪԼ̬ܵڴˣҲԼĲ¾Լһ³ˡ
ɱҪġ
ǴʵۣǴӽԭ֮صĴĵߣǵĳ裬ҰϴѩˣǾȲȥˣҰžȻȥˡ
һǧӵܺͺᣬҰžģҶѾ御ҽҪʲôܲš
ԕYüͷŭӽأɵҲû˵ʲôĻ
ţҲ˵ˡ
ˣһѪĭӣɶ˵
Ȼˣ㣬ֻǾǿǿϧȴûжԹôʹˡ
ӽزٴԕYߵԹǰԹ
޵㣬ԹЩʱ治֪㵽Իգңʲô
ԹղԕYĳһЩã̧ͷ˿ӽأȻϿͷ
ԡ
԰ɣԵĻΪʲôԼĸĸֵܽñ°߲Űļҳ޶ԣԽϹϾƳɹͺʵ׵һΪʲôпشң㲻
ӽµشԹ֪ԭ
Թƺһ˲ҲЩã֪ԼΪʲô飬Ǻܿ죬ʶӽҪ̾뵽ԭ
ΪΪƼѣòͷͣͼ٣ûаյǲǵģѧϰ꺺Ĺ£̣󱱷
⻰˵ģԹҲ˵ˣԼ𣿡
ӽҡͷ˵ˣĵ۾۵ĹײİҶסˣ˼Ҫ֪Ȼ߲ҪĻģԼŶҴˣѹû߳ģҴˡ
ԹһĻš
£ˡ˲԰£
ʵʵ˵˼Һʵ߲˼Ҳ̺󱬷أʮ꣬أţ
ӽزмʵʵǲǵݵʱ򱻽ŵòˣ
⻰ʳڳسǶȤĿ˹ڵɪɪԹϷʺͳ
ԹʱͫһʰĻϮͷʹǿ־壬û޳
ĵıܱӽصọֻ́ԼϣЩڲͣ˺ҧ壬ߣʹ಻
ֻڸеϢĵط

ԕYȻǳУ˵ЩʲôһѪĭӣʲôҲ˵
Ѿˡ
ӽŹڵϵԹⲽһΪҽз
ԹΪʵܺý͵ģΪȿ־壬صˣֿ־ĸоͽϵʱʱ̿ĥҪҪԼѳȴ첻
ôˣĲٻβãĲβãϵĲҲβãϵĲβãĲӰΣͣش̼ͣĥԶҲһݳεľ֡
Ѳȫû취ԼĿ־˵η˵κõĲֲ˵ҲΣ˵ҲΣҪǿˣǺȻԹû취ǵ
Թ۾˫ֲԾضס䣬ԼӽصĻ
ӽصĻħһ㣬ƴĶס䣬ȴõӽ˵ÿһ֡


1165 ͸
ԹδԼһ졣
ԼΪһսߣһʤ߻׽ҵļһһʤǰĵù
ʤϵ裬ֻΪ˻ֻΪ˿Զһȥϣ
ΪԼȫѾˣеһжˣûκοԺʤ̸ĳ롣
Ȼ뵽ʮǰλ°ӶߵǰǲҲ¹أ
ǵôųܵĳһֱȥأ
ʵԹԼҲ֪λԽȨԽ󣬾Խǲܹٻٴһ˲Ԩ־޴һ
ȡصԭȵλĿԣΪ˲ϧһС
ΪʧߣӵеһУҲֻʣϡ
Ǽǵѡխ
ԹԵţӽضĹȴûн
ԭȻԵɣ룬ⲿҲٲˣĸԻǸʱ򻹻ţܵҪǷˣ˾ͻĻλвĵλ
˳ŽŽýʶʵ۱ʵ۸ܸ˴ȥ棬ôȻͲԺ㣬ԹҲΪȻλˡ
ӽͣ½ŲվԹǰӸµɺֿɳܵĻ쵰
ʱûгȴξűҪпٱĳ裬̯һʵۣôܰѹҺθأ˵ˣһһʵѪܵİǰҪ֮֮
Ⱥ̱̬
Ƚǡ
ԹڵϣֻԼһжˣһ˽ûˡ
˼ʮ겻֮ڿڵܱӽص޹˼ɵ˵ֻ˶ˡ
ͺ͵һһıѰκΰûκһ֧ľӡ
ãã֮䣬·ڱ׷һ˲ҪץסȻɱ
⼫˵ʹĥô꣬ĥôô꣬ڣȴҪӽọ́Ϊ
Թٴ̧ͷϣӽأֻ۾ˡ
㶮ʲô
ӽתͷƳһԹ
ţ
ԹŴſھһͨ
㶮ʲô֪ʲô֪ʱʲôң֪ʱҵĴж𣿣㲻֪㲻֪һε˶ûУ㲻֪һ֧õľӶûУ
ʮ£ߵľܵıһ죡ȥֿתͷܣҵǻʵ۰ΨһĻʵ۰ΪʲôҵΪʲôܵıһ죡
һô죿һô죿ѵҵĴѵҪһŵȥʮսȻ󱻿¸𣿣
ڿ˵ųǸʱôôһõ˶ûУһ֧ŵľӶûУǽɱ޶һǵķ²Ҫɱ˵㣡ô
ԹǺ۾Ҳˣ̼ܵĴһĴ̶Ӳ
׺ʲôأ
ⲻԼԼûãԼ𣿡
ӽòȫûбӰ죬ĿڵһõĴ󳼶ûУһ֧εľӶûУѵԼԼܻӹԱɵⲻ˵ǵͳηǳʧ
ֻʮһ˼Ҵİڽɽûˣ嶼ˣⲻ˵ǳͷβʧ㻹˵Ҫô죿
Թʱסԭڵģʧˡ
ӽЦһ
Ҫ㣬ھ꣬Ҳû취Ϊǵι͸֪͸ˣϵңĹֻ֪Ȩ佫ֻ֪̰Ǯ͸ˡ
ⲻûһ˿ûһ֧õԭ˭𣿹ԼԼֻܲ佫ԼĹ٣ѵӣ³
Թƿԡ
̱ڵϵԕYˣһһԲ
ӽضӣֱԹ
㣬Ҳɵɵž鷢Ź˥ңһǻʶûˣҲ޻˵ҪŵȵԼ;ĩ·ٰûпεˡûпõľӣʲôȥˣ
Ϊֻܺ߶Լһܺ𣿿ӵܺߣԼܵһжǻãһ㶼ͬǣֻǿϧǧ飬Ϊǵĸܶװɥ
ӽվӣԹ˵ûз˼ΪʲôԼ䵽أֻϧԼһӶԼ˽˼㣬ʵۣҲѹҪߵز
˵꣬ӽزٺԹʲô̸
Ѿûн̸ļֵˡ
ʣļֵǳΪһͷβķ̲ģ㲢Ҷ֮󣬴Զĳ裬ΪԼΪһ΢
ԹͬԕYڵλ嶼õˡǻ⵽С
ȻҲȫɱ
ڼ幫֮Ⱥӵ֮У񼫲ĻᱻɱĽأ䵽ͬĵط˵ݷۣһֱΪֹ


1166 ǲҪ
ⳡ͹ӽٿ˾ϯʱֻһҪ
λҶɵ˺ֻһ˾ģǶɱǱǣҵǴԿطԹֵʼһֱԕYΪֹԵϵһλ˴ˡ
ԣȺλӵҲҪͬȴۣǿʼ˴ˣҪۣ۵ĿۣΪΪǻܴа˴ȥôھŴʱ򣬾ָܻ֮
˾ԱǶӽصûʲôΪɷԴԱߵĳ൱Ͽġ
Լϳͻ㣬Ҫ꼰ٵģҾд⣬ȺҲԲڴⷶΧ֮ڣɷɣζ׼ġ
˻϶ܴһ󲨼壬ǶϾУ˵˴˵ϸ
⼸ܰλһߣʵ϶ϾС
û˾ǲԵġ
׻غӺͻƺӾںǧƻǵ˯鷳ġ
ԼҪԼе
㵽ףˡ
λӵڶ࣬ʮһѮǻϵ֮Ѿǧˡ
ʮһ¶ʮգжٿ˼幫飬λӵǰչְƲ¹Ƿз¼ȵȽз
ıŵڵصͶ칤Ͷ죬ͶΪԼ
ص򱻱Ŀ۱ƵУۻΣջһγȥﷸƣӽõһȺˣȫ̰شߺǵ
ǽ䵽߾ݲǽ衢·ˮά޵ȸ๤п๤ǶҪһʱ䱻ȥйȻǹӶ񹤺ľӡ
ǽӴԶ븻ٻԶԼνĸ߹ѪͳΪ֮ǵ㼣߱أΪķڵҸԼͶݡ
صģŰڡΪӵ̣֮ܽ󹫿ҲжڵĻƷͳ߷ĵطйУȻ󵱳
Ϊ׷ԕYΪͼıƻƺӵ̰ӵУͬıһд̣˱ѺƺˮΪҡΣյĻݡ
ǱڻݽйȻֱӵ
֮˵ʬ屻գ֮ңƺˮ֮С
ֵһǣ֮ǰԕY̨̨Ⱥ鼤ŭԭգŰԼĲסӣˣȻˣ޵һͿһֱǿмֵһ̱ˡ
ĴͷβɫͣһԲΨпԕYΪ־ʹʧ֮ʱ̾һ
֮ԕYͼıƻƺӵ̰ӵڻݻƺӵ̰ӱ߱ñĵķʽ£ͳԕYǰǣһʵΪʲôﱻ
мдҵĵطչˣǷʲôΪʲôǰдΪļ
ԩǧ鲻ܸģǲҪ
ļײǣǾ͸ԼķʽǣĹԡ
йУֻһ֧λӵܵõԿ嶵С
ѹʿљļ֧ϵ
֮Ⱥ˵õرĴΪʿљԩվΪԩһҰٿ˵Ϊɵδ
Ϊˣʿљһ⵽Թδ屻ǨƵݾסԼգһ֧Ҳ⵽Ƚ࣬û鷸ơ
Ϊһ£˾һ֧ӵһ棬Կ
ӽȫҴλΪĹڼɵеιԱĹػְΪλ΢Ĳ
кʱһ²дϣڼжһһĿⳡλҵУΪ˽ֵһ£λҵжжڵͷͷ
Щ񼫱ƷеӵҲ˵ڵĺ䶯Χۡ
ΧǱȺ㣬ͷܶѹѹһƬһȥȫˡ
ظ˻֯ûһʷЩӵܵ׷ʲôʲôΪʲôҪвҵڵ
һЧǳá
Щڱ֮ǰܳòҶ֮ͶϴһҲɢܵĳ
н֮ӵܵ˶ѾȷˣҲûʲôҪˣ̾Ϳˡ
Թ
Ϊ߱׷ӽضԹĴúͶ˵Ĵòͬ


1167 Թľʤ
ʮһ¶ʮգӽگϹϹĹǨϼңơ֮Ĺһعء
ԩ֮ʬ屻һðΣձᣬԕYλΪƽ֮ӽ˳͢γ͢ɸϼɽ¡
ӽΪҶǶӢõĸο
⣬һŵļҾ졪޼ҲһعãҶ
گлҪϹ鳼ϡٹl꼭ſ֮Ĺݻ٣¾ʬҡ
ϡϡϡϡȫΪսж֮˽д̣߽۱ƣ˶ҪۣĴ˲ָܻ
ɲΪɡ֮á
ϹҪͬʱȫɺҾ˵ļ¼Ͻٷнһ֮Уʾ£ԶסҾӢǿ
һͬĴܵļ˽ѰʹͣܵĹǨԭԭݹٸΪ޽ĹĹ԰ƿܡ
ΪԩƽĹԱѦʸӡࡢ˽мν˻žͰѼν豾ˣѹͰѼνˣɼ˴Ϊ̳С
ûȨȴȻΪƽĻ䤺ƽ֮ԼνϹѰǵʬǨع簲ᣬٸΪ޽ĹĹ԰ƿܣѰǵļˣνǵļˡ
ѹʿљаļѾõ˿Ͳʹ͡
ˣԩǻ˽ˡ
ʣһɨβԹóʱ
ӽؾһݵװ񣬾ͽڼǰܱߣԹϡٹl꼭ſ˵Ĺ
ø죬ͿᣬʱʱҲʱʱ˲ιۡ
ԹΪ˵ΨһŵǸҲΪ֪Ѿ˵òΨһһˣҪԼӡ˵ò
ӽ֪Թвˮ׼˵ڱأ׷ĶܵʱҲǿ̿ϰ鷨ⷽĹӦò⡣
ӽ
˵ǳó黭Ф񣬲Ѱɣ
ԹʱɫǳʣҷȻԼļ䣬˵ò˳
͢Ӷж֪ʦܳΪԹֳԹò˳
˵ĹҲ֪񹤽ʵáñ֡
Թ֮õԼͬκӵܵ
ⱲӵĹΪ֤񲻳ʴҪʱʱ̹̿ע񣬸񱣳״̬
õ̲סԼЩʲôҲҪºָԭ
Ȼ
ÿÿ磬Ҫڹ̶ʱ䣬ǰϰʱ衣
ҲãǰҲãǲÿ춼ҪһʱרŸ˼ල¼Թһ춼ӹȥ
ӽ뷨ӽһǣԹŵʱԹһţȥԼʵжɵ֮⡣
ٰ֮
ЧҲ˵
ţ
ӽʽ֪ͨԹ֪Լİš
ӽض֮ԹҲ֪ǸһǸʹ顣
ҵǣúӵһ۱ƣһӶҪͶ֮жȹˡ
ʹǣôҲһӣĳӣԹ¹ĵأ
ԼʹСӽ֪ϣӽؿڿͬΪķϣȥ衣
ûӣֻʵ۵ˣҲˣľԩĹ¹ϴȻ飬οѾǻʵۣǸˣʼǴ󽫾ĵλҲ¹쾭塣
ӽظĻظԹе
ӽÿһ죬Ҫ¹Ҫǵע֮¹Ƕۺͳһֱ
ⲻ˻Ҫܣ
Թܡ
һ뵽ʱֲǺˡ
ȻûӣٿԻţһЩóеʹۣúԕYȺһϴ๤ȥ顣
ȻÿҪһʱʱ䶼ǿŵģĻƣһбϣסбϡ
󡭡
Ҳû취̧ͷһֱͷˣܹҲʲôѰ顣
һ룬Թ΢һ㣬ýȵĻŻҲʲôܵ飬ٺЩѾ˱ʵһ˵ˡ
ԕYˣˣܶʶ˶ˡ
еıеıնףеܾĥ֮󾪾ȫˡ
š
ԣӮˡ
ʧеʤߣһӮ˵ңû˱Ҹôڰȡʤ
ԹеޱȵĿ֣еޱȵңҶδڴ
Ψһŵ㣬ž˳ܵı̬Qˡ


1168 ʮǧ·ƺ
ʮµ£µʱӽظϹ͢´Ϲ͢ĺܺá
޺ɵŵĶӣǱͿóԺúȵһ·͹˳
ɱԕYƽ֮뿪ԭȵŵأٰ֮һֱٰԕYĽһš
ԕYոƽ֮ײս֮Ĵ¼滷Ǽ񻯣Ͼע޺ӣһӾǱһ
Ȼ𣬽Ϲ̰Ƿϱһ˿һĵӶǵôְֲġ
˳֮ǾͱʿٷרԱһ·ͬǴжȥӽأȼӽ֮ǰݾס
һҼ˵ִж֮ӽеĽӴǣ꺮ůη潻Ĳｻǡ
ԕYȻƽΪ⻼ƽһֱڸõУȫܡ
ɼҾ콻̸ʱӽ¶һЩΪƽĹѴ
ҺΪҾĿһܵļۣǶսһйհѧϰϹң⻹ͦġ
ԩ֮ƿ˹ʷţΪڸԼУĹǽҾսĺܶϼʵݻˣʣҲ۸˺ֱܹܶ࣬õķǳ١
ΪҲͦεģֻܰŹԱһ֧ǰ϶ݵѰľɲ䣬ѯҾսʵҲԹ֪Ϣʵдڷܱʼ飬ӦûһЩɹ
޺ɵӽ˵ݣһʼͦ˸еģ֮ӽ˵Թд֪顣
ţеֺ񡭡
̫ϻԹⷽĹ⡭
Թ𣿡
ӽЦЦҡͷԩ˱ԼǱԩģԹΪԼ˽һҪΪƽЧá
ĸЩӽصΪ
Թ𣿡
ӽؿĸ˵˼룬Цѯǡ
ĸ˻࿴˿ĸҡҡͷ
лº⣬ֻȷţʮȥˣټʲôأ
Ȼ壬ǼӺߣܺߣʮ꺬ԩܿ࣬ȫΪԹı޳ܣлȻ顣
ĸ¶֮̿ɫ
º⣬ĸˣվǾϣǡǡ
ԾǶԣǴ޹أ˴£ǵǸ쾭塣
ӽذǣǲҪģһ߿š
Ȼ˰Թ
Թ֮󣬼һϵĸ˺ݲɣӣ֪ӽʲô˼
ɵףϣ˼ӣء
ӽָĸˣǵݸԹ
Թʱɫ䡣
ҡ
˴£ܺ߼ǸȻɣԹ£ǵǸ
ҡ⡭
Թӽغĸǰȥ
ĸ˻ֲ̿æӽ󲻱ˡ
ǵǸɱˡɱˣӦֱͦˣȻĽܣҪ£
ӽؾͶԹ
ԹڳܲסѹĻֺ̿Ͳĸ˹ĸ˱ʾǸ⡣
飬ҵĴҡǵǸ
˵ʵһֱԹ뿪ĸ˶ûзӦ
Թ¹˵ʵ̫гˡ
ͬʱҲʮش塣
ӽⰲһλڽлļԪоʷｫһĻ¼Ϊ͢Զȥ
Թɵļ˹ϴ飬ᱻ㷺ȥ
˴ҪǸҪ˭
Щʱӽĸ˳ԷҺΪָҹ㷺̵ļƻ⻹ѯ֮ҪЩʲôԼǷӾ֮ġ
ֻжʮԸӾս뷨غΪʮӾʾֻҪӽܸһ֮Ϳԡ
ǲ뿿Ÿ׵ʲôӽΪʵۣҲûκΰǵΣΪǵĸƽǻص磬ѾĶˣǲκ
Դˣޱʾͬ
λǿĸ׵û׹ɵ
ӽض˱ҳԸξ뷨
εӢۺ͹Ҳȫ庺˵Ӣۺ͹ҽ׷ΪʿϽʿĴػأҲʿܵȫߣԸũԸңȫ֧֡
ĸһӽл
л¶󡣡
ĸ֮뿪жضȥǴδصļ磬ȥѰǵĸʱӡǡ
뿪֮ӽԩһϵвҲˡ
ǰǰӽΪҲ֧˲ǮҪѸȥԭҾ׳սʷ
⿴Ǻһ飬ӽؿ洦ýǮġ
ʮǧ·ƺ¡
ϣӢ۵ѪҪҲϣӴԺĵӢ۲Ѫᡣ


1169 ־Ȫ
ӽصʷ黳黳Ϊˣ־һЩڲԱĿ
ɹȻӢۣҲòô󶯸ɸİٰ°ɣҲǸҳڷ⽨ĽȻƷĲҲԱģ˵ףҲѹũ壬۵㡣
ӽ̾˿־ЦЦһԼԵɡ
սʿȻȱ㣬£վǸսʿӬôҲվһֻӬһˣܲʱ
οǱĲˣһǰ԰ܵĶԿеӢӢͺұǵӢһģϵıɫʹҸҪġ
ǵӢ۶սսϣɱԼϣԼҪ˵ϣһֺ˾ҡ
ֻü򵥵ƽ׷⣬ǲйģ׷ıֻӷҲܳ׽սᡣ
ŶõĶǵĺʹڲֶʲܳ׸ҰԹҪйֱ
Ҫˣ㱳־˭ҲҪҹΪ˸ۡ
ӽȭͷҪɸ߸𣬲ҰԹһŲȵǽų꣬ΪĴ÷ˣⳡԩϡ
־ʼЩӽصˡ
𣿡
ǳ壬ǱҪ֪ǰΪ˰ոѪʱǾһᡣ
ӽصޱȺ䣺˭Ӣ۱ͱӣҾ˭ٲҲȲ˵ģ
ֶʻԶڻĵĻ֮УҪȫ޳һ㲻ʣ
ԹɵĹԣҲҪϽһս
־룬ƺˣƺû̫ס
ǸԸǮʲô鶼ҪǮûǮʲô鶼첻ɡ
ֻҡҡͷһзԴ档
ϯҪȥһȪݣ֮ȥһ˹ݣǱ߸ոסвҪҽҵֱӹȥҪȥٰáͦġ
Ҫ𣿡
ӽڵбҪĻǰ˾÷ֲȪݺ͹ݣȰѴɹ᳹ȥ
бҪҹٸ͸˻ֲ֯ҲӦͬפط˾ȫץܰѵس׹
־ڵ˵ûЩĶЩ޷쵶Ѫ֮ǰֹڶԿˮʦˣڱɱһˣʱʵˣȪݺ͹ݵ״̬ͦŵġ
ǱģͺĶǰֻǵűҪ£Żʵʵ⣬ǽ˰
ӽЦıʱһȪݺ͹ݵˮʦפȫһٵһӻǹɹȥҪһݺݵĽѵ
ţǻǺǣ˵ĺ޺壬˰ѳֵĹҵĺ޲壬ǴˣǾԶҲʵʵ⡣
֪ˡ
־ЦЦȻûϹսҷֹ̰ٿɲ٣̺ôǾͱҪʵʵǵĹ棬֮ǰǱεв˾ĺܣһΣҪȫջ
֮ǰӽػ־һȪݡв˾ʹְ
˲֮⣬Ҫв˾Ҳȫ־Ϊ˷£ӽҲѺܹؼȨ
־һߴ˲ķ֮һҪĲһϹģľý
־жͬʱӽְų͢͸˻֯ѡ˾ԱԱ͸˻ɲ֯飬׼ȫפȪݺ͹ʹȨ
ǻὫһ˾ƵȪݺ͹ݣȪݺ͹ݽһϵеĸ죬ʹȪݺ͹ʴ󶼻ᡱȾɫʡ
ҪǸúãȪݺ͹ҲΪֵ۵ҪڰΪ⿪ؽȡͷ
ʱǺĶµףˮʦ½Ȫݺ͹Ѿȥ˿¡
¼䣬ӽҲʱ佫ڽϵפһ¡
Ⱦפٰĸͤɽ⻹ʿפٰڵ´
žȪݺ͹ݣΪضǳĸۿڣӽذˮʦƽˮʦֳһıפڵء
ȪݽˮʦפأݽƽˮʦפأʱˮʦפرĴפء
פͬʱˮʦƽˮʦҲʱܿȪݺ͹ݵ񣬶ʵоܣǶԸۿʵзߣʱۿڣһ⴦֮ٿš
ѩֵͺڶĻڵ֮£ۿڶûʲô飬ڵҲûʲô顣
ĶˣûȻ顣
ڸسǶӹܷ񣬻ڸͨҪ·Ȫݺ͹ʵȫܿء
ϸĹܿһֱ˺Ķ³
ΪԽԽ˺ͽһ棬ϣǿŸۿں·ָͨʵʿȪݺ͹ݵˮʦжʾ
ӽץʱζս֮ˣĲֿ֮ʼӦȪݺ͹ݵ⡣


1170 ۡȪ
Ϊվã˻ǽϱ˶ʧء
ʵﱾãͷĺóƷͲǽڵĴڣҪʵתҲĿ𽥻ָҪķͨΪʱԭʧء
ԭԤҪʲôʱ䷢ĻΪۿڶܰʱǲصʧ㲻ûҪƲ
ȻЩؼڡ
ؼ˺ͱ˴󲿷ֶп־壬־ԭҲǳý͡
ۡδľͺʹˮһȻҲȪݸۿڡ
ҺرǣΪʵӽдƷԲǽϱ˶Ȿ黳ŨȤҲΪǸӰ޴ĴڶⱾ黳Ȥ
Ǵ˶ûֱӽӴֻΪǿΪս֪Ĵڡ
ںֱӽӴֻ˾Ϊв˾Աвҵļ̱ȷ˺뷨
εȻǵԡ
ԭЩγ͢Ȩƿص棬ӲҪһŽ˭Ըأ
󻧾ô࣬һ˷һ˾ҪٳԲ٣û˭ɵӡ
в˾ͺó֣ιٷȻżЩƤëƷвҩƷƷںܳƷʮ־ԭɶԭɫƷ
ЩòģۿĳЩҵ˶ЩƷҲܸȤƺдɺ뷨̾Ͳˬˡ
òЩҲԸ׬ȡ棬ֱͨв˾вЩ̣Ƿ˺׵뷨
в˵ҪǸȥֱ⣬ͻᱻв˾ó׼ɣӴ˶׼ˣ˿ҶһҲ򵽡
˭Һͱɵ⣬ֻҪ鵽һᱻ׼ɡ
һƷȤҲֱӺˣ±в˾鵽ǵġΪӶ
Դ󲿷̼ûкӴҲ̫˽
ҲˣΪ˽Ĵ֮ۡȪݵʱǱ˼Ȥ
ȪݸȽϴĻ˵ˡ
ǵһֲ˵д֣ǻЭΪˮƽͬǷ롶ۡݣʹҲܶⱾʵдƷ
ۡûлɬѶĴʾ䣬ΪӽΪø˿ԿģԲй˿ɣ˷Ҳѣܾܵķԭ⡣
ʱһй˶ˡۡҲ൱һֶˡۡ
Ȼ𺳡
˵˵Ȼойḻ÷ĻʢǴӸϸϣûиойǵʲôͬ
йлʵۡ
еطʵɣб߽塣
̰٣
гƵС䣬гƵĴ
ҵĶΣϱš
ʵûʲôһá
ʱмȻȫһĴڡ
Ÿ㡢άũ桢ΪȨôô֣ǵĻʵ۾ȻдҪ鼮
κһطдĶҪġ
ϴʶһ϶һĻˮ׼۹⣬Ȿݺ֪Ȿ˼ԲǵĹʵܹܵġ
һҪġ
ƫƫҪȻһʵдģȻװװôҪĶдϹ֮Ҫ˶ܿҪ񹫿Ȩİأεİء
Ļ»ܳȥ
ʵۣĶأ
Ϊʲôڲͬ
Ȼˣ⻹΢һһҪ顣
һ͸
͸Ķ˭أ
νͨѹȺͰȡƸ͵λ޶ϵˡ
ѹȺͰ
һʼףηѹ۸СǷʱҲ˼оϷࡣ
ȻǾͻˡ
ǶģǺʵģͷҪƣҪƣ۸Сôأ
˭ûһԩ
ҪѴһ
⡭
˿ֻŻǿֻš
ΪǶ֪δ򲻹ÿκֶĲ⣬ֻûйȪݻ߹ݾˣϾǵشƫԶڴͳĺͳ֮С
ǾԼһǰȫģһʲô飬ǻͨۿڸϿ
û뵽ǣһεִͰѸۿڸˣȻ·ֹܣͰǹܵģ˲аҪܣֲΪڵĻ⡣
˶ˣһûȻڴ˵вƲûˡ
ֽҲãҲãֻҲãȪݵĲҵҲãȫûˣûյĹʮ㣬רŷ˸ʾˣзµģһϳͣ
һ㣬ˣǽϱ˻ˣȫҶˡ
ͬʱڿ־֮УɪɪҪǡǵǵĲƲȫȥ乫źҲŹ
ΪԼֻ̫ǽ˼򵥵ķ֮ȪݵͿסˡ
˳ȪݷΧӵܣǵøɸɾ
У˺ǵĿ־ȷʵվģʱԽԽǲǶ֣ǾԽǿ־塣
һʼľͣʱԽԽ𽥱סˣɳ棬ϣǿԿŷ
Ϊ˶һǮ߸ʲôģֻҪܿŷʲôԣֻǿŸˣҲԡ
ҪǮҲŷֻ˵Ҫȴ
ȰȰȵǶҪˣʵ̲סˣûҪֵļǾȥ̽Ҫĺ«ﵽʲôҩ
ԽĿ־壬׼ɴƴһˣҲùҹġһҹ
ؼʱ̣³Ȫݹв˾ʹ־ִȪݸۣȪݳǣټҪˡڳв˾ǰͷĴ㳡Ͽᣬ͢ߡ


1171 ûеѡ
־ΪĲ飬λҲãȨҲãǺܴġ
Ҳ׸߸ĸ˶ڹ˵жӰԶ־ĵǱźܴڴ
ڶĿ־Ҳ˼֣ΪǵȷҪĹǵþֶѹ
ĲǲˣӦǸĽ
־ȪݳͷǶ͢ߡ
Ȫݸۺ͹ݸ۶ڲ֮ʽţָǼȶԣۿڲգҵóײֹͣȪݸۺ͹ݸ۵ĳŵ
ͬʱסȫñһȪݺ͹ѾǴǵΪҪմɷ
ǲشɷһξҪԼеˡ
ġɡսṫˣ˭ԺηֻҪ̤ƬأͱҪͳһشɷϳͲ
־æкܶҪãǹķϻԽݱȽϾûʲôķϻҲίߡ
ۿڻָҵǶС£˵ҲǺ£һұҪǽ
־ĿŻ᳡ϵıˣЩͷɫֹ֡ɫҲֵֹļһǡ
˵Ƕۡǲǣ
־ѯţһЩ˷׷׾ġۡ·ⱾʲôħԴʲôƵġ
־ЦЦ
ȻۣĳЩӦҲһģҽҪ˵ظĸߣǱҪعУڴڸˣ˿ʹãȨҡ
־һ䣬һЩȪݱع˱סˡ
ֲãʲô˼Ҽҵػᱻû𣿡
ѵҪǵȫ𣿡
ЩģֲģΪҪҵأǴҲܲɣ
ߴߴԺԩһЩ˶ֿĺ־ԩȻҲȪݹ˲ģ˵յȱ٣һͰչУǡ
־˰֣ʾ侲ƺô侲־˿ߵľ١
ٵ˵ͷվӣ৵һ°γУʮߺһ
ྲ
ȫ̰жõ
ţеȻ治УϯԲ١
־Դид
ȫˣ־Żڡ
֪ǵزƲǲٵģǴ߾ߣȫǴУ˽˿ʹãӵУǵҲȫչС
ǣעҽ˵Ļȫϴٸأϣִôһߣմ涨ļ۸ǵߡ
뱣һأԣմطһһĳͶأÿÿϷԱأֱӷʣĶؾͱҪˡ
˵꣬־ŰĻ᳡
𣿴ߣ򣬿Աط涨أǶģչУ֮󣬿ٸ룬ʱٸнĿ
λִʹô֮Ҵ͢λ⣬ҪλʹôλصͲңλ
־ָָվߵˮʦ١
յʣޱĻǣ˴ȥһεѹ
˭ѹģһ㲻顣
ǵ͵һֺܲһִߣҪôϴãҪôеӿԳԡ
ûеѡ
׬ôǮôأʵףҺܶ˵ػغǵ⣬ԭϾṩģԭȶԼҵģԽͳɱڱ˹ҵģҪǮˡ
ƽ޹ʶôҵɱ˭øˡ
ȻܲӴ߰ǰƺѡ
δ̫˰ɣ
һеزƽ˿ڵҼҵعغڵ⣬ߣҽҪΪ˹ԭ϶Ǯƽ޹ʶһ֧⻹ôȥ
⣬Ҳġ
־ָָˣΪ֮ǰԭҲֹ⣬Դʵ۰䲼һغϵȽϽܵˣٸ롣
һ㹻֧ģԭϣٸ֮׼֮ͿʹⲿԼӶԣҪڹٸ
Ϊũǵ軧ֻǹӶϵ軧ֹϵ׷ϳڣҪʱķǹǮǮõڹٸ涨ı׼


1172 ҪôǮʲô
Ȫݵ⧲֪ôӦԡ
ǵһ飬һԳ͢άײڵ棬ʮֵĲϰߡ
ȥĳ͢ǸϲǺһ׬Ǯżһνӵٲ׬ǮҲûþͻᱻߡ
Ϊ͢ԾҪʹ˼һ׬Ǯνʿ¡
Ȼж͢ȴ·һȻͬҪ׬ǮƫҪЩΪѡ
Ǹеʮܡ
ʱ˿̣Ǵ󲿷˵ĿɽѾ군ˣЩӵǵв˵ĿɽѾ군ˣϷչʱ򣬽ȴôһС
ʵʮơ
ã⡭
Уزһ뵽ģҪǿصũҵģũҪֲʳôõؾҪ˱ᣬعӦҪũṩֻũ֮زŻύá
־һЦ˵ǸӲ̫Ըݡ
ֲãѵǡ
ǳ͢ӲԹ涨ضҪԭȽϹʹ̫಻淶ĵطһζҪȫ
־ҡͷصҪʳֳ㹻˳ȥиԣܴʳ飬ԷԶǵһλģϣλ⣬Ҫǵ顣
ٴθеͷġ
ʱһЩȽϾҲ˲Ծĵط
һɫͷӵ֣̾־ʡ
ֲãղ˵ضҪ˼ǣ
ĺ˵ͦ׼־ˣұʾ϶ĵ˵ͷ
ϵ˼еֲʳ߹ȿʳõũҵõضҪһжǼʹȥջũҵ;
һǡ
֪ʲôҸĴҲǿ϶ġ
־ԥĿڵǹغҪƷ漰ҵõأҲҪǱ֤û˻ﲻĿģԸ̡
ҪĶܻ֮ô۸ҲᲨϣ׼ΪάԱȨľǲܶҡġ
üһ⻰˵ȷǳء
һʱ䲻Ǳ˻ˣ¶˼Ϊصı顣
ȷɱˣ߶ǰᣬҲǳġ
Щߵ׻᲻ִСûأҲŵġ
ǲɵÿʼ֮ǰͳǵʱ
ͳεʱֻҪܸ㵽Ǯũҵʲôʳʲôʲô
ǲϲĻƽʱ
¿һжزȥˡ
µĭһã߲ʰ쵣ȴת˲š
žһ£ûˡ
ȻҪûУлҵļȶԣιٵҵĽĭ죬ʱ顣
û㹻㹻ƷҪôǮʲô
ôϲͨͣ
ǧũ̿ʣʱũ̾͵ִͨѽҵǮƻʵ徭õС
µĴҪ̫ڷҵ
ҵҪƷҪ㹻Ĳܴ㹻ƷûôƷǮֻܱĲֵǮ
ӵеҵõشռũҵõأܶﶼֲʳ͢Ȩ׬ҲǳЩҪԷƽͲˡ
εĺó׻ķᣬͳν׼ԽԽԣԽԽݳޣһͭǮҲ䲻ͨڵĿڴ
ҴءͶӦóƴ֯˿ֲҶȵȣʳҲв
ͬʱóܳԵĻҽͨ򣬻ƸۣƸƽɱƽֻǵۺƷļ۸ᡣ
ӽؿǲеġ
л϶ֶѣƽÿͻӭһϹģϳʱֺͻũҵ⣬Ƿ˳꾰ܴģʳԱʹãȻˡ
ũһ㣬ۺʱҪ֤㹻ũҵõҲһ㣬㶼Ҫץ㶼ܷɡ
ӽڴũĻϹʾġ
ߵȻܵ˵ĻӭҪɣֻ߱ûƵ磬磬ܸǡ
Ҫǵǿ־λ׳ľٵʱ򣬾û뷨ˡ
ֿ
ӣ
ǿ̫̫ˡ
ⳡܿͽˣ־֮ǰһ䡣
עţǧҪɣһɣ˭ԺηʲôҪɴạ̃ҲϣһμʱλлҲˡ
Щ˵꣬־ζЦЦתߡ
кܶҪûʱ˷ѡ
㿴ңҿ㣬ɫ죬Ȼųص飬һһ뿪в˾
Ȼһ𣬻ȥĳ˵ļȥĳƹݷ꣬ȥĳ羰ĵطɢɢģһ½ʲô
һЩǵ֪²ΥˣѾʼ׼Ҳͳ˵˳׼ˡ
ȻܷǾƽܡ
һԼô޵еġ
ĸֵٷҲ塣


1173 ж
ȪȻһȺʱѡƽȴҲԸԼѾѪļҲǡ
Ҳ˵Լѡҡ
ȷǿȷǿӲǣѵǾֻƽĽ

Ը־һ𣬴˿ʼȷǵ⣬ѰԸⷢ𷴿ǣȻѰҸǷˣӡ
ҪأЩũĵϲǣǵ⣡
ʲôҵõũҵõ֮ģҲǽܣ
˲·ɱ˸ĸɱ˸ĸǲ֮𣬲֮ѵЭ
ǰндͬʱӽ͢͸˻֯ѡɵ˾ԱҲ½ִȪݡݿʼٸšʽԭȪݹٸȨ
ȪݸظȺλ˻ȨĴҲͬС
Ȫݸ͸ظλĲȨĴԵ൱ġ䡱ˡ
ȪݲֻһۿڣҲкЩأҲСĵϲǣеĲ˺óеûв룬ǹͬڣǶкܶأҲкܶĵ軧
Ҳǵϲơ
һΪͨԼ뵽óҵзһ󲿷ֵϲƵλߣֲⱭ
˼ǮҲǵԸ˼ȥλ͵ĵϲǱ辶ͨӦʡӪסҵ׬ȡȪӴҵ˿ڵǮơ
ƽʱϲͨѹȰ軧ǻӴʳ߹
ȻͨȪҵ˿ṩⲿ׬ȡǮơǮҲҪǡ
ΪȪҵǮ࣬۲ٰˣϲͨƷṩ׬ǮҲҵ˼ŨŨ̹ͦġ
ͬʱҲӪסҵͨƷʽϸߵõ˾סṩ߸ֵʷҲǴѴѵ׬Ǯ
ȻˣԸҵ˿ڵĸƷõ겻˭ܽģҪӵһĴ
СȱϵҲвǮҲ׬ǮĻᣬôأ
ǾڸۿڳзǺĳµļ۸Եĵؿ飬ȻƷһ޷ڸƷʵĲݣͨ޸ͨҵ˿ڸۿڿ׬ȡ۸Ƚϵķ
˼ҳ⣬ҲҪȿ죬ɣôأ
СҲ⣬ҲǵʣеĳԾͲˣҪɶг
ҵ˿ȪݴƸԴ⡣
شṩʺڣС⡣
Сṩһڣ
Ƕöδ
ȻȪˡ
˻ԱǴžɢ֮Уֶͨνϲǲ㷺ռ壬Ȼ軧ǶˣǿԵõأΪصʹߣٳϿİѹȡ
Ǳˡ
ȪݵĵϲǵȷӵбȽǿҲ׷Լ棬ǰһжͽ͵ġ
ȡʤѾȫҪЩϲǵĺˡ
µεȪݹԱǰ䲼ظĸ֮һʱ䣬ûмϲ͹ٸǶһչ䱸ĵϲǡ
ԱǷͨ뺣ֻгļʸ
ûʲô˵ˣǵ̬Ѿʮȷˡ
ʲôֱ㰡
ԱʱһǹָˣΪǿطչǿơ
ǶЩǹֺܸȤִдظĸĵϲǡ
ǹǲǰлǹ»࣬Ụ̃һǦ뷴ߵԷߺ顣
ԷΪ̵ũׯݣǳ
¡¡һֱţĲƽ
ʱǰʱĳ·ӣҲ޷赲ʱǰ
Ȫݸٹ̵ıصϲĴ߽⡣
ڴ֮󣬸˻ԱǳɤӺŭ緢ƼݵũǷ𷴿ϲǲ˺÷顣
ֻũʬҰ֮䣬һһ̼ܱһһߵϲƵʬ屻ڽ̼Ʈ
˭˵ֻܰܶ˭˵ƽȣ˭Ҹ߸ϣȻѾʼôǰֻ·ʤʧܣҪʵжЩ߸ϵүǣǣʧܣǣ
羭ḻĸ˻ԱһΧũǵɻȵȼմ
һж˵ᳵ·˻֯ѡ˲ŵʱѡĶ㹤ľþϸ˻Ա
һһȫǻ㹤м֡
ȫµͳȪݽˣһһũũὨ͵λعٸݹٸϵ̿ʼָ˶ԳʵĹӦ
ֻһιӦ岻ǵϲǣũ֯ũĴ塢ũ֯
ɴˣײũڵһԵǱͿԳԵʱߺ
õǮ
һж˲ֹһˣȪݳڵıǺԱԤϵĿٰȪƽˡ
֪ĲǺȫ棬ǴŻҲ֪ˣѸڷĵϲȫɵˡ
жװ׵չǵǰһҲڣԵù
ǻͼϤĵϲǷһԿ֣ȴûȻľչ
ǻʲô
ǻʲô
ǵ뷨־ں־ֱӱٰҵãǩһԼ
ڽϹȪݡóʱҪɹ˰Լ
Լй涨˽Ϲ˽Ȫݹݵȵóʱ򣬲ͬƷҪɵĲͬȼĹ˰
ÿһϹ˶Ҫأ򣬴ȨƹϹٸֱӴò˰ĽϹˡ


1174 ۹Ͻû
˵ԭǰݺȪó⣬ֻҪв˾˰Ϳˡ
ûй˰ôһ˵
Ӳв˾ǣ΢һģв˾ԱشǮһƽǶ֧ˡ
Ȫݺ͹Ϲǰó⣬ͱҪµĹݺȪݺؽɹ˰
˰
԰ǵƷͲ׼Ȫݺ͹ݣ̸ڡ
˰ţʽó׵ʱҪһԭв˾еó˰۳˰գѪ׬
ȻϹһӰ죬ǵƷڴӰ죬ҲֱӰ쵽ϹĲ͸Ȩ߹ٵ˽롣
ôܲܲӹݺȪݳأ
طǷأ
ûôס
һõ緶Χڹ㷺ϵҵۿҪǺѵģȪݺ͹Ѿ̻߱кǿĻ衣
Һ̶ܶȪݺ͹ݶӣҲдʩǶǳϤһĹС
Ҫһط֯ҵû깦Ը㲻
ꡭ
ܰѽϹ¶ˡ
οˮʦѾûбó׵غȫˮʦģСһĸۿظһв˾óףǶûз
в˾˵һڣ飬ʲôûõڣˮתʮӶʮˡ
öԴҲҷֻܽܡ
ıȽϸߵ˰ʣͼȰ˵־һЩ
ϹովսңƣϹҪ̫ߵĹ˰ȻĻ»úܶʳѣҵҲ޷ȥڹԣ̫ڲˡ
־ĸȥˡ
˰ԵǴˣֲͨϰգ˻ʳѣ๫ΪɵʮˣܶЩһٳһЩɽ亣ζ˼ʣ˰Ǯͻˣ
ҴΪսȱǮǳȱǮⳡսģֱҪǮѾǻʵ۱·⿪ǻʲôҪ˰ûǵģǻ㣿
־κԼ⻨Ǯ˶ûкøУԶһٺǳ⣬ƨҷһ
Ҳĵأ
֮£ʵʵǩ˹˰Լ涨Ϲ˴Ӵ˽ۿóҪཻһʹ˰ˡ
ңҲΣǰԿĵҲûУֻøֶˡ
ȻһЩ˵Ĳûʲôá
ǾǿƷӵһжսȨ
ˮʦʱ̳е˽񡿣κڴв˾䷢Ľ֤ģǴĿ꣬߷²Աȫȫûա
дڰֽϣҪʵ֣Ҫڵ̺ˮʦ׺̶ȡ
ɣ㣬ˮʦʱ޵еġ
Ծܸݡݡ̨ݡ˸ȵغûиøǴĹأƬغĹء
۹Ͻû
ʲôû
ۼʶˡ
ӽػΪ˴һ֧ˮʦƣˮʦҴ㽫ˮʦŽҪפضб
ļƻУµˮʦ½ŵĹģʱûбűƣֻǾƵˮʦһ֧֧֧
ƽˮʦΪˮʦפֱ֣ʡĸݸֱۡϽۺɽݸۡ
ˮʦΪˮʦפֱٰ֣֮ۡȪݸۺϵۿڡ
ˮʦΪϺˮʦפһֱ֣ڹݸۡݸۺݸۣϺ
δ½ˮʦ֮İ٣ںĺҿƺϺ·άĺϾ档
Ŀǰ˵ˮʦۿ󣬸һһȪһһӽؾģˮʦҲܺܺõάĺϾ档
Ҳڳｨһ֧ǿĿάҵĺ
δó˵׼ҲҪó׺ߵĹؼڵｨΪۣάĺóġ
ǾͱȻҪһ֧䱸ǿڵǿˮʦںݺ۳ңնˣ½Ȩ۹ĹϴͳҪʼ֮תˡ
ڣƽϹó׵ĸۿڡƽϹĶóٽһƿؽϹõҪ顣
־֮ǰľӢǾһӽһ˸ᣬȫƽϹľá
ӽرһЩȻɲľӢǽвȫһ״Ϊ֮ЧĲԡ
ǩ˰ԼȻǽΪǵ˰
ǵ˰ʲô
ÿ귷˽θϹ׬ȡͷ
ǹ˰òֹڴˡ
־ǴøƴѹϹ˵ռ䣬ʽתȻҵҲǲϽҵҶӡ
ҶӹǿйյҵԴԽϹҵԴԴ˴ﵽ𽥿ƽϹĿģӾɶԽϹİѿء
ȡ˰ֻǵһ滹кܶжƻֹȡ˰


1175 ޺ΰ
ߵǹΪľ·ߣڹҶ
ӪҵȻûУӽûв˾ӪҵֻǹģСձڲס޺СƷҵ֮С
ؼһЩڶڹҶƿ֮£ӪõĹģȷʵܴ
ǰͨҶӰѳֵĶԽϹ˽ó׾ĺܲ
ڹҶӿƵĸҵҲӪĲ
Ŀǰũߡũҵܡϡ֯ȵҵӪ״̬
ũҵıʾǸұ
ڹȥұЧʡ£Ӫȷӿ˰գǳԲ𰺹ΣҲΪȱũ߶ⷭܶȳѣɳ֡
֮ҵұũۣżũ䣬ȫӪụֱ̃ũǷ۸ĸũߣũЧʡ
ڹǳɹ֮һ
ȻĿǰûȫƹ㿪ĲܻߣҲǳ飬δǾеũҵþҲʵָ
ũҵķܺͷϵҲӪ״̬
ţ¿֮ũҵķܺǲϽ˾ȫơ
ȫʡֲרҵĸţ¿ֺͷܣһ̻ѧ߲ѹͳɱũ
ϸũҵ֮ء
ûлʵѷũǱȽձʹõķϣķ˷㶼ҪԭϣȥǿͨռϷƵģĳЩط¢ԡ
ԵĴõʺĲɡ
֮ũҵĳܿ͢ӽصİ֮¶ȫѷʵףȻ˷ϹӪƻ
ƻ˼
Ϊƻǣ;ӵĻ
ӽطǳעһ㣬йŴҲǲһĳжкܺõйרʿҲشС㣬˾Ҫƨ֮ġ
һЩлʷĻǣССûĴˣкʷĻվȽ٣󲿷ֻСк壬Щطûʲô˵
иԵˣռ㣬ǺܶطԶûУĻǽһɾ
ڶ෽濼ǣӽشжʱڿʼȫԵĹƻ
ÿһũָµҪһȫ˶ֵܷȥĹȻҪȫ˶ȥڷ㣬شС㡣
һ̣ͨξͷξ͹̼ӷȼӱҪȫүǶ֪һشС㣬
֮ܶҪȫڹϲҪҨˮϴ֣๤򽻸ȫũУȷÿһ䡣
ǴũͼũׯԱҪϼũ֯͸˻֯Ҫʱʱ飬ڹλúĺԼũǵĽ̶ܳȽг飬Ȼʵʱϱ˻룬ʱߡ
ϰߵͬʱҲڷļռͶѷʵļͽũᡣ
ũҪһרŸĶѷʴӣרµĹռ˷㣬רŵĶѷʷ͡
ѷɹԺԽΪĹָ۸ũͳһַʹãũҵʵʳ;
ֹ˻ͳƵĽһѾͻ
ʽ·Ͷĵλֻ᲻ӣδ˿ڵӣһ϶ǲģȻӡ
ƻũҵ棬Ҳھ¡
ҩҪõʯʮӽǲʯ̽Ŀǰԭܣ̽ʯ󣬵ջޣֻĿǰյʯǾԲṩӵĻҩġ
ܾӺԺΪʮͷۣж˳򼫴ļԺĻҩѹ
ʯṩ㡣
ΪˣԺʯռĹ÷ǳҪ
ÿݡԺʯרԱΪԺռũʹũЭǶڹȡԹڵͳһ͵רŵﰾȻ͵ҩҩ
ӪķѻҩӴ󣬶ʹõĻҩ൱һǴӱ鲼صĹռƳɵġ
˵Ϊṩս֡
ˮƽṩ㷢Ͷѷʣṩҩ˵һ˵ҪĲԣһʯǡ
޺ΰ
ĲҵҶҲⷱصĹ뿼бԽ졣
ȻڿԳɹ߱ȻᱻڽϹܹóϴȭͷƷȻҪգΪƾõһ֡
ⲿóǲܽ˽ӪģҾǽϹͳ£ЩóҲȨġ
ϵȻˣǵҲȨİףȨ֧֣ô˲䱻˺顣
ΣҪԼó



1176 ʤ̾ΪΪ
ȻҵֶҲ罭ˣǹǿǿĹҪ֣ûзĿܵġ
Ҷ˿񣬴ȵóڵȭͷƷ־ҪȫԽ
ļƻ֮ǰЩҵɴӪˣνʱ֮󣬽ϵľҲͲʲôܵĲˡ
ҾĿǰĽѾǺܺÿˡ
ΪסȪݺ͹ݵǾ൱һֵóԴ
Ǳȫץס֮ͷ˸ı䡣
ȪݡݵյóԴȫ
ݵٰ͢ίõģյóԴǴҶ԰뿪߿Լһ㣬ٰ͢߷档
ٰ͢Ҫ԰뿪
԰뿪ǿңҪ԰뿪
á
ٰڵЩյľԴȻȫٰ֮͢С
ȴЩ֮⣬ҪսյҵʲҲһ¶ǡ
Ŀǰ˵óһ飬ͨҺս㣬Ѿ൱һԴ
ܶڵóڻ̼Һ˶ҡսתΪ
Ϊһεĸжռ˽ϹһصҲֶͨ൱һ̼Һ
Щ̼ҺֱֹۿڹóģǽϹ׬ȡҪ
ĿǰĴ·жϣȵж֮ƿصĽϹʲķݶϹܶȵһˡ
ǾԵսҵֶԻȡġ
Ѱʱٰ͢һԣһƴ
սٰ͢Ѿû˿Ŀܡ
ⲿֵ汻һȥɳ־¾Ҫⲿ־ԴȻǰȥĵطЩʵУٻָ
ָ֮Ȼ漴ָóףʱعɵȫԲɹ˰ǰۿ⣬Ϲ˵Ʒ˵̾Ͷ˹˰ĳɱơ
־֮ڳˮȪݺ͹ݵҪ··
ʱعɵĽ̵̴̶ӿͨϹ˻ʲôɷ̴̶ֵҪɹ·ѡ
ҲסǿǵľӪɱ
ڽۿڽɹ˰ʱ򣬻úعԱԸɿסϹ˵Ļ谭ǣʹøɰǵĻûյ
ͬʱƷء
ƷֶһЩɱϺʱϵơ
Ƶ֮ƷͿԺ͸ۿڵĽϹƷ۸սˡ
Щʱ޷Ʒ֮⣬عɻһƷȫܰѽϹȻѹչʵֲҵ¢ϣȫƿ֡
û˾ߣ˵ĺҲ͵ͷˣǼǼۣûָԭۻָԭۣм̾м̡
ҵĲƷг
óȥľҪȥǮҪȻ˵ҵģҪô󣬵ǶһЩĲҲǺġ
ͭǮΪҪҵķʽйȱͭ˵ѹ̫ˣͨʺϳڷչӽҲڳﻮδҸĸ顣
ҸĸҪ㹻ĹؽԸЩҵóסƶؽǽ룬ǺбҪġ
ӽظ־͸ĵס
ֲ־ԴҲýΪ͸óͭǮΪҪҵĵǰƻԳġ
ʱ仹ãδָҵģһˣͨɱ⣬Ҫʱ취Ӧԡ
ӹؽȷļֵͦĿǰҪֵҪ·
־Ҫȫ½ϹĶóѾ̲סʼδҶҵɱķ˽ڽڰ˵ĳˡ
û취ġҵȲѣ˭ôԸ̰
Ȫݺٰ㶨֮־ָȥһ˹ݡ
϶˵ĸۿڳ־˲һķ顣
ΪӦǸҲĵطĵִ֮󣬱㷢ֹݺĺܲһڸɾ̶Զģ跽һ֡
ȻĲһˡ
ʮµڽ϶ҪźʵĶ£ϵĿֲ紵Ͼͺ͵ϹһܵĽ
ȵ˹ݺʱֻҪһ·㹻ˣˬůʹһΪԼʲôȼʥء
һݵˮٸǸʱΪˬǾ˵ȣˮʿȹӲӾһֱʮµ׶ˣʮһ֮Žˬܴ·
ݱ˵˵ÿҲʮһµ׵һµʱȽܴס·ʱͦȵģҵһʱ仹һֵ˽л
ÿǸʱ򣬺ܶ˼ҴĶлسĿܣҲĪóʪǳȣ˻ǳЩʱôȽѡ
ڽϵص־ԼҲǱȽȵģû뵽ݵȳ
ˡ
ʮһµʱ䣬ǺɪɪҪʱס˵Ҳ
ˮٺǺһЦӻ
Ҳܾ飬ڱϲˬϲȵҪ
˵־ɵģȼٵģܿ콫Ȫ˵Ļ˵һ顢һ飬֪ͨǹڹ˰顣
Ϲ˴ӴҪԹ˰ԾнϻҪӹݳڣͱҪһȵĹ˰ſԡ
ϢǵԹصǿҲ
Ѱ־Ҫ˵ͼ־ʩѹ־ʾٰ͢Ӧ飬ǲȥٰ͢˵ȥҡ
Ƶġ
ٰ͢ǴˣȻ˵ʲôʲôҪʲôԼʲôԼ˵ȥ
״Ҳû˴
Ҫ˵ܳ
˻ãϹҲûнȭһʺ˰˵ǸҺ˰˰ʻͣԭв˾յ˰Ҫ߳һǽΣδ̫ˡ
ʤ̾ΪΪ
ǸǿΪΪġ
ɱ֮֮£ػˣŴνԺ־Э̶ûн־ҪЭ
ȻתصȪȥˡ


1177 Ϸ𾭼ý
־Ĺ֮ûãȪݡݵʹũ֯ȫִ
ǵִ֮󣬾Ϳʼķʽ¼ܹȪݺ͹ݵϵȪݺ͹ݽȫıʹ
ʱһҲˣģҪϸԡ
ٰ͢ǿסˣִ򲻹ҲѵҪԼ汻̳Դ
һȺ˾һҪ㾭սյϵıʶڻ߼۸ֻţ鷳
ʳ߹ʳεȵȣԸ۸񣬸㾭սвˡ
һһæңΪס棬һЭ
Щ顣
Ȼͷÿɵӵǡ
ΪϵĵͻǸʲôõģ

ԮдܺӦʲôûУȻ˼˵ǵͷɷһ򾡣ô죿ô죿ţܴЩ𣿡
⡭
˼װ׵פװ׵ĸС˼Ҫ΢ʲô̾ܰѾŲţ
⡭
ԴǳĬˡ
޴ҲĬһӡ
ãһͷ׵ϼһﳤ̾˿
ϻ˵ǿѹͷߣǿǿе˷ˣһ취ûСͷĿɽˣڿ˵߹ˣЩˣôܷأ
һȺ㿴ңҿ㣬׷¶ζƵı顣
һΣΪηûдɹʶֻǴһһ
ҪֻǳŹ˰ģôҲһʱƽ˾ˣ͵һǮƽ
ǲǳŹ˰ģҲԲԴУǿסˣôֻܿԼ
ʵڲУǾʹһԶԶģûκΰ취
ȻܵĻ뿪ԼϤĵطȥһİĵط㲻ʲô£ܹⷢƣǵȻ⣬ھҪ׻᲻ᡣ
ʵ֤;ƹӪЩ˽˵˼ľȫȻݵġ
ѹûдЭίߡ
˫ʵ̫ҲϵˣֻǴְֵһ
Ŀǿ
һȺûⲿǿȨԮͼԼҵֶκ͹ǿԿⲻ
̳ԴҪȵʲôʱ
־һ£ϽžһϷ𾭼ý
һȰսսԸĨҪĿλӵӵеЩƲҪȫƿء
һս֮ľսҪչǲµġͽǡ
ĥͶԽϹʲˡ
Щķչȷ˵ǳ͢ǰľްԲţԱԱܶ࣬ܿطΧܴȨӰҲǳǲ־ĵλҲˮǴߡ
ƾռݹҾҪλһ֮жʱڿʼ涨ġ
ЩĹģҲڲ󣬿ƵĹӪҵҲԽԽࡣ
ϽĹӪҵ˾ּĲűƣÿһƲŶԼӦĹ࣬רҵ̶Ⱥܸߡ
縺ȫпԴܺ͸̽Ŀܾ֡
ȫкɽľϡʯϵȵԴɽܾ֡
ҪϽұȫеطĸұĸܾ֡
Ҫũ߷ģȫеũ칤Լ۵̵ũ˾
Ҫȫγʳη۵̹ж˽η۽й˾
Ҫʳռͷ۵ܾ֡
Ҫũҵͷ۵˾
иԱ顢ʳعйжزƷͷ۵ˮ˾
жȫеķϹҸ۵ķ˾
Ҳжȫ˿񡢾޲ȵزƷԭϵ۵һϵйȫ̰ѿصܾ֯֡
ȵȵȵȡ
ҪͻһԭϵճƷгһ
빤ũץĲкʱڴһ൱תϽӪϵľץ
һнһԹ񾭼ýȫѿصơ
һ㼸Ϊ˲ĬϵĹ
ƾõҲǷǵȫץźá
ꡢ䣬ԲƵĹӪҵģԽӴ£ӽضԲһЩ
뷨ǺҪŸӪĲҵһһЩôҪҵҪԳ־ӪֻҪ趨һ׼ͺˣûҪôλ
Ҿλľλ


1178 ȫ
ڴո꣬ԭĿٷϴ˵ľŸոƣҵǹӪ״̬Ϊṩϵİ
״̬ڹҴڻָڵʱȻǺкôġ
ʱڣʱûУٷϴˣܶҵӪĻʱûʱûм
ԲҪɹֱӳְЩҵṩϡ
ǺбҪġ
ҽٷչڣϵĴҲʼ֮󣬾бҪһЩҵŹӪԴ˴̼Ӫõķչǿҵľûѵ󣬶ӦüЩҵץﲻš
ùֶ̼ҵʵ̫Ҳڻָȴȫڳչ
ӽصʱڲһᣬϸоһЩҵǴҪΰѿģЩҵûҪץﲻſġ
ʳҵҵҵҵ˲ҵҵɽֺȵȱɹҹܿصģЩû˵ҿƣزҵӪ
սʱҪˣĳҲͲˡ
Ŀǰ˵ȽҪΡϵȵҵҲӦɹӪռһλԱĿǰҴûаƶũȺ壬ΪǳԱӣԵΡ
óǿȭͷƷҵ˿񣬲ҶȵȣݳƷҲӦɹӪռλ
ЩݳƷ׬ȡͬʱҲҪģͲ˽˽֮󲻹˺ܣһͼ۸ɶԾһ滹ƻʳ
ڲ˷װͨ޵ȵҵûбҪקȫʱʱ򿪷ŸӪ롣
ͺγԲס޷װͨ䡢޵ȵһЩҵҲǷŸ侭Ӫģʵ֤չĻ
Ͳ˵ˣ˾Ǵγʼġ
װҵҲö˵ȷûʲôӪıҪ
סҲ˴ţƹڹ㹻ũҵõأʣµľǿҵ͹ҵġ
ͨһ鵹ͦ⣬γСεδ¿ҵĳֺͺ޽ӡưȵȵҲ֤һʵҵ
׵ʱڹϣӽ棬кܴȤȫĲҵץйӪгһϵеļƻͼȫҵӪ
Ϊ޶ȵΪҷչṩʽͬʱҲ޶άڵ棬ž̶ֶڻ桢޺ڡ
һЩԱ˸Ӽ˵Ϊҵ͸ȫӪž̵ĳ֣ҵ׳ΪĸΪڷ
ų̶ֻ֮ڻ飬İտ಻ԣʱڱ˵ǸʱۣΪ˼ŮΪ˶
вٲĹԱҲǾĿԴ˻еʹޣΪӪҵΪɲ֣Ӧȫɳ׵ĹӪ졣
׬ǮΪĿĲеᡣ
뷨ڲ൱гܶԱͼԴΪĿ꣬һĵ
ȷᣬǸߺ־ʿ׷ߵȼֻ̬ǡڻ첻
ӽͬĸ߼̬Ҳ֪첻
˰ȫһжһҲ첻
޹ӪȻǲеģӽڹԼĿͽ顣
ͺñ¾Ӫҵľ¥С̯ҵʮʢʮ㣬ܹϲԵĶӪǴɲصģûʲôҪǸͦãΪʲôҪȥأ
ǴӪ¥Ҫȫ˵ʲôĲ׼ڶʳļǸҪҾûǸҪġ
ӦڸߵĲ棬غϰܲܳԱӣ᲻ᰤܶĲ棬ȷȥֵٳ֣ζҪ֤ġ
ܲܳԵøرλŻԣͲǹӦָֻŵˣǸ¥ܸʲôأ޷ǼռһӪĿռ䣬һЩԴΪ̼ҵգǸҪ𣿡
㿴ҿ㣬û˶ӽصĿ
ΪȷʵûʲôҪһҪӪΪӪ͹ȥˣҲΪӪͳ־޴⡣
ֻǲЩ겻ƽĹӪߵķչԶϰԵ뷨ҲΪĿǰľ߸ԽĲ֧˾޴ԴȻΪԽǹӪԽá
Ǿòô򵥵ĶһͷȵİٷְٹӪܸõġ
˵ӽػᵽˮ˾
ǸȽݳ޵ĶǻǱ鶼Ǻø㵽ĶڹӪǿԵģǵԺӹúˣˣҲûбҪǵùӪ
ܲܳغҰȫûаɣǰʼԣǳԲģֻϣԭֻйܳԵĶðҲԵ
Ҳνľʱлǰ࣬ѰռңܸЩֵֹĶܶͨսӴǾͽȺڣǾϵ˻ˡ
Ǹˮ˾ҲΪ˷ȨܳϵˣԲȺڣǲҪ
ȽˣǺͱ鶼ϡˣǾͿӪ˭ҪӪЩǾȥӪҾͦã˵أ


1179 ޹Ӫ
ӽ˵Щ˵ûʲôҵķġ
Ϊ⻰˵ȷʵе
ӽػ˲ĳЩƻ;ЦԷǡ
˵俪ݵĿõҪȫӪ˼̯֧̯緹ҹʲôģǶҪӪ
֧̯ˮ·˽ģҪӪ̫̫߼ͥŮ̯߻첹ҲҪӪ
Ӫˣ˼ҿ۸ѹȵñӡǺܶ˶Լ֧̯ӣԼһ˻Լ˹æԼѹԼ
ӽҡͷ̾Ϣ
˽ЩС̯С϶Ǽ㹻ͶũԳڸ̯СãŹӣͻȻ㣬ô룿
ЩǣһҪӪҵ֮ڵʵȫ𣿾ͺñЩ֧̯ҹߴˮġ
Ǳؿǣڵ󣬵ȹӪܹ֮㹻ȡ̫㲻ˣָô죿
Ա㿴ңҿ㣬û˿ڻشӽص⡣
ȷʵ֪ôش
֮ǰŹӪõ;þƵĺתһͷȣ״ǳ⣬ҾùӪȫ潨֮վɾ֮ʱΪˣǾϧһдƶһС
ڿƺûô򵥡
ǵıȷģ䵽ʵִϣȴƶ
˵ʵߣ⣬Ӫȴδ˵ʵȷеǱȻʵʲ൱⡣
ô

ٵʤ֮
Ǿìˡ
Աǵͷ˵־һЩССԹ
־޹Ӫϳֿ̬ȣȲ֣Ҳԣһֱڹ㹻Ǯãķ
ԿӽغͲ֮ıۣһֱû˵
ֻǵ׶ΣЩҪ˵
ϯǵҲʲôǵùӪ֮ǰǮ̫׬Ǯ̫ʲôŶҪǮһھ֣ǮҪ͵ĿտգͷĺӶҪˣҲ뷨׬Ǯ𣿡
־ӽأԹҺγĲ飬һЩϵ飬ҲʡĶܣⲻҲǸƵĲò׬Ǯ𣿡
⵹Ҳʵ⡣
˵⣬ÿŵĸ˶Ҫ飬־ûʲôӽڶˡ
ʱҪǮʱҶ޲־ͭǮܴǮСǮСǮܼСǮ
Σȥˣսԣˣȴֲ⣬˵ȷе㲻̫˼
˵ĻҪ˵ǹҴ£غδ⣬ΪһЩ˵Сȥ˵
ӽҲֻܺƤ־ָָ㣬⡣
ңָԼҵ˾ɷ涨˱ҪĲҵѿסľûбҪȥˡ
ȥӼѣѶΪ֮ӽùˣȥһЩѶΪ֮ʱҪһЩˡ
ȻӽؽڲӰǼǿģӰ£־ԲһЩ·߽˵
֮󣬲ĳʮ׼ƶĹӪƻҸģСĹӪҵŶ˽ƽӪչƻ
ǰ׼֮æҡ
һϵĵڲһԼԼġ޹Ӫ˼ɲֹĹӣĳϵδˡ
δҶҪȫһ壬ŽᣬҪӪأ
ֻǵǰʱҪִǸյ㣬ǱҪĵ·ֶΣǷĿģҪĽ
ף⡣
룬ܻ⣬ӽζ޷ӵһ㡣
ȻĿĴﵽˣ֮һʱ䣬ӽض־ߣǱҪ˽棬ⱻԹ񿴵﷢š
һֱڶս֮ӽزеȥ־ˡ
־ҲΪһʾԴĳԽĻŭţӽص̬Ҳ˺ܶ࣬һ㵱޼ӡ
£˲ǰݺȪݡ
ûоʹ˽
ӽٿ顢Բ޹Ӫ˼·ʱ򣬲вԱͬӽص뷨
ӽسڹƵ̬ʹΪͳʵ۵һڸ˻ڲ𽥵ȥ
и˻ԱݵĹԱʼôںʵ۵ݣڻܶ಻ͬ뷨ںۣԼ
ӽҲǳԸͻԱǽ˼ϵۻǱۡ
ʱĻϾвԱվӽص뷨
ʾӽ׫дġۡͺܶ϶Ҫģ
һ˺ƽѰƽԣᣬһоΪ˾ʵᡣ
Թ̲飬޼鲻̣˾ӪΪΪ׬ǮȻڵ棬ΨӪҵһչУԹӪõķʽ̣άڵ棬ʲôԣ
ӽصʱı̬Ҳǳ
Ⲣǲԣͬ־ᷢչȻɣȻɲǿ־Ťתģҳ˵Ҫַܶȥ£ɹǵᣬ˲
ЩǱϣûа취վð̱ɺҹҲָⱭĲˮҵ־̱ȣҪȣܱȣ𣿡
ӽָָɫָָԼǰĲ豭
Ա˹ӽصĲ豭ﵹˮ
Ҳ˵ûܣˣ𣿡

ӽһʱ䱻ʵĺơ
ǹӪҲȫӯӪҲ£ΪЩΪǵ־ת䣬˴ԭϵ۵ȫҲһ
ǿԼּ۸񲻱䣬ǳɱܲ䣬Ľͨɱ󣬲ʧɱκһ̳⣬ᵼ³ɱ
ǺΪƲ©ģ˷ʥ޹˵Ҳ˿ԿƵģ£Ŀͻֿ𡣡
ԱǼԼĿ
ֻҪּ۸񲻱䣬ҳеʧͲڵ棬ֻҪǼֳ͢ǮùӪ̡ȥάڵ档
ǹҵǮҲǴڽ˰գҲǮëϣ˵ǹҳеʵϻ˰ڳе
ֲ͢ʲô׬Ǯ̣ǲ׬ǮģǽеӪãҲΪɸ˰ڸ𣿡
ӽ̯˫֣˵
ӣԱǵͷɫЩ
Ȼû뵽ֻû߼Ǣķ
̧꣬ͷѯʵôкó׬ǮͿˣͨó׬ȡôǮֻҪȫˣܻ㹻Ǯⲿֵʧ
˭֪ⲿֵʧж٣˭֪óǲǿȥ˭֪Ǯܹ׬ãǾ̵Ĺһս
һⲻܳȥ޷ͨó׬Ǯˣô޴Ŀ˭ееãǵĲԼֶãʱҪǮĵطô죿
ƿԵĹԱӽҡҡͷڵıǺõģ˼ţ̫̫Ĳɿص飬ͬʱϼ縺ǧ˵ǲԴһȾҪʲô飬̫Σˡ
Ա֮û˵ʲô
ӽز֪ǷͬԼ뷨
Ȼʶͬ뷨˼Ȼڲﶼô࣬ôȫΧڣһ١


1180 ʮɹ
ܴĸ˵Ὠ趼֮ܲ
ĸĸҪ룬ҲҪȻɣվȻûⲻУΥȻɡ֮Ḷ޴Ĵۡ
ӽغ֪˷´⣬֪˻Թ۾Ͳԭˡ
еĸһǰ޹˵ʵ飬ΪƶߣӽرΪⳡΰʵ鸺𣬲Ҳϧһд۽ȥ
ӽظоԼбҪԳ͢͸˻ڲ˼һ֤һּðͷȥ
дƪ·ȥһԼⷽĿͨԼӰۡ
һЩʱ䣬дƪ£ֱǡ̬֮չҪ飬ҲҪ侲
ڵһƪУӽչһеĵ
ûаûѹûжڻûвӵĸ߼ᣬһ߼ӵеһкǵճΪϰߵȵȫ
ȻڵڶƪУӽذĿǰʵ״̬ʹеĸ߼̬֮ĲжԱȣгҪ߼̬ҪȻ󿴿һжҪﵽ
ں۵УӽҪ̬⼸ƪشӷչѴī̬һЩϸϵݡ
ŮӾҵ̶ܽȿʼʵļḻ;ļḻֹĲͬƽȷطձٵÿ˶Ը߼ֵ׷ʵ֡
ЩЩջ硣
ͨĵ·ж೤أҪ೤ʱִܵأʮ꼸ʮִܵǿһ񱼾ܽ
Կ񱼣ôǸ˫Ȳм˸ôأ
ӽڵڶƪ˸˻ڲֵһЩð˼͵ǰԵ⡣
ΪֻҪͨһЩ򵥴ֱֶξʵ롢ֻҪʮܳɹ뷨ȫġ
ս͸ĸǴģĽ裬ȫȻĻȻһ£һһϵķܶ
·ҼջΣգʱп䣬Ҫͨᣬֻ·ߣûнݾ
ؼǣû֪·Ҫôִ߲ܵҲû֪Ҫ߶òִܵΪ쵼ߣӽҲڲϵڲϵ˼Сһһӡ
һ׶θʲôһ׶ָʲôÿһȷм֣ÿһепܴﵽı˰
ˣžԼᶨ־һսվὨɹÿ˶ʵԼ룬·Ҫһǧꡢǧꡢǧꡣ
ͻὫ봫ݵһУһ˽ӹĻ棬ǰֱ˼䡣
ǰǵʹ·
ųߵ룬Ϊ·һһǰߣߵףߵļᶨ
ڵǧ׷һʱ֮ٳɾͣҪȫԡεپ÷١
ƪͨӡˢֺܾ뵽˹ٸ˻ϵͳҺܿ䣬˺ܴķ죬ڳ͢͸˻ϵͳڲķ
֧ӽصĿΪҪܳܳʱ䣬Ҫ֣һָͣһͼӰܴĿģԲǺܴ
ǰ˲û־ʿܶǧ꣬Ҳߵһôָܹڼʮʱڽأ
ҩһȥ˿οǹأ
񡪡ѹȺͰûɣô˵ܹٽأ
һЩ侲ʼ˼ǰľ棬ͬӽص뷨һһ⣬ȻѰչȷĵ·
Ҳвٸ˻ԱԴ˱̬Ȼ߲
ӽ˻ԱͨдŷıԼߵĿѰԸ˻ڲǳʢнԼʱߵĿͶݵ룬ֱֱԼĴں˼롣
֧ҲãҲãҲãҲãֻҪоݣʵЧ
һγôȵţҪԼ˸رĶࡣ
ܶԱһЩɲ׷˻ܲдŷıԼĲͬǧżģжȥ
żУкܶ˾ӽص˵Աء
ǵȻ˵ӽ˵ǴģΪȻ֪ʲôģǾŬԵȥʵ֡
ʲôȥʲô⣬ȫȫľ棬һ񣬶Ǽϣʱ䡣
ӽǳã׷Ŀ꣬ĴڣҲԸջʵ֣ǵȴһǧǧǧꡣ
뿴
Ǿʱ̫ãֻϦҪץһʱȥ衢ȥʵᣬǺǵĺɳ
ǿԳԿǲϣǵĺھ֮С
֮ǰûӽؿʱڸǿĽӽƫƫ쵽ˡ
Ծ㽨ѶȱȸʮˣҲʮڽᣬҹ
Щ˺Լ뷨Щ뷨Ͼܻ۳һںţСʮɹ


1181 ·Ҫһȥأ
ǰżЩżбǿҵĻûôǿȴȻܼᶨ˼򣬸˻Ҳ̬ȡ
ͬ˼룬˷˼롣
ͬΪǱĸ飬𣬶Ӧ֧֡
֧ǵ飬ǵȼջپ磬ĵ
ܳͣھɵ̬Ӧþµ̬ת䣬еһжб˦ɰȫǰ
ͻںꡢǳ޴ĸܷ粨
ǳܷ粨˻˺Ȼ£ܶ˶ڷ˼ΪʲôΪʲôһܶͬ־ǻ䣬ᱻǮҵʴ
ڿѾˡ
Ǿǽľ棬Ӷ˾ӴʴߵĻᣬ־ᶨĸ߷䣬Ӷ֮һϵе¼ȻǳģӴĴж
ǳ粨֮ӽعԼĴ󣬲Ҫ׵Ŀںţ콫һ𳹵ɨʷѡ
ɴ˻Ȼһ£һֱ񣬶ûٳʲô⣬ٸ˻ڲûٳʲô⡣
ɼӽԼһ飬Ȼˣôܼϵľأ
ҪȫɨȻǵʬ֮ϽոµᣬɴΪ֮ܶѪĸ롣
ǰܳսͱȻˣͱȻһж͵

ȻѣǼȻӽڸǿĽ˶Ϊܵ飬ô֤ʮɸҲǲܵ顣
ֻҪӽشǰֻҪӽشǷǰôһо;Բǲܵġ
ֹɲ󣬵ǳϣϼӽ긲漣
ͬΪ
ǰӽԼĽܽΪ۾ݣ֧ɽбۡ
ΪӽԼ˵Լܹ긲ɼؽҳɷ֣Ҫԭǽڲìʮּңһʵ㡣
жŽзŮȺʱھ;ۼǿ
ҵʱͳν׼ڲìͻʵҪĸڲɲԸĸ߾ȫߡ
һսһҪڲսޣҡ
һ֮ܳһʱûͳһָӣΪսӽץסǧѷĻᣬһƷ˽Ȩ
ʮֽҡΣҲɸƵһ顣
ɹȻǱȻģɹȴмżȻԣ֮ǰӽԼҲûԤϵ飬Ĳִ١
ӽжֽһʱ𣬵ʱϻǲԽ˴ɹԱ֮¼
һ¼Ϳܽᵽ̫졢ɲҶιѶԤϲ⼸ϣӽΪҼ֡
ӽزŰԼĳɹΪҡΣҲɸơ
˶壬ѵ֧߻ҪǿƶΣյ
ǰԵҪǻָ뷢չᣬɵһͳģɻƺӸĵָԭũҵũҵָ״̬
Щü޵
Ǵһ϶ռ룬ǽ׶ԵӦۿɼҪɵĽ׶ԵȻ̸ռ룬ǰռ뵱һ򵥵ȥ
ռʵҪ̫̫ȾûȾ޷ʵռ롣
֧̫ˡ
֧Ƕڷǵ뷨ΪȻ
Ϊ˼бء˻ļⲻһ󣬸ӦԶ飬ͣ½Ųһͣ½Ų״е⣬ͻʧȥȡ֮ġ
һʧȥ˽ȡ֮ģ뵡֮ľͻռϷ磬ӶʴߵĶ־ڶʧܡ
¼Ȼԭ򣬵ǵʱ͢ڲȶչΪָ˼ҲҪԭ֮һҲӽسϵĴ֮һӣҾԷһٴγ֡
Ƿ߻ǲͬ
Ϊӽ˵ġᷢչ͹۹ɣ͹۹ǲӦǿиԤġһ۶ʮȷġ
еϦԲȱȻɣǲܸĵġ
һĵرÿֲʳҪʱ䣬ũҵ˼ѣοǽأ
Ҫֶ飬ҲܱջӣҪӡ
һˣӾͲʹˣҪˣʱ˵ᣬеĴܱܲסǸ⡣
ɹԼóɹͳɹˣҪڵһͬڵͬѵûгԱΪǰ
ѵͲҪ
֧ߺͷǻָԷءָԷ˼˲ӣͶԷչҵıۡ
Ӹ˻뵽طֲ޴ڡ
Ĵֻۣïݵȳ͢߹ٺ͸˻߼ɲû˵
ǿǵԼݺӰԼҪǹ̬ɵĸ˻ڲѣûӦ
Ƿ׷ϱӽأϣӽ˵ʲôƽϢۡ
ǣӮȡڶսʤҴ̤չԽϹľսͬʱڲȽԺ͵·ȷԵͬһδģ֮ʣڲҲһ˼档
·Ҫһȥأ
ⳡ漤ҵ˼棬ӽزûеһʱ̬
һֱڹעϧע⡣
涼ˣʵôûһ⼸ȥ˻ܲʱÿ춼ܿö˾һۣҶñְˡ
ϧѵõϢһ߼ӵĹΣһ߿ӽʱܱʼʱ˼ڤģѯʡ


1182 мڣ̸ε
ϧڸŮ֮ͿʼѴͶ뵽ŮĽת֮С
ԭӽصĻҪְ֮д¸УԣֳַֺФ㸾ŮĹȷʵæµˣ˵ľ״̬Ҳ൱
Ĵ飬˴ﵽⶼһеϢ̸ֹڲֳĸо
ӽضԴ˻ͦ˵ġ
Ůڲݴ׶ΣʵʹŮɲȷףϧͷҲͱÿԳȥˡ
Ůžڸ˻ܲͷ칫ϧ֪ⳡ۵ҲԵ֣ǶԴ˲ȤҲʲôֵ顣
ϧﻳѾˣӽؾǰ̥ȽϺá
㻹ע˵ҲˣСĵɣͲҪȥŮǱˣҿФȶˣϢһ£Լˡ
ӽ̧ͷϧԹĶӣЦЦ
ˣ̥Ѿȹˣ̫ҽλﶼ˵û飬ܺã㻹ʲô
ϧЦӽ߿ţСȷǳ˲٣׻ᣬŮһʼͶʮˣùܣѾٶˡ
һٶڸɲѵޣ⻹ٶźѡڸعѡΣҲҪĹţСææȥ˶ˣҿȥ
ФǸĵĹ¼ҿĵط
ӽص˵ͷʵĸһЩͿԣ֮ǰǲҪ±عˣиҪúһʲôĻ԰ѹǺͽҲԡ
ҿһ°ɣǶʱ򣬺ЩſСǸСﶼôøŮЦҲվ̨ܣöһ˰첻õġ
˵ϧᴷһӽصؿڣ˵ʲôŮӣҿЩɲһĻƲŮӣҪиʺ壬ϴ磬ǹҲҡ
аһ˵˵ͷ¶̫಻Ǻʲôģʲô󹬲ø˵ˣǶҾСվ̨ܲ⡣
ӽزûƵĴԣЦ
꣬ͳмǧˣŤתȷҪʱ䣬Ҳʵ
ⷽ浹ǲںôͷô˺Ҫٽ᣿ҿǶỹһҪŮƽȰɣ
ϧ˵ʲôѡԼ䣡С˫꣡һȺ쵰
Ҳ˵ҳ
ӽطԼеıʣǰָֽдһµıϧ￴
мڣ̸ε
ϧӹֽԿ˿ֽϵݣƪԸŮϧĴƪģٸȤȻ
дģ
Ȼأ
˼
ϧЦ˳˵ҲʲôںǶȷԴϴЩ˫ļһ
˵ˣǸ˻ὲһУټУҪ˵˵ɣȻͷ⽨ʲô𣿻Ҫ˵֪ЩʲôԵ
ӽһдֵֽǰ˵ҪΪԼ˵ĻģԹиƶȺܲãǾԹٿԲ֤ݾͷ£εĺҿڣҥɡ
ִͳͺܲãֱܶ˶ҥ֮£˲˳ɻĸпҪ˵˵ȨȴҲҪ˵ΪԼĻ𣬲ҳеΡ
˵Ļ
ϧ￴ӽء
ӽص˵ͷ
֪ںܶĻĳ飬ⲻ٣ǵԸȻǺõģھʵϣ˺֮Ĳͳˡ
һҪƽȣһȴҲҪ檣̬ȫȻͬǲ֪֮ǰڸ˻ڲһһ޵ʱﰵв˿顣
˶ԸŮФܵΪԭ˵ԣ֪⽨˼ضԶ
ӽ̾˿ҡҡͷϧ
ףѹһҲףⶼڽˣǽ⣬⻹ڣܵõãôԺЩ⻹ð
ҪɱģƶĽһжֻǺ¥ѣУ⽨˼඾ڸʴǵģǣܹ𣿡
ϧЦĵӽص֣ȻֽĶ
һƪûд¡
ãдúãҵҪЩﺰʮ꽨ļһ￴ƪ֮ԴҪ𣿲ҪƽŮ˲𣿻˵Һ󹬸ߣϷ⽨
ϧ˼ˣӽؾһڡ
Ǹˣûѡˣ
ڱϿء
ӽָָָĶӢ
ϧ̻عͷӥһ˶ӣ̽ͷת˻ȥܱʼɹΣһʲôûпӡ
ӽæҾʱھӪһ죬ȷʵûʲôʱ̶ܽӡ
Ϊ˲öӳԣϧͳеĸĽɫ´ŮʱҲӢߣʱ̼ලѧҵԴΪ
ڵӽʱصͥʱº͵̬Ⱥϧ̬γȻԼڼеĽɫ˴ȸ
˵Ľɫλˡ
Ӣдҵϧŵ˵ͷջߡ
ô
ϧдֵֽСķŻϡ
ӽ촽Ĭ˺һӲŻڡ
ʵһͦĵġ


1183 ˫껼
ӽ˵ܵģϧͷһ
ô˵
ҷģǽιһϵָҴģһֱܶȻΪѧҵ˼ۣᰴҵĵ·һֱߣƫ룬ڣҸоҴˡ
ӽҡҡͷ˫ֱǰ̾Ϣ˵Ѳ⣬ǲúܶණģо飬ľܽ˾飬ܹеģѧϰ֪ͬʶˣҲͬĵ·
ѡΪѡգѡѡ˺̫֮һˣȴΪƾҵȨƾܹģҴˡ
ǣѾúܺˡ
ϧסӽص֣Ѿ̫̫ˡ
ܸĻġ
ӽؿЦҡͷҲܴӸŤתʷԣԺ󣬻˰ĸĻȥģҲҲ֮ٳֻʵ۵ԭһȨ޵Ļʵۿ£Ҳһи
ô죿
ô죿£
ӽس̾һεǲģЩ飬ֻ֪֪·أСһһǰߣҴ̤ǰ
ҷѾѪԼˣѧϰҵۺ˼룬ǳΪҵͬ־ҲȷΪҵͬ־ǵ˼δһѧ֮ʵʹУγԼĿ
ǻͬһĿʹòͬķǶʹԼķԴĿ꣬Ǿͻַ磬ִִƵúãԵģǿƵĲãͻֵ
ɲǸö
ϧҿʷ飬Ϊֺܶ಻óֵ飬Ҳûʲôĺð취
˭˵أҸı˺ܶණҲһЩûиı䣬Ҫˡ
ӽ̾Ϣʮ꽨ᣬҺγʮꡢʮͽɣֻΪ֪ǲܵģҲŲ֧ǣȻ˶⡣
ΪǲΪǾȷģҷ󣬳ϹҲʲôʥĴڣ˻Աǲһͬ˵ģ˵гѹԵ˵˵ǡ
ԡֻܾ𣿡
ϧЩ۵ĿŲ̫ͣѨӽأڵʵ۵ĺû̵ģʵ۵Ļ㵹ȫײˣʵʵûˣ𣿡
ӽس˼һҡҡͷ
ҲʵۣͲܿȶģͲȶǹȻԽ˵Ҫϸʱ䣬ãȻǱ˵һЩսвڣܾ͸ˡ
Ȼٺܶ⣬ø˻ˣǰ˺ӣԱůʶ֣Щǵĳɼ࣬һεĻһǻ·
ڲ֮ѰҳɹĿܣǸߣһʮ꣬һкܶʱ䣬ıһֹʵҪ̫ãӦܿıǹһ죬еһУʹƪ¿ʼ
ǺжڵıԽҵʱӽطƪΪмڣ̸ε¡
ƪ´ϧФֵĸŮĹѴʼ˵𣬼̶ĿǰжĳЩ˶ϧ󹬸ָɴ˿ʼ̸ƽȵŮ˲ƽελ״
Լ˵ģųƻʵۣʵڸ˻ڲ͸˻Առݾĳ͢Уûлʵ˸е־ѹѹ
Ҳˣǹҵƶߣ˼ϣ³ҲҪȷʵĵȨ
ԣȷʵĵ
ƽȵĵô̲ƽȵĴأ
ҪΪ֧㣬ӽ˶ơ
֪֧ɻǷɣжԸŮϡ֣ϺҪƽȵĵɾӽǰƽֱ۵ĳˡ
˵õƽأ
Ů˲ˣ
ˣΪʲôòأ
ΪʲôФȥŰµʱõ
Ϊʲôϧǰ֧Ф乤֮ȴС󹬸۴
˭һߺҪ׼ݵĽȴֿڳԣìͷָФϧ
ǲˣ
ӽصƪ´ǼΪΪֱӶΪ˫ر׼ֹҽֹʵʹеˣ˫껼ߡвĻᡣ
Ϊ˵·ǡҵı׼ı׼Ǳ׼ҵı׼ı׼ͲǱ׼
Ϊ޳ܣûʸ˵Ҫʲô㽨ˣҲûõģΪĵĵκβ뷨ĵͲǵ
˾ƽʸ˲ƽȣûƽʸ˾ͲƽȣڿŽƽȵᣬ䵽ʵ̾ͱ¶гªͷ
Ҳƶɹ


1184 ìܵ¶
ƪڹٸϵͳ˻ϵͳ֮вû޴ķ졣
˵ܴ󣬵ǶУû̫֮ڿڡ
ֱһ˵ĻǺܶ˲֪ôƪ¡
ƪµġ˫껼ߡܶ˲ľͰԼȥȻԼǸ˫껼ߡ
һߺҪһȴֲַƽȾͲԼĳ䣬ڴ
ƽʱһ˳ʱ򻹺ãԵԼΰͬʥһ㣬һ΢һЩ飬ִĲƽ˼ͻðֱ֧Լ˼ά
ԣҸһϸĸ
һһЩս̵˼άݡ
£ָôأ
ֱӹʾԼ˫껼ߣ
Ҳˣƪû޴ȴֱӳΪս۵ռ
ƪһֱӾͰ˫ڵĦϢģ֪ôⳡۼȥ
ƪֱӴײݻ˫۵Ļ˫ϳֱʵӶʵʵĻ롣
󹬸ֻ˵óѵܺƤ˵ԼѾûоʱļ
ӽֻһƪ¾Ϳסơ
ïݡһֱûз۵ĸ˻߲ɲ׷׫д·Լⳡ۵Ŀд˳ϱ˺ӽصͬ
ı̬дԣϿԴ߲̬ȡ
ȻִȻɹʶϺƽȣȴʮֳʵ˲ƽȵϯУϺҪһУȴ󹬸ֹڡ
һȺȴԲѵĺҪʮ꽨ᣬҪᣬȴһ¿ʼȴָ֧ŮĹʼȴĳϸŮҲ˿ʼһԶҲܽɹᣡ
ⳡںĶ¿ʼ֣֮Ϣġ
ͬʱĻһֵжԼ˼ǿж
ӽؽͨ˻´ļҪ˻֯ǿڲѧϰУвдϾ˼άͷ⽨˼ȫժϸ
ԼǸߣһƤĲ
⣬ӽػץʱдһƪ£Ϊ֮·
УӽͷεİԼȴҸϣ罨ɹ˵һ£ϣʮ꣬޲ʮܳɹĸⲻܡ
һûм֮ǵᣬһͲ֪Ҫһܶ꣬Ҫʳ߶ٲʵ֡
ֱҶûдﵽҪôأ
ðҪõģΪ˴ĿʵǿдĿҪõģȻɵǰ¾£ĸӦȥ顣
ͬƪӽƻʮƻĸ
ʾҵķչҪǰƶѧϽĿܣڿڽʵֶµĿ꣬׷ͻƣҪ׷ʵּȶĿꡣ
ֻҪﵽ˼ȶĿ꣬Ǿǽ׶Եʤͨһһ׶ԵʤΪ̨ףһһǶճɹᡣ
ҪĿ꣬ҪɾͣҪɾʹеļ
ԣӽƪбԼ뷨֮󣬾Ҫ͢ϯ飬Ŀǰڵķչһ׵
ϣͨ͢ǿѧ͢ϯҪƶδ֮ڳ͢ҪɵĿ꣬Ұ䲼¡
꣬ͳĿǰ
һȭȥⳡΣǳɹɹˡ
˵ⶼһʤ䱩¶ҲͬС
ڲĺƽսȹ̣ǵ˼ڷɱ䣬ݻֿԣ˼ȴԼ޷һϡ
˼֮ìѾ¶
ˣӽϯ齫δƻҪڸĽϡ
Ҳͨ飬ӽسɹФϧƵ̨ǰѸŮƵ̨ǰһɨ˺ڸŮǰķչ
͢͸˻Ų˵ͬŮĽ͹Ŀչ٣û˸ˡ
ФΪŮΡϧΪŮεĸҲʹȷԷһɨա
һεǸһˣӽܾһξڲԶĵطȴԼԼҪץʱƣ콫۵ һЩ˼ϵĶȫ 
Ȼ󣬽൱һֵľͶ뵽չĹȥ
Ԥеһ׶εĹȻǳͬʱӽظееƣ͡
û취Ȼѡ·ͱҪȥûͣߵĿܣѡ·ûлͷ·Ҳ׼лͷ·˭Ҫͷĵˡ
жһϵд۵ͬʱҲڽżҵľս
뿪жȪ֮ǰ־ֲ飬ԲϽĹӪҵŽ衣
Ϊ˳ӦӽصĽδĸı䣬־ϱ͢ԭûеĲҶ˾˾˳
Ҷ˾ҶصȫֲҶջͲҶ죬ԼĳƷͷۣȫҶصĲҶҲɲҶ˾
˾Ҳܼ򵥣ȫƷࡢȼĴعԭϵĹĹյۡ
ܾ֯ԭȾʹڣڳڵȭͷƷߵ˿ͲҪòˡ
Ҷ˿񡢴ЩŴйó׳ڵȭͷƷǾþгʸѡ֣ܺгĻӭֻûȥġ
ԭûòҶ˾˾ɺܼ򵥣ûزҵǳ͢ûִ֧ҵΣ㲻ڡ
ҤйҤҤ֣֮һ˵ҤƷֱṩȨܵģһܲҵҲϲ㣬ôںɱ֮ģԼرߡ
δҤ֮УҤҤ;ҤǹҤʵҤҤ͹ҤǴĹҤ󣬼ոҤȣҤΪپҤҤپҤרٷṩġ
֮⣬󲿷ҤҤҵҪΪ׬ȡģȥΪҲչ˼ɫĸ߳գĳ̶ֳϲҤľ
ֻǹҤںɱҥںɱЩˡ
δİ˴ҤϵֱǴҤϵҫҤϵҤϵҤϵҤϵȪҤϵҤϵͼҤϵ
λڱĸҤϵҤϵҤϵҫҤϵ
λϷǾҤϵȪҤϵҤϵͼҤϵ
Ȼ˴ҤϵĸλڱŽսǨһϵ¼մɹ£ûڱΪͳã綨ҤϵдǨ
ǵĿĵǾǴȥ˶ҤƼ뾰Ƽ϶Ϊһ˺ܶƷʹþ뵽ȫʢʱڣΪƷ
û뿪ڱصĹҲΪսһ߸ԭƻͲˣܰͳ߰ƴ״ָεʢ
ҽԴӽһֱӽУһֱζ֮УսҲϣڷչƴ
ԣ޷ڴϺζԿ


1185 ľý
ڽϲ˵Ҫװ棬ֱӴνھͺˣûҪͶʽָҵ
ν첻⡿ÿ껹ҪôңҶṩϲܵģǺֶΪأ
ӽؽֵıҵһ̯ӡ
˹ģӴĴҤǿҪĴִɴȵƷ֮⣬ûʲôϵĳɾ͡
֮ӽغָũҵƽƼµȵȣƴϵ鲻ǺģҲûʲôҪ
ֻҪܸṩ㹻Ʒ㹻ˣƷʴ˵ûʲô壬ʼûлָ
ΪǴӣϼ̳˱εĴƼգŹгʹԶƴʮǿĶȥо
㽭մҵҲõٷչȪҤƵķ÷Ѿﵽʷˮƽ
ҤΪҤĴ¶˼Ƴ˴Ʒ
˾ҤĲƷҲΪ;ٻָﵽεˮƽ
һ˳ҵȫλε޷ҵлʤҲǿˡ
֮ǰȻҲг͢ԱǷҪҤƴǱӽطˣΪǰûбҪġ
û󣬹ٷҲ֣ľǻĲ̫ġ
γڴȭͷƷ֮һĲҶҲûʲôչǰ;
һõĲ԰϶ϷҲûʲôȥƷ衪ǸµĻ϶һһεĸжбҶ֦ˡ


㲻
ϵ˹ڶ֦Ҽ
ΪʲôҪƷ裿
ĸ˻ԱǺΧȺʺš
и߶˿ҵڴչԭͬϡ
Ϊԭ򣬲Ҷ˿γڴȭͷƷһҲ򲻹ȫܣȫг
ûгòҲԵûбҪ
ӽΪ˱ȫϡΨһŬǰɢԭȹҤڵĴǺӵмĹһ޵ȻһԴǶһЩάּĴС
ҲΪԺָƵʢһ΢СĹ
Ȼ΢СĹĳɹ޷ҵֲʲôӰ죬Ҫ̣ȻҪӡ
սдʤҵѾ˦һߣ
ǺҶ˾˾Ӧ˶ΪȫηĴҵͲҶҵʹ֮ΪĹӪҵ
ж֮Ҫĺ
־в˾͸ۿڣЩŵԱҲҪȫ£ǸԭӵеĲҵнպͿơ
־ĵ֡ԸǰȫֶսǵĲҵͽյĹսһ¶ӣҹζࡣ
־֮ʮҾʹԱˡ
Ǵ差֮ؽ뽭ϴأϢ˸ᣬý
ȵһڱõϵغóҵȫգȷΪҶ˾˾ֿܾ֯µĲҵ
Ҷ˾ϲűԭȵĽ·ڵĽʡλڽʡ˫衢лԴٽС
ȻսĴݲУ԰еĲڣ԰屣蹤ұ޺٣һͣͣݻһЩ
ǵũס˾֮ɺ°־ʶЩ԰Ծ÷չ壬رЩ԰ҽס
ũĽֹ֮£蹤ǻָ˲Ҷ
ԲҶ˾½뽭·֮󣬿ľǹΪõĲ԰
̽ЩĲ԰ȫǼᣬҶ˾Ŀ֮УÿһŲÿһ蹤ȫǼᣬΪҶ˾䱦һĴڡ
ЩõֵĲ԰֮⣬вٴڽϹƵڵĲҶ԰ӵУȥӡ
һ׽ӳҶ˾׬
ͬΪ˾ƵҲࡣ
ȻĿ֮һڵصľڽϹĿƷΧ֮УӴҤϵ֮ӵеʵڲ
Ȼ˾ĿǰֱܹյҤֻλڵļҤⲢζŽ
£ҪǰΨһƿ֮еļҤһ£ٰɢںϺͽҤҤһ£Աһ£ȫڼݣָΪսҶͣ͵ļҤ
ҤԭҲǺܲĳڴȭͷƷ֮һΪ·սıҤ⵽͹پӶƻʧء
ũվ֮ɺ°־һ뱣԰һļҤĴѰѵļҤմɹһ̶ϱ˼ҤԪ
񣬾ǼҤյʱ
ҤսԾҤȪҤڴҤƿأЩԭȴӵܿµڶҤڽȫ˾˾Ҳ׬
޶żһܾ֯־ֳνҲܿġ
ȻΪûһ½ϵأֻܾ֯μΪ˿ҵгһ⡪򽭸֯޾֡
򽭸ĸûΪ֯޾֣ҪΪ˾;֯޾ȻģǾսݲУ֯޾ưܲҪ»ָ˿ѶȲС
ӵϴķ֯˿أȻʱܺͽϹٰ칤ȣǺĿǰĲҵģȽϣǺʵ
桢ƺͶν˸ԴŸԵŶӽֱƿصԴԽȻ뽭ϹڣʼһһİӵܵĲƲС
ǵ㼣鲼ϹõľشҲٰܱߵոʲӪõĹģ


1186 ûжԱȾû˺
ڲ¾ý֮䣬ջʮַ
Ҷ˾˽ӴĲҶ԰ڽ㡢һƵĲ԰൱Ҷֲ԰ҲΪ˲Ҷ˾սƷ
ֿܾ֯˽ϵزٷ֯˿ƿ൱һֵԭͳƷ죬ȫγɹģֻҪ΢֮̿ʼ
˾Ҳٽ͸ɽӵƿصҤҤĿȨУ൱һֵĴƿ
ӵǵĲƲҪʹġսĲƲҲȫǺƽԼȷ涨ġ
ǲֲ쵽طٰڶָ˽
սͲ˵ˣ˵ſ廹ϼ壬ǽһŴ󻧼Ҳᣬһ˵ã
ҲΪˣץȥʱԶ֣Լ֣ҲùԼ֡
ȻûʲôȨǵλܸߣӰܴҪԶˣͬǲη
Զץˡ
˾ͻףǲǣ
פٰǣͬʱǰڵأſ廹ϼһ򾡡
Ϊ˽ҵǰóһǧ˵ıɱͼҼҶٶˡ˶ʮŽʰɾ
öԸģſвƸƴ֣ǵ̲ԸҲɡ
ϼ崫Աţң߹꣬󣬱Ϊսʱȫ屩ߣһٰǸ˸
ҪǣҺǽ̸ⱻǲסڱƵļ˻פٰ´ѰĽ롣
ϼҲǷΪҵģͼܳںϱսȫ屻¼ٿһץ
еʱϼҲǸ϶ļ壬ȫ干ʮһжŮ챻д̣ȫźʡۡ
ϼĲƲ֮ȷȻſڱǮģƿصĲ͸ҵԴҲܶ࣬ϼ岻ɽ¶ˮҲģſϡ
ſǱһâ¶ȴ̲㣬ŦԼold moneynew money֮
ֱǳԵͱƶǵҲƺͲҵ˼ó
ûжԱȾû˺
ӵȷʵҵԴ൱һ֣ҲСЩӸλȨս塣
ЩսյҵƸҲԲһСĿ
ſ˵
ſ˿񡢲Ҷʹҵڷúܴһӵжʮ˽֯Ժʮ˽˲ׯʮ˽Ҥڣҵ鲼ζϡвĴ
ִܾ֯ߵҵſҲ漰ء̡˽ΡȵȲҵ͸˵ѹûſû漰Ĳҵ
ɼǵ̯ж࿪¾Բ˵˵ѡ
ӴĲҵģҲѹſܹйʷʳˡ
ſݳ޶ȣƽյѹܽòпݣֽԵϢ
ſˣΪold moneyϼ嵱Ȼй֮޲ƿص˽˲ׯҤͷ֯ſ塣
ǵʱ򣬲Ҷ˾Ҳã˾Ҳãܾ֯Ҳãģ߷˺ֹһȦҪжרҵùЭǰЩﳼĲҵǸ
ҵ̫ˣ̫ˣ漰ԭϺ͹ԼҲ̫ˣ̫ˡ
Щ󲿷ֶӵܺ͸Ȩ尲ŵùڴʱְҵˣǶЩȨİףͷȨǵģǵò١
ȨǱһ򾡣ҲûܻɣܷΪǿˡ
Ϊҵʲǿһ㷴ûУʵʵ˲ᡢֿԿ׵ȵҪĶȻԹԵȴĽһ
˵ڴڳԽЩҵʲȻǺˬ飬ͬʱҲζųĹ
£ԱҪϤְҵЭǰЩ顣
ĹҪӿ죬Ҫӿ٣ӿͳһЭҺͱƵȪݡв˾ͳһЭòѾжͣһʱĺó׾ָ
ó״ӴٿʼѾ֮ͣãԭȵ˵ѾǺܴĴˣĺó˵ͣҲûкôġ
ŵĹձѡЩϤְҵˡװЩֲ㷺ҾӪɢĲҶ԰֯ҤҤ
һҪͳơЩصĲһҲҪЩиĸ
ǽԹٺ;ӪľЩҶ԰֯ҤҤЩ滷ελҲΪ΢ĲҵǴȥ⡣
ӪľӪƶȣŶЩط˰ƼƶȺͳָԱƶȣƶȺ˵ĸߡ
ĹԱòҶ԰֯ҤҤڵĹԼƾٵ¸ؿԷڵ˵԰Ȼǲڶרҵ֪ʶĸ˻ԱݵĹЩָԱ
ָԱǴԹ˵Ĵ߻ζ򣬸ΪƶѧĹʱϢʱ䣬ලִй涨ĳ̶ȡ
ȻǸ֯ǽһЩҵ÷Χұ˴֮ĹϵΪʱڽģʽ
һϵжЩγ͢пָ¼ĲҵǶӭԼ⡣


1187 ָôֳأ
ʵǣҶ˿ʹΪͳߴȥ˼Ϊ
˺˰ռΪ֮⣬óױҲγ͢Ȩ׬˺ܶǮ
߱ûлúܶ棬ν߲ˣǱĺܲң΢׵顣
Ҷ԰Ĳ蹤֯ڵķ֯ҤҤմɹˣ۵Ļ൱տļȴòϹӦĵλ
ǹˣͳν׼ĵλũݱ΢ûıҪ
Ȼ˼ΪֹƷȴҲܵõҪҪܾӪߵĲпżĳֱָ͢
лʱǰҹûûҹͶϢʱǳݣûʱΪûжòȥ㹤׬졣
Ȼ˵һʱΪһЩԭĳЩҵĳڳȫũҵרҵ˿ˡֻǸܹͨԼͶԼԱȻһ׵顣
ȻǸ⣬˵
Աĵǿԭֻǻһңʲôı䣬ǵıĵʱ򣬹ǻǸо˾޴ĲӦͻɣɡ
˵ָԱĹùԱЩҪľǾϵ뵽еĺóϵУʼΪ׬ȡĺó
жٰγ͢ҲûκηӦ
ϰ°߰£ٰ͢ڲʼմһ
ģ뽭ϵľϵУͨսӶ˴ҵʲٰ͢˵ԲǺ¡
ٰ͢Ϊʧ˺ܶ౾ǹܿµҵʲʧأԴ˽˽ϵճУβһΪأ
֮Ϊ׵Իӵܻս֮Ĵ־壬ʶǸǸѸ㿴ñʲôҪĿֲȨ
Ҫɱˣɱ˻ҪģҪеһжڵĺһϹҲһ⡣
ҿ㽭Ϲȫжģ뽭ϾϵҲԸ⿴ġ
ΪⱾӦǵ棬ȴˡ
˵ˣҲС⣬С¥СùʲôģҪ뵽ǲܵġ
ǴźģǸ˿һ·ҵ漣ҰģҲ϶Ҫٰ͢ҿɽ
ռҷ˽ζҪ͢ҿɽο޴أ
ӵܼȻԲ֣ôȨƵٰǲܲ֡
ڶԸˣԽǵʲʵڽϹͳνײӣںԣУϹΣ
ںϹҵʲĸ߷ڣ֮Ϊרȥ̸۹Щ顣
ӵܿƵĲҵЩ˿ƵĲҵ󲿷ֶ䵽ֻõٲ֣ԭȹٰЩҵȫջ˵Ҳкܴ
ÿͨв˾յ˰վкüᣬ˵ֱӳƷ֮޴ǳ͢ԲʧȥǮ֮ԴʧȥЩǮƣ͢ʲô£
๫֪͢£Ҳܰѳ͢ΪҪĶҲȫɣǶ˵͵ֱͶ϶͸һ𣿡
ֿ֮òûие֣˵˵Ÿ֡
ΪڽϵĴжѾֻ֮һĿˣü˶̸ⷽ顣
һԽϹƷչ˰½ϹƷò̧߼۸̵Ĳ
һԼģٽϹڵĲҵЩطѾָһҪг
նȻңܶԱȥˡ
֮ѾǱȽϸɾˣ۾漰Щҵ飬ǳ͢кܶԱʵʵ׬ǮģܶȨƵĹԱ˵Ͷ
ȻõҵһǹԱõö࣬õ٣Ƕ߿Ҳû֪˿һſġ
öԴ˿ıȽ
˵Ϊ˹ңʵϻԼﾭӪĲҵܵĳòȫˣԲΪï˵ûɣǾ֪вûƵ飬˵飬ĪУ
ԼĿıһ仰ˣ֮ҲͲĨˡ
˵ͷ
๫˵㣬һϵƣ͢жָźó׬Ǯӣﶼһи׳нж˰ֹû𣿡
ҵȻҪô죿Լϰֽдţװףұ˵ôأҾͲû˺ó׬ǮǵӾ͹ȥҪֹ˭ţ
ؼģ
ֲ֮ƽ񣬳ԱӾˣ˲·ɱ˸ĸ㣬ԹӰܴ󣬹Ա˵ҲӰܴ
ʱ͢ԱеЭе£ĺָôֳأָôƽ¾µְλأ


1188 ȨԴȻ
֮˵ĻóĬһ
Щô֪ܲأ
Ȼʵǣʲô
ҡҡͷ
ïҪ֪鲻վģ飬飬ҶİұҪֿͲ
˰ҲãҺսյĲҵսҲãⶼΪ˻ȡֶ֧ҪĴۣûۣû֧֣û֧֣λã
֮ɫһ͡
û˵ĺе
ǰ£ֲִ֧Ҫġ
õȷԕYӭʱ
ǺʵǣʱҪţƣҲҪľȡþԵʤһʵǲܸĵġ
ԕYϸǰ£ϹԐȻΪõִṩȨϷԡ
ִȨϷشǰδеΣΨһܹһľ
ϹĽ²ܽģϹĵλҲģ֮ϹȨڵĺϷԣģΪͬ⣬Ϲܴڡ
ΪϹʵȨˣȨԴȻ
ԼǿľΪִṩȨϷԣʲô鶼ͨңٰ͢飬֮ƸõĵλʵȨ
Ҳǳõʵʵλ
ԺõʵʵλԶԶû濴ȥôߡôȹ̣ʵʵλʵ൱ȣҪѳԼֱƿصľ֮ľȫųٰʱסĵλ
ʱҪս֣һʼίðæӦºָһ֣úܸˣԾԾԣλ¬ûܳɹ
ûԸָӵľӶܶԿЩˣηЩμȨơ
ٰڡԼĴӪﱻ˼׷ſƵܵ´ǽΣֹ̬һ͡
ºǽ˼µս壬ΪٰԼ档
֮þͱȽϿԼĶλˡ
ȫʶûִ֧ϷԾ᧿Σʵ
νȨԼȨûʲôñΪҶĺþһ
ʱŖȰ˵ͺ塪
ٰ͢ڵĹԱǷ֧๫Ҫģǲ֧๫Ҫģ๫֮Կƽ¾µְλΪٰ֧֣֧֣͢
Ϊ֧֣๫๫Ż֮飬ڳ͢Ҳǿ๫ö˺ƽԼų๫ĵλ๫ôСʧأ
һﾪˡ
ʼ˽Ϲһ㲻ʵʵ뷨ŽǿľӰĿƣ޻ָϹĶλ
֪ˣҪһҳǽϹҳõıסλ
һҪϹҳˣҲһߵͷʱ
ǰ֮£Ĺжɲֹ
ͺµĻĶȥӣܳɹԼ
ҪԷĺòã
֮ҲǺͿ֪ս֮ԽϹӰפٰ֪͢ڴϰӰ졣
һΣȷʵѴҶҧˡ
ڴ̳ԽϹʲĳ࣬ʵǲÿʵôҸеǣе˭֪δ᲻ʲôӹֵľٶ
֮Ȼ漰óҲԼʮĶسΪеķ⣬Ҳļ˵ѪһӱŵʲôƫԶطۣ˲÷
̰ǿеġϵˡǸʲôԣЩ߹Թ˵ģԲ˿־塣
ԼҪʲô
ǰʼͲͼҳͷ֮ĺóαҳ˻ȥһƣ֪Ҫʲôµ飬๫ǺҪҲҪһְɣ
۾֮
ôʲôǵӣï˼ǺõģҪʲôʲô鲻
⡭
֮˵ֻһͳţ徭Ժ֮ǰһĹ൱ͳҹţԾõ˽ǳǳ
֮ڹ̸Щ飬ҲΪƻЩºóѵ棬Ҳ͵ƻ档
汻ˣܲʲôЩôΪЧأ
ʵôӦûа취ģڿˡ
óִԾ⵱Ȼ֮˽ĸ֪࣬ҲһЩñ֮ĺ
ïŲţҪǷЩҪʲôֻҪ߳ȥ̱طѹѹȥʱٰˮû٣Ǿˡ
ðѻ˵ʮȷ
ٰ͢ѹסʮ·ʮ̳ǳֻҪұ̬ٹܽϹ飬ھԱٰ̣͢˵ľͼģԲˮ
õ̬ʮȷ
µľұҪΪһӬͷСҪĶǶԣҪֺ֧פֻе͢ʮ򾫱ʱ򣬲ǿԺʱڣ̣
֮޻˵ˡ
ôͳôˣغҲǱȽʵġ
̸⣬ת̸һҪ顣
̣ǱѵҲԼǴ͢澡ʧ


1189 ֮
֮ѻ˵꣬һ㶣Ĭ˺һһ̾˿Լ̫Ѩ
ͷۣͷۡ
֮棬еޱΪѣҪ̶ϱľɻҪǰ
δľȥỳɴ˻һӵʵۣڴ֮͢Կǡ
˵ʮҪ顣
ġ
֮ΪԶκٰôùƣͨƾԴб紨ģʹ͢ʱû㸲֮Σ
֮󣬵һսǰ󣬹ľĴʹвҲţûʲô̫ǿѹݵĴڵڶսǰϦְ͢
ʱִԕYƼԺԱɴĴʹɶ֪ȱȴΪսٴαá
սڼ䣬ξɽȫûĴӶأ˾˵ıֻ֮ʣUµشȫ˴սϡ
һ𲻽Ĵʧʿԣô֮ؿٲȡ˶ղͼԱ
Ϊ͢ûмʱĴʹҦٱ֮Ĵ𶯡𶯣ΪҪɱ봨ռݴ񣬴񽫻дĶڶʧɫһš
ʱعԱȺףҲ޷ЧѹضңΣ֮£ǲòҵʱΨһְܷλҲоݵĴʹUִ¡
Ϊ˵UĴְλߵľԱ
˵ʹһʹĵλһЩʹҪ͹͵˲ܳΣʹûӲҪ
ԾĴʹ־UҪشĴʹȻ
ֻU佫ȻϵĴ߹Աǳܰ͢ȨҲUU񲻾͵Ĵʵ
Գ͢һ㰲ĹٴԱĴʹ򰲸ʹôʵȨϣĹǿѹס佫һͷģһ統С
Ȼʱ˶Ϊ͢ΣµĹٳٹˣֽߣֻUλ佫ˡ
U佫٣Ĵʮ꣬սڴعҴʱ˿ٴ񣬴еǰ佫Ĺٸ˵ôҸеġ
ǸعԱԼͬǰȥѰUϣִ¡
Uڵ֪Ҧٱ֮ҲǴʧɫ
˧ȻΪҦٺҲɻȱҪ֣˴֮ĴӳսȴȫûҲͻ
һʶǿԴڵľ޷ӶֿĽڱʮвҲҪΣҪִԤսֿܵ֡
´ӱ׽⣬ʱ֣ȴоԼ֧
˼֮£⹰⹰ݴְλͳشҪ֣ؾ⹰ִԼļȶԣκθġ
Ǵʧᱲ֮أȻ֮֮ҲҪκδˡ
Uؾ⹰
ھսһͿ֮صUõ⹰񣬱ʾԼѾȫ֪ˣȻUİŰ¡
U˵ͷȻϵһ¡
··ҪؿһЩʿЭأҪҲҪ¾פأԷ֡⹰ܣЩΪȡһЩʱ䣬Ĳ
Uһ£һĴʹ崫عٸѡɾ׳ǰɶϣҲ쾫ǰɶڳɶ֮󣬾ܹ֮ˡ
еǰعٸԱи׷ǲؾ׳ǰɶĻǾʹ̵ץ׳ɶ֮ͣܳͳ
˭Ҳ뱻ɵǣ
Uִɶ׳Ѿʮ֮׳Ѿ
׳ĻдǮƺʳȾʣUкܴİ
UЩ׳ɢر࣬Լ¾ɵľǽнȻ󲻶򶫴̽ʹ֮֮Ϣ˽´ơ
֮UʹĹԱǵõһϢһôõϢ
ϢҦ֮òûнһĴ㣬ֻפͣǰ֮ʱûʲôΣա
⵱ȻǺ¡
ǽǱٰ֪Χٰٰ֮͢͢䣬ةΪ׵Ŷӳɹ䣬ʵԕY»ʵԐ
ٰ֮͢ǩƽԼţʵ۵λţĹʽΪ
ʵ۳ΪԐӴλʵ۱ɽϹλȵƺϡ
滹һϵɥȨԼ֮ģѾûˣڻŵĽϹǴΡ
һUʹҪԱ⧲ĿɿڴһӶûعȫܲˡ


1190 UҪͳһ
ȻҶԕYôģȻҶԕY򲻹ŶӵıģԕYٲǸͶɡ
ԕY׻ŬģҲܹҳϵͳͳߣ˾ĻʵۣȻô־Ǽǿġ
Ǹʲô
㲻ǸةȻѻʵ۷ʵۻ˽ԺźͣڴŶûˣ
ʼ֪ϢʱдԱķŭˣǸͷβͽ
ѴΣѻʵۣԶٰ͢ĿȨźͣǲˡġ
Ҫʦٰʹ˴Ρ
ںźĺ죬֮صĹԱ־ҲǷڵģһȴ˱ַٰļơ
ΪҪˣUԴʼѵġ
֪ʱ̸ʲôַ֮ȫֻǿ˶ѣûʵֵĿԣҪʵʲô飬Ҫͳһڲ
ǰƣΨͳһڲʵԱԱ
Uݶ····ͳɶ·λʹи·Ͻݡһǰɶᡣ
ͳһȻͳһЭʡԱ飬ȰѷãȻӦ¾顣
ĿǰٰǱ߶ԴǸʲô뷨Ҳ֪ԴûʲôͼıģԲԴС
û˱U¾Ľ֮ˡ
ݶ··ԭȵİʹҦٺ壬ȫսǱεʱ͢µİʹǵĲݴʹְλ
ݶ·ĴʹҦٵĲҦ־·İʹĲ¬·ʹUɲʦգ·ʹǳ͢ʿĹٳ
Ĵʹɶ֪ոձ͢ߣµĻûеԳɶ·ûʵʳ١
ⲻҪµ֪֪ݺ֪˳ִһģҲҪȥֻҪǽΣ棬ʲô̸
ȫ׼ʱǺʮµףUѾ¶࣬һȺ±Ӳ΢еģˣ֮صľҲôˡ
طԱǵִɶ֮ڳɶ֪ĸUΪٿһ飬Ҫƾһ㹻ΪĿǰľˣʵ
һ㣬ԱҲȷʵʵʵ۶û˵£ȷʵҪһͳһĻϣôҵİȫõϡ
ҹԱҲU֮ȻΪôƾԼԼ˳¡ͨ衣
ʵΪĴʹUȷǸʸ
ֻǴͳϣΪ佫UĺʸֻڴЧɽؾҲҪ佫ְߵ佫ڵ佫ְȨϺ͵λȷʵͬ
ɶƽԭ󸻵֮ҪĹٳεĴʹ˵ȽϹá
ĴʹûУʵûУ͢Ϊ߹Ҳ̫Ǹ߹͢ûʲôȴѳãûԸõĺ
ûûʲô񣬿ɴҲ˵ʲôֱ֮
UĺԵô˳ӦģU佫ЩĲĹҲò䲿ǰμⳡ顣
Uȷû˵ʲôΪĴͲݶ·ʹҦ־˵˲ٻȻܽһ£ƾĴʹUʽְλȨ
λȻܶԴ˸еΣʱ̣ܹ߳ΨUԻʱвUĺȫȫ
Ҧ־˵Ĳڳˣ֮һеǽʿĹ٣ȴҪUһ佫ܲˬ
ǾƾôƣȻˬȴòϵµֻUӦǻųUȴӦ˾棬ΨUľ²ܣǲпܶȹΣ
Ψһһ˰ʹ棬ΪĴĹǵĹǡ
佫Ȼûʲô˵ģ֧UˣĹвٻǴ㿴̬ȣȻٿһԼ
Ϊʿ͢߹٣ߣ佫ҲǴŴͳԽУٴɫ
ֻǵ˾棬Uˬá
Ǹʲô
Ȼ˲ͬһƿԵʿӣǿƾٿֻǿŻλ˼Ȼʵۣ˹Ż飬ʵ
øᣬ֮£UԵֱɰˡ
ǻˣΪʿһ佫ͦŤģϣȻҲʲô£˼뵽һİ취
๫Ĵʹ˵˳û˭˵ǣֵΣ֮ʣ๫ͦҲûʲô⡣
һ˵UܸˣΪҪˡ
һת˵ԼʵĿġ
๫촨˳ģ»һ⣬Ȼٰ͢ΪգϿԳ߹ԐȻǱµĶӣʼվͲκԐ˼ӡ
ϣҵȻٰ͢ĳӣûĸҸţٰ͢ҵǿһĻĲԴˣλѵûʲô𣿡


1191 µ
˼U̾ˣҲһЩ˺ܿˡ
Ҫ¾Դ֮Ϊٰ͢ǷUΪˡ
һЩ˷ӦҲӦһʱΪΡ
һԼˣһҪ¾⻰̫Ув˭ֲôпڲìܡ
ʱ˵飬ĺ
˵鵹ҲǺްյģUȻԸ񽾰½ᣬˬĹ٣Ƕαҳϵģûġ
һûĵĽڵµ˵ʵ̫Ҫˣһѡ
Ķˡ
U˼Ƭ̣Ǿ˵Ĳû壬˵ҲҪ
ȻЩĹһͷҲ֪ȺƾٳĹٺܲøߣûĴ֣ǹܲǵģ֮󻹲֪Ҫ⡣
̨ܹ˵UȻûʲôá
ңۡ
ԣȷǲܺӵ⡭
U˵´󶨡
֪ԼĶˣUûġ
¾Բܺӣпôѹƴ񣬴ǲܷƣڴ·硣
ʱǳսпֵΪԳ־ܵõ֮˵֧֣򲻿Եġ
ζĿUڵ֮ҲһЩӵܣȻûвŵ£ҲԸŴͳ䣬¾ͳΣΪ֮Ӧ飿֪๫кο
⻰˵ĺֱˡ
UĬƬ̣Ҳظζ
ԣȷϳɳ֮ԣΪʳ»ܾԲŴͳΪ
´󶨡
Ҳλ˵õǸʲô뷨
òƴһ¡
UȻҲʲôöԸܿһ顣
֮ڵܵеΣ״̬פعе³ţӵʮ򣬾ǿ֮Ǹոȡôʤϱź͸ճĽţʮԴҲżΪǿ
ڴ֮رʮΧһԵ״̬֮£δսپֻʣոѵµ±ӣһˣҪԵʮ
Uܱߣһʮսǿսպյ
һζ˸е֡
Ա㿴ңҿ㣬ɫ࣬ɫףԴ˸еʮֱۡ
UҲ˵ơ
֮ΪҪ֮봨ǧգҪ봨Ҫͨխɽ··ʮޣҾҪһ򵱹Ī̬ơ
ֻҪѵأϸչ涨սˣҲĵֵֻˣôֻܷأʮֱһΰ̶ܴһսһξ½ݣⲻλԸ⿴ġ
UĻھ·ΧǺȨԵģĹ佫ҲԸU˵ġ
ЩȷԸ⿴ġ
ԾΪģҲ֪Uʱ˵仰˼̾˿ڡ
๫˵ʲôֱ˵ɣҲûʲôñܻģȶΣѣٲԾȣ͵ǰԼԴ˫׸ˣǾԲȥġ
һ˵U֪Ϸˡ
ȻܼѣһϣλһͬŬ׳ʮӣϴΣұаܷش£ֳܷǱ򡣡
ȻⲻǳֹۣҲUԼ
㲻Ҫһʵۣԣ֧㣬ǣҪһô
UҪӣҪȨ
Ȼ֪Uʲô˼UһǳԿҲҪһ˲ܴɺ
ǻʲô˵أ
ܱUĴҪá
ҿǻֱһЩɣ֧๫뷨ľֵ֣֧ľͲ֣ٷ˶࣬ҿɱ̬һͬˣҾҪȺȺãҪ
ȾԼ֣¹عңᱲԴ֧๫
ͷ֣ԽԽҲһֱ̬ͬ⣬˶֣ﲻͬҲΥҵԸ
͵õͨUϲʼط䰲ļԱķݶʱޣҪļƻʿ͵ɶѵ
ȻʱޣǾ鲻ˣ˲Ƶİ鴦ٽλĽʱ衣
U˱̬
Դˣ˶ʾǻ߾ȫ
ͬʱҪֱΪڵӵʵۣ촨ٰͬα
ⳡͻ֮ʱͳһ˺Ĵ֮ػ˽ǿĶԱ
֮صĹԱҲΪͬĿΣնʱԼȫ׳ϣ̵ʱΪUȡ㹻ıԱ
ǮǮ̵Ǯܻ֮ŻҪġ
֮ΪĴÿ൱һãϽٰԲ棬ݸԶԶùڵݸٻӡ
ڵݸǲ̰Խ̰ԽԽԽ̰طٸܴһְܶʧȥġ
ٻе㷴
U˵򾫱ܹ赲봨񣬸ʮ򾫱赲Ż
֮ڽŵԾ֮УҴ¾Կٰ͢
ʱ˿ٰ̣֪͢飬ΪҴϵ뵽˴
һϣԸıյĹأһĲתٰ͢ϹɹѹأһҲϣٰ͢Эȫλӵܡ
ǣ֮ȥʹߣٰ͢


1192 дְ֣
õһٰ͢ԴҲһ̽
ú֪߻ʵԶĵطǷٰ͢
ֵΣҪصĻڵٰ͢һ취ûУûе㵣ǡ
ҸҪǣһֵĸأ֮ѾΪ˽ϹʵϵİڽɽҪʧȥ˴֮صĿȨϹɴĳƶϹˡ
߽жҲǿԡ
ЩԤС
ʮµʱֲԤгˡ
񴫻ϢĴʹUŭû񣬱Ѵκͻңǧһ
Ϊ飬Ϊȫٰ߹ҲЭ˺ңҳְһȻ޺ңֱǳ룡
UڻظֱӳúΪٰ߹ֱӿ󳰷˵û㹻һ㹻һַٰ߹⸴ι
ˣ˵ԼҪ¾Կٰαάͳ
üһȻز
UȻҪ¾Կٰ͢
ܿ챻߾Ȧ֪ˡ
֮Ŗ˾һãóĽǵȷûκοκδ֮صİ취̩ɽѹ֮ƽξȫ𣬷ֻٰ͢ԼҲ첻ġ
һU͹Ǻһġ
UǺʱεһ佫ʱţĿһһսսٰ֮͢һλ佫ʣˣսպյUĶأ
ǷβܣU¾Կֻٰٰ͢͢ʵȨƴ½ܵ𺦡
˼ȥٰ͢İ취ֻһдְ֡
ϣ÷̫ԸС
Ϊ˵ˣǽϹԼ飬ҪԼôΪٰ͢ãҪǽдôԺҪ߶٣Ҳ˵
ǳ֮ϣڳ͢Ļ͢ٻеǮ飬Ҫ쵽֮ƿǽϹ͢ͷˡ
˻ս
Uܸߵְλλ٣ʹͣļʹͣȻԐUһЩƷЧΡ
ϣUԸٰܵ͢ġů
һغϵĽ֮Ƶʶ̫УUһס
ٰ͢ԐеĲ⣬UһŲܣʹҲȫ˻أԐگյˣ̬˵گΪگ򲻿š
ȻUٷų˵ñϣѴΣ޺ң֮أUҪʹҳ¾͢ȻҪõľĹˡ
Ǽŭá
ŭɶдһ˿ǻûǻܹһϣҪһU
˵ֻҪUعٰ͢Ϳ࣬Է˳֮ߣ밲ʲôʲôپܿڣٰ͢һ߾ȫĿꡣ
ȻUȫȻںõŬ£ûаĶ
ƷˣԐŭUĲҲ壬ұʾҪUĴʹְλΣȫҶҪҪ֮
Ȼ·ݣˡ
õõȷϢĴʹU·ʹΪ׵ĴԱΪٰ͢Ѿһ߹͢Ѿһȫεĳ͢ͳѾڣΪ˴ͳΪҾңUӵ¾
ԹͳκڿʼҳԱεطְԼٻҶĿ֧ϣı·Լı׬ǮҪǿų͢ٺ»Է
ܴܺһӵܻϣųԷȻ൱һǿӵͨƾٵ;ɹ١
Щӵܱŵ٣ô˲鷳ˣҲϵȫٵӵܶˣջܴ
󲿷ֵطԱѡͷǴ֮£ֻֿܵЭٰ͢ҹԱ
Ҳٲδͼ͵͵ܣǲ֮ģվûӹȥˣδĹԱҲˡ
ʣµĶʯĳˡ
طȪݸݣоǶΪʣΨһ޷ģֻд֮أUҪסĴңһ취ûеġ
֮ٵӵ࣬߹ٵҲ٣Ҫһ㶼߹٣⳯ԱǷԱܵųôҲͨƾٵ·ٵġ
»ϸְλģǾֻ˵㹻ˡ
Uеѡ·תй١ʮӵԲϢ


1193 ԲϢǻ
ԲϢң¿ƯؼѡԹǵǰεΪϡٵԹᡣ
ô˵أһ֧һòãѪԵϵԶԲŶƽ٣΢ϵһ㣬ڿǾ군ˡ
ԲϢǸȽӵܣ³Ͷսƿսҳɹ˶ʮ꿼пƾ٣нʿ֮迪֪ݵְλ
ΪĲ·תй٣񡢲һѺ֣Ϊ
ǵƼѣҪһ㹻ʶĻʵΪǳ棬UһµģӵԲϢλʵۣΣԿٰ߹͢
ԲϢ֪Լȥɶʵ۵Ϣʱ˶ǲõġ
ȻΪ·תй٣ԲϢҲһи߼ԱȻûֵμ֮ǰǳɶ飬Ǹ֪ϢҲ֪Ĳࡣ
֪ڶսдٴβҰܣξһͿأٰ͢ɥȨʵ۶Ʒˣ
ʱľ֮ܳˡ
ԲϢ߲ѣ޲ֹǰԼĵļʹࡣ
ûʲôãΪûбȨʲô
ȴ֪Լȥɶʵۡ
ԲϢ侲һӣʶԼûԼģǰӭĿǰĴԱ˵Ķ֡
Ϊʲôң
һֳ嶯ڴ̼Ѿʼ˥ϵŷǽԼŬԼǸˡ
ֵΣ֣ʵûа취ˣ㹻ٵҹѣǿģٴշ𷴿ֵľѡǴӦǳ봨֮ȱؽΪʵۣ쳼˴Ρ
Ļǳջԡ
ԲϢֿһغϡ
ֵΣ֮ʣҴɥƶȴҪʵۣǡ統ԵΣ֮һȥⲻ֪ʵȥ̤ϻȪ·أ
ˣ¶֮ɫ
Σѣҳ˹ѱ£ٰ¾֮ʿٰ֮ʿѾͻһΪͽҹɥ롣
ڴֻʣ´֮ؿΪⲢǾ֮ʱȻܣȴҲԸҲ͹֮޺
ԲϢһ
ҲȷгΪʵ۲ҳɹԿ͹ѸߣǿԴ˴εѡȻиõѡҿãȴΣ֮е飬ӦѡһԵе
ҡͷ
ѡѾҲڵˣһҼ˱ʹ·ĩգôʵأ
ͬڣеʶǹѵͷ֮ʳΪʵҪƷԣֻҪͷƴҲᱣ
ԲϢһ
Ҳȷǻҵĺҵȥһġ
ǻʵۣȻӻʵ۵ҪΪϴˢ裬ҲҪ쳼ϴˢ衣
ٰݣڴķϣɶ
ԲϢû˵ˣĬ˺һӣ̾һȻվ˵ͷ
ҪʱվұվˣˣûбĻ˵ˣԸҲʧǣҲҪʧ
ϲ
ʥ꣡
ԲϢһ£Ȼҡͷ֡
һǻʵۣǳӣڲˡ
ס
˵ͷ´󶨡
¶ʮգԲϢĻµִɶ׼ǻ
ΪѣԲϢڣҪһдӼеųҪֻҪЭͿˡ
Σ֮ʣǮӦڸõĵطųϣҴϲݻȥᣬδҲᣬһдӼ򼴿ɡ
ԲϢڳһ׼ʥģȺ̾һ𹧺شεõһλʥ
һ϶һλʥĴ⸴ǿδ
򵥵ĳ֮󣬺³һԲϢڴȺӵ֮ڳɶǻƵۣʹΪš
³ιʱԳɶ·ݶ·····֮Ϊ
ԲϢܾĺţԴʼ˵Ϊ£Ϊˣ̺ʢ֮Ԣ⡣
ԲϢƲԐм̵ٰ͢Ǵεͳ͢αĴͳԼ
ȻңĿǰԕYΪ̫ϻʣңĿǰԹΪϻʣ֮⣬Ϊ˱ԼǴͳԐǸֻα
֮ⷬ󣬲񣬷ɶ͢Լˡ
ţԲϢǻƵ֮󣬶Լ˺Ⱥһ͡
ԼӽΪʺԼĳΪ̫ӣȷͳȶġ
ţԭĴʹUΪʹδսӾľȨ;ж
ԭ·ʹΪةΪ࣬
һһϣƳ͢ЭԲϢĿǰӵд֮صĴε֡ӣǿԱ֮γǿľ
Աܳñַα
ԲϢԻʵ۵گٰٰ͢͢ĴСԱҼţɶ͢ʾɶ͢Ǵͳֻٰ͢һ߹Ȩα
һگٰȻ󲨣á֮֮ŭɶˤңŭԲϢUҰĲѹȻԐٰ͢
ͽǹǶ
ٰ̿ʼɸͳɶйϵ˻ֻ֯Ҫ֣ץʣǲǺͳɶ͢йϵ


1194 Ȩ
еΣá֮Ŗٰ͢ͷһ˸ᡣ
ŖǿŲҪٹ࣬УǴɶ֪͢ƾٰ͢ԼѴɶ͢ǾӷԶԶ㡣
οɶ͢Ǳ߻һ롪U
UֻϹԼ˲ҲľӣûлʤĿܡ
һ֮޻˵
ΪԵо汻ȡԼ㲻еľ棬˼Լˣ⻹ʲô
㻹˼Ĳˣ˼һְˡ
˼ȥֿ˿֮Ŗ޿κεĵ˵ͷ
ȻˣҶûĻͰһ£ѯһж۵ɣǷַУǿԵĻ΢̸һ̸ϸˡ
÷˲ʵʵĻ룬ˡ
֮ͺðˡ
ŖϹٰ͢е´ϣǽ鴫ݵжӽ֪ӽصİ
ܳΪ½ĳ͢Ϊ˵ģӵӴӵǿʵһȨѵʲôѵ
鲢Ҫαʾ
ӽжһæŵʱ˼ս飬һ߾ͨפعе³ŵ֪˴γӵ¾Կٰ͢顣
ʱ˼սѾ˺ڣӽط¶˼սк˱ʽѾ˼սľסˣûⳡ˼ս˻ڲķѡ
һùͬìֺ˷磬˳Ŵһ¸ķ⽨˼룬ŸŮվȽŸ˻ȽԺ͸ԽһӽԸ⿴顣
ͬʱϾýҲڲϵƽ֮Ув˾ؿóҲǰһжڰͰ׵ĽС
ڣγڴ飬ιһΡȨڳɶ͢ӵ֮ضԿϹ
ٵҹԱԲϢΪʵۣһ棬Գεͳ̳г͢ѾԕY̫ϻʣùǰڵԹϻʡ
ʮ㡣
ǻҵϻƺҼǵúȥʷ棬Ψбγһϻʣǽֻϻʣⶼܸҳ
ӽطġ顷ҵϻʵĳƺԴԴ˸еȤ
ǰμӻĹԱЦ֪Թ͵µԕY֪ǵݵλõ̧᲻ܸˣǵݵλˡ
һƵĻϷˡ
ïݶԴ˸еʮֲмһȺﱸɥ˲ģһȺƭӣͼʬл꣬ʬػ꣬ôأĲǲȱĻǰˣѵܸ𣿡
ϸ˿³ŵı֮󣬵Ǹоûô򵥡
Ҳ˵Uɡd˹֮εĵһͳܹͿԺδĽлأḻ֮
֮ǰǰейѵʹξ̬ƵĲıܲάӢ֧Ŀ
Uͳξڴʮ꣬ɵķ£Щɽ壬Ӹ£ǳӦҴɽ·᫣Уｫж˵󽫾ˡ
ҾҪӴأ󽫾ɲóģｫڻܹʹãнٶһܻںڵѹҲһܴⲻǵж
֮ǰǰʵؿ죬Ȼһ㣬Ҫ³ӱϽ£¿Թƴߵִɶƽԭǽչ˳ˣ΢谭Ҫӳһ¡
ʱķѵľѺʾǾ޴֣ЩĴǰ֧ԮŽɡƺɺͺϱ£Ѿ࣬ҪٴñͱҪĴ֧Ԯ
άӢӽأ֮ǰбѾϯϯˡ
ţҶˡ
ӽصͷЩñĴ࣬Ǵ󹤳ر࣬ܶʶ˹ϣǴģ˹ϣֻȻܶԹ
һıЩ⡣
ϯѵ׼ʱ´𣿺ϱŸո²ãҲŽҪǮʱ򣬴սԴ㣬ǿ½񣬿³洢֧Űɣ
ʹ塣
Ӻڴܼ˵ͷ
ǽĿǰɶӱӶصľ财У֧Źд裬ˣصĴҲ࣬ʱҪٳһЩҪ÷ǳ洢ˣǾҪṩˡ
մĹأԺΪڲţǿԹܿȫصľֿ⡢һרṩʹõľʵġ
ⲿʺͲƿصôǷֿģиԵĶȣûãÿ˶ú
Щʱһлǻһġ
ǺԺΪþǮӱݣҲΪ˼־εĲĹ΢һ²ĹΧӽؿʼþֿ;ʽ
ֿ;ʽԺڹţһ˵ǾжԺṩӵĺڣõǾֿ⣬ͲƵĹ⡢òֿϵͳһ
֮󣬰µĹؾͱÿ˰֮ӽضٿ飬ԺͲᣬֽľöȣǩ϶
Ȼ˲Ժ֮ͺͲûʲôϵˡ
оսҪõǮҪǴӾϵͳ沦ҪڹҲԺеϵͳ뿪
µԺ顣
ǺȻⳡսھͷȻҪ볡ṩ֧Ԯر𾭷ѡ


1195 βȤ
ڵǰĹ£ԺõǮ֮ͿʼԺµľϵͳԾӵлӦú;ʵȵȡ
ӵһԺȴӦϵͳָ
ھ֮ڣǲġ
ӽ뷨ҲΪǵ֮ǰŲͶŵ飬ڲĹҪչѶĴ󣬲Դ˶п
ò漰ʿһЩᣬҲӽԸ⿴ľ档
ӾǾӣپ٣߻ǲҪϵһĺá
Ϊԭӽ˾һڡ
ÿҾһ𿪸ᣬȷһȵľӷãȻһȵľԤֱӸԺԺȥ𣬲ֱⲿ漰ӵĹȫͶĹ
־Դûʲô
嵹Ǿѹɽ˽ӽ̸⣬ΪԼĲܿ²Գеôشʹ
ӽʾԺҪҲҪ顣
Ϊʹεˣɲηжΰ
Ϊⷽ飬尲ԺһٶԱ־˸ǿһرϰ࣬ѧϰصĲ֪ʶԼҲһӵĿΡ
ӽǰѾϵͳڵһϵйоӪŻԺƿأ칤֮⣬λڲԭϵսš
ɽɶҲԺϽֱӶԽӴӡ
ˣϵͲϵ뿪֮䲻ٸ𣬶ֱӶԹҸ
ΪεĶȻأæʱһûؼңԺҹѧϰԺڵĹԱһרҵԱѧϰרҵ֪ʶи͵컵Ҫܴ֮ġ
̬ȵȷǳ
֮ʵҲ֤߲͢ΨһһǸ˻ԱܹʹְλżȻʲôӽƽƽĵλ֮ġ
šʵͷɵΪ̬ҲǳҪ
βȤ
֮ǰƾӵһֻǺʹκԳڳ͢ζҲۡ
κտڲԣߴȥ
Ҫʲôطۣ˱ᣬֱ˵ûע⵽Ľ䣬ֱӷԼܣʧȥһдڸУü۵ǸעⲻĴڡ
ӽصʹû뷨븴˻ᣬеĻƼˡ
룬ҡͷؾˡ
ЩôҴδӴۣⷽԴҲûʲôȤҿپ٣¾£˾ˣҶβȤֻҸ顣
˵ĵҲʵ
֮ӽļ٣һʼˣŷڵȫ˳ٳӣȫعϼũҪжҲϼ¡
ʹΪ͢سȨգӽѡӵܽ볯л߾٣ҲؾҪӵϼҶ顢ũ¡
ϴжڼ䣬ܵĪĽŷΧΪӽصߣϽ˼жغͷݣһ֧տլ֮⣬ʣȫӵжá
ϸԼǣǲμκλ̸κλ⣬Լٺ»ǹӣžͰӵܱ봴첻õжѧ
֪ӽضԿѧչӵ̬ȣӵſƼչܿпյʱԼලӵܵѧϰɹ
һ㣬Ǻӽصľһ
ӽؽԼӵɷ淢չɷԱ
һ˼֮Ǵϴ֮Ҫӵȫ˳ӵȫжѧѧϰоƼ
֪ǲǲοжҲԼӵܽжѧѧϰ֪ʶ߿Ƽоĵ·մȾص⡣
ӽε̬ȣûǿ븴˻ᣬҲһԺְȨиҲҵҵûκĵط
ְλǷǳɹġ
֮Ϊ͢߹ΨһһǸ˻ԱִƾӺڴȨλǳҪ
ݵĵǣӽذְһϿɿĸ˻ԱִԺڴȨ
ӽر̬֧壬ΪʹĺܳɹûзΪݶѹһй֮ˣǸӦе̬ȡ
ʵϴӺϴ֮󣬸˻ӰȫתƵϻȫռ쳯ҪְλѾΪʵ
Ҳֻи˻ԱҲͨƾٵĴǸ˻Ա
ڴϴ֮Գ͢һȻеǣɳ͢ڴ֮ȫǷΪ˻ԱԱιԱ˶ڼ븴˻һֽǸС
ӽȫս˽븴˻Ҫʹü븴˻൱Ѷȡ
ڴʱڣΪĴںƵƵ¶Ժֽǵõһ̶ȵĻ͡
廹ΪΪ˳зǸ˻ԱȺľ֧
ӲҪ˵Щʲô˺ϵãҲֻ˵ǲˡ
ΪԺҪǮڣǮǸ
ǮҪǮģܹǲ̫ˬġ
ְֻܼ𣿡
־֮жĲɲԪ
ʱ¶֮ɫڵܣȥҼǵѾսˣսķĴһôҲֹӰɣ
εЦЦ̯˫֣º͵Ļظ
ֻһսȻڣȥлƺʱ򣬲ʱɽӱʡľֿ⣬գǿһʺܴĿ֧𣿡
ȷд£·Ҿ֣Ҳ̫˶٣Ȼ𣿡
Ԫӽأڵϯ˵ĻҾôʱ˿̷еսƣƺӹѾŵʱ򣬶ÿƺ鶼СķǮԶ
սӵıҪ֧½ļʡҲҪٲָ裬Ǯʱٴηսʵڲȷѡ񡣡


1196 ֹó
Ԫı̬ζŲֵ֧¾ͷսǺҪı̬
Դˣӽسһ̬ȡ
Ǯĵط̫࣬һ»Ǯĵط࣬Ĳ޴ĸӽز
£UĵֿǳңֶUĵֿ߸ɴݻUĵֿ񲻸
֪ġ
ӽص˵ͷڽȻǣҲûбҪڶֻ֣֮Ҫ򲻳ǻԼԼֻҪϾ·ЧֱӶ
Ͼ·ǡأ
ԪڵĳһЩҶ֮⣬ҪľˣҺܶ෬ҪҲƿв˾ʱֹͣӦ²̫ʰɣ
Ҫƾ֮㡣
ӽصĿġ
ҪȻأ£ؽ֯ׯӵĿѾûˣ⣬ֻʵжѡ
ӽҡͷҪ͸ûñĶһӣڳʰ֮أٸûҪǵġ
ˡ
Ԫ룬ʵôڹСʹ֮Ĳóס
һʱЩʧǵӺʵǵӱֲ˶ãⲿóʧվǸС֣ǣһЩ˵ĻǴ򱨸ϽרԱǰʵɳֲ͢ǰʱ䲻ܳ
ˡ
Ԫûٶ˵ʲô
͹ֹģҵóףԲ˵ȷʵֻһС֣㲻ʲôҪ顣
һȫսȻҪѲ㵽ԪˣֻһСģľսס
򾭼սľ˭Ѫʵ˭иĲѪһкܶ࣬мũҵΪˮء
ȴûʲô
еֻٷٵƷãһͨƷȥˣԹڣܸǡ
ڽαƷõĴԣԪǷǳ˽ġ
ǰΪ˴ٷٸũҵ⣬ҲһβСľΣ
Щǹȥʽˡ
´Ѿûⷽ⣬ľûѾȹʮֺʵκιʹ㾭սԴӴũҵǶ
´֮صľƣóױҲҲƾ֮
󼾺ʧԪ˵ľ棬˵һ仰飬֮ʣΨ
֮еӲͨκǵͳν׼ĿǷǳӴ޷Ƶġ
߹ԹҪװݣҪԼ˵ĲͬҪ·һУҲܵǮá
اΪרگȰԱҪ˵ʵУΣ档
һҲûС
ʿź͵طǿΪݡԼָߵӲͨ򣬲اԽȰ裬Խ
ҲǵˣҲֹװơ
һƯĿ漣ľ̡
ֱӰѼֱǮҹ涨κ˺嶼ֱֻǮɴȶֱǮֵгӴġ
ֱǮȥ֮ǰ˺ͼΪ֧ŵģһöֱǮֻöǮҲ޷һöǮʹá
ֱǮʹãʱݽߵľأΣʱ̣һסֱǮΪһûҵĴڣֱŤת˼ΣĲ档
ֱǮҹҪҪֱǮ
κôֱǮ
һöɫǮһöǮֵļϿɵĻ
ÿһöֱǮѪ׬ʮöǮ
ⲻס˵ʱ᧿ΣͳελΪ֮ϻ񡢱е춨˾û
ȶˣǮˣôȨȶˡ
Ϊκͳν׼ĿʹÿսʵܱóףԲκûܳɹľãҲ޷սвΪѪνʵнıʡ
ֱǮڼͨʹãڲκҲ쵱ͨлң֮ʵ˻ҵͨ²˸ĲҪ̫
ƾʲôһ֮κܷΣ
ΪǮ
Ǯģ
󲿷ֶǲκġ
ڲκǮԼ
Ҵң
˭
ӽؾ˫Ͷⷽľ˳ⷽ
Ϊ
Ȩ޸С
֮ǰ޶ȵҪҪκġԭ֮䵱ӡ
ĺͲԭϵĹϲҪװ棬ǰԼӡ
¢˫·ȻҲһм̣׬ۣԲŸóס
ж͢ڲʱڻ֮⣬궼ûйһƥá
ӽرϧѣҲϧáոսҪڼԼΪɾܾˣ֮͸ûʲôˣȫӽԭ任ƥȥˡ
͢ĿǰĶǿ׬ǮĶ֮Ⲣû̫뷨͢κιٷжҲûʹõĵط
˵ףϲͳνײ㱻ӽسɹģˡ
ӽز²⣬Ա֮Ըӵһʵ۹нϹŸɣ˶ٰ͢λҵķ߿Լ־壬̹ƾӵС
ǹҲ֪׬ѸɲκĹ£ԾֻҪۣ²ͽϹ
óֻҪȥǱȻᵣûǮãֻҪǮãǾܼΪΪԼս
óױϾأ
ó׶Ͼأ
˴ӽʰĪȨġ


1197 ľΣ
ͳһ˹ʶ֮ж͢һ
ԽϹԷϣҪϹʵж۽ȫֹͣĲɹֱȨ̨֮»ָΪֹ
˵ʵ֪Ϣʱúٰ͢һΪⲻ̫ܡ
Ϊֶ˵ˣԼ˵еݵģҲûвϲġ
ⶫǮ˻һ򵽡
Ϊûһݣ㶼˼Լݡ
·ʹװ棬ζżǮζȨƺ͵λ罻ĵֶΡ
Ҫġ
Զ۳ǿڱǿҲǿͨԵľӲͨﵱǮöкܶԸʹá
Ȼ˵Ҫʱϵóף⡭ֱ̫ˣ
һˣǾ͵Ը⣬ȻԸ⣡
ʵһԲϢڳɶǻʧľϲٿٰ͢авٿز֯ׯӵٰи߹١
ٰ͢ڳɶгɶԺӪר֯߶˵󲿷ǻʼãٲ͢ǼֵȫýǮ
ָ͢߹Ҳƿһ֯죬Լܣֱȥ߳ڣдѴѵ׷Ҫ
ǺѪ׬
ԲϢĵǻд֮ص֯ׯԺȫԲϢչɶ͢УΪɶֱ͢ƿصĵһʽԴΪɶ͢ԴԴϵṩǮơ
ٰٰ͢߹Թʧأ޲࣬ͲûᵶɱɶԲϢϵ˱ʬһˡ
úͳ͢ʱᵽҪóףɶ͢ľԴǵĽϹ߷ˣǱ߲⡣
ȻҲԸѵǶҲûʲôҪ
ⲻҪ
ҪһгͽͨϽЭ
㲻ȫ㻹˽ļһڣֻҪٷشҵشɶ͢ľ
ˣӽػҪٰ͢ڿʼнʽˣԳɶ͢ǿľ÷
жʽǴʳƥһҪ湺ȫˣҷ⽻ͨ½·ˮ·һͬκοԽصͨȫ
Ͷܽзô֮صһͨ
΢ϱһλþҪϹˡ
һɶ͢ԼԼһиӿ£ڻԷ֯ǳԲůĳ͢
ûаճԱӣаҲԲԸ⻨ôĴһ͢ʵۣҪȥǵıߣǻ塣
ͬɶ͢ôڳԱӣ˽ҸͶͳɶ͢ߵġ
ʽĽʹӺ¿ʼ
˵ʵͽϹܻͨӵֶʵʽˡӦԳɶ͢Ľ飬ɶ͢ûûеõӡ
ΪȳγɵĹôձΪȫӲʵӲͨû˲ϲֻ˵ò
ʲôʱ򣬾ó˵ӣΪӲû£ǵĳ͢ҪܲסǮҪ
֮ӣͳν׼
ֻҪͳν׼Ҫôûá
ûϵǣû˾ǮˣǮģҲĲҪ
ֱþӰѱͶˣϾóףȫ
ϹҲһȫֹһƥ
ľ½ûýȴѾȻ
еũҵһʱоԲûԣԲڶҰ
˹ģҵȴ޴ΣȴҲģ˹ģĹҵ˿ڻٴģʧҵҲġ
£ԲϢǻ֮£ɶʮ˼˽˾Ӫ֯Ժͣ
ˣȥûˡ
ҪǿʣȥƷ͵ƣ˽̼ûôõ٣ֱӹЪҵֹ
ٹ죬ɶ͢ƿֵĳɶԺҲͣ
ҲܼȥˣȥǮҪˡ
ȥ½½Ĺһ˽˾Ӫ֯Ժͣ˿
ãǲûԣʧһʣʱܹȥ
ǿ˿׬ǮҺڵĻǾͲˣû룬ûûԡ
ɶˮƽûٰôߣҲͣҲ΢¹һҲû̫Ĵ۳ɽղǸ¶Ҳųȥ
ȻǻΣ֮صĹҵҵԱٵȼͬΣ
ܵһ÷ľǻǣЩ֮صز͵֮ܵ˳
еãûбץûˣ˻ڡ
е˴һˣ˻ʧҲȥˡ
Щһ㶼еʵˡ
⣬ҲӶ˲ٵơ̶ӻơ˷ȵְ֮ҵҵԱ
ȥˣЩ˻ſʹӣǶһ춼ġ
ЩְҵҵԱŻ֮ͱˡ
еĵһǮǵ·ѻؼңûĵֱɨسţɶֱӹҲûǮ
һʱ䣬ɶͷϴʧҵȺ
ǰ֣֪̾̿ʲôط


1198 ǱȻ
һ̶֧ӵùһҵСŻĵ̨һҵСŻﵹ̨ζżʮϰٺ˵Ƴ⡣
ҵˣǾֻܻعũҵڷԡ
صĻ˵ģܻؼũпڷԣ˲ԼѪ׶һ˼һʳԣ˾ͻˣӺˡ
ûô򵥡
ͷǨڼũ˭Ըأ
ܵıģǼûˣظǿƵĵøֶˣֻ֮ϼҴڵС׬ԷǮ
ҲǽͰͣһСӣһǮ뻨ʡһһ㣬ۿһǮʮֲס
гȶʱ򣬵ҲڳԲϷżЧõʱеĵң͵ǮǾܿԵõġ
ȻгһֲʹˣûˣҲû룬ԷҲ⡣
ٻܿһӣҪǶ࣬ҪҪмĺӣǸҪˡ
ͷҲûʲôͱҲûʲôʧҵսҶ׸˵и־ȼʩٸҲ컨׹Ҫãô˱
˵Ǿǳʲô鶼ҪԼţ˲Ųܵ
ʱƣɶʧҵ˿ԽԽ࣬ϽԽԽ࣬ȴԽԽ٣˵̼ҡ˼ҲԽԽ١
ԽԽĿĵڽϣ̱ڽֵԣ۾ȫŨĻĳȫ֪·ôߣ֪һٷʲôطܸ㵽
Ȼһʧҵ˿ڵĳֻǿʼѡ
뽭ϹԴȫ澭÷Ϣ𽥴ڲгܵǿҳ
÷ҲԤʾ޷ⲿ룬ҵΪֻڲѭֻܴڲҵڲҵվ޵ģƷҪѵġ
ʧȥ˾ͨⲿгûʵ֧ŵپ÷˲ͱԭΡ
ȵùҲٺⲿг˿֯ҵһ÷ֱӰ˿֯ҵųɣҵԱʧҵ߼ʧҵһЩӪģ̼ұҶƲΣա
ȻǳЩҵ˿С̼ңСݡֱн̯֮ġ
ľǳײ⣬ӴĹҵ˿ʧȥ˹ûǮչǵˣǵҲȥˡ
ž÷ϢһԽԽ̼ҿ־ⲻܼȥΪ˲Ǯֻ˵Աرյ棬ֹͣӪ
һʧҵ˿ڳˡ
ʧҵ˿ԽԽ࣬ԽԽûƣֻܻٵÿĹᣬ˴֮ƴھͼ˼ȥ
ˣỹԽԽ٣ԲϷԽԽࡣ
ǣῪʼֲȶļ
ĳ֣ӽԤϵˡ
ԴƷõĴôᷢұ䶯йҵͶҲ޲׼ķȻũ塣
Ʒ֮޷㹻ʽĳɶ͢Ȼ쵽ϣǿ󻧵ûеģֻ۸Ըũ
ũƽǵİѹ
ǱȻġ
ҪĳɹҪڴֵڽĳɹ
ʲô
Ǿ
ǣһԴݻ⽨תȫ˼ϵǿ¸˼
ۺ˼֯֯
ͺ͵꽭һȻֱɱԤǿɶ͢벻顣
ڶԳɶ͢𾭼÷ͬʱӽֿʼ֯˻ᴨֲѡ˲ţ׼ֲһЩɲ¸ɲ;øɲеĶҪС
Ȼһһѧϰһ´ľ˽һ´ᣬȵ˴ϵһµ̽һ£ܿγսսݵأʼչ׳
ðţ˻ڲɲ;øɲһץһѣкüĹ顣
ڿ¸ɲʱӽغȻһˡ
ֲ񲿸ͨʲôطʲô幤
ûӽǸҴ󵨵ˣͨ
Ҫ˵ڽ·жջʲôôȻһʡһš
Ҫ˵֮ĵڶջʲôȻǶ˲ŵΡ
ҫ۵ľĿǰθ˻Ὥֲ񲿸μ潭Ͻ¾ͨ
ڽʡȷ֮Ҳ˸жԭеũΪǸɣõʱԱΪš
źһʮˣһֱɣж齨֮뽨ơ
ԭũĸʦֱԶ¾ͨڲҪıΪ¾ԼҲΪɫսΪ¾ͬʱνֲľ񲿸Ρ
ӽһ뵽Ҫȥ飬̾뵽ͨС֡


1199 ҲҪǻ
ڵʱĽξӵΧƱ򷴹ǧתսһ·ٰȥȫˡ
ʮξΧǧ޲ߣҿ󷽷ٰ³ɹ
ݵʶݹݴֹۣһ֮ѡ
֪֮ӽطǳͨϿ˳ΪǧǱսίΣϤ
˼޵ʱӽҲ뵽
΢һͨʲôӽؾϲĵ֪ͨھж
òǸоԼĻ۷ЩǷȱоԼЩ㣬ھ๤֮ʹ򱨸Ҫж˻ܲĸɲѵѧϰֲԼĲ֮
һԸǿѧϰĽһǰ;Ľ
֯ͨͨԼҲõļ¾ڵľ¸ɲɲǰжɲѵ죬Ѿˡ
˯ͷ
ӽ˰ͨӼͨ
ж£оԼѧʶгѵѧϰʲô飿
ѵڵЩ̸֮⣬һЩʷеǡ
ͨЦܾԼѾһ˾Ľˣֵ˵ʿҪҳеΣǰŴһˣԱҪѧһЩϵģϵģҪѧһѧ
Ӧõġ
ӽĵͷԹҪɹعչҪñҪΣһεȴǳܴĽʲô³ԣЩǣ
ҶĴǣĴǺͺŵĴǡ
ͨЦڽɽʱξͺ˵ǺдԵˣ˵ĴԺлһҪҪͨ˵ĴǣһΪ֮
Ҷ˵ġ
ӽЦЦڵɵӿģҰҶľ͸򶼴ڸɣô飬Щ飬˵ĴҾú˼һҪҪ
壬֪佫֮𣬾Ͷ佫Ļ֮˺ţͶ佫ѡ֮飬Ҳ˵ĴӦöġ
˵ͷӽؿͨ
ԣһֵͣ
ͨĬһȻ̧ͷӽء
һͣǵĹҵñǶǵΪ˺ѡһϡ
Ŷ
ӽЦʵΪʲôѡ塣
ͨҡҡͷ
ճ˵Ψһյģ˶壬Ϊ˴ҲãΪ˸ҲãڹһڵĲƲԼ£ڸĴΪԼȡ
ҿվǴģ˵ǴģҲǶεģΪ˱ȫԼǻۣҲԸҪ
ӽԶ˶٣ЦʵǺźأ
ǰȫǻ۶˴ϣطмȱ㡣
ͨü¶ı̱ѶܹݻһУĵҪԣӶʧȥģձڽ֮ϣΪ˵ľѵ
ñսʮĶֵ֣ȴѶϣֲңظֲʣģɣϲ£ڸ֣֮ʵЦ
˶ܲϲ
ӽرӣͨЦʵѾǷǳˣǶܲϲô˭ܹҪأࣿȥԣ
ӽء
ͨӽأڵŽΨһķڷʰ·ģҵǰ
ӽػû뵽ͨѿڶԼ֡
ȻʧЦָָԼ
ң
ԡ
ͨͷڸƷкβҸʰ·ģΨ
ӽضٸȤ
ѡȷ벻
Ⲣ֣ѵ𣿡
̯ͨ˫Цǧ̶ͰӵʮټƷڼδһܣŴʤ¿񼣵ս˶·սŵʷ֮УҲǶһġ
ô𣿡
ӽظ˵е㲻˼˵Ѿһսܾˣܾöûдˣڿɲһֻһˡ
ԼôģҴҲΪЩΪǸһ
ͨЦҸΪرǣûݶһΪԼıȡʲô棬ǽ߾ȫΪȫıȡĳ㶼Ϊıȡҳɹˣֻһ㣬ԽйŴ
ǻΪԼǧսΪ˹»սΪ˻رԼĶ˶սû˭Ϊڶսģֵֻǵñ֮Ҳû
ӽسĬƬ̡
ָɶʱҲ˵⼸Ǻܾͣ⼸˶ڵľ涼Ǻܺʡ
ӽظǸ߶Ӧȥѧϰġ
úЭǳ嶯ðҡڲ
ϵȱ㶼ǸߵĴɻ䣬ˣܿʧܵԭͽ֡
ʱӽػЦŸɣ˵ԺҪʲô͵ˣҲҪ˵Ĵǽܸܶʲô
Ψп·ߵĳʧܣܿһߵĲغ;ġ
ǲǷ⽨ˣǲҪʲôҾ֮ģҪмȡĲǾǻۣνѵ
ڿɿصǸ˾ͨͨҲûйɵڴ
ԭġԣ㿴Ҫھ裬Ҫ㹻Ĳأ


1200 Ĺƽ
ӽصʣͨѻ˵ú͸
ȻģһûΪΪ֮ģһֻԼĹҵôܴҲҸе塣
˵һǿݣֻս޿ɺǣսܲˣ޹֮˵ԼĹֹͣǾҪġ
ӽ֪ĹŽս
һǿݣܽʵ̫ˣǻ˵ֻսϵɱôǲܱ飬ĽҲܱԼĲս
ֻϣԷսԱսƽǿƲãôĹҲҪúõһˡ
ĳЩ֮սƽ˹ѫٴսٻԻͣҲҪڳϡ
޶ӱ߹ǣˣӽͳսпľʫ
رעսҽƱϵͳɴ˽ǿڱϵͳϧɱǮ
ܸͨܲĸ
ԣҲԸ߾ȫΪıȡ𣿡
һᾡҵȫ
ͨԥĵͷ
ãһҪҪ㡣
ӽָжϷ򣬿ڵİҪ㣬ڴʱûжɱ봨սʱҪΪڶɣһ֧Сֶӽ봨񣬾͵طչװڵƤӵսԸ𣿡
񣿡
ԣ񡣡
ӽص˵ͷ֮سһ͢ӦѾ֪˰ɣ
ͨͷ
ǵģѾ֪ˣӵһ»ʵҪԿֱǳ롣
ˣҲСǣѾǽо÷ؽɴڲĶңڵĿ壬˵ǾѵĻᡣ
ӽؿڵǷչ׳˻ᴨֲҪᣬܹڴڲڿɶ͢ЧɱֱɱҪõöࡣ
Ҿѡһ֧ɵĸɲ봨񣬽봨֮󣬻е֯Э֧飬ҪڵƤӵ·չ׳󣬼ֶһֱֵ¡
ͨһͷ¶Цݡ
ƺʲôѵ飬ϯӦûҾԵõεİɣ˵һεжˡ
ȻûUȥҪֱUľӡ
ӽЦǺͽһҲ൱ɽغɽ㹻Ŀǲܵ˱ĵطҲַܸԼĻᡣ
ӽؽһͼͨ
ôԸȥ𣿡
ͨӹݲΪϸĴͼ˿
һ˻Ա˻ύҵ񣬾ҵʹҲؾԼʹ
ӽЦˡ
ǽֲľ񲿸ΣԼһ֧ӵλܸߣûбҪգҰ񽻸㣬˵ĳϲƽ
ĹƽҵһжǸҵģҪҾ͵ȥ
ͨЦԼʱְһߵְλľӣ
ġ
ӽͨļЦһܼ㰲֧֣ǳ֮⣬ҪԼˣηչӣηչݵأСʱԿUȫԼ
һᰲžʱв񱱲ͶUͶأȫԸԸ㣬Ҫץסץʱ䣬߾һпڴ֮ؽǵĸݵأԴ֮Ҳкܴ塣
ס
ͨ˵ͼվӣӽһ
¾ϯڴ
Сġ
ӽظ࣬ΪӽؾͨѾһսʿˡ
һսʿԣξǶ֧֣һӽش޴ջ
ѡѡ֮󣬸˻֯ٶȸͨ䱸ƵĻ顣
֯ͨһɵɲøɲ;¸ɲˣӻܾ˼ؼĽȥ׼ͨ봨֮Լԭϴӡ
Ѯӽж齨˸˻ᴨֲ
ͨθ˻ᴨֲμ񲿸ˣͨϴ¾ǹǾθ˻ᴨֲμ񲿸ˡ
ֲ֮󣬸Աĥ˽⣬Ȼһǰ⣬ҽһǰ差֮׼Ȼǽںϱİ´ɽ봨֮ء
紨ڵ֯һͷӦǣǰȫĵط֮ٽл׼
Ҫͨ˽һ´ڲȻٿǸôʲôطַж
ȷǴ֮Ȼиڵķպ͵·У˳ɶһƺûʲô˽⣬Ҳ̬
Ժ͵·һҪطһЩ͢Էж֮󣬸˻ܼ֯ȥ
֮ػᷢԳɶ͢Էж
ʡ
ǵȻġ
ľƲľ˥ˣɶ͢ûӦԵĴʩ
һҵĭ֮һдĳʧҵ˿ڡ
͢дغʳʽԽʧҵ˿ڰŻǵԭũ
ӴģĹũҵسΪⳡҵΣ½̡
ӽڴٽĭͬʱְŻ֯ģתƳײعأɹú;½ȶĻ̣оյĶȹⳡΣ¿ʼչ
ũҵҵ֮ӰѾԱĹֵĻ塢ʧˡ
ǳɶ͢
ûеġ
ǵ쵼ôɶ͢˵ͦһغϣϧǣǧֻһ


1201 ɧ
͵ǰ񱾵صؼ沢Ҳ൱⡣
ռ˾󲿷ֵʧ޵ũȽı
κһҲҪµĽ࣬γһģԶƷøȺʧũһĻᡣ
ڴ񵱵أǾǹģӴٵ˿ֹ֯ҵǡҲҪ˿ڳ䵱Ͷʧũٻиȥ
ǿֹ׬ȡʣٴӴǰйʳԼΪڵ޲ߡˡ
ǵҵҵıҲǳԵּⲿڵľģʽ⵽÷Ĵ֮󣬱ٷѹסĻӰͱˡ
ҵȥˣûǮˣʧũڳҲֻزϣû룬ҪӣӶˣʲô¶
С͵Сĵ˲ģЩͱȽҰģѾǰ빫ǿˡ
Ӻµ£¼䣬ǳɶһأͷ˵԰һʮΣٰʮ˴Σֵ˰ʮΣֽӰʮŴΣԱʮһˡ
ɶٸԴͷ۲ѣٲתץֵ˵ļһС͵С٣ǾΪˡ
ɶΰٶԹڡ
⻹ص
ųҵĴģաͣ͹˿ڵĴģʧҵҪۿʼǡ
ҪĲǮʳ
һңǾͿʼģҲѸٷַƵ̿ʼʳ۸񣬳ʳΣģơ
ǲŲʲôҲΣֻҪǮ
ΣʱƣҪʲôʱƣ
ǴӺµ³ɶ֮һԹصʧҵĳײȺ鼤ߣγְΧ׵̵˫Ķʮء
ŭûģڻ棬֪׬Ǯ֪
̴ŭЦ˵б½һͱץһȺûùӳԣ
˫ϵۻϵǿ
ڴڼ䣬ûκιٷ赼ʳ۸µף۽·ݵʱѾһ
׬ʧҵƽΪ˳һʳľȫ
ǣ³ڳɶһ֮󣬳ɶڳ˵һˡ
ٵ³жʮ˱
³ˣһΪϵɱ
³ʮһٶҪ˹ڳɶǰʩһЩʳ̺ٸ۱ϣľ򣬵ʮˣһƬҡ
ʧҵߵѾ˼ޡ
ʮһգһһǧٶ˵ļ׵¼ˡ
ɧڳɶˡ
ɧĵ죬ͨʹֲͬ־ǸոյִɶǲһڣͨĳɶϵԳɶ͢ڲϵоɶ͢ɲ·
ڴ֮ǰһ£Ѿִ˴񣬺ʹ̽ͷλٽء
֯ж飬鳤䡣
ڴķչǲġ
жǸָܲʾӵڶжֳһǸɳԱ֯ġ
ճǶµĲԣʼ֯ṩۺʽļ⣬֮ͿʼعٸǮͺôǮùٸƫ¢ϵش⡣
֮¢׬ǮݹôƬﰵ˺ܶûصء
һʳ׬ǮһЩûص񣬲ѡʵģǽ鱨ԱѵԴڴķ֧
ͨʹֲ봨ʱ򣬵ж鳤ֱӶôһ·˵ٽصİȫҸṩ൱Ҫİ
ξפĵͳ졢ʡعԱҵסʵȵȵȵȡ
֪ͨϢ֪֪ͨڳɶ֮͢У֮ݸظڣеж߶ڸṩ鱨
˵ͨҪڴչжжҲãжҲãѾȫͼ֮ҶǴ񾫻
ͨǳˣҪֵˣ˶죬ǵȥͺֵһ
һ̸֮ͨ˽ִﴨ׶δʲô
ȻͨɶȥһˣɶǸʲôҪǳɶΪⳡΣôĴҲͽǰ
һ׼֮ͨһǰɶ۲죬һ·ҲڲϿ촨طһЩǵִɶסרΪ׼õ֮죬ɧˡ
ùĳɶ͢ǱҪôǿԿͽϹľ֣ڲΣѾˡ
ųɶ͢ڲԱûκ׼ڲΣɶ͢ӦҲ൱ʧܵġ


1202 Ҫȭ
ɶ͢ĸ߲ձȺڣҲ̫ȺʲôӴסԼĸ߶Ȧһһ졣
ΨһǸеľˣûǮ׬ˡ
ǶʧҵûûԵ飬Ǻ⣬˵ֱ֪ӽӴȺڵĶǵµİ¹ԱСֻ֪ʵ
ССǱʲôǾΪʲôָԽͰнʵָĸ
߹ٺ֮ľ˵ǿռľ룬˵ǽ׼ľ룬˵Сʵ޴
ײ¹ǸԸֺԼϼ̫ƽƽ
ԳɶͷʧҵȺʱ뵽ĲǽϱֻҪϼ֪Ǿ¾ã´󼪡
ԵͷʼʧҵԱʱǾʲô鶼ûУûжҲû͢ͷʲôȺڵĸ߹Ҳʲô֪֪
ͷʧҵԱʼΪӶСģ͵ӵʱǵеļ˾ÿжˣ󲿷ȴʮöһ²һ£ֻǼ¶ѣûʲô˵ģץ¶
ͷʧҵԱŻмŷﲢҴаֱִƵʱ򣬰¹ԳȺӵĵǸе־壬ǻʲôֲ㣬ܶѾˡ
Ⱥ³ɶһǧٶ˲ɧʱ򣬵ɶ߼׵⵽ڱᡢ̱ŭȭӸʱ򣬵ײ¹ʶǵʲôѾ̫ˡ
ڵŭ޲ߡ
ɶڷɧܿǿˡ
ԭŶӹһǧٶ˶߼׵жЩ֮ԭڹٸжɶҲڻƻʱּɧĶ鵱С
һǧٶ˵ɧܿ䵽ˣɶڶ鲼Ķ飬һʼ棬Ǻܿݱ˶һۿüĶᡣ
ɶڵĶҵֺͶҵ⵽Եĳӣ˷Żɧ֮УҲв⵽˳һЩڱ٣ɱʮֻҡ
ɶڵһɧж֮³ɶ͢ıԾӳ˳ɶǵĳӽɶɧϢܱ߳
ɧˡ
׼۷ǵĵطԲֻǳɶѣ˳ɶ֮ĺܶ۸£ͷʮ׺ЩطʧҵҵԱҲ۸ĥʹ
ɶɧϢбŭķţŭʼӿǿʼ̷
Щ󸹱ݳªǺܿͱŭʧҵǹ˶֦ʳ⣬̱չ⡣
Ѯ̳ɶɧ֮󣬹㶼ءȪءۯءءԴءԭءƽȪصصسǷ׷ױģȵɧʧҵԱ
֮ǰҵԽĵطʧҵ߾Խ࣬ʧҵԽ࣬ɧıǿȾԽ
һʼɧȫ̵жȻͿʼչΪҵ̵޲𹥻
ߴ˵һǧ˲ȣҲиسǳǧ˵ĴģɧǽһգɶɱۣʧȥǣԳдƻԪΪ
ٸԴ޲ߣһЩСĹԱڹﲻҳɶ֮
ѮѮʱɧĹģһɳɶݡݡݡ¡ݡüӣضΪ׼۵ձǶԹڣɧ
һģҳӵɧȨϲͳŵòᡣ
ѾȺںԶԶˣڵŭһǿʽϲ͵ײ֮ľġ
ǵһ˴ģȺԱг˲⡢ǺͿ־塣
ԲϢոյǻãæź͸߹Ǵ飬߶ھϣûչ˼ЩС£ȻСȻɴµʱԲϢҲˡ
ɶڵķŭԴԲϢĶ
æ󳼽飬ѯʽķȥֱӰ鶨Ϊ췴
ǱĵεķòԡĴγ͢ķǷǳӵһ飬Ҳܱܵ顣
Ǽ򵥵䣬һȺ
Ҫȭ
Uķõձͬѹ
ûİ취
һᵽһ㣬˵ٷ˵ЩڳǳµЩʧȥƵԭȵĻеĴҵԱΪ֯ʹ̵ĵգûƣϽ¡
ԭֻпڷԣ͢һڷҲˣùȥ͢ʹõϷһûȺ壬ǾͰȫļӹܺùɱɱ
๫Ҫӵʱ򣬱گЩ˳͢У´󼪣οɱأ


1203 ޷ɹ
ԲϢ룬Ա˵ĺЩ³ոսʹɱ䣬Գɶ͢ĳͳβ̫ãֶͨν⣬Ҳ
Uԡ
ûʳԣԵȴ͢ٸãɴ󻧿࣬ķǣȻȺȴȺӳ׵꣬ƻ̡ӲɼһˣǳͷβĵҪѹ
ǼѪǾͲ֪͢ƣֻǼѪǲ֪͢ƣ͢ʩչ֮ܳ氲˶ʩǳξð֮
ԲϢ룬U˵Ҳе
ǲгʹֱӣֻǾóۣ͢ԺʲôֱһɧͺˣҪŬأ
УԲУ
һ֮ԲϢȷԼԷ롣
ѹͷɱ⣬ʣµں֮ѡӣ
֮Ƶ鷢һļӹԸЩʳţʡǵ¡
ûзUѹǡ
αϾ⽻ͨ·óԴΪʧأ˴η¼ҲԸ⿴ģվǳ֮ơ
ӿļ񣬵ǾļվޣóҳӾѣ֧͢ѣò㣬ҲܼαΪ޷Ϊ˽ڴ񡣡
ԲϢ£ǶԲͦϤġ
ֻû뵽ǾȻܹϾó֮󣬾Ȼ޲ߣѻⲻóû·ٶʲôأ
ȺԴ˳üչδʮֵǡ
飬˵Ҵһ£ǿԵĻǿͨȥ۸һҲԣֻҪȥǾǴʤ
ԲϢ޿κΣֻܵͷͬ⣬Uͷж
UʹþֶΣͨʽµ
ȥ㾭ãΪɶ͢ͻľ÷һ
ò˵UھϻǺģָӵľȻ󲿷ֲѵ£ҲԶԿģפسɶľһܿͰѾƿסˡ
Ӿɧĳ򣬴ɱɧġ񡱣ӽɾ󣬵ǹ뱸жȣзֻҴһʧҵǣξ¶ɡ
ǶԴʧҵߺ飬ǵĺĲĽɱ¾һʱɱͷʬɽ
ɧĵգͨ˾˵ı³뿪˳ɶٽشӪ
ֻ֮£Ϊ
˵ɶ˶Ϣ֮ͨΪɶᷢңû뵽ⳡѸ󣬲Һܿö
Ϊȫı֤˳뿪˳ɶص˰ȫĵطȻٿ˻顣
ʱѼϢɶܱ߰˸ݡӶɧԽԽ࣬ܶԱ̱ŭʧҵߴɧĹģѸ
Щ˽鴨ֲ˿ٽɧĳЩʧҵ֯𷴿˳֯ӰĻǰôӲأ
ͨڻ˷ԣһԼĿ
ɶܿᷢ͢ȺʧҵߵַжǻʧܣǲʵǵĿ꣬һʧҵĳйҵƽΪ巢Ŀж
йҵʧҵ١ûиûй̶ݵأһжֱͳߵĸݵأͳߵǿûл塣
ɶ͢ӹȻսʿƽ֮Ĳ໹Ǻܴģûг쵼ߣûŽᱥѹȴ¾ûԵĵԸũȺ͵軧Ⱥ壬ֻԼʽĿ
ûи죬ûȷԶĿ꣬ûмԼͲܳԵĿ֮ȣɶ͢ȷĿ͸죬ǿͳκ;ϸָӣ˭ܻʤ˭ʧܣһĿȻ
ͨ۵ʱûдɶ͢սϢ
ʱɧڲϵģٽֽԶĵطɧϢ˵Ҳ˴
һЩΪǷжһƷɶ͢ĺûᡣ
Ϊɶ͢ոսͳ㣬ȣɧĳֻΪƷǵʱԸ˻Ҫǳ쵼ãڻ֮ռλ
ͨ˵еҲܵλǴֲڵһЩͬ־ǼԼĿΪɧɶ͢񵱳Ľ·ݻ˽·ٸһ
·һٰ͢Ը棬ǰΧŴ˵ǣ֮Ѿûٰ͢Խиˡ
ʱǷųɶ͢δȵʱƷǵʱ
˽·ȫ̵ͨԴ˼ķԡ


1204 ɧʧ
ھͲ뵽ⳡɧеΪֲΣͨʾԡ
ǾԼϴжϸеЩɻ󣬵ڳڵĺ֮УϿͨ۹⣬δͨûֲִ֧ڲļ
ͨĽõͨ
ǰҪçײǳ˽⴨ʱͨⳡҹ۲촨͹ٷҵȥͻƿڣôҪ˶ãĻͻǰ档
ʲôĻ᣿
ͨû˵
ûãжϾͱ֤ȷġ
Uĺǿͳ˧ľҲȴֲһЩͬ־еҪܸɣξȷ裬оֻʱŻֳһ棬壬൱ǿ
ֲĳԱΪȻȻӺĴӸ뵽˴֮Уó˴ĽۣΪ㹻ǿԶԿӡ
κһʱƽԺ;ѵľӶԿ
˵ϡٵĳҵʧҵǷ˶
ⳡ˶UĹºܿƣUеʮɣ˼Ѹոѵûõ±սúĥһ£Ѫɱˣɱ
ͬʱUҲͨⳡս±ƽʱѹȲԹúõͷһ£ɱ˷ŻӵصĻᣬʹþڲìܵõ˻͡
ⳡɧûгɹȴξõĳϵǿ
Ȼʮ¸ңһɢɳҲȫûÿÿصĿ֮󼸺ûҪطķߣ״ڳԷֻһûи뷨ˡ
ξֻһӪ˵ľӾܰһصġɱ˳ɱ¾壬νǡݡ
U׺ݹ֮£Ѯʱ򣬲ɶܱ߰˸ݸɧǻϽˡ
һɧȻ٣ûγЧľU⣬Ժܿͱѹȥˡ
ⳡɧӰǶԳɶܱ߰˸ݸĳ˽ϴƻҲӰ˵صչЩǰǰˡ
ɧͷĴ˼ңǸĻƽ
һɱ¾֮󣬳ɶ͢ˡ
ֻε˵ӡôı£ʵԽܡ
ѪȸֵԼĴڣòٵǿ˳ɶ͢ʶɶ͢ӵǿҿάͳεһǶڳɶ͢ǺҲ˲١
ǶUηʵġ
ѾԹˣɶ͢ͿʼֽƺѱƻһͿĵط΢һ£Ȼļ
û׳ԼӣӿԳʳȻڳԵĶôãٲᱻ
ƻĵЩûҲûжѡϼҴڼ˾ӣΪˡΡӵһӡ
֮ܲǰǻˡΡӵĽɱ¾ת֮䣬ҲͳΪеһӡ
ǲ˵Ǻ
֮طɧϢԼͨ쵼ĴֲɧĿܿ챻̽͵˾֮أٴӾ֮͵ж
ڼ仨һЩʱ䣬ʮԺͱжӽ֪ˡ
ӽõֵϢɧչ׳չɶܱ߰˸ݸвơ
ͨȴⳡɧעʧܣܳɹոս봨֮صĴֲܹȥǵĴڱɶ͢Ӱ˴֡
Դˣڸ˻ճϣӽΪͨǶԵġ
ⳡҵȺȺǳԭֹҵҵʧҵߣȻϵҵܷ٣ũǾ壬ҵҵԱֻ֮Ǿţһë
ҿ棬ⳡ˶չ߰˸ݸһûͳһָӺ쵼ߣûũĲ룬ڻĴҪóɹûũĲ룬ǲܵġ
ӽ̾˿ҡҡͷϵ鱨ⳡ˶վᱻɶ͢ѹȥˣɶ͢ȥһвǲܶҡɶ͢ͳΡ
Դ˵Ŀӽزࡣ
ⳡȻʾɶ͢ĸܺܣҲʾ˴Ѿ˸ֻұֲոճոս봨񣬻ûһɿĸݵغһ֧װóȻ룬ȷ
ϴ˶Ŀ֧ͨ
ͨڱġģı֮УʱǸ˻ʱһ㣬ӽرʾ֧֡
ҵҵǾΣ֧ŵȺ壬ũأûУԲ·ھΣǵһƸȨȺ
ⳡΣԶԶûͷǵļֵɾˣôɶ͢ҪʲôȺأûָܻҵóףɶ͢ĲΣ޷
ⳡȻɶ͢ľѹбľһ߰˸ݸӾ޴ƻҪɶ͢ͶɱָЩط򡣡
ɶ͢ȱǮȱǮǳȱǮȱǮȱҪĵز
ҵҵ߱եɾҲûãôҪʲôطǮأ
ǴǮǱǮǴեʣˮأ
ɶ͢ǮǮ
Ȼᡣ
ԣǺȷġ


1205 Ψũ˰ɾʱ
ӽؿȷݳɶ͢һж
ɶ͢ԸũȺ֣˰գͨǿũİȡ㹻ԴӦԾΣؽũȺǿҷ
ǲпΪĳͶĵдũʧȥƣһũǵʹﵽ˼ޣʧȥһϣ֮󣬽ҸͶҲȻ顣
˻ܲܿԼĽ飬ӽױдŸֲ֪ҪжҪڹ۲죬ҪäĿ嶯һҪ׼ٷж
֧ͨĿ
ʵҲӽԤϵ
ɧӷƽʱ̣ܶUִ᳹˳ɶ͢
һɱ¾ɧĻӺͷˣһֽʧҵϼҴӣUֵ¾ӵ䵽˾࣬ۿžҪﵽʮ֮ˡ
ɧܿƽϢˣûɸƻҲûвɶ͢ͳΣʧܵٶ֮쳬˺ܶനֲԱ
ǾͨھƵ׼ȷжϡ
һγɹжͨӵʵһЩ븴˻ȽԱҲʶֻͨһھսˡ
ս۹⡣
һֺѵúϡеһѧѧģսԼִҲһҪұԴˡ
ԭ˲̫ϿͨΪֲΣΪǳֻھ²Ρ
ʵ֤ͨھ£Ҳ߱ս۹⣬ͨǳڴֲ֮нš
ͬʱɶ͢ҲȫµΣ֮С
ھҪﵽUڴͬʱɶ͢ĲҲ˾޴Σ
UԲҲ̫˽⡢̫ģֻעӵǿԱʵԴ˸еʮָˣȴ˽ԱӶԳɶ͢ľ޴ѹ
ÿ˶һǿܹԴ֮ʮġ
ִٽĳɶ͢ڲıȽϲڲֽܿΪ̵Ϊˣĳɶ͢ʵԲϢ˱档
ԭȳΪҵչоܵõԴԴϵĲ룬֧ų͢תʮӵľѣȻȴû뵽óױαϡ
ǽֻ˽ķʽӪҲܺӪᲢۣ͢µĿոֹס½ʮӵľ֧һǮɶܱ߰˸ݸ⵽ƻ֮ؽͰһǮ
Ҫ֮ǰΪ˷ֹɵĸ¹̵ķã͢ǰȵĸ˰Ѿȫľսٰ͢ѳҵõǮҲľѾ׽⡣
ԲϢ˿Եı棬üͷɫʮѿ
ǲԱʮع飬ⷽԻסԳԵı涼ʵģû˿١
浽ز
ԲϢŵѯʵ͢Žĸ£Ѿزɶ֮ǰԴĲҲһЩ˽⣬ڵزôȻˣ
ر£ȷʵˡ
ε֮ǰȷأԭҲ֪ǻһ㣬֮ǰ֮صȺֻǵطԱƷߣٺ»Ҳߣٷҵ
һԱ͹ԱƷ͢ٷô߼Աٺ»֮ǰ˺üΪ˰ĶĴʹͣǡ벻֮ǻ
ԲϢһ㶣꣬¶ɬ̬֮
ôС̯ӣô͢߹߱Ĵ缲˵׻ǽˣȴǺð
ԲϢյӣԥһӣǾڡ
£ǰΨũ˰ɾʱ֡
ԲϢ̾Ϣ
ũ˰ϵĸ˰Ѿˣλܼ˰أ˰ҪⰡ
Եղܼ˰ôΨһԼ˰Ŀֻʣ´Ŵˣմ˰ȴǳ֮٣͵˰©˰ܰ˰ò̾ܽ
ǳԴ˷ԲϢҪĿġ
ȻҵѾ׬ǮôֻܰĿͶũ˰
ƽյũ˰Ѿӵ˸λȥҪ¡
ճˣûˮեˣôɶ͢ĿֻʣһȺˡĺǿǡ
Ǯأʳһ˰ǽһˬɶ͢Ĳܱ̾ʵ鵤ҩ
ȻԽ֮ȴԲϢɫѿˡ
ԲϢȻ٣Ҳһ¹ԱôȺܶȺѾõĹԱ⿴Ƽ򵥵⵽Ƕôѡ
ҪôýĻٰ⳯͢͢ôΪ
ֵɶ͢ˣҲ˿ûиơ
ũ˰ҪǴͷ
ͺһũ˰Ŀǰ˰ϵеľԴռھųϣӴԴ
Ǵ֮ؼ沢ǿߵʹũҵ˰Ĵͷղ


1206 ˰
γԼڿԼĵ䷶
ٵҵپͲ˵ˣ䲻ؼ沢Ĳʹú۸ûʲôأصֲ۸󻧺ͳ͢ΰ󶨣΢һ¶ʹ͡
֮ǰؼ沢Ѷȣγڶһ˼Ҳ˵ܲܰ쵽Ƿؼ沢ģеġ
γûС
ɶ͢۸ҵƽԸũȴ۸ЩڵطӴĴǿ
ǲǮģҲǿԶԿ͢ģǵ˰Ҫɱжɱ˰һ󣬾ͳ˶Գ͢˵бҪĹ̡
˰ҲҪɱģ˰ĳɱС˰ձô͢ж᳹˰ա
˰ĳɱ˰ձֲӰ죬ô͢ҪһǷм˰ıҪˡ
Сλر۸
˳˳ܣ͢ҲûǵˣֻҪһžһֱ췴ûκΣգҷֱȭ£ûɶԵóָ͢ӲԳ͢ǵ˰㶯ʮ㡣
ǿ۸
͢ǵˣԴԴӦܸܴ͢鷳˰ɱ㲻ûҪ˰ձõаֵ޴
ղ˰һֵÿǵˡ
ĿǰԺǿ˰ĳɱԲ͡
ɶ֮͢ϲѡĹԱǴ񱾵عԱԱ⳯͢ڱңӰսָεߡ
֮ԿακǮ֮⣬һ֧ܹѹƴԱعŶҲǺҪһ㡣
ˣ˻ǲֵܹģ¶ҪиȣҪѱ˸ú˳͢£˫ìһǶҡ顣
Ȼɶ͢߼ŴˣԲϢǻƵ֮Ϊ˻ñ˵֧֣Ҳʵһ򣬵°µеͼ϶Ǵ񱾵ˡ
񱾵൱һȨ
ܶٵı˳ʲôͥҲһĿȻģεĿƾΪ˭ҲһĿȻģеͼǺЩͥǧ˿ƵĹϵ
룬ɶ͢൱һȨڱغǿУ˰ĹԱ󲿷ҲǱˡ
ԼԼ˰
ˮ
Զոڳɶûڴ֮õͬĸݳ͢˵Աش˼˰е㲻״
ԲϢʲô㲻״ɣָʮɵ顣
ڵĳɶ͢˵һɧҪȫʲôֵõǵ顣
ҵƽ޸Ƽûвҵûиϣ֮ʲôûУޡ
ô췴ܺöԸUһ֧ɱķͿˣ°ɱҲν
޺޺ģҵʱôһʣֵ԰һʧҵֲֵܲҪԷǷˡ
޲ֻǳ͢ͳεϰʱ˿̱췴˳ɶ͢һĺûᣬȫܼᷢĿԡ
ԲϢUɱһˣðЩ޲߶ɱ⡣
UҪӶɱˣݾɱˣļһ˽ӣǰʮˣɨ˳ɶܱ߰˸ݸʧҵ޲ߣᷢĿԡ
ǿ췴췴ԲϢҪգգۣˡ
͢Դũ̬ȶҪȶԴЩ޲ߵ̬ҪһЩҲҪӽһЩ
ҲԲϢҵﴨ󻧵˼ҵԭǺЩ˽ǿɾ޾جˡ
̸ڴ۸ӵĹϵ磬ǣһȫǮе軧Գ䵱֣лӦΪǵˣвЩһ֧Ⱥ𷴿ɶ͢
ǣһóһˮˮӼһ³ɶ͢ٲҲͳɶ͢ΪС
ǣǾͻóȫͳɶ͢ΪУɶͬ͢ʱˣ߸ֻʱ⡣
ʱUͳ˧ľܷѹסǻǸ⡣
Ծܳǿũ˰Ľж˼ȥԲϢûдӦ顣
¶˽һƽԸũľģԴ˶ȹⳡΣ
֪裬֪ذ࣬вͻʧȥضûиİ취ˡ
Ϊ棬ԲϢòԼľΪ˻ȥԼֽҲҪȥŵбʱ
˵֪еĿǰ˰ǲʱ˵ģʧȥ˴󻧵֧֣̱͢ģ黹ǲҪ˵˰ɡ
ԲϢҡͷ˳ԵĽ顣
ԶԴ˸е
£Դ˰Ļ飬òǮָλΣأҪǮҪǮ͢ҪǮԱнٺ
ĿǰĹⴢ£͢ͻᷢԱнٺǸʱ򣬹ԱǻԹصһЩнٺӵĹԱӣԱӣ͢δ氡
ԲϢͷʾԼס
Ҷ֪Ҷ֪ڣ˰ղյҲ֪Ҳ֪Ϊ˰ö볯͢£зԳ͢Ҳ֪Ǳ׼ĵòʧ
ԻȰԲϢѾ˵Щˡ
Ρ
ȻˣѾûа취ˣָʾβգ£ռˣùԱŻʳҪٺ»ʵ顣
ʾһԲϾҪְҳ𣿼Ȼô⣬βȺң
ԲϢųԣջ


1207 ү˳ǰ
ΪʵûãԲϢرעعԱԼ̬ȣγвĹԱԴ˽Լϡ
˵ףһƾٵĻʵۣûʲôţûʲôױȫҵƾٺ;ϻλλʵôȹ̡
ϻλ֮ǰԲϢûʲô뷨֮Ͳ֪Ϊʲôرע˶Լ̬ȡ
¿ʼѾʮԱΪ̬Ȳ⵽ĺǳ⣬⵽˳ʹ
Գһţæ¡
ҶԱ²ֻΪ·ţΪ˵ǣֵΣʱ̣òǮκһҶԣҪĵ飬ҪԱ£͢ôάϵȥأ
ԲϢųԿ˺һ̾˿з
ɣ˵飬Һγֲ֪أֻǵµľʵɲҵʲôʲôˣô᲻Ըأ˲Ѷĵ˭ֲأ
ô
ɼġ
ԲϢ̾Ϣ˰ô󻧸е볯͢ΪУ͢⽻иĵˣԳ͢Բ˰ˡֻƽ˰ˡ
һ㶣󾪡
£ƽе֮˰ѾˣյĻĿûеģ괨С˳췴ƽ̫ǾͲǳĻˡ
£͢ûˡ
ԲϢɫҰܵȨȡᣬ޿κε飬ûа취ҲԸǳ͢ҪģҪģһȺڼάͳˡ
ǡ
ˣҪ˵ˣҵ£Ҫɡ
ԲϢ˰֣ԵȰ˵
̾˿ͷ߳ԲϢġ
ֹʣһʱܹҲжС˳²Զμǲҹȿһлصԭ㣬£ｨһ͢𣿡
ҡҡͷˡ
ڶ죬Եϴǳʣɶ͢ǡ
û취˵Լȥ֪ᵼ²غ顣
ĵ׵֪ԼδĿ־ζ޷ֻǰδ
Ҫǣ֪һ׷սߡ
Լ飬ôδɶ͢ʧˣΪͨսٲʹĺ䵽Ǹʱٺڣھװ׵Ĵְ𺣡
ʱ˵ܻһĵܺùͳɶ͢һѳ᲻ǣ
ԵĴǳʵȥ֮ԲϢһʼܲˣӦԵĴǳʣҪ
ٴϱְԲϢٲ׼ԻǵݴǳʣԲϢɫҪԿʼ
ʼղԸگ
˷֮ԲϢʶǲΪµģɱҲһģΪ֮һΪĳеҪһԱɱԻٳǡ
֮£ԲϢֻЭ
˳ԵĴǳʣؼˡ
˵ǻؼңǳǽˣڳ·Ҳز˼ңֻ˵ڳɶ߳ɶܱسҸסţʱָı䡣
ǳɶ͢ɱ񣬾ͽϹľһɱ봨
ʣ߷Ŀܱǰ߷ĿҪһǧ򱶡
ԲԸ飬Ը
дˣҲдˡ
ȻȱִֻĶ
ԭȵĸֽʱԲϢگԲϢ£ԲϢܸˣλְ֮Եλá
ô࣬Ǹ͵Źš
ΪϼΪ쵼ΪԸṩǨ·˷
ڵײա
Ǻǡ
ͨȨ۷ĵʯˡ
ԶԲϢһŽܣһŰȥκ޸ģ᳹ףǣΪݺֻ޴ĳʱܻɾ޴Ӱ졣
С˳ɴûбǰ
ǽһ仰ͰǸ˵ˣ˵ѹˡ
˭ٵģǳ͢ǻʵۣȺ񣿡
㿴ңҿ㣬һ̾ʲô˵ˡ
ˣԲϢо֮䲼߻ǵսľ
ʵǽһֱĴŴȫȡȻּ˰û˰տĿȫϣݺݸһ²ˡ
ԵģŴߡ
ʵʵ˵͢ĴͳȫŴġ
Ŵ߲Ǵ󷢴ȱתӣԴڶ͢弫ԹͳʱڷС˳塣
С˳صľƶ룬Ĵκǿٸƶֶθɴ೹ڴ֮һٷ䡣
ⳡ岻ʮʱĸҶؼ沢ƣǿͬʱҲش͢ĴĳͷӶߡ
γĴͳǳ²¶ɣӾٵĹپûʲô¡
ڶʹȫΪͳ˧ķӺ޾Ϳԣξһɶȫҹ磬ܾʿӶɶŮӳɶղα졾ɱ֮Ķ¼
ξֻʮ죬ͶģδûиξɴɱˣξȴýӽǵֶζԴ
˵䶼̧ǣȫǰĴֳؿǰĴԼĹ
ֱֶ˺Ĺپֶĥ
ԿطԹȵĿ⳯͢ԴĴΪϿǲӶĴĲƸǰ⣬ǰʮ꼸ͿĴ˸רߡ
Ρ衢˿Ĵ֧òҵȫר˽˾ӪֻйٷԾӪʹôҵʿʧҵƲͶ·ԭĺúõȫˡ
ǡ굱ʱƵũҵܲп͢Դũҵ˰Ҳ൱Ͽ
ǹҵʿũһߵ˾·ϣʱ˺һ𱬷С˳ҲԵ˳ˡ
ⳡȻʧˣǶͳߵ൱֮󣬼߸͢ĴͳΣݻ͢ĴĹϵͳ
͢бɱ״Ϊҡ
ʧ֮ΪĴλúֲиŨҷͳǿѹ¸еη壬òЭ
޷ĴֳؿֻܲǲĹԱĴ٣ʿ԰Ĵģ͢
ԹС˳屬֮ѡӽ֪ݣӽ֮ǰر̸˵Ҫ΢ƫŵһЩά顣
ӽɶ󣬽μۣʹΣ˰ĸֶӶƵĹԱ١ʿĳΡ
һٰһЩġ
Ȼܵ˺̫ɶ͢زΪ⽨Բܷı䣬֮Ȼڸе顣
С˳ʧܺʮ֮ʣ񻹺ڵƽںŵġڼ磬б䡿
һںŲ˻С˳壬ڴ֮ŵҹ£⳯͢ĺԺ
ڻʵv꣬껹һ֮ʱ´бɳڳпڱܺõĳꬳ֪ݣگΣ̰Ŀ̡߼Դ
һУ͢ϴ񲻷Աͬʱ½ĴĻߣ罵˰ʡξϹľȵȡ
ͨһϵֶΣ͢Ĵӱγĸ߸˰ͳ͢רصĵ˵͸˰ڸһĵλʳεȵҲõ˸ƣԷֹС˳֡
һжĴûٴٯǸʱȻٯǸͼϮҥԣվûг棬һоյĶȹˡ
Ժũ˰Ҳãҵ˰ҲãμҲãĴ˵ǽϵ͵ġ
һʹô֮صľԶҪһЩһֱҲһĴĸ˰൱һԼʹãʣµٽ͢
طĸ˰͢ù⣬ڵطڰʧ״ֿ̬ܵУһЩԸˡ
һ˵ĴΪֿɹҵĵҲǿıݣûԵɵġ
Ҳˣ֮ش󼸺ûгֹũ壬ǵѹ˵ǱȽСġ
˵档
⽨ͳ߾ó棬̰бҼ˽ģǶʲôطȡ˷ǸѹߣòôһǵӢµĶ¡
ֻǸеԴȺ
ү˳ǰԽ˳Խ̰
үֻڶͷҵĵŵ̬ŭĶѰͽ⣬öΪ͢Խ
ӢµĴѪĳɹǵĺ˰ꡣ
ԭûսͳɶ͢⵵¶ݳɹȥĩ꣬ĴΪ˷Ԫֵļǿݣֹ
Ȼʷı䶯ʹ·߲ȥˡ
ԲϢĳɶ͢ʧȥҪ˰Դҳ͢öȼŲסˣٲ˰ɶ͢Ҫ군ˡ
Ȼֹ֪Ҫ˵ģǱ𻺻ж̾Ŀ־廹Ǹһ㣬Ϊ˻ǲֶΡ
ɶ͢һ£ԭȶԴ֮صĻȫȡ˰μǣԭûеĸ˰Ŀ׷̾Ͱ˰ȫո˰
ҲܵĲˣʱ򱨹ˣ㣬ȫĲƲ׸͢
ֱԲϢ뷨ˡ
ȻֻĴƽԸũײġ
ֻȥȽϺ۸ӣɶ͢ԥˡ
Դ󻧣ɶûӸ˰ƽ˰ߣ԰ġֲǵʧ


1208 ֻԸũ˵絮
Ϊɶ͢ĽԴʽ˺;÷ʹôʧأԽۡ
ʧǲ͵ʱǱͨڳеĺ߲ͳ߷ø߲ͳ֪ǵķŭͲ
Լв
ܲ͢ǻ
ܣҪǵ棬Ǿͱǲˡ
ΣԲϢ֪ԼܺչԿΣʱʧȥǵ֧֣Ծһ
ҪǱٵĿĸ˰ͬʱҪǸ档
˵Ҳô࣬ǱǱ˰֣Ҳ˰ڲǰĳЩ˰ֶαúϷ˶ѡ
νĻݶѣܻȡٸм֮ġ
治ĵĻǾͽһ֡
ɶٰ͢һƾٿļԱ񱾵˷棬£ǽһɶ͢£
˼ɧ֮󲻽ûб˰˰ˣǽһõ˳ɶ͢ó棬۳žҪɶ͢Ȩ֮ˡ
Զڳɶ͢ƽԸũײ˰ǲûʲô
͢ԽǴؾԽ࣬ض࣬ܵߵĹոȨزǶԳɶ͢Ҳġ
ЩĻЩǻʶĹԱϱɶ͢ʾһ߿ɴũĲ٣һ䣬ʮء
һ䱬ɶ͢⻼пܱͽα롣
ԲϢѾܻͷˡ
ʮ£ʱڣԸũȺܵϲͳߵĳһ
ԭеĸ˰˰ʱɶ͢˰ٷ֮ʮ
ԭûеĸ˰Ŀɶ͢ӽ룬˰˰ȵȵȵȣһ˶ʮһԭûеĿ˰࣬²˸ɥĲ
ԭȻǿμ۴ǣԭȵĶʮÿֱʮÿ
ǮʹǮͭǮʱ˿̽ϵĹٷȶͭǮǮһȶҲ˵μ۴һһʮͭǮǵһʮͭǮ
һʮǮÿ
Ҫ֪֮оԭȾͲʲôȱεĵطʱڴμۺܵͣΣΪصսѹμۣˣμͳκĵԵһЩġ
һжˡ
ũһμѾڿն죬Ƕ˶ʮһҪɵ˰֡
ԸũײʱеʱһɳǵԴϣԭȻѵǻ֧ȥȻý
ٸ˰ɷǶŹӡǸֵ׶ҪǰѼʣǮơʳƥΪһţӦ׸˵ĹƷ
ʳ˰Ͳ˵ˣ˰ʲôҲͲ˵ˣˮʲôĶҪ˰
ЩطɽɽҪ˰ҰζҪ˰Ҫ˰ʹöѷʶҪ⽻һ˰
ԭƽȻƣ˰һشǧѹԸũǵļǣѹĵڵϴ
ʵԲϢҲȫûй˼ƽӡ
ΪΪĲߣ֪˰ʲô̶ȲŻˣټһƶһЩ˰Ŀ֮Ҳϸƶ˰ʡ
˰ĿȷʵˣյıȽ٣һ˰Ŀһ˰ĿͦˣǼһһũʵҲҪཻһٶ಻ǮԲϢũǱƵ·ϡ
һУȿ޶ȵİƽԸũҲΪͶ·𷴿ֿǱƵԵȴһ˰ʣͳ˵õġ
ȻΪϲ㾫ӢţȺڵԲϢ˽⵽ĵײ߼Լִĵײǵִǵߵġ
˵£ȴ֪ôµķ
ֻ˽㼶и߲ôŪ͢ģ֪µİ¹ôŪġ
ԲϢ涨˰ĿϸִеĻܹҲͶһǮӡ
䵽ʵʲ棬µССΪԼȡ棬ֱӷеĵġ
ûĵֱӷȻϸӣԴİ¹ǵθڡ
¹ԱҪ󣬸ͷСҲҪǲ룬һ˰Ŀճ͢涨ֻҪ߰˸Ǯ¹ǵĲ룬ũǰǶʮףЩطֱ쭵ʮǮ
һȥװǵĳɾ;ʹˡ
ǺѪ׬ٷ֮һ١٣ƽԸũڼ̵ʱڱӶ˼ȫĻ
ĳЩ̰пᵽ˼ĹõũӶˣȫ˵ֻԼĿ
òֱӿĻᣬôܷŹ᣿
ֻҪ׬Ǯˣˮ죬ǳ͢ǲŲ֪˭ǱϾ·ġ
ԭԲϢҪƽԸũ֮Ѱһɫ·ߣ·ϷũŪڹ֮УҪ췴ȴĴһϣҷ
˾޶ӶƸɶ͢Ҳɲʹĺ
ֶβѶʵ̫ˣڳ͢͹ԱҪ̫ߡ
˵⽨ִ˵Լһãһ䲼ʵʩһֱӾˡ
ũڶ̶һھƲľ棬ײе˰ǵĲǽ˰ѾòκǮˡ
ؼʱ̣صϲЦǺǵĴǮ͵ˣЦеĸũṩֳصķ񣬸ֻҪͷѺ̾õԽɸ˰Ǯ
ȻؾҪϲˡ
ҪҪأ
ҪĻϻѺ
ҪĻ
ٸץ̿ɲҵ¶Ŷ
Ǻ͵ϲĬһһ׾پͰũǵӸӶˡ
֧ԭг۸ǮũǣأֵǮûȣָ˰ߴ롣
Ȼǹﳤȥһ߳Ÿãһ߷ߡ
ũǹںĲٵÿǮᡣ
ֻԸũ˵絮ˡ
ûأû˷ݣû֮أƲũǱ̤֮·
ŴԸͳɶܽ͢ó׵ĺϢʱһ·ϿĶذҰĳ档


1209 Ȱ˵
ԶҰصĲ״ʧɫ
æѯйԱǣйԱҲһ±Ʋ֪ô¡
о²ã̸ɶݼԲϢ
Ը⣿
ԲϢԴ˸еʮ־ϲæʵǲıʲô⣿۸أûдѹۣ
˱ʾֻҪ˽ܽоͿԣǱߵ˻ܺԼ죬ҲֻҪ΢עһ¾ͿԣακǣϾԶǱ޳Ī
ڵڼ۸Ҳû̫ѹֻۣϣǿԽҵۼ۾ͿԣΪҲҪеգһ˵ΪⲢ֣ȫԽܵġ
ԲϢͷ
ȷʵֻǽɵĻ޷ܣֻҪҪ㹻࣬ڳ͢˵ǻķġ
˵ţԲϢɵھΥ¶Цݡ
̫ˣȼü֮ǽˣ䣬ǲ֪Щӳ͢жѹһ͢ڲõûǮˣѣٵķãطķáܽˣ
ԳĬһ뵽˳ɶܱţɵÿʵټҿ֪ɶܱ𡢲ð֮£
𲻵ð
ԲϢüͷд£ΪΣΪû˽֪ͨҪǵˣҡ
˵ԲϢһ㶣ʱЩʲô
Ҳû˵ʲô
ԲϢ֮ǰǸԱȻȺڣǹԱ֮Ӧ֪Ĳ٣Լһ֪Աֶδؾûв¼οǸԱ
ͷжƣֻд¹˲֪
һ·سɶٵ϶д񡣡
̾ϢȻ͢ȱǮҲزɣۿԽԽ䣬һ֮ǻʲôĲǳܾ͢ˡ
ⲻԭҪ飬ǵִгָ͢Ǿġ
ԲϢҡͷȻ¶ŭɫͼԴĲ£ڳ͢Ĺ涨˰̯֮ɣ
Ҳ٣ټѵ֪𣿡
ҡͷ¹зߣΪԼıСˣǰƣڲٳС˳£ô͢ʲôģټҵ׼𣿡
ԲϢĬã̾˿
ûĺϢҾ֪飬ҲǲŤת棬ΪϢҲлתأ䣬ⶼĹ͡
ȫº鸣졣
ôǷջس
ԲϢٴγĬãõվȶˣԲϢſڡ
ųȥˣջҲԵûбҪó»֪ܳãһֱʣҪٴΰ䲼ߣҪŭˣԡʱջһĿ΢һ״ɡ
һ̾
ЩѾũѾʧȥأػҲ˱شУЩũָأ
ԲϢ˿
أ
Խȥû³ĵЩ󻧰³ũ񣬼ܣΨǲüӶأҪڶմʩȷʧũ񲻻ᶳȿ͢ԣ취
ԲϢһ취İ취Ȱ˵
ԲϢҲȷʵûбİ취ֻĽ顣
͢䲼ȡ˰տĿȻֹСڳ͢涨˰̯֮ɡ
ֳĳЩطԱֱ֮أӰȶطԱ£ʹ֮硣
ų̨Ƶǿȡأ¼Ҫոũصĵ󻧴꿪֮ǰҪʩȷʧũ񲻻
߰͢䲼֮ǲѲʷɢලعʹǲ̯ɣҲල󻧣ûдﱣʧũ
ûУһҪϳ͡
䲼ȥ֮ԲϢӦܵõƣǷ֮󣬳ɶָ͢˳͢ƵĳɶԺĹ¿ʼ֯죬׼һǮһ³֡͢
ԲϢΪЩ䲼ȥ֮൱̶϶סļ񻯣þȶȻڳ͢˵ųԱԱǮһ׵飬ҪѪȺȴһѵ顣
òл̳Ѫ⣬ЩѪͽôأ
͢ڳɶʵڻʹֲලǰЩ飬첻첻˵㣿
ôǴʩʧũ飬ҲͦЦģβȫǴ˵㣬͢ҲûʲôҪʹʩ̫Ŀӿꡣ
ԲϢȫ͹˹ǵ̰ʹǵļթɳڶȹΣ֮͢㡢԰֮ܶС
֪Լʲô֪ɶ͢޶Ȼָó׵鱨ܿʹжӽصǰ


1210 ˽
³ڻûй꣬ӽؽӵ˴Ϣ
ںͳɶ͢չóףɶԺѾܸڴҪ֮ǰѻⷿһѾ˹ȥ
˫ܽƵȫûж
ᷢ鲢ӽؾ֡
Ϊóĺ׬Ǯǳ׬Ǯ
ǵЧڣֻ߲Խϵ͵ļ۸һȻתһǾǰٷ֮üٵ󣬾κۺ졣
ΪһСҲôԣҪⲿʵˡ
Ȼӽ˵ͳΪһǳõĽڣһڳɹƴξ֮ĺýڡ
С˵̰˵Ƕԭжģ֮Ϊ
û
ӽ鱨ռĲչжͬʱҲʼﻮ齨˻ֲ
ԿطҪأҪͳ߾벻أúܲɺסĲ
´ӪԻõصһЩսԴֱӰ붫ǣԶһչӪ֮һ¡
ӴֱӺʹŸɣҲ֪ԼǷԼĽǷ׼û׼ǾǴ޴
ӽگҪٰ͢Ҫ飬Ը
ȻˣǷʱֲͣжҲӰӽؾǵľġ
ѾС²ˡ
ӽؾҲˣû죬ӽر֪ĺ
Ǵ̽ǵ֪һǰ鵽һжǰ
ǲ֪Щȥʲôطû׷ϣǻɺ͹ʡйϵ԰ϵ˸ʡ鱨ж飬ǵЭ
ж֪֮ӣ鳤Ը£һܵжǰˡ
˵ó׽֮ԼְλеȨ˽͵͵֯ʹ˿˽óףȻͨϵԭ׬Ǯ
ԭ·ͱͨˣں֮óҪڹ֮ţٷ漰
ͼַɸɣվûܵóѣȻҲչʲôнԼֵó
óðѿؾˡ
ʼֵķˮ˾֮ܲסʣ½һЩͬξةҪﷸˮ֪
Щ˱˾֮½ֹһЩЭǰµͬƽƽةΣݶɽ죬ԼˮѲڶȵˡ
ŷ¹һһһӺ꿪ʼʹڹͱŻ˳
ӽعռ֮˴ɹͳεطԴϴ֮ǰнΪңϴ֮󣬴оɹ˻ԱǷ׷׵λʼӹܹ
λȻһ¡
ܹطĸ˻Ա㣬ûзľɹű֮һЩǸ˻ԱĿƾٳҲд
͸˻Ա£͢͸˻֯ȷľһɫ˻Աɵ˾ڵطϵĹ᳹ʵ
еصչˣӺ󣬹еʵÿضһ˾мල
Ӧģظ棬һɹźͷǸ˻ԱƾٹŴڵģֻѾˡ
˻Աӽεǿ٣õ൱̶ȵľֱⳡ˽֮Уûһ˻Ա
ҲӽΨһеοĵط
ǻ˵黹ǳˣϷ֮£йԱ˿Ӵ
ݵһ֮ǰٷ봨óʱھͿʼжΪνóײ۸ԭҪٷ֤ģٷҪ֤ͨͽ˰
ԼĵλȨ㽻ףͨһЩɹźͿƾٹţܿ˻ԱݵĹԱͨһ·ٷӣ׬
һ˰ȫҾ֣ȻӴ֮عεݳƷ˽ҵ
һʵʵʱݷô类֣Ϊ̰ûйסԼ̰Իһ֮Ҳֲס͵͵ؿóס
˵ΪͽϹٷķ޷ԭȵطϵ۸Ȼ
ϹҲãԭҲãΪͳν׼ڲ󣬳Ʒļ۸񶼿ʼЩ˿ʼڻ⣬ô˻ᷢһʺơ
ȷ˽ףԭȾͽɵǴڵġ
һٳ֮ЩǱۣв˾ǱߴϢҲʾһЩͼļ۸չϵĴ
˽ֵˡ
ֻͷĽģʽȽԭʼԽ׻Ҫ˫ӴģӴĹʮַΣգƸļ۸
ڴڲΪױѹڴڲѾ۸ںܶɶ͢ڲԱЩѪ޹飬ԸҲҪ
һǼ۸񽵵ͣһǼ۸˳һƥ˽ļ۸ֱ죬Ȼƽ
ԭеĹǶҲһʱڳŲͷʮϣõԼװƵŮǰ
Ӵ̼ЩͲסеð·


1211 ˾͸ýĶԸ
·ĻᣬǱߵȻǸ˵ĲҪҪģ̽Ըѹ
ǹ˽ŻͨԭȵĹϵڴѾ۵תԭ壬Ǿǰٷ֮ٵ
Ȼ̫ˣһ֮Ǿ©ţ׽˿Ȼ󵱵ݸ˾־ֳ֣ʡ˾³һˣ
ʶӣǣ߰ʮˣƽİٶˣӽص֪ԺҲŭɶֱ鵽ףй˵ȫ
˽֮˾˾˻ȻϸΥʹȫ߰ղ̶ȲͬйзҲд
ɷӽ˱棬ʹӽص֪𰸼永˵ְλ̫ߣ永ǳӴ
ǼеĲͲ˵ˣֻʽѻɽҪͭǮǮδǱͨеֽӡ
𰸼ʶӣʹ࣬ӽб߷ǿͨѲߣϲ˽Ͼóס
ػ̽ҪȫϢͨȡ˽Żһȫ
䲼ȥ֮󣬸̽жȷʵ˲ٳɼ
Сϵȵأ½߸˽ŻǱ˾ź;һˣһЭĴ̶ӣЩ̶Ҳһˡ
ջķᣬ˽ľҲʮ׺ЧĴ
ڲһЩڻ˽벻⵽˳Σ˳ŶǵϵҲһ
ڲˣϹ͸˵ˣĵطѾʮ˽ŻӴ˽ϵ׬ȡ߶
ٷϹͨ͢˺üΣϹ͢Ҳ˴˺üΣЧʵ£ʹȵ£ӽظоһǳĥ󹤡
õˣϹ͢ڲȻôһĸ
ӽگϹԐ׸õҪ߹٣ڴѾֵ˽̶ӣǰ첻ҪԽǴ
Լ棬Ǿ棡
ԐǸˣگҲͲǸԐģǸõģýӵӽصگ飬ʱ˶ˡ
ΪҲ룿ұ˭룡ЩҸ˰Լǿ԰쵽ʲô鶼ȥô죿
Ŗ¿ˮɧйжӽغĲ
ŖɧȻ顣
ԣЩ۲ԸȥϣȥƫƫȻˣɴøȥˣ˵ǴԼǾ
㶣ȻĵǺԥ
ҵǵǴ飬һܰ𣬿ڣȻǸԼû˵Խ볯ֱ͢Ӵǵɣ
˵û˵ҪҲסһֽԼȻǰֽ֣ʲôֽҲסǣѵ𣿡
ŖòεںԵģȺ˾ǰڻϿ˽˽׬ǮȴѲϹָͷϣе۵ĳǺεȵĲαΪǳеأ
룬Ŗ˵е
ǣ黹ӦԼ֣
طԱͷǵ˭֪
Ŗһˬ͢͵طЩ˾һ׬ǮǱ߾ͷǮʱ׬ͣȴٰ֧ž档
Ҳ̫ƽˣۻǲæҪڱͱǵӵ˵ֿۻ׬Ǯ鶼ȥܣ»ĵ
Ŗ˵ϴõģöԳ͢Щѹ˦ļһԽ⡣
֧һڴȫ㶨֮ҲѹϴϴֱӾԴϿۣǵһȣӽز鷳ҵ鷳ʲô鶼ҵĴ
»ĵ
ԽԽԽԽί˼ȥеƽб
˵ĺе鲻ܾˣ˾͸ýĶԸǰһҳеΣ붼룡
˾Ŗ棬ص鴫ж֪
ó׽䲼ģϹΪǸģڹڳ˶󣬹ദҪʵ۵ǸʾֿǸ⡣
½Ϲ˼ѣܶ鶼û㹻ȥóҪر֣Ϲʵò֣ϣרҵʿǰЭ참³֮л
þ鵱ȻϾͳϽǵǷһֵ˾ȨӰ첻ãþþʵˣϻҪ㹦Ρ
ԽϹֲΪɣͬЭȻԽϹΪֻЭɫ
ʵϵȻȫ̽ҪһϹĴ쵼ӡ
˭أ
ŖԸ£Ըñ
Լ˻ҪϡòϣŖʮΪѵıʾԼԸʮָ߷ڵıʾӦģһ㲹ø
һ㶼Ŷ
룬оʲôʾͰһж˦Ŗ
һⲻȥŖѹ˹ȥ˵ȥԵԼ
һҲǵŖ򱳺ȺľսĲǻԼŖȥģԼǸõӰ졣
˼Ƭ֮󣬾Ŗĵܵ볯ʷة齻ȥ죬ŖҪԳ¡


1212 ͢ҪڣͱҪ
輵ʷةõ˼ȷˡ
ܵܰұܵʷةժȻ̫ãʵҲûô
ֵˣٸǵȨӵ룬壬˭ҲǷ˭֮ǵҵôⶼûйϵأ
ŖǿпϲֵʮֵȻ
֪ܲѧǳܷ񵣴˴Σ᲻˵лΪֵܶȨı˽
ѧʶԨ֮ǰкܶƼܳιְ֮ʣͲҪЩӹ˵˵ˣҪԸͬ˰Ҳǵеĳʷة
仰˵ĺܺŖ⣬Ŗ˵ʲôǿʼ¡
輺ܿʽʷةȻͨжжǰЭ˰
ж棬ӽؽӵϹ֮ͨ͢ĸ⡣
Ŗֵܶ˲ĲţȻҲж֮ܣӪûб¶ݣڽڸֳձȨܵ˾֮ȨֵʵǴţ˲á
ӽԽֵˣȻǴⳡԤս˽ս
һֻҪһЩɹһԺܶҲݲýϹ͢˵ʲôԸ߲Ըˡ
ж˾˾ǲɹ˾֧ԮǰٰٶȺܿ죬ʹжִٰǡ
ʱ˿ٰ̣ڻΪһһֵۡ
۵ԭܼ򵥣޷֮˶úŖԽֱӾչе
ǰϹȨṹʵѾԕYڵʱȫͬˣΪٲ߶߸ϣͬһʱٰ̣ǸáŖ֮ͷִĸо
ȻƱһƱ֮ȻͶƱʱûԼ˵һе
Һôи֪Ȩɣ
ɶ˵УʷةְλŖĵܵܣŖ򲻾͵ھº˾зȨ⽻׻øһ
֮ܲ죬ۣöԴ˺ܲԸͣڵ֮
ЩߵúܽߵҲܽڲ֪Ҳˣƫƫ鲻Сģ֪ˣѾڲ飬£С£ѣôӦԣ
֮ûʲô˵ġ
һʼ֪飬֪һЩߵýĹԱе־壬ǰѰ֪Щ顣
ˣе
ЩѬģͬܲ⣬ѣֱһֱӰǵڲ񣬺ԼһдֱӸǵڲ񣿡
һôǸ߸߾£һ˼ǳԲǴ򣬼˽ٱ˷֣ô죿
òڲΪ˽Ѿ˿һˣ˽ӽǧˣԼôףֵǣǻôֱگѵֲ㣬ҰïΪҿǿ𣿡
֮һ˵˵еԼоĻǶԵģʵĨ
ҵ๫ҪΪǣܷҲΪҿǿǣ˵Ҫҵѳ֣֣ڶҿߣһһңҺ
ҾͲ𣿡
һվŭ֪գαص͢˽ƫƫͳ͢ŸɣǾǳ͢ĵˣȻǳ͢ĵˣǾͲͬ飡Ҫ⣬Ҫִ㶮
֮Ҳˡ
ҲҾΪ̫˲ֱҪǲֱӾʹ㵷ң㱻Դս֪֪˶㲻ѹסģ㻹ôѹסǣ
һɫࡣ
͢ҪڣͱҪ
֮Ҳһ
Ҫ̲ϡ
ҲùɱԼ˰Լ˸Ū
һӣ鵽ΪֹĽ˴ʲôⶼͷϣ޹أ
޹أ
֮ŭھҼ޴֣ҪҰȫϳ֮ۡʲôة
ޱĶ֮
飬ҵ顣
֮һ㶣ȻЦˡ
Լ๫˵Ļ𣿡
ôղЩ˵ΪʲôͲҵĲףôͲ֪ҹζʲô
ŭһӣ޲ʹǿڷ絲꣬ǶôĲףѵͲ𣿣
֮۾촽һ󻺻³ƺƽԼеŭ
꣬۾á
Լס˵Ļ
Ҽǵεģ
֮ԣ
֮һһ˦ӣתߡ
˲ɢ


1213 ӻôȥ
֮ɢͬʱνϹʷةפٰǰ´ܲ޺ٰǱĹٷվΪոյִٰ˾Աǽӷϴ
һӽʮרҵ˾Աרҵʮˣһһ˵˽ŶӣȥƷǷ
輼ˣʮ־̾ʱоη֮ԿԳɹ֧רҵŶһкܴĹϵ
輵ĲǼˣ㷡
һ߲ƣҲ֪Ǵ߶ٵù˽Ҳ֪ж˻Ϊ˽군
кܶе̨
Աġ
˵ףٰǱԶפ˾Ŷ첻ôפһһٰ֣ţǲεġͨ󡱣ҲӲһġ
Ӳǿı˭ֻҪײϾӣܹûùӳԵġ
ǿ
˽ûǣ˵ȻԼǣĳЩй˾Ͳһͬĸоˡ
ֻǰ˾ŶӾһ
ӻôȥ
֪ѲһеĳЩ𺳣ʼıԼܼƻ
ǣ˾Ŷٰǿʼ˽ĵ죬ٰ͢ڵĽ˾֣˴ؼСܵ鷢ˣ˾ŶӺ輵ע⡣
һҲʵǵù׼ˮ·ܵݣӵռǹĳطñĺѲߴץţѺͻٰܵѶ
֣˿޵ϡﻩϰԼ֪һж˾Ŷ輣ϣ輺˾ŶӲҪɱһ·
輵ԴΪͻƵ㣬ٰչ˴ģѲ
йԱźߡЭ顱ȻҲûлЩְλλҲˣЩְλȷʵٰͣ͢Ĺ
ǴѶʱ򣬻ڳһԼļӣʾġ
˭㶼Ҫߡ
ǹ飡鶮飡
ʹԼݣɱǿдߣľһʮרҵ
ĶӺͼеۿץͼǱھ١ʿķȫŵ
ЩôܹרҵѵķǵĶأ
ִϮ䣬һȣȫߣ
ǰִйķֶӶӳ˴һӣһӸķ֮
ʮִŰѹԼĸۡץѶ˲㱬ٰ͢۳
֮ǰЩССϺһЩССǻûʲô̫ĹϵЩл̲ϴʿµ뷨ССϺʿһƷϲʿ
ȻƷ߰ɣ
Ǹ˼ˣһ涼ֱľȥˣһķ֮ߣֱӹ˱ʱӹٰܵĳ֮УùһӶ棬ȫ޲˵첻Ӧеصز顣
ǿʼˡ
˽ûйϵĻãЩйϵĻûĸϿϣҪȥ飬ȻһʹۣõҪ˵
ķôִٰ
ѹ鶼ץˣ
˵ʲô˰Լܱץ
õʲô˼
ٰ޼ɵаԵһϹǸ
ЩİļһǻϾǺ˽ǣģ¸ץֲܣֻܳԼʹܲмЩֿԣͬʱҲе̫ˡ
˵ͰѹˣԼ˶Щ˶ˣ
򹷻Ҫˣ㣬ȫ÷ˣôȥԺٰﵽ˭˵㣿⽭Ϲ˭ң
ôȥҪȥ˲ſϰݣҪҳΪ˾
ȻΪЩֿԵĹ˵ʲôҲȥǸ¶ȨҲ˵ٰ¹Ա£⽭ϹҪҪˣ
þ輺˾ŶӸˡ佯һ顣
ЦйģһþƣҪ뽯³ԷȻһ㣬΢ȵƣ̽ףҪʲô̶ȡ
Ҫ鵽׵ĻþٰǵĹҪķ֮һ֮һпܡ
ٰڵĹǸʲôУˡ
ΪƣЦеѯʽٰãûʲôģԵȵģ㣬òһʲôҪȥĽزҲȫᡣ
µδüˣжҲ쵱ġж󽫡֮һïݡںꡢϴ¼пºպΪӽء
̰ʵ̫̫࣬ڹŵ˽ҲǷǳ̣һЦϵһ֪ʲô˼
๫˵ôίҪֱ˵ȥҪƷѸҹƷأ˰ɣҪƷҪľȥˡ
Цź˱оƣӼһ͵׽Ц๫ҪҴʲô̶ȲŻ֣ͣ԰ɣǲ๫ѹ̫࣬๫ܲˣ


1214 ڽϣٰ
úܲϲְѻ˵ô͸оļһ
ȴòϣ⽯¿ȥʮӣһھ͸һּ䲻öԸĸоڶλࡣ
߹ٶôǿ
ѹӽƷ
ӽصĶڲç΢ĩôྫǿɵĹԱ
ѵӳȻԼģ
ö˶񣬼һЦݡ
仹ǿԿ⡭Ȼ˵ˣôҲͲȦˣӦ֪ЩٰһЩ˵ɣϾǹ飬˵߾ʹߣǲе㡭
輲˵ֻǿŽ¡
õĻЦЦ
๫֪жйʵۡİӣԴ߹鼶Աд顢ɼԱ̣⣬սԹԕYİҲҲеģʮԱİġ
ɫһ
üһǧҲûˡ
ԹԕYˣһ飬һ治ôúҪ
·ΪվӸõһƣЦ๫Ӧ֪ɶαٰ͢Уֳ׶Уǲ䳹𡢲ⲻ֪⽭๫ԲϢأ
۽һ飬Ц
Եȷȷ
˵Σ๫Ȼижϣ๫ǣ๫֮๫ڴ´ͳפ˶ã๫Ӧһ
õȻһ⻰Ŗ˵
ֻٴĵﻹ̫ԸʵܾԼһѡ
ڽǰ˵飬پеŭе㲻ˬ
ս֮£ûйͣҲпͣˣϹ֮ƣ¿֧ţѵ𣿡
ûĲ΢ССĵֿ־顣
๫ҳ֮ǰҵֶ˵ϱǰ͵֮磬κ˵˽ϣкʵĸоνճʤ𣬴ˮ˷ˮأٰ֮˵أ
㲻ϲ
浽ס
˲
Ҫ˵ʲô˲
һڣˣһֱ֮ӿã㿴õ۾˼ĿŽ¡
⡭
ϹϹȻѾǽϵĹˣһٰôôñŤ͸о⽭Ϲɲֻ֣Ϲء
¼һżԵУľ׽ţ׽߿á
죬ƺ˵ʲôԥҲû˵ڣһӣ·ʶʲô
䣬ϹԴĹ޶ģ
ΪʲôҪʱں֮أ
·¿ӣЦ¶Դ˿ǹеúܣҵȣҲȲ๫Ľ͡
ҲǸ죬ȴоԼ󱳶ʪˡ
ͻȻе㲻һµĿĵʲôˡ
Ľ£ôо˲ȨתƵ˽µأ
ú䤱٣൱Ĳȶ
ȻоⳡȻһֺļӸС
ú䤱ٵͬʱжӽҲһµĹע㡣
ҡ
ӽشӹ˽ĳз˴ǮһǮĽӡ
һǮͨ״Ƿǳҵģͬʱڲͬвͬͨлҡ
˵ʱԭϡĴ󲿷ֵͨͭǮĴʹǮɽͭǮãǼý
⣬ȫؽֽͨĳһͨȫͬǽӶһǮӶһͭǮ
ĴڱγھΪӶȱͭʼͨǮ֮Կط׼ĴͭǮĴʹǮдͳġ
ΪǮֵ͡һƥҪһٶʮǮҵͨʵ̫ڱأԽӦ˶ĴΪ˶ԱǮĴڲҵó׸һЩ
ʱֻд֮Ǯר򣬵˸Ǯר
ҪԭΪ˷ֹͭǮľãֻ֮ء֮봨֮һƬΪǮרеͼþø֯ͭǮ
һʩһЧЧ
֮ӽǮûоúѣܼ򵥵ľʹ˽η۲԰ƿˡ
˵βҪǮֻͭǮӶҪֻҪʵʵڵͭǮͭǮ򵽱ָΡ
ͭǮɶƵĴģʹͨԽأǮɱһǮǮҪǮ
ľΪͭǮõ˻ͣʼ˸ٷչڣȻøγʳгһȡͭǮ
ηҲΪ־ùƶʮͷֲۣĿŵβϲ̨Сֶδ˽Լ˿ͼסǮ
վסǿĿӵǮܿͱĲˡ
һַڴ̫֮á
ΪʹǮʷ̫ԶˣʮŸոǮרеĵͬն


1215 
֮ʹǮĴͳüˣڲǱȽǮԼĽӵġ
Ҳã֮Ҳã϶ͬǮʹúͨ
׻һʵң˵ûмֵ㲻ɻңҲмֵġ
ʵȻҲֱֽʽֵҪǳ֮͢°ѷ̫͡
ʵҵļֵҪͿɫıǷлҵĳ͢·
維׿ɥĲȨļ̰׿СǮȨִȪǧûκαϾһǮӲ˼ҵһǧǮãǾʵҲֱʧȥֵͨ
΢ĳֻ͢Ҫò֣ʵҵļֵǼͦģͭǮǾ쵱ңֵܼͦöȺܸߣҶá
滵ǽӺͻӣͭǮǼֵ
ͭǮˣǮȻûôͨ򣬵Ҳмֵģʡ֮ҲǮС
봨ȽƵʡڱʱھͳͭǮǮеľ棬ͳʱҲˣʡ֮ˣһֱҲûиıơ
ӽش۶ﲻ̫ϲǮ
Ǯֵ̫̫̫ͣҵͨԼܲ˽Ϊ
ͭͽ˵ѧʸӲȶʴŲ׳ִģʴֵЧܵ£ʹΪʩֵĽҲʱֵּΣ
ۺϿ֮ӽѾ˽ʱȫϳǮͨеĴ㣬ԲжǮ˰ҲǮǮΪҴֻͭǮ
Ϊе˴һ鷳еǮһȳֵּΣǵĿ飬Ϊ͢ǶǵĲƽ
ӽؼģȷ֪ˣܽ͢ǮΪ˰մҪôͭǮҪôðѡһ
ǳ͢ҳǮļֵ
첲Ťھ͢϶֮󣬹ôǳ͢Ķأ
ˣڽ֮൱һʱڣӽæڸûʱߣڳγɵ䴫ͳʱʾ֧֡
Ϊýŵ·аеĲĸоûд״
˵ףĿǰӽȷʵҲûʲôõĸĸҵķ
ǮȻУͭǮҲͦѣʵҸѡ
ӽشռͱϴ֮Ĺšǿ֮ҵĻƽЩؽȫⴢҲֻܴһĽλͨ
Ƶɶ߹еȵȵȵȣҪȫԱִǸġ
йؽѷȷ൱̶˻ҸĸѶȣʱڻʵ۵Ĵִź͵ʱʢеĹؽƶȸñͲĻƽڵ£ͨ
ʹͭǮηĻҵǲУܿξͻ᳹׸ĻҲֱתΪĻҡ
ͨʼջһó͢ͷ۵飬ʱʱ̿Ӱľ÷չҪ߳ͨӰͱҪѰ·
Լ󺽺ȥްӴްλҸĸ
Ŀǰ˵ʵֻ˵ѶȺܴҪܶʱ䣬ҪԼ󺽺жȥ̽ա
ǲԣ˺飬ӽزŴֻպѶȣȷʵһЩ
ձ٣ҲձԼҶͭǮͨðһͭǮĲͭǮȥһͭǮľ档
һСİԽѩ̿𲻵á
λͽλĸĸһֱӽصļƻ֮Уȴû
ǶԻʮģڴһֱʹεͭǮǮʾҪı״ôԼĻҷչá
ȱٹؽʵҵ£ϣƶֽһĸʹԽҵ
һ뷨νʮ֮ǰ
Ӻ꿪ʼ־βóֱ͢ΪȻʳάıƷҹɴͭǮ˳ͨԴ˽Ųľ޴⡣
˲뿪ʳΣҪڴڹʳΣ˭ֻôֻϴ
͢ʼʳδ棬൱̶ϿʳεԴ˱֤ļֵʼռͦ
ӪũӪγҪΧάתҪȫѳڳ͢вܶҡ
ΪרϽļƻѳסķкʳεۡ
ʳʳΣԾ߱ͦļֵ͢ԷķһĴҶϸֻֽڼ䡣
ⷽԲȡγ͢һЩġ
֮һ˱ʾ֧֣ΪĿǰ״̬еĲԡ
ΪǸ˶֪ʳε壬ֵĲֵĶ֪ǿԵģԽĿǰöͭǮǮ
Ҳǲеġ
ʳʳεȷ˶Ҫ벻ǺܺõļֵêҪڴ涼׵飬ʱΪܡܳɱߡ
Ҵȶʲôѵģ͢Ҫģַ񣬻ʲô޴ľжʱⲻõִ
ʱҪ֤ʳʳεĴͻѶȣٺܴս൱̶Ӱļֵгֻ֮ġ
һļֵƵĲ
ֻƵñƵݣرڳ͢ξð
ֻһֽǼֵȽϸߵˮֽˣ˵Ҳһˮֽļ۸񣬻ÿ˶ϣҪʧȥʳκֽʲôأ


1216 ûң
⣬־Ҳûʲôõİ취
Ϊȷʵġ
ֿ⡢ڵؽѵȵȰ취ˣºߣ֧ܳȡʳʳΣҪΪκԽߡ
ĲҲܷڡ
һʲô˻󱬷ִ㲻ۿžҪˣ㵽׿ֿ⣿
죬㵽׷
ŲִţŲŶ۵ǣ
Ǹʱôô죿
ӵܱ԰յ
ʲôЦ
һԱ˻ԱǺݺУҰʣ־ָı־Ǻһ仰˵
Ϊˣ˶ַڹϺͺܶԱۺܶ죬ҲܽˣȫԱͶƱķʽҲܵõ֧֣֧Ҳûɣʼ޷ͨ顣
żλ֮־ʶĸ﷽ܵõֻͬ÷
ݻҸĸ֮ȫƿҶʹԺ󣬽ӲͨʹҹԴȹ̴ļֵ
غҹܹ˰ɣ
Ʒþ飬ֵ൱ͦҳ
֮ܶͭǮǮ֮ĽһǲҪʹˣȱⶫǮǮҪǮⲻϹ
ɾˣȻ⵽˲ٹԱɡ
ƷҪϲͳߣĹպǿ֧Ʒļֵ
ȻպҲǲȹ̵ģǵ󲢷һɲ䣬һһ㣬Ӱ쵽ǵļֵӰ쵽Ҽֵ
һ㡣
ĳΪսҶ޷սҿʼսƽϢڼ䣬ﶼ͵ô᲻Ӱ쵽ļֵأ
վԼļֵֻҪֵȶΪҾͷǳȶȱ˻ļֵ䣬Ȼϡ
ֽңĽӺͻӲ֪ˣֵܲȶ򲻵ӦеĶ̾һŷֽƨɶӲ
Ҫ⣬仳òӪľҪˡ
Σ
־ûʲôӲĽ飬Ǳ˴֮ϵ㲻ֻԣ˺ܶΣҲ˹ϽɺֽɵĴۡ
ɺֽΪ۲ݣιϵĻҸĸ᰸޷õͨܶ˻ǼͭǮԣΪȱͭȥͭûоȥҡ
־ΪҲҵõһ£ҵôһ£Ҫ೤ʱͶгչӪһ¡
˵׼ҪͭҵˣѾΪͨˣ
˫۲ݣ˭Ҳͬ˭
ɲԪʱûҸ
˼ΪʲôܲĿǰʵһûأ
ΪΪϰļֵȷԵ˰ɴ˷ΰðʹõ״ûҷеһ
ʵؿ죬ڻƺӹںʡɽʡĴеİʵѾǻˡ
ۿмðʳ࣬Ҳۿдúܶڻ֮ģ˶ڰѰǮѾûκιˡ
ϰΪ
ԪΪ˽װ䣬κũ񡢳ҵҵ߻̸ѯǶڰʵʿ̶ȡ
У֪ձΪǮǮûͷдֶܵ˰жļֵȫճҵס
µİΪͭǮ˰ԺͭǮǹҹģǾ͸ˡ
֮ǰķĻӣðΪֽҵͨũĴˣʹðճĹá
ؼǣԪձİܷܶһͬͭǮ
ֻ֪ڹٸõģٸ˰յʱǰٸٸˣˡ
һǷܶһͬͭǮѾҪˣҲûȥǮׯѯܲܶһͭǮ
ѾʼӰͭǮֵʼѰһʵʵڵĻˡ
ԪԴΪݣΪŽΪ׵ĻҽзС
ΪУΪٸĸȣӻｻ׵˰սɵọ̈̄ѾûͭǮӰˡ
ũֹҵߣˣЩгϽƷ׵ҪȺѾİܷڸǮׯһͬͭǮѾˡ
ţҪõĶŰڽɸ˰ʱ򽻸ٸٸϿɵģУûзһöͭǮӰ
Ԫɫ
վ˵ƵĶԲμӻĹԱǷԡ
ɽݸѾϰСͭǮð״̬ˣձΪͭǮأ΢һͿˣ㣬ɱЯ
һЩСεʱǻͭǮֵ⣬ͣƥȵƷʱձʹð˽׸ǴģʹðҾûͭǮ⻹ܴһЩ𣿡
μӹĹԱ㿴ңҿ㣬˶ڽСģĵۣ·桢ġ
ܶ˲ذĿתƵӽϡ
ʣվΪ˳еεģӽء
ԪҲĿתƵӽϡ
ϯͭǮԲǲУŴ˿ӣҵ˿ڵĲ࣬ͭǮؽһ벻״̬ʱͭǮҲᷢǮǮҪɲС⡣
ԪԼϣӽؿϿԼĽ顣


1217 ƽ
Ԫ˵ĺеԵʱӽسĬ˺һſڡ
Ҫ˵ݺܼ򵥣Ǿ֧ûҵߡ
ʹֽȷĿǰ˵򵥵ĽǾ͵ǰ˵һǼýͭȹؽͻҹҹĲԣǵԹٸֽͨ¡
Ԫһ£һǲģ
Ϊʲôϯǰһ״̬ѵõ״̬𣿰˹ٸ֮䲻ɶҡΣǹŽδģѵԴ˷ֽĸʱ𣿡
ǰȷõʱˣӽزŲֽҵĸĸΪʵ
Ϊ
͢ñ
ʹִֽҳΪʱҲȻһЩԼֽɲֽͨеֽ˵ֽңʵҲһЩȼ֮ҹάֵּġ
ȫлܳάȺͱֵֽͦңĿǰƺûС
˵ˣѧִϢͨʱһֲֽֽңοǴʱ˿̵Ĵأ
ӽػأǿѹ£˻ǲв֮˽Ȩλв֮¿Ӻں͹ңгһˣʲôģ
ܷ룿
룬ܷάסҪάֵ棿
ҡΪֽͬңôһĳһ͢·ĳЩɥĻ쵰˲ֽܰұӶڲƸ
ֻҪͨ£ǲѴ֮ܰȫʮһڹõĲƸΪС
пܷӽؾʵڵĵǼں˵ĵкͲѧϡ
ʵңʵֽҹֽˣҲһʵҶûС
ֽˣʵһ䱾ֵڲһҹ֮һƶϴͶ·
ܺԸļ߻һбøãһأ
òΪȫЩʲôԿһİȫš
һ·ߵȻкܴĽҳɷ֣ԽֽңԽϣųֽңֽҲٳ֡
ʵҺþͺڼֵֽһûãǷֽһš
ӽվ˷ʵֽҵ뷨
ԹٸֽٸҿԣٸһʧЧֽ̾ǷֽںȥδӣܷҪֽҲʵҹҹǲɶҡɣ
ӽؿŲԪڵ뷨ܺãǰհԣڣǲòΪ·ΣյʱһֿûУⲻᱲ߸顣
ӽضԵǰĻҾ淢ԼĿΪǰʱάȥȵ֮ͳ
ֽҵļƻ÷ϣ
ȻˣҲûʲô˵ˣĹϹڻҸĸҲûб
ڻңӽʵǹؽ
νȻǻƽ𣬻ƽȻǻңƽ߱඼ϿɵļֵʻʮȶάɱͣԶʳʳ֮ʿᲢۡ
ǰйȻֻ֮Ϊв˾Ĵڶͨܽλƶٷֽң߸ɴ෢нңôҵĽ״̬ȻǼõġ
δֽˣƽڵġ
ҪһĻҪձձḻĽҪȿ޺ǽóϵ
ͨ˴֮ҵóףòҶ˿ϻȡĻƽͰۺ׼ܽλ
Ҫйֱǰ޴½ǰȫĺߵȻֱߺɣ˳źߴӶߣϿް飬ȻϷ˳źߺУִܵ޴½½
ʱҪǺͰ˹ӵȵضһЩתվһͨ޵ġƽߡ
ⲻһһϦĹҪܳʱһҲһ߳ķ
ǰڸӵĻ״ڷչþǺ£ɽλĸĸõڷżΪҪ塣
˼ӽڹʡ˽˽֮¶齨Զ̽ӡ
Ϊˣӽר齨һ˾ڳ͢ţֱӶ˸ֱ˵ĺ
ȻԺ㾫ɵ촬ѡʺԶеľϣǿԶ󺣴
Ŵˮʦѡˮʦ١ḻˮִ֣ȪݡҪڰļںˮ֡ϺϺ֪ʶĺߵȵȡ
ӽ׼齨һ֧ʱǿ̽飬չ޴½̽ͷ֣ĿǽһȫɿԶ·ߣΪ޴½ȶó·߽̽
һ֧ӾͱӽΪ̽նӡ
ͬʱӽɱһнΪḻͭ󣬴ȻҪڽ߽λƶȣͭҲǹؽһ࣬Ҫܶĸ㵽ֶΪ
ӽҪһ֧̽նӡ
̽նӵΣպΪֹ̽նӾͰȫˣҲȷࡣ
С̽ǽͭǷֿûˣҪ˻档
˾Ľһľʾ
ӽص͢ڲвġ


1218 
ӽĺѰҹؽ̽δ֪ļƻʼ͢д󲿷˶жʾ̫⡣
ձỨѺܶǮƣܶ͢Ӻܴĸ
ܵõ㹻棬ôԵú壬ֻǰװ˷ѹ
һδԶҪѵǮǲٵģֻΪδ֪Ҫȥ̽ɿ²Էڡ
̽ҪѴƸƸǰֽɵĸ˰ۣÿһǮӦõмֵҲãľҲãˮҲãµҲãⶼ治˷ѵġ
ǺԶ̽
˵㣬һϺϷ籩ǿɾѪ޹ˣбҪ
ֵ
Ŀڳ͢ڲ͸˻֯ڲбȽϴ֧Ⱥ
˵ˣŷ֮Ի󺽺ʱϵƶΪɲһߵжԼµĴ̼
ǵѾйд鼮֪йǡ̺ۡƽءĹȣΪѰйΪ˷ƣǲġ
ȷĿꡣ
̽֯˽̽ΪûΪ֧ʲôãڳеʲôա
˽Ϊȷ˹Ŀ֮ŲӶᣬһ˽̽ΪչΪȫʵȫ̽ߣΪ֮Ӷ»
ӽʱȴ˵֪ӱ̫ƽذдĹؽֲǰ
˵ͣѻƽճƷɸƷϡ
ǵ֯ʽԼ̬Զѷڴ㲻սֳʽҲܿγɽά
øֹƷûеũƷʵгĿأͨҵģʽõƽ˳Ļ޽ǲ֮ģʵֹĿصȵȡ
֮е֮أ˭ȷ־˭ģûеϵĸ
һͻԴԴϵĻƽ㹻ĻƽԴΪƶҸĸ»
ֻӽ֪˲֪Ҳŵ顣
ˣӽػԼȨǿƶ飬ʾдƻҽֵĿܣ˵һ֧̽մӣ֧֧֧ɳȥ
޷£ߣȥѰ޵ĿܣǳҪ飬ȻΪʲôȥҪһĶֵƴھأ
ΪʲôܶѰµĿأ
ͬ־ǣǵҰ򿪣ǵĸִ򿪣Ҫ
ԴΪĵ㣬ӽڹ͸˻ϷݽҵŶԾõ壬˹ŶԹҵ壬Ҳ˸ŶԸ˻᱾塣
Ҳʱӽصһν˽ⰲţ˲ǴʵָɹǳɹҪ綼ʵ˸ɹյĳɹ
һѹȣô˻붼ǳɹʲôطˣֻҪˣǾǸ˻ҪŵĿꡣ
ѵֻǽ˻Ϳ
ͳɹ
ûУȫģԶԶ
ҪҰ򿪸֣ȫһҰ⡣
˾ִܷȫĽǶȻɹȻγƣۼ͹ģȫȻֻ֮
⽻Ĵӣ˫˽ĳ̶ȼԷϵ˳ִᷢǵĲ֮ͬԴĸ־塣
֮ǻô
ǻԼǶϾ
Ҳǵ˻ǵ塢϶֦뷨Ǻ´ᷢϣҪδѣ´ûǸ뷨
ǾͲӰ쾭õˡ
Ǵ򲻹ǣѵҷգǶϾ
֮ǧѵʦԶȥҪǴ򿪹
ҪǮķѶ
ǲԼΪԼԼΪ࣬ҪѸöģѵ˸ٵģԳ˽ǵĹϴչ֮⣬ûбķ
ԽǺ£ǾԽҪ
ֻнȫ࣬սԼ
ӽصһβԼۣӾýǶȳȫıҪԣȻд·ȫɴڳ͢ڲ͵ط˻һҵۡ
ɴҰĲڴȱڡ
һϵи߼Ա͸˻߼ɲ̷֧ӽصĿΪĹУֻ⣬еĽӴĸ֮ҲӰ쵽˵˼롣
ⲿ˵˼ܵı֮󣬻ǵĸȥ벻Ӱ졣
ĸͳʶӰĸıʱ򣬽תĲԴĶ־塣
ֶ־ʹǶϾӹٸȫλĽֹԷֹĸ˼봫̫룬Ӱ쵽ͳν׼棬ڱ
ǵıҲƵĸжʹǼϾָǴָġ
Ȼʱڲ⣬ʮʮпܳΪʵ
һΪʵûӦ׼ôͻԴľòԶӰ졣



1219 Ҳ
ӽдúĹ۵Ҳȷ
һԷҵͳ߶ԴзյӵߣɱԴľ޴Ӱ죬ԴĺóԵĴһϵӦἫӰľ÷չ͹
˿ҶʹĳڽΪ޴⣬ҵҵԱҲ⵽вдԱʧҵдδҵƲʧҵҵԤҪήٷ֮ʮϵĹģ
ΪˣǱδѣԴ˽һϵеԤҪȨ
ǺӰǣǾҪѸ㵽ǵıȥ
ǺǵңָӣǾҪңָӡ
ҪڿʼӴԺ˽⣬˲ţǿԺ״̬׵˽⡣
ȻƶԵķϸùķӶжˮ
ƻ̽ƻһϵԤеһ֡
ûһеĻҪȸǮ㵽㹻Ǯܷ
ҪͨǿľʵӰȫ磬ҪͨӰȡ֧ߡ
ڵطжǰҪڵһЩפõϤǣҽЩפԵ˺֮Ľо֣̽ڵذ̽
Ա̽պ̽ռƻڱС
ݽ֮ǰƻҪǿƶѾˣӽص׶Ÿʵ۵ͷΣҪʲôĿģʵԱǲֹ
ֻ˱ȽϽԵ·ˡ
ݽ֮ӽڳ͢͸˻ڲõ˳һ֧ʣʱƣ֧ʲܿʹﵽ֮ľԶһ
߼ֵҪҲǺ̽ʵѶȺͲȷԣԼδ֪ĵǺͿ־塣
ӽչУΪֱ¿۵˼ҪãԾԸı䡣
ô¿أ
ڹԣϸֱ˼¿۵ӮúȲʡ
ĽѾǳȷˡ
׳֮󣬺ܿԭȳеķ۲˽άЧ֧ԽԽ࣬ԽԽ١
գھԶ֧֮£ʮ³˾ʽƳ
˾ûйҿ֮£ڸ˻齨粿ֱӽܸ˻ָĿ;Ŀһǰ
δҪȫġ
ʮһ³̽նӵĵһԶ󺽺󴬾ۿڿʼ졣
ͬʱ˲ѡҲڴˮʦڲȪݡڰڲչѡ
ʱǿġкרҵ̽նӼ齨
ӵιԱҲڸ˻ܲں͵طԱչѡ
רҵҪһҪ
ӽʮһĩʮ³ʱȥһ촬ԹۿԶ󺽺󴬵Ľ졣
δǴı֮һܾǴ￪ʼģ￪ʼȫ硣
ԸһӲ˵
Ǻ԰Ĵ½ҪĻƽͰ𣿡
Ժ̽ûʲôǶӽ˽¸ȥ޴½Ѱһƽе
Ȼ˵Ѿûж˻ƻҲ㹻ĻƽͰչãƻǻв˲ԹԵģΪĺѡ
ǿﺽߡ
ӽضԴֻЦЦ
̽һսԺδ֪Ե飬һɹ׬ˣǵ˭뵽֮ҾӵʮƷ
⻰˵ʵڣҲܷΪûӽһǧ֮˻ʵۡ
Ȼ顭
鲻ܻΪһ̸ɣ
ӽء
ӽҡҡͷ
װҪ˵ҾǸоǱҪĻƽͰΪûκ֤ݵɶ̽ô룿
ĬһԼĴ𰸡
Ҳ֪ô룬ȷǣ㲻ǻʵˣҲû˿ֹڴҪ顣
ʵۣǱʵ۸ѵģǻʵ۷ʵۣʵ۶Բʲôֹܹأ
ӽЦ
˵úãʵ֮λںʲôǿֹҵģҾҪǵĴȥ󺣶棬ȥƬĵĴ½ѰҪĻƽǵǮұ
ֻƻеһ֣ǻҪɳĴӵطȥֻǿǵҪͨߺ·Ȼ󣬾ǵ粿õʱˡ
˿ӽһƶ֮ɫ㱼䣬ƺӽĳֵ̡
һ侲ǵˣ飬޲֤һ㡣
ӽ˵ǶԵģôܻڶʱڻɣǺܿͻ˵Լš
˸Ҵʵ̫ˣʵеһУȻûйʲԷ⣬ڼǰߣҪǰߣΪ˷ܶϢ
ҪĿŵ硣
һʲôɷأ
벻׵ġ
ֻһɻɻһʱˡ
֮ǰǮҸĸ顭˲ź˿԰ǵҵеøӳ𣿡

ӽתӿЦҺϣҿţǹȻҲ̫ţ㶫ʵǷĲǣ̫˳̫˳ˡ
Ĭˡ
꣬΢ЦΪ㹻İţúиݻĿԡ
ʲôЦһŵʱ˼ѣο֮󣿡
ӽļ򣺡װֻ˵ҾԲǵĸҵ֮󣬾ҲԸ֣Ҳò֣ˣ񡣡
һƬȻ
ⲻ͹𣿴һжѾװ׵Ĵ֮ˣһԥǰֱ
̶̵һ˲֮·𿴵˺ܶණҲ뵽˺ܶණкܶ໰Ҫ˵
ɻߣƺһֻ֡
Ҳǡ


1220 սʱ
鶨º̽ƻ֮ӽر׼¿Ӳƺӹ̡
𥉉ӵĻƺӹ̼򱨣ǻƺӸĵ̵Ĺؼݡ
Ĺɣĵ̾мںʽʱȻ˵һݣоڷյǲˡ
Ȼˣι̾ɹˣҲܴɶʱڵĳɾͣûƺӿ԰˰ٶ겻ĵ
ΪϺӵγ̫ĲȷԣĿǰļʵܶԵϺӽȫĽ
Իƺ̬ĸҪʱ䣬һʱĹ̡
ҾָÿҲǻ൱ɳźˮƺεŤת
⣬𥉉ӵķһ߸ƻһʵˮɳù̼ΪˮĳɳԸ˳ͨƺεˮ棬ܵĶ뺣ͣˮ֮С
𥉉ӻ˵ɳ뺣˵ܰѹ½죬δ˵Ҳһ顣
ȷʵ
ӽںʮϵ˿⣬ƺӹܲĹԱһԪڣڵڶĿԲ˹Ϊ
֮ӽغ𥉉ӽһ̸
ԻУ𥉉ӶԻƺӹ̵깤Զûǰֵôֹۡ
ƺӹкܴİ깤ɾ깤ˣÿҪıúɳķҲǺܴģΪȷƺӲٷĳ֣Ҫ͢ϵͶ룬ҶˮɳĲԽ
ͬʱˮʧҲҪƣκиʮ꣬һ꣬ƺӻٶȷĳ֣⼸ǮͶ๤
ܶ͵겻һˣѻصȥΪѾܻصȥˣЩķչ޷תģǺõĻǲõģǶ޷תҽҪרųһӦԻƺĲš
ӽվڿͷ̾˿
֪ܶѾزȥˣҲûָһι̾һݣ⣬֪βܣֻԽԽأȫԵı硣
пܣǲε˸֣ôÿƺˮɳҲ޷ܵģҺܶɳٻˮ׶ˣˮļǸ޷ݴֻܿˮ쵽
ƺ֮Ǹ˵ʵ̫ˣǸ˵δ̫СԽˮҾԽʶǵϯ˵öԣǱҪչļſԡ
𥉉һͱгһǿһַǳĴֻˮɳ԰ٻںӵµɳ̳Ļ൱̶ϼƺˡ
ǵҪĴֻͶĴֻУ֪ÿƺˮɳǶ𣿡
ӽοЦһ֪޷ԿģԴˮ²裬Ƕ²סģҪ棬ֻ赼ûиõİ취ΨһľάһԺõ״Ⱥ˸ǿļ⡣
𥉉֮ͷ
Ҳֻˡ
վڿͷһͬĬһӣһ֮𥉉Ӳſڡ
ƺӹ깤֮󣬾Ƕεĳ׽ɣ
ţһͳ£׽⡣
ͳ
𥉉ЩԾѾܾûԴ˰ɣ
ӽЦŵ˵ͷ
жֿʼûˣǰԼ߰ʱˣҲûԶ֣ͻȻ뷨оػսһµĸо
ӽͨǰ˵Щ
𥉉ӶԴ˵Ȼûʲô̫뷨
ӽرǿĽ죬ڴպյĽ춼һִľɲ궼õȷ潫һ춼ǺѧģҪԴû˸Ҳ
Ѿûеֿˣܿͻᱻôǡ
ţ֮ž͸ܽһá
ӽص˵ͷʰ֮Ϸˣһʱ䣬ϷˣǼϣԽ֮¡
Խ֮أ
𥉉Ӻǿ֮ء
ˣʱϿֻ֮ǰ͢ˣ˵ҲǸЦټһιԽСܳ׽˼ǲſһأǺ˵ʱǵģվҪû
ӽػû֮ڹһʼĺóҲкܴĺôϵһƬǵΧҪ½ҲҪк
ߵɹأ
𥉉ѯʵ˵ҲҪػ𣿡
ȻģѾûʲôǿĶˣȴвٶ֣֮عغİȫǱҪ£ҲŻš
Ҫ̻кܶడ
𥉉ӵͷЦЦǻΪһս֮𣿡
ֻҪǼָ룬ҪľͲ֮սǽ֮սҪĲԵ񣬶ǽǣһЩѹǵͳߣɻǡ
ӽָϷҲǽߣǵΪΪԼΪе֮أϵ˵ѪҲڵĻ衣
еսǽ֮սôԽǺսԽԽ֧ǣԽԽ˸ǣȫеıѹ߶ŵʱ򣬲ǵսʱ̡


1221 ĳضʴȵĴ
ӽغ룬𥉉뵽ӽعڹǸ޴ͼ
Ƿͼ𥉉һֱúܾ档
ӽص֮һӽλŵĸ׻ڵʱ͸ӽص֮һԹĸ֪һ˵еһ
ǸʱǶֻһȺ˽ηӣӽؾڸϵѵвĸ
ӽػֻǳͼǿʲôطʲôطʲôʲô
֮󣬲֪伸ʮҲ
жȺٹҶ˿ڵĹ֮ģЩǳˡ
ʱǾ;úܾ棬һ澪˹һҲӽΪʲô֪
ӽظĽСʱ򣬻ûǼʱһλѾүүϲ¿֪ģ˵λϲȥңԶŷް֮ء
𥉉ӵʱͼϵȽ׽˶˽飬ӽûƭǣͼһЩϢδ̫ʵֱġ
λϲ˵ЩӽؾȻȫ˶һǵô⡭
æŸæ棬и⣬Ҳͽⷽ飬ֱ֮±ӽ𣬼ϻҲ¿ʼ塣
ô󣬶ôĴںôĴ
Щ֪ҲˣͼֶҲôܻ
˵ӽع鷿ͼרŻƵͼĺЭԼȻʦȻ󲿷ֶֻǴ½ĳЩطɽһֱǡ
ϲǶһʶ
ҪôӽүүλϲǸţ磬Ҽ¼صΣȻ˭ûߣ˶ûߣ˽ȴڸӽء
ҪôӽһЩ벻汾죬ܹ֪֪顣
ۺ֮ǰһϵоߡжձںһֿ
ȻӽسǿˣҲںȷǿûйֻΰˣҪһжȻ֮ȻӴĴڣȻ֮УѭȻڡ
û˭ԳȻ
Ϊдɵľ޴ɾʵ϶һˡ
ҶԸһ
˵ôĲ
û˵Լʲô°ѧǶʲôġ
ǰʲôʹ֮ΰĴڣΨһˡ
һôزأ
ƷڣǿȨһǿڵĴ죬ҪΰΪѰ㹻Ļƽ
ֻ˵ӽԽˣԽԽǸͨˣԽԽԸǸͨˡ
ĿҵӴĽͭô͸ӡ֤ĵ׵СС²⡪ӽĳضʴȵĴڣǶɹѹຣġ
֤ʵˣǵɻҲͽˣôδҲûʲô˵ˡ
˵ʲôʲôߣɻ󣬷ֻҪߣ;Բ⣬һĴյ硣
˵ԼʵˣҲνΪʵۣҪ˵ʲôʲô¡
ŴʵۣʵۣΪʵӽأΪӽǴʵۡ
ǴʵۣҲνģȫν
𥉉ν
ӽȻʶԼΪѾӰ˸ÿһ˵ģֻԼĿͱģȥ顣
ʱ˿̣𥉉Ѿӽܵʴȴڣֻʣһҡˡ
ڵȴ
ж˵Ѿ֪ˣҵ˵ԣֻǸоҪʵǷΧöҪ೤ʱܰ쵽
֪Ҫһ꣬Ҫһǧǧꡣ
ӽشЦǷǿˣֱһ̣Ҳ룬Ҫһֱսȥֱһ̡
ôԶĵطҪȥҲһѵɣ
𥉉ӿӽأŷް֮أҪɱȥôҲҪһذɣ˵ʲô𣿡
ӽҡͷ
˵˲һҪȥ˼ȴһҪȥܹɴһ˸ȥ·Ȼ󻻻һʡⲻǳɹ𣿡
𥉉ӵͷƬ̡
Ǳߵ˵ĻҲδػǣ·ô֣ͬͬҪ˱ĵط˴֮ĻҲǸܴɣ
ӽػҡͷ
ҲûھͿʼжǴڿʼȪݡ֮ع㷺˵ԡֵͨͨ룬Ƕõص֣˽⵱صĻȻƶԵߡ
ţβͬĻβͬѹȺͱѹȶ⣬۷ʽΣϵ˺ţμģֻҪûǰ첻ɵ飬ûĶ飡
𥉉޻˵ˡ
ǰѾɻ󶼿ǵˣеǰᶼѾȥˣôʲôԸеǵأ
ֻʣ֧Ψһһѡ
оӴԺԼѡҲֻʣһˡ
ҿǻʵۣϯһᱻ˵Ӵ


1222 ϣһó
Ӵ
ӽغȻ뵽Ǿ仰
ʱ벽ţʱһǷӡ
ʱֹһ
˵Ϊһʵϵ⵫Ǹʲôˣ¶һķ糱
ᱻӴ

ӽشЦֹ˵Ĳѵѵһ·߹𣿡
𥉉ȻʧЦ
˵Դ˸еʮĶ˵׼ҲǸӣ֧жô˹ҲǷӣҶǷӡ
δʱ򲻷񣬻Ҫʲôʱҿɲڲ÷ĵط
ӽЦ𥉉ӵļߵ˿ǽϣָϷ
οǷ𣿲һߵ飬һ߶δó룬վҪΪ֮һеˣӣң˶飬һѹġ
𥉉ӽص۾
ָķ򣬾ǰķ򣬳ͣ£ҲŻͣ£һһֱȥֱ
Ҳôأϣһóá
ӽ𥉉ӵĸ첲ЦֻҪһŵʱҾһжãҾͿ϶ҵһмֵˡ
֮ʵҪˣΪˣʲôҲ֪ˣϣЩҵ˿ԻĳһЩǻĳһЩľ滹άֵĸһЩ
𥉉ǺЦӽЦ
𥉉ӸоԼĲ²õ֤ʵôӽصֻ˼⸱Ƕѡ
ûνҪģӽʵһֱڡ
һĳطֵĵ
ԣ𥉉ֱԼŻֹͣǰֹͣǰ
֮һʱ䣬ӽشӿһֱɽԤӲ죬һ·ӲȥȻԤƴɽĻƺӳڱж
һ·ӽӲصĹסʳѯǵ״ּصĹʩ͹ߣԼʵĲֿ⡣
һжǰԤƻģе鰴Ͱ࣬÷ǳ׵ӽҲʲôë
ٷѾʮֵλҲú׵ӽؾͺ͸ַǰμӹһн̸ǽԽķ¶
ΪԼԵøƽ׽ˣӽػձ鴩ŵĴ̴ֲԸ˻ϯǽ
һʼЩǺܿͱӽ˵ũסˡ
һӾͺӽ˵Цȫû˸ң޷һλ۹ĻʵںԼǽճĽ
Ȼʵ飬ӽߵĹԱ뻢ھʿҲ÷֡
ÿһ죬ӽҪũ㣬Ľѡ壬ȻͻȻϮʽĺ͵ũһ׵Ľ̸ƲطԱԼȥ˽⵱ũ
ӽǿһһĻھڸԱ񱼣һ뿪ҲӰ˭Ҳ֪ʲôʱʲôط
˾忼죬ӽػرϲŻƺӺӵ빤أ͹˷ǽ̸ȡǵ뷨ͷգƶһЩ֪Ϣ
ΪȫλߵļӣԵŷһԷʱ򣬺ܶȻȻľͽǵ̸۷Χ
̸ĻһЩũǺǺзȨ顣
ȻǳԵ𣬾ǳԲ̫⣬Լ͹ϳԲһˣڲһЩÿСӾ۰Ͱ͵ĿţȻҲⰡСӿţҲ˼Լԣֻܸǳԣ˶
Ͳˣƽʱ᲻żһ㽴ͺһˣҪȻбļһﲻҪĴչһһ飬û٣˼ǰôͱô飿ŹصĶŵ
ֲҪģ˵ȱǮãˣתͷ͵û£ĸ˵װɵ㶣˵ʵǲ˼ھͺڣýǮǲҪġ
ǰЩŸСӳ˿鲼ѣܳȥһ󶴣˵ǺھӼҺʱ򳶻ģؼҴͦã˼Ҳǣ˼ֲǲ֪Ҫôˡ
ѧý֣üﺢȥ֣ھӼҺһ֣Ҽҵ춼ϵһ֣ھŸЦңǺ޲óһӣ
Ϣʱ֣ӽضŷһڹϳ󷹺˳˿ڴڰǷͦ㡣
ǵķ¶ţĺ棬ȻֶЩҳ̼ëƤ飬ܿġ
ҳ̼ëƤСǵķգ˵󻷾ˣû˼֮ǣ˼ЩСˡ
Լ˵õ顣
Ҳֵú̸ЩëƤС¡
ЩëƤСҲ棬Ǿǹ߷ΧڵĴˡ
ǳڴԼĽǶȸЩһЩķͽ顣
ȻһþˣҪ
СӳӣСʱҲ˵ȷʵҲ̫Ū⻹ͦģ취ٹɣļ۸һԵ½
ͺðƽʱڹԷҲϲ齴գⶫҪƣ˵ԭǴ󲿷ضʳˣֶӵľͲ࣬ڰɶһ¿ѵֶӣҲҪ꣬۸иԵ½
Ǯʾͺܶˣ˵ǧ𲻺˼ȥҪծǷծǮ쾭壬ôҪģ˵˵˻УȥũָԱɷжԸǷծǮģɲܹˡ
⺢ӵľȷʵø㣬ȥ˼Ҽ˵˵ɣϵãһ˼ǣܺýҪǽã͵ԺҪҪ˴ˣһ·С£С¼ġ
鵹Ҳͼ죬˺ǲһģЩѧÿ죬ǼǲסЩѧǼǵΣЩϲNɪļһԼNɪȥû˲ܿԼҲ;ûɶ˼ˡ


1223 ũׯ
ӽضŷ룬һ߰ǷһߺǾǸеյС½н̸
˵˵Ǳ˵˵תϵĻϣһͺһ񹤴Ļȡ
ȫľګǺܿʣе˵Щ죬ߴͣǽݻЩ
ӽغ̸ũҵ飬̸˹˰ߵ飬̸ũ֯ũɲ飬мũׯ顣
էһȥⶼС£ֻǸ˲һЩϵС飬ҪǾǴ¡
ͱ缯ũׯ顣
ũׯĿǰһȫʵߡ
ʼũׯֻƵжܱ߻㼯ũׯ飬涨꣬Ρ
ΪƺӹũҵͶ͹Ͷ֮ìܣũ֯޷ӽؾ;ڻƺӹùҲʵмũׯߡ
ҵһ壬һһµأıԭȵСũģʽΪģʽũׯ֯Ͷƻͳһÿһ˼ҵء
ֵʱ򣬾͸һױȽϸӵļ㷽ʽҰùַũҵãƽͯۡ
һʼƻƵũһĸо
ǲ̫⣬еɻ󣬻ɳ͢ǲҪѸǵջȥɳ͢ĶԼأԴнǿĵִ
ӽҪطũ֯͸˻ֲԱȫ磬ũǺԺĵȰ˵ũׯŵͷɢСũõȱ㡣
Ѹ˵Ķ˵ˣ˵˵͸ũǷԸ뼯ũׯȫԸԭ׼ǿȣ趨KPIȫũ˵Ը
ΪƳֱӵԭǽҽڵĹũҵ֮ìܣڸıũҵԻԼֿȻֺ׼Щ֮Ŀꡣ
ֱӵĮ̇ϵìܾǵطùũҵ֮ìܣũҪ˹̺صԵ͵ìܡ
Ϊ˽ìܣԸ˼ũׯ塣
ΪũׯͶȫȫִҵأͲʹü򵥵ķƶȣҪһȫµĹƶá
ԱǶԼؾϸ˵زݲ¡
һ飬ũׯ˵ǻ洵ˡ
ӽزʹǿֶҪũȫּ֧뼯ũׯΪũ˵һδ֪սмķա
ʼʤݾصʱӽػûй涨عƶȣջԭеƾ֤֮ʵʲ֮ũء
һҲӽصʵ顣
εʱйأũӴ֪ũձ뷨
ֱӸعУֻʹȨǹһᱣǵʹȨֻ͵ڡزҵģġ
ũʹȫʲôҲصʹȨֻûȨ
Ȩʲô

زеĸоԼģҪǲ׼أôؾͲԼġ
͹ȥǰүǺ͹үǵûʲôͬ
ȻԼġ
˵һ仰ҵģɵɵŬ֣һ仰ϵճɾͶҵˡ
һҪķźأ
ֱӰòõġ
ҪҪ֧Ҳͳһֵȶ⣬ǵΪơ
زҵİ
Ҫذ
ŴũȺձжӵԣõֻõǰĺôǵģôǾûԣҲͲ֧ӽغʤݾˡ
ʤݾں͹⸴ʱڣӽѾֽ趨عƶȣʵʲũҹٷиԤ
һһֱ֮ҲˣʵũȻأԴάũԣʵӴĻָչ
ֻм뼯ũׯ֮ũ˵زűɼУŲ˽
ǰ£ũܵǣũΪ˱ԼõزƲŻƴƴ֧ʤݾ͹⸴
ĻϽиļǷĵͬʤݾ͹⸴ʤݾ͹⸴ũһ𣬳Ϊϵũӵܱ
ũҲʼάŶӽصĸǿ֧֣мߵԾԡ
ǰᣬӽغʤݾĸжжȹΣѵһʱ䣬㹻ʳͱԱ֧ţɹվ˽Ÿ
Ϊʼձ֤һߵĻԣ为ãͰѵ϶֦ʵʲŷǳشá
˻Ļ֯ҲһʱڶʮϸļӣԸƽͳƷ
ǷĳؽƵʳѰĸߣǾͻȥһô£˭µؽƵ
ڴ󲿷ֵĵ׼ıȽϳףũָոշձûʲôǮȽϼ򵥺ÿơ
ںϴ˶֮󣬵׼ɽƵĳ𣬴ڸطؽ׼ͣ͡
£ӽؿʼƼũׯߣˮũʵǰ᲻Ҫı䡣
һǽˣũׯȷˣôʵҲ˴˽еعеת䣬عҲͲֽˡ
ũϤһĹƶȣ֣쾭ġ
ֻܱǮǹӶ֮ǰܲõҪõ̫̫࣬ũǺѸԵñҲԵúûǮõĹ
ԣǮãʵʵĺôǳˡ
ͬʱҲܸϵĹֵܲأֵزǵҵֵؾûʳԣûаȫС
ѵǰǺѡ
ǡʱģһѡ
ũׯߡ


1224 ӭ˳
ũׯʱ򣬹ٸ͸˻ᶼǽΪũĽǶȽġ
ũٵϹֵںܶʱΪһѡһ⡣
㹻ͶãҪֵأʣȥأͶҪǲĻͷǳأũỹˣﾭ־ףôҶܲġ
ڣڳڵľ֮У͢һİ취ũׯ
˼壬ũׯ
ѵʱ⣬ôʹؼ뼯ũׯɡ
ֵϹʱȥϹũׯᰲ˰֣ȷճɡ
ֵϹʱҪڼũׯ֯ΪҸأŬͶ룬źԼһźҵأĻġ
ճɵʱ򣬲ԭϵճ䣬ԭ˭ҵľ͹˭ջ񣬶ǰһֵֽĶ䡣
ͨͶũҵΪũׯĳԱǽкȶлȡۻ
һճȫһ𣬹أ¼Ȼݸ˹ֽй䡣
ƽκɻ󶼿ũѯ飬Ҵ촰˵˭Ҳƭ˭
֮뼯ũׯԼˣһԱֻһսӡ
Բ˭Բ᲻˭ֻҪڸ֡Ϲ͵ôдһڳԵľһڳԵġ
ҼũׯżҲʲôֵƣԸ룬ҪʲôʱòˣҲ˳
ӭ
˳ߡ
ȻˣũׯһضûУûйزɷԲһŴҶûʲôɻ
ũׯĹؾǽܼ֮ķͬʱҲҪΪ
ҽ֮ؾͳΪжУǰˡ
ҪزԣֱӴ򱨸˳ũׯ˳ˣػģôԡ
ڼũׯڼ䣬ڼУǼһӣ˽йϵʱᡣ
ҷ͵ˣŽ̲ߣ˼ũׯҲᱻ˳ȥũׯǴ֮ɹĴƻ
ũǽء
ԸܵľͽԸܵĳ͢Ҳǿȡ
һƶʼж飬ֱӼعСӪСѯũĸо
ÿȶҪ飬ÿ궼ҪŪһѡԭƵƶҲһδεĵѡнеϸµ
ԤһʼܶũΪܽرɼġԼĶܾ뼯ũׯó͢Ҹ㡣
˾ǳ͢ıǳ͢ˣôؽũҪشӴ϶ȥһı
˵úڼȥףʱ˳һرѣ
൱һũԴŽǿĽ䱸ʶ
Ϊ˷ũ룬ũ֯ԱطǴͷ뼯ũׯҲ߾ȫȰ˵ũǼ뼯ũׯ
Ҫ룬Ҳû취ֻ֮֮
һȼũׯļݺѿ뼯ũׯũʵ࣬ڴ󲿷ũڣũׯũĳɡ
ڶ꿪֮ǰһũü벻Ǻܴ󣬶˵ûʲôƣԾ˳
͢ŵԣ
һЩ˱͵ˣ뷨뼯ũׯҪ޶ëë޶Ҫô˳Ҫôũׯˡ
һݱøѿ
ǵڶ꣬ũׯԽ𽥿ʼֳˡ
վڸ˵ȻֺǿֻҪһ΢ô˳ľԸıܶũĿ
мũׯߵĵڶ꣬Ƶ֮ǰһ꣬Ըɺ
ٸ޽ˮ̷˺ܴãֺأʳȽޣûκθı䡣
Ƿһڣ˺ͼ֮Ĳʮ˳
һʰߣһˮһãְˮϢ滮ѧЧЧʺܸߣҼ˷ѣ֤˼صģͳɹ
һǲļѣؼԱ⡣
ʱڣũׯڲַ֮ũׯԱձڸũԱʮҸָ
תˡ
ļǿ֮󣬴ܵСǿũҪ뼯ũׯֱγһɼ뼯ũׯķ糱
󾭹ͳƣֱаٷ֮ʮũ˼ũׯ
ʣٷ֮߾ǲҪ룬ҪҲҪԭ
ӽض˵ˣ֮ǰһũѡ뼯ũׯʱв˶䳰ȷǼũׯ˹ٸĵٸҪũׯǵûȥ
Բ룬˵ʲô롣
Ҳûϵǿȡ
֮ũ˵˼ũׯʹüսȱˮϢ֮󣬷׷ױʾԼũׯĶѯʵũʲôʱҲܸũׯˮ
ŵĺôǰǻ˭ɵ
ڵ꣬ʱжļũׯϺֱũׯԱģҲũׯ߳ܵĳϡ
һӽغܸˡ
ںϡɽ֮أΪƺӹ̵ĴںͳڵֺũձԼũׯŸȺͽܶȡ
Ϊأǳٸõӵ֧ܶ࣬־ӽսĴ̶ܶ࣬ͨߣھԵĸ
ЩձٸٸҲȱƵũֽ䱸С
ϸ˻֯ƵũׯеĹµɽϵļũׯһоѸռũģϣȻͻ߳ɡ
·ݣһȶ˰˳ɰңʱųɡ


1225 
˳ɰƵ굽ݡ
ƵܹﵽǸٷ֮ʮĽȣҪϵڶ귢СģȻֺƽ
ɽϵһмũׯĵֱӾǰٷ֮ʮ˵ļʣũׯѸɽ֮ط
ܶũΪũׯûеһЩͼ˵ũҲмũׯ
ⲻӽزԸ⣬ǼũׯѶȺܴԶڸ廧СũҪһ֪ʶִһߵĸɲҪ
Ϊ˲ȱ̫ڶһ߲̫ϤĵũɲҪܳ͢ũ͸˻񲿵Ļѵ
һʱ䣬ɽϸũԱ͸˻񲿳Աǰ칤ҹս߲ΣǸεۣͷһץһѡ
֪ʶѵͳ֪ʶѵ֪ʶѵרҵܵѵȵȡ
ҪѧĶǳ࣬ƵʵгֵġȻ󱻴ܽԽļ⡣
ãȻæµţûʲôӣũׯߺܺõɽ֮ռػ˵ũѹ
ڼİ֮£ܶũʾ˼ǿİȫУǳ̤ʵϹ߰ﳯ͢;ʱҲļû˸֣ջ񼾽ûճɡ
ϹʱһһĹصͰũׯأŹɵ
ϵĹֽн㣬ʱ˭Կ
ְȫк̤ʵֲ֧Ҽ뼯ũҪԭ
ͨһϵеĸı䣬һũҵϵҲ֮˸ı䣬ԽΪº͵ķʽ˴˽ƵƵı
һƶȵԽֳ֮󣬱ؽһܱߵʹܱߵũԼũׯĽ̶ܳȴӣִ٣սһΪº͵ķʽɸõũҵϵı
ӽƵġ
ũҵغǳĽСģҴǰҲСũײձԣûоЩĸĿũ˲תԣʮǡ
ʵ漰ʱÿ˶òôǣǾһºͣҪԸ˶ѶȵĹ㡣
˶󻷾еȫгʱͻǡºͣ󻷾˵İȫвôʱձͻ˽ꡣ
Ⲣͨ˵⣬ͳߺʹ󻷾⡣
ΪͳߣӪһ԰ȫĴ󻷾ǺбҪģҲͳߵʹﲻʹͳ߾ʧܵģʧܵͳûʸͨ˵˽ͱꡣ
ũȷӣڷ⽨ʱĴ󻷾֮Уӷǵײڱرֻ㹻ӣܲ
һ˽߾ȫǿʱҪ۹ųԶһֱ
ϣӵгԶ۹ͬʱҪ滷״̬ܷӵгԶ۹⣬ǿֻҪ˵ġ
ӽشǹøֱӵֶο죬㹻ʱ䣬㹻ɵĹ⻷ʷվߡ
ũׯĳɹкڶԼũׯĵ͵ִ֤ӽضԴ󻷾ĸɹˣҲ֤Ȩתĳɹ
Ǵ
СϣũǸ࿪ʼ߼ëƤС¶ΣҲһ֣ũʼ߱Զ۹Ԥס
ӽضԴ˸еǳˡ
˵ףũҵ廯ĸĿΪ˸õʵֹũҵּͨΪҵչԭʼʱۣ԰ʵֹҵ
󷢹Ϊʧȥڵֳֺʱĺ޷ͨԱԭʼۣҪ˳ΪһִңֻͨũҵķʽС
ũׯũ廧þͺʹ˰նǧũתΪʮļũׯǿ˰Чʣ˰ճɱҿ޶ȵʵֹũҵļʱԭʼۡ
ڹҷչҵмƶã۾ũˮƽֻܳάһϵ͵ˮ׼ϡ
Ȼӽԭʼ۵ʵûô
һûеǸزҪȫ湤ҵʵܣĿǰһ׶ΣԲҪôǮ
ͨظѾӾͳߡɹź;͵ǿ׼л˾ƸĿǰ˵ȱǮ
ҲҪһ㡣
ʱûгΪ磬ҲֳҲãûпʼ
Ҵ֮ͨǰĻڣҶûпսе綼ֻԼһС顣
ӽĲͨũׯʵֹũҵļչҵǽд󺽺ʱ糱ֵͨĺΪʵʱԭʼۡ
ȫҪͨũͶʱԭʼۡ
ҪƶũׯɣľʳӹʳȻũǵũԵȻֺ
ũӵһ֯ͨԿȻֺʵָʡ
ͨũׯĴڣʵִƶȵת䣬ʵִӸ˽е幫еת䣬Դؼ沢õҲܳ֡
ͬʱͨũׯ̻֯ũ׼߱ʶ߱֯ʶ
ϣũ֪Ҽ֯ƽµʱһ֯ǿȨʱ򣬿ͨ֯ŽжԿ
ũǿȨǼΪġ
ӽشӹŴ屧ŵΪ˽⵽˹Ŵ屧ڵطγԭĿľǶԿͳߵı
ŴͨѪѵ֪˶Կͳߵʱ˵ǺСģԷģҪǱţͲһˡ
ķ⽨ʱУȨԵطʿ屧ŵʱȡľͲǶԿԣǻ£ԣĳЩʱȨҪ˱ᡣ
֤˼


1226 ŵ
ӽ˵׼֮Եǧ廯ũ
ǧĸͳѶȣȴҲ˷Σճ̶ȣǱĺ۸ѹեȱٵֿ׷ֶ֮
Ҳмԣõһ滹ǻһ潫ֱȡڹٸж
ӽػţԼԼԺĴ
ֽ͢һͨũׯũһȫµ֯ʽһֲѪԵϵΪŦȫµ֯
ͨ֯ܶСΪһ壬ийƸ죬ʹ֮ΪһС͵ĹƼ壬롣
ҪԹƾΪᣬ׸ıǧҵĵײ߼
һһγɣôʹ£ũҲԲ޵ֿ
ԱʱǲǲͶֿֿֿܵ˿֯ǣмеֿ
ǻΪάƼļǿߣǿκηĹ
ڸ֮µŵԣҪŵԣҪһԶŵˡ
ܾԼԺᷢ飬δ磬ԶٸδҪ߻ͷ·ļһǴһЩ鷳
ˣҲô׾ٵϻͷ·
Ҫʵۣ
Ҫ߻ط⽨·
Ҫūũ±ţ
ûô׵ġ
ԤˣǽµһЩԺҪĻʵۣҲô򵥵顣
ٺһԵķӽس󷹣һ¶ǣԵĺ
󷹵ĿڸȻûԵĽϵ׷ôãڶֲѿǵˣ˿֮󷹣ڸδѿǵ˺ܴĸơ
ʤݾʱ͹⸴ʱڣӽغʿһԵľǸʳδѿǵ󷹣ܱǿڸУСŽϵ׷;²ʽӽһȺܣֹص֢״
Ѫս˲ϸ˸ܣһ쵽ǴıҹпȺĳԳԾ㲻ˣϰˣҲûʲôá
֮ԴḻˣˣӽزŹ涨ӻʳеӦҪѿ˲ֽ׸Ӹƻʳ
ֵڵĹϣԵҲǸʳѿ󷹣ڸл˵ùȥġ
Ϊ·˵˳˿̣ͦں··ˣһ˳˿һ뷹ǳһ룬ĳЩطԳ֮Ϊˡ
ӽرעˣ˳˿˿ǿԵģ˵ùȥԲ˲Թԡ
ӽһȦǶϲ˳˿˵زÿֵһ˳˿ǶϣܶΣǶϲʮζζ
ӽϲļˣ֪ϲ˳˿ϧһֵһΣƽﲻʱ˺ҶΪȥߺһɳ࣬Ҳܱ
ӽȥѯʹظˣȻӲ˹سͻʳӦϵͳϵͳתǱȽġ
˽⵽ʵصʳӦĳ̶ֳعǳƵʸϵϾӣԶͨա
ҪӽԸǳʣˮݵĲԡ
˵ãҪܱʣķ˳Բ꣬»ԾڹȦѼ֮óʣµˮ֮ɱ˳⣬רأÿȲ㶼ʡ²Ǯ
ЩȦܸרŸȡԺṩһЩ
ӿĵڶ꿪ʼڻƺӹ̹й񹤳ĴƵʾͿʼȫƽֵʱʼӽӵƽֵѵǮƻȽ٣ܳԺûʡǮѭ
ӽӲ˺üصڲԴ˸е⡣
񹤵ĹǴÿ칤ʱȻϸ涨ǹܴ󣬹ǿҲߡ
ӽسʱһϹЩ򵥵İ˹ǿ壬һҲȷʵ۵ĹǺԷһ롣
ȷʵҪ֤ʳκͷʳĹҪȻĻȷǻֳ˲ˣҲͲΪʲôŴ͹̵ʱкܴΣҪֳ塣
ôصκʳˣԹʱũҪ˵ġ
ˣҪǿôصĹŹˡ
ãĴϴ֮󣬻ƺӹطǳɾһ·Ҳӽظе⡣
ԷŲӲ칤أȥӹߵ棬ߵظĴׯ׼ũǽ̸ѯǶԸ̵Ŀ
˽⣬ũǶԻƺӹ̻ûʲô濴оƽģ൱һ濴
ԭ񹤵ʱȻ˲ϼأҲأкöԳԣˮ㣬ÿԷԵϿˡ
ڹ֮صûôˮԳˣһ굽ͷǮҲ࣬Ҳ̫⣬Ҳôڴڳԡ
ԾͳڹϴڳԷڳӣڴһֻȥϳ⣬ڴڵͷͳԡ
뷨ﻹֵó͢ǵأ
˷۵ʱǲǮģܰѻʳܱˣûԣҲ¡
ر󹤳ʱڵ˿ھۼÿδ󹤳̶
֪Ǵһʼ֪ҽȥٻʳѣǾԲܳԱҪӣԻµԣҪǰѹ׼
󹤳̾׬Ǯʱ׬Ǯֳֺģ䣬ԾҪڹ´󹦷
ӵһȺˡ
Ķ·ݣӽڻƺӹرϣ⶯ðǮʽĴ󹤳ҲҪߵˡ
Ǳκͽǿ֣֮ǲƽ޷ȫҪΪһм˵İ֮֡
ڣǿĶԱһĵִ֮֮֡Ҳӭɣ¸ľҲӭϵĵһսᡣ
ʱƺԴ˻̫˽⡣
ǲûʶǵսǣǻһǱȻȥ顣
ոսõĳɶ͢ڽԼֹʵж˿һƺӹ̵ĽԼƺӹ̽ʱܻᱬǿ
ǻڽµĴͳϷ


1227 ޱߵľ
ɶܶ͢ԱûȫܶȨûüչ룬ǵطΪִƣһʱڣɶ͢ĵطԱȨܴ
ܶ鶼Լϱɶ͢ȴ͢Ľ˾Ⱥܶ鶼ǵطԼɶ͢ʡ
ܵɵĿ֮󣬵طԱǾǵ֮Ŀʼڷˣǵõ˳͢Ҫֵʱ¸еó͢谭ǵɡ
ƽǲںֻȺ±Ӻ±ӵˮեɾǵ
ԹвùүǮĵ
͢䲼ʮ£Աŷ̿Чʾˣ˸̾ϵͳΨһϲչֳߵЧʡ
ȻʮһѮ䲼ʱ򣬹Աȴһϣһ߼ӿٶȱũ˰һ߷Ϣũ֪͢ⵢǮ˹Žײִ
˾ϵʮѮ
ӽظʻǳ󺣵δչ֮ʱȨĹǻǮ
Ӻʮ³ʮѮԱԳѰٶȱȴԸũƲ
ǲũĴ͵غǿ˫Ĭٳ˴ͳܣһ߱ũ˰Ͷ·ĵزһ߳ѹͼ۸ء
ũͶ·һʱҲ벻ֻܴ֮ļء
ũĲƲʹǿũأȻٸٸһʻؿۣ˫ĬҺãʵ˫Ӯ
̶²ʱԱǳɹڴ·ʮݸ֮ʮƵʱţԽԽࡣ
ǹǲ⡣
ڹ˵ҪľץʱһʣĶҪ˭׬ǮƣǾͰ˭ˡ
ڳ͢ҪطֹͣӶũغͱҪʩũ飬ϾЦһЦȻ͵ûֹ顣
طԱǴͨһѹͲ磬⻹ڵطٸ֮һСĦ
ȻģǴԼļĵطȥУЩط˿ڡЩط˿ڡ롱
ط̫󣬵صطٵ֪ܸ֮͢ˣͳƱĻ׼ЩطĹٸˡ
ǾطԱڴӦ˵źúúãǲж
طԱʣǶ˵úúã׼ӣǹ˺ü죬Ҳûʲô
νոգպࡣ
ˣطԱҲĥһЩʶЩľطͬǲˡ
ϣľЩأҲȥ鷳ǲŲǮʩ
ʱԳ͢Ҳе˵
ǲӣȺѾˣû˿ԽӻˣȻǷǳѹȴҲòܡ
ǾԲܱعǽܵġ
˶ˣùǾأڸ˱Ϊϣ˦˦Ҳ˦;µĹǾԲẬġ
һϱɶ͢ЩعţӱβˣһߴԼְ֯ͻȥ
ʲôĵȻܣǲַñֶνԼϽھõġˡֶˡ
Ҳɶ֪͢
ԲϢŭگҪعԱҪ˶ӻȥɳʷǰල˭Ҳˣְ
عԱΣһʹعԱ£һϱ磬Ȼ׼Ǯ¸ʷ
¸һ˻߼ܱȰټǧҪ˵öࡣ
͢ǱŪһ¾͹ȥˣҪȫӻǧͿɺŪȥҪҵġ
ʾǻǻġ
ĿģԳɶ͢߸Ԥоϣ̴죬ȴ˿ƤƶԴʧũǡ
ũ޷ڱѵأ뿪֮󣬾ķκһضǣײеװǣǸȥڶ硣
ЩͣڻҰ֮У첻Ӧеصز顣
ЩȻصԭȴԭǵķײУ˾ŹϣǻصԼļ硣
ȴʲôطûǵ֮أǷ·Ƭءʱ
Ǻںĺʱڣ⺮ɪɪ֮ʣĴʧũĶ
һһߵһַԵĹУг֮һ˶ٳһ㣬֮˶ˡ
žһͷԵҲû˻ŵĶٻΧʬ庿û˵ģʬֱӾͱƵ·ߡ
Ҳû˿Ҳû˹ܣſʬãһֻ»Ұ
֮Ȼ˵ʪȵ򣬵붬ͳʱڣ仹䣬׶Ĵ̹ǵ䡣
ŵ¡ûʳԳԵǴĶκһϣκһطȴǵĶůķݺŨŨĲ࣬׺ݵװԱͼӲĹ
վޱߵľ֮С
˶ԴǵװԱ͹ǻˣھʱ򲻽ǳҡҲǳΣա
ϵΣա


1228 ˳ķŭ
ڿҪ˵ֻҪһıһָһΪ˻Ǿͻ˲伤ȥǸ顣
ȥǧ鷢ܶΣÿһη֮ͳ߶ʾǼס˽ѵҪߣǺܿһվɡ
ֻ˵ͳǵ͵ļǳԲǴ򣬻˵Щ˼סˣЩ˼ǲססԶڼǲסˣظ
ɶ˳Ŷ䵽ˮأܾظҲʳع֯ڳϷ˼˺üˡ
֧֮һӣȻҲ߲ˣ˳ŸĸŶӺӶʧȥȫ˵֮¾ʲô
ôô˳⡣
˴֮ǳԶС˳Ĺ£ȻʶԼ˳ԼС˳˵ĺתԲŽ˳
֮תΪ˴ŴȺָҪŴɱˮسǳʳԵ
һȺٶ˵ҲͶ·ˣźԼƴһѡ
ǿ˳һߵӣʱǻеϣģ˳ݣһץס
Ȼ˳ʹһԼֻ֮ɱԱ͸ˣˡ
ҪӢۣ쵰Ҫٸƶôпڷԣȴ˺ˡ
ҲǵС˳ֵĹ
ˮҲŹȣȫһȺһϢһ£˼Ǹ֮;Ѿ´󼪣ճճԡ
Ǳл˳һ˳س
˳һûʲôֻľ֮ģ˵ǲܶسǲʲôвģسûзˡ
˳һ˳سǣϡٵװԱȺŹȻظظĹٴžͳ嵽У˴ʳسһ١
Ա֮˳ĨĨͣԼ˵ĻͶԴҪѳͷĸȫɵҪЩʳָԲϷĿ˺ͳԲϷĿˡ
һԡ
˳ܵġ
ʳӰʳ͸סƷˣ˸мǣǲ˸ĹۣԭΪˣȻǺˡ
Գ渻˵ĴҲ˳µģǵļײ׶ĻԺҶΧŹѸҲǼʳǮóһһˡ
û죬ˮسܱߵ˺ǡ˵˶Ҳ֪ˮ˷ʳԣ׷׸Ϲڷԡ
˳󷽵ĸʳԣǳԱӻ
Ǽ֮˳ͷԽԽ࣬ʳȴԽԽ٣ۿŴҪɽˣһʶֵʧҵ˷˳ǰ֯һȺ׳طȡصʳԡ
ѾˣȥҲҲүǺùҲùүù˵أ
ʧҵ˷˳顣
˳ʱо˵ĺܶԡ
үҲҪùүǼӹٸĲֿеõֵǹʸ˳ȺѡԺһЩˣЩǣһ֧顣
Ȼ˳֧ؽ
˳Сɶбϣٴһһߡ
˳ǰ棬ںţǵִصʱسѾˡ
˳ãٶ˵ĶִسǵʱһȺҪǳأعٺͷĴһȺװԱվسſǣ׼ǽ롣
ٵҪ˭ҽ
عֳһѵ²һ˵ʬ壬ǳ׺ݣסȺ
˳һס
ɱع٣ع٣ǴһҸҡȺȥһعٿˡ
ȻĶͳسǣظװԱظԱȫɱˣȻˮһ顣
سĴ󻧶ɱˣͳԼˣеʳǮƶָǣԭȸˮ֮󣬴һʳԵ
û죬ʳֲˣ˳飬һô졣
˳ȥʯɣˮ߲··ûʳ˻ܲϺ˳Գ伢Ҫ;һЩũׯǾ͹سʳģũׯʳġ
һ⡣
˳˵ͷʰһڵװһȫܳԵĶʹǼ
س˿˳ҪߣҲ˳һߡ
˳Ⱥѡ˼ٸ廹㲻׳ӣǷȻǰͷ
һ·ʳ㣬˳ˮʯǰ·ϻ˼ũׯ
ЩũׯԼķоسǵķҪǿһЩ˳һũׯʱʧ߰ʮ˲֮⻧˼ȫɱˡ
ȻͷׯﲻгʳʳбسǸء
üһԭõĶسسܱߵׯҲôࣿ
Щү캰šҲûƭ˵ģ
˵ôһһ֣
ôʳҪӣ
˳ķŭˡ


1229 ʱ췴ʱ
һѻׯˣܴߵĶˣҲȫˣׯĵ軧ԸǾߣԸǾǿ
˳һ·ʯǰһ·ĵׯӣͷȡܴʳǮƺҲ÷ѾˣʳԵ
֮ڹһܴĵׯӵʱ򣬸ʮ֮˳ɻ˰˼ʮ帱ס
鿴׵ʱǾȡ
ɶǾԵΥƷ͢䲻ͿףȻУ˵ʲô
ҪʲôڶˣҲûʲôɵĵģ˵˵ȥҲҪˣǰݺݵظһƱ
˳ЦЦԼһףȻְһ飬ʮ׸ϲʮˡ
һ֧еģĶˡ
֮˳ʯؾڣʯؾС飬ʳָЩҪ˳ԣһȻЩ񶼸л˳ľ֮
齨˳£ǣ˳ԼС˳ĺתҪʰ١Աӵġ
ñģ֪˳ʳ̹ʾԸĺ˳ܸˣͺǺԼһ𹥴ʯسǣسĹǼȥ
Ȼسݴʷļȥˡ
Ҫ˳ҲѧˣԼµװʳĳӿسǣԳű˵ǸسʳʳģǼ鳵ӵʱĵسŵαȫˡ
Ȼ˳̴˳˹ȥĳȫˣôɱ˳С
׸˳ˡ
ݴʷʯһ˳ڸһһȫɱˣҲȫ乫Ȼָǡ
ԼֻԼӦõõǲ֣һûá
ϳԷʱ˳һԼ뷨
ǵܲǸ¶ǸɴͰسǵһסˣ䣬Ҳ׶ˣ˵أ
ǿԣôʳ
Ҵ˳ȥũׯɣҵһɵһҵһɵһã㹻ǹΧϸʳٳŵգʲôˡ
˳˵ذԼļƻ顣
óŵⲻС鷳̫࣬Ҫ죬ûʲôĿ͵ͷͬ˳ļƻ
ǰѸسѴ˼ҵķӷָǾסǸ˶ܾסӣڷ絲겻ʲôˡ
ǽһʱݵĵϲ˳һȺ໽еĴүǶϯݣܿũׯѵϲȫʳͲﶼָ˸һսˡ
Խӵ˳
ɴཨ˳һģĳƺţҲԵƣҲܸõĺˣһһǿŶӣһĿԸ
߸ɴԵĳ͢ˣҲܻصȥˡ
֪͢ɱ٣һɱΧˣͶҲôװ׵췴ˣҲЩү֪Щ֮˾ԲǺ۸ġ
˳⻰˵ĺܶԣǾԳ˧첿Գʽ죬ɶ͢ѡ
ʮһ¿ʼһֱ¼䣬ӿֳʮ֧췴Ҫ߶ǻȥũǡ
˳ǹģһ֧˳ֻǧʿһսģһ֧ͭɽسͭ󹤵İ󽫾׳
ǱֱӺͭһ췴£ͭˡҾܱũ̶ʱ䣬Լʮ˸һ˳ɶ͢ķʿһӣģӴ
ɱͭɽصĹԱ͵ϲ֮׳׸
˿ֲľ棬ٿԼߵ棬֪ԼǶֱ֣ʧȥ˵ֿǳأźͼҾܣˡ
ΪǸ
ľ棬طٸԱ¶š
ڲҷʱײޱȣȥצʳҰޣһʱǲű¶ԭצӶװġ
ݺצԭǼٻһá
ǻʲô
¡¼䣬岿ϯط
طٸȻҲټװеֿжκ٣طũһǼǧ˵Ķ飬һسǣسǸزס
عٱɱ󻧺ǿȻơ
֮ϣʮݸӶũ壬ũǵŭڶƲסıˡ
ͬʱʮһգռ˸鱨ͨٿ˴ֲ飬ڻȷʱѾˡ
һβǼ򵥵ʧҵߵķռ֮ȺũǵķһŹ㷺ķ
ɶ͢ѾɹƷũǣʱ췴ʱ
׼ȷ鱨ʮݸֹģȵũӣСˣʮˣʧǲѹȵеũ񣬶Ѿվչ˷
һũ壬ӵй㷺ũ壬˳ƶĴʱҽ飬ٽ֯Լ뵽ⳡũ֮У
ͨĽõ˵һͬ


1230 ũ
ʵϣͨɧصٽ֮󣬾һֱռ鱨Ҳڽ׼
ڴ˴ܲ׼ͨ˵õ϶װ֧Ԯ
ʽֵǹסơҰսӵĳװһĴ档
ϣڼļѡʳΪ̽˽רҵѵ֮⣬Ҳ˾»ѵ
һǿӰȫԣһҲ׼һʲô¶ΣҲԲԴУһչս
ϧɶ͢鱨ԭһࡣ
˵׷Ĵڶ֪ΪԼڲͰһܲ͸磬ôĵξõķ
ܵ׼ڴʱ˿̳Ϊ˸˻ᴨֲ쵼׼
ж̥ճ쵼ĵڶж飬ճǵڶж鳤Ҳǽϸ˻쵼˺ʹ֮һµ̽ҲǸ˻Ա
˵Ǹ˻Ͻ֮µһ鱨רҵ֯ܵҲǸ˻쵼ǳ͢쵼
ԣ̽ھ»ũׯǵͬʱҲὫ˻˼дũׯǽһ̶ȵĸĻս֮ġ
ͨ׼ũׯڵΪһսʿнʱ򣬲žϲطѾΪ׼ֻҪһЩʽľ¸飬һ֧һսĲӡ
ͨΪ˵ڶҪݰֵܣЦίĻؾ顣
ͨҲգ˼ôĺôסˡ
ȻȫͶ뵽˾ӵ齨УũׯڵũչٴҴӾٴһƷѹȣźľ
ǸɣԻɣϣӦõõĶ
ǸɣԳԱůӹһС
Ǹɣ˾Ǿӵдӹ˰Լһϵźߵչˡ
Ǹɣһս˷ĸǸ˰ƣҰǵĺʮ꣬ԼܶǵļˡӰܶ
ǸɣӴϵ˾ѣǣɱǣǹ϶֦ʵֳ֮
ͨũׯչ̨ݽĺ֮£˰һʮ¸ѡӦ֮УΪһٵĸսʿ
˰ٶȻ࣬Ǿһ֧ڶ˵Ѿܲˡ
ͨ˵ӽʱ㻹һǧ˵Ķ飬ɾǿ
˰ٶδؾͲδһ֧µǿĳΡ
ͨԴ˻ڴ
֧˰ٶ˵ĶֳĸսӪһӪˣĲ
ֲ񲿵ͬ־һзθ¸ɲɲθָԱ
ļ˸ԱͷӡҽӵȵȱҲһ齨
ȸСȫûˣǼȻôеģʵϾĴҲҪС
ڵʱٽʵ͸ĺɸһةЩƷԱ֮⣬ԱȺ͹ٸԼļıԱڣȫ̽ͱͨˡ
³ﱸУٽظһ֪һ㷴ӦûС
ͨ´˰ʿسǡظڽٽعȫµʱٽһ±ƣ֪ԼϽʲôʱһ֧ɵװ
ûеֿ˵ûа취ֿضУһ꣬ԼǱεõڲϳͶġ
Ȼ֪ü˾ȻһֱǸС
⻹ôأ
ٽسֻðͱͨ£̰Ƽٽץسνʾڣ󱻵˴̼ϣƮ
ͨԴΪݵؿʼж
һٽرɴĸݵأչظũǲ뵽鵱УеһȻɢ
ũֻҪԸָ֧֧ⳡôܵظĺôõԼأм͵˰ʡ
ɣǰɣ
ʼ׷õľ͸ּ򵥴ֱֱӵĺô
ӶԲ˶Ҫ˭ܾ˽ʲôǸ
ԱȣվȽŸȣȻĽʲôǸʲôǼɣʲô롣
ŸָܳԱӣԼأǾũ׼Ĵɱ
޷ֿǱȻܵķչ׳ǲɱġ
չ׳֮˵
ʼѸٷչ׳ϯݵ̡
ͨжͬʱũҲûš
ǾͱȽֱֱˣҲûʲôظ֮ľϸûʲôʶֻбҵķжǷǳصһƶ
ǵ쵼˾ͺǡҴԱӺ͹󻧣ɱǵȣȻٷǵǮơءݺŮˡ
͢Щٲǻ·ǾԼȡ·
͢ҪǾó͢
Ҫһľǣǣ
򹷹٣
ǮŮˣ
ǵ
ٰǵҲ
ֻ׼ǲ׼ǣ
ûĵ
ģ
ҵĴũ˳ױһʰ


1231 ԲϢǸ
ũ췴ʱǺ˳ģһǵıΪңԴš󻧵ѹߵرңһץ־š
ͺñȵС˳壬˱͢۸̫ˣһ߸͢ͳΣݻϵƵ͢Э
һҲһ
ɶ͢ĹԱǲԴ󲿷ûκεЭԽУһǲݡ
ûʲô
ǴطԱţԼûģ״ʮҡ
ЩԹƼŹԱֱӱ¹죬Ȼ˷˰Ե
Ҳ֪¹һ˲䣬ЩƼŵĹǷԼ֮ǰصΪһ˿˿ĺ
ɶ͢ͳλضҡˣһǳɶ͢ûԤϵġ
ԲϢҲûԤϵԼһ²˵߾ȻѾ²ǶƷˣһƷôࡣ
ˣôôȺ췴أ
ѵĵҲΥˣ
ԲϢ⣬ΪũѾüëˡ
ĿǰõϢ츮¡ݡüݡζݡݡݡݡȵȫ췴ˣǧʮ࣡
͢ԡةĿڵĿҪˮԲϢ£ط𣬵췴ˣҹģڲϵ֮С²ˣ
Ϊʲô
ԲϢһ󾪻šŭŭж˶Գ͢Υ͢жΥȺѵ֪ũƵΪʲôҪ̰ĵҪĵز𣿣
Ҫ²˸
¹һȺʲôǻѵ֪
һ˰ܸʮȻ̰󲿷֣ٸһ֡
֪һеԵʲôҲܰѻ˵̫ס
ԲϢǸˣҪӵġ
ЩҪˣҪЩ췴һ伬֣ǻһͬ͢͢ճ
е£Ѿ׷Աεʱ򣬶ҪƽˣƽѲˣٲƽѣٰαһ֪һҲûɱģ
˵ţUԲϢҲU
ؼʱ̣ǵľȻԱרҵƨɲUΨһָ͢άͳεΨһԡ
ʱUڵͷͼ
๫ܽЩ𣿡
ԲϢСѯʡ
Uԣ˵ͼԲϢ˹֡
Ȼڶ࣬Ǻ֮ǰһں֮ڣв͢±ߺͶߵҪ϶гõľٰαľҪ֣Ҳûôס
ҳоһڳɶѵеľӣȻûѵɣǶԸһȺں֮ڣҪѵҲԣԽȫƽ
U˵ԲϢ԰
˾ͺã˾ͺá
ɫȻܲ
һñҪѴѺҪ֧֣͢׽⣬òôܵλģ֮ǰѹʱ򣬹Ѿ׽⣬Ҫƽѣ¹Ѿ
ĻԲϢɫס
̰ͶվһߵĻ齯
䣬ڻóǮṩӣ
˿ĭɫÿ
£֮ǰ˰ȷ͢һ룬һ֧žսڼ˰һӰ촺¹Ǯ²ȫͶȥ
⡭
ԲϢһ㶣ʶ⡣
˰ʱڴͳջ񼾽ڣΪľһӶ㹻͢ȹΣĲƸʵ֤ȷӶᵽ˴Ƹó͢ȹǰΣһ²̫ˡ
ڴʱڣһҪʱ򣬿ûжٵطʵʵȫԱ췴ƻӶᣬ֮ǰһԱӶᡭ
ԲϢʱʶǰĴѾһռˣһ͵߰˰˲ʣ¶ٶĿռӡ
ЩһԴģõĲҪˡ
ˡ
ԲϢüͷϸܵĺͷƤ
겻
Ͷ٣ṩӶõǮ
UҲʶڣѯʽһ׼Ҳܰж
ĨһѶͷ
ǳӣԼԹ¡
ô٣
Uһ߰˵ıԱģܿƽȻˣ£ΪǶϷ𣿡
Uĺǳ⣬Ҳʮơ
๫ô֪²ףҷҲûðҲƾոɣþֻôֻ࣬ͳôЩãĶô
֮ǰֳôĶƳô񣬾ŪôЩԱ̰ۣ̰˶٣˵ܣ̰ۣ
๫ģڱ£ֻΪ°£ôΪԼıȡ˽أ㾡ܲң̰һ֣նң
ʱͺͱβ͵èһըëˣʮջ
⻰˼Ҳȷ
U۳žͰһںڹ۵˽ϣΪֱӸUڹڻʵ۱ˡ


1232 ҪѾھ
ۿŹ˦ԲϢԴϣUҲ൱ơ
ȻܶԲϢֱӳ֣ԲϢǻʵۣôʵأ
ҲܵˣǸҪӵġ
ֻһɫӶŽŭ֮ǰҪЩ̰һĶңܲŪҪã
ۿUų̂¾ҪըˣϿվԲ
ʱ͹ԱԲԼԼٷ
๫ˣ˵ĻûģѾ߾ȫˣ裬͢취ֻҪ߳͢ƽҪپӡ೤ʱ䡣
U˿Ĭһ̾һ˳̨˳
̫٣ˣʱ̫Ҫ¡
˵ͷ֪Uĵˡ
͢߾ȫΪ๫ṩµã๫ñ
棿
U£и˿ԣ๫ȻаҲ㡣
ͷ
£֮أ֮һ㣬һ׵ģвأԼԼ๫ġ
ˣˡ
U˹֣ԲϢȻ˽һۣת뿪
U뿪֮ԲϢ
䣬㵱ܱ֤µöȣ
£ѾUĵˣϣ˵ѣҲûҪ˵ѡ
ɬЦҲûİ취ֻһһһҪģԴΪǰᣬΪѰɡ
๫ⲻΪѵ˵ѽ
ЦΪ̣ǲˣ̱Ҫסܴ֣̻û꣬͢ҪϴˣҲ͹ȥˣǮȱǮ
ԲϢ̾һԼ̫Ѩʹı۾
ιˣѵľ͵Ϊֹ𣿡
£ģ㵽һϢҲȥҪ£Ҫͳ
֮ͣٺԲãԺͼһضգҪٺҲ棬Գ֮ٺȻ̫࣬Ҳ๫ľ΢ԣһЩ
ԲϢı̬ʮָ̾
ʹ͢Ա๫һҾ͢ôߵһأôӵöòĵزأ
ԲϢ˵ţֲʾ⽯
߷ˣǲҲӦ̸ʣ㲻ܾôɵվʲôҲʾɣʾʾ
ܡ
ҺòĻʵ
µһ˲˵øûٺ»³
Ȼ˵ȫÿٺ»ӣǱҵڶ˵ҪߣԼ˵ڣⲻɱ
ˣҲ˵֣˵֣ǹ˼ԼĻûˡ
֮£ֻáԲϢʾԼԸٺ»ý͢ɳ͢ʹɹѹأԼһжǳ͢ģڵȻӦΪ˳͢һơ
߷ڣʵ˴֮¡
ԲϢܵ˵һ䣬ȫû֮ǰôʵ⣬Ȼý뿪ȥӺڵˣֱʾҪѳие
սǴ֮սҪҾҪѾھϣܷģԽ֮»Ҫ๫ٳˡ
ٰݡ
ؽ߾ȫΪ·ǡ
ԲϢ˵ͷ֮ýߣڱҪʱҪѽһƴȥ
Uʱȫ֪άңֻ֪άԼ׳ҺUеѿǲܳڴڸλϵģȱҪʱ򣬿ļֵ
һݣʱԲϢ˼
ּ
ûж˵ʲôֻ֪ԼҪȫԲϢ˼һǽһ˭أ
ǻ˵ɫĲݰ
ԭȿƶ˰ߵʱΪǸҰµˣھȻֱӰѹʵͷ˦黹ָȨ
Ϊ֮ǽӹ˦֮ôӹô˦ôȫԼôȡⶼҪ׵顣
䵱ǣϼʱ򣬾͸Ҫòӹ˦֮
ֻǶò̫٣̫࣬ԹϸλҪգܹһѵ顣
ǵһΪӹ˦첻ҶʧȥλˣҲһ
ɽв˳ڹꡣ
̾һʱоԼֻһѺȻԼ߾ȫ£ŲƵ˼ĴνɽĻڷ֮б
֪ԲϢȴһҪڽɽġ
ȫֻһͳλʵˣԼϵĵʮֳأΣҪ縺סӣڽɽԼ
ԺǨƵסԱȻ״լ֮һųߴñҪǱ߹һžܽԺU¡
ԲϢ˵˵ҪѾھϣͰѾھϣֻһЩҪģȫȨεĳɶ͢ԼҪԺԺ䳼
ʲôͳ͢ĹͨʱһĹȻкܶ࿴


1233 ԲϢ
ԲϢĹô컹УʱһһЩĹٻԴ΢ʡ
˵̫ڻʵԹҲ˦ĹֻԺ£Ұܡ
ʵ֤Ǿ£ЩĹҲǿԷһЩõģĹĽǲҰܣûӣԲϢѵ벽̫ڻʵ۵ĺ󳾣
ô˵ҲûãԲϢѹǣΪһҸ˰úѹģǻԹޣҪٴѹĹ١
Ժ䳼䳼һʼͦ˵ġ
䳼Ĺǰûʲôڻʵ׽ǣǾͻʵ۴һǵĵλ
ԲϢҲһԮ񱾵صĵϲǡ
ũԴʼ췴ͺ͵ϲУǴٸ֮žʹϲƣѵطϵĵϲǾ϶֦ߵƣúҡ
Եطϵĵϲǳɶ͢Ȼѡ
һ֮ԲϢزЩϲǶԳɶ͢ļֵڣԲϢӷԸսĵϲָʹ
ǿļԱгﱸװ𷴿Ϊ͢ǣƽ֮й֮Ǽӹٽʲôġ
˵ǿ֦ɵĻӹ֮ߣԲϢȴΪ˫нõĺˣѽܾȹԾҪĲˡ
ʣһֵȷǰɶ͢ȶס˾ƣҲΪѹ
ϲǵõ˳֮͢±̱Լضչ
Ծ˵ȻǴ¡
Ǻܿ죬ǾͷԲϢǴԺƺʲô顣
ΪԲϢ¡
ͱUⶨĶԸĲȽԶ׺ѣ
ΪUֲ̫࣬Χ̫㣬ܶõľֻޣʵѶȺܴҪһǳȷķߣþƽ
ȴģȻԸ΢ԶһģԶģӦɳ͢ԱԺźаǡ
ֻҪԸаǾǣ٣ȻǴȥΪ͢Ч
˵ˣҪôǸƵĻȥˣҪôǸ壬ľʳǮŮ˺͵λ
ǣǣֻҪԸаһж˵һתͷΪ͢ӡ
ȻԣԲϢȴеܲ졣
а
ʱ˻Ҫа
Ƕ֪ɱ˶ٹԱˣҪаˣ͢ڣȭڣ
һȺһȺں֮ڣҲʮˣлǶ̵ܴ˴ٵǧȣ͢װѵʱΪʲôֱ֮
а򲻵ѵ²Ҫȥģ͢ϣ˾ó͢޷ƽңԲŲòаǣþֻҪ췴а߹٣ôأ
Uæ͡
ˣֻǻ֮ƣ˼ǸĽаǼңʹֹͣҵͬʱڲìܣʹ֮۲ݣһ㣬ǵڶ
һܼ͢бȶɶܱߵֱܷ֮Щаʱ򣬳͢ѾռݾƣҪаˡ
ԲϢԻͷһȻӣǺܿüͷ
Ǻ˵ҪаȴͻȻĿڣڳ͢˵Ƿǳ飬һ˾ó͢Զţ֮͢Щʲôʱ򣬲ûԸų͢𣿡
Uơ
£˵թоս̸ûʲôҪģֻҪȡʤͿˡ
԰ɣŲ͢Ҳû
ԲϢüˣһЩıƣһʱԻóɹȴǵòʧ飬ҲãҲãоսҲãûôܳɹأ
UǰһھҪε
£ô˵ģƱ޳ˮ޳Σս϶թǺ飬ˣҲˣοʦˣҪô
UѾ˼Ҫ˵һЩܹ˵ԲϢɡ
ΪʦԲҪ͢ҪǿȻˣЩıơ
ԲϢһ֣๫ñβۿ๫ñ֮ܣͺñ๫Կʱǰķˣҿ൱ľ
UԲϢ˵еѪѹĸо
£⡭
𣿡
Ҫǳҡ
Uһó˽˧ϣʼű󣬷Ϊ״š
ȰŵǼݺ¡ݵƽѷUΪӦüбصЩĵطȫʹóɶװȫȻԴΪ
ȻUŲչжʱԲϢסˡ
๫Ƿ̫׵

Uһ㶣ͷԲϢµ˼ǣ
ʮݸֻʣʮһأô죿
ԲϢüʵȴҪǽʱ䣬ݸô죿Щŵúܣһʱ䣬ǾռһݣǺΣյġ
Uգգ۾Դʺš

ʲô˼


1234 ԲϢս
UһЩɻʱԲϢɻֻࡣ
UܲĿԲϢԲϢҲͬЩֵĿU
ҵ˼
ԲϢ㿪ڽһԼսU˻ʵѯʵ뷨ǹϸ˻ش
£ҾޣӦбӽطͼָݵİս·߼Ϳˡ
ƽĵطֻҪٽսܿٻָ˵ܼһЩѹΪٰ֮ܵαӵ޳͵Ϯ׼
ԲϢUĽͣоԼ뷨˵ԼиոıûжõһԳƽũս
жˣҾжˣ๫˵ˣӣ£㻹Ҫʲô԰ӷֳʮ֧ʮ֧
Ƕʮ֧ƽһ£һ֧ҲжǧˣҲһ֧ǿˣȻƺƴ󣬵ǿҵжǧ
ЩӷɵطֱƽѣŸո췴£ûʲôսԣҾֻҪǰǸȻȡʤ£ƽң
ԲϢ˵ԼսUͣЩ˵ģǻߣȥ
оںԲϢս岻ǺܴսҪɺŻ߱ʥָӲܳɹ
ָоҪǺźս£ҪȰԲϢҪϹָӣȻٴݰű
ϧţԿֻкˡ
U̾Ϣһڡ
£оսɻľǶս𣬳ֻһ·ȥ·սѾǱȽðյİˣ·Աö޵ģԱҲ޵ģֵ̫࣬ǳ鷳
ԲϢҡͷòԡ
ҿ˰æҪ˶ٳҰ㰲ţֻ·ô˵ʮ·ҲҪ·ɣ·һһԾƽݣʮݣȫƽˣҪ𣿡
ԲϢȻûд̣ԲϢȻѾ̸ֽļɣѾԺйսʤĻ档
ڽ˵ЩʲôŻʵۣ˭Ҳ֪ô˵Ǽ忴U
ϣU˵ʲôֹһλ̫˽µĻʵۡ
UͼԲϢ˵һ¶սѶԼΪʲôо仰СԹñ˱Ҵɡ
̴Ǻڣ߷ֱûʲô⣬㿼ǹڵѹͺǷ
ԲϢƺΪߡñǱҴɣô߲û
ôӣôཫ˧ôͷʽսȴƫƫҪһֻȭͷһֻȭͷĴ㲻ҿŶۡ
ɣٲǳɶ͢군
Ǳ¡
๫˼ѣ߶ͣñߣ͢飬ܾƽң͢ô㣿͢ôң
ԲϢһĳ߽UԺ£Ϊ֧㣬Ϊ佫⵽ķ飬ñ
ҵΪѾóд΢ʣǶҹڳ㣬ԳûкôҪǲܴһЩƯЩ˲ܼҵѹҲܴ󡣡
U
ľҪһӵ޳ܹţ
Ӵô꣬ʲôʱ򿿹ȺֻӵĻ쵰
Ⱥֻ֪Էȴ֪ӺζĻ쵰ȺСȴֻѧôÿӳԷǵܶǣ˰ٴˣ
Uס˶ͷ˵ЩʲôԲϢֱļ
๫˼ѣһУˣҰѹ˻ҵ˶ˣ㲻ʧ
һ仰U·UʱоԼһͷڻϿ
ȫֱսֱսñҪǺͰŵ飬ȫǼ򵥵һһһЩʱѶָģǺڷ棬Ѷֱָը
Ҫսǰ߻ûô򣬺ھҪˡ
ΰսѾССССˣ˺ܶలţԼвӦϺڹȻܷʹսԣڻʵ۾ȻֱҪ
ܾԲϢôֳֿڴ
û취ˡ
UֻܰԲϢҪ󣬹滮·ԲϢǾòףӦ·ȡһڽѾȫƽ
ٰαҪԤҲ
Uˣ㵱ԺԲϢһʮ˼ҳŲסˣĲ鲻Ըİݡ
һһɣ·ȻѽܣҲȫܽܣˣ
·ѳɶ֣UѾ滮·ߺͺ·ߣȻ·ŸԵΪ˹ǣæҹûô˯ã˶ˡ
ԲϢҲеģչԼҽչUҩƳɵҩȹӦUһٺò
֮Ҳ֪ЧΣUľǺһ㣬Ҳûк̫࣬ԲϢҲôϣUԴϣڳɶ롣
ѮҲǳɶ͢˶꣬ɶ͢ľӳˡ
ԭUǴѽƳٵµģΪĻ·׼׵һ㣬ǵ¡㶼Ϣɶ֮ԲϢ̲סˣʾҪȭ
ھ͸ҽɶˣԺ󻹸ʲô붼룬ڲҪڶ֦Ҽ
ԲϢUȰ裬ȥUڡͻƹ㶼ߡжϣǿҪUַ
U޷ԲϢȰ費ֻ֮
ʮգξ·ݡüݡ¡ݡ


1235 ¡ݵʧ
һĸҾɶܽ
̽ر֧ĹģСһ
һĻԼ˾ۼսԱǧ಻ǧ˵ӡ
¡ڰˣսԱǧˣģǱȽӴ
֧Ӻʮ¿ʼµĹ¡ݹٸķ״ܣɱ¡߳ϵĹռ¡سǡ
ǵԺ󽫾Ҫܾ²ƽ¡³˹ƽǹƽ˵õ¡ݰյǿӵԽǿ󣬵ԲϢƤӵ¸ƻ
һߺ͵صϲƸ̣һ߻ֳܷ㶼ɼ֮Ӵ
˵˵ԲϢӷϲǳΪָʹһֻǲġ
ϲɲʵʵԼĲƲҲ뱻ɶ֦ϵĹҼܾԼһ¡
ǼлԺҶͲĵ軧ƴսʮǿս־
ٵս»û߳ؾΪصϲӴսȽǿ־Ƚϼͦ
֮以սʹò˽ΪҵĹսϲǾԼũׯеνկ֮ķʩ־ս
ո£ھⲻ˽⣬ȱٽĲԣֻ֪ЧʲߣٳٲܽЩսĵװ򲻳ݸ
һ״Uǲսȡʱ䣬ҲԲϢΪĺ¡
еģֻǾ˶Ҫʰ·Ϊϱ
ǵξʱսξȡ˿ź졣
Ⱦ¡Ĺ㶼һ
㶼ξݳأûи¡ƹ㶼Ļᣬ¡ֽ̬ƣΧ㶼ǣķ˲
¡ݷ֧ԮξһˣͳսUսȽ͵ͳƹ½ףӵִ㶼֮Сɲսװսܣյһ
Ȼָ֧ӾΧս֧֮ȫ
ξսʤʿʾΧ㶼¡һơ
ξؾʿ񣬴򿪳ųӦϣ֧ȫ
½ףȡʤ֮þ죬Ȼʾ¡ݷ
¡һξͻȻеֲ
ξͻ¡ݹԵزúܿٶͻؽŰΧʱ¡ڡ󽫾¡Ĵڹƽһսϲ
صϲϡϡϡϵһʮԭ˵¡ͷͣܶΪ˶ܺ£˺¡ǢҪһַԼ
㲻ǣҲ㣬񣬽ɸ˰ֻƽ
¡һ鱻ѹȵũʹ޵ľǵȻܾǵ飬ǰַǣҪ
췴ˣʲôַ
ʲôЦ
ʮҵΪ־屻϶֦³Ϊǿǰǰӣһ¾ˣƾǵսĽϼԱȫ¡ս
ǳ˵ĳ˳ǮĳǮĶڽ϶̵ʱڼһ֧սȻøҴʳΪסʮҵļҵҪ¡սס
¡ʼǷͷңҪԭũսʿǶܴ򣬶³ͻȻܶûз⧲ûսԱ¡һߺܶˡ
ԱҲãϲҲãҪĹģʽ֮£ȭʦúܲҡ
ʮҵϲ˳ֵ׼ҲбҲռݵƣز¡νܴ죬һʱҲûа취
ԭΪҲһ飬û뵽ʮҵϲļͣ¡ûһǣס˽Ų
Ϊϱۼڹƽصﵽǧˣϱǣ˹ƽء
£¡ڲµĽ·ֱɶΪԼһǰܺٸ˸һսȻڹƽ߽裬ǲζͲܼȥˡ
µʱҪϵʤȶģ¡ȻרҵǱʱ˳ƵλϵʱҲܵʶʤԼҪԡ
ѡ档
ȻⲢʲôȷѡ
ξģ¡ݵʱԵ޴룬֪شӪξΧ֪ԼǸüƽصЩϲǣ̻ʦԮ
һһ˵Ҫϲǣ֮ǣҲе˵Ҫ̻ʦԮٴӪΪǵļ˶
˫ۼңٳòһ¡˼Ҳܾϣɴһ֧ʮңԼϻȥԮء
Ǹľϣ¡֪
ҲܵԼļˣ˽һ·񱼣ȴûϵƻ½ףѾԴıؾ֮·Ϸˡ
Զʮĵطƣ׼ϢʱξΧĲӡ
ĲȻ⵽ĽٱܿͱξָΧȫˡ
¡ԼױѪսһ̡
ߵױȫսξŰΧɷսѣһαͬھӢս


1236 ̣Ȼһ
¡ǧ֮غܿ챻ξƣ֧⵽ξѪ
½ףҪسǵξʿǵĽ
ɱ޶ԴΪ滺ѹӮþĵֶΣξʿ˷ܵĸߺлǵĽȻдɱһسǺܿΪ
ⲻξʿǵĽͬʱҲֶΡ
ͨǸǣڷ͢³
ԹԹδֲڣʵʵũҵ˳ӵİԼ۵ĲƸϵүܣȺţŵ塣
ţûļֵΨһļֵǱѹȵļֵͨѹȣϵүǸ߹Ʒʡ

³
½ףȼյسǣŤĿС
ΪȻܵȨһЩΪֺѡһЩɫԵŮ׸á
ξʿڳɱ޶ͬʱҲھЩ׸Ůӡ
һξҹвֹаҾ׷߱ɱֻʣһǧ˻š
ŵԭΪξʴȣξɱӵ̫ˣҪ˰ڿѻɽʬ壬ʬ帯ܡС
ǵͬʱƽսҲʱ̡
ʧȥ¡ĵѹʮҵϲƵװռϷ磬ܿ췢˷սһǧˡ
ٶ˱ɱٶ˱ȻЩϲǲ̵Űɱ
ģʬģһ㡣
ЩصܵĶͼũҲɱЧȡ
ˣ¡ȫûʧܡ
֮գ½ףո˱ռݵسǣдȫ𣬳ƽ¡֮ء
ʱ˿̵¡ݾǰݲУѾʧʮϵ˿ڣԭǲ˿ڳܵһսһݲУֱӳ˼
ס˿ӵӣʮҾſյķ緶
Ҳˣ¡ݿճأЩػǳϵ
չΪ˰գЩضһٷ䣬ָصƽǻָǰļţȽ⡣
Ϊ󲿷ֵϲƶ¡ɱˣƽʮҵϲƳΪҴߣó׸½ף¸ϣ½ף԰ǡ
ƽʮҿ¡ݵЩأϣͨЩֲսеʧҲ΢Ĳ
ǮĻ¸ʹ½ףܸˣ½ףʮҲһ
¡ݹǱɱ⣬Ŀǰ¡ȫ½ףڹ£һ֮ͨ󣬴󲿷ֿȱķﱻ½ףƽʮҹϷ֡
ʮҵϲҲе뷨ʶ˸ĵ˴Σ֮лȡƸ·ӣһؼΪݼǿ½ףߡ
½ףֱϼUǴĿǰUǴߣյĸѵҪ
ȻˣΪرǲ֮ǰһԸ½ףһʲ׸üɫϼѵŮ㣬½ף㡣
ˣЩϵճ½ףԲ֣ǷڵТʱĹȵȣǲٵġ
ǿǿԳ⣬ǱɡҲʲôûУȻɡǾٲģҲǵסġ
˵ҪԵĸ½ףṩ棬ǹ̶ֳɣѾӪòƸ׸½ףά֮׵ϲ·ߡ
ƽʮҽƣչҵУ½ףõԸһ㡣
ںŮ˷ս֮ʱ½ףŶݵҲ˼顣
Ȼͨս¡ݲôĺô˵Լ飿
ǵսƽ֮Լ񲻾һ֮ҲǼҲĳ
ЩĹٽʿƲⲻҪֻҪԼƵԼз֮ա
ҡ
Ȼ̣һⰡ
½ףЦоԼȻͦͷԣԺԶ೯úòһ¡
͢ҪҪҵôȻǴžӳȴһôûУҲ̫ƽˡ
ǳ͢ǷҵģӦõġ
ȷؼ֮½ףûκĿʼжˡ
ƽ¡֮½ףϱ͢νȻԤƻüݷ
üʼ̫࣬Լǧˣ࣬ǵٶȺܿ죬½ף׼üݷʱüѾͻǧ࣬ƺƴ
üϷǸũΪ˵صһҴ󻧣ڳ͢˰͵ǶʱƷ
ϼҼҲ󻧴ͨٸȫߣĸױĸɱܵһΪٸ飬ȻȫҴӾŹȶֻʣһ໴
һгҲûм֮ǵļͥת˲֮䣬Ϸܵ˾޴Ĵ̼
໴Ķ͸һũҸԼɢļҲƣʮʿһҹǸ˼ɱ⡣
ȻҰ֮о죬ۼ˰յɢũһ𷴿ֻͷسǣλƼץȻҡ
ظĴС˵ҲϷɴʰ˸ɸɾûһŵģΪȫԱ쵰
֮ϷҲ֪Լزȥˣû·ˣֻһߵڡ
ɶˣ췴쵽ףΪԼܵĲĴƴһ˵
ү˵ԼԼ˵˭Ҳܿү


1237 Сӣһӻˮ
ϷԼĸ֮󣬱Ų˳£üɽءأƿصء
Ȼд󻧶ɱɾ
˵ȷѾϣΪ´󻧶ǻ쵰ӦñǧеĻ쵰ɱ´󻧣¾Ͳָܻƽ
Խɱ´󻧡
¡ݷ࣬ɱľĴͲɣһԿһɽΪǿս
ϷɵսȽǿҲʹеŴӹٸǱߵõ͹еԴǵķйɹݻ˴ǵķɱ룬ֿҲ롣
ǿ޵첻Ӧеصزʱ½ףɱˡ
½ףžӼʱɱüɽأ˷иüɽأѾۼصˣϾȻʾ½׺ݴһֲ
ת˲֮ǰл֣ϷЩ⧲ϷɵĲҲΪҡ
Ϸ½ףսͼס棬ʧˡ
½ףèϷһڵϷˣϷɣȷϷɺ̷֮ȫѹϽϷɵֿסòһսһ߳ˣ˵˼ζڡ
ξ׷ᣬڼζ׷Ϸһǧȫߡ
Ϸս
üҲʹ˸
֮ξ׷߽ͬ¡һѪϴɱˣɱѪɺʬɽ
ٴˣ½ףҲõԼҪġ
ѡʮһҴ󻧹ϷأǴؼΪݼǿһԾչ컨壬ɾ˴ҵ
ʮһҵȻ½ףж£ʳͲûԼ͹ȥˡ
½ף⣬һ¶˵Ļȫµ뷨
ЩطǿǱˣھƽţǹһĵǲгһλã˵ͷĴһһĶЩôʸ˸ӸλˣʱǻҪ
طǣǵĸҲĶͣӦöж£еһУҪԺ˲ӵ˼ⲻ͵Ǹ
Ҿ͵µľƣ͢᧿ΣҷٰαΣգʵΣѣڸԼҸ·Ҫȵʲôʱأ
µ˵½ףúе
ԼۻðΣմټĳɹԼǲֱܵģֻ˴ΪĵһжԼģԼġ
ҪԺʲôʣҲ˵
Щѡĵط󻧶Ǳˣڱظٹ̸̣ڣҪǰԼĵ߸ϳȥҲǲܡ
ҾĿǰľɶ͢ȷʵΣգ˵ⳡƽսʲôӣӮˣҲԪˡ
ٰα⻢ʱпܴԼҪǲǰ׼Աĺ·Ժǲù
UȻս̫ǿɶ̫͢Ҳǲʵ
￴ɶ͢ҲǺƣ佫ͬŶǲǣĹͬŶǳʱ˿ǲǰΪԼıǴͷʱԼһתضûС
ԱҪδѣʱͶҲҪͶʱҲҪһԼķȡ͵ķʽԴԼ
ôôأ
½ףѯʲ¡
һЦ
ÿһҶǲԤ̳ǰдӾΪױ뽫սܱ֤ǵİȫǵõĶԽҳϣֶΪ
½ףŴϲݺĲµļ
Сӣһӻˮ
½ףԼռݾƵʱһҪ
Ҫв£¡ʮҺüʮһҴ󻧱Э
ÿһҶҪǲԤ̳˵ľдӾߵױоսŵһ֤ʮĸ˵İȫҲԼȨƺ͵λ֤ʮļ˶¡ݺüݵƿء
һϵ֮½ףļˣʰ׼һĿĵط
һĿĵأζ
½ףһ·Ӹ߸ͽͬʱ·ӴҲ
ݡͺط֧չصȻǿĵֿǽ˽Ϊ¸ҵսЧá
UѵľȻʱ䲻ǵҲ˳ӡ
нֹ㲻ϣҲ߰˰ˣʱӦٶԸһ㡣
󣬿󣬱ǶǱȽ·ģʿҲܼʱϽָϴ󲿶ӵٶȣ۴󲿶ӡ
Uܾõľǲ˵˵Σרҵˮ׼Ǿ߱ģϵĶսģ黹еġ
սϣǵʮԡ
ԾͲһ
ǰʱǰ棬˵ʱǰײ棬󲻻䣬ֱɢֱӼһѣ˼ˣͷĲ
ܶɴֱӰãξľֱԳ棬һţͺĵӾһĳ棬Ҳ˵Чһ࣬ԼȸԼŪ١
΢һײһ¾ܴһ˵ĲҪڳĹˤˣǸҪֻҪˤǾͱվ໹ȫʬǾˡ
£ξ˭ܻʤǾǷǳȷˡ
Եطԭеװʱ򣬿Էϵƺϵƣ԰ѵطԱطװƨȫʤרҵӣǲĲһǰ
Щ׺쵼ڶԸطװʱһӣũһӵϣطԱ͵طװ֮ˣʹȫʤˡ
ͬķʽԸЩǰַǵξȴˣ彫컹Դ˸еʮôЩطٺ͵طװڵĳͷܣ֧ξȴܡ
Ӻܴ󰡣
Ǿֱɣ
ͺöײʯͷһֱӱξĳһ̲ڵϣ񶼼


1238 ȱǮȱǮȱǮ
ݡ֧ǧ˵ıһ
ַǵξһЩװѵҲǿһЩֱӴȫʤֻð¶һʱƽݡ
Ȼ֧ξͳ˺½ףһ顣
ǣɱ׷ߣɱЩطʬɽѪɺӣԭǳɶΧ˿ڳܵشһҴһˣξִһˣֱʧ˿ڡ
Ȼξξʿ˵ûʲôνģЩǵսƷҲãҲãǵսƷͨɱ¾йл۵ĶԳٵԹޡ
ٶʲôĲҪҪǮãɱŮ˿Ϊʲôԡ
һԭ׶һĳоȻôüĿ
ѾȫξѹPUAɹˡ
Ѿǳͷβɱ˻ˡ
оǺһģһˣǿԲսͬˡ
սԽнֹ˵ʲôʲôսս־
ս֮⣬ǾһȺûԵҰޣ˾ɱݾͷٻ٣ؾʹݻ٣һ֧־š
ǵȷս׿Ҳȷɥ
ѮʼַսѮξ󲿶Ѿƽ¡ݡüݡݡݡݣڼζҲȡ˱ȽϲսսȻһƬá
ս»ʤľѩһԴԴϵķɶʹԺԲϢۿһһݾЦ۾ˡ
¡ݴݡüݴݡݴݡݡ
һһݲϵش̼ԽԽǣԽԽˣԽԽʤ
ȥսҪ
˵Ƶģ¾ܸ㶨ˡ
·ƻȻǶԵģUˣ̫ˣѾеʱˡ
ʿǵҲȻ飬UΪʤĽʿ͡
ʿ;棬תսսʤºܴս͢Ӧйʿ˽ʿΪ͢Ϊ¾֮ġ
ԲϢȻ׵ģййطλϵ÷
ʿʤ̣ԼĽɻһ£͢ʹһ¡
ͺĹٳ͢ҪμνйĽʿ
ְλȻҪģҶΪģְλȫԵս֮ս֮һְλҲǺ顣
ڽ׶Իսʱ򣬶Ծӽн׶ʹҲǼǿܶԡʿĺֶΣھӿҲӦġ
ξսʸȻʹ͡ûʹ;ͲʸξȡôսҪû㹻ʹͣ½ʿǻе죬ӶսҲ˵
ԲϢɲܿǰһҪʿ㹻ʹ͡
ʱ򣬸𻧲Ľһѿ֮ɫԲϢʾ͢òʲôǮʿʹˡ
ôأ֮ǰ˵Թµ𣿰ڵƽٶȣ£ȻҪ£ʣѵó𣿡
ԲϢܲ⣬ŭǸʲôԵģ
Ƶҡҡͷ
£֮ǰ˵ΪžӴļ͸ջˣʱһ˰˵֧ܶ£ڵȷ׽⣬òǮˡ
ԲϢĬƬ̣Ⱥ˱ܣֻ½һˡ
͢һǮû˰ɣ
ԲϢջĿŽôģᵱñ
£ȷһЩǮⶼṩַõġ
ɬԭȵļƻ·ȴ·ĵıҪ죬ܹ֧ŵѾΪѡ
ϵļԸһ£Ҫʹ;ӣʣǮƾԳŵļˣڼ˰
ѵ⻹ҵĴҪ·ģ˼ǲ˵ⶼҵĴ
ԲϢˣָŽΪΪ͢⣬⣬㲻ܽ⣬ֻ֪⣬Ҫã͢Ҫã
ŵһ£Ͽ£ĽΪ͢£Ϊ°£һһиСά־棬ʵѾ֮Ŭ죡
ԲϢȥӣʶȻ˦ڹҴϵҲȷСά־档
˵˵ôרҵˮƽǾ߱ģҲĿǰڲǵţû£ⲻò˵ǽĹ͡
ԲϢһ
ˣȻ֮ܽǰ⣬ΪʲôµͽأΪʽڵģǲܽ⣬Ҫã
ɸΪ֮Ѿ֮Ŭʵûиİ취ˡ
˵Ǯƽ޹ʵı죬ֻǼʿǮҲˣؼкܶʿնʹͣЩʹȽϴն͵ʿܶ࣬òǮˡ
ԲϢһơ
ȱǮȱǮȱǮʲôʱȱǮԴԼ˻ʵ֮󣬾ûһǲȱǮġ
ʱоʵ˵Ǹĺ˵еһжǻʵ۵ģʵʲУʵʲôĺ
ҲȱǮҲȱǮöܺͽл߿ࡣ
ΪĲߣԲϢȻ֪ǮףҲ֪Ա̰ԲŽһ߹ٴٺ»ԴΪͲֶΡ
ҪǮĵط̫ˡ
˼ȥԲϢþӱҪͣҲûǮȻˣǾֻʣһ취ˡ
йԱȥֻ˽һˡ
ȻûǮˣôͿӡӣýӦӣӦһ֮˵ɡ


1239 ҲҪʮŹ
ӡӣ
ԲϢ˵סˡ
Ȼӡȷʵһİ취ֻҪӡӾܵõӣֻһֽ͢ȱʲôҲȱӡֽ
ӡ֮ܵõǮҵĽӣȥܻΣ
Ȼһʱģ˵ֹʡ
ⲻڽӱڽӶӦͬǮ
ҪƽУжǮֻܷжٽӣ΢һЩЩҲ̫⣬ʵͨͲᵼ¾þı̣һ־÷ٵĸо
͢ѡûôǮȴҪӡˢĽӣЩӲܶһֵôǮôͳˡ
һǮĽֻһŷֽһŷֽûģֻ̫ɽӱܾܽ͢ӣֻͬʵʵڵǮ
ôӾͷˡ
ȥʷУΪ͢ҲӰڵֽҶֵöΣֽҵĿͲ̫ãֽﲻȵֻʵʵڵĻҲȵġ
ֻĻ
ԡ
Խ΢һ֮Լ֪ԲϢ뷨˵ͷ
ֻǼǮҲȫûа취ֻ͢Ҫ΢ŵ㣬ӣҪһȫõĻǿά־ģǸʱ򡭡
ôҲҪʮɣ
ԲϢ˽Ļ̿ڵôʲôãûʮᣬ͢㹻Ǯɹѹ𣿡

סˡ
ʮ᣿
˻ԲϢ˵ˣ
֪ȥÿ괨Ǯʮ
ʮ᣿
̽ſڵ£ǰÿ괨֮֮Ǯʮ£ҲӡƷУʮǮĽӣ⡭˵𣿡
ʮᣡ˵ˣʮû
ԲϢüֻӦһΣأ͢ûǮ͵ƣ͢Ψһֻʣ˾ӣҪǾΪ˸еǻô죿
ҵǸоʮύӶ˵׼֮ҪӡʮŹãֹԱ̰ص״̬Ҳ֪ȥʮᣬм䵽ʵ
ˡ
ÿֻʮǮгĴ֮أȻҪȥʮҵĽӡ
⡭
Ҫϵİɣ
ҶɵӣտʼЩӻãʱ΢һЩгӦһ£гķֽӳǮûһӵļֵͻ½
ٵһӣӾͱˣԽôǻýȥһǮֱ֣ӣֻֿжһӵļֵ
ӳ˷ֽг˶ռǮңΣǮ֮κν׷ʽ
ʱľöҪΣֱӽͨ״̬
һǾΣһǾΣôΣıҲʱˣΪ㾭ùĹԱΪԲϢԴ˺Ԥ
£ӡʹʿǲԣҲˣҪʮĻĺʮǽһεֶΣһʹãһܷɣ͢ǳ޻֮
ԲϢ˼һͷ
ҵȻ֪ԴһεĻᣬһѣģֻҪӮˣǱһˡ
ģ
סˣڵµ˼ѵǡ
һɻ֮󣬽ȻŴͣһ
ԲϢʲôˡ
ΪֽǱʱڴʮҸе˽ͨƱݣֻΪϵͳ֮еҵó׶ֻǺӵ̫ԣԸɵԽԽˡ
һֽҺиͷǾѽչٷУҲ˴˽ӵٽӵת̡
ӵķȨȻٷȡˣǶһҵûȫڹٷȻιٷùһЩٰӪֽҶһҵ񣬲ֻٸõЩȻ衣
ڵطһЩҲῪ⡢ұ֮˽˽ڻ
ͶұӴһЩ˽еʣУµҲմŴȥ֮Ľҵ衣
ԼЩ䴢֮һ
ɥȫĸ֧ţĸֿҲ׬㹻ǮۿûǮˣҪıˡ
ʱĸһӪҵмʵԶ常ͽĲܣڽһдһǮΪķá
ĸÿ´ӽ֧ȡһǮΪķãӶʱԣ࣬ĸҲôۡ
ȡ˹˹٣֮󻹸λԶ常Ļر
ЩڻǺһЩģƽҲϢٴдܹɲ顣
ڽԲϢ뷨ܼ򵥣ǽڷת޸⡢ұӣͨ͢ʽȡӴǮң³ʵ⡣
ӡӵȨڳ͢Уֻ͢ҪӡӣȻѽӳȥһҵķʢ͹ٷһҵķԴΪƣӶһǮҵȼѹ䣬ͿǮҴΪ͢תƷա
ĺã͢һʱԽǮ⡣
Ƕ䡭
ǿɾ֮ˡ


1240 Ѿɽˮ
ͬΪùߣԲϢ᲻Ҫʲô
ԲϢǾˡ
Ϊ飬ЩҪ˵
£˹ȻԶɹѹأͶұ̵ȿ»һЩ⣬Ҳпܴģֵʱ⽻ӿֽܻ⡢ұʧڲصĻġ
Ҫµġ
µġ
˵ľ滰
Խ˵滰ԲϢȴһ졣
ҵȻ֪ʲô⣬ǿЩʱ𣿽Ͷұӳ⣬⣬ˣ͢ûˣҪǱ⣡ԡɴһݣ
ԲϢ˵˵ţȻ뵽ʲô˼Ƭ̣ҧҧһǳݵľġ
⡣
һݣº⣿
ԲϢ˽һӡĽӿԶһЩȻ󾡿һЩװƽ񣬳ⲿֽǰؽͶұεĶһǮңøɽǮȫⴢ
һʧɫ
ԲϢԼµװɣ
һ˧δ̫һɣ
Ҫ׬Ǯ˵ǮҪְǮ
£⡭
⻹Ǳ⣬͢Ǳ䣬⣬ҪҸôѡɣãг͢һУûг͢½ݣ
ԲϢɫƵĿŽΪľв
˿ĭһ졣
˲֪Щ㾭ùѵ
ЩͶұӱЩʲôɽǲ֪
ͷһޱ˾ܸڣ
ԲϢ㣬Ȼׯ轣湫Ȼڳɶ͢͹ǵ֮£Ѿɽˮˣûˮեˡ
ھһȺһƤǿгһӣ趼ûˣù趼첻һһصķĩʲôò
ԲϢѡΪԼ棬ҪʼǮˡ
ǡ
Ǯ˲ǴεĸԼĸ֣ԼõԼĽʲôͬ
Щ⡢ұӱ󵽵Щңͳ͢Աʲôǧ˿Ƶϵɶ˵
оЩ˵̣ô򵥾ͱƭȥ
һʼܻãʱ΢һ㣬ͷЩͶұӵƹһֶܷߣռǮҡ
Ȼʱ仹ҪһЩģʱڣֻҪõ͢ԴȡǮҴڹ⣬ǮĻܵõһ̶ȵֲ
һҵƾ볹ױҲͲԶˡ
֮ǰٰαľ÷Ѿش˴񾭼ãܶͶұΪһЩҵʵͶѪ޹ƲһҲΪƲ
ֻǵʱĳɶ֪͢Ҫȶȶ棬һЩץһĽ⡢ұӵˣԴ˻ۡ
ȻܻǮˡ
ɧҲ֪Ǻ»ǻ£Ϊһ÷Ʋʿ϶μɧ֮ѹжΪ߱ɱˡ
ûµĿһΣоյĶȹȥˡ
ҴĽͶұҲΪһеʱֲ߲ͣʣڿĲʱۺľǵӴġ
˵Ą̊́Ӳġ
ûʱ˵˽˽øߵ׵ϢҲ֪
һЩ̰Ӷ̫ԾļһóǮȥָŻȡ߶Ϣ
ҪǰԲϢķôһһ⡢ұϵҪȫըΪ棬ǱĿɽҲʧء
ǵԹ
ԲϢܵ
£͢ǮȻҪǳ͢ڲŽһҪԳΪ
Լ˵ѾܵλˣҼ˵ȥˡ
ôҲ漰Щ𣿡
ԲϢɫƵĿŽ
ҡͷ
ûУļ˶ũңû漰Щ顣
ǾȥɣƽҲҪģͦһһֻҪֵս½һжú
ԲϢ˰֣ƣ˵ȻӡˣǾͶӡһЩʿиļԸ͵սܸӿٵĻȡʤǵĺҲԽС
ˣһ㣬ϢҪϸסκ֪䲻ϵ֪ϢҲҪһȫͶȥһϢ͸¶ȥã֪ġ
Ȼ֪
Ҫ˵ģܶˡ
㲻ãԲϢԼҪѳᡣ
⻰û˵֪ԼöˣԲϢô˵ôͲǹλˡ
Сûжֵȶ
ص֮󣬽ҲԲϢΪʲô
Ϊ˻ֶһϸϸһ룬͢άͳ
ֻҪɶǮܸӷǮôɶ͢ά֣ԲϢĻʵ۵λά֡
ڴۣǰһеˮļһϵˮһΣͬʱǱķ˶ɽե͡
Ҳʲôˡ
ʲôʱһﶼǮģͭǮǮȵȶϣýӶһΣδʧ̫࣬δػƲ
һǳԸСĿ
˵ֻӶ˵ķݣбӶǵķݣ
ǻʵҲС
·֮һôЪ˹ģˡ


1241 ЩӵܶһǮ
һԼᴦһʮΣյľء
ǽֻҪϢ͸¶ȥֻҪסܣһװ飬ô˭Ҳ֪˵˭
ô˵Ҳˮǵľѻᣬ˵Ҳܻ
һеǰᶼǡܡ
¹ԼСǳ
֮£ڻ֮еһܲӡ˾ˣԵ˾УԼѡε½и¡
ɶ͢ġӡʼתڶⶼϸϢκ֪Ǽӡģκ֪ӵʲô;ᱻ͵ʲôط
˶Ҫϸɣ׼˽뿪涨򣬷һץΡ
ÿ뵽Ŀе˶нֱ֮ϵ͢סΪʣǲԻٻ͢ļƻ
һϵȫ׼֮ıʼС
ʵѶȺܴ󣬵ֽӡӼûѶȡ
ӡصļţһ£ǧŲֵͬĽӡƳˡ
ֻнϻУԺҲϡ
Ҫǰסӣ뷽跨ʿ½ӣҪ£鱻ԲϢܵĸ֪U
ȻU֪Ĳȫݣ֪ԲϢý׬һǮ˵Ǯֻ֪ԲϢҪüӡĽʹʿ
UоⲻСҪȰ˵ԲϢԴ¡
Ǿʲô⣬ֻǷǳֱӵΪʿԼʹǽӵʱٻЩƣ˭֪ǮȽӼͦǷֵǮǣȽϴǸ˶ϲǮǽӡ
ĽҲǳͦʵ
Ǯʹ;ӣӲŻеܣýʹ;ӣӿ»Ĳ񣬳죡
ԲϢUĻֻ΢΢̾Ϣҡҡͷ
ҵȻ֪ⲻСǹʵòǮˣֻͨӡʹ;ӣ๫Ϊþʿܣи뷨֪ΪΡ
Uգգ۾ڵ˵
Ժ֪ͨо٣Ϊ˵Щû˵ǳ͢ǵоѣ׼عӣһгͨĽȫһ¡
гϵĽӴҶϲعǿȫһǮģֻΪʿЯһؾӾͻᰲһЩˣ˵أ
ԲϢΪڴĿU
UҲ˵һûá
ΪعȷʵûͳʹùʿһʱҲֲЩӺһĽʲô
ʿǾԲɵӣǺũһǳǰ棬ǰǳִţսǱũΣգʱɥҲũʵʵڵǮʹ͡
ҪǸе⣬ʱֳ䡣
˵ףǰͳ̫ˣ鶼ǿȥ£ʿѪǮҪ̰۰ʿΪԼ棬òȡֶζԿͳߡ
ҪЮ٣ǮͲ̣սʧܣһһҿ
ܰʿƵϣ֪⽨ڲǸʲô̬ҲڲЩοӺʿġ
ʿƭĵزλʳײʿҲҷ𷴿
ֻ˵Ǳ˴֮ȫΣȫҫǣֻ档
UԦʿʮϿΨϲҺʿС˼
ø͸ʲôʲô÷
ʿձһΣڽսҲӣѩѪսѵá
UǳھǸôĶӵǶôѵõһ顪
ԲϢUһսɶ͢ųӡ
ʿǲһγɶ͢UˣôʿһӣһΡ
ͿûʲôͬľعһǧЧ
۾һֳܶŵUʮսһ뽨ͻϲˡ
βһأ
Uɫǳѿ
£ЩӵܶһǮ𣿡
ԲϢԣĬһųU
Ȼܶһô๫Ʋ߲ã
Uæϡ
ңǱ£ʿԽǾܹʤ̵ҪԭһʧȥΣӻܷսĲ˵ˡ
ԲϢU˼̾˿
оսڼҲûʲôýӻǮĻᣬƽʤ֮󣬳͢ԣˣȻǮһӣ๫Ϊ͢һ£鲻ˡ
Uа̾ʶԼһοҲȫˡ
ˣҲܻؾԲϢ
ּ
ԼѡĻʵۣԼҲҪϣԼѡĵ·ҲҪȥ
ԲϢƺȫûκε

УǾܣ֪ԽԽã๫ҲҪҸ֪֪Σ
ּ
U޿κεصͷϿԲϢ
UԲϢҪUԼǰսӵľ´һֻоٲſ֪
͢ԸΪѣʱ㲻㹻Ǯʹ;ӣӡһعӸʿϣһ÷ֹʵЧ
Ҫϳ͢ｻ֮ŵ㣬ѹп֮֮ܽ͢ġ
Ȼˣи߼ǵʹҲعġ
ǮͭǮУһЩ񣬶֮ǰЩȥҶдóʹ͸ǣƱ棬ȥһ졣
һ־Žи߼٣ʱѹһ»ٺʿԹսȥ
ֻҪи߼Ǳֺͳ͢ĸ߶һ£ôѹȾӸų͢һߡ
ʱʱû⡣


1242 ӣҪ
ͨǮ£и߼ˣܵ˳͢ǵŴǺԸϳ͢
ǾǵϣһҲǱˡ
Ϊ´󹦵Ļٺʿĵȴʹȴۿһһ佻Ӱǰʱɫ̾ͱˣܲÿ
ôǽӣ
Ǯ𣿡
ǮҵĻ𣿡
ô˵Ͻӵ˲డ
ô°
һ²ĵǮ׼úøһ³ǮҵĸоǼֵȽϵµǮվǮȻأֳز˾ƣۡ
ԽأԽģԽ
⽻ƮƮҲûס
ӣ
Ҫ
ǸǷַӵи߼پ˵ˡ
ǳ͢ǵоս·̫࣬Ǯ϶ж㣬ԲýӸǣô͢ƭǲǷǮɣ
һﲻʹ죬ǲĿŵϷŸɣֻС졣
ֲǵһαƭˡ
˵ʲô
һָʹ۾ߵǸô͵ʿǰһȥԴۣ̾ĶȥԴˡ
ٷϻ͢ǻҪųҪǮǵʱܲ·һӳŲţ֪ôĶ
ָʹ˵ţòֳǸʿһţ߷˵ϡ
͢£ʵ۱µ£ǶҪ֪Ҫ˽⣡͢ǵ˼ǲ⣡ܺĵ¿ηΣһȺôҪǮҪ԰ãҸһ䣡һ̧ȥ̧ȥҾʹ㣡˭
ɷĿµĻٺʿǣȺһ͸ܾ˵һ޲ðԴ棬˭Ҳҳ
Ϊָֹʹˡ
ŶԣһĶûǮƵģʤ̴Ķˣ̵ĻˣɱûһİﶼЩʲôҶ˵ǣ̰Сˣ
˵ˣԺ๫·ģǲţѵ๫ţҪ๫ţ»ֵ𣿡
⻰˵ĵҲʵڡ
ʿǲų͢Ĺ٣ǶUЩθС
UȻǸøһֲٸأڹȥڵľϵжһȽĴڣ
ġ
ʤ֮ɱǴҵĴͳܣǴӦõõĸÿ˻϶С׬һʣǴ׬һʡ
Ȼ׬ĻǾǣи߼ǡ
ǰյλߵͣԵõֵǮĶʿˣȹپܸ㵽ԼͷҲҲ
и߼ٸǮپ͸СǮԼ㵽ֵĻӲͶʿĶ
սڼ䣬ԼְȨﰵҪʿһսƷ͸ִСЬĥ޲ð˸ĥȻеսƷΪС
ϸеĴͷ֪ιֺġսԱԷǳʵĽ˲ٱǵսƷ
һײͷǵսƷģͷή
Գ͢ʹͶ˵ȷʵһСǮʱǵǮȴõﲻˬǿ϶ġ
һһӡĽƮƮͷЩĻƣʿǲ̫̤ʵĥΰЩֽǮ
ȫξУһȺԽǮΪ
ʿȺ塣
ξƽѣһȫǮÿͷһٸǮЩͷȽ⣬նսжʹͣնսĶʹ־ͱȽϴˡ
ǿɲһٸǮµģǼǮʮǮʮǮ
Ŀ
ǿƴģָһǮһԼȻ˸ͻȥü˸һãõǼʮŸӡĽӡ
Ϊս㣬նսξ٣һȺ屾õõĻնսǮǴͷͷ˲˿ͷ
ڴ˲仯̴һˡ
Ϸѻ˵ˣҲ˵ʲô˵ȥƾҪִоҪˡ
ϲ˵Ͳǲʧġ
Ⲩʹ֮и߼Է־ӵսʿ»ˡ
Ϊȡʤʿ߰ξһӱЩǷϣо·ĥĥ䣬ܾð·ðѩ·൱
ּ󲿷и߼ҲȷҶЩʲô
ΪԼҲ֪ǳ͢صЩʿ
һͷҲˣһٸǮʤޣʿӦõõĿǼǮʮǮʮǮǿƴĴǮ
ԼҲԹ
Դӽ·֮ξĽЧʺͽƵʴ»֮ܶǰսʿʼսøֶսֺϷ嶷Ƕս
ʿһĻҲԴһֻ۱һֵֻۣ´ͷ飬ϷװģѵһͨҪʵʵ׼
ǵϷһߣһվɣ˽ﻹ͵͵ʾǼ͵㣬ó͢ù
ƽսĽƽȻŻԲϢƽսڴǸܴĴ
Ȼ⻹ȫӰ죬صĸӰȻ


1243 ׬ٷְ
ԲϢ˭ӼеҪǮҪ㵽ǳǳǳǮ
Ǳոճȥʿͽӣ߾ȲĿʼ˻Ǯҵ
ǽܳӡ˾
ֱӾ͵ȡģΪӡסԱֱϵѵһ£ѧýȥؽ⡢ұӻǮǲԼŵù´ǷͷǰظǮ
жƻƶķǳܣþͺһսһ
ǰ߾Ӻ췴ľӴɽƽ˶ݸ潯εĽھҲѸͣһһĴӸڻǮ
ǰһʱΪ⾭÷ԭ򣬴񾭼ܵشǳ͢ûжӡӵߣ֮ó޶ȻָϢгһȻص
ԵǰȻսʱ̣ǽӺǮ֮ĶһƽȣֵҲǶһֵ
ǰʳ۸ʳμ۸ȲݳƷ۸µӺǮĹһµȻֵδ⵽ʵԴ
ΪʱûʧȥãҲҲöȥǮҲнΪ̶ĶһûеõκϢ⡢ұӶЩôĶһҵԸܵġ
ùûʲôõĽӣõǮ˽Ľڴʵ˳ɶ͢ı
ɶ͢ʼԽǮ³ӣʼԼյһжֳΪмֵǮңԴ˻ȡ֡͢
͢ĲƸԸĨȡԼ档
ֻҪԼˣĶҪ
Ȼˣɶ͢ĿʹĿöͶұӵƹҲʲôöǿ϶ġ
ǾԲԿͶұΪ׬ǮΪԼ׬ǮƣǱ
׬ǮķʽҪôմ֮ŴҪôǿɹƭ
һҲһ
Ǳ˭ӵʵʣҶԷнӵĳɶ͢ʾɣ֮Ը½ӣҲŶصĵӡ
ǰ̨оĹԱۿЩŽǰǮļһǴĲôһñӣģһͲ飬ܺƭͳƭǡ
һһǮֵĽԭڵضһ߰öǮǾ˵ˣӱֵˣֻܶһöǮİöö˵
һʼǻЩС˵̫ȻĽڴЩֻ֪ҪǮȥܵõʹͣһȡ˵İȫΪȡ
ǮٶνؼҪС
ֱӵͷ߶ʮһǮߡ
ͶұӻΪԼռ˴ˣ߰˰öǮµĽӱʹѹô͵ļ۸Ѫ׬˼ֱ
֮ǷýǮĴˣÿһ춼УճҪĶ࣬ȫ
ˣ׬ǮĿܣǴϵҲ̫ס֣ΪԽӣѹҲѹԽԽݡ
֮󣬽ڴ˴ŽǮʱֵֻܻʮ֮һҵǮ
ЩΪӵĽͶұŸӡƳõĽ˵ЩǼٻýڴġʿǡϿȻҪ١
ӵĶǽĲ£ǵȻͷʲôǽ˵ˣҲǷֽܻٻ٣ֻҪܻǮͿԣҹؼҪٶȿ죬ҪҪó˿
ԿԶǴ̰Ĳˡ
ǿƲ˵ƣЩǰ̨ļһŵı飬аڴſӱһϵı顣
ʱǻŵ
ŵĺܡ
Ǿǿװǣ׬治١
ɵǮ࣬˾ĽжټֵȻ֪Ǯ֮ǰҲ֪һĿǰĶһƾƤһһǮµĶ˲һǮ¡
٣Ѫ׬
Ȼˣ׬ЩǵȻõҲϲЩӣҲ֪ӾһֽǮͭǮ߽ʵʵʵڵĲƸ
ǰЩӴ֮õĵĽ߶ұȥʮʮǮٴ
Ҳ֪ĸĸķӣõ·徭ûãҶԸҪǮԸҪӣҪѽӻȥõİ취öԷоԼ׬ˡ
Ǵ׬׬
Щñ
ǾҲװñȥǮװģһɵɵҾĽڴҵǻǮҪһ䡾ǮǿһıȽϺá
ⲻǵ͵İ͵ʳ
Ҫǲռˣǻ
һյӵĽ⡢ұӵׯʵţܿҵ׬Ǯķš
ҵ˵ڶ⡢ұӣ編ƣװñڵصĶһЩͶұӰǺһͨ
һǮ߰ʮǮµһǮֵĽӱ˶Ǯϵļ۸
Ǯ˻ΪԼ׬ˣʮָˡ
ȻˣǲϵģҪεֱˣ׷Ժ˵ЩʲôȻһСǮϵĽӻߡ
һȥһͶұӵׯóͳɱĽӶһԶǮ
һǮתһǮּۻ۵ʮǮʮǮģ׬ٷְٻҪࡣ
ûˣǮ׬ΣӮ˶


1244 
ֻ˵˵̰޾Ϊ̰ٴҲ˲ʧȥԼ̡
һ˽ӣеǮң׬һʡ
ڶܽӵҲԼ׬ˣȻʼѰҲƸֵķ
Ҳʶ˽ӷֻһֽڱܱ֮ɲƸ
̰ͬ޴ǣҲ뵽ͬķʽ
ЩȥñȽϵ͵ļ۸أ
ֻҪǮҪ࣬Ѫ׬
ĴϷʼˡ
ԶȱһΣ֪طϵ״ϱԲϢ֪֮ԲϢб˸Ӵ󵨵뷨
̰Ȼ̲飬֮ǰǣ̬ҰҲûˡ
ԲϢЦŶԽ˵䣬ʲôҲ˵ˣӡӰɣһģ˽Ҫ֪κˡ
֪ԲϢ׬ǮǺ£еУܾԲϢѽϵʲô£ȻҲǵһαϵˡ
£ҿƽתĽϵǲе̫أ
ȱǮһĵزҲɱһǧ˰ٰɣ
ҪزĻоԲϢеɥĲˣʲôû˵ԲϢҪʲôʹӦʲô϶¡
ԲϢЩ⡢ұӵ̰ٴͶһӽгǮ·νһʳԱ죬һӦǰ԰ġ
ʵҲˣһа԰飬̵ܶʱǮԴԴϵ͵˳ɶ֮УɶһַǳٶϵͨǮ
˵Ŀ٣Ǻܶ˶ûԤϵģԲϢԼ
ֻ˵˵̰ĺֲܿ
֪ôĽսһЩ⣬ۿЩñôֵĽֻܻʮ֮һҪٵǮǾǿƲסԼ֡
֪鿴ȥе죬ǻǿƲסԼ
ЩӶģһٻǵõнרҵϿɵģÿһŽӶǳ͢ӡˢģûмٻ档
һǾ͸޼ɵȡӣȻתָ¼ңһӾǰٷ֮üٵ
¼δǽͶұӡ
ǶǴˣ˲ƭһһĴ˲űȽϺƭ
ͶұӵƹǼ˼棬ͷԷ籩뵽˶ɢֵǮϢȻ˵չһЩϵĽӣαһӷٵľóͨ˸оӺֵǮ
׬ǮϢһô׬Ǯкܶ˲߶ʮһľš
Ǻܶһĸ廧ͿʼѽﲻתʼչӣͼⲨӷ֮׬һʡ
¼ȥ¼ҵ¼ң¼ҵ¼ȥ¼ҵ¼ҵ¼ңѭһһɶԶĵط
ɶƽԭϣ鲻ϵķżʡ
ЩطսҸոƽϢ߾벻Զĵطоפȴš
˾Լ׬ˣ˾ԼüٵǮȡӣһܹҵ¼ң¼һԸøߵļ۸ȡеĽӣֻһ΢
ֻҪ˭ԸҪأ
ĴϷϵĽš
ɶ͢¡¼ĵͶʮҵĽӽгʮǮ볯͢⣬ʷ졣
ԲϢеɥĲˣо䴢ȻпԹȥǱٴӡӽгϰ취·ӽ⡢ұﻻȡǮ
ͶұӵƹǲѾʶڱ飬ͼýӻȡǮһЩɸ˵ܡ
һû֤ݣɵԸϵĽӡ
ʮĬϷȥԽԽǮУǳԸֻĻְϷȥ׬ȡǮ
ģʱ֮УһĪġȡˡ
ʼǽıжǽģܶ˶ʼˡڽӡǮϷ
ֻҪ˭нӣǾ뷽跨չյԼϣȻתҪӵˡ
вϼӼۣ֣õһѾ׬һϵҪã׬ٷ֮ʮʮǵ棬ҪǳЦġ
ܲ˳Ц˲ģٴΰǮͶ뵽ڻӵȳ֮УĶڻ׼Ĳơ
ģ˽ڴҵǣϼƵȺҲ뵽ϷУΪϷҡ
һʱ䣬гϽӴ󽵵ͣܶ˶ʼĶڻӣ㵽һݽӽʲô׵顣
УѹƵֵֻԭʮ֮һٵĽӿʼֵ
ʮ֮һļֵֵʮ֮ʮ֮ʮ֮ģȻĳЩӵļֵѾԭʮ֮ʮ֮ˡ
Ҫʮ֮һ֮һļǮ㵽һŽӣѾǲܵˡ
רҵʿе־ˣϷһʼˣҪͲ׾ġ
гйɣֿԵأҪһʧĲٿأǿɾˡ
ԲϢԼҲԼܹٿ
ⳡĴϷۿҲߵͷˡ
֮ؾôûȫгеףľǱܿͼˡ
ĴϷѾܵӵӵȫطֳһӵҲӽ⡢ұӵƹתΪϢһСũũСˡС
ȻҲԡ
һЩ̰ĵĴΪǵĹźͿ׬ǮС⡢ұӵƹҲֲֳٽӣŷƵΡ
ۺʽΪ֧ţһʾ²˸ҲǿԴһ೵׬һǮ
ÿһ˶׼ȷʶӵΣգҲÿһԳȵ׬ǮĿܱ侲Ҽʱӡ
ΪΪʳŽ⣬ǡ
ǣһ¾²˽ֳȵȫ½ӵʱȻǺҲʵ¼ˡ


1245 ¶Լ
ʵľҲⳡĴϷ֮ڡ
ҪǺƽʱڵ˵һӿԿ㲻öлûбեɵԸ̡
Ǿ˾÷ɧ֮Ĵ֮صľǱѾ
ճˣեˣϱˣˣⳡϷ£ͿҪߵս֮ʱˡ
ϵǮ˼УͨǮѾ١
Щڻӵ˺ȻԼҲôԸ⻹̵ˡ
ոջȥ˺ܶǮһĽӣǵŷأҪȥȴûʲôԸ֣ԸֵҲǺСģĽ֣ûǵһ˵֡Ϸơļ
µľ²еš
ŵĻȺ²ˣǺ;صһˡ
ΪϽӼֵɿʱܱɷֽ࣬õ͢ʹ͵ĽӵĴͷǺΣʶһһ˰ԼõֵĽӺͲսƷͻؼҡ
һ浣ԼսƷϹٶȡһҲȷʵϣΪܰѽ֣Ǯңǰȫġ
ˣ͢ٷǮׯ̫ԶϲĻǾ;ȥܱسھĽͶұӰĽӶһǮȻǮǧҪһ
ʿǵȷоս;ѽӣҲû˹涨ǲܰǮͻؼңʿǾڱӵľۻҲǾòҽ̶֪ȵĹܷձ֤Լ档
ʿǵļҾžӿӵ¼ȻҲǳǸʲôûʲŻãһʲôԷӵļֵӦµĸʱ׼
ҲѡǰسĽͶұӣͼĽӶһǮؼ
ǵŽӽͶұͼǮʱⳡĴϷѾеĩڡ
εһ⡢ұӿʼдлȡ˷׷׸оеûˡ
ô̰Ҳкµʱ򣬵ǷֽԼʵ̫̫ʱҲʶеûճˡ
гĽʵ̫ˣеף˭Ҳ֪ʲôʱⶫҪס
֮ǰʶİףڣǶԴԴͶгĴӸе־壬üܽӸǮһ£ϷĻ˵׼ɶʱⶫ͵
ϾڽӵļֵѾҪӽֵİٷ֮ʮѾͻưٷ֮ʮˣѾûʲôˣռѾեȡˡ
ʱսӸǮңԲΪ
Ǯ˸ԼѪ
ЩǮļһһϵڹٳϣԴⳡĪĽȿʼ֮ûãǾ͵ͼ̽飬ϣõһЩĻϢ
ǳϵǣǵĹٳҲ֪ô¡
Ժܶ˾;ˮɲ⣬ϵȺȨߣǿ顣
ǾǴ̽ϢʾȨǣة˽°żܹȻԴ׬ȡ߶󣬾˵ļչĽܴ
齯ȸ߹ټҲ˰ǲӣҲչ˲ٽ׼׬Ǯ
Ϊ൱һи߼Ա˽°ż˳ԽӣȻת˵׬˲Ǯ
ǴֳֽӴ۶״̬
ЩϢǶһǸеİǷԽ³Ǯѭôһһ
ʱƣгǷһЩתı仯Щ仯ĳЩڴҵ߿ʼеûˡ
ǴӺ³ʼЩֳִȴҲʽ˵ľ²ͼһؽ⡢ұӻȡǮʱ¶Լ
ΣʶȽǿҵĽ⡢ұӵƹһȺһȺһǮľ²ˣʼϸƽӶһǮҵˡ
޶ľǳɶصĽͶұӣǻ϶ⳡϷĵһߣǳ˳ɶ֮͢ߣҲϢͨһˡ
ǵҲһʼͰҵȫǿҩ޶Ŀ
һһʮˣÿ˶߶һȣĿ͵Ŷӡ
˵ף˵״£ҲȷǮû׬ˣܷգͬʱƣⲨȻܼܲȥ
Ҫܼȥǲһ²ˣǮ׬˵
ȻûʶǵΪ˽򳹵ױĺŽ֮


1246 ҪӽصĻ䵽ز
һ֮ͨ£ʵĽͶұ֮Э飬ĽӶһǮҵͶȡ
ÿÿ춨һҪȵ죬ͬʱ޶һΪޡ
ϢһӦ
˵Ҳɣʱ˿ǾʿļҾŽǰһǮʱ򣬽Ͷұӳ涨Ҿһʱ񣬸ϿŶӡ
ҪŶӵĲǣҲЩ֮ǰڽȵʱֽӵˣһЩģȽС¿費õĽ⡢ұӵĸǡ
СС̻һдĳھǣǻĴϷĩˡ
Ⱥ˺Ȼ֪һʸ⡢ұǮһҵƣʱҲˣоôĽǺܲ飬ӵҪֱʡ
ǸϿɻǰŶӶһӣȡǮȫû
һʯǧˣʿǡھ²Ǻ½ڴҵȫŶӶһǮˣһŶӵʹ󳬹ʸͶұƹǵĹơ
ԭýǰʱôȣҲһкܶŶӡ
û뵽Ϣȥ֮ĵڶ죬Ŷӵ˾ͼͷˣŶӵȺһݣ׷ռǰλҪĽӶһǮ
һͷƹһƣﰵһã⽻ǳŲסˣҪˡ
Ϊ֮ǰγ͢Ҹڽӱֵ飬˶ԽӵĲζԶǵ
ЩḻƹֹһεĽӱ̣Ҳ˵֮һͭǮĻӵı̣Щǲİ
ЩḻĻܽ˼ҾǱ̵Ŀʼɡ
һôֽҵı̽Ա⣬͢ûǸȶ棬͵ĳ͢ҲԸó͢ӡӱ飬άֽҵļֵ
ǲڵģֻӡӣЩ̰ҪͷսӡӣĲȡѰն괢ϯһգ׬
Ȼˮ졣
ҲΪԭʼղôŽӺͻӡ
ʵǮҽ׵ѣֲò̽ӺͻӵıȻҪţ¿żǧصͭǮǮȥ
ʵҲûѡܻһεĻָʹýӡӡ
ˣֽұ̵ʱҲûһ˻ϧĹס
ӳųɳӣڽͶұſٵÿĶһΪ֣ڹٸò˳ά
ٸ֮ǰĽҲ˲ǮӣۿˣҲˣͶұӿ˹ٸĽǣΪٲһǮǵĲȫȫΪͶұӷ
ҺôҺⲻǣ
ٲǿˣȫȫΪͶұӷ
УµĻֳˡ
Լ͹ٲйϵĿŵĲӡ
ԼĹֱӿš
Щ˵ٲԼľָߡ
ֻΪ˻رͶұΪǽǵĹٲȻ⻹Ǹ׬ĺûᣬĿʼٿ˾棬С׬һ졣
ֻǮҪӣޣȵȵã
ҵǡ
ôҿά֣ӳ֮ڶתƲìܣǺ£ӻôͱ
û֮άֲסˡ
һɶСǽ֮ģǽţӡ˾
ʱۿŲ׬Ǯûʲôգʮۺ죬Լôһ飬˽߼˴뽻ȻȡǮԴ׬һʡ
˵ˣ׬˺ܶ࣬һ˶ܿġ
Сֻ׬һʾ֣ͣ˲ҪУӳ군׬һʾͿͣˣᱻסѪ޹顣
ȴΪ̰ûġ
ۿŽȲ£ۺ׬Ǯ׬ֳٴγӣȻ׬ˡ
׬Ǯ׬ȫҶɥʧɥĲֻýӻǳ׵ĲƸɣΪԶĸ󼸺ȫҵʽ𶼱ɽӣв֮ǰĶȥ䵱Ǯӡ
׼һ׬
Σʼ֮ʱʽ߬ȥˡ
СһֱڻӰֱ࣬Ҫ׵ʱ֪飬ʧɫ֮¹˲ϳľļǣ취ԼΣ
˽ҵһĴұƹ飬ƹԸʱӴĽӣ󡢸ִҲС
֮£ҧ˵Իȡ㹻Ǯ
һжǳ͢ıǴͳߵı
ΪȱǮ뵽ͼķʽȡǮ
ͨǰӵĲµĹ򣬻ɶ͢׬ʮǮ͢׬ⲻٿ飬Ѿ൱Ĵˡ
ͬʱͨеǮѹһգ˱͢ߵǲ֣ʣµһֱͶұ׬ߡ
ϼѾûжͨǮˣѾˡ
ƹĿɿڴ
һӰ죬͢ں𣿶˻ΪѪ޹鳹Ʋ͢ں𣿹ȥҲֻǱֵûֵҪױĵزɣ
СҡͷһΡ
ʵϣ͢һʼûǷһֽֽ׬Ǯѵֵ𣿡
һ֮ҪҰѾǱطˣ͢
͢ûǮˣսҪýǮûǮˣ
СٺȻסˣ˫ҺеǮ̰ˣ֪ϹһһǮȫǼҲỹҪڹټǰټֲҪǮ
ֲӽأҪӽصĻ䵽زӽɱ̰ɱǧɱɱٵĸ̰ۣ
ǮҪʮӰʮӶأӴ̾ѾûǮ˰


1247 Ǯȥˣ
Ҫˡ
ˡ
һеʼٸǳɶ͢ͳߡ
Ϣƹʮ𾪡
ֿܶܣΨû뵽ԲϢ취Ҫѽӳ̡
ɥĲ£
ǡ˵ܶ߹Ҳڲ׬Ǯ
ҲڲҲǻĪ˵һ䣬˱ɱ˺üǿЩ߹ҲԼ뷨Ҳпܱƭˡ
СٷйһͨʶԼ˵ʲô治ĻǴʱ˿ѾƲסԼˡ
סԼԴɬ
ڷϣӽؿˣɣʲôȼƲɢµģɶͷ͢ǸʲôӴ
ԼӡƭԼˣ˵֪ˣֱӵ߻߶Ͷֵؾ͸ֵأܺù͢ƭɢ
ǿ͸ˣʲôƨͳƭ˵ģȫƭ˵ģ߹Թһһȫ׬Ǯ׬Ǯ׬Ǯû
ǱӽؾǸʥˣʥˣ˵˵㣬ҾȫƲֵسԴù쵰ƭɢ
СٵĲҺϴ̼ƹġ
ƹǿԼ侲һӣԷת
գСٵõ㡣
λƹһǮȫӣ͵Ǹ鱨ˡ
Сٱʾȥ̴֮ǹ٣Ȼ̴ż˻ϼұܷͷҪǲߵĻһᱻ
ȰƹĸϿʰϸ·ӵȫĵطǴɽСĵĶҪڳɶɡ
ƹûתͷȥ⡣
ǰԼҶұáƹ͡װޡͣӪҵûж͸¶ϢȻҵԼϤһЩҵڡѡԼ֮ǰûȥĽӰǰ
һŰҰЩӻǮңҸһܾȫϢҸոմӻ֪Ϣڽӵܾ࣬ǵ
˵
һı飬ġҵںѡûлؾҪ߸ĬĽСĽӷϹˣȻࡣ
Լ鷿һԼ֪г
ԲϢģڳɶ͢ģڻģڽġ
ţʾԼвƲͼӻϼɽȾư֮ٳ
ҪˣǴң츲ңҪģҲܶȴҹȥ֮֮ʱ˵ǻһξһȾƳԷ
ڸоɶ͢ҪģǳˣӽؾǸʥˣҾ֮ٳҪʲôҸʲôָˡ
˵꣬ͿͣȻתͷͺͼ˿ʼж
Ǯƺһϸиҵͣұӣǰ˻ϼҰţѡʵɽӵأͲѡùһԺ֮ģ׼ɽĶš
ȫ̷һϢ˵ֻǽҪؼҴҵҵ½׶Σɶõ˼ʲôġ
زһεĴҪĴңҪܶĴңܶ˶Ҫڳɶ˵Ҳ
Ψһİ취ӵɽȫġ
ͬһ߸ϣ߸ѵ֪Ϣ֮ʧɫȻ編ҵԼȦӣԼĽóáҵںѡǰæֹ
ȻͰЩҪѶϢǣ˵̻֮𼱻ǵİ·׷׼ӻϼҵɽպĴ
ϢһСȦ洫ʱƣķΧԽԽ㡣
ĳһʱڵϣϢȦ֮⡣
ʱҲǴ⡢ұֹͣǮҵʱ
üһôһ㣬ֱӱըȺڿֱֻӱըܶ±ƣȻ󲻹ܲ˵ĳ⡢ұӾҪǮеĸɴֱӴͼֱӰǮؼҡ
ûзЩطǮ
ͬһʱ䣬⡢ұͣҵֹͣӶһǮгֱֻӱ
ֻһʱʹӼֵƱһĲֵƨɻӲ̵ҵģȫֻǮսӡ
ˣٰҲˣεĵطһֻҪǮҪӣ˭ֻҪýӵģһŲա
ʲô򲻵ˡ
ֻʼֵ⣬󣬾һСģĽ⡢ұҲˡ
ΪЩСģĽͶұйϵĹϵǲβߣҲĺȦӣҲǸֻǮ׼׬ǮϢĿԼʹڵ˶ùˡ
Щĵùԭ㹺ӣȴҲں֪Ѫ޹顣
ܶ˳ֱܲӳ嵽Щ⡢ұʦЩνϵ͵ƹǲ·˾ϵɱˡ
ҲûǮˡ
Ǯأ
֮ǰӿǮأ
Ǯȥˣ
˵ε˴޺˷йƵĶŵһͨңʲô嶼ûУѹεѪ޹ǲ֪ԼǮʲôطġ
Ǿˡ
һֺѳоǵĴ˸߰˰ˣũҲܵ˲
һС͸ũũܵ˲һЩҲΪҪ׬ǮôӣΪѶϢѪ޹顣
Ϣһֵ쾡¡
ص˵׻жеףֻҪǮһж˵
Щ˽ǮˣǮӣԼķѺŪǮһףһжˡ
һԼΪֵѺǮ뽻ӵũũɵˣֻԼѣȫˡ
Ǯûˣûˣʲôûˡ
еľ֪


1248 ҪǮҪ
̰ı֮һԲϢһ²˵ĿԵ̰ʲô׼ģԽӱ֮ùĲ䣬ٷҲһ
һΣԲϢָ£ıܹʮֵλ
ԲϢȫԱͼڣǺ뵽ͼΣ̫󣬶һ·ûʲôΪԼ˵Լλȣ֮ܿء
ǣѹԱֳȺ塣
ϵԱʹ񱾵ϵԱ
ʵ۾ͲôðôԸͳɶ͢ľǴ񱾵ˣǸ뱣ԼǴε档
֧ԲϢʵ۵ĻϵԱͷľµUһһ˳ɶ͢Ļλ
ɶ͢ڼ䣬ԲϢҲúͳɶ͢׺ݵľǱϵԱϵԱԼ档
Ŀǰ˵ϵǿϵԺܴڵطϣʮϾ
֮ǰɶ͢ƳʧصҪԭ
ԼҪƿظȨ棬ҪϵʵǿһЩ֧ԼĻ̸ǿһЩ
һҲΪոϵԱϵԱж
ԲϢԳ棬øַʽϢ֪һЩϵĺĹԱиס
ͬϵһЩͼԱ΢չһ£Ҫ˵ףֻҪ֪Ҫ뵽ⳡȵоͿԡ
ϵĹԱнӵĿ֣Ҳûϵ͢׬Ǯ֮󣬻Ǯܲǡ
֮ܶԲϢɣԲǳԿ
ͬʱܺԼ죬Ϣһй©ɣʱҾᱣǡ
Ϊ֮׵ʱԲϢǳǣûв͸ǽһع⣬ԲϢپ޴ķɡ
ϵԱڵطӴһ£ǡ
û뵽ԲϢ뷨
ǾǷͶӽذӽػ᲻ǣǽ㵽ףڰ˴ķĹˣߣӽزдʲӵĺۣҶڣҸҡ
ĬȻ
ҲǣӽغǸߵȷͦˣȨǶλҰˣۺճ
֮ȺǰŽһʱ䣬ȫֿȻǱϵˡ
֮ͶɷֻһӲɣΪӽ㵽׵ߡ
ͶһĲĲԳΪ˸߷յ飬˭Ҳ֪Ͷ֮󵽵׻᲻ᱻ᲻ᱻɱû˸óȻͶ
ǵȻսġ֮ʿˡ
⣬Ϊһ˫գԲϢȸ߹ҲԵͷӣѽȳĸһ㡣
·֮ʧصҲڷŭıɹԱǰ˵ϻ
ĿڣԲϢ˵Ļ߱ɹԱǣԼʧˣŽϵԱȹ̻̣ȡһʵıɣǿ̵
ԲϢֻҪǮӽҪҪǮҪ
ԲϢʮֵ⣬þ·ԼĵλҲܵʵԵĳ࣬׳һͷôҷйһеĲȻļһǻҪԼʵۡ
ԲϢıʹӸΪϵΪһϵЮȫԴӣɹԱƭҲˡ
ֽȵʱһ֪ıɹԱڵĹ֮ۿЩͬһһǮºӣ̲סˣҲʼǮӡ
ЩʱΪۺĴ⡢ұ֮˽˽ڻĴǣۿ֮ĸ߹ҲºˣҲڴֳԽӣⳡڷ籩֮кݺ׬һʡ
ԲϢ˵ɹԱǮ׼׬Ǯʱʮֿ⡣
֮ǰЩֲ̰ƻߣȴòЭһΣҪһѵһ̰Ļ쵰֪Լ
ҲһΪʵ۵ı
ȨбԵǵ̰
ңҪ֣͹̫̰
ĩ³Ƚ̵ľ棬ϵĽӶʱӣֻ̼ǮͭǮңֽһɲܡ
ΪⳡȶѪ޹ǰδеľ֮С
ƽգũũ͵йҵҵԼڹҵߵȵȣûоⳡж֮УֻҪֳֽӶǮҵģ˲̶ͬȵʧ
СһʣѪ޹飬ۺжһ£ؿռ˾
ӮҵȻҲС
ЩֵĽ⡢ұӵƹǣǾ׬
ЩֵǮΪѺĽǮˣȻûǮʵأ
ɶ͢ӮңԲϢӮҡ
һ²˸꣬ɶʵǮ԰ˡ
ԲϢΪԼĽеԺԼ䲻һ绢нľĳɶ͢ʹε۹ͺܴ
֮ǰ˵ģպܴҺܷɡ
ѹǮҪΪ˾£ǾºܻǮֻǮǲģҪǮ˵Ǯ
Ǯ˲ĸԸǮԳ˵һ֮Ϊ̫ɱƲǮˣʣ˺ܿͷӦˡ
󣬳ɶ͢һⳡıϢֶߡ
ԲϢҪܣȻ˼֮󣬻й¶ȥˣЩƲߵìͷһӾָԲϢͳɶ͢
ǲʹԼ̰ȴʮʹ޳ɶ͢ԲϢı޳ܡ
һʵ۽͢ӦôڣȴǵѪѪ޹һͿأʲôûˡ
Ǵĵ͢ʵۣȺĹš
ǺǾ
Ǿ׵ȥǷҪ͢ʵһ׺ݵĽѵ


1249 ĸ
һȵУܵʧƲ˵вܹýᾫӢ
ǶϰֶμӽҪٰĿƾٿԡ
ֻڡˡ
϶ˣǲ㷴ɶ͢Ҳʧȥ˼ѧʱεĿƾǮ˵Ϸ͢ǿײĹߣܲġ
ܹýĴ˴бߣۿԼһжΪУемҪĥܵ˼㡣
Ǳѡʽɶ͢ѡ
еֱӽҸͶ𣬾ڳɶ¡
еǰμڷɶ͢ũֳɵķɶ͢һ̵Ľѵ
ԭвߣǷ񷴿˼ɣǳ޲ߣôʲôù˼ɵأ
һӾˡ
Ǹ֪ʲôǸ
ɶܵӱӰĵҲŭչܶƲ˽ҸͶ£һúܲҵĸũũֹҵһ췴
ǳسǣɱԱ򿪲ֿҪԼʧȥĶжǳǿжǿȷǳĴٲȻһֻصơ
Ȼַжһǳ⡣
£ɶ͢Ǯˡ
ɶ͢Ȼ᧿ΣǮʵʵڵģֿⶼǣѹǮڽ˵ٲȻǴı
Ǯĳ͢鲻ηηβˣԷӿķߣԲϢһ£ѴѵǮפسɶÿ˶ͣʹ͹ģ
Uѵһõʹ͵ǮʿǵļͥΪ˵õ˻ȥĿܡ
Uɱ췴˿ԻöʹͣӴ̼ξʿǵս־
ǳɶפӳ͢ԽҸͶķչѪȵ¾
ԲϢͺֵɹĶ봽Ϸ˹һ֣ӳʼַɶķǡ
Ǹո£࣬Ϊ㣬Ķ֣ѹƲ߱ɱ
Ȼ㹻¸ң㹻ŭκʱԣԵĵҲԡ
UָӾӶЩ˷ѹôڳɶķΧڣԭȵвΪе巴жǺΪġ
ԲϢǶǿǳɶ͢һΪܺߣͳ͢壬ֻҪˣһоͽˡ
⣬ܽˡ
ͷκѶϢҪʱ䣬ûиĴֶΣԽӱ̵ľƴӳɶӵطҲҪһЩʱ䡣
ܱߵƲ߽ҸͶ𷴿ɶ͢ʾҪװծʱ򣬳ɶ͢ľҲϰѳɶװծɱøɸɾʼĥܱߵˡ
ԲϢ򿪹⣬ôսɶפӣôͷõǮUĽ飬ʿΰֱΣӶþģסӡ
ֳ֧ɶ͢ôĿͺΣա
ڽӱ̵ľӿͬʱξѹжҲͬչҲȡʤԷװծ˲أȫʧܡ
鲢ûô򵥡
Ҳ˵ԷװծֻƲߵеһ֣൱һѡ˺֮ǰũ˵͢ɹţҲ൱һΪڹʧء
ЩɹԱеԸݹӣеԼ˰æķʽӣеǱԼ˽˽ڻԽӣȻһóס
Ҳﶼϡ
ȻŹԱݣҲзļҵףһͿһУΪԭδʱֵʧֽһʮջ
ԲϢⳡıϢй¶֮󣬳оƷӿԱջ˼㣬ŭӿŭԲϢΪ˾ȻԳ֣ƭ
Ļʵ𣿣
ǺìͷֱָԲϢϱѯԲϢΪʲôҪϱ飬ΪƹҲϧ
ۿŹԱҪ췴ˣϵԱͷվ˳
Ϊڽӱ¼ʧһҵĴеĴԩ֣͵˵ĻһģϵԱΪġ
ؼʱΪԲϢĺվ˳ΪٹǽһġۻСظĸԼ㡿ߣרԵйġսʹߡ
ӽصĺۣ֮࣬Ҳʶӽغǻôһ̬ȶԴϵһϵ
ԭ˶ΪӽֻǿߣϺ죬ǵٺǿҴǷɽԽε鼫Ĵ̼Ļˣʶġ
ӽҪǸ۵ġ
֮󣬺ܶԭŵֱӳͷ任ҲıԼ뷨תᶨĺͽϵĳ͢վһΪ˵ֿ֡˺ܶࡣ
ֻ̫ǿˣǴ򲻹ԱȽʵôһĻᣬǶԸǸʵ
ڴҲһġ
ѻĺס
Ľ׼ۣһһڵ׼ҼҲᣬ軧࣬ǵ͵Ŀνѹȡ͡ϵˣǱҪġ
ҪǵļйҲҪûзҪűԶ֮طۣ֪Ҫۼ˲ܻɣЩ軧Щũ񣬽ԻǵغͲƲ
ǻǵϷϢŮϺƽȵǺǵĺأϾ÷ˣǻǵĺԾ˼ͷ
λ֪ǶһЩ뷨Щ뷨ǷǳЦ֪ģҪ׽ȴǣΪֻҪͳεȨҪģ˵ĸ


1250 ȥȥ
˽ʵѾǱȽȷˣûʲôħĵطӽؾôװдġ
ռݾƵѾҪʲôˣĿҲȫҪĻԷܵô˵ҲܣⲻͷԵ⣬Ҳƨɵ⡣
ɶ͢ٹûۡҲжҲԼжϡ
һǿļսʤĶֵʱ򣬹ǱͶеͳελȨȡԷĽɣظŹȥĹ£ˡ
ǿ󵽲սʤĶȴͳϷ
һж˵
Ǯ˵Ҫ˵ҲҪ
û㣬ҺҪ
Ҫ飬ӡ
Ļ˵꣬ٹ˳õĳĬ֮С
㿴ңҿ㣬˴˶ͬ˵һС
ͼԲϢۣƹһǺҲͬʮء
ûԲϢʱӵһʵۣĿ
Ҳ˵ڱط˧ǱҴɣοǻʵۣ
Ͷô
ԲֻҪ
ԲϢȻʲôɫԲϢҪֻҪǮ
ֻҪ͢ڣԺ׬ǮӻţûҪΪһʱѴҸǮĸˣǾ͵òʧˣ԰ɣ
Ļ˵ĺеܵģȻĲˬȴҲò֮£ԲϢֱʾ䷶
̰˵㣬˵㡣
ӽأ
һԱȣֱǸħҪǮҪȫҪҪӮΡ
ԡ
ԱԥʱִʹUǧȫװʿ볯͢ڵȫֲϢ
Uɶǽսʱ״̬һɾӸǹٷUµľӽӹˡ
ĹԱǻһ˹
ԲϢǵǮ˾ӣþӵǿƳ͢׼
˵ףǿԾܶ飬ֻʱģֻҪоԵܾһС
ԾѪܵвĴɹԱվĿŵìͷָԲϢ
ⲻǾҪưͿ
ԲϢֵǴȺֱӰìͷָ˽ıϵĲߡ
һĵԲϢϣԲϢһ߸е죬һҲܵ˿˿в
ѾΪס˾棬ԽҪҪˡ
ΪıܲѾܣǰڻʵݣȺĿŵ֣Թȴ޴ͷţֻܰѻ齯ǸйĶ
ȻЩ۱϶ǲôԲϢҲԼ
ɹżڱԼļȲָɣȫʮ˴
ܲ⡣
쵰ߴ׬׬ʱûκ⣬ֵԼǮ˾Ϳʼ£һԲϳԿģ
쵰͸
ˣҲЩò顣
磬׼
һʹеŭ𶼷йϡ
㱣ܣܣΪʲô黹Ǳ֪ˣ㵽׸ʲôԵģ㿴Щ㣬ʵ϶ңң
ԲϢϵݺݵ˽
γأ
˵ľԶʤԲϢΪԲϢôǸʵۣʱ޿ʱԱ滻
Ϣǲй©磬˵Լʲô֪һֻʶĲˣ˼Ҳ˵ʲô
Ϣй¶ȥԲϢΪߣһӳΪȫŵж
׼ȷ˵Ϊ˹Ⱥж
֪Ѫ
ֵĹԲϢǰߵףԭºͱ
˺ܶˣһԱǰְ磬ѾȥĿǰʱûջ񣬳ʧְɳһһڱ£´
ԲϢǰͷϣõԲϢıӻӶ
٣סɣ
ԲϢȻԼЦ
ң֪ΪЧҵʱ򣬽䣬ǰľ棬һҶʻ֮У󺣿񱩵ҪƷҴҴֻˣһ㣬һҡ
ҪôƷΨһܾһȥƷԴƽϢ󺣵ŭôϹȥ󺣲Żָƽ䣬ȥأȥأ
ԲϢŽ̧ͷŵؿԲϢ
£
䣬ΪһУҲǵģһԶסġ
ԲϢ̾һڵˣϳȥ
ס˺һûзӦֱҪʿϵ˲ŷӦĴ޺ţԲϢŹһ
ԲϢΪԲϢ£ôܾװأ
˴ؿ޺ţϣһݻԲϢĴ
ôᴹһҽеĹأ
ԲϢ˰Ͷס˵ʿŹһš
ǽһһˡ
ʵһùĻԲϢõֶαסҲǶһֱһֻر
ǽһõĴ
仰롾Ϊ°¡
ʶǺõģΪʲôҪ˵˵
ɶ˼
ұ£
ҳе£
ǻʵ۰Ķͷ˾㲻취ΪұΪҶȻҪѹ˦ң
ĹǿҲõ˾
֪ȫ˾˾취ȫΪˣʵڲлܱȫļˣȫҡ
㽯ֱӰ˦ͬھ
ǶԲҪ
ԲϢ޴Ĺ


1251 û˱Ҹ
ߵʱUһݼԲϢ
ؿѪιȥĽһһߣ²ס̾Ϣ
³˵Ǻ˸е⣬ԲϢװ׶˵ѽƷ鱾Ҳġ
ԲϢһ˫ɣͨ׼ʱİȡ
ǽҲΪԲϢϹˣۻȥģԲϢͰѽ׳ȥ£ýȥ٣ﻹЩ֮еġ
󣬻ȫȫΪԲϢ
ԲϢǲףֻѾûѡˡ
UһۣӶԷпޱȸӵɫ˺Ĭ̾ϢȻǰݼԲϢ
ǰݼԲϢԭܼ򵥡
˵һĿǰӱ̵³ɶ͢ٵΣ
һΣ
̵գܶɱĵܾ̾ӣѾΪֽǺܶ˶ûǮֻнӣӻȥǳǸ
˱鲼ᡣ
ҲãҲãֹҵҲãũҲãƲأ͢ٲʲôֻ·һ˵ǶҪҸͶˡ
ѹ֮صѾ
ⲻðɣ
ѯʳ͢ǷЩʲôУӪֻ̽ܽӸʳΣĻͿ൱̶ϻ⽻ΣЩеһϣ
ڳ͢˵ʳĿǰΣȫóʱ֡
ʳóϣ͢׬ģɱǮʳһٶǮռ伫ԿɲҲǿ
΢һ£ӱʳνӣһһԶԳӱĽΣ㲻ȫԳҲܶȶһ¾棬Ҫͨݻٴ񾭼á
ǳɶ͢ʤ
ʱãʱ
ĽǳãпԣȻԲϢȴ⡣
ӼȻѾǷֽѾʧȥã̽ܽӣֻó͢ڶʱʧȥΣջûмֵĽӣ͢ȻȱΣǲѵҪǮЩǮҪǮ֧
ո׼ȹΣԲϢܲģ˵ͺܲá
ѾϵˣǾǷϵˣ͢ôӼֵʱҲ˸ʹýӣٶҲı䲻棬ֻó͢ѵľأ
ΪֽĽӷڳ͢ʲôãᱻߴΣȻǳ͢Ĳ֧ʧȥ֧ʲôת͢
ֻ͢ҪǮٶķҲɱûǮˣֻԴУ๫ǳ͢سǴǵôôͿôôҵĿأҶʧ
ԲϢԼһٿ硣
ֻôһ˵
ܵһϵŭĺңŶٰһ궯ıϵԲϢҪĲԸ⣬Ҳû˿ǿ
UҪҪҪˣһʮһʮ࣬ĺ꣬׷ʲôȨλҲû̫塣
ӶΣ鵱ȻõԲϢϿɡ
ȻˣԲϢҲȫûкֿǡ
췴ˣǣٷͳνײ㲻췴췴ԼرΣˡ
һηֻ߽⣬һûϱĴɹԱøʹһ⳥Դ£ЩɹԱеºɡ
ɴ˽ڲҲһ£ǲܾһ𷴿Լ
Լһĳɹ䷶ˡ
һûʧʲôɶ͢ʵһˣã
ۿԲϢһû˱Ҹģٸ޻˵տڲԣʲô˵ˡ
˵ˣôUˡ
˵ϵĻ⣬ôU˵ȻǾϵ⡣
ԲϢҲ֪UҪ˵ʲô
ӱֽͬĲȣʿڳݡ֮ܣʮֲڳ͢ƽȺ¾ģʿ䣬Ӱ鲻ʵѰ
U˵꣬ԲϢüͷ
ֻ⣬ԲϢǿľάϵͳΣϾȨͽڹšʿ׼ֺ֧;ӵıݻ֮£˵£άϵһеܡ
ԲϢԳܺܶĴΨһܳܵľǾӵĲֺ֧ʧܡ
һıҲԾӵģеܿӡþӶĸоӷҲΪǵתս⣬ʱʹýӣˣһҲ䶨ˡ
ĹôǮóһЩȶġ
û뵽淢벻ı䶯


1252 ޲㲻
ʿ֪ӱ֮󣬾Ĵңʿ˥Գ͢Թԡ
˺սܲս࣬ٲܿƣĹֻ˱ᣬ⵽Ұܡ
ܾ֮Ϊʿսòˣ©ٳĽξȴֻ˱ᣬ֮ս
ܾ֮͸Ͼּ忹սʸһ֮ʾҪõǮʹͣͲڶΣǰ߾ĿɿڴӦʧξǵĽ⵽ʧܡ
֮ξξֱӿ鲻սҪǮʹͲųսʿûüߵĽյʾ顣
ۼʿҲǿеѹֻ˱ᣬݣͣƣ֮ǰսһ
ʿԹһ˵ԹǼŵԹûõӵʿҲһеԹأܾսھǶⵯѹǿҪ͢һ˵
˵ʿˣ־ٶӵ˵һЩӳ˷ֽֽʧأϣԸһЩǮͻһȼü֮¡
ˣʿܲأ
ⳡӵĿ˵ʿԷ飬˵һЩٶУһֻ۱һֻۣҲ֧ʿһ֣͢ʩѹҪ͢Ǯ
Ϊˣǲϧ֮ǰһЩսˣñѹúܵõ˴Ϣ֮
Uܵǻһ룬ԾӵӰܵʶһ㣬ԲϢϣԲϢԿǵ̸֣Ǯӡ
ԲϢȻǮ
֮ǰΪӦȼü֮سɶľһǮܺõİ˳ɶӵľģǾɻ
ɶľӰˣս֧ӵȻҲҪ
Ȼӵв̬ܲ͢⡣
Ϊս֮࣬ɱӣ˶ٺôߣѵ𣿷Ҫ͢ǮΪ˾Ȼսвھ͸Ժ󻹲֪ҪʲôزǲҪ廩䣬һλۼ
üһֻ˵ó
U𾪵ؿԲϢ
ڵİɣ
һڣԲϢԼҲо˵̫׵һΣڵ֪ˣӵǮһģǴ˷粻ɳǮͬʱҪϳһͷµĻʶ
Ǯԡ
ֻ
֮ܶһ仰
޲㲻
U֪вĴͳô£ԲϢ⣬ûȻҲԴ˲ͬǳˡ
ԴˣUͼȰ˵
֪ԲϢȥڲһЩ飬Ұʿв˧Ĵͳصı¸ԲϢͼԲϢһ±ߵʿǣһǡ
Ϊ߸ϵҡʿ׵ᾫӢȺڵĳɳԲϢȱٶԵײ֮еʿǵ빲顣
ʿϻǮòǮ˵ı磬Ҳ֪úǮʿҪ壬ȱЩԲϢʿΪֻǿҵĲͷŭ
޲ʲô˼
췴
ô˵ǶǴεʿ䣬սģսѵһȱʲôһ᲻ǷԲǷȫ֪³͢ҷѾŪǮΪʲôΪ˸ǷǮ
ԲϢԽ˵Խһȴ˳ӣҪҷʡһ¶Գ͢ͻʵ۵ҳϣȻ˵ʹ͵顣
UʧɫϿȰ˵ԲϢҪ飬֮ʣǼװҲҪͣȥ֮˲١
ҪھͿʼʵĻξûˡ
U⻰˵ľͺܿУԲϢҲɵӣ˼ȥֻεľЭҷǮ
ʹ;Ӱİɣʲô鷴Ҳڡʵʵ̫ˣ
ԲϢһı飬Uһۣʮָӡ
ǲô˵ԲϢǸǮˣڴתشʵʱǮӣþʵʵڵõǮ
ǮUǿҪ󣬻д󲿷ķʿЩʿĵõǮҵʹͣеķͲõ˸οʧ
ȶˣôɶ͢ͻǿΪάϵͳε̡
ԲϢگ˴νȵȫһԵȫƸ˵ǽһ˵ľϣ£ƭʵۡͬţΪԼ˵˽Σյ顣
ԲϢʹޡ𾪣ΪԼԦ²ϸеźжϽŮ췢ΪūҲȫ乫
ˣΪµһϵлӡ˾Աһһȫȫ̶Ĵ̶ǳĸְΪˣϲ߽Ҳȫû乫
˵ԲϢԲȵһȺȫ׳ȥΪˣһûЩӡˢӵĹΪûͨ籨Ŷд
֮ԲϢһЩڣһЩȽıɹԱһЩǮֲǵʧõⲿֱɹԱӵ֧֡
ǳ͢


1253 ⲿǴڵ
Ϊ飬ĵλԵĽɫ
Ȼܵʧĳûܵʧĳﶼǻʵһֲ飬µ񣬴ѵ˺Ƥ
Ȼܡ
ùĽΪ˳ɶ͢۹ʶļƷڱعںŽһ£һͬӦ渴ӵĹڡʾ档
֮͢УȺͻʵ֮䣬ѾһɲĿֲˡ
ͬڴʱ˿̣ԲϢδʶͳθѾضҡֻʣ¹Žײ㵱еһֻܽͳΣͳν׼֮ҪЭߡʿ׼Ѿ൱һֱƷ
ʣµǲֵǲΪܵɶ͢ľӵӰ죬Ҳǲ˵
ĩ³ȵನӰ촨ʱξжǱȽϸġ
õǮʹ͵ξȷ˳͢ȻǮԸⷢǮôǾԸ̡
˵һԸһԸ飬֮ǰսԸξٴαսʮ㡣
Ӻ³ʮʱξݺݴʤ̣Ϊһʹ͵ĻӦ
ũսսͲξξսʱҿԻʤһξΪʹͷֱǰʱ˫ʵĲͱ¶š
سǻ߾նأһ֧ţҪԿҰսξĶ֡
ƫƫҴģʽǺܴģΪξӲӣܺ󣬽ȴײʯͷúܲҡ
׶εս֮У֮ǰģ󽫾׳˴˴̡
׳ũ֮йģһ֧һ¾ͷչʮ˸һΪսĵزξַ֮ǰ׸Ȼسǡ
ξַʱ򣬳Ϊضδ֮⣬سǶӦϹˣȻս䵽һǧˣģ
Ϳʼͱصǿչģ๥ɱҪѵ϶֦ȡǵزƲŮˣҲԸô׵ȥҲԼװ׳Ѫս
ȻˣһȺϲƣ׳˺սãξͭɽشͭɽս֮ǰ׳ѾϷϵٷ֮ʮϵĵϲƣ˴Ƹʳ
ЩƸʳó൱һʹ͸ΪԼսǣʣľͱԼģûüʼ֣ξɱ˹ͭɽսۡ
ͭɽս֮Уξ׳֮ģξװˣһ·׷
Ϊ׷ɶеʱľȻɱɱôֲʧأ൱һξָΧȫ
׳ҲⳡսбξΧۿžҪξɱ׳ĵܵʵǣ°Я׼ʹ͸ʤ֮ʿǵĲȫս϶
ǮͭǮƽʵսӣξʿһƣʱΧҪ飬̿ʼһеĺ
ôʿ׼ҲãΪܶٶ˺С
ˣξһɱ׳Ļᣬ׳ûŲܣطͭɽسǡ
ŭξսǳջ𣬴ʮͷʿ;Ϊͽ䣬ȻΧͭɽأ׳˹ս
Ȼξûɱ׳ҲȡһʤҽѹͭɽΧս֮ҲóȻֻܾݳأʧ
ͬʱͷѪĵװץסˣչһ˲СӣľƼתֱ¡
ξ¿ʼ֮󣬵ȷũ˺ܴѹûĽ͸ı䣬Ⲩũܿ͹ȣȻ⵽ѹ
ɶ͢Ȼ£ֻҪṩǮӣǮµξάǵͳεǺľвƸΪֹ
ȻˣⲿǴڵġ
ͨͳĸٽ£ۼ˰ٶ˵ٽأһظ֮˵ũ֧֣һǧˣĸӪΪӪս
ξѹ֮ǰΪԶͨûܵκξѹƣԷչķǳѸͣѮݵسǶˡ
ǺҵظĸһȺϲƱũǺ͵軧ǹ˶ַ֦ĸʧСͨظֻ˴֧ߡ
ǵ·ݵʱ򣬸ؼ֯Ͱʮ弶֯ũ񶼷ɷϲƣũᣬøũὨӵһսĴӵȵȡ
֯չͬʱҲӵǧ˵սӵһɿĸݵؿΪ̣չ
󣬸һЭݵؽũҵס棬һܵ̽ξѹӵϢ
һϢ֮⣬ѮʱͨͨڳɶĹϵ֪˽ıҽһ֪һЩҪڲϢٿ˻֡


1254 ݺ׬һ
Ǳڳɶڵ߻ǺһЩ͵ģ鱨ǳЧͨβ²Щʲôݡ
ϸܣҲϸܵģʮģֱϼ˭֪˭ͨݣҲӦöԴ˲ʲô
ͨҲܴûκε̽
̽鱨ڲϹһ¡
Ǳڳɶ͢ڲߵͨɶ͢ΪȱǮѾҪԽ֣ǴͨӡӴ⡢ұлȡǮԴ˳ʵ⡣
ڸ𾭼ùһЩԱԴ˸еʮֳԾ
Ǿеġ
һ̣ľÿɾΣˣ֪еĽӶҪֽһҹ֮ʧȥһдǿܵģȻ޴ңԲϢѵǲϧһˣ
ͨҡҡͷ
ԲϢôǲ֪ǿȷǣɶ͢ѾɽˮֹҲҪҪǣۿžҪˣҲҪһЩ׼
ͨݵظĸж˲ٵϲƺͼ̵ĲƸоȽϴĽӣҪǵŽӱˣҲԸưͿ
ͨԿ顣
ԴˣḻϴǾ뵽һ󵨵ļƻ
ԲϢݽӣͼýӶƸĻΪʲôǲܴո֣ҲȥһأʰϲƣŪ˲ٽӣۿŽӳ˷ֽҲԿɲá
ǾЦȻϯǱ߸ǲʽʱҲȱǮǶҪҪԼ׬ǮҪԼ׬Ǯⲻͦõʹȥʲô
Ǿ뷨ͨʾ֧֡
֮ǰСӾͺܻǮⷽҲ㣬ȻýӱɷֽҲĽӳ˷ֽôɣ֧ܸε
̬֧֮ͨ󣬻ϺܶԱҲʾ֧֣õͨ
ֲȨǾǾôֲȫӴȥʲô֤˳Կ
ǾȻԼ˳Կ
ȻôõڲϢ֧ţǾĵӾͺܴ
һ鱨ռ֮ԴǰʱĽȷʢݽв
Ǿװ˵ִݵʱøݽʮַʢʱ
ʱ򲻽ǳнڴҵߣϲƶʼǮչͼ׬һʣϵչӻ߶۽ӵˡ
ҪнӣǾҪҪҪǮǾҪҪ
Ǿ˺ʱ
һг֮ҵ˳ߵһȺϪկĵϲƣһеĽȫ֡
ºһͳƣһ׬Ǯ
⻹㣬Ǿݵʱ׵ļ۸жϽӻûеʱ飬еǮһӣнӱʱһҪࡣ
ʱǽʱҲǽӼֵߵʱǾռһЩϢһ֮ΪѾߵͬʱ
һȫĽӣȻһγ֮ٹӣת֣ˡ
֪Ǿдӣ֪ܶĵϲƺ۾ӡ
һʱ˾Եгϣôôֻ˼ҿ۲ߣû˼Ľ̫ࡣ
ΪǮҼֵ͡һǾɴû򷽵ĵϲҪǮѡʵҸҲǸṩֱӵİ
ʳʳΡƥũҵԼ󣬶ȡӣȼ۵Ļȡӡ
ʳʳοԳԣ·Ĳƥ䣬ʱװҲãũҵߺԴݰũ֯չũҵ
ôࡣ
ϲ۾ˣԴˣʲôܲˣֻҪнӣǾҪӵҪʲôǾ͸ʲô͵ŴһǾĽȥ׬һʡ
֮ǰõϢʱ˼׬Ǯ׬ǼֱɱǻҪܡ
̫ġ
ǾҪʲôǾ͸ʲôҪʳʳεȵȻһģôﻹвʱ޷ֵȵȣǾҪҪ
ҪΪʲôҪ
ЩҲǾѹͼ۸ۼۣ¡
˲֪ʲôɶʱָܻ۸Ǿ֪ģʱڲãԶһʲƸ
ǾһµĹϴڽӣŪ˺ܶ༱ȱεʡ
ڵϲǵĸݵɨѽȫ֣ǵĴֿ޵߰˰ˣ˳ŸݵũǸ㵽һãǿݵũҵũ衣
һȲ֮ѮǾض飬ݷݣõͨһӭ
֮Ǿڻ˵ҪˣἴǿҶҪˣܶനвڶƲɶ͢ɥѾ졣
ʱͨҪҪʲô
ǾҡͷʾʲôͿԡ
ͳ߾ȻҪԵ׼ƭǮֻ˵Ѿûиõİ취ˣѾȱǮȱɥĲ񲻹һУ˾ǳԼֽҲҪŻȥĵز
ɶ᳤͢ԶˣõδһᱻһӿһԭһЩΪѵҲΪѣɶ͢Զϱ۰ԾĹҿĶҲᷢıˡ


1255 ǽʿҲ̰
Ǿķڸ˻ڲõ˳Ͽɡ
ͬĿóɶ͢ôֹʡ
һѽ浽Ѿ˵ǳûбİ취ˣɶ͢ԶȴҪСܡ
һЩͬ־Ϊɶ͢ʧǣ򲻻飬ⳡǷ񻹻Ľʽأ
ǾΪҲԴǶȽĽǶģɶ͢ʧǣԲŻɥĲ顣
ũϾ÷ųɶ͢Ѿߵ;ĩ·ƵͶ·ũԼųϷĵ·ƵͶ·ĳ͢ҲɥĲ񣬳ԼֽҲҪ뷽跨ػȥ
Ǿ̬ȷǳ̬ҲõͨϿɡ
ͨһΪɶ͢ȻɥĲ񣬵ҲǣһԵϲ֣Ϊסӣά־ӵ
˵ףȨͳεĸûоӵ֧֣һȨܳãɶ͢ĿģƾǸ㹻ľѡ
뷨õ˴ҵһͬ
ͨķǾķ϶Ϊһ˻ᴨֲԽĶһжϡ
ɶ͢άֶڵǿƣľӻڶάǿƵλѹһЩɹȥͦǿġ
ͳθ÷ɧ֮󱾾⵽ڴڼ仹ȺݺݳһֱˣѾӵĵز
£꣬ɶ͢ڷԼĩ
˵ЩŽɶ͢ˣ񱾵˾ԲԸԼȥһǰ;ʵۺһĪ׷һͳĳ͢
ݸݵѾһΪƽȵ֮ͨݷչ˳ẽһ·ڡͶ˶һȫŵͬʱϵפһĺϱš
ͨϱţõװ;Ԯɴ˴ͨԮ·ߣӵнһȡ֮صʱ
һսԵõ˴ֲͬͨǧ˵ĸݷ
µףȽӱ̡ɶƽԭҵʱ̣ͨȡ˾ʤͨˮٽ£ٶȱϮء
⧲ͨˮͨͨơ
Uڴֿǰ߾ݵһUҵҪݡݡưȵṩ
ǷǰߵξĴ󷽣ڴ󷽱ˣǰߵξûзӦ
ȻҪЩӦʱ򣬺³ϱ˾ԽжıܲǰȨ͸˻ᴨֲͨӴפǿϮͶء
ϱƵоɽʾݽǿϮͶأˮͶξؾעǲɽؾɽԽɽ·Ϯξؾ󷽣ظ֮ǰս
ʵ֤թ
ɽعξ޷أӺ͵ϮǰлͶξؾȫû֮ˮˮʦƣҲȫû
ξһγ֮ľӪİͶǵ쵼Ǽ᲻ɴݵģȻһս֮¾ͱɹƣǼƣͱһ㴰ֽҪѡ
ɨսٱ񣬴нһȡɽصơ
ݷʹǰ߸·ξͳƹé־Ĵʧɫ
ǵ֮ǰõɶ֪ͨɶƽԭҷڴʱ²Сģé־˼ȥû취ҧ׼ݽξһǧ˽ͣǵͷǰ֧Ԯɽء
֧ξҪɽز÷߷ֹһ
ͬʱé־Ľʣڷһսڵ׼
һѾûжıӦݵĸΪˣֻܸ֪ư֪ϢҪư֪ļǰַ
õͨư֪ˮһ¡
ַ̣
ǽʿҲ̰
ҸطṩڣṆ̀õķֹզҪҵʳҪԴ̣
ҶȥҪʲô
ˣˮҲΣ֪治תҲֻܸѼϼܣʱŪ˼ѧһѧ˳㻨Ǯļ׳μӾӣӿ֯һַ֧
ʱǰߵΪɶƽԭȽԶͨ㣬ûбȲԶֻ츮ûвߵĵ
ݵȻشɽũҵȽѣҲǳⷽƣûȲûôΪӶᾭƽȡ
ũҲԺһЩΪԭפѾ˰˾ѣԳɶ͢˰ʱûвʹľҲø
ԴʹΪԭ򣬴屣Ԫ߱һսʴ
ͨ͵ϮݵָΪûз˷ԸոûõĸʵҪݲס
ͨҲΪ˵ư˷ԲûóȻưǽռݵõսƷȫһ£ʺںսĴֻ֯ںˮǿĻԡ
һߣΪ˲ӦͨжϱҲ˸ǿľ½ɽһξˮʦչҲɱôںξֻξˮʦȫܡ
ɽξʹս赲ˮʦ
Ҳסж


1256 ֮ս
ˮսǺϱóս½սߡ
ξˮϷǼɽԽС·ӺϮξפأ䲻ξʹξ
ξʵҲԩΪʵȱɽԽ봩͵ϮھƣξҪǸ㴩սַǳױľӣ󲿷ξ첻㡣
ʿӪ棬ҲξѵȲ棬ڴξ˵ɽ͵лῪС
ɽǼǧ˵Ĵ󲿶ӣ֮ƾǼھ㱵Ľлˣȫˡ
Ƶɽ֮ؽдս飬ξӾٵʿ⡣
ΪʲôһɽԽ룬Ӳ˼ĵطɱͻɽһǾ޴ɱˡ
ܶξǲܴԸ򣬶ǱûĴսе˥ˣǰϮŴźȻԺʧϼұգ·ûˡ
⻹ô
ɽ֮սУξٴα˺ƣǴӺ˺Ƶģջ£ξʧȥս־ֻžӵȫĵط
ǰָӹé־Ĵݾ飬£רųǵĺ̴ͥͥȥ
ξоݵѸת
һأ׷ֻ֮ܿξת磬һ취ûС
ΨһսǰξˣٴΰսǰƣξսʧЧˡ
é־ĶʱоѹɽĹе㾪֣֪ô
ɽ֮սξֻʣһǧˣǰɷͷǲ֪ʲôĸɶ͢ǱΪͨܵ谭޷˳磬Ԯ֪ôźá
Ҫȷɶܲܿ͢һεΣ
˵ɶ͢⣬ӶˣһͿɱĿԶˡ
é־ֻʣһҲȫܸκΰȫУΰ̸δŨҵľС
ܿס
סĻ
úܲ
é־˾ҵĶҡ
ʱ˿̣׵ܵé־Ȱ˵˾Եá
˵죬ɶ͢ҲǸԲ˳ĳ֪͢ʲôطܳ˻ʵۣҪЧʲôٰǸǻʵģ췴
׿һв˵췴ŪһͿˣȫȺʲô˴εĿԣҪһزˣǻбҪΪǶ
ϻоӣҪҪͶȥеֵйͣ˵󸻴ȲѰɣôɣ
ҵĶҡ֮Уé־ľõܵ˵Ļе
˵˵ʲôߺսߣǶͶģҲûʲô־ٴ롣
ֵվӺͷҪвСľ¼ֵô˻Ͷ˵̵
ѹ֮£ݷʹǰξͳƹٵԭUé־˷Լѡ
ʱͶ
ˣȥˣͶֻɱңң
ȻԣǻӭͶֿˣŴߵġ
ֻҪԸǵĸ죬˻ǿԵġ
ɽû뵽é־ôɴľͶˣǼȻԷͶˣȻҪܡ
ܸ˵Ľé־ĵͶʾפڣξװսɱפҪռ죬Ȼé־̸һĿǰ״
ΪҪˣé־ĽĶЩмֵ鱨֪ΪǸСµӹµ֮ˣֻҪ΢вһһͶ
ư֪ˮһȻǸӣԸǳֱճͺѴ򽻵ڸ˵ˣԻҪþ´ư׼
棬Ҳûʲô˵ˣȻѾͶҪķߣô군Ҳʱ⣬군ˣ봨ô군ҲͲˡ
é־˵Ĳ֪࣬Ϊõé־ĵױ֮ͶԼܽһУѡͶ֤ļȫ
ư֪ˮҲé־˵һͶдʹé־ģ˵Ǹͽѳ͢ѻʵۣ˵ö֮ɶͽ
Ȼˮˡ
ͨϮ
ͨʾɽԽϮưأ˷ˮһֲӾͱͨɱưأסڱͨŰΧھ֮кᵶء
سǱ͵ϮˮϢȥ֮ļ֧Ѿۼһǧ˵Ķʱɢûˡ
ͨҲǱУͨһѶϢٶȵ֪ϱѾ֪֮ԼĻᵽˡ
ξæӦ˼ֻưԼļԸٺòĻᡣ
͹ϳưδεľһ˴еʡ
ͨ׼һξһйĻʾˣϮ֮ʿװ׼ߣȴé־ֱͶˣˡ
ȷû뵽ϸϸ룬ȴҲú⡣
һҲһ¶һĹ򣬴֮սͽˣȫʤξҰܣȫû봨ͨȻ
Ȼ˵սܴ󣬵ⳡսܱΪսۣΪ˫Ͷܱһûг
ͶʦıϸǧˣξҲֻ˵ϲǧ˵ıװ˵һģСսˡ
Գɽûгɾ͸УͨʱҲϵ²ۡ
Һüθ˾Ҫһ봨ս˾ܾң˵ͨ·ǺϱŵľľͲǵˣսɡ


1257 ͨ
ͨͳɽȻɽ磬Ϊ𲽲һǰûдġ
֮ǰ差ս۵ʱͨͺϱŴҵõԽʶɴ˺ͳɽҲ棬ˡ
ۼɽ˾ɥͨЦЦ
ϱأ˵ϺͺʡһЩؽˣַǳţΪҵʦԤӣԼò˼ô˼ṩİأ
ȷʵؽȷʵܼޣЩطҪõάЭǲıܲ׼ģ˾û׼Ҫռ봨սҲܲס
ɽЦʡãͽʡĲֵǴˣܶʧҪǰ٣Ҫؽٶвܵξܱ굽ɽΪˣĵطðҪȥ𡣡
˵Ҳ˼Ѱǵİˡ
ͨЦĿǰ˵ľƲ̫ãǵսӦòʲô⣬ɶ͢ԼҪǲѣֻҪ㹻ʱ䣬ոɶ͢ʲô¡
Ŀǰֻǧɣ
԰ĿǰǺҪϱŰæġ
ͨգգۣЦźϱ±ѵãϸһЩḻ٣ֲܶҪҪ
⵹С£úܣֻҪЩ͹ˣ
ȻֵǹƿףлǹڣҶҪȻʱھʺȥֻװһ´ˣˣ֮ǰ˵Ӫһ֧ʱս԰ɣ
ͨڴĿųɽ
ɽʱϬ
Ӫ
ϱŹǿˣҲûս֮ǰ񲿻Ժ˸棬ϣ֧ӪĶʱãҿ϶ݽϣȥ츮ȥɶӪдá
ͨ䣬ɽʱԲ۾
ô˲£֧ӪǻǱָӵģôû˵͵ϮСӣ
ͬ־ʲôҪߣⲻǺ𣿡
ͨǵ֮ɫڴֲ͸ҪӪ۴ĸǶȿҪһӪûɣ
ɽ˺һӶû˵
ɽ´ͨˬ
֪ΪʲôСܴǱ߶ˣ԰ר벻ĵط͵Ϯ̫ˡ
˾Ǹ߶˵Ҫϱҿ㻹Ǳˣһŵĺö綼ġ
սҪĿɲ£ʤһʤھٳԵͷ
̧ͨͷЦİɣһúʹӪģںϱšҴûǸˣȽȴŽҾôҲҪиӪıƲźá
˵꣬ͨųɽգգ۾
ɽʱ޻˵
üһš
űԼС˺üͨɽʱоǰˣǰƷɳ̲ϡ
ͨҪ֮ǰҲμɽ壬ӽͬһķʱմ廢ϽôҲСһ
ɾûСҲ㹻ҫˣڽ˺üδ󵨵̣һЩĴ󵨺۹ľ׼ʮƳ硣
֮ǰ˵ͨܵӽصԽӼڴӽ԰ŵģνǼڵġ
ⲨҪڴɼͨĳɾ;ԲԺɾ͸ߵĻҲǲܣڲ廢֮һδҲ˵
ˣ͵ǽԵɡ
ɽˡ
֮ͨڴһæһӣǾִͨͨݵĸظ
ϱŰһѹ󣬰æһЩϵ⣬Э֡
Ͷһǧξ֮ǰǧξһһЩϽ˴Ȼɳеɲɲһ²˼빤
ͨصݼǰߵ飬һЩ촬ֻĹ׼һ׶˳¹ݡ
֪ں󷽣ɲͺϱŵɲһЩȤ顣
ǴЭҪΪıԴЩξ²ǴͳҪϳʱܽ²ǸϣӣȻ߱
ɲǼ˼棬һͷԷ籩һϱŵָԱԼ뷨
ʱʵÿƾ£ʿѡγΪʿĵʿ׼еľӢΪ񣬶˵˿пƾ֮һٵǱҪһġ
ݴž¿״ԪŽʿֻлʵ۲ڵϣܵ·ԱʿյĹĽʳǣʽΪͳν׼еһԱ
Ϊһֺʽеǣ֮Աͳ޷ΪԸ¿ƽʿҫУʹУӴʶͳν׼Լˣ͹ȥȫͬˡ
ţʽᾫӢͬԼԭȵĽ׼ԣΪһͷβͳߣôҲʽ÷²Ƕǲͬк͹С


1258 һūˣһվ
λָԱĽο˾ͳ׼ʱȡһϵֶΣ˺ķ
ڶཨ֮ӱΪĻ⡣
ܶ˶飬пԣӦÿһһˮ
Ȼͳ߿ͨʽԭȵıͳԼԭȵԴӶͬԼһͳߣôҲһġ
У뱻Ӧһؼ㣬ҶΪġ
ǣָԱĽ£ɲеĲϴһ򵥵ţдϡš֣Ȼҽ
վźųţóмһ·
˴ӽйʱǼ΢Цƣﺰšӭ֮ϲĻʱʱĳһ֮ӵܵӴһֱǸ·
Чǳã߹·˶ԼͦģͺԼʲôйĴһ
ʵЧȻǳãǻʲô˵أ

²һЩǰò費ܸı䣬ͽľٺɥĻ쵰ǵն״Ļڲ١
ҹΧŻѻԳĽ׶Ҳ٣Ҳ٣ǱǿҲȱ١
ŵĻʵѾһıɱˡ
ȵ˽Żڵʱɲܶʿһųһгվڽź棬ȷ²ɻŶ߹ʱ̻
շǳҡ
ǵЦݷǳãǵǳֿǿеġӭҪ֪ģ浽档
²һһǰߣӭǵôϵĻӭôϵĽɣôϵЦݡ
ɲڻӭǣϿǣڿ϶ǡ
Ϊ𺳡ж
ȷǣǵУûôر˿϶ɹǵĳͳɳǲܱͳ߱Ϊʲôֵñ϶ļֵ
ΪǵĳһжΪӦġ
ΪũҪţΪүǷ
δҪ˫ַԼƸһ󲿷ȫүǣֻܱ΢СһԼӲдٽΪүǻ۲Ƹ
һж͸ġ
㵱ˣΪԼͳߵһԱ
˻൱ͳߣ
ǾҲǽʿүǵ߹˵Ⱥˣ
ǲǻһȺүź򣬻ҪǳԿλũҪͣĵײ㣬ӡ
ǲȻˣߣǹˣû˸ϣףл϶
Ҳ̸ʲôϡϿʲôĸ߼ܻпڷԾүĶˡ
ڴˣǴδܵһʲôĴڡ
ǴδϿɵĸо
ڣ˿϶ǡ
ôôĿ϶ǣǣΪǻƣӭǳΪȫȺ嵱еһԱ
һִĵȻԺĸо˲ȫķ
ǵľ·ԡȻһ£Ϊһȥ׸ѵȫµԼ
ǲǸţĹˡ
Ľȫ˸ϵȻˡ
ֵñأֵñֵñɡ
ȫµȺڣǽΪȫȻͬԼ
һūˣһվ
ߵ˽Żÿһ²޳ˡ
еĿ޵ֱеĿ޵ùڵϣ޵˻ߣụԳʱ޵øȣһΡ
ʵģǳΪȫµˣǳΪһŵˣΪһսʿ
֮󣬽սʿϵһЩëͿͨͺʱɾȥѳʣģͿʱɡ
ԽԽķ²ڽŵĹ¿ٳΪ˽սʿŽǶ֮׼Ч֮øͺϱŵɲĿࡣ
ȻԤϣȴҲû뵽ЧʻôߣôЧԾɾ˾Ȼôǿĸл
̽ܽᡢɡ¼Ȼϱϼһֱϱ˻ܲӽ֪
Զжӽص֪֮ٿ˻飬Ҫⷽ湤ɲ๤ڻͨŵԭԴ˼Ӵá
ȷһʿԱůǳԱů֮󣬱־
ɾýƱΪ
ҪþĹһʱȥиȫµ
Է²ﷸһϱܴѹĥͱ͵ˣʹķʽǷĵĸı䣬ĵĽԼѾ
һιʽǿԵĴ١
һٱ˻֪о֮ԽϿٶȫظ˻֯˻֯ɲҪѧϰҪʹõĳϽʵ
ʡͺŵĸɲǵ֪£
ʡĹʵϽʱжˣȨӰδʧ
ȻȨϲ׼չ˴ϴⲢԡ
һЩУںʡһЩƫԶطչ˶ϣƷںͳΣؽġ
뵽Щ˶еҪôΪǮƣҪôǳڶʩĲΪԼǡ񡿵ġ
ĻǱֽΪģһȺˡ


1259 ǽŵĹͰ
ģǾ󲿷ַ߷ͳεҪԭ
ֻƲϵջ󲢲ܺٸ˷ߵͷͷǲϲǮģǲŲԸ⻨̫Ǯļߡ
ԸԼҲΪ̣óΪļߵҪ
ΪǺ˵ȨصҪĿҪˡ
ںʩĿҪɱǵˣȡǵǮơغŮˣõúռƵأݳܡ
˾ҪﵱţֱȫΪֹ
Ϊˣǻó˶ʱڶһǼ˵ľжΪ֤ѵ˺ǼǿϵһԴ֤˺ͺ˴һǧǰѪ
ȻﱻͼӴ׸ı֮ǨԪ껵˺ͱĶԿʷ֤˺͵֮޷ѪԴ˼ЩΪƫԶͨĵ˶Ŀʶ
Ϊһǧǰʼ˾Ϳʼǵļ԰ɱǵˣ˲ɱ¾ȴǿֿһֱҲ
ڣֿΣյʱǰǿȴѾ
Ϊȡռ䣬ǱҪƴܶƷĹٸǵļ԰Ҳ˳ǵءǮƺŮˡ
һٸԱ;ӵжʧֽ֮ΪǿӲӲ
ҪôսҪôɱֳһֽϴԵ״̬
еӦ߶Щ˵ЧЧҲǺܴ󣬾㱻²֮ҲʱһЩͻ״Խͨõظ˻֯ȽΪѡ
˵ʡΪִ˽Ϊ׵ظĸĸߣںƽԭƽԭϵ˿ھѾ߽ĸ
ڽΪƫԶĵ˻֯Ϊֲ㣬ʧȻȺͲӲӵĳڶԿ๥ɱ
ڵصعϡĻ֮£Ӳӣ׷ѶҲܴ
ûȷеķָ;׼ҪȺӲӣǺѵ顣
һʵٹ֮󣬺ɲʶԳܵѹȵ׷ıϡɵĿжֵĲԡ
֯صжһũĸɲһ̬֮ܵѾ״ķ²ʹԣЧǳ֮á
ҵͻЦݻķߣĿɿڴʱɲǰӵӭȫµδ
͵ڲԶδȴǣǿԵõءݺũߣԹҸ
ǴӴ˾Ǵ񣬺ɲһԼˣûкˡֱ֮
һĸ֯ĳԱ߽⣬ҲûнзһЩְλĳԱ֪֪һЩ֯Ĳص㡣
ЩҪ鱨̱֪ͨ˾ٽƽƽ֯ﱼϮǰ֮ʮĸ֯
սУǻɱӲˣǧˣһɳͨС
ЩϢʡĸ˻֯ͨ룬ӽΪ˸еʮָˡ
˵ĹԵˡˡˡ˵ȵȺͬҲܸЧʵչˡ
Щ꣬Ȼΰ˺ܶɼڹұİŽṤ˺ܴĳɾͣȨо迴һȺʼմš
ЩҪôǷǱ˶ͽҪôǱƻжĽߣơɶʹͬȵڵİһӰ졣
ΪΡɹȨ幤ϵĳ¾ɹʹƵɶʹͬǳӣȺ֮ì൱Ͼ
еìܻܼ֮󻹳ֹģе
ڵʱƵ˺ŮˣŮ˺͵ˣŮ˺ˣ˺˵ȵȵȵȺìܷǳӡ
κɡڴ൱Ұֱģܽ⣬ἤĴڡ
Ϊֺһֵìܣȡ֮͸˻֯ܶŬͼø˼
ʵ֤һȺָ֧£ֻҪؾͿԡ
Ҫǽܸ˼룬ѶȻǺܴġ
ڵذձ̥ҵĻˮƽļӳ£ڻ֮ԽȽѵǰ£ƿȷʵܲø㡣
ôȶҲܲӽΪЩط䱸Ƶĸ˻֯ѡɵĸɲҲ൱ɵĸɲЧ졣
ӽزֳʲôӣΪֻҪ÷ٵĻ汣ס˿ʵǳ顣
ûĸȶԸȥ飬Դ⣬Դվֻ
һķƹ֮谭øֱ۵ʽгߣձȱϿɡ˸ϵĵз˵ǳЧ
ڵĸһǿͷپΪ֧ŵĴڡ
ŵĳֿڶʱڸƺܶ⣬ۼҪҵķչչԶӲ
չϹը
ǵʱ뵽·ݵʱͨ׼Ĳˣ鱨Ҳλˣ׼ԸݵĽ
ȻʹǾǱ߸ź˶ٺ󱸱
ǾǱֱӸ˰ǧ߱սĽսʿ
ҲۣǾòȫȫȼǶһվվվй⣬ֱǰҡ
üһŶã
ǧˣô쵽ģ
ͨѯʸɲɲǸпǽŵĹͰ
ͨһͷˮϸϸѯ֮²֪ɲ¸ʽл֮
˲ã˲á
һոձŵ˵ϡɡ϶ǵľżΪǿĴڶĲϿɣԼԹȥǿ
ǻȲغ͹ȥѡȫӵӵ塣


1260 أ
ڽŵĹ֮ǰɲǸл²õҲͬԭ
ִͨĸлʽ·ũľξȫ
ϣҲͨһϵеĸֶνˡŮˡˡԭˡˡ˵ȸȺȫˡ
ڵȺʶǿʶͬδĵʱڷչͬƻȺ֪֮ݡ
ڣˣʽиǿˣлЧʳɱ
һֱֽӸͨѱӵһˣֱһһʦıƣʵͨ벻
ϸϸ룬ڸ˻ս
ûǿս˻ôزǻվȽŸȡʤأ
ͨЦЦԽ϶ԼŶ˵һȷĵ·ϣ·ľͷȻǸеĵ
Ȼֻ΢һשߣש߶ˣܽɵҺԼȷĵ··Ҫû߶ԣһѾˣ·ȫµ
ͨЦЦȻͶ˾ӵ๤
ʽıΪʦƣãÿǧˣÿĸӪÿӪˣԴΪ׼䱸ָӹٺɲ飬ھȫµĶγս
˻ᴨֲŶΪԼҹʳ߾ȫȫµĸٳ͡
߾ȫǰͬʱɶ͢ͳɶƽԭϵũ֮ĳͻҲԽļңɶ͢ڲ֮ĳͻҲԽļҡ
ԲϢͨȹȡ˴ǮΪãʵ˳ɶ͢Ĺ⣬гֵǮʹ͸ӣþӸ
ڽӱĴ󻷾֮ûбıֶΣɶ͢ȶṩ㹻ǮңҲûбѡֻܸųɶ͢ȥ룬ڷԣ˳ɱˡ
ǮƵļѡĳ͢ӱ㱬˼Ϊǿ
ԾԸ߳һصξǳԿҰսûӮһأʧܽᾭ飬Ұս棬רս
ݳǶأնأĲ࣬յر࣬ǳعģҲ
Ҿ;նأҾͲս
ξû취ô
ǻ˵ξʿɳҲȫĵĹˡ
˽¼ξҲԳɶ͢൱ĲθУóɶ͢Ųȫ˵ŪұҪԼ뷨
νԼ뷨
û˭ұ֤ɶ͢һһֱ㹻ǮҺڣ
ҪӴϰߣǮԱʱ֮裬Ȼóɶ͢һֱǸһֻţõİ취Īս
սʱڣָ͢Ǵʤ̣˿۾ãҲʵʵڵǮ͢Ҫ군
һûս̫ƽˣֲ͢þ
ǴҲöûз
ԶԾ˵󻯵÷ʽĪء
·ξǴžս뷨ǽ֮󣬸·ξӸ߲㵽ձΪԼı뷨ԼͬĲص뷨
ξսߴ·֮ͻά˼ζݡһߣ͵⡱Сն񡱣ǻûǰƽ
һֱ·ݶˡ
սȶնСʤս߲ǰƽ
ʱ̵㻹˵ʱһɶ͢ʹUһЩŵ
Щһﲻذɣ
UıȽ硣
ǴӵײɳĽԾһЩСžű˭ҪɵĽ϶Ĳ£̫ϤЩһˡ
ܵĹ۲죬ʶӲһЩϸ΢ı仯Щ仯ϳ͢棬Ϊ͢ĴUԼҪʲô
ǻûԲϢʣ˴Ǽҵ·ӵǣСžţʵʵ̰£ûʵ˺صĻ쵰
أ
ģ
ʹûУ
һû
ΪdεһҲĿǰϵ˶ΨһUǲɶҡġ
һֵȨľϵ֮Уһ仰ʲôá
ξе൱ӽе
һ£·ӵҵСžţƵָӾӶչ͹
ôΣҲΥU
֮䣬ξսߴǰƽ
·½ףһͻ˼ζΪظѼζֱ֮ϣǺ޻֮ʧأۿžҪȫû
·ݷϣUɲΰľԭһֱͣ¾ظU֮ΰһͻظаΧȫļơ
UɲлľڹأȫսһƵ˺һ
ݷUɲľˮػ˳ͳѹƵʯһ˳ѷʯأ˳෽תơ
ξ·ȫȡʤۿžҪѸϾɱˡ
ǾڣʮڸչUˡ
ʮ죬ԲϢU˰ͻؼϢҲ֪ʲôԭUڶ͸ðˣӲˬ


1261 U
ǷСҲʲô̫⣬Ϣһ£ԵҩҲ͹ȥˡ
Uݵλܵҽˮ׼Ҳһ˿ԱģʲôҩĶܸϣаȫϵġ
ǾUҲǿֻüȥҩץ˼ҩ΢ЩҩͼͶ˹С
ȻǿҲѾʮˣʱôܿ
ʱѩ촩ŵºͽⲫɱȵȵ飬UûٸɹѾʮˣʮԲħϮˡ
Ĳʵļˡ
ð֮죬ʼԣ죬ʼ̵죬ʼÿԵʱؿڴʹ
ֱʱڼ˺ͲµǿҽΣ˲ҩȥǲ鲻ת
ҪUϢҪǹҪ¹Uʹ⡣
¾ǰܾκҵĲҪ˹£ǵ˹£һݺ
Uѵ
ΨΨŵŵΥʹϸİҩUãȴʼղܿUĲ顣
쿪ʼU̵̵ᷢѪ˿ʱƣھʱ򣬿̵Ѫ̵
˾ŲѣԲϢҲŲѣϽҽǰΪUβɶѰҽΪUβ
ԲϢϾԾľ
ЦUǶһĴڣUҪûˣĳ͢Ļʵ۱Σˡ
ҽ˵βҩҪõѪԼĶӡҲǵ̫ӸȡѪUҩ
˵UĲҪҩģ֮ǰõǸĺڣŸԼ壬ǼȻUҪãóUá
˵ɶһοԺа취ҽԲϢȥҡ
ҽڽȵһӵĻһҩ̣ɢǰϵɱˡ
ԲϢʮ
Ǻڳɶǳ͢ģҽҲǴ֮ģȱҽ
͢ȥUҽԽԽ࣬UȵҩҲԽԽ࣬ҩĵļֵҲԽԽߣǲҲԽԽء
ĵʮ죬Uһҿ֮г˿֮ʱ޷֢״촽ϣ˵ڴϷȥΪʹ࣬ۿŲˣؼʱȴָֻ˺
ԲϢŵļҲŵҪҪ
ԲϢɴЩҽҪβUĲȫֱӵһ֧͢UĸۡΧסҪҽֻ׼׼
Ϣȥ֮󣬳ɶҽǲרʲôĿģֻҪûҵҹأŲһ
ҽǲ߾ȫUҽΣUĲ黹һһأһγҿ֮޷֢״
ԼҲϵԼ޽Żо˼ˣԲϢ̸̸
ϳ֪ӣһû´ĹͣΪոʵءϴˢ裬ӸλûнгǿҵĲΪҹ£ֻͣҽͣȻΪ½ҵƽȺֳ͢ǿУʵΣ֮
˵ţUͿ
ԲϢUôȹȥˣϿ˳
һUܴĹ
๫ǹ֮ʯ벻๫
ʵʵԲϢû˵ѡ
벻U
ȻUȴҪ뿪ˡ
̾˿U̧ͷŰԼסԲϢ֪ԲϢĵʲô
Ȧˡ
ϳ֪޽ûİ취԰£ΨһͦϳսЩǰ˵ļ仰ֳ֮⹰ȻûдĹͣЩǰҲмӡ
ϳҪǾұ£ǲҲӣԸ⹰ͦӻס⣬Ĵ󽫶սģ½ףƻΰçײл˼ࡢƣ˼Ԧǲſԡ
ԲϢһһ¡
½ףƻҪԼĽƻú
ΰçײɴãҸõȨĶͿˡ
л˼࣬ģҪ裬ҲӦõȨ˼ھ
ƣûʲôԼԦҪ֪Լ˭Ĺ

ҪҳϣЩĶЩǻûõġ
UĽ֮ԲϢипʮְˡ
๫ΪңΪ͢ʵǸ̫ˡ
Ϊ£Ϊ͢ΪΣϧһС
UԴǿУֿһֱﶼڵĴƣǴľͦסˣԴΪȫԼǧ
³Uڳɶʮꡣ
ʮҽûκUΪ˱ԼıʹͶԴ󳼵ӣԲϢU˵Ȱ裬ʮҽȫɱˣUѳᡣ
Ȼ̫ӸUТԼԸʹޣU׷̫ʦ׷Ϊⶨֺš˳ʹUļǮͭǮǰĸ߹پ
˵ɲɣUɥովٰΪԭٳδ͵Ϣڴ˳ɶ١
һһԲϢûһػ
ˣ


1262 Ͳ֪ε̫ʵ۾˭
ԴӴҷ֮󣬳ɶ͢Ĺ佫һֱڵ᲻ûǡ
һ̽Ϣһ̽Ϣ
Uµ񣬻dĶ⹰ǱأԴǻǺܵģþӴҲҪ൱ʱ䡣
㹻ķӦʱԺеԮ
ǴһķUʹ֮ŰõģҲãҲãܺʹᲢۡ
ҴˮԼãҪԽ˵δغܼѣԳɶ͢ԴսͶ벢١
UԼ͵Ĳé־ǰأͳ࣬ˮߣ˲ڽڵֿյ롢۶֮ս
ǲò˵UİźеоڣUʼնûк潻ֹ
ȫ˽ⶼھ鱨֮ڣ˵ֱǿľ
Ծͬǿ뾫񣬿սԲϣӦĽΪľ۷塪Ҿˮ׼ϣӦҾˮ׼вá
Ѿ㹻˽͹ΪѾ㹻ˣҾĵȼӦˡ
߹é־ĵս־߹ξս־Ҳ͹ս
սһսϵĸݸת˲֮ˣкֱܶͶѹûд
ǿ£ڴࡢݡưݺһƬẽˮһ·Ѿͨ񱾵Ѿһ봨
ǵһĿȻǸݣһ츮󣬾ݣȻ󣬳ɶƽԭֱӾǰɶŻ
ǵ·ߣҲǽصȨαʱо·ߡ
ɶô죿
U׷ϣɫĿĿɿڴԲϢ˼תǧء
ԲϢǳɵˣ֪ô죬֮ǰʹĵķӶ֪ôʹˡ
Ϊҹĵڣվ˳ԲϢʱΣ
Ǻ֮ǰһĸߺ˵¶
Ͷ
Ҫ
еĹԱѹ̫󣬴ĺޣһбһӽزбһξܣܱװ˷ĸ
ֿҪͶ֮ӣˣΪʲôӽؾǲӦ
ΪʲôһҪƾʲôһҪ
Ĺƨǣﰭˣ
Ƿйŭӽشʮ˴һ
ΪǾӽػӾ
ǵŭ֮ЦЦ
ҹҹӽأѵܰӽͻͳǰҪλ
ȻӽأֻǵԸˣҪԸô׵ʵ֣͸ôڡ
ǻҪʵ֪Լʲô֪Լô
ȻǶԲϢǳ⣬ھ޴ѹ£ûƷԲϢͣǼԲϢǵĻʵۣάųɶ͢ҡҡ׹͸©ӵĴڡ
Ȱ֧ȻӶûˣǾҪԼˡ
ԲϢٵֱӵ鷳ǽˣǸ鷳ڡ
ξ
֮ҪֿĹ츮ݣľ봨ƽԭֱɶҪ赲ǡ
һͳˡ
Uŵʱ򣬾һΪUһ仰ȻUѾˣˣǷ񻹻أ
ԲϢصĲ
ĿԲϢԼζҪ½ףΰлͶ˻Լεͳܰġ
Ƕͳ⣬вǸűʵ
Ͳ֪ε̫ʵ۾˭š
ԣôأ
ԲϢóǾù㾭һֵģӱơ
ιȻȽϲˣҲȫС
ֻھϣȫûκξ飬֮ǰίUУUûˣʧȥһεͳߡ
ȻûεͳߣֻԼ˵̣ҪѱȨԼ
ԼǰҪó׵ıȨþӳ׳Ϊ֮ͳ߶ԼˣǶԼҪǮˡ
ôó׵ıȨأ
Ҫ˵UȥǰҲ뵽ؽڣԸԲϢ˸ѶҪΪܹԵļԦĴ󽫣˾ܼԦӡ
Uǲˣûסôθ߲˵ϲĨǵĹԣԲϢĽԲϢе˼
ԲϢʹѼò̫εļһһ׻ˣ״̬£ԲϢ˼ļ
ԲϢ뵽һԱȨĺܺõĲ
ԼUΪɣ֧ӵǵŻȻǵıȨõԼεȥӹפصľӣȻЩεľȥ֣һǳɡ
͸ѴŽһֻҪ򿪱ŰѴƽȥͽˣҪʲôϸı
Ҫ
ˣסˣȻǵȨȻȥƱȨ
õ



1263 ๫˵ֻ
ΪUûˣԲϢûпεˡ
ƻҲֱӾԺ䲼Ĵ󽫣ǴŻU
սûôҪȷһţҪǼUȽҪǿ𵢸ˡ
ʮǰĴ󽫷ֱ֪UѶҵõ˳͢ҪǸϿȥUUһ̵
Ĵ棬ΰԼ򵥣UĸҲ֪Uȥ֮󣬴ΪˣҲûôϸϸ˼ֱӾʱͳפصزҪԼŷ˳ɶ
Ϊ˱ȽѶϣȻñھϷҪ˰Uĸ־Ըϼƫ
еԥѯʷô졣
ǽĹؼʱ̣͢ȴǻȥɥⲻ̫׵ɣ
Ҳò̫Ҳб뷨
๫ȵĶˣǲȥ飬Ҳ͢¼ɣ๫ȥ֪֮޼ȶԣΪ˵Ҳûˣ⻹Ǻصġ
ǡ
ϲһȻȥ๫¾ǳĳЩ̽Ƿҳϣǲȥܴ󡣡
ǻȥ
ü֮ǰ
֮ǰгв͢Ǯˣδѹƣڳ͢ȲθеĿҲǺܴģ˵԰ɣ
ŶУͷȻˣǾһȥɣһȥܳʲô飬㶼Ϊ˵һ𣿡
һʱЩǡ
ˣǡ
ˣҪ⣬ܲȥҲȫȥһȥõģҲܳ㣬°ɡ
˾ĶҲû
лûжôѶϣҪһֱ˼ϸ壬ϲ˼һҲ˼ˡ
˼Ľǳ͢ǵ̽ȥ˾ͨ̽ȥͻΣա
UѾˣҲһֿǳ͢ǣҪջǵıȨǼͳ
л˼ȥúһֿԸһ㣬ΪǰΪǮ飬ֹ£Ҳʹ죬һӣUųս
ѵҪˣ
лϸ˼ϸ˼֣ǾԼĸȥUԼͳơ
ֵ½ף
½ף뷨͸ˣһֱڳɶߣڳɶһֱŸ߶ȹעԼ˵Ҫ
ʵҲȷģͨԳɶƵĹ۲Ϣռڵõ͢گ֮½ףоеأо͢Щȫٻġ
ûĻΪʲôλdֶ⹰ûбٻأ
פе³Ÿûµƣһֱڱճѵģʽ߾ܰȣ⹰΢ȥһûġ
ɳ͢ûٻֻٻĴ󽫡
⣬кܴ⡣
ƺ֮ǰһϵ¼Uȥó͢ǲ˲θУҪǵıȨֵεˡ
ó֮½ף;úܲ죬ԼΪ͢Ѫսôʱ䣬ͷ͢ȴû˵ʲôҪıȨ
ʧȥȨͳΪ˰ϵʲôأ
壬ʱʧȥȨԼûʲô
½ףϸ˼һ»ؾĺ
ԼݵĻ̣ζҲȫԼĵ̣෴ɶ͢Σѣ뿴˵ûеԼЩʲô
ԼսΪɣһŻȥUԴ˿͢Ǹʲô뷨
ĴԼѡ
ֻΰһ˿źŻص˳ɶUǱҪַл½ףֻߵţھְλҲߡ
ûɶܼ򵥣˵ս½ţţزϣ͢ԭ£˾֮Ҳԭ¡
ԲϢŭȴʧɫ
ΪҪٻĽ
ԲϢΪЩ˼飬ؼʱ̣ҵľ񶼺ܴ񾭽ĵʲôϵı䶯Ǿϵ顣
Ȼ黹֪
ֻԼѪѹеƲסˡ
ԲϢȫԼʲô⡣
๫ȥǰңĸ˶ΣҪȫſԣ֮ǰǲв͢ҪǶѵʲô𣿡
סˡ
๫˵ֻĴ󽫿ɶǸ๫սѾõĴ󽫣ΣôƼǳأ
๫ܹԦǣ๫ȥ˭סǣˣôȷǼӳ͢أ
ԲϢüѾˣұҪ̵ʱջرȨƽңȻ׼սڣҾ˲ο󽫣
ԼѪѹҪͻƷˡ
ԽʱԽ׶󽫵ıȨ˧ǱҴɣοһĸ£ȻЩݣӦҲǻΥֽ͢찡
๫Ȼȥˣ๫ĶӣͦǻͦѾʮˣЩн飬ʲô飬棬ҲùֱӶ˴󽫵ıȨ


1264 һַ
ԲϢϸϸһ룬о˵Ļе
ǲԸıԼļȶ롣
нǰұҪȫıȨĴѲǵ͵ģôܣ
ٸд²
£
Ҫʣ̻򣬾͵Ҵ
ǰһڣֹԲϢǻûãԲϢҪͣκ˵Ȱ棬UĶͦǰȰ涼á
֮ĬĬԼļ͵ɶµĴɽǶǴƽ֮ǰǧҪ뿪ȫĵطдҵġ
ȻΰUˣԲϢΪջ𣬻ǰְˡ
ȻԲϢѡԼֶǰӹΰľӣȻ̰ѾٰѾӴ
Ȼ̷سɶְǾֹͣúݵĹҰǵ洦ڳɶļҲΣա
ɻʹҲԲϢ̹ѺǷء
ȥ֮½ףклļ󲻰ֻţȻǿҵķ߿
Ϊ˳ɶ͢ƴƴģһ㷴ҲûУΪԱûлȥȻ棿
ȥʲô³
ΰѾʾǿˡ
ڼˣ
ȥܳ͢Ͷȥˣǰϵ⣡
ԴѾˡ
½ףклٴξܾ˷أϱɶ͢Լûκαѳ͢뷨ֻǲΪʲôʵͻȻ˲ǲҪΪ档
ȫܽ档
ֹͣúݵв
½ףģΪһȺ棬ֻҪ΢ָͻ˸ݺ;á
ʱ˿̣½ףʮԼ׼
клû׼Բ˸ǿҵķŭȻоװ֣ãѵõ
ԲϢɹƵú¡
ʱ˿̵Ĵ˷ˣƣӱᾭشĸĲȣ̶һҵʱ䣬ԲϢͳɶ͢ɹİԭȵĴ֮رһ˼ģ
ũ񵽵ֹҵߺС˵ڴҵˣڹŽײ㣬ûһײǰȵģûһײû⵽ԲϢĳ͢ĿӺ
ԲϢĳ͢ɹ˵֧֣ɹΪ˲κĳ͢ȶһٶԲϢĲ£һ࣬ķѱٱȫλ顣
ı֮£ԲϢȻΪԼ֣֮Ȼһõķת䡣
֪ٴξܾҪ֮ǳһŭ֮ļȫץӽԴвٸʲô춯ͻɱˡ
ͦʧɫæȰ裬淴֮ģԲϢȴֻͦγɶפӵĽ죬ͳ֧ӣʱ׼
ͦʮֲԲϢһгģôġ
֪ѾҪƵ췴
ʵʱԲϢѾˡ
ǿһгģֻαװ˿ĻңѾʶԼ˴£ѱûзĵ˱ƵǽѾﻢˡ
ʱҪǸı󽫷군ˣΪʵ۵ĴžҪˡ
ȻڻΪԼ
ȴ֪ѾдŴ㻥ЭԶԿɶ͢ɵв
У½ףԼ¡üݺͼζİ취лУ˾½ףΪ²ԲϢΨһûԩľ½ף
ˣҲûκαİ취ˣֻѡ½ףѧϰԼΧ͵شӳ͢תΪԼľԻĻ
⣬󽫿ʼԻܱϵǽַԸ
ȥһо͵ûˣ֮ǻַҪ͢ǲܣֻҪǲַǵأôô㣬ɶô㡣
Ҳǲԡ
͢ǣҪǣҲɵ㶵ų͢ǣǻַЯֹô
鵹ʮĶ
󽫺ͳɶֵ͢ÿҪֵʱʵҲһЩµı仯
ɶ͢һϵеĴͷֻһڻڵĻԺͳ͢ӿҲֻʣ֧ˡ
ռ츻˳˳ͳ
غݵ׳ʵֵͳİ
ݵԳ󽫾ͳ
֧ӵĴ㲻ãҲ㲻Ϻá
Ҫ֮ǰξһеݣе㷴ӦξΪӱŻ֮ǲǿվȽŸ
֮󣬱ΪӻԽԽѹڲ˱ּҵʱ򣬾ȻĲϵõһЩ˵Ͷ
ЩͶũȻûǮձ鶼е͵ġ
ձ֣ܶдкܶĵ֪ʶĴо÷֪ʶһЩ߱³ʶ
ЩʶȺĳɰǧļũעһǿļǸΪũݵأϵСģ֮ģǰΣ֮е֧ģܴæ
Ϊǵİ֧֪˾󡢾šȵȾ³ʶ֪ҪôսҪôܿأԼ̡֮֮
ʼģơ
ͬʱЩ˵Ľ飬ǿʼһЩ͹ȥȫͬ뷨
ͱ׳ʵֵܣͶǵƲʿǸһЩ飬Ǻģǵ˼
ȥΪʲôʧܣ
Ϊûеõǿ֧֡


1265 Ϊһ͢
֮ǰ᧿Σʧܵԭûк͵ǿ
ֵ⻰ʱ˳˼
⻰ȥĳеͻ
ǾЩƲߵѭѭգǷȷˡ
Ʋ߸ֵܣҪɴ£ֻǲеġ
һζĺ͵طЩǿԣǶԿֻǰĹ
˶ڲ٣һɢɳûʱҲûĻ֪ʶ֪ʶȵȣһȺäԼʲôܸǷǳ⡣
ֵǮľ˾ͺһһûʲô˵ġ
ʲôʱֵǮĶĻԴ
ȴûԴûĻĻԴڵǿ
ԣҪɾʹ£ôֻأ
ļڻңֵģǵǿ
͢ľиרҵԱרҵԳ֪Ǹøʲôøʲô֪һҪʲôһҪʲô
ֻǶһͷһ߾Ͳ֪Ӧôıߣܣɽϵ˲ࡣ
ʲôǰ;
ֻܱˡ
Ҫ뷢չ׳ҪվȽŸҪԿ͢ҪΪһ͢
ֻгΪһ͢εľ棬ɹ
޸ߣǿײ㿿£άǵ棬ǵİǵͶˣܵõǵ֧֡
һõǵ֧֣õǵĻ֪ʶԴļӳ֣͵ڶԳɶ͢һи׳н
ɶ͢ĻԴˣĻԴˣôܳ׶ҡɶ͢ĸɶ͢˥ܡ
׳ʵֵܵһνӴսԲļƲߣ֮оʮ־ȡ
֮ǰǹҲּ֪ƲǷС
ͶǵƲǻΪǽмͨ׶Ľͣ⡣
ǰɧͽıĳ֣ɶ͢Ѿ׵˴ĵǿײ㣬ĵǿǶдΪɶ͢Ʋǳ˿̹ǳޡ
ԣֻҪ΢תһߣɵǿԵת䣬άǵ棬ôسɷ𣬰շ
ɶ̫͢ˣҶֳ֧ɶ͢ˣֻҪתߣϵǿǵ棬ôЭδܰ׳ʵֵɶλ
ԣֻҪıߣɵǿǵͶЧȫµĵ·ǰ;һƬ
ʲô
ͶǵĻ޸߰
׳ʵֵܶЩ飬һʼЩԥġ
ǿɲʲôó
Թ˵ǿǵĿ࣬Ϊ˼ԼԵǿҲŷǳǿԹޣ֮ǰǴƲũչ˷ǳҵĸжɱ˺ܶǿ
ĿںţҲսȥɡ
ȴҪɵǿǵͶֹͣصս죿
⡭ⲻ͵ڱǵĳ
һΪʲôսأ
ֵ˼ȥòöԲôѾֵǣﻹЩΪǿĿɶǴϺѽܺȺһһ
ֵܵԥͶǵҲкܶ෽
ѾƲûǮˣ
ǻйļʶԴƯŮ
֪Եнʦ仰ũʧң䡣
һ䡪ֻӲܳ¡
ڶ䡪Ϊ˳Ϊһ͢ս
䡪ҰŮ͸㡣
ǰƯġġʷǷġŮ͸ֵӺҡ
һ֣Ч˵һЧ
νӢѹ˹أ׳ʵֵǷͻ͢һֵȼŮ
ϸ𪣬׳ݺ촽ЦȻһһЦ価Ů˵ġ
ִֺֻֻڵĴ帾
ֱͲκζԱȡ
˱ˣҪ
֮ǰԥֵʮŮͶͱ֮ǿ쫷缶߷ϴ񣬺ܿ˴ũ䵽¡¼ת䡣
ǰ󲻹߰Ĺֵܾʹһ¡
ǾߣˣˣҪת˼·򿪸֡
ũҪ͵ʿ׼ͽ⣬ȫǣάǵ棬ǵĴڡ
ֻнǵĴڣǺܵõյĻԴܵõƯŮ
˼伫֣ǸΪ֮ܶĿꡣ
ʲôأʲôƶʲôȾƴ⣬ͳͳǼٵġ
ֵġ
ֵܼᶨع᳹ʵ˶ĸ죬ҿʼЩǿƲǽ߲㡣
ŮƲ߿һϵ׾ٵ߲㣬»ݵλȨܼĳЩ죬ȡǵλãֱһֱȨ
ڲ˾޴ı䶯Ҳûгʲô粨Ҳûɺͷԡ
ǶԸ׳ʵֵܵķȻõģôԸҲӦÿЧһԾͿԡ
ʵ֤Ӣѹ˹ġ
߲ʮ죬ϼƯŮͶͱͶסˡ
ֻȷֻܾ¸оŭֻ¸Ŀġ
ΪʲôҸͶ
Ǳ۸Ļȥˣ
ôߵӣִȥ˲ŽҸͶ𰡣
ѪôãôֵܣھȻҪǺάǵ棿
ʲôЦ
Ȼ˶ѡʱָȥʮ̶ִܾܲվڵ¸ߵҡ
̣
׳ʵֵܲԸĻͰ˸ˣǵľӽǵġˡߡӡͳ졣
ȻҲҪˣҪǺгദҪάǵ棬ǵĲƲ
ǣؼһ֡


1266 ڵӻ
ؼһֵļƲ߳ɹ֮󣬰ҲԼת䡣
Ǵũʽʼطת䡣
ҲʶҲ𱰷ֱʶҲƷ͢ʶ
쵼ƲǻΪ׳ʵֵܳıߣʾΪԭжԵĵǿǡ
ֵܵͷͬ⽻սԣǲǰЩǿ硣
Ǵ˺ͽ˼ұʾԸάǵ棬һ׳ʵֵܴӺϲʹĽҲûǿļֿ
ȻⳡʤҲξϵԭ
ųɶ͢Ϊ½ףкл󽫷ֱַͣ
Ϊı̬ʾӸ˳ǰ߳ݣлʾӺǰ߳½ףʾǰ߳˼ζȫֹͣս
ҪȥӪԼĻˣٺ˷ʱˡ
Եģл׳ʵֵܵİʮ˳Ľռݣҡո
һλֵܾͺ͹ȥȫһˡ
ȥƴɱװ֮ûзսһֵܡ
Ǵ硰Ⱥۡÿһؾ뵱ػŵĵǿԺ̸̬ͣάǵ棬Ӵٲ
Ϊ˱ʾԼĳ⣬սֵ֮һЩ͸صǿȡǵΡ
ǿҲǳʶȤʶֵܵİѾȫһͬʱҲԼĶУṩһ͸ֵܣǵĳ⡣
ıҲʧأǶԳɶ֮͢ǣһһġ
ȻҹȥЩᣬ˶ţǵļ룬һú͹ȥ̫һ
ҿԺ̸δôж̸̸ôֵɶλԳλֿ֮οֵΪΪ
˴ͳ֮УֵԽܱЩƼݵֵǵʱҲԽоԼĸ߹󣬸ܵԼǵĲͬ
׳ʵֵ߷˱仯ͬһ˳С
Ʋߵļ벻ȥ˾޴Ҳȥȫµ˼·跽ԡ
ת׳ʵֵһ죬ŮĽ֮ºܿͽȫµĽ顣
ԭĶݴأڲһˣҪתһˡ
ûзȫջƽ޹ʷָӡ
ԭûĻͻԭǸ
ԭǾͰЩչУ͡ʹ͸ͶĵǿǣΪ˫ŵļ֤
Щ۰ͰͿõصʿǡ
ʱˣҪأпڷԾͿˣ
Щ˶תʾ⣬ܽܣΪʲôҪ
ȫŮ˰׻òʣԵʮֵòͷ
ҪҪ׳ǺõķʽʲôأȥʲôҲòõĸ࣡
±ʾ
֮ǰǱ۸ĻȥھȻҪǺΪʲôֵƴƴ̣ô͵òˣ
֪ǵʱеձ鿴Ϳʼ´ңͼǡ
ս׿гЧġ
һֻ֮вٷ֮쵼㻹ԭȵĿ
ʵãԴ֮ǰսǶ뻨Ƶص֮Уص벻κν취бߣһŭ֮´׷뿪˶顣
뿪֮ҲԼת䣬ұʵҲʼǿ
ǿΪṩԴãһЩװϲΪر򽫸ʹ͸Щǿǡ
ҺôҺá
죬ľһ˫Ӯ
֧Ҵ֮УΨ˧˳ཨʱ򱣳ѣá
ĳΪ˹ƽҪʧȥƽ
սʲô壿
Ůܶҡ־
ƲְƯŮ͸檣ͼ˳Ůȴûиı뷨Ȼ̬ҪԣִأȻطָũ͵軧
սξٺǴֻ̣Գɶ͢
Ĳܸı䡣
Ȼ˳ץʱƯŮȫ˯ˡ
Ů뷽跨߷磬ɸ׽ǵκ˳¶֮˯ţ죬κνŮȫû취
üһڵӻ
˳ְΪ˺Ʋǿǵĸ飬ǾԼܵ裬ȻǾʲô
ÿڵʱٰܰڵӻȥģк̵ܶڵȻը˳ģڵը֮ĺ̻һһźġ
˳߲ս׷ߣԼǰҪıʿڣڵܺߡ
ûаεϰߣҲûܰγɹը˳ģֻʣһźġ
Ů޷£ܵǵġǵĽ飬ַ˳ǿаһĽ飬ϣ˳Կʱơ
ٴˣȥûкôġ
˿ĵȰ˵˳
˳Ȼʾԡ
Ϊ˲ټôһԿ췴ģԲҪɵЩЩظˣҪǴڿʼˣôʱĿսΪʲô
Ѿת˼Դ˺ܲмһˡ
ǱƵֻʣ¸˳ôһС̣ǷǵˣôĹȫ
ھѾˣǱҪı䣬ȻĻǰǲûа취Ҫȫ뿴Ľ𣿡


1267 Ҳң
ȫȻ˳ҪĽ֡
Ǹı֧ӵĿ꣬ͬ˳ҪĽ֡
˳ҡͷ
˵ıǵĿܻܻʤһʲôطˣˣҿԿ϶
㰡˧
̾˿ȫ£ֻ㻹ˣҶѾڵľƣֻ֪Լǲܳµġ
˳ԶʱЩȡ
Ƕ˵𣿡
ֻǿ˹ƾԼǲܳʵˣҲᱻýڽڰˣ㲻ϱ˵˧ҪΪֵǵδһ¡
ϼҴڵĸ췴£Ϊ˹ӳԱģܲһаɣܲȫûɣ
˳ԥãҡͷ
ǻõӦõõģŵģǲģͲҪȥˣܾøǰ˻һܲãǻˣǾͻúһҿɲԸ⡣
Ц
㻹ҪŮˣ
Ů˺йϵ𣿸˾ҵģʲôϵϹϵĻ͵Ůһ
ѯʹǣֻ˵ֻǵŮĽңҽ飬ҲŽܵģЩŮҾͲҪˣǣҲ˯ˣҲô¡
۾˳ȣ˵
üһε־磬СҲ˲Ű
ⲻðɣ
ΪʲôãҪҸˣҾͰǸҵĻȥûʲô԰ɣǾ仰ô˵ţޡޡ޹»
ЩŮԺǲùɣ
ļ޲ˣûٿ⣬úúõģûûʲô
ǡ
ˣ˵ˣҪǲԸͼⳡ¾͵ûй
˳ԼжĿ꣬дصߣҪĵϲƹ϶֦Ʈ
鿴˵˳Ҳ޷ιֵ˼άģʽֻܷ֮˵뷨
ȥǲеģ˳ԺƤΣҪܰΡ
ת֧һһȻһᣬڻϴһ¾ȡȫµ˼·ԺսҪʵʵ뷨
ʵ֤˳ְιǳͷβɣȵطԼıΨһķߡ
ⳡ֮ʵȨתƵΪ׵һȺĴͷΪȱʶ˳ЩҪϼ쵼Ը˳쵼
˳ԵȨԽԽᣬŰ֮ǰػҴǵʱ˳ԣȴǲܸı档
Դ˸еʮģ벻ͨʲôط⡣
Ļ֮£뿪һֵŮ˻ǵĸףʾԼʲôߵľģȻҪȥѰԼΪʲôʧܡΪɵԭ
˳ߺҲΪսˡ
ǲҪˣѾ׼үˡ
ʮ£Ʒ˷ǳ޴ת䡣
һǳɶ͢ĳʧȥģһⲿӺȫжԻ
ԲϢΨһлȡΰӡ
Ϊֶָʹ̬ȣɹŭΰĲǣĲƾΰͽݴҡ
ֱһ٣ϳݣƨ׵ӻ˳ɶΨһĻˡ
ֵ֧ľӳ׺ͳɶ͢չ
֧ȻڲԱ仯ǷԳɶ͢ĸĿûиı䡣
ʱ˿̵ľƶԳɶ͢˵ͳױˡ
½ף̾¡ݡüݡζ
̾ݡ
̾ݡ
л̾
׳ʵİռ˺ݡ
ͳµռ˸˳ࡣ
Ƶռݡ
֧ӵķֱڴصĸԳɶ͢񣬾Ĳ죬ԲϢǳװѾˡ
ֱʱԲϢȻӲԼѾ滵ˣʹôսһסɶӣһҪͦڳɶܱļҪ䳯͢Ƶľӵ
Ȼٿ飬ҪԲѾ췴չȫɶһ֣⹰ͳһ֡
֮ܶһ仰ܷ
Ҳ֪ǳй߻ʲôԭѾץס½ףлͶеļȫɱΰȻѾĲ²ǿз͢ΰһҲҪɱ
ȫɱ
ԲϢ۾´
ͦʧɫܶԱҲΪ˸е𾪣ϱȰԲϢҪ˵һˣɶ֧֮͢Ĺϵͳˡ
֧Ȼʱǲδ췴ֶԴ췴֮˵ķʽԴǣֻ췴
ԲϢʲôȥˡ
ⶼ췴ʲô췴ңʲô췴һѼȫߵĲŽ췴
ԲϢ۾ŭ๫ҿ˵Ѽ˶˰͵ʲôطȥˣôҲĳ͢һأҲң
ͫһһŵؿԲϢ
䣬صͷȻ˵ϡ
ΨһĵģǼˣ˲ڣȫȫΪ͢ЧΪЧ
ԲϢһ
ˣ
ʹ֮ԲϢɱΰȫҺļˣַǵҪͦپӣҪ⹰׼Эַж
ЩЪ˹ﲻܲ˵ļˡ
֮ǰһľʧʧɵĺҵĳߣȻ߻һЩ⡣
ΪʵۣҲܳԼ˴ֻܽʹһףܲ˵չж


1268 Ͷ
ԲϢİ䲼͢ԱǵһƬ
Ƿ׷׿ʼ˼˽ľƺǸ˵δΣ⡣
鵽ز˵ɹԱˣɹԱҲò˵⡣
ԲϢԵе״̬ԣҪǼһ·ǰҲ֪δأ򱯴ߵԨأ
𰸺ȷ
ûգ¡ݷ洫½ף׼ַɶ͢Ϣ˵½ף˳˵ı׼ΪԼļ˱ҪѪɶ֮ռȮ
֮󣬶СлͺڵķҲ˽ľϢ⼸Ҳǳջŭ죬׷ױʾҪɶԲϢһ¹ڸðỹ⡣
ȻԭÿҪȫûٴٴξ˷죬Ҫѳɶ͢һȫµڴ˵ĳ͢
͢ĹԱǡɹԱȫˡ
ķûнԼ˻ȫ˷һӱĻôӣ
ʵҪҪôϽ͵ģ
һŲȵףǴһ£
ڽȵľƴʹÿ˶˼ԼδͰȫڵ֪Ϣ֮ĳҹһȺɸ߹͵͵ĸۡС
Ҫȡů
๫ټڵѾȫϳˣΪ
ɱˣȻŭ죬̻ʦɶǺпܵģʱѵܱȫ𣿡
ôȰټԽԽרУʮֱ꣬ϲŭ޳˵ű״һ̣ΪѵҲ޶𣿡
๫Ϊ˿ǣҲҪΪԼǣ֮־ǰ๫ĴʲôҲ𣿡
๫
ĬףһȺ߹ٶȰ˵ţһ仰Ҳ˵
ȸ߹˵Ĳˣ˵仰ʱڻڡ
˵ˣ
һȺͷ
Ǿǳӣ˽۾ʵڲʲô֮ʿӦȥ飬ȶ֮ʿ뷨
⻰˵ɫһ䣬׷Ҫ˵ЩʲôʾԼġꡱ
˰֣ʾǲö˵
ȳѡƼģΪӦȫȳӣֻѭ˵ԸӦöӿȳӵ뷨ͰΣֻǿ˵뷨
ֻĻʵۣһְĻʵۣһ򣬳ҪҳϵһλʥǶ򣬼ȻǶôҲûбҪô겻ˡ
ڹԱһ㶣ʱо⻰˵е⣬е㲻̫Ծе㲻ôȷ
֮ûάֶãٴοˡ
ΪӦιͳȺȺڴֻ˵Ը˵뷨֮ϣĶ򲢲ܵõģԹеĵ
ҴΣʿ£͸˵ӹȻȴҲܲ˼ʿ뷨Ϊ̫ʵ۶οǽأ
˵ڹԱǸʲô˼
֮ǰԲϢ˵һ˵ĻĴ̰
ĳЩ˶Դ˿ñȽ͸û˵ڡ
Ը飬˵ĸµǻЩʲôؾأ
һԱ˳Ļʡ
Ҫʲôһǰᡣ
˼ǣ
ϣѾʺΪʵͳʵִ֮ˡ
ĬƬ̣˵Ǿ仰
ڹԱһɣÿ˶¶Ȼɵı顣
ԭСͲ˰
Ǹá
仰Ǿͷˡ
һԱЦЦʲôƵģѯʵ飬ûоǲ̫ܵģɶľӡ๫ʲôܹһ֧ɿľӣ
ԣ԰ԼĲתơ
ôˣҲóλһ˰ɣ
ڹԱһһ硣
ֻһ׳˶Ӵ滺˳
ͦ
¿شڣֻλ̸̫ˣһʱ䱻סˣûмʱ߳λ¡
ͦ΢Цæ
ͦȻʹְλȴųɶǷʹͳɶפָʹְλ˵ǳɶӣԲϢĹ֮͢⣬ƿء
ҲǵUĹ
֮ͬǣUƿԲϢĹ͢ӣͦȴûչ͢ӡ
ԲϢĹ͢ӽԲϢԼεԭһUɲΣԲϢȽϺãȽϰȫ
ˣͦȻıȨߡ
ͦȻ֤֮ѾĳЭ飬˵ĳֹʶ
ָʹȻվôҲ˵
һԱ
۾˵ͷ
ָʹͬϿɽϵĳЩΪ뷨ҲıϣԾһ֮Ҷ˴ʲôʱ֡
ͦ
ͦ˵ͷ
Һ๫Ϊϵ״ѾʺʵˣڴƣһʼͲлʵ۴ڣ֮سֻʵʵһĪĴҶ˾ϵۣͶ


1269 ⽫Ҫ
ͦ˵һ仰ʱ⻹ͦġ
Խ棬⻰˼ԽȷǺ漸仰еھ㤣Ÿеԣɫ䣬Ϊ𺳡
๫⡭
๫ʲô˼
๫Ͷʲô
๫֮ǰ˵ͶҪǵġ
֣˵ķԣվӣ̾˿ڡ
֪λ˵еˣλĿǰΨһԱȫķ
֮Ȼ
˰㻺ԼĿ
ףʶʼʱӵʵ۶ԿǸ󣬴ƣ֣ϯ֮ƣڴ֮ûдĿԡ
֮ǰ֮ԺԹʵ๫һӵʵۣһǶߵĿ־壬ҲдΣŴλܼ
һǿ͸ˣµδģǴεģʵۺεǿּɨƽ£أ˭֮⣿
Ǵ֣͵ǰ֧ΪУ֧һϣʱܶǷɶأ
ȫˣлһ붼±λܹӮ֧ôȥɾƷչ֮أػλ󵨵Ĳ²һ¡
⡭
ʲôò²أ
ȥûеڶֿܡ
ɱ˼˵½ף˾ŹԲϢ˳Ҳ޼ЩΪŰߣһ֮ء
ɶ֮գȫ帲֮ʱԼ˵ˣһûκεʡ
˵ͷ
ۼ˵ͷ˵̾˿
ԣȻһ·ҵֲԸôˣôֻѡ·ȥߣ˼ȥҷֻ֣ʣͶһ·ߣԱȫǵ
㿴ңҿ㡣
һԱ̲סѯʵ֮ǰ˵ҪҪǮͶ˵ͶһᱻΪʲôı뷨أ
Ϊ֮ǰû˵л̡
ָ˱ߣڵ߻⹰ڼش߱๫ӪͰһܼʵַʩǳơ
Ҫ´Ҳʲô򵥵飬ֻҪǴӦͶǱ˽˲ƲҲ̫࣬άǽΪԣͿԣǿԽȥһ֣ȡؼƽ
ãΪͶĽǴӦĿԸһ㣬ǲӦĿԸһ㣿˵벻벻һһ֮
ǣϵǳƶ
һ˼ʱо˵ĺе
UµŲߣɲǺּۻ۲мɹ
ྫصĴߣ⹰أΪǿҪ˳ͨһĴҲǲܵġ
ڣɶͨ͢ߵĳ룬룬ĺпܷǣԴ˻ȡͨ
ս׷ҪǶЩֿģҪͶ˶ˣδе̫˵ȥˡ
Ȼˣǲǿԡ
ͣ
ʮ˷ܵѯʣ̱˷ԡ
Ҫ̫࣬ҪģָӦ̫࣬ǲܵģֻҪжǱɡ
ʵϣȻǾƣǿ󣬶Ҫˣ̬ŵͣκ
ıʮࡣ
Щӵԣϵ˷ܱܿʧȥˡ
صͷʲôҲ˵ˡ
˵ף׸ṩһֻ˼·
ԲϢһΪζǸΪԼѾȡĳΪηĿˣһһ֤˴ξһ̲ࡣ
ԣǵѡʮȷûκζҡ
ȻǻʣһԽĵ㡣
ɶڵıɹԱǣԼɶǵط
ЩеԳһϵʱûʲô
еѾⲿ߸ĳЩϵЩڳɶѾʲôˣÿ˶ÿ˵뷨
Щ˻Ըô򵥵Ͷ
ϵĹԱף沢ڴȻʱѾڴðҵϷˣǼȻ綼ܷôһطҲǲܽܡ
ֻҪ˻ڣʲôطӻǺܼ򵥵ġ
ɹԱڴ֮൱ĸٹ̣Ҽٴ˶ﷱϢ˿ԱȽϵҪܶ࣬ǽѶȸ
ǿܸѾᷳĳ͢˫ܴһ¡
˼ȷ
䣬Ϊǵδȡһ
£ΨһģǹǮоӣûЩȾʲôҲǣҪҪϣκγɣҵ˼𣿡
Ȼף׵Ĳˡ
һȺɫĻͷ
ǿͦ
⽫Ҫˡ
ͦ˵ͷ
Ҳһֱͦ顣


1270 һ˾͸
ͦҪܼ򵥣ûʲôرġ
һ£ش⹰ԼΪȰ⹰פĸˣͶˣҪ죬Ҫ׼ݣܳɡ
ڶ£֯ɿľȫƿسɶ⣬ԲϢȫңҽȫɹԱҲȫ£Ȼɶߣ÷֧ӽɶĹ
⾪յжҪǱǷӦҪܷչжȱִɶ֮ǰסɶƳɶ
ȰڣȰڲȻȫֿС
Ҳǿ󣬽ʮ˵ľӺܿͻڳɶ°ѳɶΧˮйͨ΢һأǹɶڳ˵֮֡
һľжһأȺ˶֮أԣǱҪСССġ
ʵ֤һȺˣܷӳ
ͦͳȥ֮½ף֧ӷŭ͢ϮϢʹˡ
ɶ͢ңԲϢΪ𾪣ŭ֧ӵıѣæͦ£ӡռ÷ɶ׼
˯ͷȻΣͬڣǻҲͬڣͦʲôɼоӵɶõɾˡ
ͦжĿǰƿصľǧȫеɶկʱݵȵȣˮ½ͨӿӹ̳ɶǽӿ콨ͳǡسǱؿǺӵȵȡ
˳ڼص׼
Ȼ󣬱ͬʱС
ʮ¶ʮҹΪ½ף˵Ϯ궯ԲϢ̫ҽµİҩò˯֮ͦչж
ͦȫƿصĳɶǷжڳɶĴСвϴ󣬽ĴɹԱȫ¡
ǶѸͣ߿ҿԱǵļţȻ͵سȥ˾ɱŲȥһ߷ڵأȻ廨
Щ˰ǵļҾڣͦ׸ǴɵĴ߹͵ĵߡ
ЩԽ࣬ǵĹԽɱǲҸԽĿܾԽ
ôģǿģ޷ԲϢһӡ
ԴӱԲϢþʱġʹڹ͢ҪˡUɲĽӦ£˳ˡʹѸٿˡʹ⡣
̡ŮڷȫɱڡʹԲϢ׾Ǳȫ£Ǹͼܵġ̫ӡʿץһٱᣬűʵ
ԲϢԭ˯ߺǳðҩ֮˯΢һ㣬ðҩҲ˯ߣ⼸°ҹѡ
ͷôĶ°ҹ˯
ߵʮջ۾Ժƿ˷ţȻͱһƬѻ۶ɵĻ𺣷̵Щۡ
¡
ϤԲϢԲϢЩ죬ֵŻ⣬Լ۾΢һЩ
һվڻ֮ǰ΢Цſ
ֱʱԲϢŷƬһȺŻѵʿ۶ɵģʿһŻѣһŵģλεĸֵ
䡣
ͻأسԲϢԺΪ㵡
Ǳ
Ϊʲôҵǰأ
ЩߵҪʲô
ԲϢԼĿ۵΢Цϡ
๫㡭Ҫʲô
£ƵزҲ޿κΣΣʱ̣ȱѡֻܹλȥۺţڴ˲ʱˡ
һݣʮֹ˵ԲϢ崻Ļ
˵ģһ˲䣬ԲϢûзӦ
һһǰҵԼԼɶʵ۵Ļ渡ǰ
ʱҲ΢Цŵģڲûʲô
Ҫ˵ʲôĻžǵʱûдôֵʿվԼǰԼʵۡ
ͬһˣͬĳĿ꣬һԲϢ޳󳦰С
ɶʵ۵ģڡ㡭
ԲϢ촽š
ǡ
ͷ
˵ΪҲһܿص˵ûѡõѡ񣬲߾ȫңνɽġ
ԲϢҲ
ǣ˵
ͷڿˣʥˣһ᷸ѡʵۣǳһµеһֻ̫ڳҪĴҲ̫ˡ
ΪԸνɽǱƺûνɽ¸ǱԼڲ֪ȺԱ¼ĸԭʲô
µǻһӰ֮رءʬҰʧʿ𶼲֣ҼƲɢʵڲ˵ǱµĴ󡣡
㡭
ȻҲǳµĴ󣬳Ĵǲѡʵۡ
Цν֪ܸģĪɣȻ˴ôҪڸô»ع鰲ͣðղʧԣ볯͢ٹ٣λ
˵ţһ֣ǿ׳ʿǰһֳ־ĲһԲϢ˵һ仰첻
Ȼǿ׳ʿǿѹͼԲϢ廨һȻ뿪ġ޹
ԲϢֻһ֮ˣûݼӳ֣ʲôͷҲܶȡ
ԲϢ˳ǰһĻʱŵûӲ
ЦЦһ֣ԲϢҲ廨󣬿ˡ
ǸѾ廨ġ̫ӡԲϢһҲˡ


1271 Žһµү
ⳡʵûʲôѶȣϺ͵ȥԲϢʵ۵ʱࡣ
ôģͼһ֧ӣ߾ˡ
ԲϢûʲôֻŴֺȺڴڴգϣҪˣ³Ҳǿ֪
ҲͻȻŷ֣ԭ̨һԲϢʲô¡
ֻǳڻȨڻȨľηԴγ˼άʽԲ˭ֻҪһʵ۵ţ˼ɵ
ⲻԲϢͣǻʵݵͣ˾ĽƵ͡
ƣһ˸ס
ԲϢһⳡʤɶڵĴɹԱҲȫסɶ͢ױɹԱǺ;Ӱѿס
飬˾Ҫͦ⹰λUŲıˡ
סɶǣȴԮǽΨһҪס飬ǽյŬΪ°ˡ
Ʒ̸ıͬʱͨǱҲûš
ͨǱҲʼһֵĹơ
ɲǿЧԼϱΪṩһ־º֧Ԯٶٳһʿǿһʿڵûеִĵطչۡս
Ǻͨںľ¶ʮʽչ˶ԸݵĹԡ
˳ẽˮǰֱӵִ˸׸꣬͸ݴʷ֧˵кйϵĸ˼ĵֿ̬ȣҲ֪Լʲô³Ըɴƹˤ
һ֧ǧ˵ĵֿ飬ڸس⹹˷£ץʱ佨촬ֻ֯ˮͼֿĽ
ΪǵķǺЧģǺܿͷǴġ
жӼԭϱָӵӪһУӸָָͨӡ
ʮųｫںŴ󽫾ͨˮ˵ķʽִͨУִ֮Ļ˵Ļǹӡ
ܸͨˣݽϣ븢ݣڸسԶˮؾˮʦʮҴˮȥͦӵġ
ͨ뿴ڵʵսЧãװ˳ｫڵڴǰڹξֻ
ȻͿڻڵĺ£ξˮʦȫûĳ档
ʮξսΪԼ˳ӵƣһͼսײսķʽܸĴֻ
Ȼ󱻻ڻʮңʮңˮǱǱڴ߱ˮˮߵġ
ξˮʦ֮ˮȨͱסˣݴسǽؾȻжϳˮ·½·ͨƳؾͶ
ݴʷ͸Ͷٳھʿ˵һΪζ
ǳڵĴͷǲΪζϾ˽֮ǶԳɶ͢޵òУǷ˱䡣
ݴʷץ׷ʱʧˤ
ʮ³һسǿͶݵĵֿʧܡ
ͨһѸݵĹǾΪɲǣԼ̿ʼﱸ츮ս
츮һ·ûʲôֵõǵվˣξҪնҲǲܵ飬ɶ͢͵ʧȥ˺еļ͢븲ҲͲһˡ
Թ츮ͨش
ĿǰȻ츮Ǵ򣬵ξû츮óɽƵأͨΪ츮ѣֻҪڳͿԡ
ʵUǲþӣֻǼƻϲϱ仯
ǲһ֧˾ǰ츮ʱɧˡ
òƽϢɧ׼ɱ츮ũ屬ˣ
ͨռݸݡв츮ʱ츮ֻǧոռĵطװ͸ոļĽŶӾۼڰ׼նأֹ
츮֪ǫĸеȥ츮϶زסԾԴУҪѰ·
ôѰ·أ
Ȼ򵱵غǿ
Ȼũ弫үǣүʶٲŽһ£ͻᱻţǹ϶֦Ʈǿٸ˻֮ìܣŽһ¡
ϣүǵķӦٶǳѰĿ졣
ǫŵѸٵõӦǿǷ׷״װǰԮ֪ʱھΪۼ˲ǧ˵ķ飬һڲϵеװǰۡ
˵츮ķǰӴ
Ȼܴľ棬ǫԼŬɹҲǲɻȱġ
֮츮һЩǿ͹ܵ˳ʧأԳ͢ʮֲһ츮£ƺܴ
ǺһûʲôȨƵ˲һˣǺΣյѶţᶯҡ͢ͳθġ
֪ǫųֿǣȻûеõ͢ԼĹϵԼڸݰγιٵֶӷһʳε츮Щǿ͹ϵ
ٶΪ֮ʰ˷ǳشá


1272 ù١
ʳζڶеĹٷ˵ûʲôֵ
֪ʳⶫܺø㣬˹ӦҲᵣʱ򣬿˵޾ÿʳεԶ̫⡣
ǱһֻмͭǮҲܳ֡
֮ԹҪ˰
ϵ֪ⶫģԾΪ¢ʳԴƹӦΪϡȱԣԴ̧߼۸񣬷գøǮԼܡ
ǮĶһһǮǮνǳ
䣬Ϊٷ֮ʮ˰ռӳɣʳξǾԵӲͨˡ
ʳݳƷʧĵ󻧺͹ҲǻݶѵС
ٸΪ֧ʲôɱеĵǿҲȫԼԣҪͨȥ׬ǮֲԼʧ
Դһ˵ɶ͢ʵûеɽˮĵزɱûʹó
ֻҪԸʳζһӣһЩμֻۣҪԸһǿؽӵļֵġ
ϧǣͬһʱ䣬ԲϢͬĽ飬ȴеԲϢ
ŲҪЩԼµĻ쵰ǻ棬ҪǺݺݵĳԸͷ
ǫȴԼĹϵһ㣬ɴ츮ġ
Ҳʲôˣز˳ɶ͢ʧȥģڱ֮£֮أͱҪ£ġ
٣Ҫ츮ķΧ£ġ
ûеõ͢˽Զʳδ飬ҪеյģܶݵǶ֪
ʵ֤е֮Ļ֮Զǫŵ
ٸвʱһûյĶݣصǿǷ׷Լװسǡ
һԸΪıġù١츮ĵǿձͬʵǧ˿ƵĹϵ֪֮᲻ظĸ㣬ЩҪ
˫ؼӳ֮£ʮ³ͨʾ˳ˮݽϵʱ򣬷ǫѾۼ˳һװԱءˮҴսǿˮʦ
ǿǳ˳Ǯʣ߾ȫΪǫż츮ָӣ÷ǫŷǳˣʮ㣬Լһȡʤ
ʵ֤ˡ
Ȼʱ䲻ѵʱҲǵװͬҲûá
˵˼֮ĸȷãֻѵȻûˮƽǫŵؾȥһ壬ʵһɢɳ
Ȼйͬĵˣڲìһ٣ҵǿǼҵǿغˮԴìܣװ֮һЩڽǡ
ӳˣСĦͳˣеҲǲܷ顣
һ¶ȱɹӱۼһ𣬿˶ڣʵڲⲿѻҪ
ǫΪ˹ķǳͷۣĿ֮Ѹ˹
˳Ҫ˴ҪеҪѪ˸Ҫ飬˴ҽ͸ء
ָϣװֻϷǫһˣ˻಻ǫźܼѵĲŰָʹָЩָʹǡ
ЩǿˣҲˡ
ǫİһٶսǧˮֹӵĽΪˮȡʤԸ׺ݻǫˮʦȫû
ںûƵˮʦڵĺ´ܿ䣬ȫû
ˮʦƽȡѿˮϾضˮ·ͨжԮ½·ϰΧ˰أ˶Ըصʱһս
һʳԱ죬ͨɻʹһսܻʤսǺս
ɰؾͲˡ
ˮʦȫûһָʹ߰˸ָʹˮս֮Уս渺ʿ˥ʣȫس֮УųǷʹӣʵ̫Σա
һȺΧŷǫϣԳ⣬취Ƿǫֲó£ô֪ʲô취
Ψһֵҵǣǫڴսʼ֮ǰϢ˳ɶ͢ϣɶ֪͢츮Σ֮ܶһЩǰΧǡ
ţǳȼ֮ľ÷ǫŸеʮңóɶ͢ǱӦѾɳԮ˲ǡ
ͬʱҲΪԼиеڡ
Ϊ֮ǰ˵սƣΪ֧̽ȴ֧ӲֻšţҲûͳһʽװ
ô֮ǰһϢ˵ݱһ֧ռ죬΢һ´ž֧Ӵžݵ֧֧϶Ͷˡ
ȻǳΪ˱ǰ棬ˮսʤҲҲգΪ̽һ츮ķǿҲá
ж֮ɳˮʦֱӷҪ֧һѵһʱ䡣
֧رܴ
룬νġžװģֻΪؾĽ䱸ģǫмϵˮʦˮסȫ֮·ˡ
Χ˰֮󲢲Źǣֻùǵ׼Ĵ˵츮鱨
ͨˮսķ²Ľ֪ͨķǵǿսǰ֪ټ˴ǿԼװسǣеܸˡ
һۼһ𣬸һһ򾡵ĺûᣬɾԲܴ
ͨȻûзĽֻǼˮ½ͨϾԮȻô˻ɱܱߵչɨ
ȻسֻһسǣȸСȫ൱ĳǷϵҵηǳҪǿй򣬿»ɼΪصⲻͨԸ⿴ġ
ոճõĸ߱ǿĹͨһ֮뵽һð취
ܱߵĺǿ
ðҾͳǲҪǵϼҿҿżżҿǳ


1273 ͨ
ͨһ£õľӪΪλʼΧչĿܱ壬ʤ֮չظĸԵصгж
ж֮ǰͨǳġİԼжԤдɴòسͶȥ
ǰɣ
Ҿȥǵˡ
سڳǷӵʶӦǱȽϸߵģôֻҪǿˣһöһǳġ
Ȼʼܱߵչظĸǿʱ򣬰سڵĵǿǾеСѹˡ
ߴأǱϳҪˣ˭ܵˣ
ǷйѹķʽҲܼ򵥡
ЩȽϹ˼ҵֱӾҪǫŴ򿪳ţҪȥǵļˡ
ǷǫŲ򿪳ţ򿪳źֱͶʲô
ƴ赲˵˵ǲܴ򿪳ţһȫߡ
ܺһˣ
ȻЩ˼ҵĵǿѾʧȥǣǫ赲δۿǾҪˣɱ֮
ڷ˵һڶ
˼ҵʧȥǵ˲̫࣬ǫŴԼıɱǣǿƽⳡңȻڵҲ΢ı仯ÿ˶ܳס
ڸÿ춼Ͷ䴫㱨սʱ򣬳ڵķΧ͸ˡ
ڣںʮʮһգسڱԷǫŵж
ǿҲܷǫŵΪ
ŭǫţ˵ǫŵļ˲ڳ⣬ǵļ˺ͼҵڳ⣬ǫһ˳ԱȫҲȴҪģ
ǫŵȻΪЩǿǿǣ˼˺ûʲôϵֻҪȷǳزͿԣں
ͱغǿǲɵ͵ìܡ
˫չռԾʵãǿܣۿ޷赲ǿǳǾˣǫűھɱ
ɱ֮󣬺ǿ򿪳žҪȥȼˣֱķߡ
ǵȻ޷Ըļʵķߡ
ͨѻǹӰŵһ߾֮Уûǹչ¶ɡ
һһİǰһһըѵڶ
ǹ࣬սķᣬܼһĺǿĴ֮´ⲫǰ֮ⲫʱ򣬺ǿѾͷת
ܿ죬ⳡսͽˣȫʤȡسǣǿȫû󱻸㡣
츮ĵǿ֮൱һֶμⳡսˣǱȫ֮󣬴ƽ츮ظĸĽȡ
سǱζ츮ķҲʹ˸գָͨѸϯسܱսҪҪؽзأ׼һȡݡ
ʵϵһͨѾ˽ɶƽԭĵ·
Ȼפ츮پ׼µĹƵʱȴ֪ɶƽԭҲѾһࡣ
ͨ鱨ķֳɶƽԭѾ߸ͳɶ͢Ըÿһһʵ֮ԳΪƵԭͨеʮ־ȡ
ұΪԲϢôҲڰԼľӸƷȻİԼľӸƷˣʵ۾ȻزҲû뵽
ڼ֧ũڲıʣͨʾ൱Ĳ
ΪǶٻܼһЩԭ򣬽ôͱˣϯ˵ûũֻΪ˷ûгԶ滮Լսԣ׾ͱ˴۶쵼ȨŶãЩһҲǳԹܹģôôأ
ϵϵǾԴ򲻾֡
˵ˣڲҲֹƯŮ˾ͲҪˣһ뱧ȫԼΪʲôġ
ʱϯɱ˶˲ŰаѹȥǼ飬ڲ˳ƹ涨˻Աһһƣ׼檣ɼŮǷǳ⣬˵Ӣѹ˹أû
仰͸ԻˣƵӢֻۣŲӢۣӢ۴ΪɫԻܾɫջ󣬱ϯԷһӣǲӢۣ
ͨмΪֿŮ˴һ߷ͰԭȵˣѪϴˣֻ˵ǵΪֹˣһȺôԳӢۣ
Ǿʱͨ߿һۡ
˵ĺãǡСӵΪֹûȢްɣ
ȢֻӰҽٶȣ
ͨЦҵĿϯһģ˻֯鲼ȫһգͨȢ֮ʱڴ֮ǰҲ顣
ʮꡢѾȢӵǾԴ˸ее
ͨı飬òƸоͨġ
ϸ룬⵹Ҳʲô̫⡣
ͨʮ͸ӽָˣոնʮ꣬ȫҲǾ١˻ʡεһˡ
ôᣬı뷨Ҳʲôܵ飬˵ûԼϲǸŮˣҪˣŲͨסԼĳ嶯
ͺñǾԼ差ս֮֮ǰҲԼȫȫΪҵܶԲΪκεĶҡ
Ȼˡ
Ӵ򱨸浽붴̻¡
ԣⶼС£СС顣
ǾЦЦ
ɶ͢ӣҪսˡ
ǻǱ˰ɡ
ͨ˼һ˵ҽǻǰжϯҪҪ³һڵʵҪ˴ЩѶȵģҪʱ䡣
Щʱ䣬߸׻ѴڵʲôزҲδ֪Ӧǲ㵽ԲϢȻܰѺúõľŪķѵ״̬ɣ
ǾĬһ˵ͷ
ȷʵû뵽ԲϢȻܰԼľҲƷˣԭΪҲǳ͢Ӻ֮ĽڿȫսԵľ棬Ȼǲȥˡ


1274 UŲ
һϣͨǾһµġ
ñƻ˲ҪοԾУдũƷԾУһ֮һǺܼ򵥵顣
кֶܶشľãҪȺѴˣ˶ûˣڴҪĴ۾ͺܴˡ
ͨǾоȥҪһЩӦ䣬ӴСս
ͨѯǾ
ǣ
ҽж¸ģǰ³ߴǵģԼĲ³Ǳ߿ȶԴйռȻǣһЩ
Ǿͨʾͬ
ܾЩİ취ҲΨ׼Ҫµ³ˡ
³Ŵ¿Ըıܶ飬һЧĿǰĸ޷ġ
֧ȥϵж
ã졣
ʮѮ˻ᴨֲжܲǵĽ飬ϣж͢΢һ飬Աھ´
Ȼһܻ͢ЩѣǱ۳ɰܣӴСսչжĳɱӦСġ
ʱҴ
жϢ֮ǰжǱѾõ³ŴҪϢ
ڴڲԱϣͶ顣
⹰ûкֱӽ֣ҪǺɻͨ쵼ũ֣˰֮ͱ˴񣬳˼֮󣬲һαUΣشߡ
СһҲиΪߵĹ˲ٹҲΪ֮Ը˲پԤ
ûдȴڶʱڽõUͳɶ͢ͶϢ
ֵͦżͦ˵ݽص˼óĽۺͦóĽ۲ࡣ
ڵ֮Уϲûȷľ԰գʱпܸڴĸ·֮¡
Ϊ˱֤͸˵Ψһѡϵĳ̸УҪŵǵǽ㣬Դ˴˫ԸĽ
ͨҿԻÿǰɶҵõɶؾӦİȷ̵ʱƽҲ̵ʱڻô
ǿóĳ롣
ܾͦġ
UĽʮĴߣһһկһһߣһֿһֿʳеһһеֿĳǳء
ʮĳ롣
룬UǵŲֵͦʮְŲΪҵ·
⹰ͦд˵šΪ˼忼ǡżĬ˺ܾúܾãڳ̾һве롣
˴ԼױдǰŵǰߣŽǰָӹ٣ȻתָӹպͨպתжȥӽǸʲô뷨
ȻٶҪ죬Ϊɶ͢ü֧ӵĹΣڵϦжһҪ죬Ҫ죬Ҿˡ
ЧǺܸߵģպܿõżĶ֮ǾȣȻӼ͵жͬʱʼһս
սԻӽǲģͨ󽵵սģĲԾ޴İ
һŵ־ⳡжʲô
ڴµʵԣպͨݵ鱨ҲоԼߡ
ҳһˣѾ泹׸һȺҪΨһһֿܣһֱӽ롣

Ӽ칦ͰϢӹ͵жӽء
ʱѾҹӽûе̶ţȻٿʱ飬Ѿڴ˯ҪԱȫҹࡣ
ûмӰѵ֡
ԱǲҵŸĸж֮ĽŽ˻ʹӽصĻңһţʶ黹һ¡
Ĳ˵֡
Ϊ
ʵôҾκ谭ֱͨĽʿͺʵģһУֿɶⳡ̣һļͶ񼫴ս
̬֧ⳡж
ıάӢûô̬ҲȽпϡ
ģôȷװͬ־˵ڴҾ˵ǾԵĺ£̴ľǲģɹؼڣ鵽ǲģԷǲľͶ
ӽó֮ǰĵʱֲͻ鱨˴ġ
Ҹ˽ǶΪģΪĿǰ̬ɶ͢ȷѾɽˮǻ䣬ô͸ӵĽԼˣǱѡ񡣡
˷ӽؽǵ鱨Լһʱ䡣


1275 ̣Ҫ
ص鱨̬֧֮ӽصĿ
鱨ȷˣɶ֮͢ԿԽҪĹ;ҪΪ׵عԱUΪ׵ؾľϡ
û֧֣ԲϢɻʵۣҲԳһϵһ͢ԱڱȫԼ棬ΪһʵṩԿͽϹԴ
һʼǺѺģĲͣҪUľԼɶ͢Ȩ͵λĳãѡֳ֧ɶ͢
Ȼũͽӱķ˵ǳ״ݻ˺ͱ֮ĺԲϢЩҸе˼ǳ׼ìܡ
ӽص˵ͷ
װͬ־˵úܶԣһҪһ㣬ǵ£½ΪԵ֧ӶγɵľпѾ˱ļ
Ȼ鱨ΪͦȻ䣬ȻҲЩԭ棬ƷԲϢܲԲϢķ񣬶㱾ɣȻΪǳܲⷽв
ԲϢķ½˾ɶ͢ѣʧȥ˳ɶ֧֣͢ľҪ棬Ҫά֣ѡѡͱ
ӽصĿĿһγһ߼ܵƶϣƶϷϴ˶ĿԺܿ죬ⳡ°ҹҹΪ鶨һ
ǾͦΪ׵ĴҪͶǿľ档
Ǳɡ
ǣӽصóһۡ
ʱҴⳡ̣Ҫ
бزִǲǾʹӺӶдͬʡˣĲ˵պӦ⹰Ͷ飬ȷԴнͨҪҪռ죬һеǰᣡ
ǲıܲ´ָӽ£պҪָٻרϵȨ
ô⹰ȷ⹰ĳȵȣЩҪպжϣ
ԼƻڲıܲɳݹܶΣһΣ֮ʵ١
Ǳø죬ǰҪذס
ٴݳȥ֮һ죬ֲϢҲ͵жӽؿ֮Ϊп
ԭͨͨǱߵ鱨ΪѾشת䣬ִ֮ǰļȶԣô಻ȷԣֲȷͨʮֲġ
ͨϣӽһϣ³ǰ³ǰжڴսʱ֮ǰһ
ͨСӻǿͨ͸ս۹⣬˵úܶ԰װҿٹҪ꣬Դһ߾Ƴܵıܲˡ
ս۹˵ȷӦվڸߵĵطԶ顣
վӽߵԴ˸еȤЦ˲ſǺģҪǿ죬ʵ̴Խ࣬ԽԽʶܶҪ֡
ӽ̾˿
ǰܲ׾ȴ֣ЩĲ֣֮ܲһģ仰ϾѾϾûֵ˳ΪĿˡ
ֵ˹ȻҪǷŵҲִϵҪľʤ֮ڣ𵥸ţΪǧٸܹϸѵĿϸִгִ͢߸Ҫ
Ц⣬ǵĽкܸߵҪҪôΪͶǮƺ;ȻˣţҲҪܽôܷԼ֮أ
˵
ӽЦЦ˵ǺҪ鰡
ԣ΢˼һȨһŻڡ
ȻʮҪΪʲô֮ǰ˵ѧĽռƻأǸܺõļƻȫ֮ǰĴҶ϶ķΪ趨
ӽŤͷ
Ҳ֪ˣ
͢ⶼˣ˲뷨һֱǰѽúҪģ͢ôѣҲҪʶְ࣬ҲҪڶܶдʶ֡
ƻ񣬿˲ţܹǷӴǣôȱ˲ţΪʲôҪأ
Ǵһλʱһµģȷʵܶ࣬ΪǶԵġ
ӽػܶ˶ֻռ̻ĺôȴûռǱȻģѧļƻʮ֮ռ
趨ռƻжڼˣұҪֹ룬ԹҲڱĺҲǳ
⡭Ҳ⡣
ôģ˺ѧͯϰ֣ôҲǻ°ɣ˵֮֮ѵϣ𣿡
ǻ£ϵ鶼ϵһģ͹ص飬ǣһȫӦϵһǣװӦö˵ĸ߹Ԫξˮ֮ܵ飬㻹ǵõİɣ
ǵá
ԪΪˣǿƾʿӣΪʲôҪιתͶԪ껣
Ȼǿƾʧ⣬ţԳֲŻԡԡ
סˣû˵꣬Щ㵵Ŀӽء
ʮռ̻ռӽؽͣԪͶС
ĴԿתЩϵһ𣬵óһеʮֳԾĽۡ


1276 󻹲
Ǹˣ΢㲦һ£ӽص˼ӽضԴǺɵġ
˼ǡ
ӽ̾˿
Ҳʲôζûֱӷƻ˿ݣڸһ˿ԤƺܽԤơ
ڸһµʱϸļ㣬ѧռƵĴ˿ٶҿ˺мֵ㡣
ѧƻǰ֮ǰ趨ļƻΪִеģ͢Ͷʽ𣬺ķѴѪءݡʡֱȼѧ
ѧͯԼѧɣÿһѧѧϰȻܲѧѡκͿˣմʡѧӱ
趨δƻҲƻĻȫƻִеĻôԼʮ֮ƽÿͻвʮϵĸ߼˲ŴʡѧУҵ
ʮңֻʮ򣬶ʮԺֻﵽʮ־ҪԽʮ򣬰ʮ󳬹һ
װ㣬ÿ꣬һշḻѧʶĸ߼˲ŻѧУҵ͢ʲôأΪԱξ̣
Щеһÿ꣬ܳеһ˵ĹܣЩ˾ҪؼҸֵˣ˸ֵеûĸеܹеÿһ˵Ĺ
ǺķôѪǮƣôҪר֪ʶڰˣûֻǻؼũּУ΢һ𣿡
ӽص⣬Ĭˡ
òӽ˵ĺе
һ˴꿪ʼѧϰپĽ֮ʮַḻѧʶ˵˼άҲȫȻͬʱѾԿۿ磬֪֮ԼС
ȻٸˣѾѧɣؼũȥɡ
о
ֻ˵Ǻ졣
صһ룬ҪԼշḻѧʶֻܻؼûЩľҲ׳־ѳꡢŵ뷨ɣ
˵Ԫ
ӽصͷ
ιĿƾ٣û·ıֲԸתͶģȻι˺ˮ֮ܣξ𾪣󿪴һԲ俼ĹأٷƵ顣
֮أ֮ʲô֮ͷ͢ʼնûн߹٣ķδǮƣ³ְ̫̫͢λ̡
ιҪôĺ󱸹ԱĲòֻǺͷЩڽʱпͷ
Ѿӽ˵ģΪ˵ǶԵģ޻˵
ӽȴ뵽ʲôƵģȻЦ˳
˵ôзḻѧʶѧӣʲôأԸʲôأεĿƾ˵ѧӺǳ͢Ҫʼվôࡣ
ʮ˾һȵļٸΪһ˵ҷľ÷⽨ͳߺЩǰհԡ
֪ԼҪôԱ֪ԼôˣԲչߣͳεĸá
˸ôŬѪѧϰ֪ʶͱ죬ͷȴҪȥäõ飬ҲۣǾʹӸ˽ǶȳΪһ룬˻ôʵ˻٣Ҳ˲Ԫ
ӽص۾ʶԼʵе̫ˡ
˵չȫȷľˣ
˵ǵġ
ӽؿڵֻŸõİܣչţ࣬ϵ˸٣ܵʱԽ࣬Ƕ˵ǱҪӸĽǶϿ⡣
Ԫ飬ι߹٣ԭʲôطڳ͢ңܸôշḻ֪ʶĶԳֵķǲܵĸλ͢͹ҪôĶˣ𣡡

ĬһεصͷϿɣ˵ĵȷ͢ҪôĹԱ𡣡
˵͢ȱ˲𣿲ȱģһʿͶģܰξ˵˲Ŷһ˵ǾԹõģģǵķչ״Ϳƾƶȣȫƥġ
ռ̻ôĶˣȴǳ·Թˣǻôǻߣһµģϵ˴ɵ֪Ҫʲô
ӽضһһڵǸҪ֪ҪʲôҴռ̻Ҫԣڴ֮ǰǱҪ˲׼㹻ĸλǿԷӲܣ򣬾ΪԪ˼£˺
ɫصĵͷ
ĿģѾȫ˽ˡ
ǲҪÿһ˶ѧʶӳԼļֵȻڵǰ׶Σ˲Ѿˣģռ̻άäһ׶ΣѾӦĿǰ
ҪչҪṩ㹻˲ǷӲܵĸλλƽ޹ʵˣҪչṩҳ˵ģչӲ
ɣֹڴ˰ɣ
ڵռ̻ǳ飬𣿡
ȻǣֻǸݵµжϣûʮİʮھΪôܽ˲ṩ㹻ĸλ
ӽؿЦչӲȴҲرѵһ飬ҽ߾ȫƶ£ûʮİգҲܸӡ
˵ţӽǰ˼
ȷļƻģͶôǮоˣܶ¶ͳˣ罹̿õĸ
ʵĸЩҪˣҪܶܶĽˣṩǲſԷĵ˲š
繤ѧӾ֮أǽҵ֮󣬾ͲᵣûӶòأ޴Թ޴
ԣ˼һ˸ԭί쳤̾һ
Щͬ־̫ˡ
ӽؿЦ
ǵıǲģΪģǧ飬ũҵһǹֻ֮ǹҪĲռչ
չڴ˵ѣǿͬʱǲܲṩλǲǺô֮󣬷Լѧ֮ء
ǲǶĹҲǶԳ͢ͶʽԴѴʱ乹һ״ĹǶۻֵظ͢ɸ˰ũĹ


1277 Ӷı
ӽصĿĬãѡͬ
ӽ״̬ʾΣΪ֮µľٴ룬չǺѵһ顣
ʶһ㣬ôҲϸǮϣǿŪһЩ͢ҪĶͬʱλϵ󣬿߰ȥˣչ൱ޡ
ĿǰܹõóֵĳɹҲĺ͹ȥʵĲͬҲͶ˺ܶǮƣֻĿǰʲôɹ
Ҫھ·չδǵһչһϵӽ۵ķ򣬶ڿƼչⲻģҲû뵽һϵе⡣
ӽôһ˵ʶҷչķ涼ϵһģǣһȫ
רŵ黹Ҫר˲ȥˣǸˡ
ЩԴ
ӽЦҡҡͷ
ľǺõģӦûӭκ˵ĽײߣʲôģܹעЩ飬Һܸˣ֮ҲʵĶעעһͷھʲôˣҪ̴úãҪڹá
ͷ
֪ˡ֮ǰδ뵽һ⣬ҲδʶչѣԼչĳɹ
չӲⲻһջǹغιҪ
ӽȻĿǰķչ̶Ȳߣǹұ棬Ѿ˺ܴ󣬴ҪռĽȥ죬
֮ҪٳһЩʲôĳɹͻͬʱˣغҪôҪĹԱԱҪ˻Ա
̵ͨ˺ˣҵˣҪĴ˺ʷҪĴֻҪˮ֣Ҫ촬ҪķľҪ乤
ⷽͻҪǶصҵһʵЧʣõͻƣͻȫµĸλ󡣡
߻ͷ
ԭˣͷЩܳչγʢ
ˣʢģʢҪģǱǮõõĵطô˵ط
ӽָϷ򣺡ʼΪΪһҴ㹻һ͢飬κҪ谭Ŀ˻֯Ҷȫ
ӽصľģľҲܿĽպִС
պǱͨӼܿ͵õӽصĻظõ˲ıܲļɣõٻר֮Ȩ
Ҳ˵ڽľжУôʲôزѾȫպϣȫȨҳеһϵеΡ
պϲĦȭƣ׼³Ŷս;ѵľˮ׼Ӧڽսϡ
ȻĿǰ˵ҪĻҪ϶Ͷ򵽵ǲģûпԡ
ģΪǰ׼ͶѾɽˮҪǴͻ̬̬ܵͣȡ
»ڷ곡ϷˮĿʵ̫̫ˣһɡ
ųɵĸģһɵĸǼٵģĲģ
Ӷı
պϵ⹰ѯξͶԸͶʽ˫ʼۣǡҲһ㣬ȻĳɶǱ߼ֲס
⹰ǾĸЧʣ̸ո߹£Ǳ߾͸ظˡ
Чʡ
ҪİЧʣҲ䵽زɡ
⹰εĿպżȻЦŰżӵһߡ
üĲżңǳɶȺȹϵϲǡ
⹰ԥƬ̣дŸպеξͶӹܴдպûʲôҪĽģ˫ֱ˽Ӵ̸У龡
ɶĿסˡ
ɶȷʵúܲףΧͦʹҲǿά־ѡ
½ףΪ׵֧ԭ͢ϰ֧ԭȵһܱѾʮˡ
˵½ף˵ľڿپ֧Ϊ׼ΪᾫӢļ룬Ҳȥũԣڸ˾ļ
ʮѾû˭žƶսˣǾۼڳɶ£ֻΪһɡɱ˹ʵۣƷɶ͢Լ
֮Ҫʲô飬һʲô뷨Ƕǲһ飬ʱ˵
ִɶǺ֧ӵԾ˻ˣԼַɶǣڹ˳ɶ֮ǰ˭ܶ˭º֣ҪжԣҲҪս½֮˵
ڳɶǱ֮ô֡սƷô㣬ҲԼ뷨


1278 үȻ
ϴɹʶʵǶЩͶ֧ӵĴᾫӢǡ
ǲϣĽսʱ⻼ʱڣսʱԴҶûкôʲôʱҪժӡ
һЩǿ군
ô˵ҲֻҪֺܹϸôܹѴһһʵòġ
һԸˣһϷ棬еķ綼һͳһĿУȷìܲᱬ֮Ļ𲢡
Ļʶ֮£ӢȰ˵ԵľǣͨȰŮͷϳǿǴ˹ʶ
˭ȹɶǣ˭ƣ˭Ϳɱʵ۶λһ»ʵۣĺ
»ʵۿսƷķ䣬Ҳ̫֣ԼԶһЩҲȫһ
»ʵ۵ǻ֮󣬴ҳĵλĺôҲҪ֤ҵ棬øĵ̲٣øĵλ͹ְûС
һеǰᡣ
ǰԴ˵вǳɶ͢ǻٰαΪάҵ棬άӢǵ棬ұҪڴݻٳɶ֮͢ɹʶȫֿٰα
ڴ֮ǰȰѳɶ˵
ɶò̸ʲôǼٵġ
ȷʵҪ³ɶһܲ׵飬⿴ǸǺӺͳɶǽĸ߶ȡʵ̶ȣ֪ܲס
ɶΧľ¾ݵѾȫɨƽˣûʲôΣգǳɶǱ֮ͣȻǵ
ʮѮ½ףȵִɶչ֮ʶ⽫һĳ־ս
ɶǵļͳ󣬳ǽ屻൱νǺӶȥͱ˻
ʶԼһ֧Ӹܴ³ɶǣʶֻԼľܶԴ½ףżȴӵĵʹɶɱ˹ʵ۶λˡ
ʵҲˣⳡʷǰĳɶ֮Կ˳УҪҲΪߴ˭Ҳκβ˭˭Ҳ޷ɶǣһˣһڴƥ֮¡
һ˭ԶԴǸЦηҪġ
ɵЭ飬ҲǴҶܽܵΨһһЭ飬ЭĿ֮£ҿԱܶԼ
ǶԳɶǵΧôİ֮չˡ
֧ɶǣϲɶʲôϢֵ֮Լ˾͹ǣ˭һȥɱ˹ʵ۶λ
ȻָͦµĳɶǵĳǷҲǳصģҲUһѵġ
һ֧פɶʱµҲѵʱáϱߵһ֧ӡ
˵Uĸɶ͢˺ܶණǳɶĳǷӣдߣһϵеʳʴȵȵȵȡ
ҪûUŲ̳ɶ͢Ĵȥ
֧ҲΪͦݶѡͦõɶ͢ҸǮ֮ǰѳǮʼӢǿս
һΣΪ˻ɶ͢׷ſһԴɶȫԴһ𣬸ṩõĻʳװ
UǷʱڣǻʶɶǻ˴ʡŵã㹻ɶʹꡣ
ˣΪǰԳɶڵĴһϴɶڵķѾϵ״ܣԴںĳ̶ȴ½ṩԴӣþӷӳõˮƽ
ʱڣɶڵĳǷȳΧľӸĴ˺ʵ·Ҳһٸɷź
ˣҹӻжһҹԳԣϲˡ
ڹԾ޴ѹҲСѹեʿңԼΪ
˵ӣԱȹȥԼǶǲξڳһӡ
ܶðǮá
ȥɶʱӹ
ҪһֱάӾͺˣ³ϦʱܻԱůĺ찡
֮ȣɶߴľӾûôõӹˡ
ȱٴġ
ΪߴĸݵؾɶǵλԶһǻ֮Ϊ˲ʲôҲԾʸʲôͨޣ֮䶼Ƕ㣬ҳҵģ㴮
һϽϺõľľӾܳԵøáøʵ
ԶľľӾͲˣӹûؤ
½ףľΪɶɾγϵ֮صĸе˾ӵĺΪľṩԶƵıϣʹ½ףľûгԲϷķա
ֻΪһЩ̰۸ܵĴڣĺڹǵȥñܳԵʿʳˡ
ȻԲûóԡ
֮ȣϳڸ˳ͳϳݵĺͳľȽѣʮּѣеĻҪĵ̣ӹýͰ͡
ϲٺ쵼ǻƵشȻڻ£ʲôʱ򶼶ǡ
ǻСӿɾͲˡ
̵ʱСһܻ쵽һϡĶãֻд̵ʱ쵽һٸɵģδܳԱӣ춼ûɾľҪս̣ܻܲ˵
Ҳ½ףãͺֵ
װװӪصһЩʵȵȣ½ףĽģͺ˿Цġ
νбϣţ׺ϵͳεľ˵ţǵıǱǵԱġ
ţǵԽУеĸܵԼĸ߹󣬶Ҵӿ͹ҪţǶܳԱůˣǵˮƽҲһµ
ֻвпİǵݻԽпᣬǵԽݻ
֮ԵģţǵĺҲԼȡģҲǶԱġ
ֻҪű˼ҵţñԼԼпڷԶ˼ţûзԣô΢ùһţͻ὾̧ͷ
ݻʵķ￾Իϵүǣг˸мг˸ж·ԼҲүһˡ
ҸһӾ˺üΡ
ţǸҪүǸ޷ӡѧУҪǮнݼ٣ү˦ϵİҲнˡ
ү˦ƵȱҪһЩǴƳѪˣֻǴ
үȻң


1279 ô
Ҳע⵽˻֮ĶԱȿн;ӵԹڼԼӵںĻõĻ䣬Ծү뷨
½ףͺ֮ĸҪԵĲҪͷǡҪ½ףʲô˼
Ҫ࿴ͺǵӹôãǲǾǳԵ˶ҡͷԵúҲɿ
ǲǾԼҸ
ҸͶˣҲҸ
ҲҸĶɵˡ
Ҫ࿴ԼõģͺôңܶˣٿԸһ㡣
ƣҸǱȻӮͺֵԭ
ͨһϵеĻĸĲ´ͷǻıȽˣ̵ʱ΢һ㣬ĸϲĪ
Ȼ˱ˣˣһʵڡԱȡ֮С
ĴԼЦ飬ʵķŮ˵ͺҲеĪĳΣС
Լľȱٴֳ˵飬ӡѾƲʶȥпڹƳɶ֮ǰӻ䡣
һֻ䣬õ㻹ѹȥ㣬Լ˵׼Ҫظޣɱʲôʵۡʲôλأ
Уȥ
Ҫ취ı档
˶֪ʿ·ԱõĽİ취Ǿôأ
Ըţ߻ʳʲôǲܵġ
ûǸǮҪǲҲΪԼӦðԼǮţǵĴ
ţҪԿģôǳԱůأ
ⲻ
Ϊ˲ǾóԿﱾǴģΪ˲ǾóԱůӦõõģҪ辶
Ҫʹþʤ
ټи߼ǣǾʤķţҪҵԷϡõĵطԱԼõĵطֻҪҵһͿʤֻҪһ㣬óƫȫ
Ȩϣ˵ʲôʲô
ǿʼãʼѰҶԷԼĵط
⵱ȻǺ׵ġ
ֵľӵתģװʲôıȽϺãǺֵľӾͿʼԼľҪãΪǵװ㣬кܶܺõĸֵ
ľвͷľ
Цɣ
һԱȣĴͷȻһĪԺУʱоΪԲӶԹһЩ
иֵɱеʱԸõıԼ
ǣȻľ
˵֮춼ˣʹ˵£רԼʹҲî˾Һֵʹ
ͨϸĵУ鷢ֵֺľԼҪࡣ
ԼľһҲͶ߰˸ˣֵľһսԱʮˡ
ⲻǾ޴ʤ
ץסֵʹԼľֵĲбʣԼ壬ԼţҲеԺҸӶԼİȫϵ
ֵȻˡ
˫ͿʼӼҵıս
ǳľӾͳ½ףĴĴͺ֡ͺֻӵı
Ҫ֮⣬ĲҲһЩ
ĲһãеõֻҪҵиɻĴڡ
½ףһλȽϸߵͳƹ֮ãвԼĲΪԼṩ񣬷ԽְλԽߡ
ȻΧսʱڣһŵʱײˣΪһʱЦ̸
̳Ц½ף˵ɴԼľӸľŽˣٶǿһּģ֧ȫڲģֱʥ˼ľӡ
̲ΪŮ˵ľӣʥ˰
Ц½ף
½ףΪ˶ϴ棬ȫʿ˥ǰ̧ͷŭ֮£½ףֱӰǸͳƹٸˡ
óɷ磬Ǹ˵˵ֻ֧½ףһ֧ǿϾӣʿܳԵܴ·ԴҲȽͣǵʱɶǵѹ
֧ӸиѴиЦ㣬ȱһʲôǱȱһʲôŴʾͶˡ
ҪĶˣҲͲôˣĻǵĽ£ǱóǮʳԣľ
ӹٷʿ˽ǮҲ򣬻߻ཻȥɶľӪϢֱ˲г
Щӵľٿһ׬˲ǮܶЧ£˱̵˻Ҫࡣ
̴ȿ֪
Ӻʮµ״򵽺ʮ³ʮſѻǺƽʼŹе׼ֱӹˣ׼ϸǳչⲫսˡ
ǳɶؾҲǳصģǺӵûˣǾóǽƣسеʼӯ֭ũ˿ϲսʶˮһҪǮµ
һʱ䣬ɪɪĳɶһ˸жŨϢ
ŨϢ˳ӵļʣÿϤζƮʱ򣬳⹥ǾܻŻŵض·ӡ
ڳɶؾļ֮£̴һҲûʲôչߴµᾫӢǵԤûһꡣ
ȻⱾʲô⣬Χһǳظ̸ɺü飬ֻڴʱ˿̵ĳɶ£еС⡣
Ϊвڡ
Ѿ츮ϢɶһƬҡ
ΣڵϦϳݺܽסˣֱӰǵϳˡ
ȻʱûгսϢʮ³ʱ򣬵ǵ֮˳˴ʵľȦѡΪȺ֮һǻʵۡ
ǱҪصϳԼĸ
ǵ˳˻Ǻܸ˵ģΪǾţǿԸɵĶȡʵ۵λΪʵ۵ĸһӴ߷֮һ֮һ
̡


1280 ѫ
ҪǸƽʱûʱbug̵״̬ǿԳ൱һʱġ
κʱ˱仯bugĴھͶԴ棬ǾȻ̣ǴԼ
һֵ߳ͭʱͭǲŸıԼλȻڻã뻥ѶԷˮ顭ʷҲȫûгֹ
ɹŵʱһϵ˸еϨĲ
ʱ˱仯ֺòôףΪǵĴǻڲϵˢޣڣʮ³գһ˵Ϣ˳ɶ¡
ݱռˡ
֪Ϣʱ򣬻ΧɶĸйʵǲģûΪǸʧȥϳ±ƣ˾ͲˣǵģҶ¡
ôˣ
ΪʲôʲôϢûеõ

군ˣ
رߵı컹Ҫѵһ¾ͱˣ
ں֮ϣѾеķΧ֮ڣϲƽ̹Ѿһտص״̬֮У˵ƽԭΪʧȥ߶һտص״̬֮С
һͻƽԭӳ޴սͻӼܶټȫûķգпһˡ
Իϣǲ߱оս
սһôǽмĿȫûʧȥһС
òײŵõһת˲֮Ҫʧȥ
ߵ׷ʲô
⹰ʲô
ӵʲô
ǵӡ⹰നؾܿס൱һʱġ
ǵȻ֪׷ʲôʤ޵鱨ˮƽעǲ֪⹰Ĵٶռ˴أҽһԽµġ
νĴս۸ûнУпս֮ȫû⹰ҲǲڵģһУ˫̸̡
ξԸؼҵģǲɢãԻؼңԸؼҵҪξģǰоӪסҽ±ǰѵ
ΪԼǶϱͿŶ
˵ֻҪǴǵ±ѵӪҵģ¹ϱǾ٣¹ǻٻв٣ȫ±ȫҪ±ѵӪѵɽҵ֮󣬲ʽ顣
ˣ±ѵ뿼ҲԽϸ滯һжԼĹ̡
Ȼˣһɹ飬ͿԵõһϵеľʿʵʵĴԲ˿ۡ
һɹξۣôҲΪڵطϽһϵе˰աŴߡ
ɲǶξһʿ
ĽǴͷֻвٷ֮ʮΪԭѡǮˡ
Ǵ󲿷ֶʿźĴסˣԼҲõǾҪǰ±ѵӪ±ѵҽܿˡ
еͼǣǴ󲿷ֶĹغܲ⡣
еͼҲԼĴ˵ֻڸ˾ú͸ȴͬͥھʿһû𣬸ûһϵеȨŸΪϸĹƶҪ
ξձ鶼ӱ񣬳ÿҪȱѪǼҳ㷹һֳֺžڲʮá
֮ɶˡ
ǾԼôľٽҪ±ѵͿ˴裬ҪôĹأֱܸɵġ
Ǿ󲿷еͼٶѡǮˣϼȥ
Ӳźˡ
ʿǴ󲿷ѡ룬Ǵ󲿷ѡ
⹰и߼ٶһбȽΡ
û뿪ʸǱҪսǰжͳɶڵͶһӽأȻİš
ɽ֧˵ξ⣬Ȼ⹰˵ָ¶ԸҪؽصռ죬ռ죬ž͸⹰һ·¡
ռĵڶݵľ֮Ȼɳ͢븴˻֯һ°ţܿ죬Ա֯͸˻֯ͻǰ˵ؽлȨҿʼʹȨ
ЩǾҪĵ飬ӲЩֻҪҵͿˡ
UڴĿľӪۣõ˼ȫĴʡ
˵պе˷ܵһ顣
ԭӽѾ˵ͬӶʡʵУʡľʴ֧ⳡս£ѾԱСƳݡ
֮ΪӴξʳÿһطвֿⴢúúõģ͸ȡһȡ֮ǰһ洢㣬·̺ʱ䶼ǰˡ
ЩʳĲֿUǰɶ֮󣬶⹰ġ
Ϊ˱ս߹ÿһִأϸشɱ߰˸̰ĹԱزȱٵʳҵҵ
Ϊɶ
Ϊľµʱξսֲǰ½ڽڵֿڽڰˣҲܿһصվȽŸȡʳԣȻٴνеֿ
Щ͸Ϊоü͵Ĵ۽Ӵӹ˶˺УûʧװԱܿܶƽԭչʽĹ
һʡ֪Ǯ
ѫǡ
˵պ⹰ļ
Ĳ˵˵ĻְеĺܺãǸְľˣҲвͳս飬֮лᣬ³ְ
ʵʮǧֿĳ˴·Īõ廢֮һ͡
һʱ䣬⹰Ҳ֪ԼǸÿ޻ǸЦ
ֻ˵޳󳦰С
պǰ⹰Цıȿ޻ѿ


1281 ɣ
Ȼ⹰Цıȿ޻ѿ·Ĳδֹͣ
ֻ˵廹Ǻܳʵġ
һ·£ԽУִ｣Źأ¡츮Ȼ·ʼʽʧȥ赲ƽԭ֮ء
ɶеĸ֮أ츮ֻ֮Ҫˣ񼴵ˣȨҲǳˡ
պܸˣ̰·ƻ
ݵľպоΪ˵ﱻUĲռݣеƣԴûʲôֿռ쵱ء
Ȼһϴ
Ͷְ֯ӽϵĵǿǱȫץһɨգǵ
Ͷͷ;ͷһ齨ĵǿѾһĵǿˣЩͼȾָȨļһʮҰģҪȭԸſԣ
Ҳ׶Σ⹰ۼʶôϴģôɱĵġ
ЩϲƱڶ֦Ʈôһ˿΢ҡ
ԼûкΪУ治֪³ʲôġ
ľ
Ĵɾ
ɲж˵Ҳ
ЩũǱɽХһϲǵļǽд󸴳ĳҲ
Щδŵġ
ϢʱĿһʿںһʿһɽϵľҪιбۣһأһ۵Ĳֺ
Ҳڶ鲢ûгеʿӣûгеʿļӣЩȥɾʮ㣬ɫҲʲôܵŰӣȻƺҲûܡ
ЩδƼݵũȻɲǵĴ͵ĳϲǵļš
δЩūһ˾ȻҲ¶Լ
жʱֻԼһжˢԼۣڷҵı䶯˵췭ظ
ֲҲ󵽵鶼ʵķš
ۡUƼģʱΪӽǿߣڷǳ׺ݣ䵽ʵδؿܡ
ڿһжڸӽزϬϹһ
ǿĹΪ֧ţǿľΪж̣ǿĶԱڵ⹰θ֪ԼԵĵһĵˡ
ûĴ·Ҳ˳ͨһƴ⹰벻κοӦԵİ취ܡ
ֻԼĹƳս֮ûбİ취ԼҪˣϼҲֲá
ֱȫλѹҲκһ˿ɹĿܵĸоĺ˸еϢ
ɣһжɣģˡ
⹰̾˿
Ǹ緢֪Ѿˡ
ǸںкչһƺƴľսĽҲˡ
ʵ⹰ѾԽһˡ
ķֿѸԽУУʮ³ʼноռ졣
о󲿷ֱڶڳɶܱߴս˳ɶܱ±֮⣬󲿷ֵ״̬߷Ա״̬Ľ޵ֿ
ϵںɨǧһкɨǧ׾ٵֿ
¡츮ݡݡݡݡݡ㰲
ЩطûʲôĵֿС͸治٣һƤ죬ıǴֻԻ͡
ɱȥǳسŶС͸Ǿĳӭӭһӭûصġ
ЩҲǱɧͽڵҪҪˣûдʱҲǲԣǴˣǻǺǵѡͶϡ
պʱҲûʲôֿǽͭɽصʱ˻Żطл˲ľӣ˫չһս
ⳡսպָӵһԹս⹰չһʲôСѹ
ѹػذѹһƽϵսӲǱ˼ս
ʿһʼʹл޷һֱѹŴ
ʱ˶лķָΧٰʱло쾫壬лûüֿһǹ̴˺ն
⹰˿ĭһԼ֧Ļܴʲôز
ţΨһоܱлõľԼױսӦܻսһ֮⣬ҲǸлڶˡ
ǲǲŬǡ
̫ǿˡ
ܾû̵³ѾãķǳǳĿһս֤ԼʵȥźϱŽҵʤ̣Լȴ̲ʲô̴򣬾ͦܵġ
ⳡʤ̴ú졣
ʿһʰ
ԴΪˣʮѮպȻȡˮأǹֱָɶ
ͬʱ·֮˾ݣƺݣݣȡ¤أֱָɶ
·֮ƹ㰲ݣƽȺٱ·һ·²ݽӦ֮ͨһ·ֱָʮ¶ʮ׸СϪأݡ


1282 ְ
ĹƼΪ׺ݡھӦ
ʮ³ǵ֪ж˺ִ֮²ܲ˵ĴԮϳĸϿٿһӦԵĻˡ
½ףС׳ʵֵܺл˵ʱû֮£һά侲һһӦԻ飬ŸôӦµľơ
е˵Ҫе˵Ӧ÷ͷҲе˵ӦøϿ³ɶٷе˵ҸɴͶˡ
ͶȻܣЩһԼֲϣЩǿĻǣͶ͵ɱǲŲ飬ԸϿͶ鰸
ôô顣
½ףԿΪǿһֻ֧ᱻǸƣߴֻʣĸڳɶŽֿҪǶˣҲͲôˡ
ҸԻȥϴɾӵʰǰɡ
½ףĽ鵱Ȼеģ󲿷˶ΪͷֿǴģӦȫľһֿʤĿܡ
ǻ˵ϹϣôôȷҵָӺ˭Ҫָӣ˭ҪִУЩ⡣
һȺ˾Ϳʼˡ
½ףԼʵǿӦԼȫָӣ
оԼUսߣӦԼָӡ
лԼUʱսǰľְҲߣӦԼָӡ
ʵֱƼԼĸ׳Ψһһξϵ쵼ˣָӿû˽ġ
ķ涼ΪԼʵѡҲܸԵ鰸һʱ˽֣ɶˣڳܣҰʣòֺ
һֱȫûϢϳܵвлʧɫ֮²ܲ˴֮ʣµ֧Ӳʶԡ
ǲΪԿǵѡκлһ˵ϳǿ˼ˣǼˣҪȥ
лΣֻܴȥôסл
ǲ˵Ǹ˵ôȥҪˡ
ʮֽţҲҳˣ׷װԼĵ߰ڳһͨЭ֮ڴӦ½ףȫָ֧ӡ
ڴҵϳܵвʱ½ףҪͳһΪṩҾжʱҸԵľӱռ֮һָӲҲ֧ӵԲȥ£ұҪͳһ
涼⣬Ҳ涼ܽľ档
Ȼ濪ʼȴɶȵֿ
ֳˡ
˵Ȱڵģ˵ʲôܵõģݣǻûгһʱлȫûϢˡ
ˡ
ɵˣֱʱ˿̣ǲŻȻʶһܴ⡪ǲе̫ǿˣǲѾҪ򵽳ɶˣ
㿴ңҿ㣬Ȼ½ףһ䡪˭Ըȥػ
ȻûԸȥ
ڽôûܹ˵ˡ
֮⡣
׺ѾûκڳɶǴӮһ̵ģҶк׳ʵֵܵϳǻزȥˣǺܿµЭ顣
ʾפ¡ݣ׳ʵֵʾפüݣ½ףڸϱߵļζ
кֵͨӦ½ף½ףڱ߷Ϊۣȡפ¡ݡüݵʸ
Ȼ˻ȥѾи߲ļǿٽӹѡ
С
ɣҲں
½ףҲԸӦҪΪһ㱻ܣҲǰԼţƲԼٻܵĻᡣ
ͷе̫׺ˣ߻ȨأշӦ͵֪Ѿǰˡ
⻹ʲô
ǻ˵ˡ
һȺصǿӵľʲôأ
ǵĸسɶͦ
ͦôǰ˲֣Ͷ֪δǰü͵ĳǷŬʮɽХĹ³ңڼֵԮ
Ӷλ½ף΢עЩɶϢĶϹֻǰӲܺδ
ʮѮΧǾӵ̳ˣжĳɶʵѾ˹ִеƶϣΧǾӵȫˣƶձ֤ʵ
ֻɲóȻǣǵĻ⡣
һֱʮ¶ʮգȷ嵽ɶսڸʤĿںŵʱͦվڳͷϣ̲סӯˡ
ˣˡ
ְ֣ҡҵȵĺÿడ
µĳɶٴδ򿪣һ᧿Σĳɶڵõ˱ȫ
ȷ󽫡³ֱȷڣӯͦˣʽ档
ʮ¶ʮգ´պִɶѾӹܳǷĳɶǣͦˣʽǵͶ
봨սۣ˿ǳɹˡ
ȻһЩССϺûнǼȻѾִƽԭǾͶȻûȥĿܡ
һսӮˡ


1283 еֱӰ
պִɶɵʱ򣬳ѾһԳɶһЩš
罫ȫԭξ͵ɶ棬ӪǣǽȫװΪʽĽ䣬ɱǡ
ֱ罫ٺʿֿܣپסһߣʿסһߣ˫ԲӴ
ԭȱ˷׽õȫɶ͢ıԱڳɶǶϽĴԺ棬˺Ҿֿס˴˲û档
ҲʵΪͶߣǿԵõŴ
ǿԾסԼԭȵסڣͼסһһרűϣֻ޹ʲҼſҪʿܡ
ͬʱȿ˳ɶǣͨջָԲɵճжȵȣɱɨɶⲻֵŻʹóɶڻָ
պͬǰͦȴ˷ͶҪߣǱʾлϿǵжȷģҲ˷ǳ޴ĳɹй͵ġ
ʲôͣδŵȵȣպԾǿǰжӽأӽػۺϿǵΪһս÷
ȻˣǾܷģһǵͶڴ˵ǷжǵİҲгֵĿǻõƵİãõʲô⡣
պίرӲŰȫɵ
ֱ̬˷ǳˡ
պһЩеΪˡ
һǵȷ˲ٹͣ˵ӵԲϢʵԿҲΪҪƶߣʱӵߣڵͶǵЩʲô
պϣһߺȲ裬һµĿǡ
ΪȺ֮ףȻҪӲͷƤվһشպ⡣
˾֪֮ǰ֮ӵ¾ʵҲǶԴ⣬ȷʵڵĿֻţԼһЩ񱾵˵ÿңҪȫǸʱӵ¾ȫ˳Ӧĵġ
պ˿ڲˮЦˡ
İҲ˵֮صĵϲǶϣӵ¾άǵˣ
ϲƣ
άǵ棿
⡭еֱӰ
ίĴպʮֱֵˣպҲȷûĨǵ뷨

֪ǵʲô޷ǵǴǽ㣬ЩϲƣҲԸʧȥǵزƸһһģһǵͶҲǳԭ
ˣҲҪǣʲô˶ģ¹ͺʹķ֮ڴвͬߵģֻҪǵһҲǲȷģֻҪǹԱҪȫͷҲǲԵġ
µĹͣӣǷµĴ󣬴Ҳӣ߶ǴĵҪģǾܷģԻǹǴδҪ
պı̬һȺ㷲
ĩˣպǻָ˺г¶Цݡ
ˣǴΪԼԲŻͶһΣúܶԣͳľΪ˼˽ųɵҲ˴Ǯ֧Ϊʡ˿ƾ޶ľ֧ݹ֮󣬴ӡ
ΪսʮǮʿ׼ΪǵͶӵΪֹ˰ˣ֧Ҳ֮٣ԶжĴʵΪ˷ǳˡ
һ仰˵ȺеĴʯء
һΪ˲СĹͣʵΪʮָˣҲʮԸΪƴȺͶˡ
ʵʵļ٣൱ڴѪ׬ΪѪ׬һԱȽϺõϴӦòְɣ
ڳĹԱǵľʮͦѾʮˣ͵ˣƴڣ޷һ꣬һҶȡ
Ҫô˵֡
˵ңͦøһ㡣
Ǿȡ
Ϊûһ·ϻһЩˣһЩֿģȻĵֿ֮£µľжȻֻв˰˵
ܱ˵ľж
ͦе㲻̫⵽̫ǿξ̫ˡ
պʱһֱߵ⹰⹰ԺԼֵܼ棬ͬΪһξжġ󹦳һҲǸпǧ
⹰õǰUķĹҺͦһպϼѾȥˣdUڵ˴Ӵ֮תᵽأҶ
պֱӵͷӦ
رһЭϼ˽ѾȥdU˵ķĹǨƵǵĹϼңҶ
һϵе֮պرȥԲϢһ档


1284 ԲϢڳԷ
պԲϢʱԲϢڳԷ
˿ԲϢĻʳˮ׼ĲһؼһӪḻȫ棬ҲûŰԲϢ
ʳĲһǴҲҪڲˮ׼ɫģɼҲûŰ㣬Ĵǲġ
պ߽ԲϢӣǰ¡
ԲϢ̧ۿ˿űװպ
ˣ
պ˵ͷ
˻񲿸Ρ³˾٣պ
ԲϢԶ˶٣´һպ
պô᣿ˣ
ʮˣˣһΣǴʵָѾʮˣƼ󰡡
ʮˡ
ԲϢһӣȻҡҡͷꡣ
ᰡô˱˾ٵְλͳʮôĹѫһܵɣ
ǵҲڣһͶ̬ȺܺãҵİʵǺܴûʲô͹Уݿһʹ˳ɶʼҲ£̫ˡ
պЦΪһս׼ʮǮľѣսꡢһϵ׼ȫ׷ˣȻһǵһΪ׷ѵ׼еôˡ
պ˵꣬ԲϢٸ⵽صıѣɫ
ͽһȺͽһȺѴεͽǲк³ġ˵ϲ㣬ϲɱˣǲҲҪǻᱻȫɱģ԰ɣ͸
⻰˵ľͺܲˡ
ʲôϲɱˣ
ʲôдϲ㣿ΪϲɱˣɱĶЩɱ֮ˣ˵ϲɱˣЩϵ˺ú÷˼һԼΪʲôôɱ
պˬ˵ˣôĹͣΪʡô֧ܴôᱻɱأ㲻ҪΪʲôֲĹвУ
ԲϢһ
ɱ֮ˡߣҿǶǸɱ֮ˣһȺĻ쵰ɱͳͳɱǾͲκε뷨ֱȫɱŶԣɱ˲ɱɱ˵ɱǵҪʲô
ˣҿøɱˣһɱģòɱˣٶһЩ£²Ϊ¡
պЦһ˵ףҾԭԲòμӵĵط٣Ҳһڵ³˵أô£ڹ𣿡
Ψһ飬ûмʱɱҴͦ
ԲϢ̾˿ҡҡͷ֮⣬ҲûˣΪθô࣬嶼ȥˣҶԵȣԵϣѪ
˰Һũ壬ְѽŪԼ룬жΪҸȻԼǴģ
ӣô᷸
ԲϢպЦӾ㷸˴ҲһǳӵΣӣԶҲ᷸ԶҲеʲôΣȻˣʲôҪأ

˺һպ̾˿վӣԷɣԼ٣Ե㣬ԺδسԵõˣǣʵӿɶġ
˵꣬պתߡ
ԲϢոն΢ҡһ£ܿסˡ
һԲϢٴδڴڵĳԼ͡
Եúܶ࣬һһ߻ûнȥǱһӶ
԰԰ͣĳԲͣĳԣԳ˶ͣһֱĸ˺һȫΪֹŶ˴̱ϡ
ǻģᱻɱԱsˣûɲ
ԲҪԱһ㣬ҲҪȻ䣬ܵġ
ˣҪһЩǮǣ˵Ͷ̥ȥһ˼ҡ

ԲϢġҵЦ˳һЦһᣬֻԼһľһΡ
ֻгԷܴһ˿˿ʵ顣
˳ɶ֮պͬһ³ɶڵһЩطڳɶѲһȦ
ǰĴʹǰְɶʱ򣬰΢ƾɣҲ෽ά
֮ǰɶ͢Ҳβ򣬻פָ࣬ǽʱյǻȻһµģ
ͬպΪһЩ
Ľ͵棬պ΢΢ͷ
Ϊ־壬ǴҲΪƳ磬Դ˷ɶұǴ㿴ưܣޣڿûʲôҪġ
Ҳ𣿡
Сѯʣ֮ǰûʲôš
ΪΪ־ʿΪʲô˲أ
պ΢ЦʦδʹӢǧţҲǴƳģԴƳҲƳɡ
ڣڲ֪𿴹˭Ҫ֪һܳԾ
գգ۾
Ĳ֪
ʽǺˣ
Թ
պЦǲǺܲ°ţҾˣ


1285 λʵ۱£̫
˵Թ֣պЦ
ʮ𾪣ͳϴ󣬸ϲ£
һ֮Ż˿ĭȵ̫ԹǻʵۣʵΪ⡭˵ȥɣ
ƨĻʵۣǾһͷβĶڻʵλ϶ñķɱʸûУ˼
ԹպԵĺȫʧˣ̱˵ǸӽߵѪ˽ε˽ηӡ
飬һ˵һƬհףһ˲䱻ȫ˼һ
Ϊ÷ԭ򣬴֮ҪⲿѶϢ̫ס
Ƕεڶս˽ⲻ̫࣬ս֮һϵƺ֪ľ͸ˣΪֹֻ˵ԕYɱ顣
ӽطλ֮дԱṣԱsڻƺӱϱɱˣ˵ңʬ嶼ûУϲˡ
Աs֮⣬ıλҵ׾ʲôʲô飬εİ٣ǻĲ֪
Ȼ֪ԹȻɼܣﻹǺܲƽ
ɵԩʵ˶֪ģ֪֮ʲôٷ˵ԭ򣬾ԹԼ˽Ҫɡ
ΪˣԹ˲ٴ󳼵ķ˲Ϊĸ߹٣һЩ鶼Թˡ
˵֮ϣԹǾԵĵһˣҪס
ڣԹһ˾ȻҪΪɱɿá
ôһ̡ĵ˵ã
պ˵ÿһΪɵҳȷһȾ
ɵòԹô룿
֪飬ֻôʷأ
һƬհ׵ԴȻӿֳĺܶ⡣
ǹףֻһ仰
ɱģɱĵ˼¡
λʵ۱£̫ˡ
൱ԹΪĹʵϵĹΪ׷ԹһԼΪʵ۵ĵλϡ
ԹѾ׵ضʷĳϣҲܷˡ
պǰϹ񣬵㣬Ȼ뿪
ٳɶܱʱպҪҲڵһЩ鱨ҶһЩѾֵ鱨ڳɶ鱨ϵͳ鱨һ
һʱڣڳɶ̽֯պ³Ÿ߲棬ṩ˲ϢպҲǵʱ֪̽ڳɶ͢ڲĲ˲ٹ
Ȼû߲㣬ǽԺҪŵҲв١
еԺ޵ģеλеģ˳ɶ͢һϵо¡ж͢ṩ˺ܶ鱨֧֡
ͨǵĻ㱨պԼɳȥľ̽պϸ˳ɶ͢ọ̈̄ҲĿǰЩˡ
һɵ̾¡ݡüݺͼζ½С׳ʵ֧ӣ̾ڸ˳Լ̾ݵ
ԭȴ߸ڻڣѹ˴ϲ·л
ϱߵֱ
ѾݵָͨӵĴ
߸һЩ鱨պҲ׷˽⵽ˣ֪߸ﻹũ䣬ʱеǲ
ȻѾزҲζŶԸֻҪֶΣҪʲôֶˡ
ȻѾǵˣǾûʲô˵ˣԼӺζĻ쵰Ǵܽܵģ
պǶ˼ƻüݡ¡ݺͼζһȻҪͨܰǱãҪͨǣǾ͵򶫷Ӧͨ
ϱһ˵˵ľ
պԸǲҪ̫ףһ㹻ȫ
պš
ʵȫպ԰ΪʵһҪܵƽ
ԭܼ򵥡
ΪȻҪ翹ǵ˲ôԸ⡣
ǻûʲôĻܺ鲻ҪĻҲʦͨ
쵼ǿĺΪңǵµĴͷֻһҡ
ԶսֱԶפȫİĵطźθеϼԲԤ֪δ˭Ҫҡ
Ѿϯ˰֮أ½ĲڣܶʿļѾռˣܶ˵ļҲѾͳ֮£Ƿǳġ
£ٺóԺúȴҶԴǣǻΪźĴԥǳٶԴһĶӣ֮ǰˡ
½ף˵ԸΪкֵܵľṩȡǵ͵֣ʵʲ棬½ףкֵܵľṩԭȿĿİܵõġ
Ȼöкֵܺܲ⣬Ǳûʲô⡣
쵼ʲôĵȻû㹻ʳǮƣ˭Ҳǡ
ǵײĴͷžͲˡ
ԭõľͲԹһٱһ٣Ǽһټһټһ٣֪ɶʱԱ
صĴ̼֮£кֵܵĲӿʼֽΪƵĿСʿַͨʽֶӪٸɥĻ쵰


1286 ̫
һʼкֵܻǺں飬͵ʲôʱУҪܾܰɣһֵô󶯸ɸꡣ
һֱǵЩȵĻ㱨˵Ѿһǧ˿Сܵʱǲʮ־ȵʶеˡ
ȻǺ
ҿԲǳԷǲԲҿŰǣǲܷҡ
һҲˣһǧ

ҾҪ
ʮֳֵʶʹ췴ҵֵܶҪϿҵֶζԸӱάǵݵλ
ʲô޴򡢵տһ˴һҹֶ֮Ҳ˳
ǱʵѾϰˡ
𱰷ϹٶʿδʵҶϰˡ
ֵ߶ٻЩڣЩһׯֵеҲץü̴ãͺħһһ㶼ںֵǵ뷨ɱ˲ˣ˺һ˿ɴ
׺ȻһʱӰ쵽ܵľϣڻҪ󶼲ܵõ£ô׺Ҳûá
һ׺ݵĶԸӱһ߻ǲܣЩ𿴹ܡʿܵǶڰЭʿܣħߣӵԽԽá
ײʿͲ˵ˣһЩвָʹٶоֵ߻ħҪ꣬ǸϿŴͨϵԶԶġ
ֵۿŲӵ֣л𼱻ǣǶԴӱԽϿᣬ͸Ӵ̼ԭȵİǡ
˶ѭ֮С
ٱ׼һ׶ιƵĶ̶̰µʱǱ߰ˣֵ߸ǧˣƲס
ں³壬ڳԱ·ȫµʱ򣬶ҲãֵҲã涼һ취ûе״̬
ǱߺôһЩֿҰսʧ֮ݳأƳǳ֮ɱ
ֱֵӾǱɽ
Ϊǿױսսûлʤ΢һЩۣ֧˲ɢӣ׷׷ֻܰΧֵһ͹
ֵ˫˫ãȫûսպѶֵܺһЩٵʱֵ֪תḶ́Դ˸еʮֵʹޡ
Ϊũ񣬴ũ壬ȴ̵ķʽɱ¾ũ죬ҩɾȣ
պˣǵ
˱ִڲ֮ǰӲһһʹѶǵɲڲ׼ǵʱڱˣһһ
ȻǻǱˣ֮ޱ޼ʵĿ־֮бˡ
ЩûߵİʿۿһĻʹ飬Ͳ֪ǻȥӻףħˡ
֮󴦾Ļлԭ֮еƲʿǡ
ǺЩ߲ȫ⵽˹֮ȫ϶֦Ʈһûøɸɾ
Ǳ߸ɴ೹׵ĽߵĴøպеʹ
ϴΰ˵˺ܶ໰
ũ壬Ҿ̲ס˵ʱԼʱǲҲũһһȺֲʶһũ壬ҲأҲҪƶҪεǿ
ҿǣͺ񿴵˵ǣǶž޴һ߸ũһߺͽѪսʱΣհʱ˶˰Źô͡
պһľɥΰҲЩ̾
룬ǵĳɹܲΪжô࣬жôҪõǿۣǲҲһ𣿶֮ߵ죬ԭڳ಻࣬ǵϯǵĸ˻ᡣ
Ҳûϯ˵ûи˻ᣬһôĹȣ룬κһȥûʲô֮ͬߵز˻ʵ̫Ҫˡ
պĬƬ̣һ̾
Ҳǣɽ壬ȺǵҲֻʣЩˣв֪ΪҸͶ
棬ԼȴΪѹ˵ˣͺñǸԿɽȺˣߵһʵ̫ˡ
պĸпپӣٴλӱ¡
ڼζأպָӾӴ½ףˡ
½ף˶ܣһ·׷һƥսˤˤ˲Ӷ
½ףպ˴εľжҲɹ׾ٵɨ¡ݡüݡζƽ
ݸ֮׷½ףĵǿȺ֮⵽ĳ㡣
ݸ֮ƺƴжظĸ˶ǵļҲûԼȫջ٣·صȵȡ
ͨԵǿĳ㡣ԭеϵ糶飬ؽԼ
ҲʱպõϢ֪ͨҲӦɵ
˳ݵ֧ԭȵڵĵоˡ
ͨͳĸȻࡢսûôǿͨҲиơӡ
˵ӪԴӽҲ˺ܶս
Ĺƽңٵսۣٵ差սۺͶսٵڵĴսۣӪԴӳɾûȱϯκһδľж
սӪѾϵõȫͳϣԽԽĸ߼Ժ򱨸棬ϣԸԼĲҲ䱸һ֧սӪ
ǻĿǰ˵ľԸ߼˼ڶʱȫ̿ʵ
ڻڻ˲šۼ顢˼⣬δʵ̿
ֻܶѹģܰѲȥ
ڴ˻֮ϣڶ֧ӪҲ齨˲һ룬Ҫȫɾγսһʱ䣬Ŀǰÿһ䱸һ֧Ӫ뻹ȽʵС


1287 Ȼĵ
ʹϺϻȱݺͲ㣬ȻӪսǷǳֱ۵սϡ
ͨԻڵĻξˮʦֻξصĳǳأξҰܼ󣬸ξȥ˾޴ɱˡ
ͳͳͨû˿֣Ӵһ䣬ȫܡ
δ׺ݻ֧Ҳ̫Ǿӵľӱĺ⣬˵ǲŻ˾ò˼顣
һ˵ĸѵĻ֧жԵľӣȡȫʤҲɴ˳׻˴֮طһɨգȡ˴֮صĿȨ
˵ʵ̲ѡ
ϴӺԺ֮ԱʵѾܷͬһƽ̨ԱˣȽϵĻֻ˫ĶԱԵʮѿ
һ˶缶عھһǸ̹ԱȾ͹ǿҡ
ǰڻ²±֧Ӵ½𲿶ӵĸ飬Ҫ±սһӰ졣
ֵƽԼսѵϵԽƣһѾ൱̶ȵĸı䡣
꣬ӽʽ涨±ѵӪ¹棬涨±Ҫһ±ѵͨ±ѵӪĽҵ֮󣬲ܽʽۣΪһʿ
Ѿ׳Ϊһְ֧ҵľӣ˳ΪһʽְҵҲһϵΪְҵ׼ʩ
ԺԺ󣬻˵Ѿʽְҵ̣ӱԱĿʼѾͬʱоӽ˽άʽĴ
Żװ;ӽĳȻ粽ȼĳЩִӰӡ
һ֧ľӣִоʱѾѵзӵսڵһλϽп
Ǹİѵзռݵĵλ÷ڵһλϽпǡ
紨֮ս߲ĵľ
ⱳĸԭ쵼Ϊ˵Ѿܶʲô谭ˣȻĵˡ
Ƶɽ壬ʵĺˮԤЩĵˣѾ˾ˡ
˵⹰Ͷ֮󣬴еռ촨֮ںܶ쿴ʲô̫ĳɹսǰԤвûгΪв
£˳˴֮صȫжԾ𽥶Դ֮صĸݸչռ졣
ͬʱƽԭϵҲΪҪٵһЩ⡣
ڽͬʱһЩ̰ͼǮƶһжԵĴ⵽ľ´;һȫûˡ
ҲˣζݡЩطʱ⵽һĵӺ͵ƶԿΪ
պͨԼͬмѸ͵ķԿȫ
жԲΪƽأûҩըûͷմ֣ǵ֮Ҳȫٵʾǿ׺֮ǿԴ˵춨ǿ󡢲ǵǿӲ
ƪҪǿӲ
ЩδдַȺ˵ʵ£ǲģǿ󡢲սʤǽǰ
ҪǺƽ֮кƽ죬ҪľҪǰǿ󣬸ܵǿ֮ǲŻԿ֮ദ
սǰжԴϲ۾ӵоܽᣬȷؾסެˡǼˡĦɳġȵȺ
ɢסƽԭϸݺ͸ͳЩнΪ㷺Χ
ϱΰ֮ǰҪʵͳΣԭΪԣ躺˹Ա
ͳǶάһʱƽʱս״̬֮С
Ҫ˵вһǱвһЩҪ˵ͳѶȣϸ˾Բضá
Ϊԭͺкܶ˾֮ı壬ϸΪͨѣܶ弸ԭʼ״̬֮£ԭĻ˽ȱ١
Ϊ֮మɱƵʷһƬʮƵԸĻ׺ԵĽڳ̶ҲһЩ
ǵ춨ǿĻ֮ӽؿԽΪ˳Ķˡ˵ȴȺʵʩһǵֺ֧½⡣
ֵϸ岿䣬ѶȻǲһĴ
ΪͨεصӰ죬ǶӴҪΪͳδ쵽ǱߣĲ뻨ʱȺɽҰˡʲô
Ĳʹ˫˽Էϰ׺ԵȺͲһġ
ӽڵʱĹϸ岿ʼʱϱεͳƶȣάһϤ״̬ǣģҡ
ڴվȽŸԴ˿ھشͳȹˡָˡˣڳͳ
ҪͨóķʽýΪгֶǽнȽҵϵĻţȻͿ·ƵصĽͨ
úͽͨǰˣܽһϵж
Ļ棬ӽͨһ˫ܽܵŦĻĽӴͨͼ룬Ѱ˫֮Ĺͬ㣬ӶЩ岿ͬ


1288 ֮أǵкüûػع˰ɣ
鱨ж֪͢ϸ岿䵱൱һֶгݺͼΪ
Щ仹룬൱Ȼ񻯡
֮ܶԸͳɶƽԭϵĺҪҲΪĳݡ
ӽû뵽ġ
ʱеһ̶ȵĽ뿪ȻԶԺʷ˾޴Ӱ죬ʱջô岿гݺͼ
Щ֪ʲôǺĻֻǵ֪ĺˣҼǵĴ˵ΪʲôŶĸмһֱֱ
ӲҲ֤ĵȷȷΪе˺ܶܶ£Ǻܶܶ࣬ǵˮƽԲܱһֱ
Ȼˣ֤ͳû˭ĲŻ֣۾ӵԶӰ졣
Ҳûôʱ䣬ӽҪǵʱĶͳһ״̬ŵеطԱȨһҫ۵ĳɼ
ˣΪµıŲҲֵʾЧã˶һγɵͳθֵ֧㡣
ܴ֣̳־򣬶Ͼն֮ЩУܹʵֶһĳɹ
ǵĿ겻ѹȣǰԣռ죬Ҫһ԰ƵĸȺ뵽֮Уʵ֮ûйĶһЧ
Ϊ˴Ŀ꣬ӽ˺ܶ취
һЩƽԭϵĺ˽óȽƵĿŲϾмļ䣬Ѽļ֯˫ཻӴƽó׵ĳóᡢ֮ġ
˺ެˡǼˡ˵ȵȺⳡͼ⣬߻ĻཻƷȵȣ໥֮˽⣬š
֮ܶӦ֮ԭʢ˾Ӹµ̬ȣƽȡƽݻΪҪ㣬ǽĸ¡Ļĸ¡
ܹϰӣûм˻Ÿġ
ĽǶϵȻͨ㣬ǿԴʮַḻͭ
ҴӵλҲһӪǡǵʱĴ󷽡
ﲻȣҲͺ̸ԶǵľӪ
һʶǿӲᣬ֪ǿͲսʤȻٻԴǣЧȽϺá
˸պͨԼͬչǿһ춨˾ơ
ʱţǿһ㷺
ĵһĿҲʹˡ
¶ʮգͨպݻ棬˽һĿǰ˫ľ½չҾͽһʱľжһЩ̸˫˲
պϣͨӪһָȨʱת֮ľжЩɼ
ͨΪָȨĹҪϱԺ͸˻׼ָֻȨûתȨպҪĻֱϱжȽϺá
Ľ˫˲ٴΡ
պǵһκͨ棬֮ǰ˵ͨǧٰһε飬̾ͨ͵֮˵ͨһ·Ȼֱӽ԰ŵ飬֪ӽطǳ
һ棬̸»֪ʶרҵ죬պͨͦиɻġ
ԭƽһţ㲻᲻˰ɣ
ôأľ˲Ϣ䣬ͲӦΨһİ·иõѡ񣬾Ӧѡ񣬿Ҳûйֻͣʵãûôѡ
պЦЦ
ˣô̵ʱһ֧һ˵ľӣһû˵ͣͺҪҲдã˵žģ
ͨͷ
ǵģȻҸģǽſǸöԭֻǧһʤ֮һȺ²ǻͦΪѵģһ̵ܶʱ䵽һ
ڷ²࣬ҲҪıΪս׼Խֿóˣս֮ǰһ֧˵ľӣҵļƻ
൱ԣСⷽȷʵǿѹϯܿ㡣
պͨļ򣺡Ҫʱæȸ˵ϯǱߵİźдôһ˵֮ǰһΪϯǴ³Ÿĳɴŵġ
ͨҡͷ
ӦòᣬĻὨĻΪ³ŵҪְӦþˣռ֮֮ǿʢ֮֮ӣΪһǲġ
פӦòˣȫв㣬ڲǰʱˣ˵һвǿʢ֮ެǼ֮ƺв鷳֮׼һĻ³ſ϶һ·

պĿ⳯򿴹ȥԴǰưʷ֮Ժ֮أǵкüûػع˰ɣ
Ȼпİˣι̫ˡ
ͨҡͷ̾Ϣܹ¿һУһ˵ͬһҫ顣
㵹ͦԶ
պЦЦ˶٣뵽ʲôƵģ˵ˣ˵ǸָӣǴ˻ֲΣ
ͨͷ
ţǵģϯġ
պԶһͨһӣŵڡ
ھˣȴƽˣҽѴ˻ֲεְλõרŴ̾ͺãִָ˻Ĺ˵лġ


1289 Сʻ괬
ǵְλ
ֹ˵л
Ϊʲô
ͨЩ̫պ˵⻰˼
⡭ҵûôע
ֵͨ˵˵л˵ʲôлʲôл˵ģ
Ȩ£˾ٴǵط˻εĻְܹܵܶλĸ˻ԱһطȨ֣ͺ͹ȥķ⽮ڶʹ֮һͺܲȫ𣿡
պҡͷЦ˵л˴٣ֻ֮ǰûע⵽õ廢󽫵˵ΪʲôȨȥԺڣ
ϯ֧Ʊ˾ٵģ˵л̫ˣе㲻֪⣬˶
ܶ˶˵ڵ廢󽫵ĳν岻Уö֮ܲѹְˡ
ͨһĬһ
ϯ˵ϣҿԼȨѶûᵽҲģһⶼûеġ
԰տʼȷãû˷ԣǵȴƽ֮Ͳˡ
պΪʲôְһΪȷûйӲսǸҪǸ˻ԱǸϯһ·ȥĲ£еΣձȨԶп˾ͺܶࡣ
һֱ͸ϯָľɲ
̯ͨ˫֣ȻᣬҲ˻Աһͬ־ΪһĿܶôˣʲôŵģ
պһ̫ıҡҡͷ
һ˻Աʮ겻͸ϯˣƽеʱʼһʱ䣬и˻ֲξңжܲ淴Ҽֲε˲١
˵һҪͳҪ˻飬Ȩ̫أӰƽ⣬ԺҾ˶Σְλת˾񲿵Ρ
Ҿܰ˰ɣɺòƻ˵飬˵ҵ񲿵ҲãҲܽһĽ裬Ҿһ˾񲿵ĸΣ²ǰˡ
£ʲô˷㣿жʲô𣿡
ͨɻûô˵飿
ûҾһ֪˲࣬ҲʲôҪ顣
պҡҡͷεûʲôˣҲûʲôңǶ²ˣ˭λǶҪܡ
˼ǾһҪְ̫ãЩģòҪְ̫λͲҪ񣬲Ҫǣ˻Ĺһ˼
ĽǶȷġ
ͨ˫ֱǰ˼һӣ˵úãΪʲôأķӦδ̫󣬶ҶԼͬ־ѵöһ𣿡
Ҳ˵ɣ֮ǰη粨ͬ־Ҳ٣ҪЩ˾ĺ׶ҡڴҵ飬ķ͸ˡ
պҡͷǶЩ鲻Ȥģڸ˻ڵطϵеķҲԽԽˣҲ˾ٵݽȥ̫ã֮ǰѡǶԵġ
ȻҲھã飬֮󣬵ȴ΢һ㣬Ӧж棬˵һ飬жǱô˵Ҫ̬
ͨպһ
˵ҲԸ⣬Ҳϲ¶ΣôЩͬ־Ĺע㲻̫԰ӦøӹעطϵһЩ⣬ץץͶץ֯裬Ƕ顣
Ҳϣһ𣬵ʵˡ
պ̾˿Ҹ˵ȱ̬˵ĽڣֻҪ㻹ۣûʲôϵְλǳ͢ﻹǸ˻ҪȥͶˡ
ͨıе֡
㶮ĺöడ
ˣ룬ܶܶڲһЩ飬治ûرܵ
պЦͺñжԵطļܣҲǰطԿжȥӡ̫ˣرעطûжΥ飬رɻ
رɻ䣿ôر𷨣
̲ͨס²ۡ
պЦ
£֮ǰϯרſὲ飬˵벻Ҫѹذѵ̫Ҫ鵱ȻҪѹأûҪ޾ϸҪطдɱ潻
Щͬ־Ϊϯ֮ǰطԱôµģиˣڻ˵ʲôǰ֮֮ʦҪطһвõúõİѹء
ؼ˵Ҳǲԣȥ꣬˵㣬ŷ߰˸زٵ飬Ȼ˾һ鵽ף˺üһݴʷ˵һˡ
ΪϯҪ΢һǵİ·ûкõɣȻе㿴Ҳòǵȷó˹Ӳĳɹά˳͢Ͱյ档
ͨһĬȻ̾˿
ط룬֮ȨףϯǱ߻Ѱ
˭˵أ֮ϯ벿һЩط̣һЩ̣ٺķѵʱ䣬в˶Դ˲⣬ϯǿȥġ
ڲϯǱߵǶΪѣǻʵۣԸûʵ۵ȨԺܶϾЩš
պ̾˿ҡͷǸоЩͬ־˼ãֻ̫ԼְˣԵطĽҲ̫
˵⼸ÿŲʱϴΰܸԺ;Ⱥʵ
һǮʲôõģʲô飬صļºļȱһɣ΢ȱ˵ʲôܸһٲ飬һ鵽ףҲͦΪѵġ
ͨԴ
֮ǰû˵
㼶𻹲𲻹Ȼ飬㼶ˣ͸ҪСעһЩ
պҾʡ˻ֲһģȫУҲһеһ
Ҫ֮Žˣ϶˾ٵĲѡʱǱ˾һǻˣ

Сʻ괬ǼҴҵˣȴǰˣֻͷ£ҲҪһЩ飬˵ģûеսϣȴγϵˡ
Ҳûսϱܣȴγϣǲز룬ǱҪȻõĽ־ȥԺܺڣߵѧԺ顭Уţǧ𷸷û˾ȵ㡣
ͨպı飬ͷʾЩˡ
ûȤֻϲ̺ͱȻŴֲΣʵﶼǽǾģһһӣӽ衣
ˣڿһһвͨġ
Žĵϣ˴ŵ˾٣ⷽķǳҪ
Ҫ΢ֳһЩķϣһЩ벻ĵط˴ǿûض˵ȥ


1290 ִ
֮û죬պͨͷͷִľȥˡ
񱱲вûµĵطεĵطԱͶǷأǰռ졣
Ѯ񱱲вѾռ죬֮ϵĴ֮رʵʿƣҲﵽ͢ĿƼޡ
ˣΪһЩ۾ӵݺ˾¹ƣ³ŵľǿԴĿҪǿһЩ
£ЩʱûֳʲôϢһ߽װԱһҲڻѰнӴĿܡ
ǿкܺõЧġ
պͨͿʼĸȺĻǽгĽӴͽҪǿܵĻһЭ飬Ȼ󾡿˫ߵó׺춨һһĻ
ẽԱĸ칤Ѿʼẽϵ幤أҪĲǾʮġ
һ򣬾δٸ͸˻֯Ҫæµˡ
ЩϢűԭȵĴͳһ򱱽ִУȻٴӹһ·򶫣ǰ֮صж
ϢȻȡñȽϿһЩԲϢ˵ִж֮ǰӽؾ֪ڴս֮еѹʽʤ
ܸˣԺνйߣΪй߽ͲȻ۹ӦеĽ
ſʼŴŶǰ
ڴ֮ǰӽضԭ͢滮µĴһССĸġ
ԭȾ༶Ľȫĳݣֻݸͬȼơ
γϮĩϰߣھҪصáһĽƣڿұǮΡ֮áࡿһơ
ĩΪָõݸĲͬҪھ»ұҲЩͬ
ʱƣͼҲΪݸͬ滮ҲһأΪƣʧȥԡ
ӽظɴͰЩƶĵĳݸƣҲǶȫһȫµͳһ
֮ӽظݹϵֱֳֽչµͳΡ
ԭݶ··ɶ··ĸ·󲿷Ͻݸһ壬ĴʡΪ֮塣
ԭ·Ͻ֮ݡݡݡưݡݡʩݡݡɽݡݡݡǭݡƽݡ츮ݸ뽨ƣֱϽ
⣬ɶ···ϽϲҲǭݡݡƽݡݡݡݡζһϵȫֳƹʡ
һȫµ趨֮Ľ
ӽҪǵĵλûԼӵ͢Կ״ʶǿıǿƣӵλϽָϾ֮˾Ŀܡ
ֱϽƽԭɽ뿪ֱͨϽͳ죬ĴʡͳܹӾϺɶԴķֶ֮
һֻҪԼڲʲô⣬Ͼܱϴһĳξðˡ
ƹʡĽǳʵʿĽ
ƵҪẽԱẽϹʵʿ֮⣬ҪҪٵĲۣ˵
ƹʡҪǽδƵɴ೹׵Ļֽ׶Ȩ͹ĴʡֱϽµ㶨Ϊһ¾Ӫƹʡĺ󷽡
ƹʡʱΪڣǱҪһʡƣƹ֮صȨ֮ͳ
ʡʵϣҲʡ
£
ȻƹʡĿǰֱ߱Ŀܣ쵼ӻҪеĶҪУһϤʵĹԱΪδȫ˲š
ԻǺ͹ȥһ͢͸˻֯ѡ㾫оִŸոտѡγŶӣƺƵǰǵĹλȥⷢȡ
˵Ĵ±ǵĸλһϸѡľӢɲƹʡŶӣƹ֮ء
ɶĴʡֱϽƹʡΪʱݵΪƹʡŶӺ;ǰؼϡ
һϵѾ˺üΣ¶Դ˶ϤˣҲ⣬һҲţ̾ôȥһжԵôɡ
⽻͢͸˻֯ȥӽشԺͲıܲٿ»飬Դľһоȷ˴ųҪԡ


1291 ӷ
϶Դ֣ȫͳһ
ΪẽϵĸдͶǵĴڣԴͶǵľӪĿ꣬ŵĳͳڴʵʵ塣
պͳ³δĿ뽪ƽͳĺһȡެǼһڵĸһͳһɵ۹չս
ĿΪȡķߣ㹻Ļʵֶ˿ܼı
ŵĶʮδ۹ҪάǹҵϣǽȡǵǿӰҪڣܳͣڴ
ͬʱڴڽϵĺϱźͽδʹҪǸάڶغɽϵľ´ڣȷϵİȺͲҡͬʱҲҪԽչӪ
ȻˣŵĴھŽΪش塣
ŵפغͷӦẽ߸ݸΪˣפغһЩҪάƹʡȶʲô³ͻΣӦ̳
֮ӽְ˲μⳡ飬òϯһŵıҪԡ
ڴ֮ǰѾ˺ϱšӱšƱš³šɶšš߸ţƳǵڰ˸š
͢Ǽ򵥵顣
Ĵϸߣһʿõľú͸֮⣬кֱܶӼӵ׾´ۺһŵľѻ൱ɹ۵ġ
Ҫһŵľ˶ȣҪ߾ѵĲ
Դ˵Ȼ˺ܶΪ֮Զ׼ġ
Ժ棬ֱ˻ƺӹ̼깤һһ󲿷ֵĲ֧ŻƷũҵĻָδֻ᲻
Բȫ߾֧
ŴڵıҪѾ˺ܶ࣬Ժ֮ıܲҲı֮ܲҲ
ոշжְûõ־ٴ£ڲμ飬Ȼе㲻ˬģ־棬֪ǮҲǱҪȥġ
͢׬ǮףһжǮͺˮһȥǲۣһۣҲԣǸƹλûǮһ˵ʱҾǺܡ
־ввΪβ볯͢Ͼ˳ｨڰ˸ţҲǴŵ顣
ӽؿʼԺ͸˻׼ž;һ׼óһ
Ȼӽֿʼһӽ跽Ĺе׼
ӷ⡣
ıżŶԱųĵνΪŵġ
һľ׷ݵ⸴ʱγɵһЩţ׾˾ȵȡ
µʦӪķŵǲûʲôֻǷͳƵַš
ӽشͦǰ˽Ÿĳַŵ뷨ڵԽǿĵţַŸû壬ûеŵԵʶǹʶ⡣
ǵڣӽûô๦Щ飬һֱչţҪһͳˣܶҲȷӦһЩı䡣
ʵϲӽĿԺ͸˻񲿵Ҳһʽķſܻڲĵʶڹʶγӵĺг
дӽصĹ浱оᵽ⡣
ˣԺһЩ˼鰸
罫ļ±±ѵ뿼˷ȵһϵеľӽ蹤ȫչԺãжֱϽȫʵ±ļĺ±ѵӪ
ԭԺĹʵԺ·ȨţɸźڲϽ±ѵѵ
һ˵ԺȨļפļжļһԱ±֮ɱűѵѡοˣԺ֧
ĺôǷſپͽڹȥΪƵսʱڣʵġ
ŹھƵƽȺ͸ؽͨ״ĴӸƣиڲֵĵ⣬ԽԽ˾㲻̫ˡ
ʶĻǸڲĸ˻֯
ǷΪ͹صӰʹһڵʿԽԽͬһ
ȻʿŽȽףȴҲɾڲһЩ֮以౧šսԾ
˴֮ìܵûʲô͹ԣǼչȥ»ⷽķգھӵĴŽᡣ
ϱ֮˾񲿺ӽصע⡣
ǵڲ򻯵⣬ȻʿǰиڲĸҲϣ֮ͬȻ׽Ǻġ
ʱһھһЩϵʿϲʲôìܣҲìȾϵɫʡ
ŵ򻯿ɾԲӽҪľ棬ܲ
⽨ʱΪԿعԱǿȨԱıҪŦ͵ŦΪһҪĹʶͨȵҲһͬǿҵԭ֮һ
һʶ֮ǿԶͬʷƾãٹ̣ܲڹҳξð
ӽ֪ҪطϵͬҪǿ͸ǿļ÷չȫһʵϵĻ
ǾĿǰ״̬Ҫӷչ泹׽ͬǺѵģͨƵͽ̻ͬǲѵġ
Ϊ֮أڵͱҪԸı䡣
֮ǰⱻҪнȴʼΪʵٳԶ֣ڹȶֽдˡ


1292 С
һʱĳﱸ֮ӽԺȥ᰸һ
֮ٿо֣ǲĻҪⷽĸĸˡ
Ϊ˷ֹڲɽͷŵȵȵĲ󣬽ӽһԱĵƶϵıҲбҪġ
Ժܿ찴ӽصҪһƵĺڸĸƻ
ӽض֮úпԣԲϢ˵ִжǰٿ˾飬Ѱڵȫóۡ
ⳡںľӽĺۣܶҾ͸ĸһ£ʽƽȥ
ķ⡣
ַȡνţӵĵɫʣǿʶոųʱԸŵķŽз䡣
ĺϱžͽķΪһš
³šӱźƱҲձųʱֱķΪڶšź͵ıš
ɶŸķΪţŸķΪţŸķΪ߱ţδĴžͽķΪڰ˱š
ϽľҲǰ⸴ʱľʽӷŸΪȫµַš
ȫվӳʱ䰴˳ţ漰ҫս֮İš
ϱɵԽͳԸķŵʱͽķΪһŵһƵоǵڶȾǵ
ӵڶҲ³ſʼ˾߾Ϊľ͵
Դơ
˸ܼжʮĸš
ʦŴַ֮š
֮ͬǰսʱÿеһʦڶʦ͵ʦûжʦš
ȫµĹ涨ʦսλΪǺпսλһսģʦҲҪжš
ôͰһĹ涨ʦλھ֮£ӵһŵһĵһʦڶʦеʦٵڶĵʦʦԼʦһֱĵʮʦ
һŸʦ˸ϼƶʮĸʮʦţһĿȻ
֮⣬˸ŸϽһֱӣΪһˣΪȫŵĻսڡ
Ϊ˸ֱڴӣ·űƵʱȡĳʦķ趨ڵڼţڼʦ
ˣʮʦϰ˸ʦȫ·š
ʦµӪӰ༶սλǰϹأÿʦÿʦһ壬öš
ΨһһھǵְĻھ
ھķûиı䣬µʦҲرķṩǻڵһʦڵڶʦȵȣԻھĵλҫǿ
ҲͽĲˣȫµķŹ涨ͨӣ׼ʵʩ
Ȼ˵ӵĺڷ⣬֣ԺķִС
ԺջظӸļ±ѵ±±Ȩźڲе±ѵȫչԺֱӹ
ԺжȫֱϽ±ѵӪרŸļ±ѵ±ȻһŲ
ĿǰȫʡֱϽжܱߵֱϽ֮⣬кֱϽֱϽڹ滮еֱϽôµļѵӪҲὨЩطȫļ
ʱȫӵ±ɱԺ򱨸棬Ժо֮±ѵӪ̯ٴѵӪ˺ϸ֮±ǰŲξۡ
ŶӦĳһʿռݶӦͨȫʿͳƣԸڲʿ״еأȷһ֧ʿĵԡ
ʿԵõ˱ϣӵĺг͸ܵõϡ
˶ȫڲѾʼͷĵšСɽͷ֮жƺʹ
δдòӽؽʹķָӹٵӵƵȵȷȫάһԵ״̬֮С
ЩھӽҪЧʴǺܿģӽǩ䲼ȥǱ߾ܸʵʩ
ԾӵĴ󲿷ֵȶõƵĽ
߻ոսǱߣԲϢΪ׵Ȩ²źͶ˳ִж
ΪһǷ²һͶģڶԴЩ˵ϱȻвͬķʽ
ȻС£ٱӽĸĸ⣬ȫС¡
Ҳ͵ԲϢ˵ִж֮ӽزʶû֯һ¶ǵĴðٷʽ
ӽֻʱǰڳӪԼϿٿһ˻ڲĻһ¡


1293 һ
Ⱥ˵Ȼܺôãһ׳̶Ըǣ϶֦Ĺ϶֦ŵţͶͶ졣
ܼ򵥡
ԲϢһӡ
ǶԴɵƻʵ̫ˣ̫࣬ǣежȫδǣежŮȫͶ֮УʮͶڣصںʡɳݣˡ
Ͷͦ⹰һȺˣΪ˶˵ܴĹͣķĽйߣͲܼ򵥴ֱĴˡ
Ҫ˵ǵʲôҪְλлǵĹͣͬ־Ǽͬġ
Ȼ¹ͣ׼δԴﻹǾɵһףΪ˵Ͷϡ壬˵ͶʹȨʲôǲܵġ
Ͷӣ֮ǰҲ١
ܶξιԱǰѡͶҪһǳػһС֧ӵͶͲʽӽսܱͶߵĹְҲߣôҪǴʽ
Щ͵սȥٽ֮󿴿ѧϰΣõľ͸һЩڷļְ
Щؼũǻؼ磬Ȼһأũ֮
֮ҲʲôĴ
Ⱥ˾Ͳͬˡ
⹰ͦˣ󣬷󣬲úðһ£Ͳô׹ȥ
ۣΪԴӦʹְսɢְλݣǻؼȥҲһι׵Ļر
ӽΪ˴˷ĹǺܴģûǵļʱˮҪͨҪٴۣҪܶǮۼԺԲơ
սѾΪսСջһսۣԽһְǣδе˵ȥ
ҪǸʵȨҵȻǣԼҲľս
ָЩʮ˴ĵͬĹָĸӽҲûָǳɹ죬뷨ǿԸ൱ְλֻҪʵȨͿˡ
⹰ͦǽųзḻľ֪ʶʵʾ飬ҿԷŵıܲսıְλ
ǿҲǸ࣬ڳɶڼҲ߾ȫ˲Ѻ飬ҿͰŵڸ棬޺ˡ
ıܲȻʵָӾսȨչж֮ʱָ࣬ǲͳȨֻսʱʹָӾӵȨ
ҹףıܲйؼȨĻǲıܳͲıԼϽսֵľֳֳ
оսʱıܲɵսӵеβıְλսṩսָĸ߼սı
ֻҪ漰棬ǾǸĲıԱֻ˵ķݶûоߵķݶ
ڲıܲЩҲһԳЦСıƨ졿
⹰ͦδҲڲıܲıˡ
ӽذŵԼڸޡ
ӽڸҪΪȨʱȨ̫󣬺ܶһ˴һڸЭԼ
ƻУӻλϳȨƶ֮ڸҲͻ֮ó
ڸԱΪ侫֮ϲδĹУһڸʷб̭ʽ˳Ҳţʼġ
˰ţ˽ͣӽص뷨õ˴ҵͬҲ֮ͨˡ
ҪǻͬȼͶţҲ԰ͬķʽְǰ߰ıޣȻǸߴϣλҲãٺ»Ҳãͦߡ
ûʲôʵȨ
Ҳõǵ׻᲻Դ˲ʲô
˽һЩǵĴһֱߣ͸֪һʽıƹ˵һôҸ顣
ΪľͷǴıơ
Щˣӽؾ;ӼһˣȽӼһԲϢλѼϼܵʵ۽һ
ԲϢӽصʱЩԾӣ˵û뵽ӽؿȥᡣ
ҽѾʮˡ
Ų񣬵Ƕʮġ
ÿ춼ϰ䣬ȾƣҲҳԶԿȥȽᣬȣ㵹е֣˵ҪÿٷĲһҪ˵ʵеߡ
϶ҪˣԵõģҿɲ
㵹ʵڡ
ӽЦ˵ʵ֮ǰʮĲԱԲЩôͰѽӸ㵽أ˵㲻÷Ĵǡ
һԱԼϽһ飬һʵ۶һһ飬һ𣿡
ԲϢҡͷô֮ҲʶʵۺȫȻͬ飬ʵ۾ʵۣپ٣ôö߻Ϊһ̸أʵǿЦ
֪еɣ
ӽЦûʵ۵ʱҾ֪ˣʵǲ˵˼㲻ʵ۵ģԱ³ҲҪõöࡣ
⻰ȥͺ˸е죬ӽأ㵱ʵиɻ𣿡
ԲϢЦ飬һֻȨҴɱ¾⣬ɱ¾ֻһʱġ
˵֮Ļʵܲɱôˣɱ̫ĹԱ˸е־壬ǿɾûйԱˣû˸ãһ𣿡


1294 ˭
ûйԱã
һ۶ϣӽ֪ԲϢȫʲôǹ٣ҲȨ͹Ա֮νвĵġ
֪ǵ޳޵߶֪̰
˭棿
ԲϢҸһ
ӽЦɱˣֻҪ͢ҪԱ¼Զ٣ộժñͷҲҪԹԵİñӼϣ١
ԲϢԴ˺ǲм
ôƶ˵˽ƥһŭѪ岽
ӽҡͷ
ǰ趨Ϊ˶Ըȥ٣ΪҪˣΪ˵٣أûеߵģΪȨʲôܸ

ԲϢͷ
ٵĶˣʷȥȺʱԼҲЩ䡣
ԣ⡭
ԣ˵ҴӲģֻҪҵĹ趨ҵҪصΣΥĴȥһҪӡ
ӽҡҡͷڵ㣬ֻһ磬ȥɣ±Ӽǵãʵˡ
ˣһֱԲϢ϶ͷ̨֮ǰû˵һ仰
Դڶͷ̨һ̣Ȼˣһ߿ޣһ˵šҲȥҺȥ֮Ļ
һ̣ΪܱҲ˵
Ȼûкҩ
ɶ͢ٶԱͬԲϢһ𱻴ӽֳŵͦ⹰ͶĹԱ
֪ǲӽصɱӺ֪ɱӺҲҪʵʵذֻӵĽɫ
֪ԲϢΪʲôҪ𣿡
Ϊǵֿ˱£Υ˴Ҫϴڸġ
شӽص⡣
ӽҡҡͷ
ֿδؾͻ֮ԭںдĺˣԿ䣬һ飬ҽ࿴֮󣬾֪Ϊʲôǻ
ӽתͷЦһ¡
˸£æ˵ּ
ӽصͷְĿת⹰ͦˡ
ȥսıĹǻ᲻ò⣿ǲ˵ҿΪǵȻصӵĻЩѶȵģҲЩ
ʳԸ䡣
⹰ͦһʼҲûŻܻصָս
ǿӽصı飬⹰ͦûκοЦ˼
֮ˣܹõѾƵôأ
ģѾ˾ãֻ밲ȶգûи뷨
ӽص˵ͷ
˵Ҳԣʲôʱ뷨ͿԸ˵һΪǰţǧҪţҴţ𣿡
ס
⹰ͦͷ˵Ļˡ
˵ûôԼܵõãϾѾʮˣ㱻Ҳƴǣ㹻ˡ
һֵλͦߣûʲôʵȨͣϲҲܷġ
ֵһЩʮµͣٻе뷨ҲԼ뷨ʵ
٣Ѿܲˡ
սıȻûʲôʵȨҲйԱƣÿºԱգʲôȱʲôܲ뵽£ˡ
Ƕжסÿһ˼ҶһأԼ֮⣬ļ˻ũ롣
Ȼû̫õδϵĴǿԵģж͢һʹһǮƸ´󹦵ԱǴһʼ˽Ϊԣ
£Ŀжˡ
ͶͷԱĲˣ֮еĵǿҲĴ𣬰һķ粨֮һٶƽγɵ״̬״ƣһȥ
ɧȺʹũĴԼһ֮ص״̬θѾעʽҲزȥˡ
Ϊ֮µͳߣҲһϵҪദΡ⡣
׵ľǴƻ߰˰˵;״̬
սƻ֮Ĵ񾭼ÿ˵Ѿˣ󲿷ֵΪԭʧȥҵڵȫʷĻڡ
ûôܵƻĵڽӵıеȶϵóҲķʽУҵģǳСʤޡ
³ʡУصĺĴʡƹʡֱϽܵƻûôء
һϵе⣬ոձƽΪĴʡ֪µԭʡһֵۺͷȫѶϢһϵеӦԴʩ
ũҵ
ΪĴʡƻĽΪأҵͣͣܶ˵ԷҲѣԵǰĲҵǾָصũҵһִ
ֶܸ٣͸ֶ٣ָܻصͻָص
ΪˣոյִɶͿʼŹԱǱɶũй۲ũǵ
Ϊظ˻֯ҪʱܽũᣬĿǰ벻ӵָͰʱ˲ʿũǻָũҵڸάũҵ
ϻָũҵͬʱҲʶҪȫָũҵģѶȺܴ󣬼ܡ


1295 ûǮ
ΪӦԿܵʳ⣬ḻǰӺʡȵصһЩ洢ʳˮ˵ķʽ͵Ĵʡ
ʱҪģģҪ;˶֪˽⣬ٸص˶ô޴ʳ
һʳӴ֮ظոչ鸽İյζȣǶĹ۸С
״δܹͳΣЩնٶǶһĽ䱸ġ
ֽ䱸ҪõǱ֤ÿ˶зԣ֤˶
⽨ũҵʱãֻҪũҵָҵûҲָܻ׻ǹģСǣС񾭼õͷϷũҵ
ֻҪȫչũҵָȰũȰǲôָֻʱ⣬һսصȶϡ
ҵ⣬֮õԴҲкܶ뷨
ĴιʹõĽӺͻӣͭǮ͢ΪѲսеİ
ںϵѾΪֽҵĴʣѾծˡ
Żƺӹ̵ļ깤ϹҲգôҲûҲãΪʷ
͢ԽӺͻӵ̬ǷǳϲģҪᾭûУܳͭǮ֮κλңӺͻӣٸܡ
ʹýӺͻӵģҲǴںͽϹĽ֮С
ĿǰõϢж͢ڴϹ֮ȫȫľãʹð˳ͨתͭǮΪ׼Ĵ
ӽںٿιҾû飬ֹһͳһ֮ľ⣬оͰҪĻ⡣
Ľڴ󺽺ȡһĳɹ֮ǰڹҿȶôƽ֮ǰҪһлƵʱʵĻҲԡ
֮󣬾û𽥴һ¿
ֹǮӡӣҪͭǮʹΪٷķҡ
ͨһʱ׼𽥽ϱκκηʱͭǮȫ¯ȫµͭǮͨ
ͨϺϵож͢ûȷϱҵǮйͭһĹǲһʱڵҪ⡣
һʱϱεˮƽƷҾõķչ̶ȲȱͭΪϱǮĵҪԭ
һʱתľûͭĲ㱩¶ΪҪȱ㣬˵ͭⱩ¶
֮Գһ󣬳֮ͭ⣬ûϻܽˡͭǮǮ֮ʢС͡ǮҪԭ
ͭǮܺ⡣
ͭǮ쾫ȶǿľʵΪԾнǿĹǹóձܵĻңܱߵĹ켼;ùģԭ򣬷׷ʹͭǮóס
⣬ͭǮڹĹǿڹڣ˼ϱγֹͭ͢ǮͭǮͨóס˽ԴԴ⣬ͨ
кⲢͭǮҪͨóߵͭǮԶûôࡣ
ɹġձкĽЩ½ĲҶͭǮҪ򣬻֮ЩҺ͵ιǮĵҪ֡
ǻͨҡó׵ȵȷʽϱӴͭǮԼĹͨʹϱûôͭǮͨ
ʣǵǮĵҪԭ֮һ
⣬жûΪɹѾ군ѾЩľúǮѾͳһ˻˴ٷͭǮ
ձȻĿǰڣСͭǮԶܺͽӵеͭǮȣⲻܴʱҲûʲôˡ
ˣͭǮѾõ˲ֽ
žƽһ⻹õһ½ķѭվᱻͳһѭͭǮʲôֵֵ̽⡣
Ǯ֮ʢеҲܺ⡣
ͳкڣңЧʵ£ԾҲԽԽġ
ֽ͢ͼ֮ǳֽҵ±ֵȶʱ䲻ֽңֽҼֵĲȶʢղͭǮԱա
ͭǮӲӲͨҡ
նʼ洢ͭǮԵա
һ棬Ȼγ͢ĸʹȨײòƸվ޶ƸȴûӦƷѵⲿǮͳΪǵĴ
ǵĲǮģᣬʮƣǿֲ̽ޣͨͭǮȴֲ³ʹϵǮԽء
⣬жûΪڴͳ£õ˺ܺõĽ
Ϊظϰ̽ˣ̽Ǳ֮ǵļҲصͭǮҲҴ֮С
ͨ׷ӵǿСͭǮĵطͭǮʱƣֵͭǮԽԽ֮࣬ࡣ
û̽޵Ķϰڽͻָ
ͨЩĴ˶ϽõͭǮͶ뵽䣬ʮ򼸰ǧǮ䣬ʹǮ»ص֮ͨС
ͨеͭǮԣˣûǮĵ֡


1296 ħԿħ
ΪҵģСҵ׹ģڿ͹ʹð˴Ϊ˰߸ĸ˰ͭǮ˰͢Բͨ˰ջͭǮ
ͶһͭǮʹͭǮͨ˰ջһͭǮ˰ͭǮֲ֮ϽͶͨ
һϵв֮ȷгͨͭǮ֣ͨ൱̶ܹǮ
ڵǰĴڣͭǮдΪӰ쵽ͭǮоõĻ棬û֣ͨϱεȫͬ
ϱʢеĻǮˡ
ԭҲܸЦ
γ͢ʵ̫˽Լڵľ״
ǵĹԱȱרҵóʶǶҾԴ͵ӣûרо÷չ⣬ȱ֪ʶ
ιûר÷˲ŵĽʩԱԺ¾ùҲǰ·ҡ
ʵ֤·һܸרҵֻǼżһԾпоĹԱʯͲ̾ҲᱻһȺΪӹѺö˶˵ҵٵ
Ǵ󲿷ֵĹԱڻʵ۶̫˽ô۵ؾõķչֻ֪ǰʹùڳǮģԾŬͭǮͶг
ǾֻҪ㹻ܽ⣬ⶼҲ㵼µģҾˡ
ȱǮңΪʲôȱǮ
Ҫ
͵ͷʹҽͷʹҽš
ȻгʵϲҪôͭǮ
ֻΪ൱һֵͭǮͨ򣬲ͨˡ
γ͢ûиһ㣬˵벻취⣬ԲûвȡֶͭǮ»صͨ򣬷ÿӱͶͭǮг
ȱͭǮҾӽȥ
͢ÿͶгͭǮƴʮ
侭ùģûгƴʮĵزΧҲԶԶƴôͶͭǮܽ⣬ֻʹͭǮĹ͡
ڵʱгϳ˺ֵ
ͭǮļֵΪֵͭʵ͢ͶͭǮггϾȻͭ۸񲻶ǣͭҪͭǮȴԶͭ
߳˺ֵļ۸࣬мͼ󻹲͡
Ǻ˴ģǮ
ǮһмʵİնʼԼϵڻƳͭԴȡ档
ΪͼԽԽ࣬һͨͭǮ͸ˡ
ǮҲͨ׬ȡǮҡ
ܽһϵе֮ӽֵжû龭о֮ΪͭǮǮͻǮ֮ȫ޹غ÷չڴľ
͢ûڸıľֻһζгͶͭǮʹþҡ
ҵľֻǮĸأ͢ͼͶͭǮǮģȻͨ־ʹⲿͭǮͨ򣬼ӾǮġ
ˣϱεľҩɽĶѭ֮С
һ̫ͭʹñͲḻͭԴ˥
һ滹޷ʹþѭǮɱǮұļֵݽߡ
һܶңֻҪǮվа취ģҪûǮˣǾ군ˡ
Ӧ˵Щʵڵ⣬ԵĶԲߵġ
ڶԾĹУЩ˲̶ͬȵĴѹƣʹⶼһ̶ϵõ˺ܴĻ⡣
Ǯ⣬ͨ˰ոĸظ˻ĽڴͭǮ൱֮࣬״ãطÿ궼ֲܷٴĴǮؽѡ
ͭǮ⣬ҲͨҪͭǮصĹҶʵϵͭǮգⲿͭǮ»صͨ򣬽ж⣬״á
δ⣬ж͢ҲһЩ涨涨⽻׳ʹôϸͭǮԴĴͳʹȵȡ
ڻǮδһʱڽ
һ̶ϻϱηгȥͭǮִʱͶֵͨԴ˽һ
ͺꡢľõ֮ǰ벿ֹԱϱξúͻҵһЩƬ̰ĿƷˡ
ȷĿǰͨͭǮ̫٣̫࣬ൽͨҪͨ־Ƶĳ̶ȡ
̫࣬ͨͣ־ôͭǮͨ򣬷Ǯģͨ
߾Ȼĳϴһ΢ƽ⣬ʹͭǮļֵһֱȽϼͦеĻԣһֱδҲ޷ͭǮͶгӭ˾õȫ
Ҳò˵ħԿħľۡ
Ͼǲ󣬴ǲܽġ
͢ھùʵǺܲʧȥ˵ھ÷չְܣҪôѽӺͻƳȥ飬ҪôͺҷУԾȫòİ취
ڴ⣬ûƽȭ
ĿǰͨһϵȷĲͭǮıֵָгͭǮͨʹþ˳չ
ϱκͽľûӰ쵽ͨ׵ظĸｫһ򣬽˸߰˰ˡ
ҲˣĽӱݻ鷴ʡ¶


1297 ʮָ꣬һӼ
Ȼڶ޷ָƷãǾ͸ɴȷһţȻͨǮǾʱǮţȻ涨ǮͭǮĹ̶ͭǮͭǮҲ봨ͨ
Ŀǰظĸɣָũҵͷȴ£ƷÿԷں棬ũҵʱƷҲˣֻҪʳ㹻Ϳԡ
ȴߵظĸ֮󣬹ж͢Ҳȫ⣬ʱֱͨʹһľ⡣
Ҫס棬ôԻָũҵԻָͬʱһЩˮ޸·޸ǽ޸һ裬ҲûһĿǰΪص⡣
˼·ڳɶһĴʡؽ飬öȻʹͷͶ˽ŵĹ֮С
һũָũҵץסĴڣ߾ȫָȡȡʳʵִʳԸ㡣
뿪ɶǣڳɶũׯס
ͷѵٷϴ̴ֲ򣬴첿¹Ա紦ЭܱũũҵµͶټӰӵ㴦ҹսһֱҹ
ٸһϵоٴ룬شҲʾȶ
ͺ϶ǮͭǮЧҵһص֪֮У϶һԱͷͶȰũȰֵ
ٴһȺԱһµͶûʲô˵һȺũġ
ɵĻָͬʱӽж͢ʼϹ׼
ȻˣҲʵ˶ԽϹȫλΧϹӴκβ϶߱ȥĿܡ
ӽԺͲıܲϯ»˶ηԣĿǰϹľ̬һϵеİš
Ȼݡ
ڽϹ͢ƿص˵ľȫӽϹ͢ӢսĻϽеġ
ûбҪʲôݣȫǴݿһƽƣΨһĵ˾ǽϹĲɽԼĺڣǵطϵһЩж
Щǿǰʲô⡣
ӽزûнԾڽϹĸ˻֯֯УҪȥӽؾý̹پѵĽϹеһҲС
ôӽʵҲʲôϹ㡣
ʲôŵ
Ҳ
ͳѾӾչϣ岻ܴһӽشԴȥϸʵϵռ졣
ҶԽг̽졣
»֮սԲҲൽλˣΪʵûʲô²߻ӵأӽڻ̲֮ס²ۡ
ϹĿǰǳ׹ˣʰǽѴ֮˵ʵڵģҴûûص̣վڽϹߣҲҵӵء
ӽضվԼߵЦһݣƺӸĵҪˣϹҲҪ군ˣһͳҲǰˣװʮǰҿû뵽졣
㡣
ʮǰӽظո췴ͽߵʱҲҲ֯Ͷӽصʱ
һ꣬ӿɽ屬ˡ
һ꣬ʮ꣬ഺѪ֮ʱϧһд۵Ľһж֯Ӻӽվһս
ʱգѾһ߾ָӹ٣ȥֻʮĵ·ôĲ˼飬á
ʮָ꣬һӼ䣬ϯӹǺÿ찡
ǰһתۣʮˡ
ӽָŵͼԭȵεǿأȻЦ˳
װڼϸǸϣȰͶε顣
һ㶣ЦַΡ
Ǻʷ飬ҿֻӽһ֪ҪǱһ֪ˣϵ٩ˡ
ˣӽ̲סĻܣ˽ֺҪھһĳ嶯
顭ǵأ
ǵȻôǣôΣǴιɽ췴ģȻȰһȥÿÿ뵽飬ұ׽յĴıܳҲǳɳܴˡ
ӽصЦ
Цݣʹ֮࣬Ҳ˶ԵһЩ֮顣
ʱȻ´Ʋ̫˽⣬һǻѪģҲңΪսߣڻѾȫȻͬĵ·ˡ
֪ҵʵʵ˵Ͷ֮ܳһʱҶ˼ҪҪͶΣΪҲ̫Դܽ
֮飬㣬ҲԼʱαǿ̫ˣ˭ҲһԳΪڵĴʵۡ
ӽ΢ЦؿǣȴξԲܳ£Ͷγ͢ҲҪһ޳ɡ
γ͢ϵĸֵٸһֻıʣĹ٣˵ΪһܳͬʱҲΪһԹ˵ʫˡˡ
ֻͨʫйԼĲйԼǻϾԼ˶ţôܻѱȨһڽأ
Ըȥ
ҡͷһǻòʩչֻĹˣŪʸӣսϲɱˣͷȴҪӹŸʲô绨ѩ£治ʹ졣
µĲƭ㣬㻳΢ϣ㣬Ҳ㳩죬ĥľƣ֪ҪҪ
ӽЦҶĵĵط
һ̾һ
ǰ˸еޱȵĶġ
ֻ֮ڵ֮ϣڴڵ֮ڣûʲôǼٵġ
ӽس˿΢ЦڷܶôЩ꣬ǵĿʵˣҪһͳ£ķѵĹ¹һͳˡ


1298 һУŸոտʼ
һķѵĹҹһͳ˵ףεļأ
ӽһ·һһķѵĹһ𣬸˼ѪŬ
˵޵УսܴǾϵͳһ
ΡáĻϵͳһǾͳһֱӾܴģվҪֶɣҪѱȾսʱ͸ӾĽǮ
һжܿɣʹͬˡ
Ϊֻ£ԣʾһ߱ξҪ벻ƽ
緢ӽأ޸п
˭ŵ겻һǧ˾Ϊǧ˹ȵĻʵأǵʱĴͣҲ뵽һġ
ʱԼܳɹҶʱɽ׼οˣ
ӽػҡͷ̾Ϣһ·̫̫ٳɵˣ͵ϮսλΪģ붼Ǻ²ѡ
ʱ¶һ֧ܹңҶö˶˵վҿܾսˣĻҲûдˡ
˵ţӽغǾյһδսۣʤꡣ
վûб룬Ҳû·ΪֹҾҵΪԵЩΪҶΪսĽʿ
ӽ̧ͷ̾˿
ΪԵҵκһˡ
ɫλ쵼ߵĴڣ£ӦΪ˸ең˿ຣءݡƽܸĿѣ
ӽҡҡͷ
ֻһЩûЩѪˣǾһǵѪһ壬һУҲΪ˲ǡ
ûǳŵģǵҲͺˣǻԹҵģһŻãأԺʲôĿȥأ
ûйǡ
Цɹˣ˶ǵŵԣ˶Ϊĳɹ档
ûزװǵ;Ÿոտʼʲô
ӽļ򣺡ɲܵΪֹһУֻǸոտʼŸոտʼ
֪ӽ˵ʲô˼
ǵģһУȷŸոտʼ
ôΪһпʼҾҪٰӦǺݣҪȥһˡ
ӽعЦҵĹ´￪ʼʮǰݳ¥ǳ翪ʼôҲҪ֮ǰ̸һ䣬Ȼ󣬿ʼȫµ;
˵Ҳʮ궼ûлȥˣʮûлصҵļ磬Ҳʮûȥݿҹˡ
Ҳ֪ڵĺݳǻûеǰ㷱ҹУҲ֪һܲܺȵ֭ݸʮˣʱͦġ
룬̾˿
ڹˣЩҲ˲սҷ粨֪Ϊܡ˶ˣûЩݳÿжҪ̰أ
һûҵǸңֻҪ˺˽Ϲݳ»ָҲ飬֭ݸССһ¶һٴκȵ
ӽЦЦߵԼǰһ߻䣬һ߻ڡ
ʮǰ뿪α췴֮ǰȥһ˺ݣǸһֱвĹɱˣڵʱʵԭΪ¶ٲͷ
˵ģڵʱҲȷķмʮǿңֻм£˭ܻܽˣ
ʱ˵ǣԼҲһĻǣҾԲԸôλججΪֹ
ҲôµµΪĶȹһҾԼݵģҪƸۣҪɱεĹ٣ʧȥ·
һսˣұˣʧȥ˺ܶಿ£ھʣһˣҪȴҸûʸѾû·ˣ޷ˣֻһ·򱱡
ӽصĻ䣬ӽĸп
棬ֻдΪʲôҪϣȴûǵʱĵĳϣҾǴȥģңȴе㲻Լ
ܴùЩܶԸǵڲìܣŴһƷֻ͢ҵ侲ҵļᶨȴĿ־
˵ӽЦЦ
װû뵽Ҳ뷨ɣû뵽Ҳֻһͨ˰ɣû뵽Ҳ°ɣ
Ĭһڡ
ȷʵûȴΪֹ飬ҸоΰˣԷ֮ʥ֮ΰ󣿡
ӽشЦ
ܵز
һ˵Ŀ־ѹ֮뿪ǰɽ壬Ѿνĺܸܰ쵽飬ֻʫԣȥƴһδأ
Ц˵ûһͶ·ǰΣȻ߸ֵֻʣһ֧ʣʲôˣֻܵǵػ֮ȮȻôأдʫдʰˡ
дĺܺãҲѹִҶ״дüãĻף͢˵ڶû˸˵Լǵһöдд
ӽز֪ʲôԵɺϵдס񰸡״ʵȷж԰˺һʱ䡣
ʹ֮󣬺ܶ˶ڴ񰸣ӽ˵֮˺һӲŷӦȷ񰸡
״ʣӽģļ䣬ǵԼʦ˵״ԼԸĳЩͬۡᶨ𱱷ģ˼ﵱȻŶɵĲˬ
ʱǨѾĲıܳд״ʲô˼أ


1299 Ǹ
ӽΪʲôд񰸣ԼͶｲͦϸӽؾûʡ
ڵʱͶ˴״ʵǰĸμϲĸ͵ײյļࡣ
ֽȻͬĴľ޴˺ѸеޱȵĻǿҵ£ʱ׷ָд״ʡ
ӽغܳԾ
ͬһ״ڲͬĻȫͬ˼
Ȼ󣬳˸̾ţ֮⣬Ҳûĸдˡ
ƶѧţ֮⣬ҲûʲôõĴĲŻ硣
ϣҲܶд״ʣԺԵ̲ģ߳䵱⣬һЩԭ߱׵Ķ⣬츣ѧӡ
;úȤ
һѧдġˡʲô֮ġ
ӽԳһڵķ΢չһµʱȷ̬Դ˲ԣûʲô뷨
Ժῼǣʢ꣬ǰǻѪһѧʵʩʱôԹһдһЩʱ׵ʫأ
˵ףʲôʱҪ
ҪУֲдʫʣӽʽϴˣûʲôӿռ䡣
ʫվұٵСҵǴĲıܳӦøרעڴľӹӦרעս棬ʲôʫʣʫдٺãҲùǿҲþӴʤ̣߰ˡ
̬ȣӽزɵΪͺĹеϧôʫʣⷶΧͻСˡ

νˡ
ӽЦЦļ
֮⣬㵱Ȼڹ֮࣬ҲҪϢǲȻæϾʱҲϰ佡ˣ߶ϰ֣ддԼд¡
ЩҶԾǴ֮ķУǺǲѹ飬ҲҪѧǲһЩϵѹҪдʫʣдˣȥҲòúȲʣϧҲᡣ
°͡
Ĺ˷æȴҲܳʱ𣿡
ֲˣչҪϢģҲҪЩԼ飬ˣҼҶСӳûãСӳʱǽæذʱûź飬лᲹȫźȻҪץסᡣ
ӽЦ˵ҷҲˣڶˣ˰ɣݼپݼ٣ûʲô̫æµ飬ҪץʱϢɱԼ۳ëˡ
ĳǰڷֻˣӽؾԳʱúˡ
Ȼ֮ս۷֮æġ
ˣӽغγˣ
СӳϽæµʱǰæĻڵأϾ˼ɼˣֻϧһ£ֵֵ裬һȸݡ
СӳˣȻæµȴûæ鲻ʱ˵ĵزϧҲиŮҪЩʱӽػӹСӵĹ
ϧﻳ̥ʮ֮󣬸ӽص˵ڶӣҲǸӡ
ԴӽضеźΪһ̥ʵҪŮ볢Ů˫ȫζ
ǺӼȻˣҲˣҲģ˲ʱӺӵϧȻͺϧŵ̥ҪŮ飬ϧһ䡣
ʵ۹ࣿҪʲôæùÿǵ
ӽرѵһ٣Զԡ
˵˵ִӵ࣬ǵһθܵȻʹרҵɩ԰ŴӣǳʱԼӣž͸ܵ˸Ѵ
ʵԸӻȻһʲôģһֱǻʹضԸ˵顣
Щ൱棬ӽҲǸ
пյĻ޶ӳ֮ҲӦָһʱ䣬ģһЩܲһᡣ
һ᣿
Щɻ󣺡ӻʲô᣿޷Ǹĸ£һͲף
ܶһ˵ľͬɡ
ӽЦЦ֮ˣ˼һЩڼϣ˵Բǻ£Щ˳ôڸλϣɸ߸ϵ̬ⲻãӣһͨ˵̬ˡ
룬ҲЦ˳
Ȼˣұ֪ˣһԵġ
š
˵ȷǸݡ
ս۱ռ촨񣬽ǸƵȨ
µףƺӸĵβƺӸĵܸˡʷ˻𥉉ʽ͢ϱƻƺӸĵ̼β
ֻҪµʱļͳɻƺӸĵ̣ûƺˮصʵ뺣
ӽѶϲں³ٴǰƺӹѲ飬𥉉һ𣬽ʹϵȫµĻƺӺӵһ飬˸Ӷεĵ̰赼ʩ
𥉉һرģ˵ڲȷںеʱĵ̸ᣬӴĩƺӱĻƺӷھͻսᡣ
漱ķմӴ˽Ϊʷ
Ȼ󹤳̺ķİٶǮʱ䣬Ҿһжֵõģ¶Ĵһλƺӣܱ֮ÿһ궼ҪܾڷķҪĺá
ÿһξڻ߷ĶΪصʧܰཨĳɹֱӳɰ׵أҪöˣ۴ĸǶȻķѼΪ޴ȴȻǼΪҪġ
𥉉ЦǺǵĶӽ˵⼸곯͢ѣùѣܶ鶼ˣ͢кܶĲǶʵһͨƺӶ뺣Ĳ˵֮رȻٻָԭȵķ


1300 Ҫѻƺˣ
𥉉⻰˵Ĳ١
֮ǰǵƺȻоڵķգȻռ֮أӽҲֱϽǶ֮صĽҲ൱ޣҲûʲôľٴ롣
Ļˮ̣СйģʲôʱƲסƺӾڣ֮غò׽Ҫˮɰ׵ء
Ͷʷ̫ʱǲҪͶʵĺá
ֻҪĵ깤ƺ˳Źʵɽ뺣ٶỴ뺣ô֮ؾͻ»ָȫƬ֮һڱȽ϶̵ʱڻָյ
ƬشũҵĲһȼ
֮⣬ԭƷܶ಻ҽдģũҵĵҲٻָѾסָ׼׼ڻƷ㿪ȫ衣
꣬ʮ꣬ƺӹ̵Ͷջ͢׬ģ׬󷢵׬
ӽҲǳˡ
ڵǧƺӸĵһɹ֮Ҳˣ֮ͺƾԾɣҵҪ˭סڷɣӣĹ
ӽӵ𥉉ӣ𥉉ӼĲҪҪġ
ҾӹǴҵģҴ˱ȱȽǣҾͲǷˣֻҪЩЩʿЩƽ㹻ĲͿˣ꣬ȷʵ̫̫ˡ
Ȼġ
ӽоƺӸĵũظŬȺм˰˰ĸߣصʽԲǳԿ͢ڵĳŵ
ӽسŵʳԶʡ
Ʒ½Ҳǰ˰ںǰ˰Żڣָ֮ذСл֮ٻָ˰գ˰ŻС
һΣҪţҪŻƺӹ̳׳ɹҪۿŬûа׷ѣҪۿţ
һΣӽؾʱͣפڿ⣬ڿճһֱȵƺӹ̳׳ɹƺӶ뺣Ϊֹ
ҪʱصжϢǾ̫Ϊˡ
ӽڿϢӽػûпϢܿ촫˳˴ǰٰڵĺݡ
ݳڣڳﻮӵϢ֮˾סˡ
ƺӸĵҪ깤ˣ
ÿ㱨ϢŖʮ𾪵Ҫ깤ˣôɣ֮ǰǲǹٻҪôھҪ깤ˣ
Ŗǿϲãװһӡ
ʼǵȷǹƻʱ䣬Ҳ꣬ĿǰõϢӽͣ˿⣬ûзж˼ҪۿŻƺӹ˳깤
ˣ˵ųļϢӽûҪΪһϢڿôʱ䣬ԺпܣģҪѻƺˡ
еıŖĻ¶£ϣʼϸոīֱ֭ӽӶǡ
ôôأôḶ́ôҪ飬һ֧⡭ɣܰɣǡǵôģ
Ŗһ֮ɫҡͷ
ûֵ֪ĵطĹؾǱߣҪҲô࣬˵Ҫʲôֵ飬Ǹסƫƫƽ˾ȻֱӾʹϢ
⡭⡭Ҫʵһ£һǼٵأ
æ˵Ϻʹʵһ飬͢Ҫ׼Ǽ٣͢Ҫ֪
ǣ֪ˡ
Ŗ˵žҪȥʹ
ȵȣ
úסҪ뿪Ŗ򣬿ŖɻӣСҪİѻƺӹ̽ˣôʲô
Ŗãоʵͦ˼ġ
֮ǰϹĺݳ֪͢˴񡢸Ȩ飬Ҳ֪ͦ⹰Ͷ·顣
ûܵʲôʧͿ˴֮صľش
ʼݳ͢ڲΪܹȡóɹҲڴʧܴһǼΪUΪµĴúúһ
ֻҪڴ֮ʧ㹻ӳһηжʱ䣬ΪϹȡʱ䡣
þʹʱѺݳ͢յľһ£֮ǰˣһЩӸһǲġ
ݳ͢ĴЩʵƵġ
ҪԭĽפפںݳǸͬڸݳ͢վ̨طȷºݳ͢
źٻսݳ͢ɹάŶԽϹʣصͳΣǿάϵһ͢Ĵڡ
ҪȻܼѣսҲȫܡ
ҪǴﶼҪµģֻµʱλȷ
ľؾǻƺӸĵ̵깤ʱ䡣
Խȷ˻ƺӷĶǵľ޴ΣûþͿ˺ҵĻƺӸĵ̣ͼƺӸĻضʵһϢʱΪʡá
ʱġһΪԼĹЦһ㣬Թڣûкǿͳθһľ㲻þҪˡ
ǵʱˡ
Ȼûϣչȥ


1301 ļü
޻ƺ࣬ںܶ˿ñũһˡ
ʱȥˣû군ûбũ壬Խǿʢǿʢ죬˲ֱӡ
ǵ˵ҪļһǵŵģȫĿˣ˵ƺӹ깤֮գһͳ֮ʱ˶Ҫñϯ׼
⻰û˵ˣġ
Ҳııûһ˿һıƺˣڲҲͽˣڲˣɲҪһ¶
ҲΪıԲǷϡ
ŖԴ˺ãʡʡҪϹˣָûκμֵʳʲô
е
ΪϹĸ߼ԱŖԼбҪӦһõʻġ
¾ˣѾزѾ˾֪飬Ϊ˵Ļˡ
óĬ˺һ̾˿
ǾΪļü𣿡

ŖЩؿˡ
๫˾֪飬Щʲôأ
ҲǸסĽ𣿡
ÿЦǿ֪飬ˣǾûһ˿һɹĿ𣿡
ŖʵǲƤȥˡ
๫Ϊأ
򣬱شҵⰡ
ÿЦǲǺܺЦܿɱ
ŖͷǾñһ˿档
๫һΪкЦɱ֮˵أ
֪֪Ҷֻ֪Щġ
ε֪ΪΪ֮Ƿǳ޴飬Ҳ֪²ΪǡˣɣȥԼɣĶ򣬱©ˡ
֪ˡ
Ŗ˵ͷ뿪ĻʹȻ´´Ա˽һ»ƺӹ̵顣
ȷ˻ƺӸĵ̼깤Ŗϲãһ˶é˺һŻָ飬صԼĹλϡ
ȷ¼ŖԼ֮ǰһϵ׼Ҳó
ԼƵľﰲ̹١ʿϸľѵ
ѵţǱֲԸǮô󲿷־еľ㹻Ǯǰݳ
ԼƵľӣ󷽵Ǯ󷽵ǿԲ޾Ӫ˯ʲôط˯ʲôطûؾӪîҲûʲôϵʮֿɡ
ھϵ˧¬ԣŖҲܶǮߥȢ߷Сţ˶սݡ԰סݣû֮ǰǿ׳
߳ٴͷȢСšܣ¾ҲѧմǮƵǿʼܣôô
Ƿ׷ںݳð췿ںݳڵĸߵѳһǧƵأơ²һҲ١
ҵطȾƣŮ棬ȻҪô˯ȥҪôŮ˼սһ֮˯ȥ֮
żȤŻȥӪ濴һ
˶Ե´ͷϸܿأǾְ̹˺ܶͻʿദĻᣬҵԺǽк̸ཻܶ
̹ǶԴξʿǿϲãʱϸʱʴȡ
ǶԴʿľѵޱϸ˽ϢʱֶʿʮֹػǺԸʿǽ˽Ľ̸ѯǵĳɳΪʲôξȵһϵ⡣
̸̹ͨǵ֪ʿҪƲũ񣬻Ʋ󹤣ҵʧҵߣԼʧҵˮ֡
ǵĳɳҲûʲôԣ΢ܽһ̾ʹǵĳɳһĿȻðٷ֮ʮϵĴͷȺ塣
Ӥ
ͯꡣ
Ī
Ī
Ӿ۸ôġ
Ʋ֮˵Ǽ¡
ȴӾ
һڻҵ
ת
Ӥ
ǵľǧƪһɣ̹Ҳид
Ϊ̹ڲμ֮ǰڱ֮ǰ߹˴Ƶ·
籾ȥڴͷ˵һжֻһֻذˣãͶ̥Ͷ׼ôõ籾Ļᡣ
ֻڡƲ֮˵Ǽ¡֮еʱ̹ĲξӽشˣԮ֡
ǵһ׶εľ籾дˡҿ˹⡷
̹Ƕξͷǵͬĸдǳ̾һ˴ͷߣʼǽԼĳɳ
ǰ涼һģֻǴƲ֮õˡҿ˹⡷ľ籾
ʵʼҴûܹϽ·ҿŴӣֻôӿ΢̫һôϲɱ٣Խһ
Ӹ·ЬӴҸɷԣҳԳˣ滹ˮҲңҾú֣֪ҪʲôϾһʲôܸǡ
Եʱҷǳ־壬Ҳ֪ǸЩҪʲôȥǣһʲôûУôǺҽʶӸҪȥ
ֻҪҳΪǵһӣȻһȥ飬һΪһߣΪһõˣȥˡ


1302 ǲ
̹ЦǺǵĽԼƲ˿Ҫ֮Ĺ£Լһ¶֪ججķɳΪһᶨսʿߵ̡
ξͷԣЩºܸȤҲкܶ⡣
ǲ֪ʲôи֪ʲôǽźѹȡ
̹ǾϸĵĸǽʲôǸʲôǽźѹȣΪʲôǻƲΪʲôǳԲԼΪʲôǻˡ
ԭвũǳֹҵҵߣΪʲôƲأѵֻΪֺõԵ
ǵģҪ˻
үǣϵǵѹȺͰ¡
ںݳڻƵŮ˵ĸûʶԼµĴͷڽܸϴ񣬲֪Щ̹ٲֻﴫھ±ġ
ǸʿǽũĴĴճĴ;ӹƶȣӽصǵôɽָġ
ѵ˽ʮϸ񣬰ξʿڵҪҪ
˽ｻʱȴºͿףûʲôӣʲô˵ʲô̸ۡ
ξ̹Ļʳ̹ԼʳùȥԼѵξͷһԼһԣвҲһԡ
һųԷڵϳԷ߳Աģ˵Ц
ξͷҲܿ췢˱仯
Ǵһʼ̹ٵη塢䱸Ǻͷ𽥸ı䣬̹ٳ˺øУ̹ٹ˽İ·еŷ
ǽ̹ٿԼĳ١
ϵĳ٣ǸԸ̹ٵָк޿ܸУȻġ
ǶԴ̹٣ȫȻûжԴξٵֱ˳ֺµĸоֻǵľ
ָо𽥳Ϊ֮󣬺ܶͷǶǳȷĸܵһָѵС
̹ദʱȻѵϸ񣬵ǽ̹ٴӲ˽巣ʿһױ׼ĳͷ涨еĳͷƽǰУˡҲԽ硣
ˣ˽̹ԵúͰףԴͷǺͽ̹ദʱ򣬻еǰδеķ顣
ȻʵĳٴӺݳ֮ǼѹȸкͿ־С
ٻ֮󣬷ʧˣֻʣ¿ֲѹȸС
ҪǳĻͷ˯ǻһ㣬һܺ¡
Ҫǳûк߰ѣȴûԵҲһЩ೶еûģԴҶֶš
ҪǳǾ군
ǾԻδЩͷǵɳйеĲˣεͿҲʲôֵ飬ĥճθСˡ
Ժͽ̹ദͳദĸоڴͷǵвԽԽǿĸѸУͷųٵײкͽ̹ٵĿᲢãҪôѡýͶƱͿˡ
̹٣á
٣á
򵥵֣ܺ⡣
ڣһЩĥĴͷܲˣȺȥҽ̹߿࣬ܵĲĴ߽̹٣ٰ̹ǣຣ
̹ٵְȨѵʿھѵս֮ģ漰ӵճ
ڿν̹֮پͻ᷵ӪڵĽ̹پӪסξٵΪ
һʼ̹ʿǰҲΣԼֻܾȰȴʵϸξڲΡ
ԴˣͷǸеʮֵʹֹ࣬һε̹˽ʾǷǳϣΪǼΪξΪ
ûмʶĴûо̹ٵദǻˡ治뷨ǻʵʵͷǵ˽ū
ǵǸܹڲķΧĲִ֮ǾҲ޷صȥֻجج״̬֮ˡ
ָоͺ֮С֪ԼҪûȴΪĸоһġ
ͻȻ֪ԼҪȴΪֻĸоȫͬġ
ξʿǵĸо֪ҪȴΪֻܵĸо
ǸеϢ
ʱƣԽԽĴͷڳٴ̵ֱΪеǿҲǿҵĲʱƲϵ
ʱģ̹վ˳
ξٵĵʩͲбʣȷԼĲͷŭѵʱվܵ޹ʴʿ
̹ٺ;֮ĶԾƺһ̾Ϳʼˡ
ɫξٲĶ̹ʲô
ǺܲԸʧȥӣʿǰ̹ԣȻ̹ٱʾҪǵϼǿҿʱЩһĶҲ˲ǿӲļӡ
ǲ
ǲԭǽϹҲ
ڹϣģǴ
ϹٶĿ飬⽻¼ʹáѰӶӰ쵽Լǰ;ֻ˦һݻ֮뿪
ȻǻǹȥģԻҪάԼȨѡڽ̹ǿĵطͷŹЩͽ̹ٵʿ
ԸˣԸ㣿
ȻЩܿͱ̹ע⵽ˣٴ飬˵ʿ̹Ӫƣӻʿ
̹ǣҪҪǵϼ顣
ʣġ


1303 ˭ȥҲܸǮȥ
̹ǵǿӲ̬ȣξʮΡ
ǵһθܵ˴Ҳ򲻵áҲõı
Ǻ뵱̹ٵʿԼȨǿӲ뺼ݳЩүǶ˱ϥ̬ȣ뵽ǿľӶαٺݵս޷ǿӲˡ
үǻΪǱǿӲν
ƲģֻΪǵáѰͽǣϢˡ
ӰԼǰ;ξȨ֮ѡЭѡá
̹ٵǿӲ̬Ӯ˺ܶײʿûͰʱƣĳЩͷڷϼϼٵľ֧ԽԽʹˡ
ɾͺˡ
ξи߼ǵǣֻϼӳΪӦܶ࣬ڴŖĶ
ʹŖһϲ
ȻŖװεټ뷨ĸ߼ǣǱʾԼΪѡ
ǱϾϹ٣ǣҪǰִˣפͳ͢Ĺע˵Ӱܻ飬͢ѹҲܴλǶãɡ
Ŗ˵µĸ߼Ǹе⡣
¬ԣΪηͻ̹ųĸʮֲ⣬˸ߡ
˵̬ȺǿӲҺξʿǵӵо֧ӲԼһľӣ˵ľӡ
ռȵıе̫ǿ˰ɣ
ԣԾɫ԰Σڸϣǲܵû
Ŗԡ
Щ̹ٸĹϵָʹȻ͵µľú죬ΰžΪȣھȻôͳأ
Ǹʱ򣬴Ĵ̹ٵĴأʿ᲻ôĻڳеȨѵᶯҡǲòǵ鰡
⻰ʵ˵ĺˣֻ˵ˡ
¬Ϊ˵Ŗҡ
¬˵ˣһԵľҲ׷ŖԣԴԽң˵˸ɴ̹ȫߡһжָԭĽ顣
ȻڴĿŖ
Ŗıʮֹ졣
̹ٸߣǺðνǵ̹֮ǱرҲᱻջأһǮҲûʲô뷨Ը𣿡
⻰һڣ¬Ϊ׵ľȫסˣȻ׷¶Ϊ֮ɫ㿴ңҿ㣬һ仰û˵
棬ȫ档
Ŗƹܵľٰ̹æѵŖƽģûзԣҲ뿴ĽΡ
̹ûʲô⣬̹ٵнʺͻʳȵȶҪϹеһӦȫҪԱԼҪʱ·Ǯһġ𡿡
˵Ĺء
̹ٵһӦʳסнʵȵȴ֧ȫһǮֱӸŖŖԼǮ֧
ԲϹ̹ٸоԼˡ
ǮСҪŖȡģʵִз桭ҶĶ̹ٷ϶Ǹȫձ׼κ⡣
ͽлʳȵһϵԵĴϣ΢ֽţΪıȡһ㸣
ܶʱֻҪררãҪ֧ܶ˳Եúܺá
֮ԿȥҪôǮΪ۸ôߣЩҪ۸ôߣԼźô
̹ٴ֧ŖֵȺ̵˲ٺôԭ̹ٵĲͽ𶼱̽˶ǻƵֵǮ൱һԴرá
ʷ֮ԴڣΪ̹ٴڡ
Ҫ̹ٲˣǮʲôڵأ
ôҲûкôԵõģȻ½ܼܲĻƵأǾͲһˡ
̹ٸͳӣ⵱Ȼ͵ģҪ飬ҪҪ̹֪ﵽ˭ĵ̣Ҫ֪Ƭص̵˭
̹ٶˣȻ֪Ƭص˭ǮҲ̲ˡ
ǿͦһǮҶкôð¶մ
Ҫòˡ
漰ԼĴ⣬˻൱СĽģǳСĽԼʧϵ׬⡣
Ȼǲôֹ۵ġ
֮ԿԻƵأӾٵĽҪΪ̹٣ûУ˵ӵľҲ̹æѵӡ
ѵӵս
ϻȻΪǮ
󣬳һȻӦ̹֮⣬󲿷˶Ĭˡ
ҲξĶ֣ҪºݳǣֻҪ֧˵פ֣׾ٵƽȫξȻͿ԰Χݳչˡ
ҪϹʵҲǵָһӼ飬ȫûбҪ£ԼߵľΪã֧ȫˮʵҲûô£ô˵ûУҲȷʵ
̹ٴ񣬺ܶʵô⡣
Ƕܷ̹ͷ˳Ǯ飬̹ٴĲɾʹȥˡ
˼ѡϢˣԼĲ
ΪǮǾһ£˭ȥҲܸǮȥǮȥɵ
һɶԴ˱ʾ֮⣬󲿷ʲô˵ˡ
֮ľ֮Уͳ˺ֵ顣
ξǺ̹ǳΪ壬Ҿˮˮξֻ˻ƵشңʱʱӪ΢ã̹ٻɼۡ
̹ΪʵϵľӸˣͳʿ񣬴һĻ֪ʶԼ֪ʶõͬѵʽԴ֧ξ
ճ棬ΪξٲΪ̹ǾͶԼĹϵԼõǱرøξʿǹʳǼӲͣǲΪӪѵȡ
̹ٵΪξʿǲһЩֵĸо㱼䣬ǾԼξ
һֵֺģԺݳ͢ҲǳĸоʿǾǣǺݳڵүǣûв
Ŗǲˣǣ˵
Ҳ˲ˣΪǮǻ˵
Ȼġ
ݳ͢òòҪԼǮ׬Ҫġ
˱֮£֧ڲܽ˸˻֯ҲͲʲôֵˣԵ˳¡


1304 Ŗ´
̹ǵȻֻǽ̹١
Ǿ˫޵ľд񣬲ܴҲܸιǾϸѡĹӢһɫĸ˻Ա൱ḻľӹ顣
ǵŬ֮£֧Ӵν̵ĵڰ˸¿ʼʹȨȵȸ涼ǳĵײʿͻٿʼ˻֯ơ
һЩͽ̹ߵýʿͻȾѣ˸˻֯УΪܵĸ˻ԱȻʼ췢չ֮ԭ
ͷÿһ֯ͷи˻ԱĴڣ֧ʵֻһͷֻһһߺһܰȫȷĵ·֮С
֮ԻûΪŖ´塣
̴Ҫµĺãµ׼ݣܹݳ͢˵ġ
Ŗѡȴ˻֯ҲѡȴȴǸҪʱ
渴˻֯չͬʱи߼ҲʼΪ֮׼
ƺӹ̼ɵϢ麼ݳԺŖи߼ǵжͻȻԾ
ͼƯСذڲϷ¬Ե֪֮͵͵Ŗ򣬺̯ơ
๫ҲǹĽˣҸ׼ǲҪˣ
Ŗ¬ԣе⡣
ֲʵۣô֪˵ɫֲ˲ٰɣ˵ҪƣҪƣôأ
¬ڨڨЦЦ
ܳõػȥƲģҪ˵׼˾ûˣƻʲôأʱֲҪģ˵أ
Ŗһ
ûͦࡣ
ϾҲʲôɵӣϯ֮ۿŲתЩ˾㲻սҲеϵˣ˵׼ҪҪɱһ˵ʵ۲ùԱ檣⡭ʵе㲻ܽܡ
¬ɹЦһʥˣܲܽǶʥˣҾһˣʥˣԣҾһҪǰΪԼııʡõʱˣǾͿˣǰɣ
أʲô˼
Ŗ¬ԣһ̽ſʵѵл;Ҿһܻ
ǵȻˣ๫ǣǳ͢߹٣֪һҶࡣ
¬ЦλǲǸԼ˺·׼ӵʲôط帣£飬һ࣬ң̡ܴ
Ŗ˿
ղſ¬ģΪʲôԼİѱЩţɱˡ
һֻǾЩ߹ٵѾ··ߣ
˵ŖȻǲ׼ܵģ߹İϵġ
ʵϯ£һֻʱѡ
ϯ֮ԼĴ⣬Ĳ˵
ʼ˻þζս֮ԽϹ̬ӦûЩת䣬ֻҪʵʵĽͶһЩת
ʱһЩӽٳϢݡ
Ȼ֮ǰռɶ͢ǰ˵³˺ݣٴ˺ݹǡ
֪ӽضԹԱ̵Ҫ֮󣬺ܴһԭƽĹԱܲˡ
Ҳ˵ܲ˳õƣòĿԼ
õƣҲþܺù
̰۸ܾͲ˵ˣÿҪҲУÿ춼Ҫ׼ʱ׼ϰ࣬ʱʱҪѼӰֳ࣬æµ۳ɹ
ٺ»񣬵Ҳûõö࣬ɫ붼룬ֵ³ңֵСŶɡ
˵Сŵľûǰ;ˣǨʲôĶֲ֮ǰٳϳһҵķ糱
ٹԱΪ˰С檲£òһǮǱ죬еĹԱɫҺܶ࣬һʱôǮҹ˽ǮŪüͽıڣǿ顣
ѡ٣
ѡʥţ
Ȿһʲô٣ֱسʥˣ
޷ٳصĺݳ͢ԱǾòô˵ҪҸط
Щ˴󵽸ȥ
Ϊ֮ǰλһЩóģϵҲȥû˵ҪԸ֣ҲʵʵƳǰȫġ
ȥҸطסأҲ檿֣գ
Щ˴ձȥ
ΪձǰʼҲвó֮ҵϵԽԽܣ˵֮ǰսʱһЩСļһϼҴڳ˴ȥձĳۿڳжӹú񲢲
Щ˴Ϸռǹ֮ĵط
ǾԼֻҪгĲͲڵ治ұȡůٲڵҲܻһǿȻûġ
෴ģϼңҲΪĺɨǧ֮ƶ޷棬ΣǶҪΪԼһ·
ЩŖڵ飬ҰдϢճճϢݸ֪εʱ׼
ãܰǰһ򾡣Ǵѹ֬ӵʲôصĵطȥңڡ
ͨһʱŬŖѾɹѼʮԱ·ձռǹļƻҽ֪
ܽľֽ˵ľҪæˡ
ڣ¬ҲôֶΪأ


1305 ¬Ǹ׼
Ϊ֮Ŗŷĵ
¬Ҫǰ־Ϊκ˾ŖԼбҪһѣһţٰĹĵء
ŖЦЦڵ㵹Ϣ֪ͨ˴ܡ
û˴ֵܲ飬֮ǰ˵ǰЩӴ̵ʱѾȥ˸ܵȥҪܵĻҲЩطܱȽϺһ㡣
¬ЦЦȥʲôطԸЩطҲЯֹѹأ˵أ
Ը
ҹѹأ
ŖûЦ
Ϊ͸˻˫ϼԼרҵģ̲סԲЦٲЦ
ǿбЦĳ嶯װһźģ
ҸΪΪĶӣôҶأ鲻ģҾֱһ̡
⡭
¬Ĳ˼飺ҪĲ๫ɲ˵ʲô⺼ݳǿɾʲôõطȻûʲôʣôҲǸ߹٣Ҫ㰡
һҸʱҪվΪһ˿档
Ŗװ̾Ϣһº͵ЦİɣߣһǰΪ㰲ţͺ๫һȥˣ㽫ˣҲӵձȥһжΪ㰲źá
¬ԶԴ˵ǱʾлǾò˼顣
ǵ𣿺αأҪȻΪʹôͶأΪȫûбҪġ
֮ʱ֮ʿѳûУδ̫ᱲʿҲᱻ˳ЦԣΡɡ
Ŗ̾һڵᱲʿܹΣ֮ǲܲĴѣʷ̸ֻأ˻οأ
¬û뵽ŖȻ뷨һ߸̾һҲŖǸɵơ
ĴҪֻ˵ģʲô
ĹԼģԾͷ
ҲԼƴģҪôսҪôǮ¸Ϲ١
ȫԼŬиƨĹ
Ĵô𣿾ǼҲ֮жһԼ󲿷˲ǻúúõģ
ŲҪģŲһУһ˲ף˭Ҫ
һֱΪŖӦһñͨĹԱӦڱͨķһЩԼĿ˵ףϵſΪ˱űɱ
ǱλʵɱģʹݱɱȺӡ
ѾǸɵˣӸǸɵеɵƣ˼Ϊ𣬾ȻҪѳ
һɵƣżҲӾҸգ
¬Կɲô࣬Ҫˣ̹ǱߣҲұ֤ھӻԼġ
£ֻҪ֤ױ黹ľͿԣױǮţóԺúȾǳʱʱױһߣܱ֤Լҵİȫˡ
Щ٣ǮҲס
ְλߵʱųԱȱѪһǮְλ֮кܶ˸ǮƵҲõǮ󲿷ֶԼӴ
Ϊ˷·¬԰Ѷֳ֡
һֻͭǮװ̳̳޹޲׼ߣͭǮǶǡǵӲͨʹãܶҶҪһЩ
һ־Ͷһֵͦıֵƽͭȵȣռпռ䣬·
ڼķݺһҵ¬Ҳǰհʶڵõ֮ͰתǮҲִ
ŵʱ̣¬ʵ׼ֵһ˵еһ
׻˵׼ˣ¬ԾǸ׼ˡ
Ȼ׼˾Բֻ¬һԶ٣жǿҲԶ١
ƺӸĵ̼깤Ϣںݴ൱һ־١Ĺٶʼж
ں¡¼䣬ݳڵҵгϳһݵķڣܶҵԴųתõļ۸ܵͣ˲ۿۣ˾ֻҪ±ȻѪ׬
սĴݲкͺݳ͢ΪչĲп伸Ѿûʲô˻ǮЩʵҵԴˡ
ǮĶǹԼˣԼ˶׼˭ʱԩͷ
ЩԭʵҵԴûбԸ
һԸ
ˡ
һеȻҲԭġ
ڶսĺƽԼǩ֮Ϲҵгȫţ˿ԹҶӪκλڽϵҵ̣Ϲٷơ
ҽϹٷ˰շԴѹҪάںڣ䣬ҪϹж̶ͬ͢
֮ڽϹҪɵһϵ˰գϹٷûվȨȨʵС
Ϊ˱ĹҶʱȻǿȽϹ趨͵Ķʱ˰գ൱˰ڡ
һУϹӪҵǲ߱ġ
УҶӿµƷɱ󽵵ͣԽϹƷγ˾Եļ۸ƣǾƷģϵ
ݳ͢Ĳֲ֮⣬еˡ
Ƚϵֳ˾޴Խԡ
ͨѧˮģʽƷڼ۸Ǿ൱Ƶģ۵Ĳƥũߡư׵ȰշǳҪƷʼģϡ
̵ܶʱڣżƷͰһƬϱ˾ӪĲҵɷˡ
ϱҵڽڰˣϱҶʱҵƲȻ󱻲һǿҶʱԽϵľÿơ
Уݳ͢


1306 ֻϣѪɺ
ҶӴٽϾû̵ʱ򣬺ݳ͢ڲĹǺֶεġ
ǲûбӪҵʱǱͱӡ
ǶӪչһֿѪȵոϴǽиӲпİѹȣեһѪҶ֮ǰȫ򵹡
ȻԼǽǵĲҵΪУΪµĹʲ
⵹Ҳһϵĵֿ
ΪЩռݵĹǵʲҲΪǱȨýɰ˰գиֱ˰ʽɱϲƷ
ƷǼ۸ϾƣȽʽ͹ʽĻϵѹơ
ʱϲͨ¢ϵģʽȡ߶
һ¢ϵλôܲƷΣȥܻóɱԽ׬Խࡣ
ԹʱµƷȫֻܿںԼ¢ϵλʣĶڿǷΧ֮ڡ
ȻƷģӿ뽭г֮Ͳһˡ
˫ļ۸ǲģһǳãһûۿϰôѡ
ϰյȷûɶĻûĻĺûԱȻ׵ģͬļ۸ΪʲôõģҪ򻵵ģ
Ϊү׶ʲôô
ϰտɲ㽭Ϲ֮飬ûȷĹУϹҲãҲãʵͳߣ˵
ƷѸԺΪĵĽϵռ˲ɶҡƵλʱѸٱҵѣƲ
Ƿǳ
Ȼûκΰ취
ҶӵǿƳȽϵһ취ûС
Ϊĺݳ͢ǹȨߣʵϣĶͷ˾˵ǵ̫ϻʡ
ǰְ֡
ôܺͰְֲأ
ְҪ˵Ŷ
֪ĳЩ̫õ鱨֮Ȫݵ־ȥһż΢һԼܲܰЩ顣
ÿ󾪳һ亹ϿͣĳЩ㲻Ƶļһ׼չж
ʱϰ˲Գƾһͬȼǳȼֵѹ֮󣬾ͻơ
ǰְ֡
ǲΥְֵġ
Ҫ
ϹʱԹ֮󱻱֮Ѹٷ˷Ҳἰ
ͬȾĻְֱѹţʲôȫʲôԲƲķա
֮£Ҳ֪˭ȿµ·ԼӵеĲҵ۲ֹɱҶӣȡһӪ壬ӶȥĿܡ
ҶӵͨѳֽϵľӶƽϾãڼսб֤ϵľսݻ١
ȻսƽϹǻǿ൱һҵԴǽ߾ȫֿҶӵҲδ˳ȡÿȨ
ǾȻ˺Ӫ
Ϊ˱ʾ⣬԰뿪ĺģʽְַŹһ뷹ԡ
ֺ£
оӦǵ󣬵һҪԼһ뵽͹Ĺ̵УҪϹĹǳһֹȨԴ˻ȡǵĺ
򣬴ҾͿԱȱ˭ʱۺ񣬱ȱ˭Ըǿ
ﲻ⣬ۿԼҵһϢҪˣʵû취ֻűӴӦŶӵĽ롣
һ뵽̵Уܿ죬ЩǾͳΪ˴ĳĴڡ
ڹϺܺĹŶȽϣڹֶȫ
ĹŶӾмƻԣ۵ȸڶԼĿ
ǵĹŶӳרҵʿ֮⣬ȫѹѡ֣˵ǹ˵ڼԦūڹһȺū
Ҳйޣϵүűӳū
һԱʵؿ֮ԽϹҵˮƽۡ
ԺģǵĹŶ𽥱רҵŶӼҳ˹̵УʧȥʵʵĹȨ
УϹĹʱʼĵֿķֿʼľܾһɸѡ־һֱɸѡʤģǽҶȽһȺˡ
ȺˣҲʽΪ˴˵е졣
˵ںݳڴ󸻴һȺˣ൱һǽʱһȺˡ
ľ£ǱҳϵĹӡ׷ߣͨӼ򵥵ķʽȡԽϵռС
Ȼ˳µ飬ȴΪԣʹô̰Ҳʲô³
ǺվǺϵǸӹϵǵòְֵ۰һᱻϴ
ڡۡⱾ飬ǲҪ̫
ڷ粨֮Уѡܡ
Ҳ͵½Ϲ״йɱʲģֻˡ
ǽн̸ʱǰѻ˵ĺֱӡ
ܽǣǴҶ飬ûҪڣҺôˣҲûлĴֻ˵ĺ׺ݣǣտܾˣԹ˴Ǵ׵Ҹ档
ǷԼĲƲһֽƸ׼
ǲò˵Ǵʼն֪ľôеģ֪ĹӪôеģǾ͸֪ǺЩˡǣͲˡ
бơ
Ȼˣֻ֪ʿ֪ơ֪ơİԶԶڡʿİԡ
֮󣬺ݳʲҵ˿عɵĲҵ»ۼͰ׿ƵĲҵѡ˱֣׼
Ҷͨһչõ˺ܶʵҵʲڼ۸ҲŻݡ
ҲһңЩ̰ˡû֡
ȻҲᣬۣ۵ֱ
Щŵ廹ǺܳʵģΪݿ϶ȥˣԾ㱻ѹ˼ۣҪ
׵гǺۺܣһһ߾ЩûٵĻ쵰һᱻʲôòȻЩ͢һ̵
Ŵ͢Դ˴õ̬ȣ˾Ϳ׵⣬ԳԵıģõײ𸻵İˬһѣһЩֶ֧ȣһҵķա
Ⱥһᱻɱ⣡
ϣѪɺӣ


1307 ǧҪɵ£
˵ιźѾԿ˺Щˣ˶˲٣ǶҲе㳤
Ǹ֪Ƿǳڶһңˮƽһḻ־Ǳ
Ŵʧܣȴȫܽѵ
ֻ˵ǲƣô꣬ˮƽһûȥԭشת
ԼԼļƻԼԼ׼
ΪʲôҪʱǮֶǵȾӴ֮ԪҲǺнġ
ڻǮģһжģӹָ̻̲Ч档
ҪžʰϹ֮ԪȻǮˣҪռҪԱʧ˻Ҿ֮УһָҪͶʽͲ
ģʱսо跨Աȫսָ̻Ӱսľøա
ȻˣǮļһҲǾЯǱӵձЩطӡ
ЩҵԴĹѾصĿ˶ܼ֮£ǵһжܡ
ӲݳҲˣܹӳݳǣôսǰһϲ
˶֬࣬ȫ³һҲߣ
УŖ˵˺ܴá
ĵλߣԽӴܶ߹ٵ˽ѶϢ֪һﶼʲôʱʲô·ʲô󣬴ӶȷƵṩҪ
Щżĸ߹٣ü˽ѶϢҲˡ
˵͸¶ġ
ôһЩ˵Ŀе֪ŖغιϢ֮󣬺Ǿȡ
ŖܸɣôϾȻӷ룿
Ϊ͵Ŀƾٹţòʲôҹ黳ʲôͬݵ֮ģֻÿжĿ걳һҪɵĳĿġ
Ŗú֡
Ŗݣ˵ʲô³
Ҳ˵ϵſǸᶨĵֵֿĹԱνԺԣᶨĵֿɡɡ
ŖԼҲ´ԺͳԺСۡӽر˵˳ǺķӽصѧߣǡпڽԱ
˵һӰѷҪصˣǵ͵Ķ֦ҼسǴ֮һΪһķ羰ߡ
Ȼˣαأ
ӻ˸ʲôҹ黳
ܲΪԼսܱ֮ܵõĿˡɣ
ŨŨɻþŖ̸̽һŖʵĿģȷһŖĺ«ﵽʲôҩ
һܲȰ˵Ŗ
ɵ£Ѿźȥ·ߣǸǺܰȫԵǱ׼ֱ֮ӴӸǰǱǵѾ׼ȥܼ֮ˣӽؾԲ֪ȥʲôط
Ҳǣʬѵɻ𣿡
ŖֵʶõĶֻҡҡͷ΢ЦĻҪ
ӽֲʶǣֲ֪ǳʲôģ
ҡͷŖѾҵòƵˣʱǴϺһ·ֱɱȻǵլۡԷٵļһͲ֪ǵǻŻˡ
ӽȻںݳߣҲܵģҲûǧ˳ֻҪܣѵ֪ǻܵʲôط𣿲ܵġ
Ŗҡͷ
Ҫ˲֪ǼĪΪ๫סġ
òģ̽
ӽھ֮ĶԻôֻ֪һˣʣµ˵ȶ֪ҪһȥҺ㡣
º֮գΪʱҲ֪Ŀ̴Ӻǰӣû˻˵٣ԾǧҪɵ£
๫Ϊ㲻ġ
ŖԴ˸е죬ãڵΪΪǵ࣬ٻֵֿȥ˵սʤҲҪսսδ𣬾Ѿ뿪׼
ԳĬһ
䣬Ц
ʲôʱˣɱ˵ȻڴһУ˲֪Լ֪⵽ôʲôҾʲôѣƭ˵ģ
䣬Ҿ뿪֮ǰ֪ж׼뿪𣿼ȫȫ֪ԱʮԱͷŸҪ뿪ʣһһˣҪʹι
ʲôʱ˻ʹιǵΪνĽϹڣΪ˻𣿲Ϊ˸õĻһУҲΪ˸õĻ𣿡
ŖĬȻƺ˵ˣЩҡ
ŖƺЩҡӣþһ
ɱˣ𵽵Ϊʲôûз޷ǼֿʱöͶˣ׿ȺȺ֣֮ЩʲôˣԼģ


1308 û뵽ŖȻǸ
˵⻰ĿΪŖ֪ԼΪֵãŖ֪䲻ġ֮ʿȻȰ˵ŖԼһߡ
⻰Ч̫ǿˣɹŖεĳʹޡ
ϵĳޣѪϵĳޣ׼ĳ޵ȵȵȵȡ
ŖΪԼҪưܵĹȾ
棬ôԼҪ档
ùõŵ··ߣǳһǰеĶ³Ȼµ
á
ȻˣǾݼȥ˭ݵĹ˭
ԴΪ˻ԱʼŖһֱĥԼݼҳɹӵطݵ룬صСݵ˾صʹλϣݼĥ֮Լݼš
ʰһ飬ˡ
ΪˣҲŸеʹϧеʹޣôΣ֮ѵǰȻһԸվ˶ûУò׳һȻҪԼɱ⵽˭ˣ
Ŗװһʹӣ˫۷ĶãҾдһΪΪдд˵仰˭ûҸΪʲô
ҲףҲҲ֪ε׳˺ô⣡Ϊʲôλ䵽زΪʲôôΣôΣȻûԸվͬΪʲô
ñŖĻӦŪڵ˺һӲŻ
ͻȷЩֲӡŖ򲢲ˣеǿҵΥ͸С
⻰ĸ飬Щɻ
װҪװزȷʵףĸſϡҲûҪװӡ
⻰߼ҲǢģҲԲûܡ
ǣûǲš
ΪΪһθ߹پȻԸΪ
λϵˣ˽ΪԼı
ðž޴ΣλϣѵΪڹؼʱΪ
Ȼľ򡭡
ԼƽӴĴθ߹ǣſû˾ġ
ǴιԱ
˵ǼŴ
ð˼⣬ֻģӦ
㡭𣿡
ǣҾģҾ벻ͨѵͷһȺ˶ܣأȫǳﶼ磡
Ŗŭôٺ»ǣһȺ̰۸ܵ棬Ѻö˶˵Ĺڵ޿صĵزˣֱܣ
ʲô¶ռˣô죿ǧô죿ҸΪ˴θѵҪӵΪ֮Ĵξ군𣿲Ҳܣ
Ŗ˵ӣۿˣ۳ŶҪˡ
ôʱ˿̵ͺܸˡ
һ棬Ŗ˵еġ
һ棬û뵽ŖȻǸߡ
֮ǰദУŖǸʵߣȨһ׷󣬵ǿңվӣȴûнһԼʼļɵҲûôǿˡ
Ȼȴû뵽ŖʵߵƤ£Ȼڲıʡ
ȻЩ˶֪ǾԲܷĴ
Ȼ͢ﶼˣεȻߵزɹؼڣôأ
Ҷ̺ôԼõ棬˭ں
˵ˣҲǵģԼһʵ۵ģԹټ˵Ǻʿ£Ϊʲôѻλʹҹأ
ԹټһӵĹֻԹټµĹ˰ˣҲʲộȻˣΪʲôŻйݵʱԼһôأ
ͷʲôԹټҵģΪԼıȡôѵҪΪԹټıȡô
޷ǲ֣ȺӢѵҲ
żҸӣѵǼŴҾ֮ˣ
ľе
ôŖҿҲʲôֵĵطΨһ̫һġ
úȻŖǿƾˣˡ
ԼЩŖ뷨ˡ
δܹʮ꺮ǧľʽĲƴҲͲ֪ƾٵ׸˴ȥĥĥǧƴɱʤߣһߡ
ǵ޾ھ֮ĥˡ
Ŗǡ
Ŗδμӹƾٿԣʮ֮ǰѧϰʮ֮ǰڽ飬һֱѧʵĺΣΨһԵǴģҲǸſ
ſҲûǣļˣԱsĻھΣ³ɳ֮ӵٰΪмԱһ졣
ϵſȡĻᣬɵķʽˣ֮ǿĹͣ׾ٵϸλ
Ϊʹʱ򣬲ʮ꣬ȵʮʹĿ׼
δ̫δھ֮࣬ɵϸλлĹԡ
һϹƾϸλʱѾӣ˼񣬲񼫾ǿƺ쳾ֻŰգûʲô徢ˡ
ԣÿʼеҪŖˣҪͺݳǹġ
˵һЩ΢һݡ
ЩҾҲ˵ҲףҾ˵һ仰ԹټվһԹټȴԣ
ֹ㣿Ƕ䣬ֻԹټҵĹ߰ˣԹټҴûǵһˣȻˣǺαΪһɣⲻֵá
˵ȻǲֵãǶԴ˵ֵˣֲԼ
Ŗ򸹷̡
Ȼס
һ֪ԹټҲŲԣŲΪ˴ȥֻۿŴȥȻٳŴεʬһĭ
ߣĭĻᶼ
ɲС
๫ԣҶǡ๫ǲҪȰˣԼԼ뷨˵ףǶˣ˭ָӾأûָӾӣֻ˲Ͷȡܵʱ䶼첻
ŖЦܣҲҪʱģҪǶˣŲžͶȻתӾ׷ǣҲûҵԸغݵ˰ɣ


1309 ɴѺݻٵ
Ŗ仰ֱӴõߡ
úǶˣӾԻͶֿʱȡݣܶѣһֱɫԸغݵˡ
Ҳϣݾô׾ٵر£Ͻ֮ĳǣһõֻ绢
еԴغúܿٶƽϣԲԸ⿴飬ϣӸ鷳
ϧһֱûҵʵѡ
ͷûμӿƾ١⡢ĻĳУɵʵһ󿴿ҿŖȻǸʵҲΨһʵѡ
ԽɵӾԽ٣Ҳܿ죬ʱ̣ɵˣȫǴˣǴҲ;ͬھԶˡ
ڵ֪Ŗ׼֮ǰĩƻ
Ҳ㣬ȷҲѾ뷨ȻûԸغݣǾ͸ɴѺݻٵҼƻںݳٸطݻֱȼȫǣ޴ңԴڻ˴
ɫᶨɴߣСڣ¹飬ҪҺģ޿κεġ
Ŗʱˡ
治֪ôɥĲ顣
ʱоԼȭͷӲˣûסһȭô
֪ڻУڻǴõʱܱ¶ԼݣĺھͶȭ
ݳǾսңȻѾûսǰ˿ڵӴģǾϹԺĺƽ˿ȲʮļȻ缶ĴС
Σûмǳģ˿ڣҲжȼĳв˵˿ڹģһУ˵ŻͷŻ
Ҫˣ
Ҫжپʧ
˵ģŖԭȾڽϹ֮ȰͶ˻ܰꡣ
ÿʮˣһֱҲûʲô캦飬Ͷһ꣬֡
þȻ뵽ԵƻݳǺʮյۻȡԼ͹ǵİȫ
üһǺüһ
ʿЩĵģоȣڿˡ
ŖΣòƽӿŻڡ
๫ڴˣݵǴĹʮˣ˵վգڴ˰
ζûˣҪʲôãʵаˣȫĽˣܸȡܵʱ䣬ܸһЩ鷳ֶΪأ
óһûиκ˹ֻ㣬ԾҷģߣһߵͲҪЩܵ飬߰ɣ
Ŗ˼һоԼҪһЩ˵
ҸΪ˴Σ壬ҲΥԸ飬ȻػΣǾŴֱһ̰ɣ๫غݵ齻Ұɣʱ̣һԵȼݳǣ֮𡣡
شŖ򣬺һû˵ֻԽ
ŖĬɫģô侲ؿá
˵߶ײ˺һӡ
ŖЩţ֪ûôһΪ֪ǲǻ
ô۶ﲻԸ˸߹ٻԸΪŖϵſ뵽ŖľȴʼղֿܷԵĴڡ
վ̾˿
򣬺οأ
⻰Ŗ΢Щʶ˵仰ζѾвһĿĶǴˡ
⻹Σ׽ʱ
๫ÿ࣬Ҳÿ࣬๫Ҳ๫һˣҪİ֣֣ǲ֣֣ܰܰ๫ܹ𣿡
ӷ㣬֪֣֮Ҳ㣬ô֪Ļأ
ҡͷҪԸغݳǣҺͺݳǹôĳһӶ޷㣬ˣֱһҲ˿ţô˶ԴγҲԲˡ
Ŗüͷһ
๫Ͽ𣿡
ʲôʸȥһԸͺݳǹ֮أ
̾Ϣݺ͵λȷԺپָǾҪ֪սԶԶǿǣǸ̹ѵҾʿ飬˵չòǺ˳
ȷʵٺͽ̹֮вСìܣԴʿƺ൱ݣҾ๫Ҳ
ŖװЦгʿӵ̹ٶҾٵ飬ҸеʮֵΪѣǳҺܵĵʱ̶Ҫȫ״ˡ
Ŗ󷽷˵Щ⡣
֮ǰĶ˵飬˵ǻŖкԻȡ֮ȫĲԣҲͻŖͶ֮ġ
Ȼôֱӵİ˵ܻ䣬ֻ˵ԼҲû뵽ᷢ顣
жŖĹڲʧ
ɲʲôС£һǵĿƣǸ⣿
ȷʵˣһʼȷû뵽ᷢ飬ֻϣ֮ʵ֤ȷʵǿ̹ѵʿǾǼⲫ˺ܴ
ĲΣǿҲΪ˷񡣡
ҡͷôǮȻΪ£飬ĿԼȥ𣿡
Ҳͷ۵ĵطѾеˣҪӣ̹ٸߣж֮ϵ˲ȷ
мƻ𣿡
ʵƺ̫ãжǱ߻ô飬᲻ǰֵĿܣ
ĵ顣


1310 û
ʳŖ⡣
˵֡
Ŗ˳˼˵
ҲЩﻢµĸоǡò
ŖװεҷµĴ󣬱еƺӹ֮ǰһҪ̹ٸߡ
˵еʧһ룬ʼΪŖĿˡ
ŵķⱻ𣿡
ʼԼ꣬»ʣһ£Ϳ̹ˡ
ŖͷǵĲǣպԼִУ˻ԸߣǾĲǣд֣ǣж͢ˣҲе˵
˼Ƭ̣΢΢üƴ󣬻᲻ңһж͢ʩѹָô죿Ϲ£͢ѹܴ󡣡
ֻһһˡ
Ŗҡͷµľƶ˵ǳΣգκһ紵ݶ벻ķӦԣұҪųһвֵĿܣ˲غݣһ춼زˡ
öԴ˱ʾϿɡ
ˣ㻹ҪҰʲôæ㾡ܿڰɣܼ飬ҲƴǣֻǡĲ𣿡
Ŗ촽ĬƬ̣ȻЦ˳ҡҡͷ
˰ɣ˵ˣҪôˣҪߣʡ

óĬã˿Ŗ򣬳̾˿û˵ʲô뿪ˡ
֮죬Ŗææ׼̹ٵ飬֮ǰŖпͻɵŸٴǰʾԼŖĲΣŖʲôᡣ
ðŖ˵Ļ˸٣ԣӲˡ
Ŗʹ߹Թ󣬴ٹˣ˾ȻԼٻͬݣֱǻ֮๫ѵ˵𣿡
øտʼûʲô˵ģЩͬĸо
Ǻܿ͸о˲Ծ
Сӡ
òҰɣ
ҲǸ߹Թٹ˰
̰ǲǣָɣ
ùŸ١
ٵһ󣬺ȻҲоԼĻе㲻̫Ծĵط񲻵ŖҲôһȥˡ
⡭
๫ҡҲ˵˵ŖֻŖ򡣡
ٸϿ͡
õıȴȻ
֮ǰ˵ҪΪһԺһְλžͷϣžܾˣΪǸǸѧĶͽòΪԲһֱǺžɣ
̱ŵˡ
๫ҡҡҲǵģûǸ˼žʵе㲻ʵе㡭
ˣѵͷ㻹ڰŪǷǣǶˣβŻߵز
Ȼŭŵֱ̱ڵϡ
ŭδѸٸְֱӸϳݳ͢ԭһ·ˡ
˷۱˶ɵˡ
һ£öŖǴ󽵵ͣȻ㲻ʲôΣĪɻûˣеСС壬ôһ˿˿ԼĳܸС
Լ޷ŖĹ¸Ҷеһĳ衣
վһȫȻ޳ܵˣҲôһҪΪʷϴ䷶һȻЩ䷶ʵܺû죬һѡ
µͷʶνһѡǶѡ
꣬ˮǻԲбںʹأ
ʹأ
ˮںϣԼҲܳΪˣΪĽΪ
ڿˮԶҲֻʣ˾壬޷Ч¡
û
ǿĵˣʱҪԼεĴƿֵĵˣû֮濹
һó̾ϢһԼͽ⡣
ȻûֻҪԼ·ǿԽܵѡ
ѾƽĽ֣ŖûС
ŖкܶܶҪ
ȻˮʦѾ׼ѻЩͼĹǣܵĻŖںݳھͰһ򾡡
Ҫһ㣬ҪݳǵıȨҪõΣҪǵ·ƻ
Ŗʲô
ͨԺѼͬ־ͬ½ճϢϣ̹ϵõճǱߵ㹻
ˣиʿԵõݱȨȻݳڵĽϹȨһ򾡣һˣһ⡣
ǵĴӪһ£һȫһ°
½ζԴ˱ʾͬ
ǴУ½ܳˡ
½ڳʹ֮һֱڰкճϵ
Ŀù״ĹԱϥ̸ͨۡһ ͵ڶ֮ĸ˸̵⣬ڵʷҲԼĿ 
ͬ·ǹδĵ·
ճĽ£½ʽΪһܸ˻Ա
ˣڶԴγ͢ٻЩԥֱȷ֪ԱsĴƻƺӴ֮󣬶ͳ߾ˡ
ս֮ϵĸȺڲĻҶɥǷؼо¡
ֱȶ֮Ϊ˵õİ֣ŖͨճĹϵ絽½Σϣ½οԻ
ȻѾʧȥ棬Ǿһ棬ɡ
仰½Ρ
ų׸ε뷨½طݣŖĽӦԺְλ
ǸԺвʵŖճ֮ˣŖ򲻷ʱ򣬶½γճЭ̡
һҲһ


1311 ¡¥
Լ½׼ʱ¥
ճǸ黳ˣҲܻɣԵڼ˸׬˴Ǯ֮󣬾ͽݣ˱¥ֵ꣬صսĵط
ںݣΪԹϲζԭ׬˴Ǯ֮󣬺ܿͰںݳǺպǱʱΪӪƶƲ¥
˵¥֮ƲҲӽظɵĺ¡
Ϊʱν˾еԪ¥
Ϊһ˽Ӫߵ¥һԱھ¥ǿǺܻ飬ܶԱΪ˶¥飬ͶԸˡ
һʱ䣬¥ʧ˴ʿͻһƽͻѲ¥ĸߵ񣬼ϱ¥ǿ˴¥ѩϼ˪ˡ
֧֮¥ƹڳŲסˣ⻼ǻ
֮ǲĶۿżҲսϡٶ֧ĸ߶㵽ͼ̵¥ĸʲ
ǺͬǶԴ֪˭ҲԸעҪʧȥ͵ľ¥Ϊʱ¥͵ơ
Ⱥµ߲Ųơ
Ķӽͷö۸һٽ󶼿Ҫˣճڳˡ
ȻճҲƵģļ۸Ϻݺݿһһǳļ۸¥
֮ճ˵ǮѡøõĲϰ¥һ飬ȻƵ
γҳẉ̂Ҳƫọ̃ʿʸ̹;빬͢ͻʼҹϵǳݸкܴ
ճʱԼԹͲ͵Ļںݻʹʶ˻ʸ̹ͳԷ˹ϵ
˷ճ㶯ԼĹϵѻʸ̹뵽¥ʢķ¡
һ¿ǣ顣
һ¿ǣֽ
죬ƺƴ󣬶Ա֮࣬ݶ֪顣
½֮ճķűڣĺչɽ˺Ŀ½⿪ʸ̹¥ңȻʸ̹Ϊ¥ĵһλͽ¥ò͡
Ǻʵģ¥ָյʢ֮ȥʢʱڵ¥ҪһЩٹ˷һǧʾ¥׷
ٹȻΪԹԭҲϲ¥ıζΪϷʮĽˣȻӦ֮ڸС
¥֮ļ˲ٽϲ˴²ʽôٹʳָ󶯣׷ǰʳճΪ׬
սķ粨ͺζң¥¥ŹϵճðϵĹϵס˾¥Ļ̡
ŖΪʹ֮һо͸ˡ
ŖȨλ¥¥ʹñ¥¥һΪҪ㣬һ׬ǮΪڶж͸˻ֲĻѣһṩҪ鱨
˫Ӯ
½һ㶼¥¥żճ档
һأ½εִʱճѾðϲľƲˣһ㡣
½ҲЦӱã˵һŖϣճ顣
Ҳ˵ͬ־ҪǷ곡ϷһһϷú֮Ⱥȥ
ǵģͬ־˵жҪǳɹĻõݱȨһȴ£Э˳ݺȫĳ͢߹٣һС
½һ⣬Цһĵ˺ܾˣԳͬ־Σͨһ£Ϸȥþͬ־ǲҪ
ֲǾָӹ٣ܲ˾ӵ顣
ճЦЦ˵ҿΪϱ⣬ϯڿЭİɣ̲ķѺܳʱ䣬ԼʮҾиȻ󡭡ǲǳԵ̫һ㣿ͬ־
½δڴڳ¥ɫˡϷζ⣬ճúЦ
¥ؿ֮¥ｭϴͱ¥ϴں˱ϵĴϷϵľϸΪӵµĲˣΪ¥¥֮ˡ
ݳڵĴٹ˼ûûԹ˵ģвٴٹ˶ʮֵ׷ԼûԣҲҪ¥ÿ¶ҪϼΡ
½βٹˣǱճдųԹһ֮󣬱ˡ
ÿγԶζ쳣࡭̫ˣڵнٺһµнٺҲֻܳһΣȻȫ˶Ҫˣɲóһ㣿
ڵнٺôͣ
ճЦ¥ͱ¥ĲǶģҪ֧͸˻ĻѣȻ£Ҳ˽¹Ժȣ˵һǮƽˣһҪǮء

½ζʱסһĿһɣֱӵ䵽
סӣճ̿
˵ˣԵİɣôˣһβҳǮƽ˵ģҪҲǿٺ»ӵġ
ҼǼʮĶûжһ֮ȥжٵģȥĻжǱҲأҲ
½ηҡͷ˵ˣнٺһֱʵڣְλнٺͣҲҵģнٺ㹻ģ֮ǰ̴֮нٺͽҲܹҰɣ
ȷʵܹ㡣
ճЦŵͷ
֪ģϸ֮ҲǶս֮󣬺ݳ͢ټѡ
һսҪֲһʱ¿ƽҵԴƺó·ߣںݳ͢ĲݽߣΪ̡
ȫεǮڿ֧š
оȥӲùǲݽߵĺݳ͢ò͹ԱнٺԶգÿʼйԱнٺ½
½ͺдɫˡ
߼Ա½ķȱȽСõֻ½һңְԽ½Խ٣ְԽ½Խߣ˵ݳڵԱнձ½ٷ֮ʮҡ
ͺҪˡ


1312 ǮҪ
ڸ߼Ȩ˵нٺ½ʵʲô¡
ȻʱȫϣռһλǹȨҲȱǮ
ûǮҲص룬ȻǾ޸
ҶӵĴ൱ȨҲѡ֮죬Լ棬㳯͢ݽߣҲȱǮһнٺһ㣬Ҫ
ֻи߼ȨʸǿԼȨϵԾӪܶҵõʸеͼԱ͵ײСǿûʸ
൱һֶǿнٺӵģнٺһǵˮ׼ֱ»Թص
Ҫнٺ½Ҳˣۻ֮ǣ۸ǺüɣμҲ֮ǣܶ˾ٸҲԼˣ׷״ְı
ںݳ͢òӶһϵɢԱ飬ԽͲ֧Ҫάΰ顣
һڴ󽵵Աƽʣֳ˲¶ˡ
½ڵλϣнٺ½˲һ룬ԼӶýͰͣʱʱҪӪϼҸһЩӼãԲӡ
¼ԱԱˣ˵ˡ
ũȻö˵ˣڻžʣһˣŖʹȡġ
Ѿեˣܼեˣǳ͢ȥô죿
Ǯ֡
ڵĺݳڣΪά͢ϵͳΣײ˵İҲ˵ǵ˵Ƿ켫ĵز
ʱĴģ룬ݳ͢Ĺǲû취ǶɹѹأڱͱӣøϰǷ׷ĥƲȻͼ۳Խǵʲ
ǳԵͣǽϵӪҵ
ӪǱǳԸĨ֮ǻҪ롣
صıʾμѾ˰ٷ֮ʮ˶˰ĵز
ˮ˰Ҳʼ¼أ۸񷭱ǣ˰շǡ
ǳũڵľʣһš
ǳ˺ײһ߱һ߱صμ۰ˮȾԲǿŵ޴ַʵ
ԽϹľʵѾˡ
£Ļ϶ǱӲģճ
ճŖӪ¥ͱ¥û⵽ǱȨģ˰΢һ˼˼Ϳˡ
Ǿճ֪ģڳйϵģֻҪϵôӲӲϵѾʧˣҲӲȥ
ǰ¥ͬһʱڰ¡ƼҵĶڼϵɱˣһӿ캰Ҳû
˵ΪڳеĿɽΪζս̨ͳ˷򣬱͢ϣ˼ص˰Ϊ͢Ǯ
ݹٸ¡Ƽ˰ʱ˼ĵز
뱻ߣԴήңҪǮӪ⣬ܲˣڳ͢Աǰģûãû
ңɱˡ
Ժ¡ƼΪǷ˰鳭ʲ˳͢Ϊ˰⣬һӱΪūլҲ鳭Ҳûա
һֵǮĶû߷ȥˣ˶Ϊū׬ǮǸ߶˰汾ĳԾ
⵽˶ԴĻֻһ塣
ʵϺ֮ܶǰպҵҲΪ⳯͢Ծ
ǵĿɽѾҾе̨ˣʲô˵أ
֮ǰſɽ̵ĳ͢˰Ҫзɽ𡭡ҵĸҽҵҲҵģˣ
ݳ͢Ҫάֳ͢棬ҪάһľӣҪһӴӷ׵Ŷӣⷽĺķ൱صġ
˵ͳ֮󣬺ݳ͢ĲһԱнٺѹˣӴԸиҵײʿեȡôȥ
ճʱͺ²ۡ
ȥˣ
һʳײ֣Ҳߵز
ȻҲ֪ⲻܣߵزǾԼ֡
˱£½вԱܳһڱʵǲס
ҲѹܶͬڵҲѹĽͬŵһЩͬںܶ඼ûǮԣڰ칫ʱʹ͢¡
һ˵иͬŷȴûǮۿŲˣͬһ˼ǮһǮȥŸȻ㿴Ӷʲôˣ
ҲǿʵĳԲ𣬼ܶٶٳԱѾܲˣĸЩˣͬ־ܴȥһЩ˳𣿡

ճʱ
ô㻹
Ҳû취飬Լͬ־ææҲðΣա
ԼнٺȻߵģΪҲûʲôԻĵطҲû飬ôнٺȷʵһС֡
Ҳû飬нٺǴҲûùӲùǾһЩȥðɣԼν޶ܶ
ճӻóһǮӵݸ½Ρ
½˫۷Ź⣬Ҫֽӹճһ߬Ǯӡ
ģǷѺȻû쵽нٺǶأһ̴꣬쵽֮ǰ۵ȫнٺʱǮˣǷҵҪͬ־ϾͲҪϢˣлң
½εס
Ȼ½λǽǮдǷѺͬʱҲҪ鱨Ŗ֪
˵£ɻƺӹ̣
¾ɣ֮ȻûȷϢǳͬ־Ǳ߹ƣԼ֮󣬴Ҫˡ
½εŖ˵Ҳܸʲô۶͵ĵʱ֮ǰܶ˾̲סҪǹˣһһ֬࣬Ǹʱץǲץ
ɣҪϾһõȨͿ̷жҲҪֱ̫࣬ӰѺݿסͿˡ
Ŗ˼һӣݱϻǵľţʱȫȨص¸Ǹ⣬ʲôġÿ𣿾͵̬ƣ
Ҿò̫ܡ
Ҳò̫ܡ
ǻʲô
ȷʵûʲôɵĵġ
Ǿɣ
֧㡣
˻˵ͷʹһ˹ʶ


1313 ѣ˶
ʱ仺ţݳ͢һߴ̽űƺӹ̵Ϣһ߽ܹĵسﱸԼܼƻ
һߣµ³Ŗ̹ŶӳΪ˵ºݵš
ǰûŖԳɹΪ̫ǿϹֻ̫ǴԲ㱻ǿаռ˾Ӷ˵ʲô
Ȼķչȴġ
Ŗó֮ǰǩĺԼΪʱ䵽֮ӦóеĽ̹٣Ǽ
ϹϹ㹻ķӣϹҲܰѽϹȫ֮֮ȥĴڣҪɣ
ȻĻ˻ôϹĹ
ƾܶͶ㣬ʵƲ㲻˾˵´һǺü´һˣվҲûиһβһΡ
ŖֱܵפܲȥŲ뿪Ұʣݺһͨ
漣ˡ
ҪϹ֧һʽ̹ŶѣȻŵ̹š
üһͳɹˣ
ĳɹ
ĳɹˡ
ŖǱҪһǮľ̹ų룬صפأҲûгֹ
һǮͰһȺˣüһŖĵӻĹ
һʱ˵Ǿˣ첻µزµĿƾٹҲŖԵľ壬ΪŖõһ⽻ʤ;ʤڴڼȵǵĺݳ͢˵һǿļ
ǰû˿Ŗ򣬿Ŗĳɹˡ
ȻǻһǮˡ
Ŗ磬ϿŖ¸Һǿ
ΪŖһֱӴǿƤ¶ɫڲ˵ϹԶԶûеȫмȥĿܣȫûбҪôۡ
˵ò˵ǻͺݳ͢ƽʱûµĴ㡣
ԣʱߣߣ
ŖΪ˴󹦣Ҫݺݵıã
˵ʵʵ̫Ը·ںݳ͢кܴȨᵽʹȨĿУҪ뿪˺ݣֻܳΪһ޿κεıߡ
һıߣ˺¶ͷ¶ˡ
һԼںϹϯִĿܣҪץסҷһӱ
ݱֻ·ʲôĲҪ
γҳΪһūʲôģҪ
һ࣬һȨΪΪ
ɽֻʣһ룬٣ľٳʮɣ
Ըˡ
ϧԸע޷ʵֵġ
ΪŖ򴵵컨׹ʱ򣬾ʱһ˵Ϣˡ
³ģ֮õƺӸĵʽɹ
ŵĻƺˮ˳֮Ļƺӹʵһ·򶫣Ŷɽʡڣɽʡı뺣
֮Ķʵ˻ƺӴ󣬸ƺṩ㹻ĺӵĩƵĵƵڣʹ񲻵ðʷ
ӽۼ˻ƺӸĵĿʼҽŵĵȴϢ
ƺˮͨԤӵ˳뺣Ϣ֮侲ԸҲ̲סڻȸԾȺ˼ˮ
лĸ׺ӣԭǧ˴ŬΪ֮͵ĺˮ֮ںҽȥ֮ڻع鵽ĸ׺ӵıλϣⱻȵġڡ
³һ죬ڳҹ񻶣ӽصһͨգΪϢ޷ߣǵҹǳΪһϵĲҹǡ
ûоƺӾڡĵ֮˺󵽻ƺɹϢ֮󣬻ƷڵϵĿ񻶡
ĵʮĵ룬ึһɣֿϲĸоڶıŷƲס
侲𥉉ҲӽһֱȥɽֻڿϢ
ڵõɹȷϢ֮𥉉ֱ̱ϴڴڵشϢͣĲԴһƬհף֮ͳɵЦʲôҲ֪ˡ
ֱӽس嵽߽ӵ֮һԼʶһߴޣһ߽סӽء
ϣ𥉉ӺӽһҲû˯
ڲ¹ԱǵĴӵ£ӽصһκ˱Ƚ϶ľƣһһĸоҷ൱˵
ǰƺ𲽱ԭƷڿأûлðֻԼۿŻƺŰհ޶ԣ
Ǵܣÿһ˵ޱҪǻʵۣǹԱʿͨգһҪÿ˵һģûиߵ͹֣֮ԣƺӱҪޣ
տʼ޻ƺӵʱҼǵв˷ԣ˵̫ˣⲻܣ޻ƺӣҪѴˣԲޣ˵ҲţһҪޣҪ޻ƺӶܰѴǴͻ
ʵ֤ûƺҲ޺ˣҲԽԽǿ˵ʲô˵ǶԵģ˶Ե飡ǰѻƺ޺ˣôޱǿʢĲܱ˿ܣ
սʤǣЩʱŰĻƺ޻Ӣ۵Ҳǲսʤģ
ңʵۣ˻ϯӽأ棡ƺŰ޾ʹӣһȥˣĿѣˣ


1314 Цĺͺһ
ӽؽžƾڿͷǲԸ˯ǣ߾ȫⱲܺ
֪ǲÿ˶˵ȫݣ̫Сˣ̫Զĵطû˷ʵܲˬһصԵĸо
ǻĺԿ˻ܹʱκĵȼ
֮Ƭˡ
ϣӽһκȵ࣬ڵ˵ڶ͵ʱ˹һǳͷʹ
һֱµķºѾȻϴ˸裬˵㷹ӽúһ㡣
Ȼ֪ܶ࿪ԱͻƺӸĵܲĹԱǶڳ˯֮У𥉉Ҳڳ˯֮Уûѡ
쳹ҹ񻶣ڶûѹ
˵ǵİʱûѹˡ
ҹӽڿͷ֣ͬóٸ;ӵĴƣѷŸ񣬺ʹһȵࡣ
̼ܶҲΪƺӹ̳ɹ˵֣óԼȫĴѹ˺ȣһ񻶡
һҹ˼˿ȫǵĴƣǺˣö˶ֱڵϺ˯ʹѲҹʿǵļ˿Цѡ
ȻѲҹʿǵļ̧֣ؼ
֪֮ӽؿЦ̫Ѩ
ʧ̬ˣⱲӻڻûôôңҺȵô࣬ҵģ컹кܶҪ
ӽؿһԸ˲ˮ£ЦʵңҲʧ̬ȳӡ̫á
Ҫİȫ˵ȵıҪ
¿Ц̫ˣˣҲˣҲȣǲҺȣºˣû˱İȫˡ
㡭£ϼҾǻİɣ
ǵأ
ЦЦҲɣϼҷˮҼǵõʱ賿ʱ򣬴ˮͻȻˣû׼һԺأȫҾһ˻
ҵһľԼһˮˣҾ˳ˮƮһȺ䵽ǱߣˣҪҾˣĻн죿
ˮŰ˶˼ңЩʼٸߣҪӾġ
ӽµļЦԺ󲻻ôֲˮˣˣһҪȫȫˮ̡
֮صȻҲҪȫ޵ģҪʮ֮ڣָȥķ£ʱϼңһܿȹȥϼҡ
ţã
෺ۿЦĺͺһġ
ˮŰʱȷǸӡ
µļӽһ¹ڣ뿪ʱסԴѲӿǡ
Ҳǵһˡ
ڿһ£ŻãδѲӳǳأѲӵʱ뿪ڵĴС߱鿪ÿһ䣬Щɹ̫Ĵүǳ̸´¡
Ϊÿһζ̸ܳʱ䣬ڿ൱Ĵү趼ʶ֪ǻʵۡ
һʼүǻڻʵǽ̸սսһټҡ
ӽЦŸ˵ԼϯͿԣǧ𺰹ټң֣Ȼн̸
Ժ󣬴үϰĳ֡
ӽػ̸ʳ̸̸ۣһģʽ̸ǵĺӵĻȢ̸ԱԱĹ̬ȡʹЧʣ̸ǵũݵ
ڿڣҲȥ⣬ܱתƣ͵صũǽ̸̸һ̸͢ũҵǷʵ̸һ̸ׯũתĺòá
ũׯеأ뼯ũׯںũ̸ۼũׯ͹ȥɢԼǶԼũׯ̶ȡ
õķģȥʵԴЩ顣
ȻˣҲһЩȽϺ飬һЩũׯڵũ֪ƺӹ̿Ҫ깤ˣǹȻˣҲԺûôõĹؿԹ׬ˣôͥҪˡ
ũׯȻãǼĺܴһԭϣڱ֤ũҵǰͨ׬죬׬Ǯͥ
ҲǼ뼯ũׯũȸ廧ũߵԭ֮һ
ɻƺӹ֮̽Ǹô׬Ǯأûط׬ˣũׯ岻ʹ󽵵
⵹ӽЩ⡣
ʱĻظǻƺӹ֮̽Ʒһģˮ̽ڣǻƺӹ̵׼ƻͼƻҪжģʵУزöþƽ
ũϲЦտлӽΪ顣
뿪ũׯ֮ӽ˼֮С
ũ˵ĶʵĴʵûһˮ֣Բֵ˼
뼯ũׯĽǶҪù徭õԴ˽ԱΪԣӶɾʱһĸɹӹҶһϵƿء
ũ˵ĽǶҪ˵͸жĹϵ˵ǣӽضš
¹ظ飬˻пԼάΪҪ˵ũôˡ
ǻ´ͬˡ
ũĽһֱƽĿǰɨäǺܲĳɼˣɨä׶εũ֮Ըģ뼯ũׯԵɣʣ档
ʹʹùũ뼯ũׯһƶãǾá
Ǹũ˵ģ뼯ũׯǿ˼ũׯĻﻥһ׬Ǯģʽũæʱǹæʱ򣬶ܱ֤غ롣
ǼũҵԽԣǺܶũġ
Ϊ棬ũǲӻԾ뼯ũׯ
һֱɳ


1315 ʱĺ
ʣ൱һʱڣũǵǿԳõġ
ΪƺӸĵ֮󣬻дĻƷˮ̡·̡ǳط޽ҪУĸ˼ƻҲҪ
ƷΪƺ䲻ŰһжҪ޸ؽԴ˼Ʒũҵ
ǺܴḶ́սзǳҪһڡ
ݲµͶʼƻδʮ䣬һ򶼽չ൱ģĻжǰҪǷǳӴġ
ж͢ôӵǿͭǮΪʱͶȥ̵Ľ裬˳ũӶ롣
ԿԤδʮڣũׯƶֳ
ɶʮ֮أ
нʱԹͶҵĹ֮̽󣬻߹ģ½ܻ֮ũûлɣʱͻ룬Ա֮ǰ϶ԽܣлԹ
Ϊִߣǲܺӵġ
ӽһ뵽Щ
費ԶչΨһĽαĴڣҪ߾ȫչҵֵ󵰸⣬ũ
ͬʱҵķչ֮ء
𳵣ˮֻ࣬ѧҵҩƷȵȵȵȣЩǴҵλĴͷܰЩҵڴڻڽ֮ǰνȥ
ˣũͥ룬öũͶũҵнųȺ̸ĳɹ
˵ιͬʱҪǮڹϡ
Ѳӿǵʱӽر˼ⷽ⣬δĲҵ֡
ѧķչĿǰ˵޷ԤԤĿǰֺֻͻЩΪڵĹҵ
ȻЩڵĹҵչҲܴ൱ĸλ󣬳͢ĲĿǰҲʼչ
Ŀǰںܶúֽ̿Щ̿͵鲼ȫܶұڣĸ
Щĸһ˻ϣ͵ҪֲжܱߵĻ
һ͵ͬλжܱߵľе칤ڣĸֵǹסصȵȴͳ
ΪԣԾҵĲҪж볯͢ͽƿء
ʱƣ͢ڲڸֱϽҲصľҵӾطҵߵط룬˳ҲܽҪ֧ĳɱ
δԤĶʮ䣬ֹͣ½ȡĽŲսҲϵĳȥĿǰ췽ȱĿǰͦġ
˵ʱһ֡
ӷԴһרҵĲҵ˵ľҵЩ鲼ȫصĸӪֹ൱ĵظũҵͶ룬תͳרҵĲҵˡ
ĿǰķΧڣܹڸӪĹѾͻһʮˣڳ˵ķչ
칤֯ȵȸعҵĹȫΧڱؿչ
ũҵĸգһ滹ȥ
˽׼ĵͷչ׳ĸ˵кܴģԹ˵Ľ֯ũ˵ӼһЩ
ȴͳṤҵ֮⣬عҵƼһѿ״̬״̬ܹĸλ޵ġ
ⷽĿѧûȡͻԽչ֮ǰҵҲܴ޴ĸλ
Ϲ֮ȡ֮չȫóףЩó׽һϵеĸλ󣬴ԭƷ촬ٵ󺽺ҪרŴҵߡ
ӽػ㿪չһֱóףǲˮʦҵռһЩ㣬İȫȻ󿪱ٳɴֱӿƵİȫ˫ߵֱóףм̡
ôǮѾм׬ˣҵȴ׬Ǯʵвʡ
ǮҲҪ׬Ҫ׬
ˣܿһṩһָλ
ҵģⲿֵҲԽԽҲṩĸλ
һڵľûͻıãķ٣νʢǰˡ
ӽ׷ġʢȻֹڳԿʲӵʢ
ҪﵽĿ꣬Ҫرϡ
ҵģ㹻ôһĵ³ͻҵóײ㹻ĳһرϡ
һ棬˿ڡ̡ѭҲǶԳⲿյһܴǰᣬѭúãɻ̣㹻ĵⲿ
е󶼷ⲿҪרעⲿгôһһȻֺػҵɲҵή
ͷ޷֤ڵƽȣӽ֪ģȫҪҶһԻ״̬֮С
Ҫƽ⡢׬ǮҪǿԼ
ũҵ㹤ҵչҵԼڲҵã̴ιˣٰⲿѭͺбҪ
һ棬ȻҪǳԱӡϺӣҲҪ
δҪֵ͢黹кܶ࣬½֮⣬ҪͶ롣
ţţӽؿʼ
ʱ˿̣ҹĿȺҲ˹׷׿ʼճж˰ʱ䣬ӻҪССǸæ̯ꤵҲҵҳԵģȻ׼ȥ
ӽشųһڴϣܿ˺ܶ˵עĿҷ׷׺šټˡټ꡿ټӢʲôӽϻ
ӽزϲټƺϲҺϯԶζԿǵǽ顣
Ȼ˲Ǻܶ࣬һǸϰߺټҡ
ҲָһȫĿھˡ


1316 ӻںͷ
ڣӽЦŻԼ⣬Ȼǰǽ̸
ʲôʱ˯ģ˯úò֮ģ̸һӼҳ̣֣ôȥԼ顣
ƺӸĵˣҪŸոտʼ湤úǱ֤δһá
ΧȺڸȲʣÿ˵϶ЦݺͶδ㽡
ţӽǰһЩ̼ҵΪ˵̼ܶ춼óԼĴǺȣοһ¡
˿ӽȷ黹Ĳ٣ǰٷꡢ̣ۿɼľǶָһȺСʰɢһصĿյľ̳ӡ
ӽظмҽӴȽ϶࣬һӽˣϿЦӭ
˵ǴѪֱӰѵĴƶó˺ȣҵ
ӽЦѯʡ
ǴʾⲻʲôȻеʹˡ
һ˵Ļӽؾúдԡ
̫ˣҲûע⵽ЩŴһˣƺӷôЩˣǺö࿪˶ǵģԴû찲ӡ
ҾͲ˵ˣ̰Ҳ˵ˣ׬ǮӣˮˣˮһǾһǵأǽߵĵط˶õɶⶼһͿ
ߵڣѻƺ޺ˣԺ󲻻鷢ˣôһ죬һ£ȵƣףףȻеۣԺĺӣ;ûʲôˡ
ӽǸҵļ򣬳ЦЦ
İɣǺú⣬ɹƭҪʱ˰أ͸ûƺӰֵַģһжֵַģûл֣ûˮ֣ṵ̂˿ɺã
ǶϵӶЦˡ
仰Ͳƴȫˣ
仰ӽؼ̣þò
֮һʱӽؽѲ飬ǰѯӲ·ϣиж
ջ̫ˣܰȹӾָǹҲûʵܰ쵽飬ֵˣôܹǵڴأ
ӽص¶ԴҲЩп
ʱ߹ЩطЩˣ̫ʵϣûõģðһе˸ſԡ
ӽر߱ҡͷ
ֹˣ˼룬ƶȣоú;£пƼöö棬£ĻкööҪ
ǾɣҲʮ꣬кööء
ȷʵкööء
ӽصͶԶ־ԽᶨֻҪһţû˿ߡ
ô˵ʱꡢķҲİǮԱ񹤡ﷸӹһǧ˴εľ޴󹤳̳ɹˡ
ƺӸĵ̳ɹˡ
ĩ𽥱ݻٻƺӴ֮󳹵ױĸڻƺڻصԭϣΪ׼ĺӵ֮оظš
ȫµĺӵȫµΪϺĿǰ޷Ժӵԭȵĵ̰Ӽӹ̣صƵ̡µ̵ȶļӹֶΡ
ˮɳĸҲһӦó
һЩˮٽĵ𥉉ӴһȺˮרʵˮɳĹ۵㣬һЩˮɳˮ̡
ʵЧԵġ
ӽںʮվ뿪˿⣬𥉉һȫµĻƺӺӵһ飬۲ȫµĻƺӵӲ𥉉µÿһƺˮ۲վ㡣
ʮգ˵ִϸ֮ڼϸһƺˮ۲վ˶ٱ㷹߳Աġ
ĿǰƺӹѾ깤ͶӪ˻صָӲҲ֮ɢȫԱصԼԭȵĸλϣ֮ƺӵһﶼύ
ΪǿزŵȨҴ֮Ĺ飬ڹרһƺ˾һλרƺ˾飬ȫȨƺ֮άˡ
Ϊ˷ΣգصѾǰ˷Ѵʴֿ⣬Щֿǵط׼ģֱӽƺ˾һ飬͸лƺ˾ֱӸ𡣡
һƺ˾ְȨҪֻһ˾ĹԱǲġ
ӽؿڵʲôӦԷ𣿡
𥉉ӵ˵ͷ
ԲοǰԼҳķ䡢˰䣬רŵĻƺѴƺ˾ǿȨڻƺӴΣյʱ򣬴ڵ֮ݡӻƺ˾ĵǲԱȫ԰и
ǿۣóһ³ƺӴ̻Ҫ෽עġ
ӽػ˵ҿҪÿһԤƺӣԱʱ֮裬һҪõòľʹȵҪʹõʱͿóãæҡ
⣬ҽƺ˾ҪڹС֮ذһԱʱ̼ලƺ˸ֵص̬ҪƺãܿƵʲô̶ȾͿƵʲô̶ȣܷŲܡ


1317 
ǵģⷽһȫƽ֮ճϡ
𥉉ӷ˷룬˲죺Ȼҽֵģȫⶼһ֮ǰҲֲܡ
ҲҪעϢ龫ǣȷʵ̫ˣ֮Ҹһʱļ٣ϢϢ
ӽضֳһ𥉉ӡ
𥉉л£Цݼ١ܾûϢˣܶ鶼̫æˣҲϰˣȻż٣̫֪ܶôϢˡ
ˣ㺢ӣŮ꣬׵ĸúúʱ򡣡
ӽЦЦڵæҲҪ˻ؼңˣƺӹ̽ˣǵĲѹԽҴڰѽϹս½ͳһ
µʱжһ֮Ҹµĳ٣ϼסһʱ䣬ϼҵɽˮѰһϼҵףҲǴӻȥһΣ˳㣬㸸ĸɨĹ
˵𥉉ϵЦݣŵҲԾķ¡
ôȥˣʲô绹ûлŵǻŵˣǶҲ飬ȫһص磬һϤķӶһϤ˶ֻô顭
ӽҲ֮Ĭˡ
𥉉Ǵˣƶũũ˲˵󸻴ҲţԽԽţڵ𥉉һΪһѩ֣ũûˡ
겻ֻļѩ֣ܱߺܶѩ֣ļ绹ԺһЩģԺܶӿ룬ҪᣬǺͱص軧չҵھ
𥉉ӵĸĸҪӣʵǾЩ۽ܶ˿ͬĵʧȥ˵軧ݣˡ
£ѩ׷ɣ𥉉һĿˣĸ·϶ֻʣһ˻ţѰ档
Ҳ˵ɺϣӽؾ궬Ÿǰݿռ˽η۵г·һȺѵһۿʱһ𥉉ӵڵ֮ġ
ů¿𥉉Ӵ˳ӣ̺ӣԼ֣һһ׵ů͵ϡȻ
֮𥉉Ҳûлع磬ռҷ˽η˴ݣ𥉉ҲܿصǸ֮ء
ֱӽؾŴһɽָŻһδݣĿǸĸýĹ
ϧʱȥܾˣĸõʬͳ鳾ˣΣֻܰռ䣬˸ĸϲԵĶһһ·¹ڣ
ʱԼһȥأмܻɽܻܿĳսȻص֣ǵһҲһμݸĸá
Լ»ҰνĸҪĹǸ·أҲûкá
Ժֱڣ𥉉ûΪµһǿһȨҲûлصݣҲ֪¹ڣ׻ڲڡ
ӽһȫľڹϣ׸˴Ҽͳһĵڣӽض˽顣
ȥɣҪȥһ˵ģȥȻףΪˣűҪ¸ԹȥĹȥ㲻ɷָһ֣һ·ߵĳģãҲȴ
ӽ𥉉ߣ§ס𥉉ӡ
𥉉۾˵ͷ
֪ˣһȥġ
ӽЦЦ
һεҲٹµˣˣҲŮˣǸмҵˣȥ㸸ĸÿҺˣȪ֪һοġ
š
𥉉촽΢΢¶Цݡ
ӽغ𥉉һ𣬴ӿִ˱ݵĻƺ뺣ڣվڻƺ뺣ڱϲԶˮվϣһ޼ʵĴ󺣣֡
ǿӸԭпֱþԵ־Լǿжȹˣв谭Ѿ޹ɽġСˡ
СЧҺôӽؾͲԥȥɣ꣬ʮ꣬Ƕʮʮꡣ
ֻҪпܣһҪ֣һҪ쵽
һ죬ҵ꣬䣬ҲϵظԼҪȥҪǵһԴ漣һ԰Ѳ˿õĹ̳ɣ˶ʤ죡
ҲйɣҲɹܲܰ쵽˿ֲĴӵܱܲ˳ӵһ·򶫣Уʧˣָúȥδӡ
ӽؿ𥉉ӣЦӣлл㣬ллˣȷţƺӸĵܳɹɣôǻʲôأ
ʼʹ޵µġ
𥉉ָ˴֪ĵ˻δ֪ĵˣûκ˿ԶҡǴ
Ǳġ
ӽס𥉉ӵ֣Цúܿġ


1318 
𥉉ӻһϵлƺӹ̵βҪУҪؿ⣬ӽӱֱӷж
׶жǿ⣬ӽصȷҪܿķжż׼սۡ
һûʲôĺʻʤսۡ
ˣθøʡǮİǸࡢ˼ĳ͢Ҳнġ
Ҫ̩ɽѹ֮ưѽϹһȻңҪѹǻҷŵȥúõĸ֮а
ӽطжʱ˳ٻȪݸ۹־
֪ӽصٻأ־֪ԣдҪϸϻж֮󣬷ֹȻǴ¡
ӽرʾҪԴ½ϸϹչһͳսݷָ
Դˣֵ֧˺ܶ࣬Եޡ
Ե˵޷ǻô֡
һ˵ӽҪǴܾͺܲȫڻҪ̣ӲȫˣǼԣϣӽشԺԶжʹڣԶˡ
һΪƺӹȻʤ깤ҶܸˣǸոɻƺӹ̾ҪսҪʵǷԸ䣿
ӽض˵ܲͬԲ⣬ԼҪ롣
Ȼ־ʡ
ƺӹ̳ﱸȫ׼Ǯңȫ깤ֻİǮһǮӯӦڵǰɢʽǮǮ͢õǮӦѡʵĵطóȥ߬
־֪ӽذԼ϶ǶһǮ
ƺӹǰ깤ȷǺܴľϲ
ҽУָӲʳϸ㣬ƹ˼£ʡʡϿȫµĹԽԼԤ㣬÷ǳ͵ļ۸һЩҪǮ顣
ָӲһЩ˵ĴΪ̼֮һԤ֧´󹦡
ƾ־оԼбҪ𥉉ӻ֮úԸڶԡ
ǻ˵ˣһ㣬һǮǴҶ֪ĴˣӽԴΪҪսˡ
־£ⳡôҲòһǮȫԷһ̣ʣµȥսĽϾá
һǮȷڲĿϣǿȡõģ¹ϹҪһǮľȫòôɣ
Ժ巽һȽ׵սԤ㣬ȷʵòô࣬һԶԶòôࡣ
սţһź͵߱ŶڽϣĻȫҪķѶٸ
Ҳӽشж´һ֧ӣֱӳźݴȥҲһ·ƽƣʲôѡ
ⳡӦѹʽıʤ̣֮͢ﷴԵҲû٣Ͼû˭ôʵԴ»ʰһ֧顢ڲ͸ĺɸһĽϹ
ǿǻ֮ˡ
ϣ³׹Ϲͳһϵľ˳ͨû谭
ӽؾͰѾĲתƵ˲ıܲ棬鱨֯ԺڸԱ׼μӾ»飬һִͬ˷оսľսս
߸鱨Ǻ˼ġ
սδ볯͢Ÿոͨ¹Ϲľ飬ϹʵϾѾ˰֮УܶˡǳдѾȺԿʼ֮ô
Щ׼Щ׼ձЩ׼ϹЩ׼ӵ
ģŸոͨ飬׼ƶսƻʮǧǱѾ׼·ˡ
˾ɽȽ¡
׼һץһѣûмغģϹزҲǵͷˡ
ŶˣһϹʹŖ
֮ǰǿӲͨºԼ˺̹ǵĺʹ̹ųξӣ˵ںݳʹһЩԱʮ־壬ͬʱҲ˴ıܲԺڲһЩ˵Ĳ
ڣֹҪ뺼ݹĴιҺٹԱΪԱЧʶ
Ļʵ۶ڵû˵ۺţڹ汻ţﺰűЧʶ
ǱЧǱ
ЩҪҪŖôҺܲˬǺһ֣ľԱ¶Ц׼úõĸŖһɫ
ôǾˡ
ⱲӶû
սûôϹ±Ӿ뿹Ҷʮ֮ʦ˻ҷˣ
ⲻһʹҪȭһȭҽ
ŴĹԱĦȭƵӣӽ治ɫĺЦ
Ŗˮʵ̫ɹˣĶʹޣĵ˾壬ϣӽĺлſ
ȻͿ˴뱲ӣӿһ㶼Ϳ
ӽؽͣ˹ԱǷźݻĻڡ
սӶ֣սӶ֣κһڶҾĶ֣ӵҾһģһĶ֣ǱҪӣ
ӽǿС֪һҸԭ򣬰ǣӦվѣɰ

ȫԱӦŵȻʼĹ滮ս


1319 ŖȻǸͬ־
ݾ»֣鷽֧ĽϹȨ֮ء
ӽԼһ·컢ڽһԭƱšֵıһս
ԭϱšֵһţһ·
ԭţֵ߱ţһ·
Ŀǰһܲפǽ긮Խפڽ긮һ֮ǰִһЩָطȶСģΰжЭ˻֯ǿɽǿ
ԽɣѾȫڣʱԽս״̬
߱ܲפϲפϲһ߱Ҳͬ飬ɽԽɽǿǿũǰҵȵȡ
Ҳ˵طΰ񣬲ǰȫڣʱԽս״̬
Ǹݸפıܲƶϸսƻ
ԽͳĵһӦòıԾ·ϲ·Ŀȫռһɶһιٷطװȫ
ͳĵ߱һǷֳһı򶫽ӽؽĲлξһʣµıϽȫ湥˹϶·
ʣµľӽصˡ
컢ڽһʦһıŵʮ򲽾иոռӼ齨ڶӪǧˣǧ˵Ĳ½ϣϵ߱ŵڶʮһˣܼǧ˵ı
ǧ˵أΪҪɶԽ϶··㶫·и·ĸ·ĹȡεĺĵشӽصĹ񣬿˵൱ޡˡ
ȻˣûŖһ޼ĴڣȷǸȽϼ޵
ǵŖ뵽ⳡж֮Ȼͱġޡ
ĿǰǱ߿ԵõϢʾŖͨһϵежڵõúͲֹŵΡ
ԭյΪ׼ݱȨиغݣΪҪܵȡʱ䡣
ԭȵˣһˣˡ
Ҳ˵Ŀǰֻʣ֮µ˲ŖӰ֮£˵ҲܽĻӽԵľһûгɽзսĵˡ
˵ǧַӱʮ
Ŗļƻˡ
ƺͨƿصľӿƺݳǣһֺݳ͢ĹǴͻᷢƺݣȫ庼ݳ͢Ĺǿסȴ½Ⱥϡ
һӽظоͲ´̵ģ½ջġ
Ⱥϱֻбɱļֵǵôѹ֬࣬һְĲƸŖĿѹε֬һǮߡ
ȫ嶼ҪܴĹ󣬸ôĴŵţͶͶ죬һܷŹ
ŖȻǸͬ־
ӽذԿޡ
Ҫܰ쵽һ㣬֮սŖõǰĹ֮ͣڴ͢ŸʵȨְ⡣
ǻ˵㺼ݳܹ͢Ρľӣܵסӽصı
𰸵ȻǷ񶨵ġ
սξսѾһˮƽˣĵ˲ξǴȻ
ԣⳡսҪݻٺݳ͢ʣľҪɹģϵĴݻٽϸٹ̵ĵʿײǵĹϵ磬һдݻ٣ɴ೹׵ĸ㡣
ŖΪͦҪģҪȺ󵽹⣬ָɶʱҪ
ԶŖǱˮʦЭķӽҲ׼פȪݵĶˮʦȫŖ򣬷ߣͼߵĹǺǵļҾԼ֬ȫ¡
޵Ѿ֯Ĳˣ˿ֲ֮£ݳ͢ȴŖΪǱ֯Ϣ뷿֮ȻԵá
Ŗ֮󣬻˲˵ֺ֧;壬Ȩ
ΪһߵڣԼ෬ȡʱ䣬ŖְճַӪ鱨ݳ֯͢һϢ뷿
ñȽͨ׵Ļ˵ǣá֮˵ĶĿȫϹȻ͵úݳ͢ΪĹ̳ɹˣûȫɹ
Ϊ̳ɹϢѾ˺ݣ˺ݹǵļ֣Ѿ൱һ˼ӿ׼ܼƻˡ
ŖϣճЭɢһЩϢ˵ĹòƳɹûȫɹвҪԶԶô죬ĿǰҲûκµļ
һЩʱһЩʱ䣬ŖҪ㹻ʱЭľӺԼߵľӡ
ҪǣҪȷԼܹõݳǵıȨ


1320 һҳ
ս֮󣬺ݾӷһֱǱ֣á֮ŖԿһ־ӣѳֺݳ͢ߡ
ÿƵľģõĴõװҲвѵֱƿغݵĸ񣬿ź·ߡ
˵ݳǵĿȨһֱõŖ֮ȻƿӣΪԼҲݳǣöǻоԵ쵼Ȩ
Ȼǣò׽ݱȨ˵̫ҪˣȨľԱϣûһʯٵļƻڼ״°Ѻݳ׷ٻ١
ŖƻҪƻԼ㲻գҲƻѻάַ״̬ĺݸٵ
ٸ㣬Ŀһǳ֮еģҪȻҪʮ̫Σˡ
һȡݱȨһ߰ճԼѰٸ㡣
ŖܹĵĳﱸԼĶȨƻһߣ״̬£ʵڼĲ֮С
һ֪ǷѾºʲôʱ£һǷҪܼƻģ֮䡣
ҵֿͬʱֲ׷޴Ȩ
ҲֹԱδλһֱڡĽϹԐһЩ磬ٳٲܴɹʶ
ЩϣԐȥЩ˾ԐϣѳžʵˣǺܲ
֮ǿҽ֮ǰԐԐӽԷֹӽ֪ôԸԐġ
Ŗͺ֮ԴԐԐںݳǣܳǳضãڳ֮ʵȼԐĻ棬Ԑ׾ٵͷϡ
Ǿûκˣߣ㲻档
֮ŖʼղΡ
˵ܽŖƽƽһĵλϵķУڿŖԼַи޷ơ
һһغݣ˭֪㵽ҪͶҪأǲǴúݳǻٻ󣿡
ָ֮Ŗһ൱ĲҪŖ
ŖȻҲ
ҪҪٻֱӴͶͿˣ̾ӣܰΧ֮أȵڣ֮ѪҲҪеɣ
֮ǳջ𣬵òŖ˵е
ŖͶֱӴͶͺˣӣܰΧݣһ취ûУõĽֶʯ١
ο̹٣أ
ּŖпǴһҳ
Ȼ֮ôܳأ
ôܳŖľǴεһҳأǲ͵ڰѺݵĿȨøŖ
Ȼ˵غݣǿŖˬҪŖѹûɡ
һһı׳Խ˵ԽףͲûŖ˵ӽͬĸֵˣ˵Ŗʮջ
ͬĸֵܣ
ҵ
׼ʱȥˣһŭȳŭ֮
ˣұ죡ⶼ˵ʲôΪ󣬾ĸΪ¶ҺܾҲϧ㵱ŶӵĸĸʲôΪѧʲôطȥˣ
һŭ⣬֪֮Լ˵˵ˣֻܵͷĬĬԼĴ
õķŭûн
һ֪Ҫ顢ˣԼͲñã±¹ͣԼܷҪܣȥôܸù£
ʲôΪǺ޳֪ܲܵΪïҲôϳˣôڳп˳еĲұΪһЩı䣬û뵽ȻҲһԱ
ð֮ùѪͷ֮ĸ̧ͷ
˺һӣǰסŖ֡
ï飬˵˻ҴǸ㲻Ҫȥ㲻Ҫ˻ıͱѾʱ̣Ҳʱڶ
๫
Ŗж棬õθеʮּ
Ҳ˶ŖлɣʽԼľ
һ֮󣬺ݳ͢ڷһ±䶯
ԽϹԐһگ
ƽ¾ݣʹŖ긻ǿΪΪƽ¾һְ
ԐŖ֮ʿƽ¾µְλӴ֮Ŗͳ콭Ϲһо
ۺݳڣȫӺ͹ԱҲָӴ˾ǽϹ֮֮ĵڶζ֮ˡ
¶ʮգʽԼϸѡҳϾԾױ֮ĺݱȨŖŖǰʼݲ
ȻֳҪ֮ѱȨöɸŖ
֮Ը⣬ȫ
ôŭ
ͷ֮ʣ㻹ںسǣ˵ӣ׼Ĵֻжң
ЩܰȫԵĻҲѾӶߣǿ𣿺ͿԽԽͿͿ޿ɾҩ
֮ùѪͷһƢûУԶԣݺݵŖһۣĲ鲻ԸĴӦõҪ
ȻغݣҲܰԼָӵľȫߣЩͷʲôںҲȻġ
ֻһ֧ԼΡԾĿԴߵĻױ飬ʣµľӾһԵĴŖŖȥݣȥǳʤı֮ս
ȻݺŖغݣ֮ȫɱż
ȻŖĴôҪһϴݵ
֮һġ


1321 ұ뺼ݹ
Ŗû뵽Լôɾõ˺ݱȨ
ҪȨΪսԵ춨ʤĻ
⵱ȻǺ£ȻȨõˣҲζõ˿Ҫˡ
ҥȻɢȥˣǺݹͱֱﺼݵŪ˵˾֮
һ˵ƺӹ̴깤Ϣ̾뵽ӽص뵽Լ϶֦Ʈ
ιǵΨһԾ
Բɶʱ򹥻ǣҪԽԽԽԶԽã̯ԼĴ
ȻˣŖо˵ĵһҪǺݳǶϵ֧˵
֧֮ǰǺݳ͢ͳʣĹҪ̣İȫţǸеҸĴڡ
ʱǨƺˣ˵Ȼ˴ֻҪǾжϦݳڵһӲߡ
úŖ̸ʱ˵Ļ֤ŖĲ²ǶԵġ
Ϊǿ͢ǵĴôһȺ˶ǵ֮ʵӽһ£֧ϦտأȻΧʱҵȱؽ֮ء
ƺŖ˾ƣεȻжвᣬǸҪ㸲֮ǣҲͲ˵ˣֻȷϣĲ𣿡
Ŗ˱˵ľƱЦЦ
Ѿƽ¾ˣûǰҿܻߣڣ߶߲ˣ˶ڿң춯ǻôأ
иɻҲ޻˵
˵ҶϾ˾뿪·ˡҡ
Լѡ๫޹ء
ŖҡҡͷЦ·ȻЩţҲЩѣôʱʹãҪˣҸӦѾҺܾˣ룬ʱˡ
ҲûҪѼ˶ڳɣ
ü˵Ѽ˶ӵ˺֪⡭ⲻװɣ
ŖҡͷЦЦ
Ѽ˽ݲôҶ֪ΧǵʱǽʿͰôһغݾҡأҼ壬ݳǵľġģֵˡ
ҲǸиɻ൱ɣȥ൱ı׳ǵΡͬԼж
úܸж
㡭
๫Լѡ·ţҲҪ꣬㱻õնͷ­ҲԲǴˣǴι
ļˡȫԸһ·ġ
ǧǧ˼ҶںݳûߣΪƽ¾£ôǹأмˣҲмˣͬҵļҲҪǵļͬˣŶԵǡ
ŖԴǣóƷˡ
򡭡
Ŗʹ߲ѵˮһҪʷԸȻ˵ҪһĻ
ǺܿԸͱˣԭ
վֻһˣһӱܵķˣһûķˣһ˴ķˡ
ķŖʥˣӦøеġ
ãò˲ϵˮ̧ͷŖ
ȻˣһоиˣУڹ顭
ף֮ǰһչվһ𺣣ϣҵȺ޹
ǾͺãǾͺá
õ˵ͷֳĬһ󣬲Ŵӻͳһŵͼ
ֻǻʹ𻹲ͼֽţٸݻ֮ĵͼǳһأһҪǰȼٴݻٳǣʲôò
ݣγ͢ѪϹɵ´ǣеĲƸ֮˸񣬾㱻һʣߵҲкܶࡣ
زסҲմҲ
ȫյ׷ٻ٣˶һƬ׵ȥɣ
չͼٴݻ֪ŖȻŖٴݻм飬֮ǲѾ׼׵Ҿ˽ӹȷٴݻ㲻ᱻƻ
Ŗؿ
Ȼ뾴ҲμסģһҵķĹΪ¹ڣҼҺ˼֮ʱҲΪ𣬾ȥ£赣ǣ
Ŗ֣صĵ˵ͷ
ұ뺼ݹ
Ȼһת˰ŵͼ͸ճ
ճϿ֤ٴݻǲģžͽܹĿʼﱸǷ顣
Ȼƽ¾£ȨȨȨͶˣôְλôְλ
üŵĹǻ϶ҪԶȨλѾûκοˣŖôȫϡ
ûҪͽ֮ʲô졣
Ŗֱӵõ˶һȼȨʲô͸ʲô
ı£Ŗ˳µĿʼչһЩ¸
ΪܣΪߴ컷̽дģ¸ǲʵģֻţֻһЩ΢
ĵܵ輵ιǷʹεһ֧ӣԭðŵ˻ʹ񣬽ӹʳǵĿȨ
ǺģҲûʲôпĵܵ輾ԐҲܼ򵥡
˳¡
Ȼһ·ı䶯


1322 ǲǸķ⽨
ֵһǣȻԱ׼ϢϲȦѾܣǺݳڵİաСл١ײͷȫ֪顣
һЩͼԱҲڹ
ϣ׼Ȩǳַ˱ʶǹȥζ顣
ƺӹѾ깤Ϣȷ˺Ҳ֪飬ʱû˴뵽飬ҲûܲµȨѾ׼ˡ
鵱Ȼ֪ԽԽãҶ͹ܵģתƲƲ֮鶼ίԼ˺Զ̶֣Ļӣͷˡ
ԾĿǰ˵ûйܵ
Ҳǲģֻи߼ͨԼϵӽõĹǱߵõϢ֪Ѿ޺˻ƺӣĻһ¡
и߼Ҳŵòᣬ˼еģ󲿷ֶһ󣬸
ǾЩҪõŖˣûŖܹ˦Լأ
и߼˽µĿŖ̬Ⱥȷ
߿ԣǱҪһǮߣǸְλĸߵͣ²ͬǮƣǮλ˾ߣǮλǾͱ¡
پٰŖҪǮҪǮײ֮ģĲ鲻ԸĽǮȻϿʼ׼
͹ԱǲͬǾ뺼ݳǺڸԶܵǣҸһЩ
Ȼܿ죬ŖԼƵͷָʹϵи߼ȫȷ׼ҪˣҲôˣںݳŵ׼·ߡ
ǵֻһΪܵſĶݣԲ̵ߣȰŖһߣĵġ
ŖֱӺȰǮֱˡ
и߼׼ˣһЩְλȽϵ͵ľҲ֪£˽ҲȥŖһ˵ʲôСһСܿ±ɱ߱ϴ֮ġ
ǲ
Ŗĺ޲ͷ֧΢һЩǮȻȥ׼ܼƻˡ
˺ȻϻžְλʵѾ;ûйϵˡ
һŖ˵ľУи߼ȫеͼ׼ռϡ
ʣûܵеͼٶͬһݡ˻Ա
ǾͿʼǳȱ١
ⲻҪŖϣľ档
Ŗʼ˰֧ӵΪĻࡣ
һֽӹԼЩȱְλ̹ѵӵʱܷչĸ˻Աǡ
Ǵ̹ѧ൱ʵľ³ʶȫʤλٵְλһЩ۷ȽϲģҲʤλָԱְλȫ
һ䶯֮Ŗ˳µĻȺ˻ԱǵξٺָԱְλѸȱһַǳסƽ͵ķʽ˳ʵϵı䡣
֮һЩؼְλȱٸ߼ָӾ١
˵ľܻҪһЩɿĸ߼ָӹٵģûи߼ָӹ٣ܶͲð졣
ȻⲻҪѾϤĲԭ̹ˣŖ͵ְ
ܿ죬ӵײʿϲ٣˶֪ⳡȻǵʵת䡣
ǲǸķ⽨ˡ
ڿʼʱĸˡ
ǲΪ˺ݳȺүǶսΪ˸ҵս
үǴڵأţǷǵʹ
ԼƵľӱ֮ŖܿͰǵУֳǳظҪǷʩ
ΪõλˣŖΪƽ¾µȨ͵λҲѾȷˣԭȵĳǷû˿Ŀܡ
ʵʵĽ˻
ǺݳǳһϵгǷʩصľפŖƿˡ
ԭõ֧ӱر࣬Լֱľ֮С
þӵеи߼ٲ˵ԼҲ׼ˣ˸Եױ֮⣬ʿ⣬ܲˣŖôôǲں
Եеͼһ±ƵıϼɢرൽŖ£ԺʼŖָӡ
ˣʱ⣬̲֧֮ˡ
Ҫǲ̲֧Ļֻĵǡ
˼ȥŖ뵽һ취
װû˽𡱣ԭ֮Ĳӷ˺ݳǶϲǽ뺼ݳǣֱӶǸϵ
ţ֮ڲԵĲǵ߿ҵŖҪ˵
Ŗɫ侲
ڸܵĻᣬҪǽ˺ݳǣܵĻᶼûˣ㲿Щ߼ٶҪһߣʣҲûȤָǣܺˣⲻϣ𣿡
֮ɫǺ졣
žڹ˽𣬶԰ɣ
ŖЦ
ûҾڹ˽ïţҲƽ¾£ҲǴĿǰ࣬Σ֮ʣͬݵң㣡
Ҫʲô뷨ʲôԣλְͣλ㣬ƽ¾£غݣߣôҪҪְλ𣿡
ŖԼĹӡ˳ֱӷ֮ǰŭ֮ҿʼߣӣ׼֮ȭ


1323 
֮Ŗ壬
׻˵ݵºģ²ҪģŖھҪķӣڴŖʲôó
ݳԸأԼ˶ס˺ݳȫͺݹˣϾˡ
زʲôģ
֪ܸɳʲô
˵εԼѪ岽ǿܵġ
֮ȥԸʹ㣬Ҳжδĳ롣
ļ֦Ҷï໴ȵձ֮ձҲҪһҵɾһڽϲܳɾ͵Ĺҵ
ԣ
һЩձ뽭ϹǱ˵ձڵľƲȣطìܼܺڲҲ֡
ƺһǿȨͼͳһȨ׼ԲĵطдΪ˲Ŭ
˵ķҲ٣ձвڽϵĽ˴֮սݣֲȣ֮ôʱձһ
һСȺ˳ȥѵʲôҵ
˵˵׼Ӹձ˶㱧ȡůѾЩҪϴҵձ˺һΪԼģȻ˵ռȵĿԡ
ֻҪԶΪԼձҲܳưԡ
ҪǽгưԵĿܣΪʲôҪһӣ
ŭҼԼȭŖ֮ˣѡ
ת磬˱ᣬ˴ġͳӳŖĹۡ
Ȼʾƽ¾ŖȰ룬ŖѾεв
Ϊ
λ֮һһ׼ԼܼƻûʲôȤŖ֮ҧ֮飬òԤ
Ǻôˡ
ԭ֮ͳξ˷פĵһϣԳսѵɪɪһ취ûС
֧ӵϲΪʮַգһ߼׼Լܼƻһֲϰƭʿͻ٣ǴΪλֻһ΢С£Ҫǡ
ΪȷʵûʲôԾʱûʲôң߼Ҳȡھ¶¶棬ʾԼڣʾԼûߣԴ˻ȡʿİ֡
˽£Ҳ׼ԼܼƻǲŲҪʹͷͬͷֻΪȡʱļֵûбκμֵ
ŖȨжڼ䣬ݳǴϻȶġ
Ǹܼƻ÷𣬾ӵ±䶯Ҳ൱ңԴʼûʲôǰ˽
һж˱֮ǰ
¼䣬ս׼׶Σûʲôʵʶ¿ʼʼʵʵľٶ
³գǵҼɻϵͳһӽ͢ԹоѴдճ̡
ڸȶԼ뷨˲
ֻйţ޹죬ѹдϣ˹죬δ̫ڲִ١ף֪Թĺ͸ʶһֱǺӵġ
Ϲʱڿʼͼ֮˵ϹŵѡǿķΪ֮ͼڣġģǰǿսʱʿ
ҲֹһЩ˻֯ͳһΪԵģ£ȫΧڵͳһţƺδֹ
Ҵһͳ֮ǲģһңһͳһʶһͳһʶԴΪ죬ʹ֮鲼ʹÿһܼ죬ڴ˹ڴ˹֮ʶȻȻͬҴ
ӽΪֵ˻ݼһͳ֮ؼʱ̣Ҫһġ
ҪʾϺӱ֡ϽΪһ壬ʾ޷ϱ޷ֺģǴ򡢴
һ湲ͬĵҪԣǺܶ˶ʶģӽؽۣ֮֮ڳ͢ΧһЩۡ
վⲻʲô˽ǵĴ£ԲûֻǾĵ׸ôƲ˲ۡ
Щ˽ʹ֣ЩʹͼЩ˽ֳɽ׳ЩϳӢ
ӽؽЩ۽飬͢˻ۣ֯ȻܿóһЩĽۡ
󲿷˶ͬʹͼ֣ͼӵиֱ۵ӾҪĶ֮ȥ˼壬ֱӾͨͼʶ塣
ʹֵľԺֱܴӵľԾݴϻûô߱д˼άʶ˿ڣɨäȻǴĿǰ޵Ļʹ
оȫ緶ΧʶúֵҲ࣬ϴֵδףͼһĿȻǴģǿȻףر𷽱㴫
ǹܿһ£϶ͼΪɣʹ֡
žǹͼݣҲǺ۵㡣
ϣɽ׳֮ϣǹӢۺܣϣĳֶϣʷĳ־ֻ
ⷽ棬۵ķǳңϻ۵˷ǳ࣬صĹ۵Ҳǳҡ
׳ɽô࣬ҪĸЩڹϣɽ׳еԣûƺӻǳ̩ɽɽ
һʱ֮󣬴ȾͰˡ
Ӣۺͼ񣬴۲һΨһܵõͬľӽصͼ񣬶ӽֱӰ־ܾ
һ˿ɲܴҲҪҵʲôһĤݣȫҪ
ӽؾܾˣôҲͱˡ
ʷľֻȵȣҲܿ񶨣ܡ
Խ棬۷ͿʼĹȥˣܶ˶ǲǿԴĹһЩĴΪ
ӽصϿɡ


1324 ǵʹ
ӽۺȡ˹֮뷨ȻԼ
ɽӢޣйʷЩɱЩԣһˣһһ˿ԽܵϲõȵȣⲢܴǵ塣
һʶӦõõ˶ͬһһڣͬʱҲԴ˵һڣеԣʲôԣӦþ߱ձԣΪձܡ
ʲôȫձܵĴأ
κξֻĴڣûκεԣȴĵΪһȫϿɵ
Զ׼

ΪһΪɣΪɹΪߵ
һ·ʲôɾǣǱ˭
˵־õͳһ
ԸΪҪ򣬹ȫµĹ졣
ӽ˼
һԺɫΪɫ
ΪɫΪս֮ʿѪɫɫΪǵǰͺ̣ĴԴԲǡ
ڶӦͬڡ
֮Դǡ¹â֮֮ԸһҵߵĺԸ
ھôĹ־Ũһϣ͸ǷӴҵʱˡ
³գӽȫȺݰһͨٸ͸˻˫´ÿһ䡣
ȫ֪Ҫ׼ԼĹˣΪ˼˼棬ȡҵ
ݰ´֮󣬵ѮӽʽԽҪһź͵߱Žս׼ӿʼս״̬
פںݳҲõӽصҪǽЭճŖ򣬾ʵֶԺݵռ졣
ӽԼ¶ʮտʼӲո齨ɵڶӪפӪ죬ָʿʹûǲԻڵʹúⲫӵս
¶ʮգӽڽһʦ͵ıŵʮ֧ӣǾۼжչȫս
ȻӽؿʼԼ֮ж֣һϵеĲã˺ܶ顣
£ԭԷԭϵĳЩΪӽڲжĳЩеĻ롣
ŲʱǿŵģΪǺóսܣڲҲ̽͸Ĳˡ
ǸߵĲԭϻĲԭ䣬ǵжɲԼ˵ǻ᲻ʲôرжɲ
жӽزܷĵ¡
¶ʮգӽʽ´սԱսԱմսԱԱڼ飬ս֮ǰɶԱ׼һ´Ҫ̿ʼս
¶ʮգӽͶ뵽жɽսԱУԸһЩԱĵҪԺԸؾ²ֿȫλļ顣
ʮգӽ͢ж˻֯ҪȫΧѡġɵĸԱ˻Ա֯Ƚһռ֮󣬾Ҫƽϵȫظĸ
³һӽж˾˾Ҫ˾˾׼齨ʵǿ˾׼һ£ռ캼֮ԽϹȨչȫѶ
³ӽıܲսıŶǰչӵеβıְλԤṩ㹻սָ
³ӽж͢͸˻ܲսʱ״̬
³ģӽ뿪жǽ֮У»ʵ۷ΣϾװδ˷սָһְʼԼսָӵְȨʿͬͬסԼܻڵһʦѵݡ
ʮģӽٿڲĴ¶ʮսȫս鱻ߣʿ
¶ʮһգӽصõ㱨ƴжĽ·Ѿ׼׵ӽ¶ʮٿȫʦᡣ
ʦϽݽԡǰưʷ֮лٶȹһͳʵս
԰ʷ֮ԺȫΧھûʵֹʵϵͳһ
ǰ֮󣬴ʮһֱĿǰһʵϵķѡս״̬֮С
֮ǰǱؽڶʹضǲͷǣڶʹӵأ˭Ҳǳ͢
֮ʮҲݣɱѪѣͿ̿
ò׳˲١Կطλǲľǿˣƺ˴һͳ⡣
첻ԭȺȥ̳Թ忮Ȼƽ֮־Ϲȴֻһ¿Ʈƿ˫ƽ£ʹ·ֱ
ơɶԽԭڻİͼ˲ܿЩط
ϱθʲôͳһȨǸȨͳĻʮݶûȫͳһʵҪ
Ҳ˼Գ
ʲôƨûһȺ޳ĴڻʹڣգӢۡ
գңӽأҪһгսᡣ
ӽڵ㽫̨ϺԼе־
ҪûʮݻָһͳҪǰơǰӵйĽҲһͳ
ǵģȫҪûЩȡߣǲˣֻʱڲ֣
Ϊǰʷļ̳ߣǵʹ
ΪߣǸʹǸǽţһвƽȣ
еϵˣʹбѹȱ˰һУʹǶչ¶ЦգĻӣ
ӦǮӦʳԣӦ·Ӧ֪ʶѧ
Ҫʷźõ޸ΪѪ̳ߵ㡣
ǻҪʷ㣬Ϊߵļᶨ
ӽε˵нĹսһȫµĸ߶ȣҽ˼Ҫܽᣬһ侫ʽĿںš
ƽĺȺһͳݣɨţ񣬽еס
죬ںű㱻ǧʿ˳ص֮䣬쳹


1325 þ
Ժ󣬺¶ʮգӽʽ¡
һΣҪɴ೹׵һͳϣϱѣôͳĻʮȫصȨĿ֮¡
Ȼ¿µĴһͳʱ
ǿʢΪĿ꣬оá¼ֵȫС
ǽٶǰִԤλ֮Խ֮һš֮߱ŽԤܹʱӽһ𷢶ȫԸĽϹȨչѹʽĽά
Խϵͳһսǿʼǽ
һͳ֮󣬴ԽҲԤĽĿ꣬ӽͳһĿꡣ
ĺȺһҲŹ
ȻţҲϻȥ
ҡ׼Ҫ
жӽصչжͬʱݷ滹ûеõκЧϢ
Ϣڷݳ͢鱨ռ޽ӽ㣬֪ļ֪ģԼռЧ鱨޼
Դǵĳ͢͸ȥ֮˶ǰͽͼѼ鱨Ϣ
͸ǡ
һҲһ
ڽоµĹ̶ûбϹע⵽
ǵжѸ٣٣ҶҹоӵļᣬٽԤսλչأ沼֮׵ȫ˽Ϲطٸ롣
ݷ棬һֱͼȡ鱨ϣԸõжϳʲôʱʼ£һֱõ˵õ鱨ǡûдľж
Ȼþ㹻ʱ԰ܼƻҲʼղģܾüҲûȷ˸еǣ֪Ǳʲôˮ
˼ȥþ黹Ӧ㶨Ӧø̫ҪҲӦߣߵԽԽȫԽԽȫ
þŖ˵˵飬ȷ
Ŗһٷ
ϣŖˡ
棬ȻûʲôҾþѾܽˣ뿪ݳǵ飬˿첻粻˳٣ǼȥĻܻܿһЩԤϲ顣
úһƣָŖϣЦʵһˣġ𣿡
ŖƱһںȸɱоơ
ҪߣˣǲߣȻͲˣ๫أ
ÿЦһ
᲻гǸӵˣ
֮飬֮˵أ
ȴʮ־嵱ˮ
ˮ
Ŗ֪˵˭˵ǱθʱΨһѳλĹٴ󳼡
ˮʲô˼
Ŗе㲻ס
ˮһˣҷ֣ҲֻܿܿеһԱѳ׳ʿԼȴ޷Ϊˣʶһ֮Ҿףʱ뿪ˡ
ԳЦЦ˵ˣһԶסȻҵĺҪѧңҪѧ򡣡
ѧһһ˳Ǵ𣿡
ŖЦ๫ѧңҪģԸ⸶ˣмأҶǼҴҵ󣬳Լмˣ˭ôɴأ
ƿԣһʱ䲻֪ô˵
ŖûΪѣҡҡͷпÿԼѡÿ˶ȥ˵ѡ๫õңҾᵣ๫һ
ԳĬ˺һų̾һڡ
ˣҲ˵ʲôˣҴվ׼뿪ݣǰˡ
𣿡
ˣԽԽĻţԽԽǣǾǰΪ˶ѡ
ҡҡͷ˵һ׼ʵѾ׵ˣѾڸۿǱ׼ֻҪҴż˹ȥʱ𺽡
ˡԤף๫Ǳ߰ˡ
ŖЦЦѳζҲֻ˵Щ
õ˵ͷ˵Щʲô룬û˵ڣֻסŖ֡
һ𣬴ҡ
˰죬Ҳ֪ô˵ȥһ仰˵
Ŗĺ޲ЦЦڵûʲô˵ģһټ๫˵һסҵòôɣԸʱ̫ƽʢ
á
ޣǿû޳źĵȵ˸ʹʹһ
Ŗ뿪֮ü׼ܼƻ֪ͨԤҪһܵˣ׼һ
磬ҪľǱȡůû˹ܵǺױ۸ģʱҪȡů칺òڵȽŸܸõȥ


1326 ı
ϣûǺЩԼĿġ
Ϣݳȥ֮þԤҪԼļˣü˾ĵĴϸܴߵĶߣߵֱӻٵԲҪκζˡ
ЩŮ᲻᲻ǸЩϲҪȫߣʲôһʹ⡣
֮޴
סҪЩ֮ʲôã
ҪЩվ˽ŸʲôܵõֻһûˣҪЩ̳̳޹޸ʲô
ȻõǵЩٵŮһʹޡ
òܣԲЩˣ˾ܹռݣõҲֻһ׻ٻĳǳأԵòٸĺݡ
һѴԻٵĶкȫˡ
Ҫٻ٣˶Ҫ
Ҫ˺ڣҪʹ࣬Ҫ˸ǧٱĴؽݡ
ı
ΪִߣŖһܹΪ飬ؿźݳڻ֮лΪҽ
¶ʮգŖ˸к˸Ŗȥһ˽ż׼ż뿪ˡ
뿪ʱҹһ뿪Ļвˡ
ǰŖ˳ɣֻҪ齻سǹٱسǹٱͻѾرյĳŴ󿪣뿪ݳǡ
Ǿͻһ·ǰݸۿڣȻ˴뿪ϣϤ·ĴĴ£ˮʦѲӣĵȥ
Ȼ˵·ϿܻˮʦֻѲһ˵ˮʦΪ̴ֻҪ뿪ľ빻ԶܿˮʦļأҪˮʦҲʲô򵥵顣
ããˮʦֻٶ࣬ܰÿһɣ
ֻҪϴһоͽˡ
ٶ˵ġ
ҹɫУԼܿһУǳһУȹЩ꣬ЩĻ䡣
ȡӵײСһһ˺ܶ࣬ʧȥ˺ܶ࣬Ҳõ˺ܶࡣ
ΪֹƷʧܵʧįҲƷ۷Ȩζ
ԼѾԲˡ
ֻһ̣ȻԭһվֻӰѡ
˼ס
֪
˻أ
ȫ֪
Ψһ֪ǣһȥ¾Ҳˡ
Źȥеҫ衢֡ˣȫˣȫʧȥˡ
һİĹȹҶ뷨޷ʵ֡
Ȼ
һ֪
̾һͷҲصĵ¿뿪˸ſڡ
ͬʱһ뿪Ļʮ˼ңǳȨ߹٣в־Ӹ߼죬֮¬ԣǶڡ
ǵĲƲѾڵִﺼݸۿ׼ߣֻʣ¼ˣһЩЯϸ
ǵһ뿪ˣ֮󣬻˰ռƻһһĳҹ뿪κ˵ע⣬άֺݵľ档
һڳǰĴϻһʮ˼ҡһʮд¿һ֧ľ߹ģĳӡ
ҹ֮УЩĸоԳ¿ӷ֮⣬û˻ᷢʲôҾְ˭Ҳ˵һ䲻˵Ļ
ͷõĶݣǴжġǰָӡðָӵȨҲܺõ֯δˡ
ҹɫ֮ʣ¿˺ݱſڣξٵƽ¾Ŗ򿪾ߵرͨ顣
ͨ飬飬๫Ѿǽ˰ɣ˶Կɿɣ
ݵľٵ˵ͷ
ǵģѾˣҲԿɿܷġ
ݾú⡣
ǾͿŰɣһʮ󳵣ȫͨҲҪʱ䣬ץʱ䣬п˾Ͳˡ
á
رͨ飬Ȼָͱϣһڡ
ΪǱȽϰҹԵرͻأԶڡ
ȻݾͱѸֵ˲ϡ
ֵߵʿ
ݼ𾪣ڲϣһҶ
ߵѾڵʯ֮䱻һһɴ೹׵ɱˡ
ǡ
ݵļ̌ͷ¶һЦݵ˵Ҳ൱ḡ
˵ˣ˾԰ȫɿΪǶҵͬ־ɴ೹ףʮ־ɣҷǳǣҲܷġ
ͫһ
𾪵Ĵڡ
Ϊһͻأ̶ĿŴֵԺڰСȻӿ˴ʿ
ֳֵָǹŰΧȻѸٵȼѣһֵŻѵĽǵĵƴһжˡ
ŽֵԵĽﶥϺȻҲ˻ѣֳ׼˽ֵϵǡ
Ⱥ߹Ȩһڳһվͷ
վͷȿЩʣҲȱǹѩĵ壬״ͷĶͷһ߽ҿһһ㶣Ȼͬ׹˵Ԩһ㡣
˼Уʧʹޣ˴źЩʿǸʲôģ˾ʧľܡ
ڳͼһ𣬵һʱ䲢ûг治ԾʱѾˡ
ܱߵױѾҪ๫ˣЩױ˻˳Ƿӵ޲
ǷӽӵۺˣֻҪɱۣԵʼʱ򣬽Ҳʼˡ
ǷʿԷȺͦṇ̀ӵͿݶϵʿֱӷżһʱ£ҽ޺˷
úԼӡŮڳﻥ౧һţӺŮʹССĿռ
֮УõһƬһеޱ𺳡Ըȴ޷ȥŵĽԺгˡ
Ŗ
Ŗġ


1327 Ŗˣ
Ŗġ
Ŗ
Ȼֲ²˶÷ǳĲٳһвܵƶϣôʣµΨһһƲĽΨһȷĽ
Ϊʱ˿̵ĺݳǣֻһȨ飬֮⣬ûܹ顣
Ŗ
һжŖģŖʿ飬Ŗɱ˵ġ
Ϊʲô
Ϊʲô
õԴ֮⣬Ҳûˡ
֪һΪʲô֪ŖΪʲôҪ飬ѵ˵ʲôô
ԼҪߵģ֮ǰȾƵʱԤףԼҸģ⣿
߲ĿͲҽ̼õ񾭣޷˳˼ܰƵҪĽ
һ˻кܶࡣ
Ȼǵױ¸ңŬսκ̫Ƿӵ׼̫֣ҲɱΧ㽥ɱ⣬
ֻʣɪɪͷ׵صһȺүǺǵļˡ
үʵû뵽³Ǳɱ֮󣬱˴׵ĸ
үڵĳӺܿͱ˳ţʿǳ³ܼ飬ү̲סĵľ֣ò³ܼ飬ʿǵѯ±Լְȵȡ
飬飬ɣԺּ
һһȫǴ㣬ȫǴٹˣȫǺݳڵǡ
Ǳһˡ
û³
ʿҪ³ʱӲͦŲȥ˵Ҫ֧ӵָӹ٣˵ҪŖ
ʮ֮ǰǳص쵼ߣ֮Լһʵ۶Ĺ֮бŪںȻģɽܲˡ
ҪŖ͡
ǸôҪأ
Уģģ϶֦Ҽģ
ΪͳԷ
ʿͷˣȥϴקһŮԼק˳
ƨôأʵ㣡ٷϻ
ñԼӦÿάϣק̱ڵ֮ʶԼûϿ˵
˵ʲôĵķŭҪʹȺ˾ȻҶԼ֮£ѩĵֱָǰ˾޴
Ҳˣ˱ɱͻˣҲһˡ
ѩĵֱŵʲô˵ˣɴر졣
๫
Ȼ䣬һϷϤ
һ㶣̧ͷڻӳ£һŲôϤǾϵĳ
ˣ
ĸˡ
ô
Ϊ̹Ŷӵͷˣ˺ü棬ҲоһԹƱյ֮䣬þǸͦ˵ˣкøС
Щһһ̹ٲͬ˷ǳãĬھ˵һЩôҷЦĻ
һΪ˻һ˽Ȼͬĺ˵ϵĶ
Ȼڿʵˡ
ǲҪôֱλǽϹǰεƽ¾£󣬵λߣǰֱקϣ˿ô죿
˶ӣõЦ๫۰ɣЩͬ־Ǵ󲿷ֶǵﺺӳûûأൣǧҪ
˵ϴϤЦݣḡġȻͬЦݡ
һȱЦƭǸô򽻵ļһ
Ȼʱ˿̣ȴȻЦݱŵĶЩһһ۵˸ӿֲ
ӿֲǡ
Ϊʲô
ˣ㡭㡭
Ϊʲô԰ɣ
ЦˣڵʵҲһˣʼ֧ӱݳʱҾˣһֱִֻҲעһССĳſأûзҡ
Ҳѹ֣Ĵÿ쿴Ķ´£ݺأΪƸΪ꣬ǵĶǹ֮飬ôͷأ
Ļú˴򽻵ĹĻǺرϲֻ̺ݳ͢ĸ߹ǲעֻעԼ
ģô᲻עأ
Ǿ鰸͸Ҫ˹עȰȰũΪũԱӿ龫ǰ
ϧָļƻǴִУ̫࣬ʵڹܲɸΪ֮߷һ֮Ҳû취
ˣʳ֮鷢ʱҲ䣬ǰĲϵɽ亣ζԲζˡ
⻹
÷ǳоԼ⵽˱ѡ
һСŖŵ𣿡
ҡҡͷ
һˣǺܶͬ־֮ƶļƻܶ˷ִֹУֻͬ־һʵ̫ΪˣҪ취ǵΣõȨĶڸִУϣ޼䡣
򡭡ͬ־
ƺòİ
˴򽻵ʱ֪֮ϲƺƺǳƺԵְλְҵ֮ġ
˵ƺӽشͷģһи˻֯˻֯е˶ƺ˼ǡ־֮ͬˡ
˻ᵽǸʲôģû㶮ݳ͢Ҳû˸㶮ֻԼ˵֯ڲЩλơ
һʼνȴһζ
ΪŖ򱻳Ϊͬ־
ŖǸ˻ˣ
ɸ˻᲻ӽس֯
ʵ۳֯Ŗ˽ȥ
ʲôʱôȥģΪʲôҪȥСȵȣ
Ȼɴ˫ۡŖˣ
ܿ뵽Ҫĵóױˣ̱ڵһһ仰˵


1328 ׼
ƺǿ𺳣ȤζЦ
๫֪ɣͬ־ǰͼ븴˻ˣ㣬֪Ӧڳɳ´ԺͳԺν̵ʱͼ븴˻ˣʲôҲԼ
ڳɳʱ
ǲǰ
ѾΪôˣ
һֱһֱںһϸ£
һְϸ˺ݳ͢Ȩۣ֮
һϸ˴εƽ¾£
ҵʲô
һ˲䣬뵽˺ܶ顣
Ŗܽӽߥ͢俪ʼٵڼںݲһΪֹŸܵΥ͸ȫһռȫָŖϸݡ
һӭж⡣
Щѹĵ벻ͨȴֲҲ޷ɻ˲õ˽
ˡ
ԭʼŖͲԼˡ
ʼŖǸϸ
ʼ׹Ȧ֮лԵãΪԼһС
ⲻ֪ԼΪԼһУȫϸļ֮¡
ѹܾ޼ƿʩΪԭϵ棿
󳹴ͨ˺ܶȥ벻ͨ飬ǵһжõ˺Ľ֮ȴԼǲ֪һȻôͿȥȽϺá
еŨҵĴܸкͳС
žһֱƭңһֱңֱڣ
̧ͷˣϣĿеõǸޱȾĴ𰸡

ǵġ

óĬã޻˵
ԭ֮͸˵ĶǶԵġ
һ͢߹٣һʹһݳ֣͢ȻԸͬݣôôòԾٴǵĽǶȳġ
ȴ뵽˵ˮҲԸ͢ѾܻزԾȻŖԸͬ顣
뱲ıƣͷȻһ֮䣬ܶ첻
Ц
ĺںʹܸ֮С
ʱһʮ໧˼ҡһʮѾȫ£ˡϸһ飬ڷľɱһֶ顣
֮ɵˣɫҰףһ仰˵ͼһڵϱš
¬ܵҾţһû忸סļ¶һҹһĬĬᣬҳ
ͻأģӳǶķϴһ֮ýͶŹȥ
Ѿʼˡ
ߵЦȻǽҹߣôҹ֮ʱǵĽǶ˵ǾǸһ߱ȽϺãĻǾֱϴºˣҲһЩգνˡ
תͷȻؿˡ
ǡҪʲô
ܿͻ֪ˡ
õȷ֪ܿ׷ʲô顣
˵ϣݳǵĹǶһˡ
Ŗ򲻽Լسǲڳִһ򾡵񣬻˳פ
פҹ˸͵ϮʨӲðľսִ֮ʱһ̲࣬ȻٺΧݳǣжϺݳȫͨҽ˷ߡ
ˣֳһ֧ͻϮݸۣ½·ݸۣЭˮʦж
ˮʦһԤƻͻϮݸۿڣݸˮ·ݸȫֻһ򾡣ѳٶҴСһĺݹ׼תƲƲĴֻ
ЩֻǺȨͼתƲƲĴͷֻǺܳƷģһͰѴϸתƵ˴ֻϣñǣαװ̴׼ߡ
ݸͼĺݹǵ˽˶顢սǰɱһǧװԱսʮңʮңȫʤ
Ŷˮʦ󣬲׼ֻˮڵдֻչ̺ʽŹκһѡ
ݳڣŖǰг͢Ȩչʽľ׼ÿһ֧Ӹһ˼ҡ
жԸ˻ԱΪ쵼ߣҹͻȨǵĸۡǽо׼ȫֿ˽Ժһļʿչ̺ʽŹκһˡ
ǵĳ˺жƶģжУǷΪüжȷԵİȫԣעⲻҪɺݳĿֻš
ȫж֮Ŗͻַݳǣþ¹ݳǣҲϾڷҵĿԡ
һж÷ǳá
ȻһҲŖļƻŖһһ׼ıƵЩȨż壬һ򾡣ȫһʣ
ǵȻ˽Ϊҵķǵ˽ôרҵӵĶأ
߹ڸȽϴսǿĴ֣ͼŸ߹ɱΧҲΧ˽ϴ
Ŗһ£ԤҲͶȥЩͼ˽мѹκʧһҪǡ
ԾУŖʤЩ߹ٵĸۡҲ£˽ɱ⣬ʿ⵽ȫ
һҹ֮䣬Ϲԭеͳνײ㱻߸ŖΪ׵ĸ˻ܣ˻ȫӹ˺Ȩ˶Ժݳǵռ졣
ϵĺݳ͢ĴٹǻԤܵĸ߼Ҳһû£ȫ£Ϊ˽ϸ񿴹š


1329 
¶ʮճʱݹжɹ
涼Ŗ㱨˾ĳɹϢŖ˷ǳõķ
Ŗƽ¾µĸۡ侲ͳϸϢӸӵж棬ϻһһ֡
㱨ϢһһĹһһ룬һֱ֮Ŗ˲ͷĺ飬һߵ½ЦЦ
ããоգҪֳʲôҶ֪ճãˡ
ȷʵˣزˣʲôҲǺѵİɣ
½β˲ϵĺһ̶ЦﱸһҲǲˡ
һѶͿǱܲܰȫˡ
Ŗıʣվߵſڣƿ˴ţһۿճһ·Сܶ
ô
ͬʳͬ⡣
ϵѾȫ£һû©¡
߸ҲҵˣΣȫų
˻˵꣬һ¶ȻЦݡ
̫ˣݳǱסˡ
Ҫǰ׼ǻٵݳǣǻɱˡ
ЦǺǵִӵһйе
鵽زҲûʲô˵ˡ
ץסĶץסˣ÷Ҳˣжɹ֮࣬Ȩեȡ֬ûбתߣ˫سɹ
һѹε֮֬ȫ֧һսľѣ֮轭ϵʽͶ룬Ҳܴлþ޴֧֡
ŖõϢ֪ӽ¶ʮյʱѾ̤̣ʱоٶ㣬ʮ£ӽؾͻֱֺݡ
ǸʱǵˣҲʵȻűȫ̲
ȻΪе˵֣ǼõʱŖά侲
ɫ֮ʣñŖǰ
ôսУŖΨһԸģãı֮֮һȤûУȺֱؿõģΨãŖЩҪ˵
üŖʱһû˯ȴ쳣˷ܵŖڳ緹
һͷڿеڶʱˡ
๫ˣһԵ㣿
ŖҧͷİԼǰͷࡢСƵǰкһԣ㱼䣬þһк񼸺ûзһǸ๫ŖǸʹ
ϵһҹδߵʵãһжˣҲزȥˡ
Ȼܾʹ࣬Щɫ֮ѾյĲˣ֪䶨ԼѾ군ˡ
ǰƽ¾¸ۡ·ϣһһʿѺŴſĹԱͬĵط֪ݳѾŖȫˣΪĳǰǳҲһ
Ѿûκη̵ĿܣŖ򳤴֮УȫûκһжʶŖ̺Ķ
ʧȻġ
һ֮Ѿƽֻʣһ󡪡ŖΪʲôѡ
Ӧû˯ɣ
ýӹŖƹһ࣬ӼһЩС˷ŵϡﻩĳһӡ
ƽĳԷŖЦʢ
ﻮȫһϣ๫˯𣿡
ǲܵġ
ùһֻãȻ˹һ߰ǣһʵҾͲôﻮˣΨһ֪ľǣΪʲôѡ񣿡
Ŗһڼ
๫˵Ϊʲôѡι𣿡
ü˹ذǡ
ţҺ֪ôģ㸸һΪĶӣô˴治أ㲻㸸׵ĻΪǰѵ𣿡
ʵǴڣЩϷӾԶ̬֮ȣٷ˼ǲϹһ˵ģǶȡյļδǿֹ
ŖЦΪһ˻ԱҵȻҵĸףϧе֪ѾˣѾˣʲôҲǲڵģ๫˵ģҵĿǷΧ֮ڡ
˻ᡭ
ö˶٣ȼǰˣѼŵ¶룬ʵ㲻֮󣬾Ȫ֮ĸ𣿡
İҲˡ
ŖʣµĴ¶ӣЦҪʲô£ҿ϶ĲһẦ󱻸֣Ҳʲô飬ʲôֵõĵأ
Ҫ֮ھȪ֮ףΪʲôҪҲе˵ҲΪ˽ģΪᱲ˵룬Ϊ´ͬЩ飬Ȼᶮҡ
룿´ͬ
ò⣬룬üͷŖŭôӽ˵Ķģôνĸ´ͬ´ͬҪɱô´ͬǾһȺڱɱˣǱУǱ
þͺ⺼ݳʿûɱһ
ŖһۣЦ๫㲻ΪЩ˵־ͺܸɾɣûֱմѪͺܸɾڸ˻ϵϵ˲Ŷ٣Щʿϵգж٣


1330 ٣̰ٶ
Ŗ˵Ļһʱ֪ô˵
Ϊ͢߹٣ͷɶȥˣܶ鴦λϣҲܹ֪ġ
ִ͢һ꣬ҪˣжȻ޲˵Ϊ˻ģȷʵһСĿ
ÿ궼еطģÿ궼еطˮֺ֣Щ߹ֻӣȴҲɵãѹʲôӡ
һʼΪ֮еĿģټѣʱһƺҲľˣòôЩˣûʲô˵ģ
ľ
ǸͲں
÷ֲˡ
Ŗҡҡͷ
û๫Ҹһ㣬Ŀǰ˻ڲݣڸͨȸַʽɱϵ˵Լʮһңǰǰһɱģ֡
ʿأ๫׻غɵˮ֣һʮһģÿһЩж˻ɵģ
ľͲ˵ˣǰѩ֣͢عԱ֣ĵطʳԻⲦʳعԱôģѾ˻ǮӰն΢һͳƣͶ·֮أ£ٶ˶ʮˡ
óĬá
ҪģӲ޷
Ȼˣûд

ЩյĿŖָȵܺʿʿιƽµģֻ
ʿ򲻹Ƕˡ
Ŗԥ˻ȥøջˡ
ֱ׵ĸ˵ûЩĳԿĸ߹ٺ»ûĳԿʲˣĴ㣿¾ô󣬲ô࣬Ƕһ㣬ҪٳԺܶܶ࣡
ԭ
Ŗ´ãЦһΪ๫ֱҪҶȦӲ˵ʵأȻ๫ֱ˵ֱ˵ݳĶ˾Ÿ߸գû´ͬ룬𣿡
иƨĴͬ
Ǳ׵ļŭƵģһƷǰĲ˳εָʿǣָŖŭȵç֮´ͬˣû´ͬ
ΪʲôΪʲôɰƾΪʲô㲻ǿƾٳиøܸ㲻ÿƾپ٣㣡
֪𣿴ûģֻƴĿƾ٣˿ƾ٣ûбĳ·𣿾𣿻ʲô飿ûг·
ŖҲķŭˡ
һվŖָŭȵΣǾʮ꺮ƾپΪ𣿶һʥֻʣеŮ潻Ƶ𣿣
ȻأΪʲôΪȻ󱻱⵽ĺǣȻó棿ƶʮ꺮ɰò׿˹Ϊ˸һȺ޷ͷ
ЩζĴЦڵЦЦˣ´ͬžҸ㣬㲻ܹƾܹ֮࣬㲻ˡ
Ϊ´ͬȻӭͷһ͸֪Լʮ꺮ֵϧΪҪ֮ףǾ߲˽⣬㲻㲻˽⡣
ҲۣɱҰɣΪȨΪһЩѾͷˣʲôûеõˣ֪ҵ³ʲôģҾӽ
ŖһȻģĶʿ
ǣǸʲôƨĶʿ
Ϊάƾʿ߸ϰյɵĶʿ
ޣ
Ŗҡҡͷ
ԣϯ˵ǶԵģĲһˣƣֻΪѹȺͰƣѹȵĲƽգÿһˡ
סˡ
˵ʲô
˵ƣƾٵΪʵ۷֮£˶ܺߣƽûеλ˿ƾٵ˹٣ΪһУȴԼӴϵеһ
ͬҲףοϼرأͬҪһĵλȨƣҲ䣿˵رˣǸǰһеˣ󲿷˲沨ˡ
̰ٶ࣬٣˼סٸ֮٣ΪƴһʼͲ˴ڣǴڣǾǴҵжд̣֮졣
Ŗ̾һһֻصİӣ˺۵Ĳ֣ҧһڡ
ҺϯͨţΪʲôݺ٣˶࣬Ϊʲô٣̰ٶ࣬˵ݻк˾Ǹ漣ˣȫԱˣڻôһˣ촹
˵촹˵ҵĴھǸ漣رϧңرңǧػԼıģҪҡҪ䡣
˵Ҳǿƾٳһ㣬ϯҲᵽˣ˵ȷҲԭ֮һ⣬͸͹˿ƾ֮˴粽Уһǧĵ
Ȼ飬ô˵ƣιһƴӸ˵ǴģǼģϯƷƶȣ´һƶȡ
ƺعζˣƺŖ˵Ǹʲô˼
ԸϣҲԸܡ
ԣӽôأٲΪԼȴҪΪкõĽ𣿻кõ³𣿲ᱻһٴѹܳͷ𣿡


1331 
ÿܾԼɱ˲ɾɱЧŖݺһ
ûʶԼ̿ܺŖ𲻴󣬻˵΢ҪŖһ㡣
뵽ģŖ벻
Ŗɵ
⣬Ŗϸżӽֽ̣ӽҲʮȷĻش
Ҳ˵¸ò׷˵ģٿȥ͸ġ
Ŗ򻺻Ҳʹϯдźѯε߸ιƣָԴϵֱܹ˵ϸλΪı
ϯ˵ι±޴ģ޲ɼģΪԼȴҪΪ˿ǣȫȻκκõ³ģΪΪ˿ǣȴӺ
ѭ֮£ι񲻿ȵĩ·Ͳһˣ˵ʵܼ򵥣µкõĻرǲϱ𡣡
ԣ·ʲôЦЦЦ˺һӲͣϷʵı鿴Ŗ
кñžˣ㻹˵ͯҵпԭӣС£㶼ʮˣǲе̫ˣ
˵ι͢ƴ⣬Ӱ쵽Ƿ棬κһе˶Уʲôʲôλ
ΪԼ߸ϵĹүʵҲܳУУ԰ΣԲŻ˵
˵ŖʲôƵģ̾˿п
ȷ飬õȷĻرǶôһ飬ɴʲôʱʼǶŤ˹תΪֻ²ܵõĻرأѵǺܲ𣿡
ԣȥϵЦ⡣
꣬Ц
Ҳ֪Ӻʱʼˣֻ֪ˡ
ˣ𣿱ɵĽ𣿡
Ŗҡͷɣܶ˶γϣ𽥳ΪеһԱУΪһİףƶһҡ
ϯΪ׵ͬ־ǣǶ˵˲ǲϿִ飬Ҫı󡣡
ȫţһм
ôĿ˵ףôôôȥ¾кõĻرҪôףͲҶˣĺˣľƣã
Ŗҡͷ
ϯ˵ڹһȫȻͬĴϵ¹ᴩʼյƶȣȺڴƶȣҪͨƶȣᡣ
Ⱥڴʲô˼
Ҳֻ˵˵Ϊ˸ƵƶߣƵȫײڵ׼һȺڴƶȣ˵Ҫ㷺ѡͨյжμӻ顣
Ŗ򻺻ԱԱԲμӣʿҲԲμӣˣũˣҲԲμӣμӻı׼Ҫףʲôǹףкܶ಻ͬı׼
кܶ๤ڹĹŬЧͻʲôĶԹ洦飬ͻõãõõĹ˲ܵõʲôְλҪ˵ʱҲΡ
йԱԱǵְطΪڸԼĸλɼͻõãԱ̰۸ܶм٣Ҳܵõãϼ¼鼰ʱŬҲܵõá
õõĹԱԱͿԱƾΪȺڴȥж͹⿪ᣬһǨĻᣬõõĹԱȨģΡ
ȵȣԱụ̃Ⱥڣ
Щȣһˣ侲ʵʿũ֮ʧ𣿡
ˣʿũ̴ǵȼǲᵱеĸְҵĸλְͬҵûиߵ͹֮֡
Ŗ򿪿ڵũְҵĶȺڣԱԱҲȺڣΪ˹ԱԱͳȺڣλٸߣȨٴ󣬰ʵԼǴɿƪ һ ĵһ
ӽ˵ԼԳƵۣӣֻ˻ʣİֹдɷУ
ʮֲ⣬ʵʿụ̃ǵȼ֮ụ̃ũΪΪʿũƽȣǹҡӽز𣿡
ũΪǵȻģҵҵũҵҲģʲôϵ
Ŗ̯˫֣ҡͷҲûףֱҺϯ֮ͨңʿũְҵˣǵȼ֡
ʿũְҵƣˣȺڣȺѡְͬҵ͢߶ְҵвͬĹ涨Ƕˣһġ
ΪǹԱ;һȣҲΪҵ͵һͷְҵֺʲôϵ
˿ʱתְԼ飬ᣬְҵ˰󶨣ͨ谭֮ͨն񣬿ʮֲġ
㡭
öٸŖðˣǳˬŭ᱾ĩ棡ڲˣž㡭ҩɾˣ
Ǹҩɾȵˡ
Ŗ򲢲̾һᣬı䣬ȷ飬ô᱾ĩ𣿹ȷ飬Ӧü̳УǴģôҪҪ


1332 ں
Ŗð˵˵ŭɶ
ŖַĲԼǹˣС
ʢŭ
лһŽ񴫳вȫڳɷʥ˽̻ʥ˽̻ǧ꣬нգȴҪڽ̻壬һʱǿʢȴҲֱԶˣ
ʲôƨȺڴʲôƨʿụ̃ȫٵģ˲ΪԼǣת˲Ҫһעܳɹž㿴ʵ㵽ʲô
δδ˶Դؽʧܣ๫̫ˡ
Ŗҡͷ̾Ϣϯ˵СϰǣСС淽ʽСҲСĻ
ҷԴƫһ磬Ƴձ⣬ⶼСķʽΨаҹԴҩɾȡ
ղѡ
Ϊʲô˵ʲôܱӽǰ׼÷Ļ
ѵ˵Լ˵һӽѾǰԤϵˣ
˻
ˣ
ں
ò
Ŗܶ
νȺڴδۼҲֻУȻ˺ֻܶܶ࣬ǿǹף棬ҲãҲãϵģڲƵıáεı׼
˺£ڱϵھͻзǳֱӵ洦ͻȵõΣͻõ˵غĽܳΪȺڴֱȥжֹǣȻеλͻȨ
ֵλͻȨıȨɱӱҲԼѪУԹͶǷǳٵ飬˲ĵλͻȨ͹ȥȫͬġ
öԴЩ⣬ܿЦ
ͬӽصµķ
ԲһȺʲôԸġ¡
ȻҵΪ©
һ˶£ͲֳʲôΪµ飿ТιֳЦ̸Ա𣬹εȻƣѵΪȫ֮
ҿţӽΪǣȫ֮ôܿͻһֵĺ£ָ˲ŵĺ£Ȼ׼ʰҾְɣ
ƽĶۣ˵ĲûдǾ仰
뵽ģ˻벻
ֲɵ
Ŗҡͷõ뷨⡣
ûȫ֮Ҳ⣬ԼҲϯдҵоϸ˵飬ҲԴ൱ϸµĹ涨ȡ˵Ľѵ
˵ĺ
Ҳķǳÿ
Ŗ̾๫ѵҪãǺôǻ๫ûһ˶Ը£ܹõ
һҫ飬ǿԵõ޵飬ǻᱻΪ飬µĲɵӣǳ濼Ҳġ
ۺݳأµĶʲôˣ˵Ը𣿻Ը˽˶ȹѹ𣿳͢ά𣿻ǸоȷΪ𣿡
ۿϵЦʧŖϸһȭ
Ը²Ұ˵˶ֻԼĽϹ˭ʤߣһӽڹ֮ͬ᣿һᱲԸ
ûЦˣֻʣκͲ졣
һѧһϵĹȣȻͬᡣ
һѧͿӵĹȣͬƺЩңԶ
˭˭
˭Ǹʤߡ
𰸻Ҫ
Ȼòܾ䡣
ǿȫǺ£ûʲôûл£ӽΪʲôҪδģ̰Ҳ̰Ϊʲô𣿡
Ϊ̰ԵʵΪӲرⲢŬԵ֮ɹ󡣡
Ŗ̯˫֣ȻˣҲǺʲôģҵûҲûۿ⼸ҶæںݰˣԺȥһʱ䣬һʵ
㶣Цˡ
ʲôôĸԸεͽž㵽滹޴㲻ƭ㣿˵Լ˽һʵʲôӵģ֪
ûũͳǳصʲôģģۼľʲôӵġ
Ŗ΢Цٲʿû̷˽̣ʿھ٣ûɱ֮ȨʿԴöʮֳ㣬ɫûвɫ
ÿʲôʲôлͷǰʹöٻʳҲһһκ˶ԲģÿһƣƽҲȫʳû߱ûᣬԻô
ʿ˾ѵ֮⣬жϰֵĿγ̣ѧϰۣѧϰ³ʶѧϰ㡢ĵһЩҶû˵֪ʶϻᣬһȺ˾һ𳪸˵ЦϵǢڡ
ǶԲͬĵط֪ɶģɽģкϵģˣˣвˣԲͬĵطϰߺͳɳȫͬȴҲܴĺֵһ
˵ţŖ̲סĸпǧп֮ѯá
๫ۼιӵģô๫ãսξս֧Ӵ̣˭ܻʤľˣͳָ͢ʲôģأ


1333 ǳ׵Ӯ
ŖѯЩ⣬е֪ȴܻشе֪ȴ֪ôش
д𰸶ֱָ˶áԺݳ͢ĵط˼ϵҲǳӸϷһֱŵġ
ΪļȵߣûǸ򷴶ơ
ŖŖҲһĬ˺ܾúܾá
֪Ŗ˵ĶģŖ֪֪Լ˵Ķģղܶ鶼û֮ڿڡ
ʱ仺ţʳﶼˡ
óûл˵ˣѾ޷ȡⳡսʤˣͬľʧһöµĿ
ɫŖȻʶʲôڡ
ˣ๫ʲô˵𣿡
Ӧûˣˣ˵ʲôҲû塣
ÿЦҡҡͷȻǷжˣô˵Ҫ˰ɣ
ţ˷·жʵۣҲǵϯһ֧Ӵж£Ѿüˣʮ¾ִܵﺼݣʱӽ֮ɨϡ
ȴһ֪֪⺼ݳڵױǿƵʲô̶ȡ
Щȣ̶뵽ŖݵλȻ
ҲǺܼ򵥵ģһԶϸزʧܣҲûˣͷβӿʼҾʹûпƹκ顣
и˻ǿ֯
Ŗ򻺻֪ģ˻κ˼뷽֯⸺пϵ˹ͬѹȺͰмǿĶǱ棬Ҫ߻ͷ·˽мĶ
һ֪⡣
ҡҡͷ
Ҳ޷϶⡣
Ŗ˵Ǵ̽й鱨Ϣ֯ڵйڲøַʽ̽ϢԼĴڡ
ҶˣһȺϸ㡭
ҲˣǸ˻ڲˣȻҲ
Ŗҡͷ֪Ѿڽϴڶ𣿡
ãꣿ
ʮꡣ
ʮꣿ
ñˣʵʮꣿǲ䣿Ű꣬ڽѾʮˣɱƭңʱˣ˵Щٻû壡
Ҳ˵ˣʱˣƭʲôأ
Ŗ΢Ц֮ǰʱ⸴ɽѪսʱϯѾ½Ͻ֯ˡ
ʱգ֯Ѿ鲼ϴأԸݻԾڸ򣬰ݳ͢Գ͢ڷһУжûв֪ġ
ֱʱ˿̣ò֪ԼΪʲôôɴ೹ס
߿ŖˣֻһŖԶԶ߸εġ
ǶһܴԼʮ֯Ͳһˡ
֯ʮ۵ĶŖܵǸһһӦһºݡ
ʮ๤һɹеһж׬ˡ
ɬˡ
ʮˣʮ䣬ǾȻʲô֪
ʵϲֻǽߣܶطҲ֪ĴڣңҲ֪ж̽ںݳڣֻ֪Ǻٵһ֡
Ŗ̯˫֣Ц๫ܸĲԩ֪ϻ᲻пԿĹҴڣУǵǺε˽ܲܽĹң
ó޻˵ˡ
Ȼ˫ַ£һ£̾Ϣ˺һӡ
ˣεĽˣĵԼʧˡ
ĵˣôܲʧأ
֪
ֻܽԼʧܡ
ŖһʱҲûмŰôߣڼ䣬½κճˣԼ˽⵽ϢŖȻҲˡ
Ȼñ֪ݳڵĳ͢ԱԱѾȫڽνġ𡿡
Ѿ˺ݳȫҪأˮʦ½˺ݸۿڣȺ׼תߵļҲȫˡ
ɱĶɱˣץĶץˡ
֧һйȴԼҲʶ̷֮µξǿ鶹ǿˮ۶˵ʱͱˡ
һأȫԱս
һȨ֯һ򾡡ˣֻҪӽشŴִﺼֱӽӹܺݾͿˡ
ǷѾľѪѹѹե֬࣬ԼȨʮʱľѪ֬ྭķٵĺݳǣ״̬
ݳǵķ٣ϵͨǿķǿľûԶϵȫλϡ
ѾͳһʱˣѾûвˡ
ҲˣвСˡ
ڶҲܸʲôв
ϱȥȫҲֻĹˡ
Ӯˣǳ׵ӮˣһͿ£鱨ȫһͿ˺ͼҲס
ҵЦ˳
ŖȴΪҡҡͷ
ͬǼҲǲǵļҲ˵ųɾŶǵļҲձǰĲƸֻǰû

ɥȫܵõ⣬ʲô˵ˡ
һֱǴӽηѺҲһģ
Ȼemoˡ
¶ʮգӽʾж
¶ʮգŖ򷢶壬פ˳ж
¶ʮգѾ˳ռ˺ݣŖճ쵼˵֯£ȫݳ͢ɹ
ҵԤûдݳ͢Ǹ©Ʒ䣬ȫûκηһҹĹȫԱս
ΪδչʽľжѾɹˣԳ˽֮߱⣬ŖճҪ˻ʮҵʱҪȴ
Щʱ䲻˷ѡ
帺顣


1334 ȭ
ĵһܼ򵥣չݳǼܱߵظĸж
ĸ˻֯ȫԱճŖ˵İ¶Ժݸĵʿչȫλ
Ǹ˻ĴͳˣûʲôѶȡ
ûʲôͰѵЩж̺޲ĵʿǵ򣬳ɹǱһһ֦Ҽ
ճΪϵ˻֯Ҫ쵼ˣҪһֵ顣
ŖбҪ
Ǿǵڶ顣
ŖչԺݳ͢еײԱԱȫ飬Լ׷
Ϊʮ׶ڷ֮࣬ҲǸĲɹ֮ٹ֮µʱ򶼻ںݳҸȫĵطԼ֤
Щ֤󲿷ֶǮҲ֤֤ʲôġ
˷׼ߵĶǸ߹Թ󣬴еͲԱԱûߣҲûǰ׼ﻹںݳǵĳһ
Ϊԭĳ͢߹٣ŖԴ¼˽Ķ֪࣬˸߹Թ󣬵ССҲ
ҪѺݳǳ״ɨɾһм˵Ĺ£һε
һ㣬һɾףԸͱҪ㵽ף©
ɱΪ˸߹Թ֮ЩССϺ޹ģССϺ壬ֱӸڴʹ塣
ôܷŹأ
Ŗ㿪ʼȫжԺݳǽо¹ԺݳڵĹԱԱչ㣬ͬʱԺݳǽƽûйٷģһŲý롢뿪
ΪⷽĿƱȽϺãжУݳǶûгʲô⡣
߹ԹǱڼ￴ţӽٽйѶ
ССϺһչѶ׷Ǻúøһʲôȭ
ڼ䣬Ŗ˶ԺݳͨյĴ󷭰жΪ˷ڶԹԱԱչȫĶ׼ǰٸԼҪ״ĹԱԱ˵Ȼ顣
ֻҪǱ۸ˣʲô鶼˵ʲô˷Ҳ˵
ֻҪʵ֤ܺߣٸһỹһ
Ϣȥݳǵڱˡ
̫̫ĿˮҪ³ǲԽϹĳ㡣
һˣҲȻ飬г𱨳ԩԩգ
Ƿ׷ǰٸ״档
һʱŖֱͨܵ˺ҪԱȺ塣
Щ˰졢ſ֮ģǳÿҪ޶˭Ǯ˭һСȨͷҪѺڵҪҪ
䵫ʲôСĦСۣЩһ׬Ǯʱﰵߵ˸ǮֻҪǮĶ࣬˭
⻹ǱȽϽĵġ
ЩûĵͨԣֱӰ¼˫һΣԼӮΡ
ЩСͷǳȱ£߸ɴûеС
رϲ۸ѸϲԾ
ͷѸѵ棬һɷˣԼûжӳݲܹϵԶȫܳҪѷҵĲƲߣƭֱǿᣬʹЩѸǳҡ
ѸҲԼ󣬻뷽跨ԼҪ΢ǿһԸæãҪҳǾֻܿԼ
ǿԼҪ˽飬ȻŸս˵ЩԾݡ
СһݲҺͱ˽Ͼѡȴ
ҪһЩҪǮģôΪҲڹٸһһƣ˳Ǯ֪ͨʲôơ
ΪֳԾȽϳһЩδȢ׵Сͻ׼Ŀ꣬ЩѸ̸¡
ԼԱ룬ѡȽǮĹѸЩѸǣ޸ǣѷҲƲױ
ȻǾͻְЩҪȡƲǴһٸߣɡ
ЩѸƯЩСܽܣͰĹӡ
Щʹһ߲ôÿģЩСͻڲ֮ҸڰѹѸˣһֱӻȡ˴Ƹ
һЩСָ߶˳Ծķʽ۲ƸȻΪݸһӳΪػгֻ˼ҵĻƻŮָż޸˵µýһһ
жٿѸѪᣬûУǿ治˵
ȥȻû취㣬ʱˣʱʼˣЩ鱻֮һЩģļһҲǵõˡ
رŴӿʼͲϵõڵ״棬״ݣŖȥѰصССѯ¼ԭί֮кմ
Ϊ˸еʮֵʡ
һǳзյ飬ˣȻȴһȤĿӣȻ֪ܳãڣǺܸˡ
г𱨳ԩԩĳ綼
ͨһϵеУЩССǴǵĲƲҲ𣬿ŵģ黹ˣǾչС
ò˵һķ¼ĺܶ࣬Ҵݳڰٷ֮ʮ˵Сɹȱ£Ҫʹ
ʣǰٷ֮Сֱ˼漣
һŖǰԤϣݳǱռϢܴطЩطѵ֯չغݣ
ݳ͢ʲôܴ


1335 £££
ξȫ֮迪⣬ξȫ֮躼ݣ⻰治١
ݶȡĵط˰̫ˣڵط
þ߱Ĳְܶ޷УƽʲôĶҪ΢ԣһЩĵطæ˵ļȼˡ
˵һʱ佨߷ֹϢǺģһط֪ݳµʱҲ˺üա
Ϣںݸܱ߼ȻŽߴ
طϵ֪Ϣһʱ𾪣ȻǾ֣ž˵ȷеϢȻʼʧԼҪô̶ȱ֤Լ档
ǲҪ군ˣ
ǲҪˣ
ļȼݻû֮ġ
εƻ̶ȵһȺµߣЩµǾȨ⣬ܿ͵óһЩۡ
һ£Ҫ군ˣ᳹ռ콭ϣǶᱻ㡣
Ψһ·ǸϿܣ
Ȼںݳ͢ЩطԱǼûѡȼݣ󲿷˶ѡʰһѹĽϸϿżܣԲҪͷ
λҪˣȨҪˣٲҪˡ
Ҫ
Ҳû⡣
εƳµ֮⣬ҲӺ֮
ݽٵ֪֮󣬷ǳŭ
ΪϹѾûвΪȴȻԸŹϹϿŰΪ
ջ˽Ϲģ´εĴ죬ɢҲļʿҪǰȼݣһս
ϪϤݾ䣬ʹ飬ҧгʹĲб
ǲɢҡˣɢҲƣļʿ֯ӣ׼ݣȼݣһս
ͨţԪ֪ݾ䣬´Ϊʹࡣ
ܵƼʹ֮ɢҲļӣϺݺһսԴʾεӢ֪λҳ
ڵطԱձϼҴܵĵڣҲûϡ
ϧֻ˵Щϵ¸ҵģֻǳδôԼ뷨ˡ
˵¸Ҳܸı֣ǵġжһʼͲС
һͰͼݵĽ֯ľӻˡ
һȺƣĲûκη±׽ˣεģȻҲǿġ
ʣµļ֧Ҳܿ챻·ͨҪؾԵˡ
˼ҲܲԣҪǶԣδ̫ԲǷѾϹŬˡ
Щ˵жûиȥκв
ӽں³ʾִﳤҿʼɽεսҲһսʽʼˡ
һ͵߱Խɵ·ֱչһľжӽʾɽ֮ҲѸϾӣݷ򼲳ͽ
Ϊ򽭸ڶս֮͸øӽĶɽһ㲨ûУǳЧݣڰ³ɶɽһ·¡
ӽڽٿ»飬ѾӷΪֱ֣·߶Զ֮չĺɨж
·ӽ̫ƽݡݡݣݣȻִݣ߱ŵڶʮһѾϣ϶ΪһϽ·
·򽭸ݡƽ˸Ȼִﺼݸ
·ӽ죬ӽ¾ݣȻִﺼݸ
··ںݸŖӣٱƣȻٴα·
ٱ֮·Ӻݸ˸Ԫ̨ݡݣȻ½·֮ݡ
ٱ֮ӽ·ӺݸֱӽݡݡݣȻϣɱ븣·
֧ɱ֮󣬾ֱɱ븣·
·ͻֱ֮ӽ·͡ݡ
·ռ֮Ͻȡ˻ȪݵΣա
·ƽ֮󣬽ϽϽݣȻݣ··ҲҪݺ·ʦ
·ʦ֮󣬾ͿԹƣûн϶·ıҪ
УǾ֮߱սûУǾ˵
ӽؾԼˣȻҪȥϱߵѲһȦȥֱʱڲųױ͢صǸʲôģﱻʲô̶ˡ
սƶϣӽȫԡ
£££
򵽺ȥ򵽸ȥ÷ȥȥĺǣֱѽϵİǴ򵽻ҷΪֹ
ʿ·ں³չľжʼ˺ɨϵս̡
ʮһգӽʾռƽأʮգͻƹأɱݡ
ʮգǰͻڳ̣ʮգǰͻƵ塢俵
֮ϹȨǱӡǿͷܣżȻֿߣ֮£ֱ߽⣬һս֮ûУһͿ
㲻ûƽԭϣֿҲȫĶ֣ʱĸ԰顣
沢δ⵽κ谭
ۣʮһӽһʮĿ徢Ϊȷ棬֧ͼֿСӣµĻնһξٵԴӮȫȲʡ
ʮգӽɱ˺ݳ£õŖճĽӦʦںݳǱʮﴦ


1336 ս
ӽص˧Ŗеʱںݵʿǵˡ
Ǹšʤ䡿֮ĿںţӶ죬ĵļ
ӽʵȫµĹսԿںšƽĺȺһͳݣɨţ񣬽еסΪȺսǵĻӦ
ӽٴμδճҲ˶ȴδıŖ
첽ǰ˰ڵоˣǵļӵԼϲ֮顣
Ȼӽӵ֮¡ڽķȺĻ֮н˺ݳǣԵϳ¥
£ŖѾǰԭκͽϹĶ˳¥ϡ
ԭξս죬ԼܶκͽϹٷ͢Լһ֮ġ
ӽѡ˼дԵģ˾ԼֳֻѽȼȻ³¥˴ս졣
Ǽ춯أȴʿǳɤӺսźʹĹսԿںţʾŴѾƷȨڴ˽ȫµʱ
ڵĺܶ˶ˡ
ھˣڵĹԱˣڱĺݹҲˣˣ֮ˣȫˡ
ȻǶˡ
ʱԴ˾һȥˡ
ϣڳʢ칦ᣬȫʿõʤνҿԳӺȾƳ⣬ãԻⳡʤ
ͬʱݳڵͨҲ˵õÿһһƥΪ뺼ݡͳκݵļ
ԺһҵĻˣȻҪиӡҪѸλҪ֮ʦ֮ʦ󣬶ںݳǰҪ޷ǵ
ȻһϣŖճĻǷǳλġ
Ŗ򣬷֮һϵвҪ˾Ŗ򣬺ݳܹûȱʧĹŖǵһ
ӽ칦ԸŖ򵹾ƣԾһƣŖ˵ɫǺ죬嶼Ҫƿˣ˷ܷǳ
ӽȻҲǳˣ֮̿󣬵ڶζ˼΢һЩĸо
ףҪȾƺȸʹĸоӲס
ƾǲܴӽصġ
ڶһ磬˸磬ںȶ˾ǿŖǰݻʹȥǸϵĽϹʵϵͽԐ
λԭԳΪιڵĻӵܣӽزûаŖ˵ԐһЩ֮󣬻ľԐͦҵġ
ˡ
Ѳ˵һԭűƷΪһΪ˳ЦųʵۣڣñƷˡ
ӽ˺ݻʹƫƫпڴѵԐ
ȫɵ𣿡
ӽüʵ
Ŗͷ
ǵģûҴ˵ʵ۲ʲôշ֪Ȩ֮֮ģһʼһ֪Ϊʲô˵ԴҲ֪þʲô
֮ԴƿԐ֮󣬾û˳µػһֱҩ֫壬ãҪ˰æС
õΪԐܷŭ
һʼüŭ磬˵µһûаֺû
ôǲˣûẕ́ڴϵԐԐС㲻Ūǣɧ
Ԑŭѣһһҹڶûˣǿ޺˰Ŵ
û˰ֻòסڱǣιԷˮһʼڣǺˣҲû취ֻܳԣȻ
ֱϣۡ
֮ԐͲˣתΪƽľϣܷŹָɣһȨһϰֶԡ
ƺòˬ
ϰ֣ѵҪѧϰ֪ʶԿ𣿡
ÿһΣԐС㲻ڲְæԴĥ
ԐôᶨҲŲס˶Դ̬Ȳʼĳİٵͬմ˾ôˡ
ڳ˴Сʱ龪УܵʲôŰƵģ¾ôţɵɵһԲ
зͳԣˮͺȣ֮ʲôӦûС
Ŗƺݳ֮һԐִӹŮ̫֪ʵ飬𺳲ѡ
ڲǷˣҲȫϵˣҩҩѾ֫ϣСʧȫҩҽŻʹ죬һ֮زʵ˸еꡣ
Ŗ̾Ҳδ뵽þȻ飬ԐʲôԹءҪĥ
СеĶ̬ˣҺδϴ
ӽĿȻϵԐҡҡͷڵйʲôʲô𣿡
Ŗ򻺻ҡͷ
ûУȻоλϹ֮ǰһֱڻʹڶ飬Ǹѧ֮ǿϳ˽ϹȻһֱڴϣôˡ
ӽֻҡͷ
ٶҼ򿴿ûоȣʵҩɾȣǾ˰ɣ¼ڰȻһʹ죬Ѱɡ
֪ˡ
Ŗ˵ͷȴԐҲ֪ûá
еľȣڵݣôҲҪļһ๤һֱȻ˷ˣȴܵõ׵Ľѡ
ең
Ŗֻǳ̾һʲôȥˡ
ֻ֪ΪԭλΪֹҲսˡ
ӽذλҳԱ׵һ飬ĶԹԹĻӴԺĻĴϣҲûλˡ


1337 ΪΪʲôѡ
˶ԐУŖ˰ôӼ˳ӽء
׳üĿʵӽأʱ˿Ѿͷ㲵Ц
ӽأ
Ҿӽء
Ǹεͽ
ǷͽҪĹϣʼգҴδԼǸˣҴδĵϿεͳΣˣνѡ
Ʊ磬ǿʶ游ǴιԱ㸸ǴԱܻʶ嶼ܻʶȴѴΣǸͽ
ҼѾûˣֻʣһˡ
ӽЦ˵ô˷䣬Աs»λְѼεԐŪðȫϣͲͽ𣿡
Цˡ
Ҳͽʵͽͬǣһʧܵͽ㣬һɹͽ
ûģ˵˵ȥʲôأһȨѵܶκιڦ𣿡
ӽҡҡͷЦΣǸĳǻһʵۣǿٵأǰЩүȫڴ˻֮ϴ֮
Ҵͬλʵ۶ƬصͳΣģѪܵģǲڸģƬص˴Ҳλң
ҷ֮ԸƷԴλң˳Ӧ⣬˳֮˵
òòӽص˵൱ǿ
ǴӸϾͲλͳεϷԣȻʼͲλҵĺϷԣôƷҲȻġ
ֻþܲͬ˵ˣ͵ڳӽȻ
ҶҲ˽һЩҪ飬֪ɹ˺ܶ顣
ҧгݵҲģҲԲϿ㣬սʧܣɾ͵ĹҵսԼڵģޱȵĺڣ
Ҳں
ӽЦЦڵȫںֻҪģ͹ˣֻҪһŵʱģ㹻ˣҶԵҵҶԵҵˣ֮ôֻ֪
㵹ǿÿ
ҪСˣܶˣкܶϣкܶ˱㣬硭ž򣡡
һЦվһԵŖ
ңͻᱳ㣡ӣһΣеڶΣ᲻ϵıѲϵͷע˼֮
ȻŖһɫ䡣
Լ㡭
򣬲⡣
ӽִŖҪ˵ĻҡͷãҶԣʵνѣߵ˶ҵͬ־־֮ͬˣȻȻһ𣬳Ϊͬ־
ҳϵģŷģͬһ룬ĳһˣˣͬ־ǲҪҳˣǸҳϵģǹͬ룬Լ
Ȼ
ν𣿡
ӽ̯˫֡
ǸҳϵĴͲҸˣȻûй̸αѣãİһߣ㲻䡣
ͣһӵĻǱɤۣ˵ڡ
ӽЦſŖŖļŤͷۿá
ΪΪʲôѡΪǵαбȻȻǾѣ˸ȷ·ΪҶ븴˻ᣬΪǹͬ롣
ӽߵǰӶá
Һ;ͨʮΣ֪֮Լ븴˻ᣬΪͬǵĹͬ룬ҪһûѹȺͰ磬ҪģǴͬᡣ
ϣǵ׷ûֻʵֶѧĹַͬҿЦ񣬿˼ͨܳɹ
֮ȣãҪĸǱҪ˵ģҪѪģţƴҪҲҪƷүǵıҸһɾʹͬĿԱȽϴ󣿡
ͣƿԡ
ŖѾΪӽ˵ĻеĪˡ
ϯ
ʮȺòȻүǸܳɾʹͬᡣ
ӽվӣߵŖߣŤͷá
еŮ潣һӻˮ˵һףһףﺰѹ¶߽ʵأ˾ȻǴ֮ףҪ
ҿҪʵʵֻһçһǲֻ̾˵ҲȥˣȻأǵ³أ
ĵòȻ߸ϰɣҪͼңҲҪͼоΪ㲻䣬ûǸʸһߣȻҪվڵ¸ߵһߣЦ
ŖӼˣ˫ֽճȭصͷָŭ⡣
ҪʵִͬᣬǱҸɣȳ˶󣬽Կɱɱܳɹ´ͬҲսӰã֮Щ꣬Ϊֹˣӽѡ㣬⣡
ˣҲûʲô˵ˡ
ĿɿڴоԼʱ̴ȥɵ֮ƺûкܺõá
Ҫҳˣ
ӽصԴǲеë
лʵ۲˵ҳϵģ
ø㲻еơ
ȻˣҲøûǷܸȴõĽϸС
ȴߵģзǳļ


1338 ֮󣬴Ͳлʵ
ӽشݵĲǾӣзǳʵǿ˾Ŷӡ
ǽںݳǹбŖһ򾡵ĺݳ͢ĴٹǣǵйڣȻӦеĳͷ
ôķɶԺݳ͢ȺԱչʽУΪϹķʽǴ޵Ԩ÷Ľά
ǴΡ
˾ŶæʱӽػȥӲһ±ˮʦЩٹǵȫѹε֬࣬Ҵǿװ£Щȫ
ӽȥʱ򣬶ѻɽĲڽŵ֮С
Ļƽ޳Уѻɽĸߵ˿֯Ʒͭ棬黭鱦䣬ϡʯ˼άܹ뵽ıﶼС
ӽضԽ֮ûʲôȤ
ЩĲֱӽ⣬ȻַͨʽҲԤ㡣
ȻЩԤͨʮĻͶʵķʽ䣬صٽ̻ͨ񾭼ãٽõĽһ١
νȡ֮֮ʵһɳԷٵѭǿɳԵĽ档
Ѳ֮УӽرȽЩȨѹε桢ֻһЩϡż
֪ݵ֪ͭݵд١δֵǵĹҤʼҴȵȣЩӵԶɱľ߼ֵ
ӽشл֮漣ϡ漣Ҳ׶Ÿ漣в̾ͥ˵漣
ʵȺ財
Щ漣ڵѾвƵļֵʱţΪϡ䱦
Щڵļֵ类Ȩѹε֬࣬ЩԣԽԶֵԽɹǹҡʷ䱦Ӧȫ廪
ҪǸȺ쵰ˣձȥʵ˸еʮջһ顣
Һöˡ
ӽؾЩȫڳﻮĹʷڣʽԺȫѧϰ
Сһ׵漣֮ӽذ漣СطŻسװĺڣԸɹԱСıܣϤı棬Щܵ𺦡
͹֮ӽߵ˲ǱߣŶѻɽĽ̲ס˵жҪѹε֬ʱ
ǸʱҲǣѻɽĽ㹻Щ˻ƵҶʮ౲ӣǻǲ֪ƣѹƣ·һֻ̰Ǹͷβ޵׶
ݳ͢ȺȨӵеĲƸǲӽжõôģԭǸ֪֮ǰս֮Ѿˮ
ˣһΣե˶ѻɽĽϡ䱦
ЩﻯԤܹ֮ʮͶʼƻİѾۿɼˣ־ҪѾ˵Ŀʼˡ
һ
ҲãҲãһ
һȺ˶
ָǻΪͨնô
ûʲô塣
ڴϵүǽ壬ڴĸϲ
˵ףѹûеϵûѧԴɿײ˳Դ˽αװɺ͵ײһ̬
ԣǵˣ׵ĵˣܽȫɱɣɱĸɾףһʣ
ֳ뿪·ϣһֱӽߵŖƺевҪ˵Щʲôߣȴûм˵
ӽ֪˵ʲô
㲻˵ĻΪ˸˻ᣬΪңֻҪ룬Ҹˣ㲻ú⣬˵ġ
ŖЩ㶣ܿعͷȻ̫ӽ˵ġ
Ȼ˵ȴ϶ǴĻʵۣǴĹԱǺȷʵ
˵ҺܲϲʵۣҾδĳӻλֻôأ
ӽؿŖ
Ŗƺ֣Цøӿɬˡ
λΪ̫ϻʣҲҲɶҡߣҲΨհӹɵġ
ᰡΪ֮󣬴Ͳлʵˡ
ӽⷬʵŖ˺һ
һʼеɻûͨӽ⻰ʲô˼˼ȥòԾȻ򣬽Ǵһ

һѲԶŵ¶һ
ӽؿ˿ԼĶ䡣
ôҶһ
ã԰ϯûлʵʲô˼ҡҲ
Ŗ㶵ؿӽء
ӽתͷĿŖ
ûпЦǰ׼ʵ۵ʱ򣬾뷨ˣҲϣôһһ֮֮֮ʲô۹Ϊˣлʵۣ󣬻ĴҲлʵۡ
ŖЩ⡣
ǡǻʵѾǧˡ
Ҳ˻ʵۣûֱȡʵ۵ĴڣҪһڣһ֮ûʵ۵ӰʹڸнͣĴȡ֮ҲϮ
ӽس̾һЦôΪһһ֮ҿҵĹˣǰŬǧ꣬ùԱϮ䡢ôʵҲˡ
˵ףҷƵۣͬģȻģΪ㹻ĹѹˣҵĶƾʲôأ
һŵʱҲ˿ɱȵش󹦼Ϊֿʵ̫СˣܣһҪǿλôҾͲòΪ׼úܶණ
ҪΪеввԸЧȨ߲Ҵͷһ壬Ϊƽĵ·
Ҳܰһлٵһ룬͢˻ᣬӣŻѪһУͻᱻٵˡ
ⲻ飬ҰʤһУ̫˵ԸҪΪһ֮˽ٵҵĸôԸٵԼ


1339 ʼʵջʵ
Ŗ㶵ؿӽأһʱо̫ܽӽ˵Щݡ
ʵʲôģʵе̫ھ㤡
ӽƺҲʶԼĿеŖһʱ޷ܡ
ŖļЦЦ
һжҪʱ䣬ʱԴһУҲܴһУ磬ʱڣٶϮģغŪһƶȣʿȡѪ壬ԳΪԱ
˿ƾ٣ο֮󣬲˳Ľ֮ףʳҲܲμӿƾٿԣȡȻ٣ȻһԼҲЩҪɣܹǲϮˡ
·˺ܾúܾãùԱϮȻԱԲϮôҪ˼ʵΪʲôأ
ӽؿŖ
ŖȻ֪ôشһһģ뷨
Ϊȶһһ֮ճӣǶһ޶ģôһоȶˡ
ԣҪȶκιҵȨҲҪȶûϲսҲݣδأֻһַʽ
ӽҡҡͷֻҪܿһֲѪеȶȨеķʽôǷҪϮƻʵۣҲͲôˡ
⡭
Ŗ¶ԥ֮ɫʵǲ֪ʲôʽ
ȻѾ뷨Ҳʼʵȷʵ
ӽ̾˿ʵۣѪ崫еĸߣҲʿʱĿߣʼʵΪ֮Ϊǧһۡ
ڣʱٱһ䣬ʱҲ٣øӸɴ೹һ㣬ҪôĿİ̱ðƵġ
ʼҶգ¼ȻпʼͱȻнԼҲûʶʼʵ۵һ̿ʼѾջʵ۱Ȼ֣ȻûԸǾ
ʼʵۡջʵۡ
ŖһǿԼ侲Ҵδܹ˵ĻڴԣǺ£Ϊأ
ܸ˵ҲҪܸԼȻ˫껼˫껼ߣһҲҪⷽ٣˫˼˽г׵١
ӽָ򱱷ԣʱܽܣҲҪģʵһҪȥһߣһ߿ҲʵۺãҼʵۺá
ǸʱֻҪ㻹ָһ·߹·ôһȷķѡһֱŵģ۹ȥδ
ӽصĻŖ˺ܴĳ
ǲô˵ҲǷĵľӽزвʵ۵뷨
ΪûʵǶ룬ӽʵۣôġᶨǰߡ
гһӽزʵˣδʵ롣
£ŖԼû˼ͱҪԡ
ӽػ뷨Ҳɵ˼
أԱϮģԱϮĹأֻлʵϮġ
ԣΪʲôһҪϮĻʵأ
ӴԺ¼ҲûϮĻʵۣҲûֿںԳĴڣô»ʲôģ
ǻûǸ⣿
ûܹش
ӽطغݳ֮󣬱㿪ʼְžӵ๤ͺݳǵ
һʱľ¹ƣݰȻû֮ǣǺݳҲ⵽˺ܴӰ졣
ȻԴӽʽ뺼ݳ֮ŶӾͿʼܺݳǵճֿʼָݳǵ
Ժݳǵƿȫλģ˾ռ죬κ;÷ĿƣǾ÷棬յøӳס
ݳڵ˿ֹ֯ҵˮʳηֱӹϵճһЩûӽȻظúݳǻָ
ȻָȻǰķʽָ
׵ֵľμۣĺݹٸֱѺμµжˮ׼μһȭ򵽵ףֱӾ˿ںݳμ۵ĺݰա
һʼǲţõļ۸ʳβҴ֮һɷʳȳںݱˡ
ǲϤĹٸֻٸĵʱٴ룬ֻʱĵͼۣҪָԭۣݳڶ˼Ϊҵʳο񳱣ģȹĶ黹ҪӴ󡢷
ӽصӦԷʽǵʳν뺼г㺼ݰʳεǲòĵμ۲ǼƲߣһķ롣
Σľۣݳ͢ҲżߵʳδֻôҪʳ׬ǮҪ
Ȼһֱʳβ۴׬ȡεͭǮҵıԭ֮һ˽ηۡ
ǺӽؾҪ˾Խϵ˽׬ȡ߶ж
˾زŹԱأҽʮ֧ʳη۶˽׬ǮȪݡأררãḻҵó׾Эʮȱֵ־ִĺóײԡ
˾ִ˳͢ȫٻأĳ˾ǿŵʷع鵽һŵ״̬֮С
ʵ˾а֮ãΪ͢ṩΪĲ룬Ϳ๦ߣҲڲӵбȽĵλͻȨ˾ǲɵֱš
һʹʧȥصְȨΧȨڲҲȫȻ¡
ӽرȽȼ֮ǰ׼˾ظ˵Ȫݡݸ־߰£Ȼһִµ˾һЩ鷳⡣
һ͢ӴĲţһʹҪˡ˾е˾ô򵥵ͬҲô׾ٵ顣
ֻӽصȻ˾Ҫöࡣ
ˣӽҲ֪ڲһЩԱе㿴ӽزô˾ʹսȫԵȵ֮󣬶׬һǮҲǺõġ
˾˽εжڽŵĲȡ˼ĻͿռ䣬Ϊжṩ˲֧֣ĳЩжĲ֧ȫ˾˽á
ڹҲԣˣҪѫ֫
δⲻ̫ʡ
Ϊˣӽĸе˹ԵǿӰԼǿŶԳֵӰӴʹȫͳһʹ׼ӴԹһθӳ׵˶
ͬʱڽǿŵϣӦӽСһЩȨ裬ҪϷһЩ
ΪˣӽٿĻ飬һЩĽ


1340 ũ
˾˽εжȻ׬ȡ˴ƸΪṩ൱İѾ¸Ϲ»ҪԽά־μ۵ΪͲ̫ˡ
ӽһЩԱ뷨ֿϴУΪھù͸Ŀߴ·Ҫ̼֡
ҲǴҲҪõһͬʵضԴ
ҪΪһ׬Ǯĵû˾Ϳ캰ط·ĩգ͢ҪǿԴǰǮ۸ϰգп
Ƿ⽨Żȥ飬ԼŻȥ飡ǲǾɹţҪˣ⣡
ӽغ˵úأʱһĳǺܴġ
һԱɱְʮи˻ݵĹԱ⵽˸˻ڲ֣ȫ˻֯ͨ˾Ҳ
ֻ˵ӽػҲɻȱĴں;ԵȨӰױȵġ
ֱӾ˺ݰܹʮֱ˵Σʮʹĸ߼ʷ
һϵеڣμڻصûصλϣʳϵĿ˰ӽȫȡһغƵıƷ˰ʹ
ȻӽضһȻ̫⣬кܶܶҪ顣
ֻϯϡ
֮ʱҲǺѮҪӽѮʱ򣬺ݰʶʳ꣬٣ݹٸʳȱ
˵ʳεļ۸Ѿλˣױˡ
ʵݰյзǳӡ
ݳڵǺͺݳũʱڶĸйǲһġ
ũΪڸ˻ԱǵĴƷ˵õأԼũᣬԶĺøжȼͰԼ˶ˡ
ͨأܿõ˽ũǵͬȻٽ֮֯ԼٶڻվȽŸũΧеĴսԡ
Ƕ൱Ⱥ˵ǲûдظĸлֱӵĺô
ֹҵҵߣعϵ󣬾ܴʳβ˺ܴĺôⲢǰġ
ռ캼ȴ޷ֱӰμ۴ԨǼȵģҪţҶǻиڴ
ǲ֪ʲôʽͳǡ
֮ǰٵĴиǴ˿֣Ǵ˼ҲǴһЩ棬ⶼһʱġ
ӽ¾þĺǷǳһС
ܿ죬͸˴𰸡
һϵий֮⣬ԺӰͳ߾ǡũߡ
˼壬ָũҵ˿ݡصũߡ
Ϊصظĸִ֮ӵмġԭȵũǷ֮󣬻кܴʣ࣬ũߣ׼оϼҴڻصũ嶨ӡ
εǲ񣬶Ǳ
ΪͶʧȥصȵȱԭǱ뿪غıΪ񣬳Ϊ޲ߡ
һũߣԸͽ仧ںݸģԾͽںݸأͽ仧ԸصԼԭ仧ģǾٸǼǣȴٸͳһš
ΪǵļܻûбռûüִظĸǷģǼȶƻӻɨϣιĲ
ǵļһᱻȻظĸǾͿԻصӵأũҵˡ
һߵİ䲼˵ЧԶԶʳνҪá
߱ʳν۾ͳ˽ѩ̿
һʯǧˣݳʮס˿ڿʼ˴˶ٸҪصԭ߸ɴͽ仧ӡ
Ҫũ
ٸҲʼģš
ͽ仧ӵĿֱӰŹȥҲһĵЧӽЭ仧ܱũ
ʵʵڵءݡũߡӣԼ˰ΪҴǣֻ˵궼ˡ
ûؿԸ֣Щôжأ
ǨĹ˴ϲԼأأǻصǧ汲ģʽУռݻһµʱ򣬺ı㳹׹鸽
ֻҪأǺƽǲںԼ˭ͳΣԶ׼ġ
һڱѾ꣬ԱѾǳϤ飬졣
һʹȫٷ֮ʮϵ񶼻ص³Ϊũ񣬶ڣڽϴϣҲظһ̡
ϱβؼ沢񻰼һٵĳ򻯽ĽԼ߽⣬ˡˡĽ̡
ʷչĳǶ˵ʷĵ
ǴӾ÷չĽǶ˵˾õʵϱεľĭ˵ϱǷ·ˮĺһľúݺݵʰһ¡
üˮ˳йʱйõԭò¶ǰˮƽ֮Ϊҵõԭò¶
ũҵΪֹҵΪľģʽǵǰ״̬ʵʵľģʽ
Ҫҵ쳣ĸߡũҵ˰ղδռݳ͢Ҫݶôӡ


1341 ˣ
Ѯӽ뿪ٶʾݸϱ߷һ·ûɽƵĵֿ
·ݣӽ븣·ڸɽ˵ؽΪٹ̵ĴĵƣǺõϢܿŽͼֿ
Ҳ˽ΪҵĵֿֿҶԶԶһ
Ȼ˹ģҶȵĵֻֿӼԴ
ͬʱ¡¼䣬ԽҲڹ·϶·չ˼һľжԵιĹٷչ˼ΪҵĽά
սϵĽڽʤռĳǳصеĹҵ˿ڡҲǣʼģиֵأɼҵ
ԺΪӡ
£ݳǻʮס˿ڡ
˺ʮ·ݣݳھʣʮ˿ˡ
¼䣬Ѿʮ뿪˺ݳǣƽÿ뿪ݳǡ
ݹٸΪЧĴЩ飬ڸٸ֯븴˻֯Эͬ£صũعΪũҵ˿ڡ
ͬʱµĽϹӪҲʼô
ԺΪԭιٸںݵ˿ֹ֯ҵʱȡ˿Ȩӽصִﺼݳʮָֹ֮ȡȫµĹģʽ
˿񡢴ҵˮòƥȵӪҲȫȡȫµĹģʽ
ӪƵĴģֹҵ֮⣬һЩӪҲӪʳΡƷҶȵҲٻָ˾Ӫ
Ӫ֮⣬ԭںݳǵֵҵҲʼָԪ
ʮǰֵĿִҵֵĺĴҵ³˿ʼССʳ·ЬӵСС³̯ˡ
ݹٸõС΢̻ϢߵϢƹ㵽˺ݳڣССǻָӪ
С̻ǵõŻҵ˰ߣõϢϢں̵ܶʱҵָ˾Ӫ
ŹĿҵ̵Ŀҵݳ̻
Ȼһأݳ޷ָԭȵҵģˡ
Ϊݵ˿ȷʵˣ֧Ųôҵģˡ
ȴмй뷨˼ںݳڴ¸ְҵܶҪũ˻ǻؼũˣںݳ๤ˡ
ǲǲӪĹӪڲӪһЩ̿˺ܲĴϣԴӺļƵĹˡԱ
˺͵ԱԸԸӵһأũ
ǱǱģﱥѹȰ͸ǿͶΪǵجΣʱ޿̲Żصȥ
ݹٸԤƺݳڵ˿άڶʮʮĹģǺܲˣ޵ԤǺݳǵ˿ڻ½ʮҵ͹ȣȻʱƻ
Ҫ»ָʮҵĹģҪʮϵʱ䡣
ڴ֮ǰһ˿ڻ֮ںݳĶʮ˿ھǴĹҵ˿ڣڳĲҵ˺͸徭Ӫ
ǵĴڹȻúݳǻָʮ˿ʱķ٣ǵĴڻݳעĻ
ⲻһȥή֮ġ١רΪźϵүڵҵ١
ͨȫµӪģʽΪӪҵƶȺ͸ũߣͳԺΪģܵ䡣
ž½ظĳһͳҲ𽥿ʼվȽŸ
ƬػǸ˲С鷳ģĵʿߣҲԸǿԵߣѡװҪһۡ
Ҫʶ˭Ƭˡ
λʵۣǣǿ
סƬصˣȨջʵ˵ʲôʲôˣҲǴ𲻴Ӧ
㣬Ӧ
ǿǷԼǿ
ƺˣǰĺǿҲƵʱǿ
Ҳ֪˭Ƭˡ
ȻǾͳΪ˶֦ƮĹҼΪһķ羰ߣȻΪʷʡ
ǿרҵǸ֯ԻȨֺǽԶԿȫԼļҵʹûȨسΪĳϵԼ׳ɡ
Ƚ֯ǿĸ˻ᣬǺʵıˡ
ϱӣֱ֯˻ǵʧӹɵġ
ڱϷһĻĻһڽϴϷˣЩ𱱷ǿӸٹ̵ĺǿϵ类ظĸﳶ÷顣
ΪʶϺǿȽǿǿӽضǿҪ˻֯ȷͳԷ
ұ
׺
궯
Ϊɴ೹׵ķʽԳ¹ªϰ⽨඾չ㣬һй֮񳹵ɾ𣬴ң
ӽ뵽һϵеظĸĻУһͨ˻Աݼ뵽쵼ũǽпĻУ˵ɺũǶѹǵչĶ
ԵǿǵķˣӽҲָӾӸǼ׵Ĵ
Э


1342 ܾЭ
ڸɽս֮Уٹ̵ĵǿװΪǿơ
ϤεƸ˲鷳
Ҳû֮Կڵؽչĸ˻ֲԻ֯Կ֯ṩ˺ܴİ
֯ҲᣬǾͿ˭ǿ
սУȽǿսҲǷǳҪһء
ڶӪĻǹֺսз˺ܴãǹڵĳָũׯΪݵصĺǿǴ˾޴Ĵ
ڵĺũׯļʵ壬ǹĴڼ̵ʱڴ˵װʿ׵ͱըõװľս
ǱΪԿżϿǵʶʽѾչ˵زʱ˾ľء
ʵ·ĵǿǲûʶϯµͷҲ֪εĸȻģǲɱģǲܽߡ
ϣǿսͼֵֿ־Դ˶ʶǵǿ󣬴ӶȡͳսֵýΪź
٣ǵ
ӽرʾܾ
ɨţ񣬽еס
ܾЭ
Щ˲ȡ̬ȣʹûǹڶǽ׺ݴѾΪ׵ȻսȺ쵰֪ԲǿɵĶ
˼̬ȣӽڸɽӾ·һֱսʮһµףҩıը֮ĳʤ
ǽǿǧƣװʿơ
طιٷûиʲôӰ죬ǳصϦ£ǵǿװи˻ũ֮սܾá
ӽǴϽݵɳָսתƵݵϪָսͿչظ
󷽵ͳָ֮£ǿĶԱȫսʴոƿصĽϵת·սṩ˼Ϊĺ֧š
ǿĺڱ£صǿװ֧ţʮһѮڽʤǿװľݵ㱻һһε
ʮһµף·ľƻȶݸĵǿװɽɱڸɽٽ񣬶һķĩûйĳ״ݻ١
ʮѮ·̽ϨȫʤװҲܶκЧвӽزŷĵ뿪սǰߣȪݡʱĹʴ󶼻ᡣ
־ȪݹѾá
·ĵװչϮʱȪݵһЩ̻ƺƵ⣬ǰ֮磬׼ӦϣЭװռȪݡ
ǾƱ仯ɿ죬סһϮԱصװչնݳʽĴȪݱ̻ķҲƣ¶š
Ƕˮʦ½սӳһټ˾Ÿ̻ĴӪնɱǧˡ
Ŵ󱾵̻նݳ𣬼Ҳȫ乫Ȫݱطһ۵Ȼ޴档
־ƵĴžŴ󱾵̻ʣʲǵĺ̴ӡؾӪ̺Ʒֿȫó˾֮£ΪӪ
ӽش·ķִȪ֮־ѾѺó˾µʲ֮ܶһĹģӭӽǰӲ졣
ؾŸ̻صһЩװ׼ӦϮȪݣһۼǧ˵װģ൱ϧսôܽ˵ֻǧ½սӾͰǴɢˣɼս
־ӽߣЦŸ̻µʲ̴ӱ̴ӺͲֿⱻȫ뺣ó˾֮£Ź
Ų˵ó˾Ƶʲ֮һңЩ̵ʲȷʵ񣬲㲻֪һһӣó˾δˡ
ӽص˵ͷ
ԼûвȥɣȻԸʱǾھʱˣ·ս¿ҪˣȪΪƸصأ֮ҪܱݸҪðš
ţⷽһðŵġ
־ͷݺϽݵսģʽ֧Ҳἰʱλݸʽ֧Ҳȱ٣Ȫֵ֧Ķֵ֧ϾȪȱľǮ
־⻰Ҳƽ޹˵ġ
ս֮־ͲزŻ˼µʱһȪݡ󺣸ۣһеλˣȻؿ˺óס
˵׻йĴ˿񡢲ҶȭͷƷǳ޷ַǳϲ
ܾǿԼ͵˰ʵĲȺؿó֮ǻǹ˴ߣҺܿȪݡݣǰóס
Ȼһǵó׶ιв˾ˣĹԱˡ
Ҫв˾ɸһЩ˰ʣҹƷļ۸ҲˣսҲݣףƷ½߼۸ƽˡ
֮в˾ǸǣΪĴңܵ˼Ĵٷ֮ʮϵܰʱԸеܱǸó׿Ҫʱܵˡ
֮󣬻ͨļ۸ڸ̻Ķھֱ֮죬Ѱһƥ죬Ϊ˸ĲƸ˰ڹ
һֱĩһʱ䣬ļ۸ڻ䵽һ䡣
һμ޲в˾ͲȷĿ̶˿񡢴Ʒ󼸺ڡ衱ĳϵĲɻȱ޷ڹķ֮ڣԾȡ߶
־ά˻ǣûõĸֿ˵Ĺʵʩ
Ϊ⻹ҪһĹ򣬲ƻ򣬷֮裬Ҳᱻ
Ͼ˿񡢴ͲҶʳûоҪӲ˸裬˼Ҹ㼱˲ˣûǮˡ
һƽõĽ飬Ǯе׬츣
½𵰵ĸɲɱ˳Ⱑ


1343 Ȫǰȫۿ
Ϊɷ־ĺóߣȪݸˡƽóױ
ϵŹƽ͸ɵйںóɷԷſκ˹ۿ
˽ء
ƣȻǿƣȻгǾԲΥɷ飬еĽ׶ɷĹڽУԲͻɷƣΥģؽϳ͡
ƶϷ򣬵ҲϷǾܷġ
һ߹õ˺̵ļӭøУʱǶĽ䱸Ϳ־˲١
֮ʵʲУҲע⵽Ľġ
˵پ٣գҲա
Щͼùȥֶλ¸в˾ԱȡźܾҼ¼ڰԼǹ֮Ĵ֣˵ٸҷֱӸߣԶ׼⡣
ϢȪݵȺ壬Ǹд
ǿ˶ġƽóױܿͳΪ˺ÿȪ֮ȻҪȥ򿨡ĵطһԾΪȪݵʥء
Ȫݵḷ́вٺ̽ƽóױԼĹңڵصѣȪһҪۿ˶ı͸ⱮϵıģȪݰȫˡ
Ϊ˽һĹǰȪ򡢴ң־ȪݹٸȪݴΪȫۿڡ
Ȫݹٸ춯㹻ΰάΰӴԸַΪϴȣϳС͵СԴγáˮٵΪһ֣Ǳ˻ˣֱԶ׼Ȫ⡣
־ҪȪݡݵȴͳ۴ΪһڴĽƣ֮սȪݺ͹ݽһȫ
ĮعάҵۿڣԿǵʥأŰԼĹΪ
ȻȪݺ͹Ҳ꣬óؿ룬Ȫݺ͹ȥĲѾﵽʱڵԸߵ㡣
ͻֻʱ⡣
ȪݵĲʮֳԣóǮۿڡǳأܽȪس·ȪݷΧڸ߻裬ʹȪԽʢл
ȪݳΪϵеļȫ̸ʽĳС
걸Ĺٸ˾ΰϵйޣѧУоɵĸ˻֯ǿš
ս֮ǰˮʦ½սȫ沼ȪݸսҪ㣬Ȫݹٸ֪̣һжڴĿƷΧ֮ڣǿԷȪ⣬ǱҪע⣬ǧҪͲѺõˡ᡿
˹ᣬôǲԶʧȥȪĻᣬΣա
ǱؾŴ̻صװʱ򣬳鱨ռһձˡһŷް˺һ´ʳ˻רȪݹٸܡ
˵Ǵ̽ҵ鱨ʱ̽˷ѵ鱨֪֮Ǹеܺ£ĳ£̽Ϣ֪Ȫݹٸ
˴̽鱨мֵģԶˮʦ½սӵж˻á
º˵õȪݹٸļν䷢רŵĽ״ͽ𣬻ڡƽóױרŵǵ֣ԼΪȪݺгȶĹס
֮˱ȪݹٸָΪެެרŸٸ򽻵ɴڸެڵĵλֱΪӹʵߣʹøԹҵ˶ǼΪĽ
֮Ȫݸٸ֮ϵӽˣҲԸع𱾵˶Ըٸ¡
־ؿһȪݳǵüެ˼ʽ򽨲ģӶˣٸ¡
ùǡ
Ȫݸ۵ͷٳ̶־Ȫݹٸһϵв֮½ڽԽԽãҲˮǴߣϽĲ֮⣬ԼʹõһҲõ˺ܴ顣
ʹȪݽһչѭ֮С
սδϨʱ̣ȪݵļֵΪȷ͹ԳӽضȪҲڴ
ӽسռһˡ
˵֪ʵҪǣ˷ܵĺ˵ӽصʱҲǾִٲЦ
ӽЦǲҪȻǽн̸ǼٷΪĹףѯڹҵķ顢ߡطߵȵȡ
Ǻܸ˵ӣ֪޲
Ǹձˣӽ΢ѯһձڵľƣǳԵúòôĺòãǷƽͳǷ񰲿֮ġ
ձӽԵúʵش˵ڲƽһЩ˴˽սݣԺܶսձ˶Ȫ⣬˳㶨ȪݣϣԹϺƽ
˳һӽأ˵ϣԴǿĺƽ
Ȼੲݵ˵ʲôҺ͹֮ìܣ˵һƽʢ˺ǵ֮һЩСϢ
У͸¶˶ƽʢ֮ɫΪƽʢһжǺģĶͨò˶ķᡣ
ձ˵ЩӽؾôձڵݲͣӦҲϲȦˣǲ֪ǰ׻ս³
ǲô˵ֻҪԸΪȪףعأôǶԴмֵˡ


1344 ȲʥҲǵ۹
Ĵ˴ձϢӽҲȷ֪ձֲȡ
Ҫ쵼֮һƽʢӴѹȫձƣձʮطֹУ൱һֱֱӻ߼ƿء
ȻҲһЩԿڵطƿʵȨƵĹǲԸ⳼ԣСģսƵȨȹ̡
ڴˣӽ˽ͬ࣬ӡֻʲôԴƽսԴ֮ĴʻܶӦʱձľ˽ⲻˡ
˭Դ˭ƽԴʲô֮ģͳͳ֪ⲢҪձǿ̫࣬ƽԴϣӽС
ֻǵձľӽؾлɳãҿʼձʢĻƽԴҸĸ
Ǹŷް͵ˡ
ӽ΢ѯһ£һЩôȷĺνӽرжʥ۹
ᵽԼĹҵʱһЩΪԼҵĻʵҲһλΪľڶⶼǿƣкܴĹʾԼĹǿĹҡ
ʥ۹ӽ˽ıձ٣ЩֿڵʵǼǲ
޵۹ҲΪǾ䡾ȲʥҲǵ۹۶˽⡣
ӡӽؾӦǸͦķϲ񣬽һǿͳһȨңܸȤ
Цһ⡣
ôĹҺʹ˭һЩأ
λܹϴȪݶ˵ˮ׼һһǿ˾
һӽƵЦݣ֪Լ֮ǰԹҵĴλʵ۲˱Ƚϵ
λʵ۵ģҲˣױдġۡҲ
оʵۺеĲܴ󣬵ΨһûʲôľѹԵǿƸС
н̸ʱ򼸺оǿƸУȴ¶ûʲôͬȴ˾޴ѹȸС
Ϊˣ˵˻˵ǻͶûУҲͲҪˡ
˵ʵӵľǿҲǿģǿսϿɣΪ޵ľҲˡ
ľ½ˣô
˭ܻյʤأ
Լﶼûס
ٵĿ޴ӴǿΪԼĹҶٲ
ӽЦЦѹȸҲ֮ʧ΢˿
һ룬ӽؾЦ˵ʵ˵ٻﲻ룬Լǰȴ˵ɼ˱֮թ
ŵòҪҪģ˫һˤ˵ϣΪԼҪϳȥ׵ˡ
ӽûֻЦŰ
ΪԼĹҸеԺһȷ飬ûҪһҪĨĹңʵʵ˵˵һҸ˵飬Ĺһĺǿ
˶Դ˸еʮָм˿Ȼӽرʾл
ӽʵʱĻش͸ӿ͹ˡ
˵ĻʵһһҵҰ޷չΪһܴĴ۹֮˵һ£˵ǳĽǵĻʵۣǵĻʵ۽ĻԻ͹ҵ
صĻʵľʤŷ޵ľ޴
˴ԼĻʵۣӽؾû޻ʵ۵ľʤЩھ̻ȡķṩ˲ٱ
ӦǼȵ֮һ
һ˼С顣
ӽߵĴԱеȥһԼǱ߻ʵ۵ĴҪֹǴԱûзأһӽصһ˾ͶķԸеŭȭ
ӾǸϲɱ˵ħµǾԲǵģˣȥ꣬װ͵ͬѾ˺ӣǾĩգԭģµģ
ŵĺһЩԳһ
˵Ʒ
ºľֻһʱܿͻ´ӢµľʰЩӵˣǲҪýһʤô۹ǿ󣬲ܹ׵ģ
˵ȻܲˬȻ˾úűԵԶŶԷһٱ޻ʵۺʲôװ͵ͬ˵쵼ߣ˴˶۾
Աҵǿ˵ıһ±ơ
ӽؿȥˣ˰ֹǻԶԷȭĿܡ
ȻһʱŷǻҵʷͨСӽٵ֪޻ʵиӡĴºš
ĹҹϵǺܺã˫ƺеСĦ
λŷް˵ıǸԺ´ʳ˹Ե൱ǫ
ȸл˴ެĶ£Ȼӽ֣񣬱ʾ˶֮ǰĳ¼Ǹ⡣
ӽ΢˽һ£֪սڼһ´ʳӵܵǮ̰УˮʦǿͻƷҪ뿪ȪݣˮʦΧܻȻ˺İǾͱɴ೹׵Ĵˡ
֮׷ͬȴûʲôջ񣬵֪ⴿ˵ĸΪû׷´ʳ˵Ρ
Ŀǰյ鱨ں˹֮սƾ۷´ʳߵҲѾձɽҡҡ׹Ҳȷûʲô̡
ΪĸЩҲûʲôɪɪҲָĸΪԼ˵ʲô̬ȷǳǫ
ӽضԴЩ̾˴ˣٸѺúعƽó׷һᱣǵĺϷȨ档
ҪˣҪ͵ԣҪǿǿҪԴγãҪ͵˰©˰ôǵĵڶ硣
ӽصı̬Щ˷ǳпǼ׷ӽдл


1345 ڲն
ӽΪʵԳͱصġ̸н̸ҵߵȵΪһʮҪӰ졣
ӽҲΪ˸Զ
ɽ˶࣬׻˵ƽһ굽ͷϼʳũҵǱޡ
ڵǰ˿ڹģ޵ʱά൱ȶũҵ棬˿࣬δʮڣ˶ìܱȻ͹Գ
˶ˣȴô˿ڣʱܹɴҵ˿ڵĺó׻ھⲿָũҵ˿ڵ鵤ҩ
һӽصϰߣرӽػۣڶδǵʱҲὫδľƷչȥĻܵóһ൱Ľۡ
ЩʱӽҲ̾Լ֪δƵķչ֪һЩ֪ô´ľƣָôߺÿһأ
ȫȻ֪ʷչǰ£ôСĴҺӴȺߺÿһأ
Ҳֻɲܰ쵽
ûɵġ
û˭ܲûһ·ȵŹǰ޴ۡ
ϸ˵ӽ൱ھԵڵΪһ·ǰϲʲôΪѾΪڲ˿
һǿûҲûʲô֮˵ǲô˵Ըʼնôϣʵǰ
ֻǲԸʹôɴ೹׵ȨֻҪ룬ǿ԰쵽ġ
״̬ڵµľ˵ǺбҪģӽҪһܺܺõ߶ʱ򣬷һѡ
״̬ģӽΪԼҪΪһеĴз򣬶⣬ҲǿȽе׵⡣
ӽֻܸ̾Щ˷Ѿ˼Ҫ׷ϵĸ˳ݶãЩ˲Ҫ˳ݣ˳ȴӰΡᴩʼա
·ѾߵһѾû·ҲԸ⻹ʲô·
ҪѹҴϼȶȫµϵչҲں˽ٲԨ֮С
ԸǾ͵ˣܱЩѪ̰ţҪá
٣ȡʲôҲҪ׹Ԩ֮ġ
ӽڸ·ڽʤͬʱɺԽҲڼͽ
ڶԹ϶·͹·ιٷطչĶ
϶·͹·ڹϵϵ֣㻮ֳ˹϶·͹·
ǰ൱һγʱڶϵ֮أս˿Ǩ㣬ձԭĵϿҪĲɻȱһء
֮ʣ£϶ϵΪ赲ƽȰΪԭʿͽʿı
һ˿ǨΪϴȽĻ֪ʶ
˵ҲǸЦʱϵÿһԾƺΪԭսңԭ·ȥΪ˶սҶϣӶʹϱķչ
ƽʱڵԸͶԴĴڡ
ʱߵΣϵʵѾ൱̶ȵĿˮ̵һϵеĻ軹ľ߹ģģϵʳԸ࣬д򸣽Խϵ
꣬ӽҪϣİڲն࣬Ҫֲת֧ϡ
񣬹ϵ˵ʲôڲն࣬ĺ£ܴϵ֮صõĺôǺܶġ
ǿԽΪȡǵĺڻأһ㣬ʹ֮صϲһģӽصսԹ滮ǶǿԶӷչ֮Ϊڻĵط
˵͵꺺ʵߵĲûʲôͬΪñߵرÿԳΪӳĺڻضŬߡ
ڴʱΪͬ˼֣ͬ
ϧǣճѾŬˣǻûüڴ֮ǰѸ˻֯չĿǰĸ˻֯ǹݱ֮Ρչġ
ϵǿѾ赲ˡ
¿ʼԽ֮ƿʼжͨյͨɱϵ
Խһžȫ£ͻϹأɱ뾲ȻӾʼ·ɨ·
һ·ɵĵ߱žӽʡϰɱݣȻݣ̶·ʼԹ϶·кɨʽ͹ԡ
·ݣԽ֮һѾռݡݡݡݡݡݵȵݸѸײڶ֮ƹռ˽һĹ϶·ιٷȫ
ιԱһ̶ȵĵֿǵֿҶȱȽϵͣҵسǳءʩձƾɡСز㣬ǿ׷װ
ڹ·ռعԽжûô졣
֮ȣ֮߱ŵжͷǳϲˡ
ΪפعݵϺˮʦ½սӵİͻ֮ͻӢ¸Ӣ¸׾ٵسԵǧξȻͨ˺͹ݵ磬õϺˮʦˮ·ʵĽӦõ˸ӳʱϡ
Ϻˮʦİ£ʮµף߱żԺɨķʽڹ϶·ȡʤҲѭ֮˵ξ͵װŽΪ̵ĵֿ
Ȼͱڵ߱ЭսӪһûںӡ
ξɽ
ʮһѮɱ˳ݣӽͳһڳӿγʤʦ
ӽڸɽһս֮󣬱ʮһµ϶·֧Ԯ˳ݡ


1346 Ҳ˼ͤ
ӽرʮѮȪݵӲ֮³ˡ
ڳûʲôЧֿӽغܿʾͨݣݣִ˹ݣ½϶˵ĴС
ͬʱϳ˵ݺǸ
ݡ÷ݡЩطƳǰܳһʱ䶼ϲľ۾ǧ˿ǨƺͱʱڶǵľӪһķչ
ϱ֮ԭͽԽ϶ӱѣҪͶڳݡһһ˿ڽṹ˺ܴı仯ԵصҲ˺ܶı仯
ʱգЩݸ˿٣ʽ뱱ĲҲѷ
Ȼ׼ìһھˡ
ĵζŵǿΪķ⽨ʽʽߵ˾ͷǵȻҪ
ʵεĹ֮УװĹԶԶξĹɽƵξιٷɵвʧԺԲơ
ӽµĹУһֻǳؼأ˸֯ƴֿ֮ƴֿĶǵǿװ壬ԱֻͷܣûеǿڶԿ
ҲطԵǿгľɡ
һ·£һ·ϻϾͰ˻֯˲飬ӴĴ͵ǿȫʣСèֻҲͲʲôˡ
ʮʮգӽؽݳǡ
ͬʱ϶·ҲȫռݣصιٷѾ߽ⲻڣװڸ翹ǾȫҲֻʱ⡣
ӽؾһʱ䡣
ڹݣӽؼǰɣҲ־ĲԺĲŶӡ
ɾѧϰװľۣѾһλӵзǳḻ¸ɲξץֶӲĴڣǳǿ
Ϊδʮ˼ӽأӦʾֱƹݣǰ츮ӳ׽װǳʱϵݣϣӽؼһ档
Ϊʵϵӽص״ӣӽضʮֵںĽǳģĿҲǳޣʵ֤ûйӽضĿڴ
ӽϣ½·˽·ʹ֮ΪĽʡУ𵽵ǾԵġ
ȴĹףɻһ˵ʱǳͨҪ½죬סܶ˶ɼͨһһϵ漣ӽϲð
˵ɶӽظһشɹ
ݳ⣬ԶӽصʱɾͰ಻סһ·Сӽأܵǰϥ¹о
ĩݼϯ
ţ
ӽǰЦŷɡ
δȻûɫ
Ǹͼһ֮ظĸ۵Ѿˣȡ֮һĸߣһ˱Ѻ֮ԡĸߡ
ⳡ̣òһ·£ʲô谭
ʲô谭۵ˣֻһȺ˻󳱣Ǳɡ
ЦδϯԽ׳ۼˣĩʤϲ
ĻͲĩϯ֮ĳƺ
ӽЦɵļ򣺡߰ɣѾ׼ϯ͵ˡ

ЦǺǵĸӽؽ˹ݳǣڹݴʷڳһٲĽӷ硣
Ȼ˺ߣҪһα׼ĺʣʣζʮ㣬Ҳͽ˳ԵĺʲͬҾͺϲζ
ӽְһֻзĴǯӵݸɣЦ۾ˣ˫ֽӹȻηһֻзǯӳԸ˸ɸɾ
һĹ佫ΪĽĿɣƺӽְԵĴʮֵ
Ҳѹ֣ӽصʵݵλ˵һĪңʲôʹͶøˡ
Ǵ󲿷Ҳ֪ɵλΪ˰Ĺ佫ǵģӽƵƵٱƣлĹ佫Ϊ˸ҵŬлΪⳡΰͳһսһС
Ĺ佫ӽصȻ߹ȥٱơ
һȾƣһԺʣֺ
㷹֮ӽ԰ǵʳޣȥӪӲʿǵʳޣõʿǵһӭ
Ӳһ֮ӽɵͬ»ص˹ݳǣʱǻƻ裬ӽȴ̫Ϣɵ˹ݳ¥Զһɫ֮
һ㵥һ˵ǰжȥ·ʱ򣬸ɹԺһֱڽæӣҲûջңɽĽ
Ҳ˼ͤ塣
˶Ļ֮УҲʲôϯĩˣ˹⸴ʱڵĳƺ
ʼգֻһҡ
ӽЦɵļЦʵֻ꣬ȴ壬ܾЩ֡
֮ƺǲôģһոճ׶ȴߵˣҵүүȴʮҡ
ҸͬҽȻ飬ЩԴҾԼֶһ㣬εƺأ
ЦЦڵҵǺһλָҽң֪Ҹôôһجج֪һ׸ôġ
ұ˱ѣڼ棬ǶʱĶˣ޷ﻹͤһң˵ڼɱˡ


1347 ͬҵ֮˵
⻰һ˵ڣӽԿɽ˹⸴ɽũ壬Ƕ¡
һתۣⶼʮǰˣĸףкܶɽһտߵһͳľ棬Ǿ˶ټأһ·ж˵ˣأ
ԣЩˡ
ҵ룬Ӧζ޷ܵģǱȻӣȻڣǸ븶Ĵۡ
ң㣬ȷʵе󡣡
ӽסɵ֣Щ˵Ƕ㣬ΪУҲļΪ֮ʼվùⲻȥǷ
Ƿ
ҡҡͷҵЩ˶ɽտǷ̫ˣǲǷԼʲôȴԼūۡ衢ѹȡҪξ̣õõĶòһ㸧Ҫ̰۵
֮ǰŵûУûУǮûУʲôûУĸ𶼱̰۵ˣܵõУôһġ
һ·սһ·ԡѪɱô˶ƴսΪĲͤ壬ûжκοǷԼҿǷ̫࣬Ӧңʲôϵأ
ɡ
ӽսɵ֣΢΢ЦģѾʯһ峺ᶨˣҵʯ
¶ɻ֮ɫ
ʯʲô
ӽЦЦ
һżӲ峺ʯͷȻⲻҪֻĵΪеˣΪеԺ˸򣬱֤һ·гɹˡ
ǱȻ
˷ڵΣǵĸҲûеͣʱԽϱ߻ɣлģиձ޾ԭ
ͤ壬ΪǵĸӦþڻʮݣþڴӦЩطͬ˳ΪǱֱܼ֮λг֮
ǾңԶ޷ֱôǲĸ˻Աǰ֯˻ᣬĸ˻֯ٵرѹȵڷƷѹߣ
˵ʱ˫ȭǿܡ
ӽغܸȤ
ͬҵ֮˵𣿡
֪Ųţһ֮ǰ差ս۵ʱҾͺ˾ԵһĿ֮Ҳʮָˣûйڴ
ЦеģƺڵȴӽضĿޡ
ӽصû뵽һ㡣
ģһû뵽ˣ
ģҲƭ
̵ͷʱҺ˾ʱƺΪʲô̸ģ̰Ա飬˾˵Ա飬Ҫߵĵ
ҲΪΪ֮и̰ۣԼʹΪǰˣһˣ͸ͼ֮˿ɳ֮
Ϊʲôᰲ޷ΪѾɹˣҵѾˣǿ԰Ȼˣˣиˣأ
ôһʣӽصҲòͷ
ȷʵⷽԭ򡣡
ɱſڡ
ԣҲ⣬֮󣬵ȷڱǸĶˣǸĳɹΪô򵥵顣
Ϊ㻪ʮݵĸɹˣҲкܶĵطûниԣһԷһԺЩҪиȥǲи
ԭġ
ӽ˽ɵ˼룬ʶҪԭǲһģȴͬһ·
ӽΪ˹ҵķչǰ;ʶܶԸҵݴ硣
绹ôĻͨҲϵģйŷޣǣǵȵұ˴˲
ЩطĹҺͳ֪߳ĸʣǻɻ󣬻־壬кܴĿܻжϺʹϵ
û׼ֻҪһ֮Ϳˣôóһܾ޴
ڲβҵ˿ڻʧҵũҵûпǵĴڣһĶ
ӽҪЩҺͳ׼֮ǰȶ֡
ڵؽ˻֯˼룬𷴿֯ƷȨȨΣա
Ϊʱ˼롢ٴҽȨȻѣнͨͨѶľ޴⣬ͬʱҲûǣơ
˼Ĵܵĵơ
ϵǹҵʱĲҪս˼ȵȽںһײǰʱܹ㡾Ĺұ㼸ͬ㡣
ûձûй㷺壬ǵѿ˼ҲһʽĵżȻʷĳｦˮת˲ţʧ
ʱû嵮
ڣӽеĽҪǽΪĵĹҽ
ͨʹøȺ֮Ĳʧʹñ˴֮ͬӣͬݡ
֮ڵµûй㷺Ĵڡ
Ҳˣ׼µĸ˼ڷ⽨ͳµȺһַǳڽܵ˼룬òʲôܹ֮ԿĹ㷺˼롣
ӽΪǿеġ


1348 ӽؾ
Ĺƺ͸˼Ĵһķ⽨ūֱӱ˺ˡ
ͳ֮ǰ֮Ӻû뵽ŮȺͬԿӽͳĹ⸴
ǲ룬Ǹ
ҲûаѵײŮ˺ԼͬȺ嵱УԼ۶ΪײŮǲһġ
Խֱڲˡ
εҪֿ쵼Ҳ˺֮󣬼˿ӵĴ졣
ͼ˼ݡĻͬŽšȹҾӢԴԿĽ׼ͬ
ʵ֤ⲻʲôõķ
Ҫ߼ͬԼҪʵʵȥ
˵ҪͬᣬҪʥ·ǾҪȥȥ˼ȥʵֿϷӵ롣
·߲ȥԵֱƽ߷ò׳ç̾Ҫдͬ룬ҪֱӰǴڵأһǴ֮һ֮ס
ںź죬˽ȴеŮǱΪ飬һЩӪ֮¡
ĽͽԼ˶Լ˵ģֻΪϣͷԷɣ˭
ӽزڲĻ磬ֱԡͬ᡿Ϊ㣬׾ٵ˺ͽαļ档
ⲨʹڲһĻĶֱΪ˸˼ͬߣȻ󷴸һ
߽⡣
ɹİӽʶȫ緶Χڶûдģ˼ŵʱԸ˼пأ벻Ч
û谭û֮以ĳӣ˼뾿ײĻأ
費٣ͨҲãҲãǺܴ⡣
һŰֽ޵Ŀԡ
ӽؾԡ
ͬǳһֶǵ뷨һ֮һиҪ׷ܶļ֣ط⽨ģ
Ҫôڸĵ·ҲϵԴ˶ϾǸĿܡ

˵ĳȫͬյĽȴָͬһĿꡣ
ӽϸһԼĿ
ҲԼĽǶȽһԼ˼
ԭˣΪԭžģ
ǵģҾֵĿǣоǿеģԾԣҲǳΪϱɡ
ӽЦҵû뵽ŲͬĿȴͬһ·
ҲЦ˳
ȣ˼Զ壬Եʮǳˡ
˼޷ԶǳֻҪԸ˼ԸѧϰԸǸϸĸߣҲܺãҲǽڲϳֵһЩŻһַ
ӽɵļЦΪҵ˺ǰ;˼ҿǺܲһ飬֮ʲô뷨Զдźҽ̸Ȼǲʱʱദͨȴ¡
Ҳϣġ
ɸ˼ˣӽصǰ̫ĵطһ㡣
һЩӽ跽֮ӽضԼ֮һЩ滮
֮ҴԽ㣬ŵһź͵߱פҪЭعԱ͸˻֯չصػĵأˮ̣ȻսʿҲһϤЩطȡʪ򡣡
ӽôһ˵̾ͷӦˡ
Ǵھͽһñ𣿡
ҾΣ֮أһһЩԽ֪ʲôȻĿǰ鱨ڲҰ̩֪᲻ʲôġ
ӽؿڵЩ֮Ҫ۲죬в֮⣬ôֱӳ֣Ǳʾûв֮٣ôǿ԰Ÿ˻֯Ул
ˣܹ춨һЩطҲǶһЩϤ͵εʱ䣬ţ۵ʲôطҪˮҪ⣬ӿ룬ǺҪһ㡣
棬ˮ⣬Υ߱ؽϳܷͣġ
ɵ˵ͷ˵ϱߣԽռǹȹң˵Ӵʵۺ񣬶ڴ˵ҪӪԽ֮أƲЩҡ
֮ܶһȰ뵱أԵؽһĿ죬˽һϱߵ˽һµصĵΣ˿ڣ״
ס
ɶƺŽΪǿҵĿؽȡ֮ģӽصĽǶ˵Ҫǵܶ࣬ͨʳȵȡ
ĿǰֵþҲǶγսԽ򱱿ҰģȻǰƣǾֵþ衣
ɵǶݵģΪ߱ŵ˾٣кܶҪִУ϶·ĲжǺҪġ
Ҿ׼뿪֮ǰӽؽӵԽľ»㱨
Խ˵ԼĽչ˳ģֻǹ·Ӵ󣬵θӣҵطιٷϵطǿ˾ԿĽʹսֽչΪ
ϵıӱҪһЩʱ䣬ܵԼûɹԽͻϻˮ㡣
ϣõ߱ŵԮϣ߱ԴӸݷһ·Ȱѱ߾ҪĴϹ¡
ϹأҲϹصǰϽ
Խ뷨϶ȡϹأҲĻһӰ죬ȶȡϹأҲܸõ𵽹Ŵ򹷵á
ӽؾ񽻸ɣ֯ͻٶȽȡϹأϹš
ȥ
ӽľѾҲ뵽·սУʮıҪǰڲƽһ·ǣǲЦ
ԼĲΪԤӣȻʱеطΰĹҸһЩطϵɽˣάطΰ
ӽԼڹһʱ䣬ȴսᣬһ´Ͻķ飬ӡǡ
蹤ҪĹǸġ
ʱڹݸͳҲ˺ܲ
ΪҲҪĺóۿڣԵ︴Ȫݵһϵߣͬȡ˺ܴĳɹ


1349 Ƕƽ
ȪݣŲѷɫĳн顣
ȪǿҪкܶձԼжŷ޵ˣźܶණǵӡȵˣ߲زһ
ӽӲ˹ݵӲһĽͨ״ũҵ״ͳ̸Ҳܱũǽ̸뺣̸
ͨһ˽⣬ӽطֹݵͺݡȪݵȵط̫һ
ͨսùݵĿȨ֮Ҳʵ˸ũߣȰũȰЧԣû½
ӽصʵؿ͵عԱĻ㱨ӽطΪµ⡣
Ϊ˿ڲ࣬һ˿ں֮ìܻǺܴҪ˿ڼǵ⻹ʮֹĴԶûеȪһĶھĳ̶ȡ
Ȼʲô˼ɾ׼ìͬ
ûصȷкܶ࣬Ѿش󲿷ֶڵǿͨũҪôѡ񿪻ģҪôѡ񹤡
ز˵һѻһվܿʼֵˡ
һĵصʳҪ̣ܶҪҪˮҪݣҪʩʣಽ裬ҪʱźأڼҪĳɱǳ
ǿӵǿʱóеһǲǲеѳɱΡ
ǾʹͨٸԸũѾѺõأԸũеѳɱɡ
ԸũǶйٸƫܵĵǿֻܱ뿪԰һĵؿѣţӾڿѳɹˣ֪پʱڣĵرˣԲʳˡ
үЦеˡ
ʱһԸũǷԼסò׿ѳأͶɱȫ׷ˣܷ¸
Ƿƽݳıũˡ
֮صĿ̾ͻͣûµľ²½һĽп֮ǰһĿ̶ȽڳƽѼƽ
˼𡿻óһЩɱ֯ũǿѻĵ֮⣬󲿷ֵǿǶʱѻĵء
ֻҪԸũǾͨԼȨޱ
ǮΪʲôҪµͶ
ԸũǱǰĲʧȥĵصĶ֮󣬵ǿҲǮʵۣǿʼá
һ²ΪǳǮǲܵģⱲӶܳǮġ
״̬ٵϵȻ㳤ڱӣĿ֮أԸͶԴ쳤ڲܷļֵ
һ״ʵҲ˲鷳
ƹݵʱȾͰսлõһ£׼ָũ֣ȽһũʾȻٷظũվ
ȻȴֹݳӴ֮Ըȥũ˲ࡣ
ܶԸ⾭Ըũֵˡ
Ȼ̳մ󣬵ǻرҲܸߡ
Щãũ߶ˣҲЩãҲų׬˴Ǯ˺ܺõӡ
ݸó٣ȫһֻҪȥۿڣֻҪǸͶ˿ڣҵ뻹ܵ͡
΢ʡŵ㣬ܵǮ꣬ԼҲܻС⣬߿ԵĺȵģҲ׬Ǯ
ȻȢϱˡ
ֵطȢҲʲôѵ飬ۺܶ˼Ů۸ϱȥڽӴ£Ҳʲôټ顣
Ӿܹȥˡ
ũ񡭡
˵ĺǵģ֪ɶʱҪջȥǵģһ꣬ͷɶò
ѻĵǸܣܿѻĵصģⱲӶῪѻĵصģֻܴɶĻڷԲڶ
ɽɽˮˮǿ󺣣ܲڱ
֮ĹĶˣȺģǶƽ
ǰѴ󺣶ߣǱ¡
ٹԱ͸˻Աȥ˼빤ʱ򣬾һ٣˳ֵĲθУһƢûС
ΪˣѾЩĵϲʮ˴
ݵȰũȰǺܲ
һֱӽصִ֮ǰٸûдģչظյĿѺõĳƷҲûȫֳȥ˵֯ˡˡ
ֻи˻Աפڹٸ°æѻĵأǻǮӶ֣ķʽũҪսṤʣļְҵũļġ
һҲá
ӽصִ֮ũҵֻϣɴҵ̬ˣܲؾôţ׬ٶǮҲﳤʳҪũ̾Բûеġ
ӦƳ˿ڴ¹ҵ÷ɰǸϻũũ
뷨ӽظе˴㵡
֪ΪʲôݵĹԱ뷨
Ȼŭӿ


1350 ҾҪٵĶ
ӽؿݷһʮֵĲ⡣
ݵ֮÷ǳջ
ĲԸֵǾôũҵķձҵҵͣ˭ԸڴƮƮȥ紵ɹһҪϷ籩ͺ
ֵѵȫȴΪºóҵãΪʲôΪǱǿƵ̫˰ٸȥ취ȡǵΣȴҪǿǣ˭ι𣿡
ӽغݺݵӣŭݹٸĹԱǡ
ǴԱǸ˻ԱǸߣҪʲôǽһûаѹȣڸеɺͿֵ磡ǵΪڳǰ𣿡
ܵӽصŭ𣬹ݹٸ͵ظ˻֯ĻԱǷ׷׵ͷ
ӽػһȦƽһԼ飬ڡ
֮ǰںݵĹкǿҵĻعԸ֮Բͬһǿ̶Ȳɱߣǹź͵ǿİѹ̫ݣȻأҲн׼ìܡ
⣬ҪȻغͽ׼ìܵķȥһԴ뵽ʲôʲô⣬ҪʣҪӱϽ⣬ǶѧϰЩ۵ģò֪
ǿ⣬ҾҪǵѧʲôǿ˱ȴ취ȥ⣬ҪķʽڸǱ⣬ҾҪٵĶ
ӽ⻰˵ĲǺ෴еճ̸ĸоڳû˭̸졣
λϯĽλϯĹͶأ֮ΪˣҲλϯδϴһζ⣬һζڡ
ÿһζͷ
ӽصȻ˵ЦҲڿвǣĿڣʲô
ΧһЩڱڸǵҲ𽥸ֳ
ҽǰΪҪģһЩɲ͹ԱȻôһְֲִٵĿٵĶѵҲ൱һͶӻ˽
δϴ֮״ƣɹűɽƲڲĸܷӺͶҲ⵽˴
ǺȻȻڣ򣬶Ա͸˻Աʹùȥڵһڣ󻯵ơ
һЩԭҵһ߸ɴĳļһҲŵʵȨְλ£ʹȫĹϳ˲С⡣
ݵũҵⱾӦõõõĽ͹ȥĺܶоĹԱоĸ˻ԱЩԲѣٲϵڡ
ֱԼˣȻţûʵĽݸ˻ظĸ﹤ûá
ӹٸظ˻ᣬʧְ⣬вΪ⡣
ǲṵ̂۸ܣһܽܵġ
ӽظеģǹݵŶ븴˻֯Ŷǵ͢͸˻֯һѡγġ
ΪʲôȪݵĸ˻Ŷķǳãݵĸ˻Ŷȴã
ǵĲΪʧְǷҲʾ˳͢ж˻֯ѡ˷أ
ЩԼû˵Ҳûеõı档
ڵصж鵽ûע⵽ǰѹľڶռ鱨˶ڵ鹤
ӱһݵвǴӽصĽǶǾǴ뵽طӹٸ˻ٵϵ⡣
ȫڣĳ˵⡣
̫ľ˾϶Ǹз棬ѾʹĳЩС˴⡣
ӽصûŭҲû˵ԼҪʲôǼװ
һλᣬܾܲ
ͬʱҲҪ۲һµЩ£ЩĳЩѧ˶ЩĻ졣
ϴδϴȥ֮ĳЩֿʼиˣĳЩ˾лɳãֿʼĴˡ
ȫĹԱɲһЩ˿ܴͲʲôߣֻǷƼʻϡͿͻ˶档
ӽؿʼ㣬ϣֻǱԼĲͶԹݹٸ˻֯Ķ٣Ҫ֡
Щ߸߾µĸо
Ⲣǽǿʼ
֮һԼյһЩѶϢӽٴο˻飬ԼһǶȵĿ
Ҳ֪ǲע⵽һĽǶȡ
ӽؿڵϵ˿Ҳ࣬ʵϲũҵ˿ڻҵ˿ڣǲģҵ˿ڸӲ㣬ѵôԸԸҵ˿ڣΪʲôҪǣ
ҲҪ㺣óģǿǻȥأֻǲԶҲȱԸصˣǸŴ﷫𺽵ˣȴûôࡣ
ӽشĽǶ˼⣬ȺǵĿɹ֮
㽫ȫǿƸϻصũ񣬶Ǵ㷢Ⱥ˵ĳ
ļƻҪһȶĴԼƿصͨҵģȻҪܶĺ۾ӵ㣬۾ӵҪ˳פ
ⲻʵһȺ
ǣȪݡݵһˣҲԺĪΪټӵС֮ġĴ½


1351 ͨĵ
ܴũҵϳһȺźԸڴ׬Ǯˣס
ֺ֮Ķڴ½˵ȷʵѵá
ֺ֮ܳĵԭ˾÷߿ǼȻˣǱҲ̫ԸصũҵȥҲûҪǿǻȥ
غͬǴδĹսԡ
ӽû⡣
ֱӿʼ͹в˾ԱĿǰյĺзΪȫƿصĺǰ׼
һʼԺƿأʱ۾ӵͺפضҪϵģ񵽺סҲǱؾ֮·
ĿǰԵ֪ǣǰʱ߾һģųΪͨĵĺӹݳֱֺ´ʳĹ䣬ͨδϾ
в˾ĹԱóһһͷʱֻͼݵͼӽء
ӽؿ˰ҲûʲôŵóԼЯͼſԿһЩģ
ϱǴӹݳŶǺߣͨ׺ϿǰϼȻӡȣǰУľȺϿԵִĿĵء
֮⣬߻ͨͷޣӺŷ޲ͨŷޣ;һٶҺ͵йƷȫ磬Ȼƽļ۸
ӽؿ֮󣬻ͷʮָп
˵ȷ˲ٴ£ȷҲ˲٣ĿٶǶǷǳģҪѺóǿǾҪο

Կʵ˼ǣˮʦƺ
Ȼġ
ӽصͷó˵ڴҵ˵ߣԼԼȥĵأ
ˮʦǿѵֻŻڸۿﲻȥôأˮʦǿر֣ػ֮Ȯ
ӽճȭһȭϣԼߣԼյĸ
˰ĺҪΪǵҸսܹǵڴ֣˵ʵ̫ˣ
ӽر㿪ʼԼ뷨
ܼ򵥣غܱߵ˿ھ۾ӵפء
Ҫѡ½ϵλҪĵطΪפأҪ躣ۿڣҲҪ۾Ȼפ½أԴΪ֧ͺһó
Щóϵ֧ߺۿڡ½ءǳءũũóȶعܣԲҪ½ͺҲҪ൱˿ڡ
Щ֧͵ͬڴĺҪ˿ȥӪȥΪפṩʳҲΪ;ͣĸ˴ṩһЩҵʵķ׬ȡһЩá
֧㺣۳Уӽش㽨ʮ
ȻǶʱڽˮʦӴרҵʿǰ;⣬ѡʵĵ
˻ĵأǾ˿ռ죬ȻȻǴġ
Ǿ˵ǮҲǲԡ
Щ֧һʵҵȫҲԴΪܣڵطչ˻֯Ϊ˻ᷢչ׳֧㣬γһҵγɵ˼봫
һγɣܹӰ䵽ҵߣǿȫĴڸкӰ
ӽǺڴһĵġ
ӽĶδһЩͳɹв˾ĹԱǺͲĹԱʮ⣬ǵĹ㷺˼ۣɹʶΪӽδ塣
ֻҪͶǮƻһСĿ˵һȻƺӸĵ̵ĴĿ޵нספ㵽ж໨Ǯﶼһ˳ӡ
ίһ㣬ϣӽض
ӽضԴֻҡͷ
Ҫܵÿ죬ֲϺõľϣôõ飿ҪõҪͶ룬ÿ꺣óܸôǮƣֻǮʲôã
ǮֲᷱϢȥ壬õǮĵطô࣬Ǯֻ̫࣬ǮòֵǮҪάһõľƣǮȥȡĻرҲǵıؾ֮·
ˣ˵ͷûʲô
ĹԱҲһû
ӽΪ֮ϲרУڸ˻ڲҲڲԱǶԾߵɺѯʣٴӻԾɣӻԾ
ʼӽжϴûзʲôһֱȷġ
ʱ޿̲ӽȷжĺôҲˣҶӽж൱ǿζȡ
˵ˣôǰչһЩеûģžҪţҪŬƽȻ󣬾ܵõõ档
ӽεķԸ˳ݣǿ͹˵ĸײжĸ˳Ѿ޿ɱĽˡ
͢ڲ˻ڲоڲˣϣӽؽĵطҲ١
˵ܳɹӮܻøá
˭Ը⣿
ŹԱжεһ˿˿ȵӽظоϲڣҪʲô˼ȥûȥ
ĸʱӦóֵĴڣǿаʱΪԴ͸ҵԵӽر˶ҺҵӰ켸ǾԵġ
ãͺããͲá
һľô򵥡
ûаøҵΪһֿԱʱܵĴ֮ǰ޷ع鵽һ˵ϡ
һֽĴǰȷѪҵ߸
ʱĳȾҪһܹһЩԼʱ䣬ǿɾ޷׽ˡ
ӽԼҲ֪


1352 ߹ԼĶ
ⳡ֮ӽټϵж鳤Ӱ
ӽҪΪʲôûаѹݵֵһЩϱ롣
ӰԴ˸еܲӽлȻ˵Ѵ
Ժ꿪ʼܲͿʼжҪ鷽ڵתƵϵĸڲԽϣռǹҲԶģ
ˣжڴжʱҲһĵж̽ǰ֧Ԯֽһ٣ȻжҲطԱΥΪְ𣬵ȷʵкܶ಻㣬ˡ
ⶼܲҪ𣿡
ǣⶼܲȷҪ󣬵ж¡
ӽӰĽͣоЩΡ
̽ʵһɲҪףڣܶǸԱǸ˻ɲתְȥġ
ҳʼСܵռѵרҵģ󲿷ֶǰ·ңزʵѾܲˡ
Ŀǰϵڵ̽ʵ࣬ʮж飬ǧ
ܱ֮鲼£Ϊܶ̽ҵ֮л߻֮ҵߣ֪߲֪״ЩΧԱæ
ڳԱҪǿϴ£Ƽ룬̽ǴΧԱѡġǿ츳ķչΪʽ̽
ѽţҲû㹻ܰ£˲ҪԼһֱ꣬̽ѵѧУɲܲ齨
һϵΧԱƼѵѧУѧϰһЩ̽ҲѡѧУٽҵˮƽ
Ϊֹпȶĺ˲ϵ
ææ⣬ϣΪ̽̽й鱨ھ̰ѹߡ
ֻĿǰ˵ޣٶûô죬ܶ෽涼ֽȱ
ǵȻҲа첻飬Ԫ谾ܿιˣӢҲӵоôպ鱨֯ǰ»͸ĵ͸
˵ˣ鱨֯ز˹ҵͷǿҲһذס
ӽַӰ̾˿εҲǶ̫ڴˣܶʱ򣬹ٸ͸˻᷽治ܸҵѶϢֻܼϣǣⲿвҸڲĻҡ
˵ˣȫΪڻĸܹⲿвİȫǣǵģ޷ڲһЩǲƣҲҪǡ
Ӱɫ߲ѡ
ܣϯġ
ӽҡҡͷ
ⲻȫǵ⣬Ҳҵ⣬鱨ȻҪ鱨첻飬Ӱ㲻Ҫ̫һ취㲹ֵģ֮ܶⲿҪ̽ڲҪ
ˡ
Ӱ˵ͷתȥ
뿪֮ӽ˼ȥûбҪΪҪĹ
͸ɲһĿǰڲҪڸɲݬϣܶطϵⶼԹԭ
ԭҪǣһЩʷ⣬ӽ³ɹٶ̫죬һĲý̫죬ӽû㹻ʱ㹻ĸɲҪιˡ
ʼӽǴץסĴʹøվȽŸɽһԭһͽŵȨʮʱǿңܽ
ʱȷʵҲж˺Ȩ뷨ԼֿԲʼֽбƵӽǺܿͻعоδؾǾԵĺ¡
˼ֵʱҪǳһЩôԳʱ㹻ĸɲЩɲӵ㹻Ķ顣
Ǵĳ˵߹ԼĶ֡
ΪԼĹ£ԼĶ˵ҲܳŸ߰ģ˭뵽꣬ڲĽ׼ìܡìܺͳν׼ڲìܰһ鱬ˣֱӰѽըķѡ
ӽԼǲԼԸַϬڽûɷ⽨İū⽨ҸŲסԹıˡ
˼ҶˣԼҪǲȥȨɵ
ӽضȥȨʱΪɹȣԼǰ̼ΣԹ⸴жֵԭƣ˺һ֮ʽƵ۽
Ϊȱɿĸɲӽزòڽɾɹžʿɴ˺ĸܴһδϴ̶Ϊڶδϴ·ʡ
֮ΪɲĿȱڸɲֻܽһӿٶȣȻӽضǿҪս׼һ߼ӿٶһս׼ȫìܡ
ʵִϣǷſ׼ӿٶȣ׷ٵĸɲĿǰȱĻɲ͹
½ʽĸɲٶȵȻ⣬ʹ󺣴½ӣɲȴС
ֻǵǰ״̬£Ϊ˰£ӽҲûбѡ񣬿Ҹĸɲδؾһϸ
Ȩȡᣬֻѡδ˶𽥽һϸĸɲĿǰѶΪ֮Ĵ
ôǰ״̬³ִֵΪµĺָôأ
Щ˺¸ڴʹɸôأ
ӽس̾һεطԼҲζ޷顣


1353 
ЩʱӽҲԼʲô칦ܡ
ޱϣԼһ죬һӾϵͳϸֻйҵĸɲȥָʾü԰
ϧɶҲûУֻԼ
Ϊƽ˺ܶ飬ɾ˺ܶǰ˸ĹҵȴҲΪ˲бƣ־ơ
棬ֻĬĬ¿÷˶֮˲Ŵ
Բ־Ƶʲô취ûУֻ취۶ﲻԸⳤڶεʹðˡ
ԣڸ˻ɲѵжĸѧУѧǣδϣ
ҰѴȷ·ϣȥĴܴԽȥ޸ģôҪϣδ
ˣδϣˣϵ̫
ǵĹԣȻܹһкڰ
ԣҪˣҪˡ
һ飬Ҫպƽ¾飬Ҫɡ
ӽؾָ
ĿǰʵѾγ˶ڶϵӦӽڶҪ󣬱ڼж鸺ĳ鱨֮̽ġ
Ϊûȷְ𻮷ֺԵֲ⣬ʹĽ֮Уܶԭڵ̽תռ鱨
ӺԪʼҵҪʵǶţȻӽضǿڲҪԣǶٲȻΪڲɡ
Ӱ֮£Ҫҵת鱨ҲȻ顣
˵ӽ˴󺽺ƻͺóƻЩҪ̽Ͷȥֽȱؽ
ӽؾڹдŸֶϸµĸ飬һЩ֮ǰûְƬʱ䣬һнһȫµ״̬֮С
Ⱦȷְ𻮷֡
ȴ֮ܲ⣬ȷΪںͶţֱŵ顣
ⲿŷΪ顢顢顢ĸ
鸺ձ鱨̽鸺ɵ۹Ǽ鱨̽鸺Խռǹȶǵ鱨̽
Ƚر𣬸ǳ֮ⷽĴִܵĵط鱨ռϸ̴ӡӵܣʲôطռʲôط鱨׶
ȻûʲôָԣǺѼ鱨ڴƣڴƻ塣
ӽΪڵǰ£ĸ˴鱨ĸıΪҪ󣬶̽Ҫõơ
ȻǶڲţΪɶ顢顢ԭ顢顢顢顢顢飬һ˸顣
˸ҲӽضԵطһЩ鱨ڱƺϻϾͱ涨Ϊ鱨֮̽ࡣ
˴滮֮ӽذ˳ȥͳȥ֮ûһȻԼΪеЦ
ֻ̽ĸǶڣȴ˰˸
ڷ⣿
Ȼʲô취أ
ʮʱһ֧޵еľӣһ֧ʱκһֵǿӡ
ԷǳԺĶƣĸҵľӣսᱻƬ
ʥ۹ҲãӢҲãҲãǰȲŶ۹ɵ۹
ӽؿŵƣûһҵľĶ֡
ĸλ
ȫһǿʮ־Զӽضܹڴȫ飬ǻӪϡ
ֻҪǹ
ôȻѾ޵ˣֻʣһǻˡ
ڲǻ
ǿΪⲿ˶ȴпΪڲֱܶˣڶľලڲֹ뿴鷢

ǲã
ӽһʱҲ֪ôԼΪ
˺ܾãҲ벻һȻɴȲˣȰѱãȻ˵
ʵϣӽسɹִݵһ̣Ѿȫˡ
ⳡս۴˺ܾãǰ꣬Σߵս֮ʱ
ȻⲻΪκǿһ̵
ûбĻƺӳΪ谭ôӽؾͻѡ꣬ںߺʱɴ೹׵һս
εסһȫʧܡ
ĻһһԻ͵ȫսʽʤ
ֻǱĻƺӵĴΪһ޴ĲȶǣסӽغĲʹӽزòʱ佫ɸĵ׳־ĸӰ졣
֮Իܹ꣬ҲΪˡ
ڣˣˡ
飬ӽػ΢еġ
Ϊйʷһ޽еڣйľĻƼչйʱĶ壬˺֮ܶĺ˶޷ɵĳɾ͡
ھºϣȴôĴڳ裬һ֮лԨѡ
Լλ棬ӽλҲ˴ȥôľʽĥˡ
Ϊոڸ֮Ԫ۹ոûд׹¶Ұǧ޼ľ޴ƻ޶ȵر֤˽ϴصԪ
εͳν׼Э׼ϴӺϴ˺ʮ£ϵķΧڵƽ׼
ظĸ뵽ܿƵÿһ䣬Щһһũ嵮ˣũĵҲԤʾżũׯڲ֮ĳ֣ȫµϵҲƬĵĴϡ
˵ģȺ˵ģʷûд̫źµǱĲƸ
ӽΪϣԼһǶԵǶڴġ
ڹݳڣںʮʮաһ죬ӽػӱдˡμǡʾⳡս۵սѾȷ޿ɶҡ


1354 ֮࣬˺˯
ƪӽؽεọ̈̄ԼηεսԿȵȣȫд˽ȥ
ڲչ߷Ҷ˼븴˻ȻηһҲд˽ȥûʲô
ȷ飬ӦΪ֪
ӽҪý˺ͺ˶֪ΣǵľʤҲκ;ûĻ˼ϵʤ
֮ԱΪȫλȫλʱıȻǸʤı־֮һ
ʤâɣ
д֮ӽƪͨ㲼ȫȫǶܿƪ¡
Ȼƪµ̳ɱ׼ж׵ƽȫ֮󣬽鱮ս֮أʾ
Щ飬ӽػȪݵʱһģӼþӹݵˣһȽĽ̸
Խˣбˣռǹˣˣдռ챱ӡȵĹŶˡ
ǹͬ岻ͬݲͬԲͬҲȫͬڹݣǱ˴֮ȴܴϺƽദ顣
Щ˶˵ӽǽѣӽغԸ̸һǵļ硣
Խˡ
ӽΪĿǰҪϽвӽغϣǵõһЩɻжûбϵͼ
ͨЩ˵Ľ̸ӽص֪ĿǰƽȣڲҲûʲôĶңһƽȶʱڡ
ͬʱڲԭһϵսҲŽΪȷ֪
֪ŵʷ֪Ʒռɶĵ飬Ҳ֪εս
Ȼ˿ӯʳܸߣͬʱĽԭĻҪԭѺõϣһͳ֮ҲԺܱߵѺ̬ơ
û˵̫࣬Ҳûӽȷ֪֪顣
ڲϢӽ֪ͨ߱ġ
ͨŬӽص֪θùݿʼ֪αѹŴʵɴ˼Ӵ˶ԭϢ̽飬ҶʮǿĽ䱸
ҪԭȻѾڹݸ۴˼ġۡ
Ȿֱ̫Խ˺ְ̽˴ԽڣѾСΧ
ȻҪԽʶȺ嵱
ԽϲмײҲܶдֵģڡۡҪܿĻӰĺô֮ڡ
Խϲʿˡ֮ۡ𺳣󲿷˶ΪʵӽǸӣ˵׼еʲô󲡡
ɶдɶ˵ܹ淢ۣ˼Ҳ֪зȨз˼Ҳ֪ȨȦͷ׶ЩʲôӪ
ⶫܹ֮
ǸоҪ˳͸ͷĶ²Ƿֱӵͷǹˣַ췴㿴
оԣϳ͢ȫۡ׼˽ﴫзֵģնġ
Ǻܸԭ
ѧ˵Ƴʼѧϰԭƣ˼ιҲпƾٿԣҲҾ䡣
ȻġʵۡƳ̣ĵλܳܳϷǳƳѧ˼ϵ֮µľϵԴҲԣ˼Խͳ˼롣
Ȼһ飬˼ιã϶˼ģԼһ׸˼ΪҵĹٷ˼롣
ô˵͵ˡ
ĸ߲ȨȦҲͨѧ˵ΪҪý鹹ģһУǵ׹ȡ֮ҾͶҪˡ
ǡۡǷ񶨡˼룬ֱеˣǸֲ˵Ĺҡ
Խǵһ¿
ҲǿܰѹŴ϶ᣬȻͱˡ
ӽضԴ˵ʲôġ
ձڣЩܵ˼ӰĴлĹ˼벢Դһϵ֮󣬶ϲô˵ڲͰ졣
ЩڲʲôܣҲѹûʲôʶֻҪ΢˽ӴһڲܵõƵϢҲӽȷеĿǰڹϹĴ
ǵͳ߶ɵǿĹǾԲұƱƵģǳڶͬĿ־УǾ˼ڲӵġ
˵ձ綼ѾֹۡκʽĴڹͨˡ
ǻӽصΪʲôҪһϵؽһµᣬⲢǴϷӽغ
ǱϻҪΪĲ߷⣬ǶһУͿʼˡ
˫֮ĶԿʵѾڿչˡ
ձˣԽҲˡ
Ǻ͸ձͬǣԸձ״ûв߽ľԽС
ձڲѡ
Խͳһ룬ڲìܲвͳһȨ㹻ľ֮֯ǰռǹľʤ֤
ȻԽδػ֮࣬˺˯


1355 ռǹ
Ȼ˵Сǵսũҵˮƽȷʵ͡
ũҵ൱һʱڣԽٽķչ²ʢĴڣʱʱܺԭŸɡ
ԪĳÿһͶǷսҲûռʲôˡ
Ԫ۹ڸγȵۣһ˵γȵ̾ͱַԽܻʤ۽֮뷢ĴΣʵˣҲͲ֮ˡ
˵йˣֳʱҲ⵽ǵӭͷʹǹڻʲôҲͬӵвʹã̴úƵ
ֱҵʱϯҵĴӢǲűԴһ겻
ǰʱǶ²ʢս൱ӽаմǵȴûʮİսһ̵
ΪĴҲũҵǹҵ޷ṩҵֻصսԱ
òء
佱طɽɸ˰Ϊ֮ӽرԽˣŽӼһЩҵˣӼռǹˡ
йҵ˶һռǹ˳Ʒ֮⣬ӽᵽ顣
һ飬ռǹϣƳɹǳѺõڷϵι˭ʶ
ڶ飬ռǹϣԳֹͣռǹֹͣǿΪռǹˮ֮С
ӽЩ⡣
ʽĹʹڲŻˣΪʲôأ
ֻӽأڳв˾ԱҲԴ˸еɻͲɲһȺ˵ηΧ֮ڣҲûǰ飬ͻȻϮǸ͵ϮµΪ
ռǹȻԴԤϣ¹лӽسԼĴ󣬽Žɡ
ȷʵˣΪڳ֮ǰõռǹټĳҲʹڣǴĿıΪѰݼӽأѰ⽻ϵͻơ
ֻû뵽ǻûбϣӽؾԼˣʡϴ¶ˣرˡ
ռǹ˼ʵҪ½ռǹ֮ڷϵͨƳɹȻȡռǹİ
ֻҪʵԸگԽҪñӶԳɹֹԽռǵľжôռǹԸʵۻԺлƳɹ޶ġ
ӽǵĻʱûʲôӦֻǰǣǲҪż߻͹Աһ£׸ô
󣬶Խ֮ìܣҲҪʵ֮ϣԶ԰꣬ؼһʱ
ӽӦһЩռˣξһ̸֮󣬱Ӱѯ⡣
Խռǹ֮γɹ֮ǰĺ淶룬ҲûʲôϵӽؾޣûҪע
ڴĽѾƽһߣδĺƻ͸ƻôȫλ˽һ¶ǵЩԼǵ״ͺ塣
Ŵй֮е֮ԾӣķΪԶ֮ʩ̬ǽӴѧϰԭĻѰڷϵ
ԭǰȥѰǡ˽ǣҲΪǸҪķǳ̬ȥʧݡ
ٹٷΪǱȽٵġ
ʷ϶볯Ǩʮֵģǵ״̬ʲôҲǺٹע
ЩӽҪע顣
ϵķֲ˽ϵ֮⣬Ҳ˽ⶫǸ״ְһ̶϶̽ϢΪǵҪҵ
ǵ̽Χ㷺õʽڵأͨѧϰԽʶˣȻõ˶ȨĲɵΪΧ֯Աչһ鱨
ҲˣڶǸ׷Ҳ˽˲٣״̬
ӽȻⲿϢ̽еǲΪ̽ⲿϢͲҪ
ӰⷽòԶǸϢ˽ⲻ٣˵רˣδҲҪ֮һ
ͨӰһϸͣӽǴϸ˵ǰʱڶǵ̬
ȣһʱڹϵĹûôࡣ
һѸһԽһռǹһȻ
ÿһеģÿһеʵÿһô򵥡
ǵĹȨ̶֯Ȳһ
е֯ȸһЩȽǿƣнǿľ¶Ա
е֯ȵһЩطǿܴ󣬱ǴֻԻ͡
ĿǰҪľҪԽʹϡ
֮ǰεĹϵǿȥģȺԽĹϵҪãҲϴĶλҲûô죬˫άſֲƽ⡣
Ҿʹ״̬ڲҲìܣδǿƣطҲкܶԱ࣬ȡ㣬ֻҪûȷⲿΣգǺ˵ȫװ
֮ԵģԽɾͲһؼĴˡ


1356 һ֪ʶ
Դĩʱڴйѳ֮ԽͷǳĲ֣ʱĴһ£ҪԼҵڸС
ǻԼεʱͱεʱҲЩôСĦﻮŽϱǵ
ʶԼҪ׳ٿеСѶȵʱǾͿʼңҽ֮󣬾ͿʼĿϱ߷š
꣬Խسܳ£ռǹһЩϵĲ̫ѺõĽռǹ˲СĴ
ռǹһʧͦ
ȻռǹʵҲʲôƲȻСҰĺܴ󣬺ͱҪϲٵమɱܶ꣬㿳һҴһսʿη塣
֮ս꣬˭Ҳռ˭ıˣʤ
Ǿǰ꣬ռǹڲҲһЩС¡
Ǽһ˺ȡĶСгɹɵԭȵռǹԼ¹
λûȺأԽӾʹˣִ֮£ȳ˲ٿż
ոմλûеõڹ㷺ϿɣûгɹڲλûаѷȫˮȨûȶԽӾˡ
Խϼһﲻ£ƭ͵Ϯò״λɹСУʮֵ޳ܡ
һʱҲûʲôð취
ż䣬˸һ⡣
ռǹķֻҪʹȥݣȻԼԽʩѹϱȻ治
һõĳ֮󣬹Щ˵лļһҲû취˵лˣλȵˣܿڲָռǹʵȻͿΪΪˡ
ȴϲ̾
Ǻܿ˵С
Ϊʲôأ
Ϊԭˡ
ԭȵͳձɽѱԭĴǿʢ޻֮ݺȪҪĺóۿڶøˣϴѵܶԽʩѹ
˰ɣ
emoˡ
ҲУҲУôأ
Ⱥܿ˾
Ȼվǿˡ
ձɽٳ࣬۳ŲˣѵǻҪʲôТӸТ˵һлл㣬Ϊ㣿
ʲôЦ
ȷȻתͶ£ϳֿТġ
ռǹƮֻδꡰռǹԸݴΪְ֣ǣ
ϣôְ֪ϱ߻һӣְ֮飬æԽǸߡ
ȻҪǰְͶϣȡһϷĹ֮λȻ
ж滮ټ˼ռǹ֮ҵó׵ˣѯһЩ鱨ȻݵٸǱߵݸǱǲԸԶڲ֮ϵӡ
⼸ռǹ˾˹ݣݼĹԱǻûаݼԱʱӽֱӴŴɱ˹ݣ֮ǡȫ£߽⡿Ϣ
ˡ
лطƼʻᣬףˣʱˣ
ռ˴ʧɫ侲˽ôһ
ӽذǰ˽Ĳ֮ĸжʱĹʹϵȤ
ͻ£
˴ҲûʲôģЩͳߵеǮͻĴñȡǮҪǸʲôģǴǳ˵Ρ
ǻ˵ȵ˵㲻ûһսͻƿڡ
ڷϵʹϵԭȶǺγģ֮ǰûкͶʲôʽ⽻ϵҲҪµ޽ϵ
ڣԭιϵеԽΪ˼ϵĳͻͻϲ̫ϵƾͽ
ȱһڽ붫Ǿơ
ΪһλߣһǳڵõĳȹȨĺϷԣʱṩҪĺϷԣôԴΪڽ붫ǵֵˡ
ӽ˼ûбҪǲǴλߵݣֻҪĽǶȿͿˡ
Խʮа˾ǵжԵġ
ռǹȴΪĴλݶпܳΪѡ
лԽľƲͳ
ӽʵҲûʲô⣬ϱлԽǽʧݣȻ顣
ӽؾռǹĴȶռǹͳΡ
ܿ죬ӽر֪һҲее֪ʶλûдӷϳԽǸĹҡ
͸ռǡȹͬβԽǸңȻǴʮʱھԭͳβʵҲոԽɺͳ߾ǲϡ
飬ҳҵ顣
λչگΪڶȹ۲촦õʹؽУ̫ξʷ򡢰϶ֺ
˶ʮ꣬չͷΪƽ
ߵķµУķεĹԱԽ
Խ϶ڳƴԽڳƵۣڷϲɿڣֻιλϵµĴڣԽڷȻΪԼƺԽʱҲԡƺ֮
⵹е˼


1357 ӽطһЩ
ӽؼ˽Ļ֪Աsһս֮ľ޴ѹһȴԽʵϵĶԴ˻ȡԽھ϶֧֡
оԽĹţ׼ΪʽġϹ
ΪԽֻҪóԸһӦεҪ󣬲˵ɶٱɣҲŪһЩʲʲôĸλؿѪ
̱εڶսˡ
ģ£Χٰͨ뺣Ŗٰڲ߶ø䣬ԱsˣԼĹŶסϹƺҲͲˡ
ֱԽȻεķιԱܳϲϣΪԽ֮ǡйءΪǶĹҡ
ӽΪ˸еܸˡ
ԹȻܣżҲһ£ԱsǸүﲻ۵ļһҪˣҵʱҪһۣڸûʲôˡ
ӽؽƷΣҲʵϽ˽εķͳ
Լڲô飬ν͸֮ĹϵٵǰⷪСηͳ̳ߵġ
ȻˣԴԽ̬ȻȻҲͼ̳ζԽ̬ȡ
ҵġ
ûԼ˳
ӽضʱеһɲʵ̫ˡ
˷ϵȫҸ򵥵ĽھͿսȫҪ˼ʲôʹ۸УԼûԼôô򣬱˹ܵţ
ô
һ˼֮ӽرں˹һμᡣ
ʱӽصռǹˣ˵ԼռǹݣǲʽʹڹͿˣԼһʱ뿪ݡ
ռǹ˴ϲӽصҲֲԽɫб䣬ôĵӡ
ξô淨
ҪϵѣҪΧǾҪҽȥ˼ҾͼΪкôܻʵʵڵĻر
ҪԴͶҲǮʹҵǡ
ܵùϣǣ
δһʱڣӽشΪԼ˶ΰ֧㣬뵽ǾƵУռǹΪҪѣԽγϱл̬ơ
ҲãձҲãڴĲ˵ϣһԽһࡣ
ǣرйδȨ
ӽص߷Ӱͼϣŵͼϵĺƽԭһһźũҵʮֿء
һƽԭƼӾӪȫԳΪҹȲ֣ΪҪʳأԭδ֪
ѾոԽ֮صⳡڽеΰĹͳһսеһؾ֮սˡ
ͳһ˳ͳһ
£ӽڹ϶·ѲһӣڸȰũȰԲ뵽һЩũ齨С
ְָص˸˻ԱιͬͬסҹദǴھ顣
Уӽطַֹݸ˻Ⲣ
ǰݸ˻ڲֻмıػԱΪչλЩظ˻Ա٣ҲûʲôȨǷǳй飬ڸԼļ뷨
֮⣬󲿷ֻԱǸ˻ܲػԱ
ݹظ˻Ա൱ĸոմѵˣһЩоϻԱǣ˻ܲǴùΪ˵ĵط
Ⱥ˵о󲿷ֶϣݵģϣչȭŸıݣݵũ
ʣµֳ˶Ա鲻̬ȡ
ƺǲϣݹǲϲݵȳʪ򣬶﹤еʮֵܣкǿĿ
˽⣬ӽص֪һЩ˶֯ݣ˵ԼʵӦ˹ݵص繤ʵڲУؽҲԡ
Ϊǵûб׼ⲿ˷ǳûиɾƾƣû۶٣㾭鵹ʮʮ
ǸɲȺ壬ҲǷֲ֯ĸϵͳĸǣǶǰݹҲǿһ
һЩֳ˽ǿĹ飬ϣһҵ
һЩֳνùҹ̬ȣǷȱ飬ȱĸɾһ˶ڱӡе֮غܲˡ
ǿƺͬţǲӡԵ˼ʹǲˣĻ
ùҹĸɲڲǱȽ϶ģԸµĸɲڹݸ˻кܶƽȥ֮ܶЧнԵ뷨ڻڶܵõͳһͬ
ҲˣڵìܱȽϴϣµĸɲͲµĸɲ֮нΪĳͻ»ԱҲ֪׸˭ģôжЩʱһʩû죬ֱͣˡ
ڶԹݸ˻Ŀܲã˻ԱڲҲ뷨࣬࣬׷ĻԱܲ
ͼϼӳҪϼһ˵ǵõǺǵĻشǺʧ
ǽģһЩطڶԸ˻ʧӦǵĺ١
һЩһĵǿʼû˷ˣҥߥũ񷴶Ը˻ᣬһ˸˻ƽظĸѶȡ
Щʵ޷֮󣬹ݹٸ³ݴʷЩ˷˵ĵǿı췴ǿֶΰˡ
⵱Ȼһİ취Ž⣬֮µռֶΡ
Ƶв٣ݹٸȸݸ˻˲ٴƨɣΪ˵θ˻ֲεĹݴʷлԪκкܶ࿴˹ϵã˺üΡ
ǲûнЩϱж


1358 ȤʵȤ
ӽشǰδ˵ݻ顣
λйڹݵĲӽضܹģҲδ˵顣
ݸ˻ʽְǺеʱΪֹҲʱ䣬ӽشδ˵ʲôϢ
һݣ˲١
˼ǹݸ˻ڲںҲвٿ
˽¶̫ϲǺΣʸ˻ԱΪǿƣԴҲûʲô취
һЩĻԱӽرԹ˵ϲ¶棬ϲͻԱʲô鶼רУҲϲᡣ
ҪǺܳʱָܸʾܳʱſһλᣬҲ߸Ǻʹû
ΪˣҶܲ⡣
Ϊʲôϼأ
ӽѯһЩԱ
ԱǸǲϼ㱨ǹͷûʡĸ˻ֻ֯ж㱨źһǴжġ
ݸ˻ڲҲ֪жЩ˼ʹϵǲ֪ϼͶûá
˻ԱжͶϢȻרҲڸ˻֯ڲڼ첿ֹݸ˻ļ첿ŸǺھϲ£˹ϵܺá
֮ǰ˰ѷӳϢж֮ͣϢ˾ͱ첿ȥʻ֮Ҳ֪ʲôϢ˾ͱ䵽ƫԶĴפָԱȥˡ
һֱûܻصݳǣܶҲûлоǱһ
һ˭أ
ӽ־ŭ
첿ŵĸǺŵϲ£ô֪ʱݸ˻˵ʱǿģ첿Ÿ˻治Ǿӳ
Աһɬ
ļ˾ε²ΪȲˣȻ󷵻رλǺģǺεϲ¡
ǵõʱλرţͻεĹϵһ㶼ã˾ܣζڻûй飬Ҳϡ
ԭˡ
ӽҲͷЩʲôè塣
첿Ϊ˻ڲҾǣƵҪţƶҪ壬һš
ʧЧˣһûˣôᷢʲôҲȻˣҲͲ˾öôˡ
һΣӽ³ͻԱദδĺܳһʱڶһ֪ݸ˻ڲЩè塣
Ҳѹִݲָ˻Ĺ֮󣬸˻Ѹʧһɶܶԭ˵鶼ˡ
ݸ˻ŷǰδеĹЧʣݵظĸ﹤У²Ͱ֮ǰĽ̸ƵˣݸظĸƻҲߡ
ӽسĬ˺ܾá
ǵɽϰ׵еһˣι˳ϣҲˣűѡΪݸ˻ֲΣһŶЭݹٸ򣬽¹ݡ
һ˹ݣŶ飬ڣͳԷٴ죬Ѿӽؾò̫Ծ
ݵĸ˻Ṥ֮ӽغԽݵظĸ⣬뿪ݳǳЩ̫Ըӡ
ȻͳΪһϡ
ӽغͬʱҲ֡
ΪӡָԱĺŶԸ飬ж֮ҲжɫԳ͢ѡӽͬġ
Ϊʲô⣿
ЩʲôŻôࣿ
ӽȺͻԱ̸һЩɲϸѯʡ
ų˺Ӱ£Щɲ˵ʵ
ŶԼιԹԣ˽ܶεıԹִ֮ͶԹݵ˵ԼˮảԹݵĹܲġ
жǱ߻жһЩʾɰȥ
ӽؽüͷ
ȻŭɣǿǵĿǰľƣסŭûеʱͷ׼ȵϾƳƽ֮Һʡ
Ҫ˿϶Ǻһ˺ǸϲˣһҲǣܶˡ
жǱúŵϲݽμ˾ְλһ˻߼ˣǺͺ֮䵽ʲôϵ֮ġ
˲ѡη棬һǳ͢͸˻ְ֯ǻݸλʵѡηϸλҪǰ
ھȨϣΪܹ͢ĸҲ϶Ǹ˻ԱݣѡҲǸ˻ԱһǸ˻֯߻ȨһЩҲ͵ӵյľȨ
͢в۵ȨҪǸѡվ֮ĸȷϺͰ䲼¡֮
ݵ˻쵼ɲѡκʲǳܾ͢ϵģźͻѡӽضҲ֪
ǺΡµļ첿飬ӽӡûеõصıˣҲ֪飬֪֮Ĺϵ
ӽضĺܶ࣬ʶȻԴжô⣬طûҲǸҪδ֪ˡ
꣬ӽѾδϴж˵δϴžʱǵӰͷôһΣûзĵδϴɾûô˵ˡ
ֻ˵ЩѾˣѾҪȨ׷Ȩˡ
ȨѾ츣ĹߣǷȨū
ȤʵȤ
ӽˡ
ȻӽشһԼˣ£֪ԼҪʲô
Ӵ˶ɫҪ̸֮⴫һЩ뷨Ҫǵϡ
鰴²ططĻᣬӽҲΪĿһ϶·ķ顣


1359 Ѿ
˷£ӽشźܶಿº͹ݸ˵ĻԱǵ߿Լ˽⵽˲ٶ
ǰδϵһʱϵʲôķȫģһԼ߿д
ιƴʹĹԱǲҪȥ⽨ĳë֮ؿĵض࣬ǲʲôδ֮ء
ҲǴҲǴڡӡ֮ٴʲô֮ʲôյվ֮ģӽҲ
÷ݡݵȵһЩԭϵ뽻̸˽ǵ汲Ϊʲôԭϱѵģǵ漮ǵ״δ㡣
ǵֻٲ¶Ҫϼҿ뷨󲿷˻Ҫڵء
ʮˣҲϰϼȻãڣȫµļ԰
ǲˡ
Ҳãڵأ赱أδĿ߿϶൱һҪбģĺóҲܸϴĽʽ
ò˺ܾãϾͻΪһϣΪȫĴ֡
µ׵ʱӽصõԽɵϾ±棬֪·Ѿȫˡ
طϵЩͼ͵Ϯ˾װȫˣѡͶͽפ˾װõʱıιٷɾˡ
Ҳ˵ΪһȨʵ壬˳ױɾڣѾʧȥ˺µĿԣѾȫΪ˹ȥʽ
Ѿˡ
Щ˾͵طȻԸĽͿƣǶߣǵԪԸܣŷǳĻռ䡣
ӽǵĻӦðһЩڵأԱʱ֮裬Ҿչظĸ͸ߣ˿Ĺ֮ܿ¡
ͬʱԽҲûгϹأϹر˳ˡ
ϹһûзԤļսϹؾûнеֿ
ͽԭ·֮һСʾͻϮ´ϹصսȴЧ
Щ¿ʼһ·ܵιšǿɵ֧ѶڴϹһһ򾡡
СʾִϹ֮󣬾ڸһǧ˵Ѷ飬ȻʯݡʯһѶ飬ɳɷȫιźͲҵֿĵǿԼǵļҾ졣
ۼ׷еʮֿ־壬óǮƹӶص˾æ֯ӻǽԽڣϣԴ׷
˾һЩɽֲǮۿǶװǣԣ͵ϮСļŭ
СûͺͻҩԸǣûͷɽ֣ûҩըǵĲ彨ȻʿСΪսλսɹʮԵ˾ֲ䡣
ģûͷɽֵж˾е֣һ߳ԵֿһָоѳɹսȥĻѻʤͼ̸С
Сһ̸УһΧϮ˾䣬һҪǸѪĴۣ춨ǿӲսʤӡ
һսС˶˾ǵĲװٻٴɽ֣춨˼ΪǿӲ󣬲ҲǷֵ֧Ѷ飬һ򾡡
֧Ѷ鱻Сȫץ˴ϹؿѺǧˡ
Ⱥ˵УϿ˱ˡ
ӽص֪Ϣʱ򣬻Щ⣬ȻЦ˳һã㿪ʼǰϹص׼ˡ
ǰӽµʱ·һҪضչһҪŹΪӪڿϡ
·ҲӽصҪµ߱ŵĵڶʮһֱӳ嵽ݾҪץˡ
ϴլȥ¥գˣеķݶԼݻˣܴߵĶˣߵĲ˾һˣһ㶫û£ӵǽһɴ೹ס
ʱõϢʱӽػеҲ²ǵ׻ȥڿһжѾȻˡ
ĿϣлĿϣǸձԽֻҪܵĻĵͳ߲ܳʲôĿģһƴϡ
ڰѿϵĳҽһĻ湥
˼ΪεĹҡܷ˵ĵλԶ˵УĻлĻΪӵֱϵѪǾлĻĳܳͳͳȥ
ҪÿӵԽ֪ǻڵķ粨ָܳʲôлĻڴѾͳԽ֮๷ƨͨа˵
Ҳ˵ӽشûз˼뵱еĳЩȽľ˼룬ѧУҲժһͬѧ˵һ˼ܴлĻһ㣬ӽȭˡ
лĻ̺ۿҴۣôһ϶ȫˣ
Щδѿӵĵλ̧̫ߣ̧ʶ֮ʿ׷׸еŭе
ڼȻϿѾץˣȻõģǧһ𣬰ȺſùĻ쵰һ򾡣ǸۣɱȵץסϿҪ塣


1360 ӽزó¿Ư
³һ׼ϸϹ֮ǰӽڹݽӼǰʽݻռǹʹš
ռǹʹųǴλȵֶӣӽع񣬲񵥡
Ȼö˵еزĳ㡢裡̴㡢ȵ챦Ϭţʨͷ
ȤǣռǹսʮͷרѵսūˣΪһݹ׸ʵۣԴ˸жʵѩ̿ռǹΣ֮С
սΪȴֵ֣ԭ˵ʵҲͦġ
ԭܴʱҪ׷ݵ̴Ǹʱ򣬻ƺȴ򣬵ָܴʱԭҲ̵ʱָҲʹ档
ȴûˡ
˵ǿҲǿϾǸȻСȻѹá
Ҫ˵öԸҲȷʵöԸӵ˻ڵǰֱǳƶӣڱǺúϰһ׼ȣ
ӽԹۿЩսʾЩūĲŴĳЩǾúܾɵս
ȷʵȡ֮ӽһͬۿսϰĽǶͣͬʱûлֻҪףսֶȷʵûʲôð취ܹȺȻǰ
˻ȫһˡ
ӽЦЩƷȻʽΪϹ»ʷةռǹȻʳǧ
Ϊӵĳӣڲ⻷ϣᰴձԱְȻٲĳĳʾŵģ͵ڲӣҪܵͽġ
ΪûôְͷȣӽؾʹεĹְϵҳһЩõĴͷȣҲʲôʵʵĶиͷͿԡ
ںĿ϶ǸռǹͷԸˡ
ͷ֮ռǹͳΪ˼̸֮ĵĸʽҲǵڶڵķռǹһϵеȨҲҪеһϵеΡ
սϳΪǣƲԽҪ֮ġ
Ȼ˵ǴԽǵеܣʷСȡʤսټԽԼеһӡ
ԸϱҲãԸԪ۹Ҳá
Ԫ۹ʱǶôŶôǿɨŷǴ½ûе֣ս֮УȴûȡʲôֵóƵʤ۽ʮ¶ǵҲûܵõʲôս
Ȼԭܶ࣬棬ڷ棬ʿȵȣЩԭ򶼺ҪҲӲ֤Ҫ״һŽΪ֯ĹȨҲһ׵顣
ӽʮţȷھս棬޵УκսսһС
ܵõռǹΪԽγϱл̬ƣʱˮʦЭʿ½·ʤʴ
ںռǹʹų̸ʱӽ˵顣
ӽص˼ϣռǹսЭδĳʱЭʰԽռǹ߾ȻֱӾϣ½Խ˵ǿһֱЭ׸Խ
ְôǿһ԰쵽ģ԰ɣ
ڴϣҲֱܽӸɵҲף԰ɣ
ӽضԴ˸е
Ŀǰ˵кܶҪ֮ػкܶҪǷȫսʱҲǳʰϳ͢ʱĿǰ΢ôһ¾õĽ
ռʹڶԴ˸еʧǲԷԴľߣֻԼĿ
Խս¶Ǻս֮ˣĴַ··ģҶԳƴԽԺŻʵۣһйӣ˴󲻾Խԭв֮ģ˽Ϊеǡ
ӽصȻһЩʲô
ǴֲһԴȥ飬ոƽʲôûɣʱַԽⲻ᷸ԹĴ
ӽֲó¿ƯƣҲûԹĺƤ浽Ǹز²ҪԲл¡
Խв֮ģҲЩͷˣЩûʲôҿǻôһȥҪϲ׼£ǹıǡ
ǡ
ԽϺûƲȣȻǶʲôд緶
ӽذѻ˵زռǹʹųҲûʲôĻ˵ˣˣֻܵȴж
ӽҲ˵ˣԽӣȻ֪ʲôд緶
Ȼ緶=۱
ûʲô˵ˣٴӽлȻȥռǹȸȥˡ
֮ӽǲ˼ʹΪʹǰԽ׶ǣǴʵ۵˼ȻǵĴ𸴡
ҪǴӦҲͻȡǵʶ̬⣬ƳͼôĳϣԻȡʽĶλ
ζûкʹ³ͻ뷨
Ҫǻе뷨Ҳǲܡ
ȷɨԭϣһʱǰӲԼǲ֪۵ģ뵽ںͺɨһеԪ浶ǹߣǾôҲ˵
˼ȥӽػǾһ²á


1361 ̽פ
£ľڴϹһⲻʡ
ӽһ֧ǧ˵ľڴϹһȫ󳷣̺ھ룬ͺѹתĿǰԵȫϹһȫǧ˵زӡ
֧زӵֱͳĵ߱ŵʮžӽֱڶӪǧˣȫͳ죬һսɸָӡ
ԽĴʹŸɣҪ̽ĵ֮ģӽػԥ֪ʲôд緶
´֮󣬺³ӽԴڶӪǰϹأ³գӽʾִ˴Ϲء
ϹʱھѾˣʼӺأֱ׹ء
ʱе˴ϹƴƣӽظϤģɱ֮ӵе֡Ϲء
¥ɽǽҲҸɽǽɽ֮´ư磬ԹǴӹͨԽ֮صĽͨҪΪӡ
ӽصִϹ֮󣬼ɺڰžǰزʹΰսԽ
ԽһЩͷûкӽؼˣֵܼȻкܶ໰Ҫ˵Ϊӽ˵˺ܶ໰
֮ӽذɺԽһſ˸Сͻ飬֮Լİš
ʵҲܼ򵥣֮ѹ϶·͹·ɴĹ㶫ʡʡȻһҪפڹʡ߱פڹ㶫ʡ
ŷߣڵطѹǱȽϴģԵʱҲᰲʡһѣͬṩʮӵĺҪ
פ塣
֮ظոճΪ˵һЩǿûͨķʽһЩȽԽĵط˾⣬ЩҪ壬ֶһһ
ʵڲУǾӾĽ̡
оǶԶԴԽϵӦ֮á
ովδȫγսĵڰ˱ǲģҪһʸսڹʡפأӶһѹֵڰ˱ŵѹ
߱ΪԤӣפԱȽƽȵĹ㶫ʡһ߽սô߱ſԾͽ
ⰲһ־ӳפҲܶԵطϵĽһİӽؾʹþӸһֻƣȥطʱʲô跽Ĺ
ҲҪսŽΪڵ֮أսǷܻҪһ¡
ǵʿսս־ķ棬Ҳǣ˼ҲԿɿֻ˼֮黹֮飬ڲͼҲΪѣһЩ뷨
һŪһ̽׵ƶȣԶפʿӺͶŮǰפͬʿסһ»£ɾӳе
Ҳ԰̽׼ƶ΢һ£ԽԶ̽׼ʱԽֻ֮ƶҲҪһЩ㣬ø˳һЩ
ҲǱȽҪһ㣬һ¾ӵֻפƶȣһ֧һطפʱˣͻطפڵأǼȽϽĵط̽ףǾأ
ӽغԽɳһԼЩĿõ˵ͬ
ҲΪʿھңԶĵطפʿһЩ⣬ֵӡ
߱ŻãҪԱļ綼ǽʡ뿪粻ã˼ӦòǺŨңǵһŵҪսԱ綼ԭɽһȷʵʱԶ̽׼ٵľʵʩϯӵһſʼ
ԽϣΪԼĲıȡһЩӽҲϿĽ飬һŵȷͿ๦ߣҶΪ⸴ϱɣȷʵңԶ
ƶȵҪĲʿ̽׼٣Ǿӵֻפʲôӣ̶һطפսˣԱĺ͵طϵһЩ˻ϵ
ϵϵҲãϵϵҲգھ˵Ǻܲġ
פԽãϵԽܣ͢ҪǾζҪ˵棬谭ԽһеʲôģֱӾǾ
ʱʲôһǧԪһĿȱʮԪһֻɽʲôĶܸڳǾʹ²ˡ
δƽʱ̣ӽؾҪǰѹ趨á
Щ˵֮ӽؾͿʼ˵һЩµ顣
ԽǱĿǰûʲô춯Ҿб޻бҪǰս
Խûʲôһս޹أбҪ
ɾֵȶ
ԽѵҴ𣿡
͵ιԽȻСһȻν֮أɼ֮뷨ʨӲྡȫǾԲи
˵ţӽؿ˿ϦµĴϹأϹѾܾûά޹ˣҾбҪάһ£һԽǵĻڰڴϹعؿϣǿԱʱ֮衣
ȻĵﲢΪԽǸӽ߽ӽؼȻ˵ˣ
ϰˡ
ʼžӳɴϹعسǣҰӽصĽ飬ڲڹسϺһЩҪطǿϹصķ
Խܿž뿪ǰط£ӽȥ΢˿סȺιźʹǡ
Ͽš


1362 ϴҵı
ͱײ࣬Ͽ׵Ǽӽ֮󣬿¹ģұʾֻҪǻȥʲôԸ
̬緶˳̶ȣһǼҴģҴÿһ˶Ҫа壬󾫣ϵƳ³£ȫµ̬רҵĵز
Ƿ켫֮ʱԸԼǮβͷķͣӦʱ
ʮκ͵µߣʱԸͳߵϵıͳ˭ͳʲôͳҪġ
ͳ֮룬ͳ֮ټǵλǱͳ߻ͳߣô
ǣλͳߡǸߡ
ǸӽЦˡ
ʲôԸ
Ͽ˴
ֻҪϧҵȣԸҵһ·ҵʲôԸ
ǻ˵ˣӽҲûɶ˵ġ
ӽȺ˻ЯĴϸѺͻعݣ׼Ǽ֮󣬾ͽΪ֮صķչʽ𣬿ʼͶ뽨֮С
Žȡ֮֮
ϿţΪѾûʲô̫üֵˣ˼ϵĸӽ߽ˣǵĴڸһģĵǿͥ
ԾͰռȶ򣬴ģĹзĴ˴Ϊۣ۱֮Уʼ֮¼Ͷ汲ǷͶծһȫ塣
ôõĸôõĴ⣬ܸµغúͶͶ
죬ܹҪġ
һ﹫ʱӽػһЩ͵ĹԲ뵽ⳡΪҵȺڸжС
һڹݽũưԡԸ̵֮¼ӽŭɶĹᡣ
ӽؽŰɱ軧ǵ˳Եо֮ڣȻ󵱳д̡
̻һĵӽؾ̫ˡ
д˶ʯ̡
ñѹȲкǵĻŵÿȭͷСʯͷűҹȥг𱨳ԩԩʯͷ
ӽһȫ̼ල̣ۿź޲ֹһ߿޺šһ߽ʯݺݵ
˵ҲʲôеģֻǸĶԼ۸˵ʱޱߣֵԼߵĩ·ˣ޵øƵġ
ʯĥĲˣʹģǷŹԼҪǮ֮ġ
˭أ
Ǵ˶Աʯ̴˹ݳĿյϣΧ㣬Լ֮ڡ
Ϣιϴء
ӽصԲڹϵũ˵Ƿǳġ
ʵ۶μˣôǲμҲǰȫģҲȷģҲǹٵġ
һܳۿʵۣգ
Ϊݸ˻֯ûܺܺõķڲظӽԻʵ۵Բ뵽У֯жŴָ
ôһ𵽵ЧԲһģĹͶţ־׼ͶżģֱĿȺͶţ˷ǳƶá
Ǵӹܱߵʼܿϯܱ߼ݸ
ȼ֮󣬹ݳڵƺҲһЩ
ԽľǾһӽԴʵ۵´گʱӽѾӹ뿪ǰݷũ˶ǿȥˡ
ҲĴͳܣӲҪ˵ĻĿǰȫʮʽ˻ԱʵͽͽǷǳͳ֡
ΪľǴҵʦү۶ģʱҲԴŴֿģ·ֶ֯Σһֵ졣
ʦүԴָǳ棬ƣǹģɽ˺ݡ
ܶطũӽعĶ֮ӽصĶһܵһȥָ
𵽵ЧԱձʽҪõö࣬ҲԲ˵ϵũûиԡ
Ժܶݸ˻֯Ա鲻ԽظӽӦĺ٣Ÿں˵صĵǿǡ
һЩɶİߣƷǣûǵĶǣǵģ磡
ҲũܲҲжʲôǸӽؾҪ˵ҪҪҳĿ̽ǵԺУ޷
ֻҪ˳ӿаٷ֮һܹͨⳡ˶ʲô˽ʲôӽ˵һԵʤ
ⳡֻ֮ǧ֮һ˷ĵȰָȰַΧȻͶ˻ᣬͶڸҵ֮У˵ҲһԵʤ
һȺȺӦү˳ӿ֮бṳ̂
ս۽֮ϴҵıˡ
Ȼʱ˿̣Ϸǳ֮ľǻ֪ӽԴָ¼
ĿǰĹעӽʹ߶ǽеļͬвľ档
ӽĴʹһˣһʹʹһ֧ʮ˵ȫװĻӡ
ǴҡڵĴӴϹ£ֱҵعԱԼǴʹߣҪƽ
ʱԽʵѾڱ߾ɽˣǰӭǵԽԱǿԽɽľӣͼһǡ
òƶԴ˺޷Ӧ


1363 ԽҪǿӲ
¹εϢʵѾܳΪԽ߲֪˺һˡ
һֱйעεս֣ҵһʱõռϹصϢ
ԽǰռǹһСĦܳԽľӴһʤ̣ѴλȴԮǴǰûͼ
ȻһֱбɣΪ֮ǰϱηĲġɹսΪǰ֮Խʼûаѱսԣʼάźιڷϵ
γһֱϳǶһһֱԽϺܲˬ
Ȼͻıһ״ʹιĴ˲ȷԡ
ιһǺµ֮δڷϵͺܳ⣬ʹڲ۲ݡ
˾ˣ֮ദҪԿ֮ദ뻢ıƤ
˾̫ǿƽദĻᱻֱǿľƽƣǻֱ뻢ıƤĻᶼûС
˫ִһ۲ݣʼղý
Ȼʱ˿̣վҲΪҪ⣬Ϊܿ͹ռ˴Ϲأζγױˣͳһԭͽϣ˸Ϊһһͳ۹
־Խ¶еʮֵĲȫ
֮ǰǾ͵֪ʵӽگռǹȣǸλ߲ΪڷϵζѾռǹͬ˹ϵʵϵϱлѾγɡ
ɸӴ߶Խ͢µĲա
һϲ߾þӷǸӣһɽӣԷ
սǱҴɣԽûѡ񣬱ˡ
Ȼʹ߾ˣҡڵĹвҪ
һ̰ձս׼¹ռǹ֮ǰռرҪ黹ռǹٲ׼ꡣ
ڶ˵ڲԳƴԽƽԳƻʵۣ֪ǲ飬УҪһȷĽͣûУǾҪó֤
˵ڲߣԴ˺ܲ⣬ҪǸ֤
û֤Ļ֮ʲôɾͲ˵ˡ
ڲҳνжķ顭Ҫ
Լ
ˣⲻλεսв
ȻڷϲԽʵϵĶҲδԽڲƺԼʵֲۣţʲô˵أ
ҸģȥԭƺҲû⡣
ôģ
ʲô
ҪɵѵһĿȻ
ʹߵִ֮ףû̽Ӽǡ
죬ϱߴϢ˵ռǹȼӣ򱱿£ơ
죬Ϲط洫Ϣ˵ڻسȻ൱ͣפڴˣһ޴Ϲعسǣһפ˵ӣ˴ģ䡣
̸еʮֵǣ̺ܳϡ͡ŵεس顣
ѵĴ㲻˸ոմս۵״ռǹһԽ
ȥ˵һģһ¶թսǸԽ͢ķӦʱΪֲսĿԡ
ϴҴͳһӦϣ޷ͳһ
ܳǿӲɣΪѡռǹ˱һ̬ȣ̬ζԽϻǺܲǵжԵġ
֪ζԽ̬ȣ֪ԽڲһЩ飬ƺԽд֮⡣
ЩҪġ
ԽҪǿӲ̬ӦĸԭӽĪĸͼϵԽ͢ĳ̫
Ȼӽؿһ׽ͳ֤һ۵ĿԺҲ֤˵ײһҲԵ߸һеģ˵ʵ̫Σˡ
һȺӷ𷴿֮Ȼԭʵͳһδ̫ˡ
ܳΪܶľ¶թЭҪάֶҪɱˣѴҶ϶֦
ϱ·ñλεľ壬ôĵ⣬˿̸Խڷϵ֮еĵλ
Ծһ¶թԽһЭȻôߡ
ԣҪڳǿӲ̬
ͨ顶ۡһ ͵ڶ̵ܳʶΣԣȻԼרҵǶȷ˵µľơ 
ǰȻǿ󣬵ǸոιδȣһкܶжߣǿڷĲĺǴ֣Щ˻Թ𣿻ֻԹ
ȫھǱϣϵЩйó˾֮ȡԽ֮ʱӱ͵ϮͼϱлԽͲܶϱл𣿡
ܳϻˢӵģ⻰˵ûë
ͺŶԴ˳ֳ̬ȡ
Ǻܳϵ˽ֻ־ϣ˽ɲó
м̬ȣȲԸҲԸֱЭʲô
ΪҲۡԸΪӽرµϵˡߣȻ󱻹϶֦
չȻϳı֮ԲûеոչϣιҪʱϢƽطóȻսϲȣԲϣġ
ǿԴΪͻƵ㣬ɽΪܣ̸У֮ӦصξϣҹͬʱϷԱҹͼı죡


1364 ǴԽ
Ϊпϡ׵Ҳǳֿ
̵ܲȻãս֮߼˵ֶΣһǳʵݣҪ̫ǮȻһǿǻǮˮۡ
񻹱Ƚڻ͵Ľ顣
ֻŽҪͼ̽ŭ
ЭΪȡжռ̸пռ䣬˻ĵƺ͸Ȼϡ
֮ܶҪ;¼ŭܱս
ɽ£췴ңȴһ·߸ιģԭսްܼԭ޻֮ɼ֮ǿ
ոոιʿʢļͣǱʱʵڲҹӦ֮ӲӲʱ򣬱ºβ˼ظ֮⣬ίߣʹиֱܱ֮Ҫá
˵е̫ˣһֱڶǵΪǿƵе㲻ܽܡ
ȻǴѵûвĵطԶģñѣڼѣȻɾսҾһģգбԿִٳɾѵ𣿡
ſȰ
ñ¾Ի֮֮ƶ࣬ҹȻбҲι֮ѯʣбӦһ̽ӦԽϵ͵̬ظʡ
취ŪȥҪ˱µĽڣ֪ĿǰϣҪ££в󣬱־ϳΪ֮ϲվǴǿ֪ΪΪ֮ǵΪ
²ܳϺͻҲŸе
ܳϣոȡ˶ռǹľʤ緢ʱ򣬲ܽֳ־Լ˵
ȻǿȻҴԽû֮ȵĵطԶԭսڼѣҴֻҪɽٷֳ͵ϮҪ̫Σһγɹܼв
οԱȻϤ򣬺׳ˮʱߣһˣûսҶԿ𣿷֮ƶЭǲǵΪɣ
ŵĽ鱻ͬܳϺͻͷԣѾͨˡ
ΪеŭǾܳϵķǿӲԿ֪ԽǺöԸģҲҪ۹⿴Խȡϡ
ܳϻϱΪҳɹԽмȥĿܣԽĴΪ޴⡣
ʱ˿̣ʵѾΣ֮ˣܳϾ߾ԼȨΪԽȡһ
ʽϿܳ϶ʱֵķϿɴʱԽѾıԵǻԽ̿ʼж
ǿʼ潨ƵľɽԮȥѾִɽرӡ
ܳɽĶͳƣӵкܺþ²ܵܳԳ׼Ӧľ¶թ
սʴɽṩȷڲκ⡣
Ը̸УôȻãͨ⽻ֶνˣûܽԽĹ⣬Ǿòˡ
һҪþвԽôҲûʲô˵ġ
ϧһս
һ棬ټʹߣҪ𸴡
һռǹԽ֮кܺõĹϵڲңȡλ桢󲻾ΪԽΪάڷƶȣΪ˽ģҪԽܵġ
ڶڲνʵԽڲ飬ûԽ֮ûκιϵΪʲôҪѯʣ
Խ͢δ֪Ǵʲôط˵ģ˵˾ն񣬲ɲ͢£Խһס
Ȼǻ˵ڴϹظפر֪⵽ʲô˼
οɴδ飬ѵ˵ͳһԭ֮ȲҪ쳯
ˣԽȻʲôҲƴһսάϵľģ־ģ֪ǲǸоˡ
ֽͬȫܾ̬ȣʹߡ߱ŵʮžʮʦʦָԱҵЦˡ
˵ƽǲܴȰ˵𣿡
ûпڣܳϱվ˳ҵԡ
ѾҳδΪʵۣƽ֮˵ԽǴԽǷϣǲʵʹ߻ǲҪԳνðգ
գʵҲԳӣƽʲôʸԳƻʵۡأ
ҵЦûӣʵҲѪ֮ȴͼԼĺΪүԩԩ
ҵԵʹԹЦЦʮ޼ɵ
ܳɫƣлҲԽԽ
վ˳侲ؿҵ
ʹ֪ǴԽأҪ˵ʲôۣ
ҵҡҡͷ
˴񣬴ɷƪ һ ڶڶַȨ֮ǰ£֮Ȩκιٸ֯岻κƴ֮ɡ
ǴԽ
ܳϲۣܽܶվҵǰŭʹ߲ҪΪԽ֮㲻ʹʹ֪в泤֮


1365 ӽѵԹڶ
üһ֮˵ˡ
ھ͸Գ֮Ժ󻹸ôֱ
ЩԭܱߵķҲʵ˼һҲûôТ˳ҲʲôТӣȫԱУԭһʲô紵ݶȲԳл֮
˵
ǾͲȥһνǵܳܵ
ǳܵ˴ŭ
ҵе˼飬֮ɫ
֮ûɣ֮ǻ֮ԳƣιѸ𣬵Ǵڣʲôʱֵ֮õˣ
˵ãһ˵ܳϵϱЦͳ
˵Ըʥ˵ĹˣԳ֮ںδںδΪȫأ
⻰˵ò̫¶ǣ˼Ѿȫıˡ
Խ֪ڸʲô֪ʲô֪вҷ˼룬Ҳ֪ϵġ
ԣǺһ·ӵġ
ʹͷЦȻԽϵĹǶЦ˳ҲЦ˳⳯ʱ˿Ŀ
ĻԽõĳЦҵɫϱ㸡ֳ¶ȵЦݡ
Ȼࡢ䡢񣬵ҲδϹνԽĴڣԽ֮شǻûԽ֮˵ƽһԳӣ
Ȼ֮ǳǣӣǳǣÿսʿǳǣԽ뿴޲ɣþǣλչ֮ķɣ
üһս
Խ½԰ÿ˵϶ֳ˲Ȼɫ
ǵȻ֪ʹվԭĽǶ˵ֻûģΪȷʵڵ⡣
ԽҲʵ϶ԭѾûԽ֮ˣԽʵ϶ˡ
˵ĻǴʱͶս
һµܳһ
ΪʹڣӦΪԼĻ︺ʲôǿ˵ģʲôǲ˵ģҾӦһġ
ǣҵȻһģҪ˵ĻǴʵҪ˵ĻѾȫȫ˵ˡ
ҵʵҪ˵ĻѾȫ˵ˣλûһԸһ飬λˣôҾͲ˵ˣҾͻȥˣλʲôҪ˵𣿡
ҵֱŶ׵Խʵۡ
ɫʮѿ
ҵ˵ĲԽǶһֱԽʵ۸еʮֲˬ
ҲûǱҪǱ߲ɿڣϣڻвԽȻ˵Խǻֻ
˵ֻѵ˵Ĵ㷢ս
ȷҲȷ
˵ףѾ˾Ĵ𸴾ʵϵľҵʶ˼һ⣬˼֮ԼøıԭȵĿ
ҵҵģʲô
ոմս۾ҪսˣӽѵԹڶ
ǿˮڼѡ󷽲ô
˵ĻҶԸ°빦
ﲢΪԼԼսʲôĴˣľӣҲʧ
ܿһսʳԽǶңǶû飬Ҫܣ
ĪĿԼĿ
Ȼʹ˵ˣҲҪʹߣԽʵ޻ʵ˵Խ飬ԽԼãͷʵ۱ˣ
ڳԴǵĺһ仰ʵóϵĹǾ
仰ĺܾúܾ֮ǰҪ԰ԭ˵ˣֻһֱңһֱǣ֮
ʱգһпƺ޷ˣȻ޷أǾʹ󷽷˺Ƥ̬ȣðԭʶǵʧܡ
ԣڰ仰˵˳
ҵЦ˳
ˣ֪ˣһʵȷ˵ƽĻظģںᷢʲôҲ֪һкܾҪƽЩԱеˡ
˵꣬ҵתȥʹųԱһ·ϲûܵκ谭
شϹ֮ҵɻ㱨Ȼɵɳǰݡ
³ߣҵִݣ֪ӽشʱڻ쵼ظĸ˶ڵطϸ÷ˮ֣Ͽǰӽء
ӽصʱѾǶʮһգʱӽڻݵĺ쵼ũ˶ũص󵱵صҷءũᣬʱ
ҵۿŴ̴ֲӽվڸ̨϶ŵũš
˵ԼûΪʲôһɫͷû˾ȻܰѶ˳շʣǻ֮ũҵճɶ˷ֳɣֱţ
ۻһ굽ͷõһУֻõֶʲôɣ߸ϣȴõеİ˳ɣǵѪջ˾󲿷֣ѵȻ𣿡
ӽ̨ϸݽũɫǺ죬ңսȭͷŸ̨ϱŵĵһӡ


1366 ʳ߱ɣͶ߹
͸ó飬͸óűҺͻȵ
ôأ
ӽΪɽʼ棬һ˽ⲻˡ
˵ҵĵطһ߷ײбŰϲ޹ʱ޴軧úˮԴȡֵĸϼһŲԴϣŭָ
ʳ߱ɣͶ߹Լ˫ͶȡʳͲƸﲻˣЩı֮ͽֶԹʲôף
ʲôʸ߸ϣͦǵţվֱǵӣҪҪ£վţȻ󣬰ǴңǵĶûȥ
ũǺӽصĹ´
ǵĺУһ屻д̣˵νʾڣ֮˱֦ϵĹҼƮ
ũǺȺĺ֮Уһҷ𣬲Դϵѹ߻ҷ
ҵڶۿϯ쵼ũ˶𺳣˼ġ
֮ҵҵӽأΪ㽵ؿеļ֮⡣
ʵũ֮֮һ·ҲܶطũжˣҰ
ӽضŴִɴ빾ཹེһˮȻ´룬ЦĨĨ졣
ͶˣҿڸﺰôãũҪԼģԼ룬ŻйкͻøУҲŻθУˣŻϾ֮·
ҵЦŵ˵ͷ
ġ
ǺǣȲ˵ԽǱô
ϣ̬ǿӲѾʼսɽһѾоӿʼˣһսǲܱģһֺܴ⡣
ҵͬҲУ˾ҸлǳһЩʿ״á
ӽüͷһ塣
ôأΣ𣿡
أǰ׼ֻ˾ǡ
ҵɸ顣
ڴ˷ս֮ǰӽرοȥ֪ĴӱϴʧսʶˮԭϷȴսҪԭҲȴȻϡ
ͱ˵˵еʵʲôǹ˶Ա˵ִϷδٿ֮ĸʼߵĲ֢ۺϳƺ
ֱӵԴʵȺɵó棬ЩЯжűԭóϷԭʼֵϢȺԶԶȥһźⶣҧȺʹ˻Բʼͣʼߡ
ӺһֱƴкڣһֱϷС硱νϷиָƫҪҲΪ˵ʱȥϷ͵ȥԽŹء
֪ɶʱһֻӶҧ֮󣬾ͷű֢˾ûˣʮգҩɾȣʵǿ¡
δ֮ʱڣΪ͹ϵϿԽԽڵص˶֪ӡƷԤӣʹνʧ
ӽʱǱܹϷܹԤֶζʱӽΪⳡսۣҲǰ˷ǳֵ׼
ǰòսսפϷ߱ԭǽΪıţһŵɽˡ˾Ӷ࣬ڽפս꣬ϰһЩϵʪ
ˣӽϻҪ׼ĵط
ӽսǰ͸´սֲᣬҪģӡˢ·ӣ֤ÿӳһӳһȫÿʿҪμģϸսֲϵҪ
Ҫһǲ׼ˮ
ˮҲԲѡûлˮԴˮȡˮҪѡˮˮȡˮ֮󷽿á
פرҪѡԿȱֵĵطҪܿˮ̶ľ֮ĵطԶ֮
ûǾͿ֣֮פ
ӰӪկ֮Ҫˮʿϴÿϴһ裬ʵĻˮˮԴҲʿǰȥϴ裬ϻӦˮݽš
ӪҪ׼ݣӪһĵطҪѬ
һ֡ӽðѬߵ̻ȥѬԲܽӽ
һʿű֢״ҪƣѸɢԭȵӪڵʿҪԭȵӪѬ
ҽҪ׼㹻֮ҩĺʳģԱʱ֮衣
ݷǰѰܹӦҩĺҽߣתƵ֮иľҽպҩĴȵȡ
ӽڳʱ϶׼
һź͵߱פϷϷսһʱ䣬Ϥ˵иʽС԰ǽ㡣
ӽԼͳ˧ľΪϤѡ˶·ߡ
ӽľǴ긣֮Ҳʮһ¡ʮˣʱҲϵĶҲûʺóŶ¡
ûиóҲⷱܵҴܣıʿҲ԰ȫһЩ
ӽ׼һ·½֮󣬾ӵĴͻǱȽϺõģûģв
Ŀǰ״һű֢ߣҪѶȻǲС
ܾŬ׼ԳҽҩӾӽҲӵ棬֪ҲٶʿΪűΪһЩȼʿҲһٶˡ
ҽǾŬһЩˣǻһЩǾȲˡ


1367 Ŀ꣬ɽ
£ǺĶ·ݡ
ϵĶѾȥˣϵļ絽
Ƭڱ任ʮЩʱղסϣ˵ûһ˿˿
ɺµʿǻûϵ飬ӦʶʱӦսֲˡ
ɱûнӵκʿȾı棬Ȼ֪ǳȣһ߸ϿȾʿ͵ҽӪƣһ߸Ͽԭ
ǲ־иˡ
ΪԵ˽⣬·»ʱûкܺõ׼ûϸִѬפӪѡʱҲûϸֲ涨ڳó涣ҧűȾ
ãĿ࣬ʮʿ
ɽȫѬȻһЩˮ̶ʹֵľӪתߣžٿ飬һЩ¸ɲɲҪǽ׷
ԼΪҪˣҲӽ󴦷֡
˽ǰ֮ӽغܲˡ
ս֮ǰǧô飿һ·ΪűȲ֢ѾʧȥٶսʿѵҪС˵и˵ǲ
ӽزˣҵæɽ͡
˾͸ɲҲڿҿңΡ
ڿҿһ𣿡
ӽشĻҡͷô˵ǹ£ǶԾִеĲλ֮ǰֵ޿κΣǶϸѭ˾棬ȴǶ㲻ǲ˵⣬һΣ˵˵𣿡
ҵ޻˵ˡ
ӽ˼ȥദ飬ֱӸľ١ɲȻ󽫴ͨȫҪȫ»Ľ׶÷
Ҫ»ǮݲֵǮû֣רŵĹҩأúܣ˶೤ʱ䣡
أ
û˾ûˡ
׶ϸʿҪʮʱ䣬ʮֶٰ꣡ˣ
Ȼս˺ܶںڱϣֻҪǮĵλܰѾʽͣô;Ѫ׬
ʵҲˡ
ӽһִľҽϵתã󽵵սʿʣǿֲİٷ֮ʮʧʣֱϱؾӡ
֮صķǲûз̲֮ûдɳ־ս
ǰϵĴ֧ų־սսپõģսپҲʤڵվȽŸҪǰᡣ
ˣԽҲһ
𴫴ȥ֮ӽɣɽоϵĶԱ׼׼ս
ȻǱѾȷǿӲ̬ȣǾ˵̲УҪǲ׼ܵô߰쵽ϽԴӰ졣
Ϊľӵİȫ⣬ӽӸȲ֢֢ıҽǰϹؾУΪӱݻ
ӽر˵ûдӻݵ뿪Ҫũ˶ָϵġ
ԽȻսսжǽڸγϰߵγȵսǰ֮ϣһ
һΣɿʵ飬ս۷״̬İٷ֮ʮҵԽصġǽֿ˭ܴ򣬿ССһطʲôΪԿ
Ǳߵõӽصһϵд֮ͨټо١ָԱͨӽصľҪǽԴܴʲôطҪϸѭսֲᵱеݡ
ųһ亹µľ١ָԱͷ׷ױʾԲκи
Ȼɿʼһεս
Ϊȫָӣ߱ŵʮžڶӪǧ˵ľӣɽԽչȡһȫԵͳһ׺ݵ塣
ͬʱռǹҲڱ߾ӦǵжΪǣơ
פɽεפһֵ˽⡣
ɽԱǲܲԽɽأɽϣǵݺᡢˮܲǱƽԭ
ҪԽñɽԿ֮أסɽеԽɽأϱһƽֱȡǡ
ԹԭֺñɽǱؾ֮أɽܵоռɽ֮󣬻Ͼܴϭս
Խ㹻սֻͣҪסɽҲԭûʲôð취ֻѰ·Խ
ɽ֮Ҫɼһߡ
һսҪĿ꣬ɽռɽҪ֮ԽȨʧȥȻߡ
˵ɽһʲôζʺսĴҪˡ
Ȼһ·£ҲûôõҪǲһν
ȻҲʺϹ󽫾ڵʹãֻʹýΪĳｫս
ｫҲ׾ˡ
ΪӦϵսӽǰзŸݻӵʵרͻڵĳ
䳵ֽΪ񣬵̽ϸߣȽܹڲôƽ̹ĵʻܹԱȽĳｫڡ
Ȼ󽫾ھͱˡ
󽫾ڵʹķӳܵ˺ܴƣｫڲĿǰսڣоĿǰҲоǿｫڵ
ȻĿǰչ޾ˡ


1368 ĥ͸
ȴ֮⣬ĻǹȻ˵ȫǿʹõġ
ֻϳʪĻٻԻͻҩЩӰ죬Ӱ쵽ʹá
µʱ򣬻ҩͻʹ֮ǰһľͰ֮зֽʹ֮ǰŻ򿪽ʿ˿൱̶϶ƻҩܳܳ
Ϊһս׼ҪǵĺͲҪǵȫǵˣɶһսڱصãͻɽвǣԽ֪
˵ɻѾ֪ɽҪ֮ͱұ֮صҪˣҲ֪Խһľ²
ǶɽؼƸߵ㰲ӪկγɾӸ¡ľơ
ҪɽҪЩƸߵһһ¡
ȻᱻǣƴĴԴпܱԽӵĻ͵Ϯ·вϹء
һϮս˳־սͺʵʧˡ
ɲܽܵġ
սǰ»ҪӪӳҪãԽӲ˽ĻڷսǵƸߵȻƽ
·ûںľûںģܲɱǿͲҪɱǿ
ĳ־Ϊ˼ٴʵ֪ˣģڻܹûʮͲܳɣҪϧҩҪϧжö٣𣿡
ף
ڶӪָʹ֮վӣɱ֤һἯлΪǰٵ·
Ϊܳϣس䣬ս˵Խк֮ش˲öԸ˷ԽҲ㾡ȫ
һ֮ǰ֪̽ıϣھӣԤƲ£ҹѣһսѶȺܴϣλҪԴ򲻿и֮ģ
վӣɨˡ
ϯǿǿսӵˣǱսӵˣϯ˼ȷǶôƲˣǵ˾ӳǰʱǾǵУ
һȭǰϣڵһ֧Ͷ߱ǳɽƼ֮ǰһսʤܳϵͷ֮ǰǶûȡʤûУ

ھ١ָԱȫӦŵ
սǰԱ֮󣬺¶ʮգ˽׼ָԱǹΪľҲ˾ӳ衣
ս״̬ãʱԳ
׼֮ǰɺȻӵ˾鱨˵һ֧Լ˵ԽϹظ£ЯһЩ֪ǲϹصġ

Ƭ̣Щŵٴѯ̽ѯʵԣȻõ˿϶Ļش
һ֧ԽϹط£òͼ
ɺɻ˼ȥ벻֧ͨΪʲô
ѵľôӺǿ
ɾ֡벻ͨָԱҲͬ͸벻ͨʵǲΪʲô
˵жûǷľأ
ӦúܾˣҲ˵ĲӦ
ݵɻ֮̽ٱȻԼĥһӣûĥ͸һĥҲûĥ͸
ǻоΨһĿܾԽĺǿԲе㡣
Ȼˣ̻Ҫģɻɻ󲻽̬׼ⳡĪս
һ֧ӺԽҰսֿǵǲͬǵΪһǿս
ɲԽΪʲôҪǷʵһ൱뷨
Ϊرܴһֱս̫ϰ߱Լˡ
˼άܳⲻ˵ġ
Խ֮ⳡսʵһԵսڵأԽҪռơ
Ҵ㲻Ȼ
ɾԽ˽ܲǶսģ֪ɨԭͽϣҲ֪ϴú˳Եò˼顣
ܳϿأ
ֻ˵ĵܣ
ֵԽǿɾͲһˡ
ȳʪ򣬻гɽĵΣƼӳ֮£ԽƲҪ̫ĴҪ̫⡣
ټոƽϣ϶кֶܶǺܲ⣬ڴֻҪȥϵЩԽЩ˾ǣҪٵľǿֲĵ
߲ٴսԱ󷽲ȺԽ͵ϮǵܵвһپһܷӼɳ
ԭҵȻĶ֣ҵ㲻ҵĶ֡
뷨ĲܳϣܳһƱǣǴ󲿷ֶǺܳϸոմʤ̻ģʿǵʱ򣬶ŨҵĶԿ̬ȡ
ͬΪĻռʲôƣȺ鼤ߣĸ
ܳʵǸȽɣȻӮܴ󣬵Ϊȥ˾һֱûϢԾȴ˳ⳡսΪս
û㹻İվͲҪɽȴݴͣͦ
Ǽܲס
ǾƲǣǣӦø׺һ˭ĵ̣õѡսô˳ƽϹء
ʱ´ϹأܰԽأܱԽĶܿһãգ


1369 ҲҪʵ٢Ĺɣ
ΪһȽɣܳϱǲģκν֮䣬кǿսܳ˼ȥｫ˵Ҳе
Щ˾ʵǳƻթһ㲻û飬ǮͨǣҲ˵ǻ᲻Խ
ԽӴʤ̣ˣϢһܴ̼ȺӲӥļһǣ˵׼ܲ߶ϵĴңԽܻˮ㣬û̺ô
˼ȥܲܳһʹӦͽ¹ȵսһӣһϹط£ս
ȻͨҰսԽӵģѹһ˿Ĺ˼ɣϹأʽɱϣʼ
˵¹ԭҲҪʵ٢Ĺɣ
£ԽΪȵ٢ǿȨԭţɾǰûгɾ͹ΰҵ
Ǻε书պգ
˱֮£ԽڴϹ϶ʮĵطչһĪս
һ΢ƽ̹һЩĵطƵͣԽԸһЩ
Խ󽫳¹ڸߴ۲ݣķٲȻ֮ʦģЩݡ
˾ݣҲѹǾ֮ʦ
֮ҲЩ֣Ϊôȥоܵ˳ʪŵģһûôܵӰģ
ڿǵȾʿûܵӰأ
¹˼Ƭ̣ԼӸ¡սǸеǵһǾžӷ
ԽսЩԭս·й֡ⲫӺõսҰսҲ¹һ£ɵָӾӱ׼
һߣͳǰӭս۲ԽӵݣԽӵľпɣװ˲ֹһΣϺ֪̽̽ûʲô̫ĳ롣
ⲫ൱ʣҲʲôҲ൱
֡һڻҲȱٸУ߾͵ȡģټסƤΪֻҪλ廹൱һ¶⡣
ֻо񲿶ʽľװӴʲôĶУӵҲ
ʿ䡢ߡʳ̶Ȳһ׳ʿҲһۿȥ͵ϱ
֮ܶһ֧׼ķ⽨ӡ
־ôսҲˡ
еףۿԽ׼һˬڱǰ׼һֺݵġ
ȻԽΪֹ֪ĻںͻǹʲôĴڡ
ͨһЩԽ͢˵ǿĻΪȺڣԽ͢Դ˲мһˣмԶʽ˽⼫١
ǵӡͣξװ״̬
졣
ЩʱΪʪ춼
Ļʲôã
Żˣ
¹ΪԽӸеĶУеҲмӵУ׼һ߲ӽǰǰһľ֮׼ż
¹ȱ֪һ߳һЩĺɫӣЩӼڳϣУͦͦ󣬻ʿٻ𣬿ǻ
ڲ¡Ӧԡѯʣ¹Լ˼ǰԼ긲ǴҪЩ
Ȼ󣬵СвҴҽռȶƻ
ǾԵģԽûгɣռȶƻжȲǰ˷ʸ׼
ȻĺȻһſŹЮһƯĻߣȻԽӵľϮ
Խʿûκ˼Ϻжϵ׼㶵ؿźɫǺһ˲䣬һо͵ߵˡ
ֻôһֺԽӵǰͷͱˣȻһ֮УͬʱʼǰֱǰеĹֺͻǹֽԽ𹥻
£һһŵĻǹһһŵ
һʱ䣬ԽѪĽҺֹ֫ϱʱʱǦӴϴϵȻѪֹסĴ˿ڴ
ЩܲԽʿǦԿǣһǹ˰Դǳͺðϲࡣ
󲽲ƽԽ֮Уŵ˷ֵغͷܣ˵˷ĺڵϹȥȴ
һзٶ̫ˣƽٶ̫ˣ¹ȶûзӦ֪ΪʲôԼµսôͰ
ȷʵûʲôʱ䷴ӦΪ˵ѾʼоһССĻҡ
ʱһĺһſŹЮȻоһѪӣʹоҡ״̬֮С
ǰͷ赲
ĳ¹ΪµʹҡβŻعԲ½ѯʣ¹Ȼɴ۾С

ʶȥĻվȽŸĿܶûУʲô취ڱҪΪԼȡʱ䡣
ָ
࣬һҪûõĻ¾Ҫˡ
ֻڴԼ㹻
Ա


1370 ⣿
ȻһΪҪսҲһΪս
Խ֮ɱԽ
˫޴սսĲֳˣԽܿ챻ָΧȫ𣬲ûǵʧܡ
ȻֱƽԽо󴦣ǹսϿգս̵ζ
ʱ֮ⳡսˡ
˵ıȫԽһңлɱǧˣǧˣЯоȫΪսƷջķᡣ
󣬸ݱԽʿıϣ¹ȵʬһŽټеʬбҵˡ
¹ǦӣΪļкܲؿڵǦӶûдȥ赲ˣˡ
Ψһ˺һСȵǦӡ
ˣսϣױһ𣬱ǹֵļˣʬɴ۾ſһĿӡ
ؿʬ壬˸ۣҡҡͷ
ƺƴӣΪܴأ⣿Ҳǰ֪ҹԴʲô˼˽⵽ˡ
˵գ˰ȺһʬȫڿˣȻձ˴Ϲһ£ž׼ɽˡ
˽һԽӵҰս֮ɺָսԱе޵Ľšǵȵһɨգȡ֮ջ
ǳջ
һȺȻǵǸɻһս²ηشϹصսԤںܶ˿;Ԥгζ
ɵãԤʲôʱҪʲô˶Ҫһоͺӽ˵
ܹջܳȺ֮ͽδûԤĹͷ
仰˲ٸɲ
ˣջȴûʧҪǷǳǳ
ǽ飬ɽ֮սζҪΧսҪȺľ֮ܺúÿʲôľӣʲôս
޲ɡ
ܿپɽˡ
һͷܳϵ֪¹ȺһȷȫûϢ֮󣬴ʧɫʲôûأսƻȡ
ԽȫսתΪȫսκһ֧Ӷ뿪֮ǰƸ߷㣬뿪ģ¡
ûֻأôսԲ׼֡Ұս
¹ȺľȫûϢܳϼ𺳣ҲɽԽԼ𺳡
¹ȺôҲͽսϳ󣬴ʤ̣ս׿ܳʮڣˣȫûӻСèֻµ˵ġײС
ʲôֲӻֲĵֲֳֻľƽԼζ޷С
ǿǿĲɶҡǿ޷սʤǵֱ۸ܡ
ܳкܶ뷨ǵһʱЩȫץɱӣڻҾġ
ۣ֮˵¹ȵʧΪУΪ̫ڽ̫׷ɴ೹׵ʤһŲΧսѣ
Ȼǿ󣬵ԽҲ޷ԿǣʧܵҪԭڳ¹Уû
ڳ¹ȣǣҲûôǿ󣬴ҲҪţһжܹء
ͨܳϽģǣԼѾһЩ̫õԤУ˼֮ǵдһţ͸
ŵݺܼ򵥣ΪԽ͢ս̬ƣս
¹ȵǽս̣Ҳ֪¹Ⱦˣ߾ȫսˣˡ
ĪʽǿⲫսսֱʾʿĽ
Ȼ֪ΪʲôǺȻû߲ܵӰ죬ά൱̶ȵǿս
Խ޷Կǿս
ھɽо͵չһĹսⳡս⣬޷ȡʤôҪóǵ׼
ɽǣһƽտأֻܺҰս̫Σˡ
ܳϺ̬ܲȸǳбҪ
ͳȥ֮ܳϾͿʼ߾ȫ÷ɽȡһԵսʤٲҲҪϵںľΪֹԲܶɽԽͶҡˡ
һִɽҷ֮ˡ


1371 ԽûԴɱ
ӵִɽ֮ʶĵηǳڷأڽ죬СɽͷλýϸߡԾӸ¶ĽЧֿ
ǵȫݵεͺͻɽǰ
νϰɱ塣
˾棬ɴΪп
ҪǷǰҪͷһӣȻȥѣֻҪԽʵˣҲǣܹûĵǣҲҪлûô꣬ȻҲ
һ߸̾ŴƼ죬һ߸̾칫û´ꡣ
Żڣʼһݵһݵĺһݵһݵİγ
ѣûں䣬ҪǾЧʲ̫ĻǾʹһʹãǻ·Զ̴ڰԽӵľݵú޻֮ǰӲҪóȻǰ
ɾһ仰
Ӻ䣡
սһ죬ɵԽ˸ݵ㣬սڶ죬ָɵս죬ɵ߸
ڿ·ڼӴ󹥻ȣͷûʲôˣѹȥǹѹ󣬳ǹֺ͵ҪոȻǰֹģʽһԽӾݵʵҲʲôˡ
Խ˲˹ˣҲܲҲ򲻳
죬Խӷ˱һȴԼ΢СֲǰƽռһЩɽҪݵ㡣
죬Ż׼ǵʱһݵڵԽ̲סˣǳȺӵĳɽͼͷɽµչǿϮ
ⲫӳһ߳һ߷ʸͼԹѹһֲ
Ӧֶһ߷ʸǹֽǹĬĬȴǳ嵽ǰű۾۶
žžžžžһ죬ɫڿնǰγһɫ嵽ǰԽʿǦӴѪɡ
ֻǹ֮󣬵ֺͳǹֶȥԻվŵġɵϻûԽʿչոж
ǹǸݵ㡣
ݵڵʿֻʮıһʿʸ˸첲ĸʿŤ˽ţûս
ľݵ³
ִһ죬ľݵ㣬һǹѪɣȫ޷ͻֵķ߲ҶԺʿ˺
Լȫûݵ㶪ˣҲûű²ġ
ʣĻһЩžݵ㲻ȥģһ֮󣬲дԽʿҲסȫ𣬻߱Ͷ
죬׼ʤ׷ʱˡ
Ȼ󣬵Ϊ˱գɻûþؽлҩͻķϷҩͻܳ
Ҳⳡ꣬ܳϲŵԴϢֹͣսԳˣɽɽ·϶˵һҪݵͣ
ĵνˣ֮ǰļפ㶼ˣҪǱߣڲǱǹǱըҩըٲһ㣬ƻᱻһ̲ࡣ
ʽֵĸܵʲô
һսжʽǰȫޣЩռƵεľ¾ݵ㱾ӦóΪĽӦʧأһһĽս¡
£ҲƣʧأȺ󳷣ս
õĽ֣Ҳ÷顣
ʵȴʽŴԶͰõľʩϡá
һЩ˵Ҵߵھ¾ݵԶ̴ľʯԸɽǿҲû塣
ĻȴܴԶԼΪ̬ǵľݵݻ١
ݵӪ¥ݣûʲôĶܹ赲ֿ»ĵҩκηʩһ֮³ױݻ١
ܳϱķԼ˵ڶشԤУھжмǲֵܳģҲǲܱԭµġ
һλ˵ǵڶˣô˵أ
һһ񣬵ڶΣɽݶҪˡ
Ϊѫ׿ϳ⽫ΪܳΪܱܵİܼҲ͵֮ǰȫĽ۵Ĺ͡
Ϊɽһͻơһݣֱܳ룬ֱǣռԽͳκģ׾ٵĶҡԽͳθһС
Ѫпֱӱ͵
Ҳڴʱ˿̣ܳϲȻִС˵ľ޴֮ڡ
Ǳ͹
Դɱ
ĲһһĹԶԱܱһսгʱԵԣȫµĲ֣Ӷתܾ֡
СС
ͱԽһʧȥɽֱӱ¶֮£ʧȥʮݵıκʧȥ差ΣֻϾһ֡ģ
ߵһĻ
ΪⳡֱܼߣܳҪΪ˳ежΡ


1372 
սʱۿսŤתܳң˼ȥдһ͵ǽ
£ʱˣϳܣȻΪݣΨһԱˡ
һɽʧأǧǣܽкģϳӵҪεĵط
ͬʱҪСʽ
ͳȥ֮ܳһ£׼սָսˣˣֹͣ
ܳ϶ݵס֮󣬴ϲʶΪвĻҩʹǲҳսԽΨһĻᣡ
Ҫ򷴻սʧȥƸߵ㣬һŤתսƣ
ܳһ£ɽפԽ൱һִӷתʼפ㷢ǿĹƣͼŤתǬ
ܳĵС
ΪǿҪΪΪսкܴһǻģʧȥ˻ûʲô˵ġ
ʵȴûлʱҲһǿ
Խת빥ƣ˳ƶΪתƣӽֱתΪطƸߵľݵ㣬ʼ˷սԷӵԽӣԹʸľʯǾ޴ɱˡ
Խӹ裬ܳȴԸķĻᣬǿͶչǿ
ԽӱͶ뵽ǿڣż͹ľʯѵ
ֻǼأһʼûǵȵԽ֧׷ȴʱ
Ӹ¡ƱˣںüݵսԷսǰΧԽӣһƣƵ˶Խ˵ǳΣյλϡ
ܳɵˡ
ʲô͵ɷɰװ
žˡ
ȥһɽͷûж۽ѾӵʿʿûˣҲ˲٣ûʲôɹҪ򷴻
ܳϺԽľʶһ֮ǰζûʶ⡣
ǿȫλġ
ⳡӵµ˰ͣˣһ磬գװó˻ҩͻչһֹơ
սеʱɽɽ֮ľ¾ݵ㶼ռˣԽԽԽҵֿԽԽûս־ʼּĳҲˡ
ˡ
ܳϲģԹƵ͵Ϯĺ󷽣ɱǿϮϹأǽܲ
ƺԤϣӦĲã͵ϮϹصԽӱȫߣܳϵһҲʧȥЧá
ɽɽսȫ񻯡ԽʿʼСܵĵڣвȰ˵ܳϳڻܣϿܣٲܵĻһоͶˡ
ⳡսʧѾǰ϶飬Խòκΰ취ԿĽˡ
ܳϳ̾һԴ˸еʮֵʹࡣ
ԲµĺȰܳվûдӦ
׼ܣ׼սһ̡
ңҪңŵҪȨѹҸҵϣⱾҲӦ飬ӦеΣȴûгɹ쵽
ҹ˱µΣʧȥҪʹþʧأʧܵңʲôصǺһأΨһѡ
ܾ˲ҪȥطһܷͷĽ飬׼ս
ս˵ڰʱɽѾݻٵ߰˰ˣȫʧȥ赲ܳԼפ㶼Ѿ¶Ļڹ֮¡
ԽȫʿӣܳϵѾȫûˡ
ڻ𹥻ʱ򣬲һνܳɱΧܳϾܾˣǲɢ£Լʣµʿĵֿ
ûڰѾʩݻٵĲ֮󣬱ǲʼΧܳʮԸ뿪ʿչսǹȫУ˳·ϡ
˳һɽͷ˳ɽɽɳ׷ӵԽʿɹ൱һӵԽʿΪ²
ɱݣУжں³ʤ
ǧ˵ıݻԽˣǰɱԼһǧ£ˣߵԽʿһҲǧˣνһʮֲҵľʧܡ
һӽرϲһӣ׼ʾ½ǡ
ʶԽӵġǿս֮ɽ˳ֵľţţǵӷصʱ䣬Ĺ֮£Ҳһ߽⡣
ȥһƬ̹;Խذɡ
ݵӽغܿӵɵľ֪ͨɽ֮ս˾칦ȫ⣬ɵľ˽һȷţȻֵ֪Ѿʾ½ˡ
ӽ˼Ƭ̣˿ٴɣɰΧǾͿԣǲҪǿ


1373 ò׵õĶ棬ѵҪ
ӽΪʱ˿ǵһѾǱ׼ˣǱ˭һʧȥɽǾտصΣ֮أԲܾ
ԿϹȥǿԵġ
ĹȴûʲôҪ
ΪһսĿĲǳ׳ԵԽ
ǰû㹻ıʹܹһڳԵԽҲûԽ֮صҪȶԽ֮أʹطսңάֺƽ档
Ŀǰɽռɽ㹻ˣľͿͨ⽻̸쵽פɽľӻΪڣĳЩĵطʵɲðͷ
´֮ӽػǰ֮ǰΪʹڳʹԽҵʹԽǽ״ĿǰҪɵ
ȣǱݣݴӴ˹ֱͳϽ
Σ׼ԳƻʵۣԽҲһңֻǴһرҲֻǴµһر٣׼롣
һӦʵߺͳ͢׼ȫϽɴµֻΪһرڵߣöȶҪõعԱɣԲ׼Խơ
ٴΣҪϳԽ͢ŵֿĵֿɹԱҪҪǵսá
ͼԼȥģ˭ҪսԴͬ˼һ𽻸ɴá
󣬴˷жȫãҪȫ
ĸͳŵֹͣٷҽŵȨıҪԡ
ĿǰӽҲôҲûôࡣ
ȻԽΪңôʲôʱջƬҲȻ顣
ӽԤϵģʱ˿̣ǣľһƬ֮С
ԭΪòıϷ߾סȵķˣأ͵õܳϵš
ӵܳϵһŵʱ򻹾ⲻ̫ܣе˼֪ܳϵΪʲôҪдŽԼȥܳϡ
һ֮󣬵ڶ͵һˣֱܳ˵Լ㲻̫ˣɽߵסϿܣܳϻԼš
еסˣȥܳϵô£Ȼ˻͡ŵȴһ飬̽һܳϵǷʲôŻͳš
ͺŵسҲܸʲôЧĴ𰸣Ͼ뿪±һǳ飬ԳƵǶҡ飬ʵ̫ˡ
ԴԼȡ£ԭҲûжԽγ˿ֲвľƣ˵ɽԴӱķƭ֮Ҳûжˡ
ɽǣǣԽ
ɽأ
ǲԶġ
ܳŵԭϣܹװܣñ谭Ҳģңܶܲ
һȴ˷ЧɲȷԼ׸ôõġ
ֻȥܳʸס
ȥѯʵ˵ִɽʱܳϻûսֻûҲˣʧɫϿЩ˻ȥϿܣȻһɽһоͶˡ
һѯʹãܵˡ
ڶûôִܹ֮ĳΪ˷²
һӻȥʹ߾ʧذԭϿܣɽսΣ»ˣ׼ܣʱϢҲйԱ֪ˡ
ܶеûСϢ̴ǳйԱ䶼Ѿ֪ɽ֮սѾʧˣһƬҡ
ؼǣʱ˿̣ǷѾһ˾ľˣҪΪ˸ҪοԱǵ
⣬ԱǷֳɣսɺɡ
ʲôʱʲôʲôֺս֣ܳսֿమɱʷᴩŽ
սҪǣǽսԷȻȫǰףʱվߣԼܹʤ
ק䣬ߡ
ΪȴǷѾ˼ʵ棬ǾһҵĴǷǿȨɹһеϣ
ʧȥˣʵ뿪ǣʹҲûжʸˡ
ܶľӣҲʵҶ׼ждˡ
ò׵õĶ棬ѵҪ
ȴ־ѵҪ
սɹԱǵȰ˵˼жݡ
ȻɵĹԱԸˡ
ǿɲտأһƽԽɽԷ̬ƶ򲻹ԶοǸֵأ
²Ǵһ˱ץŶ


1374 Ѿʱ
ɵĿܼ򵥡
Ͽܣܵϱ߸ȫһĵطȥ
ϱ߻һЩռǹս˰ߵľӴϱȥһӮռǹͰȫˡ
ڱ߾㣬ܸʲôģ㲻þҪ֮в԰Σʱ䳤һ㣬ԼҪϿˡ
һÿռ任ʱ䣬Ҫʲôܰߣգ
Ҳ˵ûãҲʵ̫ˣսɹԱͬȻԼɱﵡ
ҪǵģܶӪܾõĹܵϱ߱߾ϣⲻ͵ֱӰԼ˽ǰ𣿡
˵ʣҲ˵˼ȥӳǣȷʵûʲô̫İܹٻ
֮ˣδԽƬϻǲͺ˵ˡ
˿Խܿһͳһ룬ʵȴܿССӴĵʿ
Щطǿһǿƣڵطиݵ״̬ǿ벢ȫѹǡ
Ϊ£ǣҲǷ˲˼Թλ磬ûģҾ֣Ҳˣǲı档
ռǣƸ֮أΪһ뿪Ƿ֮أ˺ǻ˳ԼĹŻʵ
δء
˼ȥս˵еΪǵ˵ǺģҪǣ¾Իֵӡ
Ȼʱ˿֪ܳѾ군Ϣ
Ȼ֪ܳѾ군Ϣʱ󲿶ѾϢҲ͵ǡ
ȻǾͶ˹ʹˡ
üһܴ˫ȫĶ뱻˸ɵˣ񱻸ɵֻʣǧôԤеսܶ˲̫һأ
ܳϻǻһڴģսҲܴ˻ǲ뱣սֱܳս飬ҲãйԱҲã˭û׼
˵󲿶һ·׷ѾҪִˡ
⡭
ԼĺܣʵĸҪܣʱܣֻþ⣬˵ᱻҰ׷ϣΪɳܵķ²
ʣѾʱ䡣
ͫ׵֮ʼܿŭıݡ
սɹԱǺŭǣŭһģȻŵֿڿɺãҶҪˣ
ȻǶϳ¥ֿȥһ˲ȥȫȥ
սɵĹԱǱҲûм̣Ǵ󲿷ֻпűȥսûԼȥս
ֵתߣŵҪϳǽսԸ衣
ûֵϥһֱӹϳ޵һһѱ飬Լϸĸн檺Ҳƣӻûйʵǲ
ͲûεԼɱˡ
ǿȺսɵĹԱȥϼϳ¥׼ս
սɵĹԱǱϵسһŬȥ֮˫ֱͷԼϣemoˡ
ͺسսɣų˵ɣܿŭûǣˡ
emo״̬֮ҲŬԣΪıߣΪ뷽跨ȫԼ
ȫǵıƺûȥôá
ھʵǰκıǲ԰ġ
ʮһգֱǣȻԴݿ֮ƽⲿľʩȫݻ٣ΧǣΪһǡ
ѾȥˣǶûⶼδ֪
Χ֮󣬶Ƿһ
ָûںǽȻ󲽾ƽʼǺӣΪȫѹȥϸǳǴᣬͬʱҲҪʾ֮١
ɽӵӽصļӼԹΪҪĿ꣬԰ΧвǴӦΪҪĿ꣬ȻͿԳûбҪһǡ
ҪάԽ֮صȶǱϵȶҲҪάסֱǰջ
ֱʽͳ֮ǰϴڵıҪԣսҡ
ӽص˼ӽشעƽ
ö֮ͽҪѵѹȸУ֪ʱܹǣ˲õвǴӦ
ӽ̸ʹߵִ֮ǰɾȴһ
ͼںǣڻǺӵľӣûѶͰǵĻǺͨ
˵ȻһǴˣɿҲͺ͹һλĳУĳЩطݣ˵ݡжһĳˡ
ԳｫڵĶλӦǣϵԽؾҲȷΪｫڵͻеʴӣͷ̧ʧء
൱ʿܾϳǷأϳǷؾҪǵҪ֮²ԸϳǷء
ǻ˵ˣǵԶ̴أǿҲֻڱǲ̬Ȱˣûʲô̫ʵá


1375 ˣһж
߱˿ԽǺӵ֮ΧǴһ¥ʼʹøĻװͷʹԽӸسǡ
˼γǽս
ıըѾԽؾ羪֮һӦԣϸǳǺⲫսǳԽؾܵ׺ս
Ϊسǲʧأǵķܿ͵Ҫǿ׳սĵزˣڵԱҲ˽ĺܶࡣ
⼸ϻϵߵĻ¹ٴ˲ٻ¹٣ЩøŲսļһǺݺݵͷڱ⣬ϳ¥ս
ҪЩԱʵ̫ˡ
Ϊ˲ս˲ϧԼִۣ˲ϧԼȴۣ˲ϧӵҩվ˸ɴСķöҩֱɴԺ
ȻԼĺ˲࣬󲿷ֹԱۣҶԼ̫ݣװҽŶһһȥ飬װġ
õսһ⼸չĹԱʮ߰ˣǼӲͷս죬ֻʣһһڲ
͢Ļ̻̣һЩСĹپͲǾġ˷峼Լųˡ
ͺŵܵõεسôȰ˵޷Ȱ˵侲ֱһϢ
̸У̸̸
ʵʹˣҪ̸С
ϢʱҲ֪һ˲ĳȣһ˲оԼסˣˡ
ȥʹߵǴʲôģֱӾʹĵԸܲôֵˡ
ڹֵĶʲô
߼߼ǣʮģҪôµġ
ʮգʹҵʹߴǣٴ֮ǰĹڼԽȺ
ϴ뿪ʱһκһЩˣ֮ǰλָҵıʹҵأôû
ҵȤζЦݣȺʱڳЦѾʧǵһȺˣǿ⡣
˵ֻñȴ͡
ʹѵֻΪ˳ǵĻʹﵽˡ
ҵЦ
ǵǣҪģֻ˳
õĳ佫Ƕʱˡ
ˣĻͲ˵ˣҴȻǷʵ۱µʵ۱´ĸҪֻҪȴӦ˱ٽ
ĸҪ󣿡
˵ĲǻͣǶ׵
͵ӣҵ֪ԽѾŲסˡ
Ҫ󲻶࣬Ҳ֮ǰ֪Ĳ࣬һЩˡ
ҵ˵ȣݣݴӴ˹ֱͳϽΣ׼ԳƻʵۣԽҲһҡ
ֻǴһرҲֻǴµһر٣׼롣
ٴΣҪϳԽ͢ŵֿĵֿɹԱҪ𣬰ǵսã󣬴˷жȫãҪȫе
ҵѻ˵úϵԽҲȥˡ
ǵޱȳء
;֪˺αصأ
ЩӦҪ󣬻ߵزʵδ¶ǻп̸еء
ֳӣ׶ΧˣȺͷͷҲΧ֮У᧿Σǻʲôּۻ۵ʸأ
ǼֻдӦһ·ߡ
һӦЩĲ˵ֻһ׼ͼԽķչǰ;
Ӵ˴Խȡ󣬸϶߱Խʮܵ
һˣܾٱַַҪɣַ治Ҫɡ
ݻռˣûգֻҪǳֱǣûκѴ
ûˣȫûˡ
ˣһжˡ
ͷɥһԲ
վøûеĲ԰ĻӦ
Ҫѵ̫𣿡
֣µԼҲٶ˵ʲôȻˣʲôĵطҿ԰Žһ¡
ҾͲٻشˣ壬˷ѿѣˣһ䣬ǻԮǵĻǾʹɲˡ
ϺˮʦѾһ֧ӵ½ռǹռǹʿǵϲ߷ĿǰսѾˡ
ҵЦЦû˵ʲôˡ
Խ㿴ңҿ㣬һʮѿʹ֮С
һ֧ɽƵҲûˣôʲôҪأ
Ϳʹı۾˵ͷʾٺҵһԼľִзʽ
ǸսãǾͺܲ⵽׸ô
ҵʼΪǽսܵйһЩ÷רҵݣΪǽһ¾ôԼЩսķΧС
һһ㶵ġ
ȻˣʲôսʲôҪãֻǿҪĿǰֻɽʹΪеͳ˧и߼ٱ˺ͼ屻϶ǲˡսҪõĴãǿŰС
⻰ҵ˵ġ
ʵҲն񡱵ĵطڡ
ս浶ǹŸɵıҪնݳӥ֮⣬սԽ˳͢ڲȥһսڼڲȻìܾͻȫ汬ҵõմ
ԼҪնݳԱˣټ壬Լи˳ӣԼҲῴŰ졣
ô˭ţ˭ȥȨϡ
ΪԼöű˴żһȥأ
ɾǸȫδ֪ˡ
ҵʤߵĴЦ뿪ǣԽԸܴ׼ͶϢ
ҲЦˡ
Ϊı֣ȫֹͣҺأάŶǵĺΧ̬ơ
ʱ䣬ԼԼ飬ʹֻ̣


1376 ǡ
ʮգǳŴ򿪣ʵۡطسһͬ׽ʽͶ
ǽΪͶڵĳ˽ƱͭǮ֮⣬һƱսսˣǧһŮ׿޿䣬ȻǾ˼Ϊʹļ䶯
ǣս
Ѿǳˣǳǳǳ֮ûдɱ䣬ûɱӣûƻӡũսһӿ֮¡
κ˶޷ľκָժ
ģս㣬ʤȨ棬˵룬ͬ˿ָժ
طʵ۴ҵʹͳ˧ʽͶ
˴ԽʵۡȨķڡһϵеƷسΪͶ顣
ҵ˵棬Ż֮ǰ׼ĲȫصԭأѾûüģȫصԭأҪսսѾˡ
ҵɽͶҵַطݵĹϣȻһǡ
ҵһǵԼˣΪԵռǣʾս֮ʤ
ڵ¡ؾҵɵˣţʳʾ͡
ⳡսΪֹˣҲȥˡ
ԺͣӽƽദʲôҲ˵ˡ
ҵھϺģѯôû͵Ӱ
ųĬŷľƱ̾һ
Ծˡ
ŶΪʲô
Ȼûб϶ΪսǾ޷棬ΪԼҲΣԾˣϡ
ԭˡ
ˣս϶ѡ񣬻оĲãģȫȨû˴иԤ
ˡ
ҵûʲôҲû˵ʲôһһĺȾƣһһİԼ
ԽͶˣ˴ȫҪϢں¶ʮ͵ӽϣӽص֪ܸ֮ˣνΪ׵ʿǣ˼¼͡
¶ʮգԽͶʹʽִݣӽǰϽӽرʾ׵ĳ
ʹӽԽսǧʮһˡ
ԽҪ֮ս⳥ܼҲõ̶涨ΪͭǮʮᣬӻƽǧ
Щõȷ֮ӽؽԽͶ
Դʵ۵ݷΪƽرΪر١
Ȼر׸ǸΪϳǡ
ҴӴԺ󣬰رĹԱҪõʵ۵ʽ˳
Ҫǣ٣ŰرٸڲһйԱҪɴʵ۹ĿȻȷʽϹĹԱ
Բ˳Ҫַ
ȻʵϵȨԼţϣϣȨҪõӽص׿ϲܱϡ
ζӽ߽ԽȨжѾʼˡ
һӽذǧ۹شϹظΪϹأ׼õġμǡϹ֮С
ױд¡ǡһģʯ׸Ϊַ桱ļ֤
ƪУӽϸַԽǰԽķӵкԽġ֪дٴԽ֮ʵ
ͬʱӽؿʼսһЩפ׼һϹغһռ죬ȻŸ˻͹ٸݣݽظĸռݡ
һϵ֮ϵѾʼȵĸоӽشڹݴŵ֮󣬾ͷж׼һ׶ε˶
Ȼӽû뵽ǣ׼ͺһ̸ʱһʮ鷢ˡ
ռǹһڲӦԽһЩףȻ֯ĽԽƫʦ赲סˣǶҲһЩԽӣΪһЩʤ޵ѹ
ӽʱҲӴһС֣ѡ
ʮָжϱռǹ֣ҪͳҲõ˽ܸˣ׼ԼŵԣʵԽ徴׺
ֱ൱Ҳ൱зӽʼ֪ʱҲΪȡ
ռǹǰİʮپʮǧ߰پʮӳʮ߽Űپʮͷʮͷʮľһһǧٰ߰ʮ
ͷϡ֮ƷھԵݳƷôණҪȥߵҪʮǮļ۸񣬿һ͹ģսķˡ
յôƷӽغܸˣרռǹʹߣǻȥʺã˵ʵۺܹϣԺúȺá
Ȼȴûмӽص뷨չȥ


1377 ¼
ֵһǣʱĳһǴӷʵ۵Ʒгʮ֮һΪ׸ʵ۵ĴⲿιǲǮġ
ʮ֮в˾м۹򣬲á
쳯Ϲĸ
ϱλҵȷǸͣ˵ҶǮԸɳ鲻֡
ӽΪ˱ȽġСԼĻҲϴһʼʹ򲻿֣ǳlow
ƵԺӽ޸˳˵ҵľҵģҪʲôʮ֮һʮ֮ŵƹʡȥЩĵм价ڡ
ȫ㣡
ΪҲΨһĳҲһƶȵߡ
ǵʹߵ֪޸˳򣬸ĻҲֻǻʵ۵ױο֮ϵı൱ÿġ
֮ӽдţѯʹӽΪʲô޸Ĺ򣬻˸Сƣǲǿ΢һЩƷ顣
ӽصĻظܼ򵥡
ҵĹƷģҪ⣬⵽ˣʵνⲻλ
ⷪǲ
ôоǵĳأ
ȻҾԲҪṩĹƷԲǣҪ⡣
ԣ⡣
֮󣬸ÿĹƷ޼Ҳˡ⡱
޽ͷĹϵ֮ռǹ֪¹أһλôƷԼʶȵġТġӽػǸԷֵĲС
δڴĶУȺռǹһǰ;
ӽصʱ롣
û죬ӽؾʹв˾Ǳߵ֪öƤͷĺ´ʳ˴ӺƯв˾״
˵ǵĻﱻռǹˣȻ͵˹Ҫ׷ǵĻ˳ظռǹĻ쵰Ϊ
ӽؼæټˣǿе֪ǴϺóף;ռǹͣʱ򣬱ռǹʿץסˣӵĻﶼռǹˡ
ռǹϢʱ򲻽µ͵Ϯ⧲ռǹһ£ڴ󲿷˶ռǹãˡ
ǵĸܸṩʲôֻܼϣƽĴһ·̼ٸ״ϣΪ
ȻҪѪ޹飬ɴֱͶɱˡ
ӽɲѯǴĻһһӦϣھôٽһǧĳ룬˴š
̽ѯռǹǷģǷдϺ
̽˵в٣ϳԱȽ٣󲿷ֻȨˣȽ١
ӽ̽ЩϣóĽЩȷʵռǹ
ӽس̾һջ֮࣬
ռǹȷʵ󣬵ҲңҲǸͷĴڣôȻǿĶΪƷ͹Ʒ׸
ߣ
軨׷
Ϊûо޶ؿۿˣԾñ˵Ķ׸ԼһǮܵõ
ӽضʱùȥ쳯Ϲ趨һЩܱЩС軵ˡ
һϴĺôǿõģֻҪ΢һʲôеûľþ޶ؿۣʱ򶼻뵽ϴ磬Ȼ
˵ΪĳЩҽ̫Ƶ쳯ϹԼҲԲԲòĳЩҽĴ
˴ԩ֮ҪǿиԼΪʵѿ˼㡣
֮Ҫı䣬ڳϽ޸ģĳЩ޳ܵСų׬Ǯ˼
Ϊ˾ͲƷģҲ͸ӽؿսѵǵڣΪƻ
ֲǵʱȰѽš
ֵˣû
ЩҲۣӽʵѻû뿪ռʹʹʳ˵š
ռǹʹƿԣԴʳ˷ŭָӽغƵעӣͷ̧
ӽزȻŭ
ˣǶˣ˵˼㣡һҵĹȻǿ飡ҪҪҪҪ棿ⶫô𣿱ȹϻҪ
ҪǮ㣡˶ǮôһңǮò𣿾ȻңǰѴʲôˣҵʲôˣ
ӽŭָռʹڵԴһʹ˫һڵϿͷģӽزҪɱ
ɱ˲ڣӽķǳʹ̹ռǹǸͷбץסĴʳˡ
ӽؾʹŴȥռǹҪȵǸ
ռǹʹƨˡ
ӽЩƷȫ˴ʳˡ
ҰǣǱʾһΪֹֻҪŴͿˡ
ʳ˴ӽشߵݡ
֮Ҳͺܼˣӽŭδʼ˼֮ǰֶԶǵĲԣʼ˼ǷһܹӵĴڡ
һĸʵǴ򲻿
һŵ첻ȻҪǿŻȥ飬ָ۽ǣӵʸûУ̡
˵ףⲻʲô£ռǹԸЩѵľսֵľҪռǹֻϵһСˡ
ӽȫΪʲôܹ͵
ⲿ׶С⣬ڲǴ⣬ټһʲôطеС⣬ϸϸֻ̫ܽһС⡣
ӽؾ̷жδϴ֮ǰȰѹ


1378 ӽֻ
ӽԼġй磬ũɹĺţȾ죬̸۹ݵ顣
ݺԼ㱨ϢݵĸڿչǷǳңһƬﾺ״ĸ鱻ȫȼˡ
ȫӽصĹ͡
ӽЦ
ǰɲƨһԼĹͺţ˵׸ҵõĶǸɹøɹĶƨúãҵʱΪƵġ
ԴٺЦЦ
ʱ̫Ҳ֪ˣҪͷ£ҲҪ˵֪ԼʲôȻʲôҴţ˼һ֪Ϊɶûء
Ŷ𣿡
ӽЦе˵ɣЩҿɶ֪أһ·㽨ҵ˶飿ôأ
ԣЦЩǿ
Ȼˣ֪ܶģֻ֪ҲҲҪ˶֪ͷʲôģĲ̫С
ֻ֪ǲģҪҲ֪
ӽضƱñ촽װƵ
ԣлԪ֮ìܵЩ飬ҲͲˣ԰ɣ
⻰˵ᣬǺŻˡ
һ˲䣬ͫ׵һϵľƱˤϣžһֵ˳ȥˤ˵ϣˤˣˮҲһء
һŶû˵һ仰
˵ʲôлԪ飬ͻ飬Լλϲϣ顣
ӽػһڣŵɫѸٱûҰܡ
Ѿˣӽһȫ飬ԲŻôȻ˵Щ֡
ԭΪ·֮Լǳ£µҪǵһΪֵʱԼƺҲûиеô״
еɡ
һг䶨ķɸ
ԴӽǿҪ뿪ȥũɵʱʼԤϵܻᷢ
ӽʾִ֮ǰСϵϣЩȽϲֵĻԱ̸ҽһЩͷƫԶãȻ赲ӽذԼĸͱ׵ľ־
ֻҪӽ֪ԼҹҹӽߣҲסҪ֪Ľ֡
ԳĬ֮󣬺ſɬЦ˳
֪ˣΪʲôҪ˵أ
Լ飬͸Լ˵˵
ӽطľƱźţǲ˵һҪ˵𣿲˵ûãҸᣬ˵ɣӦ˵鶼˵󣬸һ룬Ҷ㳹ʧ
ſ˿ӽƽı飬зԥٰ˼ȫһ̾
ƭҡ
˭
֯Σҵ磬Ҳ磬Ƿᡣ
Ƿ᣿
ӽһ㶣ûƭң
֮ǰƭǼȻһˣӦңʱ˵ٻ
ҡҡͷ˵֮ǰжҪΪǷᣬжһӣʱ򣬾ʹҪ鸴˻Ϣ
ʱͷԾв뷨ҪڸһЩʵȨְٳһ壬÷֮棬ҾҵǷᣬ
͹ͣҪδ治£֯Ŀ췶Χ֮УΪʲôҪıȡҲ⣬ǸҵˣΪʲôҪϷ֪ǾԼɻ顣
ӽرʾ⡣
ſЦһ
ҾǡһҡҲ̫ģұϾǸˣһ·սûйҲпͰɣҲûйͰɣëӶܴ֯ΣҡҲġ
ӽش󲻽⡣
ģΪ
⻹ϯ˧ɣǸһ·ս˰
ŵؿӽأǴӶϣһ߰ٶˣɽƴѪսŸжֻʣٶЩ½սЩڶٸˣǶ֧Ը˰
ԡѪɱͽƴ͵ǿƴԴڿϲҪƴҪΪıһûô̵Сͷˣɣ˵ܸ
˵ˣ֪ж˶ԼڵĴΪֻһ𣿴ֻǶ˵ѣ֪ڹˣҲôЩ˺òãǻûҲʮʮ갡
˵檣ãˣ˵ǲҪռأãˣ˵ҪŬܶˣҶˣΪʲôҵǸܼĸɲ
⻰ǲģǲԸίӽֻ
ӽҡҡͷ
ΪԭҪ飿ʮ꣬δ͹ͣպ£һֻΪ˽ҿǸ߿ˡ
ſЦһ
֮ǿƵĻڡ
ɰڸоԼԩĵùھָԱ۳ҪʦָԱˣӦ٣εطָԱʼʵʵڿҿңľ
۳ҪݸˣǷϢ˵жְλȱ˳Ϊ磬һѪսսѣ־ҺǸְλԸչһ¡
ҵȻ˰ߴӦǱжжһǷԭ׼ŸҵְλŪˣǸûϹսģҵֻʣһ¼ְλ


1379 ԭ˽
ں˵һУӽȫ֪
ȻӽشδָԼ֪һ˽һУҲδָԼʲô鶼֣ԵĲ֪黹еջ
Ƿĵô𣿡
źٺһЦ
СãҲӪҴһָԱ֮ʦָԱж˻֮֯湤쵽˸ελϡ
أҲ֪ˣףرתתȥսѸˣǸˣҲǸܣǸԵûʲôʵȨĸܣûû˰
Ҳ֪Щ顣
ӽؿźţкܶ𣿡
һ治Ƿᵱ鿴ҵʲôҲ֪ɵӡ
ԳҲ֪ԭǸְλҪҵģΪһ˵飬ǸѵλҸߣǸְλͲˡ
ҰһԵְλңҲˣۣͷҿ˵ֻҪԸ⣬ʱҵĺǵְλϣԶҲزжôأ
Ϊʲô߼첿߸ɴң
ӽǿŭ߼첿鷢𣿻߸ңҲ˵ڵʱͺܺԼ˽֪ˣ
ŵͷ̾˿
һģһ棬ҶͬսѣЩսϣȹһҲʣҲܶ壬һҲǻˣǷˡ
Ǹ񲿵ְλҲǸˣҲжվȽŸˣ˵֮лᲹңҲȷʵңְ˸ܼȻҲûʲôȨƾˡ
ӽԴŭ
Ϳԭ˽ѧôණѧʲôطȥˣ˲ѡ˽Ƿӹҷ淨Ⱥ͸˻棬ƨǷ
ѡ˲ŵְλΣôһ˾֯ױڵʲôزΪʲôʲô˵
ŵͷ
ԼĴ
ǺͿͿףûȥ첿渴˻ʱˣûʲôìˣһ£ıȡһһЩְλʵȨһְλԺ顣
Ҿ˵ҲҪװװңҪʲôҸ㣬ҪǮҸգҪʲôҰ취ûаңֻǳЦң˵ҪĶҸ
ҪʲôҲ֪Ҳ֪ǲĸȻҾ˵˾˵ˣҪңҾҪȥ첿ٱ
ûȥҶȥˣˣҾˣ϶ˣزȥˡ
ãĻã뻢ıƤǹ裬ûκıԾͶԱԼǿ˷źݻ֪޴˼㣡
ӽָԴŭ
˫һ̯Ц
һãɣ֮ǰҲ͵òҪؼɣΪʲô³أҴûҪ˭ֻǲڹݣжҵϣѰ·Ҳˡ
û취ˣҳû취ˣԺҳ첿Խҷ飬ȴʲôӦûУ΢ᣬʲô֮ʲôΣؼһ
ݵһôأһʲô̬ȥأҵսѱңӺңҷ䵽ֵطϾҵ·ɣ֪ж𣿡
ӽԺ󣬳ʹޣΡ
˻ڲְ㼶ֺͳ͢Աһǰĳ͢Ա˾Ʒƶȣ˻жĲ㼶֡
ϯΣٵ¸ֵܡ˾¡ȻϸĸְҲԼĸɲ㼶֣ÿһӦĴְ
ΪʵϵԪϼҲãҲãȷʵǷڸعǾḻ
ʱӽصʱӵ֯ѡʱΪкܺõرʺݸ˻εġ
ݺȪһҪĸۿڣҹ볯ֱ͢ӹδĲͷϷҪɿӪԺűѡΪݸ˻ε飬ӽǾϿɵġ
źְλ
ǺûС
ҲǣжȨĵĲ⣬Щĳ֣ӽԤȴʮֲϣ黹ǳˡ
εһԪϼƺڶǵĴһЩĿڶӽ趨һϵйͼӣҵһЩ;
趨Ĺ֮УĳЩ˵ȨƺѾͻ˲ƣЩԶˡ
Ѿ뷽跨ؽǯƣòЧһжԵôȻ˳¡
Ҫɵƣкܶࡣ
ڣӽһöԺŵ̹д
һ棬ҲоԼһε˶ƹģСʱҲ̣ܶ漰ˡҲ
˵׼ж͢ҪΪ˷һ
˶֮һĸ˻ŻΪеδϣ֯
ΪӺ׼鸴˻뿪ʼ⼸ĳﱸڼ䣬жͨʾɹϵнµϵִҪְȨĲ˵


1380 ʩǶ
жͨȹϵ뵽¸˻ܹ֯Уһɴ೹׵ĵ飬Ҳ޷֪ġ
¸˻ԶҲᵽ
ЩŲ븴˻ְȨŵļһѵַط˽
ͯӽؿɲš
¸˻ĸ飬Ҳӽ׼´󹦷ȥɵ飬ԼĳɹĳЩȡˡ
磬˻ֻĸţ񲿣񲿣첿֯粿
ܹ֯͢ĲŻи˻ԽԽеУѾԭȲĽɫˣӽرоԼԸ˻ΪĵĶδƵĸĸճˡ
ȺڴƶȵУ׼˻Ⱥڴһ£һ¾档
¾֮£鸴˻Ϊһʵ
ڶνи˻Ļ֮һµķóж޸ĺ֣õ˴ҵһϿɡ
·ҪһЩıǽ֮ǰһЩģġӽرҲھٰĻ̶֯ϷһЩϸʹְȨ֯ø˻ӹ淶
Ҫø˻Ϊִڣж͢Ϊһڣ˫ҪнΪȷְȨ֣Ҹ˻ὫδΪߣռλ
ڼƻУӽؼƻʽһʵĻΪ˻쵼ְȨ˻һȨְ𶼻ܵУһȷӽΪĵ쵼
ķǸ˻ڲѡ٣ѡٷʽģʽдȶӽѾ˺͵طԱһƶȻƶȵĳΡ
ڴ֮£ิ˻ľ»
֮ǰйľ񲿣񲿣첿֯粿ͷҲڸ˻֮У֮Ҫ辭òȫɲѵѧԺȻʵ˻֯ϸ˻ְ
θӽرҲãڸ˻ҲãҪԸıʷĴ¼
ӽرҪųһвĸأŵ˵˭
ˣôЧļ֯ҲɵģƿһҵĽ裬̫ˡ
Ҫƽ˺ƶ֮Ĺϵӽػû뵽ʲôð취
ŵӽطǳŭǺڴ֮ΪҲӽʮʧ
Ƿ·ҪѧϰĲµ·п㣬һ𣿺ţ֪ô࣬Ȼʧ
ޱ顣
Ȼ˵ʲôǿԵģǰɣҲһ׷ˣ֮飬ΪҾˣҷˣҲҵĴǷĴҲĴ
ҵĴ
վںܸߵĵطԶúԶԶԶһжǼʮԺ飬ջĿĽ¿׷ʹޣ
Ц㲻·ôҶ㳩ԣ˶Ϊÿ˶һԸһ𣿺ٵģԸһġ
ԲֻǷһԼ飬вҲ飬ôҶһһĸ𣿷ҸоǵģҿģһȺΪԼսѶܿӺˡ
У˵ҲǸߣҸȥͷȴֻ³ȴ߸Ļʵۣ㵱ȻָңΪûܹĶԴ
һ˵ӽһ߿
˵꣬ӽس̾˿
ûܹĶԴţҵսѣҿصսѣҲᵽᵽĸоˣϣһģ𣿲ֻ㣬ǷҲҵսѣ𣿡
һ㶣漴ɫҰܵĵͷ
ӽҲǴˡ
˵˵Լﻰ
Ҳ֪ô㵽ģĶ㻳ʮڴ㵽ģݺȪһǺóۿڣƸصأЩطɼˣǨǺռƵġ
Ҵϵȫ֮Ƽ㶫ʡ˻εģֻҪɼŷôĹ㶫ʡ˵ʡѡ
ڴ㣬زȥȥĵطת𣿵Ŷôǿĵˣһֵôһطȴֲȥأ
ֵ׵ĶȻˣĵˣ͸뷽跨ܣǰ˲ãһ·ߵλϣʲôʩǶ
ӽ˵⻰ЩɸֵζͷʵҲȷˡ
һֱǿǿҪ͵˶ⲿ˻ڲˣֻҪǵˣҪǶǴܡ
ӽشһȺӴһ̨ӣ֮пгɾһҵҪһǲЭĳĶ϶Էж
ǴϢĻᣬһͷͶһͷͶ춷ضԼ˲άָĳɹάʤ
ΪԪϼŲûжǴһʼɥʧ˶
һɥʧ˶ˣѾһϸĸˡ


1381 Һ
ӽصĻ΢Щ⶯Լ뷨Ȼڡ
Ϊ򵥵һ䶷ܽһ⡣
ֶΡ
սѣѵҪ
ǿҸһӵȥƴڿӺҵľˣһ֮ǰһŬˣڵģɣ˵һô룿ʲô˵ʲô̾ͻӵȥƴ𣿡
ȻأȾƳԷ̸ЦۣͬΪǺͽȾƳԷ̸Цͽ𣿡
ӽزܽܺŵЭ
Ҳѽӽس׵Ķ
ɣô˼ɣô磬һƼӦӣҲֻ㣬Ǻ㲻һûôǿй˼ɣ
ӽԣ˼ãҲֻʣ³̾Ϣ
˵Ķԣй˼ɣһУԷһڸеĶˣеҲˣ˼
ӽԼҲ˼
ʧ䡣
뵽仯Ǵ߿ʼģֻҺ޲ȴһѾˣľúдܸУѵ֮ǰδϴûǾһ𣿡
϶Ǿˣ˸صķʽ£޲
ЦһʹõֶԽôһΣǾͻøصķʽܼ죬ÿһγ֣ǸӾѣԼ˽ȫµķ
ӽƬ̣ЦЦĸͣЦĲ
⻰˵ǡ̫ȤˣŰ㲻٣Ժ̨ݵ˵˹Ҳ׬Ǯ±Ӧûʲôģ˵أ
ɣ˵Ҳе˼Ҫҷ̹ܻţôҾȥ˵˺ˣд飬дĹ£ҲǳԻˡ
źٺЦлһ·
ӽЦݣ˵ͷ
ȡĿлҡ
лҪлģҾٶ˵ˣһҪСģǷһв٣ԶǷӶӡصҲûУЩжʱ;˵ġ
ȻҪҶ֪޲ԣж֪޲أ֪ĲϢֻ֪֤ܵһͨˡ
ҵȻֻһͨˣҴδ˵Լ
ӽҡͷǿһ򱶣ܷܵɵǱˮȥĶǳǳǳٲʢһѾɾ˵Ͳˡ
˳Ĭһ
ӣѾǧ־ʿϣõӻҪˣڴӣǹŴ־ʿ붼ģ
ӽغȻ˵ôһ䣬úид
ȷʵڵģҴǰǲģΪռεʱҾÿлÿǮзԵӾõˣĻ뵽أ
ӽŤͷ˺š
ԣһػһֱӣѵǺǵٹ֮ǰѵûжҡΪʲôȥ͵˶أһأô𣿡
Ҳӽء
˫ĿӣûƿԼߡ
ãһ̾
Һˣɣĺˡ
֪˾ͺã֪ˣٱЩɥĵĻ쵰Ҫһ㣬ǹؾǹأɷɷЩܸı飬ҲԸȥıġ
ŵͷ¶˿ɬı顣
Ȼûб䡣
ԣҲ䡣
ֻûõģµ̫ˣ˵ףɣ㻹ǻʵۡ
Ҫ飬ҾͲʵˣһҪѻʵ۷ϳκʵۣҾһʵۣ֮󣬸Ϊߣ¹֮
ںſӽص˸ŲõĹԡ
ֹӽؽʱ۾еĶӺʶӽؿʼϿεʱʼӽص۾һֱй⡣
ʮǰǰģڵģȫһûб
˺ܾãŵóۡ
ǺźȻ̲סˮḷ̌ſڵϴĺоʲôڵ±Ӷ޷һ
ȷˡ
ŵıҲӽʶԼҪԵĵһȺʲôˣԼⳡϴ֮󣬶¸˻˵ҪĶʲô
ΪΪǿӽͻжҪ󷨲ְǷᣬѶ
ܴҪȫӺǷһϵලǷᱻԺжڵһϵаӿĻǲŵģҪϧһдڳϵ硣
Ƿʱܳǣﲻ٣Դûв˻첿˾˾ԴҲûвҪôǷǣ̫࣬ҪôǷ̫ϸ̫Сġ
߶߼֮
ôʲôжͬЩͬʲôӽؾԲŹκһˡ
ӽҲֶԺšϣһϵи˻ᵱеӽдãְ֮ǰΪƫԶĻԱһǣǸοͽ
ݸ˻֯õ飬Ŀǰ齨һʱִίԱᣬѡӽϿɵйĻԱֹȰѸĹá
ӽһϵеκ;²ãȻľӱһź͵߱פϵ÷κи
ӽԼ˴ٱһ·˴ֱӴӹݳȥ½޶ȽͷҪʱ䣬һֲֶ¸ˣ˳չ籩
ӽ׼뿪֮ǰռǹǰӽظˡ


1382 λʱ
˵˴ǿۿԽĹ¹ٳΪ˴İرˡ
ԼΪһռǹΪ˵еرˡ
ŨŨǸǿҵТˡ
һ˲ٴ顢ɺһЩռǹزϣԶٵһ֧ʳ̴ӵĻܱ֤ȫһжռǹԼģûĶ
ӽسо׶ЦŹɺݾʲô࣬ǴλλķУ÷ǵͷǹõĺˡ
Խ𲢣ȥͣЪһӶں˼ҼҶߣ
ǲô˵ݺᶫǵԭҲΪǴƥƷǳʺҪǰŵԭߣǾʹǸ˵ĸԼҹײİ塣
ȺȻҲһ㣬ӽشŭҳ֮ˣӽԭ¡
ӽҲûʲôʵܷڶãʱľҲڶǣԻѡ񰲸Ϊڶǵ´ķӰ췶Χ
ӽػǽӼȣЩ
Ҳġϴ
ӽǰ¶ʮɫĨ˼ᣬ˵ԼʱǹˣһʱͿԲ˴£Բٷʵ۱¿ˡ
ˡ㣬ҵȻˡ㣬ˡҰ㺰ʲô
ǰ
ӽ˼һαתһ룬һ˵ҲԼ¶ࡢ֮ģʱû˼뷨ֻӦôʵʽǶȳ˵ʵʵڵݡ
ѯһ֮İ֮ġ
Ȼӽص֪ռǹµҪĿ껹治Խ
ȴϴǸҲֻϴǸе뷨
ʮǰһǿȨӴռռǹūͳռǹԽǱԽܣԼҲˡ
ռǳûŬԼ˵Լڸ֮սн˹ѫʸԭȵʸ
ӽҲô£Ҳ͵˵ģѾˣٲ̫Ҫˡ
ռǸ˰Ļ˥ǸǿƹĶûʲôãͳڼ䷢δңľһȨ۶λ
Ҳ˵һȨλļͳţڲìܴܺ
ռǹҪḴ𣬲ҪȡȫĶҪûһ
ȴΪĿԮˡ
һ˫񣬼һ棬飬Ϊռǹǿ븴˵춨
Դˣӽظд
ѵ˵ʱǸλʱ
СȾȻߣҶǷУ
ӽؾú˼
Ҳ˵ûһ˳ͳߣһȨ۶λ˹
ǵġ
ڲûз𣿡
УʵãλҲ˹ˣҾ˵ǰλа֮ûдĲ⣬ҲԲ˳ѷڡ
ЦԴʱ˿̣ȻһƬƽͣİµײŶٶǴ֮ˣҲ˵ȫȨƺάȶ
ܵôЩһӵһͳΣʱ͸޷ֿҹ֮ܿδ֪ҹȻһ
ӽЦˡ
Ҵʲôϵأ𣬴ûóȻṩʵʦ֮ʦ֮ս
ҡͷ
ռǹ˴ǰռǹ͵ӴϣӴĹӱµĹҵôʦأ
ӽعһЦ
⻰δǣǿˣռǹΪʱûнռǹ֮֮ãʮǰڵϵδ̫˰ɣ
ҲǺһЦ
ȷʵ̫ʣϹ˵ˣϹҪֻҪռǹܼ֮ƴǣ
˵ʵҵѾϡ
ȾֻԼҪƽʵǱȽѣҪҪܶʱУԼܻܲǸʱҲһ
ΪһʵϵĴλߣ˴ĲһģԼҲҪҵȡóϣհλߵͷΡ
ƽռǹĳоõΪԼķʽ
ֿǿսΪѶԸԽһƽƵǩ˲ƽԼۿžҪ̲ϵĹˣǿһš
ƽѵ
ȻҲ֪򵥣ҪæҪӽ޷ܾôӽҪĵʲô


1383 ǣ˫Լ
ô˻ᣬҲڶǵжҰġ
֪ڶǵʲô󣬴Ұ鿪ϲ̸һ̸̸£Ǿòˡ
̸£Ǿͼ̸̸ͬ죬ܻܴһĿģԲԣ
ӽصȻҲ֪ʲô˼ղʼ̽⡣
Զǵʲôشأ

治ǡ
Զǵӽص󲢲ԽռݵĺƽԭһΪϽ֣ȶϽߣǾӽصˡ
ͷѶϢֶޣڻͻѶȺܴ󣬺ʵ̫Ҳʲô¡
ҪľӴ󣬳άһ֧ǿľκһȨ˵һܳ飬һãͻӵľΣա
ӽضҪڱ棬ҪĴԭĸԭɽΪʮݱսԻ壬һβƵսԷߡ
Ѿӽܰ쵽ļˡ
ڶǣҪ;
ϣҪڶǵ˼룬ƷȨµĸȨ
ϣҪǸغҪۿںͺøۿںͺƿΪ˼;߳ȥߡ
Ǿϵδչĺ棬ǱضҪ²һֱάȥĴڣûء
ôԼӽ˵ǺϹ¹ͨĵ;Ҫۿڵĺûᡣ
ҲҪֻҪۿڣҪ֤ڸۿڵ棬ҲҪ
ӽرŹϵĹͨĵͼóȿԼ
ϲűҹϣܹ߳ȥؾ̡˽صĲ֮ͬ۽磬ͬʱҲѾ̵ǮץԼ׬һ㡣
Ϊˣͨĵ;ҪۿھǴģҲҵҪϣɱɸڴ˵£Ҫۿڡ
غĸۿڳڵأһ˿죬쿴еģΪģռǹĸۿڳУҲҪ죬пеģҪʹ֮Ϊ
ӽصҪ󣬶ʱüͷ
ƽĶۣ˵ӽصҪ
ռǹڣܹеĸۿڳмҲᳬһֻ֮ڹ˵Ǿţһë
Ǹۿ֮ôҪ֮ԱӽؿأΪۿʮشľ塣
ó׶׬Ǯӽ֪ȸ֪ҪǰѸۿڶȥˣҪ˰óȫƿأǷȫɿҲûô˵ˡ
֪ӽضԶǵûʲôˣⱾеģԸۿں;õȴһеΪѡ
ҲӰ쵽ռǹ顣
ӦǲӦأ
ӦĻõɾΰҵΡ
ӦĻ˵ҪɾΰҵҲһˡ
˾֮С
ӽνӦõõҲһõͨʲô
ֻҪǴӦĻĿĹ̻һ㣬ٻǮ
ǴԲõĵߣҲ˵ͨ͸ҪõЩۿڣӹɵģҲӦţ㲻κˣҲܵõЩۿڣʱˡ
ȵȻ֪ӽ⻰˵ģֻҪҪһõǿĹġ
ҪһֶԼķֱַ֣˵ˣһҲԣڡ
ǸλҲǲԡ
һˣȺȻʶԼʵʴʵͦѵġ
һתͷȥ˦ԼԼȻ˲һӵľء
ߥռǣʱԼ˱һ仰˵Լôǲ
Ļ̾ӵĿսȨʲô
̶̵һ˲䣬ȸܵڴ˵Сı紦
֪ˣǲǸɴͲϹϵҪã
ͷܿͱȷˣΪҪҪ
ôǶЩܱС뿪ġ
ȥȸоԼûбİ취ֻܳӦӽصҪӽҪЩۿڣÿԽһЭ̣ϣռǹó׵ʱٽһЩ˰
ӽظ˿ͷϵϿɣ˵ݴҿЭֽ̣дһʽݣԱ棬
ڴҪЩۿڣҪϸ죬ʱ
ΪռڵĹҪʵе̫̫걻ѡүЦˣոսҺ⻼ռǹڷǳҪϢȻܷս
Ҳ˫Լ֮չжҪĸۿҲڴ֧Ԯռǹľӵִ֮һһֽǮһֽͯۡ
Լ˫⣬ӽûκβ׵ĵطǱóֽʣ˫ԼдȻӽغȻǩֻѺٸϱһӡΪá
ǣ˫Լ


1384 øͷչ
Լ֮Ⱥ˸һ㣬ͼӽѰĺϵģϵģоϵġ
ʮĽǿսӽѰѵӵĿԣѯӽܷ˰ѵӣ˵ѵҲԡ
˫սĻռǾ̫硢ϴĲҲܶԲԣ
ʵ۱£ҲľӺһȺϺȵķϲ԰ɣ
ָЦɶóɼȵǶôĽǿս
ԴˣӽؾõȻԣûʲôԣʿٶ˾͵ϢĹġ
ȿϲӽǩһռǾӾǰݵܴ̹ΪѵЭռǹԸΪ֧һܴĿһԽġ
ھ÷棬ҲĽǿľãϣҵó׷ʹиӽܵӭ⡢ͶʣռǹʵԼ֮ġ
ȻҹٷԸռǹһЩԮĻһˡ
üһɶûؾװˣ
ò˵Ȼе㱾µģӽصҲû̫ӪԴٷռǹͶʣ蹤Ӷعˣ򵱵˰ΪشƸ
ֻӭʾŻݵ߷֣Ӵȡ
ҪרҵľŶȥռǹڿռǹʲôõԴǿͶʽģӽҲͲָˡ
Ժ˫һӺЭӾµεãռǹʹȫЭռǹ׸ʹۡΪ⽻֮á
һ־⽻Σɴ˳תΪһҺôҺõΡú;µЭӽشԼĿ꣬ȿҲҪɵĿ꣬ʵ˫Ӯ
֮ǰǰлӽأ޵˴Խ飬Ǵʲôʱ򳹵̲Խ
صǣҲвˣʱҲ̫ãڲӦǽ֮ǰرͻΪİʡ
ȵõԼҪõĴ𰸣ܸ˵ӽظǣ˻عĴֻ
ӽվڹݳͷԶ˿Ȼת˱
ϣǽڻ֮ϵϣûд½ΪôϣҲǴ֮ء
ٸ˻ᣬܷԱĴڵ׻жûпģҪһԽɸɾ
ڻᣬӴӵȨĻʵۣҪ顣
뿪֮ǰӽټ˹ݴʷݸ˻ʱִίԱίԱлԪ
˵ھûˣ֪ȴΪӡ¶ûͻ谭ϱжһǴΪ˻ԱԭµĴĴ󣡡
лԪӽͷһѵ⣬лԪ߲Ѳѣл
ҪлҪȫлԲĲңǣθ㸴˻ڲǹֲǴûˣǸĻᣬúãУãﲢ

лԪ˲Դϵĺˮһٺı顣
ҲǸϻԱˣôôˣʲôãҪһĹԿʹʱֻŶֻҪͬ۾ζĶ
˻ԱҪиڷܶԷ˭Ҫʱһ˻ԱվǶۣͬĬӣҪεģ
ȨѹʱҪ뵽νģҪķչ˺ǵᣡΪһ˻Աʹ
ӽָԴһٺɸʽĽѵлԪд
ɻ
ϯ⡭ⲻҺ췴𣿡
ƨҺ췴ǲҺ췴ǲҷԼĵλᶨԼֹⲿĵǵˣڲĵһǵˣֻҪǵˣʲôݣҪ
췴Ǿ췴ˣҪô˵߾ȫǣǣжһ֪㲻췴ڸڶ
ԴˣлԪǱʾǡ
ˣѾѾ½ˣǻҵģսΪƻˣڴǺ»ǻأ
⵹ʵ˵ϣӽؾлԪʵúܶԡ
ʵú壬ͶĹϵҲΪǶģ˵άϵ˵棬ôǴģҪ
ĴӦΪάڵϵ˵棬ӦһԽΪڵĹȣһ𣬳ɾһµҪ顣
лԪеʮֵ⡣
ϯ⡭װɣеĳ߶ҲкܴѶȡ
׻ǲף˵ⶼǱҪĶһԽûˣǻ᲻ϳֵģܽģǸ
ӽҡͷһξܳɹģһθܽȫ⣬ҾһֱãǲܵģԶνϵĸǺбҪġ
ҪģǴһȫµĸø뵽ڵճУҵչ͸еƽ㣬øͷչ棬̽⡣
ͷչĹ桭
лԪӽ뷨ʮ⣬Ȼ֪ʲôȴӴ˿ʼ˼չһЩʵ
ӽ뿪֮дһݺܳļڹݸ˻ڲҼ֣ȻѼ͵ж󴦷֣Լһ˹ݵ븴˻ĸͷܡ
ӽϴ˳ȫͬʱΪݵ͹ݵظĸ˺ܴĹס
һƽݵصظĸһƽصũҵ裬Ŀʼʱӽصĸ뷨
ȻЩǺˡ
ӽ뿪֮ٶȵһ̴Ȼ̴һ·򱱣۵ķǰ
۸·ʱжҲǰӿ


1385 Ƿᱻ
Ƿӽصں¶ʮһͻ֯Ƿᡣ
ڴ֮ǰжӽϹʤһͳʮݵϲ֮С
ˣǻ֪ӽسƻԽƣԽ˴İرΪһպ书Ϊ֮Ŀ
ж˻ֵĺ󣬴ӳ͢˶̸ۡعһͳ飬ҳδᷢʲôӼĵ飬ߵһ֮ġ
Щأ
ɣ
ظԭϵެ䣿
һĴ
Ƕߺϵ
ǼԭԭϵϾɱ
Ƿ׷׳ĸӻԻ͵ľʤ͹ŴԻָٹ⣬ѹҽչǰδеĵز
Ǹʱ򣬴һԳΪһȵĳ
ѮʱӽʦسϢˣжͿʼ׼ˡ
ҶҪôٴһǰưʷ֮ԺĴصһʵһͳΪ˸㼺˺ܶԵ뷨
˵һʢĻӭʽ
˵һϲֻᣬø˻ḾŮĸųôһúÿ裬ֺֺǡ
˵һʢľ۲ͻᣬжܱ߶ǧһ𳴲󷹣ж˶ˮϯ֣ͬһֻ֣ףʱ
ʲô˵һЩȥܸЦ鶼һڵģоѾ׳ɹˣѾ׵ĳɾΰҵɾ־ʿҪɵռ롣
ǻ뷨׼ʱʱͻǷᣬжĻַΧΪ֮һ졣
ܶ˸Ϣʱ򣬶ͦ˼ġ
˾ǲǷһ𳪵˫ɣء
˶֪£ôǹأ
𥉉ӽķԸúܶ˸е𾪣Ҳò˸е󱳷
ӽش˵ףݴһͳŲŲʤĻҲûҪôżշȳոԽ֮ԺףȫһͳҲ١
ʮոˣǻвǵûոֻСһͳĴһͳûҪٴ죬Ӧ־׷
Щŷš
ǣڻеͶӺͱʵϵ˵Ĵãһ̶ܳٻһ̶ͣЪ
ԣһжţ˶Ҫ쿪չ
Ϊһ˶Ŀˣ֯Ƿı
ִһжǷ
Ժʷ˻𥉉ӺͶԺҶʷ˻첿οïݲУ佯ҲС
˾˾͸˻첿뵽鵱У˾ϵУҲζţӽΪǷµѾǲԭµش󼶱ˡ
𥉉ӻӽصǷᱻһ̿ʼжʵнͨơ
κιԱԱˡ˻Աû𥉉ӱ飬ý뿪жǡ
ıܲԺ´ӹжţϼ̲飬õǼǡ
˾˾֯ǿɵ˾飬жǷչͻѶӽظǵĺһиǷᣬǷʵһУ˻ȡ
Ȼ˾Ŷû뵽ǣǷԴֻЦ⡣
ҲµˣҲµֱ϶Ҫϯ˵ģҪҲں˵˵ץҾץңҪҽʲôǲܵģҲκһϢϯҡ
Դ˸еǳջ
Ƿᣬ̬ǹȻԿѶѶеĴɣҪԿͷģҲأҪúˡ
ͷ
ǷŵЦΣʲôͷûԹƤݸҳԹӬŷɵҳԹˮͰˮҺųԹЩҶԹѵʲôĿͷ𣿡
һƽеŭ
ϯǰ㣬ǸһȡĻᣬĻ᲻࣬ǧҪ˷ѻᣬҲǸ˻Ԫϼ֪ǵĹء
ǷһЦ
㲻˵Щұ˻ĹأǸϯɽˣҵԶԶ㲻Ҫ˵Щûʸ񡣡
ȭͷǲˬ
ǷǸӽرϵϰ׳ʤݾʱڸӽоսģȻǷᣬڸ˻ڵĵλҲǲǷġ
ʱűʱ
ջӡ
㷸ѯеʱ򣡲űʱǷᣬʵ֪һУȡļˣ
ڹԱĳʹǳһ˺˸ܿ࣬йԱǾ޴壬ΪǰܶԱ֮Ķϰڴһɨա
Ƿ᲻ں
Ƿỹһںӡ
𥉉أϯɾҲɣôҾôû棿
ǷЦЦ˵𥉉ң˵䣬㣬ͲҪָˣ˽̣ҿס˵ˣôҪҪ˽̰


1386 ﰡǻѽ
ǷţòУǿסԼ֪ͨ𥉉顣
𥉉ӵ֪֮һһȺǰѯĹԱ˼УŵǷᡣ
˵Ҫң
Ƿῴ𥉉ӣЦˡ
Ҹ˵̫ǳûʲô˵ģǲʲôҵҸ˵ϻģȻ⻰ʵǲ˵
˵ʲô˵ɣҪ˵֮ϣҪ˵ϯ׽ϵҲԶ֮ϣҪ˵Ҹ󼰵ĵز㻹ʲô˵ɣ
𥉉ӳһӣǷ棬һĮؿ
ǷٺһЦڵȻԸ˵ҽԺҵ˵˲ٰɣٳٲңҲΪӦЩ˶԰ɣ
𥉉۾
㻹֪֮ͦģϵĹԱҲ֪ＯŵĹģСһǿˡ
Ƿϵͷ
Ǳ밡ҶôõˣҪܰǶ£;͵͸ˣǰҪˡ
ϾǴһ·֣һѣһѣߵ죬ףһΪ˵˵Ȼ٣ҪңƲĵҲ١
𥉉Ц
ĵ˲ٺʲôϵ㣬Ҫʲô˿ĲҪ֪Ϊ˵ٶ࣬Ҳûãɷɽι㴥Ȩ޿ˡ
ǿɲ˵ɣ
Ƿٺ˵˵ˣ֪ЩԪȦʲô壬̱֪ͨѴһѡ
ΪʲôԪȦλϯˣȴûмԸأΪʲô߳˵ҾͶΪ˵أƢ̫
㲻ƢһԼΪȷģƽʱһ׽׽㶼Ը⣬쵽һ˶ǷǮһ˵ͼʲô
ͼڵҵͼĸҵ
𥉉һڵȷ飬Ϊ飬ҴȥκΥɷ飬ˣѵʲô
׽ʲô׽׽ͼʲôҪ̵ʲôôڣǼ鼴Ȼ֪Ͼһˣȷ
ôĵط
Ƿֱӣһָ𥉉ӣΪߣݵλٿΪһɻڴ֮ѵı֮
ɻڴ֮ԼӸλΪΪޱߣأһսأһ㣿
ɣ
𥉉ӷ·ʲôŵĻƵģ˼˽ǱɣЩ飬ھУҲǾԵοڴ
ԼɻڴȴսǱ˺ϣ⻹бɣ⻹Ѫ
ǷЦǸϯһαɽֵǣ߰ٶˣжԺʣٶˣ˶ˣǾԵֵܣһ·ԡѪɱֵܣ
֪ǵĴӺְ֪ʲôѴ֪˺ܴĹȴûеõӦеʹ֮飬֪ͳͳ֪
ֻԼΪʷΪȨߣ߸ϣԵã㣬㲻˸㲻Ҫ㣬㲻Ӧ˭ںֻںԼ˽ɣ
𥉉ӺԵɵıʹһ٣ʮֲ죬üͷǿŭ
ͣй߷һͷǸϯһ·ѪսҲȻõӦõõģһ㣬Ҵʲô⡣
Ӧõõģ
ǷЦǵսѣǸϯһϵʸˣҪһѣڻڵط££Ϊأ
𥉉ҡͷ
ЩѵǷְλѵѵˣһٺ»𣿡
õʷأͬһ·ս
Ƿ˵ʵڵģұҲûʲô뷨ʲôʲôұҲԼԱΣԼԵõϯģǽأ
ʲôʲô𣿡
𥉉˫һ̯ǲ⡣
ǷЦ
ʱΪҪϵ˺Ʋѣãǿ̣Ϊ˴ָǿãΪ˸Բԣأϵ˱һɨˣֵǻԭ̤
ۿһһһһ˺ϣûǵϢðɣ̫ˣʱû˵ϣǼţȰȰƺӰץ˶ˣɱ˶ˣ
¿ճλù˰ɣֵܸȥ˰ɣأûУ˺ϣһոմѵëͷСӣʲô𣿴ǿ
һο̣οԵȣһٶﰡǻѽ䰡ô͸ϯսԴǰ壬ֻһְɣ
˵ǣѵͲԩ𣿽սѣǰͷҲҳҷҵϼˣʲôĳҰӣҲҲҵͷϣ


1387 շѵʥ
ǷüͷָԼԴһĺݻϵģһʱ仹𥉉˵жݡ
һ仰˵Լһ֮ɫ⵹𥉉ӻعʶ֮ڡ
˵죬ԼȨ͵λҪ
֪ǷΪĸԭˡ
ǷӲмˡ
֯ǷǳҪĲţ͸˻˵ǷϯŻرţ˴̱£ܵϳͣҲΪϯְλ
ʱмʵѡһˣϯټǰÿ˵óһһԱȣȻܶѯʡ
ϵ£ܶͬ־һ飬ճΪ˽ڣҹʵѡΪӴÿһ˶ΪΪ˹ûƫ˽
ʲôûƫ˽
ǷЦĨɱ˵Ĺͣ
𥉉ҡͷ
Ƿֵ֣֯Աѡε¼һ˻Աļ֣Ǻ˽˹ϵܺõˣҲûΪ˾չˣǺйͻͲˣҲûΪ˽ǵǨ
ϯ˵λ߲ҪжôеƷ²أҪְҵ֪ԼʲôʲôԸΪѹԼ˽һ㣬ãѡˡ
⣿
ǷĲмЩģжĹܹϲҵͷϣҷʩҲûʸ񣿡
𥉉̾˿ʧģ
ˣɼˣҪܵõΣûˣʲôˣҲֻܴڷְλϣǡ˵˴˲ѡϵת
ѵ˵ҪһȺû˳ΪҵĹߣι֮ȴҪѹŲŲõʲôʲô飬Ǵʲôλϣֻ˵ʺλá
Ƿıʱ÷ǳ䵭
𥉉ӣ⻰˵ľ̫˰ɣ磬һϵսѣﵱһ㲻飿飬ģǻģ˱ţδ̫˰ɣ
Ϊž飬ŲԸǷӶߵҵĶϡ
𥉉ҡͷһζȥͳɹѵ˵Ϊͷ­Ѫ˻ֻǼٸԽԽ࣬ԽͶ˼ǧˡ
Ǻ֮䲻Ǽ»һĲ࣬ˣǾҪģǾûôҪͻԶǺ棿ǴͲһˣɴ൹˻شսˣԱϮˡ
ǷΪ
ϹۣȻ㻹ž飬Ҵˣúס
𥉉ҡͷҪ˵ЩʲôȻ˾ԱܵѶһֽݸ𥉉ӡ
𥉉ӽӹ˿üͷȻֽŷϣǷᡣ
ҲϹ۾Ȼ֯ûģҪȨٳһ֣룬ǴҶĺףѡܣȻǧ⡣
ǷᣬЩ뷨Щ˼ķʽﻹһߵӰӣȫȫһᵳӪ˽ľɹŵ˼άûʶһ𣿡
Ƿһ£漴ŭ
˵ǾɹţⱲ޵ľȺ쵰ҪҺᲢۣҺǲһˣֻǲĿսѱڹǣǣϯǣû
㻹ҪǮ
𥉉Ӿ˸ղſֽǵսѺôŵùƷڼҧҵïݽл߻ȡְλ飬С
ҼǵãιĹˣǵʱΪкӵˣÿݼٶһļںͼһȹڻҸġ
Ƿᵱס
𥉉ߵĽǰ
ôΪ˵е㲻̫һأԼ˵ʥƵģϯǸˣǸůˣǺ䣬Ҫͱ·
ȻǸշѵʥˣЩ·ԭѵģҪշѵģŽãսѳŲסҪ淢㣬ɼǵĹϵҲûкܺðɣ
Ƿɫ𽥱ʮ⣬촽Ҳڲסزš
ҡûСҲǡֻǣֻǣ
ϯ߹ңһˣҪ˵ʲôҪʲôѾ֪ʲôˣһ˵ʲôǷᣬҶĺʧʧ
𥉉תߵѶǰȻ£һԼıʮֹٷ
Ƿᣡ㻹ʵ֤̹״ӿܴϣҪκλ룡ʵһУ򣬽÷
ǷһȻʶԼ𥉉Ѿȫͬˡ
ȻԱݻԤڣʹһЩʧݵĴ㵸С
е㲻̫Լ֮ǰŵˡ
Ļᷴ
Ŷãһ˾ͳˣ
ĪǷһһѺͷ֮䷢齻˳˵֮Ƿ뵽ʲôƵģҲ˵ˡ
һб֪û˵һи˴ְλ𥉉ôʣǷᶼԸ˵ˡ
ⳡսȻҪȥ


1388 ïݶǵ
Ƿȡͻƿ֮𥉉൱
𥉉ӾȻܹô˳Ĺһʼȥ첻µزµļһ
ԳǷỹǲöԸңкܶΪ˵飬ϯҲֻסЩˣǵȫңЩҲˣһЩʸԱԱǻ̬ȡ
еգеƣȻѡԱιԱôȻǷǳҪһ
𥉉ȴҡͷЦ
ȫǷ֧ŲסͶףҹҲûô
ʵ𥉉ӸоǷһʼִݲȵŻĲƽ޹ʳֵģԭġ
Ϊĺܶ飬кܶ˼Ҵҵ˵顣
Щ˵𥉉ӸоһǺйϵˣһǣҲôö֮ðʻмˡ
˻ڲвʸԱ˵飬ѯµԭ
͢ҲвٹԱѯ飬ѯ׷ʲôҪ¡
ǷӣԾҲЩ𥉉ӣǷΪʲô¡
ҶܹעЩ顣
ܳôм˵룬ʾǷжǳ
𥉉ӶһǲǴžоȨӽһ˵ķ֮Уһʵķڳ
Ҫ̫󣬰չĹǻʵҲҪĵģΪΪľʹɱ䡣
Ըԡ̰ܶɱĻʵۣû
𥉉ӸоԼȻǴڿʱ̫ˣ֪һѾô˼ʹϵˡ
˿ïѯô£ïݾȻҲ˽Ĳ࣬ҲǵһʶǷô
ҵĺڰϣǷһֱǺİ֮һȴǲ֪顭
Ӧ˵ïЩ˲ٳɼжʹĺڰжԱԱ弫󣬺ܶԱԱΪ˺ڰȥ̸һŭ硣
չأһκڰһϺڰ̸ڶϺڰҪְ鿴ˣϺڰֱõĽҲǹ
ڰĴںܺõάǵĸɾ
𥉉Ҳż˵һЩڰĸϢڰи߼Աûжеͼǵô
ھԭ𥉉Ҳ˵һЩïݲԪϳʤݾһͦʤݾġ
û̫ս£Ҫӱһֱ֮ʽĹϵͳֱ˾ӣȻܵӽصʶΣн졣
ĸ߹ǡԪУïҲνˡëͷСӡ
Ϊïȫӽβн죬ûôѪûйͰβҲˣôᲢۣҪһЩĵİأ
㿴㣡
Ȼˣ߹ǵһ㶼ܽͷӽѹţҲûʲôÿïݴµĹ
ǺȻïݶǵޡ
㱻żˣǵʵȨģС΢ţ֪飬ô֪أ
𥉉ڵĸоǳ
ǳ̫ԪϼǵĹϵǣЩ鵱У̫Ӧ
ĿǰڻʣµĽԪϼȻ϶ְλĲ࣬и߼ְλϵεʵǲ٣ôҲиԵϵ硣
ҪȫǣϵҪ
Ǵ󲿷ֶǴ˻̣ݻǣԴʲôӰأ
ݻٵǣôǿȱЩҪְλڶʱҵʵ油ѡ
Ƶ׼Ԥ
һ룬𥉉ӶʱеأؼĻ𥉉ûܴǷǱ߳״ȱڣǣж
Ҳֻеӽػܰƽȥˡ
ܴǷ֪һЩ飬ҪΪӽص̫ˡ
ӽ֮ǰδϴжһЩ̵Ӱ˵ƶҲúܶ£ΪȡվԼˡ
ĶӽʮˣжУѧϰӣǰ;һƬ
ʵڲܽΪԼʹöӵǰ;ǹվ˳Լ齻˳ֱӱˡ
Ƿ벻ȻȵվԱˡ
ݷĽΪޣҲӪְλһֱϲ£ͦεģҲûɶõģǺסӵĶ߷磬ԼҪΪ롣
ְλԽߣλԽߣδӵǰ;ҲԽ˵Ҳûõϵϵֻ֮ǰһֱûù


1389 ЩڰǵŪ
Ƿ֯ĵ쵼
˵һ飬ŹȥսѹϵԼεвְλϵߣһʲô̫ɣ
һʼãΥɷ涨һ֪˿Ҫ¡
ȴԴСãôֱӵĹϵȥöӱҵ֮ĵطాʮλ
ڴȸ֮ģ¶˾ģǵҵǷʱǷȴæԣֻҪһЩãʱڣûзõĻʵǲ̫ð¡
װ飬ˣǱˣ
̸飬̸ǮһֱһȽϺã˵أ
Ƿᷭ˵ΪǱӣҲû취ŻǮܰ˾ͺãͰ֮ǰķٺ»óǷᡣ
Ƿһ֮󣬰Ӻϵطεж񲿡
Ȼȼƽжºڵط»кܴĲͬģԴ˸е⣬Ҳʽס
֮ǷԷǷỹܰ˵·֮һҧԴ
Ȼ˵Ϊ˶ӵǰ;룬˲ûʲôȨ
Ƿܵ˵˲һЩԵ⣬շα֮ġ
շҲ̫ҪǹϵܴۣϵԽԶǾշԽߣԺܶ˶í˾ҪǷϹϵ
Ϊϵ׽ڽ嵱еһԱշ˵ģۿˡ
ʱǷһû
ǷЦŻһ䣬˵ʲô顢֮ģ˵ǶԪϣһ˲һʲôģǸϯһ·ɱģԱϿҪ΢һЩɣ
ﲻ֮ǰµ֯νǷһЦ˵Լ²ܣⱻ¡
ҲûڻƺӰ߹Ϊĺãֱˣɽһ£ȻͷҲϣġ
֤ӽȻ׺ݣǶǻǶЩģĶ·ҲһȻ
˵ˣֲһ㣬ΧѶְλϵӽؾҪ׽ѵҪôһ
ְѸԼµĽǶʰ
˻ôӽأ
ʱ˵Ҳе룬ǵıʱ򣬷ĻǱ־ˡ
һͱˡ
飬µҪǳǷ֧ŲסԼĻ¸齲Լͳ˳׵ˡ
ݴɷԱҪǣ˵ģԼ˴ӵĴǰ;Ҳʹʧһ˸㲻þҪһȥӵĻʯ֮õ˿⣬Ҳٴε١
ֲÿ˶ǽжɽĻᣬҪǷָ֪군ˡ
ڼǿ֣ڵʵ·ˣֻѡͶףԴȡ
֪һУ֪˻ɲǷ֮Ľ׹ϵΪ۵֤ˣϣԴ˼Լ
𥉉Ѷ˷֮ץʣһͷĹϵ
һھ񲿣񲿣𥉉Ϊ
Ϊ񲿵Ҳ𥉉Ӽεģֻ𥉉⼸Ҫڻƺϣ񲿵Ĺ񲿽⣬Ǻûӵġ
𥉉Լ̫ѨһΪѡ
ڿЩڰǵŪ
ߣЩ˲ôɾǵסǵ۾ǿЩ顣
ïЩͲסӿŭڴҵúڰʧȥڰҶľӪһеڣ޴棡
鲻򵥡
𥉉Ŀïݵļ򣺡պգĳЩ˿ֻŻӬõģɽҰޣҪ˵ģôһİ񵥣ЦİҲһ֪ǷЩ֮⣬͸¶ʲô𣿡
ʲô
˵Щϯӽ֮һȦӣһԻϵκһ˸©Ȧӡ
𥉉۾Ц˼ǣȦӵĴڣȴͷβ֪Ҳ֪ߴδȴʵڡ
ï㶡
飿
㲻֪пԭҲǸϯӽģҲ֪˵ҲǱżһԱ֮⣬֪ģǾЩԪѫǲ֪顣
ֻ漰˾Ⱥ壬ǻһЩûôǣҪǾӵҲ漰Ҳб棬ǾӺԺҪǣˣŻıִ󡣡
𥉉һ˵ïݶʱһ
˵Ļµġ
ǰµġ
𥉉̾˿˵ˣʵĽᵳӪ˽Ҳ˾öô֣ɾΪһʲŸء
⻹һȺɹŸģǾϯϵһȺ˸ģڻ֪ǣΧ׶󣬵ǲô˵һһ˵ġ


1390 ǾͶ
ï룬浽Ǹز¾һεĴϴˡ
²ôˣԤУһεĶƲ֮ǰ硢ϴҪСϯӣҪ֪Ȼô飬ЩµģǡҲҪеһЩˡ
ѵǱȻ𣿡
𥉉ӿЦǹŶԺԺǸʲôģڳ⵵¶׵ľǶԺ
Ҫҡ
ïƵڿŻƺӹ̣жĹҪҸչҲ֪Щ飬Ȼ˰ҵ۾סˣҲסˣȴ֪
Ҳѹ֣Ϊʵ̫ڷâ¶λߣ۾ססôҸЩأ˵ȦֻսѸĻ޲ɣȦͨ޵ģʹˡ
𥉉˫ֱںͷⲽЩ꣬ҵҲûһЩֻûаôأû뵽Ƿ飬ߣı֡
ⲻһ˵Ϊһ漯ΪԼ漯жս֮ϯͶ˵жɽϵϵϵԪϵĴϵĴϵս
δϴǳɹĴϵսľ߽ˣͬɹžʱһ߽ˣµҲŷֿܾ沢ûô򵥣Ϊĳɹֻһϵ֮Ŀʼ
ǷȦӣɲǵǸͬ־ԪϵֻǴӽϸϯϵһС˵ϵӲҪ˵ǻϵԪӡڡ
ǵӽȻǰǳжһĸȦӵģȷܰ˸ֳһȷλϣǻֵҡ
ï˼һЦ
ҪǰĻֳ֣ܻϵͶȥˣӽϱϵԪһôʤݾ֮⸴֮ǰģһϵ⸴֮֮ǰģһ֮ģһ
һģĸԪϵʤݾϵ⸴ϵд֮ϵ֮ǰɽϵϵϵʲôͬ
𥉉ӸЦ
ȻвͬˣеϵЩżĲ֪ôéʯͷֳӲʯͷϵһ°
ïԣ㶣¶һЦ
ҿɲǺ£һãǿɾȷѪ갡
ͦõģֲͳԷｻЩ˲밲ȹӣƫҪ׷󲻸ȥ׷ĶǾͱһЩǲԸ⿴ˡ
𥉉һ̧Լ˫֣ճȭǹңżңΣҴҲûߵһ𣬸ȥԼȥˣ֪Եãˣҵͬ־أ
ˣǵˡ
ïидĵ˵ͷЦϯ˵ڵˣҪڶǲá
ǾͶɣǰ˭˺ҵĵˣ
𥉉ӼᶨԼͿïһǵսĻ
Ķʱ̣ҪԼڲҳڹ
Ҫ˲֪ǼĪΪǼŶԺķ̵ʲô֪
Ժ˶ģǷ˵μδ̫ǿ
ڹһڹ
͢͸˻֯зǳʵ´ȨģȨԲǺԼƵġ
ǶԳ͢мְĶԺֱ֯Ӽලְĸ˻첿ҲҪһڲ顣
Ժͼ첿棬һڹ߲Ե潻ȫ޷Ӧ
ǷźĳЩ˵żǡǡ֤һǵЭߡ
𥉉æڻƺӹ̡ïһ˶ľ֧£ĳ˻ĳЩѾǵת䡣
תǴʲôʱʼģͨʲô;ʵֵģ˫δϡïݱϢ뷿ģֵ̽֡
ǷǱ߻ûзӦ𥉉ôʣûиһĻشĬݻҰܡ
ȫҲһ൱һı֪ʵޡ
Ƿ᲻ôķȻ˲飬ĳĳĳ˴ǮҰӵܰ嵽ĳؼλ֮ġ
Щģûоָ򣬲֤ܵݣҲ޴ֵ顣
ȱͻƿڵ£ʮƵ𥉉Ӳ֪ô£Ȼ뵽һؼ㡣
ҼǵǷڸռʱ˻飬һȥμӹĻ֮˸ŮǱϵʱŮüˣôЩȥҲ˸ó޵ʱ˰ɣ
ͬоܿƵĿïգգ۾Ȼʶ𥉉ʲô˼ˡ
˵׼ң
𥉉ӵ˵ͷ
ȥ˾ļҲһҵĻϵ˵ܲһЩʲô


1391 ǰѺβ
𥉉Լ񲿵Ρ
ʱڵְͳȫ帴˻Աļ塢ϵϸ¼ڰ˿ȱ©
Ϊ飬ӽһ˶˳Ƴ˸˻ڲһһƶȣͨԹٳأ𽥡ܡǸ˻ԱĹԱǣȻһӰ䡣
˵ˣĴʵҲû檵ʸ񣬴δ檵ĸоԶ˵ûʵ𲢲
ʿ;ϰ𽥱𡢱ʱò˶ã÷ϳƶȾͻ˳µһ飬һԼ׳Ȼ󱻷ȷϵ飬κβ
ңҪƶȵȺӽصĵȺǸ߶غϵġ
Ȥ
˵ʲôϵǵ׵ʲôְλ¾һߵʡ
𥉉˳Լֱ˾жָ˻ԱĻ˳
Լ;Ĺڱ˻ڲɡ
ϴӽصǿҪ£ȫ帴˻Ա֮ǰ֮ģȫˣõ׼ļܷ֮Ľάֻϵ
𥉉׾ٵľҵǷĻļ
УǷԼӵĽ鲹Ǽļ׼ļǷŮǼμεĻǼļ׼ļ
Ǽμεɷ³࣬ʮ꣬ж˻ɲѵѧԱһҪҵ
³ĸ׽³顪͢Ժݶʷʮꡣ
³ԪʧƶũˣΪռιһӡ
ӽصĽ̵£ΪһߣӽرɽָǾһָԱ֮һзḻ顣
ȻʶʲѧϰٶȺܿ죬֮ɲѵѧϰɵרҵ֪ʶҵ֮ѡν붼Ժ١
ǰϴĩβʱΪһ·ְݶʷһֱ
ȫǹͣΪҲйоصĹͣûʲô۵ĵطǨҲǰͰǨ
Ժĸʷ󸱶ʷݶʷζԺһҪжԱ롣
ҶʷҸʷݶʷδʡԱ񣬸вص㡣
³ְλְЭʷ󸱶ʷԺճˣԱ²طйԭжԺϵ֡
ʷ𥉉ȫԸûƺӹ̵ǰ£ʷְĿïһ˷ҪڲҪⲿãҪĹԱ
ʵݶʷְλʱڵͬжԺĶ֣󸱶ʷΪжԱǣɵʱһ֡
ְλȨܴ
𥉉Ӱļţҵ˿ïݣ
ïݿɫ
³ҵһͦҪ֣ж󸱶ʷ֮⣬ﵽҵĵط࣬ΪʸԱˣԺܶҲʶ˻Ҹ㲻Ĺϵ綼ҵģ
һҲܴһʼǻ쵰Ҫһ̣սǶսϹսˣ־Ҳʮּᶨģһԭ򡣡
𥉉һڳѶǣҵԭ򣬶֢ҩǰѺβˣ
ã
ïݵ˵ͷ
𥉉̡롱˻ԱԺݶʷ³İ칫ҺȲ졣
ﵽ³Ķʱ³黹ڶԺģİ칫Ϣ֮³ɫû쳣ֱǰ𥉉ӵİ칫ҡȲ족
𥉉Ӱ칫ҵʱ³;ⳡе֡
߰İ칫ڣֻһӴڴڣ˶ڰ칫ǰܱʼ𥉉ϣ˿ȥеʥĸо³㲻ǲԼĴ
Щֵǣ⼸Ķͷ˾Ҷʷ첿οïҲһ߶ŲƵĺȲ裬ڵ
òԾģ𥉉ӵİ칫֮ԺѲʷӺ˽ȻŴϣһһűϣڿطƵġ
³һһá
ԴǷᱻͻȻ֮³ʶˡ
ӽԲõжȻ֪һЩʲôˡ
һֱûдǷᱻͶ֮󣬵жϢ˽𥉉ӺͿïݣ³ԴȫȻ֪
³ΪԺݶʷӦȫ̲뵽鵱УõϢǣȫ̲뵽鵱еֻһȺûджѧԺҵѧ𥉉ӺͿïֻ
³鵱ʱ;ƣ𥉉ӺͿïֻһ֪Ժͼ첿ڹˣеţ⼸һֱ뷽跨̽ϢȴʲôϢ̽
Բ֪ĴڣǷᡭ
ҪԼĶӺǷŮѾˣҪǱԼҲ顣
³齹ǲʱ˵ٻڶ
úܲĵط


1392 ǲ
𥉉ӵİ칫Դ𥉉ȥ칫֮ûùһֱǶһ㶼ȥïݵİ칫ҡ
ïݵİ칫ҲɹãõģҲͨ磬첻̫䣬첻̫ȣ𥉉ɹܲõİ칫Ҫ̫ˡ
³˵䱾ǹ滮ģѷһЩ칫õԸûпǲɹ顣
𥉉Ӳ֪ΪʲôһۿˣͰ䵱Լİ칫ң칫ûȥ֮ǰ칫ҿɸ˴ȥ൱صӰ
ΪˣԪȦ𥉉ӵ²ۿɲ١
ҪΪ𥉉ӵ껹ڽϵʱһලߵݣԸ壬ӽأû˼ЦԴҾ˵𥉉ѡķǡˡ
壬ѹָУһԲϾҪצ̳Դһ㡣
³δ𥉉ӹѶһãȻ١
ò˵ʲô⼫ΪѹεķΧ
ϿףþòˣʲôʲôҪ𣿡
³ǿ򶨣ߵ˰𥉉Ӱ칫ǰӱϴֵ£޽١
𥉉ͣ±ʣֱû˵
ïݷ²룬ֱҲû˵
ѹֵķΧȻŨ³ʵеܲΧòڴƳĬԼᱻķΧ
֮ǰһֱ˵Ƿͷǡͬ־ˣô־ôᶨأ벻ͨôͬ־ˣȻ飡
һ˫֣׾ӵݼ𥉉ӺͿïǰ¶š
𥉉һۿĽǺͲǣʵ³ʲôû˵أңô֪Ƿͷ־ᶨ鰡Ǻʲôû湫ɣ
³ʱǱߣۿ
ܿͷӦˣ̼һЦݡ
ǸǳǽͨѶɵҲ֪ǿ϶ˣʲôԭ򣿿϶־ᶨûмص£
ԣǵȷˣ˺ܴܴĴ󡣡
һԵĿïݺȻˣϱЦЦĶЩԵϯ֮ٹۣ³֪ΪʲôҪ㺰𣿡
ҪҰǰ𣿿۵ĲᣬģʲôϣһæȻͲСˣǾǺܺõģİɣ
ðǾòˡ
ïǰЦǾΰǷ½潻ʵһ飿ûܰڶԺڵİǶҲʡǷ̫˵أ
³ͫһԶʱһƬհףٶȼԽ徯ߣͷϸܵĺ顣
һβ̵İ³æĨĨԼĶͷȻΪʲôƵģЦ˳
ӴӴӴ㿴㿴Ͽף⻰˵ģôأʲôҰǷµģ鲻˵Ǹ˻ԱһľɹҲаɣ
ҪǱˣǰĻʵ۹ҲҪԴɣôأҲΪԼǣҲҪΪ˿ǰɣ
ǴĹأԱҪ˵ģ˲ܷ㲻þ;ˣϿװԩ޳𣬺Ҳ죬ôôͻȻԼͬ־أ
³ķûжԿïݲκãïݻôЦЦĿ
࣬ű࣬ҵҪż滹ֶܼá
³ܲߣת𥉉ӡ
ϿǺˣ˽ˣȴ˽ҵģúø˵˵е˵̫ͬ־֮ĸˣ
˵͵ҾҲ̫ˣǸȻλߣҲܱɣ
𥉉ĬĬһԲ
³ɫòÿˡ
òᡭҲ㲻ң
ӽϸϯϵ߰ٶˣڻŵҲпˣҲǺÿһ˶ģ˵ֻ˱ȽϤ³ҺҲʶʵ졣
㡭
Ȱҽһ¡
𥉉ó֮ǰǼҺ³ҵĻһĶӺǷĶŮ֮Ļ£Ȼһ´ǣǵ׹ϵǷ᷸ûκιϵ
üһ
³һգڵѬֻôӵķӲҪǷ׼ңҪ˾档
֪ǷڸЩʱ³ԥ·֮ԼһҪܵǣǷ·ܸ³Ҵĺô
һأ
ʹ㣬ʹӦˡ
ǰչգҪ˵ʲôҲ׾ٵľͳˣôҲҪ޷Ϊֹ
Ů⵱Ȼܼ򵥰ѣսѣʶô꣬ŮûˣҵĶûȢȻȻ̸ۼ˰ⲻҲϯ𣿡
³żϯ׿˵ģǾҪ͵ǿоɹʿɶŮ׼ңҲҪʲôǿһֱǳصģ
Ҹսѽ׼ңϼʲôãҪսѶܽ׼ң˭׼ң˵Ů¾Ųˣǲаɣ
ϿףҪǾʲô⣬ǲ͵ϯ鷳Ǹϯ𣿻˵ʲô뷨Ҫң
üһ⣬һת˻
ïݿ𥉉ӡ
𥉉ӵ˵ͷ
֪֪Ƿµأȥְڼʲô֪𣿡
֪ʲô֪
³æҪ֪Ļ϶鷢ģοҵ׼ңҿ϶Ѵ̣ҪĻҿ϶һʱֹǲǣ


1393 ĸԴҵϣ
³𥉉ӿ˵Ĳ԰׸С
û˵ĸо
Ϊ˰ɶɣûʲô塣
𥉉ȫš
ǾˣΪԺݶʷӦǸӽӽԤһߵģȻˣΪʲôʲô֪
𥉉Ц³ôȥ·ȻĸоΪعԱԼıְȫɲһְи
³ʱǱߡ
԰Ȼ˦Լ֮ĹϵǶԺĹԱְʲô֪ȻܹƲϵְ˵ʧְ
ҲҪ
³ơ
㣬Ȼʶʲô
Ҳ˵˵㣬ϿףҲǡ
ǵȻҲΣһϯ
ï﹫ʱ䶼ڿ칫Ҫǻƺӹ̣Żжãⷽ湤δȫɣпԭҵıְǼʡԱֻΪ﹫ɣż춼ԺȫȨ
ˣΪְǳ࣬ڴԺжҵʱҷˣʵŷǳشȨȨǲʵأ
³ĨĨϵĺ顣
˵ûҲ˵ȫûΰɣǡҲǸְְܲȫϣ԰ɣ
˵ˣҵҾж鴦֮ϯҪôͷңˣҾ㣬ڣְиɣҪ׷СŶ
ï³׼ҷԺݶʷȴ޲һ𣬲˭¶鲻ô򵥣԰ɣ
ô˵ǡ黹Ҫ֤ݵĲ𣿡
³鼷Цݶе޷άˣɷ˾˾û֤ݾˣΥɣⲻϴεľ񣬶԰ɣ
ȲʻֲҪ㡣
𥉉ЦЦľǷˣҪȥĵطͲҵİ칫ңǷˣ԰ɣ
³ֲ˲ڨڨЦЦ
ǣġ
Ϊûȷе֤ݣ³ҲԸǸԱˣ̸³˳뿪𥉉ӵİ칫ңûб
뿪֮󣬿ïݺ𥉉һۣһ¶Щεı顣
³񣬾ڶԺôթģûйӲ֤ݣǾԲϵġ
ô죿ְס
ȫ𣿺òץסŵģһȰɣܷܲʲôҲһȥͲ˰ֻҪЩǾ˳ϣץҪ
Ҳá
˴ϣͳжϡ
һΣǵûȵõӲĳɹ
ΪӽؽŸϻˣûк;һж
¶ʮҹӽڴϻжǣǣûκ˵ע⡣
ͬҲڵϣ𥉉ӡïݻ񡢽һٴǷᣬ׼ﾾҪҪ֤֤ýԱݿܷǳ㤵ķŻһ򾡡
Ƿ̬Ȼһģɶ˵
Ƿᣬվڽǵ϶˵ЩϣԲҪһٴǶ֪ȥкýģôᱻֵһᱻֵġ
Ҫ˲֪ǼĪΪʲô˵ʲô̸ֻأδӲʣϣŪ飬ҪΪˡ
ǷֻǿЦ
˵ϣ𥉉ӣʲôʱվڹǽ˵ϣйǹǵĴΪôΪʲôҪңң
΢׽һ£Ƕ㿿£߾ȫϸλڣΪ˻һϯ𥉉ӣ𣿡
⻰һڣ𥉉ֱסˣ༸ҲǷ׷סȻĿ˿𥉉ӣֿ˿Ƿᡣ
εĹĳĬά˺һ
˵ʲô
𥉉ӽüͷ΢ŭҿɲ˵ϯ˵ԼҪλˣ
ǷЦ
ϯʮ꣬ȺȺһˣĸ߲㣬ҲǾԵˣϯ念̩ôҲҪλˡ
ԣ˵ʲô壿
ֻڱҵĲԼһ˵Ĳ
ǷЦȷǸ漣ĹңƷ˺ܶܶǶļúܶ˻ɣһ˵Ѿǹĵˡ
𥉉ǰһ
ΪʲôҪ
ȻΪҸеҲңкܶҲе
Ƿ̯˫ֵֻǿȥֲĵ˸е⣬Ҳ˸е˸еúܺá
ڽϣҾôкܳ·ҪߣĸԴϯϣҷģʵԶԶӽأʼҲԶռңǸ˻ϯδء
뷨Σա
𥉉ӵԽԽ䣺ⲻһӡһ˻Ա˵Ļ
Ƿҡҡͷ
ΣҲôã֣Դϯϣ˵ĲеԹǲõδᷢصĳͻҲԸ⿴ġ
ҪıմǴ಻óͻôϯһõģ˵ˣֻǻϯֲǻʵۣΪʲô˵
ĸԴҵϣ
ӽغȻӿïݱ˽Ƿᣬϸ˵˵ôҵˣҺܺ档


1394 Ƿ˭
ӽصĺȻǷᣬɴ۾΢ţ֧˵
༸𥉉ӿȥеҪ˵Ļӽֹ
ӣףʲôҲ˵ˣֻ֪ΪʲôĸԴҵϣΪʲôǲˣǾʲôط
ϯҡ
ǷȻǱӽصͻȻָŵˣӽҲżһӰǷǰǰ
ڹݵʱ򣬺ͺ̸̸˼ǣҶЩһ·ս˵ĹעΪЩµģڻֻôߵְλ
һЩǵˣȴ֮ϣһ·ڲȺ˵ͷϣΪǵĶͷ˾ǶԴ˸еܲһҪ٣𣿡
Ƿ֧֧˺һӣһл˵ڵӣƺӽضʵ̫ǿˡ
Ϊͬ־ǶӦøϿɣڿǶҸǾ£Ҳҵڰɡ
ӽε̾ϢôңΪҵԭ򣬻Լԭأ
һ˸еʮֲʵĳĬ֮Ƿ˴ʱ˿ԼĴ
ѡ˷ֿ
ϯ˵滰𣿡
ӽҡҡͷ
˵滰Ҳ㷸ҲŻ
ǲΪǵҪ̫ˡ
Ƿ̯˫֣һɬ檣ðأܾӪҵ׷ݳܣٴʲôԣԱϰΪǶҪ֮ˮޣ⡭ҪҲ̫ˡ
ӽҡͷ
ΪԱϰΪԲռ̫Դҵƶ᲻յսҲݣǧˣѵ
֮ǸԭһжֻΪν׼ìܶͳóģ׼ìܲìܣͳν׼ĺΪǽϰҸؼǣνġ
ǷЦҡͷ
ô˵ûǡЩҪҲ̫̫ѹˣ˹ǹ鼸ܲ˵ģģô࣬ҪЩرǡ
ӽضԴ˾ͬ
ȨԼǾѣλȨעǲܺһΪԼѶȣԲ趨ϸĹƶȣ򣬴ͷԼԼ
ôҶԼԼΪʮֳɹģûеģҲûУûңûأûҵʲҲݳܣ˵ģҶˡ
Ƿ᳤̾һ
ȻرƶģҪԼǷֽһ𣿡
ȻˣôҾʸҪҲҪȥңⱾǸĳԣⲻȻ𣿡
ӽɻѵصȥȨ˶ȡΪΪ״̬ѵԼҲǱһȺΪΪ˸ƵͶ·ʱеʹ𣿡
û
ǷȻǱβ͵èһ˳εʱεǸʱ飡ⱲӶЩ쵰ôѹҵģԲᣡ
ӽ̯˫֡
ԣΪʲôҪ飿ʲô𣿡
ҡҡûգûͷ
Ƿһһı飬Сңǲһģô˵ģǡǡϯһûеġ
ʲô
Ȩ
ûְȨûеְλȨ𣿡
Ƿҡͷ
УûôǵϵһȺˣ߳ǵڣܶ˻вְλ΢һְλְλжǽ˵ģ
ܴһֶǺϰϯЩϵĵֶֻһֽЩëͷСϹģȫȥˣһȺ˲ϲ¡
лô룿ô飿ô꣬ڸɹˣ׼檣׼أ׼ҵʲôְλϲ£һëͷСȣܲԹ
ʲôҪһ˵ЩڸǲʵһӻܶȣȨѵκܶ𣿡
ӽ󣬳Ĭһ
Ȼ̾˿
˵ֻ֤ûгɹ˵ô࣬ûпǹ᲻һֿܣ˵ǵʵְֻλߵְλҪǴﲻ
ӽ˵꣬Ƿסˡ
⡭
ǰҾ֪ѡǧ⣬ԶڹԱѡκְλ䣬ҷǳںڳ͢ȶ֮󣬾ֽ˲ϵԳ͢Ҫĸרҵ˲ŽѼ
͢͸˻֯רŵϸļ¼¼ÿԱԱϵĹɹµĴԴжǿԽһְλڴˡ
ְλģǾ͵ְλְܼλģǾƽټҲֻѫλ֮ͷΣְλ
ǰ˲ϵҪ֯ͳⷽ͢Ӧĸı䣬ܽһײĽ޶ȵظڹƽһ㣬㲻᲻
Ƿͷ
ȷ֯﹤Ⱥܶ˶˲ѡϵͽϵһôϵ
һְλĳɼĴ󣬻Ͼж˵ûְλĲܣûиһҪְȵȡ
ͬʱҲǳ׹֮£ȷкܶ¹ԱõӦеΣһƽӹĹԱҲԭûǨֻƽ
Ⲣǲ


1395 ҲȥģҲһ
˵ƶΪµĳɼ˺͡
Ƿ˭ƶȶڴʢҪԡ
ģԽߵְλԸԽߣ֮ĳЩƷеҪҲߡ
ӽվһǷỺⲽһ߻˵һûеλ˳еλֻҴ޴ѣһԲ᲻ġ
ĩĺνûд󽫾ȴΪ˴󽫾˻¹ΪЦ˶ĩҵĻ֮ʲôҶ
ݵۣһ˵βʳӵˣһȱݵˣȴΪ˻ʵۣ֮ʲôģʲôҲǶġ
ǰ֮֮ʦôǰ֮ǳڶԸҵ׷ǲŻ߾ȫ˲ѡκͽƶƽ
ӽ˵Ƿᶼ֪һУǡ
˵ûϯǡ
֪Ҫ˵ʲô޷ҪǵԣڸŻʵҵ˶ŷǳõĴν֮ҲǺܶ׷ģȻΪԼӦõõôࡣ
ǣҲǴĻʵۣǲǴĹԱҲǾǸߣ֮֮Ҳþɹ¹ҡ
ӽͣ½ŲͷֱǷ۾
Ƿ̧ͷηĺӽضӣȻЦ˳
Цʲô
뵽˺˼顣
ʲô飿
ҾǴѡĶʲô٣ѡʥˣһķײرʥˡ
ûиǻرǵְȨзٺ»Լһϵеĸر𣿡
ǾͲǲرģֻҪһرģһرܵͺܵ͵ʥˣϯľ˺ܶ𣿡
Ȼᣬ첿˾˾ʲôأ
֪ɽлƫɽУ
Ǹܸϵ˵ҲܸԼһŸˣһģ㡭

ӽغǷᶼĬһ
ȻǷ˳Ĭľ档
ֻǰźܶʵǵԸΪ˵ǺģӦõõģǸ̫ࡣ
㻹ǲ㷸˴𣿡
ǴôϯұҪ飬ҲȥģҲһ
ȥֻء
ӽ΢΢̾ЦһǵҸϹһÿΣ̽һΪӲֻأһԭ˲ۣͨ
߼ϹԱȥ¹ԱλϷôܵ͢õѪҺĲ䣬ʼάֻ߼ֻǱϵġ
һûбϵĹԱŬֱֻϵĿܣʵ£Ŷӣܶ˶ҪƹѡηԼλųˡ
ʵۣ࣬ͷ˾ݣȨ£ȵȵȵȣǺЩԱǰ·£һֻΪǴ󲿷ĳܹ͢
ȻǲܵģҲΪʲô趨Ĺ֮ٲ뵽֯ͳ͢˲ѡεеԭϣ׹תҪܵⲿԤ֪Ϳˡ
Ƿû˵
Ȼ֪ӽ˵ĶģҲ֪ӽ˵Щʲô˼
жݵģӽָһش
תϵô͢ϲۼһȺĽˣڣϷȨҶ⣬ôõõأ
ϵתȥǻӵҪţҪţҪŰţ˻¸ҪŰţҶ߾͢ﰲԼˣǻʲô棿
ǷᣬΪѪģҲŭϵ˷ģڴľжѵãȺܶ˶ҪҲǸĹңĿ𣿣
ǷһʼֱĶӽؿǿſţ˵ĿͿʼ˸ʼԾĶӱܡ
ֱҲҺӽضӡ
ˡ
ǷڱʹŰԼ齻˳ġ
ΧȦӵĺǣЩ׸ƵļһǣֻҪļеǣĶҲ֪ģ˵ˡ
ȽĲ֮ȻʲôƵģӽشغһ
ǿɶǸϵˣǵһǶˣôô飿ôϯҪúõһ룡һ룡ٱ仯
ӽ󣬲Ȼŭ
սʿɵԼ׷ȨĽݣεȿɳܣεȱɣε飡ǶԵЩսʿ𣿡
Ƿڵһһ仰û˵
ӽûмͣѶתԼһ߳Ѷңȥ͸
Ѷ̫ˡ
߳Ѷҵ𥉉ӡ
ϯҡ
ӣ֮䲻ҪΪҪκν̸
ӽҡҡͷֹ𥉉Ҫ˵顣
𥉉ǾôĬĬؿӽأ¹Թ¶ıӰ
ãӽת𥉉ӡ
ӣ˵ҶЩǣǲͦģ
𥉉룬ûشⲢûʲôѶȡ
ӸߵĽǶȷģά˲ѡκͽĹƽǸȻҪ飬Ҫ˽ǸˣֻǸĹˡ
вһˣһ£ԼĹ涨Դκ˶һͬʣԼҲûΪǵĳõκŴֻһ㣬˱͡


1396 Ҫ
𥉉ôһ˵ӽԼΨһ壬Ҳϧҡ
ĿǰǴϵԣ͢ʡĲ֪£Ӳûеõκ
һСĻڶ顣
һڴǰйǰƵıſοƾٿʧܣʵڲѧϰϣִˣ򷢻ɽϼũտ׼Ϲڡ
ӵǴвܣͨ˺ĵڶοƾٿԣ뷨Ϊ٣ںʡĳص˾£ɹнǰ
ӽԼĴӶףڶ飬ûʲô˵ġ
ΨһϼҲûʲôرģҲûκγѵĵطʵûʲôָժġ
˵ӽڿѹϼ壬ǳκˣά˲ѡκͽĹƽԡ
ִŬȴڱķš
Ƥӵ½ĳϵͬˣŬ뷨
ΪӽάƽŬǲʱ˵ģǲǵģϣͨøߵĵλʹԼ˳ĻȨ;
ΪˣǴˣȡůӽع涨ĹƶŬӣҽΣһֱΪֹΪ˴¡
ӽظеŭͬʱҲеЩʧ䡣
ǷȷǱˣ˵һЩҲȫûеģҺһȽʥ˵ı׼ҪԱǣźܶڴЩҪƺҲͦϿģ𣿡
𥉉ҡҡͷ
ȻĹ٣ͱȻҪⷽ׼û˾򣬸ɴһʼͱ٣ǴĹ٣עڲͬ
ô˵û
ӽؿЦҡҡͷεһζԴΥߣɵվǰʱһ̲סظеʧ䣬ΪԼ𵽴ͷãʵϡһСˡ
𥉉ӱʾԡ
ĴͷȷʵǿĴͷ£ŴԱ͸ЧǾ޽еģնԴٸҲһǾ޽еġ
ɼʹչȥж˻úǷһأ
ӽؿЦڣǻýûеõĴΪһӪ˽ֻ֮ʲôɺͽнᵳӪ˽֮ʵأ
ҲԸҲȥֻҲ˵岢ûô󣬻ΪѾʵˣԿʼˣ԰ɣ
𥉉Զԡ
Ŀô˵ȹٳ״ҲѹẰʲôĿںˡ
ӽصţΪĿ̫̫ĳоŻںŵĵںܺҲһ룬ֻ뱻õķˡ

𥉉ɻ۳ں֮ڣ󡣡
ⲻҪҪǡӣǴѡι٣ǲҲеָо
ӽؿ𥉉ӣ档
𥉉촽û˵ٻ
ǡ
ʵΪԱ͸ǹ涨ģģȻȨҪеΣΪȨӰ쵽ܶܶˣȨȻҪġ
ӽؿЦܹǰĲ̫ԣǾȨĹ̫ˣȨ֮ҪǸҪá
ӣҷִҵĽǶȥ飬ǵĽǶȿ飬ǲһģǿǸǿȡΪλĲͬ𣿡
ȻһģһҪ˵ȫҲȻ
𥉉ҡҡͷȨ֮ǵһЩ뷨𽥷˱仯
ʲôѵҲ֮ģ
ӽЦŴȤ𥉉ԣҲЦЦҡҡͷ
ĸ˻ԱǲģΪ٣Ϊٶѧϰȫͬ飬˹ͬڸ˻ᵱУҴһʼ
һʼ
𥉉ӵ仰ӽزЩĿο֮С
ǰһʼһʼԼѡҲǱѡ񣬲ǵѡϽ룬޿κεĽ룬һġ
ûѡֻһ·ߣǾֻһߵڣƴһˣҲȵĶҪá
ڲһ
ڿѡ̫
ѡȨԼֻҪӴʲôǲģ
һ˵ѡҲͳԵĲͬҲ·˴˷벻ܻһĵ·
ǺܿɱǣǰһעȺһ١
ӽҪ֤ǰߣάѭҪ
һҪ뷽跨ǰһ˵
ڶ뷽跨ϻڶ˵塣
һףѶ൱ԶԶʵҪѵö࣬ҪҪԽѶȵȼӽӵĻʵˡ
޽ӽ㡣
Ǻǣĳ˾ϲԲ˵
ܣ

һнпܡ
̧ͷ¹⣬ӽص΢΢
ӣⱲӵʵԼײ˴ˣˣҲܻڣҲվｨ
𥉉ӶԴЩɻ
ʲô˼
ûʲô˼
ӽЦſ𥉉ӣֻ˵ȻⱲӵԭҵģôһϱûɵԸһһӶΪĸо
һӶΪĸо
𥉉Ƭ̣ӽص˼
ӦûܺðɣһӶΪһá
ӦûܲңΪһһһһԱѣҪһһһһβǰߣ֮·һѪᣬ·Ҫ࣬ൽ˲ţ󣬻һɹ
𥉉뵽һε顣
ȻˣϯҪȥ𣿡
ȻˣΪӦһһܴﵽߵľˣҲ벻ܻıķʽˡ
𥉉ǰӽ¶ǰδĿĵЦݡ
бһӸ𣿡

𥉉Ӳ֪ûʲôŵķʽΪ
ã˸ӽһǸͷǳˡ
ֻһӾͷǳˣ˳صʵǰЦôġ
ҹӽ
ӴԺҪˡ
Ҫҽһǰδе׳Ҷĸ


1397 ӽزҪЩ˵
ҹӽؾҪˣһֱ
ͬҹǷˣԼ֪ȫ鶼һ顣
ִʼ¼Ĵ佯дֽдʹֹͣ
ǷһʮŸ֣ʮŸ˶νġˡ
ȫжְڳְ͢ģҲڸ˻ڲְģ鲼Ұ¶ʮһš
ǲһʼжڹΪ״ҵԶ£
Ǳûж뷨ֻжжվȽŸѰķչǰҲűȡůԼ
ǵԽԽࡢʵԽԽǿ֮ȻȻͿʼ׷ԶĿˡ
硪õԼõõġ
ǽжγһΪ֪СȦӣҶʮַգԸˣǱ˴ġ
ȦӴһʼġǲ̨桱ΪһЩҪӪĹԱеġ֮סҲȷǾ˲١
Ƿһʼû뵽Լܹ֯ĵλȨƳɾһȨȦӣΪȦӹͬصˣΪ
ʮŸ棬ʼλߵ˱ȱȽǣڣǺʵġ
˵һ仰ʲô飬Ȧڵǻ߾ȫЭһЩԭȨҲġơԽԽ
֯εݵλǲӵٵģȴȦӵĳɹ˳ɹܵȨζ
ҲԽԽ׬Ǯ
ʮŸ˵֮⣬ǷỹԼͨǼӰһЩ齻˳һЩͼ£ϵĺСϽġĹҲ˳
ûҪˣֻһЩ˶˵ͬʱҲ뿴ӽ˾޴ʱ򣬵׻ô
Ƕ
º
ĸҡ
ӽػĲ¡
Ϊ麮ˣôҲ˵ͲӽҪġ
ڸ
ȦӴڣҡ顣
Ƿύ֮ڵֱĿڹҵ³飬Щ֤ϣֱ佫
ͨ߳ױ³й͢ԺڵһȺ³±֯Ϣ뷿ġ˲šҲ׷ױ¶
ΪһЩͼ淢Υо˱ͣǷΪ׵ǿʼ쵽˴˾ϵͳ档
ǿɹֹȥھϵͳ¼ǰ󱲵Ĺϵչڹ
Щڹǳɹ߽˺üֱĹԱͼ淢оĹƣȻǷ䵽˱Զ޷ع飬һάǵȦӵĴںȶ
һЩҪűֲҸȾΪǵݣһжӽز֪ġ
ǶԺˡ
ǵ˳˷͸˻첿ڵڹǣҽж洮ж档
˵֪ʱ廹ֻǾжڲͨޣ࣬ϵԽӣжͷҲҪߡ
뼯ȨȨֻжϵȨ
ǶԼнһϵڴĹԱһжչȭţжλþô࣬һҪζһ˱Ҫȥ
ȻġҵʼˣҲԽԽࡣ
ѶĲ룬ǷΪʼ͹ؼĵ¶ͨģӴȨ潻ڴˡ
ӽ˽֮ŭ
ִ˾˾ͼ첿ĸžȻֻдǸɾģȫڹ£Ϊʷǳӵ顣
˻ļ첿֯⣬͢ڳ֮Ҳ⡣
첿ǰθ֮һγ־ǰΪͶʣĸӢǷھĲ£˹ϵǳ
Ƿ·֮ǰһЩ˻ԱӸ֪ǷĲΪ첿ͶǷᣬȫӢˡ
ϣЩ˻ԱжԷǳ壬ûŵע⡣
ûӢıݻǷ·ߵô˳
֯ıвδϸǷĹҲûᵽӢѺùϵӽضûע⵽㡣
Уڹжĸ֮һ£ס̽ĶĿʹж˲ֹһΡ
ӽΪջ
һֻСΧڹ֯
֪ڵʵ٣ǻֻж͸ʡһ֡žһֲ֪׼ȷϢϸܵ
ڴ󲿷֪Ȼ֪Ȼ˵ʮֹȵĴڡ
ΪĴڵͬǰεĻʳ˾ǻʵĸצ˽ֻһЦ֪
ʳ˾ֱСӹҼҡ


1398 һ
飬Ƿԭǲ֪ľڵġ
ΪɽʡةʢڴԭֵλóɹǶһ֣ǵ֪׼ȷںһ֯
ǵĴڿܻӰ쵽֮Ĺϵ¶ȥʢڽǷᣬϣǷʲô߾衣
ɴǷῪʼ⣬ʶҪжڳɾʹ£ЭǱزٵġ
ֻ˵ôµ͵ҹȣҲɵĻʢƶҵķǿʢȴҲزơ
жˡ
ǷἯԳٶжԼܿڳ͢˻ڲվ˽Ÿ쵽˴鱨ϵͳУڻǵĻ
ж֮Դ뼯ȨطҲɱĳƵ
ǷἯŵһֱ죬ӵɽʡӶʡӱʡʡʡʡģ֮֮ӣƴδס
ǻ˵ˣǰα׶еʱӰӣʱˣϾʱĹϵһΣӽеһεĴס
صĴ¼жⶼ𾪲ѣҾ֣ԼҲᱻǣⳡ¼УΪӽصδϴġսƷ
һδϴȥˣЩ˱Ѿ˵ʱ꣬ڣӽҪǻʱĸоˡ
ΪʹڶӣӰԶӽؾԼĳЩľͶ̫٣ڱ˿ӡ
ǳջ
³һӽʽǷΪ׵ʮˡˡŻκ棬һ򾡡
ķ䡢ԺѲʷȫʮŸˡϤ
ҪҲҪɣ׼뿪жǰκεطֱо֮Ϊֹ
һȻжڴСԱΪ˸е𺳲ѣеͼĹսսܵǣԼи߼ԱǸӲԼᱻǣ
Ȼʮ˵ʽǰѡ
ʱƣжǣĹԱȫ£ר齨˾Ŷ
ӽػָ֧ɵĶ飬ڻڽķֱǰʡõص⣬طǷἯǣĹԱҲȫץж
Щ˵ļصҲܵϸļӺƣ׼뵱أֱ⳹׽Ϊֹ
ͬʱӽҪȫȫʡݸؼٸ͸˻֯͢ģ֮˵ӡˢɢطõطԱ
ӽһжʵ֮ǰûʲô֮ͬǰζеʱӰӡ
һΣǴڲ⡣
ӽضһжҲŷǳȷĶ塪ڲʵĵ˷Ľ
ȴ˾ϵھϵͳ֮ڣΪһЩھ񲿹ĸ˻ԱǣǷᡢ³鷸ＯŵУϵͳҲɱܵǣ
ΪҪָԱǹٵְλɸ˻ԱģھеĻ١ʿҲвٸ˻ԱĴڣԸ˵͸˻Ѳϵ
Ǿ񲿣ҪľǾĸ˻Ա֯񲿳⣬ô˵ĸ֯û⡣
ѶʾǷἯʼδҪȾָӣӴ˾ӵһЩɲ֮󣬲Ų뷨
ǻδü׸жǾͱ¶ˡ
ǸᣬӽرҪȫפһϵľ¸ɲɲǰжְһЩܾûмĸɲһ棬һģ˵ջ
ԶľԭȴĵȻǸƵפԭƱšֵıŵĸɲǡ
ıű˾Хǽα˾ٵģӽؾɲۼһʱӽƽƽĵλֻͬ
Դӹ⸴䡢֮ԼƢٶ˵֮Ҳ߲㽫쵱ΨһһǸ˻ԱݵĽ
ֻսҲãɼҲãֻǱ΢һ㣬ˣ廢󽫵˵ХȻǺܴҵͬ
ХԼҲ⣬Լɣڵıŵеĵλû󽫵ĵλôȹ̡
Ժıܲ͸˻񲿶ΪⲢûʲôãıΪжӣԸӽضǽҲһ¡
Х˵ҲǳⵣϲЩελþˡ
ںʱ򣬾ƼХμӲͨ˸˻ԱĿԣʽΪһ˻Ա֮ھһ¼ĸɲݡ
Ȼ翴ХѾһ޽ˣΪǸ˻ڵġˡڸ˻ڵְλ㼶ֻǻɲܶС˺üԱ硣
Ҳǰ֮أӲ׷ǨôƽرעһоĴڡ
ͷв˶˵ֱǵڶ壬˵ʲôȥְ֮ʵļߣ˿ЦãȻҵľɲҲ˼Ѱɣ
ӽָХһ裬Хæ£ʾл
ˣֻԼ飬˶ѡ
Լ鵱ȻǺõģЩ鵹ҲûҪ̫⡣
ӽЦХߣڵǷύ鵱Уйһ֣˵Ʊڲû֪ԪȦӵĴڣҲֹͨϵֻΪԴȤı㣬ȴͷβûгԹϵ


1399 һ
漰ԭ⣬Хҵ
æ͡
ǾӴ󽫣ɻľǺͳ͢Աʲô˽Ȼ鲻࣬黹ģԲȥɻ顣
ӽЦҡҡͷ
Ѿ븴˻ˣǻԱˣغұ£ϯҲԣҸϲƺ
Хգգ۾ƺԴ˺⣬ҲЩ̲סľϲ
ϯ
ܺá
ӽЦХļ򣺡ǶԵģȴ̫ԣ˽ûֻǴ飬ʲôأģΪĵĽᵳӪ˽
Хԣͷ
˵׵ģڿ˳ɻЩȷ֮ȥͣʼͲҪȥȥûκ˿ָժûκηա
ӽ´һХ
ĺԽԽˣͬΪ˧Ĳ£Щ;ͬĸоȻˣվҵϾеˣ֪ǲΪҵԭǻС
޹أ컯Ū˰ˡ
ХЦµѾ޷ǰȻݣ꣬ԺŪޣǱڴˣڼһЩͣرϯĶ£ٺòˡ
ʲôֵرģһжԼŬġ
ӽؿЦ˵ʵɣұڴܹȻݣܹܹ꣬ŪʲôնûУϴС磬СƣȻ߰ʮʱޣ˶ѣֻڿһ㣬ЩѶȵġ
콫˹Ҳ
ХǴ·ˣ࣬ζȫڶкܹˣǶء
Լѡ·ҲҪꡣ
ӽҡҡͷԸҵΪҪڸеʧ㹻ˡ
Х뿪֮ӽЩп
ЩԭԿɽĲһúͿ˺쳾ƵģС׷ȨֻȶգԵԼһִЩѬģԼΪѡ
ˣҲΪһ֧顢һִƷʱеڡ
ûģΪάɹչжͬûдġ
ȻⳡжƺһʼͲô˳
ǰδϴеʱӰӣ˻ĴҾһʹͬͬ»ʱӭʱ˻մݻ˾жĴϵ˾ʱϵ֮
ȻһΣûоʱĵ˸ͬˣڲĵ˳ΪڲĶҲǾԵ
ӽһʮˡǴӸжٵģڸ˻ᡢ͢ӡط϶ԼĹϵ
һЩȷʵǣΧ֮ڵϲ¶ӽһʮˡΪе𾪣ҲʵԸеɣϣõһȷĽ͡
ǰӽŭ֮ʱӽصŭ˵ʲôǶԴ˸еǺ֮࣬ǻǿҵĲ
ԭȫӽرɽһȺˣ֧ӽصˣΪºܴĹͣӽжĥɱ¿ʲô
Щġ
һЩ˵̬ºһЩΪ˵棬ֻҪúý̸ܽġ
ǾÿԽһЩ̸
Ǹô̸ôжôᣬҪá
ʱƣԽԽ౻ġˡǵļʼǵϣǿԳ棬ӽ˵顣
֮ǰĴϴ֮˵ûУǺ٣Ϊļûʲôӽعϵܽˣ󲿷ֶǾɹš
һΣǴԼˡ
ѵļҾԼǰһЩʵǾסȰʵǲĿսѾ˴Żеʲôķ
ǱҲ֪ԼеֱûκιӽزǲˣԼȥ˵飬ûΣա
ǽˣǴӽϿʼ͸ӽصǣôȻɣ
һЩ̬º͵԰ݼӽɵӽأõӽصȥ
֮Ҳżɽǻ䵱ӽһڽˮðΣ˽Ρ˽εĹԼɽָ췭ظ
Ƕڸ̾
ӽһۿǵĿġ
Ǵ²Ϊ˺̸۾£ɣ
ϲ㿴ңҿ㣬һӽڷ˽εĴϺ˽ηӵĴֻԡѪսά
άΣ渺𣬿ڱܺã˿ºͿɿĺ쵼˭һЦһϺ˵ɡ
˭Ҳ벻ʮǰǵѪ׺֮һ֮ӽظɱԷ˽ηӣն׶ϱۣսǿ
ʱ˭뵽һ׺ļһļܵȻĵϣĻ൱ȫ棬ܵѪҲܿӡ
¾ôܶ࿴ȥܷ飬ƫƫͷˡ
ɣʵҲҪʲô鶼ûҲ֪ǲܵģҲȷĺֱܹ֣Ŀ޷棬Ҹ㣬Ҫϳͣ
ά˵
ӽ˳¿
ھϳǣǿ𣿡
ά˿ĭ죬һθо˵ôļѡ
ǡ˼ɣҲ֪Ƿ˺صĴҲΪǿʲôȷʵˣֻǡֻǵǸһϵˣʼԡѪս
Щ˵ĳҲǴ߲ǷгҲ翴Ǹ˻ڲһڣǶĻ˻ôأԣ٣һɣ
άҲһ¶˰ı飬ӽؿڹȥķһ


1400 
άǵ˼ȷˡ
Ǻִܵ󣬻ӰŽᣬӰ츴˻Žᣬòʲô鷢˵˲־ĸо
ǾӽضԽ˳ζŴƽⱻˣ⽫ǳϾĺһҡģӰ쵽ڸ浣Ҫְǡ
ĸҪҡˡ
Щӽص
ӽصֻһĿꡪͷ
ʮ˵˾ŶӽвôصĵȻᱻҲɱһΪĿĵģ˵ǰѺβˣҲɱΪĿꡣ
ӽô꣬ӽͷӺַǻġ
ӽȻִͷͬûκƫ˽
ǴҶ֪ǴҶŰɲˡ
άЦǡǴһ˼ǡϣܹʶԴ飬ʮܲɱͲҪɱɣҪˣǵļˣЩսѣͦܵġ
Ƿе˲ɷһܣĸҲܡ
ӽЦݣؿά
˵ܶΣͳԷǱҵжȨΥҼ͵жΪһǰɹţиֵĵط
ѾǸߣǵˣϵˣȫȻͬϵˣΪߣǸô
׸άҲ׸һ˵ˡ

ĴǺԵġ
ϵˣҪɴ೹׵Ʒ
ǶԴͬݵġϵˡȻ޷ȫȻһ¶Դ
һѹǵĳˣҺһ𣬲ǹǻҶ˼ֱû
һսսѣһԹһľأһԡѪսߵ졭
ͬΪϵˡѵһû
ǵеĳЩ˾ǴڵģǺԵĴڵġ
ӽز
ά˵Щʲôȴӽֱֹ
˵ʲôҶ֪ұҪ㣬ĵ˻սѣֻҪΪϵˣǾǳͷβĵˣҪ̬Դݲð˽顣
֮Ǹ֮ģǸߺϵ˵ģǵƨɲӦһ𣬶ӦȫȻͬλϡ
߸ϸ㣬̧ͷŰڵأҪΪǾǻʲô̬Դǣ
ƽȣҶͬ־ϵڲҲŵȵģٴһѹˣϼ¼ɱ֮Ȩѵַūžô֣
άͣʱƿԡ
Ҳ֪˵ʲôˡ
˵ϣҲȷʵûʲô˵ˣ˵ȥ˵ԼҪȥ
άŲӽضԴµļ־㲻
ά˵ˣҲͲٶ˵ʲôˣֻ̾Ϣ뿪
뿪ʹ·ϣ̾ϢӽδЩ̰塣
ԸǶԸˣԼ˷˵ȻӦĴӦһӴ
ʲôɱʲôūŵģ˵Ҳ̫̫֡һЩ
ڹǷ³ȻҪģǵҸͥҲʹ˲ڣٵġˡֻø١
ǣʲô취أ
ϯʲôãǲ棬Ҷǿһ£ܱȱЩժӵļһռλҪðɣºˣλûˣ˶ûˣȺ˰˵ҲҪûˡ
˻ܼɲ⣬²ӽϵĴã༸˵Ĺ
ҷ׷׳²ۡ
ά̾˿ֹǼ²ۡ
ЩǱ˵˰ɣҲԼ˴󣬲°ţΪĲ˵ķǷڳլ﷢˴ͭ˵мֻһ㣬͹ͷüˡ
һôĲӣࡣ
üһôࣿЩһǮĶģ
ҲδǮ࣬أٳɶˡ
֯ЩһмǸɾģҾҪúò飬˵̰ܲ۵ġ
ٺ»ʵʵӣǷ쵰Ҳ̫ˣ֮ǰ˵ܽųڿˡ
Ƿ޶̰飬ȻȺ˵̬̾ͲһˣһЩǷĲͳӽصĴƺҲû֮ǰôǿķˡ
ά̾Ϣ
άǰ˵֮⣬źü죬½½岦˵飬̬ȺԴҲ࣬ϣܵУӽضԹȥĻ䣬Ӷϲǡ
ǹ֮ǳˣ˭Ϊռ±ݻأ
Ϊֻӽصķŭ̶ȡ
Щ˵
֮ӽزκˣĺ˾ŶӴ񣬸ṩѯԼרҵ֪ʶȺ쵰
ҳ˶Ƿ³̴á
̬ȺʹڼŭһԭͶӽغܲ⵫ǲûǣ鵱еˡ
ǿʼԽΪҵ̬ϱӽأָӽЩ˵ĸһζʲôɷĹƽʵϾڴѹȺˣǸеǳʧ
ӽͳһظԼķʽɷƫ˽棬ǿԲǾԲܸ˾Ը


1401 ȴ
ӽغЭ̬ռͲֽ֮ìܡ
һЩ̬ǿӲġˡȻǷᡢ³鼯ûʲôϵҲûǣһŲ
ϵ˴¼ǽǰķŭͲһ˸ܱʮĸжְλġˡһӽύǳʣʾ顣
Դӽرɽָһ·Ѫսһò׻ڣΪԪѫͻĴ
Ǹе⣬Ǹеʮ˸Уǵı͸ˣӽص͸ˣѾܼΪҵשˡ
Ҫ뿪
뿪Ǹеĵĵط
ʮĸĽ֮⣬ʮǹϵȽϽĹԱҲǵΪʾ֧֡
Ⱥи˻ԱҲзǸ˻ԱͨƾٹԱһӽύǳʣʾͷǱ̬ȡ
ⳡְ¼͢˲С𶯣ܶ˶ڿӽⳡǱ¼ʲô̬ȡ
ӽһԴҵӺͲһõ·񣬴󲿷ֹԱΪ齫ӽصǿӲ̬ȡ
ȻӽضԴ˵ĻӦǴһӣͬǵĴְǻصԭֵأũҲҪصж
־ЭǿӲ̬ڳҰ˺ǿҵķ졣
Ͳ
ȫں˵̬Ȱ
ô鰡
ʵˣӽؾôġ顱
Ǻ˶ʶӽزԾɹʿЭҲԼЭ
̬ȣרĳȺ壬Ҳκθı䡣
ӽشһͬǵĴְ֯һԿȱĹԱְλѡΡ
ѡΣεΣõְĵְҰЩȱλȫ
ǲҪְ
ԣְɡ
׿һв̸غκ롪ԶȱҪٵˣ㵽ĩҲһȫֻʣˣҲιϵ
ЩͷȻЩڣǿʰҪ뿪жԼӡ
Ǵ󲿷ȴˣԼĳ嶯ΪеޱȺڣϴ˴˵飬ͼӽջس
׻ٺðٺ»״򲻶ҪǿɲʧȥһС
Ϻάٴγҵӽչϣӽؿջسʾ֮ǰһжᣬϣġ
ӽؿڹȥջسĹҡ
ûκЧ
гҢ棬粻Ϊһʥ˾޷ڣҲΪһ˾ͻû˭ǲġ
ˣȻȻְǾ߰ɣΪȱһ˾߲ȥⶼվڶϣɼûи
ֻԼȨƣûɼ룬ֻẦ˺ǰȥõģҲҪٳˣÿһζȵ㡣
άˡ
ӽͷҲû̧̬սʮȫϳжǻصϼũȡһٺ»͸Ҳκθ䱾ٴλصж١
ǲ棬Ұ棡
ȥʵʵǵũɣ
֮ûٴκӽչ潻ˣΪǶ֪ӽǲЭģκ˶Ҫ뵽κηʽӽضŸɣ塣
ӽٴչ˵޿Ĵ壬ԼɶҡľȨ
Ȼһ˸еŷ飬͵֮ѺҲʼˡ
кܶ˲ûǽӽص
ˡ
£ܽ⣬ӽضԴһ
Ǵʱ˿̣ǽõֶΡ
ȰĴŵĲ¶ͷеʱ䡣
ʱƺĲ죬ץסʵԽԽģжиϵͳڲ˱س⣬ʡҲ˱س⡣
¡¼䣬ǷἯű쵽ⲿԽԽ永ԱʮپʮˣȻһϵĹģ
ٶ˻Առ˰ٷ֮ʮʣµͨûлԱݵĹԱ
ͦĿǰ͢ڲĹԱݱ˻Առ˰ٷ֮ʮϣǻԱĹԱֻʣԼٷ֮ʮҶǲôҪְλԽҪְλӽԽڸ˻ԱΡ
ĹԱݱͷݱ˻ԱĻػв˼סˣⲻǲ˱ʵɡ
ֲӦҪ飬ǵ񣬶Ǽӷ㣬Ҫס򣬸˻ĵ߾ͻᱻͻơ
ӽǿӲƽỊ̇Ҫϴش÷ߣκηϣΪ˸صĴۣӶˡ
鲢δΪֹ
Щ˾Լһ£ҿȫµȷ
潻治УǾػؽ棬ǳóʹػսķʽսһսѵ˴ñͷܡ
ӲղӽصĶ֣ôػز벻ĵطӽһ׻ܲؾ档
Ǿʹȴ󷨡
¶ʮյյգİٶ·
·ͷжߵ𥉉ӡïݡͽ˵ļſڣȻǵļſھ͹ˣžͿʼޡ
һ߿һ߳ɤӿ޺
޺ݺܼ򵥡
Լɷ򡢸סӸӽսڵĺˮͼɥĴۣѪʱյһУȴΪһʱ졢һССĴ󣬽ӹҪ
ôĹͣôСĴȴҪҵĴãѵĹƽ


1402 Ҫ֪ĺأ
·֮⣬һ·ࡣ
ǳȺӣӡӣдԼɷ򡢶ӡ׵ֺ֮ǰְ񣬻ӽµս
ǿźţģ߹жҵ֣ע
˴Űɫ·ͷϰŰɫһɸ˳ļƣԼóжڴΪ⡣
ǻܱ߿ǵϣܹԼ¹ܴ͵ļǡ
ǵļǱݺģ⵽ģǶΪڵսҲҪǾʧȥ
ͬʱȵġˮڵнǵĸսʷȻһһµġС󡱣Լӽ׼̵顣
ա֮Щֵļһǻ᳤̾һ˵һ䡾ͷ˸ʲôӴĻȻҡͷ̾ϢúȺһϢ·ķǳƵġ
ΪյգȣǺ֢ܿ״
εе·ϣεԱſڣΪˡԼɷ򡢸׺Ͷӡġΰ󡱾ٶҲܿĪĴжĴС
˵𣿾Ⱥ棬ü޶εˡ
ôȵҲѹ֣֢ˣ㲻Ҫġ
ɣеˣ˵̰˺ܶܶǮ
ô˵һЩëƤСأȨϯ
͢ڸʲô
˭֪ȥѯʣ
٣Ըʣǲ˵

һʱ䣬ͷβжڼ˶̸飬ҲһЩܵѯȥѯֵԱ鵽ô£Ϊʲôôַʽ
һȺ޹ĸܵҪ
ǶΪ˴ڶսĺ
Ϊʵ˲࣬ڵٲȻܵӰ죬ѯҵֵԱأ̽ͨܿͰ﷢͵ӽǱߡ
ӽص֪µʱһݹƽͶĹʾ£׼Լ̬ȴﵽҸ䣬ж뷨˸ڶҪνġ򡱡
һɹ򣬲Ҫ
ҪͶһµĸ·ڼ䣬ԼľеһΡ
ддţϢ͵ӽЩȵؿѯҵϱ֮Щȣ
Ȼȥˡ
ҴҸʹ֮ӽذݱˣЩ⡣
ɣַԲһһˣṩָһ˲뵽
ҵȻ֪ѲϵҪЩ˱ڳҪ֪ǣ˭
ӽ΢ŭڷѹȵģϣС˵ڸʩѹ˵Ƿ
ĬĬͷ˵
ӽغ˿ڲ裬ֿ
⼸ܾ꣬ĹЧʲǰˣһ¶Ҳһ¶Ҵδָܹȴˮ𣬵ȻڣͲʧȥЧãΪ
̱̬
жܲѾϣڸýĶѾˣôҲˣжĦȭƣ͵һ£
⻹ࡣ
ӽüʾѣֻЭߺ͵жݵȺڣ֮ʲôûУĳЩ˿ѣôĹɾǰ׷ˡ
ɫһصĵ˵ͷ
ЩĹϣҹڹעⲿڲԵڲܱȽϴ󣬵Ѿоڹһڣһһĳɼ
ӽضһͷ
С͸ңСͽⷽѵ̽ʦү㣬ʦүҪˣ̽ͶҪˣԣ㲻ҡ


ӽص˵ͷû˵ⷽ飬̸¼Ҫ顣
浽˵ļſڹſޣҪȥʾڣ˾ж۷籩֪ڲֹңҪⲿ
ڵʵǵ˽Ŀģĺնһж۷籩γɣǵ칤˶ܴĸӰ죬ҲӰ˾ŶӵҾ֣
ͷ롣
ô֮ԣ
ȻҪԣȥռ죬ͻᱻռ죬Ҫվȥǽ߾ȫԲκʽòЭҪ֪ĺأ
ӽ̷Ըжε̽ʼжСﴫµ࣬ǵ̰¼
صҪʹáΪԼŬȴΪ̰ǧǮ̰ټҾƽԼĽ׼Ժ̰ٵĽ׼ԣе󲡡ĵ㣬ʹڰͬģȺںڰе߼Ȧ׺йƣ׼»ڡ
ȺҪƣӽؾ֮ԣץҪìܡ
ҪȺҪìܻܷʲô˻


1403 ļٲˣٵ治
һ׼»ڣҵһĿĽǶȣܸɵĴһ֮ҵĸڡ
ЩڱĲҲԼˡ
ǲϲп
Ҿԣǿп͡жĺ
ӽҪʱάéǰǵ
Ǹ˻ĺ࣬ǸҪأȷĵطڣȴˣǶԸ˵ֶΣɿɳ͢
ǰѳ͢˻ǰѸ˻ᵱˣǰ𥉉ӡïǵˣ˵ָɣìͷָ𥉉ǣʵҪìͷָң
ʱ˴ʧɫ׷׽Լ֪飬ʲôϵ
ǽһʾĸˣĻʵۣȫÿһˣΪ˸еܻ̿֡
˵ûֵȼַרҵʿڳġ
ӽҲûйȿˣֻҪ̻ȥӦһ۹ƵֶΣ˵ȵ֤״ӡٷǧݣжС
ڲζڶʲô̰Լ̰֡
˶ǮֶرеģҲܴǮϲܶܶණֱӰ̰ǳªΪԲ
ӽزҪʲôĶֻҪЩһ̰оٳֹסһơ
˵ף¹¹ߵڰ׵ĻӰһˣļٲˣٵ治ˡ
뿪ıӰӽصˡ
սҶ
˵㣬Ӻ͵үսʱǻƨɺͷಽھ͵ȲҪʦˣ
۵㣡
ӽص۷ս˵ʹ
жڵڻΪЩ桱Ǹеͬϧʱ򣬵ǻڻɳ͢˾ٵʱӽصҪ⹫ʾĿǰѾʵĲϢ
ؼģҪģǶѾʵĶʮԱ˻Ա̰Ĺ
ӽжٸÿ͢ʲôҪʱ򣬶ǰڹָʾɸ˻ɲͻԱڹڽн͡
ʶ֣ǾԼʶֵľѯˣ˻Ϊǽ͢ȫߡ
ΪԭжڷǳΣҲȽϸȤΪжѯתһЩֱʹ͵ӽϣܿ졣
һϵеǵβθУϣж߱߱顣
ϣǵҲֵ쾡¡
һʼڱЩνֵǴ򶯣ó͢ǲ⣬ǳȺܵѯĹԱҪ˵
Աأ̰ӽء
ʱ֮ӽؾ֪ˣҲܿˡ
̶һ㲻ҵ飬Ҳܿ͹᳹˽жڸ󹫸ʾڽ顣
Ŀǰʵ͢Ƿ̰ΪͭǮʮᣬͭһһǧƽ⻹й޳СͭȵȼֵƵĲƷ
Ȼ̰Ķ³̰ͭǮʮᣬͭǧٽ˰ٽƽٽйβƥƣơ
̰ŵ˻첿ܼɲĹ̰ΪͭǮᣬͭǧ߰ƽٽ޳а˰ٶƥ鱦䡣
ĺ̰ҲСҪͭǮͭ淽棬Ϊ͢ϸͨ㣬ӵеͷǳϡˡ
ֵһǣˡŻԭȿ˵ûʲô̰ġ
Ļ¸Լûʹõٺ»
ӽظǵٺ»ͻһʵţʱţǵõĶǷǳʵڵٺ»ΪãйʳøǳԷٺ»Ǵ롣
ͷҲûʲô̫Ŀ꣬ԱΪϸƣճ㶫ԳԺȺȴʲôģÿĲƥʲô·ҲûʲôûǮĵط
ʱƣԱǺ͸˻ԱǶвٻ
ǷᡰһͰ𡱵
ΪҵΧˣǷ߹ϵȽеĽҲʼߵĹϵͨΪֱͨǷᣬǷæְλ
ȻҪǮ
ԽԽǮŵתƣǿʼ̰ܵĿ֣ʼӵررǮ
ǮԽ࣬ҲԽࡣ
һû̫໨ǮĵطԭԼǮ㹻ˣвٸԣǮˣȴûлǮܶԭڴٹǵƷӽظˡ
Ŀ֮ǵǿ顣
Ǯ̫Ĵ⡣


1404 ϵ˵Ĵһ̶ֹͣ
ͷҲûʲôӻ֮ģǮʵʵڵĽʵССزף¶ڡ
βŵһȫĵطҲֵȶ⡣
̫ǮûطҲǺͷ۵ġ
İ취ǰͭǮƽͰȫɿ飬ڸԴʱַ仯
ûطԺûط
¥ӽضԱ͸˻Աȥ䣬껹ϴӽҪȡ¥ϢǵòٹԱ˽Թӽز顣
û취˭˼ϴأ˭˼ǻʵأ
ֻţԺʱָı䣬к·
ǿɲӽһֱΪΪԶ
Ϊûطֻܲһ·΢һѲ飬ӴġƷҲԱڲأܿͱˣȻھΪ֤
ֻϵ⣬ӽشǶٻеϵ漰÷ž˵ر޴ԴԵ˳ͬ
Ͼ˶һ㡰䵱ָ֡Ϊʡĸʱ򣬴Ǽֱȷ
֮͢жڵ̿ʼת
ԭ򻹺õߵڰף̰ۡ
ộ
вõġп͡Ҳʼã֮ǰһĵġп͡ǽԵĶԿ
ˣʮᣬʮᡭһ𣬲ˣʮ˶ʮᰡǮٷ֬±
˭˵ǰ˰Ⱥٶ̰ôࣿǮҶ뵽Ƕ١
˾̰ôࣿǡǾ֮ǰȺźҪǴȵЩٰɣ
Ӧûˡ
һȺ㿴ңҿ㣬𾪡
Ȼǲġп͡ǿʼīǳˣֱӰìͷָȺͼЮ档
֮ǰһ˵Щ˱Ⱥƻˣȥѯв͢Ҫ˵ںˣ˵ˣȺ²Ӷˣ̰ʮľ̰ȻҪǸ飿
˵Цⲻǣʮ᣿ʮҶЩʲô˰Ⱥ滵úܰԼ̰Ǯ͢ˣȻ˵飿
٣ǣúܰûע⵽͸ˣһȺ̰ļҾ죬Ȼװ͸ˣĻ͸ˣ
УҪҪ˵˷ӵͬģƭңҪ˵ҽ϶û˯Ҫ˵
ԣҪ˵ȥҪ˵
ǰʲôطȥ
˵ڽŴϣȥ
һɤӺҪȥȺҪ˵ǺܶҲ͸һȥҪ˵ˡ
ȺĶˣԽԽ˸ͷһȺŴܡ
ҪȥȺνֵҪ˵ҪǽһԼڸʲôһǵɷ򡢶ӡ׵ʲôĻ쵰
Ϣһʮʮ٣ԽԽ֪ԽԽ˷ӦҪΪԼͬĺ͸ָ˵пͶԳֵ̰͢Ѿûˡ
˲䷴ת
ЩʱźϢʹѺϢӽء
ŴȺνֵ˱ȺΧʣһʼνȺ˻ܺԺͣǵֱ̽ӾǺܹؼ飬̰֮ģǾͳŲסˡ
˺ƤȻ˳Բѷи˺ʮĺͯţȺǵ֮ģҪִˣŭòҶҵúܲҡ
𥉉ӺͿïǵļſڿȺҲȺǨŭҰŵֻ̽΢һ£ȺھòҶ֮ĶǶˣ͹һ
鱻Ұŵ̽ȫǣԼѾγȫʶȺڳ嵽ѯңҪ͢ϳǰ쵰Ҿ칫ý
ȻװҰ
ӽЦϧװҲ粻Ĳң΢Ｘ䣬ϵ˵̬ȾѹƲסˣȻڳĻ
ɼʱ˿̣Ѿ׳ΪϵˣѾ׵Ĳɾҩˣһ뵽֮УҾ̲ס亹ֱãĿ졣
ͷ
ȫָ׵
û취İ취˭Ⱥںױأ
ӽ̾˿͢͸˻ﶼл˰֪ǿδȷ飬ԾҪڣǿǡ
ǾԲܺˣҪӭȥȡһһʧȥأҪٶͺˡ
Ǹʱ򣬺ܶ˾ͻԼǶԵģԸϴˣһǸزǾҪٺεľ棬ʧݡ
ȷˣ˷ȷʵ൱ĲвģȺ¼
Ⱥ汻ɢ֮ɢӵĳЩ˵ĸۡУǻصԼڻϿָʹĵˣôץ𣿡
ӽعϵͷ
ԣץǣȫץȺνֵҲȫץǵ״дϣһνһߺǣǵгױ¶ϵ˵Ĵһ̶ֹͣɴ೹ף
ӽغܿͿïݣ佫ȫЭ
ȶǶﻹȫ
֮ɿïݸŸ˻첿ĻԱ֯ģνʾжǵаожǰһţǳӭǵ


1405 ó
Ϊⳡжչĸ˳ɴ࣬ӽػȥ˻ܲ첿ĸ˻ԱǿԱᣬԱߵͶ뵽ⳡжС
ǶδһĶǶԵϲǲŽжԸЩڲʵĻ쵰ҲǸҪĶ
˭ֻҪǰƨϵ˵λϣǸ˻ԱҪǣǣץνȨƣ
ǵ¶ڹ֮£֪ܵȺ쵰ԶҲٴιƻģǳ׳ΪЦΪĴʣ
ӽص˵ܼ飬к첿ԱǱĶʿ֮߰֯һ䶯жǵĴν֡
Ȼ쵰ҪνֵķʽɿڴǵĿģӽؾܷνǵıƲ
𵽽ڵĿģƭϵ
ܿ콫Լ̽Ϣ֤͵˷֤ȷ䣬ʮջ
ٷ䣬жפԸչģץж
éΪףһ뵽鵱еĹԱ˻ԱǰһߵļҾ칲˱ȫ鰸һ𣬵ڶģץץס߰ˡ
Щ˴󲿷ֱûҪеģκԼӽҲ಻ɳӡ
ѶĲ֮󣬼첿߰ٶˣÿһ磬Ůףȫϰ´ŰñӣдŵĶǷߵк̰ʵ¼
žƺƴν˶ˡ
첿ĻԱĴȺνʾڣӽŴֵٴ֣ӳǶǶϣ߰ٶһ·νʾڣжӽȺڶ顣
Ϊ·̫£жòάҲΪ̫࣬Щ˽ֵԵĽͷſߵϲݾ¥Ķ¥¥ѹ۾̨
⻹㣬ɳȥЩ̽Ǽٰġп͡ڽһʶӡ
˵ˣֻ̰۸ֵܵôΪʲôֵô󣬻Ⱥ쵰ǵӣǸǳͳ͢ΪѣǶںͷ͵Ц»飿
˵֮ǰǰһʵĿ֮̾ͷˣǸָЩ˾񰡣˵ʲôҪΪв͢ͳ͢ԣ͵ڱ˻ҪǮ𣿡
Ժ󰡻Ҫ۶ƣ˵ʲôʲôЩٵģ֮ǰ˻Ǳߵô˵ţʣͺʳܱһЩԱٵˣҲˡ
Ըʵô죿ٱνʾڣһǧЩֱǵ̵ģԽԽ
̽Ⱥɢ˵ǣԴۣǰߣһߣⳡνʾжʮ־ڲк͸ԡ
ܶΪƭֱרŸ˲ٳòҶӵţνʾڵĶһͳ˹ȥ
Ѻǵʿ͸˻ԱǺоĶ㿪ˣǱŵϵȴ㲻
ǰéΪ֮һǵصĳòҶӾͺͼһ˹ȥéҵ߻ؼز𣬴һƬհףʹǻڣкޡ
޵˭أ
ЩȺ׷Ŵż˾Լ޴ļҾǡ
ⲻڰԼ
ְֽ̻ηβٿζԳ͢γ۹ƣӽؽ۹Դ˶ʩѹʹȷǷᡢ³鼯ŵȫ㡣
ûͱ¶ˡ
ҲΥĸܵ˳òҶӵζ
һθܵЩζʱ򣬻Сʱͷۻʱ򣬿һЩòҶӾȥһǳԵһɶֻΪ˲ԼʲôҲ벻ˡ
ҪǸӽ˸ܹڵ
Ѭģ̰Ĳ㣬һ²ȻελãȴҲŰѱΣòְæ
һæͰԼȥˡ
СʱֻŲûЩѳԺţڡ
ó
ڳòҶӵ˫Ϯ֮£éھˣڴϱԴ޳
ĿܿûڷŭУòҶӴˣûκβ
ⳡν֮󣬸˻ĻԱȫʾڴ˴˶֮ڡ
Ʒϵ˵İȨϵ˲δÿʱÿ̶ڶŸȨ뾡һа취߸Ȩ
ԶҪ̰վһ𣬲ǵ³ңǵļҾҪμǣϵˣǵˡ
ԴˣҪĺһ飬ҪնݳնɱΪֹǾͻūۡ
ǰҪìܾһȺǵеϵҪָİͳΣȺһҪ۾ҪɱΡ
һһŵıﱻжڵĴСȺڹۿһ¼ȥ֪ڵ׷ʲô顣
ӽһǰѯңڽ¼ȥ
Ƿ³鼯ŵǻ๴ὲıȡȨ飬ǵ£ûһ˿һ


1406 Ǹ
ӽض˵ԼľڴԼ֪ĺг
һ֪ϵ˵ĿͻһǱڵĸߣĳЩͼʷ鷳ͻһЩ
ңദҪʮʮദ
ЩõӵδϣЩѾʵĲӵġˡǣӽظڴǡ
Һã㹻ʱԽ̵ǣǣǣǳΪϸĸߡ
¸һڳɳһ߱ҲҪϢϵĶȥһƬء
ѸƽһδΣ֮ӽ˾ŶӼӿ˽̣شϽдҲϽ참⹫ڽİ鷢չȫʾ
ӽԲμ˶Ƿᡢ³ʮνС
ڣûκ˿ֹһＯŵĳˡ
ֺ֧ƶ£˾ŶӶʮһҪд̣Ƿᡢ³ڣǶд̡̣
κκ롣
ʮдźʡҳݣȥ߽ۣⲻ
ԭûз֮ǰν¼֮УʮŮŮλϣΪӣ˼밹࣬ڳѷ˺ȺУ˱̣һͬ
ʣȫڴӷһ𱻱۱ƵУŴߵϣȥҳݣҡⲻٵҲҪۣȻŵɡ
նݳϢ
о֮˾ϵͳѸٽͨоʵ
оڶ죬˾ϵͳ֯˹Ĵ
˵жνʾڣȺһͨŭʹ֮پòҶӵȵϴű͵̳н̴
ожܴӰ졢úֶܴ֧ȣҲж͢͸˻ϵͳ˺ܴ𶯡
ڴ֮ǰҷ׷ײ²ӽػ᲻У᲻᲻ɱ˲΢ضԴЩˣΪ˵ҲǸӽˣڸ˻ڲҲкܸߵĵλ
ӽȻйδģϴжǶġ
ϧǵ뷨ʮִġ
ӽԼʵжǣǸˣǸһͬʵˡ
ôУôУԴ˻ˣӽҲûбȶԴɹšʿǸᡣ
ɱɱҪ
ô󲿷վѰϴĹԱԱе⣬Ϊʢ޳͢¹ʢӽش¹Ϊɨ˻
ǣͬʱҲĸ˻ǲʧ
ǶӽصΪвٷ顣
һϴ룬˾ϵͳ뵽طɨΥҼߡ
˳ǷἯŵķ̰屻дص̷Ϊ߱д̣ӷдŵ߽ҪǺʡɳݡʡĻʯݺͺʡĿҳݡ
Ϊһϴʹĸ˻Աܶ࣬ԴӺѮʼӽر֪ͨٸ˻ʸԱԼĴöСʧ䡱С
ΪԼӽĿеλûôߣ÷ǳʧЩĸо
Լռ˵һЩϢܻ㱨ӽء
һЩΪΪѾԽԽԱǸĹԱΪˣںΪ¹ѫˣⲻһõļ
һЩΪ˵ĴںʹλвĵλΪձиߵĵλȨжִռݸλͳǲġ
ͼȨ͵λиһ̫ʻû̳ûаȫУΪ˰ȫУɨˣΪļ̳׼
ӽ֮󣬾;⻰˵Ļ̫ˣԼǰ˵ǸʲôĻˮ׼еġ
Ҫǲ໰ͷβһ䡾ؽ߹롿ӽضöԲһֱ硣
еʱ˽µľۻѵôޡƣ
˵ףͬǳʧ
Ϊڶûм˭ѱٶǴ̶Ҵ֪ʶıǵˡ
ӽء
ĵ·Ҫؾӽأӽء
ûӽأǻˣλǱŲߣԹټҺȺʿǻ
ӽشǸ컻أ˼룬˷⽨ƣԻ͵Ĵʱ
ȻƺΪһжǿԼԼ˵ķܶŴɵġ
Ǵδ˵ĳɹҪи˵ŬҲҪдʱϡ
ʱؽͬԶȥӢ۲ɣûдʱϣǿɣҲҪԩ粨ͤ
ȻӽشδϣǿΪ˶мԼһӣǸ컻ΪǼסԼĶ顣
ϣһӶҪԼĿ࣬һֱΪ˷ܶҪúܿࡣ
ڿӽصڴ󲿷ֻ˵ģܶѾԼӺζҪδȥġ
ӽزκָ壬ΪûģҲҪ
ǲǵĳΪ˰ŬҪԼĽ׼ԣôбҪȭ


1407 гһգӽرȻҪԲпľ
ӽһԤС
һ˶һ˶ǰ࣬һ˶ڲԶĽ
Щˡ̬Ϊô˫յľҲʱˡ
ֿ˱ԽԽ࣬ôģҲ֮С
ѹһսսߵĶϣĵһٵʱԥĽ߾ȫǳ׻
ôҪڿʼ׼⵽ʱ²ȥ֡
ֹĽ˶𣿡
ӽѯ
˵ͷ
٣Ŀǰ֪ıѾռ֮һҪľͲˣĸƤô飬Ȼ߾ȫҲ֪
Ҳǡ
ӽ̾˿վӣߵ˹ͷͷɫһ̾
Һܲϣ۹Ҫ飬ľúʧʧѵǾμⳡҵжӦõߵĵλȨ𣿡
ʵ¾ǻ˸пҲֵ飬ǿܴһʼģǿܴδʶǰ̶ѧĻʼ·ġ
˵˾乫
ӽصȻҲΪġ
Դ˲֣ǵλϣʵǺģΪô˵ӽҲǵġϣ
ӽֻǡʧ
ЩԼһ̵ֽư׸еʧ
ϸϸ˵ҲǱȻᷢ顣
쵼Ķ鲢δ̫ڲҵĶλƵĳʱҲ֮ͷΪǿǸʧʴ󽵵͡
Ķ鲢δһһֵıɸѡͲγɡĶսʿеսʿ
߰ٶʮȻŵĲҵְλĻнˣʲǰٷ֮ʮ
ڼҵĴʱĴ˵ʵ൱ºˡ
ʵǾһһֵ˲Žѡ֮ӱ˲žкܶʵԶԶЩˡ
Щ˵˶ǳƲũ񣬺ռ鲻ǵѪΣʲô˵ĳҲǴСܾӢľӢ
ֻܽʱһЩһЩ֪ʶˣǱܵڸѾ¶ˡ
ǲǱѹʵʲܵѾսӱˣѾΪ߲쵼ˣûӱģֻΪûеҪְλĲܣֻܿǶϲ¡
ӽزΪνչ˶ҪʵȨְλǣǻ¡
ƺû㹻֪Ѿĵ￪ʼ⽨ˣʼ߷⽨֮·ˣҪõԼõõˡ
ӽغ
Ǳˣ˺ܶܶ࣬е㲻ʶˣΪʲôΪ϶쵼Ҫѹǵ뷨أΪʲôǻҵвҵĵλ
룬óԼĿ
֮ǰǷύһЩŷԼѵʱ򣬾ͲĲԹ޵ɴ˲Ƶ뷨ҲͲֵˡ
ӽسĬһ߻صԼλǰ£Լ̫Ѩ
ѾİҵʵۿˣҲİԼҵˣףǾʱûйȥʱûĵ
ǰʱӻھʱҽ߾ȫҪʱͷҲֻɹһ룬ǵԴﻹЩӷֽ˼룬˵Ǹٹ̵ġ
ʾͬ
൱һ˵Դ뷨ܶǸٹ̵ģΪ˹˹̶ʮĸܲԸıȫ
ǸܸıȫλȨĽǶҪ飿ҴǱɽָΪȨ
ӽŭĵģǾ̲סҪ׷ٻҪȨϮҴˣδһͳŸոտʼǾᣡҲԼܹܲϣ
ģǾԲΪǵģֻóܹóĽۣǲ˽һƬġ
ΪԸѾȫʵˣǲģӦΪǿȫõԲܷǼ쵼λϻ¡
С
ӽҡҡͷֻ˵δκʵԾٶҲ˵Ȩǣǿ˵ǣұҪһ߸ʲôʲô
𣿡
ԾԾԵǣǵҪʲôʲô뷨δȻҲǺõģԽԽôĸ֮жڡ
жҪǳ˵ʲôС£طϾͻ޷Ŵжڳһ̰٣طϾͻּʮ̰٣жΣԴҪܵӰ졣
ӽ룬Ҳ˵ͷ
˵еģ˶ҲԣǲҪһνѵΪǻмĿֻǹ񫣬ĸж
δȻڹĹģѾʧְһˣҪеڶΣҲԭԼˡ
ȻǶһεʧְеʮֵΡ
ȻӽûдֻԷµٺ»ܵûˡ
ȻӽؾҲһ¡
δȻŪǷᡢ³飬ж
ľӦȫʱȺˣҲùʲô
ȻˣӽسɹΣԼҲеμӸġˡ֮һѺۣѺ۽δʱƺͳͻӾ磬
гһգӽرȻҪԲпľ


1408 ⲻĽ
Ѿѵ׼ǲ򲻵ѣӽزô
ҪԼŬֲõķӽǵϣǿҪеʹ顣
֮ļθ˻鵱Уӽضἰ飬ҽ˷ǳҪķԡ
֮ĿڴݻȨ֮ϵ˽׼Ϊ˼սѾѪΪƷȨ֮ϵ˽׼ɾ͸֮ȴҪ߻ͷ·ˣ
ôҾͲòǽ֮ΪʲôҲòԡѪսһΪʲôЩսĽʿȪֻ֪أ
ҲǻΪԼôŬķܶеڣҲΪԼеڣҲ빼Ⱥڶǵڴ
ǵĿҪһûѹȺͰȫ¹ȣ˵룬Ҿκһƻ룬˭ֻҪһţһס
˵Ҳԣ˵вҲвֻ˵ӽ˵һֱ̬
ΪΣӽضԲĽ֡
һѾⱲӶΪˣҲҪΪκˡκЭҲûǸҪ
·ѾߵκϵЭԵĺҶԨ԰ΣĴѾûлͷ·
Ϊܵ־жֲг֮ܿʧˣʧӰ٣û˼Գ͢Ⱥ̰֮ͽΪʲôж
·֮ǰֻһΣδֹ
ʵֱ֤ӽڴ޿ɶҡƺȨҲζΪӽسûչԼǿȨĳЩһγʶӽصĲԡ
ڵĲԡ
ӽزֻǲȥֻҪ¶ģûʲôġ
һֵģԪѫһ̵ֽģܶӲ̶ָӲҴӮģһߣҲûʸ񷴶
ˣˣٵֿˡ
ӽسʤ׷棬һϴ᳹ס
ķ䵽ķҺȫڻ򵱵ѯṩЭ̰͢
˾ʡɵһҲջķᡣ
ջǺӱʡֱӽӵٱһ̰۷ＯţӱʡһصĹԱȫ¡
صĹԱʼϵ³ÿҪ죬Сپ̰ùԱΪŭֱӳͽǼ£ȫѺж
Ϊ飬ӽʶܹԱΪΪǷᡢ³鼯ţȫΧڵĹԱǿܶдСС⣬ιԱȷʵûһݵĿܡ
ں³ӽȫ˻֯´ԾԲɳһȫΧڵж˾ѲֶӣչȫΧڵľж
Ҫ˻֯ļ첿ȫϵص˾ţж˾ѲֶӺȫΧһγͼж
ȻҪϴǾ͸ɸɴظ㣬ĳЩĴ
жҪΪÿôһ£ÿôһ£Щиġ̰ͼܵĹԱһһﶼҪԼѶ
˴ʲôҡ
ڹԱǡеԹӽزη塣
ͼֶвڵϷչƣԲ۶Է˭
˵ľģ˵ҲЩд£ӡˢŽЩӡˢȫ֯ģͨ䡣
ǿƶ£Ӻ¿ʼһֱʮ³ʱ䣬ӽضȫٳ͸˻֯һģ顣
ԭ֯ǷΪף˾Ŷһʮȷ֤ݵĹԱԱ˻Ա
ʮΪֹ͢͸˻ľжһ䣬ʵĿꡣ
Ƿᡢ³鷸Żﱻ𣬲һЩ߽ϺСͷŻҲ˼ʮһˣֵܷѾȫˡ
һ棬ھڲ飬Ϊ񲿵һЩɲͽӽʶҲһЩҪ
ر˾ŶӺԺ˻Ͼ·ͥȫŽһȫѲ飬Ŀֱ·ͥ¶Э߼ǹ
ӺѮʼһֱʮ·ݣȫӵ˲ٷ֮ʮң⡢Ϊľ¸ɲʮˡɲʮˣȫ
ʵǣӵڳ͢򵥺ܶ࣬Ҳ΢ܶ࣬;ӵԼӽضԾӵĹעѲϵ
д֮ӽҲ·ͥƶȳ滯ڲ˾·ָͥֱ𣬲ͨ
Ϊֹӽطʱ֮õĵδϴ˶Ҳһ䣬жȨֵܷ֯Ѿɾ
ɱɱģﵽǧ֮ĸ۵ĿȺѾ̤г̡
ǽ·ǰɳݣǰʯݣǰҳݡ
жڽŵķΧʱƻɣ·һ˿֮ǰ¼ػȥ˾ԱǺͷǸǴĿҲʧ
ȻⲻĽ֡


1409 ҪһʱСβ͸
˶ķ𣬳͢͸˻ŶдȱҪ䡣
ӽ֯ͳ͢ѡλ飬ץһ¹
¹ͬʱӽҲûʼƽ˻²ŵʽĸ飬ҽ˻һ᰸˳ȺڴƶһΪθĸȭͷ᰸
ǿƽ£ҪеĸĸȫõͨƶȺȺڴƶȱд˸˻浱ȷϡ
ȻڻУӽؾԼƶȺȺڴƶȵΣԼƽƺ;ԲһõĿ˱
ؼԵʱ̣ӽػһ顣
ʱ˿̣ӽʶʵ۵ĴڶԸҵĸӰѾ¶ЩԱķ⽨һֱڵεĻʵ۵Ѳϵ
Ƕз⽨Ļ룬ԼҲй廯Ļ롣
ⲻӽϣġ
ǣӽصһʽڹԼڸɽ׶ʤʱλҲлλӴҲֻʵ۵ľŵ
ǰڴ֮ҪҪʵۣΪҾûʵǾʱ֮һʱĻʵۣôô֣ôôʱˡ
Ǻ濼ǵ˽лʵۣҲлʵۣĶлʵۣʵǹԪȫʶʵۣռҪλãѱʵۡ
Ϊ˸ȡʱ䣬˻ʵۣȻΪƽʵ۵ձҲһһʵ۵ʥԣһһӡʥֳν룬ûʵۻع˵ԡ
ɹԶ׼ģʵ˻ʲѾģ˵ӣҶһָ̬ȾӶ࣬ϣɵĿ꣬ûʵ۱һˣһԱˡ
ʵ۲ٱɻȱĴڵʱ򣬻ʵҲû˴ڵ壬ϵĻȨҲû˴ڵ壬ڻȨֵֵĲҲڡ
ڸ֮ҪǸǷѹȰľǵڣΨҪľǻʵۣʵʼʼҶգΪ֮ƻϳ׵ֹ
ӽص̬ڸ˻ڲϿνˡ
̬ڸ˻Աǵĳڵӽʵ۲ӵʱ̹̽ǵĳ
ȻӽʵǴϵġȨ֮ơӽҲ֤ʵ˶񣬵ڴĿУʵ۵ĺҲ˳Ϊʷġ
Ϊӽر˹ľ˽£óѬġʵۡΪ˵ĳзΪ˴һơ
ƺкܶΪ֮ǿΪʵӽأΪĳ
ӽĻʵʼδġ
ʼʵΪӦǸʱǸʱıõѡ
ǵԻʵ۵ݴŴ߳ʱĹ⻷ѾԽ˻ʵ۵Ĺ⻷ΪҫۣŻʵ۵Ҳҫ
Ϊʵ۶ʥʵΪʥ
ڵĳЩ˶߸еʱ뵽Ҳвʵ۵ĵλϣͨռϯλãͨϯݺȨһЩıĿܡ
ΪӽغĺӦüʵۣƣάִϵʥ
ӦýԪġϯɣȡһʵϵĶԪƶȣάǵ档
һӽظеǿҵĲ
ʵ۲üڣΪʱΪŴѵ֮Ҫͻʵɳ׵иǳ׵׵ľҲñֹѪĶԪƶȡ
ĲҪʵۣĲҪ壬ĵһڸȺڣҪһʱСβ͸Сβ;Լ
˻ԱǶԴ˵ķӦȫһԤϣһʱеֲ̿е㵣е⣬еܽܡ
Աͳδкӽ֮ͳΰȫȵ⣬Ϊעġ
ǺܵģǸе־壬ΪһȫӽأӽʵִȫȨнյгһӽزʵˣʲôģأ
ӽؾǴӽأӽزҪˣʲôģ
Ҳӽĵ⡣
ңƺһֳֳۣһϵи߸壬ת͵͵޽ӵӽϡ
ǽתƵˡʵۡϡ
͵ƻľˣͼΪн첻ΪһϵеĸߵƶΪת䣬ΪƵı
Ϊʵۡ


1410 Ҫ壬ҲҪ
һֺܿµ˼άһӽظеǳ˼άȫʵһ˼ά
մܹõһУܹܵһеȨ棬ѵǻʵ۴ǵģ
ӽظĻشҲǳȷ
õһУõһУѵǻʵ۸ģǻʵ۴󷢴ȱʹ͵ģѪģսʿģǸģ
ҲҪȺڴƶȺƶȽԭƶȣάǰɹάڸƶȣǴθĸĵһǰѷ⽨ȨҪĲ衣
ƶǼи˻ȫȨľ߻ĵѡΣľߣҪԴȺȺڴǸ
Ⱥڴǻľߣ߲ͨأȫڼල˻ΪδĴҪȫȨһϣҪȫһжиһˡ
ԱǶӽͻġϮеʴӣ֪ӽҪȺڴҲѪӽ˼õľ
Ҳû˵ں˾춯ذ
һûлʵۻߵĹңһôĹأ
ʱҲûлʵۻߵĹңӽƷʱ򣬲Żôӽʵۡ
޴ĹƶǳϤĵ·߹ȥҪʱ˵ĵһӦǿ־壬־֮Żῼ鵽ܷԼ档
ԼģǾ֧֣ԼģǾͷԡ
Ȼӽ˵񣬿ûܲ³˵
Ŀ־֮󣬲μӻĸ˻ԱǷ׷׿ʼ˼Ȼó˲ٳĽۡ
Ƕܶ˶Ϊǵ档
ڴֶϲȫ߱ĻһȺɵȺڴΪҳԶչ
ӽغĺʸϮͳĴڣʸôᷢοµĶң
ӽǷǵЩأ
ӽز
ΪƸǣ˰յҲǣξսǣӦٸǣһкƸйص鶼ôΪʲôΪҳԶչΣ
ӽؽǸȺڴƶȵĻԱʻ
ʶͶôܾӦʲôʲô𣿹ȥҴ飬ҪݻôҪˣ
Ա˵עĿ⣬Ǻ
ǡҡ
㣬βʶ֡ô
ܽ
Ѿˡ
ӽ̯˫֣ǲʶ֣ͽʶ֣ǲôͽǶôǵĳԴöһԴڵǣǾҪȺڴƶرڡ
һЩԱ˼֮ʾͬ˵ͷ
һЩԱԴ˻ǣһߵʵʿԡ
ӽضԴʾշ̾Ҫλʵۣʱ䣬
ȺڴƶȺƶȱÿУҳ죬ЩƶȶʵˣҲǻʵְҵ޵ʱˡ
һǾ仰û͸óԿˣҲûעʳͳ˵ˣҽʱյĵλΪܶΪҵսңҲȷľԣҳΪ˴쵼ߡ
ҵĶûйͣûоҲûսѵΣûгΪ쵼ߵʸֻеõͬ˲ܳΪ쵼ߣѪǲܳΪ쵼ߵġ
Ǹһ·սΪѪͳϮƶȳʧֳª˼볹𣬽ͨ״򿪣ÿһ˶лȥԼ飡ǸУ
ӽظɴ೹׵ķƷ쵼ߵѪУˣһԡ
֮ǰ˶֮У˵в˶ҵĶ˵ΪҶԪΪҾԪ̫ӰҵȨӰҵͳελ
˵ΪҿʼҪ̫ӣѻλиҵĶӣԪ̫࣬ռݸλҵļ̳һܴвԳԵ˼룬ҲѡŶ֡
˵ģҲ⣬ֻظ飬˶ѣôھӦҳǣһƬģû˽ġ
ӽزԶʵۣʱ˾ͻλϼҲǴĻ壬Ҫ壬ҲҪ壬ҲҪҵдҵҲ
ҵҸ˺ҵļ壬ҵȫЩԼ˼࣬ͬ˼ˣˣҪǡ
ӽػ˻᳡һȦ
ҽĸɹ˵иƻɹģ˭ҵУҽϧһдۣþһֶΣǸϾɱ


1411 Լ
ӽصǰľͷӣƵÿһߵĶ
һ൱ʱĹľס
֮ÿһе뷨ǲһġ
¶Ȼ΢Ц
Ϊ˸е
˾ɲ
˾ɥ
˾
¶м֮ɫ
ÿϵı鶼ûӹӽص۾
֪ԼԹ˻ڲʲôӦԸŻķӦࡣ
Ȼɺ͵ǴڵģЩɺ͵ǣӽزرܣ֮ͨһһεĵлӦ
ȺڴƶҲãƶҲã϶ӽΪ˹̸ɹʹ쵼㲻ҪȺڶĸĸ
ƶʲôģִƶȵĵ׻ˣ׻ˡ
ӽز֪δʲôӵģ㹻ȨʱܹδԽԽеģ
ΪһһΪˣץסÿһÿһ룬һ㶼˷ѡ
֮ͿʼȫƽθĸϸڹƶίԱѡٷʽȺڴѡٷʽԼԭ֮顣
֯飬ԳƶȷдΧ󣬻Щ·ŵطϣҪٸ֯ԼͿ
Ҫ֯ʵʣȺ֮ѰȺڵĿҪѯطϵũˡ˵ȵȺ壬ѯǶڹεĿȵȡ
һȫ´֮ӽذжƽϵĸĸǶ˾ϵͳһ
˾ϵͳҪԱļලҪʵλǼͥϵϵȵȣ˾ϵͳҪԱԲܺϵͳԱ׹ϵϵǣУͲܽ˾ϵͳ
˻ڲҲƹ涨˻첿ĸɲǲܺŵĸɲ׹ϵⷽҪǿƼأԲ׼Խ
룬ط϶Ҫء
ط˾ϵͳϵͳĹԱ֮ҲԲ׼׷ĹϵԼļͥϵ֮ڵҲ׼
ǰѾһ׼ĹԱɳ֮֯͢Эְλƽԭȵĸλȷһ׼ִС
һ涨ڳ͢͵طҲ˱ȽϴӰ죬һЩԱĲϱΪڹԱ˵ƽЩúܺãȴҲҪְ

ûá
ӽؼΪڱףڻЩ鷳ǳڿǺôڻ
ܿٿ飬һ涨д˴Ա֮Уʹ֮Ϊɣǿȥ
жѡѲ飬ǰѲ飬鵱Ա˾ϵͳ֮ĹϵؼԱ֮以׹ϵϼӿơ
ҪԣԣԴְдְɡ
Ҫ٣ٺ»ͱҪҲ
˻ڲĻ֮ٿҲһд˸˻浱УΪÿһԱҪص
˻ڲ漴ʼⷽĻϵȫƵ飬дģȫְλӽҪֲõͷҡ
η粨Ҳһϴ֮һನȻͦ󣬵վֻನӽһٵĹڱףֻƽ򣬺޻֮
ٸϵͳ͸˻ϵͳڿʼһǰδеְλ󳱣ⳡְλ֮УһϵеΥ¼˳ק˳¶ڹ컯֮С
İµʮ¼䣬ȫʡбطԱ˾Ա֮Ĺ¼һڣ˻ڲͨԱͼԱ֮以๴¼ʮ
ȫˡ
һгԱԱɷϳͣܵǣ߳һǧˣ˶ʮ˱д֮⣬󲿷˶ʡҳݵ±߽Ŀۣⲻ
ʮ³һ֮ʣӽжףϷ
Լں굽Ĺҽڼ䷸иĴ󣬽Ҫ˾º;ϣκͷƽ裬һִϴϴôڲͱʸߡ
ĴҪΪ˳еΡ
ΪˣͷԼΪ˻ϯһнʣڸ˻ڲǴһΣס
ͬʱʽʵһְҵڳ͢Ʒٽƶ֮дڳƷλϣǱҲ֮һѣΪʵһְҵ涨нʺ͸
ȻͬʱͷԼΪʵһнʺ͸ʾǹڳ͢ס
ΪһϴβԼ׷ϳʵƶȵӽؿʼԼͻʵ۸룬ʵһڵʥһȭ䷲ʹ֮ʵϽ˼򣬳ΪһĴڡ
н룬иĹְ޲ͬ
ȻԼεҪְλʵۺ͸˻ϯȫΪһĳͷԼʾڴϴ֮ԼҪĴۡ
ʵǻ᷸ģ˻ϯҲǻ᷸ģ˴ҪܳͷȻ֮˭óУδģԱ˽̰¼ΪʵۡϯԴǵĴˣֵˡ


1412 ͬº
ӽضԼдΪһκ䶯ж
ʱƣϢ𽥴ȫÿһٸ˻֯ս䣬ʹȫڶ֪ӽضԼˡ
ڶԹԱǴģϳͺ͵ͬʱӽع϶Լ֣Դ˴˴󲿷ֹԱеķҲٲͼܵ谭֪ʲôɸ顣
ԱȺǷƨɶǴԵĵķ벻һȭ޻һ࣬塣
Զ׼ģһ棬ȡȫʤ
֮ģǵδϴ˶Ľ
һԹݵĴϴ߰ٶԱԱ˻Ա⵽ʹΪյĽ
ǣǧҾ졢ҲΪǣж⵽ãű߽ⲻù黹
һڵڶδϴСö࣬ԶԶȵڶδϴҪӡ
һʱʤܴãһεĽڲ֮
˵ʲôطʲôʽԿӽصĸĸδ֪ΪӽصǿӲͲЭǸе־壬òãòʵ
ǲʹʧǿ϶ġ
ӽֱǵУҲǿԿ϶ġ
ϴ֮ûм죬һεȫĽˡ
ȫ˽ȫΧĹжڵļֿ֮Уǰǧʱ˵ȷȺȺĵ䷶ˡ
ӽźüÿ춼һЩʱȥ˶ѻ壬ʼûҵԼ塣
ֱʮ³գĹڹȥ֮ӽزЩ嵱зһȥͦ˼ġ
ͬΪõԢ⣬ҲӽȷĴŵĺ塣
̫к϶ΪһɢɫĹâܱڹâĳ̲һı߽ǣͼλ룬֮ȫɫǺɫ
ִ˻뷨Ϊ
ͬº졷
ӽҿôô⣬ôôϲǰ𥉉Ƕһ𿴣һȺȥԢ⡣
´ĹţͬǴ֮ףĺɫҲӽضڸ壬ѾӽضڹȫҪ
ҲԵһЩϴݻȽϺһЩӽطˡ
ͬº죬ˣֱܼɣ˵ķʽ˶֪Ǵ죬ƮͬĵطǴˣӣ
ӽغܸˣһ˾ĳ
̵֣ýʵĲƥĸƳĸƳ֮ӽڴȺۿġ
󿴿ҿתȦٿôô⣬ôôúϲ
ҾѾܺˣҪˣ˵أ
Ա󿴿ҿȻкܶ಻ͬĿ
ϸʾһͼӽοӽѾԼľ
ͬº죬ȷΪĹʽ䲼ȥ֮ҴӼʼڴÿһͬºģʾĹȨ
Źİ䲼ĵҲ˲䱻ճ̣縴˻죬½ľͺľ졣
Ա˲䷢ɢ˼ά뵽˺ܶĵôҲɴ˿˺ܶĵӽضԴϿɣҶЩĽƣݰȻһֳյĽ
ü׶зḻͼõԭΪһйٷĵԭ
ʮʮգһʽĹǰ㳡ϸ߸Ʈӽؾʹ˹涨ӽÿһδ󳯻ʱ򣬹ԱǶҪڻʵ۵Ĵ¾ʽ¾Ȼл顣
һ֮жѸٳΪͬºƮ¡
Źٸʽĵİ䲼͵һĽٸʼжڵĸĵطˣʾׯء
ٸӰ֮ǰҪˣ졣
ٷֿ֮ǰҪˣ졣
Ҫλýˣ졣
¥ϱҪһξҪһ졣
ʽĹ챻ȫأӽع涨ȫÿǳضҪ죬ÿһ֯ƵĵҲҪ죬ȫеڶҪ˽죬ʶ졣
ǽ¹鸽ĵҪȥĹ죬ùƮʾ
Ȫݸۺ͹ݸ۸ҪĴ죬ÿһҴֻҪһ죬ʾȨ
Ҫ̵ʱôƮڴÿһ䣬ʲôطˣʲôطҪд졣
ĺҲҪ󴫱ȫȫڶ֪쵽ʲô塣
£ǴĹţͬԣõļףõԢ⣬ʣµĺɫǸʿѪ
ͬº죬ʿԼѪ֮ͬʢģ
ʮ¶ʮգһʽ󳯻ϵĵһʽʽɹٰ죬ӽЯʺ󡢸˻ḾŮϧһͬμʽ
ܽʹμӴ󳯻ĹԱǰۿʽжڸйĵطۿʽ
жڴͭһ̣ǹƮһ̣ӽվ㳡֮ǰĸ߸Ʈипǧ
Ϊʮʱ䡣
Ϊػ£Ҫʱأ
ӽز֪֪ǣ飬ΪҲ׳ҵ顣


1413 
δϴ֮ӽػкܶҪæ
֮⣬ҲҪһʱͶ뼼ţȥעԱǶڴļйᵽ׽չʲôز
Ŀǰļų˳ɹʵֺͻЩѵ֮⣬ļ⻹кܶܶࡣ
ӽϣоʵ
ںԲûгģĿɹͶгȽĻһڶʱڱʹĲɿ֮С
ڿ󳡣󹤹ų󾮵ˮ
µĴΪ͢ƹú̿Ϊճԭϵ˶гú̿ú̿ԽԽĲú󳡵ĳ֡
ú󳡵ĴΪṩ˴λú൱ũ帻Ͷ뿪빤ѡΪһȫְˣ˽׼õ
˽׼Խ࣬ҲζŶڹҵԽУҵһͻƣҲٶȵõͶʹá
úڣŶԿصĿھȻԽԽ£һ£ͻٿ󾮵ˮ⡣
ĳЩΣյ£ˮвǵ
Щ⣬ûиȽߵİ֮£ú󳡵ĹԱ͹ԱǿԽ뷽跨ˮ
Ϊˮѣ黹Ӧǵȥڸǻʹ÷ʡ
ˮǺܶˮһЧʡ
ڹģӴĵˮϵ˵˻飬ˮԵЩˮнԶԶ
Բúٵˮĸŵʱ򣬲ɿ󹤳ҪķѴȥˮᵼЧʽͣɱӣú̿Ĳ޷ӣ۸ҲѼȥ
ЩʱΪʵԭ򣬺ܶú󳡲òһЩˮ̫Ŀѡ񿪷Ŀ
ҲһϵԴ˷ѡ
£ӽؾܹʱƳˮӦǺһ飬õǵĻӭˮҪʵˣôҵʱż˵Ҳͽǰˡ
Ĺԭʵܼ򵥣Ѹ㣬ڹļԱѾһ̨һ˴СоѾʵԭʵֳˮ
ͨӽۿ̨һˮɣǳӽһֳԽʱеĴ㵸кͼС
ʵʵ˵ڿˮ˵̨Сðߺ«ںҨˮһ
ˮ֮Сʵʹ̨ûгֵҪĽĽֱ߱гֵ֮ɹ
ԭʵӽΪȸԾΪҶȷķôֻҪͶϸĽɹһᵽ
ŵһγɹ֮ĸĳɹҲ״̬ᷢ޴ĸı䡣
ΪʵˮӽǰͶǮļԱǵԭ̵ƣΪֹչȻޡ
ʮĩʱӽӲ칤رȥĹȣȻˮһϵеĸĽ֮汾ˮʵһϵĹЧʡ
ȻûʲôгֵҺ𻵣ҲвСѶȣձȽĿ˵Щ룬ҪĽ
ĳԱܾɥԲӽصĸôĲ֧֡
ܶಿҪǮǲǹ˾ҪǮʱ򣬼Ǯ͹Ǵ̵ơ
ŴӣЩĿǰ߶˼ļԱȴܸӦĳɹǸеѹ
ӽֻܼǣǿƼķչһ͵ģҪżǳŸǿķȥչȫµĶ豸õ졣
̨ܹɳˮˮӽشпĶδϣ
ʮ£һеĿʼ
ӽضЩļԱܹͻƳɹгֵɣ׷ӴͶʡ
ϣʱܹһ̨ԿǱȽѺõġ֮ѡܹͶɿ󹤳ΪıԾ⡣
жĺ翪ʼ޼ɵشʱӽؽӵϢ
һǴ˳
ڶǻģ˳
ӽص֮ڵġ
ΪպͳľӺͨڽѵеĵڰ˱ŶԴ˾޴ѹǰĵǴȻҪ顣
ǻģǼ˼
ݴɡ̡̽Ļ㱨ӽص֪ģɵߡ
ɵѾŵǵ԰˹Ŷȹɾ޴ѹǵкܴӰ
ģҲǧɽˮ
Һʹ֮䲻˵޽Ҳ˵ʷƳ֮ûʲôⶼˣʱܹǸʲô
񣬻ǡ
ϣɷ½
ģ֮Ҳв
ӽضԴһЩԼ뷨
ȻȽӼʹߣʹʹһ̸֮ȥӼģʹߡ


1414 Ĵ
ʹߴ˵ǴȨҵӵܣڴںЩݵλ
ϼĿǰ˵ǶĩĲϼ塢κĩ˾壬ڹʵȨϻʵ۸Ǽ
ǸϼӵܵҲԵʮӽҲûоʲôԵĵط
˵ǵڲ˹ȴԵЩٶˣҪ˹ӦҪȨ֮˹
ȻˣǾ˵ûеİѴˣͨ⽻ֶν⣬˵ʶ˴ǿľʵ֮ʧȥ˺ʹװԿ뷨
ӽؾ֮ʱ˹пܾǵ֪Խһʤ̲ҰԽɰر顣
ԭǰڳһǱ̬Ȳû̡
ȻЧǵǰگʱڣδǿƾƾΰ̣ʧأǶӡ
گվСãܺʹöԿһҲս̬ͣ˴ʱڡ
ԿطʱȡƾȫûĽѵԴɺΪ磬ȡʹôԱ棬֮ϱζڴʼǽдž̬ȣʼղ䲻ȣ˫ʮޡ
ҲմһʼԷѧΪٷѧ˵ѧлĻδڴѿ
ԵԪͳϵڵؽʱ򣬴˶ƿΪ𡱣൱İ˽⡣
ϱδžĽʼձһѺý̬ȣǲʹ⣬ϽڶʹķţҲεһ
α֮µĴҲʧȥ˷ϵϹʹڷϵõѡ
ӽز֪ǷҲкԽһĶԴľ̬ȣǣЩСʵûѡܴһʲôĹңܴжںǶûѡ
ͳĶǺ֮ؽȨװǿܷ䣬˿ɵ
ø߸ߴ׳ŻͷһˮƷһǴӵܣŽ׳
ò˵սҿʼ֮ǰսʼ֮󣬴Ĵͷңڴսʱڣ͵͵һߡ
Ϊˣӽػر˺ǳ˴
ʱûʲôӦһһƥΪĹƷƥԼ㡢ţƵݳƷȻǳʮ㡣
Ȼôг⣬ЩķϣӽҲҪһ档
Ȼɫ
ӽͷѡ
֮ǰαɶ͢´׼һ㶫ӴȻд£
ƺԤϵӽػʣɫģϹ֮󣬲һĺ͡
ػʵ۱µĻ鲢ҹľһЩѬ֮˽ͳɶαɵЭ̰ͼ棬̰ͼɶ͢ĵͼۣΥ顣
鱻µ֪·ǳ˽ͳɶαʮԱǵͷ­Ѿˣʽ׸ʵ۱£Ϊ֮Ǹ⡣
һ֣ľǰϵĺڲҿʮĿԴ¡
Ⱥ̰Ĳ㣬Υʵ飬Դʵ۴󲻾ǶԴߵı룬֮٣ݲǣֽնףЧȣ
ҹΪʵ۱±ʾǸ⣬һƥΪл֮ʵ۱ЦɣĪҪԶС̰ɡ
ʮŵùԴнһĸӽ۾
򵥣ľ߲㶼е˼
ôռˣҪڲʩ˺ָժⷢ쭣һЩڶԴñ
˽ɶ͢ǴԴսľɣһڸסˡ
ɱˣȻ֪ʮùǲó׵ģȻʿԱǣֻǿĵù
ⲻҪΪȷʮԴǧʮԴ
ˣǻһƥл
ⲻܲǺглΪһƥֵǮǴﶼ顣
һƥ;仹ûôǮȫԼǮҲеˣ൱ڶһҪļǮϡ
ӽصǰһƥҪ̫ˬ
һƥɲǸСĿҴӴ֮Զʵڲʲô򵥵飬ҲǺķѾ޴ˡ
ȫӢ䣬ܣȵطʹôӳͨ裬ӹݸ뺣һ·˴ϣʡ˲ٷãⶼǴʵ۱µĶΨиж
˵ţһݼأ̬ʮ㡣
ӱ˵ӽˣһμⳡȸ߹ٴԱҲеʵǺϵ涼൱ƣûиκοԷĵط
Ӳץ͵͵ͳɶ͢ó׵鲻ţеĸо˵Եòÿ
ӽֻ£Ȼ̸һЩ飬ǴĿĵȵȡ


1415 ѲҲҪλ
ӽصѯʣʵʵѡ촰˵
˵Լһιһϣ֮ǰ֮ϣӴʽĹڴλĲ⣬֮ڷϵ
ӽػϿȷˣǱԽľжŵˣϿͷϴñĽڶѰȫµĳ·
ҲǶ»Ĵϲһϵ岿ҪͨҲҪʱ䣬ڲԴñʱڰѴסҲ
ͨȻвܣڰ˱ŵԱҲ뱸ˣʽγսҪһЩʱ䣬ʱڻҪպڶŲڴ֮ذæס档
ĿǰϲӴ岿⻹ͦӵġ
Ŀǰ;»㱨ӽص֪ϲ岿Ըչ˫߹ϵɣҲжֵ̬ȵķɡ
Ϊǿƽ뵱̬ʵжʹϰͳεĵزɵ࣬ɵ١
ɲ֮ƷóĻܵЩһͻȻϮľвպͨ֯һģΰս˳ڰ˱ŵ±
ҪԴñϲһƬǺ󷽣󷽸㲻ȶԴñ֮Ҳ޴̸
סˣӽӴһЩݺʵ֧Ԯ˵ľЭս
Ŀǰôࡣ
ӽض黳űȽϻ̬ȡ
֮ᣬӦҲǽĲˣȻѾڲЩ⴦ˣҲǸ̬ô׷ȥԵЩ̱ˣ֮֮ǲǿ֮
ӽظı̬ϳ˶ԴĻΪˣ൱ˡ
ӽйݴʾֿл⡣
ȻǴ֮ڷϵ
ڴˣӽҲһΪѺõ̬ȡ
֮ǰ֮ڷϵʵѾˣȻѾˣô֮ڷϵҲ˳µ飬ûʲôĻôʱԽС
ϲ̱̬˵ʲôʱ򶼿ԽУΪõ˴ȨԴܲ⡣
ӽ֪ϴǸռӼ˵ĻǸϡ
˵ͷʾ´ּ⣬Դв⡣
εĲһԷĲ˱֮⣬Ĺְʾйʵ۵ĳӣڴйʵ۵йʵҪ쭵ġ
ԴĲ⻹ǰչģͷΪϽڶʹȻһЩʵĸ߼ְ͸Σʹ֮ΪϵĴʵ۵ĳӡ
ׯ϶Ĵͷ֮󣬴֮ڷϵõȷʽΪĵڵķ
ʵԼжȫʹǳģڽĽΪ˽ʵĴлϣϼӽһ񵥣ݺӴ
н鱦ʯ解ޣаϡȵݳƷֵ֮֮ӽΪ֮Ŀ
ѵ˵СȵĴλʱϼҲҪȡϼʵ۵뷨
ʲô˼
ӽЦſ˽ʵƷȴĹҪѲҲҪλϣõ֧֣
ҲҪ
һʱǶӽصе֣ӽΪʲô
ǺܿʶԼøе֣Ӧ̽ӽصᡣ
ϼλ
ģԹ۶λǽ̫á
ϼȻʧȥʵȨ㹻ģϼҪȡ̫֮󣬲ϼ棬ְλ˶ϡ
ӣӣǸϼάֳʢ˥Ҫַ
֮Ըô޷ǸϼҪԸϼļݺӽشѺõĹϵϣδ᲻ԴʲôжҪ΢һЩϼĴڡ
ͨԽҳɹԽɸӹʵϼ۲쵽ʹӱתսϷҲû˥ǿս
ǸγȻǵγȣӶǿƥĴڡ
ͨĴϲչΰսȡõһϵսϼжսͬڴһԳۣ£һ׶༪١
ĹսƺǷʵģǴٳ̬ȣһ̬ȻҪӰ쵽Ĵڡ
꣬Կط򵽴ɺӱϵʱ򣬴ͷǳţһȫԱ׼ӭսξ֮Կط˽Ϊ˸еʮҡ
ڵӽرԿطǿҲǿǷڴɺǰʵһԤ飬ǲðա
˼ȥϼȨеôʱӽ֦һЩôһԼ뷨ȡĺøУ˵á
Ըͺίӽر˼˼
ǿʢѹڣݺķδ֣Ľѣʵ۱¾ƷԱĽ֮⣬󣬵Ȼõõϵĵطʾܼ֮ؽȫԸ


1416 ɹ򲻹
ҪĵطǸϱؽȫԸ
ⲻ͵ǰ
һûŰǾͰͣ׼˯Ǿͷͷ
е˼
ӽزҲ˸ϼ˼ѰһøϼʶĹսԲأδʹܻ֮ᷢһЩСĦ
ҪǰԵ׼
ʲôʱ򣬾Ӣ嶼ѱѹͬһط

ʵûʲôá
ӽؾøϼδһűȽϺõӣҲչֳһͳսֵӽؾǵЩڴ
ȻˣҾˣȥ֮ҵĸлǼҼʵ۶Щ⣬ϣ֮ҲҴͨޡ
ϲ
һһ
ˣȻ˵ˣһһеΪѵҪѯһ¡
ӽ΢Ц˵ڴϲЩڴδ˲䣬ǸеЩΪѵģЩڤ粻飬һҪʹԣԣܷȰ˵أ
տʼҪ
Щ񣬲ת룬ҪֳԼļֵҲֻһˡ
ķ´ҲôҪǴҪһЩֵطչֳԼļֵʵƾʲôԸϼأ
΢˼һ£ӽһԱȽϿ϶Ĵ𸴡
˵ȥúöĺͼ˵һ£ûʲôĻͻϱԸЩڤ粻ˡ
ʵҲЩ˺ܲ⣬ǿгΪʹ֮ĶӵܲˣбҪѵһǡ
ӽصͷӦʾԼĺϢ
ΪһʵеʵƤӽҲ˼øֻȥдһָ˸ȥϼϡ
Żϻһ
һٰʽսһ֧ʽǹʮʽ׺ʮʽ
ܴɡ
Դ˱ʾĸлȻЩʹʹظ
뿪֮ӽزӼѾжȴյĻģʹţҽǵ
ﲻ࣬ҪǽͭȹؽȽϱЯҲ𻵣۸ҲȽϸߡ
ҾݻģʹҪ˰˵Ϊ˵ִж;һ֮á
ڼ仹ƿɣ߲ԭ·ߣ˲ƥգڼΣգԭ˹ǵҪԱǾսʿ¸ж
ԽǧɽˮðΣжѵʲôҪ
ӽضԴ˸е棬ѯʰԭ
˵ӽ֮Ľ̸ҪһͨԵĳɵ˻
˵ɹ֧ϵܹͨԣΪɵȨ󣬲ѳӻģѰӻ
ݻķ룬˼ĹڱִһŮūۡѹȣˮ֮С
һʱ䣬ǵ쵼ա˹ŮҮƵҪɵĿơ
һȺйأΪɶȺĴЩ⣬ա˹ԴΪɵĿơ
ҪΪĶߡ
ĻģһҶ֧ɴĽвͼѰҰ֡
򱱿һȦΧȫǳܳΪǳɥڴʱ˵Ŀ˵ɵĶһǿĹ֮
˵Ǹͬǳǿܶʤ̡
ϣܹ֣ɵĿƣҽһɣս󣬴ƽɹսƷ
ա˹˵ɹȥҮɴʯ¿ԽԭԶɹвȻûȡ̫ĳɹҲΪɵĴڲῪģ顣
ģɹ֮Ĺϵܲ𣿡
ӽصѯǸ䵽ģ˻
˵ͷ
ģȫɹʯͻģһչսһȡ˻ģĿȨһֱҪģɹƷ͸˰
ӽص˵ͷ
Ŷ˱֮֮ػĻͦõģҮɴʯͽ˶Կûʲôʤ̣һ·ߣû뵽򷴶ͷˣɼǱߵսô
˵ʱҪǺͻģ⣬·ԭ̫˽⣬ҲͨһЩѵĽ֪ԭ棬ɹнѾˣȡ֮Ǻ
򵥵һ⡣
ɹǱ֮ϵġ
ֱˡ
ô򵥵⣬΢һ£Եóۡɹ򲻹
Ȼɹ򲻹ôģҪ׷Ҷˡ
һҲܲ뿴ɲ׳ȻвԼһһѡѡ
Ϊ˱ֳԼļֵģĹա˹һ飬ҵõա˹ԼŰһʹʵһֵĽ顣
Э飬ͻõʹͣδõеõһԼķء
˶ʮ㣬Խǧգʱһ꣬ڵִǡж


1417 Ҫ
ִжʱģʹŵ˶ж׳Ĺģˡ
Ҳѹ֣ӽؾӪжȷǳһ޳ǵķӪġ
׳չʾǿĹвս֮Ч
Իģʹŵ˷׷ױʾǼ׳ĳУ֮һҲǸеԾѽ԰ࡣ
ɴˣ϶һһǿĴ
ооߺһƽɣҮǸŵŮ˹³
һиͷ
ڴӣӽرѰ˼ˡ
ֶԸ
ȷļƻ֮С
ռ֮أռͨǵҪͨҪռҪ׶ԭ
ӽ˵һҪսԸߵأɣôҽԼӰͶ䵽ǵͨԭִǵҵ·ߡ
ָܻ˿֮·
ԶԴɾͲҪø˻͸ֶˣսƽƣֱͳΡ
Ϊ˶ԸɣǴ㶯õڶź͵ŵģΪ㹻ɣ֮׶ԭ£ʵĴ
ȻɲСǾ̽ɻЩռ鱨ʾɷܶԱսľӲ࣬ҪڹؼʱЩĹһ߲ʹӾӳ
ǱóǺܲˡ
ŵǿӽ벻ʲô棬ɹɶǴ¼
ǻ˵˼սСҡźͳսûԮԵеû档
иִǣɵһ㲻ܻʤΪȡһЩʱ䣬ֱӹɱҲǲѡ
һѣһˣʨӲãྡȫ
ӽ¶˾ģǿʼ̽ģⳡս׼ʲô̶ȡ
Ȼ͵֪ģⳡս׼ͣڿͷϡ
ǵĹ뷨ҪϣӦ֮׼һصģܷսˡ
ӽغܼѵסԼ۵ĳ嶯
Ȼ׼ûɣǾȻȥ׼ɣʵʵ˵ҪַɹҪ׼ʱ䣬ӣҲ֪Ҫʱ䣬Ǵжɲ˳Źʱ
ӽص˼ת˰֪˵֮Ǽ
ܹڰ֮׼ĻҾƴҲϻȥǵĹ£׼һɽɹ׼
һιһʱɣ
Ϊ˲ɹ˷·Ľʵ۱µľô֣ǻѡԽɹصģڣ´ʵ۵뷨һ֮׼
ԭˡ
ӽص˵ͷôһΪڰɣǺʮʮգٵʮʮʮգҾͻ׼ɹñȡԭһĵ֮ء
ڵʱģܲ׼ҲܣֻܶɹñܸܲϵȫԼУνƽֹʲôرҪ𣿡
ӽصĻЩСѯӽʲôҪ
Ҫ룬ǰʱǻҪȫݴ룬Զ⡣
ӽؽԼҪ˵ӻѣѯӽشʲôط
ӽƴĵѾȥü֪꣬˶࣬ˣɴóԼĵͼͼչǴʲôط
˶ͼȫչʱ򣬻Ͱڵʯһ㣬𾪵ؿͼһ
ֱӽߵǰѴλָǿǲ֪ӽνĴ뵽ʲôط
ɵĸĵشˡ
ҪĻɵľ󲿷ֹӽصҪ֮Уģĵȷࡣ
νĴ룬ǼΪҪսԽͨҪΪˣսԽͨҪ塣
ԶǵڶȻȷ˽⣬ھȻܻһƺΰĵͼ
һͼǡ
Ȼ䷢һЩ̫Ծĵط
ʻʵ۱£һɫĵطָǣ
ĿǰĴһѴƵĹϺɫڵͼϸֱ۵ؿһ׳Ĺȡ
ӽЦ֪ɹƬ򣬻ģӦþƬ򣬶԰ɣ
ӽǵطָһȦŻҵλá
ҲȷʵǶԵġ
˿ĭ˵ͷʾӽ˵ĶԣȻӽص˼˰˾һĹ֮
Ǵδֱ۵ĸܵһôĹңǼȻֱ۵ĵͼô۵ĺɫܺĿĽ򾿾ж󣬾һȻ
֮ȣҲãģҲãС
ܿ죬ͰͶʶˣ˵ӽҪսλڴԶĲְ룬ôĽǡ
εȵȻ
ȻеĴ
ЩСĿӽأ֮ĹҪͳΣǲ̫һЩ


1418 £ֻ
̫󲻺
ӽЦҡҡͷϿɡ
ûеޣûл𳵵ĳ֣ͳҲûеＫޡ
ۻһ̵֣ʲôطͳξͻ쵽ʲôطһֱ죬·Ҳ᲻졣
ԣԲͣ½Ų

ǰͳλĵƹѽչڵĴҪĹģ鼰ĺҲδͳ֮࣬Ҹһ£ֻˡ
ƹ飬ҲһƹøãԶ֮أһҪռݣҿɣһɹڵأǴ롣
ӽָ˵ͼϵ㡣
ɵΪָߣԶطǻģģ棬ķ䷽ʽǾΰ
ӽָ㣬ǰͶʲ׶˼Ӷʹ룬һߣԶģӽؿǱȽϺķ䷽ʽ
ΪɵľһǴûƵķ
һݺһ̸ǰѿƣ˵ʲôҲҪһôǣ԰ɣ
ӽصҪôࡣ
ͰӽصĵͼһӽضĿ˿ĭ˵ЩʲôȴоվԼϺҲûʲô˵ġ
ϾԼ˵һ˼ҿۣԼʵûʲôּۻ۵
ǿԿԼɵĿƣôܺʹƽȶԻˡ
ҪʹƽȶԻһȽѵ顣
ӽص˼ת˰Ϊա˹ʹһȨ֮󣬴ӦӽصҪ
ֻҪܹǰɹūۣҳϻģǽƽѺõϵôǾͿԽܣԲڡ
ӽЦЦĴһ°
ΪʹڣȨȨǵĹ𣿡
룬ͷ
ڻģ˵ҪĿǰѿƣȻǲܰɹĿƣˣ̸ͺˡ
пϵģʵʵģԹġ
ӽ΢Цŵ˵ͷ
ȻˣôǿԶһԼдһױŸǵĹǴȥԼʱ䣬ͬɹȡ衣
òˣ
ͰܸðΣǰжһûа׷ѣûаװ׻һʱ䣬ҪɵĿꡣ
֮ӽشϯǳһٷָǼðһЩ㰲һ֧ӻ뿪жʡķȥӺʡڣ̤Ϸ֮·
뿪֮ӽؿʼ׼ԼĴսԼƻ
ҪõƵӣҪһսһս֮ͻϿԵ춨ʤ
ʤ֮Ҫ൱ıפأҽһЩѺõĲʼ𽥻ָԵص
Ȼ˵֮ǹһͳҪֹȥĵطǾ϶֮չͳεǱȽٵģϵʱҲࡣ
󲿷ʱڣͳΡ
ӽǴ澭ӪЩطʹ֮ϲ뻪ıģԶռĵطǼ֮أЩ뷨
Ϊ澭ӪȻʡòġ
οƳĹͳΣɽΪֽߣɽԱ豱ͥʡɽ谲ʡʡͳ֮أｨΪƵϵ
ȻΪ˽һ沢ҳͬأӽػһĴڡ
ƻԾӡӼڵΪͬص̣ڸ˾޷չũҵˮ̺ͽͨҴصҵԣõƷչ뻨ģŶȹҵҵóס
ʱ㽨ɽߺɽǳҰȫҵͨ·ߣԴǵǹ㷺ڴˣߵľ÷չһȹڵصͳΡ
Ը뵽֮еĸԱɣΪжһӡ
ҰĲͼƻһеģͱҪ׽𣬸Ͼɱʹ֮Ϊ˶ġϡ
ڸϱߵǼʵͲԽӽصĴս֮С
֮ûʲôͳսֵ
ĩȫתǼ֮صũҵ״һǧɣѾȫ޷֧һެ۹ǰӲƵǧ򼶱˿ڵĹˣıǨʹǼ֮ΪѩԭһĴڡ
䣬󲿷ֵ޷ֲެ۹ʱҪ˿ھ۾ӵء֮ȫͳΣҲΪԭṩʲôڵǼ֮ʵû档
ӽعڵǼܹ֮˿ڼһҲһңܸˣĸ
״⡣


1419 ѧ֮ǳΨ֮
Դެ۹֮ѩԭϾެ۹֮ǰ״
ǴֻԻ͡
ҲûһͳһľǿȨԽԼľǵǼ֮أȻ䣬ԭ֮صĿȨ
˿ϡ١Դѷ桢ûͳһǿȨ
Щʼһ𣬾һʱڵǼ֮س˵֮ʲôûУڻ˴󲿷ֶӹ￴ɽ˷ϵ
ȻǼ֮Ҳӽصļƻ֮УҪѾ󽵵ˣϴڰͼһλϣͷ
ҪҲҪķѺܴһ˻ֲһ֧ӣӣǵֿԱҲþʵҲãһġ
Ŀǰĺ֮ڣżܿһЩǼ֮ص˴ż򵥵ĻǰóףȥҪһЩʺݳƷĺ˵Ŀܡ
Щʱ򣬴Ȼô顣
ůʱȻŷǿǿĵ۹һ̣ͷ
ʱһϣ㣬˿ڵ涼ΪԽ⡣
ҲãûӽغһһҲԳ׽Ķ֡
ԭϳһһͳľǿȨʵеΪԭũˡ
ʮĩʮһ³ӽغͲıܲԺ˻һδ»飬϶һ׶εľжĿ꣬һ׶εİͼعƻöˡ
ԴɹжԽĳ׽¼ƻ֮С
ԴĿǰ;ʵڷδģսһСģֲս׽߽⻹ǲѵģֻҪǰսʵĴ͹·Ͼƽơ
ʱӽ֮еͼҲΪʵսϵȫѴõ
Ψһѵս˲ЩҪͶȥ⡣
˲棬ӽľǺץŻ˲ѡλƣ׼ÿƾٿѡٵʱ򣬳˱֮⣬Ҫԡ
֮УΪ˲˲Ⱥڡƨ죬ҲҪӳֵũҵҵۻڣҪ˲еĸ֪ѴͿദǿǵĽ׼ʶ
ѧϰĻ֪ʶΪΪ˽õļ԰죬ΪʣΪ̣߸ϣνˡ
Ȼ˵Ȼ޷Ͼ̰ϵ˵ĳ֣û塣
ʵϣʱĴϴ֮ӽҲһЩ˼
ϴ̰֮൱һ˶ǺͺںƾٿѡγԱ
ԱǴ̤ؽ̰Ͷߵ֮Уʹʼ˼Ľǲе⡣
ʱĿǰжѧ֮еУоһЩγ̰źͿ˱׼Ϊ˲ŶµһЩȺڵĴʩʧЧˡ
ҪѧÿҪѧһũҵʵϰʵʲ֮УΪƾٿȫտԳɼѡιԱЩڱûڣ¡
ĿǰжĽϵͳѾΨ۵ǷǸ˻ԱĿǸ˻ԱĿѷҪĴڡ
ĸӡ
һѧõĽʦӽظ̾ĿǰĽ״ǡѧ֮ǳΨ֮ѡ
ӽطǳջ𣬵ͬʱҲע⵽ԼԽͶľɵһЩӰ졣
罫ΪľͶжѧУ͸˻ڲĸɲѵѧУһ̶Ϻ˻ĽС
ĿǰϹȫĻ񲿣ƾٿԻڵʵֱӶ˸Ŀ˾
ڶδϴ֮ΪؼҮȡӽصΣ飬ʼȫȨͿ
ʵϣ񲿲ûֱӹȫʸ
Դڶδϴ֮ʵѾΪһӲţȫѧУ衢ѧѧݺͽ̲Ĺģǲ˾ŵ塣
ǮѧУͳ˿ڣѧѧ˾Կ׼̲ģѡνʦ
ʵʲ֮УһзʽһĻԣ׳ȨյԿ˾ĿΪ
֮һϵֱĿǶӦݵĿҸݿѡκϸĿȻ¼ȡΪԱϵ֮С
ϵ֮£ѡγ˲ŵȷרҵģ編빤ƵĿǺרҵģרҵԹӲ
мĻģǾ߼߼ˡ
֮ӽصҪҲǷ˾ý;¶ϣڲһЩעȲڲ˲⣬ӰĪڽҲ˺ܴ⡣
Щ֮ӽеԼʧʹ˼ʹһϵнĸĸ
ȾǰеĽȨȫչ񲿣Ȼ񲿸ѧ
ԭȸЩ롢ְ֮ȫתƳȥתƵԺУԺִصְ
ѧȫеͿԷְȨְܡ
ѧУ˾˾Ϳ˾ţֱѧУƶ͹Լع涨ƶ͹
Үƽתѧ飬ɸ˾Ĺԭɶ¸ѧУ˾Ĺ׿˾Ĺ
º׿Ǹ˻Աݡ
ҮȻǸ˻ԱǺǧ˿ƵĹϵһֱ˾Ĺӽ־ļִߣӽغ
ͨһģӽصԽһĽ״˳ҪҲͷ


1420 
ĿǰκͽⲢǳڿԻڣǳڿ֮ǰĻڡ
ûãĻûиֲѧͯǵУֻѧУ͸ɲѧУѧȻԽ־ȥ
ʹ˼ʹ֮ӽؾԽдĸĸͶ൱ľС
ϣߣ½ʵ֮߱𣬵ܹһֱȥߡ
һ߽ĹȣҪά֡衣
ʵȻпᣬûߵǰͺ̣ʵǲ̣ڲҾ御
ĸҪĺĵǲ⡣
ӽڽϽǨƳ˽ľ߻֮УҪͶԴһÿ굥һģĽ֧ǲߡ
ʾѵ֧ͲҪôʹˣѧʹʽѣֻ˾˵Ȩ
ҲֻҪύ˿ݣѧͯѧ֧ţ鲻Ҫ档
ϲ㽨֮ӽͨһһĽ飬ȷ˽ĿҪԡ
ΪĽߺػߣΪүǣ˵ڵжѧ֮жһ仰зǵ죬ҲһЩ̸۹˵ڵĽǲѧֻ
ΪѧǸӦƾٿԵķΧѧó֮ݸѧУѧ֮УͿʼ㷺ѧǽģƾٿԣЩطһΣЩطһΣЩطһһΡ
ѧȻڿƾٿԷмǿʵԲÿƾٿԳָ߷ֿڸҵ˵ѵʲô̵ǸѵԾϸ𣿡
ʱֵϴսûãӽصĺպҴ̵ӰԵӽضԽشʱ򣬼û˸ʲô
ΨҮ誴ʵǶȸӽһЩԼĿ
ϯЩϣҲûпǹǲЩãǾѡηԣҲԾԸõķʽˣԾġܹƽ
Ү˵ӽصȻҲͬ
Ҵδ˵ҷԾԵѡηʽΪܵԾԵķʽһУѡειĹԱԱҪһЩԾϿ첻
⣬ҸעصڽڵʵϰҪжѧʼ֪ѣ֪չһѲ˵жѡ
ڵǣܶѧ֪ͯԼԶʶһôѵõ飬ûлžη͸мȥŬѧϰ
ûȥ˽֮ԿѶѧϰΪǰƴĸΪЩ֪ôģֻǹš
ӽóһԼϡ
жƾٿѡγĹԱʮߣѡγĹԱʮߡ
ǣѡγĹԱʮߣѶԱǵĸˮƽһͿʲô֪
δܳΪҵƶ𣿲ܣֻܳΪͳľɹţΪǵĵˣԼѧǵĵˣδ̫Цˡ
ҮҲ˵ʲôˡ
ŴҶûʲôˣӽص˵ͷ
֮ܶǹĵһȫѧУ͵ص㣬ѧʦѧݵȵȣ׼һҵʱѲȫѧУ
ȻǸʵȫѧУĽѧͳﰲţôѧѧʲôг׵ͳ滮ٸݵصʵʻͲҵѧμ˽İš
ӽذȫѧŲ񽻸Ү誡
ҮȫȨ˴εĽѧ鹤ѧȫֶͶȥֲ㣬ԮһڸԱæЭ飬֮ܶһ꣬Ҫϸı档
Үվӽ

˲Ĺӽƶȥ׼һ̶ȵĴĸڶںѼЧδҪһһֵ˲ŵŻ
ѣ࣬Ψһֵҵǡ
ӽػᡣ
ĿǰսҪսԴԸֱһЩ
ȽҪսԴ湤ںʡĴʡ͹ʡأʡֱеɹսսԽոսսĺ
ĿǰõĺǺʡ
Դ֮ʱʡûдģսֻСΧΰսһ㶯ҶûС
ڵصͳηǳȹ̣ʡһɹƶߣʹõؽ˷չѭ
ˡ˺Ǽ˵Ⱥ÷ǳгҸĸķ⣬ѧϰѧϰѵõĺƽìܼ󻺺͡
ջҪиߣģ޽ͨ·ˮ̣ģѷʹƽԭƽԭũҵؽķǳ
꣬ƽԭƽԭũҵǳɹգɹս൱ӴʳӽαպʡŶӣǵĹʾ⡣
úϵ׼ʡѾ൱ˣھϵ׼ƽͳ˧ĵҲ൱Ĺ
ڵڶ൱ĳٺɲЭ֮£ңŵ齨ͻˣӱɣѵͬչ
µžбŴʱԺͲıܲרҵԱǰӲ죬൱ۡ
¹۲ΪŵľѾﵽƽˮ׼ܷΪսžͲǾѵܹɵģҪսĥʵ֡


1421 
ӽص֪ŵľ֮󣬶ԽƽĹʾ⡣
Щƶ˲ŵ׻ǵõ˷ƽ̨ѡȷģûгʲô⡣
Ҳ͸ӼᶨӽضνˡͼȡȨĻ뷨
ϣûҪռéӲʺ
˫ĵһνӽصʤգûеڶΣӽΪеģǲǵڶΣΣǵĴΣ⣬ӽص̬ȾǾЭ
ζɵľжŻ͵ڶһ
µľ°ţڶŻҪ൱һֵıĴ͹Уܹսֻһͱֱӣˣȫ
ǵһֻԲ㣬ӽػڽһ˲ս
⣬ӽػŲսˣܶԱˡ
κһʱһɼΪǿװˣһеǿ֮棬޼ǿܹ֮Կܹó㹻н档
ӽصòȫܶԱӽóʮ򼶱ǿݺĺ
һҪʡǮΪսĺܴ
ŲЩ߽ߵִ֮£չ˳̣ͨ׬ǮҲ׬ʱóѪرһˡ
Դӽԭɨ˺üԭչ۷֮ɹŲԭϾ¡
ŲΪĺôפرƣΪߣһߺʹչ̻ͨ׬ǮһŸߵġв䡱ҫӹúò
ӽרڻͬʡĲԭòԭг֯ǰغŲó׻УһۿۣҺôҺã׬Ǯ׬ú졣
ȻˣǮǰ׬ġ
еǰ취׬Ǯٸ׬
ͷһǮ׬ӺܿݻжһֹӪݳƷĴͷҾǡ
ŴӲǱ߰ĴƸרǵġݳƷ
߼ΰֹĸߵƽ鱦ƷǧӽߵҶ֮ģǶۼǰٽǧ
ڻϲǮˣһԵģģĲɹŶǳţһָݳƷֿⶼܸǰտ
ӽػ˵Ӻ꿪ʼŲˡ
ЩͷĲͷǿž̺Ͱ׬˴Ǯ֮󣬷׷ĸߵݳƷװԼԼԵøˡ
˵ڳԺһͷȫģһ㱾ԭģҪ˳Цǡûˡ
˵ŲǮͷ֮УʳסȫʲôԭͳЩͷ˾߳ܡ
ΪʾԼĸԣڲͬǽġƷס
ȣʳҪ׷׷ͳˣȥΧŹ¯߻ѳ⡣
³
ǰƵĲ;߳Էŵġ
һʲôط׷ԣҪԼ۸֮ĸ߼׷ˡ
֮ǰĵ׷պĵ׷Ҫء
ȻǺȾơ
ں˶̾ƱͷˣںȾҪжӪƳרʹġؼҶࡿˡ
ⷽ棬ԭţǺܸ߼ԴӽضϲԲԭ⣬ǲǾԼĶܵͼǾҪġ
Ҫɽ⡣
ţҪϵĻţ⡣
ţʱ򣬵ζһΣҪô˵ʹרʹõġؼΡΡ
ȻеĵζϽҲҪϣҪжͳרʹġؼ͡͡
·棬ﵽͷţȫλ죬ʵڲĲŻɣ˷ϸ˿ĵطһ㲻ģҪ˳Ц
õģܸ˿ģϵģһɫָܸŵȳҪеġ͵ȼַӱ˳Цðû档
˵Щ֮ӽЩЦԷǵĸо
Ϊ׷ЩνߵƷΪ֮߼ǮĸߵƷʵ󲿷ֶӪģʵʲôɱ۵͵ÿ
˾ĸߵƷʵȽˮ


1422 ְ֣ң
ҲˣȻǮϲäĿ׷һЩƷеĲƷʲôرߵ
ʵġ
νؼΡΡרźǮĹ󻧵ġ
θԵģӽƹȫ˶֮ݵˢΡ
ǰʱεȷǻרõΣ۸񰺹ھԵݳƷйԱò
ʱĽμĸ£Ǵ֮ͰݳƷԣֺܾϸϸҲֻҪܵ͵ļ۸񣬸ݵΡ
ӪʦȫϤ˲ԭǵĸߵ;
һ컨׹ĺƣɹù󻧲ɹˢר͢ʼʹõġؼΡһΡıƣ˵Եø߼ܶһǮ
ȻЩרεʮαμ۰յķ緶
ͬӪֶλ˽͡ϵ׷ɽͺϻţϡ
ЩʵǱȽͨĴڣڶó֮УÿһǱ˲Ͳ;
ǿϲɹʹù󻧲ɹЩǰһġʼ֮
ЩƷ۱ʮʮȣʱҿ˶Ҫʹޡ
׬˶
ۿŲ׬Ǯ׬ôףӽһ˿ĵģҪݳַķ÷Ȼ󳹵ʧȥսڲԭϵ
˵֮ĸ֮£ǵάֵ׺𣿻Ҫսˮƽ
뵽ɹ첿Ӻƽ֮ǿƹٵĸٶȣӽرʾɡ
Ͼñ֮ʱԼбҪȥŲףǵмսܲܳеӽҪս
Ѿ׵ķ÷ˣҲûκεüֵˡ
ıܲԺϾ¹۲ŻûгأԭϾʹӽƲѵϢ
ŲǰԮ
Ǳ½ǵв˾ñͷǱѾ֧ŲסˣȥҪˣԲְȡ
ɣ̫ˣɵӽֱۡ
˵ҲΣҲʹȻ
⼸ԭȽ䣬֮Ҳó棬Ųߵĵ걻ӽġв䡱Ǿܲס䡣
ವģҲˣţҪˣȥҾҪʳˣʵǳŲסǾͿʼˡ
£ײϵľŲˡ
ΪսŲһٺݵģպգвһʼΪЭ̣Эܻ̿ܲһԭǼʮ档
̫󣬹þУǰ꿪бϣصʵأ
ŲͷǶྫȻ֪ҪǸˣ߿ɾѱȵˣԭǱ׼Ĵַûһ˵
ϾܾѳˮݷʱûܵϺϮĴԭǲв£һҪǻȥ
в˵ͷǿధŲͷ˼в˵ͣսǿŰ졣
вҲû취ˣۿ̸£ҲۣʱӿѪ֮£֮⡣
ǾͿ
ʲô˵ģ
ŲҲͦõˣҫΪԼţƣϹȥҲȷţƣЩвˣǴĲ¡
ǴһʱһʱŲ쵼սʿǱݻҵʴĲˣݵݳ޵ӹˣѪ֮¶ʧˡ
ͷǺ;Ӣսʿǵزӣ似ս˥˭ǿ׳ж˭ǳɹߣ˭ݻж˭ǳɹߣֵ۶˾䡣
£ǺͱǺƵû·в˵ĺǿսˡ
ڱͱ֮һȨ⣬ñĸʸһ㡣
Ǿˮһս
һս֮£ȱ򱬣ǧ۸˼Ұ˰ˣ˼Ұ˰ˣֻǱ˻ȥ
һɲУûӣǾһҳӣƺƵģһϵΨҶļơ
ֱǧ༯в˵ˡ
ܲˣϿŲԮ
ŲЦ˲УԼһҳӣһսŲڵĦһ˾ӻȥǧˣһ˲Ǳ˾˷²
δܸвĺǣŲ±ˣ׷ײԼʲôʱôˡ
вҲû뵽Ǵô˳һ±֮󼸺šԭŲѾǿռˣ
־һʧЧҪܾͲôˡ
в˵ʼƣ£;ľ۾ӵչģɱӣʧأǶ֯ķʧܡ
汻ǡ
ķ˶ͷǻˣ˼û취ִ򲻹Ҳܲˣְֺֻȡ
ְ֣۸ңң


1423 ǵıҪ
ӽؽӵ˺ôǵϢʱߡ
оԼһİǵȻ˥ˣ޷вԭϵЧҲûˡ
вҰһ£ǾͱȣʵǶ˰ְּҡ
⻹ܵϣ
Ǵǲƨɶ
֮£ӽֻٿ»飬;¸ɲ顣
ЩŲ˵ȷǺӹ̫ˣ̫ˣΣжʧˣǹɽȥû˵֯ģΧԻǶĲһνһΡ
Լ̫ѨεڿϵĲˣ̣ôΪ߷أҪвһǾԮһΣҪΪǸپѣҶȥ롣
ôΧأΧԶ۰
Ц˵ǸԸΪԵ˺ʹͷԴ㷺Ҫţǳ⣬һӲ
ܵﶼǮǴݳƷԼݳܣ᲻óѵսҲ֪׸Լ¶ٴʵĻͷˡ
ˣ̫ڷҲ˲鷳
ıάӢ̾˵ǣΪ˸ߣߵĲ£Ϊĵһߡ
ʧЧˣʧЧˣҪͶ;άǵĴڣһǵıҪ𣿡
άӢ˵Ǹ»ϵǿһͷҷ׷׿ʼ֮ס
ǣȻ׬ǮǽҲ֪ҪǮȥǡ
˳ǣȻԺûǮ׬ˣݳƷûңΪ˼ٵľҲǳɹۡ
ӽһʼû뵽ؽڣάӢ֮ͺȻͦиͷġ
ŲȻѾϵĲˣ𲻵Ϊߵãڱ߷÷ֻǻҪ˷Ѵľȥǡ
ӽؾ˶սʱĵ¹ۡ
ǵˣֻҪʮʦǣҪʮʦǣѣˣҪʮʦǡ
ӽҲţάǵĴڣҪΪкܶҪϱߵߵģǵˣϱߵκߵĶѾ군ˣϱߣϲʲô̫սˡ
Ȼˣôڼ÷ĲǱ״أ
»ϴһһóֽдд㣬ô֤
ӽĬĬš
ʱԺ󣬴ҵͳһ
˳ŲһʱʧȥݳƷңʧȥһЩ棬ǳٴҪΪ˱ǺӦͻ״Ҫ֧Ĵѡ
ݳƷױǾ֧ӡɹۡ
ҾĿǰԺ󻹲ųģʳ֧ԮǵĿԣ֮ЩҲӭжˡ
ԭǵķݳҲֱڴˣɴͬʡֱӹϽ֯ģţΪԭṩ㹻󣬽ԭľѭУʡȥҪӦǵĴκ;ÿ֧
ˣŲڱס
ӽص˵ͷʾԼҲ֧־»Ŀ
ȻڱףôɣǼƻһеȹģϮսһ½ˣһ˳ʰŲһ⣡
ҾӪǹϵʱڣѾʧȥͳһܵıԭļֵ󽵵ͣѾپ߱£ļֵҪģһֵĲı
⻹ҪԶһЩΪ̫ڲԭµ飬ӽҲûпǹ
ʱ˿̣йȷǴһΪڡ
δµĽһ½ȫĽһתڲԸǵסǽдɨôδһģ£Ϊ߻
һǱҲã˳ֽȫսȫǨƵæɳݡսʣַʽǷӳãҲĳϵķá
һμȻˣô糯Ÿλýִܵﴫ˵еıĵط¹籮ҲһѵõĹˡ
ݾ»֣͢˾ٺΪαսָӣָӵŵһжڽµܹ
һսҪս
Ϊ˼ѹ͢ԺڴͬʡʲֿеĴƷѬƷ䷢ǣΪҪʳ
㲻Ϊδս׼͢ҲսʴԷǳʺģԶ뱾սƷƷĴÿʱÿ̶ڽеġ
бزݳṩڱϲţдŲṩôɺ״ƷѾ֧ˡ
⿼ǵʳƷԺʮֻԭһͷԭţԶǻһЩƳɵĴ̼ˮʳΪƶʳ⡿ΪṩʢĲ͵㡣


1424 ӽϢ
ʮһ׼ʮ£Ժ׼嵥ӽغͲˡ
ӽһüһһսļŲݳƷܶ
ȻʢܿݳƷס
ԣѩ̿
Ǻǡ
ǲô˵ս׼ѾˣάӢΪ׵ĲıܲɲıŶҲǰͬͺжʼԤʮѮִͬͺ͡
˵˵ʱһ֮ʱʱ򷢶ģսıȴ֮ʷսҪΣҲ
û취вҰѾŲְֱ־ˣҪǲвҰӭͷһɷϵѱǲ̲Ų֮£ͬʡ
ӽؾԲ顣
ڹ֮⣬ùڲҪܵսӰ죬ӽһֱֵսԷ롣
ӳ֮ӽؾж׼źĺϢҿʼǰ滮սǵôǷ䵽߽дģĽͨ½衣
ȻǲμһЩ˲ѡεĹμһЩĸ﷽ƶΪһϵӲߵҪΪԼȥֲ
оǵѯһһ죬жչ뽻ǵֲ֮ԼʩϵĲ㡣
ģ䣬ӽҲûʲôȤ뿪жܣֻжլУ£źӣһ˵
żЩϾʱ𥉉ӡïݵ˱װ΢˽ãжϳСԻֳͣͷݵӼ֮ģȨѹ
һϴ֮󣬳˲٣͢ŻƱӽϣҲʵʵİ飬ߡ
ЩڷĲ˼ļһҲʱӽԣʱݷûнһʲôӰ֡
ӽҲһϴһìܼбǰֻϢһ£Ըõ״̬ӭһ
ү·ǲӽذȹ죬˳꣬ʮʮյʱ򣬸̽ȻϢ˵ڷ䡣
Ͻ֣ٷǣɢԱ巽ӥɽߵʮһѮԺ䡣
ûͨȨӵ¹ɱĳĿǰѾ˸ȫ֡
ǿȫ֮󣬽ڷĹɱвӦǽԼݡӵܡ°嵽еҪؼְλǿ˸ҪȨ
ڣڴûе֪ǰʱ򣬸佫Ѿ컻أѸȨΪߡ
Ŀǰڴ˵еҪģеҪӽؽдá
ӽص֪ʱŶһ׶εĿԳɼƷȡõɼеʮ⡣
ԼҶӹȻûŴԼھѧϵѧԣŴϧѧԣѧһЩ츳
ӽЩУ׼ϢմȥԸһ棬Ҳֲ֮ǰüδӦȴΪͻ״ûܶŵԵź
ײ˸ͻ¼
ô
ӽƲѡ
ȥʲôطԷԹͷôٴһҹͷرóԣһϲģúϢһȥ԰ɣĺúóԣ
ӢŴ۾ϣĿӽء
ӽ촽εЦЦ
Ӣڳ˸״иҪ鷢ˣ¡
ֲа
ӢĹۿɼٶȥϵıҲʧ䡢ί
ⶼˣÿδӦҴҳȥԷûȥ֪æö鶼Ҫǡ
ӽصʱΡ
˵ʵϧæڹµʱӢĺܺãССһҲ飬Ϊʵۺ͸˻ϯķæµеۡ
Щȷܹ־ΪתƵġ
ϧԭһָС֣ߵĶ˹סӢ
ôǣʲôˣ
䣬һȺѾˣѾµĹڸڴɱߣ޶á
ӽ̾˿Ϊ߲ԭ֮ǰһЩʱ䣬ڿһʱ䶼ɿ
ôأ
ϧЩεĵͷ˿ʧӢ룬ֻӢкҪĹҴҪȥȥԹͷ𣿡
Ӣ̧ͷ˿ϧֿ˿Ϊ֮ɫӽأ촽¶΢Ц
ţãҪȥɣȥԣһġ
úӡ
ϧЦеıӢֿӽأȥɣ£̫ˡ
ӽԼҶһ֪ǼЦݣһ˵ͷ
Ҿ鰲ȥ졣
˵ţӽؾվӣŵڸٴ粽ƫ
ִ֮󣬳͢ԱǻѾˣӽҲʲôףֱӾǿżɽ
׷ʲô飬Ϊʲôᷢ䣿Ҫһǰ
ȻǾ͸һǰ


1425 
˵ʵһʵԼãһҪС
ñ³ҲԼһڡɻ
ϱεŵûѧϱεȱһȫѧˣ󣬰ѳ䷢չ˼¡
ϱѹ佫ĹٵηѾǴ˼ΪʹĺڹˣҲϱŵװס
߽Ľ߽ڵؽͨĽڵؽͨʣһԹڻÿ춼ɵǰڣΪù۹һķ羰ߡ
³ͺûһǳ·ӣ·ԽԽ
ʱǵǷ켫
ĹŸִȨԴԴְͳӣ£Ϲ£ҵλߣʲôС
پʲôûУֱǸҺĹǵĸ߼֣رûϵ֣޽ӽʱֵµĴˡ
佫ĵλϱ佫ĵλһҵĻ¹٣ܶһƷ⡣
ϱεԹټһŴĳѧ̴֮ͻ¹٣õĴȴٹ˼䳼ĸܡ
ǻ֮ϲɽˮ£ԼͳҵĹٻ¹ǳҹʫòȴʹʿ޴ϢòʳꤣҪҹӰࡣ
ӰѵļӰô˲ʲôԡ
ŴŵĹΪ̫ƽֱ֮ҪΪصһˣԼƮƮȻ˿ûע⵽޴Σ£
˵ʮһµʱĳ購뿪׶ǰԺһɽˮ˳ѩůĴ濾ȾƣʫŮ裬ʦ֣Ӽֱɰӡ
ǾǴӵͷлľӺ佫ںɪɪ
ǲڿ𣬻ҪʱүǵĸҪƴŰǵȴȻһʹͶûУ˷߷߲ƽŭǡ
ֻǴҲˣҪոֵǿڡ
˼Ӹֵʲôأ
еĴ󽫾Ǹ佫ĴڣֲϷ
˵һֶ佫Ķ衣
ҲԼе֣Ҫ΢һ佫ǣǱֵĻᣬҪǱֵĺãʹ͡
˥ὫٵĶ֣ڱʧܣӡ
ĳ購עǰһ⣬׹£ȺִЦ購֪ʷ̨ҸֲҲûߡ
ĺúõģΪ˸ο佫ͷΪ佫ȡֵĽ
˥ǰ佫еıѾԸӡ
޿̡̣
巽ߵȸ׳ɾٴҵ˳֮ĸ߼֣ٷȰ˵ҵıУΪ佫һ˲˹ľ档
֣ٷΪ佫ҲĹѹԴ̧͵購еĸйܴĹڣʱ˿̱׳һĶ³ɺӿͷǵС
Ƚɺ׳һ䣬ôⳡҲעһᷢġ
ȡֵĵϣʢҵĵڣ佫ǵı䷢ˡ
ߵĻ¹١Ĺټ¾һգЩ绹ڳЦ佫ǵĹת˲֮ͳΪ佫ǵĵꡣ
ԺɱѪɺʬɽŵɪɪ
յСèȻʳͻֵĲʸУͽ䳼ǣϣ侲û塣
䷢ĵڶ죬֣ٷϣܹȰ˵佫ֹͣɱָ侲֣ٷԼû侲
ǽԹһԵкĹٺͻ¹ǵϣɱ˲ˣһЩڣǰٰĥԴй
Ȱοûκ壬佫Ǵص׸ǣȻԿڲרȨĸչɱĹ١¹ٵɱòˣȶ˾ơ
ʵ֤ǹȨĹֻǲȵġ
ǸԼ飬ӽûʲôϵ
ڴǸ飬شģǲشһ־֡
ԴҪӦվڸ͢ϣֱ䷢
ƽĶۣӽضеСС
佫ǵǱϱε佫е֪޿̣ϱε佫ǱѹҲܲңĹǰһ϶ûУѪɱң췴ˡ
ӽЦһ󣬿ڵô˵¸Ҳܲܣ˵죬ҲǸϵάôãǵĹƷˣǲһ㷴ӦûС
𥉉ӱʾͬ
Ȼ˵Ҳϵͳν׼ڲĹҧ˵ʵνϣΪҪʲôܱ߹һΪˡ
ïҲʾͬ
ʵͳν׼ڲìܣͳν׼ڲ䲻µڲͻļ֣ϵ󣬵Һܵģø볤ڵսҲݡ


1426 һڳԵ
ïݵķţͱʾͬïݵ뷨
е鱨һ佫ʵıȽͻȻûһΪҵõŷĸ佫Ϊͷˡ
ͻᵼĻҶȹ֮ڲᷢڶһϵеڶվһʤߣܳΪ佫ȨͳߣΪŷ
һҲ᳹׸ıȨйʹ֮ʮʱ״ʵ굽Ҽҡ
佫ȨǾǳͷβûʱûǸȥƷԼȨзҲûʱȥʥԼȹԼĵλ
ûԿط͵佫һ佫ȨĹ򣬲ҵķתһóɹôھͻʮ״
ʵ굽Ҽңǿ׳Ϊӡ
ӽһֿԸ
ʮǲ̫ˣ֮أֲȥŪʮִѣǿע⵽ûѡ߱¾Ϊܡ
Ȼ佫ûиĳ뷨Ҳûܸ뷨ѡ߽ݾֻҪһϵľڣǾȨԾ¡
ǸкôܣЩ佫ûʲôͱֻԼȡĹٵĵλΪΪˡ
ӽطֽţЦһ
ǱĹ۸̫ˣҪõϵλ棬һȺѡ
룬ӽصķе
ôǸôأ
ѯʵ
ô죿
ӽ˫ֱǰ룬ȺҪٻȴûһձͬ쵼ߣѽȻεսңͷĻϰա
ͷ
û
ԣװĿǰŵһڳԵǿԵ𣿡
һԵ
һ㶣漴ڵĿǰĻһŵȷˣ𣿡
˶û뵽ӽؿھǸ顣
Ϊ˼ұϾǷȻڳ棬ԭĹƷˣԻģûб仯ġ
һҪַǷǳ򵥵飬˳ȫ
֮ľҪҷ˳֮ʦַı׼籾
֮˳ְ˼Ҹˣ⡭
ϾǷ˳ҷǿԵģֱӸ¶вס
־ڵҾ͵µĲ״һﱸս£һҪԭҪѶĴ󡣡
Ǯܴܲ򣿡
ӽض־ֻҪش⡣
־գգ۾εܡ
ⲻˣ
ӽҡͷǮܹҪóȥƸģһӦ͹ˣʣµĶҪ취õʵĵطĲƸôѭС
ӽٴβԼƹȻ͸ҲԼĿ
ȫɽƽңѽȫܣλ
ǵǸʱ򣬸쵼ӶѾĲˣǲԱȨһڴϵ
һڴ˰ϵת֮Ϳʱڸ
󣬴ξܾĴεʱ򣬴ͿԽˣһƾ˭粻֮࣬Ҳܸı֡
ңǳ
һȺ˾ӽĿһ飬оòƻͦпɲԵġ
һľֱڴˣǻֱӳΪһʡҲûжλ
ӽؾշ飬Щɻ
Сƣ֮ڴ˵ƺҲܳΪвΪβΪ߽أ
ӽҡҡͷ
ȷСƣ֮û̫棬λöڴ˵壬һ壬δ벻á
˲֪ӽ˵δʲôǾĿǰ̲ڴ˵ȷʵ¡
С󣬳ǳ˶࣬Ҳʡ쵽䡢䣬֮鷳
ԭĹͿʼת˾»ķ
һȺıܲĸ߼սıǿʼ͸⽻͵αȵ⣬̵ʱӽ˽һ¸Ļ״
Ŀǰ̽ǶԸĴ̽ƶϸ˿ڶ֮䣬ҳ߲ʮ򣬼״̬¾¶Աһľ
ԭȸ䣬佫;ӶӴѹսΪ񾭹佫֮󣬾ʶʵ̧ͷսһǷȲ󣬶ԴҲʲôв
ζɽء꣬ƽԭʺŴģսӪڵսЧ
佫֮Ĺ⵽пѹҲؽ⵽һϴƱطĲͷһʱڣûд룬ҲȻִ˷ķ˳
ӽس˽һ¸֮󣬱оһ̶˵ӦҲǽάĴڣԭȵɶ˵ʵڲʲô¡


1427 չҵ
վͳԭɶšڵĵţ쵱սš
ǰǸվ山һַƵĹ⸴һսʮַḻ
ӺɶһȨվͳŰӺˣ֮ɶŮվͨΪĴСʮսϤƽ
˰ｭЩ뿪δʵ൱ǿϤΣĳַǳӣƣȫ
վŬֶֻܷ֮ΣתΪѪˡ
ʵ֤Ѫ˱Ƚá
һ֮һЩԭԸĲҲʼҪˣǸʱɶѾռơ
ɳСֶӶԵжԲչһ̲ͣЪϮսûͷ֣ǿĻҩըǵĸݵأҲ±ݡ޽ǳأء
ˣһһѹʴǵռ䣬ʹǲòѡսͶ
꣬վڵƽ˰ｭҰδʮǿŮ沿Ĳ֮һ֧ӿ纣½ҳɶ䴫˵кܴĴͳ֮УҳԹ
Դˣɶͳ֮Уվ͵žӹΰ
Ȼȫս֮еԣûвܶģսǵɶսڶָγȵսʮַḻսҲάֵ÷ǳ
ɶĿͿƶڵŵҹܶ
սϽ֮ɶĿ̵УŵսʿҲ˺ܶĹס
ܶ˻ƫսʿӦжӽصĺ٣͵ۣ͵תҵΪĹߣΪɶҵ˺ܴĹס
ɶ֮нİ˿ﰲҵЩսʿӹΰ
˿ڷֲϣʡԼٶ˿ڣʡ˿ڻһ˿ڷֲеģҲû취¡
䣬ʵ䡣
ΪϺũҵвС谭ܶͺ߲ﻹûдйкܺõķֵأЧҲǳͣԺʡ˿ϲȥ
ʵҲܷʱ󻷾
Ƴʱ򣬱򶼺ůǸԭ֮ެ۹ǿȨɶҲܳӵʮǿĸ߾ⶼů˵ũҵ
һתˣҲ֮˥ˣҪôԭ뺺֮УҪôڵ˻
ǲũ
ڵĺʡҲƣܶطʺũʺũĵ٣˿ڳޡ
ǵЩ⣬ΪȷɶͳΣӽһ߷չҵһҲɶҿ
׼÷ֵĿũҵ۾Ϊ˿ھ۾չҵ䣬һչΪҵУˣģ
ʳ⣬ʱתʳɶȻ۲ͣսԱ˵ʲôҲܶ
ã⼸пɣʡ󲿷ֲֵʳʡȻʳĵط٣˿Ҳ٣ܹסܹסˡ
ûռݵ֮غδĹ滮ڵɶ֮غ͵ŸһЩŵζ档
Ҫ˵ЩɶͶʣҲǲ٣ԤӵɶΪɶǳطչ춨ʽҪչȥЩʱҪүͲ
ַҪүɫһȥܾûпսĵӦûܸˡ
רҵĲıŶԼٶȶ˳սԷʣľҪ̽Ǵ鱨жòıܲжϡ
ӽȫ̲֮Уæϣʹһһ˸򵥵Ĺ֮һҹһⳡսĺͿƸ֮⡣
ĵ·ӣȴŸŰʵȨ֣Ȼڸ˳±ɴһʡ
ôѡɹԱô֯ôͰսȵ⣬Ҫ嵽ϸڵĹƻ
ⷽ飬ӽǴҵʦүҲõרңҶԸġ
ܷܶ࣬ӣӽغͲҹƣص޹УԼڶһ
ȥʱϧѾӰ˯ˣԼӽһӽػԡ
һȥ϶Ǻܻ㻹иŮĹĹŵҪҪտӣϢǣûҪǵҡ
ӽȻ˵һȺ¶ӣͷҲůůġ


1428 ͳһ
ϧ￴ӽغģ΢΢Цҡҡͷ
ҪҵĹɶˣСɳĺܿ죬ںܶ鶼ھ帺Ҹվ̨УҪʱȥܣҲûʲôС֪ӢҪչˣҲۡ
ӽط룬ĨĨ죬ָϧ
ҵôֻ࣬ܽտţΪˡ
ӣΨһӣ֪ԼôˣҲۡ
ϧӽصִԼ˫ס
ǣҪע壬ûɲС
û㣬Ҳа
ӽؿǰϧ§ڻһô飬ҪȥܣΪˡ
ϧﰲӽػЦЦ
ûʲô
˵ûʲôӽؿ֪ͷʵкܶණ˵
жĹԱԱ֪ǵĻʺһλϵ¶һݵĳ
漰ŮԼϷŹ飬͢˻ûһŸӣĺ;Դ
ȻϧҪųܵġ
ڸŮոճʱ򣬺ܶಿŶţФŮ쵼˺ܲмⲻǸҼҵĲţФ˲ί
Ȼϧϳˡ
Ӹ˻֯˳֯͢ĸ˿ïݻв־һƢûС
ң˵ǳܣʵҲûгܵӣһ˵Ǻͱ飬˱ǰӽأѻˡӽرŭPTSDĸŴŵòᡣ
ǻʺ󣬲ɮ濴棬˭ҲҵԷֻҪžûвհġ
ıݻ֮£ŮŽչϷҲ˹ģ׼ںʮչȫѲݡ
˵ûϧûĸŮϷš
Ϊˣϧ︶Ӵľʱ䣬ԼŪòӽػúΡ
ϧﲢûоӽʲôԵĵط
ֻϣӽضٳһʱ㺢ӡ
˯֮ǰҿӢǺܲĵӣ֪ϲ˵ﻹǺϣ׵ܴȥԸģܶͬѧйľΨûУĽ
ӽ̾˿
ˣǴӦʳԣϴ˻ҪĶ£زҲͦʧܵġ
Ӣûйֹ㣬֪㹤æҲ֪ĹΪˣ׺ΰ󡣡
ŸΣž꣬Ȿ׵顣
ӽرϧĸӣҿǷ̫ˡ
Ҳû취飬˭ҵɷӢĸףǸʵأ
ϧ̾˿Ҹʱ䣬ǴӢȥԸɣ㲻ʱĲ³ȥԷ𣿡
Ҳ룬ÿпյʱӢѧӢżˣֿʼæˣ⡭
ӽƲѡ
ԼϲǵĺӽɳҪȺڵͼӽصܾһЩĿרŹӵѧУĽ顣
һжͰȫصͳһһѧȫѧͯͬѧУѧϰ
Ҫͬȳ̶ȵĽͬȹģĿҵͬˮƽĽʦǴ֪ʶǽվͬϾ
ȻˣǲҪܲпھ
Ĺ㹻󣬶Ҳ㹻ǿĿǰһƬӽػδسľҵλǣǿԲôҲҵһ԰ҵĹ
Ϊж˿ڶ࣬ѧͯҲ࣬һѧУزԾڳǶϳǱһУͳһͳһѧþɽѧͯһȥѧ
ӢʱӽرһͨжͥӵݽжѧóǶУ顣
һܽһҲҪӢһģͷãȫһѺ͵ѧڶ飬ҪʲôרѧУС֮ġ
ͬʱΪ˱ݴ鷳ӽؾöԡ衿ΪһȺжͨͥӵһ𣬹İ༶У԰
ѧõĳǶУȽԶҵѧУԴҪǴҵС̷ǵӵܡ
жڵС̷ǻ϶жܱߵũΪж̰ڣǳͣҪǳ͢ƽѽߣҲǮԼӵܽбϵĽ
ӢͬѧѣȻȻҲͶҵֺǼͥģʽܸȤҲ˽⵽ǼͥĲףκϧ˵ͬѧļ֮ͥġ
ӽؾܺá
С֪ԼĻʹȫ£ʵòĳɳҲкô
ȻˣֹѧģʽҲӽغӢཻƽһһʱʱһǡûʱ䣬Ǵղһ


1429 Ըʹ
ϧҲ֪ӽصѴҲûǿ
ֻ࣬ϣӽ΢һԼϢʱ䡣
ȻѣʱԵϵģ԰ɣӢÿʮϢһ죬иּϢգʱһȥԸģ԰ɣ
ӽ룬˵ͷ
ȥ̫Ƿˣһأ˵ʲôҪʱ˯ɣ
š
ӽʰһ£ˢ˸ϴ˰ϴ˯ˣڶ컹ûϵ
棬̰ڵѾ׼ˣһŹǷӽô磬Щ⡣
ôô磿
Ҫ飬Ͼ˵Ĳ˾Ϳʼɣദһ飬ʱ΢뿪һ¡
ʲô𣿡
˽¡
˵ͷûмѯʣټѾִĲıǿʼᣬû
־ʱǹȥĺܿġ
ӽؾ͸оԼոյͷļһ̧ͷʱѾˡ
һһһٹͣ΢һֿʼһĻ顣
ĻҲ˺ܶ飬һһʱȥˣѾϦʱ֡
ʱˣѧ÷ѧʱˣӽرʱݻᣬҸȥԷϢԹ֮Ӱ࿪ᣬûŴ
Ȼס
ҪǻһЩǽſᣬңٸ֮ǰʲôˡ
˵ͷ
ã֪ˡ
ӽʰһ¶뿪ˣŻص޹ƽʱװõļٺӴϣϧк£һϳٳѧóǶУ
ʱ˿γ̽ѧǸظҸҸʱ
ѧУѹһ͵ģѧĿγ֮̽ŶȥͣȻͳһصϢݣϿΡ
ʱ̣ѧýγ̷ѧѧҳѧ뿪ѧУؼҳԷȥʲôĵطԷ
ӽظʱѧУſڣѾкܶҳڵˣҲһЩ¿ţȻһЩҾѧļҳ
ӽҲͣѧУſڵĵȴһ³ȴӢ
һͭ죬ѧͷʼֹһӣѧôŴˣһȺһʦĴŶ˳һҳ̺ԼҺӵӭȥ
ӽҲҪӭȥȴסˡ
ɣ𼱣Ӣѧģڲһѧһ࣬һһĳкЩء
֪ú
ǵȻˣֻҪпգҶӢģʵûղŻԸɿӣҼСҲѧʱһˡ

ӽԴӢʼѧԼûнѧһΣЩζ
һһĺӳһһļҳǰԼҺӴߣǣźӵֱ֣ӰѺӱЦеǣǽѧУѧʲôʲôʦû֮ġ
ĪϤһĻȻӽؾЩж
㣬Ӣڵѧĺӳˣӽظһξһ۾Ϳ˱ŲӢһк˵Ц߳ƺ鲻
鲻ԽĺһȺҳһӭȥһȺҳһ𺰳˶ӵ֡
Ӣ
ں˵ЦӢȻסɴ۾ĴѰԴ
ӽʹֺ֣һ֣Ӣڿӽء
ӽرװŪЩٺԼݣӢһϳӽء
һʱƺЩܿͷӦӽرһƣȻϿ˹
ôˣ±ϳ
ӽգգ۾
ѧ㲻ˣ
˵ȻǸˣǡ
ˣߣϴȥԵĹͷòã
ģ
ӢڱסϵЦˡ
㻹ţߣ
ţ
ӽǣסӢ֣ܵϣںЦŸϣȻݳ˳ͳʻȥ
Ӿͳ治±ϳ
ʲôӿɹˣ֮ǰÿһγװģҲҪˣİɣûϵó
ǾͺáУѧУв裡
ˣһʱ̫ˣˣû¶ɣ
ûע⵽Ȼҿɲܻᷢʲô
úúãĴĴʲô˵ǮԸʹ죡
ã
Ӣ
¼ݳŸҵ֮ӢȲľӽ˳ֱԼĿĵء
ӽرӢһһŵڣ̧ͷһϵдšǹͷͷһ˵
߽̣Ƽͷܸɾûʲôĸоһռ䣬ʮӣѾдˣȻⲻ


1430 Ǯҿɲ
ͷҲӽشӹŵĲ׵еһݡ
ΪϲзԾԼŪչóʦзʦʧ˼֮˷зԽԽóԡ
š͢ˡĲ˵͢зҲжʳվȽŸԡͷж
Ժӽƹ㣬׷ʳƷжѰռаǰܶͷСڸʳҵϴʣֲٺɫܻӭĵҡ
ӢȻϲԹͷ
Ѽ￪ĵ̣ԹһΣĺúóԣҸоȹĻҪ㡣
ҿҪԡ
ӽضʱͺܸȤˡ
ΪĳʦĶһͷ̵Ķóԡ
ڳԷ滨Ǯʵ٣֧ƵķǳϸһǾǾĿ֧ʲô˶ǮǶҪϸʱġ
ġҲǴӾϻͷģþļɣóǴ־ϸСˣˮ׼Ҳ㶥⡣
Ǿķ⽨ԭһǧһͿҲڣʷҲûֹʵ̫ѳԶ辶顣
һӣһƹӣĲĲҪ̫࣬ʳﻹһͿֻ˵͸ˡ
ӽؾ֧ͥˮ׼涨ʹʳˮ׼׼һֱûʲô⡣
ˣкóԵĶҲԸⳢһ£ζӢ˵ܺóԣӽҲĶǹͷڴ
ˣһȥʮꡢææµµС˾ЦǺǵӭ
λ룬Щʲô
ӽػûڣӢЦſˡ
壬ǵҲ
ţŶ㡭СͬѧǰɣӴûˣ
ⲻ𣬺ٺٺ١
λλ
ҵ⡭Ҷ塣
ŶŶλλãλͬ־СͬѧǸúӰѧҵϸҼҺӲٰҵлл㣬̳ôõĶӡ
ŵԼҶ֮Ľ̸ӽһʱûӦ
׷ӦæŵЦûûУǺ̵ĺãƽʱæҲûôܽϣǾͺˡ
ĻõĺӣҪҶҵЦ
ЦСͬѧɼôãԺҪǿƾ٣ȵ״Ԫǰ;
ҿζҪЦˣ
ǿɲǡӴⶼԷˣСͬѧʲôһӣͣ
ӢЦеؿӽأȻ˰֡
ɱ𣬰壬ҵǮأɱʡǮҽò״ҳһηǮҿɲġ
Ӵ⡭⡭
˼Ŀӽء
ӽеƣСôе첲⳯յĸо׻˵ŮӲŻ첲ԼСôҲ
̰ӡҪð
ǻ˵ˣȷԼû׶˵ӽؾֻܿЦŵͷ
̫æˣƽûʱôôɣˣ󡭡裬ʲô˵ɣ򵥡
ϣ
ӢЦǺ˵ҪһзҶҪзҵһݲݹͷɣЩ
ϡ
ЦǺǵȥˡ
һſǰ£һ£ӽؾ־һӢ
СӣõǮòǲǣû͸첲⳯գ
Ҳû˵ɣ
ӢҲ࣬ЦеĶӽء
ӽһŤͷ˿£ЦǺǵĸԼı̬
ɣҾӢ˵ûҲûҪռ˼ҵı˲ǣѵóԸͱˡ
ãȷû
ӽҡҡͷĴ˿ҵ̵ģֿ˿ܱ߱߳Ա˵ЦʳǣΪ⡣
Ƽĳ棬˵Ŀ϶Ҳ֤жƽǵȷǹˡ
ҵҲ˷ʢ
жҵʳ֣ӽصÿձȥʱƣʳֵȷԽԽʢ˸ֹһҪʳݵˡ
ⲻϲķչ
ӽظ˵ĸԼһˮ˶ӡ
Ȼ׼Ӣ˵˵ȻӵſܽһСһƼӢȻһЦ˹
裡
СվӢıһļ
ôҲ˵һ
ӢԴƺе֣һŤͷƼСЦ˻
Ҳ֪ҵҷѧˣҪҳԷǼҵĹͷóԣҾչǼҵˣǲҪлң

СƺƼӽغ¡
ĸ
ҵҶ塣
С̵˵ͷȻӽغ΢΢Ƿ
ãСá
壿
С壿
ӽغ࿴һۣһЦ˳
ãСӣʲô֣
ӽЦʵ
ҽޥǲͬѧ
Ŷͬѧ
ӽؿ˿ӢЦллϴǼԷ˵ǼҵĹͷرóԣ˵ʲôҲҪһΡ
ûûУ辭ѧҵϰңұȽϱܶⶼᣬҪҽҲŻˣҲΪ˸л
ޥԽ˵Խ죬˵˵ž˵ȥˣһһӢתܡ
ȥɻˣ


1431 ӽ
ޥһܵûӰˣʿǵĻ쵰Ӣһѡ
԰ӢСͦƯѣ
Ӣһ
ǰѣͦƯģӦƯġ
Ŷ
ºٺЦԣѧϰ
֮ͬ以ﻥǺ𣿡
Ӣɫ䣬ڵʦ˵ѧϰõͬѧҪѧϰõͬѧޥѧϰѣҵȻҪҲֻһ˰ͬѧҲġ
Ŷˣˡ
ºٺЦſӽأɣӢǵ궼Ҫǿ٣ǵĶЩ鰡
ӽҲЦ˳
ǵ⹦ֵһ˵кõĻˣҵͦοģӢ˼Һúദ˼ѶʲôԵɣҪˣȷΪСΪ
壡˵ʲôأСΪǶԵġ
ӢһģȻı鲻ģȴˣеԡ
ţ⺢ӵ˼ĺѲ°
Ҫ˵黹ͦȤġ
ǰӽؾŮͯͯһѧУʱ򣬻ܵٷԣ׷Ϊ˷ѽԴ飬Ůͯѧøͯѧ
ŮͯѧôණҲûطãֲܸҷչĹס
ӽر̬ˣϧִ嵽һŮĹԱſڶţӽصľΪԵ񲿱㲻ôˡ
ʵǷ񷴶ûʲô塣
Ϊӽؼ֧֡
жʼƶŮͯѧ飬ŮͯͯͬͬѧһͬĽֱ˴ˣͬѧѣܺͯһģһĴ
ԴҲ飬Щ˼ҶԴ˺ǲ⣬ѯֹһӣٷ̬ȼŮ˲
ޥȻܻһߣԿѧ顣
һ߻ûߵͷΪŮӲμӿƾٿ·ûдͨ
Ŀǰֻи˻ḾŮϷŻŮӼ룬Լ뿼ˣǲμӹĻᣬ˻ŮӻԱҲֻһǧˣ൱ϡ١
ӽغֻԼǿƶʵ޵ġ
Ϊ¹ϵȨʲô˵ĸ裬Լȡ˵ĸɴ㣬ڶԴĸ
׵һԴĵײ߼֮ĶԱȣӹδǿܵõһУþͻʧȥһУ⡣
ʷϳֵǿžǾӣӵҪɷ־ӣȨĳֺȹ̾Ϊɵľǿţ޿ɺ
ӽҪŮӸȨѣǿƶǲҲǲܣռһĵλҲǲѵġ
ҪֹվȽŸȨзֵһ֣õأԲƶ԰ɵġ
ӽؾţûнֻҪԼˣŮӵȨ״һ̤˻ԭأ⡣
Ҫıעֵķֻһ
ŮӲξұҪսɱ
սɱУھռһĵλΪвɷָһӣɾһ֧һ֧Ůӱţбսɱάϡ
ˣܴӸϸıȨ״
֮ԿԳΪŮȨ֮⣬ԭ򲻽ĲͬӦһŮսϺ͵¾ԡѪɱ
Ϊбʧأǰ߱ز㣬òŮ鱣
սڼ䣬һŮӦ飬սϺбսصаʮ˱սӢ۵ĳƺţʮŮν
ص֮󣬲ŮȨ֮⡣
ĵλǲпսȡģֻսľ̵ʱɴ೹׵ĸıһִͳ
֪ʱڣ̶ǹ͹֮Ϸײս̵ȨûС
ӽҲЩĵطϰת֮ʶһ㡣
ФľѾʶˣܷǮŮᵱеĵλҲǿˡ
ܷеηֹܷھվȽŸıŮӵƵλͳΪŮȨ֮ˡ
֪Ǯģ
ҲһһԱóǮս;ǿֱֲԭ
Ф䲻ֻһС֣һս¾Ů٣Ǹƹϵѵе
˵ˣһһµĵûС
漰ĵײ߼ǹĵײҪıᣬҲֻдӵײ߼ֲпܡ
ȻƼĽҲҪԭ
ʱŮ֮еĨƽͬˮƽѵбŮһĨ࣬ƴƴľ˭ȼֲס˭ȱ
ȻŮһȱǸ
ΪսҪȨŻ᲻ɴݣܾúܾãԳŮʵۺŮԱǾԸı䲻Ȩᡣ
ֻеȱʱôҪĸ༼ֵĳ֣ΪṲ̊սμɱȡ


1432 ҲԺ
ǹڵĴģãվ̹װױȿսҪֵĳ֣ʹսʤĹؼأŮսɱҲЦ
ҪӽŮս˶Цӽصӻˡ
ӽԼԼӻˡ
һȺŮӺһȺֵоƴⴿǻͷȥġ
ս̹ˣ˸ȫԶԶĻŮսͲЦˡ
ҲЩ͵ɱսܽغλ
ܷɻ̹֮ĶԿѵҪ˫ʻԱԱ
ĿǰսĹؼ֮һǽΪĻҲҪǿʹãŮӾսҲֻӻ
ĵλ
ҲӽؾΪѵһ㡣
ƵʱȡشĿƼͻƣôץס粽̶ȣŮҲΪļȵȺ壬Ӷָ֧άɹ
Ȳһˡ
ӽҲֻ̾Ϣ
£һӲֽѧ⣬Ҳֻܵȡ
ԸļԱ㹻ɣȵӢʷ̨ʱһָܹıǺһ˿һʱйǧĵһƶйȫȻͬĵ·
ӽӢԴ
ӢתͷӽأЦЦܿġ
ûһЦǺǵĵͶ˹ΧΧȹޥ
ģͷģݹͷ͵á
չ
ߣϵΧȹޥһСһŵСչ
շչͱ˺ˣޥվһû
裬ġ
ޥСչӢǰ
Ӣ˿СչȻƿֻ׷ͷѵĽŹǣһ˱Ƕ
ģ
ġ
֣
֡
лл

ޥǺͷ˵۾СչĹͷ
ӢʲôƵģӲŹǣҨһ׹Ž֭׷˴͵
㣡óԣ
Ӣ˫۷Ź⣺ϴεĸóˣ
ޥˣ۾Ц˳С˿˿ģÿˡ
Ȼתܡ
ӽغֻ࿴˿һЦ˳һоڲС
ӽزӢڸз׷󣬱ϾΪ̫ӣΪʵۣҲκιԱ
ǰҲвٲ̽ѯӽضӢĸ˴µİţӽض˻ȥ
ĴҪĸ֮ý֮ԵĴڣռҲҪӢΪ˵Ҹ׷˭˵ѡӽػѡ
δӢǷѡߴӾҲӽҪĵ顣
ӢųֵѡְҵԼɣϵԴָȡĴ󻷾ĵ
˵ξϼõİܹЩ˽ĵļһԾԵĵ³Զԡ޻˵
ӢŶһһƷչͷģӽЦЦҲƿԼǰչ
˱Ƕ
㰡
һ׷ŴֲͬĿڸлһ𣬹Ͻ֭ټϼͲݹζʵǺܰܡ
ȷʵ㣬֭ζҲ൱ĸоȻʹĹͷҪóԣҷ㡣
Ǻʳһ׷һ¶֮Ҳи߷ֱټ֮ǰ·һЩСԣԵͣʮ⡣
õļ϶ӽżƼڴȥ˶˲ˮޥ͵͵ĿԼұӣڴڳԷӣ̲סЦ
ӽٿŴڴڳԷıӣ̲סĴĵе
ĳ̶ֳҲƶչˡ
ķı䣬˵øɼ򵥣ǿ̸˵ͳν׼ӼǵȨԻݼƽգṩһɵ󻷾
ǱҵĽ׼˶ҲǿԺġ
һͷ´һζıãӽҲԵеţӢҲһԵøɸɾһ׶ʣ
ͳֽĨĨ죬ߵ̨Ǯ
ʱڹ̨ǰһ˵ˣƼӽ߹ֺЦ˳
СǹͷǮͷʮǮݼݹͷʮǮһʮǮСͬѧĲðͰ
Ӣϵͷ
治ãһҪҵǮҲܿġ
Ц
ðɺðɣǲͬ־лˡ
ӽؿЦŵ˵ͷͳǮӣʮöͭǮϡ
ʮյãߺá
ӽغ´뿪ˣӢȴܵޥǰ
Ȼ֮ǰ׶βոսǺ컹С飬ڼҿҪú׼ɱٲϸˡ
ȻˣҺŬ׼˵ģ
ޥǺϴʧô࣬һܺϸģ
Ǿͺá
ӢЦЦתӽ뿪˵档
ޥһֱվԭأӢ뿪ıӰһֱſ
ֱԼϵȥˣǰޥԴ
ˣСͬѧˣſŮӼҲ֪𣿡
ûУ
ޥǺһţתˣµһҲ֪οĸо
ֻŮСӲž꣬ǸСӣôͲأ
СͬѧҲˣ˵ɼ״򲻶ѧһ쵱ѧԣǰ;ڡ
ǸܾúʲôطҲе죬ϸϸһʲôطΥƵġ

ûþж˼ΪĿˡ
ʱΣóԲǹͷҲԱ״̨̬൱ĸߡ


1433 δҪʵ
Ա㣬ӽشӢعУ޹ſڣȻҪŸϻμӻָˡ
⣬ҲҪæҹܰһЩ⳹׷Ըȥ
и׼Ҫ͢ɣȻִܼޣ´֮ǰĳﻮҪͶ롣
ӽææµµӣӢȻдġ
ʵôæ𣿡
ӽԣתӿ˿
ҲôæΪˣڣǵԽԽãæµھͱҪæһæºܶ˶æͦá
Ļܰﵽ𣿵
ȻԣֻҪѧϰ֪ʶһܰϵǰﵽ㻹ܰˣǻĸɡ
ţ֪ˡ
Ӣ˵ͷתһ·Сܽ˹
ӽؿ뿪ıӰ΢΢һ̾
ϵ¶ԴЩ⡣
õĺӰɣ̾ʲô
ôæʵҲϣúһæܹһʱ飬ԼҪģڡ
ҲͦӢҪǸ־ӳиҵûʲôá
ϣӢ̳ҵȨƺ͵λ
ӽתͷ¡
գգ۾
ҲܾɣҪǿ㣬ɣġ
ӽ룬ҡͷˡ
Ӣ̳ҵȨƣҵļ̳ˡ
ɣ⡭Ļ𣿡
ȻⲻҵĻҲҵĳŵ
ӽص˳ɣδҪʵۣҲҪҵĶʵۣδȻҪҵĶʵۣǶ˵ĳ
ˣ̾˿Щ˵վû˵ڡ
۶ͲΪӢ֮⻹˭ʸ̳ӽسΪͳߡ
ӽǴΨһԵõϿɵͳߣһŷĵǲ
ˣнľôҪôҼϿһˣһ˵ĺ²ôףΪѪߣĶǱȽôҽܵġ
Ȼӽشֿͬԣ¾óֿĺ֪ܶܶ࣬ٻڽˡ
ֻһ˵ֻһˣΪôĸԸΪҵһжҴġ
壬ЩĲҪ̫
֮ǰҹǹ硣
ˣҲܻӡ
ڿߴҪΪڶսҪΪҶսǴʵԸΪս
ܶ˶Ϊָ£Ҳܴʤݾ⸴ΪҲŻǰ
Ըһеҫʤ׸
ֻҪ
ҪԼĸ߷ڣҴ۶һƷ¸еͳߣҪ㻻һ̳λãҿδػ
Ȼˣôδ֧սǿҲֻѡǸ̳˵ĶӣѪ֮ôаȫУиС
Լ˵ģ鲻ܾģӽؾġ
ӽʲôҲ˭ܷԲŤתġ
ֻڴӽػת⣬ҼӴȳƥƨɣ۶ȥ
ӽصִʱѾʼ˰ʱӽشǱһʱڴҵݣȻٸԼĿ
˼ʧƫĵĽ飬Ͽ˼ܲĽ飬ţ½С
ڳ̲Ļ˽죬ϴҰеⶼѾˣֻѻ·ŵԺо֧õܹͨıܲˡ
Ȼʮ¶ʮһգʹŵִж
ӽؽӼ˸ʹŵʹӦ硣
Ӧӽؾ׹ƷȻϱ֮࣬ǰڷ顣
ӽ˸ı֪࣬ͼڸʵ
ڱˣ޷ͳιҵزִֿǵԼĶӲܱи£ԾλԼĵܵ
ֿǵϹԸȨϱ£ϣԴͷΪθ
ӽؿƪһɺԵı࣬£Ӧ硣
ǹڷ飬Ҳţǲ֪Ϊʲô˵Ϣ˵ȫͬأ˵˷ңǿбλǿӵλǲôأ
ӦȻЩԾ
֪Ǻ˸ṩ˻Ϣڷ飬ôȫ֪أΪķôƭϹأô붼ǲܵ顣
ӽҡͷ
Ϣε֪ǾͲҪ֪ˣαҪõһȷеϢҪȷ˽⵽֮䵽׷ʲôԼǲı췴
Ӧ̽ԡ
ڲδңıܸһǱ֮ˣǧ򲻿ţ
ҲģҾǰһ̽ҪǲĲúأԼĶǲķǳޱãٿǺε
ӽ΢ЦſӦ磺ˣһʵұگΪµĸΰ


1434 в
Σ
Ȼˣ
Ӧ˭ͷơ
˵ˣǺģ佫ȨļһһģǶҪԤ
ڿԸȤʮ㡣
ʹߵִ΢һһʣȻ֪һжǼٵġ
ʱӽشŭʦީСô赲׺ı棿
ЩɶģñַģͬʱҲͼ۹˴ʳ;еʡ
жȻΪɨ˱Ұ˲вʹø߷ѹҲøʶǿս
Щ׺һǿޱȣںǴ򽻵ĸʮΪ˷ǣǧﳤԼ
ģɨ֮£Ǳһɨա
ڲһĸм̬ͬʱҲ׺žη̬ȣһʱӽصĻ˵±֪ͱжģַ
ڸۡĵӶûУֻ˽֡
˽°Ѹ˽ﴫۡ˶ץȻ󻹲׼Ա̸ۡۡ
ǰΪۡݶӽشĸɨƽɶ֮սԺҲǷ׷ҹκߡ
ǺܺԼӽصᱻ֪Ȼӽʦ
ӽָʾֵԲڸڲ˽ۡ־ʿṩ࿹⣬ܣԴˣ͢Ҳûнһе׷
Ҳ֪ǲ׷ǸûǸ׷
Ӹ˵Υ
Դ˴γʹ֮ǰӦļ˶Ȩ佫ץԴвӦȫȫΪǰ¡
Ӧǳɹʹʹôļ˶ܰȫӹٽõǳʹ͡
Ҫ޷ʹҪԴһ̽Ļôļˡ˾ͻ֮أ佫ǻȫ壬ȻչʯٵĲҶ
Ӧľòʹȡһ΢ĳɹԡ
¶ģһҪֹ˵ɱַҪ£ϧԼһҲҪȡʵĿꡣ
ΪԴĹжģʵ۱ΪʲôҪɸأˣδ̫˸ˣֻδʵ۱µ˼أ
˼ǲȥ飿
ӽصıЦȻ˵ģΪʲôȥ飿ѵйڵǻǲǻţڲЩΪĻ쵰ǲѾ߱飡
ӽ˵ӦԼҲµҪΪԼҲ֪ǲǻš
֪Ⱥ뿪ʱʲô
ΣվϣԲӽȥ顣
Ρ
ߴ˵˲̫Ļ
ʵ۱ȥ¶ˣٹ»ֲ̿ʱ˭ֻ֪ᷢʲôأΪʵ۱µĵͿ̿ѵǻʵ۱µĹʧ𣿡
ӽ󣬲Ȼŭ
вв𣿡
Ӧ类ŵ̹£ߵף˵ҡ
ӽŭδָʹ
ǹȻСҲ֪֮塢ֵ֮ǼȻѧ˵ΪʲôҪִַλ飿Ҫα컨ƭϹҿӦϽַͷǵУ
Ӧлֲ̿ŵ߻ûжѡ
Ϊ˼˺ˣƴˡ
²ҲΪ˸ȸλܵܣн֮£СϹʵ۱£㳼⵽a̷ҲԲĿڣ
Ϲ֮𣬼ȻҪͽСҲӦŷɣ˲ʦϹûκοɿ֤ݣֻһ֮ʣԷڣҲ֮ܶڣʵ۱˼
ߣɫȫϹ
ӽزϻȥˣŭȻһȨҪôȥ£ףҪôɱַһԼѡɣ
ӽذѻӦʱǡ
˵쿼ʱ䣬ʵӽ˿ûͣս׼ĲȫЩʱƽս
פڲͬĵطһַսҪʱġ
ʱҲûиӦκתһûѡĵùʼͲܾԼһС
Ǻʱȥ֮ӦѡһģܾӽصҪ󣬶Ϊ˱ʾԼļᶨȻѡʳ
ԶˮͼķʽԼķ߿ԼԴ衱Ĳ
Ϊûκ壬ӽػѡ
ڴ˵ûκ壬ûиıʱֵ㲻ͼıҵľֵǮ
ۿԼҲû壬ӦĺĵһˮȻǿߣӽǰ£һС
Լļ˱佫ǿΪʡв佫ǵϢȥļ˺˾군ˣ佫ǻʯٵ̬Ⱥơ
еһУӦг˿


1435 򵽺ȥ
Ѹýȫ֮ӦѾûκγ룬ֻнĿ
´£´£
ӦʹʧߵףԴߵˡ
ӽ̾ϢѣԼ֪ҲӦ硣
䣬Ծд˻Ϊ֮Ȱڽڴǰ֮Ⱦ޶Ү̿ɻɻ
Ӧֻʣʹ飬ȴʲôҲˡ
Ǹ˵˵ı̹ȴ׻ַӵĵߵأƽȫΪȷҪκεĵµǡ
ӽؼ̴ţý׼ֻж
ĩС²ϣӽؽæµ˴꣬ͷҲûܹһ΢ꡣ
ںʮԼֻһϢ͢߹ҲڣȻȫӰ࣬սº;
ӽԼҲֻһ˳һҹڶһμʱ䣬Ȼǰڼҽ֮еıԭ֮ս˽Ͱѿء
֮սĻǲģ˵Ǵƽˮ׼
ʮ¶ʮһգӦִжһգҲǺһ·ŲפԱʮĵطвӡ
ʱֻˣټŲƴճһЩ棬óװӱȴ̸мֵ
в˾Ǳ£滹ŶʮĲڡ
ҪǶʮҲսΪɹŲԭԱӣ׳Ҫ̣΢һ˻иŮͯս
νǵ͵ȫԱȫԱˡ
ռƣҲΪռʿƺսƣǸոճ״Ųĵֿղԭϳ۵ɹ˴Ƹʿ۷塣

µģȫǶֺðɣ
в˵ͷھ޴ʤ̼֮£ˡ򵽺ȥס˵ĴúźǹĿںţʮϲ񣬺
˾޴ѹ˿η壬Ų˺󣬲Ҫǰְ߰š
һսһ߱ЩϵķϲǷǳѵ顣
Ųɴ⣬ת磬ܿܵˡ
ȻӲв˾Ӷʮεս
Ƿǳյһ飬ʵˡ
Ϊ˵ҲǷ⽨ӵˮƽ˳׺ƥսҲǱֻ֪֪
װԶԶЩʽҲԶԶǿǵĹһʿϵļʮּͦοϡ
ʿӵһӶˡ
ԭܼ򵥣սǸұʽɵģȫµĶ칤գǿȸ
ӽȫ콹̿͸ʸڻϣҲڸӻװ
֮ǰ۵Ĵսдģ¯Զڴǰʸɾȫ±С
һȥŶԷĵƤ׺һ𿳶Ҳʲôˡ
вϴһͻֻ֮С
ǿ㲻ͿϵļӲ޷Ƽס
ƥ̵ٶȻӵһһǾ׷롣
ɱʵҲʱңͻȻмΧصսӳ˼սЧвͱɽˡ
ʤ׷˵ʱжͣ˰ʱǾͻжôǱ
ɱۣͳʹ׷һ·׷һ·ɱ˳ܵķֱҵǵϳ
Զʮвˣɱ۵ĺȻҲЯʤ֮ں֮гв˵ϳʮȫԱ˵Ĳɱ˸׳졣
ĻֿģĳŮ׳˾ʧǱӵģҲģֱȫ޲ɱκηߣȫսϧһдۣɱǹΪֹ
·ĸΧвˣǴˡǱһ˰ΧˡƣвڵĦĦĦ
һ̴ɱڣڹȼյһսһֱɱڶƣߣڽս
֮ͳսǰɱв˵˳򣬴ԹƷڳʮ򣬻øòţʮսƷѻɽʤ
в˴Լֻ˳ɹܣĺΧӴܡ
ֺ죬ʧȥ˲ıӻ㹻ʳůӴܣ
ǺɶԴ˷ǳ⡣
ȫϢһ첢ҴʳƷ֮ѡһһʿУһ׷
ŹȺƴĿͽҪǴΪֹ
ʣƣʿǸѺΪӴսϷŲפأŲפʱЩսúϢһ󣬲ϵڷЩսսƷ
Ǻһ·ս


1436 ǳΪʷ
˺һ·֮⣬ɺ´ѧ졣
ѧƴճһϱһӭУ˴һ·µв࣬ʮҵĲ˿ڣƺƴ
Ų֪һһ౻вǴñͷܹǺļһȫɥʧս־ȫְֵͬŸұϡ
ѧҲ֧Ĳãǹͺһľ
ս֮ǰѧȫˣҪְţȻӭս
ɴ⣬ת磬һ̾ܵûӰˣνǡԭ
µĴûˣѧ񻺻γս׺ݶᶨƽв
ʤ
´˽
Ȼӭϣη塣
ҲͺǱ߲ࡣ
˫Ѫսңвʼˣһ㣬ƺǵ·ǺΧִ֮зָΧսȫû
װ;ѵ춨ʤĻвѹԵƣɽ֮ǰȫûˣֻʣܵ
ȫʤ֮ѧûֹͣ
ͺһ˸Ĳ˿ڣһȥͶͻǽ췭ظһ·ͳʹ򣬺飬˾ɱ
Ѫսһҹɱһˣвʮ࣬ɻţʮ򣬻սƷ
ѧҲûоʹ˴ס漴ٳǧһЯƷɺʹӱźһ·׷򱱣Ҫܵļһȫ
֣±Ͷַ̥Χ
ʮ¶ʮң֧һѡһͬ򱱽;ϻɱӴߣ;ĸפص͵𣬾͵ز
ʮ³ģΪ򱱽룬ʵ̫䣬ţֳѧ񶼸оȥʵǶסˣֹͣظ
һαûеִﴫ˵еı
оǺţסо·׼꿪תů֮뷢һαɨ;ûзֵ䣬ִﱱ
ʮ¾գ·ȫȡÿǰʤϢж
ӽشϲ¹֮ڣһˡ
ӽر֪ѧ·һͬһϢԴˣʾЩǣĹں·ܵʧΪʮֵǡ
ܿ죬ʮʮգ͵õ·ȫصϢ
·ʧһЩţʧһЩսһЩʿˣ˵ʧ࣬ϱȫ˱α
ұαΪţڽӽ㣬׾ٽȫߣڣһ򾡡
ս൱֮Сھ޴ս˵ġ
Ѫսⲫӱһսʮƫ̶࣬ͬԱǧʧսǧƥ
ȡõսⲫ׷սɱвˣڶʮ࣬ţʮࡣ
вսѾԽƳȫʢڶսʤ֮սȣﵽһȫµˮ׼
ȡսȣͿԶ϶Ҳǽάˮ׼ˡ
һսӽṩ˾޴ģŴѵͿƼļӳ֣սѾ˽һķԾϴ˵սǿҲܴƯսȡ
һսʮһѮʽѮʱ£ĵʻǺܴģϰѴͬʡĴĵ߰˰ˡ
ս֮ս˴ս
ңսûлá
ӽĵĵȴŸսϢ
Ȼںʮ¶ʮգӽصõԼҪϢ
սŲĹͷȫĸж칦ϣѧж칦ϰĹͷһ򾡡
ûκηжʱǺȵЩûʶԼѾΪԶΪˡ
󻧵ͷǱ֮ǿжٶȱפϳѾ⵽˳¡
̲ա
ʧȥͳһָӵԴְֵͻȻԵ޴룬ֲ̿δɱˣҪǷͶҪܱס
˼о԰εֿˣ󲿷ʵǲҷġ
ڷ̫٣½ʣµЩ˱ɱ֮󣬱Ҳֱӹڵˡ
֮ŲȫΪʷʡ
ֶʮҵķ²
űսȡĶʮҵսܹÿڳʮ
ŲɲвȺһôಿڣһҲֻʮţ
ǸͣвƲͷǸǲԭ޸Ϊ˻˳ţ
ⳡжΪŲĹûѪ˳սĿ꣬ӽΪʮָˡ


1437 ԭϻƮ
սǰսԹ滮ķ²
һǽв˵ķ²Ųķ²ֿ
в˵ȫ²ŲϲʶӣȫԱˣҪĴ
ԾѡеŮӱڵУȻ͵Զ͵صĹǻ䣬齨ͥӱ߾˿ںȶ̶ȡ
û취߾ӣԸӦҺǨӵ߾ľҲԸǰЩຮ֮ͿѶӡ
ԸⶨӵЩطĶսʧȥ԰ͼ˵ӣǿ˱߾źߣԸǰ
ŮԸǰ߾ӡ
߾ġʵߡǱҪȥģΪˣӽ˺ܶ취ҲܸƱ߾˿ڽṹ
ԴӱսлŮӣѡһ֮У䵽߾͹ǻ䣬ڵطϢ˾ܽˡ
ΪҴҰ֮־֮Ĳַ²Ϊļڶӱ߾رļԸⶨӱ߾ĵӣʵߡ
Ըⶨӱ߾Ϳѽĵӣʮźı߾ߣŵż
ԭ߾񲻽˰꣬͵ͷũߣֱӰڱ߾Ѱңס
ż
ܹ൥ǰ߾ӣӱ߾˿
ڵԵõƣδ֮ҲԴڵΪսҶֵĵǰ߾ספͬסϢ𽥽سױɻı
֮ǰĽҲֻǽ飬ȴǿʵеˡ
ŮӰ֮һķ²ʣµĻ϶߽͸ˮ̽ͨҪͶ
ǻͶҸĶȹһûκԹԵĳΪġשߡڴδ߽ж֮УǶǡ֮ء
ȻˣҪĻʡǮ
Ͼй̽Ҫʵʵ֧ġ
Ųڲܲпѹȵĵײͥ
ԼͥΪλ컧ڵУݡ
ӵзḻķ飬δΪͬʡҵҪͶδϵĺһӾӣһ𣬹ͬΪҵչԼĹס
ӽΪ˳͸˻ԱǰԭЭؾӰŴӴķ˿ڡ
в˵ķ²ǺŲϲͳν׼ĴԼ򵥣ͰնԴ˵ķʽԴͿˡ
ĵײ˵ԸһЩѶҲ
ͷҪԭ䱻µ֮ó׵Ĳʢ߾ìܴ󻺽⣬˫ٽսתóսн
֮ǴڴѾõĺƽԼʼδڲ׼ìܵĴǿ
Ϊ˻øţ͸ԭɫֹƷס׬ȡ߶ŲͷǴѪսʿһ׬Ǯ⡣
ǱƸݳ޵Ūͷײȡѹȴǿȡ֮֮ɳĵز
ײԭҲǲɿսҲǲǿ̣ŶӶԴĹףײͥҲܷ䵽źԴǵʵҲ
ЩڲìʵһȽϺķΧ䡣
ĽԪ£ͷǷǲҪӴװţҪӴΪṩƷ
Ҫţ͸ԭֹƷҪֹҵߣҪôսʿˡ
սʿΪͶǵѪỻȡϲͳν׼ĸݳ޵Ķס
ͷʹŵײǳͶֳǵţǰĲҲ̶ãԵͬԭĩڡ
ԭìתìܶýΪȶڲìܶȻӾ磬׼ìܿΪҪìܣϲͳȱµתìֶܵκĿꡣ
ԭ뺺Ѫתìֶܵ޷ʹˣµֶλûз֡
Ҳѹûע⵽㣬ע⵽ˣǸҲκθı䡣
Ϊµʵ̫ˣʵ̫ˡ
Եִԭĸ˻ԱʹôͳܣͷǰڵײȺ֮ʾڣٴøַ÷Ķǣǣкŭ
ȻڽǣǵʬƮ
̵ܶʱڣײǾͲԼǷ²ˡ
ǺһЩ̰ĲͷǣʱҲֲܿˣǱ˴ôһĸм
ϵ棬ԱЭԭҲ䡣
ֻҪѾĻУΪˣһϵԲԭ߸Ĺ᳹ʵȥô꣬ԭϾͻƮ졣
ǻ۶ϿԼˣϿҵĴڡ
ҲܹδڸӹĲԭѵפرŵƥսҲɡ
Щʱ򣬻ΪѿֻҪץסìܣ΢ôһ¡


1438 ϵߵʲôطϵ
¼䣬ɹڵı߻δı߻
ұǰδеİȣڿԤδ;ж
ҲΪ֮ñ㹻ȵǰᡣ
ڴ˻֮ϣӽ׼ںʮ봺֮ĸսҲͲӰˡ
ʡͺʡʡսʵĴ棬ɶԸַ̲
ˣڶԸϣӽزûʲôϸıֻһگ͵ǣĿǰȨ佫ǣǷֿϳ͡
ڷֿϳܻͣһŴ²ҪǼֵֿӵַǱؽ⵽׵㡣
Ϊ֮󣬸Ȩ֣ٷ巽Ҫߺִ֯ƣ˶ԴάһȨĺг״̬
Ϊ޶գ޶ÿʵΪǸһ޶ȨƿߣΪΪΪ
ʵֺгܳ־ãΪ˺ĵһ£һԵ͵ì֮һЩСۡ
ҪɱԼһ׵׵䡣
ɴ೹׵ĽȨôδһȨȣп㣬ĵطǲӵҲĴ룬ңԲ뿴顣
Ըɴһݣһϼ嶼Լһû˻ˡ
ҪǣҲϼûģǻôأ
ͽдԴͷ⡣
ߺܸ˺ܵİԼļƻ巽֣ٷ
˴治뷨巽֣ٷǷԵġ
ʵһЩȲѵͷѾǴ治飬ΣǴĵߣ߶ҪͻƵĻҲûκ·ˡ
߱ͬȴ巽֣ٷûһݵֻǳıǾ׿ˣԼⳡ춯ص䡣
Ȼļƻͱй¶ˡ
巽֣ٷ㶦˫۲
ӽصگ͵ǵʱ巽֣ٷֱʱĶӽصگ֮ɫɷףһ֡ҪҪӿͷþòɢ
ҪˣҪˣǵļƻʧˡ
ĸģЩרҵ佫һ¶֧ŲסԻ׾ϯ֮ء
ͶĻ
ȷǵƽͼƽ
ȷǲ
Ŀǰ޷ó۶ϡ
֣ٷ巽ټλ佫飬Ȼó֧ߵķȻձڵķѣܱȫˡ
ΪǰЩλûʱ򣬾вηĴٹ˻ǸΪ߶е־壬ͨձձ˵
ձĳλȨòƺǵеһˣԻһطǾסǵеһЩԱǵԼ
˵ţʲôʱţϵߵʲôطϵˣǶȹǵҲţܹġ
뿪ҪЩ˼ǵСӣһʹ졣
巽˵ʱûʲô뷨ײевʱ뵽·
Ǵ򲻹ģǿ󣬻кܶµĻǸǶ֣ҰսҲãسǳҲãǶǶ֣ǿжԿ˵һ²ͻɽ֪ذܣǾӦǡ
书ѫ֮һĲԪ־ѾãȫΪпԶԿɹĿܣԴĴܣٴӵձȡůԶ
ձ⣬̫׷ȥˣҾͰȫˣʱձȨǣ㲻Ҳܻòձ
֣ٷʹˣûڲԪ뷨ʾ֧֣ΪڸԿһк³ԾûܱȽϺá
巽ʢ꣬ﻹôһ˿̰źò׵õȨƣ̫ϣֿĴ롣
Ϥ򡢵ΣϤ򣬵ΣʮսΪҪôԾְϱĹѹһ𣬺ò׷Ŷ೤ʱ䣬ҪΪɥ֮Ȯ𣿡
⻰˵ú˼Ҳô˼
ҵ˰뱲ˣò׷ˣûأǴϰҪˣδ̫ܲˡ
ǺòȨѵȴҪֿͰȨ𣿡
巽һģŭССҲСϣݼ̤ᱲжʱ𣬸ʱ
˵巽ĵֿ̬Ȼ˵һˡ
ⲿ˸оľˣȻԱסδһڽûѡֿ
һûб˵Ϊ巽Ǵ˼ѪӲ
ԣʲô
֣ٷΪȺ˵Ĵȫͬ巽Ŀ
佫Ȩڲҷѡ
ǺƽЭ̣ͷж
֣ٷ׼ǲҪȨˣҪǮǺ巽һˣȨƹ巽ǲܡ
巽ͲȺְŵ˸ϿϾӣԿ˳Ϊ֮ΪΪ
һ棬巽ٴɳʹߣЯд͵ţǿȻһСҲϣҲй񣬸кȨľģжԲΪսթ
ǿƽǾ;ԲսϹһУҪ׼Ʒʧܵζ
űʹߴжӽء


1439 յĿӾ͵ͷ
ӽؽӵŵʱɶվľ׼Ѿ˰ٷ֮ʮ࣬ѾԷսˡ
ԵӽؿдʲôԲսթʲôģʱоҹԴԶᷢ
Сһɵ¾˲Լʵʴĸ㲻ԼΪʲôСΪʲôǴ
С֮ĲЩ˿ѵôĲֵһ
Ĳֻ֪Ҫָͷ
ӽЦŰŵŸʹߵ˺
´ȥȺ佫Сٶηǿڣ̰㹶׾ߣҲ
ʹɪɪɫҰס
¡ѾԸñ𣿡
ӽصͷ
޵֮ʦ֮ʦ֮ʦ
ʹ˿ĭǿо塣
ɱպιһŭ˱֮ؽͿ֮̿ʦ֮ʦ
ӵľ˫е飬ܱ֤Ǵֻ֮ɱ˰շֺ
ӽػ̾˿ڵҴӴԺ󣬸յĿӾ͵ͷˣ͢ǻˣȺͲҪΪеˣú¾Ҹһ㣬ʵǺ޳֮
ӵͷˣ
ʹ߶Դ˸еʮֵɻ
ѵҪѸɱ¾
е֣ҼȥˣܵļȥĻԼᱻɱ
ӽشɱ֮ˣԸʹ߰ȫ뿪жԷؿǱš
жѾûˡ
ʮʮգոյִ￪巽㱨Ϣŵʮȷ沿ӾѾͻ˸ı簲ֱָݣʮ
巽֪Ϣʱ򣬸ƽѾΧ֮¿֧ţ׺Ļڶҡҡ׹ˡ
ʧֿ֯佫ӦԲԣҾǲRӴϵֿȻڸʿ֧ԮȡڱסĽ
ͬʱ߾λ±߷Ӷв󷽲ߡ
ĲӦǱȽ׵Ĳá
ֻҪڱ翸סĳλʾڶ͵ϮϳһжĺڲߣôҲ﷭
ʮĳﻮڸķطսȴ֪ʮľǴλķġûеõκϢ
ȻʵҲܹ
·һ·򱱽һ·򶫽һ׶սĿǽı߷ȫԵ
ͱؾֿжͬλûеֿ
֪ϮʧɫŵҪֱӴˣһ·ϣܵӰ٣Ƹɽ
巽ϵΪȨʲôҳŻȥ飬ֱӾѾǲˣûͶ
һܣ½졢ͷҲһһܵķɿ죬ֱӶֱ˦Ӹ
Ǹ߾Ķռ죬ûκֿҲûκṩϢǳ֪͢巽ҲͲ֪Ѿˡ
ֵνǧﳤǡûиκ谭Խǧﳤǣ
վԴʮư֮ûͺƽ֮ƽɱ˵ֿĽռƽż£ж硣
ʮ¶ʮգжʮ֮վʮƽʮĵطRӴĸԮˣչҰս
ۣһøҰսӸܵ˺Ϊѹ
óｫԶ̴ݻٸûǹ󣬽ԵеĸãһͿ
ǧƺ·ҰսһҲûߣȫߡ
⵹ҲǣûײлĴͷȷһ˻ǹԶԶһŹЮĴ
ǰܴǵԴܰҳ⽴޷
ʹϬҰսҰܵľҲǲԭµġ
һս巽صĽRӴսˡ
ǰ߱ｫ߱ΧսѣһͷԴϣˤڵϣˡ
վΥĴһϹģĴսδǼ£ֱָǡ
RӴȫûʱ巽ոӣӳʤʸ
ʮգ͵֪֮ǰȫû±ֱָǵϢ
ϢһǶˣˣŵøεˡ
һʱûűϣҪôǸϿӣҪôڿ׼Ͷ
֣ٷѾˣǵû뵽ٶô죬Ե֪ս֮ͽʰȻӣµֻеֿ佫ͽ֮Ĺǡ
棬ֿ佫ǻڵĳӶˣǶ߲Ĺ򰵰ˣôһǾˣָܻյȨƺ͵λˡ
һսصԭ㡣
ڷ籩ĵ巽ʱҲǻڲʶȡʤ£巽˽𣬼װҪؿǣʵܵ׼
ʮҹ巽׼ܣٵͷȻһǿҵĲġ


1440 ʹ
巽ȷţԺһָ֮ǰ״̬
һжú壬Ĺҫ佫Ǳ΢˵صס
Ĺһҫ佫ֻܱ΢ĳΪǵĴ֣Ͽԡ

巽òʡ
ҪǾúʣͲᷢαˡ
Ĺ٣޸ƶȣǸ̫ƽ֮ǸɶһУƽ硣
ΪʲôܿѵʱûվΪƽˣôվǲԵģ
ﲻԣΪԼ϶սʲôԣ
巽ףҲŤ
˵һжûģôɡ
Ҫʹ
ٳҹ巽ŲѪ˿۾ŵĹ͢ǸںŮϷĺ޾ɫļһֵעһͱĸǻ˽
ȻѾеŮǺͻ¹ɱ¾һա
޹ںŮ˵𽵹ӴһѪʹ
ȻǸɵŮҲ˳ˡ
ɱ޵֮巽з΢ƽ־òԼŵ˽ͷжڻŵĸ߽Ĺһϴ
ҹòãҲúá

Ľʮһϴ֮Ҵĸ߽Ĺؼűɱ⡣
ˣ巽΢˳˿Ǻܿ־òˬһݣѸˡ
ֻȼյһܴݻһУϴһУǰĵطڳȫʧɣ
ϣ巽ˣһȼյĳǳء
˷Ż𣬾ֵĴţܣ˸žȻ˳û٣ڵʱ֣һ飬ûվȶ棬Ϊܹȶ˲˾ˡ
˴Ļ֮УǰֹϢҲûܴճһѻҽͱɱ˵ж٣˭Ҳ֪
ҳվִΪֹ
ռҪأҶԳڳֵչжһʱƽлңʾȻԳھףټڹԱѯʸѶϢȵȡ
һж˻ƻʱ֣ʼʱվ֪֮ǰﵽ׷ʲô
ˡ
ɱǵ巽巽ɱ֮žŻжأžҪһļơ
ҺС̫һ߿ķ巽ԺϿʬ˳
ҲС̫࣬ҳԱһ룬һ˳ڵ㵽ִ
ڵԱƽûôõˡ
ʮ߽׹Ա巽ɱˣҲûվȶ˭е˭Ǵүһ׺ƥɱԽŻ𣬱˻ˡ
巽佫Ȩ쵼Ѿеĸ缸ȥˣĳЩ˵Ľ˵ҪձΪձ⣬һ׷
վԳɱ¾չһְȫã±ǹڿʱȶԼ쾫׷巽ˡ
Ǳռ֮ȨʵѾ̨ˣԭ佫ɱıɱĹٱɱıɱʣĶЩͼԱ޷
ҪԭڵĹˣһ룬ʣһ˾֮񣬾֣ȫܶա
ȨѾ޷άȥ
ű˽֮󣬾͸ое˼
ԭսԿǾãȨΪ̣Ҫṩְά֣һʱѿ˸ȫʵȨ֮ɸڸ˳ɲ̡
Ԥʵľ滹Ҫ롣
巽ǸһȻѸͷĹٰǵļͥɱɱˣһҹҲĺõķ˸䷶
ʹøĴۻǿ͹۶벻ķˡ
ȻҲһϵе鷳
ҪѲپ֧ȨȻԵطϿðһЩȽصĺǿдٽͳһƶȣĻƶȽƵڡ
ŻҪ²һЭױ˾޶ȵĽ͸ĵִʹ㹻ʱչظĸ
Ŀǰ֪һϵ״ķдɱ棬Ӽ͵жӽ֪һָʾԼڿȶ򣬲ҴӿڵĸԱȺѡһЩԺõһɡ
ҪȰѿסס֮ͼ
ʮ¶ʮգӽؽӵ˸֪˸һϵ¼ȻѸٿ˾顣
ˣûԤϵģ佫ȷͦµģۿȨάֲȥˣҲԭȵȨǺùɱѸȨʮɱ
¸ȨѾ̨ʱȨգܿͻֱ״̬֮У۴κνǶǶҪ˽ӹܸȨ
ӽضԵǰ׼ȷжϣȻôѡɺ˵Ŀǰʵߡ


1441 ֤
һϵеۣ֯ѡõ˴ҵͬ
ѡδ˸⡣
Ϊڴ˸ճбͻжǵжΧũ幤÷ǳãҲ˻һЩһͻ֯ܵĹԱ
ӽѯ˵˷׷ױʾͻûʲôָժĵطеطĹ飬ḻǷǳʵѡ
ӽص˵ͷûɢѺ⺰Լ鷿ڵ̸һԡ
жǵ˿ڡǽҵжũҵѯʺ⣬׷׸ϸĻش𣬻о׼֧ţ˼άʮ̸ֽӳȻһλǳĹ˲š
ӽػǵõ̩ݸ˻֧Ρ
̩翪ʼиθĸĵطӽĸݵأﵣθ˻֧Σɼ֮ᶨ
ͬʱҲƶФ¼ҰĹؼ
һݱ潫̩ŮѴФ¼Ϊ־¶ӽ֪ӽһ˶Ĺؼ֮һ˵Ҳûκ⡣
ǰʱֵĹؼӽؾǿеġ
Ц˳
⣬һκ֪Ϊʲô𣿡
ʵʵҡͷ
֪
ս֪𣿡
֪˵ò
ѾӮˣ޻֮
ǿ̫ˣ
һϲɫС֪ƴǸúúýѵѵ
ӽص˵ͷ
̴ӮˣǸҲ˵һͿˣȨĸ˶ԸĳɱһҴִ￪֮ǰ巽߱ѸɱˣȨʮңݻ
һ
߱ɲС£ȻӹųҪˣҲû˵ˣҪǲܾȶ룬ɾҪˣһңĻϰհ
ǰĻǰգԣУӹܸȨø´ҵľ棬ľʰ
ӽָ˺⣺ԣ͢͸˻֯ƼѾˣࡣ
һ㶡
ңࣿ
Ϊ¸Ѿû˵ϻȨˣΪȻȻӦܸȨһѵʲôô𣿡
⡭
ԥƬ̣Цŵ˵ͷ˵ûûȥĹ࣬ƺе˵ȥ
ûȥˣ˾ˣǸ߾ҪΪ
ӽЦЦ˵֮󣬳͢ļƻ÷ĸϱ͢ڸʱͻɸʡ⣬Ǹʡһة
ԭˡ
ƺȡ
㲻е𣿡
ӽغѯʺ⡣
ҡҡͷڵǳ͢ûƻҿܻ뷨ҼȻ˸ٰ࣬Ȩõĵ
ѸƽָһжˣٰȨȺĳɵ𣿡
ǿͳ͢òࡣ
ӽصͷЦڸҪ񣬾ôȫ׵ƿظķ£ѸʰһʡӣȻҪע⣬δսµ壬Ҫעطչũҵ
壿
ɻʲô壿ãã󺣣һ֮⣬ҲûСĿ
㿴ɡ
ӽذύı浱еһݵݸ˺⣬֮Щ⡣
ǰܵȥˣ
ţսǰǲû뵽ǻܵôɴ೹ףⲢǲ飬⣬ԭûǻΪǰȫġ
Ҿû飬ҲҪΪ֮ǰвȨ͸Ϊ־㣬ǰӵӣĿǰǵӡ
Ҹ̽̽Ϣҵ֪ʢλڵʱǾ;ðȪݻȡͭǮһһһ󴬣ܶ
ʱҪңҵоаҪγڸɽ֮⣬ó׻ȡҲǺҪһڣ˶İҿɲܵû
ӽһ˵Ȥ
ôҪһˡ
ԣڸҪѸΪ壬Ҫ㹻սʣٴڵת˵󣬲Էģʱ仹кܶࡣ
ӽָͷҸʱ䣬Ϊʮ纣Զһݵս𣿡
һ³Ȼ۾дʡ
㣬۾ɫᶨĵ˵ͷ
껹ЩѣĻֻҪִģ֣Ͳ⡣
á
ӽغǰĺļ򣺡иˣʧ
֤񡣡
վֱӣһھսʱ򣬲
˳ͨӽص֮ӽ´֯ͳ͢Ѻⵣθʱˣһ֮˺⡣
ž͵һʮõĹԱ˻Ա۳˴ֱ׸ǣȽӹȨ


1442 Ϻ㲻
ǵʱǺʮ¶ʮա
ʱڿղ黧ڣҲѶǹԱǿеõǰһϵ¼ࡣ
ͬһգվ쾫ڸϲغ׷巽Ѷ顣
˫һս巽еױȫɱ巽˺ļҾ챻վȫ׽
˵׽ʱһ޵ú͸һͣģվҪɱԸվܶǮվ
ûʶԴ׷ɱĲʲôƫ½ǵ˾٣廢Ͻ֮һĴ󽫾վ
ҲûʶûһʿΪһǮߡ
ǳ롣
վǲмֱӰѺ˿ǡ
ߣʱһҲͶ֪ˣ巽Ϊ˻֪Ϣվ𣬰ֱüͷ
ΪĹٵ޿̣Ƿ䣬ɱĹٳˣϴĹӵȻڲͿʼìˣ㲻ңҲ㣬ڷ¼
¼ҲûзڲìܵĻˣΪˣҲάµȨֱ巽ֿ֣ٷܡ
巽ܸգ֣ٷһɵȴǳСܵ÷ɿ죬վ׷巽ȴ׷֣ٷ
֣ٷȺ׷ˣֻӵȥ
վ˫ֱǰˬ⣬ҪǴ󣬿ûôס
Ҳͬĸоô˷жδܾȫһ˺ܲ飬û취ѾԶˣ׷Ҳ׷ˡ
֮󣬳˴ִ￪ǵĺ⽫ӽصﵽλ
ϣҪӽʣĸѡγһÿƵĳΪܸΪʽĸࡣ
ȻڿǽԡࡱΪ׵ĴŶӣӹܸ͢ԸطͳȨȹ̸ƣʹطңӴվȽŸڲ֮ء
ϣľжʱֹͣͣڵǰսߣתͺڲ䡣
ţŶԴϭķʽʣûоռĵͳȨģͳεʱ򣬲ͳε֮Ƶƽչǿ
ǵǰҪξɵĹ
ʼ֮󣬿ŶӳɹֳԺ󣬿ʼط˿ھ۾ӵչظĸԿΪģ𽥽ʽļơ
Ϊ׵ĿŶҪԸ죬쳹׳ɹ֮󣬾Ǹϱڸʱ򣬽ʱͻɴĸʡ
Ȼվеģδļƻ
Ȼ⣬һھ˵нԴƸĸкܴİԴڱصãһսҲǳ顣
ЦϯѾһĿ꣬ҪΪʮһ꺣ԶҪһʣɲһСĿ΢еиĿͺѴˡ
ͺսѡѣԺѺã٩
ͱ˲һ˸λÿɲʲô˶õģһûõģָԱȴܴλһԾϣϺ㲻򵥡
Цҡҡͷ
˰ɣսѾλߣǴŵǣ㻹˵Ҳ򵥣򵥵ĺ𣿡
Ԫϼվ棬ֻЦЦû˵ʲô
˵Լ˳ԷۻʱŰѻ˵
ھﰡϵͳϵͳ֮ǰδϴûңģȴȫˣ㵱Ȼˡ
˵ģΣҿΪ˰Ѻ㵱ʱдŸйϵչһļˣҿŵòᣬʱ򵽵׷ʲôϸ˵˵
ʱ˵ģͦΣյġ
̾˿˵ҺǷûϵҪ³飬Һ³磬ھ̵ʱҵϼչ˹ң֮ǰڹҲһЩıȽϺá
֮һΣ˵һǷᣬ˵ܰҸһ¥ҵʱòԾȥ֮ûãͿʼʾҡ
˼žҪҴ˸ݰж飬˵ʲôԱ֮ӦûЯҾ֪ͷˡ
𣿡
ȻûﰡҪǰһ찡ȥҳݽ߽ˡ
ûİһۣڵǸ鲻ԾȥûԾܾˣʱ³黹Ȱң˵ʲôĻأʲôġ
ҵʱһ֯ΣԴϻһΣѵΪΪҲţûҰˣΪûͿʼСЬ
֮ǰ˸ܶҪǮĵطǰǺö˶˵׼ǶʱˣǶʱүжȥȥ˺üΣûϢ
үү̣Ͳ˯ڲԺˣһұȽϤԱɿȥˣ͵͵ֽ˵˴кҪԸңҪСĵ㡣
ǸʱҲ֪һѾ쵽ˣҾһ϶Ҫ£һ֯ξȻܰ쵽Ҵ˸ʲôͨͣ


1443 벻ͨ
˵Щ֮üͷĲ˼顣
⵵飿޷ˣͷ⽨ɹʲôͬһȺ쵰
⻹΢ģֻǸСЬʩѶȣһξ档
һǲӦ³һΣҧûӦ³˵Ҳﲻˣ첿ˣʼߵļıȽϺõԱ˵⡣
ǺҳϦദû֪ܲΪжûûҹܹأܽģܹˣܺڣҷǳҪİ֣ȫ첿ˡ
Ƕʱжһ飬Ǽ¸飬ȫˣ֣첿ң˵ְɣҪЭǵ顣
ǲȥʲô鲻ûϵҪҴ첿ͷҰ죬ٰҷųȥҸŪľƣһܿסˣŸдŰչҵļˡ
꣬Ǹп
첿֯ⶼǹȻ˽˲ٿأʵ˽Ŀģ쵰εȿɶɱǶ
֮Ρ
˵ôͻȻдŸչļˣúйһԭ鰡Ҷȫô˵أ
Ƿ³鵹̨ˣǶʱ䱻Ĺѻ̫࣬ϸ²Ÿոæ꣬Ҫ˵һµġ
Ц飬ǶʱжɽϻӳưïݺųжǸʱ˶ڹʹ
𥉉ڿ⣬ϯԶ˵ϻǸʱ򶼰ﲻæҾ͸оԼһŴסˣãѾ
붼Ѱ
̾ãȥˣȥˣδ鷢ˣ̳һΣϯ϶зģһˡ
᣿
Цһ̾ûжж˵ֻ֪һ˶жԹΪϯΪʲôҪԼͷԼ
ҵһЩԡ
һ磬Ϊ漰ܶˣͻйأдģλĸ˻Աձ鲻ϯͷͷԼúܶ˱졣
԰һ˵ǴɹҾûô򵥡
̾Ϣһ⣬ͰѶٹϵ֯ͼ첿ĻԱĹˣȫΧڵĴģڣ鷳֯Թ
Ҳ֪ô£ö˺⼸ģҶеϲˣвǵҪˣ췴ģôͱ⸱ģأ
Ҿðɣ޷̰Ĳ㣬᲻øߵݣҪ⽨ɹŵȨˡ
üͷô˵жڻвٳֹˣ
˵أǳ࣬㶼󲻵
ҡҡͷʵһҸоұҲãٱ֤֮Ҳǣ˶֮УԶжҲǲġ
µжǣܾûи¼ᷢҪˣ粻ֻһΣʼڣܶ˶ˣϯû䣬ҲһЩû䡣
ĺûģ֮ìܳͻԲСɴܣ꣬ҲǵĶ֣ҾһԶжá
ɫʱʮѿ˼룬ź⣬ҡҡͷ
ӳжģҾⲻãһߣôӱأ
ûҪҵӱɣڸ࣬жʲô
ЦҲûԹʲôҷ֣ʵ̫ˣοҲȥǷ³飬ȻˣҲǰΪϯý׼
˼ȥҲֻʣ¿Ц
ΪʲôܾöԿеʱƵ£֮һȺΧתˣĸ˵ʵ̫Ѻˣġ
ǵҲƵ¡
ָָϯǻֻҪϯһգЩվʲô˻վ֪Լ˭ġ
гһϯأ
ź⡣
ԥһӣ΢΢̾˿
ϯôᣬҪ治ˣǸʱӦҲˣôʲô飬ģͿжɡ
ȻԺӱܵͬ˼ȥԼҲûʲô̫
׻˵λıԼΪӵǹ٣Ǳżǹ٣ڸ˻ڲȷкܸߵĵλ
פصɶжҪֵж⣬˻⡣
ûְλûȨƣҲ֮չζӽ˵׿һУչԵ˵ĶҪѭη
ǾĿǰûӽԼҲԼߵĵλȨ̰Ҳǽж
Ȼ˵öʱڹƻûԸһ׿ηչԵжˡ
˵ЩҪļһﱾӽѧϰˣζǸһжν¼˷ġ
˵жĿǰΪٵĿڷĲ˴ڣĬĬ׼ӽչôжһС
ӽػȡʤֻҪţû˿սʤǹ̿ܲôѺá
˵ףҾ˶٣Ϊʲô֮ʹսѱ˵أ
벻ͨ
ҾһҪƷϵ˿ʱֺ׳־ĳ棬ڻǵ
һתۣ·һжˡ


1444 սĲ
Ǵν̸֮վͺһӸҴ֮ѡһΪӵʮ꣬ƼΪθ
ڻ֮бŵòᣬ΢еҵҲܿ⣬ͻŵɪɪж
ڸְλ˵ʵ̫㡱ˡ
ƾٽӽسϣӽԴʵ۵گʽΪ
ԸʽݲΪ࣬רȨΪʵϵĸȨߣȫͼºϷһûκηĸࡣ
ǺȻģǰԱݳΪٻǻһЩԱĵǺɡ
Ǿú˵ݵθ࣬ȫȨճĴڣѲ˻ɴʵ⵽ʲôǲͼıȨ뷨֮ġ
ԹԭΪǵȨб߽Уδйκͼı鷢
һδΪʵ⡣
һʱ䣬һսнĸԱϱϣԶӿҲרŵŰݷú⣬ϣԽһ´ʲô˼
Ȼûб׼𰸵ġ
ȻѾʮ꣬չأִԴΪɲ֮󣬾ͱҪûʲô鲻Ҫ
͸˱ʿϸ񿴹ܣڰǿ״̬ԱǵϱȻ޷͵ӵǰӸ
ȻӾ㿴Щ࣬ҲʲôЧı䡣
ĸԱֻܼ⣬ʲôҲֻѯ⣬ȴĴá
ǶԴ˸еɣȻǵĲûиǴκν
ǱȫְλұڼУ²
ǵְλϴжִԱԱӡΪʽĸԱʼִиȨʼеְ
ǻԶ֮طȥҪǽܿǳ͢ͳΣϿǳ͢ͳΣΥȵȡ
ͬʱ˻֯Ҳڸʼ˻ǿʼԱУչڵصĻһһĸı
ʱǺʮѮ
֮ȻƽϢ˴ңָ¹λòһжָǵطϲûǡ
ۡڸϽֹۡͳνײ͵طǿײÿĶѾˣеĻ˲ֹһ飬ԡۡǳȤ
Ϊ˽ĹԻлʵӽصһЩΪطԱͺǿŻθеǣ᲻ڸҲִڲһЩߡ
ظĸ֮ġ
˭ǲ⣬˵ظĸǿɾĴǵĺˡ
¹غ棬ǾԲܺһ
ǿǵ³ôģҶصޣǿɲӦ
ֵʹøطϵĹԱǴ󲿷׼С˵ֿ׵׼
طĵǿĬĬǿ׼һ鲻һ飬ǾҪԼļҵ
۳ɹ̬ǱҪеģԲ˾Ǻܺ۸
ֻʮ򣬵Ĵ˵ǿǵĺ棬߿ԶԶֹʮ
ڶĻӦ󲿷ֵطԱȷĻӦʾԸܿǳ͢ͳΣһ
˵ףǿפڿ⣬ʱͿǳ͢ԣ͵ڸֱӹǵ
ִܸ¡
뿪ǲԶĵطԱձ˿϶ĻӦϣ
뿪ǱȽԶĵطԱиԣΪд۲죬̫ܿԽԸǣǿԹƣŴ𸴿ǳ͢
һƬ磬ҲһĿܣ֮ڿܾͻ
һߣ·ݵʱоůϱжԲԭеڶαûнҪв˳Ѳα
ıܲԺΪвȥʣµĿѾԳΪвûбҪһεıǰѽ֪ӽأ鲻һεı
ӽ˼ΪսȫȻ͸ýˣʹˮ
˽ʣ׷ܣɹѧ
ӽıܲԺ滮սıΪвȷû̫вǷжڽһ򣬲ֱһ򣬹ڶα
һαĿѽ˲еСѲαڱ籮ȵȡ
ıܲԺ滮ս£׼䷢𱱷
ںʮ³ѧٴγͳһҪȫ
ŵıʼ֮ӽֽӵĴʡٸפϢ㱨
֮Ϊ˻ӦӽصҪѾЭЩڴϵķ˲ˡ
ɲһɽڵ·̫ϤΪѾǴȻԵ·ȽϤԼҲϤ·򵼡
ǴӺʮ¿ʼͨڰ˱ŶԴϵķɲװչɴ೹׵ΧˣԷɲȡǿǿӲ̬ȣЭ̬ȣ˳мɵĲ䡣
ⳡսΪϤεĴ򵼣дӴ򱱵Ľʹʹγϱл̬ƣһЩΪɹķɲװչʽĴݻٴ
ѮⳡģľֲսѾ¡
ڰ˱ۼƴݻ˷ɲʮɲװһǧˣɲװˣڳʮ


1445 Ҫմķ
µսûдģսеĶСģϮս
ĴϲϱЩɽδҪģսǲʵġ
ֻСģΪʽϮսиͷ
Ҫĸ߶ȼɻСλսԽλսʽսģʽչ
ڷ⽨ɾ˵޷ġ
Է⽨ɾӵļ״Ϊ㿪λսͷҪĵһ¾ԲǰսǿС
ôõܻᣬƽʱУԸ۸ҪҪĴͷôܲ̿С·
һʦܸܵþʣһһʦһ㶼ʦӣԷ⽨ɾע޷Ϊλս
ɽصΣ޷չֻлΪսʽЧԷ⽨Щ߽壬Ρ
Ȼ
ﷴװҲãײ壬ʷǿҲмԵƫƫǵͳԭıض֡
ǲˡ
ͨĹ滮£ӪΪսλóĴսһӪӪϷһרŴȷ·ߣ߳
һߴһûݻ֣ͨһһһεСģϮսͨʵֻСʤΪʤսǰ֣ϵķɲ˰ٷ֮ʮϡ
ʣµĳʧȥ˺һϳ̵ҲΪͶк³ֻѡһ·ϷӣƺҪӵǷ
Ǿ֪ͨ;ҪԽԭʼֲҵ۾ŵִĿĵصĿԷǳ֮͡
˵ڴЭ֮£µСģսϽ˴ϵķɲװԴɽͳȨȷ䡣
ٸһ˵ĻˣЩ䶼ˣΥˡ
ٸһϵеĽս֮ҪһЩɲԭȵľסǨƳٸ򶨾ӣٸǽ˿ղʽ
ԭ붼룬Щ˸Ӧ췴
ǲò濼Ŀԣ˺ʹٷԽӣһϵеĿԣѰźߴȵȡ
ͳȨĹ᳹ʵ
ڰ˱ŵսʿΪ׿ԽĹס
ⳡս֮УպµڶפӵǺڱҪսȫڰ˱ŵ±ǣǺͷɲװչƴɱԴ˶ǵʵս
ֵø˵ǣڰ˱ŵ±ǳסȻ͵սϾ飬ɹʹ
ȻҲһǧ˲Ĵۣս˵Щʧǲֵá
ͨһķɲפط֮Ϊ˻ⳡʤսʿǡ
ѧϰӽأ˵ĹԿʯϣĴƬصȨԼΪ˻ʤĴۡ
ЩսʿֵñԶǡ
һʣµһֵһ飬ҲǴΪṩİ
ξжǧʿ֮ǰʹĸ죬ִһЩȽѶȵľжһЩ
սͨ˴һսƷӽϱԴӺ͸սӽν
ΪӽظʵｱԼְѫλԴˣʮָлͨͨ˲ͼͨʹŮܡ
ͨȫˣת־ͷŵ˾òֿ洢˹ˣһƾʿĴ
ڴŮͨûҪ
ǧǰԭսΪȥ˵ūδ𣬺ԼΪȻԶȥҲԸЧһͳδʵ֣ôܿԼĸأ
ͨĵһӲˡ
ЦЩ
£ЩŮҲңٲãǵʹѾͷͨѾͷôУòˣܸ裬黭ͨһÿ﷦ζ
˵ˣûн飬ûңչˣоսܻ֮࣬ҪһЩ˵ģΪ˲ˮΪϴµůѵ𣿡
ͨ治ɫҡͷܾ
Ǹ˻Ա˻ڻԱҪģ檡ͨѾͷְѹȵľʱ˻ԱΪ߽֮ĺˣʵڲܽܡ
ɫ䡣
˵˻ᣬ֪ҲǻԱһԱ檣ͨѾͷСδЩɣ
ͨҡͷ
Ǹ˻Աһߣ־ʱϵүǵܣǸ߱ҪرܵģȻûֹ檣Ҳ֮䣬Ҫ˶þͻΪʵ
ͨ˸һЦãȻǴķǲذմĹذ£ˣϼ»в˴ĵе⡣
ۡӽغԾһ֪ΪˣĸϼŻеǡ
ȻʿЩɻ䣬ǾҪմķ𣿡
̽ѯͨҲʵ۱µĴеʵ۱ǹΪΪ֮ģֻǲ֪ʵ۱¶ԴǲҲͬҪⷽ棬ΪΣ


1446 ᱲһ֮
ͨ˸֮⡣
ʵûʲôشıҪǼȻ֪ͨ
Դ˵Ҫ֮ǰԼҪԼûʸҪԴΪʣԼҪԼ飬Ȼ˵߽Ϊأ
뵽ղܾͨŮ飬һ
۶ڴȨ˵ɾԲѺá
˵ǡ
Ǹ֮ȣʹ޵ľȨѹССΪ
ͨЦ߽ȻۡôЩרҵҲͲˣ˵Ѿ˵ˣ˵ҵȻҲ˵ֻ߽Ҫ֪ڸģҲġ
˿ĭЦıȿ޻ѿ
Ŵʵ۱۲ŴԣӢ䣬뻹ΪΪ֮ģʵ˵ĸҲȵĸ
¾󲿷˵ĸʣµһС˵ĸ
ͨζЦһСǾµļȵߣǳӸǣҲʱ޿̲ŵ߸ǣʧܣǵʹǣѹƽʣµľ󲿷ˡ
ȻǶ֪һСƿȨӵǿԴҪӵбǿľǿˣҪ顣
˿ĭԼ١
˵ǣ˵ĵȷģ쳯ϹҪ飬û˿赲Ի׷ĽŲ
쳯ϹҲǾʱ˵ˣΪǣԼ⣬֮УҪνǺգƼǵĹ𣿡
ָͨھӪƮŵ죺죬Ϊͬº죬º죡ᱲһ֮룬º죡
̧ͷ˳ָͨķ˿Ĺ졣
ͦʣ֮ǰûġ
ĴҶУģ͢ģ˽ʵʵģʵģЩҲԼģΨûйʵġ
Ϊӹûһ˿Խһȫϣҵһȫ³ͨĹ
ԵȻֹ졣
Ŀֲں
ͬº죿
£˵Ǵ£ҵ£
ѵ˵֮ϵ̧ͷͿ
˵֮µκһ̫ܿضҪΪġءԽҰ˿ֲ
ԽԽòģԽԽԼʲôֲܣܾҪʲôõ鷢ˡ
ûС
ͨûΪΪνõ˴ʹְ͡ѫλ˴ݣҲɻ֪ҪԴЩʲô
ȻЩҪ
Ϊ֪ĸϼ֪Ҳûı֡
ΪųԽ޵ľ

ܸıʲôպȴҪıһЩʲô
Ͽ˵ڰ˱ߡʵ֮ڳɶ󷽵պӽһھµ
˼ѾϿ˵ڰ˱ŵѵɹսһսĽΪڰ˱Ѿ˶شҽһر߽ս
֮ǵڶżפڴ֮صѾˣ޷˷ԴڶŵսϱӦ÷ڸҪǵλá
֮ء
պ֮ǰ֪ӽصսԣʱͶսر
սԱҪ͵ڶŵĲ룬ΪսԽײߣԼ˼ȫ֪ıܲõ˲ıܲıá
ӽص֪պԵڰ˱ŵ֮󣬱֪պȷ뵽սԵչʵĿ
ͬʱıܲҲϿ˵ڰ˱ź˾ͨϿ˵ڰ˱Ŷһ
ΪδսԹ滮Уڰ˱Գеȫְ
˱£ʮѮӽڶ˾պڶפش֮صľӷعפأڹפؽ١
ǿһһߺͽƽͳĵŻͨޣһĿǰڶŻȱʲôѵĵط֪룬ΪڶŲ㣬ⵢս¡
ҴӴ˿̿ʼڶŵľ١ʿǶҪʼԭӪʷ˽ԭ֮ķַֺϺϣԼΪʲôһҪػԭ
ҪӺۿʼӪʱ˵һֱ˵ʷ֮ԺƳʧȥĿƣԼױı׳ٵ鳱꼻һʽ
Ƴ֮ĳʧȥ
ʱΪϱι磬ɽѹģܽ쵽ûػİͼҲûһڡ
ԴԭΧƳ㹻ģĹٷפ͵ڵˡ
ڴǴݵĹҪջĹ
֮ܶÿһʿҪ֪֮رΪԭĸԭ򣬲Ͽɣ˽⵽ⳡΰľжǻһͳһ֡
ⲻǿսǹ⸴սǹͳһս
ӽרŴԺʷѰʷϣ֯һᡶԭǡӡˢʮ͵ڶź͵פأչѧϰ


1447 
ʵ֤ѧϰǺġ
ױʷõڶź͵ŵĹʿǿҵйǸܵŨҵĲͱ׳֮У׷Ϊ֮ᡣ
ŵɲ漴֯һʿύױµĹۺеĻ
ץסҹ黳ĹṩĻᣬʿǲ˽⣬ӶصϿɳ̶ȡ
ҪʶǴʧ֮ء
ΪԭȨм̳ߣԭ󷴶ͳƣ̳ͬŨҵļҹ黳͹սԿ
Ǿ̳ǰԸػ
˼ĻϵĲӽؽ豱ͥʡͰʡʡ׼֮һΪδſܾҪŵĲʿס
Ǻǵļ˿Ҫ뿪磬ڰʡ߱ͥʡƬδıĿຮ֮ȥϢ
ʱݼҹ黳ܾǶԿ˼֮
˵ģЩµʱӽԼҲᱻױǵı׳黳жпǵĽ
ͬʱҲп۷ƵǺεȵ׳־ۻ롢׳Ȼ÷⽨ڶϾԮǰΪر߽ʮֱ꣬һҲ
Ƿ⽨ܹӵеս־黳
ձ鳣˵Ⲣ
ΨһĽ;ǣӿԪʢ߹Ⱥˣܵ˿ԪʢǴĳֵӰ죬ΪƴĵеԺԸΪĴƸһС
һֱţгһһһػһٴǿʢǵҫ
ϧûлԶҲûлźҲʹ˳Ϊõź
һΣӽؽ̳źҾܣźĨƽĿղ飬ٲᷢˡ
ӷ׼еʱӽҲҪչһ̶ȵΪƽ֮׼
Ŀǰȷʵڵı߽ѵľ棬ӽΪôһλԭ
ûзЩͻڵزɷָڹûзһϵǰ˿ر߽ļѴҵʷûʶ˴֮Ĵйϵ߲ɹ
֮Ҫ֮࣬ûи׵ߺ׵ʩҪñΪѶȲС
ⳡսʼ֮ǰӽغ͸˻һᣬȫµʽھ
Ӻʹ平ʹĹ¿ʼһֱƳһױսĹ£ӽҪ˻ϵͳ͹ԱϵͳѧܵԴΪزģѧȻͶ嵽硣
ϣڽ϶̵ʱȫڶʼע˽֪ǵĹڹȥӵйɵȨ
ҹȥ֮УԭսʿΪƬйޱӢµĶЩɸĹ²Ӧʱ䱻ӦʱԽģΪ䡣
ӽҲидʴ£дһƪڰһСһСٵĶƪС˵£Ͷ嵽硣
ӽصĴͷãѧѧܵ˿ʼһϵеزĽдѧ平ʹдʮʿţӺۿд೬Ӫ
ԴΪͻƵ㣬жΪģʼȫΧ£ͶԴȫؿ
ڣжʼһɽϯȫġȡˡ
֮Ĳӽغ֮еȫȣҲһϲС
һʱ䣬Ǹ˻ḾŮϷһϵ׼׼ʽչȫѲݵʱϧӽ˵ȫĿǰھ飬ܸȤ
˼άϧץסȳĻİ˳ӦȳһصĹ£жݡ
ȳһڴϷŵϷȫʽʽϷȫѲݵĻ
ϧ뷨ӽǱʾֵ֧ġ
ϷŲԣҲӦԣúõĻϷŻΪһĳǿߣڵĹ˵ڵŬ
ӽصı̬֧֣ϧ;ȥ
ʱϷҪݵľĿǡëŮҹСҲû׳󡷵ǿоʱ⽨ƶȵľĿǿҵ塣
Ϸŵĺܶ˶ΪϷӦԾȷĿڴҰȷιʱɹ
ȳû̫壬Ҫ˼Ҳڽ׼棬ҪһЩ⽨ͳνײˣ̫ϷŴĳԡ
Ƕϧһʾɡ
ԴˣϧĵҵĹ
ܹҪڹȺڵģȺڲҪҲԼ׷󣬼ҹ黳Т壬Щͽ׼ûʲôϵǶ˵ѵͲҪ
֮ǰһм̳УҪǵİѹڵҲҪ̳һЩõĶҹ黳ҲãҲãʱϧһеĿѵҪ𣿡
ϧⷬ˵˵˲ٶԴ˻ǵˡ
ϧ£ϷѡʮʿŵĹ£׼һչһ籾һϷ
ʱأϧͷî˾԰ٷ֮һٶʮľͶ˹֮С


1448 ʮʿš
ϧ֮ѡ£Ϊмҹ黳ѪڵսΪ֮Ȼµı׳ҲΪһλûŮӲС
ʦȱǺˣʹ֮飬ǰ򹢹ṩ鱨֧ȥ
ȻûΪܹͬõ
ϧԲ뵽͵ݹ֮УΪĿ˷ǳҪĹףһͨ˻ϵͳж棬˵˻ḾŮϷҪݳϷˣӭѹۿ
˻ϵͳܸܿжǵǶ֪ϢϷ絽Ǹʲôǲ̫ס
ʱʮʿŵĹ¾˺ܴá
ϵµȳܶȻ֪ʲôϷ磬ǼȻ漰Ĺ£ôǻǺԸȥһġ
ѲҪǮһҲʲôʧˡ
ϧһƶġʮʿšϷŹӽǿ֧֣ݳ֮ǰһʱӽشų͢߹ٺ͸˻Ҫɲһȥۿ
ȻĿ൱ۡ
ϧвʷѧףǰ󷽣ʷ顣
ΪĿʱͻۿʷйµƪĿ˽һʱרѯ˹ʷ˾һЩʷѧרңĿڻԭʷúܵλ
ȻڲԱѡ̨ʡתߵȵȸϣϧΪʵϵܵҲúܵλ
Ϊתսһʱ䣬ڼ侭˴ﶬĸڵĿాϧҲڱֳʱš
յʱ򣬾Ͷõƹ⼯ԱҪѵ󲿷ֻƤױݡ
ֶຮʱԱҪĺܺʵҪ䵱ѩôװתϣҡתϴķֳɪɪ״̬ȵȡ
ʱڱ̨ĶˮˮСﵽưôģ״̬
ڹű֮ҹ͵ϮūӪǶϷУҲ֪ϧŪ˶ˮԱͺһֳ˱֮ҹƴɱĳǳǿ
֮⣬ǻ׼ɳӡʯ顢ǽȵȽϴģĵߣȺʿ֧ŵļ衣
ȻⳡĿ˳ɹҪرлڽİ
Ϊ˽Ϸݺãϧҵ£˼ڽľṩרҵָϧѵԱ֪ľôسԼⲫɱġ
һʵĲŽ֮ӽشͷվƣԱǺ͸ɲһΪȫԱǱҵǵľҵ񣬲Ǵһ١
ӽصĿ϶ϷȫԱ־ںʮʮյϣڷֵĽֽǴϷ̨ʽⳡעʷݳ
ӽصϳһʱ䣬Ϸ̨ϽǵĲ¥¥һ跿ͷۿһһʷݳ
ڵѻȸٵ޺һƬɽХͺӽضȫ̾ˡ
һʱ֮ȫְԱϳлĻ֮ʱǵͺܹӷִŴ֣ʹôϵʳǷǳȣ֪ﵽ׷ʲô
֮Ҳ˳ˡ
ⳡݳ֮󣬿ݳĹһΪжȵˮƼⳡݳ˵ǴδȫݳǴ˴δйȫ顣
ܶû˶Դ˱ʾʮֺ档
һЩûеһʱȥȽϺõĹۿλռλõʮֺڣԼվ̫ԶˣûõĹۿǶȿԱǾʵݳǳǿҵҪٿһ顣
Ƿ׷ǰ˻ḾŮפſԸܵѯͷĹ˷Ӧϣ֪һεݳʲôʱʼʲôطٰ죬Լܲܶݳ֮ġ
ΪңѯҵĹԱòϱУֱӽ֪ˡ
ӽ֪Ժ󣬺ܸˣϧ
ⳡ̣̫ƯˣҵĻʺ£壬ô£
ϧΪЦЦ
ô£֮𣬿ԭҵģ֮ѳɣֻҪͰչȫѲݣһоͶΪ뿴ģʹжʼҪøŮϷ֮쳹ȫ
ϧ˵жж˳ȵȳⲿʮʿšϷһʱҷ죬ж˹۾񳱡
գΪӦڵĹ۾ԸϷԱÿϦºΡʮʿšľ
ҲҪԸ
ѯһǲϽӵ硾ȥŵضûСվλ̫Զ̫Աǵ֮ĻӦ
Щ֤ʽݳϷ絽Ƕôܻӭ


1449 ж۾
Ϊ˳ӦڵĹ۾ԸϧøŮĹԱЭϷԱǣڽŴֵĽֽǴҲͬģϷ̨
һϷֳ飬ÿΣ䵽ĳݡ
Ϊø˿ǻһݽ֮Ȱ˵۾Ĺ뿪λøûˣԴø˵ĿĹ۾顣
ˣϷҲҪݳԸЩ˲ֻһ顣
ڼԱ⣬ݳЧѾܼˣԱ˵ҲǾ޴ĸ
ФȸŮԱοᣬóĽҲֻһǾļԱǿѵһǴϷ̨ɢӰȺǲ˼ˡ
ϧһδרŵϷԺƱ֤ƶȴάְֶε뷨
ЩԺ顣
µϷŵıһٻҪʽĿ̫ܻӭÿοݶҪɽ˺ľ档
Ǻòжάְ򣬷޷ʼ
۵ķǴһʼû뵽ġ
ϧﱾҲû뵽ϷݾȻôܻӭȻôŹۿǰһʱϷ̨Χռ۾λá
ŵ˵ʮʿšĿıݳ
¶ʮһжܱ߳ũľΪĿĽ׷ӿжУҪһĿĿ
۾˸ˡ
ϷѹɽжҲѹΪõĹ۾λò࣬ΪͻøάжǳΪѡ
ССǵǸ˵ĺϲ£졣
Ϊǵ۶ϷŵľݳͻԵܶҹʳ̷붼ַƣ׼ʳĶܱꤵĹ۾һա
ϧФȥҲ벻ʲôõķ
ӽسϷ̨ܱߴ۾̨ķʽ
ϧȥ˾ӹǵʱʹõٳ峵¥ʽṹٳ峵Թ̶Ĺڣ¥ߵͰˣռݸ
ӽؽϷרҵľǴԴΪԭ²ṹĹ۾̨ɸˣǶţʡһվվһʱᱳʹȳ
ϧǳϲӽص飬塣
ֹܷΪվλͻԴ˿ƹ۾ֹʲô⣬ֱܸ۵ù۾Ĺ뿪һ˵Ĺ۾
ϧڸŮ֮󣬵õ˴ҵһ̸ͬµҪ󹤲۾ͬʱжʹߵĹ۾λ̨
Ȼæ
˵жڣжĹǻи˻ŵĻԱҲں̵ܶʱϲʽǳϲҲǳҪ°֮۾񫣬ҪĿеѶȡ
ĹǱͷǳϲʮʿšĿлﵽϷţǵȻóæ
˹߼ǵİɽֵصʽĹ۾̨ͱ˳Һܿ˵һƷ
·ݡëŮҹСҲû׳ĸ˹㷺Ⱥڻ¾ĿóݵʱʽĹ۾̨Ҳóʹá
ͬʱӽصĽ£ȻϷŵıݻѹۿģҪۿĿĹҪǰȥ˻ḾŮפذ칫ȡ۾̨λƱλƱ˲ſȥۿĿ
ǵգȻݳ϶ϣǽû쵽λƱڲҪۿȲ
¹涨䲼ȫ֮󣬸Ů칫ڵغʱˣʱϷǷ׷ױʾͷҲҪ㵽һŹ۾̨λƱ
һĳݳ糽ʱĿ̲ſʼλƱʱ̡߿̾ͻȫߣ޲ضղѣԼʧһǮĳһ
ĳ¾ĿĿݣϷһʽҲġ
ԭֻϿ˽Ĺ£ڿԿԿĹ£ԱǱеݳʽǰδĵġ
ԽԽжѯҷӦλƱ֮飬һϢҲϵĴݵУΪ֪
жСͷβְҹʱ̣ʲôκһϷݵۺ
ǲϷԼۿϷݵĸܣִ˲ƣĻཻԼһȥۿϷ磬뷽跨λƱ֮ġ
Щ𽥳Ϊжǵճеһ֣ȫʽĹΪ֪⽨ƶȵ͸Ҳֱ۵ڹȺγȳ
ֱ۵־ݻʵԱ˻Աǿϡ


1450 ߾ȫԱ
һ̨ݻʵǳϷУͷһ˿Цõ顣
ΪݻʱݵĹ룬̱޷ʵǹʵڵджܱũǰ۾ũƷˡ
ڻϲǳϷУũƷ鲻Խؾֻƶͳ̨ϵĺǿ˹ȥȻšſϲͳ̨
ںǿϲŮ˻ԱĿɿڴע£ũһ߿޺һ߶Ժǿһȭߣ̨ԱϿǰũޣƽϢⳡʮͷ¼
ãǿʱͷ׷ֻϼ飬ûʲôˣҲƾǿľҵⳡϷȥ
ºƽũʮֲ˼ǿǰǸǿȵԭǡ
ĶϷҪң˵ݵúãǶϿɣҺܸˣֻ鲻ҪˣҺû£Ҫ˵ˣǻܴ԰ɣ
ôȥˣ鳤õĳΪϷڵЦ̸̸þòα
Ȼˣ·֮Ϸͨڵ;ȫ飬˵ԱݽɫǺĵģᴥвԸⱻ⿪˰̣ϣұǺ侲ҪǨŭ޹Ա
ͬʱϷҲһЩȫʩϵ©Ϸ̨͹۾̨֮һդ𵽱ԱãٳԱ顣
ף¼ķҲֳϷŵıģȺڵϿɣҶȥˣȥˣҲ˳ı֡
Ϊ˸Ŭ˶ΪǴ˳ɾ͸еǳģһƶӽغϧҲǼƳ硣
ӽغϧ򸾶γʱϷοԱĻԱǳԷٽԲ뵽¾ĿݹС
һеķչϷŵĹģݳƵȻΪɺӵȺڶһʽ׷ԶԤڡ
ԭΪȫѲһ֮Ż㷺ֻжбݣѾȫȳ
жڵ׷µʱϷſϢʹ˴Ƶ
ٷδͶκԴϣȫĹڻˮƼ
˱жµģԵɺ֮¿һݳͳΪϷԡ
һʮʮ٣ѶϢҪʱϷſݵϢ·˳һʼܱߴٶ֮ࡣ
ӽ֯ϷŽ۲ʹʱ򣬾Ͱ뿪Ц˵Լ뷨
ĿǰڶһʽϿɶǺܸߵģҿǻǾԱ׼ŵ׼ȻֻЩǸԱǱݣҪڵ󣬷ǵǲɡ
ӽЦԼߵڡʮʿšǹϷԱ˻Աʡ
ΪɫܰѼ¼¼ʷ½ڱרȥʷ˾Ҷʷʷ⣬ԼõĴ빢Ľɫ֮С
ùһ¾սĹ̵δȫһҲйͶҡռˡ
Ϊҵʱĸоʷ鵱мعͺʿԮʱˮ׹󣬳޽ƤԴ˳伢Ҫ޶ȽӽʱĴкƣ͸һҪġ
ÿβšǳ֮ǰһԼһٲԻٲԣżĸоǳݡ
ȼԼ;ƴȫһԵȱٱȴҹ黳ǿ־ʵˡΪ󺺳ܡʷҫı׳
ݵʮʿŹصʱľƣߣ۷̣վվȣоԼܳȥһͷţ
һ뵽ԼҪˣˮȻȻˣģҪ̱ڵȫ汬
㱬Ҳóھ鵱޷԰εĹȻ£̨̨¿޳һƬ켫ѡ
ҲˣÿֻһϷڶݲѾԼȼմˡ
־ҵӽغܾ壬ҲȰ˵ʲҪôλ岻á
ʲΪ
ҷǳЩŴӢۣȻĽ׼ͬڶսϣڼάϵϣһµģԼȻҪҾͱҪ⡢
һһҪҪվĽǶȥһУֻԼһʱʱΪڲ֪ʿĲףϷĸĿġ
ʵ֪ӽسҲֻʣ
ͷƣΪһҵͷ׾ԱԼľ⡣


1451 Ʈڱ֮
֮⣬ӽҲοΪݽɫĺǿ
ӽߵλϣ˫ַļϡ
׬ڵᣬǺǿ׬ڵֻƶһˣķֻƶ׬úܣ׬úܰ
ҲʧĬıڳЦǰǿЦ춼ֵ˶
ȻĪһ٣Ҳûʲôˣ˵õټԼӽصοʣúǿǳˡ
ΪõЦ̸Ϊֵ
ûʲôá
˻ḾŮ͸˻֯ʽȫΧڽԱļϷŵĹģϷС飬ᵥԱĸ
ȫѲݼƻҲʽö
Ӱ·ݿʼϷű·ֱϡǰȫҪС˿ڽ϶Ѳݡ
ƻһѲݻѲ죬죬Ǿͼݣ첻ûҪʡҡ
Ǿ͵ǰжʢֻҪϷάݵݴ࣬ҲԸڴȥ̵Ӱ죬Ȼڵ۾񳱣ܵ㷺Ļӭ
˵ףʱֻܵʵ̫ˣڼֻĹߣֻ
ڳ״̬ĸϷˣҲܹͨ͵ģǴٹ˺ʹײܵģͨһƶ㲻Ҫôϴ˯Ҫô޻֮˯
û
ڣ־ʵϷʽڿݣӽؾڲϲϷݵĿʵ̫̫ˡ
ˣϷŲϵǿӱݾĿҲǺбҪģϱкû˼
Ƴ³һƷ೤ôڲҲϷչǰᡣ
ԳˡëŮҹСҲû׳󡷺͡ʮʿšĿ֮⣬ӽػҪϷŴľ籾
֮ǰϷŵľ籾Ҫϧһ︴˻ԱĥģٶȱȽݺܾϸӽҲһʱһЩæЩ籾ܸߡ
й㷺ȺڻĹС˵ͷһЩз⽨ƶľ籾ǱȽѵġ
ϧ˵ԼѴ֮ӽȴ뵽֮ǰж˶ԱĹŻ򣬽뵽һΪͼĹ¡
һʱ䣬ԴΪͼľ籾ȻϷŰ籾ݱϱ
ҪڿǿŵĳҪôĹҲȥԺҪдۺС
ⲻоƶȵĳҲھʱ͢ĹǣǧҪϹŻĵ·ʱпһеġεǸ󡱣
¡£ϷŶжΪ˷ͽĿıݣغͳأһĳ״򲻶Ѿݳˮ׼
ˣҲ춼Ǳ춼кܶҪλƱȴϵıԹѯ˵⣬ϣϷſԼݡ
Ƶѯҷʾ˵ѯҪӦײìܵ飬뿴ϷȴλƱʵڲܹġ
ѯ
ʵ˵ڣܶжԱ˻ԱҲϲϷ磬Ҳǳ뿴ͬҲ㲻λƱ
йϵ·һƱ˭ʣһ仰ŶӾƱ
Ŷӣ

ۿϷżƻɹӽҲȷǳˣ˵Ļһ顣
µŷڶα֮ӽؾڹעűϢ
һʼϢֹۣҪǲԭããҲˣоȴҲмֵĵˣıȽϴǰѶҲ
ʱ˽鳷ˣΪȥ岻ûʲô̫ã˵Ѿܵ˾׷ĵط
ӽûдӦһҪʵսĿ꣬һҪ򵽱ȥ
ǱϣڷһСģĲפء
һ棬˵ڶαĵһʤȻץ˲ٷ²ͨԷ²ѶһֱѰĵ˵ķλ
ͼˡ
Ϣͬеѧ֧ͷѮڱ֮ϷʮвȺϢڴˡ
ԷˮԴĿǰǿȥ
ҺȻЩûϵͻȻϮǻ֮²ִٵֿȴĶ֡
һսٶȴȫʤɱֿǧ࣬ȫ񣬻˶ʮţȡһʤ
ǴӵеĲȻһȺ֮ˣЩţ㾡ֳҲǰ꺮Ƚ꺮ʱڣǱȻ£·
ھͱˣڽ˽궬
ŸѶѧ֪ߵλûһЩ۾ӣģСӸԣ
ȥ󲿷в˾µʱûиߣһ·˵˲ٺöֻˡ
һֺöѣЧ൱Ĳ
ѧǧҹǰһƸòˣɱоǧ࣬ڣɻţʮ򣬿ɼ主
ʮʮգѧڱ֮´籮ʾڴ򣬹ͳϽ
ţڹ籮ˣ˴죬ôƮڱ֮ϡ


1452 ̽մ
ڱפʱ򣬺ѧһڱڵѲƶȣȷԱʵӵС
ΪÿöɱѲߣһвӽ͸þ
⺮һʲôӽȻһ£һ¾ͻֱвı߽ȣǽڹ֮Ըܵġ
ǿǵ·;ңԶڵѲƶȹƻɲСľ֧Ҳ֪ԺͲıܲ᲻ˡ
ô˵ڶαҲǻ˲սѧܿӱء
ǴŶʮ²ʮţԼĸʣһ·ָ߸˵ķ˴ͬ
Ϣܿ챻ﱨж
ӽص֪ʤս֮󣬷ǳˣڷʮ˿ڻʮţϢ֮ǸˣȫʿԼνͱãսⶨǨĿȵȡ
ͬʱҲΪԽվ֮Ĵλ󽫡
ӽص֪ıѲƶȡ
ƶȣı֧ܲ±ʾͬ
ǾñôԶûЧѲƶȣռҲͳһջҲܼʱ֪ԭ׷ʲô飬ǷҪǰ֮ġ
һЧѲƶȣǰһЩвӶռս
ԺӾĵĽǶԣΪһ뻪ıôԶҪռݱһ飬ԵͿԡ
ƵĲݳѾ㹻ˣţ򣬶Ѿ㹻ˡ
֮ǰܹԱԭм׵ĳ̶ȵģûйѾǿʷϵĵһΡ
δսԭϼʱըʽĵѾ߰˰ˣҲܶԴκвˣٿԱ֤ʮİȫ
£ҪһڵѲ߻ƣһ˷ѣӦ濼һս飬Լٸ߶ľ֧
ϲۣ˫ִ£Ļӽء
ӽر̬֧֡
ȻѾ˴籮˴죬ôǴܲʵϣȻǴͲ޶ãҪⲻȷ
Ѳ߲Ҫ̫ˣҲãһǧҲãһأҪ̫Ǯ֧ȴýʿսõά֣˽ʿǵġ
Ҫǣڱά־´ڣܹ緢ִӸǨƵĲ䣬ܹʼձִľ䣬һЩ󣬳Ϊĸ֮ҾбҪġ
ӽر̬֧֣ôҲûʲôüˡ
᰸õϿɣıܲԺЯƶһ׿ԳάֵıѲ߻ƣΪڹ֮⡿սṩԤ
ɹŵ۹ľ޴вѾӽҡ֮Уûɹŵ۹˭֪᲻ĿǰԭһҶĸֵгĳЩ֮ıأ
бҪģǰΪδ׼ҲбҪģڴľ¿ƼƼɸԵı֮ǰ˭Ҳܱ֤ûⷢ
һں꿪̽ļƻΪδ׼ӭδж
Ҫ߳ȥҪ߳ȥҪȥָĴ硣
У̽ƻ׼ɣʽ﷫ȥ
ⳡע֣ĺжɸ˻粿Դ󺣻ĸг徢̽ĸ˻ԱǱ·δ֪̽ȥ
ⳡ֮̽Уߵ̽ѶȷǳҲǳΣգӽض൱ĿݶȣʧܣǷء
ߵ̽ѶӽûôˣӽطǳڴܾһЩɹ
ʵ֤ߵ̽ѶĲ
ΪںʮѮ̽մܸˡ˾ľӽشϢ
֡
һһһ
ڶ̽մڵ˳֮ΪεĵϷ˹ģܴĽ󣬶ͨ͵һЩǻͭĴڣͭĹģ֮Զ֮ǰ
洬жרҵŶѾ˿ǳӴĽۣӽؽǲĲɿŶЯרҵ豸ǰ󵺺εнһĿ̽
ԵĻǿҽӽؾطɿ󹤳εͭ󣬶ڴĿǰȱͭ״ŷǳҪ塣
ӽص֪Ժ󣬷ǳˣ־ʱ͹רҵɿרҺ;רҶǰأԿģԤֵнһ׼ȷжϡ
̽մӵԤûĻҪʼ󵺺εòɿ󹤳Ȩˡ
ԣȨ
ûȨӵо͵ǴȻΰľӽص֪ûȨڣҲ֪εûȨڣֻԭʼ͵ڡ
ǵطԵСʲôȨ֮鷳⣬ĴȻȻӽС
־֪̽մӷ˴ģͭͽ󣬴ϲʱȥѡ֣ţ֮Ǵ۳˴£ֱȥˡ


1453 ӽغ
һ漰֮ͭ飬־ܱŷޱǿж
漰Щؽʱ˾һ㾢§Ǯزūȫƽʱ侲ǡ
ֵȼĽͭ󣬻ϵ֮ӽԼҲѿ
͵ǲƸӵиĿԳڿɵĿڴ˵Ƿ
һʼ֪εûȨʱĶǵʷ˽⣬ΪЩطһЩȨڵġ
֪ˣʱЩطϵġ֮ء˭ƣǾ˭ģûκεɽ
ⲻڰӴĽͭ󣬸ڴֱӿغ۾ӵأʱ˳ȥֱӽͬΪҲǲѡ
ҪĻǿֿ¿ɿ󹤳ѽͭȫɳȻɳĽӺͭǮ
Ȼʱ޷õްκձĻƽ𡢰΢ҲǿһôƵĻҸĸж
εϵĴͭҲΪȱͭĴṩҪĿ֧ţδͻƿƼҪõĴͭԴҲ·
ӽذϢ˳ȥڳҰһۣԱ󵺺εϷֵĽͭȻַӽصȼ֮֮ǰļ֡
֮ǰ̽ƻʱ򣬳ҰⷴԵһ㶼Сܶ˶Ϊ棬ֻڰװ׻Ǯѡ
ϵʱƺӹ̻ûг׽ӽؼҪƽȥ飬˼ƻʵ֡
ڣƻֵĻ
ҰЩҲֵ֧ڱ죬ٷκηԶ̽ƻۡ
Ȼʵʵڵǰ˵ǻǻعġ
ӽ˿
̽մѾʵʵڵˣ޴֧Ѿ˻رĿܣ̽մĿǰûдʲôмֵĿϢ
Ŀǰӽ֪Ϣ̽մͻϢȫǹڡ䡿ġ
䣬Խҳ򶫱֮󣬳仹䣬Ȼѩԭԭʼ֣½ܿܶСҰҲ̲ܲ㣬ʳﵹǲȱ
һ·̣ӽصͼУҪԽǸ˵еĺϿִﺣ԰Ĵ½»ҪһЩʱ䣬ܷ䣬Ҫʱ䡣
ȻϣԵõʣҪ͢㹻ġ
⵹Ҳ޿κε顣
Ϊӿҳһ·򶫱ǰܿȷ˼ѩԭԭѷ䣬ԽϿִﱱޣܲŦˡ
ŦòƳúй֮ӽΪǿǧǰһǰԭǨƹȥġ
Ҫܷǣܹչóףǵľ۾ӵؽͣվ·;ңԶı󴬶һϢο塣
ҪмֵĴڣ±󴬶ӻҪһЩۣܳʱϺյִﱱ½ûƽ𡢰
ǲô˵ӽصڲϵߡ
ϷҲãԶ̽մҲãһƶġ
һʼкܶ˷ԣøӽصĶͺжΪֻ˲Ƶӹ̣塣
Ȼķչĳǵǵˡ
ӽǶԵģûзʲô
ŴԽԽǿκжʵӽصɺͷԽԽС
ԽԽƺѾĵϿӽصĴں⡣
Ǹˣֲȫһˣ··䣬ҴҸͳʣҫ
˵ӽأ˵ͶʮǣЩжʮֲĽǣδΪԶļʶͼᶨ־۷Դʮָ̾
ǲϲӽصĿ̰֣Ƕӽؾ׼۹;ߣ޲ݷ
Ǿ㲻ˣҪ飬ȴҲδҪҡӽصߵλ
˵ı£ӽڰ·ٿľ»׼жսʱԸֿ֧ս־Ҳû˵ʲôֱĬⳡսȻеʵ
ӽصҲȫȻûκɾҪʼñ
֮ǰͻͰػģ˳͸ڲһȺ̽ͻϢʾŮҮ׼Իģñ
֮ľìܺΪһɾڵĲôȺ֮ìܶģģͼԴΪڰɵĿƣٸϹҮļ
ҮȻǸŮˣǾɵ̽˵ҮǸǿƵŮۣʹٹǿǿӲձη
ӽ뵽ʱ졣
һ̲ɶҡȨᣬһŮҪΪͳߣѶ֮󲢷ֻǿȥô򵥣ҪһȺж׳ƳҪе֮С
ҮȻй֮Ǿǿơ
Ҫͳ߸ǿƣ˻Ҫˣܻغŷڴ˻֮ϻҪϻþʤ͸ɾͣ˲ͳߵı
ģҪɿҮ꿴ǻģҪȡǻģҪ
˼Ҷѵ͵ӱˣҮҪٲʲô飬ͳߵʹ
ҮַӦһ㶼֡


1454 ˭ǵ
̽ṩ鱨ȷԻģʵɵĶ֡
ǵԿɳɹĿΪ㣬Իģֻϵɾڵ̽ȡ
ʵ۱ӦҲ뵥ɻǵһȺӹӲսɣ
ʵ۱ӦҲҪиܹΪֵѹɣ
ģȻе磬һģҪҲԲ޶á
ֻҪʵ۾һʵֶйսԣһɣ
ʵ˵ӽص֪ϢʱһȸоԼʲôرӵȵƭ֡
оﻨģ˶е̫޳ˣʱôΪǷֵѹΪֵѹ
߽֮ˡ
ӽصȷҪɣȷҪռݴ룬Ʊ߷ñ߷
ģȻ磬ΪֵɱĴҲ
͢鱨ķ֪ɷԼ֮⣬ݻಽĸӹԼССٸװ
ҪɾնҮԺеȹģĹСٸӭս
ֻԼ
ڴ˵νһ־޴в
ǻ˵֮󣬲ıܲʼΪɾֽϻһƣΪĺͣٽûġ
Ҹ˵˵ɷƺһֱûעľ¶ӽڱ߾ģʣƵıԱЩƺȫûзӦ
̽˵ûڲ˵Ϣ̶ἰ£ɹٷע⡣
Ϊʲô
ѵŴṥǣ
˵ʲộ
ãã̲
˵㲻ûãã̲
ȻϴǽĹңǽĲ˼ɺȱˮĸԭ̲޷ũҵֻмޣ󲿷ֵȫʺ档
ԵҪַҮɴʯʱΪ·;ңԶڲöʧܣҮɴʯҪ𷴹ҲΪ·;ңԶڲöʧܡ
Ϊ˫򱼸ġŬ˫˫ʧܣȨŻж޶ãȻ׼ԻģĽ
ֿԱӽ֮ھ»ϵõ˹㷺ͬӵ൱ḻľ²ıǷ׷ΪǺпҷǳƲ⡣
ɷܾΪԲΪܶвɴ˷ķս˼
Ϊãã̲Ȼķ
ǺһؼԵء
Եݴ֮ǼΪֲڵĻͶԱҪԽǧ֮ңĸ̲չսȷʵѣûǸ㶯ԱʵֿԽǧľӺսʵͶš
ͬҮɴʯȻʮǣкǿ˵˸һˣһӡеĹȣܸṩĺ൱ޣҲ֧ǧԶ
վ֮ǰָŵͼϵǧ̲٩٩̸
ɹпΪʧܵĻ๥˴޷Խǧ̲սĴΪҲǽˮƽܱȽǿ
ǴˣԶԶǿڽиǿıоԳĺʡ͹ʡʼѾɣ֧ʮսһݵѾλ
ΪԺЦ˵λ
ȷԺΪԼǿĹҺ;еޱȵԺ
²ıǺְڹԱǶԴ˵ҲǷĵĸеֻĳЩ־ʽļһǶԴ˶е۰ˡ
ʮӿͶŵսڼҪ֧ĺʺ;Ѿһ֡
ȻۺȻǷǳǮǾһۣҲܰʱʹõĴԴʽĸ߰˰ˡ
־̲סӽأעⷽ⡣
ӽضԴֻŵЦЦ
껹ڴ޻ƺӵʱҸڶηսҾҲûгʲô⣬οأԴĲƸƶȺͻ㶯Աƶȵƣ˿ǲȡʤ
ڶԾõӰһֵģ̲ܲӰ쾭ãڴⳡ̣Ϊܹ֮õ̻ȫãڵˮ׼һЩôⳡ̾ӦҪ
۹ųԶһЩ֧ľѣΪǵõ򣬻ջش룬⽫ֱӰս֮⣬̶ȵıԭڵҪ𺦣Ǳڵһ֡
˵ϣ־Ҳ޻˵
ֻ˵ûеɸΪ֮ĵزÿһӽش̵ȷͿգǺܸܿⲿ֧
־ԼҲȤǾӽشܰĲƸ򵽿տҲÿһս֮ĲƸܻǣǻе
ǵĻͻ״ֵ²֧ӶᶯңʵȴЩһֱֹۣʼûзʲôӰȫֵᶯҡ
֮־ŷӽһֱȫΧڵˮ̺ͽͨΪũҵչʳ˴ӶֺӰ졣


1455 ԰ɣС
־˽⣬ӽΪӦȻֺһ׷ǳϸɿתЧķ
ĳسˮֺ֣صˮ̾ǵһȫţͨˮˮĵڣܶԳֺĲӰ졣
ˮϵͳ޷ֺӰʱ򣬾˵ֺģӴ󣬲Ǽ򵥵ӦԣҪⲿĽ롣
ʱĽܸͨʳṩ
ʳûֵĵ˳ƽۣﲻţĻ֯մʳܹط
һڷ⽨ֵʳȻֺڴطûκᶯҡ
ʧȻеģʧĳ̶ԶԶڵҪĳ̶ȣطԼݳ͢ġֺӦԹЭܴЩ顣
Ӧϣط˻֯á
Ļ֯ܿӦӦֺӶֺһСķΧڣӰȫ֣ʼûдģֺֺӰ쵽ڲȶ
ʱһģֺᵼһΣһȫᶯңԹҲԶӰ죬Ҫƽѡ
ЩʱģԴֺͻǿũʷˡ
ͷмֹֹ֣˻ӴӦԽѾȷóˡ
ˮƽܹ޶ȻֺӰ죬ģٲģӽͨŻˮƽӦֺ֧һֱάһϵ͵ˮƽ
ʲôս޺պ֮
Ͳ㷢ĻᣬĿԣû֮ǰͰѹλһʱ͸ֱȻá¡ˡ
ӽظڴģսĵʲôط֮־ʹδʱǰķӽطսֻǳԼϰߺĵıһ졣
ⳡոսͬҪ͵طִϵͳ֧޶ʺǮƣҲҪط֯ԱӴ󡢳뵽ĹС
ȫǮȫǻǮ
սָͶʽҲҪָ֧Ǹ޵׶һۿ߼ʡ
ǲ֪ΪΣӽصǿƣ־ȴҲԸŴģ֧ĺ棬ľӽ˵ģǿְ档
ոսһǰʼڼ仹ͨϷźϵͳеĻӰ죬Ҳս׼
Ϊսصʡ͹ʡУһ׼Ҳ൱ȫ
ͨн͡ԭǡѧϰս׼˻ϵͳƵĳոս
ڷ棬ǰⶨ˺ڷһϵ֧涨жĲߣõӽص׿֮־뿪ж츮
ʵĵԺϽ룬ʮҪĺֻӸкǲģҪЭ漰طԱ
漰طԱҪطٸ͸˻֯æ
طٸͳſ¼ͺս󲹳˻֯֯
ʡةԳ֡˻ʡֲܳᣬ̶ʡҪԱ
֮ͣϸ츮ʡةա˻ʡֲβ˽̸̶ʡ
־ڹ߽һϵеĺڹ᳹λ֮ʣҲǽʱ֣Ѿ˳ɵ׼
ʱڣģѾͨ̽ԮϢŵ˵ԸеһľѣֻҪͺá
ӽһãںʮʮʽ´
սԵڶ˾պΪָӣԵ˾ٽƽΪָӣԵڶǹٺΰΪоǣԵΪоǡ
սڶź͵ŵֱ֧ӣжڽڶټϵڶŵľŵʮʮ߾һӪڶӪһ˵Ļӡ
ܼʮˣ
˵ǾΨһͬЩھЩھеľ
ʮ¶ʮգﵽڵ츮
ǽ￪ʼǰɳݣٴɳݱ·ǧǶϤ˿֮·ϱ·ɵ۹Ǿ󲻵ļĽ
ӵ֮պܼ
ҼҪӴȵľһ죡ⳡӲ̣һҪ򣡡
ƽվһЦǺǵؿ
齨ҲΪⳡ̣ⶼˣ˰ɣǵȵһˡ
ǰ˵齨Ǵ޶˲ٰɣ
պЦǺǵĽƽļǳĺƣһָӣûɣȫָӵģ԰ɣС
ƽܾû˺Сˡ
һŵ˾٣λȨأǼ˶һ˾ϴҲֻǺһϽھ֪ԭСС㡱ֵҲǺܶˡ
ƫƫǰ˲ˣʸĽƽһƢûС


1456 Ĳɣãᱲսᣡ
պǽƽϼǵųɹĴˣΪŵĳɹ˺ܴľѪ
պһС޿κε顣
ֻܳͼһܲȻЦݡ
ȻǾ˵ְǲξ֮ѧĵһԶǡ
ǾͺãԾ˵죬ɽݲһ˿һи
պЦһսϱ·оս·ָӿǧҪ˱·ĺȣɲҪȵ·˻˼ӶȻʱŷǻûȫݴŶ
ƽǳ鴤Цúѿ
ָӷģһս·ȻǿУо;ǧգҲһڱ·˻˼Ӷ֮ǰȫݴ룬Ǳ·ʱò»˼Ӷ䣬·Էֱ
պ۾˿ƽ
СӻͦŵģǾɣսҪԵݻ΢Щʵģɱ﷭ˣ𣿡
ҾԲСκεˣκΣ
ƽҲ΢ЦҲСĵɣɸӹڶ࣬ǿȴҲ̫ʧҪעⰡ
˱˴˶ţ߽֮е
ⳡս֮ĹģսҲΪĿĵսպͽƽ˭Ҳⳡս·磬˭һ׹ҫ
ǻ˼Ӷ䣬Ǵ룬ʮش壬˰һϸµ˼
һϸһϸ£սҪʤΪյģպӵս֮ٿ˽飬ӵսȻ˱ս塣
ո֮սҲ԰ױȫûԺԭһλع֮սǰױźɴĨź
ǰױδĿźᱲɣĲɣãᱲսᣡ
ʦ֮պͽƽһ´˽ʮڴ˵Ĵ츮ڵִɳݣٴɳݳ֮أʼԵء
ʮ̵ַǣչȫ½ʱɷԴ˻һ֪
ɳ̫ʵϵŮʵҮڳﻮŽģս£׼֪ߵغķúóʧܵζ
ȻǿԻģĹһѹեңø棬սŵĲ
ҮִʱڣȻάǿľӺ͹ǵǿ󣬵вҴɾնϡ
ݻлģĸҪӹಽʮأ֮ǰҲǲκεĵط
ҵǷչ˽ʮ꣬άֵĳҲѣȨǵķչ׳̰࣬ҲһϵеҪ
ҮȻŮۣͬǿԸ벻ζԻģս滮ϵһս
ʵⳡս֮ǰιעƷȫ¶
ĵʱһȺܽţ˹ע򣬵һвɵΧ
ǵóĽûƻ
䣬γ־ж󶼱ΪϰԱԭ˵ķսûļƻƺѾĿǰĹҽ
ȻٷʼûкɹٷйʲôҲвչҵóжɷĴͳҲһЩֹƷͲԭϵƤƷȵȡ
Ү겢ûпǹٷĹϵǻǣóԼ⽻ϵǲҪ׻Ӵ鷳
ҪڲȶͶչϣڶǧ̲ݻԴΪϣͼԴ˸֮ٷĽ
ʱҮֳҮлʵۣɡ
ʮȥˣҮѾܾãҮŮ֮Ѿ˽Ϊȹ̵ͳΣȻûжսļƻ
ɳҰ½˾衣
ݻɱǶἰں֮صľ²ãҮȴʼղΪս
˵ˣҶܵȺģڽ군ˣҺôҺõʱ򣬸ʲôҪɱɱأ
Բԣ
ɸ߲ձΪѾڼӦòˡ
սϵյݻ˱Ŀ޵ܵ˼ӶԮʱҮոɳǰַģϣĵȴⳡսʤء
֪ӴʱҮʼǲŵġ
㲻ʲôϢȫŵսԶթ֮ģǻģļһʶųԻļı
ǿ־ԼַͼԴԼĹơ
ţ
Ȼ˼Ӷ䳯ݻʲŶһֻǰȵʱʶģ˲ûôҲûָ߳Ĳּıƭ
ˡ
ҮסȻǽǺͷ˼ǲȻŭƴˤԼܿжˤˣԼϲζˤ˲١
Ϊʲôɡ
ʲô
ս˼
ʲôɵ͵ìǱҪͨս
ǴʱѾûκˡ
ΪܴսǿݻǴĺ޻֮ʧȥҪݵ㣬ܼ֡
Ԯ΢һɳȥݻ㲻Ҫ֣Ԯһ㣬˼Ӷ㲻öҪǹȡˡ
֮£ҮټһЩҪԱڵľƣһڵҪôõġ


1457 ܣ
Ү׽λȨصˣϵˡ
еλߵģĪķҡ
ɷ³ɷĵܵӹֻɳֵ˵ĸסҮɴʯսѡԺ˾ݡ
˵ܹŮݳΪ̫󡢳ɹͳɣҲ˷ҵİ˾ӳ
˲ܳɾŮۣǰն
ַģľݣαԪ˧ַͼĻģ
Ӵʱڻ˼Ӷ䣬ΪҮұ۶ڡ
Ŀǰ棬вͬĿ
³ųھӻûԶٻֻģľӣҲٻǵϵȻת棬ٳԮݻҪݻɵ̫ѿ
Ͼڻ˼ӶҲûжٱˣԱ࣬ȡ㡣
ӹֻɳﲻôõҮɴʯӦԽսΪвʵûô
ʵǿ󣬽һ۽Ϊ壬ȵԣֻý޹Լǧ
ʿǣǧѣΪ̣Ǻ뵣ֻҪǵȻ֪ѶˣͿֵȵ۵׳ˡ
³Ľ̬ȣӹֻɳе㼤ɿ
õҮɴʯʤ˽ֵİҮһѴģһϷ
С󣬻ôʤܻøҮɴʯҲûκܹҮĵλˡ
Ů£׻ò˵лġ
Ү˼˼ȥԽԽоӹֻɳܱܵҪеĶ࣬ҲᣬƣӢ
ЩԽԽɷӹųСã䲻ݣһȻ
ͣûеˡ
ӹֻɳ˵ĹȻеðգȷǵҮɴʯս
Ӻ֮ص˼Ӷ䣬ǧ֮ңǧɳĮݳѿԽ˵Ǵˡ
㶯Ա˵Ժڲ߸Ϯսý߲ȣʼղԽ
ŪĽȻҲŪڵ
һֻҪܽΣ
Ү˼Ǳֵܽżҵ
õ̫ܵðգùһ£ܵø̫ûеΪնɷ򣬾Ȼ˵С˵ȥЦ
ֵĹϵãҪǵĸƫӲбȽϴĹϵ
ӹֻɳһ³ȲˬŭӹֻɳﲻֳȻֱҮԿ
Үôɷôò⣬·Ĳնɷսʮˡ
Ҵ½ϣҶٻǲ̫ĵģǽĵܵܰɣʿһԴ֡
³ɫǺ죬һ仰˵
ӹֻɳﵹǵĿֳԱޱȿ⡣
ҮǾԿ񽻸ӹֻɳҾַģս²ֹͣôɹ·ս·ս
Ҫôܹؼ֮³ģ˺Үɴʯûɹ飬ܰ쵽
˵˵Ү굫֪ԭ֮иĻʵۣ֪һǧǰԭӹһ·ڵĵˡ
ֻǵʱڵĹҽ𣬻ɡ
ƶ֮£Үûѡٻֻģľӣѡ֯ҵӹֻɳ֧ϻչϮ
ⳡսԿһ͵Ϯ
˹ͬⶨս
Ȼӹֻɳӻ˼Ӷһ·о߲ڵķ׼ϵػ˵ľӶϮս
ΪȷһʧĶľӺһжͬ
ǵȵʱȴһȺֵĻ񡢰ܱ
ͨȺ˵Ľ̸˵Ѿ˸߲ǣɱݻĵܵܣݻȨٶˣݻ⣬֪ܵʲôطȥˡ
ݻһ飬ɱɱӮˡ
ôأǲҲкܶǲҲкܶѲɶǷ𣿣ô䣿ôô죿
ӹֻɳеס̬ˣܿŭ֮һѾסһܱһ氲
ܱͱסˣһ߿һ˵ǿǵ
кܿµзǳĿףкǿս
ǵװףĸֵȴǵķɱȴ׾ٴǡ
߲սݻһչսһͿ
һȺʿȴһƵһ㲻ʣȫû
ʬѳɽѪ˺ӣ֪ƣ׷ǣ׷·µš
ܱһܵʮˣ׷£ɹӵȵֻһˡ
ܰɣǸ˵Ķ֣ǲˣϵħĶܰٲܾ


1458 
ܱ·Ǿʧһһ߹УһѾӾͷ·
˶ҡĵģӹֻɳʵ̲סˣ乭һ
ɱ˺ףǶԿǿħûôˡ
ӹֻɳĲҼǰͣȣһ˼̽Ϣһ򵱵ػͰܱϢ
Щ˿еõϢݲ࣬ձ鶼ǿ޵УɱǺԿѰ·֮ġ
ԽԽԽԽﲻʮǡ
ӹֻɳҲƣôôǿ϶Ҫ군ûл·ߣʲôսսԣ
ϮֱͶˣʲô
ѯô죬˼ȥҲ֪ô졣
򣬲ҡ
ܣֵĻȥ֮Ү꿴𣬱³Ц
Ȼδִʱ򣬶ǧ֧Ԯ˼ģǾȻûиĹۣǲҳ
ȰҪôҪôֻʲôҲҲǳ֮ƣҪأҲʲôսҪأûҪ֮ԷأӦǰҪ֮زá
ӹֻɳͺаһﶼԸȥֻȡ
ºܵģǺܿǾûĵˡ
պȷ󽫳Ԯִ֮ͣͲǰΪǿõģǱǧҹ̱Ϯȣֱжӹֻɳ·
ɾĺ·øһ֧ģӴ䲹ӣػʵǴա
սʤ֮󣬳ַ߲²ȥȱš
²ǾʧȣϢӹֻɳ֪ǧɡض·ʧȥ
һʱ䣬ӹֻɳǻҵĲ֪룬ֻӲµĽ飬ͼǧ˵Ʊȷػ˼Ӷ䣬취
ڲߣ֮ľҾҪˡ
Ҳûиõİ취ܹɹΣӹֻɳֻܽ飬Ȼս
ϧȻвĸȴûʲôͳ飬ûʲô²ܣǧǧһָͨӣɹ͵˱вս
˵˵Ǹоսģǹ죬䣬ΪӹֻɳǸȫͻһսܺһӡ
ϧһ
սٽױֱɾоһ䴩оֱӳӹֻɳ˹ȥ
ӹֻɳﱻŵøϿܣߵױ˿սսһˤȥֱӽˤ˲ӣˡ
ɡȻսҲǷ⽨ӣս£ʣ»ŵ˾ͱˣٵ׷߰·˲ء
֮սԺ󣬳ȵͣפգȴϢ
պɳݳ˳˹֮󣬾ͱ·һ·ɽһ·ݷ
ںһ·ȡ˺ܴʤպͳĴѾͻֱָ롣
·ͷݻ˲ûκη֮
ϱߵλϣƽͳһ·ͻоĵֱָֿӶˣһ·ĵȻ
ڶΪĵжԾʵڲʲôܹ赲ء
ȻŽΪȷĶ֮ص֪оսʱ򣬻ǳᵽĻϿᡣ
ȽȣȴúҸɺȱˮÿһ׶εоĿ궼ҪǰһˮԴȡˮˮؼҪ㶨ˮ⣬Ķ΢á
ֻ½ȷһֿ飬͸պܵ˺˿Ĳס
ϿȻЩϵĵԵ÷
һʼǵĽоϿĻ֮УһҲǳս϶ͣȴǡ
ԴŴţձˡܡ
Ǿһ·ʵеȤòֱӽǵɵӣ¾ͱΧоǸϾɱˡ
򵽺棬;޷ֿĵоòץһͷһʣ֪Ҷ־ȫˣܵó죬׷׷ϡ
Щνսľǰͺֽһ赲ǰĲ
պͽƽͬʱĪӵ
ϸѵξ֮ǰҪͳһѵģʽгʱѵ֮ͨʽξ飬ÿһʿȫֵȫܡ
ζֻ±ҲǴͳ⽨ӵν±ܹģ㹻ľ¼ܣһȫȻͬ
ʵѾǿֻҪǰͰָӾѹȥȡʤĵزֻҪһаվ½̲ı׼淶жٷ֮ʮϵս˳
ֻʣ°ٷ֮սҪӽǵܶԣǿ齫ǸָʱȻⳡո֮սƺҲǰٷ֮ʮ̿ʽս֮С
պͽƽɴ˲ĸп
뵽ʤݾ͹⸴ʱǸʱ򣬻ҪֿǽָʱӽǸʱ˺ܶθָĳȡ
ǵǽɳҶһʱȴطԵĵѾԽԽĲࡣ


1459 ɾӳ
ʿոһ긴һиǿȵľѵ;¿ˣΪľӵǿսȥӦǿС
ȴӵǿս֮ǾȻǿˡ
ʵҲھԵķ뷨ΪǿлеģǶԿܷӳǿսġ
ͬһʱսϣͳɾͰѻģľӴ仨ˮǱӡ
ģɹھøʢĴ󽫾죬ӵ߾ȫԿɾӣȴȻУսбɾӻ
ʹ񾡳ԼľɾȴȻܸı棬ɾץסȻɱ
ģľӵӣıһҲݣӻ׸ˡ
ģա˹ľڹ֪׸ô졣
ۿɾӳֱ룬ֱӾҪ׶ץɱˣ֮£׼ɱԼŮˣɱԼĶŮʡ⵽ɹ衣
µĴ󳼡Ҳܵܣ޵ÿޣֻмٲ˻Ըڰ˹߱еο
ɾӾ׶ֻʣľ룬޷ļ㹻ľչսе
Ȼ󣬺ʮʮһ³ʮ˹Ȼ֪һЩ㵵Ϣ
ɾӳˡ
ھ뻨ģ׶ֻʱɾӺȻһٰʮȴת䣬ˣʱĵ·һ·ͳ塣
·ǵĵ˲ڻģ׶Լĺ󷽣˵ǵϳ
ô£
ͻĺϢð˹ȫ벻ͨǸø˵ȴ˲
顣
ʮ֮󣬺ʮʮһ¶ʮգ֪ɾ֮ô쳷˵ԭ
ȫвɹ˼Ӷ䡣
˵ѾȫͻݻأΪɸӹݻɺݻȫֱָ˼Ӷ䡣
ɸ漱ٻַģͳǿٻԮ˼Ӷ䣬׶ҪǨˡ
ɹǻԵĴɾɳ֮ء
ģȻѾˣ֮ΣҲѾõ˽ѵľͲ˵ˣϿʦԮ׶ɣ
ʵۡûбǵԼǡǵþˣ
˹õȷϢֱ̱֮ڵϣ˫޳˺þúþãƽ
ûбԼûǵѣˣˣ
˹裬Ϣģ֪ģþˣһжûнǵþˣ
ҹȫǻ죬ǽٺǻӵأЦִޣȻԴȣ·ҪЩȫĿ־ʹ඼ȫƵġ
ȻʧأȻǲҪǵ׻ˡ
ԵģҴææ̤ϻع֮·ȫ෴
ȫû뵽ԼȡôʤۿžҪƻģ׶ʱ򣬾Ȼ顣
СľӺͻ˵ľһȫûˣСˣصĴΣ
˵ʵ̫ϲСӣḡ£ԼĴ³صļ̳ˡ
ǱϾǶӣѪףôˣҲѹҳ˶˵ķŭǿ񱩵ɱ⡣
ʹǿоҪٶȸ·ǿҪ;ṩʳͲǾϻػ˼Ӷз
ͬʱҮǲӸɾһսͬɡΧ˼Ӷ䡣
ͬʱҲǳԹҮ꣬ŮëΪʲôҪǲûеͳСȥִҪ
ⲻҪǼԱ
ͳĴӲѡȴҪȥѡǸϲŵСӣ岻ȴҪʲô
ˣΪҮɴʯսѡҮĹҪٻطס˼Ӷ䣬סɵĹҸɳΪ޸Ƽ
ޣĺޱҪڽ֮ܽ
ʾϵͬʱҮҲǰδеľ¡κΣ
һǾʧܴĳһҲΪʧʧʹóҰ³˶ԹͲ⣬ԼҪóԲ߷
Ů۶Դ˸еʮַŭ
пõӹֻɳҲûǿֹ³ȺʹĹšȨ
Լ¹ҵʱǽԼѵʱȴԥ
ǲò˵Ψһĳ˼Ӷ񣬻ͳֻǴΣ˳
ܴӮ
֪
ǿƺͽͷȫ˵ԤϣǧڵȻƺȫû谭ãǵĺƺʮּͦ
ûܱ֤Ѿǿ֮ĩ
Ծ֮ǰҰܵսѾвٹԱҮǨݱܷâ˵ԽһĺڲߣǵĲѡ
˵𵽲ս֮Ч
ҮҲʲô˿µˡ


1460 ˻
ҮĿǰ뿪гַºͷĻ˼Ӷ䣬ɱǨҪ̫࣬·ϾҪ׷ϣȻһߡ
ȷ͸ػ˼Ӷ䣬ȴݴԮ
䶼ݱâʱҮֲǨػ˼Ӷ䣬ǲɷ³춫ƴӵسǵ
Ȼ³ԽԽ˳ˣεʵǲˡ
³ȻҲûʲôçȽˣԸضǽص㲼Ҫ֮ӦĽ
ʵ֤ȷõӦԴʩֻԵĵʵ̫ǿþϣҲŤתս֡
ʮʮһ¶ʮգȷִ˻˼ӶԶʮҵλã̽˫սȷȡСʤ
ɳ͢ǵִ֪Ϣ͢һ𶯣ΪĿ¸е𺳡
Ӻ֮ص˼Ӷ䣬ֻǿͨΪ̫ԶҪĺԴǸ֣Үɴʯ͵Ľûгɹȴˡ
ǵĺжǿ
˵Ĺжǿ
ҮΪһִߣλһԲɫ糣ȥȻ򶨡
ⲻľͲ־塣
Խǧ֮ңͶʹҰսӵĹʵе־壬оԼԵһͷϹޣͷһˡҼսȥ뷨
˵ף֪ɺ֮䵽ʲôӵǱҪ
֮û⽻ϵ
԰ΪʲôҪɣ
֮ǰ̫ڻңû뵽ؼ㡣
ɺ֮κγͻûԵɾóȻڹʵڲ֮٣ҵǲʹѯ֮
һԸΪʲôҪ˱ʲôɣҪܲս֮Ȼá
ҲһЩʱ䣬ȡȵݴͿԮִ
Үת³Ϊ̸ʹߣʹŶǰӪչ⽻
̸һ̸Ļᶼ
̸һ̸Ļᡣ
ԭպͬڵȴһӪĻִǰߡ
۲쵽˼ӶΧͳǳرΪǿƵķûǵһȻӵִá
Ը̸Ǿ̸̸Ҳûʲôԣ˳һֱڸ·սľϢһ£㾫
պһӲʳһӼʹš
³Ӫ֮󣬱ĸܵǿ
ĿһжѲߣװ˲ս壬׼ʳ˽оѵ˺ܶ࣬ȴû˿ҡ
һָ߶ȼɻһ̨ڵĸɢңʵиת
ֱܹתΪ˿־
³˿ĭаԹǸԽԽ⺷ҿӡ
Ȼ˵ʲôѧȥͺ˽ȡ˵ˣˣ㲻ҵɷˡ֮Ļ
˻
˵ģ
ĺܵԼվŹȥŻ
û취ֻʿպľڣĸߴ׳ӵպ
պûףųĿڵ³
ʹ³ݼս
³Ϊɹ壬Сѧϰ˽һԭʷĻϰףһĺѧףպ˵һƺ
պףֻ΢΢ͷ岢ƶ
ʹΪ°
³վֱӡ
ǲ¶Ϊģ˱֮Եɣɺڴ֮ǰδйκιϵֻ֮ûཻʶҲڻ࿪ԷĿܡ
ˣʵǲΪ˱κǰףԴ˺޵֮޹֮ʵڲһӦþ߱ĵеɻ󣬹ǲѯ
պЦЦ
޵֮޹֮⻰˵Ĳ԰ɣռ֮أǰǴƵԭ֮ԭ֮˱շʧԭ֮ѵʲô𣿡
³ԺǾȡ
ǰ㵽գο֮ûκιϵô˵ҹԭ֮أ˵زŷ಻ôŷ
ŷ֪ԭʷҪΪ㽲һ𣿡
պЦǰĿأƵľӪԭΪء֮ظ˺ܴѪͶǮӵеģǰصġ
ѵ˵ƬؾԭɹǿоԭԭͶǮ֮ҵھȻ޳ܵ˵ǵҴδ˺޳֮ˣ


1461 ҮڵȴԮ
պ˵³һĿɿڴһŷӦ
˵ߵڰףǰս˵ô֮ǲҲù黹ɣɽƺķǮƣôռƶ֪أ
պҡͷ
ǰҲԭ֮ȻˣҲԭĻ֮ռƣô˵ƵأȺˡ
ۿպ޳ܵģ³ɫǺ졣
ô˻˵ǣѵŪ𣿡
ô飬ұҪ㡣
պЦޱڴһغͳһıؾ֮սͶпŴ²ߣȸ翹ɾͲһˡ
³ݺݶš
Ϊŷ
ʲôˣ˭ˣһ˾ˣ˵͢ˣδ̫һɣ
պЦԺлȥģȥ֮ҿǲ֧Ŵոǲ֧ߴһʧȥǴˡ
³˵ĲҪҪġ
ܷŭ
ΣҲϣ֮ı֮ս죬ൽĻǰգǽҲʴ֮ģòˡ
˵ʲôൽĻǰգȤˣʵȤˣ
պ˲Ʒ˿סˣֱӴЦЦ³һ±ơ
һպŵɫ³Цҡҡͷ
Ӹλֻ֪Էȴ֪ӺδˣҲ֮һĽٰܹ˼һ극ʳҪķã֪
ƽʱԴݽ棬ȡᣬΪף԰Ϊ⣬ͷ֮ʣȻ˵ܿ˰գʲôʱĲǰգѵǻʡԼһڳԵȥȼÿҪİ𣿣
պȻɫָ³ŭҪǰ˵ʲôܿգûǸʸԿ࣬ΪЩ̰ɵʳߣϵòȻеŮ潣βҲ
պŭĺʿʿ³ʹһѵ£ӳ˾ӪǹȥŮۡ
ʱ䣬֮ͶҿͶŴ²ߴ
֮󣬴ӲٽκϵͶһǸϾɱҮ꣬һͨСиɴ೹׵㣬Źκһˣ
Ϊ֮
³߱ǿѵ£ŰǱս۶ȥϰ׻ķһһǺЦ
ܴ³ȻǸȴǿ־壬־ǹ
һ޷սˣܹԿǿ
³뻢˼Ӷ֮һ·ԼϣȻͳ嵽ҵҮ꣬ע¸ľϡ
ҮҲ˲³裬о岻һȲסԼ壬ˤϣΣɫš
ǿԼ侲ԽҪԼ侲Խ޷侲Խķꡣ
޿κ֮ʣҮֻܰԽԽ˳۵³ߣȥǷԼȴݵԮִ
ûİ취ͶǲͶģⱲӶͶģֻܵݵԮִȻڴܴӮӡ
ţֻҪݵԮҷһоͻ
ֻҪ˼Ӷû¶ɾͻǸǵǰ
ǺܿϧӱݵԮĸϵˡ
Ү굱ȻͶ֮պָӾչ˶Ի˼ӶĽ
ûڡ
ɾӽӪص±ںڻҩ֮ͨ£²塣
³Ϊ·ĽڵĺУʶⳡս޷ȡʤˡ
ⶼʲô·
ȫû
ʿһʼǷ£ֱӾͲҽܣʹҲܱ֤һ
Ϊǹڵϻᵯʱܰܵʿ⡣
չ׾ٵĵƽ˻˼Ӷܱߵһзʩȫķʩݻ٣˶Ի˼ӶΧ
˼Ӷһ׶ηƻʧܡ
ز˼ӶڲȨ߹ǱסˣһԶĳ嵽ҮҪ˵
˵ҪߵģûߣأԮأҪ˶ײȿһ
궯ҪҮһԻķҪţҪ
ҮԼҲǱġ
ȥģϣɾʹ군ģһѵΪҪ
Ҳ֪ʲôʱܸϻ
֪ݻزˡ
ϵԶزˡ


1462 ԲԣҰãã紵ݵͼ
պʾΧǵĵڶ죬ڵһ·ִ˻˼Ӷ䣬պɹʦ
Ҳͬһգպӵо˵һӴľڸϸ˼Ӷ䣬ڿ˼Ӷ䷽ƶ
ƺƴ
պжӦԮ
֮ǰɶԪ˧ͳǰַģģΣڵϦ
ûй˼ģֻǳûһ·ͽһ¾ʹݻ֮ٻ˼Ӷ䡣
⵹Ҳܲ˵ûлģġסͷ
ݺɵַˣ˵ǻûзƴһս
պܿʶǴսʱ
ݾͳľӲ񣬻ʹӾӣԼ࣬ƺƴ
»ӳԮò˵ۺĹǰĵλ
ǲɵǣպһ·Ҳаˣպȫ˵Ԯֳʲô
ң׷ѾõĴսսԼĴսܱʮ˵Ĵս
ֵȼĴսж궼ûˣΪһ˵ֻҲǿģǳ˷ܡ
պʮֵľ̵㽫򲽾ӼΧ˼Ӷ䣬ԼͳֱӭݵİԮ
ɣսɣ
ʮʮ³ģ¶ȺϰϰкãԲô䡣
糽ʱĩɾڻ˼Ӷıʲ˵չսһһʮ֮õ֣֥
պӾΪĵָӴһսĻᡣ
һỹƽнʱǿǺܾ֮ǰˣڻܼǵʱĿȣһأһǳȡ
սĵطһƬҰԲԣҰãã紵ݵͼˡ
ɴоʵҲ·ҲãҲã󻺻ǰͷȻܹһѵľ
ԶԶŴһЩ룬պȫֹͣǰڱƵһߣｫǰ󽫾ں󣬽׼
ɾ۳ǰǿʼƳһЩֵıʽĶǰЩ⡣
ѯ߲ǷΪʾ
ֻһ˵Լ˵ǿʽ˵һ£֪ǲЩ
˼һҡҡͷ
Ϊ壬ѣв˵ľǿ˵ľǳϽһǾþѵ֮ǵһǾ񣬶϶ϲС
ռռ࣬ȥһЩ
ΪƽݾòתΪ䲽סо󣬽ȫǰУҪ˾ֵطһ˾Ҫݿɾ췽ҹ̷ˡ
Ȼսò˶չȻ߶ǰԿ
ΪԼţѹʱֻҪάֲܾͿԣ
ֻҪǿɾӾʹ˲ܵ״УпΪ
ھ棬ҪͿԼЩʿǷˣ´֮Ҫǵľ
ԼµĽ㹻ǿΪǸոȡ˶ԻģӵʤڻһЩʿġ
Ȼˣʼûаչسơ
ɾʼػءʼʱպ󽫾ڿˡ
ԶĴ󽫾ĵһ ֣רŶŵ˵ܼȻûбըЧǾ޴ȥĳ͵֮ǿܼһѪ·ġ 
ʮŴ󽫾ںȻ䣬Ȼ׹أɾܼĲ˿ƻԵĴ
ݵλþһ߲ɱӻһЩģˣ׹صǰʱʿȥֲֿ˺һѪ·ĳУȻ
˵ʵ󽫾ڴʵɱһڵܼҲɱˡ
ڱɱ״̫£̫ˣһǰͷ̫ˣܰѷ⽨Ӹ¡
˵󽫾ڲɱǴݻٵʿ˵ˣڷ׼Ӷͻסˡ
һЩӱȽСսѾܾ״ӳͷΪ֮һ죬ܵӰ죬˴ˤڵأΪ˶СҲ
󽫾ڵڵƽĺһʯͷʵ˺ˮĲѾú޷ƽ
ɾҲ֮޷ָսʿˡ
ԵĴսġ
ڴ󽫾ڷڶ֮ΪɲѾֹͣǰʼжˣҲ·Էҵķ棬Ӳա
սûôƣԵƴʱ򣬳һеսսҪʵ֣ûʲôûС
ʿȱľ
ɾڴʱ˿еȱǲ


1463 սյ
ɲҪʹӱͲɵġ
ҲûڲȡʤֻҪסͿԣҪǿӡ
ڵǲѹסĽַӾͱˡ
һҵɲʱӭɾǳì͸ֵǻǹ֡
ǹǶŲԶɾһ䣬һ䣬һ䣬Ȼһ֡
̵ܶʱڣѵصǹֶɾ䣬սɲǱǦӴѪɣƬƬˣ쳹֮䡣
ʶֱ
ʶð̻ܰ˴Ѫɵ
ҶԿתܣһ㶼ԥġ
ˣɲѾǧٿףʼ˱ȴĽ̡
ʱìֺ͵ֲǰսǽнһһ˵ɲǵ²˺ݺݵոɱѪĽ
ս㲻ʱ䣬ǰ߲ȫˣֱӰ쵽оڻҡս
ԭԼռƣսǿôһЩѹӦòѵ顣
򲻿棬Ȼʼ̻ôȥ
ˡ
ֻǰͶԤӣԤͼսѹıս֡
ڲ˺ֵĻûбİ취Ҳֻоȥ
ǰ˵ĲҲûʲô˵ģֱ乭ǰ
ӵİܱǾĵˣʱ̸ʲôӪȡѾ乭ͳͳǳþ
Ҳаϧ乭䡣
ǣǽнⲫӣǰԼ˷ļʸǾƾɷһͷͷɱ
ԽԽӽľ¼мΪѣ󲻹ǺԼ˵ľ󣬶һ
һ˴ڶɲܴ򿪾
Ƿ񶨵ġ
ǹֵĹ£ǾƴüʸҲ赲ĲƽǿһѪɣ˶Ҳûá
ۿоҲѪҡҡ׹żˡ
Ȼܴ򿪾棬б򷴻ƣǲ
Ĳ²ϸӽǵķʲô֮УʲôսǿҾȻȴȻȡʲôġ
ѾûжƿԳˣϵһƾԼӣǾеľ񣬴֮и𱣻˧ıơ
ҪǰҲȥԼϵˡ
ȻѾݲˡ
ΪоҲˣɱɱҪǣڵλٰȫ
ھȻʱٴηڡ
ḻҾ߱ѧ֪ʶ׼Ǻս⣬Խɱսֱӳڵ
ؿһ˶ðŰԼǰԶһ֧ҵѪ䡣
ԽԽڵ׹䣬Ŀֲɾָ඼پ޴вܶ١ʿڵвҪôˣҪô״ҡ
ݵʹקˣ˵־һҪܡ
ǵְ
ѾٰȫΪ˧ʲôˣ߸ɴˣôΪױҲյ㡣
ݴһƬհףʲôܿһξ֮Լ˧һ֮кȻ£Ҳ
ˡ
һжˣʲôˡ
ˣ˼ӶˣҮҲҪˣɹҪˡ
ΪɹĿԪѫ֮һҮɴʯսѣû뵽ԼгһվȻĿɻҵıһԼϳױ˵ķ̡
ǣôأ
߾ȫӣ߾ȫϻΣ֣ȴȻУ׹˧ɵĩ
Ϊ˧սܣҲ㹻ʿѣ߽׽ҲˣиԵױӴ
˿ɾûôõĴˡ
ݱױǴܵʱɲѾ군ڱڷ𹥻˶࣬٣˫һڼҵĶԿ֮С
Ȼպɲ󷽵ıǹͶԤӴмͻ뵽ɾ󷽣׳ɲٴӺػعӣ˸Դ
ȻûԤϵľ棬л¾Ĳȣ֪󷽷ʲôս־ԽսԽ£ܿѹ
Ҳˡ
սϣȫ״̬ȫת׷״̬
պ˾νǿϲȫת׷״̬׷ӵɾӣսϵľƳ׽һߵ״̬
պϲ֮ɳһЭ׷ôӵɾӶסɲ׷ȥո
ͶĽܣ翹ľ͵ɱ׷ףŹǡ
ⳡģĻսյ㡣


1464 ³Ͷ
һսһ磬Ȼ׷սϦʱֽ
һ׷һ߷նɱ׷߰·׷Ҳ׷򲻶Ϊֹǳ׽ⳡʲ˻ս
ۣնʿԼһǧ࣬ˣӳɹĻһˣоͰɾ˧ݡ
ȷպ̫ˬܾӦץסݲǻʤ
ǲò˵ⳡսȷǴʤȫɾһս֮¾ɼڵĿԳױ
֮ĹҸҲûˣû˾ӵı֧ţ˵һսɳ
ɾӻе͵ģΪսǰ
һȸϴѹڻս֮ƣҪϢղָܻԪ޷׷Ǹɹ˧ˡ
׻ǴӮˡ
սա
ռ䣬˼Χ֮⣬պԻ˼ӶһȰսչʾ˿֪ڴԮѾױ١
ɾսĳֺսĳóȷѾûκϣˣǵľѾȫûˡ
սˡ
óؾ͹ȨǳʧȥϣҲʧȥս־֧ͦҮĹԱҲʼҡתǵ뷨
ٴȥˣٴȥûκ壬Ѿʵˡ
󲿷ֹԱȨΪӦͶʧȥս־Ըֿ˺Ըͬݵֻˣǵܿͱûˡ
ͶռǿҪҮͶֹɵĴڡ
ҮԼԱˣظͺһӦ
Ҳûʲô̫壬ΪûⳡֿҲȫвȥˡ
ҮԱˣҪ˺ܶ࣬ҵǷҮɷ³ǸʲôǲǻҪȥ
³ҲҮ꣬ȫ֪Ǹʲô뷨ۿžǡȨһĶɥʧ˼ֿȥԼʵҲòȥ
֮ǰȫԼϵ֧ԮϢţϵսˣȫߣ̻ô
ϣѾϣ
ɵѾ
˼ȥ³ƾؾҲûһ˿һʤ㣬
ȥ̸̸Ͷ֮Ĵɡ
³Ȩѡһ¸صģΪǺ̸Ͷ֮Ĵ⣬Ͷ
ϣΪԼȡõĴ
պȴǣûбѡֻͶһ·ߣһеѡȨ;ȨڴϣսûʸսʤѰʲô
ʹ߲ģΪԼг룬ԸɿڣʾԵô󽫾˼Ӷ俪֮ʹʶҪȡ˼Ӷȫѡ
ѹԵǰȨľսǸ־νͶ
·ɸ߲жţ֪ĸ߲α̻ģԶǷҪͶǺǾᡣ
Щ˾ͶԣЩ˾ͶƴһͻΧ
Ѿ군ˣڣֻҪɹͻΧǱߣٻе·
˫˭Ҳ˵˶ԷǴҸɴ飬ԸͻΧԼͻΧʱڽϣǷɹһ磬˼ӶͶ
֮ͻΧ̿ʼԼľӣүү̣ҲֻճǧһٶԸһͻΧʣµȫǷӶԸͶ
ΣǧҲˡ
ϣ˼ӶŻ򿪣ǧ˵ͻΧĳǼϣͶɶڳڵȴ
ͻΧĽȻǲõġ
żΪܵҹϵͿٷӦӣһˡҹϮ̿Ӧ⺰ɱҵʱ䣬ʲôûˡ
˲ͻΧɳɹ˶ˣⲢڵڶʱʹ˳ţͶ
³ΪףȨš߼ٵȫŵ£ģԸ˫֣жӳǹ£Ͷ
պԭΪһҹϮʮջ׼ϾӰѻ˼ӶΪƽأȻ֪һ￪Ͷˣ̬ʮ㣬һġ
е⣬ȥѯʵô£֪ȨǷѳɣһִͻΧһɲԸͻΧ
ͻϮǧʵͻΧȥͶԸͶ
Ⱥ˲ͻΧֻͶͶӲҪΪǣǵͶ
պ֪Ժ˼Ƭ̣Դȥǡ
ŵ¹ڵϵ³ʱպЦЦ
׻ǾͶˣ
Ƶ˲ҵֻֿͶ
ΪʲôԳˣ
֪ҪͻΧȴֹ´Ծˡ
㶮¡
պָ³ҹͻϮʹôܵʧζȥͶ֪Ҳʹǣϱ֮͢дá
л
³ͷߵס
Ȩ󡢾Ǹһߵס


1465 ɵĩ
˳ӵģպ΢΢ͷЩ˵ĿҲû֮ǰôˡ
ղǴЩȫµģ룬Ƕ¡
ˣǹأΪûһͶͶͶ𣿡
³ɫΡ
̫ԸˣԱȽԲüʡ
̫󡭡ߣе˼ȥ
պһΪɰ
³ӦŵȻƨƨߵվΪպǣ
ȻѾ˱ߵĽɫҳֺͨáߡøõս
Ǹս뻢˼Ӷûպüͷһ壬㿴ǰλһ̳
ǣ³Ҳˣһ㶣漴ʧɫ
ǡս
˾Ȼ𣡡
պüͷ̳˳ȥټǰȻպҲһʱϸ鿴
ʱԺϱˣǺܲҵǣ̫ҮڴɥյڵĽʬճһƬб֡
ϴŵĲɷ϶߾պģȫǴѣߡ
Ϊ˼Ӷ涼Χһرر𳤵ĵصֱͨ磬ҮӲ˼Ӷ䡣
֮ǰǧ˳ҹͻΧų˻˼ӶصĿܣǲպǲġ
һһҹ֮ȫǴɣûҮκϢ
һ֮˼Ӷڵػ϶һ飬Ĳ˶٣Ҳûзκεصټ
Ի˼ӶȨѶʲôʱ̰۶Ǯ߲鶼ʳˣҲûе֪κͨϢ
ΪֹպŻɳ̫Үˡ
Ϊ˸еϧ
ȨǺ;ʿȻҮԹ˵ʱǻΪΪеĪİˡ
ⳡ˲࣬ҮΪԼرŵһѻȼշΧԱΪɵ
ǻȫ֮ǰҹϮɱȺ֮⣬û˭˶
ҮҲΪһҵʽ
ʱǺʮʮһ¶ʮա
պӦⳡɹսΪɵߣΪոߣֽԶʷϣΪ
ⳡս֮˼Ӷ䣬Ҳ˵õ˼ӶһС
ɹٷصȫʳʵȵȣԼٷļþߡƷȵȵȵȣлƽͰر޴󣬽ɻ֮ḻࡣ
ΪǵļͶǵ˽˲ҲȫᣬΪսƷ飬أͼܣץ˻նס
˼ӶؾͶΪ˶ɧߣȫ
ǻ˼ӶľƲָƽ
Щɷ²ǵĳ̬ȣպ÷ǳΣͺ³̸Է²ǽһЩ顣
ΪսȫĲƲΪսʤߵսƷ飬ôͶҲս𣿡
³ĵЦţʾԼˣһЩ뷨
ΪȺϤҵģǾԼսɹͳΣΪˣ³Լһϵп
ԱȨ󣬰ɾӺ͵طԱ֮һϵݣΪЩٴھָ֮صȶ
Դˣպʾѽ⡣
Լ˵ΪʲôҪὨ飬Ƿ²͸з²Ծ֮أԻǲԱǰãǾͲҪ˵ʲôˣǵĴúܿҲ
պı̬³еҲ⡣
ѵ˵ûдǾָɹƽȣԼ뷨ҸǼˣ
պû˵ݣֱӰ³ˡ
ȫȨ󡢹Աи߼Ƕֻʮּ򵥵Ĵսûκβͬ˵ǣͨսʿպŸмֵ
ľвˣһЩָԱĴڣͰЩȥɵײʿӴ̸졣
ͬˣպ֮һкܶĹͬԡ
Ȼкܶ๲ͬԡ
ЩָԱԼγΪ˲ҼȻǣǴûѹȡӣҲȺֻн׼
ĵظʿһЩʶһЩߣҸǺܲķʳԴ˽˱˴֮ĸҡ
ʿʼԸָԱǽǵĳ͹ȥܵĿѣָԱǰѹȥĿ˵ߣܸܵѡ
һϵеڸ˻ڲͲ¶ˣָԱóʿﾭ̣
Ǻܿͽ뵽Գ¿ˮĻڣ̵룬Ȩ߹ҲҪԼˡ
ȻжڴЩսûдﵽⲻҪ˼ҪڴЩ߲սֶζһµģڲĴͳ
ʮʮ³գ߿͹ڻ˼Ӷ俪ʼٰ죬һеͲٱ˹̨
ֻһʼѡ


1466 Խİٶ²ɣ
պѾϰˡ
ԸľξвԭϸʱɲǶ÷ǳá
Ⱥ嵱Ҳ϶˺֮Ⱥʿ١ָԱˣˣˣ˵ȵȡ
֤սߺǷǳɹЧġ
žɲ飬ĵĶ飬ǳɹɾ˧ݡ
ԭǶңݻһҮɴʯ
ԭ۹ĸӹҮɴʯ۹սʤ֮Ҳ֮Ϊɵĸӹ
ݻҲǸ߲һҮɴʯûиǣѡǳΪӹάԭȵĴڣýΪº͵ͳֶΣսϵ͵ĸ˰
Ϊº͵ͳֶΣʹɵĸӹȽϲҮɴʯԸ⳼ɣô¡
Ͳһˡ
군ˣһ־ȵպʣһڽƽĹ·ϣ׶༪١
Ϊһӹڵţһͺˡ
ӻڣûˡ
ôأ
飬պʵûʲô뷨Ϊ֮ǰͻģԼԻ˼Ӷ䡢ͶʲʹһΪ۹ֽߣڴڻģ
ɵĸӹѾڻģΧˡ
棬Խ磬ûȤ
˵ʵڻԲӽع̲Է⣬ҲӽشģԺͲϼ֮£óĿǰʵʿƼֻܵˡ
ҪôǨҪô͵÷ֱӳ۹ڣͳҲûʲô塣
ǰĽͨͨѶ״δõʵͻƣȻ˼ʶѾִڣڿƾټ滹ǰڡ
µĶ豸ͨѶ豸ʵͻ֮ǰһܸı䣬ʵ⡣
ͽͨͨѶڵ״ҲƳʢʱڵ״䵽һǼˡ
ôȻĹ˿״ڱ޳Ī״ҲͲͼıˡ
ģôҲǳһȻеš͡
պѾ֪ģ֮ǰľսвҰܸɣҪǼʱʾϵв˼Ӷ䣬ģڹѾ³߳ˡ
ˣʵǾ֮ǰԼĴȨǣƾԼãֻҪǲԽͲԤ
ȻˣǰǻģҪԼ֮ǰĳŵΪṩһľѡ
˵ʵڻպñɴɹĻģͽ
ȻɵĺôҲ֮ǰıʲ˴սʧأɻģͬʧأҶɹ˭˭ã
ģܽӹôսԼеܷӵУǸδ֪
㲻һսȥҪָͻģ̨Ϸˡ
ǵرˡ
µľƱ䶯֮ǰպʲôҪڻ˼ӶϢȻһֱϽغ͸߲֮ص״ٿ²ôá
ڳ͢Ŷӵִ֮ǰŽһָȶ
һߴþһߴ̽ƽϢʽƽǱߴôˡ
Ȼ⡣
ʮʮʮգպӵ˽ƽľ鱨˵ѾɹԼߵľ
ɹ˿һĶӶ˵Ȩȫ𡢷񣬲ҽһȫݴ룬Ѿȫ
һҲʵˡ
ɳݳһֱƽռ˰ǳأ˰˸²㣬Ƶ·ˮԴ־˷ǳϸĵͼΪ˹Ρ
˶һжҲȫܹоǧˣڶʮ࣬ս㲻ǺҪѿսԤƲ˺ܶࡣ
ûǿˣȱˮΣնȵ˵Σմöࡣ
дԣԽפ㣬ڴ뽨Ƶķƣһжǹõġ
ҺǣʾɽԽˡռݴ֮صĽͨҪ֮ʱһºۼľַ
зһЩڵµӺӣһһЩľơƤֽ
ľƺƤֽϡɼݣǷпԪĳĳŵļ¼
Ϊԭǡռͽʿձ߱صʷ֪ʶǶ֪Ԫ¡ţǻȷƴַ
ǽһƶпܾƴԪĴ׽ľפأİǰԭ֮صսĵط
Ԫڣڴ´׽žפش룬ʵЧͳΡ
ЩʿǻһЩѾʴ޷ʹõĵʸƵȵȣѾʴá
ҲмػսγʱȻ¡
㱼䣬Խİٶ²ɣŵķӳʿǵУһĵҲ
ʱռĽһԵޱȵޡģ


1467 ֻһλ
֪֮պоһж塣
ƵĶʢŹйĶʢưѹйҫ۷壬ȴ۷ʱһע޷İʷ֮׹Ԩ
Ƿ⽨޷ֻأҲеʹź
ʱİ꣬ǵм̳ߵ׻ǻˡ
ߵûôһ·ûзƴַѯʵˣܲҵľַһȺսʮױ
ھȪ֮»ǰϢ
鵽زҲһĽ֡
ʮʮ¶ʮգպж͢ȥݱж͢ӽأ֮սѾȫɹ
սǰȫսĿ궼ѾɣɸݻͶҲ𣬽;жԲ䳬ʮսպգѫۡ
ʮ¶ʮգᣬ׼
ºսȫʤⳡʱµսʹ˽
ԭ֮ͳγ֮Դ˻صԭͳ֮£ԭźͱԸԴ˱ӽ쵼Ĵսᡣ
ϰԭչָƴչĴ󲿷ֵ
ٲְΧΪֿӽִָ
δͻ˻𳵼ָȻȻ飬ǻ𳵼ٳٲͻƣһʱָҲ˲ơ
δ˻֯չأЧþʵĶҪõöࡣ
ˣⳡΪױĻع֮սʤڳٵչ黹ˡ
ֵһǣʮ¶ʮգպϽݱж֮ȵϢ˵פڵ˵ָ£ʮĵطһưܵľַ
פ⴦ַ˴ģѰͳھʱûʲôջ
ǸݵͼʾСԭǡصĴưһսλãҶΪӦþǹȹųַǵױƴսһ˵ĵط
պʮּ齻оǺΰԼ˿ٴӻ˼ӶִȣִϢжжʷרǰ
ǵױսĵطôһԷַ԰˸̵˽⵽귢顣
߳սʤ֮ԣʼʷǾ⣬ٲȻлΪʷרҺͿѧҵơ
ԣݻǻģա˹ڼȵĽ̶֮޷԰Ρ
ԭܼ򵥡
ָӲΪ
˹ٲԶľ
ɺݻӵĵڣҪʱڵϣ˶Ըıûκΰ취
ҪʲôȴԼʲôǷԼʧȥ˶ԾĸıƿǷǳ˲ġ
˹ʵãΪԼҲ֪ԼʵãٻǸȨ
֮ǰ˰Щɢ£һ°ܱڹǿһЩԱոˣҲ¡
ȡһѽƵĺе£ֲ֮ǰսʧˡ
԰˹ǰ첻飬ǵ°첻Ҫʱ䣬ҪǮ
ݾͲһˣĸʱǮ첻顣
һɹĲֻٶˣ£˶һǧˣһӻ˼Ӷ丽ӵ˲ǿǵ˰ȫĵط
ôܳڰȫأ
еǰиҵ˹ڵ£Ѱ˵Ҫıȥսȫ
ҪṩľӺ
ȻõĲ˹ڵµĿЦݣֱӾв˹ڵǰһʹһĲֵ
ȻˣҲġ
ǰ˵ʲôʲô⵱Ȼɵǿƻ֮ϡ
һɲ˳ྫӻӻĲǧˣúԪˡ
˹ڵΪŭԭ֧˵ľǺֱӣ֧ӣ̧ͷĵطͻӱ˹ڵ±Ҳپ޴ѹ
ʱҪսʱ˹ڵйǣĲĶ֣ΪУݵǿƣò
Ѿ˰̣ϵǿƹ⻷ûˣҲ군ˣ⻹ʲôɺµģ
һʼ㲻˫ʵλת䣬ָʹҪ˹ڵ̵ȫָӣӭֻ֮֡
ݺܷŭ˹ڵ¶磬˵Ǹû֪Ļ쵰ȫĳȻץϹԪ˧ѵϹ
ӶܹˣϹиƨңΪ˵ľǰ𣿡
˹ڵջ֮¶ݵĶӾһţݱס֫ػֱʹʹȥʡ¡
һţй˹ڵеĿ־ŭҲɻݱ˵η嶼ʧˡ
ҲǰˣԼҲǰˡ
Եµľƣûбѡֻҳһ·ߡ
ֻҪ֮ǰͶͲܻ
ֻҪԼܺô޵еġ
ȻˣΪͶɹĸʣ˹ڵ¾ΪԴĽ鱦ʾһǧʿԴԴ˱ʾġҳϡ
ƺȫûпǹûȾָ뷨Ҳδǹģ뷨
ģǸոձܵloserңûʸ̴塣
ǰʱڣֻһλ֡
ǾǴ


1468 ҵĹҺǿ󣬷ǳǳǿ
Ϊڶ£ڹʷϾԹ˵պӵķʱЩơ
ʹǳֿպое鷳
սǰӽصȷָʾǲģԼ棬ֻҪõԼڴǲ־Ϳˡ
ĽģҲûʲôԣδڴΧڣ㹻ǿӰܹӰ쵽ģ
˼պ˼ҹݸ͹ˣպʮΪˡ
ܰɣݵȷǴӦõõġ
ܰɣͻģ֮Լָôأ
ʹȷʾˣҪĻְֵͥĹĹҡ
ǵ̬̫Ͽңֿ̫պʵڲ˼˵ֻ࣬ʱЩȻѾϢͨӽ֪
ʱ˿̣ӽشжһߴ񡢾һ߻ʱԼǳͼľ籾
պͽƽոսУϳʱĥ籾ϧһ̽еĲڡ
ԲڵڿεǸһοʧˣûгڰϣʹ࣬Що˵ڷһĻ죬ĵļʡʹ޺ԱҲҰһ̳
ҪУҪ٣ɴ֮пС١̰ζʧܵĹ¡
оһ֮Ȼѡ
Ȼһλոտпƾٱ˹ְ˱̧žǰ
ǰʱǽƿؿһһεǸ
㱼䣬εǸ񿴵еǸŵԼ
籾ӽԭǴαͰ趨Ϊʱķ⽨飬ϧ֮ӽؾ̫á
⽨ɹǴǲζŴҲ飿һֻǻһĿıʵûиı䣿Ҿؼ⡣
ҪʱףҪĿԱڵĻҽûǾǴһΪǷڹȥ飬ᷢڴ
ϧһϯӽء
ӽؾϧ˵ĺе뵽籾Ҫͬһ˴ʸӶӡ
ҴθԼεת߼;ʱһˣ˵һ㣬пܱǰͬļһǸߵڰףɿҫǵҲ˵
Ǿװ׵İǰһٳμǣЩʵĻ쵰޴ء
ӽεǸıΪһײũߣһ𷴿ʱ⽨ŵѹȺͰʾڵʤ
ʤǰҹһܳܳΡ
棬һ˸ʤҳΪ˸߹Թ󣬵֮ȴ𽥱ȨʴԸʶ䣬Ϊڵĵˡ
£ȨΪԼͼ˻Ѱֲ͹棬ڷߺڴӴѹվڵĶϡ
ȡϹ̨ͺЩеϵһתһȦ֮ҲΪ˱еˡ
ڱһ˲䣬һ˫˫ŭ۾ʱеĺˡ
Ȼѡ
֮칦ȻڽеУｻ֮䣬ȻߵսһƱյ๧ضԷͣ·Ѿʤһ㡣
°桶ͼûԭƤëȴԭ꣬ԭװ׵չ˳Ҹֱס
һϷĺֱָŶе桢ߣһ⣬׶Ȩ֮ҲҪͣϢĹ۵㡣
ӵ֮սʤϢǰһ죬ӽ˾籾ĴĥѾ籾ϧϧõϷ棬ЩѵϷȽӴ籾
ϷѾ·չȫѲȥˣжֻǸɺʹѵеˣӽŰ籾ͽЩȥԽӴΡ
Ȼ֮սһսɵϢʹˡ
ӽطǳˣԺνȫ۹ͣžͰ֮ǰԤƻչʡͱͥʡḶ̌ʼ׼򳹵׽б
ȻϢڹѾӢηĴӳ׹ˡշ
ҽֵʧҫ֮أѾص˴Ļ֮Уص֮ͥС
ΪǰһʱȣжڶӺ˽̶ԶԶطȡʤʱǿֻǼ򵥸һ£Ȼ
һʱ֮ڶĹעȺܸߣΪһݸеʮֵѹ
ⳡʤϢ֮ϲ񣬱棬˵عǴޱϲá
Ȼжҵֵֻҷ׷״ϼһ¹ӻʤ̼ҲʮֶеƳŻӦⳡ졣
ȻС׬̼ҾԲܿ
һҹ֮ǻص죬Ҹʲôʲô
⣬ֵصֵأѧѧĳ
Ǳ˴ܾ֮Щʲôһˡ
ʲôһˣҲ˵Ψ̧ͷƮǰĴʱһԱĺ֮ĸʡ
ŶǴ
ҵĹҡ
ҵĹҺǿ󣬷ǳǳǿ


1469 Ǹ۵ķ
˵ҴֻҪ˾ˡ
ӽ˵Ҫǵ黹кܶࡣ
η棬÷棬ͨ棬о·棬⻹Ҫ
ⲢӽذǰܾþѾɵļƻ簲ʡͱͥʡĽ
ʡĽƻȥ֮󣬴ʡƾͽһˡ
˱ԭɽϡӱӶֱϽɶСͬʮʡ֮⣬Щҹ½½˺öʡ
ĺʡ
нĺʡĴʡԼֱϽ
Ҳг֮ĺʡʡֱϽʡ㽭ʡʡʡ㶫ʡʡ
ټھİʡͱͥʡһѾ䵽˶ʮʡֱϽ
֮⻹ʵʿƵеδµİر͸
֮ս֮󣬴Ľ򱱵ֱϣҳ룬佨ʮӽѾѴĽӵԭ֮غ֮䵽ʢʱڵ״̬
⣬Ҳǽͨǰܿ½Ͻļޡ
ںϡ·ͨ½·̫ͨһϺִܵĵط̫̫ˡ
˵ģֻҪӽԸ⣬Ҫȹҵʮ֮ڣܳΪʵղ۹κһ䶼дڡ
Ҳȷƽ½ȨȨ˫ת䣬һ½ذȨ½ϡ˫Ȩ
ֵעǣ½ϰȨǺȨĸûһǿ½ϰȨĸûйΧĹ㹻˿ڣȨҲ޸Ƽױ֮ȡ֮
ͺ˥Ϊˡ
û˵ǣΪӽڹѾΪǿƥ½ϰȨҵ
ڴ½ؽƵƶȨǴıȻ·̽մӵǰһе
ӽţڽͨʵ֮󣬱鼰ص·ͨһǿڹ̶ȡ
ڹֽһƶǵĴʵ
һоǿδ෴ǿԿδ
ʮʮʮգʮһ죬ӽؽɵĴͼжʹǰ㳡ʽ޺ɫ֮أǴ
ڴ֮ǰ˼߲Աھ󲿷˶Դûʲôֱ۵ĸܡ
֪ܴ󣬵ǲ֪ж
ݴȫͼ˶һֱ۵ĸܡĺô󰡡
ȫ񹫲ҽ;飬ʷϵĵһΣҲǣӽطǣڹȫͼʡͼ
Ҫ֪ԼĹҵжҪ֪ԼʲôطҪ֪Լ׿ȥʲôطʲôطǰȫģʲôطǲȫġ
ЩǶӦ֪
ж֪ģ֮ÿʡõһݴȫͼʡڵأǴȫͼ֮أȫ񶼿֪ԼһʲôĹ
ӽصĿ꣬ÿ˶֪ԼΪһʲôĹҶŬܶ
ڴ˻֮ϣʮһڴҶú֣ܿӽҲǰδеķһ£Լ٣ż˳ѩԻտĶȹ졣
֮ǡʱģպݽǰ͵ˡ
һǹڹȹųǵ飬ӷԼܷ˵ױԡѪսĹȹųǣжʷרǰѯ
ӽ̵Ժʷרǰ򣬲顣
ڶҳϵ顣
ӽص֪ҳϵ־ٶΪ˸еЩơ
ΪĶû󣬶ԼĻģʵǷΪȡôʱ䣬Ƕ޷¼һ֧ȥաӦõõĶ
ﵽزҴТˡ
Ǹ۵ķա
ӽ죬죬µϢˡ
ģԼֿɾӵս̺ͲףʾԼ׻ǳɹɾӵ֣ҲΪ˸˲شۣҶʱò̫ı
ԻģҪһ£ûеĻ֧ܲԮһЩӣһʰȻҾʹ˳ΪгѺõڡ
˻ģĹ飬ӽػӵպĻ㱨˵ģһѵ顣
ģԼҼѣĿǰؽӺķ̫òǮϣԿһ£ʵڲУǾͰǴ
ǳ˿ڶ࣬һǮǴܣôģǮ֧һľˡ
ôǲһܺõĽ鰡
ӽصʱͺ
ǷծļһﱾûҵǮԼȥһ֮ҪһǷծļһǷծļһʲôͰ׵ôǮģҵŰ
ӽʮջ
һµĲıܲԺ͸˻񲿵ԱҲɫڣ׷ŭ⻨ģĺ޳ܺͲ塣
һӣŭȻģ壬ҿҲûбҪʲôԼⳡ̾ǴӮģǵսʿսʤ˵ˣ
ʲô˴仨ˮͿҪˣǴӼʱϵвۻ˼Ӷ䣬Űɾ˻ȥž˻ģڷ˸Ҫ󣿡
Ҳһ
֪ģΪǴӴ˰̣콵˴ӣ˵ĵҪҪǣ
㲻λʵ̫ˡ
ȲΣΪǱҪһѵǼô޳ܡ
ԣںں飬ΪӦý𣿡
ӽؿ˿ֿ˿塣


1470 °ְˣ
ӽصʣ΢˼
Ĵ𰸣ʵҲӽǷ˼ս׼ΪģԲưոݣԲ޶ԡ
С͵СĸƻҲ᲻ĽУ򰢶˹ĵλľҪˡ
ȥ۽ʧأͷߵķԼ˳ɵһڰȥ
˭ܵˣ
սȻٴο
֮ǰµսѾ˴൱ĴȥĻڴʴǸ޵Ŀ顣
⣬壬ֿ˿־Ȼͷ
Ƭ̣˵ͷ
˱ǵ뷨־֪²ɱ⣬ѹûʲô̬
ӽǵó˽ۣ׼սģսȥȹ̴ĵλǵӰ
ȻˣһݣֱӺͻģƶ˻֯ںͻģɣŴ½˿֮·ͺ˿֮·ôǵսҲ·
ԴˣҶûʲô
Ȼģ޳ܳҪôҲûɹǣǵɫƣ֪ʲôоηǿߡ
ӽ漴պ
ȣҲǺںͶϣǳΪķڷϵ֮С
Ȼ߻ģˣڴû¶Ҫȥ˼鷳Ը
УǷľѱҪǾ͵ŴһҪˡ
Ǹʱ򣬿ɾͲǱξжһľôǮԽˡ
֪صģ԰ɣ
ӽص൱ٶ뿪ж˼Ӷ䷽򼲳۶ȥ
ȥ֮ӽز޸пĶ˵顣
֮ǰҲ⵱ô˵ģˣΪǸͦʵĴһս֮¶ӣ¶̰ıɫǲŸ˶ϡ
˵հǴôҲǸۣôִ˶Ѻߣֻ˵֮ǰ֪ӹųܣԼҲûôǿš
ս֪һˣžοսһս֮¾Ͱͷֽϻſˣ׬
ǰĴ˲һģλõҲǾһʱ
̾ˣڵĻģˣһ޴̰ܣʵ˸̾ƺĲԼʵ͵λȫ䲻ӵеġ
ҪؿԼλãԼһȷĵλϾͲôıսˡ
ӽЦûмŵıҪˣǸ˻ȥһģںͻģȻ˵ĸӹΪ˽⡣
ǿ԰һЩͬ־ǰأ˽һµأȻڵ֯Ŀǰ˻ȫչжչ֯ⲻǽͨ⣬⡣
޵һŻ߶Ǻѵ飬ҪΪ嵽ʮ׼Ҫ൱˲ţںط򿪾档
ĸ˻֯һѵ飬Ҫǵͬ־ԸѧϰѧϰѧϰʼǸ˻ԱǳҪĲܡ
Դ˱ʾͬ
жָʮ֮󣬺ʮһ¶ʮһգպ֪ӽصľõȨ뿪ԼܸȤĹȹųǷֳػ˼Ӷ䴦¡
պ֪ӽضԻģ޳Ϊʮֲˬ϶ԷˣԼתԴͶЧǵҳϡ
ΪķΧ
ûҪֻнҪҪ
ҪΪǵǰ䡢ͷ䣬չִĹ
ʮһ¶ʮգ˹ڵµõ˴֪ͨʹŽִǵĹҺĺиǳΪľ
˹ڵϲ̽ڹȨǻͨţǴĵˣǴĶ
ΪµһǿķӴԺǹ»Ұ
°ְˣ
˱̬֮ʹ˻ģ˹Ķ
ǲмһˣЩɻȻɲ󲻿š
ܻ
ʲôǲǺԼ𣿷ֽǣǣ˹ڵǸ쵰ҵģҵģΪʲôҪ֮ԼôȻԶ𣿣
˹ȫûʶȴδһװǡ
ΪȲʣŻ᲻塣
ȻȻǻʵ۲ӣҲŻʵۺһë޴һǱˣô붼Ǳ˵Ĵ
㲻Ǳ˵ĴҲҪƾԼǿ˦άԼ
ŭĺĻԼʩԱ̣ǴֱлȻʹǣַŭؽǱɵʹ
ȥ˼Ӷ˵飬ΪʲôҪ壡ǻģģģ
ǿӲҪȥɲܵ
Ϊǰ·СǵǵļѶץ
ʹ˺һͷţٻ
겻ʹߣ

ͰŵøεѣҴˣûȫָͱ뿪˻ģ˼Ӷǰ
ʱ򣬴ʹѾִʵ۲گʽ˹ڵΪĹĹλλѫλһʹͣʹ֮Ϊʵ۵Ĳ¡
Ѿ췹ĺôˡ
Ͱսս˻˼Ӷ䣬ûպΪպܵȹųȥˣǼʱоǹٺΰ
ΰӵ˻ģʹŵ⽻ǵ
˵ʱ˵˻ûкȫû͸˺ۣúΰ⡣
֮ǰ̵ʱµ˰𣿡
ʵڲ֪ô飬ֻЦŴ˸鼸仰˹ȥȻӲİѻ֮С
ڴԼ飬ʵǲ֪Ϊʲô
ΪѵڹǳΪ壬壬һ顣


1471 ͻĽٳ
ڻģֵߵڰ׵˵ΰûκ
ǲмЦЦ
Ҫ˵壬ӦòǴ飬ǻģȱģ˵õһȫⲻǱʲô
仰˰
ɫΪѵߴﹾһ٣ַΰ
ΣѣΪ˵ֿɹѾľһУʵòǮѾŵֻҪЭģ˺еôģȻǮó֧ľˡ
ǴֱʺںҪǮͺˣںǮΪʲôҪֺںأ
ΰЦںΪ˱ʾ⣬˺ܶ׷ɵս׸ʵ۴鱦̬ʮ㣬ʵûɹ֮ǰĹʧԾͽǵ
һǳʮлսϽ鱦һ治֮ǰԼľѣҪٴγǶȡأҪѺʿǣѡһ棿
ͰԴƿԣʵڲ֪˵Щʲô
Ϊ˫ĶԱʵ̫ˣԵҪκԥѡĵز
Ͱԥԥȥǲ֪ô顣
ѾԼ֮ǰ޳ˣζ޷˵֮ǰ޳ܵĻ
Ҫǵźΰ˵޳ܵĻΰĿֱӰǶȥ̸ˡ
ΰƿԵģһЦоļϣëʣվߵǰ
ûʲô飬ǿ뿪ˣȥǵĹҪٴں⣬еںںڻģ֪ôڽһӲ
üһⲻûҪأսв
һ˹ǼһﻹҪֱ״̬֮аǴж˿飿
㿴ңҿ㣬ʿԡ
ʵû취Ļܲˡ
ûʲôڻģļǰЩɴȨʱͱˣʣһӵģ
ڻģȢӣ˼ͥӶСֱӱӵ˼棬ֻʵǲģŸӺ¡
Ѫء
һӹ˺ΰǰԼϰ·ϺԼδ͸˰¶ΰȻߡ
ҵļȫץ޴һ٣ܴȥҪĽͻɱҵȫˣҵӻС꣬Σ
˵žͲܲ˵ĺݺݿͷͷײڵϣײһ졣
ۼ˾ҲƷˡ
ѧŻϰ·ѵںΰǰ޵ϡﻩһߴﹾ˵źΰĻһ߿ͷ
Ȼ˵ʲôǺΰҲܸһ˵Ӧͬһ顣
ģܿŭʧܵŭ𳯰ͻɡԵҪƶߵϷйǽ˲˵ı̺ͼв൱ӣ˼֮м
Ϊʲôֹ֮Ĵ¿˵ļŤת
Ϊʲôǵļ廹ѻȡã
ⲻǺܸЦһ
ֻ˵һˣһͿѾƷܿŭķʽйŭ
ε޳ܡܡ
ΰ̾˿ֹ˼ͷҡҡͷ
ǲҪԴʲôᣬȻҸ˶Ǳʾͬ飬˵ôôںأ֮Ϊıأ
ΰûаѻ˵̫˼ô˼
˭
ǼʹиëĹϵ
ҪԼ̫Ҫòã
Ͱۼڴˣ¾
ͬǲܷ飬Ȼ˵̬Ⱦھݡ
ڣȴͲںǡ
޵òУֱ̱˵ϡ
ǰȴԸʹ
ͻһǻģĹ壬Ҵҵ󣬼Ѷˣкüɰĺӣ군˵Ļܡ
ŭ𣬶򵨱ݺ¶ģѲѥСذװ˳
һǰһסȫû׼ĺΰһתԼվ˺ΰֱӰСذ׵˺ΰĲϡ
ĴҲ˾ķΪ𾪣̳ǰε򣬻̺ΧǰΧ
һʱ䣬ŵŹΧӣ׼˰
Χһߴﹾ磬û֪˵ʲôʮɫ֪Ѿ֮⡣
ɵˡ
ΰеڲϣһʱʮ𾪣Ǿ˵ģܿס
Ҫ嶯Ҫǰ˵ʲô˵
ΰֱֹѶ񾭽ŵǣִ̱ڵɵ˵Ļ
ɵ˵ĻȻ˺ΰĺ˸飬Ӧ˹
˵˵˶׼ǰȻȻҪɱ
˵ʲô˼ΪģʹߣȻٳִоǹ٣Ϊֱս֪ܵһ˺ӻᵴƽģ
ͷͰ͵İЩ˰
ĺʮּ٣ΰܸо˵Ľš
ߴﹾһλ


1472 ƵƤѪˣ
ߴﹾһλ¶֮ɫ
ΰ˵ʲôæѯʻ
˵ʲôң
ͣſڡ
˵ĿģһļҲֻҪɱһᵴƽģһɱ˹͵ΪˡȫңҲҪȫһ
ΰջֱۡ
üһҵ㼫һһ

ΰһǿоźջѹڡ
Ǻȫҵ𣿡

Էϡ
ұ޴𣿡

Ƿϡ
ΰһɤӿ
ȥһеĻ쵰ȴҪɱңʲôѵҵĴǸųܣ
㶣ż롣
˻ķ룬һ˿Ρԥ֮ɫˮû֣źΰذ׵ںΰĲϣߴﹾһλ
ɫҰס
ģΰ𲻺õԤС
˵ʲôˣ
˵˵ܶԲ֪ԼǸųˣûκΰ취ˣֶܹΣζҪɱ֮ҲɱȥΪţʹ
ΰջۡ
ֱǸߣӲңôɱңƵƤѪˣıɱδ찡ѵôʦ𣿸ʲôһҪɱң𣿡
һ£Ȼúΰ˵úе
ȷġ
ֻҪѺΰٳˣвˣ
ɱ˸
Ÿʲô
ڵͷĻΰľԼĺۡ
һ£ȻȻ㣬ߴﹾĶŰ˵һѻ
գգ۾˼άƵĹ΢תһ¡
ȻҲúΰ˵úе
԰ûҪɱΪѾǽٳִҪԱвѾǲԭµˡ
µƵƤѪѾսˣȻ㳶һĻʹǻģ˹ֱ˦ԴﵽԼĿˡ
ض˵ġ
ΪʲôҪɱ
ƺûбҪ
˺һŤͷ˿ԼںΰϵذףԥһһذƿȻ󻺻ƣǲǸϻһ
ΰƺʶʲôʱ󾪡
Ҫ˵ģָϻһˣָϣָϣѪͿˣҪ
̿˻
Ȼ̰ѺΰĻ˰
һ㶣̶ȻȻͷһۺΰ֣ߴﹾһ䣬Ϳָϻһ
Ȼӵذף˵ƾ䡣
ΰ䲻Ŀ˿ڵϵİѱƳѪָһֳֻԴϺݺһһ
Ͳܻ㣿𣿲Ǹų򣬻Ǹһ㶼飡
ΰ䣬һӵϰѰѹڵϿסˣʱ󺺣ѹֱл
ǰѺΰСźҽ·ΰǱһ˲һŵҪ
ΰֱ
ˣʲôһСӣԼͺˡ
ǽŵĿ˺ΰָֹȻѾѪˡ
ǳһ
ȻΰѾûΣˣʵ̫̫ˡ
оǹ١ǰʵʿǰģʹ߽ٳ֡Σգ൱صһ顣
ۼس̶ȣӦʹԻģսսĳ̶ȡ
һ֮⣬ΰʵҲкصʧְ⡣
Ƿϣûûн䱸ûпƺΰڽӽͽðҵ˿յͻᣬȻô׵顣
ǵʧʹðֱܹвΰȫͬء
˵ҪĻ̶ȺͺΰǵеЦΰһʲôΣգͲЦˡ
һ¼֮󣬾˾̽ϵͳе飬֮ᰴȨؽб׼ʹһܲ
飬ϱжȴϢѰʽ֮ǰ˼Ӷ䷽ڲȽһϵеҼ֡
Ϊϵ¶Ұȫķû̫Ĺעȡ
Ϊڵľʤʹ޵ֵ¶԰ȫһǳĺӣȥǰ˲Ҷľ̳
ڲĸ˻֯ᣬձΪһֱľʤֽ̳еĿһеĸо
ǳãܲĳ÷չ˵׼ʲôʱҪһķͺƾ˹֮սһ
μߺɫĬڵĽٳ¼˶һѶͨ£ҪȫŶ԰ȫм顢顢㱨ҪȷĴɱ׼
ΪֱܺߺҪ˵ĺΰʵҲһЩΣԺΰҲдһжȴӽصĴá
ͰԼģʹһ𣬱ѺȴյĴ


1473 ˫ΰ
Ӱ컹Ǻܴġ
ֱӵӰڹȹųǵպ֪֮ڲٹעʷ⣬æӹȹųǷػ˼Ӷ䣬Թʴ¡
֪ǰ֮պᵶҪȥҰһȫλõ⣬е
Ȼͱΰסˡ
˵ףҲȫǣҲȷǺԼİȫ⣬ȺһʱҪǹǽң´β㡣
ͺñ⼸ȥȹųǣֻʮڲԼ㻹Ǵʮ˧Ҫǳʲô飬ôԴ
պԼԴεؿЦ
֪ˣŵ̾ͻˣô㷴ôʹ죿תìַܵǳ뻯ǴоǣߣʵǸߡ
ΰЦҡͷ
һΣܺùδͷޣҲǸһѣǴäĿŵѹǼ£Ҳһ¡
պһȭںΰؿϡ
ϹôԼսѰǶ꽻ˣ
ô꽻㣬㿴ҹҪһ̲ˣҪȡҵľѵ
ΰպļ򣬿Ц˵ˣ׼һ°ɣǹһ̿Դˡ˵ҲȤ˺Ҳڻģһü̡
ڣҲҪӻģߴһ̣治֪⵽ʷ鵼µģ⵹ҲһҪս
㵣Ǵһ˹֮ս
պЦҡҡͷĿǰıΪȫҪĵǣҮɴʯʤӮǣǴӮ𣿡
ΰЦЦ
Ҳǣֻܸе㲻һ뷨𣿡
뷨У뷨ʵûʲôҪ
պЦǺ͵˻кܴģٵΣǿȫͬģҲʲôɿİ֣뵣أ
ΰ룬պ˵Ҳе
һֻмǧӣĶʹӾԶڶԷľ˼ʹӾŵµʧܣ״̬£֥ʧܡ
һ˹֮սܸıʲôƳǵΧûоʹ˾ú´ʳȡ˹֮սԺܶ䣬˫Χڲϵ֮С
һЩƳͶ´ʳҲһЩ´ʳͶƳ
˹֮սԺ󣬺´ʳ˺Ƴͣƾں˹֮սһҲϳսϻȡʤʾƾδܵʲô
˳ǰ֮սԭǰʷ֮ңѾ֮Ƴ۰ìܣһ˹֮ս
´ʳûвƳʵ
̵ıǴڲƻȻⲿŻץסʲô
ûаʷ֮ңƳʱû˭ܴⲿƳƾһ˹֮սսʤ֮ʲôܿǵ顣
ʱ任˽ʱյĴʱԶѷڵ´ʳ͸ûвˣڲìҲԶԶûʱƳìǰء
ԴĹƣҪӪǣѴʱ󳱡
ԴˣӽصĿһġ
֪ⳡͻ¼֮ӽغ
ȶһϵеĴðţڶԺΰ߱ϵͳȵȡ
Ȼ󽫴ͨȫҪȫԴӦȫŲ鰲ȫΪ䡣
κΰã´أ
һ˲Żһ˲Ųף
ΰĳΪ̲ģȫȫ֪оǹٱģʹ߽ٳˣ㶪
ͬʱΰ˫ҲȫΧڴ￪
Σ֮УǼǣһ˵Ļģʹ߷˵ͶָֻһˣĳҲǷ̲е̲ġ
һʱȫӶдŵܲѯ飬кΰѡսֱдѯڼܣѧһ֣Ժá
ΰʵǳӡ
ӽΪˬ
ģʹ߾Ȼ飬ֱӰѴˮֱڰѴͶ
ģ¶죬ҪǲһɫԺ˭ҪʲôҺ޵ĶٳִԱԩͷ
ӽʮջٿ˾»飬ַģҳ׸֮ս
ϣĸάӢ˲һĿ
˻ģ֮󣬴ǲ̻ģĹаţ
ģĹʹ֮һں̹ʵʣŰɡ
ڵϯҽ֮ǷһӴͳ컨ģҲΪˡ
һ顣
ӽؿڵģҲһСĹңռ֮ܣһȨʱܰɡ
ѡ˭أ
ѯʵҾûȸױȽϺãǰи׼⵽ʱæҡ
ӽصͷ
˵ĺܶԣҿǸͲֲǻģˣֻܽѵĵûеģڴδļƻҲǺаġ
ҿ˿ڻϣ׷׸оӽ˵ĺе


1474 Ϊ
֮󣬾ַҲͼƽˡ
ģôɶ飬Ӧǲܵġ
øոͶδҪ̫ӣʹľæ
ģ棬ûѿЭַֿ
ʱһӰĴ۹ѾҮɴʯˣڹ˥ڲѡݣ˳˵Ȩľ
㻹ʲô˼ռˣҲ
δڵĹŶδûгΪһӰĴûн붦ʢڣȻʵȷˡ
δΪĻģǴڱıԵ۳žҪĻͥˡ
ȻЩҵĽ򶼲Сǻϲ̫пܺʲôͻģһƬעΪǵ졣
Բı֮ܲΪ˷ģԮ
иһĲ۹ߴıĹŶͼԻģԮӶսжҲȫΪв
һսκθںʹΪе˶֪޵еġ
˵ʵһڲıֻܲǸһ
ΪǾôɵѾһɵһĹӦö֪һЩ
Ϊһ̲ɵĳıܲôӦе棬ӦÿԴﵽս֮Ŀġ
Ǵˡ
ҪǰͻȻ࣬ҪһʱάֺͲϵʤԱӡǵDNA
ҲΪ˹֮սһʧʧȥԵʸͬҲ޷Ϊһս̲ɾͱΪǲսʤħĵˣӶκ˶ʧȥ
Ŷյնڵõ˻ģԮϢ³֮Ļرŵ֮ûжԥ̾ս
׼ͼַģչһսԾս
ģԮϢͻرŵʵܼ򵥣ûʲô̫ݣҲ֮һĹȫľѣڼŶƳɹ
ÿŶһĻƽҪŮŶͳܡ
ŶľӿԴͿ˳ƽȡʱĺеҲΪŶ֮Ŷõ
Ҫ֮ȴԭɵ˵ҲܱŶȡŶ̳Ϊ
δ
ЩģȫҪȫŶŶֱӳΪǰ
նΪһѾͳߵλ䣬ͳһڵĹңҪԼҵ±鲼¡
ԭȣɺ۹֧ǲСвʱƺ֮ǰյŬӪŶѾȡ൱սƣһ֧ʮ־ľӡ
۹ҲǺɵĬ˳С
˵ǰǵİȨڹŶɵ۹֮䡣
Ȼת˲ͻ䣬¿ٸеҶûԤϵ
ضĳ쵽һҿʼƳԼӰ
һη黹İǰǸͬԶǿҡ൱ٶǽԼӰԶԼ׶֮ңǿӰͶ䵽һ
ʱһĸΪѰ
ʱǨѾûԣǾ¼䣬Ǹֻˡ
üնܲˣҲʮ־裬ǿƽǵİȨᵱУһֶԹŶвơ
ͨó׵;Ŷһ˽⡣
֪Һܴ󣬺Ǯ˿񡢲ҶʹֶݳƷն˾ͷǳϲ˿ҶʹԼĹҲƵװװƷ
ҵҵմ򣬶ڻģּβ޶á
οսľӲĶ֡鱨óĽۣ鱨ԴҪǻģ档
֪ô츲Ϊַģʱ͵Ϯˡ
£һǧѷĻɸˣԮʱѾ̫ˣ޶־ͱһˡ
ⳡж֮УҪ˺ģеˡ
֮ǰ˫Լҧһ˵ģԼҪַģʵǺ޳ܵ˼㡣
Իģ˹ΰȷĹŶյնƳҲԲ޳ܱʵӽسƳ
նڰ˹ǰ̬ȣѻģĹǮƺĺеĹȨΪսڱףǱ˾ߡ
ģ棬˹֪ŶԸϢ֮󣬴ϲԼȥĿԴˡ
ֻĳǶΪ˸Ĵʵ̫ˡ
ڿǴ۵֮ǰҪǵ⣬׵飬ΪҪĴֵۣõġ
˹εĳԼĿ
ǽţͷŭˤңŭⰢıѡ


1475 ŶĽ
˹ջԸӡ
Ϊս֮ǰ͵ˣϴɾ׼ԲŹ
ԭǰֵвȴоǹٺΰģʹΰˡ
֮󣬽ǰ˹ģΪ˻ץסļˣԴΪвĳ롣
ʵӽزȻŭַģҪûģ͹˹ۡ
˹Դ˵Ȼһ֪û뵽ԼȥҪأȴ֡
֪ͺΰ֮䵽׷ʲô飬ĽִԲǰ
ʾǰ޷ҪĽ֮¾ЮֵķʽӦûɹѻģ˹˵йҪַ
ʹⰢ޴ã԰ļ˲˵𣬰ǵʬڳ¥ʾڣԴйߡ
ŭйˣǳȴˡ
ǿľвͶ·òκξۿžҪڶ֦Ʈˡ
֮£ֻڲµĽѡϱǿŶԮķ
ΪȷŶһⳡսóζܾܾջ
˹Ȼ֪뻢ıƤǹ裬Ϊ棬ѡ
ȻˣԻģֿŵһܲ͸ıˮƽ߲֪飬ͱ֪̽Ȼ󴫻ش
ڱΪǵĻ˼Ӷܱ߽ս׼պ˺֪ܿ飬Դ˱ʾȡ
һ߽ӱ޴ݸжһٿ»飬ó˽ԴĽۡ
֮ܶǲ̽ǰŶ߾̽鱨Ŷľװ͸֣һҵһЩ;ص֮ģ鱨
ܶѣҪ취Ŀ꣬ʹڴˣΪ˴ĿģٶǮҲ޷
˵ʵͷҪ֮ǰԷҵʵ״ʵǷǳѵ顣
ҿʼ̵ʱ򣬶ԶԷ˽ƤëûУҲҵԶԷ˽ˡ
곯ɳսʱ۹ձ˽ǳѷԷ쵼˵ֶ֪֮ǰһЩҥΪԷ쵼˶աƽȫ˽ձָϵͳ
ձ͸˽ˣҲҪԳΪ徨̴뷨᳼㼪˵Ҫ׶ǨƵǵǨƵȥӡ
ߴĹ֮ȫ֪Էĵϸʵ飬ڶ쵼㶼ûж˽⣬ɼ鱨ռѶȵж
ӱŻ˵֪֪ˣս
ͷܹ֪֪ˣս䣬ս䣬ٶ֣ڵϷеĵͼȫϵӽǡ
ʷϰٷ֮ʮϵսûġ
ȤǣİҪ˽ĵط̵ͨг֮⣬ս̴öˣŻԶԷи˽⡣
ū
ڴ֮ǰ͹ŶûκιٷûκιٷĽҵó׶ֱչģҪӣδʶİҡ
Ⲣ˫ս
պͺΰϣͨȻѾϢͨشĽƽŽƽǱûʲôĻҲ˰ﳡ֮ġ
Ϊսж̫ԶӽظպҪٻרȨͻ״ʹȨ
ֻ漰ͱҪӽһȻôôս
˷սû㹻ûģºְ֣ڶһߣ˿ܾͲ̫ˡ
ѾҪ˹ڵͬһڱˣո˵
ģűɸɷڴղ̫ľӣҪǿŶǱߵܴճ
⽫ֱӰԹŶʵƲ⣬ҲֱӰ쵽δڰͱͥʡפģ
ܵʳֱӰ죬֮޷ڱʮϵľӹģʡİڶź͵ŵľ֯ˡ
δʡפƻʵҲǸݾ۾ӵģΪ˵ĵط࣬ҪޣԴפҲãͨ·Ҳãġ
һʡͱͥʡδȻҲҪ̫פأо֧ţķѾ޴ҲҲά֡
δһ볣״̬Ÿ֮ǰ̫ľ޷ڵصġ
ӽػǴڰʡͱͥʡľӣɵڶź͵Źͬеرְ𣬲սפأԼ¸
ϣӽغͲıֲܲο˵꾭ӪʮֳɹƳĲԡ
ƳʢʱڣҲǿԪ챦䣬פԼǧˣͱͥ
ϡ٣˿߰ƽĹ򣬺ѴĿꡣ
ʵȻ
ƳʢʱڣԶĺԲһջɺҲԲֻš
ӳǵڲǱֱΧڵС䶼Ƶ۹׳Ƴһ£гġ


1476 Ҫ
Ƶ۹򡢲ԭӪõԶĺ
ս飬Ƶ۹ǳõعҡıս
ƾڵʱһǳ󻯵ĸָսİƾڵĲԭ䡢ҵľӡ
һ£֮ΪƵ۹һսʿʮ
ǲǺˣҲƵ۹ֱӹĵ۹񣬵սĶƾţڵǾ˾ƾ
֮ƾ֮ƵĵطƵ۹Ƶĵط
Ƶ۹ǧʿĹģ򼸰ƽأʹ֮ͳΡ
ǰʷ֮ԺƵ۹Ѿʵʧȥ˾ӪǿȻױַսʮꡣ
䱳ٲ˵ظͦûЩΪ۹ĹԺԼеͦʩױҲֲʮꡣ
ȻˣʱǨԵһʵ͵ȫͬˡ
ůʱڵƳӪǣԵĲ±ѩ۹ެͺ´ʳ˹ͳһ۹ȨĻĴСȺӪѶȷǳ
Ƶ۹һެ۹Ƶ۹Ӫǵ⣬ǿȨᴩʼգֱƵ۹˥ѩ۹į
˫˭ҲûгΪʤߡ
۹һʱڣδСʱڣҲԶѷůڵƽ¶ȣȻġŰ֮£ͳһѩ۹ûˡ
ƳʱܹʱвһҪͨެ۹ڷ
ûͳһǿȨ˿ڴ󲿷ֶӹһɢɳϲ쵼ճŷϵĿɳԳڰѹũūػص鲢ûʲôҲûǸ
˿ڳŲһѩ۹
ˣ۹ҪάӴһҪؾûˡ
ȻǵҲûһģͳһǿȨڣеĹҲСģ˹ҾǴķѵϴ۹
Ŷ۹
ЩʱӽҲڸ̾ʱһһƽõʱŷǴ½ϵҾͺԼһһá
ǿķѣС̲㣬ɹŵ۹Ӷ絽ŷɾһʷϹģľǿȨӰԶ
ʵģڵԶǿɹŵ۹
ӽѧϰɹȥսս·ôаԼľӴӰϿӢϿŷ½Ӷһ顣
ûǸҪˡ
ûнͨ׷Ӵֻڵȴķѣ׷޷أת׷
ӽزɹŵ۹һͿ־壬Ҫһȫµ෨򣬴ȫ߳
פҪܶˣʡͱͥʡһľӾͲˡ
ʣµģΰߵһһȨ
ڴ֮ǰҪôĸӰѾʱĵֿݺݵʰһ飬ǵΪķչ洴컷
Եӽص֪Ŷ׼ǾƵʱպѾͳʹӾˡ
ʱǺʮһ³
֮ǰ鱨Ļܣպ֪ŶԼԱҵľӱϲⳡսɼڻģԼеصĴѳ̶ȡ
ݵ˵һЩԣպ֪ŶӵսȽǿвսĽ죬˵ڸϱߴ˳˳ˮҽĹ㡣
Щѱ鱨պеǡ
һ˹ڵЦȻཫ㣬ɾˣҲδܴȡҪĶɼǵҲôˡ
˹ڵµȻǷպ˵Ƕе㵣ǣպֻǲе̫ˣǲǶһȽϺá
պֱҡͷ
ڶ࣬ھȻ࣬ǾԲܱȴӻҪ񣬱Խ࣬ҪʳԽ࣬ɵĻҲԽҸоһλģĵܶǣǹľӡ
պǺ˽⽨һĵеġ
ʵҲˣŶľӽ뻨ģ֮󣬾Ϳǣ԰ģʽ޼ɿԡ
һߣһɱӣо·Ͽ䣬߶ʮһֱӳȥһӣһٲʳһﵱؾ񣬷ЦκԿԡ
˧ŶյնĵܵϣԴ˿⡣
ģƽԼûеõȺǿõĲﵱһݡ
٣ҲҪڵһλϣеһжģҲҪõõġ
ϣһ̬ȡ
һεоսΪսѣԱǻģӦṩݸŶϣǰõһЩͿõĶ
ŶͰܻĴӣⲻƽ˾޴ѣҲûģطĺǿԱԱ˾޴鷳
ڲӵȻ΢˼һ±Ȩǿȥַǵ棬ҵľӾûôõ뷨ˡ
ڹŶǵģҪʳҪǮҪŮôˣ
ǲƽ񣬱ȽȨƵĵǿҲΪ˹ŶӶ


1477 ģ֮Ŷ֮
Զ׼ǣŶڻģ˼Ϊǿʶ
ЩӾרųҹ͵ϮЩǿ֮ңɱһͨʹŴʳǮơŮˡ
ڶطԱһüһûˣ˶ճɽʬˣһŵĶûУ޶֤˵ǡ
һЩرŵĲӣ˼ҹԱǰɱӣһ㲻ںԱ֯ǾͰѹԱ棬ȻЦ٣޼ɵ
Ϊо;еֲΪԼֵɱӣģطԱ뷽ǿҵĲͿ飬ϣ΢һЩ޷ǿ
ʲô취أ
˹֮²ùŶæֿģһд۶Ѿ׼ˣ͹񶼲ҪˣֻΪ档
һжǴۣǹҼȥĴۣȨĴۣΪˣϧһдۡ
ֻǴطҪͣҪԼԼˣҪģ֮Ŷ֮ġҪ߾պһУùŶĴүǸе⡣
ǵֿϮ
ڰ˹̬ȣģڲԷֳɣһ֧֣һɷԣֵ֧ıȷԵ١
֧ɻ϶ǰ˹ңţȻĲߡ
ҪǿȨ֮ңԼļɢڵطܹŶľ޴веѾѡ
ձΪŶͰܻ޼ɵھѾģôѣô֮󻹻ʲô
Ƕ룡
֮󲻹ǴӮ˻Ǵˣڻģѵʲôô
Ӵ˻ģ˾Ƕȹ񣬾ҪӲпİѹȣҪ߸ĶסҲƽЩȨ󶼿ܻΪ⣡
ôܽܣ
һȺ˼ȥʱ黹ת
̻ûдҪǼʱŻģľӴӱϮŶһ̣᲻иõĽأ
Ҫǰ˹ˣֲģĳ͢ΪԱδػͬĶԴ
˸еǣóԱȡ
ɵв³һһս֮ƣʧأδǳΪ
ܱҫˣѵõδ
˵ȷľɹԪ˧ץ׸Դ˾棬ôǲҲӦѧأ
ЩȨͶ԰˹಻飬Ծڰж߾ΪԼܶ
һ棬̽Ŷڻģɱ޼ɵоպоиպе뷨
ľ˵ʩģİӦò޷ӦȨԱûʲôӦҾǿ϶ᷢìܳͻǼǰ˵Ϳĺˡ
˹ڵ¶պ뷨е档
˼ǣ
ݻоҲڷ洭Ϣֵ֮ʱڣҲþӰũأץũʱٶӰ졣
պһЦ˵ʵڸоٽ֮սʲô£ľ˵ʩȻңȥ΢һȣ˵أ
պѯһ˹ڵȴܰ鵱պѯԼ
պʲʣֻҪҪģһȫƽ˹ڵ޷Եġ
˵˵ӲǰͣפĳأʳĵȻСģоеʳĴͷһͣ˵طֱӲǺúܶࡣ
ũʲôģ˹ڵµûʲô뷨Ҳ͵պ˵˵ЦЦоʱ˵ĿҪԼˣ˳һʲСĿ
ưͿû뵽պǸ˵
һ£ֳ֡
һֽճѵһֽũذմũҵ˫ְ𣬱֤񶼲¡
ʿڵ֮ǰ϶ũũҵĸ裬ǿ׳һǧ׳ũҵ֮УԵذǺܴİ
һʼڶȺǿ׳Ĵη壬֪ʲôġ
عԱԱЩũģũǶԴ˸еʮֵĻЩ˻úܺЦ
ЩŰʮ̵ֲıүǲ١аŮͲˣҪŴũ
ı
ʲôЦ
ũʮη壬׷׶ܣеĴЯ׶ڸɽعԱԱǿǲ׼뿪Ūսսڴﶼȥ
ԱǿƣҲӽʿڼﲻҳ
Ů˺ͺӶҳֻ֣мҳ֣õعʮջ


1478 ũľ
ۿŵعǾҪʲô˲ˣٺָԱϽֹõعŲҪǿǡ
ɻģģֲԼû۾׵飬վס
ʿһʼϤصũʽõعԱоũٻָԱǴʹ÷;飬˽һЩԭͬĽɡ
ȻٺָԱٰЩʿǣʿǱأũûɵũɣҲЩũֻ̫ĬĬɻ
˷㣬ԼʳˮԷˮ֮һʱʿҵϲϯϢӣũĬĬϢ
ݽּũһֱϦ£ȻũԷ¢ϣ˩ã˯߹ĵطһ£ȫȻж뿪
˷գũ׷׶֧Ӹе棬ĶԼ޷ԵĺȵĶԼģũ˻ѷһ٣û˻Լ
˵ũǣصĹԱԱ֡
һʼǶڿЦ̬Ū飬һӾȥˣҲû¶ˣϾ˼
ҲֻҪʾǾصӪȥ
ǸũȻĸɣɵĲоƵģҲǶ޷˾ũϢ»ʲôضϢ뷿ݡ
ʱ򻹻Ա¡ҺԼꡣ
һũ֮ԼĶȫߣũĶȫ£رźĺúöģе㾫ϸļơ
ڸũҵũҵˮƽ൱Ҳ޷ȫûκ¼ķ
Ǿܸɳ飿
еũҵʿǰĵطȫƵϢЩϢܵ˹ڵµĶ˹ڵĸо⡣
ҵպպҲһոմũģŴ̴ֲ򣬴ŶңģɢŨҵζ
Щ˾֮ǰԼһȾ̸ЦĴ߼졣
Լɻ˵˳
Ϊʲôũʲô⣿Ҳ˵ͣͣҲҪʿڹھģǴһӦͬڣӵȻҲˡ
պѵ͸·ϵҨˮԼϳϴ
ʿ϶ũҲũģֵʲôĲ裬ǲξ֮Ҫǵطʲôʲôģ֯ǰæҲ顣
˹ڵһĿɿڴ
ȻȻ鰡
ʿҲũӵܱҶһˣʲôѴ϶ҪʿǳԵʳũֳģũôˣⲻǺ𣿡
պĻ˹ڵ¸Ӿȡ
Ϊʮȷ鲻ܳ
ŵĶǴүôܷµȥũأ
ũ´ͷµҪڴͷũǵƶʳ⣬ȡ֡

Щŷţ˹ڵ飬պĴ㡣
ѵһֱ
ַģ顭
ĺˣ飬ھͿڲ᲻ʲôˡ
պЦЦһ߲ͷһ˹ڵµļЦͣפڼũҲǵʳķãǿ̰ɣ
ǡȷʵǡ
˹ڵɹЦŵ˵ͷ
պ˵ĵȷеġ
Ŀǰʹõһԭ˹ڵ´սԻģսƷһ֧ڿƺҪ
ЩʿǶõ׳ũҲһһĺ֣֮ǰΪʹ˷ʧ˲׳ũʱŽճеΣա
Щ׳Ǹũһ͸ǺõζЦѵĵز˹ڵ¾ûũҵճҲ̫
磬
˹ڵûľӣҪΪľʷ֮УֵĴʹʱʵ̫١̫ˣûгֹ
µĺԭʿͺ͵κһӾӸأûвõ鷢
ɼʹڹŴֻҪͳģһܰ쵽飬ֻǶڴͳ˵ʵûʲôҪˣҲֻôһ
Ƕ˵бҪ
˵˴׳Ĵе֮ǰΪսũʱľһ˻
պʿǹŰﶥŴ̫ӶͷŸţ¿֮أũׯڵĳƻ治
ʱũҲ˾޴ĸĹۣʼ֮ͷæµʿˮͳԵģҲͰҵʱ䡣
˫ԲͨϰҲȫȻͬһٷЩũһֻܳ٣ⲢֹеĽӴͽڡ
ʿæũжӻȥͺõ˷ָǵũǲòʿũˡ
ǺмɣȫûƻũǵþߡݣׯŪúܸɾ
ũһӣÿԳźӴһ£һЩ˸ȥһЩʳ
ʿЦŽܣȻͳͭǮǡ


1479 Ѿõ
ũԭʶͭǮǿӾͲµЩǮʮ־ȣҲЩ㵣ҽܡ
ǵʳʱʲôʱǮ
ⲻǴĹ
ʿعǷ룬˵й涨κһ㶫
ӵһӦ趼ǹṩԴҲڽɵĸ˰Բʲôˡ
³ˣҲ븶ǮΥͣҪܵĴġ
عˣɫ㵣һŷӦͰͰ˼˵ũ
ũҲǷǳϰߵĽǵͭǮȻǱǮңʵǮҵļֵǮұں˭еġ
˵ˣΪǮΪͨûҲǳ顣
ũǽǮ֮ȥо˿ǿ֮˵ͭңôЩͭҷ㹻ģǸʳһҪֵǮ
ũǱоȣеĸоĲͬѰжԾӵĿ̰ӡܵ
˼ⲻȥӵڶ쿪ʼɳһЩ׳µҵлİ
ԵĽӴûκβõ鷢ʿȻͬ顣
ǲЯκճͶ䣬޷ԼʳԼˮ˯ԼĲϯϣûũߡ
ҲϰĴںǵİæ𽥷ԭĽ䱸֮ġ
ģ׳ӺŮҲʿǰ֡
άһľͣദǢҽҲֻũҲũЩ顣
ǻȱͶļͥˮ񡢰ֵʳﲻʱ򣬻ԼĿֳһָʳá
ũҽ֯ҩ磬Ϊũβ飬ҩʩȣȻ˲ˡ
䷢һЩǹˮ֮ĸʱʿҲὫЩ͵صĺͯ
ͯ棬ԵǹΪӭϲȺ壬ǷǳѺãҲȫٺǡ
ȻԲͨлȻ˫ȻҲԽһЩ򵥵Ĺͨ
һ֮󣬺еũȫĴڡ
ǸںʿһڵڽʿǵķȿˮʿǵԺˮʲôģҲе¡
Ů˺ͺӲٶأʿжɻʱ򣬴ĺǻӭŮҲʿͳԵģлİ
ȻʿչһǮũǮʿǾͲκʳũֻܰǮ£ʿǲЦŽʳ
̫̫߹ηʱũҲʿܷ硣
ʿѲ룬ǻǿʿǽǵܷ磬һЩ͵˼һԼֶһΪǲ壬ʮ
˫Ȼ޷ĽԽǽһЩ֫Ժͽл˫׶Է˼Լĸƺ赲˫ϵ
ڵҲΪպ߲˽⣬Ҳ֯һЩůѹ¶ͥйػڸȥ棬΢һЩ
ũԸԭһǿȭپܻ߲Ըķ˻ɨ˸߰˰ˡ
˽⵽ũɽҽΪص֮պѯʵعԱΪʲô
عԱͰ͵˵ûǸպЦǲûѹȥǿֺõ顣
Ѿʮ࣬ȫ޷ϣҪԼеգľôܳάأ
պ֪˹ڵһеɽλúʹֶ֮֯ɽɽչ̺ʽɨ
ֻҪɽĴڣһ׷ףҧסɿڣսݺ۳ңԸЩɽ˸ɡ
һµʱɱɽǧˣǵĳѨʮദǽ˹СЧȣ˺еΰ⣬ڵİȫС
һ˵ũũˡ񶼶ڳޣǲǡϹʦʮڴԽһġԡ
Ǹ࣬ûвϣΰóȫеģ˵ϴ˸ϣõĽͨΰ
ǾһССҪҲǾ󲿷ȨṩģϾ󲿷ȨƿֻȨеΡ
֮󣬲ϲеε˹ڵеסˡ
ȻѾչ˺͵һܱڼжܷ磬ޱ𾪡
ζɶ
Ϊһͳߣ˹ڵޱζѾõˡ
ȻԶõڵģ
˫ԻͬطǵĽŽлȻȫ޷³һĵʣɾˣǻǱڽˣġ
ũӭǣԸǷʳ
оҲһӭǣΪǽĸ֮ǧɽǵ԰̡
ǳоҲڳޣʢȫµġʵ¡ڴſԵõĸ


1480 ˹ڵ³ס
ֶ˵Ǻ¡
ũֵأõũĻӭҲũҵЧʣʳҲ̫ѿ
ǧǿһЩٸ÷ǳ֣Ըɱȴˡ
ʹʳǺΰĺתԵĺ¡
Щƫƫġ
ũĶȻǮ
ȻþӰŸֵء
Ȼũˮ
Ȼڽɱˡǿܱ߰ȫΪ˻һЩ
Щһʵµľ
ںפ£͵õũͳоĳޣõģ˺ꡢ˵ʮ궼δ飬һԱȣȫ͹˺ܺͲб
ںͳν׼˵ɲʲôϢ
ǿײֻȡľ۱裬ʱȡͳҪĶκε飬κε鶼Щţõ뷨
˫μЩţҪ֪ԶΪţɷԡ
ĴͷȻͳν׼ڲڽ׶ˣκιԱԱܲŵĴڣǶͨũ񣬴ͷǻʮġ
ôǱӣͷҲͳν׼һԱǷߣԺϷʹñ
ȻϷʹñΪҲܱγɺϷΪˡ
˹ڵµĸдͷǳԡ
ͬʱҲһЩԱдԣǷ׷׸˹ڵϱ˵ͺеദǢ飬Щ̫õĸ۸С
Ȼ˵ҲڱˢôߵĺøжȣҪ
Ǳһսʱһǿ˰һ֮ǰΪսʧʧȥĲƸˮߣǲ̫ǿ˰
͵طദôãҲ˵ǻ᲻ʲôҲѱʲôرĸܣӶӰ˴Ŀ
һϹָǺã
ڵؼߵʵһʹ˹ڵԽԽǡ
˼ȥоˣȥҪµģ׳ŵҵպ׼һЩ顣
̵ģǲе˰µķˣ
ûأպͶ˵Ļ
ǿԳˡ
˹ڵһ£ϲ
Ǹ˯˸ͷˡ
պһŽ˹ڵ¿˹ڵһȵطȻԻģڲһӦ
˵ܹ˹͹ŶĲпԴǴ˹ȻѡӦϣȫŶЩ쵰֮ء
˼
˵˵ģʵӹŶǹ֮ͿʼˣһԭǿԱġ
ŶһʼսǴӲ򱱽в󷽺ڻأԴ˴Ľ
ģҪ濸סĽӭͷʹֻҪܿסĽŶȡƻǺ󷽵ʱ䣬һսǴӮˣҪʲôˡ
ǹŶʵе߿˴ʱĻģ
԰˹ֻӲͷƤҪȫ·
ϣŶܹ뻨ģЭֿΪģսĴݲ֮ʵٲܹ濹ľˡ
ͳɾѾѻģĳɽɢˣսȫԸָӽƣҲͻָǧˣսǰһ롣
Ҿ񲿶ʧأǿ׳Ҫ׻ָʵû붼롣
һ̲໹ֿݴɹ
˹˼ȥֻŶŵֿ
ŶѰ˼һ£ȫµҪ󣬾ǵֿԣҪṩȫӴʤ̻ҪʹͣսƷҲҪȸŶѡ
˹Ӧˡ
ǹŶҡڵĽ˻ģڣʼ̫ϻ˵ʲôҪľɱ˾ɱɱ޶һȺǿ
ҪȺǿǵĹϷٵģûض˵
һʼܹܵģΪвǺ±㡢ɱԻͣȻںеֹͣʼصϢܶ˶סˡ
ʲô
ˣеũֵˣ
ʲôļı
Ϊʱж̣ΪǼı˱Ƚ϶࣬ʱӳŹŶڻģԽ޼ɵɱӲֹģڵķҲԽԽѹơ
ԽԽĹԱʼ򰢶˹ϱ飬Ҫ󰢶˹ԼŶΪ˹סѹΪԡΪҪΪɣҪҿ̡
һڹŪ飬ֹͣıһиıһ̴壬һҪסҪס
һʼȣʱһȲסںܶ˵вԶߣԼĺȫܵвü޵顣
ǿɲԸΪ˰˹ĴֶԼ͵ˡ
ȺɹԱʼϴᣬͼиǿȰ˹ͷԼŶΪ
ʱ򣬹Ŷһ飬ìܡ


1481 ˲
ʮһѮĳһգŶפڿһ֧ӳԱ֮ʶһ֧ӡ
ǳǸӿȥʮָ˼ӵеӣӦкܶƸ׼١
ӵʿʧɫȫֿǲУܿͱȫɱ⡣
ѻӵ˶ɱ֮ʿܾϲط˳ﲻдвƯŮˡ
ϲʤð⣬ŲŮһ°ߣȻھӪ֣ޱߡ
ǿܾⲻʲô£ֻһȺŮ˶ѡ
ЩŮ˲ͨɽŮˣͨɽŮ˿ҲˣģϵҲʲô
ЩŮǻģһ߼ļҾ죬檺ŮмеŮԳ󱲵ȵȡ
ЩҾΪÿٰȫԴȫĵط׶䱸ɭϵĵطѣٻؼ硣
ûġػ񡱸ȺŮ˸һˡ
·֮߼״ħνҪȥҹŶˣͬסȥ
߼Ȼû飬Ƿ׷׸оǰ֮ǰǲһЩصޡ
ǻŨŨ֮УǰѰҰ˹ѰĽ취ʾβȥˣҪʲô
Լһ¹ŶΪ²Ҫִ֮ǰͰѻģȥһˡ
ûϣҪԼѵϣʲôǣ
˹֪ԺҲһͷ󣬸оأͦҪģǸϿҵ˹Ŷͳ˧ϣҪһĽ
˭֪ϣںŮ˺Ⱦȡ֣⣬֮ⲻһｫļҾ죬Ҳˡ
һȺ򲻹˵ķﲻӵôõŮˣôõŮǵʿһʲôԣ
湻ȻỹǵģҪż
ҪˣǸᣬǸŮˣһǮͿˣʲô˵ģʲôŮǮ򲻵ģ
˹Դ˸еʮֵĲȻҪŶİȺ˶Լ˳ӣܲˡ
㣬Ҳ¶Ҫҷһʲôʸ
ʮ˵ҪԣҪõ͵ǸΪԷڣ齫ʮء
ϣЦһ
ðҵǸȻҾʾ뿪鷳ˣòð
˹ڵ
ȻҲ޷ǿӲ̬ˣ̬ȺܿԺе㰧ζİϣʲô޷ڣҪµġ
ѵϣں˴̵ʱԺʧ
ϣ룬ð˹˵δûеȻܲˣǾʲôԼһԼȺ˵ΪǲҪ̫֡
۸۸ϰҲˣٷ˻ŵ㣬ôҶ²̨
Ľϣӹ黹Ů죬ȻԵһЩž͵û
зµĽʿû⵽ֻһʴݲ¡
Ǹ߼ŮѾʮСŮŮȫ裬˺ۣЩΣӡ
˹Ϊ˰ʹ˲ٽϸŮ˸ϣȥҪ׷
Ϊ˹Ҵ֣軹͡
ӰȴԶԶ˰˹Ԥϡ
˲ˡ
ֱӵӰ߼԰˹ʧֱӵ˳еķɣҽȰ˵ͬһ˷ɣʹ÷ڻģľҲ˰֡
ʱɲڵطӵеǿװ˾ӵ֧֡
ʱѾˣǲ滮Ҫϵӹųİ˹滮Ҫϣ֮ص顣
ҪҪǵĸҵ
Ҫһ㣬ֻԼǲģ̫СûǻҪԮҪǿԮ
˭Ԯ

ԵģЩʱڼǰ˺ѵĽ綨ģ
ѣǵˣǵˣҲܱѣұ˴֮ʵû̫˵ҪǿǷһ£ֻҪһ£Ǿѡ
Ҳʱ౳̣Ϳ˭ӱȽϼͦ
£Ȼµһӣ岻ģڲķǼеҪ
ǻڲ䣬ҪϣӦһѹŶľӳԵȻ֮ǰô֮ġ
Ĺһģˣ
ܰµĻģƵ÷ˮľӵʲô
ӵϢʱպûеõ鱨֪ŶʲôŭԹ飬ǻҲܲ¸
ǰĳЩ˸Ƶˡ
ⲻҪģҪսԻˡ
һսܽģΧڣһŶսԻӣѹǵͷ
ǵƴλõļһﲻܶ࣬ڣҪţƵĴڸһӴ߲Ƶ뷨
˲Ϊ˻ǵķչ
պپӣ׼


1482 ˭˭ǷѾҪ
֪Ҫ뿪еϢغദµͨڷ׷׸е⣬ˡ
һũҸʱǼˣȻϷ׼ͱ
ӪﰲʿһЩƥǹ͸ڵͱҲ׷׽Լóõʳó͸ʿǶһЩҪԼ
ʿǸͭǮһȴζԸ£ͭǮʿǵȻӻ߲װŵʳҲһȥ
ʿҪǮȴԸǮ
һҪһȴǰĵعͷĿɿڴֻԼ·𿴵˻þ
һǻþǻþĻֻ˵ǹȥʮϤ綼ġ
һġ
һȴ֮󣬺ܶʿﱻöǻס
ʿֻܴҴȥٶͣ
·ͣʮֲʿ뿪Щͳ·Ը뿪
ϷؾӪɼ֮պϴСĸʳ֮Ҳ̾ϢѣװͭǮĴǰׯǮ
ִֻ֮ҪͭǮӶ£ȻߣҪͣڲԸǮ
󽫳ȿһĻΪп
֮ﶼͨȴദزʵ˸̾
պǲ֡
ɽʼǸũʱҲһĲţ˵ûôõıΣͼҲͣͷɡ
Ҳڲ࣬ںܿͽǣǷǳãԵĴõģóģû᲻õģǺҲǴûľӣܸж
ԵʱҾ֪ˣ·ߵͨȥȺũũǵľӣǾʲôطȡʤ
ǰ
ЦڴеͨںںҲеͨôڻģҲеֻͨҪֵũĵطӦöеͨ԰ɣ
Ȼ
պ̧ͷ˿ƮͷĴ죬Ц룬º찡
ٺܿ졣
ʮһʮգպӿʼѻٽ
ģ棬ڲķҲڻĻţŵ׼ţ׼һƯӦϡ
ָϢùŶͰ˹ľȥˣȫľ׼սڲһЩ顣
ɾǾѵֻҪ⣬ƻһ˳ʵ֡
ǵҸоã˿ģ⡣
ڲͽ򰢶˹ܣɵļƻгҪ飬ҪĹǻҡ
˹ʧɫ֮£Χ˶ֵΣǹŶֵΣ˰ϣϣϣԼƽҡ
ϣҲʮ𾪣֮ջ𣬾²࣬ۿſҪսˣȻڧ
ϣΪǿ
Ҫ󰢶˹ܣҪǰٽȺͽȡҪ֣ȻȫԿ
˹һڴӦʾܲ͸磬Բй¶κܡ
һʱ֮ҪصܾͱҪ쵼֪ˡ
쵼ǴʧɫʶΪǿڰ˹ϣ֮ǰ֣׼Ϯ
ɵڹְϢй¶ȥˡ
Ϣֱ˹֪ˡ
˹ִʧɫٴֽ¸ϣҪϣΪǿ
ϢҲǱ˹ߵڹй¶ȥˣ֪ˣ־Ϊǿ
һϵеǰ˹֪˷Ҫ䣬Ǿȷ䡣
Ȼ󷴶Ҳ֪˰˹֪˷Ҫ䣬Ǿڰ˹֮ǰ䡣
Ű˹֪˷Ҫ֮ǰ䣬һ㷢䡣
󷴶֪˰˹־Ҫ緢䣬ٴξ緢䡣
鵽ز˭˭ǷѾҪˡ
˫ճҪ֪һЩţƵͬУҪõѪ
鱨й¶زѵû˿ǵĹԺú˭ڹ
Ϊʲôڹ
Ϊʲô
ֻ˵ʱƥ֮£ǳ̬ҶѾϰˣڵ״̬书Ψ첻ơ
ֻҪҹ죬ڹ˲ң
ⳡʱٴԷɸһ㷢Ϊ


1483 Ψܷ棬Զ˺
Ϊɸ׼˹׼Ӳ㣬Էɻ˴ʤ
Ⲣʲôֵý飬ƥ£˫ʵȤ
Ϊƥƣ쵼ֱ֮ǰֻʣһʱʱŷΪΪ䲿׼Ĺʸֻһ䡣
һٶ֧ʸӣĹһ֧
ȻΪڻңԭҪʿŵĿҲ˺ü䣬һȫʹʿĻƽ𣬲ǿס
ܵ
쵼㿴ңҿ㣬˳ĬһʱҲ֪׸ù˭
ǿûлͷ¹ûмжҲҪչˡ
£ɱ䲿ӲͷƤжռȻ֮ǰλܾĸ߼ɶĴ³ɱ˻û׼ܿͿ
ʵ˹ѾǰҪϷ߾ˣҪǶٷһпֱϮˡ
˵˷Ĺ͢䲿ҪȫʤҪʱģȱټʸ£ʱܻ롣
ڰ˹ɳȥ˶Աе£ΪԼѻȥΪ˻ȥһ·СˣûϢ͸ӡ
ڽӿı䲿ӵʱһûУִٵֿ޷䲿Ѹͻ˹ɱ
ǵ䲿ӳ׼ץ˹ʱ򣬲žȵĵ֪˹Ѿһʱ١
Ѿˣ൱죬ɱʱ򣬰˹ʶ²ϿԼܡ
ò˵ʽľ֣Ψܷ棬Զ˺˶ǳȷɽŰ˻ͷһǰ
ݶ԰˹˵Ѷɶ֪ķϣפصķ
ɶò̴ǳȥ׷˹ҲҪ˹
ڰ·ǰĹŶ˫չս
һս֮ɶȻ߾ȫҲսܣģʵ˱ص׼ս
˹Ҳ˳ĴӵϣľӪѰӻ
ˣⳡ֮УûһϵӮҡ
ɷȻȷץס˾󲿷ְ˹ӵδܳɹץס˹ӣҲûʵж֮ǰ·лĿ꣬ǹر¶ˡ
Ǵ򲻹Ŷֻع³ǵȴԮûİ취
˹ϣȻҲǿǿס˾ƣȨʧȥģϵͳŶĺҪˡ
ûЩΪ׼Ǹص顣
ǼԵǿսںڲõҪʤ̣ȷʵеѡ
ϣȻס˰˹ӣȴһʤ
ⳡʽĻ¼УûʤߣûӮңľ˽״̬
˹Ķϣ𷴻ĳǣҽģľƻָȶǽϢϣΪԥ
ɵֺڲȶºսɱƽõķʽܿƽ
ϣ
һ
ڶƽѡ
ƽѺܺ⣬ӽȫɱ
Щζ棬˼ܱߵҲ׳Ƶġ
ϣһΪ˳Цߣûк֣þֶҪץֶҪӲûеִ֮ǰ׼
˹΢ε룬ҲֻܵͷӦǿΪûʲôġжʵҲûá
ͬʱϣ˿׼ߣʱ׼ս
ԤҲҪµʱִܵҪǵﰲĵֿǿӲһЩʱ仹ӳ
ԤǴġ
󲿶Ӵѻʼֱָģﰲвپפսôûںǽ͹
˳ϣֱָͱϣԤϵʱ졣
ϣЩֲòսϿٷؿָӾӺս
ⳡģŶ֮սʵûά̫ʱ䡣
ΪĻں¡¡ʱϣǱߵĻģֱӾͱˡ
ЩʿҲкܶ˵ļ类Ŷʧȥ˵˺ܶ࣬Ǹŭԣѹȵĺ
һ˻ᣬǸΪĹҺͷɶĶǸûм֡
һ죬ǵͷܣһЩ˷һתǹͿʼĹŶùŶֲ
պע⵽һ㣬Ϸܹ󲽲ǰ̴·Ŷĺ·
֮󣬹ŶͿʼˡ
ʱ֮ⳡʮ˵Ĵսˡ
պȫʤŶȫ
ģʧƹ˹ץסҲͬʱץסһһûܵ
ϣıǱӴܣҪǱߵľվȽŸȻ󻺻ˣǴ󽫳ȶǽ׷ᡣ
ͳǧ׷ϣ˫ڽսĴΣϣߵǴǧİ١
С·̵ʱ򣬳׷Ȼһս
սأˤڵϹ˼ȦδϿܣһСȣҽһˤ˵ϣҲá
ȳɹɱϣȫȻϣþϢ죬ٶֱ廨ģ


1484 ģι
ȷͬʱģڹŶһ˵İΧ֮¡
ؾأŶΧǱѹ̬ơ
ʱڷɵĲбֻ࣬ǧˣȻҲ޷𷴹ֻܾسǳصȴ֧ԮϿȻǾҪ군ˡ
ãԶţˡ
ȴɱʱ򣬹Ŷ˸ֲһ㣬ؾڼؽɶ̴򿪳ŴŲбɱ˳ЭɱŶ
ʱ֮֮ΧһŶɱǧˣǧͶֻмٺ˽ܡ
ʱҲǿ֮ĩ׷Ҳûм׷ڳӪ
ڻģԽɶĹسΪףǰݼȣȱʾлϾˮʳͽ鱦
ȶˣȻѾˮʳָʿã鱦׼պ֮Ǽᣬ빫ˡ
֮һ֮պŴ󲿶Ӹϵˡ
Ϊ˴жľ˧պкܴȨɶͻʾлл͸
պЦɣȻתֽЩ˹ˣԸƾʿճ
Ȼ˫ѺõĻ̸˺ܶ๲ʶ
ȻҪպ˵ɶͻȺڲϵĵͷ΢Цš
ʵ˵ҲǺܶ࣬Ҫ֮ǰɵһϵЭ֮ĶģӴ˳ΪʵΪ顣
оǽ֮ǰЮֺΰ˵˸
ļ˻ѶѾ˹ɱˣһûǰ˹Լ͵͵ģǴȫ֪ʲô֪뽫ǡ
ԼȺժһɶǵȷûʲôϵǴҪһϵе̬ԴĹ
պ˹ѾģĹˣҪҼڶҪܵĳͷҪȫһ©
ҪȺˡ
һ㣬ɵĹԱǵȻûκοҲϣˣʡպ鷳
ȻģҪΪ֧һЩúͲȻԵģҪģĸһЩʲô
Ψһ㣬ģĹҪɴʵָȺҪӦҪĺ
ԴˣɵĹԱЩ⡣
ǱΪһλѡڻɶ֮䵮ֱ̫ӸԤڿƺˡ
ʲôأ
ɻע£պʵָĻģѡǡ
ɹ塢ĻģԱ
һɶеסˡ
ԭǰ˹εˣôأ
ãҲûʲôͣôܳΪأ
պΪҡҡͷ
֮ǰٳ¼У˾޴ĹףΪΣ˺ͣʵɴ֪ˣΪµĻģѡ
ɶͻ뷴ԣպѾôˡ
ģս£ѾĶˣҲãҲãҪϢʱ˿дıӻ˵ҲǺ£һֲܣǾùŹ𣿡
ɶͻΪ׵ķɹԱǶʱ˵ˡ
ʶڵĻģȫ벻ıӻһʧȥıӻŶʲôɾĲ˵ˡ
˷սŶʧıӴıʧŶյһŭɶһᱨ
Ҳұ˵ǸҲұģִҶ׵飬˵档
ӻģŶյǷϻ˵һֲܳ뿪˵ŶˣѾ˥䲻˵Ҿ
ʱǻôأ
˱ʵ֮󣬷ɹԱǶʱ˵ʲôˣֻưͿ
ǾϻΪǵĹڣ½ȫµĻģҽսԱ
ģҪפ
֮⣬棬ǻһЩ۲
ɶϣܹڹŶսҵԼ˵Ⱥ쵰ϣ˹Ź򡪡Ź
պ˵ɶʾͬ飬ȻΪҼƻŶԹŶսһϵе죬óĿұ콫Щɽ⹹
պʽڻģٿ飬Ͼǰ˹Ŷͳ˧ϣͻشжʵ۶дá
ŶԾ١ʿǽľ͵شСʶȽɣͶ洦
ɶɱ˵Ķʮľ١ʿȻ˵Ĺǰޡ
һЩĹŶٺʿҲ˳кʹ
ڻģڲһЩ⣬ЩסʱûбɱԭȱȽ׽˹ĹԱǣպûдǴΪλģĻ
պʱһЩ֮ǰûд飬սһЩȵȣŻǰΪģ¹


1485 ŴĴ
ȴͬʱպҲ˴̽ŶǱߵϢ
֪ŶǱ߶һսĽôģ᲻ٴǰĿԡ
Уպٸӭͷʹ֪Ϊʲô졣
ʮһµףĪĻִõպͳȺһӭҰѳúܴ󣬺ϲ죬Ϊӭιְ֮
΢ЦŸлȺȻպ񣬱պǶĸл
˵ʵܹΪģĹζû뵽ģȫԼȻϡͿľͳΪ˻ģĹ
֮ǰǽڣȴΪ˻ģĹת֮һĴã
˵һ塢ôͺȻΪ˻ģĹأ
޳󳦰С
Ǻΰ̸֮Ͳãˡ
Ϊ֪ܳΪģĹȫΪԭǴʵܳΪģĹ
Ϊ֮ΨһһҪõǽŴĴȣԲɿ
Ҫʲô˸ֻҪܹסĴȣͻᱣ֤λЩҴĹ佫жٿֻҪλ̩ɽвɶҡ
λϣΰһЩҪ֪ʶ
ڼ򵥵ļλ֮󣬶պһЩϵ飬ǳϡ
˰Ѱ˹ġݺݵһӴ֮⣬ȫͷţҹٸԭְǼԭ飬ֻǻһЧҶˡ
ԭȷɵĹԱԴ˸еʮ־ȣеʴӣ뵽Ȼ顣
ⲻ͵һ˹
ЩԭļһػٺĸоЧڻҽŽΧΪιԺҪ
ԭɶͻ˻ŰѻܿգһƼģʵϵ˾Щڿˡ
ٲȻҪģˣȫġ
Ƿ׷׿պպ˫ۡһڵģ֪Ѳϵ
ҪһģģλģɣҪʵǵ
ʣ˵ǿԴɵģΪģ벻
Ŀǰ궼벻ֱģؽһ֧ɿһսľΪֹ
ֻŻЩԭڰ˹İһڳ룬΢ʱ̣ڴƤӵԼİס
ȻʼԼִִĿ֮ġ
ûʲô̫ݣȰũȰָΪսܵƻĹ񾭼á
ȻҪĶ
ʽĺϷıĻģպһϵе󣬰פͶʵȵһϵе
ģһǳΣյʱڣûдİǽʧȥܶܶӵĶ֣صΪģһṩ
պȻûʲôԵģ鱾ҲӽطԸҪͻȷһµġ
Ϊ̫ԶԲʾ
ģʲôҪʲô͢Ҳ뻨ģ֮һϵеЭͺΰ˹ͬϣһ֮ڣ˿о֮⣬ʾж͢
֮ʽ鿪ʼʱ򣬺ΰҲϵպͷһμ˺ͻģһӺ̸
ĵĻǷǳĵģ˺ܶЭĿ
档
˽һ»ģ֮󣬶ڰ˹ֻһյĹʹ＼ܡ
Ȼ˽һ»ģ˰⣬˰նȵȵȣֿ˿Ҳ֧Ŀ԰˹ʹʮ˴ļܡ
Ϊⳡ䶯֮ģѾʵƲˣΪ˻ָȶɴѴ󼢻ĺʹ壬ͭǮ
պͺΰʮֽΪֳǿоϵ
ȻӽȨǴ£ܻӦӽزΪǣү־ҲǺһ
ǮǸСĿСƺˣⴢȻ٣ЩǮǮҲӻ
棬˻ǳֽ̬ȣûһڴӦһ˵黹Ҫһ£ȼӺ
Ҳʲô͵ͷˡ
ʳ
Ϊսأ˹Ҹһͨѻģũҵƻ߰˰ˣڻģ۳žҪȱ״̬ˣû㹻ʳ룬Ҫֳӵġ
۷ǣұֵնҸͶһϵе붼룬Ѿǹˡ
ԻģҪʳҪʮʯʳȶֳۣӣѪͻ


1486 ЩѾDNA
պͺΰӦ
ǿԴĿǰյĽʳճЩʳǰǣģҪг۸ΪЩʳǮ
Ǯ
ԴӽЩǮ
ṩʳṩʳֿƷѣһǮ١
ͷӦû
ȻһЩͶʷ⣬Ϊܵսƻʵأҵ㣬侭ûݽߣǳҪԴְֵ֧֡
ϣԶԱһЩģͶ⣬֮߰ģ޵ءٵũṩ¡
ģΪṩõߴ
һ㣬ԼᣬպͺΰҪְؿг᳹߳ȥսԵĺ飬ôܲأ
פ
Ϊս»ģƾӴսĿǰȫóıҲˣ棬ϱ٣㣬ûдʲô첻
ⲻ¾㣬ûģж٣ڿָĿԣԾĿǰûдפİģ군ˡ
ģʿפڻģṩ±ӻΪģṩѵ
պͺΰʾפ;ѵûʲô⣬Ҫá
פ뻨ģ֮һϵо·ãҪɻģеΪ˻ģеЩ·á
ʾģѣеǮҪУҪڻģƵķϣ࿼һ¡
ѵʱȥˣģĲֽԣˣȻΪ֧ʾѡ
ȥһ½ۣʿǵľú͸ķûɴԼǻʳסޡеʵȵһϵķɻģе
ĵˣҲܻԼǮ㣬޳ⲻУǱҪһļǮְֲ֣ûи
ҧӦ
һ̸̸ˣۿŹʮָˣպͺΰһԷ
ƹѲպʤؾӪϢΰûôȾƣͻһЩ̸
»ģľƻǿȶģΪдĽ룬֮ǰ֣ǳ͢ǵطϵĵǿҪʱϢڲ¡
ԽЩʱôʽƿסչԼȹλˣ˵ҲһֲСĿ飬Ϊ㡣
ΰЦеؿŻʹûжЩο
Ϊ֧֣дפڣû˸вݣ˵ףһǲΪʲôʵ۱»ѡģĹ
ΰЦЦ
ΪʵΨһѡ˵˵Ҳܺͻģ˽ûκεϰֻһǳ󼰵ľ޴ƣҪԼģѡ㣬Ϊʡ
룬úΰ˵Ҳе
ȷʵˣͻĹӦҲٲǣɶͻ˵֮ǰѾʼ˭ˡ
ȷʵ飬ҲǺġ
ΰЦǷ죬Ѿ˹˴ûбѡҲбѡ㾡ܷģҪôҪԼ
ףס
ǫЦš
Ȼ׸ô
ŴĴȾͿˣһԴΪģԼ涼˾ӵڶôʣµ͸Ҫˡ
Ҫġ
ò˵ȻŸոյϹ˼Ѿִһĳ̶ȣѾ߱һϸˮƽ
ڻģĺϢںʮһ³͵жжܿȡ˴ʩ
ӽ˲ĹԱһ£ʾԼͬʴġ
־ʾҲҸһǰʴ֮󻹰òָôأ˭е
ӽҲǣʹӦòһȥģʵȻٿʴܲȥ
صǿûʲôʿʲôʵĿԴߵĲƲĻ㻹ǮÿѺⲻͦõ
λǮ־ҲʾҪֽдʲôʱ仹ʲôһλ١˵Ļʲôծ֮ģЩҪһ϶
־ڲǳġ
˵ӽڿԴܹҵµĲԴı죬ûкõĽֶΣԴٶҲҪܹ⡣
ҿԴоͷṉ̀Ԫ֮
Խⷽرģճ֮⣬Ƕų͢ĸ֧ʲôطʡһʡʲôطܿһ٣뾡취ʡǮ
ȻˣʡǮҲʡǮȡ˿۹ԱӦиķʽôҶԹǲѰάԭлʡǮĿܡ
һЩ©Ĳдģʹܹӳ͢©ĲԽԽ٣͢ʧ©еǮҲԽԽ١
һЩȫҪ֧Ǯסܻһ𣬾ȻҲһʲСĿ֧
ӽؾԼѾƸˣ־һȣ³ˣòŵȺҵר
ƿʮ־˵ЩѾDNA棬Ϊˡ
һλڽĲܼңӽʵǺܷĵģܰѸľڿԴ棬ѰҸĲԴ
֮飬־ȫȨ
Ȼһ׺Һõʹù򣬰ԴúõĿס룬Ƿʲô˽˵
ϵĽҲһú뷨


1487 ҵƻ
֮սͬʱɿ˾ͲֵܾϼСǰ󵺡
רҵʿ̽飬ǷļֵܸߣǳԽѶȲ󣬱عҲкüƽɹɡ
ڽܱ߻һЩͭټɽ󸽽иģͭ󣬲ΪĿԼ̽ȥ˵ϲ
Ϊ²ɿ󳡿ʼɿÿ˵ΪṩֵʮڼʮͭǮĹؽ
ӽطǳˣɲֺܾ͹ɿ˾ɴģϹ飬Թɿ˾Ϊף֯רҵ̽ŶӺһϵþǰ󵺽н衣
ӽصϣǰʼͶϵĻƽͭɳ˻жҴ֮УΪһĻҸĸ
־֪Ժ󣬶Ҳǳӡ
֯רҵǰ󵺽ֵȻפԱڿǱ߳פԿ󳡲Ļƽͭоͳơ
Ϊϵʹ־ΪбȽϺõķչֵ־ϱӽؿԿʽӪ󵺡
ʽֱͳ֮УȻӽǰеĹ滮ʵ顣
ǰӽһԲɿҵΪĵĹҵнĴͷģɶһʵһ¡
巽󳡾ۼ˿ڣܱߵũҵ͹ҵһ𣬷չΪһʽĹҵ䣬˿𽥶
ɶûҵʵĵطȴҵˡ
ӽضԴ˺ܸˣǾԼ߻Ѿõķʵһ£ԴΪ蹤ҵСչ׳˽׼ľ
һˣӽټ͢ಿź͸˻Žʵ飬־һ᰸о̡
Ϊ֮ǰûн蹤ҵеľ顣
еĳл϶ˮ½ͨŦΪũҵλҵλ;µλͨλΪĽΨûеĹҵʳС
δĿƼõԾʽչ֮󣬹ҵеĽתͼǱȻġ
ڲԶδɶԭϵϵЩͳԶһЩʢĹҵУΪ˻صľ飬ӽرʾԸʵ顣
µĿƼչμĸ߼Ա͸˻߲ɲ˽ġ
֪ӽŰ뷨ƶĶĸȫµĶ豸ΪŽδ֮
֮Ϊҵƻ
Уδȫ¶豸Ĵʮٱٶȷչ˵ڶ̶̼ʮڷ츲ʽı仯˶һǶȽȫµʱ
ϣӽ˺ȷķԡ
ҵƻǴδĺļƻΪʵһƻѾ˺ܶ׼ֻϵͻɣôһж˳µĵΪʱʱǲæңΪϽ蹤ҵǺбҪġ
ԱǺͻԱ㿴ңҿ㣬ÿж޷εĺ
ϰӽظǴʤҫҲϰӽظǴԸܻ߲Ըܵı
ЩеǷģǺԸܡ
еĲǵ棬ǾͲ̫Ը⵫ҲᱻŽܡ
ӽԽĶԹԱ͸˻ԱĹҪ
ҵƻĳ˻ĳȺ壬ӽصȥιһʱҲ𺳵òᡣ
ӽ˵ᱻõиҵеʱǶܾȡ
ǲֵĻܹһȻӼļٶܳƮƮճٶȡ
챦ʮ갲»ɽңھ͵õϢǧ·죬Ϣһ촫
ѾǷ⽨·ڵĹȫʢʱ״´ݾϢļٶȡ
Ϊһμ޴ݣվϵͳҪ֧䰺ĴۣڶʮƥϵԳΪһԲƷӴ˷ϵ
Ϊ䰺ĳɱļٶȻϲճʹãﴫϢһ궼ܳһء
ӽصһɹȫʢ⽨ȫʢٶȾͻΪʱٶȣ󻹻᲻ϼ٣׾˦ȫʢ⽨ļٶȡ
ɱǳ
С󣬴ķչٶҲԶԶ˦ʷϵȫԼ͵ĳɱǰζβǳ󺣡
ӽδÿ˶𺳵ģǾԼ궼ڲ
Ǻͽӽʱʱðһȫµ뷨Ȼ֮ʵһþ޴ͳɹ顣
ȫ֪ӽصԴװѴ滮ʲôز
ǲ֪Դδʲôġ
һϵ
δӴȫ˼룬δӴȫƶȣδӴȫµıԼǲĹҵȫӽһִٳɡ
ǴӽؾǸĴڣûĲС
ӽƶȸĸıҲûӽĴ䵽ʲô̶ȣǲϲӽصļ˼룬ȴ޷ӽع滮·߶ǰ
ӽأȴԼ첻۴ĸ첻
Ǿˡ


1488 Ǻܾ
ӽز𽥾ʶ벻ӽء
벻ӽΪƶһϵй滮ûǸ˵ӽصǰ¼άִķչ
ļޣӽؼʵۣǰѿȫȨΪΪͳľϵһֻʵ۲ǵľϵ
ȻִֻӽߵϲĲִ֣ӽߵǲϲĲ֡
ֻڻ뵱еļܿգȻǲʵֵġ
ӽظϴǴɱ飬ĴﶼŹǻǲûӽĴ
ìܵĸڲӽزǵձ
ֵĲìܣǵӽڹδһЩжʱǻǲıͬ
ΪǷĵĳϣǲӽأ޷ƶ˹ҳԶĹҷչĿ꣬ûǸܹΪҵжƻ顣
ӽصƶ£Դ䲢ҿҵежʽճ̱
ӽ־ͷרŽһ󵺹С飬СרŸ顣
Ҳӽһֱİ·񣬳͢ǳ͢ţ͢ŶбְҪ粿źʱ򣬾ͻӽһͷˣ쵼ŵרҵԱȫȨ顣
ĺôǿԱ粿ЭʱԴ˷Ѻʱ˷ѣͬʱ֮볶Ƥ
־ԸݶĲǲܿʹӲȵȸѡԼҪˣ󵺹С飬ǰȻɺǰʽʼ
๤ԱѡҪӳ͢ϵͳ͸˻ϵͳѡڸԱҪӴĹӪϵͳѡ
µĹҵҪʸߡǿ㹤ԱԱǰ裬ΪȫıʣҲΪʽؽ󵺵
־Ǵӽصγˡ
ϵĿ̽ٶȱȽϿ죬ǸµϢʾεϵĽͭĹģƺһЩǿɳԴİһЩ
ֻǹģжĿǰȷҪһĵ飬һĵһɣδϵĹҵеĽҲ˳µġ
½·ǰٶȶòֹڴ룬ϲȻ
﷫¿ԵִĵطԶֹεӽķ˹ģӴĿбҪεҲͳ֮С
һ㣬־Ǳʾֵ֧ġ
пжֱܻ۵ĺô볯еķҲ֮ǰôֻǾĿǰܹõĺô൱޵ġ
ӽЦЦҡҡͷ
ЩǿýǮģ¼ֵսԼֵҲܹôֱ۵Ǯ֣˵ˣⲻѾŪôĿ㻹Ӳ㣿
־ΪЦҡҡͷ
㣬Զ㣬жٶ㣬ǮⶫٶҶӶ࣬ΪҪʵ̫ˣļƻѵûǮûǮĻǴ粽С
ͺñһһȥᣬ֪׳벻˵ЩҪᣬҪһĹ˵ͽˡ
ӽضԴ˿Цá
ĺˣö࣬ö࣬ǮζǳԿģͺúöİǵĹҵнʲôҪ𣿡
־εĵ˵ͷ
µʲôطҪæµⱲӶͣˡ

ӽشС־ļ򣬼ԺĿ뿪ж󵺡
־֮ӽճԼΨһ͹ȥͬľǶһЩʱȥĿ
оļԱϸһСͻƣһ˽޴󻯵ļڵԭͻ˺üЧҲǳɱ
Ǻܸ˵ӽأ˵Ŀǰƣ֮ǰܸ͵ʵˮĹˡ
ӽشϲÿ˴֮Ǿʱ䵽ǸҪʲôѧϵ⣬ӽػܰżһ£Ҳһ΢СĹ
ۿǰ̨һšڵԽԽˮԽԽǿԱҲһЩǹȥĶ˹ܽᣬһϵе֪ʶ
ѹ֪ʶ֪ʶ
һϵڹȥĹйֻżҲϵĴڣڼԱоͬʱұԱ˽⡣
ӽǼ¼ɺܽᣬ𽥽һΧ֪ʶһ߼ջȫ֪ʶĳ֡
ʱ͹йһЩ֪ʶһ𣬾Ϊѧṩ֪ʶѧϰЩ֪ʶͬʱ
ӽرڴġ


1489 µľս
ӽضͬʱҲһЩϢ
˰˹ϣΪ²͵ж֮⣬Ҳͻģ֮ǩѺûԼͻģʽΪ飬йŶǱߵ¶顣
ԼӽҲֻעǮ飬ݲСжΪģһյģǻģܴ
ʹǮҪϿɣսָ;»ָϣηǮԼǰƹȫ顣
ڴȡģԱĵλʱеģĲղȨžģ˲֡
ˣͿԽģ
ɶͻΪ׵һԱʾԣΪʵ̫ˣģܽܣǻȴͷϿɣʾԸܴԸʹ
ԼǩˣʹǮָģĹɴɣ鸺ʹúǮΧǮһϵ¼սȨ
飬ɻģԱܲ⡣
ΪζŻģĲȨ൱һֱԱƿˣַģ飬˻ģĶλǵ档
Ҳζľ޿ǮֲԼʧһзյ飬һԱˣֱӴӹڲìΪˡ
ʱϹûκκôûץסǵİѱǵ
۴ĸⶼǺ¡
Щ顣
Ⱥ˲ͬ·ˣ֪Щ˲ĳԼôЩɹԱǺбҪġ
һǿ飬飬ʹǩԼʹðֳֽΪʵ
ڷҲͲöᣬŴʽϻģķλûɶ˵ġ
פպǱ̸̸ţ̫ˣһ˾͹ˣһսԱģճȫӦֲսҪʲô£Ԯˡ
פͱ޶һ˵Ĺģһ˻Ҫ뵽פֻϵУ˵פַפء
鵽زģѾûʲôɵĵˡ
ľפţĲԱǮҪܳʲô©ģҲǽҩɾȡ
浹ǹŶǱ߻ЩС⡣
鱨ϵͳ֪Ŷڴģǲ׼Ҫһս
ǲԸϺͽ֮ǰսܣӦûսһҾ˵ŶյԼ׵ܱܵ²͵׶ǳջ׼Ҵʵˡ
ʾҪһֱ׶ʵǰ衿
ӽصʱ͸оһһǵ֪ʶΪ㣬֪ǶжǸʲô롣
ԼǹԪǰɽۣܹһ·ŷ޴һǰӴĴ۹
ʷϴôսľǿȨҲûгֹ֮ǰɽ֮ĳɼ˼ɹ飬֤鲢ǲܡ
ǣնǰ첻ģĹ˲ǿʮȻ䣬ܸṩԶ֮ңݡ
̲ȥ
ȻֻǿˣܸκӰ죬ӽػǺܲˣպպԼúõһⳡսķӦʲôʽ֢֮κá
ս
µľս
ֵպߣҲԹŶı̬еʮջ𣬾ôܵӣؼǣӽܵ裬͵ġ
ӭնľӣľ֪Ϊʲô졣
ʱǺʮһѮĻ㲻
ҳԤľӣĲ־Ѿʼ˻ʦḶ̌գʮֻˣĹģȫعС֮ء
ǰպܵľԼˣúõĽ̹̽Ŷյ׸شʵۡ
Щʲô˶˵ģöԷԼǰʲôģʵ˵ڣֿȡ
ȫжһս֮պطսԽԼݺ;ѣⲿַת޵Ŷϣˣʾ򷴻ǳԲ˶ߡ
Ŷ棬նԴյλ֮ûо˲صһʧܣܵ˾󲿷֣ӻֻмǧбܽ˵Ŀֲ
նܽʧܡ
ΪȨΪ˸ϣҪһ


1490 նҪ
ԴΪԪնΪҪͳĵܵϣھ£Ͱ
ֵ˺޼䣬ѹŶĹ߷壬ǵ¡ٲȻʶǰλơ
ϵʱϣΪҪ쵼˱ˣ˻ץס澡ʧٿ֮֡
޵еĹŶһ˲ҰܣʵܵսϱʧأҵİֻܾҶܵ˾ҵ𶯡
ʤĴܶ࣬ϣⳡ֮İֳܾ˵Ԥϡ
ϵʧȻϵĶҡΣ⽨ͳߵȨٶսҪɲ֡
һܣնι̲ɶҡȨһ˿Ѻۣսʿļ˿캰أҲҵģǴȥ˼ĳ
Ϊһսߣնž޴ѹòΪǿӲҵķӦٸѹɡ
ҪΪֵֻعҪΪսʿֻعҪΪֻعҪս
Ҫ޵еĹŶǵҫȡǵĻģأҪΪ˸ۡ
һʱսܲıʮһ£ȫص͵طľȫ׶ᣬȫԱ
طǿҪⳡսлһЩʲôҲӦĺ٣ľһֻع
ʮʿһȫԱõĳɹ
˱Ҫ֮⣬ȫԵȫҵ˴ʣ˴󣬼ͿͼλĴ
һҵˣԻ൱ļҵӣһȫԱҸս߾ȫԼܸһУʮӴ
óȫҪ
ó֧ǿľӣûʲôǰ첻ģκεˡ
ȻӣҾ˵кܿµҲη壬ĵ̫ܵڽԴˣһǽʹʧܡ
὾ޱȽޱСģԲκ©
ΪˣӺʮһ·һֱʮ·ݣµʱΪ֧ӴʺϽսĺڻ
Ȼˣ֮ľ¶֪̽ܲ
ʵϴ·ݿʼ̽ͲϽ֪̽ľ鱨ݵպǱߣպչŶһоٶ
֪Ŷ˳ʮ˵ıսʱЩ⡣
ΪκһܹԱʮսĹҶһս֯ǿңĹҲСҲһսܳĴڡ
֮ǰΰ¼ȫڲİȫ֮͡ġĴģ˶պΪĵһӣ൱Сġ
սлʮţΪ˱﷭ص֥ĸޣպúΰص˼Ӷǲ
ѱԭƻҪصĲ־ӽ֧Ԯģսŵıﵽˡ
ͬʱԻģĿǰܵʿΪڲӣΪṩʳʡ
պ㣬־һΪ˹ڵѶʵʵǲһΪ׼ս
ܣպҲʮ˹ģı׼ӭսŶʵ·硣
ݾ»óĽۣΪŶпܵĽ·߾֮ǰĽ·ߡ
Űķֱﻨģһ·ϵƽ̹ˮƣڽ
һ·Ҳȷʵûʲôο֧ҪĻľҪƽ̹ĵսԾս
պ˵ʲô£෴պΪ˸еˣΪóģҲóġ
Ȼ٣ԴûôڱƵº͵սıƺǴϡ
ÿһȡʤ
һΣҲһ
սһ
ͬʱڴϲԵײĲ΢Ӱһȶ
£ϵʽƽ㶫ʡ͹ʡʽ
Ϊ˽һȶطЭطĿԽͳ֮һפعʡͳĵ߱פع㶫ʡֱ֧֮Ӱһľư
֮Žһĸ뿪굽ʮУʡ͹㶫ʡһٶСģǿĲ¼
Ȼ࣬ǹģСһ϶ڱ֮֮ھͱӺͱפˣӰ찲ȵĴ֣طչڳ˺ܶռ䡣
ҲٸеҪıơΪײı̬ȣٸͬȴˡ
ǿ֮ذȵĻʯ
ⲻ˵ͲҪ
ʮԺ֮صĵǿĲװױ֮ؿǰȣ˴ģĽ״̬
ԭȵĹݴʷ͹ݸ˻лԪʱ˺ܶ顣
ˮѻĵأۿڣɳǽ·ԴũǵĹ̸ũҵҵ⣬ǰ˲ʵ¡
ҲΪлԪڹݵطܺãܸߣڶ֪илΣǺԸΪǰҲܹµġ


1491 ֪ܸлԪ
лԪĸĹ֮ӽصĲڹݵغ͹ĵطлȨ֮֯Ĺͨ޵˹ݸ˻֯Ĺģ
ڸѯҵĹ˺ܴĳɼ޵н˸ѯңϣ൱ͨĴΪڰ¡
ʮꡢʮһ񡢸˻ῼˣлԪڳ͢ϵ͸˻ϵڵΪŵȣǼﵽŵȵĹԱԱ
ںʮһ£лԪʽΪ㶫ʡ֪£ʽ㶫ʡΪ㶫ʡĵһβ֪¡
󣬹ݸ˻֯͸صʱ֯ʽõ˻ĳϣΪ㶫ʡ˻ֲ˻ڹ㶫ʡݸص֯ʼȫ
лԪ֮Ϊ㶫ʡ˻ֲΣʽ˴߲͢͸˻߲֯㣬һɨȥ·;
һʱҲǹ㶫ʡĴ󿪷ʱڣϼ̳֮ǰһǧ㶫ĳɹ
лԪ±عף佾꣬ӽطȻٰ䲼ߵİ·һһصĵС죬ͳƻĵءɽӺԸũҵ͹ҵչǰ
Ӻ굽ʮףزϱСģҵͬʱлԪΣգʮµĹ㶫ʡϸµĵкͿ졣
ڴ˻֮ϣںʮһύһݡ㶫ʡչҪԡӽأ֡
ӽؿ󣬶͡
ע⵽лԪΪ浥λһһصϸصʷظˮ״״״Դ״˿״صũҵչǰ͹ҵչǰԤ
ͨΪܵļһչҪͶʽԤ㣬ϸɿݡ
Ͻ̬ȣǱȸ˸߶ۣΪȫĵطԱҪǶлԪİ̬ȣǵͳ滮̫ˡ
ʱ־лԪͣ˵ط϶һĹԱʮꡣ
ӽԻ٩˵ʮĹԱǲһꡣ
˵˵˵һٱ֪˻һ飬лԪжӽؿˣҲӽ֪лԪĸĹˡ
εϣӽҲẬ
֮ӽлԪͬʱҲ֮
лԪΪطԱΪĵ䷶ȫԱѧϰлԪ̤ʵ߱ɽӵľ̤̤ʵʵ飬ҪЩٴյ顣
лԪĴȷȫԱȺУи߲ԱȺһµطеĳֳΪ̶ƣǸ¡
ȥһЩ߲ĵطԱԼϽ˽ΪƬ棬Ҫ㱨ԼȥУԵط˽С
ΪӽڸγЩ߲طԱȺڡ
лԪĴӽҲеķʸԵĽ⡣
лԪڹ㶫ʡһµĳ֮ھķչҲû磬ܷܵУһ顣
㶫ʡȻͨظʹ˵һʲƸǲƸޣҪжṩʽ֧֡
ӽغͲᣬӦ˹㶫ʡ
ʡҪֶ֧жֱӲģ㶫Ϊйв˾ĴڣõĽǽв˾ÿĹ˰벦һ㶫ʡΪԵطĲ֧֡
ǮлԪʹչȭţڹ㶫ʡչ˴ģĻ˶ȰũȰ
ʱлԪù㶫ʡڸʳ࣬˶ݱ
ǣҲù㶫ֱٸ˰Ļӣ˹ٸĺϷ롣
ĵǿĲ˿ڱųΪڱ໧ڡ
һЩƵͶ·ɽҰ֮صɽӻҲȰΪڱ໧ڡ
ԭΪٸΪûнϸ˿Ҳ˳µǼǡ
˿ҲǼᡣ
̶䣬ûж֮أǹ㶫ʡڱ˿ȴӺһεĶ䵽
ԲȻأΪصµĴ˿ûбͳƵУҲǲܱ뵽ͳƵС
ⲿ˿ѾȫͳƵУͷų㶫֮һ
һٴʹù㶫ٸδõ൱ɹ۵Ĳ룬жĲ֧֡
ͬʱлԪչʳ֮ҵ
Ȼó˰뱻ֱϽв˾ƿˣ㶫ʡֻܴӹ˰зֵһ֣ҲòǮҵóײֻкó׿׬Ǯ
ʳҵסҵͨҵȵȺ֧ܶв˾Ĵ˿ҵҲǺܿɹ۵ġ
˵ֱӹв˾ݺݳһ⣬㶫ʡҲܸźһŨԵӣԼӪ岹һЩʺ֬
ͨչЩҵ㶫ٸҲյһҵ˰գӲ룬Ϳ飬޸ĵ·ӷҵķչ
㶫ʡлԪĹϣչѸ٣ڽĹʡҲضá
ڹʡ֪£Ҳ൱Ľ衣
ڹ㶫ʡʡĵӸһЩҪ֧ĳɱһЩûйв˾ơ
㲻ּҵ˼ƤлԪ


1492 Сûд򿪸
ԭɽʡ֣ʡΪѡγιʡһ֣
Թʡֵʱע⵽˹в˾ĴڣҵϺ͹в˾ϹϵѹʡһЩطزҲȥ
ٲҲܽв˾ŨҵΧ͹㶫ǱߵǴһϵеĺ򿪹Ʒ·
ʡ߾ʵصУвֵһĵطɫƷģգԼʲ׳к顣
ЩɶĹƷԭݳƷ֮УҲҡ
ֻκ֮սʹЩƷĴͷҡ⽨ͳν׼
ûˣݳƷʧȥ˴ɹʹõشЩҵٵС
ҴҪƷЩƷܴһֵĸӼֵڹƷݣ̫ȥĲƷڸʵΣС
ʵؿ죬ΪЩƷкܸߵֵʷֵڲѣҲӦӼʧõʧȥơ
һ߰Щҵһҵ㶫ҵȡ´·
ڲ϶п
ӽŬƾãҲע͵طĲϵͬʱƳʧغγĹ٣漯ʾõĽ⣬ԲһЩ
ԹҾƿأģӴƿŹģΪӴĹӪϵ
һϣӽؿǵγƿزȨʹõطְܶУǮ鷳˼㣬Ҳڹҷչ
ںҪɹٸź͹ٷֿЩưܲĽϸ֮ҪǮ
ִͳĹٸȻǮòүүʹ̵ľûɡ
鶼첻ɣ·ˮ޳ǽǮĹҲҲˡ
طٸʲôأ
δطپͳΪ֡
ϣûһݵ飬õıҪøȨҲҪ裬ӽȡһЩѵڲϷһЩȨ޸ط
ֱƿعҪ
ھĳЩƷͬûôķ֧ƷͿɵطʡĲŹϽ
طʡԽͬʵĹо壬طɫãչӲ룬ԱõĽط
Կưܲ¹׳աȲҵٿʡ飬飬õͨ˵һڹʡɫҵ
òʡĲԤչЩԵмֵĲҵ٣Ƚϵ͹ϵάϵļˣļµļˡ
ֻǰԴһ£Ͷʽָ֮󱾵ޣ˵޷Ҫ·ҵԸ򵥵Ĺ󻧣ܰѲҵ
ȱٹ󻧣ΨһʵĹٸɹ֮ȨڲֱϽطûȨޣǱȻ֮·
ҵлԪ̸ʱлԪطɫƷ׼ũҵ֮ӵطʱ
жʹлԪоԼҵǰֽⷽİֱַʾ㲻ּңЭ򿪲Ʒ·Ӳ롣
ЩĹ󻧵θʮ֮󣬻һξͺͲҪһ򣬹ʮǿ
ֻҪЩƷǵۣ˽һЩ۸񣬰·򿪣طľþתˡ
ȻлԪֻҲУҲбҪ򿪹·
лԪԴ˱ʾɻ
ЩƷɶʲô򵥵ĲƷշӣֹҪʱ䣬ɱܵͨնܹ룬ٸڲϿ֮УǸ֣ƽ⣿
ҡҡͷЦЦ
ô˵ȥǸ֣ʵϲģЩƥƷȻҪܳʱ䣬ܸߵĳɱǹؼҪͨϰҲ
ǵ۶Ǿɹʿ𣬲ϵˣڣҪôݻƷҲȥȻˣǺһҪôߵƷ
Щ˰ƸĸũҲ˲ͭǮԭ֮أɽЩȽŵĵطũһĺᣬͭǮ治٣һûʲôطܻȥ
лԪ룬ɻ˵ѽũ𣿡
̯˫֣һСûд򿪸ֵı鿴лԪ
ΪʲôأھͲܴũͲýҳκιڹװĹ涨𣿡
лԪ롣
٣˵ûС
òɵδҲԹΡӷŷǳƣʲôɫʵ·ʲôȼܴǶй涨ġ
ȼôǮˡܴУɫס˹ס˾ԽҪԴġ
ˣٷҲˣÿһȼÿһȼĹ涨ֻ·ɫ֮ģʳסз棬ϸơ
ⲻǷ⽨ȼƶȵ֣Ҳֱӵҵչ
ݳƷֻͳν׼ܣ֮Ҳֻͳν׼ʸЩЩûôֵǮҪ
ΪʱݳƷһȨ


1493 ˻ռǹֲ
һƽȣȨ
⽨ȼƶȱӽҵ÷飬һƲڣڷ⽨ȼƶȶڵݳƷѵȼҲ֮
ÿ˶ȨϲĶֻҪֻҪȫԹ򣬲κη⽨ȼơ
˵ˣһũ˽ӽشҪӽκһ·ڷ϶ûκ⡣
ڹ빫񷶳еĹٷƷƣԼ׷һЩҪ󣬡ɡѹûʳס϶κơ
⽨ȼƶȲˣʲôֻеٲܴס˹Ҳˡ
԰ѽũũ˿Ƴɵ·ڴֻһ򵥵ľ⣬漰κء
ȻˣȻѾȫɰΪʲôҪηηβأ
ĻһشлԪǰĴĵ壬ĸִˡ
ý˿˵ô취ɱˣĽգģ͹ԭϵķãƳƷƳѶµͿ𣿡
лԪĿɿڴ
˵Ҫôͼɫǳɱˣ˿ΪʲôЩµͼҪ㹻幤ѳһʱɡ
Щ޹ɫʣҲҪ෽ＯȾϵԭϣɽҰ֮лѴɼСɫȻȥȾҲҪüһʱɡ
Щʱ䣬ЩЩ˹ǽ˿ݳްԭôΪʲôܴЩжֽɱأ˿ɣҪǻܰѲ̻ˣиϯи
һζָͷЩ̣һǹҷʲôʣôණ˭˭ҪΪһʣʵʱ˭е˭
Խ˵лԪԽ˵еҲԽԽ
ݳƷ󣬵ֻҪƳ̹պϱôڣɱȻͽˡ
󻧵ľù󻧵ı׼ݳƷǵȻ󣬶׬Ǯ
ͨϰյģͨϰյı׼ҪôྫͼҪôӵȾϣü򵥵Ĺգ򵥵ɫһС
˭˵ϰֻܴ£
˼еͭǮ˿һ·
˭˵ݳƷĳֻݳƷ
ƽ۵һ
˸߶ˣҲһ˵Ͷˣ˭
һͭǮһĴͨѵֳܷ߶ͭǮ͵ͶͭǮ
öͭǮǰһö߹һöͼ
Ѿȫ򿪸ֵлԪԼԴ̫ˣûôá
ԴʾԼҪѧϰ
漴͹ʡһչ㶫ʡɫҵùв˾ƣ㶫ʡļƹܰװ˷ôõλơ
󣬱˿ڶ͸ߵ뷨лԪӦļƻ
󣬹㶫ʡ͹ʡ֮һϵеĺЭ飬ڹ㶫ʡ͹ʡ޽·ۿڵһϵеĻʩ衣
ͬʱʡɫҵϣʡһṩָ㶫ʡʡʲƷȵȡ
ʡĸ˻֯һ˻ǣͷѵѧУ
׼֮صλԷ˲ţΪóҵ˲ŴԱڸõİǿ
ʡ֮以ĺ÷ˮ𣬶ЩĿҲ͢Ͽɡ
ӽضʡλƸеܸˡ
ʡ֮ĺĿ֮ӽصͷϿɣ㶫ʡ͹ʡ鵱¼ͨȥ
ϣȫطٸ֮Ҳѧϰ־񣬻ﻥʵ˫ӮҪʲôͲġ
;ý跽Ƿˮ𣬺ɫ
̶ʱѾѵطһģļӣũҵҲãҵҲãֹҵҲãˡ
˵ˮƽҲһ̶ȵߣڵصͳԽԽõ˵Ͽɡ
ʹǸԸԼһĸ
ڣݵѵռǹҲǵѵγ̣ѧ˳ľ¼֯ܡ
ȻҲѧϰˡۡڵһϵ̲ġ
һϵеѧϰʵؿ֮󣬺ʮ꣬˻ռǹֲݵϳѵȫ븴˻ռǹֲĴӴҪΪռǹĽźҫܶ
ʱѧϰʵؿ죬뵽ϴ˳֮Уܵ˸ĸȾ䱻ڲŨĸΧȾȫ˸˻ᡣ


1494 ֱϽ
ȫ븴˻һ̿ʼѵĿͲѧϰ֪ʶ
ǵĿı˻ع֮뵽ӵУԼѧʶıӣӣȻ󷢶䣬Ϊ׵ռǹͳμųɽ
ҪһʹһĸȣƷ෴˼Ȩຣϴһ
ڴ˵ǳɹ֮ռǹͲǰѹȵĹˣΪһɹƷͳνײ㽨Ȩĳɹ
ռǹĳɹӽеƻ޴ƽʵ֤ƻǿտƾеĳɹˡ
ĸ˵Ҳһξ޴Ĺ衣
˵˼ĸȾ̫ǿˡ
ٵ൱һռǹǿϼͥģܲռǹҲڼȵߡ
һϵеĸж֮ȫ˸˼룬תΪսʿ
һ㣬ӽؾø˻ĹǺгɼġ
˳׼֮󣬻عҲ쵽ˡ
ǱΪ˱ʾ˵ӣرӭʹ߻ӭǡؼҡʾǻع֮ͻõá
ǻõãǻõʮΣǻõʺǷ̨ǻΪռǹٴΰ󡱵Ҫ֡
ͬʱҲʽʹߵִݣѯϽҲ顣
Դˣ㶫ʡפ˾ɽӼʹߣ̸ص顣
ǵӽػڹݴʱԴɵԼҲ֪飬ӽص⡣
˵ӽصȷռǹڶǵӰ뷨ôʮ֮ӽؾֻʣһ뷨ˡ
ٵ߶ռǹڵ䣬ȵͳνɹڶǵһ
Ҫ֤۲ǿ¥гɹԵġ
ռǹĹ֯ȣǲܺ͸˻֯Ტ۵ģ̫֯ĻĽѹʽʤ
ӽʱûʲô뷨Ԥռǹĸ֪ܲѱʱ᲻ʲô뷨
ķͳ߸ڸԤռǸôѰ·
ӽؽᷢפϽս֪˼ܹѹǵĹңھһѹǡ
ռǸɹˣôһƶĸҵƷٽһǵĸȨ
ʮһ°տʼ͹ŶսһͬʱϽռǹľҲڴ
ۺϷ֮ӽؾԡЭȶĽڣֱƶرʽ齨
һܽⲿŵĿԽͣôݵķʽѰõ
ʵҲˡ
ս֮󣬴ͳڲطһһֵũ˳Һܿʵϴݻ롣
뱻ݻ֮ϵͳֱӳ˹ݣһȺȵͳν׼һ˿ۣΪ˴һשҪᡣ
رҲʵϱԱֱӹϽģʽ˹ȥ˰Ͻʡ׼
ʮһ³ˣӽʽı壬ֹرĴڡ
ΪϵλúҪսԵλӽ԰رΪֱϽʡֱƹܡ
ξḻԭӶʡ֪¸·ΪֱϽةԭ˻ɶʡֲ֣޽ΪֱϽ˻ֲΣȫưʽɰϵĻع顣
ⲻռ죬ڸ裬ǻع飬ͷβĻع顣
ĵĺƽԭΪϽҪ֧ŵ㣬һصũҵΪϽĶʮפṩΪʳ
ʳսԣһеĸǵͶ;Ҳ̣һڶǾ㳹վȽŸˡ
ֱϽʽ֮ӽԽǲפ밲פЭعԱ͸˻Աϰϵĺгȶάũҵ
ͬʱ˴Ϣȣ˵׼뷨Ǿ;콨֯ӣҪôʧ
ȵõߵϢ֮󣬹ȻûжԴոϵκǣͬʱʮָмѵٵ飬һѧٷǳء
ЩٰԶԭ䵽ļľﵣθ١
֮ǰȱ֮ԭľʧأǴλ֮ǰľչϴȻġ
ϴ֮󣬾ľӱĲˡ
ǱԸԭļԸļֻļԭȾ֮һĶȣʵ̫ˣǾͲԸԭˣĳɱԸԭˡ
ץ׳
׳ץˣֶǿвȣˣǾٻѵƻûɡ
ںѧǼع飬һ׳վıͦðž⣬βסľϢȷǳϲֻԼǮֵֵѼˡ
֮£һ˲ȫΪ٣̿ʼȫռǹȫ¾ӡ¾


1495 սܵļն
֧˵ռ¾ʽˡ
ľӱȫķʽ֧¾һıƣһĦȭƣҪ֧һ֧ռǹġ
ķʽʵǳ򵥣˾ѵ֮⣬ϵеһϵⲢ⣬κξӶա
оӶһɲϵĴʹӵкȫͬս
ҪսǱȽϿ̵ģԭȵռǾǲʵֵģڣͲһˡ
ǲǾ٣ҲǸ˻ԱǲǾ¸ɲҲɲĹԾͿʼһѵӣһ߸˼빤
ȷǳ֧ӣ֧ṩ˺ܺõбȽϲĺڹ
Ϊȷ֧ʼԼŵĸźͰϵ֧ӵͳ˧䡢˻ռǹֲβȫθְ
ǸС鷳ʵǵġ
ȫȵֶǳ˽ͰǸʲôӡ
ΪȵĸֻǷ֮Ψڴ̽ϢСһһĺ֣ԲűΣûʲô
Ҳȫ֪ͰǸƺöĵˣһٿ飬˶ԸͰϵĲԣߴ÷еԺͰϣָθϺþƺǮƻ¸Դҷġ
˾ƺͶĲǮƣͰ϶ھŲж뷨ֻԼ֣ܿȫ˲ȫ
ʣµһл˵
ȵ¾˼ԸͶģ󲿷ֶǱץ׳ʵͽĵũ񣬼ϵ˶Ҫӣľ£Ǿ֮лŭԹкޡ
ҹ̸߿ʶֽ
ռ¾ٵس޷Ԥķ򼲳۶ȥͬʱպͳҲ͹ŶľչսԾս
ģڰķذаķŶսһΣⲻУȴߵ˵ﰲ
ŶյնĴ¡ܡķʿǳֱ룬ﰲͻ
ΪŶ̫࣬Ӽʵڲôо·϶ŤŤһţ죬زӸϼӵĴֻϽȡ
оԽ֧ӵ״̬ԽǷɢʮŤŤ·ߴӺӵ̰߱һص̰ߣβˡ
нΪӦ΢һ½״̬úľӸǰӵĲ߱·ͷβ̫ԶҲ΢ϢϢ
ûôϹսļնͬ⡣
ΪոڰķȡʤǱӣǴһǰ׻ƻģĺʱôֹͣǰأ
оɥʱʱץʱͻһٽ˻ȵ˻عӣҪĴٰǻʱ鷳
ն˵ǾþɳĲ½컹Ļǡ
֮ǰʧܵٶе죬ܾе㲻ԣô׾ͱǴܣ֮ǰôҾأ
ն룬һԼԽܵĽ͡
˱޳ܣһ͵ϮֶΣͨ˻ģˣûģ˱ҵֵܣҵֵܱܣǼǿľӣѾûа취ˡ
½˼룬ܾﲻԾֲ֪ʲôطԾ
Ҳ޷˵ն
նڼеҪȡʤԭ򲻵Ҫ֤ԼȶƣҪʮҪĴʵ̫ˡ
ʮԱͳʮÿǮ֧һ֣ܾȡʤڹŶ˵̫ˡ
£ڷԱп죬ûһ첻ϣսġ
Ҿ죬˵Ϊǿ׳ĳװ壬ȻѾѹȥǼȻֵһΣⲻеڶεΡ
ԼնҲ֪ԼܵȥˣҪһӮͨԣ´󼪡
ˡ
Ҳ䣡
˵ųȥȻĽ֡
Ĵûִﰲʱ򣬾ͱպô˽ͻϮ
Ϊʱǰǿֿ֮󲻵Уȱ
мɢɢüεӴĲɾ󣬱ָΧ̶壬˼Ϊֲܱ
زӾ͸˵ˣһͷܡ
ֻ˺ٵʱͰսͻϮս׷սݺ۳ңսϴٻɱŶʿ
һߣװｫڵսҲ˹ŶģӴشӵǰһ֮شĻսӴشӳΪսƷ
ͿӰܱ֮ǰͼȫסһԹ⡣
ںüǿľոӰܱǵʹ˹ڵϷͶǵĵֿ
նǰУͻϮʱƬ̣ǿԼƴֿһս
սˡ
ս֮ǿΧױ֮ĵĴۻɱΧӳ졣
֮ʮŶԶ׳ΪպġսƷ


1496 ̸
ָϵͳ֮ʮŶϵƣҲѾ޷ˡ
һΧ׷½أݺ۳ңʮŶָΧʹ֮βˡ
Ŷ쳹ױ
ⳡںʮһ¶ʮյġﰲ֮սʤ࣬ƹŶյĹŶȡûԻʤ
ۣնŶһǧˣԼࡣ
ʣµʵڲԸץ̫ܵ죬׷ϡ
ҲܿŶʿʱȽϸߡ
һûʲôʵʿ˰̡Ʊֻ֪֮ģܣʵʵ˷²
ŶʿѵȻ˰̣ǻܣȺзԵܣɼδɥ
պִǰ֪֮սĽʾ⣬Ƕô˱ʾҾҲ
֮ǰֵˣ
ʮһ¶ʮգպپӣ˳ŰķϷֱָķεĹŶ߾Ⱥ簲ҿݡǡնɵȹŶı߾
ָ֮Ŵʲôˣ
ܵģҪǸۣصԶٴðĴۣǾͲ֪һǿߡ
պʦϣںʮһ³ִŶ߾ȻӾ߾򰲵ҿݡ
ô󽫾ںͳｫͺ䰲ҿݳǽʱѳǽһӣӿ룬ڵֿľӺ͹ԱȨȫɱ˳ȫĹٷԱ
·һ·նɣһ·ǣֱʱ䣬йȡȫؾԱȨ
Ŷ߾ؾϬĻ޵ֿİ취ֻſµĻڴݻǵĳǽǽ壬ǵĳǽȱ֮ӵ롣
ս֮ȵõϢı߾Ļ̻̣߾ؾȺܶŵʮսò֣ɽȫû
߾ؾȫû֮󣬹Ŷ߾ŻԳֱ롣
󣬺ʮһ³ʮգպϴնɣŶ׶˹̳ǽڳһҪŶ׶״ܹŶļơ
زŶǳˡ
ǿĿ£ǿĿ£ǲǶ֣򲻹ˣʱˡ
ȻǱӻط˹̵ļնҪбط˹̣ζԸʾԼǲ裬һҪս
ı׶ؾӡӻİܱͽ׳׳һǿճˣҪط˹̣һս
սܣɱ
̬˵ԼԸɱԸͶؾǷ˵ǮʳͼԴ˼ʿʿ׶
ͷǱһʿóط˹̳ǵļơ
Ƿ˹̳ڵȨǲԸˡ
ǼҴҵ󣬲ȼնҪӻҲȴͷһ˳ԱȫҲĹԣǲҪӣҪӣҪ
ȺǰȰ˵ն߹ڵʹޣſڵʹޣ߹ȥʹޡ
˼һ
ˣͶɣٴȥҶҪһˡ
նŭ˵ҪͷЩˣЩȫ£˲˵նһУԸ
նջͷҪߵʿЩȫץֵߵʿҲȫֻĮȻĿ
ȻҲ
ն̫ʧˣʧܵĺǾø漪նѾ޷κκôˣΣգǻΪʲôҪִ
նʶԼȨѾôȹˣһ˾˦Լ̸Լǵĳ룬һоͶˡ
һһҹڶһ磬ն̸ֹֿͣⳡսѺ̸ȨõԼĵλں̸жҡڱ˴۶ᡣ
֪Ϣպܸˡ
ΪĺҲôȵγ׼ִ٣ƹŶıȺѾܰ쵽ȫѾ첻ˡ
ȷѾṩ½ŶҪǰҪµʱ³ݣսսýɻʳȥ
պҲûȫŶ뷨
ŶȻǸСǵطҲǸܰ쵽ġ
˹ֻ𹥣ҲҸ͹Ŷ̸Ҫôγȥ񣬽ŶȳŲסˣⳡս̸
̸Ȼ˭˭˳Ա˼˵ʲô㶼ҪţպҪȻ顣
ҪŶ⳥ȫľѺʧսʿĸҲҪȫ⳥Ҫֵ
ҪŶҿݡǡնмܱߵռȫá
ҪڹŶ׶¹ݣרŹŶڵ˵顣
ŶҪǩҵóЭڹŶ⽻˰ǣʲô¼еĻŶûдõʸֻܽ¹ݴá
һϵеҪĹŶʹĿɿڴ


1497 ߷
պһϵеĹŶ̸ʹĿɿڴ
ǵǸоãǰʵܲˣպҪôʨӴ󿪿ڣ΢һ㣬Ҳûȥиʵǲý
պüͷ
Ҫ̫ˣȻҴŴȥǵ׶̸УĻͲˣ԰ɣ
պҴĶֺǲˬûаֺɫǿӲǸǿӲһɫ
ǹŶʹűȴЩϢص׶飬׸òôӦ
Ľֵ֧˱Ȳֵ֧˶࣬󣬲ֵ֧ҪǼն͸ϳڱ߾һЩԱȨ
ǷǳͷʽΪἫǱ档
ǵ̫СնָոܣȨλҡ˵ôʹˣҲûá
ԼնĵطʵɴΪͶѹס˵ֿɵ̸
Ϊȥ̸У̸ϣΨһǹŶս֮ʧأãܷ΢һЩҲöڲ
պü˳۵ӣĸãӣԺãӦ󣬽Ҫµɡ
ϲ⣬պл⣬պټֵƵ˽ʵƷʾԼԸʹһľ¸˴ùϵ
պʱое㲻һѯڹŶڲεְλݡ
֪ڹŶڲְ൱ǰŶӵеһԱһеطʵݵʱ򣬱ʶֺԼԵɹûô򵥡
һ뵽Ŷոʧܣ쵼˲ҰܣʵԭȱѹסڲìڹѾѹסˣðͷơ
طʵɴҪϵԲˡ
ΣʱЩ˿Σ磬Щ˿ȴǻҰĲ°
Ȼںߡ
Ȩ˥΢ζŵط̧ͷζֵطĴлˡ
˵ƨǣԼҪģежټҹ黳Ҳ˵
˵ձûôŨصļҹ黳ǶľзģǿֻһʱԸסˡ
ùŶ군ʹǻø棬ǻԥļƽһ̡
Ŀǰպϵ󣬻ϣͨպѹƹŶȡ档
պȷ͡
պĿǰ֪Ϣ֪ӽԴȫµľƣ㽨һ߷Ļơ
ͬʱӽҲ׼ڵεڶ˾ٵͬʱפδı߷˧
Ϊʵʿ֮սţõڶź͵ŵľפάľ´ڡ
Ŀǰϣûֱӵľ¸ˡ
һܲžӣҲû߾¸ˣפطɢҪһͳһͳӡ
˼ȥųŵĿ֮ӽؾڲӾǰ¸ͨоŵսʲô
Ѿаʮģ½泣;˹ģıϺ֧ˮʦ˱ƵĻڽ۳Ѿﵽ˾ʮĹģ
ӴսǿѾ˷Ϳ
˵ɢȫʵÿһĴСӡжӡشӣһϵڸսΪԭ߸۵ʿ
ҪȫԱܹľǿԴʷƼ¼ģֻҪ㹻Ľͨʹȫ޵֡
£ûбҪģֻչúͿƼķöھúͿƼķչ
ӽ׼֮淶ıƶȺƶȣ̶һΧ֮ڣͬʱϸѪҺ
ӪˮıǿԾӵѵսά֣ڵϣƾֹ֧ϱ·
ڴ˻֮ϣӽغάӢȾ쵼һͷԷ籩һ߷ƶȡ
߷Ǿӷţһֻơ
ڲսűƹģĻ֮ϣһ߷ܣΪܴһָϵڿһ֧ӽָϵָӡ
Ͷ߷ڵľάԭзźͱھж棬ӱ߷˾ָӣǱ˾ָӡ
ӽΪӦǵľƣ׼߷פͶ߷֮С
һפǵڶŵĵľ͵ŵʮľȻȻպָӣǵʮԭպָӡ
ڱ߷֮£պԵڶ˾ٵָӵʮ߷˾ָӵʮ
ֻǵʮȫ˸ս½ڻڽκһ֧ӱͶ뵽߷֮Уӱ߷˾ָӡ
뷨ҲΪӽؿǵ󣬺ܶͻԣ߾ʾжͱҪжǳصս⡣
ӽӾӱƣ;еĻһȫµĻƣӦĿǰľ档


1498 
ȥΪû׼õָϵӽضıߣñָϵ߷ָϵΪ֧ӴɱķѺܴ
߷ָӻһɣפر߾ľͿڲĽƱҪҲ
ԼʴӴ͵߾Ҫɱͻ󽵵ͣʡ൱ľ֧
ḻĵפѵ͵ȡʣɱʡǮԽ߷ɡ
߷ֲһƣκһ֧ӶͶ뵽߷ϵУԶ࣬٣ˣʮˣߣ߿߷Ŀڶܽܣ߲ܡ
ҶսĻᣬǨ¶մҶõ졣
۴ʲôǶȿⶼһõѡ
սڼ䣬ӽ׼һԵ滯һЩϸ֦ĩڵĶõϾ»Ϻʹһ֣ͷԷ籩ϵơ
ںʮһµףӽʽִб߷ƶȣ߷˾պΪһ߷˾
߷˾Ȩ޺ܴ
߷˾б߷ͳȨҲпٵӽзսͷսȨ
½Ҫ͢õ֮⣬һϵеͻ״£߷˾ã¡
Ȼˣ߷˾ҲźͲıţһӦȫ
߷˾ƶڱŽ֮⣬ʹ߷˾ִ߱κξ
⿪ءӰ±֮Ҫȫ²š
ĿǰҪñ߷˾ĵط࣬ԭҪһ֮Ҫһδƽ֮ҲҪһһĸҲ͹ˡ
ڵսĿǰѾ˷ƽսϸգظƽҲѾƽĲˣĿǰֻʣһɨβҪľҲҪ̫ࡣ
δ൱һʱڲҪǸ;ý裬Ǿ£Ҫھ⡣
ǵǺǵձδ󺽺ƽޣôжҲʱƽ
ԲǶڻгǵʼնͶŵһصΪһľ¸ˣպλ൱Ҫ
ҲţպʹչҪպϵպδõĵطҲͽʾã˫뵽һ
ô˵ⳡսʱˣ͹ŶͣսԼҲǩˡ
ȫʤһ춨ǵ޿ɶҡİλǵϺŵͳһҶһ飬ѾʧʣĶǹ˳ߡ
Դǵбʼתơ
ж͢ʼļԸźļԸƾӵʡͱͥʡڣź˰ݡżȵȵȵȣܸģж͢ġ
ӳ۾ӵ㶨ӰУʳסзöж͢еҪΪ֧һǮֻҪԸȥ͢ԸṩҪġ
˻Ҳ֮ʼȫΧһε񣬺ٸȺΪ˴ĸҵƾϢΪ׽ץɱס
һУʡ߸ݸ趨һͱ׼ߣõطٸͱ׼ȥԱ˿ڣõһЩ˵֧֣ȴ⵽ӽصŭͷԡ
һͱ׼ߣȫͬˣùٸΪ˴ͱ׼ǿƾ򣬺;ɾ׳ǿʲô𣿺Ϳ
ӽذߺ֧ѵһ飬д齻˻첿ҷһµٺ»ʾͽ䡣
ûˡ
ҪԸԭ򣬾ԸûԸԭôһǲԸ⿴飬㲻ûҪֿ飬Ӧ
ǹ˽һҶ뿪ƾأһѵ飬ΪѣҪ㶯Ա֮ǰô׼Ϊ𣿡
ӽٴνԸԭ򴫴ﵽȫÿһطҪȫԱ᳹ʵܶ٣ֻҪԸͿԡ
Ըʰ׼ƾ֮ǰϹٸ׼ĳ뿪֮ǰٸҪѯǷԸ⣬ϳ֮ǰҪһΡ
ѯʵʱ򵫷һǷˣӦϿɣǷڣǵϹٸ׼ĳ֮Ͳܷˡ
ϳ֮Ѿʼܳ͢ṩʳסˣٷڣΥԼҪܹٸĳͷģҪķ
ȰѸ˵Ķ˵ãȰеˣˣƭˣ̹̹ôǷڵ˱ҲԹޣϲɲˡ
ͬʱΪøԸܣӽػһޡ
˵˰ڼ䣬Ǳԭģƾʵڲϲӣô˰ڹ֮󣬾Ϳٸ뷵ԭٸ
׼֮ӽؾûļǰ򣬶հǰ˺
ʵҲ֤׼Ľհǰ˺ĵ⣬žȥ֮ӺϼȥʵǲϰǱߵҲûϵꡣ
ֵס˵ˣֲסֱ֮ӻȥһһʳסжǳ͢а˰ڣ궼ûǮ
ɶأ
ʳסзĶףг͢ߵĶףܽõĹٸĳŵôڿ˵顣
͢꽲ʵ۵ʱͷ˺ܴá
вԸȥģûлɴ͢ٻƭ˵ġ


1499 ˮĳεǳ
߶ף˻ԱȫҲ˳ࡣ
ᵫǲ۵ĸ˻ԱҵչȰ˵Ȱ˵ݴͬС졣
˵ʵҾó͢ѾλˣĶˣȥ֮ǰηڻᣬȥ֮һӦڣܲˣ֮أٸ
һһ·̺ܳԶʳסг͢ǮаҪǳһǮȥ˾зأɶ׼ãֻҪȥڵӾͿˣ֧ʲô
͢˵ҪʲôǴڵʳڵضӣϢıǵİʡͱͥʡ
⵽ԭİ꣬ûأ򻹾ĺѻ˶źôãʧȥˣԭɶ
˲ʱҪиˣҾһʹ˭ܰߣ˵Բԣ
Ȱ˵һЩЧһЩпؽȡǵԶĿ־Ͷδĵǣ̤ȫµ;
˻ԱǴģȰ˵ʱѾǺʮһʮѮˣ·ϷŴٳȫѲѾȥ˿¡
ϷѲȫݵĵһĿǡʮʿšԭĹݱȫҲžŵǰ𽥱鲼ȫ
˻ԱͳƣϷųݹʮʿšĵȰ˵׵㣬Ըǰ򶨾ӵ˵ԱϷûеִĵطҪһӡ
ɼֶҪԡ
ӽںʮһʮѮõݵʱ򣬾Ͱ鵱ͣٿ˹顣
ڻϣر︴˻ḾŮϷź͸˻ĹҪԽװףҹŮЯǰá
שǰ̵棬ʮһʮѮʱȫͳƵԸټƾӰʡͱͥʡĻѾﵽʮһ࣬˿ʮҡ
ܹ˹ٷԱԱ֮ʮ˿ڣƾ˵Ѿ벻Ĵɹˡ
ʼԤƵ͵ƾ˿ֻʮƾ˿ҪͻһƻҪܳһʱ䡣
ֱӾʮ࣬һĿҪķѵʱ䡣
ӽطǳԸʱƺŻ˿ڻ᲻࣬Ǽ٣٣Ҫġ
Ӫǡ½˿֮·ľʵڵģǵսһ䣬뷢չδܳһʱڳΪ
һͶϴԴ͹עȣ½ó·ߣάס·̻
ͬʱϲı߾Ҳڱ䶯֮У֡
棬ԸĿƺڸظĸؼʱڣǿǵĵֿԽңĸԱҲԽĲ
ǵķж׷ʧܣ޷ѺµĸŶӵĿƣɶӵЭ׽⹹֮Ҳֻʱ⡣
˵ףǸСһСӰ쵽һȻж
ϲ˻ռǹֲĻԱڼӽѵռ¾ÿ¶һǵľȵж֪ͬʱ֪Ϣͬߴ
ǵı潲ϼѵ¾ģ¾չ߿ᡢ±ΪѹȵҲ֪档
ưٶһ꣬ռ¾ƷȨʵ̸ôıĿǰҪ顣
ı䶯Ҫʱ䣬ҪһЩƶУǴ氲̩ɽɽԴЭƷɲ֮󣬾ͻûκж
ǶԴȻʮֹ˿ı䣬Ҳʮȶûʲôҳ֣ӽ΢һ⡣
ⲢҪΪ˻ֲжѾʼˣǿʼڴũڵѰͻƵĿԣҳɹҵͻƵ㡣
ڽܿڴҲһʵ飬ӽضԴʮӡ
һһĹȥûʲô仯Ǳ仯ÿһ춼ڷ
ֻǿѧʱ򣬱仯ȽСȽһѧʵĳͻƣôֱ仯ͻΪٵĳǰǴο߾ֵĲͬ
ʮһʮʮգϵһ̨ˮù͵˴ͬڴͬúϰװʹá
һҵĵ¿󶴻ˮأʱˮʱ򼸺ûٳ˵ʱ䣬Ҫã߰˸󹤶ͷȲ
ͬúĹ뾡취ӻĶֶˮЧʮޣɱܸߣǻϷ󶴡
ڣ̨˵Чʺܸߵˮþ߳ڴǰ
һЩԱµİװˮܣ׼ˮŵ˴ԶСϪС
ݼԱ˵һˮһֻҪֻҪú̿ܳˮ
Ǻܺ棬ˮһʱٶΧɺüȦͶǸһڿ
ǿżԱú̿ǲ̨̨鶯ҷֵ
ǿ˻ͷĳˮһһŤĻˮ˳ȻֱСϪС


1500 ޵˻
ۿĳ棬궯һ۾Ŀ̨Сˮʱоⶫ˼
Ҳûû飬ͿúİͷĻˮɴɵĳ˳
оϹ˵жϣ̨ĳˮЧʱȫȫûˮ߸ʮ
üһҪȫװˣǹصЧҪ߶ٱ
һ˼ˡ
빤ǵĺ治ͬԱǿ̨ˮ˳˷ܵԸӣȫһ󺰴Уȥ
еĻֱӿ˳ͣĨߩ顣
˵ĳɹǵȴ̫̫ˡ
ӽزƳɱǮҲƳɱĴִŻӻЩʽ𣬺üҲûгɹŶЦ̽ޣֻǶ
ڣڲƼգȵ˳ɹһ졣
ǲֻһ̨Ǵʮ̨
һ̨ɹ֮Ƿſֽţֱ̨ˮˮ̨飬һͣһΣҹ֮󶴾ˡ
ȥĿڵĴ˿棬ȥ֮ͶˮЩԱ˴Ĵָıǡ
ͬú󹤳Ѹ˷ܣһ뼼ԱϢԷһߺǴܲܰЩǸɻ
ǰˮ۵УһúöĿһϾˮˣƴȫҲֻܾȻһС룬һ붼Ȳ˷Ѷٿ󶴺ú̿
֮ǰ飬Ҷ֪ǵĹú˻ˮˣЩֱӾרŸˮĻڿɺãɽǵϴѿ
鳤ѫЦŵ˵ͷ
ǰùʲôϯʮǮŪĺöڳɹˣұˣ㲻Ṽϯˣ
ʮǮⶫô󰡣
ѸŻˣǡҲˣ㻹ûȥˣҿⲻúûôԤ㾭ѡ
ѫһ㶣ȻЦ
ûô׻ģͷСҪĺˣǻһЩԱΣԼöò⣬Ҳǵ飬ǵ顣
Ѹŷ
ǾͺãʮǮĶĲ롭˵ôĶˮǲе㡭
˷ѣ
ѫ֪ѸҪ˵ʲôҡͷЦİɣܶ鲻ô˵ģ޵ͷҪܴͶ룬ǼȻѾˣ֤ȷʵã֮ͼˡ
ŰɣܳɴµģҪ󳡵ùǽʡʱ;ȫͶ뵽֮УٸǰѲʮ
ʮ
Ѹָͷ㣺ÿ²ǡʮǾǡôడѫͬ־⻰ɲ˵ʮǾ͵һ¾ܸ֮ǰһĲ
ѫһЦ
ûЧʣͰϹϯͶʮǮϯҶʲȥûôǮģŰɣϣ
Ѹ̫ʲôѫǸŵˣ˵ʱй⣬ԸСһܸһЩȫµĸı䡣
ˮִͬú˳õϢܿͻж
֪ɹϢļԱǻ裬Ӹ˵ӽԵִ＼ţǳһٴ͡
֪һʷӦ΢ˣũҵʱĺҹӦôһ̿ʼӭĵһ⡣
ˮֻǵһĴʽЧõĵһ
ӽҪƶӳˮת䣬ͲҪʽתĳҲҪʹ˵ʷ̨
ʱҪˣ޵˻ӽض
ӽ칦ϾٱЩˣǱʾԵľ⣬ұʾԼڴɹһĵ
Ҫ·Ҫ𳵣ҪִҪЩȫµĽͨ߸ԵӦڲǰ˼롣
ӽؼעʣгԣľܹҪȫԷʷԵĶ
ӽغ˲پƣܸˣ뼼ǾۻᵽȽŻصϢ
ϧܾûȵӽˣεİ·һ壬ٸǺñӣ˯ȥ
Ȼڶһ磬ӽطˣǸա
ϧＱҽ
ҽҴ֮һΣжӽǺа壬ڸȲˣȻʲô£ҪĵúϢܴ硣
³æµϢȻǿȴҲסµİΣұ꽥Ӧȥǰҹ£һҪ顣
׺ҽӽؿҩϧһС
ǰϳΪƽҲֹһθӦöעϢѾʮ꣬Ƕʮ꣬ɱ»öʮľͷ񣬳Ǻ¡
ȥ䣬żСǿģһθȴϳԸоµѾǰʺ£ñ¶עԼ塣
ϧ󣬿ڴûѵӽأϧ͵ǡ


1501 ӽز
ӽص״֮ϧﰲ
Ƶ˽ĹȫίиФȥԼ׼ȫְչӽء
͢ӽҪϢҺ𥉉ӡïݡˣһ̽Ȼһ⼸ճ顣
𥉉ӵ˵õӽϢܿҴҵִӽص޹֮󣬿۾ûѵӽأǵǡ
ǵִʱҲˣ˺һ£һ޹
ͤδѣҽ˵岻ǰˣҪúܿûʲô⣬ֻʱܴˣǶͤõ֣ЩӾҪǶൣˡ
ϧô˵𥉉ӼæʾⶼӦ飬Դ
ΪӽزıȽͻȻҲûѣҲûиİţ˭ֳ֮Ķûǰ
ǸС⡣
Ǽһ£ٿһν飬ոԵְ֮Ҫ飬һֱӽѹ
𥉉Ҳȥμӻ飬˵ʡһ֣Ӧòμӻ顣
ЦЦ
Ҫͤˣֻͤ͢Ҳ̫˽⣬дʬλز;ͺá
𥉉ӳĬƬ̣˵ͷһת뿪
𥉉ӵ뿪֮ϧ￴Լĸף΢΢Цȥ𣿿ҲãôҲʡԡ
٣ʬλزͰˡ
ЦԽʱ˰ԽܶȻûʲôʵȨͷˣҪĪڴ֣մȴûʵȨˣѸġ
ͤûΪѵ뷨
ϧ̾Ϣֻ㹻٣Ҳ١
ҵȻ֪ͤ뷨ŵʱʲô鶼ûУ£ȴҪϸһЩ£̫֣Ŀɲˡ
ŸȲѵӽأһ̾
ϧҲû˵ʲôֻǽӽص֣һҲſ
ͷˣͷҲ˿ɡ
ӽȻϢȥܶΪ֮һ㶣е㲻ϰߡ
ΪȥʮӽҲβСûΪܴʱ򣬿ȫڻʵۡ
һΣӽظȲѣֱȱϯܴˡ
ܶܶ࣬Ҫӽİ崦ܶܶ࣬ӽҪ쵼ߺȻ£ܶ˶ʴӡ
Դˣ𥉉ӵٿһν飬Ŀǰʹҵ׸ô顣
ΪӽزʮͻȻûʲôİţԴֻܰռȶԭ򣬸ݹְθߵѡʱľˡ
һ֮󣬴һͬ⼯ߣеΣƳһйʱŶ͢ճת
簴ͷ쳯Ǵϵʡһ
ԼĻᣬֻԼӽصˣ볯˳Ҫ
Ŀǰ͢󲿷ةةΪ㡣
ǳ͢ʵʸˣӽذ䲼鶼Ǹ𶽴ٸŰ
ȻӽЭĻڸڸ׸µҲһܺӵˡ
Ϊӽңӽߵ֣ƽʱҲҪʡԽӣʡڲмӡ
ϵͳеĸɣʵȻǲ־ǴĲү
κ־ѾԴӳȥˣڲж벻ⳡ鵱С
ϵ֮⣬˾ϵĴСϵĴ˵ҲһЩ𥉉ӡˡ
ǹףҶǸ˻Աڸ˻ĴڸԽԽǿ񣬸˻ڲְҲǲݺӵһ㡣
棬𥉉Ӿͺˡ
ΪǼϵһִУҲǸ˻ܲΣӽְλߡȨһˣӵ޿ɱɻƺӳɹľ޴ѫ
⣬ĳΨһһȡѫλˣλʮ⡣
Ծ𥉉ڲвʲôˣĵλ͹ѫ˿ɣڴҵĹ֮У𥉉ѡ˾С֮С
ïݡµҲѡ˾С֮С
˾СĳԱ˾졢¡˻ȶȨӵй㷺޿ɵȨ͵λ˺ӽزڼݷڡ
߸ɵʱС齫һϢ֪ͨϧõϧĵͷϿɣϧԻʺϣӽڼó͢񣬲Ҫӽضǵڴ
˾Сܿ콫Ϣ֪ͨȥȫԱԱճ£ʲôʲôҪΪӽص˹
ӽΪգҪվͿԻָ赣ǡ
˵ǵжǺܿģһʱ֮ڣͰѾסˣȵȥ
Ļǲ٣˾С֮ǵĵǾͱ˵Ķӽصĵǣᵣǳʧء
СͰѰ칫ص̨һĴ񣬰ѳþĶˣһ˾˵߸ͬеΡ
жľûдı仯
ǲС飬ǳĹԱԱǳפصʿгƽգÿһ˶һ˿Ծ


1502 ǾãӽҪһ̳
ӽضǻ˵λʵ̫Ҫˡ
˵ֱһ㣬о磬Ҫĵز
壬Ĵڣڴ˵޿ҪױȵҪһУΪתġ
Ҳˣʱ򣬴ޱǿʢ޵С
أ
һӽ˾С¼ƺΪⳡͻ¼һԤݣߴҾӽʱܴˣ˾СԶϡ
ǹףʱԵĴ÷Եģ˾С鲢ûеõӽصϿɣִĻӽػţֻʱܴ
˵ӽгһռݺȥأ
˾СܹӽصĴ
ûһ˻Ͽֿԣû˾˾СܹȡӽصĴڣΪеΨһ
Ҳϰӽص׳ΪԷܶʮ꣬Ϊһֱ٣ޱǿʢ
ȻĲ˴ӭͷһôʶӽԼ˵Ǹ已̥ķˣҪԷҪ˯һֱ
ӽֻʮ꣬κһʱ䶼Ӧ긻ǿ
޿ɷϵǣΪһε£͢һСĳ˶ʶӽضҵҪԡ
ӽ̫Ҫˡ
뷨ܵ˳֮оӽصҪǺġ
Ҳˣ󲿷ֻǵĹӽصĽ⡣
Ȼôˣڵ֪ӽʱ˶ݵã֮ܿعнһЩر뷨
ǾãӽҪһ̳ˡ
ǵ˼άԾķǳ죬Ǻܿ;ӽҪ⽻һԼļ̳͢еġ
Ϊӽ̫Ҫˣû˿ȡݵλڴеĵλΪˣԴҲŸҪһܹôҰĵļ̳ˡ
̳˺ᣬûʲôֻҪõӽصϿɣӽѪʲôģǾòˡ
ǵġ
ûֻһηȣƺӽؾ£ӶʧȥԴ쵼
ǵĿʼԾЩʼˡ
ӽΪ˯һ֮ڵϾѹˣһֱߵϧһʱ䷢ӽѹϲ
ͤˣ
ҡ˯˶ˣ
һһҹˡ
ϧսӽص֣ϲɫȵĻһͷ˸ȣ˯ѣҺҽΣҽһ¡ˡ
ҷ˸ȣ
ӽɻһ£ЩĴ𽥱ѡ
Щƣ㹻ķʶԼʵ
һһҹǳ
һ˵Ͳ֪һԼ壿
ϧεҡҡͷѽ췢ӽأ˾СĳҲӽء
ӽ΢΢ͷ
ĶԣʱһСǿȶĵģҲܷڣó͢ʲôӣʲôˡ
˶٣ӽֿʵûмȥ𣿡
ϧһǽһ߽һߴ
Ȼ֪Լ⣬ʱҪǼ뵽С棬Ҫ˿ʵ㣬˷֮󻹴˺һٽ֮˵ûдˣŻȥϢ
ӽԣ΢΢Ц
ⶼҵⰡ
ͱЩˣڳ߸˴ͳúõϢһҲá
ϧһӽ͵ӽߣʱæսæǸʲôܣһˣúϢһ£²ӣ鷳ˡ
ӽغһڽ죬оģ΢΢Щ
ҵһֱͦðһôء
㻹ΪԼʮ갡ӽأͤʮͤʮˣǶʮˡ
ϧεִ˴ӽصգֵעԼ壬öʮľͷ񣬵Ժ󲡵ĸء
ӽؿЦһ
Ӧ̫æûж壬һβˣ鴦òˣҵüǿ壬ԽԽãԲи
ҽ˵壬óԳԸúȺȣѵӴ˵ʲôҲŷš
ϧһڽӽߣ£Զ꣬ҪŰѳٶ壬ⱲӶ롣
ٺ٣ҲԸģ˭Ǵأ
ӽ̾ϢЩʱҲ룬ǲǰȨյ̫ʵˣʲô鶼Ҫһţʲô鶼ҪԴڸԽԽ࣬ҪҲԽԽ࡭
ȷʵָо
ϧﻺʵҶЩûбҪԴ͢ôಿţôˣֲǰ裬ǾǶɰµ˶ߵˣŻôۡ
𣿡
ӽЩ⣺ܶҶǿᴦģҶ֪һߵġ
İ˲𣿡
ϧӽһۣİˣһЩëƤСҲҪİ壬浣ԼˣʮͲˣҲѧ


1503 Ǹ׵Ψ
ӽϧһ˵Щ
Ϲʦδı磬ӽظп֡
Ȼ֮ǰԼĲ飬͸пˡ
һֱԼʢãǿȳɹȻѴϣ̶ʮ»ָ쳯ϹƣҲ
Ƕʮˣʮˡ
ʱ򰾸һҹҹ˯ܰס֮󲹸Ѫ
ǹʮ꣬Ըоҹͦסˣ㲹һҲ̫ԾͲôҼҹˡ
վǲˡ
̾˿΢΢ͷ
˵ҲǣǹףҲҲԸѾߵȨ·ţҪΪҺܵЩ˲ǵ£ҵΥСҾұҪǡ
һͰԼˡ
ϧһ׽͵ӽȻվӰϡ
ҴҲǺܶҾãʲôǰᶼ壬ûˣʲôûˣ˵أ
ӽڴϣǰδеĸо̾˿
ǰûˣʲôûˣҲô絹£Ҫھ͵ˣǵҵɾȫˡ
ڴϣһ壬ӽһ߿ʼԼδ顣
ȸܵĴɴ뵽һ΢ϱӵļ䣬ĳЩ˵ĳ֮Ц
ʱûЦص룬λԽȨԽǣԽ࣬ԽԽһУǼ򵥵Զѣûôƺ˵ġ
Ҳԣ˴˶ôʹడ
ӽش׷ҲųϣǸ׵ΨߣΨҵϣϣԼʵ֮
ԼϢͶʱǱģҪԼµãָ״̬
ָ״̬֮Ҳ±ع쿪ˣҪѧݽϣԼ㹻ʱϢ
ܻʮģæ²Ҫһʮ͵ˡ
ϧ﷢ģԼβ֮һúúϢ
ȻͱʾԼҪһ˾С飬ǽһЩ顣
ϧٸ
˵ҪúϢأôҪ£ҵĻ
Щ齻ôܺúϢأһΣͼһΣ֮ǰҾͲټˣò
ӽһ޹Ŀϧϧһε̾˿˵ͷȥ˾С麰
˾С֪ӽѹʱѾͦʱˡ
ڼӰӵİ⣬Ȼ֪ӽѲҪǣʱϲ̷ͷ鱼ʹ
ԼҲûʶӽصĲݸǴ˷ǳصѹӽһӻѹʹͷɿ죬ʮˬ
ѹ·һ˲ʧˡ
𥉉ӡïݡµһִӽص޵˰뿿ڴϺӽء
Ƽӽɫпɣݲ㲣㲻˿оѹĿϵĴʯͷ˵ء
ȻҲΪǣҲעԼ壬ææ⣬ҪеôѹҶԲסǡ
æʾҽӽ˵
𥉉ȻӽѾѣô˾СʹҲ͵ͷˣǿԾ͵ؽɢˡ
ӽҡҡͷ
Ȼ˹ûпʺϴǼȻܰѾסǾͼҿٽɢ١
ЩԾ㿴ҿ㣬һ𥉉ӡ
ϯ˼ǡ
ҾòҲ뿴ûֱӽ£ǵܴö顣
ӽʾϧﲻҪι࣬ڵһβʶѾʮˣǶʮʱˣҲܼöʮ״̬ǻҵϿ塣
ҷ˼һӣҵȷǰȨץ̫ˣкܶ飬ʵûбҪץôܵôϣҪԿܲܿҵиǿԣĸҵпΪ
˸ӳԾ
𥉉ӣΪӽҪλʵˣϿ
Ϣȫ峼ʴӣ˵Ļ̻һҲΪܹסƣȫΪ£ûܼǰǧҪ˾Ļ뷨
ӽЦЦҡҡͷ
ӣҲ˼ҵ˼ǣ㻹ǲǵ˵ҪһûлȨеҲƽе뼯Ȩģʽ
𥉉룬ӽصȷ˵⻰
˵Ҫ齨һ֯һйҴϣҪڴ飬ͨ˫ͨ飬ǹҵߡ
ԣҲԶţҲԶǻʵۣҳ˾Ļ֮ǰҪΪһȽеķȨ
ӽָָˣ֯ģӴ󣬲ÿʱÿ̱תڴ֮УҪһ˵ľСһĴڣճְȨ
СһЩô࣬Ǳ뾫ǿɣܾ£ҲҪڳеһΣΪʵϵ䣬ҳģûʵʩģʵࡣ


1504 ˿Ϊ֮
ӽôһͣ˱ӽص˼˽⵽ӽص˼롣
֮ǰûпǹȻӽ֮ǰҲΣǶûȥҪ᳹ʵкܾúܾá
˭룬ӽһηգֱӿʵˡ
ӽػô£ʹȥˡ
ïǾе㲻˼
ֻǼ뵽Ĳǰ취İ취׼˾ԶɢģֻʱĴû壬ҲûȨ
ô죬һЩӰɣҿͦãֻҪ˵һǾˡ
ӽЦģ˾ģģоӵģ˻ܹ֯ҲˣҿӣΪװɣ
𥉉Щĵ˵ͷ
λƳΪףӸλĲ
ʲôòģҾͦõġ
ӽЦ˵ʲô鶼Ҳã˾ҲãҲãٸص飬㶼ϤΪףûλʲô𣿡
ӽض˵ˣ˵Ȼʲô
ǹϵͷʾûпʮ֧𥉉֮ġ
㿴Ҷ֧֣ûʲôҲصǡ
ӽ룬˵ȱǵĲүðѲүҲŽ棬ҾΪҪʲô鶼ҪǮ˿ȥԽӣȴУǮһҪ㹻ĻȨ
ĬĬӽص
òҲûʲôþˣӽصĲܿܿ־ϣҪкһӣʱѾû˾Сʲôˡ
ӽʹϵ飬ûʲô·𥉉ӴСѸ˵Ķ˵һЩ
ǶˣһЩǲڴõ飬Ҳӽؽˣӽؿ˿ϧɫϿǽ䣬Ǹ뿪ˡ
һֱԱĬĬŵϧӽ뿪Ȼţصӽ£סӽص֡
㲡֮ҲϢɣΪϢͳʲôģ߸ÿ˶б£ιϢϢòã
úúãҴӦ㣬Ϣ죬鶼ȥҲ뿴ܲá
ӽЦϢҪҵϢʱɣҼ鿴ɡ
ϧݸһЦ
뿴ʲô
ͨɣϴοһ룬ûʲôʱˣһʱͶ࿴ѵõһܿ㶫ˡ
ãȥҡ
ϧܿȫ׵ġͨӽƼд㼳ȡһЩ˵ǻۣһЩ˷µĴ
Ĺƣ˹㷺ΪƣӽشûҪôԱƳΪƳҲǴĿꡣ
Ƴܹ֮йʱй֮۷壬Ȼ֮ӽشϸƷ˾͵ֱʣоԼѧٶ
ӽյѺ˾СʽõĳҲֶߣܿ촫˳Ұ£Ҵ䣬İڵ
ҲΪеģ飬ֱӰ˾С鵱ӽصİΪǶǵõӽصָʾ£ԲûзǾߵĴڡ
ȻûԤϵǣӽĵһֵͽܵԽԽ˵ע
Ǿǹӽؼ̳˵
ӽظȲѵĵͳˣֻǵʱĻô㣬ӽѺ˾СʽתԽԽ㣬ԽԽΪӡ
ΪȷǸǳʵ⣬ÿһҵеȻΪǵ
Ҫԭӽصλ̫ߣԴ˵̫ˡ
Ե𥉉ӵйԱԱձ˽۹ӽصļ̳˵ʱ򣬷׷üͷ鲻򵥡
̳ˣʲô飿ⲻϹ𣿡
ֳ𥉉߲ѯʴ¡
ʾҲ̫
֪ʱ򣬻ܱ˶ۿˡ
ˣ
𥉉һ㶣æʵʲôʱʼ۴µģ
治֪
ҡͷ˵ģղһ£Ҵµˣǰˡ
˵𥉉ӵɫ
һ粽߽𥉉ӵİ칫ҡ
ϯ̳˵飬˵𣿡
Ҳ˵ˣ
˵ģȻ˵һ϶ۿˣҷ֪ġ
ɫصһ˵飬˵ǴϯƵĴˣɲһ㣬Ҿе⣬᲻˿Ϊ֮أ
ûǲܵģھǸ㲻˿⴫ģֻǸ⡣
𥉉ԥֻΪϯʹĴжɻڴãҲǲܣڻܶԴ¾˿Ϊ֮
顭
üͷ˿ˣս𥉉ӵϯ֪˻᲻𣿡
㣬ˣ
𥉉Ӱһۣϯʮ꣬СһȻ˿ʼˡڸо˿Ϊ֮


1505 ̫ӣ
Ҫ˵ǿΪ֮ûԩ˭ϸϸһ룬ô¡
룬ȻһԴӣһȻı顣
Ŀǰ֪ŵʱ䣬ϯ죬죬ϯϢȥһֱϯѵϢܹҲ߸ʱ
ҲȷҲûдģҽƽȣ£ô̵ʱڣһʵⵣϯ˻ϯʲôʱѹӶ뵽ϯļ̳𣿡
뷨е˼
𥉉룬о˵ĺе
ӽظȲѵϢٵѵϢȥ̻߸ʱһС߸ʱձӽغʱԾӽǲǸ̳ˣ
Ҫû⣬ǷǣôҲ˵ȥ
𥉉Ӻ𽥾һ˹ʶ
Щʱ򣬿ïݵҲӲͬĵط𥉉ӵİ칫߸棬Ψڸ׸µ֮ǰ˵˴µġ
ǵʱǻѵ²ú֮û¡
˭֪Ȼ͢ʼδٶϯȫԱɹΪ˽㻰⣬עĿʵǲ򵥡
˶оⲻ򵥣ڿݴˣΪ˾Ĳ⣬ҴݵλӦòͣŻΪ
ǾʹҪҪ֪ӽؽ޳˷ԣȻ𥉉ӳ棬ԽΪίķʽӽء
𥉉ﶮʲôίأ
Ӳ˼ʮˣû
֮ǰȥӽأ˸ոճԹӪɢʳӽء
˵֮ӽüͷһ£ָ𥉉һɢ
Ǿ˿Ϊ֮
ǵģ˿Ϊ֮
𥉉ӿڵ߸ʱʱ䣬ԲһʵΪ뵽̳˵飬ǾĲ֮ΪҪô˻ˮ㣡
ʵΪ룿
ӽ룬Цˣ˵ҵǾһʱ뵽ԶԼİο棬ȻŻȥ飬Ҿó鲢
ǡǡΪˣ˾ĲŸԼĴڡ
𥉉ŭʱ̸̳˵⣬ʵ̫ɶˣΪǱҪһ˭顣
ʲô飬ҲҲգӣôҹҵļ̳˵Ǵ𣿡
ӽЦſ𥉉ӡ
𥉉㶡
ȻǴġ
δӴ
ӽ̾˿ҡͷǱ˭ô˹עմǶⶼζǴעģˣѵȫˣ
ǣ⡭
뵽ģֻΪ֮ǰ̫ᣬ̫æķչʵ̫ˣԴҲ顣
ӽҡҡͷЦⲢζŴҲ飬ڴĵλ鵫ûг䶨ԶǴĵ顣
𥉉ԥһ
ǡôأ
Ҳô
ӽЦӣҺͬǵ뷨˿Ϊ֮ԲģĿģҪ۵ķ糱ӢΪ̫ӣԴ˰ġ
Ӣ̫ӣ
𥉉һ㶣Ѿȷ̬ԶʵۣҲӢ̫ӣǡ
ԣҪҰʵϷȥϷ䶨صϣ;ϣǼԼĹΡ
ӽЦݣࣺһֱʵۣǲе룬Ҫųδ䶨ʱ򣬰һƵϣĵ·ϣôʡ
ΪĻ֮ǾܹϷִˣҲ룬ҪʵۣҪӢ̫ӣһҪͷľǡ
ӢûоûûͳӵȾⶼҪ⣬һҵļ̳һȺʸǶΪ𣿱ȻˣܶˣһȺ
𥉉ʷЩôʷ޷ѪܵĹ͢סҡͷ
ĿвԹѫ֮ɱģΪʲôǲ𣿡
ӽҡͷ̾ϢǻǶ̫٣Ӧö飬Ǿ͸֪ʵۣųնҲԶˡ
ϿɱˣҪֻǿƵϻʵ۲֮Ĵڣһʵ۾Բ֮Ĵڣ
𥉉룬ȻһС
ôʲôڱһأҪԺЩʲôҿ׼
ʱҪʲô
ӽذֵҲЩ飬ǸΪŻΪҶ֪룬Ӧú֮ǰΪǷỹ³Ǹ߶غϵġ
𥉉ӵͷʾס
Ǿʹ֣
أٸһᡣ
ӽҡͷӣȥ֮󣬰ҴһϢ˵ҵѾתǻҪһ󣬶ʱϲ飬ʷ顣
ݼҵʱ򣬷ڿ飬Ҷ˵ϲľǡʷǡ汾͡͡顤͡һƪµľ֮


1506 Ҫʹ˿ʼ
𥉉һʼЩɻ󣬲֪ӽص˼
ԵĶƪ£ӡ̣ҲûԼĶʲô
ƪʲôĵط𣿡
û
Եضûʲô̫ҪĶ
ӽص˵ͷ
ЩûҪԿһ¾ͺãЩҪƷζƪһдһдᡣ
˶ǿʵۣЩͣιй˶ԸҵĹŽ˽ϴģϴ
һϴ֣𥉉붮
ˣȫˣľˡ
ĬҾͺһĬ
ӽЦһôڳл˹ҪӢ̫ӵ飬ҾԲġ
ֻ̫֮Ǵĺôȴⱳķգһ֪ģֻ͵ԣ򡣡
𥉉ӳӽصôһ
֮ӽǳ̾һ
ǲô˵ǼȻѾˣôҾͱҪӦΪҵ䣬ұҪӦЩ㷺ɵ飬ͻӰ쳯֣ġ
𥉉ӵͷȻҲ⵽һ㡣
ôôӦأ
˵һԶţԶŵ˲䵱ߡ
ӽҡҡͷ˵Ҿ֮лʵۣӢ̫ӣǸ˾СҾòԷδϣһּ쵼ķʽǰ
쵼
ţ쵼ͬߡ
ӽؿ˿𥉉ӣЦȻˣҪһһģֻǲʵһôԵȨˣôֱʹȨ棬һûá
Ҿãһּ쵼ʽ̶ϹһʵӵеľȨĲɱѣҪʱĻᡣ
⡭Ҹоĺѡ
𥉉ӽüͷμ쵼ι淶ȨǸһܹϳΪ䣬ָι˵ѣϸ룬Ҳ顣
ǲָңܹҪġ
ӽعһЦ已̥ķˣж㲻ߣȫȨҲڳеȫΣҿԣ֮أ
ǲָԶΪһһŵʱûɸҵǾҪҵڴܶȥȡҪҲܴŴԽԽǿǲϣġ
𥉉ȻʧЦ
ӽصƷ£ȴ֪ӽ˵ļ쵼ܲеͨ
ҡ
ɣɱˣǵеĲ˶Ҫᣬ֪˭˭ǰء
𥉉ӵЦӽһ£ҲЦ
ееҲˣͱҴ꣬ôðɣҲʵģ룬Ҫۿ쵼˽ְ֮ãܻְʱ򡣡
𥉉Цݡ
ѾλĴˣ
һֱУֻ֮ǰʱ򣬴Ļ벻ңһֱʵۣ£ҸоʱѾˡ
ӽЦ͸ҵģһŶѾȫͲѾƽʹȨʱʵҲûдڵıҪˡ
ԭһò׼ʲôʱõƶθĸʱ򣬶ڣǰ˵ǰ¶˾ģϣԴҺһȷƣƫҪʹ˿ʼƣ
𥉉һ
վҽ֧
֪ģӡ
ӽ𥉉ӵļ򣺡ڣÿһֱġһ𲢼սˣһ·ջ񡣡
𥉉ڣʱȻŴĸ֮ĵˣһ·ıջһ㣬ӽشûлɹ
ûǣԼĸҲܳɹ
ҲΪˣÿһʵҲӽظӵʹġ
ǾȻ뵽ԼĲʪɱ¶֮µնĿģôһٵĹ˻ɳѹȵȣֻһѾͻӽصĵˡ
˵Լ󾯸滹ĻǱȻѡ
ӽؾԲŹκһˡ
֮ǰӽ͸𥉉һϧ̶⣬ӽԵ㣬ʹǺ£ӽҲ̲סһ顣
Ȼٺһϧݵ̲裬ȺԴɬĲˮ̶ڿǻΪһĸоǳǳ
𥉉ʮָˣӽ͸̶ص˰칫ңҫƵĴ˺ӣóһϧ̶⣬ô
Ȼһ߳ԣһߺĽĽĲҪҪĲ̸ӽµ
Ѿ࿵ˣǻ˻Ϣһʱ䣬ڼͽ˾СӹúɿϢǿ飬ǿʷ顣
ʷ飿ʲôʷ飿
һºʱ⣬ʱ𥉉ӿ˳˲١
𥉉ЦЦ
ʷǺ飬ʷĸ汾ͻĸͣرϲƪ£ȥʱڶͣ˵ʷΪ֪棬Ҫʷ顣


1507 ǲ֪ӽص
ԱǷ׷׵ͷʾ̫ڵ֪ģҼʾǻȥ֮ҲҪʷ飬ʷмȡǰ˵ǻۡ
ּȽʸԱ׷¶ֵı顣
ʷǵĸ汾ͣĸ͡
ӽؿƪʲô˼أ
𥉉Ӵһ²ϲߵĽˣôһλ֮ȴ˵ӽڼ飬˵ôϸ
Ծ⡣
ϵ֮ǰĹӽؼ̳˵ۣһӽضʵ۵Ĵǵ飬һʸԱĳ쳣
쳣ʸԱû¶Լ뷨ǺһЩ뷨ĹԱһڻؼ֮ƪ
ȻǸиĸд
еǿλλĲ֣²ӽ˵ǻƵ۵˼ʱ䴫ϢӽؿΪ֮һܶġ
еǿλҵĲ֣²ӽؽдģñƻԴǿλȹ̡
ЩǿλҵĲ֣Ħӽһʲôʽңͼ̽ӽص˼
ֻм˰Ŀλ֮켺¾Ĳϣ˳Խ쳣Σյźš
˵ʵĻȥʷĹԱжԱǵȺ֮󲿷ᡢûĹԱûо𥉉ӴϢʲô쳣ġ
ӽڼ俴ѧʶһ°
뷨ĹԱжԱȺ֮гųɡ
ֻ൱һмͷԵĹԱ˻ԱŲĳ쳣Ѷţҽ֮ǰĹӽؼ̳˵ϵһͼʲô˵ܡ
ٲˣҲ൱һֲ²ӽصժƪǺξģ֪⵽ǲʲô۷ѹӽĿġ
ΪĳЩйʼ޷ԡӽĿ桿飬Լ޷˵Լӽֻġ
һʲôͷ
ӽĵ죬ʮһʮʮգΪսѵ½жٴϵġ¾ƼҡھۻԷ
Ҫһ䣬̸顣
˵һȥ֮Ĵǣܶĵطȷʵܶ࣬ʼû𥉉ô˵˼⵽𥉉Լ˼ϯôģ
½̽ζ
ʲô
ڴڳϵķˣ󿪿ڵæˣһٶҪתƹȥҶˣԸҲ˸ʱļڳģϿԣҺûȥɻ
½˸ۡ
Ѻò׺Ը߸¾ߣ̫˰ɣ
Цѡ
֣Һ۰ΪҺһٺ»˵ɲôаɣ
и˻֯ڣǸͷ֯ææҲںæ顣
˵飬½Բˣһƣ̾ϢʵͦĽЩæˣôвǣҶŵʱţҶæʱǻš
ôģˬ֯ǵȨֲʲôϡ¶
ЦǶǸ˻Ա˻²Ȼ㲻ˣƲıܲԺ˭˵ϯǾ֮⣬һ֯˾һ˾Ͱӹܵġ
˵˵縴˻ʱ˭뵽죿ôһֵֹ֯չ񣬾ȻѾ鲼Ұ£Ŷǵˣǣҿ˵ͷ˼Դ˻ᣬǽ
½Ц
һȺͶߣ˻ģʮǵһͲˣҪ˵ϯô˾ͲԣȻûʲôн֪ġ
Щûоսûôѹȣ֪Щ˵˶ٿͷߵһ߶ûôܳɴܽǵĸҵ𣿡
⵹ҲǣЩҲ˵˲ⷽĴţ˵ڲҪƾ٣ҪǸ˻Աǰ;ġ
Ҿ;˲񻰣Ѻö˶˵ĸҵʲôˣ븴˻ѵΪǰ;˰ҽҪѹغãǽ
½аˣɫȴǿɬѡ
ʱͦʵȨģ֯ԽԽˣѡԱʵȨֻ߸һ̣ǼǸּͼͥϵ֯Ĵҡ
Ŀӡ
ǵҲûʲôӦ
ҲáǼһ֯߹һֱ֯ಽȫΪȡʲô
½һеͦ֪ͽǻ쵰˵ͦ볢Իȡ֯εְλ񶼲̫ˡ
֮ǰǷǴ̨֮Σǰչ涨һΣɺıȡְλޣﲻ˶ڰ


1508 ڰϯڻϿ
½⻰Ϊ⡣
Լ˾ʲô˼
˵
Щĳ˳½
ôСӻл˵ʲô˵׵㣬ӱóĦ˵˼
½̯˫֣
Ľˣ㻹װ˵Ļ𣿺˲ֵΣܹΪΪҵשߵģЩˣ
ֻЩ˲ܾľֻЩ˲Ϊ룬һһӪӶȨƣ
üͷоһԼһ
԰ɣ֮ǰϢǵɺڻ̸ְ֮֯Ȩغϵĵط˵ϯ⳹׽ͻô
ǵ֪ԼԽԽܷڣ˼ҳϷţţ
½ҡͷҲ˵Щˣû٣벻ڣӪȨһѺ֣ûЩ˶ţ֪ʲôģ
ٸв졣
˵ôоǷȺһСӲǷ൳ɣ֮ǰôûԼùɱǣҰ
⻰˵ģ˰Һһ뷨ǻˣ
½̷ϣڵҺܿǰ˺ðɣΪԼ˽ô󺦵Ƕ˱ǣǷǸ쵰Ǹ
㡭
ҶǮûȤֻҪһƽҪܹ̩ԶʢҾãǵϯǵı¾̫ǺбҪһ飬ǺҪ
½ͼذԼĿĸ˶
㶣Կٰ⼸췢һȻóһеʮֻƵĽۡ
ϯ̳˵顭㴫ȥģ
ֻһ΢Сƶѣôһ˵˭֪ôࡣ
½ǺЦ˵ʲô˵Ҷ飬Ҷϣ̳˵ϿöҲͰˣҪ֪ھ̳˵鱻ǶҪ顣
ʱоһʮֻơ
ϯʮ꣬Ƿ˸ȣһ첻ѿˣ˵ôô˺Ȼ̸˼̳˵飬ԭСӴ㡭㲻±˹
¡
½ЦôֻǽϯԿǼ̳˵ˣѣɷ˵Ҳģ
գգ۾ͣȻϸϸһ룬ⷢû
Ϊûκһ˵Ƿġ
˵ɡ˻ڲĻҲûص˵Ƿġ
Ҫ˵ɻ䣬Ҳϡ
½ЦǾļɻ䣬ʵۻûʱ̫ӵǷɻģ㲻ҪԴģˣҲûȷ˵Ƿġ
ΰϯԼǾĻʵۣʱ˻ʣôһ̫ӵͻܲҪҵԴҪҵľ壿ôԼ˵Ĳһأ
˳Ļôһ룬ȻͷС˵Ļͦеġ
˵Ҳ̸ֹۻʵۼ̳˵飬ֻ̫Уһþͻϻʵ̬ʧɵ
λԼӵĸսʹ˻ûʧ˵ԼĶӵʱ򻹻Դס
Ҫǿ׼Ȱһ£֪λսҪԼĶʲô
˶ȻȻĬʶ̳˵Ƿǳе顣
ǴǰǾʵ˻ʲӣӽڱʾҪջʵۣսйơ
ôȴҪΪˣʵ۵СƢˣ
евһŶ
½һ޿ֵӣʱеʮջ
ûзľͲʰˣ֮ǰδϴˣϯҪ¶ģΪʲôӵ
ڴ֮ǰҪ̳˵顣
½˵ұ¶ˣôҹҲӹȥûҷ಻̰۲ܻߣѵҵҳȥ߽
ҾҪң뷽跨ԸңôҪѼ̳˵ΪȺڵĺĺ͹עѾɿˣеϣõһ׼ȷĴ𸴡
ڰϯڻϿ
ˣһˤ¿ӣס½ӣһ򲽣ϯȺ˵ĶˣûˣͶڽͷˣĲʹ𣿡
½ɫġ
ϯĶ飬ѾͨսرˣҾʮѪսŬԻرݶ飬ڣҸ׷һҪĶοⲢ
üͷɿ½ӡ
ǲԵģҲǲԵġ
ܶԲԣⲻҲɻ䡣
½ԼӣЦҸע𥉉ӴϢǱǰĺˣ˶˶ȫΪƪû⣬벻ͨһơ
ʲôҰģ
½һۣǿǶսѵķϣȥ淢ˣ
Ҳ֮飬̵ʱСӹġ
½һѣ룬ͷʲôɱȫں


1509 ǣӽصĶ
½Ҫô˵Է
Ϊȷͦġ
˵ѹû˻᲻⡣
¹شȨ̳е飬ǿǷ츲صĴ£һãĺ˿ɾҪױıˡ
ҡ
ԥƬ̣ų̾һ˵ҵȻҲȫںҲûжô͸Ҳ֪鵽żȻ⡣
ЩͰ롣
½æ˵Ҵ𥉉˵Ļʲôϻһϧȫϲˣһ˵飬Ϊ
Ǹ㲻ģô֮䡣
۾Ĭһӣһ˼
ƪ£ǿʵ۵ĴǣΪϯѧϰǰʵ۵ΪҪʲôҵǧһʲôġ
ӦòҪģ㲻ƪ£һǧһۡ
ǡҲۣһƽʵۣϯҲƽ췴޹ϵݣԣѧϰǰ飿
ȻǰΪʲôȥʯ֮ǿǴūʵۣɣʲô᣿ϵˣпɱ𣿡
ǻʲôأ
˼ȥʱ򣬺Ȼ뵽һе˼ĽǶȡ
Ҳ֪ԲԣҾģ⻹ͦġ
˵
½ż
˵ͷ
ǡᣬ¾ȽϴĻʵۣʷҲǱȽģ˵Ĺôһ³̫ãԻͦġ
⣿
⻹
Ǳδϴ¾Ӧñ˼Ҫ˰ɣ
Ҫô˵Ҳ޻˵Ҳ벻ʲô˵ˡ
̯˫ֵЩҲ벻ˣܱó㻹ҪҸ㱳⣬ֻ뵽ЩƺҲûˣԼ£
½ü˼˼ȥһȻһĴȡ
¸òڰʾ׼еĴδϴ˰ɣ
Իһ¡
һβŹȥã˷ˣ֪ʲôˣ
½ҡͷ
Ҿ֪Լһ治ϴξһλûãЩˣҲû˵˭̰ˣء
ǾͲǴϴˡ
İһջŭȥղ˵ϯ̫ʲô˼ҿɲܵûϯ˵ԼҪջʵۣ㻹̫ӣǸ
ܼ򵥰Ҳ֧ϯջʵ۰Ҳջʵʲôð
½Ȼʵˣ˭ʵۣ˭λôŴǰߣ˭ܷڣ𥉉ӣïݣ־˭
һ˵Щ˽ˣ˵ǲʵۣʵǻʵۣǰϵһףһһˣܹƽȹ𣿡
Ȼ˵סˣȻϸϸһ룬һ˵δûе
ʵǴûһܹӽصĹ⻷»㹻λãλҪȥעǧգ΢е㲻⣬Ҫ˷ŴݺС
ҪûҪ
˭ܵˣȺ˭ܵˣ
ǰһһ˾С鶼ҪϧϣȻӽسϣܳ¾£ով˾Сʱ򣬴ҵжൣģǼǵһ
֮ƽôʱգӽڱ֧
߸Ҳά裬οһˡ
ǣӽصĶӣӽصѪˣôҿӽصϣΪᣬһЩչ֮ģҲ׽ļ̳С
˱ˣ˭
ӽҪøвͨҲܵģȻҲͲмˡ
£ӽԼԼԻʵ۵Ķ̫ӣȻеۣҲõĽ
ԺӢʵۣͽϯҲȫӽصջʵ۵ĳŵ˲ǣ
ĵ˵ͷ
Ҫô˵ĻҲ޵ϯĶӼ̳У˻治ùһء
԰ɣϸģˣܷ𣿳ϯѪףĽܲˡ
½Цᣬϯû׼ѻʵ۸ϵȡһ£˵ܳɣһҲĳϵĴ֮ˣǰɣ
֮
ĥһȻеܲܡ
ϯԼ˵ԼҪջʵۣ㣬Ҿϯˡ
˵ԼڶĹ¸ʲô
½ְѻʼĵطȫǿʵֱۣȽĿʵۣϣҾʵԼҲеµ뷨ˣȻĻЩ޷͡
˼ȥҲ벻ӺĽ͡
ϯѵ£
ҲӺĽˡ
½һǴĦ˼һѣýΣ

ӽһ·ӽ֮ǰδϴĴ˸¡
뵽ĹȻֻдϴ
Ͳܷɢһ˼ά𣿡
½ЩʧĿͱסˣʲôˣҪ׼˼ǿɾͲӸְˡ


1510 Ǿ֮֮
û˲ԸְһҪְģ½룬ȻҲ롣
ǱϵİȫҪ˺ͺİȫҲҪԸְҲҪȫҲҪס˺ͺ
ô˵
˼ȥ޷Խϴ壬ҡҡͷ̾Ϣ鵽ΪֹɣıȡߵְλԣҾһǰͰıȽϺãҶ״ûʲôġ
㲻ڰɣ
½ʧˣԸ˲ڵϱǵĵʯһ뷨ûУǿűµĹǲһ
ҵȻԸ⵱ʯҸӲԸⷸ
ҡͷǷ飬³飬ǰ֮֮ʦˣԾڴˣҲκ𣬽Ҳûм棬Ϊ֮
˵ţһͭǮķǮȻվ뿪ˡ
뿪ıӰ½ǲʣıӡ
һ֪ô鶼ѹǽ˸Щ߲ڽŵ¿𣡡
½һڣӴ˺Ҳˡ
ûҲûѡ
νȺ֣ȻǷ³鱻ˣǽǱȡů־ֻӼӽԸѽһ򾡡
ӽû뷨ǾͱǲϵķǰΪԼȡˡ
ȻΪԼȡ˵̫ҲԷڡ
ӽǵĹժȡһŹʵãĹʵҲܱ󣬷ӽվǵĶϣնǵ֡
ԣǵĿ꣬ӽظʣΪĻʵۣΪǵһӣΪˣĶӳΪ̫ӡΪ̳ˣҪ
½뷨ҪǱ֣£ΪһѣλĹɳΪҪ
κȫȨԲύκγùԱ͸˻Աһ̬ơ
Ҳˣչȥõĵδϴȷ͢˻ȥ˾޴壬ɨ˸ոеδȫ͵ȹ磬ĲӲˡ
ֹģĵҲ˵ܸܲӽأȫܱϡ
½Ҫ£֣ǳҪһЩ֣ҪӽصƤӵ´ϣⲢס
ղŵһγʧˣûҪĴ㣬ȻѾųЩԣӽγ۹ƣûлͷһΣҪץסᡣ
߾ȫƶӽصĳӢΪ̫ӣΪӽصļ̳ˣռһʳʵˣʲôҪ
ʱϢĹ۲죬ʣµĽǵ嵱һ˶ҲȽϹעһЩϵи߼ԱԼ˻ĸɲҲȽϹע
ǶӽػԼ̳˵е棬Ҫ֪ӽػѡ˭Ϊ̳ˣ⽫ֱӰ쵽δ
Ǿ֮֮
һʱ䣬ҰµĹע㶼ϡ
ӽɢȥϢƺûмܹ͸еĺ壬֪ӽضĳЩ˵󾯸棬˵õ𥉉ӵķʱӽغơ
Ƕ飬ͷû֪ҵ˼Ҳ֪ǰʲôطȥˣϵѵҲ𣿲ѧ
ӽεĳԼЩѧĲ㣬Ƿʹָ߶˰ʾķѻ˵һЩ
ӽؾѻ˵֮ǰһϢ˳
͢ڲʼӽصĶӽְλȨˡ
ϢӽصʱԷӽϢ֮˾ͱ÷ǳĲѹŭһĲ
ϢʼǴʲôطģ

ȷ𣿡
ʮȷ
˭
ĿǰҪ顣
á
ӽص˵ͷһҪ鵽ףĻʹ߸ڳ
ס
ͷȻȥ
һʱ𥉉ˣҲӽѾ֪Ϣ
Ҳоӽصŭ
Ȼ벢ûΪӣǻΪѧϰһͷβĿʵۣΪմմϲΪܹеˡ
ôأ
ӽԽԽоˣĵ˲ڵطжԴԴϵҪֳ㶯ԴԴϵҪʱл꣡
ڴô죿
𥉉ӿӽأҪЩʲô𣿡
ȻѾӢϣ˵Ѿȫǵͬ־ˣصȥ
ӽصޱȱ䣺ȻôϲصȥǾڹȥˣǰжҪӢ̫ӵģһһȫǻ쵰ȫ棡
߳
߳ǳҵҪ׻жл꣡
ӽȭͷǰŭ
ʵϣӽزó͢ڲʲô͢ڲҲѾʼˡ
ӡӢ̫ӡϢʼѾڳڲСΧۡ
ʱƣ۵ĹģʹԽԽ
ʼʵͷ˾Աֺ˾Աѧһչ˼ҵۡ


1511 ̫ӣվдڶʵ
ⳡ൱ңҪΧ̫ӵĺ뻵мҵ档
ΪӽɻȱĴڣӽǷ񽡿̩ڴʵ̫ˣеʧȥӽصĴۡ
ӽҲ已̥ˣ˾ϲ˾ͻսһա
һӽֻС£˭ұ֤һβǴ£
һѣôһλʲôģ
˵ûһ˯ѵĿԣʲôܶУͳҲһġ
Ϊ˱Ԥ֪ķգҪ׼صӦԤԼҪġӽصļ̳⡣
ӽصλ̫ߣҪ޿ɱ⣬κһ˶ȡģΨѪ˲һ̶ֲڶʧȥӽصʹͲ
ֻѪܹڶڴֻѪܹһ̶ֺϴڸìܣάִȶ
ԣΪӽԼĶΪ̫ǺбҪ飬Ϊ˹ңΪˡ
֧ӽزԼĵճ̫ӣ֧ӽصĵճӼ̳Ļλ
ѧ෴̬ȣֵ˼룬Ϊ˼Ҫõġ
ӽѾҪսʵƶȵ뷨˵Ҫջʵۣս᲻ĻȨĴڡ
Ǿ֮֮ȫڵĴĳ˵Ĵ
ǾҪʱĵһ㣬ͺ;һӽ̫ӣô֮ǰһ˵һвöǼٵ
Ϊ䣬ԼԼ
ҲԲƶ޳ǹŽδ֮ʢҲǹŽδ֮ôܹʹ˽
ڲǿǱﲻʱ򣬶ǴҪȶȶ㶮𣿴˹ĹôĹҪȶ
üͷǿԼĿֻȶôչֻȶڹϰȵȱҪʺȶĻҪģ
ȶҪûиûȶ
ѧԼĿŭûиȶͻɸ࣬ͻһ̶ˮϯ˵Ҫ֤ˮ峺ãҪˮɣˮûϣģԣ̫£
㵹ǸҸôһε⣿
ŭһϯСССһΣʱһ˾С⣬ܹôܴϯ߸һ𶼲У
ڱҪǵһϯܴˣǸȶľ棡Ǹα֤ݺò׿ҵõȹ̣Ϊȫڸʱ̫ѵõѡ񣿡
ǴǸ֮ǵ˻ؾ·ȥˣ
ѧָŭͬ־Һһͬ־Ϊ㻹ûкͿǸز֪ͬ־ֶ˵жҪ
ȷҪ٣бҪģ
ŭཨĴԶƵΰҵҪ䱦ǱҪ䱦
Ҳûص·ȥ
ѧǿҲһһ̫ӵĿӣһĿӣܿ죬ʲôˣЩеɺܿͻ㵽жϵүǸţ
ѧͬ־㲻Ҫ˵̫֡
ֵɫһӱ࣬ŭʲôϣϵүֻһ̫ӣϯиõļ̳ˣһҶϿɵļ̳ˣǳҪ
ⲻҵ˽ģһƬģ˵Щϵͱɾˣɱʿ𣬽ǿ棬սʮ꣬Ϊ𣿡
㻹ϯϯΪʲôҪϯ̫ӣ㵽װϯʲôˣʵۣϯ
ѧЦ̫ӣվдڶʵۣеڶʵۣеĸܿ죬Ч˻ʵۣȨţȨţеǿ
ϵүǾͻˣϵүǻˣţҲͻˣǹȥЩӣЩԲůҪĿӣҪȥˣڴģ
ƨ
һǰסѧӣŭѧ㲻Ҫ̫֣Ҹ㣬Ǵڴ飬һˣ㲻ҪԴϿĲ㣡
ѧЦŲֵ֣䶢
ͿʼжˣͲҳеˣң˭˭Ǵңң㣿ڳˣ
ѧԹ۳ܵˣЦ˭Ǹ֧ϯ̫ӵĴңվҿ˭Ǵң˭ϵүվҿ
ûվ
˭ʱԼϵү
ⲻԼ·
ѧһЦ
ȻûνĴңֻһ˵뷨
ֵöˡ
ѧ㣡
ˣ
վֹⳡͻһ͵ĲǱˣ½
Ƿֹܿ˾ɣֵ˾ۿ˵ѧȡȫʤǲֱվ˳


1512 ǿǰף
½ѧ۷ǳ⣬ĳʱ򣬻վʱ
Ϊһ߼Աı̬ں̶ܴӰ򣬲ұ¶ԼʵĿġ
ͣԹۺЧӽص˼롣
վ֮Ǽģ֡
ͬŶ֣һԱһ㶼ִ֪磡
ֲ磬¡
Ȼ½תӣѧ
ԱɣҲǣҪͶͬ˵ĵĻҶһµģͱˣǺ£ȻֱϼΪǰҾбҪһ¡
ѧ½磬첻˵ʲô뿪ȥԼˡ
ⳡ۱½ʱϣ½ҲŹԼ̬ȣⳡ۵ನǳ֮ģۡ
ӽ𥉉ӴԼʷϢ֮ǰⳡΧ۲ûм۵ơ
ѧ֮۸Ϊһ̸ʣ̫ڴ̫УڳԽ˷⽨Ĺ֮ԡ
ӽȷ̬ԼҪջʵֵֿۣ൱̶ǱеģǶʱҲеĸо
ȻΪӽظ߹¹ԱĻʣΪǾ߱ͳƾʿ˺ʹͳĻź֮ˡ
Ϊ½רͲȫӽص⣬ΪӽشźǶĿ϶ϲ֮£ҵѧһ
㶮˼ǵĻʵ۱ڻʹʱڲϿʷ֪Ǵʵ۱ΪʲôҪʱҪ㶮𣿡
ѧҲ˵ӽشźţڽüͷ˼δ˼ңȻһֵĳŭһվָ־һʹ⡣
ͬ־㲻Ҫţһξ㣡ϯȷ˵Ҫջʵۣ̫ӣ˵ҾҪȥ˻첿Ͷ㣡
Ц
ȥˣһ仰ѣ̫Ǿˣڲתʱ𣿺ԣҲˣҪ̫ӣҪȶ
ŲϵγŵôܵϷǲǳϦ𣿣
ѧŭҾֺԵɵĲ²⣬ƪ¾ܱ⵽زҾУ
У˵У
ִЦʷʲôʱô͹ѹ˵УһξȻ˸ߵѵŻ˵˭⵽ز
ѧ촽ŭԶƣҧĿ졣
ûϯȷ͵
Ա²Ҫ̽͢ķ𣿡
ָŻʹ򣺡͢ķ򣬾̫ӵһ滹һ棬Ҿãǿǰףˣǿ׼ӭӴ۹ĵһλ̫ӵˣ
ֵźѧԶõʱĿȫ̵Աݡ
ЩʱҲӽػҪ̫ӣΪԼ˵ġ
Ҷϣ̫ӵʱǿӲľܾˣ˵Ҫ׸þʱĹؼȥڻȨȫмһ˵ӡ
Ҫ߻ͷ·ⲻ͵ȥ˹һ
˹ԾҪ߻ͷ·ˣ
δҲ̫˰ɣ
оܱһЦˡ
вһĲ²⣬Ҳɴ˶
˾ⴿҽƪ¾̫ӵźˣ
ӽΪ̹ϣʲô˵Ҵţʹҽװףַʽ̽ҡ
ⴿǲܵģҲҪ롣
˵ӽطųźţ֮ٸйҾƲԾ̫ȶƣԱʱ֮衣
֮㣬Ҳ̽ҵĿҵķӦң㲻þˡ
л̫ӣҲеڶλʵۣҲɵ۹ӴԺһж֮ǰһ
Ǵȶ
ҲΪǴҵһУӽػ˼̫ûйϵӽؿҪĳֲͬĿ
ȻֻĹ¶ȥԨĹأ
ʲôǽֿ˱Ƚ٣Ҳôܵע
ѾΪֿĶײ
̫ӺͲֿ̫ɴֲ֧ͬȺһۡ
ȴʼֿ۲ݡ
ܿ죬²ţ̨˾˾ԺͲıܲ˿ʼЩ飬󲿷ֲŶֲ֧ͬߡ
Ժֲ֧ͬߡ
ѧ˻ĸ̫ӵ֧϶࣬ũʹŶ۸ƽͣϲʲô
ʣ¸У̫ӵ֧ռݾԶ
ԺҶʷ˻첿οï𥉉ӴϢͳ͢صĴ۵ʱֱˡ
ԥҾҹ̲֮סеڵʱǰȥӽء
ӽص֪ïҪԼʱˣԼ鷿ڼ
ïݵִ鷿ʱޱ飬ӽЦеĿʱҲûжݣôֱĿӽء
ӽرЩ⣬ε㻹Ҫҿãʲô˵Ǿ˵¡
Ѿȫˣǰɣ
ѾȫˣҽǶϢձȽϺá
ӽصͷϧҲϣҶϢգԼҲȽϺãο߸õĻ㲻ûʲôĵĵط뿴ǻֵܼʲôز
ïǰһ
е֪𣿡


1513 ҾΪ˻ͦ͵
ӽï˵ʲôֱӵͷ
˵ǳй̫ӵ۵Ļǵģ֪
֪
ïһ߽һʵôǲǵʮһǰʽǻƵ۵ĵϣһеж˻һ˸˵˵Ļ
ҵȻǵá
ӽص˵ͷЦ˵ҵʵȨ֮ƣҲΪʵ۶ʵۣΪϵʱ۸ӵλ˻ʵۣȵһжʱҽλ
ǵ˵Ļ𣿡
Ȼǵá
ӽָſïݣǵʱΨһһվǲоĵˣΪʾоģһΪѵʵ۷βҸ֮һִˡ
֮⣬Ǽ֤ˣ֤һУ֤Ϊ»ʵ۷ΣҰѻʵ۷θ֮һ棬ȷϴѾȫΪ֮ǵ۹
ïݵ˵ͷ
ȻǵôôʱգǷԸŵأ
ȻģҴûǹҵŵԣҴδǹҪһС
ӽصͷҸеϲõǣûǵ췢飬Ǻһڼ֣ŷǵ롣
Ҹе˵ǣһ˸ͷѾʮ߸˵ˣʮ䣬Ѿһ˵ˣҶ֪жֵܹס
֪ѣʮ꣬һ˵ˣĿҵľĵ˵ˣҪ˵Ҳǣǲܵġ
ڵ֮ǰҾбҪǵһ⡣
ïٴǰһӽأڵΪ˵֧˲Ҫģ׻ܼܲȥǲҪ߻ͷ·ˣ
ʳ⣬ȷÿïݺľȫ
ı飬ӽر֪Լǰʳ⣬Եжѡ
ûڵ֪𥉉ӷųϢĵһʱѯϢ˵Ҳԭͷ
ҪʱжϣһԱؼʱԼһԵȫųʳҪ⡣
ʵĿǰ֮͢ӽؾڵȿïݣȴԼ
ȻҲϣܹǰŷĵڴ
ڿïѾͦˡ
ִܹʮ֮첻ɶҡԼǰŴƶȵⷢѣ֤
ӽ뷨Ļïôǰ;㣬Σգ벻Ⱥ
ǿïݾȨԥ֮󣬻ˣĺӽضŷʣӽطǳˡ
ïݻǵĿïݣûб
ӽһ³Ȼվߵ˿ïݵǰļ
ġ

ïݶʱʺţԡ
ǸïݣұûģֻµͷȻƵ뷨뿴ж˻ܼǵ룬жֻǱ湦򣬸񡣡
ӽЦŰǰ˿ïݡ
ïʮָӣĬ˺ܾòſ˵
˵ͷβֻĲԣ
ô˵ҲǼвУʼɲŪģҪ鵱ԸңҲŽƾͼơ
ӽؿЦףҲȫ˵޹أұĹ¸Щϣʵ۵ˣ֪ʵԺһ¾Ǹɵǡ
û뵽ǣǵĴϰѹȥʿײһ򾡣ЩԱϿȦɵ㣬Ļز㣬Ǹҵ⡣
⡭ԭԭߵֵķ
ïݵеסˡ
ԣҲǰû뵽ģû뵽ǲ飬ѧȻܹߵ
ӽҡҡͷЦǸ˵˵ȻЩֵ򣬵յָȴҪģⳡ˲֪٣Ƕ˵ȴһܺõķֱͬ־Ļᡣ
ïƬ̣ȻйƤһǿߵһԵӱϣһ̱ͷ
亹ʱʪ˺󱳣ͷҲϸܵĺ飬˾Ǹոռ˶һͣĴϢ
ҵʱô𣿡
ӽؿЦõïݵһëïݽӹ˲ԼĶͷ
ȥûУǽ꣬ԸоԽԽǿԽԽҲֱӣ͸ղһҪǳҷҹƵõ
ڰɣ
ӽЦҾΪ˻ͦ͵ģһҲװҲûôôŵز
ïݶʱ
ΪͣһҲסָδϴܹΥĽ׼˳ʮˣŽ׼˵׾ʮˣսܵʹ֮Ϊһש
Ϊ͡һҲסָʮһʹ߱࣬СжԲʮӰָԽǰɺʱڣպˡ
ïݶʱоӽĺǫѷǫѷȫ֪ԼмＸȫûʶԼﵽǸʲôĴڡ
ȥǾһǳõϰߣΪʹ˶䣬ǾӽضӦþ߱һ֪Լ׵ʲôĵλϡ
ܵģġ
ϯҾԺĻ˵ȽϺá
ïݲ˲ͷϵĺһơ
ôˣ˵Ĳ𣿡
ӽغܺ档
ïݲ㱻ӽصķʸҭ
֮£ֻ̾˿ҡҡͷ
֮ܶһβ߻ȫûҪ̫ӣ԰ɣ


1514 
ӽûбҪġ
ǹףҲԼ⣬ҲиȷĻظ
ҪһȺԼˣΣһһġ
ǵȻôܱԼҵ
ӽҡͷһҪƶȡȨģһǸ˾СҲṩһЩУҾǸúȤ壬Բο
˾С飿
ïݺܺ档
ӽذѶ𥉉˵Ļֶ˵һ顣
ïݶٸоȡ
ԭѾǵز𣿡
ӽصͷ
ţҸոջڿǣ֮ʱ죬ƶȿʼ֮ҾͰѾȨС飬ҲշȨǾߵû⣬ҾͲ˵ҪҾǸ⣬
Ļ
ҲԶƶģ˻ʵۣҲδȻܾġ
ӽػ˵ԣҾӦǰһ¾СҰѾȨóǣǾʩΪֻܱ֤巽򲻻ᣬľߣҾͲˡ
ïĿһӽ˵ĵҲûʲô̫⡣
㵽ʱӽĽ˾ȨߵḶֻ́ҪȨֻҪһƱȨôһܹƣֻòô⡣
ǴȻᣬȻ䣬Ǵİȫš
һ͵˵ӽزδδ˾ӶߣȻ޿ɵĹ쵼ˣƶĿתȥĻïݾǺиͷġ
Ҳ˵һƶȵǼߣһƱ񶨣𣿡
ӽصͷϿɡ
ԣǻƣҲǾƣĻҪǿǵǶûеôصΣҪһЩӦʱ䣬ܹȫӦճ
ĻǱҪǵҲǻ᷸ģܲ뵽ߵжôḻľʹϻ۵ԴпܷǸշȨ˱ҪǵҶĿԡ
ԭˡ
ïݵ˵ͷȫӽضƶȵơ
˳ӽص˼·ȥ˼һӣоĿǰƶҪȷǰ
𵥴һ̫ƶԸ⣬̫͵·ص⽨ʱˣǿ϶С
쵼Ļеطϸ㼯徭õļƣʱԢ⡣
ƶҪתãҲԶ෽˶˵棬ֿǵһпԣ߱Ҿǿ
ǸշȨˣƺһҪĴڣõúãƶȿܾתĺãҪǳʲôĻ
ɾͺܴˡ
ִ֮䣬ïҲ벻ʲôƶȵĸĽ·һΣһ˽ָ֮Ľʩ
ٿӽصʱ򣬾еĸܵǰ˵Ŀɹΰ
еΪ룬Ϊ룬ΪԸóȨҪ˺ͼ٣ȫʷľԡ
һ˵û˭ԴģΪȨóȥû˽ˡ
νգһܹˣʲô취ܹأ
ï벻ˡ
ˣïҲûʲôõĵˣ֮ǰĵһж֤ǲڵģӽػǸӽأûбӽء
£³çˣδϯ⣬ðϯϯҪ
ôһĸأ
ӽ΢ЦŸο˿ïݣʹеޱȵĿġ
̸˲ҪʱˣһͿӽغͿïЦеĶʱ͸ˡ
ӽغͿïݻ˺ܶ๦Ÿǰղſïݵľڣеơ
Ұ׾ôˣ
ͿïһΪӽǰ˵Լ˺һʱ裬ԼΣա
ȴĳϡ
ʲôҶϯ֪𣿸ղұŵж֪𣿡
ïݺǲмĿȻʮֲ⡣
ǲô˵ӽע˻ͦסˣվȷĵطұֳάɹ
ӽغܸˡ
ˣǵ˵ĴҲԶ׼ġ
ԭ黹˿
˽Ļ֮󣬺Ϳïһ˳˼֮С
뵹Ҳϯӻ˯ǰ߸ʱѣ˿ʼϯҪ׼̳ˣ
ïݺǲˬ˵ĳЩĲ֮׼ô˻ʲôǰΪĽˣ
Ƿ³¼֮󣬿ïݲ֪Լʼնڹ飬һ־޴ĳϮͷû
ԴͶνġˡûʲôøС
ͿïݶǺ֮еĴ˶ǸӽսĽϾɲǶֽú͸˻֯ռݸλ˺ܴȨ
Ƿ³ΪĻ̌ͷҿʼ׷Ȩ֮Ҳ׵壬ԶĳΪǵĴĿ꣬ڿïǸжһȳΪЦ


1515 ӽΪ
δϴжУïݺǱӽϵж˵ġ
ûӽϵж˻֪ᱻǷ³Ūʲô̶ȡ
Ҳˣº󣬿ïݺǿ˶ʶʼߡЩӽؽϾɲ߾裬ǵ⡣
Ϊӽعϵжʹý˼ڵδϴʧأһΪϴʣĶֽŸɾģһֱҲûʲôⷢ
ïݺӦøһˣȴԸΥòƻûᡣ
İе飬֪һ̫ӵ־һۣԱ֮һ˹㷺עɴ˸ӹ㷺ۡ
֧̫ӵĺͷ̫ӵĳΪţǵĲͬ˼룬жơ
һ飬֪ʼ̬֧̫ӵĹԱֺ˾½϶࣬½Թ൱͡
˵ĵһ֮½վֹ˵ķչ
ǾݵʱĿôµ˵½û̸κ̫飬ֻ˵˲Ҫ֡
ȫûгӽϵǣ½ݾӽصĽϾɲɽսˣιĹˡ
һڣӽغ֪ܿ½û濴ȥôƽ͡
½״Ĳ⣬¶Ը˻ְֶ֯ȨĲ½˽٩ʱ֯ɡ
½Ϊ֯ˣ˸ֵ֯Сˣ˵ɴΪ֯ĵˡ
ʵƽĶۣӽزûо½˵Ĳʵ顣
ųи˻Ա󣬸˻ĹģȨҲɱ൱һ̶ֳӰ˵ֶԭг͢ŵְȨޡ
֯˵ԭ˫ˮˮܸ֯˻ᣬְܳ͢μ
ʵΪĺܶԱҲǸ˻ԱҲҪܵ֯Ĺκ¹ѡεϣɱܵ֯Ӱ졣
ʱƣ֯ӰԽԽ
ڶδϴδϴڼ䣬ڵʱʵ֯ٿϯűµĹԱ͸˻Աְλ䡣
ΪʱƷǳϾµĹԱ͸˻ԱܴҪҲܴĻٿܶΣڱȨ֮ںйгΪ˹
ƤͼµĸоϯϣȻȥԵǼᡣ
ϯϣ֯ռ˾Եƣƽ̫󣬴ҶŷûʲôȨڳְ͢Ҳϯ˵㡣
治ûйԡ
½˵֯ɣɺôһ֮ףôĸԸԼְȨֶأ
飬ȡҲӽطӳ顣
ӽؿδزϣ顣
˻һӽؾ֯ȡʱȻһĹģӽر
ڵʱ֯ԼˣΪ£Իɹʿǵģӽصļƻ֯ͼ֮𽥰ѿʵȨ
ڶκ͵ִϴ֮󣬾ѾڲҲһ֣ӽؿǽһϵθĸĻᣬǰɷ˷硣
ɱʾӼ棬ϣӽع˼һԱ飬Ҫȥ֮޷ͬźͲ½
ӽΪ˼Ա棬ҲŵȻջϲ֯У֮֯ǻᱣԭеְܣݲı䣬ֻҪĻһ塣
֮ԱҪıҵ
Ϣģûмţ
Ȼ˵Ǹսѣ漰ʱǲûôѣǻעҹˣͬԼ档
ӽȻϵ漰ĸĸУҲһ
ӽΪǡ
ô֮󣬸ĸֻ࣬ϻ˵˲·ɱ˸ĸ治١
ÿƶһһʱ֮󣬱Ȼһڴ˵漯ţҪƶָĸȻ⵽ŵĵơ
ԸĸŻôѰ
ڳӽر顣
ͬʱ֯ҲȨ֮ƣڸɨ谭ѾɨĲˣҿѾǿʼһϵθĸʱˡ
ţֱӰ֯ϲǹԱǨ飬ͲҪֳţµͷ೶ƤãȨǸͬ־Ϊʲôһֱ
˵Ǳһ£Ȩ£ֱ֯Ӱ˦ʱĴ󣬽ȴҪе֯ǳ
ȷΪܵɵĶν棬ҲʶԼ֯£ϯϣʵȽԱ⣬ӲҪĻЧֻ󽵵͡
ҲԼĿ
ĻҵȻûҲʱˣ֯Ѿ㹻ľ͹ģܹԱȫ֯ҲùԹֶ֯ǵְȨֻǱߡ
ɺҵһϳ͢ĸĸǸ˻̨׵Ҫһƿ͢Ȩ֮ҪǻʲôҪûôˡ
ǻҲ˵֯ôְȨǾͱҪѺιؿʲô˶ŽȥһҪã֮ǰһ٣ȫҪ᳹ʵ


1516 λԸͬеģ
ӽصĵ뱣֤ûôĹˡ
˵ͷʾԼףȥ֮һϵеڹ
岢֯óʲôԱǽĸǰҪһϵеӦԴʩҪû˵֯ڲҲʲô
֮ܶҪ˷棬ֹӰ쵽ĸﱾҪ鲢ס
ȻҲǺ󻰣ǵԭ򣬽⻹УҲҪڱİü޵̫֮
ʼӵĶӽ̫һ±ֵ֧ȺΪ٣ĿǰһȺеͼԱϲԱûмֵ̬֧ģƺڹʲô
ӴһģïݺҲûйʲô̬Ȼи߼Ա黳и뷨ҲӲʲô̬
£ӽزûô򵥾֪ܵԼЩԱǵ׻ʲô뷨û¶ŵʼͲסԼġ
½Ȼȥδ¶ԼĹ̬ȣ΢һ飬ܲһѺʷ׾ӽĿꡣ
֮ûڳֻ֣ӽػȵȿ¾ж˻ŶδĻֲ̿Լ̶ֲֻ̿ܶӰ
˳ҲһڲĵˣðǵһжǱ¶ڹ컯֮£޴ء
ïݺ뿪֮󣬲δʲô˵ע⡣
ڴ֮˾СеҲŸָ뷨ǰݼӽء
ǵ̬º͵ӽصڸ׸µ
ʮº͵ȰӽزҪ̫ӣ˻Ⱥ嵱޴˼ңòӪľһ
ӽغʹȰ˵ӽزҪĳЩ˵˵̫Ӿôʵ̫Ҳδܽ⡣
ǵ̬º͵
ӽرΪӸλô꣬ʮѪ굽ʮˣôҲøӳˡ
ʾδʮѪ
˵ҪȥͶε飬ǺȤҵĹַҲе߳ܵ飬ôȥˣΪѾ飬ҲûС
⼸շת࣬˯žȻ˼˵Ϊһε̫ȶĵĻôһоʮķܶ׷ˣȥͶΣһ
ʮߵӽأʮ㡣
ӽرο
֤ԼһһֱŽߵĺδʣ߸˵ȷֵԼиµĲصĴڡ
꣬Լǰ˵ĻԼ̬ȣʵһ˸е顣
߸˵ı̬ӽһɨΪ½Ķе
ô˵أ
һöӲҵͬʱһöӲϣڵ滹Ƿ棬֮ǰû֪
ӽҲ֪
ʱƣ̫ӻǲ̫ӵڳԽļңܶ˶ûмտڲԣվԼĿ
ӽοǣ󲿷˶Ϊ̫ǲԵģΥӽԼγŵ
ڴҶϣ̫ӵʱ̬Լ̫ӣҪջʵۣѵôߣҪһǧһۣôҪʳԶʣǧһ۵
ûԸֽ֡
ʣ޷Ǿ׼ӽص˽ģӽ˽޷ƣص̽һ´ҡ
ǾǺû᲻ܷŹһŹˣһӽعҪʾͲ֪ҪʲôʱˣҪıԼƴĻҲ֪ʲôʱŻˡ
Ի᲻ܷŹ
ӽǱԽǲԽǼòݵɴڻʹﲻ˾ԽΪӽӦûĪ˽ڵȴյĽ
Ϊӽزˣǻ̷ϴġ
˵ƫأ
ӽǸԸºͶֽŽѰˣСˡ
ϴ󲻵ѶΪֶ֮Σѵ˻Ϊ˴ϴȥϴ
ֻ˵Щ̫ԼԸŵˣעʧȥһС
Źľƣ½ǳ׵סˡ
˼룬ڳ͢˼ʱ̣Ѿݲ˼ںһԲˡ
СǿԳ󣬵ҪҪһ쵼˸Ǹʲôط󣬱Ҫʱ쵼ҲҪվġ
Сܿ϶ܡ
һ½֮ǰʱԼϵġͬ־ǡϣһϱӽأ̬֧̫ӡ
Ѿʱ̣Ҫʱ̣СһˣһǰڵŬΪС
󣬴Ҫĸ󣬾Ҫð׷󣬸Ҳң
νġͬ־ǡʱ򣬶һѡ
˾ԱѾ֮⣬ά񲿼˾˾ëġԺʹ⡢˾῵ѫ˾н˶̫Ըһȥ
ǸиԵĹǡ
Ҫδϴ֮󣬲ʵǱӽصϸŵˣȷӽزһ棬Ҳ̫ðͷ¡
Ծ½Լ˵ݽӴ˲ͬţǴ󲿷̬ȼκϣٲ̬ҡڡ
ԮֵĽ˾Ȼֻάһˡ
½ʧ
ΪŴл뷨ģֻǱӽŵˣһӽԼôҵ˼̻ӿֳʤġߡ
£ҪڳͷѴе
¶ҪеһˣûԸһˣôһˣҽϱʽ̫ӣλԸͬеģ


1517 ûлͷ
˵꣬½ͰĿάϡ
֪˰һûάԳ֧Ҫ
ҲĿάϡ
Ҳ֪ǰһûάķء
άһ񿴵еƣ㳤̾˿
˰˵㣬𣿡
ά֮Ըվ֧½ҪҲΪ״ĲǸĻǱ½Ǹδ̼ˡ
ӽһ̫ӣҲ˵ܳΪĴ֮ܵõʤҪҲͱˡ
һΪϵߣȻõΪߵĵλ𥉉ӣïݡ֮ģͳͳһȥ
ϲνҪ¹һΣȨҪ·һΡ
һսУҲҪɷ͸˻Ļ涼ûᵽĳʹ
ˣӽҲûκΰ취ǱȻȫˣκΣգ֮͵¾ˡ
ûʲô̫Σգȴ󵽿£Ļѵܶ
άǱ˵ˡ
µͷǾõǣ뵽֮ǰŵҳϵȺˣݡ
ܾϯ֮ǰ˵ĻӦòǰ裬ӦҪջʵ۵ģôڡ
˵ˣǻģͬһһǰڵ뷨Ҳȫͬȫ෴ʲôֵģ
ֻϱˣô
ģԲֻǣ
½ɫΪʲô𥉉ӵ˵ЩϢȻ𥉉Ѿ֪һУ˵ڰɫæ׼ݺһʴġ
𥉉ӺͱµĹϵǱȲϣ𥉉Ҳֺ£ҵǣֻԼ͵ˣһԺĵλ̩ɽ࣡
⡭
ά룬ʱо½˵Ļе
Ǻ𥉉ӵĴڣʼնûʲôļһȴǿһ¼ֻ˵һЩӽĻȻʲôû˵ˡ
ļֱǳĹ졣
ҳ˾С鵱еҲǳĲӣʱֹǣ顣
ⲻ
ѵʲôӦ
ïݺճߵľǸ֮ģֹҲ֪Ը˶ˣӽصġҡڡǷһԲ
˵ʲô
ǸҲʲôᶨĸ֧ߡ
ڱ£
ԥҪҪģתɻȨεļᶨάߣ
пܣ
ά˺һӣҲ޷²򣬵Ƕں½һϱ飬һЩ뷨
ˣˣûлͷˣǾû·ˣûɷܹȣҲùǺòײĵλûˡ
ڵӺù𣿡
½мͺ֯ĴһûκҪǲŸԼҵ·ѵҪһֱԵʬһ㣿ǲԸġ
άͷָоԾ
ȷǿƤͼ£ɲƤͼ£кܶҪģȥֻһȺڵģÿӽҪʲôʱڱҪ͸
ǺҪһš
һ˾СҪ齨ʱʱҲõ
ֻǺʱԼ˵Լֺ̬֧ԼϵĿïݣ˳Сĺѡ
ģҲģҵλһֱȽȣȻʱ˷ͷ̫졣
֮ҲûʲôرĲˡ
ǡ
Ҫ½һϱ
άû¶ľģ½Ѿдõıǰҵǩ֡
ǰǩ˵ڶ֣Ȼǵĸ
գάûбסһһԥǩԼ֡
Ȼ͵ӽǰչÿһֶӳӽصļҲ䵽ӽص۾
֮ӽر۾ˡ
ûԤôˣûԤôҪְλˣȻһȺһڶӣ̽·ģӣ˵ҪʱȻɫ᲻ỹи벻ͬأ
һᣬԣһӡ
𥉉ӵź⣺ʱжټģˣǻԼ¶ģҪˡ
ӽؿ˼˺һ
ȻȻЩ
ӣܾҺһ顣
Ϊʲô뷨
𥉉Щ߳ЩĻ־Ļʶԭα¶ⱾȻ飬ΪʲôòأǱ¶ڹ컯֮£ѵӦ𣿡
ǴҵͼҸ߹ǵĻǻľ𣿡
ӽϵݱࣺǼ˵ȷǻ͸֮⣬ˣжΪĦҵ뷨ҪӭҶأ
ҾҲ߹ǵĻ߹ǵ־ͶԸ飬˵ˣжΪ˸ǵأ
Ǽʲô᲻˴ǻ᲻ΪӭҶҲ뿴飿


1518 ľֻӽһ˵Ĵ
𥉉ӽصĻ֮󣬳ĬһȻҡͷˡ
ĸߣӭ뷨ïݣǣǻսʤеĿ־壬վǰάе꣬һΪӭı뷨ˣѾˡ
𥉉⻰˵úӽе⡣
Ҳȫ˵
ïݻװǣǰѵһ˽ܣǵı׼ȥҪˣƺ̫һЩ󲿷ˣʵѲƵ
ϻ˵ֹߣҲֹߣ٣󲿷޷ֱʲôʲôԵģв˳ɻ֮˵
˵ϻģֹˣվͷϻǰңҪӣ㲻᲻֪
𥉉ĬȻ
Ȼһʵ
ǣΪ˶á
٣߶࣬һĸߣΪʲôЭһʵЭôͲһĸˡ
ҪʵۣҪӢ̫ӣӣô죿
ӽؿ𥉉ӣ¶Ķ𥉉Ӹоӽط·˵Ц˵滰
ĺ˶ſͣҪ־ЩԼĺԼ˵
Щ·ʵĴţַ·𲢲ڣֻһϵϰѡ
ֱʱ𥉉ӲʶïǿԽĵʲôĴڡ
Ϊ׽ӽأԲŻӽϵĹâӵĳݡηҪ˵ԵĻʱ򣬶еѺѡ
ϰԵӽأָӣϰڷӡִУһģʽܵսһЩԾʱǻеܺ;ᡣ
Ҫ
Ҫ
ҪԼĵж
ӽػ
һ
⸡Ժ֮У޷˼ˡ
ԥ𥉉һ³
ӽص۾߬ȭͷ
Ҳ֧֣һᷴԡ
ôԣ

ã𥉉Ҳ֪Լôԡ
ӽʵŴȫȨһԾ£ϵȨģĿǰ¼֮磬һִġ
ڲͣóȨĸ߷һеʵ֡
ԴȡǷսҲһ֮䡣
ҪǣӵƿȨһֱϡ
ԺͲıܲи˾˴ӵͳȨָȨȻǽӽزĻ֮ϵ
ӽؾ棬ôֻҪȥӪôͻΪս
ӽضԾӵӰֱӵĻ㵥λֱһսӪӣôսӪӱжϼ޷棬޷ֹ
Ȩ
ֻһ˿ԿԽһ谭ֱӶԾҲ
˵𥉉ʵ벻Լʲô취ܷѾ
ʵٶƶҲӰ쵽ӵгߵɶҡ
һʮĴڡ
ƽʱţҪõʱ򣬾ͻȫλ谭¶κƶǰֻһŴİֽһͱơ
ǴĶ룬ҲԴݻٴǰһŬˣεĴڣȫһ֮䡣
ĳ̶ֳ˵ľֻӽһ˵Ĵ
𥉉ޱȾɥĳһʵ
޷ֹҪκ飬ֻһ˵һ֮䣬ûκһֹܹΪ
ӽջԼĿ⣬۾αϡ
ǰʲôƶƣôƽĽһеĸԴϣһֵҡ֧ӣһеԵңκˡ
ǴܹչľأҲǴδ䵽Ԩ޷԰εĸԭȫңһöͭǮͬһöͭǮϣ滹Ƿ棬Ҫ
µʶʵҲ̫ˡ
𥉉ӾɥĿЦǰĹһҪάڵĴȴΪϯҸеܱǸ
㲻ҪеǸһʵǱȻġ
ӽЦŰ˰֣ûңҲûĴⲻʲôԳϵ飬ĿǰȨҪͻԼµҲֻһ仰ˡ
Ҳֻ֤ҪҲԸ⣬û˿ͻµԼҲУȻҲУֻҪʼնȥʲôͻƣδҲ̩ɽ𣿡
Ҫô˵ȻҲû˿Է
𥉉ӿЦֻʵҶԣЩˣ뿪ƺĲܰѿסķˣֹδָֹĶأ
ӽسĬһһ̾
оʱⲻܸ𰸵飬ڴɽУҲкܶ࿴͸ĶҺһֻǾˡһӲͷȴҲֻӣ˵ǲǺܷ̣
𥉉ĬȻ
ʵ˵ӽҲôһ˲ãʹ࣬Ǻܿ죬ãʹʧˡ
Ϊ֪Լûиı;ġ
¶ģҪΪʷ׳ҵԼȫȻˣͿˣܶѪΪ˸ı縶һС
ûжҡʹڣҲûжҡΪ˸࣬Լȫ
ӽվӣߵ𥉉ǰס֡
ֻҪǵάŲıΪ˸ȫôǾ̹̹뿪ûκһ˿źѾǸıһ֣ѵ𣿡


1519 گ
䡭⻰ȥеŤ
𥉉ӺȻӽشֵЦϣ̲סЦ˳ЦܾʲôرײаļһŻ˵ֻ
Ťɶ֮ǰѵ𣿡
ӽЦ䣬үǣ˶ţūһ˼ǶһūһӾһūѵ
ѾһˣģĻ᲻ԭǸҪӣҪôŬģ𣿡
𥉉ӵ˵ͷ
ôôŬأ
ôŬôŬɡ
ӽЦȣֹͣĬɣĬѾﵽҪĿˣȥֻøǸãҪĲǼĬͻơ
ͻƣ
˻ѾСʵˣƶȺڴƶȸǰƣʵ۵ݱ뾡õѾڱ׵״̬ˣţֻ״
Ѿ𣿿ûлͷ
ʮǰѾˣֻһֱڰѼƣʸһֱڷɣӣҴһʼûдͷҲܻͷ
ӽ¶˾ģһĪη粨ԭûͷθĸ˳ƳһԼﻮѾõĸĸȥʱӭʱ
ںʮһĩٽصʱⳡ͢ڲ൱¼սᡣ
ӽذǷ̫ӵȥˡ
ʾԼѾҪջʵۣһʵ۵ĳ֣ЩȻϱͼԼ̫ӣҪѴĹʸתȥ
ʮΪݸҵ̫̫࣬սʿ۵ũǶҵĵߣΪ˸ͺˮ
ڣȴôһСҪѽҵĹ֮ڵߣԼ˽
Ѿеǳˡ
ϱЩ˾ȻһɫȫǸ˻Ա޷ŭĵز
Ϊ˻ԱӦñһԱȺڸ˽Ŀ͸ĿģԼԸ顣
ģջʵ۸ģԲЦ
ʲô̳ˣˣĶҲ̳λãֿԴһʼͲڣԸÿǡ
Щϱ֪̫ӶԴζʲôȴҪֻ˵Ѿײ壬Ǹһӡ
ˣѾܼΪ˻ĻԱˡ
ӽؾΪ˻Աݣ˻ڲְλȫٳǡͬ־
εĳְ͢ΪûдطɣұԹۺЧ
ǲô˵˻ǾԲһŸٻȨӦôڵĵط
˻ԱӦޱͻȨ֮ìܣӦӽҪʵƶȵľģƶӽ̫ӣʵǻ֮
ӽؽͱʾʽλλĽѾʼˡ
Ϊ˴Ŀ겢ұִĻȶ˳Ӧģչһϵеθĸ
֮ǰθĸʱûڣҶޱȹעҿıʱ򣬸ĸʱѾ
ĸĺľԼ쵼ߵķʽıʵ۸˶õƶȣͬʱ᳹ʵƶȺڴƶȣԴ˽ԭڻʵ۵Ȩзָ¹һƽ״̬
˵ˣӽҪҵϲ㽨гʮһĴĸĸ
Ҫҵϲ㽨ȫλĸı䣬ԭеĹй̬״ƣΪһȫµ״̬Ȼʹ֮ﵽƽ״̬˳Уôʲô̫޷ճ⡣
ӽҪеȫ״̬׸ıйĻȨᣬʹܹ֮Ӧʱ¾ƣʱĺȡ
ʮһʮ¶ʮգӽʽ䲼گĿʽگ䲼ȫͨ¡
гʮһϲ㽨ĸҪϲ㽨Ŀǰ״ҪþʱĿܻҵһжڡ
ҪԴ˶ϾκĻ֮˵룬ǣ⽨Ȩ֮·Ѿߵ˾ͷΪһϵĵ۹ĴѾߵ˾ͷ
̫ӣеڶλʵۣз⽨Ȩ󣬲еǿľ
ʱܶȥھɵʱκͼΪʱлˣᱻǿӲĽ顣
ʽگ䲼֮󣬾θĸʵʲûпʼǴﶼˣһѾת
ӽؾҪֹȨڵѾΪʵϱȻᷢ飬ԺͲлʵۣҲ̫ˡ
֮ǰһ־ڿȫǸЦ˷Ц
گİ䲼ڳ˸ʤҲ˷ʧܣ½άΪ׵ķʱ±¶ţصĵط
֪յĽ֮ά̬ˡ
Χ˻߲߱ӻֻע֮£άһűҪӽأ˵Ҫ¶½о
άڻʹſڵźܶ˵½ɢҥԣͼԴ˱ӽ˳̫֮ӵ˵˳
ˣά½˵ĸе۱¶˳͵֮ì֮ģߣ½δڻȨΪΪ顣
Դˣάָ½Ǹͷβڲĵ˵ʵͼԼժȥʾԼܵ˹ƻһʱͿʵϲûκγľٶ
ǷʵҲ½һݵģ޹أֻڹЮ֮ûбסǩѡ
ָ֧֧ӽصκξߣûκεΪʱл˼
ǱЮģģԣϣӽ


1520 ǿʲôʵ
άһͻı̰½̬Ҳˡ
½һжûг䶨ȰѶѸˣ
½ûӽ׼ǳֵԤףֻάһ㣬ֱӳΪһıҡ
һı͢ѵʲôȥĿ
˶
һű˹ſڣάȭߣŭǸ޳Ļ쵰֮ģסܰά
άͼΪֻӽضķС
Ա½ĳо¶ţҲø½ΪŰһ˴£֮
ǶԺ𥉉ӵָʾ½飬ⳡ½¼ס
ʮһʮʮ磬һһ죬һ˶ĵЩӵĴ¼һۡ
εη粨һαͼʱлıӰ쵽˴ʼΪӵı¼
½Ȼ׽ԼģΪıˣֶε⵽Ժĵ飬ѾȷְλΪ˼⣬Ҫصγͽ䡣
õĽҲǱš
άȻҲְλʧȥ˸˻ԱݣΪ¶ıһЩͣûк½һһӴ
ˣҪҲǲܵˡ
˻첿̸֮άְͬ뿪жԭũȡһиٺ»͢ԭȸĸȫգеһҫ͹ĻԻһʹ
Ӵˣĸûˡ
ǣĳά֮⣬ദЩҪá߾ػĽŶҪˡ
˻ѧũȸŵ˼ؾɹԱ⵽˲̶ͬȵϴӽضԴϵĵ˴
ͳһ£ʮԱ⵽˲̶ͬȵĳʹ󲿷ְֶλ͸˻ԱݣֻΪԭ򱻼Ǵְ֣ͣ쿴
ڻǻʵۣǱȻʵ۸ӻʵ۵ĻʵۣʲôǿԵġ
Ⱥϣ̫ӵȵõġ
һʱʵۺϴ
ǲҪʵ
ǿʲôʵۡ
ʵ۲Ӵ棬Ϳ־壬ǻĴΪʲôǲأ
ӽʮָ̾
ԷĴãӽθĸƽһϵоٴŸ̵塣
ӽóӦԴ˷ĲԾƶڴƶȣǱϲ㽨ĸҪ
ƶҪڳ͢ӡ˻ϵѡθԱΪȫ幫ԱĴһ쵼֯רŶԹҴ½顣
ÿһбȨձȡӶԭ֮Ϊͨı־ԴΪҵĴоߡ
ɵľ߲վߣþ߻Ҫͨڴܹ䵽ʵΪߡ
ڴƶȸֱۡ
ǴȫΧڵũ񡢲ҵ˵ȻͶߺͻʿѡ͡ϸɡͶȺ嵱һ׺ˣǾۼжμӻ顣
ͶǴ岿֣ǵѡγĴܹ岿ȺڵĿܹǵ档
ڴ齫Ϊյľ߻ж֯ԡ·Ժ˾ԵȵȵĴ¶ϵȨ
һӦش߱ҪͨڴϿ֮ΪϷߣҰ䲼ȥ
ֵעǣֻڴжӽһƱȨзȨҲ˵ӽطʲô飬ֻҪڴ鲻ͬӽҲûа취
ӽƶ϶һƱƶȵĲ䡣
ӽ֮ǰ½½͸¶Լƶȵơ
һΣĽԼƶȵ뷨˳˲ϸڣЩϸڹڡ
ؼĸ֮⣬ӽػ״ʩϲƶȵ֯Ըĸ
ȣҪ֯϶Ϊһʵ֯ԭΪףȫµ֯´Ȩ
ڸ˻Ѿ볯͢ʵǰ֯Ϊ˲ѡεĺ֯Ȩʵչ鸴˻ȹ̸ĸԷγʵϵľ塣
һٴʹӸϴ˳͢͸˻֮ԭ޵Ľޡ
Ȩκһ֯˵ǷǳҪȨ˭Ȩͻ󹮹̱ϵ
˻ڴȨƿأ־ӽʽԸ˻ǿƽ볯֯͢С
˾ٶάɹżΪش壬ɺӡ
һİ䲼м𺳣֯жԴ²̫˽˸ǾȵԸӡ
ˡ֯һվ˵֧֯ӽصĸĸ﷽
ǿʼʽ֯зŷ磬ģùԱ֪Լᱻҵְλš
Ȼˣÿһǲ̫ܵġ
ְ֮֯λԶ׼Ļɽ֯λ֮һ
ǳеԭȵĹҪڳ͢Ա渺¹Ҫ˻¹һЯ֡
ԭλϺ֯ͷʧȥһ߼ְλɱĻڲԭ̬һĳһ˵Ĳ
ȻԵ޹ʧȥԱݣЩ˵ȷʧȥְλʵϵĽְΪͨĸ˻»Ա
ǵĻвֲӰ쵽֯ϲĴ棬Ϊ󲿷˵滹ǵõ˼ˡ
ĸǰ޷ִ󳱳ġ
Ը֮ǰжϣߵõߵְλƽӹԭ̤µְλʾ䡣


1521 ȫӵͶ
˵˵Ϊְȶķ緶δϴ֮ܵҳĲֹԱ
ǿʼһٴΪֻҪܱס룬ɶ¶Ҳûʲôԡ
ؼǲ£ʲôš
뻹ãΪжԺֱӼܣһе˵طأͻһ߻ʵԶҷɣͱȽϷŷҡ
ֻҪͲ᷸ҾͲ
Ӻʮ꿪ʼȫΧӿõطϸ˻֯ѯҵĶλ㱨֮ӽصľ衣
ӽҲ˻ǣ뷹Ҫ飬һܲһӣ㲻ҪλǾλͣΪʲô룬㲻Ҿ롣
һٴǶԡŷߵһػ˴˷źϲûְǱְõȫˡ
ԹصȴΪݣƲκηˡ
ȻˣҲΪ˸еôľɥͲΪֻһű̲ˡ
Ȩ֮⣬ָȨҲɺӡ
ȥӽԲıָܲӾӣԺͳ첿Ӻڣ踴˻񲿹ڲ鼰µĸ˻֯ʵƿؾӵֶȷڸĿ¡
ʱ죬ӽؾѲıܲ͸˻񲿺϶Ϊһ齨ΪȫµȫȫȨ쵼ž²
òͬԸ˻֯Ϊ쵼֯ԭӽ˳³Ϊ²Σԭ񲿸κͲıܳݳΪ²Ρ
һĸʵȷ˸˻Ȩľ쵼
ھָȨ;ڲ֯ȫƿأʹþȫڸ˻Ŀ֮¡
һĸ֮УԭȲıܲĲָ߼ְλҲϲ½ľ²Уи߼ְλɱĻ⵽Ȼ˸е
û취ӽص̫ߣ²ĲţıܲĲֹԱȻΪְλ͡еȴֶԼӽĲŸе㽡
ֶӽصĳݺһ̶ϵǵĲʹþ²ĸؽС֯ĺϲ
֯ĺϲݡ
Ȼϲ飬ΪԼĸǻóģҵܴжǿִǿ
Һںϲ֮ǰ½ı׺żűһˣˣһ̶ϼԱ֯תְѶȡ
֮ǰڱ֯ѹȨĹһЩԱԹͿڸ鹤ϣеɴһЩ鷳
ӽصǻԹ㣬ȴķԡֹⳡģ
ǵеˡ
Ǹĸ֡
ܹȥĸͳɹˣĸߴʻڶһмֵʬ塣
岻ȥĸ߾ͻܿһߺ޼ֵʬ塣
ӽλúʱעվһǰδеλϣǰδеӴƶƶθĸĿǰԶԶСͬǡ
ӽϲ㽨Ĵģĸȥ֮Ψһĳ͢²ԺΪϵĺڹܼҡ
Ժ쵼ʹ֮⣬ȫԱ˻ԱʵҲһ˻ܾ֯²쵼
ˣĶ֮УȨ;ָȨǷϻʵϣѾȫƿء
ΪҪȨѿУ˻ڳеĴڸɴ˴һԾϣĳսԺ긴˻͢Ϊ˻Ϊľ档
Ǻʮһʮʮյ磬굽֮ǰӽض⹫ϲ㽨ĸ﷽
δĸֱӳɾ˺ʮ꿪ʼĸ˻֯Ϊ͢ΪĴ档
һʵ֣еĸ裬˻죬ףⳡڸΰʤ
˼ǱķɥֻԼ׷ĶԼԽԽԶˣҪ׷صȥѾˡ
һͿأӽصӴϰԵĿ־޷Ķ
δ뵽˻֯еͨԱƽȣҲʶδֵУһ˻Աݣ¾Ͳô׳ͷˡ
ȻʵӽشӺʮ֮ʼϿظ˻֯ԱҪ븴˻Ѿ൱ѵˡ
ʮĩ󿼺ֱ֮֮һĳԱΪԭ߳˸˻֮֯Ҫ븴˻ҪϸĿˣһ㶼ɡ
Ժʮһɹ븴˻³Ա֮Ѿ˼ļ٣ͼȥȴ޼
븴˻Ҳǰôˡ
ʱ򣬳͢ƾ˼ֻҪύ룬ȥμԿˣԿ˸߸ֻҪμӣʮ֮߰˶ܼ롣
Щҵ˻ԱƼ˸Կ˶ҪֱӾܼˡ
ӽص֪ԺΪŭ˻֯ݺݵʰһ٣ȻսڣѾҲһϵеĿˣٻĿĵ˸˳ȥ
͢ͿƾҪ븴˻Ŀܾʹ󽵵ˡ
Ǵһ˻֯ڵطũ塢طоӵжԻԱĽȴԵԻط֯ǰЩȺзչԱ
ֻЩ˵ĻԽϵͣĻĵ·ȽϳԳɹͨ˵Ҳࡣ
Ǹ˻ԱһʱڱýΪ
ܽˣ˻Ŀǰ³ԱҪũ񡢹˺ͻʿȺ壬ȺĽԸԽϵͣڷǻԱĳ͢ύӽ
˻ῪʼȥڲĲͶߣתȫӵͶߣȫǵ档


1522 Ѿû
˻᲻εȫ浹ͶߵĳЩ˷ǳΪѡˬ
ڳڹȥӽغϴľɹšɵʿȴͳĻͥͨƾٿԺ;˵Ĺǡ
Ǿ͸еΪѣǰ;Ǻʡ
ȻӹӽصδϴҲʧȥԭΪĴغ͵軧ͶҲ޷Լ
ǻص˼ڴҵҵ״̬֮С
һ߸ֵأһӵܶ顣
ȻˣĸҺνĸȣѶҪ͵Ķࡣ
ִǰһѲ˶κιҵκһͨͥ˵Ƿǳѵġ
Ѳ˲ͶȴһҪе͢Ĳָ˰˿ڵĿڸ۵ȵȣˣ˻ҪԷҪճ
ֻģһ֮ҵũͥ˵ҪһС󣬻ҪһأҪ˳ѡ
˲ܹɹһѲˡ
ҪüĻǵ֮Ҳɡ
Ҫʮֿ̣ѶȺܸߣһũңﺢӰ˾ҪµͶﵱͶˣ顣
ûĽѧ֮ģôͨũҪһˣǾ췽ҹ̷ˡ
ܿϧǣŴ͢ҪôĶˣͳֻҪȡ֮֮ɳũĲʹþͿˡ
ѧ
Ц
ڴΪѽĴƽһ緹ߣԼũյũҵ˰յĴ⣬󽵵ũͥĸ˰󽵵ũͥѲ˵Ѷȡ
һʹһͨũֻͥҪģһһܹһѲˡ
⻹
żũׯƶȵƽũׯʵȡ˴塢ƶȣϽµũ廧ʵ˹
Ϊͼũׯְ߶غϣʵϼũׯũ쵼ũģԭȴ塢˻֯ڼũׯĿʵʵϵĺϲ
ףӽ׼˻𲽽ũũϲԼũׯίԱʵֶԼũׯĹ
ũҵ棬ĹϽũׯһλȫ滯λתƣΪʵϵһ϶Խظ
ڴ˻֮ϣԭڸʶְࡢѧУҲʵ˺ϲΪڼũׯũׯӵСѧУ
ϲ֮󣬸ũׯʦͽԴԼУǿ˽ѧЧ
֮ľǼũׯȫһҵѲˣ֧㡢
𵥸䵥ͥһѲ˵Ҳʵϴ󽵵ռѶȡ
˲ǸӪֹĹӵСѧУҲרŸӵṩѧԴĳ̶ֳϰӡ
ϰ°ʱ͹ӵСѧУѧѧѧʱ߶غϣȫǵճϢ
ΪȺģԽС磬ȫΧڹӵСѧУѧѾʵ˰ٷ֮٣ԶԶũׯӵСѧУѧʡ
żũׯڴ񡢽ϡϵȵصĲƹ㽨裬ũׯӵСѧУѧʳҲһ
ĿǰΧڵҪͶĴͳʿ˵Ƿǳġ
͢бԴũ񡢲ҵˣĽũ񡢲ҵӵܵĻȫԼĻɨä˶Ĵģǰƽ
ЩģĸıĴеһǴͳʿӵĻʱƶϽ͡
ͳʿӵԭڴʱ䣬ͨĻƿȡùְӶùְȷͳνײĵλصԭʳߵϣ塣
ʵȴӽشԴũ񡢹ˣ˽ӵСѧ޸Ľ̲ģصƽתƣʹһ沢ռƵĴͳʿӵܴܴۡ
ũ͹ӵĻ׷һӵܵĲ˫վͬϹƽ
ڴͳʿļĻ൱ڱӽشһӣĨˡ
ĻıҪǵĸϣ˻֯𽥰ѿ˳ʵȨְλҿʼеġΨסʹһֱһЩ޹ʹˮְλϡ
ܰ£鲻̫࣬չԼǻҲ̫࣬ڿп޵ˣʱܱ
ʵܶϵְλǺױģ򵥽˽˾еͼԱĹ֮Ҫ㿼ѡΣ޷Ǹ߼Դ̫٣ҪΪ趨żˡ
ûΪ趨ż˶еͼְλ߼ְλȻҪһЩ츳ġ
ӽ൱̶ϸıΪ趨żľ棬ʹôͳʿӵܱ޶һεڡ
ܳٺ»ӣüһ㣬Ҳ飬޷һ¥
Ǻʹ󲿷ֳλũ񡢹˹Աࡣ


1523 ʮ´گ
ڴͳʿͥĻƽʱжʱڵꡣ
ǵӾСһ겻һˡ
ķչǵ֪ʶƲڣǸ˻żսıȡߵְλ͸ߵĵλ
عȥǲˣѾûϣˣ˼˻ҧгݵŭʹӽ֮⣬󲿷Ѿʵ
ĵĻı븴˻Ŀܣܹ߾ȹ·ߣߵү
Ѿƽˣ׬һֺԱյʵٺ»ͼԱṳ̤̊ʵʵɶҲҶ롣
ھʱĻ֪ʶӵʱѾȥˣһӺԺѾ˶ߣֻǵʱע⵽˲ࡣ
ڳ͢ϲ㽨ĸ˻תΪǿƴڵĴ﷢֮һƾԵøԣֻҪǸ˶ܿ
ӽڲԼĿĺ׷̯ˡ
ںʮһĩͺʮ˵ɣӽҲȷθĸľ巽򣬰Ѵµ·ȷ
ͬʱҲȷ˻֯Թũ˲ҵ˻ΪԡѪսĻʿΪҪɲ֣ȫǵ棬Ϊǵܶ
ԴΪϲνҲҪԴΪĿ꣬ҷչ򣬴ΪѪ塢ƾȨתΪũͲҵ˵ȻͶȺı
һԴͶһΪͶ
ӽںʮġʮ´گȷںţҪΪһũ֮֮Ȩ֮֮
лΪࡢǿͶȺѪӣӴһȥˡ
δĹũڣӦΪԼܶٱѹȡԾѪҪ衣
ÿ˶ܹϺӣÿ˶ܳԱůÿ˶ܳ⴩ÿ˶ܵڣÿ˶ɽˮ̤ࡣ
ϵүģǹũҲ
ϵүܵģǹũҲҪܡ
һȨҪȨҪΪȫ幤ũȺڶܵڣǴȫͶȺڵ֣سŵ
´گ䲼֮ĹжҲʽ䲼ӽץסĻᣬԻʵ۵ݰ䲼˻Ȩگǿƶ֮
ųﱸڴųﱸ֯ĺϲжıܲ;񲿵ĺϲж
ļǧͷѶȼ󣬼䷱ӣҪ֮Զ
ӽظոսԼĲݣͶ뵽ʮַӡǿȺܴĹС
ȻˣһҽûԼٴγΪεۡ
ϵģûнɢ˾С飬ԼҲ뵽˾С鵱С
ȱϯϹɵ־жĲɲԪݴ־ϯλһʱʵľ˾С顣
˾С齫ʽٿѡʽĳ͢Ŷ֮ǰӽΪףӽһڵĻȨΪݣʼת
ʱʵľ˾СʵҲδ൱һʱĴ߾ŶӣӽضŶӽ˷ǳϸµȨ滮
滮УӽȻΪ˾С䣬ʵϷ˻ʵ۵Ȩ
ھСԸ˻ϯ;²εĹְλе˻ߺ;ָӹĹͬʱҪԹй
Ϊǽо˾СһоߵշȨ
𥉉ԭְǶԺʷ˻Σھ˾СȨ滮֮У𥉉յ첿ŵĹ͸˻ճת
ïԭȵְǶԺҶʷ͸˻첿Σھ˾СȨ滮֮У𥉉ڼ첿еĸ֣ͬʱҲǸ˻ڲɷĹߡ
Ϊıܳھ˾Сеӽعָӷĸ֣ͬʱԾСһԱݣӵ˶ԺļȨޣΪĶͷ˾
ԭǸ˻֯ĸˣ֯ϲ˻ȫ˲ѡιھ˾СбҪֹһֵĹְش
־ԭȾǴĲУүһ֣ھСһȫĲΪСһԱȨڲ治Ÿ˵Ӧ棬Ȩ
ԭȵְλжʡةԭȸ顣
Ϊ֯ϲΪ־ĹϵΪһϵܹҪ
䣬Ҳûʲô
֮ǰĹȨͲˣűǸȲŵĴţĲ˵ǹ̽ȫ˿ڻǼǹżĹ
εةʡڷֹܸũѧĹڹĹȨޱӽֱӹֶũѧĹ
ӽԭڸ׸µ


1524 Ǭٶ
ӽؼжλʵ۲սȨڵһʱ̣ȫڸԱĴ൱Ρ
ӽʵ۵ʱ򣬴ҪߣҪܶ˵ЭԼҲڸԱϴԱܸɵˣʮ־ɡ
ԭȸͳ͢ŶԽӣ˾ŻǾ²ţǶжԽӾ飬ӽصҪ֡
ڸҪˣۿڸԱǾҪʧҵӽȴǰȫµĹ
ȫΧ齨ճΰĹȫţڸľɳԱϴӸųһЩרҵԱɹǸɡ
ںǰ󲿷ֵճΰĶһЩͳΰûרŸĲš
͵طϵ˾ŵзһ֯ڱ
ǷҪԵĻͳķõǳ͢ش˾Ȼ㹻ҪָûôķһЩ¾׽ȥǱȽѵġ
ԼҪ죬ҪҲһĻҲҪæ
ƫƫճǼëƤ¾ףţë˵С£ǲ治Уɴ顣
ܶൽó͢ͷ۲ѵͻǴһڽǾ׿ʼġ
ʡũׯ֮ĳͻũׯũ߽紦һץֳľס
عԱûе£˻֯ҲûЧɴģе
Ϊˣж͢ũׯصعԱְλΪ鷳롣
˻ܲҲũׯĸ˻ָ֯ΪûмʱУϡ࣬ìԽԽ
ǺжҲ˷˼ʶڻִϵĲ㣬רҵӦԻȱʧµطŶ׵ĳƤƤ
ӽҲ˼һ£ùȫŵ̲ݻˡ
ʱȫ˿ڲ࣬Ҵ󲿷ֶ˩϶ãΪļΰ¼ķܶĹԱԱӦһسڷΰ⡣
һ˱仯
һ˿ڵĴģǣ˿״ӣⶼΰѶȡ
δ˿ڵͲҵΪɵĻƶȺͶҵչ֧̬ȣΰֻӲ٣ûרҵĹȫǾвͨġ
ӽغʹһиı䣬ȱپʱ
ڹҴȶⲿ˻һȦڲҲʰ̧ͷӽػж˴󲿷ֹȫ齨Ҳ˳¡
ӽȨµ͹ȫȫΧڴʿӳԱӵһװԱȺ嵱ѡγԱȫΧڳｨȫ֯ץ𹫹ȫϹ
һʾ޴Ĳ֧ҲֻԭеȨṹǰ̬һֳ
Ծ˾С֯Ա˶֣ڼͬҲ˳ڶԹȶĵǶԡ
Ϊӽصļ֣˾СȫƱͨһ飬ǾµΪȫΣȫȨһŵܹ֯
ˣСȨ𻮷ֻȷʣһЩϸ֦ĩڵڴȫٿٰ֮Ҳ١
һӽԻʵľϣԼûʵ۵ս˻ʵ۵Ȩ˷ԣ˿ܡ
һȷ֮ӽؽ͢ȫ湫Լȫ׵θĸľġ
һٶʹóÿһ˶ʶӽģڴڡ
Իʵ۵ݰѻȨָˣսԼȨǬٶϵʱʹʼ쵼ʱ
һʽ䲼֮󣬾ӽϻлʵ۵ڣǴҶ֪װҲΪʱԶˡ
ڴʽٿһգƾӽս֮ʱ
ʵźʹڽڴļ֮£ԼߵķʽʽսӴ˳Ϊһʷʡ
һСеĳԱǼĪֲ֪Լӽǰ׸òչ¶ַĵ׵ϲá
ΪǵȨӽóĻȨ
ΪӽȨͷȨǵӵҪľȨϳΪ˹ҵƶߣߡ
ӽԼ֣ԼġˣϵĻȨ֣ĸ֯
Ŀʼʹʵ۵ȨֻԼ趨ƹܾȨ͹Ȩ淢ԼĿоߡ
˾ȵȸϣӽҲʼԼ֮ǰĳŵʼ𲽽ȨСԱԼУǲʲôֻסȨ
һϵȨӽȻǴ䣬Ǵʱ˿̵ѾʵϽϻʵ۵ԡ
Ǭٶˡ
ӽصǰǸ֪ʲôǴʱޱȸӵˣģɣԥЩǶʵӽصݾĺ͹ġ
Թδ˴˽ߣǴǰֻô˽񻰣ڣǿˡ
ֻܿӽԼλϵͷļƺȫȻԼ֮ǰһһԾϵĻʵۡ
ǿӽأʱĳһ㡣
ʱСĳԱʲôû˵Ҳ֪˵ʲôǧУܱ¶ģҲֻҹڿҿҵĴ񣬲а˽ġ
ʸߵĶ϶ټ
ڴȫλѡκͶ϶Լټ
˻֯ͳ͢ĺϲԼȫְλİš
˻񲿺ͳ͢ıܲĺϲְȨš
Щǧͷ漰ж͢Ҳ漰ȫΧڵˡ
һⶼС


1525 ѵʱ
ĿǰµƶȸոȷСҪǳ࣬ӽҪҲ١
ͱʸߵжʱСվҪжϣֳܺۿɼ񡢾¹͵ˡ
¹ͺܴ
ץ̰ٺܶ˽ġ
ڽ԰ҹµĵطԱ
Ⱥڹȡҫ۳ɼĸ˻ɲ
ЩһӾ޾ģһϡ߱һĸܸɵġõձϿɵ˲ţǽѡν飬μӹҴµֺվߡ
ڴжǧͷҪĹࡣ
ѡߵʸжҪܸߣҪڹԱɲȺ֮Уɹѡ߲ܶ࣬ܺÿơ
ڴĺǷΧ̫ˡ
ȫΧڵũ񡢲ҵˡʿȵȣΧǳ㣬ѡδҲǳѣҪܳʱĳﱸִС
ѡʱǱˣΧѡҪǳʱ;Ҫ㷺ѵպȲƽĿǰȷΪĿжǽһЧʡ
ǰʱһǰʱơѵʱ
ǣӽؾʹž˾Сⷽϸµоһϵϸϵ̽֡
Щܾϻܴ⣬Ҫٿרҵֻ顣
ڲҵ˷ѡβҵ˴ӽؾܸĸˣг˵Ф䣬ǵѯһЩڲ˽⹤ǵʵ״
ȻСݹڹڻùϿɵܵļνжһǷʸΪ˴
ЩӲЭҪеġ
ЩӲ֮⣬Ҫͱ찵úѡˣжϺѡߵĸƷ£Ʒ²ѣܳΪ˴
ҵܡͶ顢ƷȫأܱѡΪҵ˴
ȷΪҵ˴֮󣬱㷢ƾ֤Ȼȴٿʱɵعٸͳһţ˹߹ٵˮ·ǰжμӻ顣
һӦãɳ͢е
ҵ߻Ǽ򵥵ģʿҲǼ򵥵ģΪޣҹص̶׾ѡγĴΪȺ巢
ũĸҵ˿ڵİٷ֮ʮǴӹʢ˥µһְҵûκһְҵְܺҵƴҵ
ũ̫ˣѡǳѣҲҪбϣûдԡ
ΨһֵðοһµȫΧڶڴƽũׯʱũļ廯̶ȴʮǰɢװСũõ״̬
ԼũׯΪλѡκʵũһһũׯѡͿϸũҲ̫ѡ
͹оһɸ˻֯쵼ļũׯ൱ũ֯֯ڲҲһϵеƴ硰֡ھ֮ƺţͦ˼ġ
ĳ̶ֳҲǴ󽵵ũѡѶȡ
ӽػǸлԼĹҪǼСũ״̬ȥַɢ״̬֮£֪Ҫʲôʱҵ㹻ũ
ڼũׯ㷺ڱййҲʼȲеʱѡΰũҲûôˡ
еķʸͼҴܣҪķѵʱ;нǮҲ󽵵ˡ
˾С齫ɵ෽ó´²ţͷͰ²ſᣬָָĻ飬ָָĿԡ
Ҫаѳݰơ
ӽҲԼγŵھߵĹУֻץ·͹Ĺ
ڻѡιϣҲֻԼֹܵĲ֣ȥԤѡι
ֻе˾˾СҪóʽ䲼ִеķ˵ʱӽزŻʹԼķȨ
ʱ༴䲼ִеķˣѺһأһЩķҪ顢ߡ
ڸô¸ĽǾͲӽҪȥĵˡ
ļҪθĸ﹤ҪִеķϰٸǷԭȣӽҪῪ
һεľ߹̵УӽرҪߵֻоӷ͹飬ľ߹룬ָֹܸĸ﹤ȫȨá
ӽԼϵпֳ¶˵ľѡιǿ򳡡
ӽص򳡣պյľǾʲôԼίĵطҲ¡
Ǵ廢󽫣պգʮ㣬˵Ȳ֮档
ӽԸ⽻ȨĿǰµڶʱסǡ
ӽر·ľȨʵҲкôǶ£漰ӷĸĸҲ˳ȥû谭


1526 ӽغȻ
ӽؽоľǶһ飬Ȼٿ²ȫ飬ѡо顣
ΪʵͶƱ̣ӽػھ²ټȫԱӵʸľٺָԱֹ޶ʮָӹٺʮɲôҽͶƱѡ١
ѡйԴ³ɾ͹ʸǶʮɲ
һʱһʱΪʵڲͶƱѡ֮ʮ޿ľ½ʮͿ๦ߵľָԱ飬Ϊͨ
ڶһûɵЩɧҲҴǾ²ѡġ
Ȼӽְž²ڵĹԱǷǰפӪضڴĴѡιгﱸԼ޽ѡΡ
²ܿ齨ϣӽصľ尲ָʾפؾӪ׼׼еͼٺ͹ʿȺѡκʵʿ
ʿѡҲһżģɱȼʣʶòȵȡ
ﵽЩӲѡż֮󣬲ܳΪѡ
Ȼ²ҪھڽһģͶƱʿѡԼǵġԴԼʿǰжμӻ顣
ΪʵܽȺ壬ȺƽĻԶһʱڵȺ塣
ˣǻŸ߶ȵļԺ֯ԼģԼӽľ֮ĽȾ߱ͶƱһǰ
ӽؾʿѡ֮ͶƱڣʵ飬۲ͶƱ̣⡢Ѱҽ
ھڰһ̸˳ˣ۾ˣôδڹ˺ũȺеͶƱҲͲˡ
еһжǵһΣеһжǸոտʼ²ȥ㣬Ҳȥ⡢⡣
ȻҪƽΪũ֮֮ôЩ첻죬۾飬ܽᾭѵЩȫȷֻкôûл
ӵˣڴʵýðŵľȫȥˣ͵Ųִиˡ
ǣһϵеĹȥ֮ӽغȻԼûˡ
ĸ﹤֮ʣľһЩëƤС£һЩй̶̵ճ񣬲ҪķѶپȥ
棬ʱǸĹԱܼʱӽҪעĻֻз飬ʱܺܺõĴ
·棬Ҳֻսʱ²βҪΣҪָӾӴ̡
ûսĸ﹤ȫˣֻҪȴͿԡ
ӽȻе㲻ϰߡ
ò˵ڳɸǿȹ˸ӽشʹ»ĸӰ֮⣬Ҳӽض˳ǿĹ
ʮӽھ治ʮԼʮӽڴľҲԶʮԼ
ԭӽҪЩƽ䵽ߺִе̵С
Ҫ˾⽻¡ƼȵȵȵһϵеĹȫаţæذ޹⣬Լ۲ˡ
һ˺ѴʼնһֱžȨ쵼ҡ
˲ǧ
ڣӽظԼĹǾ·зĹԼ߷
ǿĹֻԭȴԼ֮һҵĹ൱ǿ׷˲μӸ
ͻһɵȫ
ȣ˾С鵱еܵǰδеӴѹ
ԭȣʵǸ۹ʵӽȫȨҲʵϳеȫΣѹԼϣڷ絲ꡣ
µĹԱǲܵλߵֻͣҪӽصľ֮¾Ϳԡ
ӽǸ쵼ʱȻ׷ԼΣԼĹԲ·˴ǳͽڳͽٴ롣
ڣֵߵִУȫ͸
ҪΪ˳еȫΣûܰǡ
ȻǲŷЩԭֻӽ֮һȻѹͼѹˡ
˵㡢ѹǿ𥉉ĿǰҲŰԼĹ֮
˶ֻһ빤еһ뻹кܶ๤Ҫæذ޹⣬ӽء
ֽʱ̣ƫƫϵķһЩͼǵôҸæµ
ʲôˣʲôдˣʲôʱĲԡ
Ȼһæҡ
æµļ϶Ƕ̲סĸ̾ӽصǸʲôĹ
˷ӳصĹͳصѹȻһʮһֻ꣬һεߣҺٷ󣬴ŴιŹأһǰӴĴ۹
񰡣񰡣Ȩ֮񰡡
˺֮Ĳı˺֮ĲҪ
һ߸̾ţһӲͷƤͶ뵽ӷصĹȥŷ·ֹ


1527 ô󣬵
ӽ߰ѹ֮󣬳
صʹϢ˼죬ԳԷȺȾƣдд֣ÿϰîûɶ¶ˣȻпհϧСӡ
һ߽СӶϰ֣һ߰ԼķѾõĶļƻ˳ʼ壬ܽ׳Ǻġ
ǶʱոչСѧѧλ׼ѧλ̵ĴӢæ
ܲϰʮڹϰ߲ô̶̼ܸĹģһʱԺʵǱﲻסˣǾ͵Ҵܡ
ҪȥĿ϶ǹзš
з棬ӽعۿǸݴͬú󴫻Ϣˮиֿż֪ܽʶͼЩ֪ʶƵһЩҪĿѧɡ
ӽضЩѧϵĶǵʵǲôˣҲͼǵʲôʲôţٴүĵһڶ֮ģоĿǰļǰ
ǽ߾ܣԼܼסĶȫǣϣܴЩǵ뺹ˮѻĲҵһЩܹĿǰķ
Ѿȫǵû߸ͲĶӽҲ޿κΣҲֻкĵͶʽǣûκκ֮ǵĴ߶Լͷԡ
ͬʱȺƶʷĸӺʮ³ӽػȫڷ˹گ顣
ԼԻõĽȵȣԷʽ;ΪȺڴԹӣڴܴãã˺ѰҵİһĲݸ
Ŀǰұƻݸ廹Ƿǳģһл߷ܿһȫµѧ࣬ó͢ѧУѧϰܾúܾá
ݴҪأҪݣҪֻҪ
ӽľǵȴȻǿĲΪз߱ġְ֡ǴһõĻеŶܹʩչԼĲܡ
˹ӽؾĿĵĵ
ȥ˿𥉉ӵĹ״
𥉉ӷֹܵǶԺĹ͸˻ճתȻв£ǺܶҪϣҪеΣѹһӴ˺öࡣ
ӽȥԺʱ򣬿𥉉ĳһ£ָ·˴ôҶҪʱƨɡ
ĶԺԱĴͷɥһԣʮ־ɥ
Ϊ𥉉ӵŭ죬ԺĹԱǶͷɫѣ൱ѹ֡
ӽؿһĻ첽ǰֹ𥉉ӵΪ
ϯôˣ
鶼ˣôˡ
ӽЦǺǵ𥉉ӣô󣬵ӡ
Ҳǡ飬Ҫ
𥉉һ֪Ķбıر飬ǵӽعЦ
˺˺ˣҪƽͣ侲ʲôã·ֻø㣬ҷʱ򣬾˵øһ˶ˡ
ӽú˵ֲĻıƺΪЦ𥉉ûɵһ紵ôƮƮɢˡ
űȿ޻ѿЦ˵⻰Թˡ
ӽغǺһЦ
ˣ𷢻ˣѷʱڴϣһˣ·˴Ȼзɳͽ䣬ͲҪˡ
ˡ
𥉉Ϩˡ
ӽתӿ˿Ǹм֮ɫԱԱļЦЦ
ȥ°ɣһδҪ˶᷸Ҳᣬ֪ܸģĪɡ
ϯ
ԱȦһӺˣŴŵˮµȻӣĨĨ۾ӽһ񣬽뿪˶Ժȥˡ
ͷһӾˡ
˾֮ӽذѾ״̬е㲻ͷ𥉉棬˵Ҫһɢ
𥉉ƴ˵Լܶ࣬ӽزܣǿаק˳ȥǿɢ
Ҽǵ侲ǵģ»ͬţ۶侲Įôȴˣ
𥉉ԣһ̾ǿЦ
ϯҴӲʲôʵ˵˾СʱһʼǱȽ˷ܵģе㿺ܣǰ侲װģʵر˷ܡ
ֱҲʶҸ˵е̫ˣֻôһֵĹȫȨãҾ͸оĪѹһԶҵͷϣˡ
⼸촦ʱЩʱЩҪʾ֮ȥüҶļվˣߵſڣźȻҵְȨ


1528 𥉉Ӳٽ
𥉉ӵ̹ϣӽһҲ֡
˵ûָоĻ֡
𥉉ӣӦҲһġ
ѹ󣿡
ӽЦеؿ𥉉ӡ
𥉉ͷ
ѹζڴȴòϿϵϢ֮ûˣȫûӦ

ӽЦҵǻʵ֮ǰΪԼܺܺõͳȫԲŽж֣һɣԼһЩ飬ȻųƵۡ
ˣƵ֮ҲЩҡҰڵĲᶨҲһЩ󣬵ҲϰߡᶨȻһ·˹һ̣ܿϰˡ
𥉉촽СĿӽء
˷𣿡
˷ʲôùģȨˣ˷ˣ֮飬νɷ򲻿һȨ
ӽЦҡҡͷֻȨҲã˷ҲãȨĿĺͱҪԼ˰λһߣԣ
Ҫģǡǡ˵λȨ֮ԼͿƣԼͿԽɹˣҵҲͻԽɹԽνգˡ
𥉉Ӹӽ󻺻ⲽƺһЩ顣
ԣ˻ʵԺ󣬲ŻǰĿơԼԼ
ţҷǳҪȨΪһ׵飬Ȣ檵˵ԺʮҪĻֻŸܵ
ӽعЦҺԽȨΪԽ̣ǴĿԾԽСҲĿѪһбζұҪԼԼԼ
ҵĿƺԼԽɹͻԽãԽãҵͻԽ죬ôҾиǿĶƺԼԼôҾ߹ġ
𥉉ӻͷȴ¶ɫ
ƺǳѣӴɲ⣬Ҫ²һһϦ֮
ȻǳѣӹҲֻȼɹܹΪ˳Ƶ
ӽվסŲͷ˿𥉉ӣЦֻôܿɹһأĳɹҪܶ˵ĸҪ˺һ𸶳ĻҾͱҪͷ
ͬڴһ˵ˣǼ쵼ˣϺһǹ쵼ߣȻˣҲҪģͷãЧҲϡ
𥉉ӻͷ
˼ףκһǵҲ֪ǶԵģֻǶȨȨƵ˵Լ⣬Ҳǧ⡣
ҲŻὨִƶԺ˾С顣
ӽЦЦԺרŶŹԱ̰ģĲǣҲҪͬǣְǶͬǣ۲ǵı仯ǵһһ
һʲôԾĵطҪ̹ϵĳ֣ҪǱʴȨ޷Ƶʱ򣬾ȥ̰ɣȻȨк̰ϣݺݵطй

𥉉ӸһررĴվڵñصı鿴ӽأģҪ໬ж໬
ģӽعЦЦöֱˣֱ·ԵʯϣЦͣ
ħħҲֻӽּ߹ȥںδ˼άԻ·ó
ǲô˵ӽһڣ𥉉н겻ʧӰ١
صԺ֮ԶѻɽļʱԭȵĽʧˣָ̬ƽ͡
ʣӽ뿪ķٿǰѻɽļů
ڵ״̬ӽֻһҹصʱǺεȵۡࡢ¶أ
ʱԵ͹⣬𥉉ԼĿǰԵģֹ鷳ʮֹʮ
ʱΧߵʱ򣬽׼ɽѹϵʱεѹɽҹأ
Щȫһ˿סˣˡ
סȫѹס˵ڴƣǣһ·ǰӲǴһȥĵ·
ɵ˾ͳν׼Ʒ˵ظĸ˼ũׯӸϸıҵĵײ߼һũ֣ʵ˹Žδ֮
ڼ䵽ҪѪŬʵĿأ
Ǹʱ־·أ
𥉉ӿȷǣʱû˿ӽؿԼһӽأû˿ӽֻһеʱȺ޷Ե⣬С
ˣ߹ˣѴĻüʵɿǰδеʢĺ̷ĽǰδеӴ
ȻҫͻԻ͵ʱ̣˾ӶߣԼȨָǣϾ˻Ȩһһռ֮еĴС
𥉉ӵıͷЩģǿסˮľ̡
ӣ˼סԼ
̫ˣӦϢҪϢȻĿϢ
ΪεˣҪӺ࣬סЩ飬򣬾˶ˡ
𥉉ʰȫȫĵͶ뵽õУҲûһ˿


1529 ӽذڳһƽ̬
˼칦ӽغ;˾Се༸˶档
Ц̸˲飬־ĲԪҲһ̸ˣ˳κǵľںġ
Ȼӽؾˡ
ʼܵԼҵ˹涨İСʱƶȡ
ȥûʲôϢ˵ģڣֻҪ᳹ʵСʱƶȣҪɵĹ
ÿ쳯壬ϰ࣬һЩճͽͻ񣬵Է°࣬͢ʵְСʱƶȵʵǲ࣬û˾ⲻá
ΪӽӦõġ
ӽؿʼ˺ܶȥĿʱ䣬СʱСʱϢʣ°СʱԼɵȥ顣
翴飬д£Ӻӡ
ϧﴦһЩϷž籾飬ϧȽæʱչСۣټලһѧϰ״Ѿһ׶εӢ
ӶӷѧʼΪһȽ飬°ɹӽضȥӶӷѧԾͻԣԣӽؾԡ
ӽص죬͢ƺҲڼ˵æµ֮ҵ˽һʱȷʼȷĵǰ·ôĹȥ
ڳϰ뿪ӽֱ쵼ĺȨʱϰȫµļ쵼ʱ
ã˽ǣ˻裬˳֧֣̾Ҳ˷ԡ
ǲô˵ӽؾͲͣΪʵȨʵ۵һǬٶϡ
ֻ֧Ȩ˱Ҫػʵ۵ǹء
ԷֻзԻȨģǷԻȨ˸Ҫӽصһٴأ
ʹӷ֧ɺͷɶ޷Ʒ֣һ߼Ͻͬ۴ĸ涼֪ô鱾
޷ǰδСδҲе߲ҲҪ߳ġͬ
ΨһȨʱлǸеЩοģӽȻھ˾СаѳķȨⱻΪӽظµһǽ
Ȼǽֻڡ𡿵ʱŻóûʱǽֻһĴڶѡ
Ҫ֪ѳǽӽڶʼˣ
˾СΨһһġ
˶ھžܸ߱ͷѴѵĵֻһԵֵļһɫй󣬿ȥͷѣﻹаֵʱģ
ÿɫӽزƵĹȻԼһ裬һµҪ顣
졣
ѰҪһʱ飬һʱܴ꣬˼·ơϸ£ִֻҪָʾʲô⣬á
Ķ֮ӽؾͿϺȲ迴飬дһƪ£û˾ھ²Ժ˭пеӾȥ˭죬ҲܶԷݵλ
絽ˣкŲһȥ͢ʳóԷڳ͢ʳŶӴ򷹣һԱһԷ̸Цɫ
æϾԷģ˼Ҵĵ˼ʲôʲô
緹ڹϢ˯
ϰʱ䣬ڳһ˭Ⱦƽ֪ļƣȻƵĿʼĹһ㲻ż
ʲôܴʲôʱȷĴʽ
ٶԶԶǵִٶȣǲΪܶȣ˵һֻС˼
Ϧ֮ʱ걭ĲˮѲҶϴһ²豭ϵĶعԭλȻЦźʹҴкƵĻؼˡ
Ϊ˰òӰġԶĲǡ
ǻʵۣ
Ĵϴү
ڳһƽ̬һԼȥȨʮģ
ĳЩϰԵΪĳЩԽļܹҵϵʱҲڳһģ
ʲôȥҸˣʱˡ
ӽһòǳȥڶݵã֮޿κεĽʱѾ˵ʵã뿪ӽصҰ
Ǵϵ¶ûȫϰߺȨʱĵӽʱƣһжǿԸıġ
ҳϰһûлʵ۴ڵơ
ֻڵǰΪھʱлоǰãĲܱܵİá
ȻȨֵˣǻʵۣϻǻʵۣǴ۹̣ô˰أ
ȻӽؽŴʱٵķ糱˳ƶΪƶ˻Ȩʵս̣ȻںܶУߵҪĹӽصģǻʵӽصġ
ӽسش˳еĸ˸һ˸Ȩʱǲûоûлʵ۵
ӽΪλǰ̵ܶ棬ڶʱôҳƺϯǱ£ǳϲƺĻʵȻǴڵġ
ӽƶθĸϲ㽨ʱһʼµĸؾ𽥻ع
볯͢ѾûзˣķΧڣϵ֮УԶԶûеնݳʱ
뷽濪ʼȫչȺڴѡٹʼ֮һͬСķҲʼ


1530 ûлʵۣң
ӽظĸ׼ϳȨϢ⴫ͬʱж䵽ط䲻˷ۡ
Ϊӽѡʱʵ۵Ĵڣü쵼ķʽһǳΣҲε飬ֳӡ
Դ۵ϱΣӽرǰִʱǶԻʵ۵ݽ۹ͳһУһìܣԴչҡ
ڻʵ۵ƶ֮˼ǧ꣬˷ǳʢٵľĻȻҲаѹȰɣҲʢҲлԻͣһƶȵĴ֤ԡ
ӽؿڿ˵Ÿ컻أʵҲʵ۵飬ҲǻʵۣԻʵ۵ݴٵأɾ˺۷磬ĺ̷
ӽصĹͣҲǻʵƶȵĹͣΪʵ۵ļȨԲٲʢĴ۹
Ȼӽ־ˣҪϳʵƶˣ
ⲻǴĲ
û˻ʵۣ˭ЧңҶ˭𣿴Ŭһи˭ȥչʾ˭ҵǨȥ
նӽظ飬ŷӽأͳΣǴȶĸûӽأȶĸڣ
ʲôм쵼
˵˲Ǽ˷Ȩ
һ齻Ǽ쵼͸ĸĸ
ʲôڻ飬һܾ齻һȺƤѵͺһЩ
ʲôڴ飬һܾһȺֲʶһѵã
ӽԼʵ۵ʱʲô
һûУ
ͳǿʢʲôã
Ȼһ쵼ƶȣȫ˽ƶûκģĻ̻̣ҡһеʲôңǸǺã
ɿȥͦȷģҲоݵģﾭã΢ܷìܵĵط
ӽصθĸȷǣ̫࣬Ӱ̫󣬹غ̫˵棬ǿƶһ𷴶ˡ
ؼǣ쵼ƶ˶ûһûлʵ۵Ĺңʱʵ
ȫӽذ䲼گжԻʵۺ͹ҵ𿴴Ȼʵۼңûлʵۣң
ʮĶº¼䣬ŸگĹ㷺ӽؾʵƶȡм쵼ƶȵ˼ҵۣڡ
ɢڸص̽Ļ㱨ӽص֪Դһж͵ط䣬ǵطٳ
ٳϺ⡣
ӽͨһ˶ѹжڲĸؾʹ볯͢ڵĸռ볯͢θĸΪ˳ûʲô谭
ǵطٳ϶᲻һһ
ʡ棬ȫʡֱϽ߶ȷۣ֧ж͢ӽصľߣӵ쵼ƶȡ
ݸ棬һЩһؼٸµĸ˻֯һࡣ
ȻҪͬԭ򲢲ıǵǡ
󲿷ֵطԱ͸˻ԱûӽΪʵۼ쵼ĻӣʧȥڻԻ͵ĳɾ͡
ΪԻ͵ĳɾӽΪȨߵʱڴɵģҲֻӽؼȨߣܼԻͣǲŻᰲġ
֮ǽ󣬲̫ͻȻθĸձеֲ
ǵҪǻָԭ״ӽؼʵۡ
ԸӽصԷһָӣǶ˿ɾͲһˡ
󲿷֮״̬֮⣬ôЩͼļһⳡ۷粨п˻ʼˮ㣬ҥԡ
ҥǶֶģ󲿷ֶʮֻھͨ˲ֵ̫ũ񶼾⡣
ɱгҥΪ¡
ıۡ
ҥԵݴ˵ӽزλģһǵ֮ǰӽ飬ΪӽˣȨߥˣһЩ޳С˽ӽĻȡȨ
ӽزʵۣΪʧȥȨв֮±ȷʵ۵λȨ˳ߥӽȨ˾Ǹν˾С鵱еˡ
Ǿϲ⣬նǴĶˡɳܵıߡ
ӽжܵǵԹȺڱҪվȳӽأʹָȨܼǰߡ
Ҫθսȳӽأָĸ״ЩɶĻ쵰ǡ
ӽص֪Ϣʱ򣬱֪ı۵ľ޴вҪ
ҥǴʲôطʼģ
ɽʡݡһ
ҥԵĿǰδ鵽һҥԴ÷зģѾ൱ȣѯյҪѯⶼһ⣬ڶж˾С˲ɡ
ݡݡ
ӽ۾кһҵĵطҲڵĸߵĵطܽĵطִеĵطҲǾĵط飬ͼ찡
Ҳġ
ĿǰõڱƻɿľмֲܳȣΪڵ̫ߣڵطٸ͸˻֯ǳ
Ҫʲôκιھ˾Сͼ쵼ƶȺõᱻϿɣɺͶԿµҥǣعٸ͸˻֯ǾС߹쵼


1531 ֻҹȥ
ıۣ
ͣ
ķʽӽǰҲû뵽ĵطһֲþƱø
ӽвһЩ
˼
ӽЦӣƺɽһడʲôôżأۿж˷ˣͿʼط˷ˣ˼˼
˵ͷ
ųܣֻʱûзйϵ˱¶ģɽңҲɽãҪҵıߣʱ⣬Ҳѡ
ҵ˵Ҳ˵鷢չزʲһˡ
ӽҡҡͷڶҵĹĺͰɿڵӾС飬ǵϢһֲʶʱѾӿԶˡ
µǣЩɢҥԵˣСҲ˲εĳ־Բܹܵģβܣ˭֪ʲô
˼ǡ
Щؿ˿ӽء
ܼ򵥣Ҫ⣬ȥһɽ
ӽؿڵֻȥһɽǰ˵Ҹ˵־ܹʵԣΪСǵθĸܼȥ
ǻ˵ҿû뵽ʵһִʵҲһִȻҲʵ۵ǵĳֻ͢˵ǵĸǲ򡣡
ӽػ˶ʱԸ˻۽һϵеͷѾۡκ;̽֡
⣬ҲдܶɢĶƪ£ЩҲѡ롶ۡһ𷢲ΪԸ˻۵Ĳ䡣
ڡۡУϸĽ֤ΨۡìۡʷۣҲڵ нһЩʱ֣̽׼ڵľϵͳĶԷչ÷һЩ̽֡ 
ѡУӺ֮ضơȺչصаѿأд˺ܶƪҪԡ
˵Ӻ֮ʼӽؾΪտٵľ׼ˡ
Ҫͻʵƶȵĺ뻵бۣӶͼλʵۣЩ۳ɹԷһ
˻ڲоЩ۵ĻԱǣû˭ΪӽԼƶȡʵƶȵʲôϵ⣬ӽصΪƶȫԼۺʵɹ
羭ȫ
Է羭
ԷǳƻĿһδսߣץסİԱʣıۺ͸˻ڱ⣬еĲ¼ɺͲΡ
¼ɺͲһ֣ҪȫͲô򵥵ˣ޹أıʡ
ֻӽأˣץסһ͹ǧЧ
ʵҲȷˡ
ƻĵ˾ʵϵĴɹӽһӽرƵ˷ǳ״֮УҲþ˾СεĴ֮С
ԴˣΨһƾ֮Ҳӽϡ
ӽرˡ
ӽ޿ɱ֣ҲֻӽرͰָˡ
ԣӽغܿʶԼҪȥһɽı۳ֺʢеĵطԽεΣ
ӽصľʾ޳ɡ
飬ֻӽصİȫ
ɣҼͬȥɽǱߵҲʣʹ˭Ҫʱ飬ڹȥ˭֪ᷢʲôڵϵͳɿҲǲܡ
ɽ֮Ǽũׯĵطũ֯ߵĵطֻҪڶĹɿ£ֻҪһشӵ£Ӧ
Ҿ͸Ҫȥˣֻҹȥһƽ
ӽҡͷȥѵϵƭΪеڶԸӵ͹ģܱıã͢Բܱ˱վڵĶϣ
Щ˵Ŀ꣡
ˣæ˵˵׼İ֮Ļ̲סǰɽ뿪жӶɽȦɽ̫ΣˣҲա
ǰ£ܹסƵֻһˣؼʱȴ⣬ôľƲŻıʱҾǧˣ
㶼֪ǧˣóʮֵľҵİȫ
ӽûκǣֻЦЦļ
㶼˵ˣɽҵĵطҲҵĵطɽ꣬νʮְȫһĿ궼ˣɽʲôͺֵȶˡ
ʱ޻˵


1532 ǵķ
Ҫϣӽ˵۴ʲôǶ˵Ǻеġ
ΪԣȻ֮ذӽصİȫ֤ãôĿԲлˡ
ɫʮΪѡ
ȥ𣿡
ӽҡҡͷ
ҪȥȥУֻȥ˲Ľ⣬ΪĸﱣݻҲȥɽܵһʰ𺦵ĻǴ档
޻˵ˡ
Ĭã̾˿
Ȼˣˣҽг̣һдǰɽ׼ȡִ֮ǰĻʹ߾һ
á
ӽûзԣȥ
Ȼټ˾С飬ھСͨһ£ջȫԱԡ
𥉉ӣԴǼҵǿҷԣӽǰɽ
ȫضԾСĸĲⱾģֻҪһЩʱܽɽ̫оҵķգ¸ȥӦǾӣ
Ҳվ̬
ȻǾӵ飬ǾǰȥҴһ֧ӹȥȥеҷӶȫӵĵڶˣκǰɽԣȥ
ӽر۾ҡҡͷ
ɽδʽľңĿǰֻǾƼңڶԳ͢ʮҹͷӪģӦöΣɽûңֻйĳ͢εڣǺ¡
ǳͬӽĿïһζôͬˡ
ˣɽľҲΣˣӲΣǽ֮£Ǵɻȱ䣬£ǳе˵ķգοȥΣգ޷ȫôͲȥ
ҪڣҪ־ڣҪӴڣ˽ǣǣദ̸ǣ
ӽزõһվͼͷ·ĩյǷ⽨ͳߣǴڲǵԭǹĳ͢ңǺ£ӦӦԣ
ӳԶڲǸԷĽܺͱʵǵĸɹΨһǱҪڹΡ˽εȤԣұҪȥ
ӽ˵ĺеҲбҪ˻޷ͬӽصľٶ
Ϊǳеʧȥӽصķգһʧȥӽأĸ군ˡ
ɽҪµġ
ʱδõ϶ľСȻܳΨһܽİ취ӽصĶʵۡ
˵ǻ˵Ŀꡣ
ǰ²ӽأȴȻܶҡӽصľģǼ˻࿴˿ԷȷǾ״ӽʹӽؽǵȨ
ҪֱòͶƱķʽʹǵȨǿֹӽصж飬ӽжﶼȥ
ȻӽһЦԼյķշȨ
ҲǻʵˣҲֹȷ飬ǵľ߱ҷˣ޷ͨһҪȥɽ
ӽؾǵķ
˻ǲģӽ˺һӣεĽǲֹӽжʵ
ˣǻǲԸһЭҪӽطӽɽݻΪİȫ롣
ɽʡʱûʲôפΪýŵĵԴθ֮ɽʡûפˡ
ĿǰֻڸۿбˮʦһפҪӽصˮʦ½սȫ̱ݻȷӽصľ԰ȫ
ӽػǾܾˡ
ɽַһǵˣҪҵɽɽֻйĹǰ;˵ĸȺڣûбҪӣֻҪһӻڽͺá
ӽرֻһǰɽקֱɿ
һҪ룬ͶеȫһȥҪɱĻΪ
һҲҪһˣʵԣ
ӽصȻ֪ģֻ֮ü뵽һӪ˵ĻڽС
ڽǴսľӣٻڽԱһ˵İȫǻʲôĵģ
˻࿴˿޿κεĵͷӦӽصѲ
ǲΪɽط˭һ֧ܹвٻڽľвӽء
ڽǴս컨壬ɽĿǰȻҲװʣˮʦ½սҲɽطĳЩ˵ĵǲ
ӽصİȫԵõ֤
ǾС黹ǾӪĻڽҪǻڽĵһӪһڽ±ԴӽصİȫС
ֲӽصģӽʵϲǻʵˣҲֲӽأֻܽӽؼѲʵ
ȻԾ˾С彫ͨɽʡɽʡ֪򡢸˻ɽʡֲ֪
ͬʱҲøոû齨ɽʡܾ֪
Ҫȫеӽصİ
ֻҪΣգһֻӬܽӽӽأӽһ㲻ĵطƵƤ͵ŵù
߽ܹĵĳﱸţӽǱص޹ҵϢϧԼҪѲɽҰɽڷ


1533 ˱
˵ɽô飬ϧǳ
Ȼɽ״ʱȥɽĻǷǳΣգ
ӽҡͷ
ԼҵĹ£жֻ˵ιʧܣǶĳ
ⲻҪģҪǡ
ϧﵣǵǿһǱȥɽĻӣһ˶֪ôӣһȥɽڣı
ǰı
ӽغǺЦһıȴҲ˵ıƵòòȥ⣬Щ˶е˽ң֪ҵİ·֪Ҳ鲻ܲˡ
Ҿ͸ˣ˭ɢҥԣķŪɽȥҪʲôڹңɱңݺһ飬вٸ׶ۼҵġ
ϧһӽһģϺݺһ¡
أôһӣͲҵһ£ŲҸһȥ
һϧˣӽظϿȥ壬û˵ֳŵϧﻹº˹潻ӽصҪ塣
֤˵ʲôҪ˺ӽؾҪԼϿȥ֮ġ
װϧӽذͳ˹ٷֿʱ±ʾԼϣǰȥɽһ׼
Ȼ˵ɽٸǱߺǱ߶жֱӸ𱣻Ļߣǰȥ׼ɽǱߵˮжô
ӽЦЦ
Ҫô鷳ģܿ죬ǾǹҵĻھҵĽҪΪҺķôľҲиȫµȴǣǵӦԼȫ¶λǡ
촽ҡҡͷ
ˣ䶨֮ǰ֧ӻĽǵʹһ㲻κα仯
ðɣɼȥһ°ɡ
ӽص˵ͷµж
õ׼֮ӽؾûӦøǰ̵棬ɽṩһ㵯ҩƾԼȣӦܹʱȶסڵ
ӽس˵ʱд˼ƪ£ø˻ڵɽ·ҪݶǽԼƵľĺ뷨ġ
ӽغֻҪԼִɽڼˣôеⶼӭж⣬ԼԱ̬ΪǰǺġ
ǰɽҪĿĹƻҪһˣΪ쵼ƶȵȷ춨ơ
¹ѻ𣬻ʵ۵ǻҲҪ쵼ƶȻһУȨҲҪеģҲҪһƵġ
ҪеĴɽһιƣбҪ˳չһȫصѲνΪ쵼ƶվ̨
ϵйʷѱʮ·ϳããӽؿԤϵġ
ڹйάֵʱе㳤ʵ۵ͳģӽҲҪûʵ۵ȷµģʽ
Ǵչ˽գ͹йߵһʮ·ϣѾһҪϵ߻ߵʱˡ
Ĺ񾭼ûѾ˴ӷɢСũõ徭õת䣬ũҵѾų壬ڽϵҲٱƽ˳ɡ
ˮƽҲˮ³ƾϵ⣬޵˻Ķ
ֵ˹ؼʱ̣ϲνĸ±Ҫϣֹǰߴ̤ˣҪ׵һʱܶܽܣҪѻʵ۳ս
κκλ룬ɾ׵İѵʱɨѣ˻Ȩεĸ
˼̬ȣӽд´ξº;˴ĿǰĹ״ͨ˻ȫΧڷ
ͬʱӽע⵽ȫʶʴʱͨҪһƪҲѾʲôѵ顣
ѧĵ鱨棬ԭʶ˺ܴԶдϵȺ˳еռȴﵽ˾ųɾš
ζԭ󲿷ĶдϹˡ
ԱֽϵͳԿʼƽˡ
жǰɽ֮ǰӽټ˾˾С飬Լıֽ᰸ύˣһȫڶʱȶﳯֽ͢ýĹ롣
ҪֻͳμڲѶϢֶ쵽䣬ֱӹ볯ͨ͢ڵϢͨ볯͢ɤŶ
ֻǲģҪ˻ᣬҪǸ͢ҲҪԼ;
ӽʮԼĽ飺ҽ飬ӡˢֱܾ鼰ȫۡ͢ﵽ䣬齨һ˱磬繲һ
ӽصõ˾˾Сۣ۵󣬴һΪнԡ
ͨ˷ΣĴǶʶͷҪԡ
˻ͺԵĲأʱһڳ͢ĺ࣬ճʽΪ͢ʱǺбҪġ
ǴҾֱȫƱͨһ顣
֮𥉉ӻ׷ӽ飬˱븴˻ɺ͢һ͢ߵۡô˻Ҳһݹٷۡ
پڹȥĴͳģʽҪʱȡиԵжһ˫ʽĸĸ


1534 
ȥ˻ģʽҪ֯ڵسڵְݣʽϺͱʵ˶٣ڸŵˮƽͷӦٶȣЩطЧͲǺܺá
ͱԴ˴Σɽصžͱһֲ˴˽࣬Ӧĺܼѣڶɵҵ񲻵ҡ
Ϊ˻𥉉Ӷɽ˻Ĺܲ⡣
ǴҸ㣬ûи㵽ϣó͢ɽôڻҪӽԳȥȻԱ
ԴˣС󲿷˶ɽҪһ£ӽǱʾһ⡣
ǳУ֮ǰҶԤ֪ʲôز󲿷ֵڶûộһʱţпԭ
ӽΪʵѾ˵طڵޣûİӽԼİɽʵûӦġ
𥉉ӵҲӽصĿǺܲˡ
ˣӦʧңǵʧְеĳͽͨҪУø߾裡ҲսӣǲǼ
𥉉˵ĵҲеģϣӽûзͬ𥉉Ҫͨɽڵ顣
ЩʱҲȷҪԵطϵһЩŽǳƽվãΪ̫ƽء
һ׼ĲˣӽصгҲŵĺ׵ӽںʮ³һʽǰɽʡ
һγѲӽûдԱ˻ڵһӪΪӸ֮⣬ҲֻºʱԭڸԱ
ڸתְȫڽܹĵĸｨܳӽɽʵס
ӽصҲԼʵˣ˶ν
ѲҲûʲôǰһԱѲĴ߹ٵסվվĻʳκ⻯
˵ӽҲøлԼǰЩԴվϵͳȫٺ͸һηǳĳѲ顣
֮ǰվϵͳͦ׵ġ
ڻʳ棬վӵˮƽݬ룬ǵþɵĹԱһݡվͼóԵվѳԵվˡ
ͷжᣬΪ˵Ҳ
ӽʼЩԱ飬Բ˿࣬һЩԱ
Ⱥ·֮һĳЩվĻʳˮƽóˡӾĽۡ
ӽزĲǹԱǽ飬ǳˮƽ̫ΣɣǼȥҲ֪Ҫ˷Ѷʳܲá
ӽؾ;һ٣ѾӻͷƶվϵͳС
վϸ֮ǰҪõվȫԱϿɣˮƽΣҳ֣֮֮ĵķԱϿĳˣòˣˣǲʽϸڣ빫ҷ
󣬴վʳˮƽ˺ܸߵȶȡ
ĲԱ׷׸еʮ־ϲȻҸˮԭЩܽվֲ˺ˡ
ӽѲʱΣΪϵĿԣѾվʳˮ׼ϵʱˡ
ԱݸߵͣһĸˣĲһصãе߲Ǳ䡣
ھʳģҪʵʳҪķúÿһֻĲ˵ݣȻϱվ׼
ϸ¾Ҫ̶ȣʱʱҪѲسָԱվ죬޶Ƚ͵˸С̰ܵĿԡ
ʩ᳹λ֮󣬴վϵͳǳ׵֧ˡ
ЩΪҵķչܶöҲн;Ҫվ飬վž˱ͨýվʳˮ׼һʳ޷Ҫ
ҲǸ֧վϵͳһ֧ĿԴĿõӽصĳ޺֧֡
Ϊ͢һٴģվʳˮ׼ҲԿ˴վʳˮƽ൱Ĵš
ھﲻӽز֮ǰγѲǸʱǺʹһ£ûõվϵͳһɽǳֵᵽˡ
˵ʵʸоһĲһı׼ȷʵʵλˣ̣̻ر˳
ھʳ࣬Ҫֵط
ЩˮطվǾϺʽһЩ
ЩˮվǾ⼦ݶһЩ
ɽվܳԵľĢɽɽϷɽ֮ġ
󺣵վܳԵʣ㺣зб࣬ʵĺܣζҲ
ӽһ·£ˮվҲвˮվҲпɽվûп󺣵վϷɵĵܵˮεģ˺ʣ϶Եˡ
ƾڵͤվ൱ó⣬һ⣬ζŨãӽسԵʮֿġ
˺ӱĲվյһֺ⣬Ǵĺɫζȫод¥ʦˮ׼
ӱϲɽվó㣬ҲãҲãҲãζ൱
ɽؽʤվóʨͷζۣζʮ㣬ǳ·ӽشڴڰǷΥᵽ˸ɷĿС


1535 ҥԵĺֲܿ
ӽһ·£Ҳһ·˽˴վķչ״
ʵ䴫ž˽⵽վĻʳˮ׼ĺòǼٵĺãĳЩطʼ˹֮͢ġվˡ
ھ巢չ棬ӽ˽⵽ΪվϵͳľϸƲŵϸƣȻԺȷˮƽ߲٣ǻǮûж١
ܶʳĶվܱߵļũׯڲɹģվ·̶̣ɱֱӺͼũׯĻܴۿۣǻǮ͸һ㡣
Ϊѧ˲ϵʹãվͶѧ˲š
ǻһνϳʱͳƽĳվ͸վĲ˵жϳÿҪķѵʳȻԴΪҪ׼ָվɹŵĲɹƵʡ
Ϊܵļ֮վʳĹ򡢴Щ˼ĸƣĽԼһʳ˷ѵĿ֧ݺʡһǮʹ־ǳˡ
Ϊˣվŷ˽
ӽؽɽؽ֮󣬾͵õɽʡ֪ŵĶӭӡ
ԼӭӵģӽؾܾˣĴ飬ҪĵԼϣԼҲйҪʱȻ档
ûǰɽĹܾ廹ɽ˻ֲĸӭӽأΪ㰲һЩ顣
ڼϸڵվȴӽأӽغԼжٶ˵ִ֮Ǹӽؾٰ˽ӷᡣ
Ϊ֪ӽزϲ˷ѣֻǰվ׼վǰӽ׼ʳģĲһĸ˵ı׼ӽк£廹˴һ
ˣǴб⻹ʨͷزˣ峴Ҷ˺ʹɣһûгվдƷʡ
ӽرȽ⣬кһһͷɷ
˼ڻһ¸мӽزſʼ˹ĳԶ˳廹˵˻Ự
Ǹմжڸɽ齨ȫŵĹԱӽرȽ׽Էʱ˳㱨һɽĹɼ
֪ѾɽʡĹֵܾĴҿʼݸķ֧ʱӽرʾ⡣
ȫŵ齨ģΪֻɵûбƵĶάΰ˿ٵǿеģŴķչ˿᲻ǡ
֮˿ֻǧ򲻵ʮȥˣ˿ʵǴʮʱ򣬴˿ѾһǧĹģҲԶ׼ġ
ǰһʮ˿˿ڴأ˿ҲСأ˿һµģȱȽǣѾһȥˣδһضʮʮ˿ڣǶġ
еҪһרҵĹȫάֵط򣬱ڵճȫǵְǳشһҪԴ飬ǧи
˵ͷʾԼס
ӽصıͱȽˡ
һΣɽǳ˴ģЩ⣬ϣƣ𣿡
ɫ߲ѣͷ
ɽڿӽ֮Գĳ˵ǸڲƨɵģûмʱӦεΣҲڵز
ΪΣӽش˷ǰɽΣ˽ġ
Ϊ
εʧҲѾ̷ʡ飬Ҳȫ쵽ˡ
ӽس֮ǰɽڶг̽ÿղ֪ɽӽص٣ӽߵʲôطˣӽǿǵ·ϡ
Ϊõ˵Ϣ궯ȻɣȴòΪϸ¾ȷ·̱Ӱ죬֮ǰµõһĿƣһЩгҲС˲١
ӽɽϢ֮ǰݺݵѾˡжұѸҪ˵֮ԣӰ쵽൱һڣʹȺ鼤ߡ
Ⱥũׯĸ˻֯ҲƵܶɲܵӽصİȫжľƣ˽ǵ
ǵӰ죬ļũׯѾʼսжҪжļơ
ΪΪӽص֮غҾӵҪԴأɽǵжǿӹɵġ
䵱ҲǼũׯͲҵ粼ֵĵطȫũׯͲҵ˱ߵĵټϾḻĸ˻֯ʹɽ֮صĻ㶯Աλȫһ
֮ǰ⸴ÿһζ˴ģɽɽԱʮڰͺʣһɼɽĶԱ֮ǿ
һԴ̣֮֮һЩ˻֯ܵɿӽؾλеɣж˲ΣӽΣա
Ի֮֯ƵƵӴҪơȥжӽصļƣܻ֯ڲԴҲвͬĿ֧ʹҽ֯ҥԵĺֲܿ
ӽµϢִɽ֮ǰؼ˻֯
ֱӽѲϢɽÿһθӽµ·ߣʱѹסˡ


1536 η
ǰҥɵ״̬£ȻжԸӽء
ȻӽˣǾ͵ţӽصҪ˵ʲô
ڼȻҲһЩʲôж͢Ļӡӽظˡǳ͢ӡ֮ԣʱӽصױҲɽ
ϤӽʽĿǺͱʷеûиҵĸоɽϤӽصζ
ǲӽأˣڶԸһΣҥôҲ޷ڶӽصΡ
ǴҥԵûԤϵ顣
ڿӽ͵ĵҩǿվ˽Ÿ
ͬʱҪɽʡٸȶƣܳҪ˻֯ԼãסڵҪƲӦͷ¡
Ҫ֮£ɽٸ˻֯ӽؽɽؽ֮ǰס˾ƣûþƽһչ
ɽûнһչûзչĳЩǵĳеԿĵز⵱ȻǺ¡
ǲô˵Ҳǽӽر˵ִɽ˵Ļ֮ϵġ
жһܶǳ˹ҪӽɽҪвǷǳӽصİȫ⡣
ҪӽɽʲôΣգ˵㲻öҪһսɽʡĹٸ͸˻ϵͳꡣ
ǺܽţһҪ֯ĶӽأԲӽܵһв
ǰɽٳЩƲܵĸоܶоɽٳڲڰƶ¼ĽչȴҲ˾˭
Ǻεɽʡ֪£Ǻʮεɽ˻ֲΣɽʲôĴڡ
Ȼ˵Ҷͬ־һܶսѣν˵ĵطнЩսϻսתְطְλǺܿͲ˺벻ͬĵط
һҪԼ飬ôֻҪԼԼоֹͿˡ
һҪ˵飬ôֻҪѹեԼͿˡ
һҪ˵飬ôֻҪǰԼﱸ¾Ϳˡ
ʡԱԵԴҪԵĲµ֣һ˾Բܸ㶨е飬Ҫϡ
ÿ˶Լ˼룬ÿ˶ԼںϵǻΪְλĹϵϼָӣ˶죬ӶȺִҲȫͬ
ԼľȫִУԼľ취ƻΥִܲС
ϼ׷߼޻Ųȫ˦ֻҪԽԽˮϼû취
Υĸ־ͺܺõıֳλʹȨѶȡ
һԺܺЭҿ޶ȹ᳹־ŶǺ͵ģӽص춨ԼŶӻҪսͶĥ˵طˡ
⼸䶼̶ͬȵĸܵΥѴ
ǽ߾ȫҲûò¹Աȫǵָ£ڹԱĳڣڲС
ѴһֱУδ׽һΣΪĳѴбˣһϴڻϿðͣ˱ǣֻҪһȻܿˡ
˷˺ܴ󹦷Ҳûи˭տǣ˭ƲЦ
Ϊ˺ΣӽڸĿսԱǻҪǳԴ¾棬ֵ
ǴɽӽصҪʹ岻ܳе
֪ԼְشҲҵѸո齨ԸɾĶ˳߾ȫӽÿһվĿĵصİȫ
Ϊǰг̻벻ΣգŲǰг̣Դ˱ӽصİȫ
ӽΪⲢûбҪ
Ļ컯֮ػ۳вȫľװʾͲһˣ˵ˣ²ģ֮Ҫɽ޷㣬һˡ
ӽؾҪ
չԼ֪ԼˣʲôҪ
η壡
ʮʮգӽصִɽ֮ĵգڼϰ֮г̡
׼ڼѲ鵱صļũׯͲҵũйǽӴԼִ֮ģʼԼɽѲΡ
죬ǰӽأԼ֪̽һЩϢӽء
ȣǵ߱ܺûģɽǳһڶûо꣬߱ٿǰ
ɽ֮Ǵ֮أְµģǹʾˣҲɹ֮Щͺܴεж£Щƽƽεء
ƺӰ֮ɽصһЩ̰ɽҲ£˺תȻ൱һĹԱɽְ
ЩձݸһĹٸУΪޣڽ֮ƽǳ֮Ϊԭ̤Դ˶пԳ̫Ըϼ쵼Υ
˵ţӽύһݳԭɽĽΪĵ鱨档
ǹڵڶδϴ֮һֱδϴ֮ɽ̬


1537 ֮ء
ӽùɽԴõ鱨ɽ̬һ˽⡣
ӺĻƺӰĴϴ֮һĹٳһδģ飬֮ǰǷ᰸УɽҲܵǣһЩʸԱǣУ¡
ɽ̬ͦģԱ̶Ҳûʲô⣬Ʋɽע˱Ƚ϶ԴûʲôԵġ
ֻ˵ЩⲢܹ⣬ҲеĹԱǮˤͷӽպյʱڡ
ɽȷʵе㲻һ
ôͳĻ˵ɽǴġ֮ء
꣬ӽʤݾ֮Ĺ⸴ɽΪӪսƷӺִŶҲ൱һ˳ɽԿƵɹŵ
ʱɽǻˣԿҪ˺ܴĹ͡
ʱǨʱڣξƷ˺ܴı仯Ѿʲô;ɹʿĶԾˣ׷ƽǶԿ
ɽӽһµϲкܶ࣬ǿ˲ţҲһͨˡ
˲ƾԼΪ߼ԱһЩֻͨԭ̤
ĹٳӽǱȽϹƽ͸ģǷ᰸֮һƸӹƽΪӽررע
ֹƽ֮£ܹͲܽȷɵģǳҪľ͹ס
˿˳õڸߵƽ̨ʩչԼĲܣһѹûʲôˣˡ
ԽְλԽ٣ԽϾԽһܲһӣֻġ˲Ӧλָȥǲܵġ
ƫƫһȺƽƽ˹㷺ɽڴ
ǵֹݸһǶԹҵĲΣԼΪ
ǾԼԴʱЩСֱڼ̨̣ͬƫƫСֱͷϣǷʩΪ˸еò
ǾӦõϸλСֱǵָӣҫʵˡ
ȻӽصǿǲʲôճУֲϡΥʹӻǾڵġ
ⲻһЩոְһи߼Ա޴룬һЩɽط㵣λְλԱù
Щ˶ϼֻΥǶ¼Ǿǿɾڡ
ݵʾִܵɽְǰһ궼úܲ˳Ǹɽ齨ȫţڼϻãһ뵽ݸѶȿɴȥˡ
ؼԱϣȴܵݸһ谭ڹչΪֹҲֻв֮һݸ׼˴ȫĽơ
һ㣬Ҳ޵ûнпۣǵӽؾͽпǲõΪ濴
˵û
ڼܱ߻ãӽϣٻЩϱݵӽ֮أǾǳˡ
˵е֣˵ͨǰΡ
ݺݣټһݣɽ籬ĵطҲӽĵطԵ˶ȽԺԼǴҵ֮ء
Ҳȷӿ˴ľº˲ţ˽ǣ֮ӿֵ˲ҲȷʵӽҵҪ
Ȿֵҫһ顣
ڳڵ̬ݱĹУҫеζ
ԽڵԽ㣬ԽǳڵؾԽ۸
عԱȺձһΨĿʵǱ˵ĵΪ˭֪ĹԱǽˣɽˡ
ĹԱطܵԱĽҪ¹Աְʵʵڻã΢һµģԵ䱩ܱ
ԱǨְ͵Ҳһɵġ
ؼԱһݸԱʡԱһҲΣ뵱أڵΣԱԱڵطϵ
ĹԱǨΣһѡƽΣѵľҪǽְˡ
ȫԱһּԵı޲ߡ
ھйУǨƽĹԱڵʱһͽԭ򣬾Զ
ԭ򵥡
ͷ·У·ߣҴ󣬱Ӵͬεϣ˵ҲҪʱ䣬ʱ䶼ڸ·ϣµĹʵ̫ãᵢ¡
Ǩˣ࣬԰ţƽ࣬鷳ҪǶԶǳ鷳
Ծͽõѡ
ƽһ㶼ѡʡڲΣְӽʡԵεⲿʡ
ȷʡ¶Ҳ˲˵󣬲һֻҩʱһ׸ȹϵ
ڻ飬󣬾ѪԵʹˡ
˵ɽʡ֣ҲУֻɽʡΪӽص֮أ⡣
ݸԱɲȽ϶࣬ҶǨԹ㣬Ҫ˵ЩͷһһСҪˮӽظˣһҲ֡


1538 ̫ᣬʵ̫أ
ӽؿݱ֮ɽʡĿǰ״̬˿
ȻעĻһ¡
ⲿֹԱ͸ɲĽûϢˣ
С
һҪ鱨ӽأĿǰյ鱨ݡݻصĹԱ˽˲Ƚܵģûеġ
ǰʡةԪȥݺݵ˵ؼũׯתȥʮһ죬ǰةȥݡصеصˮҵȥ졣
ʡ˾ܾлһǰȥݲ鰸лĸ֣˾ָܾҲͬʱǰݲ鰸ͬʱͬʱ£ּͬʱء
涼֪ǰǰ̸֮ҵ飬ƽ֪һǰǰݺ͵̸۲ҵ飬Ǻʰһ飬б
ʡֻ߲ʱȥЩط𣿡
ӽطļ
и߼Աʱг̡ɹ桢ΪԼϵ
ǳϸɼɽֲڸ߼Աǵƿǿɿġ
黹Ƿɽֻ˵鱨֯ô׺ɣҲֹ˴µķЩһһε¼ӽ˽⵽㡣
ϸȲ˹ҡ
ǵҪȹҵʱ򣬼ϸܹõġ
ǵ鵽Ĳֻǰأ˲Ǽ̫;̫ǳ
ڵɽʡ̫ͺ̫ǳ޷ƸģοȥҲˣܶûббҲеͼԱƲķˡ
˵ţһļӽأǴһڼǰݡݺݵʡԱݸؼԱɲǰصʱ䣬Լʲô飬ǸԵĳΪ
ļӽؿһſ꣬ȻзһЩ顣
ļ㷢ʲôûУ
ӽؿ
ҡҡͷ
ûС
˵񡣡
ӽط˺üҳָ
⡭
ݸ֮ĺҪһظĹԱϼǰȥǢУʽƽ̣Ȼʽ̿ҪزŵĹԱ֮佻Ҫٸ֯زҵ˼̸
㿴ƽ֮Ĳҵ˫˶ˣ֪ʹʷ֮䣬֮䣬صٸľܲţڲҵˣ˴֮䶼Ҫӡ
Ȼ涼֮ĲҵȻֻӹԱǰݣ̸ҵӣҾǲģǽŲҵĻʲô
ӽصĻüͷϸ˿ݱϵݣоȷЩԾĵط
Դӹ㶫ʡ͹ʡĲҵӽر֮ȫܶطѭͷҵ
½غ½½غغŷӵ˫ܹĵط
ЩҵƵĵö׷Ϊ˸о˽ԺԼ֮ˡ
ԴҲЩ˽⡣
Ȼҵ̸ɵģҪ̸һʺǰڽǢ֮⣬˵ҲҪʮ˵Ŷȥ̸ϸڣ̸Ǯ򻹸ʲô
涼֮Ĳҵ˵ҪǳӹԱȥһ̸֮󣬵ڶξͬԱȥ̸飬žû˹ȥˣȻ̸ˡ
ʱĲ¶˴ģΪ󻷾֮£֡
ӽȴΪ⡣
˵ȷĻô
ةԪ˾ܾлǰݵʱ䲿ǰݵʱصûע⵽𣿡
ӽҡͷĲ¸ṩôõȴûзе𣿡
Ϊ߲ѡ
ҡҡ
ˣУ㲻Ҫ𣬵鳹׽֮ȥ𡣡
ӽذֵһڼܱ߻ʱ£ʱ⼸˲ǵ׵Ļģ⣬ץͻƿˡ
ˡ
һҾκвİȫ
˵꣬뿪ӽصķ䣬Ӱûҹɫ֮С
ڣӽ΢΢̾˿µļַ˼飬ȷԼĲ²ûġ
Ԫˡ
ˡ
лɽˡ
ΪʲôһҪʲôҪǰͷأ
ΪʲôһҪΪԼԴһǿˣ
˼뾿û¹ߵûйһ˿Ĵأ
̫ᣬʵ̫أ


1539 ԰׵ɫ£ӽޱȵ
ӽڶԴԱץúܽҲǳϸ񣬲κηܡݵĵط
ִʮ꣬δϴԴͳʿź͵ײ㷢˴жϲǵǳס
δϴǶڲʵĶǵһμд뿪ʼγܲ࣬ȫɾˡ
δϴķʤǣҲʤ
ΪɥġŵġĴߴ˰˴˵ģҲǲʤ
һԱ˵ɷ桢ŪıȨǾҪȫ֡ǣĺһжҪ۵ġ
ν൱ص̷ˣȻ˲ͣķͣ£·Ϊ֤ԼͷжƵġ
ǸûкǴүʱ
ʱһ˾ġТ޺Ϊ󡿵ʱԼ
ҼһӶรҼһ߼ŬޣһӤӺ俪ʼһֱȻβ
ȻЩȵȴ·ֱӵԼܸĴֱۣӳӽرˣϧһдҲҪԼ顣
Ϊ˷ǵǶôһУ
ģﲻȥɸҪı
޽£
ӽΪ̾ϢĸеԼޣܽȨռ⡣
ֻһǿԪ谣ôҲվܽ⡣
ôƶȸĸලҲǲܽ⡣
ǣǾ仰
ֻҪţͺЩ˲죬ֻҪţЩ˾뷭Ƹꡣ
ô֮أ
ӽضŲ룬ҹɫſһСһСڵĺŲ衣
ʱչˣƼչˣչˡ
Щͣԭأ·Ϊ֤Լļһ㣬ʱչ޳̵ĴţţһΣһΣֹ
ôأ
԰׵ɫ£ӽޱȵꡣ
ӵڶ쿪ʼӽؿʼ뿪ϸǣܱߵļũׯֹǰѲΣũǺ͹ǽӴн̸
ݵȵؽеʮҵĿҪʧصΣûչϵأҲвٹЩۡ
ҲıֻۣصĹԱǺ͸ɲǸܵϳʡӰ죬ⷽ״ûеʧصĵز
ӽصִϵϢһʱӰ쵽ǡ
ɽӽ֮î˾Ҫһ̸ӽؿӽػûأʹǵصӽҪ˵飬õ֪
֪֮ĪļǴӽҪӲǵĹصʱ򣬾͸Ӽˡ
ڸ˻֯Ĵ£ϴԼ塢·ԼᡢңȻ󻹰ũׯֹһ飬ȫλĴɨɸɾӭӽء
ϳǶϵұһЩͷĸұҲǵһʹұʽұǿȸĹйһǧˣʽǧ֡
ӽӲʱ򣬼ȫԱ͹жӭӡ
ӽصʱ¶˼εЦݡ
˿ߵļϸ֪εùͣӭҵģ
ٸԩ˦
ûУֻ׼һ£˵ҪӲ죬˭ֱ֪ͣˣҲ⣬⡭ϲ𣿡
ûҪΪרͣôģģɼ˴ҹһ䲻𣿡
ӽҡҡͷǰ
Բ͹ָԱ־æǰӭӽأһЦ
ָԱǵϿɾ
ӽؿʼһھ˵ķԲ־ɫ䣬±ơ
ϸɾҲôɾ·һȾ
ӽߵԱ߼齩ӲĹǰ˿ǵ·
˲ʱϴ·ϴɣ

ɫӲĹ˲֪ôش۾ͶŷԲ־
ӽεҡҡͷ¶Ц
ˣҲ˵ˣôǵĹ˸ɾһЩһЩɣ´βҪֻǣ˵˵ʲôʲôù˼ҡ
Բ־ԭĵİգһӽ⻰оӽزǵӡ
֪ǰԹɫ
׼ͣٴһҪϯҪɻӣװԱɸɾӣⶼף
Բ־ٸԩ
ⲻ˼׼
Ҳ˵ô׼ȥҲûбİ취ǣ
ǲ˦ֻϵùڹ
ӽؿŴҳһڵķԲ־ҡҡͷķļ
ҲǣҲ˵Ĳϸ׼׼ʲô̶ȣ˵ĲǵȻи
æʾԼʧ
ӽûǱʾȥ֮Ҫһ³̣мũׯ͹ӪڸɲӲʱ򣬲ܸɲߵͣҪͬһΨһӭӡ
ȥŪһЩĵų˷Դ
ڼȻѾزҲûʲôҪùǻȥӽżȻҪл̸Ǿ͸ɴл̸ɴ೹ס
ó֮ǰũǸ㹫߿ľͷ͹ǽ뽻̸
µʮֽţӽزں
ѯߵĹǲԣǶͷ˵
ӽرˡ
СȨλˡ
Ҫˡ
ӽжȴǵӪȡ
֡
ӽضԴ˿ЦãһߵϣùΧһ£Щ飬һϵǰ
ƶȸĸӦöѾ֪˰ɣڴ飬ǹûѡι˴֪ͨ
ܱ߹һӽֱһ׳˶ɫڵĹˡ


1540 жЩˡ᲻۸ǣ
ӽתͷ˿ǸһעӵɫڵĹˡ
ԼĪʮģ忴ȥ׳˶ɼǸĺ֡
˿ӽؿЩ˼ЦЦԵú
ʲô֣
ӽشѡĹ˴
ϯĻţһ֣˶ţ
ţ͡ӣܺʣܺʡ
ӽļ򣬸һʵļ⣬ʵӹǺܽʵӹǵ˲࣬ǰʲôģ
ǰ￪ģﶼǽµģСڿϣڿϣūǸСūСҲ˽ٴ򡣡
ţͺٺһЦԼĴԿǣ⸴ˣѽˣû˴ˣҲܳԱˣڿϽŸɻ
ӽЦЦ
ô׳ʵôʱûŲξأӹǣҸоξɱеĻڶҲǸ˧
Ҫʱﶼء
ţ̾˿СʱƤ£ЩʱΪ˻Ű˺ܶӸˣ׵˺ӣҲξǵӻˣûϣʵڷĲ¡
ǰˣǰˣҲˣҲϱޣҲĲǣҲû˼ʵʵڳһӣԱůǮãɶҲõģӻӵСѧ飬á
˵ţţͻЩƵĿ˿ӽء
ϯ˼ǲǾðûϢ
˼ң
Ҳʮһ˭˭أ
ӽظŪÿЦãҡҡͷ
ңжһ飬ϻ˵ТȫԲѡ񱣼һǺжû˵ûгϢϾҲûǼҵķǣ
ţſһЦ¶һڴ
Ȼǹ˴ӽص뿴û
ţͰȻǴһѡĴϵöٸְ
ţͺٺһЦ
̫࣬ǧʮ
Ӵ˲òడ
û⿴ȥǸɵһȻǸ
ӽЦ˵ôֶǸĻˣ𣿡
˹֮󣬾ֶ顣
ţͺٺЦҶһһЩ飬ȻóĻϵ飬Сﳤ󣬾ûа֪飬Դһ֪
һﱻѡΪ˴Ҳûʲôɵģвܵˣʲôλ϶ܷⷢȡ
ӽز⡣
Ȼˣôţͣ㣬ô֮ǰԻҾʵ֮λģ
ţϵЦһˣЩִٲ
һˣôЩ顭
ϵǧ֣Ǹˣдûˣҵ£дˣ
ӽЦеĿ˵˵ɣ˵ʲôûҿ治ţңǹ˴ܲ˵
ţ۳Ŷ㲻ȥˣֻ̾˿
԰ǲŵģôͨˣʲô飬ʵ۵飬ٻе㵣ĵģʵ֮󣬰Щ˻᲻ֹϴǰֿӡ
ﶼӢۺǧǧ򣬵ܶ԰Щ˺õģֻһֻһ˵ǳԱů·ǷǮ̰Ƕ飬ҪǲʵˣԺжЩˡ᲻۸ǣ
ʵе˷ֱֵӽصӡ
ţ͵Ļӽʶϰ궯ԭ򲻵ȾĿֲΧһֽǷΧӪ졣
콹ǣȻǣϰͷе񾭣Ǽ役
ǵŴ󣬿ٸȾˣһʰ
ϰϧڵĺӣڵĺӵȻҲϧǴӵˡ
ǽֻϧӽһˡ
ⲻΪӽмĹֵϧΪ˻⡣
˻ڶӽһ˵ڵʱǸӵĶ£бҪġ
ƸӵĶʱڣҪһǿǵͷΪںȷ֮Ĺͨڣθ˻ᣬ渴˻ĽŲ
µ֮£ӽظӴʹӽطΪƸΪ߽꣬˴ͳĵֿ
ҲһЩЧϰֻӽأ˲ϡ
Ȼӽظ˺ҪǼҪ·ˣ˴ķʢ棬ǵһʡ
ڣӽظ˰첻ô顣


1541 ˣôأ
ӺԪ꿪ʼӽؾͲϰ䲼ĸߡ
ôߵľأҪ͸˻ɲǲൽܣհЩذõġ
ûһһͨЭִУٺҲûãǵŬͬǴչ񲻿ɻȱһڡ
ȻڵȴʹǱĬаЩӽͷϡ
ϰصĹ֮Уʲôõ鶼ӽģʲôͶҪӽͷϣֻӽĳΪǡ
˵ȥڶĿģڱףôںƽʱڣǾԵı״ˡ
ӽظоԼܽ״չȥ
ǵĹģ˵ҲͬΪ밡ѵ˵ǵһб﹤һɵ𣿡
ţͲ֪ôش
ΧŵҲ֪ôش
ӽ룬ʵѵ˵һִ󿪲ɿʼƷ֣һ˾
ţҡͷ
ΧҲҡͷ
Ƕרҵġ
ǲܣɿҪרҵˣҲҪרҵˣõĽ̿ǽ̿ģһ˸ûãҪʱ򣿸㲻㲻𡣡
ӽص˵ͷ
ԣǾôӷ⵽ƸĽߣٵ߾ʵʩطǶܵһϵле飬ȫһ˿𣿡
ţͺΧ˻࿴˿оӽ˵Ļˡ
˵˼ǣͬһȺһжڰ£
ţͿӽأʵжЩ˲ǻˣǺˣϰգʵҲһ
ӽضԴ˲ÿɷ
ж϶лˣҲδϴʰǣж϶Ҳкˣһû취ô飬ⳡһ˾ͽԲԣ
Ƿ׷׵ͷӽ˵е
жǺ˶໹ǻ˶أ
һ˾ӽطʡ
ӽسƬ̡
ǰ˵Ǻ˶ģ˾УҲ¶ͷΪңҺҶŸɣҪ£ǾͱҪһ¡
ǻʵð
˫һ̯ʵˣЩ˲ˣ۸ô죿ǶжЩٰǶװ
ַ׷׵ͷϣӽؼʵۣǡ
ܹҪİ
ӽεЦЦҲˣҲһʵۣǶң£Ҫˣһʵۣ£жĻ˾ͻʱôأ
ӽʵúˮƽһȫĬ
ǰ⻰ĹǳĬˣͷǰתӽ˵ĻҲĬˡ
ԲָԱ־ҲĬˣΪҲе㵣⡣
ӽĲҲĬˣΪҲܹע⡣
ţһӣ벻һȻֻÿӽء
ϯӱ벻ף˵Ǹôأ
ڣҲڽǸô𣿡
ӽЦָָţͣҪԼΪǲҵ˴Ҫȥжμڴģ֪ڴҪʲôģ
֪
ţ͵˵ͷǺôһȫȥжһڴ飬͢Ҫѹ߸߰ǣ͢ҪʲôҲҪ߰ǣͬ˳͢ǲͬ⣬͢Ͳ
ӽһ̯˫֣Цˡ
ⲻҰ첻飬ܰ쵽ڴƶȣԺ󣬳͢͸ǣǲͬ飬͢Ǿ⣬ڻͶƱֻҪƱ֮һ͢ͲǼ顣
ţһۣһԴӡ
ǴҪǾó߲͢ãǰͶƱͲУϯ
ԣ
ӽظ˵ĵ˵ͷƶȷȥ͢ҪʲôҪǵͬ⣬ֻҪǲͬ⣬͢ǲ˳İ飬ڴƶȵ塣
ԭ˰
ţˣϲ
¹ҲĽ̸һʱʮҡ
ӽرЦţ͵ļ
òã
̫ˣ
ţ˷ܵⲻ͵ǰ͢ǰû飡ϯǡЩġ͢𣿡
ȻԣǴǹũ֮֮
ӽذ˱жķ
Ǳ͸͢͢͹ԱүǳǵĴǵǵģһжǣûʸү
ҪүǾ˱ˣǲĹԱģɱ
Ҫúƶȣֹ͢ĳЩƣҪʱʱ֪̿Ǵү
֮ܶҪסǹũ֮֮үҪүʲôҪкү¸Ҷ
Ҳһһŵʱǿڴңң֪֮˭ôҪԼ
ҪںЩҪڷҪǿӲ¸ļһǶǵӵģǿӲǲŻ

ӽضߵĹ˵˺ܶ໰ǺܶζԸүļɺҪҪǿԼᶨԼȻܶԸү
үʱ֣ܳүǺ׾Žһ£ںŽһ£ԲҪڴƶŽ
ŽеүǣǱеδ׶Ԥүǡ
֮ܶڲڵϵӽһһڰѷι
ŵʱԣ֮󣬻
ӽϣڿԷĶԱάάĳɹһɥʧ


1542 ҪԼе
ţͲѯҪ֪⣬ӽҲϸش𣬲Ҷ⡣
ȻǸ翴ȥǰ޶۵ˣǸˣһҲֻ۶ãԿȥе㱿ӡ
ӽ˵ĻǱ˸⵽λ
ӽضвСڴڴǰжһ𿪻ᣬʱһ̸˵ء
һֱӽߣκп˺ӽصˡ
ӽ˵ĻЩζ
²ߵĹǽ̸뷨ӽأֻɬ
ӽô龫Ǵ޵аѴģǿġ
ϣڷ˺ܴãǱ֯ΪĽºͣǵõһУҲǳϵģӦõġ
۶ӽذôشȨȥǲӦõġ
ڵõӦõõģӦġ
ӽΪʲôܵõӦõõĶ
ӽôŬôѾѪİѴزȨȴҪʲôСʲôƶȻ飬ԼֻٲȨʵ۶ˡ
Ϊӽؾòֵ
û˱ӽôôΰû˱ӽس˶ٿͷ˶پ
ûβܣΪӽطǣôӦñӽأһֱӽؾ»Ҫ飬ΨһΡ
һֱڱӽأԼԺҲӦüӽأֱԶ
ӽزʵˣڽĽҲҪõˡ
ھȻǴ׶ӣȻǱ׶ǿӣȻǴȨΨһһ֧ӣʿΨһñľӽء
ΪӽزŻڵһУһֱĿҲǻڽĽʿһֱĿ
һޱҫ뻢ڽƴļߣڲпľ֮ӱ뻢ڽΪľǽ뱣ӽء
ҪԼе
Ǻܿ죬ҪˣҪˣҪǱˡ
Ǻã
Դگ´گ䲼֮ȻӽȻմȨǻڽĽʿձãУ֪Լڻھе׻ʲô塣
ֻǱжôκһ֧Ӷԣôǿһ֧רŵ𱣻жְжûӽôҪӦԶӽزǡ
ѯ£ҲܸǴ𰸡
ԣδ·Ҫôȥأ
ǻܼӽ
²֪
ӽؼ͹Ĺǽ̸˵ԼĻǣǶھСƶȵĵǡ
磬ҾһԷӽشڶУ빤̸Ц
磬ӽػһЩǿ׳Ĺһٰһϴ
йԴԶд˵ΪӻƵʱھϵĳ֣ʼȷصĻսʱڵ͡
Ϊʱź֮£ԣ㿪˶ֻбһ
ʱڣϽһչΪϵԣǹŴϷչĵһ߷塣
ڶ߷ϱʱڣײķչ׳ϻǰĹƽ񻯡
ϱʱڣ˴ţٰ֮£ݻǰз֮רҵվλñø߹ԡ
ϱε׶ٰ뿪⣬ϻʢĵطԻʼҴͷϣҲһϣҪǸһϼ׼ƱǮ׬١
ӽʱȫϲԸϵӽһʼûжʲôע
²Ҫģʲô
ֱĳһ죬ӽؽӵһԱӲ칤ı棬ᵽճʱ˳һ칤ճϲ֯ϱĵ顣
ӽŶʱһʵһЩ˽⡣
йĻһɲǴԽʱӿԺȻϱӵĿֻ仹Ҫǳˬ
ʱȫϲϵķ糱ʹ˷չȥƶŴִķչ
ΪȫµĴƹٳһЩϱдΪ˹ͶֵĶһЩԿԵĶ
Ϊ˷㹤⣬ʦͼһݡϱϰͼ˸󹤳
ͼùע⽫ȫµ˶ڸǣıԭȵϷϴϷʴڶԿʵ״̬תΪһ־߱ǿԿʵľĿ
ΪĹӪԺ͹ǽΪḻҵʱ䣬ӽشƹʽϵõ˱Ƚϲķչ
гԣʱͽΪӪĹϾ֮࣬ǳԸһԿʵʽϣⲻǱϲԵʣӽλȫĴƹҲкܴԭͷ
ǷǳԸѧϰӽΪǸ˶Ŀ
ǴӺ׿ʼʽϾͿʼȫΧڵĸ󹤳չ
ɺü֧飬ÿһ鶼ÿһı顣
һڹ°֮ɫмѵ˽ʽϵıȻϢվٰ쳡ڱϰ
ÿһС鶼齨Լ϶ӣ޶ʱ䣬޶չҶԹԽ϶Ӯ
յʤ߽áھ˶֡ϴ֮ƺźһʴھʵʽ
׷ҲǾýǿ֣ľĿ֡
ϴ˲Ŷ÷ڻĸоʵ̫ˡ
ڻֻѷʽϵĳֺܹΪǰѹƣ͸һɨգǿԾػˮ


1543 ֻһӽ
굽꣬ʽ伫ǿĶԿԺͿɹԣȫĹվȽŸѸȡͳֻ
Źǵϲ׷ܱߵĹ˼ҲϲʽϣϢչϢٰʱǰۿ
˼ϲˣǾͻܱسС̷ǵĹעС̷ǹעˣȻܱũĹע
ǼũׯڲҲʼʽϵıũׯڲչʮҵʽϱƻũʱڴظ㡣
һһЩȺڻԾ̶ȱȽϸߵĵʽϿٳΪȺϲһ˶Ŀ
˿ٵĵ˶Ҳڿٵռ֮еõǵϲ
˽⵽ʵ֮ں׵ʱӽ´µگּ֧ũׯҲʽϱ
Һٸءݸʡļũׯ󹤳֮Ի磬ٰһЩ֮϶Կ
ҿʵԹũׯȦӣϵĹũׯũׯڲ϶չ£ԶԷĽؿ۽磬ȡ̣õľˮƽ֮ġ
ӽصĺٺܿõ˴ҵĻӦ
ӸڵĹũׯ֮以ϵԿʼʮʱʽϱѾصķΧݸΧڶԿˡ
ʽݱӽжҲţڣŹ˶ǷǳִģʮָˣҪʹһһһϴ
Ȼ˵Ҷҵѡ֣ҵѡ֮Ҳ
ӽڳæżп߼£ˮƽȻԶԶЩ϶ӵĶԱǡ
˵ĶӣĶӾ˾·磬ˮƽ൱ĳ
ˣһдˣ˹ȥˣԭء
һʨ˦βһȥβ͡˦ˣɵġ
һͻƵֱ룬ٶȷһĿ죬ǰ漸ûֱӳţ±ƵԱһŴ䣬һǿ粨Ư
׼ʱ򣬲ŷϵĴҶøӵΧΧ۵ĹȺҲúܸӵ
ŶԭģԼҵš
ӽѵߣԶ³Ҳϳˡ
ˣŷ۾ϹңǴҶ֪ǸԱδıҶء
ⳡڶԿϰ32ıȷֽ֮󣬾ӽڵĶΪʹʧʤȻ췽ҲǹѲ뽱䷢ӽء
ӽغĽӹȻԼڵĶĶԱԳֿʺ򣬲ұʾҪǴһ١
سķݽһɫˣܱ
ǳϾһγſĿˡ
ⳡķʽ֮ӽȫ幤Ǹ𣬲һٱʾȫµĴͳμŻȫµ̬άũȺڵ档
СҲãҲãڴҲãеƶȱﶼΪ˹ũȺиõδʵҲһġ
ұӽػƻܱߵũׯôʱ䡣
ʱӽ߷þŸ徭õĴŸط״ȻԱǸԵĿӽر˼͹ǻũ뽻̸
ũǺ͹ǵ뽻̸֮󣬲ӽϣ֣Ǹеǵԭʵ߶һ¡
ӽزʵ֮µͳ߲ǵ˿ϰӽصıӻ뿪ӽأʴӣǻᵣٴαү۸
Ϊȥڵ⣬ֻӽһˣԱ˽⣬֪ǵĴڣҲ֪ǵ͸˹
ֶԱز˽ϢΪĳЩڵĽǷϮ̡
ǿŷǣýǳɹӽسһοòɽ˵⣬ӽֻһˣһΣѱܲܽڶΡ
ӽһߺũйǽ֪һжԼ־Ҳʼ͵ڲ
Ӵ˿̿ʼж쵼Ҫ仯ˣӶӽһ˵תΪ
ʲôʲôʲôҪҪֻ֪ӽһΪıΪı˻кֻ֮ܶܶ࣬ǰҶ֪ѡ
ڣҿ˽⣬һҪ֪жкܶܶΪǵĸϷܶˣΪǵ׵ˡ
ֻһӽأкܶܶˡ


1544 û뿪Ⱥ
ӽں͹˻ũ̸ЩʱԼȿʼˡ
Ϊ޻ƺӲʱ𥉉ӣսǿбΪϳ̰ҹµĿïݡ
ҪΪԼߵҪΪԼõ˴Ҫ֪ΪµĹ쵼˵ǣǼ֮
ϣЩΪΪܶ๱׵˲ҪҪĺӣҪ֪ȣҪҪִĻ
ӽҪԼΪЩ˴·Ǵάȫµƶȡ
ڴڼ䣬ܵڶĹĺΣʱ¶ļϡ
Ƿ·עעƺڰ׵ϵĤһУ˵κ鶼е֡
ӽغ̸֣˵࣬˵ϴˡ
ӽǵļ̰·˵Ҫұˣú֪˻ʴ·
ӽغн̸ǳ˵ͷͷٵͷ֮⣬ûмӽǰ侲콻̸ģ̫ˡ
ҲãũҲãеģǳԹʵۿͷģԶڰຣӽǸм㡣
֮һûгԹʲôͷڶǺӣýʵʵĲͬҲڸĸĽ̵֪ӽǼҵĴˡ
ǲʮӽΪʲôǴˣΪʲôǳ֪
ӽһȺ˾͵ũ
ǵӽصģһӽع̵ɴ۾ͻָӽؾ͵ᣬһ仰˵
ӽǰũҪͷл˵Ҫлӽػ֮лԼԴеĶ飬ʲôġ
ӽҲֻǰסũ˼ҷеѯΣʳԣССŮûѧ֮ġ
ӽߵĹԱǶԴҲǸ̾ѣǰһĻǧѼۡ
ӽزǵѣӽظͲʶǣֻҪӽǰȥ仰ĹӽؾȺ˵Уûʲôˡ
ũǺ͹ҲȫȻûжӽκų⣬ǽԼҵһ㣬ˮԶƽʱصøƵǹһһѵóӽسԡ
ӽص;ûͣϵÿһڴ˸ʳСԣũǼЦ绨ӵ߱ÿһأÿһݣ˵ÿһ仰
ȺڲҪ˴·ӣ˻˵еҪʶǵĴ֪˭ǵѣ˭ǵĵˡ
ҸҪѻʵ۸ΪʵȻȺڵĵˣǰүģʵۺԵɵӣĶӣүǣǲǺ޵𣿡
жǶǻˣҲкܶһһµͬ־ҲҪ˵ʲôһ˰һҪסҪʲôͻƭˣӲƭˡ
쵼ûʲôõģҪǣҪ֪ڴ֯ȨҪúеȨݺݵЩ쵰
Щ쵰ΪʲôԸ飿ΪʲôҪҥС飬ϧ˵ҳ⣿Ǻƶȳ֮û취ΪΪˡ
ǵ˷ԵģǾҪ֧֣ǼǺõģһ㶼ܲˣǺñԼܿ໹ҪܣһҪ׹Ԩţ÷⣬ǷԵģǱҪ֧֡
ӽضũǺ͹˵˺ܶ໰ҲһĵصĻ㸴˻ԱǷϡ
Ǽգӽȫû뿪Ⱥڣûзؼϳǣһֱͷ
㵽ˣڹͼũׯʹһԷ
ʳãũׯűҸ뵽ǼԶԵĶлء
ĻʳһЩרҵӣũׯڵĻʳҲֻûרҵӣԴֲڡ
Ƕӽ˵ЩǺóԵģϲԡ
ϣڼũׯں͹ҵط˯ũׯ˭пյķУҿеȥ˯ʹһԸ緹кȥط
Ұ֮ĺڽӴճӽطǳģҲǳɣ϶Ա͵طԱ˵ԼĸܣǾԲҪԶڣҪֵĴϵõѵ
ӲѲΣӽڼܱ˲ҷҥԽ˳ɹҥʹõڹ㷺˻ʵƶȼҼƶȼȷʵ
ڲΪıΪͷʲôɸ˵ܣͬӽصһƬģΪǿ͢е˷ܡ
ˣӽػڿеõǶмũׯ͹һЩƶϵĲ⣬׼ȥ֮ٿ˾С飬һϵееУȻ
ؼϳ֮Լ⼸յļ÷ɽʡĹԱǣܵˡ
죬˽ǣǵƶϵı˽⵽һЩǶ˽⵽⣬˵ʲôˣȺڣԶȺڡ
ĸȺڣǼũׯǹҲũ͹ˣߵŵ㣬ϣˣܺãǲ⣬Ҫ⡣


1545 ͽ
ܵȻûϵӽȥҥͬʱУһǴʱʮơ
ҪѵҥԸδõ
ôֱأ
ӽδҲ̫ˡ
ϯҥԵ顭
ҥһʱģҲõģ
ӽزӵҥǿԱƽģвǺƽģǲȺڵģֻȺڣעܳԶҪսʤˣͱҪڳԶ
ס
һȺӽǰͷϴСѧһ㡣
ȺУӽؿɽʡةԪɽʡ˾ܾл˵ıΪڳûʲôͬʮ
ӽرЩ棬֪ǵУ˭Ǹʼٸߡ
ӽڼϳں͹ԱǳһٷȻǵİ׼Ϣˢ˸ϴ˰׼ڴϼͨʱ١
ٲҶ׼˯ˡ
ӽذеġͨһߣԶ׼ĺȦ㿪ڵ⼸ҲǺɰ
ĨһѶͷϵĺ飬εЦЦ
ץͽķһЩʱ䣬㵢Ϣˡ
ͽ
ͽ
һڵɽ鱨ԭɽ鸺ģɽǰʮһж飬֮һԱڴ˻齨ԭɽ顣
ӽϸ˵ͷ
ԣͽ˭
촽
ǰʮһж鳤ڵɽ鳤ŷǡ

ӽһ鳤Ȼͽ
ǵģû뵽顣
ı鿴ȥʮְա
ô£ôģ
ӽüĻɽⶼС
׵ġ
ЦܣǴףһ鳤Ҫ̽Ȼˣ˲ҵ顣
ף
ӽе벻æʵʲôϸϸ˵
˵
ҡҡͷ㻺ǰӽء
ŷϸ˵Ҳǽ˼ЩιĽ壬Ҫ
ӽصүүŵʱΪռҺϷ˽ε齨鱨һԱռҷ˽εĴӴּ̽ҵϢٹ͡
ӽе鱨ְʱڶŷֵѵġ
ŷǵҪһЩֻΪӽصĹϵϣΪӽ֮鱨ŵԡ
ˣҲûǶŷĽ̵Ͽɶŷǵ֮˶ŷǺҪְ
ŷں֮ǰڿҿԹϻţҵҵĴ鱨ѲĹɽĸ߲ԱȺľ
ɽʡةԪϡ
Ԫǽˣڲξսˣ˳תְһʱѧϰ֮󣬴ӴָԱ𣬶һ·˼֪
ԪҲǽȦˣΪЩʱ͵ʱȨĴǷսֹһЩìܣ˵Ĺϵһֱǳá
Ƿģ罭˵ĹУԪȻԣ˹ϵһ񻯡
Ƿָʹ£Ԫ⵽ʡһЩͬŵųͼѹӹñȽϼѡ
ӽصδϴĽУԪøûвеṩ൱ĹǷĺϣЭǷᣬʡЩǷųͬȫ浹ˡ
ԪΪĹܹ֪͹ֱγΪɽʡ֪£˳һأ˭֪жȻսһɽʡ֪£ֻǳΪةʡ֡
ԪΪʧ˺һӣ֮Ƿ߷߲ƽ
ΪةԺ֮ͶŷǴùϵʱʱòͼӶŷõһЩжϢ
ŷҲǺԪʶ֮žϲ֪˾Ȼ磬ԶȽ׽ĿύûʲôģҲԸ˵һЩͱ˵Ļ
ʱŷǴһЩֵķǾ͸Ԫ˵Ϊǵıѣӽطǳջ
Ȼû˵ǳ͢ϵѾȫѹ˼ţԪҪͷƻЩʱա
ݶŷ˵֪ԪǸʱʼͶӽغǲӽأ˽𣬹˽֡
ףһ˽ʵϣԪŷǸ磬ŷûн䱸ȥˣƱյ˲飬Ȼȵ΢һЩ
ŷǽ˵Լʱȵ־壬㱼䣬ǰԪ֪ΪαһòŮӣŮǰϸһûѳסͷ˴
ڶԵŮӣǾ죬ҡҡλ׼뿪ʱԪƿţĿáһУȻ󡰴ʧɫ
ԭòŮԪ˵Сã棬ϺԪһźȶ˵ԪͶŷǣ
ŷѾӣŮһӣ޹ϵȴĴͱɵˡ
ԪʱһŵӣϿϷţöŷǴ·ôϵСҲ·Ȼϸ̸顣
ʱӽѾڸ˻ҪԱǼһһޣ׼ŮϷ󣬲ҽŮΪԱҪץ÷ǳأŷǶԴ֪
һ¶ȥԼļͥҪ⣬ǰ;Ҳûˣһжûˡ
µĶŷκ⣬ֻԪԪӦЭŷ飬ֻڳ֪ҪСһ
СüȻѾͶŷǴһˣ̸ۼʲôĹҲ⣬˽ԪŷĲСõңͷü֪
Эһжǳȫκй©ķա
ŷǵʱûʲô뷨ٿСõȷòҲͺͿشӦˡ
һӦͱ׵סˡ


1546 ӽڹӲ
ŷԺԪҲ֪ԪпϲȴҲûб¶ʲô顣
˿ʼ˽ΪĬϡ
֮ͰСڼϳڵһԺΪңסκ֪
ŷǵĹ⣬ʱڼסޣҲӲԼ˵ĹݣԴ˼˶ҲŷǴʲô
ⷴͷСĻյСرóֶŷǵĻģһȥŷǱСôûȡ
ͷ֪ǲԵģǿסСƻĳòΣ𽥳С
ֶʲôʱǸߵƷܶһõ󣬴պŹһѾǱȽ˵ˡ
ÿ˶
ŷǺڰ꣬ûʲô飬˵ǵ껹ʱ򣬶ŷҲûôü䡣
ڴµ鱨żù飬ںڰ֮УԼľҪˡ
СõĳһƬڰľ統еһѻһ⣬ΪѿҪɺԵעһȪܵĿֺʹ̼
СഺϢܵǿҵıĸоĿˣһʰÿÿҹСһ𣬸ֲ
ԪһʼûκζԶŷǲڻ֧Ԯȱڶµûκ˷֡
ŷǵļڣģŷʲô׵飬ԪҲܰԲȥҵ
ƽȵعһ࣬СûӣŷһӣŷҲ֪ǸЦǸÿޣնš
Ԫ֣СúͶܽӵţţȥ˶ŷǵһ鷳
ʮһУԪҵŷǣһ¹ְλǰ;顣
ʱԪʡةְλһ͵ʱʣ˵Ҳˡ
Ծ֮ǰĵδϴкشĹְͣΪʡһֵ֮Ҫ׷һǰ;磬ְж
ŷǲ֪ԪԼʲôɻ󣬽Ԫ׼жһ£΢ҪһЩǮƣЩ̫ϴɷĵطϣŷܰƨɡ
ŷǴʧɫ
Ϊɽĸˣⲻ͵ϷԵ
ŷǸϿܾԪΪ֮Ҫ飬Լûк³
ԪĥӲݺþãŷǶɿڣԪˣ˵жһߣһٱţǹڶŷ˽檲һ˽ӵľٱš
СúͶŷǵ˽Ӵʱ˿ҲѾԪ˶ŷҲĵطҶŷҲǧҪͼԼĲʲôɱ֮ҲҪ롣
ΪͰйԼÿһʱҪⷽʽһΣĳһγ˲ӣ̰Ѿٱ͵˻첿
ïݺųжŷǲǺа
͵ųԵӰ㣡
ŷǵ𺳣ŪҪȼմˣŭԪˣֱΪˣԪԴûκηӦֻЦöŷǿһԼĽǰ;
Сõ飬ԼģҰôãǼû֪㲻лңҪң֪֪ʲô֪֪˵ʲô
ңף֪ܰ쵽Ҳѣܵ飬㻹濼һ£ұݻҲ㱣ݻҺãҶá
ԪвǳȷҪöŷṩ鱨֧֣ϢƣӶζռϷ硣
ŷǾʹֱ֮С滨ĿһûܿסӴ˳ΪԪİס
ȻԪжҵʵ·չʱӽʽƶθĸϢʹˡ
ӽؾʵȨλչ쵼ƶȵϢ
Ҫˣ۹Ҫˡ
ԪΪʡԱЩ˽ø͸֪Żʵƶȵİͼ쵼ƶȵȷϣڴĸ
ڴ飬ȷΪȨȫڴܳ͢͹Ա԰һвڸľ᰸
ЩϢҵĳЩؾ˼𲽻سɽٳıְλԪȻ֪Ϣ֮Ԫ𾪲ѣܻĴŭ
ؾ˼ӽڹӲš
Լ˻ʵ۵Ȩλ֮󣬾Ͱѻʵ۵ĴڸˣԼö֮һƬĵʥˣ̣ԸԼҴɽǳ׵ķ
Լˣˣǹ
ǹΪº͵Ľ
ûУûУ෽ѹһ뵽˾С鵱еĽ˺٣ֻ𥉉Ӻ־ˣǺż嵱еˡ
ʡ;ӵУ˵Ҳ࣬ҶǶӽƴӵӵкܸߵĵλ汣ϣȺڱԵıԵ˲ͬ
˵˵Ⱥ屻ӽس״ѹˡ
νһһǲӣǲǳĹǲġ
һӽλλν˾Сн˵ռƣ𥉉Ӻ־иԵĻ̣ҪЩԵ˵İϸ˼ң˼Ҷһǡ
𥉉Ӻ־ǵĻҲиԵĻ̣ЩŴɲӰĽˣ϶Ҳܡ
ʵԪԼҲ˽⣬֮ǰıȽϹ֣˲¶ˣѹ˲ٺӽһȨǱȻܵϴѹ
Ǿ޳ͷ֮ˡ
ԪƷƷģֹһˡ


1547 ɱӽ
ɽǽΪĵطҲս֮չ跢չĵطȻҲؾ˼سĵط
ǽˣһЩɽĽڽ˵Ҳıеã޴;֡
ǶԸһԱԭ̤ˣӽصʩеĲֻʲô
ӽҪλˣʵˣҪʲô˾Сˣ۹Ҫˣʲô
ûӽأǻгͷ֮
ȻⲢöӽصеηĸ˲ʲô뷨
ԪеҾһԭжлΪԺѲ鷢׼չ顣
ԺжԱ͵طԱ֮ϵһǳעǲֻҪǷ֣һ鵽ס
ԪΪ˵ȥġ
һǰ;δȫûˣеһжȫʧȥġԱ˵ĴǺġ
ȥҳ߽˵ˡ
һʵԪͱȫ
ˡ
ޱ޼ʵľ֮УԪĵԹ޺Ͳʣһ
һϵԸЯֹˣһͼöŷǵ鱨ϵ̽жӽصϢ
֮߶Լգ£ɽʡڲţĽģԼʷ١
ĳںСТϵ޷Ԫһ·ߵڡ
ʷǳΪͽģҲԪʡ֯ϵģ޷ܾҪ
ȻʷٱԸ뵽鵱Ԫ漴вֶαʷ٣ʷ޿κεļŶӣΪ˻ܶ
֮⣬йȥõһЩͬš
涼֪ݴʷݴʷƸյˡ
Ԫ׼жʱЩþշתڴʷְλϵĹԱҲͼѰͻƣԪáﰵһЩֵƵ
ͳ˰ѱ
Ǹ˵˵Ȼ֮ĺвأȴҲС־ͬϡء
ΪҲںӽʱΪˣԪ̨֮ǣ
ԪǵùˣǱȻ޷Ҵ棬ȥҳ֮ظ߽õĽ֡
Щ޿κεѡ˺Ԫĺִ֮ǸԵţԪһŻ
ǿʼܽ鱨֯ϵк
Ϊŷǵԭ鱨ϵͳ޷вǻ磬ݺݿ֣һѴġ
زӽؾλǣжΪ˸еôҲ˲ǵȵ
Ԫʮִʵƶлкܾã˲˵ôϲϰ߻ʵƶȵġ
ӽȻʵƶȣ֮ǰ˶̵棬ľ֮󣬱Ȼ޴Ӱ죬ЩٵʴӣͨҲеֻźͲ⡣
ֻֿźͲ⣬ǿõҩ
ڵĿֻźͲ⣬ɿڵĽҥԣ˵ӽظλ֮λΪ֮ǰʱһʱ죬νľСܿˡ
ӽǵвֿµľжľСΣյͽǱҪԾС飬֯жθȥжӽأػϻλ
ԪĽ֮Ż˶Ǹţ뷨ǳ
Σϵ̫ߡ
һɿжȻɽҪٷǳϾĿ飬Σգ
ǶǾϵͳˣɿҲֻɿɽֻɽϵͳפˮʦ½սӶ򲻹
⻹ж
Ԫ΢΢һЦ˸ΣյĹâ
жǸӣ룬ĳ֪ɽҾ֣ôǻɽԼɽ
ԥһ׷׸ԼĴ𰸡
𰸷ǳһ¡
ӽػԼþ
Ƕӽһ·˽⣬ӽرȻɽ˵ȺڵԴһѡ
ͣȻʵĿꡣ
ʱȴȺ˵ģ¾ĩˡ
ԪԴҲ֪ս
ӽɽɱ
ӽһԵǰƣ´ҾǱȻᷢ顣
ʱ̵Ǹһָӽ֮жСģԴ˾ɿȺڵʹϵͳȺӦ궯ɽڱȻǽж
ɽĹϵͳᱻǰܣΪǵеΪǵҰĿΪˡͷ­Ѫͷ֪ԼΪʲô
ƶǿɽ㶯ԱΪ̡
ʱᷢʲôɾͲж͢Ǽܾˡ
̫Ȥˣ
Ԫν󵨣ȻҪɱӽ´ңɥĲ
˶̫Σ̫£ԪȴΪֻ˴󵨵ļƻܸɵӽأΪȡһƬδ
ΪӽؿԴ󣬾Բ뵽˻ƻɱ
ҰɱӽؿԲʵϣжŷ֣ɱӽصļƻǲܡ


1548 ԪѾ˲
ԪֻӽӽڿθĸǽϵҲûгͷ֮յĸĸ
ӽˣЩ˲ܻˮ㡢ȡжЭ
ʱжûܹķ˴ڣֻһѡ
ӽصĶʵۡ
ӽصѪΪ壬ƽϢɴ˿ʳͳΣӽһȫϳ
ȻӽصĶվӽأûʵȨվҲֻһʱάֱϵͳһʵϾ˭ȭͷ˭˵죬ʵϵľݡ
طǹܲɽʡǵĵˡ
ԴµĹ;ȫûˣҲȻųնõȥҳֿຮ֮÷ؼ磬飬ܽܣ
˵ʵĳЩС˵ǻܽܡ
Ϊǲӽְɱһʲô顣
ӽ˵ԼУһģʶľͰӽصˣȫʲôõġ
Ԫʵڡ߱ɱ
δ̫ˡ
ǵʱԪѾ˲ˣϣò
Ѿס˶ŷǵİѱ֪ŷǱߵ״̬ʵȶ㲻þҪͶʲôģܳװѶŷˮԼв鱨ϵͳԣҲһ
ԼһһȺһͶֵУ˵
ıļУʵ˺ĵֻԪһˣ˶ģ֮䣬ҪǰɱӽظǴ̫ˣһʱܲˡ
Ԫʶһ㣬óԼɱﵣöŷǵİѱȶŷưӽ֣ɱ֮
ŶŷͿ԰쵽
ŷԪͼԼɱӽصʱ˶ǴԿհ׵ġ
ģ뵽Լȥӽص˵ԼԶְɱӽء
ʲôЦ
Ԫͷһʹŭũӽظһ뷹ͶͷԪģ˻ꡣ
Ҫǰɰιһ뷹ԣ·ˣҪ֪ж֮ȫˣ
ҵȻûôȥˣΪô飬ôЩͻˣ
ԪЦһ·ô־ܣ
ǣ
ŷŭȵûаɽʶ֣ûаɸ㽲ڴûаɴһ·ǰнգĶΪԼЩܻ˰ɵĴ𣿣
Ԫʵܳϣ˾ʹ鴿ĴӽһϵûС
ôأ
߳ŭ
ҪǲæҾͻ֮ǰһһԼɣҵ˿ɻж㲻ң㿴𥉉ӺͿïݻ᲻Ź㣡Լ룡
ŷǱסʹţʱ޻˵
ãŷǱˣԴ˵ϣʹ飬һ߿һ߳ԼͣʹԼܲס°˴лӵԹĴ㣬վûµȥ֡
ӣԪΪԼѾ˶ŷǣ㿪ʼִԼļƻ
ɢҥԣɿɽ˻й޵ܰæڵɢҥԣһζġж
˳ûãʹӶŷǴõӽؽҪɽϢҪŷǽаɱ׼
֪ɽȫץĹΪ˻ЩǣѶŷǲСӴԼߣöŷǵţҪʹ߿顣
ŷʹľбĥһ£ӽصִɽ֮Ųסˡ
ûеԸӽɱ֣ҲԼµ̽Ǹְɱӽأ֪Լ֮ǰʲôҲ֪һ¶֮Լ³Ρ
ĲԸ˺ӽء
ӽؽѲηؼϳǵĵҹڵϣ̹һС
̹һеʱʵҲɽ鵱еõһЩ̽ǵػ㱨ڲڹǰе飬׼ڳڹ
ûпʼɶŷǵʱ򣬶ŷǾѾ̹һС
ʱǲŵġ
ԼǰְִԼұĶʦȻΪһͽʵΥҼ͵һࡣ
Ĳٱ¶ǺͶŷѧϰģĶŷǴðΣմ̽˽̰鱨Ϣڸܶõľ֪ʶȹ
ԾܶŷĻˮƽߣҲռƣζŷǵҪ쵼֮һ
ڣŷǱӽأǹͬҵ
Ϊʲô
֪£ŵؿŶŷǣֻһ⡣
ŷʵҲʹԼö⣬õһܹԼͬĴǡ¡
ϿĹ涨ӽص𷣣ԼļܵǣеһС
ղܽܶӽس֡
֪֮ܶҶˣҲ֪ģѾˣϯôҶûϵҵļˡ
ҵļ޹ģǴͷβڹʲôʱҺ˽Ӷȫ֪޹ġ
ŷһ˵ţһߴֱϥǰڵϱסĴȣȫԼļˡ


1549 ӽصԶ޷Խ谭
ʹزĶŷǣ촽΢΢
ʴӰеְҵô꣬ѾԼвСѾԼκԼѾһѪˡ
ǶŷǹűĴȿʱǸоһĳʹ
֪գαصɷѵǶϷ𣿸˻ĻѵǶϷǰ֮㿴𣿡
ŭ޷κγŵҲκγŵûκʸҪҸκγŵԾڴˣڸô㣬ϯ飬͵Ŵýɣ
վ˶ŷǵ˫֣¶ŷһ޵˺ѷΡ
һֱûлͷֱӽߣºгȻӽ
ʾԼԦ²ϣʧĹԼĲ±ǯ˶޷ӽδԸܡ
ӽص֪ǰ֮󣬳Ĭãſڡ
ҼǵãŷǺҵʱΪѡ·ˣ԰ɣ
ǡ
˵ͷһԴͷǶŷǣĵλƫ󣬲̫ʺϼһս»ǰɽסϼң
һ죬͵ϼҡ
ӽЦ԰Ȼ˼ҵ̽죬֮ǰûй鳤̽Ϊеһ࣬µͷ֪ڸġ
ɴ˿ɼҰŮڸ˻ҪλǶôȷһܲ°ŮˣǾһ˻ԱģҲùԱģ
ӽһӣŭ硣
վһһԲɫ
ӽһҲ侲ˣֿ˿ôŷǣ
ŷǴͻ棬޿ˡ޷ƫ̻һƾϯá
ֻǡֻļ˵ȷ޹ʲô֪ƭ׼ȷ˵ǱԪƭԡ
ͻûκԣ
ӽͻдֽϸ˿Ϊ˶ִϸأзݣǧ֮Ѩ˵һͻеڶ˵ڶеһ
˷粻ɳɿŷǴ棬Կ˻ᣬԶϢ˼½֮һӦ˵Ƚ˾󣬸ôҪô
ɫʹı۾˵ͷ
ϯӢ
㣬Ϊ֮ףְҪ侲ƫ̻κˣܱ˹ģ
ӽؿˣһңҵĿɲһˣȥԼдһǧּ齻˻ܲٺ£ʾͽ䣡

ӽضһгͷ顣
鵽һ벻Ľ֣ӽ׼ԼΪնڳߣԼԱˡ
˵ףԪ˶ŷ˰ѱ֮ƴӣСӽص鵱еķ
ӽػڣѾ˼񣬲ԼԼһͨˣֻҪţʲôλս޲ʤ
ŷûС߱񡿵
Ƕŷǣ󲿷˶ûҲȥ⡣
Ԫ;Ƕ򵨱ͼӽʲôԼһѧϰɱӽأ벼Щʲô֣Ҫһûһ뷨
ˣ˿ûУ㱻вȣҲҪɱӽô󵨡
ԪΪԼǧС˶ƣԴӽкķŭԹޣһжֻ롣
ӽصԶ޷Խ谭
ŷΪ˼Լӽؽ֪һС
ӽڵڶд˼ϳڵȫɽʡԱ
ȻҲԪһȺ¡
ΪɽʡةԪԺӽͬһϳԷ̸Цʮ죬·ɽʲô鶼ûзһ㡣
ЩеѾᵽ˲һζӽʱٰᣬ²Ǻܼ򵥡
ƹѲӽ֣õȴѾõĶŷǴ˳
ԪһƳʱĿӲԾĵڵء
֮ǰ˵һر˼飬˵ΪҸе⣬Ծ벻ֶΰɱңɽͷˮ㣬ˣ˵ǲǺ˼
ӽعЦţȻָŶŷǿڵŷǣ֪һж˵ɣλһЦǶôĺЦ
ŷޱǰһ˻߾Ȼ߾ֻޱע£֪һкг
ġʷ١ƸաȻԪ
һִӶŷǵ˵ÿһ֣ڳ˵Ϳһ£·𱻱ԼƵġ
ȻǵĻǿģ֪Լûв뵽鵱УҪԼϤ˲УôԼ᲻⵽ǣӶأ
ÿ˶С
㵽ֵɫ뱻㵽ֵ˵ɫҲ̫ãɫںҰ֮ɫôÿˡ
ɫܲá
ܵɫҲܲá
ǵ߶ɫԪϡ
ԭ㡭
ԭںͷƣ


1550 ڵģ
˶ڿԪӽҲһֱڿԪ
һ̱ʮֽӲѾûпˣֻάÿӵơ
ҲܽӲֱ΢΢ſҲе㼱٣ôôʮ֡
ŷǰֱ֮󣬾վһһԲ
Ҳ֮ǰֻðĹ֣һ֡
ӽظһַΧЦЦվӣߵԪߣļ
ȻһøӼˡ
ôŰʲôԪӣȫǸҪɱңȡ˰˵㵨ôȴ⸱ģôа
ԪĸӸˡ
ҡҡ
ܴвܣһǵ㡣
ӽЦ̸̸ۣȨıҥԣ׻˵ҥֹߣϺԵûôߣҥһ͢ͻˡ
ʱҲһɽҪжңҿŻˣһ밡жҪ̵ģʱǴǲأĻҡĻҪҡ
Ҵı䣬˶ս޲ʤͷһرϬֶαƵжסˣҪɽ⣬ԼѹڳϣԪ
ԪѾĲˡ
ӽػ˵꣬סˣǻһӣӽǰ
ϯҡҲǹġҡ³򡭡
𣬱˵ǴͷһҪҵжˣ˲ãˣעҪʷֵġ
ӽЦѾˣҪʷ֣ú֪Ǵһ˲õˣ췴жϵ׼Ҫҵ
Ԫŵ־ˣһĻ˵ӽǰ˷ڵᡣ
ôоҲǺܼᶨӣ
ΪʲôվָԼʹһأ
ӽɻ䣬㵽ֵѾһһվӽǰͷźӽˡǵĹ
һֱԹһе´ʧɫϿָӻڽǰסӽأЩ˰εԣǳӽԶһ㣬ֱӰѱĵǵĲϡ
ǵһ㲻õľٶᱻһɱ
ͥûǣеĹԱҲŵˣ׷˱ܣһҿԡ
еǵģѹԱǺһվŲԼǰӽ
ϯ£ѲϵԦ²ϣʧ죬д˹ԸеΡ
Ҳǰ
ϯҲдҲѲϵԸеΣϯͷ
ӽؿ˿ǣҡҡͷ
ûдʲôôã˵ģȻύزжϣ飬ǰһȺıɱĻ쵰һ򾡣ҷԴ
ܶԴ˱ʾͬûмµ⡣
ڵķߺܿ챻ڽסͶ֮С
ȷҪѺ⵽εʱԪȻ䲻ˣʧȥһжӽصη壬ֱǸ޷졢ͼɱӽصļһ
ӽأǸ㱱ϣԴĽɽ˵ҪͲҪˣ㲻Ҫ˻㣬Ҫ޳ͷ֮գҺ㣡Ź㣡
һ߱ڽקǰηһƴ˻
ӽüͷűקԪһ
ɽ˵Ľɽһ˵ĽɽҲĳЩضȺ̫ʧˣҽĶ㶼ѧȥ𣿣
Ԫŭѡ
ޣƨ⻰Լαƣαƣ
ҵȻţҲʵˣҲҵĺʵۣҲκʵۣҪΪ
ޣƨΪ߿ԼҲ߿ˣֻЩ˲ģֻǲŻǲģ㲻ʵۣڵģڵģ
Ԫ˵ʲôѾڽקԶˣ˵Щʲôˣֻ˻ڴԺлص
ӽɫ࣬һԲ
ⳡ¼ıɽʡĹٳ˾ҵĳ
µĹȫӺɽʡ˾ֵܾķǺִܿӣڻڽǰ涼ݺݣصıʵʩץһ򾡡
ǵˣˣѣǷǣУһ򾡣Ѷ
ɽʡڲе˵Ҳ飬һ򾡣Źκһ쵰
ӽִҪж˾ɽæԼӿѶٶȡ
鵽زѾȷķ򣬶ڷĻ쵰ǣӽشö񴦷νǡ


1551 жȳӽأ࣡
ʱ䵽˺ʮ³ɽķѾɽִȫ¡
йصˣԼǵίɢҥԵҲȫ˳
ɽΪڹ֮ʹ˳̵ľҴܣץɢҥԵˣ׷ٵһ򾡣Ҫһ඼¡
ڴ˷ʼΪӵķı䣬ɽȫԱԱи˻Աһ˿иҪѴһ鵽ףʡʲôƴҲҪɡ
ƴۡ
ǲƴ۵ķץ֮££Ѿг
ӽûץ飬ץ齻йزŸԼǰݡݺ涼أмƻ֮еѲ飬ũǻйǼ棬죬ǵ
طԶԶ˼ϵطִǰץ˵ʱ򣬵һƴ˺ĵز
ݴʷʱ׼Ҫװˡ
ӽصִϵʱʵǳţʶʱ䲻ˣصװ֯׼ַжΪӽضս
ĵط֯ǻڴǰĴ塢ڵļũׯģڹȥĴ塢ڵļũׯ˻ֲ
ũׯڵ׳ũũʱڳµʱܾѵѵǵĻ϶ڵʿ;١
ϵͳֹһݸϸ˻ֲûйְȨģֱж˻²
ũׯ˻ֲظ˻ֲרŸũׯһΪжӣһΪӣΪĺ󱸾װ
ٸϵͳûйϵͳְȨϵͳճҲõֻʱڲŻж²жϾӻ߹ٸһЩش
Ϊ̵ĺ󱸾ҪжҪõİɡ
ûְȨڡʱڡ뵽һЩİ취
ƹصĸ˻ְֲȨֱ֮ظ˻£˵ݸ˻֯ѾΪжС߹ţҪַжȳӽء
ûǿȨʸ񣬾ʹƺ͸ơ
Լγǹ̬Ψһߣ߷ءءɽص£ѾΣյʱ򣬴ѾĹͷǱҪվ
ɣһս
жȳӽأ࣡
ݸ˻ֲïȻûϵͳĹȨǺºв˽˹ϵ
ѶȰ˵ǣⲻСԼ¾ѯï⵽ôһ£ô֮ġ
ï֪£ʧɫ̫ˣС
ǰŵľ£ڻϽ͡
ϿͺһϸĹ𣬵źѵҪ侲Ҫ
˻ỹǿŵģǶǸߣͽж׷ʲôҶ֪Ļ̵̻ʱĲңǵȴӽǰ
ϯѾҪɽˣһȰɣתġ
ʱïΪӿͷö֪ʼٸ֮һǰȥȰʱûκηҲһûκηҲ֪ʲô
ۼ˲£ƭΪ谭һᣬһݣȻ嵶ɱ
ïͺûзһһѪأĿ
侲֮󣬱˻ٸϸ˵˵ѶֱïͺжС߹ɱɱ
ɽϯһжֻһӣ׼кȺڵ߹Ѿ׼ҪվôܶĳɹƴŵõһУ
۸ߺһıҵ߹ȥжȥжȥж
ıݴݻʣиɲǵķš
Ǳ־Ͳ¼ɵĻջһǣһߺûмǲƵνĺߡ
ɢ׼ټũׯս׼ս
ǻǿҵʹУѾ޷ж鵽ȷĻǴġ
һԼĲ³ݸ˻ֲظ˻ֲǶ߹ͽ
Ϊеŭĸɲһ𣬵Ǳȫɱ
ݸ˻ḱ󣬶Ϊеŭŭ⡣
ΪݴʷְȨװ븴˻ֲ㵽װʲôģ
һ仰û˵ߵǰһͱ塣
𾪵ĵ£ˡ
ֵ˹ؼʱ̣κιƻĵ˶ж˵߹ǱҪһл룬Ҫκ谭ɱжȳϯ飡
ߺںš
˳Ӧ˶ˣ⵽Ĳɱ
ظ˻ֲδΪһɱ
ظ˻֯γ֪ŭɱ޹һɱ
˾ǶǣҲ˵ˣԶԡ
ͽǰͣ
ͳ֪󣬵ظ˻ֲķҲͽˣ̶һʱ䣬ʹݻ˻ֲɱҪ쵼ˡ
̵ʱƿһ֮صϵͳٸһЩʱ䣬Ŀƿһݵͳǧ˵װʼˡ
ҥԵļӳ£һжԵôĻ£һ´ҵģִһͨ绰ܽ飬ȴһݵһγˡ
ٲȻһһʰģ
ѶϢĲͨҰļҺҷӾѵĲᣬʹǵķѺķ֮ʧ״̬
ΨһֵҵǣӽǲִıȽϿ졣
ɳȥټũׯ鼯ϽսĿյڣִǰ쵽ڵĻһ
ӵָӹپκֱͨɱʳǣһֲ


1552 ôĹ
ͻϮƻִӵĸˡڽĶӳ
ǲò˵ǣִһֻʮ˵װֻʮ˵Ļڽ
ʳ˵жָӵװ
ԴˣִӵһЩ˱ʾǡ
ΪӦϷ֧Ԯӽɴ󲿶
ǻڽӳΪ
δɼᣬҪȥЭᣬʱ˿̣ߵӦʱǳɱȥкܴĿ
ĻǾСĴֱӽⳡңǻȥ㱨ʱ䣬ʱһս⣬ƭ˲صģǲϯϣģ
γԼĵ˱̬
ǵһжԹΪߵΪ˲ϧһдۣҵ
̬֮ʮڽҲǵı̬һս
ʣɽʡ˾ֵܾķҲû취ҲֻܰγǵӲͷƤ
ֻ˱ϻؼϱʣ˸һͻʳǡ
Щʱ򣬻书Ψ첻ơ
ҪһֲԼҲһֲ
ִͻȻɱʳǵʱûκ׼ֱִӳеɱݹҪ׽ʱŴʧɫķԼһѾ¶
ִ֮䣬ֿѣһȺõսģһսˡ
زǲԸģȻɥĲĶ˵ʲôжɱһ߼䣬һҪᶨֵԮϣ
Ҫȸ˵˷ӭսΪ
ǳŭŭǸѸĻıң˶Ҫƻ˵һѾӽ£ѾܼΪˡ
ȻĻĹƻ֮º˵ݹ˲ûΪ˶ҡƴսһҪΪȡʱ䡣
޿κΣڽ֣Գǿսսͻݹ𣬵ֿģһɱ
֮ǰڽǶû֣ڣǲˡ
ȫѡľеľܽ뻢ڽڽӽصĽҲĻŷǳشְ𣬷ľ񲻿ɡ
ɹѡڽ֮ҲҪϵؽод䣬άǿսиͺпʧȥڽҫ
ڽУڽһӪҲʵĵһǾеľеľ
ӽصĻڽͳ죬ǰսӽصӣҲǺӽϴĻӣӵǿսһʮ
֮սǿ̵γ˼䣬һγսͣ侲ɱ˻ǵ˵جΡ
ÿһĻڽ䶼һͳĿǾǡսһӪʲôĿϴ˻ڵһӪܵõĽ
ȻԴһĿٰ쿪ʼûһ֧Ӫܹ
ڴӺ꿪ʼӽӪͬʱսһӪһӪάȫʤս
սԸڵЩˣһߵɱ
֪ͷвٱƻ޹ߣв̣ȴ޿κΡ
Ҫ죬һܵƻļҪˡ
һӪʿǽսͣ˷˼սɺٶȿɱǺ֮谭ĿɿڴĿͻսûзӦͱһӪʿɱǰ
ŻԺׯĸߴ󣬿õΣȥʲôطš
Ĵ󺺣ڵһӪʿǰһ˲ͱնͷ­Ϊʬ塣
嵽ǰ̧һߣ߷ڵأһǰȾѪսָĺֻҪ΢ǰһ㣬ܸĺ
ͱˡ
ôĹ
ŭıңƻģöΪḶ۵ġ
Բ۾Ŀ־вһʱ˵һĻֻп־塣
ȻⲢҪִŶӿٿݹýһӦȫ
֮һЩ½Щ˰ϣٴȥϽӽأԼʣµĽʿʳǡ
ţټ˳лŵûеֿĸ˻Ա͹ԱԱ˵ԼĿģҳʾɽʡ˾ֿܾߵ飬ԼеĺϷʡ
ȻǸıҵͽӽضĻڽӽغܿͻִݣЩһҪ˫ۣҪִԲ򣬷ʲôĿӽأ
˻ԱǺ͹ʮã֪˭˵ģ˭ǸΪ˴õˣѾûֿ뷨


1553 ӽ
Ȱ£˾ЭƳھƣʾɣʾԼǱҲҡ
һҥԴ̫ڻѾ޷űˣֻӽǽͣǲɨһǡ
ǿЩˡ
Ըĸ˻Ա͹ǵİ£һƬҵʳǵõ˿ƣͼӳǳصҲȰűرգʳǻʱİȫ
ȻıŻﱻˣݵΣδвǹƾҪ궯Ϊӽضսˡ
˽⵽ϢʾũׯƵʵѾڱս״̬˺ܶ࣬ƻҲܶ࣬һ֪ʳڷ飬ƻʧء
ûƣһʳǺʮװ£ʮԸĻԱ͹ܹһٶ˵Ķ飬ȻôǵĶ֡
һʳǣǻٺܴΣա
˼ȥΪԼûİ취Ŀǰֻܴڳڣһпȡʱ䣬ȵӽǱ
֮ҲʹĹشӵǻʳۼˣʱѾõʳڷսҵϢǾʲôǲ
ظ˻ֲδ޸ߺ͸˻ֲԽŽϵٶִʳ⣬ŴŽյʳǣɫ粻
׼ڷʲôҲ֪ڵǶôˣųͷֵװԱһʱҲ֪׸ò÷
Ǵ£ĿĻӰ̫󣬴޸ߺԽĻǡ
ڲһʳǴŴ򿪣һǣǰ
޸ߺԽΪġ顱ˣԾ׷ڿڳһȫʶˣ֡
޸ǰһ
ʲôˣзʲôʹأ
ʾԼڽơ
ǻڽһӪӶӳϯʡ˾ֵܾǰıҵѾϽϯԴʲôģ
⻰һڣ޸ߺԽסˡ
ϯ
ǡıҵˣ
ˣ
ʲô
һ±ơ
˵ȷʲô֪ģԼ֪򵥵ĸˣǿӽؾڼϣЩƻӽҲ֪ǲҪ嶯
޸ߺԽеסˣ˵еҪӡ
˵ж𣿲˵ϯɽҲǼٵ𣿡
ô£ǲҪȥжϯ𣿡
仯̫죬ȻӢ۱ɷ֮ǰһȻתʵеܲˡ
ԽȻһԴӣΣˡ
ƭǣǰɣ
̾˿֪ûô˵ҲĵϿ˲ǻˣֻǱƻˡ
ǻڽһûɣ
Խҡͷ
Σϯѣڽıӹɵģ
⻰ɲܵû
ķŭˡ
ڽԶǱϯǿӣǶϯĲκ˻ɣҪ˺ϯǾҪȴǵʬ̤ȥԻκ飬Ψܻҵҳϣ
̬ô޸еĲԤԽԽŨ
סҪԽ
ϯʲôط
ڼϡ
ʲôʱݣ
Ѿ˻ȥ㱨֮ͻ˹
ƾʲô㣿
ƾʲôƾЩݵҥ֤أжµ֤أ֤ݣһ죿
ķô޸һ
޷ĻȻģҲ޷¾չ
ԼΪʣԴ˽ǲʳǣȵ䶨֮ƭǣǿɱûУǾҪϴ
ԽòС
ıǴˣǲʹʧ𣿡
޸ҡҡͷ
ǿȥϷ죬Σ⣬ҲȡһЩʱ䣬ʱصشҲϹǾиİˣңϡ
Խ˼ȥûбİ취ֻܴӦ˴޸ߵĽ飬ʣԼ˵ȴʳ⡣
һߣǰȥϴϢǲ˺ִܿ˼ϳǡ
֪ϳӽ̾ٶʣĻڽԸϸϳǣ֮ڴ·Ѻߵĵڶ飬˱Ӱϵ
ȻʶӽصģһץסĹԱǴ󲿷ҲϵóӽصģǱ죬졣
ӽû˼·ϽǣѺͶͷһǰʳǡ
ӽѮִʳǵʱ򣬼һֵľ
ʳƵڼᣬʳΡȻڣҲûҪǵӡ
Щ쵼߼ӽ֮ҲһĶɴ۾ȻӶľˣʶԼĴԼԼƻʵ
еš
ڿӽصִǿС߶֮󿴵ҳһĵĵһʧӰ١
ȷ˽ǰ֮ӽҲ⼸ľѹǷǳģ˵ж᲻ᵯҲֻδʱ
ڣʱ


1554 ǵлûй
ӽصİˡ
ӽԼνʾĹͺܴΪҴ˾޴Ĺף
ȻӽؽӼ¸ҽ¼ʿǣһǣʾҲõӦеļνǡ
Ҳܺý
ӽر˶ˣڳЩ쵼棬ҲʶӽصˣȫԽӽؾӽҪ⡣
ȻڵǣⳡıζʼΪӵ±䵽׸ô׽
ҪĵȻʼٸ
µžʹĿġ
ǰïѡȶɲʬ壬ӽʮʹ
ϥڵϣΪݣΪǲƤѾɺԵѪҺ
ѾҵȫˣЩ侲ͼؾƵĸɲɱҶ⧲޷±ͻȻɱġ
Щɲжص䣬Ըȡֶַж侲ӦԾ棬ȴӽصĵ鳹׸
ı۵ĺٷַսȫûκȷʵ֤ݵʹ
ǲڵѪ岻ɡ
ΪûзûıǱɱˡ
ɥĲ񣬶ӯ죬ۡ
ӽص޷Լŭ
һˣɱôøɲúܺðЩ㹲µͬ־ǣôȫȻȥ𣿡
ͷһ
ͬŶѣкֻ֣Ϊְλò£ˣ޻˵ܿܰˣҪôþôðɡ
ӽЦ
ܿܣܶ𣿡
Ȼأ
ЦɣһԸ⺰һɣΪô飬ͷԶԶ˦㿼ǹǵ뷨пǹľǶʲôȫں𣿡
ӽԡ
ǲȱԣȱʵȨף㹻ˣҪǵǹڣһ޲Ĺš
ǰģԴǰֻвһǧ˵ʱÿ˶ΪѪΪ
ŭȵӲţ˵ʵ۾ͲʵˣҴûˣ²ʵֻԼαƣαƵ˼㣡αƣ
Ļ¾ͽαƵĻ־ʿδ̫ˡ
ӽǲΪѪҴδҪΪѪΪѪΪѪΪԼѪҺθɣҪƷѹȣҪǳΪһѹߡ
ô˵ˣܿܣ޻˵ˡ
ЦҪסӽأǣû˭ΪǵģֻΪѪ˲ŻںˣҪΪԼıˣ
ѵ㲻ΪԼı𣿡
ӽŭΪԼ棬ɿڣǧ˳Ϊϵĵںǣˣǵлûйֻǡøҡ
ҲһԸΪǵĽ̵ܹǳΪߣڿ߲Ǽ򵥵ĽܽģֻһͶӰˣ
Ц
ǣ͹Ӳţɣ⻰˵ǺøɴడƮƮһ仰ͰôĹĨˣҲãͶҲãǱϵڣһ㶼ˣ
ҶѾ޻˵ˣ
ӽѹֲסŭ𣬵һǰŭ
һȭߣͳ򣬰һ룬׵ĺһĶֹͣ
ӽҲǴ̵佫кǿĲһȭһȭðǿڳݲ壬ѪȻзߺޡ
ӽΪһ䣬ŭ˵ʱûκ˸Ȱ˵ġ
ȻҲδԸȰ˵
ͺ£ҪӽһҪȥõѾˡ
Ȱӽء
ۿӽؾҪˣվȰˡ
ϯɱףǲԾͷ֮ҲҪڵУų֮ɵ
ӽԣݺݵشϢһȻ˵ͷϿ
˵Ķԣ㲻ɵҪ㸶±ӶĴۡ
־ʲôӦҲˣȻҲҪʲôӦⶼǺġ
ҲãӽؽƺҲãûκιϵ
ΪݵǳأϵͳŵĹԱԱ͸˻ԱټʳУӽʻ߸ο߼νһٳ
ⳡά侲뵽ҵеˣӽԸοұʾһν
ڶбı˵ȻͷҪμַսˣӽһٳ
ڲԣûְλҲûְǱҥԹƻӶЮǿģҲԭµģأְλȨΣ
ǵΣΪһЩûиݵԡҥԣͶˣͱƭŲμʶӵķжˣҪټôΣյľأ
ҪⳡĿʼˣĹˣôճҸδǣôһʱĲͳ嶯öټͥ
ӽشһٳվڵʿ
ȻˣЩȻܵͷҲǹƻûʲô˼Ԫ֮ͬҲΪӽزȡļʱĴʩûΣΪ䡣
Զ˵ĳͷǷٺְּͨ顢ǹ֡
Ԫ֮ǻΪǵΪ±ӶĴۡ


1555 ƽҼǡ
ӽʳǴ˰ңѳ鶼ˣȻǰǵľӪڰġ
ʿԾûʲôƿģǵָ֣һʿδЩá
ӽزǣҲҪ˵һ֪ԼµĹ
ǶӽصĵеǳӵӽػȸԾƲסԼ˴ڣӽصһֵ쾡¡
һȺû˻ỳǶӽغʹҳϣҲû˻ǻ᲻ӽص
ˣӽػǶº͵ҪķʡԼ
ȻĴӣҲԤˣϰûеǵƣҲǵְ𣬸ǵļ
˵ԶҪڱǿ˵ԶҪڶķ棬ʲôǶķ棬Ҫϸ˼
ҶǵҪ󲢲࣬Ҳ֪֮ʱܹ޵ģܹе˼Ҳ޵ģϣζҪμһ㣬Ǿκʱ򣬶Ҫʹ
λӽǶȫ˵ģҲǶԸָӻ˵ġ
ǰվھӪĴյϣӽصѵӽݽһ˼á
ӽûгͷǣжӷǸûȥĵطȻϽʲôʲô
ҪĳͷԵǸָϵͳ
صļũׯصָӻ϶յӽصĳͷ
˻֯侲˵õ˼ν嶯Ҳܵ˳ͷÿһ˶õ˸õõģû˱©
֤ȷеıж֯ȫϿĳͽ䡣
ڱԵ֮ҾƽȥˣֺСֵͬþ裬ֵΪ䡣
֮ݺݵҷҲ˳涼ҷҲ
涼֪һֿĸۡ翹ıʮʿıͼܡ
ץĻڽһӪڶӶӳɼʶ͹ĸۡʹ˵ڷըҺʵľţը˲ʿȻɱ븮нʿȫɱ
Ȼɶ񣬵ֻŻûлʿ
죬Ȼ̽飬ʮʿΪսִӴ˲С鷳
νһ˼ıˡ
ʿȫɱ֮˱׽ˣŪıֶεعԱԱҲһ򾡣ɱɱĴ
ʮ¶ʮһգɽΧһͻıұȫƽв˵ϤãɢҥԵ˻ϱȫ©֮㣬ҲֻСèֻ
ӽڼϳڵʤ㳡ϹѶıߡ
ж˾ִΪ󣬽ȫ֤ʵгԶŷǵ֤ʺĳЩҵԼϵΪݣ˷ǳз
ıԪƸաŷǣȫд̡
ԪƸΪرأд̡֮
ǵļ˺մԱдûһвƲȡһиһȨſҳΪۣ⡣
ŷΪ⣬Ȼ˲ˡУ̹׵ĹͣʱڹЭ͢ƽһĹͣŴгѣΪնס
ȻҪļ˵õ˿ûղƲȡһȨ꣬Ͷꡣ
ǽǰƺߴ»ƺӴά޹֮꣬󷽿ɵ⣬عƽݣΪŷǵǣˡ
Ҫﷸ֮һйԱԱݵĴӷ޿⣬ȫдն̣֮ǵļҲȫʡҳۣ⡣
ͨ潻ɢҥƲƽ˵ȿ̣ǻӣûΥãͶ꣬ҲȫǰƺӴߣ꣬ɵ⡣
˵µнȫ
ԪƸյıҵ¼жҲȫκϸڡ
һӦִ֮ǰҪݡݺ涼ؽйνʾڣǵϽֹۿҶӵòҶӳʲôģǺù
⣬ӽػسһԿдµ¡ƽҼǡǰд¼˹ۿʹ߳Զųꡣ
˺ɽʡزֹԱΪӦԲܵٺְͨǹȵȴ֣ǣеģһûŹǰǰԱԱԱǧ֮ࡣ
ظ˻֯ٸ֯ҹٿ飬˷صı¼óѧϰ飬ͼȡ㹻Ľѵҵ׸ʲôʲô
ټ͵ڣΪ˸ӽСģɽʡ͸˻ٿϯ飬ֳһ׼ΪϸСǹڱصĲԣϽж
һɽʡһҧʮ¾޲Դ˺²ѣȻӽûнһʲôڲ˼ǿǻʶ
˷ҵҪ߶ǹٸ٣ɽʡٿ˸ٸٻ顣


1556 һҧʮ¾
ڻϣʡҪ쵼ַѵҪҪٸϸطɹ涨ô
ԲκװصװŸκ
ϵĺ˽µĶԣҲҪȫ룬ʲôߴð˴֮ģзֺװŸʲôϵģһϳͲ
ڻϣʡ֪ȷҪҪٺװŵԱﵽĵز
жܲŵȷҪ˫û취ɳ֮⣬һҪ뷽跨
ֻž¼ٴη
֪²£Ǳŵûëȫ޷һӽɽһëɽٳж㡣
Ҳӽɽٳֻ٣ӽˣᷢʲô
ŴжɽеĿïаûضйģ֪ӽس⣬ǾͲ٣ƵǴϴ
ɽ˻Ȼûô׵Ҫ󣬵Ҳڸ˻ȫҪ˻ź;װŵĸ˻ɲ֮ȷľС
˫˺ͼ֮öҪʲô¸ɲһҪж²ֱָӣҪκεطκεطɲҲǧҪմȾУԸ
ԼҲȷ̬о²ȷԼԸ˻֯ڵľ²κθԤ
²ŹȫĴϣΪ漰װ⣬ʡҲԸԱȷҪ
ȫϹ޶ݵĹ֮⣬κθԤҲҪ͹ȫĹԱʲô˵⡣
һҧʮ¾ǡ
ж棬ȻӽʱûȥʲôߣǾ·ĲҲ쵼˵֯ٿ˶λ飬һ¼ȫ淴˼
ǳʶΣ֮ڣʶȻгƿϵͳ̺ΣͬС
û£ϵͳһӵǿһЩû֯ѵװţ֯ѵǿ
жָϵͳһ̶ȵĸı䣬ƣҪһǣûж²ȷָ˭ܶϵͳԱսָ
ʾͬ׼ӽػ֮顣
˷¼ʹڶӣû˸ڻᣬҲûԸ⻳ᡣ
ɵĹ涨жִɽ󰸼ĿïҪɽɱ䡣
ɽ¼ͬʱĳЩԱֹΥµҲ¶˳ǿïݴϲɴ೹׵ɽһСģж
ҪɽʡΨ۵аúõһ¡
ïԼ뷨ŽһεĻᣬʹԼȨԼⳡ󰸣һЩ顣
СѯӽǷϿжӽûиκο
ְȨҵְȨѾҪ飬ģ飬ԼҲԼ𡣡
ӽصĬϸ˿ïݺܴģǿïݾչһԼΪĵɽʡΧڵ˶
ï֧ˡ
ӽҲԼ˵ⳡ˶ûκβ롣
ʮ¶ʮһһֱʮգӽضɽѲɽݸ
ڸݸļũׯҵӲ죬ũ͹ǽӴ̸Ѿѡγũ͹˴
̸һεҥ⣬̸۱Ĺ⣬ѯǶԹĸܣԼͲĵط
¼ȻƽϢˣನд棬ӽû̾뿪ɽǻһµʱɽأÿһطڹ㷺Ӵ࣬ǴԼ־
ɽ¼ӽصŬ³ƽϢನҲƽˡ
ӽҲΪڵĴʹͲԼ̸ֵ֮һϵύɽʡжǺúһ£ԽҪӡ
ڴڼ䣬ӽҲԴԼƿ֮µ鱨ϵͳһȡŷǵĽѵȡԺ󲻻ٷ
ʮգӽغͻɽʡ˶Ŀïݴ˸к뿪ɽǰϡ
һҥԷ粨УҲ˹ģСҥ¼Ϸûɽô׵ӽصִɽϢ֮󣬺ϷҥԾ伣ˡ
ӽѲ˺ϵĻƺӴӣǰͺʡĹԱ̸ںӲʮũׯʮ뵱صĹũǽ̸һ
ʡķ粨ȫƽϢ
ˣԭĴѾȶʣɨβѾҪӽΪˡ
¶ʮյʱӽٴ£ɹ
ȵŶڽڽʡβ֪µ½Σºݣںݻ㽭ʡ֪µŖ
ڽԭⳡη粨еϵΪеĸɴ೹׵ظƽȣΪȱзĹԱ֮صȽ΢쳹¡
ǱþֶģɹʿظĶλڵʱܼ븴˻־ʿ
־ʿͺµıԱڽϵִ顣
ΪıԱ˽ϷʵһЩдͿԽϷԱͱӽһطԱЭԱ˽⵱ص
Ŗ½ξϹѫԱеٮٮߡ
ΪҪĹͣŖΪ㽭ʡ֪£½αΪʡ֪£֣ιʵپɽӣչ


1557 Ҳʯ
Ӻ굽ʮ꣬䣬Ŗ½Ͻ˲ʵ¡
ǵʵо˵ٺȫͬ
½κŖڼӽͨŹΣΪԱļθУ̹ԣڴ±ΰҪ򵥵öࡣ
ǵطԱǮϣιԱҪ̫ˡ
εĵطϱȱ΢һ㣬ûô壬ƾĴĴڣԣά˱ǿ֦Եطг⡣
ҪҲǲĳ⡣
ΪҵĴڣܶطòҪũҵڼ֯Ѹ͢ҵ߾ˡ
Щطõسľû޷ά֣ũҵܴܵӰ죬ͲӻˣطԱʹģҲΪ
еһ뻹о󲿷ֱٰߣҪ΢һĹ̵ʱûǮģҪٰ֧Ԯ
ͨżͨҪո㣬лٰԼһ
ֻǮ˵Ȼǧְ취̰Ǯɶ롢˵̫ڲпˡ
Ŗ½ͬһˡ
ǽΪԱʱҪ飬Ŀ԰ɵġ
꿪ʼŖ½ξڸϴõط񣬶ھսĽϵطй㷺Ļָ
·ˮĽǽݡ
ԽϵĻָ֧֣ϴĲ֧֣ԽؽĲһǱȽϿģֻҪܰ£ûǮá
ϵĻʩŖ½˼ĸƣƻġϾɲõġ̵ģϤ
ʮӽµʱ򣬼ѾǵַεʱһУҲǵɽ֮ǰһС
˺õĻʩأ污ߣϰյҲͷ
ǰǽϴչʱ򣬹î˾ũ͹ͷǮԽ¼ĸйٲôǿҡ
ڵǲĳЩԾѶϢʱӽѾˡ
½κŖִνԱڴȨ֮ǲҲֵģҲϳĲ²Թ̸飬ҪǽУǹơ
һ͹ӽضɽ£ֱӮ
½κŖǱȽϴҽΪˣӽڽʡ㽭ʡܹɽлĳ͸ԸɵĹԱԱǣֳ뵽ɽҲˡ
ʤݾ͹⸴ʱڵɽһģһʡ֮ɷƷ˽ķͳΡ
ʱî˾㽨ָѴͳʿڵҪҪһеӵһУҲӶǰ󱳵һͶܳԱڼ䣬ľ˺ܶࡣ
˵ɽ֮ûǻһĸ飬ӽǾԲŵġ
ֻʱƣҵõ˺ܶණҲʧȥ˲ٶ
ɽ֮صһлսڴ˵أǴʱ˿̵飬Բٵġ
ε֡кܸߵŖ½εļҵӱȽϱ
ӽȥʱ½ӽسԳ㣬ŖֱӴӽصճı¥ڴ⣬¥ˡʡܱ
Ŗ򻹰ճţһӽ㣬ӽغúõĳһ١
㷹֮ӽزź˵֮ǰ顣
θĸܾˣһֱʲôԹ᳹ʵһøᣬȻҲһܹƽأڿսŸոտʼ
Ŗճһۣһӽء
Ѿ𣿡
Ÿոտʼ
ӽЦһеĶѾõĲˣǵطĶûаȫڵطϵķ֧裬õطȨַı䡣
ϻãʱ仹ܶطȨֻûȫγɣʱһȫҲʲô£ԭɾͲһˣǶѾƽ˺Щˡ
ǰȣƽͣǲϴڹ涨õлȡ棬ʱ΢һ£Ǵϵʧǻ
Ĳ˵ŵͰԭȴͳϵΰԱˣǵкϸܹ²ŵУҲһΪʧҵѾҪһֹóһ˵ǻ᲻ˣ
ճŖֶһۣ˵ˡ
ȻҲʶЩʲô
ÿһθĸȻЩ˵ĲͿܡ
ӽؿЦǷĸʵҲǸĸһּĸ˵ģ˵ľͲǸĸˣǽиӻⱬʱ䣬ܽģһҪ˵ĸĸ
ˣԹڸĸ˲Ҹе壬ʯǶǸӴļȵ漯ųֵˣǳɹʧܣǻŻˣӰҶǵ𾴡
⻰Щ죬Ŗе⡣
ôӽҪʯ׼
룬ҲʯԶҪΰöࡣ
ûʱȻΰ󣬿Ҫأ
ӽغȻЦеĿŖ򣬿Ŗֱëæϡ
ϯԴҼ븴˻Ժ󣬾ûκΥ˻ˡ
֪Ц
ӽذ˰֣̾˿֮ǰǷҲã³ҲãڵԪҲãҲãҲãǶغˣҲǰָˡ
ڣǶվҵĶϣվ˴ĶϣʲôԭأҵĴǵĴʲô˵Ĵ


1558 Ҳû
ӽصʣŖĻشԥ
ǵĴǷ˲ˡĴΥ˻棬Υǹͬ룬ʼ׷ܺȨƣѾεЩʿûʲôͬˡ
ŖǿԵġ
ĽǶȳΪ˴ͬ븴˻ģ׷ͬʿĶ͸˻ԱĶв޲ͬ
ǿɳܵģǱߣʵѡ˰˵޳֮ͽ
Щˡ
ӽǵ˵ͷŖļ
˵ĶԣΥ룬ֻԼ׷ȨƵλѾЩµʿûʲôˣĸߣȻǻǻ޵ģ԰ɣ
Ǳġ
ŖͷճҲһͷ
ŖĻӽشһ˿οҲӽؼᶨԼ뷨
ΪԼ֮ǰЩһԸˣΪͨԭǸߵ˱ɸߣΪѪɱܶߡ
룬߻ǵܹͨģѪɱҲδܳΪߡ
ĿһûоѪɱأ
Ǿѵǰ
˵Ǿ֮󣬾ͻӵѪɱ
ʵ˵൱һѧϰҾѵġ
ŲҵʵҾѣͨʲô벻;˾ѣϣӶΪ컻صĸߡ
֮ܶӽؾøߵľûͳһ;͵·ģÿ˾ѵķʽһģһȻҲ벻һʺǾѵĴ󻷾
ûҾڣĳЩ˿ܿȥ񣬵ͲǸߡ
жĳЩ˵ʵǳͷ任һͨǿսǵжڡǮŮˡֻȺ˳һˡ
ѧϰٶҲû壬ԽḻԽḻԺǮȨıԽǿԽܻ쵽λ
ӽؾԼǲģߵҪսǶǸߣïݣǶҾҪڵģһֱڼ롣
Ķжһᶨأ
˵ЩαװԼԼûоѵļһǣжأ
Ҳûߡ
ûߵǰ̣ɵʵֻħʵԨϡ
ʵǳɣͼúƵߵĿɹ󣬿ûߵǰ̣ʵû޵ġ
ŵģʵ߿еġʵ뺣ǿеġ氮һֻ޳ܵĻԶѡ
һ룬ӽصȴĳأΪԼȻûȶʵѪҺ;
ѱ֤Լܹϵػ׷ĽŲǰ
ôδδֻʲôģ
ٷӽس˲٣Ҳѵõĺ˲٣Щʤ֮УǷŖճİϢȥˡ
ٺӽأŖճһۣ˴˶ܿ˴еĵǡ
ӽţЩǲ˵ڵνˡ
ϯ˵ûһвŸոտʼ֮ǰ͸оϯĲ̫ˣȫԻλ߸ɴԵľûҪȫʵ۵λʵ۴һǧˣҪȫ׵ġ
ճҡҡͷڽϽΪȣȵҪԭҸоϯһǲŪģҪܺöطС
ŖЦЦ
ϯҵĽѵҲϯ㲻֧֣
װ
ճ֣ԴϯڶڽϾӪ͸˻ᣬɽЩûʲôϵʲô֪Ҳ˼ңɱҡ
ʲô㰡
ŖЦҵϯôʲôõģϯҶڻȨȨ֮Ҷ˺ܶ飬þǳϯȨȨľٶҲ֡
ǿǻʵۣһ˵Ļʵ۰
ճ̾Ȩƶ֮ϯ׷ʲôҾѾǳˣǲ˼飬ڴδʲôģҲ֪ˡ
ǺǻҲܾ顣
Ŗ̾ϢֻŴҪʲô飬ҰȰһꡣ
ϯĿڷ磬пܻж
ճȤһжƹ죬׻ᷢʲô˭Ҳ˵׼˭ᵹҲ֪ʱҪøжʲôҪְλҪЯСҰ
㹻˰
Ŗһɬ˭֪һ֮ΣҪ˵νڽһĶֵػãôעĿҪȥж˭֪Σ
鲻𣿡
ճЦЦ˵ò˵㲻ȥжɣ
Ŗ̾һҡͷЦ
ұΪкܶ־ͬϵͬ־һͬġ
ȷʵаöö˶Ŭݵı仯ǿġ
֪û뵽ͬ졢ıƵһ١
û취Ҳܿա
ճ̾Ϣ֪ʲôʱʼǵֵǾͱˣûͦͦģһϵ߰ٶˣսϵĻһ롣
Щ½½µĵǿ׷սˣҲ㲻ǣΪʲôһҪ飬ʹ߿죬Ǻܿ𣿡


1559 ԣԴʧˣ
ճĸпŖ뵽һЩѧ˵еݡ
Ա𣿡
Ŗ̾ӱҲŴͣΪԱ񣬲֪ٺ÷츲أڿ˵ԵģɷԼûɷԼʲô̶ȣ
ԣԴʧˣ
ճܸȤĿŖ򣺡ôеĵ
ʧ̸ϣ˵ףǿ̫̫ˡ
Ŗ򻺻ֻҿӦøãǶĺһ뻹δɣĿ껹δɣȲؿʼ׷ˣⲻԵġ
ճ˵ͷ
֧ϯĸĸ
֧֡
Ŗͷ߾ȻϧɱԼͬ־ҲҪֹϯĸĸұȷϯǶԵģΪǿһõģǺãԼ˻Ҫܡ
ճüë
гһЩĸҲ𺦵棿
Ŗ˿ճϵıϵʥͽ
ڴӵеģһӵУãȻѡ˴ôҾ͸ʲô汻𺦣ҸĶˣҲںֻ׷ǸʲôҪ
ճˣ˵ͷŖļû˵ʲô
ӽûںܾͣãֻͣ졣
ںܱӲ˵½ļũׯֹ뽭ϱũ񡢹뽻̸Լϳϵ̸˵أǳһķ˯һĴ
Щҵũ񡢹ǴδһܹһزӽΪ˼Ϊ̵ӡ
ϰղɵӣ˭Ǻã˭ǲãи˳ӣҪʱ򣬻ýͶƱ
ǺܿԸӽ˵Ҫ˵ĻʲôƯĳ滰
ܱߵֹĻҪǹóģ˿ʹȵȴͳȭͷƷ
ʽ֮󣬲˼ǺܸˣƺѶȫͿˣܹٻ·ܱȥ
ƺں۸⣬һʱûй˼ɵ۸⡣
Ȼˣڹȥٶ࣬ٸߣҲүǵ룬͹ûκιϵġ
ʽ֮£˵븣ҲųЧҲˮǴߡ
˵ʵ֮սԺ󣬰߱ȫɵ֮󣬺ݳڵĳס˿Ҳµܿʧȥַʢľ
žƵƽȣԽԽĲҵѡͽݳڹ÷ݣѼҰںݳڡ
ЩΪ˸ṩõĺڸҲͺݹٸӴýϵ͵Ź۹һأ췿ݸǷ䡣
ݳڵ˽ҲߣַʢݵҵڻĻָ֮С
뿪ǰȥϼҼǰһϣӽؽ˶һҹӲʡ
ΪճҪӽУӽûڹڳǷ˺ݳڣǰ¥
ΪУȻҲǺþƺòһϣ˵ȫճԴϣǮĺܡ
ƹѲӽЩճȻп֡
㻹ǲǵʮǰԪ׼һͷϸ˵Ҳһз԰ɣ
ӽôһ˵ճʱҲпѣЩȥĸо
Ǽ飬ҿҲǵģҩµġ
һŖ¡
ӽصϿӽǳ̹ϵ˵֮ǰɵһι٣Դ˶ϾԼĺ·Լ
γ֪֮͢ҲԴ½һ׵ĵ飬óĽǴʵ۵ȷɱǸԪļһǸһϼٰıɡ
ò˵ŖҲǽžƾѯӽܲ˵һ˵顣
ӽ޲ɣЦеذѵ귢Ŗеϸڼǵһ
Ԫǹ治ʲôöҲǰұƵúܲңҾ֮ǰɱԴ˶Ͼҵĺ·Ҿܷǳɴ೹׵ָˣԼ¥Ǳ¥԰ɣ
ճͷ
¥ٶҲ£ãƲҾͳû¥˹ȻĽˣڵı¥ֺ֮ǰʵ࣬ܶطֻǷ΢װһ£ûô
ճĴ˿ȻЩЦĿӽأ˵ɣ֪֪ǵԪԷķ䣬Ǳ¥ߵķ䡣
𣿡
ӽشЦţܣЩп˵ϧʱ£ڶˣܸԪ΢һ£ų꣬
ճҲŴЦ
Ŗȴе죬ܾԼ񲻸Է
ǶٷǸԪзҾûôԣȥ֮ܶȥͷ̵ŪЩԵģԵÿɿˡˣǺͰһȥԵģ㲻ڣڴԪĺأ
ճ˵ͷ
ǻ쵰ҫ˵ʲôúóһ٣ңҵʱû
ӽعЦ
ʲôûҪǡǡˣڰűϵֻ֣𣿡
Ŗһ㶣漴˵ͷأٰûô𣬴󲿷ֽá
ǻ𣿻гԶĵط𣿡
аٰȻûʲôٹˣкܶ๤˺нˣڰǱ߻кܶС̯ʳġ
ã
ӽһվƺ˲٣ȴûԺãⲻУҪܵģߣȥڰǱ߳Զͣ

ŖûӦͱϲճһץסˡ
ȥͣ԰ײԣ
Ŗͱճˡ
뿪˱¥һ˳ӿĺ֮ҹ


1560 ǵĸ
˵˵⺼ݳǵոսŵʱ򣬻йһڵġ
ʱ˿ڴҵȫûյģ
ʱƣڳ͢Ĳֺ֧Ŗʩ£ݳΪλ𽥻һЩЩշʢģ
ΪʱȺȨүǱһ֮󣬳ڵȺȻ޴棬ҵ漴Ϊ˥䡣
ҵʵʩȺ𽥶
ǹڳܱڳǳصеĹУȶͲĸȻȻĴģڳ֮У𽥽ȨүǳΪ˳ҵȺ
ǵĵԶȨүǣǵԶԶȨүǡ
׻˵϶ҧȨүǿһǧ𣬵ޣȺȴ࣬Ҳڲϵǿ
ϺݵλƣܶöѡΪʱͣغͽ׵أȻǳס˿ڣΪҪߣҲݴһ˿
ĺҵ治
ԭȺĴҵ֣ӷڰšڡ
͹ڻû·չӷڰȴѾĻָˣһЩٰ˾ܴҵϿٰʢʱڵģ
ӽΪʮǰǰݳǵٰǸʱٰǻһ˿С
Ȼθٰ࣬ķʢؿļ䵱С
ãĴԶǿΣûɲѴĺݻָǸģԶԶǸģ
ճŖڰűϵʱһ۱Ƽľ
ʮǰûб
ӽشϲƻͨ˳ӿڰҵ֣۶ֵ˼̻ԴҲϵĻŵٰҹС
Ȼ㷢֣һ񣬵վкܶ಻ͬġ
ֱ۵ĸо˲һˡ
ǶǮٰ񣬼ҵʵѧӣſĴٹˣɵŮǴڵεвᡣ
һ𣬻ΪһȫĵΪҵϣǿײڵӰġ
ľ֮£·һź˱ǶĪһ㣬ЩطԶƶ
ƶٰм
ͬˡ
ϵүǿˣſɫȨŮҲˣȡ֮Ĵ󲿷ֶЦʵĹ˽׼
ǴഩŸƷ󲿷ֶһһ˫һӣʲôԵľһԡ
ǿ׳ɷѶӾڼϣһԵǣСŮ֣ץСһǹСԣһһЦЦ
ûдŽУŮҲûдŮװֳȡ
û˴Űݵñӣ˲ҽӽ
ҲûŮͿ֬Ĩ۲ں죬Ұ׵ĲֱӣǴĻͿѪһ㡣
ǵķװݻǵپ£ǵ鲻ٰ
ܿóǵľһ
ӽϴڵײϿľľʹ̫֮ľʬ⣬˵ǽѡ
ܿģ鶯ı飬ģûѹȺͰ֮Цݡ
ûϵˣֻ͵ͶһڵĹ֮ǵİСʱУԼĻ䡣
һԶҲܵġ
ǵװǸɾǵû޳Уϵı·ӵһ㡣
ӽر֪ˣԼĸһе׸ʲôĸı䡣
ӵĸı䣬ôĸֱѪ׬
ееǺ͵һ̱һɨգһ־ϵľ޴øг飬еǰδеĿֺ㡣
ָߵŖճЦ򣬿ǵĸ
Ŗճ˳ӽָķȥƺйţǵģǵĸ
Ϊ˸ûʲôǲܸġ
˭ҪЩȨŮǻӽؾоǵԴҡ
ڰŴȫʳٰɫΪˮ½ͨŦĵλڶطҲٰǣʹٰʳҲطɫĺʳ͵
ʮĺݴϣӽȻڰŴϿٰɫʳԼɫζ
ڰŴϣĿȥԵĶʳϵĳ˯ʳ
ѭżӽֻƶӣ˼׳˼ȣ֬±
̯ǲϵˣҲûôעʳζһֱļ֮УֻҪԵͬĶļͻͷųζԽʮʱ⣬ֱѡ
ųţеĿˡ
õĶʧˣõĶڣûʲôˡ
Աߣճ޳һһ֧˼ȡһһҿԵǵúͲһ׽£ȴȻԸɿڣǿĺʳ
޳˱׵ŖȻһѡ˲ٶĳš
ϲʳ˰˱⣬ȻԶٶһҲôôţŲæγԱȡ
˰Ѹ򵽵ϲԵĶţڽֱһŰͳԣܱȫһųҹĺݹˡ
֣˵˵ЦЦ̻˾ɣޱɿ֡
ӽسųſڸˣȵ㶫Ŀܱߵн̯Ӱɨӣûкúȵϻ߸֮ʲô
Ȼ䣬һ·𿴵ʲôȵĶվӾ˹ȥǵճŖΪ档


1561 һ֭ݸ
ӽһһǰߣĳλõʮǰļҲһһӿͷ
һϤָжĸоп֡
ߵĳ֭ݸн̯ǰӽض̯˺һû˵
ǰδ뵽ᷢ飬ֻԸⱲӶ޷ʵˣνδ̫꣬ͻȻ̫
֭ݸСǸСˣԭڵͷæµȻоԾһ̧ͷһӢӶֱĿһ
͹٣¶
ӽ죬ԥһ¶΢Ц
֭ݸ
Ŷõģ͹Ҫ룿
롣
ϡ
С̯Ĳϵߣ׼֭ݸӽĲַĪһ˿ж
Щ꣬㻹𣿡

Сֵ̧̯ͷӽأƺΪʲôǰλ˻˵Ļ
͹ʶң
㲻ϵˣ
ӽЩ⣬ָָԼʮǰ£Թ֭ݸҼǵúʱҽ֭ݸͭǮ㻹ǵ𣿡
ʮǰ
С̯ǾĵԲ۾ӽҿϿ¿ǲǵԼʶˡ
ǮļǮԼһֱ硣
Ȼǵʮǰʲôʮǰȷﷷ֭ݸ˵ʮǰͿʼһֱҲûŲλá
¶ģǰλʵǲϵˡ
Ҳѹ֣ôô飬ֻҪ̯ÿ⣬һЩ⺼ݳϵãôȥˣô飬ҲһһĻ
ҪȫסЩ˵ģʵЩΪˡ
Щź
͹٣Բסˣһ쵽⣬Ҳ֪۹ٿ͹٣ʵǲǵˡ
С̯˼ЦЦ˵ʮˣΪ͹ٻǵңǡǽ֭ݸ͵͹ˣǮˣʮ˻ټʵǽңҡ
ԣӽЩССźҲֻССźѡ
ǰʮˣЩ꣬һֱں𣿡
ǰҾٰˣﳤĶҲȥ
С̯ЦЦЩʵǷ˺ܶܶ飬ȥһЩӵӣͷʣһ⣬ǶʱͦˣӺˣҲˡ
ȷʵЩȷ̫̫ˡ
ӽص˵ͷѯʵνݵʱ㶼ںݳ𣿡
ɲǣء
С̯ЦʱŻˣüζܣǼŮ˵ﰲȫҪǳﶼȥȥҲڼƽʱдʳϰߣﻹеؽѣüγҺģһ˶Ƕڵؽȥˡ
أ
ͦ¡
С̯Цǰ˴ΣռٰΪû·ˣڵؽ˺Щӣһ٣ʲô鶼û
ھӻڣϻЩʶˣһʣûٰô˰ʾǮʳó˹ӣٸúö˻ԭ˵зء
ۼҲĽҲҪҪȥһϼƣô뱲ӶٰŻˣۼҵķˮأͲ˰ɣǾûߣһֱ
󣬹ٸһЩС̷ʲôŻϢʲôģ۾ͰʼûʲôԣԽԽ࣬ڰ۳Ҳͺ͵һˡ
ӽţЦˡ
ºι¿ɸоʲôͬ
ͬȻеġ
С̯Ц˳ϻƷ˷ţڵ⸳˰˺ö࣬⣬Ǹ˰ʱʱҪТٸ˳ԶǮʱҪǮһҪڶ
ϵ̯֪Ҫǵ˹ٲͱ⣬Ĵ϶йصģټҵĸ˰͸ٲТҪֿ㣬ټҵĶ٣ٲĶ١
ƼҺһĵ滹Щн̯ҲĲһеĸĶ࣬еĸ٣ٸǻϾ׳԰׺ȵģܲдȻȥ̯Ӷˣͦġ
֮󣬸˰˺ܶ࣬ϢĲϢٸ˳ԶҲǮҲǶǮǣҲ죬նǲġ
ӽصٰµʱżҲⷽķĴιٸ´ӹԱԱǮһֵġ
ӽ£ԱôͷԱСͷ
Աеģľ¥ʹԱн̯ӺСʹ֮ܶһ£ýǮԱԱ¶մǶٵѡ
ҪںǴ̤̤ʵʵ⣬ȷʵס
ڣӱ֮ǰùˣ
ù٣֮ǰǮݸﶬһ굽ͷۻҲܲ¼Ǯڲһˣ˰ˣҪТˣѧûҪǮǮԽԽˡ
С̯ЦԼĶӣƣӶˣԶԵģӴ˸ˣ⡭Եȣ
С̯ȻԼֻ˵ûӽϿ춯ӽ׼š
϶÷ɿ죬ƤҲ
͹أʮʲôˣҲٰݳ𣿡
ӽЦҡҡͷ
ʮǰҲǺ˵𣿳֭ݸҾȥ˱ѰõӪõĻһ֭ݸԼ˲ǼۣӦˡ
С̯һź
Ӵ⡭һ治ǵˣЩ¶̫࣬͹ٱҡ
㣬ʲôùģ
ӽذ˰֣˵ʮ䣬˵ѰģսҵʱǿԴӣ֪ʲôʱҪˣ׻ڣҲľá
Щ꣬һ϶ڱߣżϱߣҲһκݣû㣬ˣ߰ǰһҹ㣬Ҹ֭ݸǵʱûϢ

С̯ȻûᷢԼϣһ갡ЩһֱںⰡսҵʱ򡣡
սҵʱӦǡǰǰĶ졣
ӽػһµԼȥݵ顣
꣬ҪȥڰŴһ֭ݸǵ֭ݸܹҲûңʱⷶΧѾĺСˣӦúܺҡ
ûҵ
죿
С̯գգۣ˵ĻҲ֭ݸﲻøݵģĶһЩ
ӽسĬһ
ȻЦ
ԭˣԭˣˣˣ㻹ھͺãͺãɣЩǮһ㡣
С̯֪ӽôȻôˣ⼪黰˭Ըأ
Цˡ
ԣЩȷһЩǮҲ˾Ū⣬һ㣬꾰ãɲ͵һҵӣҲǺõġ
ûһͰӽҪ֭ݸˣȻӽһ˵˵Сϡ
ӽͳǮҪǮС̯ҡҡͷ
ôңѰң㵱лɣʮĹҲǹˣۣͲǮ˰ɡ
ӽЦˣȻǮӡ
лҾˣʮָ꣬һӼ䣬⺼ǴѰˣȷʵףŬɣףԽԽ󡣡
С̯һЦ
ԡ


1562 ¥ս
С̯ЦţϰԵӽؾһȻȥæԼˡ
ӽпǧԼ֭ݸһڡ
ԭζһ㶼û䡣
룬ճŖ򶼺ؿԼЦЦѷŵ˵һ¡
꣬ճŖʮ־ȡ
⵹ȷһˡ
ȷʵʮ֮ãҲǲס
ӽ̾˿˵ͷ
˭˵أʮǰǸϣѾ¶˱ľˣҵʱţһǻԸʹ죬ԼʱҲûԼܻ
żȥͼʮĽԣҪƷǣҪƷϵˣֻ˵ǽ֮ңҳɹˣһصٺһ֭ݸһʲôأ
һЦЦһ߸пһ߳Զݸ̡
źţӽػΧĺƴţ˵ӷһסŵĳ¼顣
˵ǳԭǸµģϲȾƶǮ¥Ǹӷ⺷ܣαۣȻĲڸġ
Σںܱ߽һһĹ˹
⺷ܸɣ˵ڳеΣܿ˷֯С鳤鳤ѡΪĸŮίԱϯ쵱ָԱ
ԲģԸǸĲ͵ˣӣ͵ùȥȻơ
̲סˣĳһ죬ӾʹӺݵһ֯ܵݵұŸľӾ׷
ǲҽ൱ĺסӣҪĳĲŰݣ屻̧͵ҽҸĽӹǴơ
Ϊ飬ݸ˻ֲ˾ŻרǷЭ̡
˵¥£˴򵽹۸ԣкȷķֹͥԱ˺ķɣΥɣ˵ǰշҪеְλҲΣʲôġ
һУԼ˵壬ధ˾ŵ˲Ҫץӣ˵Ĵû֮ġ
󹤳˻˾Э̣Գ½ΪҪԵɣӣǱҪҪ£ͣнְʾͽ䡣
һֵôҶͦ죬屻ָָܶ㣬ƺǳʶ˴Ҳûȥ¥
󣬺ʮһ꣬¥ȡˣҲʵˣ̤̤ʵʵڹɻϰ°һߣһӿǰˡ
˵ڳʵ£°̻ؼҴˮΪŮίԱ龭æµ˵ĽɫƵġ
ҲʧΪһ׮Ȥ̸
ӽŹλǾе죬һʱ벻ʲôطˡ
ȡ¥ӽؾͦģƺҲûʲôƺô֡
ֻǱ˲֪ӽȴ֪ȡ¥黹治һһϦ֮Ҫĳﻮ׼ݺһܳս¥Ĵڡ
ҪǸսȡ¥ƻŴϵÿһײÿһȺķԡ
ʵ亦ĵײũδ⡣
ΪǵеĳЩɥ˵Ů׬Ǯˡ
ӹĸĶҪԣԹŴĸδؾͱִĸĸЩҲû
һֱδϴ֮ӽΪʱˣӺʮ꿪ʼ½½԰ȫΧڵ¥ȡޡ
һֱ֪ӽͼȡ¥˵ҪάŮ棬ԴӲ˻Ա¥ΧȫԱһ䵽Ա
ȻܣǳҲһֱзԵ
Ƕȡ¥ôò֪ϵĻ߶ͳһ
Ƕͬ¥ڰѹŮԣŸŵĴڣ¥ôڡ
ʵǣȫΧȡ¥֮ЩδҵԱôá
δҵԱвٶ˾ϵģҪ飬ûɾģܼ򵥣ҲѣҪЩδҵϡ
˴˺ɰǮЩҵԱûɶı£ǵķ룬Ȼ˵Ǻ£ҲǾɣ
ûƣԺĹǵǺ˵Щ¥ڿɻţû˹ѵ͢Ǯǣ
ԴˣӽЩ뷨
ѡ˼¥Ƚ϶ĴиԵ㣬оͰݡ
˻ԱǰͷӺ͹ȫͶأǰرѧϰࡣ
ѧϰ֪ʶۣ˽⵽ԼҵĴ󣬴ӷɡµȶ潲ĻһЩѾû֮ĵŮӵ֮ĸѡ
γ̻ҪóǰʷһЩӣ߸ɴдһЩ¥ŮӵĹ¡
ӽԶдһƪʮĹ£öʮı绽Щ¥Ůǵı֮߳ġ
Щ֮֮Ľģʽȷ˲Ч
ѧϰ֮켼ѵ࣬ѧϰҹԼļܣ֯ܡҼܺҽ֮ġ
ЩǺʵõļܣѧ˾ãܱߵĹ˶࣬ѧЩܣܸŵеطȥԼԼҲüϣˡ
ʮ꣬һӺ¥Ѿʵ˴ѧϰൽṤİٷ֮һٵת䣬Ѿȫʵ˹ְΪʽʼͶ׬ȡԼ
ǵĻȢȻҲǸ⣬ǵ൱˴һʼѾ֪Ⱳӵ³
ڸ˻ԱͼΪǣߴ˵˼ҳɻĽ飬Ǵѡ˾ܾ
ǵ˼ǱΪɫ˥֮ȴеڶ·ߣܿŹĸӣԺ֮ĸڵڶ
Ǿǻ֣һﻥͥϴĸˣȻȡůԺϣͱ
ڻȢǾǿϺж࣬ǵȴûͲͷ˻Ĵһæµˡ
˻ԱϢģֻרעڰǵĹٸԤǵ˽¡
ˣһԵǳɹˡ
ʮжɶݡе¥ȫȡޣдҵԱεΣ
ʵ˴ʱ˿̣ӽزжȫΧ¥ӪҲڳ˥һ̣˥ٶҲܿ졣
ԭܼ򵥡
ʷϵ¥Ůӳ󲿷ֶ˼ҳȫȲ׹糾ڷԵĿŮӡ
֮׹¥ͥҪԭѹȺͰǸԭ򣬾Ʋ
ڴƽ˾ͳν׼֮ͨƷѹȣڵĿѣȫΧڸ㾭ý裬ؿŮӵ;ǵѶȡ
ڼũׯֹģͬʱײڵõ˱֤
Ҵϳȫԡ񡿵ݣƽȣֹ˿ڣԴзǳϿĴʲô˱Ů֮ĹѪϷҲˡ
ǮˣˣʳˣͨŮܻȻҲͲ᷸ɡ
£¥ͨȥνĺϷ;򵥻ȡѪҺķʽѾɳѾûʲô˼һŮ¥ˡ
Ļȡ;ûˣʲôİ취أ
¥ӪȻҲżһЩҲĺżϴԴ͵͵ȥũũ˼Э̡
ڼũׯ͸˻֯鲼ĳЩӵΪ
ʮ꣬һ¥ΪûʡԴˣǳǣ͵͵ܵĹżũׯũŮ顣
ڵʱжȻ󲨡


1563 ɶʱǮˣ
ȥ¥Ĵ󲿷ԴܱߵЩũ塣
ЩӺܱũׯһЩаϵ
£¥ȱԴүǺСȻӵȻ֣Ϊ˸ǮӰѲũҸ㵽Ӿ൱ĳɱȡԴ
һʲôӣżһЩүδԼԱԱΪũˣǼ¥ͻȱԴ
ȱԴʱ򣬾ͻ͵صӦϣұеġԴũƲӶΪ潡
ȡԴ֮¥ЭǵĵһЩôѣܻһЩأҸȡ裬˫Ӯ
УΨһܹũģǹٸ
Ǻܿϧȥʷľ󲿷ʱڣٸְ𶼲ũ񣬶ǳ䵱ǸȺũȺ׺ݵĽɫ¥ǰҪһү
żһүȺũȺĲô׺ݣҲũ
үһǲЩѹϵ㽩ģطˮعĺүȻǵΪҲʮޡ
үһһ꣬ûҪΪһȺԼûʲôϵӰԼ͵طĹϵ㽩ˡ
άһһĹϵطϻүǸһˮ̵һڡ֮֮ġ
үεʱǻһȺˮװĳӲߣүһ
үһεھԲˣ١
Ϊɶ
ѵΪ˸ֹ
ԣΪǰ;룬Ʒ»㲻үҲֻһֻ۱һֻֻۣҪ̫֣㵽˾֪үҲ͵ʲôû
һũƲʵ̫ˣһũҲ̫ˣҲƾ棬ЩӰ쵽ү
άһ΢Ĭ
֮үƨˣһվɣҼ۸ũҺôҺá
ΪӵĹԱֻǺġ
ʼôΪģ
һĳأǿŷɥȫߣֱӣźǿ
Ƚϣ֡
Ǻ֮ʱˡ
ǿƽ뽭ϣĵظ
˻Աҡźͷ棬ɽХһӵϣѱصĺǿʿȫˡ
ںǿʿ˵ⶼүǻˡ
ǿʿǱ֮󣬸˻֯һϵеĴׯ˾еģʽũׯ˼徭ãũҵһƬá
Ϊߣ˿ڵķƶʮϸϽ˿ԷǷҵͶǿƴǺܶǷҵΪ˵ƲΪ̡
¥һʼϵүǶɵˣ߼ԴǱ㽵ۣҲӭһ¿ˣסһ
Ǻܿ죬Ǿͷԡǵ¥ûѪҺĲˡ
¥ԭеĹһһȥһһʧȥҵ¥ҪѪҺĲǿʵ
ǻûʲôŮԼˡ
¥ҵҵУȵطĵӵũǿʼǮܳԱˣǸе㵡
ɶʱǮˣ
˭ôģȻȺ˶Ǯ
ǽһ飬ŷֳũǼҼһʲôũׯ
أһ׬Ǯ
Ǹٸˮ޵·޳ǽ޷ݣɵ׬Ǯͦ۵ģ˵׬Ǯ治١
ͬʱ⻹һֹģ֮Զǵ
ܶ๤˲أֻڹɻʣԷҲǮ׬ڳҾߣһĿڵСͥûͦġ
Ǯˣ¥ʵһʱӭһСԴ˲٣һǻͦ˵ġ
Ǻǲɳġ
¥Ҫ棬ҪѪҺע룬ҪѪҺע룬ϵһʱڵĻƣ
ǳᡣ
Ȼԭȵĺ߶ɵˣͷݶ׶ˣԭЧֶʧЧˡ
ԱҲûйũƲ飬뷽跨ũǰҷ
⡭
ǻ޷ΪʲôĻйٸǷǵӱúĺְ
ũǮˣŮĶûˣֲǿȣֵȲԸֻ֮Ȱ˵ͼø߼ջũԼЩɫŮǡ
йũŲ
ûкũһӵݺ㲪Ȼɫһͷһʹ򣬽ŰѺ͵ũׯ˻칫ҡ
żũׯ˻֪£ϵ·ǳӴ£ƽ˾־֡
˾־ָɣ̣Ȼȡ¥¥ϿأʮһԵȡ¥ʱͱ˵һԵ֮Уȫȡ¥
ʮӽɽʱķΧڶû¥Ĵڡ
ٸ͸˻֯ڽҷκ¥صĲҵڣһʵȻĽ
֮Уԭȵ¥ҵԱǵĶץɣͶرѧϰľȥرѧϰ
ȡõЧҲ൱ĺã֤ˡ졪ģʽЧԡ
һʱڣǿȡȫΧڵ¥Ҳʲô̫Ĳ
ʵѾĵĬ¥ս֡
ӽǾȥ֮ʽȡȫ¥
ӴԺ󣬴ɷֹ¥ؿһӴʱڿʼᶾȡޣӷϵһν䳹״ǷԨ֮С


1564 ´ٸѰ
ʵϵĺܶⶼˡ
չλˣ߷ˣҲͳˣиĸͲӰ쵽ˣС
һչ⣬Ҳų⣬ǺܶͲ׵رһвҲ࣬
֮ܶչͷǽì֧ܵŵ㣬úãһúãܰìܿһԽСڣгɱϵ͡
ҪòãìܻᶸȻǿ
չͷʱ򣬸ǲЧģҵĸĸпЧ
ǾҪѪˡ
ĿǰìǷǳСģӽΪĸȨʱìܱơһһƷչͷ䣬ʹһѭ֮С
༤ĸĸжĶһһìһһ㱻ƽϢںıһСڡ
ĹԴչǿڶǵԭҲԶĵطԼӰȫʵ
ľȥڷϵĹҵҲͲǲܵˡ
Եһ֬±ӽضȡ¥ɸеʮ⡣
ɨ׶˵·ϣʵǰһ˼ĽͻĿҲʹǿˡ
δϣģ£ӽܿΣҲܿĹδ
˰ѶԵòˣӽʰ룬뻹С̯
ܺóԣζŨʮǰζԸһʱ򣬻ζ
С̯ʵЦ˳
ҷģȻζۼգˣ˵͹Ҫȥʲôط
ȥжĿǰжı
ӽЦһԭô꣬Ҳˣһܹȥļҵжӻȥ
Ӵ˲ãжȥɲףǿǵ۶ӽ£ǽһԻ
С̯죬ҡҡͷǺݺãûãٵ㲨Сϰհܲòһƽƽûвû֣Ǿòˡ
ǰϰⱲľһûûְȣ˭Ҳ춯
ӽص˵ͷͳǮӣʮöͭǮС̯ǰ
ҳԶϰ߸ǮģǮҲģȻˣҾͲǮһˣʮǰӦңһǮǼۡ
С̯ǰʮö̧ͨͷ˿ӽأЦЩΡ
͹٣۴ͭǮɫ㣬ȹȥö࣬һ֭ݸֻҪǮ͹ˣ⡭Ҳ˼Ҫ
ӽգգ۾Ц˰֣תߡ
ú⣬»һ
ӽûС̯ɶӦճŖ򣬺һ˵ƻͨڰҵ֣ܿ㿴ټˡ
С̯ǰʮöǮεЦЦݳʮ⡣
һأμסʮĿˣһ϶ϳˣԲôεˡ
´ٸѰɡ
ӽسһ֭ݸʮԸˣڶһ͸Ŗ򣬺жΪɵճһǰ
·ϣ²ϵԹӽûһȥҹӽعЦ˳˦ճ˵ⶼճĴ
ճҲ޷˦ֻܿںڹһ·
ٰ뿪ضʱ򣬺һҲһ·ֻǵʱڣӽصΪͬˡ
ʱŶδĲȷ͵ǣڣĻ
뿪ʱӽذԼȫˣڷҲˣݶû£һѻ˸ɾ
Ϊ˲η淢ټж裬ӽ˺ĵģôĶ֮ʱĹ켣ҲʧĲˡ
ٻصĵطܿؽһƬƬ񷿣һҵ֣ȫȻû˵ģ
ҪѰļҲҲˣЩϧġ
ΪиͣۿڣҲϢŵĵطЩ귢չĻͦĶ棬ֻҪĺãԸûԡ
ճ˶һģǴСҼûٻٻһΣв׺ɣĸо
Ҽĵطɣ
Ҽǵǰ͵͵ĵطڶ˰
Ҽǵʶֵĵطɣ
ɣ㻹ǵòԭۼҵķӣϿʶֵġ
ָŶسǳǶϵһ񷿣ӽػ䵱ʱ
ӽ΢һ£ֵȷ
س˺ܴı仯ǵǶϺôһƬռҵĲҵ˻Ǯȥָյֻһ֣ʣ»кܶ඼ҵģֻûô̫Ϥ
˵óȫҵƴһεͶʣʱǿͶʰ
ӽûɶúڵģôһĻѡ
ǰǵҸϿεĵطֹǣкöҲϹεġ
ӽЦһۿȥľ󣬶ǵưܵľ


1565 
ڵĶ͵Ķȷʵȫͬˡ
ļǮʳӹ÷ǳʣʳ֮ңƶ̫سĳס˿ڣҾʵ˼һٻ
󲿷˶ũңӹýͰ͡
꾰΢ãҼһҪº㲹ãνɽɽˮˮûʳԵĻҪϺзԣö
ˣٸ̰Ϻзĸ˰ºĶ޹أǿũԱ˶ӣǱԼӻܡ
Ǯ뾡һа취Ǯ
ҵӾͷǳùһغ㶼ˣܶ˼ҲòС洬΢ԶһЩĵط㡣
һ磬˼һĻɡ
һ˼ҹҰհֽ޻Ϳڣֻ˳Ĺײӡ
ӽϡǵõŸĸһڽϿǹľ
һҲҵ˼ңһĹײӣȥʱǹײӵЦı࿪ˡ
ǵһĻӽصġ
ڻΪʲôһĻĳأ
޷
ʲôԭµģ
ѹȺͰ
ҳˣҪ⡣
ôѺЭͶƱ
Ȼǡ
ҪѪ
ҩΣ÷Ϳԣѣǲܡ
پӽؾôĻǱȽϵλģ˿ڲ࣬ΧܴԴḻδٵ硣
ӽؾԼйӴʱʼ߳ȥһĶֵ޾ھǾǿȸʧܵĴ
˷ٻضӽسеһվ֮ӽؾʹӶ۳˴жȥˡ
뿪֮ǰӽغȻҪڶѰһ¹ˣûеϤڡ
粢ûΪʵ۵Ĵڶõʲôʵݡ
ΪǴĿʵۣϣصĴʵ൱ΣЩⲻ˵ĸо
ӽ֮󣬶صҲˣ˼ֵζ
ӽزδطԶʲôķ֣ԭҲΪսҷ粨ɢ룬඼ǺԺƾӶģνĵûʲôС
Ҫ˵صĵ綨λرΡ
ӽһ·߿ϤĵطϤĽϤĽϤˣҲûҵʲôˡ
Щʧ׼뿪жʱһ˽սǣǰͷײһ׷ԲԵˣҲûɶ¶ؼ˱ײ֮һۣȻѿڶ¡֡
ӽ˶еˡ
ǣ
Щؿ׷ԲԵߣûϳ
վںͷӽһȥȻĳļ䱻ˡ
𣿡
׷Խȥһ·ʲô˵ĴƵģ̹˵ϡ
񡭡ݼ£
Ȼϳӽء
Դºճʮ־ȣΨӽؼ߾˭
һ֮һеȹģ֮Уӽص˺Χһ£п֡
ʮˣȻټʵĪĸ֡
Цӯӯĸӽصһˮֻдֲ裬Ҫ⡣
޷
ӽذ˰֣ڵЩ꣬һ˹ļأ

̾˿Цˣǽ֮ңܻѾõĽˣĸأ
ӽسĬƬ̣Ҳ֪˵Щʲô
λδžͲŵǰδӼҵĹܼҡ
̸ۼ޵ʱΪʹǢ̸ˣӽؾ棬ϵ
ӽϡǵõʮ̸ֽ飬ÿһзΧرá
ǰδδžͲˣҲûʲôռҲޱ䣬ӽָϵҲͳ׶ˡ
һΣʮȥˣӽؾδ뵽ط֮գʵ֮á
ֻϧǰδһңֻʣһ˻ϡ
Ĵ¹ٰٰܶ˶ܹ׼⸽һѣʱ֪ľӣҲֻܿţǴݲһɺѡ
ûã磬ˣ˶ˣֻһ˱һľ屻˾˰ߣһ֪ʵûнȫҲûκιϵ
ǺǿЦЦƾɷ﷢һܣ˲̶
ӽҲ֪˵Щʲôֻܸ̾޳˭Ҳ֪һᷢʲô
ӽظ̾һ󣬱ʵڣһ˸أ
ǿҪлˡ
һ񣺡ȼԺѹ¶ߣÿ¶Ǯ͵ĲһްȼԺÿ춼ѯΣһ굽ͷûһնϹ
ǽһ޷֮꣬ȼԺӵԺУʱר˿չˣల꣬ǧѰΨи롣
˵ţҪ¸ӽлӽæס
Ӧģϰף֮ͳɷʹѹ¶շλһһΪЧأ
̾ѡ
ϻշˡ
˵ű㴹


1566 ȼԺ
ȼԺĴӽضȫ񸶳һֻҲǶ崫ͳһּ̳С
ʽݵľȼֶΣӽµľȼԺӽڲ̾롣
ֱ̾ʻǮ㶵׸Ŀ֮Զ˸֧֮ӴŪͳν׼޷ܣʹѡ
ȻˣͽǶԴͬһŬҲʧˣӽؽеĹԼ̳ˡ
꿪ʼͿʼȼԺ
ʮһףÿһضһۺϾȼԺظ˻֯ܡ
ȼԺר˹ãһи˻Աְߵͣе־Ը߷ھȼԺÿ궼ָꡣ
ȼԺרѹ¶ߺշĹ׶ͯһطΧڵѹ¶ߺ͹׶ͯͳƳ븣ǷΧڡ
ѹ¶ߺ͹׶ͯᱻӵۺϾȼԺɹҲ
߻գ׶ͯǳˣҲᰲѧ飬ѧϰܡ
͸˻첿ÿ궼ѲȫصľȼԺʵؾȼԺĿ
ΪȫؾȼԺΪӡ湤̣ӽػרŷֳһ־ԾȼԺзֲߣϱ
þȼԺʡֽĲߣΪϳͲ
ʱЩԱΪ͢޴ĸѹ¶ǳ͢飬ûʲôʵԾٶ
ӽطֿһƶȼԺĽʵ֤һֲ֧ԶûԤеôӴ
߸ϵǰ£ȫʵûôѹ¶Ҫ
ԭǴҶأйȫбϣ˾˳һͨũҼĸʱӽؽ߾ȫ˿ԽܵķΧ֮ڡ
ûؼ沢ûô
ûôҲûôѹ¶
ûôѹ¶ȼԺĲ֧ѹҲûôһ֮ڵѹ¶ԶԶûô
һѭ
⽨Ը
ԭǺũģǵүһݰװõǿǿũ񵽵жҵʱǱ۽ǣҪӡ
ȻǴѹ¶߽룬Լһ߲ԼȥԵùâɣԼͳκϷԡ
繷Ĳ˳ʺһ㣬ʵǲѹԼ޷óֵȥǵ
ܺȾƳ⣬ǵӾͲùˡ
һеŮ潺޳ܣһ߽߾ȫ˼Ʋֳôѹ¶ߣڲ̾΢һ㣬ܲ͢ˡ
ǲɳĶѭ
Է⽨᱾Ͳܴĸߣʹż֣Ҳ꼻һ֣վʽ
ڴ֣ӽز
¿õƵշЩˮֵĲ棬ӽĵ˵ͷ
֮ǰӽظȥǰδһҵĹݣı⡣
λǰδӽصļǸǳ͵Ĵҹ㡣
ѧʶȫѧʶĴͳŮԣֻŮ䡷֮Ů£С󶼱̵Ҫĵ£ڼҴӸ޴ӷ֪֮ʶѧ
Ҫ˵ǸĻˣҲȷǸĻˣʶĶܹд۴ĸ˵ĻˣǸľûˡ
ʣóľŮ죬һЩգȫǳĸĵ䷶ȥġ
˼ҵĹӳŬϷܶһֻΪһ顣
ӽ棬֪Ǹ˵ĹҲͷϣֻϧվûܳ档
ҲǳѺãⲻΥӽҲ飬ҪָҲǼһϡ
ҪĻʱҲʹͬˡ
Ĺǰ¯УӽĬĬ񣬼а˼
ݽ֮ӽغճһַʲô޷ڶģд͸ճճ⡣
л
ӽ֮ǰͷ׼뿪ж
ͷϣճӽһͷϵ˹һټзԵĶʵ޻ĺ㡢з࣬۸񲻹󣬺ʵݣζ򵥣Ҳǳ㡣
Ա㣬ӽغµǰ׼õĴֻ﷫𺽣ͷϵճ
ʮ³һӽ˳ִۣ³ӽطж
ж֮ӽصһʱٿ˾С飬ʱжǴ㱨ܽ飬ԼҲɽϵȵطͨһ¡
翪ҹ̸˺ܶ顣
ӽע̸һǹڵ飬ԼĽ齻˳ҲǴӼڵھѴͳһ˵ģʽתΪСļ
˷£Ϊ̵ĸܾǾµ֮£ڶ֪ң˽ңңҺܸˣҺܿͷֻ֣֪ңֻ˽ңֻҡ
ȥûʲô⣬ΪǻʵۣǴΨһ䣬Ǻܿ죬ǵĴͲǵ۹ˣ쵼Ҳٽֻһˣٶһ
һ£һεΣÿһ˶õǰ·ģ˲ʹĽ𣿻Ϊ𣿰ջΪֻҶ𣿡


1567 װ飬Ҳͬ
ӽһ̸֮ܽᡣ
֮ܶǴڴӴԺĿ꽫С߾Ŷӣӽһˣÿһ鶼Ҫÿһ˵ֺԼҲҪ
ҪǱĬ֪֮쵼ǰе˭ʲôʲôǸʲôˡ
ҪԴӽΪף˾СĹݺ͹ɼǰͼʡ¡
һ֮䣬ֻӽһ쵼ˣӴԺҲ׷һͻ״θĸҲõ̡
ԴˣѾжҼС־ͷͬһͨ飬̸ʵʩ׼ĸ
ҹʱ´ºӽعĵȫһһ飬һ½Ҫݣȷһ½һʱĹҪ㡣
˶ָϵͳĵ
鷢ϵͳ֪ûж²ָطָϵͳõһ˵ִս
ɴ೹׵ִеطָϵͳֻͳȨûָȨԭ򣬽ָȨȫչ룬ǿ֦ļȨжȥӽطһЩȨֱû
ɽ̼ɽˣҲɽٳĶС
طȨûһϵͳʱһָɲǱӽزˡ
ΪӽΪطҪһԣµȴָûиЧѶϢֶ֮ǰȨ̫Ǳ״ġ
ǺңδƽطȣӽΪҪؼһȨٶԽǿȨ
Ҫ鶼ҪָߵɱҲ̫ˣǴܹסġ
ۺϷ¾ƣΪºͺѾͬ
¾ѾطѾûǿѾвҰ෴Ȩͳν׼İȫ
ԣΪҪһЩƶͳν׼Ȩһϲȡ˵ƶȣϸװ֯ͳȨָȨָ
ûж²ָũׯһһ䶼ܵ򣬾Ҫ췴ദϢ
һϾһɽĿԣʱֵܳڶΡ
˵ʵʱӽǾġ
ΪԸ´ñطһȨģָȨ
ͱһη飬鲻Ƿϣ֮󣬻ģҥ˵һжжڴ˵ġ
ҪǸʵıҰļҴȡˣԬ֮ҪȨλٵƣҪʷʵָҰģǵطϷθַӦġ
ӦܴıҰļңܱòʵֵͣάʵ
ҪȨˣϵˣôδжķӽزԸ⿴飬ָʲôأ
ڣ
ֻǵ棬ʵӽеưͳԻĸо
ıҰļǴʹȨȨͼάɹǿޱаҪȡ޵Ȩ
ǾȨвȶΣҺڵ棬ԱҪȡޡ
ȴʶʲô£δȨҪʹʱǲŻᷢѾʧȥʹȨĿԡ
ȻؿԬ֮Ȩλ
ӽزͬĽ飬֮󣬾Сİ˸ˢˢֱʾ֧֡
Ǻһǳ飬ǲٷһΡ
ڵǵ￴ǾԵΣӽءΣıжͬʱҲΣǵ档
ΪطϵЩһﷴԾ˾С飬ӽصĸĸҲڷǳΪ쵼ˡ
λεĴΪӽжѸͿݣС黹Ĳ˵ˡ
ӽظ˵Ƿԣ󲿷ԭΪӽغ͸ǣδأ
ӽûա
ڴƶȾõȷҲӦһıϣƶȱǱģıҲȱ١
ϵͳӽڴƶȵѱϡ
㱣ϣٶж͢һ壬ûˣδӽ֮ᷢʲôͲ˵ˡ
ɹؼڣڣӽصжӽؾжֻΪӽؿǣ뿼⣬ǿⶼһȼġ
԰˸ǿֵ֧ľ棬ӽԥˡ
һӽ˸˿ʮֲ˼ľٴ롣
룬ǹȻҪ˼ǣӦΪ̫ĹȷӦ򣬿ܻ벻⣬װ飬Ҳͬ
޷⡣
ϯѵѵӦ𣿹ȣйȣ֪֪뿪֮εĵûЩֱӶ׼
ҪǶŷǼʱڹҲôӦɣӦĻǸͿ϶ټݵңʱһս⣬ǶԴӰж󣿡


1568 ͹
ЩȻ޷ӽصΪ
ӽضԴ൱侲˰֣Ҫô
װ㲻Ҫ˵飬ҿǹҵȻôΣգ˳ƽȻɷ棬װҲҪǵǸǺʮԵĸɲ֮ŵֵġ
ʵϣһȥɽľطɲʹǷǳģǶټжⲻ֮£Ҳζʲô
ԳǴĻҪ֮⣬ݵĸɲȷӦԷʽģֻҥԴ״̬£ͨڵܱܺõİɲҲûϵȹжűı֡
Ϊһνѵ֮󣬲Ҫжʲô̫жطϻԼʡԼϸԼʹĹ涨ֻҪһµطһЩ׼Ϳˡ
ҡͷǲܽܡ
ϯ̫ˣҲܽ뷨̫Σˣ֪֪ڴҪԣûֱĿԷǳ֮ʮʱ仹ôӴĹ׵Ҫ
ԴǿУ
ҵȻ֪װҲǴһС
ӽҡͷһģҶҶԴǺҪǴҸҪڿߵʱ򣬲ΪҿǣӦΪ
ԣһ£û˵
Ҳһ£û˵
ӽؿǣ̾˿
֪ǵңҲ֪ҶڴҪԣǲԵģǲΪҸ˶ߣǵĳӦң֪𣿡
ˣҲŲ֡
һЩ־ȻᶨһжǲȡѵĵߣһΪʱⲻΪҲΪ˴
ӽ˼˺һԼǲЭΪԼϾطжߵ
һһΣԣҲܾ֧֡
ᶨҡͷ
װ֣Ҿͷ
ˣӽؿ˺һ촽ԥ˺һǿˡ
Էҵ᰸һڴ᰸ڴͨԼµԭڴͨ᰸ԼҲܷ
ӽصû뵽ϾȻ˼ᶨ⻹һκԼվȫĶϽ߷Ľ档
ӽظеͷʹͬʱҲο
ľͰ·ͬģڴ᰸ʸҵȻҲܷڴľ飬װΪ˸һĿԡ
Ҫ֪ǵڲ᲻ϵĳǷᡢ³黹Ԫ֮ڵطãжأƤӵأж͢ȨڼУǺ¡
ҲһЩ뷨ȼȨȷǺ£ǰεĽѵҴԵطȨй涨ġ
ҡͷǱȨ⣬Ȩܷɢӣ
Ҳûзɢطϵͳֻض״̬жȨģҪ²ɡ
ӽؿЦֻΪһ̶ϵɰԵطǺôڻģ̶ֻȿҪʱ΢һߡ
˵ңҲ޷˵
΢ЦûģôڴһڵĿɡ
ӽΣ̾˿˵ͷ
ûмҪıԼ뷨Ϊı䡣
ۣ֮ǻиҪ
ȫ׼ٿһ͵һڴ顣
ҪͨĽʽ۹ƣȨͳΣع鵽˻е֮״̬
ȫµĹƣӽغʹһ£׼һȫµĳƺƺҡ
ΪȻı䣬ǹѾʵϷ˱仯ǴҴͳӡеĵ۹ûȫµĹҳƺô˼ĬϴǸ۹ⲻá
ȥкܶԡ۹ĳƺʽĹţһҲǺ⣬лʵۣҲõ۹ĴָǿҽѡȡһȫµĴƣȷԡ
˾Сǿʼ˼ͷԷ籩
ұȽһѡǡȻѾ͸ɴֱӽҴ֮УԳʲôøֱӡ
ӽظϲʣԹԪлʷΪɣΪڹӹͶ֣ԡ͹ߡ͹ƴ
Ȼӽؽһûлʵ֮󣬵ҲûˣúҲãҪȫµļԪʽ
ΪļԪδͻԽչĿǰҲȷԺʱΪļԪĿˣԣɴɿΪʷûʲôԵĹΪʵļԪš
ԴĹԣУ蹲ȫµĺ壬ӶʹùܴʱҲܴлԴԶӹһдδϾ
ˣԼ꣬ܽĳЩѧĻе׻


1569 ֻǣŲȴ
ӽƶڶδϴʱĳЩѧ߾
˵ӽ漼ɴʥ˽̻崫ںȻʹлĻϾʹùѣӴлڡ
ӽضԴ˵֮ԱǣЩ˴ڸЦȫʱ
ǵʱвٹԱͬ˵δлеǣϢӽضţò
ӽرΪд£ӰټҶʼ̹̽ǵ˫ꡣ
ҪǶ˼ͽллĻǵ꺺۰ټҶҲǶϾϹŵлĻ
ʱڰټ˼ʢټĻѵлĻ
ֻʣңټѧ˵ʹʽ΢˵ѵǶϾлͳĻ
෴Ļ˶ڿƾٿлһصݣҲӰټҵݣݲᲢãлĻչ֮
ҴĻлĻǲҷĴʱǵĵװлĻ
ޣ
ƪ˴Χķ죬˼Դ˿ȫ񹲳ģʽû¾̵ĵ֮ĵȼ˼гʽ״̬
֮ʱʱǻЩͼ̷Ϊ˼лĻػߺţӽظЩսлĻ
ȼ򣬹ؾأȶ֮ӽشһеĿ֮٣ؽȫӽҪΪ˸ʷεģ
Ȼˣȫµ£˵Ѿϲˣũׯ͹Ӫԭȵķ⽨ƣѾ˼뷢չľûˡ
֮˼ʱˡ
ӽؾԹͼķʽɨֿĵ˵ǵĴɣĻβΪĻ
͹ǰҹǱҪ׼
ڴмںʮٿӹԪʮ꣬ǧһʮꡣ
ӽؽڴΪ͹֮ڻļԪ֮ǰʱԹͼꡣ
ʮ꣬ǹͼǧһʮꡣ
ӽصһھСͷϱóۣСԴ˵Ŀ᲻һ˾ùͼͦãûбҪ
һֿʱǴģЩ⽨ģĻԼ̳дʷҪȷи֮ǰĶ
ùͣô꣬ʾ͹ȥȫȻͬ
Ľ
ΪһʱĴͳʿתͶĸߣӼҪ͹ȥȫиԴ塣
֧ӽƶ͸ĸ֮һڹȥһҲеȵķУΪڹʷϵ˰̣ѹȺͰʷǱҪϵġ
ùͼ귨ѹȥʷȫѵҪϹȥǳǧѹȺͰʷΪǲȷΪӦԳ׵ķϡ
Ŀõһ˵֧ͬ֡
Դˣӽر˲һĿ
ҲùͼĽ飬ϵʷѹȺͰӦðѴʷѹȰĹֿʷ£ѹȺͰºΪܵͬһ壬Ϊأ
ӽصҲûиϵĴ𰸡
ӽؼԼĿ
£дڵǧ£ǵ˵һһһһһһһ߹дڵ£ζܷϵġ
Ƿ£ǻ׻ﻪĶŮѵ˵׻ﻪĶŮҲΪѹȺͰ˵ҾζǲͬģΪأ
˻޻˵޴ӷ
׻뻪ģǹйĹؼڵ㣬ϵǣ͵ڷϵԼһУϵԼĸ
ԼӺζĻδߵʲôط޸Ƽ
˵£μסǧ¸ǴһйԺҫΪ׻ͻĶŮɷָһ֡
ӽؿ˿ƽݣ˵ͷ˵ǼסԺҫζҪȴںѹȺͰǧĶŮصĿѣҲҪǡ
ҪǣҪ֪ǧǵһ߱ţһʹһ߱ģֻǣŲȴ
ΪǵܵصĿѣκһ˿һȴζصıѣûϢѹȺͰΪʲôҪΪʲôҪƷȨͣ
ǡǡΪЩϵүǧһյѹȺͰǧһյȡ֮֮ɳմٳǵĸٳ˴͹ĵ
ӽվȭͷ
ǲҪǹȥĿѣҪȥĿѣôһǹȥĿѣȴȥĿѣˣǵĸ壬ǵĸģ͹Żޱȵ壡
ӽصĻ˵ˣһεĶҴͷ֡
ʣ°˸Ⱥˡ
ӽǰŷжĿïһȾ֣Ȼַ£ӽЩ⡣
̬ڳõĿ֮̾˿վûоԼ֡


1570 ȴ
ûоԼ֣ԼĿ
Ҫӽس
ҳ˵еȻԼĿѲôǵģ෴ΪȴģǸ˻ͲóǷᡢ³飬Ԫ
ԣӽҲѵõԶԣ֪ô˵֤ǿǿѡ
ΪʵˣӽҲ۾˵ϹҪݵҢ˴һ㣬ǲ顣
ǣЦ
װ˵Ҳǲףǡ
ӽصҲû˵ʲôԵĻ
ϯҲԹͼ֧꣬װĿ
ʱһֱû˵ĿïݻڵλвзˣΪзȨģ벻ͨΪʲôǵͬ־䣬᷸
ҳǽ̸ͼҵеԵɣôҽ̸˲٣ǵĽ̸У̵ǣĺѱǣ෴ǳױȴ
̫ˣھǾѵÿƴ׷󵽸õ֮Ҳ̰ѿԺ󣬽߾ȫȥһ˼ǰЩѵڹ
û˲ȥ룬ҲʲôĿѣ˴ѡǣȥһѾͳ˱֮߸Ľ̿飬ȻڣҲûˡ
ӽſïݵĽһʱ䲻֪ô
ӽҲ֪ôشҲ͸֪ηˡ
ǿïݵĻû˵ꡣ
֮ǰӦϯĺ٣ʷ飬Ž֪棬ҶʷȽϸȤʷûޣҾʵ۵ʵ¼ʵ¼ʱһҺǸп
δ󽫵ΪڼΪ˶߹أεĹҪϴ֣Ҳд֣һֱûаѴڳ֮Ҳû
ڻʵȰ˵ҩˮѴĨȥÿһЩǵܾˣһԼһɳսģҪŴ־ԼԼ
ڳ͢Щ֮ǰ޷õģӹ٩һͨڵλµ潼˶Գ࣬˵ǳС߶
๦ѫ׿ȻΪֶܵӣûںĿѣ˶ĿѳЦλߣĿȻͽܵԵɡ
˵£ųĬĴңïݸԼܽᡣ
ûϲѣʲôԸǿѣԼĿѣǱģڰ˿֮ѣѻкõĽġ
⻰˵ùģӽĬȻ֪ʲôïݡ
ïݲԹͼ귨ȨСҲԶʤ٣ͨͼ귨ľ飬һ㲻κ⡣
Ϳïݵһʵ˵Ĵͷ¶µġ
ӽʵǹͼ귨Ǻ귨Ǵ귨壬ұʱ䲻䣬ͼ귨ϵ
ϲѡŬ׷˵ıԣûʲô
ѵȴҪûڹˡ
ĸкܶ඼ûоѣȴܺͿѴڲ飬ȻԼĽ׼ͶѴһߣǷѹȺͰΰԹԡ
֮ȴѡŬҲԣ֮
ӽܸ컻أȴı䲻ԣǴһˣָͨôǿѣ϶ЧģЧ˶졣
ʵЩʱĳЩѡδԼԸѡ
ǣⲢɣҲ޳֮Եõɡ
ӽشδԼܹս֮ҲδԼܹǼ岻ˣõĴͬᣬҪĽһһĽ
벻ƶ
˶ҪǿѣѾһٴ٣۸ʲôۣҶ鷢
ӽؿˣЦǾȥǵɣ飬ͽˣҲãҲãҪ˲֪
û˵ʲôïҲû˵ʲôⳡС˺ܶ飬ÿﶼҪľֻӽһ˵־
һ֮ģǧ֮ģֻӽһ˿԰쵽ǰйˣߡ
лʷܹ쵽ĸˣӽ֮ǰûһѡ·ߣǶѡ˶򣬶ѡи˵ٹ⡣
֮Ƿ񻹻ͬ˳֣û֪ˡ
ӽ΢Щͷʹοǣʼ˺ҼԼˡ
ڴ֮ǰûгֹΪӽӴӽϣķǰ
ڣʼ˸ڼԼӽصˡ
Ǻ£֤ͿïѾʼԼΪԼ˵Ļεľˡ
ƺûӽصĿģӽҲ֪ø˻Ǹǡ
ӽظеΪѵǣЩ飬ԼҲȷǺûǲá
ܶ鶼ԣӽ޷Ϊ为ϾĿԣ޷֮ȫȥʹá
ֻܰĿԼڴϣϣڴܹϴľ


1571 ǲҪ
ʮ°꣬һһ´жߣȫΧڷ
ٸ֯͸˻֯ΪӭȫʱĵŵŸ׼
ڲ޴ͬʱЩϢҲɱĴ磬Ϊ֪
ȻѾڵǲֱЩ鲢ʲôӦˣԽ
ΪʵѾǴʵصڲϱȫʵѹס
ԽҲѾ׳Ϊ˴ֱϽΪ˰պʳΪӪǵҪ֧㡣
Ǵûˡ
Ĳ˵ڣϹ͸Ȩ廹ڡ
ͳεռǹȻһɸ׼ƷȵͳΣȻǴϵĺϷͳߡ
򣬴лģ
Ƕʹ߶Ȱ󶨵Ĺңڲı仯ܲӰ쵽ǣǻģȫĹ㡣
ûд;֧ţҪ˶þͻᱻδĹŶ̲ʧȥһС
ӵнǿʵҲ벻İûдİ治óȻս¶ԷڲҲܲȡ
ĸҲʹȶһ㣬ϵĶϹǿƵĸȨƽ⣬Ϊȶ
˴Ӵ֮⣬ϵĹҶвǣ߿˵Ǵвǡ
ҴĴǵв
ΪѾʵϷ˵ֿ˵Ȩϼ˵ֿɴ
ȨڲѴһ£ǿľ֮£ǲˡ˭ҵĳӶǳӡ뷨ֿԴľ͸
Ҷƿشľ
ǱŶϹҶӽӪ󳡺ұӭڴ๤
ˣǻŴ߾ؿƷ뾳˰ҶԴǿļ徭ʵ۸ʵƥСȵȲƷ
Ӻʮ°꿪ʼʮУʱƷȫִǿļʱݿڴгϺɨǧ
ǿľʵڵĹӪʱӪʱԵʮơ
ڸϼ£൱һֹӪʱֿϵУӪʱܿ;Ͷˡ
Щڵ˺һӿ֣ӪƷʮַḻ
ԵģԽԽٵĴ̡
ԴˣڶԸȨʮץвҪ췴øϲҪ̫֡
ǸǿʵΪܣ޿֣ǲǳ
ڱɺ͸ϼ֮ìԽԽ˫ԽԽ޷ͣǿѹƣǹڵѾѹƵıˡ
ˣ̽鵽鱨ʾڵطʵɵѾ͸ϼġʩѾ˺ǿԹ
鱨ʾһЩطʵ໥ᣬӵϻʵۡԸϼ¶شʵȨ뷨
Щ鱻ͨ˸ϼ壬ϼԴЩţҰн׼
һսƺ⡣
ı£ȮΪնȡĸ󣬽ȻʵҪλϢʱѸϼ׵⽹ۡ
ʮ־ţϿĴ̽Ϣ׼ȥжӽأװס
ô£
ѵڲ䣿
ǴҲе𺳣Ҳе岻
ɽ鷢֮ӽǰԤϵ˷ķӦǰ˺ͨǡĻϢ
ǷģӽȻǴ䣬ȻŴҪȨ
ֻҾȫµƶȣȨָΪҷֵѹҲϲʵţҪһţ˶ѡ
ǲҪ֮ʲô飬ֻҪ֪ӽȻǴĵһȨ߾Ϳˣǵ߲ʲôı䡣
ӽǲʹĸ֪ĴĶЩɡ
ȻӽΪʲôϲʵţҪȨ
йӾļԹԭĵĳϵϷ򣬶Ҫһǡйӡ
ԭ䷶ΧڣҶйϵĳӣйҲǴϵľΨйӿɳƻʵۡ
ȻҷĶ뵱ʵۣҲǳƻʵۣԭʱ򣬻ҪĲ鲻ԸԳơ
ǶӰ
ӽôͲҪأ
ϼ벻ͨ
벻ͨ
˹ڵҲ벻ͨ
벻ͨ
ΪȨһƴһУ뾡취飬ӽôôأ
ʵ飬ģ
￪ʼģʼӽԼҪ¶ߵĵɫôЩΪĴڣ᲻ҲܵӰ죬ӶʧȥǿñҪҪȨأ
ǲӽصġ
ȻҲҪ⣬ΪǵĹҲŸ˻֯֯һվȽŸչ׳ˣǵս֮ʱ
ʱȫµȨڹϵϣϵشȥµ


1572 ӽʵͦǮ
ʮ°꣬ӽس˴֮⣬󲿷ֵľڴ֯ϡ
ޣýͽˡ
ڴȻȫÿһʡÿһݸÿһضҪкʵĴ̫࣬ǧҲҪģһĻǧ˶δشס
⻹ǵһȫʵڴ飬ƶж˳ĻÿʡÿݸҲҪġ
Ȩֻж֣طҲһȨģǵΪҲҪǿලطʵڴҲӽصļƻ֮С
ǵǰ˵ǾѵһεĻãȫһЩ顣
ӽԸ˻ϯݲϺȫؽϵڴǰж飬½·ˮ·ˮ½֮ܶȡȫںʮ׵ִж
ͬʱΪڿʼ޽ǧ˼ĻҪĳѾģӽؾ͵ȡģȨʱĻʹóʹãΪȨʱ
Ͼô˵Ǹ͹ˣʹΪڵأǲʵġ
ڴҪĳرر㣬ӽؾΪиĽ֮ǰĴ㳡һ죬ڴĻ᳡
٣ӽؾͰԼճĵóΪиĽٰĳ
һǰһһȺȥǹ࣬δҲǡ
ֻȫͬˡ
ˣʱӽҲνʹˣҲסڻʹ׼ż뿪ʹжڹһΪסԱһ
ʹ˱ҪĲΪ칫ڵأôһӽؾţΪԺһĴڣȫڿţӭǰͻʹģ
ȻʵۣǾҪɴ೹ףһ˿룬Լʹȥסʡ
ΪȨʱѹȰʹҪȺΪãΪԺڹͣˡ
ӽԼ๤۰ĵиĽĹ
֮⣬жѡδԼҵס
ѡһҺͿïݼҺܽĵطһյأԼǮȻԼ˽췿ݡ
ӽʵͦǮģҲǸ
ȻûôɵйΪðʼҲҵЩʱ򼸺ûʲôǮֻòṩĻʼҾѣٸǮӻûС
׶ӽظǳ׵׵⵰ûи˲Ʋ
ʼд飬ۣ硶ۡӽѡӽعѡһ
ΪЩȫʡлĳ飬ҲṺ
ΪЩ鶼ӽظӽؿİ˰ȡ˴룬˰֮󣬾ĸ˺Ϸ롣
ǵδϴ֮ɨʵ۵ʥԣʵ۷ʣĹʵȻȫߵˮ׼ͳӽصڶݸ˺Ϸ롣
Ȼ˰󣬸ɸɾ
ǲ˾Ǹ˻첿ǳ͢Ժһϣ÷Ŵһһֵ飬ҲԲ鲻κ⡣
ʹ̶֮⣬ӽظ˾ûˡ
͢ȫĲڹ⣬ĲȡĲٸҲ˺޹˵޿ɵġ
ļ壬ʵҲӵļϼ壬ҲǸɾúܡ
ϧﵣθ˻ḾŮΣһݲĹ롣
̨һݺܸߵĹ롣
ʣǸںʡĳ˾־ܵĶӻһݹ룬ϼҸֵصĴһ룬ӻѧڹƣ׼ƾٿԣֻǮû롣
֮⣬ϼҲûˣɸɾÿ붼˾ˣûһ⡣
ԹϵӽؼҲǳɾûκβƲϵ⡣
ӽغϧ붼ϧճҪں棬ӹһЩĸӤƷЩҪרŶơ
ӽغϧﱾ˶ǻǮճɶҲޣԺöȻ϶ǳ͢С
νŷӽ칤֧֮ţûйϵһ֧һʡ
ռҼͥЩ֧С֣ν
ôĿ֮ҵĴ൱ɹ۵ģóظǷʲôĶ£˵Ǵ´ࡣ
ʹ֮ӽػһ


1573 ʷҲֻܿһ
ȻҪ뿪ȨʱȻҪһЩлȨʵھͲüˡ
ȰŷóҪ۵רΪһӷĻɶ⻯ˡ
ȻҪȫĻ¹ٺ͹Ůһó
ڻʹΪӽһӷĻ¹̺͹Ů϶ʱڵˣʮˣڵ٣Ҳ̫࣬˵ӡ
ݳޣ¹ٺ͹ŮǺܴģӽعж֮һǣȻڻʹǴӴԺٶļ¹ٺ͹Ů
ʱгһԼʵˣͿ԰Щ¹ٺ͹Ůȫǲɢʡʱʡö໨ʲôǮļˡ
ȻˣЩŮͻ¹ٱǲɢ֮ȥӽҲΪǿǵˡ
һЩᾫɵΪպʹԺĹԱչѵһЩ෽Ĺⷽ棬Ǻרҵ
ʣҪǲɢҲ˰š
м˵ΪϵˣԸԸǻȥԸӻȥľͽӻȥ
ûм˵ģʮϵģǻ¹ٻŮ٣ֱӼ͵жȼԺѹ¶ı׼ϣʹ֮ꡣ
ʮ»ȥѵѵһЩõŵļܣȻжķ֯ǣṩһݹ
ԭרҵֱܵ͵ԿڹڹҲ㵢ǵרҵܡ
Щ˶ǵȵʮ͵ȼԺ꣬ǵû䣬ǳԱ㣬ꡣ
֮󣬽ǰ̷ӽ¹̷ܸϧʮŮٽСһӽغϧǰϣǷ˷ôõķϰ£Ǽ̷
ӽغϧϼһ£ù˵˱ҪһЩʡЩĥˣ˾ԸݹӶܸͽСΪռҵӶ˶
ӽؾøɴùߵܸɵĹӶ¼£Ҳݵѡ
ϧĹȽæϴ·ɨʲôĲΪһ㻹бҪġ
Ǿϸѡһ¹ٺŮԸݹӶǣǩӶͬ¼Ҽ
ҲʡʡһĿסĵطҪôݳ޻סͿԣҪ̫Ǯ
ΪһЩҪ飬ҪǮ
ӽصһϵежж͢͸˻ϵ֮൱ķ졣
ӽΪԼѡ¼ҵĽǱߣһһһĹԱ͸˻ԱǰʥѲ
ԭҶĿһӵʵȨλĻʵʵݺͺܴһȨⱲֻܿһΡ
ʷҲֻܿһΣǷǳģǳá
λĻʵΪ˰λʹסˣʾҪѻʹóãһһڽʹԺ͡
ԼһأԼǷԼסԼԼдĸѣҵǮԼܺԼһУҪҷ
Ϊһ䣬մȨزҶʵ޻˵ˡ
ԭǾͳ羴ӽأڸоĳ羴Ѿܱеˡ
ǵ׸ôҲֻ֪ʥѲ񣬿ӽصķһһɣͽϵĿעⶰӣԴ˱ԼеС
ӽزںЩ飬ӺʮԺӽصĴ󲿷־˰ٵִж׼ڴϡ
иԵְλͽ뾩ǵ̣ԼžͿԣ򵥷㡣
ڴ󲿷Ⱳӻûгȥ뿪ҾҲһжô棬ͬʱҲгĲ֧Ÿ·ķãǮɳ͢
ӽذȫÿصĸ˻֯͹ٸźڴĳй·߹滮ãȻ֪ͨ;ÿһ;վվҲи׼̫ûгʳﴢ
ãĹٵվϵͳڴǰжṩ˺ܴİһЩƫԶĴԭͽϵĴִж¡
ĴҲѣͨˮ·ܽΪݵĵִжʡʱ䡣
ƫԶ½ѶǱȽϴģһ·ɽԽǰѣ·ʱձϣҪǰܸϺʮĴٿҪٵ
ԺʮѮʱ򣬾ڴʼ·ǰжˣʮʮ£ȫ󲿷ֵڴѾʼ·
ʮʮһѮһԴĶһʮڴִжӽжϵפͤվӴǡ
פͤվΪڴĵִ׼˺ܶʳģж󷹹ݽʮʦϸ֧ԮһԴ֮صڴ׼൱ʢġˡ
ʱ˴ϵʲôĻûӰӣʳĵѾΪ˴ϵʵڱʱڣڵĸ󷹹ݾСʳ꡿ʳ꡿꡿ֱ֮
ʱʳҪָϺͶغһʳҪϺзΪʳҪʳͼʳΪ
꣬Ϸϲ̣ϲִ֮ϱζҪԴھ֮Ժ󣬱Ǩγƣı˽ϰ״ȥϷ¡
ڴҲԼɫ
ȻͬʳʳΪַϣһֶصʽ֮Ϊۡ죬ΡƺϣУԱȡʳط
֮⣬ҲСζȻڲŴйģûγ⡢²ˡҪԴ㷺ڴ˵С
ΪҪչ˵ЩԴڴĿζפͤվжĴĴǸƴˣЩڴǳ⡣


1574 ֮Ǿ
ⳡӷӽԲٳ֡
ڽӷϣӽǾٱͬԷҷǵĵ˴ʱĻ
ǵĵǴʱĻǵĵڴδʷŨīزʵһʣǵĵǴθĸޱڴ飬ǵĵζž»ʵ֮λʱѾԶˡ
ڴȻǳעǾеĴֱӾ֣ӽѯΪʲôʵˡ
ĸ˻Աûж˵ҵ𣿡
˵˵ˣһϯԽ͡
ԡ
ӽЦЦԼԽһ顣
Ҫľֳ䶨ʽУЩӱ˵ʹӽ˵˵ȫһġ
ӽأӽʮʱĽǴҪɲ֡
ڴʱ˿̣ӽ˵ĺͳ͢˵ĲһôھԻԥѡӽء
ӽڵתھʼ쵼ˣֻҪӽػţͻı䡣
ƣֻҪӽԼƣҪȡ֮ǲܵġ
ӽ÷ǳɵм䣬лҳһĽԼλʵ۵ɣڿǾսˡ
ӽأ˵һУȥܲ˼飬Ҳʹ˴ǣѡš
ӷ֮ӽذڴǰжס
˷жס޵ڴܶ࣬ȻҲõסޣǿǵסʱȽϳܻᵢжµ˵סޣԾûѡõķ
жתΪȫǰ֮ǰרṩȫжԵĿƾٿǵסʰһ£ڳǾס
Ϊȫؿڿƾٿڼס⣬꣬ʱ񲿿˾רжƾٿԴԺһյϽһƬסլ
ЩסլڿƾٿڼṩƾٿסޣǿƾٿԵݣΪ׼ƾٿԶͣжĿҲԱ˵ļ۸ס
ͬʱһЩжѧûסѧҲԱ˵ļ۸ס
ĳϣһƬסլҲжѧԢ
ʮһĿƾٿѾûϵĿؼ磬ʱѧԢճݵʱ
ðŸڴǼסޣṩʳҲ㼯йǵİȫ֮ġ
ĴסѧԢס֮󣬸˻ܲĹԱж
ǹжС߷ҵ֣ׯµĻʹȥΪڴ᳡칤̡
ǻ׼ιжĸҲ׼ιжһЩƽ⿪ŵĹؼš
ǽڸ˻ԱǵĽ³˽Щŵİ·Σжתģʽ˽⡣
ʮһѮʼʡڴǾ½½صִж
㶫ʡ͹ʡģ㽭ʡģʡģʡģɶʡģȵȵȵȣǧӿжжѧԢҲжһССȳ
˻ܲĹԱЩȫصڴȥν֣ȥҵжҹУһ»жʳ
Ƕʱ䣬жҵΧǳʢ絽𱬲ͣЪ
ӽԳϯÿһʡֱϽڴĽӷᣬÿһζ˵ҲڽԼҪƶһϵθĸԭĿꡣ
ǳĸڴյȨҪԣҪСĽʹһȨԼģҪһȨΪ
ǵݺȨδ͹ҪɲֺǵȨغ͹
Ϊ˽һȷԼҪ壬ӽԳʱ첿ڴι۳͢Ҫ²ŵתЩ飬ԼЩ塣
ڴһҪ˽⵽ǵķƱ޳ƱȨƱζʲôͶÿһƱغһڰǧơ
ӽػԴÿһʡڴǰڴĳأóΪ޳ƱƱȨƱ壬Ƿ
ڴᣬʱƶȻҪ·ŵʡݸһ³ǲҪ͸ǵƱҲҪڵطϣǵļͶһƱ
ЩƱȥֻһֽģǧǧΪǿΪıȡ۶ɵ־ǵһƱԼһƱҲǱѼ˵һƱ
жڴϣǲڴԼڴǵĸĸˣǵͬˣǵˣǧǧǴͬˡ
ڴʹҪȨҪμסһ㣬ޱȽСĵʹһȨǴҵڴҲҵڴ
˵꣬ӽطƱ
Ҫ˵һĻһĻȻͬ־ҲҪ˵ҾұҪ̹ϣҶǺޱұҪԭԭĸǡ
ЩȨԭڻȨԭңӽˣܸ֮ǣ֮һֳǣΪܹԶƿرһȨ
֮ǰȥɽܶΧңңҲʵˣжĴ۸ǣǸô죬ҸǣһҲԶʵ۰ǣҪѧԼԼ
ôԼҪȨҪȨԼһջҰȨˣǲҪʲôʱȨǵѡƱ֮Ǿҡ


1575 ûлͷ
Щӽسܶʱ䣬ÿһʡڴǶ˵ˣһһ䣬һ㲻
ΪȷҪ˵ġ
뿪ֵĹȣҲǣҵǵҪһֱҸȥأ
ǱҪȨȨеλеλܱԼԶָŵģͺָʱһ׳Լһһܡ
ӽϣܹԼŵʱڵѡĴǽн̵ԼѡƱҪԣ֪һε֮ס
ǻҪ֪Ϸ֪ʲôǹţ֪ζԿ϶񻯵Ļ
һһ˵Ļ飬ӽز䷳ģͺԼ׵ĺʶһ
ڵĿۼϣ·ڷһ㣬Ѷδڴδ޵ڴǡ
ʱܿ͵˺ʮʮѮڴǺҲѾȫԱִжһһ¡
ٿʱͳʱ֪ͨȥˣҪֵҲ֪ͨȥˡ
Ϊ鶼ٿһΣÿһڴֵݾǽдҪЩʲô顣
Ⱦٰ죬ٽڴ顣
ҪľԤ᰸
֮ǼȫӢǿоԱһδᣬδƶһʵʲֵ귢չƻΪһķչһԶԤơ
ڴݾȨ
ɵƻڴᣬڴƻеÿһĿмбͨĿԳΪߣ´չоʵʩͨľҪȥ¹滮
ȥһ¹滮ٴĻᣬڶλǱأͲͨҪôʹգҪôһڴˣȡ
ڴľ飬ǴĹ־־ΪӽҲƷ
һĿȷϲأ֮ڣûʵֵĿܣΥΥιڷΪҪеġ
⣬ȫжٷҪڴٿڼǲڴ档
ҪԼƻڼ顢еκʹɵĳɼ汨棬ƹ淶ڴ
вĸҪﵽϲܱϿ湤˳ɼ
ﲻ֮۵ˮƽ治ͨòűڴļ𣬸֯òŹԱ⡣
ܸòŵ쵼˭ĵλߣְȨӽرˡ
ľ²͹ĹܵõڴϿɣôӽأҲҪнְĿܡ
Ӵ˰̣߹ĹûиãԤоĿĿûܳɹ˷˹
ЩҪݡ
ӽϣԴ޲߳͢ǰոһյİݷΧ𽥶䣬ϲܶϲ¡
̰һǶǻڳԿͷġ
ЩʱűӼලŹǣǻĸҰø㿴Ұޡ
ŵ·Զڶ࣬ڳ˽µأʵûκ·ѽµؾӪãȥеȰµأûк³ġ
ҪõˣֻҪµˣãǾͷְȨϰգʲô͸ʲôû˹㡣
㴩·ҪúõһԼûвǰĺġ
ͳ͢ڻٿڼҪӽضڻ鿪ʼ֮ǰ֪ͨλˣһλǿٵصĵһλ飬һ˾ƶȵ
¶һλʮں뵽طӽصͨжˣԴ˺Ĳˡ
жĸʹǣǾͶⳡٵδйĻеʮֵĺ棬Ǻ֪ĻٿܸıʲôܰѴʲô·ȥ
û֪ӽȥʲôʵԵĺô෴ܶ˲ҲԸӽȨΪ
ĵﰵӽأӽһʯͷԼĽţջҪǱĻص·
Ȼӽû˵Ԥϵġ
ûлͷ˵ȥĻͺóȥˮһղ
۹תͳΪ͹ǲ赲飬˭Ҫ赲˭ĵˣ϶ڸ˵ҵ飬ǳΪӽصĵˡ
ʮʮ¶ʮգӽض⹫һ齫ںʮ³ʼУΪ졣
ţһڴὫںʮʮվУΪʮ졣
ÿһճ̰źĿҲȷȷӡֽϸӡ˼ǧݽ˴дڽܹĵ׼Żĵͽ̡
ȻˣʱҲǺʮ꼴ȥʮ´ʱͬףϲ÷Χ֮УӽҲʱͼ˻оΥֵףһ
ΪվպԽ˷׷״ǵפػصжӽؼ档
ֵܺӽҲѾãʱվѾûмӽأһӽؾ鲻ԽǰҪ񣬶ӽر죬첽ǰһѱסӵ


1576 ɶƼƻ
Щ꣬վʾɶΪɶɶӸֽˡȶЭأ١
ȶַ֮ɱЭĸ˻Ƹƣ𷴶ߣھ콫ɴĸʡ١
⣬֮վʿǻ࿪ߣԭĵġ
ĵ£ǲҪԲпȻҪǿҰޣҪЩǿĴʳ⶯ðΣǣԷֹǶصֺ
ò˵ʱɶ֮أ۾ӵشھƵ̬£һһľݵ֮Խͨ·ӣ֮⣬δֿ߲Ĵֲ
Ҿ۾ӵأҲΪܱߵδĴֶŴʳ޵Ϯ
ȻˣʹùߺĿֱֲԳҲǺǵġ
˫Ȼ֯״̬֮µʱ򣬴ʳ޺ͿֱֲԳϴһమɱ״̬֮У˭Ҳκβ˭
һֳԽȻ֯ȫ̬֯Ƭϵʱͷ˸ı䡣
ΪӣΪӣȻվһߡ
״ɲñռݸߵأϵͻţʳ޷׷ֽкøޣʵʯ
ȻԲС
פɶ֮Ϊ˱ڣṩϺõ滷վĲ£ٵľӼְޣɶԭʼ֮չ˴ģĶԿҰ޵ж
൥ԵȻʳ޵Ķ֣ʹγսСֶ֮󣬾ѵͼıܶγѹƣ޴ɱ
Ӻ꿪ʼվ֯ɶŵľԾװ;ѵĺʶֺ۾ӵصչ
һʼΪ鲻һЩǿֱֲԳ֮Կʳ㣬Ϊ㹻ǻۣʹùߡ
ǻܽоӵо飬Ժܿ죬Ӿٳ˺ܶྭ顣
ǶϻҰǡܡҰӵ޽оܽǵϰԡж켣ȵȣȻܽһ֮Чս
սʼ֮޵ɱͳɼָˣûаܼ
ϻܡӵϲһȺûĿԣʿŸֵìͶƣףоս޼ܶʲô˺
ҰǺҰȺӶʳʲôҲǳȺӣҾнǿսܲöԸ
ҰھԵޣӵнǿԣʿ緢ٶȼ죬ǿ
ҪƤ񣬳ìֵ͹ЧɱǣҲ޷̽ǵĹἤǵԣǸӿ񱩵ĳ
ǵĿ񱩳ܰѵܱǳ壬Ȼƻʿ
ǶʱҰ֮µʿʮˣ˵ĸǴﵽˣΪϻʿࡣ
ҰʿϻµͷΣն֡
սʿǳԹͷ֮ҲѧʳյǣǱʳ׹֮ɱԼ
ҷҰͬʱҲ˻ԸȺж޵ƣǱ㿪ʼģʹû
ַҰʱʿҰϢܱľȽ϶ĵطʳջҰȺ֣ȻûǹȺ
ǻҩҰɱö࣬Ҷ죬ܼ൱ɹۣԽҰס
ѵصĻǹֻȻҰƤܽʵԻҩܵĻǹҲǦ޷ƷǱеĸоԲܡ
ǦȷûôǿĴ͸ǵҶڵսϣкܶ˽Ϊ֫͵Ѷ
ǵѪ֮ҰǿҲûɲ»ǹֻǱߣЩõֱӱԴᵱ
ҲˣֻҪѪǦͻ𶾻֮޷ȬȥҲ޷۾ӵء͵ʳˡ
ҰȺǶ۾ӵصũũɱޣҲũʹ޵ޣÿʿ̧ŴҰʬصʱջ֮
ֻǺܿϧҰȻ࣬ʲãܲҪȥ׽кܴҰɧζأоĴôϵʡ
ڴźʱʱܳԵʿ˵ⶫڼߣǶձȱͻʳĵɶũ˵ǿɲںЩ
ʿҸɾҰѷָظľ񣬲Ҵ⿵ķһֶĸҲΪڱ˳
ΪɱҰԽԽµĹԽԽɶũ޲ЩҰսڵһߵʿӢۡ
ǵĴںͷսԹ̵𵽵ЧִеһϵŻҪʹõؾ൱֮ߡ
վҲʾΧҰҰȺʹ֮ۼȻָʿںըҰҰȺըѪɣȡ÷ս¼õӡ
ŵķսɶڵ滷Ұ޽סأΪɶƻ˳ƶ˺͡
ΪͰ͵ĵӣվ类ȷϵġ
ͬʱվҲǾ͵Ը侲ͳ˧ڹ»ԣӽظʲôţӽزᣬԲԼȡ
ϲͷ£飬κξսԵʮȤʮʮͶ룬ȻԴ˻С
ºĹٷ˵Ҫġ
ӽԸԷİɶҲûгκ©
õһʵ顣


1577 ҩܾˣݳƷֻẦ
һ꣬ӽغվܼ
ôɶܲʣ㲻Ұɣ
ϯҷɶΪңдиôأ
ˣɶҲǿຮ֮ء
ӽεЦЦ˵ҪפأҲȥʲô֮أǱ߾ǻõĵطԶжְ񣬳˾ӶߣѰŵʲô羰ĵط
ϯǶҵġ
վЦΪˣҸԸ£ϢʲôطȥʲôطˣԽ࣬ԽӣԽ鷳ԽҪȥҾԽˡ
ӽҲûʲô˵˽վԡ
Ҳվļ򣬸ӵ˶ѡ
վȣպͺͻöˣǵ͵Ļ죬˵ҪͣͲԭ㹻㣬ܸ㹻Ļռ䣬˳
ӽؼǵʱǾǶģһͺӽ˵˵ЦЦЩڲԭϺȤ飬Դ֮˷ܣȻڵ״̬⡣
ǱԽԵ̤ʵĶ࣬ʱãʱǸˣԽΪһ֧Ӷһս
ǣɶӽصĸȻҪӵǿҡ
ӵԼѡΪϢ֮󣬺ܿͶϻжӽصʱ򣬰ӽص׸ӽء
Ǵĺ飬üǰʼǻʼҹƷݳ޵ǴǹڷƷˡ
ûҪû֮ǰӵ黧;Ӫһ̼ҵӻǺѹ֮ǰϣչоӪȻҪкЩƲˡ
ӽؽӹɴĺ飬ϹһЦЦ
ݳƷڵ޷ϵ˲ͬݣԶڣǸľԶڣԲô˵ЩڷƷȳΪݳƷ塣
գգ۾
ϲ𣿡
Լ͸ңҾˡ
ӽЦȻⶫʦҲôã˵ЩĥɷҩüֵҾԱʱ֮ɣˣ˵ҵǽȫҩֶһĥ۱á
һ£漴ȻʧЦ
ϵ˶䱦飬ȴҩƷҪ¶ˡ
ҩܾˣݳƷֻẦˡ
ӽذǺĺ£Цҩ˴ţòݳƷˣҿɾΣˡ
˵ţӽЦʵЩʱΣദΣ
ԴٺЦЦ
ЩϰߣԶЩЩ˼

ӽشЦģʱЩϰߣǾö֮ûŮ߲Ųϰߣķ·ȱһʲôƵģٹһ˺ӣ͸ˡ
ʵѾˡ
ɺٺЦһǰģڲˡ
ӽشΪϲ
ӴǴϲ£ʱɱ˸ңȻȥҲǺõġ
һġ
ѿЦȻǿļˡ
Ҫ˵ɺ֮黹е㴫С˵ζ
ƽ֮ʾפع㶫㶫֮صڿѻĵأˮ˳еɱҰ޺ͽǿȵΪڴһȫľס
פ㣬ؿ˵غĻΧΧ֮˵ǱȽСġ
󲿷ɽֻҰ֮ضǺĻΧ޾壬ĻΧڳǳֵܱ߲ͳǵԵ֮ͳΡ
Ҳ͸غ͹ٸһ̶ȵΣա
֮صʷƾã׷ݵʱڣʱĻ³棬ֻڻƺ򿪽ҪϿ
ӻƺĵλչأɵرȺ뻪壬ȴԸĵԭס򲻶ܣӵ֮ضӡ
ͬʱЩطв֣ͬʲôԽ֮ĳƺǶԻǧʷбǨȺͳơ
ʵϱ˵ԭĺ˸㲻Щ˵ʲôȺԼδظԼԴ
ΪּϲͿڿഫļޣټڲҲమɱǧ겻ֹ֮ͨ飬״̬ˣҲͳơġ֮ġ
֮ضӿʼٵԽʽ迤عҲǧĻʷ
Ϊڴ󲿷ʱڶЩԵôӣԸͶԴأҲȷʵȱٿصصļֶΣԵغ˵ķչʼޡ
ΪͲͶ룬غ˵ĻΧֻԳǳΪ䣬ҷ൱ޡ
Ϊ׼ľԣռѺõĻʵ۶ԸѻĵأʹúԷػҰ֮صĽҲۡ
֮صʱ򣬺˵ĻΧ֮ҲռȰٷ֮ʮңȻסضԷֵĵǴ󲿷ֵڹٸƿ֮С
֮صԴʵǱȽϵµģҲ൱Σա
岿Ⱥʱʱ̶̿вŴũҵĺĹϵЩ΢


1578 ˫ìһ
פ֮Ժ󣬴˶֮Դһ̵ٶȡ
ʮפԺɰߣڼũׯ֮⣬ƶ￪ġ
ѵս֮Эũ񿪿ѻĵأ򾫸Ͷļũ񿪿ѻĵصİǷǳ֮ġ
Խ϶̵ʱڣдƬƬԭȵĻҰ֮رѳΪ֮󣬾ͻΪʳ
ֻڹĻҰ֮غô㹻ĺȻʮ򾫸ͶİһȻܳԽʱľޡ
ǲô˵һҲǴıƶˡ
ũҵŻݱؽ֮УΣҲȻ
ũҵеʲôطٸͳξŵʲôطں˵ȻǺ£Ƕ岿ҰȺ˵ʲô¡
ٷ˵ũǻܱߣȫǱҪϵġ
ũۻֵظ˰գȴܱǵİȫҲ˵ȥἫĴũԡ
ԳȺӻũҵƻҰȺչ˴ģɱж
վһҲ֯൱ľӶѿܱߵɽֻҰ֮չģҰж
ڡǹͻʹɱҰȺ뿪ʹǲ˺ũׯ
ػԾĻũҵũΣĴҰޱҩ壬ϵıϣϵԶ۾ӵأǵũˡ
һڹ㶫ũ˵ǵ÷ַǳߵһ㡣
Ϊڴ֮ǰûκһȨľܹذǽɱҰųΣգһȫҪκγͣҰ޻ָǳԡ
ҰȻûʲô˵ֱӻɱˣǶЩЩ岿˵Ͳôˡ
ԴҰ޺ͶԴǻ۵Ȼܵͬ
ڴһЩ岿Դ̬Ȳһ
ЩԸʵԸչǲһЩƷףȡʳΡƥҶҪĶһõĽϵ
Щһ̬ȣԸӴҲǵǺעУҲĲҵóףȡҪʡ
ЩǶͿܱߵΪַ̬ȡ
ЩԳǿȥιٸһЩй٣ӴΪУɧŽļũׯͼũׯһӲ˿ڡ
ಿ䣬Ǿ̵ġ
ʲôԶƽƽ棬ֻҪ˸ڽһиɴ೹׵ı
һĳũׯϮš֮һɱ䳹ΪֹҪ೤ʱ䣬ж٣һϾɱΪƽصĲԡ
ʱ˸֪ЩѺõĲ䣬ǲҪԤҪУҪߣҪԿ
һԿֻһ³
Ƴɱļ
꣬Ұǿѱಿ䣬ССʮΣȫʤս
һ˶ʮڽũׯĲ䣬᳹ʵĳŵЩϾɱ
ͷ˱նʾڣķΪ塣
֮ǰͼĲƳɱĴжù㶫ĸ䶼ˡܽӺũׯɡ
ǾԲΥɣȻӭķ񱨸ͶֱΪֹֹͣ
ͨ򵥴ֱЧֶΣɳɹס˹㶫֮صľƣͳ򲻿ɽǿӲΪ㶫ʡٸȫչûָ˺ܺõĻ
Уʶӡ
˵ҲƵģ䲻ҽԴḻǱˮƽʲԷ䣬ʵѷᴩʼգֻܻ๥ԣమɱԤĵطǵ
ɵǺѺĲŮиС뺺ʦʩ̣ܺѧ
ò̶⵽ΣյʱǺٷŲĹϵΪóԴȽϷḻԣĲ䡣
úöģȻ˼ûôҽΣһغˣֻһŮӡ
Ǵѡǿɷסģûüʵʩ˾ûˣһȺףССʵһһðͷʼֱ
Ҳ˵⻼ء
֪ò첡ûǿļ̳ˣʱԾԾԣ׼ҪԣĲ̻úõĳһڷ⡣
ϢڲһЩǽͷ׷ױѣͶЩ̰Ĳ׼·ߵֻʣ
Σͷȴ򶨡
ʶ״̬˭ûУһһҪǰһɲóİҲΪ
£ֻܾ
дһţ͵˫һֱάֵùϵķϣֻɱȫ׺
ֱ߾͵ϣɵ֪֮󣬽ٿ˾»飬ҪҪ
ΪǵڲĹҧԼҧԼģֻҪû˵ôô㣬ǵΪֹҲ˰
ԼԼ˸ڵĲˣԴҲкôǣ
ȴΪбҪġ
ΪԷ˰վ׽Ѻò䣬ĲﲻȥĻδûкôġ
ϾδҪЩ䶼ͳεУҲΪٸɸ˰Ĺ񣬱һԶ֪ͼкô
ٸڵͳΣҪҪͳγɱһʷǳԵȴױӵĲƸ
˵ָӲĴ󲿷ˣϱж²֮󣬱ǲһ֧Ӫɵرжͻӣ
ʵʱ뷨ǲս֮
ԴĺպվĲЩ̰ĺս֪Ѷˣž棬ټЩ׼̺ôĲǿᡣ
ʾţǾͲҪʲôˣ˼ϵոȥʬδǾɱǲ̫ˣ
͹Щ̰֮ġ
Ǵŷַ򣬴۸СʲôԵģǿʳˡ
ǾĲѾǵķ⣬ҲܺǲȥǺѾǸˣ֪ôǷˡ
̬ȼʮǿӲڶĲ俪սǾǶԴս
˫ìһ


1579 ʽʼ
ȻļԣѬĻͷԵͷѾ˲ôˡ
ǹɴı࣬ΪѣҪܶʱ䣬ǵıɵıϣǾܾɵͨ뺡
ţЩѾҪΪηսƷ̰ʱһ£о˭һսƷ
ƺƶԼܴӮɣǿս
ɲѣʾЩһ̣ռƵǰ£İǴˣڵϺݺݵĦ
Ϭͻ£⵽ʹಿΪɣսһıʮչʽսǵĲΪƽء
Ⱥ屻ɱһƽͳͳȥͶ죬Ͷָܻ֮
δʤٴ㶫ĲǼһԲսսٴη
ⳡһµս֮ջܴ㶫֮ٴȷ˲ɶҡȨλ
ΪĿսһȽɣԭͺѺõĲѡѺãԭȶôðĲҲʼӴ
Щеж˼ĲҲ׷Լĵж֮ģԼڣԲҪʲôͻ
ɱ˵ջǱ׷̸£ԼΪױ޸ɡ
̬ȿ˵൱ļֱӾڹݳסˣÿ춼ȥɼʲôʱӦԼ
ݳǶ֪飬ɵĲٲ¶Ϊ˴Ȥɣʡ֪лԪҲΪ´Ȥɡ
һʼŵˣǺӽͨ˵֮ӽȴֵ֧
ΪԸ񲻴ҰҺޣҲܹʲôҰˣҲСˣʮˣʱ򶼿쵱үүˣҲʱҸˡ
ҲΪ˼˴µ׵ʧ۴Ӹ˷滹Ǵַ棬ǲѡӦ׷ɻ飬˳ʮĵġ
ǳɻ֮ǸȷΪļױȫɴãԼǸ˻ԱΪɣҪκ˽ѡ佨ɼũׯ
ɿһκʵ飬ʵһνطɴļũׯɹԺҲΪṩһЩľ飬дá
ûĺɹӣղ뿪뷿ļ¼ΪһʱЦ̸
ӽؿҸģ֪Ƿһɹ֮Ժ㶫ʡ͵ط䷽Ҳ㹻Ļˡ
ɵ鰴²ʮӽعϵǳľϲȫִ֮ӽһǳ˶ٷʡҲȫ֮һٽӷ硣
غҲһЩҪιչԻҪҸоרҵԱģͨûҲʵ
þΪھ²ϲ⣬Ҫʲôǵҽ費ףʲôӣӽض۵úܡ
һѡǣȫľӢרҵʿ·ģģģ˾ģũҵģҵģȫϡ޿ĳɼԱѡ
һ׼׵֮󣬺ʮҲˡ
ò˵ӽضȹֵһ꣬˺ѶߣܳԷȾ˵˵ЦЦɣչδ֮ܶǰûл顣
죬꣬ӽֻйڣмһڶûУϺͼһԸҹ
ȴͬļڣԳ˯˯ǰδеɡ
󣬺ʮ³ΪĴһʽԭӽذ칫סĵٰ졣
ڣĵѾĽʽȫΧڵʮһڻſڵĴ̨ǰϡ
ӽصĴ£Ǽ񣬲ġ
ᱲڴģԳ֮й£˽ġ˽ڹ£һΪμѹȿ࣬ͬ־ѪΥģ˹¾
֮һŶӻ
ڣ˾СӽΪмλãϣվ¡˾Ĵ󷶳˾С顣
ӽߵε飬˿ĻԺͽ
λ֮Уж͢͸˻ܲλڹȥʮԸҵĹ׵Ͽɣλ˿ɵġϵĶԹҵľ޴ףԴ˹Եѡ
λǴɻȱĹѫ֮ػĸߣĴ͸ҵķչλͿ๦ߣλҪǣͿ๦ߣѹΪ
ߵգÿһΪ˸ڵͶЩڸȫڸ򲻿Ը߸ϵ̬ȺڡȺڡ
ʷÿһȺȺڵȨˣΣģڵŭкȻڵҲᱲļλģ
ΪӽصĽơ
󣬻ʽʼ


1580 ʮʮҹ
ϣӽʽʼҪǴӵʼδĴҽ跢չ;·ԡԡ
ҪⳡΪĻнδҪ鶼滮һ£δʲôزܹﵽʲôЧ
Ҫ;¡˾ũҵҵƼȵȷ淢ƶƻ˵ͬŴ½⡢Դ˽᰸ȷ
ȻͿԵȴڴıֻҪͨܳΪҷԹҶԱж
Ϊߺ֯ߣǽõ
ιڣҲһ棬ǽһִߵڼ䣬˾Сһ𣬶Թҷչߡ
ָоǷǳġ
ǺܼЩ˷ܣһһ鰸һһ⣬һһɡ
·δƽձķ˽Ϊҵۡ
дþ̫ڼվձ⣬ȻСһսʤǣΪҪĴʵе
ĲȻɹۣϵҪݻձѡһ֮ܶҪҪ
ǾӷԴ˱ʾԡ
ΪѾ˾ãҾҪ͸ˣ۶Ҷӵ˵㣬ֵˣùƾŴҡ
ʱ򾭼÷ǶʷǶϵƷΪ̣ü죬ԼҪԼŪˣ¹Ʋһѡ
ĵڰ˱ȫͿ̣Ա̫սʱҲ̫һ˳аƽ
ս֮Խһ죬̵ƿ֣Ҫ˵׬м̵Ǯգ
׬ǮĻǲǴĹ⣬ֲǾӣ⻹ʲôõģ
ܵÿֲιϣ
ĸԭ˻
Ĵ´ݺݵһͨ´ֱͨվָŲ˾һǳҡ
ȥֱ֧һռ˾Ϸ磬˾СȫͬͱΪԤ᰸ύڴͶƱ
һͨˡ
̵Ĵ²һһóԼԼͻһ᰸ύۡ
дҪδӽѣһչԶĽԽʽԶһ˶Դ飬ӶڱԶΪ޿Ĺ
õ֧ȺСӽشͷͬԾԶ֧ͨ飬ΪԤ᰸
дҪȫΧ½ٸҵĹģһȻԼľ巽
һҲõӽصĵ֧֣֧ռҲΪԤ᰸
Ƽ棬дϣӿƼԤ㣬Ƽͻƣͻơ
ͻƿ԰ɿҵĽһչһõ˹ҵȫ֧֡
˾ĴҲϣڻҵ̱ꡢС̯ӪΧȵȷ淶Ϊ
ũҵĴϣһũߣũǽһ
ĿǰΧũߵǲ࣬ھĵ£Բũߡ
Ǿϸµ㣬óһۣũߵһʱũҵһ
һ漴⵽˾ķԡ
ΪͬҪʱսѵٲˣũҵΪԸӸЧʹñ˷ѡ
˫۲ݣ˫֧ܴﵽ涨֮ۿ᰸ӽȴΪʵӦõõӣǾе͡
᰸ũҵĴԭбµóһЩԴӣΪӢµĸȷʵҪʱΪЧ
˫һǿ֮᰸ͨ
ţһ᰸һ᰸ұ˴۲ݣһԷ˷Ƭֿ̣ʼۣϢ۵ҹ
ܶ²·òꡣ
һЩ᰸ûеõͨĴصסҲ˯˼ѪһʮĽ᰸޸ġ
᰸õͨĴҲ˯ͬŽǲǻпóֵ᰸СΧĻֱ°ҹ
ӽصûЩ뷨ȥ֮ϴϢ˸磬һ壬ˢϴĳԸ緹Ȼ԰Ӣ͵жѧãȥᡣ
ڶĻһңҲһ
î˾ǰδеļó鰸飬ҪһԴҪԼι᳹ףٶ谭Ҳʵ֤Լˡ
ӽ˵Լˡ
Ϊ̫࣬۽̫۵Ҳ̫࣬ѣӽһ죬һ֮ǲУֻһ죬Ǽۡ
ŻǲУӽظɴ졣
ⳡʮʮҹ


1581 ѵʱ
ܾʮʮҹĿ֮Ȼʮ㣬ʮ㡣
һЩΪάԼ˵ú˻ơʧܼ˵ˡ
棬ӽظоȥĻܼҹûûˣȥǲеģֻǿ
ĿǰɵԤ᰸ֻ߳ͨеҲ㹻ģ֪ǶԹҴ·ǳģʱ޵ģҲ˵֮ᷢʲô
ӽվӣǶµļƻʵľļƻ꣬ұûѿزס̫̫գû壬λҪⳡĸڣҪΪһʱ֮˷Ѵҵʱ䣡
ӽؽɤرر׺ĴڻԼƢ
ȻЩۣΧҲ㲻ϺгĳЩ˾Ͳߣӽǰ˿ˣⳡ黹ԲĽˡ
ԭĻʱֱڵʮ죬һʮ鰸մɵ鰸Ŀʮ˸
ΪʱѾǺʮʮˣԭʮٿڴ鲻ڵʮա
һЩ⻹ҪʱͨԤ᰸ҪʱӡˢҴÿһڴ
⣬һЩں˽⵽ݣӽػҪٿ飬ŴҽмѧϰҪѧʶԱʽĻȷѡ
Ȼ֮ǰʱӽѾǲһЩ˻ԱѧϰָС֯ڴмеͻѧϰһЩת֪ʶдڣӽػǾò
ǽҾͽܹĵؿʼﱸٿӽѧϰᣬΪȱҪ֪ʶڴϿΡ
УӽظоιĲȫ룬رѧʶٲˡ
ЩغתһڰǧƵ飬治һͨϡ
еԼڴ֮ǰһбҪģܰڴ̸ںڣƮĳȫ޷ֽȥ
ͬʱҲе̻ڿǵ·;ضԶģλҪûԼһȺҾӢѿط򣬸ȥᵽʲôطȥ
ȨڣʵһȻûܹеһڰǧ˵δ
̫أȨҲ̫Ӵһ˸ղס
ЩڴѾǴֽ׶βҵˡũʿȻͶȺ嵱еٮٮˡ
ʵϣҲƽеľӢ
ǻ߹Ŭͣ뵽رķܺģǺܴȺŷȻͬһȺڡ
ˣֽ׶εҲܳеȨ߻ΣҪҵͻѧϰǿϴĽȣܹⳡʹݡ
вȱӽص
Ա˵һεڴʵϲûĳʱȻӽƾѳȨƶ
ӲҪ˵Ļһڴֻӽƾƶµ⡾ѵʲô
ûӽش˾Сһ־ḻĸ˻ԱҹµĽָЩڴǲ֪ԼƱôʹõġ
״̬ڴܾϹҴ¡
ӽǴ͹ڣһѵĽ׶ΣΪӵ۹ת͵͹»ڡ
׶ڣ;˾СȫȨдĸ˻ԱǰָڴΪ׵˽Ρ
Ϊڵķ⽨ũҵģʽ£ڲǲԸΣûʺΡ
⽨ռڳԱů˼Ρ
ǷǳɻڹΣֻҪڳ䵱˰Ĺˣʲô˼붼ҪУǾˡ
ҪΣҲûܹΣڶεĹֻܱΪҰʷͰԣûκ
ֽ׶Σ㹻ʿ֮⣬ڻϲ߱ҹʺʵ
Ҫһ͹Ҫ߱΢һ
ӽϣܹͨһʱѵ˽εݣȻӻÿһʡݸض𽥽𵱵صڴ飬յطȨ
ϵɵʱҲǴѵʱ
ʱڽΪ״̬£˳ɵ״̬ΪһΪġоġȻҡ
ǲȫĴ͹
ǾĿǰҪﵽһ״̬кܳһ·Ҫߡ
ѵ״̬ܻϳάȥѵʱڱȻᾭܶܶζӽԼҲ֪Լܻܲſʱ١
ϳԷʱӽؾڷ϶ϧԼľǡ
ҺȨڣǼලȨȨҪڣܱ֤Ժ·ʱͨҵĹ۲죬ҷڸûЩȨ
˵ѡڴǧˣ˵һڣʵҲڵеľӢǵ¸ؾǹɼɫõһº˲ܱѡΪڴ
һȺĴǣڹҴǰȻԵ¶Ժܶ鲢ܺܺõİպ⣬ͻ֮״һĸƣҲûôá
֮еľӢˣο޴أҲԸܿµĹҽˣȴûаܹһֱάڵľ棬Һֱܵʱ򣬶ռලȨʡ


1582 Ψϣ뵱
ϧȫܹӽصĵǣӽǶԼҪ̫ˡ
˸ߵҪѹѹġ
ΪӣҲΪͬˣϧԼбҪȰһӽأԼƵ̫ݡ
ͤҪǴһڰǧڣδǴڴǰääѵö̶ʮʲôѧ
һͳҾӢҪʮʱѧϰԣȻپʮĻºܳΪĹţʼʱ򣬼ʮˣˣο̶ܽԶǵأ
ӽһУǾΪףԲŸӲ״չȥ
ϧΪ˽һԲôеҪǶѧһЩ֪ʶҪ֪Դںʱһܹ´ﵽÿһϵԴ
Ҳֽźӡˢռļڼǰϵ˶άֵλݳԴ˲УԴȺڵľ롣
ˣڼʵ˿ԣھϣȻѶأҲŻͨ׵ĸɨϵˣ˳ѽռȥũҲܽ
ڵǣŬƣǾӢ˲ź֮ͨĲǴˣ֪ʶϵĲƽȱȻʵдݵλϵĲƽȣȨѹ
ϧ˼һһӽص˼ǵĻ¢ϡ
˺ͷ֮ģһӹɣǲÿ˶һѧʶⲻҲǿ϶̫ͤˣռѾ乲ʶûôױƷġ
ӽػҡͷ
ŬƶƽȽǵĸɲǵĺӺͨڵĺһܽͬѧϿΣȡͬһϾ˲Ĩƽ롣
ԭͥĲںĲҲǷǳֲģϧӢȡȫ꼶һˮƽκϤĵĽ̵ûйϵСĿȾĶûйϵ
⻹ǰϧסˡ
֮ϧﲻòͷ
Ҫ˵һ޷СʱκʱҾͻѧϰϰ⣬ºͿγ̣ԤϰµĿγ̣⺢Ҳһͨԡ
һ˼ҺӵĸĸΪŬٳ֣ͬͬѧжҵСˣô๦ܹ˺ӵѧҵ
ӽҡͷ԰棬Կû˼ලѳɲţҪѧУӺѧʱ䣬ѧУǿкӾ߱ͬѧϰʱ䣬֮ĲԽԽĳ̶ȡ
ɾˣ֮ͥǲɶֹӰ쵽˺֮ĳɳԱͥĺӺжǾĺ֮Ѿ˵Ĳ𣬸ũׯĺӺжڵ
ũũæʱأũеʱܹܺӵĽҵֲԽԽҺǿѧһУԺͲᱻ۸ˡȻ֪ǲ̫ܵġ
ϧĬһʢһӽǰ
ͤĿǵ̫̫Զˣܶһ첻ȫûа취ȥ쵽ԼۿģòװȨֳȥһЩڻҪԼô𣿡
һţҿ˱ײΣҿô⣬ôӲأ
ӽҡͷѣû취ɣѣ͸ҪӭѶϣοҶȥָ˭ȥ
ϧ΢΢ЦЦ
Сʱ˵ж︣ЩǽģûʱȥģֻиȥҲ˵㲻㲻ʲô鶼ܰ쵽ġ
ϧҲΪһһյĶ￼ǡ
ӽػĺ벻ãӢ˵Ӱ𣿡
ϧ룬ҡͷ
԰ǵĺӣ˵ûӰ졣
ӽɫǶͨ˵Ӱ̫ˣȻˣʱǿʲô̫ӰģӰ֮ﲻϷͣ󣬻ֺصΣ
ô𣿡
ϧΪȵĿӽأ˻Ū㣿
С˺˵ǻۣҲ߹˺˵ǻۣҶѪ֮˭ܱ˭һأ
ӽػ̾˿ҡͷ飬;ȥɣȥˣܱȷǶضܸá
ϧ֪ԼѾȰӽˣ㲻ͼȰ˵
Ǻܵġ
ͤĴôЩûһǺģвҾöΣա
԰ɣһܰ쵽أ
Ҫ쵽ĻҾô͢ûҪˡ
ϧεЦʲôѧˣԼԼԼܶԼǴ͢ʲôڵıҪ
㻹˵ҪһҾûͦ˼ġ
ӽЦЦ˵йң֯֯¼¼Ǿ⣬δҲѹȣݻЩվ˵־Ϊתư
㻹ɢ
ϧһŵӽصܶҶ֧㣬Ҳֹ֪㣬һЩңԶ飬ϣ㿴ĿһЩ£ԼҲ˵㲻񡣡
Ψϣ뵱񰡡
ӽضһڷڴڵؾ׽ţȻȻķ룬̾˿
ϧĲ񡣡
ǲˣһΪԼܵء
ϧĲ˲ӽصǣȻʢһأ쵼ˣڼҪɷ򡢸ף֮ܶûһΪݣû
ӽؽӹ룬εЦЦ
ˣˡ


1583 ܰﵽ
һ¶ǣӽص΢һЩ㿴һֱĬĬԷ˵Ӣ
ӢûôĹΣΣѧУûѧϰʦָ
ϴ¿ǰ༶ĵһҲ꼶ĵһ
ĸ˵ʱӢֻ̫ţڣ˵ѧϰɼĻ⣬̧ͷֱǽӡ
ӽصǺοԼҶŴԼϧϵѧԻ
ϧͲ˵ˣһöŮǿȺ飬ѧʶҲüʶҲãһŮġ
ӽȻְҵ췴ңûвμӹ˾οƾٿԾ͵˻ʵۣǵʱҲμӹѧеĶģ⿼ԣδαѡΪһ
ѧϷϵΪӽвμӿƾٿԳΪʿҿԳΪ߹Թһ֮֮ϡ
游͸ҲΪ˸еʮֵĿģӽһɹҫ棬ռҵ
ӽصĳɾͺ͵ǵԤһС룬ⲢӽصѧԱɫ
ӢҲѧҵȡĳɼӽؿǷǳġ
Ҳð;ΪУΪô˵ӢɳеĹֻ֣ϤĽ̵ӢҪϧ
ӽϧʢһЦŵݸ
ΪӳɳĹϧɡ
ϧӽһۣûȻӢ
ӢԺһҪסˣӸôæô飬һʹˣûİ
ӽضʱڵ˼Ƥ񣬽ֺͷڵϿٳһˡ
ǲǣҵȻһ㰡̺еûģӢˣĲǰ
ӢǵĳԷһνģ
ֻС۾ֲϹʲôģ
ӢһСģӽغϧһۣ̲סһЦ˳
ӽغӢһͷɢţӽں顣
ӢôмأôûЩʲô
Ӣ̧ͷ˿ӽء
ܰﵽ顣
ܰң
ӽЦ˳ܰҵ̫ˣϣϣ˾ϣũҵϣҵϣкðܶܶ飬Щܰﵽң㶼𣿡
϶̰á
Ӣҡҡͷڵǵϣʲôأ
ϣУ
ӽ΢룬ӦþǿǵĹҴøӳʣȡǧǴʱ
֪𳵵ģľǻ𳵣жǧ·ôҲҪС²ִܵһɹһ͵ˣʡ¶ʱ䰡
Ӣ밡ҪǺʲôͻ״Ҫжȥԭһһһ£һһ죬ʡ飿ܼ߰Чʣ̫Ҫˡ
Ӣ룬Ȼ˵ͷ
ȷʵҪأ
УеĻžҪһܹԶ봫ϢװðɣһɽǸѵпԿٴϢװúͻ𳵵һﻹʲôҪеǵأ
ӽ̾˿ǹϢݵ̫˸·ٶҲ̫Ҫǽ˵Ļ
û𣿡
Ӣֱ
ϻӽزûֻЦЦ
иȫµǣѽѴãҲи˼ЩƼ¡
⡭һлбҪ𣿡
Ӣɻ󣺡ҪѵĻΪʲôҪչƼ
ΪЩô
ӽشǮͳһöͭǮݸӢӢһöͭң棬ģаģô˵öͭмֵ𣿡
Ӣӹöͭңȥؿ˿
һöͭңȻмֵ
ƼҲһ壬Ҳи壬ⲢƼļֵ
ӽػʹÿƼվˣƼƶֱ֣֮£յ£Ƽ޶ӢҪչƼ
Ӣöͭҽ
˵ҷÿƼҪģÿƼ䵽յҪġ
ӽԣЩȵĿԼĶӡ
Цˡ
Ҫ˵ĻȷʵˣʲôõĶﶼܱĹߣڣǲûа취һ۾Ϳ˭Ǻˣ˭ǻˡ
Ӣһ㶣Ȼ˼֮С
еôֱ˭Ǻˣ˭ǻأҲǻдϡ
Ͳ֪ôˣӢпյʱ򣬾ɡ
ӽЦеӢļȻ˸׼˯ǰٸȺڴǽһΡ
Ӣԭأ˸ʯϸϸ˼ӽ⣬˼ȥҲòĴ𰸡
е󲻽⣬Ǿ;ȥϧѯ⡣
ָСɽչεϧӢʣеЩ⡣
ηֱ˺ͻˡӢ⣬ĸҲ֪ôش㣬ΪⰢĸԼҲ֪
ĸҲ֪𣿡
ӢЩʧ漴ɫࡣ
Ͱĸ֪Ĵ𰸣֪һǸǳѵ⣬˼ֵ
ӢС˵ģϧЦúܿġ
Ӣĳ˵ûд𰸵ģҲڴˣΪǧҲ֪ô⣬ʹַʽֲܽź
ʲôأ
Ӣܺ档
һǷɣһǽ
ϧӢԴЦ֪ԴΪˣϳ֪Դȴ֪ĵĻˣˣûа취ǰ֪˵ĺûȴҲܹ޶ȵƻ˵ĳ֡

ӢЩɻ͸򣬼Լ˼
һߣӽŬԼְ


1584 ڵ۹ʬϣ͹
Ľͻ֮󣬺ʮ¶ʮգһڴھһ֮ڳɹٿ
ȫصǧ߰ʮһȫڵڴƺƵĽڴ
ǰһҷӽΪףȫڴӽһ񣬲Ҽʶԡ
ʶ֮ڴŶӽڴոʡԼ
һ
ӽΪ׵ľ˾СΪߣгɹͨʮ˸鰸Ҳһμӻ顣
ǽڻԱ棬Լ鰸ύᣬɴб
֮Ͷ޳Ʊ鰸õͨΪδʱڴ͢ҪŬɵĿꡣ
Ϊʵϵ䣬ӽرҲж᰸Ҫڴͨ
ΪʽУһεڴϣȽ᰸ĴӽΡ
ӽڴʽʼ֮ǧ˻ע֮վ˷̨ϣԼĵһ᰸
жʵ۵ݣӴսлơ
ӴԺ󣬴лʵ۵ĳ֣ʵ۽ΪǷĴڣκһͼٵƵ˶ȫڵĵˣ¹֮
ʵ۵ĴڣǾʱĴȥΪ֮ǲѣʱ죬ҪʵۣڲҪʵۣδҪʵۣԣ飬ϳƣ
ӽصĵһ᰸õȫڴҹơ
ӽض飬ԼΪʲôҪϳƣҪʵۣϧѻʵ۱ɷǷĴڣԶϾδĴٳֻʵۡ
ΪˣӽҲǿķѾ࣬ڴһ棬鶼ˡ
زԼĿ꣬һڴϵĵһ᰸ȫƱͨġ
ȫƱͨĽʽһ̣һʵʧˣһ۹ˡ
ţӽؾԼĵڶ᰸ȷ¹
ҪȫΧȡޡ۹ĳƺתʹ͹ĳνƺǷܶĿ꣬ͣζʷĴС
Ϊһ˹Ž񴫳չδȫ¹ȣǴĵڶθڶԼĸ
᰸֮ͬȫƱͨķʽͨģڴǶʷԵһ̱Ÿ߶ȵ顣
᰸֮ͨһ۹ʬϣһ͹ˡ
͹⽫δʽȫƣûлʵۣûй壬ûүûѹȺͰ
һΪĹңһͶĹңһѰߵĹҡ
᰸ȫƱͨϢӸͳƵ𥉉ӵ˵ʱӽصǳ˼ġ
ε뵽һ죬϶һսɣʵ˵һ̣ӽޱȼġ
˳򣬳Ϊ˷ʵΪ˲ɶҡʵӽ˵̫ˡ
Ҫɵ飬һ̳Ϊ˹־˵־
־öҡǹҵ־ȴûô׶ҡڴͨ飬ڿܷûôأʱţ־ͻǿĹԡ
ȻӽҲҪΪͻȨȨܹеӰ쵽͢͸˻ᣬܶӶһƶȹ᳹ס
ֻǴʱ˿̣ķǳġ
ƪ֮󣬾ʽˡ
Ͼ۳ḻǿʼһһ̨ԼԤ᰸óڴǽ׼õĽ⣬ݣ߾ȫ֤ǵȷ᰸ıҪԡ
ͶԴӽص᰸ͬڴǶԴ᰸ȥжȥġ
ͶԴӽصβͬڴǶж߹ǿûôζȣǺһϧԼȨޱϧò׵õһС
ǿ͢ڡ
ӹԴ̹ſصڣܹ͢ʱֻ
Ҫ棬ǵıܷͨĹߵҪξϣܹ顣
ϵƱȥƱδȨǣڴǡ
˾ϣܾǵı棬Ϊġ
ʲô˸еأ
սѡƱǰһãΣƺеĴţȴַ·һûдڹ
һĻڵҹ֮ѵĽˡ
־ЦݣΪ᰸ȫͨˡ
պɫܺڣΪΨһһ᰸ˡ
Ȼ˵һύ鰸Ļᣬ˵˵ͷɤӶˣûԼ鰸õͨ


1585 ȥ氡
Ϊ飬պǳãѴɧ᰸ͨվԽҪȥȾơ
ŭģҲûؾֻܿЦͬ
ԼϢСԺľϣպɧ
˵ʲôԼ׼˶ٶݣ˶ٶ׼ǰ˾Ǵû۹⣬֪ʲôйҴ¡
վԽһۣЦҡͷֻǻȾƣҲ˵պ¿ˮ
һ֮պǰѿˮˣվԽ˯ˣʮҪ뿪
ˣպ˸ܽᡣ
Ǹ㲻ϯҪʲôʲӵڴᣬҾͦãʲôЩḻ˶ܸõƫƫһȺû£
⻰˵ڣԽüͷ˵Щʲô뻹û˵
ӽصվȴûסüͷǲ
ϯһֱԸϯΪһ츶˶٣ȴ˶ã˵û£仰Ҳͬ㻹ջ仰ú׼ڶε˲Ҫġ
պǺȶЩҲܲãվô˵һһӾͿ硣
ϾС׻һһ׵ģô⣬᰸ͨˣ
Ҫ᰸ûͨСӻôʵûԹԣͲᷢɧƾƣһ˽㣿
վһ۾һɣʱΪ
⻰˵ĿɾͲˣʲôҾΪ᰸ͨˣҵ᰸ͨǶڵ־ܾ֮һУҵ᰸ͨǶ﷢ɧɣ
պһӵĿվ
˵ˣСӿƺ«һһ쵹ǻ˵ʲô֮ʲôڵ־ЩҴǶ
о̣ڲʳ䣬ӼᣬӪկǶ𣿲ҪǾϣǰǶԼ飬ڷҪѿӷƨôһһ⣿
վˣԼζܽ˵
Ϊʲô⣿ǹ᳹ϯ־ϯĲ£ϯҪʲôҾ֧֣
٣üһͷ㲻ҲΪϯģ
պٺһЦڵҿСҲǴ۶Ͳôϲʲôڴᣬܴһ򵥽飬Ҫһ٣
ǶԵ飬ȴһȺ¶¿ô죿о̣ǶôҪ飿£֮أ֮ɲ죡أһȺûϹսϵ˸ˣ
ˣ
վһվŭպջĻһܵû˵ģҿɲұ֤ҲЩϯʱϯô㣬ҿɲܣ
ȥ氡
պŭӿܲ˵ĳƺңѾƺ˸顣
ȥ棡ȥߣֵˣȥϯҷߣȥңҵְץٰҵԴˣȥȥ
պվ۾ģһͷŭĶţ
վ侲ȻҲŭӿɫǺ죬ȻѹԼŭ𣬵ǾͿҪѹֲסĸо
ԽΪˣһ²ãϿվм䣬˷ֿĴ治ճ
˺˺ˣ˵䣡ʮֵˣһߵڻŲףô黹ʲôʲôԹǻⲻ˵ģ
ԽҪϡ࣬ѾŭͷպЩܲˣԽҲһŭ硣
ͷװˣȥ̣ϯεľ㣡ʲô¶ǽһܣռô˾˵
ԽĿɿڴһʱûӦһӦˣʱһ
ƷӣҺĺȰܣ㻹ңȾƺȷ˰㣿
ҾǷˣôҾǲˣҾǲƾʲôһȺûϹս˸ʲôǶʲôǴҿԴǼ˶֪࣡ܲʲôǶԵʲôǴģ
պúõӣҪﰡϯҪҪӴʤˣҪҪôĹˣҲҲˣ
Խľ֮ǴŭһӾͿƲסԼˣҪȥվ侲ˣһסԽ֡
쵰ƺȶˣƪѾܲסԼˣǱһƷӷѿˣ壬Ҫһȣ߰ɣԼѾơ
ԽúøպһȭѾƣһվ˵ҲоûбҪһƷӷѿ࣬һ˦ӣ첽뿪պСͥԺ
վպһۣҲˡ
߰߰ɣ߰ɣһȺ쵰ʲôֵܣôϵˣȻˣߣˣʲôƨֵܣ
պҧֲŭڻصţվԽûˡ


1586 Ļ
պǱ߳Խվ˲Уһߣһ߸̾
ţ˵ǷӵĻ滰
ԽĬһ
ϻ˵ƺԣЩŵʱ򲻸˵Ļ˷˵ǸоǷ˵ЩӦòѪ
ɲʲô¡
վҡͷϯһֱڴϯϣ飬Ƿ㣬źϯŸڻǴڼ䣬󲿷˶ƶȻͦ˼
أ
Խͣ½ŲվɫǷ˵Ϊ׷ϯԲ֧һߣ߲ϯһƶΣ֧𣿡
վҲͣ½ŲͷԽ
ţȱ˵ңأ
֧֡
Խ˵ͷϯһΪΪ־δıΪ˸е壬ˣҲΪЩߺбҪȥӾԲٻ
Ҳ˻Ҫȥȥ״ֿ̬ͷʺΪΪ飬ҾԲٿΪϯһУȫΪ˷ֹ״ٻ
Ҵδ˵Щ꣬żһһЩȥΣεСʱҼׯǸҵεаŮҪȴǸʱޣڻǵá
Ļ𣿡
վһ顣
ǡ
Խֻشһ顣
վǵ˵ͷ
˵ĻҲ˵Ļӵζ֪ҲؼǵãͬΪȥ״̬ҪٻǶԵģҲЩ˵
ǰɣҾЩ鲻ܲǳǳϸרҵҾúܶǱȽ֪ģĿǰǱȽ֪ģҲΪǻָӴ̣ҲΪ֪ôڡ
Щ̫רҵ̫ϸˣǷ˵ĻҴ󲿷ֶܷԣΨһ㣬£֮أ֮ɲҲѾºڷҲùҾǲʵġ
Խ󣬻˵ͷ
Ƕ˵ʵˣǰɣҾϯҲûԼĿǣڴҲʿһڲ׵飬ʿܲ
Ǿǵǵӣÿ춼ھ飬Ҳûʿо̵ϵĸܱ٣ٿڴѡΣͶũĲ֣ǲרҵ
վ룬Ĭһǻҡͷ
ҳ˵еģʼΪôЩǲʺóͱģЩӦضȫȥˣ֪ˣҲ֪ˡ
˿ͨܶݷǵľ״ǹغ飬ѵͲ𣿻Ǵľ޵ȫҪˣ
ЩӦǿ̸̨ģϯǸһõˣϯǵģó̸
ԽвҾöó̸̸֮󣬰Ҳûнˣ˵Բԣ
ҳ˵е
վͷȻҲҪ˵ϯһƶΪҾϯǲô޳ɵġ
ȷ̫ˣҲЩһߵ˵ķУǶЩͶƱڴԹ˵أ
Խ󣬻̾˿
㶼ˣ֪һεУҲ̫ȫ֧ߣһ忴ߵĲװ
Զ׼󲿷˿¶ֻҪһ㹻ˣһЩˣһҲùô˳ȥ
վЦһڴ飬ֻ߸ãƫƫķһЩ飬Ҳѹ־Ʒﲻʹ졣
ңϲ˵δʹ죬һȥϯһ£˵˵ҵĵ˵˵ҵҪ󣬷Ҫһ˵ɡ
ƶȡ
ԽҡͷƶȲ˵־ΪתƣΪ˹淶˵ΪֵģûйأɷԲοΪƶĽô߻ͷ·̫ˡ
վԴʲô̫ı̬ЩǿԴڲͬͿġ
ǳպֳƢ˵ЩͬҲôͬԽȫ̬̽ܵȡ
ӽƶƶдȶģԼһЩ΢ġ
Ȼˣӽһ֣ҲᷴԣӽأŲܳʲô飬ӽҲһԽ
˾ͲС
ԣӽһ˿õȨӹɵġ
ڶһ磬պЩεվԽסСԺֱϴǸʾԼǺȶ˾־ѣǲҪ档
վһЦЦı顣
ʲô鶼ú˾ͣһĽڰ
պıͷǳִ١
ҡĺȵе࣬Ҳۿ˲кã˵ˣ˵ȥ϶Ҫ˵лʱֵǰ;ҲԸⲻǣ
վЦ
˭˵ҲԸ⣿ǰ;ʲôϵ
պһš
Ͼ㲻ôɣ
˵˵ûϵΣұҪȰһ䣬ܺ죬㲻õ˼ǰɲˣǲǾõλȨˣµһʲô˶ˣ


1587 Ϊ֮ɣ
վһպӣûҽӻ
պе顣
ǲò˵˱˾ְ֮⣬պα߷˾ְλְλļӳڴӵзǳȨ
һܹСģ޶սȨԵ춨ݻˣսĿãһǧ˵ľܴǧ˵ս⻹ɶ˵ģ
ȨպֱӵĸܾǷĸ;
ЩǹڵȨͺͺӼèһΣÿ˼ЦԣʲôҪǺúúãǡ
ȷڲĸʶµһǳá
ڴᲢûи÷ĻǷˡ
ǳˬǳԼܵƣðɡ
ھƾƶ£˵һЩѹ֮ǳֵĻ
ҪǱӽ֪ˣҪ군
ӽؿɲ¶ĹͣڶǰֱָͦʹӽǰʼǸʼպ
պֻܼϣǽҪЩӽأӽҪĻպûκΰ취
¿վһȫˣĻպᵽɹζ
Ͽ˵
ûɶõ˼ĺܺõذѳԼˣʲôû͸ҵȫˣȫ빫˵ʹˣһǮṵ̂ۡ
ҪŮˣҲϴʾܾˣģΪһ˺һ˻ԱһϸҪԼģǡƺʧҲû취飬㡭
ͣĸվ۶
վһơ
һԷһƿȾһ˯ӣ̾˿
㻹ҪעԼоֹϯô˵ţԽӸλԽҪԼԼԼԼԼԽɹĹҵҲԽɹҾͲ˵ˣΪ֮
˵ţվͰһأͿˡ
պվſ죬͵ЦһתȥԽ
Խվڶˣ񿴵պ﷢ë
ˣ
ˣȫˡ
˵ʲôǵã
ǵãǵãˣŰ⣬졭˾ƾͲӣ㡭
ЩҿԵûûЩ鲻С
ԽǹغҸƶȵ飬֪֪˼Σգ
պ˿ĭ
ţʵҲôԣҾﲻʹ죬Է˼ɧ
ԽЦһ
ǽɧǿɶֱָϯ˷ˣպ֪ͼ
պ֪ԼǰԽëˣҲ˵ֻ̫࣬һ˵˵ԼƺʧԵ棬ӽ쿪ʼԵξƲմһ̷ʡ
ֻԽЩƻӽء
Խպһӣһ
Ϊ֮ɣ
Ȼ͹ţٴպ
պĥһĻصԼСԺظпȾ¡
ǻ˵պԼԹǼʵ̫֣Ϊ˵Ҳʵ
һɾܽ飬Ҫһѱ¹רҵרҵˣ˵ҪûʿһҲˣǴҵϴͳˣû˭òá
㳶һȺũ͹ʲô
ѵҲ֪ʲôǴʲôǺڣ
̾˿պóԼصĹھӺڽ跽᰸ӲͷƤ޸
Ҫ˼ʳ͢ҪǮͶ뵽Լһȡ̵棬͸ˣȻ
ĻǲμҲûʲôҪμˣʵʵСԺ޸᰸ȡ᰸ͨҪġ
ڶڴͬʮֽգһһĸ᰸ͨ᰸ûͨʼʱģʱѾǳˡ
ӽڵڶĴʽ֮󣬺ס˺պסıȽϽԽѯպôû
Խ˶٣ɫЩȻ
϶᰸ûͨû¡
ӽؾúЦ
᰸ûͨûͨˣ޸һ¶ύԿôᶼˣ
սҵͽȴꪳɳҲǲʹĽ
ԽЦɣҲ޸᰸ء
ӽ֮̾˿
Ǹ᰸֪ģ޷ѴľͶһЩһЩأδ꣬ľͶصϺͶҪȶ
Ǹ᰸ʱû֧֣ڴҲû֧֣Ҳв˿ҵ̬ȣûѡ֧֣᰸ûͨ
ûͨҲģܾ벻̫ͨɡ
ԽҲǾһӣǾøøպһλᣬҲûаպӽء
ӽضԴҲû˵ʲôֻԽȰȰպһЩֻҪˣӽر˵鰸пܱο˵أ
ʱˣ۹Ҫɴ͹ˣܴʲôǶ˵ñĶҪһ¡
ԽԴֻǵ˵ͷ
ı飬ӽƺ뷨
Խ˵ˣ᲻˾Ūڴͦû˼ģǰֻԼԼ߾úܺõ飬ȴҪôһ򣬸о鷳


1588 ǲ⽨ҳ
ӽԽһ¡
ӽʲô
֪պˣ
ӽصɫоֲ̫
ѵֻԼ룿
֪ӽôģֻܰԼ뷨˵ΣԵĻ
Ҫ̫࣬ҶǵһξɻҲģΣҲϰˣһΣҪһЩĥϵʱ䣬ĥϵʱȥˣžͺˡ
ӽЦЦ
ȷʵ˲Ҳҵ뷨˲΢ӦҲϰˣǼȶʵ
Խ̾Ͷ϶ӽزûʲô֮˵Ϊ̫˽һˡ
˽պЩǴСһ𳤴һˣǵıʮ˽⣬֪ǶȫµξƻʲôĿ
˵Ķԡ
ô˵أ
ӽҪɵ飬ڻûܹĴھһ޽⡣
ԽҪǣӽػߣҪԼȥɢɢ˵˵
ҶƶǣҾǿģƶе㷳ˣҲǿģⲻ֡
ҪΪˣʵڴҵҪһЩڼרҵҲҪǫַ́ʽôҲ̫ϰߣǡ
ӽص˵ͷ
ⷽҲпǹȷ̫ܶרҵԣ̫ʺõǵһΣܶҲûҶ֪֮ˡ
Ժһһ⣬Ҫϵ飬ڴס򣬱ҪʲôĿ֮ģ֮µרҵ֧ôǽרҵĲ𡣡
Խϲ
˼ǾٺòˣҲֵ֧ġ
ӽЦЦ
ϾǿϲĴãʲô鶼ó̸Ȼ˻ᣬҪԾԣҾûҪôһôҳˡ
룬ÿ˶Ӧһ׼ǾЩ֮󣬻ͼ߸ҵѴصԭȵĹȥҺܵǡ
ӽԽԱߵС԰ɢʱ򣬶Ȼôһ䣬Խŵòᡣ
ϯ
ԽǧҪΣЩ귢Щ飬һӡ֤ҵĵдڵģ졣
ӽԽļ΢ЦôǶϰڹԼߣųھ֮⣬˹Ȼ˴ʢԽʢ⽨ûгֹ𣿡
⻰˵ϣԽϸϸһ룬ʢȻҫûڹȥʷϳֹ
֮κͿԪʢȷǿԷһ߲ȥ̸۵ġ
ˣ֮κͿԪʢԹҫʷҫʢƵʢ۷壬ʱƳûܴﵽʱ̶ֳȵĿƾƶȣڵĹϵûС
һȺ¤˺нľĹң¡ͳ£һܹǿʢʹ֮ͷ¡ֹͣ룬ӦǴĿõġ
ӽ̾˿ⲻڵʢ¡ʢǶҲǶʧ䣬Ϊһ˶֡Ϊһ˶ʢǼĻ𣿡
ԽӽҪ˵ʲô
ϯҪһһ˵ֵʢ𣿡
ԵģҵĿꡣ
ӽصͷȥʢһ֮ʢȻҫԻͣȴҲݣ꼻һ֣Ƿ⽨ɳ֮ģ͹вͬ
ʢҿʼҵҲܴܽʢΪҵȻֹҲ֮ܽҪ䣬ҸʢΪһ֮ʢҪĿ꣬Ŀǰֻһ취
Խӽء
ڴᡣ
ӽסԽ֡
ǲеʶԼǹҵ̣һеĲߣҲɻȱһӣǹ񣬶񣬶ԹθУйС
ǲܰĵͬ־ͬȥǻһִҳ̬ȥǣΪǰ׼һУǶǱȽϺõ𣿡
ӽص˵ԽһЩ˼
⽨ҳ
ӽص˵ͷ
ԣ⽨ҳȷһϱ˵ã֮⣬ѹȺͰĸҲԶ׼ģ˶ǸӹһˣˣжٹУ˵
⽨ҳһʣֱ̬ĿֻԼֻܹҪ˳ԼľͿˣҪԼ˼룬ǹִԼΪǶõѡ
ǵĳܲΪ˵ģܱ֤˵棬֤Ĵͷ⣬һҳδǶԵģδÿҳԸϱˡ
Ϊʩʱ򲻿ɴΪڿǵţȥһЩΪĶкô飬򲻿ΪһҪǣ档
ϣڻᰮʢϣǻʢ֮ҪսʢǻԷػȥʢһҲĿˡ


1589 ǲò
ӽصĻȻѾ˵ֱ꣬ԽصԼСԺ֮ҲǾþòƽ
ӽû˽ģĿǰȷϵ顣
ӽһУڵΪΪʵԼҲһع롪Ϊ
һ˼룬ȫ˺ͼĿ˼룬ȫǹҺڡ
۵ҲԽܴĳ
Խʼ˼
ȻֱӸģڹҪҲ벻񣬶Ҫմߣڿѻĵ֮ġ
ǰƣȷԹٸ͸˻Ϊʵһִʽ
е߶ڹȥӽغʲô쵼ģЧõߡ
ҪͬҪѡֻҪ¾ͺˡ
߶ǺߣҲȷΪǺãЧҲǵˮ׼ʹԽԽ
ӽ˵ģûи
⽨ҳȷ𵽱˲۸ãͬʱҲмĸá
ǰЩǿʱóеľ峣˼ֵķ⽨ҳ˼Է⽨˵ȺӽģҪƳ⽨ҳʽɡ
պ֮ģǷҪǸ⽨ҳ
ʼоպͲ̬ӽ˵ģǵĸ־δı䣬Ǿ嵽̬Ⱥοڵ̬ϣ⡣
ǰԼɴҳˡ
ΪԼһжΪںãһжڱǲ˺ֻҪͿˡ
簮ȴԺӵһһżǿĸĸںһ㲻뷨ĶǾˡ
ҪͷҪúӸеʹ࣬Ҫ֪ʲôǡԵġʲôǡġǰԼµĹǰУͨǳɹ
ֻӮû
ȻǲԵġ
ҵĸΪԼΪ⽨ҳڳΪ⽨ҳˡ
Ϊ˽š
ȫλĽš
ΪڳɹѣΪϵĹˣܹΪԼδΣһεҪѧΪԼΣΪԼΡ
Լ˷⽨ҳʶڣΪʲô
鵽һԽѾûʲô˵ˡ
Ѿ׵׵վӽߣվӽߣǼķǷ˲ԭµĴ󣬺أҪúͼ֡
һ¶˾ġ
ûѡţվպڵСԺҪѽӽض˵Ļתպ֪
պҪ֪һС
ҹˣӽһݾӵĻʹԺӽһСͤȾơ
֪ʱȵӰȻӽ󣬵ϥ¹
ϯԤϵûԽȷȥպ
ǽ̸Σ
Խպг֮⣬תԽ˵һУպ߲֮⣬Ϊãȫ֮ǰŰ֮񡣡
˵꣬ӽػ˵ͷ
պԽ𣿡
˰ѱ֣ٺãҲɵԽ־ᶨױңպԽȷоη֮⡣
պ첻µز£ΨµңԽҵĻŻ£Խպ¡
ӽɫСƱ£΢΢̾ϢЩѾͳʮĴǣһǹѫ׿֮
ѫ׿ȻȨƵͺ͸˵ͣǸ˵ķǳãŻѹסͣʵ̫̫ˡ
ûͷѹţ֪͵ʲôزˣպҲЩʧ֮ûнı֣Ҿ͸ÿǰְλһˡ
Щǡ
ϯպѫ׿޴Ȼ֣»˵Ĳ
ӽص˵ͷ
˵ˣΨңΪֻ֪ܹĹɴ೹׵˶һģǸĴڣǲŻȻԵĹء
ˡ
ҲֻҲһ㰡
ӽ˿ѱоһ
طһѹȥˣһ˻֮УˣûоԵվܳ£Ծӷǲҵģһ㲨С
ӱҪȵʵֹȣκһ㲨ҵӦӦһֻ֣þֶνȻѪҲԸ⿴ġ
ǵĹ۲죬ΪպЩӦǸ
Ϊǵģ侲ģ˵ЩʲôܳΪȷ֤ݣ˵ģɣǷߣִҳʽ֡
ҵĵġ
ӽػͷڱ仯ı֣ܶ˵ı仯ҪһģǸЩ˿ȥǸߣֻΪû
һˣǾͻͱβ͵èһ죬񱩷ǳֻǵһΣ˵һԤݣպ˷ӦҲò衣


1590 
ӽػ˵꣬Ĭһ
Լһֱ˽⵽պػжڵİʮ˽ģڲϣպûκ⡣
ԱصУҪȰ˵һӽء
ϯҲǵˣʶʮˣʲôˣӣЩӸλҲһӰ졣
Ҳ
ӽؿҪסĸƤû˭һɲģǧҪȥӰжϣֶζʧЧ£ҵһѼ⵶
ĬƬ̣׵
š
ӽصͷ״Ҳ˵һ°ɣӦ˽Ĳˣ԰ɣ
ǣ˽ǲˡ
ĿǰѾʮ߸˻򰵵ıԼڴĸ濴ԼΪĲû¡
ʮ߸˵Уһȷı˶ڴǵĲǲûרҵ֪ʶΪѴǲȷġ
ձΪѿؾƣҿס˭Ҳ֪ľܹάֶãڴרҵˮ׼ܵõԱϿɣδһҡ
󲿷˶ģ
ǵġ
ûҵϡ
ӽص˵ͷ˵ûǿԽģֻҪʱ䣬ܽжڴӺͶһƶ֮ϵĲָأ
˵ǶڴǲרҵԲǾǲܽڴƶȶǵȨƺ͹淶һƶһ᳹ԱΪܵơ
ԷԵȻ٣ĿǰĻҪһ㣬֮ƻи֮࣬ܶҪһϢȫңԲκ©𣿡
ס
ףʧҹɫ֮С
뿪֮ӽ΢΢̾Ϣ־ƺԼһƣССһڡ
ȷǸߣǳ壬ҫȫ硣
档
ǲеģҲģǿɰģǿɾֿɰģܹڳصʵ֮Ȼ룬ɹġ
ӽز棬ԼĶܴĺʯһ
ʯĶҲкܶɳӣɳӵԶԶʯҲÿһʯһʯһġ
룬ɵҲ
˭֪ʲôžȥֲɳӵĻ֮󣬴ǰ;Ͳ˵ˡ
񣬴ľѾΪˡ
ʼͳν׼ʼȫµִŶӾѾڷ仯Щ仯һе۶޹أֻǸѡѡ
ôıƶȣ˻ˣĲˣ˲ˣôҲͲνˡ
ÿ˶ıԼÿ˶˳ӦʱЩĸı䡣
ŖܴӴͳʿײ㱳ѳתΪߣôҲиߴԭȵĶﱳѳ
֮ǰһʾӽصĻɺ͵ȷģº֣ȥݺݵڵϲĶֻδ¸ӿֲĲӡ
ֲǣЩδͼõˣرѧĴڣţҪõʱ޴ڡ
ܹ𵽵ãǲġ
ˣǱҲãײеĶ򡢹Ҳãӽ˾һߡ
Ҫһߣһӵ̬ߡ
ΨʵĵػĹԡ
պҪ۲죬ڵƺδ˭Ҳ˵׼˭Ҳ֪δᷢʲô
ôһգ֮Ѿ˶ʮĽ飬ӽҲ
ڴٿκ谭κ˵־ҡ
һһ᰸ó桢ۡͶƱ˻ϲʧ䣬˿ģջ
ڴе̵̺ʱ˼뽨裬Լ᰸ݽ̨ȫڴ˵Լ᰸
ȫΧָȨȫչ룬ũׯû²һһ䶼ܵȫҲҪֻ²ָκָ
κκͼټϵͳԼܾ̽ϱж²Լʱı
һεɽ±ΪӣһĸҪԡ
˷ɽ±䣬ŴҶѾ֪ǰ˵ǣһִˣûô飬ִˣôȾָϵͳ
ϵͳֻж²ָûĿܣôŬܵƻ˸ټжΪǲ岻жȨޣǹж˿ɳ֮
ˣ֣飬ָȨȫչ²²湫֮⣬κ˲κɵκһȥκ飬ü޶ԣҪ
˻ΪҵΪһҧʮ¾ųΪҪ˵ģ£֮أ֮ɲҲҵ᰸ľݶļλۿ
Խ֮˵һߣȻĿתһֱûӽء
ԽԽע⵽һ㣬е档
ӽزվߵݽ̨ϵʱֺﵽ˶塣
Ǿؿӽߵݽ̨ϣʾԼ᰸ķ
ڷ᰸ұʾԣҲ֧֣ϣ᰸õͨ


1591 
ӽص֮ȫ󻩡
ڴʮ־ȣԴ˸еǳ𾪣ӽغȻ෴ʵǺ֡
֮ǰ֪ӽغǺܵսѣϵǳã֮ǰ鰸Уӽغֲһ£ӽֵ֧ģһ֧֡
ôأ
ο󲿷ڴе᰸ûʲôõĵط
֮ǰɽ±ߵѾ˳ֵ˽⣬ҵóԼĽۣ᰸塣
ϾǶǳӽأ˭Ҫıӽأ˭ǵĵˣһǿ϶ģ߿ҲΪ˱֤ӽصİȫʲô
ȻӽȴվΪ᰸
ڴǸе󲻽⣬˽ｻͷӶ̸۸ͣ
ӽصȻҲûвҴţǰԼɽһ¡
ҷ᰸ɲΪԼҳ᰸ĳΪ˹ȶҿȶܳΪѹһеɡ
ҵѡطȨԭϣĳܹΪƵһ֣жʲôʱǵĴܹΪӲò˼Ĳ֡
һֱǿû˭Բģط᷸жҲ᷸󣬵жĴۻȵطĴҪߵö࣬ӹɵģطжԾôж˴ôأ
ӽصķ˴ǵĹ㷺ۣӽһЩ۵ʱ䣬Ȼ˵
˷ʥͣ޹һһҲЩھƵľƣôܳ־ǿ󣬶Щ岻ھڽʹôļ޷á
ϣһЩĻƣó͢ʱֹ֮ŬҰѴҪһʵϵͳʵ
ӽصһ׶ηԽʾл˵ĻԼ˵
ԥһ˵ͷݽ̨
ұҪ˵ǣϯ˵ĻҲԣҪģΪǿľƣǰѹҾǣ
ΪӺӦ÷뿪ǲ㵽еģҲãҲãӦǣУǺΣյġ
ֿӽء
ӽصͷ̨
ǵ£طľƱˣ˲òõʱôζβľѾΪˣѾռ
£ֶѾû˰취ôΪػᱲսĳɹӾľߣΪĵʱȷǺġ
ԥһӲͷƤȥˡ
ΪټĿܷĴ󣬶ҪôеܻӶıķգɱδ̫ˣҲͬϯĽ飬һάԼĿ
ӽصȻҲͬٴηԡ
Ϊ˷ķգǿԲȡϵֶΣǿ֣ǵطϱԣַĲԣҾö߲ͻֲϵ飬ǿõ²ۣԭϵ飬ۡ
һоԼ˵ĻԽԽˡ
ôϯʲôĲֹܹɽ±ٴηأ
ӽ΢΢һЦ
ǲϵ飬Ǵ¾´ʩ飬Ҫõֳ˵ҪǱ飬ܷ֤طһľԵ顣
һ㶣ʶԼһ
Ѿû޸ĵĻˡ
ӽؽ̨Ϸһν
Щ˽⵽һʵǾǻģҲսսʿҲжһ죬䵽Ҹŵĵز
ˣҼ֧κһְȫϣһΪе鶼Ҫۣܻ֮δжıɹôΪ۾ֵõġ
λ֮ܳΪΪĸܹ֮ܲ͢ףϣҪޱȵϧ֮׵һС
ͬʱǸҪֻȺڣֻԼʵ죬أӢۺܣ翿Լ
ӽʵ˵ĸ࣬ǿǵǣûҪھͰѻ˵ôɴࡣ
ϡ
ڴһʱԡ
ǲ֪ʱӵһ˹ƻʼڴͻ
Ƕӽظ˵ĻڴǴȫ׸ӽصĻϿɣǳ֮ûܹӵеġ
ӽرľСԱǺ˵һĻӿͷʮָӵġ
ο
̾Ϣ
Ľ
˸еֲ̿
˸еѹɽ󣬴
˶δеã
ǵǳӣⲢڴͶƱӽص֧֡
һεʶӽǿĹֵʶӽֻҪһ죬ҵʲôĺƶȣ׻ǲǹ䣬ûв
û⣬ӵɽʲôʲô˵ֻҪȺУ״޷ơ
᰸ڴȫԱ
ϣܡ


1592 ĳͽ䡰˵
һ̣û˾һĻʲôԾġ
ֻڰгһͿȻӽصӽԡ
û˾սӽصΪһֵ͵顣
֮վӽߣ̾˿һΡ
ϯû˿ԺԿһ£ԿҲܣܵ
˵Ⱥڵ۾ѩġ
Ҵ𣿡
ЦҿɲʲôңҲһƬģ˽ģϯ˵ҲûԿ뷨ֻǼԼĿ
㲻õܹȻվҵĿ̨ϹȻұۣǸ˵ġ
ӽָָԼģװ㻹ǵҶ˵𣿸ߣһѵָŵˣһѵָԼ࣬ûǰָԼĵͲһĸˡ
ǲǳԹģҪģǰǰָԼĵõδģװѵãĶãһҪˡ
̾˿ûھ˵ʲô
һϣ󵨵ԼĿ
ϯĸʵ̫ˣߵ˸еߵıĸ߻ʵۻҪߣʣֿµĺζʲôԼ𣿡
ӽŤͷ˿
װҵ𣿡
˿ĭǿη֮⣬ӲͷƤ˵Լ˵Ļ
Ĵһϵеƶȵĵˣһ仰ĸ߻ʵۻҪã˵ʵۿںԳ棬Լأ
˵仰ˣͷʲôҲûм˵
ӽҲû˵ʲô֪˼Ҳ֪ĵǵУԼĲֲ࣬˵仰ǳڹģҲûʲô̫⣬ֻǡ
һ¶Ǻ
ڴ˵ڱ׻Ǳ״أ
ӽԼԼĿ˵Ȼǰߣڻ᲻ݻΪߣԼҲʲô֤
ȷǣгһմ͢ҪڵԸۣôЩ쵰ԴϵĽ
ֻҪԼһ죬쵰ǾͲΪһеһжʧЧˣӽرȻǿĳͽ䡰˵
ⳡ۷ڴḷ́ҲһշصѹϷⳡϷĽǿӽصͶڵľ޴Ӱ
޽ģ˿ơ
Ŀǰġ
еĻǾһЩ˿ЦǻᳰĲ֪أӶøɸɾ
Ҳ˿֪ذȴҲվӽؿʾͬ
ǻ˵ڴϣҲһߡ
ӽȷʾͬ鰸ûһͨġ
ӽȷʾͬ鰸ȫͨˡ
ӽز鰸ԼңͨģҲûûͨġ
Щ˾ˡ
ԭȵĵǵȷǲҪڵģǸõڴֳʲôǲ뿴
ûǸܡ
Ϊӽػڡ
ֻ飬ֻҪһ죬ڴ˵־һ¹ԼǲģҶġ
˵ˣٿһΣĴжƻ͵µ浽ת
鰸Ҫô̫Ҫôڱڱӽط鰸ʲôڵ־
պϯλϣһĻٿ˿Խ˿վͷ̾˿ʲôû˵
Խһ˼ǰһĻҲȫӽص־ϡ
ڿӽ̣Ҳһôϰ̵Ḷ́ȵӽĲˣ˵Ѿȫϰ̣ʱûӽأҪ
֪ˣӽһеķ⽨ҳʽɣϳƵһҪԭ
͢һʼûйģӾˣԶָԵϷײģҪ棬ҪѾȫϤĹڣܳС
ʶӽԼƶڴڴεľȨԣһȨΪ˴Ĭϵʵ֮󣬾ӽѾˣڴĵλҲˡ
ʱӽʵϾͺڴΪһ壬ڴᣬڴ
ĳЩ⽨ҳʽ쵼߸ڷӽʽڴ
ºѡ


1593 ģ
뵽һ֮ԽȻҺӽرȷ²ǿδõ֤ʵġ
ˣӽΪάĸɹĽ߾Լȫˡ
޻˵ˡ
ڴһ죬ûʲô̫ҪˣҲܽ飬֮ǰʮĻúõܽһ¡
ӽΪܴܽһεڴɵĿꡢɹаߵȷʵʩȵȡ
ԡɡȫĸĸ²
ӽڴϲܷʣܷԹҵҪԣڴὫɡйһɷĵժΪܷǹҵĸ󷨣Ϊɡ
µܷʵġɡ涨˰ʺ͹һȨڴһϵشԭԵ⡣
ɡӶʽΪ˴ĹҸ󷨣Ӵ˾߱˳Ȼһеĵλκιվ׶з
󣬴Ὣ֮еΪרҵķ񷨣̷̷ȵȡ
Ļкܶࡣ
ȷ˴͹Ĺͼ귽ʽֹţԹͼ귽ʽ꣬ʮ꼴ΪͶһꡣ
ȷ˴͹ʵ۳ƺţƶȣԴƹ᳹ȫ
ȷӽزٵλʵۣʵΪǷƺӽͼߣΪ¹֮
ȷڴǴ͹߾ȨľߴĹ־κ˲øġ
ȷڴÿٿһΣҲÿٿһΣڴݺÿһλ죬һ졣
ȷ˾˾СڴĳʽΪڴִίԱᡣ
ְȨΪڴݻڼʹڴӵе߾Ȩᶽٳ᳹͢ʵߵһϵشĿ
ȷӽΪ׵ľ˵ڴִίԱίԱӽΪִίԱϯΪϵĹ䣬ȷ𥉉ΪִίԱḱϯ
ȷڴѡٲίִίԱϯϯίԱִίԱ̶಻ʮһˣٲˣұΪΪ˫
ȷȫٷʵ۸תΪڴḺ𣬶ִίԱΪڴĳڴδٿڼ䣬ӵдһȨ
⣬λ黹ȷ˴ٷһϵиĸʩ
ԭȴΪ͢ϵͳ˻ϵͳ˾ϵͳ;ϵͳĴϵͳ
͢ϵͳַΪڳϵͳ⳯ϵͳڳϵͳڸԺֱӻʵָʾţ⳯ϵͳֱӹʡͳϽӽܻʵ쵼š
ӽλʵˣԭڻʵֱϽڳϵͳȫơȡ
ڸԱһŵĳԱȫµĹȫʡϵͳϽ
ԺһڴΪʷŵĴڸ֮óƣԱȫѧʷ˾
̹źڻʹάһϵв֯ȫó¹١Ůȫӽ֮ǰĹ涨ưãڵʷ
ԭȴĳ͢ϵͳڲͳһֻһʡ
ʡϽѧಿţȫǴֱڴḺ
˾ϵͳĴ¡ԺͷһϵͳκβǯƣԭֱӶԻʵ۸ҲֱӸΪڴḺ
ϵͳ͸˻ϵͳ֮ǰͱӽһĶһδֱӸ䷨ϵĺϷ塣
ԭȾϵͳĲıܲ͸˻񲿺϶ΪһΪȫµľ²ȫӵĹָӣԺάԭбƲĶȫڲš
²Ժԭֱʵ۸𣬸֮ҲȫڴḺ
˻ϵͳǽΪĴڣӽ֮ǰΪ˶Կ⽨˼ȷԹҷչżΪҪĹףҲˣжһĶԡ
һδȻû븴˻֯ĲμӣǸ˻ԱҲǴӽһڴٰʱҪ븴˻ԱУڴḺ
һϵеθĸɸĸⳡϵõ˹᳹ʵӷϳ׵ʵˡ
ӽڴĴ͹Ȩӹɵġ
ΪִίԱϯӽľȨΪڴһҫ⻷
⻷֮£˵Ȩԣϵٹƣ˲ֱӣӸոյ;߱ôһʥϢ
ľû˿Էԡ
ӽ᳹еԭ򣬽ȨеڴϣһĸĴ仯ϵ¶ᾭһδģ


1594 ̲֪ɲ
һڴٿһʼһ棬֮󣬺ܶܶʵʵڵı仯֡
һϵеԱְλڽܹĵؽ֮УڴִίԱȫͳڿγ֮С
ӽڵһڴ󣬸һͦʽеĻ
´ڻʵ۵ķΣͺ͵ǻʱ򴩵һģһȻ˴ҵͿïݵԼ
ҴһʼûдҪһֱʵۣʵ۲Ȩ֮ƣʮǰҺïͬ־Լˣλһ죬Ϊ»ʵ۵ķΣҸ֮һ棬ʾ֮սᡣ
ʱԼʱͬ־䵱֤˵ģԽգǾͬ־ٴΪ֤ˣïͬ־Ϊ»ʵ۷ΣҸ֮һ棬ʽƵսᣡ
ӽؽʮǰܹ֮ʵڴǺ൱ȡ
һ澪鱾һ澪ڿïݾȻڵǸʱ͸ҺӽԼԼ˽ա
⵫һʵۣïݻС飿
ǲˡ
ïݶԴƺ֪ǳߵӽߣӽء
ϯʮˣûб
ҲûֻǺܿϧһ˸ͬ־ֻʣ²ʮǵĶĲڻʯݾڿҳѾɥ
ӽ̾˿Ŀïݵļ򣺡ǲ֪ٹʮ꣬ǻжͬ־սѻڶ
Σһֱڣݡ
ï࣬ԡ
ӽزɿïݵԣվߣӽصλԡ
˵ע£ïְӽصĵװᡢƷȵһϵе弫ǿĴȫ£Ȼ׼õĻ֮У֮һ档
׻ߵɵĵξ֮һˡ
ȼյĻУһ۹ϵȥˣһ͹ԡʽԼĵ
ʮǰĳŵ֮ӽڴִίԱϯȫ˴͹ѵʱʽչ
ӽ棬ȻɡΪܷ涨˴һȨڣΪ֪ʵ⣬ӽΪǰ׶ڵʺĻˮƽԳеҴµľ
ڹ˵ǰҪɵѧʶ˽ΣϤڴƶȺԼյȨ
ֻеЩȫ֮ڲڴƶȺʹݲ뵽ҲӰ쵽ҴµӰ쵽ĹҾơ
ƶȲҪֵܵȨҲҪڳе㹻Σγ㹻Ծҹڴʶɽһľѡ
ӽΪڴӵǿųʹǻ˵ʶϣѷ⽨ʱǵһ׶εľѡ
ʹǲʶ͹θУܵԼΪһ֮ϵΪҹʶ˽ԼȨΣǵڶ׶εľѡ
ʹڲҹʶ߱ҹ֪ʶԷĲ뵽ҵУǴ͹ѵʱȫ幫ְԱְ
ӽǴӵ۹͹ıؾ֮·
Ҫǹȫɶξѣͣڵǰ״ֹ̬֮ǰ
ҪѵʱʵÿһʡݸأͬȨڴһĿ꣬ҶٿѡڴˣŻΪһҫĹ͹
ԽڴĻĻʽ𣬶˵ǳ͢Ա˵һذը
ӽִίԱϯݸ͢´ָ
Ҫ͢ţ˾ţȫôܷڵһϵз֮ҪȫΧڸ㷨ļũׯΪũɡ
Ҫľܷ񷨡̷ͶĲĴڣ໨һЩʱ໨һЩҲҪ
ӽضΪӣȫǰúõؽһ顣
ӽΪȥʱʷжһǳõ󣬸һ£ͽ̲֪ɲ⡿
ഫʱڣÿÿԵɷЩɷ⹫ִֻ˽⣬ڲ˽⡣
һֱִ֣Ӳ¾Ľ֣ķڴ϶⹫֮ȷķĲΪ֪ǿٵĵһ ˺䶯
ʱдӲ˵֪зɣͻ治ᶪǶ÷ɣĵһһ䶼Ҫףɵİӷ࣬¸ᵽʹãͳν֡
˵ʵҲһĵ
Ϊȷ֤ʵ˵һЩ׶ˣɵĲ֮רӸԼıȡ˽Ϲĵˡ
˵ģΪзɣȴ֪ܰշɵҪ淶ԼΪӶܹٸĳͽ䡣
ͺҪˣʲôϷʲôΥһͰˮһ֪᲻Υ򴦴ޣΪѣʮ־ȡ١
ͬʱ֪ɷĹٸΪڣҲ֪ΪԼָ
£Ա˵ʲôʲôָԴأ
ӲнģҲ⵽˴ͷԣվʷ󳱲ɱǰˡ
鵽ﻹûн


1595 ˴Լ
ӲǾ߱ģΪΪķɿ
ȻӲȻĿȷĶ⹫ˣȴȻϾսᲢû˶Ϊᡣ
սʵд塣
һǻȨƶ»ʵڷ֮ϣܹһ֮ϵļһϣɾǸռӣϲ߱ɵļֵ
ڶ۹ʵ۵Ȩ棬Իʵ۸𣬶ڸԱҲӷɵģͳν׼÷ѹǯڣɳΪѹڵ̾ߣǹ淶Ϊ׼
Ǿձ鲻ʶ֣ûѧϰ;İǰ÷ɱԼ棬Ƿչ˷ѧң֪ʶӽɷҴγ͢٣Ĺγ򣴨ϡ
ģʱǵ֪ɱĻ©㷢չ˷ᣬҲϹһרץסɵ©©лȡ棬̤ɵ塣
ӽΪͳµҪĸڵһЩ͸ܰҲԴڴˡ
Ҵ۶ΪɷǷֽһţſڣƤһ˵ʲôʲôߵڰôˣ
һܷ첻ɣ
ΪձԵĶɷĲβϣгɱںĲŻӸ߲£ɷ飬ȴΪս
ٸдܺôҷԴԵ͡
ģǲģǲܱܵġ
ӽؾԼȻõԼʵ۵ݣϳһеĻʵ۸ϵȻԼڷɵĹ֮¡
ȷʾԼҲΥԼǣͷƶĸɣǿƲ˵ģĴ˷ɵĻ
ǵһսӽصŬ£ĿǰĴǲˡ
ӽԽݻ񣬰ѷ̧ϵĵλϣԼڷ֮£϶ڸڷɵˡ
ڶҲӽһֱŬһȥδϴҲάɷϵһС
ǵʱìܵһ棬ж޷ʵԵĸıãҲԼЧ޸Ǹĸ
£ȴͬˡ
͢ԱȨԴǻʵۣܷ涨ڴᣬڴȨȫڡ
ӽڵڷ߼ϣܷ涨Ĵȫ־ڴḺ𣬶ǶԻʵ۸
ǵȨҲٳһУûʥַԣ෴Ҫڹ涨õĿʹ
͹Ȩеײ߼Ӵ˿̿ʼʵԵı仯
ӽظԼڵÿ˵϶˼˵϶˼ʹȨҲûгڷɵĵλ
ӽԼΪӲлʷĵڶԾ
Ŭ£˵һ͵ڶսҵ˽ķ
͵ĸսͲһܹӦ˵ġ
ҪԱһŬһѧϰշģطģȫγһڷĹ涨Ŀµķϰߡ
ĲϽУŬɷģʹ÷ĸӷʵʣʵãܹչ˵󲿷˵档
ˣ˭ڣڷɵĿڰ£άṫƽҪǰΪʵǰȫѧҲǸҪǰˡ
ͬʱ˳ӦʱķչĵҲҪʱܾһʱܳȨÿһεڴУҪµ෨չȷɵʱ
ӽΪҪԣҾҪƶ˾ѧĺȫΧڹ㷺ɷƹѧϰࡣ
ɨäͬʱƶڶɷ˽⣬֪ɷĴڣѧɷԼɷĿڰ¡
ٸҲǣҲǣȫᶼҪγϰߣγһȫµԭȵ޽ӽڴַ淨
ӽΪѵʱڶµһǳҪ
˵⵱ȻǾԵڱס
ٷڵ˶ؾصģƷȻԻø棬ұԼ棬ѶȻἱ罵͡
ڳ͢˵Ͳô˳Ӧǵˡ
ǵ·񽫲ٿȨСҪɷ涨
ɷ涨飬ǲſ˴ɷعǲܳԱάɷϡ
ҪάĽԼϺͲַĵλάɷϺͲַĵλصҲǣɷ
ǿƷ˵ɷǵԶڷ壬ΪִߣҲʱܳΪִߡ
ǲͷɣҪݷɾ񣬳Ϊɵͣǲٿطɡ
һЩԱ˽¶Դ˶ӽҪһߵˣԼʲԸһѵʱڶҪǿȥƶߣҪΪ֧ľ޴ɱ
Ǻ£
ǿӽع᳹ʵԼľѾ¶ˣԴˣ˲⣬˵ǣ˽ͷӶ
νӽغǵٿڴʤĻףᡣ
ڰˮϯȫڴһһٴ͡
ϣ˿Цǿġ
ϵЦôôеǿ


1596 һŻɢ
ⳡףϣڴǵȻǿԣ˵˵ЦЦޱ죬һΰĻʤϳֿף
ǻӽظȫµ
ڻصԭȵĹλ֮Ҫ෽ŬΧڴһȫµĴڡ
ҪԼľߵʲôڴᣬԼƶеģҪӽظǵתˡ
ܸ߶ˣ͸߶ˣ˵ԽԽãԽ֪Խá
ȻһڴȻݻڼûʵϵȨǵĴݻڡ
ΪȫʵڴΪȨɲ֣ӵֱڴִίԱᷴӦط״Ȩ
ڴӵڵطٸ˻֯ʱʸ񣬵طٸ͸˻֯ڰʱطڴҪġ
ӽظǣǾһʱӽضܷǵǷֿˣҲӦñԼڴݣڵطԼݱڵ档
ӽϣǾһŻɢǣӽһҹգúҹսᣬ
һŻɢǡ
仰ؿӡÿһڴӽأźҹľһ㣬۶ϡ
֮Եģǲμձ鲻ôߵ¡
ٶжμӻ֮ǰΪǷǳҪĴڣǱѡΪǱϿɣӵвҾشȨޡ
ΪⲻҫȨ͵λ
֮󣬻˵ڴٿ֮ǲʶɵһײ׼ƵĹ֯ûʵʾκȨ
ʤ᰸ȻҪڴͶƱܱΪʽĹ־ڴ֮ǰǵĽ鲢ûκη壬߱ǿ
һʵòڴĽ̶ϵĸܵʧ䡢ʧԼǻһƮˡ
ӽûվߡ
Ȼӽغ;˾Сٿͽ̣ӽغ;С͹ʱʽƲִίԱᣬڴִίԱᡣ
һʵʾ˴ĹȨڴᣬ顣
ȫҹѫӢɵʵֻһײߵ֯ûʵȨ
ǵֻҫȨ͵λ
ʵⳡһźֵףϣߵķΧڴߵķΧγ˽ΪĶԱȡ
ԭƵպڸơ
Ϊ᰸֮û֮ͨھͲҪɶˡ
һһڵĺƾƣܲãֻÿʹԼ˷ܺڴԶĴӻ˼Ӷϻжμӻֱɵˡ
֪Լ׼ܾõȻ޷֪ͨԼֻǵһײߵĹˣǻڰַķֳܹ˵ķء
˵ʲôˡ
Խ˵ʲô⽨ҳʽɣ˵ǲõģǸģģҪʡܰڿĺӡ
ʱûҷȻвҲҶ˵ʲô
룬ҪǰڵԼĺӣðôҪ飬ôսǵİȫ
ʱպԼͷˣչ涨ɱǣԼµظ֣ŵͷϣ߾ȫﵱصľȽϺõ
ڵʲô󣬹ٸ첻ģպžȥæӵܱӦ
ǵԼԼĺӣ˭ôģ
ϳԼҵ˭ôԼҺӣ
Ǹɨǰѩ˭˪˵˭ôͷΣ
ǰЩɽһĹٱôԴڵģԼҲҲڴ㣬ĸû㸸ĸ֮ģ
ҽ˵Ҫҽ߸ĸأ
ְĴҳʲôãҪѧЩʬλز͵ĹŲźã
պˣԼеССܵ˱ѵĸоܣһһ¶ǣҲûܻ⣬ڼһ̸ܹµˡ
Լ߿˿վԽڽʲôɫȽɣûʲôˬӡ
ţ˰ɡ
ѾҺվԽˣΪ֪˶ӽصңϻԼİѱܲӴͱϸӴȥˡ
ұ߿˿ںߵͨ˵֪ڽʲôüͷɫƺе㲻졣
ãˣ
պžƺ׼
ʱ˿̣һĺͨԼҲûиɹõ顣
ʲôūδԼΪ㣬ȥûжӣ
Сɣ
ʲôаɣУ仰Ҳ˵ʲôȥҪңǻȥҪ۸ĸûʵĸۡ˼ǹҵδɣܵʱֲǲ飡
ջָͨһǴսģ˭֪ʲôʱͶʱ϶ԽԽð
ӶˣӾҪˣأţһ쵽ھӪ棬ôģݳӻŮôģ


1597 ʹ
սϵͨԼϼûа취ġ
ǳԼξ٣֮һ֧Լðյľжƻ˵һִٳԼϸ߼ָӹٵλá
ûɵκΣͨҲ֪Լڻʲô״̬
϶ͳΪһŵ˾ԱΪеλȨƵİ֮һպա
ЩεĿɣС졣
Ҽǵõ˵ģҵδɣҪɼңҲǽһ겻𣿡
ҡʱһʱҳϦ˭Ž飿
еԥȻֹ˵ָͨһ
Ѿȶˣһ˾ٻţ֪ʲôеҲǴ͹ˣҪǷڹȥ۹ʱ򣬵ǲܵҪְλ֪֪
ҵ֪
ԣϻˣλȥʱһȥȥһ˹㶫ɩӸǹҪûʲô⣬Ͱ¶ˣȻӹĴ
һ⻰ͨʧɫ
ô죿
۾һɡ
ʲô㸸ĸˣһ磬Ұ㵱ܵܿ縸Ҳ֣ܲ
ͨʱһصɫ
ǣ磬Ҳ˼ҵ˼ǣҡҡһû׼ð
ٷϻʲô׼û׼õģ˶
ɲҸ˵ǹɩӵѣһŮСѧѧһúһСӶûУһҲ㣬㿴᲻ýܡ
ͨɫǺ죬Ҳ֪˵ʲô
㳶ɱæ¶ʱ򣬡ǡˡ
ɰûҺȾƣҺȼɡ
պյɱϣһһɵһ󱭾ƣȻպźȾƣЩ⡣
磿⡭˶ٰ
û٣ﲻ̹Һȣ
պǺЦҪɺȾƣѲˡ
ͨ۳ˣ˿û
ɺպĹϵ治
ڹ⸴һθĸϼŲ̄ɱɾȳľպɺպĹϵҲʹʱʼñȽѺá
ɺպҲͨţ飬̸̸Ȥ飬ϵҲάֵĲ
պȰƣû취ƴǵģűպ¶ǣеܲˣϿƿպ
磬ôˣô𣿺ôࣿ
պԣüͷһ塣
ģҿĸʲôŶﲻ̹źôģȻ˵ҿģ
̹ô̹ˣ
Щ֣Ǻܿ췴ӦҡͷЦŶҶˣǲǸ鰸ûͨˣɶҲҲһ鰸ûͨνģڵľؾͺá
պ⻰òԾ
ڵľأɰ㲻ʲô°ɣ
ôˣ
ɻڴĿڵľһڰǧľǴ߹־֣ϯΥľ飬ʲôõģ
պо̫ԣСе⡣
뷢ƪۣȻԽվ飬ɵĸоð
ֿ˿ܱȫˣоЩõ˵ǾͰΧûʲô˵ĵط̸ġ
ɰСɵװɵ¶󵽵ôĲ
ô£ʲô治ٲô㲻˵ʲô
һɻӣպʼоС治Ծ᰸Ȼͦˣ
㣬Ǹ᰸ǲ㾫׼ģ
ǰ
㱻㲻ѹ
ΪʲôҪѹڵ־ھҵ᰸⣬˾ͷˣ´᰸ˣûʲôν
ǿ׼ģôԡѪɱľ۳ɵ᰸ѵôľжϣѵһȺû̵˾ܷˣ
ҪȻأܲܡ
ͣû˵꣬ȻӦպ˼
磬⻰ôо̫԰ǲǶڴľ̫Ⱑ
ǰôˣ
ɣպûʲô˸ãоô£ѵҲǶ˵ҪǲıܲϯԼңһϣƫƫ
ʲôȺһӹˣһ֮Ǵ̻ǸǮģһֲǿ汾ģȫ汾µİ
˵᰸ôҪһȺɶİߣȫ㲻ͷʲô̸ģϯҲǵģԼЩ˸ûдҴµ
أɸһѵֳɵľֲãҪͷ˽ϰʲôʲôǾʲôǾã̵ĹΪһΪϰգأҾȻ˵Ƿ⽨ҳ
⽨ҳ
Щ֣ʲô˼ô
պ̾˿ͰԽԼ˵Ļ˵һ飬˵ӽص˼ԼһǻΪ֮ıˡ
£Ҹȴ˵ɷ⽨ҳҰ˵ʵڵģ˵裬˭ܺôͷΣҳôˣΪǺã
̸⣬ɾȻĳмңЩȨ
磬Ҿϣ㻹Ƿ˴

պһ⣺ҷʲô
磬û̫ܲʲôǷ⽨ҳǵ㵱ɱȥҵ飿
ǵðʱ㱻ǰ˸ץؽ˼ҳȥģǻ쵰ûİôã㶼µȥ֡
̯˫֣΢΢һЦ
鲻Ƿ⽨ҳ𣿡


1598 ̶ǲбʵ
һʰպŪˡ
ͣ˼ȥ˼룬ǰ˼룬ƴ룬ֺǡ
ϼĴҳҲǴһȺνϡһֵģĸҪʱϹ⸴ڲĸŬɸ̨ˡ
ǵʱϼ峤սɵĸҴٳɵľѡ
ִΪһвΪϼãϼ峤֮ɣɹؽ˼
Ҫ˵Ļ⽨ҳǸ쵰Լ
պеš
ȴһǱ
֮ǰҲǴͬŰ˵ʲôΪҺãΪϼã룬ǲǸ޳˽Ļ쵰ΪԼıȡͬʱҪԼһ߲𣿡
պ
⡭ⲻܻΪһ̸ɣ
ôǻΪһ̸أ
üͷҡҡͷϣĺúúüһ£⽨ҳֻһ壬ƻԻûô󣬵Ҫһʡʮ򼸰ڣɾʹȥˡ
պ˿ĭ
Ƿ⽨ҳ
Ҳ˼򡣡
ؿպΪʲôвϯվڵΪ£άڵ棬ڵȨǷǳȷ顣
磬ǲҲҲҲһʼʲôҲ˺ܶ£㶪ϯְֽѧģǴǰЩڴʲôͬ
ûвͬ޷ѧϰˣĿ׷Ӷ֪ŵȺҵרڲѧҪڲΪɴǲѧ磬ɾͲʲôˡ
պԴƿԡ
ҪȴûзȷʶԼ˼ʵ򣬾ڸҪѧͿˣһֱΪڰ¡
Լġ
һ˵ȻԼ֮ǰĲ˶ҡ
ȥҺϯͨţ̸飬ϯ˵˵ȥľϰ߰ڳ֮ΪǸܲõĸܷС
պļ򣺡ȥľʱͳߵ䣬иܲõϰߣֻܺӺòãֻҪ࣬ܺǷɲţĶˣײ˳һɲŵġ
ڳһɲˣ㰺ͦأظ˵ҵĸð֮࣬ǵҲ֪Լûнӳɲţ츳׿ʵ̸ӿ³֣ܷ첻ɣ
˶ԴԼĺӣ͢Ҳ˶Դڣһ񡱳ƺԼΪԵһĲǵ˿
ũ˼ҵĺӳ߰˾Ǹĸѿͳ߶ԴҲˣ˵ˣȥľǵ͵Ĵҳ̬ѺӵԼԩծǸ
Ӳԩծүĳͷӳ˾ǵĸѺӵ˿Сʱ򲻰ˣԺҲˡ
̣ҲϲҪŵĿ׷ӣǿ׷ЩǶԵģ˵̶ǲбʵģڲ񣬲Ϊû˽̣û;ܣɲǴҳ̬𣿡
һͨڣպ˵ĿɿڴԴһƬҡ
꣬Ƶҡҡͷ
˵ˣ˵ˣԼȥĥĥĥĥ
˵ţպһԴһת뿪˼ʲô
ɿպ뿪ıӰüͷƺ뵽Щʲô
ΪˣҲû˼ͨˣĴƵĻעһһЩСȦۣһʱ֮󣬾ӽ˵һ顣
ӽ̸飬պ˵Ļӽأ̸һԼϾƵʱݡ
ǶڴһЩ濴
ӽƺ֡
ɣңǺܸ˵ģ⣬ʵҲ֣Ϊڴٿ֮ǰܶǵ᰸Ѿǰ϶ˡ
֮ǰҲΪģҾòԡ
ɻΪٿڴỨô๦򣬷ôľֻΪ߸Ҿòģʵ֤ҲµûȻȷ顣
ǶԵģ
ǵȻˣǸ˻ģһҴûлɹ
ЦЦڵΨһеģҾһЩھרҵƺ̫ʺõ
ӽЦЦ
˵֮ǰԽҲ˵Ҿûеģ˵֮󰡣ҲбҪһ£ǵһΣûо飬Ҳûо飬ǰʵľͱʵľͲ
òˡ
ɵ˵ͷ¶֮ɫһЩڴǵ飬Ŀǰ²ģŷ״̬һ״̬ͺࡣ
ֱڸҵֵ֧ģʵĵ·ϣϣԼǴͺͶԺ̵ĸĸһֻʦͽ̬ǺõģǷס
ӽЩ⣬еϲȤĿ˿ɣЦʵڶأ
ڶֿܾЩôˡ
ɵ͵͵̸ۣԶڹǱΪҴµģȻȷҴµģȴڴѷͷȫ˹ȥ
ǾЩӦȻִеģȴҪһڴƶм䣬ǸԼҲʹ죬Ƕƶȱò


1599 ʱĴͳǻ
˵ӽؾ˽࣬û˵ѣǰԼ֪ȫӽء
ӽضԴ˸е⡣
ôãǵһȽأǵڶȽأ
Ȼǵڶ֡
ɼᶨȻ͹غǰ;ĴϣȻӦϣοڴڰѿȫ֣ǱҲ൱ǵˣҾ˵ûκġ
ŶǷǳǣ
ţ֮ǰһգڽŴǱڴ΢̸̸Ȼǹ˴̸治򵥡
΢ЦŰ֮ǰӽء
ӽص֪Ժܸˡ
ȻûʲôӾ̫ľǻһѧʶģҲܷûģǲμص֮һܸһ硣
ɶԴҲûκ顣
ôձеôأ
ҲôǳԸˡ
ӽתŴӰĮ
ǵλ֮Ի˵ЩԹĻҲܺ⣬Ҳ־ˣǾҾõһ˺͵ڶ˵ĲҲûô
޷ǺӺ֮˵ףǲڿԴﵽϹĳ̶ȣΪڲʺûʸϹ񣬹Ӧȫȥ
һ˼㻺ͷ
ȷܸоǰľ£Щƺ̫Ըڴ£ⲻʲô£ϣԾȡʩ
ҲҪôžˡ
ӽҡҡͷĿǰڲìܣûز̸ȰΪܸĹľ͸Ĺ취Ҫż
ӽزɲ뵽ֻ̫࣬ǿοɡ
ЩҲûôأſġ
˵ĻҲͷˣҾͼȥͨС޻ȥˡ
ŶͨС޻£
ӽضʱȤЦѯʵôһ£ǵĻȥҪˣ
ˣʮü˻һȥˡ
ɺǺЦô˵ҲǸ˾ȻţԴλȥ˳·㶫ȥиĺѣҲǸ֪Ĺһ£ҪǺʵĻͰ¶ˡ
Ƿ⽨
ӽعЦеªϰӦð
ֲǿԸһҵԧײǣ
ЦҪ˾ݱȽУҪǲ˵лҲǰ;˵أ
ӽ룬Ҳ⻰˵е
ǰ⽨ʱһһΣҲΪûʲôѱץ̫ǿϼƣҲûȶĵá
Ȼȵ͹ЩȻһʱܽġ
ȫΧڴģĶԷ⽨ͳ˼Ƴʵûй᳹ףŴײ߼ת䣬徭õľƵȷƳ⽨ͳ˼ʵҲôЩ顣
Ӹ廧Сũȫļ徭תĹУľûѾʵԵı仯
СũΪķɢ״̬ũҵٻũ֯γɵļũׯļũҵռ
͵ǰũׯũҵģʽеıȽϺãũǼأȥ׬Ǯһðַ䡣
ڼũׯڸ˻֯Ĵ¿ѻĵأũҵũߣˮʰߣԽԽ߱һ㺵ֺĵֿ
ҲˣЩܶݾ㲻νķ˳ǿˮ̺˺ʳճɻǱ֤δ˥ˡ
δֹΧԵļġ
ܵټĺô֮ũҲӵũׯߣΪǸߣôһĹϺӣܳԱᰤ
У˰һһԸũתһһũׯ
ũ֯ĹвһũׯǿֺҲڲıġͳǻۡ
Щͳǻ۵Ҫɲ֣ʵǷ⽨ڷ
ڷ⽨ʱһԾĻȨĿֲ壬ЩͳǻۻеģұȡůԿȨ壬Ҳ֮١
ǽʱ֮Щͳǻ۾Щôʱˣ߸ɴ˵ʱˡ
ӽ˵Щطʲôݺ񡢼֮ĻÿΪ˸ЩҪ֧Ǯ
ũׯڵĸ˻֧֯ŻһЩ˼ؾɵũԷ֯ԼǮЩ˵Ϊ飬һЩũׯؾũ͸ũбȽǿĶϵ
ʮֲڼũׯũҵг
뵽ӽرоȷбҪȫΧļũׯһαȽϸɴ೹׵˼ţЩҪǮûʲôõļһ£ΪΪ˼롣
Ѿ̤ʱСǿھʱԸʶƵģͦ鷳
ӽظоԼҪڲһЩ˼ҲҪ䲿ָٹ̵˼


1600 ӽزվ
Ҳӽȼ֮
ĸ֮Ծ˾Сķʽ˹˲ʱ䣬ЩʱЩ顣
뿪֮ӽذ˹Լ֪֪Ϣһգóһǳ׼ȷĽۡ
߲ͳμ֮УѾһ̫ϣȨܵӰƵ˵Ĵڡ
ڴƶȵȷӽƶɷڴ֮е飬עԱǶȨ͵λ
һ棬ǽʧȥеıµĿռ䣬òڷɿڰ£µı׼ǰδеһΥɷͻ׵ıˡ
ԱȻȻǡԭɷĹԱԭͲôϲɷĹԱ
֮ǰ쵼İ·ʵǾӢߣȫûʲôϵ֮󿴿Ч
ȴʵԵĸı䣬ڴһڣʵϻȨеķ޴ı仯
ָıӰ൱һʱɹԱǵĲ㣬ֱǳϰߡ
֮Уº뼤֮֡
պºɣȻҲڴ᲻ǲǻ鱾һЩãû쵽ƶȡ
˵ףǵ˼뻹ûתǲԸת䡣
ĳЩǶƶȸеƶȫûдڵıҪ
ڻ˽ˡӽزվ߶վڴǱߡۣȫ˴룬Σյ˼
ɫͷǳÿˡ
쵰ǳıӵˣ
ȷǳıӵˣǴҲ֮顣
ӽҡҡͷҵʯ²ôɣҲûʯĻɳӰ
ô
Ǿ仰ô
ӽ̾˿Ǽûд棬ҲûдϱԹ䣬һԴΪǣ֮ڷ㵽·Ŀɴʲô¡
ҪΪǶˣжķΧɾеֲˣʱ˵˲˵棬ɾĲճˣ㵽һһӵļһﻹҪѣ
ԣ΢΢˿
֮ǰһΪҪΪ˴󶯸ɸˡ
˵䲻ĻɧȻҲΪ¡
ӽس̾һΪ˷δȻȻ֪ҪˣҲ綯ְѾСķΧڣҲʹ߿飬ԸǲҪҡ
ĬһڵҪЩʲôİɣ
֣ضϵصÿ¸һ¶򡣡
ӽسԴڲĳЩ仯ɾԲܵģҲԸǶ֣ĸΥӣҾݲˡ
ڴǲҵҪ壬ζԶѵЩ˸ǻȥͻо̣Щѧϰܽ𣿹̶֪οڣ
ס
ͷӦŵȻҪ뿪
û߼·ӽغס
һôҪ֦Ҷïûڵ²׳ĸϵǲܳɹģǺԡµ֦ҶͬϵǼġ
ϵȻҪȴ֮Уգһ¿Ӵ޶£һЩеۻȻΪҪȴΪ֪
ҶԴ˸еʮֱǸҲϣףȻԻҫЩ˵ҪȥҪڰңְֻܽ㡣
عͷӽأ΢΢ЦЦ
һʼⲻҵְҴδɹ鲻ܱңսԡѪɱҲҵսҸеܳʵ
Ǿͺá
ӽ΢Цŵ˵ͷļͺҲƣ۵ʱƣۻʱ򣬲ҪӲţɹɹ̫˵ҪԼҲż̫
ͷ΢㻺˵ͷʾԼˡ
뿪֮ӽתҡ
ϧѾӶ˯ˣ˯Ͽ飬ӽؽˣǰף
Ф˵ˣܳɹһܸˣڴҲʽɹ˰ɣ
ţǵȻǷô˼Ȼóɹ
ӽߵӱϺ˱ˮ̾Ϣϧ˵һ죬һǳϤվǰȴҲϲģúѹ𣿡
ϧڸӽ·Ȼ˵һ£ƺʶʲô
ôˣʲô𣿡
ӽЦҡҡͷ
ûУûʲô飬ֻ㡣
ɲʲô⡣
ϧӽصɫûʲôõģҡҡͷǳϤˣˣǹϵǳõˣվǰȴҲϲģǲǷĿɳ𣿡
Ŀɳ𡭡
ӽ̾˿һ䷴ĿɳܸǼ򵥵飬޷ôЩ飬нⷨҪΪĳͻɾûнⷨˡ
϶ʲô顣
ϧӽߣ˵˵ɣô£
ӽЦЦϧ˳ĳȷʲô£»ǣҰɣ鶼ҵƿ֮Уʲô£һġ
Խ˵ԽǵӴ
ϧεҡҡͷͤǰѺܶһװͷͷװˣҲǻ۵ģҲôۡ
һ䡣
ӽЦȻǻʵˣǹ䣬ҪȫۣҲҪ𣿷İɣһѿغó߶ȵģԼ飬ǾǶİˣ𣿡
ӽӣϧֻ΢΢̾Ϣ˵ͷûٶ˵ʲô


1601 ΪΪ
ӽزѹ´
üҺ͹û˽ޣڼͥ˵Ҳʲô¡
ϧҲӽظеģҲӽ¶ģҪЩһ̸ȫ̿ʱ֪Լʲô
һǿɵĸ߼Աһǳѵ飬Ǿӽ컹ԱµϸλһǾḻҷǳܸɵ࣬ҵĲƸ
򲻵ѣӽز֣Ѻò߼ɲȥҳ޷޸ۿڣҲһ˷ѡ
ֻҪǻ£ֻҪûзӽزһ
Ѱ·ԼԼĵ·߾ˣߵڵĶ棬Ǿ޻˵ˣ¡
ӽصᣬһûаѹȵᣬһɷȷؾصᣬϵ£ÿһ˶ɷµᡣ
ɷϿ෽Ĺ淶ڹȨʹ÷棬ΪһõĻȸ
ʵǳѡ
زǱʣζȶȶζƵȶ
ʵͺܲΡ
ΪʵӦƫԣճгΪбɫʵĴúīسɹһĴ
ܲ佫м֣ǺƽʱڵĽͲôˡ
֮֪ʲô磬սպյĲܲΰĳࡣ
ܲεûʲôίģֻǹιⷽʲôᣬһϵ̯ӣɵۡ
ʱ򣬲ܲΪרҵ˳רҵʿƾͷӳġ
ҵԽߵҵרҵʿһȽϺõϰߣǾرרҵʿ
ܲΪ佫֪ɽĵҲ֪Լιⷽ治רҵỵ£ֲûҪǿҵǻרҵʶʹнƸרҵʿǹΪıι
нƸרҵʿǹǮƣ֣;͸Һܼ򵥣ֻҪչƶɷ£ؾصģϰṩһȫȶĻĶùܡ
ҵҪڹٸǧҪôϲ׷ְյ˳Ȼͺˡ
УΪǲ˼ȡĴ
ȻӽԼҲģִ۵Ĳʲôڡɷ¡
Ⱥ˵һ㼸ְûʲôѶȡ
ǶȨ˵һǡǡġ
ܲˣԼˣһȺһˣ֮÷ǳ٣Ҳܲչúܺá
˺ȥݵӯйĲܲε뵱ȫµսܲԺ˴۾ġ
˽һµһȺȻ󼸺аЧʸߡڲźá׷бһȺֻ֪Ͱ࣬°µʵͽĹԱ°£ҪԽ
֮ͳ״ģȾƳССӹ÷
ݵ۵֪ǳϿʦʲܲΪʲôҪ£Եơ
֮Ĺ£ĵˡ
ܲεȻɵӣҲֻһǳרҵʶרҵʿͷҲ
Ҳ˵ʱںìݲһΪķâ¶Ѿµı֤ЧιԣֻҪִȥһʹϢҸ㡣
ܲθǣʱõĺĩսҺַսνһؼëٷϴˣʱΪ˸˵̣ں˵Եġ
ܲξѧϰ֮󣬶ĹȺѾǳ˽ˡ
νΪһΣ츣һΪԼϰյ鶼ҪġȻôٰ
յȰͷ
УҪѾҪѣûѣҲҪѡ
ԹŹŶˡ
ûѣһôǨ
Ŵ͢ҲῪᣬҲῪ»ȵȣͻһҪ淶ãǮҲ׼ãϸԤִУԲ⡣
Ȼǲܵġ
ǶϤһ㣬ܲסҪȨԼȨƵĸؾزȥڣһȺͰʵͽĹԱչذ£ûĴѹҲƽĶȹԼڣϡ
ѳȾƳСĲܲγΪࡣ
ִӵΪΪΣǿĹ
˺ʱڣΪ˷ūӶΪΪΪΪͳһģ˳ӦټҶƣԺʮΪεһ̶ϵķϡ
ӽؿûκһִʽԳ֮ΪΪΣΪҡ
νΪ϶ڼһȺƶƵɷǰ֮°£ٸԱعء¡Ϣһֽϵĵ֯ʽ
ƽʱڣֵģʽƺԣֻȫսʱڣֽϵĵ֯ʽӦҶȵȫս
Ҳףһγһܴ֯ʲôνΪأ
еΪΣǡǡ֤˹ٸִĳɹ
ٸһ׹أԼҲУһؾ°£ѣƻأʱ䳤ˣΪͳ˵ײϵΪ
Ҫ£ҪΪ
ҪһңҵõڵϿɣִɱָΪսҶʧ˿ڣҪΪΡ
Ȼʱˣתƣ֮ѧΪѾӦµ״̬ǿлصȥǾͺçһһעʧܵĴʵ顣
䱾ʲδʱ
ÿһ˶عأǹٷ䡣
ҪعأѣҪٷعأѣΪرҲǹٷƶģùٷҲعأִߵִˮƽ
Ϊεľ衣
ܲûûεţЩϲ顢ٷƵĲȶӸϳԼִӣһȺʵͽֻ֪°µ᳹µĹƶȡ
ٷعأζŲڣζŽٵֺ棬ζŽϵ͵˾ɱζĺг뾭õķ١
ȻˣܶҲãڴ˵ܲεֻһʱЧֵʱڣ׻ƱȻҪ䡣
ڣлڹŴ˵ǲġ
Ŵ͢һΪĳԭ污Ϊ״̬֮ҪΪȥõĴ±սԺ󣬾ͼлһεΪΣȻһ
ΪһΪľ֮󣬹ǾͲعˣٸһϢĻᣬһֱôΪȥ
ũҵʱܵĲ졢࣬һٶʽġΪũƲ۹Ҳ
µӽѾԼĹԼ֮һֱάֻ״̬ҲҶ䡣
Ϊ׻ƣµ׹ء
һ׻ǺƽʱڵĻƣڶ׻ǾֲսʱڵĻƣ׻ȫսʱڵĻơ
ҪԼŵʱ򣬽׻ƶϣʹ֮Ϊ᳹µ׹أͨʽ׹ȷΪȫʶ
δʲô飬ֱ棬һ׻ƾͿˡ
ӽԼ˽⵽ΪתΪһ׵飬ΪлΪ״̬൱൱ˡ
ԭܼ򵥡
Ϊ״̬£ٷعأΪΪأǿٷҪ䣬ѶȽϴ
֮ҪĹٶΪʱڲ
Ϊ״̬£ΪҪΪ״̬µĹرƣٷʼ֮ǰĹأȨ뵽ķ棬ȨȻǿڽܶԱ
¶Ա൱ֲģԴ˶Ա󺺶ū˿ǰҵսԴ
Ȼⲻûд۵ġ


1602 ̫
ﶼ߼ҪıЩ߼ȡñԼ棬ҪӦĴۡ
Ϊ״̬ģǹԱܵȨŵĿС
Ϊ״̬߼ת䣬ٷǰǿҪ鶸Ȼ࣬ŶҲ˽롣
Ϊ״̬ٵһӴĹϣΪʵϵ漯ţŸ߶ȰΪ״̬֮Ϊȷ
ûйصǺܿͻʧأǺܿͻѺ޶ȵΪ״̬޶ȵΪ״ֺ̬ũ档
ҾôһֱġΪȥϵġΪֱΪ״̬ڼĻեɡũΪֹ
ͳ߷ڵʱҪԵĲΪ״̬⣬Ϊ״̬
ǹģӴӷײĹŶԼ丯ݳģʽһĸԴڡ
ͳҪص۹µľ棬ҪԼóԱ⣬ؽŶǿҷصĺ
ʯžӺʵۣ͵ĸĸԵڴˡ
ӽشΪٸȸԤһõ飬ȸԤζҪ࣬ҪдĹŶ顣
ǲκβƸģֻĲƸֻعصĻãǻƸռƸ˳֮£ƶֻԽԽ
ձȻվǾƶ
ӽ۲쵽Ĵ״Ϊ״̬ʮٽ˷⽨ʱ۵Ķײ˷⽨ʱʳײ㣬ǰδеĽ
Ҳˣʮ䣬ƸҲ
Ϊ״̬ĳҲϳִССĹ⣬ʴӳɵĸ˻飬ӽżΪӵ״
һ⽨ͬǣһķ⽨ɸµ֮󣬾ͻٽΪڡ
ֻվǰϴȫĵǿײ㷢ϴ£ǣùһָǿԿٽΪڣʼϢ
ֻ֮̿Ϳʼˡ
Ϊ˳׽ײɸ񣬽֮ûΪڣǿٽΪڡ
ӽصĴ´߶ӴĹԱɲ䣬Ȩ뵽ÿһ䣬úʽԱǿȾʱ
ͨ˱ҳ׵жʳײȫΧһɶµʷɴ˵߸йŴ߼ͷԡ
֮ϸ£ϸũׯ幤飬ȫʵɨäʶְ࣬Ĵսˡ
УٷԽԽӴ󣬹ٷȨԽԽ
ҲΪʺͶԵײıԽԽõĻӭ֧֡
ʳײļΪӴջҲΪһжṩ㹻֧ţʹΪ״̬±൱ҵܹס
ϣɱ˾ɱͣںļͣӴ
ȫµļ徭ģʽĴ߶£ﵽйʱĶ壬ĳ֣ҵʱԾĿԡ
βɷϵǣҲһΪ״̬
ٷƿؼȫȨΪϵʤʹߣϰԵѾΨӽΪĴհһطһأܸıһС
ͳμŵڲܹϺõءһĻʱΪ״̬ǷǳԽġ
ܹ޶ȵĳɾ͹Žδ֮׳٣һܶá
ӽںʮꡢͶһʱڵ㣬Ȼһ״̬֮ڡ
һķ˴ԱͷȨ˼̧ͷ
ֲٹԱȨƣԽԽͣǸϲҳĽɫͰ·ʽԸڲУ˵ȡڵ
ǵеһЩ˸ãִΪԼ鶼õ飬ԼһжΪڣֻҪͺˣĶҪܣӾͿˡ
ѵẦǣ
ڵġ
Ҫܷԣֻء
˼͵ط߲ӿͷȽңʱԤ⡣
ʵͦ۵ġ
ȻǵԽԽãԽԽۣ࣬ҪũҪҪĹҪμĻҪʶ֣Ҫѧϰ˼ۡ
ȥũҪǶȥũҪҲеʱ䶼ˡ
ȻһũΪԹ⽨ĿԲڿ࣬һأ
һأ
ǻƣġ
ӽͨũĴͳƷ֣ǰĴûаѷ⽨ũҵΪģʽҪȻũҵ棬档
ҵҵĲֵԴֵܲ˵ֻͷ
ũԽԽáԽԽ࣬Ȼ£رũ񣬵λЧѻĵҲĶʳȻȻˡ
֮ԿȥãΪƣúãũͳµũҪһЩ
ͬɡ
Աϣģʽ뼯Ȩľר壬
ֻΪӽһȺСӲñִȻʱǿǰϣĥ󹤡
һʧˣʱ䡣
ڱøûǸӽؾúߵĿԸһ㡣
ŵʱһǿƶƼչı״һֿΪΪ״̬л
Ұģʽͬûлģʽ
ΪҲлΪ
ǰϵҪìܣǲΪԽԽӴԽԽϲ״̬ǲϣάΪ״̬ϣһǿΪ״̬һӱ
ӽԴ˷βܣΪ״̬ĳӱͻ͹ٷԱȵĳʧ⣬ʱᷢʲôǲԤϡ
ΪΪ˸Ϊ˸˵Ȩƺҫʲô飬ӽиġ
ЩʱһӹµΪŶƻԶԶһбġġ
ӽصܼ򵥡
ڴ޵еĵڣĵԼʮҶȵΪ״̬Ѿô˴󲿷⣬ûо޴ⲿв£ҪлظеΪ״̬Ϣ
ũ͹ǻûϵĺúϢ
̫ˣӦðΪ״̬ǸеȨ͵λǣϢһ£һ£һ˸еӡ
ӽЩʱҲ뵽ǵģʽΪǸеѹ
ԴͲϱ˸֪ҪŬܶȴû˸ǡϢϢˣһˡ
·Ϣܶ˵Ǽķһ㣬ǲȷģǲϢܣ˷
ǵɣ֮Ҫÿʱÿ̶ڷܶǰþԼȡƸת
ǻŵһһľȻե˵һʧȥȫüֵ
һһܶʼ
ʵ˶ףǲǲϢܣһϢˣ۹ȨǿǵƷʸα֤أ
˼벻¾ãֻܰǸǰˡ
ⲻС
ҪΪҪΪӽزΪ״̬ĳӱ
ӽһľʽһεڴᣬԼͨİܷڵĸɷ
ͨڴƶȺ͸ɷļӳɣӽػὫͳһڴΪģʽɴΪΪл
ԵģҪһĿ꣬Ⱥӽǰģǡ顿
飬ǴΪۺ壬ȫΪ
ҪȨƺɶȣҪƿҵķ棬ܹܽѹƣǻǳ
ǶԼǷǳŵģǼԼΰ飬ûʶڽ벻԰εԨ
Ϊ״̬Ӧ״̬Ϊ״̬ǳ״̬
ӽѡͳԼϵԼ޵дΪۺ壬Ϊ档
ΪǣԸһεлôȻ´󼪡
ǲԸ⣬Ȱ״̬һУôӽҪģΪǡ족
ڣһѾ߳ȥˣΪĴѾʼ궯ˡ
ôǵڶ
͡


1603 ѧϰѧƨ
һڴʤף֮󣬴ӭȫµļԪʱ
͹ʱˣ۹ʱѾȥˣÿһ˶ҪΪʱĵȫµ׼
ڴ˵Ҫ׼׼뿪жؼ磬ڼԼΪ͹
˵Ҫ׼׼ӽؽһԤ֮ᡣ
ӽΪڴʤĻٰ֮⣬Ϊ׼һᣬֻǲμӣûб˲μӣһЩͷ˲һĸо
˾ֵþ裬Ǵ󲿷˻Ǳֹ۵̬ȣΪӽظΪԼ˵ǽס
֮ǰڴΪȨ飬ӽԼҲЩ뷨ʲӵĴſһΣ֮ôʲô
ѵȺӻҲɣ
е㲻Ԥ֮⣬󲿷˻ǻһЩ뷨ȥμⳡģǾӽعȻǸϿЩǿɵȺӡ
Ȼ׼ʱִ᳡ʱ򣬷᳡ûʳֻʮŴԲӣϰڷŲˮ
ڳӽ֮⣬ûˣλС˶ڣֻӽһˣԵ൱֡
ӽһмŴԲӵλãȫִˣЦЦ
ˣɣҪʲôǣԽɣ㣬ͨǵ
ӽسм֣ԷЩԵ˲Լߡ
ӽصֵֻӲͷƤ߹ȥߣѡԶһЩĵطչȥҲû˸ҿǱ߶
֮ǿϰͷõĲߣеơ
˵Ҫ
ֻвˮ᣿
ŴһȫˣӽرЦվʼ˵
˵ʵͦôҸеġ
Ǻڴйصκ飬һ·Ѳ׵Ĵҵ֮·
ʮһ˳ɶӽصĽϾɲɽɲǻϲӽְֽ̳ģڸжܹɲѵĽ󲿷ҲϹӽصĿΡ
˵ǵĳɳӡӽصӡѲĨȫܷϡ
Եӽ˵ЩµʱĶͦġ
ӽڶصʱǵĽ̵Ƕϰ䣬жɺɽ֮ǼӼѵһԡѪɱսɳ֮Ĺ
Ȼ󻰷һתӽذѻתƵķϡ
ʵܾǰҾɻΪʲôŴЩʵôãԼߵһսǼưٳıʿǡöͬ磬ֱһȺһס
͵ľвܲ٣԰ɣԼ˶ôܴ򣬺ֱսƵģһȾǶѡ֮ӣѡˣֵˣǳɴ¡
ɺʶͲܲãõǸߴµȺΪǸˣȻսлϻ۾飬Ц󡣡
ӽߵպ˫պļϣЦſܱˡ
ǵУ󲿷˸ҵʱǴֲʶһǸʱԼгһճΪ߹ٴ󵽽𣿲ܰɣǵʱǳԱˣ컹зԡ
ʱҼǵǻв˲ԸѧϰѹѧϰѹǿͳͷһϣͲԣϲ㹻־Ͳԣǽ룬ǲǸøлҵʱļţ
ӽЦеĿպ
պǵʱ͵ѧ֮һӽؾ˵ͣòԷв֣Ƴһ˾
£պЩŵˣҲˣ˼ЦЦ
ȻûϯʱѧϰҲнյĳɾͣʱһǵرԸѧϰԷˣû취ѧġ
պԴ˵Ѳ˶ˣһһЦӵķΧ̾ͱˡ
ԵĶԵģҼǵÿˣʱһ뷽跨ӱѧϰҪÿҪд֣һ췢ȣոðӣڴϲ
ȥĺӣվվһ¹ǣһƹȥһһ±ĵϸߣ˳ȥǻаֲɫ
ǷЦЦպһܴĴ󽫣Ȼܵ£Ȥˡ
պҲ˼ͷŴЦǳ׵ķˡ
룬ӽؾǺɵġ
ΪӽؾЦġ
һǵõʱһ˵һ仰ҿȰѧϰһҾǸˮηӣѧϰѧʲôѧѧƨʱģ춼ˣ


1604 ǾԼǲ
ӽ⻰˵Цøˡ
պסһһģٸпЦá
ܻصȥһʱԼ
һЦ֮ķΧӽػǾպš
ڵʱ㣬ǲѵʱʹһ٣
պͷһ仰˵
ҿЦ
ʱǴֲʶһдԼֶñʵĺذ׵һǸ˳ֵɱ˵ƣ֪ĻΪҪɱʦ
ҼЦ
ڲһɨǧĴ󽫾ݺأ޵УôǸһҿԣȫʵʵüһ绢
պԣһ̧ͷ
ǵЦСЩĽպȻӽĿ佱Ǻѵõļν
˾պһܵõǰףԺĽ
ǸӽҵˣСһ𳤴󣬴ֵǶӽؾģ׵Լˣϵһ
ֻûպôõ
ӽЦЦű㲻Цˣ˫պ߼ϣ̾˿
ǵкܶ˶ģ΢ȴɾ˲֮Ϊ˴ĸ߼Ա죬ڻܱѡν飬μӻ飬ϴδĹߡ
ĳ˵Ҳǹ쵼ˣǵΪӰڵճشҲʶһ㣬ԣǲŻڴ˲԰ɣ
ӽ˵ĻʹЦ˳ЦЦţ͸ое㲻Ծ
ôһЦƵģ
԰
ʲôǣ
ʵҲܼ򵥡
ӽػ֮һЩӦѾʶ˲ԣӦ΢һЩҲܿ˲ԡ
պɫ䡣
Խɫһ䡣
վɫһ䡣
ɫ΢䡣
ɫ
ͨɣɫҲû¡
Χ˲ɫ彩ס˲䲻Ҷˡ
᳡ռתֱ£ÿ˶΢ڴͷתһɺֱǡ
ӽصͷ˿ҶպɿļߵԼλ
Ų룬ϣɨܱߵÿһˡ
ʵ뵽ǵЩ˻еһֱڴţһֱڸԼһЩϣһֱȰ˵Լ˵Ƕһִεˣǻҡ
ϣҵĲ²ⲻ棬ϣȻǣϣǴûбӸλȻĻ룬Ķǵĸ룬Ҵˡ
ӽغһڲ裬в룬Ťͷ彩Ӳһպ
츳ѧϰǿܴƣҴΪʸܹƲڴǣҲкܴˣɽ˲ֹһܴˡ
Ǳȣʲôطѵ˵ŬûǿѧϰûҿĹĸõĽ̲ģãһ󽫾һˮ˽ηأ
պ֪Լôش⡣
˵Ѿʧȥ˼ܵԴ޷ʹش⡣
еŤͷһӽأȻ񴥵һԴ˻ȥֱ
ӽûٿպǿˡ
Щұ˵ڣǱƵҲò˵ڳλÿһ˶ûʸƲڴǣÿһ˶ûʸǲͶƱǵ᰸
ǾǹȥǣȽϺõδǣ֪ΪʲôҪ˵Ҵ˵ڣЩѾ͵޷ܣұҪ˵ΪǸңǲнգ
ӽһȭϣɫʮ
ΪǸңֻʱͻƷ˽ΪǸңڴչȭţǵĳ;ǷڽΣܳͷ
ΪҵķΪҵΪҵľϣΪҽǶʶ֣ǲ˷ԼĿܣΪԼŬΪǵ̫ˣ
λЩϵүǻǶʶ𣿻췴ΪңΪҲĿǾôȥҪ˵ϻǣ
ʲôʸƲǣǵתƵڴǵκһϣǶмĸǵ·ߵıǸãǾԼǲ𣿣
λӽǺģƿڴݱȽϺá
ӽ뿪Լӣߵһǰ˫ϣɨϵÿһˡ
ʮˣ̹Ȼ̧ͷʮȫͷֱ
Ҳвܣ츳ǸΪãˣսϻԲн죬УҪԭһǸˣǻ
㣬Ҫ㣬ɷֺҪǸ˵Ŭ沢ҪڴǵеκһȡǣҲͬ飬Ϊ
˻ͬ䣬ڴΪڱְȡĳɼõ˴ҵͬǱѡΪڴأʮǰʮǰڸʲô
ڲʶһʼǾǸǰģһһǴһʼһУֻڲϵĻãδʧȥʲô


1605 ţⱲӣһλᣡ
ӽںܳһʱڶԸȥҪ⡣
ڸ;УЩϲµһʲôãԼǱڸ͹ҽ̬ǴӺζģԼΪʲôҪ
һʼӽؾܵѹʧȥһ֮ž·ģǺԺһв̫Ծˡ
ǲʧȥһ֮ϸ֮·ģ֮·ΪԼƶ
ԼǳԷǴ£ǽǣǸԼ·
˵еĸʵǸŻʵ۴£Ȼ£¡
ȴһЩͬģ𥉉ӡïݵˣǵľԶԶŖ½ЩξɹԱŖ½εεһ֮·ġ
ǱԼԼ׼棬һȵߵݳԼĹȥ˸֮·
ǴһʼͶԼ֣ԼӶ˼ᶨľ
Ⱥϲأ
Ӹĳ㿪ʼǴδʧȥʲôֻڲϵĻãһֱڣǲʶԼҪʧȥЩʲôǿʼ궯ˡ
ȥһʵӽԼһԸһԸΪЩϲǹȥܶĹܹǾ
ǿѴ˾ıҪһ˲δҪܿѣ׽ʳͬԲ򣬲Լϸ֮·
Ӣ۲ʳԳç
ҲʳԳʳ֮ҡ
ͨһ֮ӽؾˣ֪ʱȥ뷨ˡ
ڣָߺͶߵʱ̣ڣһеķˮ룬ȥһж̫뵱Ȼˡ
ӽزٶһбκλ롣
ߵһϡ
ĸ̧ͷʮһͷˣʧͷ
ƲũƲ񣬻Ʋͥĺӣźɪɪ͵һһʳܾǵһƲ΢סǵ壡
Ǹʱǣв𣿿õδ𣿵ڶ춼֪ܻܲȥδʵңʤݾ⸴ʹƽ̨ǷĻᣡ
һӣ̧ͷʣʮ˲̧ͷ
ǰھСϣͿïݺķ磬ǹڿѽ飬һǱȽģҾÿǿǵģǸҵͷȡ
˵ױǺͷ񶨵ģΪ̫ˣ޷ԣһѣͻ̷񶨿ѣ޵ҧгݣϣѴڹ˵ǹȥĿѣἤŭǡ
ڶ˵Щǻʵڳǲ룬뿪ǣʲô첻ֻҪǲңҾͶԹΪ
һӣ̧ͷŸ˵ͷ
Ϊⳡ磬Ǻ˲һ뷨ǲ֧ҵľΪҵľкõĽҸǣȷѣǲԣܼ򵥣вϿѵˣ뿪ְλ
ĸɲҪųѣҪԿѣӿѣĸɲҪϿѣҪܿѣҪǿѣǶڴǵͼǿѡԸӿɵģ
һȴѺ·ˣֻµڴȥ޾ʹ࣡һ㣬֪ȥҶǻл룬Ҿǲҷ֣Ҵˣף
һӣĸ̧ͷʮһ˵ͷ
ӽ׺ݵɨǡ
ȻѾǻʵˣÿ˶˵ѵʱڣѵˣ͹ȷˣֻҪһ仰ȻмӰ
ӡⱾһ½Ȩ˼ͳ߱ʱʱ̿ԼȨҪԼɶҡȥҾҲҪΪҲǻʵۣҷ֣ԴǣҲò
һǿӿѵˣûʸĸɲûʸߣûʸͣѵʱҪĵˣһ߾ȫһİȫ
˵꣬ӽϵľ㵡֣صԼλϣصû棬ʹ淢Ƶ
Ҫ͹ҵľģ˭˶Ĺͣۺжô׽Ĺϵҵ಻ɳӣһΣѵʱڿʼ֮ǰһΣҲΨһһξ档
Żû´ҸǻڹĻᣬÿһˣ뷨ˣع鱾ְ֮ǰȫдһݼ齻ϴ󣬷˼
ҪͼϣҪͼӱܣԼģӿѣӴҿǸĹµĿܣˣҾ͸һλᣬţⱲӣһλᣡ
˵꣬ӽصһȭľϣȻһ˦ӣת뿪һҲͣ
ӽشӲ뿪֮⣬𥉉վǱߣӽء
ӽس֮ӽصĽŲ
Щǲ˵̫һЩЩв֣еֲĶˣͲСˣ˵ĻԹ޵ĸλҲԲǺ¡
ӽûͷǰߡ
ǡǡ෴ȥҾǶԵ̫ºˣǸҵܾԼǸҴߣĻҡ
ӣڻ˵̫ǴܼΪ״̬ˣұҪڻпܵʱôΪ״̬ϢѹҴ棬һ⡣
𥉉ӽؾεˣӽصΪΪʲô𥉉һ
ΪΪԼںδ𥉉ʮͬӽص
˵ĻҲ޵
ãԭǲ̫ϲԦ֮ģҲˣҸоڿº͵󲢲ڳá
ӽЦҷδϴֻҪûԼϣܾòʹѪҲ£˵ಽĸѾܾãȴʶµʱǵĽɫλѾȫȻͬˡ
ʱˣҲҪøȥһǲˣ˭ùȥ˭ҵУӣʱøһ±ָؿڵĸоˡ
𥉉ӳƬ̡
ԼûõָԼ𣿡
ûУҿʱûеġ
ӽҡҡͷȻǲ棬ҾҪ棬ֻҪҴĹԱѵԶҲÿÿӵһ̣ǴĿʼ
ǵȨһߵȨҾһͶվҵǰҸ̸ʲôǸǲ䣡
𣿡
𥉉˵ˣҪʲô𣿡
סǣԲҪɡ
ӽڸڴȷ֮ǰڵļලõλ֮ǰΪ״̬ȷ֮ǰҪΪලãĹɹĺ뻵ֱӾ˴ܲ˳лΪ״̬
ˡ
𥉉ӵͷΪ޵


1606 ɽ¥
ӽ뿪֮һĳĬ֮Уһʱûʲô˶
ֹһɵһվһԼ¹ڣˡ
ͨվһߡ
ɵսѶҲվһߡ
ţ½½ÿӶһЩվ϶֮ǰûе͹ͷˡ
ǻûпΪ˽治˵ڣԾûκ⣬žˡ
ⲿߵҲһٶʮˡ
ʣµȫλձ
ЩպԼܲס͡
Щ˾ӽؽҪ顣
ЩǴ˼ӽʱֱ̬Ŀĵʲô
ЩǴĶδҪеһʱûҪߡ
Խվ˶û뿪
ûκζӽһ߱ﲻĵطӲҪ˵⣬޷պԺʱûмʱϼ㱨պĲ˼붯

ǲʲô⡣
ǵĵģӽһ̬֮ͳμŵӰ죬Լӽصͨʲô˴ҵ˼붯ġ
˸ܣѾ޿ײ룬͸ߵķأ
ԽԽԽûţе㲻Ҽˡ
ȻӽطδϴΪжںϺطĶ˹ȥ룬ӽشһֻˡ
ҲǴʬɽѪɱǿսɱ˲գ۵һ档
һεľ棬Ǳģͬʱһ˿˿ɱ
֮ǰδѵ׼Լͬ־һΣƺȫһˡ
˿ͬɫصվѹ˺ЩϯģȻܵһϯ
ôܣֲ췴ҪǸ췴һǾƷ˵һܵ氡
ôϯ֪ˣѵա
׷
վԽĻ
˲̫Ⱥһ𳤴˻֪Ǹ˵ֺġ
Ǹò֣վЩ鵱֪ˣеֱʲô粨Ҳܳſİɡ
ҲǣǺ
Խһۿպʱ˵ˡ
Ϊպó˲ɵע
վһͷһ㶣Ҳպͬעˡ
պȻעվһתߣûǣ첽뿪
ֱպӰʧſڣԽվʮ־ȵĸϿվ׷պĽŲ˳ȥ
׷ͷѾպӰˣæܻʱϢĴԺպСԺſڣպסˡ
λ˾˵˭Ҫд֡
˵ҪҪ
վüͷɫҪôʲôûи߱ˣûйϵҲ⣡
¶˷ѽɫ
ܱǸλλ˵ģҲֻ֪˾ǲκ˽ȥ
վ˿ԽԽüͷĬƬ̣̾˿ҡҡͷ
ˣôǾͲˣ㻹ת޹أô£ԼĥУתҪ˲֪ǼĪΪûв͸ǽ
գգ۾룬ŵ˵ͷ
ˣһת˾ġ

˵ͷԽվ뿪ˡ
Ҳú²޹صġ
վĴ˿ˣü˲֪ϻƻ֪ʮ꿪ʼûˣǵĹϵҲԽԽˣʲôҶ֡
ԽҡҡͷҲ¿˿Χȷûˣ̾˿
Щûģֻͷϣһʱ벻ͨ侲ˣͨġ
ͨҲӴ˶Ĵ١
վ̾ϢֹûϵȻôһҲûϵȻô˶ϯ߲̫ҵԤˡ
ҸĵĻ
Խ΢΢̾ϢϯһֱǻʵۣͲһϯһֱʵۣҲԸʵۣңҲ˸߸ϣ˱
£ܶ˵ȷˣȨںܶಿµĴʧȥԼ𽥰ԼñһжҪǡǡϯ̵ģԣһ

վҡҡͷЩ˵ģҹ˲ǻǽаɣЩ飬ԺҪСģעԼԴǡ
Ҳֻˡ
Խ˵ͷڵ֮ǰҺϯ̸ᵽ˷⽨ҳ飬˵Щ߲ԱѾʼԼһҳλϣڵķоܵðԲ˵ľٶ
ұΪ̸ӦҲΧŷ⽨ҳʽɸһ̸̸û뵽Ȼ˼ֱҪ˶ǰ׵ĸоһضû
հҾԽԽˣұΪٿӦµĽʱĿʼܾⷴڲҪĿʼ˵أ


1607 ûкϻ
ԽĸܣվͬҲܵˡ
оĿǰһле磬һлĻᣬҪġ
ЩĿǰҪģҪǡд𣿡
վԽǴдһݵģú÷˼һԼ֮㣬дһ£ûл£ϯҪһ̬
ô򵥵ģ˵дǾдɡ
Խε֮㣬һ˵ĺܶԣֻе㵣ģӴԺϵķΧҪıˣʮ࣬ݲһϯ֮ͬĹϵҲúܽš
ϯĲԣ
վ￴˿ֿԽţҪţϯľǻǾˣǰֻҪͺˡ
ԽĬһ̾˿˵ͷ
˵ĶԣǾˣ˸飬飬ͲҪˡ
վֻǵͷҲû˵ʲô
˵ʵԼǺܳʵġ
ӽ˵Ļͷһе
ѹеĲѹжӽ˵ĹЩڴݾͲʲô˵
޷Ȱ˵ԼЩ˵޶ԡ
Լеˡ
ڴ񣬵ͳǧܵ
еѺĥܹ
ָӴսͳ˧˵˫ĥûһ츳ôܳΪͳ˧
޶ȵ鱨֧Ԯ֮£ͳ˧Ҫ;ʵ̫ˣͳ˧Ҫս鱨ķҲ̫ڼˡ
֮ʱһ˵ȫǺεȵѹѰܹѹ
Ψһ㣬վþɳ޽ǿȷŵģǶͳ˧ģͳ˧һ츳ġ
һ㣬ͬΪΪĴͳ˧ӽô᲻˽أ
Ϊ˽ѵңȻ˴Ҹ˵ĳɾͣýķʽԴңδе̫Ƿˡ
ȻĳЩˣǵѵûʵݣԵ޹ʵ
ҲǴǧɱ˹ͣи˺ˮͣطĹȻ͵ĵû͵ĵĻ˭أ
ôվһζӽصеĵط
Ȼ¶ֲҲֲκˣĺԽ
վڣͬеǾԲὫеĲġ
ǶʶӽصȨʶӽؾ㲻ʵۣȨӽػǲսʤĴΨһһˡ
ҪֻҲҷʵʵĽ˼顣
̬֮ȣܶûҲ˼飬ֻҪһ¿϶ûʲô
ʮһ棬ֻʮû顣
оͰɺͨ
ӽҲԼĳŵһЩˡһλ᡿һҳҹԹۺЧ
һ̸ЧΣҲҪ֤
Ψһȷϡ
ǳ̸֮ӽٲȻΪĳЩؿڵǰѲܿƵĵձ磬ǳܡ
ǵеĺܶȻӽ˵ЩԼĻΪӽȻûаѻ˵͸
ʷЩĿΪʲô֮õձȨԴأ
ΪǴ˲ǿϵĲ£ĳ̶ֳϺϻ˵һҵģǲǴС
Ҵ£ҪϵϼʱֳҪĵĺϻ˼֣۷ʱӪٷ֮ʮ佫Ĳ¡
ϼΪʲôǿƣ
˼ҾĴ󺺺ϻˣʽ˵һֲַĴڡ
֮ȣ΢ĺŷµĴУΪͶʱ򣬲ûЯκʱֻԼĴϻ۵Ĵԣλʶ飬ſ²бɵ
Ȼ˳µĴУûãϲ̨档
Ϊе߷߲ƽʱҪ췴һ֮Լеݣ˷顢Ϊǰǣ޷¶ġ
ϼȫͬˡ
ٳƣٹ̷˸ҲӣԭϼĴ󺺶ϻˣʱ˶Ϊһݡ
Ҫִ˹Ű̫ˣڴǾ¿ϣȺϰѺϻ˸ɵˣʵ۹Ҳ޷ôǿơ
㽨û̫ʱҪţսɼʱ̨֮ʮ˽ǳŹʱ㼯ҲǴʽ飬ǳΪϻ˵һӡ
ԶʵձԵòôǿơ
ϻ˺ʹе𣬾ܿԹʱǸʲô̬ȡ
ɱĹ󲿷ֶǸ㲻ԼݵĴУǱƽ̨ŵԵϸλȴΪԼƽ̨ˣǱɱˡ
ϵĺϻúúöģ¡ֵŭԹͲ£Щ͵µĺϻ˼ͬݡ
ǿҲԼҵյʱйϵԼµģǿƣʹͶ˵ģơ
Ǹʲô״̬أ
ǰ⸴ԭȷǺϻ״̬ģͷԿɽӽغԴһǣƣ˭Ҳѹ˭
ԿɽޣҰͣԾ£ԭǴϻ˵ϼ˳ˡ
ҲޣΧӽȳǧﱼϮ塣
еԼ֧־ϻݣˣԸӽصĴУϼҲʧȥ˺ϻݡ
Щ廢֮Ĵ󽫻и߹ǣӽһִĲ£Ƕд֣ǳԷ£ǵҲ
ЩûʱȫӽزܻڣǸ׶ӽǴ֧ǴһʼǴУݴû
ǹ⸴չɵĴһʼıϾͳΪӽһ˵ġҵ
ûкϻˡ
ڴҵӽؾȨѡ˰˸˽ġ»ᡱֻҪţͲܸıԡ
ͽˣӽϣ;֪ҪҸ飬ƽƽȵؽʵôûбҪ߳һ
һΪбҪ߳һζŴȫѵĿʼ
ӽػǸ޵еĴһĴڣû˿⣬һҪԸ˭ĳ˵³һá
ȥʵôǰ
ͼֶζԿıǾֶζԿǰһж޽ġ
һڣûⱾʵĻǿҲɵҪʲôʱȴɥķԼʲô
ֵȻĵļֻ֣ǶɹѵķǻǲԸʱĵڴƶȵȷ
ˣҲ֪ʲôܹת档
ΨһֵԼһ΢һ㣬ߡ
ɴӽظϿ챻үˡ
Ψ뷨
һѮѮǺڴ½½뿪жǵĸλڵأԭ
жҲָյƽָճɾɵճʼչʼһȫµճ
ξ淢˾ҵĸı䣬жʼӽҪƶȹ᳹ʵÿһԭڵ۹ƶȲ߼Ҫһѵʱڽܼ档
ѵʱڣӽظԼͳ͢ķҪ
棬ɨ⽨඾˽Ρɣ᳹ʵڴƶȵÿһʡݸأʵΪĿꡣ
棬ƶ˻ڶǡǡǺǵ㷺ǲ˻ڴܱ߹һ߷壬ƶлĸ
ѧ棬ƶˮȫռΪĿ꣬ȡоƶ𳵵ĳ֡
⿪ط棬ᶨƵִ߳ȥߣԽԽĹ˺֯ȫµĺгѵ


1608 ս
ӽڴִίԱڲϣķҪȷ˳
Ҫ˾һʹȡѵʱڰĵȫˣһҵʷʹҲɵĲˡ
ӽԼ˵ɴΪΪ״̬лһ׶εҪ
ȵ֮Ϳ΢Ϣһ£ȻҪܽ
ΪΪ״̬ҲǾûκˣǹɽǲеģΪ״̬£Ҳ֮Ϊȥ
ҪΪҵķܽѰµ֧ŵ㣬֮ܶΪûкϻ˵Ĺҵĵߺ쵼ߣӽضԼһͷ͡
ʵ֤ԼǷǳλġ
ӽذ䲼ķҪĵ죬Ͷһ¶ʮգʹϢ
ڵķӵι˵ţԸȨͳΣҪϣȨˣҪϡ
ǵŵԵȫô¡
ı棬ⳡ±֮ԻᷢҪԭ򻹾ӽصĹ
λʵ۵Ϣ֮ȻϼõĳŵԴֲ֧䣬ǲ˶ô롣
λϢ֮󣬴۷׷ףܿӽʧơڷζϾ˵Ľۡ
ӸټʲôȥжΪҲΪζҵѾƲסҵıڷ߹ϼŵַǷǳʵġ
ϼȫͶҶӶԴо͸̶ڰѴһЩطľŪ÷ǳңĵ̵գȫߡ
˲·ɱ˸ĸô󣬸ϼһڣǾҪٳһڡ
ǮôõĶ˭Ըװ׸ߣ
ǼȲͰ͸ϼˡ
ֻ֮ǰŶĿ־壬ɾ棬ǵĴ򲻹֮ᱻϴӵеĶûˡ
һҡϢǴϲûˣ̿ʼж
Ϊһʱ޴½ƥƣ˵Чʵеߡ
ȥϰ귢ĶңҲȥϰ֪ϢȻʼ׼ģ¡Ѿҿ׼ʱˣ׼Ҫˡ
׼Ÿ£׼Ҫ췴ˡ
ӽطһӺʡĸɵʮ˵Ĵսǰȫ׼ʱ䣬ȫǺӶɶʳʣһҡ
һоǧĳԶսҪеľ׼Ϊأʴһ֣֮͢ļɹȥˡ
⻹Ŵͨ·һش£·һͨˣԺܳʹãԴսҪʱ䡣
˷ҺķѾ޴ս׼һʱ׼ȫ²ͻɵ۹ܶԱȫȷɵĸ
ķڱһĶֵսʲô·ɶĴɣҲǵͷߣϵ죬սƿνѿص쾡¡
˾Ÿµʱ׼ɡ
ڼ䣬˷ûᣬӽæдشǿʱû׼á
һֱӽѾڲìܳˣµѾ˳תˣڳӦⲿвʱǲ׼жҪ
Ǹ֪Ŀǰ״̬ôһ״̬ǻΪ֮С
Ҳ֪Ҫ仹Ҫų롣
鱨ǱߣµϢҲ͵֪ˣʲôܣϵͳ޽ӽڿͻһ޿ײ롣
Ҿ˵ڴ֪Ҳ٣ԷȾƵʱ˵Ц˵Цĺܡ
ӽؿ˿ͨĵڰ˱ŶĽ
ǵһϱֱһ˵ıͬϼƵľӣԱطһǿķƣƻȡһǴߡ
ͨļƻϹһսھܽо󲿷ʱ䲻̣о·ϡƽǵϳҪһʱ䡣
оҪĴʡľֿͿṩЩ̫ãǿŴЭ޵ˮ̺ͼũׯŬĴʳգֿṩ˷ḻĴ
ݼ㣬ֿͿԸһξжġ
ͨսӽصյϢ쿪ִίԱ飬ȻƱȫͨյϢ͸Ӽ͵Ĵʡȥˡ
ͨǱ³յõִίԱ;²ȨͨȫȨһεľսͨĦȭƣ׼ݺݸһ
ʱ˿̣սѾʼˡ


1609 ϵ³
Ͼǧ˺ͷڴ׶׹չսѾʮˡ
˫ذ޹⣬սļңѾۼ˶ٶ˵
ʵҲǷԸսģһ㡢һͷҪǵս̫̫֯ͣĲ룬ÿ˶ÿ˵С̡
ѹ׹أѹûʵԸԼļҵѹȥ˵ʵ춨ԼʤԼһӡ
ڴҶɵǧĺ꣬˭˭ի
Ǿͱ˴һսϷһ죬ģ׹ص¸һӣ컻ң
µʱһξ͹ȥˣһԼٶ˵׹ظؾȥʮ߸˵
ѹûʶԼ˷ѵʱ䶼Ƕôս
˷ѵʱ䣬ȫúõˣץʱ׼ڷʱȫս׼
Ȼˡ
ͨǲڰ˱ŵڶʮһͱֱӹ£һЩִ׹أײ˷͸Ͼ׹ضţָͨܽ˷
֧˵ķĵһӣҲٶ֯õľӡ
ǻкܴľǱκ̫֯Ҳôϲǿľ
˱׹һڳԵ֮ƾͺˡ
Ͷһµףִǣõ˸Ľ߳ϻӭ
ͨʦĲ·ԷʵʽĽ
Ϊ˱ԼһߵĻӭϼҲǲ˲ӸһȥƽҪ̵ʱڽⳡңЭƴơ
ȻҪԴʲôǾǴԼˣƾá
ڴ֮ǰȻһЩڲܸȤϼƶˡйٲСͨϢ
ͨûκѾһһʮĸ˸ٲ
޷Ǵݾƾ˽ϳƺͻʵۣȡƣ͹ѾǸϼ岻õģΪӽػǴ֮䡣
µĸĸԭȵĴʵڵʽְλڴִίԱϯְλǴԪףȻûлʵˣԭȵĴʵȻǴĵһ䡣
֮ǰŵǸϵ飬͹ʳԣʱ˵ʲôڻʲôֻҪЭѴɴĴʡôϵ潫õһ̶ȵıȫ
ٲ֮󣬸оԼˣֺû
ʵȻλˣǵλǻʵۣ˼ɣ
ͨҡҡͷ
ǣҲǣΪʵλˣλӰȻǻʵۼģ߷ڣӴ˲򣬶Ȩָȡ˵ƶȡ
ٲ˼ȥԼûеĵǴŸĿǰȻʮȶûгκζҵƣӲôôɴĵִ
ӽڸʲôأ
ѿӷƨ
벻ͨ
ⲢҪΪȷţԸϼĳŵûиı䣬ϼ廹Ǹϼ壬ܴǵ۹͹ֻҪȷϢĶҪ
֮ͨڸٲĴµǹڼιˣ˸ոյλûþͳ⵵¶ȻǳĵǣԼΪʲô룬
ûȡ߶ϼ뷨Ϊϼ۾ʵʵҲûôǿʵѹģʵڲʲôǿв
֮ǰӽصľǺɵġ
μҲǺϲΪɮ
ǲ򵥣
ս󣬶ϼӳΪɮŮӳΪᣬвɽ󴨹ɲвķ£Կǵľ
ˣ̽һҾҪի𣬻׻ףܳɻ飬ԺҪĹúóի𣬾𷨣ȡΪһɮŶ
ȥҲΪѡˡ
Ĵ£ǰȫķ£ǲǺã
˵кںʱδģĳ͢ж֮󣬷̵ķչҲûлָʱڵ۷״̬ú̷ˡ
ܱʱڻʼҶԷ̶ȡԣȻŤתͷɮ˶Ծз𷨵ȤϲϾ̵Ȥ
δɮ˿ʼģ̣ԭеزҵǹúܲġ
˴ԺӽΪ͸ӣɮ˾͸ɮ˵ӣӦЩʱо𷨡Ϊ˶׳һеǰһŬϰ𷨡
Ǿ̡


1610 ͨ۹
֮ӽһֽ£ɮ˲þ̣ԺҲˣֻ㹻ԺɮĶȣȫܱ߼ũׯС
ԺҲҪͬȶȵĸ˰ܵõ͢ĳϺͱ
ȫɮˣ͢˾ԹʽԹ淶ݣÿһɮ˶Ҫ˾±
ˣ͢ڶԷоĹػһȵķ𷨿ԣԲͨɮһҪף׼ɮ˵Ծӡ
𷨿Զͨˣʲôɮˣ
ǵΪֹһƽƽĴٶȻ˾𷨵ĹԣСի𣬾з𷨣ʮ㡣
Ϊ⸮һ۾ʤ֮أù͵ȤʹǷ׷ǰôܱγʮַٵҵһ֣ݼա
õ飬ȻҪôɮ÷ɺʦ̫ǵķ𷨸Ӿӿٽͬķ𷨽ٽԭ𷨵Ľһչ
ϼĴþôɵıȷˣ˶ԴҲûʲôԵ
˵һҲǵùΪȨֵλļûô飬ͱ֪ԼΪѾľĺɡ
ѾǴԼģԼ壬ųҪ߹ȨȨԼ
Ͱˣô˳Ľڡ
˵ģٲ㱨˵ʱ򣬶˲㱻ŵĵȥøٲ֪ûǸӦϵͣѾΪ˴Լ顣
ǲô˵ۿԼΪеҲܲˬѷڵĦʱ򣬶˻Ǹ˵ġ
ȻڽҪƹŷ𳣰һЩ꣬ǿǵǵĶȹһҲܾˡ
ΪɮҲǶϼĴͳܣͳܰˣˡ
ǲ֪ɮ˵ĻʱܲԵҪǲ⣬ֻܳأǻǳܵġ
ϼˣͨڴѲһ飬ٲ㱨·飬෽˽ϵ˽һ´ϲⲿв
ΪһȻЩҵġ
ݸٲĻ㱨֪ͨҪⲿвһλڴѸʹһλڴϱߵ
ҶϵͳһȨҲ̾ڵطϵʵɣΪͷߣǵʵСе㶫ġ
ͨģΪפϵԭôһΪǰڳﱸѾܾãҪͨͳĵڰ˱Ϊ˵ġ
ѸʹǲǽͨҪԵҪвԴ
һѸʹûʽĹٷ˵ҲûʲôʽĹٷֻһЩҵһ׬Ǯѡ
Դ˵һδİҡ
ҵǱźƽ⽻ߣǲۣϲ̣֪ͨǸݴ˵ѸʹȥΪϹȥ¹ǻǰ״̬²̫ܶԴֵ̬ȡ
Ǵַǡ
ֲʲôսַǸʲô
ͨûнһ뷨ġ
ѳסʡ·ƿһ򿪴ֹҵƷ۵;ǴĿǰȫ뷨
Ѹʹ֮ᷢʲôʲô뷨ͨ
ýһʱڣǷڲĸĸ
սȫԸһ䣬ܹڲ˳˲Ҫġ
Ĵʱɺ˵ӽضĿǰ߲͢һЩ˵̬ǺܲģѾʼ˴룬˷⽨ҳ˼
ӽҪǾɲ֮磬Щ˽һĴ˵ѵ뵽״̬
ͨⷽ˽ıȽ٣ûüѧϰľһ֮󣬾ͺúѧһӽߵͷʲôֵӽ˴󶯸ɸĴڡ
ΪµĹڳ棬һ²ͱˣͨͳ׾ٵĽ˴ķ˳İƽ
ϱ룬ĺ񽻸룬ѯѸʹĿύԼµפ档
ΪѸʹӦҪȡ⽻ֶΣȥ̽һѸʹڴĿԷԸò֣ҲʡһЩ
ͨȻսľ۹⣬ʶսεҲεձ﷽ʽȻìܣֻҪнķսΪսֶξͲʹá
һ죬ƽڵܲܵӰ죬ӶһӰ쵽Ľ衣
ڹȥʮҲϵĳֻ֣ǵʱǶϰսҲԸ⿿սάƽñȫ涯ԱΪȻΪڸһѵ顣
ͨǺ۹ġ
ǰдľĵڳʮ˶ǵõĿձܳԿ࣬ҲԸΪ˸õԵͷǿ
Ƕʮµ˾Ͳһˣ꣬Ƕڿѵĳձͣϲƽ밲ȣϲսʱڵļԼƷʻӹġ
ԴڷսӦøأڸеС


1611 ռǸʼ
ӽضͨһǷǳصġ
һֱΪͨս߹ľӸ߼֮ΪβܺͳԶ۹ˣǸѵõš
ȾڸרҵιǹٺָԱǶĹ۲쵽һ
ȺձӲսʱڵĿ顣
˶׷õģõȻİӶɴ˶ϣ׷õ
һһںƽǸԸ׷õҸĶ岻Ҿܾصʼ汾֮Ϊ׵ĵ˺ļʧܣԴмǿķС
֮顣
ӽǹ۲쵽һ֮󣬲ʶܳάΪ״̬ǳӱΪ״̬һҪ賣̬ΪᣬΪ״̬Ϊսʱ״̬ײá
սʱ״̬Ժƽʱ״̬ƻһǼΪ޴Ҳ޸ġ
ս״̬άʱĳãԼСпԵĲ޸صƶȡ
Ǿ̫ˡ
ĵĴݻٻǳأἫӰ쵽ȨִڲңսʱںԺİʤսӰ̫ˣǳܲˡ
Ϊ״̬ײãҲҪǾֲ޶ȵΪ״̬άΪ״̬Ҫά֡
֮ǽʹƽͲҪʹ
֪ʱԽչƼԽڵ֪ʶˮƽԽߣԽܵϲҪЩʲôԽԽҪ֧߰жɱ
ʵ϶ףͷô֧սˣս״̬ٵԼϵʱ򣬴Ҳǻɷսߵġ
ûоսˣʲôСΪʢȮˡ
ڣŸԽƶܹ൱̶϶ڶΪ״̬ķУܹͨⲢ֧Ϊ״̬ܳá
Ϊ״̬ԳõĻһƽǳΪʱ򣬾Ҫˡ
ӵͨı֮ӽطǳˣͨ۹⣬ΪΪ֮ģʾȫĿǰڲľҼɡ
ϣ˽⽻ϣҲרҵִѸչʽȡѸϹϵɽΪѺõ⽻˫߹ϵһ׬Ǯ
Ȼ˳㷢չ˻ֲɶҲǿԵģ԰ɣ
ϱߵҲʵǲôҪͨģֻͨҪžӿһ½ͨҪͺˣĲں
Ϊһʱ˿̵ĹעӦöǷռǹǱߡ
ûʾƷƱãٶ֮Ŀࡣ
ӽؽӵͨȫʤսǰһ죬פʡͰֱϽԽ밲ֱϽة·棬˵ռǹһЩС£ӽ費Ҫ롣
֮ռǹսˣռǸʼˡ
С˵ˣʵռǹ˻ֲͬ־ڽܹĵĳﱸҪѵ¾ȵʱ򣬳һͽ
ͽǺֵһ̴ӹٵĶӣռǹ˻ֲ²һԱ
ѵԭҲܼ򵥡ˡ
Ⱥܿ¾оżߵֵԲ˼ල¾ѵҲ˾ĴоԼҵġ
£¾١
ԭͺԼйϵģίΡ
¾䡢ռǹ˻ֲβȫǾֶӣֶܿӣֶ֮໹Ҫ¾ΪԼӲĻӣӵɽȨ
ԭԼûֱӹϵģǾԸֺôǵļ峤ͬˮߵλϸߵְλӶǵõôΪȵߣʵΪ
˵һʼһлЧһЩռǹ˻ֲĻԱ˼ϲ˶ҡ
ܵ˷ḻӶ˼ϾҲʲôʮĻ쵰ǿԲȡµĸº͵ķʽռǹìܡ
ȫ־ᶨ̧ͷĸ˼Уӽصĸ׵۷˼룬ٿҪͳһ˼롣
ȻЧôá
ϾΪǣó
ԹҲܴˡ
ռǹ˻ֲڣº͸˼ҸоҲôʮ⣬ԴȺ˻Ǻܺõģˮ׼ľãˮ׼ʳסУ̫ˡ
׻˵Ǯ֣ôĶݣȴҪһǲе㲻
ȫΪ˸е硣
۳º͸ɾҪ͸ɷͥʱԼɧ
۳Խ֮صͳսȹ̣ڲսһǳٳٲƽϢĻҪˡ
Ϊ˳ﱸսȿʵʱʵǲˣΪ˹ҪΪ˸߰ļǮ
ǱֲεĺҪһֽǮһֽſԣʲôɶͳͳӦֻֽᡣ
˵ףӴʳ̴軨׷׳̫ˣҶˡ
᲻óԼĲƲ޷ȨǱ߸ǮֻũֹҵߺС˼˰
ռǹʲô˿࣬ŽΪԽ͵λãԼһĵӣȻѹȰǳأϰǿܳһڱ
Ǽ˰ͱˡ


1612 ʱˣ
֪ϲ˰ġ
ΪҪһֵ˰ֵ˰Ȼ̰ķ֣Ͱһֶ͢Ӧ¡
ԴˣʵӦзǳ̵ģϹŵ̰ΨҪ̰ĶȲܳõķݶ
ɾˡ΢Ҫ󣬹Ҳʵۣ΢һ㣬ǴͷڹǵĲ̰֮ûˡ
ӽΪȷ˰⣬ר˰ֺܾ˰֧׼װȫػ˴˼˰⣬άƽ˰ϵ档
ȫΧڵ˰뼯壬˰ֺܾ˰кܴȨޣԷ͵˰©˰˰ֿܾԳ˰伩ã˾˰ֵܾ˰ͥ˰дϴӿС
ˣЩ˰ڼ䣬Ȼٵĸ˺ͼ͵˰©˰һЩũׯҲй˰ֳܾ˰ֱӴ˲ٸˣȭ
Դӽ˰ԱҲҪ˰Ժ˶ڼ䣬ݸĹԱ͵˰©˰֡
ݴʷΪ͵˰©˰鱬Ӷ˰ֵܾ˰ֱ׽ãôʷ˰˼ߣΪ永Ƚϴ˰ֱͥӴдʮͶ졣
˰ץ֮㹻Ĳ룬֧Ŵľ޴ȥܶܶͬľ޴顣
ֻһ
ΪʱһգǷֵˣҰǮС
ǹſϲ
ȻռǹĹϲĿʼһͨɹѱֻǿԿڷϰڵĳԲϷˡ
ũ˵ˡ
С˽˰̸ˣƷˣҲˡ
СֹҵԷļһ¶˰ûˡ
֮࿿ˮˮҲǲ˰Ͳˮû˰ûгԶʸ
ڴһʼĵǾµԹٵŭ죬ռǹ׸^ҮǱ˷Լ˰Ŀ
һʼǱȽģҾһȡůܾ˰ҺųҪȸ״Ҫ˰
ǵȻЩ񡱰ԭԭĸȣϾҪ֪Ҫļ˰Ҫļ˰һĻҲЩźѺá
һķ֣
ԩͷûôԩͷģ
ǿڣʵʵ˰вҪԸǣѾû·Դ˷¡
Խ֣оܷȥǾһЩӣñֶɢЩ񡱣άԼ档
漴^Үͷ˲Ҿ磬ܶû׼ӴúܲңȻ󻹱ү˳һ
ûϵ⴫ͳܣ˸Ļҡ
˾ˣȻҪԾ̵ĪڴˣԭһЩûвμӿҲŭˣڴݺв֮£ŵıүǣǳķŭˡ
^ҮǾͱ˸ģıңŭ䵥ıүǾһᣬ˲ˣռϷ硣
иӷŭڳٸɱ˲̰
¹ǻˣֵѾ޷ֻ֮鵱Ҳݺݳһڵ¾ָӹٺͰϣǲ˵ս¾
ͰҲܻš
ǲΥȵģȻ֪ڹһִˣֵȵ֪һϲ飬ԼҲѲϵ
ǲ
ͰϿ־֮¸Ͽҵȫ̵ǲ¾ѹڣָ^Үǵĺƽ
ʱ˿̣¾ڲҲڽŽΪҵĲġ
ʵڿ˰¼͵ڣѾչһʱռǹ˻ֲеĸǾסˡ
ݽ䣬ʵĿ̰Ⱥڵٵ
ڲ֮ͨռǹ˻ֲڵº͸˼̧ͷƱסˡ
ڹǵӿʼɱ¾ڲҽڲ鱬֮󣬲ȫϸȨ¶壬ΪǸ׵˲ɾҩĻ쵰Ȩ
˭ҪǼи˼롢ΪȨиȵĿܣǾǸߵĵˣ̿ޡ
ȫһõ˴󲿷˵֧֣ٲɲԸɿڵº͸ڴǰҲҿڷԣֻܵͷĬ
󣬲ȫ飬Я䣬֯ڷ𷴿˰;ӣҪͷߣڷ𷴿ͷ
ҲȫҲҵĻᣬ¾ľ͵ϮȣеȨţ^Үǣʱ
ʱˣĻ쵰ڣ˺ǵ壬ǵѪ⣬ڰȥΪߣѵӲ𣿡


1613 һֻһ
ȫ˶飬ڲУһõ֮ĶͬҪΪж̫Σա
¾ֻǧ^Үܱߵפ࣬ǧ˾^ҮǣռǹкܶطڷĿ¡
һжıҪҪǱҪȡ
ѣȾܺӽ^Үǡ
ס^ҮǣʱȻܴصϲͯҲϴפ
Ǹʱʱ⵽ڲǿҷʮΣ
ͬʱԮִҲҪһϣһµʱĿס^Үǵľ
ȥпܣȥһҲûУ£ôհǰ˺󣿡
ȫŭ˵˵Ҫ̣ڳΪеѹڣ
ɺº͸ִ֮ʣͰǰ¾ӪҪ¾ѹҡ
һҪڷͻƵ֮ǰȫɱһ׼£
ͰܻķҪȫִС
ȫɫͰҪȵĳͰϵȻûУǲ˵ǿ򶨣˵ȵ⴫Ȳеɱ¾ڵĻ
ѵԸΪ常𣿡
źͰŰ޴ӣȫʵ̲סˣǹϰεһɱ˺Ͱϡ
ͰŲȫӰεӵһϵ̣ˮźĵԼǰһӣһоͽˡ
Ͱϵ֪ԼΪʲôȻҲҪġ
ɱ˺Ͱ֮󣬴ǳû·ˣȫһ£¾ʼ٣ʼ˼붯Ա׼ٶͻϮȺȫȨ󣬽ķȨ
Ǻڴæһŵʱȥȸܵġ
ǰոθ߹٣ʹʹһ˲͸ܵϵ֮Щݳ޻þߺɫ޵Ůڼ̵ʱڴ߿־
һº˺ͳ߹ټҵŮ»Լҹòʱ
ȴ顣
˵һ᲻úò׵õԽһҲΪȫܹǧ¾ִ֮ǰסȵķˣ̫Σˣ
־ͬϡһ·ȥȸܣȲȫǺʧ֮󣬴Ϊȣʶǿȥˡ
ʱȫĴǳΣգϷǳѣһȲȣԭȵĸɳԱҪ·ġ
ؼʱ̣ȫᶨֹͣ׼̳ٶȴԷһֲ
ϤȺߵˣǵİЧʣδܸ¾֮ǰ㲢ҿʼִС
һأ
һȱأ
˵һʱ
죡죡죡
ʵ֤һֻһѣǧŰپʮŲһ
ǵЧĺõͺõ͡
ȫŲִδ׼ȫ¾嵽ʱ򣬿һ±ƣ֪ɽȵ֮Ӳȫʲôġ
ȫûϻʾԼƣ˵ĳڷ˶ңΪ¾죬˱Լ常ġ
ŵľٶԴ˲ûǣԸϿ򿪳ŰѲȫ˽ȥԹԵ˲ȫ¾һ
Ȼͷٱȫһʿֱӽеɶûͳ˽òȫ˳˷ɭϵš
Ǻȫ˳嵽ŵʱȵĵպôžٸոհѴŴһ룬ʧɫҪֿȫۼֿ̳˹ȥɱž٣Ӳס˴š
Ȼ¾ʿͳ˹ȥʿţȵʹ߸ɱˡ
Ŷˣûʲôķˣᳵ·Ĳȫѡݵĵ·¾ʿһ·ɱܿסҰȵļҲץסˡ
ΨһûץסĻȱˡ
ץȣȫɫٿȫǣƿسǷرճţ׼سǡ
ȺĲھµʱȷʵͦīЧʼͣһĹ˾ܰǸֵܣǾרҵеרҵʿ
Ǻ˵ĸܣ±ƣȻǴʧɫǴŭȻҪӰΧ¾ȫ¾
Ǻ˻ǰ¾ȫȣȲ֪ԭһֱܲ⣬ҡıҪĵλʲô岻ĸ˻ȡ֮ʲô
ȫֶӣ米Ͷ֮һ־ǳᶨͶȥ˾ʸ־ˣҲ֪ȫΪʲôôȴŷһס
ҲȫѪϵôͶԼ巭أ
ľ٣ɹȥˣȫ˸˻ᣬѵ¾Ҫ¾ΪƷȻ½һʱͳռǹġ
üһⳤսƭδҲ̫ˡ
һߵǲһһĺĺ뵽Լ¾ǵ磬뵽ԼֶӵڴԼվǴˡ
ŭǺҲûʲôɫʼΪʲô棬ȻôãǲҲĻ֮ġ
¿ɺãǺʱһưͳԻĸܡ
ǻûô¾ҳɹͻŵϢˣʱȺǺŵòᡣ
¾ɱˣȻ֮в֪ô죬ǺѸ侲̽·
̳ټӣܴڳڣ¾ռƣΪ
ǺĽȣѡӣ·


1614 Ҷĵµ
·ȺĹܵķɿ죬̫һȶҪʧǰ
ڲȫ¾ɱڹͷʱ򣬾ץסȵţΨûץȡ
֮ʶΣյĲȫһȫѲȵӵһھʼȻְҪϳسǣһҪ֮ǰסǳء
֮ǰ˱ϰ֮ԮˣⳡսûİȫûеӮ
Ǽϲòȫû·ֻ¶ģԱ֮ĺȫ¾Ϊɹս
ս
һ̣˻ռǹֲĻԱҲȫʶսѾʼݵľѾʼѾû·ֶȻȫҪۼˡ
ȳپӵʱȫ˻ֲڳҲ˺ܶ顣
ڵжؾѳƿ֣رճţѳȹسǱ̧ϳǽʼ¡
һߣ¾ģץ֮ǰ޺ڵ̰ԼռȨȨ߹ǣȫץסһ򾡣зֱӾɱˡ
Ǳץס֮󣬱¾ʿѵ£ʵʵȻȺϴνʾڣٸողűٸһǡ
ȻǸַǳкĺֶΡ
罫ЩȨ󸻺ǳɢڣʱڵĺͼ顣
ǽƷȨҪЩǵĲʳĻ쵰ȫ򵹣ǵĶû
ǱҪ⻹ǳɹ⻹оڿǣҪסǵһУͱҪս
ķͼıɱǣҪǸոûȥĶȥһɱ⣡
ԸⱻɱԸԼĲʳٴα𣿡
ǣǸһسǣֻҪֵһж
ʱ̣ûгȺڵ֧֣ȫ¾ͻᱻ
ȫԼΣջ֪˵Ĵȥ壬߱μֵ
ֱܸӵĻڵκӵҿٳΪһ𣬻ļӳɡ
ֻҪȷһɱǾͻ֮صĻǾԻḶһǿԸĴ۰سǡ
ͨһϵеֶΣڵĸѾһ㣬Ǻܿ챻֯ȫǷΧռʳһ𣬲Ըʳơ
ڳȵв֮£ڶԷͶԸԳٶɡ
Ⱥòӵ˾Ӫ˾ӵָȨ׼ӵʱ򣬳ڷҵϢֶߡ
Ƿ׷ѯʣҲ׷ѯʣͼȿе֪һЩʲôϣõĳŵͱϡ
ȨȣȵȨ˶ҡǼսʲôطأ
ǲֱӰѾȡȨȨȽϺأ
ץȥ׸Ȩʲôģ
ۼܺı£ȻǿЩĵµߵĲҲҶǧĺ꣬ûҪųի
֪Щ쵰ǵҪЩʲôÿ츻Լֻʹ˳ŵ
ֻǧѾɱȥ֮ǧУȻ֮⣬ڵһжǣʱԵõҪһУ֮ڣʲôԤ
ȵŵʹתȨףûǸȳɹʱȽϸߣǾȣǿӮʤ
ǵĹĶ£ʿԴ󷢣໽žҪȥǳأȻ۷塣
ռǹ׶ĵطЩõسĴͷǣûʲôŵŵˡ
Ǿӻûأͷִʳãԭȵʳֻ죬⵱Ȼвͨ
ҪܱߵĹԱṩʳĻҪʱ䡣
ʵǵȲ𣬱ɴʿȥܱߴׯʳ͵Ԥˬһ£ǸĸԸΪԼá
ȵ̴죬׼ʱҲʮ죬ΪũҲĸԸʳҲǻֿġ
Ǿ˳ӵĴɱ¾͵˲ʱ䡣
ʮʱȫ˳񣬺ܿͰѳڵȷȻ˸֪棬һ֧Ԯ
Ȼһ߹۲ȵĶһڳؿǺӡھݿӣ׼سǡ
˫δʽսʱԮϢ͵˰ֱϽʾڱ߾۲εԽӵ
ȻԽ̰Ŵֻˮ·Ϣ͵жѯӽص²ĳɡ
ԼڰֱϽʼоӣԤƵһ˵ľӽռǹչ֧ԮҪΪһЩ׼ĹһЩ洢ʳԱʱ֮衣
ڴŴִԼ׶¡ʼԲȫȰʱ򣬲ȫԮϢѾִɽ
ȫȷܾȵ鹥ơԶϾϵʱ򣬲ȫԮϢִж
ӽٶ˽һռǹϢȻһʱԽĳɣԽȫȨռǹսȨޡ
ȻְЭռǹսȨ޸˰ֱϽة··ϵԴԮս³ռǹʱرȨޣܸߵΡ
ӽذϢˮ½ʽӼϸֱϽ
Ͷһµף²Ľ͵˰ֱϽѾڱ߾׼Խӵ֮󣬾ȷ沿ӳռǣǰ^Ү֧Ԯռ¾
Խʮֵռ¾סƱĽΪݱ棬ٻӿԶãѾִϷͯӣǧ¾ڱǾƵġ
Ȼʵǣʱ˿̣ռ¾̴û治


1615 ֻɽ
ռ¾ǰѵ׼ѵġ
ȻΪȵĿźռǹʵ״ûʵȫԵȣҲĶ¾עġ
ʵòǰֻʹԼ֣Ϊδҫ΢һԼˮ׼Ҳҧˡ
ǰһٷһٹǮΪ¾ǿռǵǿˣʮᣡ
ǰ·ǴĶҲˣ͵һȼˮ׼
ǰʹõĶǴжҤճĶҲˣúݹҤճĴһͽͰɣ
ǿŰٰ㲻ʺʹԼĴ˰ٷ֮ң¾ˮƽĳˮƽ
ԼǵȫǿҪԵҰ
˵
Ȼ˵¾ʷֻĳɵˮ׼˵ʵˮƽˮ׼ʱڵκһ֧ӣԵȵ£Ƿ
ռǱӾ͸˵ˣһˮ׼ѵˮ׼ûж˵ˮ׼׼
ΪƶȵԽƽյˮ׼൱ռǹһһԱˮ׼
ԱǵλȻߣͨգǵ͵СȨüǿʵѹģйٷ룬зǹٷ룬һԱˮ׼ͦġ
ʿĴһҪϲ٣ǽϸߵнٺƵĸǶʱʳһ޷󼰵ġ
ռǹڣһʿĴ͹뿰ռǹһЩڻԱˮ׼
ӵʿĳҵˮƽһͷ˵ļȱȫ˵ʢе㽹ǣҲԼ֣¾
ҲȫȻҲ֣ͼıĵλͲƸ֮ģϾҲûжԷֵ
һϹϾһҲڽ߾ȫѵ¾ǿԼʵԱʱ֮衣
ΪռǹﵽǸС治󣬵жռǹҪĴۻᳬռǹܵõʱԼͰȫˡ
Ϊˣ¾Ҫĳ롣
ǣ¾ռǹǽһʣҲˣռǵӶ¾Ľʺޡ
ɴ˴Ľռ¾Ȼ齨꣬ǵսѾͬʱڵռǹӿȵġ
Ϊ٣ȫһʼûҺȴҰս潻棬ʳ֮ѡȽسǡ
ڳǳعս֮󣬲ȫȻֳȵľӱеĻҪĶࡣ
Ȼ˵ڳ⿴ȥѹѹһƬɽ˺߱ǿĴ֧ȫǻӣûʲôȡ
ǹǣǼûʲô·ĳ档
û˽ݿӣҲû֯令Ǻӣ֮һ߳һ߿ɳ令Ǻӣ·ϻݿݽȥˣȻһҡ
ӵĽЭͬҲ⡣
Ҳ˵ûٳ峵ȴ͹еЭͬĶܱ͹Լⲫ֮϶һͿ
ֻܱԼźĹֺⲫӣֺⲫҪǰܱȴڳͷҵļ겻ǰˡ
ǰʱҲû·ɾ󣬷ǳСһѾڳ¾ʸʱǱ䵹һƬһأȻǱˡ
ƺ׼ʮֲ㣬ȴֻװһЩƳ͵͹ˡ
ȵľӱ¾ͷѪǱˣͷϵ¾ʧ΢΢һĹսôĪĽˡ
翪ʼ϶ûκνòȫڻʵҪҹϮһưô꣬ǲȫǰΪٵҹӡ
ѵʱ򣬾Ϊǵ⣬ھϰʱ͹ս־ΪǾͲſ籩ͻϮ˱ڵĦ
˵ļ̣ڲȫܵʷݣ׼
ʵ֤ˣ̫߹Ⱥľˡ
ȵľӸ߱ðưô껹ҪչҹϮ
Դսʧ֮;ܾսҪǸҹϮ뷨ȴִܾҪṩʳҩƷ
ȺˣĳͷȴֵĹȵĳͷ䣬ʵڲ֪ô죬һ취ûС
֮£ֻܺ;Э̣ǳ֮󣬲ڵĲһһֹ͢Ʋ˰ɣ
ӶԴ˱ʾ⣬ڵڶ˾չһֽ
ֱ¾ͷǱ
ȿŭѣžһٿ磬ҪǷﲻ¿಻ľ񣬴ͷ档
ˣ¿಻ľͲľܹӵеġ
ľӾǵ͵ķ⽨ӡ
·ǿת磬֣ٲƸѾѲɽ
ϵĵǳԷǮļһȡ
ǽ죬ôŵҲƮëëͱ꣬ǿҪϢ
ͷھӪƽãԺȶǮȺܱܵߴׯӸŮֺ֣
ȿＱ޲ܰεˣΪ
ĺܽǡ


1616 ѵһֱ
ȵĽǲͬ¾ж˳ˡ
ûзʱ¾˳ڸϣһ򾡿ʼ󣬻Ӫ齨ǽسǵʿṩ˳ĺڱϡ
ˣڵ׸Ҳ齨Ϊسʿṩϴ·첹ĺ֧֡
в뵽سǹе˰ͷһһݣԲȱ١
࣬ԹҲûȻ͵̴νʾڣʹ֮
ڸ˻ɲǰܺ󣬵˻ĸţҲϸǳȵĲĥǻصڣҶҪûܻ
Ҳʵ
ڸով˰ղҾĳֹҵҵߺС˵Ȼǲ̫߱ĸ飬һʢ
û˭Ǹһس֮ᷢʲôԴһϵƣҪͬЭ
£ͳһս߳ɹˡ
ʼûзңȻ٣վûʲôԹԣֻһ˻ľĬĬ֧š
ȫԸ˻ֲΪָӻʱ齨˾С̶ǵ׸ЩʲôԾоߡ
ʱ˿̵ռǹ˻ֲҲΪеǰûκη磬ÿ˶֪Ҫֻһ·ߡ
ս֮϶սܳ⣬ǽֻ˶ڶѣûκγ¾ĵط
ʱ˺ͣǻֱӻȵĿԡ
ռǹ˻ԱСԱ֮һķİȫ˽飬ΪԳ֯һ֧ͻӳ͵ϮԻȡ
һܴ׳ǿ¾ľĺڽľ¶Ҳкܴĺôսռǹؽ
ԴˣȫЩǡ
˶ڣԹѵڣͲռƣ±ӦСӦüðѵ𣿡
İҡҡͷоһ۲쵽¾ƺƣΪս¾±࣬Ҳ޷¾
ȫԴҲͬģΪܳΪðյɣΪѧľ֪ʶʱӦСĽȴԮִһжӭж⡣
ǷİԼĵڶɡ
ѵһֱδҪռǹĹԪףռʡĲ֪£
İ˵Ѳȫסˡ
⡭
ͨ⼸յĹ۲죬ѾԴ󵨵裬һԻʤһᱻɨѣǵĸȻΪִ٣ǹСӰǳ֮
ֻҪӵִǵĸһʤôʤ֮أǴռǶǳΪĸӹɴΪռʡӦÿǹ
İ˵꣬ȫĬһŻڡ
һ㣬ǳŵģϯҲǳŵռǹѹȺͰǽһƽɵȫµĹȣҴûлɹϯϡ
ǹȥҿտƾΪӦ׼
İ˿ڵռǹڹʱǺϿԭýԽϵķʽռǣΪѶȣΪ󲿷ͬ־ֱӲûеִ
㻹
ȫЩĿ˿İˣҵȷδȥôţȻ˼ⷽ⣿
ҺϲԭһԶǣнǡ
İ΢ЦȸڼǶȵľӣǵȣսǶǳΪĸӹ𵽺ܴá
ΪΪһĹұΪĸӹһʡҪһ㣬ϾǴϿΪѾܾúܾˣҲ³Ϊԭ񡣡
ȫǰδǹ⣬ֻһĿǸνռǡ
Ƿİһ˵ŷȷü޵⡣
ǼάֶռǹǲΪռʡѡһսΪǰѡ
ӽŵƶǸɹƽȵռǹǹȥŵڵʵһɿأ
ȫûаա
ѡǰʱ򣬲ȫ֣ȻҲԸάռǵĶΪռǵĶȻΪ쵼˵ĴڣˣȨƺ͵λԵõ֤
ռǸɹͶɹԪѫΪռʷϵΰڡ
ͳν׼ǮŮСöˣûйֹѫջ˵Ծܾġ
ռǹڸ֮ΪռʡôĹѫҪۿˡ
ԡ
Ǽֶȫµռǹοǣǲ𣿡
ȫŷİˣûпǹ
İҡҡͷ
ϯҶ˽ΪĲһңڲİѹȣϯԴռǷֲûǿǣζսǿвռǡ
ȷ
޾ԡ
İ̯˫֣оһ飿ҲֻǺƲ⣬ϯ뷨ҲΪˣȻǻʵˣȻȨʲôҾڲûֹܹġ


1617 ռǲ
İ˵Щ֮󣬲ȫվȥü˼
һ֮󣬲ȫƺõԼĴ𰸡
˼ͦģڴ֮ǰûпǹҿԺ͸ףҲռǹɴռʡ
ǲ𣿡
İЦôֻһ·ߣԼܳĵˣˣŻǣҲսȡĳ룬̸С
ȫûлӦھСĻϰ˵һ£ƱƱķʽͨ˾顣
¾ǣҹϮȡ
үڰæһС꣬ؼһƬ谵ȵľھӪȾƶǮȡůûս־ս׼
ȱ˶ûʲôս־Ƶ˲پƣ˯ˡ
¾ʿǳŴڻѭȾӪĻȥһȸ벻Ҳ֪ôȥҹϮս
ȵľȫ߱
¾ǧȥ͵ϮЧȵľӪȫٽըӪ״̬¾ûɱˣҪʧȵľɱ̤¡
ȱ˯Ժ䱻޴ˣȻ֮У˵ӶɢˣֻСĹǺʮʿҵȣͼӳӪ
֪һ֧ȵĻȵԴȵһûԡ
Ǻŵûɢʮ˵Ҳ˲һɢӣܲˣ޾ĳײ̤ɱУû˼˵ڶ̫
ⳡҹϮս̫ɹˣսĲȫ¾л˼ߵǧʿҹϮ˵ĴӪ˼ΪƯȡ
¾ʧıֻжٶˣ˵Ⱦһǧ˱ǧҹϮıҵУһǧɢӣӳ졣
ӪʬɽѪɺӣ״Ϊɲֻһ۶ᱻŵûɢСʧ»֮ȥӰ
ɫ֮ʣȫͲμҹϮһǧ߰ٶʿƣĻص˳ϢӪĴɨ񽻸˷İˡ
ȫ֮󣬴ӷİ˿е֪ȵѶҼǾֻԴһʬ塣
۾ģƺûԤϵԼ
ռǹ߳ƣıֶζȡλȷͳεһķʽĻò˸еꡣ
˵ףҲǲȫ壬λվڶϵѪףȫʬ壬ʱڵƬΡ
󣬲ȫ̾һİ˼һѻյȵʬ壬Ĺǻ֮С
Ȼ󣬵ڶԽȷǧ۶
ΪΪⳡս۵ĹؼȣȴǴȫʤ¾
ȫѯ֮ǰ֮󣬴Ϊ̾޲ȫܴñҸ֪ȫ󲿶ѾΣܸϵǳ׵İȫˡ
ȫʾл漴ʾ޵УһΣҪԳ֡
ͯȻв˵ľϮֻҪʾȵ׼ͯľӻ᲻սġ
ȫʮ㣬˰ȵ׼ͯ͡
ԼĽ飬˵Ȱ˴һǰԸ߱ͯľӣˡ
ȫ˼Ƭ̣Ľ顣
֮󣬼ԽִͬʱͯռǾٵĽˡ
ϣٱʾԼͲͬȵͳΣֻƲòԸȫΪµռǹЧңԭصȺȫ
ǽȴ˼һ˵㣬ġ
ٺǸµˡ
ԽԴ˲⡣
ˣȫӮˣȫǴǿÿһռ˶ָ֪߼졣
ԿǺϣģֻͶȫȡӻ˲ܱȫԼ֮ģѡһ㶼֡
һеȹģսΣȫ˳ռǹӣɴ˳ȷռǹĵλ
ˣռǹ˵ֻǵһռǹҪ½ҵ״̬ҪһЩĲ衣
ڴռǹս״̬ȫ˾СΪռǹ˻ֲĴԽ˿֡
Խӽص˼֧ռǹռ͹ΪռǹṩҪߡʷ֣԰ռǹȨվȽŸ
ڽĸЩ˽ĸȻ飬ҪռǹվȽŸԿ鲼صĵǿΨһķǷڣԱҪԸȨ
ԽԼЩڸսʱڵľȫڣȫʮ档
֮ǰѧĶǾս֪ʶûصι֪ʶ
ΪЩʱղõƻϲϱ仯ǸѼϼҲҪȥˣռǹȨӱҪ
ȻˣԽ֧ռǹָơ
Ϊڴƺ״֧£ռǹ㲻ҲվȽŸ
ֻھƽΪҵʱڣڼȫѹҪռǹʱƣԡѵ幹һ״̬ίԱᡣ
ίԱռǹ˻ֲȫȨߵȫԳίԱϯȻλȨͬڹϵЩʱǱϵ
ӽضʵˣռǹ
ԴˣȫԸܣͶȨƲôȤ
Ƿİ顣
ڴûʲôǾǵʵּһվӣȫίԱϯô룿᲻̷ң


1618 ռ͹
İ˵˵壬ֻ˵ҲЩ
Խ¡
ǿҵš
פֻҪӣͲѡңˣȥˡ
Խ⻰û˿Էû˿Բϡ
¾ǧ˵ȷͦѹסٵģǿиʲôеûģȷرľġ
ֻҪдٴڣͲ޴顣
Լܣ߹ĶʿٳûܣԲɵŸɡ
ȻˣĿܻҲȫ棬ȡһܹԼŵĳŵȻİõİá
Դˣİ޷ȫҲûʲôԵ
Ϊ˻һӣڴѾ˵ơȡȫµƵǰ֮£Ȼûгɱơ
ʵ廹Ϊ룬ȡƲ顣
ǣС˱ȫԱ޳ɣͨռ͹Ľ飬Լһ״̬ίԱľ顣
Խ˵£ټȫռǸ˻Ա˵һδֲڵĴѡ١
һ϶ȫΪռ͹쵼ˣͬʱȫȨĽ״̬ίԱᡣ
ͬʱҲϿ˲ȫڽ״̬ίԱᵱеĵλǲȫʽռ͹״̬ίԱϯְ֮
İˡ˵ǰ¾й¹ɲͲȫһѡ״̬ίԱᡣ
ĿǰռǹһȨ״̬ίԱᣬ¾͸ոͶӶҪӽ״̬ίԱָʾҵȫתҲɽ״̬ίԱ
ԭȵռ¾ΪռǸ
״̬ίԱὫȫĸȫ֮󣬽ʱ״̬ίԱԶɢȫµ͹һһ
ȻҾͻ뵽״̬ΪһһĽΰٹĹȡ
ȻֲڣȻ̼졢ݼ򵥣Чȷʵǳߡ
һҵܹ֯ôĴˡ
淢ҲԽԤϵһ
ͯͶٵ֪£жٸвȻ֪͹ʲô˼ʶȫĻ˵Ǻ¡
ҲȫҪ֤˵ԼûйҲпͣرܹսҲ㹦еĲ֮ģ̬Ȼԡ
ȫǴӦٵ󣬴Ӧ֤ļ˵İȫ棬ϴҲһǰȻȹ
ԽĽ£ȫŵĲԣսܱͶԭռǹʿ˼ţ׼һռǸ
ֻǧ˵¾϶ǲõġ
ռǹȻ󣬵ҲҪ˵ҵԤӲǿ֤ҰȫҪҪ
ǧ˵¾ѵΪǸʹã±ļҲü޵顣
Ϊһڲ㷺ʹùҵõ˷ǳõʹЧĲԱɲڸռǸɲɲΪ档
Ϊһµж֮Уŷ˾޴ãΪǧ˵ıһƵռǸݴɡ
֧ȫıɱƣȫԼξͳ֧ӣ˳Ϊռǹϵľ쵼ˡ
˾·棬ж棬Ϊ˾׶ںܱߵũȺڵ֧֡ȺڻԽ˵ָ£ȫչ˴ģĹνж
֮⣬ȫϾչ׶صĸĸжþռǵͳνײ֣ȡǵزƸЩزƸũԴ˻ũ֧֡
ɲռǵɲһжũũ񷢱һصĺǣǣǷνʾڣȻڵ
ǵĲƲһֱ乫ΪѺ͹ҽ辭ʹãغһֲƲͱԭѹȵũ
ǵĵһѻչ⣬Ըũʹõ̾Ҳ֮һ棬ӱŭũΪƽء
Ȼɲũͬũᣬ߼һׯߺüȽϽĴׯһͳһĴũᡣ
ѡɵũ䵱ũ᳤ɲ䵱ָԱָũǿʼءţũߵȵȲ
Ϊ˾ḻɲǵİָɲڽũᡢصȷĴ±ˣ֮ЧĲֱóá
׶ܱߵʮׯں̵ܶʱھͱռ͹ͳϽ֮УʼΪṩԱ븳˰ȷ¼ϵ
һϵеũռǹٷԽӵĹͰ׼ȷʲôʲô鲻ǳȷ
һϵеĲòȫռ͹½쵼Ŀɿڴۻҡ
Ҳǳ˽⵽ԭһҾȻôŵôµͰ·
˽µͷУȫһĸп
ûͬ־ǵİָǲô̵ʱھͰܱʮׯȫ£ҲܽЧĹ֯ǱѾΪṩֱԱˡ
ͬ־ǾḻЧʸߣڷܣһҲ෴ǵͬ־ǵĽŲЩʱֻܳ䵱룬Ϊǵͬ־Ӧüӿѧϰи


1619 ֻҪƶǵĸ
˲ȫɲ·еʮ֮⣬ͬΪ״̬ίԱĳԱǰҲԴΪп
Щ֮⣬ҸпĻͬ־ǵĿɣԼǷǳǵͬ־Ϊǵͬ־ʲôǣǷǳĵĽ̵ǡ
ЩڻׯѧϰĿͬ־Ǳֲָǵͬ־ʹãǵ֣ǵľд棬ǵͬ־ǿѧϰ֮Ҳкõİ
һ״̬ίԱĳԱҲ֮ͷ
֮ǰǶͬ־йһЩõĴ⣬ʵ֤ͬ־ǵĸǼǿģǻԣڼǵ룬ӹɵġ
ϯҲŵԣûжκҪ󣬷ҪΪǽṩָ֧֣ǻ̸˾ӵװ֧ԮԼֻҪ֧һǮ
Ǯ˵ľеװ˵ȫͣΪ֮ǰһЩС˼С뷨ʵûбҪȥˡ
ǱҪʶ̫ˣ̫ǿˣҪʵֵĿ꣬ԭǲֹģʵֻ֤Ҫƶǵĸѡ
ȫǰͶ̬ȶλ׺״̬
һԱ˵Դ˲ÿɷ
İɶ־̬ȡ
˵ĶʵҲĿõģҲ֮ǰһЩеӦãǻǲò裬Ҫ˵û뷨ǲܵģǲֱ̲ʡԲԣ
ȫԴֻҡͷʾ෴
˾ҿϲ̸飬˵´Ϊ˴ͨ·Ҵзȳ֣˴ٸʹˣ˳
ϣոԽ֮֮󣬾ѾеҴǳԸ֧ǵķչҲƻƶ׳
ңΪĽǶȥǣռǵİٱ󣬴ռʲôɻȱأҪռǵʲôأʲôҪõĶ
Уǿһ£ûУΪûбҪճ̵ģĿǰͬ־Ǳֳʵ⣬ʵ̫Ӧˡ
ȫѻ˵ϣİҲûʲô˵ˡ
ֻܳԼϸСˣεˣ˼ˡ
˴󣬱ʾԼԼ
ȫԴ˱ʾ⡣
ΪӦûͬ־ѧϰȫΧƶطĸĸռعġѹȰũĵǿȫũ񣬽ȫΧڵũ֯
ľǣȫΧڵũ֮֯ǵȫ¹ҵĸҲιˣأϣǸ˻ԱǾҪͷⷽж
ǾҪƶظĸİ취Լ̬ҵļܸԣǮҲкܶأԸΪ˽һȫµĹȶЩȫ׳ߣҪڶԼ֡
ȫ˱̬ʾԼԸԼĲƲóΪ¹ҵʱ
״̬ίԱ棬ȫļҾãռǶͳν׼
ǰͷİ˵ļҾҲǸ߹ټͥͻ˵ļҾֻһ㸻̼ͥ
ȻǶũͨũҲϲܱѡȥѧϰ
ֻû뵽ǣѡЩҾ㲻ļȵǣѬգ󲿷ֶΪľĹߡ
ڲȫĳ飬ǰͶûԥͷ֧֣ʾԸȫ֧һĸ﷨ǲƸأǸĳЧС
İԥһ£Ҳ˵ͷʾ֧֡
ǻ˵˼ȥ̽ʵȫȥĻҼ˿ڶ࣬ʮҪԷİɣ
ȫЦЦ
Ȼᱣʣȫߣʲôͬ־оģҪưԼܳΪߣֲǱңҪԼλá
ǵͥҲнΪºͺͼ˵ӵģڵӵģԹģֱӴûģǵԸǵߣôͿЭ̡
һ˱ٲƲܹ֤ݣͰǲǣʣµİм۹ߣȱٵũⶼͬ־ʮľ飬ܺá
ἰɹʮľ飬˵ûپᣬ˵ͷ֧顣
ڽظĸ﷨֮У԰ֱϽة·Ϊ׵ŶӾͰ꾭ܳʱظĸ﷨øȫ˿ǽظĸﾭ顣
ֻҪʿԸôͰ߽УҲɱΪĿ꣬ڵ׼УҪÿÿճԱҪĵĿƽĶʳʳм㡣
ݼɹʳԱҪĶİг۸йˣ൱̶Ͻ͵׼ķȣòƵСѡǺ
Ƕ߸ǵĵ׼屾ҲҪһЩ߼аŮ˵ĵͥǷԸߣӦԹ󣬷˵ǾũǵΡ
ǵȨũũӵܣ˰ũɣûũ֧֣ǵȨͲ֧ţΪȡũ֧֣ǱҪ˳Ӧģϳ͵׼


1620 汾ĺ˿֮·
·ǺӱˣսʿתҵΪũָԱͶũ
棬ظĸ﹤дʣɽеظĸж²ٹͣ𲽻۹ѫ֪Ϊʡ١
ظĸ﷽棬·ǾԵרңĹֱַ
͵ǳձĺɱĴֱַȣĹַ͡ǣɱΪĿġ
ΪǱңҲͷɽկʲôģȻҪ飬ҲʧȥǣҪˣһȫµĹ򣬶ǵƻ֮һؼë
ĹɼܲɵʧҲǳ΢С
ΪǺ侲ӽؿأһκӱ֮󣬱ְֱϽͳϽȫ֣ǵĻء
ڰϵĹɹǳѾ˺ƽԭϵĴҴأܴļũׯ
Щũҵĳɹ˴ÿʳԸ·ǳۡ
һ֧ռǹս裬Դռǹӡ
һϵй취עεռ͹ĸ߲쵼δŵġ
Ϊע⵽ҵѶȺ˲ŵѷȫ齨ԷİˡǰΪ׵С飬ȫ·ѧϰ
Ⱥռǹݴ֮󣬲ȫҪ֯һЩ˻ڲĸɲŸ·ںѧϰι֪ʶڴһ̣Ƕιʵȱٰ취
·ЩСϵǵ֪Ǻܸ˵ģûв˽ԼܽһЩޱĴڸЩСϵǣϣƬϽһոµ͹
ⲻӽģԼҲҪռ͹ĽԼʢΪ⽫֤ӽ۵Ŀԡ
ǰӽۣ˻ڲһЩɵĿڴ˵岻Ҳܱ֤ڴڹҲ档
ӽһ֣ڴռǡȵضǰ˸˻֯
ڴ͸˻֯ĳɹޣΪûܼʱ㹻װʱж̶Ͷˣδֳ۵Ŀԣ۵ĳɹ
ռǲһ
δ߻ռǸ˻ֲĻҲûиʲôʱչжռǸ˻жȨġ
Ǵһʼһκ;һ֯һʼװչķǳҵĸ˻֯ûеơ
ΪƣռǸ˻ĸж̣ҽеķǳȫȻ㣬ھⷽųûеĴࡣ
·ΪûİȫֻسǵȴԮܻȵǿƾӣû뵽ǿԼʤ࣬ȣһս
֧ĶĿ࿴ΪǺǰ;
ӽص֪ϢԺǳˣٶָʾֱϽ澡ܰռǸ˻վȽŸ͹ָǽǿ·
ռ͹һվȽŸȷ˶ȫΧڵͳΣôͻΪӽ۵ֱӵĳɹ
ǵĳɹֱŤתĿǰ˻ȱȱʹ۲ۣǳΪʵ
ռǸɹ֮ӽҪԴƶĹҷڲ١
ӽضռ͹ڴǷǳߵġ
ڿЩΪռǸ˻Աǵȷ֯սֻҪܹһǿרҵԣιռ͹ķչԶ׼ġ
ռǵĸɹˣ·öڴ˵һμĹ裬ôѸжҲͲֽƻˡ
ǰĶǵ˱շİ֮ءĴ֮⣬ҪѸģϴͳһʵĹԼһЩС䡣
ϰ뵺ӡϺһкǿĴڸУӽĴ汾Ĺͨĵ˿֮·ҪͨҵӰ򽨳ɵġ
˿֮·һͨͿֱͨжӷޡŷޡ
͵ǰ䣬ӽؾͿʼԶжޡŷޣͼͨ˿֮·;Ѱʺϴ·תվǿĹӰ
ڰ֮Ľ죬һƻȷȡ˷ǳĽչ
ȥ䣬һֱʱһƻ̽ͼ׶Ρ
Ӻʮ꿪ʼ˻粿ĴҺ˾ڸһϸж棬ҿʼչж
꾡ĺϱ棬˿֮·ڴҪȪݡΪأȻ;֮أʼֺ⡣
Ҫ·ȵִռǹѸʹϬǹϸעٹŶιȻִĿĵ˹
ЩŴҵĹӽ൱һһʼǸ㲻ģͨϵĵͼ˶գ֪ЩŹġݡ
ϬǹϼһǵصĹŹ
ϸָ˹
עӡϲͶϲӡϲغ
ӡ
ٹӡغ
ŶȻǱһȻĹŶǵϲҲӡ
ιڰ뵺캣ĵطƺǸۿڳл߹ҡ
Ŀĵ˹ڰ


1621 
̴ָӹ١粿ıʾѡ;תվһ׼ǵؽΪƽαȽȶ
ֻоƽΪƽνΪȶĹҲűڹͨЭ̣ϣͨϵƽͷա
ȷġ
Ŀǰѡ;ȷΪƽȣڣյĿĵȴЩҡ
ӽĿĵؾָ򰣼
Ϊʿ˺δͨҪִŷޣҪô߷·ߣƹǣȻ򱱵ִŷޣ·̫ӽزѡ
ѡ߰·ߣѰתվٴӵкֱŷޣѴƷȥ
ʱŷ֮ҪߺǣҲεѡ
Ϊڽԭ򣬶ʮ־ǺͰĹҹϵѪһҮ·Ϊ˺ü͵սڽ̵ͽΪеĿȨѪ
ŷȻйո˺ڽ̸ĸӿȵڽѹǺѪѾ޷⣬Ҫ̽߰·ӣеСյġ
ȻͰҲãŷҲãûʷûʷ𣬴ֻһ͡
һӵдҪƷ󣬲漰κκڽ̵ľȻһᡣ
ӽϣͰȨùϵðתվӵкִŷƷһŷ˵Ĺϵ
ʵ֤ӽصȷġ
ȻҲǾһССķ粨ˡ
˹İڴ͸ĸͬʱҲһϴģı䡣
һӵкǿʵľ߹ٱľƷ˾
̴ӵִ˹ʱײ˹ʱڣһٷգȫ̴ӵװұ
ȨƺԴ̴ӡ
˽⵽ԶĴ֮йٷ̰֮ر̴ӣǰһȫ׵ĵһӦʳǳ֮ߡ
˹óԺúҲǮסңλȨƺе鷳ɫɵ
ͨͬеι˵ķ룬ͨԼ͹ٷݣλȨҲͨԼ͹ٷݡ
Ȼӽز֪Ǵŷʮ־ս
ʮӣҷǳѺãٷˣǱʾǸ⣬͸ӽңΪл
ӽұ˻Ͻ⣬ӽسȥ˿˿˵ֽҽеɶЩ
˽͵˽ʵƷ˹أɼ֮
ȻӽĻĲƸȥ֮ĵ죬ȥιıʽ
ԼĹ޸˹ģӴıʽƺƴ
һһʮ߸·й֣ⲫӣסľƣٿȥӾǾӡ
Լı˼ܱߵĹҵľûһܹھϽнҲĹ۲һͬǰμıʽ߹ٴ˵ɫ
ϲԺ֮ɫǣüͷ
ʱһⶼǹɫǰûı顣
жϣȷһǿǿȨߣӵ˹ģ;ľӣȷʲôˮ
˵Ĺ֣չսǰͺ˶·һܹϸѵĲӣһѺ֡
ˣǻ
ʿӼף沿зףͷλԲ׶ͷӻ֣ýìսװݣƺǿ
˵ľչĻһԵɾ޴壬һѵµľ޷Կ˾ӵġ
һ֧ѵάĵʣܹѵάʮҹģĲɴ˾ܿȷǮԼĿƺ˰ջƶȵơ
һ֧ǿֳĶǷǳ֮ģû˰ջƶȺһ֧
ζµ˹ŽǿĹʵԺһĴȨ
ȻˣǰаգʮַЩʿȫû㲻ǿĻҲܴǡ
֪ʱʲôΪԺѯԼӵĿ
Ѻõ̬Եĳ֧ӵľǿ
ƺ֮⣬ѯԼҵľο


1622 ӽҪ˽
⣬ǳԺ
һԼĻﾡԵʢˣʾӵзǳ֮ԶŽ
ʾԴڵĽ򣬴ӴĶ߽߽ж·£Ҫµʱִܵ
еʮ֮Ŷ֮ǵʮʱģǵǳñǵľʮʱ߸ʮСʵ䣬ǳǿ
˹Ĺ֧ǿľӴġ
ĲֻΪҴ꣬ǶǸſþʮܴӶ򱼳۵˵Ϊ档
ϸѯʵԣȷĻӦ
˵ԴӴ飬µʱ·
ȻѯʴôĽж˿ڣظһڰǧ
֪Ǹιİôֵģע⵽ɴ۾˺һƺ̽޴Ĺͳεľ˿ڡ
˾˿ڣ˾޴ĹҪôͳβܽڲìأ
µ˿Ҳǰ򼶱𣬿ƵطΧҲ󣬱˵ܾʮ죬Ӷϵܲʮ춼⡣
һڰǧ˿ڡ
ѧϻǾ߱һѧʶģӡ˴־Ǿ˵Ĵأ޷֡
ֻ޷˾˿ڵҪͳβŲӡ
µǿȻҪһҪūԲҲ췴οӴڡ
ѯ˿飬ʾҪ˿ڶũ񣬸㹻ظ־Ϳԣڶ˿ڣǳΪˣǳ̡
ô˿Բô죬ԺĻظ˵ʮ꣬δгԲǵޱӢǳڳԱ

ڳԼ޵Ⲣ֮жϣֻʱȥ˼١
ʾлᣬۼһλΰߣ̤Ƭص˽һǸҵķ顣
ȻۿǵĹҵǲôӴô˿ڡ
Ȼڣǵ˴˿λΰߵĹʱ
ƺӽµΰ󹦼̼ǿҵԼʹǳеҪ֤Լ
δӹ֣Ҳδӹŷ޵ĻЩֵʵԴҴܵġ
ȻȴһǿҵĶҡ֮С
Ϊľ߲ܵûԼޱ޼ʵĽ֮УǱʾǳϣʵֹٷʵĽ
ԻͨޣҵʵĵȻҲҪǹٷܹ⽻ϵһǳ
ԴˣʾԼعʾ䣬˳Ļ꣬һ꣬Ϣ֪
ǳˣܶƷԺܸߵļ۸̴ӵȫƷ̴ְӿտյĴոװƷƺԴʵĹҵʢ
ӽزʮ־ߵʵ
һ֮ʵȻڽʮ־ԶռҮ·䣬֤ľ²ܡ
Ҫʵ⽻ϵĽ飬ӽҲܸȤ
ͨ˽ʱİȲ˽ʱŷ޵̬
Ȼģֱʡȥм׬ۣȻڰ׬׬һŷ޿ҵ·ʵָѺġ
Ҫ˳Ѹ˻֯͹ȥǾ͸ˡ
ĳ⣬ӽҲ˽⵽ˡ
ʮҴ󺣴ЯƷ˿ȵȣֱȫ¡
ԳϽɹӻƽ֮⣬һҴװȫƷ֧ĵɶҡ
ǶѳһСɽĵɶڻ¯֮ǰӽȥһۣȻܿ˳ˡԼӲӵĽɽͷԡ
Щװ˵ĴƷӽҲˣͷһЩƷƷһЩƤͼԼһЩֹƷë̺֮ġ
֮⣬ʨӺϻ
ΪӽΪߣһϲǿҰޣʮͷʨӺʮͷϻӽأ洬רʨӺϻרҵūǸ̴һص˴
ϧƷʱӽػǴ۹ʵ̴ۣӻصʱӽѾǴ͹ִίԱϯѾûʥͷΡ
ʮͷʨӺʮͷϻȻΪӽظ˶ޡ
ӽֱжһ԰ԭڻʼҵȫ˽ȥ⹫Ʊ
Ǯܽȥ֮ң˹ޣ˳Կϵҿɣ


1623 չһ´£Ҫ
˿֮·Ѿȫ̽ˡ
ӴһֱİȲͳҪﺣڼкܴĲ֪ķգõķǾӡ
ӽҪ˿֮·վ㽨»أԾ»ر˳㻹Ծ»Ϊݵأ;˻ĸۣδ
ռǸѾݱۿžҪȫɹӽضƶǰδеļ
Ҳ˵ҪѸʹϬǹϸעٹŶιȹҿƻӰĵڴľ»أפؾӡ
ⲻһ׵飬Ҫ׳ˮʦҪˮʦʽͶ룬ҪʱӦս׼
ҪһϵеͶ룬תˣϵĳѪ˲һ㵱أվȽŸ
ҪǮġ
ڴִίԱĻ֮УӽʱȫƱͨġ
ϲǮ־ʾ֧֡
ռǸݱʹӽطǳģҲͬ˷ǳģͬܵ۴ɹĿԡ
ȻռǳɹΪʲôطɹ
޷ǲԱǰȥֵصĸ˻֯Ȼ֧֣ΪѵԱȻƷصķ⽨ūƶȵĹңʵԼĸ
ڴδĵǣҶУ֮ǰӽ۵ʱһлɣڣû˻ˡ
ȷһΪ¾ĺõ·˲ܹΪøɵĹʻҲܱ֤ھϵ档
Ĳ˵·ݵʱ򣬸·ͲȫΪռ͹սһӾýԮЭǩ˫ЭԼ
صھý跽棬ǿĿ͹ԼƷռ͹ŻݴԵȵĸռ͹Żݴȵȡ
ЩЭöΪھϵ˺ܴĹףһԵͶȫû룬֮ռǷչԽãҲԽܵõϡ
һСܣСҲҪ̴һڣǷѪŲסġ
֮ǰʵʲϣռũҵԮƶȽ跽Ԯѵġ
ʳеԮֻԵһǮʳȫռǱվ˽ŸʹǶȹѵʱ̣춨ʤĻ
ս󾭼ýУͲֻ裬ҲҪǮˡ
ռǹٷϴˣũҵṩָҲԸڹҵṩȫòǮ蹤ȴԡ
Ըṩʽͨ͹飬ռǹұұһЩƷֹȻ˹ɷƶȡ
ռٷ֮ʮĹɷݣʣµİٷ֮ʮռǹ棬ôͷСͷ
ռǹˮ·̡ͨ·ʱΪòǮеҪôû⣬Ǯãṩ˵ĵϢռǹ׬ǮٻͿˡ
ЩЭ鱻ռǷܣұʾл⡣
ǵҲûһ·ΣõЩȽԽŻԮռٷ֮һĹ˵㹻ˡ
ռǵĳɹִίԱڲ·ҲͶ˺ܶ뷨
ƽͨҪصĸۿǱҪеģΪˣ㷢սҲϧ
Щ꣬粿ͺ˾ڴͨ˿֮·;ʱҲÿһ;һĳ飬ڵ⣬ҾܽӴ˺͹ԱԵЩ˽⡣
̴ӵһжڲֹҳɹ˴촦͵ֱӽʲôҪľȥ촦ͨȻ촦ٰϢعڣɹڳƷؽ
촦Ȼ͸˻ˣڳŸԵĿꡣ
Ŀǰȡڸ촦ҪĿꡣ
촦֮ǵĹٷЭ̣ȡѺûڴרøۿں;»֮ء
ѺûȡսʽҲǲܽܡ
̴ӵıҲЩҶ಻Ǵʽ뼯ȨͳһңͳһǵطȻǴСʵɸɽͷ
Щʱ򣬹Ļûôʹʵɲͻе֪˵òʹҪһ
ȻҲǱҪϵģЩûô
еʱ̴ҲӣȻлսȫúõչһ¡
һңӽǱȽͷʹġ
ڽͨƶȺȻϵĹӵϵĹ㷺ʵ棬ܻҪССķ⽨ū
ڹ⽻²棬Щ⽨ūҪ͹һµ̬ȣھòβ棬ָԴԵ档
ǿƵʱЩһǻȽӹҿȥͱȽͳһ
Ƶʱһɢɳ˶Լ׷󣬱ǴֻԻ͡
һ۹ӽرԵǰһܽᡣ
㽲غĹӦûǱȽٵģԶңǧܵͬڴΪ͹̸˾´󼪣ǰϻ˵ùСѲöԸ˾Ͳһˡ
ףҪԼҪʱչһ´£ЩС˵ҲǺģһҾǵˮʦбҪµһˡ


1624 ǶԼġҵʮֿ
ӽغܿͰѻתƵˮʦ档
ǰʱڣ֧ˮʦˮʦˮʦϺˮʦƶһˣˮʦһ˱ƣͬ½һıơ
ˮϵֵܺϡ٣ȷôҪģչˮʦ˭˹ģӽ
֮ǰʱͼͨˮʦٲ֧ӽֱӷԤ᰸û쵽
Ŀǰˮʦģ࣬Ҫࡣ
ˮʦ罨Ϊ˶ԸɶĽˣӺվ֮ɶҲû˵ˣ֮󣬱ˮʦڵΨһĿձ
Ϊп纣ԶձձĽԴԼĿꡣ
Աˮʦʱö
ϺˮʦҲϺάڶǵ壬Ҳǲᶯġ
˿Ҳʣ¶ˮʦԶˡ
ˮʦҪΪ˷ֵϺˮʦѹǻװ˴ˮʦ֮󣬻ϴˮʦսһʱҲ뵽޵״̬Ϻˮʦ㹻Ӧ档
ԶˮʦĴеΡ
ĺ˿֮·ԼҪ;Ķ߰˸ۿתվÿһתվҪþ»ϰȫʹ̴ӵ档
»ڲҪ½פҲҪˮʦսפ
ʱ൱һˮʦսפڸۿڻִӦʱܶԴ̴ͼıĹٷߺʵĴӵϮ
ӽؽѶˮʦıԶˮʦԭȶˮʦפԽϺˮʦ𣬶ˮʦĥԶʼеά˿֮·ȫְ
ˮʦԸıΪԶˮʦҪƣսˮδԤþŸۿڿƺ˿֮·ԶˮʦҪŸӣֱפŸۿڣ̴֤ӵİȫ
飬ִίԱûʲôȻҾͿʼϸڣԶˮʦδƲͶʹ֮ġ
Ϊ˽鳹׹᳹ʵѶˮʦǸ˹Ϊרҵʿһרҵ֮ġ
֮ܶռǸݱ֮ʣѾʼΪ֮ʮʮĳƻʽ׼ˡ
Ͷһ·ݣռǸһٳһǧҿõʿʽʼϲͯ
ڴڼ䣬ΪռǸĸжظĸȵȵϢ㷺ռĹšȨ͵ǿȫж
Сһսѡ
ǻ߳ߴ½ֱȥһ㣬ٲᱻֱץȫҹڸƮﲻǣ
ռ׶^ҮܱߵĵǿǺȨǵЩҾ֮ѾһЩ
ܶ˱ɱ߱նף߱ǵļҲ乫رũũ˱ǵķݴݻٴǵضˡ
µһй
һЩȨȨ̰۸ܣ߼µռǹ͹Ͱ̨ƽǰǵ
ǹţѵ£һ߱Уһ߱ӳ򣬿޺춯أµƽ۾ˣһĹƽкã޲ǵ⣬ǵѪΪֲ񱩡
˵ֻǲȫ˴ǧ˵ռǸ飬ϲĵǿǺĹһᱩŭַܿȫһҪʮ˴ҡ
үǳԿ
Ū㣡
ڣˡ
ռǾڣռǸΪ³ṩξ¾õȸİһҵļӺܿʹˡ
սʲôӵģͨ˴ûʲôռǵͳν׼͵׼һ׵ġ
ԽκǷսǾûֵʲôôսܣ˽ӵս
ȻǿУֵ½סһغϵĴܿͱİֱϽ
ռĹңսеǺ֪֮˶ûд֮ǰʰϸˡ
Ҫ
ƫƫ˶Ը֮ߵģǶԼġҵʮֿأԼսơ
ʲôֻҪַҵҵ֪Ϊʲô졣
Ƿ׷״һĺǿۼƾʵǿͳָӣһת۾üǧ˵ĺǿƺƴ󣬿ȥôӡ
ǵ͵ĵûԼϾͲۣʹûˡ
ΪԼռƣأ߶Աǿµ˿ɾΪǶսǽǲҵġ
װսǿռǸɵĸЩǿǽһһɾ
ߣ֮ʱӪϷ


1625 Ѿ
ôռǵףô⡣
ʱ򣬻زͣ˴нȥȣһ˱ǣʿҪˮ
ˣҾͶһ𣬴İ׷ĺ⣬ǽһ˦룬ԵĴ춼š
ӵʣµĭӺ֭ᱻŰ׷ԣ׷ģһȥֻоⱲֵˡ
׷˳ŷƮ˺ǿӪߣֱŪûˡ
ǴսϣǿҲԸóĺöЩеūȥԣܳϡ˾ζˡ
ֻ֮кǿүܳԣЩūһţôأ
ԭҲġ
ڣΪʲôܳ⣿
ѵȫǹү
ζȫ渲֮󣬸ߵԱͻĴȶźǿ߼庰
ĵ׷⣬ҸϿԣֻҪеóԣһܳԱӣ
ҪΪЩŰ̵ĵǿˣսҪʱǶĸǳ⣬໵
ߣԣе׷ԣиɷԣܱ
仰һúǿʿǽһĶҡǿүǸоԾϿʿס䲻׼˵˭ܹȥ̴顣
װĶսӾǳˡ
Ȼѹһʱס棬ǹܲסÿһˡ
ҹ͵͵ܵͶȻ۾Ե׷⣬ûҭ
Ȼ͵͵ܻȥٸһܹȥ͵׷
ӾͰ˸Ķˡ
ǸǿȴֻܻһϡԣڸǱ߲иɷԣԣǻˣ
ҲҪԿ⣬ȻⱲҲ̫ˣ
ǿʼܣһʼ͵͵ģԽԽĿŵȺӣٽʱӵǱܡ
սӵȷ񣬵̫٣ѹסڣɫʱ򣬺ǿүǷ־סˣ׼ܣ۶ɱƬײ
Ҳ֪ЩôģԸԸԼĲƸó
ЩũǶһ⣬Ҳڻ쵽زֻ˵ǶħˣƸסˣһˡ
ʼ͵ķʽΪ㹥ơ԰飬һþ顣
ͺǿǵòģսʤȫʤռϲĺǿ߽⡣
һİѮʱ򣬸ΧͯҪѹ˱ͯУˮ·ս϶жǵ·ʹ÷ų֡
ͼͶҪͶŭĲȫܾˣ쿪ʼ͹ͯǣϧһдҲҪȺ쵰նɱ
ڱ޶־߽ܿ⣬УڵĹź͵ǿǵȷĴǼɱ⣬ҾҾ֮С
ЯвƸҲȫɻ񣬳ΪҵսƷ
˵ģĴҪȫóļװԼȻ˵һŤתʧܵĽ֣ٿǶһЩʱ
ˣǮû뵽УΪЦǺοأ
ˣǲῼһеġ
֮ͯռǹڳɹģķѾڣռ͹ǳռǹȷͳελ
ʱƣظչʱռ͹ͳҲȶˡ
ռǸµױѮǰĸµʱ䣬İ£ռǸڴͶһʮɹ
ɲİ£ռ͹ʼԱͯΪϲܱߵչظĸصȨµĹ滮ũūء
ũūǸж£ռ͹ǳӵ
ǵ֯£һһũ˳ռȨʼ´㣬ͳϽũ񣬿ʼ˶ռǵսؽ
δйͳһռǹҲһ͹ƶʵϵȫλͳһ
Ϊ˸ɿıɲȫո·Ľ飬ķʽɲǰæԸũΪݵ㣬ʼɨäʶְɲѵࡣ
·ʾӽ֮󣬸Ǵжɲ֧ԮռǣʱռǹũͬʱҲְֵĽ̵ռǱѧϰĻ֪ʶ֪ʶ
ռǸ˻սũ˶бʮۺͻũ񣬽ռǸ˻֯Уͬʱųԭ¾֮еռǸ˻Ա䣬תҵ


1626 ǰδ׳Ҿս
ռǹ˿ռǸ˻ĻԱѾ㹻֧ճֻǵľ֪ʶز㣬Ҫһѵ
ʱ򣬲ȫ쵼˾ͳᵽһϴĴڶǶԵжô޴İˡ
ϴĴڣֱӰǰսһϵеؽԷḻľܵĹ滮Ϊռ͹ĽһԶͼ
·Ϊռ͹״̬ίԱʦÿҰ֮УԼ㽨蹤ľԴְֽ̣ңδͻ״⡣
˵û˻ȫռ͹ȻҪ൱ľɹŰͺ͵һ
˳飬ǿԱһ·ԷĴ󵨵ȫɳ׵ĸ
飬·Ǹпĺ˵˴߹·
ոսʱΪ˻ɲѷز㣬ѽԭĺܶŰطŸ˻ԱǺѧϰ
ɴˣȻܿΪ˻Աǻ˴飬ҲЩ˵ݳϰߺϵ˵˼Ӱ쵽൱һָ˻ĸɲڵʱкܴӰġ
ںꡢ䣬ӰѾչļֱ״ʱϯθȫڲķ⽨ɹš
ʱơӱӶйеȫչԾɹŵ㣬ں˶Եǿ㣬һֱ꣬Ͻеķ⽨ࡣ
ЩĹ棬˺֪ܶʶһĹԱǺõһ棬ǻһǣڲ˺ܶ⡣
ãûоЩдΪǱݻһ취ûУһûУȫϯһִ֣ڿ˹˳ӵ۹͹
еļ࣬Щǲģϯμ縺ôѹ˳ŴԽǧߵǸֻ֪ܸ̾ϯˡ
·һ˵һ߿ЦҡͷԴ֮УаԼ޷ڸϳС
ռ͹쵼˵һо͸ǿˣûоЩ
ͳν׼Ĳȫ΢̽еһЩѣӽصļ
ֻװظĸѾ޴룬˵һռǴٱĴȻۼϯļҲǳܵİɡ
˭˵أ
·Цǲô˵վͦˣȫķ⽨ŶΪ͹ʹĿһеңڻµʱҲþ֡
Ҳ˵ǵĺãǲҪߴ߹·ǲҪЭֻҪǿӲףȫһ͹͵ˡ
ȫ˶Դ˸̾ѣƺҲʶǶôˡ
˺󣬸·̸ֺ˽һЩⲿƻ
󣬴ǴͬƽжģռǵĳɹĹжжɴΪƻǿԳɹģڲԶδͬĸж
ȫԴ˸еʮ־档
ϯ˵Ĵ𣿡
ˣϯǴ˳ź·һ·ƷȥͬʱҲѸ˻ȥҲڵƶȡ͹ԽԽ࣬ܵѹȵȫվ¸ҵķߡ
·Цſȫˣڵĺ¸ң˲ǵĳɹҲǴĳɹǵĳɹǰĸͻûнĸȥ
ˣˣϸҲˣѸʹҲˣעҲˣǾԲͣ½Ųֱе˶ӭŵһΪֹǾԲͣ£
˵Ѿи˻֯жˣ˴ʧǸ˻ᷢչ׳ȻϵԼøǵĻᣬôܷβأ
·ȭͷ۾տգǴĸ֯Ҫܶĵط
һ̣ȫˣǵ۽绹̫Сˡ
ռһĶֵأҲ˭ģĹѾ㹻ӴˣǲҪĹ
Ҫĸߡ
ģ磬ǵעӵ
ѾܽˣǵеһЩ˾ȻôȾָռǣ˼ѡ
ȻռڻʮСδһǿʱʼжʱһ߾ȫͬ־ǡ
ȫס˸·֣ǵĳŵԼԴĸл
ǲҪлҪлǸ
·ס˲ȫ֣ЦΣһȥɣǰδ׳Ҿսǡ


1627 װֵķܶ
·˵ĵȷڷ顣
ռǸ˻Ὠһع֮󣬸鱨ӽص֪ڲڲϱũ壬ģСʱ򳤻̡
ͳﲼǵĦǴλǻڷ˲٣ֻľȽǿȻͳϿͳνΪȶ
ӽصʱǰ׼Ͱһ˻С֯·ӣݽӣѧϰĻҹ۲ơ
ǵĹ۲죬ĹìﲼǵĦλ֮һֱڣʱʱС;¶ҷũ״ҲԽԽܶط塣
ȻЩ岢ûһγɹ֤зӽؾͶעԴѣչж
˵ǵжͦЧʡ
һ˵Ķ쵼һũ塣
ⳡģСܿͱصǿˣ˵ĶӴһȺбܽ˴ֵûϢ
ûʲôģڵزʲôϡ飬һҪûôζ˾ò
ⳡũ廹ǲΪ֯ߡǸ˵ĶӾȻź۵һ ֯ũġ 
֪Ϣʱӽȥ֯ĻԱǶеǳ棬û뵽ɽȻ˶ۡ
ϵصͨһЩ͹ϵż˻ԱӰϲԽԭʼֽĶҵǸ˵Ķӡ
ҵ˵ʱͷ棬ͷͺӶǳڣ񣬿ȥͺԭʼҰһ
ʱ˿̸Ĳ½ֻʣʮˣԣҰסϣԿ޶ߣ
װ֣ü򵥵ĺнܿȽر𣬵̫ͬϤԵĸ˻ԱĶ˵粨ǵĽȻǳ˳
װֶЩܹҵеǳ棬òܷҲΪԷˣûо裬ǿϲ죬ԼĹ
ԭĸһ̣Ȫ⣬СĸȨƵλҲʮָУСʮס
Сʱ򱻸״ȥȪݼ棬Ȫ꣬˼򵥵ĺｻںֶдһЩ
ʱȪݵ״ŽӴһ飬ĸ˵Ǳʵдһ飬ڵʱƹܵȪǽ飬ܶǿ͵͵
ڸ׵Ĵ¶Ȿ顣
װ˵ĸײ·ˣⱾǳƳ磬Ϊ˲ĹңʵҲǸ˲ˣ˵Ȿ齫һкܴãղغãʱϸϸж
ǵʱǵⱾ˽⻹ûộҲû
꣬ΣϾƶװֺ͸ΪսҵԵ뿪Ȫݣס׼Ⱦƻٻ
һȥļȴ˴ֱ䣬֪Ϊε˴Ȩλι壬Ϊڻһ˶񱼣򶫱Ӵܡ
ʧȥһУֻŸǰĺۡ
Ϊ˻飬ҵһԸֵصĴ壬ǩΪũūһ굽ͷ˼Ҹأһʳԡ
ũūʱ̵˽˵ײũĿѣĿ˵׼ŰūũūǵģԼҲΪΪ˳ͷݺݰ˼ӣ۵˺ѷΡ
ȥ׵޷Ŀѡ
۾ʱΪľ֧ÿҹ˾֮ʣ͵͵ﵽԺһĵطǵ飬һһĶһһᵽ޷֡
ģоԼˣе㲻һˣĽǶѾȫȻͬˡ
ʼ԰һͬũūм佨ˣһǰæ˰ԼһӼ˼ң۸һǰﳡӡ
Ȼÿζĺܲң
ģӵũūȺеĻȨ˵ʼţӡ
棬ƲסԼҪ췴Ըˣʼ͵͵ĸũūǽں۵ĵҽǶдֺ֣ǴҰ˵һЩԼ顣
ͱøˡ
һǰźĵүǿǵӹǿӣȥУһƣǾ޸֮ԼϽʳı
һ㣬һ̬͸ˡ
ԭǵҲǿڶգڻҪһϽʳĻǻҪҪԷҪҪˣ
ǴһȺ𷴿ǿҿ飬װ־ڴʱ˿̳Ϊ˶䣬Ŵǿҿ飬ԲﲻϹΪʽҪү޸ĴʩЭ


1628 ǣ
үȻЭҲ̫ѿǾͷԸԼĴǰװһ˾ɵũūǾͻʵʵˡ
͹װũūеĵλ
ũūΪ˱װֺʹǴս˺üˣװֲԼŭũ߾ͰһֵԴˣֱӸڵϡ
ۿĴ˵үˣװ֪ѾˣһᣬһݣֱӺٴһɴ췴˵үҵʳҡ
Ȼˣү϶ɱ䣬ɵƴһ˵ܻһһϣ
װⳡũչģں˳ǼҵүŶˣʳԼ
Ȼװ׼Ѷ󣬼ǰׯٴһжԼʳ
ǳϵǣ󲿷ũ񶼲Ըֻӣæߡ
ڣ޷õЧ֧֣鲻ܵõչͲԽԽ
ׯӵĵүѶϴֶ飬͹ٸĹپһɱװֵĶ飬װֲҰܣòĵĴԴ˻
Դˣӽίε˻׼ȷۡ
ǲԸԭģ˵ףΪпʳԣûĶĻȥĵزũ˵ģпʳԣܻȥ㲻ҡ
Ȼү̰ᣬũǿȥܻȥ㲻ϵļѹեĳ̶ȣȰȻǲֵģֱũ񱻱Ƶûл·׼췴ˣŻš
֮ȥĵطũ񶼻пڷԣҲʶ㣬Լıǰ㣬㣬Ըһƴһɱˣû·Ҳ㡣
װ̾˿
֮ٴζۣҲڣֻǵʱ£ʵûİ취ˣֻ·ȴǿڻԸҵʮˣһû·
ҲΪˡ
װֵļЦЦ˵ǴӴ˿һоͶһˣ˻κͬ־ͬ־ǷжƷظķȨ
װգգ۾һ
ǣ
һͬ־ʵǵ룬ƷķȨ
ɫĹǳбȫɽѶϢͨͷȷǷ˺ܴı仯طϳ˴ֺܶũΪƲ
㵱ʱѾڣʱкܶпڷԣڣпڷԵѾ۵ʲô鶼ͬʱҲǸǿһˣ԰Ƿһжòһ
Ѿز𣿡
װЩĴ㵸УٴηĻܳɹ𣿡
ĻгɹĿܣĻɹĿԶûС
⻺ȻҪ鲢ֹڴˣҪսзչһӵмᶨĸͬ־Ѹ˻֯չ׳ֻǿܴ֯ʤ
ȥʧܲûзȺڵԭ֯Ҳǿûзչ㹻ĸ˻ԱЭжԶԶ㣬ûγһǿ쵼ģ֪ϯôµ𣿡
װ¶ҡҡͷȻԴ˽ⲻࡣ
Ͱѵӽ췴֮ǰôԼΪĵļᶨ쵼Ŷӵװֽһ飬֪岻˵˵ܳɹģҪʱͽǮͶġ
һҲҪǮģҪǮرر࣬ǮͶʹԱδܻȫʤͶȷǳ͵Ŀ
Ϊ룬ԸͶе˾Բ᲻׳һУɶ˻ǰֱ̣ȫʤ
ûǮ
װֳ̾һ߬ȭͷǳޣҵĸΪ˴ңҲΪҵĸףһΪҵĸױ𣡡
Ҳ֪װָ׵飬Ϊʹࡣ
㸸׵Ǹеźһᱨǲóɱ˫ۣǮеǣͬ־ȴ࣬ͬ־ǳɹ㲻ҪûǮãֻҪǵͬ־ࡢᶨ
װ֪˼ˣʾ˸лҿʼ̸ô֯Աһǿĸ쵼ġ
˻ĸжչ
ӽ֮ǰĹ滮˿֮·߹Ҷǰܻءҵ촦˻֯·жġ
ռ鱨ҵ촦ΪĿΣ˻֯Ŀġ
жƻ͹滮ռǸ˳ɹȻеͷǴж滮ǲʲôġ
ĿǰѾҵ촦ܻص׼˻֯Ҳ齨УĿǰûһϵͳκģһжĿꡣ
֮⣬ѸʹһεжĿˡ


1629 ȻӦƽ
жѸʹܻѾŵһõʽˡ
Ϊ˽ҵ촦͸˻֯ӽԹʹŵ˽룬ʹʽ⽻Ա˻ɲϤİõ̽ɣһж
Ǵ״ɹٷԱǰѸʹ
Ѹʹ޲Ϥ̳游͸׵Ļҵֵһͳһ̶Ƚϸߵķ⽨ҵҪڽǷ̣ڱ鲼£ɮµĵλܸߣԺƲǳḻ
ڴһ׵׹ңҴ򽻵ʵǲ̫׵ģΪҵϵҲ̫ҵ㡣
ڽӽĴϵĹ˵һƾʷĴ㡪
Ѹ̽Ѹʱ˶ż룬Ϊ羴ڴ˵һ͵˴ùϵ㡣
ʱ֪ϢʱӽؾִίԱڲĸп
ѾȥһǧˣǧǰµķŲȻڻܷӳ;һܹʷĳ˼ᶨĲױĨ㼣Ƕô˲أ
ӽزһϲ˳ݵˣܾռʷƵĴԽҪȥĤݵġ
֮ͬѰҹͬʷ䣬֮ȴȻ
޲Ϥڴʹŵĵòƻӭ¡صԽӴеĽ䱸޷εġ
ʹų𥉉صĲ¡˻칫鳤ϣ֪λԼĵ䱸ԭ
޷ǵڰ˱ͨڴʡѸ߾һϵожͨʾΧ˴Ȩ󡢵׼ǴӴвͶӵѸʹ߾
޲Ϥľ裬ϣ൱ȷĻӦǴľжڴڣǣѸʹ
ǲ޵ϤԴ˲ÿɷ񣬵ȷǵҪԭֻʹã˾衣
ĸƷȻ֪Ȼ˽˽ĲҶ˿񡢴ЩڹгӲͨĳǿȭͷƷΪһ߲ܲ˽⡣
ҲǳҪ󡢼۸˵ЩƷܹͨʹٷϵĺôôֻҪ漰Ȩ
ЩԴ˽˵ʲô֮ġ
ǴòƲû˵뷨ľ̸ֻģϣһٷʵĴ촦ʹڳפѸʹʲôƷҪֻҪʹ촦µ촦ȫ
ֻڹڵջͿˡ
׼ǿ˵ȣͻţҪǳȥˡ
ڼ۸棬Ҳԭȵļ۸Żݣȫǲ޵Ϥڴ촦֧Լ˵Ѹʹı̶ȡ
ǲ޵Ϥˣˡ
⵹ûʲôֵģǲ޵ϤЩƷͷǳ֣ҪҲȥͷҲҪõʹĻᣬô뵽Ҫͻأ
ԴˣϣĽͺܼ򵥡
˼Ʒõֻǰԭеķʽ򣬻ɲƷĶѻҪԸߵƵʺ۴ĲƷ
˭׬Ǯأ
ӦģҲµƷļ۸񣬶ҴҲԵõŻݣ˫Ӯ
ǲ޵Ϥ˵ͷ˼һǿ˵
Ǻܺ棬֪Ϊʲô飬֪ӦϰСΪǵķҽ֮ģôϣ˵أ
⣬ϣЦЦʾѾ͹ȥһˡ
ڲ׷֮ĴڣϣϵʵѺһĶѾ׷ˡ
Դˣǲ޵Ϥе⣬ǶԷȻ˵ˣҲûҪϸ˼ֻҪ󲿶Ӵӱ߾ˣôԸһϵѺ
ϣʾǳˣԴǲ޵Ϥ͹
ϣǲ޵Ϥ˱ȽĽҲǲ޵Ϥİ˶ܱߵɽɽˮˮһϵ׳ķ½
ǲ޵ϤԺЩ۽ΪЩ۽Ĺҵǿʢڷϣһɴ˵õڷıӡ
ϣڷ֮ûκȤԵĳЩ׳ݻԶƽʹݻҲǼޣȥǳϲһУʵΪм
۹δɵȺ乤ϵЩڹĿ๤ϡ
ûڱ·ҲûеõԱʳܵõ㹻ĹǮȴҪΪ˳еӴͶ
ˣŮˣˣͯЩֻȴһʹźʹһ˽ĵĺֻͯһһĲ
ɵò뵽ȥﱻйķ⽨ͳʹŸͶƶǣ๤׵Լ
ڣӽؽ˴͹йڵĿѣǰһиϵĿѻԶԶûʧ
ȻӦƽġ
صĿѹϣƬûиͻأ


1630 ȻǾǳ
ϣԷûκ˽⡣
ֻǴ֪кܶ಻ͬĽɣ˴֮ìܱȽϴ·ҲǶֶġ
ʱҲԼ˵˵ͽܸҪؽɵģʲôɱܳԻ֮ģͦࡣ
ɮӦһȺؾصˡ
УһЩоԶĽɣʲôϵģأͽӦ徲ΪĹģӦʴȣһն
ǰЩ֮ˣƽ𣬻߸ɴô񣬰ѷŪý̻ԻޱݻװҲǼݻ·ܱԼϡ
˵Ҫն
ôȴֻŸһܽԼأ
ѵ˵ͬɵķͽ֮ô
ȫЩ๤ڲϵȥ
Ŀɣͺ͵εЩүһֻܿˣǲӼˣţ򿴲ġ
Ĺȣ븴˻ᣬٰнӼһ£Ҫչ¡
ߣܱ߶ĹȰɣ
ЩȣһȺҪɹԲǲܵġ
ЩԿˣЩѹȵľǣֻȱһһˣŭƽ
һ̣ϣԶĿҲûκǡ
ϣѸʹ⽻еķǳ˳⽻̸ڼ䣬ͨʾʰȫĴֻڱ߾˲سûнѸʹ˼
ǲ޵ϤԴġ⡱ǳֵĸܵˣϣӦ˴촦Ҫ󣬲˵Ѹʹ⣬ŵϴ˵İȫ
Ȼϣ˾Ѹʹ
ԴˣϣҲһЩ˽⣬˵ǣѸʹȺϲȺеСĦС˴֮ĹϵôЭôѺá
ȻⲢζѸʹȨȹ̣ϲȺ˵Ѹʹľ㹻ģֻǴҾͲôķڷЩرĿҪ
ϣǲ޵Ϥ˼ʾԼⷽûġ
ϣ˴Ҫ⽻ϵҵϵԼǲ޵Ϥ˽⵽һЩزļ۸֮ǧµһʾ޵
˵СǴͳߵλˣԲûǮΪԼǮⷽϣرá
ȻǾǳ
һͷͬ
ΪôӺ·⣬ҵҪתվפĸۿڡ
ĿۿλڱΪеĵطδ¼¡
̴ӵĻ㱨ںеĹڰ뵺ĩβƵһ鵺кҪִϸעþͨ
ǰﲢĸۿڵĽҲԭʼչ޽ӽڲչһԭʼۣ˿࣬ܶչӰ졣
ǹڵĵط֮Ϊ޸ۣǳ٣ǲС
ˣ̴ӵıΪｨڴĺۿڡפأӦǷǳǳʵġ
ı棬Ǹңң⺷óˮս½սԴ˳ۡ
뵱ط֣ũҵԷ٣̳ܣһϰˮϼܷݾס
ⲻ˵ûгУҲдУǽΧʮģǲСʽйǽΪơ
Ĺ˴ģȥʱ±úģ˵ͳν׼Ϥġ
Ϊзǳܵó磬ҺϽͨԱԾסйʵ治١
ʼɹҶȥӪʱ򣬵غ˳ͬ꣬ǲСİ
ͬΪҵóܣǶԴ˽̶ҲѸʹһغձ֪۵Ĵڣ֪νĸĴڡ
۹ͳϲ㣬Ҳ֪ӽغʹһЩڳ˵ĵطԶԴͺͶԴβͬ
֮󣬲û˺ʹչٷֻҵҶҵڴ֮Ҳ䱸
ǹ涨˱׶޸뾳ط뾳뾳ҪƷ飬Ҫ鼮飬۵һϵ鼮롣
˽֮󣬻ΧҲ˼ϲǿĴҵк͸ۿڳУڹҰ̤֮㡣
ڴҪڵ˻֯չжһȽ鷳顣
ԴˣĿǹҲвܶöģ˵ϲȽϵǹĻ˻鿿֡а˵ɿײ췴
һԴʵ


1631 ŲƲ㣿
ͳκĵ׶޸ܱߵΧڽϱλá
ϲкܶʵĴԶȨ
ЩСĵطȨĹϵȽ΢Ѹϱìܲ࣬ʱʱͻһЩСĦСײ֮ġ
ͳһܶĹҵͳһģʽһǽΪķ⽨ƶȡ
ǿƵʱģʽӺ£λ硣
ƵʱǶģʽսԶ㰲ϣ˦ӣ㶦жء
Ҫǹһزʵɷ⽨ʱʱ֮ҡ֮ңᣬΣвأֱӾ͸ֱۣ֮ӹ졣
йʵ۲һйʵ۾˵ġ
нΪȹ̵ͳһȨͿơƵȵƶȷ뼯Ȩʵ֣ʱƣ뼯ȨҲԽԽǿʵ۵İȫϵҲԽԽߡ
⽨⽨뼯Ȩģʽ£ȨصǱйϿֻз⣬ûн
Ҳȫˡ
ʱڣ̫ŴʱڣǾ˾ķЩʵȨģоȨвȨʲôʲôֻǺֱϽĿƲаˡ
κׯ԰ģʽʱڣкڽڶʹʱڣҲе˾ķ⽨ģʽζ˵뼯ȨռƵʱȽϳ
йʵİȫϵһйʵۣķ⽨ĻʵۡǿҲˡ
ֱȽȶǲȶȻڣ˼ĴӰĵĲȶЩ˼ΪϷԼԵɡ
Ϊ˱ͳΣԴ˷Ϊ̣òڱñȽϷϵȽϺ۸ɲⷢ
ǴǸǿϲҲԸΪ˵ʹôгĽڣҪǺʹսǴǻˡ
ȡӦԲԣһ߽ɡˣͬʱϸǵж
Ҷ˺ͱ֮ҲȽϼɻ䡣
Ժýϴģ⿪ʼʶĽסڹҺĵĺǨߡ
ʱգܺĵغѾǳϡ١
еĴ󲿷ֲǱչΪ˻ԱǳΪ̽ǵĹϵĺ磬뵱ص͸˻֯ĹģС
ΪƣҪչ˻ԱѶȱȽϴģҵ촦飬ϲ㶼Ƚԥ
ٷʹŵִ޸֮ʹų˻ܲŴĹռҪҵ촦ռǺǣ
ֲ̬ǳ
ƲԳԷƣã
֪ͨռܴͣ촦ҪôҲǿȣͻȥˣҲˡ
ȥԺ󣬴ƲκδƷκö޷õƷ
Ǿ͵ȥлߵļ۸ԩͷԩְɣ
ͨҪϴ뿪޸ۡ
жûȫϴ׼أŵûɢռ;͸ϿԼĶӰ׷ߣԼٶȵ˴֮ģæ͡
úûʲô˵ģҪ뿪ϿסͣҪߣ˵Ըô촦ȫ̡ͨ
Ц
˵ڹжƣֻܴӾ޸۽룬طõ½½ָ֮֮⣬ط㣬˺ͱغ˽н
治֪˷ʲôʲô£ȻҪ˶ԴѵʲôͽȻù̬ȶԴһʵ벻ͨ
Ȼ֪˵ƶǳڵǺͿ־壬˼Ұѻ˵˳Ȼڿ
ؾпһȥأᷢʲôռͺͰȥ롣
ҪǴӦ˵ĻЩǹڸô죿
۵ԭˣ֮ð亹ǲһҵĹԱ촦̵ͨǺ»ǻ¡
ǰ걾й뱾غ˽ܵ飬ʱ˸ܣ˵غ˾ͺ۵ĵ÷ǳģ˺ԺҲǳ˽ӡ
ȻⲢûʲôֵֵ̫ģϲͳ߶ԴʵǷǳɻ䡣
ʱԸˣףԵһȻĴʵûеܾҪ
һ亹ЦһЩᣬʹȥ˹һж˵һж˵
һװ˼һʵڹ۲찢ı顣
Űϲ亹ɫǵģɿڣȥռ͡
ռͽӼʱҲȫ޹ưЩڼҴģԴС˶ʮһͰ׵ģ
óԵĺúȵĶϣԼ谮ļ̷ԷȾƣϲǾͰ͸ȥļơ


1632 ¼
Ůȷòμ㣬ǹ̷Ůˡ
Լò沢ѷڴŮΪ˻ԱϸҪԼδԽأҲԽء
ڴŮľ̷ʼղٴɫֻǿŹռͣһҪռʹӦԼӦһ̸
촦Ҫ˿κһۿڵ½ҾӪ⣬ұ˵ĽҲܼ˺ͱغ˵
ЩҪǴеģҲЩʵӵģͳν׼ҵĽͺ۵͸Ҳ÷ǳΪѡ
һηǿľҵ벻ݳƷʵƷֲԼĹصռǸޣԱͼᡣ
ò״ɵĴƽҲҪȡռǾ֡
ٴɫǿҪ֮£뿪ҲҪв֮£ռͱȴӦȫҪ󣬷ſ˵һơ
ˣĵ˵ͷһתƣӦ촦
ʵǣⳡ⽻ϵļʤĹսߵսʿǣǴӴ˸ӿɵĻ촦ı֮£顣
ͬʱò˵Լռ͹һ顣
еϲĵطһ죬Ǵ̴ִͨȥıؾ֮·ϡ٣Ϊƺôں
ˣһ飬죬ʹãϣ콨һٵĸۿڣעҪ̴ṩһЪŵĵط
ռ͵ʱЩ£֪ʲô˼飬δ
е֪һϣıϣǵս۵ʱ򣬾ͳΪΧ
ûȤʲôƶ˰պ͹٣̵ʱҲҪ
⣬ҶȺֻܿԭסҲûʲô̫뷨ˡ
ռͲ֪ôǿطģӦֵ֮ǰһֻ֮ѯʵͼ
֮ǰδ֪ʲôĿأ
ֻҡҡͷ
úõһأãôΪʲôʹأܹṩµ˰Ҳж٣ҲȽѣǴֱ޸۸޷á
Ǯ
ռ͵۾һ£ʹôأ
̸ǮȻռ͵̬ȾͲһˡ
ν֮ĪҪǿȡȻԣǮͲһˡ
ǮǾǴĽףֻгɻ򲻳ɣʲôĿԣռͶڹĿȻûôɣǸǮĻҲǲ
˵򣬶ǡ衣
е˼
Цˡ
ָһǸǮһǴӴĻƷĻԿ۳֪ϲһַʽ
ռͳĬһ˼
㣬ó˽ۡ
ϲǮ
ʵʵڵõǮ
ǮĻôأ
ԸǩЭĿһķü۸֧ѡƽ޳УͭǮ֧ʽ㣬Ҫһļ۸⡣
ֻҪһ꣬Ҫ裬ʮꡢʮ𲽣ӦǿԾ;۸һ֡
ռͳ˼һѯ˴ҪصȻ΢Ѱ˼һ̽Եıһ۸
ǮеߣҪѹѹۣԱһȽϵ͵ļǮ
ռ;ҵսģ̺ȵ־˵ߣ
УüǮ
һӣնһԺļ۸񣬲ԼôͭǮ֧
ĲʱռͺȻ뵽һҪ㡣
ǿطʹõĻפ𣿡
ǿǲܱģ̴ڹ⵽Ϯ飬ӦŰɣ
ôһ˵ռͶʱҲеԼҺЩ˵׶ЩʲôˣԷˣ󲿷ʵеͷģϴ˴
ǰʵûҪפ
ȻĹפҪǴȥ»ͳμڲһЩ飬ֻҵ;ôԵСܶࡣ
ȻפܻһЩ顭
ռ͵Ƿ飿
ҡҡͷ
¼ȻҪ⣬ôҲЩĳ⣬ǲ
ռΪΣ˼ȥ뷨
Ƿҷžӱ˵İȫ
ôפķ˭ǹԼǴ
Ȼǡ
ǴΪʲôԼľӣ֧ͬԼľӲǸã
һ̯˫֣Ƥ߻ռ͵Ľ£ռͶԴʮ־ᡣ


1633 ϲ
ռ˵ǿطԷչҴлʲôģÿ˰Ҳǳޡ
һ־ǸߵĶãһʳĺ⡣
Ӫúãδʮʮǿ֮ضܸܴ棬ҵ档
ûפ⵵¶ԸھͰԼ淴ڡ
һ漰פ飬һ̼ǴССϵ񾭣˵˵һѹ
ΪǮеһѹֵ
ʼ˼⡣
Ȼܿó˽ۡ
ֵá
ѾʮˣңѾǰˣ֮ǰһͽо徫ãҲ֪ܻá
һӿ̵̿ģԲҪʱ֣һʲô壿
ƽ޹Ϊ˴ֵʵǲֵ
⼸ռҲ֮ˮ뷨Ҫʱ֣̫顣
ҲΪԼļ̳׼һκõľ棬ǲְûȤΪ̳ʲôѾλˣϣܡ
ԸǮ赺죬õʴʵ𣬿ӻ飬ʲôأ
ǵ̫࣬ԼͷŷֻкöûδҲ̫ˡ
ҪҪ
һˣռ͵־ᶨ
ס֣ϣԶһЩʱգһʱ䣬߾ȫĹҷ־
Դûʲô̫뷨ͷӦ¡
֮µʱһЩ߲ƵƵ飬ƺǹռͺһЩ߹Ȩ֮һЩСìܣ˫ֲǺ죬ռͷ˺ܴĻ
֮󣬵µףռٴλ˺Ϣ
а뵺ϲһϵ뵺ĵȫʱʮ꣬ʮ֮ԼκʱԼ̸С
ĿǰʮԼǩЭ
ȻҪǮ
ϲ̾ͺռǩ˵Э
˫ȷ涨ķΧʱԼЩӵдȨ飬ȷ涨ȨȻֻ裬Ϊơ
ǳڿͽıҪԭס񽫻͵ִзչĴһܴɵĹƣǵԸ뿪Ŀ뿪Ը뿪ĿԾסԭء
Ĺ⽻׻ҲҪشķɡ
ڣĹΥɵ飬Ҫɴ˾ٸдãҪһԼ
󣬴Ϊ˷ǰմϰߣĵȡһ֣֮Ϊ޵ӦԴû顣
һЩϸ֦ĩڵ飬˫̶ĺܿ죬ڷɹϽķ棬ռͶǣͼΪ뷨ɴãɹơ
ȴԴ˲ɿڣΪһӦֻһ׷ɷ棬ҴƵĵҲӦðմãɳֳͻʱ򣬸ôأ
Щ黹ǰþãȵֳͻʱ򣬿ܾԿƳͻĹģˣΪأ
⻰˵ĲռͶԴΪȴҲеͬĿֻ׬ǮڷǼ˵Ĳϲ
ˣӻҪġ
ӦԣҲҪӦҵ
ռͿڵ˴ɲҽ֮ʱҪ֪ͨǲԱǰѶ
ֻĻûκ⣬ǲܸ˾
ͷȻˣӴӰ̣𺦴棬Ψбв㵱ˡ
⻰˵ľͺܸɴˡ
֪Խ֮ռȨĸռһҲʲôľ
ڨڨЦЦ
֮̫˺ǲҪ׶õıȽϺá
ϲꡣ
ɫ㲻͵֮£ǴǮĶֻñܵõҲε飬򲻵ѣҲ붯ꡣ
ȻȻ
ռûٶ˵ʲôʽǩʹ˫ܽܵö˶޵δʮͷչȨޡ
ɹϢܿ챻ͻжԼû뿪룬Ŵǰ޵̽ǰڿ칤
Գ屻ɳЭ̵ġ
³֮͢ʣҪԽԽ࣬ҹԱԱʵҲ׼࣬չһͷִԱҪˡ
ֱ˿̺ܶ˲ŷӽشжǿԭӽػȨ±һ˵Щ飬ڴɢˡ
Ȩֵת䣬ԱҪҲȻ࣬ӽˣԱ۲ˡ


1634 ĳ
ԭȾеȻڣ٣ȻƻҲɴ𲽣⽻Ҫˡ
ԭǹģӴĴŵֶȻԭһЩפжİ칫Աģǲ¡
ǻǱȵӦӽġǿĺ٣ɣû⡣
Ϊ쵼㼶ȽϸߵĸɲҲʱǲʹʹȥЭΪһ޵ܣ˵ҪİԱǨ֮졣
֪֯˶˵ģȻкƵɣģ
ӵ۹͹֮ƻĿӽ쵼ִίԱԡ߹ԱΪԵɣһЩڹԱȺĿ
ֱӵľǰЩж칫ҵ˸ϵжͷ
ְλԽߡ칫ԽãͳʱԽá
ܲңְλܸߣ칫ʱֻܳܽܳ
ʣȻ칫ҵҲûյͥŲ
ΪڱԱʣ˲̫࣬Ҫȴ֮ǰҪ಻٣ǴһȿʼӰӡ
ǳȽһȺˣٽʱԭȹְĸ˻´Ѿֻʣĸ˻칫ˣʮһȫȥˡ
ĸһļҪϴ´æĿҪ𣬺ܶԭԷֵҲеƣͣڲˣÿ˼״̬
ϸͿʼ£һͷһ̧ͷˣݰʱһͷһ̧ͷѾˡ
ŵĳҪӰ࣬ǳ֮ʱܴһƣصϴϢ˯һڶΣܶʼ
ЩҾȽϽĹԱãؼңЩپȽԶģΪ˽ʡͨʱ䣬һϢĹ򣬸ɴ̸ǵס
Ǵɨһ﷿֧˼ż׵˴ÿԹʳãϴס޶ڹٲȻǰѹ𵱳ɵڶˣֻյʱŻؼҡ
ǱԼһ˵ģȻȽҲԶվûôæôۣѹʵҲ
Ȼ޵ûôʵʩٿԸܵһԭʼķ飬ʵĲС
Ҵʱ޵ϿӶţʱźʳʱʱҪʶӺͺչս
ԿС㣬ʱ̷űԵĴײСľڳΪµ
ֱĺͷġɫըв¹ҴܣԷԼϱ̫İɫըϴϴѵԼ
Ȼˣ͵ԭסĽҲȤ顣
ΪͳκЩ룬ҳڲӣչͺ޵ԭס뵱ʮĺ
Ȼл˫ǿ׸ԵʲôȻǸѵ⡣
ô״˲һ£ܶǺأ
Щԭסϰ汲ԲԵһٱһȫƺϲڴܸǵݹòƲԸܡ
ΪΪڿӺǣҪȥҲ߱ܶרҵܣ㽨蹤ĻҲֻƺĹǿҵĿ֮ġ
һĽ˺֧ԮһҲͼӱȡԽͽɱ߾ȫȰ˵Щˣʵû취óɱﵡ
ʳջ󣬽ά
˽Щԭס񣬷ǵַǳԭʼ򵥵տԵģļӹζȵˮ׼൱ӡ
úõһ㣬ǾζֱţҲζֱš
˵ʢϣҲҪð
Ǹá
˵ǵˮƽҲǷչ⿼
˽Ӵһٷԡ
ʵ֤ʳÿһ๲ͬ׷
һ֮󣬵ϵԭסǾͱסˣǣֻҪǵĹϸɻйǮãԳԵѻʳ
ԣˮƽĻʳֻҪֻҪعƶȣѣһ٣
ˮ˲ûǹȥļ֡
ԭסǻȸԾȻʼڲЭ̣߰˰ٺԱǵѵ׼ϸڡ
ʳԭסǣӽǱж֪˳¼µʱ൱ϲ̾ʹųԱȻ̿ʼ֯Ŷӡ
ٿ飬ֶöԴ޵
²Ҳٿ飬׼פؾӣ»ء
֮ҲٿһЩ飬ҪļһЩȥѻĵֲʳΪھӪһЩ׼
ΪǴһµĸۿڳУԴҶӣ󵽵ܸЩʲôҲеĹ̬ȡ
֮󣬹Ͷһĩӽٿ˳͢ȫ飬Եǰľƽܽͷ
ǰľƾǴһڽƵĽ裬һ棬ڶķչ
һĩʱ򣬴ĲѾЧ


1635 ϸԻ
ĿǰԵⲿڲתá
ռǸѾɹѸʹѾ˴촦֯͸˻֯Ĳ֡
Ѿ˶ԸۿھݵĻãڽŵĲõУʱԽһƽʵϵĿƣά˿֮·İȫ
еһжɵƽš
ӽضڵµľƷǳ⣬Ϊڴڵĸ͹ĸǼһ飬ΪǳһʱĸؽӳԶĿɹ۵Ļر
˻лЩǰ˵ĲиŬ͸ǵĸͷգеǻǵĹǰᣬͬ־ǣҪиǰֱȫİ߶ᣡ
ӽȫϷ˺Ӱ˵콫ߵҲƽʽ֮УΪĹ־
ӽػԸ˻Ϊ֮Ŧﱸٿ֮临˻֮֯֯顣
ƻÿһʱڴһȫܵĵطȫصǿᣬʹǻʶ˽⵽ԵĴڣ֪ǲ¶ǵͬ־鲼ĺ
ͬʱҲϣ˻ܹͨãϣڹ֮½һͨʹø˻֮ĽĳϿԳڹ档
ǴӹͶһ꿪ʼʼȫƽƻʼ֯г֪֯ʶ˲ݳ
Ŵ̴壬𲽽뵽˿֮·߹ҡ
Ѹ֮⣬ڶʽҵ󺽺ж;ϬǹϸעٹŶιȹȫ˴촦֯͸˻֯ע롣
λһжƻҵ촦Ϊϵڻṩ鱨֧ţ˻֯ǰ֮УȶԵؽ׷飬ƶԵص˼͸ƻ
Ϊ͵ǰ˵˾ȽϽĹ˵˴ڵξ֮⣬󲿷ֹҲξƣҲ֪ĸʡ
ӽǰص˲Ҫ͸¶ƣҪ˵˵˵Уײ߼轲ףϲ㽻̽ͳߺ͵طʵ֮ìܡ
ǲҪſʼҪصĸìܣյ֣Ҫѵְ汾ġۡ׫
ǰÿһҵĸ˻ṤԱӽضԸǿᣬԲ˼붯Աҽн
ҪעǣÿһҶʹһҪɹڵز߶ԹؿҪȥģȻ׷ؿ֮˽⵱صìܡ
ץҪìܵͬʱҲҪֿ˶ؾƵĴҪìܣɽµʱҲǴŽ׼ìܾͿʼ죬һʼҲǴȺǶȳʼŽһС顣
ҪעǣΪңԶ̫ܳľӰǣھԱϣǲŽһС飬Ȼϵʧ⡣
ڸڣȺ壬ҪѸöģŪٵģҪԼΪԵɣֻҪìҿԵͣôҪìܵĴڡ
δչ׳ˣٽƽǵţÿһ׶ζһĿ꣬ѵ˷ֻ߽⣬ҪһԿеˣҪϸԻ룬߾ȫʹǲܱŶԿǡ
ӽԼԸȽ⣬ΪԼľ黹Ǻмֵġ
Ҫÿһ˶ҪţΪľͳ˶ԷĲмԼһʤ
ģʤĻǵõڵ֧֣ǿ󣬴򲻹ǣһʧܡ
ԣҪ֯װһҪҪʱȥӪ嵽ʮȥӪɹǼ򵥵ġ
ռǸ㲻һ𲽾װĸʱ˺Ͷյһˣ벻ɹѡ
Ѹʹ㣬һ븴ռǷĿԣɴֱӳְæҲǲԡ
Ҿ̫ԶפҲӰù֣ҪСĽĻǡ
ҲϣδΪʧܶɥϢǴǮ;ɲӦڸλϷⷢȣҪֹڴˣ𣿡
ӽضÿһӸ˻Ա˵ͬĻҲеڴ
˿֮·ĸ嵽ʮ֮󶼳ɹˣô֤һ׸ȫ綼й㷺ƹֵʱĸ˳ϯµʱ
ڲţСԡ
ⲿǿƽͬʱڲĸҲڲϵƽС
ӽشӹͶһʼ׼ɽӱʡڴȷ
ɽӽҵأӱǵڶҵأǰ⽨ŨĵطҲǴ֮ϴɾĵطʡҲǴһľáũҵǿʡ
ʡڴƶԵǷǳҺġ
жĹ·ǰʡʡվĸ﹤ȫλİѿغָ
ʡҪȫϹ飬ʡھٰڴĹʹ̬֮滯
Ϊжٰڴޣ˽·ŵʡΣڸĲϸӹ㷺ƽе߽ڴᣬӶڶԹٸļලʵʡ档


1636 Ǿݶǰɣ
жĴһʡĴҲвȨ
ʡٸҪָ֮⣬ҲеҪ
жڴͨ鲻Ҫʡ㼶ĴһֱǸʡĵطҪʡڴб
ͨȨ֮ʡزŲܰ£ͨʡ治ִС
ʡΪȷʵбҪִУԵڶη飬ǲͨеλᡣ
ϱжڴᡣ
ϣжڴڵطڴٿģҲεҪдãƶԤ㷽
ȹҲ㼶Ԥ㷽ƶ֮󣬲еطжĿռ䣬Դ˷ֹط־ͻƵطȨ
ԵطʡڴǿִҪõʱһִίԱб
ʱ˿̣Ҫִ֮ίԱίԱΪȷִУִίԱִС
֮򲻿ִУ֮ۡ
жĹڰѡڴĹʱԭΪЩ鲢ѣΪѾ˲ִо顣
ʵѡεѶȵȷ
󹤳ͼũׯ㹤ˡɶһ㶼٣ģҼ顣
Ǿ֮ǰڵطϴģѡڴļһڴǻ֮Ĺ㷺ڶڴƶȷǳ뷨ӵ
ڵܸߡ
ڵطٸЩ⣬ձߣٸԱȱжִǰʲôģĥ󹤣
Ҫһ¼ϸŸ
ҪӲĳũׯ˵Ҫʱ׼ʱܳС
ΪڴĻ᳡ѡַﲻУҲУС
Ҫط׼޽᳡ֿ߿࣬Ϊط֮Ѷ෽ǲ׼Ǯ
߼ԱǷǳԸϣԴĹԱǷǳ飬˵ʲôʲô̬Ⱥܺá
·ŵ¹ʱ򿴵óַǳԵи
ԱǵϼͶߣϼ̳ǣǺһ죬ָֻԭ
ЩԱŭɶ򵱵֯ͶЩԱи̸֯ҲǺøһ죬ȻŰá
ԱȥϼͶߵʱϼҲƣڳһΪѵ̬˵ȻйҲֻǰһ飬ҲҪȥɹֿ
طϵ֯ҲһĿھҲͬıʾ˵ʲô֮ʣɹڿ𣬷ҳܵ𺦵Ļϰա
Ϊطڹ㷺ĳǹĻرܵжʱ򣬸ӽضЦˡ
ΥܸһǾݶǰɣ
𥉉ӿ˱֮Ҳ
Ȼ֮ǰԤϵطϻеִû뵽Ȼô֡
ΪӣҹģҲȽϹ㷺׼ǾҪ޷ƴ
ïݺŭ٣׷ΣԱֵһޱֵ֧ӣ˶࣬ģ󣬳׼һһ׷һΥӣɶ񣡡
ӽسĬһӣо黹ͦջġ
ܸожȺ֮ޱȵ֧ԼĸΪڼȵߡ
Լӻʵ۵λд󲿷ֵȨⲿʵʵڵȨִίԱΪ׵볯͢
ڴƶȻжԹҴµվȨǶ볯͢Ĵ󲿷˵ԭڻʵ۵Ȩ󲿷ֻʵʵڵ·ˣǺ¡
ȻˣҲһЩµƣȨʵʵڵĸˣʵˣûɲ֧֡
ǵطϲͬ
طĿǰƶУûеطڴִίԱġ
棬ӽ֯ŽһˣȨǶĸֺ֧άµһȵߵļ׹֮ϣԳɹĸѹ˵һˡ
ǵĸطϵʱ򣬾ֲһˡ
طٸߵִߣֻ²ǲֵߵƶߣȨޣɷӵȽ϶ࡣ
ǴȥִеĶӽعͨ͢;ͨԼĻʵݵ;ԵĲӽأ볯͢
ǳ׵׵ִߡ
ĸǿǺ¡
طڴ鲻һǰнеĲжȨ޸סˣʹǵĻռ䱻һѹһʧȥŲĿԡ
ԭڹҲǾҪ£òµһطȨǻҪ;ǻ۹ѫʵҪ;
طϵڴˣʵ˶һȨ޵ƣôǾͽʧȥ˵ΨһȨޣκԴĶöҪоԲܡ
ȻӽصĿġ


1637 ھʦ
ƽʱĹҪΪľ
Ϊ£Ϊع򡢰չ£ڹ֮⡣
һҵת̶ܴϿǲ⽨ıǲıͲɳֻҪ⽨ٶܼ
⣬ǾͻȥһĿԶûС
Ѿ⻼ǸزΪпɣһƬƮҡ֮лάֵµ͡
ҲάȥһҪȷķʽǽвԤͶִС
һҵıǴӲ֧ʼġ
һԤֻҪٹǮһʱḶ́ʵȴҪһǧһǧٹᣬɣͺܴˡ
Ҫٹ̱꣬ˣˣô͸ˡ
ԤƶȵĲغͱҲζεıһζͳıƻ
ûһͳܹͳıƻ⣬ϴˡ
ΪγɹҪ־ǹŽײİͰ࣬ع򣬲֦벼Ĺƻɹ׷Ķѭ浸ء
˵ûл֣һ̶ˮ
ķȥƣطڵľǻˮǷˮ
ûƣȥͰѭ浸أǹǿܶԾͻѵطϵĻˮտһϴˮ衣
ŵܶǨǨҪڷϣȷ츣һڡ
ڣǸЩ̣ܶڵʲôô
һطǰιԱѾλˣһطѾҪĶˣôιԱ֮ԼѾûڵĿռˣǨô
ܼ򵥣ûѴҲҪϡ
عһ꣬ݸԱһ֮꣬ҪתߵģʹֻҪܺԼͿˣʱһƨˣ˭֮ᷢʲô
ιԱǰµһؼëֱԹָΪطʲô
޷îǿһˡ
ʵûĵģֻԼΪǨʲô
ӽزܰϣڹǵĺϣԼΪڵĸܶ
ҪطϵЩʱΪ״̬µĹԱǼһطϽһȫţǴΪ״̬Ϊ״̬ת䡣
ĵĴôʩʡݸȵطԱĲȨʹԤƻ֮⣬ڵطҲµԤƶȣ᳹ףؾأռƻ¡
״̬һ涨೤ʱ꣬Ͷ೤ʱꡣ
涨֣Ͷ֡
涨֧Ͷ֧
һĹںλιԱҲνãͰ࣬ҪǰҲӺ
ӽؾⲢûʲôãչ涨ƻ£ҪǰҲӺһܺõ飬ϰ֮Ҳĺ¡
Чķھ
ӽؾΪʱķھʦ
ΪԼܻҪʡﵽ¼Ǳߣ¼ΪֺϼԼ棬ͻŻԱӶʡ
ұ˭˭죬˭˭øʡѻԱĥĿ಻ԣúõһ黨һܿࡣ
һΪýõͻٴһƬĹųַԼġܶԡ
žߵҲǣװżžߣõҲͶߵʮٱ˵ֵõģǳֵ
ΪͶ񻯣ƶ༱ӴǲΪӽ̵ġ
ΪǶõᣬΪΪһʱʵΪ״̬ں͹ҶܽܵԼ
ӽζҪڵѹŸѹסŲĿռ䣬ʹԺѹҲܳȥ
õķʽ¹Ϊϰߡ
һ޷ϰߣôڶͻ֮ΪȻ״̬
ӽصҲұ֤Чάֶãǲô˵ҲҪΪ˶Ŭ
ǵӷҲǵĴٽƣǼȶʵôֹôΥܸıȶʵ
ӽصľĲɶҡ֪ڴֻҪӽҪ飬ûвġ
ִίԱȫӱɽ͹ʡʡٸ˳ҪǾһЭ¡
տûڴһĿĳɹǵտ˳ɼͺжȡʲôͻԵĽչ
ʡĲԤĿҲʡʡĶ˰սעʡʹ󺽺ĿУʡͲ¡
ɺܼ򵥡
طڴƶôһСǶãǵİǵǰ


1638 ǻܱҸ˵ķţ
һС¶첻ãôطһǳʲô⡣
ԲҪطϵĿҪ濼ط飬һЩеģҪ
ǱҪеġ
жѾó˰·Ѿ˳ɹǰǶã⻹ôɴ£
ҪˣҪ¿ˣҪʡĿ룡
Ҫǲ˾͸˻ǿ˴Ϳ˱׼ﲻ˱׼ģҪ¿Ĺˡ
Ǳ
ǻܱҸ˵ķţ
ӽЦ׼Ⱥ쵰úüʶһԼֶΡ
֤ã
ĳ´֮ʡ̵ʱϱԱ磬ǶǲԸ£֮ǰΪܼ򵥣ȴû뵽һЩСѶȵġ
֮ǰǺĸԣûƶжͬ־ǴһЩ鷳ǸеܱǸ֮ǻ߾ȫƶһĽУ֤ĩʱóɼ
ӽؽӵǵԱ֮Ц
򣬲㲻ƲԣҪԷƣ֪Ҫû˼ලû˴ߴ٣ǵ׻䵽ʲôزеļලҪУ볣̬滯ʶúõĿۣ
ȥ֮󣬹Ǳߵķˡ
˵Щ֮ǰǰļһһıڿˣܵñǻڿ죬Щʱ򻹻ᷴߴǰ¡
ĳԱǴ˾棬ڵطϹ㷺ѡʵɿĹˡũҶѾѡϵԤβϰ࣬ͷʼΪǲϰҪ֪ʶ
˾ھãھ£ڹתһбҪҪأȫϰǲϰ
ˣӲϰ֮󣬻ҽЩԤǰԼѧߵѴԽ֪ԽãԽԽ֪ͻδĽٿڴĳɱ
ڶͶһѧδͻɡ
Ͷһȫ꣬ӽضüľ۲׷ٺӱɽ͹ʡʡڴĽ̡
вܷʲô飬ӽضߵľȥȥæ
ʡԤѡϡȫβϰѧϰʱںʱڣӽ־ƶɶӶͺʡڴƶȵȷ
ɶӶʡҲʼȫλڡ
๤ĳԱǲʡȥ£һһʡʼƽƶȵȷΪ˿ʼҵƶȡ
ǰߣҲǴܹӽȥ֮άƵҪ̣ӽزܶƶȲġ
˶Ծճһ֮⣬󲿷־ʡƽƻˡ
ʣٲ־ӽȫעڿѧı
ˮѾµ˵棬ˮڵһѾǿ࣬ȶҲһ̶ȵߡ
ڴͬʡӶʡʡĴʡҪѾռˮʹãˮϴѾõ˽ԴĲʼ
ú
ΪúĴƽ²½ʱȫǱڵúù
ΪƷú̿Ĵгú̿ļ۸񲻶½ڿʼʹ˺ܾúܾúö˵ԲϰߣʹľΪҪȼϺȡůֶΣǿʼóƷú̿ΪҪȼϺȡůֶΡ
ӽֱָصĳƷú̿ƳɷúʹڶʽȼϵϿɶķǳ졣
Ϊú̿۸ĵȺ󷹡ˮȡůĳɱʼ½ԱԴڸϣϵһҲ𽥽
ú̿û·һطó֮󣬿ٱؾ붬֮ǰڶǰٽٽĹؼҴ棬Ա֮á
ΪˣӽػܵĴҲòʲô¶ˣҪط˻֯ȫȺȫʹú̿Ҫ֮ġ
ڱʡɶԭĸʡú̿ҪߣǻĶú̿Ա衣
ڶú̿ϿɺĲԼԤϵ˿ڵĲú̿гĲҲԤ֮С
Բʼ滮ú̿ĴģƻͬʱʼѰļϵͻơ
䡣
Ϊ󣬴ú̿ĳԶһܴ⡣
ܴͼú̿ļ۸ȫܽܵĵ̶ȣڽͨɱľӸ߲£뿪ú̿رȽԶĵطǺҪһЩ֧ġ
ҪǼ۸ͣӪú̿Ͳɿ󹤳ͻпķգܹܹһϵĿ𣬵ǳڿӪĻǱ߶˼顣
־ۿӴģгȴΪͨĹϵܵƣǳʹģӽؾ飬ӴԹĶ٣ʹǾóͨĸƻ
ӽضܹڽͨĻ𳵡


1639 Ҫ
ǷǳҪ𳵣ǳǳǳҪ𳵡
ֻҪ˻𳵣ܹѴú̿ݱ˵䵽ɶ˳ƴ򿪽Ϲ·
־ʵظܣЩ꽭ϵҲǺů䵽˶һһĺĲܣϷӦҲϲżķúġ
Ȼڽͨ⣬Ϸú̿۸޷һ൱̶ĹԸ
ϷĲٵڻľϻȼȡůЧʵ£ķѽϴӰƷʵ
ֱǷ
־Դʹļס
ӽغγ뾡ѻأ
ʵǻвټûй˳ɹ
ҪҪʱ䡣
֮ǰӽѾʾ֭뵽˻ϵһЩؼѷšС˻ȵԼ뵽ĸȫ˼Ա
ָ£ǶһЩزֵļƷ˳ʾӽԼҲͼʾתʹ÷ʽ
Լ߱ҲұΪƺԱǴȥȫµ˼·
ͼ֮󣬼ǿʼ߾ȫĹ˳ѹأӽָķʵת䣬ȡһɹ
Ѿתԭʼʵת䣬ȷҪʱԴɱ
ҲǷǳҪĴڡ
ӽùŴй쳵ӣǻҲҪ͹Ŵй쳵ͬǣ𳵵ĹҪͳľҲҪƹϳ֡
ڻ𳵵ϣһʼҪû𳵳֮ĿϺĿȣʹûܹ˳ʻ
ԭܼ򵥣Ŵй쳵Ҳеģͬˡ
ȡǺȷĿꡣ
ļʱͶһʱ򣬼Ѿʼжⶫһ·Ͽʼʵʵ졣
Ҫó߳εڹֻȷǷĿУǷľ߱ǿоֵ
ȼһԶٶתǶڴ˵ǡߺɡĸ֡
һҪķѴʽ
ΪܹҪĸĿǰұˮ׼߼ƷĽ̿ұ߼ĸ
һһ㶼ǹͻҪˮ׼ĸ죬ӺϲʱΪֻըŵĿԸͣȫ
ʣʸ䷢칤һⲫӶˮ׼
䷢һ߲֮һⲫӶ۷ǳ֮ߣһˣԼû˲ϲ
Ϊֵں䣬빲ͼԺ󣬾ͱʿ䵶һʿ䷢һѺ䵶һӵ飬սҲиı֤
ھе֮£е൱һֻҪṩΪ˻ҪѹڵԴо
ȷѾλˣҲλˡ
ǶʶͨĿ̲ݻڹз˾ϣ͹Ѿȫ֧ˣҪپѾ͸پѡ
ѹзŶӱҪϵĳɹô֪ǮĲǺֵ
ǵʱѾˣǵѹĺܴ󣬹ʱѾܳʱԼİ칫ص㶼з˾ڣͽලз˾Ĺ
ǶԹнϸҰˣڶĿз˾˻оСڡ
ǰ˭뵽ӽؽһеĻоƻȻڴʱ˿̳Ϊ˴ҪĴڡ
󲿷˲òһγӽصĸհԶ
˶ûԤϵʱѾһĵҽƽ顣
ЦǣҪ𳵵ҽӪһȺ൱һڵǿҷӽŲôʽͶʸз˾ġ
ڣǶ֪Լˣ֪Լúף֪Ĵڵ׿Ըʲô
ճҪ֮⣬ǵֻһ֣޲Լָ㽭ɽüƳĻ𳵡
ǺܿϧǸе
żֽд´Ǹļ㹫ʽʱ򣬿żΪһ˿һľʱҲֻܸܵΪɽʧ䡣
ãֻôһҪ죬۾Ҳֻڹһϡ
θڹͶһ͢ϱƸƻѾ˳ɣǰ͢µѾȫĿǰѾ׼һС
¾㱸ֻǷ硣
ִίԱĲίԱ飬ӽԼæô꣬Ҳǰͺ֮Լ
ãǸõˣ˵ꡣ
ʱ䣬˳ӽؽ񣬳ɹѸһ̨ս


1640 
ڸʵ˺һߡ
ϸ˻֯;˸ĵ׼ʿ׼ʹøԭȵͳνײȫ
Ǹ֮ļũׯֹȡ˻ͳελһȱʹøѾȫơ
ũֹṩʳ;еΪܹ֯ƣսԱʱҲһƣԿʵսԱΪṩɿ
ˣ⾭ڹΪս˴;ʡ
Լ˵ʳ;еӴǿṩսòһ¡
ɲǵĴפԭʹһ¡
ʮսĻϣ϶Աʮʮҵ򣬻ҵ¿Ӻӵ󣬰ڷһԱڡ
սԱ䣬Ӹۿڳִձе£ž޴սĺͺģԹһϵԱһµġ
սڼȻҪһԱũҵġ
ս֮£սһ꣬ôһջʳ͸󹤳ӰӵеôһֿΪṩҵʳʡ
Ҳ˵սʱһϣʡܹһʡĵΪսҪԱṩһ֧ţҪɶʡİ
ӽص֪Ժǲһ֧ŶӶɺǰȥʵԺ󣬹Ͷһ³Ŷӻˣ˵ԡ
Ᵽˡ
뱣µʵϸ㹻Զձһµʹá
ԭ˵µҪճأΪҪǵɺԶձеĺϷ籩
˿ӸɺԶձе·ߣϤһߵѯˮ״֪ɺԶպܴһСľͻϺϷ籩
Ϸ籩Դֻ˺һϺϷ籩ôһӵʶ㸲ʹʧսʹá
µԤĵУأþӸǵİս
üһȻزӽض̲סҪΪơ
Ȼ׼ѾزʱĿⳡսƻҲͶԲסķܶˡ
ⳡսʤ֮ӽؾʹʽƶʡת䣬ȻʵѾǸ׵׵ʡˣȫ̺˺͸ˣǵ׻ǸЩʽС
ӽٿ˾²ȫ飬׼ʽһ¶ձսƻ
ձսļƻǺܾǰͱģӽڻ²˶ձսıҪԡ
˻ôؽʹ֮ͨ⣬һҪĿ
̽Ļ㱨ձʵϵͳƽʢٵԭιԱΪ£ձĹԱʵձˮƽ
Ҳ㷺Ͷ뵽ձĹѧУ֮УΪձϲṩӢԴѾ⹹˼ϵĴڸձͳν׼ӵܡ
ĳЩձʱ򻹴һЩԱһЩյĸ߾⼼ƴɼȥձΪƽʢӡ
˵ƽʢıƴɹһҵ
ЩӽغܲˬҲӼᶨҪ׸ձľġ
֮ǰεһսʼΪξγ͢ųܣѾ൱һȨ󸻺εδˡ
ΪĸҪ˵ǾҪһ飬˵ʲôܺһ𣬾Բκһŵ
һﵹԴһٰ֮ǰǾͳȺӵܣݲȫͳƣʱһܵٶٰȨƵˣԱs
ʼܵ˵ʱϸǺܿʶһ㶼ȫΪѾϺ͸Ϊ뷪Ĺϵ
ʲôȫϵıأ
ǾһЩͬȨжη˵Ľ飬ѡ˶ɺձ
ձʱͳƽʢڴ˵ĵִʼǣΪͨձ֮ĹϵҲ֪˻Ĵ½ڷʮش¼
ǿȡΪͳγǿѹǿʢѹŴ򣬰ܵúܲҡ
ʱƽʢ׼ģƹεҵóףѾںܹδ󺣴ĸۿڣϢΪǡ
һ͸ĵϲǲΰ롣
ϲЩ͸ǱӢЯƲձ仧ҵձ裬ܶṩ˸λ˾ҵ֪ʶ
ǵĻˣͨˣкܶʿĹԱЩԱշḻĻ֪ʶͳ֪ʶȷʵǺܴİ
ƽʢʿձʷϵȨı棬ƽˣѹʣʵȨΪձʵϵͳߡ
ձȫʮƹУΪƽƵľʮ࣬ƽһţڳ͢ĹʮˣԱʮˣ졢˾ܹʮˡ
ƽʢռǿӵܴӵķʽʹԼΪݣһЩƹ彨ϵν
Ҳûзա


1641 ƽʢе־
ձƽʢרȨΪȻ鷳
ƹƽϴռǵҲеǳڵطγǿķ
ʿҵƽմȨ֮𽥹廯ʿײ潥нԶȻȻԭӵƽϵʿײҲе
в֮£ƽʢΪһͷѵȻоӴв
ҪһĽͳθŽΧֿɷв
ҪǮҪ˶ڣҪѧʶûж飬Ǿˡ
κ͸ıӢѶ
Ǯˣѧʶͳ֪ʶҳէ޸»Ұûбϵȱ̡
ǼеҪһձȨΪṩӻ
ƽʢҲҪһɲκһϵԼ
ǣκ͸ЩӢȻ˵ձǶ֡
ճȻһʹú߲㾫Ӣĺѧ̣̽ϰȴúֽ
ƽʢд֣Ҳúһ̶ȵĽڵһκ͸˵ʱܿǰȥӴǣȺ嵱еļͷ˴Э顣
Щκ͸˿µĵ仧軧Ϊձˣ߻³٣
˺͸ǿɸˡ
һʱĥ֮ƽʢʮκ͸ľӢµĹְģҲеطϵƹְλģ֮ܶǷӳԼãչ˼ֵ
ӢͻȻָƽʢ˾޴ĳʶƽʢԶһӢ˲żǵˣһԼȨҲص˿á
ɲʲôϢ
ǽԣûãνĴһֱѳƽʢУȫձĸۿĿ֮£̴ԸҲԸЩˡ
֮ڶκ͵ڼ䣬ÿһζϴȨ󸻺͵ʿ׼Ķ˿־ĸ׵ߣսʤϣǽŵĨͣ
ǵĵɸƽʢĿ˲źȫԼҳ϶ȼߵӵ׸ƽʢĲҲһʺܴ֡
˫ȡ裬죬ƽʢż˲ٺͬεˣһƽʢͳθ
ƽʢܸˡ
һֱҲЩǡ
ںθ֮ĵǾ͸ˣǳԼЩ˵ϢΪƻĴ½֪
֪֮ܵõӡԴΪɶչһЩжӶӰĴ󲼾֡
ûȫѹɣûгɹͳձǿʱ˵ڸ׳н
һֱڵǵ顣
˺͸һ壬õĺþܴƽ֣õĲã̽䡣
Ǻþͺһʱ֮ڣձ˴ȪݴϢʲôϢ
ƺȫûע⵽ձ˵Ͼע⣬ʵսձȴ⣬ٷʹڶûϢƺȫձǷԸΪķ
ƽʢǳ⡣
ʱƣۡҲձΪƽʢ֪
˺͸˵ִձʱʹ˵ܵɣǵһ̫еں
ӽزΪ޽ӽڲ켺ӦǸĳӦΪʲôֵأ
ֻ˵ӽظײУҪӳ׵Ȩƣһ˿һԼ˴ڡ
ǿ񱩵ΪȻԳɹƽʢеܸˣԼҲгɹĿܡ
ǷǳᷴԼˡ
ӽΪĿֽ꣬һԼȨƣ෴ԼˣֱѷԼȫձԼ¶Ĥݡ
ˣס
ֱĶˡۡĵһ ͵ڶ֮󣬲ʶЩκ͸ļһΪʲôһҪӵձŰġ 
ֻǵĸĳЩһǵӦǺܸߵġ
ֻҪͷ任ʽı֮ȻǰȻԳ
ǴģƽգǷѹȡ
ǷԵĲǶӽرȨƵķߣһͳν׼ǵͳԼͳηʽ
ȫλʱ
ΪʿȴԽͻһٵǶȨ֮۵ۼƽʢĻ㹻һ׻⽨ٳ̶ȫ۵ж¡
ҲãĹҲãιҲãĵ˾ԲǱܣ˼ͬ¡
ķֻǶԾȴò򣬿ھȡ˵Ƕۣ֮Ǹı
ĸı˾򣬲Ҳϵʹøǿ󣬾߱ǿľ
Ȼ䡣
ǵ߸һһңһһڲӵͬ뷨ˣͨ˼һ𣬳Խ˼Ѫ͹ƣȫµϡ
ͺֲܿˡ
Ҳƽʢе־塣


1642 лͳĻߡ
ڸıе
ƽʢȨλǶȨۣ֮ȴδı
Ҳļȵ֮һʿĹż֮ӣһͳν׼ֻǵλûл͹ô߰ˡ
Ҫڼϵ׷ߵĵλʹԼҳΪϵĹ壬һ¥ԼҫС
ˣƽѾձ쵱Ĺţһ֮֮ϣֻǻЩ۵ļһҪˡ
ֻҪʱ䣬һԳЩˡ
ӽأ
춼ͱˣȻһƬ졣
ƽʢеǵǣʱ˺͸˵𽥵ִӽصġۡҲĳʱձ
Ϊʵ׫дĴ飬ۡձܵӡ
ձܺĻӰĻҲ൱ͬȣҾȵǳ׷
ĻƵĸȾ֮£Ϊԭ۹л˷Ľ֮Ľ֮Ŭѧϰ֮ϲҪѸĻΪеĵز
ǰ״̬£ձΪһλƷȨ½ȨҶԭĺ˿ʵ൱ΰģӢۣǺܣ˲õˡ
Ϊӽشġ²ָлĿںŷǳкҹ㷺ΪӽؽȨƫһθͳȣֵôлĻ
Ƚϵӽصһ˵ձӵҽһڲȵӶӰͳΡ
ò˵ƽʢĵǲǺ޵ġ
Ϊӽصѧ˵ȷձϲһв˲СӰĳΪٵġۡͬߡ
ЩͬΪӽ˵ĺеΪĻѾ˲תƣҪı䣬Ҫ
ǳڶӽĹͬһʼͬӽʱֵ˼룬ʼ˼ԼĻ
ӽƷռԭȨָ˺ͳΣĻȦһ˲õĴ٣ǾԵӢۣ˷ι첻顣
ȻȻͳλ
λͳҰ֮µùͳȴзĻתԼһϵԼʤ鹦ڴˡ
һձϲͳν׼˺Уһ˼ӽˣǿʼ˼Լ磬һ˶״Ĳ˼
ǵ١
ձͳν׼˻Ƕӽص˼ַ񶨺Ϳ־̬ȵġ
Ϊ˼ܻľԲǽһ߻ӽؾû۵ģʱĹǿ־ڴˣԷⱾ顣
󲿷˷ⱾҪǷӽطĻݣΪӽ棬л֮лϾѾелȵȵȵȡ
˵úѾ˺лѾʡҹ̳м֮ġ
Ȼ˵۽˻ǸӽصۻݻѹȰڵĸ
ƽʢصĵճƽʢĶ˺֮ʮǵĶƽʢոձڷⱾ顣
ͨ͸ˣѰ˵Ȼã΢ʵˣܲ飬˵ĹƻĶﵽԼĿģǲܡ
ƽʢԼҲԴ˸еʮֵǡ
˵Ķ԰ȻǷԼȨƺ͵λǲܵģǿԴ˹ƻ޴϶ǿңºǳңȴҪɽˡ
ʴѵ̫ͨ͸ȫκαôܴģأڴڽ鹫ۣȻԶִձҲȥκһȣʵҪʲô
ƽʢԴ޷УǼƽʢ飬㷺ɲԤֻ֮
ƽʢĽ飬ۣҼռڴ飬зգϽ˽һ֣ȻϳͣϢ
֮󣬺۵ȷϾˣ˽ǲܽġ
һЩ˼Ҫвһ飬ƽʢǧ˳ҲΪġ
ΪˣƽʢǲģƽʢΪƣձϲĻȦ˼룬Ϊƽʢһ
ݻлĻлĻݴ½ѾڣԽ϶ݻ٣Ѿˡ
ձΨһͳлĻڵأлĻͳֻձˡ
һ۵ľסעţڴκ͸˵ĵִ
ǲԼͲƸҲͳĻ֪ʶͶƽʢÿԶԵ˵
ƽʢƽʢԼΪĻӵлĻͳߵݣ˺͸ˣ˼룬ΪԼۣôͳĻȦ˵֧֡
˲ѹƺ˼ϵвܶԳ͹ȦзԼ˵ʹΪƽʢлͳĻߡݶΪѡͶ


1643 һûлʵۺ͹Ĺ
ƽʢĽƽʢȫµ˼·
ǳϲԣϲƽʢĽ飬ں㿪ʼ
ۻƣһ߹ӽصȨۡ͡һԼлͳĻߵݡ
Щ˺͸Ϊ˻øӿɵλԽľôҲԸΪƽʢƣԼĻ֪ʶʱƽʢȨݻ
ƽʢԸԼʿҫ⻷ձ塢ȺеĺĻĽ߽ʣ飬ΪƽʢȨ飬ƽʢۻ
ʿͷĻȦͨĽƣǽʿǾĻ֮ر壬Ϊ硣
ձȨͬκ͸ĽʿνʿǽʿĶ㣬ʿеĽʿǾ͸ܵ׷ˡ
һƽʢȨƲ͹ƽʢһɴһɣķѵƣ޷һճȭͷԷƽʢ
ƽʢǶڵõ˴νʿӵƽʢҲеΪѡ
ƽʢԶιͶθ˵˳ԼȨƣлͳĻߵձȡ˾ơ
ķ߱ƽʢѹ֮󣬵طϵķʧȥ˲ӦҲþٲά裬ʿײȱ쵼壬жǳѣķƽʢ
һĻǿĻı飬ƽʢȨƵλõ˽һĹ̡
ۿƽȨҪˡ
ʱ˿̣ƽȨΨһвѾڹڣֻڹ⣬ֻڴ
Դӽظ˵ĹƽʢԽȹͳεҪԵɣһһΪ֪ƽʢͲұ֤Լİȫˡ
˭֪ӽҪ֪֮᲻ΪջȻ˹ձ
ڴ⿪ŵȪݸۿڡݸۿڻóףһ׬Ǯһߴ̽ȫ
Ӻʮ꿪ʼζ;¶ƽʢǵһʱ֪ġ
̾ǿʢ̾ӽȨƵķʽҲ̾壬ʮĽһǿߣȴֶʮļɵ
ֱʮĩʮӽƶ͸ĸͷʵƵϢͨȪõķʽձƽʢĶʹΪ𾪡
֪ӽصΪʲôҪΪʲôҪʵ۵ݣʵ۵ƣһȫµĽ͵ơ
ӽػ˾ţùͼķʽΪ̬꣬Ҫ̳дƾõĻͳ
Լ֪ȫҲ޷ӽأʼеĪĿֻţܾеʲôԾڷ֮С
ӽطλ֮ʲôλ̫˽⣬֮ζҲʮ֣ⷶΧ
ЩϢҲֻԼεˡҳǰιԱȽ
ǵķӦҲһ޵𾪡
һȺ˽ȥҲ֪ܵӽصΪΪʲô
ǲԺµϢӹݴˡ
ռǹ˸ԭȵͳ߱ƷˣµȨ
ռ͹
µռǵĹ
ʽǴ͹ռҲ͹Ҳûлʵۣûй塣
ͬʱݺȪһŴٷĴֻŴ˵ǹٷԱˣԼ˵ǵĿĵϱߴϵĹңҪȥʲôǲ֪
ƽʢʹʶΣĽ٣Ҳʶˡ
һûлʵۺ͹ĹңҪĹңҲܹĹҡ
ƽʢʼҪȪݺ͹ݵ˸ӻԾѼйصϢܹͨʱ׼
ǴӺʮꡢҲǹͶһ꿪ʼݺȪݵϢ⡣
ΪƽȨѼ鱨Ϣձ˱
ΥҼͣΥ˹ƽ׷ʻӺ˴ʳˣʳ˸浽в˾
в˾֤֮Ϊձ˷ͨȪ˾֣Ȫݷţ⼸ձˣǹؽ˼ڣûȫƲ
⼸˱֮ձ˷ǳ֣¿ʼСҸʲô̽鱨ƽʢǱҪʱЧԵĵ֪鱨͸ˡ
ʵϣձѼ鱨һΪӽ֪ǲձ̽ѾһձվȽŸһ鱨֯
鱨֯Ҫձ˼巢չԱ鱨磬鱨̽Ĵ쵽ձͳνײ㵱Уӽƽʢˡ
ⲻ˱ϣ顣
ƽʢ̵ǰιԱǱϣ飬Ǳ־޷Ӱ쵽ȫԱ
֯δģձѵ˳һǰձþó׵ĻձձվȽŸȻȺ巢չ̽
ʵѡ


1644 һ֮ǾԼ
ÿ˶ĸԸԸ뿪ȻձΪһձġ
ȻǿҵĹᣬֻΪʱȣΪ峤ȣò뿪ձѡ
֯˼ɹڲ˾棬ºǻؼΪһڲġڹΪǴϢ
ͨϵǴͨ˶ձϲȨ׼ѶϢͨ˽⵽ձξ¶򣬺һЩ˲֪ܵ
ļڲԸǲ뱳Ѽ壬Ǻַձܻ֮ص硣
ĺ˼Լļ硣
ձ鱨ռܳ⣬ϾȪݺ͹ݾж̫Զ̫Զֱڹƽ鱨ֱ֯̽鵽ձͳν׼ڲĴϢ
ձͳν׼οģԼĸжڲ뷴Դ˼ȨƵ飬ȫ̽鵽ȻϸĻܣͻж
ӽشǰæںܶ񣬶ЩС²⣬һ߲ôӡ
ȺϢʹʶԶձַʱЩ鱨ۿ˽⵽ЩȤ顣
ƽʢûиеҲΪЩֵǶƽʢбȽϲۣΪһе͵ˡ
ƽʢκ͸ˣ޸ƼշΪãǵĻӰձ߲ˣɹձ߲ʹ޷ŽԼ
ձӵӹɵʵȨռƣڵطձһƹƣоƣҪ˵ձѾûп֮Ĵڡ
˵ҲЩ͡
һЩϣ˷սֻΪ˻ȡͻƽʮǵĿ겻ڴˣʮҪģο
ȥַձ뷨Ϊ˻ƽͰڲˡ
ӽָͼ˵ձȿԻձ˿ڣݹƣ˿ڣȥײ㣬Ҳİٶ
òʲôģ֮ýҲǲģɶʹ̫Ҫ˿ڣڲԶԱձõѡ
֮⣬Ҫһ԰½ĺʱ򣬾ͻ̺࣬ܶ࣬˵ٴģ𣿡
ǵ˿תƵɶʹ𣿲Ϊ𣿡
ӽأԥײԼˣѱȱ˿ڵĵطǾס㸲֮ǻ
ˣҲܺñ졣
ӽЦЦ츣ǧͯͯŮɵʼѰҩһȥڲҲЩΪ츣ǵձ
ȫԴΪݣЩձڹȥȷǾ˺ᣬ֣ͬͬ˷ֻǻعѡ
ǻϲʶ֣ûκĻԣ˭ȽǣȡǵͬЩˣҪ̫Ĺһ֮ǾԼˡ
ʱɶİٶԿ͵˿ڣ̶ȽõĿǰǷǳģԵڱס
룬ӽ˵еһŰֽ˵˭ддҪģֽҪ
ѳסͰѳסδһ֮ûձˣֻд
ɻˣµɻֵˡ
ͷͼüͷδչ
԰´½Ϣֹۣ˿𣿶Ŀǰ֪´½ƺûôļֵΪδ֪󶯸ɸ꣬²ʡ
ӽҡҡͷ
һӤճʱҲû֪ʲôҪģοѾ׼ļƻµĽδĽǳҪ
Դ˲ÿɷ
ִ֮ίԱڲϣӽصĽû⵽ԣҲûȷԣȻˣӽҲϣҲûеġ
̽մ󵺺ȺֵӴģӴͬ̽մ;ⶵġ
̽մӵĵһκʱһ꣬ǻ֮󣬸ǵ˵ǵִ˰˹ӵһƬߵѩԭ
ʱιģСĺϷ籩ʧСҺܶˣʿ䣬ڵؽһ֮ͣ󣬾ͷˡ
ȤǣǴһЩ׽ĺһͷ׵ıܣⱻΪǴ˴̽պеջ
Ȼһִ֮Ϊˮܿ׵ƤƳֹƷ֮󣬻мߵļֵüǮ
ˣһƤҲֲһκеʧΪʧȷȽϴ󣬷ܶ࣬ӽص֧֣̽մӿܾûеڶκˡ
ڶκ˵һεľ׼˳ִ˰˹ӵһ﷢˳ȺӵŦˡ
ӳԱȵطŦ˵òǹƣһʱ֮仹ΪԼݼǶԷסĵط뻪ıңԶʵڲ֪ô¡
ŦҲΪòƣûежΪûǵжԣǳԽ
˫лȻĽһŦ˲˽¾סûж⣬ֻΪͣǻҪȥԶĵطУϢ
Ӹˡ˻粿˾һ˳ȴŴӲֳԱŴϵһЩʳŦ˿
һЩˣڴרֲ߲ˮдѿˣԼЯĲҶȵȡ
Ŧ˶ЩʳǴδʶⲢʶЩʳ
ǽĽ˲ǵʳѡһЩʳЩʳ۲ǵķӦ
Щ˾ϲıʾЩʳζ쳣ȫûκβʵĸоʱŦ˲ȷ˵ơ
ȻΪ˱ʾлѺãҲóǵʳ͸ˡ
ʱֵ캮ضŦ˸⡢⣬Ƕصʳ纣ȸ
֪࣬Ƕ纣ȸе棬ΪЩɢһɳζ
ֵһǣȵĿζء
ǽˣʳϰߣֳдζϲģˣһʱͶֺںڵĳʳ˱ᡣ
˵˸ôֶһЦ纣ȸƨɵĵطһһȻ֮ɫ
ȺʾʱʵѾ衣
ǵֹ֭ҺڵʱǸоһޱȵζֱţֱӸɷڵŻ²ֹ
ؿڣʵؿڣ
ȻŦҲΪܳʳͲˣԼڲҲÿ˶ؿڣµ˱ȱȽǡ
ЩŦ˻ѡεë⣬ǳ֭ˮ
˸ǴʳӷǵĿζǾϲģ˴ʳκͳȼϵķú


1645 ԭס
ҲǺ֪ԭŦ˵滷̫ڶӣԺܶϡƽǶǲ߱ġ
ǲΣû߲˺ˮʳҲûУѣȫʳϰײҪĸӪɷ֡
ʳ⡣
ʷԶĳͶϰߣǼؿڵʳϰóԹ˴ӻʳĳȷǳ𾪡
ȴ׻θǵʱǺǾȣ̵ĵζϺܸȤ
ΪȱȼϣǼȼʳտ֮Ҳǲ̫Եζȼϵȱǵ⿼
֮⣬ԲĶǸϰơ
νƣҪöʬΪʳķʽ纣ȸúʬơ
ˣΪԲߣԶ˴Ĺֵĺ棬ƷζˮʱǾ֣ˬ۵ĿڸиǼ𺳡
ȾȺòϺ˺ƵȺһȺʷصëѪʽԭʼȺ
óȷǳ;ȡ
ǧ֮ǰѾ״̬ʼ췿ݺͳǳأ˶ʱҷչ˻ԻͲõ
Ⱥͺòûʲô̫಻ͬȴԵ˵ԭʼó뵽ǿΪоǵʽĻزġ
ȽһȷȻŽΪǿǺĲԼܣǳ֮⣬ѷҲûС
ûнһͳһҵ߱ԡ
Ŵ࣬в澭飬ĵȫΪǰ԰´½һվ
ȫһЩϵĲܴǵļһЩǿ׳ˮְæ
Ҿһʽ֮󣬱˴˶ͦƵġ
Ŧ˲ԸʹǲԵ˽ʳΡúһ߹˴ڸǵʳȻεķʽһӾϲˡ
ϵĴṩ౬һٳǳˮϯǳԵþ޷
Ϊûгȼϵ;ȻѽķúƷ˽÷úˮȵȽʾòϿɣǲ
Ƿǳϣ˿Գڴ˺չóס
Ӱ˹Ӳվ뿪֮󣬳ȵĴӼź߽;ͣվҲ˲ͬŦˡ
ҲǵĽʽʳ⽻ķʽҲʱ˵չִǿʢǶѺá
һĶｨͣվҪ󣬻Ӧ˲ڵʱ򣬰æάվ
ֱ֮ʱÿŦ˶㳲ͱӣϣǾٸǴϲĸʡ
֮󣬳ȸоԼķʼϣĿ֮Ҳһ޼ʵıԭ˲ݵأֲ¶ȵĺƺҲů
֮һ˺Ϸ籩ʧһЩֻʹԱ
ȿʱһЩԱΪȾȥ
ʱǳҲȥһ֪࣬Ǹûȥˡ
ʮ꣬ڶα̽նӷжŦ˵ʣԼȫµʲվ̽һʵɿĺߡ
ûдƽͰ
ȻŦ˵Ϣĺ֪ʶ˿ȱһЩѧ߶Դ˲ȤûʵȻòֹԱԴ˺ܲ⡣
ӽҲ̿һκУֻܱܷͷ̫ⷴ
һֱʮβα̽մӲ׼׼ʼ̽ˡ
̽ջӽصƶģǺܶ˲Ը⣬ʾԣΪ˲ơ
Ǿɽ¼֮ӽصһˣԵò԰
ӽصļ£α̽մӼʮҴǧְλĴԱˡ
ӽؽ͹ĵڣ̽մûϢ
ǳһ֮ĹͶһУ̽մϲϢ
صĴʹ߾ϲ˵ǳɹԽ˹ӱԭڲŦ˵İµִ˴´½ĵ˵½һϴಿ䡣
òഩֵëƤëҶ֯ɵͿĨֵɫʣԭʼֲڵǵĵƺǳ裬Ѻá
ó˶ԴŦֶͬΣһôϵʿжӣչĿ׺;װԷ
ţʳΡú߹ȵΪ˶ԷѺ֧㡣
ȴԼĲʳòǰһͬʳã󵨵ǰʳãȻ۾ϲкԼͬһʳá
ʳ⽻ķʽȳɹִ´½֮ĵһಿ˹ϵ
ȻȵõƵĻر
൱ĴֲڵĻƽƷ޹ǡƤëƷлṩζʳ˽׵
ȱʾϣûƽףԷԥĸĻƽ𣬱ʾϣƷ
ȴϲ֮ȰϢͻж˵ԼѴϵܻɻƽȫɻƽȻһ´½վ֮󣬾ͿԷ
Ϣӽطǳˡ
ʶȵĴӳɹִ˱½ԭס䣬ҳɹǵꡣ


1646 һս֮ձͻΪʷ
ǵ꣬ǸܺõĿˡ
½ҲƵĹؽܹǽЧó׹ϵùؽ⡣
ݳȵĿԭס˲ԭסĴ¹ۿǵĳкмǵͼڵȵȡ
ҲеغȨƺ˽Ӽ˳ȣͳлȻĻ˽һ´ҸԵ󣬽˳⽻ϵ
Щ鶼ӽغܸˡ
޿ΪһͻƵڣбҪڱ޽㹻Ĳ֮󣬴ӻԽһϽִ޴½
޴½ķḻ֮⣬ӿԻȸ߲ҿԽһ޵Ĵؽ
ӽϣ޵չóףȹ̵ĺ֮ʮ֮ڣĻҸĸĿʼˡ
߲֮ĻãΪɹȹʮʮ͵Ϻڵ춨ʵĻ
Ÿ߲ռ˿ڽһҲǲܵ飬Ҳʳѷһƶ˿ڵ
˿ڵֻʮƶ߳ȥĴսԣʹͶȥĿ⣬߳һȫµ·ߡ
ҵҲֻڹڵһĶֵϣ׻ǽʼ߱ϵĹҰٹ̲Է⣬
ӽطǳģԼڵ춨ǧʢĸ
ӽصĿĲܸģȻԳȵĳɹеɣʹͻһֲڵĽƷ֤ԼĳɹɹǴš
Դ˱ʾɡ
ӽ׼ձĴʱ˿̣ȵĴδأ̬ȵҲǺ֡
ӽضԴ˲⣬ʵʤ۱磬ȳĴ˼ʮƷʱȻź԰´½˻
ԿƭˣǻƽͰᡣ
ձսƻ˻ɻ̬ȣִίԱһͨӽصĶ飬Ȩӽľ²˴ζս
ɳѾ꣬ӽؽޱȺϷҺϹķʽչս
ӽؾҪַձʱƽʢȫ֪Ѿڸַձ׼
ֻǻǣһ߽ش̽鱨һȴҲǰδǿƵĵλȨ
Ȩ
Ļƺ͵ƴȨɹڵطչһֵĶ֪йʵʹϽȨӶᣬһµʱ䣬ԭƵ֪йڲȱڡ
ԭƵĶձ˼еĽ֮С
ʱ˿û֪ߵȻѾȻſ죬׼һ̵
Ͷһ³ӽԾ²εˮʦפϲĸɽۣڿ˱Ĵ󺣴ɽۼУձ׼
ӽصļƻһˮʦ̶½ƶĵֿǰء
ͬʱˮʦˮʦ½սӻٽձ·һ·ݵһ·½ݣȱڣǰء
˱󴬶ӻٸϣӳɽ͵ݵͱݵϣչǿƣϯձ
֧Ҫձƽʦ򶫱ϯݵ
Ŀǰ鱨ʾձľʵȻСȻֽƬ
ˮʦ½лӳɵѹԵơ
ⲻսսΪձûǰ˻֯սձƽһЩ⣬Ҫһ־ɵձͳν׼Э
Ҳʲôˡ
ӽؾձеѣѣʱʲôĻֱɶϡͺˣȱ˿ڡ
սձᱻ趨ΪһʡḻĽԴԼλƽʹľüֵ¼ֵȷϡ
淽棬ﲻ̫ʺϹ˿ڡ
ƵĵǸܴ⣬Խ𵽺ܴĸӰ졣
˵ףձͳߺ;ӲܳΪ赲ǰİʯӹԱȵ״ձûǸʸ
ڲٵĲĴ޵У˴Ȼ˭ҲܶԴʲô˺
ӽز᷸ԪͳߵĴ󣬲ν硱ΪԼǰİʯԣһ֮ڣⳡսȻ
ó֧ЩӯڸսӲѹ
һս֮ձͻΪʷʡ
´֮ӽίξ²Ϊַսָӣ˴սۣȫȨָӡ
ӹίʼű󡢷ʩ
ԾɶʡĵŽӵʼж
ίΪַս۸ָӵվפز֧ͬӺ͵ֱӡ
ʮʮġʮʼ뵺˶
ͬʱˮʦҲʼˮʦɽ˶븪ɽۿפ˱ֻҲӿµʼ˶
½·ˮ··ģӴȻɡ
սŷḻԱĻ˻ԱڶԴ˲İ
ھĽ֮󣬶мǿĹУ΢һԱԵõʮҵЭ䡣
Ѿ㹻֧ⳡս


1647 սʼ
ŶԱŽǵĴ죬ʴӸɵɽһڻ
ɽ˿ʼȫ涯ԱʼӴĲֿ⡢ʱӪΪִ֮ʱ׼
ִΪп֤йǮ죬ļũׯƶҲǲᵣԼũҵճܵӰ죬ũׯһֱ֤
ˣڽеĺܿ죬Ҳܲ
³˴纣ִ˸ɽۡ
ȸҪȫǰɽͽ칫
µȱˮʦҪָӲ챱ˮʦȫִ︪ɽܱפ
վΪ˾ٺַս۸ָӣһִ֧ľһִ︪ɽ
ѮַսָӲڸɽ۽ʽ˶ַŵȫָӣսָϵͳʼȷ
ʮգһַ֧ս۸ָվµִ˸ɽۡ
ˣ½֧ȫִ︪ɽս׼ָֻӲ´жɰжж
˷ձַ֮֮һδģսۡ
սսʮһ򣬶򡢸ȺڹԱԼʮܶԱʮ
Ա֮⣬ĶԱҲǳӴ
綯ս¿ӡӵսʮ򣬶ʹø೵򣬶úսຣʹõ䴬ֻһǧ
Ϊս˼Ϊ걸Ӵľ¶Ա׼ָ궼ǳ֮սָ׼ģĳЩ滹ձֵֿ
ձ͸ܶԱܱϵĵֿҲаսȫ
֮ܶⳡսӺƻɵһ𣬾ѾעҪչձҲһעˡ
¶ʮգַսָӲܸı棬ȷսȫ׼Ѿɣַսָٿһսǰӻ飬ȷ׼ȫ
¶ʮգ´˶
¶ʮ峿ʦձƽȨʽַձƽȨҽձ֮սĿꡣ
ʱ̣ˮʦڿµָ³
ʮʮʦͬˮʦһͬ׼һսһս½Ϊݵͱݵ塣
ʽĵڣͳ߰ҸͲ֪ڴǡ
ľǳܾúܾǰѾʼ˺͸ó֮䳤άŹٷóϵ
ͳһȫ֮ձҪó·߶ںȪ·ϣӶó·߻ڶ͸С֮óձóĴ˵ֻһ֧
Сƶ񤣬ᣬҪ͸չóȡҪʣó·ߣڸϲغеطҲŲϵ
дģƶ֮󣬶ձھƣѺ͸һ뿪ǵҵסأضձ
˿ܶ·߻Ǻ⣬Ƕǲʧȥó·ߵġ
ȫһ֮󣬶ͳ߰ҳ潻棬Ҫָóϵ
ʱĺ⿼ǵԸձıҪֲǹǾ˵ִۿڣֻ׼ڸϺϵļݵϽóס
˫ó׿ԳǱҪתƵݵΪתվ׼ձ㡣
ʵӾýǶ˵Ӱ첻ǺֻܴҪóܼ޷ó·߸ı䣬һҲϰˡ
ĺⲻձ̴ִ˰ҵעǣͳθܶձĳ̶ֳϵĲǽϱƽʢ
ƽʢ֪Ժ󣬲ӣûʲô˵ģά־棬ҪͻȻͲˡ
ƽʢ⣬˼ȥҲֻܲֻǷԸ³ڼݵ֮࣬ЩϤĸ˴̽һ¾Ϣ
뷨δʲôЧ
֮ǰеϵĸڼѾ˶൱һ֣ʣµĲ˾ѶҲˡ
ŵֻôһ˻ڴºóҲˣϤ·򵼣Ϊǰݵó׵ṩ
ͶĲǸˣˡ
˺˵ó׶ͦģó׳ɹҲС׬˲ǮҲͽĳڳɹó֮С
˶ó֮Ʒӣ˳ʵţ壬׷ĳ߷չԺͶǵĹϵĺܲ
иڴˣҶĵҲʧ
ֱͶһѮʱһӴӼݵ̶㱨׳ɹʱ˳һǿ˺ܶ󺣴Խݵȥˡ
еսӣֻܴǴδĴʮҡ
ҶԴ˲⣬һƶóףһЩ˵ͣȷó׵ӡ
ĶӰ̩Դ뷨


1648 £չ͵Ϯ
ڰ̩ʮսһɷǳӴˮʦ
ҪʮսִеѾսˡ
һ̫õźţܱһɷƽ˾ı֣ûгսļ״Ҫģսִ񣬿²ʲô¡
һʲôжֵע⣬һЩԵǶǰϵĴѣϱҪ׼
ҲΪΪ˻ѵ˰̩
ǵóһֱάֵķǳãӹȥսģٶȲΣգȻܣˡ
ڼݵҵó׻ڼǺĶִУսǻ֪㲻ˣҵóףҪѧĻкܶ࣡
̩磬Ҳø׵˵еġ
սһӰ٣ôǴô೤ó׺أ
˫Ϣ֮ˡ
ϲ˽óȫڹҶĶóҪκ;¶ǵľ档
κ;µʱҪλģܳϵģҪ£ǿΪλоһġ
ȥҪͳνײƿصҪ׷Ķصҵóȫͬ
Ϊײת߼ת䣬ϴ緢ΣҶΣĻᡣ
ȻǱҲ޴ӵ֪Ƕô޴ʧˡ
ֱͶһ¶ʮ˯˸֮ǷĶڱע⵽ԽԽĴֻ
Լ۾ɻԼǲǿˣҰеĴֻԽԽ࣬ȷԼûп
ԼǸֻϲŻȻȥȾŮ˵ĳϲõû˵ջд̴ִﵺڵԤݡ
ҶҲȷʵûƵϢ̴̴ֻͣŶԡ
ô£
ֱʱȻûʶͻϮҲΪƽվõĹ˼άĳٶ۸ۡ
ȻĻǶϡ
չͻϮʱ򣬰ھмۻᡣ
ǰҵʮٳһ˺Ŀһãգظ裬ԳԺȺȣչԼĸӮ˵ĻȲʣԴԼġ
һЩ¼ææۡſ׼򰢱ұҪϢʱŵûΪɣ׼ǽ룬ֱǰγвŵԽ롣
£չ͵Ϯ
𾪵Ϣٴۡڻյ˶Դ˸е죬ǲҲԸ飬˲پƵİҸǾûޱȡ
ֻĶӰ̩һŵѯԭίŵ֪ڴսĳ˳½漴ؾ˸ۿڣȻɢڷϮ
Ŀǰ𣬵ͻϮӴ󣬵ؾԲУֻˣദҪغܿʧأűɽľ档
Σ
ʱ˿̣ʼһЩˣǺȶ˵İȻţǺҪɱЩµĻ쵰һװըѵ죬᳡ϵ˶ɵˡ
ڡ
չ٣Ϥε̽·һ·ɳŰۡҪִնսɵϣֿĺġ
Яڣ˳Χ֮ۡںԺǽؾѸײڶ֮ɱ˰ۡȫҪǰμľݵֵһˡ
ֱĿһװʿ嵽ǰһŰ߷ڵصʱ򣬲ȷŸղǰͨĴû˵ѡ
ˡ
ΪʲôҪ
ôʱһк
ҶԴһ֪
ҲҪˣʱѾˣֻһʱ˳˶ȫرɻʤ칦ռȫҪݵ㣬ʵ˶Զʵʿơ
¶ʮգȷսӺˮʦ½սһڿµȳռҼ鵺
Ҽ鵺ؾ٣ͬûκηսװصĻںһ֮ͱˣˮʦ½սӺѹĵ½Ҽ鵺ȫʵռ졣
¶ʮգִ˶ڶʩȫҼ鵺Ԥƻ·һ·ݣһ·ݣַսƻȫչ
ݵ·ָվΣˮʦµθָӡ
ݵ·ָԼΣվ´κȵθָӡ
·ͷձȫ
³ˮʦǰǰˮʦȫ½ˮʦ򶫡Ϸͷǰձˮʦٽս
½һ½̽Ĵ¿ǰҪľ¾ݵ㣬δг׼ĵطչͻϮһֲ
ʵ֤ǰ׼ȷʵǳλձطϵķӦҲǳ磬ͻһ޻֮
ǰû֯κЧֿһǧˣطϵҪ¾ݵȫݻ١ռ죬ǵĵֿǺܿͱ
վָչľݹԽеķǳ˳


1649 µıϮ
ݹսվȫ˶˳չ
һߣָչĳŹսҲǳ˳
ΪûκηŹѸٱ򴩣̶·ͻܷʯ
ʯǴ˴սһҪսĿ꣬̽˵Ĵڴ˴ӽһҪʯƴ
ӵִʯͻϮ
ʯҲû֯κЧķĽ£طװ֯ɽٱٷԱ߾򶫲ӣҶͣһ롣
ǱٶȵĽٶȸˡ
Ҳ˿ٵĽչеȡ
ձӵսʽǳؾɣھʤڻҸϵĹֵͣĻϡ
սϣӦһ֧ӣȴκЭͬսļƣģҴҵģȫȻûкսЭͬսĸо
սΪڴ̣ǻ춷ŹеȺܣκеս
ǰԭսʽȽξӺǱְҵӡ
ĴЭͬսϵһӪֻҪһʱܰѳϵվЩʿӵѪ֮¡
վɽ
򵽺һ·׷վһ·ܣڴˡ
£ʯɱʯصʱѮ
սˣձٷԱе֪Ĵģ˶չͻϮ
Ϊ˻ҵֱʱҳһŵƽƽȨȷ˾˭жģӺδսֽչεȵҪ鱨
ҵľ£һֱʮգ˵ִƽǰ⵽ϮϢ֪ƽȨ
ƽȨΪ˴Ϊ𾪣һȺͷͷһԲߣҴɳ̽̽Ϣ
Ȼ޾ĵȴ
ʱֻܵȴ˴ɳ̽̽Ϣҽгʱȴ֮⣬ûκαİ취ܹ֪׷ʲô
Ҫȴ̽ټٵϢһһжϣһһƴʵ࣬Ȼյóۡ
̿ɳɶ̣ӽͨ״¼СصӰ죬һھ֪ܵĴԭίĻǾͲһˣһ꣬ǿܵġ
ûκֶܹʹǰһƬҵսѶϢ˴汳ͶǣͬܵõȫսѶϢ
ѶϢѾʱĶˣöַʽѶϢձֻǸ졣
ò˵ƽʢѾԴѵˡ
֪ǰ⵽󺣴صľʿĽҺϹͬºģ֪ľ½
ɻ󣬲֪ΪʲôҪ֪Ϊʲôģ֮ǰʲôϢûеõ
ڶݵľֺ֮侲
жϣĿǰǴ򶫽ģٶȲ̫죬Ҳ̫ڳ˵ȴϢ֮⣬ΨһϢ̶Աװӣƽһ߾ܵĵӣþս׼
ˣһʱܹչ
һ߷ʩƽƽϵϵӣһ򶫲ƽϿƵƹõطƽϼҳǿٴƽᡣ
ʱҲûбȴиܴȫˡ
Щƿ֮µƹҲȥ˵ǳձģɹҶҪ군
Ⱥ쵰㿴ҲˬҲҪΪԼ濼ǣһʤߣͳǿɾͲ˵ˡ
ԣң
һ֮ƽʢ˼
ǿһԼڲ鱻֪ˣԵ޹ʵķս
ˡ
֪Ƥӵ·սģ֪ⳡսѾеʲôز
ǰǲѾסĽ
ǰˣǲ˵Ҽ鵺Ѿ군ˣ
ôĽӦǸ
ôѵûǰյʲô鱨
ɻƶϲϵԺɣܶһƶϡ
ȻⲢҪΪ³գ·ָӿһսһ˱ɵͻѾӾݵ;ϮʻſڵĴﲴ
˵ҲǸЦﲴƽʢΪ˺λչó׶Ҫۿڣﲻд̴ˮʦս
Ȼ޷ġ
ˮʦһչͻϮﲴս٣ûܷʲôãҲ˵ûз˷Ҳ
սںձˮʦս֪ζԿսһֿͰǴͷתʧء
սڼ䣬ֻձսԼǿսͼӽսս壬սһּ𣬾ͰǴƬ뺣ס
һʱﲴڵձˮʦսȫûָս˳ƴﲴۡ
һֻϴ֮󣬺ڵȫֿԱˣ޷ֿˮʦ½սӺʮľʮһʦһ˵Ĳ˳½ٿ˺ۣ˲ˣɻ˲ʡ
Ȼһڿֱӳ׼Ҫ¾ݵֱ֮ƽ


1650 ͻƽ
Ϯľһ֧ն׾ӣսԹ滮Ҫһ
Ϊһ·ȥʱ䲻̫죬ƽʢΪһȨ쵼ߣ߱һĶԱһԱ̫ľӣҪСĴ۲ȡʤ
Ϊ˲ƽʢʱ䣬ԱܵĴսսͬʱǲһ֧˲ˮʦڻ´Ӵﲴ½
֧ӵǹֱвƽʹձԻתƣʹ֮һ̶ȵĻңߣֱǡ
ƽشأ滷ɽձֻһ注ţڽ룬ηǳԽ
ȻֻҪֱƽû谭
ΪսõĽն׳ɹԻرձȫֿʧȥͳһָӣظΪսҾ֣ǰ»˻սɱ
ձжԸ͵ĳɹ
һ壬վԴ飬Ϊ̫ðգ
ΪձȻСֻһӾͽԷ»ԶԷϵıΧˣԶܹǷպܴ顣
ǵһ㡣
ڶ㣬Ȼ½սǶоˮսǾ½ս²ʤ޵
˵ˣοܴһս
Դˣ£ѯսһһشûвȷĵطɼδиսо
վԼϲǣϣܹתսɸĲǰʦԴִս
Ҵ䲻ⱼϮܷӦǵһ㣬Уսڣܹ˽սȫ𣿡
ѯվ
վ룬˷ʵʵĴ𰸡
ΪԷܷӦҲΪԷܰѿȫ֡
ˣǵҪڿ׼ݣִս׼ȷҪݺʵĿ꣬ҪڶԷûзӦ֮ǰʹǣҪڶԷûüڹдӵʱֱ¶Է
ԼľҪⳡն֮սƽȨͷӬʹ֮ʧȥܶԱĿԡ
Ϊˣִʮľʮһʦ䱸㹻ĻӸ
ΪٱϮҪ󽫾޷װóｫڴ棬з¿ڳӵнǿĻŽĳｫڣܹϲʵֽϸٵĻ
վȻɲͬҲôſܹ񣬵һţֻܽܡ
½սˮսűɵˮ죬Ҳ˺ܴĹԲǾʹ˲Ϥ½սˣˮʦ½սӵĴʹЩˮһҪϤս
ֻûôĹģˡ
һ֧һ˵Ĳûгµޡ
սָָˮʦձˮʦ֮󣬱ָӲӵ½ٺʺͻڣȻһ·ǰ
졢һ·ǰկչ˳
ѿƽŻƽʢӣ˷ǳķʩͱͨƽĵ·谭ֻΪƽİȫ
ʱ˿̣ľѾ֪ձԾӽΪţѾսʱгؽ֧Ԯ׼
˵ԵǽΪҷƶ϶ձؾ
ǿ²û˾ܼѡ
ĵһĿձĹѲ¸ۿ֮󣬾޴ĶѾѲؾ裬ûٺãǰָ̽·վפط
վӪݣûںվӪݣվû׺ݵĹ޴ӷңɢӡ
еĻں͵ҩܴ㹻ӻǵ־ֱԷױΪֹ
һ֮󣬲ǰɱǹϣһֻվǹ̿ǹһ򽻸ֺͳǹ֡
½֮ĵһս¾ûиվʲôӡ󡱣Ѳǧؾڹ֮ȫûʱʧҪͨ
֮ѲûںǽؾԵֿܿ챻ƳǳأѲ漴ռݡ
ⲻҪµĿ겻Ѳƽ
پӣפѲάֺڣԼӼƽķϮ
һ·Ϯһ·¸ҵؾĶӵؾսȫʤվͻߣƽڵأֱָƽ
ʱ졣
лһΪ꣬ԿþͻҩûнⲢûվͻϮǵõؾȫ󳷵Ϣ
ƽѾ֪½Ϣ֪ؾУԸϿòбܽǳˣ׼õڶߡ
֪սǰܴǹϻӾȡ㳷ˣֱĿǰƽձؾ
ȷţԿսĶʱ䣬ƽܹõľӾԲް취
µжǶԵġ
ƽ棬ƽʢ˶Աʼս׼ǴӶԱʼ»ܹŹȥʮ졣
֪֮ƽʢʧɫپӣ֪ԼĿǰܶõѾս״̬Ļֻˡ


1651 ƽȨһ
˲һСĿ
ȴսսκһսϣ˶ӰƵĴɱ
ľ棬˵ıʵԵ
ƽȨȻ˵ıʵʲôΪǴδԹһΣҲ˽⵽ǿ
ǿսǵһ޴ơ
ǴһǶ˵Ҳǵļˡ
ȴҪر֮ܶ⣬ʮʱȻƽʢøĻıǶ٣˻ؾܸһȷĴ𸴡
ʼһѵľ
ɱӭս
ǹƽܱ߾ҪأԷ̬Ԯִ
ݵ˼֮ƽʢɱӭս
ܶಿ¶ʾԣĶƽʢǿҷԣΪ̫УǰĵȻܹӵġ
ȻռţǻҪֹܴĽһοԳɹһһأ
ʱûԮƽΣˡ
Աַ̬ȷѡ
ƽʢĽ˶޷ԡ
ǲܴ֧ͲԮˡ
ƽʢܿƽʢ˼ˡ
Ҷܺġ
ǿƵĵˣûʤļ͵ôֻжƽϼҳ͵طرôĹǰƽأ
ߵϢӦѾȥˣܱߵ֪ôǻѡðž޴ƽ֧Ԯѡжأ
û˱ƽʢƽȨĸǳΪձʷϵһ׼Ȩûκ£ûκƶȱϵǰ£άϵڣȫƽʢ˵
ʱĻʱʻûгΪܣΪ˶ϵȨʺλʱ޿̲ŵ߸ƽʢţָԼ͵λ
˽ŵľ£ƽʢŻЩκ͸ƽȨĸѯϵ½һȹ̵Ȩơ
ȻǽƽʢЧا˾׵֮ˣѡǶ֮λȻʶ鲻ͬ״ҲȫȻͬ
ƽʢ˲ֽ飬ʼһƣĿǰȻûߵλá
ƽȨıһǿȨǿȨĺľǿˣƽʢԼ
ǿĵϮƽʢչֳǿȨĺľôƽȨ߽Ȼġ
˭Ҫȥһѵǿˡ
ǿȨͳֻԾȡ
ϴеƽʢ޷ϣԮϣʱ˿̣Ѿָʺѡ
սǺܿϧǣЩӹپ߱Ļˮ׼ھ·ȴһͿɲó
ܹɹӵģ϶ûԹģԹġжԿˣˣǽˣִձΪƽʢõģʵû
ĿùƵҲǱŵùǺ֪ôԸ
ƽʢһȦʮʧЩ˺͸˾Ȼӻʿܸһͣ˵ЩĴˡ
ĽʿүǳˣҲǵͼļЩġ
˵ξٳɹҲֻʧܾ飬ûгɹԿġ
սξûһʤ̣ȫǰܼһԿľûΣҲûռˣĻϾǱɽҲԿ֮
ƽʢ˵һ֪
֮෴ǣȴͨ֯ƽȨµվ൱̶ȵ˽⣬Կ²Ÿֱӽƽ
޿κε£ƽʢԳӭս֤Լľǿ˵ݡ
ԴˣҲǴ˶ʾԣǼͬƽʢԳ뷨
ĵճƽʢƽʢǰԡ
ѾʮˣѾˣսµѾӦ飬Ӧ󷽣ΪǵĹǡ
һѡ𣿡
ƽʢ̴Ϊ¼סܾòսʱڵ¼ס
Ȼѡ񡣡
ƽʢǰڵҴƽϿûңǲû
ƽʢɫ΢ҡҡͷ
Ѿʮˣּܼأ㻹ᣬҪ̫˵ɥĻ
ƽʢԼ뷨
ҴδΥ־һΣҵ档
ƽʢתӣŹڵϵĳӡ
𣿡
Ψһ󡣡
ƽʢԱ׼̬
ƽʢĬ˺ܾãȻ̴ӰԼ¼׸ƽʢϡ
ǸսɳܶεĿףȹҵڣҰ͸㣬Ụ㣬˺
ƽʢǳж¼֮ƽʢϹ
һ߾ȫʵĿꡣ
һҪ
ƽʢ˵ͷĿƽʢȥ
ƽʢָȨƽʢǰӭս
Ϊ˱֤ӵİȫƽʢԼľӷֳһ룬ǲԼսͲ¾˽ƽʢָӡ
棬ǳ塣
ˣǶϺ
ǧҪԼЦ
һʧܵսҲƽȨһ
ƽʢȻûʶ̵Ŀ׿ԷĻȴҩĺը
ƽʢˣǹֵΪŵĿɫޣʽţһӾͳΪǹֵļ
վȫ֮߱ƽʢͼؾ棬ȴûгɹǹһּжʮһǦѪ
ȫװſףӶܸ
ƽʢɸľͲ£ˣһɱʣһ˴ʮбܽƴƽʢʬ壬ƽȫûϢ


1652 ƽĩ
ʬһ̣ƽʢ֪һжѾˡ
Ϊһǿ˵ѾյĽ˿赲ˡ
ǿȨĺľһǿݿ壬ôǿѹסڲìȾͻᱬһ𣬰ǿ˺÷顣
Ȩʱжǿʱжѿ
һϸأ֮ûͣսûй˵ôɨ¾ʤ׷һ·׷ƽ¡
ǿĻɨȫľʩݻӪֻһʱ˶ƽİΧ
ִƽ֮ǰƽΧסȨ˵Ⱦͷӿƽ
ҲǻŲ·֪ʲôطǰȫģ󲿷ӿƽֻĵ
ڵķȫƽӵĹҲȫƽûüɵľҲƽ
ʱ˿̣ûбֻ̣ǳغͳڵƽʢԼƽϾӡ
ǳصˮܺܲѬĵطܶ࣬ɾˬֻ֮ССһ飬վһǳء
Ȼȫûˣǳڻһ֧سǣǿȷϵġ
Ƿӿ֮󣬼ȥƽʢƽʢԼƽʢʬһ˭ƽֻƽʢƽʢ
ƽʢԣƽʢûչֳκξºηĲܣ෴Ϊ˰ڴϻŵСµķΪá
˭뵽ƽʢôأ
ƽļ֣ƽʢòκЧķƽϼҳǵѯʺͺ׺ӷĲµѯʣ޴룬֧֧ᣬһĻ˵
ʸҳƽʢķ棬޺ƽʢִ֡
ƽʢƺɥ֮ʹУþòܻӦǵĿ޺
ȴ̫ʱ䣬Ҳ൱ȵĸоӾˣⳡͻϮսᱻطԮ赲һɢܱ̽̽һץ͹ƽ
Яȫȫһһֵڻ
ܱվӪȡĴеʱҲóվӪ滹ͶʯóͶڣǿԳǽĹ
ǵصںͻڵĺ֮£ƽڲһƬҡ
ΪȱͳһʿֹЧأʿ޷ֹЧڣ֮ЭﲻЧسǵĿꡣ
ɲǻֱָӿʼ͹ǽ
ⲫڶܱڻ²ƽͷϵƽϾӺڻҩըľзӦҪżֹȴҪǹֵĹ
ƽǽߣҲʵǳޡ
Ȼ˵ǷƳǶģǹףƵҲֻͼֽϵĹ滮ձĹӪƳľ޳ǡ
Ϊѡַ൱⣬еɶбԳΪҾˮ֮УƽʱĹҾˮ⣬ƽҲѸٻķϣ˼еΪ󾩡
´̽е֪Ϣǽ˲߻ںҪǾеһйӪ޴ʹؾҪ󾩡
Ȼǲʮһʦʦ˧ݺͬһ֧ǧ˵ĲӲڴ󲿶֮󣬳Ŵս֮оҾ֣ȻƽҾĲʮưܻǳصӶҪûˡ
̽ǵ˵ҾλõĴƬǽԭưܵģкûв࣬ûʲô
ֱƽʢ˶ó֮׬˺ܶǮƴֵǾƽе㾩ǵӣ첦һƽҲֻǰѴٹǾס󾩲ɵĲ
ҾҪƽ˺¾סǾ޸ӻȥ΢ÿһ㣬˶ѡ
Ϊŵ̰۸ܣɿ̰۲٣ҾɾֻǸӻˣûнʲôˮ⣬һƬ˺֡
Щĳǽֻý߶߸ӳ˵ʲôеˡ
ʱƽڿָӻ£ڲӴȻ죬ҵע󾩣ûʲô˹עҾݺͬܺõץסᣬǧһͻҾ
ЦǣݺͬͻҾ֮󣬾ȻûسǾӣֻһڡвɫİСƽ񾪿ֵĿǡ
Ȼɢӡ
ݺͬû˼Щƽ񣬴ŲӴҾֱ󾩣ɱسվһֲ
Ŀ˵ǡ
Ӧ֮£ƽѸ䣬ӿ룬Ҳܿ챻ơ
Ϣ͵ƽʢʱˡ
Ӹֻ΢ѹһ£ѹãǾͱˣ
Դ˶ǹƽġ
Ϊ߹ݾͶһ棬˭ֻҪֿͻᱻɱֻжĲŻᱻŹ
ƽʢļҳǺ;˽ǻƽҪɱһѪ·ͻΧȥԾս뷨ǷǳΣյġ
ǣƽͻΧһСһ֧󣬶ʮ֧ǹһֱӸǴˡ
ƽʢĿҪӵĹôһ£һ֮һɰðһĪͱ˳ֱֵۣˤ˵ϳ鴤ȥˡ
βбǿأ
ƽʢ֪


1653 ƽʢ֮
ƽʢ֪ģߵ˲սϤ˵Ĳҽ
ڶݵã֮󣬳ķŭˡ
ҵǰɱҵĲ£Ȼ˵޼ɵ
ʱ̣ŭľ˵϶ս˥ϵҪʱһչ䡣
ǿ˵õʿǵŷԽձʷϵһ׼ȨʿԽȨ̨Ⱥӡ
һ˵һߣܲôˡ
ǣʱˡ
ǹͻ࣬Ĵ־롣
ǦӴϣˣѪעʹϮˤ˵ϣ鴤˼£ˡ
ʱ۾ɴĶǲʡ
ƽͻΧֶӼȫûֻʣʮģûбɱΪ˽
ͬʱƽڲͻΧ¼ʵ࣬װʧȥͳһָ֮ܶ඼ɥˣƬƬķͶ
ʧȥװȨҲûеһսеս֮⣬Ͷˡ
̵ǣֿ־ΪģǸ˺Ⱥ嵱е̷ӡ
֪սͻᱻץûлϣССսķǳңȻǱһ򾡡
Ҳ⣬ǾǺкһˣĵõԤ˵ķڳһƬҵ£ͨǱڵؽͨС·ķʽס
֮̽Ѱ֤ݣԱȫ
ΪҪƽսҹĿ¾ȵطǰ󲻹ʱңڵֿͽˣǵջǳ޴ƺͳν׼ﶼķ²
ʱûзɾ裬˽ķ򣬴פսʤ֮õĴսƷҪķ²ҪӰȫĵطתơ
صǱѲǽΪĳǳأأ󺣣ΪʱİȫפأսƷսʱָӲתǡ
ƽͻΪһŶӶ˭ӭ⵽ȭĺ
һϵȥжͱȽϿ٣ǱȽϴֱģԴ²Ҳûκε˵ֻиɴ೹׵
ôٹǿ಻ˡ
СҲͳν׼ģǵϲͳν׼ԲַſڽʳһǿȻġ
ʿǴֱĺǳ֮£е涼ɥʧˣе󶼲ڡ
ͨѧϰΪƣվǴơ
αĵλߵһѷλʣƺʻϻʣƺֹһֻ׺ӷʱȽеλȨơ
̽ĽͣƺΪƽʢģԵλȻƽʢ֮⣬ǳλߵˡ
»̽Ŀ˽⵽ձζҲȤλʺѷλ֮ζᴩʼգͷȴ̵ƽʢʤߡ
ȻˣλʤѾΪʬ壬ʬѾϳΪºʮһʦʿǵĹѫעš
Щ飬ֻžмֵսƷߣѾԼ񣬽ҪΪȫսʿİȫˡ
ƺȺձĴٹǻе㲻̫ϰ·
Ǹʲô׺ӷʣΪ⵽˴ֱضԴһȺòĹ˻ǰһںʿ硣
ºֱҪ֪ʲôз²ʲôʤߣʲôйء
ǿ߱һ٣һ첻׼Է׺ӱ˼ڷ²ǰ棬Ҫŷ²һ·ǰС
²ǱεķƽڵһвƸҲװߡ
Ӵ˺͸ȺҲƽµĲˣƽʢȨĸЩƽʢȨļһҲĳΪսƷ
ȴѾˣջǳΪ²ӭǵĩ
ΪսƷֲܶ࣬ǿóΪβӴջƽס˸ǣΪ£дԣ֤˺ǡ
вɫסڴͿ־֮ѡ˴
˺˺ĶƨƽסûƴǵʿǲŲ˺ǡ
ûطӣʵʵڵġ
ᱻɱҲҪ֮ǰܳԶٱʲôҪ
̻ʵسΪĴ֮סŴ󳵣һƽڵսƷ뿪ƽһ·
ͿµԤϣⳡͻսӿʼܱߵԮûһһִƽʵʩԮ
ʵƽȽϽĵطѾʱ֪ϢˣƽѾʱǲԱҪ̴֧Ԯƽƽ
ȻЩطϵıͷǺòĵļҳǿͻϮ£ʼԼС̡
ǵȷøƽʢǲҸǵλҲĽƽʢƽʢΣյʱϧһоԮƽʢ
δҲ̫ǿһɣ
ҵҳȻǱȽϾԵģûʲôΣյʱ򣬴ҵҳ϶ȶģ浽
Σգҵҳ϶ȾͿʼҡڲ˵һ廹ǱȽϳٶ۵ġ
䵱ƽϾӡƽϢ֮Ǿ͸ܹˡ
ˣǿǿ˱ˡ
ƽʢˣѵܴʤ
ܵġ
Σ˵һǷŵòУæԱֻҪǣﻹйܱģ
Ѷ


1654 
ƽ֮󣬿ƽþ˼գָ
ܱ̽Ϣʾûһ֧ƽ֣ٸһ֧ӿƽǡ
ѵƽʢһǿˣһӵûУ
еģֻǶӵбȽĵµߣǿߣȻҪִһ׷
˼ȥüȻԷԼԼôŴɵţôʤ֮һֲս
ԼѾɣԼƽܱ߸ΪḺ
ԼӵƺȨһ·ʹս벻Ч
̽ձƹǶ̫ҲҲֱӡսʱٵļơ
ƽʢǿźְҵˣطȻҲУǲ߱ǿʵиƵĿܡ
ǿһ˼ʮһʦʦ˧ݺͬʦָԱ
һӵǿְҵ˼ŵƽϾҲһôƹĵطֻӲһ
˾ѾӷֿԶǧ֮Ϊսλÿ˧죬䱸һĻǹ֣䱸㹻ĵڣƽܱ߸ƹ
׶ƣӦôɥ״̬ôǧЧܱ߸ƹľӲսһ
Ժܿս
Ͷһʮգ¾һƽֳĸõľֱƽܱߵĵڹع
һðյľжȻյЧ
ƽܱ߸ƹȻɥЯʤƽȨ֮еİȫţѾ׵ɥ˵ȫ
֪չʱĸƹ˵ֿͷܣû֯ȵľɢӣȫӴܣͼ
ΨعΪϴԺƲԺװԶµԺװΪľʵ
˵вǵʱվҪ׼ֺǵ棬ؽ
еʮջЩ֪ߵغļһʹںͻǹԻӦԺװûݻ٣һԺ͹һԺԺװͶȫԻɱ
ձԺװƽʱԺս͡
ԺũׯͲƲĲ࣬ҲԽԽǿƣ볯͢ΪҳǵĲС֮Ϊ֮һ
ձĵڣЩһȻʱѾıˣعٷսԺ󣬾Ȼվ
ڽξڶڹԶǸǿ󣬵ǿƶȵĹ£ѾȻ޴档
ѵΪԼܹŤתʱ˳
ʮǰ͵֪˾ж˳֪Լ·ȫʤҳعһ֧⣬˵ûô⵽жʮ˳
ĵشˣѵܿס
¾ⳡսѹձȻܱСһȽĴڣվԶԶ
ⳡսҲ͵Ϊֹˡ
ͿĲ࣬ǿĹ£ձ޻֮
ݵݵĹɽȫĲûֹͣ
ֹͣҲΪٶ̫Ӱ쵽˺䣬ˣڲòͣȴڲӣǻʱ䡣
Ӹеʮֳ죬ԱȴڲͣôҲýֹͣ
ձͳһָӻãûͳһָӣҲͳһָˣ԰ҲȻġ
ƽѹ·ѹ·һƲɵ
·ȫʤʮգվͳһ·ѾƽͳѾƽ˵ĥ
ձĵֿѾϱƽάڴӺ󷽸ձתơ
ΪĽٶȣԼû뵽ж˳άĵִ΢ٻһЩΪˣָӲķ˲˼
ôȶġ
ڲŵõ˿µı֮󣬾ļһЩձ׳԰ͺʣ㹻ʳ˷ǳõЧ
ЩձƽȻϵβӴֻҪǴԣǺǵļ˶еóԣǲΪΪʳ


1655 ƽʦ
ڴֲʶһձƽ˵ɶձ֮ɶҺʲôģǲ֪Ҳġ
ƣֻԼһܲܳԱԼһܲܳԱ
ƽʱ״̬ǳͳν׼ͳΣܹͳν׼ýϵ͵ĳɱͳǣѹեԻȡ档
ǵչʱҲǵ֮һΪԼû˻ᱣǣֻ뷽跨ӣΪԼıȡ档
ձƽ˵һ٣ÿٶҴӲȡ˺ǵʱΰɱͱ÷ǳ͡
ǻǳʵʱһ˿ȡʳʱҲǰչŶӣȻһߴڴҸľ׽Ѷ
żһ˿ΪڴһЩǵĹȽϸߡ
ƽɻʦʱ򣬾͸оսȴĪ˵սĸо
ձƽǲܣԸϣҪͭǮֻҪһٷӣǾͺˡ
ɲУҪĻҪһٷҪйǮÿʮ컹Ҫһ⣬ҪҽƱϡ
Ҫж˻ȥڱһ̵ĺĻǲ١
ձƽҪֻҪԱӣͻԷΪɵͶ
׳Ϊ׸ҲŴжΪ첹ϴ·ӻٲȻŴˡ
·ӽÿһ·ΪٵձƽЭڣˡ
ڱڶѺʴӸ͵ձеϵʱ򣬾ȵطֵصѾձƽЭ飬ǳæͺʵִǰߡ
ЩձֱӸת˵Ĺڲӷֵ൱һְ
Ȼˣٲ̽ǵİǲṩ򵼣ṩ˷룬󲿶뱾˽
˱ƽ֮⣬һЩǿûиŹٷһˣͼԴ˱ȫҵ
һʼûдǣǵĺҪǰæ֯ЭԱʣ˲Ч
ĺڵ׻ǿסˡ
սе¶ʮյʱȷһվݵ㣬ִƽ
¶ʮգվȷӵ·½ִƽ
֧ȷʵľƽʤʦ
¶ʮգִƽ
¶ʮգվִƽ
ˣɽǹһۣ˳ƽȨսһ׶ν˳ɡ
֮ǰձжϴձƽȨҪƵձԽߣʵձ˵ƫƧĵطҾ߱ǿĵʡ
ƽȨձͶǿ󣬵൱ǿƵĵطƽȨ˵ҲҪͳεֶΡ
սزʵѾǸձȨǵʻмλʶˣҪҲһ򾡡
Ҫ˵սͽˣҲȻ
ͶһЩƹͲձת൱Ķʣ֡
һսҪ򣬴ձͶȡȫȡݵձ˳֮ΪϺĵĵռжȫеһεռ
ս֮ϯƺձе̫ˣ˼ǰѴ󲿷ǨߣﾭӪձеΪغҵۿڵء
ϯΪձе滷ȽϲƵ𣬳ƽΧ֮⣬󲿷ֵɽأʺϷչũҵ̫˷ãӦðѴ󲿷ձƽǨƵɶЭġ
վƽͷߵվ˵ʱձеΪ´½תվΪҪĻƽأƽܱҲΪأطҲˡ
վѯʵˣձʡ𣿡
ȻеģҲһǴǽƬػʳġ
Цཨ輸ۿڣ̴ӽ輸ۿڳУƽΪģһҪĲأٰѿҲ˴õ·Щص
˵ձеϵЩ˿ڣ˵ЩԨԴϯ񣬰Ǵعڣ뻧ڵУ˵ֱӰˣǸøϯǡ
ԨԴ
վװ˵ѵ츣ɵ飿
Ҳ֪
˵ͷ츣ƭʼʵۣ˵֮ɵˣгҩǴǧͯͯŮ뿪عһȥء
ڹʷ˾Щоżһ˵˵ձе츣е츣ûŸʲôҩֻڿƭʼʵۣǧͯͯŮ˸Ϊ
Թʷ˾˺˵ڵձǵ츣ȥǧͯͯŮͱסĺϯƺ˵еȤҲ֪ǲΪġ
վų¥Щʵɻıˣҡҡͷ
˵δЩǣǿ˰ɣģǶȥˣ


1656 Դϵķ
˵ȷʵͦģѧڲҲкܶͷ磬׷Ϊ˵ϳ
ǣⲢҪ
ûԸʵҪ
̯˫Цֻ֪һ㣬ҪձںĽҳΪ˫Ҫһܹܵ˵
˫ҪܶԷΪԼ˵һ˵񻰣ʵпݵķ֣ⶼҪ츣ֻĿǰ˵õ˵
ǽнʱ򣬾ܸǣǵǴӻĴ½뿪츣ǧͯͯŮҴͬͬԴʧɢˣǵжߣһˡ
ֻҪ˵ϴһˣûĵˣǻʵʵ߽ģɶ򣬻ᷢչġ
𣿡
վ֮ǰû˵˿ڻ治ٰ
ͨ̽Ϣġ
ݹ㣬ձڣϯ֮Ѵ󲿷˿ڶǨߣֻˣ󲿷ֵ˿ڶҪȥɶʹԲǲǣǶҲֻǻ񡣡
վԣ˵ͷ
˵е˼ɶ״̬ҾʵãҪô𣿡
Ҫ
Ц㲻ж֪ǶԱʮ뿪ǰ߾ӵǶôѵһ飬Ը뿪綨ӱ߾ֿຮ֮ء
ڼס˵ˣأзݣϤĻףһ˸ô׾ͶԱˣ
ɶҲãҲգڴ˵ǳҪٲˣԼ˶Աȥϯʹձ˵⣬ǵеľͲԼʲô뷨
վԣĬȻ
԰Щ֪Լʲô
ֻ֪Լһٺ¶ٻܳԵ˵ζβӴǾúҸܿġ
ǣǰɶʹ֮󲻽βӴԳԣܳԼֵʳܳ⣬һǷǳҸ飬ǻԸġ
Ѿ¶ȹʮҸ£ǶҸĶѾͬˡ
ǵֻмԸԼߵľǰ߾ӣ󲿷ǲԸġ
ǿжԱֻĵˣһˣҪٻָͺˡ
Щձ˵ǰɶʹԼءݡũߡ󣬻ŻݵߣڿԵõ顢ܽĻᣬǼǶͰɣ
ʦƽ֮󣬽ٺϢӺúõĳ˼⣬Ӫ׼չһֵĶԶͶĽ
ҪƽȫķвԸĺǿձһԭӻļͥ˳ıڵУ䵽ɶʹС
ʣԼһ˿ڱڵأڹضƽԭʳʯɽھڸۿΪҵ
ձеԭеһԭʼڽĻżȫƽձе״ΪһʡΪ´½սԷ
ȫ̼ƻձͳν׼Ȼǲ֪ģҲôĸԸľͱɨʷ̨
ձͶЩʸǿҵĵط˵ƽʢ˲ǳҲδؾͿԡ
ǸڶԿƽʢȻҲڶԿ
ƽȨձϢ֮󣬶ձ󲿷ֵ̻̲Ψأʹǵ˻۵ļҵ֮һ档
п־ģͷġ
ΪݵصıϼŮԴΪףţ˵ʲô޹ַձûеͳŵΪ˶֧ıŰΪ
ҪձлʵƹǼȫʵԴͱһ𣬹ͬŰ޶ԣڻָձĶ
ԴƽʢΪ׵ƽϼŶԿԴϼԵĶӣ嶼ҵҵĵʹʿȺ嵱൱ߵ
ƽȨˣˣƽʢˣôͷĶӣܹŰ޶
û֪
ԴԲҪʹľ½ʹ˳Ϊһʧȥҵˡ
ʮʹ־ǳᶨһŸڳȻˣ־򲻻˶ʧ
ҺתΪ˹ԼһԴȫ־ʿǷԣֻҪƽϰ첻鱻쵽ˣôҲһϵĸԴϻܸˡ
㷺øǰϵټ׵˺ͼ׾죬ͼõǵİ֧ıҲ㷺ԼϵϣõĿ֧Լ
Ҫ
ûͳһʱ򣬸ʵΣԸվͷ֮Ͳһˡ
ձƹͺƽƽȨжԿƽȨǵӰ첻ǺܴȻתļӻʵ
ڣԸһϣǣǹԴͱȥϢֵ֧Ը
ʱƣԸԴϺٵĵطʵԽԽ࣬ԽԽļʾᣬڽȫʵܶԱ
ԴҲԽԽˡ
ûи˼죬͵֪һϢ
űٵԭϿʼһֵĽ


1657 Դ徭Դ
ԴõµϢƹŨѾ⵽Ľ
عضӦԴĺ٣׼ԴԿԽȣ˵սǿ޷֮Ұս棬ֻܹسǳء
пֲĹܱըпֱֲܹвǽ󣬶Գǳصѹǳ
ǼеҪ֧Ԯû֧ԮǺֲܼܿ졣
̫ǿˣѰǿ
Դʱ֪ºΪȣһ߾̾ǿľʵͺһΪ֧Ԯеա
ʵǣѾΪҵĵһߣͻˣҪĵطи࣬ĵطҲࡣ
ôܹе͸ˣȡʤˡ
Դͱʱֻ˰֮һа
ԭܼ򵥡
ȱʵǿʿɳ񲿶֧ԮֻϹۣȡʱӡ
ձƽʱĩȱսΪ˿ڽٵԵʣҲٳϵĴģսʱһΪսʤȡʿ˸ǿҲǾӢսʿ֮ĶԾ
ֻڻңҡźʹ˳̵ģĻǾսʿڽͷȺܡ
СģսȻģйŴʱڵսҲʽƽսսʽ紺ʱڵĹϷʽս
ǹ˿ڹģһԴһսҶһͲˡ
ʽϷսᶸȻѪܵɱս֮ƶȡսʽսᷢҵı仯
ָıйķǳ磬ձҪܾԺˡ
ʱ˿̵ձûлսûиЭͬսĹûоײսֹһΪսУһС
ǵľ¹Сģе㼶
ƽȨܹҪԭΪƽʢǿ
ҲսʤҪԭΪľ¹ѹǡ
ƽϺò׼ӣҲǾʿռҪλоװռͨûװҲûͳһľ·װ
ʽż򵥾װũߣԼļװ˸ɴǹľͬлӡ
ͲǾϵľӣ顣
Կµʱ֧˵ƽϾӵʱΪԼ˶ƴյũһȻΪǲƽˡ
ҲǺܼ򵥵ġ
ԷսǲڻҸʿɱʤӲ㼶μͳ
ʿǲΪǱɱҲΪʿֶ
һ˵ʿŵͻֵʱ򣬾ǲǶҡʱʿǰ˵ʱ򣬲Ѿˣٶȷɿ죬ȷëȡ
սѵܺԿ
Ƿ񶨵ġ
սԶԶԽǺüʱһʱײ÷飬ʿͼһ£Ҳ顣
ֻϣȱʹãûиӢ壬мʤ
վᡣ
ȻԴͱʱҲ˿սġ
ȻԼ֧ԮԷıҪΪԼʿʵǿҲ࣬Ҫܶʱȥ׼
ڸոսкٲھٱĹ֮УҪʱٸľӣ׼ݺͺڡ
Ҫʱļ¸ҵʿҪʱļ㹻ڻҲ䣬ļǾǿ׳ץ׳
ʱ
ǻ֪ĽЧΪʱ㵥λģǵһжȴΪʱ㵥λġ
˫ž޴Ĳ࣬Ҳձ޷չЧֿҪԭ֮һ
̫ˣĿϾӣûʱ֯㹻ľӼγս
Ψһһ֧γսĳɽƾӻȫûˡ
Դͱʱ뷨ǺõģߵĽЧ֮£ǵ뷨ƽֻ뷨
ûʱ伯϶ձȫװԿˡ
ֻܱӭսһһĵѴսΪСսСսγɾԱƺ;ƣӶɽ
Դææµµо³ﱸʱͬĸԴ徭Ӷ߾½¹ִҴ½¹ԭϼӦԴٵϢ
ԭ׼ӣʱһ֧Ԯǡ
ԴܸˣԼδֵܣȻ֪ĿǰĽ״
Դ徭ʾԼԸһ֧ǰֿܾܲսɣ
ԴԼߵʵԴ徭Դ徭ʾ⣬ȻԼʮϸŨʵ֧ԮԴһ
ʱǹͶһʮա
·վ·ɿ죬ˮ½ƹ·Ȼ죬ͻŨ
·ͷʮյʱ·ͱ·ȡ˾ʤ·Ũ⵽˵صطǿֿ
еķʩƻ֮󣬵ػŨԴϼΪ䣬ʼղԸ䡣
̵£Ǽһǧ᪸֮չ˾ս


1658 ôһԷ
Դ徭ִŨսʱŨľս֮ǰ
Լսͼ֮ŨҵЦЦȻҡҡͷԴ徭ԼȥžӺչһ
ȻǲҵģľӸûκλ֮ͱ顱ˡ
ȱ֯һĸŨĵֿ˳Ũľݵ㣬еֿߣռҪĵطʤ
Ũ䡣
ڲһ֮ߵԴ徭ĿŨһսյıҲĿսʽԴ˴𺳡
һμʶ˸ЭսȻһսʽ
ڴ֮ǰԴ徭δʶ˵սʽ
ʼľ¸ͲʲôЭͬսػذ֮ս߻һΪʿĸսʤĹؼ
ֱйı鼮֮΢һЩһľ˼룬£ǰչ¶ȫȻͬսսִ
еʿҲǸԾʤսĳǿߣ˷·ս֮ͲԼһ塣
˵ñڸǣȡһС
жˣֻͬһ飬뻮һĲ࣬ľżһ
һ£ǹͻ̡
һ£ѩĳһ
һ£¡
һ£ǹ
ϸؽϸִнһй᳹ÿһʿϣγǿļָȭȻݺݺ
˵սʽԼٶŨˡ
ŨһٶʿֳսԾǿͻɽԴ徭˾սʿȫеġ
ǰǾǴС¹ǰǹȫ֮ûС
һʿü˳ǹ̴Ѫ֮Դ徭һе֮ӿͷһȴоǻûȫ
ʶսԽĲ֮Դ徭һҪ㡣
ڵִ֮ǰɻĸٽ˸ٵĽٶġ
оٶһȡڵоٶȣһ棬Ҳȡںڲӵٶȣм䣬ڲӵĸٶҪء
йﳣδУ˵ݵҪֵһš
ĿоһϵǼĺڸٶȣսн㣬ţֻҪץס˺ϵ㣬һҵ˵ʤİ취
Ϊٵĺ棬һǰѺڱƵ˼ޣֻҪ΢ʩһ˵ʹˡ
Դ徭ԸļҳǻĨۣװһս֮ŨսӪ֮У̽ڵܡ
ܲãΣգǾܡ
սҵʱ̣˻˷²飬ۿľӪһЩ顣
֮ǳźҹԼܣûʲôע⡣
ǸɽԴ徭ȥϢԴ徭ǳȡ
Ϊʼû뿪սӪأû˽⵽ĺ·ߣԴ徭Ҫ͵Ϯ·ߵ뷨ˡ
ǿһЩĶ
ȣûаһԳٷ
ΣսӪģձˣȫǵƽǹɵĺܣĺܣͺڷǳŬڷܣһ㶼͵ˣ
һʼΪЩһǱŸģͬūһĵλңֱǿʳ֮ЩձƽͿǵʿһԷˡ
ǵʱˡ
ЩһôȻĺʿһԷ
ʿûκβӦӣȻǷʳһһֽβӴʳ
ʳǿˣӣʹƵ˺һ࣬Ȼһ¯ƶɵĴ
ӴִɿڣˣոӺõȴǳζĲС
ˣҲñԾ׽ɺζܹҪη֣ܲһЩ֬
ʿЩһһԷһڵȥǳ㡣
ΪսǾûĴΪԸͶԸ£ֻܿұӱûԺȡ
˵ʵζ治Ҳûİ
ЩһԹӱȹ֮ͺʿǴкһͷ˵Ĵж뿪ˣڶ죬죬Ƕˣܶʼ׼ʱ
ûʿŵӺͱӿǣ֮ԲͨҪȻлǿ׶Է˼
ǻ֮ϴЦݣദǢӣûежԵĸооߣЩձƽǱԹҵĹ
ʲôأ
ǰ˼⣬޷ͣˣûʱˡ
ΪʿͺڵձƽÿζǿʱǰҡڵڵβӴŨ
ֱǵı꣬ʹĹǵĲ棬ǰѿˮһһ顣
ûܵκŰû˱û˱ɱֻǱܣҹշת˯š
ֻ죬ʿڵĴ󲿷ŨʿֲסˣͶұʾԼԸ뵽Ͷ鵱С
ֻܷӼܣҹ͵͵뿪Ҷͣʧ
Դ徭֪֮󣬳Ĭá


1659 ֳⳡսû
Դ徭֪ô顣
ʼе⣬ò˼飬תһ룬ȴòôˣֻ̾ϢΡ
ļҳǶԴ۷׷ףôº˸е졣
һЩҳΪЩ֮ͶҪΪµļһǶǻ쵰ӦдǼ̣֪ǲк³ġ
ҲһЩҳΪĵֶηǳһʳջô౾˿Խϰ͹ϰΪǷ
ֻиԴ徭ܾõɮطΪԱ⡣
˶ҪԷģȥ֮ɽ޷Ϊӣ֮ҲŶ֮û֮ǰҲЩЩҲ͹ȥһֻ֪ӣʲô֪ǣҾǲԵġ
Դ徭ԣ̾һ˵ͷ
˵еģȻΪͺʵı˶һĻʳһ٣ŵֻйԱȨʿ󲿷˳ٶǺܲˮ׼ˡ
ǻ߿˱ѣ߿ģ߿ӵҪԣҿȴǿĹṩĴʳû㹻ʳӦôͺڵ˶ӱأ
ҳԣĬȻ
Դ徭ûмͣѡٷ
һ·ŻصԼĿõһиԴ
Դ徭ϸĸŨΪʲôʧܣձľʧܵġ
һ壬ÿһ־һ˵ֱۻȲǵľûиˣֻ壬һ֧ӾһˣָӹԴ֣֣ȣȡ
޷ָӼָӴʿһֻһճȭͷȻݺݵĹҷǾһߴľˣһȭǵľӡ
Դ徭ˣԼֳھ˼ϵľ޴ࡣ
Ӧһ壬ӦΪʹãÿһ˶嵱еһӣӦó⡣
ҵսϣô䣬ҲܳԽ˶Ǳٸ߱ƣ˶پܹɵȡʤ
ǿҽԴ¾ӽо¸ĸ֣ѵͬļսþӴӸϱΪһ壬Ž;ǿս
һôǿҲսʤһٸˡ
Դ徭˵ԴеȣҾе֪ѾûʱԴ徭еľ¸ĸˡ
ûʱˣӵĽٶ̫ˣȻŨѾͻˣŨͼ쳹ҲΣڵϦضҪأдսһãǾͳˡ
ҪѾʲô¸ĸˣҪ飬취һʤ̣徭½¹Ӧѧɣڣչֲܵʱ򡣡
ԴԴ徭Ϊ죬ϣܷԼľ²ܣսϴĹơ
ŨҪһŨ˳ƶձͶĵطϮʱҶΣ
ŨĵڷأܰŨһߣһдϢĻᣬıڶԿ
Դͱʱ׼Ũĵζƣ׼ĿǰܹеתƵŨսȷŨơ
ԴˣԴ徭ȴԱ۵̬ȡ
Ϊǿ󲢲ǽֻսϵǿսô߻û̫塣
ıŨһʱ޷ǰأ
ǿǹǿĲǿʢۺ֣ʲôԭ
һս˼ֳԶԶԽձĶԴ徭ΪڶʱֲģŨڷصĵΣҲܹơ
ǳսԴ徭ġ򵽵ĶѾӰ쵽־
Դ徭Դԡ
ֳⳡսûģֻͽˣʱѵһ֧ľӣҲȡʤ
ԼǲҳðǱӪһиԴ徭
ԴԴ˸е⡣
һ٣ӱԣжۺʳ
ֳһУǿ֮ˡ
Դ徭εʳۺܹʳģģ˶ԸΪЧֻΪһٱ⣬Ŭ첻ġ
ԴĬˡ
òԴ徭˵е
һٷֻйԱȨǣٲָ߼ʿʣٷԱ㲻ˣһһ̼Ҳ
һٷˮ׼ֱ·ŵͨһͺڵƽϣ˵ȫûпܣǰ첻
Ȩ͹ԱǽԼˮ׼ƽԵһٷ붼룬ܡ
ȼƶɭϵձڣҪ췽ҹ̷ǰеͳȫɵƵ
Դ֪޷쵽ģԸ䡣
޷ŴǿǿˣȱӵΪܹܣսɳҲ䣡
Դ־ᶨһҪһս
Դ徭֪Դνսɳʲôõ־
һսɳζŶ׳Ҫһսأ
ǿԲΪҴǿ
ΪˣЩʿͱƽһԷ
ȡʤĸԭѹͲ
飬Դ
ΪԴȡʤΪձⳡսܹʤΪȻʤձȻ鲻ǵֿ
ǻ˵鲻ǵֿʲôأ
¾½Դ徭ǵ뿪ԴǰԼһ˶ʱ͵͵Ĵóһ顣
ۡһ  


1660 Ҫ˺ˣ˭أ
һ֪˶ֵ֮е顣
ҲһͱƽȨ顣
ԴǰõⱾ鿪ʼԴ徭㰮֣ͨƪĶͼǲ˻ȡеĵڶ ȴûܳɹ 
ǽӵһ УѾʶһλؽ㾭γصġˡԺ΢ġ 
һϵеĵһϵйʵܵһԴ徭亹ֱ˼һĸ
һĹȣԴ徭ǿҵĺģ֪Ȿ˵Ǽ٣Ҳ֪ǲȫ¹ȣ档
ⳡսıԹп˽һʵ״̬
ôһ㣬һ㡣
ǿձƽԽһϰʿһԷĶѾձľӰǸǿмܡ
ۡӽжϣ˵з⽨ūʽѹƶȵĵ۹һڴĹ߽⣬ڡ
ǵĹԶ׷ƶȣӵƶȣĹҡ
ǵĹʹ
¸ǴЩĲǺƽʹߣսĺŽ
һж޷ֹԶ׷ҪĶҸ
˭ܸҸ˭ܻʤ˭ͼһеҸõԼ˽˭ͻᱻŭ˺顣
ڣҪ˺ˣ˭أ
Դ徭鱾̾˿
ǿҵԤٴγˡ
ձˣһȡʤȺսɨʷκ˻ǡסǡ
ΪǲΪҺҵʲô
ĲԼ˽ΪˣϧһС
ڵﲻǻȨļ򵥴ۣû˾ûˣֵϧ
Щɺ֮ˣԼߵһϧȴΪͬǺϧʵǿɶ
żԴ徭ҲȷԼ亹ֱ뷨
ţⳡսѾˡ
ԴţʱҲţǽ߾ȫǲ֯ľӺ׼Ũ֧ŨػսŨסǰ
ж֮ǰĻϢˡ
һ֧ƫʦƹȫƹľӣڶɺβŹӹβŹӹشΪ־壬һ߰׼ֿһԮ
һߣһ֧ƫʦԽǰرӣȫٷӺعͷǰ
̤Ĺǰ͵طȫ˴ԴͱʱԤϡ
ԤϵսҲԤϵ˵طرĲ㣬ǲδԤϵзӰ˵֮졣
ʱ¶ʮգһηŹȥʮ죬ڶձĵһѾڶѸͽ
ʵǽչ̫ˣԴǿ־ôһ˿˿ĶҡԼⳡֿûгɹĿܡ
ʱЩһµʱ䣬òײ֯˵ľӣҪĻҪʱ䣬״ƺѾûиʱˡ
ʱڵձ˿ҪƽΪĵвԽ˿Խϡ٣һƹʮ˿ʮ˿ڵļΪϡ١
ʵϴƽһ֮ձʵѾʧȥ˳־սĿԡ
ΪƵ˿ֻʣԼ򣬾ܶԱʮսҲǶˡ
ܶԱҪ굽һʱ䣬ٶǰա족ġ
⣬Ϊڷ޷ô죬Բ΢ǰŲ
ûܹԱѵձƽѸսʿĽŲΪǵ룬ǰ߱ȷŲǵԴϢ
̴ڣʵѾ൱ʡ
ûǲܶɲձƽȺ嵱Ϊûʱ伯ôථԵɲȫ̽Ҳǲġ
ЩҪԾףЩϵҪԾά֡
ӴιƣձũĹũͳƶγҵĹơ
ӾݵĹͱݵʼϴıƽѾΪ鵱вɻȱһڡ
׷޷ǳһٱһڽʵʵβӴԵʳԵ㹻ΣôͷǳҸˡ
ڴ˻֮ϣûжǳ⡢Ǿ͸ҸоԼֱⱲӶûôҸ
ΪȻϣʱţÿ칤ʱܳۡ
һԳٴ
ÿһٶԳԱӡ
ǹȥһܳٶҸģܳԵϡ˶ǼҸģܰѶӳԸˮġ
ܳԵʵʵβӴʳ㹻βˣζҲ㹻ģ򵥵ҰҲΣζ㡣
򵥵оս˵˼ζ


1661 һŰֽ
忴ЩΪͺڵƽǵճһˡ
ǵʿȻϸ񣬵ǲŰûñӳǡ
˽ƣĵ£ҲûбǱ󷽽ܾҽҽΣϢ
Էʱ䣬Ϣʱ䣬Ҳʱ˯ߣϢʱ䣬ʱ䡣
Ǵ󲿷ֶٹصȨ޳Ͷ޽һЩȨ˽Ĵ󹤳̽裬ڼǺεȵʹ࣬׵ġ
֮ȣʳĹʵ̫ҸˣعصʿŵԵޱȵᡣ
ǲ֪ʲôʲôнţ֪ԱͼֳԱͼĸоȻȻȻĸǳԱȺˣǼȺˡ
޹غ޹غѪ޹غС
ֻ档
Ȼˣ˴֮⣬ɲҲǳ԰׷ġ
ǻһʱ䣬ѵطЩץȨ󸻺ȰȺȫˣһû
ûƵ£ЩʶֵĻıײ壬ֻƽա
ԴڵԼδĴ÷ʽ⼸ä˿һ㶼ѣȫҪЩ
İײ㶼ĲˣοЩձİײ㡣
ƽЩȨҪ͵ж֮⣬ĵطȺֻһ֡
ҪЩŵİߣռ˿ڴԼٷ֮Ⱥȫ֮³ٷ֮ʮͨˣܷܺͳǣͬǡ
ϾûĻѧֻǴĻǸߵĻ
һŰֽûܵκεȾ˭Ǿ˭ġ
ԴͱʱûпһĻǲûпձƽΪͺʵĻ档
ǲ֪Щ˵ͺж֮ǰѰȺӵҪڶ
ΪҪ̫࣬ڲŲòɸѡӺʵΪԼͺڣΪԱҲ޵ģҲҪԷģǻˡ
ԺģΪͺʾȻձƽгΪŹĳЩضλнձˣǷǳ⡢Ц
ڵõ˱ֻ֮Ҫ΢ٶȣͼˣĽٶԴͱʱȻǷǳĿ죬ѰĿ졣
쵽Ǿ֣ôһ˿˿ľ
±вĵʵǲ٣ӺعŨβŹӹһȫǿ֮ҡҡ׹ԮѰ֧Ԯ
ǿԶõıʵ̫ˡ
ԴͱʱһŲֲԣ˵Ӧ֧ԮŨǸ˵Ӧ֧ԮβŹһ˵Ӧ֧Ԯ
иĵи뷨ȴֻô࣬ԮٳٲҪ֧ԮôطʵѶȺܴ
Դ徭֮飬ҪŨս²Խתƣϵ½¹ȹԮԽϣչһֿ
ҿŨֿԮԱϲҵִԽĻôսмȥĿܡ
Ųȥ
Դ徭ûм˵Ϊǰ¼ɢ֧ԮѰ·ۺսǿվһҲսʤ˵ɢˡ
еֿһΨһķʽĵط
รɡ
Դ徭Ľ鱻ܶӵų֮ԣΪΪǸʿΪȫǸСų󱲣
ԴͱʱҲܲ⣬ĿҪŨһߺչţֹǰĲ
ԴԼһ֧ӽŨʱһ֧ӽԴ徭Ҫ֤Լҳ䣬һ֧ǰӹ֧Ԯ
Դ徭еʹϧΪսذܣԼʣµĴһҲòȥٱ֮ʣԴƣʾ
Դܵû̫ĸ飬Ǳ˵һζΪǿ󲻿սʤСҩɾȣʲô
ԴûɫҪ׹Դϵ
ֵ˵һôݲݽԴ徭ĵǺһ˿˿ĿȻ뿪ӹȥ
ǻûִӹӹͱͻˣӹرɱȫû
ûеȴͻԶԶҲ⵽ϮʧأԴ徭ǧ˵ľӵִԶʱԶѾҰκεֿˡ
Դ徭ۿǿƱǵضԼֻǧʲô鶼ԶѾˡ
Զһƣǿӹӹһ군Ӫǰ
Ϳӹ֮ģֻԼһ֧ӣӹľӴ󲿷ֶԴȥŨٲָԼԶһԼսܣˡ
սҲˡ
Դ֮ǰѾԤϵһ
˵ȫûԤϵֻΪԼ


1662 Դ徭Ͷ
˵ֱΪֹӪȻȷܽ
Ӧսķʽ͵Ч鱨ռʹ޷֪˶ˣڱϳ˺ܴ©
Դ徭ȥ̽ɫҰ׵ܻԴ徭һ·Ľϣǵ屶֮࣬ԿûսʤĿܣܻܲŶһ
𰸻൱ɿģԴ徭Լжϲ࣬ɫҰ׵Ĳǣ̾˿
Ըսȥ𣿡
Ƿ׷Զԡ
ֻҳϵŲط칫ֻ̬ҪԴ徭սͻỤԴ徭ߣսһ
λĹɮµı̬Դ徭еЩĿοǴѶǺġ
ˣɱѶҲû壬ɡ
Դ徭ԸȥʾͶԸֻһҪǾɱǣҪһ·
Ͷľ´֮Դ徭ע⵽ߵĲ˿ֽٺı飬ȻҲǺԸⳡսжԼ
ǲǺԼΪζս֪һЩǲ̫ԸܣǺԴûй飬Ҳûбʱһ׹ϵ
ΪʲôҪΪʧȥԼأ
Ŀǰսϵ˳̶ȣҲǵʤߵԣԺܺõı֤ǵȫ
Դ徭һ뿪˾ӪʣһʯͷϣϻζԼݵһ
½¹ʼйգΪгһܹɱؾгƽϣΪ
û뵽ǣûصƽȨѾҷ
ûܹΪоѾˣڵҶҪǿɴ
ȫǼҺޣûĵزѾδĵˣ˼άϵĻңⲢжϳձʵ
Ҳûʲô̵ĺۼΪǸͦͷ顣
Ϊ˸ܹȥս
ΪάʿҫͶֳŵԣأѡ񹶻䡣
µͷܶȥûзµѾˣź
һδгΪ
ûлܹۿǸеĵǲġ
źͦźģµҲû˶ѡ
ط첻֪ʱվԴ徭ۼԴ徭įıӰ̾˿ǰ
Ͷ֮أôҸһأȪ֮·һ·顣
Դ徭֪طҳϣֻǿЦ
αأ
ļҳΪսѡ˶ϣҲûйɡ
ǿɹġ
Ժϸӿɹ󡣡
Դ徭ûͼȰ˵ط죬ֻǳĬĵȴеĽ١
֪֧Ԯվ׼Ͷĸ⡣
һ·ս֪ʲôԭվȻɽǻûгͶģ²ΪԼһȺȻ˵ǺнڲٵĶ֣ΪЩ˶ٻеߵġ
ĳͶġ
Կ¾Ϳʼɣǲ֮ǰ̫ˣЩһﲻǲͶֻûӦӦͶ
ǷӦˣǿʼͶˡ
еһеڶ֮Ͷ˹ƻԽԽࡣ
ͶȻǺ£´ͷͨиˣȻᱻ͵ຮ֮أǵ׳Ϊ˴񣬴ܵĸǶܵ
˵֮
ͷͷǣԴ˵ûбҪڵĸȫͿԣǻԼͶ֮ʲôõĴⶼǳ롣
Դɲж̲һ˿ڵСҪײϣ类ȫռǾɹ塢ǡ
µʹߵǵͶǵָӹٴŶװȫǰͶ
Դ徭ӦˣڹͶһ³ʽǧͶ˵ֿ
½ӼԴ徭Դ徭ĸߴݿΧһڲγǿҷǸݰӣغ̸
ȻŷԴ徭ܹ˵һڲǿܹĺ
ѯʣ֪Դ徭ĿǰձֿͷԴͬĸܣй౾鼮߱൱Ļ
ȻԴĵܵܣίΣΪʲôѡͶأ
Դ徭Ц
ĿôսģȻҾˣĿǰľҲܻʤս޷νһоɡ
´һԴ徭ô˲òǷҲмʶ۹ġ
ôֵҲѡͶ𣿡
ᣬֳʻѡսͶ
Դ徭ɫͶΪΪ޷սʤҪûϣսڲҪҵֳôΪΪ˲ֳһͶ֮أ뽫
Դ徭°ڳ̬ÿЩӦ
Դ徭վԴ徭
ǻűѡͶ𣿡
ǡ
Դ徭ɫֻ󽫾ƴಿڣʲôУһһЩɣǶǴˣˣͿ࣬ҲǿģʲôҲΨлΪ顣
˼ȥ˵ͷ
ãҴӦ㣬أҲ˺Ĳڣǽڽװ֮󱻱ĺڱӣΪ
л
Դ徭±ʾлȻ׼ء
֮ǰԴ徭ԼĻͳһ飬˫ַ¡
½ӹһٸоȡ
ۣ㣿


1663 벻ĻһΣ
ôһ˲仹ΪԼڵӪеͬ־ˣԴ徭ֻһ˼ĽӴߣӰߣͬߣ˼ϻûǸ߶ȡ
ǰ½¹ѧϰʱõһ飬֪ʵ۱ױ飬ȤĶʮΣÿһζвͬĸܡ
Դ徭΢ЦȻۼʲôģҾʵ۱Ȼһ˽ܣܹǿʢҲⱾϵǳⱾԭңϣܹԭ
³ĬһɫӵĿԴ徭
˵߸˻𣿡
ţ
Դ徭ɻʲô
αӣ촽ҡҡͷ
֪˰ɡݵܹĶʮۣѵá
Դ徭ɬЦˡ
ʲôأױ½¹ˣСʱʼұĶǸ𣬵ͷȴԼʲôûûкúõĻһΡ
Ȿ飬ſţ񿴵һαҴһ˾߱˵˾춯صĴ£֪սʤ˴
ԣߵԴ徭ǰⱾ黹Դ徭
˵ûкúöĻһΣôûΪκ飬ֻΪԼһأ
Դ徭һ¡
˼ǣ
ҵ˼ǣûԣһֻһ·ߡ
΢΢Ц˵Գһȫµĵ·οҪۼһģ𣿡
Դ徭˲˿µ˼
ݺȻЩִ١
ҡһܾ֮ҵֳձҡҲš
ȻⱾ鿴˼ʮ飬룬ӦòôΪֳҶ
̾˿ΪĲģܹǵĿദ룬ֳȫȻͬĵطˣҡѹȺͰʲô
һΪʲôĹңһ涼Ҫ߾ȫĹңһҪʱΪκĹңֵΪ𣿡
Դ徭ͷڽµĵϣþò
ʵеԽԼΪӽ˵ĶǶԵһʵ
ͳ˼˼ͬʱţڵĿ࣬Ҳ˹ݳ޶ȣͬڵĿ࣬ȴڸı״ȱִ
һȷǳʹࡣ
ĴٽһҪΪԼֳʲôһȴڿ֮һս
Ҫýѣʹࡣ
Ȼһȴ־ҡˡ
ܹ
ʸ׷
սձѾȷĹ滮
µձ滷ѣ󲿷ֵȷʺϷչ棬ûô๦ԾǨƴ󲿷ձ˿ڵɶѻġ
ʣԼ򼶱˿ձҪڴҪĿ󳡡ۿںƽĴƽԭչɿҵҵũҵձδĴһʡĶλ
Ҫ˿ڶɶʹǻءݡֵĹߣΪǻܽʶֶ飬ǻᱻ̵عʿ츣ǧͯͯŮĺˣԼˡ
Դ徭һһ㶵ġ
⼸仰Ϣ̫һʱûзӦ
һԷӦץסҪĲ֡
Ҳܽ
㲻Ƕ˺𣿡
µͷڽܽǣڵĶʹ֮ӵж֮ʶǳ͢ūǴҪڡ
ձںһȺūҲ˴ǨƵ񶼲ԸȥĿຮ֮أȻˣǽҲΪҲнܽʸ񡣡
ṩ
Դ徭Ϊ̾һʾ޴ĺķѣһҪǮ
ǳɲܹ֮ṩ˰պ棬ʽͶʣࡣ
Ц㲻ҪС˴Ĳɨа֮󣬴ǳǮرǮһڰǧڵĽѾϵõ˽Σ
Դ徭ʱ޻˵
ݣȫģʱ˵ģʵ
㻳ǼٵģΪʲôȥأ
ָָλãԸ⣬ԸЩһȥȥģǻʲôģҿ˵ǻӡ
Դ徭Ѿ֪˵ЩʲôˣֻٶĻҲϲĿá
ǣΪһߣʸȥһ
֪
ƺΪ˵ԵɶȥΪ֮ǰǸȤɶҪõöҲ˵
Դ徭ҵĶҡˡ


1664 ս뱱̽մ
²Ϊһ˶ͣԭء
ձԴ徭ͶĶ֮򿥺ӹƲɵ
֮飬Ҳһⶼûеġ
ʱûϼӺعıڷվ·
ǧͷľаĺսһ߾ȫ챾ٶʿչ棬һƲɵļơ
Ȼһֱ˸ɸɾ
ʱ֮£ȫʬû£°Ӷսˣϰ벿ӻģԶٱһ˿档
ɾһ˿滹ʲôأ
޷ǻܱһ׼ˡ
Ԯͷһɵվ̤ͦԽй
һߣŨأԴ˵ҵȫˣǲʿ˱սѪս
ԴȥһǧʿŨصʿͼ쳹ṩʿܱϣģܴ
˵ƽ֮󣬵һϽƵĲԴĺܴ󣬾þ㲻ܳսʤҲŨסĲ
سսѰսĻᡣ
Ըˡ
ɽ֮УײʾѪͷԴӳɽ֮УȻͷһ¡
Ŵ򹷡
ûһӵϣںǹŻ࣬ͷվվͷתʧأܱ״֮УûԴָˡ
Դ־ᶨ˰ܾ֣ͻΧҪҷս֮ҪȻӳս
־ȷܼᶨ
˾ɽҲзȣҲ磬û콵콵ҲȲûⲫǿޱȡ
ǰͷƽҩʸԾֳǹɾǽнһһɽȼվĩ
սңսΪײС
վɽϷʩԼĽ¶ŵЦݡ
Դͳվⳡսȫûսϵǧˣ˼Ϊҡ
һ֣ħ񣬹ڵɪɪһ㷴ҲС
Ϊ˸ȽСһ𲻹˰ˣд󲿷ˡ
Դ䣬սһ̡
ߵĻǻͻͼͻΧվ´κۼһ֮ͻΪ˷ܣ̷Լչ档
ԴĻκȵ壬ڻ֮бײս֮£ȫɱһҴ档
սԴʬ屻ϳ͵ǰͷ­ն£ȫһմ
ձһ֧ɽƵĵֿһսȫûŨ쳹ģĹıһսʧʧȥ
·ȫ֮ⳡûκսĽûκʾˡ
֮һﵴƽŨ쳹ģԽйܵǹʼԽҰعȵؽչһֵĹԡ
Ȼˣµ˵ǹԣǽա
صֿ΢ʮϰ˵ķ󲿶ǰһֽƬһƣɡ
ԴϾҲȫϢϴ;ĵֿԽԽ΢ԽԽĵǿȼﲻٵֿѡͶϣԻȡĽá
ǲ֪ǵͶܸıʲôΪҪǣҪȺ߼սƵС
һ·ƽͬŷһ𣬱׵Ľˡ
ⳡսڹͶһİµսᣬ뿪սĸµʱ䣬һ˿ϵĹȱսᡣ
½¹ٺߵʱ־ںӽдսԼʤ飬Ϊȫʿ빦
ٴȡһдģ֮սʤⳡʤĵһʤ˵ҲشޱȵĴڡ
ʱ˿̣սͻȥˣҲܻ̫ӡ
Ϊֵӵжš
̽մӽ˵̽ǻˡ
ǴһһĻƽͭ͸ؽƷһЩƷƤëƷ࿴ȥܹͼڵȵȡ
ȻĶҪҪǻƽͭ
ʱΪ۳µִжĵһȥҽݿץҩڼ䣬֪Ϣӽؾҽͬ塣
֮ȷûд⣬ӽزŷɫ̸޴½ϵļţѯԭס顣


1665 Ӵ
ȰԼ֪һжӽء
ӽȷǵִ˱Ҹŵصԭס΢һЩιһЩԭסǹĲͳ
ݳȵ˵´½ϵԭס񡢰֮ǰڴԭŦˣǵǳԭʼоëѪҰˣʲôĹʡ
·ܼ򵥣ƤҶҪԭϣûǷչ֯ҵ
ũҵҲܳԭʼڵֵ״̬ϸũҵˮ׼
󶼿٣ֻйĴ󼸺Ⱥķ´½Ĳûκһƥĳ֡
ԭסǿų˵սеܺ棬ҽӽ֪ӴĶﵽôԸ⳼һĿµģΪˣΪǳʿ
ԭסǶԴͶͷۣǶڳȺӵҰţҰţҲҰţ˺
ֹҵ͸ˡ
ұǺֲܴںԭʼǻֲܴڵͭͭսʱй˵ͭȲϣǻľʯս
ǻʯĥúܷȻΪʹùԶԣҲһЩʳƷ
ûгһе䶼Ҫֵľ߱ӵĸȴƺδӦڽʡķϡ
Ҫ˵ԭʼɣԭʼҪ˵ûɣҲȻ
ڽһһ⽻Ҳᾭ̣лʶ
ǻвͨ򵥵֫ԵĽʶһ֪ʶܹڣӵԼʱʶ
ֲǼ򵥵ĵëѪҰܹӵе
ͺܹ졣
о˺ܾöûнչֻ֪ͨľѧûа취״̬һǧĲࡣ
ȶ´½ԭסǵ۾
ӽص֪޴½ϵԭסΪʲôڴһҹ״̬֮оþòܵõͻơ
һҪԭȱܹѱĶ¿ӵȵܹĶ
½ڵģǺˣԭסûܹѱûڽͨӭһԵı仯
ûл𳵵ʱʱЧʵҪûпɹ˵Ĵ䷽Ч޷ߣҲûа취˳öһϵеҪ
ֻ䣬˳˽ӣͨ˾ֻ·Ҳʽ³ˡ
½ԴҰ֮󣬾ֻʣ¿񱩲ҰţˣҰţʼնûбȫѱ
ûнͨһ
ķչǸȤĻ⣬֮Ĳʵûô󣬶ȻȻڼĳ̶Ӱչ
ǼһЩ´½Ļ⡣
˵˻ƽͭϣʾΪ´½ӦҲƵİֻұҪһļ´½Щԭסǲδա
ڻƽ´½˴ȥһЩ󳡲ιֵۣϴʿأƽ൱ԭסȻʶϲƽԴΪǺвƸ
֮⣬ȺȻЩʲô
ˣϯȻҾòʲôҪ飬ũ֮ҾûеģҴһЩ´½ǱֲĶûũ
ũ
ӽЩ棺ʲôûũ𣿡
ȷʵһЩǲִ࣬һЩ֪û塣
Ц˵ũҵ֮ԲܵʲôطҶũеĶһЩ
һͦ幵ģٶѣҡʯ񡢲϶ޣЩ年ģҾΰҲѧϰ
ǵҲǡ
ӽЦЦ˵ʲôûıŴҲãûʲôõҲϧõôõˣ֡
ӽȺú壬ȻԼǰۿȴЩ
ĻƽͭѾԶסжԱ̽մӲ˵ˣ̽մӵȷ˲ٻƽ𡢰ͭǱ̽մӴй֮޲
һһĻƽͭ˵жһͳƺͽһӽغܸˡ
ⳡԽʱԶķǮƲڼҵܹƶȥˡ
ǵһ׵ʱƬ̣㱼䣬ʱմҵĸо
ף
ⶫ޺޲е
ȵֻǵִ˱ӵλӦûڰɣ
ӽزɵøϿǰѰ׵һװӲƤͷһȷľףûпۡ
˼ֹһһ٣Ǹζ
ò⻹ԭʼףǾһ͸ףģѾִǺܴˣȫдģֲʳõļֵ
⡭
ӽس˼һΨһʵĽ͡
ԭס֮䲢ȫûн޺֮䲢ȫĸѣȱٽͨߣ˺֮Ҳһûн
Ҳнģסīⲿֵԭססڱԭס֮һЩҵϵ֪ʱͰֵ˱
ӾĻȻҲ̣ǧֲʷɶʱ򴫲˱½ϣҲȫܵ顣
ֻӽû뵽ֻǵԶѾȡشջүҲòпһ䡪
Ӵ
ݵ˼֮ӽӿֳһϲ֮顣


1666 Ѿû˿赲
ӽغܸˡ
ĪɺϣȻٶй
ģձ񿪿ɶĵصĵڣ
ⲻӴʲô
üһȫȫˡ
ձɶ֮󣬾ͿԿʼ̵ֲˣΪĸƹֲһ̶ϸʳ߲
ֻ֮Ҫȥ޺ҵͷǰҵʱͻʳӭ˿ڱըǰȫˡ
ʮкڵڣܹӭһ˿ڱըڰڰ˿ڡڵļ𣬴ưȫ򻹾Ĳʲôһˡ
ʱȫ˿ܺͼһûڣһڰǧ˿Ѿռ˲˿ڵһˡ
һڽ˿һ˿ܶռľ
˿ڣδ
ڵĿƼͻƵĽԤ⣬ҵĿʲôʱֶӽؾ֡
ռȫٷ֮ʮٷ֮ʮ˿ڹģټϹҵͻͽԼȫ˼ӳɡ
λһĳ֮£ӽʵ벻ȫδĵڶֿܡ
ư֮·Ѿ޿ɱ⣬ĻԻ͵Ƕ֮·Ѿ֮е飬ײ򡢰Ѽʹֱ֣û赲ġղ乲͹֮·
ӽؿظ֤ԼȫȻͬĵ·ܰһȫȻͬδ
δ㲻þͻнһĿԡ
ӽ˼ǿпס˼еװӷŻţһũﵱпϹϵũ
ǸϱҿĺϹϡ
һĶʵ١
Щũȫ͵ũҵȥũҵټȫũҵרúоƹֲЩũ飬ǣɶֲĺö첻飬ũҵͿԸһؼҴȥˡ
ʱӽشδ˰Ȼ´ͬʱߵǶЩȡ
ȻǿЩũ
ѵ˵Щʲôı
ǲӽؾִίԱϯȰ䷢Ҫ֯оһ¸Ⱥͱ̽մԱְ顣
ǶӢۣﲨθưȫҪƷǵĹҪдʷϹ˾˾֣ҲǳȺĲǵ֡
ӽصһϵдñ̽մӵ߱Ӱֹ̽մɵĹǹڵǧļ𣬱̽մӱҪȥ̽һȹ̵ĺߡ
ɾǼ죬ʤսˣӽ֪ձȨѾ𣬷ȫѹձսѾ
ã˫ϲš
ձеȫռ֮һ׶εı̽մӾͿԴձеϺĵλ򶫱Уʡһκ̣ٴͶʺġ
βһõأ
ʵǡչΪԹҵ;Ѿˣ谭ͨˣҲûʲôܹ赲Ƕ֮ˡ
ӽΪ˸еο
ţгһմ벻ˣɫˣưȫӰʹڸҲ֮ˡ
޷˵Ӱ죬ĴڻΪÿһƬصʷĨȥʵ
ܳǾ͸ɴħҲòϲ¾֣
ΪƽͭĵйóǰĴڣӽִ֮ίԱϾҪ󾡿չĴαС
һκн̽ʵģóʺʵģԤƴ󵽶Ҵ󺣴ĳ̶ȣǰ׼Ҫձеиۿڽ裬תվ
ִﰢ˹ӵ֮ҲҪ͵صŦ˴Э飬ʼڵؽʵתվҿʼǲפԱ֮ס
ִﱱ֮ҲҪ͵صԭסǽ飬ʵפأΪ㣬ȡᴩ´½ʮ꼸ʮʱ䣬ҲҪ½
Ȼͨͱԭס㽻ĻᣬǴȽߣԼȽĻȡͬȽĻ뵽ĻȦӵ
ĿڵؽԳǳפأǲסԭסӣʵڵصþñ½Ϊı½һ
ӽضԵصһϵй滮ѾдճϣͬĪִίԱԱǳϣԸ֧ӽص
ͬʱӽҪսձչƻ֮еĴá
һձеһ˿ղ飬óȷ˿ݡ
ڶʮҵʱ佫ٷ֮ʮе˿һתƵɶ
ȫϴձеϵͳνײ㣬ȫ
ģ𲽿ʼչеƽͬչֽͺʹ֮Ļͬ
壬ͬչ
й㷺ɶããиŻߣΪģ׼
ߣձеʺϽũҵĵطͿԴḻĵطףƽҪЩط衣
ڰˣԺ˾̴ҪĸۿڽеһȼĽ衣
ھţ׼ΪδձʡŶӡ


1667 ͻĴ
Щ鶼ִίԱڲõͨȻ䲼ִв׼չж
ӽظоԴӹͼ֮𽥳ȥһģֿʼĪ궯
õ֮Լжҵص֮󣬷ǳҪչһλУƿصĸݵ֮ȥ۹棬˳
ôҪȥҪ㷺ȥڵһϵֵֹľҪʶǰҵʱغ
˵һǷǳõġ
ҵǸʱ򣬻뿪ڴ塣
ڴ֮ǰҪٴͶ뵽֮УΪԼоܵŬԼȫ
ˣڲԶδܷĵжϵصع鵽ԼΪӽ˵ϣԶһ·ˡ
Ѿˡ
ǣӹͶһʮ³ʼӽؾͿʼΪ˴ȫƻиϵ׼
뵽ִίԱҪĴ֮УǶձеĽʹãԶƻİţƻİϡ
ץ֮΢һЩľתƵⲿϡ
Ͷһ̽ղҲ˺Ϣ
һϵĽűϢͨϵĽ˴Ļƽ𴢱Ҹĸ׼һˡ
֮ڹͶһĶ³εϵĴͭҲֵĲˣʽͶʱѾ
ΪεԣӽִͨίԱ飬ʽȺȷΪʡΪձʡ֮ĵڶʡ
ڴȵȵãûʲôĺͷ
һЩɢɢԭס䣬еĶԴĴڱʾͬеַ͸濴ͼʹսصһЩмҲʱʱ̿вŴԱİȫ
Ⲣ赲չؽ赱صĲ
ͬʱҲдҽ߱ŽȺҪҳӦԼвķʽΪĿεõĻ
Ͷһ³ʯɽָ֮ĵһʯװͻ˴жжұұᴿҴ״̬֮С
Դˣڴϣƽ𡢰ͭĴ󿪲ɶʼͬƽ
ͬʱϵͭڸɽԼɽֵĽҲͬͶ֮С
Ͷһ꣬ӽصĸоڷչ˳пͻ
Ķڷչ裬Ķڸ㽨ƻϣһֵƺȫֿͻ֮С
ʵ˵ⲢΪ״̬ת䣬ڹٴչʱ⵹Ҳ޿κε飬Ϊϣչõ״̬֮С
ӽҪΪ״̬Ϊ״̬ĳת䣬ʵžúͷչǣ˵ףֹǲǸԵĹǣԵڡ
ͶһУҴ󺣴ɵıóӴձϺĵһֵó֮·׼ִӽؽǵ񣬲ҳԻøĻƽ
һֻʮҴӵر̽մڵִ´½֮󣬽ڽ϶̵ʱڼϺУĿī޵ܽһϽȻòġ
ͬУһձеƽǨƼƻʼУǨƽʮ˵ĹģִĿĵʡ
ǵִ֮󣬽ٰյǨƵִ֮̽жӷİţΪǰѾ׼õĶӵ㣬ʹǵõӡ
һǨڵİٹǳҪǵİٳɹʹúߵİٸ˳ʡ¶Դ˶ǳӡ
££ʮºʮ£ֱձеִʡͺʡȱ˿ڵʡһ÷ǳģйԱ뵽˰жС
һϵеʩҲȫϣҽƻΰȵȡ
ǽֱӰռũׯΪλãÿһũׯ׵ĽʩǿĻ͸۵Ľ
Ϊ൱֧ȣȻѺܶ࣬ӶձսлȡĲƸóȡĲƸԸⲿ֧
ķǳǮǮ֧һĵ־üͷһ¾ˡ
Ͷһһ䣬˿֮·ļƻҲƽıȽϳɹѸʹ֮⣬ߵϸעĸҲʹŰݷˡ
촦˻֯֯λһ壬˳Щҡ
ǹڸۿڵʹã潥ִЩұȡĻѶȱȽϴ
ģʽǿѽܣռͺһȼֱޱȿ˵սʡǮʡģʽ
óϵУӽزǿսģʽԵȽϰԵϽһϵиƻ
תһ룬ϸ½ذĺߺЩ;ռ˺ܶأǺܶطûЧȫĵأ飿
ֻҪΧụֻ̂ҪʣͿֱȷѡַȻֿٻĵأڴԼĸۿڣȻչ
Ҫڴ֮Ȼ˭ַཨĸۿڣǾˣԥþֶάԼ档
ǺĸۿڽƻҲƽӶǽǵƽżƻƽͶҪҲԽԽߡ
ԴҪͶ


1668 ڶڴ
ڶͶ󣬺˾Ϊ˺ͲһƸ
ñȽϸߵĹʴȫļ˺չ͵ѡйۿڣȻͻ
ͬǳǳԶҪ뿪磬Ҫ뿪ȥ
зգһģļдĺףһķеģкܸߵĳں⹤һµڹڹµ롣
ڸ߹ʸߴĴ̼£˺չӴӦӣ׷洬ӳ
ǽڴѡĺۿڴ޵еİѸۿڽõĺ;õĸۿڶȻǵפأһģ
ʱƺǵִĽŲ۾ӵػԽԽԽԽһ˾ĳУһۿڡ
פ¹ٸһеͳλѧУҽԺгȫԱһϵдвеá
ЩۿڳнڲõδΪƶȡҪڣصǽʶڴڴÿһߵ
ͻ֮УͶһߵĩβ
µһ꣬Ͷһ꣬еһҲڰͰƽ
ӽؽȫľͶ뵽ԼעУѴȫȫĽִίԱᵱеˡ
ִоʱ֧
𥉉ִмʱ֧𥉉ӡ
ڿïΡΥߵʱֿ֧ïݡ
ʡȫƽʡڴ϶ʡޱȵĹע
ڻ𳵽跽棬עжǶĻ𳵹顣
ڻ跽棬עΪǹǹǦ׼Ⱥ飬һ쵽˻ڹߵķ档
Ȼһģ˱׼裬˽һ־߱ͳһ׼ĹߵĽ飬Ȼʼչ̽
棬ܽ˸Чʵģ˽̿Ĳ˶ԵصȾ
¶ȵĽһ豸ĽһǿĲһһߡ
ӽذѧר˾̲ĲֵĹԱͼǽнóһϵнۺѧʶйܽᣬʼȫµѧƣ׼ȫµĽ̿顣
ȻѧУڲùЩѧƣñҵķʽѧͶƵѧϰУԴٳһ֪ʶļԷչ
Ͷһƻ˳ɣӽٿȫڴ飬жȫȡõһϵгɹ
֮ȫڴ¼˳ٿڶʮ죬ǰµȫָȫ˳ɡ
䱾ÿһĿڣûиϹڵ鷢Ҳ˳µʵ˳ɡ
һеĽʼʱǿͻģٶ֮ܵĿơ
ԾӽмӰϹڵ飬Ȼһ׷ʡҲûֹƻĳɡ
ӽڻʱٴԼǿҷԲȻһζ׷ʡ̬ȣٴǿʤڿѧȻĹ滮
һδϣӽ״ճںͽռڵĸҪȫΧƹճںͽռڵĹ涨
һǿҪŬĹ񣬵ڴ֮⣬ҪϢ÷ɣٸߣҲܰ鵱ȼϣһգǻ˸ջġ
ԴҪԴҪԴϢżٵʱҲҪϢķż٣Լúõķһ£Ϊһ׶εĹ۾
֪λжŽԸΪǿҵ飬Ѫ֮һĥ𣬸οأԣϢҪҪѧϰϢϢ
ڴϣӽذԼ᰸˳
ʱʱݼٵĸֻڳ͢ԱԱ˵ϣǲݼٵĴݼٵʸһûǸʸһ첻һûóԣũҲãоҲãǡ
ǴΪȫµƶȽ裬ǱҪݼƶȹ᳹£᳹ףһ˿һ©֮ҪϢڣҪѼջڣ
ҵУӽóԼķ
֮ǰԭڳ͢ڵʮһ巽Ϊʮ壬Ȼ᳹ȫµȫ֯ϵС
͢˻ᣬѧУũׯȵȵȵȣȫ᳹һʮԭ
һ·ѮÿһѮҪڣ͢š˻šѧũׯҪԭ᳹ȥ
ⲿΪάתıҪԣԱݼٺͻת֮ҪԸݸԵԱݼ٣ȷÿһԱܵʮԭ
ʮԭ֮⣬ӽػ̶ȫʵĽݼټƻ
ġгȺͼʷĽգɹ͢ѡ趨ȫڡڼա
ǳʮԭ֮ġ
ּջһԸҪϢ
֮ܶӽǾʽݼƶԱ鼰ȫΪΪ״̬Ϊ״̬ת춨


1669 ڼ
ӽظȫʵĹڼƻơ
ƻ漰ڡԪڡڡڡڡϦڡڡڡڵȾŸգ͢ŸոȫԹա
ںϳϦҹա
Ԫڸһա
ڸա
ںϺʳڸա
ڸա
Ϧڸһա
ڸա
ڸա
ڸա
ܹһ֮иȫڱҪϢĹڼʮһա
ӽΪЩնʷͳĹػУȫΧڵĸǳ㣬ȫ˵˽ЩգڽڼϢμӸֽջǺ顣
ŸڼУֻнӽԼĽգÿʮ³һʮ³գڼϢٷҲṫٰԽӢǵļȵȻ
һϵе״ʩУӽһЩǳҪĽڼոʩ԰ЩڼոõСڸõϢ
ʮԭҪǿְʵֵģΪûдͳĻӳɣʲôʱϢ¡
ǹǼũׯϢֻҪ֤ʮϢ죬ǾͿԣ㹻ǰ£Ҳᵢ¶
ڼղҪϢĹػУͬʱһЩҪĲͬҪάתûֵࡣ
ӽ˹ڼֵƶȡ
ƶ£ȫΧκιӶ˵֯ҪֵĽڼֵಹҪ᳹شڼջйԱɲͷֵԭ
͢˻ᡢũׯȵ֯еĸⲿŵĽڼֵƻҪǰⶨҽйʾϸֵƻִУκν֦֡
ӽػ齫ᵽȫȫһδͨͶУͨ᳹ʵЩı䣬ԳάͶߵ棬ڳֵϢ
ӽػᵽݵ飬͹ڼƶһƶҲҪ᳹ʵÿһ֯ÿһϵġ
ӽΪÿһӦܵĸǶڹһΪ׵Ĺ꽥֮ĻرĹػҪ֣ҲһҵĻ˵֡
Ͼ˭ҲΪһϰʮ˻ܼµͶʳ
ݵƶϣӽزοεƶȡ
ĹʮΪ֮ڣ䳼ӳʮ꣬ɴ˿ɼ׵ҽˮƽδͳν׼ƽ˼
֮Եģһҵڹƽĵƽ
ȫƽ֮ĺ꣬ӽȫ˿һȫţǰĵһ˿ղ飬˿ڹģǰǧҡ
Щ֮⣬ӽػ˿ЩȤڰŹʱȥ顣
ݵʿײ㣬ͨϰնԼûʲôѹ˵ûжٸǧ˿ڣõֻʮ
лнһ붼սҶȻ
Ÿһ㣬óĩ굽꣬ʿײƽʮϣͨڵƽʮҡ
ȻǸƽݡ
ݲͬͳƣЩƽ˾ߴʮ꣬Щʮ꣬͵ֻʮ꣬Ȼ͵÷չ벻ϵ
ũҵ˾֮нϴĲ࣬ԶԸԽҽйء
ʿײһģĸƽĲձʮϡ
Ϊƶ϶г⣬ӽرԴ˶עء
֮ȫ˿ڽ㷽ʽռҽռռȵߵУʮʱȫ˿ƽѾﵽʮꡣ
ȥ꣬µʾȫ˿ڵƽﵽʮ꣬Ҳͬײ㡢ͬ˿ƽ֮Ĳ֮Ρʱ˴ȵĸƣƽ⡣
ڽĻϣӽؾƶȫƶȣϴ¹ũҵҵȵȸиҵǵȨ
齫ְԱ䶨ʮְ꣬Ա䶨ʮꡣ
ũׯڲũ͹ڹ˵䶨ʮ꣬ɿ˵ҵ˵ʮꡣ
һϵİţⷽİ֮⣬ӽػһЩ״ʩ繤ʱۼ֮ġ
⣬ӽػ˹ҲݽĸΪִίԱڴԽݽ顣
ӽΪڹȥ⽨ϳϸ϶ǿߣֻŻݡ
ǴδʵŴõݽִڵֻг͢
ֻͨԷγɴͳһͳҲ𽥳Σһ׷ͺڷ˵飬˵³ʮֱˡ


1670 ǲҪһ
⽨ȻڵԼ֮ϣǸںЩʧȥӵ˵֮ȥ
֮ȫ󲿷ڶڹҵͳ¹Ϊҷ׸еΪյĲְ
Բ͢ӦռݽƶȣӦݽƶȸǵũׯڲŸԱµĲְͬҵ͹״С涨ݽĶ١
ˣȷʧȥͶ֮Ȼÿ¹̶ȡһǮܹ֮ʹڲҪ֮ĵǡ
ĳϲʵõԼ֮ϡ
ûкӻΪԭʧȥ˺ӣ͹ҲΪṩ㹻ݽһֱΪֹ
ˣӽϣԹڼƶȡʮƶȡƶȡݽƶȺ͵طȼԺƶɵĴ͹ᱣϵΪṩᱣϡ
Ȼ͹͸ΪڷΪıȡǵ۹ˣԴӦȫںͷչбȨǿĸб
귢չõĲƸѾ󲿷˵ЩǮչѾ´࣬ôľ͸ϵĽһڵ
ΪΪʵҲûбҪ˵̫ϢⲢӦǣУϾڵĴҪ׷Ƚˡ
ڵĴҪһ˻ˣǵһȥЩʲôǺ󷢹ң첻㣬ˮɫΩһȽ
ӽغ͸˻Աʮķܶ˺ͥŲԣ
ǿԲô׷ϡΡ
ǿԲðҹƷս
ǿԲóԿʲ˺Ȱˮȥչ¿Ƽ
ǿԲñôǿҵĽȸҹðЪ
û˿вǣû˿ıǣûǵĶ֡
ǿȺ̤Σܴ
ǿȺκպ硣
ǿȺڽɫյķϲá
ǿȺڰѩⱼܡһԲԲѩ˷ܵԼĵںĻ׽Ǹˡ
ǿˣʸʱˣǲҪһˡ
Ƚˡ
һΣˣˡ
һΣʱڴʱգռȷơ
Ϊ˵ĻԴᱣϵĵʮ㡢Ȼ
ЩҵۣԭϲһϵеĽ飬һϵеĽϴĽԣڵ
ÿһôǮôͶ룬ôֱĴֱϵҪϸݺۡ
ӽؾͰԼ׼õϸóһۣעز
ڼ䣬Щ߱һһóۣһһóϸķ;ϡ
Ȼû˿Էӽصľģӽصľӹɡ
ᱣϵĳ᰸ϵõͨõڴ˵ʱҲûκβ
Щһⶼõڴǵһӭ֧֣ȫƱͨӽصĽ顣
ڹᱣϵһϵн֮⣬ӽػ״ᵽ˷Ǽµ˽Ӫ顣
ĿǰľϵǼռݾԵ壬ӹҵũҵҵҪݶƿ֮С
ũҵͨũׯƶȻʮʱģĿǰȫѿѿɸذٷ֮ʮ϶ڼũׯĿ֮¡
ҵǾǴʮһһġ
ͨʽĹ𽥽ӹ˽ιĵȵȹһļҵӣȻתΪʽϾмԱ
ֿӴĸ๤ȫµʽߵȵȣ϶ڹƿ֮¡
ĿǰľҪҲҵ˽Ӫ忪һӡ
ʲôӪС̯ɹס޵Ӫõ꣬ṩͨӪͨ޵̣Ӫ̣ΪҽݲӪҵ׼ɵӪȵȡ
˵ǼƿƴľڹغĲٷ棬Ӫʵ١
ӽҪӪ·ܾߵ֮£ĵȷȷſ˲ٲҵӪ
׬Ǯˮ˾רŸˮ֮ģ־ͺŹӪɾӪȻݺݵ˷ǳϸӪ׼ͳͷ׼
ֱ֮ǰƵһϵв͹Ҳ⼸ȫ˳ӪӪø䡣
óռǺܴģȻתһӪⲿţרЩӪϸĸָ꣬ҪϸأάڵĻ档


1671 
ⷽ棬Ϊһ˻Ա־׵ġ
Ϊ׷Щ˽˾Ӫ߿ɲ˵ʲô飬ûϸɷִУڶٵóԵͷ
ⷽĹҲǵϲڲγǿ󷴶ԭ֮һҶѧϰӽصĺ۵ ͵ľӽӪı׶˺о 
ӽ˵ΪǮ˿ȥκ飬һ泬Ԥڣ˿Լ̤һеķ
ӽػȻȻˣΪһ̶ȵ𽩻Ƹڸĸڵ档
ңվģ׬Ǯ˸ӿ־׬Ǯȴû
͸˿ܣѭ˿ܡ
ķչӪ߹ģڿžӪҵռλӿһһĴҵɹߣڹʵ͵λļӳ£ȡ˺ܴĳɹ
֮ľǸָΪ׷ΥΥ顣
͵ϣôƷðƷüððƷ߼۸Իȡߵ󣬱ѹ͹Ա֮ġ
Щĸ֮Ӫķٷչг֣طٸύذɷϵĸ©͢ע⡣
ȻһЩͼֹӪõĹԱֿʼϴԼͼ£־ͬϵ߻ͷ·
ӽһд±ʾԼȷҭʳ飬һҲٿִίԱ飬ʹԼȨƶзɲݰӦͻ״
еġʳƷȫ͡ϰȫжеĲ롶ͶеķģȫԴ෸¼á
ͶһеʱΪһشʳƷȫִίԱҪһ͹ݾӪߵ̡
˺ڹͶһ͹ͶһӪϵ֮еһϵӽ˺ܶӦ䴦ʩ
½ֹӪΪӽصľ޴Ӱ֮鱾Ȼء
ӽڵڶȫڴϣҪ᰸֮һӪһϵзɷʽʵ
ʽʵȻûκģڴ֮ϣӽְʮԭ͹ڼյ趨ǵӪ֮ϣҪӪһɡ
Ϊ֮޼ɵ鷢ùܵıҪܣ˭ҪķѶپǣ˶ˡ
ǱӽУȫѾˣѵʲôǱȫ飿
һȫĻ˵ĳڣôҳͽһʲôΪѵģ
ЩִίԱͨзɺıڴȫͨΪʽɣӪΥΪ֯һŴѾ֯͡
ݼƶȰУֻеһС¶ѡ
ļܲĴͷ
ӽضԴ˲ģȫΪЩܹǣסʹĽŲ
󣬱ͷϷ
ӽؾʽȫΧϸ涨ƶȡ
Ϊ˽ƶȵĸ¹᳹ףӽؾȶԼ֣򣬹涨ԼڣȻ˸ǣոǵж͢
ʼӵ뷨ʱڵһδٿڼ䣬ǿǵ̫ҪƽȥȻѲ̫Ļ岼ֲǺ¡
ҪʱǴĵڵ档
ǰû顣
䣬ڴƶȿʼȫΧȷԼĵλչ¶ԼǿڸУ𽥳Ϊڶ˽һԽԽӰ
һڴȻûκιٷȨְλĴھһطԱ͸˻ԱµʱƲ
ȻУѾ˳ѾϯѾ赲
ǣڴѾȷ֮ӽؾԼбҪһƶĸѸȷ
飬ӽؾӦþߵЩˣֵ֧Ӧþǹвͻɲ͵ȷڴʱ̫һˡ
Ͼ˶Ҫߵģְλȱˣߵռ䡣
;ӽһӪˮıǾӽؾ
棬ְȨˮĹ٣ҲҪ塣
ֻڲصͬ
һδٿ֮ǰӽִίԱڲˣʹҽһ£⣬˵ɫôƽ
ǿȥȿǵĶǽҪƶӰ쵽Լӽء
ûоƶȱӰ쵽ǵĵطӽۣ漰ӽصĲֺӽۡ
ӽص˼ִίԱϯһΣΣͱҪжΣִܼίԱϯְλְλû˹ϵ
ڱڴͨˣҲζӽؽʮжδ͹ְλʧȥӽ쵼ľ档
𾪺ԽܣѹִίԱĳԱǶĵǡ
Ϊӽص̫ˡ


1672 ӣҾͰԵһ
ïݶԴ˷ǳ⣬ҵһʾԼͬӽصľ顣
Ȼ˵йԤУǶ飬һǸеԽܣ֪ǲԵģǡҲΪ˭ܹȡҪְλ
ïݵĻҲЩͬ߱뷨
ƶȹȻ壬ƶȣطԿɹҵķѡ
һãԹȻƶǳ͢ڲʼղֶܳԿķ
ҲһףҲŷѵΣ
ҸҪǣӽأ˭ܹȡյȨ
˭ܹΪеĶ룿
Ϊ̫󣬶ҿԿʵһĶлû˵ģӽڲ֮󵥶ÿ˶ˡ
˵ദĻᣬ˵Ļ̹϶ˡ
У𥉉˵Ļָ̹һЩӽصĳŵ
Ҫƽ͢ƶȣ֪뷨ʲôҪĿǷ¾߱ԣҲ˵ִίԱڲܴܲһ£Ǹ˵뷨
ֻ˵һ⣬ܽҾͻ͹ȥһԥ֧߾ܰȰ˵ͬ뷨ˣʵĿꡣ
ӽص˵ͷ
˵
𥉉һ
Ҫα֤ȥְ֮λǸܹҷҪα֤Ǹ˵ĻܹҲԻִУ˵Ǹ˾ң
ӽض𥉉ӿһɫҡ֪ȷﻰﻰԼ˵ˡ
ʵ˵Ǹ˲𥉉ӣ𥉉ԼҲӦԤϣǸ˲
Ϊûо
ǿƼչʢִУҪô˶ͳķӣҲǲɻȱġ
һɻȱҪɲžǾ޷ıҶҡе߼֮һ
һûо쵼˲ǲܵǶͳߵĵλûоͲܳΪȫͳߣǸ˽ȨߣѹʵԼš
Χζͻᴩʼգֶֶβÿ˶пܷÿҲпܱ޷õҳԼ
ӽصкܶ˷ԣкܶ˻ԿƶԼ߹᳹ףܹӵ۹ƱΪ͹ơ
Ǹ컻صĴ£漰ףѰ˵Ȳ漰һ漰ͻ֮ء
ӽƫƫͳɹˡ
ежٹӽǿƥľ˶ó
ûоûӴ޷ֱӵľӽصĸĸûгɹĿܣͺпҪߵ·а·ϡ
ͱ¿սԹ壬Ϊΰ֮ھ޷ѹӣǾͲ˳Կطļȶиĸ˳ʮıײ
ΪԼĻλȨֻ䣬·Ѵδֵ·ϣһϵйӦŶԶ
ԽӰ˱ҪоھľƵˣ˲סһȺ
ͬʱΪҵشȨ޺յķȨҲҪһ϶̫࣬޷ѿ֣¶ߵĵ·
˫ޣÿһ滹ҪдĽڴָӽֵһš޷ֵĴڣ֮£Ĳࡣ
𥉉ȻһԱΪ߱ԼҲ⣬ʵϾڷӽ˾ϡ
֪ǣӽѡִôŵʱ򣬴ޱȵİȫʢ
ζ٣ǾԲԹҲʲôĸӰ졣
δٿһǹͶ꣬ӽʮˣᣬҲڴʢ͡
òôɫ˵ʮ㣬ҲʲôĻʮӦҲѡ
ӽٻʮʱ쵼ΪǿĻҲĴʵʵΪܶеûġ
ʮʱ䣬Ըıܶ飬ûԤϵʮᷢʲôҲʹ޵ϣһ˵ӽҲ㹻ʱӰˡ
ʮ֮ľϣǸӺʵġ
ʱ˿ӽؾ˱̬ôȻͻһЩҲԸ¶ˡ
Ҫȷǣӽؽ˻ȨƣԼȨңش棬ӽƾԼɶҡǿӰȻԳΪվߡ
Ȼ֪ӽزǻʵۣɻǻ᲻ҪΪȫȨų˵ˣҪȡȨ
ΪӽصĴں壬ÿ˶ĬԼӦʵʵ¶ȨתʮָЧ
ִںʧȥˣӽĻǱģȫµľʱҸôԴµĽӰأ
ͶԴӽһԴ
ܣӽֻһĶûоܳΪڶӽأοûѪԵϵĴġˡ
ˣͻͻˣΪɵ͵ìܶ͢ڲ𽥼Ӿ磬𽥽뵽ǳҵ״̬
ִίԱỹάͷ¡Чת״̬֮
𥉉Ϊǲܵġ
ͺܿ־ĥߴ·ܲ
־Ҳϲ𥉉һǷһӵı·֮ΪһЩйìܺˡ
ͬʱΪҪ칤ԱȲ죬𥉉ҲͶúصŲСìܡ
𥉉ӹڰԵİ·һֱвСĿ
⣬ï֮һֱĳϸܴѹΪ첿ź͸˻һ֣𥉉ĵһֱѿïݵ
˺֮ìܳӽ֮⣬ûܹѹơ͡
ʧȥӽ壬֮ìܿ¾ͲôӦġ
еĲϣ˭Ҳ˭
־Ǹŵļһӽظվ̨ͱ˶ڼŶȥˡ
ļˣ죬ҲûʲôøС
ĺ󱲣ҪѧϰΪܺᲢۣԽ
һµΪ˳ｨȫ飬󲿷ʱ䶼жǰһ͸ˡ
ȫΪӽصĴڣܺ߸άһĹϵǱ˴ڻϲìܵʱӽһһ۾ǾԴ
˵ӽأκһˡ
ҲΪ߸˻ٶĿӽͷһ仰ûУԹ£ӽزͷˣ˭ҪǸͷкõľ档
˶ǮϺ־ìܣһȺҪǮһϲǮģͻǱȻġ
ïݺȻһȥĺѵĹϵڼ칤ϣҲһìܡ
Ȼ˵𥉉˵̨ʱӦڲϼ쵼ĳͶ·ҲܰԵֱӵ־ΪòȨȫƿһûӵ顣
µȥӽصˣ˶һЩɫģϵпɣ
ǺľԸͬŴ򽻵ʱǿûٿ˼ɫҲûٵִ
ڲ˵δȫŽɣΪִźͱ쵼Ȼ׷ԼִίԱĻȨԼĴڸУǸδѡ֡
ӽ֮İ˸棬ֻԸΪºͣôиԣ˽ҲȽƽͣԵøһ㣬˻ٶеԸϵ⡣
ӽزټΪܵĵߺʹְѿߣδִίԱڲǱȻѡӽذһߣڳռ䣬ǵûκӰˡ
׿ƶȶִίԱԱӰ쵽׻᲻ᱻܣ𥉉Ӿùⶼֵӽغúõĵһ
ӽصȻĵִίԱڲìܵ飬Ҳ֪ԼݵĽɫԼλöԴֵӰ졣
Ȼ֪ԼְλһֱԴ˵һѡΪۣԼԺᷢʲôʷ϶Ѿдˡ
֣ܽܽԼһȥҪҺͷѵľ棬ԸԼŵʱìܱȻìܡ
ЩҲȻΪѡõյĽֻ
𥉉Ӷʮ̹ϣӽҲ̹ϣ˵˵Լʵ뷨
ӣҵ뷨ʵӣҲܽܰڵκ˰ѹұ˽Եһְʱ䣬ÿ˵кܴյģϣʼգҪڲ
𥉉ӿӽأƺ˼
ûдĻ˼Ҫ˸˺һʮ֮
ҵĳ뷨ʵֵȻãʵǾ
ӽЦ֪ģҪʵĿеѶȣΪҶûôҲǴһ̫ˣڣ̫ˡ
Ҳ֪
𥉉ĨĨԼıӣ̾˿Ҳ֪˽ǺɵϰߣôȨ˵ҪͲҪˣôĵλ˵ҪͲҪˡ
ȷ˲𣬵Ҳϣףÿ˶ܺһ˽ģ͹Ͳ״ˣ˭ûе˽ģûе˽أ˵أ
ӽصͷ
֪ҷǳǵ뷨֪ҵеһԸˣȽ룬ǲ̫ܺһԸڵȨ͵λʮ֮ǵһ˶ʮꡣ
ʮҶܽܣ˭Ҳܹġ
𥉉̾Ϣʮ궼ҪʧȥߵȨҲûйҪλͣеˣ˸мܹأ
ҸҪǣ黹ãһᣬͬʱҲῪʼѡ˭Ϊļ̳ߣҪλУҪԼĶλô˭ܹλأ
ĵȻ˸ˣÿһ˶Ϊ˹ͣÿһ˶Ϊ˺ܸߵĹףֱǰ˸ѡ̳Уǹǰ˵ĸ𣿡
⻰ܵӽص˵ɼ𥉉Ƿǳ̹ˡ
ӽضҲûʲô뷨̹ϡ
ӣҲ㣬ܴκһ˵ҶҪмѡһʵѡΪҵļ̳ߣֱѡˣҾǲʵġ
̫ᣬԵ˾ʮ仹һξģɴҪǸһȥҹǷԵ˲٣һ뷽跨ķҡ
˵ڲʮʮʮ߰ˣ߸ɴʮˣôʮ֮󣬲ݵ
ִίԱ޴Ȩ˵ջҲ֪ÿ˶ѵķȨߵλˣǸԶиԵλ̡
ǿЩʲôôΪ˸Ե棬Լ룬ǸԵ֧߿ܶҵ뷨һķơ
Ƕߣÿһ˶ҲΪԭʹʧȥΪײܵĻᣬҸϣܼڸλϷⷢȡ
һϸĹԱףķѵԴ̫ˣҵ뷨ͨ쵼˵ŬִίԱԱƶȺƶϵһ
һͻˣ໺͵Ŀռ䣬ìȻֱӳͻǶǴ˵ǲõģҲκ˱˵أӣ
𥉉촽ͷӽص뷨ʵ塣
Զˮⲻ˽ʡ
뷨ٹʮΪܺõĽ취ڣѾѻ˵ˣҵ鶼һˣôܹʼЩһʼˣͲɵȻˣܵ͹ҵľġ
ӣҵܰ쵽𣿡
ӽޱĿ𥉉ӡ
𥉉˿ĭ룬ȻóһɥĽۡ
һĴۣͿ԰쵽û˭ܹ赲ǳ⣬ӴԺ󣬿Ҳκһܹ쵽ˡ
԰ҲһҸϣ֮ǰܹ͡
ӽҡͷǻģҵʱޣϣһŵʱۿЩرɴҹϵĲΥɣϣܹЩ涨
ⲻǲܵģҪʱ䣬Ҫ㹻ʱγɹʶγɴ֪ͬĶĻǱģ»ᱩ¶һЩ⣬Ҳһȥ
Ҳ˵ˣЩΨҲ֮ܽҲлܹҵ޽ĴڣֻҪһţҾͱȻܰ쵽Ҫ쵽飬Լķ
𥉉ӶԴԶԣȫϡ
˵Ķԣ⣬κܹ쵽飬⣬Ҳκ˵Ļԡ
ԣһǵѡһ̳̳ҵλãһȨͬʱҲල
ӽЦ˵һලȨһʱѾʮ꽫ʮ쵼ߣȻ׼ĻжжͬʱҲִίԱԱơ
ȻҲװ׵趨ǿмìܣǵְԱʮ䣬ǾҲûʲôԣ˳£𣿡
𥉉˼ȥֻ΢΢̾˿
Щ̫ˣʱ»⡣
ȻֻһݰǻҪһЩϸڣϲһЩı֮ģЩۣûʲô۵ġ
ӽҡҡͷĹҲϣı䣬ʮֻ꣬ʮꡣ
ʮʱƺһȺ˴չȭţҵĴΪ˱
𥉉ҡͷʮʱ䣬㹻Ĳɹߺ͹־Ķϲ𣿡
ſƼķչŴڶʱо޴ı仯
ӽ̧ͷԶʱٶȲƵģٶȻᶸȻӿ죬᲻ϵļӿ죬δʮڵʮ꽫ȫ
ͬʱǵĹγɵʱǰκͼ֮䲻ǾϵǼĹϵǰûν׹ĺġ
̫Զˡ
𥉉̾ϢôԶǸĽŲ˼άֻ̫ǰЩǸеǾԼΣա
в֮£ǲԶǣԶֶΣϣĿһ㣬ǸмⲢǲϧԼ
ӣû衣
ӽؿЦֻҪ֮ǰôΪһؾصĹңôĹԱؾصģҪһЩҲϣ飬Ϊ˸һЩۡ
ǷңˣҪΪ˹ңҶҲˣҼţһȡʤֻҪһţҾûа첻ɵ飬Ҳõ˵أ
𥉉ӳĬһȻ󻺻ͷ
˵ǣʵҪôûֹܹǿֹһڵŭ֮£ʤĿܡ
ȻˣôӣһΣҪԵһء
ӽһҴһԵˣһʼҾ͸ǳֵغȨ̫֣Ҳᷭӡ
漰޷ͬұҪı֮ϣҾЭһε飬ҾһҪ쵽ӽֻһԺ󲻻ٳˣҲӽصĹںǲʡ
ԣҪôأ
𥉉ؿӽء
ӽҲؿ𥉉ӡ
ӣҾͰԵһأʮ֮ˣǰˣʼһʮ֮ǺǸ̳һȫˣʲôҪʲôҪԤһ𣬰ꡣ


1673 ֵһŵ۹
ӽ⻰˵ŨŨĲɵζ
𥉉ΪʧãΪҲûӽ˵ôԵĻˡ
ӡǷϴӽһֱ൱ºͣ¶ֽ飬ǷҲԡ
ִʱڣǵʵ۵ʱ򣬴ηΧΪɣš
ӽڴ󲿷ʱڶһɣ϶ԼһҪһ飬Ȼܵ
ôͻǰδеǿӲԡ
Ⲣǳ̬
һΣƺַǳ̬ˡ
ǣ𥉉ӹ˺һӲӽص⣬ӺＷԼ˵Ļ
ȻҪȫ߰
Ȼġ
ӽ΢ЦӣҲ֪Ƿע⵽ˣע⵽ˣЩʱ˰̫ǿˣȨϵǿƣҲ㹻ǿơ
ߣͨƾٿԽˣǵʱ޷Լ̬ȵģ˵Ņ̀ͷģԭֻΪݻҵԴġ
ǺǷϣҶѾĬˣңҵģҲЩ˵ģǸ֮ͣǲˣԹĵأ
ЩҪôЩеȨӵǿѵǰǱ߸˹Ͷûʵڵ
ȻǵģҪʲôܵǿƺͶԿǳ̬һɽʡΪԡ
𥉉˼һϵͷ
Ҳע⵽ֻûʲô˵ģƺ൱ҾƺûôǿƣЩ˲֪ߵغѵһҲȻ
ӽһ̯˫֡
Ϊڣֻҵѹ֮²ŲôǿƣǶԺʵǷǳǿƣѹȸкǿҲǵһμˣǳ̬
ⲻǽģҲǵģȫڣ˶ˣ֣֮ôǿʵڵŤת
ΪǲΪһΪӪ֣֮ǲܺ;ʱ⽨ǰ㣬˻ʵۻҪһѫ󣬰ѹұ˽УⲻԵģǹ˽С
ǶǵΪһҶʵϵ֮Ҳûκΰ취ؼʱ̣뵽İ취ǱҪһߣͣ
𥉉ӳĬһ̾˿ڡ
ͨˣͨˣϣ޷ֹ־Ҳ޷˵һЩǶԵģһЩǲԵģ˵ҲҵˣΪǵġ
ֻһˣǾЩڣˣĿˣǵȨʵԴЩ˴ƶ֮ģһС
Ҷʷ飬Ŀ£ֺܶ๦ԼģǴԼͶԼеĵɾΰҵʵϽĵ۹С
Ǵǣһ˵ĴЩûиκΰǴӿҪоһУǲĺߣˣֻһˡ
ӽؿ𥉉ӿһεЦЦ˵ͷ
㿴ˡ
𥉉Ҳŵ˵ͷ
ˣ˵ˣǰĴ͹ֻһǸıĵ۹԰ɣ
û
ӽصͷ֮ǰҾʶˣֻҪһһ죬ҵĵӾûиıӵʱıòȨⲻһ͹еӣǵ۹
ⲢǲܸıģֻҪҰһж׼ˣôһ̿ʼ͹͹ˡ
ҲΪʲôҵĶӴԭҲˣô˶᲻Ȼذҵļ̳ˣҵڶˣұռңⲻܽܵġ
Ϊ˴͹ȷиҴӵ۹ʱˣҵӡˣҪһ˳ȨУ˶Ҫҵļ֮Ҳ򣬱һߡ
һֱ۹ʱȥˣٻˣǲ뵽ЩŴʱˣĵ۹ǵһݣ޷ָ
ӽػ˵꣬𥉉ƺЩȡ
꣬һƺΪп
ԣҪ󣬰Щһߣ
ӽصͷ
ǶȻˣҲҪ߲ǣȻôѹסСأûҵѹƣǲҪ죿
𥉉ӳĬһ¶̹ȻЦݡ
ƺҲ˲顣
ӽأ顢ĵ˼㣬һȺ׷㵽ĸߣȴõۣ֪ʲôˣҿҪˡ
ҺǷָӡ
ӽһ£ЦΪҵͺģ˵ǵ۹Ҳǵ۹ڻ𣿡
ˣӽؾǸֵһһ죬͹ʱ㸲Σգ
𥉉ҧгݵָӽأʮˣӽأҸʮˣ죬Ҳʶ㣡һΰϯҲһĶǸʥˣҲǸͷβСˣ

ӽؿЦԼĶЦöҪˣһӲǿֹסЦ⡣
ӣѵصôҾûпعҴӵ۹ʱܹ۹ʱĽԵ۹ʱ̶гɳҾ˽Ⱦ
ҲôΪҴӵ۹ʱɳҽܹ˼Ľһɷ˼շµ˼룬ҵĵɫԶܸı䣬ֻһֱѹ
ӣĻʵۣǬٵľҪԺʮҪƳһЩҶںꡢʱҼҪƲסԼˡ
Щʱһڰҹѣ֪εʲôεҷ˿ԼεֻٵһУ˻ᣬ͹ۣһУһٵˡ
Ȼ˻ʵۣĻʵۣѪԺʮһѡ㣬ŮԼãڹľƳ֣ȾƳ⣬֣
֪ݵĸоִﵽ۷ĸоҾ֮˵Ӷڷ˷ܵķĸо֪𣿡
˷ܵЩӽأ𥉉˺һ̶ŷչ˺ޡ
ʲô
ӽزؿ𥉉ӡ
ҿǵ룬վֻǸӰˣ
Ϊʲô
ӽػһĲ졣
𥉉ӲͣĨᡣ
ʥ˵㶼ôοأʥ˵㶼ôһ棬ˣ϶ʥ㣬ȴֱ׷㣡
һ˲䣬ӽȫ˷ʧˣδڹһ
Ǹ侲ĲǸڵ˵ӽֻˡ
Ĭã̾˿ͳһֽ𥉉Ӳᡣ
ӣǵ𣿡
ղŻţڲˡ
һţղҾͺţҸӼˣǵһΪʵ
Ϊʲô
»𥉉Ӳؿӽˡ
Ϊ˶ʥ˵һ棬οЩԶԶأ
ӽ΢ЦŰְ𥉉ӵļϣ΢Ц뵽ֲҵţ뵽ΰĽ˼ҲҵţӣǵֻӰ
ÿһ˶ʥ͵һ棬ÿһ˶о޴ĿܹΪǵȥжÿһ˶пܣÿһ˶δϣнڵϣ
˵Ҫ
𥉉һЦ˳ᣬڵôֵĽǶ˼⣬ô飬һŪҷúûôˣҸղſ޲ͺ𣿡
ôû壿ղſǳ䵱ҵͰˡ
ӽЦҷֵһҵѹôʮ꣬ҾܸɵĿסҵѹȻ۹ڶʮһ뿪ˣ𣿡
˵ɣʮ㲻þǸͷβĻ쵰ˣʱʲôȫ롣
𥉉Ӱӽһۣôֲ飬֪ʮԺ㻹ʲô
ҪǿƲסˣɱ¡
ӽ̯˫֣ҿ԰ѻڽָһ룬ʱҪǷˣɱңҪǷˣҾɱ㣬ô
𥉉˺һϸϸĴӽء
òѾ˰ɣ
һֱǸҲ˵
ӽؿ˿ϣ壺ݳ޵Ĺٻȥ檵ӲſаŮӲҪȫ磬Ҫָ
룬аŮҲûʲôûҵĻǵĺӻԶԶûеͷܼü꣬ȴΪҵһ֮ǰսˣ˵ǸҲûԩҡ
ȻѾˡ
𥉉ƶĵ˵ͷ漴Ц˳
ӽŤͷ
Цʲô
ЦԼҲǸӡ
𥉉ӴЦһûиݵ飬ȴһͷȵһֱߵڣԼƵ˶ˣ˵ǷӣôңҲǸ𣿡
еǷӣһ·Ȼһ͹
ӽشЦ⻰Ҫ˵ȥ߼ʷϣ˭ţ˼ˣȫҪˣ
𥉉ҲӽһЦЦ˱Цö۲ŲòֹסԼĿЦ
Ϣһ󣬰ϵӽִ˴𥉉ӵ֡
ղ˵ҲԼƵĲǸˣ㶼Щʲô˵˵£
𥉉Ӱӽһۡ
ҳûѡ㣬ĻҲҲҪܶŮˣҪܶǮƣҪΪΪʲôʲôʲôʲôݼͺιЩʿһ
˵ң㲻Ҳòȥ
ӽػؾһۣ˼һӣ˵ģģ㲻ñÿ˶ڿԼûһöȫǷӡ
Ƿӣ˭ܺһԿ
𥉉Ц˾͸ҽаʮӵĽⲻ¸ңĽзӣ¸Ѿˣⶼ¸ҵˣǷӣķӣ
ҲԣԴҾһȺӣ֮ķӡ
ӽصɫƽ˵Ҳ΢
𥉉ǶҲ˺һ
Ȼڡ
ϯҲ²£ѡļ̳ˣӦɣ
ôµģ
ʱԼ֡
𥉉̾˿ȫ¶֣ȫĶ֣һСվһ˺һž㹻ˣأ
ҶֵľܸߣߵһĵزĻҲʲô£ԴҲʲôֵû飬Ȩҿɲ뿴
һɻûˣΪ˸ܵľˣЩǶָ´̣Ϥһ±ָӵĸоҲôĵִ
ҼǵԽҲվҲˣպʱȫ֣廢󽫣ĸѾйϵˣһֱڲıܲܵǿ񡣡
û
ӽ΢΢ףװļ̳ߣʮ֮ҾͰλýִίԱϯٹʮ꣬Ҿʹһߣλȫճߡ
𥉉ӳĬһ
Ϊʲô
ӽع˹ǡ
ôҲϯ
Ҫ˵ǼٵģҲ֪ԼûǸ͡
𥉉̾Ϣûо²ܰѹסǣҪϯµóӣϧĿϧе²ܣҲܴʤ̣Ҳϯˡ
˵ǳҪǾ²ܡ
ӽصͷûо²ܺ;Ļڿʱûо䣬ѹסĽǵģǹ̫̫ڽҪѹǡ
ȿʱȥˣǿ߲ˣżһνˣǸʱľ;ļӷǱȻѡˡ
ְҵӣְҵĲıţгľָϵֻҪ߱ʶ㹻ˣڿʱ;ʵʵģӣʱ
𥉉ӿЦ
Ҳʱɣһһ룬ûܷΪִίԱĸϯأ붼룬һԼҲףֻĽˣϺʱˡ
ʵѡҲΪľ²ܡ
ӽػǱװһơ
ʲô
Լ
ӽָָԼҲȸԼȻŴŴҸ˵ӣԼ˺ûиԼǲһģָоͲ˺ܶࡣ
װĳҲ࣬ǽٻ¼ͥιٻ¼ͥ游֪⸮ְ游ҪߣļҵҼ֮ϡ
ЩȫˣأݣƲˣȫˣֻһլˣ˾Ȼ׷װ־ԸͬԶЩûиʲôˡ
˵𣿡
𥉉ӲָָԼʲôûҸܶණòã
ǵȻǣҲƴġ
ӽЦЦְԼӵеĺѵõĶȫľȻӵй֮󣬾ȫȻͬһˣװһΡ
ֻϧûһүү߸װ
𥉉ӿЦһ
Ҳһ׺үүһҲ٣ֻһ
ӽָָԼҪǿԼľ򣬾ˣͲˣˣǾǲˣκ鶼ûйӣϣң֧ҡ
𥉉ӳĬ˺һ۾
á
лл
ӽ֣ס𥉉ӵ֣˺һ
ֻȵģ


1674 װҪɣȫǰ
ȡ𥉉ӵֺ֧֮ӽؽȥ˵һЩ顣Ǻ𥉉̹ͨϽûеģһֱĽ̸ѹȡ
˶ԴβӲԵĿïݣǸᶨޱȵļһֻᱻӽصǿҪѹӽ˵ӽǶԵġ
ӽغ˴죬ĸٵȫλĿ
ïָȱ㣬Ϊȱӽӵеְָ
ԵȰ˵ӽͶεΪɣΪ߱ĴӽصָΪȱٳԶ۹⡣
ǼȷΪĺʷӽóЦֻǿЦӽĹ
ʱӽغ͹⸴˵ǰ;ԶɣҲδۣڷĿǣδ˽⵽⸴ʵʵѡǺ顣
ûʲôֵָġ
ںĹУֳɫΪᶯӽصЭ뿪жûһ©ɵúܺá
ӽΪïݶٶе㲻Ŀġ
ïݶӽص˵ԶԵģҲȷ̫ëֻȻ֪Ǹ̳߲Լʱһ㷢ĵĲʺͲԸ
һֱӽأôȻûʲô̫Ĺϵ߻˱ˣǾдȶˡ
ӽ̬ȼᶨÿïͬѡ𥉉ӡ
ïݼ̾ͱ˾ܾ̬ȡ
Ц𥉉Ϊϼû˱𥉉ӵ·Լ˵ìܣҪ𥉉λϴѵïݵĺùӳԣ
һ룬ïݺȻúʹҶûʲôìܵǸѡ
Ը״涼Ƚϲ
һֱĶǾ·飬ھ¾Ϻ־йһЩ֮⣬κǹϵȥġ
ǹϵԸӵ𥉉Ҳûкйʲô
ӽҵԼ뷨ǿ˵֧
ͬʱΪõļ̳ˣӽҲѺ𥉉ݸ
¶һ۱ı飬Ǻָֻܿƽ
úǵһӰ𣿡
˵еңе㲻֪ôش⣬˵һжӰĻôȡõĳɾʲô
̯˫֣ڲǵ룬ܶ˶ţǶɵӣǶĿʵ֮ŻţһҲ翵Ķ
˵·ˣҲһеĴߣԼŵĻǶĴ˵ţһֱţôҾãҲûɡ
ûʲôԣԽԽģǲ»ɵġ
ӽػԣװҪɣȫǰ
֪ˡ
һӽصߡ
һϯʱ⹫ִίԱҪһģǲõģһٶ
ӽغһ𣬻˵ڲȻһЩ鷳类޵۹⿴㴦ķʽٽϴѹǲǻ¼ɣԸ⿴顣
һڵĹںһڵʱһ˳߾߲㣬𲽰ҵȨȫת㣬ҪķȨҲЩȨ㡣
ϣһҪʼҺ˵˵֮ϣΪĽӰഴһõۻԼҲҪע⣬СĽ£𣿡
һʼ֪µʱ˷ܵģþòƽϢԼӽ˵Щʱ̲סѯӽء
ϯΪʲôң
Ӧöģǳ֮ʵѡ
ӽЦļ򣬿ڵŽƵĳҲն˸Ｚ˵ĵ·ļ֣ǹͬҵȰǷǳҪġ
ͷĬһ
ҵҲڴ
㲻ҪҶڴֻҪڴȺڶڴ
ӽ΢Цһල㣬һһֱල㣬ʮ֮󣬴֮һһ뿪쵼λȺӵ۹ʱһߡ
ǿʱĹǾʱľĹˣǲɱǣǳɳھʱδʱˣѾǵʹԣʱĹԽԶԽãֱȥ


1675 Ǹʥ
ֱȥ
ӽһ仰䣬վס˽Ų
ϯ˵ԼǸʥˣԼҲϧԼݳСˣҾǶ
ӽվסŲعͷ
Ϊʲô˵
Ҳ֪ﵽôġ
˵۾͸ģҴͼģֻ֪һˣҪ˵ʲôҪʲôʥ˵飬ʥˣһϣҲκη
ӽ΢΢ǡ
ȤĹ۵㡣
Ҽǵã˵ġ
Ҳǵˡ
ӽ΢ЦҡҡͷתӲ
Ĳǵ𣿡
ЩΪ׳һУͷȴҪϢ뿪ңκκۼһ˿룬Сˣ
ǲС˲Ҫ
ӽǰߡ
ٹʮ꣬ǶҪһߣװʱ䲻ˣҵһڿʼҪ׼ȫִȨˣôеûģ߰ɣ
վǶһۿӽһһǰߣʼղͷ
ӽػһЩʱ䣬ڴٿ֮ǰִίԱڲѸ˵Ķ˵ˣýҲˣִίԱڲĻͳһ֪
ԸȷΪ˴Ŀгӽ֮õѡ
ӽؼֲǰ֮£˴õҲΨһѡ
ϣûбӽ͸¶
ӽֻǽԼԱƶȺƶȵͨһ£˳˵һϯְλʮڼƻ˽Ϊǿҵķ졣
ƶȵְԱǻã佫ǣǹͺܴĹѫ佫ǶԴ˸еǳ⣬׷ѯӽԭɣҽһǵĵǡ
վպȴֱӳ嵽ӽǰѯԭȻıʾʲôֻӽء˭вӽǾҪ˭֮ĺݻ
ȻЩִίԱͷ˵ġ
ǶԴˣִίԱ˱ʾ޹
ҲԸӽظ鰡ⲻû취
ϣֻȴǸӲԸӽضԼƶȣ˭Ըĵӣ
ӽط˺ܶôǰװ׵ĸǣⲻ˭Ӱ죬ӽر־
ҪִίԱģҲǿҪ涨ִеġ
һָңˣΣɱظȥ̻΢֪ܵ飬ΪҪִţ
һţһж㶨ˣҰȵĽһ쵼ŵ쵼Ǹʱһţʲôìһܰǵ͵ͣԲԣ
ӽ˵ô侲
֮ݻڼһһ̸廢󽫶̸˸飬һЩΪĽҲ̸˲١
ͨɵ̸Ƚĵġ
ͨһ̳˵ᣬҲͱӽСңһ̫ᣬûࡣ
ˣͨҲƵ̳Ҿ²ܼǿһ۹⣬ӽطǳϲͨμνͨͨһϵнӽԽеġ
ɾͲ˵ˣеʯӽҲɳΪļ̳ߣеļ̳ѡ֮һ
ӽ֮һȨ⣬룬Ϊһżᶨ͹Ұĸߣ˻粿ĹǸӺʵġ
ͨľ²ʹӽطǳδĴķչɵĹҰͶԸҵģʹӽطǳϣǸܹⷽɼ
̸УӽذԼɣδڴ
Ϊ֧㣬ȻǷǳҪģǴľ˲źܶ࣬г˲ϵҴӲĴľ»ʲô⡣
ĵģǴƻҪӣΪⷽ˲ŻǱȽѷģⷽҵûΪԼ׷
ԣϣһ㹻ǵⷽĹܹôƻɹȥҸһָ˻᷽ĹҿǺġ
ɳĬһȻ󻺻ʡ
ϣ뿪ӣרͶ뵽˻Ĺ𣿡
ǵġ
ӽصͷɣֻҸΪھķչڸ˻粿ķչҪãΪĲܺͼᶨ粿﷢ӳá
зḻĵкľ飬㹻ĴСչ׳ľ飬Щ¾ܹĹо߱ƣΪ󲿷ָ߶߱¶ľ顣
ҷҲҪ¶ģΪľ¾ܹΪ֯ӵĹзӳشãڹھĽ裬Ҫ塣


1676 Ҿ²£
ƶƻ쵼ӽضɵڴ
ϣʯڸ߸̨⡣
ϾδĴҪڹչ裬ҪƹԼĸ
ӽصʢҲֻܿͷѹں͹ʵ΢棬ͲˣδڽȻҪһһǲܰ쵽ġ
ɵľ¹ĹʱִίԱȻ顣
ʱҲ˳ưƻĵλһںӽʱ˲ƻڸƻشĴۡ
ⲻӽҪ顣
ƻķչǳ˳
ڲ֮ǰĹͶһĩ˻쵼µĸѾʼսȡ˾ʤ
Ǹλսĵһ걬֮ͱ±ɱˣͳһƺܿ
۳žҪʤ֪ðһȽϴǰĶ^ҮĦϲŽԿڶʱȻ˸üΡ
սɴ˽ֽ׶Ρ
ľ߲ܣеײҰƺҲӴһЩĸ˼룬Ϊ˶Կƣ˰ʵڣԶϾıԴ
һЧʹһЩԭѾռĵֱ˻ȥ˻ϯװֵսɣ滹Ϊս
װַǳģҲܷŭŬǿӵʵּӽιƺƣ˻ܹ£ڲҪ^ҮĦα߸ƭˡ
֮ԲȡӦΪĴڣΪĴڣʧˣǻ䱾ӶڣڵõһжᱻߣǾԲ
ԣԲҪϵˣ˵Ļһڶš
ϧ󲿷˲ûǵ˼ǳڶڵĺôʹƳڽ֣ռݲơ
װֶòӽض෽֮Ϊֱ³̫ãշתռǹǣһıΪİ
ȫĽռǸһڳ̬סʹ֮޷ȫӦòֳռǸ
ĽվûסԼԱˡ
ΪȨ޷ľ棬Ǻܲˬ޷Ƶص^ҮĦԼǳۿƣͰͲסҪ^ҮĦԼ
^ҮĦӦǾȻ^ҮĦʱ˽ɱ^ҮĦӵĶȻʩ
ԭԱڲսֹϢܿΪװ֪ʼܽ
ڹͶһ꣬һƱ½죬һƱԱȨ˵ȡ
вֹԱȨͼ˴ȥѰӻװˮʦںϽػһ򾡣ͻڽá
ûɶ˵ģֱӰȫɵһг׵ϴȻظռǹ顣
Ͷʮգο͹ˡ
װֳ͹ʱִίԱϯҲظռ͹ִίԱϯȫĵ·ʼﱸĸ׼и;ý衣
ȫڴٿ֮ǰӽسʱ͹ǩ˫ߵĺЭѶռǹİһӼƻҲ͹ϡ
һξеڶΣ˵ڶξеΣᳵ·
Ԯ֯ЭǽչѾ˲ٵĳ쾭顣
ռǺĿǰѸʹҲڸ˻֯Ļ֮£ҵĸ˻֯͸Ѿˡ
ΰҵȥִУɳ顣
֪ӽص뷨Ͷڴ֮ûеһʱش𣬶ھ˼֮󣬵óԼĽۡ
Ըδܹƶ緶Χڵĸƻô˺˵ġ
ӽضԴ󲿷ֵľӽ춼ǰΪͨڴ࣬պվһϽֻҪǽʵļǵͿˡ
ֲϾҪΣλһʱģھϴҪʲô
浱Ҳ
ӽóԼϣЩĽǶסˡ
ʮʱ䣬㹻һĶʵٹʮ꣬Ҳõ佫ʮ䣬ʱһߡ
ȻһеǰᶼӽرҪúúöģٻҪٻʮӣڼҪǲûˣɾʹˡ
ĹҪʱγɹ淶ģû㹻ʱ䣬Ϣôġ
ʷǲĸ̫ʱ䣬ĺڲŸᣬȻԼĸĳɹܱԴɱģȤζʮ㡣
ӽؾͺúöĸүһΣʲôҪ硣
ʮָʵ۾²£
ʮ͸͹ĸ²£
ʮʮ껹Ҫ㶨Ȩγɹ淶Ҿ²£
⻹㣬ʮͿʼ²£
ʮͿʼݣ²£
ҾҪţһֱţҲڴˣҲҪһֱţֻҪһţС֮ԶҪӣԶվŰ裡
ҲȨˣҵľ޴ȻС֮޽֡
һҪҵĸĸɹΪֹ
Ҫۿҵĸĸɣû˿ΥṲʶ


1677 Ǹ磬һʵ
ϣӽԼͨݷƸĸ﷨
Ȼύڴϣȫڴǽбͨ
᰸ڴǾûк֮ǰݷݼٷôıˣǷ׷¶ɻı顣
һЩڴֱӷʣѯǲζʮ֮ӽؾͻжִίԱϯ뿪쵼㡣
ӽظ˿϶Ļش
ȻѾ£Ѿͨô˭ҪأȥأͺˣҪͷء
Ļǡôأ
һڴ¶ãȻ֮ɫվӽغϯ߰
¸˷ȫǶӽһԱʾǡ
ڴһʱ޷档
޷ûӽأǵ׸μǵҵǲ֪ʧȥӽصָ֮Ǹô졣
Ǹеֲ̿
˵ʵʱǵǻ϶ڴǴһ¡
ûӽأҲǳǵ޷õϡ
ΪڷǵͺӽεİһǷԸϣⶼ޷ıġ
ǳڲͬĿָָͬһӽԶǵ䣬ֻҪӽػţǴ޿䡣
ǲӽȥ֮ʲô棬Ŀǰӽػţ彡㡣
ӽؼǵ䣬͡ѹ֮һìܣѵõľ
˵ӽΣʱѾˣǾûʲôˣһ˵֮󣬹ˮ죿
ӽزԸ⡣
Ը䣬ڴΨһһ͹Ļᡣ
⣬ӽطǳĶڴǽ
ǰδеΧڴ˸Ѫͷһҿԡ
˵˶ٴβҪңһģҲҲһҪģʮʮ꣬Ҫģңˣ֮أ
ǿ϶ҲҪˣ֮󻹹ʲô԰ɣƨǵĺӣǵӣǳԹĿܹﻹҪҲһǲǣ
ųܵı֣ǹҶεı֣һжָң֮Ǿ͵һ˲ܲǲǣǶԸıѣǶҵıѣĿ
Լû˭ܹǣԼάԼ棬û˻ΪǻֻԼΪʲôڻǲ
ӽشûŭ
ڴֻʣӽطŭڻصȻǵԺصþòƽϢ
ӽصͨ뺡
ҰǣΪܹڶװԼԼѧʹָǣһҪһҪΪֻҲܾһУôھʹְ
ӽһ˦֣ύԼ̴ְ᰸Ҫڴᵱ
׼ˡ
һ˵ڴǻˣҲȫˡ
ǸϿǰȰӽزҪ£ȻһϿ캰ͨƶȵľ飬Դӽء
գƶȵľ黹Ǳͨˡ
ӽԴְв£û˸ͶƱΪĵӽһᣬڿʼ˦ֲˡ
ʮôǸʱΣǻгʱѧϰԹ滮ûӽ֮ξ棬ҪʧȥӽأҪף
⵹ҲǸ澰ˡ
÷ȨΪввڴͨȨڵķ
ԼҪȨ͵λǴڵڴǷ᲻ϣȨ
𥉉ĿһĻʱʶӽ˵һжǶԵģġ
Щˣӽأʵ̫ˡ
ʱĿߺ;ʱľĹˣͬʱҲǾʱҲߴԵ
ǰ߻ˣȡһ֮䣬ڴ͹˵δ̫Σա
ӽؿ϶Ҳ뵽һ㣬ԲŻ˾ϣ˾ϣô͹ԶҲĳʷɾͶԼΰҵ
ţΪ˵־άһ͹ı棬һۣԹ˻ɵ۹ٹһʱ䣬һվɡ
ûĶҪ
ӽΪ֮ŬܶһУǺ壿
ĳͣӽصĳ׷Ϊ־ģӽֻҪȨһ죬ͻǵ۹͹
ӽزǸĺߣͬʱҲǸɹΣ֮ڡ
һղ֣ҾʼӲʷֻء
һһħһ˵Ӱ죬δʷԵ˵ĳء
˽⵽һӽصľϺ͸ӵľƣֻһӽе˼أ
𥉉Ӳ֪
𥉉˳ʶԭԼҲǵ۹һӣҲǲܴʱľ޴вκһ˵Ĵڣʱ޴Ĳȷԡ
ԣֻܸӽԶ뿪ƬطȥڣȻ󾡿ǶʱҲĹס
һ·ŬеĳɹʵǵΪĳɹ־ġ
ǻڣݳɹͲˡ
͹һڰǧ񣬾ʱ̻ŻȨٵв

ǲԵġ
𥉉̾Ϣš
һ̧ͷǸվݽ̨ǿͨƶȷıӰʱȻһҪʹ޵ĳ嶯
һҪʹޣΪԼӽأԭӽǸֵһűСˡ
һҪʹޣΪӽء
ӽشСˡ
ǸӴԺ󶼲һγֵʥˡ
ڿ˵ԼСˣǿҵΪڴԼ
С
ǿܵģǿܵģҵǿԳɹģΰûаѹȵᣬһԳ׽ɵġ
ΪǸʥˣǰ
δһγ
δزᡣ
ǸսʤһбеʥˣѾֹˣδĿԣδĳ𥉉ӵС
ڷصһ̣ˮ˳𥉉ӵ
߽ģˣǸŹıӰˡ
ӽط·ҲһǳҪһص˿۾ԼѾĵľ΢ĻظһЩ
ôĴôΪδ֪ʱĳһ˿׵ıأ
ɱҲġ
ôԶΰȥߵ룬ҲĿǰΨһִݿԽǧʱִ֮Դݻһ˵
ѾһУѾʲôںˡ
ôΰȥΨһҪ飬ΪĿ꣬Լòһˡ
ԣǸ룬һʵ֡
ԣǸ磬һʵ֡


1678 ڴ
ͶʮգڶڴʽĻ
ɵĸȫʼҲͨ·ܱߵĹҡʡС
ʮƶȣڼƶȣƶȣԱɲƶȣһϵȫµĸıڴǰȫ顣
עĿģǹغӽرǸƶȡ
ִίԱϯһ꣬Ρ
ƶȴӼտʼִУҲ˵ʮ֮ӽؾͻжδ䣬뿪쵼㣬ټ쵼ҡ
һ˲ĳġ
ǾھȫṫͬʱӽԸ巢ȫżҲͬʱݵ˵طÿһ˾סĵطǹۿ
ӽظǣԼ˼֮ģͨڴ飬ǺϷļӦѭ
ⲻǿвȫԼľϣȻ󽻸ϸڣõ˵Ͽɡ
Զ䣬һջҹͳΣôһ̣Ǵ͹Ŀʼ
͹Ҫûӽص¼ڣĴڣ˶ҪܹûĹ棬ϸĴ͹
ǧȨڣϣڿЩȨԼתְȨȥҡ
סһʱסһ
ܱڵģֻԼάȺģҲֻȺԼ
ӽʷĳֻһ΢ĴڣһڹҲվʧĴڡ
ڲǲġ
żӽضҪҪδʮʱŬѧϰŬŬҳֲλγΪȫͳߵ˽
ֻв룬ֻϤֻգֻάŲô͹Ĺʧ
ȫÿһʡÿһݸÿһأҪȨĴɵĻΪء
ڱҪѧԼϸලƹԱǣ̰Ϊ
ȫжȫҪվԽȥһУ
ûӽأ͹ҲܼȥʱյĹҫ
죬ûӽء
Ǵ͹һ졣
Ҳ
ӽױд͵ͨӡˢ͸˻֯㷺Ĵ˴ÿһ䣬ڽ϶̵ʱڴȫΪ֪
ǾʮɨäжѾäѾʶ֣߱һĶдܹû˰˳Ķݴþһ㶼ż
ƺûпƺҲˡ
֮ܶӽױŵĹ㷺ƶȵȶҲ½ˡ
ȡ֮ģнʡڴʡȫڴٿ֮ٿĹעȡ
ʡڹעʡڴ飬ʡҲרǲ˹۲ǰȥ۲ѧϰʡĻٿ
ʡѹɽóȫľӦڴѯͶʡжԤɡ
ȫĿĻ֮ӽɹȥĹ۲Աӽش˷ǳϸĻ¼̣ӽس˽鶼Щʲô
ݹ۲Ա¼ݣӽص֪һ̫ƽ
ڸ˻ԱǺжСѵ֮£Щι֪ʶڴزһЩطٸ˷Ǯơӹ̵̺ĵط
ڴȫʡݸأǹˡũڵطҪʲôҪʲô飬ǳ
ԼְȨԹٸļƻ
ķɽʡɽʡݸʡļƻֱӷ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮʡƻڴִС
ķʹһЩطԱǳջ𣬵ݽ̨ԼҪڴǸıϡ
ûܳɹ
ĳɣ
ȥʮ˳˳ˮľǵθڶˣȻһٰʮȴת䣬ʵ޷Ӧ
ǾԼϺַܵ
˺Ƥ¶׺ݵĵɫ
иݸ粻ɣ߳ŭֱݽ̨ѿڶ񡱶֡
۾ָڴƿڴָɽʡ֪ҪȺ񣬲ҪǽЩ顣
ƨڴ飡ȺʲôȫʲôҪҸ㣡ȫߣҹߣзֱץЩˣҿжǻͷ
ȫڴȻŭӾҪǰΧˣһƬҡ
ǴֻܳΪԱķ͹ȫԱȰ衣
˽ڴְȨڴŭɶ飬ͨ˶ԱĲ᰸ҪɽʡԴ˽е顣
ڴΪԱԱɽʡȥκκôûжڵأȫϵ˼롣
Ƿǵ
ͶƱ
ȫڴһԱͶƱʱԱְͣʡ˾ء˻첿ʼ룬ԴԱķչ飬ڶ⹫
˾غ͸˻첿ԹԱеʱҪ˵ڴѡĴͼල
Թٷĵ鲻⣬ڴٴνвͶƱҪµ顣
ζԵҲͨ£ҪϱжжִίԱǲרŶ飬һ
ǶڴӽĶڴƶȵڴԹٷ
ɽʡڴȫƱͨ飬޿κΣֻ
ʡ˾ء˻첿˼ŵӵи˻ԱݵĳԲѷݸԱչ顣
ԱסʧŭЩڴǻҪ˳Ŷʡ߲Զжӽضʼָ
ʡ߲Ϊ׵ĹԱԴ˷ǳ
¿ɺãְûסһӦûס
ĵ鼸֮Ȼһϵн蹤̰۹ɣֽʽԼ
ҽһ׷鵽ļ˽ӪֹĶĳɴǣ˵عũׯ˵һϵΥǣԱʮˡ
ɽʡ˾ŶԴ˼ΪӣԵչȫ顣
εж𥉉ӺͿïݣǵ԰£ж˾Сǰɽؼල飬˳չ˶ʡļũׯ˵ĵ顣
ԼԼģһȫµ籩Ȼɴ˶
ǸԲѷԱ¸û뵽Լ߳ŭ֮ѿڶ־Ȼô˵ǰ;
һѰʮб˽ҡ̹ƲְԱǣ룬һ¡
Ҳûʲô˵ģְ֮һߣף˾
ɽٳΪ֮Աһҿԣڴ飬ûйԱҹԼĲ
֪Ժӽطǳˡ


1679 ǰδеĿж
ڴĵһն˳ɹӽضԴ˷ǳˡ
ΪɽڴǲǸģѧǵһЩˡ
ΧԱصĵطǵһӳֱնĳЩ˶԰˱صηΧƬϵĴϴһ·硣
Ǻ£һǳõ飬ȫĹǶһص壬˵Ȩһ¼
ӽд³ɽڴǣɽڴǱʾףأףⳡõʤ
жЩ˶鲻ôԸܣȻһΣͻеڶκ͵Ρ
¼־ǧĹٱλܵ˶ҡ
ԱǱҪϽܲϰǲٸ߸ϵʵ
ǧүǸ߸ϵʷӦôӴ˿̿ʼսᡣ
ǿʼľѣڶ˼ųʼʢУүὫ𽥱ǵǽѧԼάԼȨڴһһүΪ
ûүôһ¡
ʱһһεţƻȴֺڲ䱻ʲô˰˿һȻͷٵ⧲
ԴӹͶӽʮԺԽԽٵĹܹʵ˵Լִʮ꣬ʵڿʼĵڶͿʼ𲽰Լȫȥˡ
Լ˼ڴĽԼƻƶ֮⣬ȫľͶ˿Ƽͼͥ档
ڴĽԹͶ֮󣬾Ϳ˿ȨжȻǸʱʼͻ
Ͷ꣬ȫΧȫʡڴѾȫɣձʡʡʡ֮⣬ֱϽڴ鶼ˡ
󣬱ǸΧڵݸڴĽ衣
ƺʱ䣬ţһ˿һķɣһҪӽжְλ֮ǰڴɣġ
ԼҪȥ飬ڴʱ˿̵УΪӽضǵڴռ˾Ҫĵλ
Ϊӽز˽ȵƶڴ齨ġ
ףӽҲף˶ס
ΪһˣǰδеĿжˡ
ΪѸճ񶼽ӽصĿʱˣʱȫΧӲ죬Բ뵽ݵڴĽ赱С
Ըøʱദָǽڴ飬ԸοΣǱҪ֪ʶԴ˴ȫȳٴһѧΡ
ϣڲõĽβǹԱҪע飬ӦóΪȫͬӵеĶ
ÿһ˶̸Σ۲βҪĪݶҲдšĪ̸¡
Ǵж͢תʽж͢һϵҪҽԼǵҲڡ
ص𥉉ӡïݵڹ澡ְ˲ţ֪ǣ˽ǣٰǵضɴĴڣҪһճһԴ
ȨȫڣĸģôӽڣȨˣʲôضɴĴڡ
̬ȣӽŴֲ֮С
Ӷλ֮ڴڸصȷȷعٸȥ˷ǳѾ档
ǲ᰸ƶȵȷԱǴȥ˼塣
ٸкܶҪɵ鶼ڴˣٸжȨܵ˼ƣûڴǩָ£Ƕڽɵطʹõĸ˰
һЩǿϽĹԱܵѹƣ״ǿҲֲս᰸Դ
̬ƽ͵ĹԱеˮ
ӽؿʼ㷺ԼϲܲΣĹ½⣬ʼȫȫΧڽԼеΪΪ
ԼΪεڴҪعԱƽ̬ҪΪԼһ֮˽㷺׷Ҫܲεǻۡ
ӽأΪܻùԱʧȥϽģҽһùʧȥһ̶ˮ
ӽŸЩˣԱǵϽĻһ̶ˮУ죬Ҷûкӹ
˰Ͱ壬ҪԱѧʱڵΪ֮
һ̶ˮĵǣΪ״̬ж׼ľߣֲΪ״̬֮¶Ա⡣
Ϊ漰ڵϣع򡢽Ϊõġ
ӽص̬Ƚһƶ˴ηת䡣
ڵֿͻʽЩҰʽηõŤת͸ı䣬ԤڴɵĿΪ˹ԱҪж׼
ͻ״ʲôʱУΪӦͻ״״̬ƶҲһƣʲôʱ״̬ƶȣʲôʱѹһУЩڽ״̬ƶ֮ϸĹ涨
ӽزϵͼΪĹ򲹶ȻжڵطϵһһܹӰ쵽жӰ쵽
ֻ˵Ĵڹ⡣
Щ֮⣬ӽΨһرĵģǿƼչ


1680 ʷȻ
ʱ˹ͶУжǶĻʵѾʼꡣ
ʵõĻѾʼһӳڵʮء
ӽػǵõһλʵʱǿǳ׳ͷǳ硣
ڳýϿٶ˴ʮҵľ֮󣬾ͣˣʼţٶȻǰŲһҵľ֮󣬳ױˣ޷ʹˡ
ԱǷǳɥԼӽصڴ
ӽȴ۷Ź⣬ӵÿһԱǷĽ͹
ˣų䶯ˣȥֻҵԴܶڣˣ
ӽؼֵĸѾʧȥܵĻͷĵһѾþԺصþ޷ɢȥ
һɵʱȥˣһµʱˡ
ԺʱԱǲϸĽʹ֮ӵиǿĶקܣҲϵǰеԶľ롣
Ͷ꣬ʵõĻ𳵳ɹžŸᡢһǧú̿ýϿٶǰʮأյ˳ͣ£еһ׶ʵڴ˳ɹ
һգӽ˷֣ܵĿļԱǳҹ񻶣ظ裬֣ޱȡ
Ϊ˱ԼĻϲӽԵʵû𳵣ʻԱһ𱼳ʮأȻߵͷͣ³Ϳ²ֹȻеޱȡ
Ҳͬһ꣬ӽصĳӢʮμ˴ߴοƾٿԣ˳ȡƽʿʸƵһ
֮з˾¼ãµʵϰ֮˳˻Ŀ飬뵽˻зĹУĿܿΪҪһԱ
ͶӢ뵽˴һλʵԼƻУڴͬú֮ͬ賤ʮصĴһʵ졣
ͶУɣһػ˳УһǧƷ͵˴ͬ
⼫ʷĵһλʱҲһӶһ㣬ٶ֮쳬ú˺˵롣
ʱӽؾֳֳĦʷԵ䣬˼ˣһε˷̵Ļ𳵣ص˴ͬúȻһ¡
Ϊĳ飬Ŀ鿪ʼз𳵵ļܣ߻𳵵飬󾡿ﵽӽضԻ𳵵ĵڶҪ󡪡˱
ûļܣ𳵾Ͳ˱ʿ˵Ŀĵ֮ʿȫҪ»ȥ̸սأ
ǻĿûʱͣݵĻ֮УǼ̾Ϳʼ˻Ŀһ׶εĿй
Ӣֻһ겻ʱڻĿվȽŸ飬ӽغοӢļ򣬶ʾ˼
ҵĽŲಽǧǶӽصĶӣ㽫ûԼ͵λⲻҺĸ׿ĹĽ̵ϣɵĳɾ͡
ûиҵĽŲಽԼ߳Լĵ·ôǧǶ۽ԼʲôǾͻ㡣
Ӣĵ˵ͷ
һҵһ׸ҵһʹһ㹻㹻ʵĻ𳵣һʵԸû𳵹ÿһضᱻ
ΪԺ
ӽôһ仰뿪˴ͬȫѲӡ
Ӣ·û뵽ģڿйӵ̬ȣʹӢĵ·ɲô˵ӽҲеο
ϼԳ֮ʱ΢һ㡣
Ϊһ͹֮ϼǾͿѡԼϲְҵҲãҲãоҲá
ԼûһͶһйߵ飬ӽظеޱο
ʷӹͶ꿪ʼͲ˾ҵı仯ŻŴͬú󵽴֮ͬл𳵷ٵıۣʷȻˡ
ͶףͬʡʮҪú֮Ѿȫ𳵵С
ͨʱͳɱĴʹú̿̿Ĳǣͬʡú̿۸ͽ̿۸ʼ½
ͬʱ𳵵һЩҲõ˸ĽЧʴһгɱ
ǣһжִͬʡڵشͬǵƻѾƶɣϱж֮õ׼Ѿ׼ʼˡ
·һʼУƵú̿۸͹ʹõĽ̿ĳɱ۸񶼻½Ƶ͹ı
ͬʡڲľ𳵹赽ʲôطʲôطú̿۸ͽ̿۸ͻ½֮ǵط
ʹùӿЧʺֻһʹµĳ֡
ӹͶͶУú̿̿ȸУۼƳʮ˴δССļ£о߱ʵüֵĸߴʮһ
ʣڵĹҵѾ⣬Ѿ˹ҵǰҹֻʵüֵķ֣⽫һѴ빤ҵʱ
һ˹ҵʱı仯ʵ֣ʷͨʼͻǧũҵʱӭı
ڣͶ£ȫڴٿˡ
ⳡڼ䣬ӽʽ룬Լεľ²һְȥƼԭ²ξ²һְ
װ׵ĸˣ֮ӽһְ̳λģ
𰸣ЩԤϣþȣЩûԤϣЩȣҶС
ΪΪٶʮδйκְ̰֣һֱԺãûвȺãڿҿң˼ϽӽصĽŲ
Ϊѵõǣʹ󣬵λߣԸȴΪºͣϼǲ£֮ദûʲô֡
Ϊӽؼ̳˵ĻҲòϣˣܳΪԸܵǸˡ
ִίԱԸΪ쵼ߵľ档
ҲΪʵʵĹҳڵ쵼ߵְλҲһ
ǸȫܵĴڣԸԼͳΣҲǴ޿κε顣
Ѿ²εְλȻֻһʼ
֮ӽȻϻǴ䣬ѾѸ˻ϯְλְܹ𶼽
ͶĩӽذԼȨִίԱһƱȨʵ˳һ߾Ȧӡ
һ죬ǼҲ˸УһµʱˣһɵʱԶȥˡ
ûǸ˳µʱ١
شȨ𣿡
ѩ׷֮ʣΪӽطȥ˼ͷĻѩº͵ѯʡ
ѾûвЩȨȫˣѾһϸ쵼ˣҶڴԶҪΪʲôҪңԼ롣
վӽ߳Ĭһ
ϳǵǸϣһҲǡ
Ǿˣû·ҲȻʧ·
ӽЦЦס֣꣬ڣǰҪȡ־֮󣬲ԸԸ⣬Ҷһߣס𣿡
Ц
סˣҾ
Ҳûá
ӽعЦΪֻҪӽػţս޲ʤ


1681 һȥأ֣
ӽ˳һ߾Ȧ֮󣬾ûйͣжǡ
Ҫ㹻ĿռӣҲۿû»βʱ
һ棬ӽ׼ǰɶʹӲ죬һӲ쵱ľסһӲ쵱׵ֲ
Ͷ꣬̽մǵشʷʹȸ߲ũӣֵҳɹɶԲ˷ա
ԴˣӽضɶʹȽΪɺ¶ȲԭĵֲһͬʱҲֲ׺ļƻһֲףΪĲ䡣
ͬʱϷҲ˷ֲһЩôֲֵͬΪĸʳʳ
һƻɶеķǳɹ˼ũׯִ֯Уũҵƹͻ൱ס
ũΪЩ߲ũĵܲѣũԴо׺ͷֲʵֻΪܹ͸ЩũֲҪ壬Ҵڸũǡ
һϣĺܺá
߲ũֳɹΪһƶһ̰壬ڴ˵ʣҪľǰͰǰߣиòĶ̰壬ӽѾ뿪֮ǰ쵽ˡ
ͶͶ䣬ӽ߱ɶʹ
Ͷ꣬ӽǰϿ죬۲ϵĲɿҵũҵнΪ·ҵͬʱҲ۲쵽˴ΪĽͨ״޵
ڷж֮ӽضִίԱ˰·޵ϵļƻ
ĽǴӴͬһ·УȻ׼ӹһ·УٴӺ޽·ɶ·޵һᴩϱ·
飬ִίԱλרҵʿĿרҵʿչ֡
ΪĿǲܵģڲҲ뷨Ҫսѵʷ
ڿѶȷǳ
ⲻǮ⣬вټԺ͵ʷûнðȻޣɱ֮Եģ·ж޵ǡҲǻ˼Ӷ䷴һЩ
ǸΣ˳ɶغһ֮⣬󲿷ֵ·ζǳΣա
ѾΪԼǸɵĻĿ鸱鳤ӢڻϱʾҪ޹С·Ҫ͢ṩϤò˺һ𵽺ĵʿ̽ƶƵļƻ
ѧ棬һչ״̬
ЩŻҵķչʵ󣬵ʷ֮һڴ֮ǰûеѧĴڡ
Եֵʱ򣬷Щ²ɿҵĿ̽ӽѧҪ
棬ڳ͢Ĺ£һɿרתҵѧʼڴѧУ￪ڵʷѧƣӹ۲ѰҿΪ㣬רŴµʷо
·蹤չʹ󣬴ѧķչȷʵܿ죬ӿֳһڵʷоѧӡ
ӢҪЩרҵʿһȥУѺеĵһף·Ҫôޡ
ҸǣӢԵûкʵͨҪ䴩ɽ·Ľ顣
ڵʱ൱ǰΣյġ
ȻӢ˵ɿҵ䴩ɽȡʵ֤·ǲУǴ󲿷˻ǶԴ˱ʾ־壬ɽɾ޴Ӱ죬ӢǼԼĿҡ
תʼоȷ䴩ɽΪǰжĴѧƽʦָ׼оⷽ顣
ӽص֪Ժ󣬶ʱоӢѧѧ涼в裬ѧӢ»ᴴ첻ǰīûдۡ
һУ˵Ѿ޷󼰵ˡ
Ӣڼдʱ򣬿ӢԼԴгһѾ̫㷽ʽʱʶԼ˥ѾɱĿʼˡ
˵˥ϰŶѧϰͽܣϲų⣬ȷûǸӢ˼άˡ
۵ʵʣҪǴ㣬ȻͨóǸҪ֣ʵʵ֡
̣ӽѾ޷ˡ
̸ֻϿѧԼĳɹһЩԼѾ޷Ĵʻĳһ飬Ϊĳ۵۵ಢҵͶ㡣
ᣬĺܺá
ѾʺǸѾʱˡ
ҵʱĴҪһйʱ߶ߵĴڣѾ޷ʱʱ뿪Ҫְλˡ
Ͷӽٿȫڴ顣
ⳡϣӽʽжΡְһȨʽ
˻ϯ;²εְλʽִܹίԱһƱȨȨҲʽ
Ľ£ӽرѡٳΪһڴĴ֮һӽĹٷݣ֮⣬ʲôûб
ĸϣӽغͰһ·ϻǼ棬˷˾ƣδʮ㡾ְأͰ࣬Ҫʲôľٶôʼա
һʼһͷ˵һȺȾƺȶˣЩ˾ͱסˣͿʼЦֿޣҲʼĲɲ
պվΪӽءҴ󽫡Ϊףӽشְ˾ӶߵϣǴǳ
ӽҲǺȶһ㣬ȥƽͣϣƽ͡
ֱȥ˵Դžžƣ˶ˡ
ҽģҸ˵ģҲŵģڵģ޷ұ֤ǵٻװ׵ĸǣҪ룡
Ϊ˴ȷ˺ܶ࣬ǴеģһڵĹңһĹңұԸҲΨһ룡
ΪʲôҪƷΣҾǿ̫ĿѺʬ壡ۿЩž͵ȥˣҲûۿԷҵĻཻԼӵʬ壡
֮Ҫ췴ΪĲ״ҲٿˣҲȰԼһҵﻹܰȻԵõٻݼ
ӽһ˦ְľƱ˵ϣⱭˤ÷飬¡
ݼĺģԱɽ亣ζη裬ЩأڳԼĺӰ֪ҵʱʲôҿԼĸף㱼䣬ҾȻҲҡ
֪ҵʱĿ־𣿸־ǣҲ֪Ϊʲôֿ־壬ҵĸĸôİңΪʲô־壿Ҳ֪벻ͨµҪ
ǴҶǴ߹ģҲûжӣҲû˼ʶĳЩǾʱ
˵ӽĨһᣬ̶ú׵˫۶ݺݵؿÿһˡ
ΧһȦôδйĺ
ɱһ̰ٽ⣬һʵۣҲ⣬Ҫ׼ȫȫɱ⣡⣬Ҳֻܽһʱһ
Ȼˣǵʬ帯ɢĳڸʴǣ֮һᵮµİߣһᵮµүµĻʵۣԣҲϵڣҲϵɱˣҲϵ磬Ϊ˰Щ˶ɱ⣡
ҺܿʶЩɱģζɱֻ꣬ͨƶȵĽ裬ͨȨ˶ɣȨھѣԷĶԿЩ쵰
ֻǣ̰ѹԶֻǲܴ漣Щ̰Ȩλ̰ڵݺ͵λǵĵˣǵĵˣѵк³𣿣
᳡˺һ
ӽش˿Ȼ˵ϡ
ǳ˵ҵˣ˵ܵģеǺһܹԼܹվڵ˼⣬һ㣬
ôÿһ񶼿پ߱㹻֪ʶÿһ˶߱Կѹȵÿ˶Ҫ˭ҲܹúܺãЩҶ첻
һʲôأ޷һܿסԼʱһܿסƵʱ򣬰һж䶨ˣʮ꣬Ҳһˡ
Ҫװ׵ĸǣֻҪһһ죬ͻǵ۹͹ֱұ۾ΪֹȻǸ۹ֻˣŻ͹
ҲԶͳߣұҪȻලǣҲһߣ뿪Ȼ󣬴ŻԣҪҡ
ӽһվߵǰļ
δʮ꣬иˡ
˵꣬ӽһһٵ뿪᳡죬ⳡҲϢ
Ͷ꣬ӽжΣƼȫڴͶƱʽδ͹ڶִίԱϯ
󣬸ӽغһƼƱѡȥְѾĸ˻粿Ρ߹ϯɽִίԱᣬµĿλ
ʱ˸˻粿֮⣬ɻǣͷڹ֯ʽĸ߹ˡ
УԴռǡ롢ѸʡϸѾɹƷ͹ĹΪ໹ûлøʤѾ˻֯ĹҲˡ
ϬǹעٹŶģȵʮ˿֮·ذҲΪظ˻֯ĳɹ߹ˡ
˲עعԣҪǸ˻ԱƶɹΪҪĿģΪԡ
֯ĳĵӽصĴ֧֣ˣӽ֯ﵣһϯְλûʲôʵ壬޴
Ϊ˻ʵʽߺһϵĽߣڵͷǱѰ
֯ʮвͨ·ǰжӽأĽ̵Ҵױǩġۡһϵд飬
ò˵ǣȻ߹˸ոսһ࣬ǳ˼ĸ˻֮֯⣬кܶิ˻ĸԸַʽŷ½ϵĸŸ˻ĸۡ
ƻ˺ܴĳɹڱԺϰо֮󣬸ŷ½ϻ˿ǰĳɹ㷺Ĵ
ĺ˿֮·ƻҲʱڳ죬Ժ˿֮·ذݵΪģܴӿʼڵػýΪ㷺Ⱥڻ
ڱ鲼ũ塢СֹҵߺĹȣۻһֱָӵķʽΪ췴ָ֯˼롣
ǻոķͳߺͼȵΪ־ķʽҷչ׳
ӽж֮ĵһڣдƻ֧ɵƻͨ˿֮·ݵΪŷ½ĸ˻֯ṩҪ֧֡
ձ޵ȵػȡĻƽ𡢰ԴԴϵĽҲԴԴϵĳΪ֧Ԯʱ
ڹͶʽ˴ҸĸýҡҺͭʵҺͰĽĴΪȫµĻңڴȫ»ϵͳ
󣬺˿֮·½˿֮·ߵĹ˳ԻƽΪҹڵĴ˴ľѭϵ֮УԾ߱ǿľʵ
ľʵԸ߹Ϊ˺ͬ
֮ǿԶԶ˴ڸ롣
ҲΪǿ˴ڵǰأ뵽ҵĸ˳֮Уе롣
ԴڵĸΪʤĹҵĸҲ׷Ͷ뵽֧Ԯͬ־ǵĸ˳֮С
˵һ˳
һ˳ڹͶ귢ιΪ־˶ҵĸ߷ڡ
ιıʮָӣϵҲǣжȲŷ⽨γ˷ǳ޴в塣
չĸ˻֯Ӷһκɫˣʹ̾ڵطķǳ־壬ǳǡ
˻֯ľŷͰȲƤӵ¿ʼչֻʱװĵز
ǵĶǵװ˳Ʋɵ
ۿŸ˻֯ĺɫ˾ҪԽŷ½֮Ľ޽һϯŷ޵ķ⽨ǺͰȲĻʵ磬סˡ
ڹڿֲв֮£ĵ˻Ѫǰδеһ
ŷҪʥ۹Ϊףڽ̻ʵļ֤밢ȲǩԼ¹ͬս飬׼ͬɿֲĺɫˣԼɺɫ˸ɵ
ǵĶΪ׷;棬ԼΪ˸ɵìܡǿڵͳΣǶԵطȨᣬҲΪ˱֤Լĵλ档
Ǹ˻ĸ˼ȴһϾǴӸƻƷӣֱġ
˭ܵˣ
ιĵڣŷ⽨ʥ۹ʵһΪҪߣһεʮ־
Ȳͳ¼϶ʮ׼׸ȺµĶ֡
ŰȲŷʮ־Ͻ͹ȨŷǳϾĿ顣
ڵ֪Ȳŷ޷⽨ǩƽЭϢʱӽؾʶǻһͬԸڹĺɫ˳
ӽҲжϳڷιǵֱĿꡣ
ӽعϾ߶ιԮ
ʱӽѾûκȨְλӰͺ޴ڡ
ĺ£ǿĺϵͳнӽصȫսʱ״ֹ̬ͣһҵжȫתװߺ׼ǰι֧Ԯ
ĺ£߹ϯ˵еȫ֯ȥ٣ȫװװιȨ뷴սס
Ȳʮ־ɵķ˾ӿͬʱڴռǡ롢Ŷģʮҵ־ԸҲжˡ
Ͷ׺͹Ͷϰ꣬һаװ־ԸڴϵͳЭ³ɹִιҵõ˴ֵЭ;ѵЭ
ιصĸɹ˸뷴˾չսڳһսУһݵһݵᣬһǳһǳص⣬
ӵָһһˣһ·磬ԴԴϵ־ԸߵִιμսԼιĸȨ
ⳡѪսнĸꡣ
ⳡԹͶӽصִιΪת۵㡣
ʱʮꡢΪӽص֪սϢʶιĸȨ߸ǾԳ
Ÿǧװѵصߵִιʱˡ
ǾӽƵĸ߹죬۳޵ĺɫ󣬻ȸԾӭӽصĵ
ӽҲصĸǼ棬֣ǽ̸ǣǡ
ӽؿʼ¡
ľָԭȱƽΪҵĸи飬ǱݶӣнΪܵ¼ָϵͳ
Ĳηƿʼֳ
ʲôطĸ߶ԸӽصָӣִʲôǶԸִУ
ԭȸڲһ˶ʧˣӽصһ仰ʲôá
ӽصĺ£֮ĸݶӴ𷴻սݣһŤתһսơ
ʥǾսУӽشǧΪսھͻʮ־ģһٴʮ־󣬽ʮ־׻
ʮ־Ӱ쵽ԭռƵľӣһͶսԤ֧Ԯʮ־档
֧սԤӱҪԱɻģ˺͹Ŷɵĸһݶ;أסϵս
ʮ־ɽڴսб˳ˣǰǰԼʮ˱ߵ˲ࡣ
ⳡغʷսˡ
׸𣬸ȡ˾ʤɹ͹Ȩ
͹׶ӽغˡסиĹκһߡԣǼֱѰѹȳ׻Ϊֹ
ȫ
ܿѵĽ׼ֵǣ
ݻһз
ףֹͣ
ӽصĺ٣ܵսʤĸٴηˣɫ˹Ʋɵ
ⳡս֮УҪ쵼һ˼ˣּڳ;һغԼһ
ɲɵģһҪ쵼һҲսܴ˵;вˮУôܵùˡ
ʧȥҪ쵼ˣʮ־вѣڳ˵;лսҪֱ׷ĸܡ񣬴󲿷˶ûߡ
һҪ쵼ڴ֮󡢷عڵ;زص֮ûþȥˡ
˵֮ǰ۾ñ׼ĺӽص֣۾ȥĿ
˵ͷһۣȫȥ
ȥ֮󣬰Ȳ⻼зսͷѣļȨλҴҪҲУķѡ
սһ֮󣬸ɱýƣ֮ʣͶ꣬Ȳڲĸ˻֯ûҸͶڿ޸˸һսȡ˿ޣȡ˿ź졣
󣬸ĸҲ˳ͨкִŷޣŷޱԭȽΪƵĸǣŷ޸صĸ֯ʼչ׳𽥾߱װĻ
ŷ޸ȻڽƸ˼Ĵιսʧ̫ŷ޸ȻѾġ
ҪܶʱϢҪũṩǸʿ
Ѫĸδػʱ䣬Ǳ⽨ǣũи
һȫµĸ籩ƬϵĴš
ⳡΥĸսҲӽش˼ǿҸС
ΥٴָӾսһʤսȱپ·ֱǿĻۿսʢҪǲקˡ
վˡ
Ȼˣ˼Ψһˡ
ĺ٣ܹٵĶеĸߣ˭ܳδǲǺˣܲӽ˵Ļ
Ƕӽصָʾκεʡ
ûְλûȨ˭Ϊ˶
һ֣ƺͿǰķ򣬾һǰĳȥǶİߺѹȫܣȫǶĽ׼ֵǴȥţȥ
վˣߵĲˡ
ŸߵĲһŷ޴½ָӵصĸս֣ˣþľŷ޸սĲ֮˴شơ
Ĺɸ߹ϯɽ֡
صж֮ӽصĲˣһ˲²𽥿
֮ӽرҽҪٽ˼ҵĻˣûкô
ʱԼİҹԼʹ֮͸һЩҽǶ෽Ҳ˴ʱӽػָǰ״̬
ʱѾǹͶˡ
Ͷ֮ӽûٴ뿪ж뿪ֻһγŻȥ˴ڴ·Ӣ
ĺͼһӣ£е˵ĸо
еޱοǣĶҲӢĽŲڿƾٿпȡ˹ƽʿһ
ûѡĿ飬һͷͨѶĿ顣
־ڽͨͨѶܵιսĹ裬ΪܹĻϵܸȷսʤҪôá
ԣϣΪ̽ЧͨѶʽһȫµĸ
ʵǣڹͶĵڣѾ빤ҵ״̬֮УԸΪĸЧʼȫҵķչ
ĸҪʹ˸ұĽ͸ַʹûеʽ㹻Ļ
һ̨ڸұĴͻе͵һ̨ĻеڹͶ֣ȻѾ뵽˻ڡ
Ͷĵҵ״̬Ҫ˵󣬹ҹʼģԽԽĵط˳Ӧ˴Ĺ
ŻռΪģĲҵҲǲԤϵ顣
ͬڹͶ꣬˼Ӷ䡢ʡĿʱﳤǵĶ·ɹ깤
ڹͶ꣬ڶЩʱ򿪹ϱ·Ҳ깤ǾɽϵıǾǣݣΪʱľ˺ӹ̡
·ƻеһһһ׶ָ˳ɣĶϱһıϡ
ӽ£ֻһЩʱȥ˴ıʶδǾɽǾسǣֳ𳵴Ǿֱǰݡ
һó֮̽жʱǹͶ꣬ʮѾʱ򣬺һϻҲ׷׵˿Ҫݵ䡣
ݵĳŵӽˡ
ִʮ꣬ͬǴٷչʮ꣬ڲԻͣûֳʲôӡ
ʮ֮޿ɱְִίԱϼһǷ׷׾öûʲô壬ӽأһ˿һķ룬ЩʱҪҲûˡ
ĵڶڣִίԱһĳԱʵѾձ˰ݵ״̬ӳһѾʵϽӹǵְȨʼʵϵ
ϼһӽصĴ£ǰҪȥĵطȨΣûôж
ĵڣһڴ˳ٿ֮ʽжִίԱϯְλͬʱжȫְλ佻˺ߡ
жΣӽصע£һִίԱԱҲ׷жΡ
һδѡٳ˸ҲӸлʱ˼άһЩ׳쵼ǣ͹Ȼʱ
һδ֮УҲ˽ϴģ±
һĹѫǻѾȫʮ䣬ӽصע·׷ᡢ²룬ȫͨ
ǷԸ⣬Ƿ棬ڵĽҲʵˡ
һ˽ӽصĳ˳Ҳһ𳹵˳̳̳
Ĺȥ죬δѾҪǡ
Ͷ³һӽشӴġ׾족ۿڵǴ׼۳ǰձٴձ߱ߵִﱱ
Ҳ˸˻֯ԭסڸ˻֯Ĵ¿ʼķչ裬ǽ˺٣˵ҪһʱֲһĲࡣ
Ϊȱ㹻ǿķԱ˻֯ķչǳ˳ʰɿȿвˣں̵ܶʱھսȫķɣ˼ԭס䡣
Ȼüһģĳǳؾ佨ˡ
ӽ׼ҪԼ뿪ȥǱ߶һӣǱߵָһº԰´½ͬ־Ƿչҡ
ѾҪˣ´½ͬ־ȻҪЩḻϼһǰһѣͬ־ҲҪץиȻһ֮֮һ´½ͬ־ǳˣǿɱ
ʮִίԱϯӽص˵ȻʧЦ
ѵҪȥǱ߽һµĴ𣿡
Ϊʲôԣ
ӽµЦЦһܻһӣһܻŵʱ򣬴Ǳߵͬ־ǽһ´ĳҲǲУȻãҿɲұ֤ʲôʱڲҪһȺĻĻ쵰
ʱҪǲˣҪǿʷĵҾͺ´ͬ־Ǵһ췴Ҫ췴еףҾ²£
æġ
˵Ҳ£˵£Ҳִʮ꣬Բֳʲôģ˭ҾҪ˭ҷġ
ˣʲôĲĵأ
ӽعһЦļûǣ͹͹δǵģҲǸ˵ģμʤĸҪԶĹ֮ڡ
ҽǣ롣
վֱ壬ӽع
ˣͺá
ӽЦЦһתһ֡
ˡ
ӽȥıӰһû˵
ɵӽĿҪϴֻʱȻִһ䡣
ϯ𣿡
һȥأ
ӽ泯Ŵ󺣼ǰߣҲûлͷ
ȫ꣩



ȥһµڣСʱ䣬Ȿдˡ
֮ǰٶ߶ϣܶдһЩ֮£һӽ뿪֮ᷢʲôǧ֮ı֮ġ
ҾⲢûʲôҪ
ҿδĽչ͹ҵʱĵѾֿܣѾġ
ңҲûΪһΰδһ塣
δǂÿһˣңֻҪⱾдͿˡ
δᷢʲôҿɷӣɳ롣
أҪӭļˡ
Ȿ־ĵѾ˵ģʱǴ޷νӣҲſ־ȶȰ
֤һƪС˵֮΢Ϣһ·ſԼǺбҪġ
д־ʱһܸ㶨һǧ֣Щʱ򱬷һ£ҲǲܣдʱԽԽĵĸоһǧֶǸ߲һǧǳе顣
͸оԼдˡ
ܶôȰĶҲܻƣһ죬ոһյдҲĥ״̬ԽдԽʹࡣ
ⱾмдļƻʹӣҲʶȥһõѡҲʹȥһΰʱѡ񾡿ᣬȻϢ
ⱾҵҸодĲãû־ôܴһֱ飬֪ԭҲԼԭ
Դһ꿪ʼд۹Ҿһֱάһ״̬ûкúõϢ
17дʼתһϢ죬һ굽ͷͣЪʱڲͣд
ÿһҲ˾٣˵ҪϷһ죬һϷʱ٣ϴŴž͸еǲȥдˡ
˵ϢʵҲûϢһ굽ͷһֶдӣһҲûһݡ
оͺ͹ձ黼еݼٽ֢һϢеýǣΪһϢԼ˺ö࣬ΪloserԱһ̲ͣĹֱƣΪֹ
Ҳ֪֡Ϣ˷ʱ䡿ĹôԺγɵģʶˣⲻһ̬˼ӱƣͣ±룬òʧ
дһҸеӵгɾ͸е飬ҲӰҵҲԸΪƣʧȥҵ
ķ˼ԼһʱϢһ֮ҴϢʮ£ʮٿʼﱸ飬ԼһϢʱ䡣
ѾƻһǺĩƻһڼƻ
ҴдұȽóĺĩԼһûйˣֻ
֮ǰвٶߵ٩һͰˣûӵĿռ䣬ź
ʵҪԭҵ겻ϲˣǸСǿǿţƤǣȤ鷳࣬˦ɾɴһʼд
Ǻ⼸꾭˽⣬Խо֮ǰһӣǸ˲İҵӢܶһߡ
ʵֵһд
ȻҲûʵΰҵѾǸʱ֮ãңϣұµĸá
ͬʱҶԶ˽Ҳ˲٣־ͷһЩûд͸ĶһҲдһЩһǸʵʱԭһʹӡȫȻͬĺĩʱ
ϣһܸҴһĶĩ֮á
λϢˣϣҲܶԼһ㣬ԼиϢʱ䣬ҪԼĥ״̬
ʮٻᡣ

ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts