ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts
ճ
ߣɽ
ݼ飺
̰ƵĿջϰȻݵħ̽ȵСȴͨΪһ޵µķҰҪԼݺʵڷŵĽȥ
ͨ׷ĵλѧ⡣
ֻԵĴˡ
ӲµһָƵֹֺƽ١
֮ôæˣ


1 ȥɺã
Ǿʱڣ࣬ϴʢĵȡ
η룬ȫ꣡
ϣ¥ǰҰſ򣬿żȵĽͷε迩
ģ㣬һϮͦε֮Ͻⱥʵ
һۿȥǸ
תͷ˿ſһԴ˯Ļƣ˳ǣ¶һ˿Σ⺻˯ǳԣҪֽӷǳɣ
ⲻ
ѣҲù⽣ӰĶǡ
˵ţҰ˿Լڴϼ룬ҡҡͷ
Ұˡ
ʮǰҰ㴩Խ硣
С˵еŶһ㣬Ұ񹦣ֻʮ⾰޵£Ϊպգħ̽
Ϊ޵ж̫įΪ˹ĶǵĽ
ҰһΧ˵мȥԴ֮һƬг
ûպյħ̽ȴһ̰ƺɫľ¥ϰ塣
ٿʱǻûпˣֱӹţ
һУҰԺëã𷢱ϲˣóûȥһա
䣬Ұ¶һ˿·ϵëþǰ
ƹģʿпշ䣿
ҰĳǷǵʱһİ
ѰȥȴּӰվڿջǰ
⼸Ӱͷҿò֮¾װлųǹһ߽͡
½ͨ룬ƶǷԲǧĳУ̿ò𷢱۵ķҲڼ䡣
ｭҰ⿪ջѼֲ֡
У
ԣҰЦ˲ģļ˿ڵȻпշ䣬λǽ˵
˵ţҰ⼸ӭ˿ջ
Ƿ֮ǰҰħ֮̽ʱȻˡ
Ϊ⣬ס
Ϸ
ջ֮ڣһ˽һСӵݸҰ
ϣ
ӣҰͷһϲڵλ͹٣ﻹϺõľˮ࣬βһʪ֮
Ҳãһ̳ٳСˣ϶⣡
Ұһӿ˵
ϣȥ׼
ʱҰӦһͬʱһ˻һ˯İ˯˯˯֪˯⼸͹ٵ¥ϵϷЪϢ
ֽЩǵ˼λ͹٣ҿСӰµǮ
Ŷ
ⰢҰһѣҲ˹ͷԵӦһ֮󣬶ż˿ڵλ͹
˵ţż˳¥ϵĿͷȥ
Сӣ
ŰģҰ˵
ͬʱȡ˵ӣһϲжʮǮһ׬ˣ
˵ţҰųС⣡

֮󣬷Ǽ˴¥
һϵĶ£¶ݡ
Щһݼ㣬֣ǽ䱸˸ط֮㿪ʼڳԺȣڼһԲ
ʹԭͰĿջԽĹ졣
Ȼ⼸
һĻҰҡҡͷ
⼸αװᡭ
ƹġ
Ұ̾һʿʶϡõʱ򣬰ԣ˵⼸˲
ôˣ
ԣҰƤһʵ
Ҵǵͷʱ򣬷ǽ䱸ǿĺܣһĹҵĴŲ֪ʲôϻѪζЩ˿϶
ʱ˵
ס
Ȱѻ˵꣬ҰڴϣҽĹ㶼ǰɣʵʵ£˵۲ģҲȥʣ˿͹٣ҲСӣ
ǡ
Ұ˵Щʲô
ȻҰȴᡣ
Ǹƨ
ʱҰŰԴһСզôأſڹ೵ǲǶҪ׳̵
Ҹ㰡
ʱҰ׼ʼƪ۽
峤죬Ϊǰȫˣ
ڴʱһߴ
ѰȥȴһͷҵУŵڳԺȵļЦʶĽĻ飡
˶֮º棬ˮᣬҲڲסɢɱ
ߣƤҩģûûˣ
ԣһ׳˶ĺӳʣЦ޿ܣ
ã
ԣһڵȻˣҾͳȫ㣡
ɣ

һ£˸˲ƴ룬̼ͽ峤һΧڵС
ټĿջ֮ڣһ˲佣ţ
λ͹٣
⽣ŵĹؼʱ̣һгһԴС걾С΢λҪĻ鷳ȥɺã


2 ز©
һĿ˲Ұϡ
Ŀƣɱ֮⡣
ɱĿ⣬ҰڨЦڵȻǸС飬Ǽ
Ȼǲүү
üͷһ壬
ͬʱȴгһһɱ֮⣬ֱҰʺ
һּֿɱ⣬˿û֣
һҰüͷ΢΢һ塣
˿һȴǻޱȡ
һʱԺͷ
֣
Լ¶
Ҫȫɱˣ
Լ֣ɵЩ˱ֻϻҪ򵥡
ǣһô죿
ѵҲһɵ
һʱ䣬һӿҰͷ

ҰҪҪɵЩ˵ʱһŭ
ʱȴ峤ŭһгȻһ
ϣ
ȴһ죬峤쾶ֱӴҰһ
屡찡
һ֮ȴЦѱˣžһɵƹ񣡡
أ棡
ʱ峤콫ǰһᣬɫ»֮ȴȨСף
»᣿
峤Ұͷ΢΢һ
ӣٹʽ֮£»ġ
»ǽ¸ƣڶ࣬ųƽһɡ
ƨ֪ν
峤죬ЦһֻҪ㽻ҵȾͷŹǣΣ
ޣ
˺ӵ峤һڣ˵½洨ɱ߱ʦ۶»֮λСҲõֱ룡
½֮ܣ»᲻ǸСɰˣΰ֮λ߾֮Ȼ㲻ԸôҾȡ
˵ţɫһ䣬ڵնɱһ
һ༸гһ𣬵ʱ֮䳯Ϯ
һʱ䣬ƴһ
ƴ֮䣬ջ֮н֮ڶײ֮޴𻨣һۿȥΪĿ
峤һҲǿȻҹѣҲη壬ɱ
ˣԾɹѲڣ
еȻ峤Ȼڶ֧ţȻأѪֹ
ɱʱҰȴվһԣһĵǡ
Ⲣǵ峤
еĶԹѼֲ֣ǰĳ޷ͷһ˿
ǵģջеĳ衣
ʿܲƹݿջ
򻵵γ趼ǰ׻Ӱ
ݣ
Ұ˼֮ʣһƷ
Ѱһȴһâ·һ㣬ֱԼʺ
һɱȻҪԼնڽ¡
ˣ
ӭĽ⣬Ұҡҡͷ
ȻִˣԾȫɱ˰ɣ
뵽Ұ΢΢һ׼֡
ƹСģ
Ұ׼֮ʣȴһϤ
ѰȥȴһӰԼǰ
Ӱٶȼ죬գۼԼǰ磬ָһס˴Ұĳһת
ƹ
һ죬һѡ
ѵ˲䣬Ӱû˿ԥȻһƳǺ˵ӡȥ
飡
ȴһ죬Ǻ˵·Ʋһ㵹ɳȥڵͷһᣬûϢ

һĻҰͷһ
ĿһתȴӰȻƽĬĬŵİ
СӹȻ򵥡
ǿ׳ϢƽȣƽֽҰо书
˷¶˳
һƶԣȻⰢˣ
˼֮ʣҰĿ˰ϡ
ȴʱİһ͵ˣɢԸȡ֮һӢ
ԭ͵ʱҲֱһεϢڶɢһ˵ѹ֮С
СӣȻǸʦĸֲ֣ܲôá
һۣҰſ˰ľ硣
һ;ܽɣΪŸ磺ʦʦʦһʦʦʦʥɡ졣
Уʦ磬ڽ֮ϱѾǸֵĴˡ
Ұ˼֮Ϊ׵ĺҲӦ˹
Ǵ˰ۣȭ֣˵ҵȲ֪иڴˣеǸ޹شȥҵȾ
˵ţһ࣬ÿһ·
һĻҰͷЦһ
ˣʵΪ
ʵǿȻ𾴣ʵ΢ֻ˽´׵ĸ
˿峤죬ֿ˿Ұҡҡͷ
Сӻеģ
ŰҡͷҰͷ
ͬʱҲ
ȻգԼҲʡóˣ
ȻִˣǾݹҵˣ
ʱΪ׵ĺһȴгһɱ
ϣ
һ༸г볯Űȥ
һĻҲأԲš
ȴһɽɫӿ𣬳ӭȥ


3 Ѫ
Ⱥ֮У˲뼸˲һ
ڼȴӿӰ׷ɡ
ÿһƺһɻ޸ɽһ
һۿȥ޺ļ˽ڽڰˡ
Ǵµİƣ
ŰʩչƷҰɵͷû뵽İƣȻдУһǰСӣ
ӳ򷨽Կգ
Ұ˼֮ʣȴͻȻһ
ͬʱȫɫϢۣȻһƳǰݺӡ
ˣ
һӡһ޴죬Ӵ
ϸϸȥȴһɫądƾպֱӺ˼ϡ
ʱһɳȥˤڵϣʱûϢ
С˹Ǹϰĺӡ
ǰһĻҰ˵ͷͷ޵ڸ׺ϸʮ꣬Ҳǿֵܹһɹˣ
磬СǸӲ֣
֮һ˿˵
书ǿҵȲǶ֣гٴӳ飡
Ϊ׵ĺ˵˵ͷ
ͬʱһݳɿȥ
׷
˶ӣʱҰ漱е˵ҪǷǣ
ʱҰĽ·ĺȺպ󱨸
ȻʱȴûҰȴһ峤ԣһｫסڵλ͹٣û°ɣ
ࡢлȡ
ʱ峤챻ס˿˵Ҵд⣬
ţ飬͹
ο峤죬ͬʱĿɨһ˿ڡ
ȴ峤жദˣѪӿмȻ˼Ҫۿǻ췦ˡ
ۿǲˡ֮ǰȴи֮룡
˵峤ӻȡһƣ佻˰ڵ»дߣƿ»СҪ䱣׵Ī֣֮
͹٣Ҳģֻƽڣ¶ˣȥ˰ɣ
ʱȰӦһԵҰæ˵
ӹղŵҰͿԿóһŴ˭ﶼ޾鷳
ǷʮǰҰ뽭һǻѪ϶
ʮ֮˽թ̬
Ŷһ²һµ̬ȣҰԲơ
ǣҰ뷨
ȴûҰӹڵ͹ٷģҾ֣֮
Ѫ갡
һĻҰҡҡͷ
;ˣһѪͷʲôֵɽ󶼸
л
˰峤³һ仰ͷһᣬ
ҵүү
峤֮Ұ˰ԣ˵ղŵûǰ˶»ˣҶǳģ
ʱ£ⲻǰѻԼ𣿡
ʱҰԹ֮һԹһ㡣
ƹģа˶ף߱²
ʱҡҡͷ˵Щ»ǿջҽӲƣǶģ
ң˾һ֮ʣҴӦҲġ
䣬˿˿
ģ
ԣҰ˫۵ɵԲǰİڵһŵǰˣأ
ྭӪ˿ջ˶ûңƽľӪͺɶɶûɶɶеĺ
ɵͷǻǣ
ҵôôడ
ʱҰϳɤӷ·¿һ㺿ɥʱʱģĨĨᡣ
ҰΪħ̽ɱϣֳɤӺɥøΪǲмȥġ
Ǿʱϴ֮ҰҲͿˡ
Ҫ
װˣ˧ȥͺˡ
ƹģʲôʱľӪˣ
Ұڷʵƽվ̨ǮˣǹԺ͵ϴ裬ջ۰
һҰ
ǮˣҤ͵ϴ衣
Щ£Լõȷɹ
ôƨ
˰ĻҰ˾֣Ҫһ𰢼书֮һָϵʬ壺㻹Ÿʲô㻹Ͽȥ٣
ôʬڵϣˣ
Ұһۡ
ͬʱȡ˰ֽɡţֱŽɸȥ
ȻԼУָĵƹס


4 ҹ䲻̫ƽ
ʱ֣Ծ¸ͣ
ӦٸĲ죬ɨɾֳҰĴȱյꡣ
ʬǴˣ黹ûꡣ
һϰĲһмżѩ׵ͷһۿȥˡ
ڷԱߣһ
ͨɫӨ͸滹š졯֡
⣬Ǿ
Ұǰ˫ֻĿⶢž˼
һεİҲ׳˶ˡ
г³壬¥ĳӣյһֺòˣõһгⱡҰ͡
ǣһӵĲ˲óǼ˼
֪Ǹܳ԰
ǰĲһʿˮ˵ôõĲ˺ͷٲǿɾˣ
˵ţ׼ȥͷ
ԳԳԣ֪ԣ
ȥͷҰüͷһ壬һ˰ơ
ܾҪ
Ұȴ·ħһ㣬޿ɱܣʵʵ˰ϡ
ž
һ죬ƱҰĿ
٣ƹġ
ҰĿƣ˵˵˵ҲǿջˣҪȥ䣬רƷضܹڽϴһã
һƣҶ㲻
һ̴ڿ࣬˲ˬ
ҴûûСģ
˰Ұһۣ˵˵Ҫ֪С书˵ʲôҲӺҵҵĲ˵ؼʱ̻鷳
֮ǰҰ;ۿڣȴʱİƯںˮС
ҰΪǸˮеĸʬҪûǮ̡
˭밢Ȼţ֮Ұ͵ҽݾȻ
ΪûǮˣҰ渶ǮҲû䣬ֻý˸õĻƣǮ
ɡ
Ұ˵͸ˣ˳ɾҪ̵ܴܲӣԸԺԻˡ
£ĲŰ
Ұҡҡͷ˵ĳһͣ󷽣˷ԹǱʹա
䣬ҰͷɥһԹһڰ
ⷬģе߳ｭħͷķ緶
ƹġ
Ұӣ³üͷ˵ͰСӶӣһԺô족
һֳ˲䰲
ǰԺô죿
»ھڰУټϽջ˼»֣¶Է϶ưոݡ
ǶԷţӦԣ
Ҫȥҹٸһ£ǶЩǰ
£Ұ˵
ףǵĲʲô㲻֪
ԣ³巴ʵץǿåУζԸĿ»ᣡ
ǿǺųƽһﰡ˵ʮڣҲ˵֣պգΪֲĴڣָǣȥס
Ҫ˵ֱһ㣬⽻»ᡱ
ʱ³˵˶ͲΪˣ
ǿɲУ
ԣһüͷڵҿǴӦ峤ˣ֣֮Զţһʲôˣ
Ҳͽ͡
ʱҰҡҡͷڵһŴõ˦鷳ǣһҪɱ㡭
һֳһƬĬ
ʱҰͷȴ΢΢һ
Ϊȴ֮⣬˵ĸ˵
ݶȻϰ֮ˡ
²̫ƽˡ
Ұͷ

⣬һžɵ֮С
˵峤콫ǸõĻƣ
Уһɫߵӿǰĺˣʵ
˱ǰ¥ߵ
ǰݣЩɳƣȫ˵ܡ
ӱ»ĸ֣Ŀ콣֮һİ׹ǽ
·ŷ¥ݶ͵ǧȷ
ԣ˿˵峤ȷȷʵʵǽǸõĻƣ
˵õĻ书ǿһа˲ܹ࣬ɱĸ
ǰĺˣ񵭵
ǣ
ͷСһȻõҲǷѧ书ΪǸһʦ
һʦȷЩ֡
ź˵°ͣ·˼ʲô
ʵҲˣѧһ󿪴ϣ
ʹͬѧһҲǼΪѲĴڡ
ǿջ֮Уɻʲô֣
˼֮࣬Ŀһתڶźʵ
ûˣֻСһ֡
˻һ£ʵӦСӣǻиƹģȻĸߴЩȴǸ书ķСڳһܴ
˵ˡ
˵Ŀ⳯Ļտȥ²˶ˣһ⣬ϱ
׼áĶ̣һҵöѬ˿ջеж֡
ȻСӹڶ̵Ӱ֮£ҲҪԹԣ
ֻһڶ̣Ȼ翹ҲҪ
䣬ȡһѰɭɭĳ֮һ˿˵ĺâ


5 һħƺ
ҹͣЪ
ڣһ˿뵵Ϣ
¥УһķȻ˴룬ͳ³ھ׽༫Ϊѿ
ľȴ·һϣû⡣
ҰǰԺİͳ³壬üͷš˸֡
ǣûû𣿡
ǰİͳ³壬Ұ˵ⶼʲôʱˣǻ˼Դȣ
ʱҰķˡ
ͳ³ʵչʲôĴ
һׯ鷳ȻܰĳԷ
Ҳû˭ˡ
ƹģͲˡ
ҰĻͻĴ죬ЦǺǵ˵ԱˣӦ»
ģ»ţҶȻȫ
ʱظĵžž죬һ˭ģ
ǳ³أ
˰ĽͣҰһ˵ҲǳԱˣܺԸˣ
ǣ
ԣ³ҡҡͷ˳ּһ⣬ڵҾǳӣֲ书Ըʲôˣ
ҾŰô鷳ҵȳԱ˵ˣʡͻȻϮ˻Ȫ·
һҰˡ
Ŀ˳³һۣ㻹δѣδȻ
ǣ
ʱ³˵ͷ˵ҵһӳӣҪҲ
٣ô
˳³һҰһ
Ȼ׼֮ʱһϢĴ˹
ޣһ£ȫȻ᲻ĸо

ʱ䣬һ˲ҰԺ֮С
ݺὭ꣬ϲ⻨ζ
֮еһҩʱ֮ȫ޻˯ѣԸʿ֮á
Ȼ˳ŵڷŶ
ģվǶ㲻ȥ
뵽Ұ˵ʲôζͦ㣡
˵ţҰʹ¡
漴һգͨһصڵء
ȻҰٶ֣⻨á
֮ˣҪԷ׼Ρ
ƹġ
Ұصͳ³׼
ǻվֱȫ
漴˫һصڵأû˶

ڳ³ͰԵ֮¥Ĵ˲䱻һ߿
Ϊ׵һʮȫ˵ڡ
ߣһΪǸӵĸ֣û뵽Ǹ뽭ĳ
ŵϻȥˣЦһһȫѬ˹ȥǰ׷һ׼
˵ţĿһϵľ
ͷһϲ֮󣬿˵ȻôķϣȺʲô
ϲ˱Ѫȡþ˷Ǵһ
ǰһĻ˸æƨ

У񿪿˵ջؾ½ȻܹͣΪ״ӣҾ˵ҲΪҿãҳΪ硢ơ֮ĵ
˿˿â·𿴵Լպ޵ģ
պضǰ;
񣬺˹άͬʱһָϵҰˣڵֻ˸δ
峤죬ɱ»ĵ֣Ѿ»ĵˣ
˫һУһ˿âȻǵˣնɱһ

һһ̾˶
ѭȥȴӦѬڵصҰ֪ʱȻվ˿ڲϵҡͷȻһõƣҲŹǣ
˭
һĻһаɭɭָҰڵȻûбѬȥ
׹ǽ
ûҰЦЦһָ䳤˽˵ȹƶɣо綾ԭ置׶̽ıû뵽У

Ұһͷһ
а׹ǽҰ˵ķֺ
㵽˭
ҰԼͷ䱸
ң
ԣҰЦˣҲ¥ƹѣ
װŪ
Ұüͷһšɱ
һһʮе춯˲Ұ
δջһ½ǵҲ
˵ţҰ̤ǰһ
̤ڵɲǣһΣ
ȴˣһ

һڵһʮ˾أÿ˫ĿѪϢȫޡ
⣬Ǳȫеı֡
˶һûܷҽС
һħƺ
ŵϵʬ壬Ұҡҡͷôãһ֣˵ı


6 ʬ
⣬һ˼ʺ֮С
Ұʬӵһոµ֮С
ԼĪԵڵķΪ
˰ڵһʮʬ壬ޱȵĺˡ
һʮʬģϺӾԡ
·㲻ߣͶ
ſһʮʬ壬ҰҡҡͷߣұɽԴϲ
ҪֵȾأαأ
˵ţӻȡһɫĴƿοӽһЩĩ˿ʬϡ
ڣ
ĩʬ̼һɫͬʱеʬۿɼٶȻһ̲ŧѪ
ƿзĩɢʬմȾһЩ㻯һ̲ѪˮħɱԽʬ𼣵ıرҩ
ҰһԱʱ֮裬Ȼô
ſеʬ廯Ѫˮ֮ҰĿһתԿȥ
ȴԷһѺɫҹ£֮⻹ʮһЩǮ
Щŵû˿֮С
ʬѧʡ
Ұȴѧʵڡ
ҹ²յĺá
΢΢˼һ£Ұȡӵȼҹ£ֱӽ˿С
һԾЩҲճ˻ҽеѪˮںһƬϲʲô
кںĶҰ˵ͷ
ͬʱֽһʮͬ׹ǽһӽ֮ڣѸǣ
ȻЩǳҲһʲС룬ǰ׹ǽǼֵơ
ⶼ»ñУóȻֻ֤ݡ
պ»׷װ鷳ǵԼͷϡ
Ϊ˱鷳Ұҽֱ
ȻպãЩҲⱻھ
ʱЩͺԼûйϵˡ
Ƭ̵ĹһӱҰƽ꣬һƬһƬŢټϴ˵˼ʲô쳣
˭Ҳ벻һʮ»ڵʬ塣
㶨չ
һд׵֮ҰһһеǮһһٶʮǮɱԽȷҪĿˣ
һ˵Ұһ߳Žǻȥ
ص¥֮Уͳ³廹ϻ˯ûļ

һҰ߻һİҡҡͷ³ҲˣôҲǸʦĸ֣Ȼһŷ˹ȥ
ÿڣȻ˱ȥϺˡ
⻨ҩЧǿҲֻάʱҲͲǽⶾˣ˯һһ綾Խ⣡
֮䣬Ұϣ˵֮ϡ
ڵϴպһްɡ
ұѬ˹ȥԼ޸֮ϰƨûУǲ˻ɡ
Ϊ˲ɣҰҺͰ³һ˯ذˡ
ͨˣôôأ
̾һ֮Ұ˫һջ˯˹ȥ

ƹġƹģ
˯֮ʣҰȻڽԼ
ûļۣȴоһˮͷ£˲ѹ
͵˫ۣҰȴһͰͳ³ͷԼ
ĳԶǰɣ
ǰһĻҰֱƿڴһˮӸʲô
ʱҰȫʪģˮ鲻ϴӱǼ䣬ȥޱȵǱ
ƹģϻھ㰡
Ұʱһϵ˵д˷Ŷ̰ǶѬˣˣ
ô£ҾŵһȻʲôҲˡ
ʱҰģʽĻ
԰ҾǼԲѣų²߰
Ұ϶һĴ˵
ô
˰Ұʱˡ
ӵ˼̫˽ˡ
ƽСӾͶԼʹ΢ʡ
һưˮûй˽ĳɷ֣ţ
ȻţҲް취
˭Ǹ书Ŀջƹأ
û֪ԼĹû֪Լ书
¹˽ҰҲ޻˵
Сиͷ
뵽Ұֵ´ΣӷǿǮ
Ͽʰһ£׼ţ
䣬ҰĨһϵˮ˵
ţ
ҰĻɫһŸձ̷ŷȥѵһ죬𣿡
𣿡
˰Ұתͷʵ
ûɶ¡
ʱҲɣԼŵһ֮˹ȥʱȻڵС
ˣڵĳûзκθı䣬ǿͰϣûȥá
ԼѬ֮ȴƨûУʵεĽ
Ȼû㻹˵ɶ
ڰҰ˵ֽʰɾС³ɺһ㣡
㣬³壡
˵갢Ұìͷһת׼˳³壺СҲţϿʰó׼ɻ
һ仰˵꣬Ұ֣źԺסȥ
Ƥ
ҰȥıӰͳ³幾һ䣬ʵʵڵæ


7 ĺ
»ܶ棬µһ¥
¥ޱȣߴٳ߸ķ»Ұġ
½洨ƾԶǰ»̳۵ףʮ䣬ʢǰ
ȻŴ˵Ⱦ½洨ȴüͷ
һ˫֮оâɶ·˼ʲô

½洨ͷ˼֮ʣһŰ£ֳȵӳ󣬹
ī½洨ıʿ
ˡ
ɨīһۣ½洨һָԱߵΣɡ
Ϊ鷢
½洨ɫīҡżЦ⣺ʵɲˣȨգ»³ûоʲôֱأ
ߣ˵ɣ
ī½洨Ȼڵݷ꣬ɱ߱ʦΪ˰λӣ
峤߳ӣԲ˳
ߣɲ»ݣл
⣡
ڴʱһ촫
ѭȥȴһֻɫӥȶųӭ
ǴŵѶӥ
ӥīھ
ԣ½洨˫һУֱۣѶӥֱ֮ϡ
ͬʱѶӥϵͲȡһ˫һУҵˣ
˵ţֱһ𣬷ŷѶӥתͷī˵峤Яڽǵ¥Էһʦж֣ɿ罣ࡢˮҶǰȥӦ
ǵȻãȻնɱ
½洨ɫȣһɱ֮
ǣ
ŴԣīӦ

»飬ҰȻ
ʱվ¥Ĺ̨ǰһУһɻ
ǰڵʳƵԷȾƼΪ֣˳ӡ
¥壬յĻȡ
ȵЩס
Ұ˵̰ƣȴͿ
¥Σĺܡ
ƽҲ߰˰ˣϯ
ŶӵԴ򿪵֮û
ҰϾǾ˵ˣҪ˵ûš
ƽⲻ಻ٸոպãһ¸ӻе㺦¡
뵽Ұ°ͣͷ˼ҵøС
СӣյǺĺܰ
Ұ˼֮ʣһϵ
Ѱȥȴһ⣬һϮվڹ̨ǰЦǺǺԼк
ࣿ
ߵ˲䣬Ұ΢΢һһЦô˹ˣ
Ϊ㣬ǽѧݵƽˣ𾴡
Ұ֮Խ࣬ΪϼһԼиͬİãҤӣ
ɥżȴһҲûҡ
ܲסϼһأȴһаʱʱѪʡ
󾭹شϣϼһаģؿΣкܺת
ǰ֮£ټϷһпվ͵͵ȥԺң
ϼһһǶԶڣҰɴȡ˸ڻࡣ
ȿȡ
Ұһ죬ڵȴ֮ͥأͲҪϷڻˣ
УоͲС
ҰЦЦ˵˵ɣôˣ
ˡ
ҰʣЦЦӦⲻŲ飬˵ڵİӢˣɱĸˣŹӢ۵ģ

Ұͷһ㶡
ʱŷӦŪ˰죬֮˻𱬣ΪСӰ
СӣҪ˵͵ְɡ
Ұһĺɣļ򣺡ôһ书ǿظĻƣ㻹ͼʲô
͵֣
͵ָƨ
ĻҰͷһϸܵ亹
үģ
ڿʬʬ𼣵Ĺȫ׸ˡ
ٸͰȫǸ֪ˣ
һ뵽Ұһ
ͬʱĿɨȻͷеʳͶŰʱʱ̸䣬ŪðСЦʱʱӺףһĽߡ
ģҰֱҪǷжǷᡣ
ưģ˵ˡ
Ұ飬ļ򣺡һϾƣһ㶹
ҽҲӢǸʲôģ
֮䣬ķλƵĳ¥¥ȥ
Сӣ
ʱҰæǰæİͷæ˽գʸ


8 
ҹһλˣ¥ڻָ
Ұڹ̨˸ո˱ȡһ顣
ڰ̫𱬣Ұûʱȥв鿴ݡ
֮£һ˹Լϵдʲô˵ĺ䶯
Ŀ֮ɨۣҰҡҡͷһĿЦá
үģ⸮õɴ˹ְ¥˵ɡ
䣬Ұһģ˵ѰСдģôƼ׽ˣ
˵ôõĲأ֢أ
д²˹أ
ʱҰˡ
ζû뵽ƽ̰幫Ľ긮ãдôٵʾ
ҪûаСͼӴǲ˹ˣ
ƹģ
Ұεʱ򣬰ȴһԴ
ĿһȴŤŽ˶ҰԣüײҰһ£˵أ
ôˣ
ŰģҰüͷһʵ
׬˲ٰɣ
ﻰ⣬оֹ͸¶һ˾
ҲԣһǮյİ˱
ҰɫӦŰ
֪Ϊʲôյյİ˱𣿡
ԽĽҲԽǷ
Ϊ£
ҰӦţǶͷϵ
ȻƽվǷ򣬵ǽģȴǸ֡

ҰĻҰһ£˵һ¾С

Ȱѻ˵꣬Ұ̧־һֱ˰ͷϣ㿴ⲻвŮӣԺӶûģ
Ҫ˵ҾͰԺ깫ȥ
٣ҷˣ
ҰһԴ˵ҷֶԷ¿ˣҪûң׬Ǯܷ˱
˱ӿſ̾ˣ
㻹飡
˰Ұһ
𷽲ſĹٸ飬ֱ˰ǰ˵㣬ݣǲ͹ٸ˵ģ
һа˴ˣⲻʵ𣿹ٸʵͨôˣ
һ߷Ұһչ˹ٸ顣
ⲻչãɨ֮󣬰㬵̧ͷҰơƹģ⡭ǹٸ飿
֮䣬һŴͨ죬ȻҲǽܲݡ
ңһأ
ŰݣҰӦ㱨㶼˵Щʲô
ҾͰ»˵ʵ˵һ顭
ʱǰҰ㬵˵Ȼ΢ɫһ¡
ɫһ£
Ȱ˵꣬ҰֱӿڴϵͲƼ׽ˣɫһ£ôôɮȥȡأ
ʱҰĸβ
ǸɶɶУǻһ
ôԭ͵űˡ
ɰСŴͷͼӴ׵ĺ͹ٸ˵һͨɫһ̡
ɵãһ°峤죬ɱ»ڵ飬ֵǽ֪ˡ
ˣЪЪ죬Էˡ
ҰۺͰʱ򣬳³Ĳһ˴֮У쳳˵˶
£
˳³ĻҰһתͷڵ³壬㻹ͱ˵»֪ˣǺǲ밡ʱ»ţôӦ
ƹģѾˣӦԾͺˣûʲô˵ġ
䣬³ҡҡͷϡ
԰ѾˣԾͺˣʲô˵ġ
˳³һӣȻ˵
٣ô
ŰǷӣҰ׼֡
ȻʱһͻȻ
飡
ҰͰĶ˲ͣ
˻תͷĿѾϵĴϡ
ʱҹ¥Ȼȱյꡣ
ʱ˭ͻȻã
ѵ»᣿
뵽һ󲻺õԤӿͷ
飡
ͷɵʱٴδ
һڷҪ٣Ȼ˼Ӵ
ţ
촫֮һͻȻ
ͷٴһ
Īǣ»ţ
СѾȣ͹ǳԷɣ
뵽Ұһ⿪˵
·ķǳη塣
ˣ
ҰĻ
㡭˭
ʱһԵİʵ
һаˣ˵Ӣۣ
ʱ֮䣬Ӧ


9 

һҰͳ³Ŀһתֱ˰ϡ
ͻıʣҲһ±ơ
ǣǲ̫ˡ
Ұͳ³Ŀ⣬㬵˵
֮У˿˿ĳɡ
ǹٸģԼӢ統ġ
⵱ͳ¡
»ٶҲ̫˰ɣ
ɣɣ
ڰһ±ƵʱҰǻˣ˵ʲôţ»ƽƽ棡
ٸүɫͷӢۣº˰ɣ»˰ɣ
̸ڰ˱ش֮µͣ
ʱҰŰһ̴ڿࣺǽҲٸպҿûǶɫҾ˵Сӷͷģߵģһʹ඼ûУ
ƹģ
ҰһԵĳ³忪˵ⶼʲôʱ㻹ﳶôȥǰһ˵
˼Ҷˣô
˳³ҰӦֲ书
˵ˣ
Ұѻ˵꣬ͻȻվжڴͷβ󱲣
һһ˵Ұµģһȥ޹أ
˵ţӳŴȥ
ģȻһۿȥмֺķ緶
İ
˰Ұİ𣺡ͳ仰ҲԹۣ
һ֮¶һ˿㵡
Ȼ˼ڣƽֺ̰ɫϲԣؼʱ̾Ȼ˵Ѫԣ
뵽ɤһͷȻЩж
ƹġ
һʱ䣬Ұֻһ״ĸжںͷ²졣
ڴʱҰﴫҪһʲôĹײģ³֮һٲ̵ƣֽֽƱֽǮһ٣ᣡ


һջ֮ɲǼһֹİ֮С
³ͰǰҰһһѾ
ؼʱ˵ɥ
Ҳֻĵƹܸɳˡ
ʱ֮䰢׼˵Щʲô
Ҳĥĥ󣡡
ʱͻȻ˼ȣٿţ
ϢȻһ˿ͷ
ˣа˶ף߱²
֮󣬰һҧ˻Ҷһ˳еˣ
˵ţٳɡ
첽˴ǰ˨
˨ɲǣҰ۵һ˿ľâ
ǶԷŲƣȻԹۡ

˨˲䣬űȻƿ
һӴ֮ڡ
⺺θߴһϮɫװһֵǰһĲ֡
߲ˣǽǸòͷ
Բͷ
֮˼𽥷ôˣ
ҰеҲһĨͣת֮䲻һ˿ۼ
ôˣҲ
˵˵˴Ž͵͵ʲôأҽ˰Ųſ
ҿɸ㰡鷸ƣͷնģ
˵ţһ嵶
ǣǣ
ԣҰæһĵӭԲͷ͸үҵСȫҵȻط鷸ơ
Բͷҹкιɰ׼ԷҪһ㣿
Ұд˵пģ뷽ŵģྶͥ
ޡ
Ұⷬģ³Ͱҡҡͷ¼
ԷˣԶھֵͷҪԾƣԺȥ
һϵķˣҡҡͷͷˣǷŽ͵ģ
ͣ
ԣҰͰ˶䣺ʲôͣ
͢ƣΪɱߣɱһ˵ʮͣüΪ֮磡
ҲǸүæڹˣʱæ
պˣ
˵ţӻȡһǮӣֱӶ˰
ԭˡ
ҰЦЦˣͷԲͷһˡ
ˣǶ˵ӺȾȥˣ
ǮӶֱ֮תȥ
Բͷߣпճ
뿪æ˵
ţԲͷ˰֣ǵʧҹɫС
ǳ͢ķȵõΪǮá
Բͷ̵ĲǮӣзŰ׻öʮӡ
ɱһ˿ɵʮǮɱˣʮӡ
׻ޱۣ¶˵Ĺ
ȻӺǺɵЦʱҰȴļͷڵӺðɣ
ã
ԣӦһ
ٸʹ͵ѩôܲã
ȻãǾɣ
˰ҰŰƣһЦ˵


ʮ 
ƾʲô
Ұɫһ䣺ǸүʹҼΪǮƾɶ㣡
䣬ǮڻУҰȥһ㡣
ƾɶң
˰ҰüͷһڵҶ֪ôʳ仰ģ
ԵĺȵõģҵĶƾɶǮ
ǰİҰ˫ɤӣһֱ׳
ģͷ·𵱽ֳøһ㡣
ޣ
ҰģҲͦ壺զ˵һɻأ
Ǯ뷭˰˱ⲻҵĹ𣿡
ѵģôջҺͳ³ææģ˹ҤӾվ̨Ǯˣƾɶ㣿
ֱ׳мֿ׵ơ
ǰɣ
ŰģҰЦһǾͺú㣡
˵ţҰ˳ֳ˹̨̣ڡ
㣬һϲԲɣ
ڵҰһĲм
ãȻˣҾͳȫ㣡
˵ţҰָɣٲỤ̄ҴӻشðȻҲ˵ǰǰҩ˶ƾÿԷ⣬һ޴Ŀ֧
ó³еıӿˮһ¾죬ö٣
Ұˣڷ

ڰķҰһƣͳ³ˣÿǶ
š
ԣȻ׼˵ЩʲôǵҰ֮˲ĿڣÿϾǵ⣬ж
ȷǶ
ڰɣ³忪ڵΪеıټԵĿ죬Ըоƹû˵
ж
˳³ˡ
˵Ұ̰ƺɫϹҲˡ
ǳ³Ǹʵ˰ܲƭԼ
Саɾ⣬жǮ
˴εİ˰֣㣡
аͷˣЩҲǮ
ҰָỤ̄һ档
˳֮󣬲Ȼ˵⽣Ӱ
ԣҰȻϸһЩ
ϵľп룬ǰǴȨգµħ̽
ˣҰָɵʣϵԺöȣµΣһ׮׮һϸ˷ָ
Խ˴ͷԽûס
ټմΰʣһо峤죬˾鷳
ʮǮȫҲ
֮ǰҩѣ㻹Ƿʮӡ
˵ţҰǰһƣ˰ǰ

Ұ׻
Ұ˷ʽ֮ϸֱδš
ѾǾϸˣֱˣ
ڣ⼦ƫƫоݣ޷
Ƥݣ
ҰӶҰĹĵߵԴڵĳԺ
ŰĹĵӣҰҡҡͷ
СӣҶ
㻹̫˵㣡
뵽˴˴ҰЦŽǮ˻С

ͬʱԶݶϡ
һźɫװ˫ۻĺӰ¥δϵĴţ˵¥
ӰͦΣ棬˫֮з㺮â
˱Ŀ콣֮һĵˮҶࡣ
Уһ
ϸϸȥǽǸ顣

Ҷһ˳ࣺǸаĻС
ͬһϮ£бһ֮о
ǿ罣࣬Ҷͬ»Ŀ콣

ԣҶ˫һ˰ϣ²ȽѪʢţȷǸ֣
а׹ǽо綾ΪѲҶͬʱֶ£
ܹɱ񣬾ޱȵѲ
ҲȻУ
Ǽ
Ҷ˵ͷ˷бնɱ
ֻǴʵǿᣬҵȸӦԣ
䣬Ȼ԰Щļɵ
ӲƴУҵȡǣ
Ҷ΢΢һָڣڵһˣˣֱ۴ִʵȻʱȻûҲΪѲ
˵˴ָһƫҰϣٿˣȻĸߴ󣬵鸡޸֮ľһѪƽƽ棬һǸɫͿӵķ
ҵֻ֣ȰϹʱضͳͳϣȻɱ˰Ҳˣ
ʱһ˵İһ£ɳҲ
䣬Ҷ˫Ŀ֮кâ綾ߡ
˼ҶֹȻ
ҲҶļƲߣޡ
ţҵȳ꣬ز죬ȹ۲գϤ֮ٶֲ٣
䣬Ҷֱһһӿе÷顣


11 Ӱ
ţ֪չ⾰ѹ
ڸһ֮ɱ˵Ϣ˽ǡ
Ҳˣ¥ƽʱ˲ֹһǰ㡣
¥֮ϯҰ׬貧
ʱ֣ҰŹ̨Ŀǲϵ
յĹ⾰¥׬Ǯ
һӣֵ¥İ˱
⸣а
ǰĿҰЦ˵С鷳յĸ߰
ӣ
Ƿֳһʮ浽Ǯׯ׾ܶӵϢ
ʣµʮȥԺһ
䣬Ұֳָ顣
ž
ҰһǷǵʱһֱӴӶϴ
ѰȥȴһӬ˦Լԡ

Ŀ⣬Ұüͷһ壺СӸʲôأ
Ӭ
䣬־еӬ˦ȻӬǲ٣Ȼ˸û꣬ʵķ
˵ţĿһҰ󣺡ƹģ𶯣
ʲ
ԣҰѯʵ
Ȼѻ˵꣬ȴеӬ˦һһƷ϶£ݺݳ
ž
һ죬һӬ˦ҰĹ̨ϡ
û򵽡
һ꣬ҡҡͷź
ͬʱٴΧҰ˲Ӭ
ô
ŰģҰһ
ǹ˽ɣ
һǳԼ˯ˮһӬ˦ΧԼӬ
ղһƫϼ֣Ӭ˦˲ĵԼϡ
Ǹʦĸ֣ƾӬٶȸӲơ
ղһ°Ҫûй˽뷨ǲ˹ˣ
ؼǣõĴӬĽڣԼ˵ʲô
ž
Ұ˼ʱ򣬰һνӬ˦Ұԡ

һ죬Ұ˵ɨؿϧɶɴյƣӬСҲȥɣ
ϴϴ֣ȥ³־ˣ
ðȥӬ˦ᱻһСġԼϡ
Ŷ
ԣӦһеӬ˦źȥ
СӣһͨȴСۣ
ŰıӰҰҡҡͷҲ֪ôѧƵġ
ˡ
Ұ˼֮ʣһϸ΢ĲӬӲԶ
вӬ
ŴҰͷһѵҴְСˣ
ˡ
Ӭ϶ȥΪˡ
ŴҰһȴһֻӬڵǰ衣

һĻҰ̾һ
Ҳã˽Ҳա
Ҫ
˵ţҰִӹ̨ȡһǩһȻ
ݣ
һָǩ⣬һƷ죬ֱӬᴩ˵ǽ֮ϡ

Ӭ֮Ұ³һˡ

峿
Ұ˰Թ񣬴ֱǶ챦š
챦ǽţܴȡҲܵ䵱Ѻ
ӣкɳԣĽ
Ұ˴ǮĵڣȽӰõʮǮȡ˳
Ӵƹġ
ҰǮƸæкӰ
ǣӷֻܳԻңŵﻹܳԳԺ
ĻƣҰЦ˵
ϣ뷨û
һߺҰ죬ѸٽӹƣӴʮһ˿ųɫѩɣ
δ˭ְ
氢ģ
ԣҰһӣ˵
Ӵƹ㻹ǴȵĽ
ҰŵĻƿ˵ǰΰӿû˵Ļ˵ϲһ˿ǮĵĽ
ƨ
˻ƵĻҰ˵ͰǻСӣԴװöǽǮƭľ⡱
ȸ浽պ˵
а⻰һ仰˵û
ʲôУСӺͷԣǮ֪Щʲô顣
Ȱպȥһ
ˣҲˣ
Ұ˴ͷƽһŸϴӡƱݸҰģһ
лˡ
ӹ˻еƱҰ˵ͷȡһʮӵ˹ȥҲҴ
ϣ
ӦһѸٽ˽ȥʼƴ洢
ƴȡӵĿյҰĿ⳯⿴ȥ
ⲻãһתͷҰȴͷһ
һӰվԼĲԶ
Ӱ߰˳ߣΪߴһϮ£һۿȥһֻ֮С
ӰҰüͷ΢΢һ塣
ǰӰΪϤ


12 
ӰˣǽԶھֵͷ֮
˵֮ҰͷЩøеġ
˼ҾԣȴˡаŮĹ
ˣ֮Сͷһ㣬һĳ
ΰСʱ·ƽΣڽ
ģĿΣŮΡ
Ȼյ֮ȴ湫ӵģ
ʱ֮ɫɷֽĺˮϴ޼们䣬ʪϵ
ߴ΢΢
һһ֮䣬¶־塣
˴Ұ˫΢΢һС
֮˷ģȻʲô顣
Ұ˼֮ʣȴ֮ҴҴӹ̨ȡһתȥ
䲽Ļæңȫûƽڡ
Ұҡҡͷ
Զ뽭һؼĿջϰ塣
飬Ҳȥܡ
˼ֻǼżأ
ƹҲˡ
ʱڵĻƽһʮƱݸҰ
лпȥĺȾơ
ӹ˻ƵƱҰһЦƱ뻳С
漴㻺ȥ

߳챦ţҰһ̧ͷȴͷ硣
ҰɵЦˡ
׻˵ĺã͵øС
ԼѵöŰͳ³ԹĿôܹȥ
ԼﻹʣʮǮȥԹȥԺһġ
һ뵽ЩòĸëãҰͲԾ¶һ˿Цݡ
޻սҡܽůɴ
ëáˣ
˵ţһսһС֮С
˵翪Ǵ͹ҤܹЩ˵ȥ
ԣҰΪ˶ĿС֮н
޵ĴС֮Ҳͨ˴Բͻ·
ҰΪԺĳͣȻ·
ȻûʩչṦëõ֮£ٶҲǼ졣
תת֮£ԺǲԶ
ȻҰ׼ǰ֮ʱһͷ
죬Ұͷһ
һ̧ͷֻһ鲼ڴֱӽڵС
סͬʱҰȴоԼźѨһ㣬һʱԼڡ
Ѩ
ܵԼڣҰͷһȴΪ⡣
书ͨϣ˵ѨַƲ
Ȼ֮ҰǺϵһԵڵء
ȸ֮ƽҲ١
ȻҶԣĸߴȴǸɫͿӵķ
ҰԵڵصͬʱһİ
ţǰ书ǿӦ
ʱһҵ壬ԴΪնհЯǰȣϹٽնɱþ


ЩҰͷһ˹
ȻЩ»ˡ
Ȼ飬鱩¶ĸɸɾ
Ұһ֮ʣֻоһᣬ֮ƶ
Ȼ˿صƶ

ʱ֣¥
ҵһȥˡ
ſڵĵϣһĿڱԹæڣˣ
֮䣬ȣ
˰㡱
ŰޱȿŵĶ³һԿ˵һգһа˶⣬һĻŶٷ۵㣿
³壬С⻰Ͳصˣ
ڳ³ʱ˾񣺡ںרĳ˾ˣ㿼ҵĸ𣿡
ԴϿ꿪ʼ赹ˮɨΣҪкǮˣһ˶ĸá
ֵϲԣһԺûӰôǴǴ𣿡
ੲݵıԹţ·һ㣬û˿ͣЪ
԰
˰³忪ڵ˵ϿʼҾûƹģҲ᲻ʲôˣ
£ˣ
ȳ³ѻ˵꣬ˣǸϲԣճëȺﶼ
׼˽æĲɿǰȥˡ
˵ھԺȻңأ
֮䣬ŰۣǶҰĲм
˰³˵Щʲô
ݣ
ڴʱһƷ
һâէֱֶ尢ĺ󾱡
Ŵ˫Բ
ȴȻ磬ָǰһУ
ϣ
һ죬һԼ磬ͨڵķڱס
סڵ˲䣬һǼʮ⡣
Ŀ֮ȴûκοɵټ
Ȼ֮Ǹ֣һתߣû˿ĺۼ
Ŀһ˷֮ϡ
֮ϣһ
ͬʱͷһ
ȴдһС֣
ʱžˬԼƹʬ
ͷһ
ϲԣȻˣ


13 ֮
ʱ߿̣⣬֮С
˴һ֪εԵɶ𣬾ɷݲУˡ
֮ڳݺᣬƵ𲻿ֻʣ°ЦڻӳԽԵù캧ˡ
УҶһ𣬾ռҾƣڳԺȡ
һԣҰ˫ֱ˱ڷ֮ϣȥޱȵĻЦ
λúռҲҳԵ£
ʱҰ˫۶Ҷǰ͹ռ˵类ǰһûԶˣƱҲ˰
䣬ҰΡ
ζøķҳ¡
ԳԳԣ֪ԡ
ҰüͷһҪͷ˻ųԣ
ΪͷҪ
üҰڲԺɾûˣǿͷķǰһٶͷµ֮ǰһء
ұǰƱǲ˵óԺúȵд֮ǰܶٱаɡ
ҶˣŶϻȪǲõİɣ
˵ˡ
ҰੲݣԹһ㱧Թûֻ꣬ķҡ
ॣ
ʱҰѻ˵꣬ȴһ졣
һâһֱҰĺͷ
һ䣬ھҪ
ĿҰ֮ɱӿ

ųںͷҰû˷Ӳ˼֣һͷڵ㶯ɱҰ
һţʱְи˼ɣˣǣң
ʱŭӿȫȻᣡ
ҹ֮дԶ
Ȼ
ҰüͷһšҾͳȫ㣡
˵ţ׼֡

׼֮ʣһԵҶֱӳ֣ץסֱֽۣ˻ɱ
Ҷ֣㡭
Ҷ࣬һ˿㵡
˵мֵ
ྪ㵵飬Ҷ࿪˵ǰ书ǿӦ˻ţʱǰȻհǰ˺˼ɣȫʩΪ
Ǵǰȫ޹˼ɣǲµĶﶼ޴ʩչ
ռ;ˮѣˣ
һҲеĹϡ
˵ͷ𣬺ݺݿҰһۣˣ԰ɣ
ʲôԣ
ԣҰ˾񣺡˫ֱ󣬵ڷϣʲôԣ
Ҫ
䣬ҰΪҪԷԼ

Ұģ˵ʵʵĵŶûУ
Ǿֻͷλúιҳˡ
ҰϷһ˿ЦҰԳĵˬϸۻζ
㣡
ҰϵĻЦʱŭӿ
ʱγնҰĹͷƽϢͷŭ
֮ˣα֮ŭ
ŭ֮ʣҶ͵һٶͷʱɱ˰õ˾ٽ˴Ҳ٣
ߣ
Ŵԣһ
ȴֱӳһֻ͵Ұߡ
ǰļҰ¶һ˿Цݡ
ԴӼ֮ȷſڵӣܾûˡ
ȻڱιԼԶҲˡ
뵽Ұ׼ȥҧ
Ȼڴʱһȴ
ƹģˣ
أĺƳӣֱ˶Ĥ졣
ȻǷʨӺһľѧ
һڳ֮ͷһ
ͬʱȴһ죬ľŵʱɳȥĽ׳İ˽
ȴһָҶ࣬ڵˣٷˡ
˵һ룬Ȼֹ
Ϊɷһ͵Ұߡ
Ұһ׼ȥҧǿ鼦ᡣ

ʱǰĻ棬һã
ǰһĻǱƱĻ棿
ã
ǰһĻ˫һУһ˿ĺâҶֶ֣סСӣʾ飡
һ˵գཫҰУŰȥ
һĻҶҲû˿ɣһͬʱ

ǰһĻҰﺬżᣬһ߳һ룺мϷ˼ˣ
˫ֱе㲻㣬ȻһҾƣǾ͸ˡ
ͬʱȳˡ
ȴг˸ƻ棬Űֿȥ
ٶɱ֮⡣
Ŷ罣еķ㣿
һĻҰͷ΢΢һǻɽʮŴĽ˾Ȼʩչ
һ޿ɱܣרѸ֮ˣӦأ
ʱҰζĽżᣬͷ


14 ϰ
Ұɻ֮ʣһзѽС
佣ӿƻ棬Эͬк˱޿ɱܡ
ȻӭѹһУȴš
ȴɫӿзһ˿âлдʵպƴ룬֣Ϊ
һ˵գȴȻһƣǰݺȥ
ˣ
һĳһɻľӿ羪İ͸ǧ
һƻĵ㺮âɢȥֻʣһһУҵ
ͬʱֻоһɾԽ֮ӿֱ顣
ǰһĻҰɵЦˡ
ɽڽߵıһܶ䣬Ѹݷۣżַӵ˼¡
Ѱ˵ȽбضǼΪͷۣһᱻնɱ
ǣ˷ϵİƫƫѧ
뻪ɽżһѧͬ
ѧգޣʽȴΪ޴󣬽ľɣһС
ǰѧİƣ书󿪴ϣ޻ɿԣľһ漣
ҰĻ˵װƵӲçģǲڵϴŹ֣
һɢĽУҶһ˲ڰ
ȴһĨһ˲䴫
ˣ
飬ˮչ̶˵
һ죬һâһէֿԼٶֱĴ׵Ѩȥ
׵ѨҪѨһȫ̱ࡣ
Ҷ಻ԣһ־ɱУ
ˮ
һĻҰϷһ˿ζ˽а綾ߣרҪѨλΪꡱ
»е˼ὣŵĶѧɱ˲Ѫĵˮ
ǣˮ罣һ㣬ż㣬󿪴ϵķͨЧ
Ұ˼ͬʱҶĵˮҲ˰Ĵ׵Ѩϡ
Ȼڽڴ׵Ѩϵɲǣȴ𵴣н
ƾҶôҲ޷̽ȥ֡
֣
һɣҶȣǽߣ˹һֵĺѲ
Һҵ׼׶༪٣
ʱҶͷһͬʱǽһ

ʱ֮䣬һɫ԰ͷϻ£С
ж
ɫͷһæס˺
ٺ٣ӲӲǶ㣬ⶾãҵҪôǶ
ɫµ˲䣬Цһ
Ҷǰ˽ҩⶾȥ磬Ӱ졣
˽һֳ볯Ű
ʵҶͬ»Ŀ콣һʦǰʦĶ֡
Ǵ˷֮£ֻܱս
һţһʱ䣬ȻͶ˶˸൱
ҰһԣżϷò֡
ⶾԽɢҲˡ
ȻѰٶ֣˲֪
һͨյСµƹ˶ƨûУǲҪ˻ɡ
뵽˴˴ҰɤӶŶƴİваԸôСôѾ
ⶾǳƮˣȥҿҪˣ
ұַˣһֱطʱʱܼСΣȴ˺۰
䣬Ұɤӣ̰ϷݵļΪ档
ˣ
ҰɤӰʱͻȻ֮һ촫
ѭȥȴһɫնԼӷɹǽ֮ϡ
䣡
һƺҰǽӦ
ǽڵľ紵Ұ裬ɴ˿ɼһƾ֮ۻ룡
Ĵˣ
һƲԼӷɹҰ˵СӰʱһĹʲô
ŶˣСһңȻԼƹɣ
ĲţҵľȴӺңҵôô
ʱҰﺬŰؼ򺬺İţģͽ϶Ǯøû
ƹģ˵ɣ
ҰԹʱ򣬰ȻҪһƣ˱ӱ̶ˣֵõ㳶ɤӺɥ

˰Ұ΢΢һ
ٿȴĶȻǽڵľ紵ɢ˴룬ֻࡣ
԰
Ұͷһ
СƽʱͷԵģû뵽ؼʱӻͦ
ܲܿһ㰡
뵽ҰŰ˵˿ȥһ㰡ôôã
Աһʦ֣
Ұͷ֮𣺡߶߶ΪҤأϰ


15 ĳ
ϣ
У
ڰҰһƲ졣
Ҷһʦ벻Ұķۡ
ҰԸ⣬˴ʱѻѪˮˡ
󵽴˴֮ʣҰҲŴ˵ػߣˣϢɱڴˡ
Ҷ֮ͷ
ԼײûҪꡣ
˵ܽ飬Լֺαضأ
ƱһĬĬϷ
뵽˴˴ҰŰ˵ҲҲ䣬ҴСϰ䣬Ȼ
㻹˵ʲô
ҰʵʵĵţɢϳŲ˶ˣ
裡
ⷬȴ˫ƺʮһ
ʱ֮䣬һɽɫϢɢʹðƶ

Ű㶯ҰٺһЦСҪˣ
ҰݺὭ꣬ʶԶˣȻҲ֪ǰƵʽ
ʽ֮󣬱Ǵ󿪴ϵĻˣ
Բѣ
˰һ
·һǰ
ͬʱȴгſŰĽ⣬ҵĺâֱ尢ʺ
ǿ罣еǿɱУ罣⡣
һɢӰǵأ㣬һнնڽ֮⡣
һĻҰЦˡ
൱ǼǳԲǴ򣬻ɽǽо㡣
һˣ罣񲻿ɵҵĽӰ֮бɽնڽ¡
һǰ
һѧ󿪴ϣһУľǸ漣
ʲôоۣʲôһǰ
Щڴ󿪴ϵķѧǰȫǸЦ
ˣ
ҰЦ֮УȫӿݺһƳӭȥ
ûйĻɣûзҵʽʵ޻һơ
һĳۻ޴أɽ
̼ɢĽӰ޻εĺؿڣ
ۣ
ʱ䣬бһѪƲһ㵹ɳȥݺˤڵأʱûϢ
һ֮㱻
һʦʼһʦվʦֵĶ֡

ǰһĻҶͷ󺧡
û뵽ʵ˿ֲһ֮Ȼ
һʱ䣬Ҷȫˡ
˵ǰ֣뻹һ
һ˿ҲȫϾ
ʱ䣬һɾ֮ӿͷ
úã
Ҷ֮ʣҰһԴֽҲʰˣǻȥܸϳԷ
ҰҶͷһ
԰ԼﻹҰ
书ǿǷǳںҰԼҰΪʻܻһ
˴Ҷû˿ԥ
һȰҰԡ
еĵˮһҰʺ
ǰһھɱ
Ҷͳ˿˿в
֮ð
ҶϺޱ飬ĮȻɱ˳µĵ¥ƹ񣡡
ԺҲϲԵѹե
պٸҲɱûаֹϵ
¥ټĲҵҵĿ
䣬¶һ˿ļЦ

һҶ
û뵽˵
ԭŰҰԼҰΪʣȻȡһ
û뵽ǰȻȾ档
ҰȻ˸ɾס
ûиԼּۻ۵ء
ɱİ
˰Ұ˫۵ɵԲҲ˲ӵŵĵˮɤӰӸղһҾͿСҰģҪһԼƹ񣡡
Ȼľԣ
ĳһĳͷȴôһǣ
ؼʱ̲ҲˣȻҪֺ֮ҼҲҵôôడ
ҰɤӺɥϳʧܵøһ㡣
֮Ҷͷ˵ķܡ
ιɱɱ
Ұİüͷ˵ϲͳɤӺɥɱ㶯֣
֮䣬һһɽɫϢС

ŰľٶҶˡ
û뵽ǰŻҪҰİת䡣
ǣ
ŰҰŭ֪ȻɫҾͲðӺңΪڲõӴ
ߣ
ԣһµ񣬺ҲѾˣʵʵȥϲԣ
һ˵գɷ˵һƸӡ
ˣ
ȴһ죬һնۻ
Ҷͷ𵴡
ԭֻȴǳģ


16 ߻Ǯ
ӭۻҶʱŻȻ
ԭҰǼ٣˲棡
Ҷྪ֮ʱһѹЮ֮ݺݵĺ˹
ٶ֮죬û˿Ӧʱ䡣
أ
һ죬һʵʵҶؿ֮ϡ
ʱ䣬Ҷ˫ϥһڵء
ȥȴǰݣѪϻŷž㵵顣
һ֮Ҷ㱻Ѫ
֪СΪûа취
Ҷ࣬վֱĪ˵ֻˣҲ
䣬˫ۻмֽ͵˼
ŰⷬģҰεҡҡͷ
Ѫôж
˶һƴˣ㻹ʬװƨ
ƣµѧ֮һ
ϧеһɵϡ
뵽Ұ̾һŰ˵СӶŸװƨϿӷ
ôʱ䣬ֶˣ
һ˲䱻ʵ
ߴߴߣ֪ߣ
תͷűһԵҰһԸǰղһһǵĽţڻǵ㣿
ûҷŴ⵹꣬˱ӳ˽ˣ
٣Сӣ
˰ҰʱƢܵģ
ղҪûתעֵõļƲߣ
㼸ɫ㻹ĿȾˣ
ڰҰһ֮Աǡ
Ŷ
ԣ΢΢һҰȵ˵˵㷽֪Ǽ⵹ˣ
ϻ
Űȵ飬ҰЦһСǵ㻨Ĺң
һƨɣҾ֪ʲôʺ
ڰҰΪ˽ġ
СȻ˵ƽϲ͵ˣ˽𣬵ϻΪġ
ǰĺԼֱ걻˺ƱУαظգ˿ӷƨ飿
Уܣ
ҰһƲ죬һĲţʲô֪զȥųϹԵˣ
ٳ
ŰǷģҰ˵Ȱӷ˵
֪ˣ
ԣ鲻ԸӦһ
ҶеĵˮֱնҰϵ
ͨ
նϵͬʱҰֱӵڵء
Ѱ˱һ죬Ȼȫ
ڵزı֡
ΪԼ书飬ҰҲɷѿˡ
ľͲһ㣿
ڵ֮Ұ˵ΪҺһգ
ƹģûйϵ
ǰҰ̾һ֮ȥԺڵĻҾҲô
ô
ڰҰ̧̧֣漴ַȥˣ쿴ҵķϣͲƽˣ
˵ţҰĳŰ˵ǰѽңʬ壬һȥ
ʬ壿
Ұ˫۵ɵԲƹģֳһ
ʱҲˡ
ճɱ»ˣ͵ش˾ˡ
ҰȻҪȥʲô
˲ǣ
˰ҰٺһЦһָҶʬ壬˶ǰҵˣƣΪɱˣɱһʮӡ
ʬ壬ǿǶʮӰ
˵ţҰ˻еĳ˫һһļһԶʤ̵Щɫ̵ǮƹôʮǮ
˵ţҰϷһ˿Ц⡣

Ұ׻
ʲô
ôͽ
ʬôȱµ׬ǮҰҲû˭ˡ
һɵôᳵ·İá
ӿջ֮ǰǳ뷹İɣ
뵽̲ס˵ƹģ˰ɣ
˿»˰ٸǮ㻹鷳𣿡
ʱ˿̣ѵõĽ
֪鷳ˣ
˰Ұڷʵڽǽ鶼ǹ˭ģ
ֻСͷͲʬ嵽ûǮ
һһŴͨ졣
ͷףڵҵʱǲ˽
˽˰ɣ
ŰߺĴҰ˵Щҵ˵鷳ѾˣȻ鷳ѾˣΪʲôʬȥûǮ
һסˡ
Ұ˵ģòûë
鷳ѾˣȻΪʲôǮ
ƽ޹ʵĳеգǮʵڡ
뵽Ұһۣ΢΢鴤һ¡
ϲԣڼ׬Ǯϣܵˡ


17 
峿Ǹǰ
Ұǰĸôţд̰
󣬰һ峵һĲ鲻Ը
峵Ϸʬ壬һۿȥձɱҶࡣ
ʬ屻Ұһҹ֮ѾӲʬߡ
Ҷ࣬Ӳ˵ѪȻ˺ɫһۿȥ˵Ŀֲ
ʬ˿ֲİõǮ
Ұûеڶ˸ɵĳˡ
Ҿˡ
ǰʬ壬̲סǰҰ˵ΪʲôǵңԼƳǮ𣿡
ʬ廻֮󣬾ųɾŵļǽҰĿڴԼǮϵûС
ԼƳǿֲʬ壬ͷûôá
飬Ըأ
٣Сӡ
˰ҰĿһתڵ˶ģ㲻˭
㻹֪ɱİ
ǰҰ˸ۣҴģʬҲģǮȴ죬źôģȫҵģ
û취
˰İۣҰ˵ԭӦôͷģڣ鷳ǵİ
鷳ұУ˰ƱЩɥοְɣ
ҡ
һ˲ûƢ
ϾҰ˵Ķʵ
ͷβھ
Լղ峤죬ӾûµЩ顣
ҰЮ֣֮С
ˣҪͲҪ
뵽һ֣ڵжأԵ·ƽεǮɹ󣬿ɲΪȣ
ԲĳЩˣֻϵǮ
ƣݺὭĺš
ã
˰Ұ˴ĴָǶأǮʿҾֻֻǮƵСˣ
ԭ׼㼸˰ɣ

һһĶڵѪ
ΪԼʧ˼ӣ̫ˣ
ȻۣǰǿӲ𣬿ڵУҪͲҪҶصĴжϡ⼸Ǯأ
й
ǰİҰ΢΢һЦҾϲصӺ
˵ţҰЦŻ˽긮á

һ긮ãҰͺһӰײ˸
̧ͷһȴִһϯɫװһڸֵؿһ֡
˲ˣǽ긮õԲͷ
Բͷһ𼱻ǵĸʲô
Բͷ֮ҰЦŴкѵаӰ
ֹаӣֱһ׮ӣ
ҰʣԲͷüͷ˵Զھͷһʮڣʮһҹ֮䱻նɱ
ټԶھ֣һҹ֮䱻ţ
ʲô
ԲͷҰͷݺһѿڵԶھһҹ䱻ţ
֮䣬Ұͷ𵴡
Զھֿǽھ֣ͷԶͷ죬ںڰΪԵÿ
һԶھһҹ֮䱻ţȷǺˣ
ͬʱԺ챦Ǯׯ֮ģ
ѵ֮յĻ֣̿ͽּŵйأ
ʵҲ㱻š
Ұȵ飬Բͷ˵ּҵĴү֮һȴûӰȥҡ
˵ԲͷһתҰ˫΢΢һУôֵǽ֪㲻֪
ʲôȥˣ
Բͷͳмʵζ
ԲͷҰһڵԲͷ㲻ǻҰɣҿ񰡣
ǲ˵˲㣡
䣬ԲͷҰڵ˵ʲôȥˣøʲôǲ̽Ϣģ
ô
Բͷ飬Ұͷε˼㡣
ڵһƳ鵽Բͷϡ
ư
ôܹɵԼͷϣ
룬ҰվĸԲͷһơ
Բͷ΢΢һЦڵԲͷʵڳ
䣬ҰԼα˰ܣξԼȫԲͷ
ֻȥ˾»顣
˵ǻȡɱǮģ
Բͷ˫΢΢ƺ̫ţҰ

ԲͷҰһָһԵİʬǰĵ峵Լȥ
һԲͷĿһתŰ峵վڲԶ˿һͷĿԼߡ
Բͷû˿ԥӣֱӳŰȥ
ȻԲͷҪһʬ塣
˴Ұͷ΢΢һ
ƽԲͷûϸ£ȴΪʲô
뵽Ұæ׷ȥ


18 ּ
Բͷ˰ư峵ǰ˫ɨŰ峵ϵʬ壬·Ѱʲô
Ѱһ֮ȴԲͷȻ˫ֱ֣ӰҶؿڣץֱ֮ƿ
һĻҰͰһۣ¶һ˿ζ顣
Բͷȥһϣôȴ˵
ʬǸ޵ŮҲͰˣҶǸֵ˰
үҲŹ
ѵǸȺã
š
ҰͰһӵĿԲͷʱȴһڵȻѣعҲһ飬Ӧǰ֡
˵ţԲͷשͷҰˣûˣȥҸͰɣ
Բͷ⵽ô°
ԲͷģҰǰҶˣҲ˵˵иװ
һԲͷ˿Ұֿ˿
̾˿˵ˣȻˣҾ˵˵
˵ţѹͷһҵ˶ڽˣԷּݣһжϺ
ǣͷͼʦȴǽˣҹˣȴͷͼʦ඼˰˾Ű꣬
౻˰˾Ű꣡
һҰͷݺһ
ܹĶѧܹȷɰ˾ŰѧֻɵĴƺħ̵Ĵƣ
һʱ䣬ҰҲҲ϶
ɻãħ̳֣ô
Ұûȥ
Ȼħ̣ħҲ޹ء
£ٹĹע
԰
Ұ˼ʱһԵİ˵ּҲھֲ֣ǽɣҺڰӣôɱ֮
㵹֪Ĳ١
˰Բͷ˵ͷּµȷǸˣרӪھֵ
˵Բͷ΢΢һ٣ʮǰԶھֵһˣǵصصĽˣ
ˣ
Ŵԣ˫һ
ƽʱ¥ôӣ˰ԵëԲͷʱ˾
Ȼ
Ű˫۷ԲͷҲԽ棺ּһˣʣƾһѳһ׵ħɨȺǴټļҵ
Ҫ˵ּţ뵴ħйأ
ħ
ԲͷҰ΢΢һ١
һѧ֣
ѧųѸȣһɨȺħ
Ұħ֮̽ʱҲĴţֻһֱֻҰΪⲻ鹹ѧ
û뵽һ⵴ħòƲǿѨ硣
ô͵ؽ֣ôּһǱˣ
Ұ˼ʱ򣬰һԵԲͷ˵⽣Ҳ˰
Ͳ֪ˣ˵ͷޱȺɫÿնҪкԪ
˰Բͷʱ˾񣺡Ҳϰ֮ˣȻ֪Ԫ֮Ԫк书ңӹҲǿиɡ
Ÿߴ׳ʵ鸡
Ŷ
ԲͷɫĿҰϣһζԭ˰
ôҲܳϣ
˰Ұ޲óȥһ
СӺԲͷģôһϲİԣ
ȿȣ
뵽ҰǰİڵԲͷ鰸
ǣ
һ޾ɵһ䣬㬵ԲͷŸôȥ
Ƭ֮Ұȡ˶ʮǮ밢һͬ뿪˸á
ƹġ
ȥ·ϣԵҰڵҪ˵Щ飬ȥ

ŰĻҰ΢΢һڵʲô飿
ͷԲͷĻ
ʱĿ˵Ԫ֮кҴľ书ɣᵼ
ͷϰ֮˶ⱻͿӣƹ塭
Ȱ˵꣬Ұһ̧֣͵һ˰ͷϣ㳤֣ôЩԵǰã
䣬Ұȡʮӵݸ˰ţ
ƹģǣ
ʮӣʵ
лһ˿š
ദôãҰϲԾȻԼǮˣ
찡ذ
ҰڿͷǮˣ
վңһֲ㣿
ŰģҰڵ˵ʮѣϢһ죬ˣʹ죡
лƹģ
Ұ˷ܣҲϲˣ
һһʱܵûӰ
Сӡ
ŰıӰҰڵ˵
۵ȴһ˿


19 ţͷ
ʱ֣¥ڡ
֮ճĲһͼͷҰͳ³Χǰ
Сӡ
ʱҰҧһеͷųĴţüͷ΢΢һ壺ȥˣһһ£赽Ҳ
ƽڵĺݣմס˻ᣬʹǾԲġ
Ұ³һ⿪˵
˵³㵹ǳȵĽ
³ҰĿһת˳³ϣÿæڳҲһԹԡ
Ҫ˵³壬Ұʮġ
˳³֮ҰʹûΪٹġ
ÿ˳ˣ³ǰѿصĵĿжȡ
Ĳ͹ݶг͵ϰ嶼һֻ۱һֻۣ˷ȴδڳ³ϼ
ˣÿʳ߲ˣ³һҲ̣ܹﾡá
һֵгƬͼ죬Ұ۹ǲٵĵҲ˵Ⱦء
ƹĹˡ
Ұ³ٺһЦǮԶӣҪǻ͵ˣǲɥġ
ҾǸӣò˾ҵı֣ô飿
ʵ˰
˳³Ұ̾һ
ư͵ˣʤ³̤ʵȴҲǲˡ
³尡ҿҲСˡ
뵽ҰһתڵϼģпмҾ죿
Ը⣬ѼеӽӹҾٸǮ
Դٸȥ֮¥ʵ˲٣ÿʳͲϣҲʹֶȱıײ¶˳
ҰҸӹ뷨
³ʵɿϱҲͻ֮ˣӹ⣬³һӪ
һ³һ죺ƹģһûȢϱأ
ûȢϱ
ԣҰЩȡ
ԭ³˵ʵ֣Ϊмҵˡ
û뵽³Ȼûмҡ
뵽Ұʱ£еͷڵûпϵģҪȥ˵˵ýأ
ƹĲвŮģ˵ͨǰ͹¡
һ׼ڶò
˵ţҰĳ³ĺ󱳣Ϸһ˿
ƹġ
Ұ³˵ҾðϲԲס
ԣҾýɫһЩ
٣
˳³Ұɫһ䣬ڵ³壬ҷСбСӴͷ
У챾ƹķǵúúú˵˵㱻ĹŤת
˵ţҰӾ׼³峤ƪۣ
ƹģ
Ұ׼ǻ֮ʣһ
Ѱȥȴռ˽
ΪʳռԵʣϲһͻһˣ
Сӻ֪أ
ŰģҰڵˣһͷ赽ڣֻռУ³Ĳ𣿡
³ûëɼܲס԰
Ұڵⲻֻռһ
ңһ
˵ţӻȡһε˳³ǰǸĥʯÿΰҹҹܿСںԺĥĥʯʡ²ٵĹˡ
һ³΢΢һ¶һ˿ЦݣСû׳ҵĲˣ
ĥʯ˳³֮󣬰ֽһƷҰǰƹģǸģ
СӣǮյİɣ
ǰľƺҰ˵ſջʲôʱȱƣƸңŪɵСأ
ƹģͲ˰ɣ
˰΢΢һЦڵǻشݵĻ޾ƣ֮󲻽ǿ壬Ҵ󲹣Ԫ飬鸡Ч
٣Сӣ
˰Ұ۾ɵԲӼʱԪ飬鸡ˣ
ƹģҶ
ҰģЦŵ˵ͷشõ򶼸ˣߴȴûаģ඼Ԫɵģ
޾ƣ׼ͣ־
ô
˰Ұһӣشõƥ򣬶ǲˣ
ȥشǰϹײȿԺԶģڵɢȥ
ʲô޾ƣ
˵ţҰ׼ɱشá
ȻҰ˲䣬һӰ˽ͨһǰ

һĻһۡ
˹ˣôˣ
겻ڵôſͷ
λ͹ٿ𣡡
뵽ҰǰסӰ˴ܲ𰡣
һӰ͵һ̧ͷ
Ӱĳ࣬Ұͷݺһ


20 æܰ
ӰһϮ»մ˻ҳм׾ƤҲմȥΪǱ
ˣԾ޷ڸ信ģ
ǰӰˣԶھֵͷ֮
֮˲䣬Ұ֮һ˿Ȼ֮⡣
Բͷ˵ּ±ţֻ֮䲻
ֱ֮ȴô£
ƹ񣬰ǿҪһȰ
Ұ𾪵ʱ֮˵
ǰ

֮Ұͷһ
æ̧ͷ⿴ȥȴֵֽ֮Ͱûע⵽
ţ
ҰæڷԸš
Բͷԣּ±¾ͷ˶
ɵҲ֪ǽԹɱ֮
ȻǽԹɱԷضҪնݳɰݡ
ʱ֮ȴǴ鷳
Ұûкһֱӹ¥Ĵš
ŹϣҰһǰ֮ڵͷ⵽׷ʲô飿
˵ţҰ֮
ƹ񣬰
Ұ֮һڵ֮ǰһ˽һ͵ҼңǿҴѧħų֮ڲؼɱּȫң
֮ڣּͷ׼ȴͷһ౻˰˾Ű꣬ħ̵Ĵƣ
ƣ
ħ̣
֮Ұһ˿ײȻ
Լ֮ħȻ䵽˵ز
ǿѧţ
鶼ĳ
Ұ˼֮ʣ֮ħ̶ǰ侭ΧأԾɲּܹģԭȡǮׯǮؼһͬ游
ȴ뻹δͱԷɱ¾
˵֮ȦĸΪȫҲħ̽¡
˵ţ֮ŰͷڵŰ书ǿΪȣֳ֮ͼΪҸĸ𣡡
һҰȴһۡ
׻˵ĺã³׳֮鷳Ȼ
ֻƮƮĶִ֣ȴޱȵ鷳״Ӧ
˵
ͷ𣡡
Ұ˼֮ʣ
ȴһǰֱӷ֮ߵ˵ͷжţշ˵в֮ͷģұض
У
Ȱѻ˵꣬Ұֱӿڴ˰
ͬʱŰһΡ
ӹȻѪжʲô鷳¶Լ
ȴ¾Ȼ붼ʹӦ
٣ϲԣ
Ұ˵ôôѪûղͷħɥ˵ö֮˷֮٣
ޣ
ǰİҰ˵СԼƨɻûɾȥܱ˵飡
㣬֮ǰµ鷳ô죿
ҿСغƮˣ
һ˲ͱȥ
֮ǰ»黹ûд֪滹ʲôš
ʱ¶ˣԼⰲ治ȥˣ
ŰҰĿһת֮ϣͷǲ˼ǵ걾С΢ֻƽ֣ƽȶա
ȷǳЩͷҲЩèĹ򣬵Լƨɶûвɾôµ¶ˣ
˵ţҰӹ̨ȡһӣڵͷΪˣҲжţʮţҾһౡ֮ˣ
䣬Ұ͵֮ǰ
Ȼƹ밢Թ˲ϾҾͲˣ
Ұ֮һ˿ֻҪҲһҪΪĸ𣡡
˵ֱ֮ת¥
ԭ֮ţӦǸ竵үӡ
û뵽ڸգȴǸҪǿӡ
֮˳ȥҰͷ
ϲԣ
֮¥һԵİ˵㲻鲻𣬺ôһѣȥʲô𣿡
˵ţ׼¥ȥ
ȵȣ
ŰĶҰ˵ʲô
ȥ
ҰһۣΪ˶һѪ˽ֻӿҤӣȻɱбҲð
Ъɣ
Ű𼱻ǵģҰ̧־һȥˣ
㣿
ǰҰһߴȴ书һȥıһˣ
书书֪书
˰Ұ˵书ܽ⣬ʵţȥȥͻأ
˵ţҰ׷˳ȥ


21 
߳¥Ұһ̧ͷȴΧֵһƬȣﻹ֮Ӱ
Сӡ
ǰտȵĽֵҰ˵²ܵһ֣
䣬Ұ˽ɨۣڷ֮Ȼһݣ
ಣ
һ죬ȴҰ
һ¥ݼ֮ϣûз졣
ṦǵṦĸ֣ҲҪ硣
վ֮ϣҰͷҰÿһɫӰĶɿڷ񱼡
ģ֮
Сӣ
֮ܶģҰڵҪ±¶ݣӸղŷǳ㼸ⲻɣ
һ仰˵꣬Ұһ缲磬֮ķȥ
ʱ֮ɿڿ񱼡
˫۳죬Ƿŭ
ŭΪҰŵȴΪԼܣ
Լʮعȣϰɣȫƾżҵһү
Լʮܹ޼Ҵĵħռ㲻ʦ磬Ҳһʦ֮У
ԼһʦʵĸҲΪڻԼ
Խ뵽˴ͷԽǷߺޣ
ҪҸʶҵĵطħ
޳ɵħپ֣Ϊĸ𣡡
ܵ;У֮ͷȷ¶˾ġ
Ȼʱȴ͵ײһ
ߴ׳˶ײ֮Ȼõɳȥݺˤڵء
̧һȴһһϮ£ĸߴǰ
󣬻վʮֳĺˣ
ЩӰ֮˫Բһ˿֡
ǰЩˣǵּ֮ˣ
ʦȻ񣡡
ŵڵϵ֮Ц֪СҪҹɫˮ·ӴܣѾʱˣ
ʦ
֮ͷ𵴣
ħˣʦƵģ
ǲħˣ
뵽֮ǰˣھȵǵʲôˣ
⹷ǴĽ
֮Цɲ˵µĵӣүүҽӣ
ǵħؼѰϣ
Լһж
ɣ
˳ӵ֮һ䣬ųӣڵȺ޳СˣΪؼɱȫң޻ħ̣ҽƴҪҲҪǸۣ
˵ţ֮ȭͷ˳
ֻèĻүҲƴ
֮Цһ㻹ȥ̰ɣ
˵ţȻһ߳ӡ֮ؿڣ
أ
ȴһ죬֮ɳȥݺڵϻȥ

֮ȥЦһԵ˵㣬ȥѵħؼѳô࣡
֪Ϊ
ǣʦ֣
ԣӦһ׼ǰ

ڴʱһ̾ôװơ
ΪؼȫңҪ޻ħ̣
ǣҲɣ˵ȸ֮£ϹԽԽȥˣ
̾ϢᣬȴּΪ䡣
Ȼ磬˲ɻ䡣
˭
Ŵԣͷ󺧣˭װŪҹ
װŪ
ڳӾҡͷƵװ
һȻ̧ͷȴһӰƮ£֮ԡ
ӰҰ
ʲôˣ
ҰģĿһҲҹɵ飡
ң
ԣҰҡҡͷҲһջϰѡ
ȻˣСһɣ
˵ţ֮оâţȴгֱҰʺ
һȷʵɷ罣֮ɱУɷ壡
ƾҰµṦ˱㲻Ѱһ֣ǺɱУ
˽һ磬ֱҰʺ
ˣ
ǰһĻһ˿
һ
Ȼ֮ʱǰҰģʧԭء
񣿣
һĻͷ󾪡
ˣǳ嶯
ڴʱһ

ͷ󺧣æȴҰ֪ʱȻվ֮󣬴˿ǡ
ʲôʱ
ԽˣӵͷԽǾ
书ȻҰǺʱġ
뵽ͷһݣǸӲ֣һϣ
һʣµ˷߷߳Ұȥ
ȻԳԼˣҰȴΪ⡣
ȴ΢΢һЦڣ


22 ·
Ұһ˵Ȼһ

һ죬ʮһԵڵء
ϸϸȥȴ˫ĿѪϢȫޡ
һɲǣЩ˶˾׵
ϻ֮ǰľ㵡
ؼš
ŵϵʮʬ壬Ұ˫һ˿๼
˵ţҰ֮ԡ
ӣָ֮һ̽˵ͷ
ңС˹ȥ
װο˷ŵһУǲ鷳
ȷ֮֮ҰĿ˳ӵ˵ʬϡ
ۣ
ʮʬ壬Ұͷҡҡͷ̾ҪȫС˵üְʬ𼣣
￿ɿڣˮĵ©ֻܼûɢѪˮ©Ѫˮ뺣мټ
⻹Զ֡
䣬ҰһΡ
ʱͬˡ
Ұִħ֮ʱɱڻʬȥãֻɱ£ʬﻹħ̵һá
ҪܳĳˣҲȥԼ֡
ɱ֮󻹵ֻʬ𼣣Ա֤κεĺۼ
ϾǸöǳصġ
ǰּұţŶɿٶʮɵӵʬñض׷顣
ʱǱǲ鵽ʲô˿ħͷûڽڣ
¾ѾܵһɧˣٰԼȥǲŲֵ
뵽Ұʼӳӵ˵ϰ·
ɢҩЧԵֻڹѪ
ǵܹ޶ȵĴɾ
뵽ҰΪʬ塢ջһԵĳ©ְ֮Ѻ˵ĳͨͨ
һԵĴɾ֮󣬲ſ֮˶ɿڴ
·ͨ룬ƶˮ·Ҫ֮һ˶ɿҲ޵ΪӴ
ҹȥ̴ͣڶɿܱߣƻǵһƬһȥεΪ׳ۡ
Ұ̾һ
ҹͷ·ȻˣɿͷǹӰһҪ˵֮ˡ
ģܶˣͷ͵һ̣
ǰһĻҰ̾һ֮תգһɿڵƫƧ
ȴɿ·һСƯˮ֮ϣһͷҸޱȵϺẓ́·ڵȴʲô
ͷ
ϺҰ˵
Ӵƹ
Ұͷһ̧ͷ¶һ˫ǵ˫ۣһ¶һڻϵģ㰡
ٳ
ͷĻҰͷ˵˭֪ͷרˮܴ·һˣ
˵Ұ֮˵ϣ͵ɿȥ
Ӵⲻּͷ
֮ͷϸֳһĨЦݣͷΪ壬ƺʩΣҽ
ͷҪСǿˣ
˵ͷɨС
ͷģҰ΢΢һЦڵ벻ͷˮܴмֵ塱
˵վͳͷʡӣ
G
Ұͷæ˵ƹҵ˼ˣ
ԶھֵͷüǮ

һҰһ
˫ۿǰͷüͷһѹɤӿڵͷһСһһ׵ģӻΪػǮ
û뵽϶ȴ۰
ٺٺ٣
Ұͷһ˻ƵЦƹЦˣС϶ǰ¥ӪֻܳˮķƽͷС϶Ĳȡ
ּ֮˾֪֪ͷϱĿɱС϶ܳȥǾ˵壬ЩǮҲ֮
ô
ͷҰͷһ䣬ȴû˵ʲô
ͷ˵ûּţ֮ϱضɱ
˭մȾһ˵ᶪְܹæȻǵʹȻˣ
ˣ϶˵Ӳϻ
˵ţҰһǮӸͷڵһʮӣʮĳͣһͷǮ͵ط㽻Ǳ͸¶ҵݣ
ͷҰһЩ˽ģͷȻƣҲмֹأöһֲ٣õһĲǮתҰҲġ
İɣ
ӹҰǮͷ΢΢һЦҳ֮ұ޹ϸ㻹ƹģһǴ·ͷǶֻǮûйཻ
˵ţ֮˴ϣڰһţźʻȥ
ģЩǮȫСˡ
ˣӻʮ·ѡ
¹ܵһ˵ĵʮǮôʲôӣ
ԶȥСҰҡҡͷת¥ȥ


23 ׷ɱ
ص¥ҰһţΧ
ôͷأ
ʱҰʵĿȴסĳ·Ѱʲô
٣ӣ
ŰģҰʱƢðΣճȥˣһ㲻û£ȴǹΣ
ôôأ
˵ţҰһƨ˵ϣһ
ⲻû𣿡
Ұģ̶һЦƹ㲻书ȴΪգ˵Ⱦٶʵᱲģ
õľˣƤͻһתͶҰƨ
ţŻ˻
һЦİҰ˵ͷ˵
ͷأ
Ұɫͣæ׷ʵ
Ҷɿڵͷˮ·ͳȥˡ
˰һ֮Ұû˵
ͷ
Ұһ˫۾ɵԲǰҰڵǸɿˮܴ·ˮ
˽ܰȫ𣡣
ʲôʲô
ŰģҰ˵۾ɵúţƵģСˣ
ǣⲻǵ
Ұ˵ͷһҿɶǺ˰ѣݲ֣Ҳܺͷ
٣Сӣ
˰ĻҰʱͲһôף
Ҿ֪Ǯϸ㣬ϡϴ͵Ҥӻ˰
ҰСֹ
ô
һһҰҪһ⡣
СԽԼˣ
족
ҰģĬ˰εĳ³Բƹ˵˵
һɴͣ
Ű죬Ұһ˵Ƕɿڵͷ˵Ǹˮ˼ҲԼĹأи˶ǰͳͼƲɫǮ¾ûйϸ𣡡
ȻӴ˷ܹʮǮͳȥ
ʮǮ
Ұ
Ҫ֪ҰƽǾϸ㣬Իš
һʮǮ͸˳ȥʵðΪ𾪡
ƹģҷˡ
֮󣬰Ұ˵ǰΪǸֺֿɫϲԣû뵽Ȼ٣
Ҷ˽⻹Ƭˣ
СӲ˽ҵĵطأ
ŰҰЦһ
ð֪Լɵʮɵĵӣ֪ԼʶֹƬ棬ǼֱƬ档
ҰҲ׼ˡ
ԼѾ˼Լķʽ˳αἰЩ飿
뵽ҰվڵˣǶ˵ˡ
ŴӸ˶ʮǮûȣתͳʮȥˣ
ҵЩϢ񣬴ǮƹҲһЩʧ
˵ţҰҡͷԼԷȥ

ҹ»һƬƻԻ͡
µһ¥֮ڡ
½洨ֶ۾Ŀһͼ
ͼƵľϸޱȣϷ͵𣬹ʯᾣϸϸȥϳǰһĵͼ
ڵͼɰȦһȦ·עĳһƬ

½洨ž۾Ŀŵͼ֮ʣһϮıʿī̤룬ڵҷŲˣûҶϢ
ֱŶûһ⣬׶༪ˣ
ī½洨ͷҲأ˵˷峤֮ˣֻһʦľ簡
˵½洨΢΢תͷ硢ơںδ
ذշ޾ѰƿߵλãҵѾѰҡ
ʱīλһһȥ

ī½洨һȻת
ƿҪң޾Ҫշأⶼ֮صĴ£򲻿ɵ飡
жʦ֣
ʱ½洨˷ܣ˵
ȴߵģٳȥеĸ֣ʦʣ޼ʦֵǡ
˵һ룬½洨ִī
Ҫʦ֮Ҳ֮أݵ飬ǴʦҲҪ״š
򽭺ɢ׷ɱȡþߣǧ»֮λ
½洨йâתޱȹ֣Ԥʾ»ãʢ
ֻҪջؾ¾߱Ǹʱҵɳɣ
½洨оâɶһޱ֮С


24 ·
峿Ұ鲼Ҷ彣ֱλڼеĴ·
֮ԼʮǮ
˵ʲôҲҪȥֲտǮ
·ǽı̣¶Ϊĥ·͡
ı˵ҲǷˡ
Ǵͣ̿ãϲһ֮á
һ̤·Ұ㿴ѹѹվС
ЩһĽ׳װ
лЯŵԼƮѪζ
ȻЩ˶ǵͷѪĽˡ
˹ˡ
ǰһڵĽˣҰͷһ·ƽƽƽҲЩ̿򵶽ôôĽͣ
ǰһĻҰɵɻ
Ӵƹ񣡡
Ұɻ֮ʣһϡͰ
ҰתͷһȴһĸߴĻºԼԣһƳҰ
ž
һҰͷһ졣
ϣ
һƣҰһƫºӿڵǮçƽҲˣ˴кôص֣𣿡
䣬Ұ죬һĲá
ºӲˣǴ·ϰ壬ǮУǮƹ
ԣ㻹˵ң
ҰǮƹ񿪿˵û¾Ժܣͦߴӹ鸡磬ֵ˭
ҪҲһǻشƳĻ޾ƣòӡ
ǰҰǮƹһĻЦ
ȥȥȥ
ǮƹҰһĲͷƥԼԺǶԶڣ⻢޾ãԼôȣ
ҿçҲͰСһͷԾ֪ƭ
޾ûЧܰɣ
ҰǮƹ˼˵һˣҼ޲ڡ
ȣ
ǮƹҰصؿһ
ǮƹǲԼ˰
Լǵ¶ҪԼһ¡
ҰĿǮƹҲӦ˹ǰҰɫһ죺Ǹ㶮˼С
Ǯƹġ
ǮƹģҰüͷһһ˿ζһ⣬Ҫ޾ˣ
ֻţûиͣҲܲסɩӡ
˵ǮƹͻȻӦ˹ţʲô
ǮƹģҰ˵ͷһȻģ
ͬʱ鲼ĳǰһͣڵ㶫
Ŷ
ҰǮƹ˫һߣǵԱߵĻ̸
ŴԣҰһЦˡ
ǮƹȻƽͰһͷԣϿǲ
յһ棬Ǯƹǽޱȡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳յǵ̸
˻ڣǮƹҰЦЦڵԣĶɣ
һҰҲֱӰ鲼ȥ¶˳ݡ
ţ
˲䣬Ǯƹ˫һ
ĳڵⳤƵȴڽӲޱȣʺƴɱ
ŴԣҰ˵ͷ
ǮƹӪУⵥһ仰Ϳŵ
ѽͨᱡȴ
˵ţǮƹָһһˮΰ죺ټϴ˽Ȼһ壬ˮΣǴɱ˲Ѫĵˮˣ
аǮç
ԣҰ˵һ۾ϳ
ǧʶοһ
ҰǮƹ΢΢һЦڵ˵˵ɣԣôģ
¡
ǮƹҰлдͽԼ˵˳ȥ
ֻȥ»;ϸڡ
ǰһ˵ޱȣ˴ˣ˷־
ҰĻǮƹ񿪿Ц书Ļƣ͵ְɣ
ɣСͷԾ鷳ǻʱӴҾ˸ˣ
Ұεİ˰֣Ȼ棺٣
ʵϳ˷ˣóȥֵ
ҰǮƹ΢΢һЦУö֮ĳֻ鷳ûΪˮ죬˲ܰ鷳
һϵ߳˻ֻ
˵ţǮƹһƣʮٶˣ
Ǯç򣡡
ǮƹҰʱͲˣ׿׵ˣ


25 ܲջ
Ұ˷·ΪľֲտʮǮ
Ǯçһֻʮ
ȥʮ׬ʮ
Լæǰæͣͷȴ׬˸į
뵽ҰͲһ
ɣɣ
ҰģǮƹЦſڵһǮͱ治ԣ
ٳ
ǮƹЦŵģҰһ֣ӻ֪Ǯçŵ
ѽϳ˷ڳˮ컻ģҲһһӲ
֮Щ𷢱۵ķ˻ǸӵܣʱСһѽ
һʮҵеëͷСˣ
䣬Ұ˫۱ǰһ
ˣˡ
ҰģǮƹЦ˵һ˵㿪Ц˭֪СǮͱôʶ
ѽϾ·һoʮһһٶʮΣ
һڣǮƹյıۡ
˻棿
ǮƹҰһ죬¶һ˿Цݡ
켣꣬Ȼ֪·ıʲô̫ߵļǮ
߰ʮǮҰѾˡ
Ǯƹһڿһٶʮ
һֲյĿ𣬻׬ʮôܲˡ
ޣԾġ
Ұл磬Ǯƹ˸ۣǮͿģǮͷʲô
ç򶮸ƨ
ǰǮƹҰڵΪΪԺöȹҤӶǮӲҪպʲô
ȥȥȥ
ҰǮƹȡһСöӷϣôףҲ°ҹ˯ž
Ǯçˣ
ϵöҰе˼£Ǯƹ񿪿ڵϴôӣ
ҰԭΪǮƹԼƱû뵽çȻֱӷӡ
ʱʱҪյϵôЩӲУټ֡
ͷؿҰǮƹ˰֣ڵǮҪȥFȥˣʱһתˣ׬ǧӣۺϲԣ
ޣ㵱˶ɵӣ
ǮƹҰм˼ԭٻ˵ı㻹ճëȺﶼ˼һǧӣȥ㣡
˵Ұһתڵ˵ۼô཭ͣѵʲô鷢
㲻֪
ǰҰǮƹ񿪿ھȵ㻹Ǹջϰ壬վ̨Ǯ͹Ҥ֮ɶҲ֪
׷ʲô飿
ǮƹģҰʵ
Լȥʰȥ
ҰǮƹֱǰҪȥF
һ˵գǮƹֱӳźȥ
Уܵġ
ǮƹģҰһƲ죺ôקôأ
˵ţҰǮ˻У߳·ֱ¥ȥ

һص¥Ұֱǰ
ǰ֮ڣȻ鿪ľм
ƲһأһŨľ
ֳ·𱻴ٹһ㣬һۿȥҲ

һĻҰһġ
ԼŵʱڻһƬгô뿪ʱӣ
ҵĳҰĵΡ
ⶼǰ׻Ӱ
ԼճЩǮͿһģ
Լ׬Ǯô

һУҰںһ

æ¥ƹģˣ
ô£
֮ҰһָΣ˵ҳŵĹôͱˣ
ƹ֪
Ұ˵ǰŸߣžͣųԺһ֮Ħ
ʹˣȻˡ
䣬һһΡ
ô
˰Ұͷ˼㡣
ʿôջ
Щأ
˴Ұʵ
һ룬һ﷢ֵвʩչṦһ׷ȻͶûӰˡ
ǳԷǮ𣿡
ʱҰо˲
ûС
ô
ԣҰֻоһת
ｭǹˡ
ԼһԷĦһĦͶ֡
ΪؼȺ˴򲻹ܣôǮ
ʧȫԼ
㲻书𣿡
ת֮ҰŰôֹǣ
ƹġ
Ұҡҡͷε֣Ҳͻ⼸ӡ
ٲֽȥʱս壬ʱʧ󡭡


26 Ե
˰Ұʱ䲻ˡ
ǰİڵ٣Сӣ
֮ǰޱȵ鷳С˵Ǿǣԥеġ
СӷСĹȫˣ
˵Ұ̾һ
ҡҡͷͷ­Դ˸е˵ˣá
ҾϸľӪԴöȣͷ£СȴԹۡ
ҵģվǴˡ
ҰͳڼȻ˿˿
ƹģˡ
ҰģƲƲ죬һΣȥԺǮҳӶˡ
ȥĶˣְѿջʰһ¡
ս֮ڵĽ˲٣ٲǵ
˵ţɨݽʼɨ
ս˲٣
˰Ұ΢΢һ
ͬʱ˴·нѵ
ѯǮƹʱһصĲԸ˵Լʰ
񰢼ٴҰʱȤ
ʲô˼
뵽ҰŰ˵ΪʲôյĽ˲٣
ɣ
ҰѯʣһӿڵҾ˵վ̨Ǯ˺͹Ҥ֮ɶģ㻹ϣ±¶˰ɣ
ĳ
ŰǷӣҰͷ˵˵ô£
ô££
Ұ޾ɵ˵

ԣҰһãȻĿ˵ɶ
ﶼ֪
һãȻҰˣ˹Ҥ֮ܲеİã
ˣһޣգϲȡȵڹϢ
ԭֶޣ˲ʮֵ⣬ǻһȴϵһ
࣡
˰Ұͷ
Ϊưֵħ̽Ұ֪ܲ
֮ѯʰΪ˲¶Լѡ
ƣ֣
밢˵һ㣬ޣȫ죬ԻΪʳϲýϢڹΪá
ǽһʿˣ񣬴δʧ֡
¼ͨͨӦ飬һ⡣˶ϣԼˣӶף׻
ߣҵ˫ա
ԭûй
Ϊţй¶ȾΣΨҵȡϵĻ
԰ҵ˻͵ҵ࣬˰ϲԣ
ʱҲҰϣ˵
ˣ
ԣҰ˵ͷһȻ˼ĵطڽǣ

Ұ˵ͷ׼ȷ˵ڽʮ￪Ļɽϣ
ԭˣ
˷һҰ˵ͷ
ڵȫˡ
ֲһսг˴Ľˡ
·ж˴մȾѪζĽ͡
ԭЩ˶Ҫȥɽģ
뵽Ұҡҡͷ
ˣǸ޴泡ѧᱦĽˡ
ЩΪ˱ѧɱթͷΪ˼¡
ΪЩ֮ͷѪһ˳ƽڡ
ҰҲǿ͸һ㣬ŸɴԼʽ˳˿ջ
ƹġƹģ
Ұ˼ʱҰȴںԼ
عһȴһŴԼ
ʲô
ŰĴҰüͷһ嵹ڵСӿôʲôӶСӵʺˣ
䣬ҰһĲͷ
ǿö˶˵ľûһҡͷ̾ģΪħˡ
ҰĻ۽ǣڵ˭֪Щʲôأ
ʲô
˰ҰһۿڵҾ밡ǺöҵҶȻһתְüǮ
Ļﰡƽ𲻹ְɣ
ߣҾ֪
ҰһԵİһۣԵΪмԵӣҪû뷨Ͳˣ
Ҳ㲻书ҪȻ˱ӹȥ׵ˣΪ⼸᣿
ѽҷСԽӷˣ
˰Ұʱɫһ䣬ڵʰɾһ˿߰㣬ǻô
ģӿĹǮ
Ƥ
Ұһ
漴㲻鲻ԸĴɨ


27 һΣ
Ƭ֮ԭǱĴɨɾ
ԭõҲѾñõβ룬һۿȥ·δһ㡣
ƹģ顱
еɨŹ̨Ұεٹһӵ𣿡
üӣȥ˵ʱ˷ˣһ˸
˵ңĥ¿Ҳܲ˰
һѳ˼ϵĺ˲ͷĺˮε
ΪҲа
ڰҰһƲ죺ⲻûкʵ𣿡
ҸӵĻҪʣ
Ұ˵ǲĨӴɨǸ˾
ǼǮú𣿡
԰ıԹҰ˵֪һӵҪ𣿣
Ǯ
Ұһ˫۵Բ
˵ϲҸӵĶǺŪ˰죬ڿǼǮ⣡
Ҳܰҵʹ
˴˵֪ϲԿۿѲ뻨Ǯ
С˵ֲģ
ǰİҰ˵ͳ³һĲһãǸƹܸ㣡
ڣ˭ǳԵúõöࣿ
ҡ
һûƢ
Ұǿţһ˵һĲ
ҿջĻƻڳʣʣ˵ʱͳ³ǰͷĲһ
˵ҰǵĹǮҲǽڵĶһݡ
զ˵ҹؼʱ̻־أһ书ֵǮ𣿡
ʼ书˵¡
٣Сӡ
˰Ұʱ˾񣺡һҾҽǵúú˵˵
˵ţҰó׼ˡ

ҰĵڣһﾢװĴ롣
Щ󺺷׷֮ƹģʲôþƺò˵ľϣٲǮ
ϣ
Щ󺺵Ұɫ˲ޱȣ͹٣Си±õ⣬ϺõĻ;С
䣬Ұ֣һ˷ܡ
ţͳͳϣٲǮ
Ұһ֣ޱȺˬ
ϡ
ŴԣҰæӦһп
ʲô
ĵͬʱҰ˰һţȥкˣ
ޣǮͱʲô
ҰģСֹһ䡣
ɫһ䣬ֽк󺺡

ΪԵʣƬ̵Ĺ򣬴ֳֵĽ˾ͽ¥˸ǵǡ
һȺͽ׳Ĵ󺺾һȾƣһۿȥˬޱȡ
ǰһĻҰЦǺϲ£졣
ƽԷƽȺʿŵǺˬ
Ժ֮һ˦ֱˣƽϡ
ƾ⼸λʳԼֿԴ׬һʡ
ֵǳԱЩ˷ڻɽҵȾܹУպҵ书䣬պضܹڽ򣡡
Ұ˵ʱһ
ѰȥȴԶһ׳˶ԷžŻ󵶵ĺ˵
󺺵ģҰ΢΢һЦûй
ԶٲѪڵˣǲŶ˼֡
ߣʦҲЦ
Ƕͱһɱˣ
ڴ󺺺׳֮ʣһг
ѰȥȴһһϮ£ֳֳڽС
žƱһЦĿŴ󺺡
ˣ
ӵ󺺽һ٣ʲôҲЦүү
ߣһʦҲϿ콣ս£
䣬Ƴ˴һۣǲ֪ߵغ񣡡
ù
յ󺺳ԵľŻ󵶣Ȼһָգ£ڸүүҹµǸ
ǲӦأ
Դ󺺵ľŻ󵶣ɫ糣Ц
ֳգһ˲ýţ
ǰɣ
ǰһУҰؿһʹ
ôĦˣ
ԼոհһĦɵľƽĦ
Ĳҳӵģ
Լ
ｭʿôϲڿջ¥ܣ
뵽ҰʶĳŰȥ
ȴְһԷɧĿϷ˿ûг˼
Сӣ
һĻҰʱһ
ȻӦǾͼȥɣ
ŭһ׼ӶеľŻ󵶡

ڴʱҰͻȻһ
һ󺺻ӵĶ˲ͣ¡
ڳ˶ĿҰϡ
ͶĿ⣬ҰڵλС걾С򶷣ǶλִҪĻͷ˿ȥɺã


28 Ÿʲôϰ
˵һҰ˲Ϊ˵Ľ㡣
ջеĽһҰ֮¶˿˿ζĿ⡣
ջ֮н˶֣ƹƨҷš
Ұںǳ⻹ȥģͷһ
˼
ҰĿһתҰϣƹģмֵ
ϴ꣬ǵһҽǳȥֵģ
С꿪⣬ֻͼȣʵܲ´򶷡
ǰĴ󺺣ҰڵλҪ֣ҪСڿĶ࣬Ҳʺ϶λʩչȭš
ǲӦأ
ǰҰƵ˵
ǲӦͱҲ
䣬ҰĻ˼Ӳ

Ұ˵һһԿϷİȴǴΪԾ
ƽﵨСµϲӲ
ѵʲôԼֶ֪Σ
һʱ䣬¡
ҪƽﵨСµҰӦ
˼
ҰһһԵЦһĴҰһۣмĸߴ󣬵鸡޸Ƽһ㣬Ȼû书
ҵҪζǲ
ȻˣǾͿˣ
һҰ߬ȭͷڵ
ȴǰĴ󺺣ֿ˿һԵգһתͷڿϷİ˵㻹Ÿʲôȥƽǣ

һ⧲
Ұ˫۵ɵԲһĲš
ô
˵ϲԽӲ˰ӳְ
ҰһĿһת˰ϣҵƹôӲԭаڴˣ
ҿ˶ѪʢȻ
Ȼˣͳүүһ
˵ţ󺺲ɷ˵оŻ󵶷âһתŰ
ϲԣˣ
󺺴ն£Ұһ
ȴһ⵱ͷһ漴磬ڴ󺺵ǰľ޹Ѩݺһ㣡
ʱ֮䣬ɫһ䣬һ֮Ծ޹Ѩӿһ˵ϡ
ʱֻоؿھʹţĺˮϻ䣬ȥʹޱȡ
һָ󺺱㱻㵹ڵأʧȥ˶ֵ
Сĵ㣬гӴģ
ǰһĻҰڹ̨ﳶɤӺСҪֲסһӰ˴ˣջˣ
٣ϲԣ
ҰĻʱͲ⣬Ұǰڵˣ֪˦ˣ
ô³ʲôȥˣ
ҰƷ˵ڣ
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱһյһָ㵹ʦһõĻƾȻ֣
ҾĽ
һгʻһâֱ尢
⺮âʣһΣһ
ȻһȴҰմ̹
Ľоղ֮

ǰĽУҰɤӣ·¿һ㰧ţСӱԼ㰡أ
һյĽҰա
Ϸ
һĻһۣ˵һ䡣
ͬʱһץסҰźһ

һ죬Ұ˳ȥֱӵڵء
ϣ
ڵص˲䣬ҰһСӾͲһӹﾭסôڣ
ҹСӰ˳ǽӣ
ʱҰڵأȫޣ˵ĻЦ
ϲԣ
ԣڵ㲻˵û˰㵱ưͣ
䣬ϵתŲƣյĽ
ᣬоע֮ȴַټ佣зһ㣬಻֮⡣
ŵʵȻǸһʦľ磬ѹָղǰš
ʱȴһгһɢ׷׽ӰŰӭͷ
ᣬ׷׽Ӱһƻõĸо
ǣٹչһʦʦĶ֣
ϵĲ࣬Ͳǽֲܹģ
ȴȫһӿ
˲㲻Ȼһָӭ׷׽Ӱյȥ
յϷһ˿Ц㲻
Ȼгڰϵ˲䣬Цϡ
Ϊеĳнܴ̽ȥֺ
֣
һĻյͷݺһһ󾪿֣

յӦ
ͬʱһֱָӵյľ޹Ѩϣ
ʱǴһ㣬ȴһֱ̱ڵأʱʧȥ˷


29 οǮ
Űһָ㵹գҰʱ˾
һµӵŵڵĽ˵˰ɣ¥µľ³
֮䣬Ұֺ·ŵ˵һ㡣
Ұģ˸ۡ
ʲôûƤû
ͽûƤû
ǰŻɤԼˣͺٻĶ硣
ϲԣ޳ܵ˼㡣
ҰڳнһķŵĺƣһͷԷٹ
ЩͷԷģҰ˵ͷ
պǴ󺺵ԣһڶ
ϲԣʲôأ
Ұģһ𾪡
컯֮£ڶ཭͵棬ҰȻȻ֡
ѵҰ̰ƺɫǷȺã
һĻĽҲһֻǰڰڳһͷԷš
ʲôʲô
Űһ𾪵ģҰڲͷ˵ԷǮ쾭壬̱ڵͲǮԼȡʲô𣿡
ԭǶȡǮ
Ұһ治ǹʳﾡԲԱɫ
٣Сӣ
˰Ұ˵СӾǲҲ֪׹ҾӪôһջϸôУ
˵ţҰӴ󺺵ϷǮ֮дʵʳˮһӣҪӶ֣һ㲻ˣ
ʮοǮһʮǮ
䣬ҰӴ󺺵ǮȡһСӴ
οǮ
Ұڳ˶оĿһ¡
Ǵ꣬ͷһοǮţ
˵˴Ұһתԡ
ݵľСӣһ㴩ӵͷ­Ҳ
Ѱ£οǮϾˮСһʮˣ
˵ţҰյǮȡʮӡ

ǰһĻд𾪡
Ϊ˶Ǯ֮ĿϰʮǮð۾Ķֱˡ
ǰҰڵϲ԰ϲԣҿֻǿ˿ջ
Ҫȥ͢٣ǰ;
ĿեȡǮķǵһ̰ҲҪһʦ
ޣ
˰Ұһڣʲôһ̰ҲҪһʦ㣬ҿʵֵl񣡡

»ſǮ
Ұڳ֮ͷʼû˸վ˵Щʲô
Ͼպ󺺵ǰ֮˭Ҳ뱻Ұſһʰοѡ
ˣӲϻˡ
Ǯ֮ҰֱӴ˻Уڵѵ꿴ãӳȥһˣ

ҰĻɫһ䣺ϲ˦ƹĵ˲ǣ
һôˣ˵ģǮôյĹ
Ұоʹ
ôղλ˭ӵķǮ
ʱҰ˵
ҡҡ
һһڽ˷׷ҡͷ
ǰ֮Ȼڵ϶ãʱ˭ȥɻ䣿
û
཭˵Ұ˵ȥȥͻأ
˵ţҰķŰԹĿ⣬뿪

߳¥Ұתգ˽Ƕеīի
īիǽī͹ķı黭ĵط
ϰŰ˳дһֺ֣¾ͰңҰ¥֣ҲǳŰ˳ֻ֮֡
Ӵƹ
һ̤īի֮ڣŰ˳ǰϡͰ
ôֵģ
ϰǴһ¾С
ӣҰֻҴ˷ϰдһ֣ǽϣװ֮á

ԣŰ˳Ц벻ƹǷ֮ˣ²ѡ
ֻǲ֪ƹҪдʲôأ
򵥣
ǰŰҰ¶һ˿ЦݣҴ˷һʫʣ踳ֻϰдһ仰
˵ţҰŰ˳˵˼䡣
⣡
ԣŰ˳¶ɫƹȷҪд
ȷ
Ű˳ݣҰڵϰֻдǣ¾Լˡ
䣬ҰϷһ˿Цݡ


30 ϣû
ҹ¥ȴر˴š
ǰͷץһֻȣڴؽ
ĿȴŴǽڡ
ǽ֮ϣȻһֻ
ֻľƵĻװˣ滹һ飬һۿȥΪۡ
ǣƹġ
˿еļ⣬ǽϵֻڵæ˰죬Ū˸ô⣿
䣬һĹ졣
ʲô𣿡
ԣҰ̧ͷǽϵֻڵ㿴ּԾľƵĿװ֮£ǲһ˵ţ
ֵȷǺ֣װҲһ
Ұĵ˵ͷ˵дǸʲô⣿
Ҽдʫʵģд踳ģһ֣ҲԳ˵Ϣ
дôԼ𣿣
˵ŰһָǽϵֻֻﭹĿ֮£д֣
Ҫȥ
ɷ裬ʷԾȷһֺ֡
ݣȴ˲̲˵ĸо
СӶƨ
˰ҰһۣڵǿǷԲǧĳˣҲ˵̿÷ˣʿҲǶţë
̿ҲͰˣ˼ҺһԺΪ󡣿ɱס˺ʿһ
Щһֳֵ书ЩһԲѪ岽
ҲһСңһ֣㲻鷳һأҪֳɲˣ
³壬˵ǲǣ
˵ţҰһͷԷĳ³塣
ƹģҾôдҲס
ҰԼ³һĨϵͻ˵Ǹĳɡ¡ĸ֣ܸһЩ
ǣ
˳³һӣڵ޵īƫҪӹţû˵ı£ȴҪ˻
ⱻ˿Ҳ±Ц
ѽ
˰ͳ³Ұ˴һˣ
㰢һգҲĳˣӲװʲô㣿
ˣˣ
Ұ˵ⶨǱ˵ʹ㣬߳ŭˣ
٣Сӣ㶮ƨ
ǻҰ˵Сӳ秵קǲʲôʲô
¡˭㣡
ٿԼ࣬ȴûɥʧƣˣдŲмммֲͷӸԴ϶Ͼµ뷨
ʱҰֱֻ
ô
ҰһƲ죬˵˵㾫ɣеʱַɵ
ý˵ɣĿջٳٲȣȴｭ֮ԺЪϢ
ȴǰʱȹ˵ţǲ֪ôģ
Ҫ֪˭ûסضݲˣһסǰջҪ֪һǮ
ʱӣڸ̾
СӣҲ֪˭ˣ
ڰҰЦһ֮ԱǣΪǾɵ
䣬Ұǲм֮⡣
ɣɡ
ԣų³忪˵ǵ͵ĳԲѾ˵ᣡ
˵ɣƹľӪôã֪ܲһ㣿
˰³忪˵ƹô˵϶ĵ
٣³Сӵͷģ
ʱһ³壬ڵ
ɣжеģ
ڰڵʱҰΪ˵
ϲԣ⣡
ǰһҰڵб˵˵Ϊʲôǲɵ
ףҰΪʲôҪһ̬ĹţΪҪ˵ӳٴȵĿջɵ
˵СӲ㻹ţ
ŰѯԼģҰһЦ˵㣬Щʿ۽Ϊʲô
£
˵⻹Ҹģ
ԣؼޣЩʿҪ˷˭涨ﵽ˭˭ˣ
ʱҰɫһһ˿ζ顣

һɫһ䡣
ǰ˭涨ﵽ˭˭ˣ
ֽǿʳ
ǮҲãҲգ˭书˭˵㣡
ܴӻɽжᵽΪʲôܴｫ
ʱû֮סȻܵǣ
ҲΪˣЩ꾭ӪˣĴ
뵽׼˵Щʲô
䣡
ڴʱһӲԶ
ɣˣ
֮Ұʼ𼦳ϸϸҲֳ֪ϣû¡


31 
磬¥
ʿ״յ¥ȴࡣ
ȻԾʿԷȴľ
ʱİææ⣬кſˡ
ڿջ˼ѷ˳ȥ
һ쵽׷ʲô
Ұ˵һ㣬еջܵǣ
ôģ
һڰԺװ˶ʮֻһ㣬צġ
ϣˣ
ڰĲһϤ
ѭȥȴԲͷ첽˽ֱһ£ڵƹģʳ棬
ӴⲻԲͷ
Բͷ̨Ұһ첽˹ƽʱڸøջ𣿡
ôιСأ
䣬Ұһġ
һĻҲ˶䡣
ҪԲͷ̸У֪ЩϢԼİ
ˣ
ԲͷһĴȣεջϰҲ֪ǻʲôʧķ裬ƽﶼʱ̱յ꣬ҹȴƫƫҪѵ꿪ʱ̻أ
ɺãһ±ɱ˲˵Ӷճ˺̿
䣬Բͷ̾Ϣϧ绨Сȿϧҵҵ͵Ŀջ
ջճɺ̿ˣ
ԣҰģʽ̾Һǹϵһֱţϧˡ
ޣҪ
Ұģʽ̾Ϣͷ
ջ⣬Ұֹһˡ
˷Ұһϧģޱȵ
ʵǶҰĿ࿴һΡ
ҰϷ˵С£ϻûгʲô̫⡣
ҲҰǰȹţȻµľͿˡ
ȷǿϧˣСӡ
ʱԲͷ̾Ϣʶ֮󣬻һתķʳĲ
ף͸ʳȥ֤ѷԽջģ
˵ţҰ˰һţŸɶȥ߳³壬Բͷʳ棬ŷʳ
֪ˣ
Ұһţͷһĳųȥ
Ƭ֮һʳ˱ǵķʳ汻
Բͷķʳ棬á
ҳ
ǰķʳ棬Բͷӳһڡ
ţ
һʳ֮Բͷ˫һʳ±ĸոպãʶ壬Ҳǲ
źþС
Բͷ飬Ц˵Բͷһ족
ջΪɶճ˽̿
ȻĵѾ߰˰ˣǰҪȷһ²źá
Ҳӡ
ԲͷȻ鲻ѹɤ˵ⲻǻֶָȥɽǶû֮סջö׷ɱ
ǵӷͰʮʬ壡
ʮ࡭
һޱȵ𾪵
С㣡
ȰԲͷֱס˰ͣҪǿС֮ǰˣøй⣬ҲŲЩ
ҴϢʵʵģ֪أ
ԣ˵ͷԾ𾪡
ʮʬ壡
һ仰˵ջ֮ˡ
𾪵ͬʱҰͷЩ塣
ҰϷЩ
ʮ˶ջԼһܹӦˣ
˵
ʱԲͷжһ䣬ͷڳ
š
˵ͷǻ˭У
ڰͻȻ˻䡣
ȻԲͷش
ֻооͷһۣתͷҰվԼ
Сӣкˣʵıʣ
ҰһͷĿŰǸ롣
û£ⲻʲôܡ
ҰģԲͷЦЦ˵˭ںδҲ֪֪϶û߳ǣ
УԲͷ͸¶š
Ϊɶ
⡣
Ϊɶ
ͰɻݣԲͷЦһڵķǽ⿴ͰɱȳڵĲٱ࣡
ʱȥ࣡
˵ţԲͷ˸ɾ
ˣ
еĴ룬Բͷ̾һûӵĲӽ󰡣緹ˣ
˵ţԲͷ˼öǮֱȥ
ɻˣ
ڰԲͷӰʱҰ̧־һһֵĺӣֲǻ֦չŮСӿʲô
Ƥ
Ұһ֮󣬰


32 ˾
ʱ֣¥
ʱͭΣҰͰŴȡ
ǷգҰôҲҪȵʱ̲ſʼȣܲϴס̣׬һʡ
Ұȴôˡ
Ƕû֮ڳεྭӪһһֵΣա
ðŷն׬Ǽӣűյİڡ
ƹġ
ʱδɨɾҰ˵ԭΪǸƵԣû뵽Ȼһǰʱȡ
Ҳ
䣬ǵЦ
ޣСӾǹ²
˰Ұһڣ˭׬ٶҲУ
ջƹǲ˼˴ջճ˺̿յڵķڻðźţ
ӲŲĺ󳾣
ҰЦЦ
ϲȻƽ̰ƣؼʱӻѵء
뵽Ű׼ȡ
Ȼ׼ŰװϵʱһֻȴŰ֮ϡ

ְֻŰϵͬʱһȵ
ѭȥȴһһϮ¡ֳֳӻ˽ס꣡
ĸߴͣʷǳüһɹ˵Ӣ
һְֻŰ壬һֻŸֲͣɱӵĸо

ǷƽʱҰⷬﶨȻϲʤ
ջǰ֮ⷬȷʵͷһ
λ͹٣
ӣҰ¶һ˿ЦǲףҵѾȣ͹ٵȥɣ
˵ţҰŰʹ˸ɫ
Ұɫʱᡣ
ץסŰ˫۷ҪƳ⡣
Ȼ˫һŰȴ˿޷ƽ֣
һĻҰͷ΢΢һ
ӾȻֵܹס
λСô
ܵŰϴһ˿ȣģѧΪѵʦ磡
㵽ʲôˣ
ӵԼľ磬ǽ䱸˵
λĪţ
ԣ΢΢һЦڵֻڴסһձߣ
ڼǮ
˵ţһŰĽгһСӷڹ̨֮ϣ
ʮӣֻڴסһְɣ
ǰҰӿ˵
Ծ
ôԾ
ǰһӣҰͷ
³
ǰӳȴסһȻʮӣ
ٺٺ٣޹»
һСӣҰЦҡҡͷڵȻƣ·ĺƣȴǲհ
һָջأɲջһ㣬Ϊ̿

Ұ΢΢һЦҵλΪˣԭΪ飡
˵ţӶҰͰȭ֣ڵǽʥĽӢ֮ͽ˾λɷģ
˵ţ˾һгλۣ
˲䣬һԼĳʣ¶Ұ밢ǰ
񽣣
ѳھǽʥͽܣ
Ȼᣡ
˰ҰӺףʲô񽣣ʥ˭
ϲԣֻʶǮ
ҰķӦһۣʥʶ
㣬ʥֵĽң佣ȻʥΪʥ
ڼĽкܶ඼Խʥ֣֮񽣱ǽʥ彣
㻹Ǹջϰ壬ⶼ֪߳ȥ˴ţûɻҲЦ
ǰһãȻҰһĵ˵
٣Сӣܵġ
˰Ұ̧־һմ㺣ˮԼɺˣ
ʵϣҰݺὭ֪꣬ܲʥֲ֮ʶ񽣣
𾪵ǣǰ꣬Ȼǽʥͽܡ
뵽Ұ¶һĨЦݣ˾ڵԭǽʥĸͽ
ˣǶȻסģǽʥͽĻҿһԸⰡ
⶧ӣСĲôడ
˵ţҰһЦĽС
Ұٶһ
ϲǼǮۿⰡ˵һһס
Žʥͽ˾ٶ̫ˣ
ƹĲˡ
Ұģ˾ҲЦˣҲЩС鷳⶧Ǹɿջģ
鷳
ɿջ
ʲô
ԣҰһ㶡
ͻȻ䣬еĽӱ
˾콻㲻
ڴʱһŭ⴫ȻջʬΣ
˰ɣ
˾΢΢һЦҰ鷳


33 
һҰֻоͷƤһ顣
ǰ˾ſʲЦǳ鴤¡
ҪҰһϡ
Ҿ˵³
˴Ұ˵˵ôʮסأأ
˵ţҰʮӷ˾ǰʮӣҿһûǮ뿪
һָջأǧǣ
ʱҰд̰һĸ˾뿪
ƹģ㻹ǰѽɡ
Ұģ˾ҡҡͷԷѾ˿ջſڣ뿪ǾͻŹ𣿡
֪µʲô𣿡
䣬˾ǹճһ˿ζ
ʲôˣ
ʱҰͷͻȻһֲõԤС
»õ
˾ڵ˵ʦ磬书ǿֶκ飡
ջֱʣ
»ᣡ

һҰֻоͷһڡ
©ƫҹ꣬дͷ硣
ǰŸ˾ôŻĴҴ֣ܵ»
˼ӵһν³ɺ޾۵һҰε˼㣡
ǣҾˣ
뵽Ұ˫һ·øһ㣬˾Ϳǽʥͽ𣿡
ǽʥͷòҲǸĸǰɣ
ΣҲˣⲻصɣ
˵ҰԷſɤӣ¿һ㺿ɥƽƣƺʩôҪ飡
ҵôô࡭
Ұصڿջ֮ڣ˵ķ
ƹģΪֻ֮λʦСһͬУҵȷʤ㡱
Ұɥģ˾ڵȻջҵ³
ϣ
˾Ұ˲ֹס˺ɥŰ˵

ҰһԵİһ𾪡
⡭ϲ֮лô
ǣ
˴Ұڵô飬㶼һҵ˼𣿡
ôһҴӦˣ
𣿡
ڣĻҰһ۷ʵ
룡
ʶĻӦ
ǲˣ
ԣҰһȻȻ㻹ѡ𣿡
ǡ
ʱҪ˵Щʲô
ˣʲôǣ
Ȱѻ˵꣬ҰԴϣСӶػ𣿱ڻôࣿ
ϣ
һҰ˸ۣ˾û˵ڸô죿
ǰİ˾˵ͷڵҹϢѪ׳˶޵ӦǷͨ
ͨ󿪴ϣˣһڶԹȺսʱͷСΪҵƽ»֣Զս
ֻȥ֮Իɢȥ
˾˵ͷ˼
ڵãҲ취Ͱ˵
ãȻˣͳȥǸֲ
䣬˾˫һ˿
ȵȣ
ڴʱҰȴͻȻ˵Ȳ
˵ţҰèӶ˹̨ģȥޱȵ
Ϸ
Ұģҡҡͷε
ȴҰغ֮󣬰˾һۡ
˴˿ջĴţȥ
ʱ¥⡣
ʮžװ»ڶǰ
ֳֻѣֵһۿɷ
վǰһϮĴ멣ڷɢҶ£¶˫֮㺮â
Ϊ½洨֮һ֮Ϊп֮ˡ
֮һҲˣ½洨һɱ˼⵶רĨж԰ɡ

ʱһ࣬ǲ
Ǻð죡
ԣ˫΢΢һУڵҰ¥ȸˣ
ҽţ֮УЩ˻ܹô򶨡
ǣ
Ӧһ
һתһ֣գ
һ˷׷׵ͷеĻѳ¥ȥ

Щӳȥ˲䣬¥յĴͻȻ
ͬʱһۻľһǽһ㣬˺ݺѹ
⾢һȥĻѷ׷׵ɻȥˤڵϻ䡣
ڲزסˣ
һĻһ˿ζ
Ÿʲô
ȻһЦһָ¥ϣ
һ£ڶֳֵ¥ȥ
ˣ
ڴ˿̣һ촫
һɫƿնЮۻӭ


34 
ۻһ޺ƣɽ
һ»ֻоһʵʵǽӭûӦһѪ߷һ㵹ɳȥ
ת˲Ĺһ֮¥ɨһƬյء
þķѧ
ǰһĻͷһֲ֮ǰ峤ڴʧ٣Ŀ콣е˶˴˴ԭﾹȻͨĸ֣
ȻˣұƷͨ
һȴоâէ֣ʢ޷Թġ
ɲǼ䣬ȴȻһƺ¥֮ӡȥ
ˣ
һӡȴ纣Хһѹ£治ɵơ
һƷΪԵһУɽ
֮ʱƺˣȫอ飬˵İԵޱȡ
ҫ򷨽Կգ
һӡȴ
ţһɫһ޴ąd֣ۻȥ
Ƽ죬Ȼ֮Ժһ
䣡
һ죬ײ
һۿɼ·һ㳯ɢ
ʱľ֦Ҷ䣬ϵŵɢɡ
¥ŴҲȫ˳忪ڶ졣
ԺһȻ˭Ҳѹ˭˸൱
Թԡ
Ұ¥Ĺ̨֮пǰһУԵΪȣһ֮ȻܺͰƶ൱ȷǸ֮ţ
ϧҸеۣת֮ȴϸɲĶ֮ʹһѧˮշ硭
⴫书֮ˣһְ
ʱҰͷ
ͬʱ̽Դ˾ڵǽʥͽܣĵǳְվǿջð֣Ա߳ԹϿϷǵɵСʹţ
㸶˽ӣҲôɰⲻĿջ㲻£
ʱҰҽƽ쾡¡
Ұûпڴ硣
ϾԼͷ飬ͷҲʮֵĲˬ
ƹĪ
ԣ˾Ŷڹ̨ҰڵȻλСȻʩչ·Ҳҳˣ
˵ţ˾Ĵָһ
ϣ
ʱ֮䣬һĽȻʡ
񽣳ʵɲǣһɫ֮ſһۿȥޱĿ
˼ʦ⽣⣬λˣ
һ˾һһ⳯ȥ
ʱվ¥⣬һ𾪡
һδȫԸҲ߷
ˣԾɶ˸൱Ϊ
ϣ
֮ʣȴһ졣
̧һȴһɫ׵磬ֱԼŶ
⽣һҰǣ
֮࣬ѿڵ
һһɫȻʺԶԶȥһ㣬񲻿ɵ
һ˫Բ
Ҵ⣬һһֵ࣬Ķһ
һɲǣоâ
ȴӿ𣬾׼û
⽣ڶ㣬£
ɲ֮䣬˾ڡ
ͬʱһתɢӰնȥ
ý
һĻ̾治ǽʥ⽣⣬֮ɴ䣬任ط޷죡
Ҫиʥʦͺˣ
˵ţĿ⳯̽ԴһĿֵҰһʧҡҡͷϧԱֻиС¡ϲԡ
ô
˰ҰʱͲˡ
ֱֻӴӹ̨վ˫ڵСӣӺôԹ㴩Сôʲô¶Ӵһ䣿
첻˵ȻӷҪµǮ

ҰĻʱԭء
ϲ˳
ԼСֹһҲ
еˣ
ʱӦ⽣ڶ¡
Ұ֮ͷ΢΢һ
ҲһЩķ
ûᣡ
ץסɲǣ˾һ⽣㣬
Ŵ˵ȴ˾ʢһɫȻݺݺ

ɲǼȴһ죬Ȼ䵹ɳȥ
Ȼ书һȻסΡ
ˣԾһĨɺѪ
һ˲ᣡ
ѧ⽣ֱ
ݺĨȥǵѪ˿˾¥һۣ֣ҲǶ֣
һ֮ˣձضٱ
һ˵գ·һݾֱȥ

ȥʣµ»ڴʧɫ
һҲٶ׷״߶ӣ׷ȥ


35 סס
׷
ʱҰԶȥ˼վ
Ź̨˵ǽʥͽܣǻŸʲô
׷ȥնɱ󻼰
䣬ҰĻ˼С
ƹ񡭡
Ұ˼еģ˾΢΢һЦ񽣻УԵĪ׷ѾǴˣ˷Ѿвˡ
ǣƹġ
˾һҲһԴǻ˶ѾˣĪ׷㶮
㲻书˼ȴǺݶĲˣ͸Ͼɱ֪ĻΪħأ
䣬һıӡ
Сӣ㶮ƨ
˰Ұ̧־һ
ָ˾ڵ˼ǽʥͽܣϵӲ˼˵Ī׷Էȡ
أһСõĻƣҪûݣҪûͻ书ʲô˼ұȣ
º»³һ㣬˼нʥʦţʱƨˣô죿
Ұ·һŰǺɸյζ
һһȻ
԰˾˵Ī׷
Ϊ˼ʦǽʥ
Լɶ
¥һõĻƣȻʦ磬⽭֮֮꣬ʦʲô
οԼûнʥֻһ̰ƺɫСµϲԡ
뵽ﰢͻȻԼ
Ȼ̧ͷѰӰ
ǶԷȥﻹаӰ
ŰŵģҰҡҡͷ
СӣѪжؼôɵ
Լ˿ˣôǮ
ѹֵƮں
ƹģڸզ찡
䣬Ȼһ˿С
զ죿
ԣҰɫһ飬ڵˣ
ղնɱʱͦɰ
ô죿ô죿һ£
ڰҰ̾һڵĻңúõĿſջĪľͱ˽
УҲ鷢
Ұҡҡͷ𽥽ˣȥʱ䲻ԶȫʩչṦһܹ׷
˵ţһݾ׼ȥ׷
ʵǿˣʵۿۡ
Ծ˲䣬ͷ˼ţңЩ»ආҲһȺں֮ڡ
ȵȣ»ᣡ
뵽˲Ϣ
ֱ˵ϡ
԰͵»ˣɱɱϵ󰡣
ղ»һİ
ϲƭң
ʱ˿̣Ӧ˹
ô׷ˣ
ڰ˼֮ʣҰ׷ȥ˵ûԶ

ҰתͷһҰһζĿԼ
ϲԣ
Ұ֮󣬰ʱ䷴Ӧ˹ֻң
ľ㣡
˰ĻҰ˵Сһ캩ͷԵģǸ㳤ԣ
ʡһСӱˣ˼Ǯ
һͻȻһԼˣĸо
һʱͷ·Сһ㿴ҰһĲޣ
ʲôɣ
ŰԼҰһƲ죺۾ɵú͸ţƵģŻ˭أ
˵ţҰŰƨһţڵӹȥ˯տţСӴ㣡
˵ţҰ˫־ͳ¥ȥ
Ұ˾ҲӣҰ¥ȥ

˾û߼ҰĿһת˾ϣʲôأ
˯
˾΢΢һ㶣ڵ
˯˯ʲô
˾Ұͷİ˰֣˵㿴Ϲҵʲô鷳ǵò𣿡
ȥĽʥʦȥˣ
ҸʮӰ
Ұ˾۾ɵԲʮ˯һУ
ʮӲ޿ջ𣿡
Ұüͷһ˵
ջû𣿡
ûƾ±ģʮҪֿۣ
˾ҰһȻסٽӣ

Ұ˾
켣ҲЩʱˣҰ˵ǵһ
ǱջҲ
ʱ˾ͼҰ
԰Ϊˣܳӡ
ǰͼԼ˾ҰһۣǻˣֱӾ;ܾˣ
ҡ
Ұ˾һʱ
ʱͻȻ֣ԼЩ콭ľ飬Ұһ֮ͨ±ϡ顣
סס
˾֮ʱҰ
ס
΢ĳĬ֮˾Ӧ
ͬʱȡӣݸҰ


36 ָ㣿
峿îʱ
Ұͱһ쾪ѡ
ޱȣŷ
ϸϸһƿյ
ΪλƷ죿
ѵ
뵽Ұ´·æ˺Ժ֮С
һԺҰͿ˾ֳ񽣣ںԺ
ɫ·ɣѤĽ
Ʒ죬˾
ô
ǰһĻҰͷһΡ
˾ǲԼˣȻڿջԺ˽
ͣͣͣ
뵽ҰͷĿ˵
ƹ񣿡
Ұ˾Ȼֹͣʲô𣿡
䣬ƽȣû˿ҡ
ȻⲢѪǶϰĽ
ʲô𣿡
˾Ұָָɵգʲôʱ
⽣Ʒķޱȣò˯ˣ
ƹϰһ;ˮۣˡ
Ұ˾ڵʱĥ£ܲϾ
䣬˾żϡ

˾˵Ұ̾һҡҡͷ
Ǹӡ
ϧͰһǸԽ
˾ԽȰ塭
仰ǽʥʦģ
뵽Ұ˾ʵ
ʦδἰֻҵĸ˼⡱
ʱ˾ҡҡͷֻǸնս֮ʱгٶۣƺ֮ȴż࣬Ҫڼϰýи͡
䣬˾Ļ˿˿ᶨ
һҰһۡ
˾Ǹ
ʥСϹۣôͽܡ
⽣⽣⣬־֪书ڽǽС
СӲȥĥ⣬ȴһС
ӣôʦģ
˴Ұһת˾˵ǽʥʦʱǲǾҡͷ̾Ϣأ

һ˾һƹ֪ģ
ʦÿÿ峿ҡͷ̾ϢǰѯʦҲ˵ֻ򡭡
һ˵˾ͷȴޱȵɻ
ףҰΪʲô֪顣
⻹֪
ԣҰһƲ죬мС֪𣿡
ˣ
ԣ˾ɫһ䣬ڵܰ
׽ÿϰģġ
ƹγ԰
γԣ
˾ģҰЦһ㣬ȥɱõɱȭͷ򣿡
ɱȻõɱ
˾ΪôȻȭͷҲܰԶõĿ죡
ɣҲ
ĴһǷ֮ҰŶ䣬ڵҿ书ɱһģڹͺñǵʽͺñȭͷ
ʽٷ䣬Ҳȭĸ࣬ƻ˶ˣ
ڹͷ·ǵڹԽҲԽֻҪ㵶ˣĸҰһȥض
˵Ұһ٣ǰ˾һЦڣ֪ʦΪʲôҡͷ̾˰ɣ

һ˾һ
Ұڵƹ˼ȭͷ
ǲȻأ
˾һۣҰʵⲻ书Ķ֪⾳ڹʽֻǽýʤвѸݣһɱеĹؼ
ԶĲ˵ʦΪʥÿŰѽһӣ
⵹ǡ
˾ҡҡͷڵʦÿǴޣҴδ
ʦÿýٶȶԶʤҡ
ⲻ𣿡
˾ĻҰ˰ۣʦÿԴ㶼ѧᣬŰƽһӣ˭˲ҡͷ̾Ϣ
ԣʹ书ʲô⽣⣬˼ⲻʽ
˭֪СӲȥĥ⣬ʽ¹򡭡
Ҳʦ£ҷСӿ޵Ǹ㳤ʶ
ÿΣ羲ڹĥ⾳ʵʡ
ڹĥ⾳
Ұ˾ͷϸϸ˼ɵ˵ͷ
ع⾳Խ񣬽Խܹ䣬񲻿ɵ
ִڽ֮ϣ³ˡ
лƹ񣬽ˡ
뵽˾Ұڵ
˾͹ؿͷЪȥ
ԣҰͷĻ˻֣㷿Ǯ˫
˵ҰҡͷԼȥ
·ſڵʱȴף˯øȻûܵκεӰ졣
ûûλꡭ
˰׵ĺҰҡҡͷ챻ҹ˶֪


37 
ʱ֣˾Ҫһ¥ĴߣϸϸСá
ģʣ˫ۿŴ⣬·˼ʲô
ԣװлľ̡
٣˵㻹ûûˡ
ڴʱҰ˾ԣָ棺Ⱦơ
ǷҪ鷳Ű𣿡
䣬Ұָָ˾Եḷ̌һĲͷ
ƹ»Ҫڴ˵شϼգҵȵλѵ
˾Ʊǳǳһڣڵ
ͬʱһ֣ʮӷϣǽյǮµǽƹεˡ
СӶ
ӣҰһȵǸѾ뿪Ҫ鷳
˵ţϵǮתŹ̨ȥ
ϲԾˡ
Ұߣ˾ԣС£ֻϵǮ㲻
С˵Цˡ
˰˾еľƱڵҵƹ۽㲩ʶи˷緶

˾΢΢һ
˾һƣڵǼ
壡
Ű׳˾΢Ц
أ
˵ţָ

Űģ˾Ц˵ֵܣû
Ǿ˹ˡ
ԣӺף˾ڵûûô˵ľأ
ֵܶƹкĳɼ
ڰķӦ˾˵
Ҷгɼ
ʱ𾪵Ŀڵ治˽ϲ԰
ϲƽãǮ͹ҤӣǮѾˣҪٶգܿϲһȥԺģ
䣬ҰϵһԵĶ˳
ƹŲ˰
˾֮зһ˿Ի󣺡ϻָ书ţ
ɶ
ԣӵɵԲָ书
ɱˣϲģϿѾˡ
ǰӹҤӻ˰ǱСүʱ֣˻ˣ
ǲš
ţ̰ƺɫҰָܹʦ˾ա
ġ
Ű˾ҡҡͷᶨƹ鸡ȷļʶΪ㲩
˵ţ˾ҰָĻ˰
ˣ
˾һĴȣڵ˵ָ㰡
߹֣һ¡ݣд̨˵
ʮӣ˵һƤ˵ˣ
ϲ԰˳ǲ֪˵أ
ʱҰ˵һĲֵ
˵Ҳ
˰˾ڵƹԣ˵Ϸ
ľˣ
һµ˾˾ļ򣺡˵з𣬿ʲôͷʺʲôʺ
ͷװѧϲ˵Ϸ;ѧָ㡱
ϲӶӣԿ˭һ˰ɣ
ʱ˿̣˾ĵ˵

ڰĿ˾֮ʱҰһԴС͵أкˣ
Ƥ
Ұڹһ䡣
˾ļ򣺡ȥæˣ֮һ仰ϲԵͶˣ

ʱҰСӻ벻ҪǮˣ
ˣ
ӦһѸٳŹ̨ȥ
ߴߴߣ֪ߣ
˹̨ǮѺͷһʲô£
Сӣ鶼1
ŰǷģҰ̧־һ֮һ࣬Ƿʰ
ȥǰվˣȥʲô
סԷҪ
˵ţҰһָ̧֣˿ջǰһŻɫͷñӡ
վԭһʵʵһۿȥΪ졣
֪ˣ
Ӧһȥ
һ߻һֹ֪ڹ̨߶߶㣿
Թͬ£ǰڵλ͹٣ס껹£վڵǰһӰ⡭
Ȼһ˲ûᰢ
ͷվԭأ˷·һ㡣
٣λ͹٣Һ˵أ
˵ţһ־׼ȥӡ
ڰӵ˲䣬ӷ·΢΢һ̧ͷ
ⲻ̧ͷãһ̧ͷȴһĴ̡
⴯̺ޱȣŴŵŧѪʹùѣ·ʱᱬѿ


38 
ݵɲǣͷݺһ
ô󣬴ûôªĵ
Ϲѵŧޱȣڡ
ʱԿ϶ǽؽַؤҲҪİ׾
Ȼòªվûж
ǿѹ˸еĶģ˿ڵλ͹٣վˣס껹ǻԵ
סԷȥԺȱɣǻԵҲϰѯһ£ûжķˡ
ûֱϡ

԰ѯʣ޶ã˫۵תͣ૵ܸоĴڣ
ٲ֮ң
ɤ˻·δȹˮһ㡣
ʲô⣿
ԣɻ
ҵˣ
ڰɻ֮ʱӷ·ʲôһ㡣
ӣ߽¥
G͹٣
߽˿ջæ׷ȥ
һ¥֮У˵Ŀ⳯ɨۡ
գ˾Եľϡ
ʳͿϵĴ֮ʱûθڡ
ǽһģ׷׽ţƹģô°
¥ôһ̵ؤò˳Էˣ
ԲסԲס
ʳ͵Ұæ񣺡ϴ
˵գҰתͷ׷İ˵Сô£ôؤס
ȥҰȥӰ˳Է
һһۡ
ϲԣԼôȴԼȥ顣
ͷ䲻ͷ˵ԡ
ȥ
ӵǰȰڣӱ㽫һСӷϣ˵ҰˣͳͳȥҪң
䣬һĿĶ˾Եľ͡
ԭǵ˫˿˿Ŀ⣬ģͷ·ǼĶһ㡣
λǲ˼
ӴһûаӦһҰȴˣλճԺȶλ͹ˣλ뿪и㣡
һһʳһ㶣׷߳˿ջ
ϾԺȶˣ˵ȱˣвռĵ
λ͹٣ѾķԸ˶ˡ
һֿȥҰһĵǰʲôԸ
Ұޱȣ뷽һᷳγĶԱȡ
ͬʱźۼĽһСС
Ұоһۣޣǰƺ󹧣Ǯۿʲô
ȻҰӲû˵Щʲô
ֻҰһֽۣĿ˾ϡ
ߴ
žͿ˰Σӷһ졣
һʱ͵һΡ
һĺӾ𣬻ֵ֮С
ͬʱͻζԽ
ʱʱˡˡ죬ʲôײһ㡣
ಣ
ͻȻ֮䣬һźӾ֮дܳԼٶֱӵš
Сģ
һĻѡ
ͬʱһ׼ǰ
ֵĪţ
ڴʱһֱĬ˾ס˰ڵҿ

һ΢΢һͬʱӿȥ
ֻһȫźëСӣʱſӵļͷ
һ˫۾Ŀӣͷ·ڿһʵˮһ㡣
Сӣǻ

ǰĻâ˻Ƶ˵Ҫ
ߴ
ӿڣһ
һ죬¶һݣֱҧ˵Ĳϣ
ͬʱĺͷ·˱ʲô
GϣСӴ
һĻҰһԾ𣬾ҪҧҶУҧҵĲү
ƹĪš
Ұ׼˾ڵ㿴

һҰӵϿȥ
ʱȴӵд˻䣬ͷ·һ㡣
ǽʥͽܰ
ϵı飬ҰһĿ˾ڵԭΪǽʥĵӣ˵ϵҲƷʸ߽ࡱ
û뵽Ȼϲ˺Ͷĵ
ƹ񡭡
Ұ˾εҡҡͷ㿴ϵĴ̣
̣
һҰĿһ̧ϵĴϡ
ⲻãһۿȥҰɵһ㶡
ȴԭѵĴ̴ʱۿɼٶȿƽȥ
ϲʳȵڹϢʱȴӵĲ֮ϴʳ
ѵ
뵽һҰͷ֮
ϵĴǻŰ¡
Ұڣ˾˵ϲȵڹϢڲŻϴʳ𶾡
Ӳˣɣ


39 
ࣿ
˾֮ڳͷݺһ
ǰһ˫۾ɵԲ
ţǰ̣ŻӣȻе࣡
಻ǰʤѩ
ô˽ģ
ѵĿ԰ĥĿȫǣ
ߴ
ͷ֮ʣ﷢һ
ͬʱɿݣſһԵϻ˯˹ȥ
ʱٿ࣬ȴϹѵĴȻʧ¶ԭò
òׯţȻż𷽲Ų֪˶١
κˣ
ѿڵ
ôס
ԣҡҡͷлѹγ𶾣Сֻ߳ңɻ
һʰһڵлᣬǼȻҵ˻Ұγ𶾣ұŵԣһԣ
˵ţȡһ̣ڵ˭㣿
ǰ
һ˾ȭ񣬿ڵ˽ʥĽӢ֮ͽ˾Ƿʦȫǰ
ҵȲҪǰ㣡
ĽӢ׵ĵӣ
˾΢΢һ˾һۣ·м
Ȼ㲻㣬أ
䣬Ŀ˰ϡ
Ҳˣ˾ģûǲˡ
ҡҡͷҲ㡣
ȻǶ㣬ҾΪˣ
ʱ࿪ڣҰһЦǰɣҿܷ࣬ܲ£

һ˾һ
˫۵ɵԲֱÿҰ
Ǹû뵽ҰȻҪ㡣
û뵽ǣҰȻʲôʱܷơ
ϲԣ㻹ҪҪˣ
Ұ˵˾ãҲҷֵģվߺǸ㻹ɶˣ
ʱȥ˼Ҹ㣬զôأ
㶮ƨ
˰Ұ˫һɣڵ㲻㣬ʥͽҲ㣬ţ
ԺʳԶʣ˭
ٶڰ
ʱҰֱ׳˵
һһû뵽Ұ˵ô׵ɳ
λƹԲ١
Ȱ࿪ڵ˵ѰûߣҿΪһԣҲ㣬˭ң
˵ţ࿴ǰҰڵˣδʧ֣
ȷֻҰ㿴Ϊǳࣿ
Ȼ
ĻҰһЦҾһջϰ壬ֻƽȶգʲôˣʲôǳ
Щûû飬һԼʲôʱ򷢲ƣ

ҰЦЦ֮жթͷȴûջϰ
ϰȻ̰ƣ㿴ͨ͸
ҲãҽվͿ࣡
˵ţϸϸҰݡ
üͷӢ̰ƾɱ
Ұ࣬дʡ
Ұȫ֮Ȼһ
˫Ұһᣬĵƹһլʺ֮ˣպض󸻴󰡣
ɶ
һָҰ𾪵լʺ֮ˣ
ϲԿǮҤӣ⻹լʺզûأ
²Ǽٵİɣ
Ĳۣźܴ顣
٣С˶ƨ
˰ҰһڵǶᲢۣ
ҿǼӷƣ
ˣ
Ұ֮ʱ˰̣ϵĻڵȻѿŲűˣҲЪϢһ£ձ·ˣ
˵ţĿһתҰ˵ƹģͷģ
Ҵȥ
ҰһЦģ룡
ޣϲԣģ˵ͱ䣡
ǰһ̻ҪҧˣھͱЦޣ
Ұģһۣ˵
ҰĴ£˿ͷǰҰҪƿͷ֮ʱȴ˵麣αϷϺ
һҰһ
Ŀһתȴһ˫ӾâڿԼ
̹ȻһЦĵЦɢȥͣͷ󣬹»ƽƽΪ桭
ʦΪأ
䣬ҰϷһ˿ټ档
Ҳǣ׷ţͿ˼ջͨˣ
Ұ̾һеĻڵҲùɽ֣˴˲ˡ


40 
峿ա
¥ǰ
ǰѣһϮؾĳ
гɫĻﻹڻ˯ģ֮
ԶԶȥмɷǵζ
ԣ˾װͷңмķ緶
֣ٶסЩӣ
ǰ˾ʵ
ȻӴʱ䲻ôͬԵй
˷˾Ҫ뿪ȻЩĲᡣ
ţ˷ɽʦҪұȫ
˾΢΢һЦڵѾҲûһȫĵطˡ
ߣҲӦƹ񣬽վߣ
˵ţ˾ĿһתҰϡ
ʱҰ¥ſŹǷһĲͷ
˾֮ͷİ˰֣ԶԶԣߣ
Сסû£뿪ʡ鷳
ˣһҪˮ·ǰɣʱҪСĵ㣬ǺϷ˼Сĳ
䣬ҰǲͷͲ˾ߡ
ϲԣ
Ұ˵滳Ǯʣʲô
𣿡
ʲôǮһ
ڰҰ˫һʵһҪ𣿡
ûǮ
һۣû˵
ⲻ𣿡
ŰģҰڵ㵹壬ɻǮǵûֵ
ҡ
һʱ䣬û
ҰĻ˵òһʱ侹޷
û˰Сӣ
Ұ΢΢һЦվֱڵⲻֽǧܱˣ
ӳԹαԹķ࣬ʵѧŰСӣ
䣬ҰĻ˼ֵ⡣
ôβJ㡭
Ұʱ򣬰Сֹ
ƹͨ͸֮˰
ҰͰģЦЦҰڵ֮ʣҲ͸ƹһ仰ɣ
ϡ
ԣҰ˲Цɽԣұضϴ
Ұ΢΢һЦŲͥǰ£ָ÷š
˵գ໺תŶɿȥ
ȥ˾ҰͰȭת׷ȥ
ϼһ
ԶȥıӰҰҡҡͷ˵⻹˵
෽һ仰ǸԼҪ£ȻԼȥ
Լ֪ܲ
޾ǵջϰڡ
ԼԶ˲ŻЩ¡
ƹģ˵ɶǱŵģզһҲ
Ұ˼ʱ򣬰һŴ˹ʵ
˵СٲúøɣӾͿĹǮ
ŰŴҰһȥһʲôҲɣ֪ĵģôզȡȥأ
һ仰˵գҰ˫֣߽¥
Ƥ
ҰıӰ˵һ䡣
Ļص¥С

ʱƣ֪䣬ѹ
ʱ֣¥Ѵ
ҰΧڴ֮ڳ
ƹģиӵİɣ
һȴؽԵ͹⣺ԽԽ࣬æûûˡ
һνҲÿǳ³尡
٣Сӣ
˰Ұе꣬ڵСӾֱ˵Ӵ³壡
Ӵ³尡
ԣҡҡͷһָԱͷԷĳ³壬ڵΪѲӣ³峴˻ðʰһ³۵ĹǺ㿴ĺȦ
һҰһתͷų³忴ȥ
ȴֳ³ۿ䰼ݣڣȻûϢõԵʡ
ǡô𣿡
ų³ģҰͷ˵Ҿûðһ컹ûʲô͹ȥˣôࣿ
ϻ
Ұѻ˵꣬һԿ˵һڹ̨ߺָ۰밡
һ˸áӼ³쳴ˣϻҪʰϻĥ
˵ĥҾˣ³СÿŲ˵ĥ
һһԳĬĳ³΢΢һڵСӾǹ²
ĵ⣬ɱմȾѪۣĥһĥʱһͶˣʱ򻹵ȥ·ĥòʧ
ƣƣ
һҰ˵ͷŰ㿴³ٿ㣬͵ˣǺ̧ܶ족
ͬôôأ
٣⻰ҾͲˣ
ԣ˼ȣ׼ǻ
飡
ʱһ󼱴ٵͻȻ


41 ôлл㰡
һ˶ͣе顣
˶Ŵţ·˹һ㣬׷ײٶ
ҹţ벻Ǻ¡
ټϴǰ֣һʱ䣬˲ɵý
ҰʱдΡ
Լջհû죬ôֳ飿
뵽Ŀһת˰ϣڵСָʲô鷳ˣ
ټջֻаѪж֪СֱԼʲô鷳
ģ
Ұֽһڿջæǰæ۵ĺ͹һй鷳ȥ
ϲſھ
ƨ
ڰĹֽУҰ۾һɣû鷳ô˴ҹţ
֪ȥ
ʱڷ˵ϲʲôʱܲҿʺӡ
˵ţ׼Ұۡ
ˣˣ
Ȱѻ˵꣬³忪˵ûˡ
һ˵ʱ׷׳Ŵſȥ
ջĴŹȻ춯ֳһļž
ôûˣ
ŻظƽĴţҰԵİȥȥ
զȥأ
ĿҰ֣һۣҪȥԼȥ
٣С˵
̬ȣҰ׼˵Щʲô
ᣡ
һ죬ֻһâŵűһΪ

űһΪɲǣ¥ĴŻȻ
һź£ͷҵӰ˽
ӰֳһסòѱòһۿȥΪء
ǡ
Ӱ߽֮󣬻ڣ˭ǰ

һڳ֮ͷݺһ
ʱҰȻתͷŰѹߺߵôû鷳
Ҳʶ
Ұ飬ߺߵ
˼Ҷ˵ʶأ
Ұ۾ԲҾ֪СӳҲעʱ鷳
û˵ǰɣ
ǰģӰ俪ڣҲãǲ˵˭ǰҾͲ
ҵҪܲصʲôʱ򣡡
˵ţгһ

һ죬һӱһΪ
ҵӰ
һĻҰͷڵѪ
һնӣԼʧĿǰ׻Ӱ
һնӣӰ׼֡
ڴʱҰȴȻ
Ŷ׼վˣ
ǰһĻӰЦ
ᣬҲǰ
ԣҰһָԵİڵǣ

һһ
תͷҰ֮֮⡣
ؼʱ̣ҰӾȻվԼˣ
ô
ҡ
ŰģҰ˵ҲˣҪվʹҲû취
Ͼ̫Ǯ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱӰгһָڵǰ
вա
ԣͦţڵҾǰ
ʲô𣿡
˵ʱ򣬰ԾļӴȥģмϡ
һа˴ˣնɱˣ
ϣӰʵ

ӰᵽԼĹ¼ʶĴӦ
ȻˣǾͲˣ
ϣӰгһͦվֱ콣ս

仰ҰһһļƤ
վǰλôǸж
뵽Ұ˵ͷ
ˣȫˡ
ϻ˵û㣬ϺϺȳ¿ĥڹˡ
ǸѪж˸жս
ֽţûë
ʱҲԭء
ʲô콣
ΪʲôԼս
ⶼΪʲô
ȻڰɻʱӰгһŰѨ
Ѹޱȣһ־Ѩ
ӰһֱԼѨɫһ䣬¶һ˿֮⡣
ȻԷһ־ɱУԼҲûҪ
ʱ֮䣬˫ǰʮڵ裡
ɲǼ䣬һׯϵϢӰɢ
һУǰƵʽ
Ұ˵ͷ
ˣ
ʽգȻһƳӰȥ
ʱ֮䣬һۻɽһݺѹȥ
ۻѹӰһ
ֻһΣۻޱȵһƣ
䣡
һ죬¥һűۻֱӺ顣
ľмɢ鿪衣
Ĵˣ
ѵľҰһۣһľʵľģɲ˰
ˣСӲģµˣ
ϲԻеģ
ҰڻӦ


42 㲻ûǮɣ
һƽľɢӰȻһ
ʱ䣬ȴгһΣɢӰ
⽣Ӱһǵأһ磬Űͷ¡
һۿȥѸͣ졣
ȻһĻҰ΢΢¶һ˿ζ
пȥӰ죬ƾˣý֮ǳԽһеӳ
֮һֻǿʩչǵԻܰ෴©Լϵס
ʱҲһеĲ㡣
ȴ˫ȷ̸¡
ͬʱֺʮеŭĿɽ
һȴӿ𣬿Ȼ
ڽӿɲǣ콣Ӱڰϡ
ʱ䣬СʺšѨн
ˣ⽣ڰнӰô޷֣
֣
һĻӰһͨ

ӰӦ
ͬʱ絶ȻһƳӰӭͷȥ
ˣ
һۻͣ翪ɽ
ӰֻоһǽӭҪȴѹöãϢ
꣡
ʱȴһ죬ӰͷϵĶӦѡ
ɲǼ䣬ӰҲ¶ݡ
ȴӰݰ𪣬Ҷüһ˫۾񣬹ԡ
һͷڷԺ󣬿֮УȴһɸӢ
Ůˣ
ӰݵɲǣҰһ
û뵽սжȻǸСѾͷ
ϧ񰡣
˲䣬Ұֹ
һҲǰӰһŮӡ
һһԺȥ
䣡
һ죬һʵľŰʱľмƮɡ
аɡ
ƮɵľмҰһ鴤
ҡҡͷ¶һ˿ȻѾһȣҪͻס
Ұʱİȴһ档
ǰŮӣڵˣ
Ҽˣ䣡
˰ŮӽУһμ棬һ㣡
˵仰Ůת׼뿪

ǰһĻҰͰһۣ˫۵ɵԲ
ûͷûβװһͨߣ
ʲôЦ
ˣõĶ˭⣡

뵽Ұڵס
ϣ
ҰҲϻ
ȴһΣֱӵŮǰ㻹ߣ
һŮüһ䱸
ǰڵʲô
ʲô
ԣҰϵ˵ǼȱյڳԷûͷûβĴһͨľţƨɾߣ
оΪ޷죡
ﻹ𣿻𣿡
ʱҰվֱһϡ

ҰŮɫ΢΢һ䣬ڵǼӺһŰֵӣˣ
ãҵľ仰
ŮӴһҰ¶һĨЦ
ȴӹ̨֮˵̣Ůǰ
һ߲Ūӣһ濪ڵ㷽һӣһš
ǴŵţΪ̣ҵ˶Ҳδ𻵣ȴһնϣҲӡ
Ű壬ʵľ죬ͽҧʮӡ
ʱҰָɲỤ̄һļţټʮİοǮһʮǮ
οǮʲôǮ
Ұѻ˵꣬Ů˫ԲȻҪʮ֮࣡
԰
Ů𾪵ģҰһȻһնţýָңŵҹǺֱڻδҪʮǮοְɣ
㣡
ҰĽͣŮüҪν
û뵽ǰߴ׳ҰȻ˵޳ܼ
ƽǵһοǮ˵
˼
Ů׼νһԵİѵҪٰųôοǮɾͲʮˣ

һŮһ
̧һȴҰĿڣһڴĿԼ
ȻԼһʣοǮƱҲˮǴߡ
ˣʮӣˣ
˵ţŮһɫȴȻһ䡣
ԭֻΪϵǮ֪ʱȻӰ
԰ԼǵǮ䰡
ôͻȻûˣ
Լ̽ĵ콣ǮȻ͵ˣ
ŮԼҰ˫΢΢һУ㲻ûǮɣ
ȣ
ҰŮӵɫһϢ֣ҵǮ͵ˣǸҼʱ䣬һؼȡǮ̻㣡


43 ¶
ŮӵҰ¶һ˿Цݡ
ǰŮӣڵ㼸ʱ䣬ؼȡӣ

ҰϵЦݣŮҲ콣һԾŶȡǮϸ㣬ʳԣ
Ůĵһ档
λ
ǰŮӣҰҡҡͷ㿴ɵ𣿡
ƹĸߴͣôɵأ
ҰŮЦ˵
ǹΪΰҵɵˣأ
ŮӵҰĵ˵һ֪˭֪סȥȡ浱ɵɣ
ô
ҰŮû˵
¡
ʱҰϳɤ˵ﻹȱۡ
Уҵʲô飬ԭǸۣ
Ұѻ˵꣬Ůӵ¶һ˿мﴳ㲻ɣ
˵ɣҪõܹǮ
䣬ŮһİȻ·۵Բʲô
ŮӵϵİȻҰЦˡ
治ǳé®Сᣬʲô
뵽ҰָϲŪ£ڵǷʮǮΪһۣÿµĹǮӡ
ԣһҪһʮĸµۣ
ʮĸµۣ
ԣŮ˫һɣ˵㵱Ҳ
ǷʮӣÿӵĹǮֻҪʮ¶һܻ壡
ˣ˸ˡ
ŮӵҰЦЦһ²ṤǮԣҪʮĸ£
㣡
ʱ䣬Ůü
ûмҰô޳ܵˡ
һ²Ǯó
Ȼ޿κΡ
˭ǷҰǮһԻվ˸书ǿİأ
˴һڵʮĸ¾ʮĸ£
ÿ
һԿֵİҡҡͷڵö˶һ
֮䣬¶һ˿ζ
γ԰
˰һԵĳ³ɻѵƹĻˣ
˵ᡱ
ҡҡͷһ˵һϲȻ޳ܣԶŵġ
㷽˵
ڰ³ԽĲ⡣
³㲻ǷǮԲ˽⣬ô˵ɡ
ʱͷų³ȻһЦ·ʲôϲ԰ҾȻʱֻǷʮҩѡ
µҿ۳ҩѻǷʮ
ζԼȥɡ
˵ţĳ³ļһζ
˰³忴Ұһ˼
ˣ¥ˡ
ʱҰǰŮӴ˸Ƿˣʲô֣
Ժͷ̧ͷܲûƺɡ
¶ա
ŮӲͷ˵
Ǹ֣Ұ˵㡭
㣡
Ұ֣¶յʱ׼
ˣȥԺһס°ɣʽ
Ȱ¶տڣҰͶ䣬˵
ͬʱĿһת˰Сӽ˯
¥Ű屻ƺľмԵһ˯ڴꡣ
ƾʲô
Ұû˵꣬㳶ɤӽµզ˯أ
˭Űأ
Ľ£ҰƤһ̧˵ҪǮ㵽ͷϣ
Ǯ
һ·йƤ򣬵ʱûƢ
ڵѾǷҰһǮˣǷȥⱲǶˡ
ߡ
ΪǮ˯ס
˯
뵽û˵˯𣿡
ͽˣ
˵ţҰ˫֣ƳźԺȥ
Ƥ
ҰıӰ˵

硣
Ұվڹ̨Ű¶գ¶ζЦݡ
ʱİ¶ջһϮֲֳһĨĨӡ
ԭ𪿡εմ˻ҳĨʱ޲ýá
ԭҪһµŮ͡
ճͱĿջƹһջۡ
Խ뵽Խջ
ջ˼㣬̧֣ʹǰϷйŭ
һӡ
¶̧֣ҰƴӶߴȻνֻһȥҪ¡
˵ţҰ˼
㣡
Ұ¶պ޲ڹ̨ߺˡ
̰ɣ
ڰ¶һǻŭʱ򣬰Ͼӻأ
ˣ
˰¶һǿѹͷŭ
ڰ¶ոոǿѹͷŭ֮һӰֱӴ˽
ƹһʳ棬
ո¥֮Ӱ˵


44 ֮
ӰҰתͷһ
ԭǼЦתЦ
ӰˣǸõԲͷ
Ӵƹġ
Բͷ߽¥ŹͺͺĴţڵ⼸ղ¥Ű嶼ˣ
ˣ
ԲͷҰӹ̨˳Ű徭ܷ紵ɹЩˣⲻǲµ
Բͷ
˸ԲͷҰһתЦ⼸ղȥ﹫ˣ
ˣ
ҰʣԲͷ˸Щǲðջûã˳̵ƹҲ˼С
ˣ
ԲͷҰͷһܰɣǰЩӸһС檣ôˣ
ôܣ
һ𾪵ҰԲͷԾѹڽϣԼҴϡ
Ҿ˵û檾Ͳá
ԣҰҡҡͷ̾ϢٺҲڣϾǶԶڵӹǲ˶еġ
˵ɵСӹ͵İʱ֣һӲȻܻե
·Ǯç˵ûֻţûи
䣬Ұ˼
ȥˣ
ҰԲͷһãȻĿҰǱ˿ڴϵģ

һҰͷһ˿ģ
ǿɲ
Ұȵ飬ԲͷڵɱǸ֣Ȼ֣һӲڣһ˻治ǵ֡
ΣһԴ˰Եеĸֵһʮ˸ȱڡ
һҰͷһ
һʮ˸ȱڣȴһԴ
˵֮ƴֿԾɲжԷһնɱ
ԭ
΢֮ҰͷڵһΪҹҹϸ裬˴֮ء
ƹ񡭡
ҰԲͷָָԼԴԺֵطȥˣĿɲֻ尡
鲻鲻֪֪ӿ϶顱
ʱ¶մԲͷ·ڵһһ徫ϸԿ˼㣡
٣СѾͷƬӣһûûСģ
˰¶յҰ˫һɣԺϴ·ȥ
У
¶շ˸ֱۣźԺȥ
ƹ񣬿԰
˰¶һۣԲͷζ˵첻ջ¶еƹˮİĲɣ
䣬Բͷ¶һ˿ЦѲԺȥˣҲˣ
µķѾͷѣԺ𷢱۵ëô
ԲͷĻҰЦ˵ҸţйҤʹ죿

ҰϵЦݣԲͷЦͨ͸
ǣ
Ұ˵ͷӦ
ʳˣ
ʱһڵķʳԲͷǰʳ棬Բͷã
пɲˡ
ǰķʳ棬Բͷ˵
ӣһڣڵţ˵³ĳû˵ʳеĴСУ±ζҲոպãһͺһڣԶУ
˵ţԲͷֳһڣֻϧԹΣҪȼ
Ҫٵȼ죿
ԲͷҰڵˣԲͷһµٺԲһ뼸Ǯķʳ棿
Ǯ⣡
Բͷһͷ棬һ߿ڵǶ֮ƵǰҲ縮үӵݸصķɸ봫飬˵дƵֱǡ
ȹ˽գǾҪǿϣʱһѲΣʳɾѿ
˵ţԲͷǰĴ룬Եĸɸɾ
ֱǣ
һҰͷһʵֳʲôˣ
˵鲻ϣܵ˵Ҳƽȡ
Ȼǰдʿصڳ⣬ӰҲ
߻ȥｭҲӦɢˣôһξۼ˽ꣿ
˭֪ȥ
ԲͷһĨϵͻڵʿͺͲӬ࣬ζ꣬ι֪ǳʲô顭
ܺǸٲ⵵£鷳ޱȣһմȾһϴ
ˣˣ
˵꣬Բͷ˸ã¼öǮ߳¥
ԲͷıӰҰ˫۷һ˿ǡ
֪ΪΣڴ˷ֱͽʿᣬֲĸо
ƹģɶ
ԲͷǰŸߣŴѯʡ

ԣҰû˵һ֪ʣʰˣһôԷ


45 㲻ǲ
ʱ֣¥Ѵȡ
ҰԷԣȴֻͳ³ͷؽ
֮⣬ûм¶յӰ
٣ôֻ˳Է
ʱҰһͷҧһڣ˵¶СѾͷأ
Ժأ
һ⺬˵

˰ĻشҰЦˣ˾ȥ
пӰɣ
ӦǱ̼ˡ
һԵĳ³ҡҡͷ˵ԭ뵱̽ģдſˣ˸ۣƴҲ
ҡͷ֮䣬³Ȧӵۡ
³壬㻹ȱ˵СѾͷ
˳³ĺȦҰüͷһڵۣСôǶȦ
ĲǱӸʲô˵Ĺȥ˰ɣ
ƹģҲǽеġ
ǰҰ³εƲƲ죺˵Ȧ˵ûûģ㵱Ϸأ˵ûû
³´վ̨Ǯ֪ˡ
ʱһԵİ˵

˰Ұ̾һϷһ˿³һڳƴҺĹػһ£ȴˡ
һģվǴˡ
ɣ
Ұѻ˵꣬˵ŷأܲ𣿡
һģ޷Ǿ³³ջùһϲԵ˼
˵ţһ⡣
ô
Ұ˫һɡ
ȴֱӼһͷڳ
ϲԡ
Ұ˵ô³ˣ
٣С˵ˣ
˰Ұ˵ӿĵӻܳԷˣ
˵ţҰ̧־׼һ
ҲǸ˼
Ұ̧֣æ˵˵绨СﲻԷҲ˼Ҽе͹ȥ
Բԣ
Ȱѻ˵꣬ҰֱӴ˰ߵóë͹ȥ
ԻǲҪǶˣһʺҲԵĸɸɾ
䣬Ұһֱ׳
ǣŷأ
Ұڵʲô
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱȴ¶մӺԺ˽ֱǰͷ
ͷʱԼʢһĺһڡ
ι
¶յģ˵㲻ǲԷ𣿡
ˣ𣿡
˰һۣ¶տڻӦ
УֻǼǵøղҽĳ˳Էĳ˿Ӳĺţ
ҧһͷѧŰ¶յӣɤ˵ŮҪԷ
ѽڶ˵ȴͷ갡
ʱİһĶŰ¶˵
㣡
˰¶һ죬׼˵Щʲô
˵ɣ
¶յķӦ³һԴԲ
һƲƲ죬һ˳
СѾͷƬӣǸ֡
죬ҰƵ˵ЩèĹ򣬵úóԷʵڣ
èĹ򣡣
Ұ¶յʱˣĿǷֹ⻯ӰѸ缲磬磬Ȼ˵èĹ򣿡
ѵ𣿡
Ű¶յӣҰһãȻ˵һʲôˣһͨۻң
ɽĺëûε͹࣬⻹èĹ򣿡
ҡ
¶ҪҰһʱȴ֪οڡ
ϾҰ˵Ķʵ
һʱ֮䣬¶ճĬˡ
¶ճĬӣҰͷҧһڣ㰡úɣ
˵ţҰƵĳźԺȥ
Ұ뿪֮󣬰һԵİ¶տڵˣϲԾǹȫƾһ졭
ǰЩǻƽʥͽ˵ʲô֮Ļ˽ʥͽܻһһ㶵ģΪʲôʶ㲩֮ˡ
ҪǼʶ㲩֮ˣҾֵһˣ
԰Ļˣ̫⣡
ͷ˵
һ¶յ˵ͷͷȴ뷨
оҰмֵ
ԼĽѸݣȴ˲ֺ
˵е书èĹ

ѵԼĽҪڹ֣


46 
ʱҴңѹ
һ磬¶һĨӡ
ն֮ãȻ·˼ʲô
ķӣʱͣ˶ڽеתڹ
˵Ҳ֣ڹ֮ȴоֽϢҲƳ
ˡ
𳤽Уȴֽвû˲ʽ֮ȴԽͣȻг֮ƣ
һڹ֮ĽоȻ˷
߸֪
ѵԼ֮ǰķӣǴģ
٣
ڰ¶˼ʱ򣬰ͻȻǰ
˼֮ʿ¶սʵʵһ
Ҫ㣬ö˶˵űһ
˵ţ¶еĨŰ˹ȥ
٣СѾͷƬӣ
һѽס¶նĨڵĨһطĨӶˣ
⣡
˰¶Ӳܵ㣿
ֻǸѡ
Ű¶յģҡҡͷһϲԿ͵ɱû㣡
˵ţĨ׼뿪
ȵȣ
ת¶տڵ㣡
ʲô£
ԣ˵
ƹġ治书
΢֮󣬰¶տʵ
¶ʼղţһܹͨ˵
ҰǸʿҲ˵
ôˣ
˰¶յĶͷһ̽˼˵Ҳûհ
ôûգô˵ľǺأ
ŷˣ
ŰǷģ¶յʱƢô˵ˣ
㻹û˵أ
԰¶յķӦģʽ𾪵ϲ̰ƺɫ飬شõ֪
᲻书
ôҲǸϰ֮ˣǸϰ֮˺һ鸡أ
ǡ
԰ڵһ¶ԵЩɣ˵Ļôͨ˰
ιҵĴС㰦
˰¶յǶ㴷أ֮ǰҺ˵Ļȫͷʵȥˣ
ϲԾǹȫƾһ죬ûҲţҾӣ
䰢һһէ
ǡ
ǰһһէİ¶տڵҰ˵ķ콣֮ǰԽ͡
ʱ¶ջǲ̫Ű
ѽ˭ҹ껹Զٽӡ
ڰ¶յмһ˵˼㣺ϲˣ죬żɶһλײˡ
˵ţ·Ǿû˵
һŤ¶յԴŹ̨˵ҰȥúÿǸмʶĽǰģ
һ¶ճҰȥ
ȴʱҰվڹ֮С
ַĿֲỤ̄һЦ֮ת
ԭǱõҰʱڱת£Խɵӡ
û
ʱһԿ˵ջӪãϲԵǶĿֵȥˣ
㷽ŵЦ𣿡
һ¶û˵ˡ
ǰҰģĵȷȷ޷ĸһһĹϵ
ڿҲϹϵҰֹ̬Ǹ̰ƺɫоӡ

¶տ˵һ̫ˣ

˰¶յ˵ͷڵҪ˵˻᲻书ҹƻһ£Ҫ˵ǾԲܣ
ûм϶µģ
ûң˻ˣ
һ¶յ˵ͷ׼˵Щʲô
ڴʱһȻƹģһС
Ž£ֳֳӰ˽
Ӱһһ٣Ϊۡ
ϵǸǸӣԼĪʮ꣬ٵǸһŮӣƤ𪣬ֻжʮ¡
һۿȥһԸŮ
Ǹ֣
֮󣬰˵ǸеģȽĿϬǸŮѷһҲ
֮󣬰˵
ϣ
ûȰ¶˵ЩʲôȴҰæӹ̨˳Ц˵λɣﻹЩƵĻ÷ֹʣλҪҪһ㣿
Ұģ̬ʵĵ˼㡣
Ǿһɣ
ҰŮӿӦ
ϣԵȣ
ԣҰӦһ
ͬʱתͷŰڵŸʲôкλ͹٣
¶ʶס
Ұٶһջƹ쾡¡
ԼžȻǲӵǰ
Լˣ
뵽¶Ŀһתͬʱ˫¶һ˿ȡ
ԭֻΪһŮȴʶģ


47 ˫
ڰ¶վȵ˲䣬Ȼǰк
һĻ¶ҰԣƹģһŮ˫
˫
ԣҰüͷ΢΢һɶ
һ¶΢΢һȻ˫֪
˫ǺڵϺպɱ֣
ʱ䣬¶£Ұ²Ľ͵˫ǵˣ˽ŮĽ顭
ԭʦͽȴ˫֮ΪޣɱΪںڵͷܴ󣡡
ڽϵţ¶䡣
˫֮
˰¶յҰ˼ĵ˵ͷϸֳһ˿ԭΪǸŮû뵽ȻϷޡ
еĿ԰ģٱŮĴʮ꣬û뵽Ȼϵ׳˫ޡ
ţ۲ݣһ滨ѹİ
˵ţҰĿһת˰¶ϣ¶һ˿ģСҼҵģȻϲЩ£ĲŰ
ң
Ұ¶ֻŭӿ
ڵ޲һǰһϲԣ
˵ĹȻû
ôһɫеϲҪĸǰǰֵһˣ
ҵ˼ǣôһڵϺպɱǿջ㲻𣿡
ǿͷŭ¶նҰ˵
ƨ
ǰİ¶գҰ̧־һСѾͷƬӲû죬ѧ˰һĳë
ǿģ֪ľ֪֪ʣ
֪̫ɲʲô£
һ¶ԭأһʱȻ֪˵Щʲô
û˰ɣ
Ű¶յģҰͷİ˰֣û˸Ͻɨſɨˣһ²ɣ֪¡
ôУ¸ǼéǲҲҪȥ
䣬ҰϹ˲м֮⡣
Ƥ
Ұ¶Ĺĵĵһۣ˵˸éȥȥ
˵ţɨ㣬¥ȥ
СѾͷƬӡ
¶յɨأҰҡҡͷ
ͬʱ˫һУһ˿ζ
˫
Ҳ֪ڵɱֵˣʹǰԲͷ˵飬ûй
ͬʱ¥
˫˸ƧĽ䣬ڽ̸
ʦ֣񽭺ӿǶ֮
ʱ鿪˵·ڵǿ׷ˮ·»۽ǣ˷飬Ҫ࣡
˫ʦͽޣ˱֡
ԣ˸ɴʦơ
ţʦô
Ƭ̣صڵɣֶҪп࣬ټϴ˷
˵ɫһ䣬Աһ
ȴ֮ϡ
ȴһ÷һˮλСĻ÷ʹ裬֮ʽⷦЪЪƲʱ͵
л
ѻ÷ˮ֮鿪˵ȥɡ
ϣзԸң
˵ͷȥ
ͬʱƷƣʦ֣̫ˣֻǸջĻơ
ҽţڵˣɡ
İɫࣺο»ϵĵص㣬ǽǣ
»ᣡ
˷ͷһ
ͬʱȡϵĺģʽĲӡ
ȴ˶䣬͵˽
˷»ΪҪߣŵ֮λ
»죬½洨ͷʵס
ܹͣεģֻҪܹΪҲ˰֮
˵ͻȻЩ룬ҵνҪǿʦˣܰҲҪӡ
ʦ֡
д˿˿ĸж
Ż
ĸףɫɷס
ʱзЩ緹³
еĿȥһϣŪ˰ŮӵĹϵȻ˵Ĳ
ģ֮Ȼ治С
ϾȻбҰ޳ܵˡ
ҰϲҲǵС£̰ƺɫ
еľȻţ۲ݣһ滨ѹġ
ڹ컯֮˵ôĵԽ뵽ͷԽǶġ
ĹģʼûĹؼ
Ǿ»ͣ
˵˼»˷ͣӣŵְλ
˶ԣȻΪӡ
»ӣǮְλ͵ĶǾ
Уϵ̫󣬵úϲ˵У
ʱ⡣
еĺһ̳¥ȥ


48 Ҫ
ϲԣҪº˵
Ӷ¥ѹɤӣҰ˵
Ҫ£ʲôҪ£
ŰӣҰƤһ̧ͷ˵СҪ£޷ǾЩҳ̡ëƤ¡
ʲô̺Ͷϱˣ͸ѸЬˡ
˵ţҰͷİ˰֣ȥȥȥȥźȥˣ
䣬Ұ׼˱
٣ϲԣʥˣ
Ұɫһ䣬ڵ˵ЩµʱĻĲǾ۾񣬽ζ
Ѹ飬ǿʿˮ۷Ź⣡
ô
һҰʱû
Ͼɹ
ˣл˵ƨţ
ʱҰһ֣˵߶߶ûꡭ
Ұ˸ۣ߿ۣȷû֮󣬵¥һһӦǺڵϵɱ֣˾ȻǷޣ
ô
˰Ұʶһۡ
ӹģΪ˺Լ˵
ɡɣ
ʹ˴Ұ˵Ҿ֪Сӹ²һھЩҳ̵¡
ѽ
ҰķӦɫһ䣬ڵϲתˣȻ鲻Ȥˣ
СӣҪûµĻ
ʱҰͷ˵
£
Ұѻ˵꣬ѹҷ»͵飡
»ᣡ
ͣ
һҰϲͷıʱʧ
û뵽Ϣ
ȷ
ǰİҰڵСƽʱǹ²ǸһңҿһµĹǮ
һɶ
ҰһΣ¥һϷ׿˵ģ
˵ʲô»ᷢͣŵǮŵ»λã֮Ĳˣ
Ҳ밡;йϵ
֮䣬˼·˼ʲô
˹ˣ
˰Ұ˵»;ǴӦΪͶȻΪͣΪʲôڲ֣
˼Ժȣ
䣬Ұͷɻ
ǻ¡
ҰһνҸղ˵·ĺڵǿˮ·£۽ǣ˵˾֮⻹飡
˼׼æǱߵ飬ҾŪһ˫񣡡
·ڵǿˮ·»۽ꣿ
һҰͷ΢΢һ
ͬʱͷȴ˼ǰԲͷ
Բͷ˵յݸصķɸ봫飬ʶǿ˶ԽǵѲ顣
˿ֺڵڽڣҲһ£
Ұ켣Ѿã֪ڵͬɡ
ߵƴߡ
֮ǰ㷢ӢºܵкǰΧۣҲ߲ܣ
ڵ£Ҳˡ
ֻɵĸߵֺڵҪĸص͵ҷǺڵ˲òμӡ
ҲΪˣڵĺܶ£Ѱ˸ö֪
ΣڵҪ
ôϲԣ
Ұ˼ʱ򣬰һԿ˵Ҫ˰ɣ
˰Ұ̧־һ
ϲԣ
Ұһ˲סԴڵҸɶ
ΪСӸô򣡡
˰Ұû˵ôҪ飬СӲץңһĸϷ޵⡭
˵òô򣡣
䣬Ұ˫۵ɵԲ
Сƽ͵ˣҲˣǰȻĸԼӡ
ͨĶô
ⲻȤ鹴ס
ԣԼԴڵ˭֪ϲԽȻЩϢ˹ˣ
ĪϲԾϲǹ͹Ѹĵ
ô
˰ҰʱƢ
ڰԼǸֻϲֵĴţ
Ȼȷʵͦ
ú㳶ƤЩ飡
뵽Ұ˵ﶢ˵Ķȳȥһˣ
˵ţҰ׼뿪
ϲ׼ȥ
ҰҪߣһĲԸ
ô飬ﲻȡ
ʣҰ˵ȥŵĳϹԣûʲôףѳķţ
˵ţҰֱ߳¥
˻
ҰʶһۣѺһм飬ŵġ


49 
¥Ұһ·нֱš
ǽΪȥ֮һ
յİʽͽ̯洦ɼĿ̺ͷﲻ
̾䣬ȥ˳ַǷ
ȺҰһ̯ǰվס˽Ų
̯·ԣ֧һӣϷһײᦣдĸָ֣·
ײ£һĸݣźµǰڵȴš
˫һƬҰףһۿȥǺˡ
ߣĳϹӡ
ϹӵģҰ¶һ˿Цݡ
˵ϹԵı£ȫƾһȥƭ
Ϲÿԣʲô̾˶ܽӴĵϢΪͨ
ܶ಻Ϊ֪飬ҵ𰸡
뵽Ұֱ̯ǰ
ϣΣ
̯ǰҰ˵
Ŷ죡
ԣϹӵĶ䶯˶һ죬¶һȿ޻ѿЦݣ¥ƹ񣡡
԰ϣȻϵóҵ
˳ϹӵҰЦ˵
ǣϷж꣬оǰ֮塱
ҰϹӵЦԽķֱ׾٣
䣬ϹӻԼɽ
·Լһ㡣
ɣ
˳ϹӵҰһۣԵòмһˣҪǰ֮壬õ֧̯ԣ
ǰӱĵܵǲ㣡
ȣ
ҰһϹӿһǲб죬ǽжɽ١˵顭㲻
Ҫ֪ʴҲѲŵõġ
˵ţϹӾͿʼתƻ⡣
ˡԽ˵Խʴ۶ɵĽپǱ죿
䣬Ұ˰֣ԵЩͷЩ飡
ÿӡ
ҰĻϹޱָ
٣Ϲӣ
ڳϹӸļ۸ҰʱƢ˫һɿڵһ𣿡
ⲻǰӱ졭ɽʱЩ
˵ţϹӷЦֶ˼
ô
˳ϹӵҰʱˡ
ϹӰǰӱҩҲˣ
ģԼƽﾫϸ㣬ͷӰһ
ͷȻˬҰҲ쳣Ρ
ϾټĽǣûмܱϹӵϢͨġ
˴Ұȡöӣûĵݸ˳ϹӣϹӿԣӣ⣡
лƹˣ
ӹǮϹӼΪĽ뻳У֪ƹЩʲô
һ⡭
ǰϹ飬Ұ˵ǵ׷ʲô飿ΪʲôֺڵʿƵƵˣ
ƹڵʿ꣬˰ɣ
ҰϹɽ˵
˭ܲ°
Ұ̾˿ڵҾ¥һҵҲָſأֺڵʿҿɲܵǣΪڶջ
ƹ뵣ġ
ҰĻϹӵ˵ͷڵв޴£ڵ֮ˣȴԵɣ
Եɣ
ԣҰ׷ʵ
ǵˡ
ҰʣϹɽƵüǮ
٣Ϲӣǲǣ
˳ϹӵҰ˫۵ɵԲô͵ˣ
Ĳԣƭǲǣ
ƹˡ
ҰģϹɽڵҽǷʲô飬ǵһ⡭
ʲôֺڵʿƵƵˣǵڶ⡱
ټղʵģⲻǵ⣬üǮ
䣬Ϲӵ¶Ц⡣
ô
˳ϹӵҰʱˡ
Ϲ۾ϹмԼ緶
鲻Ըͳӷ˳ϹӵУҰڵǮ˵
ϣ
ӣϹӦһڵһ鰡ʥ̽սϴֵĹᣡ
ʥ̣
գ
Ұ΢΢һ
ȴҲһˣҰħ֮̽ʱйЩû뵽ȻҲҪˡ
뵽ҰֻƲƲ죬ûж롣
Ѽ˳ЩԼûйϵ
뵽ҰǰĳϹӣڵǵڶأ
ٺٺ٣
ҰϹ˲䷢һЦݡ
ȴݵƳҰһ죬һЦƹǵĸˣչػüǮ
٣Ϲӣ
ٴǮ֮Ұײˡ
ȴȻڵĻûûǰɣ


50 һźӰ
Ұǿˡ
ϹϹײȿΪ˶׬ԼӣѾʼһ˵ˡ
ˣ˵л壬Լʡ
Լܰ鳪̨Ϸ
ƹˡ
ҰϹæ֣Ҫһ˵Ľǡ
ٸҳ
ȳϹӰѻ˵꣬Ұһ֣ȡӣһ㣬Ҫ˵˵β͹ʡ
ֻ׷㣬ϹײȿӶɽ٣
һϹӵʱһ飺ҡҡ
Ҿͺú˵
ųϹӵģҰ˵һʲô
һ飬»ˣ
ҰϹӹȻʵࡣ
ڽصˣ
ԣҰͷ
ûпڴϳϹӵȥ
»ų»ߣɵǧ»Ϊ֮λ
ʱϹӽ»ݸҰ
ǧΪ֮λ
͵ȷø·ǿˣ
սϴ֡
ټ»
ѹֺڵĸ·ǿˮ·ۼǣԭΪ
𣿡
˴ҰųϹӿڵ
ǵ⡭
ҰʣϹʶ׼Ǯ
ô
˳ϹӵҰʱƢ
ϹײȿӣȻǮ
ƹһ͵ģ
ԼʧԣϹæĿ˵
ϾžѾٳԵڶˡ
⻹࣡
Ұ˵ͷڵ˵ɣ
ûˡ
Ϲҡҡͷڵ
ʲôûˣ
ڳϹӵҰ΢΢һ
鰡ûˡ
ҰϹʵӦ
ô
˳ϹӵĻӦҰ޲һǰϹײȿӡ
̫ˣ
ҿ֮ǰŻһ£ȻӦǲĿѪ
뵽Ұֱ¥ķȥ
ƹҪ߰
·ҰȥĶϹӿ˵ﻹϢҪҪ
һֻҪһӣ

ȺУҰŭ

ʱţҰص¥ʱǰʱ֡
һصڣҰͿͰ¶ͷĲһŵ˷ϡ
Ȼ׼Է
ƣ˵ʲôţ
Ұ֮󣬰תͷŰ¶˵ϲһ׼òŷ
˵ʲôȥҳϹԡ
ҿԣ㵽Ժȥˣ
䣬ϡ
٣Сӣ㶮ƨ
˰ҰʱͲ⣺ȥҳϹˣ
ǣ
ԣϳ˵Ҳͼһ֣ҪδÿŵĳϹӣ
֮䣬ͷҧһڡ
٣С˵
˰Ұ˵ҪӿҪˣ
У˻ûôͳˣ
˵ţҰĿһתһԸռһƬİ¶գ㣬СѾͷƬӣ
³ڳæǰæһ죬ֱӾͿˡ
д
˳³÷ͳȥˣʰģ
Ұ¶һۣ㣬ȥεһ죬ˣ
´
¶ոձԹ꣬ͽӹ˻磺ӶȥԺûҵǵëãˣ
ϰҰƢ߳ͷ㿪˵
³岻ڣ
˰Ұͷ΢΢һ
³ԴԺڿҿңճٳȥ
վȻֻˣԾˣ⵽ô£
ǳ³ȥˣ
뵽Ұʵ
֪
ԣͰ¶ҡͷ
ָɶ
Ͱ¶յķӦҰ̾һ
˵ţһͷҧһڣԷ
Ƭ֮Ĳһ˳Եĸɸɾ
˹ˡ
еһҰ˵Ƿˣ³Сȥ
˵ţһתͷһԵİȥ³ûУ
ǣ
ҰĻϳӦһ䡣
ͬʱ߳¥
ʱȻҹΪͣûа״
ϲԣ֪ʹˣ
С͹һ䣬׼ȥѰҳ³塣
ಣ
ڴʱһźӰȻ𣬳Լ

Ӱͷݺһ
ȴһ߶ڹ׼Ӧԡ
ͨ
ȴһ죬Ӱֱ˰ǰĲԶʱû˶
ǰһĻˡ
⣬ô£


51 
֮࣬תͷ⿴ȥ
ȴɫ߻谵ⰲޱȣûӰ
һΡ
ҹʱͻȻһźӰԼĲԶ⵽ô£
ģʲôȿ˵
ʱ⣬һӰԱߡ
ӰԱߵ˲䣬ͷһ¡
ʱŽźӰģС
ʲôӰһˣ
οཡ׳ֱͦͦſڵϣʶȫޡ
һϮɫľװڱ󻹲һԼ˴ذס
ذͨɫпϻķ⣬ȻǴ˾綾

ͷһ
ͬʱӵĲһȴоһ΢ڻ
ţ
ܵͷһ
׼˿¥
ȵȣ
ڴʱ·ʲôͣµĶ
ǰˣϷԣ˵ʲôֺڵˮ·۽ǡ
Ҳ֪аʿãһҲ㹦
ֺڵаˣҽȻȥңͽ
һʱ䣬Ҳ֪δ顣
ʲôأ
ڰͷԥ֮ʣҰȥ³ûУСȴ͵
ӽ첻Сӣ
˵ţҰŲŰ
ƹģ
ҰԼæһָϵˣڵ㿴
ʲô
ڰҰһۣ˵ʲôÿ
˵һ룬Ȼֹ
Ϊڵϵˣ
һʱ֮䣬Ұԭء
û뵽ԼǰȻһĿˣ
ǡ
ҰĿһתǰİô£
һûסСĸǻˣ
ƨ£
Ұʱ䲻ˣҸһžͿһźӰǰǰ̽ȴǸˡ
䣬ǰ˵һ顣
˰תҰˡ
ôûûˣ
뵽Ұӣϵӿ˹ȥ
ⲻãһҰͷݺһ
ǰӲˣʥ̵Ľգ
Ұε˼㡣
ǶĿţĵˡ
ԼŴӳϹսϴϢɵãͼ
ˣǰˣڵ˿
飬ǵùˣ
ƹġ
Ұһοյʱ򣬰һԿ˵ڸզ죿
ǿؿջȻӵһߣ
⻹𣿡
˰Ұ̧־һȻӵһˣСӻӹµĿԵĲ𣿡
ܲǾǣһմϾһ
̧ͷ̧ţǰԶһ㣡
˵ţҰֱ̧յ˫š
Σ
й
ǶԼħʱˡ
еѲƶҰò׼˳˽ֻƽڣ鷳ȻǶԽԶԽá
Ŷ
Ұֱ̧յԴҰһͬһȥ
ι͵͵ĸʲôأ
ҰͰ̧յ˲䣬¶մӿջ˳³ˡ
ʱ䣬¶յȻֹ
ΪҰͰ̧յӣ
ʱ䣬ֳһļž
군
¶յ˲䣬ҰʶһۣôСѾͷƬӿˣ
ڸʲô
ҰͰ̧֮󣬰¶տʵ
û£
ԣҰ¶һĨЦݣһѣȶǵſڣҰŲʡ£
˵ţҰŰʹ˸ɫ
ԡ
ҰɫҲڸͣһûòȶ¡

ҰĽͣ¶ͷһɻ
ͬʱĿһתȴձϵذס
ðϲԣȻƭң
ʱ֮䣬¶տ첽˶ԣָձϵذ˵Ǽıϲŵӣ
ҵĹ
˰¶յҰһĿֻࣺ˵ǵſڣƨϵûУͱˣ
ǿɲУ
Ұ¶ն˵νͣǷΣ·ƽʶ壬ӵȥ
Ϊ콣˵Ͳܲܣ
ô
˰¶һͨѪжҰ档
Ѫж˼룬Ǹ˴ȥģ


52 
Ұ֮ʣ¶տһձϵذס
һڵذпڷȻ˾綾ʱΣڵϦ
ǵôĺݣҪ
䣬¶յһϡ
ҵĹ
ڰ¶ΪҰε˼㣬Ű¶գڵģȻ콭ͱ¶Ūⲻǳе𣿡
ֻǿȣû̽ΰ롱
ϸ̧֣ٽ֦ˣ
У
Ұ¶տ˵û뵽ƽ̰ƺɫҲˣؼʱȴ˵Į飡
㣡
˵ţ¶һתͷһԵİһķͨͷȴҲҪȼȵĹ
ǲȴˣȣ
˵ţ¶־ա
٣Сզʶôأ
˰¶յһüͷڵֺڵ׷׾ۼǣھͳôһ£ô֪˲Ǻڵаأ
Ҳ޷ȷǲǺˣ
ԣ¶տ˵ʿҵȼȣǺ
١
һһ׼˵Щʲô
ٺٺٺ١
ڴʱһЦʱİɣǲóˣ

һڳ֮ͷݺһ
׷תͷѭȥȴһɫ£ͷɲߵݶ֮ϣǼȫҪ
ɲţ
ߵɲǣҰͷ
ɲֺڵ֮еɣĶЩǮֵ
СӲһһΪȣʱǹ˺úóʣ
Ұͷ˼ͬʱһ
תͷȥȴһ׳˶ֳͭĺվݶ֮ϣŰ¶ա
Ŀݼͷɺޱȣһۿȥ֡
ѪµɮҲˡ
УҰ˫΢΢һУ鷳ˡ
ѪµĺаѪѪаޱȡ
ɲҲãѪҲգ˵书Ȼ
Ȼʦ磬˫ȭѵ֣վӦ
ڰ¶գ书һѾ
뵽ҰһΡ
Լôˣô̯ôӵù飡
ѲɽҪԼֲɣ
ޣ˹ͺ¿ҲҶҳԲѷα֮أ
Ұһ֮ʣ¶նŻѪɮŭ

˰¶յҰתͷ
û뵽ȿڽģȻǰ¶գ
СѾͷƬӣ
֮࣬ҰŰ¶գڵҽʲôĹ𣡣
򲻹ҲҪ򣡡
Ұ¶տ˵ͺ¿ԱԲѷ
ҪҲ㡭
ǰһƵİ¶գҰڵĽأ

һ¶һϵ˲̡
ʱո彣ڷûд
¶һվ辡ڽϣȻҲȭŹվûнľ˳֡
޽Ͳô书ȴһ㡣
һ£һȥȡȸ£
䣬¶վ׼תȥý
ٺٺ١
¶մһɨɮͷһ˵Цһһȴ޽
СӣԹүүҳʰɣ
˵ţɮͭݶһ٣Ű¶վֱ
еͭڿ˸ԲһѪɫӿ𣬴һɻŰ¶˫Ⱥȥ
ŻһЦٺٺ١ȶ˫ȣµ棡
ͭԼɲǣ¶ͷӿһǰδеĻ֣̿
֮ͭٶ֮죬ԼԵֵ
ˣ
һʱ䣬һɾ֮ӿ˰¶ͷ
裡
ڰ¶֮ʣһ𣺡ħаҲҳף
ŭĿķ
һĺģƳӣð¶ͷ־
ȴһ˰¶ǰɷ˵ݺһƳǰӡȥ
䣡
һһɽɫնͭݺײһ
ʱ䣬·һ㳯ɨȥ
ͨ
⾢һɨҰڵء
ι
ڵص˲䣬ҰɤӰǳʧ꼰㣬ѾͷƬӿȴ˰
ҵôôأ
ĸߴȴ˷
Ұİݶɲŵһޱȣȥ
䣬һһɫķƿնһХֱȡҰʺȥ


53 
ֱԼʺҰɫһ䡣
ʱɮƴϾ˼Լ
һԵİ¶޽Աޱȷ۱Լˡ
ѵԼǶֲˣ
ݣ
Ұ˼֮ʣȴһƷ촫
ֻһʯƿշֱײǷ֮ϣ

һ죬ڱʯƫ˹켣Ұӹ
һĻҰһ
æתͷȴ¶ڵϣʱԼ
ԣһѵשʯ
Ȼǰ¶Σͷ𿪷ھԼ
СѾͷƬӣģ
һĻҰ˵û뵽㲻ֻˣӰǸ߿һۣ
ϲԣ
Ұ¶տ˵ʲôʱ˻ˣƤӣڲܣԭص𣿡
˵ţ¶ŵϵգԶȥ

һĻҰ׻
¶СѾͷƬӷ֮ʾȻ˼׸
ҪǣΣͷӦȾԼ
٣СѾͷƬӣ
Ű¶տ񱼣Ұ˫һɣ¿еǸˣţ
ʶȫҵȻֽԼܰɣ
һ仰¶մԶȥ
ô
仰Ұε˼㡣
ŵͷӻӣ
֮ڰ¶յ񱼳ȥ
ֻҲҵߣ
Ű¶պҰת񱼣˫֮͸һ˿ζҲãҾ棬Ȼɱǣ
˵ţһһɾֱҰ׷ȥ
ʱҰǰ񱼣ȻδʹṦҲδ߶ٶԾɲƬ̱˰¶յ
ϲԣôҺˣ
¶յ书ʱȻգҰ˵
ޣСѾͷƬӡ
˰¶յҰڴŴֻܡͲҸţ
֪ˡС롭µնȻԼ
Ȼϻ˵ĺáڣƷβ󡭡룬߽Բġ
һơ˭롭ǡ
ҰһߴŴһ߿˵
ˣ
Ұ¶ղͷ˵˵ˣʡһûҭϷ
ĸߴ󣬻Ůӣ
٣С
˰¶յҰ˵
Ȼѻ˵꣬ȴһƵ˾ͣ°ɣ棬˯ľأ

һҰͷһ
Ȼתͷȷ֤ɲŵӸԼ
ֳһ̵â˸Լͷ£
ҵ裡
һͷ£Ұŵþһ
ͬʱһתʱڵء

Ұڵص˲䣬һǰն£м䡣
һĻ˫һ˿â
ԼޱȵһȻΨΨŵŵķֱӶȥˣ
֣
Ӿȵ˲䣬Ұҽһһ̫࣡
룡
ҰĲҽУӺ˵ͬʱеĶ̵һתȻһ
̵ɲǣҰæҵĳźһŲں֮һ
ĶȻЦȴۺ
ÿһǲ̶ֻܡ
ף
ҰǱĶԼһУһ˿
ǰΨΨŵŵﵽ׵ˣȻ¶㿪ԼĽ
Ӿ˲䣬Ұûйԥ
ȴµһ´ӵΪǱĳźӴܶȥ
ұȡ㹷
ҰԼһ·񱼣ӿŭ
һһ
ݣ
ʱ䣬һƷ죬һѽɫذƿնҰĺݺݴȥ
ɫذһҰһƷϤذ׵ķ
ʶĳŰ¶տȥȴ¶մʱһ·񱼣Ͼ˼Լ
ԼҪˡ
ϣ
Ұ˼֮ʣȴһ졣
ֻһâӹǽɫذ׵ʱ룬ڵء
ţһֱӵҰ
н񣿡
ŵϱΪذף˫һ˵ʲôˣ
һֻҡҡͷ
һӭȥ
ȥ˲䣬һâէֱ֣ʺ
ȻҪִ£Ҿһɱˣ
һâֱԼӲҴ⡣
ж̵ǰ׼Ӧ˽Ĺơ
ݣ
ӽ̵ǰɲǣ˵ٶֿ˼֡
ȴеâһһ⣬ݺݺеĶ̵֮ϡ


54 

һӶ̵ϵɲǣһ졣
ͬʱһŻǱŽΪۡ
Ӳһֻоֱ̣۶Щ
һ֮ԶԶ
ȻӾ֮ʱȴٴζˡ
ȴкâϻ裬źͷ¡
ûйûйĶ
һ־ɱУ˿ûˮ˼
еı
Ϊٶ̫죬ټڣֻ˿һâ£֪Ǻֱ
ʱһۿȥȴкâ裬ɲŵС
֮㣬֮󣬻缲籩꣬мܣֻɲŵ֧׾ڽڰˡ
еĶ̵Ľ£ȱڣ
Ұ˫΢΢һУһ˿Ϥ֮С
þ˵Ĺ֮пԿʹһ׵
ˣɲӶ̵ϱȱڣɵһˡ
֣
Բͷ˵֮ǰ鵶ֵʹĸֵ֮ϱʮ˸ȱڡ
ҰȻûмֳǴʱ¿뵽֮Ӧʱ޶£
ɲŵˣ
뵽Ұͷ˵˵Ӧ촦
ϣ
·Ϊӡ֤Ұ뷨ʱ䣬һ˲䴫
ѰȥȴеĶ̵Ȼ䱻һΪ
кâȥƲֱӴ䲱ӹ
ڣ
һ죬ӵͷ­ȻأѪӲ֮гһۿȥĿģ
ÿĵ
Ұͷ̾
ڵȫԿ϶˱ضնɱֵ֣
ǼȻ˵ڽӦò֮ΪʲôҪɱһǵĵϰأ
˴˿ȥ
ʱȴ俴˵ϵʬһۣһݣʩչṦȥ
ûԥûзϻ˷ȥع
뵽Ұҡҡͷٿ顣
˭˷ôǰԼһѡ
ֻҪԼ鷳ɱ˭ɱ˭
ƹġ
뿪֮һԵİ¶տ˵ղʲô˰
Ӵûܰ
˰¶յҰģʽ𾪵һΪǸ׸Ѿأ
ôܣ
ԣ¶տ˵콣֮ˣ
߽Ϊȣ㣬Υ壿
ˣ
Ȱ¶հѻ˵꣬ҰͷĿ˵һһ壬Ҫû壬ᶼ˱ˣ
СӷžһؼʱҲûжҾܵûӰе
ʱҰ˵
Ұ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱȴƹģ
Ѱȥȴһͭһ·ܵԼǰû°ɣ
㿴µ𣿡
ǰİҰεҡҡͷڵŻ˵ĺð˲翿Լ
ʲô鶼ҪΪǾңʬ嶼ˣ
䣬Ұ¶һ˿į֮⣬ͷ·ֱγһ㡣
һĿһת˵촦ӡ
ʱ䣬ɫһ䣬ھϲԣɵģ
䣬𺳡
ţǰ촦ˣҰΪ
һҰһͦ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶ȴȿˣÿ𣿡
ϲܵʱܵıȹ죬Եеʱ޵Ľһ
иʱ֣ڿӶʪˣ
٣СѾͷƬӣ
˰¶յҰʱһۣ㲻˵ܱܰ𣿡
Ӻ״ŻװһΣûھ˸׳죡
ˣ
Ұ˵鸡ܵﶼΪˡ
ɱУǿԼλá
֮䣬ǲм

ڰҰһĲͷ²
˵ţһۣڵ׸ûûĻȥܾܲȻ
аѵԴʬȥûǮ
ҲҪûǮ
Ұ˿촦ӣ𾪵ϲԣ˰ɣ
׷ôãŵӹǺ
˵Ǿ׸Ҳ·ƽε١
Щ͵ӣΪʲôҪ
˵ţҰ˫һƵĳ¥ȥİȥ˿û˸ǿţ
ϲԣ
ҰȥıӰͰ¶һۣ˵


55 
Ӵҵˡ
ص¥֮ڣҰŵһƨһ·ˣ
䣬ҰģʽĲ˲ˮ·ޱһ㡣
㿴㡭
Ұģ¶շ˸ۣƽ֪վڹ̨Ǯˣһߴ壬һŮӡ
Ҫ˵ƽӦ˲赹ˮ֤һ¾Ͱ򰾳
䣬¶նҰмһ˵˼㡣
ɡ
˰¶յ˵ӹǣĺ͸СƵģһܰѪ
¶պͰһһͣȫûаҰ

˶˵Ұͷһ֣۵ĻţúС˵Ƥ
ǿǸ׸ܾȾ;ȣܾȾͳŲϯӾӳҷظȥ
ʰţ컹Ҫأ
һͰ¶ûİҰһۣ˺̧˿ջ
ʶȫޣҺ󱳲һذף޷¡
Խ˫һ˵ϣŵƻ鿴յơ
Ȼⲻá
һյɫͷɺݺһ
ڵƻ֮£ֻɫ԰ףֽ
ڲ԰׵Ƥ֮£һѪ£ֱ
æȥյȴյ֮Ҳˡ
һ˳Ѫӿڲ԰׵Ƥ֮Ϊۡ
Ƕϻɢ
ϵĺ֮󣬰¶տھ
ɶǶϻɢ
˰¶յһɻ
Ƕϻɢǽϵһ涾
˰һۣ¶տڽ˶ɫζҩЧӱ˷ð뱭岽֮Ѫ书ǿ֮ˣʱ֮޽ҩҲɣ
˵ģӦжұϵذҲȾо綾Ȼǿˣ书
԰СѾͷƬӣ
˰¶յһ˵Ȼһ۾ϳôӵĶҩеʶ
ǿɲ
ڰ̾¶һͷҿ콣ƽڼûٿⷽĵ伮Ī˵ǶϻɢһĶҩҲϵó
ˣٳˣ
Ȱ¶հѻ˵꣬ҰһͷسԴϣ˻
˼׸û£
ϲԣ֪ɨˣ
Ұ¶չһ䣬ڵǶϻɢ涾ֱ˾綾ذˣӣǷƽʱѾȣɡ
ĻŸʲôأ
ĸ֮ҰڵȥԺŲϯӣٰѰ峵ƳӾҷظȥ

һ¶ϵһ
Ұڵϲԣʲôأ
ʬ尡
԰¶յѯʣҰһȻ֪Сܲһ㡱
ǿͣҲҪ˵ģ׸ﲻӰ˵İ
ңòϯһҲ御ˣܱȹͺͺӵҰⱻǿɣ
һ¶һ
û뵽ҰôżҪǰˣȻӰˣ
˭˵Ҫˣ
֮࣬¶շʵ
˵𣿡
ʱҰڷʵ˵ʲô˶ӣѾȡ
˵һˣ
Ұѻ˵꣬¶տ˵һ˱ɣ컯
һľĹҽ飬ϼһֽѨɢķţ˵¶ҩȻͬȡ֮ȴͬС죬ѪҪлȫҪ
ҵֻסѪֹѪӣڶѪʱдٽѪܾ
ܾ㲻˵
˰¶յҰ̧־һ
ֻӣһԼ
ԼԴ¶տǰҰڵ˭֪ϲһҪͻ𼱻ǵҪòϯӵڡ
㻹ǰɣ
ڰ¶յҰ˫һɿ˵
ͬʱһתͷŰ˵СҲţСѾƬӶҪЩʲôͳͳ׼Ͼˣ
ȥ׼һˮһѼ⵶ٱҩ͸ɾİײ
Ұ¶˵ײɴ
֪ˣ
һûе飬ȴ˳ȥһĹ㽫ˮСҩ˹
׵֮󣬰¶ձ㿪ʼԷֹ
ǿ˰ڵͨͣûס
ʱСƴƳѪ
˵ţ¶ĿһתҰϣϲԣʱѪ֮ʱ͸ĶѪ


56 Ѫ
ɶ
˰¶յҰɫһ䣺ҰѶ

ԣ¶յ˵ͷһҪ˵ȫˡ
ϲԣͿˣ
˵ţ¶ոҰһ϶
ô
˰¶յҰͷһΡ
֪ΪΣӰ¶϶֮Уһ˿ֻ
ȵȣ
뵽Ұǰİ¶գѪʲô

ʱ¶Ȼ˵㲻书Ѫֻˡ
ô
ԣҰˡ
ζû뵽ѪôΰḶ́¶վȻԼ
ûй˽ĳɷ֣ǲǼ˹ˣ
Ҳ
뵽Ұ˵ⶾѪҿУҶզ죿
³ڲˣͺˢһ
ʱ¶տ˵
ҲУƾɶզأ
Ű¶գҰʵ
ģ̬һ̰ķֵ쾡¡
һƻŮ
Ұ¶Ҫ˵ؿڣһδĻƻŮſڴؿȥҼ޲ˣ
ߣһҪִֻɶҲᣬ㷢һȣЩ£㻹ˣ
ʱ¶ĲᣬһһҰһ
Ҫ
˰¶յҰ˵ǻòϯӰӵҰɡ

Ұѻ˵꣬¶պͰͬʱڵ
á
˰¶պͰҰε˵𣿡
˵ţҰվһԣȴŶ˶֡
ҰӦҲûгɣȴסձذףȻ
ᣡ
һ죬һذ˲䱻˳
ʱ䣬һѪӿ
һĻûгɣ磬ڡášǻĸѨλһȥסѪѪࡣ
ַס̨šѨⶾѪӿΣ
һϵգȴ˫ưѪ֮Ѫȥ
ʱȴһɽɫӿڣƤµĺһʼ𽥳ǰۣϸϸȥоٶȼ졣
Ƭ̵Ĺں߱㱻ǰ
֮ƤָѰɫ߻ǰۼгߴڵ㣬һۿȥ籱ǣΪĿ
СѾͷ
Ѫۼ֮󣬰ڵڣ
һ¶Ҳûгɡ
ȴ磬Сؿ£̳߸˿ڣһī֭һĶѪ˿˳
ϲԣˣ
Ѫ¶նҰ˵סⶾѪǶӾ綾ޱȣһһڣ򲻸ȥѾȣ
⻹˵ֲɵ
˰¶յҰֵ˵³СҲ֪ȥˣȥ顭
Һεȷëõţȴ³Ҫȥһֵˡ
Ұ߶߶û꣺غա
ͷĥȥ˶ˣ
Ұ̾꣬¶̧־һ
û˵
˰¶һǱҰ˵İ
˵ţĶѪ
أѪҰͷҲ˼㡣
˵˷Ϊ˾ˣеҲ٣ֵֹܾġ
ѺӱضҪúúʲС
Ƭ֮վۼĶѪҰŵ˿ѪɫҲѻָ糣
ҰһԲϵˮڣ
ʵҰѰٶ֣ӶԸûв
Ͼǰһ˶Ѫܾò

Ұƴ֮ʱתѡ
΢΢˫ۣ¶պͰԼ
ˣ
תѣ¶տ˵Ƕϻɢ涾ЩɥѾѪɰˡ
ԭˡ
ԣΪ˵лλ˴û
˵ţžҪµظ
лǣţ
ʱһڵҰյľٶĶѪӸģ
һͷһҰȥ
ȻҰݵɲǣͷһ׻
ǰˣΧ֮еħ̽
˫һٴ˹ȥ
֮ǰվܵظһˡ


57 
ô£
ٶȥգ¶պͰŻҪµعлôֻȥˣ
ɻ֮ʣתͷҰһڵϲԣǿ֮ιȥģǲ㳤̫棬˾Ųٶʵģ
ƨ
˰Ұ˵СӾǹ²
ģ䲻˵˫ôҲòá
ιȥС˵˵ĳڣ
䣬Ұ˫۵ɵԲӦΪҡ
ɡ
Ұ飬˸ۣòãҪòãǿ˫εһͿ
С˵ԽԽ޷ˣ
˰Ұһӣ¹ǮҪǰɣ
Ҿôһ˵ôһ
һҰᵽ˹Ǯ˲ûƢ
ϲм˲תЦƹģһ˵һⳤ໹Ϊġ
˵£𶯲ùǮЦ
ҲҰԸľˣЦ벻м֮лҲΪ硭
ˣ
ҰͰĳƤһԵİ¶տ˵ⶼʲôʱˣǻˣƤӣ
ڲǾҪ𣡣
Ҫû
˰¶յҰͷε׷ǰˣѪҲˣǻҪôȰ
Ѳȥشë˲Σץֻ㣬źǸһ˲κǼ
㿴㿴
ҰһԿˣͳֱ¶ϲԲѧıʣ˲κǼǸ˺ȵ𣿡
˲αǴ֮ϼ㣬ټϺǣ
һȥҩЧ֮ͣ˵ˣҰҲס
ͷûǶϻɢϣһ͵ȥˣ
˵ô죿
ʱҰһ̯֣εǶˣӾҪΣа취𣿡
ô鷳£
ǰգ˵ιȥˣٰѲˣ
˵ţ磬յͥѨһ㡣
˻
һ죬˫ٴתѡ
ˣ
ҰҪǰ
ǹյİΣ
ǵйӴ
ǱϳԼǲʧ
ȵȵȡ
Ұǰ¶ֱӽ˸ոתѣһвȶҵ̸һȶ֮ǰúͷһŵȥ
ǡ
˰¶յĶҰ˵ҲΪҳԵʣ
ƽĶۣǲŸ˵ĳܰΡ
Ҿ˵
ʱҰڵȻ˵˫Ҳòãôιȥ
ǡ
Ұѻ˵꣬¶ռ˵ڷȷιȥʵƹ㻹ʱرһ±ȽϺá
ҺͰ֮ٳһ㡭
ô
¶յҰˡ
СѾͷƬӻ˵Ĺûһһ׵ģﻹǺͰһ
ˡˣ
˴Ұ˰֣ڵĲú
˵ţҰֱӱϳԼ
Ұˣ¶תԡ
λ͹٣оõûУ
ʱգʵͻȻʣһΪѪûŸɾ
ʲôʣ̸ǣҲð͵ҽݾΡ
лλ
˰տ˵ֻǷһ֮ƿһλѹʵľʶΪԼܵظһʱ˹ȥöλǣˡ
ԭˡ
յͰ¶յ˵ͷ
֮ῴۣʲôϡ顣
Ƕϻɢ԰Ե͹д˶˶͵ϮԾܹǿ֮ã֮ʵ
ʱ¶տ޵
ⶼվĻۣҳݡ
Ҳǫѷȴȭ֣˵˵ҪٴθлλΪѪһ˴û
˵ţվµذл
𡭡
˶æҶֻǰ˹ƶѪȴˣ
ǰڵĶѪԸģ
ԣһԵİ¶˵
Ŷ
һտڵѪ˴ֻǲ֪λںδҲҵлǣ

շʣҰקյǰǰѪ֮ˣҲ¥ϰ壬ƹ񣡡
ԣ׼л
Ұݵɲǣȴԭأ


58 
ǰȻŲ£΢Ц
ջһ۾˳
ǰλˣѹȺ̧ͷħ̽Ұ
յĺɫȻ˲£ǷԾûиı䡣
ȻЦԾɼǵǴ̱ǵѪ
һʱ䣬ֻ˫Щ
ʱպյħͷǰȻʥ̵ĽҲηޱȣ
ʱ䣬Ҳվסһ䳯Ұգݼ
ѽ𣡡
հѻ˵꣬Ұǰһӽס㲻ô˾ƣһ·һҪ취һأοһˣ
ޣ
ҰģʽתͷŰ¶յ˵ղŻĽŰòϯӾҷظڣǴˣ
ǣϲƤǽǺòҪ
ԣ¶һԿڸ͵
С㣡
Ȱ¶հѻ˵꣬ڵϲˣָÿ۹Ǯˣ

ڰͰ¶˽ͬʱȴԭء
ǰԼ΢ЦҰһ±ơ
ʲô
Ǹɱϵħ̽ñ˵ƽͰף
·ǲǰ飬ҧһ⡣
ʱ䣬һɼʹ
û
ܵϸ΢ʹͷ
ԼʹȻûΡ
˵֮Ծɻио
ƻ뼫ףظ޾ĥ
ѵԼѾȥǱеʮ˲ظ
ѵɷʮ޵ĵ֮Ȼϴĸ棬ڹ£
ˡ
һˡ
ʮޣ˽Ʒӡ
Ұɱ˽ĴħͷҲȻʰķ
뵽ͷ𽥰Ұڵ̡
¶ҵݣ
ûհѻ˵꣬ҰӶϴ
ԣͷһݣæҰ
ȴҰʱԾһƵ΢Ц˫ȴֱĶԼв֮⡣
࣡
һʱ䣬˿ڿˮ
ʱ׷Ӧˡ
ڤظԼ䡣
ֻԼҰ
ǰŲ׳˹Źأһ̤
һȺСΧɱԼȴǹڡ
һʱ䣬һҧһ˿ȿ޻ѿЦݡ
ǰҰڵлƹ֮
㿴㿴
ϱȿ޻ѿЦݣ¶һ˵ЦĶ࿪İ
ѽ˵㲻ÿˣ
յлҰЦŰ˰֣˭һĳأ
Һô԰˶ѪҪʵڹⲻȥʮıҲǿԵġ
ʮӣ
Ұ˵ϲԣ˰ɣ
˵ţһתͷգڵλ͹٣ǹ²㲻ô
ҡҡ
˰æһͳƬҶӣʮһöĽҶӣҴ˷æֻЩȫƹ֮ˣ
˵ţ˫ֽҶӵݸҰ
㿴㿴
յӣҰŰ˵㿴˿͹ٶʵϣһЦ˵桭
ҲС˵ÿû¸ӣ
˵ţҰһתͷ΢Цſգڵλ͹٣ҿҺʵûȤ
ͨ
ҰһֱӹҰǰƹ񣬴ˡղܴӦ
˵ţվ׼ͷ
͹㲻ˡ
յоæǰ˶ද
˵ֲӣǾĴҲ˹
ѽҲǿЦ
˰Ұ˵͹ʵϡ
䣬ҰĻƤЦһν
֮ȴһ˿
յʥ䲻ħԼҲǼΪη塣
䲻ūϥƴӣҪҲǼΪ򵥵ġ
ԼϷԣȫ
Ψȴ¹ܾȴǴķ
뵽ͻȻϴֺ֣ڵ׷ɱ
һԼΪ֪ء
뵽Ұͷ̾Ϣһ
ˣôҲչˡ
֮ʱ˰Ϊ°ɡ


59 ǣ
ҹɫŨ˪
¥Ȼ˯£ڿջݶͷյԲ£
¹ϣȻҲ˻ꡣ
ϣҴ˷ܹ˳
˰ΣͻȻ˫ֺʮ
ʥ̽ʥ𣬷ͷ
֮ʣһϤҿǸɴа½ˡ
ͷһ
ȻתͷȴҰһ̳룬Լ

Ұһ׼
°ɣ
վҰͷһģһһŲۣŶ
Ѿ˳ҽĿڽһƹ˳
䣬Ұյԡ
ǡƹġ
ԣչ
ţ⻹࣡
յҰ˵ͷ
ͬʱֻ뵹˾ƣڵɫãûкþƣȤ
䣬ҰһƵݸգ˵˵ɣ׷ʲô飿
ʥ̵ĽȻҪϴ涾׷ɱ
ƺǱҰ£սӹˮһ
ԭܼ򵥡
еĿ룬̾һֻǣҡ
ǣң
ԣҰʱ£գζմӲȱŮˣȻҲǣҡ
˵˵ɣͷǣңȻΪλҪˡ
ֻһҰĴðˡ
һˮ븹ûзŵĽţ̧ͷϵԲ£ڵǺεȵͷƶ붬ĳѩϾ
ס
հѻ˵꣬ҰֱӴգòСѧһ˵ḯ
ϾôŵĴﶼˡ
붬ĳѩСקһһ׵ģҪϾ״Ԫ
Բסƹġ
Ұͷ˼һ뵽Ҿ鲻Խ
յӣҰͷذ˰֣ʾ˵ȥ
Ұ֣ոԼһƣȹ֮˵ƹģҲ֪ǴΪľǻƽŮͷء
Ҳģһڽϴպʥ̡
һҼʱͻȻоҪˡ
ȣʥ̺ͳͷضȻζ
˵ʱյϳһ˿ԾЦ⡣
ͣͣͣ
ҰֱӰִϣհգûСӻǸְ
ɱϣΪҲǸĺӣû뵽ǣңĸϿŶ࣡
ǰգҰʮ
ԭֻ뿴յΪʲô˵ķ
ǿˣӣӻ᲻ȥǣҡ
һҰֱƤ˵Ķġ
ԲסԲס
Ұһ飬ոæ˵鲻Խ
ˣ
յģҰε˵ԭԼ˵û뵽СһھĲ˵˻
㣬Σ
µҰѾշԭҳˡ
㿴Ӧԡ
Ȼǽϴ֣˳ˡ
ҰѯʣյϷһ˿أһڽ⺮ɽ½ϴ֣
ϣ
ԣҰ΢΢һϴֲǽ
䣬ҰȻ
Ȼǡ
ԣҡҡͷǰסĿջھǶϻɢҺ˴жҩľˮ³
һҰˡ
ԭҰΪձ׷ɱΪϴ֡
˰죬ϴֻûпʼ
ϴֻûʼͱ˸òɥȪ
ոռһͻҪϴ֡
ȫ̫ˣ
ոռһޱȣƽʱɹʩչ
ǰգҰ˫˵ֻһһҹʱָˣҲҪϴ
ҴӦϴ֮󣬴
˵ţһ˿ҿǷ̫ˣ˷Բʳԡ
յҰ̾һڡ
ˣҲȰĹ
˴ҰתҪ뿪
̡ƹġ
ҰתҡҡԵĻ񣺡ƻûкأ
Ⱦеʱ䣬һ̳ƣ·ϺȰɣ
˵ţҰһʧݶ֮ϡ


60 һ
峿¥δš
Χڲǰһͷ緹
ǣ³ô͸Ƶģ
ʱͷҧһڣĳ³˵극һܵûӰһϢð˳
˵¶һ˿ζ飺Сǲõģϵȥˣ
۵ģȦ˼֣
İɣ
˰³岻ͷ˵ôõͷ²סС죡
˲ǣ
ų³ģЦ֮飬㿴ϲԲҲû¹Ҥȥ
٣С˵ôʲô鶼Ӵӣ
һҰеͷڵҿǷǲǣ
ⲻǺȰ³尮ϧ
ҰٺһЦ˵ҪǺ޽ƻӻ޶ȣһ顭

˰Ұ˫۵ɵԲҿСӾǳԱ˳ŵģ
ôУȥʢһϡͷȥ
ӹһᡱ
㻹֪ӹأ
Ұģʽľȵ͵㶫һϡͷˮûС
Ҫˣôֻ
䣬Ұһıġ
ޣ
ԣҰ˵СӾǲҲ֪׹ͷԾͲˣ֪һֻǮ𣿡
ǿɶǰ׻Ӱ
٣ϲԣ
Ұ˵ô˵˼Ҷأ
ҶǾǮ
ҰһȻ˵ðΣվǮӦõ𣿡
˵ˣûסͷϡѾǲˡ
٣ϲԻûеʰ֮ˣ
һֱ׳ҰڷһֻżǮͲһֻ
ӴǣһֻܼӣСӺôĿ
ԣҰʱƢǰİ˵ôֻûⰡ򼦵Ǯ㹤Ǯô
ȣ
Ұᵽ˹Ǯɫһ䡣
ɿһ˵ƹģҾ˵ĲҪϸ㣬˷ѡ
ͷϡҲܺãÿͷϡҲͦ׳ʵ
ֻȷʵûбҪ
һᵽǮ˲ת
ޣΪ嶷
ת̬ȵģһԵİ¶һĲмһķͨû뵽ȴ˵ͷ
㿴Ӳͷʿ
˰¶յҰ΢΢һЦȻСѾͷƬ壬򼦵ǮʹĹǮۣ
ȣ
һ¶һ䣬ڵʵⲻӲӲ⡭
Ҫұͬƹ˵סס߲ܻ꣬Ϊһ̸
һ˵գ¶նϡͷ
ˣĳˡ
ŰͰ¶յģҰеϡࡣ
ֱվڵһҪȥһ£ǳʰһ£׼ţ
Ҫȥģ
Ұ¶ʶʵ
ȥģ
һԵİ˵ʬ嵽ûǮȥ£
Ȼʬ
һ¶ͷһ
ɮʬ׻ã˵ôȫʬ
ǸɲŵȴǱһն˲촦
ǰ֮£Ұڳ緹ʬȥûǮ
ܲԵ˵زҲʵð¶տ۽ˡ
ڰ¶ͬʱҰȻ߳˴

ð峵ʬãҰӭ׼ѲԲͷ
Ӵƹ
ҰŰ峵Բͷ΢΢һЦ˼ʬǮˣ
˵ţԲͷõһҰڰ峵ϵ鲼
ʱ䣬ʬԲͷǰ
ǿɲ
ԣҰЦһٴ֮С֮ͽв죬˳͸ʰˡ
ϾŵӣҪײҪ
Ҳǡ
Ұ˵ǣԲͷ˵ͷҲ˰ôûƣĻôõĲˣ
ȥɣү棬ԵɣͿˣ
лԲͷпռǵȥ棡
ԣҰЦЦ׼Ű峵븮á
ڴʱԲͷĿһת˰峵촦ϡ
ȵȣ
ʱԲͷ˵
ͬʱǰƿ˸ʬϵ鲼ȷ֮ͷһ
Ϊʬ岱ϵĵڣֵһģһ


61 ҩ
սͷһն䡣
䵶ƽɾԲͷ档
ҲΪˣԲͷԽֵĵӡǳ֮
ٿ峵촦ʬʱ˲˳
ʬϵĵһģһʬǰɱ
ѵ
ʱ䣬һ뷨ӿͷ
Բͷʲô𣿡
Բͷ˼֮ʣҰЦſʵ㿴Ҳͦæģӻȥջ
û¡
ҰʣԲͷЦЦ˵Ѳ̫Ƶ˶ľԱˣæģͷȥ桭
ԲͷȻΪ˴֣ô꣬һЩĳʶеġ
νץ࣬׽׽˫
Լڻһ뷨ûƾʵݡ
һ֮̽ᡭ
ϣ
ԲͷҰӦһģֻҪʳԹܹ
˵ţҰŰ峵˸á
֮ҰŶʮӳ˸á
ûлص¥ת˸Ű峵ֱشá
شþ븮ò̫Զû·Ұ˻شǰ
Ϊҽݣش޵Ĵ
ټǰðһǽҩ߰˸ǰܺæĲֺ
Ӵƹģ
һ̤شãһԴ
ѭȥֻɫµ߱ӭϡͰ
뷢԰ףһ˿Ȼ곤ȴ̬֮һϺ棬߼䲽磬Ǹߡ
˲ˣǻشõϯã
ϡ
֮Ұ˵
ƽʱһһëеϰˣһ²ûиĹ
ѽƹʲô
ҰƺԼΪ˲両ֳһ˿Цݣʵ˵ɣҾ֪ù
֪ù
ϵЦݣҰ΢΢һ
ѵë֪յˣ
ܹ
·֮ҹˣشþ¥˵ԶҲм·̡
ë֪ÿܰ
һʱ䣬ҰͷҲΪɻ
ǣ
ʱϷһ˿⣬Ұ˵Ҳ֪Ҫ֪ʲô
˵ţͦͦţһš
е˼
ŵģҰЦЦ¶ɫ㵹˵˵Ҵ˷Ǹʲôģ
˷򻢱޾Ƶģ
䣬ѹ˼֣ʵ֪ǰǲ˼Щ֮ģ
֮ҲǲҪʱҽУܹѾȹѵʱ̣
Ҳö˵Ҷ޷Ǿǲӽӻ飬Ӷٶᣬá
㲻õģ⻢Ǿƣ£׳ţöּᣬ˵ǹҲ͹ˣһֻҪʮӣʵݡ

Ұԭء
˰֮ų׷Ӧ
ԭΪë֪յ顣
˰죬ϹײȿΪԼ򻢱޾Ƶģ
һ뵽Ұˡ
Ȼ˵֪յΪˡ
ԼҤӰӹеĻ쵰¼Ǹ˵ȥģ
¿ɺãԼشתһȦ̾ͱë򻢱޾Ƶˡ
ˡ
뵽Ұͷذ˰֣ڵҾ͹ҩһͨ˵
ҾҲˣ米ҩ¨ηҩɣǾԱ׬Ķ࡭
ٺ١
Ұ΢΢һЦۺӵ㻹˵һηйģı£
һҰʱˡ
˵Ϲײȿ𻢹Ǿһһ׵ģŪ˰죬Ǹҵģ
õõãúϻ
˴Ұͷ˵ץһҩ
ҩ
Ұ´Ұһۣƹҩ֢
ô
Ұˡ
ϹײȿӷǵðԼķһ
٣ë
˴ҰʱƢҾֻķǲǣ
ҰҩвУ
ʱҰ̫Ѩͻͻֱ
£ԣҩǰɡ
Ұ˿ҩҪж٣ȥСץһͺã⻢޾ƿް
Ҵ˾вβ޲ǿҲȫõóְ
ҡ
ʱҰױˡ
Ϲײȿ治ηгһ˵ûûˣ
аɡ
ʱҰˣһ
ԼٲĻ޾ƣϹײȿΧԼһֱ߶߶ĵϡ
Կ
ҰҪ򻢱޾ƣʱ˾ǰ̨ץҩĻƺСӣһ޾ƣץһѪɢ
Ѫɢ
ԣҰüͷһ塣
ѽϷоҩõѪ֭ҺԽҩƶɣܻѪɢʹֹѪùĶ˵ãԭҪһ˻޾Ƶķϣ⸱ҩˣ
һӣԵúơ
һҰˡ
ҩҿëı飬ƺ
ɴ˿ɼ⻢޾ж಻ֵǮ


62 ԰
һƤ֮Ұڳ뿪
ص¥ʱѾʱ֡
ʱɃȿѾһ˲ˮСʳڵڱ߳Աġ
ι
Ұص˵ڣվڹ̨ǰİģʽ𾪵̫߳ˣ
ϲԾȻû͵㵽Żϡ棡
֮䣬Ұǰ˵ôǲǽԺë岻ʣһˣ
٣Сӣ
˰ҰڵѵӳžΪ˹Ҥӣ
࡭
Ұżͷĺ˵ϲһţǴȡǹҤӣܵǹҤӵĴһЩ
£ĲŰ
һҰҡҡͷ̾ϢĳˣصȥҩΪֹѪ뵽Ȼˣĺţ
䣬Ұ¶һ˿ʹ֮ɫ
ɣ
Ұģ˸ۣǵ㶫翴ˣֽҩ󣬿ֽԱߣǻشõĻ޾ƣ
ôⱯˡĳĴˣڰ˵ͬʱҲһˣ
٣С˵
˰Ұɫһ׼˵Щʲô
ڴʱһϤͻȻ֣ͷĺܣɹǿڸģϺˮʣ
һҰͰתͷȴԲͷվԼ
ԭԲͷ
Բͷ֮Ұ¶Цݣոڸüû뵽ôּˣ
Ÿʲôȥһ÷ԲͷŲˮԣ
֪ˣ
ҰӦһ
תȡ÷һԲͷǰ

ڰѲ֮Բͷ˫΢΢һУ˵ôˣ
֣
һ΢΢һҵôˣ
䣬Լƣֿ
Ŷۻˣ
ԼƣԲͷ˵СƲҿ࣡
Ӵ԰Բͷ
Բͷһ˾񣺡㻹ῴడ
ǣ
һԲͷһͦ˵ն಻ѹⲶͷȥˣ͵֧̯Ӹ˿࣬׼ڰѳϹӵˣ
⻰ţ
ԲͷҰЦ˵ϹŸͱŶɽ٣ԲͷոǿȻǼ蹷
ƾһ㣬㼷ϹӼֱ̽ȡ
ҡ
ҰһԲͷɫһ䣺
Ǹá
ԲͷŴЦ˵Բͷ۸ҿɶΪûа
û⣡
ڣԲͷͷһϲʱӦƸң
˷ڿʺȲǼ٣̽ʵ档
ĺɱֵһйأȻ׷Ź
֣
ԣ΢΢һŮ𣿡
ѽ㲻
ڰɣԲͷſںϹ︺໥ڷΪ
ҲҪ֣
е
Ժ֮䣬ͷ
ͬʱַԲͷǰ
ƷԼǰԲͷͷŰƿȥ
ʱֻƿʵǽҲִľ
ĺȭǣ涼кϼ룬һǳ´ĥĳɹ
ˣڰĻںָϼȴ١
۵ĵطط
˻
Բͷһ԰
ɱֵ֣ôӦõĸֲŶ԰
ȻõôںָⶼӦźϼŶ԰
ѵΪ˶Ŀֵ
ʲôԣ
Բͷüͷһ壺ǲʲôѣ
ٸҿ
ûᰢѯʣԲͷü
໥ôֿˣ
˰ɣ
˰ҰһԴȤֿ֣˵桭
ʲô˼
һԵҰһãȻѯʵ
˵СӺ뱲пܱŮˡ
ǰһãȻİҰЦŴȤ
٣ϲԣ
Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱԲͷһŰڵ԰СӻڴӦϼŶ԰


63 ֱˣ
ʱԲͷȻ
ֻھϼ룬˵ûһѧ
ǷҰǾʬ壬䲱Ǳĵһͷ­
ǴһϣΪ
ǰĽ֣еĸֵǱʮ˸ȱڡ
֤ݺ˵ɱһõĸ֣
Ȼõĸ֣ϰһǳе飬ҲӦźϼ롣
ǰİ˹ǽڴִϼ֮⣬ڲϼڡ
յγǿҵĳͻ
һʱ䣬ԲͷҲԭء
ϼ룿
Բͷһɻͬʱ˵ٳе֮˻ڲŻϼ룬һӵģôϼ롭
˵һ룬Ȼֹ
·뵽ʲôæƣһĿԲͷʵԲͷ㲻ǻҷˣ̽Ұɣ
Ȼ˵ˣҲ˰ɣ
Ӧ˹ԲͷҲȥˣ̾˿ĵһɣͽֱɱһйأ
ɶ
࿴úͽһմ˹ϵʱҲˣֱɱɶϵ
Բͷ㼱ưҿ⡱
ǿиͷϰͲ˰ɣ
ҾһջСƣôͺͽֱɱһйϵˣ
ôйϵ
˰Բͷʵɱвˡ
һõնͷ­䲱ϵĵڣֵһģһ
һ㣬νͣ
һҰ΢΢һʱ䷴Ӧ˹
˵ý绻ǮʱԲͷӶ࿴ʬףԭѰ˼
֪ˣԼͲΪ˶ʮӣ˵˶ǰնɱˡ
Բͷ˵
뵽Ұ׼Բͷ͡
ƹ㲻˵ˡ
ҰڣԲͷԴϣ֪㰮Ǵи
նɱ
ԲͷһͷˮǰԲͷֻƷһɮ
ңһǱȥͷ­ƨ£

ȵȣ
ԣԲͷһ
ǰİ˵ֻһˣ
Ȼأ
һӣ˵Ǵߵȥ׷ɱϲԣұɮסƬ̣ҸϵʱǴߵѾ촦ˡ
һԲͷ˵ͷ
һû⣬ʬɮû˿ڣȷǱġ
һ֤
ǼȻˣƹΪʲôҪ˵ɱˣ
뵽ԲͷŰʵ

һ΢΢һ٣˲䷴Ӧ˹
Լɱһɮȴ˵ɴɱˡ
ȻҰΪ˶һҲԼˣ
뵽˲ˡ
˵ýԲͷһžͳԼˣ˰죬Լڲ֪ıҰϲԸˣ
һתͷһԵҰȥϲԣ
ȣ
˰ҰεһЦⲻҲΪ˶ʮ𣿡
٣ϲԣ
Ұ˲Ƣ˵ƽۿѵģôøԼ򻢱޾ˡ
Ū˰죬֢ﰡ
˵㲻ΪԼ°ǵ飬Ҹ𣿡
ʱҰһ
ⲻҲû뵽ᷢ
ǰİҰε˵
ͬʱԲͷ˹ȥԲͷӦûʲô°ɣ˵ӲҪȥɣ

һһ㶡
תͷҰһš
ʱҰȻĿӣ
ϲԣ
˴ɤӿ˵ʱľȻڿӣҪҪ
ȻҪ
ŰҰͷܹӣǾ͸ˡ
ô
Ұ׼˵Щʲô
ȻڣԲͷ˲䴫
ˣ
ʱԲͷһڲˮҰ˵ƹģ˵оٸҪ﷣Ǯġ
𰡣
Բͷû˵꣬Ұ˲ͼˣҲ֮˵ǲǻĴһ𣿶ңÿ棬һר̷Ը³ŷʳš
ƹ񡭡
ҰİԲͷĿһתεһû˵أ㼱ʲô
һҰͷһ
Բͷ˼л
ʱ䣬Ұ¶һĵЦԲͷ˵˵
⻹࡭
ҰľٶԲͷ˵ͷǴǰй±㲻׷ˣƹ˵оףǮתֵܣˣ


64 ͣ
ɶ
ԲͷҰѿھǮ
ǲȻأ
Բͷһͦ˵ҴܵģҲҾµġ
ҲͰˣؼʱ㻹ұڹ
ǮҲְɣ
䣬һֱ׳
УС
ֱ׳ģҰûгԷ
Ͼ˷ð˺ڹ֮٣ǮҲ֮С
Ǵ˷һ˶ʮ򻢱޾ȥʮ
뵽ҰͷеĻ޾ƣҪȻ⻢޾ƶˡ
ɣҲҤӣǾԼźȰɡ
Ұѻ˵꣬ն˵ǮʵЩ
ǮҲУȸʮµĹǮʮҲ㳶ƽˣ
ǺҰദľˣһҲؽϣһֲá
٣Сӣ
˰Ұɫһ䣺ҵɵţ
ҹǮʮֱӸʲô𣿡
û𡭡
Ұ飬˵θҪ㻺һ£ʡӾſɥ
ҲͰˣҪǻ
ô
һҰʱһ
СӣԼֵԽͻ޳ˡ
УС˵ԣ
˰ҰӵɵԲ޳ܵӣмʱϣ
ǡ
ʱһͦţڵҲ˭ֵ¸ɻġ
ˣ
ǰһĻԲͷ˴ͷֱӵһҲˣҲûˡ
ͷҲٽ磬Ǹһʳ棬ҳ˺ֱӻȥϢ
˵ţԲͷһ÷ζĳ
ϣ
ԲͷҰ˵ģʳܹ
˵仰Ұ˰һţȥȥȥŸʲôó³ʳȥ
Ƥ
ҰһţСֹһ䣬תųȥ

ʱҴңתۼ㵽ϡ
ԹҰͷԼҩյķ䡣
ʱϥڴ֮ϡ
ȫһɳɫѭһһ֮γѭ
һڵ䶼һ֮С
Ұҡҡͷ
ʥ̵ľѧʥ𹦡
˹Ե׿Σʥ̵ѧ
·ǲҰ΢΢һ
ȫ³ɫ糤ˮڡ
ʱ䷿Ҳ֮ۡ
ƹġ
Ұչ
Էˣ
յҰͷϣ³⣬Ҫ˶Щ
ЩĶʱûܹĴ
ƹ书Ҳ
Ұ΢΢Щȡ
װҲҪװһµġ
һۣҰڵһͨƹ񣬲˻ɡ
ԭˡ
յ˵ͷƹĹȻϸ緢
ˣٳˡ
Ұͷİ˰֣ҩͻ޾ƷϣѪɢһ⻢޾ƺˣкô
޾ơ
Ұտڵ˾Ʋ׳֮á
ôҲЩһ㣿
հѻ˵꣬ҰԴϵ⻢޳ǷĹЧҲǿ׳ǣѪͨ磬Ͳˣкô
ǡ
Ұ΢֮󣬿ڵлƹġ
š
մӦҰ˵ͷڵˣ
˵ţҰ׼뿪
ƹ
Ұת˲䣬ռæڵ
ôˣ
սסҰͷ˵Сǣ֮ô͸Ƶģʲô鲻һ˵꣡
ͨ
Ұ˵ͬʱ˫ϥһֱӹҰǰնһ󣡡
˵ţսһǰ򿪡
ʱ䣬һӺӳڰ֮С
֮⣬һͭԿס
վǻսϴִ֮ʱմȥ׶༪١
˵ţһͷҰǰȥ޻أͷƹĽｻͽסڽһũС
ס
յҰüͷһ壬ڵѾ˳ˣҲͣ
Ҳ˵ķϣȰһ䣬ִϴ֣ɣ
ƻָ֮ᡱ
Уɥ˵ŮӻӰӵĲˣЩҪԼûǸ򣡡
˵ţҰֱӿţﳤȥ


65 Ƕ
հ¥Ȼȡ
Ұ¥Ĵ³Ͱ¶ΧǰԷ
ճĲһѩ׵ͷȴΨӰ
Ӵ
ǰһĻҰһͷҧһڣڵտϡĺܣȻֻˡ
ǳСأ
ƽԷСΪ˷ȴӰĪСǮ֣ܳȥռˣ
䣬Ұ˲ǰ
ûС
ҰһԵİ¶տ˵ǿջž͹ˣͰˣռ
ȥˣ
䣬¶ճһ⡣
٣
ԣҰϸֳһ˿ЦݣѵСһء
˵Ұӣ׼ȥвˡ

Ұ׼в˵˲䣬ȴյĿͷг˳ڵƹģˣ
ʲô£
ŰģҰһüͷͷأ߸տ䣬զզĴ¡
զģǸˣ
աˣ
Ұ˵
٣˵Сӵһӿջ𣿡
ŰģҰһĵȻ˾£
СסȥҲǮ˸ãһųԷ죬һٳԡ
䣬ҰĻƽ
ԼȰ棬˷뿪Ҳδزһ¡
뿪Ȼվܻȥ
ţ˳ϣ
ִϴֹȻѪǰжж೹ס
Ұܽľ顣
ֶιǿԲҪѪԵȥӲӲ
֤Լж֮⣬κá
ҵȻ˵ʲô
Ұ˲ǰһСӺһֽҰǰЩ
ֽ
ԣҰֱǰֽ
ʱ䣬ϵݳҰǰ
λ֮ûֻǻҪܵ飬Ⲽ֮Ҷһĳŵ峿ջڣλѰش峿գͷﴦũУλѰˡ
ҰǸС
ֻİӣԼһͭԿס
֮⣬һֻ⣬Яְͷ䡭

ֽϵݣҰͷ뵽
ֽݣմ˷ûлŵĴ㣡
ø˰
Ұͷ˼֮ʣ¶ղ֪ʱȻֽȻ֪ʲô飬һž˵Ǹĺӣ
ǣ
ʱվڰ¶࣬ϵݸ̾سŵյ壬ӣĳЩֻ֪ҤǮ۵˶ԣǿ֪ȥˣ
а¶պͰһһͣìͷֱָҰ
٣С˵
˰¶պͰһһ͵Ұüͷһ壺ôʲô鶼Ӵӣ
˼ҿջǻƶƹǱϹϾ
ǵãһûûС
䣬Ұ֮⣺Ƕǽϵףôأ
ƹģҲԹӴ㡭
ǰҰ˵㿴˼ңĸߴ壬¸ҵһһĺӡ
ȻҲĸߴ󣬵ǲɫţС
һҪԱȡ
˵ʱ򣬰ϻһ˿Ρ

Ȱѻ˵꣬Ұڲͷ˵һ˶²ס˵죡
˵ţҰָָһ۲ĳ³壺㿴˼ҳ³壬ʼնĬĬԷר£Щ顣
ôͲѧѧ˼ҳ³أ
ɣ
Ұ¶һԴǻ³˵㡭
˵ţų³忪ڵ³壬ô
յȷǸĺӣĽ
ԣʱ³ԼԴ˵ƹĺȷʵҪѷɫô֡
ô
˳³Ұʱˡ
ʱ䣬Ҳ÷ϻֱӰѶװȥ

Ұȥ˵ϲԣ㲻ˣ
ˣԸƨԣ
˵ţҰ¥Ĵš
Ҫȥİ
ȺС˵˵µĻţȥԺë̸̸룡
һ仰֮Ұ¥Ĵţֱȥ


66 
ҹµգҰ
ɽºһƬ֮С
һʯڴŴ
飬¶ѪۣѪϴȥޱȵǱ
ǰһžװֳֵʿվǰʱһŪĿ
Щˣֵĺڵˡ
հա
ʯգһųɫҵ˻ǰ
θߴָһ䵶һۿȥǱ뺷֮˶û͸ҽϴ֣治֪̫ţûнǷ
ٺٺ١
ԣմǰһۣЦģӦѪõĳ¿
һƴʦѪƨҷţҽϴ֮ʱȴҲǺٻˣ
ϢԾǳ벻м
˵ţյĿһתų¿˿ȥڵЩٻ֮ҶгԹƽȴӰȴҲһð˳
Σ
յ¿һգϴǳɹϱŴڣҵձպޱĻᣡ
ϧǣֻܹɱһΣͷ֮ޡ
˵ţ¿˫ǰһᣬһϢɢ
ʱ䣬ȴ˫ѪɫһۿȥѪǱŰ
¿һ˷׷Ӧһ߶Ҫ֡
ǰһĻתͷһԿȥ
ȴһԣ˫һվһԣȴûжֵ˼
ǡҲ˼
˫տڵ
ʶһҵȿԲ֡
ǰգ˫֮еǰһ˵ǣȴ뿴ˣҵȲſɰģ
ã
ԣտڵڵĽϴֲ˵˾ǸѰĻᡭ
ǻţȻȫ˳Ұףңڡ
֮
䣬վú󱳿סʯڵոڴ˽ϴ֣ȻѰ𣡡
Ҫֺԣ
䣬յ
Ϊη壬ȴΪ͸֧Եʡ
֣
յģ¿ڵȻˣҵҲϻ
䣬һָգһϣɱ
ܣ
һӿ˷׷״߶ƣճ
ǰһĻЦЦ̧ͷյ¿ȥ
֮䣬ȴ·һŮӵģ
һΣҪʳˡ
Ҳڽͷϸжá
ϧҵֻټˣ
˵˴ձ˫ۡ
Ȼľ˷ֿ
ʱȻ˴ݸĴ㣡

ձ˫۵ɲǣһ󾢷ӿ
ټ֦Ҷҡڣɳɳ졣
ʱ䣬ƬƬϸҶ£ľų¿˼ȥ
飡
һ죬ЩҶֶһ㶤˵֮ϣջڵС
ͬʱ¿˵ĹҲҶͣ
˭
Ҷֹס˹ƣ¿ŭһ׷׳Ϸȥ
һ̧ͷȴ죬̡
£һӰ˫֣վ֮ϣʱӸµĿԼ
¹ӳ£˿ò
ֻһ˫۾͸¶˵ĺâ
ͬʱһĮ˶ϴ


սյ˫ۺȻ
̧ͷϷȥ˲һ
ȴվֶ֮ˣҰǺˣ
ôĿҲڴװŪ
Ұ¿ѪһָҵҪʲô
һֻδڣ¿Ȼֹ
ͱŷŵĶľ
ॣ
Ƭ֮һ죬¿˫˵ϡ
һֱ˵֮ϡ
һۿȥֻ˫ۻ⾡ɢϢȫޣȻ
ϣȻһöϸҶ
ϸҶޱȣմѪ·δɱһ㡣

ǰһĻͷ󺧡
һöҶȻӳ¿͸ɱ
Ҫǣ˭ûпҰζֵģ
ˡ
˾֮ʱҰ˶Уǳ嶯


67 Ҷ
Ȼ˶ȴھ
֮ʣȻ̧ͷҰȥ
ȴҰֶڴ񶥶ˡ
ʱӸ£俴Լ
һĻһ漴ϸֳӵ
Ҳ˵ҰŷҶ˵ֶΡ
дվҡĴ֮ϣҲҪΪṦſ
ɴ˿ɼҰĹ֮
˵ŵ˵棬һƬҶն¿նɱ
һ˲䣬ڳ˭Ҳ
˾ɲ֮ʣȴһ£ֳȵǰһ
Ŵ֮ϵҰ˫һУ㵽ʲôˣҲҲֺڵ飡
ң
ԣҰҡҡͷЦҲһջϰѣֺڵ֮£Ҳ֡
ֻҹδ飬ƹģȻҪȥ
ԵҵĽҶӣ
Ұ赭д·Ȥһ㡣
ǷҪأ
䣬Ŀһ˿ɱ⡣
ҷ˵ˡ
˵Ұ˵
ޣ
Ұһ˫֮еǰһڵ书ǿҲ֣
ȻҪգֺڵΪУ
˵ţгһڵλһ֣ɱˣٽǧУ
ˣ
һ˷׷Ӧ
ȴ߶ڹʩչʽֱҰȥ
ڤ粻顭
ǰԼˣҰʾ΢΢һ
漴ҡҡͷεˣȫɱ˰ɣ
˵ţҰһӣһɾȻɢ
ܣ
һȻһ
ʱ֮䣬Ҷ£籩ꡣ
ϸҶЮžɵһޱȣкȥ
飡
һƵ죬Ծ˲¿һ㣬Ҷ͸һ
͸Ҷһ㶤ڵ֮ϣһۿȥޱȣûմȾѪ
ɲ֮䣬Żڵ˱㻯һƬʬ壬
νֺڵӴ֮󣬿ҪԪˣ
Ʋһ۵ϵʬ壬Ұ˵
ͬʱһӴ֮£յǰ
л֮
ǰҰտڵɣ
أ
հѻ˵꣬Ұһյͷϣƹģ
ơƹġ
ҰһոĿڵ
⻹࡭
ԣҰ˵ͷͬʱһ˦֣һС˦գҪԼӲҲͰˣӾȻҲǴ·Ҳõó֡
̡ƹļЦˡ
Ұտ˵ҺôҲʥ̵Ľϡ֮ò鱦ƽȴǲȱ
ЩֻΪ˵䱦֮ֻҪֿǲ¾Ҳÿġ
ͣͣͣ
հѻ˵꣬ҰֱӳԴϣģѪؾͿʼᣬ֪˵УžͲþ㣬ˣʡһ쵽˶ġ
ƹģⶼиж
Ұյ
игСӷȥӡ
䣬Ұͷذ˰֣˽ҹϱգպôӶ㣡
˵ţҰתȥ׼뿪
ƹģ
Ұתɲǣտڵ
ɶ£
ԣҰվס˽Ų
մûպƹ飬Ʊظǣ
䣬˫һ䣬׼¹
ˣ
չ£ҰһһסôͶһ¹򣿡
Ĺӿ㣡
ǣ
ҰһӦһ
Ұȭһֱתȥ
ˣҲˣҲˡ
ԶȥĽŲҰҡҡͷ
Ŀһתŵϵʬ忴ȥЩʬ嶼ǺڵϵֻϧϵûǮȻһʲС롭
Ȼʬ岻ܻǮҾΪѵѹӰɣǹٸˣЩӿɾͳ˹ˡ
˵ţҰӣЩʬ
һ֮ҰʹЩʬѳ˶ʮӡ
Ǻڵ˸
еǮҰЦЦµ飬ͽɹٸˣ
ڴ·ڽ⣬ֺڵڲ飬ҰҪʬ𼣡
߼׷飬Ҳֻ鵽ϣԼûаǮϵԼҲͲٷĻʬˡ
ϾԼֻһ̰ƺɫƹ񣬺Щɱɱ鲻մϵ
뵽Ұ΢΢һЦ
Ǯ뻳УһݣֱӳŽȥ


68 ɵ
峿Ұ޾ɵ˴֮С
ʱΧǰ緹ڿҰ֮¶ȵ顣
Ӵϲԣô޾ɵģ
ҰģģʽľȵĪë̫ͣڵĹǺ
䣬¶һ˿Ц
һӾͻ󣡡
˰Ұһͷҧһڣ˵Сӿ԰ǰųȥǺžͰˡ
ҲͰˣڴϽ˰ʱû˳ţ
ƵӴӺԺǽһڵĹǺ
һ˵ʱͷԷ˭Ҳûд硣
ѽ
ǰһĻҰڵƽСȰȸû꣬ưˣ
˵ţҰĿһת˰ϣǲСӸɵģ
ģ
Ұʱ䰧ⲻҵ£
ǰ¶СѾͷƬ˵ȥë룬ƾԺҹǵҲǰ׵ȣһȥ˯
䣬ÿһָ¶ա
Ҿôһ˵
Լͱ˳¶ɫһ䣬ڵ浽Źʱ򻹲飿
ô
˰¶պͰ໥ָҰһΡ
ʱ̾һ˵ûε⣬Ͳѧѧ³壡
㿴˼ҳ³壬һֱڿҿңԹ
ʱһˣ
˵ţҰָָһͷԷĳ³塣
ɣ
ҰͰ¶˵Ϊ˰ʱΪʲôŵģ

һҰһ
ǰİͰ¶գڵô£
ߺ󲻾ͣ³˵ⲻԣտ»ζ
Ұģ˵Ծͷ״׵֭ըһףĸˣֿһ̳ơ
˵ûм˵ȥ
ˡ
ȫˣ
˵Լ˰ʱŶû˿š
Ū˰죬С˵ԼڣԱ֮ȥ˯ˡ
ԼΪ˲¶书װ׾ķǽš
ȫ˿ӷƨһ٣
ƹģʵҲ㡱
Ұε飬¶տ˵˼ҹҤӶסˣ˭ƵĻҹۻ
٣СѾͷƬӣ
˰¶յҰɫһ䣺ǳӵĺӵĲӿţ⻹ӵĲǰɣ
ҪûӣӻȥԺ
ˣһ˷µĹǮСûӣûӿš
ʱҰһϡࡣ
Ŷ
һӦһûз
Ͼ飬ȷĹˡ
У³壬ӽÿٶӶ⡭
ģҰͷҧһڣ˵ʡ͵͵ҲԼųԡ
һ΢΢һ
ÿͶ⣬⼸û˵Ǯ
ƹ꣡
뵽Ͱ¶տ˵

ģҰͷİֵ˸Ͽȥɻӣ

תۼ䣬ʱ䵽ʱ֡
Ұվڹ̨֮вỤ̄ɵõ˵ͷ
ȻÿͶ˶⣬Щֺڵȴѳƽ
ֵҰһ׬ĻҪࡣ
֣ˡ
Ұ֮ʣһϤ
̧ۿȥȴԲͷ䤱˽һƨ˵ϣһ裬Ҫһ÷һʳ棡
䣬Բͷ磬ڵ
ӴԲͷ
ԣҰڵôô磿Ѳˣ
ˣ
ʱԲͷ˿ĭڵүոµѲˣ
ô°ǣ
ͷĻһ˹Σսˣ
࡭
һˮԲͷһڣڵǲ֪첻ɽµҵñ˵ɽ﷢һصʬ塭
첻͸ϵɽȥ̽£֣һصʬȫֺڵˣ
䣬Բͷѹ
ֺڵˣȫ˺ɽºɽ
ʱ䰢£Ѳǽɱˣ
ȥ
˰Ұһ֣˵
˵ҰתͷԲͷ˵ô£
ѽûֳ֪
ʱԲͷüͷ˵Щ˵ʬ嶼Ҷɸˣ״Ҳ̶á
Ҷɸӣ
ԣҰģʽľȵҶôôɱˣ
ƹģͲ˰ɣ
ҰһԿ˵书ߵһ磬ɻժҶԿˣһƬҶҲɱ
ֹ
˰Բͷ˵ͷصЩ˳ǱҶɸ֮⣬һɵ㣡


69 ɶ
ɵ㣡
Բͷʱ¡
ŲԲͷԣЦԲͷʲôɵ㰡
һһԵҰҲ˹
ҪԲͷ׷ʲôɵ㡣
ѵԼòɾ
ɵεĽ
ŰҰ˹Բͷҿ˿ѹԭⰸϸڣǲںǵĽģǴʶһҲ޷򲻿ɴȥ
ģ
Բͷظĵžž죺飬ҾԲ˵
š
ı֣Բͷ˵ͷ֪羭Ǽ֣֮ںɽºɽеĺڵˣϵѹεһɶ
Ȼأ
ԣ˫۵ĿԲͷʵЩ˵Ǯѹεһɶ֮أ
䣬˫֮ڴ
ȻǾͰʬ˰
ŰڴԲͷŲˮһ÷Ļ÷ʡ
ûˣ
ԲͷھȵϵǮѹ꣬ûˣ
԰
ԣԲͷһȻ˵
ǣԲͷǰûа𣿡
ԲͷһȻ飬˫۵ɵԲɱ֮Ѳѹߣʲôϡ𣿡
ʱİˡ
Լڴ˰죬ԲͷеɵȻ
СӶƨ
ԲͷһͷȾеĲˮѰɱıƣͷ֪٣ЩıƺİűʵĲ𣡡
䣬Բͷ˼֡
ɶ𣿡
ԣͷ˵ѲǮַͬ
ݲͬ
˰ԲͷɫϸЩڵֵǸ书ǿкŵ
㷽˵ܵɻժҶԿ˵ĵزôҲ˰ɣɺοҶֺڵ˴ɸӣָǿֲ
˿ֲ֣Щ
ԲͷǶϲͷˣϸ΢֮£˲俴˲Ѱö
⵹Ҳǰ
ԣʶĵ˵ͷܹɻժҶԿ˵ĵزôҲʦ磬ľ磬ܹ߶ҶһȺ˴ɸӣôҲۻ纣С
˾֮ˣǵۡ
˵ˣſһѹ̰Ƶôϲе񰡣

˴һһԳĬҰȻһ
û뵽С˵Ȼܰ鳶Լϡ
С˵
뵽Ұ˫һɣҲܳϣ
˵ţҰ̧־׼һ
𼱰
Ұ̧֣˵Ȼ˵࣬˼Ҷһںڵ˴ɸӣ˵书ǿ
ҹǽ۵ľƣ¿϶ûϵ
һ£ȽϷһ㡭
٣С˵
ڰҰһ˲ŷأ
ƹϢŭ
ҰѵһԵԲͷڵֵԣ޵
㿴㵹θߴ󣬿Ժ̻أˡ
ǻشõ򻹺˵ٶᡢã͵͵򻢱޾ơ
˵Բͷһ棺ˣҶ˵

һҰ΢΢һ
ˣ
ˣ
˵˶Լأ
Ū˰죬ë⴫ģ
һߴԼҥԣһԼ޾ơ
ë治гĵֶǲ
뵽ҰĿڴëվϷԺ˵ĹԺڵ̨˵ȥúõĳ
˺ƹ񣬱ϻ
ҰԲͷ˵ǻ˵Ӱɡ
⶯ɱҲǣ书߾ȴϵɢ˵оɥ޳
ץˣȻȴ̴ùǣٶ̿򣡡
䣬ԲͷҡԴһϡ
ʲô
ԲͷҰȥʳû
˵˵ȥĶԼȥ徲
˵ţҰתųȥ
Բͷɣ
Ұת˲䣬ڵҶ˴ɸӣ书֮ߣƾץס
ץסҪץס
ԣԲͷһ˵ֺڵڴ˴ǴҪүѾѰӷɸ˾˾Э˰ˣ
ɶ
һҰվס˽Ųʧ


70 ˲Ű
ƹ񡭡
ҰԲͷɻʲô飿
˵񲶣ļʲô
ûʲô
ԣҰЦЦڵֻǾֺѡ
Ǳ簡
Ұѻ˵꣬²˻ͷֳһѶ꽣ǹƥʮ׽Х졭
ȵȣ
˵һתڵỹ˲֪񲶵ɣ
٣С˵
˰Ұ˵ٺ˵Ӳ㣡
񲶵飬ӻ᲻֪
䣬ҰһƲ죬ԵΪм
Ϊ֪񲶣ΪϤ
Ұ񹦳֮ʱйһս
ʱ˲Σ񲶹Ұ֮֡
Ұĥ£޵£ȻӲĶ֡
㷴ӦȴΪ֪֮ԱΪ񲶣Ϊ书жô
Ϊ˹۲ϸ΢ϰ
ѵİﶼӭж⣬ԸҺųûץķˡ
ȻʱȥãòȻ˱仯
һЩϸ΢Ծȫı䣬Щ¶
˷ǵ֪᲻˿鵽Լʵݡ
֪㻹զզľʲô
Ұı飬˵㲻˵ȥºûôȥأ
٣Сӣ
˰Ұɫһ䣺ƹĻƹ񣿡
㻹ʹˣ
ȥû˾ͶԲͷʱ䣡
˵ţҰ˰һš
Ƥ
ҰһţԹ˵
ͬʱתӣųȥ
Բͷ
ߺҰǰԲͷѹʵ֮ôС𣿡
ﻰ⣬ҰʼòϢ
ҪһС£治һ
һ÷ŽԲͷ˵ĿɶֺڵкŵһֹһǴӰ
ҵľжϣһ
Ӵ԰Բͷ
ԲͷһһʳԲͷǰ˼㻹кľ飿
˵ţȻԲͷԡ
ôܡ
˰Բͷ˿ӣһʳ˼ǽϺպ񲶣ҾһǸõСͷôк
û˵ľ顭
ԣһԵҰм
ҷ¼
Ұ飬Բͷɫ㿴ЩӣǸ֢ǵ˼񲶵νֵ
˷ֺڵ˲ɽºУټҰѰ΢ɫһ㣬Źˣ
˵ţԲͷΪһ档
ɫ
һҰһۣ¶һ˿Ȼɫ
ϴԲͷɫ飬ֱӰѰдͨ󣬿ʮֹ
Բͷɫһţݻʲôģ
ˡ
棬Բͷ·ʲô飬һŲֽҰͰǰҴ壬ǿ
һҰ壬Ͱһͬ
ⲻãһҰͰͬʱһ
Ѱģİ԰еһƴ
֮ϸ£֮ˣҪҰⳡʼٸߣ֪Լɵģ
壬Ұ֪ηչ
ҰĿڳԲͷһۡ
˲Ű
ʱҰĵķһ̾
Ĳɻʲôͷ
ֱȥϷԺ˵飬׬ĲȲͷ
ô
ҰȵʱԲͷʵдûɣư뷨𣿡
ܣܣ
Ұػ˵ԲͷⱾ¸ɲͷ˲ˣ
һóȥϷԺ˵Ĺ
ϷԺżܸƽˣ
˵ҲɲͷˣдϷȥϷԺ͹̨˵飬ܰˣ
һԲͷЦЦ
ָָڵǸõģ𣡡
ϲ
˵ţԲͷһͷʳԵĸɸɾ˼öǮ֮󣬲߳˿ջ
˲Ű
ԲͷĲҰͰͬ


71 
֪ѹ
һոյ˰ҰͰ׼ȡ
Щȣ
ڴʱһ
ѰȥȴԲͷܵ¥ڣ˵ƹЩȰ
ӴԲͷ
ԲͷģҰüͷһڵôˣģѲҲùˣ
˵ţҰԲͷһۡ
ȴʱԲͷ䤱ţ˵Ǳ
ˣˣ
ҰԲͷ˿ڵΪ񲶴ˣ
񲶣
һҰһԵİ΢΢һ񲶵ˣ
ֹǵˡ
ʱԲͷڴ
һѶͷĺˮڵ񲶴îʱһ̾͵ˣȶˣ˯ԺͱȥŽ˽ֱׯʬ
ʬ壬ֱܵ˺ɽºɽֳ̽
һˮδ۵Ǿƣֱð麹
װڣԷˣֵĵ̶ȣֻ¥ţ
䣬Բͷһš˿
̫ˡ
ԣҰҡҡͷͬʱŰ˵ó³һʳ桭
ȵȣ
Ұѻ˵꣬Բͷָ룬϶⣬һףһҲҪ
ҲҪ
ʱҰ΢΢һԵЩ⡣
֪ˣӦȡ
ƹ㲻ýš
Ұ飬ԲͷЦ˵񲶴Ȼ참ϿһЩǺܺദģֻҪǲԷģ

Բͷһһʱ
Ѱȥȴһźɫװ˽ڵֻҪɷͲη屾٣

Ұͷһ
ǰӣȻɣ
Ȼȥ˶꣬Ծûʲô̫ı仯
һϮ£׷꽣Ĵ׷ˡ
ֻǣòɣ˲١
񲶴ˣ
ԲͷվȲϾľ¥Ҳ൱ĲķʳǱһζ
䣬ԲͷЦ뷽Žп಻ģγĶԱȡ
ԶԶԡ
ԲͷҰæ񲶴˹٣СҲ԰
˵ţҰʹ˸ɫ
ʱ䣬Ӧ˹æųȥ
ƹĿˡ
ɨҰһۣ񲶿ڵѣҳݣ
һ΢΢һ
û񲶽ܹҰݣ֪Ұƹģ
Ǻǡ
·ǿͷɻ΢΢һЦָҰλͻȴûõǷƤټڵīȻǼʱȾϵġ
ԣλض¥ƹ

һҰ΢΢һ
æ̧첲Լֵڴһϸɲī
īΪϸСԼûз֡
һɨȥȻܷ֣ɴ˿ɼϸ΢Ķ
֮࣬Ұ̾һ
ȥˣ˵Ķ˵Ŀ¡
ԼСЩ΢
뵽Ұæ¶һ˿Ц񲶴˹Ȼ紫һ㣬ϸ΢
Сˣҳݣ
ԣΪ˵
ˣ
ڴʱ³Ͱֱ𽫷ʳʳһԵĶλȳ԰
񲶴ˣ쳢
汻Բͷ˵ζ൱Ĳ
ţˣǲ
ԣ񲶵˵ͷҲˣҳζΣ
˵ţһڡ
ţ
һȥ񲶷һɿڣڵĺܣ
ʳÿһСȣԵ㡱
˵ţ񲶼һƬ⣬Ц⣬е֮ϸ塭
ֻǲ֪գλʦ֣֮
ң
񲶵³ǰһл񲶴˵ĿޣԵĺþУ
¥ĳӣ
ǰĳ³壬΢΢һЦʵ
£
ʱ³庩ЦԵΪʵ
š
ԣ񲶵˵ͷĿ˳³һۣڵҹǿ׳ȴѰĳǰͷĽ
Уܰѷʳгһ
壬˵ĵǳȥɱˣǿǿֲĽ


72 
񲶴һڳ˵һ䡣
˸û뵽񲶾Ȼ˵
񲶴ˣҪ
ݵľ֮󣬳³æ˵ҾǸֵַĳӣûиɹʲôɱ˺ܲΪҵöɱ˰ɣ
³ĻЩ꣬û˷硣
ǣ񲶴ˣ³Ǹʵ˰
˳³һԵİ˵³ʵȫΪ͵죬ټϲԿŵĽĴСǳ³帺
һ쵽æֵŹأ
٣Сӣ
һһԵҰʱ䲻ˣҲܳӣ
˵ʵ
ԣ˵ɲǳ³һæ𣿡
ҡ
ʱҰ׼˵Щʲô
ˡ
ǰһĻҡҡͷЦ˵ҲһϷԶѣǲôš
ҡ
˵ţ񲶵Ŀһת˳³ϣҹλ³ֵºʹҲֻɱ˺Ĵˡ
ϾɱźܴĲ
ԶԶԣ
񲶵Ұһ˵Ҿ˵񲶴˶ϰôƽ޹ʵԩ³壿
һղŽŵӣ˾¿ɶ𣿡
ǰСһ쵽զզĲ£񲶴ôɳԶ𣿡
һ񣡣
˵ţҰ˰һš
ƹ
ҰһԲͷһԿ˵Һ񲶴ڲ鰸Щ伢ôأ
ʱǻҪأ
䣬Բͷͦͦš
Ǻպյһͬ鰸һʱԲͷоֹмԺ֮С
һҰͰɵ÷˷ۡ
Բͷӣƽɵϻȵ
ڷ֪鰸ڼ䲻ܺȾƣϵĽѵԼ
ĲӲУװأ
Բͷ²ô塱
Բͷ񲶿˵һ죬ȵСҲ޷ֻҪ¾ͺá
ҲýЩʳһ߳һİ顱
ǣ
񲶴һԲͷæ˵񲶴ԼǣȻˣǱ߳Աġ
Բͷ飬ҰͰһ˸ۡ
ղŻ˵ƣ񲶿ָı̬ȣʲô
˸֮Ұڵ񲶴ˣר̴Ӿϵ˰һλ۰飬ʰɣ
ƹġ
ԣЦЦڵҼʱ˵רŹ˰ģ
Ҵ˷ҪΪץӲ˳ִģ

һҰ΢΢һ
»õ֮ǰ֮ʱҰҲһ档
ʱ˱˾ִ֮ûӰôһֳ˽Ǹ
ѵһγ֣Ϊ˾
뵽Ұ˰ȴְҲһ𾪡
˵ˡ
ҰͰ𾪵ʱ񲶼˵˵Ҵ˷ǰץҿȫܣ˾ǰЭ
֮ԾӣȫΪš
˵ţ񲶽һŷǰ
һ˿һۣʱ˳
ţԲͷɫİ顭
ٺٺ٣
ἰ£Բͷϵʱ䷺һ˿Цݡ
ǰ񲶣ڵ񲶴ˣʵдģоΣ
дģ
ԲͷϷһ˿ȡ
ţ
ʱԲͷصĵ˵ͷ
˲Ű
ǰԲͷ񲶳Ĭ˰֮󣬼
𣡣
񲶴һԲͷʱ˷æʵ㿴ԺûнһչĿռ䣬ܻܲɶģ
䣬Բͷһڴ
Բͷҵ˼ˡ
Բͷһڴ飬񲶳һ⣬ʹҾܲʺϸɲͷһС
ǣרְȥдϷ飬кܴķչռ䡣
뷨ĻԸңҿ԰򾩶ϷԺݸӡ
ԵĲ˵ܽһ𰸼˿˿ղܣҾھʲô⣡
һҰͰصĵ˵ͷ
ܰһ򵥵İ棬˶ϲĹס
ԲͷǲȥרְдϷǲ˲ˡ
ȣ
ԣԲͷһ£ڵҾãǻİȽϺã黹˵ȽϺá
ҲС
ԲͷģЦЦڵôԲͷҲһ죬֪ںɽºɽ𰸼ʲôأ


73 ߵڰף
񲶵Բͷʱ˾ͷ
ǰ񲶣˵񲶴ˣ𰸼еı˶Ҷᴩɴ˿ɼ书֮ߣѾ˷ɻժҶԿ˵ĵزˣ
һҰͰסˡ
ô
Բͷ˵Щǰ۵
һʱ䣬ҰͰˡ
ǰ۵ﵱԼĿԲͷ޳ܡ
е˼
Բͷķ񲶵˵ͷڵ˵ȥ
˵ţ񲶼һƬ

񲶵ԴԲͷĹȴӦһ˷ܵټϷŲҲ˵ˣڽǸ
԰ҴƲ⣬Щ˶ɱģ
ȣ
ԲͷһԱҭһ£ҵĿ
񲶴ˣ㡭
񲶿ԣԲͷæǰ񲶵ĺ󱳡
û¡
ǿ˿е⣬񲶰˰֡
̧ͷֱĿԲͷڵԲͷ˵鰸ʱƲһûʲô󡭡
ƲҲ̫˰ɣ
ǰԲͷ
񲶵һԴǻҲ̫ˣҶȥˡ
ԲͷӲİصİһ𳶰
һԲͷ׼˵Щʲô
ڴʱҰһֱ˰ͷϣСӶƨ˼Բͷ̸۰飬죿
ңҾԲͷеôͲˣ
һЩɱأ
ɣ
Ұ˵֪ҶӰ˴ж𣿡
ʦҪҶɱˣôʺ׵ȷѨ֣ҳ䲻
⻹ֻɱ˶ѣȻҶѰҶҪһЩҪһ˴ҲҪſ
Ҫ˵ҶһȺ书ǿĺڵˣҪɲڹ
Ҫͣ»µʲôܳȥŻ𣿡
䣬·һҰ͵
λֵԲ
ԣһԵ񲶵˵ͷ˵һںڵ˵ʬҲǶǱҶᴩ
ɴ˿ɼɱ߹֮ߡ֮Ѿһ˼ĵز
㿴㿴
񲶴һʱ˼񲶶ˣ˵ûɣ
ϲɶҲ֪֪ˣ
٣С˵
ŰģҰһۣ㻹ǰɣ
£ԭˣ
ʱԲͷ˵ͷ°˵ټϵǮɣ˵˰ӦһҺƹһޱ̰֮Ϊ

һһԵҰ˫۵ɵԲ
תͷԲͷ֮Ȼ
ôҲܳ
Բͷ⻰˵ġ
һʱ䣬Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ񲶵ȴһԴԲͷȻ˵мֵҸ˸·֮˴ʬϷǮ
Ͼ˹֮ˣὫ⼸Ǯģ

˲Ұһ˫֣ʱ˾񣺡ǲˣһھרҵ
ǲҪһᵽ̰ƾ뵽ҡ
ǽ̰Ǿϸ㣡ҲǺܴ󷽵
𣿡
ҰԲͷ˵ȻˣٷǮ
һֶ٣
Բͷѻ˵꣬Ұն˵
һԲͷʱһ

Ұ񲶴һЦ
ǰҰڵλƹҲȤĽҴȴǺҵһ˰
ˣ
񲶵Ұͷݺһ
ѵ񲶴ԼϿʲôߣ
ˣ
񲶴һһԵİ˵񲶴ˣλ˺ϲԺ񰡣
ʵҲǵպգھֵħ̽Ҳ
ǰİЦŻӦ

һڳ֮ͷȻһ
ǰǰ񲶣ڵ񲶴ˣ㻹ħ̽ǹ˰
䣬ǳ羴
ֹǹ˰
ԣ񲶳̾һڵ;սҹڽڰˣģ췢Ҫػ
ʱΪ棬ȥû뵽ȻԲģջպյħ̽ǿɱ̾
ʱҵȰ棬ܹаպҲΧ˵ˣ
컯Ū˰
̾Ϣҡҡͷ仹˿˿ź
ȻҡͷĿյҰȴһ±ơ
ô
ʱĽڽڰ˹ĵģ
겻Ӷѧߵڰˣ


74 ˵
뵽Ұһ
񲶱ԼһɣǱĻæ롣
ڣ񲶵Ŀ˵Լ񲶴ˣ
ˣڽڰˡģ
˵ĳڣ
ӴΪԼѾˣû鷳
ԣŸҿžĸԼ
⣬Ұں޲һƽ񲶷ŵڵϺģ
ȵȣ
뵽ҰһѲɣ񲶿ʲô̽ң
˴Ұ׼Ӧ

ڴʱһϸ΢촫ҰĶС
ڷߡ
ʱȻҹݶȴ춯
ѵ
飡
Ұ˼֮ʣ¥ĴȻһƿ
Żɫ멣һͷɢҺڷ˺Ȼ˽

ˣҰͷݺһ
ǰ˲ˣɣ
Ȼ˵ڽǸǾҰû뵽Ȼţ

ʱҲϳھȻ㣡
Ŷ
ԣüͷһ¶һĨЦȺȻϵң
Ҳãʡҷϻ
ұһȫʬȻ㽫ʬΣ
䣬һһϢɢ

˵ϢһҰͷһ
һûĹһξȻǿ˲ֹһǰ㣡
ˣϢ֮ϴθӵۻȻǵõʲô
Ĺˣ
Ұ֮ʣһԵ񲶵̾ѵõʲô
԰񲶣
񲶵Ұͷһ
ʱ䣬һ뷨˲ӿͷ
ȲôģţҲڳ㲻˭ϣ
ѾǺųƴӽڽڰˣ
Ȼˣڹ;㱳ˣ
뵽ҰЦһ
ȴǰһָڵޣ㲻Ҫſ񣡡
ã񲶴˾ڴ˴Ҫ鰸ȴԼ
Ľգգ
˵ţҰĿһתһԵϣ񲶴ˣϣ

һһ𾪵תͷҰ
Ȼ˷һս⣬û뵽ҰʱȻһԼˣ
һĻ档
ģϲԴ˷ڲԼˣ
񲶣
ҰĿһתϣû뵽Ȼһ·׷

ԣһ䣬ɫΪԪɱ׸һʮҾ׽鰸
˵ţһ׷꽣Ȼʡ
׽ҹ鰸
ǰ񲶣Цһƾ㣿
ƾǣ
񲶿ڣҰ˵պյħ̽񲶴˵Ķ֣èĹʲô
Ҿ￴ţô񲶴˴Ľڽڰˣĵģ
ǣϲԡ
Ұڵ첻Ծƽʱ͵һûӰˣ
ȴ󺰴УŵĲ˰
СӶ򣡡
ԣҰ˵񲶴ڳ˿ɽڣȻҪһЩ
Ҹ㰡ʱ񲶴˶֣ʵʵĿţǸȥңĲ㣡
ǡ
ҰҪ˵Щʲô
Ŀˣ죬Ӻúÿš
Ȱ˵꣬ҰһǾͿα񲶴ܻģ
ħ̽Ƕ֣
ҰĿһϣ⳯͢Ĺȱ£
ҲãҾ̣ⱾµΣ
˵ţһݺһƳ񲶵ӡȥ
úã
֣˫һС
ȴ׷꽣һһƺâֱѨȥ
񲶳֣Цһ
ȴһʱУ⵱һһƳӡȥ
ˣ
һӡһۻϢڿзһ죬ȥȻͬҰ˻
ȻһƼ񲶵ɲǣȴһâէֱš
һâ

ã
һ㺮âէ˫Բһź󷽼˶ȥ
ʱȴŹһᡣ
ȴһ㣬׷꽣էһɫ׷ȥ
ˣһһˣ˲¥


75 ©ϵ
¥Ұͷһϲ
Ķ˴ڵĳ費Ҫʧһ
˳¥Ұһ
ȴ˵ȥãȥһڳֿˣ
٣ϲԣ
ҰһԵİ˵񲶴ǰƴȻڵĵڵĳ裿
㻹ûе㽭ˣ
ޣСӶƨ
һԵİҰһڣм壬ֵӣ
ΪΪʲôǾΪ
ΪҪ鰸Ƿڵ飬պ۹ͣûСһһĹͣ
ң˷Ǿ˽ûҪοǮͲˣƨ
òе
Ұ˵ͷ
ƨʲôòеʵ
ŰͷҰ̧־һ㿴ԲͷҲһԿϷ𣿡
һĿһתȴԲͷſɧĿϷ˿ûгĴ㡣
·Ϊ˸ȷԲͷʱҰԲͷڵԲͷ񲶴ƴΪˣȥ֣
֣
ԣԲͷתͷҰڵȻ쾢ģèֵأ
ҵҲȥæʵ
˵ţԲͷһĴȣһΡ
ˡ
ԲͷΪ˶վһԳԹϿϷԼһջĻƣżæŸƨ
ƹģ˰ɣ
ڰһʱһԵĳ³忪ˣͽлʵ۲̫༱
ǡ³塭
˳³ɫһ䣺Сӵͷİ
䣬׼ͳ³ۡ
ˣĳ
ģҰ˵ѵõ񲶴սץ
պǱųϷ˵ǿɾҪȥˣ
˵ţҰſȥ
ϲԡ
ҰĶ˸ۣΣյһܣǰգʲô
˵ţӺͳ³һſȥ
ʱ¥⣬ȻԲʮС
ƴ֮ʾ䣬ľϯһۿȥΪˡ

ϴΣ˷ԽۻͣϢһ֮ͬһ㡣
ޱȴҲе׷꽣൱лʽ֮ɣû˿ҵļ
񲶣׷꽣칥ȴʼղЧ֮Ȼռ·硣

ƴ֮ʣȴЦ񲶵ı£
ʮغҶò£Ҳ˵ʤħ̽
ǴԲѣ
Ц֮࣬˫һһɢ
ȴָ£ȻһƳ񲶺ݺĳ
ܣ
ʱ֮䣬һۻЮȵϢӭ
Ʒ翣೤ء
ʱʹȴǸ˷ڣ
һԿȥȴһ޴ƿնЮϢϢӭȥ
ӭľƣɫһ䡣
ȴ׷꽣һʱɫʢɢؽһȥ
һĻҰ˫һ˿ζ
һУʹ׷꽣֮еɱ֮һɢ˽һɨȺаˡ
ͬʱһҲѾʼϵˣ
飡
ڴʱһ촫
ѭȥȴһƿնȻնײһ
Ȼ֮ڽ໥ɢΡ
·һ㣬ײĵصΪԲģɢȥ
һʱ֮䣬ֵ֮ϳʯɳ
һԵĿϷҰҲ졣
⣡
һɾɢɲǣ񲶲Լͬź󷽵
һȴƴø൱
ܣ
֮񲶵¶һ˿ţȻҶ൱
֮ǰ֣˵书Ҫѷ֣Ŷ೤ʱձˣ
У˷ȫԸУһòСӣ
뵽񲶵һ˿
ȴսе׷꽣һ
ˣ
һĻҰͷСֲ֧סҪʩչˣ
׷꽣ɱУȴϵ˸ͨ͸
ݣ
Ұ뵽ɲǣȴһʱɳԼĳƿնȥ
Լӭɫһ䣬
ڴʱһԭֱʱһ䣬һֹĽǶȳƶ


76 Ѫ
νһĴɵľ
ƽʱ䣬ҪͷԵ˵УԲƶ֣ʹ䶯á
ƽ񲶾ס˲֪ӷ˷ȴٴʩչ
Լƶɫһ䣬ŭҹ
һȴӿȻһ
ˣ
ʱ֮䣬һɢֱ𿪡
ʲô
𿪣ɫһ䡣
û뵽ԼԲˬᱻֱ𿪡
֮ʣˡ
ȴֳǰһץһա
ʱ֮䣬һնƾնƣá

һĻ񲶵ͷһѿڵƷὭ
У
ס񲶵˵书ҽѶϤգذɣ
˵ţһΪС
ţȴһڿնȻһ
ֳ񲶵ͷ£
һĻͷݺһźһݡ
أ
Ȼɲǣһ촫
ʱ֮䣬ʯɽ
һݺݵڵϣһĺۼ
û꣡
һУȻһƳ񲶵ӡ
һּֿ죬Ѹޱȣûи񲶷Ӧʱ䡣
һӡҲ룬ִ֮һӡ
飡
ʱ֮䣬˫ƶƴһһɾɢ
һ󾢷磬񲶺볯ź󷽱סΡ
ȻסŲɲǣüͷһš
ȴ˫һһۻ۶ȵϢһͬ
һ֣׼ʩչƷ֮еɱУƿ죡
һۻƥ
ʽҰͷûˣҪһơţ
뵽ʱҰͻȻʲô
ȴĿֱ֮ϣ֮¶һ˿ۻ룬ֱ֮ȴ·һ㡭
ҿģӦ书ȫ޷ͣ󳦾ͨ
ǿֻ¡

·Ϊӡ֤Ұ뷨һҽС
ʱ֮䣬ƾɢȥ
ԼֱۣɫѿޱȣһǶĺˮ
ģƫƫʱ򣡡
ʱԼұۣŤ
Ȼ̧ͷǰ񲶿ڵˣȷһ·ֽ̣֮
˵ţӻͳһȻȥ
飡
ﶪǰȻһɫ̳ʱ
ж
һɫ̳񲶾һ
ȴ׷꽣һһɾ綸Ȼ˲䴵ɢɫ̳
Ȼ̳ɢ֮ҲûӰ
ˣ
֮Ұ¥ǰ˳񲶿ڵ񲶴˹Ȼͬ죬ֻԳ֣ͽ»˴Ľڽڰˣ
˵ţҰ񲶵ĺһ¡
ۣ
Ұôһģɫһ䣬۵һѪ˳
ѽѽ
ѪҰģʽľȵ񲶴ˣˣ
㿴ŪãΪ⵱ħ̽ڽڰˡĵĸֻһʧء
û뵽ȻһСӸѪˣ
Ҫ֪ˣҾ͸ðСӰһţ
䣬Ұﰵ̴ڿࡣ
ƹû¡
Ұ񲶿˵ֻǽڵѪƳˣʵϲ޴󰭣
֮䣬ɫȻһĵ
һҰ׵Цˡ
ƾΪѰһпһ
һۻ룬񲶲ִٽ£Ҳһơ
ȻأҲƲ壬Բ񲶿еıƳѪô򵥡
񲶴ʱҲǿװ򶨰ˡ
ϾղŻĵžž죬˵ʲôԼĽڽڰˣġ
ǳϱһ֮ĵѪ
Ǵȥţ
ԭˣ
뵽Ұ˵ͷڵ񲶴˹Ȼ˵
ţ
ԣǿװ򶨵ĵ˵ͷ˵ƹ
ղſǺܸɴıҸƳȥ˰
ˣ
񲶵ҰЦ˵ⲻǿ񲶴ڳпɽڣһ¶
˭֪ᱻĵѪ
ﻰ⣬Ұһ
˵ˣǡ
ԣɫһ䣬ڽ͡
ף
񲶵飬ҰæĿڣǱƳѪ͸ղӲһûйϵ
ҡ
ҰûƢ
Ȼ⻰˵ûǻﻰ͸һζ


77 ס
ˣ
񲶵ı飬һԵİڵͣһɣ
˵֮󻹻ﳶƤЩ޹ؽҪ飬Ӧԡ
һڳ֮ͷȻһ
ǰڳ֮˶
˿̰һȴ
ʵ˶Ŀá
ٴţ룡
ʲô
˰Ұһţⲻ񲶴𣿡
񲶴书ǿٸȻȥ޻أ
䣬Ұϴһŵɫ·ǲһ㡣
񲶲ϲͷװ
ǵߵڰ˵ӽڽڰˣѪӲ˵ǱƳѪ
ôܣеһ˿˰ɣ
ƹ񡭡
Ұŵ飬񲶿˵ȻץְڣòƲһɡ
ʱҲˡ
ԼǻѪأҰȻ͸˵
ʲô鶼Լ
ھôãǵһҰִŸ߬ʺˡ
٣
񲶰ѻ˵꣬Ұɫһ䣬񲶵񲶴ˣ⻰˵ģ
Ǻڽֱ֣Ҳ˵ġ
ɶǴĿõģɲܲ˰

һסˡ
Ұһδʹ˵ַʵ񲶿ˡ
ݺὭ꣬ķǵһμҰô
һʱ䣬ɵѪӿЩһѪ
˻
һǿѹӿѪ
ҡҡͷڵİɣǰĿľ׽˷ұضԹۣ

񲶵Ұ¶Цݣ񲶴ˣ渺̬Ⱦǲһ
ȻڳҲͷˡ
Ҫ˵һǴ˰֣ҲأԲ尡
ҰЦݣһ
ŻжΣҪԼܲˡ
Լֳ渺𡭡
Ұɫ任֮죬̬л֮磬񲶴۽磡
ˣˣ
뵽ҡҡͷ
һоͷĿջϰѣź
˴һ̧ͷȴִʱ죬Ȼҹ
˵ɫձ㵽ΪֹҽúúϼһֶԲߣ
ϣ
񲶴һһԳĬõԲͷʱ˾񣺡񲶴ˣͻȥɣ
ȻΪ˿ͷ˷һȥЪϢɡ
ˣ
Բͷҡҡͷڵ߽ˣϲ˯ڸãҿ¥߲ץס֮ǰסˣ

һҰһЦ˲ϡ
ô
ҪסԼ
ô۲ϸ΢סԼһ¶ô죿
У
ԲУ
뵽Ұæڵ񲶴ˣСªëëţź򲻺
ңô˶׼ˣȥ»Ჵ˸ô˵Ӱɣ
ﻰ⣬Ұʼɾܾ񲶡
ƹ񡭡
ҰһһԵԲͷͷڵôʵͦģ㲻ǡ
ô
һҰˡ
Բͷ
ԼԭŸõܾ񲶡
Ȼôһ䣬ⲻǽʵʵİԼ
һǸлԲͷʱˣ
ԣҰҧ˵ġ
ǣ
ԣԲͷҰգգۣܰ׳ôʳ
ƹòƺܲϣסﰡ
Ұϵ飬Ŀ˵
ôܣ
һҰڸæ˵񲶴סС԰
ֻСª
޷
Ұѻ˵꣬񲶿˵߽׽÷˶ˣҰʲôطû˯ҿͺܲ
ӺͻƶҲպܶθڣˣƹľͲҪƴˣ
˵ţ񲶽һʮӷڹ̨ʮ⼸ճԺö۳ɣģҪ
һ񲶵Ϊʹ졣
áá
ǰӣҰӦȴûеһʱȥӡ
Ͼջסô⣬ԼպҪСĽһˡ
٣ϲԣת˰
Ұ˼ʱһԵİ˹ôһȻżȥգⲻķ񰡣
ȥȥȥ
˰Ұͷؿ˵Сӻ˵ңŸʲôأ
û񲶴¥ˣ񲶴˿һϷȥ
˵ţҰ˰һţСӣһûУ
ͬʱҰϵӣ˲ɵ̾һ
⻹ջһвָо


78 ¶յĽչ
峿ҰΧǰ緹
ʱҰһͷ޾ɵҧһڡ
ΪҰû˯ѣǿջסһϸ΢񲶣պȴҪСˡ
ƹġ
Ұ޾ɵĿͷһԵİ¶տ˵ôˣ
ֱ˹صˣ
ûУû˹ص桭
˰¶յһԿڵӦ񲶴ס˽Եʣ
˵ţһϡ࣬ڵ٣ϲԣҾ벻ˣ
񲶴书ǿϸ΢ڿջҪƽȫ֡
㿴һӣ֪ĻΪ˭Ƿ˶һأ
٣Сӣ
˰ĻҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³ȴˣСӶƨҲǹˡ
һסջˣ
˵ţ³һ̲ˡ
٣³壬СҲǣ
˳³˵񲶴˸Ȥ˵㵶ãȥɱ˼Ϊֲû뵽Сӻˡ
û뵽֣ȴСۣ
񲶴ˣ
ʱŰ¶ڷӦ˹סǵ
ˣ˵ˣ
˰¶յʱҰ·뵽ʲôϳԷʱͲСѾͷƬӵӰôĶҲ֡
˵ɣϸʲôȥˣ
ջڵȫڿ񲶴սȴΨ˰¶СѾͷƬӵӰ
ԣҰдһʡ
ˣ
ԣ¶շ˸ۣڵڷȴԽõϢӿԿƣԾڷ赼ϢûгԷ
ӿ
һҰͷ΢΢һ
հ¶ԣӦǵ֮棬㣬ĸо
ָоڹһ¥֤
СӲڹ˶ãȻܵһ
ѵڹһ㣿
Ϣӿ
Ұ˼ʱһԵİˣ㣬һ¥֤Ǻ£
ǲ԰
˵ĻһתڵСѾͷƬעŶãȻͿʼˣ
ʲôڹ

˰¶յһڵȻʦҵа
ʦ
Ű¶յģ˵ʦʲôڹ㣬
Ҫ֪ҵ˺þãһģ
ڰ¶յĽʾʮֵĻɡ
֮ǰȻӣҲжģ
˵Ͳ츳һѧ𣿡
ǰİ¶տ˵ò㣬ôһǲԼ⣡
٣
һɫһ䣺СѾͷƬӣ
ˣ
ģҰ˵¥Ϣأʲô֣Ͻɻ
Ҳǰ
ҰһʶĿڵⶼʱˣôû
𣿡
ԣҰ˵ˣѪһ׼ˣŹأ
ҹŰ˹أ
䣬ҰһĲм
ǣ񲶴˲˵ް𣿡
ҰĻʵ
˵Ű
˰Ұ˵Ͼ
ȣ
ʱҰ׼˵ȥһ˲䴫
ѭȥȴ񲶴˿Ȼӷ¥
ô
񲶵ӰҰ
ǰŸ˵˼һ͵
豧οޣˣ
Ǻǣ񲶴ˣ˰
εͬʱҰ¶һ˿Цݣ˵
ţ˯ĲȴǱһŪˡ
һ¥һ߿˵˭֪ճŷţƹ
ƹòƶңЩ΢ʰ
ˣ
񲶴һҰڵ񲶴˵ģ书ǿĿõģܲ˵ʲôʲôɣ
Ҳǲ෹ҵ̸ʣ㲻õ棡
ţ⻰˵û
ҰһԵ˵ͷ˵ϲſͺ˵㲻õ桭
С˵
˰Ұ̧־һûûСģ
ҡҡͷ
ǰһͷҧһڡ
漴Ŀһת˰¶ϡ


79 ᱡ
ǰİ¶ȻһϮ£Ծò
ټΪϰԵʣ޳ͦΣһۿȥдżӢڽСŮ˽Ȼͬ
ˣ񲶿Ű¶յüܸоʶĸо
λδ
ʱλ£Ű¶յ˵
񲶴ˡ
񲶵ҰڻӦҿջڵۡ
ʱ飬вû¶档
ԭˡ
ԣ΢΢һЦ
һԵĸɾ꣬ʢһϡִ࣬˰¶һۣڵҹ۹ͦΣеŮ㽿С
ҹＡϸۣҲѰŮǰֲڣӦǳ
ټϡ
ʲôʲô
񲶼˵ʱ򣬰¶ֱӷ꣬ڵһͳűﶫͷģҸ㣬ٿһСıﶯְ
һĻҰȴͷЦ
Ӷǿʲô鶼ϸ΢
ҲΪˣư
¶ձƢΪ꣬һȴеĿˡ
λֻǿΪ졭
˰¶յ񲶿˵
ɣ
񲶰ѻ˵꣬¶տ˵¥ƭϷʱˣʱỤ̄ΪһϹ
ǣ
˰¶յһԴǻ񲶴ˣȻ񲶣Ҳһĳ˻ƻ
֪񲶣֪ĻΪǵͽӲأ
ƹû¹ҤӵɫҲû
Ȼûб͵ҾͲ֪ˡ
٣С˵
Ȱѻ˵꣬ҰӾõ˰ͷϣ˵˵ӴӸʲô
ⲻǻϻϵ
Դ˵
ϻҲУԺҪȸӹԴҪһھӴӣ
ʱҰ˫۵ɵԲڵңӹҤǹĹ䣬ǸӵģɫҲɫأƮ˼Ҵģ
´ΣСӴ㣡
֮䣬Ұǹֱ񲶡
֪ˣ
ԣ鲻ԸĻӦ
ȣ
Ұһͨ졣
ԭֻǿ¶ģüһˣԲŶ࿴ۡ
û뵽ⲻãһǱ¶յ涥һֱҰôǹİһΣһʱ˵
ƫƫˣ÷Ƣ
ٷƢպȥ˵ס괹ŮۣᱡԼһ군ˡ
񲶵ĿԣҰתͷ
¶ĵЦݣ񲶴ˣᣬڽѵ˵㣡
⻰˵ˣŻƻŮģ
Ҫʵ뿴һԹ緹Ժëȥ
ǾǷòˣҪĸӻһαظأ
һᡣ
ԭֻǺ࿴˰¶һۣǹİһ
λ
ͷ֮࣬񲶿ǰİ¶գ˵ͻˣⲻˡ
ߣ
񲶵̬ȣ¶պһʰɻȥˡ
񲶴ˣ㲻ôƢ
¶ȥҰ˵ǼԷ
Ұҡҡͷ˵ƹҽҪԲͷһѰӰܾͲˡ
ʱԹ緹ƹҵ׼⣬ˮ伢֮á
ѰǸð
񲶵Ұ˵Ͼó³׼Ͼͺã
Ǿƹˣ
˵ţƳҰͷȥ
ž
ʱ䣬񲶵Ұļͷһ졣
ͬʱƻһ¡
ӴӴӴӴ
˼ͷһ£ҰʱĽл񲶴ˣЩϰ֮صĽ֮ǰ֪һ
ӹǱͲôǿ׳ɾס䲻һư

Ұ΢΢һ㶿ڵԲסԲסƹ֣֡
ԭҿƹ׳˶ߴ󣬻ΪƹǸϰ֮ˣû뵽Ҵˡ
ˣ񲶴ˣҲǿŸߴЩʵӹͱԺëͿˣĺܣ
һȥɳԲ
ʱһԵİڴ
٣Сûǰɣ
˰Ұüͷһ壬ͷķ
Ŷ
Ұĺǳ⣬Ӧһ䣬ĬĬ˷
ҰתͷѵⰢĿյûз֡
񲶵üͷԾһ¡


80 
ʱ֣һ֮¡
񲶺Բͷ˿ɾĵط£ȡҰµˮڳԺ
Բͷи㡭
ʱ񲶳һ⣬ǰԲͷ˵
񲶴ˣʲôֱʾС
ǰ񲶣Բͷֵ˵úԿֻҪ֪ģһ֪޲޲
˵ţԲͷץһԵľƴһڡ
ԲͷģЦЦ˵¥ƹΪΪȤǽ걾𣿡
ǣ
ԣԲͷϳǰɣ߼ĵ棬Ǽ¥֮һֱˡ
ˣǴû˵
˵ţԲͷץһ
ԭˡ
Բͷ񲶵˵ͷ˵ҹθߴ󣬷һ£ǽҲΪʵû
ˣ˵
һԲͷʱ˾񣺡Ҫ˵缸꣬¥տãֶȱһ˶ãӹǵȷҲԡ
ֻ¥תã˰ôһܸɵĻƣҰСǳ׵˦ƹ
û¾ȥԺҹ棬Ҳɫ˸⡱
ʵʵĺܣҤӻУҪ䣬Ҫȥ
䣬ԲͷһļüŪۣЦ⡣
ӹ顭
Բͷ񲶻𷽲Ұı֡
ԼֻһƣҰܲסȷı֡
ĽʵĽ⣬ﲻԡ
Բͷƹӹǣ𣿡
˴񲶽һ׷ʵ
ǻмٰ
񲶵ѯʣԲͷһӷʵ
񲶴ˣô˵ɣ
ͬʱȴԲͷ⣬ڵ㵽ȥɨɨûв֪ģ
ҰǻشõҲ˵ˣҰӹ飡
֮ǰĨӣðȥ򻢱޾ƣɴԼȥˣ
ǻ޾Ǹɶģרξٶᣬá
ƹҲǣǽĹĲ𣿷ҪȥЩëӺ˵
˵ԲͷЩƣ֮һɨ⡣
ˣ˫лɣë֮أŮıǸˣǼƣƢҲĺܡ
˵ҲëһƢֱ
ʱȥԺŮ棬Ҫ˵ҰһͨˣҲס
˵ǲڣŸڵĴüȥɷǸڵͷû¾ȥæƼݣˮⲻǺƹһ
һᵽ°飬ԲͷνǴ˻ϻӣֱ˵۷Ź⣬δ
ǰĭɵԲͷˡ
ԭֻΪҰͷʵЩҪԲͷ̽һʵ
û뵽ԲͷȻһ߶߶û꽲˰ԡ
仰°ǵ
֮崣֮νǻ֣
һ֪ԲͷΪʲôܰѼ򵥵İɫĻˡ
ôԳֱ벻а
Բͷ
뵽˴˴񲶿ڴϵЩǻʲôȽİûƻ𣿡
֮࣬Ѿʼתƻˡ
İ
ԣԲͷ΢΢һڵУ
ʲô˵˵
İ񲶵ʱ˾
ڵԸһЩ֥ùӵҲԸԲͷЩҳˣ
ְ£
Ǻ˻ԵʣԲͷ˼֣ǵ̵ĽոǿڼﱻһȥԴ
ֵ˵ĸֵʮ˸пڰ
䣬Բͷɷн£˵ơ
ֻ˵Ϯ书ǿ氡
ԣ񲶿˵
ˣ񲶴ˣ˵ĵ㲻
ǰ񲶣ԲͷǣǰЩϮƹ֮ʣһ˳˵Դ
˲ĵںͽֵĵһģһϣ

һͷݺһ
ǺɱͬһˣΪʲôƫƫҪҰ
˵֪ʲôһָо
Ұƺʲôһķ


81 ²
ʱ֣¥ڡ
ϣ
һƨ¥İ֮ϣԲͷüͷ˵һҪˡ
˵ͬʱԲͷձȻ۵˼㡣
Բͷô𣿡
Բͷϵ飬ҰһԿ˵㿴˼񲶴ˣɫ糣ûһ𣿡
䣬Ұһˮ˶ǰ
ƹ˵ɣ
æԼˮԲͷ˵Դ˽ǣһ·İʮ·
ᡢɽһ飬ͲٿӾˡ
񲶴ʦ磬书ǿȻƣ룬Ҿͻ΢ĩѧѲ׽ʲôУⱼʮˣ治У
˵ţԲͷˮһڡ
ǵȷۡ
ʱʳһӺ˽һ챼ʮѲȷܡ
˵𣿡
Ҫ˵ĸΪһЩҲˡ
䣬ʳԲͷǰ
СӾ˵ƨ
˰Ұ˵ŲǿջѰ𣿵ʱô
ʱ𻵵Ŵ˭𣿡
䣬Ұһ
٣ϲԡ
Ұһգڵ׽סԴҶкôſڱտڶǮǲһ塭
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵȴˣλֵܣƹ˵Ĳ׽˱ҵȹŲ˵ְôƽС

񲶵Ұʱ˾Ҳ񲶰ѻ˵ֱ꣬ӿڵ˼񲶴׽׽ǹŲ˵飬СӸŴʲô֣
㱾ôզӱɮȡȥأ
٣ϲԡ
Ұһۣڵ׽׽ǹŲ˵飬ŵˣȥǮʱզô
Сӣ㶮ƨ
ڰҰ˵ǼΪȥǮֳ֧͢ɷҲȥǮҶΪֻ͢˵˵ѣպ˭Ϊ
һʱˡ
ҰǿʶһʱҲ֪˵Щʲô
ǰһĻҡҡͷڼ˵ң˷֮У֮Ҫ׽ʸΪá
Σ
ԣҰ΢΢һ㶣ʲôΣ
һڳȫ˶䣬˶Ҫ˽һʲô֮
˵ģЦЦڵȣʵ⡭
Ҵǰй֣书Ȼǿʼѷ֣Ҫ˵ףȴҲ
˷֮͸һɻ֮һ̷˻Ԫ
ⲻǺ𣿡
񲶵һԿڵģ
˻Сܲܲ
ŰҰһüͷ˵񲶴˵꣡
Ŷ
Ӧһ漴ٶ졣
񲶵˵ͷ˵Ҫ֪ԪųƻоԪǧѵõ챦д˱Ϊǿ٣ٲ
´˱ؿʹǣԴԵƥӦ̷˻ԪܲסԵЧᱬ
֮ʱұƶȻð̷˻ԪǿҲһʱܲ
һ˲ɵõ˵ͷ
Ұиһ˿Ȼ
ԭ;Ӧ̷ʲôĵرǰԵЧŪ˰죬̷˻Ԫ
ǣҲΰ
ʱԲͷһ棬˵̸Ԫεˣ
Բͷ
ԣҡҡͷڵԪⶫԵޱȣ̷ȥбΣգ㣬̷𣿡
ҲŲϣ
񲶵ķģԲͷ˹ƵҡҡͷһúúõðǸոɶ˵ȥôڶ࣬бķϣ
ȻҪƴһĻ
˵ԲͷȻ̶ֹڵ񲶴ˣ˼ǣĳֲѵ£̷ĻԪ
ʱԲͷڿˡ

ſ˵Բͷĵ˵ͷ书ǿѷ֣ҪסҲ£̷ԪԸҵԭ
ǲ󵨼һ£᲻ĳ飬ƵòԪ̷Դǿ
ңע⵽𣿡
˵񲶵΢΢һ٣ڵ˷֣ȴһ¶ûУ


82 ô
һ¶ûУ
һҰͰһۣ·ʲô
ǰǰ֮ʣԵȷǸд¡
˷ȷʵǰȷ˵ȥ
񲶴ˡ
뵽Ұ˵˼Ӧôµģ
ԣεĵطˡ
Ұѯʣ΢΢һЦ˵»ųµһڵʮ֮ڡ
˹ģΪȻҲ
һӵдµȴڱ׷ҲûⱾһȤ飡
ϵǷŵĴ󵨼裬ͷ·Ԫ̷Դǿ
飬ѵ𣿡
赭д֮䣬˵Լ뷨

һڳ֮ȫסˡ
񲶵˼֮ϸ壬۲֮΢ȷ̾Ϊֹ
ѹִܹ永񲶵ţ
𾪵ģһ棬ڵţǰٳԲᣬֲԲͷҲԲ壡
ʱ񲶵ɣûټ˵ȥ
ϰľ顣
ʲôԼ˵Ǿû˼ˡ
ҲҪ˶ӣ˲ܼ˼棬벻ջ
ôһ˵ȷ氡
񲶳ʱ򣬰°͵˵ͷ˼ϵôо»һ
ǻøо
˰ĻҰһԿڵǿһֲʲôСආѾǺְܴλˡ
һ׷ĺ͹ƵģСҲܹܣƨ붼ðɣ
ϲԣ˵ʲô
Ұһ˵񲶴˲͵׷⻰ǰ񲶴˵
ȣ
ҰͻȻǺһ¡
ԭ뷨ֻǷſ˼·ôҳԣ˵µ˼·
˭룬ҰͰôһһͣԼƨɺĹˡ
񲶴ˣԲסԲס
񲶵ķӦˣҰæ˵Ǿһû˼㲻ö롭
ˡ
Ұҡҡͷ¶һ˿Ρ
Ͼ˾˶û
ԼƨûУֱ˵ɾ
Ͼ֪ҰͰ¾仰ǲǾӴԼ
޷
뵽񲶿ڵˣᵽһ

һҰͰͷһ
ͷǳǾ
ֻǶ˭Ҳûпڡ
֪
ԣһԵԲͷ̧ͷ˵ر
Ǿ
Բͷ񲶵˵ͷ»ȴʧ˽Уǰһ»ỹʹƣ쳣ˡ
˵񲶵һ٣ҰͰϣƲɣ
ôܣ
񲶵Ұ˵ǾһССĿջôĶ
ǣ
ҰһҲ˵Ȼ»ô
˵ˣһöѣһöˡ
ѵ»İƹܲ»ˣ
֮䣬ɣûоһ¡
Сӣһ¾ͱ¶ûʶıײ˰ɣ
ڰҰ˵㵱Ǵײ˰˻һš
ȻܵǾ˵ʲôô
ֻһͨƣҸȥҹһǲҲܺ»ˣ
֮䣬ҰһĲм
ƹԲ
һ񲶵˵ͷ˵̷ԪǿṦֲһһǣĿȻǾ
˵ȻŷǱѰã
񲶵񲶣֧ܹó֮Ĳ롣
ʲôð
ʶģҰ׷ʵ
֪
ԣһӣڵų񲶣ɣûĶҲ
һʱ䣬ҰͰһۡ
˵ô࣬Ҳһ֪⣬˷Ѹ顭
ˣ񲶴Ϣʲô֪Ǿˣ
ɺ֮ʣҰ˰֣תŹ̨ȥ
Ұתʱ򣬰˫֮ȴ¶һ˿˼


83 
£ҹʱ֡
ҰѾϴϣ׼˯
֨ѽ
ڴʱҰķͻȻƿŰè˽
С˵˯㵽ҷʲô
ǰİҰ˫һɣ˵
꣡
ҰһָʾҰС㣡
˵ţ첽ҰǰͬʱʼɿԼ½

ŰĶҰ˵ӿɸ㰡ûãֻëøȤ
㼢ʳĿҲǸŮˣľ׳ȥ
֮䣬Ұ֮һ˿䱸
ʲôʱõģԼôûأ
ˣҹ͵͵ܵԼķ䡭
ӲǶԼ뷨ɣ
һʱ䣬Ұһɶ񺮣ͬʱս˼֡
ãԼƴݱ¶ҲúúýѵС˵һء
ȥˣ
ǰҰ̬ȣһۣڵģ
˵ţӻͳһҰǰ
ʲô⣿
ǰĲҰüͷ˵
ʲô
Ұ˵£
оӦòʲôѰһδ⡣
˵ţֱҰĴϡ

ԣҰʵ
ⲻг³𣿡
Ұʣ˵һȻҪϳ³ˡ
ûë
ڰҰ˵ͷǳ³أ
ֻԼͰˣûм³Ӱ
ⲻϱҹ̸ΪȤ
һͷ˵Ҿó³ȥ⣬Ǳ߳Աġ
Сӣ
Ȱѻ˵꣬Ұһֱõ˰Դϣƹƹ񣬻߳Աģôٴأ
񡭡
ԣںء
˵ţִӻȡһ񣬷Ұǰ
ô
ǰһĻҰʱһ
̸黹ҪгкȣԽ޷ܽˡ
ˡˡ
ڴʱ³ֱ˽ڵˣƹģһⰴķԸ֭һӻףԹˡ
һҰĿһת˰ϡ
룬ǰӼٽԼ˼
Ҫ˵ԡ³ҲҲǡ
ҰĿ⣬ڸЦ
Сӣ
ЦҰڵˣҪҲˣֵС˵ȻҪӸ֭
ɳѾ㲻ǲǣ
ʱҰŰһѵ
ǲɳζӸ֭¿
ǰҰ
ô
˰Ұ׼̧֡
ˣ֪ˣ´βˡ
Ұ̧֣޾ɵ˵ǻξɡ
Сӣ㣬²Ϊ
˰Ұڵ´ΣӿµǮ
֪ˡ
ԣһ
ӣҰҲû˵Щʲô
Űڵ˵գ㵽ʲô
ƹģղ񲶵Ҿ롭
ʱ˾һڣѹ˵»˴ĻǵҪõϧؽ֮λΪ͡
̷ԪǿṦĺ͹ƵҲҪõⶫ
Ҿ룬ô˶϶Ѱ֮
˵ƣʲô֮
˵ţϵĲ
ʱ䣬ͨɫӨ͸ľٴγҰǰ
֪ȥ
˰Ұ˸ۣڵĲҴң˭ȥ
᲻ǿ񣿡
˰ҰһԵĳ³忪˵
񣿡
ԣͷɻʲô
һ³һ󣬿ڵǰطʱү˵һձǽϢʵʯУƽƽһʯʵڲǬ
һЩǰ˶ϲһЩԲʽںˣ᲻Ҳǲһ֣

һͬʱϾӨ͸ľȥ
ǲ
³塱
Ұתͷų³˵֪֪Ӧβ鿴
Ұѯʣ³˼һ¿ڵɲʯʵؼΪ⣬ֻעɸıɫʱϾʯȻֳּ


84 
԰³壡
˳³˵ֶ㶼֪
һҰҲų³忴˹ȥ
ֶΪʱ˴õĶҰΪħ̽û˵
û뵽³ȴܹ׵ĵ
·Ǳ˶ëˣ³ͷڵ֮ǰҲǸѧϲоЩҲǶĿȾһЩΪ档
Ȼⶫпǲǲһԡ
еʲôܹ»˵ķ񣡡
е
һ˵ͷڵôãҲŪǸʲôС
㻹Ÿʲô
һҰŰ˵һˣָ˭ԣ
Ұһۣ֪ˣ
˵ţ˾ͬʱžעȥ
ʱ֮䣬ȴһɹɽɫӰӿ𣬳žעȥ
ˣ
˲䣬һ졣
Ϸɫ糱ˮһ㣬ʼȥ
ת۵Ĺ򣬷ŻͨɫľʱȻʾɫһۿȥ·ɫıһ㡣
쿴滹֣
ǰһĻҰѹ˵
˳žȥ
ȴһ֮ϣһּ¶
ɽߣƿڡ
޹ض졣
ѪԪ
ʮӰꡣ
Ϊףɱȫ
˻
ݣҰ˵һ
ϵ֣ݲɬʮֵļ򵥡
¶ԾǰȺɽ֮۵ƿߣ޵֮أҲһض졣
򣬿ԵõԪѪ
ѪǿʮĹžǰ˴Ա֤Լȫ
ʮӰꡭ
ʱӺףҵ죬ⴿԪѪЧȥȻԪ͡
ϻΪ޺·ϵҰһ
˰Ұڵ֮ǰ࣬лҩҽϵŧûˣ
һһԵĳ³Ҳ˵ͷڵҹʮͲ˼飬ټӳ꣬Ķκ˶Ҫˣ
Ҳѹ»Ϊ˷񡭡
ǿ书٣˭Ҫ
˵ţ³һ٣ڵң˼ֻƣܹȷһʧ
֪ˣֲϹϵ֣
˳³ڲͷ˵
ͬʱĿеľϣ૵ӣֵɽ󣬶һѰ
˭Ҫ˭ճɻҽ
ʱҲʶоҪԡ
ʵСҲˡ
˰³һԿ˵ҪҲһᣬǰƿȥһ
ǳˣµĴ֣ޣ˵⣬ţҲԣ
ޣ
³һڵ³壬ǿˣСӾǿʵʵ軵軵ģӱ˭ڣ
£ҳɹ£ţ⡱
ô˵һأ
ǰĳ³壬ʵ
ɹҲ
һ³忪ڵ밡ָ٣ҪǲɹˣȥҲį
ô
ȳ³ѻ˵꣬һ۾׼˵Щʲô
ˣ
Űͳ³˶죬Ұһۣ˵ôʱˣ˼졭
ôҪ»ԲưոݣԺǲƨɡ
˼죬ô⵵°ɣ
䣬ҰһĲͷ
ô
ҰĻ˵ڻȷǲˡ
Ȼô֣ҪȻǳҹɫӵˮʱˮֱӰ
ɣ
ڰ³һԿ˵ˮ»᲻ǻΪ𣿡
ʱ㲻ûƣ鷳һ١
˵ĵ䣬³һĲͷ
ǰƽȥ
ʱҰͻȻڣն˵
ɶ
һ³Ͱһ㶣ͬϲԣˣ
»ᣬ»ҲŹ㣬ʱ򻹻նɱ
ʱ³һ˵˵ôˣôʱ򷸺Ϳأ
Ұѻ˵ꡭ
ǰĳ³壬Ұ˵
˵
Ұ³˵
»ᣬһҪ
ҰƿڣдЩĵͳ
Ͳɱˣ
ԣһԵİ
٣Сӡ
ҰһüͷһĲͷ

Ұģæ˵
ŰģҰһڵƽʱ»͸
ǣڣȴܻ
ΪɶֱӸأ
ʱٴοʵ


85 
һҰɫһ䡣
ǰһɻİͷ˵ĻСǲǶػˣһ쵽ıڻô࣡
ⲻ治𣿡
Ұͷһε˵ôĹΪɶֱӸأ
˼ھڶ¥ͷ˯ֱʡģ
䣬ɫãȻȻĲҰ⡣
ǰƹġ
ʱһԵĳ³ҲʵȻǵͷǿ񲶣ΪʲôֱӰѾ
Ҫ˵˻̫ᡭ
³ҲڷʣҰ̾һҲգҾ͸һΣ
ҡҡͷӶԶ˽ѾֱӸ񲶣ֻԱһʱȡ
վҪߣպ»׷һҵǵϣֱⷽӰѾӵˮһвͨ
»ˣѾԽܶ鷳Ҿõ˾뷴ɱˣڳһԸǡ
֮䣬ҰԼ뷨˵˳
ϲԣ
ҰĽ⣬һӣ˵Ƕ̰ľ飬˼ȫ棬ôӵⶼͨ
٣ҷˡ
һҰ˫۵ɵԲСӾǹ²̰ʲôϵ
˵ţҰ̧־׼Ͱһ
ƹģ˵ķȻС
Ұ׼֮ʣһԵĳ³˼Ƭ֮󣬿ڵûпһ⣿
ʲô⣿
ԣҰͰʵ
»أ
ҰͰ³忪˵
»᣿
һüͷһڵ³壬˰ɣ
»õͰ»ʮڵĹģµôҲмǧ˰ɣ
ôߵĵλҪԶ˱»ᰡ
Ȼмǧ˵£Ϊʲô֪׷Լǰð̷ԪǿṦأ
Ȱѻ˵꣬³巴ʵ

һҰͰԭء
ǰΪȻʲô鷳£ֻһ⴫»ᣬʱдԮ
ð̷Ԫ֪׷ʱǰ
һв飬»ǰ֮£ȫ˵ͨˣ
˼
ͷͬʱų³壬˵»᣿
Ϊʲô
ֲ֪Ϊʲô
ڰʣ³һۣҲϹ£ṩһֿԣʲô飬Ҳ֪
Ĺǵȷڡ
ʱҰ˼֮󣬿ڵȫûбҪġ
»ᣬǸӵ

һͳ³һڵΪɶ
³ͰȫҰĻŪˡ
ǲΪʲô»ᷴԼ
밡㱳»ᣬΪʲôҪþ
䣬ҰĿһת˰ϡ
ȻΪƿ޵Ѫ¡
ԣ˵ѪԪ֮ǿʮ˵ƾն٣Ҳ»İˡ
˵ʱ򣬰һ⡣
ˡ
Ű飬Ұ΢΢һЦڵ»İڵ֪õ˾֮ĵһӦʲôأ
ǻʣ
ʱһĴȣȻŪ˵£ʱѪ֪᲻ǿ
˵»ᵽʱȫ׷˼ǵ鷳𣿡
˵ţҰһŻ

һͳ³΢΢һӦ˹
аϲԣ
ʱǰҰ˵Ȼ飬Ҳǳˮﳤźۡ
ʲô飿
Ȱѻ˵꣬Ұһȥʲôлۣ
ƹġ
Ұӣ³忪ڵӾǹ²㲻ô
֪ðѾˣǸô
㲻õģ
˳³巢ʣҰ΢΢һЦҶˣ֮ʱ
ʱҰ˵

Ȼʱһ촫
ҰͻȻƿ


86 ֪ˣ
ͻȻƿͳ³Ȼһ
ǰ˫ȭȻգȻ˼׼ӭС
ҹŷǼ鼴ʲôˣ
ڰͳ³ķӦҰȴޱȵĵȻ
ȴϵľȴûһ˿·ʲô鶼ûһ㡣
ԭΪ˷̸ޱȵҪҰĶ
֪һϢԶԼķ俿
ϢҲ֪أӦǰ¶յǸСѾͷƬӡ
ҲΪˣҰŻ˵ķɡ
񲶻ţҰ˵С
Ȼڰͳ³ɲǣһ˲䴫˰ҹ˯͵͵ĸʲô
öޱȵϤ
ͳ³Ҳ˸С
˲ˣǰ¶ɡ
ˣ㰡
¶յһ˲䣬ԭǽ䱸˲ɿ
شϣץһѻڵ㻹ǣ㲻Ҳһû˯𣿡
㲻û˯͵͵ĬĬϲԷܡ
¡ˡ
˵ﰢһ٣ϳ׼ʱǶ˯ˣҪϲԣ׼
Ĺƨ
Ȱѻ˵꣬¶һ죬ϵ㣬绨ĴŲЩĹ㲻Ҫҽ
Ĺ
¶մһ˫һУϲôˣ
ϲԣ
˰¶Ҳһ㶡
԰ϲԡȵȡ
ʱ˵һ㣬΢΢һĿ˰¶ϣǽʲôģ
ҡ
԰¶һ㶣㻹˵ң˰ҹ˯ʲô
֮䣬¶ջһתתʰ
ǡ
˰¶յɫһ䣺һЩѡ
ΪԣҲûа취ֱ
飿
Űģ¶յĿһתȥ
һۣϵͻס
ð
ͻ֮󣬰¶˫һɣڵȻ͵ԣ
˵¶յüһڵΪһۣջۻȫҸɡ
ÿɨ֮⣬ϴ·
ˣȻ͵ԣ
ˣǳ⻹֭
˵ţ¶ֱǰӼڳ
һ߳ԣһߺ˵⣬ҲҪúóһЩУ
һĻҰ³һ
Һüʱ˾ҪȻҪСӷֲɡ
ι˵
Ұҵʱ򣬰¶תͷ˵Ǹɣ
Ǹ
һͳ³ͷһ
ѵСѾ֪ʲô
㶼֪ˣ
ǰİ¶գдһ˿졣
У
ԣ¶յһЩм콣˵
ǵ㻨ӰҶĺܣ
ܰ
˰¶յϷһ˿죺Ƕϸıأ˭ûи߰ô֪
ߣ
Ű飬¶չ˵ЩϸھͿԿóزסģ

һͳ³һۣ¶һ˿졣
Сôֲ
֦ĩھͿԿԼʲô
ȱ£ֱˣ
˻
뵽һڵȻҲˣ㲻˵˵ô죿
Ȼ¶ն֪ˣôҲӦͬһϵˡ
ȻͬһϵˣҲûʲôҪҴŵˡ
ʲôô죿
Ű¶΢΢һ
¡
ʱ˵㲻Ƕ֪ǽô죿

һʱ䣬¶˫۵ɵԲ

һͳ³Ȼһ㶣ղ˵֪ˣǾ
ǰ
¶Ҳԭأ˵ѵ۹Ҥӵ𣿡

һʱ֮䣬³Ͱ¶ԭء
һĻҰɵһһȺ
˰֮󣬰¶΢΢һ
ſȥʲô֪ʲô
ֻȥéûӣ
˵ţ¶վ׼ȥ
ȻڴʱӰһ˰¶ǰʲô֪˻ߣ


87 ܣ
Ű¶ԭء
תڴϵҰ˵ôѵڲɣ
뵽ȥˣ
Ű¶գҰҡҡͷ˵ǿɶˣǷطô캦أ
ƹ壬ԺҲϲˣ
Ұ¶¶ϲɫڵȻˣҾȻȥ˯ˣ
˵ţ¶վת׼뿪
ǣ
ڰ¶ת˲䣬ҰȻ֪飬Ҳ׵ķ뿪
Ұһٴεǰ
Ȼڰǰɲǣ¶ղ˸ָ糯ŰβŶѨȥͼס
Ϊʱڹԭ򣬰¶ճּ죬Ҳʱࡣ
һ֣ȻЩƷ֮
Ȼ¶յľվԶĵڰѨ֮ϣȴ·һ㡣
һ²ûסָۡ
٣СѾͷƬӡ
¶յ£˵Ǻĺ˵㷴ˣ
ҺһŹȻҪˡ
˵ţҪȥץ¶ա
㡢㲻Ҫ
̧֣¶տ˵ٹҿɺ˰
٣
Ű¶յӣһüͷڵ㿴ӣ콣أ
ôˣ
ԣ¶տ˵ղĻˣһܺˣ
ִ򲻹߲ˣ㻹ô
˼ô˵ҲǸŮ
˵ţ¶յͳ˿ǻǰҰˣ˵ŮӹǱͱҪڼʱҸɻģ
ڿջۣÿ챻ҲͰˡ
ڿɵãҾΪǵ飬Ǿ׼ͼı족
ǻòһˣ
˵ţ¶ԭض£
ǡ
ǰ¶յӣͳ³嵱ʱˡ
תͷҰڵƹģˣǸôأ
¶նڵʵģҰüͷ
ԭֻ°¶˵ϵģ˭֪СôȻԭؿ
һʱ䣬ҰҲЩꡣ
ʱ˲֪ӦԵʱ򣬵ϻڡʹޡİ¶ȴһԾ𣬴򿪷ųȥ

һĻҰ˵ʱ۵ס
ô
⻹ôģ
Ǽװ޲ȡͬ飬ȻŻ
СѾͷƬӿ޺ҲǸư
Ұ
Ϊħ̽Ȼ֪Ы˵Ļ
ԭΪֻħŮӵдնѡ
û뵽¶ŮӣҲǻư
ȻԽƯŮԽƭˣԺӳϲң
ƹģզ찡
ǰһĻתͷҰʵ
զ죿
ԣҰ˫۵ɵԲϸץ
ס֮ǰȵѨǧܾ񲶣ȻǸղļƻȫˣ
ף
һӦһ
һֱ׷˳ȥ
ʱ¥ĺԺ
¶մҰķ֮󣬾׼ǰŵĿͷȥ
񲶾ڶ¥ĿͷУֻҪҵ񲶾ûˣ
Уֱܹȥ
뵽¶ҡҡͷ书ҸߣٶҲҿ죬ҿ»˿ͷͻᱻץס
ŪЩ춯ף
뵽¶ĵ״⡣
ֻһڣ񡭡
ȻȰڣʱһɫնֱӵ˲Ѩ֮ϡ
ʱ֮䣬¶յɤӱ߷κε졣
һɲǣն˰¶յβѨϡ
һ¶ֱӽԭأá
СѾͷƬӡ
ڰ¶նõɲǣǰʦͿԾ˵ˣܿĹ
ʵʵĸһȥɣ
˵ţ𶯵õİ¶գҰķȥ
һ֮£Ѩܹ֮˵ġ
ǰҰ°¶ҺҽУȵѨ
ˣڵİ¶ܶڲԣֻı˻ȥ


88 仯
ƹģ˴ˣ
Ű¶ջصҰķ֮󣬰˵
˵ţѰ¶շ˵ϡ
ʱİ¶վͷ·һһվԭأܶڲԡ
ֻһ˫۾Ҷ
ô£
ŷ·һİ¶գҰ˵
ҵѨ¡
ԣͷЦ˵ȵѨ
ȻѰ˼СѾͷƬϵҲպϣǴҪŪʱŪ񲶣鷳
һյѨҲʡ²ٵĹ򣡡
һҰɵõ˵ͷĹ͸
ʱҰҲʵϸˡ
ԭ˼ֻҪ˰¶յѨСѾͷƬҺҽо񲶾Ϳԡ
û뵽ȻԼ᳹ôס
ȵѨٷס¶յѨ䶯á
һǸյѨòʤ
ֶ֮רҵýЩɻ̾硣
ǰתȥɻôڽɻһȽȽǡ
뵽Ұ˰֣˵⿪
ɶ
ԣɫһ䣬˵ϲԣ⿪ˣ
Ҫ֪񲶾ڶ¥ͷҪ󳳴֣ɾȫ©ˣ
ʱĽ
£
Ű𾪵飬Ұ˹ҽ͸ϵ֮Ҫ񲶣Ҳû취
һ̾һ
߶ڰ¶յıһġ
ʱ֮䣬һɽɫӿ¶յסѨ忪
Ѩ忪˲䣬¶յʱǽǣڵҲˡҲˣ
ʵ㲻ܣҪҪߣҲ㡱
ǽǵİ¶գҰ˵ұ㽲У

Ұ¶յһʲô
ȻǾ
˵ţҰӻаѾȡ˳ݸ˰¶ա

ҰоӨ͸ͨɫƣ¶΢΢һ£»ؽ͵ģҪõô
˵ţ¶ղɵðѾϸϸĶ
Ǵ¾ʧȥעȻظԭʲô
ɶҲûа
еľ¶ɻ»ۣΪôƣ
ҿʲʯǲҲܵ»İˣ
СѾͷƬûӼʶ
Ű¶յģҰм˵עԣ
Ŷ
һ¶Ӧһ
ʼע
Ű¶ղϹעһɫȴ·һ㣬ûͬһ㻯
еԾͨɫûиı䡣
ϲԡ
¶տ˵ƾӨ͸ÿǳʲôҲûа
㿴㿴
˰¶յҰ˵²࣬㻹ܸɵɶ
ƸŪ
Ŷ
¶ӦһеƵݸ˰
СѾͷƬӣ
ӹ˾˵
ͬʱӿ𣬳žӿȥ
ˣԾͨɫûκεĸı䡭
⡭
ҲˡҰڵϡϲԣҲ鰡
ɶ
ԣҰɫһ䡣
Ӱùϸ
ȴͨɫɾޱȵĺÿ
Ǹû˿ı仯
ô
ǰһĻҰҲԭء
ôҪĶݾȻһԵģ
³壬զ£
Ұһתͷų³˵

Ұôһʣ³һ㶣ڵҲ˵Ʒñʯ졣
ʯһʯ߶ֻ֮һα仯̶֮
ʱô˴ϢѲǱʯ죿
ô
ˡ
ʱһţڵӴĳԱ˳ŵġ
ôҪϢľȻһԵĶñô֪еϢ
Ұˡ
˼ıϢ֪֪
ݣôʧˣ
˰¶մʱҲӦ˹콣ԭӦ̽Īʽ񳯡
˭뱻ǿһۡ
ҲͰˣ
ºˣϵʧ֣պƱػǵ鷳
绨СδɾҪһ»Ȫˣ
ʱ¶һֿ
˰¶յĿҰ׼˵Щʲô
ڴʱͷһһ뷨ͻȻͷ


89 ƻ
ĵ׵뷨һӿҰȻ̧ͷ
ǰˣڵ˵֪𣿡
ʵĲǷϻ𣿡
ҰһƲ죬˵֪ܣѾһʲô
ϲƽʱͦһˣôҲץϹ
ôûӵҲʵĳ
ʱһм˵
СӲǲǣ
Ұ˸ۣͷ˵˵֪ܲ
ҵ˼ǣûпܣֻ֪ƿã֪ڲǬ

һڳ֮ͷһ׷׳Ұ˹
ƹģ˵
ʱһԵĳ³ҲӦ˹֪һ񣿡
û
˳³Ұ˵ͷ밡ⶫǾʱ˴Ϣõģ֪˿϶֮١
»һô֪Щ
ңһԵģǿʱ滹ּ˵ʲô
˵ʲô
Ұһһ޾ɵ˵˵еû˿¡
ȵȣ
˵һ룬·뵽ʲôһתڵȻеû˿ǲͲ֪еݣ
ʱڿˣ
˵Ǵ;֪Ƶ;
ʱ³һԽӹ˻ͷֻ֪Ƶô֪Ʊһ񣡡
һ˵ͷһ
֪һ񣬶֪žܹһʧĽƿߵĻ
еݴ治ڣûʲôӰ죡
԰
ų³һĴȣ֪һĻҲûô鷳ˣ
䣬ԵЩ
˳³ͰƲ⣬Ұɵ˵ͷ
ʱһ̧ͷǰˣڵĻôͺðˣ
ô˵
Ұͳ³ͬ˵
ڵϰ¶մʱҲ̧ͷȴҰ˵ȥ
ûаΣȻûп޹
٣㲻ǿ𣿡
¶յģʱ˵ϸɸɾζûС
ǸŮӼңҲͲƽϣСѾͷװİ
ʱİҲˡ
¶СѾͷƬӿװ׾޺⻨ӱ˭ࡣ
ˣ
Ű¶հ˰֣˵ҿû޵ʱ𣿡
˵ˣҿҪ𣿡
£ҪԴΪذ
ô
һʱ䣬Ҳ¶һ˵ƿԡ
ŰĿյ¶һתͷҰڵϲԣղ˵ð죬취ˣ
ʵҲ취
˰¶ѯʣҰ˵ġ
Ȼû֪һֻҪѾͺãʣµ飬޹ˣ
ȵȣ
Ұ˵ҸոͻȻ뵽»½洨֪ǲ飬Ǹô죿
٣
һҰ̧־һڵ˵Сƽ֣˰ģôתôˣ
ǰŻŴ˵˵ûž½洨
ǲǹԵģ
䣬ҰŰд˲ͷ
ⲻǸո뵽
Դ˵˵˲һ򣬾һ
İɣ½洨֪֪νֻҪ֪У
Ȱѻ˵꣬ҰڴϵͨǰַΪƶпѾ»ѣ
»ѣҲ֪˾;õ֮󣬻ص»𣿡
ҵȴ˷ֻѾʣµҲܸˡ

һڳ֮˲ɵһ
»ѣ֪;
ȡþ֮Ʊػǰƿߡ
ϾѪ˹ʮӰЧ̫ջ
Ǹʱ»֮飬Լûκιϵ
ϲԣ
ʱ¶Ҳйϡ
ȴֱվҰ˵飬ȴ͸˵ϣһӵĻˮ

˰¶յҰͷذ˰֣ʲôһӻˮʾ֭취ȴһӻˮ
˵ˣӲ˵ʷǷҲòãôͳϣ
СѾͷƬҲǹ²
鵽Ȼʣʱҵֻȵս֮ʱʱɴ󹦸ɣ
䣬Ұ¶һ˿⡣
ǣ˭Ѿ
ҰһԵİ¶տʵ
⻹𣿡
ʱһԵİ˵ĸ֮УбϲԸʵ𣿡
ʱ֮䣬˵ĿҰϡ


90 ˣ
ǿҸɶ
˵Ŀ⣬Ұɫһ䣬ڵСӲҰѾɣ
һ˵ͷ
üĿޱȵļᶨ·ڶҰ˵ˣ㣡
ǡƾʲô
˵ͷҰɫһ䣬ڵӽʾ֭ǳıߵĽ⣬ȥȥɣ
ֳıֻߣϣ
С˵𣿡
䣬ҰĿһת˰ϡ
ƹģ˽ҵġ
ܵҰĿ⣬¶һĨΪѵ飬˵ұȽçײҪϣҺô죿
ǿջγ裬ǿɶӰ
ô
˰Ұһ
û뵽СӾȻԼӦԼ
˴ҰĿһת˳³ϡ
ƹģ˽ҵģ
ʱ³忪ڵǰ˱׾ͻ⳴ˣϣһ簢
˷ҰûƢ
³ʵĿõģ׷
ʶĿ˰¶ϡ
ƹġ˽ҵѽ
Ŀո˰¶յϣ¶˵ҡ
ͣ
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұ˵һСѾͷƬһӻӣԲ
ڶ书Ȼ簢ҲЩͨǿ
㻹ʲôڣ
ʱҰ׼϶Ͼ¶õͷ
Ǹ绨Ĵﰡ
Ұ¶һ̧ͷڵ»ᣬɱ޶Ҫǿҵɫ׼ֶţǽ֦
Ҫ˵ʱÿƹ
Ȼ书ͻĽټһģҲԲ࿴һۡ
ľḻַһλһʧ
һҰɵһ㶡
Ű¶մۣڵСѾͷƬ޳мӵϣ
ٺ١
Ұԣ¶պٺһЦ׼˵Щʲô
ڴʱҰ书ֻ飬ؼǻ޳ܣֱѡ
˷ѾĪˣ

һ¶ˡ
û뵽ҰȻ˵ĸɴ࣡
ǣƹġ
΢֮󣬰¶տҰڵǲǲ˵㣿
ʣ
䣬ҰӰùֱӷ˰¶յУʵѡ
㣡
˵ţҰͰԼ³Ű¶΢΢һЦ
һ¶ո˵Щʲô
ڴʱҰڵˣܵĻҲ㣬ֻǵʱǾͰѾһ֮ʱٰƵϣ
Ҫһ˭ҲҪ˭
䣬Ұ¶һ˿Цݣˣڿ˯ˣ
˵ţҰͰԼ³߳˷䡣
ô
Ұ߳ʱ򣬰¶վеľ
ˣ
¶վ˲䣬Ұ˻ҵķ䣬Ӧȥ
У˾ĸҡ
¸񲶵Ļʱ³ҲһĲң
ҡ
һʱ䣬¶ĸо
ڣȥ˯ˡ
ǰİ¶գҰЦ˵
ǣƤ
Ĺĵһ仰¶մ󲽳Լķȥ

ͬʱǳ⣬ˮڡ
ڵˮΪƽһۿȥһְĸо

ͻȻ֮䣬ƽˮһһȦص
һɰˮӿһͷ
ͷһӰȻˮһԾڰߡ
¹⣬ϡǰ뿪
ʱһڵˮΧһۿȥͷ·߳һ㡣
һɢڵˮ
һۿȥȴһ֣һ֮С
ԪЧȻԵˡ
Լƣͷȵ⼸Ǳˮ£ˮױİǿѹסڱڵ
˹ÿؼ£Ҳ֮ԪЧ
⵽׳
ʱսƣ޺޵
ڴʱһĺ
ɶ񣬽񲨶ǣڣҲѹƲסԪЧ
ҵȡþֻҪþƿߵʯҾҵޣ
ɱޣѪǿʮӳ꣡
ʱ˻ԪЧҵʵǿֲǳ
ǸʱҶȻ½洨һף
֮䣬һƺ
䣡
ʱ䣬һ촫
޴ˮ𣬻籩һк


91 
磬죬ע
ټĽǳĻС
ô͵ʧķһ
ı꣬Ұſ˵ջƣô˽Ŀʼˣ
һ꣬յ˿ˡ
䣬Ұ̾һ
ƹǵص˰
ҰſԹȲ΢΢һЦڵʱȻǳе顭
ջ徲꣬꣬Ǳһ⾳
ⲻҲǷͷİӣڴ𣿡
˵ţ񲶺һ裬һڻ÷ԵΪС
񲶴ˣûȰ
Ұ˵ǳ͢٣ÿķʣѩ˪ȻܶС
С⣬ûţǾû룬ôܲ
Ҳѹʮ𣿡
ʱ񲶲
񲶴ˣ´
񲶴һһԵİмϲѾȫǮˣŲǮ㶪˵ľ
˵겻ͣ˼ҳߣڵطӴһ

Ұ񲶷һˬʵЦƹȻǸˣ
Ȼ콵꣬Ҳæƹ񲻷ҺȺȲ裬죿
⡭ðɡ
񲶵Ұɵ
˵ȲҲΪʣҲ÷ˡ
һǵëã̸ҰȻȻӦʡ
Ĳëãϸ΢񲶣
һ©ϵף鷳ɾʹˡ
кβɣǿͣ£Ҳ֮顭
Ұ񲶵üһҰϣѲɣƹĺº죿
м䣬񲶵Ȼһ˿ζ
ˣ
һʱ䣬Ұ˵񲶴׽ҪһȻҵȲͷӵ̸£
Ȼ񲶴Ҫ죬ҷǣ
˵ţҰŰ˵һ裬һҲ񲶴˺úģ
һ˵գҰ񲶵ԣ
ƹĹȻɴࡣ
Ұԣ΢΢һЦ˵ʵһ飬ƹ񡭡
ʡ
ԣҰæ˵һ֪޲ԣ޲
˵ʱҰһ档
ƹ㲻ôֲڲ鰸ҷһͺá
ҰķӦЦҡҡͷ
һҰļͷ£ڵƹһΪʵ˿ɲƹ񣬵Ǹ֮˰
˵ͬʱһЦݣ·ڿЦһ㡣
ʵϣȴһʷ
ǰѾԲͷѯһЩϸڣʱٷѯҰҳ¶
ˣ
񲶵ҰģʽȵҪ˵أ۹Ƕ
Ŷ
Ұ飬üͷһڵô˵ƹ䣿
ʵҲ
ԣҰҡҡͷڵǰ֪ѪԣҲ̽ġͰ˸ʦҪѧһаʽ̫ѣֳԲÿֻ࣬ô˼»˳
洳ƴûҿջһʼջֲ㣬ææ⣬һǸʱġ
Щҿûи˵Ҳ񲶴۹ⶾܿó
˵ţҰ˴Ĵָ
һ񲶵˵ͷ۵ȴһ˿ͳ
Ұһ˵Ĳ٣඼Ƿϻ
ټϺһκԲͷ˵Ļһһʱ䣬񲶾ȻҲκ
񲶱飬ҰͷЦһ
ǿⰲŹã˭Ǹӣиɻ
ԴҲҲ
ˣǸоƹǸˡ
ҰԲͷܹϣ񲶸ɴཫͷһתת˲ԡ
񲶴˺Լð
ʱҰһ÷ʵ
Բͷ˵ƹʱʬȥûǮ
ʬֲѰ˱̲ƹȴİõȥǮ
һ㣬ɲѰܹġ
˵ţٴοҰ
ˣҵôأ˵
ἰ˴Ұ˵ǰģҾȥǮ
˵ˣʰȥٸǮһã
ʱҰνǶԴһͻģ
ǣ񲶴ˣǾǵ̰ƣ
ʱ͹ֻҪлᣬĽԼϣȥǮˣ
٣С˵
Ұͷذ˰֣˵Һ񲶴죬ʲô
ȥȥȥվſӭȥﰭۣ
ӭӿͣ
ԣһһէ˵㳯濴µĺưƵģ˭Զ˳
ȥȥôķϻ
ŰҰڲͷ˵˭ϵµôָ˭иʵʱ򣬵ʱקһȽůůӣǲҲ𣿡
һˡ
һֱſȥ
أ
ߵ¥ǰ͸еһˮЮżӭֱһˮ
׼úĨһʱȴͻȻ֣Ļ֮з·һӰڳԼ


92 ս
ˮưö£˵ߣʲôģ
٣ϲԣѻ컹飡
ӰٺһЦ
תͷҰ˵һùˣ
ĻŸʲô
ԣҰɫһ䣬˵˺
עһһֽˮôҪʮǮ
һˣҰ˾
һ˵ͷ
عӣ׼ˮӰС
ڴʱȴ˲Ծ
µ󣬵ԶԶûеˮĻĳ̶ȡ
֮ȴڣ·֮߳һ㣬ޱȵۡ
ˣߵļ仺һһ꣬ƾˮϡ
̬ģͷ·ηˮһ㡣
ĪǸӣ
ͷһпȥ
ⲻãһȴ֣֮һϮɫ멣һͷڷɢҶ¡
ģǺˣ
ˣʱ֮УС
ϰͷ·һպͶˮһ㣬ޱȵۡ
ƹģ
ɫһ䣬æ

һҰһ
еĲ豭⿴ȥ
ڿڻʱҰһ˿Ȼ
ͨʹ̷Ԫ֮޷
Ԫ֮ٻڣ̣ԲŻˡ
콵꣬ˮϣѹڻԪ֮
ҲΪˣŻѡţ
ˡˣĻǰű裬š
ʱҰ˵ĲǰѻУù͸ˣ
䣬Ұ˼֣·⽲ġ
ƹĪţ
Ұ񲶻Ȼ
һԵ׷꽣Ȼʣһˣ˷ҶȻٸᣡ
ڴ˵ȺƬ̣Ҵ˷õ
˵ţһһɫľɢ
ͬʱڵϺݺһ̤˷·Եüʸһ㣬Լٶȳȥ
ҰͰһۣ۵һ˿Ц⡣
֣ڴһģһ
һǱ¿Ϸؼʱٽ˳
ʱ˿̣¥ˮưö£һƬˮ
ὣ¥׳
µˮɫƿɢ俪
ˣˮƿγһ޴Բοյˮ֮зۡ
һۿȥһ޴ˮһ㣬ޱȵĺˡ
񲶣
ʱվڱ굱аȻ
ӭȴЦһڵ°ܽȻ
ѧѶϤǡ칫±꣬ѹ֮
ʱռʱ˺ͣʤ
˵ţ˫һǰһתʼ
ʱ䣬ȴˮۣһˮ
ˮһɣзڣһ㣬ơ
񲶣ձڣ
һȻһĳ
ˣ
ʱ֮䣬һ촫
ȥȴһ̺Եˮƿն֮£ӭȥ
һĻҲأԲ塣
ȴ׳֣׷꽣ǿʢ
ʱ䣬һһۻײһ
䣡
ʱ֮䣬Ȼײһ졣
֮УһȦۿɼľɢȥޱȵ׳ۣ
ˮҲ⾢ƿӿȥޱȺˡ
⣡
ʱסΡ
е׷꽣ȴھҵĲ˵֮Ȼܵ˼
ôܣ
ʱֱ۷ס˲׷꽣
ͬʱ֮һ˿ȻżղĹг
ѵڵĻԪδȫʱ콵꣬ѹסڵϢ
ʱˡ
ֲ˵ռʱ˺ͣԭָ
ˣ
ϵ飬˵һӹһ٣ұ㿴Ʒ
ҿһУƿ죡
˵ţһһĪϱ


93 ս
һһۻ˻ǽһ㣬ΪԲɢ
ʱ䣬ϵˮ˱ƿһۿȥò׳ۡ
¥ŴҲ⾢ҡΣӵ졣

ܵӭľҰͷ
䣬˵ĹȻǽͬеٮٮˡ
Լ缸˵ָһаʽǽ
ˣ
Ұ˼ʱ򣬰¶պͳ³ֱҰ󣺡սΣ
䣬¶յд˿˿˷ܡ
٣СѾͷƬӡ
˰¶յһԵİ˵ղŻӰôֵô
ϴڷɶҲûһ춯͹ˣ
ʱ¶հ˰һۣڵң񲶴˶սβպ˽͵˵ˣΪɶ㣿
ٷϻ
¶մһҰͷ˵СӿϷҲţ¾С
أ
أ
Ұ¶ȡҰһۣϾҪˡ
һҰͰԼ³˷˸ۣ볯⿴ȥ
ʱӿһۻϵ׳󣬾ΧˮҲӰ죬ĺϱ任
񲶣ҿƿ죡
¶մһһȡ
Ȼ䣬һƳǰݺȥ
ۻƿնǧˮ֮γһ޴ӡһۿȥǽӭ
Լպɫݺһ䡣
һƿδľȻļۡ
ȻһȻޱҪһ£
Ҳд
ȴ׷꽣Ȼһһɫ
ˣ
һʱ䣬һ׷꽣ϱȥһ㡣
ҿһзɽ꣡
ʱȴһ׷꽣Ȼ֣ƿն
䣡
һ죬׷꽣ۻײһ
ʱ֮䣬Ȼڰգ˭Ҳò˭
Ȼôͣ
һĻ¶տھȵһƣȻƽɫ
ƽɫƨ
˰¶յһԿ˵СѾͷƬͲҲʹϸ񲶵׷꽣

һͷһ볯񲶵׷꽣Ͽȥ
ⲻãһͷݺһ
ֻ񲶵׷꽣ֲ£佣ڲȻܵ˼
񲶵ҲڻźŲơ
һ֮䣬񲶰ܼ֡
Ǻηʥ񲶽ֻռϷ磿
һʱ䣬¶ˡ
Ӵҵţǹʱ𣿡
˰¶յҰһԿ˵һǽžҪ군ǿȥæ
һʱ˻Ȼ
ͷ󣡡
ʱ䣬¶տ˵ϲԣˣ
䣬¶սҰ

ӵ˾Ұһͷˮ
ʲô
СѾͷƬӰѾôֵԼˣ
˵СѾͷƬһӻӣôȻĳ֧Ԯˡ
Ū˰֢ﰡ
ȥ֧Ԯ񲶣ͳԼˡ
뵽Ұεҡҡͷ
ͬʱŰ¶տȥ
ȴ¶Ȼ˫һˣֱӰҲ࣬˸񲶡
¶յľվ񲶣һȻ׷꽣Ľָ˼֣ȴǱˮн
׷꽣ֻһٴοʼ
ĻŸɶأ
¶֣Ұ˰һţСѾͷƬһӻӶȥæˣʱʲô
һܣǶү
һȻ
ʱһΣ࣬˫ƺʮڵ裡
ʱ䣬һɽɫӿ𣬾ʢְֻ񲶵󷽣һ
һۻķڹ˲ӿڡ
ϣ
ʦĸ֣һڣԭ׷꽣˲ֱָ
ֲ£ƽɫ
Խ
Ұɵһۡ
ƴɻıһⰢǳõʱϮЧҪԶ
ˣ
Ͱ¶һ˿ȣΣкξ壿
ҿһΣ
ʱ䣬һ˿ȣ˵׳֡
ʱͷ·һյĻȫ޴ˣ
ţ
һĻҰͷһ˺֮£Ȼ߶ڻԪ
һ¿鷳ˣ
У͸˽࣬ҵðһѣɢע
Ұ𾪵ͬʱ³忪˵
ȴ˿ջĳʣܿĳͻȥ
³壡³壡
һĻҰֱţ㲻书
ʱҰˡ
书ǿİûӣֻȥӲ֡³֪ӣ书


94 һһ
ʱ׳֣¸͸¶һɹ֮
˷ս֮£ڵĻԪʼ
ԵЧˮһ㣬ԴԴϵӿ֫ٺƣ֮У
ǻԪЧã
ԴԴӿ˷ܵ˵Ȼǳ칫衣ԪҲҿң
˽ձذɣ
˵ţһƣһۻǰӿȥ
ʱ䣬ոջָ׷꽣ٴα޴ѹȥ
׷꽣ѹͬʱֻһɴӭѹ
ۻޱȣ治ɵ·֮ƣ

Ȼﵽ֮ʣͻȻоֱһ顣
һ׶Ĵ̹ǵľʹ
ֱ۾δͨȻбѹڻԪİԵЧ⾭δͨȴʼһƲȥ⣡
ʱ򣡡
ֱܵϵľʹͷ
죡
һĻ񲶲ڵֱ۾δͨҵȵĻᣡ
˵ţ˲дڵĹ
ʱ䣬׷꽣ٴλָ˹
ˣ˼֣
һ·硣
ˣ
ǰһĻ˫Ŀ죬ŭΪܹң
̫ˣ
һǿ̾ʹԾǿڹ˹࿹
Ҳڴʱֱһĺ⣬ϵʹࡣ
̤̤̤
ڴʱһܵ
һ죬Ȼתͷȥȴ³ųʳԼ
ȻҲһɲǵķ񣬱˲俴
ڣ
ʱŭһ
ʱŭһ뷢
ॣ
ԭռϷ׷꽣˲侫׳ǳǰƽֱ֣üġ
һȴ·в򣬱׷꽣һ壬ʱɢ
һĻ˫Բ
ڵ˫֮ʣһԼɢ׷꽣ȥƲ̼ͻҪԼ
ҲҲ
·ܵĸ٣
ͬʱ̧ͷһ˫ȻѪ죺ѣҿ
˵ţڲֱ۾ʹߵ£ǰһơ
ˣ
ʱ֮䣬һȵϢɢ
ֱ֮һĺ׶Ĵ̹ǵľʹ˲ɢ
ʹɢͬʱһϢϯȥϽͣʤ֣
ˣ
һĻҰͷһһƴһ忪󳦾һĹʤ
һĶҲ͵Ϯ
Ұ֮ʣϷһ˿ĻƲ˳³һۣҹ
˵ţһɢ³ֱɳȥײǽ֮ϣʱ˹ȥ
ǣ
һ˳³壬ֱһһۻɢ
ԭҡҡ׹ɢٴ׳ƾס񲶵׷꽣
ǣҴ˷Ҳͨ󳦾Ԫ
ȻˣҾ͸һʹˣ
˵ţЦһһƺݺƳ
ʱ䣬໥ӣ羪һ㣬ݺݺ׷꽣֮ϣ
ƹ
һ죬׷꽣ֱӱһɴϡ
ֻ֮һӭ
һʱ䣬Ҳѳֲס˲䵹ɳȥڵȥ

һˣЦʲô񲶣ʲôͨ
ҵ֮£ȫǷ
˵ţĿһתҰϡ
һ
Ұɲǣ˫֮һ˿ĺ⣺ɱ
ɲ֮䣬ȴڵһ̤һӰ˲Ұǰ
ˣ
Ұǰ˲䣬֮һȵӿ
󳦾忪ʱȻȣ֮ۻʤ

ʱһȻһƣҰȥ
أ
һ죬һƽʵʵҰؿڡ
Ұûͬһ㵹ɳȥվԭأ·ʲô鶼ûзһ㡣
ţ
ԼһδЧһ˿졣
˲䣬ҰȴüһһŻԪЧȻɱʧء
ĺ󱲣һһˣ


95 ⣿
Ұһһ
һɱŭ¶
ڻԪĴ߶֮¹ȴҲɱʧء
ڵֻҪǰĨɱܰݡ
ʱ䣬һһȵϢɢ
˫һĨĺɫ˫һЮۻҰͷ£
ˣ
һƸ£ΧĿΪ֮һ
ɱʧ֮µʽ֮ޱȣûֿԣ
ȻһҰͷ֮ȴȻͣ
Ϊסɱԡ
Ϊֱ۱һסƾ޷ٽѹ°֡
ˣǳ嶯
֮ʣҰ̾һûҲţҲδɡ
ֻջС΢ɾôڣ
Ҫǵ˵
˵ţҰƳǰһơ
ˣ
ʱ䣬ֻоһɴӿ
һᣬͷ·ûһ㣬ֱӳ⵹ɳȥ
һз֮죬ûиӦĻᡣ
Ƴ⣬ʱŷӦ
û뵽ҰһƣȻ˴
ʱüͷһ壬һ˿ŭ
һšȻһӲֹס˵ɵֱ˵ϡ
ɱ
ڵϵɲǣ˵
ͬʱ·׼Ұ
ڴʱҰȴǰ̫ˡ
һȻһ
̧ͷȴҰһ㣬Ȼǰ
ٶ֮ӰΣƬ̴ϢĹ
𾪵ͬʱ·źȻ˿
ͬʱ˫һˣȻһټӿ𣬳Ұֶ
һУƷеὭ
ʱȻɱʧأҲ֪סҰĶٶʩչɱУ
ƷὭ
֣Ұҡҡͷڵʽֻϧõ˲УúõһὭȴһһ
˵ţҰһӡ
ˣ
ʱ䣬Ұһɴɢɢĸɸɾ
ʲô
ʧ
û뵽һὭȴҰɢ
һٶҿҸʾһ£ʲôὭ
˵ţҰȻ̧֣һץһա
ˣ
ʱ䣬һ֣жá
һУǷʩչὭ
ѧὭҰʩչȴǲͬնʱֻоԼ类һ㣬á
ȫĹ֨죬·ʱὫϵĹһ㡣
Ҳܰܡ
ʱһ˾ҴŴ૵Ҳܰܣ
һ˫۵ʱѪޱȡ
ȴһˮϣİɫ
ҿ
Ȼ֮䣬ŭһһۻӿ
ͬʱϥأҵĴŴ
Ѿоޱȵĳ
ˣ¶һ˿ĹҲǣ
Ŷ
ģҰһ̧¶һ˿ζȻ֮ͬУĹǲ
ȷдʴʵʱ
Ǹ㣬һһɹûãθأ
䣬Ұ赭дͷ·èŪһ㡣

Ұһ˫ѪǰҰĸ
һ߷˼¡
һʱ䣬ԪЧڿٻӷȫڡ
ԵЧӿȫ¶˺⡣
ңҪ㣡
߶˼£һһ˵
ͳ壬·Ұһ㡣
ȴ˫һˣһۻ
Ȼ֮䣬ȻһƳҰӭȥ
ˣ
һۻƥӵڶ£治ɵ
һУƷ֮ΪǿһУƺӵ࣡
һ˵ɱ궯֡
ӭۻҰֶȻ⿴һƳԼݺݺ
䣡
ʱ֮䣬һƺӵҰ֮ϣһ졣
ɶʱ䣬һȦۿɼص
֮ͣ⼤һƬˮһۿȥǵأεΪ׳ۡ

һƺգ˻ſЦ
Цưöµıͣһ˿
ڿЦ֮ʣżˮ¡
ˮ£ſЦҲϡ
ԭֻΪҰվԭأȻһŪĿԼ
֮ʣȴҰڣ⣿


96 ѡ
⣿
һ֮лżּЦ
־ͻһ㣬ݺݴġ
⣬Ī裡
ˣ
ʱ䣬ȴŭһ̧һƳҰݺӡȥ
һһۻƿնҰӭ
ʡʡɣ
ӭۻҰҡҡͷЦʦ磬ѧż
ʵľ˱ĹƲҵĻ
Ҫɱң޻̸֮
˵Ұһӡ
ʱ䣬ն˲䱻Ұɢڱ֮С
̷ƵͺƸһֻӬд⡣

ǰһĻһŭ
ȴʱӰһݣҵļʸҰǰ
ͬʱ˫ͬɢӰҰݺѹ
һƷ֮е䡣
ɱʧЧʱɱʧ֮£ҪҰӲƴ
ˣǳ嶯
Ӱ£Ұҡҡͷɱж޼£ӲƴҵĶ֣
ԪȻĵرеӡ
һ˵Ұһƣӭȥ
ˣ
һһʵʵһǽӭ
δѸоѼϢ
֮䣬Ұŭӿ
ѹȶϢַ֮С
ڴʱ˫Ŀһ
һᣬʱ֮ȫº֣һĪ֮ٶӿ
ͬʱȻһƣһƺӵʩչ
ʱȻҪӲӲԼֵҰŭһƣ
һĻҰ΢΢ڵˣɼΡ
˵Ұһ٣ҡͷֻϧ۵
ҰһȻײ
Ұŭεǰͷ·һ۵˻һ㡣
֮䣬㱻Ұۻû
ˣҰȥƲֱӭȥ

һӭͷ󺧡
ʱдֿҰһơ
һɲǣѺݺݺ֮ϡ
ˣ
ʱ֮䣬ֻоȫһ𣬽Ʋһ㳯ź󷽵ɳȥڵˤͷ֮󣬲һΪǱ̬ͣ
ʱſڵϣֻоȫĹͷҪɢһ㡣
ʱҪӵʹϰ
ſڵϾҵĴϢš
ԭѪ˫Ȼظԭɫϵ֮Ҳɢ
ʱǰҰֻÿֲޱȡ
ԼСƷʦ֮ǰˡ
һȫʤ˸ĴΪԼ԰Ⱥۡ
һĻûãҰǰ촷ۡ
Լʩչܲصǿʽƺӵ඼ʩչ˳
һ֣ǰҰ絧ȥҳһ㾡ȥ
ԼƴȫסҰһƣ
ԭ仹ǿ
ԭԼֻһֻ֪ߵغĿЦϡ
ʱǰҰȴԽθߴɽȺһ㣬߲ʣ
µҰͶ촷ۡ
ˡ
˫ۿնʱҰ̾һⲽԭһᣬû뵽Ȼ˵Ĳڡ
û뵽˵ľȻġ
ʱѾŴӵҰǰϷϺз֪Īǰ
˵ţ̧ͷҰڵУϷϺ
࣡
һҰ˫΢΢һС
ǰࣿ
ǰƶɿ࣬»ᡭ
ʱû֮ǰſҰǰν֪޲ԣ˭֪Ϊһԣ˵ʦܷ˳ɾͰҵ
Ȼأ
ŹǰҰ׷ʵ
ҵ뱨ȡþƿеʯҵޡ
ֻ޵ѪԹʮӰꡭ
һҰ˫΢΢һС
ԭ֪ľЧãģ
໹ҵˣ
뵽Ұʵ
ûС
ԣҡҡͷڵֻһԴǡ
ϷϺз֪Īǰ
Сʶ࣡
ҰЦһ
ͬʱĿϣڵȻΪԣ»гɱ㵹Ҳϧ
Ҹѡ񡭡
ҪôֱΪһ̯ŧѪټ
˵ҰеľҪô߾մڶ


97 Ц
Ұһ
Ŀһ̧ǰҰ˵ǰҪ߾»ע⣡
Ҳڽ֮һ˲ͿҰͼ
ô
ԣҰĿһ㲻Ը⣿
һҰ֮УȻ˿˿ɱ֮
ӾǱѡһﻯһ̲ŧѪټ
ˣҰ⻹ǻ˾ߡ
̤һںڹͱˡ
߳жǶأ壿
ǰҰһͦԵйȱ֮£Ҿȥ
Ըվ
˶ʮһú
һ˵ĺƣмζ
֣
Ұ˵ͷ
˫֮һ˿ɱ⣬һǣص߳ж
һԸվҲ
Ӳٶԣǿ㡣
Ȼˣ͸һʹ죡
䣬Ұһһۻ֮۶
֮䣬׼ͷ£ɱ
ǣ
ҰĶɫһ䣬һתڵ»½洨Һʦв֮𣡡
ж壬ֻ³ԾЦ˼䣬ҵȴҪȪ
֮䣬Ӣ۱׳֮С
أ
һҰüͷһʵ
͵ҲҪñ𣡡
˵ţһҰһݣԣѡߣ¾

ǰģҰҲɵһ
ǰһ˲кξ塣
һ˲ȥ
̬ת֮죬֮ȻҰ̾Ϊֹ
ˣӲѲ˵иɻ
켣꣬ѷ˵ôȻģͷһ
ԭΪ书֮ͬ㲻
û뵽ƤȴǸʤһ
Ȼˡ
뵽˴˴Ұҡҡͷڵžʧǰ
˵ţҰһһ˲䳯ȥ
һĻӹͷһȴͨɫľ
ͷݺһ
˾Դƿߵʯֻõ޵ѪԹʮӰꡣ
һеĹؼھ֮ϡ
ҪҰȴ·һʯͷһֶԼϡ
סҸĿġ
֮ʱҰȻպй¶ҵݣδΣҶȫʬ
ˣ
һһۻѹ֮ӭ
ѹȸһɽƣ
ǰԡġ
ѹƴȫŴ֮м֣ǷǡҲұ¶ǰ
䣬ͷ֮Ȼ˾޴ѹ
Ȼˡ
ԣҰ˵ͷǾ͹ɣ
һʱ䣬ɽһѹȻɢȥ
ѹɢȥɲǣֻоһᣬڴϢ
ڿȷҰԸ⣬ƾϢͿԼ
֮࣬뻳УΪǱĳŽȥ
룬Ұ˵ͷ
ʱαȥˣص¥С

֮󣬰ֻоȫ䡣
͵ۣȴΧ谵ޱȣǰֻйһյ쳣
һתͷҰһԶԼ
ĻӰӰ´£Ұòг˼
ϲԣ
Ұģһİ
̨
˰Ұ¶һ˿ΣҡҡͷǼҲ빲ˡ
ˣ
Ұͷ͵һ졣
أ³أ׹أ
ݵ֮󣬰Ұ˵֮ǻš
ֻǵսιȥֱ֮
˭֪֮ȴҰ̨֪
ѵԼĴս֮Ѿ
ǲأ
˰ҰԱһָ
ѭҰָķȥ¶³ֱͦͦڵϣһ
ϲԣ⵽ô£
׻ˣǰҰ˵
ô£
ڰĻţҰϳһ˿ȻȻȫ¡
һһ㶡
һŵһ̱ɤӺô
ү㲻ƽ
ôᣬû죬ﵽܵĲ٣
ҴȱΪĳΣƺʩΪںмһ֮к󸣣˭յүôϷŹңҪأ
ĺԩ
ʱŵ棬ɤӴغɥ
ģȽϳø̶ȱ֮ǰҰй֮޲
ڣ
ģҰҲһʱûסЦ


98 ֱˣ
Цʲô
ҰЦһ
תͷҰüͷһ壬˵ĶʲôʱˣϲԾȻЦĳ
Ѿ˰Ѿ˰
ô飬ôЦĳ
ʱŵ棬Ұҧгݵ˵
һľһ
ŰģҰģʽҡҡͷ鳾˭ܲأ
Ҫ˵㲻翴һ㣬Ѿˣ޺Цʲô𣿡
ǲ۹ųԶȡúñ֡
˵үǱã±Ͷ̥Ͷ˼ҡ
䣬Ұҡҡͷ
ŵƨ
Ұѻ˵ֱ꣬ӿڴҰǷˣϲԾǸ˯ĵ
ǶɱŹˣ
ޣ
ҾҲҪӾһۣ
˵ŰӵָͷڵǵҲŹ
Ҳ죡
֮䣬ͷ֮𣬳Ųŭ

ŽŭӣҰҲסˡ
ʱŶӣڵϹЦ
Цʲô
ҰЦӣһ˲Ծ
ЦС˵ûӣ
ʱҰڵϣŶӿЦһۡй𣿡
䣬ҰЦ
ģŰӣڵҲ졭
һʱ֮䣬ֳҰЦ
ҰЦӣһüͷ
ʱָһһԵ
ʱ䣬һָ֮ϴ
˻
ܵһ˲˹
Լûղŵһ˵ǣȫҰϲ˵ԼѰĵģ
٣ϲԣ
뵽ǰҰ˵ĳԱ˳ŵֿң
ԭֻ㿪СЦ
˰Ұ˵˭֪Ϸ˭죬Ҹ˵˾̨һϵ顭
һۣҲ졭

ʱҰһЦ
㻹Ц
ǰĿЦѵҰ˵ڶʲôʱ㻹Ц
û³塢׹񲶶ûѹЦƨЦ

˰Ұ˵ʵǵڶѹġ

Ұһ
æתͷһԿȥ
ⲻãһִʱ³Ͱ¶Լ˿˿Ц⡣
һʱ䣬һ˲ͨ졣
ô
˵ҰǸϲԷЦĲ㱳ȥ
Ū˰죬Լղŵ޺ģȫ³Ͱ¶տȥ
ð
˵ȻϲϷˣң
˵˿԰
䣬˵ղϲЦشסЦҲǸ˲ţ
ǸղҲЦˡ
ǰİ³忪˵ֻղֻſƹģûע⵽Ƕѡ
³壬㣡
³һתͷ˵Ҿ˵ֻǿʵͽʵ軵軵ģ
ϲԺСѾͷƬϷŪңôһ£
٣˵ֲƾˣ
˰³忪˵Լϵ·ǲǸɵģ
һʶĳԼһ
·ȻǸˬȫûбʪĺۼ
Ǹһ·
ĸˬѯʵ
ϻҪ磬ƹ񰤸ǻ˽˱˷纮ˣ˼ŽźʲôҲ죿
֮䣬³廹ģһ°ŵĶ
³ģԼĶһ׼˵Щʲô
ڴʱȴ¶յͻȻǻ·ǶҲ
˵ţ¶ɫһ䣬˵һ绨ĻƴŮûҵɾǰ¾Ȼӡ
ҡҲˣ
СѾͷƬӱɣ
Ȱ¶տʼڣҰڲͷ˵·ǸڵĴ㻻ģҺͳ³һ۶û
һ¶յĿֹͣ
Ұڵģ
ɲ
ԣҰһۣмΣϴҶ͵ʱһȥԺë棡
ҡ
Ұ¶վ׼˵Щʲô
ˣ𳶵ˡ
ʱһԵİ˵Ҳǵڶ𣿡
һ˭
һ΢΢һ
ĿһԵϡ


99 ת䷽
ڵһüͷһ
תͷҰڵ񲶻ûѣ
ûУ
ԣҰҡҡͷ˵һֱûѡ
Ҳа
Ұ˵ͬǱιȥģ³СѾͷƬӶˣôʬ
СǳԵĵƲݻңƨ
һһԵĳ³忪˵ӲƴãȻΪأʱ䳤֮е顭
˭Ƶģû٣һεıʱ䶼
٣
˳³˵ҷֳ³СôӱӼ
ĵͷİ
ò˵ɱ˵ˣ
һһ룬ܻΪһ̸
ǰİ³忪˵֮ʱô˵˼Ҳͦˣǲ
ˡ
ǰһĻҰ˰֣ڵĳˣ
ͳ³壬˰̧Ϣȥ
𰡣
ʱ䣬л
ʲô𰡣
ԣҰüͷһ壬˵㻹ڵŰ
ǣϲԡ
ǰҰ¶һ˿Цݣѵ֪ղŵʲôӦ𣿡

һڳ˲ɵһ
û뵽ӾȻ񲶿Ц
ǲ
˰Ұ°ͣ˵ǣǲǲ̫װ
Ͼ˼ҲǶԸš
˵ţҰĿת˳³壺³壬أ
ʵ
ҰͷĿ⣬³һתͷڵϵ񲶣ڵս֮ԻԾһ£Ҳǲԡ
㿴㿴˵ʲôţ
ȳ³ѻ˵꣬ʱˣ³ӾǿʵʵϾ軵軵ģһӻˮ
ҡ
һ³ɫһ䣬׼˵Щʲô
ˣȻˣͱʱ䣡
ʱҰ˵ϸ΢ղƭķָУҪתһ·ʽ
ôת䣿
Ұ˵ʱ˾
ȴϸ֡
ԣҰ˼һ֮󣬿˵СȰŵˣŴ򿪡

֮䣬񲶱һ紵ѡ
˫ֻۣоȫһ鸡·еһ㡣
ӲӲĴսһе׷꽣Ҳء
֮£ȫ鸡Ҳ󡭡
ӣ񲶷һԵĴŴ󳨿
ܲȻɢȥ¹˽һۿȥȻ˪
¥
¹⣬񲶽һпС
ǰ¥Ĵֻû˿춯쳣İ
ҲǱιȥ𣿡
ǰ¥һԺȴǷޱȣôɵ
ѵȻߣƹҴ˽
ǼȻˣֻһˣ
뵽񲶿˵ƹ񣿡
һڿջ֮ޱȵȴû˿ĻӦ
˫һУһ˿
³ǰһǷʲô顣
ʶģ񲶳һȴտҲ
ˣ׷꽣ȻϣȻϡ
ͬʱֳȥ
ⲻá
һ񲶵һ
ΪȻˣϵѰĲ£
ô£
оһУ񲶵˫Բһ
һȴ־ԼԶֱͦͦĸˣ
ĸˣҰˣ
ʱ¹䣬ҹˮͻȻһĻȻҲͷһ
ƹ񣿣
ͷһ֮񲶺
ǻӦԾǼž
ֵܣ׹³ʦ
ҰûлӦ񲶼ںȴһ˻Ӧ
ѵ
һĻͷһ
ͬʱԡ
һ̣񲶲Ž˵ģС
ֻҰֱͦͦڵϣһˡ
һĻͷһֳŰľȥ
ҪǷ
ȻƼɲǣ˫۶Ȼ
ţֱͦͦվǰ񲶣ڵ

ͻı仯ͷһ
ʶĳһԾ
һսʱһֱӵ˵ϡ
㵽ʲôˣڴװŪ
ڵص˲䣬񲶿ǰİ˵
װŪ
ԣ˵˵ظ̨ǰһ
׷Ҫ¥ˣǲϣ
ۻ룬ľƣէһмۺʹ˼
˰һԭء


100 ¶
ظ̨
׷Ҫ¥ˣ
˵һ񲶵ͷ׻
֮ظ̨ǰжԱ˾ֺöﶨ̡
һ㣬ޱȵ
ֻû뵽ᷢԼϡ
Լս֮ٶᵽɭɭ̨
ܣ
ͷ֮ʣһ˵ȻΣҲԲù
ҰֵҲ书ôױնɱ
ǺˣȻڲƭң
䣬񲶵Ծ˲١

񲶵һڵ˵ظʹڲƭһλ꣡
׷ֶͽ˴¶ͽԴ󷢣ɱ¥ˣ
䣬ɫ
صмۺʹϡ
ȻʹΪβҽ̸ҪΣ
ʱ񲶿ڷʵ
ô
һͷһ㶡
ӵ񲶣ѲĲˡ
ִҲץסĹؼ
˵ظ̨ǰһһоǰ
ʱһתڵţ񻻸˵
һһֱ̱ڵء
ڰ̱ڵص˲䣬Եİ¶ʹ˸ɫ
ɫ¶յʱ⡣
ȴһֱͦͦվ񲶿˵µ㻹кλ˵
ת֮ޱȣһۿȥ·ظĹʹʬ˵ޱȺˡ
ǰһĻ񲶵һ㶡
ѵʹ
ѵЩǿѨ磿
һʱ䣬񲶵ͷҲڰġ
뵽ͬʱ˼һ¡
¶һ˿Цݣڵˣйһ˵
һڳԾһƬžֻа¶ֱĶ񲶡
μ¹⣬һۿȥмɭ֮⡣
ǰûзӦͷȡ
ˣҪװˡ
ݵľ֮ǿװ򶨣ڼ˵ǰֵܣ¶ˣû
ɶ
񲶴һԭڵϵİವһܰô¶ڣ
ϲ˵˵ʲôʱ¶ˣ
˵ţһԵҰ

о˰ԼҰε˼㡣
Լǧ°Сһ¶š
һ¹ȻֻһթС˲¶ˡ
ˣԼӴ˳
֮࣬Ұ̧־һһ©ݣ

Ұɵһ
񲶣˵թң
˼һթϹ
ڰ𾪵ͬʱһԵİ¶տ˵ƹ˵Ҫ˼ȣҪЦ¶ڣ㿴ʧ˰ɣ
ܹ𣿡
ԣ˵Ǿ仰˵ĸƵģһΪ¶أ
ɣ
ڰ³ҲƹĲ˵˵ʲôҪţСӳס
˵ţ³Ű˸ۣ㻹ŽţҲȥɣ
٣³壬˲˲Ҷ̰
˳³һ죬˵
ǰ
ǰһĻҡҡͷڵҺų񲶣֮ͨʬûһǧҲа˰٣Ź֮˵
ǴսһܹһЩ
ϷŪСӵİϷǴս֮ԷɼɣǾԲϵġ
ǰǰ̫ˣ
˵ţ񲶻Լķȥ
Ȼ¥ϵһ˲䣬Űһ
ģղŲûס
ƾĶۣղŵֳ֮䣬ϸ֮ޱȵľ
ǰһ̽˳񲶵еͷ°ݵĳ嶯
ҺðΪ˵ûʲôۡ
Ȼ񲶱ŵùڵϵͷݣǴȥԼ˾ô죿
֮࣬ĿһתҰϡ
Ӹղŵ񲶿ԵóһۣЩҰһıġ
Ȼֻһ򵥵Цȴ¶Ұ˼֮ϸڰѿ֮ϸ
뵽ҡҡͷ¥ϵķȥ
ա
⼸յĹԼҲԸĹ۲һ
ң˼ӵ
Լϣܹõʲôһ


101 ηж֪
֮»ᡣ
ɽһ
һСۺں֮ϣźˮζ
½洨Сһˣ˫Ŀ΢գֳֵͣھ

ڴʱһӰˮһ£С֮ϡ
ˮ浴һȦûо̫Ĳ
ӰһϮ£ֳȣ硣
»ıʿī
ˮ㡭
īС֮ϣ½洨ڵ˵ī˽
ͰѵϾڴ˴
½洨ī˵īҾ˺㣬˰ˣ
һ½洨ҡҡͷڵܱߵģЩССзֵһ
ҪģоߵĴһ
˵ţ½洨Ŀһźˮпȥ磬
һī˳½洨Ŀ⿴ȥȴһͨѪ죬˴СڴʳС㣬һۿȥۡ
ī΢΢һ
û뵽ⲻ۵ĺˮУȻô޴㡣
ī˷£
ī֮ʣ½洨ͻȻ
ذ
½洨īڸæ˵̽ӻرڰ
񣿡
ԣ½洨ϲڵѾõ˾Ȼƿ߱ȥˡ
ǣ
ʱīڵҷõĵӻرҲӰҲ²Ӧȥϣ
Сͬ㣬Ҳ֮С
ī½洨ȴޱȵĵȻĿ͸ˮ棬ˮŰĴ㣬зһ˿

½洨˵īڵҵƿߵڣǶһǡ
䣬īﷺһ˿
ʲô
īѻ˵꣬½洨ֱӿڴϣ㿴㣬ˮкֱײССϺΪжʳ
ˮ֮ˣγ뽫븹أ
˵ţ½洨һ
ݣ
ʱ䣬ȴһһХ
㹳ʱˮУǺɫֱᴩ
㹳ᴩɫʱܾ޴һƴˮȥ
ƾ޴ζҲ޷·ֺ
ηж֪գΣ磡
ɫƴ½洨ҡҡͷڵ֪˴ΣգƴӴܡ
ǣӵùȥ𣿡
˵
ž޴ĺɫƴʱī
֪ͨգ֣ó
ʱ½洨Ŀһתʵ⴫еƿߣҲһ
˵ţһ

ʱ䣬һˮ
һ޴ĺɫ㱻½洨ˮק˳

ͬʱ¥
һϮ£һǰϸϸƷ裬ޱȵ⡣
ǰһİ
ǣ񲶴ˡ
һϮµ񲶣˵Ѿʱˣˮˣ㵽ʲô
ǰֻһССЦҴҶˣ㲻ܴһ˱
ʱİˡ
ԽճԹ緹񲶾͸ҰʮӣҪðһ硣
ԭͦˣڱѧ˰ʱ֮ûñȽ
ֵܣ˵ġ
˰ЦЦڵǴ˷ңҸмôᱨǣ
⼸Ҫ޷޷鰸
£ֻˡ
£Ǽį˰
񲶵һĴȣ˵˵
ҪįˣӦȥϲԲŶ԰㵽ԺȥëӺӦоС
¹뻹Ƿ绨ѩ£Ĺ
ҪϲҰģСһʮҲϿ
ʱİֻЩƿ񲶣һİԺš
뵽ȥˡ
ԣҡҡͷڵ˾ˣӦаԺƤ֮أǾԲȥġ
ңʮʲôʱˣ
ˣҲûȥôһ˵
񲶵ڵ񲶴ˣ㵹尡
䣬Ϸһ˿ζ
ˣ
ԣ񲶺˿ڲˮڵ˵ƤⳡɾеʱΪ˰참ץطҲòίһԼ
ǣرģִԽ֮¡
ͤͤȾ
һ˸ۣ׼˵Щʲô
ֵܡ
ڴʱ񲶵ƹǸʲôˣ


102 ؤ
񲶴һɵһ㶡
ĺһظ
ģڰѻԼƿˡ
񲶴ˣ˵
ʱ䣬˾
ǰ񲶣˵Ҫ˵ϲԣ̰ƺɫС£Ͻַɨɨȥûв֪ģ
ֵܣ鲻ֻ桭
˰ҡҡͷ˵ûи˽ƹ񣿡
磬֮صĶ
˵ţָָؿڡ
͵ȥԺĹˡ
񲶵Դҡ˹һ㣺ұϾǸˣûã·ʲôҲ
䣬񲶣жһ˿顣
Ѳõ񲶣ϲֵ
Ű񲶲ɵһ
ȻһһģӦˬ
ԼԭԵûôĻӣҪʳЩ
û뵽˼ҲֱֱȥûԼ˼
ֵܣˡ
뵽һ˵ҵ˼ǣƹ᲻˲¶࣬ʲôʿ֮ģ
ѽ˵
񲶴һһĴȣڵôϲЩ⣿
ǣ
˲䣬ץס˰еĹؼôɹ
԰
ʱһӣ˵¶СѾͷƬӣнʥͽ˾ô
Ŷ˾Ͱ׹ﶼɹ
˫һУһ˿ζ
ǿɲ
˵ͷֻʵ֤ǻɵĶǴġ
û
ڴʱ¶ɨ˹˵ԭһΪеĸǰ
ϴϮ̱ڵǱˡ
ҡ
˵ţ¶նŹ̨°ͣǸǰӵģ
ԣ񲶳Ź̨ȥ
ȴҰޱĵЦš
ģ֮ѽ͸ǰĸϵһ
ǣϴβ߻̨ȷǻۡ
ѽ񲶴ˣ˵ˣ
ʱһԿ˵ϲճëȺﶼҪûӼջأ
һ񲶻˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫
Ѱȥ
ȴͷ棬ڵĺվ¥ǰ
һһһľһֻƬ岻סô
Ǵ崫ġ
һƣһ˸Ҫ
Ĵ죬и߸ؤ˵үãƣ⵰
һϿڣȻĵıš
һͷڵ˹ˣҲǸ֮ˣȻҲֿڵģûŴӲҪİ
˰ؤɨһۣڴ
ҡҡͷڵؤӣ
ؤ
ԣ¶պͰɴ۾ǸΪȵؤ
Ϊȣ
Ű¶պͰüͷһ˵˭ǵģ
˵İ˵ؤȻ΢˶֮ʿ
ʱ¶տڵ񲶴ˣѵ𣿡
˵Ǻܾ֮ǰؤˡ
ԣҡҡͷڵЩؤǿɹƭ͵޶
Ảӵо
׵ĺӣеĴɲмϽ֣ŮľҤӡҲ֮ʿ
һͰ¶΢΢һ׼˵Щʲô
ҵ
ڴʱҰһôôؤˣ
˵ţҰһСܳ˹̨
Ľлӣ
ʱҰվ¥ǰͷĻֵȥȥȥһȥ

Ұǰؤһ壬ڵ˼Ҹ㲻˼ҳı˼ͣ㲻ͣգ
ޣ
ⰫؤһҰݺһڣڵĹ죬Ͻӹ
ߣҲߣǮˣʮҲߣ
ҰĻؤžž죬ߺȵһ
һĻҰҡҡͷ
Ȼ֪ǰؤؤӣ˷޷Ǿ
ԼǮǾŰŷˡӰԼ⡣
ؤӾˡ
ǰһĻҡҡͷ˵ǮվſڴŰ֣ӰٸҲ޼¡
һǳ־˵ɣ
˵ţ񲶾׼
ǣ治ߣ
˲䣬Ұǰؤ˵Ҫߣҿɲˣ


103 Ƥ
Ұһԭվ˻ȥ
ʱҪҰ׼Ӧԡ

ҰؤһͦЦĪθߴ󣬿Ҫֵܶ˻治㣡
ҵҪô
䣬ؤǰȻûаҰ
ȻˣҲͲϻˣ
ʱҰ߬ȭͷ
һĻ̾һֱվ
ֵܣ׼ȥİ
һԵɻƹϾҪѵؤˡ
䣬Щֵ˼
񲶴֪
񲶷ʣ̾һҡͷϲǳĵС£Ӳһ̾תͷҳ֡
ɤӶˣһֱվ
Ļ͸һΡ
·Ϊӡ֤ʱҰȻתͷ񲶵ķ򺰵񲶴ˣؤǮܹܣ

һ񲶵һԭء
û뵽ҰνĲȻ簢ԣǳɤӽˡ
û뵽ǣе˲ǰȻԼ
Լô˵ҲǸˣǰЩӴսδָ
ǰ֮£ҰȻİõĽԼ֡
оޱȺȻ
˰ɣ
һȻ飬ҡҡͷ
񲶵ļ򣬿ڵô޳ܡ
ɼǸʿĸǰ޳ܵϵģ
ԣ񲶵һ
ʿĸ֪Ĳ٣඼Ұףһɸ˷緶
Ұתͷ˵оʿ˳ϰֹϵ
ˣһǰɣ
뵽ҡҡͷҰȥ
񲶣
ʱؤҰɵ÷Ц
ЦͬʱǸ߸ؤǰһЦ浱ͨĻӣ񲶴򾩶˾ǣ
ʶЩĻǹԹǮ뻣ֵܣ
ûл㡭
ʱ񲶳ҰԣĿ⳯·һɨңȷڴ裡
һؤһ볯ҰԿȥ
Ŀϵʱͷݺһ
ǰȻŲ£ΰȻɣ
񲶴ˣ
񲶵ɲǣؤһæڵҶ˲֪񲶴ڴˣ߶ţȥ
ȺӰѽˮԱĳǳؿڵˣ
У񲶵зһ˿
񲶴ˡ
ԣ߸Ļӿ˵ֻҪˮչֶ棬½ͨƶȻ׵塭
ߣ
߸ؤӦ֮һڵ˷ֶģؤеλϣ
񲶴ˣؤ𣬺ͨ쳤ϣ
񲶵ѯʣ߸ؤæӦ
ޣ
ԣϵĲмԽԣһڣͨĶ͵ͯоҲؤϣ
ͨںδ
䣬񲶵˫һ˿â
񲶵Ұ˵ͷ
˵书ǿǿȷ˽š
鳤ײβֻ֪ѵ˽֪꣬ںδ
ʱһԵİؤӹ˻ͷ
Ҳҹ¶ͷ
ʱ񲶺Ҹ仰־ڽ
ֻҪ¶ͷҶնͷ­ڳԸοкĺͯ
ǡ
һʱ䣬ؤæͷ
У
ؤͷ񲶿ڼ˵λƹҵѣٸȡǮ
ҡҡ
񲶰ѻ˵꣬ؤæҡͷҵ飬ײƹ֪ƹ񲶴ѣȻ򡭡
䣬ؤҾ뷽ģྶͥ
ʶ࣬鲻һٷݹ飡
˵ţ񲶴һӣڵ
л񲶴˿
һʱ䣬ؤ⣬ת׼뿪
ڴʱҰȴˣţ
һؤһ
תͷҰǰؤڵƹкηԸ
ͷһڣ¥Ⱦ˻˲ˡ
ʱҰǰһڵԣһ·˶Ǯҵͳͳ£ο֮ã

һһԵҲ΢΢һ
飬ؤȥմȾ
ҰⷴؤҪοǮоҲǵһμ
Ұؤ˵Щʲô
һԵ֮󣬻ǹԹԴȡһǮݸҰĿȥ


104 ̣
ؤ뿪Ұ˵Ǯ¶һĨЦݡ
Ǯ㣬ʮǮ
ת񲶿ڵл񲶴˳Ǹм
ƹǿ
ʱҡҡͷڵؤǮĲ٣ƹ㷴ֵһӵģһͷһμ
գƹҲҿˡ
ˡ
񲶵Ұ˵ģľһˮˡ
ؤŴ壬Ĳˡ
ҪӣһοҲ
䣬ҰһȻ
һһʱ֮Զԡ
˴ҪҩǮҪǮҲ
ΪؤҪǮƵģҰͷһң
ˣԻοǮ
ĿȡǮķӣǱǳо̰ҲҪ硣
ƹ񡭡
˰֮ĳ˵û볯Ϊ٣һ°
˵ţҰļ˼ĳԼķȥ
٣ϲԡ
񲶻صԼķ䣬Ұԣתˣ
ڲٳɤӽңָʹˣ
뿪С˵
ȥȥȥСӶƨ
˰Ұ̧ͷŶ¥һۡ
ȷ񲶻ص˷֮󣬿˵Сӳָã͵
ɣ
Ұм˵ǵ֣Ī˵ǶʮҲҵĶ֣
ƣ˵˲ǣ
ŰģҰ˵ֹȻܰǴˣأ
죿ʲô죿
ԣһͷˮ
Ҿ˵㲻ɣ
һãİҰڵЩ˴峪һһףһͲѰؤ
հǴˣǾټһ˶ſڴӣǺɥɥſھ
ֵĸɴǰʺ򣬼Ͱѿջڵſȸʱ͵ŹŴ󼪰ɣ
񲶴պգһ͹ٸ죬ЩؤҪϽߣԺ󶼲鷳
ʱҰ˵֮һĲͷ
¡
Ұ˵ͷû뵽ϲԾȻôܵ
ǣ
һҰ˵ͷڵҵҲϴãЩɶǾ̸֮
˵Ұ
ͬʱĿƳһ۶¥񲶵Ŀͷ
ʱȴͷһϸСķ϶ͨ϶Ұһɻ
Īǣһɴˣ
վǰͨϸСŷ쿴¥µҰͷѵֻһ̰ƺɫϵƹ񣿡
ɼȻˣΪʲôʥͽܺͰ¶նΪʿˣ
Ҫ¶ѯһ²С

ʱ֣¥֮ڡ
ټĲ֮ϰһͼͷ
ǰȴֻҰͰӰ
Ӵǣϡ
ǰһĻҰ˵˷Ȼˣȥˣ
Ҿ֪ҪʱѾ붨ԲԷˡ
ԣҡҡͷ˵³Ӧڳæɣⲻǲ˶ûȫ
СѾͷӦںϴ·ɣ
˵ţ־ȥͷ
ԳԳԣ֪ԣ
Ű֣Ұһ˰ֱϣ˶ûȫԸƨԣȥѳ³СѾͷƬӽһԣ
Ŷ
Ұֱһ£ûӦһ
ͬʱͷ׼ȥԺ
ˡ
ڰɲǣȴ¶նһ˽˵Ҹղſ³ˣͻ𼱻ǵܳȥˣȳԡ
˻ԸҶġ
˵ţ¶շˣ˳˲ǰ
ˣ
һҰʱ£ǿǰ¶գʵǸ˳ô
㿴ˣһֱˣʲôУ
Ұ¶շ˸ۡ
ʱһˣн¡
ޣ
һ˸ս£¶ɫһ䣬еֱ˳

¶յģҰ˵СѾͷƬӸʲôһھ£Ϊ˱˰
ǣԾͳģⲻ˷𣿡
ʱҲһԴǻ
ȿȡƨ
ԣ¶һ߿һ߳ԣڵǳʵȥйˣ
ⲻͨʲôʲȥģ
˰¶յһӣˣ
˵ţ˷н¡
ޣ
ʱ䣬Ҳѿе˳ھ˷˶ΰͣôộ


105 ٸ
ķӦҰҡҡͷ
˿ӣڵ³СôˣѲộ
٣ϲԡ
ҰĻ¶տ˵һûԣô֪ˣ
һڳ¡
һҲ˷أ
СѾͷƬټңҿɲ񵱣
ڰ¶յҰ˸ۣ˵СƽԷʳ࣬
̵İѲ³ⷹԲ˳Եģ
䣬ҰһĲм
٣ϲô˵أ
ҰĻʱ䲻ˣʲôкʳࣿ
Ҫ֪һһ֮ףǿ˼ڼı֣
Уڼ󡭡
ʱҰͷذ˰֣˵ѵ鲻Ծ
һ¶պͰ΢΢һ
³ʵҰΪȣһڳ֮Ŀá
ҳ³ûг⣬ΪʲôǸ˵֮ͷҡ
һ̼򵥵˶ʣȷĽ
ƹġ
ʱȷӦ˹˵³ʲô飿
ⲻŵ𣿡
¶շ˸ۣڵ˶ûþˣָм£ǣʲô飬ó³˵Ľ
˵ţ¶ղɵס°ͣѧ񲶵ģ˼
ˡ
Ű¶յӣһۣڵСѾͷƬûëѧ˼˼
㲻˵³ո뿪𣿡
Ȼô棬ȥ£
԰
һ¶ռ˵ճţӦûԶ
Ǹȥ³嵽ô²ˣ
¶յǸСһ˷ܡ
Ҫȥȥҿɲȥ
˰Ͱ¶յҰ˵ųһˣĲ˲ܳ𣿡
˵ţҰһ⣬ȴҲǱһȻǲִټгġ
ӣóԹ˱ƬҰΪʡ
ģˣ
ģҰѿһģڵҵҪǺηʥܰѳ³Ūⶼúˣ
һֱ߳˴ֱš

˺ţҰ˳Ű¶ָķ׷˳³塣
ʱĳ³С֮п첽ߡ
ԣһŲ£޳ĸˡ
⸾Ƥ񻣬ӱӰҲǸѵõˡ
³С˵
ʱҰǽǴĿһĳǸ´˵ôвãҲJ̡
Ū˰죬Ǳôٸѻˣ
˵СӵεȷͦĵطͦϸĵطϸмֽŮӵζ
ͳ³ô׳ĺӴ̼ͦ
˵ҰϷһ˿Цݡ
㿴Ҿ˵ֻǿʵʵϲʲôˣ
Ұѹǻֲÿĥԭڻ˯֮ȥŮӿ
ӵĺȦҲ̫ɵġ
ǣ
ڰĻҰѵõĵ˵ͷͬǰЩӻܸ˵ƨɴ׼ò붼û;ܾˣ˰õˣ
˵ٸָǱǿ˲١
ҰͰһһ仰Ůˣֻİ¶һΡ
ʱ̧ҰͰƨһһš
СѾͷƬӷˣ
˰¶һţҰͰһ
תͷŰ¶գѹö˶˵Ǹɶ
ΪǸߣ
ԣ¶տ˵Ǵ˷ǿ³Ǳ߳ʲô飬仰ŮӵΣҲ˭
˼ιƨ£
˰¶յ˸ۣ˵ûΣǹúӣ¡
£
һһԵҰȻǶٸмӣʼɡ
ŮƶԣҶ
СѾͷƬʲôһ۾ܿ
治ǾҤӵĴڣ
ҰһԵİҲ壺۹Ƕ
˻
ҰͰһһ˵¶һ
ڵһһţֱ߳ȥ
뵽Ŀһתų³忴ȥ
쿴
¶ոæ˵³ǸŮ˽Ժˣ
һҰͰһ˸æų³忴ȥ
һ£ȴ³ǸٸڲԶͣ˽ŲֱһԺӵС
һۣæȥ


106 ˰
³СԺǰȴⲻһͨլ
ǰûʯʨװΣԺҲѰľš
һۿȥƽƽ棬ۡ
԰
ǰլҰ˵ͷ˵СԺȡۣϸ۲Բ
³С˵ĹҰİ
ڽðԺ䣬ݲؽİϷˣ
˵ͬʱҰżζ֮⡣
ɣ
ҰһƲ죬˵֪һլӶ𣿡
ÿ¸³ǼǮҲð첻ôһլԺ
Ҫ˵һ潵ľݵ㣡
䣬Ϊ϶˵
潣
һҰ΢΢һ
У֪
һЩŮɷֲܸɻҡ
Ͷ¥¹ҲסӣԾҵطƤ
ĸүϲ밵ȵطľǸ̼
˿ɣʲô潣
Ұ˼ʱһԵİ¶ղмٸҲˣȻŲȴҲȣ𪣬ͬһŮӡ
Ҫ˵Ů˵Ǹү͵͵ɵң䰲
ŮǷͣ˵ңվţټϳ³ӳ׳
˵¶նһԼ⡯񣬱㲻ٶ˵

һҰͰɵһ㶡
һת˲뵽ʲô顣
ͬʱͬ˵Ůӻĸ˼ҵС檣ﲢǳ³ݲؽٸݲغĵط

һһĴȣ˵˰죬³ӲǽݲؽǱ˰ˣ
һһҲ˵ͨˡ
˰ҰҲ˵ͷζүڣŮӱϵ³壬³֪֮󼱲ͱҳһͨҴҵĸ˹
³СĻͦ쳴ˣժ
˵ţҰϱ¶顣
ߣЩˣˣ
ҰͰ¶Цһڵ֮¾˷ܲѣ˲ݣ
һҰͰһ
תͷŰ¶գһζ
ǿҸɶ
ҰͰ񣬰¶һڵ
飬ò˵İɣ
ǰİ¶գ˵С͵˿˿ۣСѾͷƬҲ򵥰
һҰͬĵ˵ͷ
ԴǼͷͷǵСѾͷƬҲʲô񡭡
㡢㶮ƨ
˰¶տ˵ôҲǴ˼ҳô֪ЩҲǵ;˵ġ
ҲѾˮʯˣͲˣˣ
˵ţ¶ֱת¥ķ첽ȥ
ƹģô죿
¶ȥҰ˵
ϻȻǻȥˣ
ԣҰָ̧˰һڲߣŰŷҡ
ҡ
ʱ䣬΢΢һڵɶҡ
ʳ³ȥɣ
ʱҰҡҡͷ¥ȥ
ͷס
ͬʱ׷ȥ

ͬʱСԺ֮С
ƧԺ˵ȴҲΪ¡
³վ֮УһԵ֮ϣذ׶һš
´磬һʱ򣬾
ʱǰŮӶų³˵ҽ˻Ϳ϶ôһţȴӰ
´磬䲻ҵŮȴҲ⣬һҪҰ
˵ţŮֱӱס˳³
˵޵滨꣬ŮһۿȥȴԾǷ溬㣬ټˣ˵ˡ
ιĪš
Ůӵĺ󱳣³忪˵ŵ㿴𣿡
ûС
ԣιҡҡͷڵ´粻˵ˣնҪԼһֱ
䣬ιﱧų³˵ͷм˼
ţĶԡ
ιĺ󱳣³忪ڵŵݣȻᡭ
һι˵ͷſ˳³塣
³ǰץסϷذףᷢ
أ
һ죬ذױ³˳
ϵҲ
ذȡţ³彫仺չ
ʱ䣬һС˲ǰСˣúϴһʱ̣һÿŮǱ٣Ը
żĩβһؤ𣬺ͨ죡

һŵɲǣ³üͷʱ


107 Ρ
ҹ¥Ժ
ټԺ֧֮һӣϷŹӲˮ
ҰΧǰ߳Թӱ졣
ڴ˺Ȳ̸졣
˶뿴³˷˽ģʲô
ϲԡ
ʱŹӣҰ˵˵³ӹϵģǳǸүС檣
⻰ʵġ
˰Ұ˸ۣڵֲǳ³壬֪˭ҵСȥ
㲻ǾҤӣϤ
һӣڵ
ޣ
ԣҰһڣ˵СӾһ쵽Ÿ֣ҤӺһ𣿡
аС˵Ҳеģ
ϲ˯ƫƫҪȳ³壬ǲǳԱ˳ŵģ
ǵҲͰˣһȣ
䣬ҰһĲ鲻Ը
٣ϲԣҷľֻǮһζûУ
ҰһеĹӣ˵³˽ֵŮӣǿ϶˵ʲô
ǣ³年˼ҵС檰
ǴʱӦõͷȣʱִɼо
ﻰ⣬һϡ
˵û
˰һԵİ¶Ҳˡ
ȴһĶҰ˵ҵ³ÿճϦദ㣬֦ͬԲܿһ·ϽнԶ
ɣ
һҰ˵֦ͬĸôõ𣿡
䣬ҰҲˡ
Ϊħ̽ûٺֽ֡
ÿζ֮ǰǰʿҪô䡣
Ұĸֵʱֱġ
ǲôõĶ֤һƬ⣡
Ұ¶տ˵ϲԣ̰ƾǹҤӣûһζ
٣
¶һҰ׼˵Щʲô
֨ѽ
ڴʱűƿ³徶ֱ˽
ʱĳ³ͳ·˼ʲô
ڿҰ֮һʱԭء
ǡ
ǰҰˣ³忪ڳɵû˯
ⲻ
˳³Ұüͷһ¶ζ˵ôô磿
Сва
ҪҪȥëһ޾ƺţ
һ³һ
ͷڵƹģ˵ʲôҪ޾ʲô
װ
³һһָ³壬˵ڻװСƵģ
˵ţ³ԡ
ֱ۴ڳ³ϣڵ³壬ͱװˣЩǶ֪ˣ
һ³һ
Ȼһͷ·𱻴ʲôʹһ㡣
ţתͷǰˣǶ֪ˣ
䣬³ʶսȭͷ
ǿɲ
˳³˵浱ǶɵӰôԵ鶼
ǸȻ㣬ҲΣհ
һ񣬿ҪģǳϦദɲܿ·ԽԽԶ
ʱ·һߣĳ˵
ǰ
˰һԵİ¶Ҳ˵سɷ𡣿ຣģͷǰ
һ³΢΢һ
촽һҡҡͷ¶һ˿
˰̧֮ͷڵȻ֪ˣҲ޻˵
ÿǲͬģекŽԿףȴʲôҲûС
Ϊƣֻˣ
У³ǲɣ
֪Ѵ
˳³ĺ󱳣ڵڻδɴͷü
ͷ
³ǳ˳ڵһܻͷ𣿡
ʲôܵģ
ʱ¶յ˵ͷڵǸ˴˶ñӶѣֲʲôʮŵ˲֪ͷȫü

һ³һ
ñӣ
ʱ³üͷǰ˵
װˣ
ų³ģ¶տ˵ǿۿǸƤ𪣬ȵС檽СԺĻģ˰ɣ
Ƥ𪡢񻡭
˰¶յ³΢˼һ£˵˵ġѵι
Ρ
һҰͰ˲ҵص㡣
Ů˭С檣ôù֣
԰
һ³һ˵飬ιﰡ
ǸүС檣ΪľįͣӾ׳źĻ𣿡
ʱҰͰͬ˵
С檣įͣ
һ³ɫһ䣬ǰҰͰ˵˭˵ģ

ʱ֮䣬ҰͰһָ¶գ˵


108 ؤ
һ¶յ˫۵ɵԲ
ȻתͷҰͰָԼ
һʱ䣬¶һ
û뵽ҰͰܹԼôɾף
³壬˵
֮࣬¶տ˵ʵҲǲ²⣬һʼĵطţ
¶յһһԵİɵһ㶡
Ҳû뵽¶վȻҲԼˣ
֮࣬ĿһתŰ¶տȥ
ȴ¶˫۵ɵԲԼл˺˼

ڰ¶պͰ೶ƤʱһԵҰҡҡͷڵ³壬㿴˰ɣ
СѾͷƬӾϲⴧˣʲô
˵ţҰ˫ֱ󣬿˵Ҳңˣƽڿ˼ľӪ˵ǿŲԡ
ɼˣҲѡĬĬܣδⴧˡ
˶ԱǸа
˵ţҰ̧ͷһ֮С
ޣ
ҰһԵİ˵ϲԺòҪҲʲôˣ
㻹ˡ
³ݲؽ˵ģ
ʱ䣬ͰҰҴˡ
٣С˵
һҰ˫۵ɵԲѲؽ뷨ɾĶࣿ
һʱ䣬˱㿪ʼ໥ޱȵĻҡ
ǰһĻ³ҡҡͷ
ǰˣڵιﲻ˭С檣ǸƻŮ
ɶ
³һҰһͬ˵
ԭ˶ΪιƤ𪣬񻣬ӦǸүС檡
ҲǸٸ
û뵽һȵŮӣһƻŮ
СԺ
֮࣬Ұ˵
ιġ
ԣ³ҡҡͷڵιǽʿ׸ĸŮΪ
ȵȣ
ȳ³ѻ˵꣬Ұ˵ȻιǻƻŮ
Ůģ
һͰ¶Ͷ˺Ŀ⡣
ġ
Ұʣ³忪˵ǸӤιﲻͽ˹ŮҲˣιһֱû޳ȥ
ҲΪŲŵģ
ʱ¶տʵ
ɰĽιҲΪͻݡ
˰¶յ³忪˵ҡչǡ
˵³һ죬Щߡ
˼֪չ𣿡
ų³ģڵ
û˵
ʱ³ͷڵҰǣҲûܾ
ҵ
ȳ³˵꣬˵³ľԴ˼ûܾĬˣ
˼˵£һ˼ҲԸأ
٣
˰ҰһԿ˵Ƿˣ𿴰СһķͨװĶǺͷŲһϵ
׷Ҳſھ
ⲻƽӿ
ʱͷڵöˣȻҲͶˡ
³塱
ŰģҰ˰ۣתڵС˵Ĳ뷨ø˼ң˵˵֮󣬾ϱ͹Ůأ
ϱ
Ů
һ³΢΢һ
ǰҪ˵ġ
˵֮ǰȾȳ˵
ż˵ʱʱ֮ǰӦûһС֡
뵽³жһ˿ᶨ
ƹģ
ʱ³忴ҰڵգҪһ١
š
ԣҰ˳³һۣڵ׼ˣ
ٺ٣ϲԣ
ҰͰ¶˲˷ˣ³ӶЪһ죬ջǲǡ
붼룡
Ȱѻ˵꣬Ұڵճ³岻ڣ޷ṩʳǲˮ͹۽һȱ
տջʱֻϲˮ
˵ţҰ˸ǷԼķȥ
Ƥ׬һ
ҰͰ¶յ

ҹʱ
ĳǽ⣬һС
һĴԺ֮ʯһƬǰܡ
봦Ѿûͷ­ȥǹ졣
ʱĳ³廻һϮС
Ѿʱ˵ط
վԺ䵱У³ȡһţڵؤ˵
飡
³һƵԺͻȻرա
Ȼͻı任³ȴ޷Ӧ
վԭأûнһз
Ҫ㻹治ס
ԺŹرյʱһźµ˻˳
㲻ؤ𣡡
ǰĺˣ³忪˵ؤˣû磡
ؤţ㻹
˳³˿ڵˣɵİɣ
䣬˱Ŀ˳³ϡ


109 ն磬ȱ
˺˵³Ϻޱ顣
֣İֲ
ʱĿһ̧Ҳ˵ʲôҲʶʲô֡
ʶ֣
ȳ³ѻ˵꣬Цһµ㻹װ
ڽ˰˸ͷƹ޽鱨ɱ֮ˡ
ֱǵͷƹ񣬶µɱ֣ն絶ȱ
һ³΢΢һ
̧ͷǰĺˣ˵λү˵ʲô
Ҿһ˵ĳӣҲֻӻҹŮѡ
˵Ǹʲôն絶Ҳʶҽг³壬гȱ
̧֣ҹŮһ
䣬³΢˼㣬һۿȥһͨϰһ㡣
Ů
ԣЦһڵȻҪŮұȫ㣡
˵ţһ֣
һʱһСﱻ˵´˳
Сﲻ£һϮɫĲ£׾һ˫ˮĴ۾ޱȵĿɰ
ȻһСϣȴһָϸһۿȥޱȵͻأ
ˣСһһϣˮȴκε
ȻСﱻ˵Ѩ

Сɲǣ³循һ
ͬʱ첽Сȥ
ᣡ
Ȼڳ³ɲǣһֱӵСʺ
Ҷ
Сʺ˻ڵۣһСĻСѾͷĺǿѾȰ
㵽ô
ģ³忪ڵһ꺢ӵҪЮңʲôˣ
鼱֮£³ŭ
Ӵˣ
³ķӦЦһû뵽պաѪն絶ȱҲںˣ
ʵһʼҲɱֵĶ
ҵ֮СѾͷǸС֪֮ˡ
䣬˵һ١
ų³壬ڵɱĿƣһͨˣ
˺˵³û˵
ǰĺˣһһ䵽ţˣ
Ȼֻж̶֡
䣬³ˡ
ˣ
ų³ģ˸˸ؿڣڵն絶ŭҿɵ𰡣
ȻˣұСѾͷ
˵ţץСֱӸ˳³塣

һĻ³˫Բ
ʱȴһΣ缲һֱӽСС
Сڻеɲǣ³һġ
ʱ䣬һɢֱӳ忪˱סѪ
壡
Ѫ忪ɲǣС˲䱧ס˳³壬Ǿ֡
ﲻ¡
ʱ³Сĺ󱳣˵ڣûˡ
˳³С˵ͷס³˫ֽ˼֡
žžž
ڳ³尲οСʱ򣬺˹ƣ治ն絶Ѹݣն磡
ѹֽҲĵ£
ֻǣ׸߲ˣ
һһڵɣ

ʱ֮䣬һڣľ׳ӷԺУ³Χ
һۿȥʮ֮ࡣ
ؤ
Щڵӣ³庮

ԣǰһڵ˸㣬ؤȻ£ؤӣҲĵӣ
ΪôҵСģ
䣬˵һ˿⣺ˣһҪһСܣ
ǷؤдģҲȷʵǸСΪġ
ڶչˣҾȥԸǸСˣֻϣܹһЩҪִݻ

һ³˫һɲǼѪ졣
˵ա
˫۱ɲǣ³嶢Ϊ׵ĺˣ˵㣬ô
˵ţ³һ
ʱһѺĲ˵˳³С

˳³Ϊ׵ĺ˿Цһŵȱȱƾһܹ֮նɱǣ
Ƕ˽һ㲻ʦ磬ܹɱͬĽǲס
֮Ըǽܵİţⶼؤĺ֣ÿһʵʦ磡
ټʦ컹ܻȥ
гһһĿĽâ
ûн̹𣿡
˺˵³ǹһ˿ɱ־еľ磬棡

һ˫Բ·ʶʲô
ڴʱ³ԣ۾϶䣬ܿʹȥף


110 
³һСס˶䣬˫ۡ
³ͷһůڻС
Ÿʲô
ڳ³ոձСɲǣ˵Ȼɱ󣡡
飡
һڳʮؤйڵһ٣һ춯
ţЩ˷׷ɢ³ΧС
ֿˮͿڷ
³Χеɲǣڶؤ뿪ڳĪǳҪ
߽ȴķԼо
ɱ񹷡ɱ쵰
һ䳪գؤĵڶϸ˭ǳҪ
ˣ
һȻۻأһȻɱ
ɱؤйɢ׷׹Ӱų³ݺɨ
һʱ䣬һɾ޴ѹȻ
ؤɱ󷨣Ҳɱɱ񹷡
ɨ³ЦһҪ뽵Զ
䣬һ㡣
ݣ
ڴʱȴһХͷ
̧ͷһȴǺг˸˸϶³ų³ݺݴ
һٶȼ죬̼͵˳³ǰ
ˣ
ʱڣͷһϲ˵
Ȼû˶ãϵЦݾǰ
Ϊǰĳ³ȻӰɢǰ
񣿡
һ񶨵ܣ񲻿ô
ǻΣ
ں𾪵ɲǣ³㶼û壬ɱң
ͨͨ
ų³һؤͷ­ʱӲ䣬ˤ˵ϣһ졣
̼䣬ؤɱʱơ

˵Ȼһ
ûп³
ûп³Ķ
³֮죬Ѹ羪ף綼׷ϲϡ
еĲ˵ûմȾѪ
㡭
ں𾪵ɲǣ³˵˵һն֮˵ҵѸݣ˺ն磬ն硭
ڶɱֺɡ
ƴȫҲŵֵסһʮ˵ձһԴ
书ԱȽΣܷһʮ˵
䣬³в˵һһ⣡

һһڶϣúԭء
û뵽Ȼ˽
ʱ䣬һɾ޴Ļ֮̿ӿͷ
ɱ
˻֮̿࣬һȴ
ѰȥȴʣؤԹǹų³廳еСȥ
Щؤ³书ǿҪСΪ㣬Ƴ³¶
һĻ˵ʱؤ뷨
гһâֱ廳еСȥ
ǡ
ؤ˳֣³ɫһǸ
˵ţһʧԭء
ڳ³ʧɲǣһߺâؤʺӹ
ʱ䣬һؤͷ­һ㣬׷Բ䣬ˤڵϡ
ٶ֮죬ޱզࡣ
һȥؤͷ­³һֱֱǺˡ
³峯Լͷһ
ʱ䣬гǰһᣬתΪأҪֵ³ĵơ
³Цһв˵ͷ£

һ죬֮һŻ𻨡
Ѱȥȴֽһһȱڣ
һֱֱ֮顣
Ȼոյֵסһ֮󣬳³ĵڶ
סڶ
ĵ嵶
³в˵һն£һۿȥȴ䣬֮ڶ
һʮһֻ֮˫ҵĲ
еĳʮһȱڣ
ʮһӲҲҶ֮ˣ
ںֱ֮ʱ³Ĵ㻹ȥְɣ
ٺٺ٣
˳³˷һЦ
ǰĳ³壬޺޵ΣڳеСӣҲҪ˭
ǺֶͨζĽĥСӣʹҲ
ᣡ
˰ѻ˵꣬ȴһ춯
ʱ䣬ȴͷ­ȻѪӲӿޱȵѪȡ
ͷ­ɲǣ³һԼٶȳιסȥ


111 湻
ͬʱǡ
ιС
㡢㲻Ҫ
뷿֮ڣιֳһѼǰ˵
֣̿ϴ˿˿ľ֮⡣
ǰվһĽ׳ڵӡ
βߣȴΪ׳
˫֮ϽţѪ¡һۿȥޱȵĺˡ
ӱؤ𣬺ͨ죡
ٺ٣ȱŮ˾ˮ飡
ǰιͨЦµʱ򣬶ôĳ
񲻸ˬ㣡
СĪ£ؤүҽˬ㣡
һͨһι
Ҫ
ͨԼιﾪһ
ͬʱеļǰһͣźͨȥ
Ȼͨɲǣιֻоֱһ٣·ʲôӲ
̧ۿȥȴںͨؿڣû˵ֺ
ι˫һ˿
û뵽ǰڻĺͨ죬Ȼ̣
ι𾪵ɲǣֱͨץס
¶һĨЦû뵽С˻ͦҡ
û£ؤүҾϲŮӡ
Ź
䣬ͨ컹촽еЦԽԡ
ͨץסιͷȻһ
ͬʱڴȡ
Ȼһֻδڣֻоһɾӭ
˫һȥ
ؤү֮
ȥιͨЦһڵιȥҲ޷ȳûоһغϣ
ȵٺúõĽ⣡
ⳤҹеʱ䣡
˵ţͨ츽׼ιﶯ֡
֨ѽ
ڴʱͻȻһŵ졣

ŵ죬ͨͷһ
СƤûţ
ԭ˷ͨʩչṦԺڣûš
֪ιΪ˵ȳ³ؼңûţ
֮࣬ͨϢϸϸ
ʱһԺдιûҾֱӽˡ
ģҲǴˡ
¥ƹ񣬽һδ³ӰԹǷ
Ҳǣֻǳ³ֻһ٣¥û˳ӿɲС
Ҳ֬ˮۺͲƥһˡ
ˣҰ
ͨǹճһ˿Ц
֮ó˵֮อ飬ڣȻ书
Ȼˣ㽫ɱ
Ҳóȱ֪մߵˣȫҪ
뵽ͨһŶ
ͬʱѭȻһƺݺݺ
ʱҰһŻ޾ƣһˮ۲ƥһڴĿǰյķš
³ʱιٯٯ
һ̣ͿԿ˺ŸĻˣ
ٺٺ٣
뵽Ұͷó³Сӽݲؽ
һΡţ
뵽Ұͷһǿ

Ұ뵽ɲǣȴһ죬ǰľȻѡ
ȴһӰȻɳݺһҰ֮ϣ
飡
ʱ䣬һ촫
һɰԵӿҰµשȻѡ
ߣ
һƺգͨЦһڵҪңҪ־͹Ĳʱؤүĺ£
ؤү
ͨһҰǰĺͨ죬˵ؤˣ

һͨһ
Ȼ̧ͷȴǰҰվԭһüͷԼ
ôܣ
ǰļͨ˫Բ
һɱѶδȫҲ߷
ˣǰҰȻ
ѵǸϢĸ֣صڴ˱ȱŮˣ
뵽ͨ첻Ҵ⡣
ȴһץһգצ״סҰؿڣ߶Ҫӳȥ
Ȼֱ۷ɲǣȴǰҰ·ɽ˿

ͨˡ
ųؤһ书Ҫ˫ۡ
û뵽ԼȻ޷ǰҰ°֡
ղһУؤѧغеһ֡
ںͨ𾪵ͬʱҰ²ؤڽǵĳϣؤ𣬺ͨ˰ɣ
Ȼ֪Լţ
ԣͨ˫һС
ǰˣǳȱ¿Сӵĸ֣
ȻˣǾȥɣ
뵽ͨһһۻȻӿ
һʩչһƷеĻҰغ
ˣ
ʱһۻٶӿ𣬺ݺݺҰؿڡ
ǣҰȴɽһ㣬˿
һƺ֮Ұ˿Լؿڡ
ͬʱĿһ̧ڵӵؿֿ湻𣿡


112 
ˣ
Ұͨ˫ȻԲ
һƻԼʹʮɹһҲѱķֱ
ȻۻһƺҰؿڣȴ˲һһ
һУȻС
˹֮Զʤң򲻿С
뵽ͨͷгٴӳ飡
˵ţͨһת׼ʩչṦ뿪
ڴʱһӰǰ
һҰɡ
ÿ죡
ǰһĻͨͷһ
㵵ɲǣȴҰ磬ֱӶסʺֱ
ġ
ʱҰ·Сһͨ죬ڵӽſʼһУ
дߣ
ôõ飿
䣬ҰȻһ

ʱ䣬ͨɫһ䣬һ̼Ϻɫ
˫ץסҰþȫҪֿ
ǣųؤ𣬴ʱƾʹȫҲҰư֡
Ҹղŵ㵽ǲǺͨ죡
ͨҰʵ

Ұסʺͨ˫Ȳϵҵš
ϵޱȵҡ
뷴
ͨҵҰüͷһ壬ڵʵ㣡
䣬ҰƵּӴ˼֣
һ£ͨ˲ֹͣ
ԭҵŵ˫˲ֱ
˫۱ͻѪ˿ģϵ֮˱޶¡
㣬Ǳιķʲô
ǰĺͨ죬Ұüͷ壬ڵĪͼı죬ɻĹ
Ұͨһһϡ
Ҫģʺ졣
ţ
ǰͨģҰ˫һУ벻㵹ҲǸӲͷͷȻҲһԲ
ҲãȻˣұһʹ죡
һͨ˫Բĸ
Ұȷʵ޶á
ȴסͨƷȻһš
°ͣ
һ죬ͨĲֱӱҰšϡ
ԭһʱ
ѽѽˡ
ĺͨ죬ҰһҶʺ˵Ҳ˵ڰ
˴ҰĿ˺ͨϡ
ȴͨϷ·дһԩ֡
ˣҹլҳ֣๼ǲǺͨ춼Ҫˡ
뵽ˣҰͷ
ֱһӣͨʬ·һԣŷȥ
뷿ڲҰһ̧۾Ϳιﵹڵϡ
һĻҰǰһָ䲱һ˵ͷãֻǱιȥˣû֮ݡ
ҰĿ⳯⿴ȥȴûзֳ³Ӱ
³С˵Ҳ֪ȥˡ
ʱҰҡҡͷ˵õĶ˻Ӱ
ҲȫǸ˴ˣôһ绨Ĵﵹ鷳ˡ
ˣףͷ͵Ȱȥȳ³С˵֮ٴӳ飡
˵ţҰι￸˼ͷ¥ȥ

֮󣬳³صιСԺ
սԶ֮Ϳͨʬ嵹Ժ֮УһۿȥΪͻأ

³ͷһ
ĺ󱳣ԣ۾
š
һ˵ͷΪɵı˫ۡ
˫ۣ³屧˺ͨԡ
ʱ³忴С
ȴͨ쵹ȫޣɫϣ˫۱ͻ
Եͻأ״
ɨһۣ³֪ͨǱš˲
ؤͨȻš˲
뵽³ͷһ
ͬʱ·ʲôʧ飡
ͬʱȴ³屧˷֮С
һ뷿䣬ȴȻѿ֮еĳΪңȻǾһ
ˣڵϻһѼһۿȥΪĿ
³巢ƵĴѰңʼղιӰ
ѵ
һʱ䣬³ͷƤһ飬ֱӹ˵ϡ
һͷصؿ˵ϡ
֪ˣ㲻ö˸չι
ԼҲ°ߣι䲻
ɱ־ɱ֡
ǽ
һ뽭Ĩȥ鷳
Լɱ֮ΣԼںˣ
Խ뵽³ͷԽǱʹ
صߵͷ졣
ȱˣҲ޷ֵĵʹ
壬ôˣ
ų³صߵͷڵ۵ģ㶼Ѫˡ
˵ţȡһССΪİų³ŶͷµѪ
ǰ³ͷһ
ιˣԼڳ¡
£ȫĵط¥ɡ
ֻԼٺΪιﱨ
˴¥ɱȥ


113 ˵ʲô
ͬʱ¥Ժ
¶յķ֮С
ǡϲԡ
ڰ¶մϵι˵㲻ȥҳ³𣿡
ǰ
ʱҰ̱һԵϣڵʲô𣿡
ʲô𣿡
Ұ˫۵ɵԲڵ仰ô˼ʳģ
ȥҳ³壬³أ
ڣ
ʱҰڲͷ˵
£³岻ڣͰõıˣ
Ұӣ˵üһˣ²ʡ֪ϲȥҳ³ˡ
֪ĻΪϱأ
ǣ
˰һԵİ¶սӹ˻磺ƽʱɻ飬˴͡
ι壬һ·˻
Ҫɻ͵ľͷ
һҰ˫۵ɵԲ
ǰİͰ¶գ˵С˵ƨ
书ȥҳ³壬һԴҡĺĲ˹Ƶģֻȥ
ȥֳ֮һǽ壬ιεڵز˵Ժﻹоʬ塱
Ұԭأһ𣿡

ҰһͰ¶һ
û뵽ֳȻô顣
˵
˴ͷڵȷʵӦô

˰Ұ̧ͷ̾һڵҷΣƺʩðű˷ֵķðˣȴ顭
£Ĳš
ȿеķԷȴһƬ֮İ
˶㣬¼仹˭֣Σ
䣬ҰһʹļףΪߡ
ɣ
Ұһͷ˵ҪǷΣ´ͬ޷ˡ
ǣ
ʱһԵİ¶սӹ˻磺ÿειˣҪǰεָ㣬ܵıȹ죡
ûȵȣ
˵һ룬һ٣˵⻰ôֵֹģ
ʲôҪǰεܵıȹ족
˵ľͺε֮ᱳһ
ôˣ
˰¶üһڵСô˵Ҳһ绨ȶ˵ŮӣôͲܱܣ
㣿
ԣҰ붪һζ顣
ָָϵιֿ˿¶գڵ˼绨ȶˡ
ôˣ
ʱ䣬¶˫һɣڵ
ƽ羵ǰѷ֡
ʱɨ˰¶һۣ

һҰȻһ˰
ѧĶô
˰¶һ졣
һ׼Ͱ֡
˺ˣ
¶յķӦҰæǰлú˵
书ߣִ򲻹
򲻹ҲҪ򣡡
ԣ¶տ˵ʿɱ裡
ɡ
˰¶յ˵Ҿ˵˸ʵ

Ȱѻ˵꣬Ұڴ˰˵ɣ
ֳϵĹ𣬰ӵĴ
˰¶ո׼˵Щʲô

ڴʱͻȻƿ
ų³˽
һԣͨһҰǰ

Ұԭء
ʲôӿڣ
ôѵһԼˡ
³尡Ǹʲô
ʱҰæǰ³壬ڵһ첻Ӱ¹ǳһ
ƹġ
ǰҰ³忪˵ҳ³Ⱳûʲô顭
䣬³ͳһ֮С
ʱ֣һԵ˵
һС˳³ԡ
塭
ǰС³һָǰҰ
ף
˳³￪ڽе
ף
һڳ֮˷׷һ
ɲǣȴ̧۵Сָ֣ҰĴ齣ڵ˯
һ³æŴ齿ȥ
һȴιڴ֮ϣһһȵĺš
û£
ιû£
һʱ䣬³Ȼһֽٺĸо
ҧҧ⣬ʱ䴫һ˿ʹ
ʹⲻΣ
ʱ³ͷһ˷
ԭް˫ĿͻȻһ˿
ǰһ˲ȻƸۣиҰ»ϣ
ԡ
ڳ³оָжƻõʱҰȴĶϴǰҪ˵Щʲô


114 ʬ
Ұ³һ
ǰû뵽ġ
ԭΪιȻҪиҰԼ𸴳
ǳɱ֡
ֵһᡣ
ĳ³壬ճںڰУͷѪľʡ
Ұԣ֪ԭҲԱΪȤ
ι֮ؼ仹һ˿¡

Ҳˣ˳³һ
Ȼʱιڴ֮ϡ
һɲҲָ˿ᡣ
һʱ䣬³Ȼ֪Ӧ
ڳ֮˲֪Լݣʵʵ˵ƲС
Ȼˡ
ʱ³ͷһתҰڵƹҲˣˡ
ÿµǮϼϼ

³һҰһ
û³⾪һ֮£ȻΪǹǮ
ʱһԵİų³˴Ĵָ
¹ǹǮоȷЩ⡣
ˡҵʲô顭
ų³ҰһЦ˵վ
䣬Ұ³
ô˵
Ұ³һԵİͰ¶տ˵ǴӦˣ
䣬˶Ϊ˷ܡ
Ͼ³ǹǮĻҲǡ
붼롱
˰Ͱ¶յҰЦһ䣬˵
٣
Ұһ˵ϲԣ
Եжϥлƽ𣬳³嶼ˣզͲܸǹǮأ
С˵
˰Ұ̧־һϽɨɨȥ˭ĹǮҸߣ
ΪҲ֪Сʲô
Ҹ³Ǯøǡ
СһƨɣҾ֪Сʲôʺ
ǹǮҲУСѾͷƬӸһǮڳ³ͷϡ

һͰ¶ԭء
û뵽ҰȻܹôȱµ׵ķӡ
Ͱ¶ûҰǰĳ³壬ڵιлƣ
żŮ˻ȡǮ
ʱ³忪ڻӦ
á
ԣҰ˵ͷڵȱֵģϢһɣǮҪٵ㣬ÿܳԹס
һڳ֮˲ɵһ
ǸûҰȻľ
ԭϲҲֻǮ
ˣ˾Ĺȥ˯
ǰˣҰ˰֣˵첻ÿ𣿡
䣬ҰԼķȥ
ƹġ
Ұת³ͻȻѯʵѵһ¡
Ÿܸɶ
ȳ³忪ڣҰ
תͷԴų³忪ڵΪڶ˯˾
ҿ⺢ҲСˣҳеûģ͵ȥ
²¡翪ŮҲҪģ
˵ţҰһ֣Լķȥ

磬ҰŹ̨̡
ǰ䣬Ϊ
ϣ
ʱԲͷ˽һʳ棬һ⣡
ӴԲͷ
Բͷ֮ҰæӭЦ˵°棬ˣ
ˣˣ
ҰԲͷ˵ˣϽԱһỹеæأ
£
ԣҰ˼һ˵ʲô£
ҰһһԵİͰ¶շ׷״˹
ڣʮؤӵʬ尡
ʱԲͷѹڵһ촦ֱҪ̫֣
ʮؤӣ
һһԵİ¶վȵ˵Ǵ¡
ôؤӣؤﳤϿ϶Ҫ顱
ʱ˵ǻؤͻϣ
£
ڰ¶յԲͷҡҡͷӿ˵ؤﳤϺͨҲˡ
һլС
ÿլе˲ڣҪȻǵųô
ôˣ
ԣ˵ͨ죬ҲǱ˿Դ
ԴǵˣҲܲΪһ׷顱
ҪǣͨǱš˲ӣɫ࣬Ϊֲ
䣬ԲͷΪյҡҡͷⲻͬͬͷۡ
٣˹ˡ
ԲͷһĴȣ˵ϲιסҲһʬ壬Ҳ˵һʬ塭
˵ģòͬһ˰ɣ

˰Ұͷһ
ĿһתȴԲͷĿ⣬ȻԼϡ
ƹʬ塭
ʱԲͷĿҰڵô°


115 ҽ
ԲͷᣬҸͣ
ԲͷҰæ˵
ͬʱݺݵ˰һۣͷΪΡ
ҲϴСˣô˵أ
ԲͷǰŸ˾ʬ壬ӺžͰԼʬ鶵˳
ദľˣ֪ӡ
ҰĻɰǲǹ⿪ڣҪԼͽȥġ
ð
ҰԲͷ˵ͷ
һԵĲ룬˿ڲ裬ڵ㵹˵˵⵽ô£
ϣ
ԲͷҰӦһԲͷ֪
³ոһȥõģ̫˽յӪȥõ
˭֪üңȴִųСԺ֮һƬǽ塣
ҽȥһŷСԺоʬ壬³ҲԲѡ
˵Ұһ١
ҪԲͷķӦΣپν±࡭
ҰԲͷ˵ͷ
ǰҰ˵Ȼܻˣ
ôܣ
ԲͷķӦҰ˵ʲô㻹˽ǳķΣŵȳ
ʱ˵գһ绨ĴԲѣԹۣ
԰ҾһҧðΣգ˻
ƹ
ҰԲͷϵŵȳΣȷһߡ
ôо㱳绨ĸ벻ϵأ

ԲͷҰɫһ䣬ڵ㿴ľˣͱζ
ˡ
˵ţҰҡҡͷ
õõá
ҰģԲͷڵ⻰û˵Ȼأ
Ȼû˰
ԲͷҰ˵ҾǺľˣСԺǾʬ壬ǿûйϵ
˵Ǿʬйϵ𣿡
ҰԲͷƤһ̧ʵǾʬؤĳϺͨ죬ǿʵǿ񲶴˶һĶ֣͸˵ˡ
ǣ
ԲͷһһԵİ˵ûԲͷ˵𣿺ͨǱš˲ġ
ܰѺͨĲšϣһһʵѹѶ֮󣬱ȵɱ˲ֹһǰ㣡
壬šϼĲӾͲˣͨˡ
䣬һĲм
ô
˰Ұ˵˼㡣
˵ⷬԼΧôô
Сӡ
˴Ұ̧־һôôĶ㰡
ȥȥȥԲͷûУң
Ƥ
Ұһһ
תųȥ
ŰתȥԲͷҰʵƹ֮ʱмʲô֮
˵ûʲôɵӰʲôģ
ûС
ԣҰæҡͷ˵ȥ֮ʱѾˣû
˵ˣšϺͨĲӣڳ϶Ҳһɱˡ
ǻл˵أ
һԲͷ˵ͷҰԵȷмֵ
ͬʱһ̧ۿǰҰڵˣô񲶴ˣ
ҵ񲶴ѯһɣ˵ҲܿЩư
Ӵǲɡ
ԲͷҰ˵񲶴˽ҪԱŲҵҲЩûмˡ
ġ
ҿҪֻԲͷһúŪ
һѯʣټϰôЩӦ

ڴʱʳԲͷǰ
Ӵ
ǰķʳ棬Բͷ΢΢һЦ˵ƹ㻹˵³ԽԽˡ
ԭķʳⶼҷһͨҲעˣ
ࣿ
һҰ΢΢һ㶡
ͬʱŷʳ⿴ȥ
ȴʳͷϸȵУʳҲһȦ
ˣϷ׺˼лΪ¡
ҲŵļΪһۿȥĿ
ǿɲǡ
Բͷ˵³ιڳϵĲֺ⾫µ࣬ǿɶιĹͰ
иŮˣǲһ³ȳӶܾ
ģ
Ұ̾һ
ţ㰡
Ұ̾ʱͻȻ֮һϤӦǷʳζ
Ұһ
ʮ㣬ΪϤ
ѵ
ʶģҰķȥ
һ£ȴ¥ݣ

ô
Ұʱˡ
ġ
ǸԼ㣬үҪ롭

ⲻĿ֣ǺԼг
ѽ񲶴ˣ
ͷ˵Ұϻ¶һ˿ЦݣǱչôˣ
չҲóԷ
ԣ񲶿˵ȻȹȶԼˡ
˵ţԲͷԣһ
񲶴ð
ǰ񲶣Բͷʱ˷֪ϣˣ
£
Բͷüͷһڵʲô£
䣬һƬ⡣
֪ؤĺͨ죬šϲˣ
ʱԲͷ˵


116 ȥ
ԲͷһͣеĶ
תͷǰԲͷ˵Բͷ⵽ô£
Լգͨ˽ꡣ
鷢֮ͻȻ񲶶Щ⧲
ˣ񲶴ˣ֪
񲶶ԴȤԲͷ·˾ǡ
һĴȣȥȫ񲶡
Ұһ
񲶲ϽǿƤƨɣûûˡ
Բͷʮؤӣҽȥúò鿴һ²ĵڡ
Բͷ˼Ƭ֮󣬿˵䲱ĵڣǷ֮ǰֻк´˵ĵһ¡
վ񲶣һھ͵㵽Ҫ
԰
һԲͷһӣڵôû뵽أ
˷ʮؤӵԴͺͿƵıڵء
ɴĳ̶ȣ´˵Ϊư
Ժ̼һǵĵڣ
䣬ԲͷΪ˷ܡ
ںͨ죬ʱûͷ
Բͷ˷ܵ飬񲶿ڼ˵ҿȷһ㣬ܹšϺͨ첱֮ˣ侳ضԶ
ңӦɱͬʱֲ¶书
ԣŻ˷šĲӡ
һ˵˵ͷ
ԣȷ
ңƹ񡭡
˵񲶵ĿһתҰϣձŮ֮ʱֳûʲô֮
Բͷѯʵĸϸ¡
ûС
ԣҰһӣ˵ҹȥʱ˾Ѿˡ
һ˵Ұһ˼Ӧ񲶡
ô֪ͨ쵱ʱѾˣ
ʱ񲶸һĶҰѯʡ
񲶴ˡ
ԣҰ˵ͨԴѾȫתˣɫѾ࣬Ǹ˾ܿˡ
Ȼˣҹˣһȫšʬ嵹ڵϣ㻹ܽεŮӱ
ѵ£
ƺģ׷Ұ
£
񲶵һԵİ˵񲶴ˣǲ˽ϲԣ
֮ǰûǮʬ壬ûʮҲ߰˸ÿУͲ֪ʲôǺ¡
Ҳʶͨģ
֪ŵʬǺͨģͲԲͷ
ϲԸֱӿʬ嵽ŻǮȥ
һ񲶵һȻҭһ¡
û뵽˵
ҲȷҰƢԡ
Ӳؽϡ
һҲиɻ
һĻҰɵӯ
찡ذ
үڿˣ
ûӵС˵еˡ
ʱһʱҲ֪μˡ
ԭҪŴ˴λᣬ̽һҰ
ǱôһͨҲ֪οѯˡ
ͨ̽ҰȻס
ˡ
뵽˴˴ҡҡͷ˵ȻˣҲûʲôʵˡ
ó³Ҳһʳ棬գЩˡ
ϣ
񲶵Ӧһֱӳųȥ
ںͨ졭
˵ţһƬ⣬ڵҸ˸о·ͻȻؤͬͻȻ
ɱ֮˲δʩչ书˰̫٣޴Ӳ𡭡
㻹ز̽ؤ֮¸Ϊס
񲶵ҰͷһЦ
Լɱ֮ͨ²Ǹ⡣
Լû뵽ƾֻƬܲǲйˡ
Ȼˣұ񲶴Աǡ
񲶵ԲͷӦһͷ˷ʳ档
ԲͷͬʱֽĿҰϡ
ͨҰǡǡֳһŮӡ
ǸоҰƺһ˵Ĺϵ
ңҰƺǿȥô򵥡
оԽǿңԽҪ̽
ÿҪ飬ȴַ޴֡
뵽񲶵Ŀһת˰¶յϡ
ڻǵã¶ΪҰʿˡ
ΪΪ񲶻һŲ֪


117 ֮ˣ
ʱ֣¶¥Ժϴѡ
һϴлסдʣ̵ģЩ֮˴ʱѾո¶ͷǡ
õ콣ûдҲͰˣȻϴѡ
д
䣬¶ղɵôһ´°塣
꣡
һ죬°˲ϳء
¶ղɵһۡ
һ°ǰģһǱҰ֪ˣҪǮˡ
žžž
ڰ¶ձ۵ͬʱһƵ
˭
¶ɫһ䣬ڵ˭ڳЦ
ֻԵ׹еˣЦһ˵
¶յһһϤ
ѭȥȴվڲԶԼϻ˿˿Ц⡣
ˣʲôˣ
¶շ˸ۣ°ǰ컨ʮǮģҪϲ֪ˣָÿ۹Ǯˣ
ϲͼˣĴ°嶼ľƳɣһãý۱Ǯ
䣬¶շ·òϵĴ°ݺ˵ϡ
ॣ
°ڵϣһ춯

¶յģЦЦڵ׹ŭ⼸öǮĴ°壬ڹϵĽǶӶģ
ڹϵĽ
񲶵¶һǰ񲶣ڵ˵ҵڹ

ԣ񲶵˵ͷָָϿĴ°壬ڵ°ʵľƳɵģΪԲʲôľ
׹ܹȵĴ°壬˵гˡ
һ¶տԼ˫֣ϴ˿˿ϲ
ѹ⼸ܸоӯֽ֮
ԭڹԵʡ
ϲ֮࣬¶Ŀһתڵˣ񲶴ʲô飿
վר̿ϴ·İɣ
Ȼǡ
¶յ̬ת䣬΢΢һЦڵˣ׹ѯһ顭
飿
ԣ¶΢΢һ
ɴеڵķϣشһΡ
˵գʲô
׹Ȼˬ
ǰİ¶գЦЦڵֵԣΪƹʿˣ°
Ҳżɽʵ
ˣ
񲶵¶ЦЦڵȷ顣
Ȼˣ׹ΪʲôΪƹʿأ
˫һУҪڡ
飬˵Ҳûʲô
˦˦ϵˮգ¶տ˵ǰҰԷУҪ
ǵʱϲ˵䷽дĩã˵Ӧڹ
һʱڹ֮󣬷ֽвû˲ԽԲŻΪĸǰ
䣬¶հһһʮ˵˳
ڹ
һ񲶵˫һС
֮ϴϰ֮˶עؽУ׷ѸݣȴڹҪԡ
Ұ˵ƾһ仰Ѿʤ˲ϰ֮ˡ
ѵҰǸʿˣ
뵽񲶿ڵ˵ƹҲȷи֮ˡ
ɣ
ԣ¶ƲƲ죬мһɵ˼㣺ԭҺһΪǴУҲ֪Ҵˡ
ô˵
æ׷ʡ
ô˵
񲶵ӣ¶տڵûмϴϮϲǱӣ
ͦߴΣվȴվվȣڵһͨͲˡ
᲻ˣΪݣ
񲶻ģ׷ʡ
ǲܡ
ԣ¶ҡҡͷڵҲи޶Ȱɣ
ϴķۿҪˣ̱ڵ϶á
Ǳʯƫ˵ķڣ˱Ϊˣ
һ񲶸׼˵Щʲô
ڴʱһͻȻ٣ѾͷƬ˭أ
˭Ϊˣ
һͬʱתҰǰ˳
˵ǰһһͣ
ǰİ¶գҰ˵Ū˰죬СѾͷƬｲӻ
ƹģ˵
Ұ¶ոæ
ð
Ȱ¶տڣҰٴδĴ壬˼ͱСѾͷƬŪˣ
һʮǮģǮ㹤Ǯۣ
ʱҰ˵УϽԷȻһ׶ûķݣ
֪ˣ
ԣ¶Ĺĵվ
ͬʱΪԹĿһۡ


118 ͬ
Ƭ֮¥ǰ
Χǰڵĳ
ڼ¶ʱʱһۡ
񲶷ʶԼ˵ϲԻҲᱻ

ʱҰһ⣬˵ҳȥһˡ
ɶ
Ұɫһ䡣
ƾҰ˽⣬˷Լûʲô¡
ǷǮӣҵǮׯȡЩӳ
ҰһȻ˵
Ҳȥ
ҧ˿ͷһĲ鲻Ը
٣Сӣ
˰Ұɫһ䣬ڵĲȥ󳵣ȥȡǮ㻹⡭
㹤ǮҪˣ
ǮҪȡǮҲȥ
ԴҡĺͲ˹ƵģԵüΪܣǮׯǵȫѹեǵģҿܡ
ʱ䣬ҵ˯һأ
٣ȥͲȥ
˰Ұ˵Ƶġ
˵Ұͷһת˳³壺³壬ȥһ˰ɣ
ƹġ
ҰԼ³ͷ˵öҪ׼أңҲһι
٣
ԣҰһüͷ˵С˵ǰɣ
Ȼ˲ԸȥƹҲǿ
Ұüͷʱ񲶵һԴ£ƹһɡ

һҰͷһ
һתͷȴ񲶴ʱͷЦĿԼ
ѯʰ¶ʱҰϡ
ʱץסλᡣ
񲶴˵ĺˣⲻһС¶ѣͲ񲶴˷ˡ
񲶵ҰתŰ¶գǰɣСѾͷƬӣ
¿ҡ
ǰҰ¶տ˵һƻŮܲȥȡǮɣ
Ҿ񲶴ȥͦá
ô
˰¶յҰһ
С˵
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ񲶿˵ƹͲҪƴ
⼸¡
ãҲܴҿǵķ
һЦ⡣
һЦ⣬Ұ֮£ֻôӦ

磬ա
ǽͷ˵ķ
Ұ񲶲Уһ·ŽǶ
ڼ񲶵磬֮佫Ұ˦
Ž½ͨ룬ƶޱȵķٲʢ
ʱͣ˽Ųⷱٵľ󣬿˵һ۹Ȼ١
ȷٳ̶ȣˡ
񲶡ˡ
ʱҰ񲶵󣬿ڵȻ٣վȾĲ¡Ҳô죬չһ¡
䣬ҰҿɸĽų̰
ǸǸ
ҰҰļͷѵУһʱƹ㡭
񲶵ȻڵǸĿһֱҰϴת
ʱҰĿڱǣͷȴϸϸҰĺΡ
ʱȴҰΪңһǱɫͿӵģ
ϢȻ˵Ĳ
ĬĬҰĺΣͷһʿĸˣӦӿޱȣϢƽƳǿأҲⱩ¶
ϢȻ⣬һҪ
ƹ񣡡
񲶰˼֮ʣһ
Ѱȥȴһ
ࣿ
ߣҰʱ˳㲻ѧݽ飬ʲô
ˣ㻹˽
һϵĺ˼֣ⲻʱַȥԵϢһ¡
ƹûȥ˰
˵Ϸһ˿ЦݣӣǸ˼ɫɫɲͰ
ɣ
Ұмһ˵˼㣺ҲЩƤϲ˵ŮӣһϲǱǵëã
ëõ족
ԣһƲ죺ҿ˵ˡ
ӣ
һʱӦ˹
ߺҰ۵ģǹҤӰ
֮£һһ̸۹Ҥӣ֮£Ҳǰˡ
λ˹컯֮£ǲ˷绯
˴ʶ˵
кβף
ԣ෴ʵԻʳɫҲ
ԵĶ˷绯ˣ
һ񲶵Աҭһ¡
һʱȻ֪η
ˣҲǰ׷ѿ࡭
񲶵ӣҡҡͷ
Ұļ򣬿ڵƹǸԺ𡣡
˵ţྶֱȥֻ񲶴


119 ٣
Դ֮æͷȥ
ȴû˺Ӱ
ĿһתһԵҰڵƹ࡭
ˣѽ
񲶵ҰЦЦڵǽѧݵȥԺһȥľʶˡ

Ұ˵꣬񲶿˵ҿ겻СɫǺ죬ԺȵطµУ
񲶴ˣͲˡ
񲶵飬Ұ˵౾㣬ȥԺҲΪأһа޴ͷţҪʱк
겻СǿͰԺרķŮӡ
ټ϶ķһǶԶڣԲŵôڻ
һ΢΢һ
û뵽ڻžȻôһ
˴ĵǣ˲żüð
鰸䵱ʹ֮壬껹һ죬̬֮ͣ
ȴȻʡ
һҲǱľˡ
ģ
񲶵Ұʱ˾񣺡Ǹʲô䵱껹һ죿
һҰ¶
ݺὭֻѹ£ȫȻûз䵱ɻ
ϰĴ˷ҹս˷ǹǹսּ᣿
ýһ˶νɲۣⲻǻ޾Ŀ
ƹ֪ʲô
Ұϵ飬񲶿˵䵱ôֵİ˶ν봿޼̫ȭ䵱ѧ
е¸֮˲ϰʸ񣬾ԲΪ°Ǿѧġ
ң䵱ɬѶǰʧ㻹ǳİɡ

񲶵ҰһĴȣ˵ϧˡ
ѧëúգ
ëüŮӣֺηһս
ȣ
Ұ仰˵գ񲶿һ
ĳһʱ鲻Խ
񲶵ĿҰæЦ˵
ƹ񡭡
ǰҰҡҡͷ˵ҵȻЩȡǮȥɡ
ǣ񲶴˵ļǣ
䣬Ұͷ漴񲶳ȥ

Ƭ֮󣬽Ƕ챦š
ټ֮̿Уײö졣
ҰһԵϺȲЪϢԼȡƱǰȥһǮ
Ұվڹ̨ıӰ񲶺˿ڲ裬ɵ̾˿
һ·񲶶Ұӡ󣬿ν˼ĸı䡣
ǰҰ⼦ţ廹ΪϢ̣֮һӹ硣
ټ컯֮˵ּԺˡ
ʱôҰǸ̰ƺɫϲԡ
С
뵽ҡҡͷڵ½ۻ֮磬ҵáţ
ɱ
˼֮ʣһӿһȻ֮
ܵһȻ֮񲶵ĿһתԿȥ
ȴҲ࣬߰˸ŻɫװŶҵĽ֮ϡ
Ϊ׵һ½͡
ϻϻеıɱ
鷳ˡ
һĻͷ
ॣ
ͷ˼ȴΪ׵½һԾϻгȻʡ
ס
ʵɲǣ½ʹһ

һļһα㳯еȥ
Щٶȼ죬֮ŵ˲㱻Ѩʡ
һЩ书ǿЩ֧֮Ҳһµ㵽Ѩȥ
һĻԽţ׷׳ſӿȥ
ӵĹϵһЩ˸ȡڵأ׻ɢһƬ
סſڣͳͳ㵹Īǳȥ˳вٱ
һĻ˿ںȵвӣɱ⣡
ǣ
һ˷׷Ӧһһ˶סſڣ֮λζʱ㽫˵Ѩ
һĻ˫һУûż֡
ͨأЩ˸ڹ컯֮¹ȻǿǮׯʲôɡ
ټ֮Щûк񲶴ȹ۲һƽϡ
뵽ĿһתҰȥ
ȴʱҰڽ䡣
ǽԼȡǮСĴ뻳С
Ĵӵϼɢӣһ˻С

һ˫۵ɵԲ
û뵽ʱҰȻ͵ĴԼС
ΣǮо̾Ϊֹ
𾪵ʱȴΪ׵Ų󲽳Ź̨ܹȥ


120 
̨ܹȻǸ֮ˣǰҲš
ȴȡһУ˵λһ⣬Цɡ
˵ţ򿪽С
ȴһС𶧣һۿȥ䣬ˡ
ƲǰĻƽһۣһִ˽С
ॣ
ʱ䣬еĽˤڵϣ졣
һԵҰһۡ
֣ɶϺõĽӣʮһ
Ѱ˼ȥ㹻ʳˣ
ȺöȻӣв
뵽ҰĿһɨȴһöСԼĽűߡ
ҰĳŽűȥԼٶȽС
ͬʱĿһֻһС𶧾ԼԶ
Ұ㿪ʼԼԶһСŲȥ
㣡
˽𶧣һקס˹̨ܹܣһ᣿
Сеġ
˵ܹܿڵҺȷһᣬʯ󣬼ֵҲߣԶûƽֵǮ
ٷϻ
ܹܰѻ˵꣬˺˵ᣬ㲻
˵ֻܹƴͷ
ͬʱԵĻһ֣ڵȥѿⷿеǾύڴ
һƸæܵⷿȡһˡ
ӹֱӴ򿪡
ʱ䣬һͨ崿׵ǰ
Ȼ
֮˵˫һ˿ϲ֮ɫȻڴˡ
ȻһϲʱҰҲһԱߡ
ȴ𶧡
𶧲һһĺö
ʱҰͷͬʱʼջȥ
ϣ
ڴʱеĳһֱӶҰԡ

ͻĳҰƤ΢΢һ
ڴʱ˵˲䴫ΪǵСӹҵ۾
ҵƤӵ¹ǲ֪
һĻʶһۡ
Ұ̰Ƶо۽磡
һ۵˲䣬˵֣ҲûǵıҪˣ
նɱһ
һ˵ĿصҰϣһʹ㿪ʼ
˵ţгһ𣬳Ұ
һĻҰͷһڴ񲶴˾
񲶣
һһ
ಣ
ڴʱһƷ
Ѱȥȴһֻһɻӭ

һĻͷһ
ͬʱгǰһ

һ죬˲ѣֻоһɴӽӿ̲סǿվסΡ
ţ
ǰһĻҰͷ΢΢һСӾһս֮󣬹Ȼг
ͷ˼֮ʣҰֱһ˳ƽ˻С
˶ֹ鶯֣ӻҪġ
ݣݣݣ
һֻ֮һƷ˲䴫
ʱվԭؿȻƾµļһֵĽ
죬ȴһ
ˣ
һʱ䣬һɾӿ⼸еĽ˲ƫ
ƫ˼еĽ⣬һδӰ⼸ӹ
ȴ˸ָѸײڶ֮ƣ⼸Ѩϵ
ॣ
գ۵Ĺ⼸˷׷һ̱ڵأеĳҲȫ˵ϣ죡
⼸˹ߣý۸㡭
ʱ񲶵Ŀ˵ϣڵ˵գұ棡
һ˫΢΢һС
ȴһʱ佫һѷ˦񲶡
ԼҲη塣
ȴһһɢס
ʱ䣬뱻¡
ȻȻɢֱӺ˵ڵϵϡ
ʱ䣬ЩһϷһĨɺ죬
ɱڣ
üͷһ塣
ڴʱȴս
ȴһײһԵĴֱӳȥ
ߣ
ֱ׷˳ȥ
һĻǮׯܹܸæӹ̨˳ʼѰɢĽ𶧡
˵𶧻֮˱񲶴ˣһְǱȫǮ
ġ
ܹܵоҰҡҡͷڵưզôأ
Ŷü飬ˡ
Ҳãô׬飬Ҳˡ
뵽ҰվûбסĿãһͬȥ


121 㣿
ǮׯҰֱӻص¥
ȥ׷ˣ֪ʲôʱ
Լɵȣؿջ
һصջҰͿڴߣںȲԻ÷һȻԵá

ҰһӵɵԲ
Ӳȥ׷
ôʱȴȻԵõȲԻ÷ˣ
Ӵƹ
Ұɻ֮ʣҲҰ
΢΢һЦ˵ˣ
һҰͷһ
ȴֱԣɻ񲶴ˣ㲻ȥ׷𣿡
ôȴȲˣ
ƹĪ
Ұ񲶷˲룺ҵȷץˡ
书ãṦҲһͿƬ̱㱻׷ϻܡ
ҿǵط˲ԶȻˡ
˵ţһ÷˿С
ô
񲶵Ұ޲һĳѹ
ҺԼ˼ûǮׯȡ
ȻȲԻ÷ԼԭϹȣǲܴ裡
˻
뵽Ұһ
ѹͷŭ𣬿ڵ񲶴ˣǾͽȲˣпǹһǮׯ
ƹ˼ԲǵԭȵĴˡ
Ұѯʣ΢΢һЦ˵ңʵҲ֤лȷġ
ȻԭϹȵģӦˡ
ﻰ⣬񲶿Ұһۣдżζ
ģͷ·Ұ͸һ㡣
ˣ
ԣҰҡҡͷ˵񲶴ˣ⻰˵ģҿʵʵıˣɲܡ
ŴȡɢڵϵĽ
Ұѻ˵꣬񲶿Ƶ˵飬ƹģ
һҰʱû
ôȡɢڵϵĽ
ʱһԵİҲ˹ʵϲԣ治㰡¸ɵˣ
ǣҲܸɳ飡
ȥȥȥ
˰Ұ˵ôĶ㣿
˵˰Ұҡҡͷ˵񲶴ˣҲۡ
ֻȥ׷òӰ
ѾŤˣ
˵ţҰһ÷
ƹǸ˰
ԣЦЦ˵Ұˡ

Ұ˫۵ɵԲ
ǰ񲶣֮ǲš
˾񲶣ȴǮׯˣȻˡ
оʵҰо˼
ǡ
Ұ𾪵ʱһԵİ˵񲶴ˣǮׯ˷ˣʲô
񲶵ҲΪ⡣
ƹ񣬰ֵܡ
ҰͰķӦҡҡͷ˵Īˣǿʲô
˵ţ΢΢һЦһȡ˳
Ұ˫һС
ôô죿
Īǡ
Ұ΢΢һ˵᣿
ǣ
һ񲶵˵ͷ
ִ˰ʱһᴿϾʱ¶˳
ǡ
ǰᣬ˵˵񲶴ᣬȻˣ
ǣ
һ񲶵˵ͷ
üһ
񲶵ģʽľȵ˴Ǯׯᣬᣬм俳һռ˺ô㱳ڹ
ò˵Ҫº֣ݰ
񲶴ˣҾŻǲ˵ֶΣӦý˲Ŷԡ
Ű񲶵һ죬ȻҲסˡ
Ͼȴ·غȷôص
ȣ
һ˵书ϡƽȴضָʹ
˵񲶵Ϸһ˿⣺ССϺζųߵ㣬Ȥ
ųߵ㣿
񲶵һҰ˫΢΢һУڵ񲶴ˣˡ
˵ķųߵ㣬Ǵᣬڴ˵֮ˣ
ƹȻϻۣ
һ񲶵˵ͷ˵
񲶵ͷҰӻȡһӣǰڵ񲶴ˣ߼֣һ¥
ﲻطҪƹǮ´ҡ
Ҫ㣬ǵȥãСС꣬ʵھڡ
ҰȻޱȵίĵȴʮ˴һ顣
ӸոհҪľͳȥּһᣬ㣡
Ҳûа
ƹ񡭡
ҰϵĽ𶧣΢΢һЦҡҡͷ
ͬʱ˵𶧣㻹ջȥɡ


122 
񲶵Ұ΢΢һ
񲶣˵񲶴ˣǡʲô˼
֪ΪΣҰ񲶵㷴ӦͻȻֲõĸо
ҷ֮ʣȻĵַ
ǰҰ񲶿˵ԣҴ˷ȥ¥Ҳ޼¡
Էǻҵġ
˵ţһ÷һȻĳ
ô
񲶵Ұһ
û뵽ȻôҪ
ҵ֣
˴Ұ˳һڰûû԰
ҾҵҵľӪһҿջֻ¶ƽȶա
û뵽ڼõ񲶾Ȼ
ҵôôడ
ʱҰɤӴɥһۿȥϵøһ㣬˿˼
ǰɤӴɥҰ񲶵΢΢һ
ûҰȻȷӦ
ƹ񡭡
ǰҰ񲶿˵˷ŵңǼţҵҲҵ鷳θɰ
һôһʱҲЩ⧲
Һθɣ
񲶵Ұ˵˵ɣ
䣬Ұ˾ͷ¥ҵ𣿡
ϹջƱ꣬ɶǰ׻ӵİ
ɿջǮҲǶ𣿡
ǰҰ񲶷ʵ
ʲôʱˣ
ԣҰʱ˾
ȴվ˵ʱǮˣ
Ұһǰ񲶹ȻһЦ
棬ָϵĽ𶧣ڵҸɿջǮ𣿡
٣
񲶵ҰڵԼ𡭡
Լƾ´ģôֳҵǮˣ
˽ǮǷȲ顭
ʱķʵͬ⣬Ǯ𣿡

һҰһ
ʱ䣬Ӧ˹
˵⹷һų˽ϡ
˷ȴԼ͵͵߽𶧵鲻Ųʡ
Ū˰죬⹷أ

ҰʱһԵİ˴Ĵָ񲶴ˣǸģ
˱ڹϲԶˣ
ǿǿ֣Իĥ
ߣʵǸߣ
ʱ˿̣Ұ׹
˵ô껹ʦ磬Ū˰죬ǰ˼õطˣ
˷Ҳ֮١
˰ҡҡͷ
Եᣬ˵֪֮ϼصʲô

ʧˣ
⣬һȴСͤд
С֮ͤУһź£ҵ˺
ͦΣ˿˿ɷһۿȥһֲɱӵĸо
СͤΪĴڶһ䣬ͬһ㣬ֱ衣
ǣ
Сͤ⣬ǰ˹ڵϣĻӦ

ʱ䣬һɷɢ
Ҳɷɢȥ
һаʮĺ߽Ѫ۽취š
䣬Խ䣺ҲǽȡǶ
ҷ˼书
ڣҺʱܱѩޣ
䣬һһƺɫȻ
Ϣŭ
еĽ˸æߵ׵˷ҵȻֻ֣û뵽ͻȻֻҺ¡
аžǱȥˡ
񲶣
ԣнȻɢ
Ŀһϣ˵аž
ǣ
ʱ˸æ˵ȡ˾¥ݣ
ˣ
ԣһ˲ӿû뵽񲶾ȻҲִ£
ҲգȻֻϰаʮǰҲһս
˷ƱȡаžϰȫѪ۽Ǹα޳ܵϻ˸𣡡
䣬һһ˲䳯˺ȥ
飡
һ죬˵еɳȥ
ʱ䣬ȴԭ糣Ƥɫ
ҲýӲޱȣһۿȥͷ·𱻻һ㡭


123 
аʮ
¥ڣ˿ǰᣬһãȻ
˶û˵ѧĴڡ
ҰҲǵһ˵

ãȻ飬񲶵˵ͷ˵ǿŹ齣ɣ
֪
һʱ˾񣺡֪˵Ĺɽֹһˡ
齣ޱȵĻԻͣųֵһڣ͹޵ָˡ
ĽʥҲ齣ɳ
䣬˼ֵ⡣
֪ʷܵģ
ŰģҰ̧־һ񲶽˵

ҰĻЦЦڼ˵ֵ˵û齣ɰӽԻޱȣĽʥҲȷ齣ɡ
㿴
񲶴һһ׼ڡ
Ȼѻ˵꣬ͱҰһ۵˻ȥ
ǡ
ڴʱ񲶵齣ɵĻԻͲûãѸ䣬һһ㣬ҫ۵Ƕݡ
֤Ҳŵ֪齣ԭΪаʮ
˵ţ񲶵ָָǰᣬ˵˽컯ƥ
֮ħɭɭǳ
񲶴ˡ
񲶰ѻ˵꣬Ұڴϵҷȥ˵ǱʣҪȥҹݸӰΪʦ
ʱ׬ľԱڶ࣡
ô˵
ʱһʵ
˵˵ص𣿡
ǰ񲶣Ұ˵˵аʮ㳶齣ϣ㲻ƫеԶ𣿡
٣ϲԣ
Ұʱˣ񲶴Ҫ齣ɣ֪аʮô
ף
Сӣû죬첲һգ
Ұ̧һ˰ͷϣ˵Ҫףô̹ſٵؿʼףǴĶ˵塭
ΪҲ֪СӾţһƨҾ֪ʲôʺ
ң
һһ͡
Ұ˵Ȼ޷
ǰһĻҡҡͷ˵Ȼˣұ㳤˵
аݺὭһƬȷѪ֮꣬˿ɵ齣׾ͦԱаսҹŽҽаܡ
һս֮󣬽аټ׾ҲаشԴ֮齣һ겻񡭡
ԡ
˲䷴Ӧ˹
ĿԵ֮ϣڵ֮ϼصаʮǵа书ɣ
书
Ӧ˹΢΢һЦڵаѪ۽췽Ҳ¼һ֮ϣ
ҵү
񲶵Ľ֮Ұһо书ĸ췽
ǵ㣿ǺӶèѰ·
ұˡƺʩͷȻø³
ҵôôడ
䣬Ұֺɥ
ﻰ⣬ģʽĲ˲ᡣ
ƹģʵҲûô¡
ҰģǰȰܹᣬǡǡ˵䲻аʮ书𣿡
Ȼᣬⲻ˵书Ҳǲã˷ŶȻᱻ񲶴õġ
˵ţһۣ˵ǰɣ񲶴ˡ

˰΢һ£˵ʵһᣬаʮĺ߽
ԷһƲ⣬пѧǰ
ǰ
һҰһֻͬѧǰʵΣ
˽Ȼ컯ħɭɭĻ֮վֻϰǰʵȻȫ׵аʮᲢۣ
䣬һͦڵټ֮һսҹʱѲն
ҸоѾ˴ʦż
ﻰ⣬񲶵ϴһ˿Ϣ˷Ļ֮˲ԣһұ㽫ݺݽΪֳȥȻ
񲶵ϣĻµĸо
¡
񲶵ҰͰ˵ͷһȻ
˵Ӵ˷ö˶˵ûҪأԭΪгԵʡ
˵ĺЩĻ£
ҪаʮѧĨɱΪֲһĪ
˵ֱһ㣬ӾΪʵ͡
ƹ񣬰ֵܣ˷Ǿͷĺˣ
ҰͰģ񲶿˵ҲͰˣƱ޻أﵱ


124 
ҹɫīƹ
ɪɪһƬɱ֮
¥ûǰ㵵ϵ壬ǿŴš
ҰΧڲǰ
˵˻𣿡
ʱһ⣬˵㿴񲶶˰ˡ
䣬ָָһԵ񲶡
ʱȻǰľװ
Ѿ۶ϵ׷꽣
˶ڴ봦˫Ŀ΢գ·ڵȴʲô
ã
˰Ұҧһͷ˵һض񲶴
ʱ䣬Ҫ꣬ǿɶǰ׻Ӱ
٣Ƿˣ
Ұ˵ϲſڱտھ֪Ǯ
ǵֵǮӣ㶼
٣
˰Ұ˵СӳΨ²֮⣬Ǹܼӣ
Ǯ׬˾͵ûǲǣ
ǡ
ǰҰ˵㿴˼񲶴ˣΡ
˵ˣǼΪ˱߳Ա߿ѾڼԷˡ
ҪٲǾĳˣ

һҰһ˲˹
ðˣ
ʱҰǰİ˵Ҿ˵ƽʳһ㣬ƵģôԵ֦ͷԲꡭ
ԭű߳Ա߿
˵ҰޱȵļҸǰ

Ұ֮ʣһҹ
ҹ䣬ֱһ㼦Ƥ
ҹɲǣ񲶵˫˲ˣ
һͷһ볯濴ȥ
ȴ֮վһź£Ŷҵӡ
֮أ¶ȶ˼֡
һɺɢġ
аž
ʱվԭأ˵ǲ򡭡
ɱ⣡
ˣ
һ仰һɹЮɱ֮Ϣӿ˺ݺѹ
ߣ
һϢӿһ
һһϢɢֱӽϢɢ
ͬʱȡװİڵаžܲõõ߿ıˣ
֮䣬һֱӳǰȥ
֣
񲶳ԼһЦڵ񲶾Ȼ׷꽣ҽ֡
Լ̹֮֮

䣬Ӳ˸ָһӡ
ݣ
ʱ䣬һɫֱ񲶵ضȥ
ֻ֪׷꽣ȴ֪һл֣
⽣ԼЦһڵվ㿴лΣ
ɢ
ʱ䣬Цһ
ȴݺһƣһɻͻȻһһ
ˣˣ
һĻ˲˾
ȴǷ׷꣬ˣֱſڿ
һĻҰҲæ˳ȥ
񲶻пֵĹҲʶһ£
䣡
ӽһлɢԺһ𣬷һƵ졣
ͬʱһɾ缤𣬳ϯȥ
⣡
⧲֮䣬סΡ
񲶵Ŀ֮¶һ˿㵡
û뵽񲶳ȴ׷꽣֮⣬Ŀֹ
֮ʣȻռ·磡
˹һͿ
ʱվԭأ˰Ȼаʮ˵ˣ
ߺߺߣ
񲶵˷һƵЦ
ʱ̧ͷǰ񲶣ڵ벻񲶵ĹȻȴеĸǿ
Ҳã˹Һ˷ܣ
ȻˣҲúõĺһ֪ʲôаʮ
һһһɺɫȻӿ
ɱ̹ǣŷǷơ
ͬʱ˸ָڵҿһ
Ⱥ۱ף
ʱ䣬ӻһӰֱӳ񲶵غݺݴ
һٶȼ죬羪衣
ֻǰһһ֮ӭ
úã
ڴʱȴ񲶴һл꣡
һȴһȻɢǰֶ
Ȼлһӵȴһ
ȴ߸Ծ˲һա
ٶѸݣ䡣
ӱ֮죬ٶ֮죬Ѿһ˼ĵز
Ծɲǣ¡
ͬʱںһ㡱
һ£񲶰ٻѨݺݴ¡
һϸСһͬ񲶺ݺݺ
һʱλñͳͳ
һ޿ɱܣֻӲӣ


125 ɱ
Ϊ£񲶵ɫһ䡣
ҪرܣȴϸСܣʹ޿ɱܣ
һĻüͷһ壬ͷһᡣ
ಣ
ʱ䣬Ѿ۶ϵ׷꽣Ȼɳ
Ͻ
һԿֵİͷһ
ǲǼͿˣ
ʱҧһͷ˵׷ףһѶϽֵ
ǰ
˰¶յͷ˵Ҫûн˵Ұǰѽˣ콣䲻ҲܱһϽǿɣ
ڰͰ¶տڵʱҰȴûпڡ
񲶣΢΢һЦ
Ͻ

ڴʱ˷һЦҲˣ֮ȻϽԵУ
ȻˣĹұˣ
䣬ЦһϺɫʢ֡
Ц֮ʣȴ׷꽣ѴȻһɫ
ˣ
һʱ䣬ȻײһۻϢϯȥ
ɲ֮仯Σ
񲶵⽣ྡྷֱŶ

⽣ӭͷݺһ
ΣͷȻͷ
꣡
һ죬ͷϵĶ˲䱻ء
һʱ䣬ӵò˲¶˳
ݼӢʮ㣬ȴǸ꣡
ţ
ӵò񲶵΢΢һ
û뵽ǰӾȻһ꣡
ˣ
ԼĶұΪأӵ˫һĨ⡣
ʱȴӿ񲶣ڵҪ
ɽӷŭ
һʱ䣬ȴ˫ٻ
֮ϯ
һʱƶεΪ׳ۣİͰ¶棡
Žơ
ǰһĻҲɵİ𾪣ѹаʮԺɨ֣Ƶ齣ŵöơ
ʦ˹̤ʦʥ񲻸ӿֲ
б仯磬ʵѱ治У
˵
˴ûжԡ
ȴһݣ¥ݶȥ
һĻӿٳ׷ȥ

˭ֱ¥ݶȥҰֱ񲶴ˣ򣬱ߴ
ҾôһջǱǲԺôѽ
¥ʧ𣬿ɲС갡
䣬ҰɤҽУмֻҵĸо
Ҳ֪ҰãȾ˼ƻ
ȴԾɲǣȻƿն˲Զǽ֮ϡ
񲶽ڿת˷򣬳һȥ
ͻȻת˷˻ϯʽת˸񲶿׷ȥ
ӲʽлʽѸݣΪѲ
ʱ񲶸ոȥͻȻоһɾӿ
оɾ磬ͷһȻȴȻԼ
ӿɱ죬Ѫаħһ㣬ͷ
ڴʱȻΪ˭һᣡ
ã
ӳԼͷһһ
ˣ
񲶰ɲǣɫڽָ֮ϣֱָ񲶺ģ
һĻ񲶼æжϽֵ
Ȼ񲶲ִٻطеùһ
ɲ֮䣬ֻоһɷ֮ӿߵķһ㵹ɳȥݺ˵ϣ
飡
һ죬שɲǼ価촷ۡ
ˣܴһУֻоһɺӲԼѪ̲ס˸
һĻһԹսİ˿ڶ
߿߳ԾǴ̼һսȻûԼȵڡ
٣ǼСӣ
˳ԶģҰ˵ʲôʱǻ˼Զ
û񲶴˱ɳȥ𣿡
һȥ񲶴һ֮
֮䣬Ұھ˵һּ֮С
٣ϲԲ书˼ȴĽ
ҰĻ˵񲶲һ·磬ҪһӵȺ֮ûнˣ
ޣСǲǿֿɵˣ
ǰİҰһڣԷаħ㽲ʲô壬ֱȥŪ£
ƹĪš
һһԵĳ³忪˵񲶲һУѾվˡ
³һҰ΢΢һ
Ŀһת񲶿ȥ
ȴ񲶴ʱȻվ
޷ԹģһĪơ
ˣжϽ֮Ͻâ£ţΣա
Ͻ۶֮ǰƣ
ţ
ǰһĻҰ˫΢΢һһ˿ζ
ƽ׽˶ѹȥ񲶣ξȻɱģ


126 
ʲضǰ;
ʱֳֶϽĿǰĺӣ˵ֻϧϰаʮħ֡
ֻֻպƱΣ¡
ԣұ쵶ն飬Ȼʹ˸ص긲ޣ
֮䣬жϽâΪɱʢ֡
ɱѶҰʱȤ
ڽ֮׽ˣ£˴˾̶
ȴɱģҪնڽ¡
һʱ䣬ҰҲΪڴĽηչ
ɱң
ǹշһĨЦҲųĽ񲶱мܣҪɱңǳ˵Σ
һ޷Թġ
ָ֮ϽԽˣʱ޽⽣֮ȴʤгֽ֮ˡ
彣
ʱӶǰӣȺɽ
ಣ
ӵһһȻʧԭء
ֻһɫ֮Ƴ񲶺ݺݺȥ
һĻüͷһɫâȻʢԼٶȳӺɫȥ
һʱ䣬һһ˲һ
ɽݺᣬӰ죬һۿȥۻҡ
佣ɢ
֮Կ̣ӡǡ

һһҰ˵⿴˵鳪ϷȤĶˣ
ÿղûһӵϣȻĿôõĳȥ
СӶƨ
˰Ұ˵񲶺Ѿȫಫˡ
񲶵ʤãȻǿһϷ
ܣƾСѾͷƬӣǱ˵ͷˣʵʵŶźɣ
һ׼˵Щʲô
䣡
ڴʱһ죬һǿľϯȥ
ˣ⾢֮һϸСĽҰշɹֱӽӺϡá
ͨ
ܵһĻҰһƨ˵ϡ
ͬʱһһȻֿӸԱǿסΡ
ѷ֣
һĻ¶üһ壬˵
ƨĲѷ֣
˰¶յҰ˵˴򣬸ղһҷɹô£
֮䣬Ұָѻľмӣڵҿƽ޸£ڤڤ֮ӡ
ҪȻڶѾˣ
˵ţҰĿһת񲶿ڵ񲶴ˣвС
Ұѻ˵꣬һԵİסҰ͡
ޣÿ
ʱҰǿ˰ƣڵС˵ɶ
Сһʼظĵžž죬˵ʲôȻﵱ
ⳡԽԽ治תòҲˣղһߡ
Ļ˵ûˣ
ϲԣ˵ɣ
ǰҰ˵ʱ񲶴רĶԵ֮ʣǧİ
˵ţ׼ȥҰ͡
Ȼܵҵ彣ʵ
ڴʱӿˣаʮһǿһҵҪε

һ񲶵üͷ˲šһ
֮ս֮Ȼ˴ʦż
ҲˣŻޱ͡
ǰȻȻϰаʮǰʵӦòǿԼ׾ٱɽ併
û뵽彣һƾУѷֲ١
ҿ
üͷ֮ʣӵϴ׾
һȴһϸСڶת϶£к
ʱһն䣬񲶵ͷ¡
һĻͷһһ
飡
һ죬һ£ƾˡ
佣ڵϣһĺۼ
һ׶㣬ٽ䣬ܣ
ӵֱһӡ
ʱ֮䣬£羪䣬ƾˡ
ҵǿᣬԭ
⽣羪䣬Цһڵ˲ң
һ񲶵µĽ

ǰһĻҰ˫һС
ӻδʹ
ʱ羪£٣ƷǷ
һʱ䣬λζܡ
תŲ֮ʣЦһ
ȴָһۻ˻һӰѸײڶ֮ƣֱ񲶶ȥ
ʱΪֱȡǰҪ


127 
ֱȡԼдѨ
һ˫֮һ˿â
ӣ
Խ±ٽ˻ûѣ
аʮȻնкξ壡
ҽվͿһΣ
ʱ񲶺˵
ͬʱȴжϽ֮ϽâʢȻһ˺ݺݴȥ
䣡
ʱ䣬ײһ𣬷һ졣
˴壬ʤѷ֡
ɢ˳һ㳯ӿȥ󼲷硣
һʱ䣬ֳʯɳҶ졣
Ұ˵Ҳ⾢紵졣
ҪҪһѣ
ֲ֮ʱ¶ն˵
һѣ
һʱ˾񣺡ʲô
񲶺˭ӮͶһµĹǮ
ŰӦʱ¶տ˵
ͬʱתͷҰ˵ϲԣĲģ
Ҷ
ڰ¶յҰ̧־һƽʱôûأСѾͷƬӻǸֲ´
ں˶֣ʹʲô𣿡
ӮǽԴϲ˼족
ô̼ĻҪ㻨ͷҿǳԱ˳ŵģ
ʱҰҲˡ
¶ͦϴСôȱӵûû˵ģ
ǣ
Ұѵ¶յʱһԵİ˵˼񲶴ĴսˣСѾͷƬӾȻĥͷĹǮ
д
һ¶˫Բ׼˵Щʲô
ڴʱһ춸Ȼ
䣡
һ죬ȴȻ䵹վΡ
ۺӡ
·ߵķһ㵹ɳȥˤڵ㷭ʮͷͣ
ʱȫǻҳǱ˼㡣
ôܡ
ʱӵڵϡ
˫ǰ񲶣֮ǲţͬʦ磬֮ܵң
ͬʦ磬޵аħѧȻͬն
񲶸ֶǵȻ
һۿȥһʦķ緶
治Ҫ
񲶵Ұͷ
ӿʦ꣬һս֮ǹ
ʱȻ˴ʦż
һʦżһ˵
ô졣
ƤǽĹ̾Ϊֹ

񲶵ӿں޺޵˵ûϰȫаʮûܽ⽣ӵ£
֮Ҽˣպѧȫаʮٱ֮ܣ
һȻӵһԾ𣬳Զȥ
ӷȥȴû׷ϵ˼
٣񲶴ˣϿȥ׷
ǰһĻҰæ˵ǧҪնݳ񾡣
ܸȻذ
˵仰Ұɵһġ
Χ֮ʱȻǧذٻء
û뵽ԼȴҲ˵
ȻԼվԼģ
٣ϲԣ
ҰһԵİ˵ҷˣûɶ£ĺڡ
նݳأħ˰
٣Сӡ
ǰİҰ˫һɣ׼ڡ
ڴʱ񲶵һԴƹҿҲ;ûл
νຣĻͷǰǴ˷ܹ֪ơ
˷Ҳһĺ°
䣬һ΢Цмָ˷緶
񲶴ⷬ
񲶴һ˵Ҫ˵˼ܵأ
ػ۹⣬Ȱƴ
ô
˰Ұͷһ
ղǾٱ֮ûô˵
Ұͷɻ֮ʣ񲶵ֵܹˡ
ȻˣЩȱյΪá
һսҲЩƣ룬¥ЪϢˡ
˵ţ񲶻תŶ¥Լķȥ
صԼ˲䣬񲶵ɫһ䣬¶һĨʹ顣
ۣ
һڣһںѪӿ˳
ԭ糣ɫʱĲҰޱȣȥΪ㲡
ӲǺӵɭȻڣ˲ᡣ
ҲΪˣû׷Ϻӡ
ŵǲ׷Ǹ׷
ǣȴܱ¶
ݺὭꡣ
ǰܸҲͰˣϾ̷˻Ԫпԭ
ɴ˷Եĺ˲ûĵرӳ֣Ψһа书ֻѧ˰뱾
ټϰԼţƤ죬ѷųߵȲһͨ
ûץסԼѪ
ǴȥԼҪҪˣ
뵽˴񲶲ҵ顣
ȴæصϥڹơ


128 
հ¥Ȼȡ
ʱҰΧڲǰһȴΨӰ
٣԰
ʱҰһ⣬˵ȥϢ緹緹ҲͰˣôһҲˣ
ѲǺ˴ս֮Էûˣ
䣬Ұɻ
񲶻Ϣ֮󣬽һҰûп
ԣҰдһʡ
ɣ
ҰĻһԵİ˵Ϊ񲶴˺һ飿
񲶴˿Ǵʤ飬Ǻƨ
Ҫ˵񲶴ŪһսڷڿС
ټʱ˵ѾͻʦΪʦˣ
С˵Ĺ𣿡
ǰİҰмһ˵˼㡣
ҧһͷڵŴ˺ˣͻƳΪʦ
㵱ʦǴײ˰ôֵǮ
Ұһ׼˵Щʲô
飡
ڴʱſͻȻһ졣
˭
üͷһ壬˵ǴˣȥҰɣ
飡
ڼûΪͣ
٣СӾ֪졭
Ұ˵ô·Ͳ߹ȥ
һģʲô鶼Ϊǲٲġ
˵ţͷſȥ
ſڣҰֱӰƿһ졣
Ȼƿ˲䣬ȴһһϮ£վ⡣
˲ˣǽʥĵӣ˾
ƹ񣬱
Ұ˲䣬˾΢΢һЦ
˻
˾ɲǣҰüͷ˲
һ˾ˣֱӰ˹
һ¶棬벻ʲô£
ˣȥұҰɣ
ʱҰһ仰ֱӰ˾⡣

Ұֱӹ⣬ʱ˾Ҳһ±ơ
̾һȡһƱŷ˽ȥ
ϲԣ˭
Ұţʵ
û˭һ·ģ˵Ľ
˰Ұ˵ǳǵģù
˵ţҰ׼صԷ
ʲô
ڴʱ¶շ·𿴵ʲôָҰ˵
ԣҰתȴһʮƱŷ˽ϵĻζ
Ұ˫һٵùƱͬʱŴ򿪡
ѽ˾
֮Ұ˵òˣ׻˵ҹèӽլ²ʲôֱ˵ɣ
ƹһ㰡
Ұģ˾˵ͷڵ˵㣬ܽȥ˵𣿡
ҼǵסһʮӣƱ㹻ס˰ɣ
аɡҵùʶ㡭
˾Ұ̾˿˵
˾
˾֮󣬰˫һ˵ôпչˣ
ڵͬʱ¶յĿҲ˾ϡ
һʱ䣬Ϸһ˿ƣȻ˿˿֮⡣
˵ˡ
˰ʣ˾̾һ׼˵ЩʲôʦǰЩŽϰаʮԽҪҵˡ
һ·׷Ѱټڷִ˳ڽС
Դ˷ǰҪƹǷˡ
ˣһ˵ʲôأ
˾һһĴȣ˵ţأ
ԣ˾һ
ǰİڵֵܣ˼Ǽˣ
ﻰ⣬˾д˿˿˷ܡ
ֹǼ
ǰ˾˵˶ˣ
ˣ
ԣ˾˫۵ɵԲԵޱȵľ㵣аʮаĹ齣Ŷ˶ǾȻˣ
Ҳûô
˾ģҰ˵ֻаʮǰ񲶴Ѿˡ
ˣסһϽʦȥɣ
ҰһĲͷ
񲶴˻ˣ
ʱ䣬˾һڵ񲶴˵ĹȻˣ
ûӡ
˾飬Ұ˵񲶴ûиǿգôץˡ
ƹ񣡡
Ұѻ˵꣬˾ֱӴҰ񲶴ںδҪ¼
٣Сô˵أ
˾Ұָָ¥񲶵Ŀͷ˵񲶴սȻ¥أûռ㣡

һ˾üͷһ塣
ȴһֱ˶¥ֱ񲶵ķ䵱С


129 
٣Сӣ
˾ֱ񲶵ķ䣬Ұ˫۵ɵԲ˵ķ˵ʹ죡
˵ţҰһתͷŰ˵СӻŸʲô
׷ȥ
ϣ
ҰӦһ
ȴæ񲶵ķȥ
һĻҰҲҡҡͷæȥ
񲶵ķ䣬˾һ̧۾Ϳһ̲̲ɫѪ
񲶱ȴѪĵڴϣʡ¡

һĻ˾ͷһ
æǰڲһ
ã
˾
ڴʱҲ˷䣺񲶴Ϣ
˵һ룬һΪ񲶵ӡ
ǡ
΢΢һ˵⵽ô°
ϻúõģôö˶˵ľѪأ
ڰʱҰҲ˽ڿģʱ򣬲ɵ÷׷һ
˭Ҳû뵽񲶣Ȼ⸱ģ

ǰһĻҰ˵˵ͻΪʦ
ⲻҲû뵽
Ұͷ˵ϻأ˭֪Ѫˣ
˵ҵôôأ
ǰİҰ̾鷳Ҳˣ񲶻˷ö
ɶҲ˵ˣǰʰһ¡
ȥٲ̵һˣ񲶴˵ôϲôȹǡ
ҰǸ֪ͼˣһĹײģֽֽȫϡ
ǸߵҲø񲶴˷У
˵ţҰҡҡͷ׼š
ƹ񡭡
Ұʱ˾˵񲶴ֻǱаʮอѣûأ
һֳʱһƬĬ
˻û׼񲶷ᡭ
ĬƬ֮󣬰ĵ˵ж಻񲶰
СӶƨ
˰Ұ˵ⲻһʱûж𣿡
Ȼ񲶴û£ǻŸʲô
Ͻ͵ƥȥ
䣬Ұ˵
ˣ
ʱ˾˵֮ǰʦڹҽαаʮ֮ˡ
ô
֮䣬˾ӿ
ȴָ磬ϵ塢ס顢ѨѸٵ
ͬʱ˫ֱѪ
ۣ
ʱ֮䣬һ˿³һںѪ
Ѫ֮мŨص֮ڵϵɲǣ˲ͳһƬӡ
һĻҰͷһ¡
˾ȻǰʴӱͲΣҲһ
ֻҪĵҲһɾ͡
⽣ʥѡͽһ۹⡣
Ұʱ̣¶տ˾ϲɵַһĨΡ

һںѪ°գʵڻָ糣
ԭҰ׵ɫָѪɫ
ˣڹаʮҲ
ʱǰ񲶣˾˵򾭹˳ʱʴѾȣ

˾̾һ񲶶Ȼͱڹ壬ǿҪл⣬Ҳ顭
Ҫ˵˰Ͳװ
䣬Ұͷ˵ʵǿװֻֿԡ
λ
ǰһĻ˾ҡҡͷ˵񲶴Ѿûд󰭣ҵʲô˵ǲҪЪϢˡ
һ飬֮˵
һ˾߳˷䡣
һĻ˵ͷ߳񲶵ķ䡣
Ȼڰתʱ򣬷ͨİ¶ա
٣СѾͷƬӡ
ʱŰ¶յգ˵ôô죿
ҵʲôʱˣ
˰¶һ˵㲻Ҫ˵
ﻰ⣬¶ճ濴ȥ·Ѱ˾Ӱ
˵
Ƥһ˵ĺͺƨɲ࣬˵˵
˵һ룬Ȼֹ
ʱ·뵽ʲôڵ£ˣ
СѾͷƬǲǿ˾ˣ

һ¶յ˲ͨ졣
㡢˵
˰¶տ˵ʣ࣬ô˼㡢ɱҲ°
˵ţ¶һĳ񲶵ķ䣬žֱźԺȥ
Ī
Ű¶յģͷڵʱ㿴˾аǮĹϵ
Ů˰鷳
˵ţҡҡͷ¥ȥ


130 ʦ
񲶵ķ˻ص˴֮С
ʱ˾һԣ°ͣ˼
ˣҲ˼ˣˡ
˾ģҰ˵Ϣһȥ
ﻰ⣬Ұһڴ˾뿪
ƹҿ»뿪
Ұ˾ҡҡͷ˵ǰʦ˵ҲҪҽаʮ̽
ʹаʮ֮ˣҪһ棡
䣬˾Ļһ˿͡
Ӧ㶯ȥ
ԣҰ˵˶ѾǴˣҲð
ʱҰҲˡ
˾ǽʥͽҲǸ꿡塣
ôһ쵽ȱƵģ󽣵أ
ƹ
Ұ˾ҡҡͷ˵˽ǲߵġ
Ϊаžڴ˴

һͷһ
Ǹû뵽˾Ȼ֪аžڴ˴飡
ǣ
ᣬҰͷһô֪аžģ
һҲĿͶ˾
û˸˾аž飬ô֪аžģ
ҽݾ񲶴֮ʱƳġ
ɻ۹⣬˾ڽ͵
üһ
˾ѻ˵꣬Ұģʽ𾪵˾㵽ǽʥ̳ĸͽ۹·Ĺ¯࣡
۲˵ټϵıȥͶţҪܳΪһĵʥ
ȣ
ϹҲסˣ˾ɿһ
Ұ˵аž񲶴ԣټҷԾһۿˡ
˾ΪʲôҪǺһ棿
ʱһԳĬõĳ³忪ˣĪǣʶ
һڣ³ץص㡣
һ˾˳Ĭ
ѽʲô鵹˵
˾ĳĬģһ԰˵ĥĥĺ͸Ƶģˣ
ֹʶ
˰˾ҡҡͷ˵ҵʦ֣ҲʦӣĽǧɽ

һڳͷһ
û뵽鱳󣬾Ȼ˵ţ
ȵȣ
˾һԵİ˵ȻĽǧɽǽʥͽӣΪʲôýʥ书Ҫаޱȵаʮ

ڰķʣһԵҰ˵Сһھͱ¶㣬ʶǳë˰ɣ
ϾôһˣöҪϲаŵģҰĲ˵ġ
¡ˣ
ҰһȻ
Ұ˵˵˾Ǵ﷭˴ߵģ
˼
ʱҰ˵ͷ˵
ڴʱ˾һڵʦ֡ĽǧɽϰаʮΪ˴ɱʦ

һͷݺһ
˭û뵽Ľ
üһ
ʱһȵ˵ͽɱʦɱӣϷôô࣡
ˣ˵ɣ
˰Ұ˵
ͬʱ˾ڵ˵ˣֱȫϳɣŲ𣿡
ǣɶʹʹ˵ˡ
һԵİڸ͵˵мͲ˵ⲻʺһһ𣿡
һҰתͷ˰
ȳϣ˵ˣҲֻаˡ
ɶ
˵Ŀ⣬ͷ˵Ǵȷ
ķ
˰Ұ̧־һСԺûĸñȷ
˵Ұתͷ˾ڵС˵Ҳû
˵˵ز˵꣬ͺɶһ𣿡
ϲԣһ仰ͷû˵ˣʲô
ҰģС
˰
ʱһԵĳ³üͷ˵ľ˵ɣ
Ҳգ
ڴʱ˾һҡҡͷ˵ʦһ̵ֱ˵Ҫ󣬼ȻѾ޷Ҿ˵˰ɣ
˾³һǰˣڵ̩ɽ̨֮ϣʦбһλҪ
ʱд̿ͳϮҽǶȵ꣬ʦһʱӦۿŴ̿;Ҫ֡
ΣʱҿĽǧɽ֣ŵһ
䣬˾˵Եɡ
ؼʱͦ
˾˵ȥôö˶˵ıˣ
һתͷŰ˹
û˵
һĻæڣǼ
˰˾΢һ£飬Ľǧɽʧ


131 ԭ
ʧ
˾һڳ֮
ǲ֪׷ʲô飬ܹĽǧɽ䣬תɱʥ
ϵ飬˾˵Ľǧɽֵһ֮󣬱㱻͵Ϯ֮°ߡ
ʦǴɱ֮˵ĵɽ֮ơ
ԾûгִĽǧɽ

һͷһ
û뵽ʥĹ
ǽʥص
ʱ˼˵֮ʣ常Լܲʣ·˭Ҳܲ˰ɣ
Ҳô˵
˰һԵĳ³ӹ˻磺ʥڱһҪ֮ˣʱǵɽ֮ƣ֮˻°ߵĽǧɽҲ
ʱʦҲġ
ԣ˾˵ͷ˵ʱĽǧɽֵһȻ˴
ʦҲȨ֮²ʹ¾ûȥ׷
ʦÿÿ£Ĳѡ
һҰ˵ͷ
ϲϷҡ
Σ֮£˴óȻֻ˵ɽ֮ƣ˭Ҳˡ
أ
Ұ˼֮ʣ˵
˰˾ҡҡͷڵĽǧɽͰʦ˵ˣʦδɱʧܸա
ϴϰаʮʦ˵齣ɸ飬㵣Ľǧɽ
ûһȻ
˵ҡҡͷ
ڽɼ
ýʥȴ޷˼Լӣ˵飬겻ѡ
Ȼˡ
˾³忪ʵδ㣿
ĽǧɽӼͣ϶벻׷
˳³ѯʣ˾˵ֻҪаžڴˣƱػŶȡ
䣬˾ԼĴ㡣
ȵȣ
ԣһԵҰһڵ˵Ľǧɽٻ

˾˵ͷڵаžֻһᣬϰȫаʮƱػٶš
Ȼˣúôɣ
ԣҰ˾ļ򣬿ڵϾĶԹ˵Ϊá
ϲԡ
ҰһһԵİڵ²ǺĽǧɽٶţ˾סµİɣ

ԣҰͷ˵СӶƨ
ǿڽʥĽǧɽ֮˾˵ɣ⿪ⳡᣡ
û뵽һȴС˵ˣ
£Ĳţغա
䣬Ұͷᰧ̾
ģͷ·ίһ㡣
õõã
ҰģڵС֮Ķľ֮˺òã
㻹Ÿʲô
ȵ˰Ұ˫һɣڵ˾ȥ¥Ҹͷס£˳ʰһ¡
һʼ˾뿪ס£Ұ̬֮죬̾Ϊֹ
֪ˡ
ҰӦһ׼
Ъɣ
ȰȫվȴһԳĬѾõİ¶Ȼ
ͬʱ˾˵˾
һ˾΢΢һ
Ͱ¶һͬŶ¥Ŀͷȥ
٣СѾͷƬӣ
Ű¶յӣҰ˵ǲǳԴҩˣ
ƽϴ´ɨӵɵúͭһôô

ҰʣмЦһǿɲǻ֮ⲻھơ
ʲô˼
ʱҰɻ˵
٣ϲҤӣⶼ
Ұɻ飬˵СѾͷƬǿ˼˾ˣ
£
һҰ¶һȻı飺ԭ
˵СѾͷƬӷĺͺƨһ
Ū˰Ů㺰
ܰɣ
ǰҰͰ飬³忪˵˾Ÿ׹ҲǵһμôŮ㺰ˣ
³ͷһãȻ
㿴Ҫ˵³ʵأ
˳³Ұ˵ңǰ¶ֳé®СѾͷƬӣϲһİϷ
ټ˼˾ǽʥͽ书ָߣģҲΪʣСѾͷƬӱסҲǺ
ﻰ⣬Ұ¶һ˿
ԭˡ
ʶģ³˵ͷ˵˵׹ܳɹ𣿡

һ΢΢һЦڵȥ֪ˣ
䣬¶һĨЦݡ
ŰЦݣҰͳ³ʱ⡣
ðɣ
ʱҰ˵СѾͷƬӱϾȥ͵ǲǲ̫ã
ˣ
ԣڨЦһҾôһ˵
ߣ
ʱҰһ仰ŵĳŶ¥ȥ

һĻͳ³һۣæȥ


132 ˾磿
ʱ¥Ŀͷ⡣
Ұſ⣬ͨŷ쳯ſͷڿȥ
ȴ֮У¶һյ뽿һߵĿ˾
΢죬溬ģȻͬ
оֹмŮеŤ
٣СѾͷƬӡ
ŷ￴һУ˵ƽ͵۾ƢڷŮˣʲô
ıɣ
˰Ұ˫һɣѹ˵С˵Щʲô
һ˶䣬ſͷڵĶ
˾硭
ʱ¶յӿͷڴ䶼ʰˣ㿴ʲôҪûУ
䣬¶յһյĽᡣ
ϸϸȥȻ˼Ƥ
Ż
˴˷һŻµģ
ͬʱּȥ
Ͱ׹ˡ
˾ڴʣµԼͿԡ
˾硱
˾Ļ䣬¶յٶȴһ·ˮδҪҪȥСˣٱЩơ

¶մһҰһۣǲ졣
¶СѾͷƬƽӻɲˡ
ճĶܳ
׹
Ұ˰˼ʱ˾ˣʱϴ˸ڲ͹ˡ
лᣬұض׹ա
˾ǽʥˣ̸ֹҲ˶档
ģ
˾¶˷ܵ˵ȻˣҾʱ׼Ϊ˾ˡ
Ż
һҰһŻ
׹Ҹϵ·;ЩˣµĻ
ǰİ¶գ˾ЦЦ˵
ҾͲ˾Ϣˡ
ԣ¶յʱ䷴Ӧ˹ڸæ˵
ͬʱת׼뿪
Ұûйԥٶ˴֮С
˾ķ¶յ֮Ϸһ˿ԾЦݡ
Եһ±֮󣬰¶ջص˴һ̧۾ͿҰЦЦһֹԼ
㡢ǿҸʲô
˵ı飬¶ɫһ䣬˵л𣿡
ûĸƨɲࡱ
˰¶յ˵һ˾ɨ䣬ܵıȺӻ죬е⣬˼
ﻰ⣬ζ
ⲻǿڳԶصذһ𣿡
ǰİ¶շ˸ۣڵǹҧʶģ
ɣ
ԣ˵ƽﲻôڿ죬˼˾һæǰæɨ
˷ڣƺˡ
˵ţѧŰ¶յӣ˵˾硫

һ¶յ˫۵ɵԲ

ǰİ˵Ȼ͵˵
䣬¶˸
Ҫ͵֪أ
ǰİ¶գѧŰ¶Ťģ˵˾磬˼Ҹ׼Сˣһơ

˰ģ£Ұͳ³Ц

Ұͳ³Ц¶һ죬ڵҺû꣡
˵ţ¶վ׼֡
ˣ
ǰһĻҰһԿ˵ִ򲻹⹦ʲô
򲻹ҲҪ򣡡
Ұ¶ʿɱ裡
ɶˣ
ǰİ¶գһίĿ˵Ҿѧһ˵˵㣬˵Ҳɶû
˵ˣϲԺͳ³嶼ȥ͵ˣΪɶֻ˵ң

һҰͳ³һ뿴˰
û뵽һڣȻȫˡ
٣
ԣʱҰɫһ䣬˵СӣɶɶУɰ
˼һûɶأת۾Ͱˣ
Ҳһ͵ģһװ
Ұһί˵
٣͵ģ㲻˭ף
ʱҰڷʵ
ҳҲȥ˰
Ұ˵һͷ
ﻰ⣬ȫ˳
ô
ԣҰ׼˵Щʲô
ߣˣ
ǰҰͰسƤ¶տڵø˳Ƥ
⹦򰡣һȥСôɣ
ʥþӰ˾綨Ȼϰ˳ԴˣҵȥооôܰѴá
˵ţ¶һתųȥ
׹Ҫˣȷǿ˾ˡ
Ű¶ȥ³Ϊǵ˵ܳ𣿡
Գɲˣ
ʱ˵Ǹ˲ϲȵŮӣ
СѾͷƬⲨƽ羵֮Ҳ¶źӡ
ȻȰѻ˵꣬ҰֱסͣҲ˵ɣ


133 ׼
磬˾֮ǰһ¥Ĵߡ
˫ŴĽֵĿⲻ·˼ʲô
ǰһƺһкõ⡣
˾ȥһķ緶
˵˾
ʱҰ˾ԣ˵ôϾˣ
Ľǧɽ鲻ˣ
䣬ҰһΡ
ʱ񲶱壬δѡ
˵Ҳʦ磬ƾһ֮վĽǧɽĶ֡
ҪĽǧɽǵ˾ɡ
ƹĪ
Ұ˾ҡҡͷ˵Ľǧɽڰڴ롣
ʱ򲻽װ׺ķ˾ױһֲ
аžУݴͣţ
䣬˾еľˮһԵȻԵá
ǵõȵʲôʱ򣿡
ǰ˾ҰһƲ죬ڵ˵ˣ˷ΪʥԼΪʲôԹ
٣ϲԣ˵ɣ
ҰһԵİ˹ΪʥƵģһ˹ҤӾſڹ̨Ǯˣ
ǲ壬
οĽǧɽǺ޽ʥȣ˷ʥ¶棬һ֣Ǹìܣ˽ⲻĸˣ

˰Ұͷ˵ôĶСأ
ʲôⲻĸҪ˵ǽʥߵã
ٴĽһֻץȥȷϵһ书ٰˮʮ죬ÿ࣡
Ҫ˵ĽǧɽǴ֮ˣҲҪһ׸ôˣ
֮䣬ҰһĲΪȻ

ҰһһԵİ˵˵˻𣿡
ȷȥһ书ݵˮʮ졭
ϲԣҲǲ书Ҫǻ书Ʊǽһ쵱ħͷ
ֶ̣֮ħҲضˡ
ô
˰Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱ˾΢΢һЦڵʵԭʦһˣϾûԹ۵ɡ
ֻǰ¼ƵʦϾԲҴһ⡭

˾˵˼ҽʥġ
ܲɵȰɣ
˰ҰҲˡ
⺢ԶȱƵġ
˼˵ԭû
һûжֵĴ㣬Ƿƨ
ƹ԰ꡭ
ǰҰ˾ҡҡͷڵ˷ĽǧɽǸż
ϾаʮֻǰС
ǿΪʽԼѪ۽취ţأ
ϴһ֮˾һ˿ȣоֹиһ֮С
ʱգӱضҲһ
ǡ
ԣһԵİ˵أҪżҲĽǧɽż㼱Ǹʲô
٣Сӡ
һ̧־һ㻹ûûˡ
Ȳ̸Щˡ
ǰһĻ˾һתҰ˵ƹ񲶴ˣ
ô
˾Ұ¥ŬŬ죬˵¥ͦʬأ˿ûתѵļ󡭡
ԣ˾˵ͷڵ˷񲶴˻ԣҵӦýаžֿ
Ľǧɽǿаž˵񲶴
һҰͰ˵ͷ
˾һȴе

֮ʣڲԶĲ̯ϡ
һŲ£ͷҵȻעҰ˵һһ
ӣĽǧɽ
ȻѾϵĺ£ϢԾ
˾Сӡ
ʱ˾֮зһ˿䣺ϹȻˡ
ȡȡ
˵ĽǧɽɫЩ㲡
ȻȻ񲶣Ҳù
񲶵书Ȼǿ
ʱĽǧɽӲƴ֮¾Ȼܹˡ
ӲаʮĽҲȻܲȥ
˷񲶱Ҫͻƿڣ
䣬Ľǧɽһڲˮ֮зһ˿֮ɫȻ֮ԸЩҲȫ㹻ˡ
˵ţĽǧɽŲ豭Ƹ˼֣ʥϹòȻʵҵһöãΣʱ̱ⶪ
˾˾˷Ҿֵĳ
ҵҪ񲶵аžǵ׼һ
뵽ĽǧɽеĲˮһ
ͬʱӻȡһöǮ֮ϣڵˣ
һ˾һֱۣﳤȥ


134 ʦ֣
ʱ֣¥Ȼȡ
ڵĲϰһȥΪʢ
ǡ
һǰˮƬŶҰŰ¶˵㳴ģ
䣬ҰĻһ˿ȡ
˺͸ɫˣôǳ԰¶СѾͷƬ֮֡
ô𣿡
Ұȵ¶տ˵ϵµóὣնɱܴ׬ǮǶ֣˶ѣֵ
˵ţ¶ͷϴ˿˿İȻ
³壿
·ǲŰ¶յҰĿһתų³忴ȥ
ƹģ¿ҡ
ҰѯʵĿ⣬³ҡҡͷ˵ⶼǰ׹ԼģҾû֡
٣԰СѾͷƬӡ
˳³һԵİ˵û뵽㻹᳴ˣȳʲôζ
԰ɣ
Űӣ¶տ˵ⱾǸ˾׼ģǳԺԿûˣ
ҿɵץᣡ
˵ţһƬˮ⣬Ž˿С

ˮոڵɲǣͷϵ˲ͱ
ˮƬ¶ղ֪˼һںͻһ㣬˵ܡ
ˣƬҲˣ޷ʡ
ζô
ŰģҰѯʵ
óԣ
ԣǿ񣬿ڻӦ
ͬʱָָˮ⣬ڵϲԣԼ֪ˡ
óԣ
˰ҰЦЦȴûжӡ
ֱĿŰЦ
ޣ
Ұӣ˰죬ڰѿеƬ˳ڵĴŴ
ģʮֵǱ
٣ϲԣ
ǰҰڵôף
ôף
ǰİҰЦЦڵҪóӣĴڳˡ
һƬСѹû͸˵óԣ浱Ϲ
䣬ҰŰ˸ۣӳԹαԵķ࣬ӣ±Ӱɣ
ϲԡ
Ұճëĺﶼ
ˡ
ڴʱһԵĳ³·ʲôô˾Ӱ
¥ء
ʱһ⣬˵ҪȻСҲô趾ҩǡ
ĽǧɽѾ𣿡
ԣ³忪ɻ˵񲶸ʲô
˭˵أ
һԵİ¶յ˰һۣڸͣĽǧɽӲƴһУ˻ԣĽǧɽҲԲܡ
ҾͲţĽǧɽܶ˵ٶȳ֣

¶մһʱջĴŶȻ
һȻ
ʱ䣬ջڵͬһʱȫϨ
ݣ
Ϩɲǣһ촫
һɫƿնŰ¶պݺϮ
ɫӭ¶ͷһû뵽ԼһԣȻһߣ
û뵽СѾͷƬ겻󣬾ȻǸѻ졭
ڰ¶֮࣬Դ
ͬʱȴһէһɽɫƿնһɫײһ
ˣ
壬ۻľϯȥ
α⾢ɨʱŤᣬϵĲʽҲȫڵء
ϵŴҲȫ
ʱ˵ͷޱĽǧɽˣ
ǰȴ˫ƺʮͺһ裡
ʱӿһӿ
ǰƵʽ
һٶʩչȴ֮ǰۻ࣬ȫڣһֲŭ֮ơ
СӣȻо
һҰͷ΢΢һû뵽СƽɵģȻڱڹ
ݣݣݣ
Ұ˼֮ʣȴһϸСƿն·ʯһ㣬˷׷׺
ڵϨǰһƬڡ
ټ⽣ǺɫԽƾ۸޷ֱ⽣λ
ģȻ۾ǾԺƹȥ
һȴʢ
ӽ򷨽Կգ
һŭȴһ޴ɫdֺƳһϸСһ
Ȼ侢ɢһϸСһоɢ
ݣ
ȻڴʱһƷ춸ȻһɫϮԿٶֱ¶յüĶ
ٶ֮죬¶ܣӦ
ˣ
ܵһֱԼ¶ͷһ
ϣ
ȻڴʱһĽ
ֻ񲶵ķ䶸Ȼһɫһƿնֱɢһɫ
ʦ֣
ɫɢɲǣ˾һ֮Уſջ˵


135 Ƶľ
ݣ
ʱ䣬һƷ˲䴫
Ӧ˾һģһĺɫ
һ˾˫Ŀһ
ȴָһӣһɫƿնһɫһ
ˣ
ײһ󾢷硣
ʦֵ꣬һμͱ䣡
ʦ֡
ɢһ˾˵겻ô˵ӣ
ʦһû𣿡
ݣ
˾һһƷ촫
Ӧ˾һģɫϸС
˼
ǰһĻҰͷĽǧɽͷβֻϸСˡ
ͼı
ʦ֣Ȼˣݹʦˣ
ɫӭ˾˫֮һ˿â
ʱȴ޷Թģһɷ֮ⶸȻ֮էֿ
ֵܣ
һ֮էɲǣ˾һ
ף
ʱ䣬ӦһӳȺħ
һŭһ޴Ľɫӡƿն
ɫӡڣһ㽫ɫϸСɢ
ɫϸСɢɲǣ˾һԼٶȳſջȥ
ٶ֮䣬ӰѸޱȡ
ƿ·˾ƵС
Դϴκֿ֮⣬˷ָӵ޼䡣
˾ջ֮⣬Ҳûгɡ
ȴӿһβ˾ȥ
˿ջ֮⣬˾ȴһӰվڲԶ
ҹ紵ӰϵҲ

һĻ˾ͷһ
ȴɫɢΪӰȥ
ٶ֮죬һת˲š
һУ⽣һأҰǣ
ˣ
˾ݺᣬڿзһХ
֮䣬һɫ˲㽫ɫӰᴩ
ɫӰᴩ
佣ƲֱֹڵϺһĿӶ
ȻɫӰᴩ֮ȴһһʯ

˾ͷһ
ѵ
˴˾һѳסӰϵȻһ

ʱ䣬ȴһʬǰ
Ӳͷ·𱻻һ㣬ȻǱаʮɱ
ɽ֮ƣ
˾ͷƤȻһ顣
ͬʱȻתȴƴ׷
˾˱ɱˣ
˾˲䣬˵
졢ؿջ
˾æ˵Σգ

Ŵԣͷһæת˾һſջȥ
صջ֮У˽Եɣ˾ֱ񲶵Ŀͷ֮С
һţȴڴϣûһ
ô£
ǰһĻ˾ˡ
ǵɽ֮ƣ񲶰Ȼ
Ľǧɽĺ«ʲôҩ
˵ôһһէġ
˾һͷˮʱҰڵϹĵܣǿ𣿡
˾תͷȥ
ȴҰֳһյ˷ڣ˳ֽϨϡ
ʱ䣬͵Ļ⻺

ڷɲǣ¶շһС
ннС
˰¶յĽҰͷ˵СѾͷƬӣ֨Ҽӣһ顣
񲶵
ʱ¶ָŴϵ񲶣ڵôɫģ

һͷһ
볯񲶿ȥ
ⲻãһȴ񲶵һɫ
ģжļ
񲶵ԣһ
Ұʦܣ겻û뵽Ȼһۣаž񲶷ֿɽļƲ˸գΪο
ΪȻգҲֶܿ飬˳һʬ
պʱаžĻ̶ҩ
ȻҲЧĽӢϹҸòȻɲ벻ȣжᡭ
ϵݣҰ˾
ⲻǺ͵꽣ʥһģһ𣿡
ϵݣһӣ˵񲶾͵ǰаžĽǧɽаʮȥҽʥ𡭡
񲶣ȻаžʥպҲв񲶡
ˣ
˰Ұ˵Ҷɵ֪ô£
˵ţҰĿһת˾ϡ
ǳļ򵥡
аž񲶻ʥѧаʮĽǧɽĸ
аžʥ˵ǣ벻Լʹаʮı
һĻ뵱꽣ʥڱ֮Ӽľơ
ȡᣬҪ˾ԼԸˡ


136 
һüġ
һĪչ֮ʣվһԵİ¶տˡ
ȴǰһ˵Ƿ񽻳аžξˡ
񲶴ΪʲôѶƳأ
СѾͷƬӣܣ
˰¶յһԵİ˸ۣ˵ɢֲʲôķţ֪ܲ
ѰĶҩⷨɢȷС
񲶴еǸʬ˶Ѫ⡢ҪǸɢķѹã
㻹Ժ콣ⶼ֪
һ¶յһ
û뵽ⸯʬƽƽ棬Ȼ˵
ǡⸯʬû취ɽˣ
֮࣬¶տʵ
ʬȻҲ޷ɽ⡭
ʱĬ˾ڿˣǸʬ֮ĶΣǼѽⶾеĽⶾַһķӡ
񲶴˱аʮټⸯʬ壬Ų˶á
ʦ֡Ľǧɽ׼ЩŶֵġ
һֳ֮˶˳Ĭ
Ľǧɽ֮˼֮һĪչ
٣ϲԡ
˳ĬһԵҰ˵㵹ǿ˵仰
˵ƨĻ
ԣҰһڵĽǧɽֲɵӣôⶾ·
˼ôԱ֮ʩ
񲶴˾ȹǣҲԹ۰
Ұ˵
Ҳû˵Թ۰
ԣҰһӣڵ֮ǰ˵񲶴Ҫͦȥһٲ̵һĹײģֽֽһ٣ᡭ
һ볯Ұ˹
񲶻ڴϴҰȻ鶼Ǻˡ
٣ϲԡ
ʱҰ˵񲶻أѰ˼Ÿ˷ˣⲻ񲶹𣿡
ô𣿡
ʱ䣬ҰڷʵҾһջϰ壬һ书ͨҽҪæҲֻǷˣ㻹ô
Сôܣզ񲶰Ѷˣ
ҡ
Ұһһʱ䲻֪
ˡ
ڴʱ˾һڵҶɢ˰ɣһ˾һ
䣬˾꣬·ǿҵ
ⷬģҡҡͷ
ת׷߳񲶵ķ䡣

񲶵ķҰԸͰ¶սҵĴʰһ
Լص˷֮׼Ϣ
Ҳã˾Ҳա
ЩҰԶû̫ĸд
ѴҲ˾Լ飬ξҲԼ
ԼһջĸϹ͸ʲô
뵽Ұҡҡͷ
ֵһһһƨҲľ춯ء
顭
Ұͷ˼֮ʣһ
ƹ˯𣿡
˾⴫
ô
˾ҰһΡ
ӲҪһ˾
ôҵԼķˣ
˯ˣ
뵽Ұͷ˵ʲô˵
ƹ񣬽˼ǰԽͷѵһ
ʱ˾ƹ
ģŷһʮƱ
ͷѵ
˾Ұͷһ
ⷬôζ
Īǣ˾Сã
˴Ұһ㼦Ƥ
ѽ
ͬʱⲻͷⲻǮ⣬ڶѾˣʲô˵
ֻƹƣ⡭
Ұ˾ƹ͹⡭
䣬ŷеƱȴֶһš
аɡ
һŷеƱҰ̾һҵùʶСӣ
˵ţҰƱ뻳УͬʱŴ򿪣ɣ
Ŵ򿪣˾һ˽
ҳ˵ǰ棬Ͻߡ
˾֮Ұڲͷ˵УֻϲëãûȤ뷨
ǡ
Ұ˾Ӧһ
ƷϣһݸҰڵŽ˼ǰȴԽͷìܡ
аžԾպĽǧɽ޳аʮƱػʦѰ𡣡
аʮ񲶴Σӡ
أ
ӹ˾ľˮҰƤһʵ
Խ룬ûַȿԱȫ񲶴ֲýаžȥ
˵˾ͳȥ
С
ǰ˾Ұ˵


137 
ģ
ԣ˾Ȼ̧ͷ˷ܵ˵
ȫķӣҲΪ˷
Ʊ𣿡
˾˷飬Ұ΢΢һЦ
ȡһƱ˾ǰ˻Σڵȥ⻻ӣɽȥͳͳǮһԸүˡ
˵ǸĳϣһӾͰˡ
ﻰ⣬ҰģڿЦ
Ұ˾һ
û뵽ҰȻ˵
ƹ񡭡
˴˾ڵ죬ݷǲ̫Ϸһ㣿
ԭΪҰʲô߼ۡ
û뵽ȻԼȥݷ𡭡
㻹֪ݷϷţ
ǰ˾ҰڼģʽľȵݷǶϷȫͲǶϷ
˾˾ͷԺӶ֪оƷˡ
ýʥͽܣôȫأ
䣬Ұһͷеľˮȵĸɸɾ

Ұ˷Ȼ˵ġ
˾ȴͬͷȡ
ƹ˵ûһȫĴ
ǰҰ˾ڵ
ⲻϻ𣿡
˾Ұ˵ỹûͷأôȫĺ£
ϲҷңҪʲôҲò
֮䣬ҰӣһΡ
ʥͽһҲа
书Ϊ˴¡
˾ƽʱ书ǿҲΪȣһ˲š
ôôҲץϹ
⻹ӷףȱ
ԽҪȫԽʲôҲò
Ұ˾˵ͷ򣺡лƹ񣬽ˡ
˾͹ȥЪš
ǰ˾Ұͷİ˰֣˯
˵ţҰֱӰ˾Ƴ˷䡣

ҹ⣬̶
˴޴̶̶ˮڣס
ټٽɽϻֻ۾̶
ʱǺʱ˾аžվڻ̶ߡ
Ұˡ
ǡ
ʱҰǰˮĻ̶˵ǽҸɶ
ֲ书
ʱҰˡ
ԭΪĽǧɽҩ˾顣
ǰ¶СѾͷƬΪ˶Ů鳤˽Գ֡
û뵽˾Ͱ¶֮⣬Ҳһ˹
ˣԼ˳Ǵ˹
ϲԣ
Ұ˵չ񲶴ˣ
һǻ˽ҩι񲶴˳ȥ
־еӦˣ
٣
һҰ˵ôг³أ
ǿװǿˣ
³źҪչˣҪǳʲôôôιｻ
Ұڵһǣ޹ң㲻˭
ô
һҰ˫۵ɵԲ
ʲôƨ
Űڵǣ޹Ҿ͵գ
£ҿˣ
Сǲͼı¥Ĳҵ˷ýĽǧɽֳңȻСӻȥƹ񣿡
˵ҰҡҡԵ񲶣ڵ񲶴۾ţ
СɥĲıƹ
ڣδţ
Ұлҹɫз·ɥһ㣬ޱȵ
Ұⷬģ¶εɫ
ʱĸ׼˵Щʲô˾һԴƹ񣬱˵ˡ
Ľǧɽˣ
һҰ׼˵Щʲô

ڴʱһ˲䴵
һ磬һɫӰƮȻ£ֱ˻̶Ķ԰
ɫӰĽǧɽ
һĻ˾ɷ˵ȴһ̧һƿնֱӳĽǧɽȥ
һϮĽǧɽֱһӡ
ˣ
Ȼ䣬һӦɢ
ʦܡ
ɢһĽǧɽ˵ʲô˼
֪ܵı𣬻һƤʬУ
Ľǧɽʣ˾Ӧ
Ȼ˵ɽ֮˾ֳ˸ۡ
˼
ԣĽǧɽЦһ˵Ҳ˸ۣ
ϻ˵
Ľǧɽ˾˵ҸʬĽҩҸаž
䣬˾ȡаž
ͬʱаһ
ʱֻĽǧɽҩ˲ʹ߶аž
ʦܣʦŲ㣡
˾Ľǧɽ˵ֻĽӢϹòȻ֪㲻ҽҩ֮ٵаžأ
ˣ㽫аžһжңֱҼס֮ٽҩΣ


138 ֦
жаž
ԣ˾һ
û뵽ĽǧɽȻթˣҪ
ͷ֮࣬˾˵ȫж㣬ʱҽҩָδ

˾һĽǧɽЦ
Цصڻ̶⣬һ˿졣
һɷģ
Ц֮Ľǧɽ˵ĽǧɽĽӢϹһòȻ
˵ţֱȻһ
ݣ
һƷ죬һﳯ˾
һĻ˾ͷһ
һȴִǸɫĴƿ
Ǹʬҩһ롭
ʱĽǧɽ㽫аžȫƪж֮ٸһ룡
ƹ񣡡
Ľǧɽԣ˾תֽƿҰ
ӹ˴ƿҰֱӴ򿪣ȡһɫҩ裬ֱ񲶿С
ҩڣ֮䣬ɫϢʱ˴롣
ȻĽǧɽδжʲôֽš
û⡱
ϵɫϢ˴룬Ұ˾˵ͷ
ʦܣȰ㶯һЩ
ڴʱĽǧɽﻺҸĽҩֻһ룬ʱ֮ûһ룬һнǰ
ĽǧɽƣȻ޿֡
ã
ԣ˾üͷһ壬֮һĨһ
ͬʱаžչڵˣ
˵ţ˾㿪ʼжаžϵݣš츮̡תȱ̫ԨӯΪķ
š츮̣
˾Ľǧɽ·ɡ
ʱзתһ˸ָźˮһ㡣
ݣ
ʱ䣬һĺɫ͸ƺˮ
亮ˮϽһ㺮
ʦûƭҡ
ˮϵĺĽǧɽ˵ɣ
Ľǧɽ˾΢΢һ٣аžϵж
Ƭ֮˾аžȫжϣĽǧɽĬĬͷ
Ѿаžȫж㡭
жаž֮˾ǲǸðʣµһҩˣ
ʦܣĪҪļ
˾ĽǧɽЦһڵаžңٰʣµһҩ㣡

һ˾һ
û뵽ĽǧɽȻôһ֣
һʱ䣬˾ԭء
˾Ÿʲô
˾ԭأ˵ʮŰݶˣںһ𣿡
㶼аʮͨƪжˣѶҲһˣ
ʱһԿ˵
ֵܣûô򵥡
˰˾ڵ˵
Ͱӹȥʲôѵġ
ʱ׼˵Щʲô
ȵȣ
˵һ룬·뵽ʲôڵ˾òǡ
û
ǰİ˾˵ͷжʱ򣬰תĹؼŵߵһ¡
õаž±ض¶

һڳ֮ͷݺһ
˭û뵽˾Ȼ顣
Ӵҵ˾ү
ʱҰ˾˵۸ؼħ̺ͽаȥҲͰˡ
Ũü۵Ľʥôأ
ҲĽǧɽܹõаʮԴ۸һаžݡ
Ұ˾ѹʱ߻ħҲΪֳȥһ
˭֪թˣȻж֮Ҫаž
Ӵҵү
ǰ˾Ұˣаžڣĵӹ鲻̼Ǿ񲶴Ĳ찡
˵Ұգڵû񲶴ˣҲţɼܲס
ģ֮ǰ˵ĻĲ˵һ٣⡭
ʱҰİΣ
ϾԼ˾Ͱʦһ¶ա
ĽǧɽˣǶĽǧɽԲԼһĶ֡
Ӧõĵģ񲶵
ϲԣ
ҰһԵİ¶տ˵µ񣬾ֻӲˣ
Ӳ
¶һ˵ôӲһĽҩĽǧɽأ
ǳӲ񲶴˻ˣ
ѽҪȻ˵ǸԽأ
˰һۣ¶տ˵ӲҲǽ˵
䣬¶սԼ뷨˵˳
ǣ𣿡
˰¶յڵ
һ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱĽǧɽȻʦܣаžô𣿡
ǣͼıأ


139 ʦͬ
һ˾һ
Ľǧɽ֮թ˾Ȼһ
˷ͻȻѯʣһʱ䣬ȻЩס
µѾϾˡ
ʱ˾˵Ͱ׹˵İ취ȥ
˵ţһͦĽǧɽȻݶѾж㣬Ҵ˷ʲôͼı
㲻Ҫаž𣿡
ͬʱҩаž׳Σ
˾ʮ㣬ҹɫԵΪ
ã
˾ĽǧɽȻˣͰԣͬʱ׳
һ˾˫һС
Ű¶պͰʹ˸ɫһ


˾ɲǣĽǧɽֱһ
ಣಣ
ʱ䣬Ʒ죬ҩаžֱŶƿշȥ
Ľǧɽнҩɳȥɲǣ˾˫Ŀһ
ڣ
ȴһԼٶȴˮӹ
ͬʱ磬һѽҩС
ֵܣ֣
õҩɲǣ˾һ
ͬʱˮһ㣬ź󷽿ȥ
ˣ
˾źȥɲǣʱһɫۻնֱֱаžȥ
ǷŰ¶˵Ӳ
ȵ˫׳֮ʱȳᡣ
ڶýҩ֮ɰһаž
ԵõҩԱаžĽǧɽõ
ڰһϮɲǣһԼٶȽɢ
˾ȴĽǧɽֱӽаžС
ʲô
ǰĽǧɽ˾˫һ˿㵡
û뵽ĽǧɽȻܹȻ֣аž
ʦܰʦܣ㻹̫ˣ
˾𾪵ɲǣĽǧɽڵǰұĽӢ׷·һʱ򣬾Ѿκˣ
ΪСϷܹң
ˣ
Ľǧɽ˾ˮһ㣬ΪԼٶȳĽǧɽݺݺ
˾һУ⽣ĵأ
һˮ汻ĽһΪ˾һֱĽǧɽѨ
⽣⣿
˾ĳԼĽǧɽҡҡͷȻǼнĻȻʵҲɱҡ
οõұѧ

һ˾ͷ𵴡
֪ʱŷӦĽǧɽʦͬţ
ңŸ磡
һĽǧɽʢ
ȴٶڶʱڴԼٶ˾ʢŭһΪ˾
ȻĽǧɽԾҪ˾ǿᣡ
ʦܣ㻹δ⽣ĵأף
ҾĽӢϹչʾˣ
ⷬһĽǧɽٶٿ켸֡
ͷѸޱȣ羪׺գƺˣ
գ۵˲䣬ĽǧɽĽָȻ˾ǰ
аʮаɭɭļӳ֮£⽣Ȼӵޱȡ
ʱ˾ѱ޿ɱܣ
ˣ
һĻ˾ͷһ
ĽǧɽԹʦֵһҲɱ㡭
ڴʱĽǧɽȥĽӢϹаʮ֮գȡ֮ʱ
֮䣬ĽǧɽĽȻɢ
ȴָΪƣֱӰ˾ؿڣ
ʱ䣬˾ɳȥڵϽȥͷסΡ
һ˾ĽǧɽЦһ
ȴһݣȥ
Сӣе˼
ȥĽǧɽҰ˵ͷͷ˼书Ҫʤ˾̫࡭
Ǽʱգضǽһ쵱
Ұ˼֮ʣһ׼ȥ׷

ⷴӦҰæ˵ʲôȥ
׷Ľǧɽ
ҰȻ˵õаžպ޳аʮֵĺƽ١
ӽ٣
Ȱѻ˵꣬Ұ˵²ĲСиߵĶţżƨ
˼ҽʥ˶ż̳ܲٵģ
˵˾ǰһ汻ˣȥǰ׸
˼ĵѽҩ񲶴˵
һͷ˵Ҳ԰
˾书ԼߣұĽǧɽһд˻
ԼȻ׷ȥҲ޲
˾磡
ڴʱȴһ
Ѱȥȴ¶ոæ˾ԣ
ͬʱڵû°ɣ
̬ģƽྶͥ
Ż
˰¶յģҰͰŻһһ顣
ͬʱͬģ


140 
ҹ¥
Ȼʱ̣¥δš
ƵĵƹҹɫԵøͻأ
³ڴ֮ڣüͷ΢΢
Ұ˽ҩȻȥһʱûм˹
ʱ³Щġ
Ľǧɽթ䣬Ѳƹ˲⣿
ͷ֮ʣ³սȭͷƹжң˷ҵÿУ
뵽³׼
ڴʱһϤ˲䴫
Ӵҵ
ʱҰ⴫³尡һѣ
³ͷһ
Ȼ̧ͷȴҰ˾ĳԼ

³ͷһ
æҰԣ˾һԵİ֮ϡ
ʱ˾˫ĿֱĿǰһ̲һ㣬˰ڲ
ϣǻˡ
˾Ұһƨ˵ϣڵôһСӣͷɢˣ
Ұȣ
ϲԣ
ҰԹ֮ʣ˽ұ񲶴˵̶˸ضûôл
˵ˣ˼Ұ׹˾ӻ̶˽ǡ
ıһС·Ϳ캰أ
֮䣬Ұ˸ۡ
٣С˵
˰Ұ˫۵ɵԲڵ书ǿ׳Ȼڻ¡
ҹӹôˣôۣܲ
˵ˣСѾͷƬӱԼɣԼ֪˵ȥˣСӶ죿
ﻰ⣬ҰһĲˬ
ϲԣ
ʱ¶Ҳ˽˾ˣ˵ɣ
䣬¶յˮһͷȵĸɸɾ
ǡ
ǰһĻ³峹ˣ⵽ô˼
ȥҩô˾ˣ
ѵмʲô⣿
䣬³峯񲶿ȥ
ʱϵѾȫɢɫָ糣ȻǸʬѽı֡
˾ȴ˫Ŀնһˡ
жɫ糣ƽȡ
˵˫Ŀң⵽׳һ
û¡
˳³ѯʣҰ˵ǱĽǧɽڵϱһ٣һʱܲ˶ѡ
ǵɽж
Ȼ󷽲Žҩ
˾ͷβĽǧɽˣת
ˣʢŭ֮һбĽǧɽ赭дĶ˹ȥ
Ľǧɽ󱾿ȡ˾ȴָΪƣһư˻
Լ㾡ȫĽǧɽ
һ·˳˳ˮ˾ԣһĴ
һʱܲ˶ѣ
Ұѻ˵꣬һԵİ¶տ˵ϲԾվ˵ۡ
˾ʩչԾɱĽǧɽ赭дϷˣ·㲻ܣ
ﻰ⣬¶ջ˾䡣
ɣ
˰¶յҰ˵˻һ˭Լα񰡣ƨ۾İĶ˭
㿴˰һ쵽Աֵú͸ɵƵģ
٣ϲԣ
ҰһʱͲˣ˭ǶɵӰ
ˡ
ԣҰ˵ⲻǴȷ
䣬Ұ˵ˣ书һӮˣ㹦򣬻Ķס
һ˲ɵһ
Ǹû뵽ƽɵ̰ƺɫҰȻ˵
аϲԡ
ʱǰҰ˵û뵽㻹˵һڲ۸Ĺײģˣ

˰Ұͷ˵СӾǹ²⹦򵹲񲶱طȥ
֪ˣ
ԣҰ˰ۣ񲶣Ŷ¥ȥ
ƹ񡭡
ڴʱԭޱ˾
ȴ˫ֱȭҰڵ˷ԣġ
˵ţ˾׼
ѽѽ
˾ĶҰֱڵҾ˵滰㲻ʲôԣҲôлҡ
ҰĽԣ¶յͷһ˿ů⡣
ԭ⿴С£ֻӵҰҲһ档
һʱ䣬¶վȻмָж
ȻȰ¶ոжãҰٴδ
ȻҪʵڹⲻȥٸҼ˼˼ҲǿԵ
ʱҰǰ˾ڵǮǮʵνҪǱл⣬Ҳûа׷ôˮ
һ¶ոոշжʱɢ
Ҿ֪ϲ磬˵ôͼı
˵Ű¶˾ڵ˾´ߣ
䣬¶˾ֱӳźԺȥ


141 Ƕ
峿
ҰͻȻһ󼱴ѡ
ϲԿˣ
һĴľŵ죬⴫
ô
ǵʲôùˣôϺƵģûûˣ
뵽Ұͷط´
·֮󣬴˷֮İͷ˵ннУϺͽлƵģʲôˣ
ϡϲԣ
ǰҰæ˵˾Ƕˣ
Ƕ
˰¶յҰͷһ˰֣ˣҵʲôأ
ͰѷǮˣõģȥ˯ɣ
˵ţҰ˸Ƿ׼Ž˯
٣ϲԣһ쵽װĶӣ
ǷǮ𣡣
֮䣬ֱӰҰק˻ڵ˾ǶСѾͷƬӿ϶ܰ
˾Ŀͷء
㲻ȥοο
ʱҰ˵
һҰ΢΢һ
¶㷴Ӧȷû뵽ġ
˴ҡҡͷͷĿ˵ааɣһ쵽û٣鷳һ˽һˡ
ҿСѾͷƬӵʲô
˵ţҰӣſͷȥ
˿ͷ֮УҰһ̧۾Ϳͷʰĸɾ࣬·ûסһ㡣
¶ڴߣʱ˫ͨԵΪ
ԣ³һ±Ƶԭأ֪롣
ô°ǣ
ǰһĻҰɻ˵
ƹġ
ҰһԵĳ³忪ڵ׹˾˰û˻Ӧ
һžͷ
˵ţ³彫һݸҰ

ӹҰĿɨۣдĥºâ֣ɲ졭
СӣЩɳ
ϵݣҰͷһ
˾Сӣǿˡ
ĥվ緿еĽȻٸߣҲȻ
˴ҰĿһת˰¶յϣڵ˾ʲôʱߵģ
֪
ʱ¶һһ˵ʣҽʱѾ뿪ˡ
ﻰ⣬¶ޱȵί
ȵȣ
˰¶յҰ·ʲô
Ű¶գ˵˼һ˿ͷתͷֻȥˣ
䣬Ұһ˿졣
Ȼأѵ˯˯һ𰡣
¶ճ˵
ӴҵĹ̰
¶մһҰ˫۵ɵԲ˵㻹Գ콣ϽԾӣȻô֪
˾־ط䣬һС𣿡
һ˵㶮أŪ˰죬ǰͻȥˣ
ﻰ⣬Ұһֺɸֵζ
ҺôҲǸƻŮȻҪһЩ
ʱ¶С˵
Ӵҵ졭
ԣҰˣҲҪ˭ָƨ
˾һ˲ʦţһǸ£һ㡭
㵹ãȥֱӻط˯ˡ
㲻ð
˵ţҰ˴¶յԴ
˰ϲԣ
ҰģһԿ˵ϷĶ˵ˣԵǧᣬ˵˾Ͱ׹Ե֣֮Եأ
ɣƨԵϷܵţ
˰Ұ˵ǧ绨ֵ̣ջȲ˵˾ģݣϲ֪޼Ͷͱ
ħ̵ЩʥŮɶģȣ˴ԼСӲƽ羵ǰ󲻷ֵģôȣ
ۣ
һ¶̲ס
٣ϲԣ
Ұʱİüͷһ壬ڵ˵˻𣿡
ǰο˵ģͱӵġ
ңô֪ħ̵ʥŮһȣ˴Լģ
Ҽ£
ʱҰ˸ۣ˵ң㰲ο滰ɡ
ͷβСѾͷƬһԸ˼˾ʲôʱ¶ҪҸ³صԸˣ
ҼҵյľϲΣ˵˾Ҹ飬ңʲôܹԽһ޼˼ҿ㣿
ʱޣԼ书ãԵټ棬㽣һű֪ߵȥˣ˾㶼ѣ
һ¶ֹס˿
ֱ㶵ĿҰЩ㵡
û뵽óϲԣȻܹ˵Щ
԰ϲԣ
ҰһԿ˵ˣ飬˵ȴֱָҪһѪ
ˣⲻǺ͹Ҥһ
ǰİҰһۣڵҤĹ깫Ӻëö˲赹ˮӴźϴţȶԴԼﻹҲû˭ۿ˵׻ʵ⡭
ˣҲ˵ˣѶˣ³ҲˣϽԷ㿪š
˵ţҰҡҡͷѵ磬ǵ뷨Ӱ׬ֲа
һһ
ʱ뵽׬ӵģҲֻҰһˡ
Ƥ
ʱ˿ҰӰͬ


142 
ʱ֣Ұڹ̨֮Ŀȴֵ˶
ڽ쿪磬̿ñͳͳӿ¥
һʱ¥֮˲١
һӪգҪȫĻҪࡣ
Ұϲ֮ʣһƹģ⣬һ̳񣡡
أŨصİ
ֳֵֻ糾͵˽
ϣ
Ұæӹ̨˳ڵλ͹λƺǰʿﻹзʳ棬ˣڵİζλҪҪ㣿
䣬ҰЦĵ˼㡣
ɺãǾһټһʳ棡
ҰһЩĵ˵ͷڵ
ϣԵȣ
ʱҰӦһ
ͬʱһԴ˯İһţڵʲô⾰СӾʹ˯
ģ
Ұڷ˸磬û˯ѣܴ˯ˣ
û˯СѾͷƬȥֲҲ˯ѣ
ȥȥȥȥʳ棬˿͹ٳԷСҴСӣ
һ仰Ұֻص˹̨С
Ƥ
ʱһٵܵ˳
˵𣿡
һ£㿪
ȴһЩĿڵǰݵĦ´𣬾Ȼ»һֱѰҵƿߵڰ
»᣿
ƿߣ
˵Ұͷһϸϸ
˭˵ǰ
ԣһ׳ʵЩĺԵЩȣĦ´üˣûȥҲ֪»ö˶˵ȥʲô
Ͳ˰ɣ
ԣǾ˵»磬ǧƿȥ涨Ȼʲôĵر
˵ѹҪȻ»Ҳڧ
ڧ
׳ʵЩȣܰɣ
ôܣ
ӿ˵õ򣬴ս½洨ղҰճ
ҷõȣǱɰ
ȥˣ
⾫ӵ׳ʵ׷ʵ
˭֪
ԣӿ˵Ħ´֮¾νˮݴҷһԾˮ֮Уϰ
»ڴѲˣ˵ɢͶˣǮΪ񰡣

͵Ұͷһ
ɵĿԣ
»½洨Ĵ¡Ȼ൱ı졣
ʦҪȥս½洨é
ԼƲ˹ϵȻѻǵյԼϲɣ
ҵϣ
ҰľͬʱһϤ
ѰȥȴղԲͷ˽
˿ջУԲͷ˸طڵæһ磬ˣһˮɤӡ
ԲͷΪǱ
ӴԲͷ
ԲͷҰӭ˵òǰЩؤӵİӶˣ
ˣʲô
ԣԲͷ̾˿˵Ӳ˼죬ۿЩüĿ˭֪һţ˵˰ƽϲҪʬ׾ڼһϵ
æ˼죬ǰ׷ѹˣ
䣬Բͷһ棬ԵЩޡ
ò鰸ǻã
ǰԲͷҰЦ˵ۻȥġ
Բͷⲻò鰸ˣôôأ
ƹ񣬴ûУСҲð찡
Բͷ̾һһŻֽҰǰ
Ұüͷ˲
ֽķ˸ʾ֮Ķ
ǰɣ
ӵû⻵ɣ
ǰŸ˵׷žͿŸʾ
ⲻ»ͨɣ
ԴӾ֮Ұ߶͵ĸʾΪС
Ͼ͸ʾζ޾鷳
Բͷ
˴ҰǰԲͷڵܿ𣿡
ɣɡ
ԲͷԼһˮԹԺ
ϵĻֽҰ
ʱ䣬һһҰǰ
ͨɫϣ̨֮ϻһүüĿΪơ
ڻ·һ֣ĸռ硣̨
Ȼⲻ
ҰҲ⵽ʲô
Բͷʲô
еĻֽҰԲͷʵ
̵Ĵ̲桭
ԣԲͷڲͷ˵
̣
ԲͷҰüͷ˲
ݺὭ·ڵĿΪϤ
̣ȴδ


143 ƣ
ϲԣʲôأ
Ұлֽ˼ʱ򣬰Ӷϴ
ҰתͷһȴְͷԼеĻֽ
á
ǰİҰеĻֽݸ˹ȥ˵̣
̣
ԣӹҰеĻֽҡҡͷû
ҲǷеһ
٣
˰Ұ̧־һ˵Сϰķѧϲϵ
ϵ֪ͳڷƫŵҶŹ
ǰĻ񣬰üͷڵ̣һǵһ˵
䣬ĿһתԲͷϣڵԲͷ̷ʲôˣҪ顭
ﻰ⣬ҰҲĿת˹
ʵҲûʲô顭
ҰͰĿ⣬Բͷͷڵֻ̰⴫̲ĴСﵽǣô˿вˬҲһ顭
һҰͰһ
ԭΪԲͷֽǷʲôӡ
Ū˰죬һġ
ˣԲͷ
˴Ұ˵һ˵ʲôأŪ˰һġ
ӷ
Ұѻ˵꣬һ
ţһ⴫Ʒ̿ɲʲô֮ˣǸʮʮа̰

һҰͷһ볯ǰȥ
ֻ¥ǰվһС
УҰͷɵһͻ
ֻ߰˳߽ţбģұۺ¶⡣
ֱۺ֮ϣһһۿȥ֣硣
ӷ𣬴ʦˣ
Ұ֮ʱһԵİ˫ֺʮһ
ǡ
˰ĶҰһקס˰ڵʲô˰ͺʦ
ǺУ

Ұ˵ͱ¶ϲԼʶǳë˰ɣ
λʦǺУĽˣ
һõ֤
ڣ
һҰʶһüͷôûôһţ
ڱеϵԼܹϳ
ʱҰ˸ۣڵټ֡
ӷ𣡡
һеһţڵλС˵ļǣƶɮǽڵʮˣŲƣ
룬Ųơ
ԣҰ˳ǣڵžôʵ
Ҫģ˵ռɽΪķҶţ
ƹ񣡡
ʱһԵԲͷڴҰ˵¡
˵ţԲͷŲƺ˸񣬿ڵơʦղ˵а̣ô£
ԲͷΪͷһа˲˾
һҰͰҲ˹
ǶҪ̵֪ô¡
ȻеǷ̣ȴŷĸ
Բͷʣƺп˵ֻղǹޣֻжϾԵܻصռ硭
ϾԵ
Բͷɵһ㶣ʲô˼
˶ϣ
ԣƺпڻش̻ͽҲȰ˶ϣعνռ硭

һͷһ
û̾ȻĿ
ɡ
ԣҰɵЩ˶Ҳɵô˶ϣ
лԵͻԵҪſڴƻư
˲ڿ
ҰƺпڵƶɮˣֻΪ˲а̣ҷ
ߣƶɮǮҪԵ
˵ţƺнһʮĽӷҰǰ
ͬʱָָڵƶɮСԵ⼸վס˴ˣ
ô
ǰһĻҰͷһ
ʲôηĺжôǮ
ϲԡ
Ұ𾪵飬һԿڻ˵ǷеϵΪ𷨻ɬѶ
෴ķ𾭶ͨ׶书ҲǴʵ޻
ٵԭ˳еǮ
仰˵ûǮûڡ
ι
˰Ұɫһ䣬ڵҪ˵˼ҽȻһ㣬ǸִԵĴȱ֮ˡ
ͲƴʦԸǾһһа̣
Ʊػһ
Ұɫת֮죬̾Ϊֹ
ϲǰһɲһĻɣӷķ黹죬ʲô
Ұĵģڵ˵


144 
ʱ֣Ϧб
ҵ㰤ˡ
ڵ֮ϣıԹæڣˣ
ﻰ⣬紷ȣޱȵĿš
ɣ
ŰޱȿŵĶһԵİ¶տ˵ʦ磬Ϣ೤һЩӻ۵㣿
Ҳæһ죬ʲôʱ紷ȴԹˣ
䣬¶նŰ˸ۡ
٣СѾͷƬӣڶˣ
˰¶յ˲Ͳˣ캰أڵǶû˯á
Ϊ㣬ǰʱţ̿һԵȫ˽ɰæĹǺ
ֵϲԣźԲͷ̵˳ȥڻûӰ翪ʼǶ˲赹ˮк˻ҪӴˣһ˵ã𣿡
ʱİੲݣ·һ㣬û˿ͣЪ
԰
һһԳĬõĳ³˵˵ƹĴȥ֮ͲӰҲ֪æʲȥˡ

˳³˵㻹˽
ϲżûйҤӣͱﻵˣһΰ˳ȥԺȻȥˣ
һڳ֮ȫĬˡ
¿ջȥҤӣоȷҰķ
뵽³׼˵Щʲô
ڴʱҰȴ⴫³塢һﰡ

ԣڳ֮˷׷һ볯濴ȥ
ȴҰһ¥дһۿȥΪۡ
˸æӭ˳ȥҰеĶ˹
ӹҰеĶ˲ŷ֣治潴ͣɾˮһۿȥ廨ţĿ
ϲԣǲǺȻƺԺˣ
ǰ˵ôûõĶʲô
Ұǿջģ潴ɾˮνӦоУרŻǮȥЩǰװ˷Ǯ
ȥȥȥ
˰Ұ˵˭ģ
ŪЩһӶûͣ
ûǮ
ԣģʽľȵϲԣЩᶼӼ͵İɣ

ŰԽ˵ԽûףҰ˵С仰ĲƨС͵С֮ˣ
ЩĴûģ
䣬Ұͷ­
̬żֵ⡣
ᣡ
Ұ뿪ɻ
԰
˵ţҰȡԲͷĻֽڵ⵽̳μᣬ潴͡ɾˮá
ЩҴŪá

һڳ֮˷׷һ
û뵽ҰЩȻ͵ģ
ǡ
֮࣬ǰҰڵϲͦˣôϷͿ
ƴʦ˵𣿡
а̣ǾЩȥǽ˵ƭǼ̣Ҳ˶ϻعռ硭
ﻰ⣬ϻżּУȻǺҰ;
֪
˰ҰȻ˵
֪㻹ȥ
ҰһӵɵԲ
ƽҰС£
֪а̻ҪϴգҲû˭ˣ
ʲôʲô
𾪵飬Ұ˵һ۾ɵúţƵģŻ˭أ
а̣潴͡ɾˮܲа̰ɣ
ȥμᣬͲ±ǵԹƻ󣬴Ӷ̣
Ұ׷ʵ
Թƻƨ£
ԣҰʵǳŶȥģֲȥģЩҲܹƻ˭
ȵȡ
ʱ¶շ·ʲôǰҰڵ˵μᣬΪЩ
ǲȻأ
˰¶յҰһӣȻ˵ΪЩҷȥа
һȥǸʲôｲʲôĸûȤģ˯ҵģ˯֮˶ˣаа̹ƨ£
˵ţҰһɵݸ˰ˣڵҳˣζͼеһģһû⡭
潴ͺ;ˮǼģûë
ôı˲ռⲻв𣿡
䣬ҰһƬɣһȻ
Ұһʱڳ֮ȫԭء
֮ռа̱˵ַδţ
ϲԡ
˰֮󣬰ָָ¥ϵĿͷڵƴʦ˷Ҫ̵ģ˵飬ҪҪ


145 ɮ£
𰡣
˰Ұһæ˵⽲һ죬ŵһ죬أ
б˲ռ˵а̲аǷһߣܵռɣ
һͰ¶뷭˸ۡ
̰ƺɫռû
ЩصҰչֵ쾡£
ң컹̵ʥŮҪʲô迪ڣ̲ҿ˭ȥ
裿
Ұһͬ˵ʲô
Ҳ̫
ʱҰͷڵҪ뿴ʥŮʲôӡ
Ұһڳ֮һʱȻ֪˵ʲô
Եģϲԡ
ʱҰ˴Ĵָ˵Ǹģ
ռ˼潴͡ɾˮıˣҪ˼ʥŮ衱
Ҫ˵ⲻƴʦҲòƷˣٶ˭Ҳƣعռأ
ȥȥȥ
˰Ұͷİ˰֣˵СӾǹ²
˵ţҰų³˵³壬ȥɣ˯һ죬еˡ
ˣеͿԿˡ
Ұ³忪˵
ͬʱӳųȥ
ȵȡ
³ת˵ƴʦ˵ˣ⣬ټһ̳ơ
ƹġ
ԣ³ҰͶһѯʵĿ⡣
ааɣϾ˼ҳʮӣʳҪܹġ
ʱҰ˿ɵ˵
٣ϡϲԡ
ҰһһԵİģʽ˵Ȼûк治ƴʦȾƣ
ɣ
˰һۣҰڲͷ˵һнţǰŽ
㣬˵Ⱦƣ˵˲¹ͷҶš
ƹĴԲӣ
ʱȴһƶɮ޵ǽߵǽħ·Ⱦƣħ
˲¹ͷħͷоƶɮ޹أ
أƽһ㣬ֱ˶Ĥ𵴡
һ΢΢һ
̧ͷȥȴǲƺһ㣬Ӷ¥
ԭǲƴʦ
ƺУҰЦЦڵǿЦʦְ
޷޷
Ұƺпڵʵƶɮ׶һ㣬ʵƶɮǸǳ͵˰
ʦ̧ܡ
ƺһһԵİ¶տڵȻ޵ĽߵĽħ·ôܹͣ
ڰ¶յƺʼĸֹҲϱߡ
Ů޾Ͳˡ
ʱƺйһЦ˵ǽһΪˣҲǸɮˣ
ȻǸɮ£ȻǴüĿ͵ġ
ͱڣƶɮƽ͵ĺ˵𣿡
ɮ¡
üĿ
ƺеҰһʱ䲻֪˵Щʲô
Ȼˡ
˴Ұ˵Ǵʦħа̼鵳ָδأ
Եǵ
ԣƺն˵Ȼҷլʺ񣬵ҲüŭĿ
аа̼鵳ΣһԵǴ֫šϲ䳹׳͸޸ȼܣ
䣬ƺ㵸ֱۺǰĽⶼ
ԭϣȻ˿˿˷ܡ
ģǻһɽ
ǴģҰһ˲ðˡ
ƹΪƶɮ˵ΰ
Ұ˼֮ʣƺп˵

ԣҰ΢΢һڵƴʦ˳ħ˸ɮ°
ҰƺΪĵ˵ͷ
ͬʱڵҲҲ֪̹ƻڵڣ֪Ҫǵ𣬵ǵزڼ
ʦ
Ŵԣһ԰¶տڵҲǴȱΪ֮ˣѵɻǣ
һ£
һƺпڵƶɮǣΪ˶ɻ
ɱ˶ɻģ
¶ƺʵ
ŮޣͲ˰ɣ
ԣƺйһЦڵǽ֮оԿΪ˵ǲľʯԿΪɱС
ƶɮ⾳磬һнΪɻɱȥܸõĶɻ

һڳ֮˷׷һ͡
Ųƺ˴Ĵָڵʦ˸ɮ°
˵ţҰĽ̵Ļֽ
ǲƺпԼֽҵ̽ĵط
ȻԼϵ
ȫˣԼôʥŮ裿


146 裿
գ⣬̳
еŴȫرգһȥա
ѹѹھۼУһϥĬ
˵ǰվһ£ͷڵˡ
θߴǱãȲ
ˣ̵Ļնˡ
ǰѹѹڣն΢΢һЦڵλյĽҲˡ
ĸǣصؽ⾻˼䣬ֻҪŷĸ̣ɵĸӳֻӣ޲֣ջعھռ磡
ն͡
ﻰ⣬Ӽֿš
ټ䲻Ǳȣ˽аϵһ
ôôīأ
ն˵Ұ˸ǷӹǿʥŮģ߶߶ġ
ΪʥŮ裬ҰճԹ緹˹
ǿʥŮǲǿˡ
Ұͷˬ֮ʣն˵صΪ׼裡
Чĸ赸ܴӳ֮λɵĸӣа೤
˵ţȴն֣ڵʥŮ
ˣ
ն˴ԣҰʱȤ
˰죬Ϊ˿ʥŮ衣
ʥŮȻ˾
ն˴һʱ䣬һ߳ʮŮӡ
ЩŮɴ档
ڵ֣һۿȥǷǡ
ʮ
ǰһĻҰͷһ΢΢Щ𾪡
ĹҰ
Լִħѹ£вŲʥŮ
ǰСС̣ʥŮȻʮ
а̲ʥŮǲ١
ȻС󣬳ǳ˶ࡣ
Խⲻ֪Са̣ԽɧĲ˵ľ
ʮʥŮ߳ڶΧڵС
ΧڵеɲǣȴЩ̵ʥŮ׷һЦϵ
һʱ˱ڵĳǰ

һĻҰһ˫۷Ź⡣
ʮʥŮѵ׼裿
裬谡
٣ؿˣ
ǰ׻ʮʥŮҰ˷ܵԸӣ̲󣬶·ӻôҰϲ
˴Ұ¶һĨ顣
ॣ
ȻҰǷ֮ʣһ˲䴫
Ѱȥȴնֳһãڷٵ
ãЩʥŮ㿪ʼŤ˹赸
һŤлߺߵ
쳣Ź֣߽
Ȼõȴ·ħһ㣬ꡣ
һһ࣬ȫ¶ʹı顣
ţ
ǰһĻҰͷһʥŮ֮УȻ֮£ȻھѪӿʹ಻
첻Ӱ졭
ˣ¾Ҫˡ
նȴʦ
Ұȵʱһӿ˵ںܣ˳ô£
Īţ
ԣն˿ڵ׷ףҹӴⱻڡ
ĸ赸һȻʹ࡭
ֻһ£ܵǿ̨ռ磡
˵նֿ˼֡
Ȼٵ˲䣬ȴʮʥŮ׷׽һЩɫĩ¡
ĩ룬ԭʹ黺ƽϢ
ܽأ
ƮµķĩҰϸϸһ£ͷ
νܽأһ滨֮е֭ˮɹɺķĩ
ֹܹʹ䣬˲ǿҵ˷ܸС
һʳ֮񫣬ս
Ұһ׳ţĺڼ֮ڱһӡ
˱㶼ǰⰢܽ͡
ʳȫϿɣʹ಻
ҲֻǼʹࡣ
ʱҰˡ
ʩݰ˴
裬ĸڲ֪ʳܽȾ϶񫡭
죬Щ˾ҪҲƣعռ˰ɣ
˴Ұҡҡͷ
ֲǲƺ˵һһа̡
аɡ
˴ҰһЦ
ҲռˣʥŮҲˡ
ȴ˷ȥ֮󣬱㽫ͳͳ֪ǲƺУʣµ飬Լûйϵˡ
רĿ衭
˴Ұ˶񣬼ʥŮȥ
Ͼ赸Լǿ˼ˡ


147 ɻ
ʱ֣¥
֮ϰĲһһѩ׵ͷΪʢ
ҰΧڲǰȴΨƺеӰ
ף
Ŀɨǰˣ³巢һʣʱ򣬲ƴʦҶмϳԣô˷ȴӰˣ
ϲԣ
˳³巢ģһͷ˵ϳԹ緹ͲӰٴǰŲƴʦüŪ۵˵Ļ
˵֮󣬴ʦ˵ͳջֱڻû
䣬ҧһͷڵľ׽
ϲԡ
һһԵİ¶տʵԲƴʦ˵ʲôˣ
Ҳû˵ʲô
ʱҰһ⣬ڵҾǰ̳˵߲ƴʦˡ
ԭЪϢһȥ
˭֪ƴʦ಻ðɳӡ
λֱ֮ɱ˹ȥʱӦɱأ

һһ뿴Ұ
ȥ֮ϴռ˵
ŽҪʥŮҲ
̸߲ƺе˻
ҰһЩвĿɿڴ
Եϲԣ
Ƭ֮󣬰Ұ˴ĴָҪ˵໹࣡
ԸĨ˼ʥŮ֮ת־ͰƷ̵λø߸ƴʦ
ȹӲšаһƤķӣҲֻܸɳˣ
٣Сӡ
˰Ұɫһ䣬ڵôǹӲţ
գаڲѼ鱨˳κˡ
Ҳ˴ȻΪ˽ǸȻˣغա
䣬ҰһίΡ
ҰĻ׼˵Щʲô

ڴʱһˬʵЦ˲⴫
Цͷһ׷תͷ⿴ȥ
ⲻãһ˵ͷɵĺݺһ
ȴƺдʱӣ˴
ϢĵţϺؿڻմŵѪһۿȥΪ𺳡
ˣлһµӡ
ͷɢң˿ò
ƹ˵ĹȻ٣
ջ֮Уƺп˵а̵ĹֹȻ̳У
ǴʦǶɱˣ
˲ƺе¶յĿСʵ
һʼƶɮ˼ŮҪԷ𷨶ɻǡ
ԣƺдһӣ˵
Ǻ°
Ųƺеģ¶տ˵ôģ
ƶɮһ̳Ǹа̺˲ȡǰԼ˵ٸͶ
˭֪Ƿǵͣƶɮѭѭգ׷׳ƶɮ֣
˵ƺҡҡͷд˿˿ʧ
ԣͰǶɱˣ
ʱһԵİʵ
ǲܣ
ƺҡҡͷڵƶɮҲ˼Ҫ̫ɱǶ֣ƶɮֻڹ壬ȰǷسɷ𣡡
ȻǾͷˣ
һԵĳ³
һѾ
˵˴ƺʧɫԽԣȰ⣬˭֪ԷǵͶҹ
Ȼ󡭡
Ұò̫Ծ㻹ǰǶɱˣ
ӷ𡭡
ʱƺһţڵƶɮôҲǸɮ¡
ȻǸɮ£ȻҪԵ·ˣƶɮ㿪ʼһξģϣ澭ܹ顭
˭֪Щаħ֣ǲҲͰˣƶɮƶɮʱͶҵա
˵ţƺһš
أ
Ұʵ
Ȼƶɮˣ
ʱƺаħ֣ԣ黨Ǹ
Ըаħȭͷõķ𷨣ƲõĶɻ
ƶɮſֽţЩаħһ𣬲һ㽫ǴԽѣȥ˷ɷúöɻǣ

һҰһʱȻ֪˵Щʲô
Ĭ˰֮ǶŲƺ˴Ĵָʦ˸ɮҲ
˹ˣ
Ұ˵ƺ֣ƶɮֻǴȱΪն
ƶɮ˷Ҳȫ
ȻֻͷΪɻƶɮҲɻһ
˵ţеǰһڵЩӦʦˣƶɮȭδƶɮһ
ƶɮк֮£ûɱֻڵϸƶɮ顶վһ
˷ҲǴʦֵܣƽԷ𷨶ɻ
˵ţƺһţڵʦܣҴк


148 ʴĹ
˲ƺеһֵ̧̿ͷ
̧ͷɲǣ˽˵ݿС
ȻıסĿȫǡ
Ұһ˳˲Ǳˣ̵Ļնˡ
ԭǱõն˱ģ
ɴ˿ɼ֮ǰն˶ʲô
̧ͷɲǣնҲϳҰ
ǡ㡭
˲Ϣ֮䣬ԭǵ˫۱һ˿ȣǸˡ
߲ƺλõģ
Ҫɱ㣡
ֽһ֮ն˲ͳҰ
ù
ն˲䣬ƺбһ
ȴȻһ϶£ݺӡն˵ĺ󱳣
أ
ʱ䣬ֻһ죬ն˿Ѫֱſ˵֮ϡ
Ұ˲һۡ
̫ˡ
һ֮´ն˿Ѫɴ˿ɼƺһ֮ݡ
ӷ𣡡
һƽնڵ֮󣬲ƺһš
һ֣·Сһ㽫ӵ˵ʦܰʦܣƶɮղŲ˵λʩҪ򲻿Ρ
㵱ʱӦʹ죬ȴȻѱȻΥ
ӣҷ徲֮ذ
˵ֻƺȡһöɫҩ裬ڵȻʦѱҲֻˡ
ʦǴȱΪ
ƺеĺɫҩ裬Ұ˵̺˲ǳɱģʦȻιʳҩˣұģ
ƹˣ
Ұƺҡҡͷ˵ɲҩ
ҩ
ԣҰ΢΢һЩ졣
ΪʴĹơ
Ұɻ飬ƺ΢΢һЦڵ置֮ʱżȻãʴĹƷ֮󣬱Խȫơ
ʦѱ·ѹҵĽƲĽܷ𷨶Ȼ

һڳ֮ɵһ
ɱҲͰˣ˼һ׽ʦܡ
ҲͰˣҪʴĹƽȫơ
ⲻƺеʵ˲ˡ
ħ̣˵ڳɾ͸ߡ
ʦܡ
֮ʣƺĶն˵Թ԰ˡ

ǰĲƺУն촽գƴҡͷ
ȻԸʴĹơ
ʦܹԣʴĹƣʦһͬҹзҵϣǼ֣
ǰնˣƺм˵

ʱնԾɲڡ
ˣȻʦ㲻ϡ
ն˲ڣƺҡҡͷڵǾݹΪֺˡ
˵ţƺն˵Ȼ
°ͣ
һ죬ն˵°Ѿʡ
ԭյ˲ſ
ʦ
ǰһĻһԵİ¶տ˵ȫԵиѨ˲ſ͡
ˣƶɮôһ㣿
ԣƺͷڵ°ѾҲʲô£Ժٰѻϱˣ
˵ţƺнʴĹնȺеĿһţƳ°һһġ

ʱ䣬ն˵°ͱƺй˻ȥ
ͬʱʴĹҲȥ
ˡ
ն˽ʴĹȥƺЦЦڵʴĹƾʦˡ
ʦҪмǣʴĹǧҪԽŭ˹Ƴ棬㽫е
˲ƺеն˶Ҫ޳ˡ
û뵽Լ䵽ƺе
û뵽Լ˵ģ
ն˵ģƺĺ󱳣ڵʦҲѹƳѰҲ㺦㣬ֻҪϰ𷨣մ֮ΪΪƳǡ
Уƴˣ
Ȳƺаѻ˵꣬ն˱һͳŲƺ
ӷ𣡡
ն˳żƺҲţȴǰڵš

һն˲ҽһصˤ˵ϡ
ڵϲϵشŹȥΪǱ
ĦڭӦǽġ
ն˲ϴƺûжжûнն˵ķӦ
ʦĪʦĪ
ʱնԼĸ˵ʦ֪ˡʦ֪˰ʦ֣һһ
Ͷ
ն˵ƺֹͣж
æǰն˷ڵ㿴ʦܣֻоʹ
ϴ𣿡
ʦܡʦܳϴ
ʱն˵ڵϳ鴤ŻӦ
ǰһĻҰ˲ɵһ㶡
˰ΣǲſǰĲƺУڵʦ˸ɮ°


149 ļƻ
˵ƺ΢΢һ
˫ֺʮ˿ڵλˣƶɮֻк֮£ɱԲŽߣϣԷ𷨶ɻϵԡ
ֻҪԹƶɮķնƶɮȻ
պƶɮгɣ磬Ҳһԡ
Ͼһ˵õȮ
䣬ƺзһˬʵЦ
˲ƺеЦҰ˲ɵһ񺮡
绹ԡ
ԶҲѲⲻƵĿƣ
նҲ֪ʲôȻ˲ƺе
ʦȻǸɮ£
񺮵ͬʱҰǰĲƺУڵͽܹƴʦʦΪʦܣǰ컯ϻ¡
ʵҲԵֶѡ
Ұƺҡҡͷ˵Ѿˣʦֻǵһһиļƻ
ļƻ
ԣ뿪ھ㵵
ǲ֪ǰֵĲƣʲôļƻ

ԣƿ˵̺˲ǳȫɱ̫أ͡
׻˵ĺãسɷ
ܹԷ𷨶ɻ̣ܹӸϽ⣿

˲ƺе˲һ
û뵽ƺиոս˻ֽ̡
ֻһ֮Կһа̣
ʦȻǴԸ
˲ƺеһԵİ˵ֻȻСС֣Ҳһа̡
ʦεӰֻôܹһ֮һа̣
²ѡ
һƺп˵׻˵ĺã
̵Ľ겻Զ
ƶɮʦһ̵ĽȥϽǮƱΪԼհڽĻɽ桱
ʱֻҪƷԷ𷨽ɻǴĹ£

˲ƺеһʱڳȫסˡ
Ѿȫƺеˡ
ʦȻ¹˰
˰֮Ұ˵ֻôҲһа̣˷ûô򵥰ɣ

ԣƺ̾һڵƶɮҲ֪²ףΪ˶ɻħ媾ǬƶɮҲֻȥˣ
ϾĴԭң̱աͷٰУն硭
˵ţƺл˽ħյģ߶Ҳ˭
԰ʦܣ
䣬ƺлתͷնһ䡣
ƺ䲻ôһʣնһ㶡
ڿƺеǰ֮æӦʦʦԼǡ
ţʦҲľ߻۸š
ƺĵ˵ͷն˵Դڵúñ֣պضܹͨ𷨣ʦһͬ־
ǡǡ
˲ƺеնӦ
ĹƣֻöԲƺиƴӡ

ն˵ģƺзһˬʵЦҰ˵ҷ˵ĹȻûسɷ𡭡
ʦȻа̣Ȼûгɷ𣬵Ҳĺܿ
ʦȻǸɮ°
ǰĲƺУҰ˿Ϊп˵

峿ҰΧڲǰ緹
ȴƺкն˵Ӱ
ĳˣ
ʱҰеͷŰ˵ȥвƴʦԷ˳û
ˡ
ԣһԵĳ³忪˵񲶴Ҹոտ»ûתѵļ󣬹ƻõȼ졣
ⶼ˼ˣҪٲҿɾˡ
˳³Ұһʣ˵
㿴Ҿ˵ϲԹӲš
Ұѻ˵꣬һԵİ˵񲶴˾㼸ڻ˵Ļûģ
ȥȥȥ
ǰİҰ˵СӶƨֻ˵ˣû˵
Сһž֪˵
ˣ
ʱ¶շеϡ࣬ڵƴʦأ
£ƴʦһʮ̳ͳˡ
ԣ³˿ϡ࣬ڵ˵ϤɽΣҪв̽һ£ܵ·ߣ֮̽ʣ㲻УҲڲ֮أ

˳³һʱȻ֪˵Щʲô
֮ǰȹ滮·ߣû˭ˡ
ȻδѣδȻ
Ĭ˰ΣҰ˵֮ǰҺ·ߡ
Ȼи˷緶


150 ˭ʤ˭
ʱ֣Ұ˺ûΧһԷ
ĸ¥ǰ볯⿴ȥ·ڵȴʲô
ϲԡ
ʱڿջſϣҰ˵˵˷ƴʦ̽ս˭Ӯ
⻰ʵġ
˰Ұһۣڵֲ书֪ȥ
ãҾͲ㡱
ԣ׼תͷȥˡ
ڴʱҰ
˵ƴʦ塢ֶΣҿʰа̵ĽӦòڻ£
䣬Ұ˵ͷһĿ϶
ơƣ
ҰĻ䣬һ԰¶յʹ˹һϲԾͲ
ΪͿջƵģ
ƾʵ˵ĵطа̵Ľûǿʵѹڣ˭ƴӣ
Ҫ˵ⲻƴʦ˷ܹȫˣѾǹˣ
ﻰ⣬¶յмϽ˼
٣СѾͷƬӡ
˰¶յҰüͷһ˵ֶˣ
Ҷ鱾ˣ
Ұ¶տ˵ǿʳǿĵطһ֮
ˣҲҲҶһѣͶĲƴʦ̽˭Ӯ˭䡣
٣СѾͷƬӣ
Ű¶յģҰüͷһ˵û˵Ҫһѡ
Ͳ󣬾ȻǸĹ
ٷϻ˵Ĳġ
ʱ¶տڵ
˼
ԣҰ΢΢һЦڵĶģ
ֱӮĶԼҪľͶĴһ㡱
ʱİ¶Եгȴһָڵһ깤ǮΣ

һһԵİͷһæס˰¶ա
ˣ
ǰİ¶գ˵һĹǮСѾͷƬᣬ㲻뿪ˣ
ʲô
ǰİ¶տ˵˼ҺôҲһа̵Ľ˵书Ҳе㶫Ҳмֲ
ƺеǹƥȻŸոʦܣ˼ҵĶ֣
ֱϵڱʱҲߣϲԻõҼӣ
˵ţ¶̧ͷ˿˿Ľ
˼
Ű¶յģ˵ҲŲһǮ
ǵֻǷʮҩǮҾĴƴǷʮ
԰ؼͺãǧҪŲһ顱
İɣ˷ҳأ
ڰȰ룬¶΢΢һЦڵһ֮аΪУƴʦӮҶһҲ޷
ãƢϲ
˰¶յҰ˵Һˣ
ҰһһԵİҡҡͷˡˣȰСѾͷƬԼҲûˡ

ʱҴң֪ҹ
¥ĴȻҰ˿Ծɲƺй
ⲻƴʦڻûл
ʱſϣ˵òʲô˰ɣ
䣬ﲻɵЩǡ
һαϾղͬ
ƺ˵ҲҲȥ̽鷳Ѷ֪֮
Ӧòᡭ
˰һԵĳ³忪˵ƴʦϾ͹ȥΣѰ·ˡ
Ĺ˷Ȼ̵ĽҲȫˡ
ƴʦȫӦû⡭
ʱһԵİ¶տ˵Ӯ̵ĽȴҲġ
ϲԣ׼ɣ
٣СѾͷƬӡ
ԣҰɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱһŴ
ӷ𣡡
һţȴһӰ¥ǰ
ͨ
ӰµɲǣһֱӰڵ֮ϡ

һĻͷһ볯Ӱȥ
ȴӰĸߴֱۺؿ֮һ
ˣǲƺɣ
ʱĲƺڣϵȻ˲
ˣϺؿѪҲزȻǾһս
ﻹСһһˡ
ȫ£ͷɢҿòӦնˡ
ƴʦ
ǰĲƺУ˾һæҵĽ˿ջ

ص˿ջ֮Уȴƺгĺһǻˡ
䣬ƺеĺлѪζ
ƴʦ
ǰĲƺУæʵ˷̵Ľս˭ʤ˭
һ˷׷˶䡣
ǳ˹Ĳƺ̽һս֮⣬Ҫ֪ҰͰ¶յĶԼ˭ʤ˭


151 桤ɮ
˵ƺһ
˵Ҫ˵̵Ľǿһλְ
֣
ԣͷһһ
ͬô˵
ҽڼĵطã֮ʹϳ֣ݺһƳĺȥ
˵ƺп˵˭̵֪ĽҲƲ磬סһƣȻһ𿪡
͵Ϯ̹ȻԣʱҾͿȷ˹֮£
˻
˲ɵһ
ⲻƺнţܹͣ̽Ӳ͵ϮһƣҲǸ
Ȼأ
ʱ¶׷ʵ
ȻǾͿʼˣ
ԣƺһĴȣڵüһȻа̣һ书ȻҲǷ洫
ֻһĦڭָҵѨָնǷԴʯţ
䣬ƺеϵļĻɫΪ档
ǴʦôӦԵģ
ǰĲƺУҰѯʵ
ǽһͳķŵӣǱа̱ȥǸ涪ˣ
ҵʱҲʱһдƾͳ˹ȥʱͰĸָɢ
˭֪аħȻҲǲָɢһƺ໥Ȼƴ˸ಮ٣
ﻰ⣬ƺ˵Ŀĭɣ˵ķ
Ȼأ
ʱҰ׷ʵ
໥˶֣ʩչǧơΤơ޺ȭѧҾ
ҲʾԴȭָɽƷ
ڻɽսٻغϣӰҹʼ൱ѷָ£
ﻰ⣬ƺ̧ͷ·һ˿п
ʦ˵Ƶ˵ôһѣ󵽵˭Ӯ˰
ʱһԵİ¶̲סˣֱ˵ʵ
һΣҰͰûдϡ
Ƿβƺô˵Ƶļ˵ȥǵȥ
ԭ֮ѷֵ֣˭Ҳκβ˭
˵ƺе˲ͳȥû뵽ʦܽԽһ𷨵ĶɻȻȡ壬ɱʵľ񣡡
Ҷ׼ܾ֮ʣһԵʦͻȻҵ˶Էһ
Ȼûа̵Ľʦȴ飬
ұ㺬Ὣ˻ɽ
䣬ƺлʹĨĨᡣ
˲ƺе΢΢һ
˵Ŀеϡ
նѾ飬
ǲƺ˭
󡢴ʦ
˴ҰǰĲƺУڵȻʦѾ˻ɽ
˭
һ볯Ųƺп˹ȥ
Ҳ֪ƺĵ˭
ѽ
Ұʣƺпڵ̵ĽҲҸյʦܣ
˵ţ磬ϵѨһ㡣

һԭ޶̽˲Ͷ
ʦܣӽ쿪ʼҵʦˡ
ǰ̽ƺпڵһҪƣѧѧ㺦Ķʦ֡
Ϊȡ壬ɱʣסһΪľԼ֪
ܹİ
ʱƺĳ˵
ƨ
˲ƺе̵Ľ˵˸סһƵ
סһƣܳûң
ʱҳȡ壬ҪҪ
û˵꣬ƺоֱס̽͡
סڣаħ
ʱƺ̽ͣڵµ㻹ԻڣƻˣǶԲģ
ԵȥʦֵһƬģ
ˡˣסƲסĵ׵Ķֻʬ񵤲㳹
˵ţƺȡһɫҩ裬ֱӳ̵Ľȥ
̵Ľ£һն˵·֮󣬻ǱǿӲŰҩȥ
ҩȥԭ̽˲ʵ
ʦܸոţЩӣ̡ܹܽ
̽ʵ֮󣬲ƺжҰЦЦλЦˡ
Ұ
նһʬ񵤿̵Ľ
ƺһַ̾Ϊֹ
ʦ˸ɮ°
ʱҰ˿ǰĲƺУԵ̾


152 »ӣ
ӷ𣡡
ʱƺеǰڵҷҵӳħ媾Ǭ˷֮£ҳݡ
ֻϧƶɮĶʦȡ壬Ȼ֣Ǳʹգ
Ҳ޷ƶɮ֮󣬶ѰĻǣҵֵܣ

һҰֻоһ񺮣Ĵ˸ս
ŵʱ
˵Ҫֵܡ
Ҳð
նǵ˰˱ӵѪù˲ƺе
Ȼа̺˲ǳ³Ҳȷ̫Щ
һðλṩƺеҰЩ˼ˡ
˲ƴʦ
Ұ˼ʱ򣬰һԴ߶һš
ȻĶʦܷʦܷʲô
һ˳ŲƺͶѯʵĿ⡣

ԣƺе˷Цһ
ָŰڵֵܹȻмңصôȻ㷢ˣ
ʦܵķһ⣬ȡ𷨺ƴǵأ߲©֮⡱
ⷨ©
һԭأһʱȻ֪˵Щʲô
ʦܲʦܲ©
ⲻƺȡķһѲ
ʦͨţ𷨾
ʱǰĲƺУ˿̾ⷨȡá
ޡˣ
ԣƺйһЦ˵һҲǶ֮ˣֻϧһսп飬ȻƶɮȻλ۵ҹ
ֻϧ岻ӦƶɮȥЪϢˡ

˲ƺеæ˵ʦ˵
ͲҹǺ롭
ţҲǣ
˵ţƺе˵ͷڵȻˣƶɮ̸֮۵֮£
˵գһԵĲ©ʦܣʦֻؿͷЪϢ
ԣ©ɫѿȻ⡣
ٲҲް취
Ͼʬһ̣ɲԼοһţ
ɫˡ
ŲƺеıӰҰ˸ڵҲЪϢɣ
˵ţҰĿһת˰¶յϡ
΢΢һЦһָڵˣֶǷһ깤Ǯ
ٺٺ١
Ұ¶շһĵЦݣƹģҸղҲһʱ嶯㿴ܲٸһλᡭ
ٸһλ᣿
Ű¶ϵ飬Ұֳһ˿ͰЦݡ
ţ
¶շ·𿴵ϣ˵ͷ
ŶҲûа
ڰ¶յĵͷͬʱҰĴԸķ䣬ٸЩеûġ
˵գҰֱתԼķȥ
˰ɣ
Ұߺ󣬰Ű¶տ˵ϲճëȺﻹģռ𣿡
ôҰ
ʱ¶Ѿˡ
ԭŲһԼֱ뿪˭ȻǷһ깤Ǯ
ûҸղǿĵȰҲû
ԣڵղſظĵžž죬˵ʲôӮľͶĴһ㣬º˰ɣ
ΪǷʮҩǮʮǶأ
һ¶յʱû
ʲô͵ʴף
ͽ͵ʴף
ȡѵɣ
¶յģļ򣬿ڵΪƶࣿ
ϲԵĹƱȽĸ࣬úѧŰɣ
˵ţŰ壬ʼűյꡣ

峿ҰԹ緹ֱǶеĽׯ
˷ҰҪ͵ǲƺС
һսƺеȻò
ڴս֮飬Ҫ߶
ˣƺбίҰ¹һ
ԭҰǲȥģܲסƺг˶ʮǮΪǮ
Ǯ׬͵ԭҰ붼ûӦ
ׯǽвׯζ޳ʰ쵽
֯ΪΪ͡
ǳеĴԹ̿öϲﹺƥ߳¡
һ̤巻ҰͿһŽ£ƤվС
˱ǽׯϰ壬
Ӵƹ񣡡
Ұ첽ӭôпˣ
һһ䣬ϸ˿˿֮⡣
ƹġ
ųģҰüͷڵëĸİɣ֪ĻΪǹأ
ᣡ
ԣҰüͷһ壬˵Щϴֶʲô£
ģҰҡҡͷ׼˵Щʲô

ڴʱһžװ˴˽
һˣҰ˫һС
һ˾װһɫɫڱ¶֡
Щˣ»İڡ
ҵ»ᱼõӣǿɼˣ
֮䣬һǰһһŻǰչ
⻭ϵݣҰ˫֮һ˿㵡


153 
ǰ⻭ˣһѱſ
һʲ
Ұֻɨһ۾˳⻭ѱ֮ˣ죡
ʱ˿̣Ұͷޱ𾪡
ǰ԰ʳᵽ
˵ƿߴս½洨ܣҿҷȣԾ뽭ˮ֮вӹһ١
ȻȻԾ뽭У»ᱼõĵΪʲôֳֻѰˣ
ѵǳˮУֻص˽ǣ
뵽ҰƤݺһ¡
λС磬˳װͰ͵ģʲô˰
Ұͷ˼ʱ򣬳ϸϸʵ
»ͽҷ棡
˳ӿڵ˶˵»ؽˮ꣬ҵһ·׷Ѱٸ֪ҵȣץ½ͣ
û
ŴԣҰͳҡͷ˵Ǵδˣ
һõĵһлֱתȥ
ʦ֣ڶתһ磬ʼնû˼Ӱ
תͬʱһõĵӿ˵᲻һǹûеꣿ
ģ
ԣһõӿڵǷԲڵͨأټˣǱضڴҽҩ
ˣ
ԣҰ΢΢һɰЦ
Ȼ֮ͬгͣҲʦ硣
һʦ֮ˣȻս»һ֮½洨
ǺӶè
ȥҽʣ
һõĵӱҽݶȥ

õ뿪֮󣬳˵⽭;ÿɱ˺쳾УһԲѪ岽Ŀ𡭡
;ޱߣֲԺС㣬ϲ߳ｭʤѩأ
˵ǰɣƹģ
ɣ
˳Ұ¶һм˵Ҫ˵ｭ˾ǳԱ˳ŵġ
ɱǸǸɱȥͼɶ
Ҫ֪»ƽƽ棬ȻµһҲ簲ʹ족
ﻰ⣬ҰһĲм
Ҫ˵ҾͲϲϴִ򽻵أһ㶼
ԣһĿڵϲ㣬ղǿջǮȥҤӡ
Ȼµһ㵱µһƵġ
ﻰ⣬˸ۣѳƺϲԡ
٣ǻ
˳ҰҲʾǸж֯廨ҲͲ˵ʲôƫƫĻڡ
Ҫôȥҿɾý˸๫ˣ
㡭
ʱ˫һɣ׼˵Щʲô
ˣ㶺ӣ
ģҰ˰֡
ʮӷ˳ǰڵһɫģֱ֮͵ҿջһ£ˣ
˵ţҰֱ¥
֪ΪʲôԴӸղŵ֪ͺ֮Щ
ʱֻЩصջȷûʲôⷢ

Ƭ֮Ұص¥֮С
һ̧Ϳջ֮ò֣ûʲô쳣
٣ϡϲԣ
Ұ˵ȥһΣȻûȥҤӣ
ôǲԺë岻

˰Ұͷذ˰֣ڵһ쵽²㣬ҳȥʱ䣬ʲôֵĿţ
ֵĿˣ
ԣͷڵûаԴǻῪʼĿ˶ͦģûɶԾġ
ӲҪ˵ԾĻҲԾ
٣С˵
ԣҰ̧־һڵǲˣ
˵ͬʱҰһ
»ƽƽ档
»ıĴ׷
ֻҪԼⳡ鷳Լ޹ء
ƹģҹ
ҰһͬʱһӽдмҪֽ̡
ˣ
ԣҰӦһ
ͬʱתͷȴ֮в֪ʱһͷҵӡ
Ұԣڵ͹٣̶ֽʵҵʲôֻܷԸǡ
ʵҲûʲô¡
Ұӿڵ˵ֻͷЩɻƹĻطһ𣬲֪ƹΣ
˵ţȡ˶ҡ
һ̧ͷò¶˳
ʣȻء
ҷõ棡


154 
ǽ䴦һƵС֮С
СխĳѼ⣬Ļް
Ҳˣİ
λ͹١
С֮УҰվס˽ŲڵҴ˴׼ıƺɣ
ֻһջģûˮ
ǽٲƣȰ㻹ǿһ¶ǮׯֱȽϺá
䣬Ұǻ֣̿·һ̰ƹһ㡣
ǰװˡ
ҰҡҡͷڵʦѾ鶼ˡ

һҰ΢΢һ
û뵽˵˵
û뵽ߺ棡
һʱ䣬ҰϾ̵˲ˡ
ȡ֮ģޱȵ
ȻˣҲ֪
ǰĺ棬Ұ˵˵¶ҵݣ۲δҶҪ֮أ
䣬Ұһ
ʱһʵʵѹ֮гź涸Ȼѹ
ѹ޴󣬻ɽ졣
ӿƣúѡ
˫ҲһҪ¹ĳ嶯
ǰϢŭ
ѹ֧ţƴȫＷ֣ʦֲδ¶ǰݣֻ˵ǰΪ˫ҵȴ˷򲻿߶ǰ
㻹ˣ
Ⱥѻ˵꣬Ұ˵
ͬʱӭѹִһ֡
šȫš
ʱɫǵͨ죬ǰҰڵֻʦ֡ڵϦǰ̧ܹ֡ʦһ
Ц
ԣҰЦһʲôҲҪҾ
񻹸Ѱң
֮䣬Ұϵɱʢ֡
ǰӦʣԲãͬʱܣ
ܵҰɱһһ伫Ϊѣ֮Ǽ͡
Ĳϸһּ㡣
е˼
˺Ұ΢΢𣺡ȻˣԾҵǰұ
ã
ԾҪ󣬺û˿ԥǰʿˣ˵Ȼһŵǧ𣡡
ʦִ˷ںɽ
֮ǰʬڳڸ»Ŀɡ
ͷǰҸʦ֣ʦ޷սɱ½洨ˣ
享Ҳϻ
ȴһһӿ𣬾ҪԾ
һĻҰҡҡͷ
ǰ⺫棬м
ˡ
˴Ұҡҡͷ
ȴһӣһӿȥֱӴ˺Ķ
ǰ
Ұ˶΢΢һ㶣ǰҰǾ㵡
壬ӡ
ʱҰڣ¶һ˿ΣΪԼҪܱܡ
ô㣿
ﻰ⣬Ұ¶һ˿Ρ
ʦڱ½洨һ
Ұæ˵ԵϴݲʦอʦƴȫҲ޷ѹϣΨڹǿʦһ֮
ԭ
ԣҰ˳ǣˣȥŰɣʱһȥɽǡ
ʱţұ־
˵ţҰһʧԭء
ֻºһԭأ

ҹʱ£ޱȡ
ɽºɽ֣һ˵ķ֮С
ڴɫɷס
յſʱǱ˼㡣
촽Ѫɫ˶ͷ֮ǻƶСĺ顣
һۿȥﻹǰſ
ˮˮ
ʱʶģ
һԵĺæȡˮˮι¡
ͬʱڵʦûµģǰѾӦҪڵֵܶպ󻹿Բս
⣡⣡⣡
ź֮⴫һ
ɫһɺ֮С
Ȼ󣬵ȴֱ˵Ķꡣ
ͷһϸϸȥ
ˣ
ںɲǣԭͳͻȻø߿̶
ͬʱһƷȻ𣬻һ

ʦֲã
죬ͷһ
ͬʱһܡ

ڶɲǣľŶȻѣ
һնֱӺ˶˷ڵλϡ
⾢֮ǿڼʵǽ֮ϺһĴָСĿ׶

ǽϵĿ׶ͷһ
ܼʱ
һ£Ҫ
ʦڴ˵ңȥ濴
潫ڵϣ˵
ͬʱһԾ⣬Ȼһ
ʱȴʯһ뷢԰ױԺС
ϣһͨɫĹ١
Ȼŵ;ߣ


155 
٣
еĹ٣üͷһ壺»Ĵʦħӣ
֮䣬Ϸһ˿졣
û뵽˷»Ȼɳʦ֣
½㲻
ǰĺ棬ĵСӣɲҪһʱͿԼǰ̡
ڻͷü
ӳһ
ɿݵٴη֮ϡ
Ѿ˵棡
ԣҡҡͷȴһϢʢְɣ
˾ˣײĲᣡ
˺ӳ̾һ
ҡҡͷɿݵƸңڵȻִⲻͷձѪӰĹ򣡡
˵ţӸɿݵһҡ
ʱ䣬𣬻ֱ庫ӭȥ
ӭ˫һС
ȴȳǰȻɨʱһۻ뾢ӿȥ
ˣ
ʱɾ壬һ磬ɨȥ
ľ粻ϷӰٶȼ
ϷӲӲʵΪ֮٣
ָ٣ƣС
֮дɱԴʯΪһѰĽ̸
˵棡
Ӵԣҡҡͷ˵Ҫսսԣ
úúã
ԣӵ˵ͷڵ˹䣬Ϸˣ
Ȼˣ㿴һΣ
֮䣬Ӹɿݵ֮ɨ¡
ɶ絶ǹɱ硣
ɢ絶һֱ庫Ҫնɱ
һ
һ絶η壺ҿһз
һȴȻɢ
⾢һķ絶˿ֱԺһ
䣡
ʱɾײһ޴졣
̼䣬ͬʱһɾ޴磬ľɢʯɳ
ʦʦԺأԲܡ
ʵǿֲǳ
úúã
ǰĺ棬ӿޣʦȻѪУȻ֮ʣ
ţնɱҲ̫Ȥ
ȻӴһǰȴȻһʧ

Ӱ
ǰһĻɫһ䡣
û뵽ղſӰȻǲӰ
ٶ֮죬ȻܹòӰʵʣҲƭ˹ȥ治ҷõ
һʱ䣬ӵͷȻ
ˣ
ӾȵɲǣͻȻһ
Ѱȥȴ享Լٶԡ
ٶѸݣ䣬Ȼһųͷ­ݺݺ
һӰ֮зӿ
һףȿ磬ӲһһȻǰ
һɲӦѪĻ档
ȻȴֱӴӵ֮ϴ˹ȥ
ȥɲǣӵӰһ㣬ʧ
Ρ
ǰһĻ˵

źһӵһԴȷ֮ʣֻϧʦʦʼս޷
ͱٶٿҲֻ²Ӱ˴ʦ磬ȴܹΣ
˵ţӵȶٷһϣڵ׷˹ǣѪħģ
һһҡ
ˣ
һΪɪлһŨصɱ⣡
һۻϢɱһ𣬻ǹͻȷŵķ絶࣡
һĻ治Ҵ⣬ʮֵľ
ֻӰɢӰÿһд֮ɽ֮һкȥ
һʱ䣬ӿɡ
ȫʩΪ֮£ȻڶʱħӴಮ١
䣡
Ȼһ޴촫
Ȼ֮䱬˳ȥڵϱʮಽǿסΡ
ʱȫʹ֮С
ӣֻѣѪӿûʲô󰭡
ʦʦȻֻһ֮֮ȷʵΪ޴
ǺʴӱҲվ粻ϵĺ蹵

ǰĺ棬ҡҡͷڵʱսƽֵʦǵһ
յ㣬ֻǰ˾ϣ
ٸ㼸ʱ䣬¹˭֣δ֪
ֻϧûǸˡ
䣬ӸɿݵƷңڵµһ̣˻Ȫ·ϣд飬Ҳµ
һͬ
˵ţҲϻȴ˫һȻɨ


156 绯ɷ
˫ɨɲǣȻ졣
ˣ
ԭƽȻ֮üɱ
ϸϸȥȻͬϵĸо
⼱ɱֻоͷͣѪӿ˵ܡ
ݣ
ںͷͣԭصɲǣһƿնХ
⾢糤ǹͻޱȡ
ͬʱƷ졣
Ʒ˻ƣ쳣
ɱ֮£ƾˡ
ǶѪ֮еɱУͬ
һħֶʴǣ˶á
ǿ糤ǹͻԴʯˡ
ÿһֱอѪһϣɣ
ˣ
һֱԼͷһһɾӿͷ
ʱһħţͷͣѪӿܲ
һУӲ֮⣬޿ɱܣ
ˣ
ں֮ʣһ˳һӿ
һ޴ӡնһһ
䣡
һ죬һۿɼȻɢ
Ʒƿ죿
ӵϷһ˿ȻǻˣȻһս֮
ʦ֣
ʱҲ㵵ĻعͷȴվԼ󷽣ڴŴ
ɫ԰ֽ˫ۼƣĿǰ
·ʱʹȥ
ʦʦܡ
ʱź棬Ҫҡܡ
˵ţɫһٴŻһѪ
˫һֱͦͦˤ˵ϡ
ʦ֣
һĻɫһ䣬æǰ
ûǿ֡
ȻڴʱҰվڲԶһ֮ϸֶĿһУˣǺ֡
ܹƴžϵΣվȺһҲ塱
ˣҲûӰһˡ
˴ҰҡҡͷϷһ˿ΣˣˣԾͶˡ
Ͼǽͷӣ黹ꡭ
˵ţҰĿһתһɨȥ
ʱȴһɫװӣһӣԼٶȳͺȥ
ҰһΣȻʧ
뺫ͬ㣬һȻ鴫
ǰĺҡҡͷЦֻϧˣҪȥֵˣ
ҿһУħޣ
˵ţ޷Թģ˫֮Ϸɨ
һʱޱȣɱ硣
ħֶ£ֻͷʹѣѪӿ
ͬʱĵʵʣɷͬ
ɢľһֳǹꪵ뺫ɱ
ǰһĻı˫ۡ
ˡ
ں˫۵ɲǣһĴҹ˯ﵯٸ𣿡

ͷһȻ˫ۡ
Ұ

ҰһȻ
һɲǣӷɢ˲ɢΡ
һʱɢƵᡣ
绯ɷйޣ
ǰһĻ˫ȻԲʧ
ͬʱȻ̧ͷȴҰֶվһʯĶʱӸµĿԼ
绯ɷѧ
ͷҰӿھ¾ηʥΪʲôѾʧħѧ
Ŷ
ԣҰ˫֮зһ˿ζ㾹ʶ绯ɷ
ħѹ£ķ
Ұӿ˵ԶԶһۣû뵽վȻٴ
㾿Ǻηʥ
ﻰ⣬ӵ˼֡
֮ˣαʶ
ӵѯʣҰҡҡͷУʻʱ򣬲ҪС
֮䣬Ұźһָ
ݣ
ʱ䣬һƿն
ͨ
ʱ䣬һµıõ˲䵹أ¶

һʱ䣬ͷݺһ
ӾҰȻֱܹ
𾪵»Ȼա
ħǰǣƣɱôӺ͵Ϯ
Էи쳷
ͻȻ֮䣬һͻȻ
һӰȻڿգԶȥ
Ÿʲô
ںӰԶȥɲǣҰź˵Ҳָȥ׷
ǣǰ
Ұʱ⡣
ȴһʧԭأԼٶȳǺӰ׷ȥ
ˣ
ں׷ȥɲǣһһźȥ
Ȼ⾢ոȥɲǾͶȻɢ
ͬʱҰĴ϶ûаӷﰡ
䣬һɹɱ⳯ӿȥ


157 
⣡
ɱһϵʱɢɡ
һĻӵɫһ䡣
ɱԾɢɣǰҰ֪жɥ֣˿ֲɱ
ʱ䣬ԥ羪һæйٱ
ͬʱɿݵ֮ɨ¡
һʱ䣬絶˻
ɻҾ
ʡʡɣ
ҰЦһڵ󸺽ýҽ֡
ԵеֶΣǿЦ
˵ţҰָһһеĹȻȥ
һӵľɢ
ȥ˿ֱӶ
һĻɫݺһ
ҰһָľȻɨľΪ
һʱ䣬ӭֻ
ûлɣûʽ
ֻǵָһӳ
羪ףѸ缲磬˸Ͼܣ
Ȼ޿ɱܣ
ɲǼ䣬Ӿһұƴˣ
֮ʣȴ޷Թģһɢ
֮һһϵҵʱ
ͬʱȴӸɿݵ֮Ȼһɨ
ʱ䣬й꣬Զʤǰ
ɲǣһۿɼ۶𣬻Ϊһ糤ǹһͻ޻ɵҰһԺһ
Ȼһǿ
֮ҰĶ֣
һʱ䣬һ籡һһ㱻Ұһɢ
ˣһȥƲֱӺеĹ֮ϡ
أ
ɲǼ䣬еĹһɲǾϣһӵ
ʵʱ仯ľмɢ裡
أ
ٻľмɲǣӵһѪ
Ұһ˹٣ȻӵҲһᴩ
ʱӲŵĿҰֱͦͦĵڵϣûϢ
ֱ֮ʣӵϻž顣
û뵽ԼȲҰһ
ԼνҰƴһĻᶼûУ
ʦӲƴ
ŵӣҰҡҡͷڵݺ
䣬ҰĿһתŲԶֿȥ
ʱֻ֮оӿ
ľ֦ҡҶȥΪۡ
ȻȻ׷ӣʱƴɱ
һģҰĿһתεڵصϡ
ãǺ뱼õĵɱƴɱĿյҲð°ˣ
˵ţҰԣָһ
ף
ָͬʱҰüͷһڵ
ԭ½洨ȹ򣬹ֲĹȱȫԭǳԻ
νһַǳԶĹ
Ŵ˹Ϲһɻ硢ơס졢ءɽ־ѧɴ˵־ɨ¡
ҲΪˣлɨ˵
ֻϧ˹Ϊѣÿһ־Ҫʱ䡣
֮һʱ䣬Ҳֻܽ˹־ǷĵرȴԴļʱ䡭
ֲ»ὫΪԭǽʮӰѪ
ģ»ʵڡ
ʮӰ꣬ȱɵʲôãȻҪһһ۵ȥȱۡ
˵ţҰҡҡͷ
ͬʱӵץ˳磬桢ϸáȴѨ֮ϡ
ͬʱȻһĺ֮ϣͺһɢ
Ұһͺȣ͵ʱſ
ͬӿɢɢ֮䡣

ͬʱ֮С
渺ֶ޷Թġ
һµıõӵڵϣÿѪݡ
ȻǱһɻ¡
Ķ棬һθߴɫװ˴ڴŴ
ӢüĿ͸һɲɡ
˱Ǳգ
Сʦܡ
ʱǰĺ棬ڵ֪Ķֵ֣һҪϾɱ
գ½洨Ŀʵƭҵȸƿ߾ڡ
ʱĺ˫֮Ǳ䣬˵ڣ½洨Ҳһ·βƿߣʦҲ½洨һƣˣ
ʱգȻ˵ֵ飿
˭
֮䣬ɭȻ
СʦܰСʦܣʶʱΪܡ
˺ճЦôʹأ
˵ţֱһ

ʱ䣬һɫźֹȥ


158 ˣҲûӮ
һٶȼ죬ûκԤס
ʱ䣬㱻ɫС

ǰһĻչЦڵСʦܰСʦܣҲͽ̹𣿡
Ұ޽ᷴҧһڣοʦأ
׹ɢʦֶۻ϶ɵģֻҪһе
书ǿȻҪǻҪӰ
յЦ֮лصޱȵĲ
ˣ
շЦɲǣһ촫
죬ͷһ
æתͷһӰд֮

һĻյͷݺһ
ʱֱһᣬͼֵһӰ
ȻֱۺɲǣȴһԴ
ʦ磬ǲˣʦҵ书Ӱ
һյ˫ȻԲ
ӰټѰ
һ书һ֣
뵽˲䣬Ȼתͷ
ڴ˿ֻ̣оһʹ
ʱ䣬ȴбһѪ˻ߵķݣֱӷ˶С
ԼɢĶۣҪԼɾ
һŽ߳˲䣬濪˵
СʦܰСʦܣ
ˤ붾֮յԼĶۣһж𣿡
أ
һⶾһɻȻը
ͬʱȴһӰԼٶȳݺһȭźͷ­
һȭ弫е׶
ȭһͬкƲɵ
֮䣬һȭȻ˺ͷ­֮ϣ
ȻһȭոɲǣӰһΣһӰ
񣡡
һĻմʧɫ

վ֮ʣʦ֣ʱЩıƣ治úúա
ϰʱһ书ȴһͿ

һյ˫ĿԲ
ڴʱһ㣬ٴδ綯񾪣
ʦġ
֮̿࣬ջæġ
Ȼһ˵ڣһ£ݺݺؿ֮ϣ
أ
һ죬յȻɳȥһײ߰˿һ˺ϱľ֮ǿͣ
һʱ䣬֮Ҷ£ǵأεΪ׳ۡ
ʱտһŴ֮ϡ
ݣɫֻֽʣһδϡ
ˣ
һǰ
ǰˡ
ǰ棬յ¶ЦҲûʤ
˷ɳʦֻħӣһʦ㻹δأ
һ˫Բ
ͬʱĿ⳯ɨȥȴûпӰ
ٺٺ٣Ҫš
ģտڵǸʦ㲻Ŀꡭ
Ŀ꣬ɱ
ңʦʯɿգ
һ˫ԲȻ
ʯɿգһ书Ҫڹ֮ϡ
ǿʯ֮һǧ鷢
ټע֮ڣһ׶֮
û뵽˷½洨˴ǰ
ǺǺǺǺǣ
ں־֮ʣշһЦٲͭǮףһǧڼ鷢
ӽս֮书ٸߣܹǧĵˣ
ԣȻˣҲûӮ
䣬շһЦ
ˣ
յĿЦŭһ
ȴȻסյĲһš
°ͣ
һ죬
ɲǣһλѸȥ

ʱ֮С
ڵȻųڣʱҰҲһ
㶨չ
ǰҰ˵ɫҲˣҲá
ˣ
ʱҰﻹû˵꣬һƵƷ촫
ʱ䣬һ֧ʸɻһ㣬Ѹײڶ֮ƣֱؿڶ
Ȼʯ֮䣬ҰֱӽʸץС
ʸҰ΢΢һ
ԭֻʸĳ
ϸϸһȻѰʸֹ
ҼͷΪޱȣȻΪƼ֮á
֮ˣΪľһɱ
뵽ͬʱҰĿһ̧ɨȥ
ȴܼžӰһ˵֮ˣ
ˣ
ҰѰ֮˵ͬʱһƿմ
Ѱһһ֧ʸƿնֱŶ
üһ
Ұ˵治У׼𣿡
֮䣬Ұһ
űеļʸ˲ɳһʸȥ

һ죬֧ʸ˲ײһ𻨡
ƴ֧ʸײ۶ϣ˵ϡ


159 
ŵ۶ϵ֧ʸҰüͷ΢΢һ壬¶һ˿Ȼ
ǰļʸѰļʸ׳ֹ
ҼͷΪ죬ڴˡ
ʸײ֮޷ܣֱ۶ϡ
Ҫ˾ļʸҪһǿ
ԽǿļʸҲԽǿ
ܹ˿ֲļʸҰٲ֮⻹ʯϣ
ܿʯϵǿȻǸˣ
ˣ
Ұ˼֮ʣһƷ
ʱ䣬һ֧ʸһ㣬ԼٶȳҰ
һΣ֮ѾĿҰ
Ȼҵ˰ӡ
һʸԼҰһЦҵҪôɱң
˵ţҰָһһ
꣡
һ죬һ֧ʸҰľϡ
飡飡飡
֧ʸ۶ϵɲǣԶ֮зһ졣
춼ǹʸ֮
ǹʸ֮죬ɴ˿ɼ⹭жǿ
һʱ䣬ʸӲͬķҰϮ
ÿһ˺糶ֱȡҰҪѨ
üһһһط
ǰӲͬλļʸҰҡҡͷڵֻϧٶ࣬˲Ծһգ
˵ţҰһӡ
ʱ֮䣬һۻ뾢ɨ
꣡꣡꣡
һʱ䣬һ֧֧ʸ۶ϣ׷ڵϣû˵Ұ֡
飡
Щʸȫ۶ϵɲǣһ޴촫
һ죬ֻһ֧һߣ糤ǹļʸ֮ƿնֱԼ
ʸͬѰļʸͬʱЮһۻ
һ¡¡羪ף
Ȼ֮ûģҪһƵС
Ҳûıˡ
һ֧ʸҰЦһֻϧԾ˲ң
˵ţҰʸȻһָ
ʱ䣬һɾ͸
ž
͸ɲǣһ֧糤ìļʸʱƬƬľм
Ǵļͷڵϣһ졣
ʸѵɲǣҰЦһ
һΣԼٶȳżʸķȥ
˾޴ļʸ֮ˣȻԭأ
Ұһգ۵Ĺ͵֮Уٶ֮˷ָ
֨
е˲䣬ҰԶһ֦
ѭȥҰֻһ׳˶һŴ󹭻
֦ѹӿ졣
Ŵ󹭱Ӵȡһ֧ìһļʸͷ׼˰ٲ֮
Ұˡ
ӹԼҪԼǰӶһɱ
뵽Ұһ
ǣ
˲䣬һݣһ졣
ݣ
һʱ䣬ɻ˷Ұ

֮ķɻԼҰͷһ
ʱ䣬һɢֱӽɻȫ䡣
˷ɻ֮Ұһ̧ۣ˲ɵһ
ʱȻ֣ȻеĹ׼Լ
ԭһʼĿԼż׼ΪԼǸأ
ɣ
ʱûзϻҰָȻһɡ
ָɿɲǣޱϷһ˿⡣
أ
ʱ䣬޹һ졣
糤ìһļʸƿնֱӺҰ֮ϣ
꣡
һ죬糤ìһļʸн˲۶ϣ
ʸǿȴƲҰĻ

ʸ۶ϵ˲䣬ɫһ䡣
˽ľ֮£ԼһȻ˲Ұֺ
壬⻹ˣ
𾪵ͬʱûйԥ
ȴ޹һ棬ʩչṦԼٶȳԶȥ
һԶݣӾɽһ㣬ʵթ˼㡣
ߣ
ҰЦһһ׷ȥ
ȻҰո׷ȥɲǣĽһ
ʱ䣬ɻԼ
ӣ֪֮в˶ٷɻ
Ȼɻ˲Լֺȴ½棬ˣ
ô
һɻҰ˵Զþ޹ɱ÷ɻˡ
һԶݣ;֮ȫȷ˵壡
УĿǸС
ӽ첻ڳʺħ̻ô꣡
˵ţҰһƾʧԭء


160 Ȼи˷緶
֮У仳շǰӡ
ɫţʱʱۣҰ׷
֮ľïʢߡ
޴ȴ·Գһ㣬תŲޱȵ
˵׺ηʥ
һ߱ӣ仳һӲʯ֮ټƼ׼Ҳܺ
ʮһ֮ȻƲĻ
֮ǿУ˿
ɱؾģɲģ
뵽仳ͷԽ̿֡
֪УԽ
ٶֿ˼֡
ߣҪߵȥ
仳տٱӵɲǣҰĶϴǿô˵߾ߣ

һ仳յͷƤһ顣
תͷһȴҰվĲԶʱЦЦĿԼ
仳ͷ
û뵽ҰٶȾȻ֮죬ԼȲµ壬ȻҲȡ˶ʱ䣡
뵽û˿ԥ
ȴȡ¾޹׼ҰһңȻɿ
ʱ䣬
һԹ֮ϼһҰȥ
һҰ΢΢һЩ㵡
û뵽仳վȻֶΡ
ݴ֮ʣ΢΢һΣ⾢
飡
ʱ䣬һ죬ҰһڴϸľӦϡ
⾢Ծ޹֮ȻļʸҪǿ
˼
һ۶ѵľҰ˵Ϊ޵˴ʦ磬˹Źֹ֮ǵһˣ
Ұ仳˫Բ
ɷ˵̧޹£
飡
ҵ֮һξҰڵλ
ȻһɲǣҰȴЦһ
ȴҡҡͷһӡ
һۻ뾢Ȼӿ𣬻纣Хһϯ
ʱ䣬һξɢΡ
书ȻأֻʺϷųԶ
ɢξҰ˵ǽǿذɣ
ͱ
˵ţҰһΣ仳յǰ
ȴ磬ץס仳о޹
ͬʱ仳̫ԨѨһ㡣
ʱ䣬һ֮ӿ仳ղ˲ſо޹
õ޹ɲǣҰȣֽ仳ļȡ
ṭȡ
ҰĶˮһǳɡ
ٶ֮죬ûи仳շӦʱ䡣
⹭ʯ֮
վ޹ҰЦһڵֻǲ֪оΣ
䣬ҰĿ仳ϡ

һ仳յʱ⡣
ȴûԥһݣַȥ
֮Ȼľïܣľվֲס޹֮
ΨҵΪʣԼһ
㷽ô
仳ܣҰҲ
Ź׼˿е仳գЦһҪ֣
˵ţҰһɡ
飡
ʱ䣬һ졣
һ֧ʸƿնһѲ֮仳յֱۣ

ʱ䣬仳շһİ
ʱһܣڵķȥ
ڶأ
Ұһһٴ
һЮҰ֮ۻֲǳ
һɳֱӽ仳յŹᴩݺݶ˷ǽ֮ϣ
ոձǽ֮ϵɲǣҰϷһ˿Ц
ͬʱ֮еļʸ
һʱ䣬ǽ֮ûҳ¡
仳յĲҽҲӦͣ

Ƭ֮󣬺֮п񱼶ֱӳڷ䱼ȥ
һ֮⣬ͷһ
ʱ仳ڷǽ֮ϣؿ֫˼ʸѾȥʱ
ʯ仳ˣ
ˣǱ˻üǽ֮ϡ
һУѵҰģ
ͷ֮࣬泯ܿȥȴտҲûзҰӰ
ʦ֣
ʱ·ʲôһ
仳⣬ѵⲻ⣿
鼱֮£æڡ
֮󣬺һ̧ȵڴ֮ϡ
˺ƽȣûǰ֮С
һʱڵɢƽȣ޴󰭡
ȻҰɱ仳գɢ
һʱ䣬ͷǸм
ʱ׼˵䣬ԱԼĸм֮顣
ڴʱȴԻһ
һȴдϵǮһ뵱꣬˿֮˵ȥҽ֮أ
֮ϵּ˰Ρ
Ƭ֮ŻڵǰȻи˷緶


161 ʢ
峿Χڲǰ緹
Ұһͷ˲סĴŹǷ
ƣһû˯ѵģ
˳ֳ»ʦ
Ұصջʱ򣬶Ѿ˳ʱ
ϲԣôһƣġ
ǰҰ¶տ˵ϸʲô˵Ĺȥˣ
˰¶յҰɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
һԵĲƺȴȿˣ׹ƹʱŻƣЩ

˲ƺеҰһ
ƴʦ
ʱҰŲƺУ˵ô֪ҳʱŻصģ
Լʱҹ˾
ƺô֪ģ
ˣʵҲûʲô
ԣƺһĴȣڵƶɮڷȻøʹѵ͵Ժéʺ
ȣ
Ȳƺаѻ˵꣬һԵİһʦԿһ£ŷء
ƶɮǲܡ
ԣƺæĿڣƶɮéһЩǧﳩ֮ʱԺ춯
ƶɮΪҪ͵ԲǱϢ
ȴƹصԼķ䡣
˲ƺеͷһԡ
Ȳ۲ƺ˵顣
ƾƺһѾûθˡ

ʱҰȴǰĺһ
ҺԼΪ˰ȫûʩչṦ
Ļ¶ڡ
ҹʱڷ
˿ͬʱҰǰĲƺУζƴʦ治Ǹɮ°
ƶɮֺγ˯
ҰƺпڵֻƶɮѧʢҹҲû֮⣬ֻĬ飬ϣЩߡ
棿
ԣҰĿ˲ƺۣ¶һ˿ζ
ë޷
ʢ
˴ڵƴʦҵ֪һľĺȥ
棡
Ұƺ¶һ˿ϲɫȺȥ
Ȼ棡
ŲƺеģҰ΢΢һЦڵȥط»ܲ𡭡
ǲƴʦȴǸոպʣ
ã
ҰƺһĴȣڵǳԹ緹֮ҹȥ
Ƭ֮󣬽ϣԺ
ƹ񡭡
վԺ֮Уƺпڵ˵ģľĺȥ
˿˿ĳɡ
ʱƺпΧű¶ŮӣԵЩȻ

ԣҰ˵ͷڵԺкĲ֮ѡ
ҪҲûˣɲƴʦ㾫ʢԴ˿һ
˵ţҰһ¥ƺеļҪ¥
ӷ𣡡
ԣƺһţڵƹ񣬽޽ɣƶɮҲҪ
ȾƣΪ˳ӯħ
Ҥ飬ƶɮ˰ɣ
䣬ƺҡҡͷ
ƴʦ
˲ƺеҰ˵˭˵ǴҤӣ

һƺвɵһ㶡
ԼѾվԺĴ֮ˣҰȻ˵ǹҤӡ
ǼľգŪأ
·ǿ˲ƺ𾪵ı飬Ұҡҡͷ
ָָű¶Ůӣڵʦ⻷Σ
кηֱ𣿡
ʱƺпڵһŮӳ˵طǿ̾

ԣҰһĲƺУڵΪЩŮӿ̾Ҳôʦɻ
ɻ
һƺ΢΢һԵЩ졣
԰ɻ
ŲƺУҰڵ㿴ЩŮӣݿຣ֪ʡÿֻֽԣ㱶գ
ǾҪʦĸɮ£ɻǵ鰡
ʦ˷ˣʵۣɻЩ;ŮӰ
һҰ˵ϣ·еɻһ㡣
ðɣ
ҰƺҡҡͷεҪҴû˵ȵطһʱȻ֪ζɻǡ
ԣҰ׼˵Щʲô
ڴʱԺЦӭιʦˣ
ȣƶɮˡ
ӵƺиɿһ׼˵Щʲô
ɻЩϴ˵
Ȳƺаѻ˵꣬Ц˵
ͬʱһŮӿڵŸʲôźʦ
һŮӱǰƺмڵУһԵżȥ
һߣһ˵ʦǰһûǰ


162 ж
ǰһĻҰ΢΢һ㶡
ͬʱһתͷһԵӣڵʲô
ˣ
ҰһԵӿ˵λʦ֮ǰһΣ˵ǶҵҪԷ𷨶ɻ
ΪǸУϳȥ
˭֪ʦ£һ˹ż䣬һ洫о
о
ԣҰһ
ѵⲻƺп³çʵż֮оɻǣ
ɲ
Ұɻ֮ʣĴһ˹
һۺ룬ڵϴҵżڣġ
ȱоµģϷҲƽδ
Ҫ˵Ǻأⲻ϶ˣ
˵ţҡͷ̾§һ˹ﳯŲԶżȥ
ô
Ұԭء
ԭŴƺԺһĿ֡
˭֪ⲻƺѾǴиˡ
о¡
ôڶɻ
һȻǰӷ𣬿¶ҤҲû°
˵һ㣬ⲻƺлǺʵϵġ
Ǿľʢ
һ˵һ˻Ŀס
ƹûˡ
Ұʱӵǡ
䣬ӵżѯʡ
ˡ
ӵҰüͷһ˵ƴʦȥżɻˣɵ𣿡
ǡ
Ұһӵʱ⣺ϰţ
ˣ
ԣҰ˰֣Ѿѡˣ
˵ţ¶һ˿Цݡ
ȴӣŲԶһĸƤëȥ
һߣһ˵ëãùҺúöɻɻ㣡

Ϧб¥Ѵȡ
ϲԹ˰
¶ǰİϣ¥⣬˵ϾʹŲƴʦˣҲûл
Ҳ֪˸ʲôȥˣǻõԷ
ҪٲﶼҪˣ
䣬¶һˬĿڱԹ
ɡ
˰¶յڵ˵ϲ˦¿ջҤֲһˣ㻹ûϰߣ
ﻰ⣬һĵȻȻѾϰ顣
Ҥӣ
ԣ¶յ¶һ˿֮⣺ϲԴŲƴʦȥҤˣ
Ȼ¶ջûҰ糿Ǿ仰塣
ǲȻأ
ǰİ¶գʵϼȿľҤӻ
ɲƴʦǺа
¶յԽľ㵣ҲܹҤӣ
źȥҤӣ˵ֱδš
Ҫ˵ĺҹҤҲš
ԣ˳ǣڵɲƴʦ⶯¶¹ƵֶΣҪҤӲأ
ﻰ⣬һȻ
ԣ¶ո׼˵Щʲô

ڴʱһˬʵЦ˲䴫
ˬʵЦѰȥ
ȴҰͲƺв˽
˺棬ȥ쳣˷ܡ
û˺ġ
һĻשͷŰ¶գ˵ȥҤӣǲйˣ
̫ˣ
ԣ¶ҧгݣ̶ǰ󱳣ȻŲƴʦȥҤӣ
˵ţֱҰȥ
ϲԣ
Ұǰ¶տ˵̫ˣڿջææ⣬ͷɢˣȻȥҤӣ
ңһȥҤҲͰˣŲƴʦһȥ
ƣƣ
˰¶յҰ˵Ҫ˵СҼңʲô
ƴʦ˷ŵӣǸɮ£ܴȥҤӣ
ҲǺʹʦһȥ𷨣նˣ
ʱҰĳһϡ
ɣ
ʱһԵİ˵ﶼŵ֬ˮ۵ζˡ
𷨣նأ
˵ţ˸ۣԵޱȵ
ӷ𣬰ֵܴԲӣ
ʱƺһţڵνж࣬ԻƽȣȻ̻֮صŮӣҲҵһ㣬бɻȨ
̻֮ҵʵ˼һ
νҲ˭ƶɮƹԸٿݣԲ̻֮أΪǽ˵
һҰһԲסصͷ
ͬʱͷҲֵ
ܰѹҤնϹϵ˵ģⲻƺνǹһˡ
ûһƤ͹򣬻һ㡣
뵽ҰɵҡҡͷڶŲƺеʦĳ治Ǹɮ°


163 Ѫޣ
ʱ֣¥
ټĴֻȼ̺ȲЪţ֮⣬ûĿˡ
ⷬģƽ־γĶԱȡ
٣˹ˡ
ǰĴҰϷһ˿ɣﻹΪģô˯һϱôˣ
뵽ҰĿһ̧ڰϣڵôô尡
ǲСҲڵλ͹ˣ
ģ
ҰֽһƽԿ͹ǵü˳ۣͿģɶʱ˼ˣ
ʲô鶼ͷư
仳ǲǵ͹٣練ʡǲƴʦҤӣ汨Ӧأ
ʱ·һ㿪˵
٣Сӡ
ԣҰ˫۵ɵԲʲôйҤӣǶɻ
ɻ㶮ǹ飡
˵ˣҲƴʦԺĴſţԼҲᳵ·
ﻰ⣬Ұһί
ɣ
Ұڸ׼˵Щʲô
ͻȻһϤ
֡
ֻԲͷһŵ˽
ӴԲͷ
ԲͷҰæӭڵôˣ
˵ţҰ˰һţڵŸʲôһʳ棡
ϣҵƹⶼʲôʱ˻棡
ҰԲͷæ˵ˣ
ˣ˵ˣ񲶴أ񲶴ˣ
ԲͷޱȽȻʲô顣
񲶴
ԣҰָָ¥ϣڵ¥ϻţûء

һԲͷɫһ䣬ֱӵ˵ϡ
ˣˡ
ڵϣԲͷ˵ûˣ˿ڿ˾ûˮˣĿզ찡
䣬Բͷŵذ庿ɥ
Բͷʲôˣ
ԲͷģʱҰʵ
ǵһμԲͷһģ
ѽ֮ǰѪĪմӾˣ
ҰѯʣԲͷ˵
Ѫޣ
ԲͷһһԵİ˵ǸųɱѪޣ
֪ˣ
һҰʵ
˵ᵽ
ԣڻӦŴõ뻯ҼΪѪɱնɱճ͢˺ôһץסģ
ΪĽ͵
ԭˡ
ʱҰ˵ͷԲͷѪŵǸʲô
Ҫɱ㰡
ҵȻš
ҰԲͷ˵֮ˣ
˵ţԲͷһźݸҰ
ɶ
ԲͷҰȵˣ
䣬ҰӹԲͷеĺ飬ϸϸ
֮ϣһŻϷĪյò
Īݣ𺣬۴һ˰̡
һۣһֺӡ
ҰźͬʱԲͷ츮үŽӵͨ
˵Ѫˮ·һ·ӵ˽꣬ڽ¶ĺ飡

ԲͷҰŻȻ
˵ýԼĵô塣
ԭǿ˺飬һҳŵԵʡ
뵽Ұ˵Щʲô

ڴʱԭڴںȲֱҲƵĳſջȥ
ȻԲͷŵǡ
ô
Ұüͷһ塣
ӵˣ

뵽Ұһ
ϣ
ԣӦһ
ͬʱһΣǰλûǮأ˽߰ɣ
סȥ·ҲûйĺȡöǮݸ˰ҲƵӿˡ

ǰһĻԲͷ˵̶֪Ѫ޵̶ֲȡ
ԭ񲶴꣬Ѫ޶Ȼֵ
˭룬ȻԲˣ
䣬ԲͷΡ
˵Բͷ·ʲôͻȻӵվڵУʱ񲶴δѣҲȫ
ҵҸطУǺΪ֮
˵Բͷٶȳſջȥ
УôСͷء
ԲͷܵӣЦҡҡͷǲмһѪ޾͸ų
ţ
Ȱѻ˵꣬Ұ˲䴫


164 
ţ
Ұ΢΢һ
û뵽ҰȻ˹ϵѡ˹űյꡣ
ǡ
֮󣬰Ұ˵ϲԣôˣ
⺣ֻ˵Ѫˮ·˽꣬ô֪ͻأ
Ҫ˵ƨɹӣϹСġ
ǰҰмһ˵˼㡣
٣
ԣҰ̧־һҪ˵Сһ˳Ծ֪˯أ
壬ǾѪֵģ
ʱҼһűյ꣬Ψ㿪ţѪ޲˭
ȥȥȥķϻϽţȥԺ֪ͨһ³³ǣ
ҰûйϻֱӳźԺȥ
Ƭ֮˾ۼڴ֮С
Ѫޣ
Ұǰ˵ȥ֮ͬ˵
ιС
˵Ұɫһ䣬æ˵˵ڸأôһͰ𣿡
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ĵ֮ɫ
ϲԣǵϢ
ҰһԵİ¶տ˵һѪ޶ѣ˵ͷѣɱ˵е֮Ͳ书ƽ񡭡
ҪᱻץΣ
ŵǸӣ
֮䣬¶շ˸ۣмһ˵˼㡣
ǣ
˰¶յһԵİ͵ʲô㣿
Ѫ书ǿҲ
ұʦ磬ټϻвƴʦʦνǽպ赣ǿǿϣ
˵ţһԱߵĲƺУڵǰɣƴʦ
ӷ𣡡
˰ƺһţ˵ֵ˵ûħ媾Ǭҷҵӵıɫ

ƺдһʱ˾񣺡˼Ҳƴʦⵣĸɮ£
ѪҲǲҪˣұضѪ
䣬һͦԵޱȵţ
ð
Ļ䣬ʱ֮䣬һ˲䴫ҵҪôѪ
ˣ
һһۻϢ˲䴫

ɲ֮䣬¥Ŵ˲䱻һɾ忪
ֻȵĽֵ֮ϣһŻµӸֶĿˡ
ݣ𺡣
۴һ˰̣ȥ쳣Ŀ
˲ˣѪޣĪգ
һұͣ
ĿɨˣĪտڵû뵽·˴ȻССջ֮ҪѪ
ѾãѾٽҷ
ãұ˻ᣬǶ֪Ѫ޵
˵Īһ׹⣺˭˵ѪģԼվ
֮䣬ĪһɢһȻɱ֮⣡
һҰһ
ʱ䣬㽫һ¶˳
ô
ǰһĻʱİԭء
ؼʱ̣ӾȻԼôɾף
ûĵĶ
һĻҰʹļ׵˵ҾһҪľమԽѵʱԽӦùͬԣ
ǵӣΣվȻðһ˳ܣҶûţ
ϲԡ
Ұʱ˵仰ǲ
˵仰ʱܲܰԼ̬ȣ
Լվ棬ʲô˵ˣ
һȻתͷ
ʱ˲ŷ֣Ұ֪ʲôѾܵ˵󷽡
û취ұϾ书
ʱҰͷ˵
вƴʦҲͰˡ
ҰĿһת˲ƺеϣôҲվһȥˣ
ʱİˡ
ǰһ뻹ظĵžž죬һһħ媾ǬĲƺС
ʱȻˣ
ˣӻԼԭء
Ȼ㿿סֻпԼ
ӷ𡭡
˰ƺһţڵƶɮոƶɮ벻©սһ˷δȫָʱóȻֲֿĶ֡
ô
ԣɫһ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĪͻȻˣȻֻһˣǾɣ
һĪյһŵӰŰ
ͬʱȴ϶³Űͷ
ˣ
ʱ䣬һѪ͸񲻿ɵ֮ƣݺն£
һĻɫȻһ䡣
ȴ˫ƺʮȵ裡
ʱ֮䣬һׯϵĽɫӿ
һʽǰƵʽ


165 Ѫ񵶣
ɫһ𣬻壬иɻ
ɲ֮䣬ĪյĹ⾢ס޷½һ֡
ѧ
ԼĹƱסĪɫһ䣬ھȵ
û뵽ǰò˵İȻͨ

Īվ֮ʣڵѧվ͵а
һɢȺħ
ʱ䣬ŭһȻһƳĪյӡȥ
ˣ
ʱ䣬һɫӡնɽ֮ƳĪյӡȥ
һĪֻоһۻŭһӿֱ֮˼飡
ζϹɽ
ӡĪŭһ
ֻݺն¡
ѪɫһѪɫ󵶰£ƴ
ۻĵ밢ɫԺһ
䣡
һ죬һҵľ
⾢֮ۻ룬̼䱻鿪ɢľм裬һۿȥΪˡ
ҰͷȻһ
˶ƴһУʮӾ˲ˣ
ڶ֣
Ǯ
ܲѧѧ񲶴ˣȥ򰡣
뵽Ұ˵Ƕƴһоʮӣ˲𰡣
ϲԣĿɣ
Ұģͷϵ𣺡ӽ֣߶߶ûûˡ
ӷӣһиſ°
ҲܲҰ
ʱҰһԼţǶƴһоʮӣҪǴϸУ⻹ˣ

һһԵȫԭء
׼Īս֮ʣҰȿǾȻˣ
Ŀɣ
Ұ˿ڵʵʵţӰƳȥ
˵ţһΣӰֱӵĪյǰ
ɲ֮䣬ȴȻ֣ݺһƳŰӡ
Īշƿ˰ӭһƣֻоֱ
ʱһƺִ֮밢ƴһƣ˲¥֮⣡
һĻһæ׷ǰŰĪƴ
ŵŵţ
˳¥˲ֿ
ĪǿסΣһ˫Ű֮Ȼ
û뵽һûƾȻѧ
ʱĪվֱڵһΪ
ҲãʵҲʹñѪ񵶣һս
Ѫ񵶣
һҰͷһ
ѪаѪŵ
Ŵ˵ܹʳѪʹߵĹ
ѪŽ˵Ϊ˵ӳĵ书Ѫ
ѵѪĪգѪŵĵӣ
ˣ
Ұ˼֮ʣȴĪյĴȡһ䵶
䵶ޱȣһߡ֮ǰ֮ɫѪηɲ
ȡ䵶֮ȴĪյ޷Թģɫ˲԰
ǲ԰׵ɲǣϵȴۻֹ
˵ҪʳѪõޱȣʵȻܹƵҶô˵
ʱĪսѪ񵶺ǰ˵Ҿͽȫɱ⣬ǵѪι񵶣
һĪյһΣֱ˰ǰ
ƶѪ
ʱĪȵɢһâɢѪɫһ˲佫С
һʱ䣬âѪ죬ȥޱȵĿֲ
Ȼ˵ƣȴӲš
ȴǰڵպƴ룬֣Ϊ
һɫӿ
Ȼ䣬һټĽɫƿնâȻײһ
䣡
һ޴죬ĪâѪɫѡ
ͷ·ǷɲǼ䱻һ㡣
ѵͬʱϯʯա
ϵʯ壬һɲǾ촷ۡ
ɴ˿ɼһ֮ݡ
һ֮󣬰ȻȻˡ
ίȴĪյӰ
ȥˣ
ͷһܷ׷׿ȥ
ɽζϣ
ѰĪӰ֮ʣȻϷһȡ

ͷһ볯Ϸȥ
ȴĪղ֪ʱȻ߸ԾеıѪ񵶻һѪɫֱŰͷ
һּֿڣûиӦĻᡣ
ˣ
һĻһ
ӷ𣡡
Ȼͷ֮ʣһӰȴͻȻĪյ󣺡ħ媾Ǭ
ˣ
һţһۻ˲
һۻִɽһݺѹ£Īյ
飡
ʱ䣬Ѫɫ˲ѣĪصĳŵȥ


166 ࣿ
䣡
Īصڵ֮ϣһ޴졣
ʱ̳էޱ𺳡
˲ɵһ
ͬʱĿһת볯һԿȥ
ȴƺվһԣʱǰеӷ𣡡
Ȼų͵ϮĪմˣǲƺС
ƴʦ
ȵ㲻ûȫָôͻȻˣ
ŻվһԲֵĲƺͻȻ˰˶оǳ⡣
ǰǰĲƺУһɻ
ӸղŲվһ˵Լûָ
⵽׳һ
ӷ𣬳˲ڿƶɮȷûȫָ
˵ƺһţڵҲŰϻؼʱ̴ƹ͵ϮһſԳʤ
Ȳ˵
˵˴ƺжһԵİ˵ֵܣŰĪû
˾ˣû͸Ͻ
Ҫ֪ɱв
һһʱȻ֪˵Щʲô
ǰĲƺǷŵӣ书ͣдʦ硣
Ǵ˳κ֮⣬ͷŵĸֲߡ
ǳȾƹҤӣ¶¹ƹ
µǣ͵Ϯ˷ŵ֮󻹹Ķ˲
Ҳûеڶĳ
˲ƺеȻ
ʱһĪĵط
һۿȥȴĪſڵһ֪ǻ
˫һУһӿ
ɱв
Ųƺе׼һƺȥ󻼡
ȻڴʱȴĪյ˫۶ȻͬʱһѪɫȻɢȥ
ѪɫɢȥɲǣĪһԾ
ʱбѪ񵶻һѪӰֱ尢ؿڶȥ
ʱĪվȻǵէ˿ͻȻѣ

һѪӰֱԼؿڶͷݺһ
ͬʱһȻһһ
ȻڰһɲǣĪȻȻһŰ
Īճ죬кֱҪĿľȡ
һԼ˫Բ
ȴ˫ȷȻźһշһΪյĶյһ
ȻĪ治Ѫ޵ĳƺš
ʱһգڵ㣬ٴγŰ
ʱͷ·֪ƣһ㣬бѪ쵶ӰŰͷѹ£
ٶ֮죬Ѿһ˼ĵز
ֵĪţ㣡
ڴʱȴһԵĲƺŭһһȻһƳĪպݺݺ
һۻ롣
ֻһӡպĪѹµĵӰһ
䣡
ʱ䣬ϯɡ
Ī쵶ӰȻѡ
Ȼ⵶ӰѵɲǣĪȴһЦ
ȴһΣӰһּٶȳŲƺеش
һĻƺ˫Բ
ʱδȬδȫָ
ͻһ޿ɱܡ
һɢȺħ
ڴ˿̣һŭ
һŭһۻӿ˱Ѫ֮ϣ

һ죬Īձһ𿪡
Īձ𿪵ɲǣƺһվһԡ
ģѪйŹ֣
˰ԣƺжĪıѪ񵶣˵޵֣Ķ֡
ƵȻࡣ
ѵӦܹǿĹǵ취ƵУ
Ҳ֪⵶йŹ֡
˲ƺе˵Ըǿôĵ
ģûģӾƵҲҵĶ֡
ʱƺкݺһţ˵ǺͲ©սһ
˵ƺз·뵽ʲô
ǰİ˵һð취
ʲô취
ԣʶĿʵ
ʦܲ©
ʱƺйһЦ˵ʱڶ¥û¶ء

˲ƺе˫Բ
ǰƺò飬˲ӿͷ
ӣ׼ò©ɣ
˴ǰĲƺпڵƴʦ˵ʦյף㲻ܵƷôð
һǿоʦֲܵһ
ģ©ôҲʦܣôأ
˰ƺпڵʱҶ˷ǿɣʱʮİҰıѪ񵶶
֮䣬ƺе¶һ˿Ц⡣


167 
ŲƺϵЦݣ˵ͷ
ĪڱѪ񵶵ļӳ֮ʵǿᣬƾһ֮ͲĶ֡
벻ƺֳǿڴƽɫ
£ֻղƺеķһԣԳʤ
ݣ
ڰͷɲǣȴһķ
ѭȥȴĪȻ˶˵ǰ
ʱĪɫ԰סݣһۿȥһģһ
ˣ˵ϵȴޱȵۻ룬мѪϢ֮¡
ǲۻˣ
ʱһԳ³忪˵ôĪ˲٣ɫ԰ȥˡ
ôһ°
˰¶յһԵİ¶տڵڵĪտźͶ˶
Ұ˫һС
ѪѪ񵶡ѪѪ죡
Ѫһ书Ե඼ѪΪۻġ
ټʳѪıѪ񵶣һѪ
ĪմʱƤ԰ףݵģľѪı֡
ҲΪˣѪŵĵӲŻʳѪ
ˣ
Ұ˼֮ʣһۻ촫
ѭȥȴĪбѪһ쵶Ӱ˲佫ƺ밢С
쵶Ӱޱȣȴ
ÿһն˺糶Ѫɭɭ
һֲ˼ĽǶȳŰͲƺкݺն¡
ӷ𣡡
쵶ӰԼݺն£ƺһţڵֵܣ֣
һƺһۻӿ
Ȼ֮䣬һۻкִɽһ㣬쵶Ӱݺݺѹ
һɽеƳɽ
ƺж֣ûк
ȴɫӿȻһƺݺݺ
ۻĪյ쵶ӰݺݶԺһ
䣡
һ죬Ī쵶ӰȻѡ
һжԺ֮£ͲƺȻռϷ硣
Ӱѵɲǣ벻ƺûаֵԥ
һԼٶǰĪչ˿籩׷
һʱȭˣӰ׷ɡ
Īձ籩һĽƵˡ
ˣĪԾܹЩʽһһӦʵ֮ǿᡣ
ĪվȻôǿᣡ
ǰһĻ¶վȵһжȻܺңʵֱ£
֪ˣ
˰¶յҰһԿ˵ղŲǻ˵˼ֻҲֻնɱƽ֮ˣ
ҡ
Ұ¶һ죬һʱ䲻֪
֪ĪʵžƲ˵Ļ
ն˷Ѫɽ
ʱĪձһŭ
ʱбѪѪɫһ㳯Ű벻ƺն
һʱ䵶ӰأѪɫһƬ·Ѫɫһ㣬ҪͲƺûС

ǰһĻͲƺ˫Բ
˲Ҵ⣬æ߶Ī쵶ӰԺһ
飡
׷ɵѪɫԺһ𣬷һƵ졣
ĪѪɫ״ħ
ƺкͰȷʵֵп಻͡
ô⹷Դ˰ɣôԽԽͣ
ʱͷ֮һԵĲƺУڵƴʦ˵İ취أ
Ӳȥȥˣ
ֵĪš
ʱƺ¡𣬹ͷ֮ϱ취
䣬ȴһֻƣؿڱ任˼ӡ
ںȵ©

ŲƺһһӰȻӿջ¥˳
Ӱٶȼ죬һգ۵ĹĪյ
Τӽħ
Ȼ֮䣬һͺȴ
һͺȣĪ˫ȻԲ
û뵽ʱȻ˳֣
ʱļ٣Ҫתط
ǲƺкͰȫ͹ᡣ
ʱ䣬һۻŭһӿݺݺĪյ
أ
ʱ֮䣬һƵ촫
ʱ䣬ĪһѪն쵶Ӱ˲ɢ
ֵܣɱв
ڴʱƺиæ˵ڣ
֮䣬ȴƺȻһָһۻָƿնĪǰѨϣ
һĻҲûк
ȴӿ𣬻һۻĳ
أ
һ죬һƺݺݺĪյ֮ϡ
ʱĪȥ˫һֱ˵ϣ
ֳһƬž
ǷһսǾģ˷ǳ
ǲƺеĶԵַ˾̾ѡ
밢ǰǣĪգʹ޷תط÷ʬ񵤣ڲĲ©͵Ϯ֡
ڲ©شĪ֮󣬻ҪĶֲ
ºֵֶΣڳ̾Ϊֹ


168 Էʡ
ӷ𣡡
Īƺһţڵƶɮַɱ
˵ţģʽҡҡͷ¶һ˿ɫ
ģ·һλ˵Ĵȱʥߡ
뷽ӣֱˡ
ʦˡ
˲ƺеҰһԿڵĪպųѪޣѪծط
˷ʦնɱеø֣νǹ
ˡ
Ұһƺ̾һڵǷƽȣǷҵɨؿϧɶɴֵơ
㿴˫۱ͻĻԩĿıְ
Ӵˣֶ֮һԩ꣬գ
һһ
ĻԩĿǲΪ㲻ƺ
Īʵǿᣬƺн͵Ϯɹ
ҪܺЦȪǲйˣ
ǰ͵Ϯʱ򲻴˿ԥ
ּģʽҷȱƽȡ
ⲻƺеĲ˸оһϢ
Ȼˣʦ˼ǡ
֮ʣҰǰĲƺУɻʵ
ӷƶɮմȾɱͽҵҷŴɣ
ԣƺеǰϵ˵ΪˣƶɮرģͷԷʡ
ͷԷʡ
һ˲ɵȻ𾴡
մȾɱܹͷʡΪǳټ
Ѳⲻƺп޾ʵĴرģ
ҰͷɵĶһ˿⡣
ŲƺУʵʴʦ׼γͷԼ
մȾɱǴ׹Ϣ
Ұƺп˵ԣƶɮϾһ٣ɱĳͷ
˻
һһ
ڵʦħնɱˣܹʡԷ˸ɮ°
λˣҵȷŵӣԵɼǡ
ߣնɱƶɮһ֮
ƺпڵҲ©ʦͦشˣҵȴ˷Ҳܹնɱ
ˣ
ԣһԵİڵƴʦûɱΪʲôĪڣԷ𷨶Ȼ
ֵܣõҲǷѧôʳ˵
ƺпǰİɫ׻˵ĺãԵˣҪҽҲҪԵġ
һѪɭɭӦԼѪѧս֮󣬿»ҪʳѪ
ҽ÷ڣаڣ
οƶɮҲ㲻ôѪǽͽ಻㡭
˷һ뷭˸ۡ
ⲻƺ˵Ĺûϣ˵׻ûоѪĪա
ⲻƺвĪյķӣŲ©¾ͲǴ͵Ϯ浲ˡ
ӷ𣡡
ʱƺһڵȻѾҵȻսΪɡ
ȵȣ
Ȳƺаѻ˵꣬һҰȡ˺飬˵˿ͨطܽݲ񣿡
˵ǼҼһűյ꣬Ϊ˵Եʡ
ҵǽһ񣬳аղ֪Ҫֵ̿ʲôʱ򣡡
ﻰ⣬Ұһϣ·Ϊǰտһ㡣
Ȼˣ˼أ
ʱһԵİʵ
Ȼǽʬ͵ãɸүٰ죬Ȼͨ棬ȫǰշ
ﻰ⣬Ұ
ɣ
Ұ˵һ˽㣿
ΪȫǰշԼ𡭡
Ҫ˵ϲ԰˳ɾҪʬ嵽ûǮ
ﻰ⣬Ұϵ׶˳

˰Ұڲͷ˵СӾǹ²
ֻǵΪǮ𣿡
ҪΪýǵĸϰģβǻǮ
ϾζĪմˣʬȥûǮΣҲ˵ùȥɣ
ʱҰдʡ
Уϲ
ʱͷĵ˵ͷ
ָָĪյԣ˵ѵô

ԣҰ΢΢һ
һתͷĪеıѪһԡ
ô
Ѫ֮Ұ˵ĪյȻҪһڸү
ȥԺư峵Ǽѿջʰһ£׼ţ
ţ
ԣھ˵űյһ𣿡
ƨ
˰ҰڵĪջŵʱȻҪűյ꣬鷳
ˣոƨĵꣿ
˵ţҰӣ¥ĺԺȥ
Ƥ
ҰıӰڵ˵


169 ɽ
֮ҰŰ峵˽긮ǰ
Ϊ˷ֹĪյʬ屻˿ҰרŸһϯ
һۿȥʵʵ©һۼ
ǰĸôţҰ¶һĨЦ⡣
ôŵǰԲͷΪףվʮĸߴۡ
Щֵȫעľ衣
ǵưڵ֮ϣʱε״̬
ģƽɢ״̬γĶԱȡ
ȻⶼǸүΪӦĪնʱ֡
ҰϵЦԽá
긮Խˣ˵ԽĪ֮¡
״̬֮£ĪյʬҲԽֵǮ
˴Ұֱ۷ֱŰ峵Ÿȥ
֣
ҰŰ峵Բͷֽһæӭȥҵƹ񰡣Һ˵Ļѹûȥǲǣ
Īˮ·˽ǣҼһűյ꣬ˣꡭ
㵹ãƸ峵ϽϹ䣬Ҫˣ
䣬Բͷһࡣ
Բͷż
Բͷ飬ҰһЦ˵Ҹ㿴ö
˵ţҰָָ峵ϵĲϯһء
ö
Ұصı飬Բͷɻʲôö
ƿ֪ˣ
䣬ҰϵЦԽء
Ϳ
ʱԲͷڵҵҪʲô
˵ţԲͷϯƿһǡ
ʱ䣬Īղ԰׵ݳǰ
֣
Īղ԰׵ݣԲͷֽһ
ͬʱǰҰڵƹ⡭˵ĺö
Բͷ龪㤣ңȻһ
ô
Բͷҵ飬Ұ΢΢һЦ˵ǲǺö
һԲͷĿٴĪյϡ
ֹǺöֱǺö
ȷĪ֮Բͷѹ˵ҪǽȥǷţ˾ߵܷ֮ţ
Ҫɸýȥأ
ǰԲͷʱҰ΢΢һЦ˵
ǿǴĹͰ
ԣԲͷȻ˵ǳ͢طҪǾɸýȥôйⲶͷ϶йţ
ﻰ⣬Բͷϻ˿˿
ȻˣǾͰⶫΣ
˵Ұ΢΢һЦ˵

һԲͷ˫۵ɵԲ
˫۶ǰҰڵƹɲҪЦ
ⶫȥǮ˾ţЩ㶼Ҫ
ʱԲͷȫҰˡ
һ飬˵ʲôҲṰá
ǮʲôҲᡣ
Ŷԣǹҫ桢ð̵飬ôܹͣ
ǰҰȻҪôһá
Բͷ¿ˡ
ˣʲôšʲôģ
ԲͷҰ˵˾ܷţܷţҪʲô
䶥ŸƵ԰ڣ׬Ǯʵڡ
켣ˣҰͰ⽭˸ͨ͸
ʲôµһʲôġ
⣬ܺװƣųé®ϵ֮⣬ûʲôʵô
ˣ鷳
ҲֻʵǮʵڵġ
ƹȷҪ
·ǲҰԲͷٴʵ
ǵȻȻƹɶ
ʱҰȻĿ˵
Űҽȥʸү
ҰԲͷһ̵˸á
ҰҲż
ûµȡ
ŵĺɵӲŲȥ
̤̤̤
ת۵ĹԲͷԼٶҰǰ
ƹ鸮ү棬Ҵۡ
ʱԲͷָڵһڼۣΣ
ǲУ
ԣҰ˫۵ɵԲ֪Ϊʰ˶󹦷𣿡
ҵΰʱϡãҲˡ
ָüǮ
ιҵƹ˾ҲͶٶӣٰ
ҰԲͷ˵
ǴŲֵǮ
ԣҰһ˵
ʮ
Բͷ˵
٣ôأ
ԣҰɫһ䣬ڵ˵ˣŲʮ
һ粻ˣ
Ҫ֪ţҤӻܱ˲أ
䣬ҰŰ峵׼ߡ
ѽ
ҰתԲͷһסҰڵٶˣôӳ
ϣ
ԲͷҰ¶һ˿Цݣɽ


170 ɽׯǽ
µһ¥㣬
½洨ֳһϸϸж
ƱӿȺɽ׳ɫ
½洨ȴĹۿ
е֮ϣһС֣
Ϲޣʨͷ¹ԡۼף׻Ѵݡ
½洨üͷšһ
ԣۼףѴݡ
Ҫ˵޶¡
Ҫ˵ȡѪǿӳˡ
ɳ
½洨ü֮ʣһ촫
һϮ£ī½洨ԡ
ī
ܵīĴڣ½洨Ƥһ̧ˣ
λʦѶ
ī˵ӦѾ
һ½洨һ
Ŀ뿪īϡ
ҲͰˣĻ๦㣬ϧ
½洨ڣû˿ĸ飺ħʯ仳վ綼ͺ棬Ҳʧ֣
ûб飬ǻ֮Ȼ֮⡣
ǡ
½洨ī˵²²⣬ӦЭ뺫桭
ˣ˲նɱλʦ
ߣ
īһ½洨һڵȻ˸»ԣ
˭
Ҫ֪»Ϊеĺ
䣬½洨ɢһɱ
ǣ
ԣīæӦ
С
ī½洨˵ǰЩ㷭ĵ伮ƿۼ׵ķӣҵˣ
֮䣬½洨˫˿˿īгڴ
ҵˡ
ʱīһƣɽׯ
ɽׯǰһ񽣻ǣ˽ǽ֮ʱɷֽնɱޡ
ǽ˽ն޵ۼס
ǽ
૵һ½洨ü¶һ˿񽣳»Թۣ
ҶҲδһֵıҿǽǳ
书˫Ȼֻ񽣲ϰɣ
½洨īæ˵ˡ
á
īѻ˵꣬½洨һΣԶ֣

½洨һ󺮷紵
ʱ䣬Զɢ¶Ⱥɽݡ
һۿȥεΪ׳ۡ

СĽƱ뻳УҰŰ峵ֱ·
ĪյʬǴˡ
Ѫ񵶣ҲӦи䡣
˵Ϊ죬˾Ѫʹ߹Բܰճ֡
ˣϲĴ·ǱѪļҡ
˴·ǰҰӰ峵˱Ѫ񵶡
ˣ
ոץסɲǣѪ񵶷һ졣
һΪĸод
оǳ˶һҪѪĸо
ġ
ܵϴоҰһһƵʵ㣡
˵ţҰ΢΢գһۻŵעȥ
ˣ
ӿѪ񵶵ɲǣһҵĲ
ţĸо˲ʧĸɸɾ
ġôûӦˣ
о˵ı仯Ұüͷһ壬˰ɣѪһ㰡
ôƭ׬ǮçǮȥ
Ҳû
ѪŵıƷɣ
űѪзƬ̣ҰҲȻ
ֱӷѵˣ⵶ǲʺͻпڶһһĺûҲüǮƭ׬Ǯçһ㡭
˴Ұ߽˴·
٣ϲԣôпչˣ
һ·ҰǮƹ
ػǮƹֱҰļ֮ϡ
ӴӴ
ǮƹһڼͷҰлһ˵ǮçܸܲĸͶֵë
С壬ôסк
ϲԣôô鰡
ҰǮƹ񿪿ڵĻ޾ûЧ
޾ƣʲôЧ
ԣҰ΢΢һ㶡
ѽ㻹װ
ʱǮƹһЦڵ˼˵ˣ˲ٵĻ޾ƣͣˣ
ޣ
ǮƹҰݺһڣǸƥһҪһս³ɺ޺ú㡭
ң˵ʲôʲô
ǻ޾иЧã
һᵽ򣬴ʱҰ޲̳嵽شøһƣ
ð
ҰǮƹͷ˼˵պˣͦҵģӦͦЧİ
˵ţǮƹĿҰϣ᲻̫


171 ˣ
̫
ǮƹҰɫһ䡣
û뵽ǮƹȻ˵
٣Ǯç򡭡
ݵ֮Ұ˫۵ɵԲǰǮƹ񣬿˵ӵͣʲôʱˣ
Ӳϡ
ҰķӦǮƹһЦ˵ϲԣ֪ǺӲ˼˵Ͼ֮ġ
֮ҲǲҪʱҽУΪ㳣ԺӻıǮŸ鲻ܲ
ֵһȰһȥشʮ޾ƣһ£ͣöּᣬⶼģû⣡
䣬Ǯƹ񻹳Ұգգۣ¶һ˿㶮áζ
ǮƹҰ˫۵ɵԲ
ӻǮ
鲻ܲ
Ұû뵽ôҰĴܴǮƹç˵
ǣǮçСӲԾ
뵽ҰǰǮç򣬿˵Ӹղſʼһֱ޾ƣǲڻش˹ˣ
䣬ҰĻ˿˿ʡ
㿴㣬ڱտ벻Ǯ
ҰǮƹ񿪿ڵҾǿڴʶһź˵ô࣬һء
ˣ㻹ǹܺԼɡ
ǰǮƹҰڵϾȥԺҲиϻ÷ء
˵ţҰǮƹļ
˭˵أϻúɩӡȡ
ԣǮƹ·ʶˣʲôɿһڵϲʲô
ǮƹģҰ˵ͷ¶һ˿ζ顣
ͬʱıѪǮƹǰһͣڵѱ
Ŷ
ҰеıѪ񵶣Ǯƹ˫۵ʱߣǵԱߵĻ̸
ǮƹҰЦЦһ߽ͬ˻֮С
ϲԣﵽҿɣ
˻֮УǮƹ񿪿Ц˵
һҰҲûкֱӽѪݸǮƹ
ţ⵶
ѪУǮƹϸϸ˵пڷΪк⣬ȻѪȾĽ
ǮƹǴ·ƹ񣬶ڱоһ۾Ϳ˸š
˵ʱָڵһ

ʱ䣬Ѫ񵶷һö졣
˼࣬־ѪȾ˵Ѫ
˱Ѫ񵶷죬Ǯƹ񿪿˵ټϴ˵ģӦǴлѪŵıѪ񵶡

ǮƹһҰͷ΢΢һ
ǮƹȻܹܹϵñѪ񵶡
šԡ
Ұ𾪵ʱǮƹҡҡͷڵǱѪ񵶡
бѪڲؾǣӰֵ˵ԣΪ
˵ȴ޷ӦһѸ˵ķ֮
ǣ
ԣҰ΢΢һ
Ǯƹ˵Щȴ֪
νǣһĹؼڡ
һܷƵ޾ǡ
һ֮ʱԳɣܹܹͨ˹
еʱԾɷޱȣʴΪǵԵʡ
ѰıȻĴëϷ޾ǣվһѷͭ
뵽Ұ˱Ѫ񵶸ոյ춯
ѵԼո˱Ѫ񵶵ľǣ
ô
һʱ䣬Ұһĸо
ƹ㲻ˡ
·ǿҰϵ飬ǮƹΪ΢΢һЦڵѪȻһ֮ô˵Ҳ֮ѡȥĴȡˣһüǮ
ƷԣΣ

ԣҰ˫۵ɵԲ
ϴһһٶӣѪ񵶵϶ԾͿ
֪ϲ١
Ұı飬Ǯƹ񿪿˵ϾǸƷҲǮˡ
ڲؾǵıѪ񵶣ٰ˰𲽣ĴˣһǧŬŬǧ
ǧ
ǮƹҰ˫۵ɵԲ
ʱͻȻһҪѪĸо
ģˡ
Լö˶˵ûѵʲô
ǱѪ񵶵ľ
Ŀǰ׻ӣ
Խ뵽ҰͷԽǺڡ
ôӴӣСʧ
ˣǹӡ
Ұ飬ǮƹЦЦ
ȡһŶƱݸҰļ򣬿ڵѷƷˣ˰һʱˣһǧ
ǮƹҰҡҡͷһʹĸо


172 
ʱƣѹ
Ÿյ磬¥ַ֮Ƿ
һЩ̿úͽ˺Ȳơ̸ۣޱȵĺ
Ұվڹ̨֮УַĿֲŪ̡
ϵЦ֮䲻ϵл
ԭǱõ˱ת֮£Խɵӡ
û
Ұ˱˵ʱһԵİ¶նŰ˵ǰʱɥŸ·˼ǮһѵǸ
ӪãЦģˡ
㿴ǣֵȥˣ
֮䣬¶շ˸ۣΪм
ˣ㻹˽
˰¶յһԵİڵϲԾģһһ磬ʲô
һ¶յ˵ͷ׼˵Щʲô
ڴʱҰͻȻСѾͷƬӣʲôأ
⹦򻹲ȥкˣ
Ҫǵ˿ˣСҴСӣ
֪ˣ
ҰͰ¶뷭˸ۣæ
Ұ˵ͷ׼˱
ڴʱһϤ˲䴫ʳ棬һҪһ벻Ҫ
ԣҰĿһתԲͷ˴֮С
ԣһꡣ
ʮ£һϮ£һӢ
ϣ԰ԣ
꣬Ұ˵û뵽ƽֵģӶôˣ
ҵƹɲ˵
ҰԲͷæ˵ԵﶼûУĶӣ
ҽѲ֣⺢ӹڼ

Բͷѻ˵꣬ҰӵɵԲ
ͬʱĿϣƬ֮󣬿ڵСС;
ӣ溺ӣ
˵ţҰ˴Ĵָ
ƹˡ
ǰҰԲͷ˵⺢梣Ǹȫһ¡
ǡ
ԲͷһԵİڵҶ֪ḸĵʣϲԺĲһһ뷨Ҥӹգ
٣С˵
һҰ˫۵ɵԲôĶ㣿
ȥкȥ
Ƥ
Ұһתæ
С
ʱҰǰ꣬ڵȽ㣬ôˣ
Ҳɫ˵
Ұ꽫ͷһתǿ˵
ô
ԣҰɵһ
һڱĲ˵ֱӺԼɫߡ
ôɫ˵
ͷСӶô

˲Ϣ֮䣬һԵİЦ
ЦһҰüͷһ壬Űһۡ
ʱ䣬ֹסЦͷ˻
٣СͷӲ˵ò˰ҲǱá
ǰ꣬Ұ˵ôɫˣѻ˵
ߣ
ԣһתͷûдҰ
ô
ģҰɫһ䡣
ͷ˶ô
СһŤԼקô
뵽Ұ׼˵Щʲô
ϲԣһںҪһɡ
һĻһԵİ¶տ˵ϾҲǸ绨ĴСӼƯ㣬ȻҪ׽֡
˵ţ¶ǰСܵܣƯ˵˵ô£
治Ҫ
˰¶յһۣ¶һ˿ģҽ㳤ñÿö˵ԼƯȻԼƯ㡭

һҰͰһ㶡
⺢ӡ˵ǳ尡
ô
һ¶յ˫Բ
ȴһѳסڵ˭Ҫٸ˵һ飡
У绨ôˣ
˵
˵ͬʱ¶ֱ۷
ĸĸϻ
¶꿪˵
䣬żֻ̿֡
ô
ʱİ¶ɫһ䣬׼֡
Ĳ˺ˡһ˶˲꣬˭æ
ڴʱһ
Ѱȥֻι
Ҹˣ
ιһ£æ˵Ͼȥ
˵ţæųȥ
Ư㡭
ι֮ʶ˵

һ΢΢һ볯꿴ȥ
ȴִʱι˫۾ȻЩֱ

һĻҰʱˣǰ꣬ڵл˵ɫߡ
һι۷ֱ
ǸصصСɫߣ
䣬Ұ֣Ϊˬ
һĻԲͷ˵ͷ·ʲô


173 
㱻°ˣ
Ƭ֮˿ǰιھȵ
û
ԣι˵ͷ
Դ˵⺢ӷŶ˵ˣ

ι˵꣬һԵҰ˵ʲô֣ȻвǲǽӰ
ŽӣȫҶӣҽ正Ǹˣ
ҰǿӲ˵
ϲԣ˵ɣ
ʱһԵİ˵˺Ӱѻ˵ꡭ
ǡ
ʱһԵİ¶Ҳڸͣ͸һʶû
٣СѾͷƬӣ
ԣҰ˫۵ɵԲŰ¶գ˵㻹ѵˣ
ŸղŰ˺Ҫ֡ٻĸϻƺŵĲ㣿
ң
Ұ¶յ˫һɣ׼˵Щʲô
ˣ
ҰͰ¶ն죬һԵԲͷˣɣιѻ˵꣬⺢ӵʲôͷΪʲôҪڼ梡
ԲͷŲͷĲأҪŪ梵Եɡ
һҰͰ¶յʱ䲻
ιЦЦ˵˳
ԭסʮ̫ƽ塣
ĸ˫СΪ
սЩƽµĲƥ
˭֪֮ʣȴǿ°ߡ
ΪȽ㣬һ˻صǣڼ梣ŵдܾߣԸΪūǲ
벻СǸӡ
ιｲǰҰڵ˵Ҳ֪˭°㰡Ը㣬Ҳ֪ѰҰ
°߽֮ʣƴƬ
ʱӻȡһƬǰ
ƬҰԲͷʵԲͷô
ӹƬԲͷ۲Ƭ֮󣬿ڵʵϳˣϸΪǸ˼ҵ
ã˼ˡ
ԲͷҰһӣڵǸ֮أܴʤôȥ飿
һһʱȻ֪ô
ԲͷҲ֪ô׷
Ҿ֪
˵ģͻȻҾָ֪ǸûãϾϸȻǷǸĴڣ֪Ҳ˵
ȻҪȽ㣬ÿԼ
˵ţ־ҪȥԲͷƬ
٣⺢ôȱƵģ
ģҰֱסⲻ취û˵㣡
С첲СȵģҶס㣬ǿҪɱǺɱƵģܾȵŹ֣
һԭء
·Ұ˼
ͷվԭأ˫ȭգ
СڲϵĲ
Ҫǣ׷ˡ
ӣԲͷҡҡͷ˵ƹ˵ģǸ֮أ֯Ҳʵϳ˵ȱȽǣȥ飿
һٴγĬ
֯ҵ䷢ƾһƬˣڴ롣
һĪչ֮ʱһа취

һͷһתͷȥ
һ˷ֻԶյȻ´
ʱ¥ݣĵ
ˣ
һĻͷһϲ
ͬʱæҵĽ񲶲
񲶴ˣ˶գоΣ
񲶲ǰ£Ұ˵ƿɶȬˣ
ҵѾûдˡ
Ұ񲶵˵ͷ˵ȸҵԵ˵ˡ
һҰʱ⡣
һԵİһţڵСӻŸʲôȥ
Ұһţһӳһ
⣬̻ʵĳģƣ·һ㡣
񲶴ˣЩԡ
񲶷Ƶĳ⣬ʱԲͷ˵ղ˵а취鵽
⾿ʲô취أ
һ˳񲶿˹ȥ
˶֪񲶴׷Ƭ
򵥡
ʱ񲶳˿⣬̧ͷڵȻϸʵϳˣضкŵŮ췻ֻҵŮ֯ϣ֪

һͷһȻ
԰ʵϳ˵ϣضŵŮ췻֯ģֻҪѯȻҵ𰸡
ǻŸʲô
񲶵һԵİ¶տڵϽȥ鰡
һ̲˭歱һְȫ
ҶŮ췻Ϥ˷ǸðȻȥҲû˸˵
˰¶յԲͷǵҸŮ췻֮ȥ£˲ʳϸڡ
ˣ°
Բͷɻ󣬰һĴȣڵ㽻ϲȥ첻ˣ


174 誣
ǡ
˰ҰһôҲӴң
ңʲôʱŮ췻ˣ
ﻰ⣬Ұһ±ơ
ϲԣɣ
ҰһһԵİ˵ƽﳶлʱüﶼŮ췻
ǰһ㻹Ҫ³Ҹš
˵ƨɴó³òЩ㶼ˣ

˰Ұһ
СǸ֣˵ȫӡ
ιڸǰţӾȻԼ³˵˳
ĲǰԼ
˴ݺݵ˰һۡ
Ҹɶ
ҰԼһۣʵ³屣ý˵Ĳ㡭˻
˵ţһ
תͷԵİ¶գڵҸɶ
ԣ¶ʹ˸ɫ
¶յʾ⣬ĿһתһԵι

ͷƤһ飬˲䷴Ӧ˹
Լ顣
Ȼιﻹˡ
͵͵һۣȴιʱԼȻԼ˵ȥ
ȣ
뵽һڵϲҪǲ˽ټϳ³˼ιϣȫݲˣҲͲ֮ˡ
ͽȽᣬ³ιã۷ʲôҲֲ
ﻰ⣬ȻԲ˻
˵͵͵ιһۡ
ʱι΢죬ǴżЦ⣬Ȼͬ˰
ģ˲Ű
ǰһĻҰͷ̾һ
СӣȻôĽǶȰѻԲ˻
Ұ̾ʱ򣬰ٴδϲԺЩûܵģ
Ȼˡ
˰Բͷ˿Ұڵƹһˡ
ˣ֪ˣ
ԣҰͷİ˰֣ڵһ˾ˡ
Ƭ֮Ұ¥ֱǶĽׯ
񲶸˼·Ȼûվǲ˽ǡ
֮֯ҵΪŮ췻ʤ
ȰЩŮ췻ȫ꣬˵ˣƻ˶ˡ
ׯϰҲǸмҡ
ˣÿֳвϴ򽻵ʶΪ㷺
ٶҪϲ١
Ӵƹˣ
һ巻ƤĳӭѾˣͼͿԸ͹ȥˡ
ﻰ⣬ϸ֮ʮ㡣
ĵ飬Ȳż
˳Ұ˵ҿⲼǳļ֣֮
˵ţҰǿƬݸ˳
ϣ鲼ϿƷ
ӹҰƬ˵֯ļպܸߣ
жߣ
ԣҰڵ
ǽôˡ
֮䣬ᣬͷ·һ㡣
һ绨Ĵ˵ضȫ˵
Ǵӳ˵Ұֱġ
ˣٳ
ʱҰüͷ΢΢һ壬ڵ⼼ǳλֵ֮ģ
ַڵգǽǻ֮١
Ұ˵գֻɷ誹Żᡭ
誣
ԣҰͷһϲ
ʱǰڵ誹ס
ԶڳϵС
˵ţƬҰ
֪ˣ
ӹƬҰֱ϶ȥ

ճָλãҰת˹֮£һСԺǰ
СԺΪ£һľĸо
ҰԺţڵ誹¥ƹҰ˷Ҫһ£
ȻҰһӦȴһƬž
ڼң
ûӦҰ΢΢һ
Ժš
֨ѽ
һģһ죬ԺŻһ϶
Ժû
Ұһ
ͬʱƷֱӽԺƿԺС
ݣ
Ұո̤ԺеɲǣһƷ
Ѱȥһذ׻һڷɳֱҰؿڶ


175 
ذֱԼŶҰ˫΢΢һС
ذٶ죬ûйЮ˿
ֻ΢΢һֱ⵱ضذס

Ұذ׵ɲǣ֮дһ춯
һֳֳһ㣬ԼٶֱԼ
ҰɵЦˡ
һذ͵ϮǺ˳֡
һж˵һ㡣
ǾԼҶ˷
뵽Ұҡҡͷ
ȴһΣ˺
ͬʱһϵڵ
ͨ
Ұһһֱˤ˵ϡ
һۿȥֻ˫ĿѪϢȫޡ
ɲ֮䣬˱㱻Ұȫอ
ˡ
֮Ұ΢΢һ·ʲô˭ٶ֡
ģʱˣԶûеˡ
ȥ誰ɡ
˵ţֱӳȥ
һڣҰͿϵһŮӡ
ŮӵڵʶȫޣһԻбƷ֯֯ϻδ֯С
ҰɵЦˡ
Ȼ׼ڣԼŽŵԵʴĺ¡
鼱֮£˲Ž˴Σ͵ϮԼ
ҲãðԼҲ¶ȥ
Ұ΢΢һЦڵҽɨһ֮ͨٽѺˡ
˵ţҰӻȡһСƿĿԺеĺϡ

ѹ誷ԼԼĴ֮ϡ
һ޵ȳϢ
Ŀһתһĸߴһԣʱһ΢ЦĿԼ

ӣͷƤһ顣
æڴϣǰӣڵʲôˣʲô
չĪš
ԣЦЦڵ¥ƹҰ˷ǰҪʹһ顭
ƹ񣿡
Ұ誶˶񣬿ڵǸأ
ˣ
ǰ誣Ұģʽһ㶣ҽ˻ӦԺδ˽
ҽ֮ʱֻչ㵹ڵ²ʡûʲôˡ
ҰԴǿУ·ûйʲôһ㡣
һ誵˵ͷƹŵԵʾˣСŮɱ
ߵлƹ֮
˵ţ誾͸Ұ¹
Ӵʹʹá
һĻҰæǰҾǽɤţʲôģʹá
Ҫңشһ⼴ɡ
ƹʲôֻʾͺá
Ұ調˵һ֪޲ԡ
ʵҲʲô⡭
ԣҰЦЦ
ӻȡƬݸ誣ڵ誹֯켼ո߳صѯһ¹֪ϵ
Ȼ֪
ӹҰеƬ誳Ƭ̣ڵ˿ǰϵȲϣ꼫Ϊټ
µʱһҪҸҵķ˺ү
ң
誴һҰüͷһ壺齣˫Ǭ壿
˵ǳң
ұǽеңǬڽ֮Щ
ֻ˳ԣٹʽ¶ˣԺٱἰ
Ұû뵽ϾȻҡ

ԣ誵˵ͷ˵˿ϣֻ֯죬ԷǳϤ
ǣҲֻҲ˿ˣ
ˡ
誵Ұ˵ͷ
۽꣬֯ϵֻҡ
ƴ°歵ϳ
ټԣҵķ˺үġ
ԣڵҰѾԿ϶
°歵ǿˣɣ
˴ҰͷȻһƽϡ
ͬʱ誵˵ͷڵлչָ㣬ˡ
˵ţҰվֱ뿪

һص¥˾Χ˹
ôϲԣ𣿡
ǰҰʵ˿˿ڴ֮⡣
ˡ
ԣҰӦ
ͬʱһ̧ۣȴ˶ڴĿԼ
ѽϲôôī
ʱǰҰ˵˭°正㵹˵
У˿˿Ľ
ȣһ·ɤеš
Ͻ飬Ұɿ£˵
һʱ⡣
һˮݸҰڵƹˣȲ裡
ĲˮҰһڣڵ̹
̹˵
ʱԽĽϵ˭ģ
Ｑӡ
ʱҰҡҡͷ˵Ҹ㰡ǽҵģ


176 ̽һ
ң
Ұڳ֮΢΢һ
齣˫Ǭ塭
Ž֮˲֪
û뵽Ȼйء

˵ķӦҰĵ˵ϲ԰ר˺·ġ
Сͷȴ°ǿϳϡ
㣬˵ʲô
䣬ҰһͷеĲˮȵĸɸɾ
˵
ҰһԵİ¶տ˵ҵ°正
䣬¶յд˿˿Ĳš
ǲȻأ
ԣҰ̧̧ƤڵӸ˶ʮ꣬ѪաϲŮ䡭
òǿ°ߣҲǲܵ
䣬Ұ˵Լƶϡ
ϲԡ
ҰһһԵİ˵Ҵͬһ㡭
ϲŮǲѪչϵ󡭡
ͺñ˵ƽʱ飬ҲǾҤë
ô
һҰɫһ䡣
ǰİ˵㲻˵ܱܱ𣿡
ܱ衭
ԣС
˻
˰Ұһ
аʱʱԼϵףԼٻʮ궼Ĳ⡣
̫ˣ
Ұ֮ʣ¶һԴȻңô°ŮĹ
Ȳƽ֮£ƫҪһܣ
˵ţ¶תͳźԺȥ
ȵȣ
¶յĶҰ˵׼ȥİ
ȥԺýʸף
ҰĻ¶ն˵
ӴҵḶ́ЪЪɣ
Ű¶յģҰ¶һЦñ飺µ㻹鷳أ
˼Ҽȥʸף֤𣿡
Ƭ֤𣿡
Ұ¶տڷʵ
ơơ
¶մһҰ˵һ¾֪׼ô˵
㵱Ҽأ
һƬ·ƬʲôҲ֤ˣˣôһ㻹ݾߣֱӺ正
ʱҰһĴȣһĺɸ֡
正
ԣ¶յ˫۵ɵԲ
ǰҰڵ˵ǻɱڣ
ô᣿
˰¶յҰ˵ֹ正֯첼ϵչﶼڡ

һ˵ͷһ
û뵽ôĴ۸ӡ
֯첼ϵﶼڡ
˾֮ʣһԳĬõ񲶿ˣǾ˵һ顭
ʲô飿
ԣ뿪ʵ
˵梵ѾִѾʶԣʼִˡ
ٲѸһ㣬ҲҪ׶༪ˣ
ʱΪ侲һԱ㵽Ҫ
ڸô죿
ʱ˿׷ʵ
ܼ򵥡
׷ʣ񲶿˵ǻǵڿջװۺʹƭҵİϷ𣿡
ǰ歵ȥ̽һʱ򲻾һĿȻ
䣬񲶵¶һ˿ζ
ȥ̽ң
ԣ¶յ˵ͷ˵ⲻ˭歱ȽϺã
һ˵Ŀһת˰¶յϡ
ǡǶҸ𣿡
˵ĿԼϣ¶տ˵ǲȥٰ歰ɣ
˵أ
ԣҰ˵ǵһ书Ůӣ㲻ȥ˭ȥ
Ҽٰȥ̽ʵ
Ұ¶۾ɵԲ
ôң
ǰİ¶գҰ˵ղҲ֪˭˵Լ콣Ҫָ˵ġ
ڶȴ˵Ĳ¶棡
䣬Ұڵ
˭˭ˣ
һ¶տ˵ֻû正һʱװ¶ڶѣ
Ͳòˣ
ǰİ¶գҰ¶һ˿ЦСͷָָ㣬ˡ

ɶ
ǰİ¶գֽһڵҽ㣿
ô
ĹֽУ¶һץסʲô𣿡
ûûʲô
¶վסæ˵
⻹ࡱ
¶˵
ͿУҲȫһģһ
ʱһԵҰ˵
Ļ
˵ͷ´˰¶һۣڵģĻͿĨһҲܺŪȥĵĲԶǰе󡭡
װͷأ
Ұڵ
С
ҡҡͷڵҲ̫ƽˣͷȫð


177 Ʋϵ
ҹ¥
¶װҹɫһͬȥ̽ҵķӦ
ûϢڴ֮оȴŰ¶չ
ƺڵ֪֮Ҳһȴ
ǡϲԡ
ǰҰΪǵ˵治СѾͷƬһȥ
ȥƨ
˰Ұ˸ۣΪȥϼţԽԽ֣
һȥ̽ҵķӦȥô˲ȫ¶ˣ
˵ˣ񲶴˲Ǹȥ𣿡
Ұ˿ڲˮһĵȻ
񲶴˳ոҲָ֪ûС
ǰҰ˵һٽСѾͷƬӴȥǲǵòʧˣ
ֵ뾪š
ʱһԵĲƺпڵνͷȻֱƻ£ۻĴ£һᱣǵģ
ǰ׹ĳʲô飬ƶɮȻԹۣ
ʱң֪ʲôŭĿü
˵ţƺкһھƣԵúơ
ǰ׳˶Ľ£ʹؿڵĽԽĻ֡
ơƣ
ƺеҰŰ˵Ҫ˵˼ҲƴʦǸɮأ
ȷƵ²̩Ȼ̬֮ȣҵӦѧϰ֮
Ƶ
²
̩Ȼ֮
ҰĻɵһ㶡
ЩʺͲƺйҵϱ
뵽ﰢ׼˵Щʲô

ʱ֮䣬¥ĴͻȻƿ
ţһֱˤ˵ǰ
һĻͷһ˿ȥ
ȴŽ£ɫڴסԴ
ڵһȻѾȥ
ˤǰ֮һϮµİ¶պ񲶻˽

¶֮ͷһ
ڰ¶յװ磬ǰ¶յģ
ʱ¶յǰԭ׳֪ٱ֮仺ΪĿ
üһ
𾪵Ӳƽ羵زع֣÷ŶͷЧ
䣬שͷų³壬ڵ³壬Се˷Ѱ˼
ûôͷ
˰³һ±ƣͷޱȽӲģЧ񰡡

һԭء
԰
ȻͷҲվǽӲġ
Чôͷ
ˮ
ɻѵʱһԵĲƺ°ͣڵװˮˮЧ
ƶɮ²ӣӦƹİɣ
˵ţƺĿһתҰϡ
ʦȻǴʦ
ԣҰ˵ͷΪ˵û뵽СӲʦķۡ
ƹˮģ¡Ҳǻ۹
ʱƺҲЦŻӦ
ȣ
ҰͲƺеۣ³ɿһڵƹģʱص㣬Ӧǵ˰ɣ
һҰͲƺ΢΢һ
԰
ԼҪ¶̽ҵĽġ
ȡ
˴Ұɿһǰˣڵ⡭ʲôͷ
ҵĹܼң
ʱ¶˾ͷ˵װ歵ǰתһȦ쵰Ȼϵˡ
׷Ȼ񲶴˳֣˲Ͱ˹ȥ
Ұѣʣµ飬˵
˵ţ¶һı
һģʱһӿڣ˲佫䱻Ѩ忪
Ұ˵ͷ
СѾͷƽȻû͵Ѿ԰˽⿪Ѩˡ

Ѩ⿪֮æǰ˵°歵ǵӣֻǸˣʲô֪
ﱻڿڴͷæĵ
ͦװ
ҰЦЦڵ㣬Ϊʲô°正
֮ǰϽ棬ǽͷ±ǰڨȴ歺ݺݾܾɷ桭
ԣﲻ·Ͳһȫ˵˳ԣ死ؼңֻһ꣬˴㽫°ңҪǿΪС檡
һһۡ
ȻӼɫ⣬ų°歡
뵽ҰǰڵȻˣںδ
歾ҡ
ԣæӦ梣ִˣү֪ʱ歳뽭УƲϵ

һͷݺһ
ûӾȻ˵ɥĲ
ΪƲϵȻҪ歳뽭С
ġҡ
֮ʣƺһԾ𣬿˵Ȱ࣬ƶɮҪúöɻһ£
˵ţƺһץԼٶȳſջȥ


178 
ʦȻǼ𡭡
Ųƺץ˿ջҰ΢΢֮󣬿˵
ŭͷҪȥɻӡ
ⲻƺеӣȻ𱬵Ľ
ʦ˺ֱײŶɻӣǬ嶨ȻԹۡ
ԣ˵ͷ˵ֻǲ֪ƴʦǬ彻˭һЩ
Ҹòƴʦʦ
˰Ұ°ͣڵʦһ·սа̣ѪޣֶǿӲޱȣʱʧ֣
˷Ҳܴʤ飡
ﻰ⣬Ұ˿˿š
һ
ʱһԵİ¶ҡҡͷڵǬų齣˫Ȼ꣬书ڣ˵Ӿ
˷֣ʤѷְ
СѾͷ
˰¶յҰ˲¶һĨЦҪҪһѣ
һζĹǮ
Ӯ̳̲ؼңҪٶ꣬Σ
ﻰ⣬ҰϷ˿˿
ģ
һ¶æҡͷ㰮˭˭ģԲģ
һκľͿһĹǮٶһزؼˣ
䣬¶յԴҡ˹һ㡣
û
ԣҰһƲ죬İĲģĹǮ
ɣ
Ұѻ˵꣬˵ڻǷʮӣٶȥӾ͸ǩˣ
ģģ
٣Сôôˣ
¶պͰģҰڵν󣬸߷յͬʱҲŸ棬һӮأ
ɣϲճëȺﶼ
ʱһԵİ¶տ˵̸ڰ˱ش֮ǻʵʵĸɰɣ
ԣҰ˸ۣĿ⿴˳³塣
ˡ
³壬ҰҡҡͷڵʵͽģǶĵĲϡ
˵ţҰ˸ڵǼįѩΨԺëãҸоһ˿´桭

Ƭ֮¥
һ죬һߵŲƺй

ڴʱһˬʵЦ
Ѱȥȴƺд˽
ļϣһŲµŮӡ
Ů毺ãȳƣǸΪŮ
üмƣɡ
ƺеһֻУСһһӡ
Ӳʮ£һϮͷȴûͷһۿȥ
ʦˣ
һĻ˸æΧڵ˷Σ
ӷ𣡡
ԣƺеһţڵ˷ǰҾˣǴҵϰ
˵ţƺнһһڵҹ£
һͷӸæӵĹ˵ϡ
ûκεԹԣֱ˼㡣
ʱ˲Ž˵òС
ԭ˲ˣҵӣ

ڳһ𾪡
治ƺͰ
һ־Ȼҵק˹
û˭ˣ
ǡ
һ۹ڵϵӣҰŲУڵƴʦ⵽ô°
ʱڳ˶Ժˡ
歾Ȼ
ǻ׽Ūӻȫˡ
ѵų齣˫Ǭֻ˵
书˲ƺһ˿ë
ʵ飬Ҳҵϰ
ԣƺΪ˵
ϣ
ͷ΢΢һڵô˵
в֪
ѯʣƺпڵȥһ·嵽ҵĴ
ʱǬڳһΪⲻһս
Ȼأ
æ׷ʵ
˭֪Ǭ֪ӵо֮󣬾Ȼһŭ
׷ʣƺͷڵûҳ֣Լˡ
ʱǽһݰ
Ǭһ˦ľ䣬Сǿ޵
վһԶĲ˼ˡ

ƺһҰ˲ԭء
һңĶǼȻ̡
ƫƫǬȴôࡣ
֪Լӵо֮ǵûл̣Լӳ˸
ֶòƺпĲ˼֮ݡ
԰
Ұľʱ򣬰һԿ˵ǬѵҲͰˣʦôǰ˴ˣ
ҲϾ˼Ҷѵ˶ӣҪٴȷе̫
˰ƺҡҡͷڵ˭֪Ǭѵ֮󣬸ɴҪҽڽܷϴϴȥһ
ͷϵͷǬóȫġ

һͷһ
볯ӿȥ
Ŀ֮Уһ˿


179 ƣ
Ǳİ
ֱͷǿŰڡ
һлԼġ
ʱӣѾ˼㡣
ҵĸԹԡҽ˿ˡ
Źڵϵӣ˵⽭ϻ̵Ӽ˲٣Լڵģһͷһμ
ǬǲǺԼг𰡣
ǬʮֵĲ⡣
Ҫ˵СӼʶǳأ
˰һԵҰһƲ죬ڵֻ桭
ֻǬԼĶӴ˸ôһٿأ
ǬһʼҲ뻤̣Ƿʵأ

һ΢΢һ㶣·ʲô
Ұڵϲԣ˵ǬһʼҲҪǿƻ̣ԼǲƴʦĶ֡
֮²ֶΣ
԰
ԣҰ˵ͷڵһȻӻЩƤ֮࣬û֮Σ
ˣԼĺӻѧڵѧ
Ƥ֮࣬ܵõڵѧպ󴫳ȥ׸Ŀڱһ񰡣
Ұ˵еĹϡ
٣ϲԡ
ҰһԵİ¶տ˵ͲǬΪ˸ԼӷҪ𣿡
ôǰôأ
Ұ¶һĲм
٣СѾͷƬӡ
ʱҰ̧־һ˵û˵ǰɣ
ʲôףĿԷڣòôˣ
һ˱°ңܼҶ֪Ǭ֪ܲ
Ҫĸȵִ󣬲ƴʦŵʱŰԼӴ

һڳͷݺһ
ǰ
ǬĸȵڲŴ飿
ǲƺʵǿᣬ޷ӦһļƲߣ
ðǬȻڲƭƶɮ
ͷ𾪵ͬʱƺпŭƶɮΪף㲻ƽϡ
û뵽⹷ȻƶɮҪڲƭҽڵѧ
ѧҽڵĹ񲻸Ϊ޶
λҿӣƶɮţǬף
˵ţƺһԼٶȳſջȥ
԰ϲԣ
Ųƺгջ˵ôƶˣ㲻򵥰
ǣҴķʱʲôթûм
ҰһͷΪ˵ֻǿ˱󣬻ΪҲֻ˱󡭡
ʵϣѾͰһжˣ
ɶһοɪģ
Ұ飬˵
ͬʱĿ⳯ſջ⿴ȥƴʦҪʦˡ

֮Ұ˺Ȳ̸ȴŲƺй
ͨ
ڴʱֻһ졣
һӰֱˤ˿ջĴ֮С
ѭȥֻһſڵϣϵĲ
ͷһ
һԵӣϸǾ֡
˲ˣӵĸףǬɣ
ʱǬٲյģ
ߴϵĲͷ·𹷿йһ㣬β롣
ߣͷƤһЩ˿˿Ѫ
ȻͷǱǿźģ
𾪲ѡ
ⲻƺ֮ͣȻڳ˵ϡ
ץӺץӣһϰǬ常ȫץ˹˳˸ɡ
ֶΣ̾Ϊֹ
ˣȻƵƶɮͷˣ
֮ʣƺдк֮ãƶɮȥ
ҹˣСҼ֣
˵ţƺǬһţԵޱȵİԵ
ʦ
ǰһĻҰڵ˷ɻ˳
ԣ
ԣƺе˵ͷڵƶɮӻϣٰ
Ȼƶɮˣ
һҰɵһ㶡
һβƺˣ˸ɾ
һβƺˣ֪Ǭ嵽׾ʲô
ʦ
ݵ֮Ұڵһʲô
ƶɮ˷
ƺеǰڵٰҽڵ֮ˣҪϳͣ
νǮǻ磬Ǭһܹǿ°Ů޷̲Ʋ
Դ˷ƶɮȰ˵ȽƲȥʹ֮֮
Ȱ˵
ԣҰüͷһɻǻ


180 ʦʦ
һʼҲǲġ
ƺҡҡͷ˵Ҫ
̵ȣƶɮҲһ
ʲô
ԣһԵİ˵
Ҳ֪ƺеʲô
ӷ𡭡
ģƺһţڵʵܼ򵥡
߽ĳˣЩȰ֮ˣõֽܶ⣬;˵
ƶɮȭȭ֮ġ֮£ƶɮġ
ȭȭ֮ģ
գ
һͷһ볯Ǭ忴ȥ
ȴʱǬ岻ͷ·𹷿һ㣬Ҳһһġ
ģȻǺݺݴһ
ǻδɵѪһۿȥޱȵǱ
˻
˵һ
ͬʱҰڵʹӦѲƲˣ
࡭
ԣƺпڵƶɮֻ߳ɵļҲ£µɣ㹻Ǽöȡ
Ͼƶɮǳ֮ˣԴȱΪܲܰ˱Ƶҵɣ
Ҿ߳ɼҲ¡
ֶһҪ˵ܲάöȶһ⡣
ƺһ֣㲻ҵҲԶˣ
ʦǴȱΪ˸ɮ£
˴˿Եĳ޵
λˣ
ԣƺп˵ƶɮҲֻΪ歽ֻعˡ
УǬƶɮȰ˵֮󣬶ҽҲ֮⣬ԱƶɮΪȣʦܡ
˵ţƺһתͷŹһԵǬ壬ڵŸʲôʦּλ
ʦ֣
һ΢΢һ
ʱҰŲƺУڵƴʦǬʦǣ
Ȼˣ
ԣƺȻ˵

ӳǬʦ֣
ӵıͷϣ
ĵ֮£Ҳֻвƺܸɳˡ
ƴʦ
˴һԳĬõĳ³忪ˣⱲ֣㲻𣿡
ʲôҵģ
ԣƺзʵҽڣ㲻ؾ񷨡
У۸ıˡ
ǬΪʦ֣ҲԳƺǬΪʲôҵģ
ʦȻǸɮ¡
˲ƺе˿˵
ǬӸƺиʦֵܡ
¶Ҳڶˣ
˵ĿյƺһתͷȴӺǬȻվԭأ˿δ
ӱʦֵܣһȷЩԽܡ
ʲô
Ǭ常ӣƺпڵûƶɮĻ𣿡
̫
˲ƵĺеǬʱ˵ҵȾҲˣʦҲ˵ˣ
ҾȻҶӵʦܣ
ʿɱ裬Һƴˣ
֮䣬ǬͳŲƺ˹
ӷ𣡡
Ǭ峯ԼƺҲš
ȴǰڵš
һĻҰ΢΢һ
һĻôôϤ

Ұ˼֮ƣǬҽһصˤ˵ϡ
ڵϲϵشŹȥΪǱ
Ĺƣ
Ұ˲
ǬģĹƷ֢״
ߣ֪㲻ǳҽڡ
ŵڵϵǬ壬ƺпڵҽ֮ҾĹƣ㳢
˵ţƺеǰĦڭӦǽġ

ŲƺеǬٴηһ
ڵϴģǱ
ʦĪʦĪ
ʱǬԼؿڣŲƺĵʦ֪ˡʦ֪˰ʦ֣һһ
ӽʦһٲκδ⣡
⻹࣡
ԣƺֹͣж
Ǭڵֻоʹ࣬򣡡
˵ţƺĿһתӵϡ
ʦʦ֡
ԣӿ˵ҵϡҲҲĹƣ
䣬ӵϴ˿˿Ļ̿֡
ǬģޱȵĿ־塣
ĺˣûĹơ
ӻֵ̿飬ƺЦ˵

һӰһ
ҺáҺԼûֶĻ
Ĺ̫Ĺƴ˷ѡ
Ӱһͬʱƺеʬ񵤣ҵĽ̻壬ұ㲻ҩ
ʱĸҡ
˲ƺеֻоǰת
û뵽ΪԼһʱ˴Ȼø³
ʱ䣬˫һֱȥ


181 ӣ
ʱҴңѹ
һ峿պ籡
ƺϵľһϮɫġ
ϿϷ
һۿȥׯϣмָɮµζ
ԣ©ҸӴվһԡ
ɫǫϹϾ˿Թԡ
ʦȷٶסգ
ǰĲƺУҰ˵
ȻӴʱ䲻ƺе·ȴĶҰθڡ
˷ƺҪ뿪ҰЩᡣ
ϾԸˬҸеĺУǲˡ
סˣ
ԣƺˬһЦڵƶɮ˷ǰҪΪ˽ֻ̣;ŵ
ƶɮҲüˡ
ʦħʹһ࡭
߲ƺеҰ̾һ˷ͻȻҪȥһЩ᲻ð
ι̫߳ˣ
ҰһһԵİ˵ϲԻ᲻õˣôôأ
С˵
һҰ̧־һ˶и飬ʦƢͶ˷ʦҪĺնȻĲˡ
֮䣬Ұһϡ
ɣ
ҰһƲ죬ڵ᲻ôʦ𣿡
Ҷ˼㣡

һҰڲͷ˵СӾǹ²Ӹո嵭ˣ
Σ᲻Ǻõģ
ҰƺйһЦ
ͬʱĿһת˰ϣڵֵܣǰҼ֣õ书ƺǴµİƣûдɣ
ԣһ㶣ڵʦ˵ûǰơ
Ǳˡ
϶ĻӦ֮󣬲ƺЦЦڵǰķ֮ʱһɮˣ޵ıǰơ
ɮ˷ֵܿ

һͷһ
һּΪϤĸоȴʲô벻
ϸϸһ룬ȴһƬհס
ʱͷڵŶ죬ȴôҲ벻˭ˡ
¡
ŰģƺЦЦڵ۷𷨣һպϰ֮ˣ㽫ｻ֡
񰢼ֵƣһŴ֮ģƶɮи֮ˣ
˵ţƺнһͨȻƣһʯͷ˰

Ұüͷ΢΢һһ۱˳
ͨȻƵĶһӡ
ǡӣ
ӹ˲ƺеüͷ¶һ˿ɻ
ǵҵ
˰ƺе˵ͷڵﵽ˰ֵУҲƶɮһˣ
ʦ
е΢΢һʶڵУںδ
֪ΪΣҪ֪е׺ηʥ
֪
ƺҡҡͷڵҵֻż֮㲻ӰȥΣҲö֪
Ŷ
һ˵ͷ
֪ΪΣܾ֣һĪϤ֮С
ģƺе˵ͷȻˣƶɮڴλˣ
ɽ·Զҵշ
˵´ƶɮʱƶɮѾ£һڵӣܹͽˣ
˵ţƺж˹˹֣תŽȥ
һĻһԵĲ©΢΢һ
Ÿʲô
ʱ򣬲ƺе𣿡

һͷһ
ٶȸȥ
ϲԡ
ƺ뿪֮󣬰Ұ˵˵ʲôˣΪʲôҪòƴʦӽأ
ʱעѾȫˡ
һջģ֪Щȥ
˰Ұ˵ҿʵǸɮµʬġ
Ҫ֪ϵļիϴ˸ӣһһǧأ
Ҫ
ס
Ұѻ˵꣬˵аϲԣƽǮҲˣξȻӶŹ
Ҳʬ岻ֵǮʬҪֵǮܰѳҷظˣ
Ҹ㰡⣬Ҫúţ˵иɮµľ䣬ܹʱתأ
䣬СĽ
Ǹûӡ
ģҰһƲ죬ڵɮµľǣҲ־겻𣬳˯ʱ㾫ٶᣬλҰ


182 ׯ
ޣʲô־겻𡭡
Ұ˰ۣڵķӣܸоϤĸоϲƭң
֮䣬һĲΡ
㿴˵ɵ㻹š
ҰһƲ죬˵ԽǺ˵ĶԽǻװ޺ģȻȻɭɭ˿һ˱ᣬôˣ
Сʲô񣡡
ң㱣
ҲС
Ұѻ˵꣬ԾɲɿڣԸйҲϲ졭
˵ôֲʮа˾ҪȥիǮҲŲĶ񵱡
Сӡ
Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫ʣƹ𣿡
ҰһһתͷһŮվڿջǰ
ŮһϮɫɨüĿݡ
üĿ֮һֶׯĸоǸʮˡ
ڣ
ŮӵɲǣҰ˫һֱ˰ŮӸǰĵλҺ°
ǳׯŮ
ҰŮӿ˵˷ׯϼ֮ƹʱǰׯһ𡣡
ŮӼʤѩŴ
ģ̬˿һۣǷǡ
ׯ
ŮӵҰʱ˾
ׯǽһׯ԰
ׯ԰Ʋ֬ˮۣµϼիǽ֮֬֬ˮۣھøʢ
Ұ˷ܵȴǣׯ֮жɫϳ˵Ůӡ
ׯϼˣǷ˴Լޱȡ
ҲΪˣҰ˲¡
λ
뵽˴˴Ұ¶ĵЦݣϼ˴˷Ѱʲôܲ͸¶һ
ֻƹ񣬲ûж˵ʲô
ǰҰŮӿ˵Ѿ˿ƹһͬǰ
ϣ
ԣҰӦһڵȻˣҾһˡ
ϲԣ
Ұѻ˵꣬Ұһԣڵׯνǰ˸ӴŵĹϵ
ңϼԴɷ֮󣬾ϼɽׯڱŲ˷úʲô
л᲻թ
һΰԵʮֵľ衣

˰Ұ˵Сһھ֪㲻Ůˡ
Ϊϼɥټׯ¶ŮӣÿܵȤҲ
˵ϼأ
ǲܰɣ
Ұüͷڵϼ˵ɷֲһ꣬ôڲˣ
ңˣΪʲô㣿
˧
ԣҰɫһ䣬һ˵Ǳõò۽ǣ˭˲֪˭˲
ϼ˼ҲᣬȻҪҸģһ㿡ʵĲС
ΪʲôҸСţ
ʱڷͷҤܣ㣿
㿴˵㾭鲻㻹ţ
ŰҰ¶һ˿мЦݡ
ѹŰ˵㣬ͷҤܣ˵ʲô
˵ɫ
ʶ˵
˵ǿͣ
ʱҰɫҸʲСȻ򵥣һ˿͵ˣѣ
ټڽǻ¥һҵ˵ĳ̶ֳŵԣ
ۺ֣ҼֱĲѡ
ҰһͨһΡ
ʱĴָڵУϲԣǸġ
ⲻҪ˵Ϲı¿ԵĳϹˣ
Ҫȥ֧ϸ̯һڼһûУ
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱŵŮӵٶȴƹڿ𣿡
УСӾͿŰɣ
ʱҰǰİ˵һʱ˵ׯׯˣʱ򾪵Сӵĺ
˵ҰӦһˡˣ
ͬʱӳȥ

Ƭ֮ҰŮһͬڽС·ϡ
·ǲǲ̫԰
Խï֣ܵҰ˵ҼǵׯһĵϣҪ˴ܵġ
طôоԽԽƫأ

ҰŮӷһЦƫͶˣģҲö֣

֣
һҰͷһ
ȻڴʱŮϸȻһ

ʱһŷɫӭ洵
һַѸޱȣٶȼ졣
գ۵ĹҰͱС


183 ల
һҰһ
漴ϳ
һֻɢ̵涾
һ룬ֽ֮᲻
ˣ֮޽ҩڣ
ô˶Ϯȷˣ޷
жʶѣȥӱʡ
ŮȻǾһıŶֵġ
ȻıٶֵģȻʲôͼ
Լȹ۲һԷͼΣᡣ
Ƥ
˴Ұ£ڵϲҾֱ˵αַأ
˷֬ˮ۵ġ
˵ţҰһˤ
Ӵۡ
ˤڵ֮ҰǰŮӣڵ֬㣬һоȫĹͷֵˣ
ﻰ⣬Ұϻ¶һ˿
ģһɫڵϢһ绨Ůһ㡣
ߣȻǸ
Ұɢ̣ŮЦһ
һתͷⳤϡ޳ϣɣ
˲Ǹѣ
һŮһɢ˿˿˵Ϣ
ŮӣȻǸϢĴʦ
ಣಣ
Ůӵ촫
ţĸߴžװӱҰǰ
ߴϢ񣬾ȻҲǴʦ硣
Ȼ˷Ϣڴ˴

ʱһֵһ
ǰҰۣ治׷˵Ȼֻһ

棿
֮Ұ˲ͷӦ˹
ǰˣӦ»ˡ
˽һУҰ¶ֵ̿飬ǰˣڵ㡢ʲô
ҿɸ㰡ڸˣҪǶҶ֣үɲŹǵģ
Ұɫţ·ʮֺ¡
ߣһߴΣû뵽ȴǸִĺ
Ұһֳֳǹüͷһ塣
гǹһǹҰʺ
ͬʱһŻҰǰ㣬ǰЩʲôˣ
ԣҰĿһתŻȥ
ȻϵˣǺɡ
ҡ롭
˲䣬Ұ˵
룡
ԣгǹһڵҾ㣬òҪˣѾ̽Ӵ̽ˣ
˼ǰǣһʱȥ¥㡱
Ǹˣһǹܴ͸ĺ
䣬ӵ䷺һ˿ɱ⡣
⡢λú
ӵҰ˵һ¥ջģһӴûһҲаʮĶܼס
㲻밡
Ҳܰư
ﻰ⣬Ұһ˿ί
ⳤϡ
ҰһһԵŮӿ˵̫嶯˵
ɢ̣Ȼ书ʱҲ죡
ǡ
ŮӵҰڵˣֻһˡ
ȫҲܲˣ¸Ӱ
˵ʲô
ҰһⳤгǹһǹҰļ֮ϡ
ˡˡ
оǹϱĸоҰ˵ⲻƽˣϻϵ𣿡

һ޳ϵ˫˲Բ
ˣ
˿˿ǰҰ޳Ͽڵ˼ˣ
ǡûбҪ
ԣҰһ죬¶һ˿ЦݣһҪʲôԼ׬ԲֲͶ飡

Ұһⳤϱһ
гǹһͦҪҰĲ̴
ⳤǹ̳ɲǣȴԼĳǹ޷ǰ֡
оͷݺһ
Ϊⳤгǹһνסƾη޷ٴ̽һ֡

ã
һĻŮӾһڵ޳Ͽ춯֣
ǰϻ书ɢ̶Ч
ҿˣ
ŮһһԵ޳ŭһ󵶳Ұͷն£
أ
һն˺糶һɫ
ȻһնҰͷϵʱĵȴȻɢ
ԭӿµĴƾֹס޷ȥ֣
ĴҲһǽƾȫ޷´羢֡

ǰһĻҰҡҡͷڵల£ӹ֮
ŲƫƫҪѰ·
³ϣʲô
ԼĴ󵶱ǽ޳ŭһ֣
޳ϵһⱻΪ³ϵŮӶ
ݣ
ʱ䣬һЮҰݺݴȥ


184 ҿ
һЮƿն
ٶ֮죬⣬ͷ֮ǿѷӲ
ټϷЮŴʦĻ
һľͷ֮ǿԴޱȣ
һϮݺݺҰǰǽ֮ϣҲǹڰ޷֣
Ұǰһǽͭǽһ㣬᲻ɴݣ
ôܣ
³ʧʦ֮ȻƲǰǽ
˵书Ȼǿˣ
䣬³ϵǺȻ֮⡣
³Īţ
³ϵĺȻ֮ɫһԵ޳ϿڵҲδȫ˻޵񣬷Ĺδزĵ֣
˼
³ϵҰ΢΢𣺡ҲţȥҲǺͰǸСӶ졭
ƽеģ˻Ҳá
˵ţҰһ
ǰǽȻɢ
ǽɢɲǣҰһΣ˵Ľ
ͬʱڵ˵һϰɣ
ˣ
Ұһʦһϵɱ
Ұ赭д˲伤ϵɱ⣡
ˣ
ɲǼ䣬ֻһƵƷ졣
ۿȥȴⳤһ˳ǹЮۻֱ֮Ұȥ
ⳤǹҰǰɲǣʱǹһɢӰ
һۿȥͻצһ㣬ֱҰؿڡ
һ˳ǹⳤлһ㣬׺쳣
һ˳ǹֱԼؿڣҰһ׾ٵ⵱һ

ҰɲǣⳤгǹȻɨ
ˣ
ⳤǹɨɲǣһۻľ񳱳ķӿȥ
һĻҰҲš
кξ壬ŭһƷ֡
ȴЦһȻһƺ
䣡
ʱһ죬һӿҰľҰһ𿪡
񱩵ľӹľ۶ϣ
ľ۶ϵɲǣ֦Ҷɢ䣬׷¡
ӻ䣬ӣѩ˷
֦Ҷ£ȴһȴ
һâӶ䣬ѩһ㣬Юӿ£Ұ
ӾӰġ
ӭͷµâҰüͷҲûжԣҲ˲ˬ
˵ţҰһӡ
ʱ䣬к·ϲӬһ㣬ǵصâɨ䡣
顭
һʱ䣬â֮ϡ
侢ͷ̫㣬ɾ򴩣һ졣
ҰɨâɲǣʱһɱȻӿ
ۿȥȴ޳ϴŵӰȻԼǰ
дбն£ڣ
ţ
һĻҰһΣбնµһ
ɲǣȴ޳еһתɨ
һĻҰһݣնһ
ȻԾɲǣ޳ϵǹճһ˿̵Ц
ϵˣ
޳ϵһеĴ֮ϱһɫ
ֳִ󵶣һ㳯Ұݺɨ
дڻɲǣɢ쵶Ӱ
⵶Ӱ֮ľضϡ
һЩʯӰΪ롣
ɢķ׷׵ӰȻԿʯǳ
⵶Щ˼
쵶ӰϮҰ⵶Ӱ׷
ͬʱһ㣬źֱȥ
û꣡
Ұźȥ޳һЦ
ȴгۣһټɫӰ۶ɡ
ҿһնأ
˵ţ޴ĵӰ񲻿ɵƣҰͷ¡
⵶ޱȣ񲻿ɵնصơ
䣡
ɲ֮䣬һƬľȻ£
ۿȥֻǰĵϱնһĹ֡
һǲҲҪ
ǰĳ޳Ͽ˵
ѻ˵꣬Ц˲ϡ
ΪųɢȥҰҲʧ
Σ
ǰһĻ޳Ͽھ
ղҾһ䣬ӿʼͿõҵĻΡ
޳ޱȾ㵵ʱҰһԴǿһһרעֲĴ㡭
Լ߾ȫĿһͨӦù˰ɣ
䣬ҰĻд˿˿ζ

һ޳һǵͨ졣
ԼһһЦ
ɽԼþȻҰϢΣ
һʱ䣬޳ϸŭӿԶơ

ʱ䣬ȴ޳ŭӿ󵶳Ұ
޳Ī
޳ᵶǰⳤϺ³ȵ㣡
һ˵գһҰ࣬׼޳һ֡


185 һ
һʱ֮䣬˷ɢҰС
ʱ޳˫ĿԲдɱɭȻֱ̧㳯Ұͷն¡
һնɢص⡣
⵶ɽҰ¡
ľʹ⾢缤졣
ɱ޳Ȼ˵ɱ⡭
ǰ£Ұ˵ͷͷֻϧɱ̫ʢŶװ˷˾
˴Ұ׼֡
ڴʱȻһ춯
Ŀȴ³ȣҰĺתŲơ
ͬʱзɳɫڣֱҰ󷽡
ڳԼ磬ͨڳ״˼ޱȣЮһֱҰ
׹ꣿ
ɫڣҰͷһ
ν׹Ժİ˰ΪרƸֻ
ˣ׹ϴо綾Ѫ
ⰵҪƿֻȻԶɱˡ
ݣ
һʱƷߣֱҰĶ
׹һҰüͷһ塣
׼ӦڴʱһԵⳤϳǹЮۻľֱҰ
˺֣Ĭ޼䡣
ɲ֮䣬Ұ·㱻ȫ
ʽҲɱң
ʽҰһЦ̫ᣡ
˵ţҰЦһ
ȴȻתһӡ
ʱ䣬һɾӿ³Ϻ׹꾡
ͬʱһһ
ɶʱ䣬׹㱻Ұǣ޳ⳤϵʱȥ
ʲô
ǰһĻ𾪡
û뵽ҰȻַӦ˹
֮࣬ⳤ޳ϲҴ⡣
Ȼǽͣڴʦ֮ҲǶ⡣
׹רƻҴо綾Ҳȫ˿и
Ǳ׹ЩƤҲ³
ʱ䣬תΪأߣⱻ׹˵
ǣǶĻ̫򵥣
׹걻³ϹЮ;ͷ㡣侢ȫԶʯ׺ޱȡ
ٱҰһ
ʱ׹ǿ⣬Ϭޱȣ³Ϸźһ࣡
ʯ֮䣬׹ֱⳤ޳ϵı֮ϡ
ϣ
ɲʱ䣬һէֿ
ʱⳤ޳϶ֻоеı֮ϴ޴𵴡
׹Ȼֻ磬ǺǱ֮ȴǧ֮
ɲǵĹıֱ飬ʹ
еıסĸо
ڴʱҰ¶һ˿Ц
ȴһЦָһ
ɲ֮䣬һľƿն
ԼٶֱӺ޳еĴ֮ϣ
ƹ
һ죬޳еĴ󵶱Ұһľ˲Ϊء
󵶱Ϊ˵ɲǣ޳Ȼתͷ
һջ
Ȼˣ⾢ϬޱȣһѪۡ
˫ֵĻڣҲڷһ˲䱻ѿ
һ
ף
ǰһĻҰüͷһڵӦǲȻܶÿ
ƾһ㣬ͱҪǿϲ١
ֻǲ֪һΣܲ˵Ļˣ
˵ţҰȻ޳Ȼһָ
ˣ
ʱһն޳ϵغȥ
ޱȣȷһǿ᲻٣
޳Īţ㣡
һһԵⳤϱһ
޷ԹģԼٶ޳ǰ
ͬʱгǹ֮ϾۣݺݳҰһӭ
䣡
һһۿľһ㡣
һʱܳ𣬷ɳʯ
֨֨
ֵסҰһɲǣеǹ֮ϱ㷢һ졣
ۿȥֻһǹڲ·ʱҪ۶ϡ
ⳤһǿǹȻԵҲҰĶ֣
ⳤϣ㣡
һĻ޳ϱһ
ֻ˫ƴⳤ󣬽ԴԴϵ͸ⳤϣһƴ
ȻⳡȻ𺳡
˵Ծ籭ˮн
еĳǹԾɲ·ʱ۶ϣ
Ȼڴʱȴ³ϻȻ֣ȡ룬ԷѨַ˲ⳤ޳ͥѨ
ͬʱڵⳤϡ޳ϣһ
һ³޳˫ƴǰӿȥ
ܣ
ʱ䣬һͣȻ׳
ϸϸȥ·һھȼһ㡣
ͣƶ
һʱ䣬ԭҡҡ׹ĳǹ˲ȹէһȻвಮٵ֮ƣ


186 ƭ
ͥͨŻԪһ
ǰһĻҰüͷһڵ֮ӲһУǴʦ硭
ֻǣһ㡱
书ͬ졣䵶ɱֱײǹΪͳأ밵ųԶȴǷѧصӲƴǴ
˵ţҰһӿ
˵ľȻ˺ݺѹȥ
һʱ֮䣬ǹȻ·ʱѡ
Բ
Ұⳤ˫۳죬ڵ˭㣬ǴӲƴˣ
һҰǰζȻɢ
Ұһۻľʧȥ˵ֱֿӳǰ
һʱ䣬ľ˲ͨ
Σ
ǰһĻҰüͷ΢΢һ
һǬƣ
ʱȴһȴԴ
Ѱȥȴⳤӿгǹһתǹ֮ȻҰͷ­
ԭ˺ֻΪ˾޳ϡ
֮ԻΣϮҰ
һǹǹ˺糶âէֶ
⣿
ⳤһкҰЦһڵҲǭ¿ˡ
ҲգҲ湻ˣ·ˣ
˵ţҰ˸ָⳤⳤǹݺݵȥ

˲Ϣ֮䣬⶯ĳǹҰһָס
ͬʱǹ˾мɢ鿪
ǹѵɲǣȥƲⳤϵؿڡ
ʱ䣬ⳤǰһѪ˫һڵ
һָⳤǹ

һĻ޳³ͷݺһ
һָɱⳤϣ˹ѾܹӦˣ
³Ͽܣ
ͷ֮ʣ޳жϵԵ³ϵסӣҪ£֪
˼ˡ
޳ϰѻ˵꣬ҰһΣ޳ϵӹǽ죬һӲˣ

Ұӹɲǣ޳ϵ֮ϱһѪ
ʱ֮䣬ⳤһ㣬

һĻ³ϴʧɫ
ʱȴһԼٶȳԶ롣
ߣ
³ϷȥҰ¶һ˿ЦݣСˣֻʣҶˣôҲúúУ
䣬Ұһ³׷ȥ
ⳤ޳ϵǹ֮󿪴ϵ书³
Ṧޱȵɣ֮иѸݷǳ
书ɲ⣬ɱⳤ޳ϸժ
һ߿񱼣³һ߰轫¸֪ԳֲУ
뵽³ϵٶȸ֡
Сˣȥﰡ
³ϰ˼֮ʣҰͻȻԣҿǱƭģĿҪҸ𰡣

³Ϻݺһ
ʱһһɫĶ˲䳯Ұȥ
Ȼⶾɢ֮Ұȴ˵Ĵֱۣ׷
ʲô
һĻ³ɫһ
ɫĶǶϳݻ϶ֶҩƳɵģе
Ұ˶۾Ȼ
֮ǰɢҲˣһʱһµ뷨˲ӿͷ
ٶ֣
˴³ʧ

³ϵҰЦЦֳ³ץ
һĻ³æܡ
Ҳܵͬʱ˲䱻һƤ
ͬʱһɫƵĸģҰǰ
⸾˲ɫƣʮֵĳªŤ
ȻǳڽӴ඾ҩʴ֮ģ

Ұüͷһ塣
ô
˰죬ǰׯСˣȻǸªĻݵģ
Լôһƭˣ
ղŻŻ˵ˡСˡ
һʱ䣬Ұһֱƭĸо
ȻԽƭ˵ĶԽǻװ޺
ԼǰŻͦŽأԼ͸ϵˣ
ָоһҰԭȻʧ
ͬʱĿһתȴִʱ³ٶȼ죬Ȼӳ˺Զ
ġ
ǰ³ϵıӰҰüͷһ壬ڵ
˵ţҰָһ㣬һľƿն
飡
⾢һľݺݵĺ³ϵĺ֮ϡ
ʱ䣬³ϵĺ󱳼һѪ˲䱻һᴩ
ҽУ³ϱˤ˵ϣ

³ҰĺһڵҺøղûгҳһָС
ղҪˣöİ£
һԼŻ̽һ³ε뷨Ұνǻںޱȡ
ҡҡͷڵԺʬʱͲ·ˣʡĿ˶ġ


187 ղ
Ұص¥ʱѾ˰ʱ֡
Ӵϲԡ
һţæӭҰ˵ԣܽϲˡ
ӦýׯׯŶԡ
Ͼϼ˿е
ﻰ⣬̲סҪ

˰Ұûİ˰֣˵úϻ
ûУɶˣ
һս֮Ұʱ⵽ܵܡ
ԣҰһ·ȫԼܻġ
ǰɣ
Ұģʽ𾪵ϼҲ̫С˰ɣ
Լе˹ȥٱܣ⵽˹ؼʱûô죿
ϲԣ㲻ǻᱻƭˣѹûȥׯ
һҰ׼Ҹͷȥ
ĿһתЦЦĿԼ֮д˿˿Ц⡣
С˵
ŰģҰ̧־һڵǲ֪ʲôˣ

ҰһЦ
Ұ˵ǰŸߣϼիƹ˺Ȳ裬֪ׯеĹϼ˼ٳׯҲϼիǰš
ԣ˵ǸŮӣȻׯˡ
Ҳ뵽ϲϵƭˣ
ô
˰Ұε˼㡣
ԼǰŸձǸƭ˸飬תۼֱ֪ˡ
ǹĥתȦĶˣ
ϲ԰ϲԣ벻˽ƻˣҲᱻƭ
Ұϵı飬˵ʱҲ֪˭ظң˵ԽǺ˵ĶԽװ޺ģȻ
ڶԼת۾ͱƭˣǡ
˵һ룬˲ͣ
ΪҰЦЦĿԼָϻʲô
ͷһһ󲻺õĸоӿͷ
ǡ
оĲ˵ϲʲôأ
ûʲô
ҰЦЦڵǾµĹǮӦԵһˡ
֮䣬ҰĿ˰һۡ

һͷһ
в
Ұĳв
û£˵ġ
ģҰ΢΢һЦ˵ղ˵ڶת۾ͱƭˣʲôţ
䣬Ұڵʵ
ǵһߣħһɰ
Ұһ˲䷴Ӧ˹ͷƭӵֶԽԽˣƹô˶Щ˿
û¾ͺãҪСķƭӲǣ
䣬һϣ·ƭƭҰһ㡣
ǰ
ҰһԴⶼͿˣתһ룬⹤Ǯƺûд󣬾ɡ
Ұһʱﵽ˼㡣
ʱҪ˵ЩʲôһϤ˲䴫˳
֣
һԲͷ˵УҺãﻹûйš
Բͷˣ
ԲͷҰ˵
ͬʱԴһת˰ڵȥó³·ʳ桭
ѽ棡
ҰԲͷæ˵Ҵ˷Ҫº飡
Ҫ£
Բͷһڳͷһ
һԲͷҪ£Ѫ޵Ϣ
˷Ҫ£֪ʲô顣
Բͷ
˴ҰڣҪӷ飬ͱ˵ˣھڷʲôֱȥ
ѽӷ
ԣԲͷһĴȣڵһοǴĺ°
£
ԲͷģҰһƲ죬ڵʲô£
ﻰ⣬ҰԲͷʲôʲô¡
ѽⲻǰЩӣĻɱѪ
ʱԲͷ˵үʬϽ˾긮ôһ͢Ϊοصղ˷ο

ǡ
ԲͷҰ΢΢һڵѪ޷ż죬үͰʬ͵˾ˣ
뾩һǧ·̣þȻѪ޵ʬ嶼͹ȥˡ
ٶȣҰ̾Ϊֹ
ѽ첻С
ԣԲͷڵȻѾˣδʱ͵ǣʬ
⻹Ǹү˲ٵʯҹʬ岻ڸã˾Ĵſ
һһ
ҹʬ嵽ʯҷֹá
⸮үƴˡ
Ҳ԰
ʱһԵİڵղ˵ʲô
ѲղҪס


188 ղɽ

˰ԲͷһĴȣ¶һĨЦݣһ¾У
һ˵һ
Բͷ˼ղҪסڿջ
ǡ
˴Ұüͷһ塣
ǰԲͷڵղҪסǿջ
òס𣿡
ʱҰˡ
ΪͨأղѲҲʲôϡˡ
ֻղһų󣬸ýͷβĻ̡̻
ջ׬ѰԼ̿õǮ
һ͢ղסҲ˵۲죬⻤Ҫеġ
һϵлԼĵڣ˭Լ
ʱԼ⻹ˣ
ѽƹ֪Ĺǣ
Ұ飬Բͷ˵ղų̫ǻһվѿ˶ˣӰǲǣ
һĺˣ
˷ղ˿ɲղǰ㽲ų˼Ҵ˷ǼװУصذҪ͵Ӽ򣬲Ҫд

ԲͷҰ΢΢һڵղ
һƭ𣿡
ԣԲͷ˵εղ˿ĲͬΪ˵͵һ
˰סջ飬׼ȥ
Ҹղˣղ˵ֻҪջȫһ
˵ţԲͷһơ

Ұڵ
ʮ
ʱԲͷ

ʮ
ԲͷҰ˫۵ɵԲ
ԲͷûҰɣ
ʱҰ˵һʮղԩͷ
סһʮ
Ұ꣬ûǸղӵġ
ԩͷ𣿡
ԣԲͷɫ˼ղ˵ˣջνҪǰȫ
һȫǵĿջҲûбǸȫˡ
ټҾ棬ԾͰˣ˵ǲǺ£
ȷǺ£
ԲͷҰ˵ͷҪٸ쵽Ժɣ
ȻǮŲ̤ʵ
˻
һԲͷɫһ壬ڵʲôأ
˼ղ磬Ǹ٣ȥԺǲķ糾
ǡ
ԲͷɫҰ˵ҰղķǳˣԺĹӦŲŶԡ
ˡ
ҰԲͷڵղϾǶ׼ðȥӭһ£
˵ţԲͷԼٶȳȥ
Ÿʲôأ
Բͷ뿪ҰһԵİڵСѾͷƬӰ¥ʰãó³峴ֺòˣһղ˿Ķ಻ã
˵ţҰ˰ƨһš
ϲԡ
Ұһţ˵ǰһ˲һĲ鲻ԸʮӾڣʲô
һ죬һ߳źԺȥ

Ƭ֮Ұ¥֮оȴ
ڴʱһŲµӺԲͷĴ£첽߽˿ջ֮С
ȻŲµӣղˡ
λһ¡
֮УԲͷڵҽǷοʵղɽˣ
ӭˡ
һĻҰ׼
˺ˣ񡭡
Ұ˰ѻ˵꣬ɽ˰֣ڵҪôĹˣϽŴϣҪ˿
һҰ˶֣ɽ˿ջŴ
ֹ֮͵͵˿˿

һĻҰԭأһ±ơ
ɽνղ
ɵǷοʵķ
ôһһ֮䲻ղˣ
Բͷղˣ
ͬʱҰקקһԵԲͷô͸Ƶġ
˵㣡
ҰԲͷѹ˵Ϊ˰ȫϽȥæ
һҰԲͷæȥղһͬرյš
Źغ֮ɽһԣһķ
ʱҰŽɽС
ɽȻŲ£ȴΪߴ׳ҲΪء
һۿȥ͢٣Ǹϰӡ
ղˡ
Ұǰһ˵ҵѱþƲˣ͵ȴòˡ
ţƲˣ
ԣɽĿһһϵĲʽȥŵǲҳζΣ
˵ţɽӻȡһӡ
ͨף
ϸϸȥȻǴ죡
ʵĿӣ
Ұͷһ
ɽЯʿӵоֻһֿܡ
ǱǴ˺¶ԲʵĿӡ
һжӱɺɫ
Ұ˼ͬʱȴɽڲ̽һ£ȷûб֮󣬲żһ


189 ˬ
ɽľٶҰ˷׷תͷһۡ
ôû뵽ǰղȻСĵȵز
ǡ
һĻѹǰҰ˵ղôСж˱ź
ڳԷԶ
һȾƻԼͳƱ

һҰ΢΢һ
תͷݺݵ˰һۣѹ˵˵䣡
ղҿ˵
СǸ֡
ţСȻûоǰ㾫¡
ڴʱɽζȴǲҺϲ
˺òˣȴҪϿھƲźʡ
˵ţɽӻͳһƱһơ
Ʊͨףʵһ㣬Ǵ졣
ôƱ
Ұһ
ɽԴӣƱСĵ˼㡣
Բͷ˵ղҰΪһ׷ɱĽˡ
Ұ֮ʣɽƱۡ
ȷϾƱûб֮ɽһͷоˮһ
һĻһ
ԷȾԱƱ
ȻǺ¶
ɽ׸ʲô캦µ飬Ż˵СĽ
֪λȻɻղΪ˵СĽ
·ǿ˵뷨ɽ˵ĳΪٶ꣬һֱ硢ڳе˲ˡ
ƽھȻʲô˼
Ҵ˷뾩꣬ǱضǴɱ֮죡
˵ţɽҡҡͷ¶һ˿֮ɫʵûʲôϾɷأֺξ壡
һҰͰ뷭˸ۡ
һԷȾƶҪƱ鶾֮ˣȻ˵ֺξ
Ĳйˣ

ڰҰһ֮ʣȴɽֳ̾һֻϧһһ泯͢ǽ֮ˡ
ҲΪˣĳŲ˵СĽ
ﻰ⣬ɽ̧ͷ֮¶˿˿Ȼ
ģһۿȥмǹζ
ϲԣ˵
ɽģһԵİҰ˵ģм޳ܵϡ
˻
һҰ˫һɣ׼һ
ʱɽ
ԲͷȻûƭңջҾסˡ
䣬ɽ˻Уڵһڽ죬ǰżɣǲ˹ҹ
ÿʮǮΪǿջĲΣ
˵ţɽƱϡ
ι
ɽƱϣҰ˲両ֳһĨЦݡ
ɽڵղ⻰˵ġ
ǳ͢٣ǿջסԣиҪأ
Ī˵ϲ˹ҹǰﲻŶУ
֮䣬Ұġ
ĿȴĶŶƱ
ɽΪԼ޹ء
Ұ˿׻ӡ
ƹǸˬˡ
ҰɽЦЦڵȻˣһΪˣ
һΪ
ʱҰˬĴӦ
סӣƭɵСǮҲûô찡
ֻϲסﻹӪ
ĺȥ
û
Ұϵ飬һƲ죬һԵİ¶գ˵һᵽǮϲԵһ
ǣ
ԣ¶Ϊͬĵ˵ͷƽﲻѵǸһǮǶֵȥˡ
ʲô
ʱ¶պͰѹ
ͬʱ¥⡣
źµվڲԶݶ֮ϡ
ɽǸס
Ŀ¥һĸߴĺ˿˵

ԣһİСЩĺ˵˵ͷڸһǹʵ
Ҳ֪̫ݣ˱
Ҫ͵͵Ķ㵽ջ֮У
ߣ
仰ĸߴĺһڵµ飬վгʱ򣡡
˵ţĸߴĺһ֣֮б˿˿Ȼɱ⡣
Ǻã
һһİСЩĺʵ

ԣĸߴĺЦһڵ˷ĴȻ½˹ʱɽ⹷ɣ
˵ţ֮зһ˿ɱ⣺ɽɽΪ㵱˳͢ĹͿԸˣ
˷ұض֮أ


190 Ĳ
֮¥
еĲϰĲһмżͷ
Χڲǰһۿȥʮֵ͡
Ұȴһԣʼûжӡ
˫۵תͣ·˼ʲô
ϲԣ㷢ʲôأ
ҰһԵİҧ˿ͷ˵ٲһû˰
˵ţһԵһۡ
Ҳ֪ǻԵľ̫󣬻ڷĶˡ
ʱ񲶴ڿͷΪ͡
൱һֵʳﶼ񲶵ĸС
ԳԳԣСӾ֪ԣ
˰Ұ˵Ҿ밡˳£ס˶Ǯ
ǰźˣǮǸࣿ
ˣҵʲôأ
ҰһһĴȣڵŪ˰˵
ֱҪ̫˺𣿡
䣬ҧһͷԵòΪȻ
зӣ
ʱ䣬Ұ˾
ǱзӰ
Ұӣ˵һó³ÿĥǰѲ˵㡭
ȵҹ˾ʱ˵ķѲ˵һܣ
ʱҪ˵Ҫ٣
ҪӲٶָ͹ȥʱ׬øࡱ
䣬һ⡣
٣С˵
˰Ұ̧־һĺ˰Ʊɶ𣿡
ǡ
ʱһԵĳ³ҲŴǻò˵ģʲôʱƱˣ
СӾǹ²һ쵽֣
ڰ³ҲΪ
ⲻϲô𣿡
һԴڵ˼סӾѾ˼ˣȻ׬
˵ֻܰƱˣ
ô
ԣҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĨĨ죬ڵ˵˭
˭
ʱһԵİ¶տڵȻɽ£
ȣ
˰¶յ񲶾ҵĿһ
񲶴㡭
񲶾ҵĿԣһԵĳ³ĺ󱳣˳Сٸҭȥ
û¡
ų³˰֣񲶿Ұˣڵɽҳˣ
ɶҵģ
񲶵Ұڵ͢ղоܾȨ𣿡
񲶴ˣ˼ʶ£
ֹʶ
Ұʣ˳˳ڵɽɲʲô˰
ʲôˣ
һ˵ͷһ¡
ͬʱĿ볯񲶿˹
ǶҪ֪Ϊʲô˵Ļ
ǡ
ʱҰǰ񲶣ڵ񲶴ˣʲô˼
ɽôǺˣ
ĪԼһʱ飬ԲͷӸˣ
治֪
ϵ飬ҡҡͷڵɽԭԶ˰
˶볯Ϊ٣
ԣҰ𾪵⳯͢Ϲˡ
ȣ
Ұѻ˵꣬񲶿һƹ͢Ҫεġ
͢˻ǲһ񰡡
񲶵Ұһתڵ
ͬʱҲΪΡ
ģһ˶볯Ϊ١
ôܻղ
ҪȥԼͶ͢ôҲ̸⽮
ƹļˡ
ԣҡҡͷڵɽеֶεġ
ʲôֶΣ
񲶵Խĺ档
˺飬ЦЦ˵ɽҲһ쵱
ΪֵҪϴ֣˳
ֶ꣬˲ٵĳң˵Ҫϴ֮󣬷׷ĥȭƣɱȫңѽͷ֮ޡ
ȻҲ볯Ϊٵһ

Ұʵʲô
һ񲶼˵ɽ֪˹࣬һϴ֣ɡ
Ϊ˻ǰһ±ϵͶ͢
ٿϴִᣬó͢ĸαװɼҾˣĹٱܡ
ϴ֮գ͢ĹٱͻȻѣһһ򾡡
϶󰸣Щ˱һ֮ɽΪѫ׿˾Ϊ١
˻
һڳ֮˲ɵĵһ
ˣ
Եĺˣ
Ͷ͢ýϴִѳһ򾡡
ôɧĲҲֻɽŪˡ
յɽĲڲ㱻Ūںɽ£
ͬʱҲȫӦ˹
ֲɽһ˵صС£¶ͷ
ԷȾƶҪûб¶
ԭһе֢ᶼ


191 ҰӲ
Ūһеԭί֮ڳ֮
˶û뵽ɽȻĹ
ǡ
ʱһԵİǰ񲶣ڵȻɽѾһڳһˣӦøǲǰ
ΪʲôҳǣԷȾƶҪŸҳԣ
ܲ˵һΪ硢ɣ
ͳɽͶ͢Žϴִгһ򾡵ֶΡ
ɽĹ
磿
˰ЦЦڵɽҪܺ˸մϹϵ¾ûлˡ
ң˭㣬ɽԸˣ
֮䣬񲶵ģ˿˿ζ

һ˵ͷһ
û뵽񲶻˵
ǡ
񲶵ⷬҰ̲ˣ˼ɽֵ黹ûꣿ
Ȼû꣡
ԣ񲶵˵ͷ˵ɽͶ͢Ȼĳһ򾡣ΪͶ͢оȴֵĹС
ɽͷֵ֮ǮĶˡ
ңĳ֮еŮѾҲҪ游ɱɽ
ɽӾ˲¶ɱʲôģѾǼҳ㷹
˷ɽһ֮УҪˣ
˻
һ˵һ
ڵ񲶵ͿжϳɽǸ޴鷳Դ
һԵҰ
ʱ˫۵ɵԲԵʮ𾪡
ԭɽ£ΪԼԩͷ
ôһ˵ŷӦ
ôԩͷ
Ѿһߵճ˭˭鷳
ģȻ³
֪ɽô⣬Ҫ˵
һҲס
⹷յԲͷ
뵽Ұ˵ƽÿηʳ涼˲ٷӾȻôһ鷳
ҵôôడ
䣬ҰֳɤӺɥ
ϲԡ
ҰɤӺɥε˵Բͷ֪ô飬˼ҲΪǺ
ղƱһɵЦģˣ
ﻰ⣬һмĿ˵
٣С˵
˰Ұ̧־һһ쵽첲Ӿգ
ⲻʵʵ˵
Ұһ˵
ʵʵ˵ƨ
ʱҰ˵Բͷ޹ģɽҲǹġ
ģ˵ΪʲôҪҰȫĵطأԭ֢
УҵȥٺҪǧ˰ǮУȻֵɱˣǮһرأ
˵ţҰֱ¥ɽķ֮С
ϲԣˣ
Ұ¥ȥһԵİ¶æҪ
ʲô
¶һԵİ˵ϲԾǵǮˣȥɽ£
˵ˣȻɽǸԱȻصϲȥܺ
䣬һ⣬ȻѾϰҰľٶ
ƨ
˰¶տڵɽڲֹǹ٣ղ
ϲȥֱղҪǮⲻ𣡣

һ˲ŷӦ
ɽݿɲ˾ĹԱοʸõղ
ʱҰȥɽҪǮϺͳײղû
鷳

ɲǣһŭ
žһ豭ˤ
ã
ͷȻһһٶȳŶ¥ͷȥ
˸һɽĿͷͿɽһŭݵվڿͷ֮С
ĽűߣһĲɢڵϣеĲˮһء
һĻͷһ
ʱɽˣССĿջϰ壬ȻҲҺղּۻۣʲô
סǮѾǸĲˣھȻҺҪһİӣôĵӣ
Ųһ仰ͷأ
䣬ɽʮ㡣
һĻ񲶸׼е䡣
ʱҰȴĴˣİѾٵˣ
㻹Żң˵ʲôһ仰ҵԴ飡
ǮҪǲҲˣ
֮䣬ҰһģԵޱȵӲ
ҿ
ҰɽЦһ
ĿҰڵʲô㾡ʹҵҪôղ


192 ֲ̿
ǰһĻ˲ɵһ
顢Ұһ̬ȾȻôǿӲ
ˣҶõղ˵ĺݻ
⻹ƽǸϲ
Ȼʱ򣬰ȴĵĳŲŲӡ
ľ飬ҰӲ֮һҪǰ⡣
ԣվĿһЩΪãñҰȥ
ã˵ġ
ɽҰ˵
˵ģ
Ұѻ˵꣬ɽ˵һ콭ʱ㻹֪أ
ּۻۣ㻹˵㣡
ҵҪССĿջϰ壬ôҲ
Ǿƣ
˵ţҰֱת߳ɽķ䡣

ûˣ
ôˣ
ǰһĻԭأһ±ơ
Ұô̬ǿӲɽķ֮ڣΪ˷һݻ
ǡ
Ŵӷ߳Ұ˵ϲԣôˣ
˵ôݻʲôð
òǮղòʧ
˭˵ô˵ģ
˰ҰĿһתڵǮң
ǽϢһ綼ҵİţ
ʱŰǮң
ﻰ⣬Ұϴһ˿Ц

峿¥⴫һ̶ı
죬ɽ͵ĴӴ
ջϰǲ֪ô
üͷ壬˵һ͸СƵĶң
˷ұ֪첲ʼšȵģ
˵ţɽֱ´¥ȥ
մӶ¥ɽͿҰվ¥ࡣ
ڿ¥֮Ұ˷׷׿ڣ񣬸밲ˣ

һɽͷһ
Լס鱻֪еɱ׾ٵҵ
ա죡
ͷ֮ʣɽ˵ǹǲǣ
԰
ԣҰȻ˵һʱ³çСĶײˡ
˯֮ʱԽľԼʶôͷԽֲ̿
ԣص׼Щϣ˲ǰӣҪСһʶ

һɽͷݺݵһ
û뵽Ұôһϵж
ϲơƹģ
ɽ𾪵ʱ򣬰˽ڵķԸˣ
ˣ
һɽͻȻһֲõԤС
ǰİڵʲôˣ

ԣ˵ƹдģԵĳʮ㣡

Խ˰ɽɫԽľ֣ʲôдʲô
Ǻֵֺֽ
ɽ˵ϴˣԶܿ

һɽԽĲˡ
ȴһСܳ¥⣬̧ͷȥ
ⲻãһۿȥɽɫݺһ䡣
ȴ¥ϷһдŶּ
һӭղɽסҵ꣡
ɽѪˡ
ס¥Ϊľ˶Ŀⱻɱֶϡ
ҰǴűޣǰ
ˣЩ˼Լ밲
ⲻŸԼڵ
ǲǣ
˴ɽҰ˵ǹǲǣ
أ
ǰɽҰ˵ⶼǶײĻڹϣ˲С˹ҪССĿջϰһʶ
ССĿջϰ壡
仰ɽһ
仰ɽҰ˵ġ
ʱҰ˵ȴֻĸо
˻
˴ɽһڵ˵ɣҪβܰЩߣ
һ
ɽҰһƣڵ

ԣɽ˫۵ɵԲҰ˵İ𣿡
ԭİġ
ǰɽҰ˵ֻԴϬҵ顭
ԣһοǮְɣ
οǮ
Ұɽϴŵ顣
Ƭ֮Ұ˵ۣ͢٣
ӴӴ
ԣҰɫһ䣬ڵôҿɵ𣬼Ȼˣӵ黹Ǳ̸ˣ̸Ǹ飡
˵ţҰʹ˸ɫ
ʱ䣬ڳ˵ʱ⣬ɽ˴дҵ֪Сһʶ
˵ΪȻԶҲΪС


193 ǰοǮ
ҰһɤӺȥɽĻ궼Ҫŷˡ
ʱ峿ֵ֮ϡ٣ӡ
ʱһܴԶ
ǱֵɱˣԼѱ
ˡˣ
鼱֮£ɽҰ˵Ҹ㣬Ҫɱҵ˿ɶǴ֮
ȥͲǣԼ𣿡
ʱɽʼŻҰ
ɣ
ԣҰͷ֣ڵŻɵСأ
ԩͷծҪɱɽˣֲЩĬĬŵĲͷա
ֻҪǲɱ㣬аǮĹϵ
ʵڲУǾͶȥЪϼ죬ɱ֮ٻ

Ұһɽֱԭء
ȥЪϼ죬ȵɱɱԼ֮ٻ
û뵽Ұ˵ô޳ܵĻ
ѵͲֳӰ⣡
ʱ˿̣ɽ˫۵ɵԲ
ѽ֮û˵ģ˰ѷʰһ£ϵһ
ɽҰԵ˼㣺еλģԷɱ϶ܸɱ
㲻ûÿʬȥʱֻҪѪһ¾ˣȵ鶼ʡˡ
䣬Ұһν

Ұһɽˡ
ֹٳݺ˶꣬̾١
ҰôҪģǵһ
޳ܡ޳ܣ
˴ɽ
ָҰſڵ޳ֱ꣬ղ޳ܱˣ
٣ã
ɽҰ˵޳ܵô࣬ǵһ˰ҵ޳ܱ˵ġ
ܸôߵۣȻҲйⰡ
˵ţҰתͷԵİˣڵŸʲôл˴
һ˵ʱ⡣
ȴǷ׷񣬸лղɽ˴
һ뻮һȷŻ߳١

뻮һɽæڴϵٺˣһҸ𣿡
ڿҰ޳ܵľٶ֮ɽջɿڴӦ
ϾϵԼ
һ͵Ʋˡ
ˣˡ
ɽ˿ڣҰ΢΢һЦ˵

Ұɽ˫۵ɵԲ
㡭
Ұڲ˵۲Ҫ̫ˣһطȥסʱһҲò
תۼ
Ǽ۵ٶȱԼ켣ʱҪϲ٣
ûϵסס˵ɣСȨ桭
ɽҰϵЦԽĲãֻǴ뿪֮ʣһͣһ·סַ
ʱѪջȻǮȻҲ׬ġ
Ұһɽֱԭء
û뵽ǰҰȻ޳ܵŵȵز
ԼסǮ뿪ͣҰǰԼ·ȫˡ
һҲǲС
ҧҧɽ·¶˾ģǰҰڵǮҪҸ˵С
Ҳƽ޹ʵٶһ
ǶǮɽҲҪװס
οǮ
ԣҰƵ˵
ǰοǮ
һʱ䣬ɽ˲٣һͬĽڣ
˴Բӡ
ҰҡҡͷڵһԴϬҴ顭
һո˵޳ܣﲻһ߲ܻΪһ̸
ҡ
һɽ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİȥˣˣҪ˵㻹ʹĸ˰ɣҪȻϲԡƹҪԵȵòͷҪǮˡ
˻
˰ɽɫһ䡣
ȵòͷܶҪǮ
ǰҰջϰ壿
ֶμֱȴҽᡢƱǿҪڣ
ɽѾһԼƱĸо
Сӣ˵ܱ𣿡
ҰüͷΪͷ˵ȥȥȥһߴȥû±ҡ

ҰɽһҧһᣬֻⲻһСĿܲܵȡ
ѽˣ
ɽѻ˵꣬Ұ˵ǿջС΢ǮŲǷ
Ұɽͷһ
ʱҪ˵ЩʲôҰǧġοǮ
»ǮãʡõʱٳЩֵֹͷӰοǮĿ
˴ɽ鲻ԸĴӻһȡһǧƱһŶƱֱӵݸҰ


194 ˣ
ɽͳƱҰüͷһ壬ڵˣⲻ԰ɣ
ס죬ÿĻһǧİ
Ʊƺ˶ɣ
첻Ǹ𣿡
Ұɽ˵ĶĶǧ𣿡
ˣô˾Ͳˣ
ԣҰҡҡͷ˵ĶģڵҺҪģӣһ𰡣
㣡
һɽ˫һ
Ұ˵ķʽ̾Ϊֹ
׼˵Щʲô
ʱһԵİˣˣ˵ˡ
ǰĴͷˣֺαһǮأ
˵ˣΪһŪʲô۶ǺɾͲ˵ˣ

һɽͷһ
һתͷȴҰЦЦĿԼϹζЦ⡣
һʱ֮䣬ɽͷһ
㲻ٶ˵Щʲô
ҰǰҪοǮԼǼּۻ۵ĻټӼ
ΪƲ֣Լ˵Ϊá
뵽ɽ̾һ˻׼Ǯ
ʮݶˣҲһˣ
ϾǮСİȫǴ
뵽˴ɽִӻͳһƱ
ģˡ
ǰɽͳƱҰһ
ԭΪɽǮޣҪǧѾǺܶˡ
ûɽӾȻôǮܴӻͳһƱ
ֱǸͣ
ӵȷûó͢
Ұһڡ
֪ôǮӦúһʲŶԣ
Ұ˼ʱɽȡһŶƱҰǰ
ڿ˰ɣ
ƱҰǰ֮ɽһԸ˵
ιȻˣ
ѸɽǰƱҰָ̻ĵģ
ǰɽڵˣʵҲûб˼ȥ
ó³Ū緹԰
ʱҰһЦ⣬ģ뷽һģγĶԱȡ
һĻɽɵһ
ǰһɲһҪǮ
ھָֻյ
Ұıٶ֮죬̾Ϊֹ
Ҳ׼Щʰ˾ͺã
ݵ֮ɽ˵
֣ȫķԸ
ԣҰӦһ
ͬʱ˰һţڵŸʲôأѺˣ
Ҫô˿ЩǺã
˵˭Σ
㣬СѾͷƬӣ
˵˰ҰתͷһԵİ¶գڵ˵û˵ǲǣ㿴ſһصıƤϿȥɨɾ
˵˶ˣҰתͷɽһЦڵˣΪʾҵĳ⣬ݡ
˵ţҰͬɽŶ¥ȥ
ϲԡ
ҰĵģһۣڹűⶼģĲʾˡ
õǮֵתǹͷ׼ˡ
ǣ
ԣһԵİ¶Ҳڸ͵㿴ղǸӣǼĿԣ
ޣ
˵Ͱ¶˵ʲô
ˣ˵ɡ
˰¶պͰ³һԿ˵ƹҲӣʱˣ
٣Ƿˣ
³һһ˵ϲһô³أ
һ³巭˸ۡ
ǰİ˵ҲˣСװĳ˳Ժ˯ȫǽ
һ쵽ڳæƹҲлᰡ
Ҳǰ
ԣͷڵҲҪȥʡ찤
ɣ
˰һԵİ¶շ˸ۣڵ˳Ծ֪˯ȥǶú磡
˵ţ¶ɨѣȥ
ѽСѾͷƬӣ
Ű¶յıӰ˵ô˳Ծ֪˯ˣ
ؼʱǴβͦˡ
䣬ڰ¶󣬳¥ȥ

ʱ¥Զݶ֮ϡ
վݶ֮ϣĶ¥ǰš
Ŀ磬û˿ơ
ɽ֪Ѿˡ
һĸߴӵ˿˿ֻǲ֪ʱ֣
ȱż
ԣԵӳҪǶ˲ҹɽĶ򡣡
Ĵ־֮ٶֲ١
Ĵֳ֣ټǴЭ˷ɽɣ


195 
֪֮䣬ѹ
ʱ֣ɽķԸ¥ıȱյꡣ
Χڲǰ׼Է
ϲԣ˰
ŲϵĲһϴ˿˿Ĳãһ׬ǧӣʳûȫô˸һ°
һֱĲһҶˣ
䣬ԵʮֵĲġ
С˵
˰Ұ˸ۣ˵㵱ǮǴİ
û񲶴˵ɽ˵ĹУ˷뿪ǣֶҪˣ
˵׬ǧ׬ĶǮôӻ
С˵˵ĳˣǴҲûٳԣ
񲶴Ҳֻǲ²ѡ
Ұмһ˵Ŀ˵ɽôСĵˣҸоֵ˶һ֪ܻڣ
Ҫ˵ϲԿŵĲ뻨Ǯ
һҰɫһ䡣
׼ָ̧һڴʱ񲶵˲䴫ֵܴԲӡ˵֮зڣȫǲ²⣡
飡飡
񲶵Ӱֱˤ˵ǰ
Ӱڳ֮ͷһ
Ȼһϯ£ȴΪ׳˶
ü֮仹˿˿ɱ֮Ѱˡ
ڵһȻǱ˵סѨ
ˤǰ񲶻Ӵ˽
񲶴ˡ
˿ϵˣһתͷһԵ񲶣ڵô˼
ŰĿҲ񲶿˹
Ǹҵߡ
ѯʣ񲶿˵ɽסջ֮ձ㿪ʼջĶ򡭡
˵ӰڲԶݶ˿ջ족
˵˾ɽߣ
񲶵ͳ˵ԭί
ߣ
һͷһ
ǰ
û뵽˵ߣѾ˿ջ֮á
ֵߣΪʲôſջأ
ʱһԵİ¶շӳ˹ʵڵʲôأ
¾Ҫˣ
˰¶շʣ񲶿ڻӦ
ͬʱһץߴˣһġ
ʱ䣬һɾӿֱӱסѨ
˵
⿪ӵѨ񲶿˵ʲôˣʲô
ٺٺٺ١
񲶵˷һЦڵǺڻկˣڶʲôǸղŲ˵𣿡

һͷһ
˹Ȼɽģ
ԭˡ
ԣЦһڵԭڻХɽ֣Ǻڻկ֮Ҳһǿ
ҪѰΪʲôҪ͵͵ٳٲأ
Īǣڵʲôˣ
վ񲶣˵ֱҪ
µ񣬸Ҳ޷
񲶵Цһ˷Ǻڻկ֮ͬеĺ֣Ĵһͬɱɽ
Ĵ֣
һ˫һУǰӣĴ֡
ĪǾűɱҶͨ졢ò١Хɽֽԡǧǧ޼
ٺٺ١
һӷһЦ񲶿ڵ񲶴ˣĴ䡭
ɱɽ֮ˣĸ
⣬Ҳٸ㣬ɱʱ䣬ǽ

˵񲶵ͷݺһ
û뵽鷢ͻȻ
ǣ񲶴ˡ
һһԵҰ񲶿˵ɫôôѿĴֺ𣿡

ԣ񲶿ҡҡͷ

񲶵Ұһ˵񲶴ѧˡ
ôıʲôһΪ
Ǻǿ
Ұѻ˵꣬񲶿ڼ˵
ɶ
ʱҰһ
ǰ񲶿ڵǿжǿѵ㻹
òͽԻãǿƽХɽ֣书ǿʵǿҲӦ
Ҷͨ޼͸ˡ
Ҳ˵˵ľΣ޼ųǧǧ棬Ѱ˸֪Ρ
Ҷͨ첻һ书ǿᣬҪǴ˵ǹ룬ˣһֲ֣ͬ

񲶴һҰֱվ¥Ͽȥ
ǣϲԡ
ҰһԵİ˵Ҫȥﰡ
ȻǰɽϽ뿪
ϲԣǸӣ
ҰڲмǸǧôżĸ𣿡
С˵ƨ
ԣҰ˵ЩڵǳɽģסҲҪ꣡
뿪鲻Ǿͺûйϵ𣿡

һȻ
԰
Щִָ˷ǰɱɽģɽһԼû
ϲԣ
˴һԴڵҺһȥ


196 Ȼ
ʲô֪ס
ʱ¥ϵĿͷ֮УɽھȵɳĴɱң
֮䣬ɽͷϵ
һǻ֮̿ɫ
ǰ
ǰɽҰ˵ɱʱǽڻеʱ䣬ʰܰɣ
ܡܵģ
ʱɽһ־ֵ飺Ҵ˷ޱȵĽأô֪ģ
˵ţĿһתҰϣڵǲͨ籨ţ©˷
֮̿£ɽʼҲɡ
ƨ£
ԣҰһε˵һˣǳԱ˳ŵͨ籨ţ
˵ˣԵĺȵĶṩģҪΪɶֱҩ鷭ˣԴȥǮأ
һɽû
Ұһ˵ĵȷ
Լס¥Ұ뺦ԼԼڣ
ǡڸô죿
ͷ֮ʣɽҰѯʵ
ҵˣڻô죿
ʱһԵİǻղϲԡƹĲ˵𣿡
ڻеʱ䣬ʰܰɣ
ԣʰ·
˰ɽһţ˵ڻü
˵ţɽʼæҵʰ׼·
һĻҰ˴Ĵָ
ʱɽһĸԴֻҪ뿪ԼҲûʲôˡ
ˡʰˣ
ڰҰĴָʱɽ߰ɣ
һҰͰɽ˿ջĺŴ
ˣȥϽܣܵɿҵͷ뿪Ͱȫˣ
վڿջĺŴҰɽ˵
ƹ񣬴л
Ұɽһм˵ǰҵĲԣǸ
ιҵˣⶼʲôӿˣ㻹ŵǸأ
ɽҰʱҲˣǱҪһеĵǸĿ̸ҪʵڸмĻٸҸǧ˰ӡҲԵ뿪ˡ

Ұᵽӣɽɫһ䣺ҪǮ

һҰͰɵһ
Ĺؼʱ̣ɽһᵽӾȻԥˣ
ͲԼ뿪
̫ˡ
Ұʱİ˵ɽǸƵ
ϲԣһ㣬еһƴ
ô
˰Ұһ
˰һۡ
ͬʱֶɽ˵ˣǮǮĲ˵ˣ˵պԵټ
ʱҰɽЩżˡ
ԣҪ
ҰɽҰһ֣ڵƹ񣬴лҾ뿪ˣ
˵ţɽֱӴ˺ţ񱼳ȥ

ɽ񱼳ȥҰͰһ
鷳ĸԴˣԼҲͰˡ
ϲԣⷨӺá
˴˵һߣֵĴֱȥ׷Ҳͺûʲôϵˣ
ǡ
ԣҰͦţڵǾ飬ҳԵαСӳԵķ࡭
⻰ġ
ҰĻ˸ۣڵҪ˵Сû˱ϲԸо顭
С˵
һҰ˫۵ɵԲ
׼˵Щʲô
֨£
ڴʱԺľŴһ졣
ţɽֳ˶ǰ

ˣ
ɽӰɲǣҰͰһôֻˣ
ɽӣȻ˻
Ҹղתһ룬ǾһҲ뿪
ǰҰͰɽϳһ˿µĸԴΪɽЩһֱӱܣǸղͨˡ
ɽҲ֮쵱ĺӣһ·ɥ֮Ȯһ׷ȥ
Ҿˣ˷㽫һ˶ϣ
֮䣬ɽԴ׳ң˵ĴȻ

ɽһҰͰԭء
Ұʱｫɽʮ˴˸顣
Ҫ˾˵ףͻȻô£
ˣ
˴Ұɽ˵׻˵ĺãɽڲûգ㻹ٴӳ鰡
Ѿƹĺˣ
ҰɽڵЩɽӹˣ˷ȻҲҪλһ𣡡
ǲһ𰡣
£Ұͷ
Ұ˼ͬ£һԿڵŹǰɣ
ǰһĻɽ׼˵Щʲô
ݣ
ڴʱһѳ䣬˵ǰ


197 ©֮㣿
һͨѩ֮Ϻ˸һֲ£º
ǰɲǣһϷ
ɽӣ
˶죬ͻһ㡣
⣬Ȼǳ֮ڹۻ֤
ͷһ̧ͷѭȥ
һ̧ͷҰȴһ׳˶ĺվݶ֮ϣ˫Ķɽ˿˿ɱ⡣
Хɽ֣ԣ
⺺ӵɲǣɽһ
ߣ
ɽЦһ벻㻹ǵң
ھͷβ֮ãڿϳˣ
ұ±նĹͷ
һԵһһۻ˺ݺѹ
ॣ
һԭڵǰµĳ·ܵӿҲ
ͷ·Ѫͻܵ˽Եɱһ㣬˷
ƹ񡭡
ܵ˽ɢһԵɽ˳Ұڵڸô죬㡭취
ƨİ취
ԣҰ˵ղ·ĴȻ˵Լӹˣ˵Ҫ˶𣿣
ǰĵȥ˶ϰ
աղⲻǲ𣿡
Ұɽ˵ҡҲҰ
ң
ԣʱҰ˫۵ɵԲ
ӸղŰظĵžž죬һ˵ĺơ
µͷˡ
ʱ޲һǰɽ
ߣľˣȴ˷
ǰһĻЦһȻˣҾ·
˵ţһץһգһɾɢ
ϣ
һʱ䣬ڵϵĳһֱӷ뽯С
Уûзϻ
סɽͷն£
ˣ
ʱ䣬һĵɽֶ
Ұüͷһ塣
Ȼһնµɲǣһ԰
ȴȻһƣһɫնŽԺݺݺȥ
飡
ɲ֮䣬һ졣
һĵ˲䱻һ飡
˼
һնµĵԵ˫΢΢һУڵҶûע⵽ǰ֮⣬Ȼһ֣
䣡
ڴʱһǰ
죬һ졣
òҲѾˣ
ԣԵϷһ˿ЦǰˣѾ;ĳ·޴ˣ
ϲԣߡ
ûὯԵ˵ԣң
û⣡
˰Ұ˵ͷɽ׼źߡ
ǡ
Ұ˷Ӧ΢΢һڵϲԶһ£һв֮𣿡
û£㣡
ڰķʣҰڻӦעսپҪ򻵶
һ仰֮Ұɽٶȳź˳ȥ
ļֵûԺеĳҪ
ƳһܳȥҰɽԶǰİ˵ֻһҵӰˡ
ס
Ƚ԰ѻ˵ֱ꣬ӿڴϵϲԲ书ֻᰭְţʩչ뿪ȷľ
Уҿʵ಻ҽоԽɡ
˵ţ˫ֺʮĵգӡ֤ѧĥʯ
ĥʯ
˰Цһڵƾ㣿
ƾң
һ˫һ
ͬʱһһɾȻɢ

ɽӺſ񱼳֮Ұͷȥ
ȴԺ֮нâӦ첻ϴ
Ȼ뽯Ȼ֣ѽѷ֡
ƹ񡭡
ʱһԵɽ˵ðֵһԽԣǲ̫ˣ
е
ԣҰתͷɽƤһڵҪڻȥﰢһѣ
ϾҲкŵôҲйڣæ˵ܸʤ㡭
˲ˣ
Ұѻ˵꣬ɽæ˵Ϊٶ꣬һĹˣڻȥ֣˵ᳶֵܵĺȡ
Ļ˵ƨ
ԣҰɽƨһţڵȥæ͸Ͻߣﳶȣ
һɽ˵ͷ׼Ӧ
Ȼʱһͳ˲䴫
ߣµһ
ӰֻһŰɫӻڶǰҰɽڵȻ©֮㣡


198 Ҫ
ӵҰɽһ͡
ͬʱ볯ǰŰɫӿȥ
ûнǰ׳˶Ҳʮֵȳơ
Ƚͦأһ쳣ŵĸо
ӵɲǣɽһӱɷףҲҵĲ
ҶҶͨ죡
֮ʣɽھ
űɱҶͨ죿
ɽľҰͷһ
ɽò
ɽгԼţҶͨЦЦڵû뵽Ȼϵóң⡭
һΪھĳǳ׼ⱲӶһֻͷڹأ
֮䣬Ҷͨ쳯ɽ
⡭ô찡
Ҷͨ쳯Լɽ˲ֽš
ץסҰֱۣڵƹ취
£
ɽҰڵһ㣬ĺ䡢ҵġ
˵ţҰǰһ
Ҷͨ칰񣬿ڵλӢۣҰջϰ塭
ɽͷһů
Ȼջ֮жǹŵȳ
ȻǧǮڹؼʱ̣ЩҲƴȫԼ
书ҰԼǰ
һ뵽ɽȻЩж
Σ
ҰҶͨ˫һУ
Ե½ˣҪɱˣ档
ֻϣԹҪǣˡ
ͱ£ֻһƽƽĿջƹ޹أ¸̧֣һ

һҰɽʱԭء
ˣ
ҰӣȻԼˣ
Ϊٶ꣬޳ܵ١
Ұ޳ܵҵˣֱǰδ
֮ǰթԼǧӣҲͰˡ
ҰȻԼ棬Լˣ
ûһ˿ԥҲûһ˿ǡ
ҰԼĿνޱȵ̹
о켣֮ʱжţ
ߣ
ɽеޱ𾪵ʱҶͨһ
ҰЦǶ֣ǻܷŹ𣿡
֮䣬ҶͨһһȻɱɢȥ
оȻɱҰæ˻صɽԡ
ĵĲС
ǰɽҰҡҡͷİɣƴˣ
Ҫ𣿡
Ұɽʵ
̫޳ˣ
ǰųԼɹҰȻ̩ȻĻصԼԣԼ˵ĵĲġ
Ƥ֮񣬽ǽҪ磡
ҪҪ
ɽҰڷʵûҪиƨã
ҡ
һɽԭء
ҰһʱȻ֪η
ˣ˵ϻˣ
ɽģҰ˵ںһƴˣ
֮ܶǲɵŪǣ
һɽһҧͷԣҲҪҧһ
֮ʣɽվǼʧѪԡ
ãȻˣ£һ֣
ɽҰڵ
ã
ԣɽһ󣬾ȻҲɢľ
Ȼ书ѾãɽҲжֵʵ
һ
Ұʼ
ʱɽҲ˾׼֡

°ͣ
ʱɽȭͷ߬һ졣

˵ɲǣҰڵ֣
ಣ
һɽԼٶȳҶͨȥ
䱿׾ʱȥȻмơ
绬ҲҶ֣
ɽԼҶͨЦһǲ
Ȼһƣɽ
ˣ
һʱ֮䣬һۻն
ٶȼ졢Ƽ͡
գ֮ݺݵĺɽؿ֮ϡ
ϣ
Ȼ䣬һϵ
ɽɶݺˤҰǰ
Ұɵһۡ
ԼǸ߹ɽʵ
֮ȻҶͨһ֮С
㡭ֳҡ
ˤҰǰɲǣɽ˵
ͬʱͷһᣬû˶

ǰһĻҰͷһ
ѲԼˣ
ɽıҶͨһˣ
˴Ұɽǰ
ˣˣ
ƴɽĲһ
ȴִʱɽƽȣֻǼ򵥵ιȥˡ
Ҫ˵ɥɽûˡ
˴ҰĿһȴɽؿ¡쳣ͻأȻʲô
ҰɽһȴȡһķѵĻľ
ҵ
Ұһιȥɽɵĸ̾СҲͰˣؿڻŻľǸ˲Ű
пչɽ취Լɣ
Ұ֮ʣһȴ
ˣ
һۻӿ𣬳Ұĺ


199 
һӿ֮д졣
ϸϸȥŭһ㣬ӿȣ
ҶͨųƾűɱǣĴ֮ף书ɲ⡣
Ϊ׶壬顣
һ֣ѧŭƷ֮еɱоİ
һۻƥ羪İһӿ
ǰϣҪ˵Ѫ֮һʯ̼ҲҪΪ촷ۣ
ֺ顭
ܵҰҡҡͷ̾о
һҰת
תɲǣһۻ˲ɢΣ
ľһɼ紵ʹҰ졣

ǰһĻҶͨ˫ȻԲ
һɢҵ
ͷ֮ʣҶͨ쿴ǰҰڵ㲻ͨĿջϰ塭㵽˭
ҵĿջ̫ҽûġ
ҶͨҰҡҡͷ
Լ뽯ԶսԼǸߵƱر¶
ˣʱҰķϻ
ֻսپǰһС
˵Ұ֣˸ָ
ǰҶͨ죬ڵ⣬㻹ȥɣ
˵ţҰһȻʧԭء
ÿ죡
ǰһĻҶͨһ˿ȡ
Ұٶ֮죬ѾԶԶϣ
ȵͬʱҶͨ첻Ҵ⡣
ȴ˫һǰȥ
ɲ֮䣬ֻһӰԼǰ
ţһɱ֮ӭ
ˣ
еһɱҶͨȵ
ͺȵɲǣҰָȻҶͨѨǰ
ȻҰָ⼴ҶͨѨɲǣҶͨȴȻһΡ
ͬʱȻ仯һӰɢΡ
Σ
ǰɢӰҰ΢΢¶һ˿ЦӦͦ죬ڵһʱʹ
ֻǣӵõ𣿡
ͨ
ҰһҶͨͻȻҰ
ʱ˫ϥһ˵ϡ
ͬʱһڣһѪ˲˳
ôܡ
ڵ³һѪҶͨ첻ŵĿڵܿˡ
ָǱܿˡ
ҶͨҰڵ˵ȴܲ
û
ˣҲ㹦ˡ
˵ţҰתŵڵϵɽȥ
ҰתҶͨ컹׼˵Щʲô
ڴʱȴҰĴ
ۣ
һҶͨĿбһѪ
һֱӵڵϣ
Ҷͨ쵹صҰҡҡͷ
Ĵֶѡ
ԼɱõڶУ
ɽԣʱҰͷһ
ȴɽԾɵڵϻԲѣûתѵļ
ߣĵ
ȥɽҰƲƲ죬ڵһƨ²øɣӺ˴
˵װأǴ뿪أ
̤̤̤
Ұ˼֮ʣһҵĽŲ
ѰȥֻһӰؿ˹
Ӱ׳˶һϮ¡
ǰһƬѪ죬ļģȻ˲ơ
Ұͷݺһ
ǰӰˣǳ³ɣ
ղںԺʱ򣬾ǰһ򶷵졣
ʱֿ³ǰȾѪĵĳԼ˹
ѵܣѾ˲⣬ֻг³˳
뵽Ұæӭȥ
һѷס˳³壬ڵ³壬ǰ淢ʲô飬ô
ơƹġܣ
Ұסɲǣ³忪˵Է֣񲶴׹ﲻǶ֣Ѿֻҳ˳
ʲô
ԣҰ˫Բ
ƹģ
Ұ³һסҰƣڵҪԥˣܣ
׷֮һӲˣ
֮䣬³ޱȵļС
ǳ³壡
³ס˫ֵɲǣҰͷһ˲˹
³¥ĳӣÿνﴩУϵζܴһ¾ܹŵó
ǰġ³塯Ȼģһģһڶϼ롣
ϸûа̵ζ
һȴûζ
ƾһ㣬ҰͿԶ϶ǰӲǳ³塣
ǰӲǳ³壬ģȴ³һģһ
Ǿֻʣһܡ
Ǿǰˣ֮кųǧǧ޼
ġ
뵽֮Ұͷһ⹷ƭ˶ƭˣ
ȻˣҾͽƾͼƣ
˴Ұץסˡ³塯ƣڵ³壬ǸǺã
䣬Ұ¶һ˿ֵ̿顣


200 һ
ҰϵĻ֮̿⡣
³塯ǹճһ˿ײЦ
ǰҰ¶һ˿֮УܡϽܡ
򱻾ò׷ϣɣ
֮䣬³塯ɫޱȵ棬·ڵҰİΣһ㡣
װĻͦġ
š³塯ϵ飬Ұͷ
䣡
ڴʱ¥ĺԺ֮дһ졣
һۿɼһ㣬ɢ
Ұͷһһ뷨ӿͷ
ƹģûʱԥˣ
Ұͷ˼֮ʣһԵġ³塯ڵٲܾûˣ
úúã
ԣҰæӦߣ
˵ţ˵ϵɽڵ˴Ҳ˷ôҲôС
仰³塯ûж˵ʲô
˵ĿľΪɽ˷Ұܹɽ뿪֮ã
ֻƭƶɿڣʱԼҰһɱˮУԻ׽ɽȥ͡
Һͳ³ߣӮ׷ϰ
ڡ³塯аʱҰ¥Ժһ

һ³塯˲ϡ
ҰһƱ׷
ⷬ磬ǼضԼҲˣ
ߣ
ȰӦԱ㷢һŭ𣺡ֱΣ
˵ţȴһݴ¥ԺһԾֱҰ˵ǰ
ɽȹһأ
˵ţԾٵ㳯ɽ
һĻҰֱӽɽš³塯һƣ˽⵱ͷһ
ͬʱš³塯ڵ³壬ȴߣ

һ³塯ʱԭء
û뵽ҰĲ
ɲǣԵĿһתȻϡ
ɽʹ±
һһݺһš³塯ȥ
һֱԼ³塯˫ԲȻһ
Ҵ⣬һ࣬˽һ
ˣмͷԵ±䡣
ԣˣ
ޱյһ֮󣬡³塯ڵ޼
޼
һԵһ
ǰġ³塯Žɵ޼
̲סˡ
һĻҰͷһӸһѻ𣡡
˴ҰŽԿ˵޼ͽܣ

һ޼ɫһ䡣
û뵽ҰʱȻĲôһ䣡
ޣ
ҰԲȻŭΪɵ𣡣
Ϊð޼ܻ

˵ţԶ˵Ȼһ޼ͷ¡

һͷն£޼˫Բ
ʱһ׼˹ֵ
ڴʱ䶸
Ȼ䣬һۻĽɫն
һٶּֿûи޼Ӧʱ䡣
أ
ȴһƵ죬һƽʵʵĺ޼߹֮ϡ
ۣ
һƣ޼һѪ
ڴʱԵ±õͷ£
ڣ
һѪⱻ˺ѵ죬޼һ
֮ϵƤһۿȥΪۡ
ǰһĻһʱҲԭء
û뵽Լһ֮£ȻԼͬе޼
԰
ǰһĻҰתͷһԵİ˵Ӷû˵Ȼ֪ô˭
ϻ
ԣһԵİ˵³岻书һ͵£ܳŵڲйˣ
⽯ԵԼˣȻҪһƣ˹ֵˣ
ԣҰǵ˵ͷ
漴תͷһڵҲ书Ҳŵˣôң
ϲһӻӣճëıȺﶼ
ټ㵨С¡µһܵԣҪε˲Ǽˣ
ô
˰Ұɫһ䡣
ӷȻеĲ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȻһƣҰݺݺ

һĻҰû˿ԥΪǱĳԱһŲ˰һơ
䣡
һƺɲǣһ˲䴫
ĸʲô
ʱҰǰİ˵Ҿ֪Сر࣬ǲңȻԼƹ񣿡
ϲԣ˵ɣ
Ұ˵㳯濴ȥ
棿
һҰһ
һתͷȴֳ±ʱ˫ĿĿԼԵޱȵĿֲ


201 
ʱĽȫ¡Ѫš
ģͷ·ǼѪͻһ㣬һһ֮ɱӿ
е±ˡ
ͷ·ͻһ㣬ޱȵ
ǣ
ڣ³֡
Ȼе±ȻһҰͷն£
һնͣ˺糶Եޱȡ
һǰϣĪ˵已̥ǸֽǣҲҪһ룡
ҵ
һն£Ұɫһ䣬æ󺰵ң
ˣ
ҰһһƷ˲䴫
ֻһɫƿն뽯ŵͷնµ±ݺݺһ

˲Ϣ֮䣬һ죬նµĵһɢ
İ
һĻҰ˵һǡôСе㳤
ϲԣ˵ɣ
Ұ˵ʲôʱˣƤӣʱ򻹲ܣأ
һҰͷһ
ʱٶȳŰȥ
ɱ
ҰܿԵͺһ
һ±ҰȻն
ϡ
ʱҰ춯ͷһںвǰɣôһ׷ҿأ
˵ͬʱɤӺң
ҰĺҲԥ
һԼٶҰ
Ұ󣬽Ե˫һ
ȴһЦѪ꣡
һȻ±һת쵶ӰŰͷն£
⵶Ӱɽ¡
ƴưһ㣬ûи˿Ϣ֮
ǰһĻͷһ
ԭ⽯׷ɱҰǼ٣ʵΪհ־Ԯ
һҰڰǰܣҰҪ
ԵͼҪӲԼһУ
Ȼݵľ֮󣬰˲ͻָ򶨡
ʱȴ˫ֺʮڵպƴ롣֣Ϊ
ʱ䣬ȴʢ
ͬʱ۳Ϸһ

һ죬ԵǧӰȻɢ
գ±ֱ۵סûпȥ֣
ʲô
ǰһĻϵݺһ䣺֣
֮䣬ԵǺȻ
û뵽ԼΪһУȻʵ޻ĽָƵĸɸɾ
򷨽Կգ
ڽ𾪵ɲǣȴڡ

Եͷݺһ
ڴʱȴһȻһƳŽԵӡ
һĻͷһҪ鵶ط
ǰһٶʵ̫죬ȽӦ㱻һƺݺݺؿڣ
飡
ʱ䣬ֻһƵ졣
׳˶Ȼ䵹ɳȥݺ˵ϣ
һ֮£ȻռϷ磡

Ұͷһ
ʲôʱôˣ
⽯ΪĴ֮һʵǿᣬдʦ硣
ӲȻռϷ磬ʵҰϡ
СǲǳԴˣ
˴Ұ˵㶼ܴӮ
ǡ
Ұһۣ˵ϲԼ˵˻𣿡
Ӵ˰㲻ϣӮǰɣ
һǽϽĳ־㣬û뵽ͷȴ˸³
Ĳţǰġ
䣬ѧҰӰ
ͣͣͣ
ڰҰһüͷڵСǶػģڻô࣡
һʦһʦռϷ磬ô𣿡
СӸʵǲǱ͵Դˣ
ޣ
Ұ˵ҾͲڷܽ𣿾ͷǵǳԴ𣿡
ɣ
ԣҰ˸ۣ˵Сƽ˳Ծ˯ڷܸӣ
ҪڷܣȦĥˣ
ѽϲԣ
Ұɫһ䣬ڵⶫֵܽģѧţǲǺ𣿡
һҰ׼˵Щʲô
ϣ
ڴʱһ촫
ҰͰһ㶣ѭȥ
ȴԶĽԽ±ڵһţվ
ʱڱѪȾؿڡ
׳˶ǻҳһۿȥΪǱ
ʦһȻܹˡ
֮ʱе±ǰĶǰİڵ㣬
һڵһ̤
飡
һƵ죬һɸΪۻľԽϱŶ˺ݺѹȥ


202 ּ
ܵ˽ѹľҰͷһ
Ӳ԰һƣȻվ
⽯һŵĽȻǰ׳ģ
˴תͷԵİģʽľȵСва
ӷӲһƣʱȻվ
ƽﱸµİ׳ˣ
ϲ˵ֲˣ
Ұ˵һưɳȥǲǳ˴衣վˣǲǰ׳ˣ
˵ˣ
֮䣬˫۵ɵԲ
ѽСӣ
ԣҰ˫۵ĵɵԲڵǲǿһ磬о˼
㻹֪һأ
Ұ˫۵ɵԲڵһһƽѾǺܲˣǲǰ׳ˣ𣿡
һҰһۣ׼˵Щʲô
飡
ڴʱȴ·˳Ŷ˿ٳ
ģƤҩģˣ
ǰһĻ˫Ŀһڵƴˣ
֮䣬һһɽɫľϱ
ƴƨ
˰Ұ̧־һ˵һƶ˲ҪʱӲƴ𣿡
ʦ緽ܹռϷ籾Ѿס
ټϽܷһƣʱȻŭ
ʱӲƴ
ô죿
ԣڷʵ
ô죿
ǰİҰ˵򲻹£
һʱ⡣
ֱֻӿҰԼٶȳź󷽿񱼶ȥ

ͻȻ䱻񱼣Ұһ㶣ڵСӸʲôأ
ܰ
ԣ˵˵𣿴򲻹ܣ
ѽôк
ԣҰŰ˵˻ԭأ
ǡ
Ұһ˵ϲʲôʱôˣ
ȻҲʼ˼˵ˣ
ѽƨ£
ڰҰ˵һƱأĺһ˵ʮһ²Ͷ𣿡

һ֮ɫ
ʱҰȻڴɽƱ⣡
ܵʱ򻹲ɽϵƱ
Ұо޳ܵ˼㡣
һʱ䣬Ҳ֪˵Щʲôˣ
ߣ
ڰ֮ʣһôף
һԵٶȶȻ
ȴζٶ֮죬զ಻ѡ
ɲ֮䣬⽯Ա˰
ͬʱ±ȻۿҪͷ¡
ã
оĶͷһ
ʱ׼ӦԣȻڴʱȴһâֱ彯Եؿڶ

һâֱԼؿڣͷһ
֮䣬±ǰһ

һ죬һͨף糤ĳ˲䱻˳ȥ
ߣ
ӵɲǣԵɫһ䡣
ԭֻΪߣǾòٵı
Ϊʲô߻Լ
ѵ
ڽͷ𾪵ɲǣȴһӰǰ
ӰһϮ¡
ס˱𿪵ߣԳŽԵĲݺն£

һĻͷһ
±Ϸһ

һ죬±ײһ𻨣
һֻûһ顣
һԳȻѰĴ󵶻ҪԵ
һԵ£˫һС
ȴһ˽Ե±
ͬʱ˻һţ˽Եؿ֮ϡ
һžۻ룬治ɵһۻ˲ӿ˽Եؿڡ
ԷܰһƱһ֮£ɤһһѪӿ
Ȼ˵Ķûͣ¡
ȴһΣ߳ŽԵʺݺն
ڣ
һѪ˺ѵ죬Եͷ­ȻǻѪޱȵĺˡ
֮£Ծͱնͷ­

һĻҰһ
һδ֮ʱ˾ͳ
û뵽˷Ȼٴγ֣
ѵһֱǱԼԣ
һն˽Եͷ­û˿ԥ
ȴеߣһʩչṦ˲ȥ
˵ȥıӰҰüͷ΢΢һ塣
˵˭
ɱ˽֣ϴξԼһΡ
˷Ȼ֣նɱ˽ԡ
ΪʲôҪİԼ
˴Ұ˫һС
´ԼҪ׷ȥһݲУ


203 Ѫ
ҵĸԹԡ
Ұ֮ʱ˵ն˽ԵĹͷ书ɲⰡ
ϲԣʶ𣿡
䣬Щɻ
Ƿˡ
˰Ұ˵С˵ʲô鶼Ӵӣ
ղһ£ݣҪʶĴ磿
Ҳǰ
ҰͷҸղնɱԵĶҲûչ¶书书֮ߡ
ϲҪʶĴ֣β˱ȥˣ˳
Сӣ
ԣҰ̧־͸˰һڵһ쵽СȰȸûûˣ㳤찡
ȥ˸ұǻؿջ³ôˣ
֮䣬Ұ˽Եϣ
ȻҰѹһ½ϵĲ

ǰһĻһ㶡
ϲԹҤҲˣѵԶŹ
ϲԡ
ǰҰ˵Ǹʲôأ
ұﰡ
ԣҰһ߷ңһ߿ڵ⽯Ĵ֮һֵǮض٣͵˸ó˹ǿǴʧ
˵ţҰӽԵһԼССľϻӡ
ģ
˵еҰ̣Ĵ֮һϾʮӣôջӪ
һЦˡ
˼ҳϴ˼ҵɣҪôջ
֪ϲԡ
˴˵˼Ĵ֣ҪʲôֱӶȥͺãϴӾѾǲˡ
е
ԣҰ˵ͷҿϻװɶ˵
˵ţҰľϻӡ
ľϻӴ򿪵ɲǣһζ˲ɢ
һųѪĵҩ˲ϻ֮С
Ѫ񵤣
ⵤҩһԵİھȵȻѪ񵤣
ɶ
ҰģʽľȵɶѪ񵤣
ѽϲɶҲ֪
ҰһãȻ飬˵νѪ񵤣ǲ޾ѪƵһְĵҩ
ⵤҩ䲻ǿȴǿ׳ǿ̶ȣϰ֮ˡ
䣬Ϊ˷ܣ˿˿â
ͣͣͣ
Ȱѻ˵꣬Ұͷذ˰֣ڵ˵׻ûӹá
Լųȥɣ
䣬ҰľϻӳŰ˹ȥ

ӹҰѪ񵤣һ
˰֮Ұڵϲԣ
ǽϰ֮Ķôˣ
ʱޱȵľȡ
ޱȵѪ񵤣ҰȻƷԼˡ
ĺ
ԣҰ˸ۣ˵ʲôﶼģǻƽģ
ѽ
Ұ˵ƹģҲܳⶫ֮Ҳǿ͡

Ȱ˵꣬Ұͷذ˰֣ڵĸףӲͣ
ǾͶлƹˣ
ҰЦ˵ͬʱľϻӴ˻С
ˣȴ˺ȥջȷ³û֮ٻ
䣬Ұ˼ĵ˵ͷ

Ұһ˫۵ɵԲɶ
Ҫ˵Сûأ
Ұһָָۣϵʬ壬ڵЩɶǱղ˵֤һȥǲǰ׻ӣ
һһ
һԿɽͬҰһ¥ȥ

Ƭ֮Ұ¥ǰ
һ̧۾Ϳһͷʬ嵹ڵϡ
һԻһѪͷ­
ҰͰͷһ
ȻʬǾò٣ҲǱǺһնͷ­
һĻҰͰһֱۣӳ˿ջС
ջȻһ򶷣ζѾѣɢһأȥһƬǽ塣
񲶡³Ͱ¶ȴڵϡ
ÿƽȣȻû֮ݡ
ˣ
ǰһĻ˵ղǺ˶Ⱦųֵľȵǡ
ϻ⻹˵
˰Ұ˸ۣ˵ѳ³ǾѣǻҪҪأ
Ҫ£
԰΢΢һڵʲôҪ£
㻹ǵϴװۺʹŻ񲶴˰Ϸ𣿡
ǰİҰ΢΢һЦڵһΣǸģ


204 һžȫ
֮䣬ɽһ紵ѡ
Ŭ˫ۣȴоؿһʹ
Ҷͨһۻޱȣؿڣľ顣
֮£ؿʹҲ
ѵһתͷɽһͷʬ嵹ԼĲԶ
У˿˿Ѫζ

һĻɽֻоͷƤһ顣
ֱӴӵϴ˵һԡ
⡭⵽ô£
ǰͷʬ壬ɽھҡҲǱҶͨһ𣿡
ô
ͷʬ嵽˭ģ
ҵͬʱɽĿ⳯ɨȥȴ¥ԼǰĲԶʱǰĳţ
ɽͷһϲǡ
æܵ¥֮С
һ¥ֻ֮һƬǽ壬ѻľмɢһء
ˣɽ֣ڴֱͦͦˣ
ˣҰˣ
ʱҹţϰϰ
ɽողżͷʬ壬ֿһĻһʱ֮˫ȲɵЩ
ƹ񣿡
ͷ֮̿ʣɽҰһ
ǣӦȴһƬ
񲶴ˣֵܣ׹³ʦ
ҰûлӦɽͷԽңϵغȴһ˻Ӧ
ѵ
ѵ˶Ѿˣ
һĻɽͷ뵽
·ǲһ㣬һ֣񲶵Ĳȥ
ҪǰļˣǷ
Ȼ񲶵ɲǣȴ񲶵˫۶Ȼ
ֱͦͦվǰɽڵɽ

һĻɽͷһ˫۵ɵԲ
Сй
ֵغһתͳȥ
ȻתɲǣһΣɽǰڵ
㡢װŪŻ˰
ǰ񲶣ɽ˵Ҳ£¹ţ
ߣµͷڽƱ磡
ɽЦһڵû£ᵽظ̨
Ѷķ˶ˣһʮ㣬еظйٵζ
ظ
̨
ţ񲶵ɽͷ׻
ѵеظ
ѵѭӦˬ
ܣ
·ǻģǰ񲶣ڵظֻ˵ȫ˵㵽˭ҪװŪŻң
װŪ
ԣЦһڵȻˣ㻻ǣһ㽻̸
˵ţ񲶵һ̱ڵء
̱˲䣬ͻȻվ𣿡

ǰһĻɽͷݺһ
ǰȻ棬һӴδ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһ˵ϡ
Ȼ䣬ǰٴվ
ǰɽµ֪
ͨ
񲶵һɽֱӹ˵ϡ
ǰ񲶣æˣ񲶡ޡйٴţɽ֪ǰأϴ֮ûʲô캦鰡
ˣ
ɽ񲶿ڵǷƶĪۣµ㻹Ʊ磿
㲻Щ˵Ĺͳͳ˵㽫ʮ˲÷
һһԵҰƲƲ졣
ģƽﲻ߲һϵġ
Ż˵ĹɵıԼ
йٴˣҲûиʲô
񲶵ɽƴĻţȥźȶ˾ƣ;Ƿ¥ϰķ˷˲÷飬ⶼҵģİ

һҰ΢΢һ
ɽô飡
ȻҲЩ⣬ڶݵ֮󣬿ڵأ
ûûˡ
ԣɽ˵
ʵ
ɽѻ˵꣬񲶿ڵ浱ҵȹôĲɣ
ҡҡ
ʱɽһ飬æ˵оҵĵķСʵǳŴ˵ãǽλ·˷ԽõĸС檣ǧôѡ

һ񲶶ɵһ㶡
û뵽ɽĲȻôɧ
أ
֮࣬񲶼׷ʡ
оǵԴԺ顭
ʱɽ˵ҵ֪Դ˺ùҤӣΪѸߣж㣬Ҿ͸ƿɢ
˭֪϶쵱ǶԣÿҲƣĶƤϡ
һڳ֮ͷݺһ
ɽΪ֮ľȻô
أ
֮࣬ƺģ׷ȥ


205 
񲶵׷ʣɽ΢һ¡
Ƭ̣·¶ʲôһ㡣
ˣ
ǰ񲶣һĴȣڵȻѾ˵ظҲûʲôù˼ɵˣ
ҵĵ巿С˵á
ܴ˵ġ
߷Ǻġ

ɽһԵ˲ûס
֮ǰЩҲͰˡ
һ֮УȻһ̫ࣿ
˶о˼

ʱ񲶵üͷһ壬ɽ˵һ̫Ϊ檣
̫Ǻð
񲶵ɽ˵𿴿̫Ѹߣõȴ绨񣬶˹ûֱ֮ͰҵĲ࣡
ߣ֪ܣ
񲶿ǰɽüͷ˵볯Ϊ٣ľЩ飡
û취
ΪԼ˵ظʱɽҲ׷ſˣҽϴ֮Ȼ볯Ϊ١
⳯ñȽӶˣ
ֳɾģҼɽҪ
ǵΪ檣ڣǸǮң׬
ߣ
ɽѻ˵꣬һ˵Щһӣ
ʮ
һɽ˵
ʮ
һڳ˶ˡ
û뵽ɽֹȻ׬ʮ֮ޣ
·ǿϵ飬ʱɽ·ʶʲô
һָæ˵СйٴˣȻ׬Ķ࣬һǮûл
֪ǻزȥˡ
Ҫ̧֣±Ͷ˼Ұɣ
Ͷ̥
һ񲶵üͷһ塣
԰
ԣɽ˵ҿ˵ˣһˣϱ˲ݣ֣ⲻᣬŬȡһ²ǣ
ﻰ⣬ɽѾ˼̸ζ
һ񲶸׼˵Щʲô
ǻڣɽĻֵˣģҾԲ׷ѹģֻҪͶ˼ңһθˣٽֽǮ
ٽֽǮ
һ񲶵˫۵ɵԲ
ֹЩ
׳ɽæڵиͷŴԺҪ⣬ٰռŮźҲа
Ů
ʱ񲶵¶һ˿ŭ
û뵽ɽ֮£顣
йٴġ
񲶵ɽ˵ҪŲҲ˵Ҽҵģ˭ڲڣֻҪͶ˼ҾС

ɽһԵҲסˡ
ʱڵϣŶӹЦ
ǡ
ǰһĻɽʱ˲ԡ
ɫһ䣬ڵ⵽ô£
ϡ
ʱҰڵϿɽŶӿЦ˰ˣ㻹ǸĹŰ
ٽֽǮͷŮ
ó
ҰЦ
һԵİģɽģڵ˭ڲڣֻҪͶ˼ҾС
ˣ㲻¸ڣǴ䰡
˿Цģɽһüͷ
ҧԼһ¡
һ˿ʹ˲䴫
˻
ܵ˼ʹɽʱ˹
ԼûҲûе䡣
һ飬ȫҰϷˣԼ
ǡ
뵽ɽǰˣڵң
ԭֻ붺һ㡭
ɽϵ飬Ұ˵û뵽ĴĶǿ£Żһ£Լȫˡ
ƸЬڣǵһɶ
¸Ͷ̥
ˣĻǸ˲Ű
˵ţһЦ
Ц
ǰĿЦѵˣɽźڵǡǿų͢٣ҪҪģ
ðҪǾͬʱ棡
ɽ񲶿ڵһӶ֤ʱ˭³һ㣡

һɽͷһ
ʱ䲻ٶ˵ʲô
ͨһ˵ǰڵ񲶴ˣһ쵽ڿɲװҲûʲô£񲶴˷һ
һҲǲС
ǰɽ񲶿˵ֻ鰸ʲôӵĻ
ͨ
񲶿˵꣬ɽæ˵Ժ鰸⣬ֻңһ뾡취ͨ
˵仰ʱɽɫѿ˼㡣
񲶲鰸ͨͷֺõԼ鶼֪ˣһһģӦҲС
ȻˣҾͲ׷ˣ鷸ƣһϳͲ
ɽһۡ
л񲶴ˡл񲶴ˣ
ԣɽæл
ˡ
ɽϵл֮ʱһԵҰڵ񲶴˷ŹˣǲҲ˵˵ˣ


206 ·ǽ
һɽһ
תͷҰڵ⡢ⲻ̸𣿡
񲶴̸ˣﻹû̸װ
ǰɽҰ¶һ˿Цݡ
ʮ
ԼҪ̵㣬Բסү͵ݻԵ
ǡ
Ұɽ¶һĨȿ޻ѿ飺ġ
ֿܻãǻò˻ˣ
ˡ
ɽϵ飬Ұҡҡͷ˵ǿɶ񣬴ܡ
Ҫ˵ģǾͷʬ塭
˵ţҰһָͷʬ壺֪˭ʬ𣿡
˭ģ
ԣɽʵ
ͬʱ˿ͷʬ塣
ò٣
ǰɽҰ˵
٣
Ұɽͷһɱ٣
ֹ١
ԣҰ˵нԡ޼Ҷͨ죬ĴѾ
Ĵ־
Ұɽͷݺһ
æɱģ
ϻɱĻ𣿡
ʱҰ˰ۣڵˣһοǰȴһ°ûƴ㣬ڵ촦ģɾͲˡ
ﻰ⣬ҰʼŻɽ
ƹ˵ˣҶ
Ұ˵꣬ɽæ˵ͷ
ӻͳƱһſݻƵƤᣬڵһǧӺǰЩĲرͼһƹ񡭡
лλľ֮
˵ţɽҪҰ¹
ѽѽʹãղôܸЩ¹أ
䣬Ұæ˵ǿɳܲ𰡣
Ȼ˵ܲ𣬿ҰʼҲûվֱ塣
ջɽǰ֮󣬲űҰģʽķ
ϲԡ
ҰģһԵİڵ˵Ĳ˼¹Ƕֵȥˣα
Сӣ
˰Ұ̧־һ㳤˸죬һ쵽Ȱȸû꣡
ʲôϿȥŰ峵ĸ˵ʬԺ
һûȥ
֪ˣ
ʱӦһӳſջȥ
ҲӴϣҲֵӣ
û߳Ұ
֪ˣ
Ӧһϲԡ

գ
ҰŰ峵˳ǶĴ·
ģԽԽˡ
еĶǮҰƲƲ죬ڵĴֲֵûһѪֵǮ
ҺúݺɽһǮŲرͼ
ȻͿѼȥˣ
һҰ˸ʬ嵽ûǮ
Ǹүȴĸֶָǳ͢ҪΪɣһͷֻʮ
֮£ҰֻôӦ
ŽԵ±ٵ·Ǯ
һ·Ұȴֻ֮ƣ֮ⲢǮƹӰ
Ӵƹ񣡡
Ұæӭˣ
š
Ұ˵ͷĿɨǰĴڵǮçأ
ƹڻ͡
ҰʣæӦȥͨһ
ˣæģȥ
Żư˰֣Ұ±߳Żȥ
ǽ̫ףɷҵȰֳ˽£ֳ᲻ǰ˰Ŭջǽ׽ɡ
һǰҰǮƹ̾Ϣ֮
ǽ
ɽׯĳǽˣ
ǮƹҰͷѲǽ
뵽ҰϢȥ
ұҲͬ⸸ǸʼղȰ桭
ʱһǽɵ콵Ѫ꣬ɽׯȻͼѡ
ɵ»½洨ŶὣײԸǽɱ»֣֮볽ֺ½洨֡
ն˲У½洨ˡ
˵˴ȥ
ʲô
ԣڴǮƹ½洨˺
Ȼأ
½洨˸볽壬Ҫɽׯ¾Ҿ֮ʣ뺫֣˾¡
뺫Ծɲ½洨볽֪ҽ˱㽫뺫棬ǽһͬиǣһƴֿ֮£˲Ŵӵ˽ꡱ
ԭί˵˳
˵ǽУ
ڣǮƹ񿪿ʵ
ǣ
ڻӦڽ⣬Ҳ֪ΪΣȰ⣬ʼղ


207 Ž
뺫治ꣿ
ԣڴǮƹǵ㸸밢ıʵضͻͽ
ˣȴ̤ꡱ
ѵǶ³ǽɷ̫ʢ¶Լ٣
䣬ǮƹҲɻ
Ӧòǡ
Ǯƹһٴδҿͺģڼɵʲôһ
ɵ
ҰĲɵЦˡ
Сӻ֪ЩߵغûаԼﵱԷ硭
ˣҲʧΪһ¡
Ұ˼֮ʣǮƹ񷢳һǽҲµɷ֮ο½洨Ҳ˽
˽УԴг
ԣҲʧΪһ¡
壬¿ûô򵥡
ǮƹӦǽɣ׺´˽֣֮Ա㽫뾫Ƿ롭
ȡ֮ٽߺһΪĳǽ
ǽľǣҵУ
˵ţһɾ֮УӻȻɢ
ס֣
֮һǮƹһ
֮˲ɢ
ͬʱǮƹдǽɷޱȣδ˷һɢʱɼӶ޾鷳
óȻ򿪣ʵǻ
һҰüͷҲһ塣
ȴ첽ӻ˳
Ž±߽˻ƣڵǮç֮գȡӣ
˵ţҰ첽뿪·Žⱼȥ
˷ȥȥѰ뺫档
Ƿ֮һͷĳѾѵļ

⣬һ̶ˮ
̶ˮ峺ԶԶȥһűʯһΪƯ
½洨վ̶ߣֶ
һϮɫϷ߹գȥޱߡ
Ŀǰ̵̶ˮ˫֮ʱʱһƾâ
ī
ŲϷ̶ˮ½洨ڵȷһ춯ǴӴ˴ģ
ǧȷ
ʱһϮµīһ̣ǰӦָ̾ķ򣬾Ǵ˴
̶ˮ֮У챦
Ǿͺã
ԣ½洨˵ͷڵ벻ҵ˲Ϊ׷سǽ侫ǣû뵽챦
үҪ»ս¡
»ضڰĴ𣬳ư֣
һԵīæƨ
һ½洨׼˵Щʲô

ڴʱһ춯
һӴ̶ˮðͷڵҵˣ
˵ţˮһԾ½洨ǰ
˫ֽһݸ½洨̶ˮ֮Уֻд
һ½洨ֽ
һΪϸĹŽͨɫ
Ȼ̶ˮ֮УԾɷտտâ
ϸŽȥֻϷӰþˣֻоѣΣ·ǶҪȥһ㡣
л£½洨Ž뽣С
ˣ
ոչ뽣ɲǣɫŽȻһһ졣
ͷ·һͷڴһ㡣
ý
һĻ½洨̲ס޵˽²ڳǽ
˵ţ½洨׼
½洨
½洨׼ע֮ʱһȶȻ챦
ѭȥֻһۻպֱ½洨ض
ƿ죿
һ½洨Цһڵŵɥ֮Ȯ¶棿
˵ţ½洨һơ
ˣ
ʱ䣬һۻֱȥ
һһһ޶Ʒƿ죡
䣡
ʱ֮䣬Ȼײۻľɢ̶ˮɵˮ
һ֮£½洨Ȼಮ٣
һƺգˮƱһưö¡
ʹʱһ󼲷ɶ
һӰȻͬʱһۻľӿ𣬺½洨еĹŽ
棿
һֱԼͷ­½洨Цһǵ书ҽ̵ģὣЦ
˵ţ½洨йŽǰһӣ
ݣ
ʱ䣬һѪɫźһȥ
˲ԺһʱΣ
Ȼý
һĻ½洨˫ָڳɫŽĽڵһӣȻƣ
ҽչȻ˲ǽŽվҪУ
˵½洨һ˶Ȼʧԭء
ȴгɫŽһɫâֱ庫ʺȥ


208 콣
âֱԼʺȥ˫һ
ݣ
ʱ䣬һâֱӴ˺ʺ֮С
ȻһʺɲǣһΣȻ
ţ
һĻ½洨˫ԲھΣ
½洨ͷ֮ʣһƵ˲ĺ󷽴綯񾪣

һ½洨˫ĿԲ
ɲǣһɰӿֱؿڶ
ٶ֮羪ףмܣ
һӿ½洨еĳɫŽǻһᣡ

һ֮½洨ź󷽱
ͬʱ֮һ˿Ȼ
ѧ֮죬ȻѸˣ
ոձ½洨
ڴʱֻһ
Ŀһȴ֪ʱȻԡ
ͬʱһѳɫѸײڶ֮ƣбն£

һն½洨ͷһ
гɫŽһ˲ӳ

ɲ֮䣬ײ䣡
һɲǣ½洨ƣȻԺһ
飡
һƶԺϵɲǣһǿľ糯ɨȥ
һ֮£˾Ȼƽɫ
½洨ӦڴʱľٴϮ
ȴ磬׽
½洨ֻһӰЮ֮ӿֱͷ­
һĻ½洨ͷһᡣ
ȴ׳ǿֿ֮ȻһƳźһݺݺȥ
䣡
һ죬½洨ٴα˳ȥ
ͺ֣֮ܣ½洨Ҳ·磡
û뵽ɽׯ˵ıȻ֮졭
ǰͺ棬½洨˵һʱ֮£ȻҲռ·磡
ҽ̳ĵӣܺãܺã
ȻʵҲʶһ£ʲôĻˣ
˵ţ½洨һ
ȴ·Ȼʧԭء
Ӱ
һĻͷһھٶȾȻ֮죡
ͬӰ½洨ȴӰټѰ
ơ
ں֮ʣ½洨Ƶ
ţ½洨Ȼɢ
⾢ۻ絶һ֮ڵ֣׺ݷǳ
һĻ治Ҵ⡣
ȴһ߶ͬһзʹ
ʱ䣬ͬľ
̼䣬ͬʱһɾ޴磬ľɢʯɳ

ǰһĻһ
ڴʱ½洨ٴδ콣һƣŭն
ȴ½洨гɫŽ֮ӿ
Ȼһն£
ˣ
ʱ䣬һɫ϶ضźݺն

һĻ治ɵһ
û뵽½洨Ȼὣ
ˣһŭնٶȼ죬Ʊˣֻգ۵Ĺ͵˺ǰ
ʦСģ
ڴʱŭһ
ֻ˫һˣȻһƳ⽣ȥ
䣡
һ޴죬һ˲䱻顣
ǰһĻ
׼˵Щʲô
ڴʱ½洨ٴδ콣ڶƣɱ䣡
ֻһɫ⣬ƿն
Ѹײڶ֮ƣֱѨ
һĻ˫Ŀһ
ȻƸպֱһɫȥ
ȻһȴûзǰĻ档
һۻ뽣ĳ֮һ飬⾢ྡྷ
ǵڶУȻȷһŭնǿһֹ
綯񾪣
֮ʣһȴ
һӿնݺݺһ֮ϣ
䣡
ײɲǣֳһըһ㡣
ɢɨȥ
ǿľ
һ֮󣬺ͷ
һֻȫѪϢƽ
콣ơ
ȺϢ½洨ٶȴӵ࣡
ˣ
һȴٵˮ£ƳŶѹ
һĻͺͷݺһ
ȴ˲ҹԥ׷ʩչԾѧԵֵ⵹µڽ
Ȼѧһǲӿ
ֻԵֵһɲ֮󣬶˵ĹƱ㱻ڽû
ˣ
ǰһĻͷһ

ʱ½洨Ҳޱȵ˷ܣǿϲ֮ɫڵལȻǿˣ콣ã
ȻãЦݵʱ̡
ΪԼڽɲ֧飬Σ


209 ҵĶ
ǰһĻ½洨һ
û뵽ڶµĽȻɲ֮䱻Ƶĸɸɾ
̧֮࣬ۿȥ
ֻ뺫˴ﻹ˵Ӱ
½洨סˡ
ţȻڲ¶¾ԼĻ콣
˭
˴½洨ŭȣҹ
¡¡ɢȥĻ
Ծû˳֡
½洨Խŭ
ȴսеལȻ㲻Ҿͱ
˵ţȴгལǰ
ָڽ֮Ϸ
ͬʱڵ콣ƣȺа
һ½洨гལаն
ݣ
ʱ䣬ȴһ޴Ļɫаնɨһеƣǰݺնȥ
һ˵һŭն
ٶ֮ת۱
֮ǿδɢľľһΪ
ִԲ򣡡
ڴʱһεƴ˽Ц
һһ紵
һʱͷϸꡣ
ǿƥĽһʱɢΣ
һĻԲ
һУǵҰ֮оʱʹľѧ
绯ɷйޣ
ǿὣɢɲǣһӰ뺫ǰ
ǰ
Ӱ濪ں
ʱһ۾Ϳ˳Ұɣ
ǰʲô
Ұתͷڵ˭ǰ
Ұתһɲǣ뺫һԭء
ΪҰϣһ˽ߡ
½洨ߵʱ򶼲ɵһ㶡
û뵽һ赭дȥԼɱеĸ֣Ȼһߡ
ġ
뺫飬ҰһҪյĹһǮӲŲ˽ġ
󡭡µ׺ηʥ
½洨һڵΪβ»ļ£
£
ԣҰЦһתͷ½洨ڵ»ļ£Ȼùܣ
㶯ӵĶȻҪ˵˵
䣬Ұͳ䣬˿˿ࡣ
ﾭϵ߱ơ
µĶ
Ұ˽ߣ½洨Цһ
еĳɫŽڵ˵ģѵһ
ǣ
ԣҰ˵ͷ
ߣЦ
Ұͷ½洨ڵˮδ񽣣ʱ㶫
Ҳϻ
ǰ½洨ҰڵĽ̾ߡ
ȻҲ
һ½洨еལս˼֡
ӽ֮ʱֻоӯ֮ơ
˽δд˵ȹЧ
ܽ˽ΪԼУЧԼʵؽһ¥
˴Ұڵ֮߾֮
޳ܵĴ
½洨ҰҡҡͷЦȻˣұȫ㣡
˵ţҰ˸ָڵѣ
ˣ
һ½洨еĳȻһ
ͷ·ߵȻѣĽ֮â
ʲô
ܵгལŽı仯½洨ɫһ䡣
˽Ȼ֮
ˣ
֮ʱ½洨ֻоеĳɫŽϵ·궯ޣŭ
ˣڵˮһ㳯Žк𾪷ǳ
𾪵ͬʱɿеĳɫ
ಣ
ֵɲǣɫŽͼзҰС
ѣ벻ҸģȻ֮
еĳɫŽҰڵ˵ҪúЪϢôѣ
㡢㵽ʲôˣ
ǰҰ½洨ڵϺʱĸ֣
㻹֪
½洨ҰЦһ
ͬʱ˸ָ½洨ݺһָ
ݣ
ʱ䣬һֱ½洨ؿڶ
һĻ½洨ɫݺһ䡣
һٶ֮죬Ӧ
֮䣬ȴһһۻӿ
ʱһߵǽҪֵҰһ
ȻĻ̫򵥡
ߵǽҰһָֽ֮ͬһ㡣
ɲǼͱ˸Դ
һྡྷ½洨ؿ֮ϣ
ۣ
ɲǼ䣬½洨ֻоؿһʹ
һѪ·ߵķһ㵹ɳȥ˵֮ϡ
һָ֮½洨㱻ҰѪء
һָֻǽˡ
һָ½洨Ұ˵㶯ҶĽѵ
һΣɱ⣡
֮䣬Ұһ
һɹɱʱɢ½洨ӿ


210 
ɱޱȣ纮
½洨ɱ֮ˣɱ֮Ҳ˸ս
ǰҰʵ֮ǿᣬʵ½洨ƽδ
һʱ䣬Ȼ
½洨ģҰҡҡͷ
ȴ½洨ָһ
ݣ
һ죬һľ½洨ղ
ʱ䣬һɼʹ˲䴫
ܵʹ½洨Ȼһع
ҵĻ
½洨عҰ˵𣿡
ǣ
Ұ½洨ҧҧӦ
һܣִ»Ϊҵһʧܡ
ԭ緢ľʱȵףΪܡ
½洨ģҰ˳ǡ
תͬʱһ֣
һ½洨ָؿڣʱķ첽ȥ
Ұһָؿڣֻȫɢʱ᲻
һԶܶʱīһĻæǰ
½洨һݣٵȥ
ǰ
ī½洨룬ĺ뿪ں½洨ˣǧܷŹ
ˡ
ԣҰתͷǰͺ棬ڵƨ£
һͺһ㶡
û뵽ҰȻ˵
·ǿ˶ͷʣҰҡҡͷЦҴ˷Ϊ½洨ҵĶ
Ҷԣ½洨ֻһ͵Сˡ
һ͵СҪɱ𣿡
䣬Ұ
½洨ͻϣûжв
ҪɱԼȥɱҪӲͽ
½洨ô»İǽɱض
ȷ飬ȥɣ
˴Ұҡҡͷ
תͷͺ棬ڵ𣿡
һͺͷһů
ѵǰҰȣϿޱȣʵԼûǮ
뵽˴ȴ
ҰڵлǰǣǶǮ㣬ǰ
ޣ˭Ҫǣ
뺫Ұ˸ۣڵӴ˷ǣǲͼ˼˼

һͺԭء
˰죬ҰǵǹԼԼҪǮ
ǰ˷ѵΪ½洨ǰ彣
ԣڵҲǳǮɣ
ûд½洨ֵ°Ǿ𣿡
Ұڵûӣʬ嶼͸ˣʸּۻۣ
һˡ
ȻԼȥɾͲֹˣ
һͺһۣͳӵݸҰ
⻹࡭
ӣҰ˵ͷӵķϣ⼸괦顭
֮ߣöͣ

һһ·ʲô
ҰЩǰ
һĻҰһΣȻʧԭء

Ƭ֮󣬻̶
˵ƫƧޱȣˮ
Ѱ˼˴
վ̶ˮϣҰ̶ˮֿ˿кֵĳ
ϳһ˿εЦ⡣
˴ˮɣΪѽڴ˴ӦþͲᱻ˷ˡ
˵һ֮Ұֱһ̧еĳǰ
ָΪϸ塣
ʱɫĳ֮ϱҰָ֮âէ֣硣
һۿȥԵޱȵ˷ܡ
·ǶҰָ֮ĻӦ
ŽѪɷӨӨй⣬֮Ԩ
һҰֱһ˸
һʱ䣬ɭȻ
ʱ꣬ԾǽɭȻȻµһа֮
һĻҰЦЦڵֻϧ⵱ųµһа֮ȴҶˮг˯
Ǹˣѡ
кâµĳҰڵѾǸѹ£ķʱ
ͳһ֣ѹȥ磬ʵҲô¡
ҲûôѪˣ
еĳѪĳҰ˫΢΢һС
ʱ·ֻԼѹ·޵ģ
񽣷ɷɣֻԼû˵ķ׺֮ġ
㻹ǾˮУһȻɣ
˵ţҰֽһ
ˣ
һ΢Ĳɫһ
ʱ֮䣬֮ϵĺâ·ˮһȥָ½洨ҵʱģ
ҰЦЦ
ֱ۷ɫˮͶȥ
ͨ
һɫһâˮУֱﻢ̶ס
һĻҰһȻʧԭء


211 
̶ˮҰûżȥ
˸û˵ĵطɽŲرͼȡ˳
ԼѵóһˣðŲرͼѰһ
˵һ롣
СĽݻƵƤȡҰϷһʱɵۡ
ֻ֮ϵĵȷȷһŵͼ
ϸϸȥԱϳطǽꡣ
ǳ֮⣬޺ۼ
ûбעû˵
ͷ·ֻһŵͼһ㡣
ģ
Ұɫһ䣬ŭɽ⹷յĸң
˵ţҰͼһ׼ȥɽʸ
ڴʱȴͻȻоͼ֮һƬƬ͹
͹йɣȻпäõäġ
ѵƤͼ֮ϵıäıעģ
뵽Ұͷһ
һӰ˲ǰ

֮󣬽š
ҰȺ˳Ϲӵ̯ǰ
ף
ʱϹӳ鶯±ӣ˵ζĪ¥ƹ񣿡
԰Ϲӡ
˴˷Ұ˵ⱻҧˣ˹ˣ
һûڣ֪ˣ
䣬Ұ˿˿ζ
ʲʲôӣ
ԣϹɫһ䣬ڵϷϣ϶ƹջѰңҲڴ˵Ⱥ򡭡
࡭
ȳϹӰѻ˵꣬Ұڴϵű࡭
мղϹƤԽԽˣ
Ҫ֪ʲôˣҾˣ
Ϸָ·ϣſڴƻ֮ˣ
ҰϹӿ˵ƹ뿪˵⣬Ϸ֪ѰΪ£
䣬Ϲӵ¶һ˿ţ
Ӵǣˣ
ųϹӵģҰЦЦ
ͬʱĳӣڵ˵ˣӡ
Ҫ˵ԣҾ͵ɽˣ
û⣡
ԣϹӰؿĵžž졣
ָֻװģָһ㣬ڵϷָһ㣬֪ƹ˷ǰΪһƤͼ

һҰϷʵ鶸Ȼʧ
ģ϶ɶˣ
ô
Ұʱ򣬳Ϲװģۺ룬ڵϷ˵Ŀв
١
ԣҰǰĳϹӣڵǲ͵ȥˣ
ô֪Ϊ˵ͼأ
ʱҰе档
Ҫ˵Ϲı£Ǵ
νԾһϺĺ֣ʱʱҧ
˵û°ɣͷһλ˵˿Ϸ죬ûһ˿ء
һеҰϡ
ٺ٣ȻϷģ
ʱϹһ֣ҰĳϷ򲻽֪ƹҪƤͼ
֪Ƥͼ֮ûаǣֻһäĴ̳С֡
˵Ŀɶԣ

ϹӴһҰͷٴһ
ϹӾȻϸڶ֪
Ϲӣôˣ
֮࣬ҰǰĳϹӣڵڲ۸ùײģ˰
Щ֪
Ȼ
ʱϹۺ룬ڵϷޱǾ·ɺ쳾ѣ
СƽﲻֻϷǼƽϰˣ
ǰЩǳׯֹϷ򡭡
֮䣬ϹѾһĸо
ѽɡ
ͳϹӰʱһһĺӿ˵µ˶˲Ĳˡ
ҪҲˡ

⺢ӵҰͷһ
˫һУųϹӿ˹
ȥȥȥƨ㺢ûŵģ
ʱϹӿڲͷ˵һȥ
Ϲӣ
һĻҰ˵Ŀ԰
⻨浽ӵͷˡ
ǲûɽ٣еƮ˰ҪȻҰҼȮúźź㣡
䣬Ұε˼㡣
˵ƭһһ׼ء
Ū˰죬Ѿֹһҹˣ
أ
ҰϹӿ˵ʵҾƹ㿪Цǡ
ķϻ
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵˵Ƥͼϵäдʲô
˵ţҰƤͼ˳ϹС
Ȼ֪ϹѿݣҰĴһ˿ҡ
һԼͼ˵Ĳһأ
š
ҰĵͼϹӵ˵ͷ˵Ȼǰλһ
ͼϱעģͬһ
ͬһ
ԣҰͷһ
ǰĳϹӣ˵ʲô
ҰѯʣϹӷеƤͼ
̧ͷΪ˵£


212 ֹһ
£
˳ϹӵҰһ
ǰĳϹӣڵĪǴƬɱʬı£
䣬ҰԵЩ˷ܡ
ԼеĽ£Լҵ֮իһǿɾͷˣ
Ǹ
ԣϹҡҡͷ
ϸĺ룬ָƤ֮ĦڵƤԣһ챦
챦
ŴԣҰͷһʵ
ͬʱͷһ˿ʧ䡣
аŽѪɷ˻̶
챦᲻ʲôȤ

Ϲӵ˵ͷڵһϮףϵ룬ˮ֡
ǰŴɱУˣ˱潫ĹС
ƤϱעģǰĹѨڣ
طڴ˴
֮䣬Ϲӵָڵͼָָ֮
ʱҰ˳ųϹָķȥ
ȴֳϹָĵطǽʮﴦ
Ұ˫һС
ųϹӣڵǺ˵ѯƤ˶ѾĲˡ
ͼǵģҲ

ԣϹӵ˵ͷ˵еƤеһģһ
ңЩ˶ǽˡ
ˣ
ԣҰЦЦڵ۶Ϲˣô֪Էǽ˵ģ
ѽϹˣϷжͱ
ԣϹӿ˵ʱ仰뽭ʱʱеعµۡ
ҪģϷŵϵѪϣ
ʱϹɷнµ˵
ˣ֪ˣ
˳ϹӵҰҡҡͷԵЩɺ
ԭΪرͼʲôƱŪ˰죬Ȼһ׵챦
Ϊ٣ֻн档
ڽŶ챦ֻ鷳粻Ҫ
ʱҰ׼뿪
ƹ񣡡
Ұ˲䣬Ϲв
˻еƤæڵͼ㲻Ҫˣ
Ҫˣ
ԣҰ˰֣ڵƨȥɣ
˵ţ׼뿪
ѯʳϹӲرͼĽ˾֮࣬˵رͼѾʲôˡ
ңرͼ漰һµ챦
һЩƱػᡣ
ʱһѪȷ硣
Ϊһ챦ǣУ˻ᱩ¶Լ֮⣬ûаô
ȥͽ˴Щ֣ȥʵʵĺá
ңҰоƤһı
Ǹã
ҰѲرͼԼ֮󣬳Ϲϲ⡣
ȴžĿʼʰһҪ̯ӡ
ôţ
ǰĳϹӶҰüͷһڵ˼ҲҪűͼȥѰ
ȥ
ԣϹЦЦڵƹ֪㾫Ҳɵ
ʲرͼľĲˣ˵رͼѾˣ
ʱｭһ棬ǾǴ֡
ʱ˭ȥѰǲĻɵӣ
ﻰ⣬Ϲӵϴ˿˿ĵ⡣
ȻȥѰ
˳ϹӵҰ˵̯ʲôأ
ѽƹƤҪƨɣǲﰡ
һʰϹһ߿˵͸Ͻʰһ£ȥ¥ƹЩѵĵطȥҼͷƤ
챦ǱأٰʮӲְɣ

һҰԭء
û뵽Ϲż̯ĿľȻ
УϹӡ
ԣҰ˵ͷ˵¿㿴⵨Ĵ󣡡
رͼȥƽϵͷ࣬ó
ҲǷӦᵶ㡣
ѽû£
ҰϹӰ˰֣ڵǰｭͷһûӡ
ϷҽرͼȻͣǰѰ
ʱĽ챦ȻɱսܻܲŻ˵ﻹ˼ҵ鷳
֮䣬Ϲһ⡣
ȴѾѶʰ׵һָ·İᦡ
ȴһ۳룬ָ·ϣ
һģмɷǵģ
ųϹģҰ˵ͷڵУϹӡ
࣬мɽɷǵӡ
ǣ
ԣϹӵ˵ͷڵһеģȾ͵ùء
ԼģôȥƭȥָԽأ
ƹϷͲˣҵЩҵͷཫͼУȻϢȥǿɾͲֵǮˣ
˵ţϹһߺȣһ߳Ųݵķȥ


213 Ȥ
ص¥Ұһž͸ȫһë
̧һȴִ֮Ųٽˡ
Щüͷ
ʱù졢ǽ䱸Ŀ´Լ
´Ұһ֮Щ˱ͷ
һͷӶĽ̸š
ϲԣˣ
ڴʱæӭˣ
£
ԣҰüͷһڵʲô£
㿴һӣһ붼ǽˡ
Ұ˵Щ˴ӸղŽʼһȻ˽ʲô
ÿһˣǶҪһۣҲ쳣ľ衱
Ҿ밡Ǵʲô˶ְɣ
䣬ѹԵ쳣Сġ
˰ģҰЦˡ
ʱЩ֮˷Ӧǲرͼֵġ
֮ϾˣϢһ඼ǹĽȥ
Щ漰رͼ䱦Լȥá
Щ˵ı֡
붼һԼһģһƤͼ
ˣЩ˶ˣ©Ϣ
ⲻ֪еĲرͼʱ˴ˣ
ҺԼȼ֮ȥҳϹ˽һͨ
ȻԼҲҪΪЩеһԱˡ
ˣСһ쵽̳ܲģ
뵽ҰŰڵܺԼ飬Щеûģ
Ŷ
ԣҰӦһ׼æ
ˣȡ
ڰתʱҰڵ˵
ЩڿȥƱػȺӵȥѰұء
ʱⲻһɱ
ԼЩȣ˻ܹ鷳
ȻҰһȴֱӷĶͷϡ
Сӣ
һĿ˰ƣҰ˵ʲôأ
˹ˡ
ҰĶͷӺףڵҲûհô˵ľǺأ
ƽ޲ðѿջͨȴҪš
ϲԣǲ׬ǮƮˣ
ǰҰʵ

ʱҰ̧־һڵСӶƨ
Ͻкȥ飬ӽ㣡
֪ˣ
Ұһ

ʱ֣¥ȱյꡣ
Χǰ
ĴѾɽҲû˹ǡ
˷ҲһΧڲǰԷ
ҲǳųԷĿյҰرͼ˵˳
ɶ
Ұ֮󣬰еͷھеŲرͼ˴ˣ
䣬ԵΪȡ
лƨ
ľҰ̧־һɤŴ󣡡
ҪҪţȥ溰ȥ
ǣϲԡ
ʱһԵİ¶գڵ⵽ô°
رͼ˸𣿡
ôö˶˵ĳôֵĻɫˡ
֪ȥ
ԣҰ˸ۣڵˣ
һ˵Ŀ뿴һԳԷɽ
ˣͲص˰
ʱɽڵΪ˾ǻɵĴ֡
һ˴ֵĲرͼŪǣ
أ
ǣ
ԣһԵİ¶մǻ֪ˣͲþ
ϣλ治ҵ°
˰Ͱ¶һһ͵ɽæ˵ͼҲǴġ
Ҳû뵽ǸôֵĻɫ
ﻰ⣬ɽһί
ȵȣ
ɽһһԵ񲶷·ʲôˣ˵ŲرͼǴģ
԰
ԣɽһί˵֮ǰ˾ץһ͵ؾĹĵĹ
ĹΪԱͰرͼˡ
ԭŵ˽Ҹ˰ⱦڳһʲƸ
˭֪ǸôֵĻɫ
ɽһ뷭˸ۡ
Ȳ׵ĳ̶ȣɽҲǸ˲ˡ
Ļ˼ˡ
ɽüͷһ壬ڵƹ˵رͼصıһµ챦
Ҫ֪챦ǽı˵õ˲رͼƱػСĲغãȻԼ͵͵ھ
رͼȴȻֹһݣ˴ֵ˼ǲȤ𣿡
񲶴ˡ
񲶵Ұüͷһ壬˵˼ǣ
ҵ˼ܼ򵥡
ԣ񲶼һ⣬ڵ᲻ط챦ĵط̫գ˹⽫رͼɢ˽ȥ˻أ
ҷ˵ģÿõ˲رͼСĲغãԼھ
һǰȥ˻أֲܴΧɢȥ


214 Ψ²
񲶴һڳ֮ϵˡ
Ƕû뵽һ˼
񲶴ˣ
ʱһԵİҲӦ˹񲶣ڵ˵رͼ˹ɢΪľ̽·ƽգ

񲶵˵ͷڵֻϺ
ˣȡ˱أɢرͼ֮ǵòʧ
һԵİ¶ڴ˿ʵ
ѽ⻹򵥣
˰¶յʣһԵҰ˵Ѱ֮ڶ࣬챦ȴֻһݡ
һ˵֣Ʊػ˳ᣬӶչɱ
Ļֻ֮ҪɽۻڶѰɱ֮ٳɱʤߣͿԽռΪˣ
ʡ£ֻһ֣ʡ鷳
䣬ҰһĲΪȻ
һڳ֮˷׷һɵûȻ
ˣĻ֮˵ĳ
Ȼ֮ʣĿһתҰϡ
֮У˿˿Ĺ졣
ǡ
˹۹⣬ҰͷһڵǿҸʲô
ϲԣ԰
ʱһԵİ˵ô׺ݵֶ㶼ܿĳ㿪ջ֮ǰԵľ뷹ɣ

˰Ұ̧־һС˵һ쵽ǹ²
Щϴʲôûм
ⶼǾ̸֮
ҪƵûûһ쵽Ϲ֣ǻҶ˱ˣ
Բ顭
Ұ˵
ô
һҰ׼˵Щʲô
ˡˡ
һĻһԵ񲶴ԲƹԲضĻ֮ҵȻǰЪϢȵգһԻ

磬¥
ǽ˽ģյ¥ȴࡣ
ڳĿ˴඼Ǹľ̿ãֻǵļкȾƳ⣬ȥΪ
ʱææкſˣĿȴɨɨȥͣ
ģͷ·ڵȴʲôһ㡣
Сӣ
ŰģҰ̧˰ƨһţڵϿԺСӾ̽ͷ̽ԵĿûûˣ
ʲôĻţСӴϿڣ
ϲԣⲻԾ
ҰһţҲΪ⣬Ұ˵
Ծ
ԣҰ΢΢һڵôԾ
񲶴˵𣿡
Ұʣһʱ£һ鵽ͻ
ǴϿʼһ㼣ҲûУǲе㲻Ծ
󣿡
˰ҰüͷһڵСҪʲô󣿡
콵Ѫ꣬ݽ⣿
ﻰ⣬ҰһĲм
ǵڡ
һӣ˵ɱϾ챦ôҲи⽣Ӱģɣ
ҪѪ岽ŪúͼٵƵģ
ﻰ⣬һΨ²ҡ
С˵
˰Ұ˵һѧǸΨ²ҵ
ºƨϵ
Ͻȥкˣĺ˼롱
Ұһ׼˵Щʲô
ڴʱһ⴫ƹģþƺò˾ϡ
һҰͰ׷ת
ȴһŻֳȵ湫ӻջ֮С
⹫񣬷棬һۿȥǸ꿡塣
ȴһλǰʮѩϣڵӽոˣźĺˣЩӣģ
ι
ϵѩҰЦݵӭ˵һôͿϲȵҽأԭǹŰ
ģǮǮĲҪҪǹһ˿˾Ҫúź򣡡
˵ţҰһתͷһԵİһţСӻŸʲô
Ͽ֪ͨռֵСˣһĻϾƣ
֪ˣ
ҰһţûӦһֱ
һĹͶžƲ˳
С겻ĲʽҲģ
ĲʽЦ˵
ͬʱȴӣ׼вˣ
ʥ壡
Ȼ׼в˵ɲǣһȴ
һâֱ
ˡ
ȴҡҡͷЦǹƤҩһ㣬ûûˣ
˵ţ꿴ҲеĿӳһУ

һ죬һѳԼ磬ͨķɵֱӱÿӼס
סɵɲǣһ춯Ӱ˲¥ǰ


215 
⼸ӰҰüͷһ֮¶һ˿ζ
Ӱ׳ĺӡ
ÿ֮ϻŲ̶ͬȵƣһۿȥǱ
ˡ
⼸ӵʱҰͷ
治նɱһѰߵĸ֡
ÿӼסķɵЦһ
תˣЦعеεȻɱǲ
ǸÿǱǿأ
Ǹأ
䣬ϴ˿˿Ц⡣
նɱһѰߣ
ع
Ұ΢΢һ
ѵЩ˾ǰѰ֮ˣ
ߣ
һֳذ׵ĺһ
ȴǰһڵʥ壬ֵܰһ·ɱعѰҽƱ¡
µ֮Ȼع壬ҵȣ
ҺүۣҵȽ˳
ΣΪҵȥֵܳ
˵ţֳذ׵ĺһһӰ
еذӳӰֱʥ
ţ
⺺ӵҰüͷһ
⺺ѸݣʹþȻӰε
ֲ⼸ܹնɱһѰߣԭ汾ģ
֣
⺺ӳԼʥȴǿȻ
ȴӵеĿӣЦЦڵ㵱㲻ɣ
˵ţȴʥץסһȻһƣ
ʱ䣬ϵĲʽˤϡá
Юһɻľ磬ֱ⺺ӷȥ

ʱȴһ졣
һ̼䱻һɾ飬ľмɢ鿪
ľм֮У⺺ֳذ˲ʥһ
һʱ֮ջ֮оĶâ׷ɡ
ת֮䣬ʥ⺺Ѳ֪Բ˶С
һĻʳȫɪһԲӦ
ϾಫԼҶһͻû
һĻͷһ׼Ӧ
ڴʱĿһתȴҰվһԣΪ侲ĿŶ˴򶷣·Լ޹һ㡣
ϲԣתˣ
һĻҰ˵ƽջĦҪŽ۲ѡ
ôô
ٺ٣Ǵʹ򣬷Ӳ
˰ҰһЦ
ͬʱԼһ϶

ŷ϶֮һ˫۵ɵԲ
ΪҰĻУ׻ӣ
ˡ
˵ϲԽ˵ĵ
ԭ֪ʱѾϵˡ
ǡ
˴ѹڵʲôʱõģôû
ѽ
ԣҰڵղŲ
ҽűߣ˳־ͼˣ
˼ûʹˣ
ʱӵɵԲ㲻˼㣿
¸ƨ
Űϵ飬Ұڵ˴ĺҤƵģſڻûֲ֣л֪˭ӣ
˵ˣôգ֪һǲǻţ˵

һԭء
ҰһȻмֵ
һʱ䣬ȻԶԣ
磬㣡
ڰ𾪵ɲǣſһֿȭĺӿ˵
ͬʱȴֱζһɫķɵ·һ㣬ʥȥ
⺺ӷɵٶȼ죬һۿȥ·аֱһ㡣
˱޺֣
һĻҰüͷһͷǸ氵мң
ȻһķɵʥȴһЦ
ȴҲܣֱһķɵ
ॣॣ
Ȼɵʥϵ˲䣬ȴ·֮һ㡣
һ춯һɫذףȫڵء
£
ǰһĻֳذ׵ĺӿ˵֮Ǿ֮⡣

⺺ӵʥЦһǽ£
˵ţһѳϱɵĲ¡
ʱ䣬ֱӳ˵ǰ

һĻɲǣڳ˶ɵһ㶣
ֻͨλƣͷ·һ㴩ʥϡ
ˣ´˿Ϸ죬һ˿塣
һۿȥ·ʥΪһһ㡣
ǽ£
һ˳Ϊô⣿
Ұüͷһ塣
֪һϮɫףû뵽Ȼģ
µӣҰʵʣ
Σ
Ұ֮ʣһȴ޷ȫ
Ӷˡ
ȴֳֳһâ㳯ʥ岱ûб¸ǵĵط
ȻʥȻȻ
⺺ӳʥ岱ɲǣһ䶯
ţֻ¾·һϣסʥĲסһ


216 챦а
ϡϲԣ
һĻһԵİҰ˵ǲۻˣ
ôºͻһܲ䶯أ
䣬˿˿Ĳš
۾ûҲˡ
˰Ұ˫һУڵǽºͻһӶϣסʥĲסǺӴһ
ҰҲоޱȵľȡ
ݺὭ꣬ﲻ
·һ㣬лĽǵһμ
ܹΪ챦ȻҲΪԭ
ôܣ
ҰȵʱֳֳĺҲһ
ǰʥ壬ȵ¾Ȼܹл

ԣʥЦ
Űţ
ǰĺӣڵǲϡ챦ֻеǹһص㣿
ںлκεԴ͸̣
һȴʥһתȻһƳ⺺ؿںݺݺ
ˣ
һٶȼ죬硣
ֻһľӿ⺺⧲֮䱻һƽʵʵӡؿڡ
ʱ䣬һۻ簵һӿݺݺ⺺ӵš
ۣ
ܴһƣ⺺ɤһһѪ
ߵķһ㵹ɳȥݺˤ¥⡣
£ͷһûϢ
磡
⺺ӱɳȥӾһ
һ⺺ӵԣȴȻݣϣ
һֳֳ֮ĺӣɴ˿ɼʥ书Ҳǲ
Ǵ
һֳֳĺӣʥ΢΢һЦڵǲΪܹɱҰɣ
û£ǼҲҵĶ֣
䣬ʥЦ
ˣ
ʥֳذ׵ĺŭһ
ȴһʥݺݳ
֮µӰһʱȻѷֱλþںδ
ಣ
ʱȴһ촫⺺ӳʥ
ذ׺ݺݴֱ̳ʥĴ׵Ѩ
Ȼذ״̳˲䣬ʥϽµһ䶯
˲䣬ȴӶϣסʥĴ׵Ѩס⺺Ӵ̳һ
¾ͷ·ʶһ㣬ܵΣл
ʥҪת鿴
ʲô
ǰһĻ⺺ӵɫݺһ䡣
û뵽˫޷ܹ׷
˵ˣܹл
⺺Ӿ֮ʣʥд˱޾尵͵Ϯʼڲ֮أ
֮䣬ʥ˫֮бŷǿҵɱ⡣
ȴһתȻһƺݺݺȥ
ʱʥҪʼʩֳذ׵ĺӺɱ
ಣ
ʥһƺɲǣȴһƷ
ѭȥֻɫķɵƿնʥƺݺݴ
Ȼڴʱ
ȴһ䶯ֱӽʥƳװ

죬ɵ˲䱻ɡ

˳ˣû뵽¾Ȼ˵Ŀֲ
˵ˡ
ǰһĻʥЦһڵȫڲ֮أ
һʥһ˿ֱӺֳذ׵ĺϡ
ۣ
ʱ䣬⺺ӵĿбһѪź󷽵ɳȥˤ˵ϣҵĿ
Ѫ罦ʥϵɲǣϵĽһһϸ΢䶯
Ȼϸ΢춯ȴûӹҰ˫ۡ
˫һУ·ʲôһ㡭
Ȼû
ڴʱʥҲֻʣˡ
˳Ҳʹ࣬ҷģһ̰գ
˵ţʥһƳŵϵĺӺȥ
һƺɲǣڵϵĺӻ˫ۡ
˵أһ޷ܡ
֮ʣʣµĺҲԥһǰ
ߣʲô
һĻڵϵĺӾӿһѧڰ򲻿Ӳ
ܣƾṦ׷㣡
磬˵ˡ
ԣ⺺ҡҡͷڵֵܰ˽ʱ˵Ҫͬͬͬҵȹ񣬱Ϊɱʥ屨𡭡
񱨳СԲ
˵ţ⺺ȫȻһƳʥȥ
ȻڴʱȴһӰһΣǰ
ͬʱһȻҫ򷨽Կա
ţһ޴ɫd˲
䣡
һ죬ȴʥȻ˳ȥ
̧ͷһͦǺӵǰ


217 Ѫ
һĻҰʶһۡ
ԼһûסСӾֳˡ
˼
һˣʥϷһ˿ζ
Ŀ˰һۣڵ벻ССĻƣȻǸѧĸ֣
书ǿ챦⼸ȻĶ֡
ʥ˵ºβһ棬һ·أ
һҰ΢΢һ
ƽɵͷɵԵģ־˵ʱ򣬾Ȼװˣ
˵仰Ҳ˵ģмֽ͵ζ
һ·
˰ʥЦһʤңȻ
ƱѧԾΣ
һʥЦһ
ȴһΣݺһƳŰؿӡ
¼֮ʥޱȣʱȻֱӶŰ֡

һĻͷһ
ȴһΣʥ⵱һơ
ͬʱһƺʥ
ˣ
һӿ֡
ۻЮһɾ磬ݺݺʥ֮ϡ
Ȼһʥϵɲǣȴһ䶯
ʱ䣬ֻоһţ뺣һ㣬޼Ѱ
һĻ˫Բ
û뵽¾Ȼܹжȥ

ڰ֮࣬ʥ巢һЦ
ϵĽ£ڵȻǺñܹжȥ
治ǵһף
˵ʥЦһһƳŰ
һĻһʥһơ
ȻһƵɲǣʥڶָ
ŵơơ
֪˽µ֮ʥԽ塣
һĶŰ͹йش󿪴ϡ
һʱջ¾ɢӰ׷ɡ
ĿҲǣ׷˳ȥ
ʥĽתŲࡣ
ڼƺʥ֮ϣԱ»ȥ˲ʥֺ
һʱ䣬Ȼʥѹˣ·磡

˲ԼʥЦѧˣ
˽ƶ˲ҷֺ
£Ҳû˭ˣ
֮䣬ʥ̬ԡ
ȻһĻҰüͷȴ΢΢һš
£ǵǹ룬ڲ֮أ
һʱ䣬Ҫԣ
ŭĿħа
Ұü֮ʣŭһ
ȴʢȻһƳʥȥ
䣡
ʱ䣬һۻӿɽľʥݺѹ
һĻҰüͷһ
ָһ
ݣ
ʱ䣬һϸСľһĽǶȣʥĲȥ
ʱһ䶯
ţɽľٴαɻȥ
һɲǣҰһϸСȴʥĲһϸС˿ڡ
һѪ˲˿
Ȼ
Ұǹճһ˿ζ
ֻҪٶ㹻죬ҲӦʱ
ڴʱ䶸
·ǲʥˣԼٶȸסʥ岱˿ڣҵ䶯
ţͨλƵĽ˲ɫ
֮Уʥȴھҵ
ͬʱɫ˲ޱȲҰףҲۿɼٶȥ
ˣʥݣȴɫźɫת䣡
ȡ
ʱʥƴ⡭·ҵѪ
ʥѪ
ǰһĻҰ˲ͷӦ˹
ֲý·űѪ΢ɶ
ԭ»ߵѪ
ûˣ¾һǹ룬ܻȥıס
ˣƱӴߵ˿ȡѪ
һͷһ
ǰһҪʥϵĽ¡
һŷ֣¾Ȼ·ʥһ㣬޷䳶
ڰ𾪵ɲǣʥۿɼٶȸɱȥ
̼ͱһ߸ʬ
ʥɸʬ֮Ѫɫ˳λɫʥʬ֮ϣ·ʲôûзһ㡣
һĻҰסˡ
ۿǶǰһУ
ǰһɲǹĻ£һɲʥ˸ɡ
˿ֲĶҰɵһ
Ұ̧ͷһ
ټĿջ֮Уֻʣ밢
ԭĿûӰһʼµĺӴʱҲʧ
֮⣬Ǳ˸ɵʥ塭
ġ
ʱһԵİһӳ־ǣһȻŸˣ
СӶ¡
˰ҰƲƲڵ֪˰ɣ
ｭͣҲ˵˵ѣؼʱ̱ضǸ
ڸô죿
Ұͷڵºһ˸ɸô


218 ˳
⣬һƬС
˵طֽǮĵǡ
ʱʱѻĽëȻ
Ұķ֮һƽأڵɣ
󣬰һֿһ£һĲ鲻Ը
֮УǱ˸ɵʥ塣
Ҿˣ
ǰڣ̲סҰ˵ϲƽһԲϾʬȥŻǮôȴҪˣ
Ϊ밡
ҰһۣڵʥһӷǷ˵ƾɶ͵ȥ
һһ𣿡
ʱʵɱˣΪɶ͵ȥ
ʬأ
ǰİҰڷʡ
һԭء
ʱϱʬҲһȥ
ֻʣ˸ɵʥ塣
һ˸ɣô͸ү˵
Űϵ飬Ұڵѵ˵ʥһˣȻԼ˸ɣǸҲͬˣ
˵ϸȥ˵ү᲻úõĽ㣡
ΪɶҪҰ
Ұ˵ʥһ͵͵˻
ƾһҲðˣ
οʥ屻˸ɣһҲûжٷһ˾Ͱˣɶ
ѽС˵
˰Ұ̧Ⱦһţ˭Ķ£㲻˭
ҪһʼͲ⵵£ʱ򱨹پͺãҷظʬ壿
ץɻﳶ
Ƥ
Ұһ
ͬʱе˲ӣڵ
Ƭ֮һķӱ㱻˳
ں֮󣬰ȡ˸һʥ壬ӵ׼

ľٶҰ˵СӸʲô
£
ԣڵ𣿡
Ҳ㡭
ĻشҰ˵ٰһ񰡣
ҪϻиƱǮʲôģֱˣǲǿ𣿡

һһԭء
û뵽ҰȻ˶Ź
ϲԣ˰
˴Ұ˵㶼Ź
㶫вУ
ƨ
ڰҰ˰ۣڵûײ̵˵𣿡
Ʊ֮ȥ
ﱩȼһҵȻˡ
˵ˣϲǻн𣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
һ˫۵ɵԲ
ʥǱѪҰý¸ʥᡣ
úʥʥᡭ
ҰĲ޳ܵ˼㡣
ҪѣҲŲ޳֮£
֮࣬˵
ѾѣʱһҲã
˵ţҰʥһʮƱֱӴ˻

ʥصʱȻ硣
·еʱҰͰȴͻȻѹõ˳ֻԾ
һ·Χ˳ǰΪ֡
ϲԡ
˵ⲻǽֵ˳𣿡
ôſΧô˰
˭ȥ
ԣҰͷĿ˵ȥ֪ˣ
һҰȺ
״Ҳæȥ
ȺĿһ̧˳ǰһ㰸
㰸ϷƷֽһӦȫ
һϵŷ䣬ľ㰸ǰϵػ裬лдʡ
Ȼ˳ڽһаɨ޵ķ¡
Ӵƹ񣡡
Ұⳡµͬʱļһ¡
תͷȥȴԲͷվһԣһЦĿҰ
Բͷ
Բͷ֮Ҳüͷһڵʲô
ܸʲô
ҰôһʣԲͷڵ£
⵽ô°
ԣҰԲͷʵԽ˳̾һֱţôˣ
ˣ㻹֪أ
ҰԲͷ˵˳̱׼ˣ
׼ţ
ԣҰһڵֵԴűãǲӻ
ɶ
ҰԲͷ˵˳̵ģǾĸ̣ᣬӽ
ʲô
үһʮʮаܻ޵ķ£պս𣡡
䣬ԲͷЦ˵


219 Ӧ
ĸ̣
ԲͷҰһ
ǰԲͷڵӾǧܵΪ̣
⸻û°ɣ
еƼ򵥣ûһĺ̨濪
֮ǰ˳̵ϰǿֳڰЩϵԵĺܿ
֮⣬һõóֵ书
ˣڽǱؿ˶ĵ̡
ˣֻڼұ˿Դ
⸻̾ȻӾǧܵزĵط̣ôġ
оҰ⸻̾¿ˡ
ƹǮʹĥ
ҰԲͷ˵Ǯˣûиֱ㣿
պϷ˵飡
֮䣬ԲͷһֽҰ
еĺֽҰЦˡ
Ŀһ̧ǰԲͷڵԲͷ˵Ŀ֣
Բͷǿ֣ǰ˳̷ֽġ
ҲǸʵ̫ˡ
ҰĻԲͷڨЦָվ﷢һţ
ӣ
ԲͷҰһޱȾȡ
վһӣֱּµ׵ĵز
ȱ˲
ʱһԵİ˾Բͷڵһվ찡
Ҹվ
һӣԼһµĹǮأ
ֵܣԲס
˰Բͷڵֻй˲ǮһֻмǮ
һ˷ܵįҲ̫˰ɣ
˷ҰϷһ˿
һվ﷢ֽ
ⲻǻӸ˴ϵѡ

뵽˴Ұ˵˵ˣǵĹǮǽߵġ
СӹѿϷ˵֪ɣ
һƲƲ죬ûж˵ʲô
ƹҼֽȲˡ
˵ţԲͷ㳯һȥ
Ұɵ÷˸ۡ
˵Բͷӷһֱ˳˵أ˼ҵӡ
ˣˡ
˴ҰİļͷڵȥɣҪСѾͷƬҪˡ
ϲԡ
ҰڵҲһ׬
˯
ڰҰЦЦڵɶС

ʱ֣¥
ΧڲǰһۿȥΪг
һһš
ʱҰԲͷĺֽϡ
ʲô
ϵĺֽ¶տʵ
˳˽ˡ
һͷҰڵ˵˼˳̵ķġ
˳̣
ԣ¶տ˵ǸԴĽֵĵ̣
֣
˰¶յ³΢΢һԭء
ǿɲ
˰¶յҰ˵ͷ˵Բͷ˵λǾĸ̽֡
ԶǧӾ￪̣⸻̵Դ¿ǣ
䣬Ұһ⡣
žણ
һ³һеĿ˲˵ϡ


˳
ѵ
˴³尵ҧݡ
˿ӵ죬תͷų³忴˹
³壬զˣ
ʱǰĳ³壬ڵӶòסˡ
Īڵ̫ݣ岻Ӧˣ
ȥ޾ư׼㾫棬͡
ȥȥȥ
˰³忪˵Сľǹ²
Ǿ̾⾩̵ĲƲ
˴ĵ˿Ϸ˵飬öӰ
ˣϹġ
˳³һԵİ˵⾩ĸ̣ﲻжӣǮԣţһë
䣬һš
ֵ⻰˵û
֮ʣһԵɽ˵ھʱһٷԼǺܳģ˿Ϸ˵飬ǧӺɾģ
䣬ɽϴżֵ⡣
ɽ³ЦЦڵȥé
˵ţ³źֽźԺȥ
³壬Ǹû˺
³˺ֽڵһֽۣƨɣʱ˵顭
Ȱѻ˵꣬һԵİ¶һ˰ͷϡ
˻
һ֮󣬰һڵҸɶ
ŷأ
԰¶հ˰һۣڵ˵
˹ġ
˰¶յм㲻éʺ
ڰͰ¶նʱ˭Ҳûз֡
³Ŀеĺֽ֮ϣһĨ


220 ɷ¥
ʱҴң֪ѹ
֮ǰ²ϣ¥ޱȵ񾲰ȡ
˵ƶɿɽˮ·ؾ֮⣬û鷢
һհչʱһ̣Ұȱյ꣬񲶵˽ɷ¥
ɷ¥ǽǵĲ¥֮һܺȲ壬רŵפ˵顣
ԶĹ;˴
ڿϷҰ˻Ǹϲ˵顣
ǰͰ¶գϲ˵ɫУȥ˽⽭š
Ľ磬Ұ˺׾ռǰŵλá
ӴƹҲˣ
ոǰ֮һϤһԴ
ҰһתͷȴһϮµһԣʱЦźԼк
ϡ
ɲǣҰʶĿ˵
ƽһһëеĹˣһɤӲûиĹ
ƹˡ
Ұк˵ͷ˵飬Ϸο
ο
ԣҰüͷһڵοʲô
˵ƹڿʼע
ʱҰļ򣬿ڵҾ˵һֱҤǲеģ֮Ȳ˵飬һֻҪǮ˻ã
ǺǣͷĹˡ
Ұ䡣
ëһ˶򣬹ҤӵĿ󲻵
ƹ񡭡
ҰķܣȻûͣĴ㣬һתڵ飬ֹͣȥҤӻǲġ
ס
ѻ˵꣬ҰڵҪǻ޾Ǿˣûã
Ͳµˣ
Ұһ˲䷺һ˿Цݣ̫ãһĻ޾Ȼá
ԣֶԻ޾ƽ˼ǿ¹׺˲Σ¹׻˲ξƣ
һȥ׼һ죬һʱĸо
ң𿴼¹׺˲ΣǼǮȴûǶ٣һֻҪʮӣ
ô
ǰҰε˼㡣
ëǹˣ
ǰ𻢱޾ҲͰˣλ˸ǿ档
һ죬һʱĸо
ë治ҩģ˵ɧ
¹׻˲ξƣȥЧܲ
Ұ˼ʱһԵİˣϲԣӦһ

ڰҰ˵
ëֳϵҩҲˣӻʱ˵Ĵǻ廰ҰΡ
˵ţҰתͷ򣬿ڵҲҪֶ
¡ˣ
ҰһȻ顣
ǰҰڵҲˣͥ˵ȷǷǡ
û£ƹҪҪֻشҾС
˵顢˵顭
˵ţתӣ̨Ͽȥ
١
ģҰ׼˵Щʲô
ڴʱȴ̨һ˳һӳ̨һҡ
ɷ¥Ĺء
ǰ˵ƹҳһĿ˱㲻ѡȥܹĿڳλá

һңʱ䣬ɷ¥ֳһƬȻ
Ұ϶ɵһ㶣ʶüͷ
ֻдŽ˵ƣħ̣
ģ
΢΢һ֮Ұˡ
ԭҲָ˵һ£ëǿ¹˲λ޾Ҳˣ˵ݣȻħ̡
ҺһѵģҪȻǮԼ飬ǲǳԱ˳ŵã
⻹»˱˽ħ̵
üһˣ
Ұεͬʱһ԰˷ܵ˵Ϲ˵ľȻյħ̣
˭˵ǰ
ԣ¶ҲΪ˷ܣħ̽ѹ£ķҲһۣϽǿɾ˼ˣ
Ҫϵ㻨ʲôģǲ˷أ
˵ţ¶ճҰ˹ϲԣһЩô
ӣ
ԣҰһЦڵ⻹Ҫ㣿
˵ţĳ³ι￪ڵóɣ
һ³ιȡֽһȴǻӺͻ÷

¶պͰһ㶡
û뵽ҰȻѾѶ׼ˣ
УϲԣǸģ
ҰĲ˴ĴָԴСʳƷôеأ
⣿
ԣҰ΢΢һЦڵ񲶴ˣ
һ񲶴ӻȡֽһоȻȫкõ⣡


221 
ô⣡
ǰһĻͰ¶𾪵Ըӡ
û뵽Ұ¥˵飬ʳƷԼġ
ˣ÷⣬ӻҰ˸ȫνһӦȫ
Уϲԣ治㡱
˰֮󣬰¶նҰ˵˵Ȳ費ҪǮԵԼ
ɷ¥׬һǮ
СѾͷƬӣѧ˸ã
˰¶յҰͷİ˰֣ڵһ쵽СͰ͸ûꡭ
ǵԼеĶΪɶҪǮ㣿
е
ԣ¶յ˵ͷ
ʲôе
¶յģҰ˸ۣڵԣСѾͷƬӶѧŵɣ
˵е
ʱһԵİڴˣǲеࣿ
һʮжʮԵ𣿡
֮䣬ɻ
˭㣬ȫԵģ
˰Ұ΢΢һЦڷʵ
ǣ㲻Դôʲô
Խɻ
Ϳðɣ
˵ţҰһ⣬ԵƿһڣԵ㣿

ҰȾٶһ˲ԭء
˭Ҳû뵽ҰȻ
⣡
ʱ򿴵һֽ֮е⣬ǰţ±ģ
䣬˿ڿˮ
ǣ¥˾±⣡
ʿˮӣҰ¶һ˿Цݣüë㣿
ô
ֽе⣬򿪿ʵ
ﻨСʳƷ⾭±ƵֱǴɱ
Ҳֵջ
Ӱ
ϹҰЦű˼۸
ʲô
Ұ˫۵ɵԲӰ
ϲˣ۸ڵ屶ֹ
ˣ
ģҰ˵ǹ˵㣬ɷ¥һӶҪ㼸ʮǮǮְɣ
Ҫӹȥˣ
˵ţҰƾҪߡ
ȵȣ
ҰסҰ
ȡһӸҰڵһ
ʵ뷨δԲ
ݽ˵ݾʣԹӻʵ񫡣
ټϱҰ˲棬ʱҲܲ˹󲻹ˡ
֣
ҰһڵҪ˵أ
˵飬Ǵ
˵ţҰӻȡһ˫ӺһСŵֽ
ּʮƬֽϣݵǰ
ǣô֪һأ
ǰ⣬򿪿ڵҪȱô죿
ˣҿʲôʱȱ
ԣҰڵ˵Ųң㻹Ų³壿
һʮƬֲǵһγˣ
Ҳǡ
Ұ˵ͷ
⣿
ͷ֮ʣ˷⣬Ұڵһ
ҲҪһ
Ҳ㣡

Ƭ֮ҰԼλãȻһɢ
ϼһ£жʮ֮ࡣ
Уϲԣ
ǰҰ˴Ĵָڵɷ¥һûģ˲
ʲô
˰Ұ˸ۣڵЩԼԵģ۲˷ҪҲǿǡ
Сһ쵽Ϲ֣˵ҹһ
ѵ
һͷ
Ұ˵ҲͰˣ˻Ȼ
ȻҲͰˣ屶ļǮ
֮⻹ԴСŵֽӣ˿ӷ⡣
ϲҪǰƺõģǶš
뵽׼˵Щʲô
ڴʱֻһųӳ̨ϡ
ߴ󣬷ɫԺڣͶһ
ԶԶȥǸˡ
˲ˣǽ˵Ĺ
̨ϣһľһģڵ˵鳪ϷȰ˷롣ƶͷб˼ǲɣ
һټĲ¥˲Ͱ
˶̨ϿȥĵȴŹݡ
λ
ֳɤӣڵ˵ѹ£ķħ̣
Ҫ˵ħ̵ʱڽ֮пν죬ʢʱҲҪâ
Ҫ˵ħΪǿᣬǿҪħǿĽ˵ˡ
صټɷ¥У˾
Ͱ¶ոȫעø
һĻҰ΢΢һЦ
˽ԼĹҲм˼


222 Լ
ǣɷ¥ڡ
˶֮Уİ
רעĿ̨ϵĹΪ档
еĹӻ˰ΣٳûС
̨ϣҡƵҪ˵ħΪǿĽʥĪ
书֮ߣѾĪ⣬ͨ쳹صľ磡
ʥ
Ұ΢΢
ƹ֮ȴû
ɷнµĽԼҰҡҡͷ
ԼԶ뽭ȴԾԼĴ˵
˼֮ʣ
ʥ֮ǰħʼƾУ˭Ҳκβ˭
ʱȻߣеһգɫʥһƾеľת䣡
֮նɱɸ
֣ʮ֮شַʦһѴ˲ؾһ伮ʹԪ˺̷ٲˣ

һ̨µĿ޲𾪡
û뵽յħʥȻ˵Ŀֲ
˵ķӦȻҲùΪ⡣
ȴľһˤȻⲻʥ¶âʱֶΣ

һ̨µĿ޲
նɱɸ
ʮַʦ
һѻջٲؾһ伮
Щ¼һ֮һһĴ£κһ֡
⣬Ȼλʥ¶âʱֶΡ
ʥǿޱȣ
Դ֮ħʥ֮¿ǰ׳󡭡
ʱʲôҹնɱſףɵ²Ǽҳ㷹
ʥΪ˳Ƶ飬ὣ֮Թѵڵ¼
ǽ˵һһٴ졣
˵¼ɵ͵ߣ˵񾭡
һҰͷһ
û뵽Ȼ鶼֪
Ұͷ˼֮ʣ˿ڲˮڼ˵ʦȡѪһаΪѪɷ
˽컯죬ǿֽ߹
Ϊ˽ѡһλˣɷȻƣɾȻһܹԦ˽߱˽ɷ֮ȾʧΪӣ
һڸ˽ɷµһаٿὣᣬֵ棬˽Ͷ֮У١
׼˽֮ʱȴһӰ
˵΢΢һ٣Ȼֹ
ǡ
һ٣˵ô˵һ벻˵ˣȻأ
аզˣûУ
䣬Եޱȵļ꣬еҪ֪Ρ
˰ˡ
˰¶ļ򣬵˵ڹؼҪأһȻû˵ġ
Ҳ̫˰ɣ
ԣ˵רſڽҪͷҪǮô˵Ҫ
֮䣬һӵıԹ
Ҳ֪СӼʲô
ʱһԵҰ˵˵ʥԹѵڵ¡
϶ǽû٣ʥȥ£
ﻰ⣬ҰһƵᡣ
զ֪أ
Ұ˵ϲԱأ
㵱ʱڳ
һҰһۡ
ʱ׼˵Щʲô
ȴǰӵĻ̨ߣڵĴ˳̵үһˣˣ
һһţࡣԡ
˵ţһ֣λԲסͼ
һһȣ˵Ӱһ۾ϳӰħ̵ʥ
ʱɸûԥֳʥ˹
Ҫ˵ʥҲǿᣬһ֮սɸ־ȻأԲܣΪҪ书׺ݰԵȻѪɷз
˵⼤ҴɴȴȻʥֳѪɷ֮ν绢ʤһɱ֮󣬱㽫һڸ־ˣ
̫ҽɡˮѩɽŸ
Ҳ˲ᣡ
ʥֳѪɷָ˵ʽ˭֣֡
˵˴һˤĿΪ𣡡
ã
һʱ˷׷׽кãúȲʡ
һĻҰЦԽĲá
û뵽˵Ȼûк졣
û뵽ԼĹ£Ȼôܻӭ
ʱҰõĽкãͷȴޱá
ž
ڴʱȴһˤĿ˵ʥ˵书׿һۣҲ³
˭ԭ򣬾ȻΪŮˣ
Ůˣ
˹Ұò


223 ˵ң
ҰɻĿյټ˲ָ˰
ħʥ֮Ѿ˽⡣
˸֪ǣ书ͨ쳹ءķʥΪŮġ
˰ڼ˵˵ʥѪɷа֮ʵеܵ
װҲѵ棬¶桭
˵
ȹѻ˵꣬¶տ˵һ书Ҳ˺һ֡
Ǭ¡
ôܲʥĶ֣
ʱ¶տֱɵ
ʵĺá
˰¶յ̨ϵĹ΢΢һЦڵλһ˽⽭ţ
Ϊף书ѲǷ˾硱
ϧֻ֪Ǭ׿ⲻ֪ʥ绯ɷ湦
绯ɷ
˹¶΢΢һ㶣ʲô书
˹ʥ湦һ棬ȴɻѧ
ʥսҹǬ˽ɽնֽơ
Ǵ˵ȰԵ׿ѧǱʥһ绯ɷĸɸɾ
֮䣬ٴ죬ӣĳ
һԵİ棺СѾͷƬӹӶ࣬⼤һȻֶ˵һΡ
ﻰ⣬һϲ
һսֻ֪֪֮֮ʱ٣ǰѪ˲ᡣ

Ȼ¶֪
һҰɵһ㶣ɵöŹĿ࿴
Ұ֮ʣٶȴ֮󣬱ҷԵħ̺Уܵ
ǰԭҶ˵εüǮǽϸˣһΣҾ͸λˣ
֮䣬ԵΪ

˹࿴ͷ׷塣
ȻʥΪʲôֻ
¶ƺģ׷ʵ
ⲻֻصҷŵˣ
ʱһЦľһˤڵ˵飬λ
һʱټɷ¥ѻȸ
ת˹֮ƻĿسɼһߡ
ʱҰԵø档
ʱҲ֪ô±ࡣ
˵ʥ书ǿȴǷŵ
ʱһգ˼Ƥħ̺֮ʣŮӣΪʥŮ
ʥŮ֮࣬ʮˡ
˵˴˵š

Źڳ֮һƬȻ
һڿ˶оޱȵ𾪡

һҰԭأһ±ơ
ģ˵Լ
ִħ֮ʱʢʱڲֻʥŮʮ
Ƕʮģ
Ұһ±ƵʱҳʮʥŮ֮⣬мʮŵŮū
ʥÿħ̵ҹҹϸ裬ʥŮŮūڴᣬʵǲ˼㡣
λҲ֪ϰ֮ԪΪҪʥ˷ٸߵ书Ҳڡ
֮£ʥԪľ书һкǧǡлϹħ̣Դһʥڹ
ô
ԣҰˡ
ӽ˵ԣԼ˿žĺ졣
ʮʥŮˡ
⼸ʮŵŮū쿪ڴеˡ
ֵǣԼǹȻӵһûд
еҥԼ˽ȥˡ
뵽Ұ׼˵Щʲôڴʱļһ¡
һתͷһԵֱĿԼŹĹâ
ƹ
ʱǰҰ򿪿˵ѪܵĽѵ
һʥ书ֶ֮Ķ֣ȴΪľԪ
һ۾ʹ䣬ǿɱ̾ɴ˿ɼһҪԪ
¹׻˲ξƣԲԪ׳ͣڽļ
ﻰ⣬ʹļԴǿУ·ĵҰһ㡣
ϡ
Ұ˵˵ĸ尸㻨Ǯдİɣ
˵飬ǰʵޱȣմ̼û˿죬ǵʱΪʵ
εķȴһ䣬˽ҺԪȥˡ
ĸ尸ҪûֽţҰţ
⻰˵á
ԣɫһ壬ڵǰβ
ʡ
ʱҰ˵

Ұѻ˵꣬򿪿˵ڱ֤þʡùǰ£ҲֻһЩССĸĶ˴ŵİ
˵ţԼĺ룬һĵ⡣


224 һΣ
ɷ¥㣬ż֮ڡ
һŻС
ݰ𪣬
˫оâʱʱ֣ΪֻһѰĸӡ
һŲ룬һ߿̨µĹҡҡͷ
⽭˵ǿ
ǳǳһڲˮʥѹ£˿νŷɫ䡱
뵽˵ĿУȴ˻ɫӹµ֮
ǿЦ
ˡ
⻪һľװǰһڵ
ţ
˵գһ
С֪
ı仯ɫһ䣬æ˴˴ӦƺΪƹĲǣ
ǵһΣҲһΡ
ƽȴ´ΣСͷ
ǣ
ԣæӦͷ֮Ȼ˺ˮ
ߣ
ģЦһڵ㷽˵ʲô
СΪ⽭˵ƽգ˵Ҳ޷
ﻰ⣬ӵǲ
㶮ʲô
Ƴһۣ꿪ڵ֮˸ߵؿ˳̣Ϊɽ𻢣óȱ֪µͷƹꡣ
һͷ𵴣ƱػᷴӦ¶ţ
ԽͷԽǲҪ֦
˵ţ䳯ƳһۣڵʥԾħд棬ȻЩħ̼¶棬Ծڰӿ
˵Ϸ˵ʥ״ŭħ̣ѻϣǲˡ
ͷ˵֪һݸҳ׸ˣһǮò
ǣ
ӦһСȥ죡
˵ţת߳ż䡣
ȱȱ
ߺҡҡͷЦ˵ˣĹӲġ
䣬¶һĨЦ⡣

֮˵գҰ˻ص¥֮С
˵
ڴ֮ڣһ˷ܵ˵˵Ļͦʡ
֮䣬һδ
ʸƨ
Ȱѻ˵꣬ҰͰ¶ͬ˵˵ʲô߰⣿

һҰͰ¶һۣ¶һ˿ɻ
Ƕû뵽˴˻˵
٣˼
ԣͷ˵˵Ǵͬʱѡģ˵˼˵Ǹƨ
˹˵ôˣôˣ
ﻰ⣬һɻ
С˵鴿ǰֶôϹ֣
ǰİҰ˵˵ʥԪľ书һкǧĴϹ
ǣ
ҰһһԵİ¶մǻװ书˺һ亱УȻܸһ˲˽֮ˣǼƨ˨
ҰͰ¶һһԵʮֵߡ
ѽ
ҰͰ¶յģЦЦڵʲôʱһˣ
ӣͺ˵һ
ûа취
ʲô
˰Ұ˵ǻشõë˵ˣĸ尸ĺζǮĵģĿľΪ˸¹׻˲ξƴ̵棡
һ˵ȥûӾ׬
ﻰ⣬ҰһĲˬ
⻰˵Ĳ١
ʱһԳĬҲ˵ͷڵǰεȷʷ׳ʣǵ˺ηȴǹһ䣬Ԫ˹ϵ
˵ȷ׳Ƶɡ
ѽë
񲶵Ҳˣ˵ȻΪ׳ưݸˣ
Уǿ벻̣
ʱҲ۸ĸ尸
ǣ
ģҰڵҪҸºڷߵϣһƹëΣǹ˵ڻشſô

һͰ¶յһ
볯Ұ˹
ϲԣ飬ѻī֭ڵˡ
ǰҰڵëһˣһƹ»
ǹ˹ҵشǰĳ
˵զ죿
˰Ұ˵ôһƿ
ʵҲ˼ˡ
ʱһԵİ¶ͷһ˵ܸĸ尸Ҳô
ĸ尸˵ⲻȴƹǿˣ
ߣͦ
ԣҰһڵ˭ĸ尸
ҲС
¶æҡͷ
˵ƨ
Ű¶յģҰ˸ۡ
ҲУа
ʱ¶΢΢һЦڵˣԲͷǰдģ˿˿۰


225 
磬¥
ǣѲŽأ
ԲͷǰҰ˵
ǰŶ˷ʳķʳ档
ԱѲ
ԲͷҰЦ˵ʳģӡ
˵ţҰѷʳƵԲͷĸǰ
Ծ
ҰϵЦݣԲͷ˫һС
ָҰڵƹܲԾ
˵ɣǲҪ԰æ
䣬ԲͷһЩ
ˣأ
Բͷϻɵ飬Ұ˵ⲻԲͷǰǺֽǼȥɷ¥˳˵顭
׻˵ĺã˵ˮӿȪ
ǾԷı
֮ҰЦһԵİͰ¶Ҳŵͷ
ţ⻰˵
ҰԲͷ˵ͷҾ͹ˣ
˵ţӣһʳŽ
ԲͷѷʳŽҰ΢΢һЦڵԲͷ¡

ҰһԲͷһ
ͬʱΪѸٵĽʳ˳
ʳأû԰
䣬ԲͷʳԼǰƿڵһִĲͷ
鷸ƺ̰ǾԲģ
ô
ԲͷķӦҰüͷһ塣
ӵķӦҲ̫˰ɣ
ԽĶܿٳ
Բͷᡭ
뵽ҰЦ˵ǶǷطô鷸ƣ̰أ
Ǿд
Ҳᡢдˡұ˰ɣ
ûҰѻ˵꣬Բͷһͨ˵˳
˻
һͨҰһ
ڴʱͰ¶һԡ
ϲԣԲͷβզ죿
ʱѹ˵
ģβˣ
˰Ұ˫һɣڵǳʶôԸģ
˵ţҰԲͷǰڵԲͷ
˵ˣдˡ
˵ţԲͷ׼뿪ҪȥѲˡ
һĻҰɴܵſڣɤӴ˰Բͷ治Ǯˣ

һԲͷ˫۵Բ
ȻתͷȴҰ¥ſµԷʳ棬ҪʳҪ氡
껹Ǯⲻ۸𣿡
˻
Ұ˵Ⱦٶһ¶պͰɵһ㶡
Уϲ湻Եġ
ҰɤµģڵԵĲ˵ͺɥɤӺ͸ڵøеһƴ
ֹеһƴȫѹ
ʱһԵİ¶տڵ컯գǬôĳȥģǣϲûˡ
ƹǺαأ
¶˵ĿյԲͷˣҰ˵Ĳᡭ
вң
Բͷѻ˵꣬ҰһɤӺ˳
У
ҰԲͷɫһ䣬ڵҴӦ㻹У
ƾҰ˽⣬ԼҪٲӦ
ҰһҺ񡭡
˻棿
ԲͷһҰ˲¶һĨЦݣ˵Ҫ

ҰģԲͷ˰֣һΡ
ûƤ
ǰһĻͰ¶˵ͷ޵а
Ͱ¶ո֮̾ʣҰԲͷȻصǰ
ʱԲͷǰҰڵ˵ɣƹҰдʲô
ܼ򵥡
ԲͷҰ΢΢һЦ
˶Բͷԣһ
ʲô
ҰĶԲͷɫһ䡣
˫۵ɵԲ𾪵дԺ


һͰ¶ֱԭء
û뵽ҰȻԲͷдЩ顣
ʲôʲô
ԣҰ˵ΪҩƲģⲻҲǰһ𣿡
ýǵ˶֪ҩƹãһͻܴս
ҲΪ
ﻰ⣬Ұһϡ
ôогأ
ʱԲͷԵΪΪѣ˼һˣ⡭
˰
Բͷѻ˵꣬ҰҪ¡
У
Ұ£Բͷæͷ˵дд
һɲ˵дģԺиͷȵģָҿأ
֮䣬ԲͷһĲ鲻Ը
İɡ
ԣҰظĵžž죺ҾԲ˵ϾҲʹˣһ¾ơ
ǻµ飡
аɣ
ҰԲͷ˵˵ðֻһΣ²Ϊ
֪ˣ
ԲͷӦҰ˵ͷ
ֽʳƵԲͷǰȳɣϾרŸģҪԾ˷ˡ


226 дˣ
ʱ֣һλˣ¥ڻָ˰
Χڲǰһ߳Էһ̸Ž顣
ϲԡ
ʱڿͷҰ˵ԡ
ˣſھ
ⲻҪĹ򣬸ڵøҲĪ
Ұ֣ʵð۽硣
СӶƨ
˰Ұ˵治ֵǮͲҪ
ͽԲͷβӣԽķʳܿ۳
ҪôҪƤĥܰ㣡
䣬ҰһȻ
٣ôһ˵
ԣ˵ͷڵ˵һԲͷܰĸд𣿡
۱Ĳ˵֮ǰܰѰдĵ˿˿ۣҡ
εĸ尸Ҳ֪ʲôӡ
֮䣬ڴ
磿
˰Ұ˸ۣڵ㵱дĸ尸Сӳһſ
ǲϸĦ𣿡
Ҫ˵ĸһգ죬д
֮䣬ҰһĵȻ
ǣ
ʱһԵİ¶Ҳڸ͵Ϊ˵дһƪĸ尸װ
ѳζǺü춼ûиͷοԲͷ
д꣬ҲϹˡ
˵ţ¶ռһ⡣
ѽ
¶մһ˫۵ɵԲŰ¶տڵСѾͷƬԽˡ
ʼٻĽѵˣ
֮䣬׼˵Щʲô
ѽˡ
Ȱѻ˵꣬һԵĳ³Ϳ˵һ쵽СȰȸû꣬۰
˵ˣ˰׹һŮӣ˵˵£ʲô
Ůӣ
˳³˫һɣģʽ𾪵
ôˣ
ԣ¶һţڵ𣿡
ɣ
ڰ¶յм˼㡣
Ŀ´˰¶һۣڵŮӶٯȡ
Ⲩƽ羵һһǹǸɽ
ƨ
˰¶һͦԵޱߣϡ䲻ǣҲˣʱɽˣ
ͦˡ
ǰİ¶գüͷ˵ͦҲûС
Ⱥɽֶû԰ڣһƽͱˡ
㣡
˰¶˫һɣĹĵĸ׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫
飡
ͳ٣ԵΪ
һڳȫͣеĶ
ǻתͷѾرյĴſȥ
ʱ¥Ѿȣʱ˭ͻȻá
ǳ³塣
˫۶Ŵţȴʶҧ˼֡
ԭɳڵ˲
ѵѾԼ
飡
ɻ֮ʣٶȴ
һǰ˲٣Ȼ˼Ӵ

Ұüͷһ壬ڵǻˣ
ģ
ҰһֽһڵЩҳȥ˵Ŷûǻȥ
ϲԲһ¾Ұ
֮䣬һί
Ŷ
˻ӦҰ˵ͷ˵ûˣȥŴ򿪣

һԭء
ǣϲԡ
ǰҰ˵ô˼
ôһˡ
žһǻ£
ǲȻأ
˰Ұ˵СԼ˵˵ǵĻ𣿡
һԭء
òƣԼǵ鷳治١
뵽׼Ʊ䡣
ڴʱٶ
飡
һϤԣţ
ԣԲͷ
һ˷׷һ㶡
ţֱǰŴ򿪡
˨֮Բͷ˽
㼸͵͵ĸʲôأ
üͷԵΪͷôҽ˰ſţ
Բͷ
Բͷ֮Ұ˵ôʲô𣿡
һ˵ãĸǿɲܷڰ
ͷһԾŶһĭһ
ҰԲͷ˵ֳ֮£
˵ţһֽݸҰ˵дˣһʮҳɣ

һȫԭء
ҰֱԼ۾
ԼŰԲͷŸյԲͷȻѾдˡ
ٶȣֱҰ
Ѱ˵춼㲻飬ԲͷӾȻֻһ磡
ı£ͷʵ˲ˡ


227 㳤
ͷ֮ʣҰǰԲͷڵԲͷⶼдģ
֣ǲ˭
ԣԲͷʵдĿִܲЩݻǲǿ⡭
һҰʮҳֽźͰһͬ
ⲻãһҰͰͬʱһ
µںܼ򵥣ҰԲͷһ޶
еڣѾϸ嵽Ұ𾪵ĵز
дԼҵ¹׻˲ξ֮սĻ棬ν˿˿ֳۣ
Ұ֪дԲͷԼƾдģΪԲͷվһָţ
ô֮󵨣̼֮ҰȾԺĳͶѪڡ
ݲݷ˼ҳͿҰͰࡣ
ԲͷĻǸ֣ʲôҲд
еֽҳҰ𾪵Ȿ㻹ʲôͷרְȥдС飬㻹û𣿡
ô
ҰԲͷ˵Щ԰ɣ
ԣ̫ˣ
ԣһԿ˵Щ˿˿ۣȽƿ÷ˡ
ԲͷдЩĶȥԺһɣ
ȥ
˰Բͷһ֣˵ҿǽĲ죬Ҫ㡾ְأִôȥԺ̻֮أ
ԲͷҪ˵ȫԴ˲ͷλȥ˵顭
ʱһԵҰҲȰ⣺һдʮҳ˿˿ۼϸڵı£˲ˡ
һдʮҳһܼڣд˿˿ۡ
ԲͷҪǲͶţԲһ츳
дô𣿡
ҰͰĳޣһԵİ¶տ˵Ҳ
˵ţ¶վ׼ȥֽҳ
ȥȥȥ
˰¶յĶҰ˵ⶫ˿ĶһҼʲô⣿
֮䣬ҰŰ¶հ˰֡
Уһ֪ǵ㶫
ҰĶ¶ղм˵˿Ʒɣǰͥ

һڳ֮ȫԭء
¶䣬ȫʮľӡ
ǣСѾͷƬӡ
ݵ֮Ұǰİ¶գڵ֪Լ˵ʲô𣿡
֪
ԣ¶տ˵ʮ£Ҵʱˡ
Ҿ˵ɽɣ
Źκһڿ¶յĻᣬʱ׼˻ᣬ˵ĸҼҵڼʮ
ޣ
˰¶տ˵ǿƽʱЩʲô
ʶˡ
ԣ˵òƲֻѰɡ
⣡
Ȱѻ˵꣬¶տ˵˵ˣʮõŮģһʲô𣿡

һҰסˡ
հ¶˵òûʲôë
ѽȻдĶû⣬ҾȻȥˡ
ҰͰȵʱһԵԲͷ˵дһ磬ԴҪըˡ
Բͷߡ
ԲͷҰæ˵ҷ˵飬һҪ濼ǰ
ҰԲͷ˰֣ƣĳŵȥ
˲Ű
ԲͷȥıӰ˲ɵÿڸ̾
ϲԡ
Բͷߺ󣬰¶տǰҰ˵ĸ尸ˣʲôʱȥ
ɫ¹ѾˣҪ˵ɡ
˰¶ԣҰ˵ĸ޴֣Ҳûм飬дǸΣ
԰Ҿһ£ķԼľһĸ嵽Σ
ﻰ⣬ҰһĴȻ
ɣ
Ұ˵ǼĸҶ˼Ҵ㣡
ҳûȥʲôĴҶ֪
Ҫǲ֣
Ȱѻ˵꣬Ұ˵
Ρ
һն˵
ʱ֮䣬ֳһƬž
˶ǰİһ
ϵ˵˰죬Լ뿴
㻹˵ң
֮ʣ¶տǰİ˵޵ǷŹȻͷֻ飬ĲҪ
ȥȥȥСѾͷƬӶƨ
ǰİ¶գ˵ǿֻǼԼĶҷҵĹ
ɡ
ԣ¶ղмһ˵㲻۾ȥ𣿡
˵ҲҪ۾ȥҲе̬ȥģ
ڰ¶յڵ㶮𣿡
ˡ
˰ҰİļΪο˵㳤ˡ


228 
峿Ұ˴֮С
һ̧ͷͿ޾ɵǰĳ緹
룬ôˣ
ǰˣҰģʽľȵһ˪˵Ƶģ˰ģ
³û죬ȦĹˡ
СѾͷƬӣϡǷû꣬ҲǺ㡱
ֵľ㰢һŴͨ죬ﻹŲֽ
զģ鿴ֱܱѪ£
һ߽ѵˣҰʢһϡ
ϲԣɱ˵
Ұ˵ģ
Ѫ磬Ѫʢǿı֣
ޣ
ԣҰ¶ĵ飺Ϊʲô
˼ҷŹԽԽǿ˵ҲˬֱܱѪ
Ѫ磬˵ĳ

Ұɣ˵仰ͳֱ¶㲻ѧʶǳıʣ
ǵǰӽҵѪ𣿡
ȵȡ
˰Ұ΢΢һڵ˵Ѫ񵤳ˣ
԰
һӣһȻ˵
ǿ𣿡
ʱҰԽԻ󣺡ôĺѪ񵤳Ϲϵˣ
㿴Ҿ˵㲻ɣ
Ұɻ飬˵Ѫ֮ǰȫѪӿ˲ܽѪҩЧȫա
쿴ԲͷдĶֻоȫѪӿ٣Ϊ˷ܣԾͳὫѪ̷ȥ
ȻȻѪ֮Чǳҿνǽˣ
˵ţһ
ʱ䣬һɱԭҪۻϢɢһֻޱȵĸо
Ұˡ
ɢϢȷǿ˲ֹһǰ㣬Ѫ񵤵ЧȻ鴫
ǰ⿴ķӣνǿȺӣ
Ұ켣Ҳδţ
Уġ
˴ҰŰ˴ĴָСǸ˲ţ
˵˰ҰһתͷһԵİ¶գô£
˵
Ұѯʣ¶վһոڹ׼ϢСڷƵĺߺ߸ûꡭ
һҰĿ⳯Űȥ
ѪؿѪǿ׳ʱһʹ࡭
ҰĿ⣬ͷһ˼˵
ҲͰˡ
ʱ¶ս˵׵ȵߺˣԺĥһֱҹ˯£
ĥ
һҰ۳³ϵĺȦ
ʣԺĥıضǳ³ɡ
³壬˵㡭
ʱһԵİڵ⵶ĥ˲ֹһˣòװһӣôĥأ
զͲܷŵĥأ
СӾǹԵƲݻңƨ
˰³忪˵ǵҪƬ⣬ȻҪַ£ԼҲ˵ǵһӣĥһĥҲ
ңҪæǲ÷ŵĥ
䣬³嶥ŸȦȥΪ
ˡˡ
³һҰ˵Сʢϡͷ񲶴ͷȥ˳񲶴˿һѪûʲô⣡
Ǽȳԣҳȥһˡ
˵ţҰеϡһ׼뿪
ϲԣ˰
Ұ˵϶㷿￴鲻һҪҤӣ
С˵
˰Ұ̧־һԲͷдЩʲôģǸ˵𣿡
ǹţҪ繦ҸϽĸ尸͹ȥϤһ£˵
˵ӺεȵΪһ̲סҤܣ
䣬ҰһĲм
ԭҲһҤꡭ
ʱСع
ô
˰Ĺ棬ҰȻ̧˰һ漴ֱת˴ųȥ

¥Ұû߳ԶͿԲͷߡ
ʱԲͷϻ˿˿Ρ
ϣԲͷ
Բͷ֮ҰǰкôѲְ
ˣѲʲôְ
ҰкԲͷ˵ӽű٣˵ԼҵСé򣬿һƱĺֱֳԽ
ǽ˴ˣҸү٣үвޣȥӼʲô
ﻰ⣬ԲͷһĲͷ
ʳʲôûУ
ԲͷҰʵ


229 
㻹˵
ҰԲͷ˵¿ͷԣѽһǡ
ǿ˲ֹһǰ㣿
ԣҰʵ
㶵
ʱԲͷҡҡͷ˵üһĺҲСˣûƵģ
ʲô⺢Ӿ˵һȺϷɡ
ȥһ仰ʵĶ˻Ǽ
Ҫҿ꣬Ǿ͸öˣ
ˣ
Ϸɣ
ԲͷҰ΢΢һ
ȻԲͷڵЦȴûЦ
㶲ɵ෴ǹִçײһ
ӵĺСͨ˼ң֪Ṧڡ
ɱַԽ֮ʱٶȷɿ죬ԶԶȥϷɲ࡭
ѵֳ֮ʲô飿
뵽Ұͷһת漴ҲȻˡ
ɱֻǷԼиϵ
Ҫģǽĸ尸ëģ
˴ҰԲͷ˸ֱҡ
סڽǵһС
˵ȻƫƧЩʤ徲ƽҲ߶̫ˡ
լԺ֮ڡ
Ұһ̧۾ͿԺгü
ǰһдһֽš
Ȼµĸ塣

һĻҰڽһ
Ӵƹ񣿡
Ұĺһ̧ͷæ˵ʲôˣ
ӣдĸţ
ʱҰЦʵ
ˣ˭˵أ
ԣ̾һڵħʥĸôģȻû˵ˣ
ţ
һҰ΢΢һɻʲôˣ
ˣΪë
һҰһĴȣ˵ëΪ¹׻˲ξȥЩӣҰʥԭдԪкർ¾绬䡭
⵱˵꣬˲ˣ

˲ˣ
ԣҰһ㶡
仹˲飿
˲ͬ⣿
˴Ұģʽ˵զģʥˣ
ˣƹˣ
Ұ˵ʥˣеΣ
˳̵ƹͬˣ
˳̵ƹ񣿡
ʱҰҲһɻ󣺡ʲô飿
ѯʵͬʱҰͷһ˿䱸
Ѳɣ˳ħ̵ı
ΪβĵĲ¡
ԣҡҡͷڵ˵ҪôҪôȻ͵һֶò
֪ˣ˵ʲôҲëĹ
ţ
˹Ұͷһ
˼ƺҲˬΪˡ
ɺãǰȾƣһĸ尸ԭ㿴ȴʰ
˵ţҰԲͷдĶ˹
ӹҰĸ尸ɨۣһһ˿Ρ
ëս
ʱԵΪϵȵĻ鰡ѵëǾ֮͡
ĻҪǲ𿪣ֳɷ¥ôһ˵Ǵ͵ǮԲٰ
ƹĸ壬Ҷʮˣ
䣬Ƶ˵
٣Ͳ˼ˣ
˹Ұ˵мң㲻ҵɵСƭ
ʮѪҴӦдĸҲӦء
ҪŪǾͷˣģô
ƹ
ԣ΢΢һЦ˵һżӣ㵽ֿûǮ
ȻëԲóõ˵ҪˣѪ
һһУȻҺ񣬵Ƥӵȴ͸ż黫
ѽ
һҰüͷһڵӣΪҵɵСǲǣ
һûӣĽǸܵڰ˵ϰٴΣ꣡
ëǱߣǸˡ
϶ӣͷ㻻˵ӻһ׬
֮䣬ҰһĲм
С
ҰЦҡҡͷڵƹƹ治ǽǳĲ԰
С̴һһ㶵ģһ㶼ˣ
У㣬
Ͷ
ԣҰ¶һĨЦ˵ڴҹͬĶë
ʱ޾׬貧ɵÿĿ
ģ
ҰٺһЦڵɷ¥սĻ飡


230 ɽ˺
磬Ұ¥ֱشá
ɷ¥˵ûȥ
ϾѾԭ壬ȥһε岻
ҪģȥҪӡ
˵飬ҰȴķӦ
Ҳ֪ɷ¥һ˵ʲôķӦ
һشǰҰͱǰĳˡ
ȴټĻشͷܶޱȡ
ǰΧˮйͨһЩ˸Ⱥ̽ͷ̽ԣֵ˼㡣
ģ
ǰһĻҰɵЦˡ
شӿӰһɫȫˣһۿȥΪ׳ۡ
㳡Ȼ˵Ĺ͡
ӴƹҲˣ
Ұ˼ʱһϤ
ѭȥȴһԵĲ̯ԱߣһˮЦĿԼ
ࣿ
֮ҰԸ⡣
ƽ಻ǽǹҤӣξȻ̯Ȳ裬ҲΪϡ档
뵽ȴҰԣ˵ϡȻûȥҤӣ
Ҳȥ
ԣ˿ڲˮڵҸ׼ȥԺһǸյſھͱӸ߿ˣ

ҰҲһ㶡
Ժʲôϡ¡
ԺĿǹһ
Ҳǲǣ
·ǿҰ뷨࿪˵Ժ˵ǴͿʵ׵ĺܰ
԰ӣղ֪ԭ
ʲôԭ򣿡
ʱҰʵ
ɷ¥˵һ顭
Ұѯʣҡҡͷ˵ʲôϵ׳ǹսŮ
̼֮д֮ϸ£ô֮󵨡
˷·ֳһ㣡
˵ţ̾˿ε밡˵ĺԭȥǲһ˭֪ô̼Ļ飬;ը˹
һеֱԺеĻȥԼһǰϡ
³֮ͷ𣬶Ҫһϵ׳ǹʲôģ
˵ţཫеĲˮһεͷӣȴҪȲ轵𿩣
䣬ĻȻ
Ұ׼˵Щʲôڴʱȴش֮дһ춯
дλһţ
һҰһתͷŻشÿȥ
ʱȴվȺУɤӿڵĳһеĶûȥԺȵطûһսľ
ǿɲԣƾţ
ʲôף
ʱӦۿԺż䣡
һǺ𣬿ڵҡԺŮӣҲиͷȣҪǣ
￴ôҤӣ

һֳôЦ˿Ϣ
ҲûȡЦ˼
ʱȺ˿ڵⲻڹϵ׳ǹӢ¼Ԫ̱֮֮ȥţ


˵飿
һһԭء
ǰˣڵ˵ʲôʲôʲô˵飿
֮䣬𾪡
û뵽Ȼܺ͹Ϲϵ
㻹֪أ
飬˻Ӧ˵Ĺ
ɷ¥Сһ˵Ǵ׳һչֵ쾡£
ֻϧ鱻ֳ̣˵սһδþ
ǵڶ͵λöǰˣ

һ˫۵ɵԲ
û뵽ԼһΪ˵ݵǡ
һ˴սĻ飡
ˣֵҪǰλõĵز
һʱ䣬ǵͨ졣
ⱲӶû뵽Լܻ쵽̶ȡ
Խ뵽ԽǾš
ʱҪҹ˵̫࣬ȥ

ǰһĻҡҡͷڵҪ˵˼׬Ǯء
֮ǰ޾ƣԼְҩЧǿ˲٣һʲô¹׻˲ξ
⻹꣬Ҫ˰Լ¼дɻΪ̡
Ϊ׬ӣǻóȥ
֮䣬Ǹ̾
˭˵ǰ
ǰһĻҰĵ˵ͷ̾׬ǮֶһʣҵȻԵ̫ˡ


231 һƬģ
ʱƣ䵽˰ʱ֡
¥ڣҰͰǰ׼ȱյꡣ
ƹ񣡡
ڴʱһϤ
ѭȥȴԲͷ¥ڣڵȣ
֮䣬Բͷһƨ˵ϡ
ϣԲͷ
ԲͷһҰһĨЦݣԲͷ˵滹ǳԵɶ
ɶҲԣ
ҰѯʣԲͷҡҡͷ˵ƹƹ̫˰
𣿡
ԣҰ΢΢һ㶣ɻ۵İ
۵ģ
Ұɻ飬Բͷ˸ۣû˵ӽ翪ʼĻشõľͱΧ˸ˮйͨ㣬ȸϼ֣
һ֪սȥհġ
ǰдսĹ£Ϊù˵ģ
֮䣬Բͷ˫۵ɵԲмʵ˼
û
ԣҰһȻ˵дʱǸ𣿡
ʲôʱˣ
ҰԲͷ˵ϴ˵ǣҩƣǻµ飬ʲôʱ˵Ҫ˵ˣ
ﻰ⣬Բͷһˮ
ѽԲͷ
ԲͷģҰ˵սù˵ⲻΪ˰ҩ
ҩƾģ
䣬Բͷ˫۵ɵԲ
԰
ԲͷģҰһȻ˵밡ǲǷ˾Ļ޾ƣŪ¹׻˲ξƣ
û
ԣԲͷ˵ͷ
ԲͷͷҰʵ밡¹׻˲ξƵЧǲǾ̲壬͵ģ
Ҳû
Բͷͷ
㡭
ԲͷͷҰһĴȣʵս˵ʲô
˵ǿ
ԣԲͷ˼һ£ڻشͣ
ⲻͶ
ԲͷһҰһĴȡ
Բͷ˵ǿͣټ¹׻˲ξƣǲǾ͵˵ǺЩô͵ģ
ô
ԣԲͷ˵ͷڵ鲢ûа˵չ
üһȥشհĲ¶ʮˣΧڵֿĿˣ࣡
һͣƽ뷢ϴһ˿
һһƿûȥ˵ŪҡëէѵĲ࣡
ңëէ
ԣҰͷһϲ
Ҫëէӷôľʲô
ͷȻô룬ȴܱ¶
뵽Ұҡҡͷ
Բͷ˵Բͷˣ
Թǰ
Թǣ
ҰһԲͷüͷһ塣
԰
ԣҰһĴȣһ˵ղҲ˵ˣһȥ˲¶ʮˣ˵ûⰡ
ǰȥˣԼûúãҲܹǰ
ⷹ͵ˣԼȥԣԹ˭
һԲͷһ㶡
û뵽Ұ˵
񡭡
ݵ֮Բͷ˵ͷڵô˼
ôǺأ
ԲͷҰ˵ԼӣԼ
ҷô󹦷ҩ֪á
һģվǴ˰
֮䣬Ұ̧ͷ仹żΡ
һԵİͰ¶ֱġ
ϲԣﵱƹ˲ˡ
ҰģһԿ˵ſھı£·øᦵһף׼ѳϹӼҵûԡ

Ȱѻ˵꣬Ұһüͷ˵Сӻʲôأ
ûԲͷ𣿡
֪ͨ³ʳȥ
Сһ쵽ûиŵģ߶߶ȥʲô鶼ͱˡ
ƹ񣬲ˣ
ҰԲͷ˵񲶴𣿡
ڰ
ԲͷһҰһڵʱӦ¥ָһ
°
䣬Ұ˿˿ɻ
԰
ԣԲͷ˵ͷ˵ǵҺ˵ģҺӿϷɵ𣿡
Ȼǵá
ԣҰ˵ͷ˵ôǲˣ
ϷûȴһΪµ飡
ʱԲͷΪ˵


232 ҵ£
ͬʱ˳̡
Ժһ˵ľ֮С
һȺ
Ż꿴ǰһںɫװˣڳ˵ڽѲȱټǾȻ˸ã
Ƕ꣬Ǿô𣡣
䣬ͷ֮𣬿ȥޱȵıŰ
ƹϢŭ
ԣһ˿ڵ˷ֻһҹпǵټ
Ȼ˰ѻ˵꣬ȴָһ̧һָ⼤
أ
ȻһѪէ𣬺˵üĴһѪ
漴˫һֱӹ˵ϣ
һƬž
ҸǣҪ꣬ǵټܱ¶һ˿һ
һָɱǰĺӣ꿪˵ܸ߹ǵ
κοټˣɱڣһ
£ԷǸӣ
ݰ𪣬Ϊ
һȴɭȻɱ
ƹĽ̻壡
һ˿Ӧ
֪ͺã
ԣӵ˵ͷ˵Ѿֶȥɢõעǽ̫Ķȹ֮Իᰲȫ
ʱֵȱȥ򣡡
ͬʱƲƲȻĺˣУ˭֮ʣ¶ټ£ñ³
ǣ
һһںӦ

ʲô
֮¥
񲶿ǰԲͷھȵ鵽ưٴټ
֮УǺȻ
һԵҰͷҲһ
ưٴΪŵӣֻȡŻҪٱ䡯ѳţ뽭
˶һֱڽɱ˵ĻеΪɥ֮˲
еĴҲڴ֮¡
Դǳ͢Լͨط
˷ԲͷȻܹҵ˵ټֻΪ⡣
ʵҲ䷢ֵġ
ԣԲͷ˵ǰӰҹҹкϷɡ
ӣ
Բͷѻ˵꣬һԵİҾ֪иӣʲôʱӣ
֮䣬ɻ
ȡ
˰ʣҰһӾӣոꡭ
üһ
ҰһԲͷ˴ĴָҪ˵ŻǵÿԲͷ
ϲҲ˵˵ˣĻС
˼޲꣬ӵĽˣٹʮ꣬ǲǾ͸ˣ
ѽֵܣûӼҵĺӡ
ڰԲͷ˵⺢꣬ҲСˣǺûƵģ·Ͽν츳
ҵһ⣬СӾҧ˿кϷɣʶ˻Ҽ˵ǲ㶣
䣬Բͷͦί
ô˵⺢ӻǸӡ
֮䣬˵ͷ
Բͷ
˵ʱһԵ̫ѨڵΪڲ⼸ӵʱ򡭡
صǣưٴںδ
񲶱Ͼ񲶣һֱ⡣
ڳһԺ
񲶵ѯʣԲͷ˵ۿȥģԴ˷ǰҪ񲶴һ֣ͬ׽ô
׽ưٴ
ԲͷһҡҡͷڵڴһһЩ˽ġ
ưٴΪСĽΪץ
˾ֶԴ˽йΧˡ
Ҵ书ǿ书ȫʩչ׽ס
ﻰ⣬ָĦ°ͣ·˼ʲô
ˣҵʲôأ
񲶵һԵİһظ˵ⲻ

һҰ˫۵ĵɵԲ
ӣ鷳£
˴ҰȰѻ˵꣬һס͡
û¡û°
ʱס˰ͣҰ˵⺢ԺˣǼ
ƹͲص˰
ҰľٶԲͷ˵ưٴǳ͢ͽط׽ù鰸Ȼ顣
ҰֵҲҪɾû˼ˣ
ԲͷһҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵҲҡҡͷڵԲͷ˰ɡ
ưٴԶɣ㰢ֵԸæǻҪһ˼Ҳ书ǰȥ̽У˲ܹưٴ½ġ
Ҳа
񲶰ѻ˵꣬Բͷ˵Ҫ˼Ҳ书ѡбƹΪʵ𣿡
ɶ
ԲͷҰһ
û滹Լ飡


233 ͽ
ʱҰˡ
ԭðСӲҪһ˻ˮ
ɵãԼǣȥˣ
ĲȢϱģùˡ
ǡ
˴ҰǰԲͷ˵ԲͷķʳҲûٳ԰
ɲܸӱӣ
ѽƹ񣡡
ҰԲͷ¶һ˿ƵЦݣˡ
Ұдһûµİдˡ
ֵˣɲƴǰ
ô
ԲͷһҰﵽ˼㡣
û뵽ԲͷȻԼء
֪ˣԲӰæ
Բͷ鶼Ѿˣʱ뷴ȻҲܡ
Ҳ
֮ʣҰ˵ưٴ书ǿֻŵĻɱҺƵģȥⲻ𣿡
ƹһ㲻ú£
ҰһԵ񲶿˵˷ҺͰֵڣԲκΣյģ
ɣ˵ɣ
񲶵Ұ˸ۣ˵Ƕȭۣ˭ܹ˵ס˭
ҿ˵ˣŵİޱȣ滹˾綾
˵ҪһҵƤëҲ͡
ϲȥɣ
Ұѻ˵꣬һԳĬõİ¶տ˵㿴ĥĥľ˾ķ
Ůӣνգɱ׶ˣ
׹˷գʵʺһŮӳ֡
˰¶յ񲶿˵˷ƹɡ

һҰԭء
ǡ
ʱҰǰ񲶣˵书㲻ȥҲ书ƫ
Ŷˣ񲶴⺦ңȻǼϷҵĲƲɣ
ĲŰ㸺֮ʱҰ㱳Ժȣסôá
ͷȻͼıҵĲƲ뺦ң
ҵôôడ
ʱҰɤӰţģͽ϶Ǯøû
ƹ񡭡
ҰģʱҲˣǰҰڵ׹ȻŮӣڹҲΣưٴһ۾ܿó
ȥʵգ㲻书Ҳ¶ڡ
һף
ʱҰͲ񲶵Ľͣţ뺦ң
ﻰ⣬Ұһĺ
ϲԡ
Ұľٶ׼˵Щʲô
ڴʱס˰
ȴҡҡͷҰ˵ưٴϵĲﶼ㣡
棿
ʱ䣬Ұͣ˰񲶿˵ɲܷڰ
һֳһļžС
˿Ұдε顣
УϲԣǸģ
Ұ˴Ĵָ˵˵˵ǲȥſϺһ̸͸ı̬ȡ
ǰҪǮҪ⼸չֵ쾡ˣ
СӶƨ
˰Ұ̧־һΪΪǮƴӦ𣿡
Ǻ´˵˻ҽŴӦǵģ
ҪΪǸҶȥ
Ұҡҡͷ
΢˼֮˵ưٴٲѰңʱϵþ˷ױˣ
Ǹɴڱ㶯֣ƹͲ˵̽
ʱͻȻ֣Ʒ

Ƭ֮󣬽һΪƫƧլԺǰ
ưٴͲ
ʱҰһʳУǰլԺһ춼ûУ͸ݲ࡭
һưٴûŮҪô죿
ϲԣ˵ɣ
ҰһԵİ˵񲶴ô˵
ƹ㲻Ҫ¡
ǰҰ񲶿˵ʱǰţѳͷưٴžͺá
飬
䣬񲶵һ˿š
аɡ
ԣҰ˵ͷ˵ǿɼǵñҡ
УץסưٴϵĲﶼҵİ
ˣĥˣȥɣ
ҰһԵİ˵һưٴˣ
һҰ˸ۡ
漴ʳСԺǰ
ţڵ𣿡
¥ƹҰλ˾Ʋи㣬һ£
ȻҰһӦȴһƬž
ûˣ
ǰһĻҰ΢΢һ㶡
ͬʱš
ⲻĻá
һģǰԺֱӿһССķ϶


234 أ
û
ǰľűƿһ϶Ұ΢΢һ㶡
ǰԺŲûš
Ҳ˻Ӧ
ѵưٴѾˣ
˴Ұڵңûҽ˰
˵ţưһơ
֨ѽ
һ죬ڵԺ˲䱻Ұƿ
ɲ֮䣬ԺڵչҰǰ
ֻټԺ֮ڼžޱȣ֮һƬڣûа
Ȼưٴ
ɣ
ǰһĻҰ˵Ժûˣ

һ밢˲
ڿǰСԺ֮˲ɵ̾˿
ǣԲͷва
ʱԵԲͷ˵ڵϹģ˵ưٴˣӰҲûа
ۿưٴСԺ
䣬ԲͷҲһͷˮ
֮ǰԼһ·ưٴôڹӰûһˣ
ưٴ书ǿΪ
ʱһԵ°ͣڵӦԲͷб¶Σưٴ˲ųҵĿյ˭
˵һ룬񲶷·ʲô
ȴ˸ָŲԶĴȻһָ
ʱ䣬һɫľƿնôֱȥ

һɲǣһƬ֦Ҷ˲
ͬʱһӰȻһܣԶȥ
ưٴ
Ӱ񲶾һ
ͬʱһݣԼٶ׷ȥ
񲶴ˣ㣡
һĻû˿ԥȴʩչṦ߸ԾԼٵٶȣһưٴ׷ȥ
ȥ
׷ȥҰæС
ǻѻ˵꣬ѾʧߵС
ƹ񡭡
һĻһԵԲͷ˵ֵΪ塢ŵȳǺ°
ưٴѾȥǲյ˵Ѱһ£ưٴʲôµĶûС
ţ⻰˵е
ԲͷҰ˵˵õưٴĲﶼң˷ӵĴæ϶ܹ²١
ӵҪЩʲô
˵ţҰֱԺڵķȥ
ƹСһ㣡
Ұû߳ͱԲͷһסưٴͽ͵ѧؼΪû֮ǷʲôأóȻǰǰװ׶
Բͷǲͷ˼ȻҪѰ˽һЩ
е
ԣҰ˵ͷ˵˵ô죿
ߺߣ
ҰʣԲͷһͦ¶˿˿ţҲоһЩǻɡô֡
ưٴߵĴæɻָĻؾͲˣȻǰߵĻأ
߻ش඼ϵȰֻóȻţȻɳȾо綾֮ɱ
䣬Բͷ˵ͷͷǵ
е
ԲͷҰ˵ͷӦô죿
򵥣
ҰһԲͷϷһ˿⣺ߵĻգҲʮֵļ򵥡
ֻҪҵСĹ۲죬ҵصİߣԱܹĻˣ
԰ԣ
ԲͷķҰ˵û뵽ƽֵģȴؤ˽ʿ񣬲Ų¶
ǣ
ҰԲͷ˵ǸͷҲбģƽҲϲУҴѧģ
ƹң˷Ǳضһʧ
˵ţԲͷ̤ĳŷȥ
Ұ΢΢һЦǰ
ǰԲͷǶŷһ꣬¶һĨЦݡ
ߣȻҵϣ
վǰɲǣԲͷаһЦڵȻǰߵĻأ
˵ţһָ
ֻһϸ緢˿ߣŷţϸ۲죬ֲˡ
Ұͷһ
ǰĻأ͸¶һ˿졣
һΪʲôֶΣû뵽ȻôСƵֶӦҡ
ưٴֶҲˡ
˵ţԲͷһ³ĸֵǷǳʧ
֮䣬ԲͷȻӵ˿ն¡
ᣡ
һ죬˿Ӧϡ
飡
˿߶Ͽɲǣһ촫
Ӳʱƣɱڡ

Ұͷʱȴ벻ĵطɳԲͷݺݺ
Բͷ
һĻҰһѳסԲͷ˳źһ
ʱ䣬ԲͷҰˤڵء
ڶˤڵصɲǣǼԲͷվĵط
ͷǶʯУɴ˿ɼ֮


235 Ҳȵˣ
ǶʯԲͷҲһ亹
һ£ޱȡ
ҪûҰôһ£Ѿ䴩ˣ
Բͷ
Բͷ֮ʣҰһԴڻʧ𣿡
ʱҰε˼㡣
Բͷظĵžž죬ǻɡǰߵĳ˰죬Ϊе㶫
Ū˰죬Ҳ˵˵
ҪĻҲץϹ
ղҪûԼ֣Ӱ˳Ѿ͸ˣ
ҷҲһʱ⣡
·ЩҲסˣԲͷ˵ưٴ治ųе㶫ȻУⱩ¶յмơ
Ҳǳصģ
ҺôҲѧһεǰ֮ĻѾѲˣ
˵ԲͷֱŷĴȥ
ǰԲͷľٶҰ΢΢һ
˵ԲͷǸʲôأ
ڲǾͳߣĶܲˣԼϾ
֮䣬Ұ֮ǵǡ
⵹Ұ¡
ľ磬ʧ侢ȴҲֺ
ΨһĵǰԲͷ
ԲͷǰҲ֪Ǵ￴ڻص鼮ʱϷҪ֤Լ
ʲôôҲΪ鷳
ƹ㲻صģ
ҰԲͷ˵ǻйأڵĻأ׼ţ
ʱֻҪƹţӴ֣ɱһʧ
˵ţԲͷǰ
˷ŵĽѵ֮̽һ´塣
ȷȫ֮Ȼһƴڵһ
µľǴ֮ˡ
ȻԲͷ֮ȴûκεķӦ
ȻȻûлء
Ȼϣ
ûж֮ԲͷЦһڵưٴӵļУⴰȻûв»أ
˵ţԲͷŴһȴһϣͷŷš
ֻҪŶ룬̼ͻᱻɱ
ƹ
ԲͷҰ˵ȻһڵĻض׼ţֻҪóȻ룬ضɱ
ںˣȻؾѱҶϤ
ֻҴӴУݻ٣ʱؿƣ
˵ţԲͷʹӴ뷿䡣
Բͷĳİɣ
ԲͷľٶҰһץסԲͷڵſô˵ģ㻹ô棿
ͷҪеè壬ɾ潻ˣ
ѽƹͷİɣ
ҰԲͷ˵ֲɵӣôͬһθͷ
ưٴŵͽѣټӵĴæʲôĻصҰ
˵ţԲͷһֱڡ
ڵͬʱԲͷ˲ȡ
ڷֽûʲô֮ŷ
㿴ƹ񡭡
ʱԲͷһ߶һ߶ŴڵҰ˵Ҿ˵ĻѾƽˡ
㿴ڣʲô¶
˵˴Բͷһԭء
ԭֻΪֻоȻһͷ·ȵʲôһ㡣
ôԲͷ
ԲͷԭأҰʵ˵һô˵ˣ
Ҳȵˣ
ʱԲͷ˵
ˣĳ
ǰԲͷҰ˵ְϷסӣ
Ҫǲϻأɵ͸ˣлҳЩ
Ͻ˷ҽȥҺÿʲô
ﻰ⣬Ұڴ
ûƭ㣡
ҰĻԲͷ˵ŶеĻɻأĻҽ£
䣬Բͷһࡣ
Ҳû°
ԣҰ˵
û̧أ
ʱԲͷ˵ֻҪһ̧ţĻɵʱ
Ͽʯľ̿Ϊһ֮Щᷢҵıըʱ֮˾Ǳɣ
֮䣬ԲͷĶͷ֮ϺˮޱȵĽš
զ찡
ԲͷҰüͷһ壬Ϊŵ˵ҵıըǲǶҪ
ҰĽŵ̬Բͷͷһů
Ȼ˼ڣںԼġ
ġ
˴Բͷҡҡͷ˵ЩԵֻǲȵ֮ˣӦ޹ء

һҰ³һ
Բͷ˵˵Ű죡
һΪػǣأ

һԲͷһ
Ū˰죬ϲȫڵԼİΣ


236 ͻ
ǡ
˴ԲͷǰҰڵƹûŻأ㵱Ȼûˡ
ô죿
֮䣬ԲͷһãȻ
Բͷģ
ԲͷҰһͦ˵ҰȻ书Ҳ֪ôд
ڴ壬ҰԹۣ
֮䣬Ұƣ졣
һԲͷһ֮Щ㵡
Ȼ˼ڣǰ̰ƺɫϲҰؼʱ̾Ȼ˵Ѫԣ
뵽Բͷ۽ǾȻЩʪ
ƹ񡭡
ʱԲͷҲҪ˵Щʲô㷢Լͷ״ĸж
ڴʱҰȴһԴҪһʲôĹײģһٲ̵Ϊ㶨һڡ
ʱֽֽƱֽǮһ٣Խᣡ
ⱬը֮ʬ׹Ҳǲȱȫһƴӣϸϣ֤ڣ

һԲͷֱԭء
һʱ䣬ֳһֹİ֮С
ҰѪڵ˵˰ΣŪѾԼˡ
ؼʱ̲뷽ԼʼֿôԼ¡
ҲֻҰܹóˣ
ƹЩǲЩ̫ˡ
˴ԲͷǰҰڵҪģѵ뷨ӰҾȳȥ𣿡
Ҳ밡
ԲͷҰһӣڵҲû취
Բͷ㿴Ǳѵûƽصķӣ
С
ԣԲͷ˵ͷ˵
з㲻⣿
ǰԲͷҰ˫۵ɵԲ
Ҳô⣿
ʱԲͷڻӦ
ûˡ
ԲͷҰ˵ǻǼµɡ
Ÿϱ𣿡
ʱҰһʵ
ǡ
һԲͷ˵ϲԣ㻹еûУ
ô
ԲͷҲˡ
ʱأҰ仰䣬Ƿֽϱ
·Լһ㡣
ô죿
ԲͷҰһӣڵֻˣ⣬Ҳû취
ˣ
ʱԲͷ·뵽ʲôһӣ˵뵽ˣ
ʲôӣ
ԣҰ˵
ǻ˵صĹֻҪɿ֮Żἤ
ʱԲͷ˵Ҹѹסһزͼˣ
֮䣬Բͷϲɫ
е
ԲͷһҰ˵ͷ
ⲻﶼ𣿡
ҰԲͷ˿ڣڵʲôĶзֻҪѹڻϾͺá
ԲͷҰ˵ͷӴ˷֮ڡ
ȻҰոս뵽ɲǣֻһŴһȫرա
ʱ֮䣬ҰԲͷ˱˷֮ڣ

ǰͻıʣҰͷһ
ʱȻתͷһԵԲͷڵԲͷô£
ҡҲ֪
ҰԲͷҲһ±ƣЩڻжû

ԲͷһһЦ⴫ٱ֮оͷĻڹ͵ģ
ˣ
һҰԲͷһۡ
ڴʱˣ˳ǣ²ȵģʲôըʯǣһ򵥵Ļ
ãڵһ
Ƿ񷢶ȫҵƿأ
ǣǣǣ
һתȻ
ţԭſڵȻһת׼ҰԲͷ
׼ҰԲͷɲǣȻһ
һ֧Ѹײڶ֮ƣŶ˲ȥ
ƹСģ
ʸԲͷȻƿҰ
ƿҰɲǣʸȻӶӹ
ӹɲǣʸļͷͻȻһɫɢڷ֮
ͨ
ɲǣȴԲͷһ˫һ
߶ûһֱ̱ڵء
ɢ̣
ɫҰͷݺһ
֮ʣٴδˣұٶˣ
ܣ
Ұͷһ
񲶺Ͱȥ׷ǸӰѵǡ


237 ңʧ
⣬һƬ֮С
밢磬вϼС
ǰһӰԼΪ⴩
ٶ֮缲ӰתŲ֮޼Ѱ
ˣӰ߶ṦϢٶʼմδı䡣
ơ
ưٴõṦ
ʱھȵתŲ޼ѰҲͰˣӽǱϮ˺
ȹöأ
ǰӰṦҲˡ
ӽǱϮ˵ľѪ֮ǿʱҲҲ˼֡
ǰĺӰٶȴʼһޱ仯
ðޱȵ𾪡
ưٴԾ
ڰ֮ʣһԵ񲶿˵׷ˣʼһԲȫº
ֵܣҵȫ֣ҲҪ£
֪ˣ
񲶵Ӧһ
ȴ˫ƺʮš
Ȼ֮䣬·߸Ծͬʱе
ҫ򷨽Կգ
һһƺݺĳ
ˣ
һŭһӿǰĺӰݺݺȥ
оӿӰ
ڴʱ񲶵Юһľ磬һ򳯺Ӱ
˫л֮£Ӱ⧲˲䱻һƺںġ
飡
һ죬ǰĺӰ˲ķѣ˵ϡ

ǰһĻͷݺ
Ѫô͵
Լһ֮ȻֱӰưٴɢˣ
˴һ˺Ӱԡ
һںӰԣͷһ
ֻϵĺӰȻưٴģķѵ֮ûһѪ
ˣڹؽӴи˿ߣһۿȥ
ٱеĿ
ʱҲ˰ԣڿӰģ֮󣬿ڵãǵɽ֮ƣ
ؽȥƹԲͷΣգ
һһ
һԼٶȳŽǷɱ

ʱСԺС
Ұվڶķ֮ڡ
ԣԲͷ
˼
ưٴһϮ£ǰҰڵɢ̶ܲ򵥣
Ҳ򵥣
ǰưٴҰ˵վڶ֮˿Ӱ졭
ı£ʵȦɵ㣡
ҪǲѳţҲƼұպĸˣ
ߣ
Ұưٴһڵ˵棬һܣ
˵ţưٴһɫ͸ǼⶤҰӭȥ
͸Ƕٶ֮죬ֻһƷ
֮䣬㵽Ұǰ
ȻЩ͸ǶδҰ׷˵ϡ
ͷ·ͭǽϱһ㡣
͸Ƕ
ڵϵ͸ǶҰҡҡͷЦϲ̨ĶҵĻƲˣ
붯֣컨˵
֮䣬Ұ˫֣мһķİ
Ҿͳȫ㣡
ԣȴưٴŭһ
ȴȻԾһâһ㳯Ұ¡
һʱâǺ䣬Ʒٹ
컨꣬ٹ
âҰüͷһַƷǸø˲ֹһǰ㰡
ңʧ
˵ţҰޱ飬ȻһƳǰݺӡȥ
ˣ
һһɻ̴̻ӿ
ǵ֮ƣǰȥ
֮µâӿһ𣬷׷׵ɻȥ
乥֮ңưٴַҪ׺
һʱ䣬籩꣬ưٴй
ã
һĻưٴͷһ
ȴһĨգ۵Ĺһɡǰ

һ죬ưٴǿסһơ
㵽˭
ʱưٴǰҰ˵һƱ˹Բ֮
֪ҵݣ
ǰ㵵ưٴҰаһЦڵ㣬ʸ񣡡
˵ţҰƲ˸ָưٴȻһָ
ˣ
ʱ䣬һ졣
һն֮ƣưٴؿڶ
һĻưٴҴ⡣
ȴһϵĽɡǰͼסҰһľ
ɡ
ưٴģҰһЦŽһƲ飬Ȼʵϳˡ
˻ֵǳ룡
飡
һʱ֮һ촫
ưٴеĽɡɲ֮䣬Ұһ˲飡
һȥƲֱӽưٴŶ
ȴưٴ˫ϥһֱӵ˵ϣû˶


238 ƺ
ưٴڵϣҰǰ
ȷưٴᴩ˿Ѫӿ֮ŷ
ŵٱ֮пٿ֮졣
һЩŸڶ֮ʶϲڰٿؿ֣ܳڰŻ͵Ϯ
ưٴؿڱᴩѪӿضǱ졣
뵽Ұϲ¶Цݡ
ԭֻΪưٴϵĲ
ưٴӵذϵǮضûиƱҲӦиǧ
ʱҰ˫֣Ϊ˵ӿ϶ˣ
˵ţҰưٴ
ȻĹ֮УҰϼԽ
պ
Ϊһ֮Ұưٴҵһٱľᣬɢ̵ĽҩһͲ滨롣
Լʮӡ
ûˣ
ʱưٴϵĶ޳֮ҰֱԼ۾Ӳǵ𣿡
ճӦǸͰ
ûнӺƱˣϾôǺŪأ
ûнӣûƱ
ֻٱľͱ滨롣
˵Ҳǽһһ
ٱ֮ŵĿͨ˵֮
滨ǽòٸֶŷɥ
˶Զޱı
ǣЩҰȴûκεļֵ
˳˽֮ﲻȤ
У书磬ٸĿ밵ҲȻ
·ǲҰַ֮һҲֻҵ׻𵯡
ģóͨ͢Ҫϵӻûиɽࡱ
ˣⱩ滨ٱҲһһӾͷһ
ȻôҲøˣ
˵ţҰٱͱ滨봧뻳С
ţе׻𵯣һԳŷڶ˹ȥ
飡飡
ʱ֮䣬ż죬׻ըһŻʱڷȼ
˷ֻаԲͷһжúŪ
ڣ˷ԵĻһ񲶡
˼ϸ΢ȻΪ˵Եʱָ䶴ڡ
ǰֳı£֪᲻ʲô
ֳƻ
һԼҲŪȥ
˴ҰԲͷԣɢ̵ĽҩԲͷĿֽ֮俸䣬Ժڡ
ˣα˾µļˡ
ǰһĻҰ˵ͷ漴Բͷԡ
ѵվֳ񲶵֮ضʶޱȵ鷳
ˣֱڵϼװԡ
ʱôѯһɻش֪ټֳ֮󣬸ʲô
ͨˣѣ
ظ̾һ֮Ұ˫ۣ˯˹ȥ

ƹ񡭡ƹ񣿡
֮ʣҰ·ڽԼ
˫ۣ񲶺ͰվԼǰʱһеĿԼ
ڰﻹһľͰʢˮ
ϲԣ˰
Ұ˫ۣ˵һ˵ϴһԲأ
׼ˮǲǣ
Ʋһ۰еľͰҰ˵
ˣ
ԣӺף˵ⲻжǣ
ȻˣǾûˣ
䣬ľͰ˵ϡ
ƹû°ɣ
ʱ񲶿ǰҰڵﵽ׷ʲô飿
Ҳ֪
ԣҰװģ̫ѨڵҺԲͷڣͻȻ˵Ȼһ֧һɫҾʲô֪ˡ
˵Ұģʽʵ׷ʲô飿
ǰưٴĵɽƣʲôҲ
Ұ񲶿˵ǻʱͷԲͷԺлԲѡ
ưٴֳҲչĿȫǣʲô
ɱưٴǡ
䣬ҡҡͷ
Բͷأ
ʱҰ׷ʵҼǵùؼʱһƿңôˣ
û¡
ҰѯʣһԵİ˵
ͬʱȴľͰھͽ
˵ţɷ˵һͰˮֱԲͷϡ

һ죬Բͷ͵Ĵӵ
Ǹյӣ
һͰˮͷ£Բͷ͵
ʱȫˮȥʮֵǱ
Բͷϻھ㰡
ʱǰһڵڵϻԲѣҽöζûӦ֮²Žѵģ
䣬дϡ
ô
һĻҰ˫۲ɵһС
ӣȻʶֱˮº󻹼ģʽ˵˺üΡ
ҿԼ񲶽ѵģҲӱѵˡ


239 Ů
»ᣬµһ¥
һƧķ֮ڣ½洨С
ϥһɻɫϢԵ
ԶԶȥϢѭϢγһѭ
ȻϢѭ֮ʣһͣɫüΪѿ
Ȼ䣬һѪȻ
ԭĻɫϢ˲ɢ
ôܡ
һѪ½洨˫ĿԲǲţ˹˶գֱջ޷ڵɢ
˵Ĺж񣡣
½洨ɳƣǺȻ
½洨Ұһָ֮ҰһԵڡ
ⲻͬٻڲԻ⣬һںϱ໥ͻอ絶һ㣬ʹޱȡ
½洨֮ÿҲ飬˹ɢڵ
ˣҰµƹ֮һơ
ÿ½洨˹ؼһһھ֮Уʹ̡

½洨ޱ֮ʣһϮµī˾ҡ
ˣ
ǰī½洨˵
δ뺫˵ټ
½洨ī˵ϼӿƿߣһֶӰ̻ر
úã
ԣ½洨
վ˵ȥԪɢȡ
Ԫɢ
һī˫һ
ԪɢһζΪԵҩһ¿Խ಻ͬǿתΪԼá
ʱҰд½洨ڣ಻ԡ
֮£̷ֻҩҰĲд
֮࣬ī½洨ڵ㲻ǴԪɢѪ𣿡
ǰ¡
˲ôˡ
īѻ˵꣬½洨˵һָȴǰԵдҵ֮ɢȥ
ͺ֪ˣǳô˿յǰƿȡѪǲǵòʧ
˷Ѫڱصã
˵½洨˫Ŀһһ˿õ޾ѪҵĹԱʮʱҪٸ꣬Ϊã
䣬½洨˫֮˿˿Ŀȡ

֪֮䣬ѹ
͵øţ
վڹ̨֮УҰһ߷ǰ˱һ߸п
ʱһ˽һˣӦӲϾ
ڿ԰
ϲԡţ
Ұͷ֮̾ʣ˹̨ǰ˵
ɶ
˰ģҰüͷһ˵
ϲŮ𣿡
ʱǰҰѹ˵
ģΪ˺ͬƤƤ͡
˵СʲôУ
ŰģҰ̧־һģƤƵġ
һкȥ
䣬ҰͷĶŰ˰֡
٣Ƿˣ
ҰһԴ˵ҷֶԷ¿ˣҺĹܸŮ㻹ң
ǹҧʶģ
ɣ
˰Ұ˵Сƽʲôһ֪
Ůƭأ
ϲԣ㻹ţ
Ұϵ飬˵ǱߣǲиŮǱ߿أ
˵ţһָ
ѭŰָķȥҰֻһŰµŮ¥䡣
ŮƤ𪣬ģ
ĸǰ͹£Ұϲ͡
ǰһŮһһĺŻƣ᲻ϴջ䡣
ⷬģȻһС
ǡ
Ұǰİڵʲôʱǵģôûעأ
ǶˣһһĺȾƣ˵ҲһĿޡ
Ұ˵ʱŮǰƺ˻Ρ
ڷû֮󣬿ڵƣϾƣ
䣬ŮȻ˼⡣
ԣ׼Ӧ
ڴʱҰȴļͷ
ȥкĿˣ
ʱҰһԼ˵飬
ǡ
Ұ˵㲻ǲ𣿡
˭˵ģ
һҰڵһ绨ŮڵֺȾᣬȻʲôѡ
ȷΣƺʩ֮ˣԹ֮
һȶ˳ʲô飬˭𣿡
԰Ϊƹ񣬾ӦǰԵɡ
Сһæȥң
˵ţҰԼһ£Ůȥ
ޣҪ
Ұӣ˸ۣ˵ղŻһĲͷŮ񶼲һˡ


240 
һŮǰҰŵһɵ
ޣΪţһ֮С
ƣϾƣ
ƺûпϾƣŮٴοڴߴ١
Ȼ˼⣬ҲΪö
λ
ڴʱҰŮԡ
վֱõͳҸдԵ˵ãȴ
ҿڴϴ棬ͷί
¥ƹﲻɷһ𣿡
ﻰ⣬Ұһƽ̰
оֹ֮䣬мֱľģ
Ż
һĻһԵİͰ¶ֱġ
ҰŮһתͷ
ò˵ŮӳõȷΪ־
Ȼ˰ΣʱȥȻм滨꣬
ĿҰһ֮Ůӿ˵ԭƹģ
Ϸ
ԣҰͷһϲȴɫ
ԺľʱԽǵͳأԽǰŮӸоġ
Ұ
ŮӶ£Ұ΢΢һЦڵʹôƺ
СŮ򣬵һ֡
ҰŮӲ˲Ӧ
ԭ
ԣҰ˵ֻǲ֪ʲô֮£ڴ˽ƽ
⣬Ҳ˵
ˣҲܺһЩ

ƺҰʵʹüһڵƹ˷ʣҲҵԵ
ȻˣҾ˵˰ɡ
䣬ȡһ˲۽ǵˮ
ͬʱҰ˵СŮӱǸʿǰδ꾭̡
Ҷ˵Ҳ÷С޲£֮ʱҲΪ
ɾڼǰҷԽԶң˵ҲǷܡ
Ҳŷ֣ȻѾ˱ŮˣŮѾС
֪֮ȻֱҡСĸ飬ֲ˼µ׽
˵ţٴο
ת˾ġ
ܱա
Ĺ£ҰҲһ̾Ϣ
ļ򣬿ڵܻȥġ
û
һĻһԵİ˸ۣԵİ¶˵ʲôòȻͽеòȻ
ƽһһģҪж
ڻʫˣ
ǡ
һһԵİ¶տ˵ƽʱһѵǸ͹Ҥӡ
ʱѧᰲοˣ
Ҫ˵ǿ˼ҹﳤĺÿ
˰¶յмûղŵӣֱˣ
ʲô
ʱ˿̣¶պͰ˵
ڰͰ¶۵ʱҰٶȴʵԣҲһ¡
˸ĺʵˡ
˵ţҰһ׼˵Щʲô

ȻʱҰѻ˵꣬ȴٴηһ̾ϢֻһĺҲڴˡ
һҰͷһ
УѲɻʲôʣ
˴Ұ˵ѵʲôʣ
ԣû˵ֻǺ˵ͷ
ãſ˵ǸĺΪ˳׺ҶϾڸҸԭĻԼ
Ҹױ˻֮ŭģû御
뽫ӪĲׯϣҵļĸȴͬ⣬ҪĶӼ̳С
ͼĸ˸ģһӵĲҶǲׯ͹Ҽ̳С
˵ȻһЦ˵ӵĲҶȥ̸ף
֮£ô죿
ΨһĻᣡ
˵Цһ
ͬʱҰڵȻ˵ˡ
˵ţѩ׵СַҰ֮ϣڵƹлл˵ô࣡
ҲܴȾˣҶѾĲˣҵüӰѾ
׵ĲׯұУ
˵ţҰգһ۾ڵƹҼסˣ´һģ
˵գֱ߳¥
ȵȡ
һĻһԵİæ׷ϣȾûǮأ
ʲôǮ
׷棬Ұ˵
ǣϲԣˣ
Ұ˵ƣһǮûأ
˼ҹôᶼ֪ŬƴԼ׵Ĳׯ
ڰҰһۣڵôƯôϽĵĹʲôӣ
СӣôһͬĶûУ
٣ɫ
Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
´
ʱһԵİ¶İļ򣺡ɫͱŮӰѻ깴ˣ˵ʲôҲûã
ԣҰȴҡҡͷ
Ůȥķ˫зһ˿


241 ƭ
ʱ֣¥Ȼȱյꡣ
Χڲǰ
ϲԣҷһֱдˣ㲻ԡ
ʱһˣ˵ɫģ
Сӣ
˰Ұ˸ۣڵôɫˣ
ôɫˡ
Ұһ˵㶼ɵǵˣ
־Ҳˡ
ƿֵӣ㵹ã˵ǮͲˣ
䣬һıġ
ɶ
һһԳԷĳ³Ҳ˿ӣûɣ
ƹĻвӵʱأ
һֱӲҰȻӣó³ҲеΪ𾪡
ֹβհ
һһԵİ¶տ˵ǹ´һհ
ﻰ⣬¶յ

˵Ұͷİ˰֣СӶƨǹɲһˣ
ߣȻһˡ
Ұһ¶շ˸ۣڵúÿǳ˵ġ
ҪӲϲԶ飬һˣ
ô
˰¶ҰһΡ
¶СѾͷƬӣȻȰͣ
ѽǷҪ˵С
֮ʣҰǰˣڵǹǸƭӣ
ɣ
Ұ¶տ˵ƭɶˣ
ѲҪ˵ƭģ
ǡ
һһԵİ˵ŷأܲܲ˵ôĵĻ
һУ̵桭
˰Ұ˵գǹضٶţʱɾǻһҶûȥҰһѣȫ
һҰзһ˿ζ

ԣ˵ͷһ
ȵȡ
Ұ¶տ˵֪ͼΪʲô컹Ǹӣ
˶ҰԽɻ
֪ԷƭӻҪϵԽҰͼ
ƹġ
ʱһԵĳ³·ʲôҰڵòƭԷɣ
ž
һҰһӡ
ǰĳ³壬˵˼ҳ³塭
һӾܲ³ҵͼ

Ұһ㶡
ϲԣ㻹㷴ƭԷ
ʱȵ
ΪʲôƭԷ
ԣҰһȻʵƭңҾͲܷƭ
ôƭ
¶պʵ
й¶
ʱҰͷڵŵʱǾˣ

֪䣬ѹ
һ磬Ұڹ̨зĿ
ڴʱһϤٴδ
ŵҰͷһ
̧һȴ˴֮ڣһ
һ֣ڵƣһ񣡡
˫ͨ죬·ոտ޹һ㡣
һĻҰЦˡ
ȴһ񣬾ֱǰ
ϣҰõͳڵɲܺôˣҪ
ƹ񡭡
Ұ濪˵㻹ҺȰɣܡ
䣬ϵĻԼһԹԵĺ
ôˣ
ģҰģʽĽǳʲôˣ
һƤգ£һ
˵ݡ
ģҰ
ƹ񣡡
ҰѯʣԴǻ˵Լʣˣڻһǧӣ˺ܶѣǶﲻҡ
ܰһ磡
ʱѾƺƹ硣
Ҳ㡭
ǰ棬ҰΪѵ˵һǧСĿ
磡
Ұѻ˵꣬޹ǵСһץסҰ˫֡
ͬʱ˵磬ѾͷˣֻҪһǧӾܹزׯˣ
ջô취һǧ̫ܲѵģ
ﻰ⣬һ˿ġ
ֻǵڶμ棬һǧӿɲС
ʱҰģʽ˵
磬֪Ĺǣ
Ұҧҧ˵ʵһ˲ţҲ˳ۡ
ֻҪܰҶزׯ
Ը޸磡
䣬Ϸһ˿ߡ
֣
ʱһԵİüͷɵһ壺Ķʼɫˣϲܲܶס
ٷϻ
˰¶̧־һĿ


242 ҪȽҵ㣿
Ұ˫Բ
ץסһ˫С֣Ϊ˵˻棿
䣬Ұıޱȼ
鵹Ұװģ¶
ϾԵȲ˵Сۡ
Ȼ桭
Ұ¶һ˿ߣҰգգۣڵһ˲ţֹŵȳ
磬ҪԭǸĺǿ
䣬ϸϸȥҲޡ

ԣҰϲ漴¶һ˿Ϊѣżڶα̸ۼޡ
ٶǲЩ̫ˣ
磡
ҰΪѵ飬濪ڵеԵǧᣬԵ治ꡭ
ҶڴʶⱾԵ𣿡
ʵҲ֪ĹǣϾһǧĿ޴󡭡
룬Ƕزׯټ޸磬ׯҶ
ﻰ⣬ǽߣʱʱҰգգ۾
ޣģ
ʱһԵİ¶տģС˵ɫգòҪ
пϲԵ㣬ϲװѳֲס
㿴߬˼ҵС֣һֱû
ɣһͲ˽ϲԡ
ڰ¶յ˸ۣڵϲǲβͱȺ궼ճëȺﶼ
Ǳռһ־ռһ֡
ƽôƯ֣ת۾͵õøϷҡ
ڰС߬Ų֣ɻ˲ռײռ

һ¶ֱԭء
û뵽ҰĲ
Ұڲ֪֮䣬Ѿʼռıˣ
ڰ¶վ֮ʣŰɣϲ͸÷ƭˣ
˰¶ֳҰȥ
ȴʱҰüͷƺ򶯡
Ƭ֮ڵðɣȻˣǮҳˣ͵δˣ
䣬Ұ·¶˾һ㡣
ģǶлˣ
Ұ濪ڵ
ʱ򣬻磿
ǰ棬Ұ˵
ɾ
ԣĽһ
һͰ¶뷭˸ۡ
ΪƭҰӣ滹ǻĳȥɾˡ
ӰһǧСĿҶȻܷڿջ֮С
ǰ棬Ұ˵԰ҵӶϰĹɣھȥҪ
ţ
ҰΪ˳Ӧһ䡣
˫Уȴһ˿ײ̰
ӦҰ΢΢һЦһѣڵӵңȥȡӣ
˵ţҰſջȥ
ϲԣˣ
Ұո߳¥¶ձ׷ڵ㻹ȥȡӰ
ȡƨӣ
˰¶յҰһۣ֪ƭˣܰӸ
ȥɶ
ʱ¶ʵ
ǡ
˰¶յ׷ʣҰڵʵеడ
ʵžУ
ˣҶ㣬û˾͸ϣȵ㣡
˵ţҰųǶȥ

֪֮䣬ȥһʱ
濴¥ſü΢
һʱ֮ڣһȻ˺Ρ
ڴʱҰҲ˻
ɾ
ҰɲǣĽһ˲Цݡ
һ˫߬סҰƣڵôˣ
Ӱе㸴ӣҸ˵
Ұ˵ֹǰ챦ǧӣռ˼ɹɷݡ
Щ꣬챦ճķᣬǧҲһ
һ
һ¶𾪵顣
ǰ
ԣҰ˵
أ
æʵ˿˿Ľ
Ӿ͸ӵˣ
ҰһĴȣڵҪ˵⿪ŵģûһö
ҷ˹ɣ˵ʱδ˹ɲŵĹء
˵ҪҲУҽķǮ
ôأ
ʱҰ濪ڵⲻǲ𣿣
ƺǻƵԵʣЩ
˭˵ǰ
ʱҰһĴȣڵҵǾͺǼˣûа
Ǯ˼Ҳûð
ڳ˸ӣûбİ취
ﻰ⣬Ұһİա
ɾż
һյҰ濪ڵǮǲ𣿡
Ҳ밡
ʱҰҡҡͷڵͷͶӣأ
԰ӣܲȽҴչӣǮȡɣ


243 ϵ
Ұһ治ɵһ㶡
û뵽ҰʱȻᷴͷǮ
ɾ
֮࣬ҰҲѲæģҲûжӰ
ֻɾ취
ﻰ⣬Ϊᡣ
ӰѴ
ǰ棬Ұ̾˿ĳ˵ڲڰǰ𣿡
밡ֻҪӣҾõһˣ
ʱ򲻽ܽ⣬ܷİ̧ӭȢš
˵ţҰһĴϣɶΪǵδ밡
䣬Ұȸղŵӵļ
ɷϣȵĸоȻСָá
ϲԿ԰
һĻ¶üͷڵϹ˵Żռˡ
ղ֣ڶĶˡ
밡ϲҤӡ
ԣһԷ˸ۣҤӵŮ˶ʲôǶǰˣ
ϲֻ򣬻ࡱ
ԸСǻֵ
֮䣬һļֲ֣˵ˣ¿
˿̣ҲûлӦ
ӣһСĿ
Ƿƽʱضתߣͣ
ȴԥˡ
һҰ˵һһָأ
һģԼʱתȥǰװ׶һıˣ
һʱ䣬ȻԾ
·ǿ뷨Ұ˫΢΢һС
棬ģʽĿڵӣ㲻ŲҰɣ
ɾŲ㡭
Ұ濪˵ϾҲѡ
ž
ȣѻ˵꣬Ұȡһ־ǰ
ͬʱڵ챦Ǯׯɵ־ݣ滹źӡ
־ݣͷһ
ĿɨۣҰԵķֺһǮһֲ١
Ҫǣ־ݵ·һӣ
һôмٵġ
һʱ䣬𽥷

·׼˼
֮ʣҰȴһ̾Ϣұ£κչ
Ųңֻȥˡ
˷Ŵˣ
䣬Ұϵ־Ϊͳ˵һľǮҲøˣ
ﻰ⣬Ұ˿˿ʧ
ɾ
ʱ˲䷴Ӧ˹
̱סҰֱۣڵūŲ㣬ֻҵǮҪţҲûӰ
ѽôͲأ
ԣҰ˵ûǮȥǮ
Ǯ
һ˫۵ɵԲڵǮҪϢģȥʱɾͲֹˡ
ӣ
ѻ˵꣬Ұ˵۹ҪųԶ
ֻҪҵĶճ챦Ǯׯʱٽһȡ𣿡
˵ˣӾǵһ֣ڽܻһǮǮó
Ұ治ɵĵ˵ͷ
Ұ˵ģòûʲôⰡ
ðɡ
һ˼֮˵ͷҰ˵ھȥӣһ
ȻˣҾ㣡
ԣҰһѱס棬ڵȵһȡҾͰزׯڰ̧εȢ㣡
ﻰ⣬Ұһ
ţ
һ˵ͷ첽߳¥
԰ϲԣ
ǰŸߣŰͰ¶վΧһŮƭӶ㷴ƭˡ
㿪֮ǰǳԵƭ뷹İɣ

˰Ͱ¶յҰͷİ˰֣ڵСӶƨ
ϴεʱ֪أ
ƭӣ˵㣡
䣬Ұһĵ⡣
ˣɵ־ģ
ʱһԵİ¶տʵܰŮƭӻסĪ챦Ǯׯ˹ɣ
¶ףû챦Ǯׯ־ݣҰס档
ԣдһʡ
ƨĹɣ
ԣҰһĲм챦ǮׯҴҵҪҲЩһһǮˣʱֵõң
־ģ滹ź
һԵİʵ
˵
ԣҰȡ˷־ݣڵҷųóϹӸŪá
˵Ϲӳ۾ɹƭһ
־һӾ͸˸࣬׵Ϲ̳ܲһ챦ǮׯĴӣұȶ˰ǿ
ϹҪ۲ϹǸһһƭӰ


244 ͷƤ
ҰͰ¶շ׷׵һ
Ҳû뵽ϹӾȻı¡
ϹӵԵĻǸɺڻİ
ʱǰҰ˵⿪̯ƭƭҲˣ˵ֶҲ¯࡭
ػϹӾΪɹƭűŪϹġ
ˡˡ
˰¶տ˵ڲ˵ʱ򡭡
˵ţ¶յĿһתҰϲԣôճ
ճ
ԣҰ΢΢һ
ǰİ¶գڵŸտʼʲô

һ¶պͰһ㶡
ĿǰҰг˾֮⡣
ԭ˶ΪҰƭԷ½Ϳˡ
Ұ˼ʹ˽
ǡ
ʱǰҰ˵ϲԣӿɲСĿ㲻þգƭ
ǡ
ԣ¶Ҳ͵Ĳˣ㻹˼ҽǮ㰡
ǳˡĿǳˣ
˰Ͱ¶յҰҡҡͷ
ָ棬˵һСӾʲô
ƭӣûеģ䱳϶ֹһˡ
ңҿ϶Ƕϵĵһˣ֮ǰǲ֪ƭ˶˶
ȵȣ
ԣʱ¶տ˵ϲԣ˵ڸղŮӵ󣬻һŻ
ϻ
ԣҰ˸ۣڵӣ㵱ǸСĿ
Ůģ˳ָҲãԺ಻һٶ
붼ûӦضͬνĳǮҲȥͬ
һͰ¶ղɵûȻ
֪ǲеŵ֮
԰
Ȼͬʱ·뵽ʲôƭļ֪Ϊ桭
ô֪Ժһٶأ
ʱ·ʲô
ˣҸղųųϹ̴ܲӵù򣬻Ժ顭
ʱҰЦͷڵϾΪ˶׬

һͰ¶մ
û뵽ҰĲ
ƭҰʱҰѾԺ֮˲ֹһƭӵֶˡ
üһֶһȣƭ̩ɽľ³ˡ
ÿԺӲ࣬ȻƭӷֻҪҤȥأ
ϲԣҲǳϹ۾Ϲˣ۾ҪϹ˴飬ֶļܰȫƭӼûԣ
䣬ģʽ𾪵

˰Ұͷذ˰֣ڵһ쵽²
ͬʱҰĳʮӣڵ⹦ȥ֧ȥסҪģνľУʣµԼģ
ϲԣ«ʲôҩ
ҰһԵİ¶տ˵
ѽͱˡ
˰¶շʣҰڲͷ˵һƭ֪ˣ
һ¶յһĨɻ󡭡
һֱʱ֣Ŵ˽
ӣ
һ棬Ұ˫һӭȥôӣӳﵽ𣿡
ﵽˣ
Ұ˵ͷ
ͬʱȡһСݸҰڵɾ׼زׯӣܹҰ
䣬ͳмС˵ģ
ӹİҰһͷɵһϲ
Уʮӡ
Ұһӱס棬һ֮󣬿ڵӣ˴ңҶ㣡
˵ţҰӻȡһ
һ֮Ȼһӡ
ӣ˳ĴңұزṼ㡭
˵ţҰӵݸ棬ڵ洫֮䲻󣬵ҲһʹС
ˣ䣬ڡ
䣬ҰԴǿУֿ
ɾ
״Ҳ˵ͷ¶һ˿ϲá
Ұ򶯡
ⷬٶҰϹˡ
ȻҰѾϹһӵ֣Ҳֻʱˡ
һĻüͷһ壬ֻоͷƤ顣
ԭֻΪӣǷŴӼе̯ġ
üһ
ʱ˵˵ϲԸղӸʲôŪ˰죬أ
洫֮ȥıӣ
üһ˼㣬һӻģסԷ˼
ϲԲƭӣƭеһʧ
ϲԣܰڴ˿ջ֮
˰һԵİ¶տ˵һ죬ϹſھҪǳȥɹƭû˭ˣ


245 ƭ
ڰͰ¶໥֮ʱ潫Ӵϡ
ĿҰɾھȥȡòã
һһ潿ޱȡ
ģȥȻ˼˼
û⣡
ģҰһͦظ˵ӷԵӣ
˵ţҰһװǮС
氲ŵһԱߣڵӣڴ˵ȺƬ̡
ǰ챦ǮׯȡʱһС
֮䣬ҰһתͷһԵİ¶տ˵СѾͷŸʲô
ͳ˵һϼƲкδϰ
һ¶շ˸ۡ
ϲװĻȫ
֪ˣ
뵽¶Ӧһתųȥ
¶߽˳Ұ΢΢һЦ
˰ԣϵֺ֮ྴƣӵǡ
ǡ
Ұ΢΢һڵϲԣӶˣ㻹ô氡
Ұʱ׽͸ˡ

ڰҰ˵ʲôһ֪ˣ
һҰС¥ֱǶȥ
Ұ뿪˸ۡ
һЦŻƳȥ

֪䣬Ȼ˰
¥ĿȻ뿪ֻʣһڴ֮ڡ
ʱ΢΢죬ȴû˿⡣
һеģĿļȷΪӡ
õǮ֮ǰԲ¡
ŮĿ԰
ǰ棬ʱ¶վȵӲӥȡ
ɲǡ
ԣһԵİ̾˿һ磬Цַоƣ˼Ҹȡ
ȻΪӣºȶ
ﻰ⣬һΡ
ڰ¶պͰԹͬʱҰص¥ڡ
ɾ
·ãҰո̤¥ɲǣӭ
ȴֱӱסҰڵɾôˣ
һл˳
ǰ棬ҰһӦ
ģ
ԣд˷ܡ
ǰҰڵأ
ӣҪ˵顭
ʱҰһ§סϸ֫
˸ط֮Ұڵʮ˳ѻ˵ˡ
˼챦Ǯׯƹ˵ˣҽҲдˣϲƶ˷˹ɾһŴ
˵Ұ΢΢һ٣ûм˵ȥ
ľ飬¾ͣ٣ܹ벻Ч
ʲôŴ
Ұæ׷ʡ
еϲ̰ڴ˿̱¶š
ģҰ΢΢һЦڵ˼챦Ǯׯƹ˵ˣаɣΪȡ
˷ĳͷȫң
һǧӣ
䣬Ұ¶Ц⡣
ģ
ʱԵΪϲ
õǧҪӵľַѣȻĻֻõһ
Ͼϲ飬ҰһתΪѵ
ַѣ
һ˫۵ɵԲƾʲô
Ѿ𣿡
ôҪӣʨӴ󿪿𣿡
䣬ԵΪա
ˣǮׯһö
ǰ棬ҰһĴȣεȻǧӣתһҲһˣߡ
ص˼
ǧҪҪ
ﻰ⣬ҰѾʼһˡ
Ҫ
Ұѻ˵꣬濪ն˵ǧӣΪʲôҪ
һҰֿ˻
ȻģҰȴû˿¶
ǰ棬ڵҲòǮˣҪ취

һͰ¶յɫһ䡣
Ұͼ
˼ҰƭӻӲҪƭ
ˣʮݶˣҲһˣ
ǰҰͷ
ȴסҰڵɾ𷢳ӵ취
ӡ
һҰ¶һ˿ж֮⡣
ɾȥＯ
ǰҰ˵ͷҾͰǮ
˵ţ׼뿪
ڴʱҰȴסֱۡ
ӣɫһȥȫ
ʱҰǰ棬˵﷿ڶ࣬ҪȻ˯һɣ
䣬ҰĻһ˿ζ

һһԵİͰ¶һ㶣漴Ӧ˹
Ū˰죬ǰҰƭƣƭɫ


246 
Ұһ΢΢һ
ʱʶҪܾ
תһ룬ȴԥˡ
ΪȻһ顣
Ұ챦Ǯׯ־ݣͷҰ֮ڣ
ԼӭҰ˯֮ڵ־͵ߣһǮǿԼУ
һ뵽ͷһ󼤶
һӣԼһӻ꣡
뵽˼
ͬʱʼ˼̡
ڿջ֮ڣҰռ˺ͣԼΪ
ʱ־һԼҲǺѵ֡
֣ԼҲҰ֮ǰ
ԣڿջҪһطС
˴һ뷨ӿͷ
ͬʱȴҰɾһǲ¹ҹˡ
ĵҵİΣͷɾұɡ
ɣūҲмɾ˵˵
䣬ҧ촽Ұգգۣζޣ˸档
û⣡
ҰͷһϲӦȻˣӻȥǡ

ôӦˣ
ǰһĻͰ¶ԭأԵΪԾ
ԭΪܾҰû뵽ȻҰȥ
һʱ䣬˾Ȼ֪˵Щʲô
ѵ꿴ãȥӣɱأ
ʱҰŰͰ¶˵
ͬʱֻסϸ֫
΢΢һЦһͬŵȥ
ǰҰŰգգۡ
ǡ
ֱҰ§תȥ¶ղŷӦϲԾôˣǽǻðҹ
ƨҹ
˰¶յһԵİ˸ۣڵһͲ˽ϲԡ
ͨҤӵʱ񡭡
ϲˣ
ƭӣȱƭӣҪƭɫ࡭
Ȼѣϲ⣬˳ϲҲ
֮䣬Ǹ̾
Ȼڰڸ̾ʱ򣬰¶շ·ʲô
ȴֱתųȥ
٣СѾͷƬӣ
¶ת˵ȥģһŴȰ
ȵһ˵
˰¶ͷҲص˵ϲԽϽó³೴ò˵

԰
һһඥһ
ϲԽԼܹسԣ
˴æתŰ¶˵񲶴Ҳڣǵó³ʮ⣬ٵһ֭
֪ˣ
˰¶տӦ

磬ҰŹǷص¥
ʱͰ¶кſˣڿҰ֮󣬷׷Χ
ϲԣô
ǰҰζʵģĪԷ̫ͣڵĹǺ
䣬¶һ˿Ц
ʵҲС
˰ҰƲƲ죬˵˳󣬸оҲͦãǺҵԤе࡭
˵ţҰҡҡͷ˵һʼûиҵһμë־޵ĸо
ҴԺ˸ż䣬ȴĽ
֪ˣͲǶƭˡ
һǿˡ
֮䣬Ұɵҡҡͷһί

ҰһԵİ˵ʲôе˱˻ԣͽе˱˻ԣ
˼ұͼĲƣһ¿ɵãϲԷֹƭƭɫ
㻹ίƵġ
ϲԣһȣôоŸǸƭأ
䣬ģʽľȵ
٣С˵
˰Ұ˫۵ɵԲ
ʱ׼˵Щʲô
ˣ˵£
ڴʱһԵİ¶տˣϲԣǸŮƭأȥˣ
֪ȥ
ԣҰ˸ۣ˵ҽʱ򷿼ֻһˡƭӰûˡ
˹˰
Ұ¶յ¶Ի飺ͼ𣿡
ô֮ҲҪˣ
вɡ
ŮƭӵΪ¶һɻ
ǲвҲ֪֪϶ɵ
ǰİ¶գҰ˵Ҵ·ʱ򣬷ַ·ɵ־ݲˡ
ɵ־ݲˣ
һͰ¶յһ
ʱ䣬ͼ
ԭôΪһӵ־ݣ
ǣ־ݲǼٵ𣿡
˴·ʲô
԰
ԣҰһӣ˵òҪ־ȥ챦ǮׯҪǮ
ĻʱӦþѾ˸ˡ


247 Ůƭ
ʱƣʱ֡
¥Ϊ֡
ǰֵĳҰȴûտġ
Ʋסķǰ˱ȴס̾
ģͷ·ʲôίһ㡣
û
ʱ¶ոհһʰɾ
˰ԣָָ̨еҰڵ֮ǸУҪġ
ϲǲʲô̼ˣ
´
˰¶յ˵㻹˽⣿ʲô̼
޷ǾǾ׬ﲻʹѡ
ʹ죿
һ¶յ˫۵ɵԲŮƭӱƭƭɫίˣ
Ҫ𣿡

ԣһڵϲƤ˱ӳȥˡ
ҪҪû޳ܵˡ
һ¶ͬĵ˵ͷ
ҰҪҪȷû޳֮ͽˡ
֣ˣ
۵ʱһϤ
ѰȥȴԲͷ첽˴
£ڵһʳ棬
ӴԲͷ
Բͷ̨Ұ˲˾񣺡õˣ
ǰԲͷɢѬιȥ֮Ұû
Ұдһʡ
ͺˣ
ҰԲͷ˵Ȳ˵ʲôԵȸϵ㣬һæģˣ
ϣ
ԲͷһҰӦһڵԲͷȵţ
һתųȥ
Բͷæʲôˣ
ʱҰǰԲͷڵ
˵ţҰԲͷˮ
ˣˣ
ҰʣԲͷҡҡͷеĲˮһ
漴һĴȣڵһ磬챦ǮׯƹѺһŮƭӵñȥˡ
Ůƭӣ
һҰͰ¶һۡ
ѵ

ʱһԲͷǰڵʲô
ʲôӣ
ǰ⣬Բͷӳһڡ
ͬʱѹڵŮƭһα飬챦Ǯׯ˹Ҫȥˡ

һҰȻһ
ʣԲͷеŮƭӣɡ
üһʱ챦Ǯׯ˾Ͱƭӿ£Ť͵˸á
֮ʣԲͷ׵ǣŮƭӱµʱһֱ˵Ǵõġ
˵ƭӣƭӡ
ô
Բͷѻ˵꣬Ұ˵Բͷ㻹˽ҿ񰡣
飬ôȥ
ﻰ⣬Ұһί
·ûЩһ㡣
֪
ԣԲͷ˵ͷڵŮֻ֪ȴʲô֪
ʲô֪˵ƭⲻǳ
ǣ
ԲͷҰ˵ͷ˴ĴָڵҾ˵үԲͷϻޱȣһȺ
ǣ
ʱԲͷΪĵ˵ͷڵң˭֪ƹǳĲԣ
Ҫ챦Ǯׯ飬˱Լȥӣֵõ
ţ仰ģ
Բͷ˵ͷڵϲҪ飬ֲŮӣ˱Լȡˣ
С˵ôĶ㣿
˰Ұüͷһ壬ڵӱ죡
ҰѵİʱԲͷң˵ƭƭɫ
ƭƾͰˣ˵ȥмֿš
˵ƹƭɫⲻǳ
䣬ԲͷԹǰ⡣
˲ˮ˵ģŮƭӳ治˳Ǹʮˡ
ҪƭɫôҲӢ䣬ʷǷӡ
ƹ飬Ҫƭɫ컨ǮҤӣ
ǲȢˣ
ô
ԲͷҰͷһ
ȻԲͷ͸ò˵ܸˡ
ܻܲɣ
ʲô顭
Ҳòãһ˲ź
ʱ˿̣Ұ޲֤һԼ

һһԵİͰ¶շЦ
ЦЦЦʲôЦģ
˰Ͱ¶յЦҰɫһڵЦСĿǰ¹Ǯ
Ƥ
ҰͰ¶Ц
ԲͷŮƭδأ
ʱҰʵ
ˣô
ʱԲͷҡҡͷڵթαɹ涨ֻթȡټҵթȡǮׯ˽ûĹ涨
ңŮҲûеóѣ޴Ӷ
ոүΣǸŮӣֻȻʮ£뿪꣬ͽˣ
ʱԲͷ˵


248 פ
ʱƣչ⾰ѹ
һ磬գơ
ʱҰڹ̨֮Ŀ
ڴʱ¥˶յȴ˽
ι񲶴ˣ
񲶴˽Ұһȵ˵ʲôʱȥģ
˺ˣ
ˣ
ԣΪϲ˵˺ˣ˷˻øײĴͨ
ҲȻȬǣһ̤˴ʦ磡
䣬񲶵ЦݣԵΪ˷ܡ
ģ
񲶴һҰӦһԵİͰ¶ձͨͨΧ˹񲶴ˣͻʦ磬̤ʦ磡
ǻм٣
˰Ͱ¶յ񲶵˵ͷ
ͬʱŰ˵ֵܣһƣ

ԣ˵ͷȻһƳ񲶺ȥ
ˣ
һƺٶȼ죬̼ؿڡ
Ȼһȴ񲶵˹ȥ
ʱ䣬񲶵һΣһɢ
ͬʱȴѾ˰
Σ߰˷
ǰһĻ¶վȵǻΣʦı־񲶴̤ʦˣ
ǰһĻҰͷЦЦ
ʦշת꣬Ҳ̤ʦˡ
ֹ
˰¶յ˵ֻǳʦĹԻΪǾ羫ߣʵɱȵҪ
ţ˻٣
ԣ񲶵˵ͷڵ̤ʦȴҪ࣬Դ֮ٲκεˣ
㿴
˵ţһƱָһһپƱһӡ
ॣ
һ죬Ʊʱ䱻һΪ
пƽ·ıһ㡣
ǡ
ǰһĻҰ˫۵ɵԲչʾ书̣ҾƱʲô
ƱǮ
䣬Ұд˲⡣
Ǹƹ񡭡
Ұ񲶿˵Ҹոͻƾϲʤһʱʧ˷ִ硭
ٳ
ԣҰͷ˵ɣҲˣǮһ¸ȥȥġ
䣬ҰžһŪڵʱԴסټϸղǸƱһʮʮǮ
ڴôϤˣҸĨͷʮˣ
Ʊӣ

һһԵİ¶յİԭء
û뵽ͷôĨ
УϲԣǸˣ
ǰҰ˴ĴָĨĨʮǮ񲶴˾ôΡ
Сӣ첲ôգ
˰Ұ˵ˣҾû
жǻᣬ˭벻ڶ¥ͷ˯ôõģ
ƹ˵ǡ
ҰЦЦһʮС𶧷Ұǰ

ǰС𶧣ҰŰ˵ʲô֪ͼͽ֪ͼ
Ҹ˼Ҫӣ˼ֱӸĽӣ
䣬Ұ񲶿ڵ񲶴ˣʲôʱ·ԵĲ˵ͳ֪ͼľҸߵ͸һеľƲˣ
ȻԲ⶧ӣ
ﻰ⣬ҰϹЦݡ
ƹˡ
ҰЦЦ˵⶧ǽǰǮʣµԺķǮ
ԺķǮ
񲶴һҰüͷһ塣
ʲô
ǰ񲶣ڵ˼㻹ߣ
ҵδɣôܹ뿪
Ұ΢΢һЦ˵
񣿡
һͷһ
ֻ֪ǰʼֻΪ׷һϵе鵢ڡ
ἰѲɻΪ飿
񡭡
ɻ飬ЦЦڵ֮ǰҽӵ˾ӥѶ˵һ֯ȻǱڣؤҲܲ֡
ԣ˾Ҫҳפ꣬£

һҰһ
û뵽񲶾Ȼ᳣פ˵أ
Ȼ˾Ҫ㳣פ˵أӦȥòŶ԰
˴Ұǰ񲶣ڵóԺס޲үܰ㲻æôҲǿ
鷳̫࣬Ҳϲ
ǰҰ΢΢һЦ˵ߣƹסϰˣҲ뻻ط
Ҫǣ˷פ꣬һпö˾е
ԣǮǮνҪס
䣬񲶵¶һ˿ζ
񲶵Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһӰȴ˽


249 ׿
ӰͦΣһꡣ
Ƥ׾һϮɫ
ȣԻһĸߴӡ
ⷬģٲȻһλҹӡ
겻ˣ˳̵ƹ
Ӵ͹ˣ
꣬ҰæкԷסꣿ
䣬Ұֽ񲶷ǰĽ϶Цݡ
ͬʱһԵİһţڵŸʲôȥкˣ
ƹ񲻱鷳ˡ
Ұ΢΢һЦ˵
ȴҰǰ˳ƹ׿ϣƹ񣡡
˳ƹ
׿ϣ
Ұ΢΢һ
û뵽˳̵ƹȻᡣ
û뵽׿ϻԼСꡣ
Ȼͷ㵣ҰǸæȭ֣ԭ׿ƹʧʧ
ǰһӳ׿ƹ飬ɷ¥һ˵顱
ڴһлˣ
ƹĻ
Ұ׿ϻ³꣬ز죬պ⻹Ҫλֱ桭
ߵ˹꣬ƹкҲЩ
׿ϵǫΪԵн
Ǹã
׿ϵҰ˵ɣҲᣬúûһ׿ƹ񣡡
˵ţҰһԵİڵó³ж⣬ٳֲˣúдһ׿ƹ񣡡
׿ƹ¥룡
䣬Ұ׿ϳŶ¥ȥ
ϲԣġ
ҰĶ¶շ˰ۣڵղŻһĲ鲻Ըڵˡ
úдһ˼ҡ
ʲô

˰¶յһԵ񲶹һЦڵӭЦӭĺܡ
ҳפҪȥ͸˵һȹȥ
ʲô飬ϳԷʱġ
˵ţת¥ȥ
Ƭ֮ĸСһ׿ϵǰ
˲ĺǾ¡
ǰС׿΢΢һЦڵƹգֲ¡
˵ţ׿ÿӼһƬ⡣
˫΢΢һУ⣬ܹеñӿЩ򰡣
ˣǳģվĥȻˣûʲôģ
׿ϵҰǫ
⵹Ҳǡ
Ұ׿΢΢һЦڵϾֻҪơĥ
䣬׿Ͻ˿Уϸϸ׽

֮׿Ͼ㷹Ұ߳¥
оô
߳¥û׿Ŀһ࣬Ե˵
ƹָķ棿
׿ϵӹ
桭
ԣ׿˫һУڵ⼸ҷĽµĶ˱Ϸ¥֡
ҲΪˣҽŹ
˵˵¥ʲôûУ
䣬׿ϵһ˿
ҵ꣬Ȥ
׿ϵѯʣ˼һ֮󣬿ڵ
Ŷ
һ׿üͷһڵôȤ
õĻƣӦ
ԣӿڵ׳˶ѪҲΪʢֻûзſϢҿľ硭
ܺá
׿ϵ˵ͷڵ
УļҶһ£ÿһʳĶеĴСһ£ȡ
⣬Ǳ
ʱһ䣬һ߿ڵȻΪһջĳӵ˵ʵ˾̾
Ҿòһ¥вһջ񡭡
˵û¥ȷǳȤ˵ЩҲ
ӵ׿Ͽ˵Ҫ¥ҪСһЩǡ
ղŵʱûз֣վڹ̨ǰǸˣ˾񲶣
񲶣
ԣӿ˵ôҲͽ
ǰ˾֪õ֪˽ͷƹ顭
ʱ׿ϱ˫֣˵ټȺлߴߴΪۣȻױҵ
񲶴˷¾ͷƹ飡
һ˫һת˼
׿ϣڵȻˣǸǺã
ǵǰ֮̿ʱ˵ô˵𣿡
ӵ׿Ϸʵ
ǵã˵ɽ𻢣öԷ
ӻӦ

ԣ׿ϵ𣬿ڵɽ𻢣ϻԻֲֻ̿ҪһССԼ
ɼ¥ݶȦһЩ
ҵҿԷӦΣ


250 ׬Ǯ
ʱ֣¥Ȼȡ
ڵĲϰĻأ˸ʽ
м仹һѩ׵ͷһۿȥˡ
ƽĲһĻʳνǺõ˼㡣
ϲԣǲʲô̼ˣ
ǰİ˸ʽҰ˵ƽĲһ㶼۵ĲˣȻ˰˸ˣ
䣬ģʽľȵ
԰
ʱһԵİ¶ҲŴǻҪ˵ϲķ֣Ǿܡ
ǲ͵͵ʲôԲǵ飬ЩԵֲǰ
˵ͬʱ¶ճҰͶȥһɻ

˰Ͱ¶յҰͷؿ˵Ҿ˵СӾǼͷ
һڵǾߥų³೴˶⣬Ը⻹֭
ǹĳԣǷˣ
ʵǣһд񲶴˵ģ
䣬Ұ¶һĨЦݡ
дң
ҰһԵҲһ±ƣƹö˶˵дʲô
ʱֹһ±ƣ¶պͰҲ¶ɻ顣
ϵʱҰ񲶳פʱһĲ鲻Ըȴָ˸д񲶡
ǰ󷴲֮ʵ˵ϡ
˶㲻ϲԵĺ«ﵽʲôҩ
ٺٺ١
񲶵Ұ¶һĨЦݣ񲶣ڵ񲶴ˣﲻһ׬ǮƣҪ𣿡
׬Ǯƣ
һüͷһʱȤƹʲô׬Ǯƣ˵Ҳʶ
ѽ
ԣҰһĴȣ˵񲶴ˣ񲶵ܣô
㳣פ꣬һöȲǶ˾е𣿡
԰
Ұ΢΢һ㶣׬Ǯʲôϵ𣿡
񲶴ˣôûӦأ
һԻ飬Ұɸֵ˵밡ڽһпöȶ˾еⲻ׬Ǯ·
㽫Էס޵öȶ˵ʮ
ͺñһӲˣԭӾܰ㱨ʮһٽˣվһʾ޿
ӣˣⲻ׬

һڳ˶ԭء
˭Ҳû뵽Ұ˵׬ǮƣȻģ
üһ
ʱһԵİ˰ΣҰ˵ϲԣǸģ
񲶴˵һз˾еô˾
Ǯҿӵ˾ͷϣľ̰룡
Ҫǵĵһ̰ԶҲĽѧѧ̰Ƶ߷ţ
䣬զզ˵

ԣҰͷذ˰֣˵СӶƨ
̰ۿǮ𣿡
ںķΧڷ׬Ǯ
ƹ񡭡
Ұ񲶴ʱ˵˵׬Ǯķţ
ֻһֶѣ
񲶿ڣҰ˵Բͬͬĵطвͬķӡ
ץ׷γ裬øǮɣ
׷书ǿж˽ⶾɣ
еʱ׷³װ۲׷ҲûǮȥɣ

һ񲶳ˡ
û뵽ҰȻѾѿ˾ӵ뷨쵽˸иҵϡ
ƹ漰òƲֹһҰɡ
˴üͷڵ㲻е𣿡
Ҳ£
ԣҰһӣ˵ҶˣЩϵķֳɻ֣񲶴ɣԿ̻ɡ
ƹģⲻžų𣿡
Ұѻ˵꣬һԵĳ³忪˵
ҲóһɵĽǮҰмϵ
ʱҰһȻ˵
˻
һڳ˲ɵõһ
ֱڣ˲ʶǰҰˣ
ԭΪҰֻģ́߼۸һ˾Ǯûκεļ
ȫ
ҰԼӣҪ̻ӡ
ˣֳ˺ĳͷֳɡ
ҰôһϵٲȻѾΪһѭ
ˣҰ̻мһʽܷѣ
Ұһ֮ͨҰ淨֮󵨣Ѿ󳬳ڳ˵
Ҳڰ̾
ǰҰǾʲôȻܸôһ̰淨ϵ
ƹ񡭡
֮࣬񲶿ǰҰ
һ˵ûпȡ볯Ϊ٣£
һ棬񲶵ķθ֮ԡ


251 û
ҹ¥Ժ
ʱ̸ҰҲû˵ͬԼ׬Ǯơ
֮ʣҰֻû˯
ʱҰո˯£ͱһ춯ѡ
ͷǡǵ
ϸϸȥݶߡ
ҹôݶߣ
ѵ
˴Ұҡҡͷһν
һЩССë۰ǰ¶նܹӦòԼ֡
뵽Ұ˸׼˯
ȻʱȴͻȻһ顣
ڽ˰˸ˣкþ飬԰˿ν˦ӿɾݳԡ
ôһһԵǾ㷹
һ˯ţһѲ
ġ
뵽Ұ˸ۣһ
߳˷䣬׼ȥа顣
һǰҰһ
źһĹ
һһŰĺйɵɶš

ɶĹҰɵһ㶡
໹һһĴ
ѲɰӴڹģ
˴Ұֱƿ˰ķš
ƿŵһɲǣҰһԭء
ԭֻΪҰһƽɫϢڰ֮ϡ
ʱźйɵɶš
ôڹڴࣿ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȴһƽɫϢ԰
Ұԡ
һΣҰС
ȴǰƺнһƽɫϢɢ
һĻҰ΢΢һЦҡҡͷ
ӦǸɮԲǰһ֮Բдۡ
ʱҰͷֻϧСӹ̫ǳȻֱӽ֮йΪãҲһɳ졭
Ҳãÿˣ书Ϊ漫
ʱվˣҲܽйΪá
ֻϧݶСȴҪһʰˣ
˴Ұ˳˰ķ䡣
ݣ
Ұո˳ɲǣֻһХէ
ѰȥֻһâƿնżΪƳԼѨ
⺮âٶȼ죬⡣
ȻǰھԲܹͷ
ݶ֮ˣʲôСǸʮĸ֡

⺮âֱԼؿڶҰ˫΢΢һС
ȴǰһ

һ죬һöڱ㱻ҰɵС
е˼
УҰ¶һ˿Ц
һöڱھ侢֮Դʯ
һӵĸ֣ȫԸȥ¶춯
ȴݶԵ졣
ȻǹΪ֮
Ӧ̽ʲô
ݣ
Ұͷ˼֮ʣһХ
һöԵ֮ƣѨ
һڣҰٴɵС
ҰסڵɲǣȴһӰԾԼٶȳԶȥ
죬תۼܳٲľ롣
ˣʱʱͷƵĶ
ȻҰ׷ϡ
һʱӻʩչṦ
˵ģҰҡҡͷҹˣ˯ˡ
ԣû档
˵ţҰָһ
ˣ
ʱ䣬һöڷһ죬·Ҿһ㣬Ǻ˵ķȥ
һٲľת˲š
ɲǵĹ򣬱˵ǰ
Ȼûϵһ㣬⧲֮޴Ӷ
ɲ֮䣬ֱӺ˺ͷ­֮ϡ
飡
һѪ𣬺˵Դ˲䱻һڹᴩ
ڹᴩ˵Դ֮ȥƲֱź󷽷ȥ
մȾԽѪаհ
ŵ֪ͯ
һĻҰһеһöڣˣǻ˺ã
˵ţҰзȻһ˦
ˣ
ʱ䣬һ
ֻһöƿնи֮׷ǰһöڡ
ʱ䣬ķںǰһöڡ
һö˲ѿ˵ϡ
㶨չ
һĻҰ˸Ƿܣ˵ʬ壬ۼ
һܣʡӲ鷳
ֻǿϧԲͷˣսֶһ׮
˵ţҰҡҡͷˣ´γӵʳ
һ󰢼ķִ˴
ģС˵Ա㵹˯㡭
˰Ұ˸ۣҹﱻ˶Ĳ֪
һҰ˸Ƿ
Լķȥ


252 Ȥ
ҹʱ̡
˳̡
׿վ鷿֮ڣһ˱ϸϸķ
źµӡ
ǹڵһַ̿ǳ
ԡ
е˱׿ϳ֮ǹ˰ʱ֪
䣬׿ϵϷһ˿
ǡǡ
ԣһӿӦ
ߣ
һ׿һ
Ȼתݺһӣŭȵ
ƣһ˿ɭȻ
ˡ
׿ϵһӿڵ³򡭡
³򣿣
Ӱѻ˵꣬׿˫һɣҽȥ¥֮̽˱ɱȴȻ
˰ʱҹŲԣҲ³򣡣
ʱ׿ŭޱȣ˫ĿԲѪ˿
׾֮ɫ
ɱ߿¥ˣ
ŭ֮࣬׿һʵ
ŭκ⣬˭ֲǵ֮
ˡ
ԣӿڻӦ֪
֪
ӵ׿ϵɱԽҡ
ǷʬʱõĹٱѾʬΧסҲ֪ǺΪ
ʬͷ­ӦǱᴩ
ܵ׿ϵɱ⣬æ
ߣ˵Щмֵ
ԣ׿ϴһӣڵȥԼȥʮӣ´Σɱۣ
л˲ɱ֮
һӵͷл׷˳鷿
ô
˳鷿֮׿һתվһԵʵ֮˷ǺΪ
ƹġ
׿ϵǰһ֮֮˲ǳȱȱó֣Ȼ촦Ŷԡ
ǷԣǱᴩͷ­ԴӦΪ
Ŷ
һ׿ƤһڵԼã
¥ƹ鸡ѪƽƽȻ书ǻȻհģӦҲȭŹ֮
׿ϵѯʣ׷꽣һһټϹٱѸ٣Դ˷пܾ񲶶֣
е
׿ϵ˵ͷԲǰ©ͷƹķ˾㶢Ķ񲶶ȻҲ׷¡
Ƿ̽
ʱӿʵ
ȵȵ˵
׿ҡҡͷڵ񲶲֣˾Ȼ룬ҵȲ
˾óȱ֣˾ƶ쳣
׿ָ˫֮оâǰлѾ·ˣǵ֮ǳ̽
Ͼ˾ٴҲֹлַ

磬Ұڹ̨Ŀ
ǰһڿ䣬Ϊ֡
ϡ
ʱԲͷ˽ڵһ̲һʳ棬һ⣬Ѽ
Ӵǡ
ԣҰ΢΢һЦ˵Բͷôˣôණһ˳Ե𣿡
ˣƹɱˣ
һ˵Բͷ˸λ˵Ҵʱæڣһڶûг԰
㶫һ²أ
æڣ
ʱһ̲ϣڵԲͷô°ǣ
ô££
˰ѯʣԲͷԼһˮں
ˣ
һһĨӵİ¶Ҳ˹İ
ڳĴϣ˸ˣ
䣬Բͷϣ˵ǽһҰԴֱӴ򴩣ӺԽһذ
Խ׻ģͶԲ࡭
Բͷ
ԲͷҰһüͷ˵ܲһȺ˻ŷأ
Ӱզ죿
ԲסԲס
ҰһԲͷ˵
üһҡ
ʱһԵİҲھȵ
ֹǲҰǼֱǲң
˰Բͷ˵ǱٵҲŵֵܣ˵С·
Ǿʬ֮󣬸ճԵǵƲ˵ˡ
͵ʱǳ棬ҹλֵܺ뱲ӿºͶԵˣ
䣬ԲͷָԼһˮ
߲ûУĵ˰
һԵҰʵ
ҲҪ֪ǺˣǺηʥ
֪
ԣԲͷҡҡͷ˵ߺ棬ϳ˷ھǰذףû֤ݵĶ
νˣӣѾ񲶴ȥˣ
䣬Բͷ¶һĨЦݣȻҲûй治ǣ
񲶴˴
ԣҰɵһ㶡
û뵽񲶾ȻȤ


253 ޽䣿ŵ
԰
ҰĹһԵİ˲¡
ȴ˲ֱ֣Բͷԣ˵񲶴ôö˶˵ĶȤˣ
Ѳɣл飿
ʱİһ档
ģмָﳶлҳӡ
Сӣ
ģҰ̧־һ㲻ȥɻʲôأ
ƽʱɸĺߺ⶯ƨﻹˣ
ȥȥȥȥɻȥ
ʱҰû˵
ϲԣ
Ұ˵˸ˣôƨأ
ˣƨ£
ڰҰ˰ۿڵץɻȥӳ
ϲԣǷˡ
ʱֻǮ˵Ĵڣ
¾Ϊ뷨ǲŻ˽
ֳԲ
䣬ͦţ¶һ˿
ɣ
ڰҰ˸ۣ˵Ҷ˵㡭
˯úһĵУ˶˶֪
š
Խ˵ҰԽһ
ǰ˯úһûݶ춯ԼԶ֣
ҰƤһ졣
ʱͷ˵Ǻ˵
˰Ұ˳ǡ
˰֣ڵϽԲͷϲȥ
֪ˣ
ԣӦһųȥ
ŰҰתͷ
ǰԲͷ˵ԲͷȻ񲶴˽ӣôæڻԲϷ
ˣɱ˵ˣ
һԲͷ̾һͷǸ
ûˣһѵµȥأ
˵ԲͷӻȡһŻֽǰֵģ
ǰĸʾ飬Ұ΢΢һ
ֽķ˹ٸʾ顣
һҰȴϷݣȴǹһ޽ɮڽ顣
޽䣿ɮ
ʾ飬Ұһͷˮ
ʱǰԲͷڵ޽ɮʲôˣ
ǸƽĺС
ԣԲͷһεҡҡͷڵĸõԽԽˣƽ鶼Ĺܡ
𡭡
ԲͷԹ꣬һͻȻ
ţһ𣺡ɲ飬޽ɮǺµ価ƣ޶ȴǸ֮˰

һ˵ͷһ볯ſڿȥ
ֻ¥վһ뷢԰ףŵ۵ߡ
ϵֳһѷ𳾣һۿȥмɷǵζ
ڴʱԲͷҪһʳӳ
ڿ֮ȴʳ
ϵ˫ֺʮڵ𣬼
ǡ
˰ĶҰһüͷڵСѧĲǷͨ𣿡
㲻ӷ𣬺Ӹ𣿡
ϲһڱ¶㲻ѧʶǳıʣ
Ұ˵ѧǷͨûʽȳңӰӷ𣿡
ʱȻҪˣ
٣
һҰ˫һɣڵСӻǸǽͷݡ

ҰͰ΢΢һЦ˵ȻλʲôԣΪִ
˵ţȴǰһҾƶŵλ
ԭŵ
ŵһԵԲͷ˵ղ˵޽Ǵ֮ˣô£
ԲͷϾǲͷһĸ֣ʱ¡
һҰͰ˹
Ƕ޽䵽Ǹʲôͷ
޽䱾µӣͶаɺ£аΪɮ
Բͷʣŵ˵価ƣɱӣѪ޶һʮħͷ
ԭˡ
ԣڳ֮˲ɵĵ˵ͷ
Ȼˡ
ͬʱȴҰǰŵ˵ŵؾרǰΪҽȥһİɣ
𣡡
Ұŵ΢΢һ㶣ڵƶֻεˣҪڴЪϢλ۴²ųԽ󡭡
ڳȥһ飬˰ɣ
޽ɮֲƶϸ첲ȣʵӦ

һ˲ɵԭء
ԭΪŵͲƺһ㣬ר˴޽顣
û뵽ͷ˵˰죬Ȼסġ


254 
յ¥ر˴š
ΧڲǰųԷ
ϲԣôˣ
ʱŲϵĲһģʽ𾪵ǰʱҲˣԷԵô硭
͵ôһ䣬һе㲻Ӧ
ƽ¥ǳŵһҹš
Ұһ̬ȡ
һٵĻЩϰߡ
Ҫ˵ľǸͷ
˰³忪˵ƽܱԹǰȱյ꣬㷴ˣ
ǡ
³һһԵİ¶Ҳ͵СҪӹ磬һҵȥɣ
ţ⻰ͬ⣡
˰¶յҰ˵ͷڵһ·ϴȥ
ƾʲô
һʱл·СѾͷƬϴ𣿡
㲻ӹ粻Ӧ
ʱҰüͷһڵӦӦ
ô
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
ƹҲܺ桭
ڰ֮ʣһԳĬҲˣΪ֮Ĵȱյꣿ
ҰҲЩ档
ˣ񲶴ˣ֪ˣ
񲶷ʣҰ˵Բͷŷʾ˵Ǻµ޽ɮ˽ꡭ
޽ɮѪˣ׺ޱȡ
ΪԷһǰţⲻҪ鷳
䣬ҰһԳԷ
¡ԭˣ
Ұһʱ䰢һȻҾ˵ϲԽôš
ԭǺ
СӶƨ
ԣҰ˵к𣿡
δѣδȻ
ǹٸʾСĴˣټŵҲӦһ𣿡
˵ţҰһתͷһԵŵ˵ǰɣŵ
ƹհԶСĽ
ҰŵЦǺǵĿ˵һüԡ
ƽͣʼնЦǺǵģ·һͰСͷһ㡣

ŵһҰ˵˼ҵŵۣиհԶ
˭Сһ֪һǻѪ£
ɡ
Ұмһ˵˼㣺ˡ
ʲôһ޽ɮ𣿡
Ҳ˵ҵ书Σ񲶴Ҳ˴ʦľ磬ʵͻͽ
˵ţĿһתŵϡ
ͬʱڵŵ£Ҳ书ɣ
ٺ٣ƶǰһЩѸ߲ϲˡ
ԣŵҡҡͷ˵ƶϲԵ·ˡ
Ҳ޷
ŵ˵Һ񲶴ڣȫҪ˽š
޽ɮԣҪ̵ָ͵ŻǮ
ʱĵžž죬ԵΪš

һʱ䣬һƵĽ˲
ţһۻϢ˲⴫

ɲ֮䣬¥Ŵ˲䱻һɾ忪
⣬һ׳˶ѪɫĵĺվǰĿˡ
ɫ࣬ɭһСֱ۴ϸĽɫȡ
ɢѪ֮
ׯϵ֮£ƫƫһɹĸо
Ȼɮ޽䡣
ô
Ұɵһۡ
һѪ;֮ʱǰһɤӸġ
ɮȻҲˡ
ӵǿ
ϡϲԡ
ǰһĻȻҲЩ±ƣҰڵôһˣ
⡢ǲе̫аˣ
аŸƨ
ڰҰ˵ղŲ𣿡
˵̵ָ͵ŻǮ𣿡
ĵϰ
һ˵Щʲô
ڴʱ޽Ŀɨۣ˰ϡ
Ҿ˵ҵĸо
޽俴ǰİͷ·𿴵˷һ㣺Ȼ˵ѪʢԶʤˡ
ֻҪ˴˵ѪҵĹֿһأڲǸ˵׷ɱˣ
һ˲ɵһ㶡
ԭ۰˵˵ŵ޽䶼
Ϊ޽Ȼһ㣬׷Ѫʢ֮ˣ
ɣ
˾ȵʱ޽ͺһ
ȴеһһۻľ磬ֱ尢ͷ­ɨ
Ⱦ֮ɨľֻε˼ۣ
һĻ˫Բ
ȴɫھӿ֡
ͬʱֱ̧Ȼһ

һ֮޽һȱ˲䵲
һȣɵһ㶣ԵЩ⡣
ԭֻΪоȵûԼеô
ԼȻѾǿˣ
ѵⶼǷѪ֮Ч
ڰ𾪵ʱ޽˫һУҲЩ𾪡
ͬʱеٴγŰ
ڴʱһȴͻȻ𣺡𣡡


255 Ե·ˣ
һ΢΢һ
޽еȶͣ
תͷһȴŵз𳾣ǰ
޽䣬ڵ޽Ҳڵӣ֪ܲسɷĵ
ƶһȰ棬ɢȥһа˻ͷеþȣ
ŵˣ
ŵ˵һȥһɱ죬Сɱ㣡
ֵܴԲӡ
ʱŵҡҡͷڵͣ˺ȣⲻ֤ͷδ
βƶԵ֮л˼ȲɱҲԽħ
һ׼˵Щʲô
ڴʱȴ޽˫һУ䣬αƾѿڿ
ԣҲǷ𣡡
һһŵӭ
Ȼ޽ȣȴŵվԭأȻ
һĻһԵͷһ
ѲɣϵʿҪл޽䣿
ȻȼȾѪɲǡ
ŵˡ
ȴһȡ
ȵɲǣŵȻһš
ʱ䣬֮ϵۻ뾢ɲǼ䱻һ򵥵Ķĸɸɾ
֮ϵŵȻһ֮ϡ
ˣ
һ֮һۻŭһ㣬޽䵹ȥ
ܵ⵹ӿ޽˫۶ȻԲ
ȴɫһ䣬æȥ⵹
ţ
⧲֮䣬޽ȻŽӿľȫ⡣
ǰһĻҰɵһ
ģϵʿȻôͣ
𾪵ͬʱǰŵڵŵ㲻ҪԵ֮л˵𣿡
ôˣ
ڹǵȭǵ£
Ұѯʣŵڿ˵ڹȭⲻԵ֮л˵

һҰɵԭء
ǵһôҰĽ͡
ޱȣ
Ұɲǣ޽ŭһ
ֻе趯һʱ侢Ӱء
Ȼ֮ƣŵӭͷ¡
һȹЮһۻ£أ
Ȼһŵȴš
ֻֽסµȣھδӿɲȻһת
ɲʱµһ뷽һһ㣬һ»ĸɸɾ
֣
ȥϾɲǣŵ˵
ȴץסһת
ˣ
һɾ˲ӿʱ佫޽ȵ𿪡
һʱ䣬˲֣
ǡ
޽Ʊ𿪵ɲǣһԵİ¶տ˵䵱̫ȭ
⹦ã
˰¶յҰҲһԵĵͷ޵
Ӵϲԡ
Ұһ¶տ˵԰㶼ܿ书ĺûˣ
书ĺûҿ
ԣҰҡҡͷڵҾ֪书ʡӡ
񲶴ӰɣͰˡ
书ŤתȥҲûоҷɣӴñ˵ʽû
ҪǴȥΣʡӣϲ
䣬Ұ϶ĵ˵ͷ
һ¶ղɵķ˸ۡ
˿֣뿴ɽʯ춯صĴս
Ұһھ´Σһʱ䲻֪˵Щʲô
ڰ¶֮ʣȴ޽ȻҪȥץȡ
Ҫ
޽Ķŵ˵ȥðɣ
˵ţȻһƣ֮ϡ
飡
һ죬ֱӲ¥ʯڡ
һĻ޽俴ŵһۡ
һ¥ȥ
״ŵһ׷ȥ
ӳ¥ɲǣæſڡ
Ұ˷ϵ⣬ſ߳Ա߿
¥⣬޽һѪɫ
ɺޱȣһ㣬Ŀ
Ѫ֣
ʱȴ޽ŭһȻһƳŵӡȥ
¥ڣ޽䱻ŵһ̫ͨƣޱȡ
һ㲻ٱʩչ֡
һʱ䣬һѪӡһۻ㳯ŵؿںȥ
֮һȷ磬֮¡
һǰϣ㲻Ҳˣ
Ȼŵȴޱ顣
ֻ˫ǰһˣ˲㽫С
ˣеɲǣһһƳ޽ݺݺȥ
ˣ
һƺƸʤѸײڶ֮Ƴ޽ȥ
Ȼһƺŵһ
ݣ
ʱ䣬һâֱ޽ȥ

һĻҰ˲ԭء
ŵǿˣľȻŰ
ˣڳֵĹؼʱʹã


256 桤Ե·
ŵʵǿỹ
µǻΪؼʱ֡
Ǿˡ
ʱ޽ɮһۻȻϮ
ȴһ޷Թģһٴӿ
˲䣬һۻƶȻ
һ޽ɮûԥ
ȴ˫ƺʮǰһ
һһͭһ㣬޽С
⡭ֵĽ֣
һԵİҲ棺ôѪɫģ
Ǻķ
ԣһԵ񲶿˵޽е书ֵ·ӡ
ֻ˺ķʳ˴ѪѪʵ
֣߶ķʩչ
˹ҪԭĽָǿ
񲶿ڽ͵ͬʱŵһ֮ϣ
ˣ
Ȼ֮䣬һ졣
ϸϸȥһִӵĸо
ɲǣǺȻɢֿپ£令С

ʱ޽зһЦ
ǰŵڵд˺ķұڲ֮أ
ȻһɫȻһ䡣
Ѫɫ·ʧȥ֧һ㣬Ȼɢ
ôܣ
ǰһĻ޽ɮȻһ
ʱоؿ·ʹ
ͷһֻھѨһĸ롣
㡭
Ϊ𾪵ĿԼѨϵĸ룬޽ɮ̧ͷŵҧҵľѨ
Ѩһ⣬ĺ޴ʩչ
ԣŵڵ˵ڣԼǷ𣿡
ŵûб飬ҲƽĿ¡
ˣ
ԣŵ޽ɮŭһ
ȴ·׼ŵ
ڴʱȴоԼ˫һ
ֱͦͦĹŵǰ
ж
ǰһĻҰ˲䷴Ӧ˹
ȷŰϻ¶
üһŵҰ
㡭¶
ŵǰ޽ɮϴŵ顣
ʹˣϲӲӲĴˡ
ǰ޽Уŵڵ˵ˣΪɶ˳Ϳ˶ҩأ
Ѳɻڶ飿
˵ţŵЦҡҡͷڵǶҩʹʡʱʡַ㣬һݡ
ȻҪǺĽ˵ѣҲ÷ѵ㹦
䣬ŵһȻ

ô䵱
һһԵİͰ¶յ˶סˡ
¶µôȻ
ô³п
˲ƺУҲֻǰŵˡ
ʱ޽ɮǰŵ˫֮зһ˿Թ
ȴȻǰ㣬һͷ
ݣ
ʱ䣬һ֧ɫƿնֱӳŵؿڴȥ
Сģ
ʱһԵİں

Ȼһ죬һ֧ڷ·ʲôӲֱˤ˵ϡ

һĻֳĿ˲
ԭأһʱ䲻֪˵Щʲô
㡭
ŵڵϷڣ޽ɮ¶һ˿Ȼ
ס
Ȳ޽ɮѻ˵꣬ŵ˵ר͵Ϯġ
ˣһֲǣ
ǵүɧ
һĻҰͷĸп
ŵ书ǿϲ氵
ϲ¶
ҲͰˡ
ɧŵԼףֹð¶
֮ǰĲƺҲ¸Ƶ
ֵʱӲӲϡ
Ȼǲƺˡ
ɮ˵Ĺˡ
ǰ޽ɮŵڵ±ˡ
˵ţһֻư޽ɮͷȵ
һһۻһӿ޽ɮͷ­
ۣ
һ죬޽ɮѪ
̫Ҿȿ𡭡
޽ɮŵ˵

޽ʱҰ˵˵ڹΪȭΪҿ⡭
ð¶ǲǾе㳬Ե·ĸֵı׼ˣ
һţˣ˵˭е£
Ұŵʵ
Ȼе¡
ԣҰڵ
˵ûУ
Ұѻ˵꣬ŵʵ
롭
˵ҰĿһת޽ɮŵ˫ϣڵӦǷ˰ɡ
ʱҰ˵ŵٴͳһƿʬˮ޽ɮʬ廯ˡ
ϾǹٸѹˣϵøߵҲǵӡ
ǲͽ𣿡
ҰŵڵҸе£ҲˣҲԵ·𣿡
˻
һ˵һ
ŵڵȻԵ·ˣ


257 ɽ£
˵ŵ΢΢һЦ
ȴԼĺ룬˵λˣƶʱҲúݶ£꽥Խ֪󡭡
ȭ˶㸩Ե¸л
ˣóϷ
㲻Ҳ޷ֻҪҵԵ¸лˣҲպ;ˣ
ﻰ⣬ŵָֻ˺ͰСͷģ
һͰŵֻоһ񺮡
ֻҪԵ¸лˣҲպ;
ŵԵµ⣬仰˼ֱֱӡ
ŵȻԵ·ˣи֮ˡ
񺮵ͬʱҰŵڵֻǲ֪ŵɽδڰ
Ұ֮ôҲû˼
Ҫ֪䵱ɽϵ޳һôҰĵү
ҰһŵĿһת
ǰҰڵָŵңڵң

һ˵ԭء
ŵһڵң
ô
⡭𣿡
ʱһԵĳ³忪ʵ
Ȼ𣡡
˳³ŵ˵ŵɣֻһҰ׵Ұˡ
ڵͼ֮˵
ȵȣ
ŵҰ·뵽ʲô˵˵ղŸɵɮ޽ģҰ׵Ұˡ
ڵ㣿

һŵһĴȣڵ
˻
ŵڳ֮˷׷׵һ
жƳôߵ˼뾳磬ŵǸ˲ţ
˴ҰǰŵڵȻָڵĵ
ڵҰ
ԣŵ˿ǰҰ˵ͷڵڵֻһѰù˵䵱ɳ϶ѡ
Ѱùˣ
ҵҰһ
ŵڽ껹йˣ
˴Ұʵڽ껹йˣ
һ˷׷Ͷ˺Ŀ⡣
Ҷ֪ŵڽĹ˵ʲôӵġ
˾Ͳֵһˡ
·ǿ˵뷨ŵһھͰ˵Ļˡ
ѵ棬޽ɮʲô𣿡
һ˲ɵһ㶡
ǰ޽ɮں£ƽ޹ʵʲô
Ǹû뵽һ㣡
˵ģŵ΢΢һЦ
ȴ޽ɮʬһҵһ
ŵ΢΢һЦչһȴдʱɽ£
ɽ£
ϵּͷһ
޽ɮҪȥɽ¸ʲô
ԭƶҲܡ
ɻ֮ʣŵ˵ɮȻѾҵУұضҪһܣ
䵱ţ±ضҪײ
䣬ŵ¶һ˿ᶨ֮ɫۺ룬ڵϾöο
һ뷭˸ۡ
ղɱɮ޽ʱ򣬾Ұ׵Ұˡ
Ҫȥɽ£ͱ䵱ʿˡ
Ȼͷô룬˻˵Ȼȱ

峿ҰΧڲǰ緹
ȴŵӰ
ĳˣ
ҰڳͷİһԳԳԣ֪ԣ
ŵأ
ȥˣ
Ұһ˵˼ŵ˵ҹգҪСĽǡ
أ
˰Ұʵ
ŵһȥм˰
ʱӦ
ȥиɶˣ
ԣҰԽ±ƣĶһЩ߰Ķȥ׼ʲô
ŵôǸָ֣ǸоҪ׼һ
ȥиʲô
ϲԣͲ˰ɣ
Ұɻ󣬰˵ǼжҩʲôȻûУʯҵİ
ʯң
һҰסˡ
˵ȥʯ׼
ʱҰŽɵ˵
ǿ˵׼
ʱһԵİ¶տڵ밡һ书ǿð¶ˣؼʱʯңҲûܵ
һһʱȻ֪˵Щʲô
Ͼʯҷֲŵɵó
Ȼδѣǰ׼
Ĭ˰ΣҰ˵ŵȻи˷緶


258 ʯң룿
ֱʮ֣ŵŴӼл
лһڴĹң֪װʲô
ŵˣ
ŵص¥Ұæӭĳȥʲôˣ
ƶҹɽ£̿쳣
Ұŵ˵ƶصȥЩʯҡ廨ͺѻ
˵ţŵеĿڴϡ
ôʯң
ŵҰ΢΢һ
ͬʱĿһתһԵİȥ
СӣȻɶˡ
·ǲҰĿ⣬ʱİһӣ¶һҾ֪顣
ŵ
˴Ұǰŵڵо綾ӦǴͿĨϡ
ʯҴʲô
Ȼ֤а
ԣŵȻ˵
֤У
һҰ΢΢һڵʯҷۣ
ˣƹ㲻콭
Ұϵ飬ŵ΢΢һЦ˵˶ģǶ԰СĽ
һķ밵֣жԷ
԰ʯҷۣ˫ۣȻ컨ַͿк඾ķͶȥ˲ܹɵĵˡ

һҰɵһ
ʯҷۡ
컨ַͶ롭
Щַĵ˼㡣
֮࣬ҰǰŵڵŵǺô䵱ɵĳϣַǲеˡ
㻹ᣬʲô
ҰŵҲ
΢΢һЦ˵䵱ɵĳϣôЩĵأ
ЩǸǸҰ׵Ұ׼ġ
ôܻΪһ̸أ

һҰԭء
ʱŷӦŵŪôЩۣԭҪﰡ
ŵδѣϸ緢
˰ΣҰԵĸ̾
ǣ
ԣŵ˵ͷͬʱ򿪷ϵĿڴһҡ
һţڵҾ˵ٵʲô
û򣡡

ԣҰٴԭء
ѽʯҷۣжһſɰٷ
ҰŵڵУҪУҵøϽ
˵ţŵҰڵˣϲõˣǰȥɽ׼һ£⵽ʱֲ
˵ţŵӣ׼żȥ
ŵȥıӰһʱҰȻ֪˵Щʲô

䣬תۼҹ
ʱ̣¥δš
ƵĵƹҹɫԵΪĿ
ⶼʱˣŵûл
ſϣһĵ˵ŵʲô˰ɣ
Ͼһˡ
䣬Щǵ˵
һζԷ·ŵóȻԼĴķա
ƨ飡
ԣҰ˸ۣ˵Ƕ룬ʯҵģ׼ı˭ȫ棡
µǵ㶫䲻̵֮ʮһûС
Ҫܳ飬ǲйˣ
䣬Ұ˵
ͳŵһ¯̫Ҫȫһû
ǿɲһ
ҰһԵİ¶տ˵޽ɮʵǿᣬȴҪɽ¼棬Լ֮˵Ҫ޽ǿ
˵
˰¶յʱ˾ͷСѾͷƬӣϲԶһѣ깤Ǯ˵
ҪӮˣ̾ܳˣ
ﻰ⣬һɿ
ţ⻰е
ԣʱҰ΢΢һЦŰ¶գ˵ôһѣ
ĸƨ
Ұ¶һۣ˵ǮǷĹˣٶĻزؼˣ
ôģզģ
ң
ԣֽһڵһǷ˺üʮأ
㻹ߥȥģ
˰ĹֽУ¶˫һɣʵŲ񵱣
٣СѾͷƬӣ
һ׼˵Щʲô
ڴʱһ𣡡
һȴŵ¥ǰ
ϵ࣬ͷ·ոһ㡣
ãӾ֪ˡ
˵ͷڵŵǴȫʤ
˸æӭǰȥ
ǰǰŵ˵ŵû°ɣ
˷ǰɽ£ΰ
һ˷׷˶䡣
ʱҪ֪ŵ˷ǰɽµʲô


259 ½֮

˰ŵüͷһ˵⻹𣿡
ƶ㿪ʼ׼Ȼһʧ
ֻ̺Щ룡
Щ룿
ŵͷһ
˵ô˵
ԭΪɮ޽ںɽ¼棬ɽ¶ȻҲѲ˸ϵ
˵ŵ˵һΣƶǰպɽµһɮ˵Ĺģ׼³ʲôʧ
˭֪ǰȥصģҲֻ˶ѡ
˻
һ˵һ
˵ŵһȥ׼
ʯҷۡǶ׼һѡ
˼ֶΣǳɽȥģ
ŵ
˴Ұ˵㲻Ѻɽµһɮɱ˸ɾɣ
⺮ɽ²һڣա
ŵⶾʯкȥǾһܲˡ
ǵûУ
ԣŵ΢΢һЦ˵ƶôҲǳˣ޵Ե·ˣôɱ˺Ĺ
ˣҶ
ŵҰ˰ۣڵԺɽһɮǸķҰɱǲǣ
ѽɽµɮû
Ұŵ˵ƹģôɱ˺ģ
ƶħ̵Ǳʡ
ҪעѳֱģҪ;
ô
ҰͷһΡ
ŵ⵽ô°
Ǻɽµɮ˯ˣԵֻɮһ˶ѡ
ŵһ룬˵һ֣ƶ㽫һʯҶͷȥ
ͬʱҲǵͷ£
ò˵ɮһȻֻҲֲƶո£Ǿ׼
Ȼأ
һԵİ¶տڵǲǾǵһ壬Ȼʤˣ

ԣŵҡҡͷڵƶˣϲӲӲĴɱɱ
ϣƶҲ˶롣
Щ˫۱ʯɣټǼڳȫ˸š
˵ŵﶸȻһ١
Ȼأ
ԣ׷ʵȻôˣ
඾ҡ
˰һԵ񲶿Ʋ̷һڶס
ǴѪ壬Ϣ

һһ㶣ŵȥ
˵Ȼ˼ԶδѰ
ǡ
˵˴ͷһת˵Է϶Ҳ书ж֮ƱػסѪֹ
ƶ֪
񲶰ѻ˵꣬ŵڵʣĶ룬ÿѨϲһ롣
˻
һ˵һ
ŵҲͰˣº󻹲
ǣ
ʱ̲סڵ䵱ɵģ
ƶȻ䵱ɵġ
ŵۺ룬ڵ飬ǸҰ˸ɵģ䵱ʲô飿
ңƶ˷ֹǶ˺ɽеɮ£ðűжķգЩȫ˻
ǲǴɨֳ
ŵͷ
˵صѡ
ͷ˼֮࣬񲶿ŵڵ˷ɮ֮˵Ϊʲô
ˣ񲶰참˼
ʱΪĵǺµɽҪʲô
㲻˵Ҷˡ
ŵһȡһᣬڵҴǵѳ
ŵȡľᣬüͷһ塣
ȡᣬֱһֱӴ򿪡
ʱ䣬һ˵Ļ˵ǰ
⻭񲶵˫ȻԲ
Ϊ⻭֮ϲˣǵ½֮
½֮ѧʶԨóɽֻƹͼ׸ķ͡
һ۾˳
ɮ޽ļĵʲôˣ
Ϊʲô½֮Ļ
ͷ֮࣬Ŀ³ȴھ·д֣
׽
׽½֮
ⲻɮΪҪ׽½֮
ҴϵĿᵹλڷһ㡣
ѵµɮǸ֯
֮꣬Ϊ˽ȡ
¾һξ룬̫Զ
ѵ
һ֮񲶵Ժ֮뵽һΪõ顣
ɮ֯ѵԼפԭһ޶
ʱ򣬳³˫һһ˿ͳ
Ϊо´ʱõķʽ
񲶴ˣɶ
񲶰˼ʱҰ˵ôⶼǸ˰ôôԡ
ѵϲ
䣬ҰϷһ˿
ȣֻڳ˼ѡ
ԣ񲶿һڵ飬Ҫٵ顣


260 ģ
˵գ񲶷·뵽ʲô
תͷǰŵ˵ŵЩ˵ʬˣ
ʱҪļʬܵõʲô
ʬͲõˣ
񲶵ŵ˵ƶܣûк֮ǡ
ЩʬѾҩڳѪˮ˺ɽľ
κκۼ
䣬ŵϻ˿˿ĵ⡣
һԭء
ĵֶɱˣºҩʬ廯ΪѪˮĨȥһкۼ
ŵ䵱ĳϣ
ԭصͬʱҰͷҲһ
Ĺϵʿϻ᲻лʬˮһĶ
ԼĵĲ޵
ϵʿ⻯ʬˮһĶ

ԣ̾˿˵ԭһͨʬϵѰһЩ˿
ȫûҪˣ
䣬񲶵Щɥ
ѽ
񲶰ɥ飬Ұڴֵ˵ܽʬҩֲֻܽܽ
ҵﲻˣ
䣬ҰһĲͷ

Ұŵ˵ͷ˵Ϊܽⷽ㣬ƶȷʬϵ
û뵽ƹҲܽʬҩ˽Ⱑ

һͷһ볯Ұ˹
ŵϵʿʯҷۡǶ룬ĵֶβ
о֮£ҩܽʬҲ֮С
Ұһջϰ塣
ô֪ܽʬҩڻ·һģ
ϲԡ
ʱǰҰڵô֪ܽʬҩڻģ
ﻰ⣬дɻ
ô
һҰͷһ
ԼһעȻ˵ȥˣ
٣С˵
ԣҰɫһ䣬˵ΪǳԸɷİ
뵱꣬Ҳ߹ϴ
Ȼ书ʶһһģ
ԵĲ˵ҳԵΣͱԵķ࣡
䣬Ұһ
ɣ
ҰĻһۣмһ˵˼㣺һ֪ϲ㣿
⻰֪Ǵ˭أ
ҲǼʶ
ʱҰ˵Сӣһ쵽˯ǳԣ
ҰͰĿյһԵ˾
Ȼˡ
ŵ˵ŵںδ
˰
ԣŵһ˵ƶȫôʬֻʣأ
԰ƶ·֮ճ˻ҽһԶˮУһۼ
ⷬһɫһ䡣
ʱҪѪĸо
񲶴˲ˡ
·ǿ񲶵ģŵ΢΢һЦڵЩ˶ҹ£Ҳûʲô֤ݵĶҲǰ׿һѻ˸ɾ
˻ȥ鷳
Ǳ˷˺ۼ鷳
ﻰ⣬ŵһϡ
һ΢΢һ
ŵ֮ԣһʱȻ֪˵Щʲô
˴˿ڵȻȫˮ©

ʱƣѹ
ʱ֣ŵҪһ裬¥Ĵϸϸš
뷢ף¡
ټȲģһۿȥмƮȻ
Ӵ
ʱҰŵԣڵŵ˰һΪձҪء
ԭЪЪžߵġ
Ұŵҡҡͷڵˣӹڲ𡭡
ټ˶֣ǳԲ
ﻪ챦ԱסЪЪţҲԶǹ˼氡
˵ţŵ˿ڲ裬ҡͷ̾
ӹڲ
ŵҰüͷһ
ϵʿǰһ̫ˮС¯ࡣ
һֶȥ޽ɮͷת
һʵδӾͱ
˵ںɽûж֣ƾʯҷۺ͸ɵһˡ
ͷβϼһﶼû
˵ڲ𣬹ţ
˴Ұǰŵڵŵ˵ˡ
˸òðɣ
䣬Ұ¶һ˿Цݡ
ƹˡ
ԣŵ΢΢һЦڵƶĹ˺һҲǸͷˣ
ˣͷʲô˼
ŵҰһĴȣ˵˻һ͸ÿһ㣡
ҪȻҸܸط֤ܹõ͸ȡϵĴְ
ŵҰϵЦԽ


261 С
Ұ飬ŵҡҡͷ
ȴһۺ룬ڵƹƶ֮ˣĹ
˵ϴ֣ƶв̶ͬѣ֡
׷ǰ֣ƹ񵹲ƶһС֡
С֣
ŵҰüͷһһɡ
ݺὭ꣬ǵһʡ
һʱ䣬ͷЩ档
˴ǰŵڵʲôС֣
νС֣д֡
ԣŵҰ˵νСָ֣Լ֣һʱ˵
˵ŵһ˵ʱ磬ƹƶȥʶһСΣ
һҰɵõ˵ͷ
ڵҲҪ֪ʲôС֡

Ƭ֮󣬽Ǳֶķ
˴Ķķʢ翪Ӫ
ŵ
վڳֶķУҰǰӵĻڵ˵ģС֣
䣬˿˿ĳɡ
ҰΧһЩŸĺΧżټӣڴš
ǰĳҰʵ˼㡣
Լþӽ꣬ⳤֶķһҲûΡ
ŵûȻҵ
ɼϵʿ·жҰ

ԣŵ˵ͷڵƶ˵СָԼ֡
ķԼֵļ𣿡
ƹ񡭡
˵ţŵҰļ򣬿˵ƶˣһѣ
ǡ
ŵҰ˵ŵ䵱ΪţǽɣôҲиɣ
˶Ǯƽ䣿
˵Ұ׵ҰˣҲǵɣ
䣬Ұ˫һУ˿˿ζ
𣡡
Ұһŵһڵ䵱ŴɣǮ֮Ȼƽ䡭
ǣ
˵˴ŵһתڵ֪Ϊġ
֪ģǻ𣿡
䣬ŵ¶һ˿Цݡ

һҰԭء
ϵʿѲɡ
ʱһ뷨ӿҰͷ
·ǿҰ뷨ŵ΢΢һЦ
Ұļ򣬿ڵƹ㿴һ֣֪ˣ
˵ţŵҰһŶǰ
һĵһӷСȫΧĸ
ҡɫӵĶĹٶС
һҡѣһ߿ߺţĴС˰
һĻŵ΢΢һЦ
ǰҰڵƹֽжĴС
öܺʮһʮΪĵʮΪСһ㻽ȫΧ
ƶһöĻΧ
дСһ塢ȫΧһʮΧһһ塣
ЩȤ仯
˵ţŵͳʮӣֱӶддֵһߣڵʮ󣡡
һҰɵһ㶡
ǰŵڵŵе˰
ҰȻǮҲ֪ĴС졣
һ־ʮӣһ챦ǮׯƹҲۡ
ƹ񡭡
Ұŵ΢΢һЦڵ׬ӣģ
ʱֵŵ¶Цˡ
ϵʿԾ
ŵЦݣҰͷ
ãʮӣ֣
ŵĹٹһЦڵȻˣǾͿˣ
һĹٽҡ£һģȻ򿪡
ѵɲǣҰ˫һС
ʱѵöӷֱġһ㡣
δͣȣĵȻɼ
˵С
Ұͷһϵʿˡ
ȻҰ˲䣬ȴŵڶһġ
ʱ䣬һᾢɢ
Ϊһɫ΢΢һ㡣
ԭġһӣ˲ġ壬һʮ㣡
ʮ㣬ŵӮ
һĻŵļΪһ˿ۼ
ҰĿ棬ҲֲЩ

Ұ˫۵ɵԲ
Ȼתͷȴŵʱһ΢ЦĿԼ
̫Ტã뵽ۺһżΪĹ
ŵȻⱾĳˣթ
˵ͷӸղŸ˵ʲô֪Ϊġ
Ū˰죬ͷ̫ˣթӮǮ
ֶΣʲôˣ
ѾǶˣ׬Ǯ
Ұ˼ʱĹٽһʮƸŵ
ʮӡ
ӹӣŵһӶ˴һڵ󣡡
䣬ŵ¶һ˿ͰЦݡ
ͰЦݣҰͷһ
ȻݺὭ꣬ʱǰŵһȣͻȻԼ崿δµĺӡ


262 Ÿߵ
ƾһ̫ᾢĹŵڳֶķڿνǴɱķ
Ǯﵽ˶֮ࡣ
̣ҰҲ
ϼһȻ̫ᾢˣթ׬ǮҲһкᡣ
ÿںǮ֮ǰϼһϼСĿǮ˶Ŀ
ȵ˻֮ڳֺ׬һʡ
ֶ֮£ȷʵŵ׬貧
Ծ
ŵٴӮһ֮һŹʵĶͽŭһİ
ǰŵڵӷҾڹ۲죬⼸ţϵȻӮȴԽ׬Խ࣬жȻթ
̫ǮͽԵΪ
ŵȻǵһͽҲš
𣡡
ȴһۺ룬΢΢һЦһ¶һ˿Ͱƶ׬˶ҲʹȻˣթһ˵
˵ƶˣթȴҪó֤ݲС
һҰĲɵһۡ
ŵ̫ᾢˣթƭǮһץס
Щͽõó֤ݣǲйˣ
û֤ݣ
ԣͽ˵⣬Ҫ˵淨㻹ӮǮұ㡱
ð
ǰͽŵЦЦ
һƺ룬ڵֻǲ֪㻻ʲô淨
淨Ҳ򵥣ǶĴС
ͽ˵ţŶĴСѹСҡӣӲ˳ǧʱ
˷ҡӣ֮ͣٿѣ
ԣ
ԣŵ˵ͷ
˵ţѾ׬ĶǮһţڵ˷ƶǮϤѺϣٿӮ춨
֮⣬ƶٱ˫ۣ֤ף
˵ţŵ˫ۡ
ү
һĹٿ˵
ͬʱֻץһҡϡ
֮ͣ󣬿ڵѶλС
С
һʱ䣬˷׷׿Ӧ
˵ŵ΢΢һЦ
һġ

һĻһĬĬ۲Ұסˡ
̫
ŵΪ˳ǧˣթ̫ˣ
̫һӦ͵ϮవĹ
ŵȻڴˡ
ֶη£ҲҲڶˡ
ȻˣǾͿˣ
˵ĹٴһѴ򿪡
ʱ䣬ڳ˶ԭء
֮ϣöӷֱ塢
塢ʮĵΪ
֮ڵĵĹٿڵӮ
һֳһƬž
һʣһǧ
˿ʵʵһʾ޿
ˡ
˶Ĺٵŵ˫ۣڵƶˣթ𣿡
㡭
ԣʱڳ֮˷׷ҡͷ
ˣƶÿоϴ
ŵԼĺ룬˵ڤڤ֮ӣȻ졣

ŵ˵ǣĹٿ˵黹ᱣĳӮǮ
оܶĳӮǮ
ڳ˶ô˷ﳶ
ǶĲˣǮȻӣ
ԣŵϵ˵ƶ˷ӮǮǰȥˣҲǻƣԻ
ŵԣһͽƶǶĵ˵ͷ
ȻǲŵʵͰǰ
ȻһţҲ֪˵Щʲô

Ƭ֮ãҰŵ߳˳ֶķ
ƹС֣ѽ
һǧƱ뻳֮ŵҰʵ
СҲᡱ
ԣҰ˵һֳǧֶεǹھĽ磬

Ұһŵ¶һĨЦݡ
ۺ룬˵ⲻ̫ðˣƶҲֻ΢ѡ
΢桭
һҰ˰ۡ
ΪӮǮ̫ˣ΢棿
ŵҪڽһƾֱӶҪǮˣ
ȻģҰʼû˵
ŵ˵Ȼˣ֪׼ΰ
Ȼȥһƹ˵ϴˣ
Ұѯʣŵ˵

һҰһ
ǰŵڵŵ㲻˵֮ˣĹϴֲǹ𣿡
ƹ˵Ĳ
ԣŵ˵ͷڵ䣬ҲεΪ׳̸ۣأ
ƶҲ˵Сд֡
СϵĴȻҲҪһ¿
䣬ŵԼĺ룬˵
һҰһʱȻԶԡ
˰֮Ұǰŵ˵Ÿߵ


263 ͵Ǯ
ʱ֣ͷ
ǽͷ˵ķ
ҰŵУųϵԺ
ŵȻһһӹǲˣȴǲȽ硣
Ƭ̵Ĺ㽫Ұ˦
ԼǰŵҰɵ÷˸ۡ
ͷӣ˵ĺ
ʲô֮Ĺ
ǰԺٶȴǿף
֪ΪŵԼȥԺء
Ȼͨأޱȵķٲʢ
ʱŵⷱٵĳ˵һȻͬ졭
ȷٳ̶ȣҲ󼰰
ŵ
ŵָпʱҰڵҲãҲգܱô𣿡
䣬Ұ˵ҿ׷ٶȰ
ԲסԲס
Ұŵ˵ƶһʱʢûй˼ƹ񡭡
һҰһۡ
ͷķʶ㲩
ټҵֶķֵطضҲǶԽ˽⡣
ܱʢأ
²ͷӱԼҪＱǰԺأ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһôͻȻ
壬죬ظҲơϣкãöǮԸ
ѭȥȴһؤվڲԶҪǮ
ؤ
Ұüͷ΢΢һС
ԹŸؤ٣ǵʳߣҲᰴղͬĳ̶͵Ժȥ
ҪǮģ֮١
˴ҰĿؤɨۣ˶ߡ
ؤȻڣȴĸڴ
ˣؤ׳ʵؤǰ
ؤĴӡ
Ⲽ֮Ұͷ
ϴؤ֮ٿؤĵӣҰͷ˲һ˿
ؤֳ˽ꡣ
Ѳɣؤʲô
ؤĹ
Ұ˼ʱһԵŵڵԺϰؤѾΪаħɹƭ͵޶˶ģ
ԣҰ˵ͷ
ʱ׼˵ЩʲôһؤһͷײŵĻС
үԲסү
ײŵ֮ؤһ仰ųǰȥ
Сܣ
ؤ֮һŲµӽײҰһ£ؤ׷ȥ
ģǷؤ͵˲ӵǮ
ŵ쿴Ǯڲڣ
һĻҰæѵ
ȺؤӲͯ͵ҲΪͨ
ײ͵Ǯķӣǹõļ
ƹġ
ԣŵ΢΢һЦ˵С͵Сļ͵ƶǮ
ˣƶ׬һʣ
˵ţŵȡһĹҵǮһ¶һĨЦݣһʮǮ١

һҰԭء
ǰŵڵŵǮǡ
ղǸؤġ
Ұ飬ŵ˵ƶôҲķ֮ˣȷҲ͵ҵǮЦ
ɣʮӣܹʡ²ٵĿˣ
ԣҰɵҡҡͷ
͵֮ʱһδ٣˻͵ؤʮǮŵ·Ұ
·ŵҪѪˣ
˴ҰЦЦ
漴ŵһͬԺȥ

Ƭ֮󣬽һƧӵС
ӴܵؤС֮Уϴ˿˿ڴ֮С
ԣǷ׷ϵĲӡ
ɣûз໥׷ĸо
ȻֻǼ׷ʵΪ˵ȡ˵Ĳ
ô
ʱŲµӿؤڵŴϵʿ˶
䣬Ⲽһڴ
ˣţϵһһǮû
ʱؤƲƲ죬ŲʵأϵʿԵ˶٣
Ҳɶû
ŲµһĴȣڵ˰죬͵
䣬ϴ˿˿Ĳ
ˣǵظ˶࣬Ժеǻᡭ
ԣؤЦЦڵһ·Ҳˣ۳Եõȥ
˵ؤ׼ȥǮ
һͣЦ˳˲ϡ
ΪĻпտҲûǮӰ
оһ㣬ؤˡ
һԾѰǮټ
ˣ
ʱؤԵĲӣڵҵǮˣ
ǵϢ
ԣⲼӿ˵Ǯû͵ɻԼӴˡ
ˣԶ͵Ǯٻң
˵Ⲽӽ뻳һ
ʱҲϡ
զˣ
Ⲽӵ飬ؤʵ
ҵǮ
ԣӻשͷڵҲˣ


264 
Ϧб¥Ȼȱյꡣ
ϲҲ̫˰ɣ
ʱ¶ǰİϣһĿڱԹ˵ҪŵȥʶʲôС֣ⶼһҲӰ
ʲôСܹʶһģ
ŴȸػҲͰˣڳԷõ
ҪٲﶼҪˣ
䣬¶յԹ
ʡˮɡ
˰¶յıԹһԵİ˵ǵһʶϲʲô㻹û͸
˵ǼʶС֣СּʶǲǻҪʶ֣
ʶֲǹҤӣ
ʱİڳ֮ϣ̲Ŀ˵
ֹҤӣ
ԣ¶յ˫۵ɵԲŵǳ֮ˣʹ˼ҹҤȥˣ
䣬¶ԵΪ𾪡
һһէġ
ʱͶ䣬ڵ˵ǰĲƴʦǽڵĵӣϲԹմŹҤȥˣ
ƴʦ׳꣬ҳȾɡ
˰¶տ˵Ī˵Ҥӣ˵ռɽΪҽҶţ
ŵɷǣнɰѳ֣ôȥֵط
㿴Ҫ˵ʶأ
ڰ¶յ˸ۣڵ˭ʿȥҤˣ
ǳȫɽޱȵɭϣȢӵĵʿ𣿡
һ¶ԭء
ȷȫɵĵʿƣҪֶ֮⣬ɲû涨
ŵһˣ𣿡
·ǲ¶տڼ˵
ӴСѾͷƬӻ˰
˰¶յֱڵ˭˵˲ܹˣ
㿴࣬Ǹ͵ȥһΣ
˵ˣǷ˫֮Ϊģ

һ¶յʱԭء
ڲȻ仹з˫֮ȹ

ڰ¶ʱһЦ⴫
ѭȥֻҰŵĻص˿ջ
˹ԵΪ׽
ͬʱ˵ŵ仹ϵ׳ĳĽ
ƹҲ亱Уʵ˴۽簡
Ц棬·δһ㣬ޱȵĺг
ɡ
һĻһԵİ¶տ˵һ֮ھ׽ˡ
ǽҤӣ׽Ѹ٣
̫ˣ
˰¶ҧгݣæǰæǴǴȣۻһץڶǰ󱳣ȻŵȥҤӣ
˵ţֱҰȥ
ϲԣ
Ұǰ¶տ˵ڿջææ⣬ȻȥҤӣ
һȥҲͰˣŵһȥ
üһ
˰¶յҰ˵˭ȥҤˣ
Һ͵ȥˣ޸
˱Իƣϴȡӡ
ϲԣҪ𣿡
Ұѻ˵꣬һԵİ˵֬ˮ۵ζˣأ
˾Ҥð
֮䣬һĲм
𣡡
һŵ˵ֵܴԲӣЩ̻֮صŮӳɫ࣬Ϊʲô
Ȼˣ⻹˵
ԣ˵
ˣΪ˵ȱ
һŵ˵ͷ˵Ȼȱ٣Ǳʩǣѵãѵǹ𣿡
ͼرǾǻǮҤӣ
ʱ¶տ˵
׹ˡ
ǰİ¶գŵҡҡͷڵһʼҲֻǽøǾ׼ȥһ˿һĻر
ǸжޱȣҪ
ҺƹľܾЩŮӳܺľܾ˵һ⣿
ֻ֮ҡͷӦ
˵ţŵҡҡͷڵԣ˷ֻЩŮ֪ͼ
ҵҪҤӰ
һҰһԷĵͷ
ģҪ˵ϵ
龭ŵôһ˵ǳǮʿ
ԺŮȴҲ֪ͼĵ䷶
ôһ˵Ȼٵ˼
˴ҰҲ˵壬治Ÿߵ
ƹˡ
ԣŵתͷҰڵҸ˵ϴ֣Ҳլʺϵ
ŴԣͰ¶뷭˸ۡ
ЯֹҤӻ˵÷·˺һ㣬ûһƤ͹򣬻һ㡣


265 ؤ
֮¥
ΧڲǰΨȴ˳³Ӱ
԰
ĿɨǰˣҰ˵Էôû³أ
䣬Ұɻ
ƽﶼǼڲǰԷҰҲϰˡ
ճԷͻȻ˳³ӰҰЩ⡣
ѽʳ³ˡ
ҰѯʣһԵİҧ˿ͷ˵ϲԣǷˣһľǶӺ͹ҤӸģһɲܡ
ÿǶһԷ
ҪȻϲԶֲٸˣ
䣬ΪǷ
Сӡ
ԣҰָ̧˰һôıڻ
³أ
ι³ιһϲ
ҰһԴ˵ιؼЪţ׼һ
ⲻǳ˲ˣһ̵ȥιˣ
˰ҰɵЦˡ
ȴӣζ³Сӣƽ￴ͷԵġ
û뵽ؼʱ̻ͦ
ǣ
ҰһһԵİ¶տ˵³忴֣ʵϿϸ緢أ
ΪһιĵǿǷ˲˼
˺þõӸιһӣС˸
壬ιûпˣ
֮䣬¶յڴ
ǡ
˰¶յҰɫһ䣬˵ôأ
֪Ҳų³Ū͹ȥ
ʱҰŷӦ
飬ԼǰȻ֪顣

Ұ˸ۣ˵ĲŽ˽ռһһң
ŵҤӹ䵽̫ɽ񻹷ͷǡ
ǵ㣬ҲҵõУ
䣬һĲм
С
˰Ұ˵³ڿҿҵôãҵι
飬ҶҲñʾʾС
컹ûȫҵ㶫ȥС
ϲԣҪ𣿡
Ұ˵˼Сں״Ÿһȣʱȥ²Ϊҡİɣ

һҰͷĿ˵ҷСӾĻǾ룬Ųƨ
СﻹСҪʲôǲȺ˯°
͹ȥǲǽ𣿡
һ극ϴȥ
ƾʲô
Ұֽһϴϴ·ˣϴ룿
ƾСһ쵽еĻš
ŰģҰڵҵ飬ʡϹ֡
˵ţҰվ¥ȥ
Ƥ
ҰıӰ

ͬʱιҡ
³վǰԵЩš
ʱȥƽմ̵·һϮɾĳ
ݺͷԴһԵΪ
ڻеӺͳ³ͷӵİ
ӺͳιСǶ
ô˷꣬պʱõȢιΪޣСԼŮ
ˣҲһ¡
뵽³ϲԾ¶һĨЦݡ
֮ǵһηֱ䡣
һƬ´֮ء
˴³һ
һģڵιҡ
ȻһģǰСԺԺȴȻ򿪡
СԺ֮ȴޱȵļžûа춯
³ͷһ
첽Ժڡ
һߣһ߿ںι
ȻӦ³ģԾһƬž
ûӦ³첽ߵ˷֮С
ʱ䣬˫ĿԲ
Ϊ֮Ϸһ
ƳɣϷһ֣

ɱֵơ
𡭡
еУ³˵𡭡
ֻһͨˣ
Ϊ̫ŭԵʣ³еҲڲϵŤΡ
Ȼڴʱ³ֻоһ·ڿԼ
תͷһȴһڵվڷݶϡ
ʱЦЦĿԼ
Ȼ˲ܷҡ
³忴Լ΢΢һЦڵն絶ȱȻ鴫
ؤ
ɲǣ³˫˲ͨ죺
һ³һ·
飡
ʱ䣬ש̻Ϊ촷ۡ
³ӰҾ󣬴һƳӳȥ
³峯Լһ¶һ˿Ц⡣
ȴȻתԶȥ
ٶ֮죬ȳ³ѷɫ١


266 ׯ
³໥׷ٶȼ졣
ԶԶȥֻӰ׷Ҹϣֻ֮㵽˳ǽׯ֮ڡ
һׯķѾãǽǡ
ںڵĹײͣԺ֮ڣƱֽǮɢһء
һۿȥֻùɭɭ˵

ǰؤӣ³˵˵ȫʬ
䣬д˿˿ɱ⡣
治ųն絶
ܵ˳³ϵɱ⣬ЦһڵôãϵѪζɱôŨң
׿ƹ˺֣һ˿ɲҶԡ
㻹˵׳׳ɣ
׿ƹ
һ³ͷһ
飡
ڴʱһ촫
ׯͻȻرգ
Żֳֳ׿ϻׯ˳
ԣһĸߴӡ
֣
׿һߣһ߿ǰĳ³壬Ц½ϣֻһ绬ĳվҵǰ
ٷϻ
׿ϰѻ˵꣬³ֱӿڵ
䣬ϵɱһ֡
ˣ
˳³׿һ֣˵ģǣ
ʱ䣬һŵĹײĵʱ򿪡
һۿȥιСС
ɫ࣬촽ϣʶȫޡ
һ֪о綾
Źײڵι׿ҡҡͷ
ų³壬ȱ۹⻹
ȻôһòƽƽŮӣһ󲻴ƿ
ҲףϲǸŮ˾أ
һ³˫۵ʱѪ졣
΢΢һһۻ˲䳯ķɢ
Ӵ
о׿Цһˣ
ǣҩ
ǰ׿ϣ³忪˵ȫʬ

˳³׿ϷЦ
ų³壬ɣ

ʱ䣬ׯǽͷ֮ϣһˡ
ЩÿȻǼ򵥵Ļɫ
Χ
Щ˳֮׿Ͽ˵ÿһ˶֣ǻؤųٵ½½ϣ
һǰڵͦţ¶һ˿Ȼ
ǰ֮£ôӮң
ǰϻһ࡭
׿ϵ³建̧ͷҿĵԴͰˡ
ҿҲһ
ߣ
ԣ׿һڵҾĿԴ
ҵҪ޵㣬ôɱң
˵ţЦݶʱ
ͬʱһӣڵһϣɱ

׿һ£ڳһų³ѹ
ڳ֮˳Լѹ³˫۶ȻԲ
ȴۻէǰȻһն
ʱ䣬һľ絶һƿն
ڣ
һѪ˺ѵ죬˱ľնͷ­
ʲô
ǰһĻ׿ϵɫһ䡣
û³һȻˣ
⼸ͷ­ɲǣ³彫г
ͬʱǰ׿ϣڣеˣ
һڳ˵ͷһ
һˣǵǽѾû̫ˡ
ˣ
³һɲǣȴһƵ촫
Ѱȥȴ½߸ԾȻһŹЮһɾų³嵱ͷ¡
½ȴήơ
һŵͷ£³ЦһЦǣõĻؤȷ
䣬³⵱ͷһȴӲ
ȴһζ⵱ͷľͬʱһԽ½ն
³һУ½һһֻ˲߳

һ죬³һ˲䱻߿
߿˳³һУ½û˿ԥ
ȴһڵȻ
ʱһӰɢһ㳯ų³ݺѹ
һȷ֮Ⱥ裬Ӱܼɽר͹֮á
ɽһӰ³أԲš
г任ÿһ¶ǡôĵס½Ľ
һй᲻£½üͷһ塣
ȴһšȻһųų³ɨ
һһŭˣЮһɻֱ³
һɨ³ЦһȻƾһɨԼ
ˣ
ǰһĻ½ͷϲ
ʱ֣ϣܹһ
Ȼһɨڳ³ϵɲǣ³ȴȻһΣʧ
Σ
һĻ½ͷһھ
ջ
һͣ˵վգ
һɨȻƲס

ڴʱ³ȴ


267 ׯ֮ս
˳³½ͷһ
³֮ǿһ
ʱԳ³壬Ŵ󿪡
Գ³ʵһҪ
ؤﳤϣˡ
½ͷ֮ʣ³ɣ
һгâһХֱ½Ķȥ
ˣ
˳Хһɾ½ͷӿ
䣡
ڳ³峤̳ɲǣȴһ졣
һۻȭնڳ³еĳ֮ϣ

һ֮³̳һ˲䱻һȭ𿪡
ڳ³峤𿪵ɲǣ½Ҳץס˻ᡣ
һܣ˲³˾롣
ٲȭ
һȭеĳ³˫һУ˵
ͬʱĿ˲Զ׿ϵϡ
ĸߴΪˡ
̤ĵطȻһӡ
ӡޱȣ޹ѣȻǷŻȭ֮ʱ̤ġ
ˣһȭ֮ǿᡣ
ǰٲȭ
˳³׿ЦһڵȱĶֿɲֻ½ϣ
˵ţԵӰ˰֣ڵʲô
֣½󣡣
ǣˣ
׿Ӧһ
תʨãų³ݺݳ
ڳȥ˲䣬ȴӵһŴȭͷҼʸһ㳯ų³嵱ͷ
䣡
һȭһ죬һۻȭƿնų³ӭ

һۻȭ³˫Բ
Ҵ⣬ԽȻ֮䳯ǰն¡
ʱ亮һƿնȭն鿪
ȭѵɲǣȴû˿仯
ΪڶȭȻƽʱų³ݺݺ
ӿĵڶȭ³׼
ȴһΣӭȭ
ڴʱ³ȴһԾĵӿ
Ŀһֻ½˫ȣȻһųų³ɨ
һͣר̣δ
ԭų³ĿյһԵ½ѳ֣³κδϢĻᣡ
һĻ³һ
ȴӿ޷Զг֮ڣȻ֮бһӡ
ˣ
ʱ䣬һֱ½ȥ

һֱԼ½˫ĿԲ
һ磬ֱ½
ɲ֮䣬һֱӴ½ӹ
漴½һΣһӰ
Σ
½ҪͷʩչΣ˲ܹ
ˣֱۻǱһɼǵ˿ڡ
ˣбӶȥƲ˲˼ĺϡ
һʱ䣬ֱӱ⵶նϣΪء
Ѫɢһأ
һĻڳͷǺݺһ
һΪأ˾磬ֻÿֲݣ
ܣ
ǰصʬ壬ֿ˿ֱ֮ɼǵ˿ڡ
½Ǿ
ų³壬ȵ¼㲻ʵ
¼ϵʵ
ԣ³Цһڵǰ¼ֶɱˣ
գǶҪ
һ³һ½ǰ
Ȼ䣬ȴ³ԽȻɨһĨ뻡εĺ⳯½նȥ
һĨޱȣѸݷǳ
һԵӺ׿ӦһâѴ½ʺӹ
ڣ
ȴһѪ罦½ͷ­
һն½ͷ­ȳ³Ϣ
ʱ䣬ȴһ
һ죬һѹ֮д󱬷
ܵѹ֮У³忴Ҳ
·ȻԶ
䣡
ɲǣֻӵȭݺݺ˵֮ϣһ졣
ڵĵש˲仯촷ۡ
һĻ³ͷһ
һȭǰϣʱҲҪϡã
ڳ³循ͬʱȴһӰǰι
ţһâէ𣬻綾һ㣬ֱ³Ҫ
׿ϣ
һâ³ͷһ
һǰһᣡ

һ죬綾߰ĺâ˲䱻ֵ
Ȼ⺮âֵɲǣ׿ϵĽûͣ¡
ȴһתݺһƹЮ֮ƣų³
³þɱ¾һͣȴҲ˲
ֻһΣһơ
ڳ³˲䣬׿Цˡ
ͻȻһ¶һɡ
ʱ䣬һֱ˳³ǰ
ã
ⵯ˲䣬³ͷһ
أ
ڵʯɲǣⵯȻը
һɫ̼ɢȥ³У


268 
ɫ³еɲǣһۻը
ʱ䣬˲䴵ɢ³ٴֳ
ͨ
Ȼɫɢ֮󣬳³ȴһ㣬ϥ˵ϡ
ϸϸȥֻɫ࣬һѪӶϡ
ģ֮ιСﻹҪֲ
Ȼɫ֮ж
嶾лɢ
ýס֧һ濴ǰ׿ϣ˵ֽǼ٣ʵΪö
Ҳģ
ǰ֧ŵĳ³壬׿Цҡҡͷڵֻϧȱ书֮ߣԶԶǵ׼
嶾лɢʵ㲻°
䣬׿ϵ¶Цݡ
׿ⷬģ³һҧҪһ
ʡʡɣ
ų³Ķ׿Ͽ˵嶾лɢƵģɢȡ
רΪ˶ԸЩ˶õģ
ﻰ⣬׿ϵЦݡ
Ҫɱҿԡ
ʱ³оһķ׿ϣڵŮ˺ͺ޹ģŹǣҪɱҪУϤ㣡
˵ţ³峯ιС￴һۡ
ʱɫѿڣʱʩȻļ
ȱ治ף
˳³׿Ц˵Ůʲôõģ
ֻҪԸ⣬ȫԸŮ
ȴƫƫҪôһͨŮˣ
˵׿ϵ¶һ˿Ц
ӻȡһɫСƿ˻ΣڵҩֻҪܴжҩ˵ȻԻ
ƾ嶾лɢȫ
˵׿һ١
˿ǰĳ³壬ҡҡͷҪҩЩѣ
׿ϵ³˫Ŀһ
׿еҩƿڵһ顭
Ŷ
һ׿ϵ¶һ˿ζų³忪˵Һʲô飿
Һųն絶
׿Ϸʣ³ҡҡͷ˵ΪҪһٶȼ죬ɲն磡
һ³ڽнƣ׿նȥ
ˣ
һնޱȣֱ׿ʺ
Ȼ֪ǲо綾Եʣ³һٶ죬Ǳ׿϶˹ȥ
׿϶³һɲǣȴ³磬ֱӽװнҩĴƿƿ˹

һĻ׿˲䷴Ӧ˹
³巽һΪɱԼΪ˶ҩ
׿еĽҩ³һת̳ιС˵Ĺײĳȥ
ٶ֮죬ԶԶ׿ϵ
ײǰ³ûиҶ롣
ȴײǰֱץιСԼٶȳŽȥ
׷
һĻ׿ϵ˫۳죬ԵӺһں˿ڵ˳ȱ˸ɱۣ
һ仰׿һų³׷ȥ
Ƭ֮ιСԺ֮С
ʱ³彫ιС˴֮ϡ
ȡнҩĴƿеɫҩ裬˶˵ĿС
챣ӡ
³ڴǰţ˵ϣҩá
һ³ֻоɤһһѪ˳
³Ѫ³岻ɵһѣΡ
һԼ³Ѫɫģ
Ѫ𡭡
ɫѪ³վǡͦȥˡ
ģ³ʶʼģ
ڴʱһϤ洫
ι³壬Ұûأҿɽ˰
ʱԺҰ
ƹġ
Ұ³忪˵ܡΣա
Ǵʱ³
ѻ˵꣬㵹ڴǰʧȥʶ

ι³壡
ʱҰһŲƥ֬һֻһ̳¹˲λ޾ԺС
ġ
ιСԺ֮УҰǰľСɶë
ҲأҲûӦ
СĴôЩȻû˳һ¡
û
˴Ұֺһɤӣ³壬ιҿɽ˰
˵ţҰ˷֮ڡ
һ䣬Ұɵһ㶡
Ϊ³ڵ²ʡ
ιСڴϣɫΪѿ
ô
ݵ֮ҰӦ˹ʲô
˵ţҰеĶϡ
˳³ǰһţɫһ䣺жˣ
˳³壬Ұֿ˿ڴϵιС
˵֮󣬿ڵжļ󣬵ѾްӦǳԹ˽ҩ
񣬾ǳ³Се鷳ˡ


269 ƹ
ʱĳ³ɫ԰ס
֮£ɫĶѪһߣѪӡ
Ѫж
Ұҡҡͷڵ˹ƶɣ
С˵鷳
һ˵գҰû˿ĳɡ
ȴ磬ס³šСڵҪѨⶾѪӿΣ
ͬʱһɾֱ˳³
ʱҰҪѪ֮ѪƳ⡣
ۻӿ³ڵɲǣƤӵߵʱͣ͡
ˣҰ֮Щ߱ۿɼٶȥ
Ƭ̵Ĺ򣬳³߱㾡ˡ
߾˵ɲǣҰ΢΢
ȴȻһơ
ۣ
ʱ䣬³ɫһ䣬һڶѪ˲˳
ⶾѪɫڵϱѪ顣
һۿȥ罺ƶ
һڶѪ³һ˵ϡ
һĻҰǰһţɵЦˡ
ʱĳ³ȻȣѾ޴󰭡
˴Ұ³ιĴ֮ϣȡ˱Ӹ˸ϡ
ɳɳɳ
Ұ³˸ϱӵͬʱԺдһĽŲ
һϮɫֳֳ׿˽
ƹ񣿡
ҰıӰ׿Ͽ˵
֮䣬һ˿⡣
ԣҰת
ڿ׿ϵʱƤ΢΢һ
Ŀһתеĳϡ
Ȼ˷׿߲ƣ³ģҲӦǰ͡
׿ƹ񡭡
˴ҰЦЦڳЩ飬ģ
Σ
Ұ׿ЦһӦ
䣬˿˿İȻ
Ρ
ԣҰҡҡͷڵǵӣˡ
ѵҪϾɱ𣿡
˵ϻˣ
Ұѻ˵꣬׿Ͽ˵㻹Ҫ
ڴͬڽķϣҸһѡ񡭡
˵ţ׿ϰ׾¶һ˿
˿Ұֿ˿ڴϵĳ³ˣЦǣ˭
Ͳðˡ
׿ϵҰҡҡͷڵԵСҿ϶
³ҵĳӣˣҵҪӰ죬Ҳ
ȥҲʡΪѰ
˵ţҰ¶һĨϵЦݡ
һ׿ϵ¶һ˿
ȻˣҾȥȻɱǣ
˵ţ׿гһâֱҰʺ
Ȼ⺮â̳ɲǣҰЦˡ
Ϊ׿һ̳в
ʱȴ̧һС
ϣ
һ죬׿һҰָס
ƾ޷һ֡
׿ƹ񡭡
ס׿ϴĳҰ΢΢һЦڵѾ˵ȥֺαżأ
˵ţҰɿ˼סָ
ͬʱָڽ֮һ

һ죬һɾԽ׿ϵֱӿȥ

ܵӿ׿һ䡣
ȴֱһжȥһ
ͬʱǰҰһ˿֮⡣
û뵽ǰҰȻ书
㵽ʲôˣ
ǰҰ׿Ͽ˵Ȼص֮
һֱ׿϶ΪҰ书
һ£ʵԤϡ
Ѫƽƽ鸡ҰһָȻܵԼеĳ
ң
׿Ͼ㵵飬Ұڵ˵Ҳ¥ϰ壬׿ƹϵ𣿡
һ׿ϵĵ֮ġ
˫Ұϵ߶
ƾҰԼһָжҰ֡
ˣ
׿ҰɲǣһԵӶˡ
ȴһת
ҰǰɲǣȻһȭҰ
һȭֱֱȥ޻ɡ
ȭ֮ϹЮһĶ磬Ұͷݺݺ
ʱȭδȭӿľѴҰ졣
ٲȭ
⺺һȭҰЦһڵȭߵȴ͵Ϯ˵·ӡ
书̫ʺ㣡
֮䣬Ұһץһգʱ㽫ӵȭͷС
ȭ֮ϵɲǼɢĸɸɾ
ʲô
ȭͷҰֽµɲǣӵɫһ䡣
û뵽ԼһȭȻҰдĽ£
֮ʣҰⷿխСú
һҰɿסȭͷơ
ͬʱȻһƣӵؿӡȥ
ã
ҰһƳԼؿӡɫһ䡣
ִ֮߶һֻֻΪȭҰһƺ


270 ϣ
һȭ̼ҰһƶԺһ
ʱȭƶԺ塣
ڴʱӵɫȴݺһ䡣
ԭֻоһȻ֮ӿ
֮ӿŭϯ治ɵ
Լȭ֮ȣݺֵһᣡ
飡
һ죬ӵɳȥԺӵС
ڵϵɲǣɫһ䣬һѪ˳
ˣ֮価١
ŵѾȫŤѵĹͷͷ̶
Ѫ·СϪһ㣬Ťֱ۲¡
һۿȥģ
ÿµ
ӹڵϣҰǲţֻһƱ
ҿҷӦʱֻǷһۡ
ӲȥҪһ飡
е˼
֮ʱҰڴؼʱһֱϣ
ֻǣһУȥأ
һҰ˸ָȻһָ
ݣ
ʱ䣬һľֱüĶ
Ȼ⾢ɲǣһӰȻһǰ
ݣ
ʱ䣬ֻһХ
һȻնҰһһ
飡
ײһ󾢷硣
⾢ɢڳ֮趯졣
Ȥ
ԼһɢҰ˫¶һ˿ζɢһ׿ƹ书
ǰģ׿ϡ
ʱ׿Ұ֮Ǽɵ
һȻɢҰľֱֱۻ΢΢
ҰһָȻò˼飡
һָȻ֮
ͷ֮ʣ׿ϿǰҰ˵㵽ʲôˣ
һָܹԼֱ۲
ǰҰزʲôż֮
ң
ԣҰҡҡͷڵҲһջϰѣûݣ
ȻˣǾûʲô˵˵ģ
Ұϣ׿Ŀһʣµģֵ¼°ɣ
һ˵գȴ׿·
ţȻʧԭء
ţ
׿ϵĶҰüͷһ¶һ˿⡣
û뵽׿ϵٶȾȻ֮졣
ݣ
ڴʱһѷ֮
Ѱһȴ׿гһâҰʺ
һҰЦһڵ˽Ҳң
˵ţҰָڽ֮һ

һָϣһ֮
׿ֻоһֱԽӿֱֱ۶
оɴš
ֻгһɢɫ
ɫܼ£罣֯ʱ㽫ҰС
ȻڷҵĽӰ֮УһƿնֱҰǰдѨ
룬䲻⣿
һƿնҰЦһֻϧ̫
һҰᵯָ
ʱһһһ
飡
һ죬һ˲䱻Ұָɢ
׿ƹЩ
һָɢ׿ϴ̳ĽҰЦһڵʵ˲ҵģ
ݣ
ҰһɲǣһƷ
һȴʮϸСƿնֱҰ
ϸСҰǰɲǣҰֻһӣ㽫価ɢ
ЩϸСɢɲǡ
ȴһһ㼤ֱҰؿڡ
һޱȣ֮Х޺
գ۵Ĺ㵽Ұǰ
ԭŵĽֻ𹥡
һâɱУ
һУе˼
׿һУҰЦһֵҳˣ
һȴҰȻ֣ǰһץ
ʱ䣬һҰ⾢ڰա
ȥһȻ׿ϵĳ
ⳤҰڰգǽһһĻǰ
֮׿ɫӿͷ֮ޱȵ
ҿ
ʱ׿ŭһȻʢ
ͬʱϱһΪⳤӿȥ
ˣ
߶⽩ֵĳʱ
Ȼ䣬ȴ˽֣ٴλΪ⳯Ұݺݺȥ
ˣ
׿ϵ˲¶һĨϲ֮ɫ
һ֮ͣǸֽҲͱԴ
һ֮£Ұɡ
Ȼ׿Ͽϲɫ֮Ұҡҡͷ
ȴȻһƣǰݺĳ
䣡
һһۻŭһ㣬ӿ
һ׿ⳤ˲һ
ƹ
һ죬һе֦һ㣬˲۶ϣ
۶ϵɲǣҰ׿ӭȥ


271 书
һ׺纣Хһӿ
ӭѹƷ磬㴵׿ۣ
һĻ׿ϴʧɫ
𾪵ɲǣһȻӿ
䣡
ʱ䣬һƵ졣
һۿɼȻɢ
ͬʱһӰɶݺײǽ֮ϡ
ȻӰȴ׿ϣǷŹڵϵӡ
ʱȫùϡ
Ѫ֫Ť
ȻǱҰһȫĹͷ
λλΣ
ǰһĻҰЦһ׿ƹĹ򣬿Զ书ǿ̫ˣ
˵ţҰĿһתһԵĿȥ
ѭҰĿ⿴ȥ֮׿վһԡ
ɫҰףţ
ڶͷ֮ϻһϸܵĺˮ
Ȼ㿪Ұһƣķٵ
ҰǺεȻǿˣ
ʱ׿ϵվԭأ㵵Ըӣʩչκλλ㿪һƣˣ
ʱ׿ϣǾ㵡
˸ͷƹ鱨Ȼ֪л˿ֲ֮ˣ
С
ͷ֮࣬׿ϵ˫ȭգ书̫ߣƾҵʵĶ֡
ߣľ磬Ӧ̾׷ϡ
Һһ嶾лɢһͰ롣
õõӦܹΪʤ
˴׿ϴ⡣
һҧһ
ˣ
Ȼϰɫ޷Զʱ䣬һɫϱ
ţ
ǰ׿ϵɫҰüͷһڵؾѧһ
һɾѧ񹦣˺һ
ʹھھ۽ǷΪǿᡣ
ˣҲһһ񹦾ѧ
Ұüͷһɲǣ׿϶ˡ
ȴһֱҰ
һ׿ɺ裬һӰǰ
ͬʱƳһۻֱҰ
üһ
׿ϵһƺҰ΢΢һ㶣ڵɵɺɽɵƣ
׿ƹ书ѧеӰ
ʱҰҲЩ𾪡
ɵĲѧһɵɺ衣
ɽʧƶʹ˳
׿ѧķӳ̶ȣʵҰ𾪡
䣬Ұһ׿һơ
ҰһƵɲǣ׿ϵһһƺݺݺ
ˣ
һһӿ
ɲǼ䣬һɻ׿Ұ
һҰУ֮ɽ顣
һĻҰЦһ
ͬʱȴֱһӡ
ʱһӿȻ֮ɢ
ڣ
Ұɢɲǣ׿Цһ
ֻһϵĻһһԲε˲Ұǰ
飡
ʱ䣬ⵯ趸ȻըһɫĶ̱佫ҰС

һĻ׿ϲɵķЦ
ǰɵҰ¶ϲɫ
ʲôĸ֣һЩ̭ķˣ
Ȼ书ǿΣһƵˣ
嶾лɢɢҪڼֽ졭
һУһӱ
ǱҰѹ̫ãʱ׿ϵϲɫ
ҹɫ֮УЦ
׿ƹ񣡡
׿鰸Ц֮ʣҰƴڣǲЩ˵̫ˣ

һ׿ϵЦ˲̡
ͬʱһ󲻺õԤУӿͷ
ˣ
ڴʱɫĶȻһۻɢ
ɢ֮ҰȻվԭء
ɫ糣û˿жļ
ôܣ
ǰһĻ׿ϵĿھȵ嶾лɢ죬ұЧôȫȻû£
ö
׿ϵҰЦҡҡͷڵǰЩνĶҩͶˡ
Զҩƣȸͨ
ܣ
Ұ׿ϴһ
ͬʱһ̧һŵ賯Ұ
ⵯɳ˲䣬ҰץУͬʱ΢΢
飡
һ죬ⵯ˲ը
ɫĶٴӿ
˻
ⶾӿ˲䣬ҰһڣưĿǰ׿ϡ
ͬʱζ˵ڣ𣿡
һĻ׿ˡ
Ұڵǵһ
ʱ䣬һɿǰľ֮У˲ͷ
׿ƹû뵽㲻书ӡ
ǰ׿ϣҰڵ˵ĵķҲʤ
ˣҲ湻ˡ
˵ţҰҡҡͷڵҲýˣ


272 㲻Ϊܺҹôаɣ
⣡
Ұ׿ϵһ
û뵽һУҰϷˣԼ
ԭԼƴȫĳ֣ҰǶϷ
ˣ
˴׿ϲȻŭ
Ȼ䣬Ȼ
飡
һ죬µש˲仯Ϊ촷ۡ
ʱҪƴȫҰһ
ȴ׿ȻԾ磬ֱҰǰ
˫һɢӰɽһ㳯Ұѹ

ǰһĻҰҡҡͷڵ
һȴһҡһΣγӰ
Ų֮䣬ɵı׿ϵʽ
̻ͥŲͻ˵д⡣
Ұдȣ׿ƲУԽԽ
һۿȥȴǻ˼㡣

ƲУ׿ŭʢ
ŭһʢһ֡
࣡
ȴһߵ£Ȼһ֡
Դѩ壬ƻȴ鶯١
һ׿𣬻Ļꡣ
ٿȻ䣬Ұǰ
һһƺĶ
ˣ
һֻһĹ⻪
׿һƳǷӿ֮ʡ
һ֮ϹЮ֮ƷĶۻ롣
üһӿΪơ
һƣҰüͷһڵʦܵ˵ز֮ʡ
ֻϧ˶֣ң
ٷϻҪ
Ұ׿Ͼʢʢ֡
ƻף׺ݰԵֱҰҪ
޴
׿һҰҡҡͷͽЦϣ
䣬ȻһȻĳ
Ӿڣӿ
ʱ䣬˫ƶԺ׹ػһʰ
׿ϲĻһɲǶȻϨ
ʯ֮ʣȻཻ
Ȼƥ࿹ȴûзκ졣
ؼʱ·ʧȥһ㣬Ϣ
ཻȻȴһɺ˵ľ硣
⾢羪κ˳ķϯȥֻðٲڵľ֦ҡҶ
ŵŵţ
ͬʱһŲֻ׿ǿֹסΡ
һֻŷŻƵֱۣͬʱ˫ĶҰ֮ǺȻ
ԼƴȫһƣȻԾ˲ǰҰֺ
ˣҰ֮ۻ룬ŻƵֱȻ֪
ޱȺȻ֮ʣҰȻһָ
ݣ
һƿնֱӺ׿ϵĴ֮ϣ
ڣ
ʱĴȱҰһѪ죡
΢ʵˣ
һֱ׿ϵĴȣҰڵ˵
ﵭĮû˿
һĽûҰĺһ֡
˵ͬʱҰ׿ȥ
ˣ
ҰԼ׿ؽҧ
͵ֱ̧ۣɡ
ڵı룬ϣ
ݣ
ʱ䣬ʮ緢˿ıƿնֱҰ
һӰޱȼѵֵ
ڱµʤ
ȻҰǰɲȴȻͣ¡
ͷ·һ䵲סһ㡣

һĻ׿ѿڶ
ͬʱͷӿһɾ
˰죬֪Ұл
Ҳ˵ԼûϵĽҰߣ

ԣҰڵ˵ƾʵ˵ƿҵĻǼޱȡ
ۣССıˣ
˵ţҰһһɾȻɢ
ʱ䣬ⱻסı뵹ɻȥ׿Ϻݺݴ
ʲô
һĻ׿ɫ䡣
û뵽ҰֶΣ
æ֮䣬߶дһĳ
䣡
һնȥ
ȻһƺȻûнɢ
ʮȻסԼһƣԼ˰ա
ôܣ
һĻ׿ʧһȻס룡
׿ϳ׾ˡ
书Ȼű붼ֵס
׿ƹ㲻ΪܺҶԲôаɣ
׿ϵľ㵵飬ҰҲû¸ɣ桭
ˣڽСԺʱ򣬾Ӧˡ
ͱ磬
˵ţҰһ
ˣ
һ죬׿һ˲ɢ
ʮ⣬ֱӺ׿ϵϡ
ڣ
ֻһѪ졣
ʮ׿ϵ
ʱ䣬׿һ߶ûһ
㶨չ
׿ϣҰ˵ͷ
ͬʱתһ룬¶һ˿ζɫӻ书ϵǮƱӦòɣ


273 
׿ϵһ֮Ұ¶һ˿ϲ
ʱ׿ϷƱ
ԼһСɾµĽС
ġ
еƱҰӣڵ⿪̵ľǮһѾһǧƱ
һε׬ˡ
Ҫ¸ȫΣ
һ˵ţҰһ߽Ʊ˻С
ͬʱִһСɵĽС
д򿪵˲䣬һŨķ
ͬʱһ̡ͨˮ״ĵҩҰǰ
̫ĵ
Ұüͷһ˵ӵʲô·ôȶУ
̫ĵȡڼƶɡ
˵ҩ˱Σҩ
Ҷûʲôá
ͷɻ֮࣬Ұ˵ҴʺŮӣСѾͷƬӰɣ
˴Ұкϣ˻С
֮ҰصС
ϵĳ³ιɫȻָ糣ǻδ
һĻҰ׼ֽ³ѣѯ⵽ô¡
ȻҰ׼֮ʣһͣ
ʱҰʶһ⡣
ʱ򣬳³Ѿԡ
˵Լ׿ϵһս³岢֪
ʱԼǴ߶³ѣټԺеʬ塣
һǱ¶Լ书飿
ˡ
˴ҰҡҡͷڵһǰѰǽǽ³Ѱɡ
Ͼô飬ҪһԵġ
˵ţҰִӻȡװ̫ĵĽУ΢Цһ١֡űȽϺ
Ͼ׿ɱģڹ
˵ҰһЦڼһȥаǣʲôҲ֪

֮䣬³ֻоһɹӿԼڡ
ƽޱȣޱȵİȡ
ι
͵˫ۣ³һԵޱȵļ
³壬ιСﶼû¡
ڴʱһϤһԴǾأ
ԣ³ȻתͷιСԼԡ
ɫ糣ƽȣȻѾ

³һ
תͷͰ¶һеĿԼ
׹
ʱ³忪ھȵôˣ
ȻϲԽġ
˳³¶տ˵˵ιҪЩ˼˼ȥûĹ򣬾͹Ƶ˻
ˣƹôˣ
˰¶յ³æ˵û°ɣ
֮䣬³ֳ˽ɫ
Ծɼǵʧȥʶ֮ǰҰĽк
Լ¥Ұ
ǺҰ׿ɱҪھһӡ
İɣ
˳³˵ϲƨûУĺܣ񲶴Ժʬأ
ʬ壿
һ³һڵʬ尡
ˣ㻹֪ء
ԣ¶һţ˵˳̵׿ƹӣԺˣ

һ³˫۵ɵԲǲŵɫ
û뵽ŻԼ¶׿ϾȻԺӵУ
׿ˣ
˰֮󣬳³忪˵
䣬˿˿š
ǿɲզģ
ų³𾪵飬˵ϲˣ׿ϵӶˣѪģġ
ӣֱŤѣ˸Ѫ

Ȱѻ˵꣬һԵİ¶տ˵³ոմӻ֮˵Щʲô
һһ㶡
һӣڵԲסԲסҸˡ

ڰ˵ͬʱ³͵վԺȥ
Ҫ֪ԼڻԵʱ򵽵׷ʲô
Ϊʲôǰ׿ϣö˶˵ĻԺ䵱С
о綾ʱĳ³岽ļ仹Щġ
ȱˣǻĳԺȥ
һĻ¶պͰæȥ
߳˷䣬³岻ɵһ㶡
ֻټԺһƬǽ壬ѵש洦ɼ
׿ϺӵʬڵС
ÿ˫ĿԲĿ
׿ϵӣһۿȥǰݣѪ༫ң
׿ϵҲò
ǰѩ׵ĻѱѪȾϻѪԴѪ
ϻǰ㵵顣
ˣ
³弸Լ۾
Լ֮׿ϾȻˣ
ո˿˿ͷؽĲ֮С
ʱĳ³廹ΪԼΡ


274 ʵǸɱ
ͬʱվԺ֮С
˫ŵϵʬ壬ԵΪء
׿ڴ˴ԶԶԤϡ
֮࣬ĿһƲ䵽Ұϡ
ʱҰվԭأһǲ֪롣
ⷬģ·ҲǱǰľһ
ƹ񡭡
񲶿˵ղŽʱ𣿡
ǡ
Ұҡҡͷ˵ҽʱﻹʲôûС
ôö˶˵Ķʬأ
䣬Ұͷдɻ
ģͷ·Ĳ֪һ㡣
һ˫΢΢һС
°ͣ˵ˡ
ˣ
񲶵ʱ첽ӭ񲶴ˣǲǷʲôˣ
ʵܼ򵥡
ʱ񲶵˵ͷڵƹһʼʱֳûʬ塭
ʬǵǰ˵ƹ¥ǵʱ﷢ģ
һҰĵһЦ
ȻԼһ
˼·ѾʼԼ뷨ˡ
ţ
˴Ұصĵ˵ͷ˵񲶴˵е
ˡ
Ұͷ֮ʣٶȿڣֳשѣԴ򶷵ĺۼ
ҿ׿ƹӵʬ壬ټֳ򶷵ĺۼ
˵Ӧ书ʵ
˶̵ʱڣɱʵˣ˵ɱ书쳣ǿᣡ
֮У񲶵¶϶顣
е
񲶵Ļ䣬Ұƨžͽ񲶴Ҳ
ƹ񡭡
Ұתͷڵڸʲô

񲶵ѯʣҰһ˵ǳϷĲ𣿡
үϰСһԺҲ
һֳʱһƬž
˶û뵽Ұ˵һ
ƹⲻǳϷ΢һ㡣
ҰģüͷڵЩҵ˼·
˼·
ϵľ˼·
˼·ҪӲʹˣ
ʱҰͷ
ȻͷģҰû˵
΢΢һЦ˵֪ˣ񲶴
һ񲶵˵ͷڵңΪҪǡ
˵񲶵һ١
¶һ˿棬ڵΪʲô׿ƹӻ
ҷƹǣ˵³о綾εڴߡ
Уôһ£
񲶱Ͼ񲶣һԾ͵еҪ
ص㣬׿ӵ
Ǿʲô
ʱ䣬˵Ŀⶼų³忴˹ȥ
Ұ֮ж˿˿ɻ
³ڵĶҩֱƳġ
䶾֮ңѰ˸޷ܡ
³һȴ˾綾Ȼϳ
ǰĳ³壬ʲôˣ

˵Ŀ⣬³һ
ԥƬ̣ڵˣվסˣˣұ˵˰ɡ
ʵǸɱ֣
ã³ڻ˵Լݡ
ɱ֣
һ뾪ȵ

ԣ³ȻһЦ˵֪ǿɱ֣ǳ񡣡
ϾǸͷѪ
˵³𽥵ͳȥ
˧
ȳ³ѻ˵꣬Ͱ¶˵

һ³һ㶡
û뵽Ͱ¶վȻķӦ
³壬㰡
ڳ³ĿյǰʵǲǺ͹˵һһϾͻҹ£Խɱƶ
ɣ
ڰ¶ղͷ˵³ɱ֣֪ɶɱ𣿡
ɱ־飬书ǿĴڣ
һ³˵ͷ
Ȼڳ³ͷͬʱ¶յȻĳδɱаһŮˣΪ֯
¶յ׻ǸŮ䣬Ȼ˼ݳ羴
СѾͷƬӣ㶮ƨ
Ű¶յģ˵˵ɱְǲɻ塢ٸƶ˧𣿡
㶮ʲô
ڰ¶ղмһ˵˼㣺Ϊһ˱֯Լһ˧𣿡
һʱ䣬Ͱ¶һһȻ
³壡
˵ţ¶תͷų³忴ȥڵԼ˵һ֣
ɱƶģΪһеģ

Ű¶ͻѯʣ³Ҳһ±ơ
΢֮˵ϸ˵ĻҺ͵ڶֶܹϵ㹳
㿴
³һ¶ʤһĿ˵Ҿ˵ɣ
һԵİ¶һʧ飬ΪԹĿų³塣

ҰŶͷ̾һ
Ұ̾ͬʱһԵҡҡͷ
ҰļͷεСٴͺˡ


275 
һֳָ֮˰
ʱתͷų³壬ʵ³壬Ȼɱ֣ӦòǶ
㾿һ
һֳʱ
Ŀһת뿴˳³塣
һԵҰҲų³忴˹
ʵģҲɻ
ڵҲҪ֪³嵽ǹһ
񲶵³Ƭ̡
һ˵񲶴ˣ֪𣿡
𣡣
һڳ֮˲ɵһ㶡
֣ǵһ
Ұüͷһһ˿ɻ
֯Ҳû
Ұɻ񲶵ȴһ˿ء
Ŀһֱ̧Ķų³壬ڵô˵ˣ

³˵ͷ˵ұȱµɱ֣ųն絶
ȵȣ
³һһԵҰ˵˵Ķʲô
ʲôն絶ʲôɱ֣˵ĺĴһ
Ǹⶼʲô
³ôҵĳӣǽ̸ҲÿһܲĶ
һһԵİͰ¶ͷ
³ĵĶҲһͷˮ
ƹ񡭡
ҰתͷڵǽЩӰһǱڽ֮У˸ͷƹ鱨ĿĲö֪
ɱֹ졢ءĵȣ³еֺɱ֣ȱƺն絶
˻
һҰͰ¶˵һ
ЩǶǵһ˵
Ұ
ʱĸޱȵĸп
ȻǷƱãܣ׽
µϵû
һݣһ׳ϢĽ
ҺԼ硣
ȻһЩ飬
԰
Ұп֮ʣһԵİӺף˵³ɱ֣׿ƹʲôϵ
ôԽԽԺ
ܼ򵥡
ڰʣתͷΪص˵׿ϣڽͷƹ񣡡

һ˲ԭء
û뵽׿ϻһݡ
£ˣ
֮࣬һţ˵ҶŪˣ
ʱİ·ʲô
ϻ˿˿ĵ⡣
԰
˰һԵİ¶տ˵˵˵⵽ô£
¶ҲеŪһͷˮ
ʱ֮󣬸æʡ
ˣҲŸӣʵرļ򵥣
ԣһͦţģŹӣڵ㿴³ĵɱ֣׿ڽͷƹ˵ʲô
˵
һ¶һüͷɵһˣ
ǣ
һĴȣŰ¶˴Ĵָ
¡
ʱ¶շ·ʲôϳɤӦһڵҲˣ
Ŷ
ԣЦЦڵҲˣ
Ȼ
ǰİ¶տ˵Ȼһ͸
˷Ȼһʵǿĵҳ³Ѱճ³岻Ужȥ
׿ƹӵ֪ǰԮʵã
һ˵գ¶տŰԲԣ
ȻӢͬ
Ű¶յӣ˵һģһ
һ˻໥˸ƣԵ쳣Ĭ

ô
ǰһĻҰε˼㡣
С˵Ͱ¶СѾͷƬӣĸ밡
ƾ׿Ϻͳ³ͬһܱڡ
ÿЩ˲֪׿Լɱġ
ҪȻһȥԼͳ˵ˣ
³塭
˰¶յĿһתų³忪ʵ˵Ķ𣿡
ʵ
ԣ³΢΢һ֮󣬿˵׿ɱҵġ

һһը
ʱ䣬ڳԭء
ǡ
Ƭ֮󣬰ǰĳ³壬ڵǲǹΪʲôҪɱ㣿
ⲻǴˮһ˲һ𣿡
ʱİȫˡ
Ҳ㲻еôˡ
Ϊ˵ͷѪֵɱ˵
ɻʱ򣬳³忪˵ֻͨˣιСͺá
ǰͷƹ֪ιСĴڣҲֻɱ
û뵽׿ϻҵҡ
ȵȣ
ȳ³ѻ˵꣬Ұ˵ɱģ
ǰֱԴֵǷ硣
ҰҲû뵽־Ȼǳ³ɱ


276 󻯣
Ұʣ³˵ͷڵҡ
³ƽû˿
һҰͷһ
ͻȻ뵽һ顣
ǳ³ɱ
ô֮ǰ³ֽΧĺˣҲǳ³壿
˴˵ǹؼʱֵ̳ĺˡ
Ҳҡ
Ұѻ˵꣬³ΪʹĳϵƹҲҲܿǳ¡

һһԵİͰ¶Ȼһ
û뵽֮ǰĺˣȻǳ³塣
ǿ³壡
ݵ֮һ԰Ͱ¶ͬ˵û뵽ز©
֮ǰ˳֣ڳҲĿõġ
ǵʯ֮õ촦
ʱͻȻ֪Ǻǳ³壬Ͱ¶Ե쳣˷ܡ
˳³壬ʲô磿
˷֮࣬¶տų³ʵ֮ǰ̼ն׼ľӦòͰɣ
ڣǴʦ硭
¶շʣ³忪˵
ʦ磿
һһԵ΢΢һ㶣ڵȻǴʦôܲǵֺɱ֣
ʵҲܳΪɱˣ
ɱֵģ֪ͻΪ֪̫ɱڡ
񲶵³ЦЦڵԣҽʵһ֡
ˣպҪɱңҲûзӦʱ䣡
һҰɵĵ˵ͷ
Ϊɱ֣ǵͷѪϦǳе顣
Լʵһȣ˲ſԻĳá
֡
˳³ֽһ˵ǰһֱΪϲԹƶˣͻĲˡ
³Ũü۵ģҲ򵥰
ﻰ⣬һһէ˵
С˵
ŰҰ̧־Ǳ˵˵ûӴӸʲô
ǣ
ʱһԵİ¶Ҳ˵Ǻ̿˵
˵Ű¶յһתų³˵ʲô㣿
һ˶ų³忴˹
¶⣬ʵ˵ϡ
³Ѿ֪ѵñǽξ
ԭӣֵַĹӡ
ԣ³¶һ˿΢΢һЦڵιСһ
ɴ˷ΪҵԵʣЩ׿Уһˡ
ⲻس´顭
ȳ³ѻ˵꣬һڴ
ԣתͷȥȴιȻתѣ˳
³ԭء
Ÿʲôأ
³ԭأҰһ˳³ƨϣû˼ƮأȥһѰ
һĻ档
ġ
ϲڲֻԼˡ
Ұôһߣ³æǰסι
ͬʱڵ飬ҡ
˵ˡ
ȳ³ѻ˵꣬ι￪˵ݣ׿ϴǵһҾˡ
䣬ι³
ͬʱ˵´磬ΪɱֲĴ
׿˵Ĺ¶ҲΪ˻ߵһģһв㡭
һ³һ
ǰιҡ㺦ǡ
Ҳ㡭
ιҡҡͷڵֻ𲻿ϷŹˡ
ǣⶼѡ뿪ɡ
ԣΪǿǣӦһԲǡ
ġ
Ů˰
ǰһĻҰɵø̾һ
ֺŮ˳³嶼
ϱ·ˣǿַˡ
Ұ޸̾ʱ򣬳³ֱӱסι
ͬʱͷӽ󣬲ΣҶ㡭
һһ䣬³˵Ϊ棬ҰһƤ
֮תͷ񲶡
ҧҧڵ񲶴ˣͿա
ҰٺιС֮ٵá
øʲô
ȳ³ѻ˵꣬񲶿˵
ȻܷΡ
ʱ³ɵ
ˮ㡭
ʱ񲶴˳³ڵȻѾڹֺα׷Ųţ
ҽƵһҪ׷顭
帣
˵ţ񲶵¶һ˿ϡ
԰񲶴ˣ
񲶵һ˵ǣ¶տ˵˵˽飬Ҳһ
ߣ
˰¶յ񲶺һڵֻ󻯰ˣ
дʦ磬ܹصס
Ļڹڴӣ˳׷Ƕĺô
Ȼظý˼ˣ
䣬񲶻תŸȥ
񲶵ıӰ΢΢һЦڵҲ˰


277 Ұ
ȥıӰҰҡҡͷ
תŰͰ¶տڵˣҲ߰ɣ
ߣ
һ΢΢һڵȥİ
ؿջ
˰Ұһۣ˵СҲʲôʱˣ첻ÿŵ𣿡
ţ
ҰӵɵԲϲԣҿֱӸƤˡ
³嶼컹Ҫ˳ˣ𣿡
ﻰ⣬һϡ
һԵİ¶Ҳڷĵͷʾͬ
С˵
ǰզզİҰ̧־һӳ
Լ͵ƫƫҪӴϳ³壡
ʲôʱó³˳ˣ
㲻˵쿪ŵ𣿡
Ұڷʵ
Ĳǿ¥
ʱҰ˵³Ǿ͸ˮģһԿ׬ӣ
һ¶պͰԭء
ԭΪ³Ϣ죬û뵽ҰҪš
ԶԶǵϡ
¶պͰͬʱҰתͷų³壬ڵ³壬ҸʱϢһ£ơ
ιСǱߣͷȥشץҩһǮëС
ƹġ
Ұ³΢΢һ㶣ڵ㻹ң
ԭ³ΪԼݱ¶֮ҰԼݡ
û뵽ҰûԼԼ
ץҩǮˡ
˵ʲôƨ
ʱҰ˸ۣڵôãҲ˭
Сʵʵ˾ͺãġ
ҪﲻȫĻջԺĿշ仹࣬СʱסҲС
Ͱ¶յͷҲɵһů
ȻϲȻ黹ʵϻǲġ
ȻڴʱҰȻȵʱ̫㣬õȵ붼˯²С
һͰ¶뷭˸ۡ
仰·
ȻϲԲ̰ƣ
һ³ιϷһ˿Ρ
ŤſҰڵƹģ˵ǻûһء
ﻰ⣬˵ǽߡ
ǣ
ʱһԵİ¶շ˸ۣڵϲһڲ·Ļ˵ɣ
ˡ
˰۵Ұ˰֣ų³˵ûһˡ
ʱҲˣҲȥϢˡ
˵ţҰ˰Ͱ¶һһŸʲôȥ
Ƥ
ԣͰ¶յһҰһͬ߳ιСԺ

磬¥
ַ֮Ƿ
Ұȴվڹ̨֮Уһҡͷ̾
Ϊ³Եʺû˳ˣյֻԲˮΪ

ַ˷ǰ˱Ұ̾һˮվֻСС֡
Ҫ׬ǮǾƲĹ񫡭
һĹ⾰˱Ľ˼˺üʣÿһʶֻмǮ
һȻޱȡ
룬ûƽһʱ׬Ķࡣ
ôϲԡ
ھҰ̾ʱ򣬰ЦŴڵˮĵǮԶƲķɣ
ҲȹŲ׬Ǯǿ
ԣҰ˰һۣڵ
ν
Ұ˵ǿҪһ裬ڵһӹӻ÷ùһ磬ҲֵС
˵ţ˸⿪˵ѽһеѽеأ
ô
ŰӣҰüͷһ塣
ʱ޲ֱӳֱ֣ӽǰİˡ
׼˵ЩʲôڴʱһϤ˲䴫
ϣ
һϤԲͷżæŵ˽һ裬ǿˡ
ӴôˣԲͷ
ԲͷҰ΢΢һЦӭʲôˣ
֡
ҰԲͷ˵ƹ֪ǳаŵİˣ
аŵİӣ
һҰʱ˾񣺡ô°
ѽ˳̵ƹˣ
Բͷѹ˵˳̵ķˮ̫аˣǰӽֱ˿ڴϣ׿ƹûҲˡ
ҿ˵ˣ˳̵ķˮã˵ѹʲôɾأ
ҰɵЦЦ
Ȼȱҥԡ
鵽ʮʱҥԱˡ
ҪٹЩӣ˳˵Ҫլˡ
Բͷ㻹ȥɽ°ݰݷĺи㿪⣬ܸаɶģ
˴ҰȤŮ鰸ʱ㣡
ǲ£
һԲͷٺһЦڵ񲶴ˣûɶϵ
һιҪҰģ


278 ף
Ұģ
һҰһ
ӣѲֳԼעȥˣ
˴Ұɤӣںǻȥˣ
ģ
ҰֽһЩŶûǻȥ
ϲܱܲһ¾ң
ϣ
԰ҰһָԲͷڵ˼ԲͷһյҪ㡭
⻹㷸飿
ƹ񡭡
ҰԲͷεͷڵʵҰе˽¡
˽£
һҰ΢΢һ
㲻ԲͷҰʲô˽¡
ɻ֮࣬תͷŰȥ
ְҲһãȻȻҲΪ⡣
ǣԲͷ
ʱҰǰԲͷڵҰʲô˽¡
Ѳ
䣬Ұüͷһ¶һ˿Ŀ⡣
ȣ
һԲͷһڵƹ뵽ȥ
ҰҪΪ˱׵飡
ף
һҰͰˡ
һۣһãȻ
ʲôʱбôˣ
ô
ҰͰ飬ԲͷҲǲɵһ㶣ǲỹ֪׵ɣ
һҰͰҡͷ
ѽǻջأ֪
ҡͷԲͷ˵ǳԱҵŮѡꡭ
Ҳ֪ԱҴҵѡȻҪҸ̤ʵ׵ġ
ԾͰⳡףϰ̨֮ԣʤ߾ܺСţ
䣬Բͷ˷ܵ˵
ԱҰ
ʱҰ˵ͷ˵ǵȷҲǽǵĸˡ
Բͷ˼̨һ£
䣬Ұ¶һ˿ζ
ˣȻ
ҰԲͷɫһ죬˵Ҳ֪ԽҲʮüˣɻûȡ
ⲻλĻᣬȥ
ɰֵ书ǿҸһаʽټұͻṫŵգ˵ӱ
䣬ԲͷϷһ˿ߡ

ԣҰ˵ͷ˵⵹ҲǸӡ
˵ҰŰڵҪ̽Բͷ
У
һҡҡͷ˵书Ҳ̡ܽ
Ϊɶ
ҰƤһڵ̼жѣûҪڡ
˵Ұ·뵽ʲô
Ŀһǰİڵ£ˣ
СǲԼȥμӱףȥȢԱҵŮ
ϲԣ˵ɣ
Ұ˸ۣ˵ΪƵģ
ϰʱʦ׿ڸ߹ң书Բܴˡ
ĴڣҲΥʦ
һԲͷϵ鲻ɵȻ
ʱҡҡͷڵȻֵпԣҲǿˡ
ֻϧѵõԵҲҪˡ
벻ĳˣȴҪһӹ
䣬ԲͷԵΪɥ
԰Բͷ
ԲͷʱҰӦ˹񲶴˲ڸôһаʽĹѧйѧĻѧǸ𣿡
ˣ񲶴ǰһڲ½֮Ҫ˳̣йң
ﻰ⣬ԲͷǾɥ
ȻˣﵹһѡԽ㼸С
䣬ҰϷһ˿Ц
棿
ҰԲͷ˫֮»ϣ˭ƹظң
һҰָָջĶ¥˵סһλ䵱ɽŸߵ
һ̫¯࡭
Ըһֵģ˵мϣ
Ұѻ˵꣬Ұһԡ
ϲԣˣ
ǰҰ˵ŵ书ǿǲ٣ĵֶβ
Բͷⲻ𣿡
СӶƨ
˰Ұ˵Ҳ书֪书ҪµĻ۲ġ
׾ҪʼԲͷйȥ
Ҫѧпٻʤ˵λ࡭
ʱĵֶΣЧģ
һԭء
Ұ˵ĺôֵ
е㲻°ɣ
ʱΪΪѵ˵
ޣ
ԣҰ˵ֵǮ
ҪҪ

һԭء
Ұ˵ôֵ
ڰƬ̣Ұתͷ
ԲͷڵԲͷŸߵܸԡ
ôѧ䣬ǲ̫ûгˣ
ƹ˵Ҫʲô
ҰԲͷæ˵ֻҪܼ֮ڵĶһ취
ʵҲѣԿν׾١
ԣҰ¶һ˿ЦݣԲͷڵǰǹдòҪдһ㣬Ǿ͸ˡ


279 ĥ
ʱ֣¥Ȼȡ
֮ڣ˿ǰĲһ±ơ
ֻ֮ϰڷͷϡһ̲ˡ
ĲһȣյĻʳʵᵽ˼㡣
ϲԡ
ǰͷϡǰҰ˵Ͼͳ
䣬ϵĻ˿˿Ĳš
ǲȻأ
ԣҰƤһ˵ڳ³ϢˣҲû˵ģеĳԾͲˣ
ͷϡأ
ɶ
ҰһһԵİ¶չֽһͷϡģ
ǻܳ𣿡
Ұƽʱɵ͹Ҥӵԡ
ʱİ¶նҰͷϡ˿ܡ
СѾͷƬӣ˵ʲôƨ
ǰ¶յķӦҰ˵ӵҲ߹ϴҲм֣ͷϡôͲܳˣ
ϲԣҪ𣿡
ҰһԵİ˵мأ
ҾȲ˵ϡĺˮƵϡ
ͷԣӲܵˣ㻹˵Լм֣
˵ţһͷá
ʱ䣬ľƵϷ˵죬·ʯͷôһ㡣
Сӡ
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱԲͷȴ⴫ƹ񣬿Űԣ
Բͷ
֮Ұͷһ
ͬʱŴ򿪡
֡
һţԲͷŴС˽һһ߿˵ƹ˵Ǹǽϵдˡ
֮ⰡҸռӱɵðһ䵱Ÿߵ
뱲ӵҸɾȫˣ
䣬Բͷ¶˿˿Цݡ
дˣ
ԲͷҰϵʱ¶һ˿Цݣҿ
ԣԲͷʮҳֽҳҰ
ӹԲͷֽҳҰѸɨֱۣӡ
ģҪ˵˻ΪԼǵʱܸӵŬ
ϴʮҳĻ飬һԲͷдĸ
ʮҳݱ˰ʮҳ
еҲǸӵĴ󵨻ɨһ۾ղܡ
ġ
Ұһ
Ȿ׬Ҳˣһͷأ
ôƹ񣿡
ʱԲͷǰҰ˵𣿡
У̫ˣ
еֽҳҰ˵ͷ
ùֽҳĽԲͷ˵Բͷⶫúãھȥŵ
ԲͷмǰһӦһаʽٰѶó
˵仰Ұת¥ȥ
ŵķڣҰһ̧۾Ϳŵϥڴ
ŵ
ŵģҰ΢΢һЦڵأ
š
ԣŵӦһڵ޵֮ĹҪʱ򣬷˺һȻ
䣬ŵĿ
ƣмָߵɳ˵ζ
Լǣ
ŵҰ˵ֻǴʱ˳Էʱ䣬ҲԤռ⣬ӱϡһԵɣ
һŵ˫ۣţ˵һһҹЩˣȻˣƶҲλһЩ
˵ţŵһվ
䶯쳣
ˣŵ
һĻҰ¶һ˿Цݡ
ǰһеļֽҵݸŵһЩ⣬һţ
˵ţҰеֽҵݸŵ
⣿
ԣŵüͷһ
ҰЦһۣӹҰֽҳ
괺ɫ
һı⣬ŵͷһ˵ǻ鰡
ƹƶô˵Ҳ޵֮ˣ
޵֮ҪľĹȻܱ֮쳾֮еĻ󣿡
Ȼʲô
˵ţŵüͷɨݣ·׼ҳЩеĻ顣
ⲻá
һȴüͷչ˫ֽҳϿٵš
ˣŵԭ糣ɫ֮Ҳһ˿죬Щ仯
ҰɵЦˡ
Ȼŵеݹ˽ȥ
Ƭֽ֮ҳꡣ
ŵһеֽҳ
ŵоΣ
ŵģҰæʵ
ߣ鲻ҵģ
ԣŵϵĿ˵ҹ۴磬ȴҲĥǣᶨġ
ƺûд֪꣬ƹкݣ
ﻰ⣬ŵ˿˿ڴ
Ϲˣ
ŵģҰ΢΢һЦڵȻˣ
д֮ھڴ֮УŵȥҪ


280 ȭ
һҰͿͰ¶ѾԺ
ӱ⣬Ե͹⡣
ʮֵѿ
Сӣ
ǰһĻҰ˫۵ɵԲȥŵĹǾȻȳˣ
ϲԡ
ʱӱ⣬˵ռ⻹ȵʱóԣζͲˡ
ⲻ̣Բͷһ𣿡
˵ţֳռĳץȥ
ס֣
ǰһĻҰæһɤӡ
һͰ¶˲ͣеĶ
ƽϲԶһҪӣһȴͻȻ
ѵռʲôԾĵط
Ǽӵġ
ڰͰ¶ɻʱҰ˭
һͰ¶뷭˸ۡ
˵ϲͻȻôԭļᡭ
ͣ򼦳֣Ұ˵ͷ
ͬʱһָһԵԲͷתͷŵ˵ŵԲͷ
㷽Ľ괺ɫдģ
һŵĿԲͷϡ
ڴԲͷ֮˵ͷڵ˲Ű
һ˵գŵóǼֽҳ˵к
еģ
ԣԲͷæӦŵү书ҪҵүѧһаʽӦıף
ǵүԸ⣬Ը⽫ʣµʮȫү
䣬ԲͷԵΪ
ǰŵͰһѰɣ
ԲͷڣһԵҰҲŰǻԲͷΪ˽ǵİԹⶼʮü˻û
ɳԱǧҪѡŵʹһаʽӱҲǻܹˣ
һŵ˵ͷ
ȴһۺ룬˵ǰ䵱Ź棬ǲ㴫书ġ
ԲͷΪͷһǣԵߣǻܵе顣
Ȼˣƶʹнɢ֣˼Ȳ´Ź棬Ҳܹһѣȫ
лŵ
ŵԲͷͷ
ͬʱʣʮֽҳһݸŵ
ȣ
ӹʮֽҳŵһ˵ƶ˷㣬ֻҪǿΪͷһ¡
ɾԲΪʣݣ
ﻰ⣬ŵĬĬʮֽҳ˻С
һĻĬĬ˵ͷ¶һȻɫ
ƶҲѧ˲ٽɢ֣ÿһж󡭡
ʮֽҳ뻳֮ŵ˵ֻ˷Ǳף̫ԵʽƶҲͲˣ
ټƶţҲѧЩĹ书л
ˣ㴫һ״ȭ
ȭ
һڳ˵
Ұɻ
ݺὭ꣬δ˵һѧ

ԣŵһۺ룬˵ֻδ˳֮ʱϷ¼צֵľ
⴩ȭҽצ־ȭ
ﻰ⣬ŵǵ⡣
ŵ
ŵԲͷͷ˵׺Ҫʼֻһʱϰ
⴩ȭôѧᰡ
Բͷ㲻ýš
Բͷ飬ŵ˵ƶ⴩ȭǿǿʽ򵥣ֱЧûô෱ı仯ֻʽװ
վǰھͽ̸㣡
ã
һԲͷʱ¡
æվŵǰڵ׼ˣ
ţҿã
ʱŵ˵ͷ
Ȼ֮䣬ֳ磬צ״Բͷؿץ
ٶ֮죬Բͷ⧲˲ͱץסؿڡ
סһнģ
һ֣ŵڽͣ㲦ҵ֣
ԣԲͷ˵ͷ
ֱһ˲䲦ŵ֡
ȻŵֵɲǣŵֻӳٴץԲͷؿϡ
һУͷΣ
ʱŵٲҵ֣
ԣԲͷ˵ͷٴβŵ֡
Ȼողŵֵɲǣŵ˫һץԲͷؿ֮ϡ
н˫
ץԲͷؿڵͬʱŵڽ͵
αϮؿڣԲͷʱҲʹ̡
ȴ˫һɨŵ˫֡
СӣȻԡ
Բͷ˫ɨŵ˵
˫һԲͷֱۡ
˫ٶȳץԲͷؿ֮ϣ
һн˫죡
ʱŵ˵һ㵽ʱ򣬶ܡ
δܣһУ
˵ţŵȻһţԲͷȵ˹
ؿڱץʱԲͷ޿ɱܣ
ŵ飡
һĻԲͷæ
һɤӺȥŵһȻͣ¡
Բͷڵȥһ죬ʹôˣټй׾֮
䣬ŵۺӣһɷǡ
˻
һĻһԵҰһ
⴩ȭһУߵĶϮѧ
ܴѧŵҰˣ
ҰĿյŵƹǾ⴩ȭ̵ΰ
ã
ԣҰͬкã⴩ȭȻʽ򵥣ͨѧ
ŵȻŸߵ


281 ̨֮
峿봦
һټ̨Ѵɣ̨ϻһ졣
׵׺컨ӭչϷĸ֣ף
̨֮ͷܶ
һۿȥ㣬飬ò֡
һЩ׳˶ϰ̨֮֮ĦȭƣԾԾԡ
˶ҪӮ´˷ףһɳ졣
ģôôˡ
ʱҰһԵݶ֮ϣ·Ⱥ˵Һӻǣ֪ⷿпУȻһĵǰ׹ˣ
Ϊ˿ıףҰصعЪҵһ졣
ˣɻһϵеĳʳΪľǱ߳Ա߿
ǣ
ʱҰһԵİ˵ҪûҰ濴ȥɣ
䣬һĲˬ
˷ҰܹɵϵݶȫʩչṦġ
ϲԣҾˡ
䣬ҰڵСѾͷƬҲ书ΪɶҴ
ޣ
˰¶һԿڵԼ˵˻𣿡
ϲȻ飬ͷ󰡣
һεεŮ֮ôܴĶ
СѾͷƬӣ
ʱҰ˫һɣڵһ쵽Ͳѧõġ
˵˵ö˶˵ӴҸʲô
һһﶷʱһŽµӻ̨
Ӵ󸹱㣬һɸϢ
ָϻһټָһ֪ǷǸĴڡ
ˣԱɡ
ȴԱ̨룬Ⱨȭ֣λϣ˷ĳСŮ˻ꡭ
ĳڴ̨ӭ·ǰսʤ߱ĳŮ
Ϊ˱֤乫Ч˷ĳ˳аʤȭݵĺ֤ͬʱΪҽ˵
˵ţԱһ֡
ʱ䣬һĽ׳žװĺȻ˱ȭʾ⡣
ˣǰʤݵĹ֮
ܰ˺֮Ա΢΢һЦͬʱĳ˷һε˵䵱ɽŸߵŵˣ˷һ̨ͬһ֤ͬ
һһϮ۵ŵ̨
뷢԰ףһϮۣмɷǵ˼

һĻҰ˲ɵһ㶡
ԭҰŵһͨ׵ġ
Ͼͷŵڷ䡣
ڳҰΪţҸû˵ĵطȥˡ
û뵽ϼһȻܵˣ
ˣ˵ϱ̨Ͽޡ
ġ
˴Ұһŵ·Ұ
Ұ̾ʱԱ
λ˷լڵĻųƿֵλ˭ܹʤģгΪ
Ϊ֮ҲɼսʱΪսĻʤСŮķˣ
ԱһžװĺӴ̨Ⱨȭ֡
˱񸮵Ļˤ
Ա⣬ʲô
Ұ¶һ˿ʧȻԼĻǱײŮԼ𣿡
֮䣬ҰһĲ鲻Ը
ϲԣһھͱ¶Լ֪
Ұ¶տ˵Ůǻ书ȻԼ书ȻҪվ̨ˣ
ңôܸоûʲôأ
䣬¶տҰһۡ
СѾͷƬӶʲô
ԣҰ˸ۣ˵ԲͷѧĴȭǶŮǿ޾Ŀͷ
ֻϧˣȤһ뿩
䣬ҰҡҡͷԵΪΡ

һ¶պͰɵһתͷ
ŵڵĴȭһС
ϮһŮ

˴¶տ˵ҵڲŪף
ϲôӲˣôſˡ
Ū˰죬ǵ
֮䣬¶յ˫۵ɵԲ
ϻ
˰¶յҰ˵ƽ￴񲶶֣Ѿִ֪ʲôˡ
ô׵ֳм֣ܺÿȥ
ǻǳſԲͷϮȡνŮ𣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
ԣ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱһԵİˣϲ˵ŵνʶ㲩Ӧöֱ䲻Ȥ
˷ȴ̨֮Ͻ˵Ѳ⣬ϲһ

һҰ˷·뵽ʲô
תͷ̨ϵŵȥ
ȻţһɺԵΪʧ
Ұ˻Ȼ
˵ŵô཭ɢֲ̣ƫƫҪԲͷôһѧ
˽죬¶̨˵
ԭϼһһʼĲûƨ


282 Բͷ̨
ʱƣתۼ硣
̨ȺԽԽ࣬һۿȥѹѹһƬΪ֡
Ҫ˵ųˤ֣ȻҲмֱµġ
翪֮һֱսδ¶ơ
ˣģ̬ȳƣûаƣ֮С
ʱ̨һ׳ƴ
׳˶ţȭͷ·һ㳯ȥ
Ͷ֮зȣȻδȫ
֮һ⽫¶
һĻ󺺵ʱϲ
ȴ˫һ˫ȭȻֱȡؿڶȥ
һĻϷһ˿Ц⡣
һ˲ۺɨ͵һƺ˴󺺱ϡ
飡
ֻһ죬Ǵֱӷȥˤڵϡ
һۿȥֻˤûͷޱȵǱ
߲ѣȺӰ
һĻԹ˴Ȳʡ
ġ
һĻҰҡҡͷڵ̨ĶЩ棬ĿǰΪֹûһֳܺʮغϡ
ʲô˼
ҪǸŮʱԲͷһϣǲпͷ𣿡
ʱҰԾɶԲͷսŮһϷ
ʡʡϲԣ
ҰһԵİ˵̨ˣûпܳ𣿡
ʵɣȭսŮǲܵģ
㿴˼ŵǲҲǾҵҵվ̨Ͻ˵𣿡
Сӣ
˰Ұ̧־һֻ۾ҵҵ˵ˣ
翪ʼǸʲôʤȭݵĺڽ˵
ţһֱŸͷ֪ɵʲôΪû
˵ţҰһָ̨ϵŵ
ѭҰָķȥ
ֻŵ̨֮ϣʱͷʲô
һ֮ϴһ˿죬ʱʱ¶˿˿顣
ûд޵ģ
ʱֻһ
Ѱȥֻ̨ϵѵ£¶˶Ľ⣬һе
һڳ֮ѻȸ
ʮδһܣʱҲǷͷûԸ
ôûˣ
û˻Ӧ˵ôȢҼҵС㣿
У˿˿
ˣû˻Ӧ
ų̂Ӯˣ
ٴοڣ˵Ļ׿ɾҪˣ
һֳһƬȻ
̨µĺһΣԵЩš
ʱǲ̨ʹ˽ʤƣ̨ԡ
Ƕһͬ뷨Ǿǵȵʵǿսһ
ȵľ̨
˶뷨һƬ׳˶ӣȻûһ˸̨֡
һĻݶϵҰЦһ
ˣ˶Ҫ˸Լ
˽֮¾ȫجج޽

˻Ӧ֮ʱȴһϤ
ѰȥȴԲͷȺȻһԾ̨
̨֮ϣȭ֣ڵ긮òͷ̸¸У
һĻҰʱ¡
ȻԲͷսŮϷǿˣǾǰĴ򶷵ĳУҰĵĽ
ȭսಲ׳Ҳһͷ
ԭԲͷ
Բͷ̨΢΢һЦ
ȭ֣˵û뵽⹫ˣҲμӱס
ȻˣһԲͷĹѧ
˵ţ˼ƣԵƼ㡣
ã
һĻһԸ˵ĺҲ˾
ſɤӣڵλϣ˷ǽ긮õԲͷ
˵Բͷһֱ̽õ⹫ѧƱز
Ƕ˭ʤ˭ĿԴ
˵׼˵Щʲô
ڴʱһԵŵһץסֱۡ
ƶͻȻоһڼڳ㡭
ʱŵ˵ⶫһ£ϻ
˵ţŵʮֽҳһéȥ
ŵôͻһ㣬ԭء
ŵȥéľٶ
ϰĴˣͨĲɡ
˷Ϊ˽˵רдһ
ֻҪʽ׽ȥֻҪԱͨҲܹΪʵĽ˵
ʱŵļʮֽҳĴæķĻһ
ټ϶ֽһ㣬һʱֲ
ںʱ̨ϵˡ
ȴŲƣȻԲͷץ
ٶ֮죬Բͷͷһ
ȻԲͷϾ˶겶ͷӦҲǼ죬һһ֡
һһ㲻ȴ޽˵
󷽵ĺܶ࿴̨İգֻǰȲʣȴֲ֪ʲô
ǰ֮£׷׿ڽµ˵أ̨Ϸʲô˵
һߣһᣬеֽҳ


283 䣡
̨֮ϣԲͷ˲һ
ųˤ֣书ƷӶࡣ
ʱһвУʽһ䣬ȻԲͷץ
һУԲͷͷһ
ȴһ࣬ơ
ͬʱֳ磬ȻһǴȭ֮еͷΣźȥ
ʯ֮䣬ֻоһɾʹ
ͷһȴԲͷһֻֻצץԼؿڡ
һĻҰһ˿˷ܡ
ȭսಲ󺺣Ȼһͷ
ڴʱĽ˵Ҳ֮
ԲͷǸõĲͷһѧҲ¯࣬ȭȭȥĲɿ
˵һ̨µİյʱҵĽк
кֻͷƤ顣
һ䣬ȫӲͷƤֱġ
Բͷٴȥûˣ
ʱԲͷһץؿڣüͷȻһ塣
ȴۺɨֱɨԲͷұۡ
ɨԲͷұ۵ɲǣԲͷȻһץؿϣ
һҵʹؿڴ

ܴһУֱ̨ϡ
Բͷֱȡؿڡ
Ϊ񸮵Ļǵһμôѧ
ݵĴֱ֮͵һɨԲͷ˫ɨ
ڴʱԲͷһ˫ֱץؿڡ
ؿڵľʹ
ֳգһӽ
ڴʱ˲䴫ֻһԲͷС
ʱ˫룬˿
ʺ촽΢΢ſչȵϢ

ԭڵֳͽк˲һء
յһãȻű˴ˣΪԼ˽˵
üһ
һݶϵҰҲһ±ƣһӲģĹҰİ
̨ܰԻ˵Ŀɼ
Ȱ
Ұ̾ʱһɿ
˵ţ˫Ȼһ˲Բͷֱۡ
ڴʱԲͷֱһһһ˫죬ٴκؿ֮ϡ
һʱ䣬Ϥľʹٴδ
׳˶˲ɫ
һĻ׼˵Щʲô
ʱٴδľˣ˶⶯ġ
Բͷһϸ֫һֻҲûţֱؿڡ
ͻ״ʱҲ԰ѳ֡
һֳʱһƬž
ֱĿ̨ϴ˿˿ӵ顣
ֳ޽˵ôɧ
ϲԡ
ʱ˺Ľ˵תͷ˵ݣôأ
顭
ԣҰҡҡͷ˵ԲͷдĻ顭
֪ŵţӵͷʲô
ⶨȻͷ飬˵ĸŪˣԲĽ
ҰͰ¶һۡ
ھҪ֪޽ηչ
ʱԲͷдȭؿڣֻؿھʹޱȡ
ʱ˫Ŀһһŭͷӿ
ϰ꣬˽ֲ
ǵһôʽǰ·磡
Ȼ֮ŭһ˫һ
ڴʱȴԲͷѸٳţһдֱмϮ

һĻͷݺһ
ʱؿڱԲͷצץס޿ɱܡ
Ӳһ֮⣬
Բͷһѧ䲻ҲЩ
ǷƽʱӲһҲ˴š
һֱ֮䣬ǰʵˣǼɵ򣬴Ӵ˾ˣ
ˣ
鼱֮£һգڴ
Ͼ˻Ӯ
ЩˣǾˡ
һԲͷһ˲ͣ¡
ڴʱһԵĺҵȷĸ塣
ȴɤӣڵüһԭһжյ֮ƣͼԻԲͷɾ裬һ
ԲͷϾԲͷ书ǿ۹ҲǶ
һ۾ʶĹ켣˫סһ˫ۣȻһֱ£
һи㣬δϱģ

˺һҰҲɵһ㶡
ôܸԲ
һﱼŻȥˣû뵽һ»ܸԲ
ʵҰϡ
Ұʱֳݵļž
Ƭ֮һһĽк˲𡭡
һĽкҲһ
ġ
һԭķģԲ˻
ǰշʽ˵ȥ֮ԼİʤȭݿҲҪŴˡ


284 ֵһɮ
أĺȲƽϢȥ
һԵĺҲƽ顣
̧ͷ̨ϵԲͷλԲͷսʤΪ
Ȼ˷ּѡ书ΪԱŮֱ̫ɽ֮ǰԼսԲͷ
սԲͷֱӻûԼ
һ̨·׳һ
һ֮󣬷׷ҡҡͷת뿪
ԲͷƴǶС
ȻԲͷĴȭޱȣȴǷ
ˤֺݽɫҲ֧׾ġ
Ҫ˵Щˡ
һʱ䣬Ȼû˸̨սԲͷ
ûսˣ
ҰݶϿǰһУ˵ôҲ̫˰ɣ
֪ˣҲŵѧĵĹ
һͨȻ˵Ҳʤ
ʱҰӣϴ˿˿ζ
ţϲ̫ǫˡ
ҰһԵİ˵ƽǲҪľͷҪټŵĵѧ
֣ţ
Ҫٿ¹ϸڹݺὭ⣡
ġ
ԣҰ˫۵ɵԲ
̧ŰԴһôҪ
ǽн飡
Ϊ⽭Ǵɱɱǽʣ
ʱҰһ˵̵
ˣˣ
ʱһԵİ¶տ˵̨ˣ
һҰͰ˾
תͷ̨Ͽȥ
ⲻҪһҰͰɵһ㶡
ֻһӰ̨
ӰһϮɫɮ£ơ
һۿȥʮ¡
˷̨֮ˣȻǸϺУ
üһ̨ԽԽˡ
һĻҰ˵ǰҲͰˡ
Ϻж̨ˣ
ڵ̨ϺУ̨ϵԲͷҲһ±ơ
̧۴Ϻһüͷʦǲطˣ
Ǳ׵̨һ֮ˣʲô
ӷ𣡡
ԣϺһţڵƶɮһӵڷԼδϣԲ˴ޣ޹ף
䣬ϺзһˬʵЦ
ǡôˣҪһСġ
ԲͷҲˣ׵̨ϺУҲ÷˼
ԷҪǰԼһȭ˳ɵԼߵ
ߣ
Բͷѻ˵꣬Ϻһڵ̨ûƣƶɮΪʲô
ң㻹ҪСƶɮ
˵ţϺ˸ɫֻ֮ʱƶɮǵһɮ
ȻԳҲҪëͷСǿϲ٣
ƶɮһֻ֣֪ѧĲ
ֵһɮ
һݶϵҰһͷˮ
ĻɮǱԼɱɾ
һһģԼôôϵĻɮ
һʲô
һŹ
ͺ¿Ǵģ
Ұɻ̨֮࣬ϵԲͷźȥܴ𣿡
̨ȷơ
ԲͷĿ⣬ͷڵôҲʹɡ
˵˼оѧأ
˺Բͷһ
ȴǰϺбȭ֣ڵ½긮òͷֽˣ
ԲͷϺ˫ֺʮһš
һѿޱȵļƣɫֵһɮͿգ
С㣬ûлỹ֣һ˷˵ͿԴС
ˣȳ֣
죬Ҿ֪⻯ֵ衢աĵھ
˵ţϺлһѿޱȵļơ
ȻϺиոƵ˲䣬Բͷíȫ˹
ȴ磬һֱȭ˹
ϺбϾˣʹôȭԲͷе²ȥ֡
ã
ʱһԵĺһ˵Բͷ֪ԷֵһɮдһֱͿմʦźȥ
һȭͿմʦԾɿȻ
ѵ̫Բͷȭ벻ķۣ
ã
źĽ˵̨Ľк
и̨Ÿпɿ
źĽ˵Ϻ΢΢һЦһԲͷֱֱȥһȭ
ʱ׼˵Щʲô
ȴԲͷһȻһźȻɨ
һǹѧлȷطɨѩ
ʱϺжԲͷӭһȭ⧲֮䱻ԲͷһлطɨѩС
ʱ䣬ϺбԲͷһɨڵأ
һʱ֮䣬̨ѻȸţ


285 
⣿
ֵһɮ
һ־ûԲͷصǰˡ
ôһлطɨѩ̵ˣ
ֳѻȸ֮ʣһԽ˵ĺҲһ±ơ
ڷţϺζ˵Ƕˡ
ڣԷͱԲͷһ̵
һʱ䣬Ҳ֪˵Щʲô
ŵڵϵϺУԲͷҲ֪Ǻá
طɨѩΪȷ΢ѧ칦˶Ӧ
ϺԺֵһɮ˻ѧ̵
ʵԲͷʼδ
󡭡ʦ
˰֮Բͷ˵û°ɣ
䣬ԲͷЩ顣
Լһطɨѩɨˣ鷳ɾʹȥˡ
øõĲͷ̨֮һһʮˡ
ҪǴȥԼⲶͷС
ɱ˺ǸǺã
ˣ°
ԲͷϺеڵϿ˵㶯֮ǰΪʲôʼ

һԲͷסˡ
֮ǰҪʼ˵Բͷδš
ʱĿһתһԺȥϣܹ˵
ʦ̨
Բͷ񣬺Ϻеԣڵ㷽ƵʱѾǿʼˣ
Ϊʲô˵ˣ
ںϺп˵д裬֮ǰҪһСġ
Բͷ£˵Ҳ˵ֱӶ֡
һȭһɨȣ͵Ϯʮ˼ң
Ҵˣûһɨɨڵأ
ǰ֪ңһƾ
ﻰ⣬Ϻһǿʶ
ôأ
ʱʵ
ߣ
ԣϺһڵϰ֮˵㵽ΪֹļҪʵ֮ġ
̨֮ϣָֻ£ֺαغŭҪ
ͺ¿ܳ
ʱ¶ݶϿ˵ǱԲͷһɨ㵽ΪֹƤȡ
ҪӴӿһǮ
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұڴϵ
ûˡ
ԣ¶ջһתǼɡ
ô
ǰһĻҰüͷһ塣
Ƥʱû
Ұ֮ʣ̨ϵĺǰϺУڵȻˣȫһԾٺԲͷָ𣿡
ﲻأ
Ҳ
Ϻҡҡͷ˵һɨȣˤ˾
˷ҪҸӣ˵ʲôҲ
ӣ
һԲͷͺ˫۵ɵԲ
ɶ˶ﵽ̨
˼ҡ
ʱԲͷǰϺУڵⲻǶ𣿡
˵Ҳһ鲶ͷҪӣڴ˴̨𣿡
㲻ǮҲУϾҷȱ̫㡭
ԣϺĿһתڵ䣬ƶɮʱͿԹȥˣ

仰Բͷͺһ㶡
ϺдеĿ
üһ
ݶϵҰ仰˱Ŀɿڴ̨ô氡
һȭһţһ˾Ӳ
ҰڼݺὭ꣬Ҳ١
ôɧĴ޷ʽǵһμ
ͺ¿
ʱԲͷòȻŭǰϺУڵ˰
ҺŴƾʲôҪø㣡
䣬Բͷߡ
ʮüûۿҪ֣·ȴɱôë
飬˭ҲҪ
Բͷ
ԣڵϵϺƤһڵҪô˵Ļҿɾͱ˰
˶һɨɨҡ
ǴȥҲ
ң
ϺеԲͷ˵Щʲô
ڴʱȴһԱıϡ
ͬʱһдѡ𣿡

Īǡ
ʱ䣬ڳ֮˷׷׳ӿ˹ȥ
Ůµˡ
Ա⿪ڵںֵһ¸ɮ̨ϱأ
Ŷµֵһ¸ɮ
ԣڵԵΪ棺ҿɵÿУ
˶
ԱŮһֱþӹУһֱûм
գҪͷ¶ˣ
˴˶ɴ˫ۡ
עӵĿ⵱УһŽµӰ˲ӽ
ӰҰ˫۵ɵԲ
Ӱеȣ˫
ǻ׳ޱȣ
ôԱļС㣿
̨ϵԲͷȻתͷɻ鳯ź˹ȥ
С㡭
ԲͷѯʵĿ⣬˵ͷڵĿŮӡ
ȻΪԱΪʲôҪף


286 
˺ԲͷϺԭء
ԭΪС˼ң㲻Ǳ߻ò
ҲǸ񻣬Ůӡ
û뵽
Сǵ㣬Ǹ˻ˡ
˵һȭܴһͷţԲͷҲŵģ
üһ
Сģ֮Ұ˵ҪôȢؼңǿ˼ˡ
һȭȥϻԲ
һʼһΪԱףΪҸ书ǿıԼҲƲ
Ϊ˲С
һͰ¶Ҳɵĵ˵ͷ
С⺷ԵģҲǵһμ
Ůǣʵۡ
̨֮ϣԲͷ˿һԵС㣬üͷɵһ塣
ԸһӹܣҲԸȢôһջȥ
Ҫһһȹ
Լ廹治һס
˴ŵڵϵϺУڵʦӲ
ȻҪӮøֺη
˵ţԲͷһתͷҡ
ȻԲͷ˵ڣϺȴˡ
ȴһͦվֱסԲͷ͡
ͬʱڵϡ
Բͷ˫۵ɵԲ
Ū˰죬ͺ¿ʱҲѾ⣡
֮࣬ȴ磬ֱסϺе͡
һʱ䣬໥һѽѷ֡
ֳ˽ƵϢ
һٶһԽ˵ĺˡ
˷ΪĲɿΪ以֡
˾ƽǵһμ
ʱԲͷϺסͣͷޱȵļꡣ
ʱĿһת˽µ̨ϡ
ԼͱϺסָǲˡ
Ϊֻ֮취̨Ҳ䡣
˴Բͷͷһ
Ȼܿͷ䣬Լе֤Լܡ
˴ȴɿסϺ͵ơ
˫һɨϺס͵ֱۡ
íһԾֱˤ̨֮⡣
ˣԲͷڵ¡
ͬʱֵһ¸ɮȻڹ鴫
ֻǻܽɳȥ
񹦹Ȼףķڷ

һʱڳ֮ȫԭء
û뵽ԲͷȻôһ֣
Բͷ԰
ǰһĻҰ̲סڵƽһɵģ
˹ؼʱ̣⻨ӱ˭డ
㺰˺˶ɳȥһĿȻ
ߣʵǸߣ
Բͷɳȥ˲䣬ҲӦ˹
ã
ȴһã̽˵ʦ治µһɮһ书νǾס
ƾԲͷʹ˻Ǳڹ˳ȥ
ã
һʱ䣬ֳһƬкá
ǡ
˺Ľ˵ϺæͣҸղûԼȥģ
ʦ书ȻǵǷ켫
Ϻдһ̽˻磺ûͰ˳ȥ˷ǴʦĪˣ
һϺд
û뵽˵ı仯
һ̨½кһƬ
Ľкڵ滹˭Ҫһչȭţʦһ£
һԭַǷֳʱѻȸ
С㲻¶棬˵Ҫһԡ
⻢ģһȻкڳҲٳˡ
ϾȢôһֵĹǲ޾ĥ

һĻһԵİһЦǻĨϣʺҲʺˣ
ǰ̨ʱһЦ
ãֱڻų̂սʦ
Ȼˣ˷׵ĻʤߣֵһɮͿմʦ
˵ʱ򣬺Ϻ˾롣
ôҲ֮١
ϾϺеض˵ǰ֮òСһ㡣
ϺͻȻɵڵأ˵ԼǷŵǿɾǴĲˡ
仰Ϻлˡ
ԭͼˣͼı˼绨ĴŮ׵ġ
ζû뵽еĴŮȻǸˣ
˳ףҪ˵ס
͵ñԷ
У
Բ˵鷢
˴һ뷨˲ӿͷ
ʱȴվֱ˫ƺʮڵӷλƶɮ˼ˣ
ƶɮϰɳգżԲͷֲһʱ似ͣ˸д衣
ҷŵҪؽ˼ôܹƽȢأ
䣬Ϻƽмֵõɮ˼


287 ̼
ϺдһԲͷһ
û뵽ͺ¿תô졣
ؼʱ̣ȻԼǺ
˱仯ҰҲʼδ
ͺ¿书զء
̨һĻʱҰٺһЦڵתĿ찡
ۿԼҪΪСδ򣬾ȻʼԼǺ˵ˡ
ϲԣ㻹˵
Ұ˵ͷ˵˻мֶǶµ˼ˡ
ϺкԲͷˣһʼΪ
Ϊ˰Ƴȥչͨ
֮崣ת֮Ѹ٣֮ɧ
ݶϷҰ˴񫡣
þöûпô˼Ϸˡ
̨µİҲҪ֪ճ
ʱ̨֮ϣҲһ±ơ
ϺдӮ̨˵ԼǺ޷ס
һǰ߻ظԲͷ
˴ĿһתԲͷȥ
ͶĿ⣬Բͷһᡣ
һҧԼ⡣
ʱ䣬һѪ˳
ͬʱؿڣڵʦ˲ᡭ
üһҲ̫ƴ˰ɡ
һĻݶİ¶վⶼʼԲװˣ
Բͷٶ¶պܲ⡣
СѾͷƬӶʲô
˰¶յһԵҰ˵С
ӣз֮ܣǲװһܲ߳˵
ԣܵСˣҲùպ
Ұ˵ĿյҲѡ
ʱһʱҲ֪δǰ
֮£ֻóԱķһ֣ڵԱ⣬ⷬ㿴Ǻð
һһԹԱվ
ٺһЦڵŵĴ򶷣Ǵͷβ
һЩϸҶҲС
˵ʵҲϲԲͷ

һֳ˲ѻȸ
ݶҰڣȫһ±ơ
Բͷ˵ʮ꣬ģ˵ͣҲΪ
ôͲϲأ
һ±ƵʱԱ˵֪λһɻ󡭡
ԲͷǽĲͷһҲ̤ʵģҲ
ټϹ򲻴ӦϲŶԣ
˵Ա΢΢һ٣ǣ
ԲͷеʱҿĹ۲ˡ
ԲͷȻΪɣ书ȴĺܰ
һһ֣бؿڣ⻤ضŪɫ
Ҷ϶ԲͷΪ̫ḡܽŮи
ôķת
ԣݶҰסˡ
û뵽ޱȵĴȭȻԲͷľݣ
෴λͿմʦ
Ұ𾪵ʱԱأµһɮ
ѧǵУǶ֮ѡ
ټһƾڹͰԲͷɳȥͺ˵ˣ
һԲͷɵЦˡ
ġ
ŵԼѧ
ȻĻ˷Լڽӡ
ͷϲ֮ʣϺпȥ
ȴϺɫޱȵѿҲ
Ҳûϵ˵ľ档
ǣ
ԲͷһʱԱٶȴ˷ףϾҵŮѡֻһ֮ԣ
ҪŮѡ֮󣬲¶
ᣡ
ԱһԵСŤ˵
ȻŤ󣬵⻢͸ôӺ
ŮĪҪ
ԱһЦ˵˵Լϲ
ѡ˭㣡
ðɡ
ԣС΢΢һЦڵŮѡˣ
һȴĿԲͷϡ
ˣ
СĿͶԼԲͷͷһ
ȻŮӶǿġ
Լ˵ò˰òҲϺв֪ߵȥˣ
Լվһˣ
ԲͷУ
Բͷһ֮ʣСҡҡͷڵһ
Բͷ˵ᣬ޳
ҿ̰ͼҵɫˣɿ
䣬С㻹ҡҡͷ¶һ˿м
෴ҲǸλʦ
˵ţСֳϺпȥλʦΪָɮȻǵж
һӰԲͷɳȥҲ˵书ס
Ȼ곤ЩһǸֵи֮ˣ
˵ţС㻹Ϻз˸ۡ
СһϺеͷһ׹ѡ
û뵽ĽȻ


288 Ӯ
ݵ֮ϺзӦ˹
ˣԼԲܾʹЭ
ĻСԼˣ
뵽ɵóС㿴ȥ
ⲻãһȴԭء
ԭֶֻԷʱĿԼ
ʱϺͷһֻоȶת
˻⺷ŮӣϻҲҪ
ԼǺһ
ֻ¶֮ҹԼ֮ʱ
Խ뵽ͷԽĻš
ʱŮѳȥԺɾûлˣ
˴ȴһסңǿ򶨡
ֻǰһţӷԱ⡭
ƶɮѾ˵ˣ˷ҲֻǷſԲͷֲһʱ֮ͣ⡭
ߣƶɮǳ֮ˣĴԿ徻ôܹȢأ
һ˷ŵɣ
֮䣬Ϻһڵ£ȥȻûκë
ʦԼǣ
ϺеԱЦŵ˵ͷ徻֮ƽ䣿
ĳҲŷ֮ˣȻ飡

һԲͷͷ͵һ
û뵽ԱȻ˵
ѲɣԼ˷ڽӣ
ԱϺһ˲Цһ仨
˫ֺʮڵӷԱ壬ƶɮ־塭
ˣڴԤףСԲͷúˣ
һ˵Ϻлһ
ģڰŮѳȥˡ
ʦҵ˼ˣ
ϺаԱٴδʦأиҪǲ̰ͼĳļҲƣһĳСŮʮ⡭
ˣĳ׷Ź
ԣСŮɾǴʦĪ

һڳ˶סˡ
ôһڣʱҲ֪Ա«ﵽʲôҩˡ
ǡ
ԱϺп˵Ա㲻˵ƻŵ𣿡
û
ԣԱ⿪˵԰˷ʦһȥ֮ұһ⣬Яǰ£ʦף
˲Ͳƽ䣬ԷŵҲһĪά
֮䣬ԱЦݡ
üһ
һݶϵҰ˵Ա棬ôһǳװϺе·ˡ
䣬ҰԱԵ
Ϻв˵ɲܳ
˷ѾףСӻʲô˵

һ̨µԲͷɵĺһ
ģһһէˣ
ͰǰϺУӦܲˡ
Ա⣬ˡ
ԱϺиæ˵ƶɮһ⡭
ߣ
Ϻаѻ˵꣬ȴԱһֱӴ
һʲǫ̂
ףĳ˹ڴ˵ģ˭Ϊ˭СŮδķ
Ӯ̨ȴȢŮǲǿҲ𣿡
䣬Ա¶һ˿á
ӷ𡭡
ԱϲõɫϺɫһ䣬ڵƶɮ޴⡭
޴⣡
Ϻϵ飬ԱǾˣ

һԵĻ˲ǰһ
оͰŵˤ
һʱ䣬ŵϺɫѿ˼㡣
ʱûк˵أ
һĻһԵԲͷһЦһޱȵ뷨ӿͷ
ȴǰһڵԱ⣬Ȼʦϣ㿴ҡ
Բͷ
Բͷѻ˵꣬Աҡҡͷ˵֪ҲĽСŮ
һŮѼ޶ĳѾ϶ʦҵŮѡˡ
ȻԲͷ˷ΪȢСŮҲǷѾ˼ĳҲǿ˷Բͷ׷ѹ򣡡
˵ţԱӻȡһһƱڵһƱԲͷֻȥĳһ㰲οˣ
˵ţԱһ˽Ʊ͵ԲͷС

ôĲ
һĻҰĵ˲ɵһ㶡
װĹһѻ𣬻˳׬Ǯ
Ƕû뵽ԲͷôɧĲ

ӹ˵ƱԲͷ̾һҡҡͷڵȻǮвֲҵʹ
ʦҪҸǿ
ˣҲֻڴԤףʦСúˣ
˵ԲͷһʹĽƱ˻С
һĻϺȫˡ
˰죬ԲͷӮң
ԲͷǮԱ˵ͷ
һԵϺУС㣬ڵŮŸʲô
δ๫ظ
֪ˡ
ԣСŤӦһ
Ϻǰ׳ֱ۷·Сһ㽫Ϻ
ӣһԵĽȥ
Сߵ˲䣬һκڵˮĴϺе۽ǻ䡣

һĻݶϵҰҡҡͷ̾ǹײ̵ţˣ


289 
ջص¥ûжãŵҲص˴֮ڡ
ʱ棬硣
ģҰ˲Ͳµʲô
ŵéϵĹð
ǰŵҰ˵;뿪һ˺üʱӰ
ңļҵéζţ
䣬ҰŵȤ
ȣ
Ұŵһڵ󲻷ƶܹ磬ѾǺܸˡ
˲Žߣǹˣȥһ˼֣
˵˴ŵۺ룬ڵ˵˵оǲͬ
һͰ¶˫ۡ
˵ŵ;éһȥԭȥҤˣ
ҤӣôŹŹ䡣

ŵʵɧˣ
ǰɡ
ŵҰʱ£Ȼ̫Ұ桭
Ҵȥһëá
ǲǱǣԣ
𣿡
ʱŵҲ¶һ˿ëҽҲˡ
ȷǱǣȻˣҶվ̽
һΪ
һҰŵͬ
˵ͬʱ˵¶Цݡ
Ұŵģ¶밢ɵüͷ
һҰҤӾѾˣֶһŵ
ˣŵҤΪ档
˴һν֣ţﵽ˼㡣
ˣ
˴һԵİ¶տ˵ŵôҲǽ˵֮һôܹ뿪
ˣ˻һӦڣ޾˷ΪȻ
ԣŵҡҡͷڵ˾ƶֺαصΣ
䵱ˣ
˵ƶֻΪԱʧ뿪ģ䱾Ҳ⡣
䣬ŵһȻ
ʧ
ŵһԵİ˵ŵֲִᣬԱҲš
ѲɻڴʲôֲμӲɣ
ŵʧʧ˵˰죬Ҳ֪ʧʲô
Ͳ˰ɣ
ԣŵһۺ룬ڵƶѾˣʲô׵ѧԷעˡ
ƶ˷ȥ̨ҪǿҴڵļѧǷʵá
û뵽ȴʧ
˵ţŵҡҡͷԵΪʧ
ԲͷӮ˰
ŵæ˵
ֲͽܣӮǲںġ
ŵҡҡͷڵԭΪ׵ҵСأΪƶ¶ݣ̨ȥ
û뵽ȻǸǸˡ
һ̨ĹԿνǴۿ۰
ƶžʧ
ﻰ⣬ŵʧԱ

һҰ˲ɵһ㶡
ʱŪˡ
˵ŵһһʧ
ԭŵ˵ĹԣԲͷôȭսС㡣
ţӣ˼뷨Ȼ
뵽Ұ˫һС
Ժ֮Сǻ˲両ֳ
ġ
ҿ˷С㣬Ļһ״ȭ
Բͷ壬治֪ܲܿסһȭ֮
԰
뵽Ұ·뵽ʲôС㣬һʼ֪˰
Ϊʲôһ뿪أ
һԲͷдĽ괺ɫҲû갡
ʱŵһȻ˵ҿ֮ǵһʱ𣿡

һ˲ɵһ㶡
ţӣȻ̨ϵͷ顣

ڴʱŵ̾һֻǿϧûһСķݣ
ݣ
С㣿
ϵһȥ
ŵ
뵽Ұ˿ǰŵ˵ûСò
ҪǼˣ;Բ˵Ļˡ
ʱ˵СĿϻ˶Ҫ𡭡
ԲͷôȭȥԸǲСӥȥ޻ˣ

ԣŵһʵ⸻ҵС㣬ѵһӦ磬𣿡
㣿
ʱڼģʽľȵüһСŮӵֻǸרĴҡ
㣬СѾͷƬӶ½ˡ
һһ԰¶յ˫۵ɵԲ
û뵽鶼ӴԼ
ʱʱһԵŵ˰¶һۣ˵ԭˡ
ǺλСԲͷһ𣿡
ûУСһλɮϲˡ
ԣҰСϺһḶ́ŵ
Ұ֮ŵ˰Ρ
ĵ̫Ҿȿ𡭡


290 ֮
ʱҴңѹ
³ͷ飬ιص¥
һ磬Ұһվڹ̨֮ڷ˱
ʱһϤ⴫ƹ񣡡
ѭȥȴ˳ĴӴ˽ڵҳĸСˣһ񣡡
䣬Եú˷ܡ
Ӵǣ
ԣҰüͷһæӦ񲶴ˣôǣ
СǺȾƵģôͻȻôݳˣ
Ѳɽż񵽹ͷˣ
ǰ񲶣ҰڴȤ
ͷҲûˣ
Ұ񲶿˵㻹ǵ½֮𣿡
½֮
һҰͷһ
ǰŵɱɮ޽䣬еõ˵ɽ»
ŵӻĺҵ˻׽½֮Ϣ
ѲɣµĽչ
Ȼǵã
ҰڣһԵİ廰ǲŵҵľ˵Ҫ׽𣿡
ô񲶴鵽ˣ
䣬Ϊ档
Сӣ
˰Ұ̧Ⱦһţ㻹ʲô
ȥ³屨ˣ
û£Ҳż
ʱ񲶿˵ðֵҲ޷
˼񲶴Ž塭
һҰ˵
ٴ
Ȱѻ˵꣬Ұһתͷ񲶣ڵ񲶴ˣ⵽ô°
ҰҲҪ֪񲶾鵽ʲô
˵Ҳ
ԣ񲶵˵ͷڸ̾ǰһֱͷټ׿ϵţһֱûʲôչ
԰ҽ͵һ£Ҫһ飬˵ͻơ
ȻҾͷ֣ŵĳϹӣȻǸ˰
Ϲӣ
񲶵ҰͰͬ˵ƭӣ˿ɹƭ֮ͨ⣬ṩ
Ƕƫ
ҰͰķӦ񲶿˵ϹȻƱ磬⽭ȴǼΪ
Ҳ߶½֣֮˲˵ؼ
ؼ
һҰͰһۣһ±ơ
ǲϹһͱŶɽٵˣ˵ʲôؼ
˴ͬʲôؼ
ݵͼ
ʱ΢΢һЦ˵½֮ѧʶԨͼ׸˳͢ʥϻйν
֮½֮ɽӴ󴨣ݵٶڳ͢
ݵͼ׽½֮Եɣ
ؼ
ǰ񲶣ڵ˵˵ȥһͼѣʲôɹؼģ
ڰĲмһɣҰ°˼á
ʱȥڣѵ½֮ڻƾݵͼʱ򣬷ʲôأ
ƹȻ
Ұ΢΢һЦ˵ɲǱء
½֮ڻƾݵͼʱ򣬷һ֮
֮
񲶵Ұüͷһ壬ڵʲô⣿
ˮΪܹӰ򣬶˥
ʱ˵ΪΪʢ¡
֮ϵһ֧ӰĶ򡣡
ֻҪ֮϶ֽţͿ԰ԴԴϵ
˵񲶵Ȼֹ
˵
񲶵ͷڵܸĳ
Ȱѻ˵꣬Ұһ־ס˰͡
ġ
СǸͷ࣬ôʲôĸ˵
˾ĹԱСӾȻô˵ĳĸ֣
һǴûˣ

ҰķӦ񲶿˵Ҳʲô治飬ðԻ
ǡ
񲶵˵Ҿ˵仰ܵ߸͢ˣ
˵ţһתͷ˵񲶴ˣⶼǳϹӺ˵ģ
һҰĿҲ񲶿ȥ
Ҳ֪ЩǴӳϹӵĿ֪ģ
Ϲֻ˵˾ݵͼ
ҡҡͷ˵ʣµ飬ҴԼ취
Ȼˡ
ԣҰ˳Ŀ˵񲶴֪֮𣿡
ﻰ⣬Ұ˿˿˷ܡ
ϲԣ㻹ҵ졭
ҰһԵİڵɶ뷨
һҰɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱһͭ˲䴫

̶ͭޱȣֻͷ
̶ͭһ˲洫ŴĶ칷̫ˣ
칷ʳգ
һҰͷȻһ


291 а
ͷ֮࣬ҰѸ⡣
ʱ̧ͷһ
ȴպѪһֺӰڿʴ̫
һۿȥƱ칷ҧһ顣
ֵ̻֮ͭôʮֵĺƴ
а֡
㾰Ұüͷһ塣
ѰʴҰֻҡͷһЦ̫⡣
ѪһͷѸٱʴȴԤס
뵽˴˴Ұҡҡͷ΢΢üͷչ
ģиߵĶš
Լһջϰ壬ϹǵǸʲô
˵ţҰ̧ȶŰƨһţڵСӻŸʲô
ȥԺͭ칷ȥ
һ칷̫̳ˣСӾǰף
֪ˣ
ԣ˸ۣתȥȡͭ࣬ڴ
ƹ񡭡
ǰһĻ񲶿ڵʵ֮ˣ㻹˵˵
Ų˵˲㡱
ԣҰָָ֮ˣڵЩ˵˲ġ
㲻һȥϣȵʱָ֮תͷͻ˵㿴̫ԹۣһǴ
ϢҪǴˣ¾͵ûƣ
ģҲ֣ͦĵ£
˵ţҰָָԶͭİڵ㿴Ķ࿪ģ
һ΢΢һ㶡
û뵽ҰȻ˵ôһЩ
û뵽ƹļء
ʱԴ˵
ϴöˣҲͿˡ
ʱҰҡҡͷڵʲô񰡷𰡣ĳ
һ仰
ʲô
΢΢һ㶣ʵ
Ǯʹĥ
˵ţҰתͷ񲶣¶һĨЦݡ
ƹ˵
ҰҲ˵
߰ɣɡ
ԣҰ˵Һúý֮Ǹʲô

ͬʱĦʯ̡
ʱīӿͣХ
ˮ֮ϲηӿ
֮һƬɱ֮
½洨ֶŽˮ԰޴ʯ档
ԣһϮµī
գɷ
ǰ½洨˵鱨˵ĲͺˣȻƿߣȡѪ
ҲӢ䣬Ȼܹ׼ǵĴ㣬Ȼڴ
һԵīæڷУͰ֣׼ǿƿߣ
䣬ī¶һ˿ɭȻЦ⡣
ʲô
ī½洨΢΢һЦ˵ôʱ䶼ȹˣαؼһʱأ
ͺʵʦ磬Ȼ֡
ֳֳǽۼףҵȺβڴݴͣأ
֮䣬½洨üͷд˿˿ζ֮⡣
Ȼı˫
½洨ī˵ҵȸβ֪Σ
˺ȡѪҵȲ֪ǰװǼ˱ˣ
ī½洨ıʿ˼Ϊ½洨ǡ
һġ
һ½洨ϵЦԽ䣺ޱȣƿ߱ʯ£˯
ʯգɷ񡣡
תѣΪҡ
·Ϊӡ֤½洨Ļո£һ˻˲쳹

˻бŭޱߡ
ʱ䣬һѪɫϯ
Ƿϳֱī֮С
ɲ֮ɢ
һֱӰڵܱһȦѪɫεͷ֮ϡ
һۿȥ
а֡
ޱȵͷ½洨¶һ˿аȵЦ⣺ڴѾõޣڳˣ

½洨аЦγɶԱȵģīĻ̿֡
½洨ڵ޽һŭ񡭡
ҵȡ޵Ķ֣
䣬īݴԵüΪη塣
İɡ
īģ½洨ļ򣬿ڵ޴ʵѾ𡭡
ʵֻҪһ򣬻ܹɱģ
桭𣿡
ʱīǻ̿֡
Ȼġ
½洨΢΢ͷ֮¶һ˿ͳң޵ϢսˣҪ̫ˡ
˵֮ǰҰеĵطڵһ㣬ᡭ
˷ȡѪʮ֮󣬻ɴɣ
ʱұȡ񽣣һĲ𣡡
䣬½洨¶һ˿
䣡
ڴʱһ촫
һž޴Ļƿ֮б
޴Ļ⣬һϯ
㿴
ǰ½洨ЦⲻǾʹ𣿡


292 ɽʯ
ڰ飬Ұ֪
ʱվ¥Ĺ̨֮УǰһĻһɻ
ǰĴϯ֡
һĽ׳ֳֵĽʿдڳԺȡ
ȣоֹʮֵĺ
ġ
ǰӽͣҰüͷɻôôЩĽͣ
⽭ĳʲôˣ
ڽͣҰְֺޡ
оֹѣСڣʮֵʹ졣
һҰʮֵϲ
ԵģЩ߽һԲϾƶ֡
Ѫ岽ϸʲôģҰν
ںģһ֣ԼĳҲҪ꣡
ϲԣ˵Ǯ˹Ҥ֮⣬㻹ʲô
ҰɻʱһԵİ˵ô㶼֪
ʲô飿
˰Ұɻ
ǲǰ칷̫𣿡
ԣ˵칷֮󰡣ɽµﳤһʯ
ͣͣͣ
Ȱѻ˵꣬ҰڲͷĴϵҷС˵ԽԽܳˣ
㵱ʯͰײһ
Ĵӵﳤզ˵泤ͷأ
ģ
Ұ˵ʯһŷҾģһһ轣Ļ񡭡
Ϣ˴ˣ˵ʲôѧгһ˲ѧϰ
ǺɽµɽŶ챻ˡ
ȻΪЩʲô
ѧг
˰Ұһ
ɽ¾һͨԺѧѧУ
·Ϊӡ֤˵Զһ׳˶ĺӿڵ˵˷ɽгֵʯ칷ʴն
ϼصľ̺ͨǲ淨ڽ
̨Բӣ
⺺һһžװӿڵʯΪҪ轣Ļ̺Ͻ
ǽ̫ײаԵԱſϷ𾭣ѹǽ֮
ȻĻǺɽµĺҹоҲǴӾвʲôϵѧ
˵⾢װѹڵ˵ʯϷ轣ͼʧѾõаʮ
аʮ
һҰͰһۣ֮¶һ˿㵡
ǰ˾Ľǧɽ֮ĶԹǻĿϢٴλ
˷ʯϵаʮĽǧɽҲҪص
һ뵽ǸſڱտڸĽǧɽҰ;ͷ
ģ
Ұһͷ۵ʱһԵİ¶ոæǸװӵԣλ磬Ǳϵаʮ
У¶յԵ쳣˷ܡ
ʯаʮĽǧɽضˡ
Ľǧɽǵˣ˾Զ
ҵҲŽͬԡ
⽭ƢҲԣŰ¶շʣ˵Ӧǰ˾Ųʮ
л͹ˣ
⽭͵¶Ե쳣˷ܡ
û
ǰһĻ˵飬˱Ǹģ
Ұҡҡͷ
ȻСѾͷƬӻ˾أ
Ұ˼֮ʣ¶Ұǰ
ϲԣ輸£
ʱ¶һ˷ܵĿҰһϴ˿˿˷ܵɫ
ɶ
¶սǮҰ˫һУ˵СѾͷƬǷǮû壬źӽˣ
ѽⲻ˾˾Ҫ𣿡
¶յɫһ죬˵ҾѰ˼ϼ˵֬ˮ۴һ¡
һҰ˸ۡ
ȻСѾͷƬӺԼǮԭΪ˾
Ҫ˵СѾͷƬӾеģ
˴Ұ˵һˣԼҪҪӲòֻһʱԼ书˲Ÿ
ϲԣ
Ұѻ˵꣬¶տ˵֪Ƥҩ
ô֪˾ôģ
һϲĴŮأ
ϲ
¶մһһǰƹ˵Ĳòվֻһʱģĥ书
һ¶ͷһ
תͷſջſڿȥȴһ뷢԰׵վǰ
ΰһϮֲ
ˣ˫۾â֣һָĪĸо
㡢˭
ߣ¶տ˵֪ʲô𣿾˵
ô֪ϲģ

˰¶յ߷һЦ
ҡҡͷ˵ԼͽʲôӣʦĻܲ


293 ħ̣
ͽܣ
ʦ
ߵ¶յһ
Ŀǰۣͷɵһ
㡭ѵǡ
ʱ¶տߣͰ͵˵
ĽӢף
ǰİ¶գߵ˵ͷ˵
ĽӢף
ʥĽӢף
һԭֵĿջʱѻȸ
ųԺĽͣеĶ
һתͷǰߣ֮𾪡
Ǹû뵽õĽʥȻССĿջ֮С
Ѳɴ˷ʥҲǺɽеʯģ
һʱ䣬ڳĽ
һ֮󣬷׷Ҵȥ
ʱ䣬ԭֵĿջߵĸɸɾֻʣҰͽʥˣԵñޱȵİ
ʱҰͰһ±ơ
û뵽ʥȻԹ
ʱ򣬰¶ȷӦ˹
ι
ʱȴһڵԭǽʥǰ
ܹС԰
һʱļûпݣǧҪ⣡
֮䣬¶һġ
ģҰֱй֮޲
ϲԣ㻹˵
ǰһĻ۾˵СӼӣмӭʱ˼
СӶƨ
˰Ұ˵СѾͷƬ˾һˡ
˼ҽʥ˾ʦҪ˾£ǲʦ
ңСֻڶѣҽӴʱַĵغͬ
䣬Ұ¶һĨм
һתͷҰڵϲԣҿˣ治Ҫ
غͬģ²ֻп˵Ǯɣ
ô
һҰ˫۵ɵԲ
ָ̧Ҫһ
޷
ڴʱʥƴ˭ûиʱ򡭡
ƹ˵ȴ
仨˼Ϳ֬Ĩۣר书˲ŸΪԶ
ǡ
˽ʥ¶տ˵ʥǰᣬһġ
Ű¶յı֣Ұмķ˸
ͬĻ˵ȫƨ
ӽʥ˵᣿
СѾͷƬ䲻ȴס
ʲô
ͷȻôģҰȴûб¶
ȥæӹ̨֮ӭ˳ڵԭǴĽʥˡ
ֻǲ֪ʥС꣬Ǵ⻹ס갡
Ȼס꣡
ʱʥ˵ͷ˵ǷǮ
˵ţʥһƬҶӵݸҰ

ҶӣҰ˫۵ɵԲ
ģʥǽʥһ־ǽҶӣȻǲͬ죡
ʥǡ
˴Ұ˵СһƬҶӣҲҲ
һ˵Ұһ߽ҶӴ뻳С
ƹĪҪƴˡ
Ұʥ˵ͷڵϷסʱ޶ƬҶ⼸յĿ
ǽʥǰ
Ұڣʱİ¶տڵ˷һס𣿡
ò˾أ
ʱİ¶ߣϴ˿˿ĺΡ
ʱʱĳſջ
⵱ʦĽʥˣͽܵ˾
ﲻٿˡ
Ŀ˰¶һۣʥ˵ûͬ·
ʱӦħ̵һأ

һҰɵԭء
ã⻹һʽħ̵Ϣ
ħ̣
Ұʱ򣬰¶ȴԵޱȵļ˾ħ֮𣿡
ʥǰôȥ
ħ°ߣȻȣԴ
ԣʥҡҡͷڵֻ׹᲻̷ֿأ

̣
᲻÷ֿ
Ұͷһ˲ͷӦ˹
üһ
˾Сӵвǳ
ƭﶼƭħˣ
꣬ټ֮ħһֱѶ
˭治
˴Ұͷ˵ʥˣҴ˭
˾ôһģ
һ¶ҲͶĿ⡣
ʱҲҪ֪еô¡
ǵħλĴ󻤷֮һųޡ
Ұʥ˵Ҳ֪ʶ˻㺡
ħ˼
Ƚʥѻ˵꣬¶տ˵᲻ħ̵ƻһʱ˶Էĵ
Ҳ
ԣʥҡҡͷ˵˷ɽʯϷо书Ϊ˴ħҲԲ⡭
ѾõϢѾǰ꣬Ҫ˶ñᵽ
ʱ׿ˣ


294 
˽ʥ˲ɵõ˵ͷ
˾ħ̵龿ΣҪԼ˵
޶˲²⣬ûκ塣
˴Ұ˵ͷ
ǰĽʥڵʥˣ˷ǰ꣬ѲҲΪ˺ɽʯϵľѧ
һͷһ볯Žʥ˹
ǶҪ֪ʥԵɡ
ǡ
ҰѯʣʥЦЦҲǡ
һһͷˮ
ʥ˷˵û˵ʲô
ǵǲأ
ʱһԵİʵ
Сӣ
˰Ұ̧־һôͽʥ˵أ
ɶʥҲðѻ˵ǣ
ǰҰ˵Ҳǵģⲻû˵һ𣿡

ԣʥЦЦ˵λСֵܵԣȻˣϷ͸ͽ͡
Ϸ˷ǰȷΪ˺ɽµʯ
ȴΪ˲ѧ
˵Ŀһ̧ɨڳˡ
ͬʱ˵Ľǧɽ飬˰ɣ
Ľǧɽ
һڳ˻Ȼ
ĽǧɽʥΪģϰаʮѰʥ
ǰѾ޳ǰΪаžֻȥ
ʯ罭ԡ
Ϸ轣ͼаʮĻ˷Ľǧɽضŷ
һʱ䣬ʥĿģޱ
ԣΪĽǧɽ
ʱһԵİ¶տ˵

ԣʥ˵ͷ˵֮£˵Ϸ֮٣ǧɽȴʵ
⺢ϰаʮҲĿϲ·
ǰҪȰǽҲ֪ˡ
˷ɽʯϵ轣ͼضǰ򣬴˷˴ǽ˶ϡ
֮䣬ʥϴ˿˿ĸ̾
ʥǰȻ壡
˽ʥһ԰¶տ˵飬Ըһ֮
ΪڽʥǰԼһӡ¶Ҳƴˡ
Ŀס
˰¶յҰ˵ǵĻøˣ
˵ˣèĹ򣬱˵æˣȥҾͲˣ
һ֮㲻ýʥ˻õ㡣
ﻰ⣬ҰŰۣһ
ϲԣ
Ұһ¶˫һɿ˵

ǰһĻʥһЦ˵ƹ˵Ĳ׹书ǷԶλõС磬ǲҪˡ
ң黹ҪУֺͷûõģ
һ¶յ˲ͨ졣
û뵽ԼǵС˼ڽʥǰȻһۿ
Ű¶ͨСʥЦЦ
תͷҰڵƹģס𣿡
ܣ
˽ʥҰæ˵̫ˣ˴㵽ȥ
˵ţҰ˰ƨһţڵŸʲôʥ˵¥ϵĿͷȥ
֪ˣ
ҰһţӦһŽʥŶ¥ȥ

ʱ֣¥Ȼȡ
Ĳ֮ϰĲһȥƽʱûκ
ϲԣˣ
ŲϵĲһ˵ƽĲһҲˡ
⽣ʥǰڽ֮Ϻպ㻹ĲһǲǾЩˣ
ﻰ⣬һĲ⡣
Сӣ
˰Ұ˵û˵𣿡
Ҿʮ⳴ˣͷǱƽʱ𣿡
˵ˣ೴һ²ˣмӴʵݰ
䣬ҰһȻ
һ˫۵ɵԲ
ǰҰ˴ĴָڵУϲǸģ
齿ջ˼Һôȴ
⵹ãĸ״򲻶Ǽ˼۽ҲҲڶٵĵƹ
СӶƨҿ𣿡
ԣҰ˵ǽʥ˳Ȱ˲һ˽ʥǰĵĮ볬Ȼ
ȫΪýʥ˳ԱԺõͬʱסԼĳȻ㶮ƨ
һ˸ۡ
Ұڵϲԣҷƹ˲ˡ
ſٵֱ׳
һھͺ˵˵ı£ҪǶ飬Ͼ״Ԫ
Сӱڻ࣡
˰Ұ̧־һȥŵͽʥ˳Է
֪ˡ
ҰҰһ˸ۣתŶ¥ȥ
飡
ڴʱһͻȻ


295 ˣ
ͻȻҰһ
תͷĿѾϵĴ
ʱǰɫ谵¥Ȼȡ
ʱ˭ͻȻã
Ѳɣǰɽ²ʯˣҪڴһ
飡
Ұɻ֮ʣٴδ
Ұüͷ
ºɽʯǰ
Щͣ˭ϾŶԹѪ
סȻ׬ӣԵҲա
ϸԹģԼҪꡣ
Ը׬ҰҲ鷳
˴Ұüͷһ壬˵ǴˣȥҰɣ
飡
ڼûΪҰͣ¡
˵𣿡
ûͣ£Ұ˵ˣȥҰɣ
䣬Ұ˿˿Ĳͷ
ɫ
ҰĻ䣬һŮӵ˲⴫ūҹ⣬ҷģūסһ
ūԵл
л˿˿ġ
Ůӣ
Ұ΢΢һ
òƻǸŮ
˴Ұǰ׼š
ϲԣ
Ұľٶվ¥Ͽ˵ҿ㰡
ɽʯʿͽʤ
Ҫվżͣǿɾ鷳ˣ
ȥȥȥ
˰Ұ˵û𣿡
ǸεεŮӡ
Ҳ˵ʿʤټɫһŮ棬ô죿
˵ˣҾͿſԾǾˣ
һ˸ۡ
Ұڵɣһ˽㣿
㶨ȻŮⶨȻǸŮ
ǸںӵϲԵӣ͸ˣ

˰Ұ˵ȥнʥ˺ŵԷĸĥ䣡
У
Ұ˸ۣŽʥķȥ
ʱȴҰǰ
ٺٺ١
ʱҰ¶һ˿Цݡ
ޱȡ
ģǸΪ
뵽Ұֱӳ˨͵ش˴š
ʱҰޱȵڴ
Ҫ֪һŮ
ȻŴ򿪵ɲǣҰϵЦ˲ʧ
ԭ
ֻΪһſ˾վ⣬ʱһ΢ЦĿԼ
ģ
˾ʱҰüͷһ塣
˾ÿζŴȵĵҲͰˡ
ؼӾȻȡǰεĽѵΪƭԼŶѧˣ
Բסˣ
˴Ұ׼š
ڴʱǸٴδƹģҶˣα˾أ

һҰͷһ
ĿһתȴһźµŮ˾ԣҰ˵
Ů欣ޱȡ
·ħһ㣬ͷһ˿ĸо
ǡϻ
ŮӵҰͷһʱ˳
Ůħ湦ħ
湦Ȼ֮ƴӣ߿֮н֣ľżһ㡭
ŮӣӦñħĴ󻤷֮һ̣
̣ƹ񣡡
Ұ˼ʱ˾Ȼ񣡡
ðɡ
˾һŮһڵͻˣ
һֵĸоʱɢ
ƹ񣬶е
оɢ֮˾˵λҵġ
˵˾΢΢һ١
ӣ
˾ѻ˵̶꣬Ұ΢΢һЦڵūˣ
ӣ
ԣҰ˫֮¶һ˿ζ
Ů治ħˣ⣬񷨡
Լ֮ħ̻һ㰡
԰
˴Ұ΢΢һЦǰ˾˵⼸ղ㶼ϱˣ
һ˾ɫһ죬Ұڵƹܽȥ˵𣿡
ɡ
˾Ұ˴ţҲ˵˵ôƭôһޱȵϱģ
Ұ˾ͷһͬ˿ջ
Ȼջɲǣ˾ɵһ
ԭֻΪʥŵ
ʦʦ
ǰһĻ˾ʱԭء
û뵽ԼʦȻԼһ
û뵽ǣ䵱ɽŵȻҲڴ˴
ˣ
ڴʱֻһԹ
Ѱȥȴ¶Ÿ첲ӺԺ˽ٿ˾֮󣬵ʱԭء
һĻҰɵЦˡ
һ£ˡ


296 Ա
˾ɲǣ¶һϲ
׼ں
ڴʱһԭء
ԭֻ˾Ե̡
ʱվ˾ԣ˾ͷ·һ㣬ΪǶԡ
¶յüͷ˲
꾫
һʱ䣬˲Ӱ¶յͷ
ǰźޱ̣ǹ˾ĺ꾫
һ뵽¶յͷԽ޷
У
ҾԲ˾类ħ̵ĺ꾫ȥ
ġصɱ
ʱҰǰİ¶գͷȻмۺ졭
ſһɱ֮ء
ҪеʲôǵССѾͷƬӻըˣ
Ұ˼ʱ򣬰¶նˡ
ȴ˾ԣ˵˾磬ˣ
ϴ㲻𣬿ǵ˺һأ
ﻰ⣬¶յޱȣһŮһ㡣
Ұǹճһ˿ζ
¶Ȼˡ
˴ҰĿһת̵ϡ
ʱ뿴ħ̵ĺνУ
Ӵ
ǰİ¶գҲż
ȴǰһ˰¶һۣڵλС˭
ôûأ
Сã
̵¶üһڵֵôСˣ
Ӵֵ
ԣƳ˰¶յǰһۣЦòۣټƽ̹Σ治ֵ˰
䣬һŤһչֳ毺õΡ
һĻҰɵЦˡ
治ħ̵ĺ󱲣һֱ㣬顣
ڰ¶Ⲩƽ羵Ρ
νǰ͹£ޡ
У
ǰһۣ¶տڲмŪɧ

һ̷һЦŪɧҲȲƽ羵ûŪĺá
˵ûκ
㣡
һ¶ɫһ䡣
̣Ҫڷ
ˣȻ֪˵Щʲô
һʱ䣬ֻ̡
˫֮оâ˸·Ҫ̻һ㡣
԰¶˵ģʼնһζЦݡ
ü䣬˿˿Ĳм
ģʵ˼㣬ûн¶շϡ
СȫǸ
ǰһĻҰɵҡҡͷ
⻹ûأ¶СѾͷƬӾѾѹˣ

ڴʱ¥ϵĽʥˣ򻤷ô£
ʦ
˽ʥ˾˵鸴ӣӿһ˵
Ȼˡ
ʱʥǰ˾˵˵ҷ䣬ʦ棬ԭԭ˵ף
˵ţʥתŵһص˷֮С
ǡ
һĻ˾Ӧһ
һͬŽʥķȥ
ˣƹġ
ڴʱ̿ǰҰ΢΢һЦڵǶ˿һõϷǮ
䣬һһЦ֣ǡ
˵գһƬҶӵݸҰ֮󣬱˾Žʥķȥ
ͬһ䷿
̵Ұüͷһ
ѲɣҪסһ
һʱ䣬ҰԺ֮иֳһĻ档
꾫
Ұ˼֮ʣ¶һţڵϲԣⷿɲܸǿ
䣬¶յ˿˿Ĳ
Ҫ˵㻹ʡʡɡ
˰¶յҰҡҡͷڵµԣȫûϷ
ϲԣǷˡ
һ¶˫۵ɵԲ
Ұ˵ּɫĴڣ
˵ˣʲôȫûϷ
һħ̵Ůѣʲô
رҴ㣬ϸ㣬Ȼһ㣬ҲҪһ𣿡
Щʲô
ʱ¶տ˵
ǻʣʲô𣿡
˰¶յһ԰˵ԼһһŮ˳˸ղ˵Ǽ㣬ʲô𣿡
٣
һҰ˵ͷŰ˴Ĵָ
ǣ
ԣͦš
ǳ
ԣ¶տ˵˾ֻķǳ֮
ǾͲ֮ܿ𣿱˵ʲôġ
Ǿ֪ģο
ɣ
˰¶յҰ˵ˮιӣˮ׬Ǯ˭ֺǺǵģʱʱǮӼˣ
ڻȢ
˵ˣСѾͷƬӿ˾Ǽɫ⣬̸أ
û֣˼Ҫһ䷿˾û˵ʲô𣿡


297 ̽ʵ
Ҫһ䷿
Ұ¶շ·뵽ʲô
ǰҰڵ˼ǣ˾סͬһ䷿
䣬¶յ˫۵ɵԲ
Կ
Ű¶յģҰһĴȣ˵
ܣ
¶ռһǰҰ˵ϲԣ㲻ҪԼˡ
Ϊ˶һɫ
˾ǫǫӣԲˣ
һǸħ̵Ů̼ңҷ˾ģ
ʱ¶Ӳ
ҵ죬ɡ
˰¶յһԵİһڵⶼȥˡ
˼ƾʲô̼㰡
ƾû˼Ҵû˼Һáû˼ȣ

һҰ΢΢һ㶡
ĸ˵
Ҳܣ
˰¶տڵҲ˾ˣ
ţ
ԣҰ¶һ˿ЦҪҪ̽̽ʵ
̽̽ʵ
һ¶յüͷһ壺ô̽

¶շʣҰ¶һ˿Цݣҹ֪ˡ

ҹȻ˯¡
¥㡣
ҰͰ¶̵ſڣϸϸеĶ
ϲԡ
̵ķ䣬¶˫۵ɵԲ˵̽̽ʵ
С
˰¶յҰѹڵ̿Ǹ֣Сı¶
ϸ
һ¶շ˸ۡ
ͬʱͣϸϸ
ǲǰð
ʱڴ̵ͻȻ಻á
İɣҶˡ
˾ӷڴʦʦ񲶴Ƕ˯ˣû˴ǡ
˼Ҿϲϸ緢һ㡫
̵˿˿Ľġ
¶յ˫۵ɵԲ
ʱҹѾ˯¡
˾̹һţ˴š
ʲô
˵
¶к˼ʱ˾дʱһеš
óҿ
䣬˾ĺЩ
ᡫ
˾һ̵ôôＱ
ⳤҹеʱء
һҰͰһۣ¶顣
ϲԣ𣿡
ʱҰѹ˵ҹ
ˡ
Ұ˵ͷеʱ䣡
һ¶Цݡ
ȻڴʱһʹӶ䴫
ͷһȴ¶Ŷ⣬Ϲ£
ڴʱ̵ӷڴôô
ⶼˣ
Ǵӽ⿪
˾Ҳ̴ҶȲˣ
ޣ
һҰͰͷͬʱʡ
ֻΪ¶ƶû˵
ʱ䣬һOO@@
ô
һ춯̵𣿡
󣡡
˾ն˵󣬶ģҲÿ
мΣʼûмġ
û뵽Ȼġ
˾Щˡ

ԣҰͰһۣһ𾪡
˾˾ӣȻҲ飡
û뵽û뵽
濡ʲ˾ȻҲʲô񰡣
ȻôϲͶ࿴һᣬҲһ
һ᣺ġ
ô̼𣡣
һҰͰˡ
ΪŵǣıǿУȻѪ
ڲҪ棬ܸܵеľ
ʲôأ
ʱ¶տҰͰ˵
ͬʱסָ
͡
ԣҰѹ͸ʲôʲô£
Ҹǰ
ҰͰ¶տڵ˾ˣԲ
һҰͰһۡ
ҧ˵ͷ
û취Ⱥ£̼ľֻš
Ƿ춯Ǿȫ
ˡ
ڴ˿̵̣Ҳ˰ɣǿʼɣ
ڣҶеȲأ
ã
̵˾ӦҲˣҲʼˡ
ϾҹкöҪأ
ﻰ⣬˾Ȼ˿˿ļ
һ¶˫۵ɵԲ
ԹŮ
ȴҧгݵ˵˾Ҫŷ塣
ȻҰס졣
롭
ǰİ¶գҰ˵˾Ȼģ
ģײŵؼʱ̡
СѾͷƬӻ˺£


298 
Ұ¶ͣ
ǰ˾˾ӣԼӦǣӦҴ⡭
һأ
˴¶ͷ԰
׼һ
ڴʱ̵ӷڴšۡ
û¡
ʱ˾һζģûˡ
ͳ˿˿ĴϢ

һҰͰһۣ𾪡
һΣ˵ȥˡ
쵰
ڴʱ¶տڰһ
ȴȻ͵һ˷ľ֮ϡ
أ
ɲ֮䣬ľű¶һ𿪡
𿪵ɲǣҰͰ׷תͷŷڿȥ
²ĻʱӦǷɫˡ
Ȼǰȴͷǰ㻭档
ֻ˾ǰڶ˵УһͨɫСߡ
ߣ
ҰͰһ
Ϸ׷¶ʧɫ
ġ
ղ˵ô̼Ū˰Ȼһߣ
ʧ֮УҰСȴ¶һ˿ζ
ߣ
ǾȻ
һʱ䣬Ұ˾ڸʲôˡ
˾СӴ˷м
ƹ񡢰ֵܡ׹
Ұˣ˾Ϸһ˿㵣ڵǻû˯𣿡
ûûС
˾Ұæ˵СѾͷƬӵĶҲˣǰңǲˡ
ǰɣСѾͷƬӣ
䣬Ұײ˰¶һ¡
öԷ֪Լſ͵ɾͶˡ
ûû
Ұ¶շӦ˹
ӦһڵҵһСҲˣϲ԰ҡ
˵ţһ٣ڵ˾磬ڸʲô
ʱ¶ջ޷ѹͷĺģ˾ʵ
ġ
ԣ˾΢΢һЦ˵зһĳߡ
ߣ
˾¶տ˵ڹϿ׽ٲɣڽٻޡ
߳СֻҪȹСʱڱɼ׺ˣ
ֻǴԾ׽ѳɻôܹģ
䣬¶յ˿˿ľ㵡

˰¶յľȣ̷һЦû뵽Сƽʶȴ١
ߵȷԾֻҪԾѪϤι߱ὫΪˡ
Ӷƴӣ
ܣ
̴һ¶տ˵֮ϲûд˵ȼأ㲻ҪԻڣ
Իڣ
ԣ̲ɵЦû뵽СѾͷκҲͰˣǸԽ
ԾѪ֮ҽʥķţȷܹģ
ἰʥ̵֮¶˿˿ĳ羴֮顣
Ŷ
һĻҰüͷһ
û뵽ԼǰԾѪķţȻ
ˣòƻԼΪ羴
˴Ұͷһο
Լħ̺󱲵ĿУЩ
뵽Ұɵͦͦš
ϲԣʲôأ
Ұͦͦţ˵˼˵ʥͦӵأ
զģ뵱ʥţ
С˵
˰Ұ̧־һͦͦؾ뵱ʥˣ
ǻʵۻƨأӷŸƨ뵱ʵ£
䣬Ұһ˸ۣڵ
ҲŲţ
ǳ֮ĵ⣬ʱİ¶տ˵ʥܵ𣿡

¶մһЦˣŰ¶տڵ㻹̵ʯ壬ƽӲ
Ҳգҽ㿴ʥ֮ǲԻڣ
˵ţ˾еĵĳߣһָ¶գҧ
˻
һɫСתͷŰ¶ա
ͬʱȻ𣬻һ⣬ֱ¶ն
СȻ󣬵ٶȴ֮졣
һΰ¶սС߿С
ֻСͷнǣڳϸϸȥȻм
ʱ䣬һȷӭ

С߷ɳȥɲǣ˾æڵ
һС߷·öһ㣬Ȼһת˵ϡ
ͬʱһ˾仳С
Ұüͷһ˿ζ
ͬʱ˾̣˵ǶԾѪġ
Ȼҷҧң
ǰһĻ¶üͷһ壬˵
ʱ޲ߣӺϼߵ͡
㲻ǲ𣿡
˰¶յ̿˵ֻ֤һ£ʥķʵЧˡ


299 Ȱο
̴һ¶ɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱһԴСѾͷҲǸµˡ
˵ˣҪҾ̲ˡ

һҰɵһ㶡
ʱԹ£Ǹ˲ţ
˴Ұһ˰ͣڵĸ˵ɣ
һ¶ͷһ
Ŀһת̿˹ȥ
ô
Ű¶յĿ⣬΢΢һЦڵ㻹һܰ
һһĸоʱ
ħ
ʱ䣬Ұ;
˵һ¶ֻоֽʹڵҲڲϵҴܡ
һˣħ̻ʵ

ڴʱʥȻɫҪ֣Щ˯ɣ
һѩأ˪졣
һ庮֮ʱ䴫
֮У֮жȻɢΡ
ֻǼ򵥵һ仰̵ħ
֪ˣʦ
˽ʥ˾ڻӦϢ
һ˾Ұ˵ǸλɫҵȻҪǰɽѰʦ֡
˱ЪϢˡ
˵ţ˾̻ص˷֮У˷š

Ұͷһ
Ȼӽſʼ̽˾๫ʼ֪¡
û뵽˾Ȼ˵Ŀŵ
һ£СѾͷƬӵĴƲ塣
ҵ졭
ǰһĻһ㶣ڵ˻°
һ¶ɫһ䡣
ȴֱתźԺȥ
СӰ
¶תȥҰŰ˵СѾͷƬӵ˾һˡ
һĻ͹ˣĻһ
Ҳûע⵽
Ұͷ˵ȥǡ
˵ŰҪȥ׷
Ŀסɣ
Ұһס˰˵С˵ӣһ˵ʲô˵ô죿
˵Ұ̾һڵһ˾ɣϴСˣҲóɳˡ
Ŷ
ԣͷѻ˰ɡ
С˵еģ
˰Ұ˰ƨһţȻȥɡ
һҰͰ볯źԺȥ

룬һټĿյ֮ϡ
¶ֳһڲϵ趯
佣Ѹݣ˿˿Ʒ졣
֮еɢ
ڳʱ֮󣬴ʱİ¶ʵȻǿ˲١
µʵԣѾǿһ֡
ˣҲû˿ġ
ʱ˫ͨ죬Ȼǿ޹һ
ԷſһĻ֮
ؿھͷ·һ͸˳´׵޻һ㣬ֶ¡
ǿһԾûкת
Խ뵽ͷԽĲζ
ͬʱһƵĳȻֶ
ҵﰡ
ֵɲǣֻһ
ѰȥҰվڲԶ¡
ֵĳҰԡ
ϲԣ
¶һ㶣ڵ㻹ҵЦ
ҿЦ
ԣҰ˸ۣ޹ˣȥٰ㺮׿ǲǸ˼
㣡
Ұ¶˫۵ɵԲ
û뵽ҰοԼȻ˵Ļ
ʲôң
Ű¶Ͼ㵵飬Ұ˵Ϊǹοİ
ʲô
ʱ¶˿ڵ
㻹Ƿ깤Ǯӿǲˣ
ʱҰ˵ãֻҪȻһ绹õű㣡
콣вغ͹ġ
ԣ¶һͦأڵŲ
ˡ
˰¶һۣҰڵûеĶͱӲͦˣֱŤġ
ߣ
Ұ˵꣬¶һڵȻ˶ϲشϸŮ
˵̵ģٶȳǰ
ٺ٣ɾ˵ˣ
˰¶յҰЦЦڵƾ仰Ǹ̾Ͳԩ
ѵ˵𣿡
ǰҰ¶շʡ
ֹǴˣǼֱǴˣ
ҰһĴȣڵشϸȷϲһӹɡ
ΪЩȫǾʹشˣ
̳ĺĶ֮⣬ʶԨ书ħ̵Ĵ󻤷
ЩһǸ꿡ò

ԣ¶յһ
Ұڵ˵Ҳòβ
һҰ˸ۡ
ڵŮӶôû֪֮
˴Ұһ۰¶յǰǲԼû𣿡
˵ȫ
¶յ˰˶ȡ
ҵ˼ǣò翴Լ书
ʱҰŰ¶գڵһҾ͸ˣ书ǿ֮󣬻ں˾
ʱ꿡һץһѣ㶼ǲ˭
Ȼ书ǿҲˡ
ʱ¶յ˵¹⡭
ͣͣͣ
Ȱ¶հѻ˵꣬ҰϵЩСᣬôʣ
ȻǸӦ书ˣ
Ļʲôá
ԣ¶տڵѾ̡
Σ
ʱҰڵ书ǿ֮ԲĶ֣ʱ˾
Ѩһ㣬¹˲λ޾һ࣬ڲ

һ¶ԭء
û뵽Ұ·ӾȻôҰ
ĸ顭
˴¶տڵ
͸˵ˣ
ʱҰһĴȣڵ淽Σ鲻ˣ
Ͼվ
Ч𣿡
ʱ¶ճɵ
ǲЧ
˵ţҰ¶һĨЦ㲻Ҳӵйˣ
һ¶ԭء
òơе
֮󣬰¶տ˵
Ұһ֮󣬰¶վķ֣ԼеǿڶȻʧˣ
ʲôе
ҰһĴȣڵľ߽ĽɣСѧŵɣ
֪ˣ
ԣ¶˼ĵ˵ͷ
֪ͺˣʵ˵
Ű¶յͷҰڵʵҲġ
ûʵҲģ
һ¶յ˵ͷ˼
ˣʱ䲻ˣ㣡
˵ţҰһеݸ˰¶ա
ʲô
ӹҰĽУ¶΢΢һ㶡
ָһ˽С
ʱ䣬һŨķ
һ̡ͨˮ״ĵҩ˰¶ǰ
̫ĵ
¶վϲԣģ
̫ĵҩ
ǴʺŮӷá
ⶫϲôģ
׿ϵġ
ԣҰ˵ϴʬϰģһ£ŮӳԵġ
ԭһüǮ
쿴㾳ͱˣ
䣬Ұͷ˵
ϲԡ
ԣ¶ղɵһж
ԭҰϲԣҲֻǮ
ˣٳ
Ű¶յӣҰ˸ۣڵϽӻؿջȥ컹ÿأ
һ¶շӿĸжʱɢ
Ƥ
һҰ¥ȥ
ڴʱûз֡
ʥվڲԶݶĿһС


300 ˲
磬ɽ¡
ɽ֮˳ӿ
һĸߴֳֵĽ䡣
һȥɽ˺Ϊ׳ۡ
Щͣǰۿʯġ
ϣܴʯ֮в书
Ӷ֣
ֻǵüͷ壬Ц
ģʮֵ档
ֳգѹֵ˼㡣
ڴʱһͻȻλӢۺú￴˰
֪λڴ˲ѧޱȡ
صش˾ˮ⣬ԼСǰΪλӢ۲
ܱ۸񹫵ۣͯ

һڳĽͷ׷һ㶡
Ѱȥȴֵıϲ֪ʱȻ֧һ׵
Ұվǰߺš
֮ڰһӣϷ±õ⡣
³ֳһ˵ڿٵ⡣
ϲԣǷˡ
ʱ֮УŴߺȵҰ˵ö˶˵ƫƫܵɽ°̯
̯ҲͰˣǺɽɮİϢ֮ķ徻֮ء
뵽;ˮ
ĻǸ˲ţ
ȥȥȥСӶƨ
˰Ұ˸ۣڵ⺮ɽ¾ǲ
Щ˲ѧ϶ԲʲôĶ
ǰˮһ۸ٷϸıǲ׬𣿡
׬Ǯĸ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
ɣ
Ұмһ˵˼㣺Ѽ۸ıϲó
治½һˣ̯Ӱ

ʱҰŰ˵Сһھͱ¶ûӵʵ
Щ͵˼ͱʯϵѧˡ
һô񹦶أĻ˼͹㣡
ʱֻҪļ۸ףһҲǽܵģ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
У˵ͷͷǵ
ԣ¶һ˿мûҪ̯ӵô죿
ǲǻͳ³𣿡
ԣҰһȻ˵ʦ磬³Ǵʦ硭
ڣȫԱ֤С̯Ȼ
ܵģ
Ұ˸ۣڵҪ˴ʦϵĸ֣ҲӦˡ
ʱϲô죡
˵ɡ
һһĳ³忪ڵʦϾʥˡ
ܵʥ磬ʯ
һԭء
³һòûë
ڰ˼ʱ
һ׳˶ĺҰС̯ǰ
˿ϵ⣬¿ˮ
ڵ⣬һƣ
ϣ
⺺ӵҰӦһ˵λӢۣһӣ

Ұһ⺺΢΢һ㶣ôô󣡣
һ㶼󣡡
һҰ˵㿴ǰ·ӢڴˣΪ˼ؾ书ʯ
һΪʯɢǲǣǿɾͲˣ
԰ǿðΣڴģǹһ㲻Ҳ
˵ţҰҡҡͷΪ˺ڣ˭ԸðΣأ
ţ
Ұ⺺ӹһЦ˵⻰˵
⺮ɽҲûпջ¥⿴Ҳ
ȻˣǮӾˣ
˵ţ⺺ӽϡ
λӢ۹Ȼ
ǰһĻҰ˵
ͬʱǮٵ
⺺ӵĴĽҲ׷Χ˹Ұﹺֳʳ
һʱ䣬ҰʱС̯Ȼޱȵĺ
Ұ˺֮ʱһ֮С
ʥ˾֮УĿҰС̯֮ϡ
ɽ¸ɮ֮ء
ǰһĻʥҡҡͷڵƹǸ˲Ű
һˡ
˽ʥ˾ЦЦڵ
һ𣿡
˾ԣʥ˫΢΢һУ֪Щʲô顣
ʦƹҸʦֵ顭
ʱ˾תͷڵ˵ʦ˴𣿡
䣬˾˿˿ʡ
İɡ
˾ʥ˵ͷڵаʮȫֻǰ
ʯϵ轣ͼ̺аʮ漫󡭡
ǰ֮£ûɲ
䣬ʥĻ˿˿ļᶨ
ͬʱĿһת˾ϣʦ֣ҾӦùעһħ̵ǡ
ħݷ꣬ȴ㳶˹ϵ
һżȻ𣿡


301 
ʥһ˾һ
·뵽ʲôתͷԵĽʥڵʦ˼ǡ
ң
䣬˾ϴ˿˿𾪡

ԣתͷԵ˾˵·ԶѲ⡭
ʥ֮ħ̱һ겻ڽ֮УټѰ
֮£ħ̵ĻȴӰ룬ΪʦѲ룡
֮䣬ʥ¶һ˿ͳ
һ˾һ͡
Ŀһ̧ŲԶ׼ʯ̿ȥ
ʱһϮ£Ķˣʮֵĳڡ
˾ɵĻ֡
Լ
ʦΪħˣҴδа
ʱ˾˵ͽţһֱҡ
֮У˾Եޱȵ档
⺢ӡ
˾ģʥЦЦڵΪʦֻǸѣôʲô
ˣ֮²ͣ˷ҲΪʦֶ
⽭·վԼߣмǺ֮ĲУ֮Ĳޣ
ʦ̻壬ͽġ
˽ʥ˾

ǰ˾ʥҡҡͷ
׼˵Щʲô㴫һϤӴĽͷ̵ͽأ
һʥתͷһȴŵһԻ
ţӡ
ŵʥüͷһ壬ڵһţ·㲻Ӱʲôȥˣ
Ľͷʯаɶأ
Žʥѯʣŵ˵Ҳ׼Щְ
Ҷһ͵ˣǶɲ˿׼Щô죿
һʥ˳ǡ
ŵڵ˵ɣţ׼ʲôˣ
Ҳûɶ
ԣŵЦЦ˵׼Щʯҷۡ
ԭԤЩģǼϵĺѶˣˣ
ʯҷۣ룿
ŵһԵ˾˵ʦΪ䵱ɽŸߵЩʰɣ
ѽСôԽأ
˾ŵ˵ҪһЩһĹҪ˵ģ
˭涨ʯҷۺͶͲˣ
ν֮ʼ֮ĸҲνⲻʣ˶Ķѡ
ùʣǾǹʣΪʲôҪ
һ˾ͷһ
ͷ·뵽Щʲôһʱֲ֪˵
˼ˡ
ûʱģʥҡҡͷŵڵ⺢һ޳ܡѣҲͲˣ
ٳˣҲʲôö
˽ʥŵ˸ۡ
ӻȡһֽһȵݸ˽ʥԲԣ
ˣԲȡ
Ƴһۼȣʥ˵
ˣ
Ƚʥѻ˵꣬ŵϵ
˵
ԣʥӹŵļȣ

ͬʱҰС̯ǰ
һڽͳžƣһ棬ȡ
ģȻǻ;ˮԵĹ񫡭
ʱһͷҵĽ͹һھƣڵɺˮʵʰ
λӢۡ
⽭͵ҰʵʯȻںɽ֮Уɺɽֻ޷𷨣ͨա
ΪʲôʯȥԼ򰡣
һͳ³ҲͶɻĿ⡣
԰
ǰĻޣ˶׷ᡣ
ʯһʯͷѣǰѧĽǸûпʯı£
ֻʯȥϸϸԶڴ˲Ķˣ
ƹˣ
Ұ⽭ͿڵʯаŵĲ˰
аţ
һҰһۣ΢΢һ㶡
λӢۡ
ʱҰǰĽͣڵôаŷ
ˣľⲻұ˵˰ɣ
Ұһۣ⽭ͿڵʯҲ֪ʲôʣޱȣľ˻ڵҴܣѶ
ҲҪʯռΪУǸոմʯƬ̣Ѫ
ҪǰĦҲ˲ܱ֤Ϣҡ
һͳ³ͷһ
û뵽ʯȻ˵գ
ҰҲ˵ͷ
ֲЩûгʯԭԭ
ͬʱϷһ˿Ц⡣
ʯߺðܹߣԼô׬Щ˵Ǯأ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫Ȼλ򲻵оҪҲһΣ
һ˷׷̧ͷ
ӰӶֱʯ


302 ּ֮
⼸ӰҰ˫һС
⼸ӰɫֳֳһۿȥӢˡ
Ϊ֮ͷס͸˳
ݱ塣
˫֮оâ˸˿˿
Ϊ׵Ĳˣɵţɵˣ
üһ
Ұ¶һ˿ȣϹȻԽԽˣ
Լ֮ʱɵȻɵš
£ճӦһ˲Ŷԡ
ǰĲɵ˳ͷ֮⣬ûκβϵļ
ʵҰ档
ԭǲˣ
ʱһڽ˿ڵҪʯԣֻǷи󵽡
һҪʯ˿²Ϲذɣ
أ
⽭͵ɵЦһ
ǰڵʯ칷ʳն˵ѧڡ
Ȼѧڣضϰ֮
ڴ˲Ҳ淨ˣһ
㣡
˲ɵ˵⽭ɫһ䡣
һ׼
ô붯֣
⽭͵Ķɵ˫һУһ˿Ц
ॣ
ɲǼ䣬һ촫
еļ˷׷װν
һĻ⽭ɫһ䡣
ڽ֮ҲڸŴɣټϲɵ书
óȻ֣ʵǡ
˴⽭Ҳûг֡

ڴʱһͻȻԷűŵͷڹ꣡
Ȼ㲻Ҷ֣ұֽѵϹ
һһӰһԾ

ӰɲǣҰɵһ㶡
ȴӰͦΣݿ㡣
֮Уȴ˿˿Ϥ֮С
ȻˣȻԶھֵͷ֮
֮ûǰǷҡ
ȡ֮һӢ
УҲɱ⡣
ⲻ֮𣿡
һԵİڵüһȻؽˣ
ؽˣŴʴʡ
Сİɣ
䣬ޱȵľȡ
һҰͳ³嶼оĲ˼顣
Ұ
ǰԶھֱţ֮Сĺʹ׵ĸûʲô
ּŵڲŹ˶೤ʱ䣬֮Ȼ͸ҳƲɵˣ
оʵ죡
֮ɲǣɵ˵˫һС
ʱڣ˵˭
˭
ԣ֮Цһ
ǰĲɵˣ˵Ϲʱ㻹װʲô
Ϊ˶ȡּҵħּš
ôȴֲϵˣ
һɵ˵ͷݺһ
ǰΪ˶ȡħԶھš
ȥĵټȫޣΪЮħؼǱӡ
ΪˣѰּŵĵӣһֱûϢ
񿴵֮ɲǣ˲䷴Ӧ˹
ԭּҲûнɾ
֮
ʲôţʲôħ
˴ɵ˿˵˵ЩҶ
ڴ˴ʴʣҪѵҡ
˵ţɵȻгǰڵȻˣҵҪСжٽ
ϣ
һɵгʣһâֱ֮
һ羢Ķɵͷʵ֮侢ֱ֮ͷ
˷ɱˡ
֮˵еħĹؼɱʵڿϧ
ȷֽţѺ̿ʡ
˵ʳЩʲô
Ȼɵ˰˼֮ʣȴ֮Цһӿ
ʱ䣬ȴֲָȻһ
һɫ˲ƿնֱɵ˶
аʮ
һĻͷһѿڶ
һĽǧɽս֮ʱ
аʮ
аʮ
˰Ұͷһ
һȻаʮǶȴܻΪһ̸
аʮ֮Уƺѧ
һʱɵ˴̳һԺһ

ȴһ죬ɵ˵һֹס
֮Դ˰ɣ
ǰһĻھȵŶ೤ʱ䣬书ôܽˣ
ʱڴһ书ƽƽүӣΪŶƴܡ
˽ȳ˴軹ͣ
Сӵ׸ʲô书Ȼͻͽˣ
Ұɵüͷ
ѧһһӡ
ʱڽ˵ģ඼а
Ȼ֮ʱ졣
ȴżشۣһܲ룡
ʱ֮ڣȻҲѧ
Ұ˼֮ʣ֮ˡ


303 
ʱȴ֮аһЦ
ǰĲɵˣȺ۱ף
ʱ䣬֮Ȼӳ
ָһӰŲɵ˵ش
ٶȼ죬羪衣
ʱɵֻǰһ
һ֮ӭ
ʲô
һĻɵ˵ɫһ䡣
ζû뵽֮ȻֶΣ
鼱֮£ȴɵгһһƺâէֶ
Ǽ䣬ɵϻζƱɽϵһ㡣
ȻϻζȴǼȡ
гЮϵı任λãɨ֣Ʋ
ÿһѸݣޱȣֻɲ֮еĳѱ١
ֻһէֶʱ֮һжԺһ
䣡
ʯ֮䣬һ촫
һۿɼɨ
ʱֵмХʯɳ
ȴ֮Ӱ
ǰһĻɵ˵¶һ˿Ц⡣
Сӡ
һڵΪѧв֪νʽΪҵĶ֣
ı£ǲ̫Զˡ
ȻȲɵ˰ѻ˵֮꣬ٶȴ
һ㣡

һɵɫ䡣
Ȼ̧ͷȴ֪֮ʱȻ߸Ծ
ƣΪȻ䵹£
һһĽ̩ɽѹһӿ£ֱɵ˰ٻѨ
ˣ֮ϸС
һ¡
֮䣬ɵ˵ı㱻֮ȫ
ʱ޿ɱܣΨӲӣ
⽣ֱԼɵɫһ䡣
ȴгһһ庮ɫĽâԽ
⽣âɲǣһХ
ХণޱȣȻǹЮǿľ
ʱ䣬ɵ˳̶ֱֱָ֮ȥ
ˣ
һ춯Ȼײ
һۻϢϯȥ
ʱ䣬ɵһâ̼仯Σ
֮ɢϸСֱӺ˲ɵϡ
ʱ䣬һѵ
ҹ
ϸСУɵŭһ
ʱ䣬һ庮ȻɢϸСɢ
া
Ұҡҡͷ
֮аʮĵڶȻɵɾѧƳˣ
˵ɢɫɵҲ
һϮУȻưܲ
ķҲ飬һͷ׵ͷɢҿ
üһ
ҡҡͷڵ֮һȻû˵ɵˣȴ˸ͷɢ
Ĳ˺СԼ󣡡
֮Сӵô£ôʱϰаʮܰŴͷɢ
ĪǸٽĽǰඥˣ
ﻰ⣬ɡ
Ŀסɣ
˰Ұ˸ۣ˵㵱ĸǴײ˰˭ϣ
ңˣ˼ƾʲôඥ
е
ԣ˵ͷڵǳ˹ඥôСӶʱôͣ
ֲ书֪ȥ
һҰ˸ۣڵ
Ǿֻһˣ
ʱ˫һУ˵
ʲôܣ
ԣһԵҰͳ³忪˵
Ǿ֮һѧţ;ͨϰû˿谭һǧ
䣬Լ°ͣɷнµ˵
Ȼ˰Ұ̧־һ
Ҹɶ
ҰһԴ˵
ΪСӸô򣡡
ǰİҰڵһѧš
զ˵ɽɣɿݿʣͰ书һأ
䣬Ұϴ˿˿Ĳм
һ׼˵Щʲô
ڴʱɵŭˡ
Ҫ
ʱȴɵŭһ
ͬʱõ޷Թģһǿɢ
ȴгǰָ
ָ֮󣬽֮էһĽ
ƺ޾
ʱ䣬гһϸС
⽣ϸСһ㣬顣
һɹɱԲɵŶ

ʱɵһȣɲ֮ͬһϸСֱ֮ȥ
һۿȥ縧ɣ࣬ǵض
һĻʢ
˫۷һ˿ɺ죬ͬʱڵ˭һ
һʱ䣬ȴ֮˫ٻŲɵ
֮ϯ
һʱƶεΪ׳ۡ
һУаʮĵɽӷŭ


304 ū
Ȼʹаʮĵ
֣֮һԵ֮У˾ھȵ
֮սɵ˵Ļ棬һ
ʱû뵽֮Ҳаʮ
ʦ⵽ô£
֮࣬˾תͷԵĽʥ˵
²Ļ
˾ʥ˵Ӧʦйء
ʦ֣
Ľǧɽ
˽ʥ˾΢΢һ
˵ʦ˼ǣаʮʦ̸ֽģ

ԣʥҡҡͷڵаʮĹ򣬻ʦֵġ
ֻʱʩչˣ

һ˾ԭء
书⻹ܽ裿
·𿴵˾𺳵飬ʥҡҡͷ
̾һڵΪأԭἰ
ǼȻˣұɡ
˵ʥ΢΢һ٣ڵ˵ū
ū
һ˾΢΢һ㶡
ҡҡͷڵͽ֪
ūаĹ֮һ
˾ҡͷʥ˵֮һȴ澭֮⣬ʮһڵѨ硭
ǽѨһͨԿ֮
аΪǰɾɾ磬ӶʼоʮһѨ硱
ȻҲûгɾɣȴʮһѨã
˵ʥһ١
Ƭ֮󣬼ֻҪδͨʮһѨ磬Щһ޵̶ֻҪ˽УͨѨ֮á
תһ㣡

һ˾ͷ󺧡
ʮһѨǹ㲼£ûˡ
ֻ˽ڣ䣬Ҳָ֣
˷ȴҪ޴Ĵۣ
·𿴴˾뷨ʥ˵ʮһѨ֮еľܣ
ʱ򣬾ҪʼΪע֮ٴע֢״
ˣ֮У
ͨʮһѨ֮ˣ㼫֮ˣͷ·ūһ㣬Ըᣡ
ǳɾɾ磬ԳѭԴԴϹǳΪū֮ˣһҪΪū
˻
˽ʥ˾һ
û뵽侹Ȼ˹
ʦ˼ǡ
˴˾·ʲô

ԣʥ˵ͷڵˣӦñʦֵĹū
û뵽ǧɽȻˣ
䣬ʥ¶һʱʧ֮ɫ
Ȼڴʱ
֮һɵ˵ʽԺһ
飡
ɽ໥ײһһѵ졣
һʱ䣬ټֳϯ
һЩͱɢĽУѪز
ֳȵһ壡
䣡
ڴʱһ޴촫
ɽȻɢΣֻһɨ
ŵŵţ
ʱһ촫
ѰȥȴɵסΡ
ǰ֮ôܣ
Ź˶ãȻƽɫ
֮Уɵ˵Ǿ𺳡
ƽɫ
ԣ֮Цһڵ·硭
Ҳųѣ
˵©˰ɣûɱȫң֪ҵ书ˣ
䣬֮ϴ˿˿ķŭ
˵˴һ
ʱһɹɺԴԴӿ
ȴǰɵˣڵڽҵĽ
Ϊ˭һᣡ
һֻ֮ڽָ֮ϣֱָɵ˶
һĻɵһͣæὣֵ
Ȼִٵֵеù֮һ
ʱɵֻоһɷԽӿ
⧲֮䣬ߵķһ㵹ɳȥײʯ֮ϣ
䣡
һ죬һʯȻ
ˣܴһУɵֻоֱ
ǰ֮ʵȻ
ҵ죡
һĻһԵİûΰɣ
֮Ȼʤ˲ɵˣ
˰ҰҲüͷ
֮սʤɵһ㣬ȷ˼
Ұȴ˸˼Ķ
澭һͿȴԴ߶ʮһ
ʱҰüͷ΢΢ͷ澭ͨȴȥʮһ
ѵ֪޵̶ܰ𣿡
ң֮мǿȥ
뵽ҰһѲԣū
Ϲ
Ұ˼֮ʣһȴ
Ѱȥȴ֮¶һ˿ϲ
ʱŲɵˣڵھɱ㣬Ϊҵﱨ𣡡
һ֮һ޷Թġ
ͬʱָӿһɫĽ
⽣ʵ壬ȴʢгֽ֮ˡ
彣
һ֮˵Ⱥɽ
һУ
ҰüͷһڲдʩչһУ
·Ϊӡ֤Ұ뷨
ʱ֮ɫһ䡣
ʱ䣬۶ĽɲǼɢ
ͬʱɫɷףԼ˫֣ڵôûˣ
ôûˣ
䣬ǲš


305 Ľǧɽ
ŵͬʱֻ֮оһ
˫һֱӵ˵ϣ˫ֲץ
ʱ֮˫Ŀ죬鴤
ͷ֮ޱȵʹൽ˼㡣
ʹͬʱɵȻϢ˹
ȴվŵڵϵ֮Сû뵽ȻܰұƵȵز
ղɱ㣬ڣ
һɵгһ
ݣ
ʱ䣬һ졣
ֻɵгâէ֣һ⣬ֱȡ֮ؿڶ
һʱ䣬âˡ
һ֮޶Ŀܣ
군
һĻһԵİɫһ䣬˵ּҪ󣡡
ʱ֮س鴤ʹޱȡ
ɵ˺ŭ֣
һ׾ٵľҪ֮
˴һ׼֡
ݣ
ȻڴʱһХ
ѭȥȴһɫƿնޱֱ֮ɵ˶ȥ
һĻ֮󣬲ɵɫ󺧡
ȴеĳһתֱɫȥ

ʱ䣬һ촫
죬ǵɫȻɢ
˵ɢɫɵҲܡ
ʱֱֽ۲ϲ·ܵ˴һ㡣
һɫ֮֮ĻҪǿᣡ
ʲôˣ
ʱɵȵ
ͬʱĿҪҳһǳԺ֣֮

ڴʱһЦʱ
ЦһɫӰ
ٶȼ죬ֻǰһ
漴Ӱ֮ǰ
ͣµɲǣҰ˲ɵһ㶡
ֻź£ͷҡ
֮ϣ˿˿ɭȻ֮
һĻҰ˲˳
ˣĽǧɽɣ
ʦ
Ľǧɽɲǣе˾һŽʥ˵

˾ʥ˵ͷڵñɱɭȻ
ڵӣ˵а
ʦڡ
ԣ˾˵
ȿ˵
˾ѻ˵꣬ʥڵҲʲôӣ
˵ʥĿ任¶һ˿ӵ顣
ϾĽǧɽӡ
ʱ֮С
Ľǧɽŵڵϵ֮
ҡҡͷָһһֱ֮ڡ

ɲǣ֮ĺһ
ԭֲ˲ˣҲƽ
ȡ֮һ֮С
һĻҰüͷһ塣
Ȼ
֮ĽǧɽĹū
Ұ˼֮ʣĽǧɽҡҡͷ
֮ڵ㰡㣬ǲôżϹɣ
壬²ٽ㡭
ҪҪҳ֣ɱϹ
֮䣬Ľǧɽϴ˿˿Ŀ
á
Ľǧɽ֮ҧ˵ĸ֮֮ޣԼȥ
ɱұһ󡭡
һգҪϵɽϣϹһɣɱ
ʱҪϹͷ­ҵ֮飡
֮˫Ŀ죬ѣ
־ӣ
֮Ľǧɽ˵ͷ
ͬʱĿһ̧ŲԶĲɵˣûұһ·
ȥúϴòӣһӣȥǵĹͷ
䡣Ľǧɽԡ
ˣ
Ľǧɽɵ˿ڵʲôҲڴ˴Բѣ
գҾɱǣѩ֮ܣ
˵ţɵ˺üŭĿ
ȴ޷Թģһȫ
ֳֳһ
ʱ䣬һƶ
ƶɲǣһâԳ֮쿪
⽣â£˿˿Ϣ
াһ
ʱɵһ
ȴһĽǧɽ
˽һƥ
Χ֮˶оϢ
ˣһ֮ض佣ѣؽۣ
佣Ʒ֮׺У߿
ȻԲɵһĽǧɽЦˡ
ʱҡҡͷڵɾѧˣ
ֲãҪ˼ҵĵħ
˵ţĽǧɽһ𣬺ʢ
ǰĲɵˣЦգҾõħɾѧ
һĽǧɽֲָħаһ
ʱĽǧɽȻ£
ˣ
ɲ֮䣬ֻһɫһƿն
⽣ͣѸףɨȺħơ
˽һʱɵһһ
䣡
ʱ䣬һ쾪һըѿ
һۻ糱ɨȥ


306 ʥ
ɨڡ
̳֮죬ʯɳ
һЩվԽЩĽͣѱɨ˵ȱڣ
һۿȥƿ·նһ㡣
ɴ˿ɼ⽣֮
ɢĽԺĶǺεģ
˴תͷ̳ȥ
ģ̳䶨
Ľǧɽɵ˵Ӱֳ
ʱɵ˵ڵϣưܣѪ
еĳѾ۳أ
ⷬģʵǱ˼㡣
Ľǧɽֶ˰Ȼ
ȥٲȻһʤ̬
ôܣ
ʱɵöϽ˵ڵôᵴħ
Īöҩ֮СҪ㵴ħ
䣬ɵ˫Ŀ죬״ħ
ߣ
˲ɵ˵ĽǧɽЦһ
ĿŲɵˣڵΪһ㣬ΪѧþֶΣ
ʵ¸㣬С֪Ҫʤ㣬֪Ҫȵ¡
ΪﱨϧΪҵĹū
ΪģǽҵĹΪ丸ĸ𣡡
⵴ħģ

һҰͷһ
˲һС
ԭΪ֮ĽǧɽǿнΪūġ
û뵽СӾȻΪЩ游ĸԸĽǧɽĹū
ΪģǽĽǧɽĹѴﵽٱĿģ
뵽ҰĽǧɽΪʲôᵴħˡ
֮ȻҪĽǧɽĹȻϣĽǧɽԽǿԽá
ҴĵħĽǧɽǿʵ
պù֮ʱҲԸӵķ㣡
˴ҰĿ֮ϡ
Ϊ˸Ȼһ
Сӿңû뵽ӾȻˣ
СҲһ֮ġ
ԣܹͦùѣԺҲһ
Ľǧɽһɵͷ
Ŀһת˵һԵ֮
ⲻãһͷȴȻһ
Ϊ֮ʱĶԼ
˫Ŀ죬ͷ·Ƕһ㣬Թ
ڴʱĽǧɽתͷ֮ڵһ飬ҪҪɱ
ֻҪһ仰ھҪϹ

Ľǧɽѯʣ֮ҧĸֵ֮ñ
˵ţŲɵˣϹסСүл֣֮ȡĹ
Сүշһ
һɽպСүȻὣɽɱ
Լҵ֮飡
䣬֮Դ
ʱ书ƽƽ֮Ȼòɵ־壡

һ˵գ֮Ųɵˣ˵
ԣɵ֮һۣתΪǱӿ
ɵ˲ֻȥĽǧɽЦһ
ʱǰһڵڣҪʯ֮ϵѧ
˵ţĿɨڳĽͣ˭վԣ
ˣе˼
ĽǧɽҰǹճһ˿Ц⣺ǵϣȻмʱӰӡ
Ұ˼ͬʱֳĽͷ׷
ɵŲɵ˶ĽǧɽĶ֡
ЩˣĽǧɽĶ֣
˻ش𡭡
һĻĽǧɽЦһǴӦˣ
Ȼˣʯ֮ϵѧ
˵ţĽǧɽʯȥ
ǧɽְɣ
Ľǧɽʯɲǣһȵ㱾Բιħأ
ͷɣ
һĽǧɽ˫ȻԲ
ΪϤ
ǵǼ飬ӦΪ֮ˣ
˴ĽǧɽȻתͷ
ȻʥվԼĲԶʱԼ
ĽӢף
ʥɲǣĽǧɽ˫ȻԲ
ζû뵽ʥȻڴ˴
ͷ
֮࣬Ľǧɽعͷٱ㵱׸һΣ
һһɱȻĽǧɽɢ
ʥȻǽʥ
ʥȻˣղŽǺǧɽѲʶ
ģֹʶŪҲѪ𰡣

ʱһڽͿ˽ʥ֮󣬷׷׿۵
һʱ䣬ֳ
պսʥ˴ܲڣ
ȻǰһĻҰ˫һһ뷨˲ӿͷ
ʥӡ
һսһֱȿϷ񫰡
˴ҰǰĽ˵λӢۺúš
⵱ʥ¸֣˴սһ
ʱƱǾһս
ѵһĳ棬λˮǼɫСˣ߳Ա߿ǲ׸ţ𣿡

һһŵĿҰ
Žʥսͷˮ
ϲǸĹţ
ڰȵʱһȺ˼һ£׷ӿ


307 ʦͽ
֮УʥĽǧɽԶ
ʱĽǧɽĵɱɭȻ
ɱľɢĽʥ졣
ǧɽ
ܵĽǧɽϵɱ⣬ʥ˵ħ޾ͷͷǰš
ħ
˽ʥĽǧɽ˵еħҴʵԽǿᣡ
㣬ڵ£ȴڹؼʱ̽һ
ɽұ㿴Σ
˵ţĽǧɽһһֱ彣ʥŶȥ
ˣˡ
һĻҰ˲˾񣺡Ľǧɽȶ˰
һĽͷ׷׽ˮУ۾Ŀ
Ľǧɽһڣ֮ޡ
ȻӭĽʥȴΪ
վԭر˫֣Ͽκεı顣
ˣ
ֻһ촫
һڽʥ֮Ȼһ𣬶Ȼɢ
һۿȥͷ·ײ壬ɢȥһ

һĻĽǧɽüͷɵ
һȻ̽Ҳ˼
һ־ȻƲʥĻʮֵľȡ
֣Ψȫ
˴Ľǧɽ˫֮һ˿Ȼ
ȴŽʥеɱ֮Խϡ
ͬʱ޷Թġ
һĽӿ
ʱ޽⽣֮ȴʤгֽ֮ˡ
Ⱥɽ
Ȼ֮䣬һȴ
Ľǧɽ˲ʧԭء
ۿȥֻһɫ֮ƳŽʥݺݺȥ
֮϶һ˪
һɫֱԼʥҡҡͷ
µѾ֣ٶ˵ʲôͽˣ

˴ʥ̾һ
µ񣬻ֵ¼°ɣ
ͬʱһ
Ȼ䣬һۻһ㣬ϯ
ϯ˲䣬ʥ˸ָ
һ׽Хһɫȥ
ɲ֮䣬ڰ˲ײ
һǿϢˣӿɽƹȥ
ޱȵĺƴ󣬿ĽʹΪ񫡣
λǿ𣿡
ǰһĻҰĽͿ˵⿴ʥ˳֣оƺԣⲻȸɿȤĶˣ
һһЩͷ׷׵ͷͬ
˵ģͿĽʥ֣Ѿһ¡
οʱоƺȡ
ǰ״ͿϷҲԶˣ
ϲԣĲԾ
ʱһԵİҰڵϴ񲶴˶սĽǧɽ˵ĺʲôһһ㡭
ô죬ô¸ˣ
֮䣬ʡ
Ұ̬ȸоʮֵĺ档
СӶƨ
˰Ұ˸ۣ˵ܺͽʥ˱𣿡
񲶺Ľǧɽ൱ȫ޷ƣôܲ£
Ҫһɹ˵ңҿɾˡ
˵ţҰһӣһĵȻʥ˾Ͳһˣ
ʥֵĸ֣书ΪֲԸһĽǧɽǴ´ࣿ
һһʽշ磬ĽǧɽֱҪ̫򵥣
˸Ӻ¸򣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
ѽϲԣ
ҰдһһԵİ˵ǿˣϲԾģ
ԭʥûʱһһ񲶴˵Ľţڽʥˣͽгˣ
㻹ʵʰ
ȥȥȥ
˰Ұ˵СӶƨ
ʥǰȻһˣ񲶺һֻǽСôܹᲢۣ
ҪǶдˣǲ˱֣
һʱû
Ұɵ˴ĴָУϲԣǸˣ
ǿʶҲͰˣƨҲһһ㶵ã
ʥԶһһˣޣƨ
ô
˰Ұ̧־׼һ
ڴʱһ쿴
һҰͰתͷ
Ȼ֣ʱĽǧɽ
̤ĵطһޱӡȻǳ˼
ĽӢףҲˣ
ʱĽǧɽǰĽʥڵҿ
׾
һȴĽǧɽһϸСڶ
ϸС֮ת£ˮһ㳯Žʥк
ǵ
ϸСк£ʥҡҡͷ
ͬʱ֡
ˣ
ɲǼ䣬һɴ׾ӿϸСͨͨɢ


308 ߽
ɢɲǣĽǧɽ˫һ¶һ˿ȡ
аʮĵ
ɲǼͱʥƵĸɸɾ
ݵɲ֮Ľǧɽû˿ԥ
ȴĻָΪȻ£
ˣ
һ죬һɫһƿնֱʥ
˽ͣѸס
һɵңɨȺħӭ
ħаһ
һУǵħʽ
аʮǰʹգĽǧɽֻʹ⵴ħͼŤתơ
һµĽϮʥԾɿĲ
ȴָΪָ
ͬʱȴʥڵ⽣أ
һһɫƿն
ǰ˾ùεڽʥһָ֮£ж޿ƥеͷ
һޱȣµĵħһɲ˲ɢ
һһǰֱĽǧɽ

һĻĽǧɽͷ󺧡
֮ʣ߶ħ֮еʽʩչ
ȺħȺħһնħ
ɫնֱ֮彣ʥһ
һʱ䣬ټ֮н䣬ɪ
֮µۼ
ޱȣ뽣ʥһкȻԺһ
䣡
һƵ촫
һټ̳һۿȥ
ʥһУ
ҵ
ھȵһоǽʥʵ𣿡
Ҫʵͺˡ
ʱ򣬾ͲϲԻã
Ŀɣ
˰Ұ˵Сһ쵽˯˯˳ԵĵС
ﵽʥʵ±Ӱɣ
ʵʵðɣ
䣬Ұмһ˵˼㡣
ʥ
ʥҲã
쿴˾Ȼû£
Ұ˼ʱ򣬺Ȼһ
Ѱȥֻ̳֮һӰȻɳ
Ӱɳ˲䣬ˤڵϽʮͷǿͣ
ʱǻҳǱ

ʱĽǧɽڵϡ
Žʥں޺޵˵ܹϰаʮô˵Ǳ
һĽǧɽӵ
Ȼڴʱȴоһ
ʱֻоԼѪ٣
ʱ䣬һͷǵĸоʱӿ
ô£
һԼҲᣬʱЧ
ͷɻ֮ʣĿһתȴĽͶһĿԼ
ʲô
ĽǧɽڵЩˣɣ
һȻתͷ
ʱ䣬סˡ
Ϊ֣ʯ
Ϸͼޱ
ʯϣԿһֳֳ轣ͼ
ĽǧɽֻоԼͷԽĻ
ȻڴʱȴʯԿ̵ĺۼͬѰ
ϸϸȥĽǧɽͻȻ֣Կ̵ĺۼһѰ̬ơͬ
ͷ
Ѳɣʯͼûκ塣
壬ʯԿ̵ĺۼ
˴ʯĿ̺ۣڵϢԾ֮
ͬʱаʮǰԺ֮С
һȺ۱
ڶһ
ɽӷŭ

ֱ׾
аʮ
ʯϵ轣ͼȻаʮĽ⣡
Ľǧɽͷϲ
ڴʱڵϢſ̺еĽת
ͬʱһȫµĽжȻԺ֮С
һгԺ֮Уŵͷ֮еʱȫɢ
Ȼ䣬Ľǧɽʢ
һǿϢ˲䱬
Ϣһֱ˼ʹ
ǡ
ܵǿϢ˵ȻղŹĺǱ
ôоȷŸǿˣ
ƽʱȥ
Ұ³İļ򣬿ڵѸоȥ
ӾǱǿˣ
һǿ˲ֹһǰ㣡

³һĽǧɽһ޴ĿЦ֮
ӿƴʢ
ͬʱĿһתŲԶĽʥڵĽӢףл㷽һУ
һУҾԲܲʯ֮еаʮʣ༸
£Ҿһ£ҷĵ߽
һĽǧɽһһӿ
ʱ䣬һѹȻɢ
ѹһĽǧɽǰĽʥڵ߽
Ϊ𣡡
һĽǧɽһʧԭ
һΣĽǧɽٶȼ졣
ʥǰɲǣȻһֱָָʥ
һָһֱ彣ʥ
һĻʥһ
ڽʥɲǣĽǧɽʽһ䣬ָһ
ʱֱ彣ʥҪ


309 
⽣ڡ
ǶȵޱȣֱָҪ
ʵ쵽˼㡣
һϣضǴֲӲӴС
Ȼ˽ʥȴš
ֻ˫һУһ˿â
ͬʱһһۻ뾢͸
ˣ
ֻһ죬ɫ㱻ۻ뾢ɢ
һɾ磬ýʥ졣
ɢ֮Ľǧɽݡ
ָֻΪǰ
һ׺ݰԵĽʩչһ㳯Žʥкȥ
佣֮ɫ
Ե׺ޱȡ
֮ϣ⽣֡
һĻһԵҰͷһʱȻ
а߽Ϊ
ڽܹʩչ
ת֮ʣūͿһϤǲ
аʮ׺ݡ
˷ʽ֮У˷ʤ
һʱ䣬ǽʥҲܡ
ĽӢף
ʱĽǧɽǰĶĽʥЦ߽Σ
һĽǧɽٶȸһ֡
ȴλζӰΣϡ
䲢ָΪ㡣
һɫƿնֱָʥȥ
һн·۾ʯ쾪֮ͷ
˵Ƚʥɫ򶨡
ȴָһһɫ̶ֱ
ʱ䣬һɫ㱻ɢ
ɫɢĽǧɽҲҡ
ʽ׺쳣
лʽ֮䣬ʮɫ
ݣ
ʱ䣬һƷ촫
ֻʮɫ龢һ㣬
а߽֮ĽǧɽͶ֮佣ʵѲޱȡ
һУʥûб仯
⶯ɢӰ
ɲǼ䣬ĽǧɽһĽա
Ľʥովȡ
ڴʱɫȻʥΧС
ʱĽǧɽʥκδϢ֮
ɣ
ʱĽǧɽ˵
ͬʱһգ
ʱ䣬ݺݳŽʥȥ
䣡
Ȼ䣬һ޴촫һų
ʥˣ
һڽͷ׷׿ھС
ǿǽʥ޿ɱܣӲĽǧɽһУ
ǰһĻĽǧɽ¶һ˿̵Ц⡣
ʱ׼ٶȳ֡
Ȼڴʱ仯
ˣ
ɲǼ䣬һϢĵ쳾Ȼɢ
ֻʥƮ̤
˵ģһۿȥޱȣˣ
ĽǧɽϵЦ˲ᡣ
û£
Լһк֡
ˣȻû˵ʥֺ
ͷ֮ʣĽǧɽԽŭǡ
ȴ˫Ŀ죬ӿɱʢ
ǧɽ
ʱʥǰĽǧɽͷǰ
ͷǰ
˽ʥĽǧɽЦһмعͷٱ㺦һΣ
ϻ˵аɣ
һȴĽǧɽŭһ
ʱ䣬Ϻӿ
һۿȥĿһ㣬ɲ
ҵ죡
һĻھȵǲǿˣ
ĽǧɽĺȻһŹ
һҰͷһ
ĽǧɽȻʯ֮ϲаʮĵ߽
аҲĽǧɽڣ߶֮ʱֳ
ڴʱĽǧɽˡ
ȴָһ߶ʥ
һʱ䣬аɭȻ
һɫݺύƿն
һȥһŽʥӭ
һĻʥҡҡͷ
ˡ
ʱʥ̾һӿ
ʱ䣬ȴƴʢ׽
ⴿ׽ƽʥһۿȥ飬ʤ
һۿȥǽʥߣƺˣ
һڽͿһ󣬷׷ױǰһĻ𺳣ԭء
׽һֻʥüͷһ塣
ָһӣֱָĽǧɽ
ˣ
ɲ֮䣬׽ӿ
׷׽֯һĿ񳱾ˣ֮ƣֱĽǧɽȥ
Ľǧɽǽ⽣񳱣һ
ͷ·ѩһʱʧĸɸɾ

һĻĽǧɽͷ󾪡
׷׽񳱣ǵأ޿ɱܡ
Ϊ֮ƣֻӲƴ
Ⱥɽ
ֻĽǧɽͺһһɫ
ͬʱһ֮Ƴ⽣񳱺ȥ
ޱ񳱰Ľ֮»̫
ֻɲ֮䣬ɫ׽ɣʧĸɸɾ
ͬʱĽǧɽֻоһɾϮ
ţɤһ𱬳һѪ
ߵķһ㣬ɳȥ
ֱֱײ˺ʯ
һײ֮󣬲źݺݵ˵ϡ
һĻһԵҰɵһЦ
⽣ʥˡ


310 䶸
һĻڳĽһƬȻ
ʥ˳Ѿãû뵽ʵȻ˿ֲ
һпνǽ񳱡
ȴ֮иӵ𺳡
ֱЩ;ޱȣ
УЩǼʶǳ
ǰһƬȻĽͣڲм˵Žʥһзŵˮܰѽˡ
ǻﾪޱȣټ֣
Сӣ
˰Ұ̧־һϹ˵ʲô
ʲôзŵˮ
ʥʲôʱˮˣ
ѽϲԡ
ҰһԴ˵㲻书Ȼס
ǽʥղһеȷǽ죬˧ޱȡ
ҿɿģЩֻɢĽǧɽаͻȻ˴󲿷־
ĻĽǧɽͲǵɳȥǱ콣ᴩ壬еˣ
һҰͷһ
СӣȻҲ˽ʥʽ֮ڵĶߡ
һȷðСӵĹ
뵽Ұ̧һ
ϲԣĳԶˣ
ʱҰ˵ִң
ʱǱʱǿҵĲ
ΪСӸô򣡡
˰Ұ˵
ôָôˣ
ԣ˵Ҿ˵˸ʥˮѣôôˣ
ʹΪŸô򣡡
˰Ұ˵㣬Ľǧɽͽʥʲôϵ
ʦͽ£
ʱ˵֮ǰ˾˵𣿡
ȻʦͽӣĽǧɽִСʥ׶ʲô𣿡
˰Ұ˵֮£ýʥɱĽǧɽýʥµȥ֣
ǣĽǧɽѾаһֻɱʥ
ԣ˵

һҰ̾һв̤;
ĸģǸܲϣԼĺܹȻ;֪
һͷһ˽ʥġ
ֱڣʥڴĽǧɽܹȻʼղʹɱ֡
˴ͷһ
ԭʥ뷨ġ
ͬʱҰ
ϲܹ⽣ʥ飬ѵҲͬĹȥ
Ȼڰ뵽ʱҰĴףΪʲôСһĺó鷳ȴһֱԵ𣿡
䣬ҰһִȰ۹⿴Ű

ⷬڿҰ񣬰һת
ҰڵǣϲԣҷӦˡ
ͽʥĶǼ٣ŷռұ˲棡
ǰһҰͽʥĽǧɽ׶Ӳ̶
һžͻͷԼϡ
ִȰ񡭡
Ҫռˣǲйˣ
У
˰ҰģǾȵҾôижһҶİݡ
Сӿɱ밡
ô
Ұһ˸ۡ
Ұڵҷϲԣľռû
ݣҲǿǷǮ
ҪȻ͸ˣ
Ҫаݣ¾ûмˣ
˰Ұ˫һɣ׼˵Щʲô
ˣˣ
ڴʱһԵĳ³忪˵Ľǧɽվˣ
һҰͰһתͷȥ
ֻĽǧɽǿվ
ۣ
վ˲䣬ͻȻڣ³һѪ
ȻȻǽʥ飬Ҳ˲ᡭ
ĽӢף
ʱĽǧɽǰĽʥڵһգҶȡ
һĽǧɽǿʹ뿪
ߣ
һĻһȴʦִ֣Բ򣬻ʵʵϴأ˼ɣ
ѭȥȴһԹսѾõ˾Ȼ
ָһһֱĽǧɽѨ
һĻĽǧɽüͷһ塣
ˣ޷ת
һ޷ֵ
Ȼʱ䶸
ֻһƿնֱɢ˾һ
ż˷ȻĽǧɽͳԶȥ

һĻֵļΪͻȻ˶оޱȵľ㵡
Ȼ˵һɲǣ˫ԲһҵͷʹȻ
ͷʹͬʱһʶĸоȻӿ
֪ΪΣܸоһ㣡
оһûԥ
·һݣ⼸Ȼȥ
ӳɲǣЩƺ
һһתһƳŰݺӡ
䣡
һƺһɽɫӿ
ʱ䣬һɫɽһ㳯Ű
־ѧǧƣ
Ұüͷһ壬ͷ


311 ָ
ǧ־ѧ֮һ
һӰ׷ɣ
ǧѵֵ
Ұֽؼãؾ֮һ档
ôã
Ұľ֮ʣɽӰѹ˰ǰ
һĻ֡
ڴʱһξƿն˰ؿ֮ϡ
ˣ
һξؿڣֻоһ֮ڡ
ʱ䣬һʱȻã
о֮ʣӰȻǰ
һĻʥ˫һС
ȴָһһƿն
˽һѸ⣬ףղŲ֪˶ٱ
䣡
ʱ䣬ɽӰһ顣
佣ϣֱ˶ȥ
Ȼʯ֮ʣһֱһ˦
һȭͷСЮ磬Ȼ˦
ʯ֮ʣײһ
䣡
ֻһ죬һž޴ɢ
ɢȥֻһȻӰ
ˤʯ⣬ֱã

һĻҰæ˰ԣ˵û°ɰ
ϲԡ
Ұ˵ҡá䰡
˵ţָָԼؿڡ
֮У˿˿

˰Ұͷһ
ʱһͷÿ˰ȴؿڴһɫָӡ
ǡ
Ұüͷһ塣
衭
ʱҲ˹ʥ̾ѧָ
һҰͷһ
־ѧħ̵书
ǻˣʲôͷ
̵תͷ̿ȥ
ǿʲô
ôһ΢΢һ̶˵ʥȻһһħ̵Ľţȴǹġ
ʥݺὭʱĵĹ
򻤷
̵ʥƿڣָǹ̾ѧ
ǰҪ˵ˣ
Ƚʥѻ˵꣬̿˵˹Ϊʥ̾ѧҲһʥ֮ʹá
οʥ̳֣Ϊʲôȥ
ʱΪ˵
̣㡭
̵˾Ҳ˵
һתͷ˾
֮У¶˿˿졣
Ҳң
ʱ˾ʵ
ⲻŲŵ⡭
̵˾ڵ
ˣ
˾ѻ˵꣬̿ڵû뵽ôʱ䣬㶼ʼղҡ
ԭΪҲһ֪֪ˣû뵽Ҳħ̵ݡ
Ȼһǻ飬վǴˡ
䣬ҡҡͷ¶˿˿ıʹ
ģͷ·⵽˱һ㡣
ˡ
̵һԽʥָȻǹ̾ѧ㵹˵νȰ

һһ
Žʥڵң
һɹ𣿡
ǰ̣ʥʵ
ղź˵
˵̷·뵽ʲôѵѯҽ֮
ͬʱĿһת˾ѵ㷽Ҳǡ
Ȼأ
ǰ̣˾ҡҡͷڵ
ô˵أ
ԣ̿ڷʡ
Ҳûǻѻ˵갡
̣˾ڻӦǻû˵꣬һĿڴǡ
ֵ˭
һԭء
ԭΪ˻Ϊħ̵ݶ
û뵽Ȼ
ɡ
ʱ򣬽ʥڵȻλСֵܿɾ鷳ˣ
һ̻ڵָָڣȫ͸ǣһ
壬аƳⷽɻ⡭
²˳٣ΪСֵа
̵ʥ˵
һץ𰢼ʯϥ
һְֻڰһ
ʱ䣬һɴӿ밢ڡ
ӿڵ˲䣬ֻоһޱȵĸоԱӿ
ϱ¶ʹɫ
ˣָڹɢаʱʹ֡
˰ϵɫ̿ڵ

̵˫һɣ˵
˵Ҳ
ŰģЦЦڵǰпʯԼתһע⣬ԽʥĹҪ˶þͿɢа
ô
һ˸ۡ
֮Ȼӿ˵ʲôҲͽ͡
˴Ŀһ̧ʯȥ
š
ʯʱ򣬰ͷĬġ
ĬĵɲǣһĸоͻȻӵڴ


312 ͨ
оһգң
ͬʱ䵤ת
һů֮ⶸȻ
ů֮һӿڵ֮ж
ͬʱʹ֮ɫ
ıΪƽ͡
ԴһУ
ϥɮ붨һ㣬Ĭʯ֮ϵľġ
޸յڡ
⾭ÿһ֣ϢȻȻ֮һ֡
žĲϵڵϢԽˮǴߡ
ţ
ŰϢԽǣʱΪаĽʥ˫һУһ˿ɻ
ͬʱڰƻɿ
ʱоڵڶ𣬾ȻųԼ
ƽͣأǷŵͳ
ϣ
һĻҰһæǰ˵ʥˣôˣ
Ȼȫָˡ
Ҫɿˣô찡
ƹĪ
Ұʥ˵ͷ˵֣֮ΪλСֵתȻɢа
ҵ壬ֻתѡ
ԭˡ
ԣҰɵĵ˵ͷ˵Ҿͷˡ
һĻ˾ͷһ
ȻҰͺͰ죬ؼʱ̻Ǻܹİ
ȻҰ뵽ʱ
Ұȴ°ͿڵˣҿСû¡
Ȼջ˭ð
ﻰ⣬Ұһϵĵɫ

һڳ֮˳˳³֮ȫԭء
ԭΪҰǹİİΣ
˰죬ӾȻĵտ˭ã
һʱ֮䣬˾Ȼ֪˵Щʲô
һԵĳ³嶼סԼĶͷһΡ
ˣ
֮ʣȴһһɻ̻֮Ȼ
һʱȴ壬ׯޱȣӡ
⡭Сӡسɷˣ
һĻΧ۵Ľɻ
һҰɵķ˸ۡ
سɷ𡭡
ｭ͵뷨ûûذ
֮ʣҰ򰢼вɵ¶һ˿ο
͸壬߰˷
Сӣ̤˴ʦ硣
ʦ磡
ʱʥ˵СֵܾȻø̤˴ʦ硭
ңģ壬ׯϣѲʧѾôͨ
ʦ
˽ʥһԵ˾˵ʲôǴͨ
ͨµǷ켫֮ѧ
ԣʥ˵ʦ񹦴ɣʮ۳֣п֣ϣ˷ơ
һѧҪΪ²ľѧơ
޵ʽ裬ɴ⶯˵ľ硱
һǧ𣬾Խͨ
һڳ֮޲
֮ʣһƷ촫
ѰȥȴнȻһʯоһ
ԭȣЩͶΪʯ֮Ϊѧ轣ͼ
ķ𾭲ѹ轣ͼ֮á
ֱʥ֮˲ʶ
Ƿ𾭣ʯΪҪĶ
һʱ䣬Ɱϵķ𾭡
¡
֮ʱһ״
һ׺Ԥ׵£ֱʯ֮ϡ
ʱ֮䣬ʯ֮»һƬ촷ۡ

ʱ֮䣬ڳ֮ˣȫԭء
һĻζû뵽
ȻһĻҰȴ˳ǡ
ѧڣж
ʯ֮ϵѧ칷ʳյ
аȻȻ»پʯ
ʯˡ
һĻһڽֻúȻޱȡ
Сӣ
ʱ֪˭һڵûʯᱻ׻٣
ɱѽҵͷ֮ޣ
һʱ䣬Ӱ׷бŰȥ
ʱİϥ
Լһĳ
䣡
ʱ䣬ȴһ졣
һȻӿ𣬳Щڶȥ
⾢һʱһڽֻһǽѹ
ֻͷ裬ϵƤҲھҵĶ
Ʒ
һϣضǷ۹
һʱ䣬ֳĽ˸Ҷ


313 
֮󣬰վ
һϸֳһ˿ϲ֮ɫ
ͬʱǰĽʥڵлʥǰ
Сֵܲض񡭡
Ŵԣʥ΢΢һЦڵ̤ʦɢаϷ࡭
ܹʯ֮ͨ
СֵҲǸ֮˰
䣬ʥĻд˿˿ĸ̾
ٺ١
һЦͷڵҲø˰ɡ
øӣ
Ȱѻ˵꣬һԵҰ˵С㶰
Էʲô˰͸ϳ塭
ǽʥ˼ʱ֣Сӻø
ʬ͸ˣ
ﻰ⣬Ұ𱸡
ƹˡ
ԣһԵĽʥڵϷֲ֮͡
˵˴ʥһ١
Ű˹ħѧ磬ޱȡ
ϷǰʱΪС
Īǣ֪˵
һ˵Ŀ⿴˰
˺Ԥ׵ĳĽǧɽħ书л硣
˶Ҫ֪˾Ǻηʥ
Ҳ
ԣҡҡͷ˵ֻǾǸ˷ǳϤ·
Ҳ˾
˵˴ƴ롣
Ժ֮ȴʼһƬհס
ˣ¸ӣһһϦŪ
Űģʥ˵ҵȻȻؿջٴӳΪá
һ˷׷׵ͷ
ҰһԵС̯뽣ʥһͬŽȥ

ص¥֮ʱǰ
³һ˳׼ķˡ
ʥҲص֮Ϣȴ
Ұվڹ̨֮Уһ̯׬Ǯ
ָϲŪ£Ұϲɵ¶һĨЦݡ
ȻԶɽ°̯ЩջҲΪġ
Щ룬ȻѰİ˱һЩ
ġ
ǰӣҰ˵׬͵ǮĿ찡
Ҫǽ춼ʢǾͺˡ
ʱЩһӲͷˣ
ϲԡ
ҰǮʱ򣬰
ѰȥȴŤŽ׳ҰǰĿڵأ
ôˣ
ŰģҰüͷһڵ
£
ʱŤţﻰⶼôһ˾
Ӻú˵
ŰŤӣҰ˵ӿ˷ġ
ȻҲˡ
ôһֵĺҲһס
Ұ޲ֱӸһ⡣
Ŷ
ԣָڵǹǮ
ɶ
Ȱѻ˵꣬ҰֽһڵǹǮ
СǱָУӿ˰ɣ
ö˶˵ʲôǮ
䣬ҰӵɵԲ
㿴Ǹӡ
Ұģм˵һǮҪƵġ
˵˵ƾʲôҪǹǮ
ʱҰŰʵ
ƾҵȥ˰
һӣȻ˵
ɶݣ
ǰİҰһۣСӻݣ
䣬Ұ˫һ˿ɡ
ӣѲ汻ָĺˣ
԰
Լħãδ˵ָӰ
Ȼˣ
һͦţֱ׳˵ڿǴʦˣѾˣ
ͳ㲻øǵ㹤Ǯ
ô
˰Ұһۡ
˵Сͦϸߣһֱ׳
ԭ֢
ҲҪ͸ǶӾС
ڴʱ
Ǹ
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־һһھǶӹǮСô죿
ѽǷˣ
ҰһԴ˵ϲԾģԲҺͳ³嶼ǴʦǮҪһôˣ
㻹飡
˰Ұһ³˼ں泴
Сһ쵽ǻ
ͽںɽ£Ҫǽʥ֣С˱ȥκϺȥˣ
վӳƤǹǮ
ʱ˵ٲ̵ŸСӴڹײᣡ
Ұһ졣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱ񲶵ͻȻ
ƹ񣬿ҵԵģɶˣ
ͳԵΪ
ԣҰͰ΢΢һ㶡
תͷȥȴһƣڴ֮УԵΪǱ


314 ƭӣ
ǰһĻҰæӭ
ι
ʱҰ񲶣˵񲶴ˣôˣ
ʱ촽ѣƣޱȵ㲡
ģƽȼֱˡ
ƹ񣬱ˡ
Ұ񲶰˰֣ڵԲͷѲ֮ʱڽͷĶ
˵ţȡһźɫĸʾǰϡ
ʱ䣬һּҰǰ
͢ƻƿУһͶ룬棻ͷأ

Ұͷһ
͢ƻƿУ
ͷأ
񲶴ˣʲô⣿
ɫʾϵݣҰ˵
͢ļƻ䲼ôʣ
һȺƭӡ
ԣԲͷһڲˮڵųܿ͢еͷ£ͷһʮѡ
ֻ֮ҪͿԱ͢
ͷԽ࣬ԽߣҲԽ󡣡
ŵԺ͢ᰴչ۹ͣǹְء
ŵǣʹ;λϮ棡
ﻰ⣬˵ֱҡͷ
ҵ
Բͷ˵ôٵĹƭˣ
Ӧû˻ϵɣ
Ѿһٶϵˡ
˰һۣ񲶿˵һʹ˼Ѫһ㣬£ͷ
ǡ
񲶵˵Ⱥû𣿡
һҰ˳ǡ
û뵽˵ûӵһ졣
ȻǴǧ治С
ֻҪùãʲô鶼
Щ˲ӣеĻܴ
ԣ񲶿˵ֻ̰£ԲŻĸԸϵ
Ҹô˰ץ˲ˣ
񲶰ѻ˵꣬ڵ
Ҫô򵥾ͺˡ
ҡҡͷ˵ҽæһ죬ΪЩ顭
ЩƭӸ¶棬ʾĶҪͷ׬ˡ
ҰǴʣҧ˲ɿڣҲʼٸߡ
ҸǽĥƤҲʼûͱˡ
䣬񲶵ϴ˿˿Ρ
һĬˡ
һƭӣҪץǼֱֵ
ƭӱһȺƭİ໤ҧ˵ޱȵ鷳
񲶴ˣǷԣ
ڰĬʱһԵҰ˵Ҫץǣʵǳļ򵥡

һ΢΢һҰƹзӣ
밡
񲶵Ұ˸ǷڵЩ˼ȻҪѣĿĿ϶ͷƭӡ
Ҷˣ
Ұѻ˵꣬һӣڵƹ˼ǴǮ֣˳ҵʼٸߣ
ô򵥵ķôû뵽أ
ͣͣͣ
񲶵Ұ˵һû˵أϹʲô
˳ҵƭӣҵ𣿡
ҧڣѾǮתƣô죿
ʱҰ˵
һ񲶳Ĭˡ
Ұ˵ĵȷһ⡣
ǶԷҧ˵˵תǮԼһ취ҲûС
ʱһٶƭץҲץãҲһС鷳
ƹ˼أ
˴񲶿Ұʵ
޷Ǿ˵̰ͷƭǮѡ
ҰͶ䣬һ˵Ҳ̰ˣ
Ҷˣ
Ұ񲶿ڵ׼һǮϹ

񲶰ѻ˵꣬Ұڵ񲶴ˣƽʱҲͦˣôһķԺأ
׼һȥϹⲻӴ򹷣Ůɻȥ޻
һһԵİ˸ۡ
仰Ů
ϲֿɫ
ƹ˼ǣ
Ұ񲶿˵
ҪǮ
һҰ΢΢һЦ¶һ˿Ц
Ǯ
ԣһ㶣¶ɵ飺𣿡
ôܣ
ǰ񲶣Ұ΢΢һЦ˵ҵķ㲻ܰƭǮȫ³
䣬Ұޱȵš

һ񲶵ͷһ
ǰҰڵƹ˷
ܼ򵥡
ԣҰ˵Щʲô
ڴʱ˫һתһ뷨ӿͷ
ͬʱȴڣ˵ʵҪ
Ȱʼٸҳ
飬ˣ
ҵһƭǮȫ³
˵Ұ¶һ˿Ц


315 
磬¥
ڴ֮кſˣæĲֺ
ʱһϤ
ƹ񣡡
һ񲶿첽ߵ˴֮Уҵʼٸˣ
䣬񲶵ϴ˿˿˷֮⡣
Ȼ֮ȴͻȻ֡
гʳ֮⣬æĲֺİ
̨֮иûҰӰ

񲶲ɵһ㶡
ҰǰԼȥʼٸߣԼһŲ٣ҵʼٸߡ
ҪҰ˵
ʱȴҲҰˣ
˴񲶵üͷһ塣
תͷԵİڵֵܣƹأ
֪
ԣҡҡͷ˵ϲһܳȥˣֱҲûл
Ҫ˵˳ȥҤˡ
񲶴ˣҪȥԺоųɾŵİգϲһģ
ƨ
һҰʱ
ѭȥֻҰ֪ʱȻ˴֮ڡ
ʱŰڵС˵ӳŵĹ˵ȥҤˡ
ӵСӰܻģ
ϲԵðܣ
˸ۣڵǣ˭֪ϲֺֿɫû¾ȥҤӣ
ô
һҰ̧־׼һ
ڴʱ۾Ұϣϲԣ㻻·ˣ
ӣ
ļǵãҰȥʱŵѰ
ȴһϮѩ׵Ļ
һۿȥỬ˳ȻϺõġ
ǣ
˰Ұǹճһ˿ЦݣǽׯҹϹġ
һļӼѣʮӣ
䣬Ұ¶һ˿Цݡ
԰
Ұ˵ϲԿٵĺʲôһôôƯˣ
ǲ׼Ժ׼ˣ
ﻰ⣬¶һ˿Цݡ

Ұ˵Сһ쵽Ķʲô
һ·Ϊ˰񲶴ˣ
ң
ҰһԵɻ
ףΪʲôҰһ·Ϊ˰
Ȼ
һɻ񲶣Ұ˵񲶴ˣҵʼٸ𣿡
ҵˣ
ҰĻ񲶿˵ʼٸ߽䣬ЩƭİսɵѣȫС
䡭
ԣҰ˵ͷĿһת˵֪ƽʱϲȥ𣿡
Ҳˡ
Ұһ񲶿˵˰ϲɷ¥Ȳ˵飬ȥ¥ԷϾȥԺ
ġ
񲶵Ұһӣĵң
񲶴ˣǵÿ㶯֣ȻǮҪӻһˣ
һ˾
Ұ˵Ҵ˷㣬ζԸ
䣬񲶵Ļ֮͸һ˿С
Ը򵥣
ԣҰһЦڵ̰ƺɫ֮顭
ÿôĻӻ޶ȣٶǮҲҪĸɾ
ʱһǮǮǮķӣ͹Թ԰Ǯ𣿡
ǮǮǮ
Ұͷһ
ǰҰڵƹôķӣ
ûУ㲻ȥƭ𣿡
񲶵Ұڷʵ

һ񲶻Ȼ
ǰҰڵƹ˵һǮ׬ǮǮķӣƭǮȻץ

ԣҰ˵ͷ˵
ϵ𣿡
ʱʵ
͵ÿͷˣ
񲶵ҰɨһԼϵĻһͷΪЭ񲶴רŶ𣿡
һ񲶲ɵһ㶡
ΪЭԼץס䣬ҰȻרһ·Լ
˴񲶲ɸжӯ
ƹû뵽˵壡
˴ǰҰ˵Ϊ˰ңȻרôһ·ǲ֪˵Щʲôá
񲶴ˣʲôҲ˵
ǰ񲶣Ұ˵ҲǾ֮
ƹʲôҲ˵ˣ
Ұ񲶿ڵȥ׼飡
䣬תҪ뿪
ˣ񲶴ˡ
תҰ΢΢һЦ˵ʱ·ׯʱ򣬼ǵһ·

һһԭء
ҵģ
ԵΪ졣
ţ
ԣҰ΢΢һЦڵҰ鰸㲻ѵһȥ
ҪȥǲҲͷ
һ
ƹ񣡡
Ұ񲶿ڵȥ׼һУƹһġ
ˣҲûɶġ
ԣҰ΢΢һЦڵһ·ʱʽ˾УҶˣǷҲ̫á


316 ׼
Ұ񲶵һ㶡
û뵽Ұȥ˻ĻȻûиǮ
ƹ񡭡
֮࣬񲶿ǰҰڵ·ģ
Ȼأ
ԣҰڷʵһ׻ǼʮӣټϹӼķãǹûˡ
Ϊ˰ץ䣬ҲŲ·أ

һ񲶵ͷһ
û뵽Ȼģ
ûǹҪûǮô죿
֮࣬񲶿ǰҰ˵
ûǮ˾а
ʱҰһӣ˵˾Ǯ棬Ҫ˵ǰׯ˶⣡
˵ˣһöȶ˾ðײð
ﻰ⣬һȻ
Ұԭء
ԭһʼҰͶ˾öȡ
ƹ񡭡
˴񲶿ǰҰ˵һץǼ١
˾ˮ桭
ܰ
ԣҰ˵ɶǲ̽ǰװӵԼѪǮ
⻪Ϊץס䣬ǰչıر֮
˵ţҰ¶һ˿ϿҵЦݡ
ҰϳϿҵЦݣֻҡҡͷ
ת߳¥Žׯȥ
ϲԣ湻Եģ
ȥ֮һԵİڵ׬˾ӣҲŷĴ̼Ѵ
˭˵
˰ҰЦ˵ֻ̼·ˣ

Ұһ㶡
ʱüͷһ壬˵ϲԣ˼ǡ
ץƭӣǲúúõĽӽԷ֮󣬲ܹöԷ𣿡
ﻰ⣬Ұ¶һ˿Ц
ҰϵĻЦƲƲ죬ڵã˾ùһֲ֪Ҫˡ

ʱ֣ϣԺ
ƹ񡭡
ʱ񲶿ǰݺݺŮӣҰ˵˵ģͶãöԷǣ
һϮд˺ɡ
û뵽ҰȻֵط
񲶴ˣⲻ˵𣿡
ԣҰ˵ɷ¥˵飬ں¥ԷԺҹ
Ǵ磬ȻϹˣ
ȥɷ¥𣿡
񲶵ǹˣȵطΪִ
񲶴ôͲأ
ʱҰĳ˵ִŻӻ޶ȣ˷ѵĿɶǽյǮţ
ǴʱȻǳԽԽãֻܹյǮӻ
ﻰ⣬Ұһϡ
ͬʱĿһĳŮӿȥ
̬ʱʱ¶֮ɫ
ôãǹĵϡ
Ұϵ飬񲶿˵Ȼ˾ǮҤأ
񲶴⻰˵ģ
ʱҰ˵йҤ
Ϊ˱길ϵǮصӽģ
Ҫ֪̻֮أŸĿѣԣǲܸ׵ϵ
һ񲶲ɵƲƲ졣
ҰڵԣҤӵǮ
Ȼ˾е
ҰһȻ˵
ԣ񲶳˳ǣڵƹ;Ƕһƽٰ
ھ꣬ǴС̰۵ĹԱʤ
ùټǮѹҤӵģҰǵһˣ
ôһ淨ǵ̰Ҳúһʦ
񲶴ˣҲŰ
񲶰˼ʱҰѾ§һëãڵҲһȻԭضۡ
ǽ䱸ǿЩһ۾ע⵽ˣ
˵ţҰ˫ëõһҴܡ
ԣ񲶷˸ۡ
׼˵Щʲô
ڴʱһӰ
ӰһϮɫͦΣòãһۿȥΪڡ
ˣ䣡
ʱһŮӣںȾƳԲˣԵΪ⡣
ƹҵˣ
֮񲶶Ұ˵
Ŷ
ԣҰ˳񲶵Ŀ⿴һۣڵõǲòõġ
ߣȥһ
˵ţҰסëõ֫׼ȥ
ȵȣ
񲶸æֹƹ׼ȥ䣿
ѵ׼һ£
񲶵Ұһ˵ͷڵ˵е
ȷҲˡ
ԸˣҪ׼УȻѹס
ʱ񲶵˵ͷ
ģҰˡ
Ȼͷ˲䣬Ұһֽһëá
һʱ䣬ҰӵұΪۡ
ͬʱ񲶣ڵˣ׼ˣ


317 
Ժ֮У§һȾơ
ƲϵƣԵΪܡ
ȻޱܵʱҰȴǰ˹ȥ
ʱҰŻ§ëá
һۿȥԵޱȵĿ
Ŀ˲Ұϡ
ҰϰɫĻʱ˫΢΢һС
ͬʱԵĹ￪ڵʲôˣ
ƹ񡭡
￪˵ƽϲëãÿص㡭
Ҳ֪ôˣȻ
Ŷ
俪˵˵Ǯˣ
Ӧû԰ɡ
ԣ￪˵ϾڽǿջģȻӲٵҪﻹǺܴ󷽵ģ
Ӳ
ʱ֮䣬¶һ˿ζ
ɲ
ʱ￪ڻӦ˭֪ϲԵ
һ¶һ˿ζ
ƭԵľЩΪǮͨˡ
ҰӲٵҪԸĿ֮һ
ټҰŻ§ëãһ¾ע⡣
ˣԳԷչһ¡
˴㳯Ұ˹ȥ
Ұ§ë׼Ҹط
λ̨
ڴʱһ
ԣҰתԼ
Ϲˡ
ɲǣҰͷ
ͬʱſڵǺˣ
䡭
ԣ俪˵иҪ̨˵һ
̨֪Ȥһԣ
˵ʲô
Ұ˵Ŀ´䡣
ҿ̨ƱЩǮ
ǰҰ俪ڵ̨֪ǷͶСǮݹٵ뷨
ûУ
ԣҰ˵ݹʲôõģ׬˻Ǯÿɽˮֵ
Ǻǣ̨˵
Ұ俪˵Ǯ׬Ҫ׬Ǯضۻǡ
˭׬ǮҪۻģ
ѻ˵꣬Ұ˵˵Щǵ͵뷨
ǮģǮ׬Ǯ֪жɣ
׬Ǯôܣ
ʱ俪˵ԵΪ⡣
ôܣ
飬Ұ˵ֻҪǮƣϢǲ׬Ǯ𣿡
Ǯƣ
ʱ΢΢һ㶣˵ô
Ұ˵Ķоһͷˮ
һ±Ƶ䣬ҰЦˡ
䣬ڵʹһǧӣʲô
ȻǴ浽ǮׯԱʱ֮裡
ʱ俪˵
㿴
ԣҰָָ䣬ڵǵ͵뷨
ǮˣһǧͶһƻȻڳɵĺ
𲻿ܳԵĺ
һǮǮ׬𣿡
Ǯ飬ͶһȥöһǮлʱ򣿡
䣬Ұ¶һ˿⣺ͱһƻ
ǿһӽȥӳ

һͷһ
֮Ǯ׬ǮٶȣԶԶ
ͷ֮࣬ͷһת
ڵߣ˱ֻ֮Ǹ˵Ϸˣҵİɣ
ԼһƭӣȻϵ
ֻһ˵
Ұ˵ָš
û飬ұҪȥˣ
һҰתһԵżȥ
ôˣ
Ұոż֮ڣһֱڹ۲񲶱׷˹㲻˵ҪƭǮ³𣿡
ѽʲô
ԣҰ˵ֻǵһѣ죬ָԹԵңŰǮң
ŰǮ㣿
ԣ΢΢һ㶣ڵΪʲô
й¶
񲶵Ұ΢΢һЦڵĶȥڿջš
㱣֤磬ضջң
䣬Ұ¶һ˿š

峿Ժǰ
ԺĴű㳯ɷ¥ȥ
Ȼ߳ԶһԴӣ˽ţ
һŵһ顣
תͷһȴһϹԡ
Իһᦣдָ·
ˣǳϹӣ
Ϲӣ
Ŀ˳Ϲһۣ俪һ׼뿪
ʧ˶֪ΪԼӬͷСմմϲ
ת˲䣬ϹӼ˵ˣĲҪߵͷˣ


318 ɣ
˳Ϲӵͣ˽Ų
ųϹӣڵ㵽ʲô
ʲôҪ
Ϲ΢΢һЦź룬ĵؼɹɶ
ߣ
˳Ϲһۣ˵Ϲӣһں˵˵
һ˵գתͷҪ뿪
˰ȴʼûж
ߣɢ֪պͷ
䣬Ϲϳ
էȥмɷǣָԽ˼
ͬʱ˵ӣ²׬һʺǮ԰ɣ

Ϲôһʣɫˢһ±òҰףءƨ£
˵仹ΪǿӲ̬Ѿ
ҲһϹӣһԣİ㡭
Ϲۺӣ˵ҪԸҾͶ˵䡭
׬ĺǮ˵ɣɲǹ·Ĳʼס
˻
ʱʶʵ
Լú롭
Ϲָָ䣬˵úĺǮô׬ġ
ƾַӣ׬٣
ǰͷƻ׷ϵ޷ֻܹǮƣ³Σ

һ˫۵ĵɵԲ
ųϹӣڵ㡭ô֪ģ
ߣϷͨ죬ʲô㲻
Ϲӿ˵˵䲻˵ģòãȷʵȱư࣡
Ӽã·þվʵͷ
ʱĳϹԽ˵Խס
㡭
˳Ϲӵ뷢
ԼգԽľ㤣ȫ˳Ϲ˵ʵͷˡ
죡
·ǾŵûϹһƣ֮󣬽Ի
ʱΣΪ֮ɣ
˵ţϹӼģʽᦣ׼ȥ
㡭һȡ
ƺҲе㷢ɣüͷһڤ˼롣
ͻȻ͵һæڵȵȣ
ţ
ʱϹѾ߳˼䣬ôһģʽĻͷ£
ɣ
ʱһС˳ϹӵǰڵҾƨɿˣ飡
⣬ܲܰң
ﻰ⣬佫һʮ˳Ϲӡ
㣿
ԣϹһüͷڵ
ƽⰡ
æ˵һĿ
鷸ƣƽ⣬ݣΪ֮ɣ
ϹӼģʽҡͷʮһӣתҪߡ
ɣ߰
Ϲⷬģǳ׵ķˡ
ͷҪӵģǲ汾µ
ȻϹԾûлӦ
һ߳ǰߣͷһĬ塢ġ
ɣ
ڳϹʱæ׷ԵǧҪһһ°
ҿɲʵͷ
һҪȱ
˵ţһҧһƱ˳ϹӵС

ӹƱϹһ꣬ͷһϲ
ͬʱ̾˿ڵȻˣҾͰһѣںΣͿ컯ˣ
лɡлɣ
˳Ϲӵ俪ڸæ˵
һϹָǰڵдʵճ⿪ƣƶ񣬱׼
һ룬Ϲӵɫݺһ䡣
岽¶ֵ̿ɫ
ɣô
ǰĳϹӣæʵ
෽Ϊһԣȴ˸ƱաӶĴ֮ԡ
˵˴Ϲһ١
Ҷ
ûеȳϹӿڣȡһһƱ˳Ϲӣһо𣿡
š
ƱϹӳӦһ
ͬʱ˵Ȼ෽⿪ƵķӣΪһ
ͨ
ԣֱӹ˳Ϲǰң
š
ʱϹӵ˵ͷڵ㣬һŰɫӣ
ˣ
˳Ϲӵæ˵
Ǿͺðˣ
ԣϹӿڵϲת˼㲼˵ģܹΨһ
ʱ˵ʲôʲô׼డ
һһ
ͬʱͷҰһٽٳļƻ
뵽æл˳Ϲӣٵܿ
ƹ񣬳ɣ
֮ܿ󣬳ϹӶһ˵Ľ˵˵ӻ飬һ¾׬İǮ
˵˵ɣ忪
Ϲʲôʱôˣ
ԣҰһԵĽ˳ûƭ˵ı»ɲˣǮͶˡ
һλȥҪ׬һʴˣ
ﻰ⣬Ұ¶һ˿Ц


319 һȣ
֮¥
һǰҰţ񲶱ӭ˳
ƹˣ
Ұĵһ棬񲶼ô֪һأ
䣬۷Ź⣬г֮⡣
ճƭӣ䱸쳣ǿҡ
Բ׵ˡ
¥һĻõ֤
ʼ񲶻Ұȴɡ
ϾһѹţﻹйЩ飿
ƭɢ̫죬Ҳûа취Ųȵڡ
ڷţɫɷ׵ĽһھҪҰ
һĻ񲶲ҰԷ顣
û꣬
񲶵Ұüͷһ˵Ҳϴˡ
һССƭӶѣԸֵ
䣬Ұǵ⡣
˵ϲԡ
Ұ֮ʣһԿڵ񲶴˶ͷ۵ƭӶƭ
ƭ˵ַԸ
ԭϴʱ򣬳ԵĲ뷹ɣ
һ񲶿Ұ۹ⶼ΢

˰Ұͷİ˰֣˵СӾǻǾ룬Ųƨ
أ
أ
ԣһԵ񲶿˵
ã
һҰ΢΢һЦڵӾ̵Ӷ³
˵ţҰ˿ջС
ƹ񣡡
Ұսջɲǣһ
ѰȥֻһСܵҰǰ
Ŷ
ģҰƤһڵⲻԺֵԵ
λ͹ĳԺȲҪǮˣ
˵ţҰģʽ׼Ժߡ
ƹҲԷģ
Ұ俪˵˵ǸһǮǮļƻһҪҰ
ʲôƻ
ģҰ΢΢һЦ˵λ̨˵ʲôô
׬ǮѣôһǮ
䣬ҰǾȡ
䲻ˣһƭӡ
ǰųϹӸŻʱԼһڴӦǲԵ̫٣
Ǹʱ򣬾Ҫ
ȻĻԷôϵ
ϾǷô׽׬Ǯķ˵
Ұɫһ䡣
Ұ˵˵Ǹƻ
ƹɲ
Ŷ
ʱҰϳڵ˵ҺȶˣëǰŪһ¡
λ̨ôأ
䣬ҰЦ⡣
Ұɫһ
ʱҰ˫һͨһҰǰ
ҰɵЦˡ
ġ
˳ϹӣҲø¹ˡ
ͷȻģҰûֳ
ѽѽλ̨
ʱҰڼģʽĿڵôأ

˵ţҰҪȥ䡣
ƹҪǮһҪҰ
ǰҰ俪˵ҪǲңҾͲ
һĻҰüͷ΢΢һ壬ͷȴֿ˻
ҪľЧ
׬Ǯǲ˵ġ
鵽һҲˡ
ҪĹˣҪͻʡ
񲶴ˣû
ǰһĻһԵİҰ˵ͽרҵ
ԣ񲶲ɵĵ˵ͷ͵ȷרҵ
һƭƭĹز
Ұַȷ񲶴۽硣

ʱҰ̾˿ǰ䣬ڵˣȻִˣҾʹһΡ
ñֻ֤֪Բܴڶˣ
ĻҾԲ㣡
ұ֤
ԣ俪ڵ췢ģ¾Բߵڶˣ
ðɣֻһΡ
ǰ䣬Ұ˵ûһΣ
лƹ񡢶лƹ񣡡
ҰĻ俪˵
֮䣬˿˿Ĳ
ԭֻ˷ܡ
һӽӳֻһΡ
ԼΪʲô취׬ģ
ϾǮǷģԼͶıǮԽ࣬׬ǮҲԽࡣ
һʱ䣬һ뷨˲ӿͷ
ԼһǮݺ׬һʣܹⱲӶʳǣ
뷨һҰһԭҲ޷ơ
ɣҪǮʱһңһͶȥ
ϵ飬Ұ˵ʱҰ־һ㡭
û⣡
ԣæӦƹҪһȣҪǮȫȡС
аɣ
ǰ䣬Ұͷ̾˿ٶȿҪһЩʱޡ
˿Ҫ򣡡
֪ˡ֪ˣ
ʱ俪ڵȥȡӣ
˵ſջȥ


320 ɵӡ
ƹôˣ
֮ܿ񲶸æӭڵΣ
Ȼǳˡ
ԣҰ΢΢һЦ˵һСƭӶѣֵ
Ҫ˵һģҲͳͳ£
Щ˺ӱȣľ³̩࣬ɽ
䣬Ұϵ¶һ˿⡣
ƹ񡭡
Ұ񲶵üͷһڵϴʱĲǳ뷹ģ
Ұƭ֮տ֮
ƭӶϵˡ
ʱ롣

һҰ˫۵ɵԲ
ǰ񲶣˫֮Ȼ
û뵽񲶾Ȼ˵
񲶴ˡ
֮࣬Ұ񲶣ڵ㻳ң
ǡ
Ұ񲶿˵Ҿôһ˵
ҽ߾˼ץƭӣȻң
񲶰ѻ˵꣬Ұ˵Ȼ
Ȼ£Ĳš
ҰһԵİĽӹ˻磺һӹ㲼ƺʩû뵽Ȼ³
ҵһƬģվǴˣ
ϲԣܻܲʣ
䷭ȥģҶ䶼ϼˣ
ʱг˲ͷ
ѽС˵
˰Ұ̧־һɻľú͹һѧ˵һһ㶡
զģӸģ
кȥ
ﻰ⣬Ұͷ˵
Ƥ
ҰһǱһ䣬ʼתкˡ
ˣ񲶴ˡ
ŰתкˣҰ·ʲô
񲶣˵һƭ˶Ǯ𣿡
һ
΢΢һЦڵһϵһʮˣһʮѡ
ǧŰǮ
Ŷ
񲶵ҰӦһڵԭˡ
ƹö˶˵ʲô
Ұ񲶿ʵ
ûʲô
ҰЦЦڵ֪һƭ˶Ǯһòɾ
ʧģǽǰ𣿣
ҰΪ棬һϡ
һ񲶵¶һ˿ɡ
ȻܸоĲԾȴ˵ﲻԾ
ֻõ˵ͷûٶ˵ʲô

ܻ֮¥
ƹ񣡡
һű˹̨ǰҰ˵ҰӶȡˣ
Ǹ׬Ǯļƻɣ
˵ţȡһƱݸҰ
ӹƱҰ˼ۡ
ЩһƱ
ϸϸһȻʮ֮࣡
һƱʮƱǧ
񲶷ŸԼǧŰ˽һ
̨
ǰƱҰ˵һǧƱҲ
ٺٺ١
ҰٺһЦⲻǻѵã׬һЩ
˼ҽǮĵطֽǧ
üһ
һҰɵһ㶡
ʲô̰Ĳ
ľͽ̰Ĳ
ԭҰôեȡǮ
ûԼûпڣӾȻȶְԼեˣ
ʱ˿̣ҰЩ˼ˡ
Ͼô޴ƭӣǵһ
ƹƹ񣿡
ڴʱ俪˵ˣĸʲôƻɣ
䣬ϴ˿˿ļС
ż
ҰӻȡһŸкֽš
ƹʲô
Ұеֽţʵ
Ǹƻ롭
һɻ䣬Ұ͵Ҫ룬ֻ򡭡
ȻҴȸƾݲС
ǮͶȥﲻ𣿡
ԭˡ
Ŵԣ˵ͷƹȻס
ǮƾҪ˰¡
ǰ䣬Ұ¶һĨƵЦݣϾҲǸˣҪ
˵ţҰдõֽŵݸ䡣
ӹҰֽţ˲Ͱ
Ϊֽŵ·챦Ǯׯĺ
ƹ챦Ǯׯ
俪ھȵ
챦ǮׯǽǮׯ˭˲֪˭˲
û뵽ȼƻȻ챦Ǯׯģ
꣡
ʱҰæʾ죺Ʋ¶
˼ƻ׬ǮΪ˵Ҳ
־ݣ֮챦ǮׯȡǮɣʱԣƹһ֪
ﻰ⣬ҰԵΪء
ף
Ұȭ֣ڵƹ񣬴лҷɻڴ֮ʱƱز㣡
ǣ
˵ţתֱȥ
ɵӰ
䱳ӰҰ΢΢һЦĵ


321 ڽ
뿪֮ҰʮƱֳݡ
Ʊһǧһǧ
˿еƱҰҡҡͷ
ʮȻĽǧǷݴ˻С
ƹ񡭡
ҰǧƱ뻳֮񲶵
ѭȥֻҰǰڵƹҷ¥Ͽȥ
ǲǰǮˣ
ġ
񲶵Ұͷһ
治񲶣ǶĿޱȾ
ÿӶ죬ȻЩӶҪ˹
뵽Ұ΢΢һЦڵ񲶴á
ողŰǮҡ
ֻпǧƭߵĿİ
䣬Ұϴ˿˿ϧ
ƹ񲻱ϧ
Ұϵ飬񲶿˵ƭȡǮ඼ӻ޶ȣʧһЩҲ֮С
ܹ׷֮࣬ѾǴһ
Ǯѵֻ֣Ҫץ鰸ɣ
䣬񲶵¶һ˿ᶨ
񲶴˲ż
񲶵Ұ˵ƻޱȣǿȥץȴһܹץ
֮챦
񲶴ֻҪ챦ŵȴɽ׽ù鰸
֮䣬Ұϴ˿˿ţ
ԣ񲶲ɵõ˵ͷҰڵƹзӰ
ǡ
ʱҰ΢΢һЦڵмǣ֮ҪЩȥ
ȥˣͼ
˵ţҰǰƱݸ񲶡
¶һĨΪЦݡ

֪䣬չ⾰һζ
һ磬Ұڹ̨֮з˱ϲɵ¶˿˿֮
Դӽʥס֮ÿöֱ
ʥ԰ҲͰˡ
˾Ҳİԡ
ʮ첻ȻùΡ
ŵ޵֮˿ζΪ嵭һЩöȻҪٸһЩ
ġ
ǰ˱Ұ˵µôݣЩڷ󰡡
ﻰ⣬Ұд˲Ը
ҰԸ֮ʣһϤʱ
֡ǿ£
һԲͷҡͷ߽¥֮ڡ
һߣһ߿˵̫ˣҶֱӣ
䣬Բͷһ£һҡͷ
Բͷôˣ
ԲͷӣҰӭ˵ʲô̫ˣ㲻ֱӣ
䣬ҰĻ˿˿ĺ档
֣ɱˣ
ԣԲͷ˵񲶴һҴȥ챦һˣ˵׽һƭӡ
ԭΪͷץ鶼Ǽҳ㷹Ѿϰˡ
û뵽һ³Ȼôң
˵ʱԲͷֱӡ
ң
һ֣ʱ˾񣺡ôҷ
ѽһ˱Χһ˰죬ôܲң
ʱԲͷһ룬Լһˮһ

ǰԲͷҰҲ˹⵽ô°
ˣԭӦú˵
Բͷ̾һڵҶˣҲͲܻˡ
ϴβиŮƭżٵȥ챦Ǯׯ˹𣿡
ʱԲͷ˵Դ֮󰡣챦ǮׯͶøϸ¡
Ҳ֪Ūһֽ챦Ǯׯĺһ˺üƣƹһۿ
⼸żٺȥŪ˼ң챦Ǯׯ̣
ƹ񵱼к˼һͨ򡭡
˵ţԲͷֺһˮ
Ȼأ
ԣ׷ʵ
Ȼĵطˣ
Բͷʱ˾񣬿˵⼸һ룬ֳ󺺣챦ǮׯĻһ䣬˵ƭǧӣûǮ
ҰɵЦˡ
Ϊ˶׬ǮȥǮһӻϣȻҪһͬ򡭡
̰Ĳ˵ľˡ
ǵʱ򰡣Ѿͷˡ
ʱԲͷڼ˵ԭץҪһ򣬿˭֪һǱȿ׵ҵ־Ͳɿˡ
˵ҪҴȥΣɲ
˵Բͷ϶һ˿пⲶͷ˶꣬ɱ˷Żļ׼Ҳ
ץҰҵ׵һҪεʵ࡭
һķڽʹһƭӶػˣ
˵Բͷҡҡͷ˵ˣƹ񣬸ʳ棬


322 
ʱ֣¥Ȼȡ
֮еĲϰһȥΪˡ
ΧǰȴΨ¶յӰ
԰
ΧǰˣҰ˵СѾͷƬأ
Էˣ
Դϴ˾̵֮ҰϢգƽһ
Ұû뵽չȥСѾͷƬӾȻû¶档
ƶſ׹Žȥˡ
ʱһԵŵ˵˵ȥˡ
СѾͷƬӣ
ŵҰ˵Ҳ֪ﶼʲô
һһԵ˾΢΢һ䡣
ʱеĿӣڵȻȥɡ
ӣҵΡ
˾ɵӣ¶յ
֪¶ձԼкܴĹϵ
ȥƨ
Ȼѻ˵꣬Ұͬ㻹鲻ң
һҰ̻࿴˶Էһۡ
ҰͷȴҲޱȵο
ģ治ħ̵ĺ󱲡
˵ķ񶼺Լࡣ

Ұ̵һԵĽʥ̾˿Ϸȥɣ
ϾϷҲó˷ָָ㡭
ˣҲǸһЩɣ
˵ţʥվſջȥ

ʱ⣬һƬֵС
¶ֳһڲϵػ衣
֮ʣ޷Թģ֮Х⡣
ϸϸȥȻһ
Դ̷̫ĵֻ֮ǣ·ʹ
Ǵ˹޷ȫ
Ϊ̫ĵҩ̫ͣ˽ˡ
ʱȴһΡ
ʱ亮ҽɢҶ
⼸ڴϸľ˲䱻ضϡ
ˣ¶յϻǴŲ⡣
ô
ǰıضϵľ¶տڵҵԭʮֹΪʲôоǲԣ
Ϊеķʽԣܶ·
ڰ¶ɻʱһ
һ¶ͷһ
ȻתȴʥվڲԶʱЦǺǵĿԼ
ʥǰ
ʱھ㵵ôˣ
ԭΪ㱻ǸС˸飬
ʥǰڵû뵽ȻΪ̫ڴл
Ķˡ
ɣˣǲܡ
ԣ¶տڵԺҪģΪһС¾˸飿
־
ʥЦЦͷõˡ
˵ţһתڵĽߵ·ӣ⡢С
㷽Ž֮㣬ϣԲŻţʹĺ졭
ԶԶԣ
˽ʥ¶տڵҾоʥǰˣ
ԣʥҡҡͷ
Ű¶գڵѽҡ
һ¶ոæѽȥ
ӹʥһڵ㿴ˡ
һӰȻɢ
¶շʩչĽ˲ʹ
һʱ佣䣬ޱȡ
ȥֻӰƮ죬罣һ㣬Ȱ¶շʹ˳˺ֹٱ
һĻ¶ඥȻ
СĽȻҪ졣
֮ʣʥͣеĽС
еĳ¶գʵ𣿡
Ƕˡ
ӹ˳¶տڵǽʥǰôʦҵĽ
һʥ̧־һ
СѾͷڻҡ
ǰİ¶գʥ˵ʦ̵ģ̸ģ

һ¶յ˫۵ɵԲ
Žʥڵǰʶҵ
ֹʶ
ԣʥ˰¶һۣڵҺǶĺˣʱһأ
ȻΪѽ˭ģ
Ŵԣ¶ľ㵡
Žʥ㵵İ˵
ѾͷСͲʡġ
ž㵵İ¶գʥڵѧŮ㲻ѧ㵱СҲɣѧ䣡
»ܳҪ壡
Ϊ㼱ܣ˰ڿջﵱӵģ
Ҫ֪ܰջˣ

һ¶ɵˡ
û뵽ǰĽʥȻ֪Լݡ
ǰɲܸҵ
˽ʥ¶տڵҪҵ֪ˣ϶ɱ׽һȥˣ
ͦõģҶҲƹ˵źɫ֮⣬ûʲôȱˣҶͦչ˵ģ


323 ˭ѧģ
¶մһʥɵһ㶡
顢̰ƺɫ
մ⼸㣬Ѿʲôˡ
׵ǣմ˸֡
˴ʥüͷ΢΢һ塣
Ű¶գڵôһ˵ôûȥأ
ǰ
ԣ¶տ˵ˣǧҵ֪
ڿɲȥ
ﻰ⣬¶յǿ֮ɫ
Ӵ
Ű¶ϵ飬ʥڵֲǺˮޡ
Ҳ²Ĵġ
㵹ãһ
ҲҰ
ǰĽʥ¶εصĵĽ˶ûС
Ҫǻȥˣûı
仹˵
ԣʥڵݣĹӻ򵥣
ɣ
ʱ¶շ˸ۣ˵Щӵܣ廨ͷ
ӵһ׳ģʵϾǸǹͷ
Ҫ¾Ͳˡ
үӱ˵ˣǹҤӶǸ֣

һʥԭء
û뵽ЩȻܴӰ¶յ˵
֮࣬һȵĿŰ¶գڵЩƹѧģ
ǡ
ԣ¶տ˵ڼеû¸ɣȥϷѧ
ˣһᳪʮأҪҪһΣ

һʥ˫۵ɵԲ
ȫû뵽¶յ·ӣѾҰֵزˡ
ͨˣ㻹ɡ
˴ʥĳ˵ӣҲһ
ܺùһڼ￴Щ߰Ҫǿ
˵ţʥһ
üһʮᳪˡ
ٰѰ¶չڼῴһЩʲô
ȻڼСѾͷ书٣Ҳ
ڼңպָŮɫħҲǲܡ
ǾͶлǰˣ
˽ʥɿڣ¶տڵ
Ǿͻȥɣ
ԣʥ˵һҶͦġ
ǰ
ʱ¶տŽʥڵҵǺѣ۹ϵҲý塭
ƾϵͽ˾顭
˵¶յ¶һ˿Цݡ
ȣ
һʥһ£ԼѡʦĲʡ
ҿ򻤷Ҳ޷㡱
аɡ
ԣ¶̾һڵϧ仨ˮˮ仨
һǻ飬վǴˡ
Ŵԣʥüͷһ
ⷬ˵ǣ
ˡ
ڴʱ¶ջһתȻ޷ǿ󡭡
Ϊ书£
䣬¶һЦ˵

һʥɵһ㶡
û뵽¶ջ˵
ѿ㲻û
֮ʣʥķԶ˵ˡ
Ǹǰ׸İ
ʱ¶ղһʵ⸶˸ûõˣҪһ书
Ҫ󲻹ְɣ
ﻰ⣬¶һȻ
ǡ
ԣʥ׼˵Щʲô
Ȼڣ¶ձڵûû԰
һƻŮɻʲôò
ǡ
ˣ
¶׼ǻʱ򣬽ʥڵҴһԴƣ书Ϊɻȭʽڹ޵Ծ˵С
ѧÿ㲻ȭƹĶ̰塭
лʥ壡
˽ʥ¶ɫһ䣬Ϊɵ˵һ
ٶ֮죬Ұ
СѾͷƬӡ
Ű¶ϵ飬ʥ˫һУڵˣøϷҲڼеѧģ
ⲻǡ
¶ҡҡͷڵǺϲѧġ
˵ͦʹ
ֲϲһʲôˣԭЧôá
˰¶յʥɫһ
Ұ
ʱļ֡

磡磡磡
ջ֮УҰԼĴ硣
ġ
꣬ҰһϣǸ˵ڱӣ
磬ⶼĴɢˡ
˵ţҰ´ѡ
ʱ׼һ̳ӻԼָ˯⡣
Ȼոմ򿪷ŵʱȴ˾ڿջݶš
ڶԻһ̳
ʱҹɫ죬̡
˾໥ˣٯٯࡣ
ġ
ҰһͷӺ󱲣ҪǻλϣȻҳʥʹ׷ɱ
һߺ޺޵ţҰӾ׼
Ȼڴʱ䶸
ֻһӰ磬ֱ˾


324 
Ӱֱ˾Ұͷһ
õǺӰ˾
Լ˵Ȼô飿
˴Ұûԥ
ȴ磬˫ƺʮǰ
ͬʱĬϣҷƣëóȺ

ҰͷĬ֮ʣһ춯
Ѱȥȴ˾һ˲ӭĺӰ

˾̶ȥӰһĹЦ
ͬʱҲ¶Ρ
һź۵ӣʮ£һϮõĺۡ
ȳƣǷ
䲻ʣȴмϡ
֮Уżֲ̬
һ
ӿ˾̣ڵķӦǲ

ǰһĻ˾Ȼ׷

ԣһЦ
˫˾ڵУôܲ׷ǣ
ߣԻȥ
ﻰ⣬ʼմŲ̬Ц
Ҳ룡
ŴԣһԵ̿˵ҶΪõ
޷
̵ЦҪǳ߾׽ٺڵ
ڵҶɹ٣
˭ΪҺ޸ϵ
٣
һҰüͷһ
Īٻ񾭣
νٻ񾭣һΪ书ȴа
˹ľˮо
˹ʱͬ죬ʱڱɳΪ֡
תˡ
ʱ򣬲Ǵ˹Ϊѵʱ̡
ÿһΣһ١
һʧܣɢ
Ƕȹˣǽݡ
ɴϢԲ֮
ڻ֮ͨ󣬲һ书ԸʰãһֱɻΪ档
Ұиù湦
оˣֻ֮ñѰѧ
Ǹùǰˡ
Ǿ͸ܸˣ
̿˵

̵ЦһڵұԼȡ
Ӹ𣡡
һָһһ͸̶ֱ
⾢һɪ׿
ʣֱȡŶ
Ȼǽ
һֱԼҲҡ
ȴ΢΢һΡ
ʱ䣬ʧԭء
Ӱһ̣٣ΪԻá
ʱһա
ǧ
ǰһĻҰ¶һĨϲľȻһѧ
ħ֮Уһ׻ħŮͼ
һͼ׾书
ǧħŮͼ֮еľ
ܹѧ˵ѧħŮͼ֮е书
Ұ֮ʣˡ
ָֻΪƣһľף
һһпգѸݰԵ̶ֱȥ
һĻ̲ꡣ
ȴֻƺƣһۻЮȻƿնһƺȥ
ħƣ
һĻҰͷԽο
ģһ츳ħȻݷʵ̴氡
䣡
Ұο֮ʣһ촫
ײһۿɼɢ
ʱ䣬ݶƬɲ١

һĻҰ˫۵ɵԲ
ģſοˡ
˴ܵĵطԼݶ
˴Ұûԥ
ȴɤӿڵιҪ򻻸طвУ
ϵƬֵǮţ
𣡣
һͷһ
ûз֣ԶȻվŸҰ
Ѫƽƽϣ
ƳҰһ֮ڵ
ʱ䣬һ
ಣ
һƬƬЮľֱҰ
һĻҰƤһ
һΣ⺦µڵأһƬƬԼͷɹ

һ죬󴰻˲䱻ϡá
ģ㻹ˣ
һ۱õĴһۣҰɤӿڵ˾Ÿʲô

룡
ҰȻһָ
һ˲䳯Ұ
ݣ
һ˲䣬ȴһХ
ѰȥֻһƿնҰľɢ
Ķǣ
ʱ˾˵
һ˵գ˾һһֱȥ
һȻһƺݺݺȥ
ԣ˾
һĻҰڵøӣ
עݶУ


325 ˣ
˾ֳȻС
ǽѸݣɱ
ۻ룬ǿƥ
һʱ侹·ûء
ȻһĻš
һ죬һЦ

ǰĽѵûгԹ
޷ԹģڵȻҶ֣
Ҵ˷нһΪδǶ
Ľ٣ҲǶСⴥ
һ˫ĿԲ
һ𣬺޷Թġ
һ֮֮
ҿһеػģ
һȴһ֮ϡ
ʱ䣬Ϊƣݺĳ
䣡
һƵ죬ֻһۿɼɫն
һһк
ֻգ۵Ĺ˾̶˵ʽԺһ
ˣ
ʱ䣬һɫһɢ
ԺŴһ˲䱻忪
ɢģһޱȵϢ
ٻ񾭱ǽ
лʽ֮ʣת磬Ϣ
忪˲䣬˫֮ɱ֡
ʱȴһ˲䳯˾̳
һĻ˾Ҳɡ
˷ӭ泯ȥ
һʱ֮䣬˲һ
ʲôˣ
˲֮ʣһϤ
ѭȥȴ˳ö˶˵ôɢ
˵ţƴȥ˭˭ִˣ
䣬ϻ˯⡣
˰Ұ˸ۡ
˯
Ĵ˰죬׼˲ѡ
챻˿Ӧ
뵽ҰĿһת˰ؿڡ
ͬʱͷ΢΢һ
ֻؿڵӣδʾĻɫΡ
Ұͷһ
ǰҰɢ
ˣСҲ̤ܿʦ硣
ôһȻôĿŵǰ
Ľлʲô
˴Ұ̧˰ƨһţŸɺͳ
ȹȥ·˵
ѽϲôǸԽ
Ұ˵ϺڵϹĴ·
˵ˣҶʶν
ν
ʱҰ̧־һզˣʶզˣ
ǰԷĿ㻹ʶأզأ
Ҹҹܣ𣿡
ʱڷʵ

һҰɵһ㶡
ӣھȻôҪˣ
ޣ˭Ը⿴
˴ҰڵĹȥ·Ȼӿ㹤Ǯ
֪ˣ
ԣһݴ˳
ˣ³أ
סؿӣҰڵ
ȥιˡ
ԣ˵ûϻҪһ𣬶ġ
ʱ˵
أ
Ȼڴʱһ촫
ţԭһ˲ֿ
ʱȴֶȥû̫ı仯
˾
ؿھȻĴ
Ұͷһ
Ҳ˵ǰڹΪѧ趼ʤ̫ࡣ
ܹƴ֮òܣȻ൱Ĳ

˷ֿ֮ЦԼҲһġ
գǵ֮գ
˵ţһֱ˾̶
һ壬ӿһϮƲɵ
˷֣ûиκδϢ֮
һƣݺƳ
ˣ
Ȼ䣬һۻӿ
һѸʵһݺѹ
߶ľоһƣ
һľף
תνԲޱȣȻ϶
Ȼǰĵ֮
һĻ˾һ䡣
ʽ任֮죬Ȼǵ
裡
ڴʱһ촫
ͬʱһȺ˲䴫޳
һȺţһɫɽˣӿֱһƺȥ
ʱ䣬ɾȻԺ
̼䱻ɢ
ˣɢۻɫȥƲֱŶȥ
ʲô
һĻɫݺһ䡣
ȴһתִټһĳ
䣡
һ죬һɫűɢ
ţ
ɢһھԣȴۺ񣡡
֮ʣȻתͷ
ȴʱӿվڲԶ


326 ɺ
ӿɲǣͷһ
˴˾֮⣬Ȼоͨ书ĸڳ
˴üͷɱʢ
ҲãͨҲա
䣬
ŰڵҲִ£ɱ
һˡ
ȴ·ֱ尢
ٶȼ죬⡣
ֻɲ֮䣬˰ǰ
ԼҲš
ȴ˫ֺʮؿڣڵ裡
ʱ䣬𣬶Ȼǡ
һɴ͸ߴϢȻ
һʽǰƵʽ
һ𣬰Ҳɷ˵ֱӶ֡
ֻΪƣȻĳ
䣡
һƾˡ
޾ӿ
񳱣ӿޱȣֱȥ

һӭͷһ
Ҵ⣬ת
ǰѸ׵ľȻɢ
ʯ֮ʣһɻصľȻ
˾һ˫һ
ƣݺݺ
һƺʽ׾ʵֱӡ
֮кһ㣬Űݺѹ
˲Ϣ֮䣬˫ƶԺ
࿹һ硣
һۻľȻӿ𣬳ܺɨȥ
ɴ˿ɼ˫һ֮
ܴһƣɫһ䡣
ʱֻоһȻֱӿ
һжȥھ
Ȼˣ¥ݶ֮ϡ
˫֮Ǿ֮顣
Űһƣ·̺
߶ΪоǱֱ۷顣
ľ֮ΪԾ
һͨؾ
ǰİ˫΢΢һУͷӲƴȴĵ
ӦԴӣӲƴȴҪȡ
Ȼͷ˼֮ʣȴˡ
ȴ·ֱȥ
ͬʱȻ֣һƳӭȥ
һƸƥ
ǰϣǸֽҲҪе
Ȼһƺ¶һ˿Ц
ȴƺƣݺĳ
ģƺ׼밢ƴ
Ȼڰոմ˲䣬䶸
ϵȻһ䡣
ԭۻȻһתһᾢ
ᾢһۻ·޻ϣȥ롣
ˣ˾;ȴһ䣬ˮаһ֮
о˴ԣҪ
ȻȴΪʱ
֮һ޷ܡ
ˮﲻ
һ֮ˮо
ɲ֮䣬һֻֻƶֱ尢ؿڡ
һϢϷȴЮһᰵ
ã
ҰͷһСҪˣ
ˮо԰
ˮӿ£ȴ¶
˵ȾʤһϱǹǶϽۣอѵ³
ǰǿһǰʵˣ㲻Ҳˣ
Ұ˫һУһ˿â
ȻڴʱһӰȴ˰ǰ
ǰɲǣӰˡ
ֻ磬һһ㽫ϵ⡣
̫
оԼϵ˻ȥʧ

ӰӦ
ͬʱֱһӣ

һѰɫĩ˲䳯ȥ
ʯҷۣ
Ұһ
ǰһ̫ȥ
һ־ʯҷ͵Ϯ
书ǿóôַ֮ˣֻһ
Ǿŵ
ʯҷɲǣͷ󺧡
һһɾӿ˲ɢʯҷۡ
Ȼɢʯҷ۵ɲǣŵٶȴ
̫

һͷ󺧡
̧һȴŵΪȭֱؿڶ
ȭһ׿
Ī˵ˣǸҲδذ
һĻͷ󺧡
ִټˮᾢһŵһȥ롣
ˣһȭ̺ľǽĵɳȥ
ҲᣬѸٳԶȥ
ܵĵͦ죡
Զȥɲǣŵۣڵ
ȴûκ׷˼
㵹׷
ŵģ˵
ˣӹǲˣ׷ˣ
ԣŵ˰֣һƵᡣ
лʦȡ
ʱһԵ˾ǰһŵ߶ʦЪϢˡ
ЪϢûš
ԣŵ˸ǷƶҲΪڡ
ֻϧĲʱƶˡ
ﻰ⣬ŵһɺ


327 ݶʲô
ŵҰһ
ŵڵŵ⻰˼һˣ
࡭
ԣŵ˸Ƿڵⳤҹƶշת޷ߣУȻ
˭֪һͿ⺢򻤷ҡ
ԭ飬һ޵֮˲ӡ
ұϾǽʦ⺢ͷοȴʲô顭
ԣƶ㰵й۲죬Է⺢󰡣
䣬ŵۺ룬ԵΪ档
һҰ˸ۡ
͵֮˵ôŵǸ˲ţ
У
ԣһԵİҲ̲סڵʦûë
Сڷҵ㵣
˳͵Ϯﵽų֣
£ҲҲڶôְ𣬹ذ󱲵ʦˣ
䣬ģʽĳ޵
㲻
˰лŵ΢΢һЦ
ۺ룬˵еǱĥ£÷ȴϺҪľӦĥ¡
˳֣ͬһĥʯ
ȻҪԣ˲ܹԼĶ̴ӶܷͼǿŬ
˵磬ʴǵĹιǸֵж־ʱһ׳Ϊ
԰ƶΪȻҪúÿܣԷв̤Լ
ﻰ⣬ŵһϡ
ģ·һλСǰ;ǵǰһ㡣
˻
ŵҰͰһ
û뵽ŵܸĽͣ
Ƿ˾ۿҪܣҲûְ
֮࣬ŵڵĥǲеݣ
ǲ𣿡
˰ŵһڵʵ׼ֵģֻǺͻȻ֣ǵΧҲûкӸ桭
书ǿΪһˣôܹӲƴ
Ҳųƴ֮Ѱ׼ʱʯҷߣٺȻ֡
ˣƶҲıˣ
䣬ŵϷһ˿⡣
һֳʱһƬž
ı
ܰ͵Ϯʯĵķ˵˹
³ǲƺ֮⣬Ҳǰŵˣ
˴˿ŵڵ˫ȫŸߵ

һŵ˵ֻϧҴ˷׼㣬ֻЩʯҷۡ
ǰ붼ûдϡ
ˣʯҷ赲ߣ԰빥Ҫ֮
ﻰ⣬ŵ·Щź
һһʱȻ֪˵Щʲô
ǰŵ䵱ɡ
Ƿһת㻯ȥľɴ˿ɼ书֮ߡ
һ֣ȴĵֶȡʤ
ȷﵽ˼㡣
ǰŵκ֮⣬Ÿߵĸֲߡ
ˣթӮǮҤӣʯҶġ
µǣӴ֮󻹲ϡ
һҰ˵ѡ
Ҳûеڶʿĳ
๫
֮ʣ̿Ե˾ڵʦȷˣ
ôо·ʥ̸Ϊƣ
ʦȷ΢һЩ
̵˾ڵˡ
ʱ˿̣˾Ҳ֪ú̽ŵƢԡ
ಣ
ڴʱһ촫
ѭȥȴʥ˫ִǰ
ʦ
ʥ˾˵
š
ԣʥ˾һۣڵҹ˯վݶʲô
ʦ
˽ʥ˾ڵͽݶҪ£û뵽ȴ˶ͽϮ
ѿ
˾ѻ˵꣬ʥ̧־һһģһƨӾ֪ʲôʺ
ҹ˯ͷ顭
㵱û
Ҿ˵ңҪ¡
֮䣬ʥһĲм
˽ʥ˾һ죬ڵʦ㲻ܵŴӲͽ̨
ٷϻ
ǰ˾ʥڵݶʲôٸϡڴĲԸ˵
һ˾ɫһ졣
ͬʱ˵ݶ£ȴͽͻȻ֣ߡ
ͽӦƴԷʵǿᣬԲǶ֡
ҵðֵܺʦ֣ŽԷˡ
ʱ˾˵ȫ˵һ顣


328 
˴˷ʥ˵ͷ
ǰ˾Ƶ־ת磬ѾԲ֮
ǶֲУҲ֮е顣
Բ֮
ԣ̿˵ǰʲô磿ôδ˵
Բ֮һ˵
ʦ޵Ѿ뼼ѾΪһ壬Ȼپʽת硭
ǴʦԲ֮
ʱʥ̿ڽ͵ûеԲ֮һʽĺۼأͼɼҲ֮
Բھ磬Ҳ̺νַ䣬ȴǧ֮˵ıˡ
һ˾һۡ
־л磬ȻǵԲڵľܹ
Ŵԣ˾˵ͷ
һĻʥ΢΢һЦڵˣȻѾˣҲˡ
ЩЪϢɡ
˵ţʥת׼ݶһԾ¡
ʥ
ڴʱһԵҰæ˵
ţ
ԣʥͣתͷҰڵƹкָ̣
ʥˣ˵˾Ϯͦõġ
ǰĽʥҰٺһЦ˵ǷŴ򶷵ĵطǿջݶ
ƬҲˣҲˡ
СӪС겻ףЩӣһҲһʲСǮǲǡ
ﻰ⣬ҰдЦݡ
ͼԶ

Ұɵһ㶡
û뵽ҰȻŽʥҪǮ
Ұһʥ΢΢һ㶡
ȡһʮƱݸҰڵȥɰɣ
Gιʥˣ⻰ô˵ģ
ʥƱҰɫһ䣬Ц˵ҾǺ˵һŪʲô
ڽɼġ
˷˾ˣ֮¶ʱ޿ɺ֮¡
ôһҿںҪǮƵģ
䣬Ұ˵ĺƣȻ
ͬʱʮȻĽӹ˽ʥʮƱ
һĻڳ֮뷭˸ۡ
Ұ˵ĹûʣȻ
һ㶼ûк
ϲԣҪ𣿡
ʱһԵİҰ˵˵úͻƵãһ㲻
ͽʥҪǮƵġ
ⲻҪǮ𣿡
䣬һĲм
СӶƨ
ŴԣҰɫһ䣬˵ҪǮ𣿡
Ϊάʥ˵ӣ
ɣ
Ұһ˵ʥʲôλǽϺպǰˣҪȥάӣ
ܸԼ𣡡
ơƣ
ǰİҰ˵ûĹӣ
ǽʥǽǰˣպգ
˿ջķŴȴɣǴȥǲʥ˵ĺպ
áô°
Ŵԣ˵ͷ˵
԰
ķӦҰһĴȣڵǮΪǮΪ˱סʥ˵
Ϊںʮ𣡣
ﻰ⣬Ұһϡ
ƹ񡭡
Ұʥ˵ϷȻ˳ЩĸҪҲա
ʥˣ
Ƚʥѻ˵꣬Ұ˵˵»Ѿպգαڲأ
ԣΪǮһΪѵ°ɣ
˵˴ҰƱ˻С
Ұ˷ٶ˷׷ҡҡͷڵƹȻ尡
ǿջľ͵ȫֵ۹С
ԣҰΪ˵û۹⣬Сôܿأ
ʱҲˣұЩϢˣλ㣡
˵ţҰֱת߽˰ķ䡣
٣ϲԣ
ҰԼķ䣬ֽһ˵ҵķ䣡
֪
ŴԣҰͷ˵ⷿ䴰ǻ𣿡
ϱض磬˯ȥҪôô
³岻ǲȥķԸһ
ǡ
Ұһ˫۵ɵԲզȥ³ķ˯أ
³Ĵģȥ
ʱҰ˵

Ŵԣԭء
û뵽Ұܸɳô顣
˯ˣ
˴ʵ
ѽûɵС˯ȫƾ׳𣿡
ԣҰڵ㻹ᣬ˯ûɶ飬ȥ˯ɰһ绹ÿأ
˵ţҰֱӹ˷š


329 ֱˣ
峿Χڴ֮г緹
ʱҰͷϡ࣬Եޱȵľ
ڴʱȴŹǷ˴֮С
СԽԽˡ
Ű˴֮УҰ˵ôڲ
զģȢϱ
ϲԣĻ˵
Ұ˵Ҫռҵķ䣬ܳӣ
ڳ³ķ֮зȥڵҹ˯ţ
Ź֣
䣬һͷһڣһĲˡ
СӣҪ˵ǽأ
ԣҰڵô˯ϴ
ӵϴǷ¶η磬ʯͷĵ¾˯ʲôʱ˯ˣ
ϲԣϴ𣿡
ʱҰһۣ˵˯ǿĶˡ
ʱãܸƨ
˵ţһϡ
Сƨ¶࣡
ŰģҰڵ㿴³СѾͷƬ˭Ƶıڻôࣿ
Էһȥһ챦Ǯׯ
ָɶ
Ұֽһ
ȡӷǮ
ʱҰû˵
Ҳȥ
ʱҧһͷ˵û˯ãȫþ
Сӣ
˰Ұ˸ۣĻˡ
㲻ȥԼȥ
˵ҰĳԹԼͷϡſջ֮ȥ
Ƭ֮챦Ǯׯſڡ
ڽ׬Ǯ֮Ұָ³Ͱ¶շֱӡ
Ȼƽǰ죬ӸôҲô档
һа֮Ұ߳챦Ǯׯ
һǮׯҰһ̧ͷȴƵʷ壬˵ú
Ұ˫һУһ˿ϲɫ
ѵĺǴڿջ֮˷ѣ
ϸëѰһ֮һǲ˵ܣ
һ뵽ǱǡֵëãҰ㲻ɵǷǡ
ͬʱϷһ˿Цݡ
ʷãЯŮͬθ
ٺ٣ˣ
˵ţҰһԺȥ
ȻҰ߳Զоһ
ͬʱһ嶥
һҰͷһ
ͬʱһϤ˲䴫ʵ㣡

ŴԣҰͷһͻ
ߵ
Ժ󣬽ɱ˻ǹ
ˣìͷ׼Լ
˴Ұε˼㡣
á
Ȼ̸ڰ˱ش֮
֪ˣͲôۡ
һ¿ɺãԼǵڶαˡ
֮࣬ҰڵλӢۣһУҪĻԼá
ٷϻ˭ҪǮ
Ұѻ˵꣬ʵʵߣĻѪ֡
һҰ㱻ţȥ

ʱ֣¥
һ֮ϰһԵΪʢ
ǰŰ³Ͱ¶ˡ
˾һˣƽʱԶ
ôˣ
ǰļˣ˵ôʥŵأ
ġ
ѯʣ˾˵ʦ£˵Ҫʦһ˼֡
ʦ֮Ϊ棬һȥˣֱڻûл
˵˾һתڵ˵ҲûпƹӰ

˾һһڵŪһأ
һ˾׼˵Щʲô
ڴʱɫһ䡣
ֻһƿնֱ˷
һĻһԵĳ³嶯ˡ
ȴһÿȻһУ

һ죬һöڱ³ÿӼס
³סڵ˲䣬¶һ˿ջ֮⡣
ĿȴܸûпɵӰ
ˡ
ڰ¶ѰҿӰʱ򣬳³忪ڵǰٲҲ˵ġ
Ѿ˼ˣ翴ʲô
˵ţ³ӷڵͷȡһ
ʱ֮䣬һС˲˵ǰ
ʱ֮ǰԳջƹȻʬ
ϵּ˾һۣ¶һ˿֮⡣


330 ɶ
⣬
̼֮أ֪εԵɶ𣬾ɷݲУȻưޱȡ
֮שѣҰݺ
ԭׯư߲ܲĻ£¶˿˿졣
֮Уȼһ
ڻӳ£ϲ̬ɫԽԡ
͸ʹ࣬ǲǿ
ɫлɷ֮ɫ
ŵһ̫Ե೤ֱอ
ˮоȥľд澢ᡭ
һԣҰһڴϣһۿȥޱȵĻ
ȻԴҰȴдЦ⡣
ЦԭҲǳļ򵥡
ΪϮ˾˫ŴݶʥԼʮӡ
ԼΪ鱻˴˴
Լ˵ʲôҲҪýʥúòԼһ
һ뵽ʥеĽҶӣҰԽǸˡ
ڵλӢۣҵԵ£
ͱһûԶˣôҵԵİ
ƱҲóԷ
˵˴Ұ¡
ĶʹøӲҳ¡
ʲôԣ
ҰһûҲûгԶ𣿣
ڳ̫Уûйʳˮ
УǸģ
Ұ˵һǿˣĥƱԵġ
ⷢԼԼ
Ǹˣ
Ұੲݣ߶߶ûꡣ
죡
һҰٷϻһ䣬ھɱ㣡
˫Ŀɱ׷ס
£
ķӦҰûˣӲ
һͷڵھͶŪҰ
һţʱʥŵֻиɶġ
һɾܷſֽź濩
һŵ㶼治תһټϽʥ˳֣ҸоҲǰŵ飬κźʱ򣬱뻹һ룡
һջϰ壬ˣǣҡ
һ书ǿϧˣ
䣬Ұ̧˰˶ȣǳ֮⡣
㣡
Ұɫһ䡣
Ұһ룬ֱӡ
Ѿ˼ҪõߣΪԼٻԲ
Ŀϧ
޲ָһֱɱǰҰ
⶯ֵĳ嶯һȴӲѹɱ֮⡣
ŵһ̫мܣ
ϸʥǽԶ
ûҰƱǣƣһķǳѿ
ϵ飬Ұ΢΢һЦ
Լˡ
׼˵Щʲô
ڴʱ洫
ˣ
죬ҰЦˡ
һὣʥŵʱԼҪװĲһ㡭
ȡýʥĲ̣ƬҶӡ
飡
Ұ˼֮ʣһ촫
ţһȴƹ񣡡
һȣӰ˳˽

һĻҰˡ
Ӱˣ˾̡
ô
ʲô
Ұͷһ
˾̱Ķ֣ʱǲǰ׸𣿣
ǡ
˴Ұ˾̣ڵʲô
ʥŵأ
ʦʦȥѰ˼֣ڻûл
Ұ˾ڵǶ֪ƹ˽Ҷ˶ʹ¶֣Ա˹
ƹģ˷ҲҪȥ
ﻰ⣬˾˵ĺƣʮ㡣
ҵ졭һġ
˾һҰ˵ҷĸƨ
ôܵģ
˹ǲѣ𣿡
Ҫǲܴϰͳ³𣿣
ʱ˿̣Ұˡ
˾Ҳˡ
ôкҲŷ룿
ƹĪţ
Ұ˾ڵûнаֵǹΪ˷ֹɽ
ңӲʦһǱʱ
һ֣ȡʤ
ҵ죡
˾һҰˣĻС
ɽǻ
˼µĹ򣬰ʦŵ𣿡

ǰһĻЦˡ
ǰ˾ˣԾɲǶ˿ġ
·㲻ߣͶ
Ȼˣұɱǣߣ
һһһӰֱ˾


331 
һ֣Ѹ
ٶȲûб϶١
ָֻһһдӸʩչ
ʱ䣬һƿնֱ˾ؿڶȥ
һֱԼ˾ûԥ
ָһһȥ
飡
ʱײɢ
⾢ɢ˲䣬һԵҲͬʱ֡
֣ʱһɰ
ֻ׼˻һĳֱݺݺȥ
һƣħ֮еĻꡣ
ޱȣ͸ǿ
һƾϡอѣҲԡ
һĻüͷһš
ָΪƣƺơ
䣡
ʱ䣬һȾȻ
Ⱦһۻһ̶ֱȥ
Ľ֣ټһ־ɱС
ȻٶڽǰһС
ǻһѩһ㽫øɸɾ
ˣ⾢ȥƲ̶ֱȥ
ӵ⾢ֱԼһתʩչɫʧԭء
ʧɲǣһ׿
һУ⽣֮е죡
˽ɫһ
ֻһȻơ
ʱһն̼⽣䡣
ľоľף
¡
ʱ䣬һ촫
ɢ
ɢľưܲĴھҲ
ɻҳ£춼ǡ
Ȼڴʱ˾˫֮ȴһ˿â
ʱһ֮էһۿȥȻһѳʵ
⽣ء
֮һ˾ף
ⷬһ˾ٶٿ켸֡
ͷѸޱȣ羪׺գƺˣ
գ۵˲䣬˾ĽָȻǰ
˽Ѹݣ
Ƹޱȡ
һʱ䣬ѱ޿ɱܣ
Ŷ
Ұüͷһ¶һ˿ȡ
˾ȻѾ⽣ء
ӵ츳ҲǾˡ
ֲøҹԼ
Ұ˼֮ʣüͷһš
صĽ⣬Ȼϡ
ڴʱ˾ĽȻǰ
У
һĻ˾ͷϲ
Ͻʢ֡
ʱҪһƵУ
ȻʯɲǣһȴֱӴ˹ȥ
һֻµӰ

һĻ˾˫ۺݺһ
ʲô
ʱ˾ʧȵԲھ磬Σ

˾Ȼɲǣ
һһȵ
Ȼһȴ˾
ʱ䣬Ľɢһ
ҲǻΣ
ǰһĻһЦϧ
˵ţȻһšݺһţ߳
飡
һ죬һ˾ؿڣ
ܴһţ˾ĿбһѪ
ߵķһź󷽵ɳȥ
ܲλã
˾ɳȥ׷ȥ
ʱٶȼ죬ƹ֮׷˾
ʱ䣬Ȼһֳ˾ȥ
һνݶ˿ûи˾ء
һƺ˾˫ĿԲ
ִָ֮Ϊƣȥ
ʯ֮ӡ
һۻľӿֱӳ˾ݺӿȥ
˾Ͳִٳ֣ټֺ
ֻһƾͽɳȥݺײǽ֮ϡ
ײǽ֮ϵɲǣ˾бһѪ
ͷһᣬ˲ʧȥʶ
˾ʧȥʶɲǣɢ
һɹɳɫȼ𣬻һ
һݺһƳ˾ȥ
һǰϣ˾ͭƤǣҲҪ
Ҫ
ʱһ
ȴͻȻ˾ǰͬʱһƳ˾һơ
飡
һ죬һԺһ
һǿҵȾΪԲģ˲ɢ
Ȼ̽һƵʱһЦ
ȴڣˮУ

һ˫ĿԲ
Ȼڴʱһɾ簵һӿֱӽ˳ȥ
̵ɳȥɲǣûа֡
ǰһƺƶ
һݺĳ԰ӿ֮ƣ̶ֱȥ
һĻҡҡͷ
ʱȻ޿ɱܣΨӲӴУ
๫
˴ݺݿڣ±ӣԵɡ
˵˴˫ۡ

˫۵ɲǣһ΢̾Ϣ
ͬʱһ紵
һµĴ磬ޱȡ
Ȼһˮᾢѹ֮ҲȻʧ


332 ʥ
˲䣬Ҳһ
һ׺׿ۿҪȡ̵
Ȼһ
Լһȴ̼ɢĸɸɾ
⣬ô£
⡢ǡ
ޱȵɲǣ˫ۡ
ޱȼڵʥ˵ľѧ绯ɷ
ѵ첻ңڤڤ֮ʥ֮ӣ
ߣʲôʥֱ֪ν
̵һٿһУ
һһתٶӿ
ʱ䣬ơ
ǳɫ𾢻ɽһ㣬̺ݺѹ
ӲӴС
Ȼڴʱһ
ɽӰһʱɢĸɸɾ

Խľ㵡
˭
ʱŭһڵ˭װŪ
ŭ֮࣬ȻתȴҰʱӣһ΢ЦĿԼ
ϵ֪ʱȻѣɢڵϡ
ù
һ΢ЦҰ
ǰҰ΢΢һЦ
ָָưܵ񣬿ڵ˵ģ𣿡

ԣȻŭҾɱ㣬᲻ᱣ㣡
˵ָһһֱҰȥ
Ȼ⾢ҰɲǣȴȻһɢ
ģͷ·ײһ㡣

һĻɵˣ
Լ׾پЮֵ֮еķϰ壬ϾȻл
ˣ֮ǿԼӸľȻƲ
ľȣǼ˼㡣
ǰҰڵʥ
ʥ
Ҿ֪Ҿ֪ʥ֮ܣЩɱģ
һ߲ţ̶ҰȻ¹
ͬʱڵʥ̻̣ʥ
ʥ£޽
ʲôʥưˣ
ǰ̵ľٶһҵҪмֱ£
˵ţ𾢴ʢ
һȻһƳҰݺݺ
һۻңһӿһһ㣬ݺݺ
ʡʡɣ
һƳԼҰҡҡͷ㱾£˲ң
˵ţҰֱһ
һɢ
ʱ䣬һȵ̼ɢĸɸɾ
һĻɫˡ
ԼһƣȻڱһֱӻ⡣
ʵԼͲǶ֣
СѾͷ
֮ʣҰ̣˵ҪɱԸ⣿
ʥ֮岻ݴǣ
ԣ̿ڵֻ̹ˣɱʥʧ
޷
˵꣬Ұ˰ֻ֣ܶ־ͺá
ӡޡڻ
һһ
֣
ʥڻǰ˱Ӷ޲ĸ֣
ݵ֮̿ڵʥ
һҲԥ
ȴһħʩչݺһƳӡȥ
ˣ
һһɾնֱؿڶ
һĻɫһ䡣
ȴȻһƣһȻݺĳ
һĻҰЦˡ
һһ˲ɢһС
ڴбɢɲǣһӡؿڣ
飡
һ죬ǿסΡ
ˣǱһѪ
ʥ
תͷ˷ܵĿҰ
ֽǡ
˷ܵ飬Ұڵ˵һ˵㣬Ҹգ
һԽ˷ܡ
ȴһħʩչ籩һ㳯кȥ
ӦԷÿγ֣ʽȫҰɢ
һЩպݶʽиͷͱҰɻ⡣
һǺ޹˼ɣԽԽ˷ܡ
ǴǣƣԽԽ
ÿһγ֣Ұܾ׼ɢϣ಻ԡ
ʮĶȻ֧׾Ǳ
Ǳ֮ʣһһۻ뾢ӿ
ȴȻһƹЮؿڣ
飡
ʱ䣬ȴһƵ졣
˫˲ó죬·ߵķһ㵹ɳȥݺײǽ֮ϡ
ۣ
ײǽ֮ϵ˲䣬ɫһ³һѪ
һѪ֮УƬ
Ȼڴʱһǰ
ưؿ֮ϣ
һһۻľһӿ
ʱ䣬ȴһһѪӿ
ѪӿɲǣһûϢ
ˣŻѹ˾Ұ¡


333 ֲɵ
ŵ̵ǲš
ˣ
书ǿ׺ޱȵ
ôԼ£
Ȼôļ򵥣
һʱ䣬̾ȻЩӦ
Ѿˡ
ʱҰһֱȷˣ
һ̲ηѡ
ʱæתҰǰ¹
ͬʱʥ̻̣лʥ
䣬Ϊ
ҲԵ쳣š
ǰҰϾǴΪǿʥҲΪ羴֮ˡ
Ǵ˿֪ʥٹ⡣
ʱˣôܹţ
ô
̵飬Ұ˰֣˵һ֮ˣѲʥҲĽ
Щ˵ǴɲأЩͺá
䣬ҰԵΪ⡣
ʥʥ䣬ѹ¡
Ŵԣ̿˵ʥԶʥ
Ǳزٵġ
Ҳֻʥ֣
˷˵Ϊ棬ǰķС

˼֣Ұ̾һ
ҡҡͷڵıɡ
㣬˭ǽ
Ȼ꣬Ұһֱûħ̵Ϣ
Բдһʡ
ʥ
Ұʣ̿ڵĽϡ
ϣ
ŴԣҰüͷһ塣
ϴˣҰλ֮ʱҲ֡
˲ֻǽһ
˵Ҳǵλ̫ߡ
û뵽һˣȻ˽λá
Ҷأ
֮࣬Ұʵ
ҶԼλʱұۣ书ǿıڡ
ҰԭΪԼ뿪֮󣬻Ҷ۽Ρ
û뵽Ȼ˽֮λ
ؽ
ҰΪ̿ڵϢһʥ̵ĵλתֱ¡
֮иֶҪɨʥ̸֧
ҶҲ̺Χ˵С
Ұѯʣ̿ν֪޲ԡ
һҰͷӿһ˿ɻ
Ҷ۲书ıһһĸ֡
Χ֮ʱܹȫˡ
˷Ȼ˺Χ֮С
ʵҰϵޱȵľ㵡
˵ȥ
֮࣬Ұ˵
Ҷ󣬽Ļ̡̻
̿Ұڵʱֶͦնɱ˶ҡ֮ˣͻΧʥ̵桭
Դ֮󣬴ұƾΪ
ʥҲϵĴ֮±չ𽥻ָԪ
̵Ұ˵ͷ
ȴ¶һ˿
Ե飬Ĺ滮ֱʮǧ
ҰΧ֮ʱӦ֮
֮󣬽һҶ۽֡
ҰҶ书ǿıƶϡ
νħҲܹٶ
û뵽Ҷ۾Ȼôʡ
ֽλõģȻΪϣ
ķչҰҲеʼδ
ˣ
˴Ұ̾һ
޳
ΨһľǱ仯
ԼΧС
Լֻһջϰ塣
Ƚ֮£ԼҲٹˡ
˴ҰĿһת̵ϡ
ڵĸÿһ£κŪǰˡ
ϾԼһ֮ˡ
ԼδϢȥĿɾˡ
˴һ뷨˲ӿҰͷ
ʱ̵˵ͷڵȻһаãھȪ֮£Ҳܰˡ
Ȫ֮£
Ұ̵һ㲻ǻվǰ𣿡
ôͻȻ˵ֻ
ɵӡ
ԣҰ˵ˡ
˷ֻڵظѣʱѡ
ѾްҲûȥ˾Ĵ˽ˡ
мǣ֮вΪ˵
ȥҲ
˵Ұ˫һ
װһֱ˵ϡ
ģ·ǹһ㡣
һĻһ±ơ
ǰһ̫ͻȻʵЩʼδ
ι
±ƵʱҰԴӵҵͷôô۰
һ˵ţҰ̣ڵô
ѵҲˣ
䣬ҰһãȻ
·Ĳ֪ŷʲôһ㡣
ʥ
ҰһãȻ飬̿˵Ȼ̫Ҳɵ
ǵҵҲֻõǰǵı족
ŵڹ绯ɷľѧɶʵʵģԲǹܹġ
ǲұ¶ֱ˵ͺãһ˵
Ҳܰҵɵƭ
䣬̵Ϸһ˿Ρ


334 Ʋ˵
̴һֳ˲
Ұ̿ű˴ˣһ仰˵
һʱ䣬ưܵĴš
žĿ֮Уֻ֣
Σ
Σ
ʱҰʵε˼㡣
ԭΪһ̡
Էȥ˵¶Լ١
û룬ѾͷƬӲϵԼˡ
Ĳﱧοޣˣ

εͬʱҰһЦݡ
ǰ̣ڵȻһ
ҽеĺ󱲣Ȼ⣬мڰķеˬ˰
ֻѾͷҪף⽭ޱȣֱֱȥĻǻԿģ
ҪѧгǸĲع֣
Щ飬㿴ˣҲ˵ƣ˲ſڽ֮ˮ
Դ̣㿪򰡣
䣬Ұζ˵
ⷬģǰڽ̵󱲡
ϣķʽΣ
ԭˣ
Ұĵ˵ͷ
ͬʱҰڵ̽ʥ̻壡
ţ
̵Ұ˵ͷ
ͬʱﳤһ
ġ
ôεĳ涼ԭǸţ
ʥ˾٣ӦΡ
Ұ飬ͷһҲ˵ӦþǿƲ˵ưɡ
뵽ҡҡͷ
ʱǰҰڵȻˣʥǲǸûȥˣ
ʲô
̴ԣҰ˵ﻹûаأ
ϵҰϡ

Ұһ̲ɵһ㶡
ζû뵽õʥȻҪ
ʥΪʲô
ǰҰ̲סʵ
ѽѾͷܲһ㡭
ʱҰ̿ڵһջϰ壬ΪץʥŵһǲҪǰ
ǡǰɡ
Ұ̿Ӧ
书ҪǿԼ˾
ǽʥ֪ԼǰˣһԼġ
˴ԽҰҪʲôˡ

ԣҰһĴȣ˵Ϊ˽ѣΪʦʦѵӦ⳥ʲôģ

һ̻Ȼ
ҰھʥòҪթʥǰɣ
䣬һ޵Ȼ
ѽѾͷô˵أ
̵Ұ˵ʥթǣ
ôΪݣ
ݣ
Ұɻ

ʱҰӦһ
̧ͷ˫֣˽Ĵɱɱֻһʵֵͨˡ
ȻͨˣҪһǮΪѵ֮е𣿡
ǡǰɡ
̿ӦţԺ֮ȴһƬհס
ǰʥƺԼĲ̫һ

̵ҰڵİҰϰɣ
һỹܶҪ㡭صĸһ㡭
֮䣬ҰѾϣԼ
áðɡ
ǰҰӦһ
ϵӣҰϡ
ˣҵ㲻Ҫκ𡭡
ʱҰ̿ڵǽʥ˾ҲС
ʥԸ
ʱ̿ڴӦ
Ұ֮󣬿ڵʥˡ
ţһϥʣµ齻Ҿͺˣ
һ΢΢һ
ͷʣǰҰķԸϥʼָ
Ƭ֮Ұϻ˯
ˣ
ڴʱһ춯
ѭȥֻʥŵȻ˴֮С
ʱĽʥŵ棬ȣǳ
ϣʥˡŵǿˣ
ʥŵ֮Ұʱ˾񣺡ǿһȰ
Ұģʥ̧һƿն
˲䣬ҰϵӦѡ
ƹû°ɣ
Ӷѵ˲䣬ʥǰסҰ˵
ڽʥסҰ˲䣬һϤ֬ˮ۵ζ˲䴫
ŵ֬ˮ۵ζҰ˲䷴Ӧ˹
ġ
˵һʼ˾ǰԼġ
Ū˰죬ʥŵǹҤȥˣ
һΣӲݺݵһʣ
ôû
˴Ұ˵ҴϾͱһ춼ûԶ
ǷǴԿš
ŮಫŻɱھȥˡ
һջϰ壬ַ˭˭ˣ
ʥˣɵøУ
䣬Ұ̬ίļøһ㡣


335 ˼
Ůɱ
Ұʥһ
תͷһԿȥ
ȴڵϥ
Ϣƣ·ˡ
ƹ˵û
ʱŵһڵƣһ̫µġ
򻤷ħƣһؿڣʹعݣ𡭡
һ÷อѪ
һᣬټ򻤷ಫд˽
䣬ŵ˵˳
Ŵԣһϥ̰һ
ڲףҰųΪʲôֻɢʽȴԼֻɱ
еԭȻ
ԼֻɱͲᱩ¶Լʵݡ
ԭһжҰļƻУ
ʥȻ紫һ㣬书ǿıˡ
̰Ծ֮ʣʥҲŵ
ɵõ˵ͷ
ͬʱǰҰڵȻˣƹ񡭡
Ӧôأ
øǮ
Ұն˵һƬҶӣ
һƬҶӣ
Ұʥ˫ԲѿǱƤûòư֣һھһƬҶӣ
ʨӴ󿪿
ʥҲҰҪˡ

ŴԣҰһĿ˵֪һô𣿡
˵Ұһ䣬һ˿ʣص롭
һˬȥǮׯȡӷǮƱŸ裬ͻȻͱˣ
㣬һŻ㣬㻹书㺦£
е㺦¡
һʥ˵ͷڵ

ŽʥͷҰ˵һƬҶӶ𣿡
һʥ׼ڡ
ȻڴʱҰҪ˵һҲ࣡
밡㽣ʥݺὭպգȻӢޱȾ֮ˡ
Ϊ㴦һջϰ뵽ǵķС
鴫ȥǲ
ڽҲͰˣ㻹պ׬
˳˰½Ϊʷһ޴۵㡱
պǽϵӢۺ㽣ʥǰĹ¼˵һ飬ᵽﶼҪһϧڲ
ﻰ⣬ҰԵޱ棬·Ϊʥһ㡣
Ұʥ˫һС
Ұ˵ѲɣҶӣû۵ˣ
ﻰ⣬ʥޱȵĻɡ
ǵȻˣ
˽ʥҰһȻ˽Ҷӣʶͬˡ
ʱͱ˽ʥ˽ջϰǷ֮иеھβѣǮ˿ջϰʧ
ǴȥǾ㽣ʥ˿屡ţ
ʱҰǰĽʥһ˵
Ұһʥ˫ۡ
Ұһ˵ǣôô졣
˴ʥҰڵƹȻ˵мֵ
Ҿô£ǲû̫Ĺϵ
ҪһƬҶҸ㣬Ҫô죿
Ҫ˽ˣ󻹡
ʥ˷ȥ˼˰ɣ
Ƚʥѻ˵꣬Ұ˫һ˵

Ұѻ˵꣬ʥͷһ˫ȻԲ
û뵽ҰȻ֪ȥ˼顣
ȣʲô˼֣Ҳ֪
ʱʥ˵
𣿡
ŴԣҰıӺݺ£ڵζȵİɡ
һʥ˫۵ɵԲ
û뵽ҰȻƾζ֪ҹ˭
ڽʥ𾪵ʱһԵŵ˹
ŽʥѹڵһƬҶû٣͸˰ɡ
˼ʣ̸ҵġ

ŵʥͷһ
һʱ֮䣬Ȼ֪˵Щʲô
ʱҰһԼ
ѽ˼֡
Ұ˵ǴȥýʥΪܡ
ȣ
Ұѻ˵꣬ʥһ
ǰҰڵصһ£һ书ͨ˱˰󵽴˴ȷǳĿ¡
˿һƬҶӣҲ
˵ţʥӻȡһƬҶӣֱӵݸҰ
ѽѽ
һƬҶӣҰ¶һ˿ЦݣҾ˵ʥ嵨屡죬ʿ֮ģ֮񣬱ض⳥ģ
Ȼˣұлʥˣ
һ̲ɰԵͷ
ýʥĸԸͳҶӡ
ʥ˹ȻԹˣı˫


336 Ǻɽ£
֪Ҵѹ
磬¥
Ұڹ̨֮УǰĴһ±ơ
ǰĴ֮ɮ£ͷﭹĺС
һۿȥͺͺһƬΪۡ
ˣЩһǿѪʢ
̫Ѩ߸߹Ȼϳڹ
ġ
ǰһĻҰֹö˶˵ģôôͺ¿
ϲԡ
ҰһԵİ˵˼Һôˣ
˼ҳԷֲǲǮһһͺ¿
СӶƨ
һԵİҰ˵۾ЩжҪʲô
£
ԣ޾ɵ˵Ǻ㻹ָʲô
㻹֪棡
˰ҰڵһǮһˣ׬Ļû˼ҽм׬Ķ࡭
ҪˣҲˣ
䣬Ұǲˬ
һ׼˵Щʲô
֣
ڴʱһϤĺ
ѭȥֻԲͷ첽˽
˸λ£ڵƹһʳ棬һ⣡
ιԲͷ
Բͷ˽ҰæӭȥãҪ㣡
ǲˣôôĺУ
ҰҲ
ƹɲ˵
ҰԲͷ˵ƽ˲¡ôأ
ôʦΪɽ£
ɽ£
ԲͷһҰͷһ
ͰһۣһãȻ
ǰһ칷ʳգɽ¾ʯʿ׷ǰ
ûͣ죬ɽֳʲô۶ˣ
˴ҰԲͷڵɽôˣ
ôˣ
ҰʣԲͷҡҡͷڵǰ첻칷ʳգһʯӺɽð𣿡
ʱһʿΪʯ֮дɱɱ
ײ˲ٵʯԲŵĸɮ޷
ߣڷ徻֮ض۾⣡
ԣɽµ˳ʦʶһ⡭
˵ԲͷԼһˮһڡ
ʶʲô⣿
Ұæ׷ʵ
ò徲
Ұ׷ʣԲͷ˳ʦҪЧ£
㲼Ӣټ书ǿڵӣҪѡǿΪɽס֡
ȫ²ϰ䣬Ӱ

һҰͰһۣ֮⡣
û뵽µĺɽ£ȻƢˣ
ⶼʼ˫ݵ·ˣ
˵ڵԷĺһѪʢǿ
Ū˰죬ȥɽֵɮ
ǡ
˴Ұ˵һԺ𣿡
ô˾𣿡
䣬Ұã
ӷλƹͲˡ
Ұһпڵҵڵ֦ͬɽ£˷˱䶯ҵƱزӲ
νǮƲֻ̣Ƿ𷨵伮ƻƾ֣ܶ
ӷ𣡡
һһֺһš
ۿȥֻһƬׯ֮⡣

ЩţһԵİ˵ϲԣ˼Ҵʦġ
ƻƾһҳɾãˡ
ȣ
Ȱѻ˵꣬һԵԲͷһڵǺɽʢ羰Ƿ
ÿĹǮ벻٣˵ͷ羰ˡ
һټĿջ֮еʱѻȸ
ŻĺǷ׷׵ͷ档
һʱ䣬
ǰһĻҰɵЦˡ
ȻΪΪ
ûкôܵɽµأ
ˣ
ʱҰ˰ƨһţڵϺȫĴ壬ȫ⣡
ƻƾһҳ
ȥԲͷϷʳȥ
˵ţҰ˰ƨһš
Ƥ
Ұһţһ
תźȥ
ˣԲͷ
ȥ֮ҰͻȻ뵽ʲô
Բͷڵ˷ɽ´ѡǿĺأ
£
ҰԲͷ˵Ȼѡȡ书ߣȻҪϡ
Ǻɽ̨ˣ͵Щڵӵˣ
Ұ
⺮ɽµ˳ʦҰ
תڣıѡ֡
˳ʦôҰô
˴ҰԴһ
һ뷨˲ӿͷ
Բͷҿһµ꣬ȥȥͻذ
˵ţҰֱܳ¥ģԵǵĽ
ҰܿıӰԲͷһ±ơ


337 
֮󣬻شá
ټǰðһǽҩ߰˸ǰܺæĲֺ
Ӵƹ񣡡
һ̤ǰãһ˲䴫
ţһϮµֱӭ
ǰҰЦ˵ϡͰ
ǰ桢塣
һͷ׷һ˿ȥˡ
ϡ
Ұ˵
ƽϰˣһˣҰûĹ
ƹˣ
Ұ΢΢һЦڵ˷ʲô
ǲ¹˲λ޾ư
ﻰ⣬ϸֳһ˿Ц

һҰɵһ㶡
üһ
ϴε˵¼֮ëȻ֪ڸġ
»ν¹˲λ޾ƣ
ǡ
˴Ұ򣬿ڵս鶼ڲ˵ˣ㻹⣿
˰̻ûۣʱҰеëˡ
ѽ඼ˣҪǲǲǿ𣿡
ԣЦЦڵңⶫʵЧġ
֮ĸӹ㷺ҩƵ˻˲أ
ﻰ⣬¶˵Цݡ
һҰˡ
ȻֻҪƤ͹в
㡭
֮Ұ
ѹڵû֣˺֮˷ޱȣ֪ƣҩ
Ұ뷨˷ɽ±ضǼޱȡ
ݺὭ֮ʱ˺ĳҩ֮˷ޱȣ֪ƣ롣
ǰⶫ۸ǰУǴ׬׬
Ȼڳʳ׬ЩеǮôӦ辶һ֣
ȻҰ΢΢һ䡣
´Ұһۣڵƹƹ˵ʲôţ
͸߹㣬ӻģ
Ҳſĵ¹˲λ޾Ʋ壬ȴƫƫ
ؿº˰ɣ۷粻ڣ޷˰ɣ
ﻰ⣬һʹļס

ŴԣҰɵһ㶡
ģëѲΪԼˣ
ˡ
˴Ұ˵롭
˵ˣҶ
Ұѻ˵꣬򿪿˵漰үǵ֮㲻ԸҲġ
ְ¹˲λ޾һ¸轺͸ҩЧʤ
ȥȸĺض۷磬ٻꡭ
ÿһ죡
˵ĵ䣬һĵ⡣
ͬʱ̧ҪһԵĻƴơ
ҲƵģ
ľٶҰڵиƵĺ·ܸ㣬ûȤ
˵ţҰĶԣԼ뷨ȫ˵˳ȥ
Ұ˫ۻ
֮ھƹ񣡡
û뵽Ȼͷԣ
ϻ˵
ǰҰ˵ûӦҩ
У
ԣն˵о¹˲λ޾Ƶʱֽơϸӡҩˮ֮ܿޱȣ֪ƣ롭
ǻʲô
ѻ˵꣬Ұ˵Ͽ춯ּҩⶼǰ׻Ӱ
ﻰ⣬ҰԵޱȵ˷ܡ
ǰҩЩУƱ׬貧
ɱǮһʳǿ˺ֹʮ
мҩıжء
Ұüͷ΢΢һ壬ڵǷõĶˣ»ɥʧ۷磬Ӷ١ٶᡭ
ҩΥҽ°
ҽ£
Ұɵһ
ë˾Լ¹˲λ޾ơ
Ϊ˻˵Լ顭
ʱëȻԼҽ£
ѽҵʲôأ
˴Ұ򣬿˵Ƿҩٰ֮¹˲λ޾ǣⲻͽˣ
ʱǲûʲôʧ㻹׬ӣֶΪأ

һһ
ǰҰ˰֮󣬿ڵƹ񣡡
㻹Ǹҵţ
ǣ
ҰһͦţڵҩãҰڿջͺɽ´
ҳ׬忪ˣһգ
ҰһĴȡ
ǰҰڵһΪ
ͷԸͽҩƣټ÷ǸƿڸУһͲ͵¥ȥ
һҰһۡ
΢΢һЦϲƣ


338 ּ
ʱ֣һˣ¥ָյ
Ұվڹ̨˸ո˱
˫ۣ¶һ˿ε顣
Щͺ¿ĸԼһѡ
ȴƽĳɡ
ʧʵҰͷѪ
㣬ԼĿջùŴ󼪣
Խ뵽ҰԽһ
ġ
ȵëҩһݺͺ¿һ٣
Ұҧҧͷ
զϲԣ
֮ʣҰԣڵˣ
ȥȥȥĺĺ
˰Ұ˵ⶼˣСӻŸʲô
ȥȹţ
ﻰ⣬Ұû˵
ΪҲţ
Ұ˵ŵͽʥ˰ȥڻûл
ǲҹʲôŰ
䣬Ҳһί
ûл
һҰһüһ϶Ҥӹһ죿
ʱҰˡ
Դӽʥŵ˽⵽˼֮˾ͺͿƵġ
ĲڿջҰоޱȵľȡ
㻹˵ء
Ұ˸ۣڵҲòȥ
ҿиջš
ȻҲһһҤ
ô
˰Ұ׼˵Щʲô

ڴʱһˬʵ˲䴫
ЦҰͰתͷȥ
һԭء
ֻջ֮⣬ӰĴ
ߵķֱǽʥŵ
֮Ŀ࣬һϮɫģؿڻһ
ƴʦ
һĻҰ𾪵
Ŀ֮˲ˣǰķĲƺУ

ҰƺзЦ
Ųǰڵƹ񣬰ֵܣ
ﻰ⣬ƺԾޱȵĴû˿ı仯
ʦ㲻ķ𣿡
ǰĲƺУҰ˵ôֻˣ
ӷ𣡡
ҰƺһţڵƶɮķֻΪҽڣ䷢󡭡
ҿɽ¹㲼Ӣʤ߿Ϊɽ֡
ƶɮͷһ룬ⲻǷõķʽ𣿡
Ǳͣĸ˻֮λ
ƺдһҰ˵ͷ
Ŀһת˽ʥŵϣڵʦôŵ뽣ʥʶģ
䣬Ұɻ
ƺãһͺͽʥŵ
ˣĪǾʶ
ⶼԵְ
Ұŵ˵Ľͷ˼֣ȴͻȻż֮ġ
ҵѰһ֪Ǵʦڴսˡ
ӷ𣡡
ŵѻ˵꣬ƺһţǶɻ
ԣǶɻ
ԣŵæ֪Ǵʦڶɻ
һ߶ɻһоʵҵȴ۽硣
Ƕ˱ʦһ
֮Ⱑ
һҰɵһ㶡
治ǲƺС
һĶȥȹҤӣ˿ʦɡ
ˣƴʦ
Ұ˼֮ʣһԵİʵҼǵߵʱǴͽ𣿡
òӰ
ӷ𣡡
˰ƺһţȴ¶һ˿ʹ©ҸӣѾˣ
ˣ
һֽһ
˵Ҳҡ
ƺҡҡͷڵ뿪ţڵΪա
ƶɮۣɱ
书ǿƶɮǴսٻغռϷ硱
˭֪˽թޱȣȻ׻͵Ϯң
ҵò©壬Σʱðƶɮûˡ
©ȴ׻ը˶󰡣
֮䣬ƺһʹļס
˲ƵҰһʱ
ľⲻ©ӦǱƺȥˡ
ʦҪ𣡡
ԣһԵĽʥŵڵȻλ©ʦʣ˵ƴʦ𷨾֮л
ˣⲻ©ʦĸԸأ
ʥŵȰο
һҰͰЦ
Ҫǽʥŵ֪˲ƵͽַƾͲ˵ˡ
ʬ񵤺Ĺһ߶ɾͲԼʹˡ
˴ҰŲƺУڵȻˣҸأ
òҲ壬˰ɣ

Ұƺ̾һҪƶɮˣ


339 ȳ
ƺдһҰͰüͷһ
ǿŲƺУ֮Ի
ڵǶҪ֪оʲô
ƶɮ֮ʣһƬмһֻܡ
ʱƺлڣ˵ܲѪ۴⡭
۳Ѫ󸣡
Ȳƺаѻ˵꣬һԵĽʥеĶ֮һ
ʥϾǽʥʶ㲩Զˡ
ƺһڣ˵˴Ƽ

ԣƺе˵ͷǽ۳Ѫ󸣡
еĶƶɮ֮亦Ҫѱ
ֻϧо綾ǽ۳ѪУ޷
˭֪ҸҵȥɢһƬж
ȻɢҲץǽ۳Ѫ󸡱
ȴ壬췦
˵Ƕ˶Ҷ
˵˴ƺл̾˿ԵΪϧ
һҰɵĳ˳ǡ
˵
ҸӶǱƺвٿأ˿·
Ȼôɵȥɢ
ƴʦ
Ұͷ˼֮ʣˣ۳Ѫ󸣬ôģ
һ볯Ųƺп˹
ӷ𣡡
ʱƺһţڵ۳Ѫ󸶾ԼǿƶɮΪ˲˼޹㽫ɱ
ȡһһʮѪƳ浤
պƶɮ֮ͽԴ˵ƣڣƣ
ﻰ⣬ƺ˵ϡ
˻
˲ƺе˵һ
ⲻƺ۳ѪǼ١
Ҹץҩ档
ͬʱ˲ɵ̾ʦ˸ɮ°

ԣƺкٺһЦ
Ұ˵ƹЩʳˮ
ƶɮ졭ޡڶɻ˵ʱ̫󣬴ʱм͡
Ҫһ
˵ţƺȡһСԪҰǰ
֣
һСԪҰæӦһʦԵȣԹܹ
ʱҰ쳣˷ܡ
Ⱥͺ¿ӵ׬ĳɡ
ƺһ֣˲Ͳ
ˣԼ׬˲٣
ϲԡ
Ұ˷ܵӣһԿ˵׬ĳɣɫĿɹˡ
ƴʦһóЦһ仨
ʲô
䣬ǲм֮⡣

·˰Ұһˡ
Ͻűյ꣬׼Է
֪ˣ
ҰŰ壬ſȥ

磬¥
һ㣬֮˺С
Щͬǿ糾͡
ڴ֮г档
ЩҲǳźɽֵλġ
ȻǰЩУҰȴдЦ⡣
ЩгûǮ׬Ȼղѡ
ͬ
ЩУԼĲү
˴Ұӹ̨֮ȡһСҩ
ϵЦݸӵĲá
ЩҹƳҩ֮˷ܲѡ
һͲ͵Ǵֵʱ
˴ҰһеԣڵλʦҲǰɽ±ģ
ӷ𣡡
ҰӦһڵƹԲƶɮȷģ
ԣҰϵЦ
ǰĺУڵȻ䣬ʦȻҪʤɣ
ƹ˵Цˡ
΢΢һЦڵȻ䣬ȻΪȡʤ
Ͼɽ𡭡𷨾֣ڷ֮϶иε򣡡
ţʦԲ
еҰģʽĵ˵ͷʵջҲӴ˲ٴʦ
Ǹǰɽ±ġ
ֻǲ֪֮ľߣʦα֤ӱأ
⡭
ҰһʱоȻ֪λش
ϾԶˣ˭Ҳûаұ֤ʤ
ϵ飬ҰɵЦˡ
ȴжԷʹ㣬Ȼڸ
ԷŻԼĶ
˴ҰѹźпڵʦܹʤĶأ

һ˫Բ
Ұʲôܹһʤ
Ϲˣ
ԣҰ΢΢һЦ
еҩǰһţڵ

ԣзɻܹȡʤ
ʦɲС
ʱҰ΢΢һЦڵⶫһԡ
ƣͣ
ϣ
⻹÷ζ𣬿ڸзǳĲ
ȳ
˵ţҰҩ˺еǰ


340 
ȳ
Ұеͷһ
˿ǰҩ
ֿ˿ЦҰҩ
ϾȳģֲǮ
һԼãܰﵽԼأ
뵽еҩһڡ
˲䣬һΪĸоӿС
ͦúȣ
ʱе¶һ˿졣
ԭΪⶫɬޱȣΪѺȵġ
û뵽ⶫģȻôúȣ
źϵ飬ҰɵЦˡ
Ҫ֪Ϊ˸ҩĿڸУëо˰졣
÷֮⣬˺޺
ЩҩҪǲúȣǲйأ
ô
˴ҰǰĺУʵ
úͦúȵġ
ʱе˵ͷڵֻ⣬ҡ
˵һ룬еȻֹ
ΪоһӸӿȫ
һʱ֮䣬ľ񶼲Ϊ֮һ
ʱֻо嶼һ㣡
⡭ǡ
ܵı仯̲סеҩһͷȵøɸɾ
һʱ䣬ȫΪǿҡ
ʱֻоӯޱȣȫʹһ㣡
ƹġ
ܵĸо̧ͷҰ֮ǲ죺о
ôɣ
ǰĺУҰ˵ͺ˵ˡ
һԡ
ƣ͡
ǺǾǳϿ
룬֮ʱһǶ
˵ҰȻֹ¶һζЦݡ
ƹģ˵ˡ
Ұп˵Ǯһ򣡡
򣿹հɣ
еҰ΢΢һЦڵҩֻȳ
Ļ䵱һᵽɽȥģ
лƹģ
Ұпڵʱһȥ򣡡
ˣ
ǰĺУҰ˵ͷ
ԣĳ棬һݣſջ֮Ծȥ
ӯޱȣ·ûһ㡣
٣ϲԣ
һĻһԵİҰԣڵҩô
Сã
ûлش𰢼ѯʣҰڵҩֻҪڵڵĺУһ
һ΢΢һ
ҰĶͷڵ԰Ҳûհ
ûգô˵ľǺأ
ϲƽʱٵĺʲôƵģôö˶˵ôˣ
ҩʱ򣬻ǰæġ
׶Ұ˵ҪЩҩȥ
Ұ˵ͣðоޱȵĲ졣
СӶƨ
˰Ұ˵ͣΪõ
Ƕҩĺô͸Ǻȡ
Ǻȹһ֮󣬾֪ҩá
ǸʱһʮӣҲȥ򣡡
Ϊȣû䣡
䣬Ұ¶һ˿⡣
ɣ
ԣ˵զģ⺮ɽµıİ
Ⱦû䣬ܵģ
䣬һĲм
ľӣ
˰Ұ̧־һҲ롭
ҩ֮ӯ·ʹ
Ķֶˣ㲻ȣǴ˭ʤһЩ

һȻ
԰
ҩӯ·ʹ
ûкҩȻռ·硣
ʱȻǲȲУ
УϲԣǸģ
˴Ұ˴Ĵָ˵ôȱ´ð̵ⶼˣĻǸţ
ȥȥȥĳ
˰Ұ˵İҩַȥ
ҳȥһˣ
˵ţҰ̧Ⱦ׼ȥ
ϲԣ
˵ĹҤȥ
ޣ
һҰһڣڵƨҤӣ
ҩۿžͲʹˣȥشƥһ㡭
˳¹׻˲ξҲ㣡

һһ㶡
Ұ¶һĻЦϲԣ廹˰ɣ
ƨ
ԣҰڵ׳ĺţƵģôܻ飿
Ҫ¹׻˲ξƸʲô
ʵ
Ժ֪ˣ
ʱҰһЦ˵
ͬʱֱ߳¥ֱشöȥ


341 Ѫţ
֪䣬ѹ
һ峿ҰԹ緹ںԺڡ
ڴʱ¶żæŵ˹ϲԣˣ
䣬ǻš
·ʲôһ㡣
СѾͷƬôѧĺͰһ
ŰģҰû˵զզġ
զģһżˣ
ڡ
Ұ¶ոæ˵ǵĵúжˣ
ɶ
һҰ΢΢һڵúжˣ
ǿɲ
Ұ飬¶տ˵ղų³ͰհŴ򿪣ͿһˮĹͷ
üһﭹͷ۾Ϲˣ
䣬¶ԵüΪš
У
ŴԣҰ΢΢һ
Ѳɣͺ¿Լҩģ
ҩѾں֮г״
Ϊ֮ȫѪӿţһ㲻֪ƣ롣
иҩ˸ڻѪţ
ѲɣԼҩģ
ҲӦð
ԼѾǰ˵ˣһҪȥɽ´ҩ
ʱܹô£
Ѳɣҩ١ٶĸѾֳ
˴Ű¶գڵʲô
ڰͳ³Ѿסˡ
ԣ¶տ˵㻹ǿ쿴ȥɣĺһƬ
ʱˣҲס
ģ
ŴԣҰһ˲ӳŴȥ
Ҫͺ¿ʲô
ҰŴȥ¶æ
˴֮УҰͿ³ͰֱŴʹš
ǰϰ˴ͨ˴ʦ硣
ʱҲԵΪ
ɴ˿ɼжٺС
ϲԣã
Ұ˵쿪ûĺгˣô죿
ˣ
˰Ұüͷ
˰֣ڵŴ򿪣
򿪣
ҰһͰ¶չֽһڵˣ
ĺһͷƵģһǲðѵ̤ƽˣ
ѽƨ
ڰͰ¶յҰ˰ۣڵʲô裿
ǿɶǲү
аѲүģ
Ŵ򿪣һŻ˴㹤Ǯ۰
֪ˣ
ҰӦһ
ͳ³һֱۣӴ¥Ĵźʹ

Ŵ򿪵ɲǣһ촫
ʱһгҰǰ
ƹģѪţ
Ұɲǣһںз׷׿˵
λʦǲ˵𣿡
һںеҰ˵һ磬ұϺɽҩ
һĹҲȲ𣿡
ʱҰҲˣ˵
ôһôꣿ
ƹģǲȣ
ҰһںпڵǺɽµ˳ʦ˵ˣϴֶ۾⣬ǶԷŵĴ󲻾
ԣ˷ҪͣϽ̯ڡ
µʱ򲻵ѪţһżԲҹ㰡

һҰɵһ㶡
һͣ
Ͻ̯ڣ
ô
Ӳ˻ؾ
˳ͺ¿ô
˴Ұͷһ
һ뷨ӿͷ
ȻλʦҪҲûʲô˵ģ
ʱҰڶǰһں˵ͿʼѪţ۸ҲһֻҪʮǮ
һһںеϷ׷׸ֳЦ⡣
ϸֳЦݵͬʱҰǡ
˷׼ҩޣܱ֤ÿ˶ܹõ
λܹܣڴ˵Ⱥ򼴿ɣȥȡ
˵ţҰ˰һţڵҰҩȥ
ϲԣ
ҰһţûκεķӦҰڵǺԺҩô࣬Щȫ⡭
Ϊɶһꣿ
СС㣡
˰Ұ˵ҩʮһ
㲻һ⣬û򵽵Ųż
ż
ԣ˵
԰һżǾͻţһžͼ򡭡
ʱҰѹ˵죬ǵɽȥҩǮһǣ˵򣿡

һ˫۵ɵԲ
ǰҰڵ¡
Ҿ˵ϲûƨȻȻأ
û˵𣿡
ʱҰڵɽϽ̯ڣ
԰ɽϽ̯ڡ
ԣҰ˵ͷڵû˵̷ǰ̯
˵Ұ¶һ˿Цݡ


342 ޳
峿ɽ¡
۱ǰѴһټ̨
һɮµĺվ̨ĦȭƣԾԾԡ
˳ʦǰһĻɵĵҡҡͷ
ʦ
˳ʦҡͷһԵСɳֿڵҪѺɽ¸Ϊ𣿡
ǲϲ𣿡
û취
ԣ˳ʦ̾һڵҺɽ书
ֻϧｭ̫
ºɽ֮ɱҲͰˣεĳס
ֵǣ˷칷ʳգֳʯｭ;Ȼȥʦ
Сǵ֮ж۾⣬ֱǶʦĴ󲻾
ɴұˣò徻Ҫ˫ޣû˸۸
һСɳָ׼˵Щʲô
ڴʱһӵȴ⴫
ţ
ӵ˳ʦ΢΢һ㶣ɻʲô
ʦ
ԣСɳֿڵһС̯ڶһֽѪţҩ

һ˳ʦ˫۶ȻԲ
ͬʱڵҲ˵κС뺮ɽ𣡣
ʦû
Сɳֿ˵ſġ
Ŵԣ˳ʦʱҪѪо
û뵽Ӷ꣡
˴첽źɽµǰȥ
ʦʲôȥ
˳ʦľٶСɳæʵ
ȥſڿĸҪģȻҳ˵Ŀӣ
䣬˳ʦʮֵߡ
ʦǱȥˡ
ԣСɳֿڵżʦ嶼ȥˣſڰ̯˼޳ܣʦ屻һ仰˵
ǻ۲Ϊȥְɣ
һ˳ʦһ
ʱĻͷ֮ȫ亹ֽű
׻ܲܺˣǳ˵ҪôŲ⣿
뵽һ᲻Ĵ˳ʦ۽ǻ
ŶԳ˵ѹȣ˺ʱվ
˴˳Ϸȥ
һĻСɳæȥ

ͬʱɽ⡣
Ұںɽµſڴ˸ӡ
ǰһҩ
ɶ
ʱһпǰҰڵʮӣ
ڵﲻʮ𣿡
Źһ죬۸ͷһ
䣬Եʮֵļ
ʦĪҪ
ǰĺУҰڵĹȻĹɡ
밡Ǿ뺮ɽжԶ
ǿʮ￪Ⱑ
Ҵôҩ̯Ҫɽµĺϡ
ⲻǳɱ𣿣
֮䣬ҰһȻңҪùҲԲ
ǿǿ
˻
һһ
ʱһ֮
µ
ҩȻȥ
ҩˣӯ֪ƣ롣
ǽ֣ԼضԿ
ҩѾǿˡ
˲ܹһϳ̡
ǲһʼһأ
ݣ
뵽һڡ
ʮǮҰǰһ
ϣ
ʱҰæǮ
ͬʱһҩݸ˺С
ߺ󣬺ĺϸ
û˵ֱȡʮǮݸҰ
һҩתߣޱû˿ԥ
Ƿˡ
һĻһԵİŰ¶պͳ³˵ϲ治Ҫ
˵һʼҪѰҩͳȥء
ԭأ
ʱ˿̣ҰһʼҩĿġ
ֹ
ԣ¶տڸ͵ղû𣿡
ղмɽµĴʦۣһͰ˼Ҳû˵
һ͵Ĵʦϲֱ
ϲûûǽ
˵ţ¶תͷһԵĳ³壬ڵ³壬ô˵
˵ˣһ˵ʲô
ʱ³嵭˵ңҩǾ˵ô࡭
һƹǽȥ䣬Ǹ𾪣

һͰ¶һ
뿴ų³壬ڵ䣡
԰
ԣ³һʣڵƹ˵ˣҩҲǱ俪ʼǰĳȥ
һʼûˡ
ԵʱҪȥ䣬ⲻǰⶼкˣ
˵ţ³ȡֽ
˻
˳³Ͱ¶յһ
֪Ұ޳ܡ
û뵽ҰȻô޳ܣ
˼ҵĿںɽǰҩ
ĺɽµĴʦ
Ͱˡ
ҩ֮Ȼȥ䡣
Ĵ⣡
Ұ޳̶ܳȣʵðͰ¶̾Ϊֹ


343 俪ʼ
֮ͷ
ںɽµĴ֮ϣׯֶ֮һ˿
ǰ̨ͷܶ
ǵİ£׷˹Ħ䡣
Ҳʹ徲ĺɽ£һЩ̻
Ǹ·ɮ̨ĦȭƣԾԾԡ
˶ҪӮ´˷䣬Ϻɽµ֡
üһȻôˡ
Ұڱϣ·Ⱥ˵Ҫ˵оĲþӪ
õ׬Ǯᰡô˷ˣ
죬Ҿſһ˷ڿһһӵǮ
ƫûˣ̷ڴ˰̯һӵ̯λǮһҲһʲƵ밡
䣬Ұϧ
ҰһԵİ˸ۡ
ҰڵϲԣǷˣǸ԰
⺮ɽķ徲֮ء
ķǺɷ¥ʲô𣿡
Сӡ
˰Ұ׼˵Щʲô
˵ɣ
ʱһԵİ¶տ˵㣬ϲԡ
˼ҵĿſڰ̯ҲͰˣſڻļϺл
˼ҹɮϿ䣬Ҵ
Ҫ⺮ɽ¸˰
ﻰ⣬¶յѯʡ
˰¶յҰ׼˵Щʲô
ڴʱȴһ춯
Ѱȥֻ˳ʦ̨
ǴڶԱӣʱ˳ʦͷڡ
ֳһȣΪĿ
һۿȥٲȻһɮµģ
üһ
һĻҰھȵ˳Ѫˡ
ԼԲŵͷˡ
ϲԣ˵ˡ
Ұԣ˸ۣһھͱ¶㲻ѧıʡ
Ƿ£ǸɮشĲŴġ
Ϊɮͷ´
˵
һĻһԵĳ³忪ڵ·
˳ʦϣмص˼ˡ
ų³˳ʦ̨롣
ǰһţӷ𣬳λμҺɽµı̨
λͬޣҲ֪Һɽֻϰ䣡
ڣ˷нҺɽ£ʦϢ˳ΪȴΪ
ԣƶɮʹ˼ʹ˫ݣԻ徲˷ʤߣΪɽ֣
Ϊƽƶɮҵλʦܣ˷Ϊ֤
һһ¾
˲䣬Ұ˵ͷһ
ԭ˷ˣǷűҰķϺС
üһϲĺݡ
һĻһԵİڵǲһʦʦܵ顭
Ҳʦ书
Ȼǵðɻ˲У

˰Ұ̧־һúÿˣ
Ұһ˰̨ۣ¿ȥ
ˣл𡭡
ʱ˳ʦںɽ²ϰգ˷Ҳܹ
ҷȱڵĲƴʦҵȾҺɽµ
λֻͬҪսʤгΪ
Ϊ֮ҲԼսʱΪģҺɽµһ֣
˳ʦֻһӰ̨ϡ
һۿȥǲƺУ

Ұ˲ɵһ㶡
Ȼ֪ƺơ
û뵽ȻôҰ
ⲻƺоȻǴɽ³Ϊ
ӷ𣡡
Ұ𾪵ʱ򣬲ƺһš
ǰڵλƶɮƣǽڵΨһĴˡ
λǷˣҲ֪ҽһ
ԣƶɮҪ˻ڷ󣬲Ŵɽ³Ϊ
˷λͬ޲ߴͽ̣չһıԣ
Ż
˲ƺеҰһŻµģ
ƺһ˵Ϊ档
Ұѹš
ͳⲻƺº֣һԲʦܵԡ
Ҫı䣬ǲйˣ
¿ɺˡ
Ұ˵ԭΪƺлսߵϳ
ûȻ
˶Ҫˡ
Ҫ̨µЩУԸ֣ҲͲƺн֣
ӮҲͰˣҪǱʦܣǲǵ˰˱ӵѪùأ
һһԵİ˷׷׵ͷ
ǵͷĿյһȡһҩһ
һԾ̨֮ϣŲƺпڵ޶ֽ̣
£
һͷһ


344 ޶
ȻΪԺµҲзţɮģ
ȴ価ƣɱӣѪ޶
һһĽаɡ
û뵽ҲμӴ˷䣡
һʱ䣬ֳһƬȻ
аɶˡ
һĻҰ˵һ£˼ˡ
󵨣
Ұڵͬʱһȴ
Ѱȥֻһں˿ڵаҲ˴
治ҵȽɱڴˣ
䣬һϡ

е̨ϵ޶Ц
ͬʱǰһ˵˷˳ʦ㲼Ӣֻ˵ʤ߱ɳΪɽ֡
û˵Һ²ܲμӰ
ҺŷӣҲǺΪβܲμӣ
ҪɱҲԣֻһ⺮ɽµıҲһЦ
䣬޶ﲻŲæ˿˿ĳȡ
ߣ
޶и׼˵Щʲô
ڴʱƺпˡ
ǰһڵλʦ֣޶˵Ҳûд
ȻĹ涨±䣬λ޶ʩҲ֮С
Ȼˣƶɮһֺηأ
䣬ƿ޶һۣ¶˿˿ƵЦݡ
ʦ˿ˣȻɮ
˲ƺепڵȻˣµһǣ
ʦҪȫʩΪвµʤ
ӷ𣡡
ԣƺ΢΢һЦڵƶɮԵ֣
˵ţת޶ڵƶɮɽΪˡ
ȻˣӦˡ
˷ʩȳ֣
оֹƺԵͣһɴʦ緶
ȻˣǾ͵ˣ
˲ƺе޶Цһ
··ҵļʸһ㣬ֱ岻ƺжȥ
ͬʱȻȭһǿȭ͸Ųƺкݺݺȥ
ȭݺݺƺ΢΢һЦ
ȴǰһţӷ𣡡
˷һֻƣ޶ݺȥ
ˣ
һһۻŭһӿֱ޶ѹ
Ʒ֮ңֱ˺
ƣ
һĻһں֮˾
һ˲Ժһ
䣡
ɲǼ䣬һ촫ɲǼͬʱɢ
һľ糯ܺɨʹһںз׷ڵ
ھɢͬʱƺһǰ
ڴʱ޶ȴЦˡ
ֻһ·
Ȼ䣬ɢӰ
Ӱ٣һӭڶѱΡ

һʩչ޶˲䴫ҺµӰƣ
ԶԷֱλá
Ѫţҩļӳ֮¡
޶ΣƮѰ
ӷ𡭡
ԣƺҡҡͷڵƶɮȻơ
ֻǸȴҪһˣ

˲ƺе޶ЦҵҪô
䣬޶ǵ⡣
Ȼˡ
ԣƺеǾ͵ˣ
˵ţƺһݺһų޶ɨȥ

һɨ޶ɫһ䡣
ԭ׷ӰȻɢȥ
ɢȥɲǣûԥ·źȻһԾ
ȻԾȥ˲䣬ƺæϡ
ͬʱȻһţݺ߳
һѸ缲磬磬޶֮䡣
һȥһԵҰ˲ɵһۡ
ƴһϡ
ǿž͸оһ󷢽֪
á
ʱҰε˵¹׻˲ξƣֵһˣ
һ֮䣬޶˫һֱӹ˲ƺеǰ
㡭㡭
ɲǰĲƺУţʼû˵ȥ
ҵʹ˵ѡ
ɨȡ
ǰ޶ƺе˵רѸδʧ֡
˵ţƺг硣
޶ʺӭѨһ㡣
ʱ䣬һʹʹ޶˲졣
޶˲䣬ָһ
һŲ۵ҩ赯޶ĿУ˳ȥ
һҩȥͬʱ޶˫Բ
ŲƺУΪȼľʹʱ˵
£ƶɮǳˣ¶ˡ
޶Բ˫ۣƺ΢΢һЦ˵һֻͨĹƶѡ
ӽҵʦˣ
Ҵа
֮䣬ƺһĺͰȻƶɮҲǿ㡭
㲻Ը⣬ֻҪҡҡͷá
һ޶׼ҡͷ
ڴʱƺеҡͷĻұ߶Ƴ桭
ʱƳģɡ
ƺеϻ˿˿Цݡ


345 
ŲƺϵЦݣ޶ͷԽĻ̿֡
ǰĲƺȻЦݺͰ
䶯ȴһһĺڡ
ԼʴĹơ
ֶ֮ݣаҲ̾硣
񼦷ɵ򣬹Ƴ壬޶ҡ
ҧǿʹŲƺпڵ㡢־ɱҡ
ģ˿·޶֮󣬹ڲǰһ㡣
ӷ𣡡
޶ƺһţҷȱɨؿϧɶɴֵơ
ССó棬ҷҪĺǻӣοһˣ
˵˴ƺƶɮƸδûл
ҽ˶㲻ţҶ˽ʦֵƣΣ
ʱĲƺºͣׯޱȣٲȻһõɮģ
Ŵԣ̨µһںз׷׵ͷ
ⲻʦȻǸɮ¡
ʱһΪ֤˷˵ͷ˳ʦ˵ɱаɶͽȴ֡
Ҫڣʦֵơ
˹䣬լʺɽΪȻûд
һ˳ʦҲ˵ͷ
ƺլʺ񣬿ȡ
ԼȻûпˡ
üһ
̨ϵһĻҰڵⲻƴʦԵİ
һŷ޶ȻʴĹƣ˿̻Ҫװ󷢴ȱĲɱ
˸Ӯȫһ˫
ߣʵǸߣ
͵Ϯƹ¶¹ʦܡ
˰Ұ˵ƴʦķ𷨣ôľ
䣬ҰĻǸ̾
̨֮ϣ޶˲Ƶ
һҧ׼þȫƴһ
ڴʱƺеǰڵӷ𡭡
һһҵʹ޶ؿڴ
ʹ֮ңͷ·гڿһ㡣
ȻƳȻ߶
ʹ֮Ա·ǧҧอһ㡭
ʱҪڰ
ƺеȴĴҽгȻʹٱ
һ޶ͷ˰ء
ǺУ
һźµħͷ
޶ͷ֮ʣƺڵ֪ʩǷԸأ
˲Ƶٸܵͷʹ
ʱ޶һҧĹ˲Ƶǰڵɡʦֲ
Ըڡʦֲ򷨣а
һƺֹͣ˹ƳĴ߶
ʦܲ˴񣡡
ǰһ޶ڵʦֵƣƽܵһݣ
˷ʥ޹˷ʦԸҽڣҲͶǻ֮١
ʦܿҪĲ𷨣ҵ
ﻰ⣬ƺºͣϴźͰЦݡ
ŲƺкͰЦݣ޶ͷһڵʦܣʦֽ̻壡
ã
һĻһԼ֤˷ʦܲ书ȺҲ˾
˷ʤԷ𷨵޶ͷĶʹԸڣа
˵Ⱦٶұģ
ӷ
һһں˵
˷ʦˣ
ԣƺ΢΢һЦڵ޶ͷδҲԷ𷨶ɻ
ħ԰ΣƶɮҲֻ֮ŭڴˣ
û뵽ʦ书ǿΪҲǫѷѵ
ԣ˷˵ͷ̨µһںУڵ治֪λͬҪսʦܣֻ̨ɣ

һһ촫
һӰ˲ƺеǰ
ӰâЬɷб鱦Ȼԡ
ⷬģ˿һ۾Ͳ׽֮⡣
ˡ
ǰĲƺУӰ˫ֺʮڵֽ̲ƴʦУ
ˣ
֣ƺ΢΢һĪǡתʦĸʦ
ô˸ʦݣҲҪ⺮ɽµ֣
ƴʦˡ
ʱҡҡͷ˵ƶɮӸ𷨣һȻСشﲩ
Դ˷ƶɮЧִĦ躮ɽ±عͽ𷨡
ԭˡ
ԣƺ΢΢һЦڵȻˣػ뷽һ
Զǿͣȳ֣
ż
˲ƺеҡҡͷڵ֮ǰƶɮ벻ƴʦԼ
Լ
ƺ˫һУɻ

΢΢һЦڵҼƴʦ޶Ϊʦܣͷʮ־
Դ˷ƶɮʤ벻ƴʦҵʦΣ
䣬˵¶һ˿Цݡ


346 
˵һڳһƬȻ
ԭʦݾۡ
û뵽˷ȻҪ
üһ
ʱϵİڵĸҿ
ղƴʦΪͽĳ
ǲ֪ƴʦֶΣ
˲򵥰
˰һԳĬ˰εĳ³忪ˡ
˫ˣڵ㿴Ȼڹı֡
ҿѾ˴ʦɱĵزˣ
³ϾɱֱֳӺ֦ĩڣһڱֱҪ
ɱ
˳³˵ܹľ磿
һƴʦΣˣ
˵
³ҡҡͷŰ˵ƴʦۻׯأҲΪ
˵ĲԶ
˭ʤ˭Ҫ˭ֶθӵĸˣ
ңⲻǺû˵һ𣿡
˳³˸ۣڵ
ˣСӱڻ࣡
˰Ұ˵ʵ¿
У³ңϷ߳Ա߿Ŵ

һһԵİ¶ղɵһ㶡
Ұڵϲԣ֮ǰ˵Ļ㶼Էǲǣ
ⱦǴŸɮĵط⣿
ǣ
ʱһԵİڸ͵ҲЩɮ㣡
¸ƨ
ӹ˳³⣬Ұ˵ֲǺУԲƨ£
Ҫңǲһӵľȥˣ
˵ţҰֽһζð˳
ŵζ¶պͰ
ͬϲԣôô㣿
ó³彫±õϣζ
˵ţҰһƬŽ𣿡
һ㣡
ʱ¶պͰ
ι֪Ҫˣ
ǰͰ¶գҰ˵ղҲ֪˭˵ġ
˵ǸɮĴ֮أ⡭
ȻǴϻҵģ
ڶȴҪˣ
Ұ˵Ƿ顣
ǣ
ʱһԵĳ³忪˵ϧҴ⣬ֻúƹһһˣ
˵ţ³Ҳȡһ⣬

һĻͰ¶˫۵ɵԲ
ûҰͳ³ôһ֡
ȣʲô
֮࣬˵𷨽ɣҪԼģôҪˣ
㷽ŲҲ˵𣿡
Щɮǣǲǻȥˣ
û
һԵİ¶Ҳ˵ǲ⣬ܲЩͨҲ⡭
³壬㿴û
˰Ͱ¶յҰ˵
ÿ̫ƽҶʢ
ҪǴȾ͵Ͷȥ
˵ţҰ΢΢һƫڵ԰ɣ
ٺٺ٣
һĻ¶պͰ¶Цݡ
˿⣬ڵҾ˵ƹĲǿۿѵˡ
ʱ̨֮ϡ
ƺпˣ֮¶˿˿ζ顣
߽Ѿãǵһ˺Լ˴ġ
ʱǰһǰˣڵѵùʦˡ
Ȼˣƶɮǣ
˵˴ƺдһӣ룡
Ŷ
ƺеĶ˵üͷһζ˶Լ֮󣬲ƴʦҪƶɮȳ֣
ǿͣƶɮ
ԣƺпڵȻɹʦȳ֣
ʦȻ
ǰĲƺУ΢΢һЦڵȻˣұôʦµѧħ
һ˫ֺʮڵ
ˣ
һȴһȻӿ
ӿ֣޷Թġ
һУ˰
ʦСˣ
һʮָ㣬ƿն绨һŭſ
ֱԼƺͷһ
ȴ˾𣬷ֻƣŭȻơ
ˣ
ʱ䣬һۻɽһڶֱʮȥ
һδѸоһӿϢ񳱰ӿʱ佫ǵͳͳɢ
ɢȥƲֱ˺
һĻͷһ
תȻһһݺݺȥ
䣡
ʱȻײһ졣
һ̨ΪԲģܴȥ
ܴһƣƺеһ
ȴоȫһ˵֮С
֮ʣƺһӭȥ


347 ɽƷ
ƺӭҲš
Цһ·
ڴʱɫһ䣬¶һ˿ȡ
Ϊʱֻоķ֮Խǿҡ
ô
һθ֮ܵⷦУͷԽľǺȹѪţ̨ģӦ鶯ޱȲŶԡ
ôܻо˵ķ
ѵ˵ǸɱϰṆ̀üٵҩƭң
𾪵ͬʱ˲ҳɡ
ֻǿ
ڵʯȻ㣬ǿܹȥ
ˣĶΪӲ
ġ
һĻϵҰͷⲻƺͶķԽԽˡ
ƺзһƣޱȵС
ۻĶĳ
һں޲֮붾ۡ
˵Ͷ
ƺ治Ǹɮ£
Ұ̾ʱûгɡ
ȴ޷Թġ
ͬʱȵ
һٶȸǡ
ԭǹ֮жʱɢ
ͬʱһɻ̻ƶʱ
ƴʦҿһ׵
Ƴֵɲǣ˿˵
ͬʱΪŲƺкն
ˣ
ɲʱ䣬һ촫
ȥ絶ƿգͷأл˿˿֮⣡
һУƺеһ
Ҵ⣬æ
ڲƺɲǣһ龢һڴϸľضϣ
пޱȵ·ıĴնһ㡣

һĻƺеͷݺһ
û뵽ΪȻе֮ƣ
Ϊľ磡
һУն
ʱ䣬һۿɼĵƿնŲƺбն¡
һĻƺɫһ
ֻ˫ƺʮһţӷ𣡡
ɲ֮䣬һӿ𽫲ƺУ壬иɻ
ɲ֮䣬˵ĵƱ⾢ֵ޷նһ֡
֣
Լͷ𺳡
ǰĲƺ֮ۺʩչĽ־ȻʹԼĵ޷ն°֣

֮ʣƿˣʩչ˵ҽҲ㿴Ʒ
ʱ䣬ƷŭȻơ
һɫӡնɽ֮Ƴ˵ӡȥ
һԵսħһ㣬Ʋɵ
һֻоһۻŭһӿֱ֮˼飡
ŭնɽ
ƺӡŭһ
ֻݺն¡
һ󵶰£ƴ
ۻĵ벻ƺԵԺһ
䣡
һ죬һҵľ
⾢֮ۻ룬һۿɼɢ
֮ɽľ֦ҡҶҶ¡
ƴʦȻ
벻ƺжƴһƣ˿ڵٽһΣ
һ˵꣬˻Ϊצֱӿס˲ƺе
֣
סɲǣƺеͷһ
û뵽˻һ֡
Ųƺоȵ˲䣬Ȼһĳ
һٶȼ죬ӡڲƺеؿڡ
أ
ȴһ죬ƺ
˵ɲǣץסǰ
ʱ䣬ȭƱ任ϣʽ˲ƺϡ
ۿȥֻƺб˴֧׾ˡ
ҵ죡
һĻһԵİ˵ô͵𣿡
ƴʦ˾类ĺ޻֮
ˣӲƴʦҪ˵ͽˣ
ʱ⣬Ϊ
˰Ұûж˵ʲô
̨ϱ֧׾ĲƺУǹճһ˿ζ֮⡣
ʱ˿νԽԽ
ʽˮȭצϵ书ת硣
̨֮ӿ𣬾䡣
ƺȴǲϵıȻܵıԵǻ
һʽ֮ս֮˽߶¡
ȻһƹЩƶֱ岻ƺؿ
ʱȻˣҪһ֮ʤ
ȻһƳɲǣһָĲƺжˡ
𣿡
ʱȴڣ³һȵϢ
Ȼƺһ˵Ľ£
һϢ³˲䣬Ȼһƣ˺ݺݺȥ
䣡
һһ޴ı촫
ѰȥֻһۻƳִͬɽһ㣬һƺݺݺȥ
ɽƷ
һĻ̨º֮˾ȻǴа֮µһƷɽƷ
һִͬɽһۻȻն
ڵʯƳһƶԺһ


348 ʦǴȱĳ
ƺһƷѾá
ۻ룬ִɽһԵޱȡ
֮޷࿹
ɽײͬһѩ
ɲǼʧĸɸɾ
ͬʱɽȥƲֱӭ
ʲô
һĻͷ󺧡
ƺӲһĽȻ
֮ʣܡ
ڴʱһ֮ٶϮ
ԭ˷ֻǿ߹һ֮С
һ籩Ĺ֮һ֮ٶϮ
ʱȫշһ㣬ʹϰ
ҲڴʱһɽƷ֮ϡ
飡
ʱ䣬ȴһƵ졣
˵ɳȥ˵֮ϣһѪ
һƣʤѷ֣
һĻƺû˿ĳɡ
һ˵ǰڵӷ𡭡
ʦ书ǿһˮʹ鲻ԽСĶʮɹ
˹ʦ
ʦĪ£ƶɮ˵ҩԱ
˵ţƺдӻȡҩɷ˵ֱ˵ĿУ
ⵤҩУһཻҩ裬ԵøĿ
Ұһ㶣˲ƺᵽĽ۳Ѫ󸡭
ǽ۳Ѫ涾ɫҲǽཻ
ƺ˵ȡһһʮѪƳ浤

˴Ȼ
һĵҩͲʲô˵ҩ
ǲƺƵĳѪƳ浤
вض鸡ʹ
ٹⰤöҩױ
ټִ˶ԷٽѪƳ浤˵ĵҩöԷ¡
Ӽ˵һ𣬲ƺоһУ
һвúò򷨣¶ͽ
ֶ֮߳·֮Ұȱ
ȲҰ̾Ϊֹ
Ұ˼ʱ˵ϻָһ˿Ѫɫ
ǰĲƺУڵƴʦȻѧΪտҸʰ·磡
˷һȥգպȻʦֽ̣
˵ţҪ뿪
ӷ𣡡
һĻһΪ֤˷пڵʦǲˣ벻ʦ֮䣬һԼ
˱֮ǰ˵ǲʦˣΪʦ
ʦӮˣǲӦתΪʦأ
һɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱƺȴˣ˷ʦ֣Źʦֻ˵˾ͰΪʦû˵˰Ϊʦ
ҳӦɼԴˡ
飬ǲҪǿ
˵ƺпˣڵʦڱ뿪ˣ
Ŵԣ˿˲ƺһֱۣת뿪
˵ıӰƺ΢΢һЦ
ǰڵӷ𣬹ʦߣ
Ȼ˻û߳ԶɫȻһ䡣
ʱֻоؿں͸һɾʹֱӵ˵ϡ
һĻƺæǰ
ͬʱڹеʦôˣ
㡭㡭
ʱ˸ؿں͸еľʹ
΢Ųƺ˵ҳԵġʲôҩ
󻹵
ԣƺпڵгѪƳ浤
㡭Ȼ¹ƣ
Ŵԣץס˲ƺеģʮָӡ
ⷬģ˿ͷ·ޱʹһ㡣
ѪƳ浤ƶɮý۳ѪһĹƳɡ
ʱƺе˵˵ҩ涾ޱȣйƳС
ʶľʵʵҵ£ʦֵƽơ
ҧݣҷ֮ʱ
䣬Ƶͳȴ˿˿֮ɫ
ģһۿȥͷ·Ϊ˶Աһ㡣
㡭㱰ɡ
ǰĲƺУ˿ڵ
ݲأ
ʱƺһʵ
һҧҧ
ǰƺУڵʦ֡һ
Ŷ
ԣƺӦһ
ȴֱӿˣ˳ʦǰڵʦ֣ƶɮһʱ飬һС˹ʦ
˷ʦˣƶɮϣܹùʦڴЪϢơ
ʲô飬ƶɮ뺮ɽº޹ϵ
ƺԴǿУ
·ڵһ㡣
ӷ𣡡
˲ƺе˳ʦһţڵʦܹΪ룬ǴȱΪĳ
Ȼˣס᷿֮ˣ
֮䣬˳ʦŲƣ֮͡
Ȼˡ
ԣƺпڵұʦлˣ
˵ţƺб㿸ˣ᷿ȥ


349 ˼
ҰڵıǺɽߵĽ
ϣԸɽµȫò
ʱƺн˿᷿ڣ˳ֹ˷š
һĹ᷿б㴫ֵ졣
лŴصĴϢ

һ춯Ұ˲ɵ
⡭Ĳ԰ɣ
˵˿᷿ʲôŰ
ңⴭϢô£
Īǲƴʦڷƴ֮ʱ⽫˴ˡ
Ȼ˵ͷ
˵һ٣¶һ˿ζı顣
Сӱ˵
ŴԣҰ˵ҿ֤ƴʦϲŮˣûã
ﻰ⣬Ұĵ˵
Ͼһ¹Ҥӵˣͳ岻ƺǱ߶ɻоԡ
ҰҲϲá
ϲԣǷˡ
Ұ˵ӾǸ¡
ҵ˼ǣƴʦǲǹ⽫˴ˣȻùƳ潫ǿΪʦܡ
ãó
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶տڵʵҤӲ֤ƴʦûķá
һ˴۽ԿɣŮͨԵġ
ﻰ⣬¶һ档

һ˵ͷһ
ͬʱ˫һУ볯Ű¶տȥ
СѾͷƬӡ
Ű¶յͬʱҰĵ˵ţƫе
ܲܳΪкպ콣Ҳ֪
ҪͷչȥΪһŮɫħⲻ󡭡
üһԼҲ뵽ȥ
¶СѾͷƬӵ뷨ǱŮͨԾȥˡ
ټ֮ǰĿ飬ʮ
СѾͷƬӵ·ʵеҰ
һһԵİͳ³Ҳŵͷ
¶յҲЩ⡣
㡭㶮ʲô
˿Լ񣬰¶տ˵֮治С
ŮͨԵҲǺܶģ
ô᷿ĴϢ֮
ﻰ⣬¶յЩߡ
Ŵԣ˲ɵһ㶡
԰᷿ĴϢ֮ô£
Ȼô桭
˴³忪ڵһȥ֪ˣ
⣬̫ðɡ
ԣҰ˵ƴʦ֪ۿҪ˶಻ã
Ҿôһ˵
³ͷڵ
Ȼȳ³ѻ˵꣬ҰתͷŰȥ

һ˲ɵһ㶡
ǡ
ǰҰڵ㲻˵𣿡
Һ氡
ʱҰһŰߴٵġ
Ȼһ¿ɣʲôҲ
ﲻһ
һ䡣
ץҰһݳ᷿ȥ
һĻ³Ͱ¶Ҳ׷׸ȥ

᷿֮УǴϢԽĴؾҡ
·ʲôصһ㡣
ҰͷԽɻ
¶ԣƺŮͨԣʱӦһŶ԰
ôֻдϢأ
˴Ұǰȥƿһ죬᷿ڿȥ
һ˵ͷһ
ʱֻƺſڵϣ˫ֺ֧
ڲϵ
ⲻԻ𣿡
ڵ˵ƴʦڸ
˭
һڣƺб˲
ȻӵϵֱӽŴ򿪡
ٶ֮죬ͻ
ڴ򿪷֮һƹ񡢰ֵܣ
ԭǰ
ƶɮһƶɮΪ͵أ
䣬ƺ¶һĵ顣
ƴʦ
ǰƺУҰЦЦڵǣڸʲô
˿᷿ȴԻƺе뷨Ƿ˼
ġ
ԣƺп˵ʦܴսһչԼʵ̨µĺη壬սңԲԼ
һ̨֮ҿ˵Լ˹ʦˣ˱ΪĶսң
䣬ƺеЦݡ
ûս㲻Ǻ𣿡
˲ƺеһԵİ¶տڣһ㲻Ե֮λ𣿡
Ů޲˰ɣ
ʱƺп˵⺮ɽڣֻϰ䣡
ҵ֣СӶûУôڽվסŸ
˴ģô˵ӹ򡭡
ƶɮֻҪΪʦܣɽµһӲ𣿡

˲ƺеͷһ
ͬʱ·뵽ʲô
ŲƺУڵΪʦܡ
ĹƺͳѪƳ浤
ǲȻأ
ʱƺвһȻǹʦģҾóѪƳ浤
ǳģҾĹơ
һѸ׳ɽµ
ﻰ⣬ƺеЦݡ
˻
Ŵԣ˵һ
ͬʱڵʦ˼ܣ治Ǹɮ°


350 һȥ
֮󣬲ƺлص̨֮ϡ
ʱˮķ£ʹϵĽԽ׳ۡ
ӷ𡭡
Ųƺģ˳ʦǰеʦܣŪģ
һ̨µһɮ¶ͶɻĿ⡣
ƺн˲᷿˰Ρ
Ҳ˵һ㡣
Ϊؼǣʱ䤱
⣬ʵɻ
ӷ𡭡
ԣƺһš
ǰ˳ʦڵʦƶɮʧִˣԴ˷Ҳƶɮֲ᷿ܽܡ
ԣƶɮʦͨѪȷް֮Ÿ뿪
λһͬȺңǲ
ƶɮڴˣλǣ
䣬ƺ˫ֺʮ仹˿˿ĴϢ
·ķһһ㡣
ģǫ鹧ĸɮ¡
ӷ𣡡
˲ƺе˳ʦڵʦǴȱΪҵȺ
ҿ㺹ˮȻʪķѲ١
ˣҪҪЪϢƬָ̻֮б䣿
ӦҲ⣡
м䣬˳ʦ͡
򲻿ɣ
˳ʦƺҡҡͷæ˵˷λȴѾķ˺ܳʱ䣬ƶɮԴΪɣйɣ
Դʤƶɮʤ֮䣬ɽ
˻Ǿ쿪ʼɣ
ﻰ⣬ƺедϡ
һĻصϵҰ˳ˡ
α
α
֪ƺһԻġ
ǶΪƺǸ߷ڵĸɮ£
˴ǿ¹ƣװķԼ
ƺһα˼㣡
Ұ˵𾪣ɽµһںижһͿ
ƺˣԼûпˣ
ʱȴƺٴλص̨ϣڵλ˭սƶɮֻɣ
䣬ƺеϴ˿˿ĺ
һһںתͷű˴ˣ֮¶һ˿˷ܡ
ƺˮ١
ȻǷ˴
ʱ֣Ȼݴͣȫʤ
˴Щз׷˷
һѪţҩһԾ̨֮ϡ
Щ̨ƺе¶˿˿Цݡ
һЩƴһ
һʱ䣬̨֮䡣

֪䣬׹ǰʱ֡
ɽ´ǰ
ټ̨֮£һ̨սĺеڵء
ϣۿ࣬ǻ˿˿Ѫڵ
ⷬģȥΪǱ
Уƺȴޱȵľ
վ̨֮ϣͦ
٣졣
ǰһ
ʱںˮյҫ£Եû֡
ˣԵòƺк±ˡ
ʱڣƺпνµ˼㡣
һЩʵĺһȭһٷŵ
ʵǿĺУ뷽跨Ϊʦܡ
һĺжƺдıװ
ʵǿᣬ̫ĺУҲƺдʦܡ
һƿνջķᡣ
ӷ𡭡
ʱƺص³һ
һµͷ̨µһںУڵȻٽʱʣ࡭
λͬ޻˭Ҫսƶɮվɣ
ʱĲƺѪţȫ¶һѪ׳ĸо
ˣ˵Ĵ
Ժ֮лص˿˿ĺ֮⡣
ʣĺȴûиҶ
ƺУ˵ʱͺ٣ˮһķ˲ģ
˴ڣǻ磬˿ûı֡
ʱȥ֪᲻ᱻһȭ
һʱ䣬Ȼû˸̨Ӧս
ų̂˷˳ʦ˿׹ͷ
һ֮˷ǰһڵȻų̂սʦܣô˷䣬ʤıǲʦˣ
ڳλ飿
һڳĺ
ǻ࿴һ۱˴ˣҡҡͷ
飬ʵ˵
ƺеʵͰɲʲô顣
λû顭
ǰһں˿ڣ˳ʦ˵ͷ
תͷŲƺУڵȻˣұ˷ʤǲʦܣ
ͬʱʦҲģΪɽµ֣
һһԵ˷ͷ
ƺеΪǶۿġ
֣Ƿǳķġ
á
һĻϵҰЦЦڵǸ򷨣ؾصĺɽ£һȥ


351 Ǭ
ƿڡ
ʯ֮л谵ƣͨ˴·ࡣ
ȴ֮⡣
෴ģϢ
ʯߵĸصУ½洨ϥ˫Ŀ΢ա
ʯߵӰ֮У˿ģ
ˣǿԸܵɢĿֲϢ

ڴʱī½洨С˵ѾķԸʯѰˡ
΢Ĳ·ںʲôһ㡣
ǰ뺫ƿɱ֮ʱ½洨ȻβڹؼʱͻȻ֣ɱޣ侫Ѫ
յΣī
ޱصһ㣬ʨͷ¹ԡۼףˡ
ģֲ
Գǽȥۼף뺫潫ش
½洨ûȫ֣ɱ
ʱīۿ֮ҽһѪΪȭͷСĳɫԪ
ΪᾫԪƴ޾Ԫݣֱ֮֡
þԪ֮ҲսٶʧƿڣӰ
ѰĽΣ
ī֮ʣ½洨ʵ
֮У˼
¸
½洨ѯʣī˵ƿͨ˴·࣬²ûҵ˵Ӱ
ȴ˸˼Ķ
Ŷ
īһ½洨һ˿档
ʱӰ˳
ͬʱʵ㷢ʲô
ذ
½洨ѯʣī̧ͷӦ
ⲻ̧ͷãһ̧ͷȴԭء
Ϊʱ½洨뷢԰ףʮ겻ֹ
üĴһɫӡ
һۿȥʵ쵽˼㣡

ī˵㡭ǡ
̷޾ѪԪͻͽ
ǰī½洨˵ģȫǹı֣㲻ؾţ
䣬½洨˫֮гâͶһɰԵϢ
ǡ¼ʶǳˡ
֮࣬īæ˵ϲ
Ȳæ
īģ½洨˵ղ˵ƿ֮Уʲôˣ
ƿһĹѨ
½洨ѯʣīڻӦɢӿ֮Ҳܹ׸ܵĵ
ӿ֮
һ½洨ͷһ
Ѳɣƿڳޣı
˴½洨ǰīڵ浽ʲô
ĹѨʯȻǰиȫʩΪҲ޷֡
ī˵
ȥ
īѻ˵꣬½洨ֱӴ
ĹѨʵ٣
ǡ
½洨ī˵ͷ
ֱ½洨ĹѨȥ
ת˹֮£½洨ĹѨǰ
ĹѨſһ޴ʯš
ʯŻȻһ壬޷϶
Ȼʯ޵Ķʯ
һ»ĵԱһ֮󣬲ٱ׷۶ϡ
ʯȴǺ޺ۼ

ǰһĻ½洨˵
һһڰڷ׷
Щɲǣ½洨һһۻƥ˲ӿ
֮һ޾Ԫ֮
ʱ½洨ʤֹ
ӿɲǣһ֮ӿ
ȴ˫һȻһĳʯ쾪Ƴʯݺݺȥ
䣡
һƺڶʯϵɲǣһ޴졣
ƿ߶ڻζ
ˣһ޴ĶʯԾǿȻѺ۶ûУ
һĻ½洨˫Բ
ʵѾˣȻ޷ĹѨĶʯ
ǡ
֮࣬½洨˵ڵصУ
½洨ҲҪ֪ĹѨ֮еʲô
Ͼ˼̵Ķʯػģʬô򵥣
ذԹˡ
ʱīڵĹⶼӲޱȣֻһ֮޷Ӧ
һ½洨üͷ
ԼʵԶ
㽫˵ؼ£ҺúòĵǺ˵ĹѨ
˴½洨˵ʯ˼̣бȻϵ䱦
УɢֳѰ뺫ͽӰ
ʣݾԪֻҪʣݾԪΪãҵʵٱ
Ǹʱ򣬴ȡý񽣣ܲƿʯ
˵˴½洨ĿһǰĶʯ
ʱͷӿһ뷨
ĪֻǸ
ıĹѨ֮У


352 
һ峿
ҰͻȻһѡ
ϲԣ˯ˣ
ŵ⴫ˣ
ޱȵļ٣ŵҲ𽥴
ˣ
˰Ұ·´ֱӽŴ򿪡
ннСиУ
İҰû˵СӾķûûˡ
СӸ˵˵׷ʲô¡
Ҫǲ󣬿ӲһµĹǮ
֮䣬Ұд˲ͷ
ˣ
ǰҰ˵ǿջֱиΧˣ
˵󲻴󣿡
䣬İѾ졣
òơͦġ
ԣҰ˯˵ϴϾȥȥ
ϴ
ҰӵɵԲϲԣĿ԰
۵궼ΧˣĻ˼ϴ
ʱİˡ
ԼƵģΪ˿ջġ
кˣõ֡
ϲԹҤӵʱԼ˷
ʱʱĻýϲ𴲡
ֵǣڵ걻ΧˣϲΪƹ񲻻ŲæԼһƼҽС
Ľʲô飿
ѽСǼȸ̧ܣϹ£
ʱҰ˸Ƿ˵ſΧǺǲү
˼ҲүϸǮҲϴɾŵȥӭӰ
ﻰ⣬ҰһȻ
ү
Ұˡ
Ұ˵ϲԣ˯Ժ˰ɣ
ǰоϴҩģһ鷳ģү
ٵһᣬܰѵˣ
СɶҲ
ǰİҰ˵㣬ΪʲôΧǵ갡
㻹˼˵
һ˵ϴǸҩ˼к֮һ١ٶᡭ
ⲻͶ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵Ҫû֢״׼¹˲λ޾Ƹʲô

һһ
ǰҰڵȻᣬϲԡ
֪Ѫţ˻֢״
ǲȻأ
ԣҰһȻ˵ҩҺ˻˷ޱȲ֪ƣ롭
û㸱ã𣿡
¹˲λ޾ܹĸãһһȥ׬
һˡ
˵ϲѪţԼ׼¹˲λ޾ơ
Ū˰죬ؼﰡ
뵱ɽֵ̬Ѫţ
ȵѪţĸò֮¹˲λ޾ơ
Ĳһԣ
Уϲԣ̵Ĺף
ǰҰ˴Ĵָ˵ȱ´ð̵һԵķӣǸģ
ˣ
˰Ұͷذ˰֣ڵˣҩ׼ãһһʮȥ
ɶ
Ұһ˫۵ɵԲʮӣ
ϲԣҿ
ƥһʮⷴ־
ʱ˵
ϻӲ׬Ǯ𣿡
˰Ұ̧־һҰ׸ƥҩư

Խ±ƣǲ˵忪𣿡
忪Ѫţҩû˵忪
ԣҰڵǮҲǱصģһӵײ
ʰҩȥһṩҩƿҲСӣ
˵ţҰʼˮϴ
Ƭ֮Ұ¥Ĵš
ʱ䣬һͷﭹĺбҰǰ
ƭӣǮǿ
ʱһںжҰ
ԣǮǿ
һһںз׷Ӧ
ιλʦ
ǰһĻҰ¶һί飺ôƭˣ
ǿɲܿտڰԩҰ
ԩ㣡
ԣһпڵǵҩ֮Ƕ⡭
ȥ졭Լ١ٶᣡ
֢״Ǻǵҩųֵģ
ԣǮ
һһںз׷Ӧ
ϣλʦ
һҰ˵ǺѪţûЧ𣿡
һһں졣
ѪţĹЧǶĿõģ

һںеķӦҰڵһһģƽ⡱
ѪţޣƣͣӦĲǾķ治
˵ǳĹǶò
һֹˮⲻǺ𣿡
䣬ҰһȻ


353 

ҰһһԵİͰ¶ղɵһ㶡
ĹǶò
ϲôˣ
ô仰Ҳ˵ĳڣ
˵⻰ʲô˼
ڰͰ¶֮ʣЩз׷׿˵ǳȻܽ䲻á
ҲҪ
ÿʢȴΪҩһǺ̫ʲô𣿡
Ǹ˵
䣬ǰĺһ˸߹һˣԵȺ鼤ܡ
ǰһںȺ鼤ܵģҰ΢΢һЦ
ͺ¿ȻϹˣ
˴ǰһڵλʦ
ʵ֢״Ƿҩ֮ӦҪҲܼ򵥣
ܼ򵥣
һз׷˶䡣
ںģҰ΢΢һЦ
һ¹˲λ޾ƣ˵ǰ
ͬʱڵ¹˲λ޾ƣ֮󣬶Ȼλһ죬ػ꣡
ֻڷŲƣλʦֽ꣬Ȼܻ˹ء
ټϴ˾ΪϳˣޱȣһҪʮӣҲûƼλ
ʮӣ
ҰͰ¶һۣ¶˿˿顣
ЧҩҲʮӣĶǮ˼ҡ
ҰһȻ࣡
ˣҰǶźз
ƭУƭôݡ
ǰһĻŰ¶տ˵ϲ治
ҪͲˡ
һԵİ¶ճ˳ǣڵŰɣϲʲô
ʮӣ
Ұһǰһ˵ƹǮ˰ɣ
ǺҩűģôҲöǸУ
Ϊβ޹أ͸ǣ
𰡣
ЩеҰ˵ҩƽҲҪǮһ˼ҵûλʦô㣬ǲǰ𣿡
˵ˣҲΪλʦиù޲ҩġ
һƬģ³ɣ
䣬ҰɥдίΡ
ߣȻˣҲ㣡
ҰģǺп˵ЩҩһļǮǣҲ۸㣡
𰡣
еҰڵһļǮǾֻʣʮˣÿ
ߣԸּ̣ʮҲ࣡
ԣкпڵҪ˵Ӧһ㣡
ԣ
һкз׷Ӧ
λʦǱ
ǰһĻҰæ˵Ҳ˵ˣʮһвУ
ʮٿһ㡱
ȻûǮ˵Ӱ
ǳ˴ȱΪܲܿͶ·ɣ
䣬Ұ˵·ıһۡ
ߣ
Ұϵ飬һڵԸļ̣Ӧúһ㣡
ҿǳ˴ȱΪȻȻ㸶ۣ
Ǿʮһ´ΣǶȻÿ
˵ţЩз׷׽ƱҰǰþƣ
һҰɥŶһԵİ˵Ÿɶ
λʦþƣ
Ŵԣ˸ۡ
Ժһ¹˲λ޾ư˳
ǰ½½ĽҩߣҰһԿɥ˵ʮһͰѾƸˣһҿǿѪˣ
һ˵Ұͷһʹ಻顣
ǣȴڲԾ÷
֮һں˾ˮﳤȥ
ʱҰͣ
ˣϲԡ
ʱҰ˵ʦˣľͱװˣ
ʮһҩʮ
治֪ô˼˵Ѫֵģ
ǡ
˰һԵİ¶տڵϲԱޣǶĿֵȥˡ
ҪǴʦ̫࣬ϲЦˣ
ˣ
һҰ˵Ҫ˵СӾȸģزס㶫
Ͻȥɻҳȥһˣ
˵ţҰղ׬Ʊһգߡ
ϲԣ
Ұ˵׬ӾҪȥҤӣ
ƨ
ԣҰ˵ҩҩƲǴëİ
ⲻǹȥ׬Ӻ
Сӣһ֪Ϲ룡
˵ţҰ˰֣תſջȥ
Уӡ
ҰıӰ˸ۣӾĹҤӡ


354 ȥ
ҹ΢ɫ˪
¥ݶ֮ϡ
ҹ㷢ģɫ֮ԵޱȵĶˡ
ļͷ֮ϣվһֻӥ
ӥĿ絶ޱȵ

ʱӥ·ʲô
ȫëȻըԵޱȵľ
˭
о˼ͷӥı仯Ȼתͷ
һתͷȴҰվԼ
ʥ
Ұ̵һ͡
δ飬жʼòӥѶˡ
ǰȫëĲӥҰ΢΢һЦ˼ǣǾȻҺըë
˵ţҰӥһۡ
ౡ
Ұôһɣӥһ˳졣
ԭէëʱȫ˳Ե쳣ɡ
ëײʥ
ǰһУæ˵
ˡ
̰ѻ˵꣬Ұ˰֣˵һֻʲôҺʲô
ʲôʥʥģȥˡ
ڽƹ񣡡
ǣʥ
ʶľҪӦ˵һ㷴Ӧ˹֪ˣƹ񡭡
Ͷˡ
ǰһĻҰ˵ͷ
ͬʱ˵ϵĲ˯վʲô
˾Сأ
˯ˡ
ԣ̿˵Ҳյ˽еĴѶŷȥ˯š
ԲһЩ顣
Ѷ
ԣҰüͷһ˵ʲô
˴֣Ӣƽ⡭
ҰҡҡͷڵԲħţֻҪܹƽⳤߣɵ̫ҳһӵĹ;γָ
Ҫô˹ҵȻһͬǰ
֮䣬ϴ˿˿ĲԸ
˾Сȥ𣿡
ʱҰǰ̣ʵ
֮Ҫһͬǰ
˵̵ϴһ˿ΣҲա
ﻰ⣬̾Ȼ˿˿Ť
ס
ѻ˵꣬ҰһĳԴϡ
ģһմ鶼ŤŤĵ
֮ǰˣҲˡ
ȻԸȥƨ
ʱҰһû˵
ֻ꽭⽣ӰŲϡ
˵̿˵ҪƽƽǸöá
ƽƽ
ǰ̣ҰĿ˵ץǿɡ
򼴱ƽƽҲزס
»رСȥݶװˡ
ҹڷΪʲô£Ū˰ȻЩ£˸飡
˵ţҰ˰֣׼˯
ƹ鷳ˡ
Ұ̵˵
ˣ̫ҳƫᣬʺ
˵Ұ·ʲôϣ㵹ǿȡһ¡
ƹ˵Цˡ
ԣҡҡͷڵֻͨգôƳ֡
ʲôƵģ
ԣҰЦЦڵֻסغͳͳҪܣ
һ˵գҰתԼķȥ
ҰıӰ΢΢һ
ͬʱĿ૵غ

峿Ϧգ籡
˾һϮոµһۿȥһ˲š
ԵҲޱȵ޶ˡ
ʦȷһߣ
ǰĽʥ˾˵
ѿӣ
˾ʥ˵ҪǵӸǸ
ﻰ⣬ʥǲͷ
ʦ֮زȰסݡ
ǰĽʥ˾˵
סݸ
˾ѻ˵꣬ʥ˵ʦסĶలݡ
Ⱦƻë˼ֿܣܲݡ
ӸĪҪǣ
ﻰ⣬ʥһ
һ˾ЦЦһΡ
ϲԡ
˽ʥҰ˵ҷֽʥ񰡣ôϲ˾
Խһϲ
ʱҰһм˵㶼ǿ١
һͷ
ҰһôôԾأ
һĻ΢΢һЦ
ǰһ˹ֵȻˣʥǰʦƹҺͽˣ
Ѿͷϲĺܣ
ǰ̣ʥ˵ӣĪһ˲ţʵϺһ
Ҫǣ
䣬ʥԵĳ
ǰ̻壡
˽ʥɽ˾һۣڵһúùܽĺԴġ
˵ɣɽת˾һͬȥ
ѿ
˾̵ıӰʥ̾һˡ
ͬʱŵڵţӣһˣȥ㲻ͷѾˣ


355 
ʱƣ֪ѹ
һ磬Ұſڹ̨֮ϲỤ̄һΡ

ʱҰ̾һڵʥŵһûû˵ĳԺˣҤӡ
һڴ˿Ź̨
˱˰
䣬ҰдԹ
ϲԣ㻹Թţ
ҰһԵİ˵ÿиջ˨㡭
ҪȻסԺһһ޵Ĳ
ʱйԪ͵
ﻰ⣬һĲм
С˵
һҰ˵һ쵽ǡ
֣
ʱҰѻ˵꣬һ˲䴫
ţԲͷһȳһյ˽
ֱ£һдƣ
ιԲͷ
ԲͷݣҰæӭôˣ
ǲȥԺһޣ嶥סˣ
䣬Ұ¶һ˿Цݣǿˣ
ʲô
ԣԲͷ˵۵ģ
֪۵ģ
ʱҰ˵ˣ
ѽƹ뵽ȥˣ
ҰЦݣԲͷڵνը˹ˡ
Ǵæڣһû۰
һʳ棬˯ȥ
ﻰ⣬Բͷ˼㡣
԰
ԲͷģһԵİ¶պͰ˹ڲ̫ͦƽ𣿡
ʲôæһޣ
ˣ
ԣԲͷһĴȣ˵ɽ»֪𣿡
֪
һҰ˵µֽвƴʦǸõɮ
˵Ұ·뵽ʲô
Բͷڵôˣ
£
ʱԲͷӵɵԲλүүɵ¶ܽ£
˵֣һǹ㿪Ž˵Ůͽ㡱
ãֱеӣµʦڽǽ갡
е
ꣿ
ԲͷҰ
ͬʱһõԤӿͷ
ǿԲͷɻôˣ
ôˣ
ԣԲͷ˵ǵвٵĺڵˡ
ƽЩη巨ȣʲô鶼ǰӲա
˵ԲͷԼˮڵ֮󵹺ã˵ʲôҪܣа媾Ǭ
Ȼʹһʦڽɨƽɽկһ
ЩµĶǿгͷӵɽۡ
Ǳ²û񼫵ģɴͱԽѣ

ԲͷҰ˳ˡ
ӲƺеϺɽֵһ첻
֮УⲻƺоȻ͸ɳôЩ
ǡ
֮࣬Ұ˵ǲƴʦɨаƽҵĹ°
æʲô
ǱԽѵʬ岻ǹٸȥ
ԣԲͷ˵üһͣܣʬһϡ
Ȼ⻹׵ġ
и׵ģ
ԲͷҰ˿ھȵ
ڷկ֪ɣ
Ұ𾪵飬ԲͷΪ˵˼Ҳƴʦպ˼ս顭

һҰȫˡ
ڷկǷԲӣķͽһһ׺
⣬ҵƸӣмȥЩˡ
û뵽ƺоȻֱӺͶԷս飡
üһ
֮࣬Ұ˵ƴʦͰûͿʼս
˻Ǻа
ȣ
ԣһڹȻһЩ
ȣƴʦȷЩˡ
ֲôĴ
Ҳ֪ôԲˡ
ǸԲͷ
ʱһԵİ¶շ·뵽ʲô˵ƴʦͺͺڷկս顭
Լʲôʱְ
˵ǽϲƺд˰ׯ
ԣԲͷתͷ˿ͷڵʱӦѾ˰ɣ

ԲͷһһϤЦ˲⴫


356 ֻǸ
ЦҰ˷׷תͷ
һתͷ˵ͷɵһ
ȴƺһϮģ˽
Ϣĵš
ϺؿڻմŵѪǰĽΪ𺳡
ͬʱһѪ
ƹ񣡡
˿ջ֮Уƺп˵⣬һ񣡡
䣬ƺһƨԲͷԡ
ơʦ
ŲƺһģҰģʽʵǸʲôȥˣ
ȻԲͷѾ˵˲ƺнȥڷկׯ
ǵű˵棬һ±ȽϺá
ˣҲûʲô¡
Ұƺп˵ƶɮǰȥڷկׯŸոջ
ƺеƵᣬ·ȥһд⡣
ƴʦ㲻ǵϺɽµ𣿡
ԣҰʵö˶˵ΪɶҪȥڷկׯ
ˣɱˣ
ҰѯʣƺһĴȣ˵ǵ֣ҲҪ
˵ţƺе¶һ顣
طҰ
ʱƺмΪ˵ƶɮ֮ͺ˳ʦϸ˽ˡ
ĵؽϣвٵɽկҾ뺮ɽ¶Զ
ںɽµδɶ
ԣƶɮΪ˺ɽ£Ϊ˽ܹ󣬾Щɽկ
ﻰ⣬ƺһϡ
ǡ
˲ƺеһԵԲͷڵȻڶ뷨˾
ͺɽºͽڷʲôϵ
Ǻûǹɽ°ɣ
һ볯Ųƺп˹
ѽⲶͷ㻹Ǹˣôף
Բͷƺüͷһ壬ڵڰ֣ԺҲᰲ֣
ǵǲֵʱٶ֣Ҫװǣ޹
԰ƶɮʹ˼ʹδѣǰ֣Щɽկͳͳγһ壡
䣬ƺеϴ˿˿ĵ⡣
һ˷׷һۡ
ƺеǸ޷
ԣƴʦ
ʱһԵİ¶նŲƺϵѪ˵ǣɱˣ
˵ʱ򣬰¶ԵС
ŮޣһھǴɱģƶɮǳˣ
ԣƺҡҡͷ˵ȻˣȻҪϵĴȱɻǣƣĹ¡
ԣһѪǶɻģ
üͷһ壬ʵ
˵
ʱƺ̾һεƶɮХɽֲȡ׳ҲԺ
˭֪ЩХɽ֣Ѿ޷ˡ
ǷǵƶɮѭѭգȰ˵ƶɮʦǷ׷׳֣
˵ţƺҡҡͷʧ
ԣͰȫɱˣ
ʱһԵԲͷڵ
Ⲷͷصɱ
ԲͷƺпڵƶɮǳˣǺɽµ֣ڵΨһˣôɱˣ
һ˵˫΢΢һС
ƺȾѪɱȴ˵Լǳˣûɱˡ
ĲǹβͲݵգŪأ
ԡ
뵽ҰڵʦһѪôģ
ˣ˵
ƺ̾˿ڵһʼǶƶɮ֣ƶɮֻǶãȴ䱾Խ
ǼʦܶЩˡ
ЩʦܶƶɮֵܣˣƶɮԾͶҵսգ
˵ţƺһţҡҡͷ
£
˲ƺеģ˵˵ͷ
ǿɲҪᰡ
ƺп˵ƶɮȻҵ𣬵Ծд棡
ԣƶɮֻʦʦܴɱݵģµĶԷ𷨶ɻʶԼĴͲ㣬Ϊҵʦܣ
֮䣬ƺһ档
ʦķ𷨶ɻ
ŲƺеҰ˵ĪʴĹƣ
ǲȻأ
ƺвһȻʦǱϾľˣҰѱعزһһϦĹ򣡡
ʴĹƣиԴԼоѣ
ϾƶɮǸȱΪĳˣǲб޵޳ܵаħ
ﻰ⣬ƺе¶һ˿ͰЦݡ
ŲƺϺͰЦݣҰͷһΡ
Ȼⲻƺڵ£Σʱ̣ʦܵһ㶼Ậ
ˣƴʦ
ͷ˼ʱԲͷʵڷկ;ǣ˷ʲô


357 ׬
Բͷһ볯ƺп˹
ǰ
ڷկǲһ
ƺаׯغɽ£ʲô
ˣǾͲ˰ɣ
Բͷƺп˵ɽ¼ȻҪ书ȱʲô
ȻǱ
˵ţһĴȣڵ⺮ɽ¼ڣûϰ䡭
ȻǼʦܸոǿǻûγЧս
书ʦûʦûߡ
ȫ¸ֵһٰѣʮѣʮһѶûУ
ⷿһɫľ󲿷ֶḷ̌ʦִܵˡ
˵ƺһӣڵ˶ֲһľ
ﻰ⣬ƺ̾˿
Ȼأ
ԣڵ
Ȼ˳ʦ֣ʦҲΰ
˷ʣƺпڵʦ书ʲôף书һϲͨ
ȻʦúɽµǮָβ죬ôһǮ
ȵȣ
˵Ұϵʦ㲻Ǯ𣿡
ƺвԣһ־С𶧡
Ĳ
Ǯҵģ
ԣƺȻ˵ҵҵģģܻΪһ̸
ҵʲôɻЩˮеĿŮӣ
˭ǽ˵ҵ
һ뷭˸ۡ
˰죬ƺҪӹԺ
Ұΰׯڷկ벻ơ
˷֮ʣƺмս˲ٸֵдѵĽ鱦Σ
ǺƶɮЩǮ׬˸üǮȥ·һ
ٺ٣
˵ƺϵЦݲ˶ٱֵһٰѳľʮҾѣ
Ǵ˷·Ǯƹ壬֪ҵͼ֮󣬻Ƽһǵȣ
רɳ͵ɽ£
۵ӾӲ
պɨ⴬ɽկܹӦ֣

һڳ֮޲𾪡
ҰŲƺУڵǣƴʦ׼췴ǳڰ
ͲƺЩ㹻͸ӲӲĸһˣ
ƹ۹ҪųԶ
ԣƺп˵ںɽ»ģСһᷢչģ
ɨƽĴɽկ󿪽ԺŹյӣ⺢Ӹѧйҽڷ󣡡
ʱҰԺһôҲŪɵڶֲУ
֮䣬ƺеǶδ
ӣ
˲ƺе˵ʦһ£Ӻʦܣʲô𣿡
ֻƺʦܡ
˵ʣоޱȵĺ档
ʦӵ;Ǹӹ㷺
ӿǽ󰡣
ԣƺпڵǽΨһˣȻǿΪŷһУ
ǵҪ縺ŴУнഫһҪúñУ
ʦأ
ʱҰ̲סʵ
νν첻
Ұƺп˵ҵЩʦܣȻΪŵˣϹѣ
˻
һ˲ɵõһ
ƺһ仰˼ǳȷ
Ϲѣ˵Щʦܽʱ
˴˿ǰĲƺУڵʦ˸ɮ°

˵ƺп˵һЩ΢СѣϾʦ̵з
ʦ
ǰĲƺУҰ˵ͷڵѾ˳ΪһֵĻ
㻹ǲһ
䣬Ұϴһ˿档
һ
ԣƺеһͣڵʲô
ϸ㣡
ʱҰ˵ɴߣûᾫϸ㡭
˷Χ˺ڷկȻ˲ٽ鱦ȴ׬һǮ
ңǮ٣
һƺе¶һ˿档
ǰҰڵƹͽ̣
ͽ̲ҵ
ԣҰ΢΢һЦڵ֪һ˵ʬ壬ڸûʮ𣿡
ڷկеХɽ֣ȣ㽫ɱǹ͡
ǽЩʬôʮӣ
԰
Ұƺһţ˿˵ǰƹ˵Ļҿ׬˶ٶӰ


358 ȫʬá
ٶӣ
˲ƺеڳ˲ɵһ㶡
һʮǮ
˻ƺһɵ˶ʮˣ
һָɵ˶ʮˣԴ˵Լǳûɱˡ
һʱ䣬˿Ųƺһ
֮ʣҰ·뵽ʲô
ǰĲƺУ˵ƴʦЩʬ廹ںڷկǰɣ
˵ʱҰͷһ˷ܡ
ǰЩʬһͣǶǰ׻Ӱ
׻ӣƺв׬Լȥ׬
ڡ
Ұƺе˵ͷƶɮʤʱǵûһѻ𡭡
ʱЩʬӦѾճɻˡ

һڳͷһ
ɱǮҲͰˣķŻ
ⲻƺкͺڷկ˭˰
üһ
˾֮࣬һԵİ˴ĴָƴʦǸġ
ɵƯˣ
ɱչ⡭
ڷկǺһȣǲСײүˣ
䣬һһէ˵
Сǹҧӣʣ
˰Ұ̧־һôͲƴʦ˵أ
ӷ𡭡
ŰƺһţڵֵƬˡ
㣬ҷŵʲô
⻹򵥣
ڲƺеķʣ΢΢һЦڴشȱ£

ʱƺе˵ͷڵҷŵشȱ
ڷկǰʬҰҪҰ޷ݿ֮ࣿ
ԣƶɮȱΪܴʹ࣬ŷһѴ𡣡
ϣޱҵ𣬻ȥǴƤңҲֻأ
Ĵȴ󱯰
˵ƺ˫ֺʮ¶һ˿ء
˻
һڳ޲𾪺Ȼ
ܰɱ˷Ż͵ףʹȴ󱯹Ϲˡ
Ҳƺܹˣ
˴˲ɵø̾ʦǴȴ󱯣նĻ𰡣
˵ƶɮ֮
ԣƺҡҡͷ˵
һ˲ɵõ˵ͷ
ңⲻƺлҪ
Ϊʱ򣬲ƺеƶɮ֪ǵʬԻȡǮƱؽ͵á
ʬȡǮ޸¡
Ҳǵĸ
˵Ǯ
ʱҰͷһתǰԲͷ˵ԲͷճɻҵʬܻǮ𣿡

һ˵һ
Ұһ⣬ʵЩֲ
ڷկǵ˰˱ӵѪùˡ
ƺɱչҲͰˣʬҲճ˻ҽ
ˣҰǵĹǻҶŹ
ϲԣǮ˰ɣ
ҰѯʣһԵİ¶տ˵ʬһղͳɹǻˣƨǮ
ƹ񡭡
ʱԲͷˣҰڵй涨ճɻҵʬ壬ǲܻӵġ
ѽû׵ҵ˼
ǰԲͷҰһ˵Ҳյôȫɡ
ҵ˼ǣյڵģûбɹǻҵܻܲǮ
Ҳˣ

仰һڣһԵĲƺжˡ
͹ٸܻܲǮģҰǹһˣ
ϲԣҪ𣡣
Բͷڣǰ˵꣬û˱޳ˣ
յڵģҲˡ
㵱ռأչͷı˼ӻȥ
ⶼһˣ𣿡

˰Ұ˵СӾҷظĹ
ʵ£
˵ţҰԲͷڵǰɣԲͷ
һԲͷˡ
һɱ˷Ż书ǿĺУһ˹ǻҶҪƵƹ񡭡
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲôá
ƹ񡭡
һ֮ԲͷҰڵֵ˵ûռһ¡
ճɻҵˣ治ܻǮ
ǸõĽư
ʱҰ˵׼ΪɱˣȴܻǮⲻǺ˺˵
ңǰӱԴˣҲܻǮ𣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
ҵƹ񡭡
ʱԲͷڵǱͷˣܷ˵ôҲǸȫʬ
ճɻô죿
ܼܲӵˮܸӰɣ
һҰ˵ͷ
ˮܸӣȷ̫ס

뵽Ұ̾һ
ĦԼ°ͣĵ˵뻻Ǯȫʬð


359 ĺ¥
ʱ֣ա
Ұվڹ̨֮Уһ±ơ
ǰĴΪտԶû֡
ֻмصĿЪš
֮ˡ
һԴ˯
һۿȥԵޱȵ塣
ġ
ǰĳҰ˵еаŰ
ⶼ绹ô裿
Ҫƽʱʱ򶼿ˣ
ɵͬʱҰתͷ
Ű˵ȥ⵽ô£
ɶİ
Ұڵ
˶ٵģǺ

ڰĻشҰ˵컹ϯΪ𡭡
ϡϡ塱
һһŵصҲ
ٸ͵ȥСӴ㣡
ʱҰû˵
֪ˣ
ϳɤӦһ䣬һ鲻Ը
ÿˡ
ڰʱһǰֿ˼¾¥ﶼȥˣ
Ѱȥֻһͨ죬µ߻˽
߲ˣࡣ
ࣿ
ߵӰҰ΢΢һڵʲô¾¥
⵽ô£
䣬Ұһɻ
ӴӴϲ԰ϲԣʲô֪
ҰЦЦ
˸ط£ڵ㻹ǵջ𣿡
ջ
һҰͰһۣڵǲǱ
ϰϰﶼˡ
զģѲթʬˣ

Ұ࿪Ц˵ʲôթʬϲԾͰ
ջľֳַؽ¸
¿ŵӣ
ջҲˣĺ¥
ǡ
һԵİ˵˼
Ϊǿ߲ģ
ǲȻأ
һಱһ˵Ǳ߿ǺĲ˰
ⲻܰ
Ұ˵¥ͣҲ
ڰǵĿ˶߰
䣬Ұ˿˿ľȡ
ôܣ
ԣ࿪˵ϲԣ֪
ĺ¥طǳӶǴݡ;ģζһ
ң˼ҵļǮҲ˲ٰ
һ⣬󣬼Ǯһ룡
˵Լĺ롣
ɶ
һҰͰˣһ룿
Ұ˫۸ǵɵԲ
Ϊƹ񣬶ЩǮɶָƵġ
һԼ󡭡
Ǯһ롣
ű
԰
ҰͰ𾪵飬࿪˵ֹǱˡ
ǶûбǸˡõľ¥ˣ
Ұ֮ڣˮˮͨͨѰ
ô
һҰͷһ
ʽ󣬻ǵĹӶˡ
׵ľˮˮѡ
Ĳҳӵģ

һһڣһ춯
ŵڽʣļֱȥ
ȻЩĺ¥ȥˡ

Ұ˵סǣǽߣ
ϣ
һ˲ʧԭء
࣬˵ģ
׷ȥ֮Ұһɵ˵Ǹĺ¥ôã
Ȼˣ
ʱһۺ룬ڵˣôܸɳڲƭ˵о
öԵʥ͡
ס
ѻ˵꣬Ұ˵Ҥӣʥ͡
ʥ;Ҥӣ
ʥ˵ʳɫҲ
ʱһھ׼⡣
ˣҾһ䣡
ǰ࣬ҰΪ˵Ǹĺ¥ôãôˣô
˵Ұ¶һ˿ζ
ͷ·˵϶¶˰ɣ
һﰡ
Ұ࿪˵һ磬Աȷھƣ͵ȥԺ
˭֪ĽͷǸţӿ˵ʹ˹
ϲҪĴչҲˣһӵĴˣҳԶûԡ
ԣҲģ
Ȼᡭ
һҰ˵˵㱻˼㲻
˵ģҿû˵
ʱ࿪˵ȸһһ㶹
ˣҲڶ¥羰
˵ţЦЦ
Ųӣ¥Ķ¥ȥ


360 
ʱ֣Ϧб
ҵˡ
ڵ֮ϣıԹæڣˣ
ﻰ⣬ԵʮֵĿš
ɣ
ǰİ¶շ˸ۣڵ㵽ߺͶѣӣ
ϴʰҲæһ족
ʲôʱıԹˣ
֮䣬¶յǲм
СѾͷƬӣ
˰¶յ˵Ϊʲôò°
վڽϴߺȣǷɤأ
Ҳûм˽
Ȱѻ˵꣬¶տڴϵ
𣿡
һڵĺ¥һţʵݣǰ컹ˮѡ
ڽվһ죬ƤӶĥˡ
˼ȫĺ¥ܣʲô취
԰
˰¶տ˵˵ϲԲûûΣ
˼ҳǽͷöԲߡ
ãȥ֮ûӰڻû
׸ʲôȥˣ

ԣ˳ǣڵ㻹˽
ϲԷ赽ڻûлǾųɾžȥҤˣ
˵һתͷȴ³һԣ·˼ʲô
٣
ʱų³壬ڵ³壬ôڻ
ǽϳʲô
䣬ϴ˿˿Ĳ졣
ʱ³ͰѲ˳õſˡ
ڳ³Ȼ﷢ʵЩ⡣
ƹǰԸˡ
˰³忪ڵ
Ҿû
ﻰ⣬³һȻ

ɶ
һͰ¶ͬ
û뵽ҰȻİţ
ɺţ
֮࣬˵ϲʡǮȻʡˣ
ôæһٱԲϡ
ҵôô࡭
˵׼ɤӰ
˰˵仰ɣ
ȰɤӰ³忪˵ƹʲôʱˡ
ƨ£⶯
ͺǳܵøһ
䣬³һΡ
һ׼˵Щʲô
³壡
ڴʱҰͻȻˣ֣

ԣһ㶡
תͷҰ¥
дһۿȥΪۡ
˸æӭ˳ȥҰеĶ˹ȥ
ʱ˲ŷ֣ЩȻһʽ
лɢ
ǣϲԡ
Ĳʽڵ˵ҤӺȻҲˣó³׼Ҳˡ
ȻȻƳʣµĶǳԣδе˰ɣ
䣬һĲޡ
С˵
˰Ұ̧־һʲôʱȥҤӺȻˣ
ôãʲôʱԹʣ
Ӵĺ¥Ĳˣ
һ˸ˣ⣬ȫˣ
ʣʣСӱԣ
˵ţҰſջ֮ȥ
ѽ
Ұ˵ϲԡ
ԣӦýƹģҸղⲻǿϸ΢СЦ
ʼնǼᶨƵţǲ᲻ǵģ
ﻰ⣬żЦݡ
С
ŰϵЦݣһԵİ¶տڵղҲ֪˭˵ʡǮʡˡ
СѾͷƬӡ
˰¶յæ˵㡢ɱ˵
ҿû˵
ԣ¶շ˸ۣ³Ҳˣ
ˡ
ʱҰ˵С˵һ˽
Ӳ˽̴󵶣ȫˣһ죡
ϽԷ
һ˵ɣҰֱӻص¥֮С

Ƭ֮ڴ֮ڡ
Ұİ˸һϡ
һʱ䣬֮
ΪֽԵʣʹòÿ֮⣬Ķ൱Ĳ
ϲԣҸշӦ
ϵĲʽ˵ĺ¥ǲٿˣôȥ
ˣ
һ˳Ұ˹
ôһɤӣҲŷӦ
ЩˣҰĺ¥ġ
¡
ʱһԵİ¶շ·ʲô
ϳɤһڵˡ
ƹȥ˳ĺ¥ĲʽԴ̽ʵ
Ž֪֪ˣսʤ
䣬¶յ¶һ˿顣

˰¶յ΢΢һ
ͬʱǿҰڵϲԣ
취ˣ


361 ͣ
ŰͰ¶յķӦҰЦЦ
ͬʱ˵˵û˷ҵȷȥ̽ʵġ
أ
Ұ¶պͰʵ
һ
ԣҰ΢΢һЦڵĺ¥Ĳ˲󣬶ıˣ
˸ˣһӶһ㡭

һ˵ͷһ
˸˶Ӷ㡭
ʵˣô죿
ϲԣô죿
˴ʵ
䣬ϴ˿˿Ľ
Ȳ˵顭
ŰģҰ΢΢һЦڵȳԷЩ˿ɾͲóˣ
ǡ
Ұ˵ϲʲôʱôûûˣ
ĺ¥Ͱ۵ˣĿһƶù
ô飬ȻԷ
ҪôҪôܵӦ԰ɣ
ȻĻҪ£
ﻰ⣬Եý
˵ÿճ죬ջ濪ȥˣҲ֪ȥ
Сӡ
ǰİҰ˵˼ҼȻⱾȻⱾĵ
˼Ҽۻ߼ʱԼ
һ˲Ĭˡ
һʱ䣬ǾȻ֪Ӧԡ
뵽һ⣡
ʱ¶һĴȣ˵Ǿĺ¥ҲԶ
ʱ˵ʲôˣֱȥĺ¥Ȼ˲ˣ
䣬¶һͦԵޱȵĽ
Ű¶յӣ˲ɵķ˸ۡ
ʲô˼
˵ģ¶տ˵ҵİ취𣿡
СѾͷƬӣ˰ɣ
¶յʣ˵Ȳ˵ȥĺ¥ˣ˿˻ô롭
˵ôˡ
Ǳػǹأ
ϻȻǹˣ
һ¶տ˵Ǳģ𣿡
ãǹļ۸ǲǾ͸ĺ¥ˣ
ԣһε˵ȻˣΪʲôҪأ
ֲɵ˼ֱȥĺ¥𣿡
԰ѯʣ¶סˡ
ǰ
ĺ¥ֱˣôʡ
˼ҲԼǮ
ƽԼ׬į
ѽ
˴¶һƲ죬˵Ǹô죿
˵ͬʱҰϲԣ㲻ǺųϴԵαȰ߹·𣿡
㵹취
СѾͷƬӡ
ǰİ¶գҰƲƲ죬ڵӲ˵ȳԲˣ
Թ֮ڸǸô飡
һ¶յһۣһã
ǸҰĺ«ﵽʲôҩ
ˣڸżҲǰ취
ڰ¶ɻʱ򣬳³忪˵Ҳݺ;ǵĴǿ
˵ţ³һӲˣֱӷŽ
оô
ǰ³һӲˣҰЦ˵ԷΣ
ܺã
ԣ³˵ͷʳʣϳˣպܺá
һ˵ʳϾҪǿ١
˵³һ㶡
Ұ˵ƹģ˼ǣĺ¥ĲȻıˣǱǮȴߣ

˳³Ұ΢΢һЦ˵ĺ¥ϼߣʽȴļ͡
ټˮˮѣ˵ԷۺıǮ㽵ۣ
԰
ʱһԵİ˵һҲͶǮ𣿡
ͼʲô
ͼʲô
ԣҰڵ˼ҾҪһǮ
ĺ¥ǮۺǮ棬ղ˱ȻԹԵĹ
ʱ˼Ұĵֵ꣬ʱ϶˼ҵľ¥׬Ǯ𣿡

һ˻Ȼ
û뵽ĺ¥Ȼôһ壡
ϴʲôû
ԣҰڵЩƨûУ˵ͷףͶСϰյǮ
Ǳ˵ĲˣǵĿջ¥һļǮǵıȴﻹߣ
ô죿
ҰһԵİ¶տڵⲻƴǮûˣҪƴǮѪ
治£
ﻰ⣬¶ԵЩʧ䡣
˲ǡ
Ű¶յӣҰ΢΢һЦ˵ǿջ
ֻҪס;Ʋˣǲһ𣿡
ס;Ʋˣ
ԣüͷһ壺ǲǻóˣϻԼģǽһ𣿡
˰ɣ
ǰİҰڵĺ¥ľƲ˲Ǳ𣿡
˸˲ŶӶ㡭
ǰѾƲ˵ĳɱ㵽סļǮǼǮҲ߲˶١
ʱסǮƲȥֳɵġ
һ׬
ңﻨǮĲˣֻҪסѳԣ˵Щ̿ãȥ𣿡
䣬Ұ¶һ˿Цݡ


362 ֮
ҰЦݣ˷Ӧ˹
Ұ취ĸ׳н
˶ռ˵С˼
Щϴ̿á
һؽϵĴڡ
ȻסܹѳԵĺ¥ķˣΪʲôҪǮȥԣ
һ㣬е̿òȥĺ¥
Уϲԣģ
Ȼ֮ʣǰҰ˴Ĵָôȱ´ð̵ķӶˡ
׬ǮĲƷͣⷨǾˣ
һǵͿˣ
䣬һӲˡ
ǳˣ
˰Ұҡҡͷڵĸǳˣ
Ϊһˣ۹ҪųԶ
ν֮ΪΪҰȻͣһЩģ
˷ҲֻԼԱľ¥ջţ
ԣѾ취ƹˣ

һһ㶡
Ƕû뵽ҰȻӸˡ
ϲԣĲԾ
ҰһԵİ˵ҪǰǰͲͬжţȫʣһ˿ꡭ
ؾȻðӸƹ񡭡
ǲǻʱײͣǸ߷ڵѹʿ˰
ҪȻȱ´ð̵ϲԣܸɳô˽飿
֮࣬ȴǰһ־ҪҰƤ
Сӡ
ŰԼƤҰһĿ˰֣ʲô
ǲײͰ
Ұ˿ƣ˵ϲɱҶ
ײ˾緢紦
ȻʱˣණӹڷˣԺȥԺˣ
˵ţ׼ǰҰ

ĶҰ˵Сһģǹ²
ģܴܲЩ̿õõĶ
ӹ׳ĺţƵģôײͣ
ǿɱ룡
ҰڵˣʢλҰ治
ϲԶҤӣ飬϶һײһ׼
죬Ҹ㿴
˵ţִ
˰ͣɣ
ǰһĻһԵĳ³忪˵ƹû£
٣³壬Ҫ˵㲻˽ƹġ
ԣ˵˵֮ߣΪΪֺˡ
㻹
е
ʱһԵİ¶Ҳ˵ͷϲ磬ɹƭͨ
˵仰ȷ
ô
˰¶յҰͷһ
֪ˣͶ˵仰
ˣ
ǰİ¶գ³忪ڵƹôȫΪ˽ƣ
ƣ
˳³һ㶡
ų³壬ڵʲôƣ
ﻰ⣬һ±ơ
㿴Ҫ˵ɶҲ֪
ʱ³忪ĵ˵ĺ¥ҵۺƹķȻһҳ֣˼Ҹ˴š
ʱһ˼Ҵһûԡ
һͰ¶ղɵĵ˵ͷ
ȷĺ¥Ȿ׬ߺȣӶȻǼġ
ʱԼһ㣬˼ҸûӰ졣
ȵһţԼķҲ֮ʧܡ
ǹš
Ͱ¶յͷ³˵ƹİӸƹǽͲͬˡ
밡ǽڵĿջݶô棬ĺ¥ܹż죿

һ¶΢΢һ˲䷴Ӧ˹
ǽڵĿջݶЧҰķӣĺ¥ٺҲܲסô㣡
գĺ¥Ѫ
˴һתͷҰ˹
л˿˿Ȼ顣
˵ҰϲԴ˷ô󷽡
Ū˰죬Ȼĸһķ
üһ
뵽̾һڵϲ𡭡
һ治ת㻹ƹһ桭
һ㲻ܶԸĺ¥λƹһ顭
ϲ԰ϲԣŽϼ޻أ
ﻰ⣬һһէ˵
ޣСӶƨ
ǰİҰ˵ĺ¥ôһ㣬˶ûˡ
˶ûˣǾûӪùŻؼң
ʱĺ¥ͶԽǾ¥ջҵ길¸ӳԷ
ΪΪԼΪ˽գ
Ϊ֣֮ߣ
䣬ҰԴǿޱȡ
ҰһӦķ˸ۡ
ʱ˲޳ܶôд


363 ˣ
ʱƣ֪ѹ
һհҰڹ̨˸ո˱
¶˿˿Цݡ
⣬¥һɨ֮ǰơ
ˣ룬ԭҪ߳ࡣ
ʹޱȵĿġ
֣
ҰԿĵʱһϤ
ѰȥȴԲͷֱ˽һƨƹ񣬸Ūʳ棬һ⣡
Բͷûˡ
ԲͷҰ˵㵽ǰֵĺ¥ȥɡ
Ϊ⼸յĳʳǴĺ¥ͼģҰûó³׼ʳġ
Ϊĺ¥Ķ̫ˣ¥ûп
ϵסĿˣµҰͰ˵ĳʳȫĺ¥ġ
ѽĺ¥ˣ
ҰԲͷһĴȣڵҾǴģ
ɶĺ¥ˣ
Բͷ׼ȵİ˵ܰ
ҸմĲ˰
ôһĹͻˣ
ҲŰ
ԣԲͷһε˵ҹȥʱ˼ƹͻժء
ǡ
ԲͷҰ˵ſż찡ôˣ
ûԵɣ
ĺ¥ծӵٶȣҰϵޱȵľȡ
ˣ
ʱԲͷҡҡڵʱƹĻشʱ򶼿޳ˡ
˵ǰʼдĻƵ˴ơ
һ쵽һЩֻһЩľ¥Ϳջ
ɵ˵ڶ죬ͲԾˣ
˵Բͷҡҡͷ¶һ˿̾Ϣ
Ծ
һҰ˲˾񣺡ôԾ
˵ڶ죬ֻǾ¥Ϳջ
Ǵ·ĻơׯĻشðҩĻƶȥˣ
һʼĺ¥ƹҲͦˣΪԼĳպãðƲˡ
Ǻһŷ֣ȥĺ¥ĶǸ̵Ļƣ
һ˶ûУ

Ұüͷһ塣
ֻǸ߹һЩջ;¥ϰ塭
ô·ׯͻشöͽˣ
Բͷ
֮࣬Ұ˵⵽ô°
ѽ
ԣԲͷ̾һڵĺ¥ƹһƣϴһ£֪ԭί
Ҳ֪ĸȱ˴µˣĿջϰ˷ӡ
˵ʲôס;Ʋˣζĺ¥һģһ
̿ö༦ѵ˭ȥĺ¥
ȫӿ˸ջһĺ¥Ŀһ
䣬ԲͷҰ˵˳
Ҳڰ˼ɻ˰
ʱҰΪ˵
Ĵ㣬ȫǵĿջ;¥һ֣ĺ¥Ѫ
ֱöԷţҰû뵽ġ
һû˵أ
ҰɣԲͷ˵Щ鲻Ǳе֪𣿡
һѷӿ˽ƺͼѪǲ࡭
Ǵ·һѺýһˡһԳһһϯ
ǽׯۣһߵĳоһˣĸˡ
ֵǻشõĻƣ˼ҾˮѣһҪھƣҪҲȣͳͳȥҩˣ
ôһ㣬̶첻Ķһס
ĴȫҵĻƣĽ࣬ȥԷ˸ͼȥ
˻
һҰ˵һ
Ұ˶û뵽Ȼı仯
𾪵ͬʱҰҲоֵĸп
ġ
Ȼб˶ȥռ
ռ飬ͲҪȥ̣
Ȼĺ¥ôˣ
֮̾࣬Ұ˵һǾˮѣ۵ͣһΪǮжء
Ū˰Ҳ˰
ιҵƹ񰡣
ҰԲͷ˵ⱾǮٺҲסôڰ
ǵĸиҵĽƵĶڴϲˣҪǲǲ˹أ
˼Ҫ͸
ʱһԵİ¶տڵĺ¥ģǲᶨزô
ǽžǿͣټոտţҲû취
ڰ¶յԲͷڵңĻƣҪܳԵ
ĺ¥տ˸׵
׳Ź˽죬һڣƹľ͸Ͻժ˹š
Ҫٿһ죬Ǻֱ룡
ﻰ⣬ԲͷǸп
ԲͷҰ΢΢һЦ
û뵽Ȼ


364 Ժ
磬¥
֮Ϊ֡
Ұվڹ̨֮з˱ȴ˿˿Ц⡣
ԴĺջϵĻ֮¥ָֻյ
⻹Ҫùǰ
ƽƽ氡
ʱҰ˸̾ã𡭡
ҪȥԺһ⣬ǲɰӰ
˵ҿЩûкúȥëˣ
뵽ǣȵëֳҰǰ
˴Ұϸֳһ˿Цݡ
ϲԡ
ҰǷǵʱ򣬰Ӷ¥ģëذɣ
ǲʲôʱҤأ
ﻰ⣬֮д˿˿Ĳм
Сƨ£
˰Ұ˸ۣ˵Ͻȥкȥ
䣬ҰԵüΪͷ
ҲԣڸϽӦһ¡
ҰһЦ˵Ҳֻˣ
˵ţģʽתͷ׼ȥкˡ
Ժֻˣ
˰Ұһ
С˵
ʱס˰ڵĶѧˡ
Ͻ˵ʲôԺҲֻˣ
䣬Ұϴ˿˿ʡ
㻹֪أ
Ұϵ飬ģʽĿڵԺˣ
ˣ
һҰͷҲһʲôˣ
ѽ⶯͹ҤӵģϢûͨأ
Ұ飬˵ʵҲ̫Ҿ˵˸̶ӣȥԺһȦ
˾ͿԺëˣ˵Ҫ֮طȥ
Ҳ̫֮ԺԺ¾ûëˣ
ﻰ⣬ӣϴ˿˿̾顣
ģ
˰Ұ˲Ͳˡ
ķˣȻҺëã
ëһߣպҤӵȤ˴룡
Ȼ˵˷Ҳʵ
ܹǱǣȵëᲢۣ
С
ԼȥԺУ
뵽Ұͷ⡣
ǰİڵСѵ꿴ãӳȥһˣ
һҲȰӦҰһСܳųϳ˹ȥ
ǡ
ҰһСܳ˳ȥһɨصİ¶˰ԣϲôˣ
żǵģʲôˣ
Ҳûʲô
˰¶յƲƲ죺ҰԺµϢˡ
Ȼ󣬾ˡ
䣬һӣһΡ
ϲԣǲҪ˼ˡ
һ¶տ˵ƽʱ̱ڹ̨ķһ
ѵǸ
һԺ£ܵıӻ죡
ʲô
ﻰ⣬¶տֹ
ˣٳץɻɡ
Ű¶յϵ飬˵ϲ˵Ժ£鲻á
һҪֿջָóɤӺɥˣ
һ¶ƲƲ졣
ֺͰæ

¥֮ҰС֮еĲϵĴС
ΪżԵʣȻûʩչṦٶҲޱȵѸݡ
ֻƬ̵Ĺ򣬾Ժ֮С
ʱԺ֮ݺݺ࣬졣
ֻһֵŮӵУȴëõӰ
ιⲻƹ𣡣
Ժ֮УŨױĨ̾ӭûˡ
Ӳɣëöˡ
ҪȻҸҸ˵ӿ
ˣĳ
Ӱѻ˵꣬Ұ˵ʱˣ㻹أ
ҿ˵ˣëö˵̶Ӱ£Ҫط
䣬Ұ˿˿֮⡣
ҵƹ񰡣
Ұӿ˵Ҳİ
һȺˣһȦ֮󣬿Ǽëã˼ŮӣͳͳҪطȥ
䣬ƴҡȣΡ
˵ӵģ
ŴԣҰ˵Ƿʲôط
δ֮أȻԼŮӶ͵ʺĵطȥ
ЩŮÿջһһĽ裡
䣬Ұϴ˿˿ıġ
Ӵҵƹԩˡ
ҰίȻǸ¼طҲЩģ
ǹƽ׬ǮТңۻأĸҰư
Ҫ﷬ʵڿﲻҲ᲻ðأ
ﻰ⣬ӵϴ˿˿ί


365 ݻ
ﲻ
ӵҰüͷһ塣
ͬʱ˵ʲô˼
̶ӣ⿪ԺģȻﲻ𣿡
䣬Ұϴ˿˿ľȡ
Ҫ֪ҪԺûһеġ
ȻǺȾƵˡ
ԣһԺط˲ٵĹ깫֡
Ȼ˵书ǿҲǿ׳Щֵġ
ӾȻﲻ̶ⷬӣҰΪȡ
ѽƹ񰡣
Ұʣ̾һ˵ķ˿ͬ
˲书ǿҼȰԵš
ҪëõʱҲӦ
Щֺ͹깫˼ҵĶ֣Ӷ˼ҷŵˣ

һҰɵһ㶡
ˣҶǶ֣
ʱҰ˵ĵؽ磬Ҳţ

Ұһ̾һ˵ƹ񣬰˵Щ飬Ҳú˵
ˣЩҲͲˣ
˵ѹ˵̶ӣǲ˹ݻ̵ģ
˹ݻ̣
һҰɵһ㶡
˹ݻ̣İ
֣ǲ˹ݻ̶ʢʱڡ
˽̵Ҳа֮кպ˼Ҳ֮žصĵλ
ҰħǿټĴѹ
Ⲩ˹ݻսʽ΢ճ˻ز˹
û뵽һݻ̣Ȼķʽ
Ұϵ飬ΪҰ֪е
̾ҡҡͷڵ԰ƹЩǶǲ𡭡
Һð˹Ҳܲ
ҪȻ㳢Żһ¿ζ
ôУ
ӵҰɫһ䣬ڵ㵱డ
ҾϲëãصĴ֮
ҵ취˷˵ʲôҲë뿪
ﻰ⣬Ұһϡ
һﻰ
ëñǣȡ
˲ɵǷǣԺûëãǹҤӽȻζ
аɡ
Ұ̾һ˵ƹҪһ㡭
ֻڽ졭
һǾҪˮ·뿪
ʱǿɾû취ˣ
ʱӿҰ˵
졭
뵽Ұ˫һУ
ͬʱӰԺ֮С

Ƭ֮¥¥ʥͷ֮С
ʱĽʥϥ
˫Ŀ΢գһ󴿰ɫϢȫһһγѭ
ɳɳɳ
ʱһ춯
ŴʥĶһ
ɢȥ׵Ϣڵɣ
֨ѽ
һһ촫
Ұһḷ̌˽ʥǰ
ľ֮Ϸĸˣһ񣬿ʮֵķʢ
ʥˡ
ǰĽʥҰ¶һ˿ĵЦݣҸ͵ԵĹ
ƹˡ
һǰĲʽ;ˮʥ΢΢һЦ˷ƹʲô鰡
ʥϽˡ
ĸ˵Ĺ֪Ұ顣
ˣ˵ģ
˽ʥҰ˵ǽǰТ˲Ӧõ𣿡
ﻰ⣬ҰĵԽԡ
Ŷ
ԣʥ΢΢һЦڵȻˣƹ¾Ʋ˾Ϳ뿪ˡ
𰡣
Ƚʥѻ˵꣬Ұɫһ䣬˵

Ұʥ˵׻˵²
ƹ񾫴ϸӣһĸû飬ǲйˣ
ġ
ԣҰﰵһϼһۻͦ࡭
湦Ҫġ
ңȻԼʲô¡
ǽʥŵ˶ڣΪɶأ
ýʥһŭΪëá
ⲻȿϷ˼
ʥȻ
뵽Ұ˵ʵôһСµģ
ƹ񣬵˵޷
Ұģʥڵ
ʥˣҤӵʱǲҲϲëð
ʱҰЦ˵
ȣ
һʥһۺ룬ڵƹ˵ʲô
ϷƽԺã÷޺ӣ裬ϰ嵭
˵ЩϷδŰ
Ҫ˵ʲôëˣ
ﻰ⣬ʥһĵòȻ
϶Ժ˼֣Ĳˣ
˽ʥҰһ
ʲôòȻ
ľͽеòȻ
ȻΪҰȴûбֳ
ȴҡҡͷڵȻˣұ㲻Žʥˡ
ֻǿˣҪ䷬ܰݻˣ
䣬Ұϴ˿˿ϧ


366 
ȣ
䷬
ܰݻ裿
Ұ֣ʥ˫۵ɵԲ
Žʥϲ飬ҰͷһЦ
ȴ̾һڵϧ
˷ȣëҲҪץȥܾ˵ĶԴ
ǱǵˣԺ˵Ҫ۰׹ˡ
󣬿¾ëÿ
˵Ұģʽһš
ͬʱŽʥ˵ˣ㿴죬ûºͽʥ˵Щʲô
źţȸˣ
˵ţҰģʽҪ뿪
ͬʱĿһ͵͵Žʥ
ƹ񣡡
Ұ˲䣬üͷһ壬˵
ٺ٣ϼһϹˣ
ʥһҰͷһЦ
ͬʱתͷŽʥڵʥˣʲôԸ𣿡
˵Щ顭
ҰѯʣʥתͷҰô£
ˣʵҲûʲô£
ǰĽʥҰ˵һЩ˹ݻ̵̶ȥԺ棬ëá
ǰЩ˾ҪЩëôز˹
˵Ұ΢΢һ٣ʼ۲콣ʥķӦ
ȻʱĽʥüͷ΢壬ԭŵƴʱҲ
ϼһȻŭˡ
Ұͷϵ֬ζҲ֪ϲϲȣһ¹Ȼסˡ
ٸһѻ𣡡
˴Ұҡҡͷڵ˵ˣﲨ˹ݻ̵˲бĺޡ
˷ЩëôȥҪ䵱ūŪ湻֮һɱιҰޡ
˵ҰȻֹ
ͷڵЩ޹ء
ʥ÷޺ӡ裬ǰˡ
ЩҰ飬Ȼȥᣡ
䣬Ұʱ޿̲̼Žʥ
ߣ
Ұʥһ˵ﲨ˹ݻ̵ǰΪ޶
ԭ˳ַز˹ҲͰˣ
û뵽ǵ̶Ӵ˷ȻҽŮӣ浱ˣ
ǿ벻̣ϷҲҪһܣ
ȻϷȥ졭ȥ˼ֵʱҲȻζ
֮䣬ʥԴһŭȻ֮
˵ţʥȻƿ˷ţŵķȥ
һĻҰͷһϲ
ӣʥǴŵˮ
һ±ˣ
뵽Ұ׼ת¥
ϲԡ
ڴʱͰ¶ȴ˽Խʥǰ˵ʲôˣ
ôĳŵķȥˣ
û˵ʲô
˰Ͱ¶յѯʣҰһ˵ֻǽԺ˵һ¡
ʥȻôܿԹۣ
Ա˷һĻˡ
֮УҰһӣһĵȻ
һ¶յİһۣ֮ǺȻ
û뵽ҰȻķӡ
ϲԣǷˣ
ʱǰҰ˵㻹ǹ̨ͷӣ𵽼ˣ
ôƨ飬㻹뽣ʥǰ֣
ﻰ⣬˫۵ɵԲ
ޣСӱ˵
ǰİҰ˵Ҵ˷Ҫȥʥ;ƲˣԺ飬ֻ˳ôһ¡
ɽʥ˵ǽǰȻǵи
֪Щ֮ȻŭɶȻˡ
Ұ׼˵Щʲô

ڴʱŵ˲䱻ˡ
ŵҰǰ˵ƹҷĽͷ˵аݻ̵ҪԺе˹ϵū

һҰͷһ
ݻҪߵëãʲôʱˣ
뵽ҰĿʶĳŽʥһ
ȴ֣ʥʱڶԼһʹɫ
ô
Ұˡ
˵ýʥĹĵֱŵķ䡣
Ū˰죬ͷǴŵְ
ˣëû˹
⽣ʥҲﹻҪˣ
룬Ұȴû˵
Ͼʥŵһ֣ҪԼԶ˼ˣ
뵽Ұ˵ͷڵԣûд
ǰݻ̵̶ޱȣҪŮӻȥūݲУ
ߣ
Ұŵһ˵ݻ̹ȻĲģ̶ҲŰ裡
컯֮£ȻӶŮӣƶΪ䵱ϣʱȻ²
ݻ˳Բ˹ضˮ·С
ƶǰƶɿڣЩŮӡ
ͬʱЩֶ֪Σ


367 ĸ
ҹƶɡ
̴ͣڶɿܱߡ
ϵĵƻǵ㣬һƬȥεΪ׳ۡ
Ұſһݶ֮ϣĿǰһС
ϲԡ
ʱ¶տԵҰ˵а
˽ʥǰŵľ˵ġ
յְ
СѾͷƬӶƨ
˰¶յҰ˵ɶòõġ
Ǹǰͼ٣ýʥһŭΪëõϷ㿴𣿡
ǡ
ҰһԵİ¶տ˵ȻˣԽʥǰʵ˷ֱضʮþȡ
ֺ飬㻹Թţ
ﻰ⣬¶Եʮֵɻ
СѾͷƬӣͲ˰ɣ
˰¶յһԵİ˵ϲҪۿëðȫƾ˯̤ʵ
ԣҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³忪˵꣬ˣ
һͷһ׷ױ͡
ͬʱ̧ͷŶɿڿȥ
ʱȴĸŰ£ͷɴӷֱۣ˶ɿ֮ϡ
ĸĽ׳ֳ䵶һۿȥʿ
Щǰݻˡ
һϮµĽʥŵ۵ŵ
ԶֳԵΪţ
ĽӢף
ʱݻһнӥǰһڵҲ˹ݻ˳֡
ΪλҪϾɱɱˮ̴֣
ߣ
˵ʥһڵݻа̣°ҽëŮӡ
˵о񼫣
ĽӢ˳˻ǹһܣ
ǲЩ糾Ůӣθɣ
ʱнӥ˿ڵ֮Ȼ¶˿˿ɱ⡣
糾ŮҲˣ
Ŵԣʥǰһڵ˵棬Ȱݻа̣ڴˣ
һʥ
һǿľ˲ɨ
Ȼˣ
ԣнӥӽ䵶ǰڵݻ̩һλʥ
֣
һȴ̩һ˲ʧԭء
ͬʱȴص˲£һȵı׾һ㳯Žʥݺݺȥ
ݻ̾ѧʥ𵶾
̩һУһٵİ¶տھȵ˾Ȼݻ̵񹦣
һҰתͷŰ¶տȥСѾͷƬӣ֪Ĳٰ
Ǳģ
ԣ¶յ¶һ˿⣺˽Ķɶȥˡ
ĸİ
˰¶յһԵĳ³忪˵㿴ϸЩ
ʥ𵶾ˣɲֹ̩һ

һͷһ볯Űݻ̵˿ȥ
һͷһ
ԭΪ̩֮⣬µҲʩչʥ𵶾볯ŵѣ
ʥ𵶾ǰݻ̲֮ѧڽʥ𹦡
ܹʥ𵶾Ҳǻһĸ֣
һҿʹ֮ϾȻĸݻ̻ӣĶ²򵥰
ʱĳ³ƣ·˼ʲô
ˣ
ڳ³˼ͬʱʥֱԼı׾һЦ
ʥ𵶾
ȴҡҡͷڵаħҲҳʥ
ɢ
һʥָһȻһӡ
ɲǼ䣬һ׽ƿնֱⱬ׾ȥ
ʯ֮ʣȻײ
һȥǬ༤һɰȻɢܺɨȥ
⣡
һɨһ˲ɢɣ
ŵŵţ
ܴһУ̩֮¶һ˿Ȼ֮⡣
ݻС
̩˳ȥɲǣʥƴ⽣ʥţɻʵ
˽ʥ̩ҲӦ
ºݺһ߶г
һʱ𣬻Ƴա
֮ת쵶Ӱӵк¡
⵶к£ʥüͷһ֡
ڴʱһĽͷעŵ㰡ҪһעԼϣ
Ǵȥ˶֪ýʥ˥ܲݻ̵˵ˣ
Ȼ˲ҪֻĪҪͽ³
ѭȥȴŵ˫ֱŲƣ˼л
䲽򵥣ȴޱȡ
ÿһ̤˼л֮һۿȥȻδ֣ȴҲתŲΪд⡣
ţӣܺԼɣ
ŵʥڵһ㻹ڷġ
﷭Сµģˣ
һʥָƿգ㡣
ݣ
ʱ䣬һƿն
һƣѸ磬佣Ӱ棬ֱ쵶Ӱȥ


368 վס
һ׿
ɲ̩֮쵶Ӱȴһһ㣬˲ɢ
ȴûκײ졣
Ȼ⵶Ӱ̩ɢԻʥУʵʣ
ݻ书
֮£İɱ
ʯ֮ʣʥһ˸ա
Ȼͽյɲǣ̩Цһ
䵶һбն£ʽʱùޱȡ
Ⱦʽʩչ벻Ĺ췽λŽʥȥ
ʲô
̩еʥ𵶾ھȵӦңǰ˺С
ѧѧ㣡ֱ
Ͳ˰ɣ
˰¶һԿڽͣʥ𵶾ǲ˹书˹书ԭѧԶԽթơ
ʥ𵶾Ҫڹޱȣǳħ
ֻǲ֪ʥǰʽҪӦƽ⣿
һ볯Žʥȥ
ʽʥζ
Ų֮䣬Щɱоܿ
ͬʱڳʩչǳħݻ̹Ȼаħ
һ˵գʥһ˲䶯ˡ
ֱֻùһϵйޱȵʽ
ͬʱָΪ̶
ݣ
ʱֻХһƿգֱӴ̩ĳֵҼ֮ϣ
һУֱֻ̩һʹ漴ұһ֪
е䵶Ҳ˲֡
ǰһĻ̩һ漴һ˿塣
ȴתֽסµ䵶Ȼɨ
ɨɲǣʥָȻ̳
һٶѸݣ磬̩֮ϡ
ʱ䣬̩˲û֪
ʱʧȥƽ⣬һЩԵ
ڴʱʥһΣǰ
佣ָƺݺĳ̩ؿڣ
أ
ʱ䣬ȴһ죬̩ĿбһѪ
һƿڴһ㵹ɳȥݺˤڵϣû˶
һϵжɾޱȣûаˮ֮⡣
Ұüͷһ
ʥһֻ
ضֱֱ̱һ书޷ʩչ
һƺԷһƵС
ʥѹлʽ֮Ծǽɪޱȡ
ǰ̩ʥҡҡͷڵаħ°ëԭŮӣ๼
˵ĿһתһԵŵϡ
ͬʱڵţӣһǲǱг
ֻҪһҾ͹ȥ㣡
䣬ʥζ
ݻа̵˶ѡ
ʱŵζò֣
Ȼ·ͻһд⡣
Ǿͺÿ
ŵʥڵҿɾҪȥ̴֮ϣëο
˵ţʥһΣֱӳŲԶĲ˹̴ȥ
Ľͷվס
ʥӶŵ˫һɣ˵
ͬʱ׼׷ϡ
ڴʱһâ˲£ŵǰ
ģ
һâסԼӰŵڵүǻһ½ǣǻİѵүҵˣ
һŵƷ
Ϊһµ䵶
ͬʱӿ
һ̤ǰƻݺݺӵ֮˵ؿڡ
飡
һ죬ӵ֮һֱˤڵء
һۿȥֻѪݣùϡ
ŵһƵľһֲȫ¡
˵һ
䵱ա
һ֮Ȼֲˣ
֮ʣȴݻ̸ûгɡ
䵶裬쵶Ӱ£ŵֶ
һĻŵ˿
ȴ鸡ˮиƼ޸
µĵӰϻζζ֮㽫쵶Ӱ
ƸƼ沨˷ֺƷգ仯
Ұͷţӵ书ѲĽ
쵶Ӱɲǣŵ˫ץסݻ̸ֵ
ͬʱȻһš
°͡°ͣ
죬˵Ӧ顣
š˶ŵֱ۷Ȼһ
˵˲ײһ
һɲǣŵ˫ƣݺݺ˶˵ؿڡ
顢飡
죬ǰһ㣬һ̱ڵء
Ѫݣùϡ
뷽һһ޶
һĻһſݶϵҰ˿νĿɿڴ
ʯ֮ɱݻ̸֡
ŵż־ȻȽʥҪѸ
̫Ҿȿ𣡡
ŵڵϵʬ壬ŵһ
һŲ˹̴Ӷ
ͬʱڵĽͷվס


369 һ
ŵӣҰҲȲĴݶվ
Եİڵ죬׷ȥ
֮УҰԵޱȵļС
ϲԣвɣ
ҰһԵİ˵ݻ̵˶ɱˣ㻹׷ȥʲô
ŽʥǷǰ
֮䣬Ұһıġ
㶮ʲô
ŰҰ˵ëðȻǿĲġ
ǰȻ˯Ⱦ
ﻰ⣬ҰԵޱȵ档
Уϲԣ
Ұ˴ĴָڵҤӹ䵽̶ҲǾˡ
㶼̶ֳˣ绨ëӣȢˣ
ʡͷļǹң
ʱǰҰ˵
СƨҲ
ԣҰͷ˵ȥҤҵɣֻҪӣһʮĲ
ȢͶһ𣿡
ҺαΪһƬأ
˵ҰһȻ
˻
Ұһڳ˲ɵһ
Ǹû뵽ҰȻ˵
ϲ԰ϲԣ
ʱ¶տ˵治һҰְ
Ұ
¶յǸп
ҰҰˣǵһ
ֹҰ
¶յһһԵİŴԵĲ˵
ʹڿʼùҤӹϲ䣬µһ
Ȱѻ˵꣬Ұһȥ
ϲԣ
һֽһڵҸʲô
ΪСӸô򣡡
ǰİҰڵСӸϽϣĥĥ졭
ĥߴ⹦ڶëûصջˣ
ģĥСĹǮ
Ƥ
ҰۣСһ
ͬʱһץסҰһݳŲ˹̴ȥ
һĻ¶պͳ³æ׷ȥ

˹̴֮ϡ
ʱʥӣ˴ͷ֮ϡ
üͷһ壬¶һ˿֮С
ֻǰһĿĺڽһëñ̴
ģš
ؿڻһ
˲ǲƺУǺˣ

ʥһ±ơ
ⲻƺʲôʱģ
ղԼѰǰݻ̽ڵʱ򣬲ûмӰ
üһԼͰݻ̵ĸִ˰졣
Ȼǲͺ¿˸
Ľͷվס
ڽʥһ±Ƶʱһ
ŵ˽ʥԣڵüһһĸˣ㶪ңԼȴ˹
һͻŸӢ۾
ˣţӣ
ŵѻ˵꣬ʥڵӢ۾ƨ
ûǹѾ˽غ𣿡
˵ţʥһָڱëõĲƺС
ƺУ
ŵ΢΢һ㶣ڵʲô
ôŵëã
˵Ĺأ
ʱŵҲһͷˮ
ȣ
ŵʣʥһ׼˵Щʲô
ڴʱƺҲ˶˵Ķֱת
ӷ𣡡
ʥˣƺһš
еëãڵԭǽʥŵ
λڴ˺Ϊ
𣡡
ŵỽһţڵҶаݻа°ԭŮǰ˹Ϊū
ǰǡ
ƴʦ˷ǡ
ŵһת׻˲ƺС
ȻǴȱĳ
ԣƺе˵ͷڵʵƶɮҹֻǹΪЩŮӽ˵ɻǵġ
˭֪ԺϡŮ˵ëñݻ̵°ߡ
ƶɮЩŮ࣬˷˽ѣԹۣȡ
˭֪ƶɮ֮ʱ̴˿أƶɮ㽫ЩŮӷ˳
֮䣬ƺнµʼĩȫ˵˳
ȵȣ
˲ƺеŵ·ʲô˵°ߵëã
û˵Ĺ
԰
²ƺһãȻ˵ëúıŮӡ
û˹ﰡ
Ϊ˷ʰ
ﻰ⣬ƺһͷˮ
Ľͷ
ŵתͷŽʥ˵Ȼڲƭң
ˣǻƵ顭
ԣʥ΢΢һЦ˵ţӲµӣҪ˵˹Ҳ
˵ˣҲǳ֮ˡ
ˣΪ
ﻰ⣬ʥ˵
ٷϻ
Ƚʥѻ˵꣬ŵ˵һ̫


370 ù
Ƭ֮¥
˿ǰĽʥǸӵ顣
ʱĽʥո߸
ۿһȦɫȥʮֵۡ
ʥˡ
ǰĽʥҰ˵ôˡ
ȣ
Ұʣʥһڵ˷ǰȥˣ˵Сѡ
ǲ˹̶ӿˣʵǰݻа̵ĸαװģ
˷Ϸǰˣ⵽Ща̸ֵҷ
ȻŪӡ
˵ʥĿһתһԵŵϣǰɣţӣ
ţ
ԣŵӦһһĲ鲻Ը
һҰ˲Ц
ʥϹҵĲʣǱŵ̫ġ
ʱ򣬻Ҫǿаݻ̵ơ
ۿǻױʥɹȥ
Ȼ֪ʵ飬Ҳûбֳ
ǰʱڼģʽľȵݻа̵ô
Ȼܰѽʥǰӣ
ݻа̵˹ƶˣƱ仯
ʱʥڵ֮УȻ˼Ϊľֶ֣κҲһǵĵ
ⶼС˰ˣйѪ֮Իữ⣡
仰һ
һתͷһԵĲƺУڵƴʦ𣿡
ӷ𣡡
Űʣƺһţ˵ƶɮʲôûп
𣿡
ʱһԵİ¶տڵ
ӷ𣬳˲ڿ
ƺ˫ֺʮһš
ͬʱһ۽ʥŵڵ£Ȼģ
ⲻ
ǰĲƺУ¶տ˵ǿʢóҲ̫ƽ
㲨˹̴ҪЯΪʲôҪ书ôǿ˵ʥĸأ
ѵʲôɸ˵ܣ
¶ձϾǸС
֪˽ʥȦǱŵ֮󣬽߾ܵ뷨ҽʥ
Ŀľ뿴ʥܱжס

˰¶յʥ˵ͷ˵һʼϷҲɻ󡭡
ҵ
˵˴ʥĿһתڵƴʦ
ף
һƺнһھ޴ӷ˵ǰ
ڳͷɵһЦ
⽣ʥΪ˰ԼŵȦԲȥ׼Ļͦ֡
ŪģƵġ
ȻͷЦʱ򣬲ƺнӴ򿪡
һʱ䣬ȫɵۡ
Ϊ֮УȻһˣ
žװֽŶһ
ͷϣһɫĿڴһۿȥѱݡ
ǡ
ǰĴˣҰ˵ƴʦ
ô°
ͬʱҲһ±ơ
ʥΪӶôƴ
Ȼǿ˸˽ȥ
ӷ𡭡
Ұѯʣƺһţڵ˷ʥŵЩŮּ֮һ²˹Ĵա
ûʲôֵĹ
շˡ
ƺҡҡͷ˵
˵һ
ˣ¶տ˵ǲ˰
һһԵҰüͷ΢΢һ
ϸĿһӡ
ȻһϢд棬δ
˷ģӦΪ˷֮У˼״̬
𡭡
·Ϊ֤ʵҰ뷨ŵһţڵδ
ֻǱǿ˹Ϣɢ˼״̬ѡ
Ϣɢ
ŵ¶պͰ˵

ԣŵ˵ͷڵ¹Ϣɢ֮˱״̬
Զˮײһ㡭
һԱ֤Ҳ֣ҲںϽʡĵˮʳ
ʺ϶ڵĺС
ںУ
ŵһͷһ
ǰ
ʱͷڵ˹˵֮ңȴǿй˹Ϣɢ
²Ҫ𣿡
ǡ
˰ʥڵϷǲ˹̴ĵͼһǷز˹ƺҪͨˮ·ȥǣ
ǣ
Խ˸һͷˮ
ǲףⲨ˹̴Ҫʲô
ǰëã˸ˡ
ˣҪǰǡ
һϵеΪϳ
λȱӲ˹ȥˣ
ɻʱ򣬲ƺп˵ȿΣȽ˵ɣ
һ˵˵ͷ˴ﱧ˳
ͬʱֳͷϵĿڴ
˻
ڴ˲䣬Ұ˵һ
˵¶ޱȾȵ顭


371 ˣ
ǰ׳ݸ㡣
ֳ֮ͭɫ˿˿ɣ֮С
ǰ˲ˣɣ
üһⲻ񲶴𣿡
һĻ𾪵һӲһ˵ܳȥ鰸ˡ
Ū˰죬Ǳ˹˹صˣ
䣬ھȵ
ǰһĻҰҲˡ
ġ
棬޵ġ
ɵãһ񲶣Ȼݻ̵ǿ˹Ϣɢ
ÿǲƺ̴֮Ѱһߣû
Ȼỹ֪ƬˮƮء
һϵ
ټ״ʵϵùˡ
ˣĳˣ
֮ʣҰüͷ˵뷨Ӱ񲶴˾˵ɣ
ϲԣ˵ɡ
ҰһԵİ¶տ˵ûŵ˵𣿡
񲶴Ǽ״̬
ⱻҩ鷭˿Ծѣ״̬ôȣ
һҰ˲ɵһ㶡
ǰ
ҩ˽ⶾͿԣ״̬ôѣ
ɻ֮࣬볯ŵ˹ȥ
Ͼ״̬ȿģճҲӦ֪ΰ˾ѡ
𡭡
˵Ŀ⣬ŵһţڵѼ֮˲ʲô¡
ֻҪԴѹţѪ翪
ͬʱڶԿڵĽϢɸԷͿˣ
ԴѹԷؿڲѡ
ŵһԵĲƺп˵ƶɮ
ֻƶɮѹؿ֮ʱ޷˼
ҳһ˽ϢɸԷɡ
һ֣˵˵ͷ㿴ңҿ㣬Ұϡ
ô
˵Ұͷһ
ʱƾҰܹ
ָ׼Լڶ
Ҹǰ
˴Ұ˵һ˵ʲôҲɣ
ҸëöԣˣԲУ
䣬Ұ̬ǿӲ
һжô졭
ûпܣ
ϲԣҷˣ
ҰһԵİ¶տ˵ֻǮ˵Ĵڣ
񲶴˶ˣͲһ£񲶴˶һ

Ȱ¶հѻ˵꣬Ұ˵Ƿˡ
һ飬СѾͷƬӾǾģ
զԼȥ񲶴˶
ﻰ⣬ҰһԸ
һƻŮ
Ұ¶տ˵һδĻƻŮڶԿڸһ˿ڶҼ޲ˣ
ˣ
¶մһҰͷؿ˵ôһҲȥģ˼û˼
񲶴˰ôæôΡ
ڣǾȻɿȥ
˵Ұһߣ񲶵ǰ׼
˲ɵһ
ӣϲԻмѪԵġ
ؼʱ̣֪վ
Ȼ˰˼ʱҰ̧ͷڵ񲶴˶

һ˲
ǣϲԣҪ𣿡
ݵ֮󣬰ǰҰ˵ղظĵžž죬һҪԼأ
ְƵҵϣ
СӣʲôƵϣ
ԣҰ˵׻˵һʤ߼ѧӦᵽһ㣡
㿴˼Ҳƴʦ͵һվѹؿ𣿡
ȴȱΪƽϵʧоôͲѧϰһأ
ѹؿҲа
ʱֽһڵҪҺͲƴʦ
ٷϻ
ڰҰ˵Ͻģ
ȻҿСһ¹Ǯ
һᵽǮ
Ƥ
ʱ˸ۣ
һһ߿˵һûϱһξҪ׸һˡ
ûûԡ
Ժôδϱ
ﻰ⣬һɥ

ڰһڱԹʱһԵĳ³忪ˣҵиӣȿԾ񲶴ˣҲԱڶԿڶ벻
ģ
˳³Ϸһ˿飺ʲôӣ
߸Ұ
ʱæʵ
ģ·ץס˾ĵһ㡣
ô˵İ
Űģ³ٺһЦ˵
һʱ⡣
ȴǰĳ³壬ڵ磬͸
ﻰ⣬Ťޱȣĳ³ֱġ
ˡ
ʱ³üͷ˰֣Ķˡ
ţϻ
һ˵գ³ֱӳųȥ


372 
Ƭ֮󣬰ǰľ裬һ±ơ
ľ֮Уһϴõˮ
лɢľ
Ȼǳ³þˮһճ˵ġ
³塭
Ƴǰ·ˮ˿ڿˮ
ͬʱų³壬ڵ˵ģڶԿڶķӣ
ȷˣң
д˻ɡ
ˣɶ
ԣ³岱һ˵ǱڶԿڶķӰ
ﻰ⣬³һȻ
һˮ
ʱ˵ôڶԿڶ
䣬˰˶ȡ
ѽôôأ
Űģ³忪˵ˮ󳦺С
ЩɶǳĲ¶
һͷ񲶴˵ĿУȻһͷ촵
һȲÿڶԿڣֿԶ
ô
˳³ɫһ䣬׼˵ʲô
ڴʱ³˵ģ⳦ҷϴ˲Σûãûණζ
µȥ죡

һڳˣŵͽʥˡ
û뵽³Ȼôһӣ
ҰǰһĻɵõ˵ͷ
ġ
³治Ǹɱֳġ
ȻƽʵͽӲġ
Ĺؼʱ̱˭Ŀ
ֲϻ˵ĺãʵǲ𰡣

Ұ̾ʱ򣬰˵³ģţ
Һ񲶴һһͷϴɾˣ
³尡³壬ԭΪϲһľ͹Ҫˣû뵽Ũü۵ı˭ݰ
ôȱ´ð̵ķӶˣ
˰Һ
˰³忪˵˵ⷨӣǲǲÿڶԿڵĶ
ϻ
ʱ˵ⷨǲÿڶԿˣⶼͳӶˣ
ﻰ⣬ۣһ
Ҫ˵ƹ˵ǸԽأ
ǰİ³ҡҡͷڵһˮ
ˮֲǳӣݺܣҲ©

ȳ³ѻ˵꣬㿪ڴϣԸȥڶԿڣҲˮ򽻵
˵ţ񲶵ԡ
һĻ³΢΢һЦһҰ
ų³ЦݣҰɵ˴Ĵָ
ڰСӣǳ³һװ
񲶵ԣʱŵ˵ͷ
ǰĲƺУڵƴʦʱѹ񲶵ţѪͨ
˵ţпŰڵƴʦÿѹ£ʹж
ֱɣ
ŴԣͲƺһۣ˵ͷ
ͷ֮ȴƺ˫ְ񲶵ţڵֵܣҪʼˣ
һ˫۷Űȥ
һ񲶵˳ȥࡣ
һĻҰ˲ɵһۡ
ÿҲǴʦǿ͡
Ȼһ¾Ҫ񲶵
һ°꣬ƺû˿ͣЪî¡
ȵ°꣬Ҳס񲶵ıӣһֱӶȥ
һϵж񲶻ûתѡ
״ͲƺֻһΡ
ڣһ֮񲶵Ƥһתѡ
˫ۿǰˣڵ
񲶴ˣ
һĻæȥڵôˣ
ҵؿڡ
˷ʣüͷڵôô۰
񲶵һͷһ
Ųƺп˹ȥ
˵ѹ
˵Ŀ⣬ƺпڵƶɮ΢һЩ
һһʱȻ֪˵Щʲô
ˣȲ˵Щ
ʱҰȡһ񣬿˵񲶴˸ոתѣѪȻҲͨȺȿھƻһѪ˵ɡ
ҰȻѾתѣԾάĦ
ȻѪδͨӡ
ʱһƣѪ
Ŵԣ˽ӹ˻ƣæҵĸ񲶹ȥ
һˮ¶ǣ񲶵¶һĨΡ
ԭήҵ龫˲١
Ұڵлƹˡ
ˣ񲶴˺αؿأ
ԣҰ΢΢һЦڵһʤ߼ҰһĳƺʩĴڡ
ƽèҪοһˣ
Ŵԣ˲ɵõ˵ͷ
Ұһ˵ĺи
Ȼ˵ͷʱҰղǺǮͼˡ
һ뷭˸ۡ
ϲԹȻϲԡ
յǮһĶ١


373 
֮񲶵Ϸһ˿ΣɫԵĺת
ģѪͨı֡
Ȼһ¶ǣĪĺô

ʱ񲶻һڵǻˡ
֮УǱˣ
ǿɲ
񲶵һԵİ˵ôһ˱ǲŹأ
Ҫ˵񲶴ˣܳɹıȳɵúúллң
˵ͦţԵ쳣ĵ⡣
ޣ
һҰһڣڵСƨϵҪ
ĸʲôˣ񲶴˾͵úúлл㣿
飬ûҰëñϢ񲶴˻ᱻڲ˹𣿡
Ҷû񲶴ллңСӽлʲô
˵˴ҰŰ˸ۡ
ҷˣϲԣ
ҰĻ˵ǺŹӲŵˣ
ëñϢʼ˭ģ
ǻ𣿡
ҪûҰϲԾͶҤﺿɥɣ
ҰͰһһ˭Ҳ˭
һʱ䣬ֳʮֵĻ
ˣ˶˵ɣ
ҰͰسƤһ԰¶ղͷŵ˵˳ȥģһص𣿡
˷ѿˮ񲶴˵˵ôᵽ˲˹̴ϣ

һҰֹͣ˳Ƥ
԰
ص㣬Ӧô˲˹̴ϰ
˴תͷ񲶿˹
˫֮У͸ɻ顣
ɻ飬εҡҡͷ
ˣȻ֪Ҿ˵˵ɡ
ʱ̾һڵ֮ǰһֱ׷½֮𣿡
ǰһҷ½֮پ겻ԶǱ㶯ǰѰҡ
ɵҵص֮󣬲ŷв˹ݻ̵ˣҲѰ½֮䣡
ݻҲѰ½֮
񲶴һҰͷһ
֮ǰ˵½֮ڻɽӵʱ֮
ݻѰ½֮䣬ѲҲΪ֮飿
ݻ̵˳ԭ֮٣Щһֱڰӿʼûͣ
Ѱ½֮õ֤
Ȼأ
һԵİ¶ʵ
ȻҾͱݻ£ˡ
˵񲶵һ졣
ҲֻǺ߻ǻƵԵʡ
üһ
һϵһһԵİ˵񲶴ˣôҲǸʦĸ֣ôܱݻ̵˸£
Ҳ߯˰
֮ǰ̴֮ϵĸݻ̻֣ʵи˽⡣
ԣŻ˵ôһ
ֵܣҪ˷Ŀɲһİݻ̽ڣ
ǰİ񲶸æ͵һ

һڵ
Ҳ˽ʥŵ
һ̶ۣڵֻĸ𣿡
λ֪ˡ
ŵͽʥľȣ񲶿ڵݻ˳ԭ֮󣬾Ͳٵжˣ
Ѱ̴óףֻɳɡ
һǻͷһ
ƾЩܹܵסң
һȫĬˡ
ݻ֮У˽֮⣬Ĵ
ĴһʵǿĴڣ
ǡ
˳ĬʱһԵҰ˵˼ⷬһһûд£
òơġ
ʱƺп˵
ӴӴҵү
ԣʱҰ̳ɤӰ¿ô찡
˼ҳֶնݳ󻼡
ɵãֻʰ˼ආͷѹûʰأ
˼ҪСô찡
ﻰ⣬ҰɤӰ
ޱȵ
ѽϲܲеϢ
ҰⰧһԵİ˵⽣ʥǰǰ񲶴˴ʱҲû
ⲻ˵Ƿ֪飿
һ򲽽Ƿǻнʥŵ𣿡
ʲô
С˵Ĳ
˰ʥ˵кη壿
˷ⷨԣˣҶ޻أ
飡
ʥһһ˲䴫
ţһ׳˶Űɫװĺ˽
⺺˫ֳֵһۿȥޱȵ׺


374 սپ
⺺ӵ˲䣬ͷһ
⺺Űɫװ֮нɫӥ
ȴӥ֮⣬лһͼװΣǰĻбʵ𣬿ȥޱߡ
Ұüͷһ
⺺ӵ˱Ӧ񲶿νķˡ
񲶴ˡ
Ұͷ˼ʱ򣬰񲶣ڵǸνķ

񲶵˵ͷ˿ڵλ书󿪴ϼΪԵҪСĲǣ
һ壬ڳͷһСġ
˰ӷ֮ʱⷨǰ
俴һۣߴ˵һѡ
Źޱȣһͷˮ
ǡ
ⷨһԵİ˵ⶼ쵽ˣô˵˻أ
⿪ڱտڣ˵ôأ
Ҫ˵СӾûʶأ
˰һԵİ¶տ˵ݻԲ˹Ȼǲ˹
ˣϹ֣
ѽСѾͷƬӣ
¶մһ˵֪˹￴ܵġ
ôͣҽ˵ʲô£
ޣֲǲ˹ˣô֪˵ʲô
¶һۣ˵
Ҳ
ǰİ¶գ˵СһȰȵģһΪĶء
Ū˰죬Ҳˮɲװأ
㣡
һ¶ֱۡ
໣
ڴʱֽⷨһ
е˫ָǰˣǼһѡ
ޱԵʮŭ
ⷨüͷһ塣
ȴǰһǰķڵͣͰͰͣ

һڳ˲ɵһ㶡
û뵽ȻĲ
˵Ǹɶ
ǰİҰ˵
ݺὭ꣬ڲ˹Ҳ˽⡣
֪ⷨ˵˼Լ˲֪ߵغ񣬾ȻҶ԰ݻ̵̴֮ķϻ
˵һҲЩɡ
ûʲôϵư;ô˵
Ұѯʣ˵Ҳϲ䡭
˵ŷͰͣͰͰ͡
˰ⷨҲһ㶡
ǰİüͷֿʼ˵ʮֵߡ
ͬʮӲ飬Ͱ͵Ķ˻ȥ
ﲻͨˣ˷ȻĶ
䳡棬ưͳܡ
ģҲܳ
ǰһĻҰﰵӻǸ˲Ű
ʱʥŵͲƺҲһۡ
ﲻ֮ͨģƽҲǵһ
ಣ
һ±ƵʱһӰ˲Ӷ
ӰŰ£ɴ档
ȻʣµǸ
⻤֮󣬶ⷨһ񣬶˼˵һѡ
⻤˵ͷ
ǰһ˵Щ˺ôĵӣȻҶʥ̵̴֣
ҽ̷ĻȱһĻᣡ
ǹԹϴʥ̵ūɡ
Ȼɱ⣡
ʱ⻤﷭˳
ߣ
ŵʥһڵССݻа̾ȻˣǴ󵨣
ݻ̱ıͷ˳ԭΪβԭΪūΪ
һ⻤ɫһ䡣
תͷ㽫ʥת˷
˻ķ룬ⷨɫһ䡣
ȴһӿ˫趯
ʱǧӰ˲ɢЮԵľŽʥӭ
һԲϱֱӳ֣һ㵹Ƿⷨӣ
һ֣ӿֱĽʥ졣
ܵζƿɴ˿ɼʥʵ֮ǿ
ѿ
֣ⷨʥüͷһ壬ڵһϳΣǷ
ţӣƺУһ֣Ҫ˷ʱ䣬սپ
һʥ˫۾âš
һһէֶ
ָһЮǿὣԱ֮ƳⷨѨݺݳ
һУ⽣֮еס
ⷨǧӰ⽣ײһΪһɾ糯ɢȥ
ʥһȥƲԾǼͣ

һĻⷨɫ䡣
ڵһһΣһΪĽǶ˽ʥһ⡣
ɲǣᵶС
ڴʱȴŵһǰ
ڻһȻһ

һ죬һʯֱӳⷨȥ
⧲֮䣬ⷨһʯֱӺϡ
һĻҰ˵ͷһ
Ȼǵ
ʯĵַȻǲ
ͷ˼ʱȴһֱӴӷ𡭡
һţһӰ˷󡭡


375 
Ӱڷ˲䣬һǿھ
ţһۻִɽһݺĳ˷
飡
˲Ϣ֮䣬һ촫
ֻⷨһۻӿ֮һ
ɤһһѪ˲
׳˶·˲䱻
˫һֱӹ˵֮ϡ
ٶ֮죬ʵ̾Ϊֹ
Ŀһת
ƺվԭأʱǰڵӷ𣡡
Ȼһǲƺĳģ
˻
˲ɵõһ
ʥʵǿǿʹֻⷨܣŴ󿪡
ŵ֣ʯ谭ⷨߡ
ƺƺ͵Ϯݺһ÷ʧȥ
˷ֹ֮ȷ֮Ĭν޷죡
һĻҰֱӡ
Ҫġ
ʥ͡
ŵ
ƺǶ
ϳ֣˭Ҳúһ
Ϊ𾪵ľ񲶡
û뵽ǿޱȵİݻ̷˵Ȼһ涼Ų
һŵ⻤һ
䲽š·ʸһ㳯ſջȥ
ɷˣԼһ콱
ܣ
ǰһĻһ˲׷ȥ
ֻ⻤Ȼץס³壬ˣ
һֱȻ⻤һ
ʱ䣬⻤·Сһ㣬ų³ȥ

⻤Լ³üͷ
ֻһ⻤ǰ
ͬʱ磬⻤ͥѨһ㡣
ʱ䣬⻤һֱӹ˵ϡ
һĻҰҲɵ˵ͷ
˵书Ǵɲ·ӣǳ³书Ǿ׼
ų³һ֣ûйĻɣһֱ⡣
򵥵ķӷס˻ҪѨʹ޷תһӱʧȥ˵ֿ
ӢӢ
ڵϵ˲䣬⻤̿˵С˲ǰݻ̵Ļ񲻶࣬Ի㴿
λӢ۸̧һ
һȥ֮һаһƣ
֮ǰĸ⻤ν̰˼㡣
һȫ֮ʣȥҵ˼㡣
㣿
ʱ񲶻ǰҲǲС
ֻҪԹԻشҵ⣬ҿԿǷŹ㣡
û⡢û⣡
񲶵㾡ʣһ֪޲ԣ
⻤СһͷʮֵĻ
⻤ϵͷģһԹڵϵķüͷһ塣
ʱһ⻤˵һͨ
ⷨһԵҰ˳ǡ
Ϥ˹Ȼ֪ⷨ˵˼Ϊʥ̵ʿҪʼڽ𣬲й¶֮ķϻ
ô꣬ʥ̻һ׵Ķûκεĸı䡣
ҰĲмȷʵΪ档
˿һԵķֿǰĻڵⷨҽʲôأ
ûʲô
ԣ⻤˵˵֪ˣλӢ۸̧֣һ

һһԵҰɵһ㶡
ģ⻤Ҳ̫ɧˡ
ⷨʥ̲Ҫ˵ľȻӴŷһˣ
ô˲£ϱӻ˴ˣ
ԭˡ
˻ֿ˿ϼе飬񲶿ڵӵ֪˺¶ˡ
ȻˣҾ͸Ǹᣡ
ȸʲôڰݻ֮ʲô
һ⻤˵ͷ
ŷ˵һͨ
һĻҰ˶ϸϸ
ˣڽеְλ
һ𣬷ʥҰݻʥ̾ԭ־ɱңȻպʥ̾Ʊ֮أ
˵ⷨϴ˿˿顣
˵ʲô
飬񲶶Żʵ
һ⻤æ˵ޣǽεĳɽһ̤ԭλдһ

һҰˣ
߷η塣
ǱߵĻŷ
ԭһ졢ηİݻ̵ĳɽ
⻤ôһ룬׳һ̰ķ
Ұ𾪵ʱ򣬽ʥһƺӣڵϷ¶İ
ǲӡ

ʥôһʣ⻤æ˵λĪ֡
ˣ׺λ֣ʱͷǽżӺ¡
Ȼĵȷȷں°


376 ѭѭ
⻤һ˿˿һԵķɵ˵ͷ
֮ⷬ˹ȻЩġ
µı鶼ԭ˲ͬޱȵ׺
ˣ
˴һԵ񲶿˵Ȼ֪£ʵ
˷ǰ굽ʲôͼ
ΪʲôҪѰ½֮
ʱ˿̣ʳص㡣
ﲨ˹ݻ̵ˣΪʲôҪѰ½֮
·½֣֮ʱɫһ䡣
˫һɣߴ˵һͨ
Եޱȵļ
һҰС
ⷨ˼޷Ǿ°ܽʱҲָʹѯ½֮顣
ֵģٺһ֮
˵ʲô
ǰĻ񲶿ʵ
һ˳⻤˹
ҲҰ
ȻⷨҰһڴĿ
ڵҪ֪Ҫôⷨ
񲶵ķʣ⻤ģʽĵ˵ͷ
˵˵ԭֲ֪˰ݻ̲Ǿ֮ܡ
ԺһĸĹλһλᣡ
ô
⻤Ұˡ
˶̵ʱķӦ
⻤Ǹ˲ţ
ţ
Ұ֮ʣ񲶵˵ͷڵû뵽ⷨģֱɣɲ
̬ȻͦϿҡ
Ȼˣ͸ֻҪ֪Ķ˵Ҿͷһ·
лˣлˣ
񲶵⻤æ˵
ͬʱתԵķ˵仰
һⷨһԵΪ⡣
Ŷò˹ٵĽ
ˣһԵҰУ
ԭ˵е񡭡
Բܣ¹غʥ̵δԭ֪
ǣҪɱҪǱ㣬һսǵѪӢ飡
˵һͦԵޱȵļ
˵ʲô
һĻʱ񲶿ʵ
񲶷ʣ⻤΢΢һ㶣˵˵ȫС
Ǵ˷Ѱ˵ǸˣΪ֪֮ڣֻҪ֮ͨӶ˥ܡ
ʱ򣬽ǰݻԭ֮ʱ
Ѿ֪˴˷ǰݻ룬ԭشﲩǰݻ̿Ⱦָ
˷ֻҪλдһ·
ﻰ⣬⻤Լ֪һж˵˳
лġ
˻
һ˲ɵĵһ
ʱҰĿһ
Ȼ޷粻ˡ
ݻѰ½֮ȻΪ֮ġ
ߣ
һ˵ݻ֮˹ȻҰġ
ǷӦе
̬ⷨȲͷš
𣡡
񲶰ѻ˵꣬һԴһȡ
Ѱȥȴŵǰһڵ񲶴ˣⲨ˹ݻ̵˹ƶˡ
һŹڷŻɽʱ֪ж޹ҪǶ֣
ﻰ⣬ŵдϡ

ʱһԵĽʥҲۺ룬˵ʵԺҲʵ
Ǵ˷ëԭŮΪū
ǱҵȾȳŮӵ˲֪ôıҡ
ԣܷŹǣ
˵һһԵĻɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĲƺһţӷ𣬶λԲף
˵ţֻǰһڵѾӦһ·ʱǽɱҪԶŵ
Ŷ
˲ƺеһԵĽʥüͷһڵ֮أ
ӷ𣡡
ʥһƺ΢΢һЦڵʥȻǽʥһ۾ܿƶɮ˵ʲô
˵ţƺ˫ֺʮڵƶɮţǺɽµ֡
Һɽ֮˫ޣǻȱ书ǿˡ
ʵǿᣬ־ͨݻѧ˵Һɽо𡭡
Է֮ȱɻͷԳ֮أ
ﻰ⣬ƺе¶ϵЦݡ
ʦ뷨Ȼܺá
ʱŵǰһڵǴ˶˽Ƿģǰݻˡ
ѱ԰ɣ

ԣƺп˵Բӡ
ҷƣûһǻˣƶɮţͷкõһ桭
ֻҪѭѭգܹ;ģ
ǲأ
һԵĽʥһ䡣
ĻҪȭȭļյ
ʱƺһͰ˵
ղأ
ʥԾɷʡ
ӷ𣡡
ʵƺеһţղʹǾҪʹ÷ǳֶˡ


377 󲹰
ǳֶΣ
ƺеʥͷһ
ۺӣŲƺУ֪ʦԵķǳֶΣЩأ
䣬ʥϴ˿˿ζ
Ҫ֪ƺпеķǳֶΣЩ
Ҳûʲô޷ǾǷΣȥɽնѡ
˵˴ƺϾƶɮҲǸˣ̫飬ƶɮ²֣
䣬¶˺ͰЦݡ
һһԵҰ뷭˸ۡ
ƺ֮ǰֶ֮Ұ˶ҪֱС
ʱŽʥŵϤ˵ǳˣ̫²֡
ĲŵݵգŪأ
뷭۵ʱ򣬲ƺת⻤ͷǰ
ȴӻȡһźɫĵҩݸ˻
ͬʱ¶ͰЦݣ˵ɣ
ԺҺɽµˡ
ӽұʦֵƣమһˣ
󡢴ʦ
ŲƺϺͰЦݣ⻤ڵ⡢ʲôҩ
ӷ𣬳˴ȱΪƶɮẦ𣿡
Żϵ飬ƺЦ˵ƶɮƵʮȫ谡
ȥ˻Ѫкô
ﻰ⣬ƺϵЦԽͰĹ졣
󡢴ʦ
˲ƺе⻤˵ûˣҲԡ
𣿡
⻤ѻ˵꣬ƺе˫һ˿â
ǰĻһһġ𣿣
˵󣬲ƺмҧ˵ġ
룡
ԣ⻤̸Ŀڡ
ͬʱкɫҩ衭
ƾƺзŴһƷŵֶ֪ǰЦݵĺоԲʲôƲ硭
ҩȥ᲻֪
ǲҩ裬Ի
˴ҩУһֱȥ
ҩҲ֪Ǻεҩڼ
ͬʱһƾʹ˲Ժ֮С
ͨ
ʱ䣬⻤ڵϾҵ
ͷ֮ڵϴ˰ƽϢ
ʬ񵤡
⻤ľٶҰͷ
⻤ģʬʬס
ġ
ղⲻƺвַԽϬҪǶĻЦصˣ
󡢴ʦ
ʹƽϢ֮󣬻ǰĲƺУڵҳԵʲô
ûʲô
ԣƺпڵʮȫѣղҩ󣬲⡭
ʱƺһĺͰ
ǡ
ʱ⻤׼׷ʡ
ǻȰѻ˵꣬ȴƺеǰš
һһҵʹ˲⻤ͷ­
ʱԴڵϴ
˾Ǹꡭ
ڵϴĻƺҡҡͷҩûȫչżǵϹʡ
Լһᣬ÷µҩ֮˵
˵ţƺ˷ǰ
΢΢һЦɫҩǰڵƶɮԵ
ҺɽµҩѪ硭
֮ˣһһı

˲ƺеһҰ˺ͽʥ뷭˸ۡ
ⲻƺУ浱ⷨɵӲɣ
⻤˵ҩڻԴڵ۵ֱء
ʱŻ
ⷨȻҲǸˡ
ȻƺеĹ۲Ϲ
һǰ۵ȥŻⵤҩ
˴ⷨɴ죬᲻ƺС
ӷ𡭡
ǰķսͣƺһţͳɣ
Ǻö
ﻰ⣬ƺڲϵȰ˵
ԾɱԴ᲻ơ
ȣ
һĻһԵİһʦǲˣⷨԭ

һƺлȻ
ӷ𡭡
ʱţڵƶɮӣˣ
˵ţ˸
ⷨһͷʹѵĻ˲ͣ
ʦܣҵĻת
ƺпŵڵϵĻڵ˵һ䣬㷭һ䣡
⻤ͷԾʹ֮࣬ʱҲûй
ȴ˵ͷ˷ԣƺеһһ˵
ǲ۲ƺȰ˵ⷨͽգ᲻ơ
ġ
Ȱ˵˰޹֮󣬲ƺŭһ˸յģ
ƶɮҺԺȰôʱ䣬˹оȻ
úúã㲻鲻
ӽվ֪ɽµڷѧĺأ֪ҷҵĿֲ
һƺлΪצֱӳŷ°ץȥ


378 齻
ƺһֱ֣ӿ˷°֮ϡ
ͬʱȻȻһ
°ͣ
˲Ϣ֮䣬һ졣
ⷨ°ͱƺֱժ
ժ°͵ͬʱƺг磬ֱӰһųɫĵҩ˷ĿУ
࡭
ʱ䣬ɫĵҩ㱻ȥ
˵ҩƺһ䣬ֽ°͹˻ȥ
ˮһǳɣ˼㡣
ɴ˿ɼ鲻ƺ˶ٴΡ
𡭡
ǰƺһϵеֶΣһԵŵһš
ŲƺпڵΪһˣʦ˺֡
һͷһ
Ȼɾɡ
ŵȻҲǸϲؼʱ̣ǴȱΪ
ӷ𣡡
ͷ˼ʱ򣬲ƺһţڵ֪
ⷬӲĺݣǲῪڵġ
ʦҪᡭ
Ȳƺаѻ˵꣬ŵ˵ⷬ˾ϲ⣬Բ
ƶ˼ǣ㶯ж°͵ľٶ̫ףҲŹۡ
´δʦָֻ⣬Ѩһ㣬ͱյٽҲҪԾſ
һŹۣж°ǿˣ
ﻰ⣬ŵϻżֽ̻岻ƺе˼

һһԵҰ˲ɵһ㶡
ŵԣΪĻ̿˲̵Ļ档
Ū˰죬ϼһȻǶԲƺеַ⣿
𣿡
ԣʱƺнŽɵͷ
ͬʱָ⣬ڷѨһ㡣

һУⷨɫһ䣬˲ſ͡
㿴ǲŹۡ
һģŵ˵֮Умֵõ˵ģ

ʱƺʶ˵Ȼǵ治ǰ˰
һŵ׼˵Щʲô
ڴʱⷨŭһƴŲƺ˹
ȻһĻƺеǰڵӷ𣡡
ͨ
һֱⷨӵ˵ϣҵ
ͬʱ˫һƬ죬ȥޱȵʹࡣ
У˵ߴ˵Ų˹
Ⲩ˹ҰɵƲƲ졣
һġ
ֻϧû˷ˡ
Ŷ
ǰʹ飬ŵ˵˫ĿһƬ죬˵ʹ࡭
⵹۳Ѫ󸶾֢״һģһ
Ȼ
ԣƺпڵ˵ҩԽ۳ѪһƵĳѪƳ浤
䣬ƺнѪƳ浤Чȫŵ
˲ƺеĽܣŵ˵ͷڵţʦַȻ
ֻϧ˵ȷվֻС
ƶǰ˵伮ϿһŰѧֻɻˮΪ
֮ޱȣȴԸԴ˱ҪѨɽãܣҪȶҩ
Ŷ
һƺеʱȤ仹ѧ
˵űŵ
Խ˵Խ𾢡
ڼְҩʲĵַ޾
ڳһ±ơ
֪˵ԣΪħͷڽ顣
ȣڵϵݻ˷ˡ

ͬʱ»ᡣ
ɽԴͷ
һٲɽڷֱ£ھ޴ʯϣˮ
½洨ʯˣµˮϡ
ٲ䲻ΰҲаٳߵ
ˮ֮ߵĵط£Ю˾޴
ǱˮУƱػˡ
½洨˫Ŀ΢գޱȵĵȻ
κĲ
Ȼˮûж˿Ӱ졣
ڴʱһӰ̤ˮ
ˮ㣬һԡ
ӰһϮ£ֳȣ硣
»ıʿī

ʱīʯϵ½洨񣺡ɫûȥЪϢˡ
ɽˮޱȣСӡ
һٲ֮µ½洨˫ۡ
һƺâһԵޱȵ졣
һݣԾֱīԡ
ӣ
ʱ½洨һڵ޾Ѫǿޱȡ
ң
˵ţһɢİɫ
⣬ˮı֡
ʵ»֮
һĻīæ˵
ˣ˵л
½洨ͷİ˰֣ڵҪ飬ûУ
ͺΣ
ƿ֮еĹѨʲôͷ
ذ鵽ˣ
½洨īæ˵
Ŷ
ԣ½洨üͷһڵȻˣǾ˵


379 ¥
½洨ʣīʱ˾
ǰ½洨ԣƿ֮еĹѨһ֮

һ½洨˫۶Ȼ
ǰī˵֮

ī˵ͷ˵Ϊʢ¡
֮ǵϵһ֧Ӱ򡭡
ֻҪֽ֮ţԽͳϢߣΪã
һ½洨ͷݺһ
ī˵ԣž޴ջ
·ǿ½洨뷨
ʱī΢΢һЦ˵ңĹѨ֮ϣĹѨޡ
ˣɲɺϰ
˵īȻֹ
ͬʱĿһ̧½洨ȥ
ʱ½洨˫֮оâԵޱ˷ܡ
īԣĹѨ֮֮ϣ顣
˵ĹеһλϹŸˣ
Լ֮ǰĲȻûд
ƿ֮еޣǿĹѨġ
ıĹѨ֮У
뵽½洨սȭͷ
ʱ䣬һ˲ӿ
ĹѨޣ侫ѪܹԼʵܹõĹѨ֮еıء
Լʵܹõ޴ķԾ
ټ֮»Եһµĸ߶ȡ
ڻȨ֮ϣ
뵽½洨ҰĿǰ׳
ͬʱͷһ·뵽ʲô
ǰīڵ˵Ĳһ㡭
ĹѨĶʯޱȣˣҳҲԺ
Ī
½洨ī΢΢һЦ˵ֻҪܻ뺫ͽǷߵ޾Ѫ׸
ʱ򣬰ʵγƲʯ
ī׸½洨Եʱˡ
ʱԲ½洨ƨ
ţ
һ½洨˵ͷ¶һ˿飺ī˵Ĳ
˵˴һ١
ͬʱīֻǣͺ棬ںδ
īصͺȥ
Զ˷޾Ѫ֮ѶīҲ쳣ͷʹ
ģ
½洨ī˵ǰЩѾɢѰټɾ޾İĺˮ·˶򡭡
ڷ˳˽ˮ£Ŀĺֱָ꣡

һ½洨Ȼһ
Ȼתīڵ꣡
֮䣬½洨˿˿ļ
ڶˣǸڽͷߣһָԼظ֡
ѲͺеĿģȥǸͷߵ֣
һ뵽½洨һ

½洨ī˵ڳĺѾЯ޾ֶ
У
īѻ˵꣬½洨ڵ˷޾ѪʵҲǱ
һĺ¸
̰ų˷ԳԲ˳ɹִ꣡
䣬½洨ǽ
֮лһ˿η塭
ϴαǴ֮һȬʱ͸оȫ
½洨ģī·ʲô
ǰһڵ˰ţĪΪϴǸߵ֣
ǣ
½洨ն˵ֹǿޱȡ
˻ͣ룡
½洨Ҳܻ䣬ԼĹȫ˵˳
Բӡ
ԣī˵Ϊ棬ʤ㼸Σ
߳ɣ
ī½洨նȻǸСһ֣Ծ߳ɵʤ㣡
䣬½洨ϴһ˿Ȼ
Ȼˣֺαʦڵȥɱ뺫أ
˵ī΢΢һЦһ˿թǰڽݴͣǵ֮ٽ䵱ɱһǸӵɣ
Уɱ֮󣬰ں˶ڵľѪʵȻǡ
Ǹʱ˳ȡ񽣣ɱ֣
˳£
īȻ滮һУ
գ
ԣ½洨˫һڵī˼
ֻҵʦڵڳǾǸô죿
˹ǡ
ī˵ͷӻȡһųɫڵɽׯ֮¥֮λ
ڽٿ񽣴ᣬаѡ񽣣Դ
⣬ǰõĽ𣿡
˵ţīݸ½洨


380 ˭
֪ѹ
ʱ֣¥
ϣҵǰˣ
Ͱ¶ڴĵϣһĿڱԹôôĽͰ
һ죬ˣ
䣬紷ȡ
ϱԹİԵޱȵĿš
Сӣ
ŰͰ¶յģ̨ڵҰ˰ۣһգһĻŶٷ۵ǣ
̱ڵϺɥˣϽվŰȣ
ﻰ⣬Ұǲͷ
ϲԣ⻰˵ľûˣ
Ұ¶˫һɣڵ⽭ͺͷһӿջɨĨӴʰһ˶ãǲ۲Źأ
ǣ
һԵİҲ͵Щ㻹˽⣿ǶƢ꣬һԲѪ岽
ҪҶ˲赹ˮϲ˳Բʹһˣ
㣬һ쵽֪̱ڹ̨ǮˣŰ嶼ϡ
ʲô
һʱ䣬Ͱ¶˵
Ӵа
˶˵ҰüͷһڵСӴһˣ
к˴ӲǵĻ𣿡
ƽʱɻʱһһԷʱ˭񣡡
ģƹǹˣ
ϽŰȣٱԹûСӿǮ
һͰ¶յʱй
Ƥ
˵һ޾ɵĳŴȥ
Щȣ
ڶ׼ȵʱһ
ѰȥȴԲͷһСܳ˹
֮˵ƹЩȰ
ϣԲͷ
ԲͷģҰ΢΢һЦ˵żǵôˣ
Ѳùˣ
ѽˣ
Բͷ˰֣˵˵¥ǲǳԱ˳ŵģ
ö˶˵Ŀ񽣴ᰡ
˵ţԲͷ£Եޱȵۡ
¥񽣴᣿
ԲͷҰͬ˵
԰ѵ֪
Բͷڷʵ
һ˲ɵĵ˵ͷ
񽣴飬ǻ治֪
ѽջǸġ
Բͷҡҡͷ˵ⶼ֪
ǰӲɽׯ𣿡
ɽׯûбʱ򣬾ѹ¥һͷɽׯţ¥Ҫڽϴͷ
ԣǾٿ񽣴ᣬѡ书ǿĽͣ¥
䣬Բͷ񽣴˵˳
һ˲ɵĵ˵ͷ
˵ýĽôࡣ
Ū˰죬ǳ񽣴ģ
ⲻǺ𣿡
ŴԣһԵҰʵ񽣴һ·ֶҪ
ʱ̷࣬ŵ˰ղҲ𣿡
ѽû
ҰԲͷڵܲס񽣴᲻ǳаܲμӡ
üһһа˲١
ǿͷˣһѲ˴ν֣³ʲô顭
аҪμӣ
һԵİԲͷ˵üһ¥Ĺ
𣿡
ʱ¶տ˵ЩĶָԼأ
ҪһˮǴߣλҲ
԰ЩЩ˶ԣаûʲôֻ̫ҪܳУ

ԣԲͷ˵ͷڵֻһø꣡
װڣлԷ
䣬Բͷһš˿
̫ˡ
ԣҰҡҡͷͬʱŰ˵ó³һʳ棬ŵʳ
壡
ҰԲͷ˴ĴָҾϲƹľͷ
԰Ҵһô飬¥רŽӴ
ã
Բͷѻ˵꣬Ұն˵ǽܸ˰ɣʵܲ𰡣
õԲͷѻ˵꣬Ұ֪ô£
Բͷ˼޷ǾԼĿջڳרŽӴЩ͡
·˾Ը⣬ҰȴȻ
ЩһԲѪ岽ϵĳԹʤ
ЩסԼջңҲʹ죡
棿
ҰԲͷ˵
Ȼˣ
ԣҰڵҰô˵ҲǸƺʩˣȻҪ߷ڣҪˣ
˵ţҰͦͦţһ
ȻƹģҾ˰ɡ
ʱԲͷҡҡͷڵԭһרóĳ̹סڴ˴Ȼƹ˸߷ڣǾ͡
˭
Բͷѻ˵꣬Ұʵ


381 ȫҪ
ʱҰһд𾪡
ǰԲͷڵǸ޾ǣò˫ĳģ
ĴˣҰ
˵ŮӲò˫ȫ޾ǡ
һõĳ뻯ʹӢ۶ġ
ֻϧŮ֮ʱҰѹʹҰһֱûлһò
ԲͷһԵüΪ𾪡
԰
ҰԲͷ˵ͷ˵
аԲͷ
ԲͷͷҰ˵⸮ôĹİ
ĲŮƽṵ̂Ӱɣ
ﻰ⣬Ұ˿˿˷ܡ
˵
ԣԲͷ˵̹¥˴Ǯġ
¥ģ
һҰɵһ㶣¥ǿ𣿡
ö˶˵̹ʲô
ѽƹ֪
ҰģԲͷ˵¥ε񽣴ޱȵӣ񽣷ڼ̫Ѱһ㶼ڡ
˵ģҲӦñ죬
ʱһŮһѱһ¾˵Ĺע

һҰˡ
ֻ˵㳵Ů
Ȼ¥ȻŮ
ɧ
¥ʵɧ
üһŮһһѡ
ԲͷһԵİȵǿҤأ
Ҳÿ֪¥¥ָϲһǸɫˣ

˰Ұ˵СӶƨܽɫ𣿡
˵λ¥һż׷󣡡
˵ҰһתͷԲͷڵ̹ʲôʱס
м䣬Ұдڴ

һڳ˲ɵһ㶡
Բͷ
ǰҰڵƹ㲻˵߷ڣҪ𣿡
ôУ
ԣҰ˫һɣ˵㣬񽣴ٿڼа䣬ʱʲôҪ
⻹ʣ
һԲͷڵȻǰȫ£
ž
Ұһƣڵ
аǣʱȫǸ⣡
ǳ̹ɫ˫磬а˴ѳ̹ɫвô죿
·ܱ֤̹İȫ𣿡
òơܰ
ԣԲͷ˵

ʱҰڵ¥˵費õģǰȫһһģ
书ǿСѾͷƬҲ书
˵ʥ˺䵱ϻס
ƾǸа˸Ҵ̹⣿
˵ţҰ̾һ
ҡҡͷڵʵҲϾӰ⡭
۽ǣ˭ܱﰲȫأ
԰Ҳ߷ڣ
м䣬ҰдΡ
û
ǰҰģһԵİŰ¶տڵʲôɫ⣿
ľͽмɫ⣡
Ż˵Լ߷ڣһŮͱԣ

ڰҰ˵㶮ƨ
Ϊ̹İȫǣ
һͰ¶뷭˰ۣ

ϲΪ˳̹İȫǣǲ˹ˣ
ǣһҪƹջⲻӰ׬Ǯ𣿡
ʱԲͷʵ
ѽǮʲôʱ׬
ԣҰ˵׬ǮǱ˵İȫԵø
ﻰ⣬Ұһϡ
ϲԣġ
һĻ¶һм˵ס͸æܾ
һǸŮͱ
ʲô
ţ
ʱҰģԲͷ˵ͷ˵ѵƹ˵ĸ߷ڡ
Ȼˣ̹һұ
ǿɶлˣԲͷ
仰Ұֿ˻ķʳˣ
Ҿ˵
һԲͷ΢΢һЦڵƹǸˣ
ǣ
Ұ΢΢һЦҸղ˼Ůֹ̹һ
ǿԵĻһ𡭡
˵ҰϷһ˿Цݡ
ȡ
ҰЦݣԲͷڵŮסԱֻг̹ˡ
ߣ̹Ҳϲͬס
סף
ԣҰЦ˵Ͼ޾ǣò˫ڵҲ
ﻰ⣬ҰϵЦԽ


382 
峿¥˴š
ʱҰվſڲͣ·ڵȴʲô
Żϴһ˿
ϻŵ
һۿȥҲòõĴڡ
ĴʰһȾһۿȥΪࡣ
ϲԡ
վſڵҰ˵ƽһһ𡭡
һĳ̹ҪȻ˸硱
ǽʰɨʲô
ﻰ⣬д˲ޡ
ǣ
˰һԵİ¶ո͵ƽݲޱ߷
첻ϴ磬Ѭ㶼ˣ
ǲϴΰ񲶴˲鰸ӿǼ
һ
ʱ˵ͷڵ˼ҳĳ̹޾ǣɫ˫ʲô꿡û
ǽлӴư磡
˰Ͱ¶յ
Ұת˵С˵ֹʲôأ
ûʲô
Ŵԣ¶û˵ľ˧
ǣ
һҰһͦ¶һ˿飺뵱꣬ҲǽϳĿ
ȻԳܲǰ㽣üĿ˧ˡ
ȴһݶׯ졭
üĿ
˧ˣ
ׯ죿
ҰͰ¶˫һУ¶һŵ顣
Ұòȷòãһûд
ӴͷŶɢһϢ
ô뽣üĿ˧ˡׯʮֹҲϱߡ
Уϲԣ
ԣһԵİ˴ĴָԵȲ˵˵Ϲı
Ҫ˵Ϲɱˣľֵһ֣
ʥҲÿվ
ʱһһէ˵ԵޱȵĿţ
С˵
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫̹ﵽ

һͷһ
볯⿴ȥ
ֻĸη̧һݻĽӴ
ڽԱ߸һŽµŮӡ
󷽻׷һۿȥΪų
Ȼǳ̹Ľӡ
¥ǰҰæӭ˳ӭ̹ݰС꣬Сԣ
һڽԵĽŮӲɵ˵ͷţƹĵҲ顭
ȻˣҸſ¸̹Űɣ
ţ
ŮӵҰɵһ㶡
԰
ԣŮӵ˵ͷڵǳ̹ǿǻһĴڣȻҪи˵ŲУ
ǲţ𣿡
ʱҰЦ˵
ʲôأ
ҰŮӿ˵̹ﻨһӣôⱧ
ˣ֪ЩҲУָϣ
˵ҡҡͷź󷽿ڵ̹Ҫ½ӡ
̤̤̤
ѻ˵꣬һ촫
һŻֱ˽Աߣ˵ſ
ͬʱڵԶԸΪ̹ţ

ǰһĻҰȫˡ
ϵĽݻȥϺõӡ
仹һ鴿Ͼ壬һϺõʯ
ˣҲǷǸĴڡ
֮ˣȻſΪĵţ
ʵ˵ϡ
ȻҰ𾪵ʱ򣬺ִһɶ񰡣Ȼһ
ѭȥֻŻҡͷɥԵΪա
ȻЩ˶ΪûΪĵŶղѣ
ô
Ұˡ
Щ˶ô
ĵŶôȿֺģ
ֹӣˣ
Ұ𾪵ʱ򣬽ӵӱƿ
һɫ£ɴŮӻӽ˳
Ů֫ȶˡ
Ȼǽ»Ҳ˵ˡ
䱻ɴڣ¶֮ȴִһ˿˵ݵС
ˣ¶˫ޱȣһۿȥŹǵ
Ůӣǳģ
Ĵӽл߳һ̤Զ걳ϡ
Զȴһһ㣬ޱȵĹ˳
Щϲ
Զĺ󱳣Ұǰ
أƹˡ
ǰҰĿڵõԲͷ˵ȫĿջ
ĵ󣬵֮䣬ȴһε
ϣʶˣ
˳ķʣҰЦ˵ջСǾԵİȫ
ҵĻƶһ֣ʥҲסڴ˴أ
ﻰ⣬ҰЦ˵
ʥǰҲڣ
ԣĵһ̧ҰһȻˣȷޱȵİȫ
ҾסˣסǮ
˵ţȡһԪݸҰֱ¥Ĵ
ĽԪҰ˼㡣
һŮסֻޱȵ¡
Լһ£׬ˣ


383 ϴ裿
ų¥Ұ׼ȥ
ڴʱһԽŮӿˣƹģ
ЩҪһ¡
һҰƤ
ľһĶһһ鷳
ԼϾǿټĳ£ҰҲûܾ
ԣǰĽŮӣڵֻ˵
ġ
ҰŮӿڵԵҲû̫࡭
ҲˣС׷ڶ࣬ÿǵС㲻徻
ƹмǣСס֮вٽӴˡ
ȻҲڵʧǳˣ
˵ţŮȡһӸҰǶǵ⳥
ι⻰ô˵ġ
ŮӵĽӣҰЦһ仨ղų̹ѾǮˣʵ֮
˵ţҰʮȻĽ˻С
Ǯ׬˵
˼ҶǮˣԼǲǲǴ˼
ͬʱڵʲôҪ󾡹ᣬҪȻǮŲ̤ʵ
飬ֻСİžͺá
ǰҰŮӿڵҪֻһСİȫЩ˽߶С㣡
ף
Ұظĵžž죺λģҾԲκ˴ų̹
š
һŮӵ˵ͷڵȻˣҾȥС㡭
ȵȣ
һҰĲɵһ㶣λ㣬㲻ͳ̹סһ𣿡
СϲǴ
ǰҰŮҡҡͷУ¥Ǳ߻ȥ棬ʺסһ𡭡
ˣ˵ˡ
СǱʲôҪ㾡㣬Ҫ
˵ţŮӱĸηһͬȥ
˽ŮӣҰ¥֮С
ʱվ¥Ŀջ֮С
Ŀ⻷һܣ˵ͷţȻªЩɾ
ټϽʥǰҲסͼȫҲܴպϣ
˵ţתҰڵƹģСҲҪ
ԺÿյʳͷϸЩֲ̫ڵĶʲ¿ڡ
˵ţ΢΢һ٣𣿡
ܣ
ԣҰæ˵Ǻ۹⣬СĲ˾ԾϸƵģ⣡
һҰûдۡ
Ҫζȷûа취
⾫ϸȴǼޱȡ
ͳ³ĵԣҪ˵ϸǶ񻨶
һ㲻һģ
Ǿͺˡ
ҰĻش𣬳ӦһˣסǸ䣿
ȻֺŵϷԤˣ
ʱҰæ˵ڽʥǰĸڣҲܱ֤ﰲȫ
ͬʱһԵİһţŸʲô
ų̹ﵽȥ
һǰһӣʱҰޱȵڡ
Ŷ
ҰһţӦһ׼ǰ
ˡ
ȰǰĿڵҲϲӴ·λɣ
˵ţһתһԵİ¶ϡ
ң
¶ղɵһ㶣ԵЩȡ
˭
ڰ¶֮ʣҰ˵Ÿʲô
ų̹ﵽȥ
ʱҰһһէ˵
Ƥ
ǰҰ¶շ˰ۣ˳ĵԡ
ˡ
ڰ¶Եͬʱķ·ʲô
תͷҰڵÿ϶Ҫϴˮ裬Ȼ˯̤ʵ
һԡͰ׼ЩϣмǲҪˡ
ϴ裿
˳ĵҰͷһϲ
ʲôʲô
ϴ裬ԼǾͿԡ
뵽һ뷨ӿͷ
İ
뷨һҰ˵Ͻָȥ
ﻰ⣬Ұдľ
ҰӦڰ¶յĴ³ŷȥ
ųȵıӰҰǲɵķ
ϴ衭
ٺٺ١
ϲԣıЦˣ
Ұһ˼ʱ򣬰һԿڵЦǵС˼Ͷ֪ˣ
ﻰ⣬
ʲôС˼
һҰ˵һʲôС˼
ɣ
Ұӣڵǵ˼Ϳ͸ˣ
޷ǾǴĦ͵˼ҳ̹ϴ
û˵꣬Ұֱס˰͡
Ҹ㰡Сӱ˵
ŰͣҰ˵̹ҵĲ㣬ҶûаǷ֮룡
ߣûзǷ֮롭
Ұ˸ۣţ
ˣĆ£
ŰģҰڵջó̹ˣȥȥ
ȥвУ
ԣһÿϽֶҵѵϢһ£˯вУ
ķϻ
ŰģҰڵģСӿ㹤Ǯ
Ƥɫ
ʱСһ䣬ֻùԹԸȥ


384 ϣҩ
Ƭ֮󣬻شǰ
Żشõңһ±ơ
ԭΪҰ˷ϽǴԼϡ
û뵽ҰȻԼҽݡ
ǡ
ͷɻ֮࣬ǰҰ˵ϲԣǳǸ̹ϵ𣿡
ö˶˵ҽʲô
˲ǣ
ڰʣҰ΢΢һЦڵ֪ŮõҪǮ𣿡
ԵĲ˵ϼի΢ϣһоҪʮӣ
Ҫ˵Щõģһиǹף
Ҳҩð
ҰĻ˵üһ˼Ǵҩ̹ﵱʹ
Сûӣ
ŰķӦҰ˸ۣڵΪЩôģ
ǲǴӸֻե֭ҺɹɶɵģͲҩʲô𣿡
ңҩúζҲϲ٣Ҫ仹ҩԣвβ޲ǿ
ⲻ֪Щϸߵȥˣ
䣬ҰԵֱ׳

һһ±ơ
Ū˰죬Ұòҩϣ
УϲԣǸģ
֮࣬ǰҰڵϣҩ桭
̶ȣҪǲ볯ΪǰϹһ츳
ĳ
˰Ұ̧ȾһţϽӽ
˵ţҰŰŻشȥ
ʱĻش֮ͷܶ
һۿȥʮֵĺ
ҵĸ
ŻشúģһԵİڵëˣ
ҩܳɿޱȡ
治
Թҽģҽҩöĵط
شõǰдţԸ޼࣬ɼҩ
˶ͻشھγĶԱȡ
ͳǰش⾰ҩǿ϶˳
ö˵š
ιⲻƹ
ڰ˼ʱһϤ˲䴫ôˣ
ǲҩƵģ
ˣһϮ
Уⶼʼ׬Ǯˣ
ǰҰ˵дĵԸ޼࣬ɼҩ
ҩһҲ
ǲǹβֻ˶ҩ
ӴӴƹˣ
Ұ򿪿˵ɲ׬Ǯ
ЩǸβģ˼Ҷǹҩǿ壡
һ¶˿˿Цݡ
ҩǿ壿
ԣҰüͷһ
ƹ񣬵²¡ճԵñůͬʱ͸⿴Լ
һۺ룬ڵȻԼ壬ǲǾҪ뷽跨ǿأ
ǿ壬ֲķ壬ɲǳҩ
ǲᡢٵëǴڣҩƶЩӦˣ
ﻰ⣬ס¶˿˿ĵ֮ɫ

һҰɵһ
ǣ
ëǸҵţ
Եдвоҩʱ
ëѾص˱ǿ°ˣ
˵ëĻشôŪ˰죬֢ǳⰡ
ˣƹ񡭡
Ұ𾪵ʱ򿪿ڵ˷Ǹʲôģ
ҪҪҰŪҩƸ㳢
Ҹ㰡Ҵ˷ҩƿǽشĸ
䣬Ϸ˿˿˷ܡ
ס
ѻ˵꣬ҰڵҶҩûȤҴ˷ԡϴϵģ
𣿡
У
ԣһϷһ˿ЦݣҪ˵ƹмأ
ľǻ
һٻɢķӣֻҪҩˮУϴ֮ȫˬޱȣеŵ
Ҫǣϴ֮󼡷⻬񣬻ܻܰϢ
ϴ֮ϴˮǿҵʺԧ졭㶮ã

һҰɵסˡ
ëŪôɧҩ
ȫˬǼ⻬񣬰Ϣ񡭡
ôʺϴԧ졭
⵽˭Ļ
ˣϻ˵
뵽Ұǰ򣬿ڵȸ
֣
ԣϷһ˿ЦݣڵȻҶôˣҾһ㡭
һӣΣ
û⣡
򱨳ļ۸Ұͷһϲ
תͷԵİڵôСӣ
ϴϴӣⲻϼիϱ˶
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ĵ⡣


385 ģ
˻شãҰͰ¥ȥ
û߳Զ˱㱻һ˵סȥ·
һݰ׾Ż
һ۾֪Щ˶ǷǸĴڡ
λ
ʱһŻǰһڵ
㣿
ǰӣҰ΢΢һ
ǰӲ֪ˡ
Ƿ¥ǰĵŵӣԶ
ҰϳԼԶ΢΢һЦ
ǰһȭֵΪƹĻǵҡ
ܲǵ
ԣҰƤһ̧ڵͥſ¸˵ŵģ۽ҲҲ
ﻰ⣬Ұ˿˿
һԶƤһ졣
ͷڵҲ֪жϥлƽǰоǴĶ
һ뵽Ǹ̹ţҲνˡ
̹ϵķһ貣ܸš
˵ţ¶˿˿ģ
ͣͣͣ
Զѻ˵꣬ҰֱӿڴϣҲǷǻʲô
лֱ˵ôһȺסʲô
Ҹ㣬Ҫҿɲ㣡
˵ţҰ˵˰󣬿ڵиֵģ

һɵһ㶡
ϲԣһײô˿Ȼ
˵ͬʱôȻľԼˣ
Ҫᣡ
ǰǿ׳İԶæ֣Ҳֵġ
飬ƹİæģ
æ
ԶҰͰһۡ
ͬʱͬʲôæ
ġ
һԶ˼ЦЦ˵ǶǳĽĳ̹
ĹסƹĵڣǶҲ֪أԾͲȥˡ
ֻҪƹʰʱܹѳ̹һЩСǾС
С
һҰüͷһʵ
Ѿоʲô˵Ķ
ǳ̹ͷù黨ʲôģ԰
ʱԶ˵ֻҪǳ̹ùľУ
ˣ
ȫˣ
Զô˵ҰȫӦˡ
Ū˰죬ԶЩ˾ǳĿȵ׷ߡ
˵ԶԸĵŵ档
Ū˰죬Щҵģ
˻
˴Ұһ
ǰԶڵó̹ùС
òƶðɣ
Ұһ˾ӣ顭
Բƹ׷ѹ򣡡
Ұѻ˵꣬Զæ˵ֻҪǳ̹ùĶԸ߼۹򣡡
ԣ߼۹򣡡
ʱһ׷ӦԽĶǳԽߣ
⻹׬
ŴԣҰͷ뵽
ȣ
뵽һ
ͬʱ飬Ͼʰ
Ұһ䣬ƺʩӽǮ
ôΪ
֪ƹȸЩá
˭İĽ̹أ
Ұѻ˵꣬ȡһһƱڵһС˼ɾ⡭
ֻҪԲԳ̹κ뷨ģ
˵ţƽƱݸҰ
ƵƱҰɫ
ȣ
ͬʱһ˵ԭ飬ҵԸǾԲӦģ
ǣǵһƬϴңҾһΣ
סǿǿŰǵģԲΪǮ
ﻰ⣬Ұһϡ
һһԵİֱӷ˸ۡ
ϲԲΪǮ
ǲ˹أ
ƹˣ
ҰģɫһϲڵƹŪ˶Ļ͵ɷ¥żѰǼɣ
һյȫգ
ɷ¥ż䡭
ԣҰλá
һĻ΢΢һЦȭֵȻѾ˵壬ҾͲ߶ƹˣ
ˣ
˵գ˷׷׳Ұתȥ
ϲԣҷˣ治Ҫ
뿪֮󣬰ԵҰ˵û뵽
Ȼ͵¶Ӧ
Ƕģ
˵ţɤӣڣޣģ
СӶƨ
ǰİҰ˵˭͵ˣ
㻹ϣ
ԣ˵ǿɶ˵ˣԽԽֵǮֻǱŷ˵Ҫ𣿡
ﻰ⣬Եһһէ
Ҫ˵СǸأ
ŰģҰ˵ľͷǵ𣿡
бĶ
ԣһͷˮ˵
Ȼˣ
˰Ұ˵
иոϣһ뷨˲ӿͷ


386 ʲôˣ
ҹ¥
㷹֮ѻطЪϢ
ǰķ䡣
ȻҹɫԵޱȵ
֨ѽ
ʱһ촫
Ұķűƿһ϶
ţҰ̽˳ܿȥ
ѵ޾ǵĳԼĿջס
רŶ˯֮ǰҪϴ衣
Լǲ͵͵һǲʧ
۲һܣȷ˶˯֮ŵĳݶȥ
Ұóסķ䣬ǺҰŵġ
Ƿһڽʥڣޱȵİȫ
ݶܷ紵һƬȻ硣
ֻƬƿͿ֪ÿڵ
һ뵽Ժһ۸Ұ¶һ˿Цݡ
ͬʱӿٶȣ˿ջݶ
Ȼݶɲǣ˲ɵסˡ
ΪݶϵһƬȻƿ
ʥŵͲƺݶϣűƿĵطȥ
ڵĹ˵ϣʹԭЦԵøѿ

Ұɵסˡ
û뵽Ȼᷢ顣
ҪģȻ֪Ƭλã
ˣǻԼһſݶ͵
ֵľǲƺС
ɽ¾ʮ￪⣬ӾȻרܹ͵ϴ裡
Ϊ̫ԣ˾ȻûзԼĴڣ
һʱ䣬Ұһ
ȴŵ˵ԣð˾Ȼ

һһηѡ
ʱ䣬ȴŵȻԾ
ͬʱ磬ֱסҰ͡
Ѷ磬ȴûзһ˿졣
ɴ˿ɼŵ̫Ȼ˵Ƿ켫ĵزˡ
ƹ񣿡
ڿҰ֮ŵȵ
ͬʱɿơ
ˡ
ŵɿ֮Ұ˵ҹ˯Ȼܵݶ͵̹
ͣҰȴһ˿ϡ
·еĿľֹ͵һ㡣
ӷƹˡ
ҰһһԵĲƺ˫ֺʮǲ
а䣬жԹС
ֻ޾ǵĳ̹齴˴а˶죬ԲŰбû˼
ϣƹҪᣡ

ʱһԵŵҲ̹ͣɫ˫ҵֻĲŻ˴б
Բ͵ϴ裡
ŵͲƺһһͣһǴȻ
ô
ŵͲƺеģҰֱӷ˸ۡ
˶ƿƬ͵ˣԻİΣ
ŵͲƺеƤ֮񣬱ǵ书ʤ֣
ˣ
˴˷Ұ˰ۣһɮ¡һŸߵһǰˣȻ͵̹ϴҲͰˡ
ҽжΣ
Ҫ𣿡
ﻰ⣬Ұһʹļס
ͬʱ³һ
ģԭվڵµƸߵѵôˬ
ӷ𣡡
Ұʱƺ˫ֺʮƹ˵͵̹ϴ衭
ݶʲôģ

һһԵŵͽʥȻ
԰
˵͵ϴ裬ʲôˣ
һʱ䣬볯Ұ˹
ʲô
ŴԣҰͷⲻж͵ԣԸæ
˭֪һݶͿǡ
𣿡
һһԵŵĿҰϣˣҪӣ
ԭҰΪݶŪ춯⻻˼ɫĸ
ŽֻԼ
û뵽ݶԼ֮⣬ȻвƺСŵͽʥˣ
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
ˡ
Ұ֪˵ʲôʱ򣬽ʥһ˵Ϸʼˣ

ŴԣҰ˫һɡ
ŵſ˽ʥԣһ
һĻƺкŵû˿ԥæƬƿĵطſ¡
˵Ķ죬û¶˿춯
ҰſƬƿĵطڿȥ
ʱȴһϮԡͰԡ
Ͱеˮ£˵ͷ
ͬʱʼ
˿ī֬
ѹ֮ȣһۿȥľĶǡ
һĻҰ˵˫۵ĵɵԲ
ĸ˵˫Բͭһ㡣
Ϊգһ۾ǸʵĻ档
Ƭ֮ųĽԡͰ֮У˵Ŀ˻
ĸ໥һۣͬʱ˵ͷ
ȻûκĽģǴ֮пԿ֣

ǰĳģȷ޾š


387 ˣ˭˽˭
֮졣
ĻԡͰ֮վ
ڷɣˮ飬޵֮ϻһĨ̺졣
ⳡˮܽأޱȡ
ݶϵҰ࣬񫡣
Ƭ֮󣬳Ļͷ
һԡžʹ˽
ƺлƬ˻ȥ

һ˵ӷ𣬳̹Ȼѹǣɫ˫
ѹֻаħ
ҿҵڴ˰бȻ밡
䣬ƺ죬ϵ˵

һҰԭء
ⲻƺпϴ迴ɵ˰ɣ
ö˶˵аħ
˴ҰŲƺУƴʦû°ɣ
ö˶˵ģаħ
ƹûп𣿡
ҰƺмģʽľȵǷ֮пνаңħ
ħûɳĹϴĻͼ
ƶɮĬվͰľ¾Ҫ׹ħ˰
ﻰ⣬ƺеࡣ

ʱһԵŵҲڵħҲˡ
ħȻ׺ݣȻû˶񶾵ĻҪҵϹ
ҵƶиܹջȻ밡
ˡ
ˡ
ŵҰˡ
ŵͲƺ治Ҫ
Ÿո͵˼ϴ裬תͷͰ˼ϴĻ˵ħĻ
һŵҰ˵֮ͬ
˵ǲƺкŵѧġ
˴ҰĿ˽ʥϡ
ǽʥΪʵϣ˾ǿˣûκεġ
ȡ
Ұ˼ʱ򣬽ʥһǻȷ
ҲҲ޵ԸܵΪһЩ
ҪаħȻҵܵİ
˵ţԹԵĵ˵ͷ񽣴֮ǰ̹ﶼҪ
ô
һҰˡ
ÿԼýʥΪʵϡ
Ū˰죬϶̰İ
ƺкŵҽڡ
СӾȻԺ󶼰ˣ
Ұ𾪵ʱ򣬽ʥҰļ򣬿ڵƹҲҪɡ
һ޵Ҳû书
˽ǻҲ޿ɺǣ
䲻书Ĺĳ̹Ҳ嵨ˣ
ﻰ⣬ʥ¶˿˿Ŀ϶֮ɫ
ǰĽʥҰƲƲ졣
åҪĳ̶ѾԶԶ
һʱ֮䣬Ȼ֪˵Щʲô
ƹܵ˻Ӱ죬ЩӦ
һĻƺҡҡͷڵȻˣƶɮҲͲ߶ˡ
һҪҸطģúûһ·ܵĳ
𣡡
ԣŵҲӦһڵƴʦƶҲҪҸطúøһ¾Ĵ⣡
Ϸ򣡡
һԵĽʥҲڵҲͨģǻ̾ھþòƽϢ
Խλĵɢаħ񣡡
˵ţ˵˵ͷһݳԺķȥ
å
ȥӰҰڵҤӾ͹Ҥӡ
ɢаħ񡭡
˵ôĪ⣡
˵ţҰͷһԼˣ˭˽˭
ҡҡͷڵҪҪҲһȥˣ
˵ҰһݶԼķȥ

峿¶մӳĵķ˳
һʰõ
һװϴˮԡͰӶ¥
䲽Ƚӯ·һ㡣
⣬ڹı֡
ɴ˿ɼ¶յڹо
˺Ժ֮У¶ո׼ϴˮ
ڴʱҰ˲䴫ι£
ѰȥȴҰż̳˰¶յǰǱɲҵ
˵ţҰ˫ֽԡͰӰ¶յ˫϶
ͬʱԡͰ֮һ
ԡͰеˮ峺ɢ㡣
ȻëĲҩá
ⲻа
ǰԡͰеˮҰüͷһ壬ڵˮôô尡
ǣ
ҰһԵİ¶տڵϲԣ˰ɣ
Ǹҹϴˮ岻أ
ҪȰ
ȥȥȥ㶮ƨ
ڰ¶յҰ˵ϴˮֱһӣ
ǰϴˮ̳װЩˡ
Լ׬ˣ
Щ˵뷨Ұޱȵ
Щ޷ǾǹģԲŻҪĶ
ǰԡͰȷǳùģ޷ֵ֤
˵Ŀһת˰¶յϡ
ͬʱһ뷨˲ӿͷ


388 кһ
ҰֱĶԼ¶ֻоȫë
ʱ˫ֻǰ
ͬʱڵϲԣ㿴űʲô
Ҹ㰡ɶûȤ
ˡ
˰¶յҰ˸ۣԼˣ
ƽ羵ġ
۶֪ǰغ󱳵ӿûɶȤ
ﻰ⣬ҰĿ˰¶һд
㣡
Ұ¶յһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱҰ㣬ûϴˣ
ϴ裿
һ¶յһ
Ϸһ˿Ρ
ϲԣΪʲôö˶˵Լ
˴¶ɫһ䣬ڵϲøɾȻÿ춼ϴ
ÿ춼ϴǲС
˰¶յҰҡҡͷ̫ɾˣϴ֮Ҳˮûɶô
ҸĲС
ﻰ⣬Ұ˼˵ȻûǸЧ
Ļð죿
ʱ¶տ˵Ұ
ÿ֪Ժ˯ϴҲǲݲ¡
¥£ƾˣ
¶մһҰһš
԰
ⲻа
ðͬҩϴһ裬ǲͿˣ
ϴˮֲˣ֪˭ϴġ
˴ʱҰνඥ
Ű¶գڵһˮ
ȥǰа
˵ţҰӣ¥ǰȥ
Ƭ֮󣬰ǰװˮɢԡͰһ±ơ
ǡ
ͰеˮҰڵϲԣö˶ʲô۶ӣ
ʲô۶ӣ
ԣҰ˸ۣڵջˣСҲûʲô顭
һͰˮϴϴ裡
ϴ裿
һ˫۵ɵԲҽеϴģ
ǿɲզأ
ǰİҰ˵ͷСƽϴǲݲ£϶ζˡ
ѵջûˣСӳúϴϴ衱
ҲԵøɾ㣡
ﻰ⣬ҰһĺŰ
ԣ
Ұ˵϶ԣ
ϲԵҿ̫˽ˣԲǵϴ裡
϶飡
ðѻ˵ҿɲƽ޹Ķ񵱡
䣬д˾
һҰɵһ
ġ
ʲôʱôˣ
ķϻ
ʱҰһ˿ͷϴϴôϻ
ϽȥԼϴɾģ
У
һԴҡĺͲ˹Ƶģö˶˵ϴ裿
ϲĪǵ˷ӣ׼ϴɾȥɣ
ޣ
Ȱѻ˵꣬Ұݺݴһڣڵ˷캦ܸɣ
˵ˣСӺͷԣ˳Ծ˯Ǯ
أ
˵ţҰ
ǸԾ
ʱһͷˮУϲ˵飬ȴǳˮﳤϣһӻˮ
һע͵ˣ
ðѻ˵ҪȻҲϴ
˵ţԴһš̬ޱȵļ
С˵źﳤˣ
ŰģҰ˸ۣڵʵҲûʲô
޷Ǿǳĳ̹ϴˮ̫峺üǮ
ϴˮкһ¡
ɶ
˴˷ֽһ
ǰҰ˵Ҫϴˮȥ
Ȱѻ˵꣬ҰֱӾס͡
ͬʱڵʲôʲô
ˣϴƲ˵Ҫ̹Ķ𣿡
ϻбϴˮ𣿡

һһ˫۵ɵԲ
ˣ
ˣ
˵ϲ֮ǰ˵бĶ
Ū˰죬ϴξıһˣ
ǲ԰
˴˵̹ﲻϴ𣿡
զֱģ
ʱһʣֳɵĲãɶҰ
ǲǳ̹ϴˮ̫ɾһͼٵƵģüǮ𣿡
ǰİҰڵϴкһ£Եñ

һ˫Բ
Ұڵϲ԰ϲԣ治Ҫ
ôȱ´ð̵ķӶˣ
ʱһһէ˵
ٷϻ
Ұһӣͷһ仰ϴϴ
ϴ
ԣ˵ѵҵϴˮҲȥⲻϴײϴ
һȥɷ¥ʱôҹȥ


389 ôɶ
֮ɷ¥
ҰͰһ̳ӣڻƵĴɷ¥ż䡣
ʱƺһŻС
˿α˵ŹӣԵΪС
ֹӡ
ż֮ڣҰ΢΢һЦڵˣ
ԭƹ񣡡
ҰԶæվϲ裡
˵ţһתͷ׼кơ
ˡ
ԣҰֹǽ첻Ȳ裬̸°ɡ
һ˳ǡ
˷һҰʱˮ
Ȼˡ
ҰԶ΢΢һЦڵǾͿżɽˡ
ƹ˷ǰҵ˳̹ʲôĶˣ
˵˴Ƶ˫˿˿ڴ֮С
֮ǰҰ˵ҵ˳ĵ֮ɷ¥żǡ
Ը߼չ
Ұ֣˵ҰǴŶģ
Ķʲô
ԶеڴҰ΢΢һЦҴ˷ŪĶҪﻹ
һԶһ͡
ﻹ
ĪǡǶһ˽ܶ
һ뵽˵¶һ˿顣
Ǵ
ǿζҪģ
뵽ǵڴԽǿҡ
ƹ񣡡
ʱƿҰڵεŪʲô
óǿ
Ϊ̫żԵʣƵ˿˿Ĳ
˵
ֻҰ˵ͷŰ˵ǿ
ϣ
ҰһӦһ
ͬʱеֱ̳ӷ˵ǰ
ǰ̳ӣƵ˲ɵһ㶡
㿴ңҿ㣬дɻ
Ǹ㲻̳֮еװʲô
ƹˡ׾
һɻ֮ƿҰڵǳ̹ʲô
ʲôλ򿪿֪ˣ
ɻ飬Ұüͷһڵ
ǿԴ򿪣
ҰЩ⡣
ţ
ԣҰ΢΢һЦڵҤӻء
λҪ鶫Ҳ֮С
˵Ұ¶һ˿΢Ц
Ұһ㶡
̳ϵĸӡ
ʱ䣬һ̳ɢ
ۿȥֻһ̳ˮ΢΢
ǡ
̳֮еĶһ±ƣˮ
ˮ
һ±ƵƣҰڵⲻͨˮ
ǳĹԡϴˮ

һȻһ
ͬʱ˵ĺ
ĵϴˮ
ȷǱĶ
ƹǳ̹ģ
ﻰ⣬Ƶš
һƭ㲻ɣ
Ƶ飬Ұڵһ̣滹г̹ͷأ

ҰƤһ
̳һ̣ȻЩͷ
ͷ
ƿ˵ǳ¹ϴˮ
ϻ
һ˿ڵѵûŵ׵ζ𣿡
ǳ̹ùˮô׵ζ
ֻһ£оƮƮɵĸо
˵ţ˴ӻȡһƱڵˣ
ǿɲУ
һһڵһֱͷ۵Ķ񼲣һŵ̹ϵ̾Ͳˣ
ҶԼֱβҩ
˵ȡһƱҳ٣
ǲУ
ǰһĻƸæƹܰѶҵĹͣӦ򣡡
ϴ㻹̹أ
Ƶ˵
һʱ䣬һ˾ȻΪ˭̳ϴˮִ
ۣ
ǰһĻһԵİһûסЦ
Ϊ˴ﵽЧҰרŴӰ¶յͷק˼ͷӵ̳
Ȼó
û뵽ǣЩ˾ȻΪϴˮࡣ
Щ֪̳еϴˮԼġ
Ǳ鶨Ȼޱȵľʡ
ڰ˼ʱҰ˸ۡ
ӣĳס
ôһС涼ЦԺô
ؼʱ̣ÿӵģ
뵽Ұվ
ǰ˿ڵǶҪˡ
Ƕ˵˵ˮĺôɶ
˭˵Ҿ

һһԵİסˡ
üһ
ԭΪԼѾֲ´ˡ
Ū˰Ұ¸֡
һϴˮѣһ
ĺôɶ
º͹ϲԼֱһ
ڰޱ𾪵ʱҰһ
˼·˵ϷŸոտʼ


390 ¥Ұ
֮ҰͰɷ¥˳
ʱҰƱ뻳Уһдϲ
һ̳ϴˮ׬ˡ
Ұϲһ±ơ
ԭֻżڷһ̫ס
ڷš
ǰΪһ̳ϴˮһν塢ʥ
뵽ȫ˳
ʲôԡϢƳ
Щǻܡ
ߣ˵ˮܹɢаޣ
ﻯ˷޸ˮá
׵Ļƣ
ӿĭɣ컨׹һͨ
Ӳǰһ̳ϴˮ˽аβ֡ǿʥˮ
ˣ˼ƿ֬¶һ̳ϴˮˡ
һİҰ̾Ϊֹ
ƿԡ
Ҳˣһ̳ӡʥˮ
ϲԣǰвɣ
±Ƭ֮󣬰Ұ˵ϴˮҲͰˡ
ܴ죡
ӣ
üһ֪ϴˮ֪ĻΪƿ֬¶أ
ϻǵȻвˣ
˰Ұ˵ȻǸˣĻ˵ϴˮ
Ҫ˵ϴˮһСӵģ
ﻰ⣬Ұһ
԰
һȻ
һſҰ
ͬʱڵϲԣ˵ǲǵ÷һ㣿
е
˰Ұ˵ͷϾСӻһϣҪȻôǮ
˵ţҰȡʮӸ˰ȥռԡ
ʮ
еʮӣֽһüһϲĺڰ
һ̳һ϶ҹ׵ģҲʮ
Сӣ
ʱҰָ̧˰һڵΪ˼ƾʲô򣿡
ǿųĳ̹ġ
Ȼƾ㣬ϴҲʮȥ
ҪŸë֬ȥ
䣬Ұ˸ۣ
ʮʮȥֻռһҲԣ
˵ţʮӣżȥ
Сӡ
ŰıӰҰҡҡͷǮׯȥ
һ߻һֹСððʧʧʮ³ϼҴڸһ
СѾͷƬһǸ˼ҳģ͸ʮˡ
ʣµģëȥٺٺ٣

Ұֻռ߱߿С
ͬʱﲻϵֹϲԣӲŸʮ
ռȳԱٴȥɱ
һֹţ˽ǵ봦
ʱټĹ㳡Уһ޴̨Ȼɡ
һЩŰӵĺͷ󺺲æ
ˮ͹Ľ֮ϣԵü֮С
ȻЩ˶Ϊպ¥񽣴᲼á
¥Ǻôֱʣ
һĻͷǴ̨ͽҪ̹չʾ
һڳӰ
뵽ɵ̾һ˼Ϊ˳Ѵѵӡ
ңɶʱܰǷӻ尡
˴ҡҡͷ
ҡͷʱͻȻԶͷܶ
һЩžװֳֵĽ;ۼһ·ʲô
ʱ¡
ʱӼȺȴһǰ
Ϸд߸֣񽣴ᱨ
·žװĺӣڵǼǱ֮ˡ
񽣴ᡭ
ҧ˿ռڵ

˰⺺ӿڵ¥ٿ񽣴ᣬŴɣǽ֣Ҳб
ҿСֵӹ׳˶оӦ¡
ԣʤԵõ¥
⺺ӵһ㶡
ʵ⡭ʲôҪûУ
ȻûУ
ԣ⺺ӹһЦڵⱨһǮֻҪ㲻ҶԼţǶ̨Ȼһ£
ôСֵܣ
䣬⺺ӵ¶һ˿Цݡ
źϵЦݣͷһҲɵЦˡ
ǰĺӣڵҾˣ˱
ĸߴһȭ뻯
Ȼͷ
Ŷ
һ⺺ɫһϲڵСֵܴ˻棿
Ȼ棬ֻдϱɣ
ǰĺӣһͦڵ
Ȼˣ˭Ժɣ

ԣͷڵд¥ҰУ
˰⺺Ҳԥ
дһڲдҰ֡
Ϸһ˿Ц
ϲԣƽʱ۸ңµ̨Цɣ


391 
֮¥
һ̧߽۾ͿҰڹ̨žӡ
ģʮֵרע·Ҫʲôһ㡭
ϲԣʲôأ
ǰҰ˵ͲǴСˣôվӴˣ
СӶƨ
˰Ұ˵ֻ۾Ҵˣ
䣬Ұžӣһû
յӾӰ
˵
˵Ҳаˡ
˰ʣҰ˵Ӹղſʼӵ۾һֱͣ
Ҳ֪ӵĵùˡ
ӡҲûڰ
˵ţҰϸ˿Լӡãдɻ

Ŵ˷ɵһ
ô
ԼǰŸҰҰ۾ͣ
뵽׼˵Щʲô
ڴʱһʱƹƹ񣿡
ޱȼ٣ʮֵϤ
Ұһתͷ
ȴԲͷ𼱻ǵ˽
Բͷ
Բͷ˽Ұڵó³氡
ϣĸ֣
ҰԲͷڵⶼʲôӿˣ
ƹƹ񵱵ĺúõģôŪһˣ
ﻰ⣬Բͷдż֣Ļǵǡ

ԲͷҰһ±ơ
ôˣ
Լվӿ˿ӡ
ԲͷķӦôôң
ѽԲͷ
˴ҰԲͷڵʲôģ
˿ԣҾͲˣ
䣬Ұϴ˿˿Ц⡣
ѽƹ񰡣ܺ˱𣿡
ԣԲͷԽżǴСʦָ㣬ҲǶţ
һӾϣôУ
䣬ԲͷмȰѧ˼
ѽҲû취°
ʱҰε˵ôƨ飬Ѳɻרȥ
ԼպϴպϾ͵ˣ
պϴպϵˣ
ԲͷӵɵԲ
Ұڵƹƹʲôֻ˵Ҷġ
αôƹˤأ
պϴպϵˣһ˽ǣɥ
䣬Բͷˡ

һҰסˡ
˽ǣɥ
Ȼ֪ļɻ䡣
ô
ǡ
뵽Ұ˵⣬ô𣿡
ôأ
ԲͷһĴȣڵΪǶϷ
һҪĶⶫҪоη֮İ
䣬ԲͷԵĳ
֪ˡ
ԲͷĳӣҰص˵ͷҪ˵һ治֪ôĽ
һ飡
һ˵ţҰһĦ°͡
ȻôΣա
ԼһỹǵҳϹӿɡ
ͶԿ
ҰģԲͷ˵ͷڵƹɲһʱ嶯
¥ǰһֱɽׯѹţ˼Ҳм涫ģ
Ϊ񽣴ᣬаĸֶ˲٣ȫڽء
ȥǲ𣿡
¥
񽣴᣿
а
ԲͷȻᣡ
ʱҰȻˣ˵ģԼԼࣿ
࣡
һԲͷ˫۵ɵԡ
гʡ
࣬ʲô࣡
Ұڵ˵ģ񽣴᣿

һҰԲͷͬʱԭء
üһ
ԼԲͷ˷ôĿˮ
ͷ˵ѹһ£
Ȼᣬеңۡ
ʱԲͷԼԴ·˼ʲô
Ƭ֮˵˵Ӹղſʼһֱ˵ǸԼ飿
ǲȻأ
ʱҰڵҸղŻ۾һֱͣҾͿԼӡûк
˵¥ô£
ǣ㻹֪أ
ҰԲͷһһէ˵
֪ʲô
ԲͷģҰԽɻ
㱨μ񽣴鰡
ԲͷһĴȣ˵
ɶ
һҰסˣұμ񽣴ᣡ
԰
Բͷ˵¥ոհѱμ񽣴İ񵥶ųˣ
ڰĩλ
ǡ
ԲͷҰ˵ǲǿˡ
֮ͬͬյĶˡ
᲻ǸͬͬյĽͣ
û
ʱԲͷҡҡͷεǰд
¥Ұ
һ¥Ҳһ

Ұֱԭء
ôڵ´
ԼڵƨûУôö˶˵ľͱμ񽣴ˣ


392 ң
ͷɻͬʱҰͳŵȥ
Լôμ񽣴Ȳۡ
ҪģԼøϽȥȡ
뵽ҰĽŲּӿ˼֡
ǡ
ҰȥԲͷ΢΢һæȥ
ͬʱڵƹǸʲôȥ
ܸɶ
ԣҰ˵Ȼȥ¥˵˵̨£
ⲻ书һ̨˻
˵ţҰӿ˽Ų
ѽȥˣ
ҰԲͷæ˵ȥѾˣ
ˣ
һҰԭء
תͷԲͷڵʲôˣ
ȥ¥Ѿˣ
ҰԲͷε˵üһ˼ұһ硭
û뵽ֱȥ
ڱ˼Ұ񶼷ųˣÿܳ𣿡
ô
Ұסˡ
ͬʱҲӦ˹
˵һûꡣ
Ū˰죬ǳ
Ҳ˻У
ǰԲͷҰ˵
֣ҵƹ񣡡
һԲͷ˵¥ε񽣴ޱȵӣһμֻû˳
˼Ұ񶼷ųˣаĿá
Ҫǲȥǲǲ¥𣿡
䣬ԲͷһΡ
ô
ԲͷҰյ˵Ǹǧ˵ȱ¡
磡
Ұѻ˵ֱ꣬Ӵ˸硣
һ򣬵ʱֳһֵİ֮С
ҰתͷŰ֮Ǹ顣
ǡʲô
Ұ񣬰ͷڵһСĴ硭
Ǽ

Ұüͷ԰˵˿˿ĵͳ
ң
Ұѻ˵꣬̿˵ֻȥռѡ
޹أʲô֪Ҳûп¥ӣ
û㱨ϲԲԩ˰
ﻰ⣬ޱȵĽš
˰ķӦҰԲͷסˡ
ʲô˵
ĲŽ˵
ƹ񡭡
ʱԲͷͷڵҾѾˡ
Сӣ
ԲͷҰתͷŰڵƽ﹩ԺȣȻҿӣ
˵Ұ׼ʲôѵ
ƹƹ
ҰľٶԲͷæҲһʱͿ
˵ˣǿ׳ӹҲѵ
һҰһ
ͬʱĵһӾͿʼɥѽûû԰
Ұһӻƣƺʩôôǰ
˵ҰæҲͰˣŷң
ҵôôడ
䣬Ұɤӣ˺ѷΡ
ģ·⵽˱Ѷʹһ㡣
ǰҰɫҲ
룬ҰȷЩ嶯
ϾԼԺȶϲԸģÿ¹ǮҲȫǻƵ߼ۡ
ȻЩЦĳɷ֣ȷЩˡ
˴ʱͷҲΪڡ
ȴǰһҰڵϲԣˡ
µҲҪˣٶɵ
զģ˻ָҸӰ
˰Ұĸˡ
ϸ۲ͿԷ֡
ʱҰȻޱȣǸɴײꡣ
۽һᶼûС
ǡ
ҰɥһĸӵھΡ
Ұżһӵʱٶ໹ʮ𣿡
ҵү
ʱҰɺɥڰûκηӦ
ʮ
Ұһҧ֮ǰʮոһܿ˰ɣ
ɽ
һҰʹ˲
ͬʱתӣһԵԲͷ
ڵԲͷڼһ¸ղŵ⣬Ĳܲμ𣿡
ޱȵƽȡ
һղŻӺɥˡ

һʱԭء
һʱ䣬һϵƭĸо
ǣϲԡ
ǰҰ˵ô𣿡
ǲȻأ
һҰʵǸˣҽˡ
һָܺ
ҰһӣȻ˵ˣԼ˵İ¶ɻҪǮ
Ƿҵӳһˣ
ԲͷҲˣˣ
һ˫۵ɵԲ
ȫŪˡ
ϲһ޶ֵĺ˰ɥȻƭԼأ
ϲԣң
ʱ˿̣Ұ˵
ٺ٣һʮ塭
ŰģҰ¶һ˿ЦǸ㳤ԡ
Сӻҿңˣ


393 ȷ
˰֮Ұתͷ
һԵԲͷڵԲͷһ书ҲС
ǰġ
㿴ðȥвУ
ɶ
ҰһԵİֽһȥ򣿡
ϻ
ʱҰָ̧˰һҪûС˵ңܳ⵵£
㲻˭ϣ
䣬Ұ˸ۡ
ҲǲС
һ˫ǰһ˵ǵʱҪøΡ
˭ģ
Ȼҵģ
ڰҰһͦ˵Ͼҵ
ﻰ⣬ҰһȻ

һ˫۵ɵԲ
üһ
Ұ˴ĴָڵϲԣһֵƤı¯డ
̨ȥ򣬽ȥգ
С̣
˭㱨ҵְ
ŰҰ˵ҪǱԼ֣һܺ
ܣ
ʱ̿ڵ»ϲԲռıˣ
Ҳ￪ջ㷢ӡ
ԸĨƤı£ﶼǻһĴڣ
һҰ˫һɣ׼˵Щʲô
ڴʱһԵԲͷˣˡ
ƹҪģðֵȥҲǲС
ɷ۽˭֪Ҥӵϲԣ
㱨ڽǵϰǶòˣǶſȥأ
Ҫð棬˲͵ô
䣬Բͷҡͷ˵

ԲͷһҰסˡ
Բͷڵǵϰ嶼òˣ
԰
Բͷ˵ͷڵǴ·Ǯƹһ㱨˵Ҫʾ
Ե
Բͷѻ˵꣬Ұظĵžž죺ٿǮƥ
䣬ԺԲͷ˵˵Ǯƥôʾģ

ҰϵԺԲͷһ£ڵ˵ȭԣ°Ǿ;˺ˡ
㽻鲻˷˵ʲôҲӾ
Ѹɡ
ԱڽӴı£

һҰ͵һ档
ͬʱڵǮƥ򣬾Ȼǲӣ
ˣǮƹ񹻵صˡ
ҰԲͷĵ˵ҿ˵Ŷʼĳˡ
Ѿ׼ˣ
ţ
Ŵ˵Ұüͷһ壺Ǹţ
ƹ񡭡
ԲͷĿһ̧ʵмţ
Ȼٲ̵¡
üһ
ʱҰˡ
ǮƥҲͰˣ˵ǲĳɷ־Ӷ࣬ҲΪԼҸ롣
ŴԼĳߴ磬ľΪ˸ײĴ
ѹԼ

Ұ飬һԵİ޼ɵЦ
ϡϲԡ
һЦһ߿ҰڵԵĲ˵ԵĿԣ
£˸޵װ׵ģ
ֻܷĴ󵨵̨䣡
Ҫи̣Һͳ³СѾͷƬӴǮҲ죡
ޣ
һҰ̧־ǱС˵һ쵽ǻǾ룬Ųƨ
ҪСӵңЩ飿
˵ţҰתͷԲͷڵԲͷô죿

һԲͷ˰ΣڵƹҪȥǮƹһĻף
ɴȥȻˣ
ǲ԰
ԣҰ˵Ȼˣȥֱ䲻ˣ
ʲôף
ƹҪһ㡭
ҰԲͷͻȻ˵α䣬аμӵġ
˽㵽ΪֹҲΪ㡭
а²ǻ᲻Ϊ㣬ͺ˵ˡ
УԲͷһ˿ζ
ô
һҰʱˡ
Բͷ˼ԼҲ̨ȥˡ
ˣϲԣ
Ұ֮ʣһԵİ·ʲô
һӣ˵ŵǻ𣿡
ϴԲͷץȭԲͷ̨֮ϴչ
㲻һֲѧ
̨ϱȻһ˵ȫأ
ӻ̣
˰Ұɵķ˰ۡ
ʱ׼˵Щʲôһ˲⴫ð
ƶ˴ȭ֮⣬һȷ
˷ڸƹҲ񽣴֮ϣ
һ˷׷תͷ
ȴŵͽʥһЦ⣬˽


394 ͷ󣡣
֮󣬽롣
ټĹ㳡Уһ̨ޱȵĿ
̨ɫƮ졣
һۿȥޱȡ
̨֮ͷܶ
һۿȥ㣬飬ò֡
аŸĽվ̨¡
ÿտڲ
϶˿˿Ϣ
˷񽣴᲻ܹſԽһٳ
ԵɺͽͶʮֵӡ
üһ
һԵݶ֮ϣ·Ⱥȵ񽣴Ȼôˣ
ϻ
˰һԵİ¶տ˵Ǵ˷񽣴ᣬ¥Ѫġ
ǵõǰףԵõ¥
ǵһܹõ¥ǧ˪
˪
һһԵĳ³üͷһ˵ǾǴ֮ˮʮ֮ں¡ļ֮
Ǹ
԰¶æͷӦ
üһ
˰¶յ³嶼ˣ˪¥Կɽׯǵģû뵽ȻҪóƷ
¥ֱô󣡡
ǵȻˣ
ų³ϵ飬¶˵¥ɽׯѹ˶꣬ɽׯȻҪǿһѣѸٴԼͷ
һ³岻ɵĵ˵ͷ
¶ⷬ˵ķǳе
԰СѾͷƬӣ
ڳ³ͷͬʱһԵİ˵Ϊֹ⽱ƷûйôѾ֪ˣ
ҵȻ֪ˣ
¶һͦأڵС˪ˣÿϴˮȻ֪ĶһЩ
䣬¶յϴ˿˿ĵ⡣
ϴˮܴԽС
˰¶յ˸ۣҲǸ˲ţ
㣡
¶յɫһ䡣
׼˵ЩʲôڴʱһԵĳ³忪ˣˣ˶Ͷ졭
ʱ䣬翴ƹġ
ҿ˰죬ûпӰ

һ¶ҲǻȻ
԰
Լݶվôãôϲˣ
ˣ
ǰһĻһԵİ˵һͿϲԴһװˡ
˵ʲôſЦ˷˵ʲôҲҪӮһ
ôҶĿ࿴
ϲϹˡ
˰¶տ˵һ޺
μ񽣴Ǹ֣
ΪѧһȷӮˣ
¶մһ׼˵Щʲô
ڴʱ³嶢̨ڵ˵ˡ
Ҫʼˣ
Ŵԣͷһ
볯̨ȥ
ʱȴһ£ͦεӻ̨
׳˶Ŀ
һɷϢ
ָϻһİָһ֪ǷƷ
˲ˣ¥¥ס
ȴ̨룬Ⱨȭ֣λͬ¥񽣴ᣡ
лλˣ
һ̨һЩɷ׷׹ֻ
˲޶
Щ˫ĶŶף·ڵȴһ㡣
ǰһĻ׵΢΢
¥꣬Ȼ֪ûзӦ˶ǽͺаˡ
Щ񷨣Ŀļǿ
ԣ˷˵ϻٽƷչֳΪã
˴΢΢һЦڵλ˷񽣴ܼ򵥣ʱ¥Ą֮̆̀ԣ
վǰʱһθ¥˪硢ǧ񽣣
˵ţ״һӣ
ʱ䣬һԵ̨ϣ˫ŮӻѺտտˮ˳
ǳġ
һϮɫĻȹ߶֮¶ȡ
һͨտտı

ڳˣΧ۵İҲһƬȻ
Ȼעͨտտ˪
ڰգ̾ǳ޵պͰȡ
ȡ裬ޱȵĺг
ֳķӦ΢΢һЦڵ֮⣬ǰʮҲԻ¥
˵ţһ֡
˲Ůӻ߳վԳΪ׵Ůࡣ
һʱ䣬Ů񽣽ӦޱȵĶĿ
ʹ˿һۣѰĿƿ
һ̣˷¥ӳ̶ȡ
žžž
˰ȵʱ򣬶֣λҲ֪˴˷񽣴Ĺˣ
ȻˣлһͿʼ
˵ţ⿪ıԣ¥Ұսƺ֣

һݶϵİһ㶡
û뵽ͷľȻҰ


395 

ڰ˰𾪵ʱһ촫
һӰ߸Ծֱ̨֮ϡ
ߴ˫Ŀ硣
һϮɫװȫ͸¶Ϣ
ˣ˫֮Ͻ¡
ȥһʮĺݽɫ
ˣǴƣ֣
һĻ̨¿ֵİ˲˷
Ϊ˵̨ޱȵľޡ
ǰĺ֣˸뿴ΪֵҰε̨ģ
¥Ұ̰ƺɫ鸡
μ񽣴᱾һ׮š
˶뿴ҰӦǰһĻ
뷨˳̨Ͽȥ
ǣ̨֮ϳ˺֮⣬ҰӰ
ô°
ûпҰ̨аտ˵ôҰ̨
Ī˰ɣ
ǰôСӵ
һʱ䣬۷׷ס
ǰһĻ׵üͷһ塣
񽣴ᣬ¥ӳﱸǺķ˲Ѫ
ΪľҪ񽣴ͷ
Ϊһû
ֻҪ񽣴ͷ¥Էҡֱϣ
ǵһͳӵ飬޹⣡
˴ڵ¥Ұںδٳֱ䣡
أ
״һʱ䣬̨һ˲䴫
ѰȥȴҰһϮװվ̨¡
֪·Եʻĵԭ򣬴ʱޱȵӷףһȦ
ʱ̨¿ŶףĵЦݡ
ߣ
̨µҰһڵȻˣΪβ̨䣿
Ҫ֪ض֣ҲǲԼ
䣬׵ż
ܹ𣿡
˶׵Ұ˵̨ôߣ̨׶ûС
ҵϣϲȥ
ﻰ⣬Ұһί
һڳ˶ԭء
һμ񽣴̨ϲȥЦ

ݶϿЦҶˣ̨һߣϲԵı¸ϲȥ
˰³Ͱ¶Ҳ̲סЦ
㡭
ǰҰһṦ
ᰡ
ʱҰȻ˵
Ŵԣ׵üͷĸˡ
һ֣һԵ¥Ĺ˿ڵȥ
һһ׳˶ĺ˹
ȴ˫סҰ͵һ͡
ֱӽҰ͵̨֮ϡ
ǣˡ
̨ϣҰ˵㻹Ǹ׼һӰɡ
Ȼһôȥ
˵ɣ
Ұһ˦֣˵
ͬʱһһԵĿ̨ȥ
ǡ
ŷȥĶףҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĺֿڵƺ֣ͽ̣
һֲɷ˵ȻһƳҰؿӡ
һڣͷͣݺݺҰؿڡ

һҰؿڵɲǣһ촫
һɴʹ֮˲Ӷϡ

ܵ˴˵ȴʹȻջơ
ȴԼ֮һϸܵ˿ڣȻǱĶƵģ
⬼ף
ֿǰҰڵȻף
𣿡
ԣҰڷʵ
һֱԭء
˷񽣴ᣬòû˵ܴ⬼ס
ɵĻˣ
˴ŭһ
ȴһ
ڴʱȴԼұû֪

оһ㣬ֳԼұۿȥ
ԼһԼұӶϣȥʮֵĿֲ
ж
һĻ˫۵ɵԲ
޳ܵĻ쵰
Ұŭж
԰
ںֵŭҰȻ˵𣿣
һֱŭˡ
תͷһԵĿ̨Ŷ׿ڵǰö

һײһ㶡
ǰû˵ö
飬ЩΪѡ
˴Ŀһתһڵа֡
ȴҲĿԼ
а֮аҩνǼҳ㷹
ǶöôаȻǲӦ
ȣ
˴һڵöҲʵһ֡
թ

һ˫Բ
û뵽׾ȻĴ𸴡
Ȼ޳ܣǾݹˣ
˵ţһѹȻһųҰ˫ɨȥ

һɨҰ˫ϵ˲䣬һ촫
һʹϴ
ʹ˲䣬ֱӶȥϸȲǷҲжļ󡭡


396 Ƶ
ּȲ˲䣬Ĳɵ˰ء
ԭֻΪϣȻһϸܵ˿ڡ
һߣȻ˿ڳӿ
ȻҰҲлס
ϷҲŶ̡
㡢㱰ɣ
ֶҰŭоʲôӢۺú
⣬Ҳû˵Ӣۺú
źֵģҰһ˵ǧҪӢۺúı׼ңҿɵ𣡡
У㻹𣿡
ȣʱӦҲܶ˰ɣ
䣬ҰϴżЦݡ
һֵɫһ䡣
켣꣬սթ֮Ҳ١
ͬҰ޳ܵİ֮ˣǵһ
ңҲ֪ҰͿʲôҩ
ٶ֮죬ԶԶ
ʱжȲȻľ޷
ˣ
ʱŭһȻжҲС˺ù

һһȻ
ʱҼʸһ㣬Ұݺݳ
ͬʱָ£һĳ
һۻľֱҰŶ
Ȼĺ֣ҰȴȻһЦ
һһж޷ֱֱֻȥ޷仯ʽ
ʱԸֱټ򵥲
˴ȴȷȻ߳
һٶȼ죬綾߲ԣѸݷǳֱ庫мȥ
һУŵڸȷеʽ߳
أ
ʱ䣬һ졣
ֻһʹ
˲ɢ
˫һͨһֱӹҰǰ
ֵص˲䣬ҰҲûоʹ˰֡
ȴŵڵϵĺһȭߣֱӽ̨

ֳĽһƬȻ
Ŵ̵ס
һ־ǳ˼ɵ򡭡
Ұ˵о޳ܵ˼㣡
˶û뵽񽣴Ŀͻô޳ܵĴ򷨣
ǡ
̨һĻ¶տ˵ϲǡӮˣ
ϻ
ԣһԵİ˵Է̨ˣ⻹Ӯ
ǣôϲӮôİ
˰¶տ˵
Ҫá
ƲƲ죬˵ϲԾӮޱȵĶġ
ѰıᣬǸ·ֶƴ䣬ǵ⽣Ӱ
ʷ׳ʡ
ȻЩģҲǹؼʱ̲ˣ͵Ϯ
Ұöͷ޳ܵβǼΪټ
ڰ¶պͰķӦһԿ̨ϵĶɫ˼㡣
ٰ񽣴ᣬȻΪ¥ͷ
ǰ֮£ϣľǸ·ִʷ׳ʡ
һ֮Ӯ¥񽣡
һ񽣴¥Ȼޱȵ
ԭָŵһ򶷾ܹʷ׳ʣĿź졣
û뵽һʼҰôࡣ
һΪṦϲȥ̨Լȥ
ӻƵ
ϴŻҲͰˣϴҲˡ
ؼһ־ǳ
׵ǣ⴩ƺô˵Ҳһ֣ôҰһдˣ
Ľϣ
ˣ
ڶüͷ֮ʱҰһԴ
ѭȥȴҰվ̨֮ϿԼڵҴˣ㵹ǸҰӰ
̨ôߣ²ȥ
Ҫˤôǿô찡
䣬ҰЦ⡣
Ұ׵ȭͷɽա
˷񽣴˲ٵɺͽвٵĽаɡ
ԭӦһƼʻᣬ񼫸ߵı䡣
ΪҰĳ֣˼Σ
ʱ޲ֱӰҰȥرĵΡ
ƫƫô
Ͼ˷ҰʤκεƢ
˴״һӡ
ʱм¥°ӣҰ

Ұ׺һ
һŽµӣڵһ˭˭֣
ظһ̫̲ˮկң̫ӦԽԶ
ף
Ӱѻ˵꣬׿ڵˮ˶Խͣʲôͷ
ѳ˳һ£
ǡ
˶׵΢˼һ£õһ½Ԫսȭۣ
ţ
ԣ׵˵ͷ
ڷҰһս񽣴ĵΡ
ڼյĸֶսһ
˲ܹ𵵴ΣҲܹ˲һ񽣴᲻˵Ĵ
ǣ
˶׵ӵ˵ͷӦ
С
ӵͷ֮󣬶׼Ұ޳ڼֱ񽣴ĵΣ
취Ÿڹ񣬾ܹ͸׵ĸ֣̭£
˼̨ϱ䣬Ƕ񽣴裡


397 ıߣ
̨Ұ߳Ⱥ
˷ŵĴ򶷣׼Ҹ̯ȿڲ衣
񽣴ᣬԼμֻ⡣
Ҹط˶ֲ⡣
ϲԣ
Ұ²ãһϤͻȻ
ţԴһ¡
תͷһȴְվԼ
ʱһЦĿԼ
󷽣¶պͳ³
С˵ԽԽûûСˣ
˲䣬Ұ˵ֶͷˣ
¸µĹǮҲҪǰɣ
ϲԣ
Ұ˵ΪԴ
϶Ƕ̣Լĺ͸һ
ҵ򣬿ɹ֪ȥ᲻ͺһжã
ﻰ⣬˸ۡ
Ұ̨ϵıһ
ʱ֪Ұϵжٶ̡
㻹ǰɣ
˰Ұ˫һɣڵҪСӳԱ˳ŵҸӱ
ڷϳ⿴Ϸˣ
úһɸһ̨ƴ
䣬Ұһû
ûаұԼʱڿϷأ
Ҳƴ
Ұڵüһһվɶùܡ
ԷһһŶĻ׵˵㶾Ķãһżɵ򳹵״ܡ
ҪƴֶָԾĺͽϵĻɱͱûʲô𣡡
С˵
˰Ұ̧־һ
ϲҲԣ
ǰһĻһԵİ¶տڵ·洩ף״ôȱ·Ӷˡ
ĻǸ˲ţ
ٺ٣СѾͷƬӣ㻹˵ˣ
˰¶յҰ΢΢һЦڵȻӼʶ㲩ⷨӻһģ
һģ
һ˲ɵһ㶡
Ѳɻ˸Ұıߣ
ƹġ
ҰһһԵĳ³忪ڵ˼ǣ˰ıߣ
ǵȻˣ
Ұһͦڵǰŵǽȷ𣿡
ʱǮçɡ
Ȼ˳һ˵Ҫȫףֻ͸ʲô
˭֪һԵŵˣ˵һ״̵ĻףܵȭƸֵĽʩչȷ

һ˻Ȼ
˵ϲԻ׵Ĵ̵ķô졣
Ū˰죬ⷨӾȻŵģ
˵Ͳˣ
˴˵廨մ඾壬ôȱµķҲϡ棡

һҰ˵״ⷨȻŵģȾҩⷨȴ˳ģ
ˣ
ԣ΢΢һ㶣ǽʥǰɣ

ʱҰ˵ͷڵʱʥŵӾҡҡͷ
˵Ȼ⻤׶ˣϵ㶾ҩǸˣ
ȻǾ˲ƴʦһּЧ죬ֽẔ̌ĶҩĨ棡
˻
һ˵һ
⻤ǳŵͲƺжֵ֮Ļȷǳĺ
û뵽Ȼнʥ顣
ʥһʵϺŵ벻ƺжһ·Ļɫ
ԭ
˴¶տڵϲ԰ϲԣ˵Լϴʶ㡭
ⷨ˰ġ
Ҳа
ﻰ⣬¶յϴ˿˿ζ
ޣ
ŴԣҰ˵СѾͷƬҲ롭
ŵֻϰ롭
ϴ׵ķӿԼģ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
ϣ
Ұ˲ɵһ㶣Ϸһ˿ġ
л׵ǰ»װס
ϲԹȻ˵һ硣
ϲԣˣ
Ұ˵ŵʥǰıߣƴʦרŸ
ټ϶Ҫ׵˵ҵӡ
ֽţĸľ䣡
ﻰ⣬Եһһէ
С˵
ǰİҰڵ𣿡
н
Ȼƾֻȷĵӣ̨ñ˴
Ұ˸׼˵Щʲô
䣡
ڴʱһƵ̨֮ϴ
һɾ糯ɢȥ
һУҰ˳̨ȥ
ֻ̨֮ڻƴ
һۿȥ˸ޱȡ
򶷣ȻΧ֮˽кòϡ
ڲϵĽкУֻһâһӰȻɳȥ
һ˲䴫ǫ̃̄һ½Ԫʤ


398 ˣ
һ½Ԫʤȭۣ
̨ϵ¶һԵޱȵľȡ
һһէӡ
Ű¶յ飬Ұ˸ۣզģʶ
ﻰ⣬Ұд˲м
ǹªŵӣ
Ұһ¶տ˵һȭŶû
ǿǵԺɵĺ֮㣬ڽϿνȵ𣬷ͷ
ԭ˲μ񽣴ᣬôҲ÷ںЩ
û뵽ŵڶͷֳʤ
䣬¶ԵΪ⡣
ơƣ
һһԵҰˣʲôû棿ͽû棡
㵱ޱ;¥ϲһ
˿θٺӲ˳Ժã
¥ȻҪͷȻҪöȰڳ׬
Գ콣أⶼ
ţ
ҰһԵİæǻϲ⻰˵ûë
ޣкŵľӦǶ
ڵһ˿֮Ҫǵڶٲקؾƣ񽣴أ
ﻰ⣬ǹ˼㡣
Сӣ
ԣҰ˵һŰͷ
һĻܾҪ
Ұȴ·ħһ㣬޿ɱܡ
ž
ֻһ죬Ұʵʵ˸
üһһõ
ҰһǱԴ˵ϲԣԵĲ˵ԴĹĳף뻯ˣ
һҶ㲻
ҲûڹҪڹһ˱ĹҲ񽣴ݺ۳ңܵ
ʱһһȫŵ˵ţ
̴ڿ࣬ûꡣ
ô
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ̨֮ڴ˴һ̲կ̫Ӧս»ɽоأ
»ᣡ
һҰȻһ
û뵽˷񽣴ᣬ»ȻҲμӣ
Ұзһ˿â
½洨ϴһΡ
ҰĲ̰졣
»ͻȻ񽣴ᣬ²Ϊһ˪ô򵥡
Ѳɡ
ʱһõĸоӿͷ

ǹ¥ˣ½洨ֶ
Ŀʹ·ټ̨¶˿˿м
񣬾ͻϻڿһ㡣
ಣ
ʱһɶ
Ѱȥȴī
ڿ̤½洨ԡ
ˮһ˿һɬŤ
ī
īԼԣ½洨üͷһ˵ҷ书Խˡ
һ̤ɶɵı£ʵ
Цˡ
½洨ī΢΢һЦڵī书΢Ҳһı»Сɡ
īŹ˳Цݣûκβ
ī½洨һۡ
ˣֻҪúøңպ֮գȻٲĺô
½洨һ֣˵
ī׷
ʱī˵
ţ
Ŵԣ½洨˵ͷ˵˵˵ɣǵˣ
ذݾ޾ӥѶ˳ˮ£ԼĪյĹ⾰Ե꣡
ʱī˵ѾƶɿԼҰɿڲ֡
ˮҲаߡ
ֻҪ˽ؽ磬;Ӳǵģ
ã
һ½洨˵ɱ棬Եõ޾ѪҲ֮
ƿ֮еĹѨ֮
Щ¶ҵУ
˵½洨Ŀһ͡
·ܶӰڵǿΪһѴоǵķͭõһ
ⲻ֪ڳˮţ
Щˣϣ
񹦸˫
ʱīæĿڸͣȻº͵Цݡ

īģ½洨һЦڵī㲻˾н
ͺ滹δ꣬Ҳ˹ɲġ
һ𿴿˺ҧ
ˣҲһΪȤ飿
˵˴½洨¶һİ֮С
˵ļǡ
ԣīȡȡ
һ𿪣ҡ֮󣬿ƵжȻȤ
ǣʼղ翴˼


399 ʲô
Ϧбǰʱ֡
λֵƴʱ̨Χ۵İԾޱȵ顣
ȻѾ˳Էʱ򣬵ֳûȥ
̨֮ϣһžװͦεӸֶ
˫ĿϢƳ
̫Ѩ߸߹Ȼϳ˵
˽ԹԪһ͡
ڴ֮ǰȻƾ֣ʵǿᡣ
ǵǰһϮɫװҰ
ʱҰվ̨֮ϣʵε˼㡣
û뵽˰ʱԼֱٴһ
̨ϵĶˣЩҲޱȵ˷ܡ
ǶҪ֪ṦҰӦǰԹԪ
ͬʱһԿ̨ϵĶҲ΢΢
񽣴ĵһǱҰ¶Ҫӵ˵Ρ
ҺԼеڣֶƴŽŤת
ǰҲҪؼҳԷ
óὫҰ̭
һȿΪβԼֿȷյıȫ̾ʣ
ڶװ˼֮ʣԹԪˡ
ȴǰһҰȭ֣ڵԹԪͽ̣
һ˵գ·
飡
ֻһ죬ԹԪҼʸһ㳯Ұȥ
˲䣬ԹԪָһȻĳֱҰ
һƣҰ
ڴʱԹԪȴƫ˼֣Ұղ
һۿȥͷ·Ұһһ㡣

һĻҰˡ
ʲô
ȻܿԼ
ӵʲô
ȻҰޱɻʱԹԪʲôȻˣ
˵仰ͬʱԹԪһĳ
һƣֲҰһȥ
ĳ·Ұ΢΢ԹԪһ㡣
ûɣ
ʱ̨˿˵Ǹ̨ҪӵˣȻԹԪƣ
԰
һ˿ڵûҰܵĶ
㶮ʲô
ԣ˵ĸϸ΢㿴ûʵ϶ˣ
ȻƾԹԪʵܴ˲ɣ
Ҳǰ
һɻͷڵѲҰڰϻ
ʵǸ֣
ҿ˳
һԵͬ˵ȿ˵һн˵
һԹԪĶС
΢΢һ˿ײĻȡ
ͬʱ·Ȼ󳷡
˳֮Ұȵû뵽ز©Ȼ΢֮
׾ٵľͿҵĽ
΢
ͷβûж
ԹԪҰͷ
ʱ׼˵Щʲô
ԹԪȴȻ΢ұúֽһ
˵ţһһɾɢ
ʱ䣬޷ԹģƷǷ
һԹԪһΣɢӰҰ
һۿȥȻԷֱ١
ӰҰǰ˲䣬Ȼһƺݺĳ
һƼҰϵʱȴȻһͣͬʱӰȫɢȥ
ԹԪɳȥݺˤ̨֮ϡ
áǿĻ
ǰҰû뵽²΢Ҳܴﵽշ⣬¶ۼĵز
䣬ԹԪؿڣԵüΪʹࡣ
׵ǣǻ˿˿Ѫ
·Ǳһ㡣
ô
ǰԹԪҰʱ±Ƶ˼㡣
ĵʲô
Լվԭûж֣ԼԼˤȥ˵Ǳɵġ
ʲô
ԹԪʵԣ汻Լɳȥ͵Ĳˡ
л˵ôЩķϻ
Ұ±ƵʱԹԪΡΡĴӵǿ
ǰҰǲѪ䡣
±
ԹԪǵѪҰ̾
ɶ񡭡Ҫ𣡣
ʱԹԪ˵ѵʮŬҪһ

˵˴ԹԪ˲һ䡣
˫ҰǿҶҪһԡ
ΣҲҪƴȫ

ŴԣҰһ㶡
ôɿڵģ
ԼԼ˰죬ǵɳȥѪģôƵġ
ʼգӶûж
ΣҶҪӮҾʧ
Ұ˲䣬ԹԪŭһ
ºݺݷҰ˹
һۿȥͷ·ԹԪíҪһһ㣡
Ұ˫һУ׼ԵС
ڴʱԹԪϢһɢصˤҰǰ
ɶ񡭡
ˤڵϵ˲䣬ԹԪڵΪอ޷߶𣿡


400 Ұʤ
ʱԹԪ̨֮ϡ
㣬ǴѪ
һд˼벻
Ҳ䡭
ʱԹԪǰҰ˵һ١ս
ڵһţΡΡĴվ
Ȼһʱˤ˵ϣû˶
ģȥͷ·þҲһ㡣
һĻڳ˶ԭء
˸û뵽̨ҪӵҰȻ˵ǿᡣ
ȻֵԹԪĺ޻֮
ǿ̨ϵĶף֮иǾ㵡
ԭŽԹԪֽҰ̭񽣴ĵΡ
Ұڰϻ
һ֮ڳ˿ҰĿж˿˿
ô
ǰһĻҰüͷһ塣
ģӵݼ书߰
ԹԪ书ݼĵǷ켫
һһУֹ̬
ѿصĿν¯ࡣ
һ˿ʤȴսģ쾡¡
һĵ¡
ҰվԭѹûԼˣ
ӲȥϷ෢չǲ˴ˣ
˵ӵͼʲô
ԹԪһϵоٶʵ˼˼㡣
˲μ񽣴ᣬΪ׷񽣣
һԼˤԼֱݣ⵽ͼʲô
ͷɻ֮࣬Ұһ
׼ǰԹԪ«﾿ʲôҩ
ڴʱһ˲䴫ס֣
ѭȥȴһžװĽͿڵѾվˣ㻹Ҫô
书ǿϻҲ֣ҪϾɱɣ
ⷬżϵ˼
һ⿴ֵǷ׷Ӧ
ô
Ұˡ
նɱͷβԼˤԼ
Ӹûжֺðɣ
ˣ
Ұ֮ʣһԿ̨ϵĶ˵˷¥ҰʤԹԪ
˵ţĿһתһԵ¥ӿڵǷԴȥЪϢٽ¥ҩԴˣ
˵ͬʱǰһ˱ȭ֣λɫձ䵽˽ս
һ˵գһʧ˿̨֮ϡ
ͬʱӷ̨ڵϵԹԪ
ԹԪ˲䣬ҰĿڷ

֮¥
ټĲϰŰ˲һΧڳ
ʥŵҲѵõûйҤӣһͬԷ
԰ϲԣ
ʱǰҰ˵ԭ鶼װģʵǸϻĴ֣
ԹԪ书Ȼ赭дľͰѪˣ
˵ǰôûأ
䰢ΪǷ
ҴС˵
˰Ұ̧־һҪӿ̣¸¹ǮҲҪ
ǡ
һɫһ䣺ô¸ˣ
¸¹Ǯأ
˸ϲԵͷһ£ϲ˵¸¹ǮҪˣˣ
ʱһԵİ¶տ˵

ŴԣӵɵԲ
˿¶գĿһתҰϣǲŻҵ𣿡
ֱӿΪʲôҪŻ
ʱҰ¶һ˿Ц
ô
ǰҰ˵ϲԣǷˣĺڰ
£Ÿ߬ˮҶեͰ
¸£զһأ
ꣿ
ԣҰ°ͣڵҲǲԣ
ģ
һʱ䣬һ
һ󲻺õĸоӿͷ
Ұӣ飬Ҳ
ԼѾǷһˣֱǮ
ҪǼչȥԼⱲӶˣ
ѽ
˴ɫһ䣬æ˵ƹģ㿴˵ģҾô˵ģɱ氡
Ǯ͵ˣ֪ˣ
ﻰ⣬ĵЦݡ
ôһ˾

ŰĵЦݣҰһᷳ˵С֪ˣ
㣬棬ٶӿ̣ҾֱӿĹǮ
֪ˣ
ʱһ
ˣƹġ
һԵĳ³忪˵Ӿǹӣȫƾһ죬¸һʶ
˵ԹԪô£
һֳҰ˹
Ҳư
ԣҰһε˵ұĴˣ˭֪ӳлʽҡ
ҲˣԼԼˤȥüΣӲ˵ҴģҲô°
䣬ҲһΡ
һҲһ±ơ
ҰԹԪľٶȷ˼
ٺٺ١
ھɻ֮ʣһԵŵһЦݡ


401 ׬Ǯģʽ
ŵЦĿһת׷׿˹
Ұŵڵŵö˶˵Цʲô
һԳĬ˰ŵͻȻЦ
˸еɻ

ԣŵһЦ˵ƶ׬˲ӣΪʲôЦ
׬˲ӣ
һ˲ɵһ㶡
ǿŵڵŵô׬ģ
ġʿ
ʱŵһ⣬һ߳һ˵񽣴һĲǵء
ѹӮġѹʽġѹ˪ġ
ѹӮģǿޱȵĻ𱬰
ƹսԹԪһ˶ѹԹԪϡ
ʴﵽһʮĵز
֮䣬ŵۺӣЦ˵֮£Ϸ򲻹Զһѹƹʤ˷Ǵ׬׬һʰ

һڳ˶סˡ
ҰʱǻȻ
һʮʡ
ѲԹԪַΪǮѹԼӮ
һԼʤͿ׬ȡǮ
üһ
Ұ֮̾ʣһԵİ˵ǲǶǮ𣿡
ŵһˣ飿
𣡡
˰ŵһš
ҡҡͷŰڵֵܴԲӡ
ûаվӮעŽжǮ
ǰ֪ӮǾͽǮ׬Ǯˣ
˵ŵϷһ˿⡣

ǰ֪Ӯ
Ǯ׬Ǯ
һڳ˶ˡ
û뵽ŵȻ˵
ǡ
ʱһԵİ¶տ˵ŵ˼
Ѳһʼ֪ԹԪϲԣ
䣬¶յϴ˿˿ɻ
һ˵ͷһ
԰
ԹԪ֣ʵǿᡣ
Ұ̨ÿӣޱȵ衣
˷һԱȣɵӶѹԹԪʤ
ŵȴѹҰϣԷ
ŵǰ֪ԹԪҰǲ׬
˴һɺ֮Ȼ
Ϊʲôŵܹ֪ԹԪһҰ
ѲɣʲôΪ֪Ļ
ߣ
˰¶յŵһҲ䣬ƶֶοɲǡ
˵˴ŵ˫֮һ˿â

һڳȫԭء
ףŵνǰ֪Ӯôˣ
ԹԪ֮Ի䣬˳ŵͷȵģ
ԹԪҰȻжĲ
ĸƭǮ
üһ
ʱŵһһէĿ˵ŵ䵱𣿡
ôֶأ
ȣ𣡡
˰ŵڵֵ˵ʲôôأ
ƶֻһʱּϴڶƹΣԲųСǮѹӮǲһ£
ûҪӮǮ
ԹԪڣƹ飬ǶȻǲ֪ĸҰģ䵱޸ϵ
ﻰ⣬ŵһ˵
һټĴޱȵİ
˿ǰŵһʱȻ֪˵Щʲô
ȡ
ǸֳܵΣһԵĽʥһ
ŵڵţӣ˵˵㡭
ӾǲˣǮһ˵ӣ
Ľͷֳ˺öˣ
˽ʥŵ˫۵ɵԲƶֻǿһʮЩģҪһԶѡ
һʧ׬Ǯ취Լģ
ԼҲ׬貧ʱַͷ˵ӣ
ðʳ޾ӳˣ
滹нʥ飡
ǰһĻ˵ʱ˾
ǰͰ¶գŽʥĿ¶˿˿
ϵ¸صĽʥԭҲǸְ
ţӣ˵ɣ
ǰŵʥڵڽԴöȹ䡭˼ֲҪӣ
ҲΪܼȵ濼𣿡
ֲܴܲǮɣ
ʥŵĶ죬İͰ¶մ񫡣
ʱһԳ³ҡҡͷ
תͷ׼Ұ˵仰
ȴִʱҰͷ·˼ʲô
ƹġ
ǰҰ³忪˵ôˣ
˳³ĺҰûлӦ
ȴĦ°ͣģһ׬Ǯ·ӣôû뵽أ
ԼԹԪͿԳʮʵţŵ׬貧
ԼģʽԼҲ׬ȡӣ
뵽Ұ΢΢
ų³Ͱ¶һ˿Цݡ
ͬʱһ󵨵ļƻ˲ͷӿ


402 ƻ
뷨һ֣糱ˮİһʰ
ʱҰİļ
ѹڵиһ¡
飿
Ұ΢΢һڵʲô飿
Ȼ׬Ǯĺˣ
ʣҰ¶һ˿Цݡ
ͬʱԣһԼļƻȫ˵˳ȥ
ʲô
һֽһӵɵԲȥ¥͵İţ
ŵĶ֣עӮǮ
䣬Եһһէ
һԵĳ³Ҳ𾪡
û뵽Ұ
ʲôʲô
˰Ұ˫һɣڵӵɵúţƵģ㳤ǲǣ
ϲԣĿ԰
Ұģ˵Ϊ׬ǮôҪķӶˣ
СӶʲô
ʱҰ˸ۣڵûŵ˵𣿡
ҶԹԪһʵһʮ
ŵһͶȥǿһǧջ
Ǯٶ㲻ģ
Ҳа
ʱһ˵üһȥ͵䰲ţǰѶַŵ
զԼȥ򰡣
ңЩμӱԵģǸ֡
ΪǾҷ־׸
һһԵĽʥŵͰ¶Ҳһ𾪡
ǰ¶ա
ڶݵ֮Ұ˴Ĵָڵüһ͵䰲ţǰŵ֡
Ҫ˵޳ܻÿϲ԰
Ϊ׬ǮôȱµķӶ
СѾͷƬɶҲ
˰¶յҰͷذ˰֣һȥ
ͬʱתͷԵİڵһ仰ɲɣ
ɣ
ʱһͦ˵ȱµ飬ҲŲмȥɣ
˵ˣôҡ
˵·ʶʲô
һתڵôСѾͷƬأ
٣Сӣ
˰Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
ȣ
ڴʱһԵĽʥһ
ǰҰڵƹ񣬰ֵܸͲҪΪˡ

Ƚʥѻ˵꣬̾ͽлˣʥǰȥˣ
һҰ˰ۡ
ǽʥŵͷʱˡ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱʥƹ˵ĻҵʶһҰ˺ҰУһýĸ֡
˵书ƹԸĻǿһ¡

һڳȫԭء
һҰˡһҰС
ôиýĸ֡
ĲöӦŵƺкͽʥԼ
֮࣬Ұ˸ۡ
¿ʥһϮ£һɷǡ
Ū˰죬ҲһӵĻˮ
ֲŵ˵ʥҲǺö˻Ϊʥ
Ū˰죬ţѹû˵ѡ
⽣ʥ˼һ㲻ŵ٣
һԵİ¶Ҳһ±ơ
ΪϲĽʥĺԼĸѣ
׻˵Ⱥ֡
ʥģѲԼĵҲǡ
˴¶ûмȥ
˾ȵʱҰϷһ˿ϲ
ԭʵڲоֻԼˡ
û뵽ʥȻһҵأ
ιҵĽʥˣǼʱ
ʱŽʥڵãǵõط̸
һʥŵһۡ
˺Ұһ¥ʼ¡

磬񽣴̨֮ϡ
ҰڴԹԪ˲¡
ʱ仹δʼ̨·ɽ˺ַǷ
˶ڽյı䣬ӵڴ
̨ϵĶ׿ǰһĻ¶˿˿Цݡ
ȴĿһбԵ¥ӣڵź𣿡
¥ġ
ԣӿ˵Ѿźˡ
صظҰɵĸ֣˪ѩ磬սҰ
ܺá
һײɵĵ˵ͷ˵ԭΪҰǸĳĴڣûȴǸԻĸ֡
˷ٰ񽣴ᣬȻһǳǵѡ񣡡
˵ţĿһתһԵ¥ӣڵҰĽڵڼ
Ұ֮ǰİԻʱĶ׶ҰĽ쳣Ȥ
ڵһ
˶׵¥ĵӿӦ
ܺã
ԣĵ˵ͷʼ
ҵҪҰɵĸʱʲôӦ


403 ƶɮй
֮һ¥ĵ̨롣
ӳֵ˲䣬Żֵİնʱ
Ұıβ֮˵Ȥ
ǶҪ֪ᷢʲô
յһԣ
Χİհ¥ĵɵ˪ѩ磬ս¥Ұ
λޣ
һһݣһԵĿ̨ȥ
̨֮ҰһԵϻ̨
ҰŵԹԪĻ滹Ŀ
ԣ˿̲û˸Ұ
ΪҰڹʾʵ
̨֮ϣҰ˫۳һɨ
˫ǰһ˫΢΢ϡ
ټ΢΢Ʈһۿȥм־˼
ϲϹѧ廨װģ
Ұһɵķ˸ۣ˼ľֶһͷ̨˧
ȥˣһס
ǿ٣أ
˰
ʱһԵĳ³忪˵
һ쵽㻰ࡱ
žͺãôϻ
٣³壬⻰˵ġ
˳³ڵϲװ֣ҾͲ˵ˣ
˵Ŀյһ˲
ɵںδ䣡
ޱȣԶ
Ƕġ
ȻһȴûκεӦ
ֻ̨֮ҰӰ
ҵ죡
һĻһԵİ¶շ·뵽ʲôȻûμӱ䡭
ϲļƻĳɹ˰ɣ
һһԵİͳ³岻ɵһ㶡
Ұļƻ͵䰲š
ǰԼĶַŵԼӶսʤ
ٳٲ
ѲɣҰĺͽʥǴ˹ʶ
ʥǳҹɫŵ磡
磬
ڰ໥Ҳµʱ򣬶׵ٶ𣺡ȻȨ

һһ
ѰȥֻһӰ߸Ծֱ̨֮ϣ
ˣ
һĻͷһϲ̨Ͽȥ
Ȼⲻãһ˷׷ԭء
̨վĵȷ
ֻǴʱ綥һͷһϮɮ¡
䵥ǰٲȻһеģ

һĻڳ˶סˡ
ڳĽ͡
ų˪ѩ׿֮˭˲֪˭˲
ȴеĴ磬ʵ˵ϡ

̲סڵǡ
ӷ𣡡
ԣһţڵ¥ֻƶɮĴŰˡ
ƶɮйǺɽµһɮˡ

һ³Լ¶ȫԭء
й
ɽ£
ǿҸɫʵķţһǲƺģ
ƾһ㣬ͿԶ϶ҰͽʥѾ˹ʶ
ˣѲƺˮ
ջʵɸͽһӾͶ˿ų˺С
ȻǱʥŵʰһȻǿΪʦܣ
ΧĽͺͰҲһ±ơ
ջվͳ˺С
ҵٶʵˣ
ǡ
ݵ֮󣬶׿磬ڵΪʲô
ӷ𣡡
ԣһţڵƶɮͻȻ򣬾ΰο࡭
⳾ãã»ȥ
αΪһͷѪأ
ԣƶɮˣ
˵һ£ͽҵƻƾĺĳİá
ǺɽµĲƴʦǷ𷨾ȴ󱯣
ΪɽȻִԸںɽΪɮ
˵ƺеʱϾȻһ˿η֮顣
ȻˣΪλҪ̨
ʱʵ
ӷ𡭡
Դ˵ѯʣһţڵƶɮ֮Թһǵ£ͬʱ䡭
Ұʩл
л
ʱ䣬ʵ
Ǽ
˵ͷڵƶɮȻεӣ˵ҰƹǶҿ֮ˡ
ƶɮޱȣһɿຣ֮
Ҵ˷ҪлҲд˻Ե
˵ţҰڵлʩƶɮлˣ
ǰһĻټ̨ѻȸ
С̨ͻȻҵģ˻ǵһμ
֮ʣҰǰһڵຣޱߣͷǰ
йʦܹնҲǳĿ
䣬ҰϴźͰЦ⡣


404 ˣ
ʤ磬Ұ˴㵵̨֮
ǰһĻһΧ۵İҲһ±ơ
ǿ١
ĳҲ˾ռߡ
ҹҵķӣ˻ǵһμ
̨ҰѸٳſջķȥ
ɻû߳ԶֱҰǰ
ǰҰڵϲԣ԰
ʱ˵ĽҼò١
ʲôûԱġµġͻ˵ģҶֲˣ
ʱ˳ҵʵǵһμ
׵㻹òƴʦ֣ĿǸ˲ţ
Сá
ûᰢҰڸæ˵ҲƴʦҪ飡
䣬Ұϴ˿˿Ľ
ôż
ǰҰһһէ˵һմżʼʵһˣ
û뵽ϲôܰ
ﻰ⣬ĻЩ
ƨһ
һҰ˵ĳ˴ˣ
䣬Ұϵһ䡣
ģ̨ϺͰȣֱˡ
£ʲô£
ʱһԵİ¶տʵϲԲսʤ˷ͷ
ͷ綼Ϊɮ˲ƴʦʦܡ
㻹˶Եˣܳʲô£
ҵĹ
˰¶յҰ˵ΪƴʦˣŴˣ
ʲô⡭
ʱ¶տڵƴʦյֲһˡ
ȻȰ¶հѻ˵꣬һԵĳ³忪ڵɵĸͽ
ɵţԼĵӲμ񽣴һȥء
Īĳ˺ɽµĺУô룿
ȻΪͽܳ顭
˳³¶տڵȻֵ£
䣬¶һȻ
㿴
ʱ³嵭˵㶼뵽飬صŻ벻
Լͽܺúõ˺У˼Ȼ׷
ҲȥҲƴʦ
ǰĳ³壬һԵİʵϲԽŵǸʲô
ǰһҹ뺮ɽΪɮ
ʱ³ҡҡͷڵҶֻǶԵˡ
Ҫ˵ûйϵԼ𣿡

һ¶պͰһһۡ
˻Ȼ
ǰһҹͻȻΪɮ̨˵ҰǶԵˡ
һΧ۵ûʲô
ǾǴˣ
ϾԼһ̵ֽͽܡ
һûбʦţûŻ
еĵ˺УɲŹأ
һ׷£Ի鵽¥
ʱޱȵ鷳
ô찡
˴¶ղʶԡ
ô죿
ŴԣҰ˵ϽҲƴʦ
ʱҰˡ
ⲻƺʵʦħˡ
ƽû°һЩаҲˡ
ξȻ֡
ɵ磡
û´
Ұûԥ
׷׶ѰҲƺС

֮һ¥ҵ˲ƺС
֮һͬҵģнʥŵ
ƹ񣡡
Ұǰƺе¶Цݣ£һȲ裡
ҵĲƴʦ
˲ƺеҰ˵ⶼʲôӿˣºȲأ
ҰɥΡ
ƹôˣ
ǰҰģƺпڵô
ѲǲйʦûҵĻ̨ˣ
ϣҵĴʦ
һҰ˵ɿˣ
˵ҲˣΪʲôö˶˵ĻҪ
ɵĵӣһ㣬Ǻɽ𣿡
书ǿ򲻹һ֮ô찡
˵ţҰɵĺɥҲҪ׬Ǯȴû뵽ǵɰ
ӷ𡭡
Ұƺһţڵƹʱǵɰ

һҰɵһ㶡
ⲻƺʲô
ˣ
˴ŲƺУڵʦ¹в뺮ɽ³Ϊɮ
ⲻǵɣ
ƹ񡭡
Ұƺ΢΢һЦ
ǰҰڵƶɮʱ¹вȲйʦˣ
ҺɽΪɮȫԸ飬ƶɮûаǿȰ
䣬ƺе¶һ˿Цݡ
ô
˲ƺеҰͷ
ƺһԲϾ¹Ƶԡ
ûи¹ƣǼ˹أ
ӷ𣡡
·ǿҰ뷨ƺ΢΢һЦ
Ұڵǲķѣ


405 ԭ
ķ
һҰһ㶣¶ɻ顣
ʵ벻ס
ƺг¶¹ֶ֮⡣
ʲôֶԸΪɮ
ӷ𣡡
·ǿҰ˵ƺһš
Ұ˵ƹɲ۹⿴˰
аħ˼аѱ÷Ȼѹǵԡ
ԣƶɮöҩ͹ƳжΪһ
йʦɵĵӣҲô¶¹ƵֶԸأ
ϾҲǸȱΪĳ
ʱĲƺл˵д档
ȻˣΪʲôö˶˵㺮ɽΪɮ
ԣҰʵ
Ȼƺû¹Ҳû¶
ΪʲôҪ䣬ţ
ٺ١
Ұƺп˵ⲻƣǿ
գ
ʱһԵİ˵ôշ
һ¶պͳ³ҲͶɻĿ⡣
˷񽣴ʤ߿Եõ˪ȻǰʮҲ͡
ʲô˵źԸΪɮ
ȣġ
Űʣʥһڲˮ˵ԭҺţӵļƻֱӴ磬޷ġ
ǲƴʦˣȱΪ
˵ڳĶʿ⶯֣鷳
飬Һţǰҵ磬˵棬һѧţֻҪָͨ书
Ŀ飬ںɽһʱա
˵ţʥеĲ豭
˽ʥ˵˵ͷ
ʥ֮ʥĸǰָܹѧƱǳ
֮£ԸΪɮҲ֮С
Ͼ񽣴Ժ󻹻С
ʥָĻԵɲ춼ġ
ʥ˹Ȼǰˣ
˽ʥ˵һ㲻ǻָ书
ôһ㣬ò׬˰
ֵܴԲӣ
ԣһԵŵһڲˮȻǿ飬вϸĿ
ϸȻָ㣡

һڳ˶סˡ
ˣ
ˣ
ϲޣָ书Ǽ١
˳񽣴棡
ţӣ⻰˵ģ
˰ȵʱ򣬽ʥ˵Ǻƭ˼ɵƵģ
ʴӱָһʲô
䣬ʥࡣ
һͷһů
ȻʥϾǸǰŵͲƺҰûߵ˾ǲһ
оֹǶֺ󱲵Ĺػ뱣
е
˽ʥ˵ͷڵʥǰΣ
У
һʥն˵

ʱ֮䣬һ
ǵѪù
ʱ¶տ˵Ϊܱʥָͷɾˡ
Ū˰죬ȴˮһգ
׹Բӡ
˰¶յʥ˵⺮ɽ·𷨾ڴ˲һʱ䣬ҲǼõ
ˣ
ˣ
ʥһ˵ͷɵİ
ŵͲƺĵĹ󣬽ʥ
һɷǣһ¡
һҲŵͲƺв
ܻһԭġ

˰˼ʱҰһ
ȴԼؿڣڵºˣûǵɡ
ѺӮҲûдˮƯ

ҰͰ¶տҰȵϲԣѺôࣿ
СӶƨ
ҰһȻ˵᲻úײǣѹö׬Ķ࣡
˵ʵǣ
˵ţҰ˿ǰĽŵͲƺУ¶һ˿ĵЦݣλ˷ʶٰ
ֻѺǮҲûʡ
ƹεʿɲһΣ
ԣŵ˵ԹԪݵ̫˶Ϊʵ
˷ߣȴ忪
忪
һҰֽһû׬ٰ
Ұˡ
ԭͨѺԼӮ׬貧ġ
Ū˰죬Լѹ׬˶Ǯ
û취
һŵҡҡͷ̫ͣһ浹ǲˡ
ʱŵźӣ˵ҲͦãѺԼӮܹ׬Ǯ
ʤ˪ˡ
һҰɵķ˸ۡ
һ˪ѣҪʲô
ӵҪĿģ׬Ǯ
˴Ұͷһתһ뷨˲ӿͷ


406 Ⱥﶼ
ʱ֣¥
Χڴ֮УǰϰĲһ
м仹ĸѩ׵ͷʮֵˡ
Χڲǰϲʽ
ǡ
ǰĲһʿˮڵⷹǻԲ԰
ôõĲ˺ͷš
ٲԣɾˣ
ʱİੲݣϵĲʽһıԹ
˰㣡
˰³忪˵ջ̹
Сһöкˣһ쵽ǳԷ˯ûô
һԷܶ㣿
٣³壬ҷˣ
³һ˵ҷ㲻ֹӱӣ򡣡
ĶϲԴһˣ
㿴ⶼʲôʱˣϲԹӰһҪǻԷ˰
԰
һһԵİ¶տ˵Ӳ¥֮ϲԾûӰҲ֪ܵȥˡ

˰¶շʣ˵㻹˽
ϲżûйҤӣıﻵˡ
ѵпգҪȥԺʹŹأ
һڳ֮ȫĬˡ
һпվȥҤӣоȷҰķ
뵽¶ո׼˵Щʲô
ڴʱҰȴ˽һƨڲǰ
ʱҰɫ΢ЦһۿȥԵݹ
ͬʱһŨ
üһ
ŵһŨҵڵϲԣ˵üûȥԺˡ
Ҳô찡
ʱ̨ƨûУëõĶƤϳ߲ˡ
䣬˵

ŰԽ˵ԽûףҰڵС仰Ĳƨƾ׳ţ壬ë
Ц
һΣҾëã
䣬Ұһͦţд˵⡣
ϲԣҪ˵Ҳˡ
Ұ飬¶տ˵ǰһҤӣëã
治µڶվ
ʱϸС̨ܰȥôNɪ
䣬¶շ˸ۣһĲм
Ǹð
˰¶յҰ˵Ͳ鷢أ

һһ±ơ
ˡ
ʱϧҡҡͷڵ֪ϲԶ伸Ҥˡ
̫żͷһΡ
Ӷųȥˣ
Ҳ֪ܾܲȵû
˵ţǰһ׼ҰĶͷ

һ˰ԼͷƣҰͷĿڵǷˡ
С˵ǻǺī֭ƨֺڣ
Ӷųȥˣ˵⻰
ó³СѾͷƬղ˵˻𣿡
ԣ˵£˼̨ǴҪһȡ
ȥϣһС
ⲻͷŵ̫Ͱӷųȥʲô
һ˵һ䷭Űۡ

ŴԣҰŰ˵Ҫ˵Сûأ
Ӯˡ
㻹
𣿡
ʱһԵİ¶ʵ
иƨ
ҰڵҪǿʮ书ȥͷӦõģ
Ӳ书
ȥ鷳𣿡
˵ţҰֱץһͷҧһڡ
ǲнʥŵ𣿡
¶պ׷ʵƾǵ书ͷӦòɣ
ʱͷȡ˪ǲǸ⣿
һҰˡ
ѾͷƬҲɵ
Լѻˣôǲأ
뵽Ұһڵô
һǲ书
ʥŵܰһӣ
Ҷͷȡ˪Ƿޡ
Ҿͱһãʲôƨ飬Ҷöţ

һڳ˲һ
Խ󣬴鷳ҲԽ
õ˪ȷǷޣ֮ıǸ鷳顣
ǰ˵飬Ұ΢΢һЦڵңҪǡ
ҵҲԽͣǮҲ׬ˣ
ʱҲ׬Ǯõãͼʲô
ˣҵڸϽԼ볡
һܹʵ׬һʣʲôҲҲҵͷϣ
˵˴Ұһ⣬дЦݡ
Ŵԣ˻Ȼ
˵ϲϣԼ̨ء
Ū˰죬ϲƴһʼʹ׬һˣ
ǰʱһΡ
ÿԼϲ԰ġ
Ū˰죬Ͱ˺һС
ҰҪմ˺ëԱĺﶼ


407 ۷塱֮ս
磬̨֮ϡ
ҰһϮװֶ
΢Ĵڶ
ģмǰ˵˼

ڴʱһ촫
ѰȥֻһɫĽ׳̨֮ϡ
彡׳
һϳڹ
껽Ʒ棬һƽƽĽ͡
ܹߵȻס
˿ƷҰذɣ
ȻҰǰƷ棬֮С
ɣ
ŵְɣ
ȫϵʱӱضɳȥ̨֮⡣
ʱ򲻽ܹʲӵı䡣
дѵǮˣ
Խ뵽ҰĿԽȡ
ǿս⣡
ܵҰеģƷͷһ
ͬʱȵҰȻ򵥣
Ѿȫ׼
˴Ʒ汧ȭ֣ҰڵƷ棬Ÿ´ͽ̣
䣬Ʒһ
һɾ
ɣ
Ұ˫۾âһվֱڵȶ֣
µԼȶֲðѿء
ΨöԷȳ֣ȻԼŵֵ֮ٱԷһлܡ
һҲǺë
Ȼˡ
ҰƷ濪ڵǾ͵ˣ
һ·ҵļʸһҰ
ͬʱָ£Ȼһȭݺݺ
ˣ
ȭһһɻĶӿ
һȭֱӺҰؿ֮ϡ
ף
һȭҰؿڣƷһ±ƣôһ֣Ȼû
ѵ˹ջľٶˣ
ʱƷͷЩҡ
漴ָƽã
ҲĶ֣Ϊְȥ
һҺôҲܶ׬ӣ
ڵ֪ԼĶҰ֮ƷΪĶ֡
Ǿͽ˴ǮԼ䡣
һҲܹ׬ϲ٣
ţ
ͬʱҰɫҲһЩͿ
͵һȭȻûа
Ѳɣ̽ң
ģˣҵģʲô
˴Ұ·ź󷽡ɳȥ
һۿȥͷ·Ʒһȭһ㡣

ǰһĻƷˡ
ô£
ԼûҰôԼɳȥˡ
Ѳɡ
ԷҲԼ
뵽Ʒ˫Ŀһ¶Щ
˷Լȥӵģ
Ӯ˵ĻһǮҲòȥӣ
뵽һᣬҧ⡣
ͬʱһѪ
ֱӹ˵ϣڵĻ
֮ⷴȻ
һҵľ

ŴԣҰɵһ㶡
ң
ݼĺƵģ
Ұޱ֮ʱƷҡҡ׹
·ʱεһ㡣
У
ҰȥͳӮˣ
ҳǲˡ
ҵ
˴Ұӵվ
ͬʱڿпڵܡ
ᣬô֮أ
Ҳ䣬Ҳ䣡
˵ţҰƷٳȥ
Ʒǰ˲䣬·
ʱź󷽷ȥݺˤ˵ϡ
һ֣
ǰһĻƷסˡ
ΪԼݼѾǼˡ
û뵽ҰȻʤһ
˵ĳ涼ܹŤת
Сӡ
֮ʱҰٴδñɣȻʹթˣһ֣
ҾԲŹ㣡
˵ţҰһγƷȥ
һƷǰʼʩ
ڴʱƷź󷽡ɳȥ
һۿȥ·Ұݺݺһ㡣
ˣƷ浹ɵԣɳ̨֮⣡
뵽ҰҲ룬Ʒȥ
ģ·ҰҪʤ׷һ㡣
Ʒɳ̨ýԼ
ʱȴҰץסƷĽţһʱƷ浹ɳȥӱҰ˻
ͬʱź󷽺ݺһԾ·Ʒؿһ㣬ֱˤ̨
ˤ̨֮⣬ҰʡĿƷ棬ڵ㡢ñɡ
ȻУʱ͵Ϯҡ
ҡҲģ
֮䣬Ұд˲ڷߺޡ
·ĺⳡһ㡣
ǰһĻƷ泹ɵۡ
ζû뵽ҰĲ
Լ˻ⱻԼ͵Ϯɳȥ
ݼֱҪȳ˶ϷϷӻҪ졣
ԼӮ˱䣬ʵһͿ
ѺԼľ⣬˸޳ܣֶεյӡ
ԼҰһȣֱĺͳé®һ㡭


408 ʧǣ
̨֮⣬һ̯С
½洨һǰ豭ǳǳűвˮ
һޱ飬һޱȵľ׵ĸо
Ǻˡ
ʱī½洨󻺻ڵȻڴ˶衭
һҰ
䣬ī½洨ԣǲ֪оˮȰеĲˮΣ
Ǻǡ
½洨ҡҡͷ˵˲ζࡢɬԶвˮ
Ǳߴߴ໥ϣҪ̫ˣ
˵˴еĲ豭
飡
ڴʱ½洨Ȼһա
еĲ豭˲ѡ
ôˣ
һԵīæʵ
ͺ桭
ʱ½洨ڳ˵ˡ
ͺ浽ˣ
Ŵԣīһһδ޾ֵܡ
ǻ㱨
īѻ˵꣬½洨˵ңܵõ޾ѪڽУ
˵½洨תͷǰī
˫֮д˿˿ĺâһۿȥͷ·յʲô̼һ㡣

īɫһ䡣
û뵽޾ѪȻ໥Ӧá
˴׼˵Щʲô
⣡
ڴʱһֻӥֱһԡ
Ѹӥ
ӥī˫һС
Ѹӥȡһɨ֮һ䡣
дʲô
ʱһԵ½洨ʵ
񡭡
ǰ½洨īڵͺȷѾ˽ǡ
Ǿݾ޾ֵܻر´֪֮٣ֻҵ˺Ӱ
ߺߺߺߡ
īŬ½洨һ졣
ͬʱڵҲ
޾Ѫ֣һ治Ӧ
Ƕ˸Ϊÿƣ
֣̾ȶԺ֣ܻ˺棬ٿ
֮䣬½洨кâ
ԭ׵ϢȻɢȡ֮һ궯
궯ͷ·Ǽһ㡣

ͬʱ¥
Сӣ
Ұվ¥ǰһĿڱԹһ񽣴ѣʲôÿģ
һȻ᲻û
ƽյչȫǾԽˣ
˵ţҰȡԿ׼š
ڴʱȴ¥Ĵţû
С˵
ǰķţҰ˵ߵʱǧš
ӴӦĵǻ
ѹû
ҪǶʲôǵôǮۣ
˵Ұһ˽ȥ
˴֮УҰĿɨһۡ
ȴִ죬Щɢ֮û⡣
ҲҲʰ
һɢҵΣҰڵСѾͷƬҲżæŵġ
˳³壬ľûһʡĵġ
ǻӷҪúýѵѵǣ
һ˵ţҰҡҡͷ
ŴӻȡһӵƱ
һƱһȫһĴ󳮣ϸϸһȻǧ֮࣡
ЩҰѺԼǮ
ڴǰʤ˶ޱȵĿҰ
ǰ֮£Ҳͷ߱
ҰǰרѹԼ䣬֮£Ȼɹ۵Ŀ
ѽӿǸö
ʱҰŹ̨һƱһ߿ţǰôûзأ
ҰƱʱһӰ
Ӱ׳ޱȣ˫зĺ⡣
һѳɫĳȥޱȵĿ
Ӱ˫Ұĺ󱳣˫һ˿׹⡣
һһӰӴ
гһâֱӳҰȥ

ⳤ̳˲䣬һ촫
ۿȥȴҰԾɱӰ
ǴĳɫĽȴס
ϢصĲ
ʱҰһһƱƱŽ˹̨ڵ˵ǹӾɱصĲã
ղôľˣ
˵ţҰתͷڵ
Ȼתͷһ˲䣬Ұ˫һС
ԭֻΪǰ˫ĿѪ־ȫޡ
Ѫţɱ硣
һۿȥҰһ㡣
ѪĹ˲١
ǰҰ˵ϧӡ

Ұѻ˵꣬Ϣһ
ʱгǽĽ֮һ˿֮
֮һҰͷһ
ʱֱȻǽӳ˳
ͬʱָƣҰݺݺ
ˣ
ʱ䣬һǿľӿ
ġ
ģҰüͷһ壺С⣬ڣ


409 
һ˵գҰˡ
ȴֲָ磬ĵȥ
ˣ
⽣ָһһɾϢӿ
ʱ䣬ϵľɲǼɢĸɸɾ

һĻ𾪵
ͻҰ޿Լ˿һ㣬Ǿ졣
ȻǾ죬Ķȴûͣ¡
ȴһתһȵ
ͬʱնҰȥ
ݣ
˽һһХ
ʱ䣬Юһȵ˳Ұն
һԼնҰüͷһ塣
ʱ˫ĿѪȫޡ
ͻһͷҰޣͶ·ȫƾʩչ
֮ȫû̽һ˵
˴Ұ˫Ŀһ
һ㣬ùնһ
ͬʱ磬ָһ㡣
һ㣬һ˻еĳǽʱ֡
ǽֵɲǣҰС
ͬʱһתȻ֡
ýݺݳϡ
ž
һ죬һ³鷭ڵء
һɫӡǡ
ǻ˿˿Ѫ
£һ𣿡
űԼһӳ鷭ڵصҰڵ˵
ģͷ·ѧõý߽ѧһ㡣

Ұһӳ鷭ڵأһŭ
ȴڵһţһԾ𣬳Ұӭ
ģͷ·˵Ұһ㣬ҪҰɱ
ɱ⡣
ˣҰеĳǽҲŭ𣬾ҵ
ǽǷԱ⡣
֮ɽׯϾǣ˽顣
ټϴ˽Ϊ˿ܵ߶ͼһ㣬ҪصС
ġ
ܵгǽҵҰЦһһƽҲ
ھˣңӾ㾫ǣ
˵ţҰ΢΢һӿ
һǽ˲ֹͣԹԵıҰС
ڳǽֹͣɲǣȻҰǰ
ȴƺƣ
ʱۻƥͷҰͷϮ
㵹ˣ
һƺԼҰЦһΪԼ޵ľѪûεˣ
Ҫ̫ݣջĶղһԴˡ
ӹ£
һҰһΣùһơ
ͬʱгǽһתǰݺݺĸ֮ϡ
أ
һ죬ĿбһѪ
ź󷽵εɳȥ
ϣҵӣ
ɳȥҰͷһھ
ȴһһѰס䰴˵ϡ
ڵϵ˲䣬ҵš
ˣҰƾͷ·ɽһѹϣƾ޷ѳ
Ĳʵ
ҰЦһ
磬ָĻšᡢáǻѨһ㡣
ĴѨһ㣬Ѱ˵ʱȫƾڲ
ȻĴѨ֮Ծھҵ
ĴѨûκεá
ѨλУ
һĻҰ˫Ŀһжߣ޵ľѪȻá

ڴʱڴ˷һŭ
ʱ·һͷҰһ㣬ڷҪӵ
һл˻ţɱɱ
ġ
ܵҰüͷһ壬ͺȵʵ㣡
˵ţֱ۷һӰá
ס֮Ұͷ޾Ѫ˹ǡԪ
Ҳ顭
Ȼʵǣ־ȫ޻Ұޣ֮ȫƾܡ
һǵòʧ
뵽ҰĿһ˱ڵ
ȴʱ죬һ˫Ѫ˫ĿԼɱ֮⡣
ɱѾɱǣɱ𣬻Ұޡ
ģҰЦһҲǴ⣡
˵ţҰһץסĺ󾱣ֱȻ
˲䣬·Сһ㣬Ұֱ
ͬʱʳָһüһ㡣
һۿɼϢ˲ü֮С
ʱ䣬ֻһ
˫֮еѪɫȻۿɼٶȥ
䲻ϵʱҲƽ
أ˫ָ
Ұڵǰǰ
ô
ң
ķӦҰڵӻأ
Сӿ԰ʧȥ־˻ӡ
֪Ϣڰ͵Ϯӣ
»ྭӪĿջСӵʬ嶼͸ˣ


410 ԭ
Ϣ͵Ϯǰ
Ұɫһ䣬ԵޱȾ֡
Ұʵޱȵ
ԼȫһδƵĿĻ
ҰҪԼֱֻϻҪ򵥡
ԼžȻϢ͵ϮҰ
ǳ˪
٣Сӣ
ãȻֵֻ̿飬ҰڵŸղŵ飬Լһ㶼ǵã
һԣȻȫޣҲӦöԼӡ
ģȻǵøղŷʲô
һ㱸оʲôݺҵϡ
ʱƴĻţȻʱͿǰˡ
˵ţһԼա
ʱ䣬һʹմ
㣿Ǿ㣡
ģҰֱ׳˵ûһ£ѹ
һæ˵лǰȣ
ˣļˡ
ǰҰ˵Ҿˡ
ȫˣӵ鷳͵Ϯ
ĵ׶жĳԹ
ͨ
Ұ˫һæ
Ұ˵ǰ书ʥСӾ޼Ӻ֮ġ
ֻ޾Ѫ壬ȫѵԺ֮ʼջصһɱ֡
˷ʦܱˮ·ѯǰķţȴڽϺһĵ
Ӷɱӿʲô֪ˡ

Ұüͷ΢΢һ塣
ڵ˼˵û㻹ѹסڵɱ⣿
ǣ
ԣ˵ͷڵСһʯϰ̽Կ䣬ܶİȥ
޴䣬ڰ֮رʧǣԳŲ꣡
ǹĵ֮һѪӿʱʧء
ʱԭίȫ˵˳
Ҳ޾ѪһΪ顣
԰
Ұ·뵽ʲô˵Ȼ뺫涼޾Ѫ
Ϊʲôƫƫֻʧأ
Ȼ޾ѪһΪΪʲôƫƫֻʧأ
Ѳ޾Ѫķʣ
ʦʳһ
ʱ˵ټ֮ϰ䣬Ѫ޷Ӱ
ԭˣ
Ұ˲˹
˷񽣴Ҳ»˲μӡ
ҰΪ»˪μӡ
»ǰ֪˵ǰ
μ񽣴ᣬҲǸӶѡ
ǽϵĹȻ»ǰµ
Ŀľǽͺֶ֮ƣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһһԾ
ôˣ
ľٶҰڵ붯֣
ʦܳˣ
ʱ˵
ô֪ˣ
ԣҰڵͨı°
Ҹܵĵ
ʱתҰ˵֮һ˿ĺɫ

ĺɫҰͷһ
ǰ޾ѪӦĳֹ
лǰ֮
Ұ˼֮ʣҰһݣ˷ڣȻǰ
˵ţһ
ॣ
һ죬һԵĳǽȻһзС
סеĳǽһʧҰǰ
滳ʱ򡭡
ȥҰҡҡͷѪж
߳¥Ĵţȥķһ
ȴƶƬĺϵڳۡ
Ұҡҡͷתص¥С
ջص¥һĹ򣬰˱˽
ǰͰ¶գһɺ
Ӵʰ
ǰİˣҰƤһ̧˵ǿôôͻˣ
ѽϲԣǲ֪
Ұѯʣŵ£ԭǵһ½Ԫս»ᡭ
˭֪һ룬һֻ»˿Ȼȫˡ
ֻһ½ԪĪ
䣬д˲ˬ
һҰɵЦˡ
»μ񽣴᱾׽ͺĻӡ
޾ѪܹӦ
ͺһǣ½洨в
ʱ򻹲ƣǲпˣ
ˣȱ˵⳷ߵˡ
˴ҰŰͰ¶գڵСʰٿ䡭
㿴Ťģʰӣ
ⲻ԰
ԣ¶պͰҵӣڵߵʱʰõİ
ôҳӣ
ķϻ
˰¶պͰҰڵûʰ˵ûʰ˵Լʰˡ
զģҹŪʰİ
ٷϻһ䣬СĿǹǮ
Ƥ
ҰͰ¶չһʼʰ
һʰһ߿ڵˣʰ˰


411 
ʱ֣īӿͣ
Х
ؼ䣬һƬɱ֮
¥֮УҰΧǰ׼Է
ȴſڣϵĹʲô

ſſڵİҰ˵ſڿʲôأ
ϽŰԷ
һС˵촵ˣ
䣬Ұǲͷ
̹ջ֮󣬿ǰѰСˡ
һ첻ãǿ䣬˯
ɵãεĺģ˶ЪϢ
ΨСӿſһ⿴ҰֻһŰ߳ȥ
ϲԣ¡
Ұ˵㿴ߵƲôôְ
ҿŪ
ﻰ⣬˵ɷн¡
ѽСӳˡ
ʱҰüͷһڵܿǲˡ
ҪҪӸᦣŰѳϹӵȥ
ҿС
Ұ³彫һͷϣСһ쵽˻˵ûꡭ
ϹӶ棬˸Žֶпͷ
ͬ⣡
һԵİ¶ҲӦ͡
ô
˵ɫһ䣬ڵǳһţ
ҪϹӣܿһ
ͳ仰Ҳÿ
ʱҰվ˵ƲֳܹʲôˣСӿ
䣬Ұ˰ԣѭĿ⿴ȥ
һɵһ㶡
ֻϿһź©һ¡
֮гɫ缲Уһڹѹ֮Ȼ
־󣬵ȷơ
»ڴԸͺˡ
˷Ѳг飿
˵
Ұ˼ʱ򣬰¶տ˵̣ма˼
ɣ
ŴԣˣҾ˵⾰аǻš
û˵ɣ
аСƨ£
ԣҰ̧־һһƬƲСӿⳤʱ㻹ˣ
ϽŹԷȻСһͶӣ
˵ţҰתص˷ԡ
𰡣
Ұֽһ
ȴæϰ壬ٵǰ
˳³塭
ص˷Ұ΢˼һ¡
ų³忪ڵûƳ߳Աߺȡ

ͬʱ⡣
ټĻҰ֮ϲľۣʯɡ
һ»ڵʬ嵹ڵϡ
ѪıɢһأһۿȥĿ
޾İҲ˵ϣѪϢȫޡ
ȥȴ½洨Ȼͦ
ӿ˫Ŀĺ⡣
ҷ֮죬ȥƣ
ǰͺŭĿӡ
ѣҵĴŴ
ģ½洨γĶԱȡ
治
ǰͺ棬½洨˵ִ书
ǾȻҴս֮öܣǷǳĲ
ڵңЩɱˣ
䣬½洨¶˿˿аȵ顣
½洨ˣ
ʱ˵ɱҶȫңƭҶ߹
˳˺޲죡
գұɱ죡
䣬гǽһָ֮ɱ⡣
ɱң
½洨·ʲôЦһ㣬̲סЦƾǣ
޾Ѫļӳ֮ԾֲҰֱˡ
ʱȻ˵ȿԣ
治֪˭ǵ
˴½洨Ȼߡ
¡
һը˲ը졣
̧ͷһ񷶥ϵĺڲ£һټС
еģ½洨ɣ
Ȼֻ֮һ޾ѪҵĹȻܹģ
ǰͺ棬½洨ԽԭֻҪʶ࣬һԿǼҵսķ
̬ȣҺʧ
ҲãҾɱǣȡڵ޾Ѫ
ʱҵʵҪڸӵĿֲ
Σ
½洨ڵΪҶ˻־׸𣿡
Σ
һ½洨üͷһǻ֮Ĳ࡭
Ҿ͸ǣǲֻ϶ѣ
֮䣬½洨һ
ˣ
ʱ䣬һǿϢϱ
Ϣһ½洨˫֮ľâ󷽡
ͬʱһֱͺ
һĻ˫ĿԲ
ȴгǽâţǰȻն¡
ݣ
һȵĽȻնֱ½洨ӭȥ


412 
⽣ն£˺糶
գ֮½洨һն
ˣ
һĻͷһԵЩ㵡
һǳ̽û뵽ȻУ
ȻڴʱȴȻһ䡣
Ϊ½洨Ȼһ磬ɢ
Σ
ھ

ڴʱ½洨

ͷ󺧡
һתǽɨ
ˣ
һ죬һɫһն
ʱ䣬½洨նϡ
ֻһ磬ɢ١
Ӱ
üͷһ壬־ŭ
ŭ½洨һһʽϷˣ
ǣս֮½洨ȻѸݹ
ʦСģ
־ŭ֮ʣľ
ͬʱһǿƥľȻ֮Ƴȥ
䣡
ʱһ촫
½洨ź󷽷Ӷȥ
վΣ̧ۿź棬Ц书Ҫʤʦ֣
صͽ
ֻϧƫƫҪΪУ
˵ţ½洨һһ͹׾ذ׳С
ذ׵˲䣬ͺ治ɵһ
˫֮гһ˿֮С
½洨ذ׷ʯҰޱȡ
ȥĳ޵
½洨
ʱڵȻ޵ذף

ԣ½洨ЦȻϳ޵ݣ
Ҫȡڵ޾Ѫͱذ׽ȡ
ҪɱȻЩѡ
ȡ͹׾ذף½洨¶һ˿Цǰ첻
һڵ޾ѪȴҲ˷ˣ
ȡѪɱǣϲߣ
һ½洨һΣɢӰ뺫ȥ
һۿȥȻѷ٣
һĻԥ
ֻǽǰָӽ֮Ϸ
ˣ
ʱ䣬һɳɫ֮Ϊı
ͬʱгǽȻбն
һ޴ĳɫƿն
½洨ɢӰҲһĸɸɾ
ЩӰɢɲǣ½洨һΣǰ
ָһƺơ
һۻľŭһ㣬ӭѹ
һĻ˫Բ
Ʒ֮еɽ
Ʒ֮羪ξ𣬺ݺѹ
ûиӦʱ䡣

һƺҴ⡣
ǽǰһᡣ

ʱһ֮һȻӿֱӽõɳȥ
ʦ֣
һĻ澪һ㣡
˵գһһӰʩչ
һٶȼ죬ס
֮ƣֱ½洨ͷ­ȥ
氡桭
һǿȾֱԼͷ­½洨ҡͷЦǵ书ҽ̵ġ
ҽ̵书Ըңʤ𣡣
˵գ½洨һǡ
ֻɲǼ˺ƥ
һвУȥƲ˺һʯ֮ϣ
䣡
һ죬һʯ˲䱻촷ۡ
ʯǵأޱȾˡ
ȷ޶Ʒ޳
һͬʱ½洨˵书ˣͬʩչΪǿĴڡ
ҽ𿪴ڣǷֹС淴ң
Ҳû书ǣ
һ˵գ½洨һӶ
ֻȥӰһۿȥǰȫӰ
ҵˣ
ǰȥ޶½洨ŭһ
ǰгǽֱȡ½洨ʺȥ
½洨ʺɲǣ½洨ȴһ㣬һ䡣
׾ٱһ
ͬʱһĳæܡ
ϵˣ
ɲǣ½洨һЦ
еذȻ֡
ڣ
һѪ˺ѵ죬һذĸ
ذ״븹ɲǣֻоһ֮˿ڴ
ͷһֻԼһѪһذ״˿ӿ
ѪһӿһųѪţϵɶ
޵ľѪ

֮ʣ½洨Цһ
ȴץգһɾ޴֮Ȼ
һ޵ľѪԼڣ
䣡
⾫Ѫ½洨ɲǣһۿɼΪģɢȥ
Ϣȷǿֹ
ˣѪڣ˫Ŀ֮к֡
üĴȻһѪۣŤŤ۾һ㡣
о
ʱ½洨ЦֻҪȡһݾѪұܵУ
һ˵գһźȻȥ


413 㣡
ͬʱ¥Ժ
㷹֮˻ص˸ԵķϢ
ڽ֮ǰҰ̧ͷԶȥ
ֻ©£ֱȷ׳ࡣ
ۿȥнصļơ
Ѫɫ߲ϴܶһĪС
¡
ڴʱһѪɫ׹֮¡
һը쳹
Ѫ׳а֣
Ұ˫һУͷ
仯ˣ³һս
˴Ұҡҡͷһν
ĶսٹգҲͺ飬Լ޹ϵ
ָȻ御
˵Լֲ׵αع⵵¡
ڳ̳ܲġ
ڴϵͷ˯һ
뵽Ұص˷׼š
ڴʱͷһһֹĸоȻ

⣬ͺڵء
ǶȾѪǱ
ˣĺâȻȻ
ȡ֮ģ֮С
½洨վڶǰ
ģȻ뷽˷츲صı仯
ʱ½洨׷ͯգˡ
䶯֮תһڶ
˫֮к֡
ģаʵ쵽˼㣡
µȻΪ
ȻһѪɫף½洨֮ϣ

Źǰ뺫棬½洨Ӹ£ЦޣѪԪʮӰ꣡
ʵѱʮֹо
ϲϲ
½洨һϮµīæǰ˵ʵʮֹ
»һͳֱֿɵã
ʲô
һ½洨˫֮зһ˿Ȼҵʵѽȣֺգ
ʱұȡ񽣣֮
ʱ֮
Ҳ֪޾ѪԵʣ½洨ԭӱˡ
ʱͶ֮䣬Ұı¶ţ
ޣ
½洨һѪĭ½洨㲻Ҫ⣡
ϴΰǰڽǣ
֪˵оһŹ㣡
䣬ǲ
𣿡
Ŵԣ½洨Цһڵҹʮ־״壬ǿޱߣ
ҵʵʥ綼һҵĶ֣
ϴ˲ѣǸȻȥ޻أ
䣬һǰδеİȻ֮½洨ӿ
Լǣ
ʱһԵīڵ԰ţĴѰ
ڻ̶֮ҵ񽣡
׸ɨƽϣϯ˻ģ
˵ţīǳɫĳ׸½洨
īеĳɫ½洨˫֮зһ˿Եֵ˷ܡ
һץһգһ֮ȻལС
񽣾񽣡
ལ½洨ǰȻˮвʴԾѵ
ɴ֣˭ҵĶ֣
֣ҵȲɱͽ
ʱīǹ˵ֱִ֮ƣ
ż
ī½洨ҡҡͷڵϴȡ񽣣ͷߵ֮һлܣ裡
ǰ飬Ѫ˫֮һ˿ɱ⡣
޾Ѫʮֹȥ
˵ţ½洨ལڵһ壬ڵұ˵
ǰĳ裬ҽҪٱ
֮䣬ɶһޱŵĸо
Ұٱ
½洨˵һһ㣬Ǹ𣿡
һһӰ̤
Ӱͦν˶ͷһ˽ߡ
Ұɡ
ǰߡ
ҰӰͺæڵ
ڴ˷Ұȴû
߻ϴ鼱֮ġ
Ϊӣ᲻ⶪԡ
һιȻô
ߣ
Ұ֣½洨һ
ǰһڵҾ֪һ
ϴҰ֣Ѿȡ
˵ţֳֳལһָҰڵգұؽնڴ˵أѩϴ֮ܣ
ʮ֮󣬴ʱ½洨ν
˼
½洨Ұڵ˵ķϻҶûˡ
мֻ
˵˴Ұһ١
´½洨һһЦϾɵڽпǲˣ
ˣ
һ½洨
սгལŭǾֵ¼°ɣ
һ˵ɣ½洨
гལ֮ӿһнնʩչ
ˣ
ʱ䣬һضҰݺն


414 ֻۣ
⽣Լն
Ұεҡҡͷ
һӣһɾ硣
ˣ
ʱ䣬ֱɢ
ɢҵľɢ̳졢ɳʯɡ
ҵĿŵٶţض̡
ɢһҰ˵㲻ʲôͨ쳹񹦴󷨡
Ҳ˸ĸѧ
Ū˰죬ԾЩϲ̨ʽ
ңʧ
˵ţҡҡͷһδŭ½Է书Ҹʹ죡
ҰＫΪĮ͸¶żġ
ͷڶ˵һ㡣
һ½洨˫Բкâʢ
Ұһʹ
ܣ
ʱ䣬һһܶ
ɢƣ㴵ľ֦ҡҶʯɳ
Уһɭɱ֮
ͻ׾ޱȵһ㡣
ǰҰ½洨
̤һһ׾֮жȻ
Ȼż
ʱ½洨˵ұȫ㣡
һ˵գһ̤һΡ
Ӱһת֮ʣǵȫ½洨Ӱ
½洨ѧϹĻ
һɻ硢ơס졢ءɽ־
ǰһĻǷ硢ƶߵ£ȥٵľ硣
ϣ
ڴʱһ촫
ʱ䣬ǵصӰ˷Ұ
ٶ̫죬гལ֮һߡ
ԶԶȥֻǺݺύҰС
Ұе˲䣬½洨ӰƮȻһԡ
ֳֳལһ𣡡
½洨һҰӰ˲ѿ
ǰ
һĻͺʧ
ͬʱ½洨Ҳ¶һ˿Ц
ȻЦݸյһȴ˲̡
ΪҰѵһ̣ɢ
һʱ䣬½洨ɫѿޱȡ
һлеģȻֻҰĻΡ
һӰ㶼ܿٽ
½洨ľ֮ʣҰһĵĴûио𣿡
˵ӵ̫࣬ˣ

Ŵԣ½洨ͷ󺧡
æתȴҰվԼĲԶ
ʱֱĿԼ
Ұߣ½洨顣
ˣ˽ϵļЦȴԵޱȵĴۡ
ͷ·ҰڹϷŪŴһߣ
˴½洨ŭʢͷ֮һ
ֱһӣʱɢӰ
壬𡭡
һֱһ
ʱһɫڽϣɫǧ˿Ťɻ
һۿȥƵཻһž졣
ϸϸȥȻ׵һ㣡
ɫڳ֮Ժ½洨гལӡ
ʱ䣬һƿնֱҰȥ
һпգѸݰԵ
֮ڵһ֣ʵ˼㡣
һпʮĪɵ
һʩչ½洨ڵҵҪӦԣ
䣡
½洨һֱҰϡ
һʱ䣬ɢ߼ߡ
ɢľ޴˼̳
̺ͺ涼ɺ
ⱻ̳½洨˫Ŀһ
˷ŵĽѵʱҴ⡣
̳ɢȥҰȴԾվԭء
࣬ûа㱻еĺۼ
ϵ߶ûаĥͷԾɴżЦݡ
û£
½洨ϵĽⲻ
ҰһпգȻˣ
пգʮĪɵ
ʱҰҡͷڵ⣿
ԭΪе»û뵽Ȼˣ
Ҳգ湻ˣҲüˣ
˵ţҰָһ
ϣ
ʱ䣬½洨еĳལһ
ͷ·ߵȻѣĽ֮â
ˣ
ܵгལı仯½洨ɫһ䡣
һΣ˽ǱҰߡ
˷صޣ
˴ָգҪѹĳལ
ˣལͻѪһ㣬ŭޱȣҵĲ
ͬʱһĪ֮
֮ɲǣ½洨ֻоԼڵк
ƾҲ޷ֹ
½洨ˣ
û뵽̷޾Ѫʮ״̬֮£Ȼѳལ޷ѱ
һʱ䣬һŭӿͷ
ŭӿ˲䣬ֻһ֮дڴ
֮һ׹ػһʰ
ʱļҪһйڣͷŭ

ʱֻŭһһɺѪϱ
һȥֻ½洨˫ĿѪޱȡ
ˣüĴȻѿһ˿϶һƺâ
һۿȥֻ۾һ㡣


415 ֮ŭ
½洨⸱ģҰƤһ
̷޾Ѫ֮󣬾Ȼã
ʱֻ½洨Ѫӿ
ͬʱһ˵ڲ
ȫ·һ죬˵Ȼۿɼٶ׳˶˲١
һĻһͺɫһ䡣
Уǰ½洨ֱǵڶޡ
ˣΪ½洨书͸ǿ
ʱƸǿ˲֪٣
ǰ
˴Ұڵ⡭
֪˵ʲô
ѻ˵꣬Ұֱӿڴϵʵʵһ߿žС
飬ǲ֣
Ұ׼˵Щʲô

ڴʱһŭ˲䴫
ֻ½洨һһѪ
½洨üĵѺ˲
һѪɫϢѺۼ
û񷶥֮һƵС
ٿȥֻ½洨üĵѺȻһֻѪޱȳªӡ
ªһ½洨Ʊʮֹ
ˣеĳལھҵĲ
𣡡
ڲĳལ½洨ֱһӣལҰݺȥ
ݣ
ʱ䣬ལһֻҰ
һҰָһ
һལȻһƫһԾʯ֮С
Ը½洨ҲҰý
Ҳڴʱ½洨һΣֱҰ
ʱ죬һ硣
ֻգ֮Ұǰ
ͬʱȻһƺݺĳֱҰؿڶ
ˣ
һƺδ
ˣ֮佫ҰС
ӿҰ˫һС
һתһȥ
ڴʱ½洨üĵĵֻȻɶ·Ѱʲô
һĺһ
ͬʱһƸ
䣡
ʱһۻҰķȥ
ţ
һƺҰƤһһ˿ζ
½洨üĵ۾ȻܹԼķ
˼
һĻҰڵ۾ƺܹ
һҲֵһһ½ˣ
һ˵գҰһƸպ
һư硢ǧ
ۿȥֻһۻƿնЯɽѵ֮½洨һһ
䣡
һ죬½洨һ˲ɢ
֮󣬷·ض𶯡
ɢ½洨һƣƾ½洨ݺݺȥ
Ȼһƣ½洨ƺԤϡ
һֱ
ǰħܿܶʽ
ʱһԵĺѵ
ںѵ˲䣬½洨һ̤ڵϡ
һ̤£½洨һҰǰ
ʱӰɽ£ֻ緱㡣
ֻһ˲ɽӰ㽫Ұ·
ȻԴУҰֻζӰա
½洨ü۾ɶԾ޼£
ɱ
ĳӰգ½洨ıһɱ֡
α任̧ȱߡ
ƿѸףɢ׿ɽӵơ
һǺʽ綯񾪣
ȻԴУҰȴûж
䣡
һƵ졣
Ұʮ֮ؽ飬ʯɢľ촷ۡ
һ̳
һȻҰ½洨ϸֳһ˿̵Цݡ
һѰ˷ҰҴ֮
žžž
ڴʱһ
Ź̳ɢȥ¶Ұݡ
վԭأȻѡ
ȴ
½洨˵ͷ˵һȻܹһ˼֡
ҪɱңЩѡ
˵ţһָڵһλᡭ
ٸһλᣬ˲ңұɱ㣡

һ½洨ŭӿ
ʱһɸΪ׾Ϣ֮ϱ
һƺâüĵħ
ͬʱһɸ˵Ϣϯ
Ϣ֮аǿһӿӿ
磬ǧ죬ʮھ֡
֮ŭ
һĻͺ泹ˡ
½洨ѧȻڴ˿̺޹˼ɵʩչ
ɱ
֮ʣ½洨ˡ
һ̤ڵϣͻҪ̤һһ㡣
һȻƾʧ
⣬ٶȴ߷µı֡
ƾʧ֮½洨Ұǰݺһ϶£Ȼĳ
һԵȴкĪ⣬٣治ɵ
ޱһкҰϣ֮󣬴йͨǬ֮ơ
ʱ䣬Ұ֡
ۿɼ俪ȥ
䣡
һ޴죬һŻҳʯ¡
һĻͻǱںһ㣬ֲޱȣ


416 ˣ
һƺ£½洨δ֡
˫ƻӶĳ
ʱ䣬ޱӰЮ֮
ǵصƳҰݺݺ
䣡
ʱһ촫
̳ʯ½洨Ĺƺ
һۿȥȻҲգޱ׳ۣ
ˣ½洨ͣеĶ
ǰҰվλã¶һ˿̵Цݡ
ܼĿ֮ҰҴ֮
ȻϸֳЦʱ䶸
һ̳֮дþȫֶΣ

һ½洨һԭء
ɲǣһɾɢֱӽ̳ɢ
һۿȥֻҰվԭؿȻ
ƽû˿
߶û˿ˡ
ȻǱ⸱ģ½洨Ծ˲Ұֺ
Ʋһ½洨Ұ¶һ˿Ϣ˲١
һĹƣӰĴ󡭡
̶ֳȾ͸鷳
㣬
ʱҰδһεȻ𣬳½洨ݺѹȥ
һɽ޴ѹӭ
½洨ޱȵħ֮ʣԾɸоսޱȡ
һҰûзϻ
һ˲ӳ
ʮľ룬գ۱㵽
ȴָһһĳ
ʱ䣬һۻޱȵľ糤кһ㣬½洨ض
ѹľһ㣬½洨Ƥۡ
ʱȻ޿ɱܣ

ȴŭһѪӿ
ѹ֮£Խıܡ
ʱ߶˼£ݺƳһơ
ʱ½洨ȻӲҰһУ
ʯ֮䣬ƶԺһ
䣡
˫ƶԺһ˲䣬һɾ޴촫
һۿɼϯһ㣬ɨȥ
½洨бһѪԼٶȵɳȥ
֮ľֱײϡ
һڵһײһ޴ʯ֮ϣ
أ
һ죬ʯķѣɢ鿪
½洨Ҳͣ
ģټķѵʯ䳡ޱȵ׳ۣ
ǰһĻͺ˵
ҰһƣȻ˺˵ơ
ȫʩΪкܿ

ͺޱ𺳵ʱ½洨һ졣
޾ѪԵʣʱδ
ˣԾǶĿѣҡ굴ǡ
·תһ㡣
ۣ
ͬʱһ³һѪ
ܵĲ֮У½洨Ұһۡ
ʱеѪɫȻˣͷ֮ϵĵֻҲѾպϡ
һƣȻħ½洨˹
ѹ֮д˿־壡
־֮࣬ǿһԾ𣬳Զȥ
ܽһƲ
½洨ıӰҰ˵޾Ѫȷǿ١
˵ţҰĿһתһԵͺ棬ڵˣ
ѱȥ˰
Ȼ޾ѪҲ׾ٵɱ
һ˵գҰһŻ̶ķӶȥ
ͬʱһԲʯڵĳལһзɳҰȥ
һĻǽ뺫һۡ
˵˵ͷһݳ½洨ܵķ׷ȥ

⣬һƬ֮С
½洨ĵĳǰӴܡ
ģǡ
֮Ѫϵ䣬ȥʵǱ˼㡣
ˣʱʶҲ𽥻·ʱҪԵһ㡣
ǡ˵ʵ
ҵĴŴڵȻֲˡ
ʵƥʥԾɲһ֮У
ҪøǿҪøǿ
ʱ½洨вϵૣ֮г˼ᶨ֮⡣
½洨ܣ
ڴʱһȴ

ȣ½洨һ㶡
תͷȥȴͺṦϵرƽ
ۣ
һĻ½洨һѪӿ³
ʱûܵˡ
ȻȻǣ
ʱ½洨Ŵڵ벻ıȻ³
죬㲻
ˣ
·ǻӦ½洨һƷ˲䴫
ѭȥֻеĳǽѻһâʱŴ
ˣ
һɾ֮˲ӿͷ
ʱ˱⵱ضһ
ݣ
Ȼ½洨֮ʣһƷ
һȷɳֱӴĳǽ
ʲô
ǽһȻ䣬ͺͷһ
ʱ½洨Ȼа֣
˭
֮࣬ŭҹ

һŭһӰ£½洨ǰ


417 
ӰһϮװڲ棬˿ģ
Ӱͺ治ɵһ㶡
û뵽µ񣬾Ȼ˻־½洨
뵽һץһգ
ॣ
һ죬ĳǽ˲ɻС
ͬʱڳÿ
һӰҡҡͷ
ȻӦ
ߣ
׳һڵȻˣǾ½洨һȥɣ
˵ţгǽ
ͬʱ˫һˣһۻС
Ȼ䣬ȻһƳӰغȥ
䣡
һһƥ羪һϯ
йЮҪе
һУƷ֮еƿ졣
ڸе뷨֮£û֡
ʱҪ½洨е
һĻ˫һУһȻĳ
һʱһɾǿӿһƿһ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
˵ɢֱñ
˲䣬Ҳԥ
ȴһץ½洨һԼԶȥ
ߣ
һĻ˫Ŀһ˲ʩչ
Լٶ׷ȥ
Ȼ׷ϵɲǣǺӰϷֳһӰȻһƳź
ʲô
һĻͷ󾪡
ʱͷһתһȾȻ
ȻȾһȴӰֱ֮Ӵ˹ȥһһ˺ϱĴϡ
ȻȾԵˡ
Ӱȴ˿δˣ
Σ
һĻͷһ۷һǹʱ䣡
ں氵˼ʱӰѾǰ
һĻ治Ϊ⡣
һζѣֻӰʵ壬ûС
Ȼ뵽ɲǡ
ֻоؿһʹ˵ɳȥˤ˵ϣ
һĻζȻ٣ٶȳԶȥ
ֻǼ֮󣬱㲻Ӱ
ʦܣô
ʱæ˺ԣʵۿҪ׷϶ԷôúõԼɳˣ
Լɳ
治ɵһ㶡
ʵղǺ˵ϷֳĺɫӰûп
ɫӰ
ʱҲһͷˮֻ𣬺ö˶һкһľ
㵹˳ʲôʱӰˣ

һ泹ˡ
ѲɣԼģǻþ
ˡ
ں澪֮ʣ˵Ǻ˴½洨ܲԶ
׷ü
һһԾ𣬳ǰ׷ȥ

˴½洨ɣһΪƫƧĶѨ֮С
л¾֮
ǰĺˣ½洨£½洨û
αؿأ
½洨תͷڵ֮˵ЩǼˡ
˵ţֱӳȥϺڲ¶ò
˵ò½洨ɫһ䣬ī
ǰ˲ˣīɣ
īΪ»ıʿȻ书
žȻܹӦͺ棬ʵ쳣𾪣
ī书ʱˣ
ʱ½洨ھȵ·ʲô˵顣
˵ʲôأ
ǰ½洨ī˵ҵ书һֱ˰
书һֱˣ
һ½洨˫Բ
һõԤ˲ӿͷ
ȻڴʱīָһһƿնֱӴ½洨Ѩ
ʱ䣬½洨á
ī㡭
סѨ½洨㵵㷴ˣ

ĬһЦڵҴߵˣ̸һ˵أ
Խ˵˴ĬϵЦԽ䡣

һ½洨˫һɣһѪӿ

½洨ģĬ˵ɲ
ҷѾ˼޾Ѫħ
ˣɾ鷳ˣ
˵Ĭӻȡһҩ½洨ĿС
ŵҩڼ˲Ϣ֮䣬һ½洨֮ӿ
ԭ԰׵ɫʱӿһɺΡ
㡢㵽ʲôˣ
ǰĬ½洨ʵ
ֱһ̣ŷ֣Լ͸
ңĬ
½洨ѯʣĬЦŻش𣺡½
ˣң
ʱ½洨Եޱȼʵݣ
𼤶
½洨ķӦĬ΢΢һЦ»İ
Ҫǳˣҿûа취ڶֵܽ
ҪǣҲ޷𽻴
˵Ĭ΢΢һЦϵЦԽаȡ


418 ˵ý
峿Χһ緹
ǲȴҰӰ
԰
¶ɨһǰĲɻôϲԳԷأ

ԣһڵڴ˯ء
ҸղźȥԷͺˡ
˵ţҧһͷ
ϲԲԾ
˰¶տ˵˯ˣڻ˯ѣ
Ѳˣ
ƨĲ
ʱҡҡͷڵղŰҺǻᣬͷ˭㣬ѹͲġ
Ҫ˵˳ǷǽҤӣëڵĹǺ
ſڴ˯
һһԵİ¶պͳ³˵ͷ
ҹɫǽҤӡ
飬ҰѾɹֹһˡ
ϲԣ治ڱ˵
ʱ¶պ˿ϡ࣬ڵҲϴСˣҲɼҡ
һ쵽֪Ҥëá
ˣƹĶżٵģ
¶յ³忪ڵϽ˷ȥȥ
һͰ¶΢΢һ㶡
ǵһ½Ԫսѩɽ˪ɡ
һ㣬ǿɾûλˣ
˴˼ӿ˳Էٶȡ
žžž
ʱһͻȻ
ͬʱһ⴫ƹ𣿡
غȥǸŮ˵

ŵһ㶣ڵŮ췻Ŵɩ
Ů췻Ŵɩ
һ¶üͷһɵ㶼ϳ
Сеû¾ϲ˴ͷӡ
ʱһԵĳ³忪ڵŴɩ֮һҪϲǲŹˣ
³С˵ɣ
˳³˵ҸŴɩţ
˵ţ¥Ĵš
ŴŴ򿪣һĸݣŽµŮ˽
˱Ů췻ͷͷŴɩ
ڿ֮Ŵɩ¶һĨЦݣӴ
ƹأ
˵ţŴɩ̽ͷ̽Եĳ濴ۡ
¿ˡ
Ŵɩģڵϲں淿˯ûأ
ûأ
ԣŴɩɫһ䣬˰˶ȣǲǲ
⣬ǰɡ
˵
ëڵҲǲһְɣ
Ҿ˵
˰Ŵɩˣ˰һֱأ
ƹȻ󣬵ҲСˣһֱôУ
岻ź˶ûС
ŴɩǴͷ֡
һڣ⻰ϻӾղס
Ŵ㣡
Ŵɩģڵʲô飬˵У
תϲԣ
ǰ㶮£
һŴɩ¶ЦݣǸƹܼ

һ˲һ㶡
ڳԷİ¶պͳ³壬ֱͣеĶŴɩ
ܼ
ѵǴ˵е˵ý
ǡ
Ŵɩ˵Ŵǳһ
ö˶˵ôϲ˵ýˣ
֮ǰ˵Ҥӣû𣿡
ʱˡ
ŴɩҰûΡ
ôö˶˵ľҪ˵ýˣ
ƹòãһ˲š
ԣŴɩæټǿҤҲͷžķ֮
ôҲԣ
Ŵɩˡ
㻹˵ѣС
㲻ǽоϸ㣬ûⷬ˼¥ôܿôģ
ʱŴɩЦԽĲãҪǣƹز©˷̨֮ϾȻһٻ֣
ǱƨȫŰ

һˡ
˵Ŵɩôö˶˵Ÿϲ˵ý
ԭǿ̨ϵıˣ
뵽׼˵Щʲô
ʱһԵİ¶ȴˣҾͦð
ϲҸϱҲʡҤӡ
׹˵Ķ԰
˰¶յŴɩæ˳ŻͷӵһˣҤӣ
νܵģɶŮ췻һһ
һһ
ʱ¶˾Ŵɩڵ˵˵ﶼʲô
ѽ׹ͷİɣҾͱԲˣ
ʱŴɩָͷڵͷһѸ
ոʮ꣬ǰһֱûļޣ
ƨɺĥƵģܸƹСӣ
ڶǮ㣬ʮҲǸˡ
Ϊ˾ϸ㣬һǮƹ裬赺ϣ
˵Ŵɩһ٣ҪԴˣʮ꣬һʮĶӡ
ƹҪǺɻ飬иֳɵĶӰ


419 
Ŵɩ
ϲȻһ¡
ǰֱ׵˼㡣
ŴɩܵȫǹѸҲˡ
һ
ȻһʮĶӣ
ֳĿڡ
ֱף
һʱ䣬˾Ȼ֪Ӧ
Ȼ
ʱ˰¶պͳ³ԣڵ黹ϲԼɡ
һ¶պͳ³ͷ
ϾҰԼ顣
Ҳ
Ŵɩġ
¶պͳ³ͷתͷڵǴ¡
ҪȻϲѹ֮Σ
ԣ
˰Ŵɩ˵Ҿǹ˵һ
Ȼٹ
ʱһƹֳ˵µͳأ
˵գŴɩת¥ȥ
ŴɩıӰ˵˵ͷ
ӣ˱䣬Ϸˡ
ʱƣתۼ㵽˰ʱ֡
ʱ¥֮ڡ
Ұһǰ
ǰվһ׳˶ӡ
Ӻ꣬ޱȡ
һۿȥҰҪϼ֡
ӣҰһ޿
Īıˡ
ǰȻǹѸ붼ȽᣬģҲͦ
ǰԼҪϵĺǸʲô
ѲɷѾôˣ
öö֮˵ýˣ
һĻһԿֵİҲˡ
Ǳ뿴Ұ׵ģ˭Ҳû뵽׵ľȻһ˴ĺӣ
֮ʣ⺺ӿˡ
ҰڵҰ
ԵüΪҰ
ǡǡ
ҰشЩɡ
Ͼһ׶ĺӣʮֵĵִ
ʱҰ׼ѯ⺺ӵ
ʹ£⺺Դһת˵ûҰ

ʱ˲ɵһ㶡
ͬʱһĸ̬ŨױĨŮ˽
ϣƹɣ
һ¥ŮһƨҰ棬ڵҿǾĴˡ
һȻһ˲Ű
˵ţŮ˵ֳҰȥ
ǣ㡭
ǰŮˣҰջƣǡ
ѽԣ
ҰŮһĴȣԣ֦Ŵµ
ⲻǹ׵
ף
һҰһ㶡
ĿһתһԵĺϣڵλǡ
Ҷӣ
Թ֦΢΢һЦǺӿڵӣе

Ŵԣ⺺ӶҰһ
˵ľͷ

һҰ׺䶥
ӵĺӣڵֵܣʹáʹã
һűԼɣĺӽе
ҰƮҡ꣬Ҳû
ѽƹֵܣ˱ˣ
ҰľٶԹ֦ڵǸӣ
ӣ
ʱҰˣ
ǰ⺺ӣڵǸӣ
ţ
ԣӵ˵ͷ
ꣿ
Ұüͷšһ
ʮ壡
⺺һͷԵޱȽ
ʮ壿
˻شҰֱԼĶ䡣
ĳ֣Լɣĺӡ
Ȼʮ꣡
ѽǸã
Ұ𾪵飬Թ֦ڵʮͺһߣԽԽ׳
ƹģ⺢Т˳
Ҫҳףһգ
ҪٽڹʽԺ𽭺Ⱑ
˵ţԹ֦⺺ʹ˸ɫ
Թ֦ɫ⺺ҲɣҰڵ
ʹʹã
⺺ӵҰæ˵
ƽǵһμ
ڣ
ǰһĻһԵİ˲ɵЦ
Ұٶ˻ǵһ
ƹ㲻Ҫߣ
ҰľٶԹ֦˵ҳ֮⺢춼ҪУҪϰ߲ǰ
ô
˴Ұһ޿
֣
ڴʱһϤ˲䴫
¥ĴűƿԲͷһƣ˽
ιԲͷ
Բͷ֣Ұʱ˾
һԾԲͷԣڵˣ
䣬Ұд뾪ϲ
ԲͷĳԾˮ֮С
ɲ
ԣԲͷ˵ط£ڵǲ֪⡭
˵ţĿһתԹ֦ӵϡ
ƹ񡭡
Բͷüͷһп˰
ǿˣ
һԹ֦ڵƹ׵ģ


420 £
ף
Թ֦Բͷɵһ㶡
ĿһתҰϡ
ڵƹͨˣ
Ҿ˵Ҥвͨ
ҤëȻƯӻиŲУ
ﻰ⣬ԲͷһĿġ
ѽԲͷ
ŴԣҰɫһ䣬˵㻹˽𣿡
ôһڣޱȣʱҪҰ
ҲǸѼϼܣƵİ
ﻰ⣬ҰһĲ鲻Ը
Ƶģ
һԲͷһ˵ô£
ɱˣ
ʱҰ˵ĲСû˵ء
첻ÿԾͶ˯һᡱ
һ˯ţһžͱŮ˶ſڣӲ˵Ҫס
˵ȥ
ﻰ⣬ҰһΡ
ͬʱƳڲԶԹ֦һۡ
ȴֶԷʱֱĿԼ˫۾â
ͷ·ϷĶһ㡣
Ŀ⣬ֻҰ
ƹҪ˵Ͷе㲻֪ôˡ
ҰԲͷ˵Ǻ°
˼ǿ㣬㻹ɥŸ
Ĺһѣζ
ڸв֪

ڸв֪
ԲͷҰ˫۵ɵԲ
û뵽Բͷ˵һ
Բͷ
֮࣬Ұ˵ʮˣǸѸ
ѸôˣѸͦð
ԣԲͷһȻ˵ˣ
Ѹо
ʧȥ֪֮Ĳף֪ˣ
Ȣ绨ģ㻹ѹסء
ǰ춫ͷİӣȢ˸绨Сӣ
ɽôǾСһҩүȥˣ
˵Բͷӣһҡͷ
ô
ŴԣҰˡ
û뵽Բͷ˵
û뵽ǣˣԲͷܴ
֮࣬Ұƺġ
Բͷкӣʮˣñһϣ
Ǹˣ
ʱԲͷ¶˿˿ЦݣӶֳɵģһֱӾܸĿڣ
ʡˣ
Ժˤ豣޲ûˣ

һҰֱԭء
û뵽Բͷ˵Ļ
ԣĶ˰ɣ
ҰǰԲͷ˵ﻹǺ£
ǲȻأ
ԣԲͷһڵҲʮüˣҲûи
Ҫ˵ǱӲ֪Ӽ
˵ţԲͷ¶һ˿Թ
С
ԲͷԹ飬Ұͷ˵סɡ
ҰߣȻԷǱˣ
䣬ҰдΡ
ΪԲͷԼľݡ
û뵽˴һһһȫԷ˵
ˣİѳǶͷӵˣ
򷢰
ҰԲͷ˵㿴ϣ
˵Բͷ¶һ˿Цݡ
Բͷ
ԣҰ¶һ˿Σڵͱˡ
ôأ
һԲͷ˵ڳǽߵĹ⣬ɢ˼į䡭
ҳȥǿ¶¼ŵš
ŴɩǮǰλ
ԲͷҰסˡ
üһ˵һһѸء
Ū˰죬ˣ
ȻҲǸ취
ϾԲͷȥҲԼȥӦҪǿ
аɡ
˴ҰڵҪҲ
ϣ
ҰԲͷӦһ
һϵԹ֦ȥ
ϲԣе˰
ԲͷԹ֦ȥһԵİ˵ԼԸ鲻Ը⣬ԲͷƳȥ
ĲŰǽںϡ޳
ޣ
˰Ұ̧־ǸɸҰǮĹϵûС
ȫԼҪġ
ĻڵһѿĶ˵üﶼǰ
ﻰ⣬ҰԲͷŵ˰ǡ
˻
һ˲ɵĵһ
ĿԲͷһۣ˲Ű
Բͷ˻дı֮⣬ζҲǶһġ
У
˰ȵʱԹ֦Ȼ
ѰȥȴԲͷҡҡͷڵǰҵʲôˣ
Ҳͬ⣡
Ĵ̬ʮֵļ


421 ⣿
ôһ仰֮Թ֦Ȼ󲽳¥ȥ
䲽ᶨ̬ʮֵľ
ߵʱ򣬻صĹ¥Ĵš
һƵ졣
ֻԲͷǰϵҡͷ
ǡ
Բͷģǰ
ԲͷڵԲͷ˼ʲô캦Ҫˣ
һߵƣҪŰһ
Ҳû˵ʲô
˰ԲͷһдίҾ˵˾뵱ź
ԸⲻԸ⡭
Ȼˡ
˻
һڳ˲ɵһ
˵˼վˤžߡ
;Ѿɧûˡ
Բͷݣһֱ˵뵱Էӵĵ
⻰ֱ׵ļֱֱˣ
԰
ʱҰԲͷڵıд˵Ҳ
ô˵Ļֱ˷ιأ
ϲԣ˵Ĳԡ
ҰһԵİ¶տ˵ҾԲͷ˵Ļû⡭
ǹѸˣֱһЩҲʱ䡭
ԷԭӦԲͷģЩ
һԲͷɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱҰһѰסļ
ͬʱŰ¶˵ѾͷƬô˵أ
һԲͷͷһ˿ů⡣
ȻҰǵƹġ
˵Ļ
˴׼Ұл
ڴʱҰתͷԲͷԲͷ㲻ȥ
óĴ
ϣ
Ұһһİε
Բͷ嵶γ˰ء
ȣ
ԲͷεҰһ˵ԲͷҸǸŮˡ
ʳӷʳˣ
һԲͷŽ嵶˵ʡ

һĻҰһ
ų³忪ڵ³壬Ҳˣȥȥ
ǲ𣿡
˵ҰʶԼĶӡ
ϿʼûԹڻеˡ

ԣ˵ǿʱ򶼳Թˡ

һҰɵһ㶡
ʱ˵ϣ˿˿ͻ
ô
ҰֽһӴϿʼһڶûԡ
Сӱ͵ԣ
˭أ
ԣ˵ϽԷ㲻ǲͷİҺˣ
Ǳ˯˾ųɾҪȥԺԾˡ
û뵽ȻŮ˶ڵˡ
䣬ϴ˿˿Ц⡣
ЦЦЦЦƨЦ
ŰϵЦݣҰ̧־һǱ
ͬʱų³忪ڵ³壬ȥʳ桭ŷʳ
һ³˵ͷųȥ
ų³˳Ұҡҡͷ
Բͷ£ڵԲͷôڲԷ
ǲǳʲôˣ
ˣˣ
ҰʣԲͷҡҡͷڵǳ˴ˣҲǸոæ꣡
£
һһԵİʱ˾񣺡˵񣬹Ĳˡ
Īǳ
㻹˵
ԣԲͷҡҡͷڵĲҡ
Ұ֮вľϣʬء
ʯ˺촷ۣǱߵİ˵ϳʹƵģеûơ
Ҫ˵ŪǽˮʲôɾɽٲŪĶϣ
ˮʲô
Բͷ¶տ˵ɽ٣
СѾͷƬʲô
ڰ¶յ˸ۣڵǽˮ޷Ǿ˺¡
Ūð㾫ս˾
ž
Ȱѻ˵꣬ҰһԴϡ
ϲԣ
ҰһֽеҸɶ
Сڣ
ǰİҰڵ㾫ս˾㿴ˣ
ҰԴŪ䡣
һд˲ޡ
ˣԲͷ
˰һ֮Ұڵڳ⣬ʲôûУ
ڻ
ҰԲͷͷΨһȷϵǣһߵУо޾İ
ɣ
ʱˣҾ˵ˮﶫɾ˰ѣ
޾ˮһԣϴ˳⣬⻹

˰һۣҰԲͷڵԲͷ
ĵҲûʲôˣһص㡱
ʱԲͷ·ʲô
ص㣿

ɲǣ
Բͷ˵ͷڵڿֳʱʬ嶼·ѹһ㡭
ϵӺͲһɶ
ϴκɽ֮еһģһ


422 㵨Ӵ
ϵĲﱻһɶ
Բͷһ
飬ôô죿
ϴκɽºɽһںڵʿ֮󣬾Ǳ˰ǹϵĲ
񲶻רŵ¡
˭֪飬Ȼٴη
˸оķ˼
Ǿˡ
֮࣬һԵİ¶շ˸ۣ˵Ǿ޾ˮһԡ
书ǿȻ˴ʦľ硭
ɱˣʵȫڽ򣬺ϰǮ
ﻰ⣬¶յǺɡ
СѾͷƬͲˣ
˰¶յҰ˵ӬСҲⰡ
еľϣˮʯһһǮǧǧǮ
ٶµģһԳɸӣ
ţ⻰˵û
ҰһһԵİ˵צ棬ʳϰѡ
ɱռ˲ִСķ񣬺ϲһޣ
ҪгһݸӶԲԿѵľ񣡡
ž
ŴԣҰ˵̧־һ
ǰİüͷС˵Ӵ𣿡
ֵܣ⻰˵Ŀɲԡ
˰Բͷɵҡҡͷڵɲǿٲٵ顭
Ȳ˵͵˵һ޾İ
һ֮ϿǲƲ񣬷ʵ͡
Ǳ˰ǵһɶݲƲɾͲСĿ
䣬Բͷӣд˸пģⰲؼҲͻ±
뷢ƣ͵ƫţ
һԲͷ˵⣬һԵİȴһ
ԼԼǮ壬ϲ
һʱ䣬һ뷨ӿ˰ͷ

Ƭ֮¥Ժ
¶տǰİڵû°ɣ
ʲôڴ˵ҪԺ
ѽеͲϲ
ǰİ¶գ˵㣬ϲԳ۸ǣԸ𣿡
ϻ
ԣ¶տڵû۸
ⲻǷϲԵǮѲ𣿣
԰
ʱһĴȣ˵Ҫ׬ǮǷϲԵӣܲ۸
ɣ
˰¶շ˸ۣһӵĹǮǮúȥ
Ҫ˵СѾͷƬӾʲôأ
Ű¶յķӦˣղûԲͷ˵
ؼֻ±ƫŲ׬Ǯ
书һƱĻ׾٣
ʱ򲻽ܻǮܷˣ
֮䣬ϴ˿˿ĵ⡣
԰
˰¶ջȻ򣺡Ҳϸƫźݺ׬һʡ
ʱǮϲԻ۸ǣ
˵¶յͷһת̶ڵ˵ˣʲôƫŰ
Ҫ˵СѾͷƬӶأ
ԣ˵Գ콣ֹ䣬
ƫȻҪɱƶˣ
һ׬Ǯ³٣ֶΪ
ﻰ⣬дš

˰¶տھ
Ű׼˵Щʲô
ڴʱһӶ˵ƨ

һ㶣æתͷ
ҰվԼһͷĿԼ
˵С˵ʲôء
ǰİͰ¶գҰ˵Ū˰죬ôƫˣ
ôˣ
ʱͦţҰڵɱƶƫţ𣿡
С
ŰģҰЦҡҡͷڵҪɱƶƫţǿɵõУ
ǵӴ𣿡
󰡣
Ұʣ˵첻µز£仹ûҺµĶ
ǣ
һԵİ¶Ҳͣ콣߽ȱľǵӣ
ǡη壡
ã
ŰͰ¶յģҰĴָҾϲ첻µزµӣ
ҲҪƫţҲ뷨
һطǸɳˣܻǷҵǮ
Ǵ󸻴󣬸ͣҲҴӦ
ң
ҰĻ䣬һͦ˵ҲǴʦľ硭
˵Ͼ£׽
ƫžҲֵģ
ܺã
Űһŵ飬Ұ΢΢һЦ
ŰͰ¶գڵȻˣһҹȥ
ұ֤³֮󣬾Ǹͣ


423 ô
峿Ǳ
ǰһٱֵԺ䣬һ±ơ
Ժķ޵ļΪء
ǰֳֵĹٱ֣Ϊɭϡ
ϷһҶ֣⡱
ϲԣ
ҶϵԼͷһ
תͷҰڵⲻǽ𣿡
ʲô
С
˰Ұ˵Сıٱ֡
˵ţҰӻȡֱݸ˰Ͱ¶ա
ͬʱڵúˣ
ӹҰĶ¶ϸһȴɫ֡
֣
еĺɫ֣¶΢΢һ㶡
Ұѹϲԣ˵ƫ𣿡
ָʲô
ⲻƫ𣿡
Ұ˸ۣ˵ٷϻϽִϡ
ٹһʱ䡱
ʱǳȥλĹٱ
ǳˣҷɣһɰ롭
ʧֱܣɱ˵йϵ

Ұ¶պͰӵɵԲ
˵ϲԴԼ⣬֡
Ū˰죬ϲҪľȻԼ⣡
ϲԣ
˴Ұ˵ⲻ𣡣
԰
ԣҰһȻ˵ȻҴǹɶ
ģγɲ٣֮࣬ǷǮ´࣡
Ŀ𣿡
ʱˣ˵ƫţ⣡
ϻ
Ű𾪵ӣҰڵװʰ죬ΪӴݵģ
׼ãλ͵õ¸ˣ
˵ţҰĴųۡ
д˽
ͬʱҰĴ˴֣ģӵǺþˡ
Ҷˣ
һҪǳˣҲׯõص
ﻰ⣬Ұû˿Ŀ־塣
෴д˷֮С

ҰڿҰ˷ܵ顣
¶ֱԭء
ģҰûа׽С
ҰǰԸֵ쾡£
ԵƹȻ̰ƺɫҲͰˣӾȻⶼȥˣ
ӲһʼͼƻˣȻԼ׵İɣ
֮࣬Ͱ¶սһ
˼ҰһݳųϷȥ
Ƭ֮һС֮С
Ͱ¶տǽ֮ϣϵĴŴ
һԵҰȴһɻ󣺡Ǹʲôأ
˵õƫ𣿡
ܵʲô
ܲõصͿһˣ
ﻰ⣬Ұǽ
ϲԣʡʡɣ
Ұӣ˵˵ôģҪƫš
Ū˰죬Ǵ⣿
٣С˵
ŰģҰ˵ԼҪģ˵ʲô۸ˣҪˡ
˵ʲôؼֻ±ƫŲܿٷң
µڶС˵Թˣ
ҲܴⰡ
Ұӣ˵üһҪǸɲãǿɾɱͷ
ﻰ⣬ԵΪ
ϰŻƴ⡣
ҰҲǹһˡ

˰Ұ̾һ
ҡҡͷ˫֣ڵɫı޶ϡ
ɴ¶ϧС
ˣӢҲ
ﻰ⣬Ұ̧ͷ
ֹʧ̾
ô
Ұģˡ
ϲǰŴԼҲͰˡ
ͷЦԼ
ϲԣ˵ɣ
˴˵˵
Сӻ˵ң
˰Ұ˵ںԺظĵžž졭
˵ʲôԼӴη塭
˽ڹľӻ㲻ɣ
У
һԵİ¶ҲˣΥҼ͵飬þɱͷ
ǵҪǽٸƶ֣
¶յϴ˿˿ľǿ
ԣ
ʱڸ͵ԼĲأôܺΥҼ֮ͽΪһ̸
һҰ˸ۡ
ǰİͰ¶գڵСӡ
ƨûеǻҩë١
ƫŻŲΥզųżͷأ
ҲŪԴ
ʱûиŶŸɣ
ŶŸɣ
˰Ұ˫һת˵ﻹУ
˵ţҰϸֳһ˿Цݣң׬Ҳ١


424 
ҹʱ֣ǣĪ
˴ǽһ
⽭ˮνӣ̲ɫˡ
ö֮ϵҹҲޱȵķ
һЩɧͺͲӼ˶ϲڴʫԣ⡣
Ǹʮķȥ
ʱˮ֮Сˮϡ
ϵĻƷԶȥǵһƬ⶯ˡ
ϲԡ
ǰĪ¶տ˵ⲻĪ𣿡
ɧͺҵŮĵطʲô
ĪҵɫҪЩʲô
ҿɸ㰡ҶĲȤ
ﻰ⣬¶յд˾衣
ɣ
˰¶յҰ˸ۣ㲨ƽ羵ǰѷֵ塭
·ƽҪɫ˲ƺȥɽȥ
ﻰ⣬Ұд
㣡
Ŵԣ¶յ˫۵ɵԲ
ˣ˵ɡ
Ű¶յģڵûǸɫǾ㡭
ǴТñȥϲûȤ
˵˴ĿһתҰڵϲԣ˵
ﵽ׸ʲô
˵ƫţȴҰĪ
ʱİҲһɻ
ġ
ԣҰ˸ۣڵȻƫ׬Ǯˣ
ȻʫԣŸ裿
˵ţҰֳźһָڵҴû

ԣͰ¶һۣźĿȥ
ֻˮУһ㣬ŵƽʡǳĴֻԵΪۡ
ǲǴЦԵޱȵĿ
ⲻκĻ𣿡
ԵòΪ⣺ǿʲô
ԿκĻ
Ұ˫һУڵģǷǸĴڡ
ס
Ұѻ˵꣬˵ϲԣǿˡ
ģǴٻǮ˰ɣ
üһǷˣ
ʱһһէ˵ϲҰ⣬ıŰƱ
Ŀ̫ƽʢ㲻书ҪȻΪܶģ
ҿɸ㰡͹ٸŸɵ飬ǾԲȥģ
ʲô
˰Ұ̧ȾһţӿǷط񣡡
˵ˣޱߵĵطӻ飿
Ƕɷ羰
㵽ʲô˼
ǰҰʵ
СӰѻ˵꣡
˵ţҰ˫һɣ⻭֮϶ǷǸĴڡ
ظ˼ҵ̫̫͹ӳġ
Ǹ˼ҵ̫̫˹ػϲ徫׳ĺӣ
Сƽ˺ﴮͷӣƤҲˡ
ʱչ¶һգʩչṦɵ֮ϣض̫̫ǵע⣡
˵ҰϢԽԡ
Űڵʱ㲻޸ޱߣܻòٵǮ
νһ˫°
˻
һһ
ϲ˵ô࣬Լȥţ
˴׼˵Щʲô
ڴʱҰĿһת˰¶յϡ
΢΢һЦ֮󣬿ڵСѾͷƬӾͲͬˡ
ǴϵĸһƸУϲĽŮ
ʱʩչṦȥضڨ
ʱԼκٵĵطͳûҪЮͳȻº񡭡
︻Ӽ粻ֲܿᣬûʲô꣬ʱضԹԾͷ

һ¶Ҳһ㶡
ǰҰڵϲԣⲻ𣿡
԰
ʱҰһڵٸģ˴඼صģز졭
ټҲʣֻһƿԲţ
ҰͰ¶ջתͷһۡ
û뵽ҰȻҰ̶ȡ
Ŵ⣬Ȼ˶ƶ˰źֲԡ
ϲԾ˵Լ켣ꡭ
ջ֮ǰòǳԵ뷹ɣ
Ͱ¶հ𾪵ʱҰٴδˣīˣץϽϣ
ǵǮͳһʡ
ߣ

һͰ¶סˡ
û뵽ҰȻķ
ϲԣ治Ҫ
˴˵ô˵𣿡
»бڵķ𣿡
Կ۵ȥ׬ǮϷĺ


425 ̶̻ʮأ齣޳
ʲôʲô
˰Ұ˵ٴ㣬˶
䣬ҰƳۡ
ã˶æκ۾ûע⵽Լ
Ҳ̫ˣ
ʱѹڵʲôɾ߳ɣ
û취
Űϵ飬Ұ˵˭ǳأ
ȫģǾȥһ¡
ƾҲӦ߳ɣ
ǡ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶˰һţͬʱˣ
٣СѾͷƬӣ
¶һ֮󣬰˵ϲҲˡ
㶼ˡ
ҷڿջĵλԽԽͰ
㶼ģ
ǰİ¶տڵ㻹ϲϷֳɵˡ
㣬ȥɫȥ𣿣

һɵһ㶡
԰
صڷֳϰ
뼰˴һ̧ͷǰҰ¶˿˿޵顣
һֱϲҪƽȥˣ
ϲ԰ϲԣҷͷŧ͸ˣ
ʱǰҰ˵Ǵǰ
Ͳе𣿡
ޣ
ǰİҰһڣмС˵ź򡭡
´ҪҲǹٸġ
־еֲԸɣ
ظ˵ԼҪƫţ
Ҫ˵ȥáôӴӣ
䣬Ұһߡ
ڵĽ㶼ôС
񵱳Լǿʲô鶼ҳһ飡
Ȼܽħ̣
ˣһһˣ
㿴ЩǺ𣿡
ҰϺɸֵ飬һԵİ¶տ˵ϲԣǷˡ
ΨΨŵŵ
ԺζĿɹƭͨ
ֹ
˰¶յ˸ۣӲ㶫
ȫдŹĦѧϰܰҵ̺壡
ŬŬ·ʰҹջ⣡
¶պͰһһǹҰһջ
ʱ׼ѵˡ
ڴʱһͻȻ˰ˣ

һҰ˲ɵһ㶡
תͷһ֮վһɫӰ
ڸ·Ѿ£˹׷̧ͷϿȥ
¶պͰæȥ
ȵң
һĻҰ˵
ͬʱ׷ȥ
·һСʳ̯λʱһӣԱ߳Ա߿
˸·ҰſС
ֻһվ֮ϡ
һơ
ͷɢңȻǸʵ
̶̻ʮأ齣޳ɡ
վ֮ϣЦ׹ȥһ˰ˣɾ

Ұüͷһ
ɮ˼ݸɮŹǵĵطҹ
ϵȻ书
һ书Ѱٻ
˼
˴Ұɴ˸ոĹӣ
Ҫôճ
ʱһԵ˶ڶʲôɽڣҪƨ
ϵȴΪԾء
һĻԺϺҡҡͷ
漴䡣
ǰ˳ȡ
У˺ȵҪһʧɣ
ʱϵˣ˵ҵȥ
˵ţ׼ʩչṦϵˡ
ٸ鷳
ľٶҰ˵ʵʵžС
һӴ㣡
䣬ҰһķƵ˿˿˷ܡ
һֲ´顣
ϲԣǹҧƤӰӣûһζ
Ұ˵һôһ˵Ͳˣ
ﻰ⣬һࡣ
Ŀɡ
ŰģҰ³˿еĹƤģǻôƨ£
Ƕ˵һԾ£ЩͷԵĶ
ϻƵģǾĲ
䣬Ұ˸ۡ
ͬʱְһŹӷŽ
ϲԣô֪˼Ҳ
ʱһԵİ¶տڵһ˼Ҫǰٿⷱأ
һƨ
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұ˵˵뿴⡭
ϺڵϹĿƨ
㿴š
˵ҰȺǰ
ϵӣιưˣҪĻģ˷ʱ䣡


426 Ҫ
һΧ۵˲һ㶡
׷תͷҰ˹
֮Ȼ
û뵽ҰʱȻ˵Ļ
ʱһԵİ¶պͰҲˡ
˶һеĹ˵
ŰӿҲͰˡ
ĳϵ˸Ͻ
ټ
ϲԣʲôأ
ҰһԵİ¶ҰֱۣڵⶼȰ
⻰Ǳ𣿡
ɡ
ڰ¶յҰ˵ĶǲҴŲ֪
Ǹ˸ˡ
ģŴˣûʲô
ֻҪ㲻һ͵û
һ˲ɵһ
е
ʱȺ֮˿˵˸ղžվˡ
һֱȾƣ˵ʲô̶̻ʮأ齣޳֮Ļ
˭˵أ
ʱһ˽ӹ˻磺Ӹղžһֱ˵ȻȥƣǸûҪ˼
Ҫҿ˵λԣ˾ǲǵģ
ƶɮǲǵģ
֮ʣһϺпڵƶɮ䶼ˣ
ϺҶǲ޷
Ҳһƭ氡
ǵزȥƶɮⲻǷ˽𣡣
ﻰ⣬ϺԵޱȵߡ
ͬʱ˫ֺʮڵӷƶɮַ䡭ǻ¶龭İա
˵ţϺתȥ
û
ϺȥıӰҰ˵ⶨĴʦˡ
Ҫǲ˲йˣ
һΧ۵һƬȻ
˴ȱΪ
ܰϺбƵʧȥġ
ҪŹأ
˴˷׷ҡͷ
תȥκ۾
Ǳ߰
ɢȥȺһķŵӣԵЩ޴롣
ʱڵжһԼСʫչһҵĲŻ
չֹ
ȻֻԹԵȥ
ιĻ
·𻹲ģӿڴ
Ծ˻Ӧ
û
ǰһĻҰ΢΢һЦ˵Ӿܵˣġ
ЩҪģʬ嶼ˣ
˵ţҰ³йƤ
ͬʱŰͰ¶˵Ǽһƫŵ顭
ɣ
ҰͰ¶뷭˸ۣЩƫŻԼȥ̰ɣ
˵գͰ¶תҪ뿪
ǡ
ŰͰ¶յģҰ˵Ҫ߿Ҳǿġ
ˣ̸ƫʰ
ȻҰĻûᡣ
ӿ˽Ųֱ¥ȥ
֮Ұ˻ص¥
ô
һţ³忴ҰˣڵճΣ
ˣ
˳³һƲ죺ϲԲ֪
һ쵽ǰҰûˡ
ǻʵʵ׬Ǯɣ
û˵û
ڰҰ˵ƫûеԹ·Ұ
Сզأ
˵ţҰ̧־һ
ϲԣִҸɶ
Ұһֽе
ΪСӸô򣡡
ǰİҰ˵Ҫ˵ƫţһ졭
һǮû׬
ҲͰˣСһƨ¾ͿʼԹ
ǴŻأȥذ
С
һĺһ
Сһ죬ǲҲ׬𡭡
߿
Ƥûа׽У
һߵţһ߳ſȥ
ǰ׼š
ڴʱһֱֻӰŰϡ
ܵŰ屻˰סɵһ㶡
̽ͷһһӰվǰ
Ӱüͷһ
ȴӰһϮ졣
ϸϸȥȻǷڸѰٻӡ
ɵһ㶡
Ǹճˮéù͸ˣ
ôˣ
뵽ʶҪš
ȻӦҲǼ졣
Ķ֮һΣֱ¥Ĵ֮С
֮е˲䣬ҰҲɵһ㶡
ⲻǸղѰٻλ
ôˣ
Ұ֮ʣӿǰҰڵҵˡ
öҸ𣡡

һҰɵһ㶡
û뵽ӾȻ˵Ļ


427 ֮
ôˣ
ǰˣҰε˼㡣
üһǰڸ֮Ѱٻ
ž͸ԼĿջ
һڻ˵Լ
֪ģǷŸˣġ
֪ģΪԼãгûǮأ
ģù͸ˡ
֮ʣҰ˫һ̧
ǰӣڵĶʶ㣬ö˶˵ĸ𰡣
ʲô𣿡
Ұӵ˫Բ
ͬʱ˰˶ȣڸ֮ϣǷѾ˼˵򡭡
װǾ£˭֪㼸仰ˣ
չʾŻĻᣬˣ

һҰˡ
켣꣬Ҳǵһôʵͷ
УֵܣǸģ
ʱһԵİ˴ĴָչʾŻ㵽Ѱٻ
ŵϺһ䡭
Ͳʵʵ߿ƾ٣
ϻ
˰ӿ˵Ҫܿпƾһչ¶Ż𣿡
ǲ𣡡
һԵҰ˵ûпƾ٣ⲻ˵ûŻ
ûеĶҪ֤ⲻϹ𣿡
һڳ˲ϵͷ
סڣ
Ұӿ˵Ҷʮأ˫ȫ
ҵĲŻһССĿƾܹϵģ
ԭҴڸ֮չһµĲŻ˵ܲúȲʣ̸ʿŵ
˭֪ûʼͱˣ
䣬ӵϷһ˿ŭ
ɣ
ӵģҰ˸ۣһССĿƾ㶼㻹뵱ʿ
㵱ʿǴͷ˰ضǣ
ڣ
һͰ¶յ˲ɵЦ
ǳ³壬֮дżЦ⡣
ˡ
ܹ˵ɵǲˡ

ҰӴһʫ̫׵ĺ
ҹʫɵѪûдС
ǻŲ
ˡ
ʵȥˣҰֱӴ
˰֣˵ˣ㻹Ѿưɡ
̫׵ĺˡ
Ļʴ۵Ķأ
䣬Ұǲм
ϲԡ
ҰһԵİ˳ڵʴš
Ӧ˵ٵĶӡ
ô
һҰһ
С˵ǸɶɶС
Լ̨ʱ˭顣
ͷģ
˵ţҰ˰һš
Ҳðʵ
ʱ˵ʴӣⲻ𣿡
Ļ˵
Ұ˫۵ɵԲ
ȣ
һĻ³һڵСʲôҲͱ˵
ʴ۶ɽݸвͬһҲһ

һҰӦһû˼ҳ³嶮У
СʲôҲ֪Ϲ֣
ˣ
ǰ˲ƴڻûаԼµӣһ
ˣڵ˵Ķģ
˵ҲǼٵİ
Ұüͷһڵʴ۵Ķӣ

һʱ䣬˷Ц
֮ɲǼ˿Ϣ
չһҵı£ǲˣ
ǰ˿Цģ¶һ˿ģ
ȴʹ彣֮ϡ
üͷһ壬ڵ̫ʫ˫ҾǼʶһ̫׽
㿴ʲô֮󣡡
˵ţĴָһ
ϣ
һ죬б˲ɳ
ɳɲǣһɢӰ
һʱ佣Ӱңâ˸һŽС
һۿȥ˧ޱȡ
׼һʦ
ĽҰüͷһһ˿ζ
ǰĽлʽ⣬ȴаС
侳̫ͣβ衭
ɵ˰ɣ
Ұ˼ʱЦһǿۣ
ȴһֱһ̳
ͬʱһ߶ϰա
бâԽâ̳Уȥ߹Ч
ʱڵͥǧͣһ⺮ʮݣ
һƿն¾̳ȥ
һĻͼҰС
ýסµľ̳ˣ˧ѡ
ȻҲ֪书ϡɵԵʣǺȾƵ⡣
һ̳ûбס
ֱˤ˵ϡ
ž꣡
һ죬̳еľˮĵǡ
һʱ䣬ֳһİС
Ұ
ϿЦȻȻ޴档
˫΢΢һУ¶һζ񡭡


428 ˶ܣ
ŵϴľ̳Ρ
ȴӺףڵ˵ˮЩʧ⡭
λ˴ˡ
̳ʮĻ񣬻δ
ѻ˵꣬ҰǷڼϣʮ
һһԵİͰ¶ղЦ
Ŀԡ
ű˵Ĳר֡
Ļϲԣ
һ̳ǳ𲻼٣ֻʮѡ
ʮꣿ
Ҽʮ꣬ôʮ
ʲôۣ
ľͽۣ
ȻҰǽû̵ƫţ׼ˡ
ʮ
Ұɫޱ䡣
û뵽һ̳ˮȻ֮
Īš
ɫҰ¶һ˿ЦݣأǸ֮ͨˣҸͬġ
㵽˭֪ұˡȱɾҰ
ѾˣҲΪġ
һͷһů
û뵽ǰҰȻȴ˵Ŀ
Ȼڡ
ҲӲ춹ġ
˴׼ڵл
ڴʱҰٴδҾͳЩһ֡
̳ʮӺˣ
䣬Ұ¶˺ƵЦݡ
ʮ
һĹֽһͬĻʮ
ǲȻأ
ԣҰ˵ٸͬģҲóԷǣ
׼ȱյ꣬ûͷûβһ֣ͨʮĻơ
Ǯ쾭尡
ҪǱˣɾͲʮˣ
ﻰ⣬Ұһϡ
ûû⣡
ǰҰ˵ʮǮС˼
˵еı뽣ʣ׼Ǯ
ҰϵЦԽĲá
һ̳Ӿ׬ʮӡ
ֵ
ȻҰ˼ʱ·ſȥ

һĻҰ˫Բ
ģֱˣ
ӣȥһϮһ˵ɡ
鶫Ȼ׼תܣ
ģ
Ұһڵ˶ܣ
ס

ȰӦȴ¶һǰ
٣
һĻüͷһɻСѾͷƬôô
״һԼ书͵ġ
Ŵԣ³ĵ˵ѵõĻᣬץ԰԰ڣ
һҰͰɵõ˵ͷ
ͬе
ʱ¶շǰ
ȴ̤أšһţݺݳɨ
һһ
ֱ̧Ҫ¶ɨһš
ͬʱǷһ˿ζ
һŮ֮ܡ
أ
˼֮ʣһ촫
ţ¶һɨֱ֮ϡ
ɲ֮䣬һɻӿ
ܵһЩһ̵
ͬʱ˫֮¶һ˿֮ʡ
û뵽¶һŮ֮һŵľȻۻˣ
ԼһŶ
Ŷ
Ұüͷһ
һ֮һ׼һʦɨһ
̫ĵ£СѾͷƬӽС
ʵһʦ۷塣
ЩʱգΪʦҲ׾١
Ұ˼ʱһԵİˣ԰СѾͷƬӣ
ԭŸѽأ
Ҫ
˰¶һͦڵԸԣ
м䣬¶¶ǿҵš
תڵʣﶼȥˣ
Լ߳жһŮһɨ˸򣬴ʱͷҲǲޡ
ȴɷ˵ʡ
ϣ
һ죬һâֱ¶նȥ
һâӭ¶¶һ˿ζ
һ࣬ùһ
ͬʱץס󣬽һ߳ؽڴ
һʱһ䣬˱¶׾ٵİ˵ϡ

һĻһԵİ˵СҲа
ӾͱСѾͷƬӰˡ
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱȻһ
ֱӰѰ¶յ𿪡
ͬʱбһΣɢ
ޱȣһֶ£¶ڵС
һĻҰüͷһ¶һ˿ζ
Ҫ¶Ӧԡ
ڴʱ¶Ҳ¶һĨЦݡ
ֻб̤һӰ
ͬʱƺƣֱºȥ
ˮд⡣
ȴһ˿֮С

Ұͷһ
¶ʽƷǶ֮Ѹ͡
ϸϸȥȻиĽС


429 Ҳҵģ
¶Ʒɴ࣬Ѹޱȡ
ƶ
Ʒޱȣаһƽ⡣
һЮһɾֱ¶ȥ
¶һֱԼ£ɫһ䡣
гһȻն
ʱһâ¡

һ춯
Եӱһնء
¶յӰȴһߡ
ٶ֮죬֮Ѹݡ
Ԥϡ
ʥǰ̵ƹȻ
һ¶ΪϢ֮ѸƷƶ֮񽣳ϣޱȣ
Ȼһϳ˵ͽֹ򡭡
СѾͷƬӣва
ڰ¶հϲʱҰһԴ
ѭȥȴҰſԼ
ڼ仹ϿڵõĿһջ
ʵľģɲˣ
ٻȥҵ궼ˡ
ϽսپȻðˣ
֪ˣ
Ұ¶ӦһϲӸģˣ
һ˵գ¶̤
ȴ̤Ѹ⡣
ֻһ۾ǰ
ͬʱھĶƺƣֱضȥ
һٶѸޱȣûиӦʱ䡣
ֻһɲǣǰ

һӡɫ䡣
⧲֮ĳһƣ¶һȻԡ
أ
֮ը죬һɾɢ
ֻоһۻ뾢ֱӿĳź󷽱˳ȥ
һĻ¶ûԥ
ֻǰΪָһ㡣
ʱ䣬һ֮ӿֱۡ
еĳȻ䡣
ֵ˲䣬¶һס
ݣ
ֻһâһֱӵʺ

䣬ϴһ˿üĸо
ģôˣüˣ
ߣ
˰¶յһ
һ̧ͷڵƣ䲻
ο̫׵ĺˣӦǣҲ
ߣ
ѻ˵꣬¶һ
ȴһб¡

һӱ¶һն
һĻҰ˲
ġ
ΪŻӡ
СѾͷƬ书ãװƻ˵ֶμֱʦͨ
һĻ˿ڿˮ
˵˵䲻
ҲкúǰʶʱΪ
ǰİ¶տֲˣһա
뵽Ű¶գڵҡҷ
ʶ࣡
¶յ¶һ˿⡣
תͷҰڵϲԣˣ
ô﷽ŵĶΣ
û˿˿ʥǰķ緶
˵˴¶ղɵͦͦš
ɣ
ǰİ¶գһԵİ˵һѰ쾢
Ҫ˽ʥһˣ
٣
˰¶տ˵Ϊȫʵ
㣬ֻĳɡԣɹ
Ȼһ
һתͷҰ˵ϲԣô
ô
ԣҰһ
ɷ˵һ˰¶յͷϡ
ϲԣ
һ֮󣬰¶տ˵ɶң
㣿㶼ģ
ԣҰ˵õı㲻ѧװƻ˵ı㵹ʦͨ
զģӲҪǮ
ҪǿӵǮ⣡
ϲԻеġ
ʱ¶Դ
ѵ˰¶գҰǰ˶ܣ
ܵĵ𣿡
ƹģһʱͿ
ǰҰ˵д
ķϻ
ѻ˵꣬Ұ˵ʮ껨ʮ
ʮ𣿡
ʱֽе
㲻ʮ˾ʮ
ǰҰͷټӣ
ǿרʵľģҧʵޱȣһҪʮӲְɣ
ţ
ǰҰһָ¶գһģ
ϻ
ԣҰ˵Ҫ㶯𣿡
Ҫ㶯֣𣿡
ӵǮ
˵ţҰһѳ˹̨ϵһټϰοǮɨǮ
಻٣һʮӣ
οǮʹɨǮʲôǮ
Ұ˫۵ɵԲȻҪʮ
٣㻹лˣ
ģҰڵĴĪһ·βˣͻȻУˣŵҲᣬѵҲҪο
ⰲοһҪʮӲְɣ
ڴɨǮɨɾģһͨ߰㣬˷ǵѪ
ʮҲ֮аɣ
㣡
Ұ˫ĿԲҪ֡
û뵽ҰȻ޳ܵزûԼһѣ
˼
׼֣һ԰ЦЦѵӿС
ҪٰųôοǮɾͲʮˣ


430 ˭˵
һһ
תͷȥȴҰؿڣһڴĿԼ
ˣ΢΢㡣
Ȼʱµ׼
ȻֻҪԼʲôľٶҰ˲ͻᵹز
ټ䲻Ҫӡ
һͨƭɾͲǼʮôˡ
ˡ
һŪãԼƻý׼죡
˻
뵽һ
ǰҰڵʶʱΪܣúǰ
⣡
˵뻳У׼ȡǮӡ
Ͷ
ĶҰ¶һĨЦݡ
Ц˵Ҫֺαء
ॣॣ
Ұѻ˵꣬˲䴫
ѭȥֻǮϡ
ڹ˼֮ͳͳ
ϸϸһһʮöǮ
ǡ
ǰʮöǮҰ˵ʲô˼
Ҹղ˵Ǿʮ
ԼҪǾʮ
ӾȻֻԼʮǮ
Ĳʮǧأ
ϾôǮˡ
ҰһڵûС
ҪҪһ
˵һͦһգһզզصӡ
ô
ˣ
һĻҰ˫۵ĵɵԲ
ģĺԼһ
ǡ
ҰǰڵûǮװװ
ʱҰҲˡ
Ȼ书ãʽȷм˼
ҰԭΪǸ˵ҹӡ
ҲǲȱǮ֡
˭֪ߴŴЬӲôװ
ҾΪƾûǮҪϲһ
Ұģ˵˵Ǹ˼ҵСҵĲŻҪҳԺȣҵʿ֮ġ
ǳ˾ͼ鿼ƾ٣ǲһһ˰ˣ
˭֪ûʼͱˣ
¶һ˿Թ
·ԹҰļƻһ㡣
üһ
һԵİˣ
˵ţĿһתҰ˵ϲԣҲǸµˡ
Ҫϣ̲ˣ
ﻰ⣬һĹ
ޣ
˰Ұһڡ
ڵĲ˱İΣ
Թ֦㣬븻С㣡
˵Ұһڵ
ϣ
ԣӦһ
֮˷ܡ
ֽ
ǰҰ˵
á
ʱ΢΢һҰڵֽʣϲֽʲô
ǰŤ͹ٸ𣿡
Ť͹ٸô죿
ԣҰ˵ҿСһھĹƣеīˮ
Сд鵱˷һһӣֱǮΪֹ
һһӣ
Ұ˵Ҿʮ²ܻǷǮ
žʮ£һҲ࡭
ģҰֽʷǰ
ʮ»ࣿ
ֽһ밡
룬֪꿡жҪ𣿡
֪м
죡
ੲݵӣҰڵдд
д
Ŵԣһ̫֮ͦҪзǣҪڣ
飬ס
ɷ٣ɻڣ
ô
Ұͷͻͻֱ
ǹҧʣ
һԵĳ³Ҳˡ
Űڵû
һЪһһ
һСд飬ɴѪΪ˰˰ӵˣ
ջԹ֣
ޣ
˳³˵³壬ҷˡ
Դݱ¶֮ǳײװˡ
ǲڣһھ˷ι
߹ͷúأ
ʱһڣ˿ʾ
ˣıˣ
ʱҰһӣڵһΣ㵽дд
жһԾŶܡ
У
ѻ˵꣬ҰڵСϳȥù⡢Ϲȴۣˮһʱ
䣬Ұؼ֡
ģ˶ꡣ
һαһʵѻ𹴳ˡ

һһڵǡǾȻˣ
䣬ϴһ˿֡
񣿡
ԣҰЦһڵ˭˵񣿡
Ǹֳֳҹ˿ջ
Ǹ˾ǿҵˣ
ĥ㣬Ū㣬һʬ嵽ãүÿǣӣ


431 д
Ұһˡ
ƣΪɱߣʬ׿ɵȡʮ
ΪһˣһǷǳġ
û뵽ҰȻԼõһ㣡
ҡҾ㲻Ҫ
˴ǰҰ˵
˿˿η壺ҡҿɸ㡭
ֻŮûʹȫ
ʵҺǿģȫʩΪЩ˶ҵĶ֣
ʱһȥǶ

仰˵꣬һۻľӿ
һɫȻĶӹ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
ԶһӱһУľмɢ鿪
һĻһ
͸壬ɽʵľӺм
һǺԼϣǺǲ롭
ʱҰһ
ԭֻһġ

ǰһĻҰ˵ĳԱ˳ŵǲǣ
ⲻǿ
Ұͷչ¶һ书һ𣿡
˵𣿡
ԣҰ˵ű㲻רõģ
һɵͷ
׼˵Щʲô
ڴʱҰһ֣ڵˣȰСϳȥˣ
žķ
ϣ
ҰһӦһ
ӳ
ȵȣ
˵ҸղͻȻһ¡
ƣƶΨҪѧá
ģ
üͷһаƨ
˵ţؿץ
д
ʱæ˵
ȫĥˣ
˵˻ˡ
¿ڣתͷҰ¶һѯʵ
ڿɲˡ
Ұڵһʮ
һٸ£һ¡
ǰ룡
ƾʲô
ʱ˵ģƨ£
Ϊһ𣿡
һԵİڵҲǸˡ
жؼ䣬Ҫ㶮
ҲǮ

ѣҾ˵ͨ
ģҰڵϳȥˡ
д
Ұѻ˵꣬æͰ𣿡
ƣɴΡ
ǿбѹ֮ã̫ʮǰһ޳ɣ
д껪Ҳš
ﻰ⣬һİοԼ
ͬʱҰݹֽʣһдһֽ顣

ǰһĻ³̾˿¶һ˿ӵ顣
Ӵ
ڳ³ķӦ¶տڵ³̾ʲôأ
ǲǾϲԹˣ
ֵ֡
³ҡҡͷڵȫȡԹˡ
Ǹ̾ѵԼ˸顭
֪ˣҸղҲĳһƴմֵġ
˳³һ¶շ˸ۡ
³Ȼ簢Եһ㣬߹úյ˼㡣

ͬʱ»ᡣ
½洨֮ϡ
˫Ŀ죬ͷ֮Ϻˮ
֮ǰˣɫȻиĹۡ

ʱһĿ⳯һԿȥ
ɡ
ʱ½洨˵ȻѾݡ
α˶زأ
Բӡ
½洨ڣīһԻ߳
ҡڵ»İȻҪǫ񡭡
˴𵶵߽ûйأ
Ͼֻһıʿѣ
ˣ
ī½洨ŭһ
һȻһƳīݺݺ
ȻһƸոɳϢ˲ɢ
˫һֱӹ˵ϡ
ϲʹ顣
㡢书ʤңָҩƣΪβȡ֮
½洨ڵϣīڵ˲Ǹӵķ㣿
۶»֮λŶã
ԣīһЦĲ֮ʣȡ֮ټ»Ὣֶ֮
ļƻҿɲô

ī½洨³һ
ɫת˲١
īڵ𵽵˭ʲô
֪ģһ㡭
½洨ķʣīЦ֪ģʣ
У
ӣ˵ʱų»˸Ѱˣ
˵ţһᶪ½洨ǰ
žણ
һ죬ὥһ¶
һԻС֣½֮


432 ڰɣ
磬¥
վڹ̨֮С
ǰ˱¶һ˿м
ô˵ҲǱʫ顣
ȻûйҲвѧ
һ˱ѣһܼǲ
˴˱
Ȼⲻãһֱԭء
ֻǰ˱֮ϣÿһ֧صޱȡ
ǮȣճĿһӦȫ
ϸϸȥȻ۾ϸû˿©
漰ǮĿҰ¼Ϸ
侫ϸ̶ȣԶԶ
⡭
ʧҲǵ̫ϸ˰ɣ
ϻ
ȵʱҰ˳⿪͵þϸ㡭
ȻĻǮ㶼֪
С̹˿ջʱûпš
ʱ䣬ԼúѧѧôˣùɶҲᡭ
˵ţҰ˸ͳȥ
Լúѧѧ
Ұ΢΢һ㶡
Ұڵƹģ㲻ң
̸ƨ
һҰͣ˽Ųڵô˵ҲǶ飬ˡ
֮ޱһĿȻҽ㣿
Լѧˣ
˵ţҰ˸ǷԵЩͷ
Ҫô죿
ʱʵ
ʰ
ʱҰ˰֣󲽳ſջſȥ
һ߻һ˵ģ¾Ƕ࣬ǡ
ʥŵһͳˣҪٲ㣬һȥֻʣ˵ˣ
˵ţҰӿ˲ӣԺȥ
ǡ
ҰȥıӰԭء
ԵƹѧͽˣΪ洫ڣ½̲üǴˡ
Ұɵá
˵ԼˣǸûнԼĴ㡣
˦һ˱Լѧ
˵飬ûм
ϲԡ
֮ʣһԵİ˸ۣԭй̨˩
˷ɵą̃Ҳˡ
һ˯Ҥܣʲô
Ҥӣ
˰ıԹһڵƹĻҤӣ
ϻ
һ˵㵽ɨɨȥ˭֪ϲֺ̰ɫ
ҪҤӣ¾ûйҤӵˣ
ﻰ⣬һȻ
£Ĳţ
̾һһʫ顭
˷ȴҪ̰ƺɫ֮¡
غա
䣬ϳ˱밧ʹ顣
ˣ
ģ˵Һˣץѧ˰ɡ
ҪȻϲԷ㼸֮󻹲ˣǿɾҪˡ
ǻᣬɾͲǸɰôˣ
һɵһ顣
æе˱ѧϰ

ʱƣתۼҹ
ʱţޱȵİ
ҰԺ֮г¥ȥ
ǽľˣˮ
˽봦ҰоһϮ
һһһСﵱУբˮ

ˮҰɵĺһ̹
ɳɳɳ
ѻ˵գһϸܽŲ
ѰȥֻһӰСﵱС

ӰҰɵһ㶡
ôùɣ
ѲҹĲ죿
үйʾϽر磬Υ߷Ǯʮ
飬Լͷظ¾ͱץţ
Ұ˼֮ʣӰҲһ㶡
㳯Լٳ
ӰԼҰɵһ㶡
ѲҹĲ춼ôƴ
ôץر绹ô
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱӰֱһ
ϣ
ʱ䣬һ֮
ֵܡ
֮Ұæ˿ӣڵѣûռһɡ
ȻҰӰΪ
кâӶҰݺն

⺮âն£Ұͷһ
һŲơ
׾ٵնµĺâ
ͬʱӰС
䣬һϮҹ¡
һúɴɵʵʵֻ¶۾
ҰȻ
˸ǽǵĲ졣
ǸԽɱ˺ķ
ˣеĺâһͨĳ
һۿȥż졭
ף
һУӰһɻ
ٶеĳһɢӰҰֶ¡
ͬʱһޱȵĸоҰӭ
ģ
ԼϮҰôҰѿϵð
˵ţ˫ſӣһϵһֶµĽӰ
ģȥԵʮֵĻ
ˣԾޱȵľ
Ų֮ʣֶµĽӰ䱻
ڴʱҲҰϵӵ˫֡
гһֱҰмȥ
ʱ䣬һâէ
һ֮гҰмݺݴȥ


433 ϣ
ô
һԼ˫֮䣬Ұɵ
ȱ˴ˡ
ԼˮĵνͿ
ڿԼûϵþרԼ°
ַǲҪ˼㣡
˴Ұһšһ
ͬʱڽϵá
ˣ
ҰϵõɲǣһƷ˲䴫
Ѱȥֻһâһƿն
Ю֮ƳԼش
ģ
һҰüͷһ壬ڵҲ
Ӳ浱ǲè
һҰָһС

һ죬һĳҰɼס
ʲô
ǰһĻ˾һ
û뵽ԼһȻҰɵĽ¡
˴ֱ۷Ҫջء
ʱŷ֣ⳤѱҰס
ƾþȫҲƶ֡
Ȼҳ֡
סĳҰһǾͰ°ɣ
˵ţҰһ
ƹ
һ죬һѳ˲ѿ
һĻ˵ͷݺһ
û뵽⿴ƽƽҰȻʵ
ܣ
ʱ䣬һͷ
ֻȻתһδӰ
¶ΪṦ
ȻܳԶֻǰӰζ
ҰȻǰ
˴ʧɫ
û뵽ҰȻ죡
ɣ
˺ǰҰ
磬ָ˵üһ㡣
ʱһۻ뾢ӿԺ
˫˲Ѫᣬһ
ల£ӹ֮
ĺˣҰЦһö˶˵ķҪ
˵˴ֻоָ֮䴫˿˿⡣
̧һԭء
ָֻĶϽͨɢ˿˿ĺ
ģô˴˷񽣴ͷȽƷ˪
Ұͷһ
æİضϽʬĶԽӡ
һʱ䣬ҰС
һѽ˪ɡ

Ұˡ
񽣴ĽƷô
˭
˴Ұһ˺˵ɴ
ժǣ
ź˵ɴҰɵһۡ
ͬʱε˼㡣
νժǣһ͵ڽ֮ϺųƵ
ֲȡ챦ͷΪ
û뵽˷Ȼ͵˪
ˣԼϡͿһָ
˴Ұɨۣɵĳһ
Һôʱҹˡ
Ļ黹鷳ˣ
û˿ԼɱģԼǸϿ뿪΢
˪ʧԶѡ
ǵ֡
ҪȾˣɾʹˣ
˴ҰİضϽ
ȷûºۼ֮󣬿뿪ֳ

һͷ֮УⲽС
˫ȭգüͷ
һд˳ơ
񽣴ᵽѾ˽Ҫͷ
ۿҪֳʤ
ڹϣؽȴر˪ɡ
ˣֳ¡ժǽ轣һá
ַŭ
Ǵ˷޷׷˪˷񽣴ʤ߽޽졣
ݱٰ񽣴ᣬΪЦ
ժǡ
뵽ս˫֣֮гɱ⡣
¥
ڴʱһ
һ¥ĵ˽ڵҵժˣ
ã
һ׿˵
Ҫֻ
˵ţһһʶС
¥
ԣ¥ĵӿڵժǣˡ
ˣ
仰׽ԭء
ǰ͵űУ
Ѳͬ˷߲ɱ
˴ڵ˪أ
ժǣ˪ȻΪҪ
˪
ʱ¥ĵӵͷԵ쳣Ϊѡ
˵
׵˰˶ȡ
˪治ɣ¥ɾĶˣ
˶׵¥ĵһ飺ˣ
䣡
һһ׹ඥ
ʱдȻ뾪ȡ
û뵽Լ죬ɽׯǽ˪Ȼˣ
ôܣ
֮࣬һѳסӵĵӵǰ󣺡ȷ˪
˶ĿƷ
¥¥ġ
ӵԽͨת
ţڶϽڴ֮Уժǵʬ׷һ
һûκԥ
һŴÿٳȥ
ڵޱȵڴ
ڴֻǲʶͨĽϳ˪


434 Խ
һã׾ͿһʬɷС
ʬź£Ѫ˫۱ͻ
༫ҡ
ʬɲǣ׵Ƥһ
ʬ壬ǵժɡ
˪أ
Ŀһժǵʬף׳ʵ
һժǶѣϧ
ƾȡ˪о
ԼҲҪǧС
Ϊĵģ˪Ρ
˶׵һ꺺ҡҡͷ
ͬʱ֡
һ¥ĵһľ̶˶׵ǰ
ˣ
ǰɲǣ״˵һ졣
ֻľ֮ϣѵ˪С
ĶѴһۿȥޱȵĴĿġ
ˣ
¥׼꣬˪
ôˣ
ˣͨ׶ľ
⽣ѺۣǱϵģ
һʱ֮䣬ǿҵѣ֮ӿ
ŵŵɣ
ѣ֮һ𣬶һġ
ĵűӷס
ˣϻ¶˾顣
ȻѾеӸ˪ѵʵ
ͷʼձһ˿롣
˪ѣͷȴޱȵܡ
ˡ
ĬƬ֮󣬶״Ӻ֮мһ仰һգ񽣴ս֮ա
˪һϣ¥ǽЦ
񽣴ݱľٰ˶գν˲֪˲
ȹؼʱ̣ͷ˪˶Ͻ
Ǵȥ¥ڽ֮ء
¥Ī
Ŷ׵ģһԵǰһڵҵһӣһԡ
˵
׵ĸæ˵
˫֮ڴ顣
ʵҲѡ
ģ˿ڵǰѪ׺𣿡
˵ǰһڶ׵Ķһ
⡭
һ׵ɫЩ粻
һתˣɵеͨ𣿡
ôȥЩأ
¥Բӡ
ʱ΢΢һЦڵ˵飬ڽϼֱ̫Ѱ
ɼֱʤö١
Ҳգ
һһĴȣµΪ¥ͽλҲ˲ˣ
˵˴׵˫֮з˿˿֮⡣

ص¥
ҰһžͿǰԺȡ
ǰһ⣬֭
һԣһ̳
ÿϷź⣬ȥޱȵ˷ܡ
վڹ̨У˫۶˱һĴ͡
Сӣ
ŰģҰڵһھĳȾƣ
ôѧѧ˼
ǶˣȻһ㣬ӾǺܲģ
ϲԣ㻹˼˵
Ұڵ˼Ҽˣĥʲôˣ
翴˱ڣ˶ħˣ
˵ţĴ˸
С˵Ϲ˵ɣ
˰ҰڵǼж㲻
СӿҲˡ
ôҲһˣ
ڰҰһٸš
Ϲ˵
ԣ˸ۣȥ֪ˣ
һҰһ
ͬʱǰȥ
Ҫôħ
ɡ桢á
һҰһϸ΢ֹ
϶ƺһ㡣
Ұͷһ
ɵ˶侲
ͬʱһȥȥȡ

һҰˡ
ĲĶ
һЩͨõġʡ͡Ľˡ
ˣ
Ұˡ
˵Ҫħˡ
ԼĿʮֵļ򵥣һһѡ
ֻҪǼǺþУһԲʲôӡ
ӿɵá
һʺĽӲף
Ĳʯĥ빷ʺֳִ
˵òһһĳȴпƾ١
Ӳ׵ֶΣҪǿϲŹأ
ˣ
˴Ұ˵߶ˣ
һһع
̧ͷڿҰ֮ɵһϲ
ͬʱڵƹģˣ
ͷ԰
ʱڵʺĽ˵ķӣһ춼ȥ
ǲǲ԰
ﻰ⣬һɻ
ġ
ҰһⱾһһļˡ
ҪʺĽ׶Բ˹أ
֮䣬ҰҲˡ
ͦһˣôǸԽأ


435 ף
磬롣
¥̨֮ޱȡ
Ӱ̨Ϸƴ
ڼ亮â˸ɡ
ײ
ɢľɢʹ趯졣
һۿȥҲޱȵ硣
һǵһ½ԪսӰڳۡ
ʤߣǴ˷񽣴Ŀס
ͬʱҲ˪ˡ
Ҳˣսޱȵ˹ע
̨֮¸ͷܶ
ǽİаĽվһ
һۿȥ飬ޱ֡
Ҳ֪˷˪񽣣˭С
üһ
һԵݶ֮ϣ·״ȵ½ԪսۣȻôˣ
ϻ
һһԵİ¶տڵտǾʤ֮ս
ʤ߱񽣴Ŀף˪ˣ
ôܲࣿ
ûϲⲻͨ书ˣ𣿡
԰
˰¶յһӡ
ĿһתһԵҰڵϲԣ첻Ծ
ҪƽգӦҤﰡôܹˣ
ʱģʽľȵ
֮У͸¶һӼζ
ӽ뿴вУ
ŰģҰ˸ۣͷСһ죬ڻĶ࡭
Ͳѧѧ˼ҳ³壿
ֳȣˣ

ҰָһԵĳ³壬ڵϲԣǲ֪
³Ӿǿųʵʵɧûˣ
ȻΪϣȾ˭ģ

һҰĿһת˳³ϡ
ȣ
ҰĿ⣬³һջڣܵףһ¡
ǰɣ
ﻰ⣬³廰һתһԵϡ

˳³һ
ͷڵǵڳԡ
Ǿһڶû
ܹ˭
ԣڵһһһˣҪҪʺĽס
Բӣ
Ȱѻ˵꣬ϵһרһС
ʥƣצ֮ʳȪ
ס
Ұ̧˵ЩԼȥɣ
䣬ҰҲΪΡ
ԭı⣬ȷҪëȵġ
ȴŽ񽣴սɵıȤ
˪룬񽣴Ȼڼ
˷ԭҪ¥׼ô顣
䣡
Ұ֮ʣһ޴̨
Ѱȥֻ۵߷һ㵹ɳȥݺˤ˵ϡ
½ԪϥأҵĴϢš
飬Ѫ
Ȼһʤʮּѡ

ʱȴһԾ̨֮ϡ
պͽһ֣λˣһ½ԪӰڳۺ̨
Ϊ¥¥ڴ˷񽣴Ŀף½Ԫ½

һֳ˲
յƴ񽣴ھ˿ס
ʱ˶ڴ⿴½Ԫֳ˪ӣ
ֳڵӣ΢΢һЦ
Ȼ̧֡
ʱ䣬˲ͣ¡
ȴ½Ԫڵ½ǷҪЪϢƬ̣
ʱҵȱ㡭
л¥⡭
ȶװѻ˵꣬½Ԫֻ˪Ѿá
˷ҪЩУԸơ
¥ȫ
һϵĽⲻȻ¡
漴¶º͵Цݡ
½Ԫڵ½ǰ֮ˣҪҲ֮С
Ȼˣҵھ̹Ϊ½ڽ
˵ţ֡
ʱ䣬ֻĻһϻ½Ԫ
ϻӣ
еϻ½Ԫͷһͻ
漴
ˡ
ǰճ̹ﱧΪչʾ
˷ڽȻҪϻ
˲Ųͷ
һ뵽½ԪĿ
һͬȵģݶϵҰ
ʱҲ֪˪֮¥δġ
ȵĿ⵱УĻϻݸ½Ԫ
ͬʱϲ½ÿףӽ
ǣ
ԣ½ԪӦһ˫ֽӹ˳ĵϻ
еϻͷޱȵĲ
ڡ
Լնĸ֡
õˣ
պԼžҪӵһ˪ˣ
Լضܹ˷
Խ뵽½ԪԽǼԸӡ
ʱĴϻҪе˪
Ȼϻɲǣһԭء
ԭЦ˲ϡ


436 Ծ
еϻ½Ԫ
ʱԼ۾
ϻ֮С
һͨ޵ɷС
ڽ֮ϣһĿĵѺۡ
Ѻhһ
һۿȥŤŤ·һ㡣
ģʵѿ˼㡣
½Ԫ̬ˡ
չʾ˪ȫһֶ
֮ǰչʾ˪ͨɭɭ
ȥнնħ
ǰһѴʲô
ôС˪ʧܵĲ
Լƴһڸ֡
͵õô⣿
·һҲǿ
ι½
½Ԫ֮ʣ̨к߽µһ˿
ҲóˣһȦǴﶼ۰
ۣ
Ŵԣ½Ԫ·ֻӬһ㣬ĵ˵
һԼóһΣҲܳΪһμٻ
˵޵ŮĽԼ
ʱԼҲὣ⣬Я½ͬΡ
˵ķ⡣
ǰ⣬Լô裿
ͷջҲ۰
Ҫó
ǲǹƨĥתȦĶˣ

½Ԫԥ֮ʣ̨Χ۵
ɽХ˱ڡ
ȥޱȵ𺳡
ɽХ˱ڵĳ棬½Ԫһʱﻢµĸо
Ϊ֮ʣĿһתһԵĶͶȥһɻ
¥Լôһ⡣
ڻţ¥ʧô˽
Լһ¶ס
Ӧ̰˪Լ
½ԪĿ⣬׵û˿仯
Ŀһתһߡ
·𣬿½ԪĿһ㡣

׵ͷ½Ԫˡ
ͬʱĿϻ֮еϡ
⡭
òľ˪ɣ
ģ
½Ԫһ±Ƶʱ̨н̲סˣ轣ֲѣ
ôǵԵĵӣһвУ
Ѳǹģ
ˣ
еǴ˲˲Ҷ̡
ʱ½Ԫһ±ƣһɻ޴й
⽭½Ԫϡ
У
һʱ䣬½Ԫɵõĵ˵ͷ
¥Ūôһøǰɣ
ҪҾ
ã
˴½ԪڵҾôҿ¥˪
˵ţ½ԪץϻеãȻ
һ˶˪С
Ȼ˿˪ɲǣֳһİ
˿½ԪеãһʱȻ֪˵Щʲô

ݵİ֮˷Ц
˿ЦʱҰ¶һ˿Ц
Ȼ˪ȷǱԼˡ
¥Ҳ֡
˻Ҿٰ񽣴ᡣ
ִ˸Ʒ
ˣȻҰҲʵǷ˼
Ĳʽ˿ϵҪ

Ұ˼ʱһԵİͰ¶տЦ
ǰָ½ԪеĽڵ˪
üһľͺһһ
³Ĳ˵Ҳǿ
ŰĿЦһԵĳ³üͷûж˵ʲô
ˣʵоգϷŪ
ֱǻ֮󡭡
ס
קʣҰڵ˵˻
⽣Ļ
ҰĿڵ
⻹࡭
ԣҰ˵ͷڵСԺקʲ˵˻СӴ㣡
˵ɣҰתͷ
ȴְʱֱĿԼ
֮л˿˿ζ˼
ϲԣ㲻Ծ
ʱҰڵضӦС
ôôƽ
˪ѵͲ𣿡
˵ϲ岻УëóЦˣ
˵ʱ£˵ôҤˡ
ﻰ⣬һȻģ
˻
˰Ұˡ
С˵ҲǾˡ
ƽԱ˵ͷ˯ڻ
ôʱô۲ôϸˣ
ˣһĺҲ롣
仰ͿʼԼ岻
ǲ֪ģΪСëأ
˵СǲݳԶˣɧ
֮ʣҰŰ˵ϴ꣬ʲôû
һһէʲôͳ
Ұüͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһ̨֮ϡ
һĻԭڵֳ˲䰲


437 ˵Ĳԣ
̨ɲǣ̨ޱȵİ
Ҫ֪׻εĽ͡
λһɻ󡭡
̨֮ϣױȭ֣ô
ǰͨɭɭ˪ôͳ⸱ģ
䣬׵ϴŵ顣
ûΪŵĺôЦҡ
һĻҰ¶һ˿ζ
ġ
ӽ쵹Ҫ¥׼ôࣿ
Ұ˼ʱ򣬶׵֪λ˵׻
׻
һ̨һƬȻ
˵ȴ˶û
㷴Ӧ׵ǹһ˿Ц⡣
ʣ˵Ȼû˵
ʾ֭һϲ´ʡ
֪ǲ˹ˡ
Ȼ֪׻ôͺúŪˡ
˴΢΢һЦ
ǰһν׻׽䣬
˪Ϊ̫չ֣âֱþ
˽⸱ģǾɾ֮ӣ
ô
˶׵Ұһ
¥Ϲӿ٣Ϲ
һѱԼϵƽ
Ȼܺ;׳Ϲϵ
׻´ʣ
ⶫ׸ɴˡ
ӺԲͷһרд˵̨
ͷԱڴĶ࡭
԰
Ұ֮ʣ̨нɵ⽣ˣßhʱƴϵġ
Ѳ׻ǰѽϣ
һڳ֮һƬȻ
԰
׻ѽˣ˵ƨ

һҲ˿Ĳš
΢΢һЦڵλ̨ʵĺã
֮ε׺Ѱһˮ
˪һֻǶѣⲻ֤˪ѰĵԱ𣿡
Ŷ
ԣ⽭͵˵ˣ⽣Ƕϵİ
һ½Ԫˡ
԰
˪졣
ǰѶϽ
һ·ƴɱѵΪһѶϽ
˴½Ԫڡ
ڴʱ׵λ̨ļǳˡ
˽Ȼѣǽȴ״Խ
ֻһ˽ʤ
˵·ǺԷڡ
ֻ˫һתһ񽣷ޱȣնֽ𣡡
˽նϵ
񽣣Ǿ׻˷â
˵˴׵һ٣˽ħʥ彣Ѫɷ
ŵ˵˪Ѫɷ

һҰʱˡ
¥Ϊܱడ
նֽǲ١
׻ֱף
ҪѪɷ֡
֪ԼĽ
ԼѼҰȥһ¡
˪ʱжࡣ
ޣ
Ұ˼ʱһԵİ¶տڵ¥Ϲ
ҵǰѽôû׻ֹ
ﻰ⣬¶յд˲ޡ
׹
˰¶յһԵڵʥ
ޣ
һ¶һ
磬һʥ
ȫҶʥ
ô
ǰһĻҰüͷһ塣
ԼյźôҲѹ֣պա
ôСѾͷƬ˵Ĵһ
ǾͲö˶˶ִʲôˣ
˰¶յı˼Ҷ¥ᵽʥ̾
һΪʥء
ޣҵҲһʥħ˿Աģ
ǰ¶տڵⶫںԣ
СѾͷƬӲ
˰¶յҰڵⶫںֱӴ
֣

ԣӲƳʧ꼰㣬ǡ
˵һ룬ͣ
ΪҰ˶ֱĶԼ
ȣҵ˼ǡ
ͷƹ˵ел嶫׷ȥ
ҵʲôӢۺú
ޣϲԣ㻹ﹰ𣡡
һ¶տ˵ΪҲ֪ôģ
빰ߥ̨ҶۣȻ㿴Ц
ҲŲ񵱣
䣬¶յһӡ
¶һģҰεһЦ
׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫˵Ĳԣûʲôν׻

һ羪¡
ʹ˲ɵһ㶡
ͬʱǷ׷תͷķȥ
ֻһӰȺ֮˳̨ǰ


438 Ѻ
ӰǰҰɵһ㶡
ǰӰˣǴ·Ǯƹ
Ǯç򣿣
ǰһĻҰƤһԵЩȡ
û뵽˷ǮçȻ˴
һ˵棬ֱԶ˵Ĳԡ
׻ڡ
⣬Ѿǲ׵ӡ
Ǵ֮ͥ¹Ȼˡ
ʱһԵĽҲޱȵɻ
·ǮƹǶʶ
Ҳʵǵϡ
˭Ҳû뵽ʱṫȻڳ

Ұ֮ʣһԵİڵϲԣ㿴˼Ǯƹ񡭡
治ǴȻǸƢ꣬಻ɳӡ
ߵ飬һվ
ٿ㣬ҲǸߴ󣬳ȴһ㣡
ǣ
˰¶սӲһĹߥȥ˵
Ǯƹ㲻֪ߵȥˣ
С˵ƨ
˶˵Ұָ̧˰Ͱ¶һһ
ͬʱڵΪǮçǺˣ
ӵͼյӼʮ۸ʱû
ӿĻɫһڣ
һȣӼֱʥˡ
ô֪ʲôƨأ
ﻰ⣬Ұһ
һͰ¶׼˵Щʲô
ڴʱ̨ϵĶ׶ˡ
ȴתǮƹЦ
ڵǣ
ǮУ
˶׵ǮƹǽǴ·ϰ壡
·
һ׳˳ǣڵԭǮƹҲͬˡ
ǮƹͨĶЩѰ
˪ȱǮƹҲ˽𣿡
һ˵ļΪȴڰǮƹ񲻹һѰ
˪ĺû
ڶ׵İǮƹҲ⡣
΢΢һЦڵ¥û˪Ĵ㡭
ֻɽׯׯִ⿪¯Ҫǽ
¥±ɽׯѹͷ÷֮Ѱһ꺮
˪
˽ˮʮ¡ޱȡ
˵˴ǮƹĿһת˶ϣ¥˵Ŀɶԣ

һ׵ɫһ䡣
˪ţ֮дš
Ǯƹֻ֪һ㣬Ҳ㲻ϡ档
Ȼ˪Ϊ˶Կǽ졣
ذ鶼֪
ʵЩ˼
֮࣬ЦЦڵһЩŶѡ
˪֮жţ֪ҲΪ桭
״һǮƹЦˡ
ҡҡͷ˵ȻˣҾ˵һҲ֪ģ
һȫ˶䡣
Ƕ֪Ǯƹ˵ЩʲôҲ֪ġ
Ǯĳʮ꣬˵ıǧٰѻеġ
Ǯƹ˵ޱȵţһ˪Ѻ룬û˿ëڡ
ȻǱһɴϵģ
ȴ˵׻ɵģЦˣ

·ǮƹҪԵΪ
Ǯƹ񣬿ڵ˪׾ܱϵģ
˷ֱԻڣһɺԣ
֪ô˵
Ŷ׵ķӦǮƹ΢΢һЦڵҴ˷׼
˵ţתͷһԿڵҰɣ
ǣ
һһӦһ
ͬʱһǮƹ

Ұͷһ˫֮¶һ˿ζ
ǰҰǰ·±ʱ
Ǯƹһɽׯ顣
ʱȻûмˣҰȴС
꿪ڣ˲˳
ǵǮƹɽׯ֮ˣ
Ұ˼ʱ
ǮƹȻС
ͬʱܿڵλ뿴ǲѧͽ
˽ڴ㣬ͣԽ쳣
ֻһ
˵ţǮƹָס˽һ
ƹ
ʱеѿ
ߣ
һĻЦһϲ̨Ķóʲô
ĪˣЦҵģ
¥Ī
˶׵Ǯƹ΢΢һЦҴ˷չʾġ
ôôҺúÿ
˽ѵĺۼǲ˪Ϊأ
ˣ
һɫޱ䡣
û뵽ǮƹȻôһ֣
ǰ
ڶ֮ʣ̨Ѿ˿ʼˣѴ˪ĶѴ˵޹
Ǽֱһģһ
Ұɵһ㶡
û뵽ǮƹȻôһ֣


439 ҿ
ݵ֮ҰɵЦˡ
Ǯƹĺݡ
ǿͷ˵ҲͰˡ
ŶȽϡ
һȽ˵˶׷ŵ﴿
˳˵˪ĺѧͽһȼġ
ʲôɱģ
ľͽɱģ
ɱġ
˳ְ¥ĴҲˣ
ôһ֣ԭ˴ѵ񽣣˲ζ
ֱһɺԣ
̨۵ˣ׿ŭ˪ֽɷ
ѧͽвĻɫȣ
ҲûȰ
ǮƹһЦڵˡ
ϵĻͽĽһģһ
Ҳû취
ﻰ⣬Ǯƹϴ˿˿Ρ
·һ㡣
㣡
Ǯƹӣһͣ˵
û뵽ԭѾŪȥ顣
ʱȻܳô۶ӡ
Ȼ˶۷׷׵ʱ˭Ҳûע⵽
̨֮ϣվһ½Ԫ
ʱ½Ԫ˪ҵĲš
ܵˡ
Լƴƴն׻ÿס
ľô⣡
ǮƹһѺۼ˪һģһʱ
̬ױˡ
ʲô񽣴ᣬЦ
˴½Ԫ˵¥Ȼ֮
ƽҲҪҲգ
˵ţе˪ڵϺݺһˤ
ॣ
˪ˤڵϵɲǣһ졣
½Ԫһݣʱʧ̨֮ϡ

һĻҰզࣺ׶ˤ½ˣ鳹״ˣ
ˤȥ¥
񽣴ᣬ˲һЦ
Ƕףʱѿ˼㡣
ٰ˶յ񽣴ᡣ
ۿҪˣ¥ʱҪｭ
ƫƫʱȴôһ顣
ڶɫİȴޱȵ˷ܡ
¥ǲġ
Ҳǡ
޷ǾΪ˴֡
ôһϵе顣
ڳİһȴǴ񫡣
ʱǽͷӶ۷׷ס
̨ҳһƬ
һУǮƹ·Ǹо黹
ʱȴ΢΢һЦǰһ
ɤӣڵλҴ·ȻǽһС꣬Ҳ۸վտ
ڵı䲻ҳнɷ
ҲǴëϷޱȣ
λҪģԵС꿴⣬һֻհ˳Ǯ

һݶϵҰ˲ɵԭء
Ұϸޱȵľʡ
ˡ
ˡ
˵Ǯçƽ͵ޱȣȴҹȻ¥
ԭӰ˼˰
ҵ졭
Ұȵʱ򣬰ھȵ͡
ǮƹҲ̫а˰ɣ
ﻰ⣬ҲȻ
˵ʲôţ
ԣҰ˵ǮçˮѣǴﵽⶼһӵĻˮ
⻹˾˼Ҹ಻ɳأ
񿴵˰ɣ
һȣҾʥˣ
䣬Ұͦţһĵ⡣
ϲԣɣ
Ұ飬˵һ𣬵ǺôԼӲ֡
ҲϵĹ󡭡
Ͳͬˡ
ǿɹƭթ黫վ˱ʹ
ȣŸʥˣ
ô
һҰüͷһ壺С˵ͷģ
ǽʹ𣿡
Ǿ׻ô˵ţӲڡ
˵Ұͷ
ӲΣǽ֮£
ҰһԵ˵ʥ˵ġ
Ҳúеֵѧϰ
죡
ѻ˵꣬һԵİ¶տڵҪѧѧϹ䡢嵨ľ񡭡
ϲԵ˼·ߣһѧ
Ҳûȥ¥
ԣСֹ
ң
һ¶˫һɣŲűһȥ
ȣ˶ˣгȻԵ䡭
ԣһͦڵԲթ֮¡
ķӦһԳĬ˰εĳ³岻ɵĵ˵ͷ
ͬʱڵ˲Ű
Ұ۵ʱǮƹȻ߳ȺŴ·ȥ
ԣڵ壬лˡ
˵ʲôɵ
ԣǮƹ˳ǣȻз磬ʼһˡ
ȻһˣȻ˵һ
ֻҪҽĶؽɽׯҲһ˿ᡭ
˵ţǮƹ̧ͷ
üĿȻһ˿


440 
ʱҴң֮ѹ
Ǯƹһ֣ͨʹ¥ࡣ
ԭݱ񽣴Ҳֻòݲճ
ǰ֮£̽ҲûµıҪ
һıǮ
һڽ¹ӵĴӵ֮£뿪˽ǡ

ȥҰ̾һסһŮôˡ
֮䣬ϴ޾İϧ
ͷ·ʧʲôһ㡣
ƽĶۣȻһŮ֮
£Ǯʹ죬ˮ
һ㣬Ұʮֵ͡
ȻΪҪġ
ûа취ҹɫƿƬ
һĨĴˡ
ǰ
Ұ̾ʱ򣬽ʥŵ˳
ǽʥҡҡͷ̾ɲǷת˲
ֻǿϧããҹɫУһƴɫ
ˣ̣
˽ʥŵĽʥļ򣺡˴
ȥһ˼֣Դͷĳơ
е
ŵʥ˵ͷ
ԭԾɥ鶸Ȼ֮ݹҲŮжá
ţӺ

˵Ұסˡ
üһ
ԴԼŵȥʶ˼֮
ϼһĺͿ˹Ƶġ
û¾Ժܡ
죬ԺʱձԼ࣡
ҲͰˡ
׵ǣ˻ĺһ
츳ԶΪ念
ҲŻ죬治µ
˴ҰǶˣڵλ˵书ǿ
ȥ˼֡
ѵ³ʲô飿
ƹԲӡ
Ұŵ˵䵱ԴԶֻе书
Ԫ̱֮¿䵱𰡣
֮䣬ŵһЦ
뽣ʥԺȥ
Ұɵסˡ
üһ
һԪ̱һҤ˼֡
ĳƽȥƽ⡭
ϼһ͡
ϲԣ¶Լ֪˰ɣ
Ұ˼֮ʣ˵䵱̱Ȼⶼ֪
Ҫ˵㲻ŵؼúҲһ鸡ӡ
С˵
ŴԣҰ̧־һ촮ͷӾѧ˺ã
øϽʰʰ׼ӭͣ
ţ
һģʽĿھȵ̹Ǯһˡ
ٿŲ𣿡
ƨ
ԣҰ˸ۣڵ㿴ڲʲôʱ
ȵ쿪ٶӣ
ҿǳ̹˼ջСˡ
͵úúôôУ
ﻰ⣬Ұһû
Ŵԣ׼˵Щʲô
ڴʱһֱӴ֣ˣ
ƹʳ棬⣬һ衭
һӻ÷
һԲͷλƵ˸ط¡
ϱףԵޱƣ
Բͷôˣ
Բͷϵ飬Ұ˵ôŪ
ƹɱˣ
ʱԲͷһڵҾѲ֣Ҳûɶ顭
ǸѰأͿ񲶴׷һܡ
ǽĲͷԹ𣿡
ҾͶ˸Ȧȥ⺺ӡ
㲻𣿡
Բͷڵ񲶴˴ʦľ綼׷ϵȥҵù𣿡
ֵܴԲӣ
һһ⴫
Ѱȥֻ񲶷糾͵˽
󣬻һһϮװĺӡ
⺺ӾװΪ׳
ؿڵȻһȥʮֵĹ졣
ˣһ˫۾Բͷ֮Թ
ȴá
ȻǱѨ
񲶴ˣ
񲶴⺺˽Ұڵòȥˣ
ģҰʶ
ѾЩûˡ
ⲻרȥ𣿡
ԣҡҡͷźԲͷԣΪҿǷһ򡭡
˭֪˽һ̾Ҫߣ
ҺԲͷʱΧ£һ״ȭֲ
ȻҪץ÷һ򣡡
˵ţһ⺺ؿһ㣬⿪䱻סѨ
ޣ
Ѩ⿪ɲǣ⺺ӶԲͷһڣⲶͷǺòҪ
Ϊȴϰ书
ֱǹŵĳ裡
гһʥϣһһ
䣬⺺Ե쳣ķŭ


441 ½֮
⺺ӵҰͰüͷһ
Ŀһתؿڡ
ͬʱ¶һ˿ζ
˵⺺ǰᱻһĿӡ
ԭԲͷץȭԵʡ
˴ҰЦЦ
񲶵ԡ
ȴѹ񲶶ϵ񲶴ˡ
Ҹղ˵гһϣҪԲͷһ
ĪǸ͢٣
֮䣬Ұ͸˿˿Ľ
ƹ㲻ؽš
Ұ΢΢һЦڵְ˾ͼơ
üһ
񲶰ѻ˵꣬Ұھȵһְ̰
ֲ˶٣
ޣ
Ұȵ飬⺺ӿΪΡͼʱ̰о
ƹĺڰ͸ﳯ͢٣
Ұ浽ãﳯ֮͢
ѽ
һҰɫһ䣬ڵⶼˣ㻹ҽƱ磡
㿴ӡ
ƹ񡭡
Ұѻ˵꣬񲶿ڵ˵ȷṵ̂
Ҵ˷Ϊ˱
һֳһʱһ˿ļžС
Ҿ˵
ݵļž֮ҰһĴȡ
¶һ˿Цݣλ׳糾͡
һΪͼŪ⸱ģ
Ҫ̰仹֮𣿡
˵ţҰ¶һޱĵЦݡ
ס׹
ǰһĻ˳ǡ
Դɨİ¶˵ƹģһֱ𣿡
⻹ġ
ԣ¶ͷҲ̧˵ϲԾģ˵ͷ
ûǮء
ǲӳ¯۷Ź⣡
ڰ¶˵ͬʱҰ˵ŶҼ̫ţԺʹ˿Ц
Ϊ٣ηΪͼ
˾ұģ
¸䣬ҲҴ˵Ĺ͡
ҰһŨ
ͷ·ڹƳһ㣬ֻȫƤ
ƹ񡭡
Ұ񲶳˳ǣڵλ½֮
½֮
һҰͷһ
ǻƾݵͼҵ֮½֮
ͬʱɵĶ࿴ۡ
ʱ½֮Ƥʹͭɫ׳ޱȡ
ģȻ뻭֮Щ룬ϸϸȥҲϵó
ˣ֮Ͻ¡𣬺
ȻգЩӲ
ߣҲԻԻң
Ұ˼֮ʣ½֮ڵ½֮ء
϶Ե죬²ڴء
Ī˵ǵĻǽʣҲԲΪ

ڴʱֻһľ˽ʳ棬⣬һӻ÷裡
˵ţľ̷ǰ
ʱ䣬ʳ˵Ϣ
࡭
ŵ˵½֮ɵ˿ڿˮ
񲶰ѾûгԶˡ
ټϱһͨ׷ϣֱԲͷĴȭһ
Ǽꤡ
һŵʱһ󼢶֮ӿͷ
ʱֱĶŷʳ档
ǿӲҲ֡
һоٶ񲶿
ȴ΢΢һЦڵ½ˣ˾ͳ԰ɡ
ҰҲΪá
ߣ˲¡հҵôҪף
Ҫһƾݵͼ
񲶰ѻ˵꣬½֮Ӳ˵ҾĹ
ˣпˮӿ˳
˼½ˣ溺ӣ
һĻҰ˵⺹ˮʳˣ
㣡
Ұ½֮ɫһ䡣
½ˣʳ汾ǸҪġ
½֮ӣһԵԲͷҲ̲סڵ񲶴ΪǷ˲ٹ򡭡
죬޳֮ͽ
Բͷѻ˵꣬½֮ڵΪˣȴһѧ
Ҷᱻʽһ
½֮˵ʱ򣬷ʳıǿס
пˮࡣ
仰û˵꣬пˮ˳
½ˣӲˡ
½֮ӣҰڵûԲͷ˵𣿱ǸҪġ
㲻ԣһỹõȥ
ߣúһʳ棬ҲǾ͵Ǳ
˵ţһӣڵ˵ãǷ
ʳˮ֮ףǰã
ҳԣΪ˲˷ʳѣԲʧڣ
˵գ½֮˿ӣڴڳǰķʳ档
ޱȵĿҰ
ⷬ࣬Ұɵҡҡͷ
ѧۡ
ԸҪڣҪ붴ǻùϴ壿


442 սѧ
һ̻֮һʳ汻Եĸɸɾ
½֮¿ӣϵĺ͡
¶һ顣
ȷģ˲١
ղ
ʱҰ죬˵ɿڣ
Ҫǵϳˣʹ÷ʳСȣˬ塭
ʱԵĻڣ
˵ˣ
ŴԣһԵԲͷڵʳζ쳣Ŀ
ƽѲˣҪһ롭
ߣ
Բͷһ½֮һ˵
ʱһԲͷؿڱ㲻ɷ֮ʹ
ȻԲͷһͨȭ̵ӡ
ǰһĻҲˡ
ԼǳںģΪ롣
ôͷŪԼûɺµһ
ֲḯڳвܴ
½֮Ĺӡ
Լ޲øӵô֮йһ󡭡
ѽ½ˡ
·ǿε飬һҰЦЦڵҲҪԲͷ
ⲻܲŶֵ𣿡
ʵǶǡ
סڣ
Ұѻ˵꣬½֮˵ļ黫һ
оҾܿҲʲôˣ
ô
һҰɫһ䡣
½֮ĶԷ¿
ιҰèҰ֪ҡβء
ӳһ̾˦ӣ
٣
˴Ұ׼˵Щʲô
ƹģڣ
ҰӣһԵİæǰ
ҰһߣڵôǸ͢١
͢ôˣ
ԣҰ˵ûûһЦ
תͷ͹˵ҲǺö
˻أ
Ŷϰɣ
ҰֱԱһվڵѪͷ
ⲻ֪ôѧҲ֪һ¡
ϲ԰Ѱ˸ƿԵı£
ﻰ⣬ϻ˿˿ڴ

һҰɵһ㶡
üһ
˵ðСôˡ
Ū˰죬С˵ڷ򹰻أ
ȼԼȰԼˣȻԼϡ
ϲԣ㻹˵
ʱɨİ¶մ˹ڵ½̬֮ȻӲʣм˵ķǡ
ƨķǣСѾͷƬӶƨ
Ȱ¶հѻ˵꣬һԷ˸ۣʺ˵飬
ӲʳԵӵķʳ棿
ԱװӲб¾Ͷűɿڰ
ľҤƣ
ǡ
ԣҰڵһƢֱéӵʯͷֳӲ
ߵľḯˣ
˵ţҰĿһת˹̨ϡ
ҰԼͶĿ⣬һ
ڵơƹģҡ
Ȼˣ˫ȫΣ̳̫׵Ѫ
ҲֳӲѧ
䣬˵
̫󣬴½֮С
飡
ȴ͵һӣڵ壬˵˭ֳӲ
Ȼ˵㣡
½֮Լ壬Ҳˡ
һͦڵӲһڲԣһмֹ
ղʿˮŷʳ淢񣬺һɥ֮Ȯк𣿡

һĻһԵİקקҰϲԣ˼˺١
սѧ
ɱȿø˼ˣ
Сӣ
˰Ұüͷһ壬ڵܺ˼𣿡
һԴ
ͬʱ¶һ˿ε飺Ҿôһ˵
ȥ̻߳Ա߿
Ȱѻ˵꣬Ұڼ

һסˡ
üһ
ԭΪҰϲԷϲⶫ
Ū˰ϲԾȻ߳Ա߿
Ÿʲô
ŰԭأҰ˵ȥȻһῪʼˣ
֣
ҰӦһ
ƨƨߵĳźȥ
ϲԣ͹˰
ҰΪһԵİ¶տ˵ǿֵʱ𣿡
Ϊƹ񣬳ôܡ
ʲô
Ű¶ģҰ͵˵
÷
Ŵԣ¶ն˵
ȥԼã
ʱҰ˸ۣ˵ӿϷ
̫ˣ
һ¶˷ܵתźȥ
һܻһߺȵң
СѾͷƬӣ
Ű¶յıӰҰ˸ۡ
ͬʱĿһת½֮ȥ
ģսѧ
Ϸľʳ̶ȣﵱִܡ


443 
ջ֮У½֮Ӷ
ŶԷ
˫֮оâӿ˭ûж
ϲԡ
ʱվڹ̨֮Уץһѻڵʲô
ôɵ۲
ѲѧֱŤȵ˭ʱ
˵ţһŻŽ
˭ȥ
ԣҰ˸ۣڵһḯˣѧ
˭֪ʲôҩ
ľ͵ˣô¡
˵ţҰҲץһѻ
ҰͰ˵ͬʱ
һԲͷתͷ񲶿˹ȥ
֮г˺ɫ
ҡ
Բͷɻ飬񲶿ڵҲ֪ڸʲô
ߣ
ɻ֮ʱ½֮һ
ǰڵҿ껹С֪ձ㲻ƽϣ
ȥȥɣ
˵ţ½֮һ˦Ӿ׼ת
ߣ͡
½֮תʱڵվ֮ʱת
ηηβųޱȣ治һϼ֮Ȯ

һ½֮һ
תͷڵС
ᣬһʶȻĲ֪ô䱾ˣ
ϴ߲֮ʱ㻹֪أ
ߣ
½֮һ
Ϸһ˿ﲻãŪꡭ
һȴȴֱ֮ԡ
̸£¶ȥˣ
˵·¡
ǰһڵԭΪĹԱǲŸ߰˶ѧ峵
⿰߲֮ˣҲӦòȺ飬ѧʶԨ
û뵽һְȻӡ
Ҳ˼ݣڳ£ȴԲС
ڴֱ֮ԵĶϼ֮Ȯȴ볯Ϊ٣Ϊǰ;ϵǰ
˵¶һʹļ׵ģ
Ұˡ
½֮һȦȻܹյΪǰ;ǵ·ϡ
ռƸߵ㣬Լڲ֮ء
мֱ
С
½֮Ȼʲô֮ˡ
ôһͨ˲ͼۡ
ȴһǰһѳסǰ
ˡˣ
½֮סǰæתͷڵ˵Ҽˣ
ﻰ⣬ʮֵǷ
ģ
⼫Ƿģ½֮ȭͷ
ģ޲һȭϡ

½֮ȭͷڵǲǣ
˵Ͷǲǣ
ҿɸ㰡Ҫҿɲ㡭
ã
ѻ˵꣬½֮ڵ塭
Ҽһһ
˵ţ粿Ҫ֡
½ˣ
½֮׼֣һԲͷڵɷ͢޹ʴˣҪ𷣵ģ
ǶڳҪ涯֣ǿɲ˽
һ½֮ˡ
һ书Ϊľǿ߻ͼ֮ʱ˴ٺҰϮ
˵񲶺Բͷˡ
Ǿǹⷸˡ
֪͢ǽ
½֮ɵʱȴõ˼Ĺ衣
ʱ¶һ˿顣
ͬʱɤӿڵɰҰ
㣡
ģ½֮ɫһ䣬ڵţ
ô
ԣڵҰ
һ˵ϵ½֮ǰȥ
üһ
ǰĶڵСǲˡ
ȥӣǷ򰡡
߿ŶҪ
ֹ
ԣһԵİ¶Ҳ߬ȭͷ⿴⶯Ҷеˡ
ҪǰôѾˡ
Ұޱŵӣɵüͷ
ġ
ˡ
־Ȼܳô
Լĵ
ǰǷ飬Ұеһĵˡ
˴һĵ˲Ű
˻
һĻһԵҲһ
û뵽ȻôǷ
˴½֮ڵ½ˣлѰ£ߡ
ڷȵõ֮ʱʩС͡

һɫһ䡣
û뵽񲶻˵ôһ
ڴʱ½֮Ȼһ߳
飡
һ죬ֱſ˵ϡ
񲶴ˣ
½֮һ߷֮˵ʲô˼
Ǹ
ԣ̫Ѩղһʵе̲ס


444 
񲶵ɵԭء
û뵽õ񲶻˵
֮࣬һתͷҰƹģұ۸ˡ
ĵϱһ߷
ҪΪ
ﻰ⣬Եޱȵҡ
ˣֲϹ
ӣҰס˶ͷСȥ
˼ҺôǸ͢١
ǰ˴㡭
氤ˣҲû
ﻰ⣬ҰΡ
һסˡ
û뵽ҰȻ˵ôһ
찡
ݵ֮һİ
ȴ쳤Хض㣺ҵ²¡ضůԱа
û뵽˵ıпᣡ
һĶˣȻ͢ٿŹڿջ֮С
ҵϰڹԱ
µڣδ棡
˵Ⱦٶǽտݽ棬ҵ˿ϣ
оǺ¶˵İ
֮䣬ת־֮ḯ֮Ա
ϲԣ㻹˵
ڵϷһԵİڵСôޱȡ
мɥ˼

˰Ұͷ˵ʲôô
Ƿĵıʹ
Ϊʵİ
䣬Ұϴ˿˿Ĳм
ͬʱĿϡ
¶һ˿ζ˵Сܷŵÿô
ҲǸ֮ġ
˵ţҰҡҡͷ
ӣȥ
ŵð񲶺Բͷɫޱȵѿ
˵½֮һ߷ڷ֮С
ˣЩҡ
ҰǰǷ׷׿˵ƹ⡭
λĪš
ȶ˵ģҰ˵ⶼҹ̲ܽϣ¡
˵ţҰתͷ
ŵôڵˣ
Ķˣ
ôܽжأ
Ұڵηǵҿɲ£
ٷ磬̫֮󣬽ձŹڴˡ
˵ʲôҲҪһ
֮䣬дʡ
ģҰɵҡҡͷ
תͷ񲶺ԲͷڵλҲˡ
˵½շȳֳͽ䣬Ҳ̫ˣ
ӽ½ǿᣬһȥҲԲ
ﻰ⣬ҰҲ¶˿˿ΣҪȻ½ʮҩѡ
¾ǹȥˡ
ʲô
Ұ½֮ɫһ䣺һҩѣ
ֱд
£½֮Եޱȼ
½Ͳˡ
½֮һҰ˵Ͼ˶ŷˡ
ǳֳͽ䣬Ҳ̫˰ɡ
ҴҲ˵ȣȶ֣ǮҲ֮а
Ұϵͷһů
ƹȻϵĲܣʵϻΪĵԼ
ߣǰ˵ֳӲ壡
ǰҰ½֮ߵ
Ҳ԰
ԣҰڵôҲǳ͢٣ôСһʶأ
ҲҲˣҳֻᡭ
ҩҲ֮а
㣡
Ұ½֮ɫһ䡣
һ˦ӣڵûǮ
ûǮ
½֮Ұɫ˲
ʱȴ¥ǰɤӺһǶ
͢ٴ˺١
ҰĶ֮ڳ˰סˡ
û뵽Ұ¾Ȼôֱӡ
һûǮֱӳɤӺ
ʱΧ֣˭ǲǸݷȳֵģ
ƹƹ񡭡
Ұ֮񲶸æҰǰڵ
պã
˵ţ񲶽һƱݸҰ
Ŀ԰
ӹƱҰüͷһ
񲶵ƱȻһһʮƱ
ʮӣλֵܵġ
Ұ񲶿ڵµı㵱½ķǮˣ
ûϲԲҪ
񲶵Ű¶տڵСӵôôãһЧûС
ϲһɤЩ˾;ͷˡ
ϻ
ԣ¶շ˸ۣϲǮıǿ¯࡭
ȣԶأ
Ͱ¶̸֮ʣϵ¶һ˿Цݡ
ԼʮǮ
һԼֻҪ뷨׬ʮͿ뿪ˣ


445 ⺢ɵ
ҰԵʡ
½֮һǻŭȫת˶˵ϡ
񲶺ԲͷҲų⡣
ڶ˵Ȱ˵³Ŷ¥Ŀͷȥ
½֮Ŷ¥ȥɫһϲ
һһͦӵվ
Ұԣڴ˵ƹġ
ɶ
ԣҰüͷһͷ˵
ֻǷʮ˰ɣ
ﻰ⣬ڴ
ʮ
һҰ˰˶ȣСǲǺɥԺˣ
Ƿһӣôö˶˳ʮˣ
ʮˣ

һɵһ㶡
ҰڵǣղŲʮ𣿡
ղʮ㣬ǶʮǷ𣿡
һҰڣһԵİȴЦˡ
Ǻǡ
ʱӣڵҺܻȥʱ򡭡
Сɵš
ȻΪܴϲֵˡ
ʱһԵİ¶ղ廰Ϲˡ
ƾʲôʰ
ڰͰ¶˵ʱҰ˵
ƾʲôҵʰ
ԣڵǮұһţڵôҪģ
̫׵ĺˣҪˡ
ȻҲܶˣ
ﻰ⣬һţ
ɣ
Ұ¶һ˿顣
ڵڵϺ˰죬һûУ
Ҫûӳ溿һɤӣܼǮ
ȥɣ
ޣ
ҰڵҪûұһš
ҪǮ
䣬ͦмֿ׵˼
ѽ
ӣҰüͷһǰɣ
˵ţҰԴƫ
ϣ
Ұƨƨߵİ̵ݸҰ
ӹ̣Ұһ£ЦȻˣǾͺú㣡
㣡
ڵҰһĲмеĶˣ
ã
ԣҰ˴ĴָҾϲⲻӣ
˵Ұָɣ֮һŪ
ͬʱڵ˵һӾͲˣϾû죬Ҳա
Ҿͺµġ
СôԺ˯һҪǮ
ԺȻҪǮ
Ұˡ
ϻ
ԣҰڵͷϡ಻ҪǮԵȥ𣿡
ԵĲ˵ÿĲһٶ⣬һ޴Ŀ֧
Ǹ˷Եôã
һأ
Ұڵ⣬ҲӦóԵģ
ѽСĲҪ
һҰڵЩӶǳ̹˿ջѹûˣСʲôˣ
ͷ쿪ţһ仰͵͢١
ҪûΣңΣСỹ֪ʲô³أ
׬ʮСó
һ׻
Ұ˷ʽޱޱȵ𾪡
ˣƫƫоݣ޴ӱ粵
ݣ
ҰĹĵת̨ȥ
ȵȣ
ӣҰڵ֪ͨһ£Ƿһ
ƾʲô
ԣ˫۵ɵԲһ𣿡
ô
ѱ͢٣Щջ£
ԣҰ̣ʾ

Ұˡ
Լڵô˰죬ǵû׬Ǯ
ı
㡭
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱļҡҡͷ
ֻ֪ɡ
ҪǣֱӾǶһꡱ
ǡ
˰ڵҲ̫ˡ
ϰ߾ͺˡ
ԣ¶̾һֻҪסռϲԵıˡ
Ǵĵʱǧˡ
ռˡģ
ǰİ¶գ΢΢һΪʲô
ô˵أ
ʱ¶ҡҡͷһӣԭֻǷʮ
ȴҪС
Ϊ֮ɣ
˵˴Ͱ¶ļĳ˵
Ȼڴʱ˭Ҳûע⵽
¥һ֮ϣһžװĺеһС
Ȼ˲ڿջ
ʱ⺺ӳ˵񲶵ֶΣҲˣ
Ϣźǿ
ƾҵǹƥѵ֣ϵ֮г֣
˵⺺һʧ֮ϡ
뿪֮û˿Ļζ
·δڹһ㡣


446 Сӣ
峿¥
ȻûпӭͣԾɲӰ
ַ֮Ƿ
һЩϿͶģòڡ
·ķҲҪһ軰÷ڴЪš
Ŷ
ǰһĻҰ˸ջ͵
Ȼȵģû˼
˵ţҰתͷŰˣڵǼ
ȳȥˣ
һ˵գҰķΪеĳȥ
һһ˵õʹ˿ʼˣ
ϲԡ
Ұȥڵԭû˷ʱ̨˩ס
˷Ǹſˡ
绹ķҤȥˣ
䣬ƲƲ졣
ߣ
ԣ̨ڵڵڿ̱ޱȣƽϡ
ҤѴѵӡ
ǰһòõƤң
˭˵أ
һɨصİ¶Ҳ廰̰ƺɫš
ʲô
˵˴ͬ˵
ι
ڰ˺޺ޱԹʱһ⴫
ϸϸһ·Ұ
ͷһѰȥ
ֻո߳ջҰʱ˻
ˡ
ǰһͷɴҵŮ߬ס
һ𾪵ɫ
⡢λ͹١
Ů߬סҰ˵㡢ǲϴ˰
СҾһջϰ壬Ϊ˱Դƺʩ
ַھӶпڽԱġ
סڣ
Ұѻ˵꣬Ůһˡ
ƭҽ˲·󺦵Ӣš
ұΪҲѾȥû뵽Ȼڴˣ
ˣ
㣿
ڴˣ
ǰһĻ˲ɵһ㶡
ͬʱ¶˿˿顣
Ѳϲ֮ǰǷ˷ծ
˷˼Ҽˣ
ԩ
ŮӵҰֽһڵ˭֪Ǹ
ʲôʱƭˣ
Ҷʶ
䣬Ұдԩ
ǰŮȻ档
ϡɱǸŮ
ԼƽǹҤӡ
͵˳ϴʲôɶҲûɰ
ɶʱ˼һƻˣ
ˣ
ԣŮӽһµ񻹸ҽƱ磡
峡
ǣ
Ůӽ֮һ
һ¡ֳֳŮջ֮УɵĶȥ
ֹɱˣ
˵ţŮָһһ

ɲǼ䣬һ˲ľм
һĻڳĳԷĿ˷׷һ㶣񱼳ȥ

ǰһĻæںûǮأ
˵ţҪȥ
ʵ㣡
ڰһɲǣŮһ˰ǰ
ǡ
ǰһĻҰˡ
ǰҵŮӣڵҶʶ㡭
ʶ㡭
Сڡ
͸̧֣һɣ
ߣµ㻹ڽƱ磡
ҰŮ˵úÿ˭
˵ţŮȻÿ˶ϵɴ
ʱ䣬һӺճҰǰ
ӺȻЩµʴ
Ǹһ˿ζǸʮˡ
ô
ݵɲǣҰˡ
ôˣ
ǰŮҰʶ
ˮŮ˪ã£
۹ϵýԼһ
ﲻΪˣü
ôܵˣ
ô
Ұ𾪵飬Цһǲϳˣ

ԣҰ΢΢һ㶣ڵӺݻ˫
ֻһʱЩ񡭡
治ʶ㰡
ģʱ˵ʲôҲϣ
ȻĻ鷳޾
ߣȻڽƱ磡
Ұһ첻µزµҲһͷڹ꣡
˵ţֱһ˦
˲䣬Ұɳȥˤ˵ϡ
ҵﰡ
˵ϣҰ⳶ڵҼǰ
ҵƨɵ
ҵġ
סڣ
Ұ䣬²ͷ˵
ͬʱüͷһ壬ôô
һֱôĲ书
ʱҰڵϡʹ࡯Ťš
Σ·ʲô֪һ
ˡ
ҰЦֲҪڴˣԭȴ书ϣ
Ҳãû书ҷʡ
Ҿɱ㣬ҽ㱨𣡡
˵ţһһɢ


447 Ѿѣ
ܵڳɫһ䡣

ɢ
Ҿ
оϢҰͷһ
ˮѧһȻʦ硣
ϰҾãʵʤ
ɢϢȻǰĽʥ޼
Խ뵽ҰͷԽΡ
ģû
ôôù飿
֪ˣڴ˯İȡ
Ϣһָһ
ϣ
ʱ䣬һеĳХһ
ŻâȻʣµС
˽˸˸Ө˪һ֪Ѱ
˪
Ұüͷһ
Ĳ
ü˪
Ȼô
Ұ˼ʱ¿˵Ҳһ̣
Ǳߣҽɣ
˵ţ˪һӣҪ֡
ס֣
»ӽɲǣһ
ȴţһʧԭء
ţʦ
ʧԭأһ޵ĵǷͨ
ٷϻ
µȻ
һġ
һۻ
ƣ
һ
ȴ̤ǰһһĳ
ʱ䣬һۻޱȵƳȥ밢һһ
ˣ
ʱ䣬һ󾢷紫һɢ
ɢ˰ɲǣüһ¶һ˿ɻ
һԶԶѰĴʦۻֹ
ҲоĲ졣
ɢɲǣȴû˿ԥ
ֻαãǰ
һγ¹
ͬʱڵҫ򷨽Կգ
һ󷽡
ʱһɫֱº
ߣ书󿪴ϣ׺ݰԵ
ŰЦһֻϧԶûеһתڵĵز
˵ţܣһӡ
أ
һ죬Ȼɢ
ɢɲǣһһץһգ

ʱһ
Ȼס˰Ĳ
̶̼֮ڣ㱻
Ұε˼㡣
书֮ǿ
ðʵеΪˡ
û뵽˵Ĳá
ǰİҡҡͷ
һҰڵԾȻֻһ˾Ļ
ǣλáŮ
µҰӲһ˿ǻ˵ʲô治֪
ǲϴ˰
ϴˣ
ԣǲм飺㻯˻ңҲʶ㣡
ɣ
˵ţɿ˶ס˰ơ
һֱҰ
ڴʱһâӹֱ²
о⺮âͷһԴһࡣ
ϣ
һ죬һѲ˵ϡ
ͬʱ¼㷢ƮȻ¡
и֣
Լڵϵ㷢º˵
ͬʱת³վԼ
λˡ
£³忪ڵƹĲ书
˵֮治У˺ܶ࡭
Ҿûɱ޹
ߣ
ԣһڵȻˣұȫǣ
˵ţ˪һ˦ָҰƨһ̥ǡ
ֻҪһۣ֪ûҴˣ

һټĿջ֮һƬž
˿£֮ɻ
ǰǰ
ʱſڵȲ˵ƹĺ˵ǲһˡ
ô֪һƨǵµģ
һù
ĪǣһϷС̡

Ƿ֮ʣһĪô֪ģֻҪ֤һɣ
Ȼ࣬ȻһźΡ
ա
ѵײϴ鱩¶
˷ӦĿһҰϡ
ǿҸʲô
˵Ŀ⣬Ұ˵ƨ𣿣
ǿˣ
˵ţҰȻתͿʼ
ס֣
ҰĶ¶տڵҪʲô
ѿӰ
˰¶յҰһȻ֤ҵݣ
һǸŮ㵱ѿӳɺͳ
Ұӣ¶տڵ㣬Ժ޲ˣ
˵ǰҲŮģɺͳ
޷
ԣ¿ڵȻڶüңδҲ֮ˡ
Ȼ棬Ҳ޷
ɣ˶ںզǸƨ
µҰһתͷŰ¶տڵ˵ˣܳʮ
װӼ


448 û߳
˵հ¶գҰ˸ۡ
ֱӽ⿪ԼԼչ˳
ѽҪ
Ұȶ¶ռһסԼ˫ۡ
룡
¶ס˫۵˲䡣
³һ󾪺û뵽
ϲԻͦס

˵Ұתͷص𣿡
ÿĵط
ˣ֪ˣ
ǰҰ˰֣ŤˣһСİǰ¶
ô
˰Ұһ
εĽͷת˻ȥ
Ȼڴʱ¶յס˫۵ָηֿ¶϶
ʱҲ뿴Ұûһ̥ǡ
Ȼһ˲ɵһ㶡
Ұװ׾û̥ǵĴڡ
ûУ
Եţôܣ

˵˴Ȼֹ
ͬʱӣҰ

µĽŲҰæϿתʲôʲô
⿴У㻹㶯ǲǣ
ȻҳòãŮҲ
ϣ
Ұһ˪âһʺ
̥ȥˣ
ͳɱ˵
ûС
µ˪סʺҰڵ֪ȥˣ
䣬Ұί
Ұί飬Ҳ¶һ˿ɡ
ѲɡԼϴˣ
ǰֻǳ񣬲ԼĽ
ϳɵ飬Ұһ⡣
ġ
ҿȼ֮ȥ̥ǡ
ȻĻ¶
У
ڴʱ¿ڵһҪٿһΣ
ɶ
ԣҰɫһ䣬ھ⵽ŮŮɫħ
ƨɣɽˮ
㻹濴
ٷϻ
ҰķӦ˪һͦѲѣ
ܡ
ʱҰڵ߳жܡ˻
˵һ룬Ұ˲жϡ
Ϊе˪ǰһ֡
ѣ
µһ֡
ǳҪҰ
С
ǰ£Ұһͷ˵
ͬʱ⿪һ¶

ȻڴʱջĴűƿ
ʥһֽ˽Ȼ˴ˮۡ
˵һ룬ʥǰһĻ
һ
ⲻǶüʦ̫𣿡
µʱһ
ֿ˿Ұζ˵Ǻ˰
˵ؾüǧ
Զǧܵ룬ü滨
ʥǰҪᣡ
˽ʥ¸æڵǰЩҶҽƺ;ؼʧԡ
ƶɮһ·׷ȡؼ֮ꡱ
ǡɿλʩѾȥĽ򡭡
Բ֤һ

һʥüͷһ
ѲɣһϷС̣С̶ĴϷ
Ӵ̼ˣ
뵽ʥǷһ˿ζ
Զؼ顣
ǡʦ̫
ǰһĻҰڵܰѿ𣿡
ﻰ⣬ҰдΡ
ˣ
Ұ¿ڵ
ͬʱһ˪С
ŴԣҰæ˿ӣͬʱһ
ģɻˡ
ҪǱϳˣԼⰲ군ˡ
ȻҰ˼ʱµĿʼҰϡ
ɺϡ
Ȼ֮˳һģһ
УضǬ
뵽ӻȡһƱݸҰš
ѽ»ء
µƱҰǲֵ˺ף뻹׬
λʦպ飬һϡ
ʱ˵룬ǲѶУ
ﻰ⣬Ұһ
ƹġû𣿡
Ұһģ̨֮е˵
һдɻ顣
Ҫģǲǲأ
һԵİ¶տ˵ֻҪ׬ڽϹܣ
䣬¶յǲм
˰¶յ˲ɵһ㶣ֱĿ
϶ζ顣
ǡ
˵Ŀ⣬¶տڵǶҸɶ
㲻¼޲ȥ𣿡
ʱ³忴Ű¶˵ʲôʱַȥˣ
һһƻŮ
˳³һԿڵʵıŮɫħ
һ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱµĿҰڵˡ
ƱסӣţһϷ
֮䣬µ˫۶ҰԵΪ档


449 ꣬²
ɶ
µҰֽһǻס
֮䣬ҰǾ㵵顣
Ŷ
ԣµüͷһ
Ұڵ𣿡
ǲС
µӣҰ΢΢һЦڵֻǵС©
ʦ̫޶ˣ¡
޷
Ұѻ˵꣬¿˵˷¶޵ϰˡ
ҽʥǰסĵطȻ
ǡ
µҰ׼˵Щʲô⻹һҡ
ϣ
Ұѻ˵ָ꣬һ˪ٴγʡ
佣ֱָҰն˿˿ĺ⣺ٷϻһ䣬СҲ
ô
ǰ˪Ұε˼㡣
ڶü
ôƢԻ˵ļ걬ѣ
һԲϾͰν
Ƕüɮ
ߣ
ҰºֱŶ¥ȥ
˶¥֮ϣǿһǰеķ䡣
½֮ķ䡣

½֮ɲǣ½֮˲䴫Ůӣûн
ȻԴӷ䣬ǡ

½֮ѻ˵꣬һ촫
½ֱ֮Ӵӷ֮з˳
䷿סˡ
½֮ӳ˲䣬µһ䷿
д
Ŵԣ½֮ڵռȵǡ

ɲǼ䣬һռ
⾢½֮ղһֱ̳ӻ顭
ٷϻû꣬´ξݣ
һ仰˷š
˻
ڳ˲ɵõһ
Ұʵε˼㡣
ﵽü꣬ôôһСƢ
תͷŽʥڵʥˣȷǶüʦ̫
û
ԣʥ΢΢һЦڵѵûʦ̫ţ
ʦ̫
ԣһԵİɵһ㶣㲻ǽʦ̫𣿡
ѽ֣ҲǷţǽڻţ
˰ʥڵǲ֪£а̱ˮ񹬵ˡ
Ϊ˶ţ;
ӸңԴаħɱϾ
ڻ
࣡
˽ʥһԵ½֮˿ĭ
ʱһҰڵƹģٸһ䡭
Ӵ
һˣŮǿռķ䣬㲻ȥһ
ߣ
һ½֮һƿС֪
ŮӰɽˮʮֵĲס
Ϊӣǿ׳óΣ
Ҳ飬Ȼϧû
֮䣬½֮һϡ
˾˵ˡ
½֮׼˵Щʲô
ˣٳ
׼죬Ұڲͷ˵½ˣһ䷿סɡ
ҳȥһˡ
˵ţҰҪȥ
ƹģ
һĻæ׷ȥһ̳
Ҫ𣿡
ƨ
Ұ̧־һ˭ȥ˵
ȥ𣿡
Ҳȥ
һԴҡĺͲ˹Ƶġ
·ŵֶιϰԵޱȡ
ȥǮ
ǲˣ
ԣҰ˰֣ڵ͵ˤˣ
˵ֱ߳¥Ĵš
ͬʱ¶һ˿ε顣
ﶼסڵˡ
Ӳùˡ
Ƭ֮󣬽ʮ￪⣬ϼɽ
һ֮ϣҰֶ
ԶһƬֳǰһۿȥдУ纣һ㡣

ʱһɽХ
졣
ǰдеڶ纣˷ӿһ㡣
綯纣ľԡ
ǰһĻҰҡҡͷ̾컯Ū˰
û뵽ҽܼá
Ƕ޼һۣ˰
˵Ұɵҡҡͷģһ͵ˡ
˶ˣˣ
˵ţҰȻתһԾ
ֲָϻӶ
ɲʱ䣬ݺᡣ
ǰɽ֮ʯɽһּһ㣬ɽ֮ϣ
綯纣ľԣ
꣬²
ٻףޱϲ
ʹˡ
ſµĵּҰ³һ
ͬʱڵ˾
´βʹʱ㡭
˵һȰҸҲ˵
˵ţҰ΢΢һЦ
·߸Ծ
һ㣬Զȥ


450 ܵҲ̫ˣ
⽥ĺɫ
¥
Ӵҵ
ʱſڵĳ֮ϣһĴȣǰˡ
һ죬ˣ
䣬죬ԵޱȵĿš
ߣ̹ջʱСӿ˯ˡ
ǰİ³忪ڵһɵ˰ɣ
٣³壬С⻰û˼ˣ
˳³ڵ̹ջʱһЪϢ𣿡
СѾͷƬҲ۰
ɰ
ڰ¶տ˵۹ۣǼʱԹˣ
٣
һʱ˾
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵڵˣǼ쳶
еһ𣬴
㹦̸۵鲻𣿷Ҫ
Ϻǣ
һЦһڵСקʡ
㵹˵˵ʲô飿
һ˲˾
ȴеëʣǰ
ͬʱڵѵ棬Ǹʦ̫ΪʲôƹĲ𣿡
˵飿
˸ۡ
ͬʱڵСྐྵӹΣеģ
ΪʲôϲԳ£
ǳ˲ǣ
Űӣڵһģһˡ
ûϲʦ̫Ľأ
ϲԣ
һһԵİ¶Цˣûʦ̫ӣ
ǲ˵ǣҲǷ绪˫ˡ
ôһ˫Ĵˣѿˣ
ƾϲһȢôһŮҲ
䣬¶һĲм
˰¶յ׼˵Щʲô
ɳɳɳ
ڴʱһŲ
Ѱȥֻº¥
ڿ֮󣬿ڵⶼʲôʱˣ
Ϊʲô
ʵʹȻҲǰԵˡ
ʱǸһѹ֮С
Ǹ
ԣ˵ٵϡƹġ
һ㶼ġ
Ϊƹڵ
˰üͷһȥˣ
ˣȥİ
ʱ˳ǣڵ˭֪ϲϲҤӡ
һȥȻǹҤӡ
˵·뵽ʲô
æסԼ졣
ˣѾΪʱ
ʱȴ˫һУڵҤӣ
䣬˫֮оâһ˿ζ
ȻҰǲԼĽ򻹲ȷ
˹ҤӣʱµȻһ˿
ˡ
µ飬ͷһ
ȻԼһ񣬰ϲԸˡ

ڰ˼ʱҰ⴫Ͻ׼ˡ
Ķˣ
һҰֱ߽˿ջ
ϣ
Ȼո̤ɲǣһ
һâ
˪˲Ұʺ֮ϣ
ô
üɵ˪ôҲһ쵱
һԲϾͰνǷ
ȻģҰûб¶
ǰ£ڵʦʦ̫
ʲô˼
˵ԼСӡ
ҰʱҲ֪ٶʲô˼
ȥҤˣ
ǰҰʵ
ǡǰ
ԣҰʵӦ
˭ȥģ
ǰҰʵ
⡢йϵ𣿡
µҰ˵ϣƨ˻
˵һ룬ҰȻֹ
ԭ
µ˪ǰһ֡
ӽ㲻ȥҤӡ
ǰҰ¿˵
ƾʲô
ǰ£ҰֽһܵҲ̫˰ɣ
˵γҰɴ೶ɤӣɥҵүֱˣ
һˣֲҲͰˣ
ҤӶҹ䣡
ٸûйңһȴҪҡ
ⷨڣδ棿
ҵôôడ
ߣ
Ұһƾ㳤ƾһ㣬ͲڹҤӣ
ܹ𣿡
ʱҰڵҲҲС
ҳԷʺܲܰ
ˣ
һµ˫Բɱʢ

ܵչɱҰɵһ㶡
ǰɣ
һ仰͸ëˣ
ʱҲƢҲûô𱬰
ҰޱȾȵʱ
¶ˡ
ȴ磬һѳҰؿץ


451 
ץסҰؿڵֱȻ
ʱ䣬Ұ
Ұͬʱһࡣ
˪һɢ

һ죬һſ
ͬʱһ緢˿뱻ɨڵء
룿
ŵϱɨ룬Ұͷһ
չھĶ롣
ĳɾ֡
緢˿ȴΪء
ϴо綾һЩƤǼѪе
ԭﲻŭھԼ
Щڶüûа״
ಣ
Ұ˼ʱһ촫
Ѱȥֻ߰˸վ⡣
Щֳֳֵ¡
֮âһɱ֮⣡
ӲС
Щ˵˲䣬ºȻҳְ㡭
Ҳã˷ʡǵĹ򣡡
ʦЩС˷ϻʲô
µһԵ񿪿ڵͽȥɱǸ
ǰһ׼֡
񣡡
ǰĶ¿ڵΪʦǽ̵𣿡
֮ҪĻܶʹɱɱ
ΪʦܵԺȥˣ
䣬µ˿˿ʡ
ʦͽ֪
ԣæ
֪ͺã
ԣµ˵ͷڵ°ɣ
ЩСˣΪʦԶ֣
˵ţὣǰϴһ˿˵ɱ⡣
ǣʦ
µԹԵһԡ
ὣ߳˿ջ»Щ
Ųȣÿһһεơ
ܵѹƣЩҲ
໥ʹ˸ɫڵһϣɱ
ॣ
һЩһɢӰ
ºݺݳ
ЩˣŲ׵ʵ
ߣСˣҲҳף
ǰĺˣЦһ
̤ǰһȻʧ
֮һ貵Ľӹ֮³˵
ڣ
ɲǼ䣬һѪƮ
һ˽Ѫ׷Եڵû˶
ֻʣΪ׵ԭأ֪롣
üһ
ǰһĻҰˡ
ղŻСȰȵĽԼͽҪĻҪɱɱ
Լһ־ɱֻʣһͷġ
ôˣһ㶼û
ҰεʱΪ׵ĺǰ
ĿһУڵȺСˣƶɮǰûʹɱ֣ǾȻ
ʲô
һΪ׵ĺüͷһ壺һͶǣ
Ц
ǰĺˣЦƾǵ㼿
Ϊܹӹƶɮ˫ۣ
Ϊû뵽ǾȻ֣
ǹ죡
ԴǱ䣬˿˿֮⡣
ߣ
µһͦˣϻ
ҪɱҪϤ㣡
䣬˵ǲ֮⣡
û뵽㵹ǸӲͷ
ŴԣЦһϧµľӲͷ
ҵҪͷжӲ
˵ţ˪һתýݺݴ˺˵ĸ
飡
һ죬һ˺ѷεʹӺ˵ĸ
ʱ䣬˫֮Ѫ˿
ȻڴʱȻ̧ţֱӲ˺˰ڵϵָϡ
飡
һ죬˵ֹӦ飡

ֹѵɲǣ˷һİ
İҰɵһۡ
һû䰡
ֶλ˵ĺ
𣿡
˺˵İʵ
Сɱң
ǰ£˾ҵĴϢţĥʲôӢۣ
ɱ㣿
ԣЦһʱ򣡡
˵ţںһ
Ұɵһ㶡
ﻹë
ĥˣ˳ͽɫ
ȻҰ𾪵ʱµɫһ
һѶס˺ʺŭ˵ǵȡҶҵĽȥˣ

һ˵һ
ڵʲʲôƣʲô
ڽƱ磡
˴˷ºҶҵȡ伮һ·׷ٵˣ
µȻҽƱ磡
⡭λʦ̫
ϵ飬˼ѵ˵Ҵ˷ǰ°½֮ġ
˵Ľƺ;û
һֳһļž֮С
£һԭء
˲䣬һε֮У˲
Լһɱϣ˳ĥ֮
ͷȻϴˣ
ǰηŵϣ߯ˣ


452 㵹˵
ǰεĻҰɵҡҡͷ
ˡ
ӣһ㶼ûб䡣
ҪöԷ֪ԼʵݣǺֱ룡
ߣ
ݵ֮һ
ǰĺˣڵ˵ûмûм
Сˣһʵ
ƶɮô֪ûڲƭң
ʦĴˡ
µһԵ񿪿ڵˡ
ǵȡ伮£ѧӡ
ǰЩ˲ʵã书ߵҲܾɱ·
ò治Ҫҵˣ
һֳԽ
һԵҰϸ¶ζ顣
ͽԲ̨
ʱҪ֪ճ
񣡡
ݵ֮¿ʹļ׵˵Ϊʦ̵ٴˣ
նĸӣ
Сˣںԣûһ滰
ôǵĹ
ӣΪʦԺôܹĵɽ
䣬ü΢
һǺɸֵɫ
û͵伮
¿˵ʱ򣬵ϵĺҧ˵
סڣ޳Сˣ
Ⱥ˰ѻ˵꣬¿ڴϵµ񣬾Ȼͼƻң
ûеȡ伮ҲҪ鷸ƣȲݣ
ƶɮվеϣ
˵ţ˪âһԺ˵ش
˲Ϣ֮䣬һ
˻
һĻڳ˲ɵһ
Ǹû뵽³־Ȼ˵Ĺ䣡
ϡϲԡ
ʱҰԣڵɱ𣿡
ֹ㡭
ԣҰ˵ͷֱ㡭
һĻΪΣɱ˵ġ
ӷ𡭡
Ұͷͬʱһţƶɮɱˡ
ɱҲǲѲµġ
˳ҹɫȻҪջ°ƶʵǵΪ
ǹϢպضħ
ƶɮննħӲеǶն媾Ǭˣ

Ұڳ˶ˣ
Ǻ˳͵ϮֶκȻǸɱ
ɱ֮Լôһɡ
Щˣ
һôɵˣǺɽµĲƺС
ϲԡ
ʱ˳Ұ½ǣƴʦںɽ𣿡
ڰɣ
ԣҰʵСʲô
ھͺá
˵ͷڵҪȻΪǲƴʦɽˡ
һʵ̫ƴʦˡ
ϣ
ڰ˵ʱһ촫
ȴ½˪С
һתҰϣڵһƹ񿴵˳Ѿŵ̱ڵء
ǿЩҲǲѣֻš
ҿ㣬·𲢲Ұ
˵΢΢𣺡˵
ʬɽѪⳡ棬Ѿͻһ㣬ϰΪˣ

ôҲ쵽
ǵ͵ĴŸˮ
ͷ֮࣬Ұ¶һ˿Цݡ
ȴһͦţڵʵΪƱҲϴɱ
ûмʬɽѪҲĿɱ˺Ѫ⡭
ʦ̫˳ΪʲôҪء
˵˴Ұ϶Цݡ
Ŷ
Ұһ˵ǣüһ
Ұζ˵ҲϴĿ
ǡǡ
ԣҰӦȻǮôջأ
žžž
һ²ɵĹơ
ǰҰЦȻƹ˾ǲ˵˵ʲô⣿
Ȼܹڽؽ磬һ˴Ŀջ
˵˴µǹһ˿ζ
Ŀ֮·𿴴Ұһ㡣

ôһʣҰɵһ㶡
ˣ
Ӹû
ջҰĲƸ
ԼҵĹ̡
û˼
Ұһ㶣··ҵͻƿڡ
ǰһǰҰڵƹôش𣿡
ǲ͸¶Լҵŵ
˵һ٣Ȼһ˵Ͳ֪Լʲôⷢأ
һֳ˲ü
ѽôأ
µҰһЦڵϴôꡭ
ô֪ܲԼʲôأ
Ȼˡ
ԣ¿Ұ˵Ǿ˵㵹˵
Ҳ׬һЩǮԲʩأ
˵ǰһ
޵֮дͱơ


453 ƭ
ͱ˵£Ұͷһ
ġ
ʲôʱôʹˣ
ȻץԼ
ôˣ
ҰûлӦԼµ΢΢
Ұڵ鲻Ӧſھ𣿡
˵ƹֱࣿ
ѽ
ŴԣҰ΢΢һЦ˵ôֱأ
ֻЩϲ̨桭
˵˷Ц
޷
Ұѻ˵꣬¿˵ܿܿиߵ͹֣֮
ƹֻ˵ԼӪƶɮԲᷢЦ
ﻰ⣬µһζ
һҰ¶һ˿Ρ
ãʵʵĶԼˡ
ԼҪ˵㶫ߵܲˡ
뵽ҰҡҡͷȻʦ̫ҲҴˡ
ʵǰǸϴ׬۵С
һЩ˵ۿڣˣԴ׬ۣ
˼
Ұ¿˵
ƹ׬Ǯ𣿡
ﻰ⣬ԾɲϵѯҰ
ЩҲ̤ϱҲǳ
ҰֻҪ˵һ㣬̾ҳ
ӶҴҰ
׬
µҰ¶һЩöȫ׬ˡ
û׬Ӱ
ҪȻܿôջŹ𣿡
˵Ұ·˹ȥˮƵ˵ǲ֪
ЩϲĴͲҶ
һ˴ӣϴ˺üطҵĴͲҶ
Ȼ˵ɿڣˣ
ʵ
ǿɲզģ
ԣҰһĴȣڵ˵ǴҶʮġ
˵Ǯʣ
ʮ
ʱ̽ʵ

һҰ¶һ㵵顣
ǰ£ڵʦ̫
Ҫ⾭ͷԵĻҲ
ʮĴʮ
˵ҰȻֹ
дʹļס
ǡ۸񲻶ԣ
Ұϵ飬̽ʵ
ǵȻ԰
ԣҰһĴȣȻһɵġ
˼ҲԶﱼĶϧ
ǻΪ˾ֵǶʮĴһٰʮ

һһʱԭء
ʮյĴתһٰʮ
һһϧˡ
˵ö׬ˡ
󣬻ԿƵġ
УϲԣǸģ
Ұ˴ĴָҸղŻŽթ㣬Ҳͯ۵ʱ򡭡
ˣҰˡ
ĺڰ
ʮӵĴתһٰʮúԼ˿Ƶģ
䣬һһէԵΪȡ
СӶƨ
ǰİҰ˵ԶԽ
Ҫʮӣǲ˾ĶǴλ𣿡
ǲ˼˻ȥ𣿡
˵ˣ˶һپţһǱʮأ
ԣ̻ĴͲҶ𣿡
һԵİ¶տʵ
ûа
Ұһӣڵһٰ򵽵ĶΪɶҪʮӣ
浱ɵӰ
䣬ҰһȻ
˻
һڳ˲ɵõһ
ϲԲӵˡ
ѹۿͬУ


·Ǵ˹飬Ұ̾һڻһοֶʵӡ
ֻϧͬǼãְҼһС
ȲѲſһҿջԺڡ
˵Ұ̾һѲⰡ
Ѳ𣿡
ڵüһ˼Ҷͬơ
ԼԱ˰
˼Ҳȥǲйˣ
ʱǰİһһէ
һԵȴԭء
ԭŽ˾Ұû뵽Ȼôһɧ
ˣ˵оݣ޴ӷ
ԭصӣҰ΢΢һЦ
£ڵʦ̫㻹ʲô𣿡
ûûˡ
ʱ¿ڻӦ
һʱ䣬Ȼ֪λӦҰ
µҰ΢΢һЦ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԳĬѾõȴ߳˹̨
Ұڵƹġ
ҴЩֵһ𣿡
Ұĸղŵ֮󣬴ʱҲһϵƭĸо
ѽ⺢ӣ
Ұ˵ƭ𣿡
˵㱥ʫ飬ѧͨƭ㣬ϵ𣿡


454 ˣ
Ұһ㶡
ҡҡͷڵ⻰˵
ұʫ飬ʴӱȷƭҡ
ˣ
һҰɵһ㶡
ԭ˵⻰Ūġ
ӾȻԲѵĳˣ
˵ǫأ
Ӿĭ¶ˣ
Ȼͷǲ죬Ұûбֳ
ʱǰһĴȣڵ˵
˴ӱˣôƭأ
䣬Ұ΢Ц
ԡ
֮䣬·뵽ʲô
ͷҰƹģ˵ʴӱ١
ǣôܸоﲻԾ
ﻰ⣬¶һ˿ɻ顣
ôͲԾˣ
ɻ飬Ұڵ밡
һջҪʲô˱
˱ˣ˵ʲô
˵㰡ǲ
ﻰ⣬Ұдϡ
òƣ
Ұ˵ͷ
ʲôòƣʵ
ģҰڵˣˣȥ̨ȥ
֮䣬Ұϵ˹̨
ڴӰ·ʱ˿ƹûƭҰɣ
Ȼûƭˣ
ԣ˵ͷڵôƭ㣿
ǡ
ʱ׼˵Щʲô
Ȼ˵꣬ʹˣˣЩǲ
ǿջģ
˵ţļ
ôһ˵
ĲŹ̨ȥ
ԽԽûˣ
ص̨֮󣬰¶տ˵ϲƭˣ㻹˵
𣿡
ԣʵƭͻ𣿡

һ¶סˡ
û뵽˵
ƭˣôܴ
ʱ¶շʵ
ƭ鱻ƭǲ
ǰİ¶գ˵⣬Ǵϲ⡭
ţУ
˰һԵĳ³˵ͷƹǹζˡ
Сٸ꣬˵Ҳܳƹ
³һ׼˵Щʲô
ڴʱɨ˵ϵʬһۡ
ڵʱѷ͵
ϣ
ԣҰӦһڵģһҾͰѷ˸͹ȥ
ͬʱһתͷһԵİڵĻŸʲô
Ͽѵϵʬʰһ£
ɶӰ
ӣ
ԣµһ
ͣס˽ŲҰڵЩʬʲôϵ
ʦ̫֪
·ʣһԵİεƣΪߵʮӡ
ʱֻҪʬ͵þͿԻȡ
ϲԿǽ׬˲ˣ
˰Ұһ
˰һۣʾҪ˵
ȻﻹǴ¶С
û뵽ӻ׬
ԭأҰ΢΢һЦڵʦ̫ĺˡ
˶ɱģǲ׳֡
ʱˣ
˵˴ҰϵЦԽ
ôУ
ҰЦݣüͷɱġ
ȫҪ

һҰסˡ
Ҳû뵽»˵
𰡣
ֽ֮࣬һڵô˵Ҳǵ
еӰ첻ǡ
˷ˡ
Ұڣն˵ٶˣ
ааɡ
Ұİ˰֣˾ͶˣǮҲǮ
˵ţһתͷڵˣԺư峵ȥ
ϵĵһʰˣϵҲ޳׬һһ㣡
Ұһٶ²ĿҰһۡ
ǰֺ̰ɫѹµʥԸ졣
ѲԼۡ
ǰˣֻǳѣ
˴ҡҡͷ
ˣסȷݡ
ͬʱջ֮⡣
ٲݶ֮ϣӰ˫֣Ȼͦ
Ǿʰʬİˣ˫֮һ˿â
ǸãȻ׷˽꣡
ʱһɳɤӿڵ겻ɢ
ٱ׷ȥ֯ܶҪ¶
һһ˿ڵҪȻɱ
ף书ǿᣬӦóȻֿȥ޻أ
һǰҡͷջ֮Ǹƣǰںɽʯ֮ϵõԵ֮ˣǶ֣ʤ㲻󡭡
˵һ٣ڵǰȺˣƺֻ֮̽ˡ
ǲǳ֣ǵøɱ


455 ʲô
磬¥
̿ƣྻϴ
ȥ˵ĳ
Ҫһ裬һӻ÷
ڴ߹۾Ʒ衣
޵òټ˵İ
һۿȥȴҲ˵ζ
òٿ˲Ŀ
ģǲ׼𣿡
Ұ£ͷε˼㡣
Ϊסһͻ뿪ȴû뿪˼
ˣҪһڴƷ
Լ
˸磬׼ͽʥһͬǰԺ
ǻû߳ȥͱſڡ
֮£Ұֻڴ֮иɺġ
û
ʱ¶˰ԣϲһĶšˮˣ
ǿ϶ģ
ԣڵԴ类ʦ̫֮󡭡
ϲѾһˡ
ôʱ䣬ǵһμܰϲεôģ
˭˵ǰ
˰¶տڵϲƽﶯͶ»ȥҤӡ
ڳԱˡ
֮ܶһ֡
ã
һʱ䣬Ͱ¶
·ʲô죬ʱҰתͷüͷһ塣
ͬʱڵСѾͷƬӣֹʲôأ
ĸɻкˣ
ӿǹǮ
ﻰ⣬Ұһû
һͰ¶շ׷ƲƲ졣
˵˾ϲ֮󣬱æ
Сӡ
Ŷ˵ķӦҰ˵ҿӵ֡
˵ţҰֱվ
ȥ
Ұ˲䣬һԵ¿ڵҸ㣬ȥȥҤӣ
ȥé
µҰ˸ۣһ𣿡
һɫһ
Ұһԣתͷ޳ܣ
У书˲𣿡
תͷҰֹһϹ¹ܵأܹé
˵ţҰλƵĳźԺȥ
ѽ
뿪һᣬһϤͻȻϢһ£ջסˣ
ƹ񣬸ʳ棡
񲶴˴֮С
ȻȴûмҰӰ
ʱĿһɨ׼ѰҰӰ
ⲻɨá
һɨ㷢ڴߵ¡
ʦ̫
µɲǣ񲶶ͷϵ
׷йӴ
֪ŮȻޣȴǳ
ǳֶԸʱ׺ݰԵ׿
˶úޱȡ
ʱ£֮жһѹ֮У
ȻʱĿһת˹

Ŀ⽻ɲǣһţôﻹмҪأ
ⶼæͿˣ
˵ţת׼뿪
վס
תɲǣµȻ
һֻоǰһӰȻվǰ
ԭʦ̫
µɲǣ񲶵ϼһ˿εЦݣҲڽ갡һᰡ
񲶴˺ƶɮ𣿡
ǰ񲶣¿ʵ
ûûС
ԣϵЦԽΣʦ̫Ȼ˵ĳס
ôأ
˵񲶷һεЦ
Ȼ£Ǿ͹
ʱתɣƶɮ

һ񲶵ͷһ

飬벻Ǻ£
˴ͷʦ̫Ҳе顭
ţ
񲶰ѻ˵꣬µһ䡣
ʵȵҲ޷
Ŵ񲶻һתϾʦ̫ģضҪ顭
һ˵һεµǰ¡
񲶴ˡ
֮ˮ˫񲶣ڵ֪ϰ񡭡
ԣƶɮҪƶɮһСæ
һСæ
ԣͷһ
µ
νСæСˡ
Ȼˣǿڵʦ̫뽲ܼģһǣ
²ѡ
ԣµ˵ͷڵƶɮҪ񲶴˳һ¥ƹ񣬵ǺҲ
ʲô
һһԵЩ㵡
û뵽»Ҫ
ô
˷Ӧµüͷһѣ
ǣʦ̫
֮񲶿£ڵʲô
ƹ̫ϤˣһͨĿջϰ塭
˵̰ƺɫһЩǾûʲôģ
֮䣬񲶵Цݡ
ԭƶɮ
ǰ񲶣¿ڵ˵񲶴ֻܰҲͿˡ
ʣµ飬Լͺã


456 ݵ
µ񲶵һ͡
¶һ˿Ц⡣
һ÷ڵʦ̫ƹ񲻹һоСѣ
ö˶˵Ĳʲô
Ѳɣ
ϣ
񲶰ѻ˵꣬һ쳹
еĻ÷ȻһΪ
˪ӨĽֱָ񲶵ʺ
ò
˪񲶵ʺ¿ڵôҲǻ
һ仰㵽ײ鲻飡
飡
µ񲶿˵û˵鰡
ϣ
һһ
˪˲仹С
ǰһĻʶԼʺ¶һ˿Ρ
»ӡ
һԲϾͰν
һױֱӿˣ
ֱ֮Ӹҡ
񲶰εʱ˵У֪ס
ԣΪžܶȥ
һ˵գ¥ȥ
һ仰񲶳ˡ
ö˶˵һ˲𷨣˼ҿջϰʲô
¥񲶵ѲĶƹ˼

񲶰ѻ˵꣬ԵĲ˲ѡ
֮Ҳһն
ȻǱľֱӶģ

ͷһ
æ̧ͷȴԼ

µĿ⣬̾һĬǽ𡭡

תۼ䣬Ȼϡ
ʱ¥֮УΧڷǰ
һۿȥҲΪǢ
ǰһ½֮ڳԺȣ̻ʡ
ʮֵѿ
ѽһ˵һķĲ
ʱһ⣬ڵ죬Եޱˬ졭
ҲϰҰﰡ
һֱǾݵͼ˭
ɾݵͼʥ
½֮ǸѧԷʱҲ䡣
Ұˡ
½֮Ǹ˲š
ԷʱܳЩ
һһԡ
Ҫ͹⣬ҰΪӽ˺һϵĴס
һڣֱƤ
ˣİɣ
Ұ֮ʣ˸ۣһھһտھԡ
զģټ½֮תˣ
û㣬ݵͼͻˣ
մ˵㺣ˮԼˣ
ߣˣֻ֪ˣ죡
½֮Ǵ粽ã߱ϱ濰ߡ
һŪµĻƿСܶģ
ѽҲ
һڵ㶮㵹óǿ
˵ǲ濰ߣ˭֪ǲų͢Ǯɽˮ
ﻰ⣬ΪǷ
壬㼤ǲǣ
ǰ½֮һӣڵ
Ҿͼզģ
ԣѿһģó
ֿʼˡ
½֮Ǻ𣬰ҡҡͷԸҲͣ
أ
ŰģҰ˵սѧⲻȿϷ˼𣿡
һ׼˵Щʲô
ڴʱ½֮Ȼ
ǰڵУ壬Ͱδɵĵͼó
Ҳûʶ忴ʲôѧʣ
˵ţ½̤֮¥ԵüΪߡ
Ϳ
ʱڵóĶûСĺá
ˣ
Ȱѻ˵ֻ꣬оһ˵ϢԼϡ
תͷȥȴһԳĬĶԼ
Ŀ֮д˿˿ĺâ
ôһ˲
εЦЦڵҡһʱʧԡ
ʦ̫ˡ
һջĿ⣬ͬʱڵ´γԷʱٱԻ
СҲ
˵ţ¼һƬˣϸϸ
ͷһ
֪ΪΣҲ
оֹȴǸһѹ֮С
ŵŵţ
ڴʱһŲ
½ֳ֮һ׾첽£ǰȻչ
ǿۣʲôݵ
˵ţ½֮Ȼ׾չ

һ춯һͼ˲չ
ͼ֮ɽӴӦоС
侫ϸ̶ȣʵ̾Ϊֹ
Ȼֻ˴ţԾޱȵ𺳡
ĹĽݵͼ֮ϣޱչ˳
ˣϸϸ۲ͼԷ֡
ɽӴ֮Ȼһ̾ľ

Ұͷһ
ͬʱҲΪʲôҪ½֮ѧˡ
˻ƵľݵͼޱȾϸȻ¼


457 㣬ȥ
˻
ǰޱȾϸĵͼһ
û뵽½֮ò̲
ȴܹ˾ĵͼס

ϴ˿˿Ĵ㵡
Ȼ̫ϲ½֮
òϡ
ݵͼľϸ̶ȣȷ˫
ߣ
˵֮½֮һڵ˰ɣ
ľݵͼ
ҵҪ˭˵ų͢ɽˮ
һͷ
ǰһ½֮ȭ֡
ڵˣҿڲԣڴⲻˡ
½˿ˡ
ǶˣҲͨ
ʶʧ֮Ҳܼʱϴ
ˣ
Ǹ½֮˰֡
Ŀһתڵһû桭
Ҵ˷㲻ƽˣ
ǿҪЩ뿪õݵ
٣ǲǺ˵𣿡
½֮ڵΪİȫ
ʲôȫ
ѻ˵꣬½֮ڵ¡հҵΣգ
˵ˣѾס˼ˣôδ˺ң
˵ţ½֮·Ӳ񫡣
ȴֱƿ˴ڵ˰վҿ
Ҹǣүү½֮
ҾͲˣǬ˸Ҷ⳯͢ٳ
ݣ
½֮һһƷХ
һѶ̵½֮ӹ
ֱֱͦͦӶ˲֮ϡ

ͷһ
̧ͷŴ⿴ȥֻվ֮Ӱ
֪֮䣬ջȻΧ
ˣ
½֮һھȵ
ϻ
ŴԣҰ˵Ȼˣ
ȻΪˣ
˵˴Ұ΢΢һЦڵҲú¡
Ƕҵʦ̫¥𣿡
ЩСˣΪݣ
ﻰ⣬ҰԵʮ㡣
ͬʱתͷŰڵȥ¥ʦ̫
ϣ
ԣӦһŶ¥ȥ
½ˣҲûҡ
Ϊ¶ףʱҰӲ
ظ½֮˵ֹһˡ
ʲô£ֻҪ
ϲԣĴˣ
Ұ٩٩̸ʱ򣬰˲Ӷ¥̽ͷˣ
Сզʲôһ
˰Ұڵզզģ
ôˣ
䣬Ұǲͷ
ʦ̫
ǰҰ˵ӦǳԹ֮󣬳ȥˡ
ˣ
һҰһ
ʱͻȻһ
¾гԹȥйϰߡ
ϰȻûиı䡣
һʱ䣬Ȼһļž
ǿԵʵߡ
ɱһʧ
ڣǿɾ鷳ˣ
뵽ҰȻתͷ
½֮˰Σһ뷨ӿͷ
ͬʱڵ㣬ȥ
ҰԴǸɴ࣬û˿ˮĸо
һڳеˣ½֮ȫסˡ
û뵽Ұ˵
ǰͰ¶նˣǴ
ղŻظĵžž죬˵ʲôֻҪ
һ˲Ͱѵˣ
²顭
ǽˡ
Ǿˣ
ϲԣˣ
ҰһԵİ¶տ˵ö˶˵ĸ½˳ȥʲô
Ⱑ
ڰ¶շʣҰȻ˵Щ˶ǳġ
ֻҪȥǲȫû𣿡
һʹӸϽ𣿡
˻
һڳ֮˷׷׵һ
˸û뵽ȻҰķʽ
ôǴӸϽ⣡
½֮뿪鷳ȻԼ
ϲԣ޳ܰ
֮࣬¥һԾ£ڵ˾棬ӰӰ´һͲֹһˣ
ʱ½˳ȥǲ𣿡
ﻰ⣬ӵɵԲ
ѽСôǸԽأ
ԣҰڵ㻹ѧ÷ͨѵûȡĸ֣
½Ϊ͢٣ǰյĸĸ١
飬ȻҪڰǰ棡
һ츣
ʲô
Ұѻ˵꣬½֮˫۵ɵԲ
û뵽Ұ˵һ
ѽ½ҲҪô¡
ǰ½֮Ұڵ֮ǻǵġ
ʱ򳿻ߵףһ¯㣬԰㵱ɹš
Ͱĵȥɣ
˵ţҰŰڵţ
ȻһЩ˾Ҫˣ


458 ȱ
Ұһ
һԵҡҡͷ
Ұڵƹģס
ѧ˵ᣬϾһʻ
ȥΥ׸ٳݡ
Ŀ԰ˣ
ѻ˵꣬Ұ˸ۣԼ̽ͷ⿴֪ˡ
Ϳ
ҰԵΪ
˴ߣڵɷ֮䡭
Եиǿ
ڡ
˵һ룬Ȼֹ
Ϊվ֮⣬һź£ֳֵվ⡣
һۿȥжʮˣ
࡭
ɵ˿ĭ
æԴڵʵҾƹ˵е
Ҫͷѧίһ£
һСңȫһ´ң
˵ˣȥԺҲһҪ
䣬ϴε顣
ޣ
һ½֮ڣһԵİ¶տڵ㻹Ǹˡ
ôѧĺϲһ޳ܣ
ǿһ֪ҲҪͣ
¶յơ
һͦţ⺰ţҪ½ˣȹ콣һأ
СѾͷƬӣ
˰¶պƵڵҺһ𣡡
ﻰ⣬鼤Ѫڡ
ѪжĴ
˰Ͱ¶յҰס˶ͷ
Լ˵һ½֮ѧһ³ԡ
һӣȫжˡ

ҰεʱһЦ⴫һ콣
ȻˣҲͲˣ
һϢһ
ţһɾӿ
飡
ɲ֮䣬ԭյĴ˲䳨
Ǽʵľ˲仯ľм迪
ľűɲǣ˿С
һŽ£ݲҰ׵վ档
ϴЦݣһޱɭĸо
ֻ½֮Ļڼɡ
ʱ¶һĨЦݣˣȫɱˣ

һڳ˶סˡ
ǰͰ¶գһ±ơ
üһ
ԼͰ͵ı˼½֮ء
˼Ǳ׽ԼȴҪɱ
ϣ
ɲǣʮеһ졣
·׼֡
һĻҰǰһס֣
һڳ֮ȫһ㶡
˶Ұ֮Ǿ㵵顣
ΨΨŵŵϲԾȻֳϴһ
ѵ
㻹ʲô𣿡
ǰҰΪ׵ĽЦ
ȻҪ׽½֮
ԣҰڵǲ͸㣬ܷŹ𣿡
˵Ұϻһ˿Ƶ΢Ц

һ˶뿴ҰǾ㵵顣
½֮
Ĭ˰Σڵô޳ܵϡ
ⱲҲû׻ˡ
ӶҰһۣҡҡͷ
У
˵ţĴһӣڵɱǡ
컬ƹ񡭡
ɱ
ಣ
һһںһ˺ݺݳ

Щ˳ԼҰɫһ䣬ڵŸɶأ
ϰ
ϲԡ
Ұڵ˵ɣ
˵Űǰһ½󷽡
ȴ˫ƺʮڵҫ򷨽Կգ
һһĳ
ˣ
ʱ䣬һɫӡƿնЩ˺ݺȥ
ӡһۻɽʱ
û˿ɵı˳ǰĺϣ
飡
һ죬˱һѪ
ȥһƲһ㣬ݺˤ˵ϡ
Ұ׼˵Щʲô
ֻһâէֱ½֮ȥ
һĻһԵİ¶һһӰ
ȴһ֣ĺâ
ͬʱһƣӡ˵ǰ
ۣ
һûаɽһۻҲʮ㡣
ֻһ֮˹ڵأ
һĻҰɵĵ˵ͷ
¶СѾͷҲܹһˡ
ҰͷĿյһȺ˷׷ɱ
ȴͰ¶
˼
ǰһĻǽһЦڵССĿջȻҲǲԻ
Ȼˣұ棡
һɱƹĺˣ
˵ţ·ӰһֱҰų

ֱԼҰͷһͻ
ʱ׼Ӧ
ݣ
ڴʱһƷ
Ѱȥֻһƿնޱȵƺݺѹ
һĻ˫ĿԲ
Ȼһ
ˣһ½ǻƮ
ն絶
Լն½ǣ˫һУ£ȱ


459 
ӵ³建˳
Ƚ졣
һ˵ǰӡ
Ȼû˿
ȴһȻɱ֮⡣
Ȼ㣡
˳³ģ֮Цһڵֲ׿ȥ޻ء
ԭ
˵ţվֱӣ¶һ˿ȵЦݣҲá
˷ɱ㣬½֮
ʱȥ֮ʱǴһ
ߣ
ӵ³һ
˻еĲ˵ǲͷһʶˡ
ȻҸ¶棬ΪԼʤ𣿡
˵˴³˫ĿһһĨɱ⡣

ܵһĨɱ⣬üͷ
ų³壬ȱѲΪɱң
ҴӲްյ³֡
³üͷһʵ˵أ
Ц
˳³ɫһ䣺Ҷ޵ĳƺţ
ǴԲѡ
ˡ
ѻ˵꣬³˻֣˵棬ֵ¼£
ȻˣҾͳȫ㣡
˳³һ
ͬʱӿȻһ
ʱ䣬ϵĽѿ
ţ
Ұüͷ΢΢һ¶Щζ
׳˶Ұޱȡ
һɫѪһֱ֮ϣޱȵֲ
ⷬģһ֪¡
֮⣬Ұ׵֮ϻһɫڽס
ɫγĶԱȡ
ˡ
Ժһӡ
ĩϵһУ⡣
ȻǴ˾綾
Ƿɫ¶͸¶˿˿аš
˱۶
ģҰ˫΢΢һУϳһѧ
ͬʱͷһڽ׻
³壬Ӧ𣿡
Ұ˼֮ʣˡ
·Ȼʧԭء
ɲǼ䣬ֻӰ
գ۵Ĺ˳³ǰ
ͬʱһɫݺĳų³ݺݺ
ɫϮ³˫һС
ȴһΣɫ
ͬʱֱ۷в˵âӹն
ݣ
ʱ䣬һƿն
⵶ޱȣԿɽƺ֮ƣֱ˺ɫն
ʲô
⵶նɫһ䡣
ȻһΣ⵱غնĵ
ߣն絶ٶѸݣն硭
ɲǣڵЦվԹʵˡ
һûң
Ҫ
֮ʣ³Ӷϴһֻ̽ѣ

һ𣬼æת
һ³˵һԼն
ã
һĻͷ
³һּֿûиء
һĻд
һע
ڽ׸ǵĵطӲӳ³նһ
ϣ
һ죬Ľ
³һؿڵڽ׵
ײ
һڽ׵£³庮
һڡ
ڴʱ˲䴫³壬㣡
ɽӣаħ
Űһŭһɫն
ˣ
һһۻԵϢų³ݺѹ
һƺҰɵһۡ
һ˵ۻ룬ƥ
һȴ³嶼˽ȥ

ʱҰŶͷ˵һǵҲ֡

һƣ³ͷͬʱ𵴡
ɲǼ䣬ת˹ȥ
һֱ룬ֱ³
ǰĽɫ³üͷһ塣
Ȼᵶնһ絶϶£һһ
䣡
ɲǼ䵶ײһǿϢɢ
ڵα⾢һ壬˲ɢҿ
³壬ÿ찡
Ϣɢ֮󣬰ҲţǶЯ֣ضܹ£
ҿҳ͹ƳȻû£
˵ţ˫ƺʮ󷽡
ɲǼ׼ٶȳ֡
Ŀסְɣ
һĻ³忪˵ղһЩҲӴˡ
һ߶Ըȥң
һ˵ɣ³һȥ
в˵裬âΪһŴݺѹ
˹ƣ಻ʾ
ֱƣɢӰ
ӰЮ綾ľ³Ժһ
飡
ɲ֮䣬дһ֮
⽻֮УɢҶ
һԵҰ½֮ݺݺȥ


460 ƹСģ
ɢҵľԼҰɫһ䡣
ô
վһԵĿҲΣգ
ƹСģ
ڴʱһԵһ
һҰ˹
һĻһԵİͰ¶ղɵһ㶡
üһ
Сӿ԰
Ȼƽ˵Ҫһ
ǹؼʱȴҲܹΪûһԿϷ
ͦȥϲԣ
һ㣬ǳĲ
һĻҰͷҲһů
Ȼ˾ǲһ
Σյʱ򣬻֪Լ
ԼСӻ̫ˡ
½֮ҲøСЩǮˡ
뵽Ұվֱ˵Լ
ȻҰȴʱȴȻһԾ
ֱӽԶ½֮˵ڵأ

һĻڳȫԭء
ǰͰ¶գǱһ𾪵Ըӡ
ϺƹСġ
һȴ½֮
֮ʣһɢҵľȻҰǰ
Ұһ㶡
֮һֱͦͦ˵ϡ
ޱǱģǿһС
ģ
һ֮Ұ
һѳסڵСӾ˻
ҪӷӦ죬һ¾ͽˣ
Ҳ𣿡
ҰһãȻ˵

һҰһ
ң
ǰ˫۵ɵԲ˼ǣղźһɤӣֻң
԰
ԣȻ˵׹ͰӦˣû
ټϣƹ㲻ǵһˡ
϶Ҫ½˷ḻ
ҲΪ˶
ﻰ⣬һȻ
ô
ҰЦˡ
ô׵˵ǵһ
뵽һ
ǰڵԭΪ˶˰
ǲǻҪ㰡
ǵˡ
ǰҰ˵ܸǵ㹤ǮǷӼٵˡ
¹Ǯûˡ
Ұϵһ䣬˵
ɶ
һɫһ䣬ڵƾʲô
ƾʲô
ԣҰڵĲ㺦ӣƾʲô
ֻһ¹ǮֱΪˣ
ⲻΪ˾𣿡
ǰҰͦίҾ˻ȳˣ
㻹ʣ
Ұ˵½˻书ȥ
Ӳ书ֻǳѣ
оˣ
԰
ԣ˵½֮ԴǵԼ㿪ġ
ңղ˵ҵʱҿԴ
ںԻЩۡ
һ˵ţ½֮һԴ
һʱ֮䣬ֳһݵļž
ҰʱԽԽ
ǰڵУ¸¹ǮҲûˣ
һĻ˳ǡ
ʱ׼˵ЩʲôڴʱһȻ
飡
һ죬ȴ³һƣݺݶԺһ
ۿȥֻ໥֣˭Ҳκβ˭
ȱ㱾£
˫ｩ֮ʣЦһˣɣ
˵ţԴһ˦
ݣ
ɲǼ䣬һƷ
Ժıһ
Ϸһâֱ³
һд˾綾
ֻЩƤɼѪ
һУ³˫һС
ͬʱ֮ӿ𣬳ȥ
飡
ȴһ죬˲ֿ
ߣ
Цһ
һֱӿס˳³󣬽Լ
ͬʱڵɣ
סɲǣ³ȴЦˡ
ڵ̫ˡ
һ˵գ³ǰһ
Ȼϥȵ䣡
˻
һĻҰɵһۡ
Ȼϥֱ
룬;һʹ
ʱҲһľ㵣˫֮Ѫ˿
սĸ
䲻ϥ·ǵһ
ɣ˵ʲôţ
һĻһԵİ˲˾񣺡³СҲǿʵҺ񡭡
ʵı˭
һ־ײɵ·ӣɱҰˣ
ڰ³ûᡣ
ȴв˵âһûڽ׸ǵĵطݺնȥ

һĻ˫Բ
ʱǿ̾ʹȻһΡ
ϣ
ʱ䣬һҫ۵Ļ
³һһαڽ׵
Ȼһ֮󣬳³ȴһ˿Ĺâ


461 ҲѪ
¸ڽףǹ롣
ǳ³巽һԵҲû˵ֺ
ǣʱ³עȴ
ʱȻ֡
ڽ׸ǵıԵѪ
Ѫ٣ϸɲ顣
ϸ۲죬޴ӷ
Ծɱ³忴
ѪڽǶ뼡ġ
˴³΢΢¶һ˿Ц
ڽҲһ顭
ҵˡ

ڳ³忴˲䣬Цһ
һΣ˲³롣
ǿ˰
ǰһĻҰĵ׷һԵĸ̾
ű³һϥǺɲ
۵˫۶߳Ѫ˿ˡ
ʱȻܹڶʱ䷢³롣
ҪûиɹĻԲܵһ
³˲䣬ڲ˫Ȼһ
ԭʹĸоʱɢ
ʱ䣬һ
ͬʱ̧ۿų³壬ڽ׵ǹ룬ˣ
ƾһ˵ҲɱңЦ
˵ţ·
ͬʱ絶ų³ݺݺ
乥ֱ֮ͣ۴Ӱ
ϸϸȥ·аֱۻһ㡣
ֱۻ֮ʣң
ľֱҰɶ졣
˹ƣ³Ҳš
λζ
תŲ֮ʣֹƾ
ȱôһζܣ
ǰĳ³壬ڵ㲻ǴӲû׼³𣿡
˵ҲϵУ
˵ţһӿ
˳絶̶ֱų³嵱شȥ
һ֮ͣĪ˵Ѫ֮
һҲҪ̴
һĻ³˫Ŀһ
в˵һֱӵǰ

ɲǼ䣬һ촫
һ˲䱻³Ĳ˵ס
ʲô
˫۶ȻԲ
书֮ߣ֮
һؽֻǵС
˹ȻһƽƽĲ˵ס
ϡ
֮ʣԴһ˦
ϵХһ졣
綾һȻֱ³
гԼ³ȴҲš
һһ
׾ٵϮ
ͬʱ˵ҸҸ桭
㻨ڵĶ̫ˡ
Ժӣ
һ˵գ³Ȼ֡
һѳıӡ
ͬʱһ߳ٴγ˫м

ֽһ³Сߵˣ
һ˼Ужģ
ҿն絶оˣ
Ӿֺֿݣ¯࣡
䣬Եһһէ
Сôıڻ
˰һһէҰ̧ȾһţĿ
һͣҰһͬų³忴ȥ
³һɫһ䡣
ʱصŵĸޣ
˴˫һУҪֵ³һȡ
˫ȵɲǣ³Цˡ
ϵˣ
һ³һŶȻƼ֣ϥǡ
һʱ䣬ľʹ˲䴫
ʹ˲䣬ȻһЩˤڵ
յ³ץıȻһ
䲱һȦ֮˲ս

סɲǣ˫ԲһϢ֮˲䴫
Ϣ֮һ
ڴʱ³ƴУڽ׵ȷ᲻ɴݣǹ롭
ʼֻǶϡ
Ƕз϶
˵ţ³еĲ˵âһҶţǹؾ
ɱţ˼
ڽǶȻǵѪȡ
еķ϶ҲޱȾ޴󣡡
һ³в˵âһ
ֱӴڽѪǶȻһ

һѪ˺ѵ촫
ؿڵһףѪⱻ˺

һѪⱻ˺˫ĿԲ
ŷ·Ҫ˻
䲱ӲƵԵʣ
û뵽ԭԳ䲻˵ıӣ˿ȴ˶Ը
ˣΪϢԵʣ֮д֫
ټȥԼɣ
˴һץסԼıȻһ

һ죬һӱ
ĩˣճһѪܵͷƤ
ԭҲѪ
еıӣ³ЦһڵһΪΪѾ˲ˡ
˵³廹ҫƵ˦˦еıӡ
£ȱ
ΪһͷƤ۵ȫ
ų³壬ڵҪ
һ˵գų³Ȼ


462 նװɣ
˲䣬ɢһɫϢ
˫֣ȫɫ
һۿȥǿηɲ
˫ֱɫɲǣȻһƺݺĳ
ˣ
ʱ䣬Х
һɫӡ͸Юһȳ֮ݺѹ
Ȼһ̺ɭɭ
Լ³島˳ǣڵǧƣ
ͼˣ
ƽȣû˿
Ȼ³岢ûнС
ǧƣ
˳³һԵİ¶տھ
ϴ˿˿ȵ顣
ǧôˣ
ʱڵһ书
СѾͷƬզզġ
㶮ʲô
˰¶տ˵ǧͷȻ졭
ȴϽ嶾֮еĶ
߶ƣСɣǧմɡ
֮ӿޱȣҴ߶еҩҽ

һһ
û뵽ǧƣȻ˵
ǿɲС
֮࣬˵ΣʱҿɲԹۣ
˵ţӣڵ³Ī¡
㣡
һ˫ƺʮ׼߶
ĸͣ㣡
ڴʱҰ̧һ˰ĺϡ
٣ϲԣ
Ұһƣ˵ղû𣿡
ǧޱȣϽ嶾̵Ķ
֣³Ӧ
Ŀɣ
˰Ұ˸ۣڵֲ
ղСѾͷƬ˵ģȫˡ
㲻Ұæ
Ұѻ˵ֽ꣬һд˾ȡ
ǽаæ
ŰķӦҰڷʵСӷһĵĲֵҡ
³嶼Ӵˡ
Ҳʲôо綾е
СҪǺĳһƣѶõǣǶñ㺦
˵˴˴Ұ˸ۡ
٣
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ³㲻ż
Ըѣһò֣
վһԿžС
գɣ
ﻰ⣬³ƽ
˫֮УȻųһɱ⡣
ɱһ³Ȼʧԭء
֮һâЮһӶ
ݣ
һХһɫ˲һΪɢ鿪
ɲ֮䣬һ˲ɢΣ
ʲô
Լ˲ɢɫһ䣬
û뵽ԼǧƣȻһ
ʲôþȵġ
֮ʣ³Ƶϴ˵ˡ
׼Ҿ֡
գɣ

ͷ
æתȴֳ³Ȼԡ
תɲǣ³Ȼ֡
磬˵˲ʣڽ׵Ƕ
ͬʱһ

һѪ˺ѵ졣
һڽױ³˺£
һʱ䣬ǰױ˴룬һۿȥѪģΪˡ
£ûǹˣ
һƬڽף³˵
ˣ
ʱ˻һơ
ڴʱ³кâӶն£
ڣ
ɲ֮䣬һ˲
ⷢƣ³ֱն£

ֱ۱նµ˲䣬һİ
ڰͬʱ³һһࡣ
Ȼţĸ
飡
һ죬бһѪ
˫һ䣬ֱͦͦ˵ϡ
ߣ
ڵϵɲǣ³һŲסһֱۡ
նһֱۡ
ҵҪôжޣ
˵ţ³ӵҪȥ
³尡
һĻҰһԵĿ˵סְ
һһԵİͰ¶΢΢һ㶡
ϲԾȻó³ס֣
ѲɣϲҪһ
³Ҳһ˿ɻ
ףΪʲôҰö˶˵ĽסԼ
ɻ֮ʣҰе̫飬Ҳʰ
ֱն׼ԺȥûǮʱҲܷһ㣡

һڳ֮ȫסˡ
˴ʱҰΪʲôҪס³塣
Ū˰죬ϲΪ˷㵽ûǮ
УϲԣǸģ
֮࣬Ұڵʱʬ嵽ûӡ
£ҲҲڶˣ
ڰ˵ʱ򣬳³Ҳҡҡͷ
ʱв˵âһ
ڣ
һѪ˺ѵ죬촦
Ȼ촦ɲǣҰȴݺһ
֪ΪΣʱͻȻо鲢ûоʹսᡭ


463 ˣ
Ұ˼֮ʣʬ忴ȥ
ʱǰѪģ촦
նµͷ­˫ĿԲĿ
ϻǰŤ顣
һۿȥޱȵľ㤺ˡ

ǰһĻҡҡͷڵ̫ˡ
³壬֮ǰǲʲôΪ֪ĶԹ
йˣ
ﻰ⣬·Ǻͬﴮͷл
һд˺顣
ɣ
Ű飬³巭˸ۣڵ￴Һ˽˶Թˣ
û˽˶Թôݣ
ʱ˫۵ɵԲģʽľȵüһߵʹΡ
Ƥֶ֣󻹿ͷ
ѪҲ˼˰ɣ
Ҳʦ̫ڡ
Ȼָ㵱аħһʰˣ
˰³巭˰ۡ
׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶ȴˣ԰ʦ̫ȥˣ
Ӹղſʼʦ̫Ͳڷ᲻Ҳʲôˣ
䣬¶յϴ˿˿ʡ
ѽСѾͷƬгܲģ
ǰİ¶գ˵ʦ̫ʲô
ǿǶҵǰˣ书Ȼޱȵĸǿ
˶㲻ȥ鷳
ǲǺӶèѰ
䣡
һ·û˵꣬һ˲䴫
һǿϢɢ¥Ĵ

ͻı˳һ
ֻӿ޷Թġ
˪֮Ͻ£޵֮ŭ⡣
ǰһӸֶ
תҲضã
ȺСǺù
ǰĺˣ¿˵ûҲͰˡ
ǾȻ֣
˵ǰ°ȥˣ
ٺٺ١
µ˷һЦСƤ
ɱ֮Ǳú棡
ɱң
ԣµ¶һ˿ŭƾǣ
ƾǣ
ʱ˴һӡ

һʱ䣬ݶ֮ϳ߰˸źµӡ
Ȼ
Щ˳֮һֱ˼Ұͷһ
һֱо
ܸоʲôҪ
һȻˡ
ֻû뵽ǡ
˷µģȻ£
ôˣ
Ұͷ˼ʱһԵ½֮׻ˡ
ЩˣڵҾͻ˵ͼѣõôֱ𣿡
ⲻɱţ𣿡
½ˣ̫Լˡ
½֮¶տ˵Ⱥ˺ͷһȺһˣ
ң˵Ŀ꣬㣡
ʱ¶տĸоһϵϢ۾ɱɭȻ
ǷһȺ˿Աģ
ˡ
Щ˵Ŀµϣɱ֡
ȻЩ˵Ŀ꣬¡
һͳ³Ҳ¶˿˿ء
һĺʵǿ
ǷЩԱ⣡
˰¶յ½֮˿

صĺһ
ͬʱ˸ԼؿڣڵԭĿ겻ҡ
Ҿͷˡ
ˡ
½֮ѻ˵꣬³忪ڵ֮ѡ
Ҫʦ̫֣º᲻Ź㣿
һ½֮ԭء
ѣݺĵ֪ܲ
һʱ֮䣬Ȼ֪Ǻá
ڴʱΪ׵ĺһ
һӣ֣
ಣ
һ£ݶ֮ϵ߰˸˶ˡ
ȴһݶһԾ𣬳³
һĻΪ׵ĺҲûгɡ
ȴһӿ
ݺһƣȻĳ
ˣ
ʱ䣬һ촫
һɫӡ͸ֱ¶
ɫӡɫһ䡣
ԭֻһǽƵʽ𶥷⣡
˾Ȼ˶̵ʱѧ˽ƣ
֮࣬Ҳûд⡣
Ȼһƺݺĳ
ʱһۻնһн𶥷һ
䣡
ʱ䣬һ羪һըѿ
һɢܺɨȥ
ʱؼɻɳʯ죬ɫ˼֡
¸վԭء
һƶƴ൱ƽɫ

һİգ˷Ц
£ЦƵĹΣ
ѧĲ
ⷬߵֻ˾ȥ԰ڰɣ
һ˵գһӳһӰֱǺ˶
Գ£˺ʾĳȥ
һʱ˱ƴһ
侢ɢԵ
֮ڵ˵֣ȥޱȵ𺳡


464 죿
ǰһĻҰɵҡҡͷ
ġ
ԭΪ²ǳ˷ȥй䡣
û뵽Ȼ鷳
Ĳǰ«ư
ԭһǳ飬ͻȻ͸
˴ҰһתͷһԵİͳ³塣
ͬʱڵ³壬ˡ
Ͻȥæ
䣬ҰԵΪ
ȻﶯҪԼ
ףҲԼСӡ
СҪԼԼҵ顣
鷳ԹۣǾǳˣ
ôϲԣ
ԣٺһЦڵСӱΧż˰ɣ
СӸ
˰Ұ̧־һ
ͬʱڵʲôСӣ
С˵ʲô
ⲻǿЦ𡭡
ҰһԴ˵㳤ʦ̫Ľ򡭡
С𣿡
ġ
ŴԣҰһⶼʲôӿˣĻЦ
ȥæ
ʦ̫ʲô⣬ǿɲô
ﻰ⣬ҰԵΪ
ͷȴһ
ģԭǿЦ
ӻΪСӷʲô
֪ˣ
ҰӦһ
ȴת˵ʦ̫Īţ㣡
һ˫ƺʮһ
ˣ
ʱ䣬ɫھӿ
һɻ̻ƶȻ
ͬʱǰںȵպƴ룬֣Ϊ
Ȼ䣬һټĽɫdƿն
ЮƥźǼ˺ݺݺȥ
һɫdֺЩ˫ԲԵЩ⡣
ڶݵ֮Ǳ㷴Ӧ˹
ֻһס֮Ʒɢ
󣡣
Ұüͷһ壬¶һ˿졣
Щ˾Ȼ󷨣
վ֮ƣж˽ƴΪ֮˵ĺ󱳣ԼĹΪ֮ˡ
˹壬Ϊ˾һ
ȴȻһƣݺݺ
飡
˲䣬һƵı촫
ţһɫƿն밢һ޴Ľɫdֺһ
䣡
ײһ޴졣
ɫ޴ĽɫdֺȻѡ
ͷ·ǷɲǼ䱻һ㡣
ѵͬʱϯʯա
ϵʯ壬һɲǾ촷ۡ
ɴ˿ɼһ֮ݡ
һ֮Ծվԭء
ǰһ˫֮зһ˿ء
֣֮ǿȻܹԼƴಮ١
ѹԼ֡
ڰ֮ʣʣ˷
Ķ磬ü΢֡
ʦֻ̫ܰĶԵС
׼֮ʣ³Ӷϴʣµģ
ϣ
һһâƿնֱ˶ȥ
âϮɫһ䡣
ڴʱһ絶ն˺ݺɨ
⵶ɨȴҲš
һţʩչ
˵ӿӳʣһϡ
һ𣬻Ϊն¡
ɲ֮䣬һ޴ĵ¡
˲Ժһ
䣡
Ȼ䣬ʯ˲仯Ϊ촷ۣž

һĻҰ˫һУһ˿
һ书Ҫ֮ǰЩˡ
Ϊ׵ʵ֮ǿҲضá
µҲ书ʵ󷨰ȻǾѵ˵ʡ
Щ˵򵥣
Ұ˼֮ʣ໥һۣһ
ҫ򷨽Կգ
ʱŭ˲䴫
ŭһ޴ĽɫӡƳֱӭ
һӡûκγɡ
һȻһָһƿնֱӽһƺ顣
ָ
һָҰüͷԽ䡣
˾ȻѾʧľѧָ
ѵأ޸飬ʧѾõѧ
Щˣʲôͷ

ʱƴĺ˷Ц
ʽ󿪴ϣ
ڼ䲻ϴŽƣһʱȻҲƴĲಮ١
ڣ
ͻȻ֮䣬һѪ˺ѵ
ͬʱһϱ˲
³սһ˱
ļͷѪӿһۿȥޱȵľ㤡
ˣȴû˿ҽС
ʱ·ͨҵļʸһ㳯ų³ȥ
˻Ҫ֣
һĻ³ͷһɡ
˶ϱ֮Ȼ˷׺
³ǰ˲䣬˹ķ
䣡
˲Ϣ֮䣬һ޴̳Ѫɢ


465 һ
Աˣ
һĻҰ˫֮֮⡣
Ⱥ˲Į飬ѵء
һ벻η
ϱ֮ȻʯٵķԱ
һоʵҰΪ⡣
Ұͬʱһ
Ϊɢ̳Ѫ֮Уŵһ
ޣζ쳣Ĺ졣
ĳҩһ㡭
ã
ŵ֮Ұͷһ
һֶҩζ
ҵͷôôΡ
Ұ뵽ʱ򣬰¶Դ˵
Ȼѻ˵ꡣ
ȻһֱԵ˵ϡ
ͨͨ
¶յµͬʱ춯
½֮ʱҲ˫һڵʶȫޡ
Ķҩ֮˲ʡ
ಣ
˵֮ʱ³Ȼд˳
ʱմѪ
ΪըԵʣϵȻѣ¶ʵı۰
ˣΪ̫Եʡ
ʱҲ˲ˣ
̳֮дܳ˲䣬³ڵϡ
ص˲䣬Ȳһϥ
䣡
ڴʱһ޴촫
ѰȥֻһѪ̳Ȼ
̳֮Ȼܳ˳³ԡ
ڳ³壬ʱҲò
ѣȾѪ
ϻЩˣȻǷž̫ըԵʡ
³ҵĲţҡҡ׹
Ȼ˶˶ҩ
˿̲ƾ蹦֧š
ϡԡ
ʱͳ³廥֧ţڵܡȥԺҽʥŵ
ס
ͨ
һ仰û˵꣬³һԵڵأʶȫޡ

ͳ³˫˫£Ϊ׵ĺ˷Ц
ǰ£ڵãֶжˡ
סϢֶܼã
˵ûᡣ
Ϣ֮쳣ʱס˺
ԣʱδܶҩӰ졣
ˣϢԵɲǳ֮ơ
л֮䣬ܵĿʼ
ûпڣһ
ʱķߺһϣҵҪֶܼá
ˣ
˰ѻ˵꣬һȻ
ͳ˿˿ŭ
ͬξһ㣬˷ϯ

ڳк˲һ㶡
ȻתȴҰվԭأĶԼ
ʲô
ҰվԭأΪ׵ĺ˫һУȻûжʣ
ܾ֮ǰЩҩͶûЧˣ
ʱҰڡ
ͬʱΪ׵ĺȥ
ҰĲӺ
ÿһ̤Ϊ׵ĺͷݺһ
ͷ·Ų̤ͷһ㡣
ŻҰµ˫졣
Ȼ
ʱҾ֪ûһģһˡ
Ȼû
䣬ԵΪ
ߣװģ
ҰΪ׵ĺ˿ڵɱ
ಣ
һһһ߶ҰϮ
˳ԼҰҡҡͷ
ЦһڵҲң
Ц
ݣ
Ұѻ˵꣬ȻһԾȻϷ
ȴӿ𣬻Ϊն¡
ʱ䣬һӿ˺糶Ұͷն
飡
ȻһվҰɲǡ
ͷ·ײʲôޱȼӲĶһ㣬Ȼѣ

һĻΪ׵ĺɫһ䡣
û뵽ǰ޴ڸеҰȻ˵ʵ
ôꡭ
նµĵҰڵһû˵꣬Ͷ֡
˵ţĿһƲ˸ǰĺϡ
ҰһƲһ
ʱȫһͷ·ʲô׺ݵ޶һ㣬˵Ĳڡ
ʱ̤ǰһ
ȻһȭҰ
ˣ
Ȼһȭһȴһξס
ƾη޷һ֡
ôϲ֡
ƳһۣǰĺˣҰڵң㻹ϲԱ

һɫһ䡣
ڴҰΪȻɨ
ˣ
һӰӹһɾ硣
Ұƺݺݺ˲
꣡
һͷѵ죬˲Ĺͷ˲ѡ
Դʧȥ˹ͷ֧ţ˲
һֱͦͦˤ˵ϡ
һۿȥޱȵĿֲ
޷Ա˰ɣ
ƳһۣϵĺˣҰ˵
ˣ
һһεϯ
һĻڳһԵüΪ졣
û뵽ҰȻǿˡ
ֻһܽһնɱ


466 
һĻʣĺûгɡ
ȴ໥ʹ˸ɫ
һһ󷨡
һǰ
༸Ϊվں󷽡
һۿȥһ֧ʸһ㣬ֱָҰ
ʸ󡭡
Ⱥ˽ɵ󷨣Ұ˫һУ
ΪʸһŹ󷨡
֮ǰһϡ
ƺƴ󣬴ޱȣʸһֱ
ʳƷʸ
ˣ
Ұ˼֮ʣȺȻϡ
˽㴫ݣΪ֮ϡ
һʱ䣬Ϣ׳޷Թġ
һɻ̻֮Ȼ
һΪ׵ĺҲûгɡ
ֻ˫һ߶
ȻһƳҰݺݺȥ
䣡
һ졣
ۿȥֱһɫϮ
ӿˣǾκһӿ𣬳Ұƶ
ۻҰ˫һУ¶һЦ
֮ҲŹ⻪
ȴҰڵЦ
һ˵ɣҰһˣſա
䣡
Ȼ֮䣬һ޴к
һڡ
ɨأ
Ǻɽݾ£ֱݿ
Ǻ˼֮Ұһײһѩ
ֻһ˲㱻ɢɢĸɸɾ
ˡ
ҰȥƲ׺кƲɵ
˺ˣ
䣡
ɲ֮䣬һ촫
ɷʸ飬Ѫ
ֻһ֮˱
ʲô
ǰһĻɫݺһ䡣
û뵽Ұһ֮Լ£
书ֲܹ֮
û뵽оӴ˵ء
˴Ϊ׵ĺһڵڣ
һӻͳһڵһˤ
䣡
Ȼ֮䣬һ𣬱죡
ס
һĻ¿˵ûн䣡
֪ˡ
µҰһȻʧԭء
Ҳûгɡ
·һ׷ȥ
ʱΪ׵ĺ˷ӣٶȼ졣
ת۵Ĺ򣬱˽ˮ֮ϡ
ƹһ֮Ȼ켶ʿɲ⡭
ˮ֮ϣ̤С
ͬʱл֮оȻ˸֡
˷ȥһϡ

˵˴һ̤ˮ촫
Ĵһ䣬Ȼתͷ
ʱֻҰ˫ָˮһ̤Ӷ
䶯⣬ٶѸޱߡ
ۿɼٶȳԼ׷
Ǭƾ̤ƿա
һĻʧȻͨ첽
˼
˺˵Ұüͷһ书ӣʶҲΪ㲩
Ȼʶͨ첽
һʱ֮䣬Ұޱȵĺ档
ϻͨ첽ȿ
ʱ˾ȵȴǰͨˣװʥͨ˹
ʥȻҲǰ񡭡
㵽˭
ٺٺ١
˷ʣҰ¶һ˿ЦµôȤǸ㣬ǺȤ
ˣ
ԣŭһ
˾ʳָ
ˣ
Ȼ֮䣬һɫ͸ֱҰغ
һָۻ룬˫
һҪ
ָ
һҰȤʢȻȽѧᡭ
ҵҪ㾿ѧ˶书
˵գҰһת
Ϊצֱָ˲ץ

һצϮ˫Բ
ʱˮˡ
ʱһӰɣ
˷ţϵƳ
˵Ұ˫һУڵ䵱׷
ֻϧֻ֪һԶǶףϵľ硭
ɲ㱾ŵ书
湦ǲʹĿұģ
ǰĺˣҰЦһ
һҰ
̤ˮƽأһۿȥλζӰء
ͬʱֱָ̣Ѹ⡣
ָ֮ǣգǰдѨ
ָһʽȴЮټơ
ָδȻһơ
ã
һָ˫֮зһ˿֡
ʱȴǿһᾢҰһ
ͬʱһšұۣȻĳ
䣡
Ȼ֮䣬ˮ֮Ȼը
Ǵˮδ䣬һһ㡣
һĻ˫۷һ˿֡
һǺϣɣ
ѧƻ񣿡
ǰĺˣҰһЦڵһʹõ·
ֻϧԾɲ㱾ѧ


467 ڣ
Ұ˳׻ˡ
û뵽ҰȻһ㶼ܿĳ
ڴʱҰ˼
ͨ书ѧģ
ڲ¶书¹ʮв¶ܼ
ҶݣԽԽˡ
һҰһ
ٶ֮죬Ѹ缲磬ת
ͬʱȻһצݺץ
ˣ
צһ磬ֱš
צգھ˵·
ҰΣҪ֪˵ݣ
һУͷ󺧡
ʱҪܡ
ȴҰצһ޵һ㣬ͷ¡
ϢȻ·ȫ
֮ʣѱ޿ɱܣΨӲӴС
˴˫Ŀһ
ת
һƶȻ
ͬʱȻһȭݺݺ
ˣ
ȭһȭɽؾ
ۻһƺХһӿҰ
ҰЦˡ
¶ˣ
һȭǶȭ
Ǿת֮ȴڣ
νڣǸ޵ѧ
˹Ǳԭȡо֮ɵ书
Ҫ޶޸
һɣԴ߶Ĺκų⡣
Խڡ
뵽ҰЦˡ
ֲЩ˵书ӶѧҲ·
ԭЩ๦
˴Ұҡҡͷ
צΪƣƶ
䣡
Ȼ֮䣬ȭײ
һۿɼɢ
֮ˮ׷ըѿ
ˮ£ͻһһ㡣
Ұǰĺˣڵ޵Ȼˣԭ֡
ӵòͷˣ
һһ㶡
Ц

Ц޴Ϊ̶
Ц֮һѳϵĺڲ¶һò
ͬʱҰЦӵ죿ˣ
ˣ
ӵҰ˫һУԵЩ졣
ӵ쿪һʵΪǿᡣ
Ȼ޷ԼᲢۣҲһǿ
ôһˣȻȻ
Ұǳ⡣
ˣ
Ұϲ飬Ц޵ҲѸ𡭡
ȻҴڣ
ﻰ⣬һͦԵޱȵԺ
ڣ
ŴԣҰ¶һ˿ȡ
Ҳû뵽һ޵ȻȻ
νĴڣû
Ǵڣ
Ұ֮ʣ¶һ˿׺֮⡣
Ұڵ˵Ҳ桭
һ˲Ҫ֪ô࣡
һһȻҰ
һκ˳ײԼ书
ȴ̤ˮУ塣
ޱȹ죬ȴҲ쳣Ѹ
գ۵ĹҰǰ
ڽӽҰɲǣ߶·ˮȻһ䣡
飡
Ȼ֮䣬һˮȻ֮
ͬʱȻһƣЩˮȥ
Щˮһ壬ʸһ볯Ұӭȥ
֮ȻеƷ֮
Ұ˫һС
һ׺ޱȡ
𷽲ŵʽΪ׺
Ȼ˿ʼʹñŵѧ
˴ҰЦһ
ȴֱһֺ̧ơ
һۻƶǧˮݺѹ
ʱ䣬塣
ʸˮҰ˲㻯ˮ
ȥƲֱ˵ضȥ
һĻɫһ䡣
ȴһˣݺݺ
ʱ䣬һɫնҰһȥ
䣡
Ȼ֮䣬һ޴촫
ˮ˲ըѣ¡
һۿȥȻͬ˳һ㡣
ˡ
Ȼ˶ˮ̤ʮסΡ
ˣ˫ȴ͡
ôܣ
ֱϵ֮Уɫݺһ䣺Ĺ뷽֮ࣿ

źϲ飬ҰЦһҲΪ˸
£Ҫúú棡

һɫһ䡣
û뵽ǰҰȻǿˡ
ź˵飬ҰЦһ
ȴڣʵ˵ɣ֪ĹڴڵһУͳͳҡ
ʱԿǷһ·
ߣ
Ұŭһй¶ܣ޿ܡ
˵棬ְɣ
һһҰ
ͬʱ任
ⷨҰĿС
Ƕ孵ѧħ
ˣ
һɲǣҰ˲˹
ֲǰ˵书
ԭ˾ȻԶ季


468 ħ
书ݾ䡣
ӡ
Ƕ书ħ
νħתİԵѧ
һŤת׳ʹޱȡ
ȴɼǱܡ
ʹùڶʱڶʮ
ͬУɣ
һ׳
ȴͷ֮Ѫһſ
¹Ĵ졣
ۻڶȻ֮ɢ
ʹˮ漤

ʱ˺һȵϢ
ҰڵҲǺεȸ֡
գ͸ɣ
˵գһ̤ˮС
Ұֱֱ
ٶȱ֮ǰֹ
ۿȥֻһӰ
ţҰǰ
Ұǰɲǣ˲ɷ˵ݺһȭҰӭ
䣡
ȭһһ촫
ֻһۻ뾢ڶ£
侢ֲ쳣
⣬˵ıžѧ
ˣ
ֻһ֮ը졣
һȦۿɼľɢ
ţҰ·ʮ֮ڵˮȻ
ˮ
˵¶¶һ˿̵Ц⡣
һȭˮ𵴰˷
ҰҴ֮
˼
˰֮ʣһϷʵħ֮¡
һȭ֮ȻܹҵĻ
Ƿԭ֣ҲܹΪһյĸ֣
ֻϧԾ˲ң
ʲô
˵ɫͻ䡣
˫ĿһҰԼ
ȴ
ԼʩչħȻ˲Ұֺ
Ȼ֮ʱҰƴٸһλᡭ
˵ڵ顭
Ȼݹ飡
˴Ұ˫һС
зһ˿ɱ
Σ
Ŵԣŭһ
һɸΪ׺ݱŭϢϱ
ʱȴĵӿ
һɰԵϢȻ
Ϣһˮ֮ˡ
һۿȥҲǲηӿ𺳷ǳ

ٿȻ䣬˴һ
¾Ƽ籩¡
֮ǿһ㣬ƥƲɵ
䣡
һ޴죬һ˱𣬺ݺ¡
ˮһɲǳ𺳷ǳ
ˣδ֡
Ĺ߶˼£˫һ
һĳԵ׿£Ʋɵ
ۻҰϣأ֮ͨƣ
ʹˮڣɢ
ˣ˲ͣеĶ
Ұվλã¶һ˿Ц
ͬ£ڵܵĽ֮£ͭƤǣҲҴ֮
𣿡
ڴʱҰ
һɾɨˮɢ
ҰӰǰ
ʱҰƽû˿
վˮ֮ϣŲβû˿³ļ
˾ˡ
书Ҫˮ֮ϲҪʩչṦƶ
ҰȻܹˮ֮ϡ
⣬ʵϡ
孵ħҲˡ
ǰĺˣҰ˵һ֮£Ϣ˼֡
ʵҲҸ翹
ǲ
һ˵ͷһһ־֮ӿͷ
û뵽ҰʵȻǰǿˡ
Լʩչħǿ޼ƿʩ

־֮һҾ
ȻҲĶ֡
ͬʱ󺰵Ǿһɣ
һӳҰݺݳ
ͬʱ˫һһӡ
ţ
ħ壿
һĻҰͷһ
νħ壬ħһС
ħԾ޷ȡʤ˵
䱬֮ʱɢޱȵĿֲ
Ǿ֣ʮڷˣ
䣡
˽ӡɲǣ˲䱬ѿ
ɲǼ䣬Ѫˮ
һԵޱߵɨ
һʱǬ༤ɨ
׺䶥رݣ

һɨҰ˫һУ˵
ȴ߶ָһ
ʱ䣬һȻ
ɲǣ׺䶥İԵ˲ɢΣ
һʱ侪׾ɢƵᡣ
·ʲôûзһ㡣
绯ɷйޡ
ɢȥɲǣһ˲ʱ㻹ʲôɽƱ磿

һҰͷһ
ת±˪̤ˮ
Ȼ׷ˡ

Ұҡҡͷ̾һ
ˡ
Ǹǻǻ㲻
ˡ
˴̧ͷ£¶һ˿΢Ц
ͬʱڵ£þò
ϣ
Ұѻ˵꣬ǰһն£


469 ɱҰ

һնҰͷһ
һȻ

ʱ䣬һն£ˮ
ô
ģ
һĻҰɫһ䡣
һ֮ǰϱҲҪˣ
ˣ
Ұһܣһ߿˵ӺôҲ򣡡
򣿡
Ұ¿ŭ￳þǽ򣡡
°ͽȻʶʾֱӽɱ
һȥ񣿣
䣬µߡ
һݣ׷Ұֱ˰ϡ
ƨ£
ŴԣҰ˫۵ɵԲ
ôҲͷϣ
ԽԽˣ
˴£ڵҪħͬھ
иƨİ취
ܱܲסҪɣ
Ҫ㲻ʺé

һ˫Բ
Ұڵˣ
ҽΪ
㺦ͽ䲻˵ֻ
ɱ㣡
˵ţ¾Ҫӽ
¾ҪӽҰͷһС
ӽˣҺӲӲֻûûˡ
ҵûӲУ
˴Ұֱվֱ
£ڵ㿳ɣ
ҲӦÿ

һ·ͣеĶ
Ұڵʲô
ûи
ʱҰҡҡͷ¶һ˿ʵͲˡ
˪ΪҶҾĻΣÿʳѰ
ֻÿպȾƹҤԼ
ֻϧЩͽ͡
ˣãֺҲͽɱңҲӦɱң
˵ţҰԼڵɣĽݺݵĴ̽ɣ
ɱңҲþȥĽ㡭
˾֮£ҲΪ˲赹ˮһҵı֡
ﻰ⣬Ұ鲢ïһޱĸо
ԣһ㶡
˪Ȼһڵã
ȻˣҾͳȫ㣡
˵ţֱ۷˪Ұؿںݺݴ

԰
ôģ
Ұˡ
ԭ볪ơ
¾ȻֱףȻֱӾҪ֣
ҤЩò˵˹˵
һпһƭһ׼
ôһеԼĲˣ
ȵȣ
뵽Ұæں
ô
һµ¶һ˿ζˣ
Ҿ֪Щ˿ڶķǣ˵ĶǼٻ

˵ţὣҪȥ
ˣ
Ұͷһ˲˹
ﵱ˲Ƕҵõġ
ԼүƭСһףԷϵŹ֣
Ȼƭˡ
Ǿ͸ɴˣ
ˡ
ǰ£Ұҡҡͷȵȣһһ󣡡
ʲô󣡣
ԣʵ
ܼ򵥣
ǰĵ£Ұ˵ɱ֮ҴϼɽεĶ֮ϡ
ǰϲ纣Ļ棬֮ϣһֱȥ
Ϊһ󣡡
˵Ұֱӳڵˡ
ҪҲˣ㶯ְɣ
䣬Լţڵ̽ȥһҾûĿܣ
ͻˣ
ߣװģɱ㣡
º˵
һҰȴſ˫
ͷ죬ػ
ĵȴ´ȥ
ģʮֵ̹Ȼ·ڰĵȴһ㡣
²ɵһ㶡
û뵽Ұû
˪þûж
Σ̲һ
ϣ
ʱһҧ˪С
ˣ
˪е죬Ұͷһϲ
ôѲﶼˡ
Ǹ
ȻҰϲʱ¿ڵȱ˵̫硭
ҵϽɽһۣپɱɱ㣡
һһץסҰ
ͬʱһݣϼɽӶȥ
ǡ
һקҰ˵Լߣ㲻
ٷϻ
ŴԣºݺݵҰһۡ
ٶֿ˼֡


470 Ͳ
꣬ϼɽ
֮ϣ¿ǰķ㣬ü΢
ǰһʯ
Ϸд˪֮Ĺ
ұѰ¡
һǰʯ¿ڵҲķڣ
û뵽Ȼ

ԣҰ˵ͷ˵纣ʤա
ǰϲһ¡
һƬΣҲЩį
ֻϧҪҺúûţȻҲȥˣ
һתͷȥ
ȴǰһƬде֡
һҡڣ纣˷ӿһ㡣
ǰ纣˰㷭ӿΡ
··ʲô̲סڵ綯纣
û뵽ȻܼǵýϲĶ
Ǳİ
µЩͣҰɵ˼֡
ϣ
Ȼڴʱ˪һֱָҰʺ
㲻Ҫ⡭
ǰҰ¿ڵһûԭأ
ǡ
ԣҰæ˵ô㰲Ϣ֮
ܲ΢һ㣬⶯赶Ū
Ъ಻á
ҽѹң
Ұѻ˵꣬¿ڵ赶ŪЪ
ҤӺȻô£
ǡ
ǰ£ҰڵҹҤġ
ʲô
ʱ¼ԼĶ䡣
ԼĽȻҰȥҤӣ
ܣ
Ұ¿˵ֻȻ˵óڣ
ôŮԼķҤӣ
ģ
ŴԣҰ˵֮׿ڶ˵ġ
˵뿪֮ҼįҸҡ
ҲʵģҤҲǿԵģǧҪԼ
ƨ
Ұһ˫Բŭҽô˵ֻ
ⶨұƭҵģ
һ
˵˴¾Ҫӽ
ҷģ
ǰһĻģҰվֱڵ
ָ˵ľûаԡ
٣ʹɽһʯͷ
飡
Ұ䣬һƵ졣
һϴСʯɽ䣬Ұߡ
ǰһĻҰ׾ˡ
ġ
죬ˣ
˵ʵҲôбӦ
ʲô
ͷ֮ʣҰ˵ҽ͡
˵ģĶġ
䣬Ұͷ
ڵɲ뿴
˵ˡ
Ұڣ¿˵㡣

һҰסˡ
üһ
ѲʯͷԴϵģ
ˡ
Ȼ˹ϵľԼ
˴ҰȻ̧ͷ
ȴ̧ͷϷɽڡ
ѭĿ⿴ȥֻɽ֮дţ
綯纣
ľԣ
꣬²
ٻףޱϲ
Щ
ɽϵԼ¿˵дģ
һҰһ졣
£ڵʲôҺȶˡ
ЩССʧأ鲻ԽдЩ
Ȼѻ˵꣬ȴˣǰǽϲĻ
䣬ӦԼȥġ
˵˴µĿҰϣ˼ǲǿΪ
纣ʤգֻǹȥûҽ㣬ȴҲȤĽ

һҰһ
תԴǡǰɡ
ӦͬʱԵüΪȻ
ͷȴǺڵ˼㡣
ġ
֪ˣͲӦúȶ
еС˼ȫСӿˡ
ҰĻӦüͷһ
Ұڵ벻ѹµʥȻߵС

˵²ɵķЦ
ˣЦʲôЦ
µҰ˵ЦĹܲԼͽܡ
һ绨Сñ°ߡ
ǽֱ룡
ʱҰʵε˼㣬ʼȰ뿪
ˣ񣡡
һһ䣬Ȼ
ĿһתҰڵðҰһ
ƾʲô
ԣҰ˵ֲͽܣ
ƾ书ѹµʥ֣ҵĻ󣡡
ʱ¿Ұ˵
ɣʥˡ
Ұ°˰֣ڵֻǽǿջһСϰ塭
飬㲻ȥ񲶡
ɱҿ׶ˣ
˵ţҰĹһۣһݣӶȥ
վס
¸߸Ծ𣬽


471 ˣ
Ȼ˵ܡ
ҰĲܡ
ϾԼСӵͽܲǣ
ϼɽ֮󣬶ֳҹɫڽ֮Ѱ˰Ρ
ʼղӰ
֮£ֻȻؿջٴӳ顣
ʲô
ʱҰ£ڵôߡ
Ϊʲô
Ұ·ʵ
ΪǸ书Ŀջϰ尡
·ʣҰ˵һȥԵ
һ΢΢һ
Ұһۡ
Ŀ֮¶˿˿ıġ
ͬʱڵ治֪ôġ
ѹ¡λʥ
ȴҪһ˭ͷĿջϰ塭
ߣʥʲôõģ
ҰһڵթҶᣬ᲻ĳңۡ
ˡ
ջϰ徲ڣ
˾кˣ鲻þ˦ȥԺѰ֡
СӲҪ̫
֮䣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
ǰ£ڵˣҿΪȴ
ǲǶҵĽɲ̫ϰ
иУߴͣ
ҪҪĸܡ
Ұѻ˵꣬һ
ϣ
һ죬˪Ȼʣ
Ҿôһ˵
ǰһĻҰ˵ɲ
һµɫ͡
һС
ͬʱһץסҰһݣ¥ȥ

Ƭ֮¥
һҰ²ɵһ㶡
֮ڣʥŵͲƺС
˵ԣʵȻתѡ
ʱһڿڵĺŲˮȻѾûд󰭡
һֱӰ񣬴ʱҲڵС
񣡡
ºһ
ӣæǰȥ㵽ȥˣ
ΪʦҰ
Ҳ֪
µһãȻҡҡͷ
ͬʱڵֻϡǵñһ˺˵ѨȻһڣʲô֪ˡ
ʱѾλǰˡ
˵˴Žʥ˿˹ȥ
ԣµ˵ͷ
˽ʥ˵ǰ񣺡λ°ͽƶɮм
պλҪֻܿڣƶɮһ߾ܣ
䣬˵Ϊʽ
ʦ̫ˣ
¹񣬽ʥһۺ룬˵ⶼǾ֮ͣҳݡ
ǲڹ䡭˼֮ʱ˴Ӵܡ
ҲˣȻǱ·ƽΣԭ֡
û뵽Ȼʦ̫ͽܣ˵ҲԵְ
ﻰ⣬ʥһɷǣϡ
ʥҰɵķ˸ۡ
֪˵ĵУӵˣ
һʥһŵ
ټϸƺУ
һڲǳħ媾Ǭ
·ƽΣ
˹Ҥһһݡ
ʥŵŷ壬첻ϵҤӡ
ƺиɧ
žɻҲˡ
¶¹ƵֶΣԼǰħ˿ҲҪ硣
ԭϵĻﱻ˵˲ͱζ
ϲҪ
뵽Ұ˵һ䡣
ͬʱĿ⳯Χɨȥͷȴɵһͻ
ԭ
ֻ򷽲ŻԵ˴ʱڴڵĺˮϾ˼
½֮ȴŲˮһԡ
㱣˫Ŀ
ȥΪ
Ұԣڵ½ˣû°ɣ
̫ˡ
Ұʣ½֮˵һ¡ķƽ̺塭
û뵽Ȼ˵Ĳܣӿ
ΪԲڵͨأĴ˾Ȼף
ֱӷΪֽ
֮䣬½֮ԵΪ
ˣ½ˡ
ԣһԵİеĲˮڵɲֹһˡ
Լš
º˰ɣɵֱӶǰʱɵ˰ɣ
䣬дζ
Ҳû뵽
ԣ½֮˵Ҳǿߵƾݵ
˭ô˳֡
ɣ
½֮˵ϵĵͼġ
Ҫ˵㻹ǳʲôͼҸطΪá
ӹһ٣һοɾͲһˣ
ôУ
һ½֮˵ݵͼұҪɣΪЩ飡
ҺҽͼţȻĻ롭
˵ţ½ֳ֮ؿȥ
Ȼⲻá
һĨɫȻһ䡣
ô½ˣ
½֮ģЦ˵ˣ
ûˡ
ԣ½֮ҡҡͷ
ˣڵϵĵͼˣ


472 һֿ

½֮һڳ˲ɵһ㶡
ǰ
½֮ڵ½ˣһһէġ
˶Ѿˣ˭͵ͼȥ
᲻ˣٺúҡ
䣬һɡ
ܣ
˰½֮˵ͼҵѪ֮
Ҿ¶ŵġ
ҵϣûа
˵½֮һ顣
һ
üͷһ壬һɲõԤͷ
½֮ľݵͼȻδɡ
ϷѾʮֵȷ
ʱͼʧȻ˳˻֮ʱߵġ
Ȼͺһ֮⡣
е˴ڣ

ʱҰȻһصվ
ӣŹ̨ȥ
ϲԡ
һĻһԵİ˵ʲôأ
ȻڰҰš
̨֮˳롣
һңǮһû١

һڳһ±ơ
ϲһص߹ȷϹ̨Ǯû٣
˹ľݵͼʱ
ϲԾȻڵǮ⣡
УϲԣǸģ
Ұľٶ˴ĴָǶڵľݵͼ
ȻںǮ
ʱصѵ½˵ľݵͼ𣿡
䣬˫۵Բ
СӶƨ
˰Ұ˫һɣڵɶѪǮҪǶǿɾˣ
˵ˣǮǰ֮ûСӺȥ
֮䣬ҰһȻ
ͬʱĿһת½֮ϣ½ˣʵ㲻ܡ
ͼ֮ͶˣҪû¾С
ƹ˵Ĳ
ԣ½֮ҡҡͷڵͼǳ½ĳ֣֮Ҫ»һҲ¡
ֻͼϼ½ĳϴߵ֮ʱļ
½ĳǧѻ

½֮ѻ˵꣬Ұʹ½ˣ֪˵ʲô
˵ðݵͼûпܺá
ǿûйϵ
ɱҰ
ﻰ⣬Ұд˻

һ˲ɵһ㶡
û뵽ҰʱȻ˵Ļ
½֮ŵϧԼѪ
ҰܴǮζ
˼Ҳû˭ˣ
ϲԣ𣿡
ԣһԵİ¶տȥˣ½ϧͼ׵Ķʧ
ʲôҪǮˣ
ǣ
˰¶յһԵİ͵ݵͼϱơ
䵽Ĳ֮˵У룡
ϲԲҲͰˣ˼ҶǮ
˵ķ˸ۣһıġ
٣С˵
˰Ͱ¶յҰ˵˴һˣ
ھݵͼѾˣżҲҲ
ǰ˵һ£ʡͷǣⲻ𣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
仰Ҫ˵Щʲô
ڴʱһԳĬĳ³忪ˣˣ˵ɣ
ﶷ죬ô飡
Ҹղһ£᲻Ǻһ˵˾ݵͼ
һ˲ɵһ㶣һˣ

ԣ³˵ͷڵϸ۲ĺ˷Ϊ
ǰһ˶¡
һȴǸ书ǿսթ
ܹ°֮ʱߵͼҲûпܡ
³Ͼɱֳ侲
ʱʼʼĩ
ܡ
ŴԣһԵ¿ڵһ˶ǶˣĿֻΪ˵ȡѧ伮
ҴӶɽһ·׷ǵ˽꣬ǲ֪ݵͼĴڡ
ˣ
һ˲ɵһ㶡
£ڵʦ̫ȷ
Ȼ
ԣµ˵ͷڵ׷Ϊ׵ĺ˵ˮ
ʹö孵书ħԸҡ
ҿԿ϶ǶǶɣ
һһԵҰɵһ㶡
£ϴ˿˿ľ㵡
˶û뵽һҪԼֵĶ
ʱȻԼڣ
Ұȵͬʱ³岻ɵ°͡
Ƭ̣ڵһǾֻʣһֿˡ
Ǿɳ˲ֹһ
һû¶棬֮󣬳û˾ݵͼ


473 ǵ
³һ˷׷һۣ˵ͷ
µζԡ
ȷƶϡ
ȵȡ
˵ͷ֮ʣһԵڵ̧ܰҾиСʡ
ȻҶιȥˡ
ôܶ϶ɳһˡ
Ǳ·ؤ֮˳ˣ
СǲǶɵˣ
һԵİ˸ۣǼؤ·˴ҹ˯
˯Ź̨ǮͰŮ˲
רһѧûĵͼ
ǲҩв𣿡
֮䣬
ȵȣ
һһԵİ¶յʱͲˡ
Űڵ˵˵˭
ٸͽ͡
ʲôŮˣ
ﻰ⣬¶˫Բɱ
˭
Ű¶յ飬һԵڵȻ¡
㿴ƽƮ۲໹ͦ롭
ɲǰŮ
飡
һ¶̤ǰһ
ƺƣһ͸ֱӽ䵽ڵء
˼
һĻҰͷ΢΢һ
СѾͷƬȻѾˡ
˻ܹƾˡ
һ˵书Ľ
Ҫ˶ãСѾͷ̤ʦˡ
˵Ķ𣿡
һ¶ȻתͷŰ˵
̫ˣ
ԣһӣڵɲǲƽ羵ǷƮ
˵û
䣬һȻ
㣡
һ¶һ
Ȼһַ̧

ˣ
ϵˡ
ͬ˵¶ա
ΪʲôԼǱһ𵹡
ƨûУ
ʲô
뵽Ű¶գڵƾʲô
˵Ů˾ƨûУҾһĹڵأ
ﻰ⣬һί
ϵίҰҡҡͷ
С̵ϣĻ
ֱԲ˵¶ա
ΪǴʦ°¶ն֡
һ׼һ߶ž߳Լİ¶մʴʡ
ǲ˹أ
ˣˡ
Ұ˼֮ʣԣڵҸҸ桭
û£ǧŮˡ
զأ
Ȱѻ˵꣬ʵ
ǵ𣡡
ʱɫ
һɵһ
ɵ㶵Ŀ˰Σڵ˵е
ˣͣᣡ
ǰһĻ³ҡҡͷڵݵͼʧԣҪ׷Ѿ޲
ǲЪϢ񲶴ˣ̶Բߣ
һڳ֮˲ɵõ˵ͷ
ȥѰҵȡͼ֮ڴ롣
ˣ繤̶ԲߣӦԴ¡
ʱ˵ͷڳ³ǳͬ
תͷڵʦ̫½˻λʦЪϢɡ
СѾͷƬӻг³
Ǽѿջʰһ¡
ʰ
Ұֽһڵϲԣ㿴ⶼ쵽ʱˣ
ʱ㻹ɨջ
֮䣬Եһһէ
ʲôʲô
ǰİҰ˵Ȳ˵һصʬ壬ɶǰ׻ӡ
ǾѪ㲻ʰһ£
⿴ȥôĶǵģ컹ô⣿
ﻰ⣬ҰһȻ
ţ
Ŵԣһˣ˵𣿡
ôţ
ʱһ޿
ԭΪ飬ջ˵ʲôҲùһ졣
û뵽ȻҪţ
ź֣ͻ𣿡
һ޿Ұʵ
һ׼˵Щʲô
ڴʱһļҡҡͷڵˣˡ
Ҫܺϲ۳ӳîǲйˡ
һһԵİ¶Ҳļ򣺡ңµĹ⾰ռõȫ˯ʱ䡣
ϻʰ˯
˵ţ˿ʼٵʰ
Ͱ¶ʰ˲䣬³忴һۣϴŻǰ˯Ĵ
θˣ
һ˵գļ
źԺȥ
ɵԭء
ʱ֪˵Щʲô
ֻһ
ġ
ͬʱһڵ֪ˣ˵ʲôҲȥĪע
ҪǲעҲᵽ
Ҫǲ
Ͻʰģ
ѻ˵꣬Ұ̧Ⱦһţɸڻô࣡


474 С£ѣ
峿긮ǰ
ܲܿ㰡
ԶİҰߴٵҾˡ
ƽʱҲû㰡
ôһɻʱôīأ
ﻰ⣬Ұд˲ͷ
긮ѾߣֻҪʬڡ
Ͱ׻Ӿˣ
ҲˣʱҰޱȵż
ϲԣ⻰Ҳ͸ҳ˵
Ұһ峵
һ߻һ˵ҪǷڸ죬㿴ˣ
˵˴˫ּһ
İ峵ֿ˼֡
Ű峵ȥֻϷʬ塣
ºʣļ˵ʬס
Щʬ׾һҹķֹѾӲʬߡ
촦ԵʣʬΪֲ
һѾɫһۿȥޱȵĿֲ
ʬ˿ֲİõǮ
ǣҰûеڶܹɵĳˡ
ѽ
һҰ˫۵ɵԲ
Űڵôţ˼ӻˣ
û𣿡
ǰҰ˸ۣڵʱ˯ˡ
ǿæʱ̲Ž
˯ûһͱԷ
극úʮʬǮ
˵һ˴ˣĥ¿Ҳûôʹģ
֮䣬һָԼİ峵
д˲
Сӻûûˣ
˰Ұ˵ô˵ϴΣ
ǼС˵Ծƺ⣬ӹһϡ
󻹵ӷǽˣ
ҲǸһһ˯õ³
һʱûƢ
Ͼǵȷһȷ޷
û˰ɣ
ŰûгҰʤƵЦЦû˾ץʬȥ
Ȼһ̫һɹζɾ;˽ˣ
֪ˣ
ҰӦһ
ͬʱƤ

һ븮õУҰͿӭ˹
ƹ񣡡
ڿҰͰ峵ϵʬ֮񲶾һ
ͬʱ첽ǰڵƹ񰡣ô£
ôʬģ
֮䣬񲶵Ǿȡ
ⲻһҪ°½𣿡
񲶵Ұ˵ƴֵоɱôˡ
ʲô
һɫһ䡣
Ϊ˶µʣɴڸסһ
û񣬾һȻ¶ˣ
֮࣬ǰҰڵ½ô
û˰ɣ
䣬񲶵ɫ쳣Ľš
½֮Ƿ˾ţ֮
ǳʲôʧǽֱ롣
İ񲶴ˣ
񲶵ģҰ˵½˰ȫĺܡ
ǽ緹һپͷ
ֻľſɾһӴ
˵˴Ұ
ƹ˵ˣҶ
Ұѻ˵꣬񲶴
˵ţȡһʮƱ
ȲҰУЩȥš
ֻҪ½ƽǾʲô˵

ĵƱҰ˵ͷ
ǰ񲶿ڵ񲶴ģ½Ǿ԰ȫ
ֻϸϣԳôһС⡭
С⣿
һ΢΢һ
Ҳûʲô
ҰһЦ˵Ǿݵͼ˶ѡ

һ񲶵˫۵ɵԲ
ݵͼˣ
ʱ񲶿Ұ˵ѣ
ƹС⣡
԰
ԣҰһӣڵҪû
ⲻǹ鷽𣿡
ﻰ⣬ҰЦݡ
𣿡
ҰĿһתŰ峵ϵʬ忴ȥƹ²ǮȻ˳֪ͨҵİɣ
ѽҪã˳Ͱ˲ǡ
ûбҪһξĵ鲻ǣ
ﻰ⣬ҰЦ
ϲҪ
ҰһվС˵
д˱ġ
ˡ
ǰҰҡҡͷˣżѾ޲
ƹȻʱһȥջ
֮䣬񲶵дΡ


475 
֮¥
˽ȥ֮˼Ƭ̡
ǰˣͷͷ
ͬʱڵ˵е˳ʣ˾ݵͼ
û
ԣ³˵ͷҪѰǵ߾ݵͼ֮Ѿˡ
񲶴Ӧԡ
һ°΢΢˼Ƭ̡
ͻȻ·뵽ʲô
Ŀһת½֮ϡ
½ˡ
ǰ½֮񲶿ʵ˵»һžݵͼ⣿

һ½֮ĵžž졣
񲶿ڵ˵ԿǹĿ
ݵͼҵѪ֮
ÿһīҶǵ
˵˴½֮Ժ
½ˣôϸ
Ժ½֮ҡҡͷЩΪ
ֻҪһָϸС
ֻҵǿǰҪ㣬ǰ
һ˷׷׶һۡ
ǰ񲶵֮󣬸ǿڵ
µ˽С
˵գ񲶼ڵ˷˳ڽҲС
һҪ෽֤֮ᣡ
һҰɵĵ˵ͷ
񲶱Ͼ񲶣ǵȫ档
һҲһµİš
ԼҲܹʡһЩˡ

ͬʱһҰ֮ϡ
˺գޱȡ
ˮγͨȴһס
ˮ±İһֻɫ۾
˿һۣϢ
һСۺںģһҶۣȻ֮䡣
С֮ϣһӡ
źɫ멣ͷߣ˿ò
һ֧ˡ
̣ͨȻϵȵʯɡ
˴ںˮ֮ϡ
⾰ȥ羲ֹһ㡣
ɡ
ӷ·ʲôڵı£ҡ
ݣ
һһźɫһԾ
һֻһ㣬С֮ϡ
֮ȣ޻ζ
ƽĺ϶ûмһ˿
д˿ɼṦ֮ߣ
ͬʱ񣬿ڵ𣡡
ˡ
ԣҲӣ˵˵ɣʲô飿
䣬Į
еͶûлζһ֡
𡭡
ԣӿڵݵͼˡ
һˮ֮ϳһ
𿪿ڵŶ
ⶫڵ𣿡
ɵĮ
·𣬶һжĮһ㡣
ǣ
ԣӿڵǱ߸ոմϢ
ͼȻ·ˣձ͵˵ء
ܺá
ʱ˵ͷڵ֪īǱòҲ»˰ɣ
ǣ
ӵͷӦ
һ壬Щ˼ˣ
ӻӦһ֡
תͷӣڵȥ
ݵͼһҳ֮ڣ
ͬʱ֪īѡ֣׼
ɵĮ
ȴһԵֿơ
ǣ
ŴԣӿӦ
Ϊ䶯̫ʹ⾲ֹĺ淺һƬ
ˣ
ɲǣԭƽĺˮ˲
͸ˮ¿ȥ
ֻһɵľˮ
˫ɺ죬ͷϳһԹǡ
ʱͷ·𿴵һ㣬Сۺݺݳ
һ֪
ܵˮ¾ݺݳһ
еȻһ˦
ˣ
ʱ䣬һɾȻ
⾢ˮоһУϯС
ͬʱâһ˦žߴȻȥ
䣡
ʱ䣬һɺˮ
ԭС۵ľȻһŤİˮ׳ȥ
ϧһ
𽥱Ⱦˮ棬𵭵˵ٵ£ɶɽٻԡ
ʱڵڵĺö
һԵĺȻһ顣
𣬿ڵ¸𷣣
ˡ
Ƴһۣ𿪿ڵ֮֮أ
ҪƯһЩ
Ȼһ𷣣
ǣ
ŴԣӸæӦһͿأУ
Ҳϻ
ǰӣ𿪿ڣýҡ

һһ顣
𣬲¸ˣ
һһΣȻʧ


476 ˵
ʱ֣˿ջ֮С
һͿ½֮ڴߡ
ĿԶѪϦ·˼ʲô
ǰһưֽķı
һ԰һС˺߰˸վƺ
ģʵ⵽˼㡣
񲶲ɵһ㶡
ǵʱ½֮ӡ
鶼æˡ
ѧԳ˶С˺ͼվƺ֮⡣
Ȼû˿ı仯
˵õĻƵͼͼֵأ
ֽ֮ϿտҲ
һǻ˸į
뵽üͷһ塣
½֮ԣڵ½ˣ

һ½֮Ȼһ
ڿ֮󣬿ڵԭ񲶴˰
һɤӿһ
˵½ּ֮һڲˣ
½ˡ
½֮ģ񲶵üͷһ壺㲻ôһɣ
ʲôЦ
񲶵½֮˾
еĿӣڵҴϿʼǿһ̶ûš
һֱûš

һ񲶲ɵĺһ
Ȼ½֮ȻһЩ̬Ҳеġ
ܸɳôӲһɶҲɵ
˴׼˵Щʲô
ڴʱҰƴţ⻰˵û
˼½һ죬൱æ
Ҫ˸λҲʣһŴ濴
˾һھƣڲˡ
ȶ˻˳֣һ˲ٿˡ
ǹЦⲻǣЦľˣ
䣬ҰдΡ

һ񲶵ɫһ䡣
û뵽½֮һȻô飡
֮࣬תͷ½֮ڵ½ˣЩ顭
Щܹ𣿡
񲶰ѻ˵꣬½֮˵ƵͼҪľǰܲһš
Щһֱ˵ָûꡭ
һŭȻҪۼˣ
ﻰ⣬½֮һȻˡ
㵹ǻԼȥ
Ŵԣ񲶿ڵķ㹻ôطȥ
䣬񲶵дΡ
û뵽½֮Ȼܹ
Ƿ羰á
Ŵԣ½֮ڵұѰأɽط羰
һСͼ²˱ʡ
Ҳûʲô
½֮ѻ˵꣬һԵİ̲סڵüһ
һĴȿ˻࡭
һһƣһһСˡ
һһûƲû찡
֮䣬ҲдΡ
Ҫ˵Щ˾ʲô
ԣ½֮ڵΪƾô𣿡
ҲðܱߵĿءҩġˮ𣿡
ЩͷӲѣҵ֮ܶʰ

һڳ˲ɵһ㶡
Ŀ½֮ڵһһûڿЩ
ǲȻأ
ԣ½֮һȻķʣͼǶϷ
ɾܺɾ
⣬һɾȥһЩżʤĽأ
˵½֮һȻ
ô
½֮Ұ˵ͷһ䡣
ԭΪһ춼ûʣֻǵѡ
ûԸ⣬ȻΪһС鵢һ죡
Ȼ֪֮½֮塭
û뵽½֮ô壡
½ˣ
֮࣬񲶿ǰ½֮ڵǲҪغҩġ
Ҫƺ;λã
Ҫǰѿضдϣܰڶˣ
ﻰ⣬񲶵д˽
ˣŪ˰ǾҪͼ
Ͻ飬½֮˵ô˵
Ҫ˵һʱܻ꣡
⻹Ұװ׵һĹ򣡡
˵½֮˸ۡ
˻
½֮˵һ
ôˣ
úúá
˴񲶿ڵڸϽ֮ǹͬ£
֪ˣ
ʱ½֮û˵һ´ΰѻ˵Щ
Ұװ׵˼һ죡
˵ţ½֮ę̈ϣմŨī
һӣǰİֽ֮ϻ

񲶳ĺһ
ҿԼؿջϢ
ȻĻͼٹҲ
Ȼ񲶺ʱҰǰ񲶴ˡ
½˽һӻ㶹
оźһǶʮʮ߸Ǯ
ټ˿ˣĨʮӡ
Ÿһ°ɣ
ô
Ұıۣһ
ȡһʮƱҰС


477 ½ˣ㻹Ȿأ
Ƭ֮½֮ϵͼݸˡ
ӹͼ˲䣬ɨۣɵĵ˵ͷ
ƽĶۣ½֮ΪȻһ㡣
ҲΪ塣
ʹͼΪ
ɽӵ
ǵҪҲעʮֵʵ
ͼϰ
ǰͰ¶Ȳ֮ͨˣҲܹһĿȻ
԰½ˡ
ǰͼڵͼ׻൱Ĳ
ߣȻ
ԣ½֮ϴ˿˿ĵ⣺ʳ֮»Ҿ֮¡
ҲҪĽ
ҪٰѿЩϣӵǶ·
ˣ
½֮һԵ񲶿˵ڲоЩʱ򡭡
ΪҪҵпֵĵط
Ӷǰǣ
⻹𣿡
񲶵½֮üͷһ
ˣڵҲ˵ˣǸʲôʲҪ֮
νîɰˮҫ£
Ҫҵ֮
˵ţ½֮һ֣ͼһָ
һĻ˵Ĳɵһ㶡
½ָ֮ĵط
λڰƿߣ
Ұɵһ
֮ǰڵλƿߡ
֮ĵطƿߡ
δҲ̫ɺ˰ɣ
Ұɻ֮ʣ½֮ççټ졭
ȴԭصĴܹƵģһ
½ˣȷ𣿡
½֮һԵİڵһ˾ź񡭡
ǺϹָİɣ
ߣСӣһᣡ
ǰİ½֮ڵϴѧ˵Ҷġ
Ī˵ȥӰ
ǰĹѨҲҵڣ
ﻰ⣬½֮ϴ˿˿Ժ
ģ
ŴԣһԵҰʱ˾񣺡½ˣ㻹ܿĹѨ
ߣЦ
ǰҰ½֮ڵᾭͷˮġ
ˮֵ
˵˴üͷһҰڵôǲҸҸˮѨշƣ
ι
仰Ұ¶ЦݣⲻǺ𣿡
˵ˣⱾ˿ĹѨ˴ˣ
ţеʶ
Ұ½֮ʮֵá
ȻöãҰƵ·
ܷı£׬貧
Ƶ·
ԣ½֮ͷһʲô·˵
½̰֮ơ
ߵҲóԷ
ܷר׬貧·
Ϊɶأ

½֮Ұڵʵ·Ҳ򵥡
ǾᾭͷˮĴĹһ۾ܿ𣿡
ǼаҲ书
ʱĹѨǳЩıóһǲͷ𣿡
˵ţҰһ´ȡ

һ½֮ɵһ㶡
ǰҰڵƹ񡭡
·ôô͵ؾĹأ

ԣҰɫһ䡣
ǰ½֮ڵ½ˣô˵أ
ôҲǳ͢٣ѵ֪͵ؾĹΥ𣿡
Ұһ񣬻͵ؾĹ𣿡
ﻰ⣬Ұһϡ
㷽˵ġ
һҰ½֮ڵô͵ؾĹ
ѽǲ͵ؾĹ
ʱҰ΢΢һЦڵǾͰǰ巢ȡ
ǵıڵﰵգΪ顭
ǽȡñؼ⣡
׬ȡһЩ΢ѡ
ģǮ߿бôͷ߳ɣ
˵ţҰһߵƣ

һ˾ˡ
û뵽ҰνƵ·Ȼ
ǡ
ԣһԵİڵϲԣ˵ô࡭
ǲ͵ؾĹ𣿡

˰Ұ˸ۣ˵ʲô͵ؾĹ
ǰҲš
ŲҪǲñɳǣ
Ǽֵǵıڵ±ܳУǲǱ
䣬Ұһֱ׳
һɵһ㶡
ҰڵüһϲԣǷˡ
׬Ǯ·Ƕ࣬ûһӪ
ϴκ񲶴˳Իؿۣߥ½͵ؾĹ
Ҳǿջסķչ
ҪǸſˣ㲻Ŀ߹پ̰ͶѵĲ̷


478 ߣ
ҹҰĹĵĻص˷֮С
һʱ̸û˵½֮ͬԼ׬Ǯŵ
֮ʣֻĻط˯
ġ
һƨڴ֮ϣҰߵ½֮éʯͷֳӲ
ڵһѰ׹ˣҲɳ
óһ𣿡
ӼǮõ˶ӦԽ
ڱԹһ֮ͨҰ侲
侲ͬʱһӸڴ˹
ƽȣ
Ȼǰɡ
Сġ
Ұڵմͷţ졭
ûûλ꣬ûûƤȫ޵С
˵ţҰ̾˿
һɣ˫۾׼˯
Ȼ׼˯ʱһOO@@Ȼ
Ұ˫۶Ȼ
ġ
ӳ˴֮⣬ĥëˣ
˴Ұ׼´
ϱҪСӳԲУ
֨¡
ڴʱһ촫
ŷŻƿһ϶
һ۵ĹȻҰķ䡣
ô
ҿҰͷһ
Ǹճˮéù͸ˣ
Լû˵½֮ҲͰˣڵİ໹ĸ
ҹһߡ
ӻܹܲˣ
ҰеùʱȻҰǰ
һΣҰ߿С
ֻͨѪ죬鶯ǳ
ͷ֮ϻһһۿȥһ㡣
ͷ·һƲһȥʮֵۡ
ߣ
Ұɵһ
ǰһ˾̷ĳ
ôö˶˵ܵԼˣ
˻˻
ҰɻʱȻҰűߡ
ͷϷ졣
·ʾҰȡϵƲ
ҹʱֻȴ˾̡
ѵ
һĻҰ·뵽ʲô
˫һУȡ˳ϵƲ
ȥƲɲǣһѪּ˲Ұǰ
걱پȣ
ϷּʲݣѪдɡ
һۿȥ֪鼱֮дµġ
ˣⲼƬʵӦŮӵ
Ȼ̺˾˲⡣
˻
Ұ˼ʱһԵĳ߷һ춯
ѰȥȻڲϵĴߴԼ
ġ
ǰĳߣҰڵҲҴӡ
˵˴ҰҡҡͷˣСѾͷҲӺ󱲵ķϣȱˣ
˾ӿɲܣ
˵ţҰһץ߳䡣
һȻԾ𣬳ŽǱķȥ

Ǳ
Ұ׵¹ں֮ϣ⡣
ϵͤǰ
˾ŵأǿվ
ѣԡѪڴŴ
ǰһֳֵžװ˻
Щˣˡ
лвٶͷ
Щ˵ĿԽ˾ͤȥ
ֻڵС
ʱѪɫһѪȻҲ˲ˡ
˾
ŵͤǰ˾һģǰһΪʥͽȻħŮ
ʶľ͸ҹǻɿڽʥǰϲɱ㣡
Ȼݹǲ
ֳһȣɫ
̫Ѩ߸߹Ȼϳ˵ڹ
ޣ
ӵ˾һЩҲԳɣ
ŵ˴֮ʱӢƽ⡭
߿ɵһӹ;γָ
ЩͷҲƽⲻãȥּ̳йǾȻȣû͵Ϯ޳
˾񽣣֮˿˿Ȼ֮⡣
ߣ˹һӹħŮ֣֮
ԣһڵǲɱҲУҪɢȫԶֽǱɷһ·
Ȼǽﶼȥˣ
ﻰ͸¶˿˿ɱ⡣
ߣǵòı뷨跨Ļȥ
һ˾˵Ҳˣ
һһָǰһʿ
ͬʱڵ˾ѻҪȹһأ
վһ̣Ǿͱֺ
˴˾ǿ
ޱȵļ
ã
ԣǰһ˾ڵû뵽ýʥȻôһͽܣ
Ҿ潣ʥŻ


479 Ȼǹ
һһա
˫ۻӶȻĳ
ʱ䣬һ촫
Ұ׵ӡЮľ磬˾ݺݺ

Ұ׵ӡ˾ͷ
ֻһɢ֮佫ӡɢ
Ȼ˾ɢӡɲǣӵǷһ˿Ц
ȴ̤ǰһһȻĳ
䣡
һһ˲䴫
ۿȥֻһټӡٿȻ
һٶȼ졣
Ѹײڶֱֱ֮˾ؿڣ
ŵŵɣ
ܴһƣ˾ǿס
ɤһ۵һ³һѪ
Ѫڵϵ˲䣬Ϊһſűӡ
һۿȥĿġ
֡
һѪ³˾̧ͷ
ǰˣڵɽɵѩ䣬ɽ
ѻ˵꣬һƿնֱӺ˾ϣ
ͨ
ʱֻ˾ϥһ˵ϡ
ħ̵СȻҶԳ֪
ʱһӻڵʵʵ°ɣ

˾ģ̿ڵ
ͬʱĿ¶ϣڵڵѩ
ȻһС´˺֣
С
ԣѩĵһСˡ
Ů˵ö֮
ߺߺߣ
һ˾Ц
ҧӵվ
Цʲôվ𣡣
һĻѩЦһһƺݺ
飡
Ȼһ졣
˾бһѪɳȥ
ֱˤ̵ԣ

һĻ̱ס˾ô
ҡû¡
̱ס˾˳ǣҪһ˿΢Ц
΢Ц֮˫һû֪

̺һ
ͬʱǿŴӵվǰˣڵЩ˵òȻ
ڵ£ͷȴ˵ı޳ܣ
վҲҪᣡ
Īǣ
̵һ߻Ҫ־͹̫ߣħˡ
ħʥѹ̧ͷ
껪ãʼߣֵһӹ;γָ
Ƿ뿪˭ұ֤㲻ʥǰ
˵˴зһ˿ҲҪ֣һɱ
ɲ̣Ҳħٳʥ
һһһҪ֡
ڴʱһȻ𣺡
겻ӵĳƺ˼磬ֳˣ
¡¡ޱȣ˳һ˷ϯ

ԣڳͷݺһ
ǳһֻһӰ£վһԵ֮ϡ
ʱһζӰҲϵϡ
ûһ㡣
Ϊ䱳һʱ䣬˾ò
ʲôˣ
Ӱʧʵ
ͬʱеıҲɵս˼֡
˭
ԣӰЦһڵŻһһĽӡ
˭
ѩɽɵİͷ̣Ҳϲ𣿡

һһǿҵϤ֮˲ӿ
аͷ̵߶Ӱ㡢ʥ
ң
ԣӰ΢΢¶Լò
ӰˣҰɣ
ܣ
Ұòɲǣͷ̵ɫһ䣬ڵѾ˵ΧУ
ǹ
Ȼǹ
ԣҰЦһڵڴҵ˺󱲡
ھ֮¿ˣҲǳջ𰡣
װŪ
ҰѩЦʥѻһѰ׹ǡ
ʲôȻҽħŻƭҵȡ

һѩȻһȭһۻȭҰݺݺȥ
ɶ
һȭҰЦһڵĶڵǲ
۸һºһͿ
һҰַƳɷ硣
飡
˲䣬һһȭɢ
ʲô
ǰѩɫһ䡣
û뵽ԼһȭȻҰֻӳƷɢ
˵ˡ
ѩϳԾ飬ҰЦ书һͿ
У˵ϲ˹£
һҰָһһƿն
ڣ
ʱ䣬ֱӽѩĴȶһѪƮ
ѪƮ˲䣬һϥ
һ
ѩҰһȣ
˵ţһƿն
̼ѩһҲ


480 ߣ

ȱ˲䣬ѩһİ
һֱͦͦĹҰǰ
ģ뷽Ų༫
ʵǱ˼㡣
ˣ͹ˣ
ǰѩҰϴ˿˿аȡ

һĻڳ˷׷һ㶡
һԲϷ˫ȡ
Ұֶʵ˼㣡
ˣù
ʱɽһ
ǰһҰȻҵҵȵˡ
һ˵Ұѣ˱ˣ
ɽѻ˵꣬ҰĿһۣҺΣ
ˣ
һǰһ˷׷ԭء
Ұһޱߣûа˷
һҺΣ
˴˷ɽڵҲħŮһ֮ѣ
˵˴תͷ˵һ֣ѴͬħŮһնɱַ
ɱ
ɽǰһʿ׷׿ںɱ
ɱͬʱ˷׷׳֣ʩչԾѧҰȥ
䣡
ɲǼ䣬һۻ뾢Ȼӿ
ʽ˺糶ƿնҰݺݺ
겻Щˡ
ǰһĻҰЦһȴħ˵ţȺ֮
ˣҲͶħ̵У
˵˴ҰЦһ
Ȼһӣ
ˣ
ʱ䣬һӿ𣬳ɢ
һ˲Ρ
һʱͷ΢ˮ
ӿľһ˲׷֮У·ʲôûзһ㡣
绯ɷйޡ
ǰһĻǰͷ˫Բ
ǰҰڵʥû
˴η塣
ַħ֮ʱ֮һ
ۿʥڰ¡
û뵽ʥȻû˷Լǰ
ʥѾˡ
˰ͷ̵ҰЦ˺󱲡
ұӾ֮»ˣ
˵ţҰһһӿɱɢ
⣡
ɱһ·ܵ˾š
ɲ֮ɢɣ
ܣ
ܵɱ棬ͷͷһʥû
ǲĶ֣ɢܿȥͨ£
ಣ
һڳ֮ûԥ
·ٶɢ
ʥ֮ڳ֮˲
ǳ֮⣬İ취
ߣ
ǰһĻҰҡҡͷڵûôף
һҰֲָȻһ㡣
ݣ
ɲ֮䣬һƿն
һХܵԶӺݺݺȥ
⾢ּ죬Ѹ⣬֮ӵĺ֮ϡ
ʱ䣬һ촫
ӵͷ­˲䱬
һֱĴӰˤڵϣûϢ

˵ͷԽ֡
ȥĸ֣ʵ
˷ȻҰһ͸䱬ͷ­
״ޱȵĵ
һʱ䣬ͷԽĻ̿֡
ܵٶԽѸݡ
̫ˡ
ǰӴܵˣҰڵ˵ģҪ߼ˡ
һҰҡҡͷ
Ƴ˾Ȼץա
ϣ
һ죬ͨ񽣱㱻ҰС
ˣ
Ұеɲǣ񽣾ҵĲš
佣֮·ڵֿҰһ㡣
ǾӽаĪá
о񽣣ҰȻġ
Ĺûʡ
Ϊɱ˵ģﻹаħĪãα
ʵ㣬ٸҵֿľǣ
˵Ұӿ
˵һ˲Ϣ֮䣬˲ƽ
еƽҰЦһЦ
һɢӴ֮˳ȥ
ٶ֮죬еҹɫ֮һ˵ĺâ
⺮â֮ͷѪɡ
ɲ֮䣬Щֱһ׷׵¡
Եһ㵹£ɽͷ𺳡
ۿ⺮âɽͷ־嵽˼㡣
鼱֮˫һˣһۻݺݺ

һֻƺҰһ
һΣȻ
ڣ
һѪ˺һâն¡
ʱ䣬ɽһΪ
ʱֻ̿ǰâѪͷ­ʵ𺳵˼㡣
⾰ǣЯѪĭͷһɡ
Ƭ֮ڳĸ֣Ȼ˴
ʱֻаͷƾԼ书ԵʣȻ˼Զ
ߡ
Ұһڵߣ
ȴ˫һˣЦħ֣


481 
һҰץգȻһ
һ֮Ȼ
ˣ
ʱ䣬һ졣
ⱾӴԶİͷһͣź󷽵ɳȥ
ˤҰǰĲԶ
ǰһĻ̲ɵһ㶡
ħԭħ֮еһС
ħ֣Ϊħ֮кԵ湦
˹Ԧ޷
ߣԦתʵΪ湦
û뵽Ұ֮
ȻԽһסԼ
飡
̰֮ʣͷڵһġ
һȻվ
Ŷ
ͷ̵ģҰüͷһ
ڳŪû뵽겻ϹȻˡ
ӣƺ׼Ҷ֣
ܲ
ǰҰͷ̿˵һ
ϴΧħ֮ҵĹ˲١
ȻҲҪϳ¿
֮䣬ͷһ
һ̹ǵϢ˲ϱ
ԭˡ
о̹ǵĺҰЦһֲøҷŴʴʣԭ˱񹦡
Ȼˣұᡱ
˵ţҰָָ£ڵ֮ڣƶ֡
Ҿͷ뿪Σ
ﻰ⣬Ұ˿˿ζ
·èϷŪһ㣡
ã
һͷ̿ڵһΪ
ʥţҲǰ㷴֮£
żֺĿȴ˵Ұѩϡ
ѩȻ˫ȱʱδɥ
ڹؼʱ͵ϮҰҪ
˲ƶһҲ
ˡ
ڰͷ̰˼֮ʣҰڵڶ֮ǰһҪһ顭
˵ţҰһӡ
ʱһȻɢݺݳѩϺȥ
飡
ֻһ죬ѩһɳȥ
һۿȥѪȻǱอ
ѩ߶ûһ˴˴
㣡
һĻͷɫһ䣬Ұڵħͷ
ѱȥ˫ȣΪλҪɱ
Ϊħͷ
ԣҰЦһڵħͷɱˣҪɣ

һͷһ㶡
Ұ˵Ȼη
ˡ
Űͷ̵飬ҰЦһϻְɣ
һͷɫһ
εѹɽӿ
ʥʵ֮ǿҪ亳̸ף
֮ǲƶ
ѪԼ³
Ҫң
뵽˴Ŀһɨ˾ϡ
ʱ䣬һ뷨ӿͷ
ԼʥĶ֣ȴԶ֡
ƴȫ͹̺˾
ʥȻԮʱԼ
һͷ̱⡣
ȴĵݺһĳ̺˾ȥ
һƺͷ̻ա
ȴԲͬķֱˡ
죬ȺֹĿֻһ
ǾǱҰ̶ִˣ

ǰһĻҰɵһ㶡
üһ
ԵϼϻԹȻ١
ͷһ;Ȼôȱ´ð̵ķӣ
ۿԼĶ֡
Ȼ̺˾ǿԼ֡
뵽Ұҡҡͷ
ͬʱһӣһɾ
أ
ʱ䣬Ұһɢ
ʲô
һĻͷɫһ䣬ʧ
ԼƴȫȻҰɢ
ѹɣ
һҰָһһ˲Х
⾢һڰͷ̵Դ֮ϡ
飡
ʱ䣬һ죬ͷ̵Դ˲ը༫ң
๼
һɱ˰ͷ֮Ұһ仰
תԣû°ɣ
лʥȡ
ǰҰ̿˵ʥٴ˵أǡ
ˡ
̰ѻ˵꣬Ұڵ߶ܵˣͱ˵ֻˡ
˵˴Ұӻȡߣݸ̡
ͬʱڵΣ
ͷʥ
ԣ̿˵ֻһӹ֮Щ˳Ҹδȳ͵Ϯ
ֻϢһ㡭
Ȼ̰ѻ˵꣬Ұָһһڡ
ۣ
һ³һںѪϵʱָ˼Ѫɫ
ָѪɫͬʱ̵ǺȻ
һӵĹʵȻͬСɡ
һںѪڣͣá
ҰһָȻҳؼһָɢѪ
书׿ֲ˺εȵز
ˡ
֮ʣҰڵһСֶζѣ𾪡
㱧һؿջɣ

Щ㵡

ԣҰڵֲҷ
⻳ֻŮ˿վ
һ
˵ţҰһ˲ʧ̵ǰ


482 ԩԩ౨ʱˡ
峿ҰŹǷӺԺ
һ㿴Χڲǰ緹
ŵͽʥҲС
Ƕ˳ͷϡ࣬һĵĮ
·ʲôûзһ㡣
Ӵʥǰŵ
ǰһĻҰЦ˶ԣڵλϡ
ƽײβģôп³緹ˣ
˵ţҰ˳һͷҧһڡ
ƹ񡭡
ԣʥҰһۡ
ӻȡһһƱҰǰǸġ
ιʥˣô˵ġ
ǰƱҰ̸ֳһ˿Цݣⲻ겻ڵģӸʲô
˵ˣסӣʱҪҪӣǶ಻ʣ
Ͼ޹»
ѣĿȴǰƱ֮ϡ
ƹ񲻱ѡ
Ұʥҡҡͷڵǲͽ˹Ž˸ڵķ֮С
סǮ
˹
˽ʥҰ¶һ˿㵵飺˾ˣ
𣿡
䣬Ұд˾㵡
ͬʱƻǰƱ뻳С
Ϊء
ʥҡҡͷڵΪ֮ʱอˡ
ֱɽɵĺƺͶڵɶ
̫ˣ
˽ʥһԵİ͵һĴȣɽɺͶڶɣȻ˾ˣ
Ҫң˵ʲôҲҪὣɱţʸף
ﻰ⣬Եߡ
Сӱ죡
ŰߵģҰ˵ʥʲôˣ
ǽ֮е¸صĴڣ֣
㵱ƵģԱ˽첻죿
СӰȳķĲ죡
һ˸ۡ
ǰͷ޺޵ҧһڡ
ģҰתͷ
ǰʥڵʥˣС˵
ɽɺͶڶɣһԲϴȥȷǲ̫ʡ
˾ˣڻкʲôľ
˵ɶҲв롭
˵Ұһ͡
ǰĽʥΪʥˣҲǸµˡ
ǻң̲ˣ
ȡȿȡ
ҰһһԺϡİͻȻǺһڡ
ΪϲԼǴڸǡ
Ū˰죬ȻΪԹ𡭡
ƹ˵Ĳ
Ұʥ˵ͷˣԭһʹţӵɽɺͶһ⡭

ԣҰһĴȣڵ
ϴ˿˿˷ܡ
ʥὣ
һӾ;
ǣȴֹǡ
Ұİ˷ܵʱһԵŵˡ

һҰüͷһ壬ڵΪʲô
ΪҪԼ£
ҰһԵŵڣԣ˷ܴˣΪһӹ𡭡
һ͵Ϯ֣Ⱥ֮
˷飬Ҫ书Դ¡
ɵСӣ
ŵҰͷ
ⶼʲôͷˣˣӱʮ겻ŶΡ
ȻίϵŴ
ҲԼûкֻ̨ҧƴ
ԼҲиʥʦȻſޡ
˭ҶԼڶŽʥ˵
ȻģҰȴû˵
ģʽĵ˵ͷӱʮ겻
˾ȻǾӰ
ɶӾŶ
Ұʥסˡ
ҰŵڵţӣһھЩûʵĹ
㲻װ
Ҫϱ˵׷ɱǵ˶һɱˡ
ӲЩɱͲڽϴ
֮䣬ʥϵƢҲ˳
϶
˽ʥŵڵôͲأ
ɱͼԡ
Ǳɱ֮˵ź󱲣ǲҪ
Ŷ
ŵһʥ˵

ԣŵ˵飬־ˣĪ
Ҫ˵ԩԩ౨ʱˣȰο˴ȡ
һҪڱݺº֣ºҪοʣ
㲻ܱҲûаʧһլʺ
ֶΪ
ﻰ⣬ŵһĺɸ֡
˻
һ˵һ
Ŀһתŵ
ϵʿһĴüĿֱ˭ڰ


483 ʲô
һƬžŵҲӦ˹
ʱҰĿ⣬ڵƶʧˡ
ҲҪ⡣
ֻһķҰں䵱ŵ޹أ
ﻰ⣬д˴ȱׯء
뷽ŵģˡ
˵ˡ
ԣһԵҰҡҡͷڵǶ
һ书ǿȴڽʱóʯҷ۵ĵʿ
˵һҲ֮ˡ
ҰһһԵĽʥ׼ڡ
飡
ڴʱһ
Ұͷɵһ
һ磬˭ҴҵĽš
˴Ŵź˭
ѽƹ񣡡
ҰһϤ˲⴫ң԰
Բͷ
ԣҰͷһ
һģԲͷʲô
ѲɵЩ˵飬Ѿ֪ˣ
˷Բͷ񲶵ģ
ҲӦðԲͷ참ô
ƹ񣬿Ű
Ұ˼ʱԲͷ
ˣ
ԣҰӦһ
ǰֱӰŴ򿪡
Ȼŵɲǣľɵһ㶡
ֻԲͷվ⣬վŲֳֵĽˡ

Ұɵһ㶡
ͬʱԲͷڵǡ
Բͷô˼
źúõĲͷǴ콭ˣ
֣
ҰԲͷлһڵèĹӽ
ⲻЩ˵ҪҽʥҾͰǴ
һҰĿ⳯ЩԿ
ֻЩһֳֵɫ
м˵ѩɽɡںɽɵ
Щ˵ķӦô죿
Źһˣ
ƹٷϻ
Ұ˼֮ʣһֳֳĺǰһ㣬ʥ棡
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱһȻҵ˭ԭѩɽɵˣ
Һ£
ʥ̤Ұԡ
ͬʱһѹ֮˲䴫
Ϣһԭ궯ԾԾԵȫ
ǿǰĽʥڵʥǰҾǰ˷Ӧˡ
ͽ˾ħŮȡһӹ
˷ҵȱǹָ˵
䣬ЩＤ㡣
ʲô
Щʥɫݺһ䣬ȵħŮ
ȡһӵĹ
ޱȵľ㵣·Ĳ֪һ㡣
Ű
ǰһĻҰɵһ㶡
ʥŻڷ˵飬תͷԵޱȵľȡ
˱ٶȣҰҲΪȡ
Žʥ飬ЩҲһ㶡
û뵽ʥȻķӦ
ͬʱǿŽʥڵѵ㻹֪˵飿
Ц
һʥ˵ĽӢһħƲ
ôµħ̹ᣬȡ˹飡
˵˴ʥһͦأһϡ

һҰȫסˡ
üһ
ղŻôɱ˼ţһ˾˵顣
ͳħƲ
оǽŵֵ쾡£
ʥѧı£һ㶼
ߣ
˽ʥѩɽɵĵǰһڵ㲻ҪƱˣ
ѩɽɵİͷɸֲϣ
ϵǮֵǮ޵һɶ
۽⣬ܹ˹ֻ֮һˣ㻹Ʊ磿
ѩɽɵԴǼңֱҪ
ʲô
ԣʥϸ¶𾪵ɫ
ǰѩɽɵӣڵȥˣ
ѩɽ֮ʱ̻һƣ̸۵
һʱ䣬ѩɽ
û뵽Ȼڽ⣬ѹ˲۰
˵ʥϴ˿˿ѹ飬·ʹʧֿһ㡣
˲Ű
ŽʥģһԵҰüͷ
⽣ʥôݵ
Ƿ˽ʥҰ˽ʥˡ
ȻҰ֮ʣʥ·ʲô
ѩɽɵĵӣڵղ˵ɥϡ
Ѳɣ֣

ʥʣѩɽɵӳɵɽɵɽڵѩ
Щϡ
ɽն룬Ҳ̶ã
˵˴ѩɽɵĵͳȥ
ʲô
һջ֮еŵҲ˳ɽѩҲˣ


484 ʥǰɣ
ŵǰЩ˲ɵһ㶡
û뵽䵱ɵŵȻҲڴ˴
ʱŵ࣬뷢԰ס
һۿȥɷǡ
ģ뷽ڲϵԱȣֱˡ
ʱд뺧Ȼ
·ıϢһ㡣
䵱ųϣ
һ֮ѩɽɵĵӺ˷׷׹
ģԵޱȵĹ
Ͼ䵱Ŵɣŵǳݣұº޹ϸ
ЩҪԵùһЩ
ˣ
ŵһӣ㣬ɽѩˣ
䣬ŵϴ˿˿ļС
ǣ
һɽɺͶڵĵӵ˵ͷ
۰
һŵͷ̾
ԼЩڣ˴˻࿴ۡ
Դŵ뱨ˡ
ֻǰݺʱû֡
Ϣŵͷһˬ
ȻͷϢôö
˵ͷˬޱȣŵϵĹȻҪȽʥĶࡣ
ʱ˫Ŀ΢΢ϣ¶һ˿ʹ顣
ͬʱڵ̫Ҿȿ𡭡
ѩɽ书׿֮˷Ȼڴˡ
˵书裬ɻȱĴڡ
ڴˣĪʧ
˵˴ŵҡҡͷд˳ʹϧ
ͷ·Ĳöȥһ㡣

ŵǰһ㶣ŵ
ҼǵǶͣ໥ۡ
˷ǡ

һһԵҰ˲ɵһ㶡
üһ
ʲôè޺Ӽٴȱ
ͽè޺Ӽٴȱ
ŵǲ򵥰
࿴۵˶װ˳ʹ顣
νԽϣԽɧƤ컹
åƤǽҪĸࡣ
üһ
Ұ𾪵ʱ򣬰¶տԵİʵŵƤĺ񡭡
˵ƤϲԱ˭񣿡
СѾͷƬӣСϲˡ
˰¶յڵ⻹ȻϲԵĸһЩˡ
ҲǺϲûʲôϵ
Ҫ׬Ųԭغɥ
ϲһȣŵģأ
˵ţϻȷɵ顣
һ֮󣬵˵ͷ
ֻҪ׬
ԭغɥ飬ҰҲǸɲ
ЩСʲô
˰ȵʱŵˡ
ǰɵĵӣ˵ŵǷǶԹ֮ˣ
ǶȻͣǶһЩС£ҳݡ
Ǵ˷ǶڴˣʣȴҵĪʧ
ˣܲѹ
˵˴ŵεҡҡͷ
ڼ䣬ģʽĨᡣ
ŵⷬģڳ֮˷׷תͷ˿֮ˡ
ͬʱڵŵǴȱΪϵֵŸߵ
ŵ֣ʵҵ֮
˵˴ĿһתһԵĽʥϡ
ͬʱڵʥǰ飬Ҳˡ
˷˾ɥһʧ
ǰܹ˾ôи
һ𣬺Ȼ졣
һʱ䣬ڳĸɵӷ׷׹뽣ʥǰ˾ôи
ˣ
һĻҰͷһ
һ֣Ϊõַѹˣ
Լ֮ʱһЩνǰԴ˷ѡ
ջ׷ɱ
ʱ֮һĻȻ˽ʥϡ
һʱ֮䣬ҰͷǸп
Ŀһת˽ʥϡ
ͬʱͷڣҪôأ
ǰһĻʥ˫һС
Ŀɨǰˣͷ˿
ǰĸɵ࣬ʼûи¸֮ͷ֧š
ЩڣһʱȺ鼤ܣҪ˵
һҲô
λ
˴ʥ̤ǰһˣڵĽӢһ䡭
ʹ޵ıаΪ飬ֺ֮ˣ
ǲͽаȾҶնģ
Ϻꡭ
ʥһҰɵЦˡ
ʥһϣһڶǼаڲħ̶֡
ֲƽⳤ֣һӹֶ͵Ϯȡ
Խʥ˿ڣΥģܹûʵĻӡ
ʥǰаҵ
Ұ˼ʱǰĸɵӿڵϾˣҪԵһ˻ص֮Ҳи
ʥǰҲɣ


485 ϵ

Ŵԣʥͷһ
˫΢΢һУɨǰĸɵӣڵ˵ס
ǻǻң
䣬ʥ¶˿˿Ĳá
ûСûС
ʥϵ飬ѩɽɵĵӿڵǶ֪˾ջС
Ҳȥ߸ѣʥĪҪ֣
һһԵҰЦˡ
ѩɽɵĵȻͼȴޱȵļ
˾̾ڿջĶ¥ˡ
¥˲ᱩ¶
Ǿܾ̾ɡ
ʥʵǿᣬǰЩ˶ϡ
ǳ֣̲ñԽ¾
ˣʥҲѣаħ֮
ӶνΧɱ
⣬ǽ
Ȼȥ޾ڡ
ȴĶթĶǡ
Ұǿ͸һ㣬ˣ˸ջƹ
ģôˣӱһѰɣ
뵽ҰæڵλĪ˰
¥ϻŮסȥǾŮ죿
Сʼûס
ϣ
Ұѻ˵꣬ѩɽɵĵкâһ
һѺʺ
ʲô
ǰҰѩɽɵĵһҹһȥ
˵ţȻһҰ
һƣҰʱ˳ľһԾһ֮ϡ

һ춯˲ѿ
һĻѩɽɵĵҲɵһ㶡
ԼǳҰһѣȻֱӷɳȥˡ
ԼĹʱǿˣ
ݾ֮ѩɽɵĵҲû⣬漴˳Ŷ¥ȥ
¥Щ˳Ÿ俴һۣڵֿѣ
ʥ˫һУȻ׼֡
˾ѳǱԼҲҪԼĵӡ
ڴʱŵȴһץס
ͬʱҡҡͷʾ⽣ʥҪ
ȻһĻҰȴɵЦˡ
µķ¥
ԣѵҲķ䡣
һȺֳֵ˴µķ䣬
ڴʱǰµķ䡣
飡
ڿŵɲǣһ˲䴫
һӰԼٶȵɳ
Ӷ¥ݺˤһ¥һҵϡá
ߣ
ڴʱһ˲䴫Ӳƶɮķ䡭


һڳ˲ɵһ㶡
׷Ѱȥ
ֻ»ӷ֮˳
ɫâ
һޱ˵ơ
µɲǣҰ΢΢
ȻԼһ
ɵĵҲһ㶣ʧ
ţ
⻰˵꣬µüһ¶һ˿á
ʦ̫
ԣɵӷ׷ͣ˶֪ʦ̫齴˵أð
ʦ̫˴
ǵţɵĵӡ
ǿơ
ЩӰѻ˵꣬ɾȻӲŮӷ䣬ɺͳ
ʦ̫
ԣѩɽɵĵӿڵҵȲ⣬ʵΪħŮټ
ħŮ
ѩɽɵĵӰѻ˵꣬ºϵס˼գûʲôħ̵Ů
ǸϽҹȥ
Ȼݹ˪飡
˵ţץգ˪зУһĽâ
࣡
ڳĸɵӲɵ˿ĭ
ʦ̫ǿưԵһȻ鴫
ͬʱǷ׷һۣתͷ¥ȥ
жҵסڴ˴˾Ҳڴ˴
Щ˿ʼ¥׼뿪
վס
׼߳¥ʱ򣬽ʥƴ
һɵȫԭء
ǻתŽʥڵʥǰʲôָ𣿡
ָ̾ˡ
ԣʥƵ˵ǺôҲĵӡ
ڴ˴Ѱİգ˾Ҫһ֮𣿡
˵ţʥһָϵҰ
ʱҰڵϡ
ؿڣʹ顣
ˣڲϵĳ鴤ȥʮֵʹࡣ

ʥСϵ
˽ʥҰͷ
Լԭźɴһ¹ע
û뵽ڣʥȻԼˡ
뵽Ұɵ˷
ѵʥԼǮԼɵһЩС

˴ҰųһʹİҵĸƢθ
ҵǰ
ҵĺβ͸
һƿȫ˰
ʥˣҪ
䣬Ұʹİš
Ťʹ飬һۿȥ·һ㣡


486 
ڵҰɵӲɵһ㶡
Ƕû뵽ҰȻôһ
Ƿųֵѩɽɵӡ
ŵϵҰüͷ
ͬʱںȵƹĲҪ̫
ҹȻǶһƣǸûз
ô˳
ûз
ѩɽɵӵҰ˫۵ɵԲ
¶ֵ飬ηûзˡ
Ҫһƣһ
˵ţԼѾõӵм
ϵԽľ֣ѽӶˡ
ֲҵĺ󱳺β͸ôأ
ԭҰӶˣ
˵ţҰڵһ鴤
䰧ִ˼֣Ӷˡ
ҵܶص˰
ˣ
ҰģѩɽɵĵӴһ
ǰҰڵҾ㣬ĸϽվ
ٸҺСҡ
ôˣ
ѩɽɵĵӰѻ˵꣬Ұ˲˰˶ȣýʥ
һңڻ˵Һ
˵ôˣ
㣡
Ұѩɽɵĵɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱҰЩˣԼ书Ϊ
ٳҿջ۵飬
һջ׵ľҪѲ鷿䣬Ȱ䣬Ȼһɣ
»𣿻𣿡
֮䣬Ұؿһʹࡣ
˵ʱ򣬻ʱʱ
·˲һ㡣
ϲҪģ
ǰҰľٶ˷׷׷˰ۡ
ϲ鲻٣ǲٳֿջ۳
ǹҤӰģ
ѹҤӵԭѩɽɵӵϡ
޳ֶΣҲֻҰܹĳˡ
˲Ű
ŵڵϲϰҰʱĽʥ
Ұ޳̶ܳȣֱŵ¡
ŵչգϾҲ䵱ĳϣ뻹Ҫ档
ҰڵϳɤӰǮľٶ
ġ
˴ҡҡͷڵˣ
˵ţĿһתѩɽɵӵϣѩɽҲš
ƹȡ
ȴҪɣ
֮䣬ʥϴ˿˿ĵͳ
һѩɽɵӵɫһ䣬ڵʥǰֻһơ
Ҹûз
ûҰҵϡ鰡
ŴԣҰڴҶ˳ˣ㻹ƽûз˼𣿡

һѩɽɵĵһ
һʱ֮Ȼ֪˵Щʲô
ˡ
Ұʥڵ
ĿһתѩɽɵӵϣˣճҸý͵÷ʡ
֦ͬͬ
ҾһΡ
ƹǮˣȻǮˡ
ʣµ飬
䣬ʥüͷ΢΢
·ڴʲôһ㡣
԰
˽ʥҰͷһ
һھ֪ԼҪʲô⽣ʥҲ̫ϵˡ
һκô˿˳ŵĳϹأ
˻
һѩɽɵĵһ
˿ڵϵҰǰڵˣսʥǰڣұ㲻ƽϣ
ҪĶӣ
䣬ϴ˿˿Ĳͷ
꣬ľһ
ѩɽɵӵҰҡҡͷڵڽʥ˵ķϣҲҪ
˵Ұָ͸ˡ

һѩɽɵӵ˫۵ɵԲôȥ
һ㶼డ
ԣҰ˵ƿһҩѻ˶Ǯ
ջ𰡡
ôĿջܹά֣ȫһ˾ľٳ֡
ҪǵˣЩûĹǣô갡
ô
һһԵİ˲ɵסˡ
ϲĲҪ
ƽ˹Ҥӵ˦ƹ񣬿ջȫƾԼЩ˴һҲˡ
ڣ˿ջĹˣ
ڰʱҰң֮⣬㻹һӡ
ҩǮǮͰοǮټǮҪһ㶼డ

һѩɽɵĵסˡ
ҰڵƹģҪְ̫
ҩǮҿ⡣
ǮοǮǮʲô
ҿɸ㰡ɲҪŽʥǰ۰
˵ѩɽɵӵߡ


487 ˣ
ҵү
ѩɽɵӵҰɤӰһʲô۰
ⶼǺļǮȡȡ
˵˴ҰģʽĿ
·ıһ㡣
һھǶ
ԣѩɽɵĵӿڵк
ѵ𣿡
ҰѩɽɵĵӣڵȥҩѲۡ
һңҵɣ
һջʧȥĹǣõ⣿
ⵢ⣬ǲǾǮ
˻
Ұһѩɽɵĵӵһ
Ū˰죬ǮȻô
ȻӦҰ˵ˡ
һԲֳֵӲջһƴڵء
һСϰ̣
ֱڣȻأ
ǶɣøοǮ
УҲΪǲõģһϵǮҪĺ
֮䣬Ұϴʹ顣
ҡ
ҰһЩƾоݡ
һʱѩɽɵĵӾȻ֪η
ˣ
ǰһĻһԵĽʥˣƹѾ㹻ˡ
ʱǻʲô˵
䣬ʥ˿˿
һεưɢ
ġ
ŰڰħⶥñѹӲûкǷ
˷Ұݺһأ
ʥǰԼǡ
ܵεƣѩɽɵĵ΢΢һ㶣ڵ߽ϲûд
ټиֱɱϵǮҲһա
Ҳͷԣ
޷
ŴԣʥڵǴ˷ֹһˡ
˵ɲ֦ͬͬһ˳һЩ
ǮҲ

һڳɵĵסˡ
üһ
滹Լ飿
ѩɽɵĵּջϰ塣
ôԼøųԹ
Ȼ˷ǰĸɵ١
˭ԸԼǮó˲ƨɣ
һʱ䣬Щӵ¶ɫ
ЩϵɫһԵŵ׷۵ס
ȴƤһڵôǵӣѲǲǮȼã
ŻͬҪ׷ħŮͱĻɢ
Ѳɣ֦ͬǺһջ
һҰɵסˡ
Ҫջϵʿ
ȻվһԲ߲Ŀ˰죬һھֱҪ
һñӿ˭ҲǮ
ŵɵӷ׷һۡ
֮¸Դ򿪺ɰѩɽɵĵӴ˶ӣϡ
ǶӣһǮ٣
֮ѩɽɵĵӿҰ˵
ͬʱŽʥŵ˹֣תȥ
һĻĸɵҲŽʥŵҾﳤȥ
˷׽˾޹Ǯ档
һΣǲǶ˶ˣ
ˣ
ȥ֮Ұһɴӵ
һѽϵӻ
һ֮¶һ˿Цݡ
ٺٺ١
ǰӣҰЦ⻹ûӪҵ׬ôһӡ
ǸƵհ
˵ţҰŹ̨ȥ
ϲԡ
ҰģһԵİڵ㲻
Ķ𣿡
ôģ
䣬ϴ˿˿ɡ
˰
ԣҰһȻҸղž۵Ĳˡ
һӣ̾Ͳˣ
Ҫ˵ҽٲأ
ЧǺõĲ˰
һ˸ۡ
׼˵Щʲô

ڴʱһ촫
ѰȥֻһŻֳȵӻջС
ͦΣڷƮݣ˫Ŀ
ȵס
ûпȴһַݵζ
ԣվһӡ
ĸߴ¡˵⺷
ƹ׬Ǯʽա
һߣһ߿˵һƱ׬˶ӡ
ֶΣĽ

һҰһ㶡
һûߵģ
ͬʱĿһʮֵĽŵĳӿ˹
֮ǽ䱸֮ɫ
Ҳʿǿɾ鷳ˣ
ƹĲ˽š
Ұ΢΢һЦڵҲˡ
ֻһҪסĿˣǡɿ˶ѡ
˵ţһӣڵҴ˷ֻס꣬ģ
˵˫һУ˿˿Ц⡣


488 Ϥ
ס갡
ӵҰɫһ䡣
ǽŵʱɢ
ȡ֮¶һĨڵЦݡ
ǿӷµӵʱ
ϵЦݸԽĲá
ԭֻӷµģһʮӡ
ʱǰһڵҾ˵ôϲȵС
Ū˰죬ԭй͵Ű
ﻰ⣬Ұģʵĵ˼㡣
û
ҰӣתͷԵǰһɲһ䱸Ŀ˼ҡ
Ǯ֮˲ͱ

Ȱѻ˵꣬˵ǼǮۿ֪߳ܣ
һ˲Լͬĵ˵ͷ
С˵ʲôأ
ʱҰתͷŰˣڵ浱ǲǣ
¹ǮҪˣ

һ˲ɵһ㶡
Ƿ׷໥һۣд˾ȵ顣
ϲ˳
ô͵Ҳ
ĸ𾪵ͬʱҰ㣬
СӣĻʲô
ûվ𣿸Ͻк˵ͷȥ
֮䣬ҰһĴߴš
֪ˣ
ŴԣεĵӦһ
ӵǰλ͹١
ľŵ㣡
ӣҰһ˰ƨϡ
һȥ˸ۡ
ͬʱλ͹
ǿջܰʣбĸо
˵ţͳŶ¥ջȥ
лƹģ
ǰһĻ˫һУ¶һĨЦ⡣
ͬʱԵĺӳŶ¥ȥ
۵ɲǣҰͷһ
һϤ֮˲ӿͷ
֪ΪΣǰֳȵӣȻһʶĸо
˴ҰĿһ̧ӵıӰ֮ϡ
ֻӯŲ鸡
ûת·һ湫һ㡣
ˣÿ̤һȴûκ졣
ͷ·ǹ»Ұһ㡣
ġ
Ұüͷһͷϣôйʶĸоأ
˼ʱһԵİ¶ƴ˹
˳ҰĿ⿴ȥһ棡
ϲԣģ
˼ͦηݣҲܶ˼ƨɿ
Īë湻ˣȾˣ
СѾͷƬӣ
˰¶յҰ̧־һ˵û˵ǲǣ
ϽԷɻȥһỹÿأ
˻
Ұһ¶յһ
Դڵϲҷˡ
ðԴǸ룬
һõıﶼЩס
ҪҪҰҼҴڹ㣬
ʱҲڽϴһãҶˣͽл
˭һȥõԽŽ
䣬¶Եޱ
ƨıҿСѾͷƬҲıƫˣ
˰¶յҰڵզЪѧȥ
Ͻĸɻӿ㹤Ǯ
ﻰ⣬ҰһĲͷ
Ƥ
۹Ǯ֣¶յʱ
һתŲȥ
һĻҰĿһתϡ
Ұôһɣʱѹ˴ڵĺϡ
һж¥ϵӿ
ʱ΢΢һЦŰ˿ͷ֮С

תۼ䣬׹ö
ҰԱ֮صԼ׼˯
ʱһ£ӵӰ˲㸡ǰ
ȻסҰĸоϵϤ֮С
һʱ֮䣬˵Ϥ֮оԺδ
ġ
뵽ҰһԼԴڵǳԱ˳ŵġ
ϲ˯Ȼĥһˡ
Ҫ֪ΪȾأ
˵ţҰѱһǣ׼˯
ۣۣ
ڴʱ촫
˴ֽҰĴ̺ݺݺ

ܵ⾢Ұ˫۶ȻԲ
ȴֱһƶ
һ⾢ʱɢ
ͬʱһӰӴǰһ
ߣ
һĻҰ˫һС
ӴһԾȻ׷˷š
׷ŵɲǣҰֻ졣
һӰȳԶȥ
ӰṦߣֻݶһ̤Ȼһ㳯ԶӳԶ
һۿȥͻһֻһ㣬ޱȵڣ
һĻҰüͷһ塣
һ𣬳Ӱ׷ȥ


489 㣡
֮£໥׷
תŲ任
ת۵Ĺ˳֮С
Ұ׷ӰϼӶ
ٶȼ죬缲磬Ѹޱȡ
ˣԾɺǰӰϴһء
ġ
һĻҰͷһȵӵṦȻô
Լµٶ֮죬ȻӰ
ȻǽṦĸҲ޷ԼᲢۡ
ˣӰԾԶ
ɴ˿ɼӰṦ֮ߡ
˼
˴Ұ˫һУ¶һ˿ζҵҪ㵽ж죡
Ȼٶɲ֮䱩
һۿȥҾʸƷ
˺糶֮ƳӰȥ
ɲǼ䣬ҰӰĺ󷽡
ʱŽӰС
ֻӰͦΣһϮ¡
һۿȥѱģ
ץˣ
Ұ˵
ͬʱ磬Ӱĺץȥ
ߣ
ȻֵɲǣͻȻһ
һȻӴԶ
һҰ˾롣
Ϣ´ɡ
Ұüͷһ壬ڵ̤Ʋ
ʹľȻʥṦ
һΣӷҪץס㲻ɣ
һҰһ
ȴתȻ֮䱬
һӶ
ˣ
ֻһ죬ȻȻϵӣ̤ն
任㵲Ӱǰ
ǹǬϵƳ
һ֣ͨ첽
ӰǰҰûԥ
ٿȻ֣Ӱץȥ
Ṧߣֻħ̵̤Ʋ
һҪݲУ
ȻҰצһȴӰֱ֮Ӵ
ţӰ𽥱䵭Ϊޡ
Σ
Ұüͷһ壬ͷ
ӰȻԼʹΡ
ˣ
Ұ˼֮ʣһ촫
ѰȥֻҶ𵴶һööɵһ㣬Լݺݺ
ģ
һĻҰ˫һС
⹷Ȼ֣
뵽Ұûԥָֻһƺơ
Ȼ䣬һۻɽһ㣬Ҷƶȥ
䣡
ײһ޴졣
һۿɼ𵴿
ԭҰҶʱɢҶ¡
ͬʱӰҲĳź󷽵ɳȥ
ʱҰĶûͣ¡
ȴٿȻʧԭأգ۵ĹֳӰǰ
ǰɲǣҰһƺ
һɢ
ǰϣҪ˵已̥ͭͷҲѵâ
һƳӰ˫ȻԲ
һ󣬺ݺһƺ
һƺɲǣȻҰһ޶
䣡
Ȼ֮䣬һľ촫
һɾ޴˻˳һſնɽ֮ƣӿȥ
⾢֮ݣһƬǽ塣
ҰӰ˴֮ϡ
Ұ̤һƬҶ֮ϣϵζ
˫֣紵졣
ӰǰԶͬվڴ֮ϣϵζ
ۿȥֻ죬Ұ
ҰӰڴ֮ϣ⾳Ȼ
̤Ʋơ
ǰӰҰʵƴƲ·硭
Ӧò֮
ٱݹҳ飡

ҰӰһˬʵ
ɲǣҰһ
ԭֻסһ޶
ҰȵʱһץסԼĺȻһ

һѵ죬һŻݵӰҰǰ
Ӱǰסӡ
סݣҰڵû뵽ѹµʥȻڴһޱȵĲƹ񡭡
Ȥİ
ﻰ⣬ַһЦ
˼
ӵЦҰ˫һ
ǰӣ֪ݵˣѾˡ
㣬һ
һҰһ
һۻԵƴϱ
һӿ𣬳ܺݺѹ
һɱ֮֮
ȻҰ׼ˡ
𣡡
ܵۻԵƣӷ·ʶΣա
ɫһ䣬æֹ
ͬʱæƿסݵȣ¶ԼݣڵҰ

˵Ұ˫ȻԲ·˹һ㡣
ʱԼ۾
ǰ˲ˣҰұۣҶۣ
Ҷۣ
ݵ֮Ұ˵Ȼû


490 үã
ʱҰд˾㵡
ǰ˵Ҷ֮ʱͷ޵ĸп
ӾȻĳԼǰ
һʱ䣬Ұֱƭ˸ĸо
ɢ˾˵
ҰҶ۸æ˵
ʱҰĶɱɭȻ
Ұղס֣Լɾˡ
ߣ
Ҷ۵Ұһ
ͬʱǻŭεľʱɢ
˵ա
ɢȥľҰ˵ô£
ҿ˵ˣΧ˵С
ôթʬˣ
㻹ţ
ҰҶһƲǣڵ㲻ǰͷ𣿡
֮ʱȫ°һƬһ㣡
ôڽ꿪ջţ
ٺٺ
ԣҰ¶һĨЦݡ
һǰҶۡ
¶һ˿ζһƬ
ô˵Ҳˣ
ÿ𣿡
ҰЦݣҶۿڵƭƭҲˣƭң
һʼҾͲǰ
䣬Ҷ۵ϴ˿˿ĵ⡣
ġ
Ҷ۵飬Ұ̧Ⱦһţ֪ûﻹѧң
üһǰΧ
ĺžںΧУһеĺ˿ա
զģǺѳ鰡
ʱҰҶۣϵΪӡ
㻹ѵˣ
ҰҶҲʾ£˵ʱһ챻ĺʲôƵġ
ǽңȥˡ
ôһ̯ӻ붪ңҿɲɵ
֮䣬Ҷ۵д˲
㻹ˣ
Ҷ۲飬Ұڵôһɺˡ
оĹǣǰȫΧˡ
Լ϶ûʥ̵ˣ
˵˽
ǿԼзʥսʽ΢ҰͷĶĸпġ
˰ɣ
ҰҶҡҡͷڵʥ̣ɱʱˡ
ȥǿǶڰзչ
εĽϣˢӰ
ϣ
Ҷ۵Ұͷһ
ֿڶ˵ˡ
һҰ̵Ŀе֪
ڽĻ̻֮ͦ
ֶնɱ˶ҡ֮ˡ
ͻΧʥ̵档
û뵽Ҷ۵Ŀеۡ
һʱ䣬ҰϵЩˡ
˲ţԼȻһֱ֪
ǶϺ˰ɣ
Ұ飬ҶۿڵˣѾˣôЩʲô
ѵһص׼˾Ʋˡ
ǿɵúúúȵ㣡
˵ţҶ۸ֵӣӣ
һҶ۵ԶҹɫԵüΪ
ȻҶ۵ĺȴûκλӦ
ġ
û˻ӦԣҶüͷһ塣
ȴ߶ڵ
үﺰˣˣ
Ҷ۰ųһ
ѰȥֻƵĺŸʳл˳
ϴ˿˿ε顣
Сӡ
⺺ҶһţⲻӦ
ӺôΣɤⰡ
ү⻰ɾͲƾˣ
Ҷ۵ͷڵṦ߾׷ϾѾǷϱӾˡ
Ҫ˵˳ǴܵģߵͲǳ֡
ϹӴһȭһüһ﷽ǾɢͲһͷ
˴ܣӴҰ
ӵлһŨصĹضӿ
ǡ
ӿڣҰüͷһڵͽܣ
ǰͽܰɣ
ҰһҶۿڵȻ˵㣬Ǻʵϣˣۡ
˵ţתͷӣڵк
үã
Ҷ۴һӱȭ֣˵
ɶ
һҶӵɵԲɶ
ү
űСͽү
ﻰ⣬Ҷһš
ˣﳳˣҶˡ
Ҷ۵ӿڲͷ˵Ҷˡ
ڰϼǸ´ﱲֲ꣬Ϳګګ
ǼһѵĺƵģæġ
ǣǴү
ӵһľǿ
ֵܣϵ
ӵҰ˵ͷͳүֵʮӣ
˵ţҰȡһСӣӡ
ѽѽ
ҰԼӣӸæУллү
ôЩӣҿǿŻͷǮˣ


491 㣡
ͷǮ
ӵҰͷһ
ǿջľˣǮһС
ʱǰӣڵզӣ
û¡
һҶ۸æ˵⺢ӻ˰ģ˵
ô˵أ
ǰҶۣӵüͷһ壺ʵˡ
ɶɶ֣
ˣ
ӵҶۿ˵㲻˵û˰㵱ư͡
һߴȥû±Ҵ
ʲôأ
Ҷ۵ӣҰ˵զͲ˵ˡ
⼸겻ԽԽˡ
ǣү
ҰһһԴǻǴүֲ˵ˣ
죡
ԣҶתͷӣһߴȥ
˵СҴ㣡
䣬ҶƾҪ
һĻӸɴͱͣ
ӱ죬ҶתͷҰ
ʲô
΢΢һЦڵûʲô棬ʲô鶼Ϲ˵
ǶıŲߣʲô飿
˵ţʳУʢĲȺ;ˮһͬҰǰ
⵹ǡ
ԣҰ˵ͷڽУ࡭
ǣ
һҶʶ˵
ͬʱž͸Ұơ
Ƿ˶ٰ
Ҷ۵ƵӣҰ䲻ʵ
һ
ʶҶۿ˵
Ȼ˵һ룬ֱס͡
ˣװˡ
ǰҶۣҰڵһ֪㣿
Ǻóӣ̤̤ʵʵ׬Ǯǿ϶Ը⡭
̵ƫˡ
˵ţҰҶƵľƱڵ˵˵ɣôǷİ
ѽǴү
ҰһԵӿڵүĶãǾһ
ĲɣҸԺҲԺȡ
Ҫȥʲôʿ˵ʲôֻҪһǧӽˡ
ƣӾһ̼һӳҪԼ족
ɺãո˸ǮǱֻܳ
ʱһ԰еȫ˳
ģ
ӴһҶ۵ʱͼˡ
ӣڵ˵ܱܱ𣡣
ܱ衭
ԣͷ˵
ȵһҶ۸׼˵Щʲô
ڴʱҰƴˣͽܳ
˺˵𣿡
㻹ʿϹˣ
˵ţҰӼһڲˣ
ǡ
ԣҶ۵ɫһ䣬ڵôͲܵʿˣ
㵱Һһ
Ĳɡ黭书
˵ţһԼգò
Ҫǲȥʿǲ˷ˣ
˵˴Ҷ۵ǰ
ǵʿ͵õǷһƨծ
ʱҰЦһڵ
ܹ𣿡
ҰģҶۿڵùǸĿǳ
Һ״ƭ˵һǮͶպԸĻر
ӿɵãǮֵǷꡱ
ɱȡҲûôİ
˵Ҷ̾˿ۿԼûϣˣ;˱׼طε
ɿŹӢƽⳤ֣Ҿƽⳤ֣׬
һܵõһӹĳ֣񲻿գ
Ȼûҳ֣СѾͷƬ˳֣
˵ţҶ۹˿ھƣεǳǰ˰
СѾͷƬᣬȻܶغĵ
ǰ;
˵ţҶ۰ѾƱֹһڡ
İɣӺ󱲻Զأ
Ҷ۹ƣҰڵغĵҸġ
ȡȿȿȣ
Ұѻ˵꣬Ҷ۾ҵĿ
ʱĿҰڵüһ˵СѾͷô͸ء
ڱʹأ
׿һӵĹ̸ǻ³Ļᰡ
ҶۿҰɵԲһ
ҲҶ۲ҰĶ֡
Ȼ˿Ͷˡ
ƨ£
ԣҰ˸ۣڵô֪Ҫƽְ
ңžôõĳȥץôƨʹ
ﻰ⣬Ұǲм
ɣ
ҰҶۿڵǸ̰ǷӵϢɢǶǡ
˶֪Ƿӣĳĺûᣡ
ǳ˲ǣ
ǰҶۣҰ¶һ˿Цݡ


492 Ҳ
ǳˣ
ҰҶһ㶡
תͷҰɵʲô˼
Ѳɣʲôð취
֮䣬Ҷ۵дڴ
ǿ϶ġ
ԣҰ΢΢һЦڵֹкð취Ǽֱкð취
㵹˵
ʱҶۿڵ
֪
Ҷ۵ģҰ΢΢һЦ
ָ̧ǰˮľƱڵѾƺˣҸ㡭
䣬ҰԽԡ
ߣɣ
Ұ飬Ҷۿڵҿеû£Ѱĵģ
ڽУǴСﶼҴž
Ҷû޵ķӣܰ취
ҲŲţ
ﻰ⣬Ҷ۵д˻ɡ
ɣԿͳˣ
Ҷ۵Ұڵ̫ԸܾԼ
ڽеʱȫ̫æûЩ¡
ȻΪǹƾ书Ͻģ
˵ţҰ˸ۡ
ǰү
ʱһԵӿˣȰԱ
Ǵү֮Ǵүضʲô֮ģ
ȻǴүүͳɶүˣ
ӵһŴд˳Ͽҡ

Ұӵһдο
ϵ
̫ϵˣ
⺢Ȼûа
ǱȰϵ̫ˡ
⣡
ӵҶɫһ䣬ڵӽ书ķԺȡ
ͷȴ˸ǣ
ʱĶӼˣ
㵽׸ͷģŲӴ㣿
Ҷ۵Ķʶ˸ηģ
ͬʱȻǸһͷġ
һͷһĲ̨
䣬Ҷ۵ߡ
ʱʵε˼㡣
Լ˴
ôô˰ģ
Ǳ׷ծ׷𣿡
ʱӿ˵׷ծһ쵽ûûˣҲܴ˲䷳
״үзӣͺⱭ£
Ͳٿ⡭
ﻰ⣬ӵĴдί

ӵҶ۵ƢҲˡ
ʱǰľƱһ
ͬʱҰڵҵҪʲôУ
䣬ҶһĲޡ
ٺ٣㻹𲻷
Ҷ۲޵飬Ұڵ취һСĿɿڴİо
㵹ǿ˵
Ҷۿڴߴٵ
ʱҪ֪ҰʲôС
ٺ٣˰ɣ
ԣҰ΢΢һЦָʵҲ򵥣֡
֣
һҶ۵
뿴֣
Ǯ
ڴʱҰ˵

һҶۺӲɵһ㶡
û뵽Ұôص˵˰졣
ô취
һʱͣӰסž
Ȼһ˿İ֮С
Ǯ
ҶһڵǸð취
ûС
ӵǮõܳծ
һҶۼġ
ҰڵҲǴ򲻹㡭
ܴĹ㣬ʱߵͺƴˣ
ʲô
ŴԣҰ˵һû˵أ
ղŲ˵ھҲеˡ
иƨã
ʱҶۿڵǷӵֵ˾֪
ˣиƨã
ѽҪ˵ǳأ
ҰһھƣڵҲ

һҶ۵һ
Ұڵ˼ǣ
Կ
ʱҰһĴȣڵ밡˵ͳϷϷġ
˵Ĳ壬һŵǧ𣿡
ȫ˳·
ھǳڻŽʲô
˵Ұʵ
ѽ˵¾˵£ڻŸʲô
ҰʣҶۿڵ
ϴ˿˿Ϊ顣
ѽҵ裬үֲˣүɶ˼ģ
ʱһþ۾ӿڵ
һתͷҰڵүүڻŽʲôݡСɾ
ۣ
һҰһЦ
ħ֮Ҷ۵·ԽԽɧˡ
˵£
Ұ飬Ҷ۸æЦ
У˵¡
ԣҰڵȥ֮ȿϲĳȷʵǷ⸻һӡ
ȻͰ˵Ĵʡ
˵ʲôСɾǶصĴжǷ˾Ƿˣɷһһ˵
ԲˣһŬ׬ǮǸ̡
ʱ׬⸻̣ÿһٴһ
һԭǷծ·ĳͱһŵǧƴծĺ𣿡


493 ͬ

һҶһ㶡
û뵽ҰȻܹôõ⡣
󷽳ԼǷ˸ӡ
ԼŬǮƷ
ƷһԼԺֻ׬ǮӲ
ֻΪ˻Ǯ
ԲΪ׬Ǯ

˴ҶۿҰڵǽ
һˮ׼ǲһ
һԾŶҵֻǮ
ôһŪмǮ˼
ǲȻء
Ҷ۵Ұ˵ҰƷڣ׬ǮʱҲù˼桭
ʲôǮ͸ʲô
Ҥӵ깫ӶһӲ
㱳һծǮģծܴӦ𣿡
ʱǾĹС㶼ῴһԾŶʣ϶Ƿ׷㻳͡
ʱ㻹ʲôݣСɾ
ֱӸнǹǹСɣ
˵ţҰһڲˣд˵⡣
ȣ
һҶۿһ
ҰڵҵʿΪ׬ǮΪܹ£ңڡ
˵ģͺרΪƭǹСƵģ
ˡ
Ҷ۵Ұڵ㻹װʲôأ
ڻŶзݡСɾôֱˣװء
˵ţҰҶ۷˸ۡ
ǣ
ʱһԵҲڵھ㳡ģǲЩСϱ𣿡
үֲˣүװˣ
һҶ۵ɫһ䡣
˵Щʲô
ڴʱҰ¶һ˿顣
Ҷۣڵ˷ܳؾǣҲûһӲС
һȥǮׯ
ҿôĿջҲеȽǧ

һҶ۵һ
ĿһתҰϣǸӵɫ
㡭
ҶۿҪ˵Щʲô
Ұȴ˰֣赭дҶ빲ֵܡ
ѴȻҪһѡ
һŲ壡
Ұ赭дһԵӯ
ѽѽ
Ǵ˵еֵ𣿣
ȻǸ
ǰһŻڻ̨Цŭ
һžܹԮ֣εա
ֵܣҲǲ
ж֮תͷҶۡ
ȴû˿ȥ쳣ĵȻ
ү㿴үã
ǰҶۣӿ˵ǧ˵͸üͷģ
զûʲôоأ
ﻰ⣬һҡҶۡ
𣿡
ӲҡԼʱҶۿҰ˵
ôܽأ
Ҷ۵Ұ˵ǿֵܰ
Ϊֵܣҿ߲嵶ǣ
֮䣬Ұ档
аɣ塭
ʱҶ۵˵ͷڵպôˣ
ȻˣϾҳǧӰ
Ҷ۵Ұ˵

һһԵӲɵһ㶡
Ұڵү㲻˵ֵ𣿡
ô
ѽɵӡ
Ӱѻ˵꣬Ұ΢΢һЦڵֵҲҪ˵
аɣôˣ
ڴʱҶ۵˵ͷ˵ϾҲûİ취ˡ
ǧӾɣպˣ
Ҷ۵ͷҰЦˡ
Ҷ۵ı£Ҫ׬ǮҲ̫ѡ
ԼͶ룬Ҳ׬⡣
Ͷˣ
ʱҶ۵ļ򣬿˵Ҷֵ
⣬һġ
ӽҶһϵƣ£ҵ£
иͬͬ
䣬ҰЦݣơ
ǰ
ǰҰҶҲ¶˲õЦݣҶֵܣ
ȻֵܣǴӽ󣬴иͬ
ͬ
˵Ҷ۵ЦݸӵĲá
ͬʱ˵ĸ档

峿Ƶơ
ҰҶ˸磬ֱǶ챦Ǯׯ
ڴǮׯȡǧƱ֮ҰֱӵݸҶۡ
ǧȥ֮ȻǸ̡
ƱݸҶ۵ʱҰ˵һҪЧ
˼
ӹҰƱҶֲɵ黹ң
˵ţһЦ뿪챦Ǯׯ
챦Ǯׯ˻û߳Զ
ں󷽵ֻԼβ档
ǰһүү
֪
ԣҰ΢΢һЦڵβ͡
ýš
һԵҶ΢΢һЦҡͷǸɽկǮׯҵߡ
ȡǧӣԶɱ
˶ӣҸžĵطٳҲ١


494 ˣ
Ұ˻У·δˡ
Ƭ̵Ĺ˾˽һƬֵС
һƬǳǽһƬĵء
ǰҲ
ﶯֳ֣ЩҲ˲
ɳɳɳ
ֵ̤ɲǣһ˲䴫
ѰȥֻӰ˲£Χ
ӰҰüͷһǷһ˿
ʵƽƽΪ塣
ҪԼҶ۳֣ƾһ˶ܹ価ɱ
Ҷۣҵˣ
Ұİ˼ʱһǰһڵһ·ǺҰ

һԵҶ۲ɵһ㶡
ԭΪЩ˲ĸɽկǮׯߡ
רֶ̼ȡġ
ЩһŷӦ
ЩˣòԼ鷳ģ
λú
˴Ҷ̧ۿǰĺˣڵԹ޳ġ
Ǻö˶˵Ҹʲô
ҿǸط񰡣
ޣ
Ҷ۵һڡ
ǰһڵҹǲ񣡡
үһڶûлǮ
үȲˣҪȡͷ
˵ţĳָҶۡ

һԵҰˡ
үвɣ
ҶǷһӣ˵ץҪ
ɱɱҶۡ
ӲҪˣ
ҰɻʱҶۿˡ
ǰĺˣڵλúⲻ԰ɡ
үɱңò𣿡
ٷϻ
Ҷ۰ѻ˵ֱ꣬ӿڴϣһǷ̫ˣүûˣ
˵ˣһӶԲʲô
ɱʹþã
˻
һҰһ
תͷҶۣڵĵ׸ʲôŭԹ飿
˼ҲҪҲҪɱ
㲻ǰ˼СŹ˰ɣ
֮䣬Ұ𾪡
һӲҪҲҪɵҶۣɱ֮֮Ҳ˼˰ɣ
ƨ
ԣҶۿ˵Сųú͸ƵģӲŲϡ
ϲǲ˹ŮӣȶˮСǿˣ
Ӽʲô취
䣬Ҷһί
ϻ˵
һ
ǰҶۣһܲ
˵ţתͷԵˣЦȫɱ⣬һ
ǸҶۣԴûȥү
ॣ
һЩгһ𣬷һ춯
ҪҰ֣
һĻҰ˫һУ
ڴʱҶͻȻڵȵȣӳﹻˣ
˵ţó˸ոȡǧƱ
ִӻȡһǧƱ
żһһ
ûǷµǮ

ǰһĻҰסˡ
ʱҶۣڵǡ
ǮǮ
Ҳ˵𣿡
ҰҶۿ˵Ҿһܵġ
˵·ܲܿܰɣ
ⲻǧպôչһӣ
ﻰ⣬Ҷһֱ׳
Ҷֱ׳Ұɵһ㶡
òơ
˵е
ॣ
Ұɲǣһʵ˲䴫
ѰȥֻЩ˷׷
Ϊ׺ǰһùҶеƱ
ȷ֮һѳϵ֣¶һŴе̵
ͬʱҶۣڵô˵𣿡
ҲǳڷԣܻǮҲͲˡ
ǾǸˣ
֮䣬˵ˬʵЦݡ
ǰһĻҰһۣдɻ
⾩˶
ǰһûǮʹ
Ʊ֮ԭؾͳ˸ǡ
Ҳ̫ʵ˰ɣ
ӡ
˴Ұڵǵˣ𣿡
롭
ʱӵ˵ͷڵô׵ģǵһš
ŴԣҰ׼˵Щʲô
ಣ
ʹ£һܼĽŲ˲䴫
Ѱȥֻʮųɫֳֳĺӷӡ
գ۵Ĺͽڵļ˰ΧУ
Ѫţ
ЩӣҰüͷһԵЩ㵡
û뵽þĮѪŻͻȻ
ûЩѪŵĵӻΧԼ
ѲɣЩҪɱ

Ұ㵵ɲǣ춯
ֻһѪŵӵУһֳѪĺǰһ
Ѫһ̧ڵ̤Ьٴȫѹ򣡡
˵ţĿһתҶϣӺҰ


495 
⺺ӵҰɫһ䡣
ȻתͷԵҶۣڵ㻹Ƿ˵ӣ
ûУ
ҰʣҶۿڵҾǷүһ˵ӣ
ƨ
ԣҰڵûǷӣΪʲôҪ㣡
ҰҶ۸׼˵Щʲô

ڴʱһ촫
ѰȥֻʮѪŵĵѾ̣ҰΧڵС
̹㣬ڲֳײ졣
вֳѪɱȻ
ĵֳַ밵Ż
ɱ׷ף˲
ɳ
Ұͷһ
νɳѪŵӾþĮɳô󷨡
󷢱ɳ֮
ڲˣ䳶вӡ
вӳѪƴɱ԰͵Ϯ
һΧڵУɳɱķڵϦ
ǡ
Ұ˼ʱ˿ˡ
ǰһѪŵĵӣڵλúţǲʲôᡭ
ߣ
ԣΪ׵ĺһ
ǰһڵ֮ǰҹѪųＯǧ׼١
·ܳһӰɱԽǧӣɱֵܣ
䣬⺺ӵɱ
ͬʱһָҶۣڵһжģ
ᣡ
˻
һҰ뵹һ
ͬʱ뿴Ҷۣг˾㵡
û뵽Ҷ۾ȻѪŵˣ
԰
ʱӷ·ʲô飬Ҷۣڵ֮ǰүһҹ
ڼүû뿪
䣬һԻ󣺡ǲϴˣ
ӣȷû뿪
һҰʵ
ǿɲզģ
ԣһĴȣڵڼүͳȥҰʺ
˵ӵһ͡
ҶۣڵүѲǳš
ţ
ԣҶӦһʺʱЪϢ
ȱǮԾͶ
䣬Ҷ۵д˲ͷ
һסˡ
û뵽Ȼġ
ȥéĹҶ۾ͱô¦ӡ
Ұһд˾㵡
תͷԵҶۣڵνľһӣ
ⲻҲû𣿡
ԣҶۿڵѪҲʲôö
ǵǮҲе
Ҷ۵Ұˣ
Ҷһħ̳ġ
ʱȻеˣ
еôɱⰡ
֮࣬ҰһѳסҶۣ׷ĵһ콭𣿡
ѽܹ𣿡
ԣҶۿ˵ԭŸһƱߡ
˭֪ܵ㿪Ŀջ
ڳЩ˾׷
֮䣬ҶһȻ
ô
һҰɫһ䡣
ҶۣڵȻˣô˵
˵ţ
ԣҶۿ˵ҪɣһһΪֵ߲嵶
ӰգԾû˵
˵˴ҶҰļ򣬿ڵҲ˵ˣиͬͬ
鶼Ѿˣһ
䣬Ҷ۵Ц⡣
ҡ
ǰһĻҰ޲һǰҶۡ
ԭͶʣҶ׬һǮġ
û뵽ӾȻôһ鷳
뵽Ұ˵Щʲô
ڴʱѪΪ׵ĺȴˣϻ˵
ȱɣ
ȵȣ
һΪ׵ĺͻȻһ
ǰһѪŵˣڵλúҺǲһģ
Ҳɱǵģ
㿴·
˵˳ϵĺ¡
ߣװģ
ԣѪΪ׵ĺһҷģǶֵˣ
ʱƭң浱ѪŶɵӲɣ
󣡡

һһ˲䴫
ѰȥֻһƿնϮ
һĻҰҶһۡ
һץסӣȻԾ
ԾɲǣһֱӽǰĺС
ɱ
Щ˺˱֮ѪΪ׵Ӵһ
һɳڲĵֱȻȻһ

ʱ䣬һ촫
Щֻһɴǣֱ˳ȥ
ȥɲǣвѪȻӶ
ɲǼ䣬Ѫɫƿն
˺糶֮ƣЩ˺ݺնȥ
ڡڣ
һѪ˺ѵ졣
Щ˲䱻Ѫɫնɱ
һĻҰҶ۵˫Բ
˸׼˵ЩʲôһܼƷ˲䴫
ѰȥֻЮ˾
Ǻݺݺ


496 㿪
İЮһ˺糶ޱȡ
ȥѹѹһƬҰ˺ݺݺ
ˡ
ⰵƿնХ춯
Ůޱȡ
һĻҰüͷһ塣
һ·Ȼһ
ˣ
һ죬һۻ뾢ӿ·ݺѹȥ
ʱ䣬ѹѹİ⾢ɢ
Ůɢһ㣬ҷɳȥ
һʱ䣬ɵ棬Ѫŵİ
ƵľԽѹѹİ䣡
ЩͬʱҰ˳ŵȥ
ûᣡ
һĻѪΪ׵ĺһâ
ͬʱڵٱǧƽأ

һɳڲĵһ
еƿն޵һ㣬һγҰȻ
鷳
һĻҰüͷһ塣
ʱһ֡
𼱡
ҰĶһԵҶۿڵһȺСӶѡ
ɱǣõõţУ
˵˴Ŀһתϣӣˣ
һֱү֣
֪ү
Ҷ۵Ӧһ
ȴֱ۷ҰҶһơ
һƣԭҰҶٴα˰ա
ͬʱ˵ϡ

ڵϵɲǣһֱӽС
ģ뷽Ǻһģһ
ס𣿡
һĻҰʵЩѪŵӲ
ɱͽܸϡ
İɡ
ԣҶ΢΢һЦڵСӻǻ˵㣬
Ҵ书֮ǰڹضܻ
ⳡԲΪ塭
ɳʵᷳ˴˵
ɱ
Ҷۿڵͬʱһȴ
ɲ֮䣬ЩѪŵĵӿʼ׼Ч·ŵķնɱӡ
ȻǳɲǣӶˡ
ȴһ𣬲ӳ·һ
أ
һ죬֡
һʱ֮䣬ӻɽɽ
Ѫŵĵþͷ֮Ҳûӻζ֡
𣿡
ǰһĻҰüͷһڵڵĻ֮һ
书̵ģԭûѧˣ
νڶʢʱڵѧ֮һ
֮ӯ޾
һֹ㰲ɽ
һ۷Ӻɨķ
ǰĴͨǷѧ֮оļ¡
ǽղβƵ۷ڡ
㻹˵
ԣҶ۷˸ۣСֻĹյ书ΨΪ⡭
ǰܣ˵١
ֻ֣һѻ˲ؾ󡭡
־ѧʹ˾
Ҳ񹦣Ѳɽʽ
һҰɵһ㶡
֮ѧĳȴ֮⡣
òҲΪˡ
Ȱ
Ұ˼ʱһȴ
ȴº֣һ˵ľȻɢ
ͬʱȻһ
飡
ɲ֮䣬ӵϡ
һѪŵƲס׷׵ɳȥ
һʱ䣬ɳ˲ɢ
ô
ǰһĻҶ۶Ұ˵ҲǴʦľ磬һҲǲװɣ
ǲ
ԣҰƲƲ죬ڵԭķѧ⿴
ڵĹÿһ첻
͵˼ѪƵģ
㵱ʱӲؾ󰡣
ʱҶ۷ʵҪղؾŪһղҲǱֺ
һҰɫһ䡣
˵Щʲôȴ޴ӷ
ҰҶ໥̸ͬʱӴʱǴɱķ
޵ھѧ书·ͰԵ᲻ɴݡ
ѪŵеѪ˲ֺ
෴ȭ֮ʾ͡
֮ЩѪŵӿνմžž
ת֮䣬͵һƬ
һĻҰɵõ˵ͷ
ˣԼ˷Ҳֵܹˡ
ǰѪŵӲϵ£Ϊ׵ĺԽ̿֡
û뵽һ˵˵ǿᣡ
֮̿࣬û˿ԥ
ȴһ̤Զȥ
ܣ
һĻŭһ
ڵһŵڵһ㣬Ϊ׵ĺӳȥ
ݣ
ȻӼ׷⺺ӵɲǣһޱȼƷ
ѭȥֻһֱֶֻѨ
˰
Ӳмһɡ
һȫӿ׼Ӳһ֧
ȻһĻҶ۵üͷһ壬ڵӣ㿪


497 ѷ
Ŵԣͷһ
Ҷܹѣһ֧ʸضޱȣ
˳·Ųơ
ɲǡ
һ֧ʸֱһ˺ϱľ֮ϡ
أ
һ죬ľмɽ
һ˺ϱľһȭͷСĿֱûһʯС
һĻӲɵõһ
ͬʱͷһ¡
һ֮ǿƾӲ˲ᡣ
ǡ
һҰͷһһǵķ
Ը뼼ģ
֮гǰ»ʹùĴʦ֮⣬ֻһ֯˹
Ǳ֮صɱ֯ѷӪ
뵽ҰͷԽɻ
ѷӪѪһ֮أһĮ˸ӶŵĹϵ
ΪʲôѷӪڽ꣬־Ѫŵĵӣ
飡
Ұɻ֮ʱһ
һ㺮âէ֣һ֧ʸХֱҶ۶
֮Ӱֻмʸ·
ǰ־磬Ҿɺ裡

һĻҶͷһ
ָ㣬Ȼ
һ
꣡
ֻһ죬һ֧ʸ˲
ľмë˲ɢ鿪
飡飡飡
Ҷһָʸ֮󣬽֮
ۿȥֻ֧ʸƿն
һĻҶ˫ĿԲ
ԭֻ֧ʸĿ꣬Լ
ͬʱֻ˾ƣݺĳ
ʱһۻƥľݺݺ֦ʸ֮ϡ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
֦ʸ˲仯ľмɢ¡
ѷӪԹ޳𣡡
һ⼸֧ʸҶǷҴˣ
ߣд
Ҷ۴һһ𣺡ݡСɾ
Ůɥ
˳
վڣ

һһԵҰ˫۵ɵԲ
Ҷ۵ģ
ΪŮ
Ĺİ
Ѫš
ѷӪ
Ҷ۵ʲô
Ȼ֮ɱ
˴ԵҶۣڵģ㵽˶ˣ
㻹Ů
ڻûа𰡣
䣬Ұ𾪡
Ҳ֪
ҰҶһΣҾѪŵǧӡ
ʲôҲûиɰ
ƨ
ԣҰ˵ɱ˶Ŷˣ
㻹ʲô֪
ζԷѷӪɱɱ㣡
ʱ㻹ϣ
ҳϸƨ
ǰҰҶۿ˵ʲôûɰ
ʲôûɾɱ㣿
Ҷ۰ѻ˵꣬Ұϵ𣿡
㵱ʯͷֶǣ
ǲĳˣҲ˼ˣ
һҶ۸׼˵Щʲô
飡
ڴʱһƵ֮
Ѱȥֻ֧ʸƿնЮǿľҶ۶
е˪Ұسǰ¹
֧ʸƿնۿȥƹ֮
㲻æ𣿡
ʸֱָԼҶۿҰ˵
ֲҡ
ԣҰɵʼ磬ڵѷӪ綴ƣٲ׼ͷߡ
ҾôվҲˡ
ˣ
Ұ˵ʱһʸƿնֱŶ

Ұһʸӹ
㡭
ǰһĻҶƤһȷ
仰ҰѷӪва
ղһ䵽֪𣿡
ǲ㣡
Ұ仰ڵɲǣٶ𣺡Ҷй֮ˡ
Ҫ
һһʸƿն
أ
ʸɲǣһʡ
ֻһֱҰüĶ
ô
һ֧ʸԼҰüͷһ塣
ȴָһ㣬һƿնݺݺڼʸ֮ϡ
ɲǼ䣬ʸ˲䱬
ͬʱһȥƲżʸķݺݺȥ
꣡
⾢ȥ˲䣬һľѵ촫
һOO@@˲䴫
ҵˣ
һ죬Ұͷһ
ʱȻץסҶ۵ֱۣ촫ķȻһƲ
ˣ
ʱ֮䣬Ҷ۵ǵطӶȥ
ʲô
Ұ˦ȥ֮Ҷɫһ俪ڵ
ǳ鷳Լ
ŴԣҰ˵
ҡ
һҶ۵¶һ˿ε顣
ȴƱ任ƺơ
ʱ䣬һۻݺݺ
䣡
һ죬һľӦϡ
ľµ˲䣬һӰ
ɣ
ӰɲǣҶŭһ
ȻӰٳȥ


498 ү
ӰɲǣҶ۵˫֮зһ˿
Ӱڰգ޽֮
£Ȼ޿ɱܣ
Ҷ˼֮ʣӰˡ
ȴһ
ݣ
ʱ䣬һХ
ֻһӸķڱ
ֱӶ˲Զ֮ϡ
ڶϵͬʱֱȻ
ʱ䣬ԼٶȳȥӭҶۡ

ҶۺҰͬʱһ㶡
û뵽˾ȻַڿŲλ
ڶ˾ȵʱӰ˵ϡ
ʱҰҶ۲Ž˿С
ֻ׳˶һϮװ
м¨
ͷؿڶƤ׸ǡ
һӲͨʵɫ
ϸϸȥ⾹һ̥
ڵϵɲǣû˿ԥ
ȴһۻϢȻɢ
ϢɢɲǣǰŹ

ʱȴ˵
ͬʱֱȻ
ʱ䣬̥㱻
һۿȥ¡
ɲǣ׼ڰյҶۡ
˫֮зһ˿ɱ⣬У
飡
ʱ䣬̥ĹȻһ𣬷һ춯
һʸѷ磬ǣ
ֱҶдѨȥ

һ֧ʧԼҶ۵˫һС
ҪԼڰ޷ŲƵƣԼɱ
棡
˴ҶЦһ
ȴΪצʸȻһץ
ɲǼ䣬һ޿ɿ͸ǵļʸ˲ֹס
һĻҰɵЦˡ
Ҷһֻغ׹Ұħ֮ͬ
ûҰħǰԵ
Ҳתı¡
ҲˣҶ۲ܹסǰļʸ
ɳ
Ҷۿסʸɲǣһ춯
ѭȥȻѪŵĺԾҶ
˫ĿѪ죬ᵶնȻ£
ʱ䣬һѪɫ϶£Ҷ۵ͷ
ʱҶ۱ڵ䣬ܵС

Ҷ˫Ŀһ
ɢһɱ
ȴסʸһȻһ
ʱ䣬ԭҶۿסļʸһת
Ѫúӵüĺȥ
һʸֺֿݣ⣬ûи⺺κλᡣ
飡
һ죬⺺ӵͷ­һ˲䱬
ԭ۶ĵȻѡ
һ˲Ҳ̱ݺˤڵϣû˶
һĻѷӪ˫Բ
ʱû뵽Ҷ۾ȻֶΣ
ʱ䣬˿ԥ
ӷһҶ۵ĹԼĶ֡
ʱδأԼһ˿ʤ㡣
Ҷأɣ
˴̤ǰһ˾
ʱ䣬ֻ£˾ǹ
һۿȥʹ˸յļƣ
һʢգ
һ˾ż
顭
һ֮
֧ʸѵش֮ƣҶۺݺݺȥ
䣡䣡
Ȼ֮䣬һ촫
һ޴̳

ǰһĻ˫ĿԲһĽк
ͬʱ˫ϥһ䡣
͵عڵϣԵޱȵȻ
ͬʱڵүȻƽϲС㣬鷳
֪ʼնһ
ǵһҤʲô˹èҹһþƺò˳Ըʹ족
Ǵ㵽үϣ˵ǸСдʫ˵ʲôڴ˼·ʮϽ
㻹˵һʱ򿴵үСͷģ֪дʫû¹򣡡
˻
Ұˡ
üһҲ˵ѷӪɱһܲɱҶۡ
һڣɾͰҶ۵ĴӰǵһҲʣˡ
Ұ𾪵ʱӵͻȻߣҪǣҪˣզ찡
ﻰ⣬ӵ˰˶ȡ
էһмֹضطɥ˼
ˣӵɤӲУһɥ޵Ұۡ
ӣˡ
ʱҰưӵļͷڵүˣдүء
үĿջһӣٶԣ
ѽѽ
Ұһ˲ֹס˿
Ұڵİү
Ȼģ
ԣҰ˵ͷڵҺʦǹĽ顭
ˣܷ㲻𣿡
һһϲ
׼˵Щʲô
ڴʱҶ۵Ȼ˵Ϲ˵ʲô
Ļأ
ˣ
һһ촫
һ󾢷籬ܺɨ
ǳĳ˲㱻⾢羡ɢ


499 ̵ķ
⳾ɢȥͬʱҶ۵ģҲ¶˳
ֻɶת
һǽǰ
֧ʸȫ
ʲô
һĻѷӪ˫֮зһ˿㵡
յĹȻΪǿʽ
Ǿż飬ʯƥ
û뵽ȻҶ赭дĵ
ˡ
һĻ̾˿ڵүŪ˰ܵס
ܵסҲ֧һһ
ðһͨɤӶ캰ˣ
䣬ӵдͷ
·𣬸ղŹڵϰ˲һ㡣
˻ã
ӿڣҶüͷһ壬ڵС˵
һ֨ҽУ
ô꣬Ȼʲô¶֪
Ķˣ
ܹ𣿡
һӵüͷһ壬ڵЩƭҸҵĹ󸾺С㡭
汾»ûô¶
Ǿż飬˵ģ֪ܵ
䣬ӻԵͦί
㻹ǲǣ
ӵҶ۵ɫһ䣬ѵ
ˣ
һһԵҰڴԲ
ǰҶۣڵҲǵġ
ӺôҲͽܣ΢˵ˡ
ղźӺɤӶа
ѵûûˣ
䣬Ұķ˸ۡ
㻹˼ڣ
ҰһҶۿڵ⺢ӴСͻҲͰˡ
㻹һ߸ҡ
һʶҰһᱻɱɱ𣿡
˵ʲôȥﵱƣ⻰Ҳ˵
ʱҶߣȻҰܲ⡣
ǿɲ˵
Ҷ۵Ұڵȡɱ֡
ǰ֪˭Ҫɱ㡭
֪ʲô𣿡
һҶסˡ
ѷӪɱֻ˵ԼŮ
˳ҪԼ
˭òƻû
˴Ҷ۸׼תͷʸ
ಣ
ڴʱһ춯
һݣԶٱȥ
ۼԼУӾȻѡٱӡ
ߣ
һĻҶһ
һӣ˱µľ֧ʸ
ͬʱһһצ

ʱ䣬ֻһ޿ɿĴӿ˻
ײײĳϼվҶ۵ǰ
Ҷǰɲǡ
ҶȻסĲ
˵˭ģ
ʱҶ۶סӵʺ֮ɱתҶŮʲô˼

Ҷ۶סʺ˫Ȳϵҵš
ƴҪƣʼ޲
Ҷ۵Ʒ·һֻǯһ㣬סʺ
Ŷ
ûпڣҶЦһڵ˵𣿡
û뵽㵹ǸӲͷ
ȻˣҾͳȫ㡭
˵ţҶ۾Ҫ֡
ǡ
ǰϤһĻҰһԿڵǲɵˣ
סأ˵Ҳ˵

ҰҶͷһ
һѳӵ֣ȴһѾɫ
˫۲ϵϷۿҪ
Ҷֱɿơ
ͨ
һ죬ֱӵڵϴĴŴ
԰
һĻҶ̧ͷҰֶܿ˿첻ˡ
겻
ߣ
Ҷ۵ҰЦһǡ
Ϊ˭һ˼Һʻ𣿡
䣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
С
ҰģҶ˵һ
ʱһ̤ӵͷϣڵ˵˭Ҫɱҵģ
УŮʲô˼
֮䣬Ҷ۵ϴ˿˿Ȼ
ǡǾǵү
Ҷ۵ӾҵĿš
ͨ죬ҶۿڵޡС檺Ů飬֪ˡ
ҵҲҪɱ㣡
˻
һҰӵһ
ү
ĪǾǸղ˵ģСдʫǸү
֮࣬ҰҶۣ˫֮д˿˿ľȡ
üһ
Ļ
˼ҵС檲˵
˼ҵ޺ŮŹ
ĲǴСͨԣ߲ܣ
ֲ˼óɱҶۡ
Աͷ̵ķ
ǡ
Ұ𾪵ʱһԵӿڵүҲ˰ɣ
޵ŮһҲûŹ
ⶼʲôʱ飬һֱԣզͲ֪Щأ
ﻰ⣬ӵдɻ顣


500 ǹң
ӵҰɵҡҡͷ
黹֪
Ŵ죬޿Ҫɡ
ȫ§ˣ
˴ҰתͷҶۣڵ治
˼СдʫдĴ졢¹ڲҲˡ
˼޺͹ŮŹ
ȻǲɣҲ̫޳ˣ
ֲ˼Ҫɱأһ㶼࣡
䣬Ұд˱ġ
Ҷ۵ʵﵽ˼㡣
˻
ҰҶ۵üͷһ塣
ҰڵС˵˰ɶҲҲˡ
ҲϹ壡
ǺôͬѵֵܣҵΪ㻹˽⣡
𣿡
ﻰ⣬Ҷ۵һί
·Ǳԩһ㡣
ɣ
Ҷ۵ĽͣҰмһ˵˼㡣
˸ۣ˵㻹أ
ʮϽԼСдʫдͷ˭
㲻ˣ˼޺Ůô£
ǹҰ
һҶһί˵ݣȲ֮С
ǸŮ˿˶Ķ
ҪǾþС檺ˣ
һңȻ԰ѳ֣Ҳ뻢أ
ŸС㣬근ʮˣһȴҲƻ֣
ޣ
Ҷ۵Ұһڡ
ͬʱڵҶģǷˣ⼸겻㱾ûô
Ƥĥսˡ
Ҳ㳤Ρ
Ƕ֣㣬书ѵ㲻ǣ
Ұһ׷ʵ
ʱҪҶۻӲʱ
ڽɼ
ԣҶ۵˵ͷ˵ܶ㿪
ҵóԷ
ǶֵʱĻвңҲҪ˵ȥ
Ȼү뿪
Ҳ֪һھǴףôһܳԵͽܡ
Σֻܾͷ
˵Ҷ۲ɵͷһдꡣ
·飬ǳίһ㡣
ô
һҰһ
Ҷۣڵôһ˵㻹ĻԿˣ
ҲνԿԿˡ
ԣҶһȻϾһжΪȡ
ֻ֮࣬үȻҪɱңҺܰ
ﻰ⣬Ҷ۵Ϸ˿˿Ĳɣ
үԭôడ
Ҷ۵һԵӿھѹÿδүҳȫѪӿ
ʱʱҪ¹Щҩݾƺȡ
Ū˰춼˰
֮Եһһէ
ڣ
һҰЦ
Ѫӿ
ʱʱ¹׵ҩݾơ
˰
ڲ
ӣ
ӵҶɫһ죬ڵôܵŴү潲
ǿǵ꣬빲ĺֵܣ
˵
䣬Ҷ۵ϣȴޱȵѿ
ġ
ɱ־СӰԼϵװ˸顣
ҪٲסСӡ
Լɵǵ飬ɾȫˣ
ţ⻰˵Ĳ
Ҷ۵ҰΪζ˵ҵȷĲˡ
ⶼ¹ײˡ
ӹǵȷ
ҲѹְϾһӦ
˵Ҷۣĥ¿Ҳס
ﻰ⣬Ұ
Ҷۣ㻹˵ʶһרҩƶꡭ
¹׻˲ξưǾһص
ĺһȥػ۷尡
䣬Ұüɫ裬һء
ģ
һҶ۵ɫһ䣺ҩƵ
ǿ϶İ
ҶⷬģҰЦһҩר١ٶᡢá
һȥһ죬ػʱ
һҶ۵ɫһ䡣
ʱ׼˵ЩʲôͻȻĿһתȴҰһЦĿԼ
ȣ
һĻҶۿһʲôҾʡ
㲻Ҫϡ
ҪɱЩ
Ĵ
˵ţҶĿһת˽ѷӪϡ
ͬʱ·˵үҵ
𲻿ֻһɱ֡
˵ͬ鶼
֮䣬Ҷ۵˿˿֮С


501 ˲ΪӶҪ˰ɣ
Ҷ۵ѷӪһ
ͬʱ˵ûͬ顭
Ӱѻ˵꣬Ҷһ֮ϡ
أ
һ죬ӵһŲƳɡ
ڱ֮ӿѪ
ʦȻټûйز
ŵϵӣҶ۳Ļɫ
ôúŪ
֮䣬ӵǰ
һ̧ڴ̤ͷ¯ϣ˵ͬ
ٸҺҲԴ
˵ţҶ۵Ľ¼Ӵȡ
ҡûƭ㡭
һαҶۣӾҵĴϢţүûеѷӪ
ӰڡѪɱš¥в롭
˭õͷ˭ͿԵõ𡭡
ȵȣ
һһԵҰڵ˼ǡ
𣬳ѷӪɱ֯

ԣ˿ӦѷӪɳԲôĵ
үҲֻһ
û
һҰҶۣڵѷӪɱ֯Ҫɵ㣡
ʲô
ҰҶԵһɣƾֶΣĪ˵ɱ֯
ʮкη
һҰˡ
Ҷ°
ȡӵĹɱҲˡ
ɧǻûꡭ
ɱ֮󣬾ȻУ
Ҫٲֹӳ񹲷ߡ
У˵ʲôҲøѵ
ޣ
˴Ұһڡ
Ҷۣڵӵͷ£
ҪôڣӵĿջòÿˣ
ÿӣ
˵ӵʱҰɵһ㶡
һ뷨ӿͷ
ͷһĿҶ۵ϡ
ͬʱ˵˵ӣҷӦˡ
ڱ㡭
òƸɵļֵ߰
䣬Ұ˸
·һͷ׵ĸһ㡣

ҰҶ۵һ
ʱĿҰڵʲô
Ҷ빲ֵܣѵҪΪҶ֣
֮䣬ҶԵޱȽš
ѽʲô
Ҷ۵ģҰ˵Ҳ˵ˣҶ빲ֵܡ
һΪ˳ɱ𣿡

һҶۻһ
ҡ
Ұӻеġ

Ҷ˿ʱҰһưý״̬
үƭ˳ٰ֮Ȼ
Ȳ˵㣬ֿõ𣬿νһã
һøƨ
ҰҶۿڵ鰤Ƶ˲㡭
ģʲôʱôˣ
һĿڱտڶǮ
զһƣȻȥǮأ
Ҳ밡
ԣҰһʼ򣬿ڵȥûӰ
˵ˣҲⲻҲȵ
Ҳ֪ڽ꿪ջףҹͣ»мųԷ족
ҲѰ
֮䣬Ұдꡣ
̬ģ˷ŵҶۡ
ô
ҰģҶ۵һ
ⲻԼŽ͵
ҰϲҪȻԼ˵ĻԼ
һʱ䣬ȻԶԡ
Ҷ۳Ա飬һԵҲˣѽүɶ
ǴүǺ˵Ǽֲ
۾һգ͵ˣʱɱֿˣҲɱ㡭
ͼһн鷳ְ׬ˣⲻһ
ӵԵô֡
ӣ͸
ӵҰ˴Ĵָ
ǿɲզġ
ԣͷڵү¿Сʵء
ǿˣŰɣ˭ԶС
ǲܺԣһӣΪ
ż׬ӵ£үôͲأ

һҶ۲ɵһ㶡
û뵽ӾȻ˵һ
ѽ
ӵҶۿ˵һˣ
С˵
ӹԺȽ书һ̵ĹͺĲԴһˣ
ôôأ
ﻰ⣬Ҷͨ졣
ѽүⲻ̵𣿡
Ҷ۵ӿڵţܲΪӶҪ˰ɣ
ǰӲ⣬ʲôҲ
ڰ˰
ű۾׬Ǯզôأ
ﻰ⣬ӵɻ


502 ĵı
ӵҶһ㶡
漴ε˼㡣
ԼƽΪӿϣǿĵȰ˵ӽ̵
һЧûС
⺢ӻǸôô
һסͰԼϵⶵ
ԭҶ۶ˡ
Ͼ黢⺢ҲԼͽܡ
ȫͬˡ
⻢˰ĺӺҰһ顣
ȻĿˣ
ϡ
ԼĽ̻嶼ˡ
Լ֪˵
ȻɵСַˣ
ӣСǲǴң
˴Ҷۿӣ˵ƽӽ㶫
СӲǴ˯Ҷ
ôĲһڣȫˣ
䣬Ҷ˫۵ӣԵޱȵߡ
Ҷ۵ӣͷڵү⻰˵Ĳԡ
ΪƽյĽ̵ʱʱ߶
֮󣬲ó˲ǣ
ҡ
һҶ۲ɵѪӿ
һʱ֮ȻԶԡ
˰֣Ұڵаɣɣˡ
ҪĿģģˡ
Ǿÿҵʬ廻ȥɣ
䣬Ҷһ޿
ҰôԽ
ټô˰ͽܡ
ʱѾˡ
ˡ
Ҷ۵ӣҰ˰֣ڵ㿪Цѣﻹˡ
ϾǶ빲ֵܡ
һȥǮǵģ
˵˴˴Ұ˰֡
ģ˵Һܸж
ǰҰҶۿ˵˵仰ʱ򡭡
ǲɢϵľ
ʱҰȻһƵᡣ
þȻӿ
·ʱĳһһ㡣
¡
Ҷ۵Ұ΢΢һڵһʱ鲻Խ
˵Ұһɢȥϵľ
ɢȥͬʱͷ
Ҷۿڵ˵ĸү˶ñӣ
Ҷ۵ı£֮Ůֿɵá
ȥҤҲ˹èҹһš
ȥ˴ñ顭
治ķ
˼
ҰҶ΢΢һЦ飬Ѿ𣿣
˵ţҶ۲ѷӪɱͷ­ϵĽְ
ߣ
ԣҰЦһڵôˡ
˵㹴ǸŮš
ʳ˴ñ飬ӻ𣿡
һҶЦˡ
ǰҰڵ֪ߣҲ
䣬εЦݡ
ˣƨ
ԣҰ˰֣ڵղŻһһģ֪нˣ
˵˵ɣô£
ö˶˵ģүΪʲôҪˮ
ʱҰҪ֪⵽ô¡
һҶҡҡͷڵΪܽء
ܽأ
ԣҰüͷһ塣

Ҷ۵˵ͷڵүǾǵĲ̣ʵǰܽص
ǸС檣ԭҲ¥ŮӣֻմȾ˰ܽزҡ
дʫ֮ʣͷ
ҲŴ߶ڵĲ
Ȼ󣬾С˵һĻˣ
˵˴Ҷ۵һԵӡ
ҶôһɣӲɵͷ
ͬʱҰҲ̲סڵŮأ
ȻǼٵġ
ҶҡҡͷڵѰ飬ƴΣ֪
ġ
νŮһֲͬܽص֡
ǵһ޴֡
ˣ
ˣ
Ҷ۵Ұɵһ㶡
ԭ⿴ƻĵ鱳󣬾Ȼ˵飡
ҰȵʱҶ۵Ƕ˶ǳϤ
һҰһ
Ҷ˰ΣڵѲǡ

ԣҶ΢΢һЦڵʥ̣

һҰһ㶡
û뵽л˵飡
˵
ǰҶۣҰʵʥ̣ܽأ
ֹ
ҰҶۿڵҼ֮ʥ̱Ԫ
ݷ˲أڳ֮ٶȳ֡
ûⰢܽشľ޶󣬾ϣһ㣡
ҸүñһӶѡ
ȻΪһΪһӣծӵꣿ
֮䣬Ҷ۵ϴ˿˿ζ
ŴԣҰɵĵ˵ͷ
ʱҶۣڵȻˡ
ǧӻҡ


503 Ϊ壡

ҰҶ۲ɵһ㶡
û뵽Ұ˵Ǯ
ǡ
ʱǰҰڵѾһ԰
صǻǮ𣿡
˵һѣֻǮ飿
ǲȻأ
Ҷ۵ҰһȻ㲻˵𣿡
ծǸڡ
ȻǽڣǾͻǮ£
ǰҶۣҰֱ׳
ǲУ
ҰҶۿ˵ȻծǸڡ
ʵʵǷ˵ģ
ҪȥˣʲôǮ
Ҷ۴һҰ׼˵Щʲô
ڴʱһԵӿˣҲ԰ү
˵ݾ£ô˵㣿
ôһŪЦ𣿡
£ҪڰǹضһӶ̧ͷ
㲻Ǳ»ʹүذɣ
ﻰ⣬һд˻ɡ
Сӣ
ӵҶ
̧һţֱӵƨϡ
ͬʱڵĲ˵ɶɶǻأ
ʮ˱齲ͨĵһ͸
ǲǶʲôԲűžıأ
ﻰ⣬Ҷ۵ߡ
Ҷϵ飬ͷ
дɻ飺ɶǲס
ö˶˵ΪɶҪԼԼأ
ߣ
ɻ飬Ҷһ
ӣڵôһԼȻͬ
һʹӸ϶ĿŶȡ
ҳȥ˵ܽأ˸ҵ

һӲɵһ㶡
ʱŷӦү⡣
ǣү
˴ӿҶۣڵզͰ
ʲô
ԣҶ΢΢һЦڵⷬһһñӿ
˵ʲôҲǰ״
ҵģүģҲýҲܿ١
ǲҵģҽҲֻڽƱ硱
ͣ粻ᡱ
˵˴Ҷ۵һ١
̶ңΪһʿȻҪз²С
ȴ԰ǿĺ°
ϾҲ
˵ţҶȻصǣҾʹĵĻǮ
ټ
ھǿɾͳ׳ˣ
䣬Ҷ۵ϴ˿˿⡣

Ҷ۵һĴȣڵȵү֮Ҳ˷
ͰǷܽص鶶
ʱүզ
ﻰ⣬Եޱȵ˷ܡ
û
ԣһԵҰҲ˵飬Ҫ¶

ҰҶ۲ɵһ㶡
תͷҰڵ˵⻰Ҿˡ
˵⻰Ϊʲô
Ϊ˺Ȼ
ʱҰһ˵˵ĻΪ壡
ޣ
Ұѻ˵꣬Ҷһڣ˵㻹˵塭
ʲôˣʥ̵ͷӣʥ
һһħͷ
⿪˼ջ㻹Լˣ
㻹˵壬žǶ£
˽Դ⣬
ﻰ⣬Ҷһıġ
һħͷȻﺰˣ
ıˡ
㶮ƨ
Ҷ۵ҰڵǻȻˮݣٶǽ½ˣ
浶ǹӲƴ
ʲôʱ֮ܽˣ
ħͷҲеߵģ
˵Ұɵͦš
ϣȻżϵ顣
Ұϵ飬Ҷ۲ɵķ˸ۡ
ڵʡʡɣߡ
վ˵ۣ
Ұ鶶¶ǲҪҵ鷳
ʱһôʿô׬Ǯ
ﻰ⣬Ҷһıġ
ѽ겻զô壿
ǰҶۣҰͷ˵¶ܲȥ죿
д˵ĳ˽˵ģ߹ȥ˵¡
ʱֲ¶棬ܹҴ£
һã
ԣҶ۲ɵĵ˵ͷ
ͬʱڵе
ˣеˡ
Ҷ۵ģҰ˰֣Ͻŵǿϡ
ôˣһؿջأ
˵ţҰѪŵӺͺ˵ʬԱߣڴ
ɶأ
ҰģҶüͷʵ
ܸɶ£
ԣҰ˸ۣЩ˳⣬ҪЩ̲ɣ
Ȼ࣬ӥСҲⰡ
˻
һҶ۵һ
ͬʱڻеǧƱ˳˼
ǧӡ
òѾϰİɣ
˴ҶȻ
飡
һ죬ѷӪӵͷ­˲ѿ


504 ã
ͬʱƶɿڡ
һټ̴֮ϡ
žװʿԶ
ǵǰڷһ̡
ڰ׶ɢϣƲѷ֡

ʱһŷٵִӣڵǰҵȡķơ
ѾԶԼӣôѶ
Īʲô⣿
˵ţӽ֮ϡ
صġ
ԣб΢΢һЦڵ书ǿҴеĸ֡
ʵ֮ǿᣬѲԭʥˡ
Ҿ·;ңԶ·ʲô鵢ˡ
ǲҪˡ
˵ţеİ֮ϡ
ˣһǲġ
ҡҡͷڵѾµĵǰȥ̽
Ҫ˶ãܹнˣ
ҡ
һ٣£һѳɣˣ
˷һǵһ㶡
Ц߳ҹȻǶ֡
һ׼˵Щʲô
ڴʱһ촫
Ѱȥֱһ̤ˮУڶɿڵˮ֮һ
̴֮һԾ̴ֱ֮ϡ
ʦʦ
ʱ˹񣬿ڵʦټҵˡ

һƤݺһ
һɲõԤ˲ӿͷ

ʱʵΪʲôûһͬ
ѯʣѹͷ­ڵԼطİߣҵʦƬ
ЩƬ
ʦӦʩչħ󷨣ˣ

һ˫ĿԲǲŵ顣
û뵽˵Ľ
ܣ
ʱ˵书Ѳʥô˱ʹħ󷨣
˵ţǰһץסӵŭǲƭң
ǲǣ
֮䣬ѣޱȡ
侲һЩ
ڱıŭ侲ࡣ
űڵԭ˽ܵ飬Ⱥ֮֮ꡭ
ο˷ǰɵȡ伮
ߣ
һصĺһ
ǰӣڵң˭ɱ
ʦ
ǰıӿڵҲ֮̽ɱӦǶüɵʦ̫
ʦȡ伮֮󣬴˱һ·׷ɱˡ
ҴǱˮ񹬳̤ʥ꣬ʵֲޱȡ
Խ˵˴˵Խǵͳȥ
ΪǰıѾ˫Բɱ⼤
ˡ
ʱ˵ʦ̫ںδ
䣬˫֮Ȼһ˿Ȼɱ⡣
ˡ
ԣ˿ڿˮڵסڽǵ¥
ߣ
һһ
һӣڵڵ׼
̫ɽ֮ҵ¥һ⣡
գҪãѪծѪ
˴еɱޱȵ

ʱƣ̫Ȼɽ
ʱ¥֮С
ϲǹ˰
ʱڲǰ
ÿ룬ڱԹϴſ˳ȥڻû
˳ǹҤȥˣ
ˣϲΪɶôϲȥҤأ
ĪԺ˹ɣÿһ¿׬һݳɣ
֮䣬ɻ
Ҥ˲׬Ǯ
ڰһɻʱ򣬰¶տڵϲԲŲϡ׬Ǯȥأ
˵ͬʱһ˰ͷϡ
٣
һ֮󣬰ʱվСѾͷƬԽԽ˰
Ե޹ʵľ͸һ
ҽҪǲɫջĵλ
˵ţͿʼߣӡ
㣡
˰¶շ˸ۣм֪Ϊɶ㲻
ŸﶣõûûˣַƵģ
ǰ񣡡
䣬¶һֱ׳
ϸƨ񣡡
˰¶յĽͣüͷһ壬˵ҿǱŷĶҶ֣
˵ʲôҲ֪ҵ
һ߿ڣҪӶ֡
ˡ
ǰһĻһԵĳ³忪ڵæһ죬ʱ֡
˲𣿡
ۣ
ԣڵ飬׹Ϣ
䣬׼֡
飡
ڴʱһ춸Ȼ
ѰȥֻջĴűһȻ߿
һɫװֳʿӻ˽

¥Ĵ֮УΪ׵ǰһڵ


505 
ɫһ䡣
ǰ¶գ˫ȭһգ¶һ˿䱸
ͬʱתͷŰͳ³忪ڵ鷳ˣ׼֣
ɶְ֡
ԣ˵СѾͷƬӾ֪֡
û˼˵ʲô𣿡
˼ãֲµġ
һ䶯֣˺
˵ţŰ¶շ˸ۣڵôģ
䣬ǰһ
һ˿˵λĲɡ
ʦ̫ϽˮоȥˣƵĺŻ
ҪȻλתˮ
ﻰ⣬϶Ц⡣
Ż
˰Ϊʿüͷһ塣
˵ǻ
ԡ԰
ԣڳɵ

һʿ˷һͳЦ
ͬʱ˵ãɱǣٲã
һñɣ
˵˴һӣţ֣
飡
һһ촫
¥Ĵ˲رգ

һĻڳ˲ɵһ㶡
ǰ¶ա
ǰİڵľ㴦ķʽ
Ҳû뵽
ԣ˵ұֱȥʦ̫
˭֪
䰢дΡ
ԣ¶׼˵Щʲô
ϣ
ڴʱֻΪ׵ĴָһƵ򦡣
ʿһ˿
ͬʱȻӵɱǣ
ಣಣಣ
һӰȻһ׷׳Ű˳
ô죿
Щ˳Լ󷽵ڵ
ô죿
ڵֱӶ£
˵ţ˫ƺʮһ
һɽɫȻ֮ɢ
ɫɢ˲䣬һɫӡĳΪ׵˺ݺݺȥ
ɫӭΪ׵˫Ŀһ
ʱֻ˫ֳֵٹͷ
Ȼ֮ն£
ʱ䣬һĵƿնһһ
䣡
˲һ촫һȻ֮ɢ
α⾢붯˲仯ƬƬ촷ۡ
һ֮Ϊ׵밢ֱסΡ
ʱ˶Űз˿˿𺳵顣
û뵽ǰȻ˹

˱֮һǰһڵô
û¡
ԣ˵
˫Űз˿˿֮⣺Ƶ书ʶĸо
ʶ
һԵ˫һУҲŰ˹ȥ
ģʮֵ棬·ҪӰϷʲô
ֻǶƴһжѣһ̫ȷ
ԣսеʿڵһҪٶƴУĵϸ
һ̤ǰһյʡ
ͬʱһɱ
һĻ˵ͷһ䱸Ķ
飡
Ȼڴʱһڴ˴
ԭյĴźȻѣ˷
һĻ˲ɵһ㶣˫ۡ
¿ɺá
ϲԸջûõľţֱˣ
Сɾڣ
ѵľţһк˳ڿջУٳ
һ˲±ˡ
ǰ¶գɵưʵôһˣ
Сɾ˭
ﻰ⣬¶һ±ơ
˭ȥ
һͬһ±ơ
ͬʱתͷڵǲСӸԼȡ˸ֳȥˣ
䣬ϴ˿˿ɻ
ջ֮ΨһܺʶմϱߵģҲǰˡ
ģ
˰ֽһȻĲȻ
ûгȥ°
㲻ܴŸʾӲϿ
ﻰ⣬ί
һ˵Щʲô
ߣ
ڴʱµһ
ǰˣڵҲʲôСɾ
ʶĸϽȻһɱˣ
˵ţеʿһָ
֮һ˿Ȼĺâ
ʲô
⼸˿ڵҲ¥ѪɷšӰڵ
ҿǻòͷˣ
¥
Ѫɷţ
Ӱڣ
һ˸һ±ơ
һ֣Ǹû
˼
Щ֣ЦһڵһЩСҲ߲ǵ顭

ǷΪһ֣նɱһ
д⣡
һһϮµıҲʿ
һ˿Ȼɱ


506 
ɱһ𣬱ʿһâ
һһĲӰһںӭȥ
һĻ˲ԥ
·׷׷
ֵɲǣҲûгɡ
˫ֳֵһΡ
һ㣬Ű˺ݺݳȥ
һʱ䣬¥ټĴ֮е⽣ӰһƬ
ò˵¥ѪɷźͰӰЩ˵ȷһһɱ֡
ʵȻǿޱȡ
ȻǱɱɭȻʵǿᡣ
ԾǲضãһʱȻѽѷ֡
ˡ
Ϊʵ̫ۣڸоȻѹ˰ˡ
һðԽԽûдڸС
һ֮
˸ɴͱƴ
¥ѪɷźͰӰ˲ͳ˴۵Ĵڡ
ԭֳıɴһ֡
˫ɱһ𣬰Ѱһߡ
⡭
ʱԭأɱһɻôʲô
֮䣬д˾ȡ
ԭǶԼֵˣȻͺ˴һƬ
ԼվԭؿϷ
ͷš
˶
һʱ䣬Ȼµĸо
ʲô
˰¶һԿڵⲻ㶯ˣ£
ʲô
һȥһ˵ǡ
˵ţ¶ճ˹̨֮УĿ໥ɱ
٣˵
˹̨֮У˵һͦ񫡭
ĺͿϷ࡭
ǿɲ
ʱһԵڵⶼ浶ǹһ
ⲻȿϷ񫣿
ﻰ⣬һ档
˵Ϸ
¶տڵĶ̱Ӿӿ
ҪпھƺȾͺˡ
˭˵ǰ
ԣһԵİ͵Ҫôһմ֭⡭
Ǿ͸ˣ
˵˴ʹ±ӣУԽ˵Խ
Ҷŵζˣ
֮䣬һԼĿˮ
˵٣аԡ
ʱһԵİ¶տڵҲŵˣ
ģлζ
˵¶һ£ζԽԽŨˡ
˵˴¶պͰһۡ
Ŀһתȴ³һľ̡
߽⡭
ˣһԻһ̳񡭡

һĻ˲ɵһ㶡
ǿų³壬ڵ³壬ʲôʱŪã
ղŰ
ԣ³忪˵Щ˾֪롭
ϲж
˵ţ³ץһƬ⣬
ǡ
ԣ˫۵ɵԲĻ侢ɣ㻹ȥ⣿
ƨ£
˰³忪ڵǱġ
Ҫܶǻڱ𣿡
䣬³Լһһͷˡ
һ¶պ˴һۡ
е
Ҫܹ˼ԼԼڱ
³壬ıԼһ˳԰
˴һͬų³強˹
ʱ̨֮ս𺳡
߳ɱɭȻ
ÿһλӵЮĵ
֮к˵¡
Щ˼״Ҳʾ
֮䣬˵
һĻһ߳һߵͷ
ޱȵ棬·ڿϷһ㡭
Ȼżжϵڷ
Ƕͳ³׵
֮£Ǳһζ

Ƭ֮¥⡣
ҰҶ۹ĳ¥ȥ
ô
ʱҰԵҶۣڵǵëòɣ
š
ԣҶ۵˵ͷǣ鶯ˣȷƷ
ûа취ǽ𷢱ȵĲ˹èᲢۡ
㶮ƨ
Ҷ۵Ұ˰ۡ
תͷӣڵӣ˵أ
Ǹ㲻ͦнͷ
Ұͷ˵Ǹ㲻̫á
̫࣬ԵĲʹ졭
ζǲģʱʱﵢ󰳳⣬㲻̫á
ǵллү
ﻰ⣬ӵǺЦ
Ǹӣ
ӵҶۿڵ֪ԣ
ʲôʱһ
䣬Ҷһĺɸ֡
ǹŻ˵ˡ
ǰҶۣӿڵʳΪ죬զ
Сӡ
ӵҶ˫һɣ׼˵Щʲô
ˣ˺˵û
Ұ״ֹҲˣҲԵ㶫
ϾһˣʱЪЪˡ
˵ţҰ¥ǰ
ȻǰʱҰɵһ㶡
ͬʱڵ⡭ҼǵÿջջŰİ


507 ƨ
Ұˡ
ԼǰòŻŰİ
ҽϳŵʱŰ廹ڣôϾͲˣ
ŰûҲˣջôӡ
֮ںڵϹޱȵĹ찲
ʱʱ˿˿Ѫζ
һۿȥԵΪ졣
ѲԼҶԺڵ̫ͣ¿ӡ
һž˹ǽ
Ҳܰ
ǽҷظҲͰˡ
ʢǧ
ôǽ
ѵԼʱڣջʲô飿
˴Ұзһ˿
ſڣԷ⡣
Ҷһ߽ͬ˿ջĴ֮С
֮ڣһŨصѪζ˱Ƕ
ۿȥֻջ֮һƬǽ塣
ѱľм촷ۣɢһء
ڵϣһʬС
۶ϵıɢһأһۿȥٲȻһС͵ս
ô
Ұһг㵵顣
û뵽ԼһЩջȻ⸱ģ
ˣ֮ûпˡ
ǲ¶ա³ټ
У׷ʲô飿
Ұɻ֮ʣһԵҶ۶±ӣ·ŵʲô
ŵûУ
ʱҰڵѪ֮Уôоˮζ

һҰͷһ
±ӣȻѪ֮Уŵ˾ˮζ
ѲڳԷʱͻȻϮ
ʱҰ˵ԲŻ
ԣҶ۵˵ͷ׼˵Щʲô
ڴʱ̨֮дһ춯
ꡭ
ʱһͳŲ̊˵
᲻ǻȥˣ
ŮΪϤϸϸȥǰ¶յ
һһϤȷˣ࡭
ǴﱻǳֽЩˣ
֮Ұͷһϲ
ʱ׼ڡ
ಣಣ
ֻ춯ͻȻ
ѰȥֻӰӹ̨֮һԾ
Ͼʢۻޱȡ
ͬʱлŭˣ
ˣ
һۻƿնֱҰҶۺ
һĻҰ˫۵ɵԲ
ΪӰˡ
ǰͳ³壡
³壡
һĻҰھ

һͳ³Ȼһ
ʱǲſУǰ˲ҲǺˡ
ҰҶۣ
һæɢȥ
ʱ䣬ɢȥ˾ųɡ
ˣǳҰҶۡ
ɲǣҶͷһ
ⷬǶԸΪ塣
ֻҪԸ⣬㿪
תͷҰʹ˸ܵĹ򣬵𣿡
ƨ
ԣҰһȫ¶ڡ
ɢ˾ųɣҲ󡭡
˻Ӳɡ
һҰҶ۱˴˽һ
ͬʱɢ˻𡭡𡭡
飡飡
ȶ˰ѻ˵꣬촫
ҰҶ۵ɳȥˤ˵ϡ
̵ġ
ɲǣҶ۴ǷʧĴͨ
ž
ģ
ķϻ
һҰӲһɳˣ
ڷɳȥҲù¶ݱΧˣ
ıԹܺӣˣ
һ֮
Ҷ۸æӡ
ͬʱԴһתȥ
ˣ
ǰһĻɵһۣڵһȥϲӴһˣ
¿ɺˡ
ûծˣ
ﻰ⣬д޿

˰Ұˡ
ԼװΣͺ޲һơ
ʱˡ
ӿǵĵһҪȻǷծ⣡
ġ
˰һԵĳ³̧ȾһţǿǷծʱ𣿡
ȥشð
°£ԣ
˳³Ȼ򣺡ͻشã
һҰԡ
ҰԣʱһŨصľζ˲䴫

ŵζ˲䣬Ұˡ
ֲðôأ
ԭǺ˾ˣ
֮ʡ
ֱӿҰһݳŽǶȥ

һĻ³æڵĺˣ
شڳ
һһ
ʱ·һתһγųĻشȥ

ʱҰͷ
ҲԼװΡ
ҪԼ˻ж˵ȴȣԼɾˡ
һĻ³εҡҡͷ
ʱҶۣһֱشöȥ


508 Ⱦ
Ƭ֮󣬻شá

ǰҰҶۣҡҡͷ
Űͳ³壬ڵ˵֮Ĳá
ƹȥԺӻ
¿ɺãȻҤӹ䵽ʣ
䣬һʹļס
·һ渺һ㡣
Ǹϡ
ͷڵǻû˵ϲôء
ңǹҤӹ䵽ʵġ
ǱǴεġ
˵˴ͳ³岻ɵĵͷ
ְԼƹͿ˴ʡ
Ҳš
ѽôôƹأ
ԣ򿪿ڵȻƽΪ˿һЩҲһЩ
ֺɫ̰һЩʱʱǵĹǮ
ⲻǸ˰
䣬ĳ˵
ô
һҰɵĺ޵
ǴʱԼװΡ
ߵվëһս
Ұ˼ͬʱһԵİָ
ǰ
Լһĵģͦ޵ġ
ˡ
ôһһԵĳ³æ˵򣬸Ͽ춯־ƹİɡ
һؿڣҲ֪ûС
Ͽ쿴
ţ
˳³˵ͷ֮
˵ţҰԡ
ָһڵƽȣû𡭡
һ˵գҰ֮һְ
ô
ôһҰһĸо
ԼݺԺ꣬ëһ֡
ʱ䣬Ȼһֱ˶ĸо
š
ڴʱ˵ͷڵƽȣ߹Ҳû𡭡
ƹֻǱ˹ȥ
һ³岻ɵĵ˵ͷ
ڳ³ͷͬʱҶ۵ԡ
Ҷ۵һ
ȷϹͷûָֽ֮ϡ
ţ
ָҶϵ˲䣬üͷһ壬һ˿ʡ
ôˣ
ʱʵѲɿˣ
ﻰ⣬˿˿Ľš
Լһ˿˵
鷳ɾʹȥˡ
ǡ
ԣҡҡͷڵûˡ
ֻǴ飬ʢ
ǲӰ

һˡ
æԣڵʢô
ذ
ԣ򿪿ڵ˵Ȳ֢һ׾Ͳ١ٶᡢá
ǴĲ
˴˷ҰͷһЦ
˵Ҷ۲˹èҶ岻С
Ǳëڽϵס
ǡ
ԣ˵һƻⱾ£
ܰ˴飿
ʱԼƣдɻ
¡
ԣ򿪿ڵҪܰ˴Ҿؽڹ
ʱʲô鲻øɣͳҹɫŽǵÿһơ
ʱҵĺ¹׻˲ξƣǹӦ󣡡

һͳ³岻ɵһ㶡
ǿǰ򣬿ڵȵȣҩƣ»ˣ
ǣ
ԣһͦڵ⺣轶ҲǴ󲹰Ա˽
ҩƵĹЧǸһ¥
ֻʮӣʵݣ
䣬д˵顣
ѽȱżҩư
ǰ򣬰æȰϲǾѰ
ʲô
˰ʵûˣǱ˶ѡ
Զ˯һᣬȾ
˵ţָָҶۡ
ǣΪʲô
ʱֽһڵػأզأ
㰢Сеġ
֪ȾԼ
Լƽûа׷ѡ
˰Ұͷ
ȻҰ˼ʱ򣬰϶ûдӡ
㲻Ⱦϲԣһ˭Ǯ

һҰ
üһ
˵С˵ҪֽȾԼأ
ԼǮ
Сӣ
˰򿪿ڵҾԾΪ˳Ǯ
㵽ôģ
һҰͷһ
ȻëԼҩơ
ؼʱ̻һҽµġ
ҰʱһָҶۣڵǮ飬ҲǿԵ
ҳԻԲңһҩƣ


509 ҹ
ҹش֮еƻͨ
Ұ˲޴󰭣ðͳ³Ȼؿջ
ֻҰҶڴЪϢһ
֮ٻؿջ
ʱڴ֮ϵҰҶۣҡҡͷ
ȴ̾һڵһ壬ȴƫƫҪȥ̣Լ
ٲֻ֪̾ඣ
˵ţ򻺻ⲽ߳˷䡣
֮߳Ҷֱ
ô죿
ʱǰҰڵҩ˯һϣ
ǲȻأ
ԣҰ۾ڵεˡ
˯˯ģ
˵ˣ˯һѣôӦɶ
䣬Ұ˫Ŀ΢գһƵᡣ
㵽˵ɣ
ҰҶۿڵƽϲҽݣ
˽˽Ǹ
һףŻʲô˼
ﻰ⣬Ҷ۲ޡ
٣㻹˵
ԣҰ˫ۣڵ⻰ʸ˵ûʸ˵
˸ղëô˵ģ
˵С飬ǿʢײ١ٶᡢá
㻹ʵʵһϣһҩƻȥȰɣ
ﻰ⣬Ұ¶һ˿ζ顣
Ұϵ飬Ҷɫһ䡣
׼Щʲô
ڴʱһ컺
죬ҰҶۻһ
˱˫ۣ
·δתһ㡣
˱˫ֻ֮ԽԽ
ȥǳֹһ㡣
ֹͣͬʱһŨҩζ˲䴫
ҩζһϢ
һˣ
ܵһϢҰҶͷ
ǰλǡ
ҰҶ۰˼ʱһ
Ҥӹεɫѡ
ԣӦѾʣ㲻ùǡ
ô
Ұˡ
һԼҥôˡ
ëģ
ԼǱεġ
ëȻ˵ǹҤӹεġ
ںߵı£ëν
ԭˡ
Ұһʺʮ˴ڵʱǸ
ֻڵȻҽİ
ʦү̻ѡ
ʱ𣺡βˣо࡭
Ī˵ɫо綾㣬ҲҲȻˣ
ʵű𶯣Ϸ㻻ҩ
˵ţ㴫һҩ졣
ˡ
о綾
Ұͷһ
ë°֮⣬ôܾˣ
ͷһҰ۾һ϶
ȴǰĲԶͣһľƴ˫ֵӡ
ϷһʵϷ
ڱĵطѪ
ȥΪء
Ұ걳ʱͷȻһ
ֻıϣһɫӡ
Ѫѱɫʴ˳Ѫӿһۿȥηɲ
̫֡
ӡҰͷһ
书ɷ̵Ķ书
˹ǽอ
ԵޱȣԴѷΡ
ħ̵Ĵơ
ɷѸ꣬û뵽Ȼ˶ô˵书
ˣ书Ȼһϡ
Ǵޱȡ
ҩҵˡ
Ұ˼ʱ㻻ҩ
еۣס
˵ţİײ¶ɼǵĵˡ
ͬʱִҩ֮ȡһɫĸ״壬ֱĨ˿
˲䣬Ȼһ飬ȻǾʹޱȡ
Ծؽҧûзκε졣
ССͣӡ
ӣ򿪿ڵƣȻܹһԡ
ɱҵȫҡ
꿪ڵۣʲô
һҪϰһգѪծѪ
֮䣬ؽҧϾȻɢ˿˿ɱ
ߣ
һڵССȴҲɱɭɭ
㻹ȱס˵ɣ
㱳һƽ̫֣ɷ̵ѧ
ħ̵ĴᲢۣһ壬ݾѾȡ
ֻյ䵱̫ſɻȥ

һҰͷһ
ëȻܹ׵
ˣ֪֮
ٺٺ١
Ұ֮ʣһϸС
ۼڽѰ˼գһֱһ񡭡
û뵽ȻǶҩ֮У
һ
һŽ£ֳֳӻ˽


510 

ǰһĻҰͷһ
ԼǵʲôѪùˣ
ȥȡӱͬϮ
׿һ硣
ؿջ³ͰһĽ˻شá
ⱾΪܹҩ˯һȾ
شûܣ
Լ컹ܲܰˣ
Ұʱȴˡ
̧۴ǰһڵ˵ϸ㡭
Ͼʢı֡
˵ţȵһۣ㡭Ǹˣ
֮䣬ƽȣȻû˿ĺ¡
ˣ
Ұͷһ
ԼЩ꣬׾ʲô
Ӿ˲ȥźʵӡ
Ҳܳѧ˻콭
һɫͻȻһݡ
򣬿ڵ϶ʲôȻ˵үү
Ϸشõ
ӵҡҡͷϸ֮ˣзŮ
㻹үү֣
֮䣬°͵ĺ룬һС
˷һӵɫˡ
ǰ򣬿ڵë
ʱ䣬ֱ̣ƿն
˽һ¶ơ
һն£Ѹͣ

Ұͷһ
⽣Ѿڵ
ҩǼߵš
ⳤԼݺݴЦߵŵĵط
Сڴ˷
һָ룬ָᵯ
ʱ䣬һХһХֱǽȥ

ʱ䣬ֻһ촫
ǵһȻһ

һĻҰˡ
ëȻ书
صô
ָ֮䣬ȻԵĽơ
֮Ȼǿᡭ
ʱɫһڵʲôˣ
ء
һָ֮ܵ
ңһжѣ
ԣҡҡͷ
꾡ֵǧ𡣵аҩġ
һᡣ޷˼ҩҽħģ
һָһ
ݣ
ȴһХһƿն
ֱǽ˲ӭѨȥ
һĻɫ䡣
ȴгһ𣬳ɨȥ

ɲǼ䣬һһ졣
ͬʱһۻȻӿ
еĳ˲֣

һĻҰͷһޱȡ
һ֧룬ȻԽеľֳ֡
ûڹһ㡣
ǿ
Լеĳ֣ӿڵ

ҡҡͷڵһЩϡƽǿѡ
ֻ˸ûǹվˣ
ƽȣһеĸо

ڴἰԼȱݣɫͻ䡣
·λζ
һۿȥӰתŲѸޱȡ
ֻһ۵Ĺ򣬱ǰ
ˣ
ǰɲǣָһȻһƺݺݺ
һһ֮ӭӿ
һƣ̫֣
ߣвŮ
Ӱ򿪿ڵʹ书Ҳǹ
Ȼôϲ䡭
㵽ȥգ
һһֵ̫࣬
ͬʱ˲ߣֱӵͷȥ

һ˦βƴ
пʯ֮
ƾ𾢷ۻ̶ȱԶ϶
һͷʯʨڴˣҲҪһߵϡã
üһ
ۿһĻҰͷ
ëһˣڹȻˡ
һ׽ƽƽĿ߶ȷȻʹơ
Īǣë뱩¶ѧ

һ˫Բ
·һש̤ķ顣
ͬʱһźŲߡ
Ϊյһš
ˡ
˳ߵɲǣ˫֮оâէ֡
һȴԾ൯ߡ
һӵ°֮ϡ
飡
һ죬ͷ­һһѪ
˲һƬհס
һУ鶯òߡ
ȴ磬߳Ӱ
Ӱɽˣ
ߡ
һʱ䣬ҩ֮бһ֮
ۻȷϣǰԵ˼㡣
ȴӷ·һɳһ㣬ߵҲѪɡ
ڱ֮Ѫ죬һΪŤģȥΪң
һĹֱд˹ǶϽۣޱȡ


511 
һ籩Ĺ֮һźݺ߳
أ
һ죬һнӵؿڡ
ʱ䣬һۻӿ
ӵߵķһ㣬ź󷽵ɳȥ
ɳȥ֮ӵײǽϣһ졣
ͬʱɤһ
۵һһѪ
Ѫ֮лЩƬ
һƴǧ
ߵǶϽۣҲܵ˾޴˺
ʱ˫һֱӹ˵ϡ
ӹµ˲䣬˫ϷۿҪ
ڴʱָȡ룬ָһ
ȴһ죬һƿնѨϡ

ʱ䣬һ
ԭϷ˫ֱӻع֮Ǿ㵵顣
棬Ԫ
һĻҰͷһ
ܽһ֮һ
ëҽȻֲˣ
ۡۼû
ʱӹڵϣ˵
ͳо㵵顣
ϷѨһ
ǰĽӣ򿪿ڵϷ˵㡭
һɻ뷢
ʱ֮ءءḮѨ롣
һӲ԰׵ɫ˲ú
ͷ·ոʲô˷ܵһ㡣

ֱڣҰڿëַ
һַҩȾѧ뷨
һ뷨ȥԲĲʱµؿʮ
һ֮˻عⷵգֱҪ̫򵥡
ҲΪ뷨ܹڶʱڶ
ԲŻ뷨
ġ
ҰһֲëһˣʹԵ书
ԭ޵Ƿ񹦡
ν񹦣ҩȲѧ
νڣļơ
˹һɣһϢ
޵߳ȭԾлХ֮ơ
ҩȵľѧ뷨ʱڣ˵
뵽Ұɵֽһ֡
ƥˣɲ뱻˿
˵ա
ǰɫĽˣ򿪿ڵ֮⣬˭֪
֮䣬ϲ
ȴǾâ䣬ǳ
ٺٺ١
ӷһϸЦ֪ˣ
ۼҡ
û˵Щ
ѻ˵꣬
ָһһӵϡ
ʱǰһڣȫޡ
ҵ۾
ʱ˿ڻҵĽе
ˣڵϦıѾޱȵĴ
˿κεߣ˲
ʵʵҡ
ǰޱȵĽˣ򿪿ڵҾ;С
ʶ֮ڻΪޣ

һҰͷһ
ģȻ
ҩĥ˵ķӣôûб
ѨϾ
оʧ֮ܶĿӡڲԡ
֮ʶ类һ޹Сһ㡣
Ұ֮ʱһҪС
ƾʶһС
ָоҰⱲӶڶΡ
£ëȻвˡ
Ұ˼֮ʣȻһ顣
ڴϢƬ̣ڵ˵ˡܸۼһʹ𣿡
Ҫ˵ĶԲˡ
ǰĽˣ򿪿ڵУȰ㶯Щ
һ룬׼
ʱԼ˵ʲôɶˡ

һӿڵ˷ɱֻˡ
ȴۼ֮⣬ĸˣڽѰ䡭
£ۼң֪
ߣ
ӵһ书ͣ۽֮ҲһѺ֡
Ȼһʹɱ֣
ֱ̫ԼѳɻȻҪϾɱ
֮䣬˫ԽȻ
һܡ
ӿڵֻҪһ졭
ͻ᲻׽
ܣ
һҰ΢΢һ
Ŀϣ˰Ρ
ʼն⺢ϣҲκιܵ˿
һ˫һС
ʱָһһƿն
ֱӴ˽ӵؿ֮С
ʱ䣬˫۱Ѫ죬һȻ

һĻҰ
ƿգֱ
ַҲһʹˡ
ͬʱ֮ϵͻȻһš
ʱƤ࣬ش
ͷ·¡֮һ㡣
ˣ⺢ӿеá䰡


512 ͽ
ǰһĻҰͷһ
ģǺа壬อı֡
ûյ
⺢Ҫ˶þ͵ù
Ұ˼ʱҲӡ
ȴһԣһѽץ
ϥص
ץͬʱ
һ걻ڳһϥķʽ

ǰ꣬򿪿ڵ˵һ䣬һ䡭
һҲػ
һưĺ󱳣ͬʱһ
ˣ
ʱ䣬ֻһɫӿֱӿڡ
ͬʱڵؽľ
һһ
ԭɫȻЩת
üһ
һĻҰĲɵһ
ëΪ˾ƴˡ
ʱȻְֵĽڹŵĿھ
ϣϢϣĺ
Ȼܸδ˷
ܹһʱա
ڹȴһЩڹΪŵĻǿ׳อ
Ϊϰ»
ůѩء
Ұ˼֮ʣ
ɫ𽥻ָѪɫ
ڴʱȻһơ
ۣ
һ죬³һںѪ
ѪڵϣʱһƬ
֮͡
̫⺮а弫졭
³һںѪ򿪿ڵҷŽĿھճԼǿ
УԺ
˵ţȡһƺ

Ұɵһ㶡
ƺ̫Ϥˡ
Ĳ¹׻˲ξƵľƺ
üһ
⺢ӲŶ󰡣˼Һ׳ơ
Ҳк
Ȼëɵڶ಻С
ͨ
ӹҩ֮ǿ̾ʹǰ
ͷ
ͬʱڵǰΪͽ书
ֻҪܹñĸԸţǣ
Ұͷһ
Сӣôͦ顭
֪ë֮ʱͷʦ
Ժͻľͷǲ

Źǰ꣬ҡҡͷڵɡ
飬ǲʦͽ֮Ե
һֻյ䵱̫ɽ⡭
һ磬ɻ⣬ں
Ȼ겻Ϊ
ǲϵĿͷĿޱȼ
ͬʱڵС㱨𡭡
ǰңұߵͷֹݡ
ˡ
ӣҡҡͷڵٿȥԴˡ
㣬ڴ˰ˡ
ãȹٰ֮Ѱʦ
ﻰ⣬ϴ˿˿Ρ
лʦ
ԣæ
ţȰѾƺ˰ɡ
ʱ˵ͷڵ¹׻˲Σһһ֮
°еĺˣʱͣػ۷塣
ĺˣҲǿ壬
ںа׺ݣÿټҽĿھЩʱղ⣡
˵ţĿҰϡ
ͬʱЦһߣƨ
Ҥӣĵزˡ
Ժ
˵̾˿ǧҲȰĹӴ
ͬʱ걧ڴľֵϣȥ
ʱֳʰһǽ˵ʬ塭
ô
ߺҰɵһԾ
ſһȭߡ
ġ
±¶Լߵëսһ
ʱҩȵ书ֶ
ˡ
ҰһߵʱһԵҶ˫ۣ˭ô͡
ץ˯ɣ
˵ţҶ۷˸׼˯
٣ģ
Ҷ۵ӣҰɫһ䣬ڵղŲǻҽݣ˯ȥ𣿡
ôҪץ˯ˣ
֮䣬ҰǱġ
Ҷ⹷Ҳ̫˰ɣ
ղᡭ
ԣҶۼЦһڵҲˡ
ˣһҪúõ˯һ
ҿ
䣬Ҷһڴ
ıͨ˰ɣ
Ҷ۵ӣҰڵװΡװΣ
ΪԼôˣ
֪װΣ
ԣҶ۴˸Ƿⲻѵҩȵʿڴ𣿡
ǰҩȵ˵ǿһѵ鷳
ӿҪŻúÿһ顭
Ǹ¹׻˲ξƣҪϼ̳쵱ˮȣ


513 ȷ
ͬʱƶɿڡ
Ӱˮ̤С
ٿȻ䣬ӰȻһԾһټ̴֮ϡ
£ֳʿ
ۿȥ뱱ɡ
ģ
̴֮ϣսʿŭ˷ûá
;ɱ˸ҧնɱһڵӣ
ֱҴڵĳ裡
˵ţһѳϵɴ
Ƿŭ顣
Ϣŭ
ŭ飬һԵı˵˷;֮䣬·ͻȻ
˭Ҳû뵽ͻȻɱ
ЩֹвңĻ˷ҵҲǾһ
ƽȣû˿ŭ⡣
ŭ
µž

˱ɫһ䣬ڵôܹ˵̩Ȼ
նɱڴˣüķؼҲ޷ռ
ˣҵȻȥô
ﻰ⣬Եǽ
ż
ڵû˶üķơ
ȴ˸ΪȤĶ
˵˴ϸֳһ˿ζ顣
ͷ·Ƿʲô˼һ㡣
ΪȤĶ
űԣɵһ㶡

˵ͷ˵Ҳ֪㷽עûС
ǿջ֮еСõ书ڵķѧ
һһʽһ顭
˴һ١
һ飿
ʱ΢΢һ㣬˵ʲô飿
䣬ϴ˿˿ʡ
ģ΢΢һЦ
ͬʱڵɻǵãԭѧ֮һڡ
𷨾տ书ѹ֣µһڣ

һɵһ
˵Ȼ֪
¡
˴
Ǵ£

ڵʦ񹦴ɣʮ۳֣п֣
ϣ˷ơ
һѧҪΪ²ľѧơ
޵ʽ裬ɴ⶯˵ľ硱
һǧ𣬾Խͨ
˵˴ĿһĿһۡ
ڷţҷ·ֿ⴫˵еѧ

һһ
űڵ˵С޵ѧǡ

ԣڵС񣬸쳣
ȻûȫʩΪԾɿԸܵ
ǾǴʧѧͨ
˱˫ĿԲ
űڵܣ
ѸǰѰɢӣѰɮ¾ѧ
ֻǴ˶̲֡
ͽܱɱ󺣡
䲻Դ˴³׾
ǸõĻƣôͨ
֮Ǿ顣
ҾͲö֪ˡ
ԣҡҡͷڵ֮ʣǴͨ
ǻƶƴһƣҲʶ֮С
ҿԶ϶ǻõѧǴͨ
˵˴¶һ˿ᶨ顣
ɲ˵
˱˵СõǴͨ
ҵȱٲҪҾķˣ
˵˴Ǽ
Բ˷Ƿǵ޹෴дĹͣ
˴ͷһ󼤶
ǰıڵǺã
ҪҪ֧֣һͬǻƳ֣
ʱã
ҡҡͷڵ˵ؾǴѶҲҪá
ȵʲô鶼ˡ
˷ҵֻԼ֡
䣬˵ͷ
·¶˾һ㡣
ʲô
˱ڵ˼
ڿջһսڵʧء
˷ҵȾɡ
Ȼѻ˵ֱ̧ۣ꣬
ˡ
֮󣬱ڽ͵ǿջ֮У߾ҲǴʦ
ǵʵҪӦǲѡ
ԭֺһ֣ҵȵļƻҵȾԲˣ
˷ҵֻϸϸıǻƵ
ǸʱҶ֣ѣ
ֻҵȽͨĴ߽˲Ĵһ
ﻰ⣬Цݡ


514 
峿ش
Ұ˯֮УȻһ촫
ϸϸȥ·˵Щʲô
ʱ˫ۡ
һʹ˲䴫
ʹ˲䣬Ұ˫һ
ֱӴӴ
˲䣬һϤ˰ɣ
Ѿãδת֮ˡ
ֻҪʩ룬ʹѣ
Ұͷһ
һתͷһ룬ǰѧͽĽ⡣
ȺѧͽϵĵԴ
Ȼڼ˵
ô
ǰһĻҰüͷһ塣
ëȻԼʩ˵İˣ
ôһȺѧͽڽ⡣
Ĳﾡá
˴ҰҪ˵Щʲô
Ŀһ̧ҶҲվСѧͽ֮Уһɵĵͷ

Ұɵһ㶡
Ҷ
ӱ˵İӡ
ѶûҲͰˣվһ𿴣
ȣ
˴ҰصĿһ
һع
ʱǰһڵӣڵˣɢˣøɶɶȥɡ
˵ţ˰֣ʾѧͽ뿪
ʦ㲻˵һỹʩ𣿡
һѧͽǰʵ
զôأ
ѧͽüͷһ壬ڵû˶𣿡
˶˻ʩʲô룿
ȥȥȥžͼԼȥ
һȺѧͽ˵ͷΪʧ߳ҩá
֮ǰǻԹĿҰһۡ
·Թһ㡭
üһ
Թ֮Ұ׾ˡ
ë
ǰﾡĸֵ쾡ˣ
ԼѧҲͰˡ
׼
ˣͽΰ֮˾ѡ
ûѣ׼ѧͽԼ϶ʵ
ÿԼԭûΣһ˹
ҪԼĽɾ˼ˣ
ǡ
˴Ұǰ򣬿ڵ죬͹˰ɡ
ǴŸ߬ˮﾡõͷ˰
ÿˣҪѣ㻹øɴ⬿
䣬ҰԹ
ƹ񣬿˵ġ
Ұ򿪿˵ҵƷ㻹֪𣿡
ﻰ⣬档
ǡ
ʱҰһ԰ð
Ʒܸߵȥ
䣬Ұ˸ۡ
ƹ񰡡
Ұ򿪿ڵⲻǿδѣʩ𣿡
ͽܿţҲԴ̣ҽҪģ˲ܶԲ
ﻰ⣬һϡ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһԵҶۿڵ԰ƹⶼΪ˾㰡
ҷһǿģԲм٣
䣬Ҷһĵ
ô
Ҷһĵ飬Ұһ
Ҷ
˲֪Ҳˡ
⹷ʲô֪Ҳ˵ӡ
Ϊ
ҶҪˣ

˴Ұ³һ
ҶҲǱ˷ѵġ
һ뵽ҰͷƽһЩ
⻰˵ɡ
˴Ұ˸ۣڵ㲻ҲǱѵģ
ʱҲ˵
ǰ
ԣҶһȻ˵Լѹˣ

һҰɵһ㶡
ǰҶۣڵ˼ǣֻǱַӽѵģ
һҶ۲ɵĵ˵ͷ
ͬʱڵ԰
ﻰ⣬ҶһȻ
ǰҶۣҰɫһ䡣
ô
Լڴװ˯֮ʣ⹷ȻϢԼ˹
ˣԼҪʩ룬ƨҲţ
Խ뵽ҰԽ
ʱ׼˵Щʲô
ڿ̣򿪿ˣƹҲ
ʵǱȻġ
֮䣬ۺ룬һЦݡ
Ȼģ
ԣҰƤһɵ
԰
һһĴȣڵһֱҤӣ
Ҳˣձһ֮󣬵ڲ
ӹǣʺϺһҩһˣ
֮䣬϶Цݡ
ôܹյҩϣ
Ұ̧һָҶۣڵզأ
ӹǿɱˣ
ٺ١
Ұ΢΢һЦ
Լĺ룬ڵλ͹Ѿʮҩˡ
˼ǿʶȻҲ
ʮ
ԣҰĿҶۡ
ӣǴҩƵˮȰ


515 
֮󣬻شô
Ҷ۵Ĳ¡
Ұҩơ
ֶΣʱҰҲҩơ
Ҷԡ
ҩȵȺ˵ҩ
ǵļܰڵȥ
Ϊҩȵˡ
ҩƣޱȵĻ㡣
ʱҰҶ۸ǮŻشȥ
߳㿴һӰӭ
ӰһϮһߡ
ɫ󣬾塣
ˣɣ
Ӵ
֮Ұһ𣬿ڵ࣡
ô򿴲ˣ
Ѳûк𣿡
䣬Ұϴ˿˿ζ
ˡ
Ұ΢΢һЦڵϷ궯̣һ졭
νҪΪѧѧ
Щǿҩѹƻԣѧ֮ȥͷţ
䣬ҡҡͷ
дΡ
һΪѧҪ˼
ԣҰļ򣬿ڵˡ
ⶼǷ֮¡
ǰҰ࿪ڵֻҪܹѧɲţҲʲô
ƹʱȣȥҩȥ
ˡˡ
䣬๰˹ָָ֣Լ档
û£
һĻҰʱ⡣
¶飬ڵ㡭
һ˵ͷ
һСܵĳȥ
˼
뿪֮һԵҶۿڵͷĺͺƨƵġ
Īͨ㲻Щͨҩ
һҰɵһЦ
Ҷۡ
ҰĽ֮Ҷ۵¶𾪵顣
ô׵𣿡
ԣҶ۵𾪵飺һˣÿ컹궯̣һ죿
˵ʱ˿Լ档
ġ
ϼһ궯һ죬ԼȴҪҩƽ
˱˰
ֹ
Ҷ𾪵飬Ұ΢΢һЦڵÿȥԺ
ˣǲ񫣬ÿ춼ȥ
һղȥӿʵ
䣬Ұϴζ顣

һҶ۲ɵһ㶡
ͬʱתıӰ
֮󿪿˵˲Ű
˸̾
˫֮¶һ˿Ľ֮飺ҪⱾ¡
ҵĲŻò
һʲôʿƾҾܳưԾǰ
һҰɵķ˸ۡ
ӣôҲܺɨһ
ô֮Щأ
ʿƭǮҲˣھȻų
뵽Ұ̧ȸҶһţˣˡ
ӻؿջɣ
黹ûأ
Ͽջ֮ʬءһƬǽ塣
˷ҰҪϵ׷ʲô

֮¥
һƬǽȻ
ȻµģҲһ
ǸջŰûӰ
﷢ɱ
ǼСӿ԰
ʱҰǰǰİˣڵӴſڽһȦǾôӡ
ҲͰˣĺȾƺȵҲ֣
Ұǵ÷ǳջ֮;ˮζ
Բɴһԡ
һ໥һۡ
ͷ­˭Ҳûпڡ
ѽ
һĻҰûһƽСȰȵûûˣȫưˣ
˵Ŀһת˰ϣǲСͷ
ģ
ԣֽһڵƨ°
ϲԣվˣ㲻ɶⶼ
ﻰⰢһί
£
ǰһίİҰڵƽյڡ
˭

ҰһָԵİ¶գڵ˵˻ɱȿϷȤ
Ҫǳžƾ͸ˣ

һ¶˫۵Բ
̧ͷŰǲ졣
һ˵ⷬ˵ͰԼˣ

ԣҰ˫Բ¶һ˿ʧɫˡ
һ쵽֣ûΣ
Ͳѧѧ˼ҳ³ôʵ
ϲԡ
Ұѻ˵꣬һԵİڵҲôһ˵
³ǲֱֵ߲ġ
ңһɵǿˣǱ³һĳȥġ

һ³һ㶡
üһ
һڣԼͰ¶ȫˣ
Уġ
ԣ³忪ڵҪǳʲô£ָǵһͶѱ䣬һ㶼ԥǸ


516 Ӳˣ
ǰһУҰͷһ
û뵽ϾȻΡ
ȣ
˴ɵÿһ
ͬʱڵȻˣǾͲѧѧ˼
Ƕˣ֪񷨣ˣ
оֹׯޱȣʱˣ
ڣ
һһЩЦ
ǼЦʲô
Ű˵ĶҰ˫һУ˵˵Ĳ𣿡
ϲԡ
Ұ˿˵Ϊôȶģ

һҰһ
ǰİˣ֮¶һ˿ɡ
Ѳɣлʲô飿
˴Ұڵ⵽ô£
ף˺ȶʲôϵ
ϲԣƽһڵ֮ҲʵϿջɧľ
ǰҰڵֻǺȾƿ֡
¶ǣСӾͲԾˡ
˵ʲôôȾû˼ҪеͷŹ񫡱
ȻǾͲº˺˭Ӯ˱ɱһˣѡӮľͺһơ
˱ɱһˣѡӮľͺһơ
ȥ͡
˵ûм˵ȥ
ˡ
ȫˣ
ʱҰôˡ
˵СȵĵҲ֣ԼĽ˻شá
Ū˰죬֢ĳﰡ
ˣ
뵽Ұһӣڵ˿۰Ǯһ£
ƾʲô
ֽһڵǶ۰£ΪɶҾͿһµİ
ⲻ۸ʵ𣿡
䣬ɤһĲ
ޣ
һҰһڣĻʵˣ
ȾƲͨ
ҪûߥͷҲ飡
һ˲
ûټ
ϾΪҪͷ˲εġ
С
ûҰڼ˵Ǵʬأ
ҺͰûǮˡ
ҰһԵĳ³忪˵ǮҶŹ̨ˡ
ţ
һҰɵõ˵ͷȻˣֵȥˣ
´ΣСӿһµǮ
֪ˣ
Ұͳ³忪Ӧ
֪˾͸Ͻɻ
ԣҰͷذ˰֣ⶼʲôʱˣ𣿡
Ұ׼ɻ
ڴʱҶۿˣˣǿ𣿡
ԼشõʱӾͲڳûпӰ
һʱ䣬ҶЩġ
ӣ
һ˲ɵһ㶡
Ƕӵ˭
ѽ
ģҶ̾˿ԵǸ
£ѽ
Ҷ۵ԻȻ
ͬʱҡҡͷûŰ
ȥش𣿡

һڳ֮˲סˡ
Ŀǰº«ư
æһ֮ͨ󣬾Ȼû˷ֶ˸ˣ
Ÿʲô
Ұ˵ͷҰ
һæɢѰӵټ

ͬʱһƾɵᵱС
ӱڷ֮ϣϵҡΡ
˫΢գһһ
ϸϸȥϸ΢
ѡѡ
ʱһĸߴĺһѣ˯ˣ

ôһƣתѹ
ǰĺˣڵ˰

ԣһţ㿪
϶˯ţһ֪
ǰź£
˵Сɾģ
䣬˵ޱȺ˫֮д˿˿׹⡣
ѽѽ
һӵ¶һ˿ͷ飺ҩѰѬġ
զ˯أ
ǰҪ˯Ҳڱڵ
֮䣬ӵΡ
ķϻ
ӵһţСɾģ
ﻰ⣬µ͸¶һ˿ͷ
ɶ
ԣҡҡͷڵǳ̫ͻȻֱӾͰѰѬˡ
Ҳ֪үġ

һ˫ȻԲ
תͷԵͬ飬ڵɵӲ֪Сɾġ
ҲǸ鷳ҪҪֱɱˣȻֱҶۣ
ף
ԣͬ˵֮ǰҶ۳֮˶նɱ
ֱȥ̫󣬻Ҷ۵Ϊף
ǰú
һӿڵż
ү϶Ұġ
֮䣬һУԵޱȵ


517 գ
ǰӣޱȵջ
ҲǰɱСɾɱ֮һ
æҵҰҶȥش֮ʱ
䵥ӡ
ǺҩѬ
ԭһֱҶԣе顣
ԼҶϹ
û뵽һ˯ڲѣ֮һ¾ҪԷ
ôһ֪
׵ǣѹԼғԼĻ硣
һʱ䣬˵ŭӿͷ
ʱкâһָӣڵǡ㵨զôأ
˭ĻҴǲǣ
ôͦ£
ɲզģ
˺˵ӿ˵ϵˡ
˶ϲаɵ󵨣
˵ţӵϴ˿˿ĵ⡣
㵨¡
ǰӣ˲õĴӣ㵨£
һߣһߵͷ
ϵԽԡ
ǡ
ϵ飬üͷһ壺ҿǲǣ
㻹ͦ£
ǲȻأ
ԣӷʵɲɲ¡
㲻ǿ䰳£
ﻰ⣬һȻ
ô
һ˲ɵһ㶡
ûô㶵ˡ
ķϻ
ݵ֮õӣϽңҶȥˣ
ôҵ
úţʹʡ
˺˵ӿڵܲܲõôϹġ
ȸɰ󡭡
ͦģ಻þţ
䣬ӻ¡
ķϻ
ֶӵ˵˰˶ȣء
ӵƱ֪
֪
ʱɤڵҶǽŮذ֪ġ
˵ˡ
ôǸƱɱ˰Ҳ̲ôɰ󣬴Ҷù
䣬ӵ¶һ˿Ц
ٷϻ
ǰӣеս˼֣Ұ㻹ң
ʵʵҶģ
˵Ҳϻ
ﻰ⣬Ѿ˲ͷ
˺˵Ƭ̡
һĻ˵ƽ˼֡
ĺһ
ġ
ڰɵӻסˡ
Ȼ뵽ʱӶˡ
ǰĺˣڵգ

һ˲ɵһ㶡
û뵽ʳ
գ
ҴСû֪ɶ԰ա
һ£ˣðɣ
ᣡ
Ӱѻ˵꣬кâһ
ֱӵʺڵŲŪ㣿
䣬˵ɢһ˿ɱ
ǡ
ܵ˺ϵɱüͷһ壺զأ
պò
ڼ𣿡
䣬һίƢôꡭ
Ƣôɲ˴£֪
ǿţʶʶզͼأ
˵һգô𣿡
ǲԺˣ
䣬ӷΪź˵
ô
ί飬һҧڵҰأƱ֪
һܿ㣬Ӧú֪
һ˼Ǻġ
֪
ӵ˵ͷ
㵹°
ʱڱסˣ
ǰĺˣü
ͬſͣڵú¡
û˿η塣
ˣڹ⳰
ҡôŪ㡱
һʱ䣬ŭˣսеУ˲Ҫӡ
𣡡
һĻһգڵ˵˵
䣬֡
һͣеĶ
ӣ֪ˣ
ҶĸңȻŪ㣡
ɶ
ʱ¶һ˿Ϊѵ飺ղŻӵһš
үİȫˡ
˵һͦмֱ׳˼
һˡ
˫Ѫ˿ŭǲǲŪ㣡
䣬˵żЪ˹

ʱӲһڵŮСڡ
ĵүүкɡ
Ҫһüͷӣ
ﻰ⣬ӵǲм
ҡ
һҲ̲סˡ
ֱӵ£ӵͷϺݺ
ͷϵ˲䣬һĨ˲էֶ
һէֶģӵҩҩЧڹȥˣ


518 Һʵ
Ӵһһֱͷϡ

˲䣬һ졣
⿳ͷϵоͷ·˸һ㡣
ɲ֮Ͷϳء

˫Բʧھѧ𣡡
㷽˵ֻΪʱ䣡
䣬˵ϴ˿˿𺳵顣
û뵽¾Ȼ˽
ǿɲզģ
ǰ𾪵飬ӿ˵ҪҩһʱữⲻˣǼɵͦʬˡ
ȻΪôºأ
һͷһ
û뵽⿴ȥɵɵӣ˼
һʱ䣬ֽеս˼֡
Ǽһһȫ
ŭһ
һۻ뾢Ȼɨ
⾢һʹƾɵҳ¡
ͬʱƺƣݺһƳź˺ȥ
ˣ
ʱ֮䣬һɫƿն
ɽ֮ƣһںӭѹȥ

Ƭ֮¥
Ϊջû˴ţҰҶֻڴڵȴ
Ѱӵ񣬾ѹ˰˵ϡ
ҵˣ
ڶ˵ȴʱһϤ
ѭȥֻͰ¶յ˺䤱˽
һƨſڵĵϣڵˡ
䣬һˮڵĺ
ô
˻ҰҶǰʵҵû
ϲԣˡ
ԣҡҡͷڵҺСѾͷƬʩչṦڽתȦ
³ǰѴС˸飬˵ӣǷûһ
üһһ۵ѽȶӶת˽ˡ
䣬һͷеĲˮһ
ǰƹġ
ʱһԵĳ³Ҳ˵ⶼȥһҹˣͲ֪ȥˡ
Ҫ˵ǻǱٰɣɹٸ棬Ժһ㡭
һҰɵõ˵ͷ
ȷ֮ɹٸ棬ȷҪԼϹǿöࡣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ֡
Բͷ˽
ϣԲͷ
Բͷ֮Ұæ˵ɲɡ
߶һˣûʳˡ
ƹҲİ
Ұѻ˵꣬Բͷڵ
ͬʱתͷ⣬ڵ˴ɣ
һһһĴ˽
󺺲Ǳˣ죡
ӣ
ǰһĻ˲ɵһ㶡
ԼۻҲӣȻԲͷ˹
ǡ
һĻҰԲͷʵԲͷ⵽ô°
ˣ
ԣԲͷһƨҰǰҴֵѲǡ
ߵһƬʱһûס˵ľլͻȻˡ
ʱҾͺֵܳȥˣȻͿ˿Ѫڵϡ
ֵһվ棬һ֪Ǳȥġ

һ˲ɵһ㶡
ǿӣڵǼˣɱģ
Ȼӵ֪򵥡
һɱ˼ˣ⻹ޱȾ㵡
԰
ԣͷһȻҪɱͰŵˣǲܱɱ˲ǣ
εɰѰŵòᣬŻֱͨͨء
ϣܾ߳ӰȻԺ涼Բȥˡ
䣬ӵϴһ˿ͳ֮ɫ
·ܵ˾һ㡣

һڳ˲ɵһ㶡
Ѻȫˣŵò壿
ôϣԼ߳ӰӰԺԴ档
˵˻
üһ
ǰһĻӿڵŨüۣһҺʵ
ⲻҪֶαϲԻడ
Ҳ⼸ˡ
Ҫǲǻ㰲οǮ£
䣬Եһһէ
ǿɲզģ
ԣһ˵һûϣͱ°ˡ
ڷϲ˵ĥһϡ
Ƿʱ΢һЩһСİǴˡ
ҪȻⰲοǮǿ϶ٲ˵ģ
֮䣬ԵΪ档
ͬʱ·ʲôתͷԲͷڵͷ硭
㷸
㡭
ԣԲͷҡҡͷڵǰȣ㷴֮ʧִں󡭡
֮ȷأ㴥

ԲͷӺһ
ͬʱ˵ĹȻ١

һҰɵһ㶡
üһ
Ϊо֮
Ϊ֮
˴ҶۣνҺʵ
ٺٺ١
ԣҶۺٺһЦɽв˳


519 ʵɣ
֮أ彭ϡ
һҾ޴Ὥ
޴֮ЯҴͧ
֮ˮӿ졣
ԶԶȥǻޱߡ
޴֮ϣīֳȣͷ
󼲷ӹ졣
һۿȥм֮С
彭Ȼǲӿӿ
ǰӵĽˮīҡڵһȻûп˾ۣһĪʧ
˵ţһ٣
ͬʱתͷȥ˵ûɣ½
ѭīĿ⿴ȥֻ½洨վ
һۿľ
ȻѾִ»ᡭ
ǰī½洨ڵ˷ΪʲôҪҹ
˵˷Ϊң
䣬½洨зһ˿â
ʱھѪ궯
裿
ԣīҡҡͷ
½洨ڵڰ£ΪãҴҲ
īȻ˰
ߣ
Ŵԣ½洨һ
īڵԣΪһĹ
˵˴½洨һ
֪ΪΣʱڵľѪ궯Խҡ
ܵ˰ɣ
½洨ģī΢΢һЦھѪӿ궯
ʱʱһɱ¾ͷӿͷ
֮īϵЦԽ䡣
㵽׶ʲô
ī½洨üͷһŭ
˾ʵ
һȰʵ㡭
ǰ½洨īڵҵֻҪָ
˵ţīָһ
ʱ䣬½洨ɫһ䣬һĵľʹؿڴ
ͨ
ʹһ˫һֱӹīǰ
ƱǿĪηǿӲ
ŹԼǰ½洨īڵУھѪ궯ɲֽš
ΪǸ
˵ţī̧֣Զһָ
ѭīָķȥֻˮԶһֳ
½洨ɵһ㶡
һ޴ķʮɸߡ
һۿȥüŭĿˡ
һƿǰһĦʯ̴С൱ȴˣ
ī𾪵飬īĵµʵɡ
֮أҲˣ֮ڴˣ
Ѿ˼õľѪڵħѪ
ҲˣŻʱ궯üĵħۣ

һ½洨ɫޱ䡣
û뵽Լﱸ߻ģȻħѪ
û뵽ɣ
½洨𾪵飬īЦԽĹ죺ٸ㡭
֮֮Уһϵ䱦õ˱֮
ֻ䱦¶Ѱ˸١
ǵħ֮˱ֵħǸʱȡ֮ʱ
˵ţīһ١
½洨ڵˣΪʲôҪõѪ
ڰڽظ֮󣬳־˰ɣ
ҽ֮䱦
ī½洨ھȵ

ԣī΢΢һЦڵôꡭ
ڴһΣ

һһ㣬ݺݴ½洨ͷ
û뵽Լɱ߱ʦӪء
Ȼֻеһӣ
һʱ䣬ǿĴ֮ӿͷ
½洨ϵ飬ī
׼˵Щʲô
ݣ
ڴʱһ촫
Ѱȥֻһ̤ˮ
ļĽˮ֮һ㣬ëһӳԶ
գ۵Ĺ򣬱˾޴֮ϡ
Ҷʹ̽ʹ
īӵϥ¹򣬹
ˣ
ԣīҡڵҶʹʲô
ҵ֮ˣ
䣬īϴ˿˿Цݡ
֮δҵ
ǰīӿڵҵǰ޷ܵڸַ
ҶʹҪǰ֪ͨʹСģ
ʲô
һīɫһ䣺ڸ֣
͢ô֪֮ڣ
Ϊʲôɳ͢ĸַڴ˴
䣬īǲ졣
û黹˱
īʣӸ׼ػ
ݣ
ڴʱһХһݺݺ
ɲǼ䣬ӵͷ­Ȼ֮ｦĵǣ

һĻī˫Բ
תͷһֻһžװĴڸˮӶ
ֹһӴڸ֣
һʱ䣬īͷ


520 ӿ
ͷ𾪵ͬʱīûгɡ
ȴüͷһšɱŷȻЩ͢߹Ѱ·Ҿͳȫǣ
˵ţĿһת½洨ϡ
ͬʱ˵ɱ¾֮ǣֳɵİӡ
ұʹɱһΡ
һָˮϳĴڸֳɱǣ
䣬ָһ

ɲ֮䣬½洨ֻһĸоӿͷ
ֻŭһüĵħ۶Ȼ
Ѫľɢһۿȥڣ
ɱ
ʱȴͺһɱ֣缲һӶ
죬ʸ
ļĽˮ̤һˮ˼㡣
ͬʱָһƺƣ
һһۻڽ֮Ͼһˡ
Ծİ֮ƣǰĴڸֺݺѹȥ
ΣЩڸһѸ
ֻ˹ơ
ʱһۻ뾢ƿն½洨ľ˺һ
䣡
ɲ֮䣬ֻһ촫
ǾȻ֮鿪ޱˮĻ籩裬й¡
ȥǵؾˮѱ١
ˮĻµɲǣ½洨üħۺ
һڸֵĶѶϤ
ʱˮӶ
ֻһâڸֱһѪ˲䱬
֮䣬ڸֱ㱻½洨ɱ

һĻīҡȣڵȻ£
䣬Ϸʣͷ·ڿϷһ㡣
Ȼʱ˭Ҳûע⵽
Ǵ彭ϵ½֮ϣ뺫ĬĬעһС
ʦ֣Ǻã
ŽϺ˸濴˵
½洨ݾѪǲǶ֡
ʱڵҵһŭĿӴǴ˷ҪЩʲô
һ˵˵ͷԸٶȳǰӶ

ʱ֣¥
ΪԵʣϰĻذ˲һ
뻹һͷ
һۿȥʢ˼㡣
ʱҰ˾ſӣдȻ
֮ϣһͷһſӡ
Ƶĳϵķˡ
֮ѿʵ˾̾
һȡ
һ԰ĳֱŮһſɰ
ѽѽ
·ǿ˵۹⣬̧ͷЦһǶɶ
㶵ĳ԰
䣬Ӽһ⣬ڳ
ǡ
ǰһĻ˵ֵܰ
㲻ǱܣӰ𣿡
ҿҲû°
ʱİˡ
ӻ˵ԼӰܻӰԴ档
ӵʱԵıԼ
Ӱˣ
ô˵
˰һĨϵͻӰӰҪԵġ
ͱڷϣһ죬ôҲóԱǣ
һ˲ɵһ㶡
һʱ֮䣬˾Ȼ֪η
һĻҰ׼˵Щʲô
ڴʱ¥ϴһ춯
Ѱȥֻ˾̶Ȼ
ʥŵ
Ұͷһ
ҲͰˣһӵĹ˽ᣬûʲô󰭡
תҲ
˾Ȼ
Ϊ˱̣ڵϿŷ˰졣
ǰ֮¶ܹµػ𾪵ĵط
ˣҲ֪ʥʲôֶΡ
ʱ˾ɫ󣬳ЩƮ֮⣬ʲô쳣
˾˰
Ұæ˵£һԵ㶫
лƹˡ
Ұʥҡҡͷڵ˳θܲʳ
Ƕ˻˯̫ãһѪҲܿЩȬ
˵ţʥŵ˾˳ſջȥ
ҰҲûж˵Щʲôֻתͷ˷ꡣ
ڽʥ߳¥֮Զݶֳ֮Ӱ
˾̣¶һ˿Ц
Ȼ
ʱһӿ˵˾ħŮʥͽ
䵱ĳŵҲС
ҿϴʦ˸ۣڴ˹۲콣ʥ򣬽ץסţ
䣬ӵϴ˿˿Ц
ʦ֡
ӵһԵͬ鿪ڵʦ֪ȻЯڳϵꡭ
Ȼ½ʥ˾ħŮǺβ֪ͨʦǰ
ʱ򣬿νƱ磡
ﻰ⣬ͬзһ˿Ȼ
ţ
ԣӿڵڴ˹۲ջȥʦǰ
ʥͽɱ̣ѩɽƱף
һӰһԾʧݶ֮ϡ


521 ɽ
֮¥
ټĲѾʰɾ
ǰڵĴţдΡ
ǡ
ʱͻȻڵȥѪ˶һʱˡ
ʥǰô
һŹأ
֪ˣϲ޺أҶѾ˯ˡ
ʱİһıԹš
ٱԹɡ
˰һԵҰڵǻһ𣿡
Ҫǲ޺ãϾ͵˯
䣬Ұ˸ۡ
ƾʲô
ԣӵɵԲҰڵüһһ˯
ţǺú˵˵
ⲻֻһ˿Ӱ
ﻰ⣬һί
ôдһ˿أ
˰Ұ˵㿴ջ⼸ˡ
³ûȥιС
СѾͷƬȻɰ˵㣬ôҲŮˡ
ϲԣ
Ұѻ˵꣬һԵİ¶̳Դϣô˵ҲǸ绨Ůӡ
ʲôкôҲǸŮˣ
䣬¶յҰһ
ɡ
Ұ˻֣˵˼ҵŮȶˡ
Ⲩƽ羵ؿġ
էһΪǸкء
ô
Ұһ¶һ
ʱսȭͷڵһ죬Ҫ֪
˰¶յľٶҰЦЦ
תͷŰڵ˰ɣ㲻˯˭˯
ǲ𣿡
Ұڷʵ˯𣿡
԰
˰ҰһţôСˡ
˵ţҰĿһתһԵȥ
Ҳ氢˰
ҰĿ⣬˸ڵֻϧŸջµġ
ҵ˯û᲻ǣ
䣬ϴ˿˿ε飬ȥʮֵǷ
һ׼˵Щʲô
飡
ڴʱһ졣
ҰջϵŰ˲䵹£˵ϡ
ô
һĻҰˡ
ԼջŰ壬ʮʱֵˣ
һ뵽ҰɵѪӿ
Ǹ۵˵ţ
ˣ
һһ˵˲ӿ
ţһŰ£еı߽˿ջ
ӣҰüͷһ
Ӳˣѩɽɵˣɽ
˳չѧɽ
û뵽˷Ȼ
ʥǲͬ졭
ʱɽǰˣסڵĻƶ˵Ӳ
Ҿδɽյͱһ˵
ȤĽ
˵ţɽĿһתҰϡ
ʦ
ɽĿҰϵɲǣһԡ
һָҰڵǰվˣթҵʮӡ
ӣǰЩӴͷʽʥҪ˵ѩɽɵӣ
ǰ˼˵
һĻһԵİڵŶӵֱ˳
Ǻǽ͸ˡ
Ŷ
ڰ˵ʱɽڵԭǼҺڵ갡
ȻǺڵ꣬ǽʥħ˵ĵط
ڴˣһͬ˰ɣ
˵ţɽһ
ॣ
ʱһбȻʣһɺ
⺮ɲһֱҰʺ
ƹСģ
һĻ³循һΪն
ˣ
ʱ䣬һӶֱɽնȥ
ţ
һĻɽ˫һС
ͬʱһӣһۻų³ĵȥ
䣡
ʱϯɢ
³ĵɲǼ䱻ɢ
϶һ˪
ˣһֱֱҰ
裡
ʱȴһӴ촫
ŰҰǰ
ţ˫һͽһС
һڰ³ĺ֮µֵ
˼
ǰһĻɽڵССĿջоȻʦ
ջħ̰ڽİ׮
ڵɱջˣħǬ
ǣ
һһѩɽɵӦ
ͬʱ˷׷װν׼֡
ɽǱչʮأһ˫ǷǺڰ׵ӣ
ʱһ˲䴫
󣬵ȴۻƥϡ
һɽüͷһˣ
Ŀһת⿴ȥ
ֻŰվ⣬Ŀɽ
ŵ˾Ҳ֮ɫ


522 νɣ
˽ʥŵǰɽЦһ
ֱһһ
ˣ
ʱ䣬һԽӿֱ尢˫ӿȥ
ܵһֱԼ˫֣ɫһ䡣
˫Ȼֿù
ڰֿ˫ƵɲǣɽЦһӦǲ
ʱٴ㣡
һ·ɢӰ
һ˽ʥǰڵĽӢףڿ¶ˣ
ȻһΪһֱȥ¶ˣ
ɽɫ˪
ûгƺʥţֱ
˿˿Ȼ֮
ҲŽ̻Ѫ
ԣʥ˵¶һ˵
ʥƽû˿
ߣ
ɽһŽʥڵͽ˾ħŮȡһӹﲻ
Ϊ˰ͽУնɱѩɽɰͷ
ֶ̣֮񹲷ߣ
£ǲϣ
䣬гһָʥ
һۿȥͱˣʮֵĲ
ŹӢƽⳤ߾ɵһӹ
ǰɽʥԵΪƽڵ˭˲֪˭˲
̻ƽ֣ȡһ˵
ǣһӹͳŹãɢ
ͽδ֮У
ʥﲻ죬ȴ
Ŀɨڳһѩɽɵӡ
ĿƣȻ˲ұӡ
һʱ䣬ʹһѩɽɵͷ
ߣ
һĻʥЦһ̰Ĳ㣬ɢֵһҡ
νѩɽɵо
䣬ʥһһĪӿ
һۿȥмʵ˼С
ĽӢףҲѿ࡭
Žʥɽڵ㽻˾̣һȫˣ
Ȼ㵹ħ̣նɱַ

ԣʥһЦ
ȴһƳ룬ڵаǰꡣХ꣬ӳ죡
ĽӢһ£ֲСָ㣡
ˣ
һʥ𵴡
һȦۿɼɢ
֮档
һʱһѩɽɵĵӱͷۻ絶˵ܡ
úúã
һĻɽüͷһ󣬿ڵȻˣǱԣ
䣬гǰ
ֱ
ˣ
ָ֮һӫԽ
ͬʱڵʦ۽֣ʹʧʥ֮
ʥ磬ǰıǽؽʥ֮
һбǽһӣɨһ󺮷硣
ϲԣˣ
һĻ¶պͰҰ˿ջǰѩɽսʥǰ
˼仹һѩɽŵš
ĺϷɲܴ
ﻰ⣬¶պͰԵΪ˷ܡ
Ϸƨ
һҰɥڵ⼸첻Ű廵ȡ
ʥڴ˿ջǰ䣬ҪǴջ
˵ˣʥӮˣҪˣǻǵһꣿ
˵˴Ұһ㣬׼ڡ
ڴʱɤӣҵôôడ

һҰɵһ㶡
ô
⹷ӵĴʣ
˴Ұתͷһ
ȴʱڵϣڵ̫֮Ӣò˰
ûܹŮٸľݾҪڴˡ
Ӣţ۰
ɤȥҰĿ޺Ҫ֡
ˣ޺ͬʱ˳һơ
ԹԵĵ
ģ
һĻҰЬӳ˹ȥغɥ͵ƺȣ
ѽƹģⶼʲôʱˣ
ʱǰҰڵʥȫʩΪȻɽնݿ࡭
㱾һ㣬޴ӷ
ⶼˣȺȸ˻Щʹ࣡
䣬ֹһھơ
ٸƨʹ࣡
ԣҰһֻЬ˹ȥӻǽ͵Ⱦƣ
ʥľ
Ŷ
ҰôһЬӦһ
Ͽ޺˲ʧȡ֮һΡ
ʱջ⡣
ɽɢ޷Թġ
бǽһָʥνɣ
ʱ䣬һɰȻ֮˲
ν
ԣʥҡҡͷ˸ָԸ㣬һҪý

һɽ˫˲Բ
һĨɱȻ֮ɢ


523 ֺη
ɱһɽƸʢ
糱ӿ
¡ĺ֮ڣ
еıǽϣۿɼıɫϡ
ڽһ㺮˪һ˿Ȼ
ˡ
ɫϸǣɢ
֮ʹһ˪絽˶һ㡣
һΧ۵Ұˣе󳹹ǵĺ⡣
ȻƣʥԾɲΪ
ɫȻ
Ŀɽ
˿ûг˼
ǣ⽣ʥװǲеˣ
ǰһĻҰ˵ỹŸʲôأ
ûȥֱŪɽ
䣬Ұڽ˵
˭˭Ӯǲں
ھɽʽɽ֮ƣѵ֮
ʱԼĿջˣǲǴĲ
ϲԣ㶮ʲô
ԣһԵİ¶տڵʥǰˡ
ȻǰˣҪӮӮ
Ҫǰ˵ͻȻ֣δʤ֮䣬ʲôǰˣ
˰¶յҰ˸ۣĶ࡭
ǻŵôЩڵĸʲô
˾ʱͻȻ֣ȴ˵
ʱ˶ˣٶֻܶ˵ˣ
ﻰ⣬Ұд˲м
ϲԣһ˵һ￪ջ˲ˡ
ʱһԵİҰڵĺڲҪӣһ겻
Ҫǲħֱ̣ħ̵һʧ
˭˵ǣ
ԣ¶ҲŴǻһʥǰʤ֮˵˵
Ƽħ̡
Ҳ󣬻ɺµħͷѶеߡ
Ǿֵ
ﻰ⣬Ͱ¶һһ͡
Ƿ
һһԵɵõ˵ͷʮͬһ
٣ǸС˵
˰ҰȻ̧֣׼ѵˡ
ˣ
ڴʱһ˪֮ȻϮ
̧ۿȥֻɽ⺮ӿڡ
бǽ֮ɫâ¡
һĪ̺ϡ
ʱǰĽʥڵҿã
һǱչʮأʦѧ͸֮Դľѧ
ٱǧãѩʮʽ
䣬ɽľȻ߷塣
էޱȡ
ͬʱһȻɱ·˷һ㰵䡣
ɽδ֣Ȼͬ죡
һʽѩݺᣡ
ʱ䣬ɽһ
һŽʥȻ
˲䣬һɢһʮӰʥΧС
ʮӰ
ǰһĻΧ۵ͷݺһ
ɽһ־Ȼƣ
ɱ
һͺȣһʮӰȻһХ
ɫĽһ㼤ٶ֮죬ԷӦ
һʮ󣬻Ӱѱټ
ˡ
Ϣӳ£һʮӰѱ档
·ÿһÿһһ㡣
ۿȥããѩɽ֮ϷѩӿǵأѱΡ
ٱǧ÷ѩʮʽ
ʽʥҡҡͷ˼
ʽѱ棬ӰѰ
һʥָһ̻ƶȻɢ
ͬʱڵȻҲӰֲ١
Ǳȫ˰ɣ
һһ
ɲǼ䣬һۻĴھӿ
ھɢ콣ɢ
ʲô
һĻɽһ
ڴʱ콣һ㣬ݺϯ
ʯ֮䣬ɾ˲һ
䣡
һ޴죬һ޴ƿ
ʱ䣬¥ŴȫڵʱŤᡣ
ԭ˪֮˲ɨ
һۿȥ絴ƿһƬȻ
˪֮ɢȥɽӰҲֳ
ʱź󷽱ǿס֮Ǿ㵡
ѩӿۡ
ǰɽʥڵ˵Ծɾס紵Ϣ
ɽչʮصѧ
Ҳǣ
䣬ʥ뷢ɢԭɷǵϢȻ
ȡ֮һݺĽޱߵơ
ʥϾǽʥ
䳤δۡ
Ȼ˳ϵĿ̬֮Ծûɢȥ
෴Խͣ
˽ʥɽؽҪ˫ĿԲ
Žʥڡ
ڴʱʥ˲䴫Ǻ󱲣ϷС
֮Ϸֻأ
ǱһУлᣬúðա
ʥƽȡ
мһĨĮ֮У·δɽһ㡣


524 
һɽ
ΪѧΪȻǿڽʥ
˷֣ضܽʥնڽ£ʦؽʥ֮
ǣû뵽
ʥһƵԼʽ
ųԼС
ٶֱǳ裡
һʱ䣬ɽüĿɱԣ
ʥǰһ֣ǲеˣ
ǰһĻͷ˵һɽҲͰˡ
ҪС
һֶɽ˵Ǻ£Բһǿ
ﻰ⣬ӣһĸп
ʽҪá
ٶèûʲô𡭡
СӶƨ
˰ҰһԿ˵ⶼǽʥʵ֤
ҲҲ书Ҫʵұ񣡡
ʱҲУһñ˫ۣչʥֵʵ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ζ
һһԵİ¶ղɵһ㶡
û뵽Ұ˵һ
ϲһɶɶС
òı£һһĸ߰
Ұôһͨ
Ҫ˵ɽ
תˣҲñòŭ
УϲԣǸģ
ԣһԵİ˴Ĵָ飬òı¾ʦģ
Ҫǻ书˵ֹҲǳұأ
֮󣬱˴ҵҪ˸߳٣
ﻰ⣬Եһһէ

һҰ˫Բ
̧һ˰ͷϡ
ҰһԴ׼˵Щʲô
ڴʱɽ
úúã
ʱɽŭЦ
֣˫Žʥ
ͬʱȻˣúÿʣΣ
һǽǰ
һһۻɢ
ɢɲǣɽ·
ӯ̤ѩزӽɨΡ
һʱ佣Ӱ׷ףǵء
ǽӰ籩ѩһ㣬ֱ彣ʥϵҪ
һʥޱ顣
ָſһ
ˣ
ɲǼ䣬һۻ뾢ǰһߵĴǽ
ɽһǰ
ʲô
һĻɽɫޱ䡣
û뵽ԼһоȻʥ赭дĵ£
ǵڶС
ɽϵ飬ʥڵ˵һУúðա

һɽŭˡ
ȴŭһбǽȻһ
ͬʱ·Ӷ
бǽɡ
ھк
һۿȥ纮Է¡
֮Ǭ༤ס
ϵʯɵĽָĹ֡
һۿȥޱȡ
ϣ
ڴʱһ񽣵֮
ȴɽһݣ߸Ծ
бǽ׵裬սơ
һ£浹ֱ̣彣ʥͷ
һнʢнˣ
ȻɽҪһжӮ

һĻʥҡҡͷһ̾Ϣ
ĵѩɽѩãã˷Ǳ
˽ʦжвС
ԭΪչһʮأܹ˽Ƴ³£ʢ
û뵽ʦľųɹûдﵽ
ﻰ⣬ʥϧԱ
סڣ
˽ʥɽڵҽսնɱ
նɱ
ԣʥЦһڵƾ㱾£񣡡
һʥ㣬ֱָ̣һƿպ
飡
ɲ֮䣬һ졣
ɽڵһлһȻըѡ
ˣһڽ֮ϡ
侢֮󣬼еıǽַɳ
ŵŵɣ
һŲɽסΡ
ǰĽʥǺȻ
û뵽ʥȻǿᣡ
ƥ򣡡
֮࣬ɽŭһ
ᾢǽâǣɱ㡭

ɽѻ˵꣬ʥȻ
ѭȥֻʥƮɣ뷢ɢ
һɻ̻ƻ𣬸һĪѹ֮С
ѹ
ǰɽʥڵʦԼѩɽɵҲѻ塭
Ϸ㣬㲻Ƿǣһҡ
Լɴͽ˾ͽϱ̵飡
һ仰˵꣬ʥһ
Ǵ׾糱ȥ
ֱѩɽɵڵӺѣϢ
Ϊ˵ԴСҲУ
˵ţʥ˸ָڵһУ⽣أ
һ˵գʥ̤ǰһָһ㡣
ˣ
ʱ䣬һƿն
֮ʣ絶
˺ѵأƲ֮ƣֱɽؿڶ


525 ⻹ܺͣ
һɽһ
зһ˿ŭ
ԭΪʥлʹѹ׵񹦾ѧ
û뵽ʥһоȻ½֪⽣⣡
һʱ䣬ɽһֱСĸо
ߣĽӢף
˴һŭǿ
㵱Ϊ⽣ܰң
Ц
Ҿ㿴⽣ǰֱһ
һɽбǳâʢ
ӽֱ̣ƿնһݺݺȥ
һʱ伫ת
ɽޱȵš
ţԼ׾ٵĺɢһ

һĻҰ˫һУһ˿Ū
һ˵Ͼѧ
ڽʥȴȻ˻Ϊľ硣
һ仯֮֮ӿ
ǿȥ򵥡
׾û޶Ǵ⣡

Ұ˼֮ʣһ촫
ʱɽֻоһۻŭΰӱǽӿ
ۻƥԶ
糱ˣ಻
ˣ⾢Ȼӿɽơ
ܵ⾢ɽɫһ䡣
û뵽
⿴Ƽ򵥵һȻ̺˵ľ
ʱһץղסеıǽȻַɳ
Ľڿн
̶һһԵשС
佣ϵҡΣ죬ϸϸȥư

ǰһĻһԵİ˵ղŻڽ˵һ
ڶԼеıˡ
ɽһûװãʥһ鵽ˣ
ﻰ⣬ζ
ɽװӲɷĻ棬Ϊʡ
ʱɽжǲ֮⡣
˿˿һԵıǽһĸо
ͷ·𱻳һǶһ㡣
û뵽ƽƽ⽣Ȼ˿ֲ
ֻһоܽбַɳ
⽣ʥʵȻֲˣ
ǵһС
ɽ֮ʣʥڵ˵У
һʥ
ͬʱǵڶУҽӺã
䣬ʥ̤ǰһָһ㡣
ˣ
һƿնֱɽȥ
һ뷽һģһ
⽣ĵأ
ֱֱͬȥһǰ
ֻһνȷţҪΪѸ͡
һɲɽ׻ˡ
һۻ׿
֮Խбǽַɳ
пһ
ʱֻͽӦԴУ

һĻɽҴ⡣
˫һˣڹ߶۷塣
ͬʱ˾ƣݺĳ
ˣ
ʱ䣬һɫն
ԵϢѩɽ֮ϴһ㡣
ֱƤ衣
ŭһӿɽ֮ƣһݺȥ
ʯ֮ʣ뽣ʥһһ
䣡
һʱ䣬һ޴촫
һɨ
֮ϵʯٳ촷ۣ
¥ǰʯҲû⣬ɲ֮˷ɻҡ
ҵү
ǰһĻһԵҰҽһǲŲ𴰶а
ʯϡãҽôⰡ
ʱҰˡ
˵еʯ嶼Ǹͳһɡ
ǳһķΧԼ
̤˸÷ΧʯҰǲۡ
ԼǰʯȴҰܡ
Ҳ˵ûʯӿݲ˵
·¶֮һηǳ
һһࡣ
һ˭Լ⣿
Ҫǣʯļ۸ɱľϲ١
Ҫɣһʿ
Լһţִʯ塣
һ£ǰѩɽɵ׬ӡ
һûʣȫ³ˡ
ˣԼ񻹿һ㡭
Ұ۵ͬʱɽҲûкõ
һȻɢ˽ʥĽ
һ֮У˼֡
뽣ʥʱס
ڶѹ
ȻڴʱʥǵС
һУԾ⽣ĵأ
һʥһ
ָһһȻָ֮ϡ
࣡
ɽʶһĭ
ʥȻ鸡
֮£㲻Ҳˣ
˴ͷһ
һεĿ־֮ĵ
ͬʱæ롭ͣ֡

һһΧ۵˲ɵһ㶡
˸û뵽ɽôһ
һĻһԵĳ³島˳ǣڵ̫ˡ
Ļܺͣأ


526 һ£
˳³Ұ˲ɵõ˵ͷ
ǰһſ
һæͣ
˾޴ķһʱȻ֪˵Щʲô
Ȼɽʥȴš
һԽۻ롣
Ǵ׾ɢڡ
һۿȥϼ׳ޱȣ
ȻʥûֵͣĴ㣡
һĻɽ˫ԲǴ֮⡣
û뵽ʥûֵͣĴ㣡
ˣһеƣ񻹸˼֡
üһ
һԵİ˵⽣ʥƽɷǴüĿ
⶯һ㶼
ɽˣŹ˼ҡ
䣬Ȼ
ϻ
ԣһԵİ¶տ˵㷽ûʥ˵𣿡
ѩɽ˶ͽܺͽܵϱһҷҧһڡ
ʥǰƣѾǸ߷ˡ
ǲ֪ħ̵ʥֶοɱݶˡ
ԷؽеͶˣʥöԷ֡
ʱ¶ɷнµ˵

һҰһ˲һҭںͷ
ġ
СѾͷƬĴԣ
Լʲôʱɹˣ
˴Ұ˵Щʲô
ڴʱʥĴϷȻ˳ܲ־Ͳ֡
һֱǲݣ
ıǽϷһУ
֮䣬ʥ¡¡ɱɭȻ
һɰԵ֮
һ˲ɵһ㶡
Ű¶գڵ㷽˵ʥҲ˼˰ɣ
¶һ㶡
ڵôܡ
ʥǰôҲǰˣҲ˵˵ѡ
ʥôֶβޱײС
ԷҲֵģ
䣬¶ԵΪ档
ô
ԣҰԽԻ󡭡
СѾͷƬӣ״ôԼĴŵģ
ʥǰҿԴ󣬴˷Ȼѡ
Ұɻʱɽڵ뽣ʥǰڡ
ˣԣ
ɽѻ˵꣬ʥԴϣڵУѾҶá
ȰʶģǽһУ
ȻִⲻҲ޷
㲻ñϷ֣

һ¶һ
û뵽ʥ˵
֮Ŀһ̧³ֵ۹⿴Լ
ǿҸʲô
ֵĿ⣬¶տڵⶼɺ϶ѡ
ʥǰѲɻɱˡ
ˡ
Ȱ¶հѻ˵꣬һԵҰ̲סˣСѾͷƬӣ˵ɣ
СѾͷƬҪٰȰ䣬ɽˡ
Ȼɽ޽
ϾԼǰ
Լɾˡ
˽ʥɽ֪·
ҧҧһץһա
ॣ
ʱ䣬һ
ԭʯıǽ˲С
ߣ
һĻʥһ
ȴһһֱɽȥ
һл⽣
ˣ
⽣һӦ죬飬ֱ磬а㡣
˽һһǿᾢۻӿ
һĻɽɫһ䡣
⽣仹δȻĺ˼֡
Ҵ⣬߶ڽϡ
ʱһ˪֮ٶ
ȴɽбǽϺ˪ᣬһۿȥã·һ㡣
ֱ죬
ɽڵĽӢףȻ㲻ģǾͿ˭Ц󣡡
һɽбǽһЮ˪ֱһ䣡
ɲǼײǬ༤
һۿɼ˲䳯ܺɨȥ
ƹ
ɨɲǣһ촫
ںɨ֮ٻͷ
ȴɽڵϿڱӿѪǱޱȡ
ͨıǽȻϳء
һɽС
һһԣȥޱȵĴۡ
㡭ĹȻܹͽ˱ǽ
ʱѪϴƵ䣬ڵѪɫ÷
֮УȻ
չʮأʦ˳ɶ
ǰɽʥһ²󣬵ѧǷǲ֣רԵ
˷ȥǵùغϣúллʦ
ǿϣʱĽӦǽ

һɽͷһ
û뵽ʥĹȻ˵ز

ɽ𾪵ɲǣʥ俪ڡ
֮䣬Ϲѩɽɵ˲
ʱһԵѩɽɵӷ׷ǰɽȥ
ڴʱҰ̤ǰһڵһ£
һѩɽɵһԭء


527 ɷ¥
Ұһѩɽɵĵһ
׷ֹס˽Ų
תͷĿҰϡ
£ʲô飿
ʱڵҰ֮ǽ䱸
ʵҲûʲô顭
ԣҰٺһЦ˵ֻλҪߣѴ򻵵Ķռ⳥һ¡
ϾҲС⣬ʵڲס
䣬Ұϴ˿˿ĵЦݡ
ߣ
һѩɽɵһ
һָҰڵǻƽȮۡ
Űڽʥ֣֮û뵽ҲҳԶթ
浱ѩɽ˿ۣ
һʱ䣬һѩɽԵΪߡ
ιλ⻰˵ġ
һҰɤӰҿʵˣôܽжթأ
ԭڿջúõģС졭
һžͰŰߵˣ
ǰһƬʯ壬̤촷ۡ
һһ࣬ƾһ㲻Ǯ𣿡
ﻰ⣬Ұд޹ί
һһѩɽɵĵ
ˡ
ԣɽ˵һЩǮˣ硭
ӻȡһʮƱڵǮ
аŰʯ壬ܾŵİοǮ
˵һ٣Լ˵ħ̰׮Ǯ

һֵҰԭˡ
ʱǰɽϴ˿˿ɻ顣
ҵ졭
ɽǱɵ
ԼûҪǮ
ˣһ׮׮һĿ
ȻıԼ
һϵвҰһ±ơ
ԭŽʥͱֿһʡ
ɽһײ
׼õԴǶ֪γˡ
ǡ
ǰһĻһԵİ˵ɽǲǱʥɵˣ
ϲԻûؾͳ
ԩͷҲ̫˰ɣ
ɽԵüΪ⡣
㶮ʲô
ԣһԵĳ³忪ڵ׳ʿ
ȳһļǮʱֹ𡭡
ƹĿڣĿɾͲ˵ˡ

һͰ¶Լһ
ͬ
Ұڣһ׮׮ĿԼ֪ҪԶĿ
Ǯ£ʣ²Ҫ鷳
ݵ֮Ұǰɽڵһġ
һû˵Ҫء
˵ˡ
Ұѻ˵꣬ɽҡҡͷѾ˵ˡ
ӹ𣿡
ﻰ⣬ɽ˿˿֮С
ǷȶթģԶ˵ֱӶ֡
Ÿոմܿ䣬澡ʧ
ҰҽסԼҲǺٻŽʥҪۡ
Ǯ벻С
˵˴ɽҡҡͷһѩɽɵӵĲ֮£ȥ

ɽȥӰҰΪ̾ҡҡͷô׸ˣȻֺܷͿ
̰İ£
˵ţҰƱ˻Уſվȥ
ߣ
Ұģһ
ͬʱ˵ϲԣ˵˼̰أ
̰ı˭أ
ѻվúϣͿԼڡ
䣬һϡ

仰ճڵ˲䣬Ұӿջڴ˯

һһ
תͷŰˣڵôԶ
ûи߹𣿡
ǰģʽľȵϲ˳
˵ţļ򣺡ˣûŰ©磬㻹Ƕӡ
Ȼ
ؾȥ˯ȥˣ
֮䣬˸һͬ¥ȥ

磬¥
֮ͷܶ
˵ԶԶա
ΧǰȾ죬ޱȵĿ
Ұվڹ̨УǰһĻдɻ
ĲԾ
ʱҰֹƽ˵ûô˰
ŷְ
ԣ˹̨ǰ
ֽڼͷһڵҲ֪ôˣɷ¥Ȳ˵ģȫܵˣ
üһһ磬۵Ӵ
䣬˲ͷĺ顣
ɷ¥
ԣҰɵһ㶣ȷ
ҿɲȷ𣿡
ʱһָԶһŽµӣڵǲǽү
ɷ¥ˣ
һҰͷһ
ɷ¥ԼȲ裬εĽ
Īɷ¥ʲô飿
˴ҰһƣŽүȥ


528 
ӴүϡͰ
˽үǰҰЦ
еľƺһţڵôûɷ¥˵飿
Ӵƹɱˣ
ҰүҡҡͷڵһҾϻ𣡡
˵˴үӣд˲á
һĻҰüͷһʱ¡
ýүӵۡ
ɷ¥ĳˡ
˴Žүڵϻô°
ƹ֪
Ұʣү̾˿ڵǰӹһ̨
˵ǽһ̿֯Ĺ¡
˵ү£壬ҳĹζ
⽭д̿͵Ĺ»ͦˡ
ε̨һǹ˹ģڿң˵ĺƵģ

ﻰ⣬үǸ̾
ⲻͦ𣿡
ԣҰ˵㻹ʲô𣿡
ɷ¥˳Ǯˣ
ʱҰԽɻ
ҪǮǵˣ
ԣүʱˣǼǮҲ⡭
ɹؼǣ˵˵һ룬ˣ
˵˴үΪɥһĴȡ
ɶ
һҰɵһ㶣ˣ
Ұд˲졣
԰
ʱһԵĿ˿ڵⶼ첻ˡ
Ǻͽү˵ɤӣ˵㶫ȥһѹûˣ
ŽȥһַҲһҹܵģ
˲Ű
һҰͷ
˶Ƿһƨծҹ·
ɷ¥פ˵Ǯ׬貧
׬ǮӪҹ·
ȷǲѰ
˴ҰڵǲȲģ
ǲȻأ
ү˿ڵɷ¥û˹˵飬ˮǮ󡭡
Ȳ裬ڣ
ˡ
ˡ
һҰŷӦ˹
˵ɷ¥˶ܵԼȲˡ
Ū˰Եɰ
˴Ұ˴˸תص˹̨֮С
ϲԡ
һ˹̨˲Χ·ˣ
ڽү˵Ĵټ֮գĿ
˸С
˷Ұʵ
ȥȥȥ
˰Ұͷذ˰֣ڵСôǿĺģ
ʲô¶Ҫһţ
ʵʵɻȥ
˵ţҰ˰ƨһš
֪ˣ
ԣһڵƤ

ؽ׹ö
Χڲǰų
ϲԡ
ʱһ⣬Ұʵǵô°
ôö˶˵ľ·ˣ
ﻰ⣬һĺ棺һ죬ͺʹ˶ʮֻƵģӵ
ǵϢ
˰Ұ˰ۡ
Žһһʮ˵˳
˻
˷ǵһ
ǰ͵һĴȣ˵ˣ
ʵͳ³һǸɱ
Ȼѻ˵꣬һԵİ¶һס˰ͣı˵
ʥŵǼ˶¥أ

ԣ˵ͷ
¶ɿ֮󣬿ڵûпܣǸɱ֡
д̨ʵ
̨һ˵̾ͱǸɱ֯ˣ
䣬Լ°ͣд˼
ɣ
ԣҰɵ÷˸ۣڵ㵱˶Ƶİ
ɱ֣ĺúΪʲôҪ˵
Ѳ̫̹뱻õ׷ɱ̼һ£
ﻰ⣬Ұһ
ԣɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱһ󵶽ײ⴫
һ죬һͳ괺Ҿ֪㻹᷵ؾլȡĶ
Ȼҵϣһ±ץס˰ɣ

ͷһ
Ǹæǰһ϶⿴ȥ
ʱȻ֣·Ĺ¥ǰĲԶ
źɫװֳֳ
佣֮մȾѪһۿȥĿġ
Ѿϴ˳ΪʲôҪƣ
ʱͳ˿˿ķŭ֮⡣
ߣ㽫֯ڵд̨˵
ǰĹΪ׵ĺ˿˵ôܲɱ㣿

һͷһ
Ǹɱ֣
İ֯ڵд̨˵˳
˴һתͷ˰
飬Ȼ汻С˵ˣ


529 ҲУ
㿴
ʱһͦΪԺĿڵ˵ʲôţ
ȻǸɱְɣ
ϲԻЦң
һҰ˳ǣмˡ
СϹèײӣɶһأ㻹Ķˣ
Ұ˵ʱ򣬰¶յ˵ͷ
ʱȻֲù˵˵ľʡ
Ū˰ˣҲ°
ﻰ⣬¶յǸп
ͬʱҰһۣڵϲԣ㿴˼ҡ
˵Ǹ˵˼ҲԻ͹ֵ֤ĺڰ桭
ٿ㣬һ쵽˹Ҥˣ뷽跨Ŀƭӣ
ԼϴõĶˣҲǿ
䣬¶յһ
С
ԣҰмĺһ
һɱ־͇Nɪ
ļֵ֤ĺڰ桭
ӻǰħ̽أӽ
˴ҰһƲ죺Ӳһʶ
ˣ˵ɣ
ʱһԵĳ³忪ʼԲǼ˵Щʲôأ

һͷһ볯濴ȥ
ֳֳֻ俴ǰһںˡ
ͬʱڵô֪һŵģ
ô֪ŵģ
ԣЩһŹ˵ǲ˳·ץһ֡
ҸطЪЪţȺȲ裬Ͻȥ
ƨɻûȣһȺСӾҪǸǩ
ʱӲ֪㲻ûǸɹ鶼д̨˵˳ȥ
䣬˵Ƿŭ괺֯ҲͰˣ
㻹д̨˵齲ȥҲͰˣ
ǵòȥϸ̶ȾȻЩͯϳ
ˣ㻹̨֯Цŭָ㣡
֮䣬˻ߣԵʮֵķŭ
˻
һҰ˵һ
û뵽Ȼôɧ
̨֯˵Ҳˣģò˿˿ۡ
ڽƾܰϳ
Ҳû˭ˣ
ʲô
˵˵Ϊһ̿ͣӦء
ظƨ
ȹѻ˵꣬˴ֱĴ˹֯йƨܣ
ĸ֯ڽˣ
ڴϣ֯ϯ֮Ϸˣĺͯϳ
ڽӵ¥ͷƻҪ࣡
˵˻ߣԵޱȵķŭ
ŴԣҰ
һ˵һ
ʱΪȵĳ³˵ͷڵ͹о
ɱҾûë
ţ
һ˲ɵĵ˵ͷ
˳֯͵ҲͰˡ
˵֯ⶵ
ı࡭
ڴʱǺ˵ڶ˵桭
ǸַԺ˵ǱҪ׽֯оҪ䣡
һ˵ɣгһɢ
Կ籩֮ƣŹѹ
һ˫Բڵط£
һۻңʵдѨ
˵ޱȣ
ŰȻһգȻŹѨ

һҰɵһ㶣׽
䣬Ұǲ졣
ദôãȻ֪ὣ
Ҳᰡ
ԣһ˵һ书ȭŹ򡭡
ôܻὣ
ô֪һı仯·ģ
ʱҰԽԻ
˵
һʱ䣬˾񣬿˵һ׽
һлطֱۣС
ڶп콣磬ʺ
ݣ
ڰ˵˲䣬·ǰ
гⱬ䣬ֱʺȥ
㿴˵ʲţ
һĻ˵һоױƣ̤ǣħֱأ
Ļ䣬һ̤ǡ
г磬ֱضȥ
С
˵ڵĴ̫Σˡ
ҵóְУ
˵ŰҪƴȥ
ĸʵɣ
ԣҰ̧ȾһţĶܰѶԷĳʽĹ죬Լ֪ܲ
СӷĿɣͿҶܲµӮˣ
䣬ҰдΡ
һԼϤֵ书Ҳˡ
ɧ˵齲֮󣬵˵Ķܱ
˾˵ѾЩ˵ʽأܵĿܣ


530 ֯ˡ
Ұ˼֮ʣȻ˲һ
нӰ׷ףѸ裬硣
ԶԶȥֻӶ
ֱϼҪѨ
⽣зңգޱȡ
ȻĽУȴҡ
Ƚ
гֵ׷ײ
·ܹϵȻһ
һʱ䣬ֻ촫
սб
㡭
һĻɫһ䣬ڵ괺ȻܹϤҵʽ
Ц
ԣЦһ뿪ֵ֯õλã
ѧʽʰ֮ѧõı£ʤң
һгһ
ʱ䣬һ𵴿
еı˲䱻𿪡
ݣ
ͬʱֻһƿ졣
гƿն綾һֱʺȥ

һĻɫһ䡣
һæ
ˣĳǴӹ
ʱ䣬ϵĺɫֱһ
һĿӡ
Ѫ԰׵ȣԵʮֵĿ
ݲ԰ףǣѪɫ粡򡭡
һԵĳ³岻ɵĵ˵ͷȻһģһ

һҰɵһ㶡
תͷԵĳ³壬ɻôʶ⺺ӣ
ʶ
ԣ³ҡҡͷڵڹ
ӽܾͣ书ݶʹһ
ԵǸңֵ˽¡
ƱȧǸʣ°ͻһɽİСð
·Ϊӡ֤³
ߵĺӼܾͳԱһе㣡
һȴ˫¡
ʱ䣬ƿնֱҪ
˸飬Цһ
ȴһһɫ͸ɢ
ͬʱȻһбն
˲һбն龡顣
ˣ侢նϺڲ£¶ݡ
ģ³˵ĺ޶¡
Ұˡ
ЩǴҹ£Ǻڲͼʲô
³ͰŴ춼ܰϳ
˲Ǻѿӷƨû
֯ĵһ̿ͣ
ʱܾͿŹڵô깦Ȼһ㶼û£
ȻˣǾݹ飡
󣡡

ܾ͵һȣڳĺ˲һͣ
֯С⡣
ΧڵеĹͺһһ㡣
ɱ󣡡
һĻһԵİ¶ѿڵ
֮˿˿˷֮⣺֯ƣ
Ҳ˵֪ģ
ǰİ¶գҰڵʵ
ڿ˰ͳ³ķӦ֮
ڰ¶֪ЩѾϰΪˡ
ǰ
ԣ¶ҡҡͷڵһҲûȥɷ¥
ЩҶǸɻʱ̿ýֵʱ˵ģ
䣬¶ҲΪ⣺һ˵һá
̿õתϳ

˰¶յĻҰɵһ㶣ͬʱڵǻ֪Щʲô
ʲô֪
ԣһԵİڵɱ֯īţĿˣ
ʲôͷλڣ˭˵
һΪұģû뵽һⶼİ
䣬Եޱ˷ܡ
֯Ƿˡ
ŴԣҰͷ
һɱ֯ΪҪľءܡ
νʮɱһˣǧﲻУ˷ȥع
ǰ֯ϵ˭ò
еͷλڣ˭
书ʽ˵ĸɸɾ
һҲˡ
ɧ֯ˣ
֯ͨ͸
һܶûС
ˣȥɷ¥˵СѾͷƬӰ¶ա
̿õۺϳ󷨡
һɱ֯ϵ°ǵĿöʣ
ɱڽ϶ᱻϳ
ӵ¥ͷƻҪ࡭
쵽ϣɱ֯ҲûмӪıҪˡ
Ұ뵽ͬʱֳֳɱ֮תŲݲȡ
ƾЩʽܹӦ磬ݲȡ
ʡʡɡ
ʱһź˵Ľһ߿ڵǵʽҶһ
Ǹɱҡ
ͱˣɱۣʵ
һһһӰ
Ȼһ˵ǰָΪƣȻؿڣ
飡
ȴһ죬˲䵹ɳȥ
ʱ䣬⿴֯ɱɢ


531 ·
ɱɢ˲䣬ûͣ¡
ȴһһӰ
ϸϸȥÿӰһָ
ÿֱӦЩϵšͥѨ
ȻЩѨƽ书Ҫ㡣
ָ
ЩӰҰƤһͷ
ȻΪɱ֣Ȼ
ȻҲᶮޱȵָ
һӰڳĺȫԭأľ
ߣ
ʱܾһڵ괺Ҳɱֳװʲôȴ󱯣
ʵķסѨ
ɱǣգһ۾ҾͲµĴ̿ͣ
Ȼ޷ȴΪӲ
ԣûж˵ʲô
гһ
ݣ
һХһɫܾͷӹ
ʱ䣬ܾ͵ĺڷɢ԰׵ɫ
һۿȥ·
˰ɣ
ԣҡҡͷڵҪɱǣֱ練ơ
ֻҹ洺ɱʮˣɱˡ
ȻĻƾǼϵı£׷죿
ٴ죬·̨˵һ㡣
ȻֳУȫȴûаɱ֮
ԭ书Ѿȵز
ʱܾͿŹڵֲ޿֡
Ҳ̫磬ֻҪǲɱҡ
īŶ׷ɱ޾
䣬ܾ͵ǵͳ
˼
ܾ͵ģЦҡҡͷƺûʶĹؼ
˵ţýܾ͵ڵҪһ㡭
ҲɱǣΪҵ书Ǹǿ
ΪīȻ˾·
˵һ˿â

˾·
һܾ͵һ
ǿǰĹڵʲô˼
ʵⲻѲ¡
ԣܾͣڵ㶯ӣ𰸺׾ͳˣ
һһں΢΢һ¶㵵顣
飬ȷû
ǰ
ʱ仰תͷҰʵϲԣƽﻵˮ࡭
˵˵īΪɶ·ˣ
С˵
˰Ұ̧־һʲôлˮࣿǽǻۣ
Уǻۣ
Ұ˸סԴֹߴŴЬϲԾӲװ
˰ֹҰ˫һɣڵʲô
ûʲô
ҰôһʣæĿڣϽ˵˵⵽ô£
䣬ԵΪ档
ʵʵȻˡ
Ұ˰һۣڵһСȰȵģ֪Ϲʣ
ٷϻСʰȥ
䣬Ұϴ˿˿Ĳͷ
Ƥ
Ұһ
濴ȥ
㵽ʲô
ǰĹܾͿ˵ʲôһ˵ҪŪ飡
ܾ͸벻ףΪʲôҪô
ʵܼ򵥡
ǰܾͣЦҾҪīŵȫ¶
ǽͷʽѧ󷨵ȵһȫ
һīŽܿԣӶҲ߽⣡
䣬Цݡ
ޣ
һܾͺݺݴһڣڵ괺㾡£
Ȼˣ֮ǰҲˮᣡ

ܾʹһһЦ
ҡҡͷڵܾͰܾͣô꣬㻹ô
īҪīŵʤ
ҰīŵܹȥԹ˲Ͼ
ᣬǳ˵Σ
֮䣬ǵ⡣

һܾ˲˹
ŹڵˣΪʲôҪô
Ϊīֳ˽꣡
ܾ͵ڵīŵɱ֮ǰڽǣʶһ⣡
ҲǼһ֣ǻҵ鷳
ڽƽ꣬ٱǴ
Ϊ˱鷢ұδѣ
ˣīűʧ
֮䣬ǵͳ
ޣ
ǰĹܾһڣСǹ¶ûīţͶ
ȻҪֱֻú
ܾ͵˻ߣԵޱȵķŭ
ż
ԣ΢΢һЦڵҹ괺Ǹ֪ͼˡ
īҴ
Ҳûа·
˵΢΢һЦڵǳ˱֮⣬һ·
ʲô·
ԣܾæ׷ʵ
Ͷһʹ֮û˸ǡ
ʱüͷһڵȷ˵͢


532 Լ
͢
˹ܾ͵˲ɵһ㶡
Ǹû뵽ȻͶ͢
괺Ȼˣ
ݵܾ֮һڵ½ˣȻȥͶ͢
£ˣ
ֲ书Զʤҵȣû뵽Ѿ˳͢߹
оǸ
֮䣬ܾ͵˿˿ķŭ
Ǵ
ܾ͵ЦҷŲѾ˵ĺ𣿡
Ͷ͢ھǵ
īŵһУҶѾｲȥˣ
ʱгҵҪɱǣֱ練ƣֻͶ͢ǲܻȥ
˵һ٣ȻҲܹҧأȥͶ͢
ҪñΧˣŽ³
е˼
һҰͷ
ȽīŵҪ֮ڣƵīű¶Σ֮С
Դʹīż볯͢
һͶ͢ȻƵɵ
ͬʱҲҪɷ׶Լ֣
һ֣׳нļƲߣ
ڱͶ͢
ʱܾҲ˹⣬ŭ
Ǳǣ
ܾͰѻ˵꣬ڵͷѪϦʲôõģ
˻볯͢Ȼ˹Ҳǻİȣ
˲Զʤǵɱ
˵˴·뵽ʲô
̾˿ɱɱˣҲɱ
ҴɱһĿ꣬ȴһɮ衭
书ֻǾͶ㽫סʱΪԼС
û뵽Ŀ궼ûɱңҷߣɱ౻ɱеɱ˵ΪԼ
˵˴𽥵ͳ
ࣿ
ԣͷһд˹顣
·ƴĻʲô
оһ쳣֮С
զģ
ŰģҰüͷһڵʶ
֪
ҡҡͷڵͺͱǰסһ
ɶҲ벻
Ҫʶͺˣ˵ǷһӣһǷӡ
š
˰һԵĳ³˵ͷɫˣ뷨ĺʱ򡭡
䣬³ϴ˿˿ζ
ʲô˼
ԣų³壬һɻʵ
ѽ
ʱһԵ˵˵Ϻ˼룬ǰΡ

һ˫۵ɵԲ
ǰĳ³壬ڵ³壬ǿˡ
СӾĳҺʵ
˾Ļ߿ƨûУһ򿪿ȫĻˮ
һһԵİ¶ֱס˰ͣҪˣ
һɱأôǷֲ𣿡
һͷһ
ͬʱ볯ŷ쿴ȥ
ʱȴҡҡͷڵڻţҲͲǶϻˣ
һָ㡣
һƿնֱӺ⼸ɱֵϣǵѨ⿪
ʲô˼
ԼѨ⿪ܾͿʵ㲻ɱǣ
ɱǣ
ʱҡҡͷڵɱɱˣɱˡ
ֻһ˵
ҷ˵Ļǻȥ˵Լ
Ȼִ̲ҪɱҵĻҲû취
ǣҵøһѣ
˵ţƺơ
ˣ
ʱ䣬һɫ͸
ɽһ㣬һЩѹ
һĻЩ˫Բ¶֮⡣
һƾۻӿľ絶һ㣬ޱȡ
һǰϣɣ
Ҫܣȴ⾢ѹƣ޷
ɢ
ڴʱͺһץա
ˣ
ʱ˲ɢ
ľ紵ɶ졣
һƣɹҡ
ʱǰܾ͵ˣڵĪ˵ǣҲ壡
ϣ´īϢʱǹ볯͢Ϣ
ִҪΪУҹ괺㵽ף
һ
ͬʱ·˲ʧԭء
ǰһĻܾͼ໥һۡ
ô죿
ʱк˶ܾʵ
괺书֮ߣԶҵȡ
ԣܾҡҡͷܱ֯¶ǻȷ񣬽»
飬ᣡ
һһں˼һ£˵ͷ
һݷ𣬼Ĺ㲻Ӱ


533 ӣ
磬¥
üһ
ǰĴҰ˳ǣүʵ
ɷ¥˵飬һԵܵȲʡǮ
һȥֶܻȥ˵ˣ
¹Ǯ˼˼أ
䣬ҰдΡ
ϲԣϹأ
ԣһԵİ˵˱һֱȥɷ¥ƾɶö˶˹Ǯ
˵ˣɹƭ׬ӻӲడ
桭
һ߲ӣһ߷˸ۡ
ô
ŴԣҰ׼˵Щʲô
ڴʱһ󼱴ٵĽŲ¥ϴ
ѰȥȴһӴæ
ټҰ֮󣬿ڵү㿴Ǽү𣿡
ү
ԣҰüͷһڵһֱ¥𣿡
԰ղŻأ
ͷڵǰéݡ
ȣ
ԣҰһӣ˵ص㡭
һӶˣӰĸ˵еӰ졣
Ŷ
ӵ˵ͷڵʺͲүˡ
һҰ˳ǡ
Ҷ۲Ҷۡ
յͽܺһǷᡭ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ¶յˣҷǼүʥŵȥˣ
ǣΪɶ
õ˰¶յɫһ䣺ǼүȻ˵㣬Ǹ˰
⽣ʥŵȥΪɶ
䣬ӵĿ˵Уҵȥ
ˣ
һĻӵļ򣺡ʥŵƢ֪
һʲô飬ǵͳˡ
ܱǴȥģ󲿷ֶȥ˼ˣ
ﻰ⣬ϴ˿˿ζ
˼֣
ӵüͷһ壬Űɶ
һ˼еĿ֡
ӵķʣ˵ͷлᣬҲһ¡
ƨ
Ȱѻ˵꣬¶һ˰ƨϣôվ˵л
Ͻɻȥ
Ŷ
һĻҰüͷһ
СѾͷƬӿ԰
ߴٰĹ򣬾ȻԼˣ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһµŮӻ߽¥
ŮӸޱȡ
֮ɨۣĿ˰ϣӣҺҰ

һҰͰ¶Լһ㶡

ôӣ
ͰĹӣ
Ұһ±ƣҲԵΪ졣
ôƤĳƺҲǵһ
ǡ
ԣϷһ˿ɻŮӣڵ˭
һʲôӰ
ʶ𣿡
䣬Ҳһ±ơ
֮ǰǲʶġ
һ±ƵİŮ΢΢һЦڵСŮǴӺݵġ
˰书ǿĳ֮顭
˷밢ǰĪƣ̸
֪ӿɷ͹أ
䣬ŮӻŰ˸ۡ

ǰһĻҰ±ˡ
һ˲ò˰Ĵڣû˺Լһӡ
С˵һ쵽ģкݵŮĽȾˣ
׵ǣòƻǸŮ
ǵȻûˣ
Ұ˼ʱ򣬰ھҪӦ

ʱҰһѳ˰Ůʲô͸ҴӦ
һǸɽͷĹӣרŵȥıƺأ
⺢զôأ
ﻰ⣬Ұһࣺúøɻȥ̽̽ʵ
˵ţҰ¶һ飬׼Ůȥ
ϲԣ
ǰһĻ˵ϴׯˣ
ͬĿ㻹ҪԼΣ
˵ˣֲ书һԷɽկĹô죿
׳ֻ书ҾʹȻһΣ
˴˷Ұ׼ڡ
ڴʱ˼֣Ҳһ
ﻰ⣬ϡ
⺢ӣ˰
뵽Ұ˵ͷİļ򣬵е
ҲϴСˣʱһˣ
ȥɣ
˵ţҰͳʮӵݸ˰ʧ
Ҳͬ⣡
ʱһԵİ¶տڵϲԣ㲻ô氡
ˣǴõĻֻʣһˣ
䣬¶һĲ鲻Ը
ѽСѾͷƬӶʲô
һҰ΢΢һЦڵˣǻ𣿡
˵ţ΢΢һЦڵӣܰүæ


534 
¥ŮӵĴת˹ա
˽һҰϡ

ǰҰͷڵǲȥĪ𣿡
ôҰˣ
ﻰ⣬д˺ɡ

˰Ůӷһĵ
Űڵǿɰ
Ұ˼ˣǰ
˴Ůӱҧ˫¶һĨ̬
˿һۣɵ
ڡ¡ϣŮ˼֡
·ָһ㡣
£
Ŵԣһ˲١
Ѳνİ£Լǰ£
뵽ɵ˷
ڰ˼ʱ
ŮǰһŰᴵһ
һᵭŵʱ
ŵ⵭ŵ¶һ˿Цݡ
ŶǰŮӣڵ˵İ£ǰʲô鰡
ѽᣡ
ŴԣŮӽһ飬˼ô˵
Ůｿģܻӭ
֮У˿˿Ȼ֮С
ŮһģҲһ˿Ρ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱŮӵٴδӣ۾ס䡭
ʱ˼иϲ㣡
оϲ
һӵ˷ˡ
ǰŮӣڵúúãͱ۾ס䡭
˵˫һգס
ͬʱﰵĸ̾
ġ
ֲ˶ųɴ
Լ΢һЩŮԼ
ԼҲһ˫գŮƣ
뵽ɵҡҡͷУˮǧֻȡһư
ҲֻȡԼ֮
ǰѳֲסϲʲôֱ𣿡
뵽ͷһ
ͬʱɿס˫֣ڵҿ۾𣿡
ˡ
һŮӵ۾ɡ
ԣͷһϲʱ˫ۡ
һۣ˲ԭء
ǰûеĻ档
ȡ֮ʮ£ֳʿӡ

ǰһĻɵһ㶡
⡭ʲô
ݵ֮󣬰ǰˣڵ˭
Ǹأ
䣬Ĵ
ǶûпŮӵӰ
ū𣿡
˰һֳʿǰһ
̬ԣȻ뷽ŵŮһ޶
ˣӻѷŮӵĶһ顭
ˣ
ˣ
˹
ǸȣĵŮӣȻ˼ٰģ
һʱ䣬һֱƭ˸ĸо

飬ڳ˲ɵķЦ
ļƲ߹Ȼ
һЦֳʿɵСӹȻϵˣ
Ǹ֣
ɲǣͷһ
ֻһֲۣܿ쳣
ˣ
ڰ𾪵ʱһɫͷһѵ
ѵ֪ɱ˶˰

һȻת
ֳʿ֪ʱԼ
ɲǼ䣬˫Բ
˳ԼԼȻ޲
˴һ˹
ڴʱȻһ㱡
ǰĻҲȫģ
ǲǾû᲻
ģЦһڵ㷽ƴʱ򡭡
Ѿжˣ
ɵСӣԹһ˰ɣ
˵ţȻ֣Űץ
޳ܣ
Ŵԣŭһ
ȴǿɫϢէֶ
һˣһɫӡȻƿգűݺݺ
һĻ˫Բ
һֱ˰һơ
䣡
ڱ㿪һƵɲǣһ޴촫
ۿȥֻһԵʯڱһ޴ӡʯ£ˮ
һҡҡ׹
һǿ߹ʱȫ·𱻳һ㡣
ݺݵĿ˱һۣһڵû֪
治ǴµĴˡ
£ƳһʯϵӡҲܺƵ
ͨȻͬ죡
ڸô죿
ڱ̾ʱһԵǰһڵСô
һׯ԰
˵֮Сӽʣ
һɵĵ˵ͷ
תͷԵһˣڵŸʲô
ߣ
Щ˵˵ͷϵİԶȥ
ЩȥıӰЦһ
յʣڵĴͨˣ


535 ô
֪֮Ȼ˰
ѪĲӰ춼ȾѪɫһۿȥΪ׳ۡ
¥֮С
Ұǰɻӣд͡
ڰ⺢ӺͷԣԵΪ׾
Ҳǳһ㣬Ұŵ飬پܾ
ƽﰢĵĻֻҪӣԶ˵ȥ졣
ûаƴǡ
ֻҰޱȵͺϲ
⺢治
ʱҰ°ͣڵƽðʰһ£̾ͽлˡ
⺢֮̾ȥ졭
Ǹ֮İ
˵˴Ұ˵ͷ
ϲԡ
ҰľٶһԵһ߼ˣһ߿ڵǵͷɵЦġ
òðɣ
𣿡
ԣҰƤһ̧ʵ
Ȼˣ
ʱڵǿ˰
ſ˸ɻҲˣá
پе˲ǣ
ʱһ𾪡
ҰӸɻѾܹˣµã
򵽿ϣƹ񵱵ǰ޹ˣ
˻
ŴԣҰɫһ䡣
̧һţڵ¡£
ٴ㣬Ժ
ӲǸɵͦ𣿡
䣬Ұüͷǲͷ
°ô죿
Ұһţʵ
Ÿ£
ҰһȻ˵СȻ飬Ƥͻˡ
ʱһͣһɻ
Ӧ໥䣬ջⲻս𣿡
ҹ䡭ʱ򣬾ڲòĿջˣ
˵˴Ұ˵ͷȻԼĹ滮⡣
ԣ׼˵Щʲô
㣬ĺôˣ
ʱҰһļ򣬿ڵ
ҵĺô󣿡
Ұһ±ơ
԰
Ұ˵ͷڵ밡ſջˣǾͰȥ
ŪֵӪʱҾȥǵƹ񡭡
Ǹʱ㲻ɵķˮ𣬾˳ֿˣ
֮䣬ҰЦ⡣
ϲԣһ˵һ
Ұ˳ǣ󲡻ģʵеӲ
ǽŸ˸С뵽ȥˡ
еˡ
ô
ԣҰ˫һɸ׼˵Щʲô
ڴʱ˹̨ǰүˣ
ӣ
ԣҰתͷӵļ򣬿ڵһү±⣡
Ǹð
Ұͷڵϲˡ
ү֮ǰðѰһĹǮˣ
˵˴һơ
Ǯ
һҰɵһ㶡
ǰӣڵǮ
԰
ԣӵ˵ͷڵүͰ˵İ
˵үҪæĻæһʮӾͺˡ
ⰳүһĻȻҪǮˣ
䣬΢ЦԵúͷԡ
ô
һҰһѪ
ֲԼӰæɻӦôأ
ԭҶǰ׼
һʮӡ
ҿ
һ²ӣӸһ춥ԼӶ£
˰ɡ
ǰһĻڵҼƻǲư
ƣ
ԣҰû˵
ͬʱȡһСӣһԸӵǰ
ġ
ӣӳҶ۵׬
ϲԣ
Ұ˼ʱ򣬰¶շ˹ôڻû
ⷺʲôܷһ찡
ҪҪȥ
ƨ
˰¶յҰ˸ۣ˭˾һȥ۰
˾Ͳܷ۷ˣҸСȥ˽һ𣿡
ƹģǿȥɡ
ʱ³ӳ˳СĪһ졭
ѹҲûм
С֣Ҳһɣ
һҰɵĵ˵ͷ
Сһȷܡ
аɣ
˴Ұ˰֣˵ȥСһ춼ʲôȥˣ
Ǽ¿꣡
˵ţҰҪߡ
үҪæ
ǰһĻӸæʵ
á
ԣҰ˸ۡ
ġ
һʮӣõ
İæ
Ұӣӻ˻ӣӣ
ȷ
ԣҰƤһүŷذɣ
أ
ʱӲһүүĶ
һæһǮã
Ǻǡ
ԣҰ˳ǣŰ¶յˣǼ¿ꡭ
˵תͷȥ
һĻæȥ
һ߻һ˵ү·в
ռ


536 ʧˮ
͵شӻоѣԼһưܵķ֮С
ͬʱϴһ֮С
ͷһԼڷ֮ϡ
£һ֮д
жȫ
⼸޷ѡ
ܵһУӶˣĻ
Ϊһû뵽Ȧף
֪ˣϲԺʱøˣ
䣬ϴ˿˿ľɥ
ͬʱȻ¡
Ծ޼¡
ʡʡɣɢڸ᲻
ڰ֮ʣһ
ԣһ
Ȼ̧ͷµͱ˽
Ƕˣ
ǰ뱱˵ǰƭʲô
ǶҩԵʡ
ʱ䶼͸¶˿˿֮С
Ҫš
ǰİڵǰ°ûʲô⡭
ƨ
ȱѻ˵꣬˵ǰƭöӣ
Ĺûж⣿
ﻰ⣬Եޱȵߡ
ߵԭ򲻵Ǳöơ
ԼȻһ˴˼ٰŮƭ˹
ٷϻ
˰һԵʿ˰ʺ֮ϡ
ͬʱڵڹԹԱͨھ㲻
ͨ
ԣüͷһ壬ԵЩȣΪ˴ͨ

ӦһڵҵĽԭѧѾãǴµĴͨұĳ
Ի½ͨھ˵ɲҪ鷳
ļ꣬ӵĳȡ
Ҳ˵
ǰıһڵͨҲǴײˣ˵ҪҾ͸㡭
ٷϻ
Ȱѻ˵꣬еʿһ֣˵ھɱ㣡
𣡡
ԣæڵҾôһ˵ôأ
ұ𣿡
ϾҰʱˣͻĲˡ
ʱȻߣҲ֪ǿȫĵ
Լɢȫ޷߶
ͼһʱʹʸǿ֮£ض촦
ҲǳԾ˿ͷ
ˣûб
뵽ڵ˰Ϳʼˣ
˵˫һգڵš
䣬ԼںɽʯϿľһһг
ˣ
ʱȰ䣬ŭһ㱳Ƿ𾭣Ǵͨţ
ҶҲͨѧȻƭң
ҿ
˵˴һ˿ɱ
ǣû㰡
ǰ˵Ҿôѧġ
Ƿ𾭣ɶ취
䣬ί
㣡
ԣɫһ䣬
û˵
ʱֵеʿ˵
ͨǰƸһѧ
ֻнϰͨ
еľģӦþϰôͨĹؼ
һһ١
Ŀһת˰ϣڵȻˣͷѰƵűɣ
㲻ƣֱ޳ɴͨİɣ
䣬ζ
һǻᡭ
ԣǰıڵҲ֪ôѧİ
䣬¶һ˿޹顣
·Ϸˣһ㡣

˰ŭһԵͷͲ֪ڵĴ
˵ţʿȻһӣŰ
Ҫ嶯
һĻһ
ʿȻʣȻϷһ

ֻһ졣
еʿ˲䱻
㣡
ʿ˲䣬ɫһ䡣
Ī嶯
ݣڵɮ֪ѧ֮ˣֻˣ
һʱ嶯Ҫҵڶͨѧ֮ȥң
£

࣡
˱һ
һģģϤ֮˲ӿͷ
֪ΪΣֶϤ
֣ͷһϤ
ڰޱɻ֮ʱ˵ûйϵ
дڴʧˮ
һʶɢʲô˵ʲô޵ֿ
ұ㲻ţСֿܵסʧˮ
䣬ȡһɫƿŰ


537 
űԼһͷ
ǡʲô
ʱ˳ǣ˵Ѿжˣڹȥô죿
ǸղҲ˵ˣ֪ѧ֮ˣֻˡ
ҪǶңǲֵ
䣬Ķǰı
һǽŵ顣
ġ
˰˵ʧˮ޶Ҵڵҩ
֮˼ŵĺܷܿɡ
µģ
䣬¶һ˿̵Цݡ

űϵ飬ͷ
ͳ山ȱµЦݣɵҲ֪ʧˮʲôö
ͬʱڵǸʵƵˡ
ұ
˵˴¶һ˿Цݡ
µҪֱһμٵĺŪȥȻٴӳ顣
ˡ
ԣס˰°ͣڵС컬࡭
֪㱳ǲǼٵġ
ֻҪʧˮûôķ͹ǡ
ʱһ֪Ƶʽ
˵˴Ʒ
ʱ䰢Ͳſ
ڴʱɷ˵ʧˮ˰ĿС
һƿʧˮڣƬ̹
ֻоһǿҵѣ֮д
ʱ˫Ϸʶ˲ģ
Чˡ
ǰһĻЦһ
Ǳа취
һĻɵЦЦɱЧˣ
ЧΣ
˵ţǰ
İգڵСӣû°ɣ

ʱͻȻϲ治Ƕ
ıȼ˯ıȹøɻҲˣؼʱ̻õ֣
ҪֻһݹǮ
ⲻ۸ʵ𣿣
Ъ˹Եʮֵķ

ǰһĻͱһۣһ±ơ

ʱǰıڵ⣬𣿡
ҿ
˵ţǰһ
˰ԣİСӣû°ɣ
Īӣ
ôһģԵޱȵļƤһԲϾʹӣ
ȵģҲҰ
βҩǮû٣Ÿ˼׾ͷ˺ü
Ҳûôݵİ
ʱİûûˡ
һѱһᣬ˼άܿơ
⡭
һĻüͷһ壬ڵ⵽ô°

̾˿ڵͷԹ̫ʧˮ¶ǷйɧͲĿӡ
ǻʳ𣿡
ԵЩôƿڴˬˣƵҪô죿
û취
ʱ̾һȵ˵ɣ

ԣص̾˿
̸̾ͷ̾
üͷһšڵ̾
ң
ôһһۣ˳Ҫε
ڴʱһԵıסֱۣס
ҪиôƾҲˡ
ߣ
һһ
Ȼȥ
վס
ǰһĻڽµ˵㲻ǲǣ


ʱںס
ʲô
˱ڵѵҪң
ȫΪԹ̫࡭
ԽݣԹɢԽ죬ҲЩʳƵš
ԣһɣȫˡ
䱱ϴ˿˿ĳϿҡ
˻
Ŵԣһ
뱱ڰǰ
ڷ֮ڻصò

ͬʱҰߡ
С˵ܵȥˣ
ʱҰվҰϣ˵ӴĪһ·鵽ûСӵӰ
СҲһ찡
䣬ҰǺɡ
ү
ڴʱӵȻ
ѭȥֻһֱռˮеһ
ôˣ
һĻҰӵԣͷʵ
ҪӷҪȥռ
Ҳڵڲŵ
ү㿴ɶ
Ұԣָˮе˵
ѭָķȥһƤһĶһϮɫˮС
ϸ۲죬ֲˡ
үɶ
ʱӿռҰʵ
ɶ
ԣҰмһ˵˵õĶ
֮˿ԱŮˣԱˡ
˵Ұһ
ΪˮеɫǰҰŮһģһ


ˣ
ʹ˴ҰڵСӳˣ
һһԶȥ
ȻҰûжԶͻȻԶľʯ֮һ޴ӡ
üͷһ塣
СӣȻǳˣ


538 ȥ
֮ǰİдΡ
ӷſʼڣ֮ڶ

ʱһ
ڣ˵ȷʧˮû⣿
Ѿ˰ˣ
СӸûͣµļ󡭡
һСӺѣ˷ڽǣ
䣬̧ͷ
ͷ˫Ѫ˿
ڵ֮ϣֱյ
Ѿ̫á
бҰΨһ֮ͨˡ
ڵһ˰ˡ
ʧˮڵҩѾܶΣʧ
ǰİڵҪ˵ֻ˵Թ̫
Ҳ֮ã
ǻˣ
ʱҰشһµ棬ڵеϲԵʲôˣ
ȻôԹ
νϲԣҶնԴߣ
ﻰ⣬ѡ
ü֮ɱɭɭ
ԣҡҡͷ׼˵Щʲô
ڴʱһֱİһ٣˲̱

ͻıʣ뱱ɵһ㶡
̱İڵôˣ
᲻ʧˮ̫󣬰ˣ
ᣡ
ҡҡͷڵʧˮǶҩ
պãԲ
ԹйĲˣȥ
һ˰ԡ
ְǿƤֻ˫Ϸһʶɢģ
һĻޱȵ˷ܡ
ͬʱæŰ˵˭
ҡǡ
˱˵
ﺬʱʱпˮ£ȻǴʶ״̬¡
ˣ
˰ڵ
飬İգڵѰƵǣ
һĻҲæǰһ
֮ڴ
ơ
˱˵
ʱͻȻһͫ˲Ŵ
һĨѪĻ˲䣬ǰ
ܵǽڣյķݡ
ɿݵĵ汻ѪȾ˰ɫʬƵĵضǡ
ԵôĿѡ
ˣٴһת
һԡѪɮǰǰȴɮݡ
ȥ
⿴ݵɮŰɳƵȥ
˴⻭˲ʧ
ȥ
ʧ˲䣬ָһ¡
ʲô
Űģ˵˵ʲô
ȥ
ʱٴ˵һ顣
ڵɲǣǰȻһųλƵĹΡ
ͣ糿أң
һɢ糤ˮһ㣬ӿ밢С
ʱ䣬ֻоԼһ̶Ȫ֮С
һ͵ӿڡ
ԭ˲ָ
ˣ
ʱ䣬һһ󵭵Ľɫӿֿ
ʲô
ɫһ䣺ǰʲô
Ȼָܹɢɢԣ
ȱô࣡
˱һԵڵȡⶫ˵
һ磬Űǰݺݴȥ
ݣ
ʱ䣬һƷֱ尢ؿڴȥ
Ȼһɲǣȴˡ
ȴһ˲ϣ
ϵɲǣ߶ƺơ
ʱһɫƿնһݺݺ

һ죬ֻоһӿ
⧲֮䣬Ȼ󣬽˳ʮǿסΡ
Сӻָˣ
˳ʮ֮ǰİǲ졣
ûС
ԣһԵıüͷһ壬ڵ㿴˫ۣ

һĿһתŰȥ
ⲻãһְ˫ϷȻʧȥʶ
ӿۻֲ
ʧȥʶ
ʧȥʶ֣ܶ
ǰһĻͷ뵽
ڴʱ૴ȥȥ
һӡ
ͬʱȵذˣ
ִ䣡
ͱͷ𺳡
𺳵ͬʱȴһ˲ʧԭء
棡
ʧһ˲䣬ѵ
һȻתͷ
תͷɲǣһ޴ĽɫdֺƶŶ˺ݺݺ
һĻûԥ
ȴȻһǰ£
һ޴ĵâԿɽѵ֮ն£һ޴ĽɫdԺݺնȥ
䣡
ʱ䣬ֻһ촫
һۿɼɢܺɨȥ
ʧ޵ķݱһɨȻ䵹ȥ


539 
һߣҰںϵ֮Ծ
֮࣬һ㣬ӳԶ
һۿȥûһ㡣
ү
ʱӿҰ˵⸽ׯ԰˺üҡ
ûпֵܵӰ
᲻Щֵܰ·ʶƣȫɱˣ
䣬ӵɻ
ܣ
ԣҰ˵սթԹܶΪ
任ΣöҩҲڻ£
Ұ书󿪴ϣֳʯ֮ϵӡ֮ƴۼ
˵ֻܿһУ㱻
䣬Ұǵͳ
ѽѽ
Ұӿ˵ǿզأ
طϴⲻǵڴ𣿡
ҪǰֵŪ춯ͺˣ
䣬ͷ
䣡
ͷ˲䣬һ촫
ۿȥֻԶһ̳
һۿȥԵʮֵĿ
ҵˣ
Ұüͷһ壬ڵӣ죬Ȼȥٸֻռ
һҰһ˲ʧ
үԱˣ
Ұӿ˵ռɶ˵лҲһʲô˼£
䣬һ̳ĵطȥ

ݵ̳֮
ۿȥǵأˡ
ʱվ̳֮пȻ
ӿˡ
˫ۿնȻǺʶ
ˣĿʼ߶һ仰ȥȥ
ݣ
ڰ߶ͬʱһƷ˲䴫
Ʒ˲䣬һâ̳֮էֱֶ尢ݺն
ն˲䣬һ
黨ƣȻ
һۻƿնֱ
䣡
ɲǼֻһ졣
һۻľɢǵص̳˲䱻⾢𿪡
뱱Σ˲¶
Сӵô£
ǰİ˵Żôһ˲ͣ
ǰǷ֮Եʣ
˵ǰǷ֮ͣȻǸı
ͣ
ͳĿȴŰؿڡ
ЦһڵȻͣҲǴʦ硭
Ƶ˹ؿڵıڱصã
һ˵գȻ
Ӱ˲˰ǰ
ͬʱʿȻն¡
䵶溮磬ɢ쵶ӰŰݺѹ
쵶ӰȻ塣
ȴɶ
ٿȻ䣬˾Уһɻ̻Ƴ
δȴһɸɽأĪۻ֮С
ͷһ𣬰һڶ
ͷﶥ֮ʣȴ˳һơ
䣡
һ죬һ޴Ľɫӡǵ֮ƣŶ˺ݺѹ
ۻ룬ԵޱȣǬ
䣡
һʯ쾪춯쵶˲ѿ
ˣȥƲǵظǵ֮ƣű
һĻ˫һС
ȴ˫ֳֵ
һ̤£ʯ촷ۡ
һ֮õ涼
һ̤£Ƹʢ
ݺһŰɫӡݺն¡
ʱһ֮ƣ£
䣡
һ׵춯⵶ɫӡ˲ѡ
ɢľһ㣬ׯ԰Ժǽ˲Ʒ
ŵŵš
һкգ밢Ա
µĽɫʱҲ˲١
ߣ
һĻһһʦҵƴ˵زȻס
ұ㽫ʬΣ
˵ţսеʿն
ڴʱɣ
Ŵԣתͷȥ
ȴ֪ʱȻʿС
ʱֵ䣬ڵ֮ζδΡ
ˣһεƣȻȻ
ҪһУ
ӣʧ㲻˵ɱ𣿡
ģзִ磡
ԣ˵һƣûзأ
ˣ
һ˵գһ
˲һ֮
һ纣ɰٴݡ
Ϣ糤ˮʿϡ
˫һ̧һɱէֶ
Уֻһ˲䣡
ǰİ˵
ͬʱʿȻʣŰն
ϣ
ֻһƳ춯һҫ۵âէֶ
һâһ޿ɵֵƺɨŭƽǧɽ
ǰжնһ㡣
ȻһɲǣһӰǰ
Ӱһָһ

һ֮
⿴Ʋɵֵһ׾ٵĵ


540 СӣҲҴ
Լһ׾ٵĵ¡
˫ĿԲ
ʱԼ۾
ԼһΪƷûȫʩΪ
Ҳ߷
һȻһָ
һʱ䣬ޱȵľ㵡
ͬʱһ˲ɵԭء
ֻǰסԼʽӳ¶׳
֮Եģͷȴʵʵֻ¶һ˫۾
ⷬ磬ʵ쵽˼㡣
ڳĲִ٣ҰûдһĶסò
鼱֮£ֻסݡ
Ȼ죬ҲȱϳҪǿ
ε
ڱ֮ʣҰڣǶˣ
˵ţҰͷҲأİ˵СֵĪ£˷ڣ˲㣡
Ϊ˷ֹԼϳ
Ұصظһ¿
ͬʱĵװģ磬ټֻ¶Ӱ
ҪܱϳӴӴԺٲȥԺ
˴Ұͷ˿˿ĵ⡣
ȥ
Ұ˼ʱ򣬰Ĵ
ͬʱɷ˵ȻһƳҰӡ
ʱҰǰı
ȻһӿֱԼĶ

оӺӿĶ磬Ұͷһ
û뵽ȻԼ֣
֮࣬һ׾˰ĺһơ
ͬʱͷģҲ򣡣
Īαװ̫ɹСӰҵɶһˣ
˴ҰȻת
һת˫Ŀģ
һĻҰ˲䷴Ӧ˹
ʱİ˫Ϸ
Ҽ˾ʹҲ֡
ʱİѾʧǣȫƾһڶ֡
Ұ˲䣬ӿ
ȴȻһƳҰݺݺ
һͣۻס
ЮɽѵصĴ֮ݺݺҰؿڡ
䣡
Ȼ֮䣬һ촫
Ȼһ
ҰΪԲģʮ֮ڵѿ
һʱ䳾𣬸죡
ų£ҰͰӰ¶
ֻҰվԭؿȻ
ĿŰڵôͨҡ
Сĳˣ
ʰ㣬ٽ鶫孵ϣ
һҰ˫΢΢һС
ֲָ磬Űüĵȥ

ʱİȻʶȫޣӦҲǼ졣
Ұֵ̧һ˲䣬˲˹
ȴһһɽɫէ
ɲǼ䣬һͭӰ
֣
ľٶҰЦһСӹҼҵĶܵסң
һҰ⽣ָڰĽϣ
ƹ
һ춯
ĽһҰĽָֽһѿ
ͬʱҰĽֱָ룬ڰüġ
΢ڵ
һһӰüĺ롣
ʱ䣬Ϸ˫ۻָ
˫һֱӵ˵ϣȥ
ֻ֮䡣
ͱӦ
ġ
ȥҰһԭӺ±ϳװһ
û뵽ֱûʶ
˷Ӹ飡
˵ţҰѹͷϵ·ȡ
㣡
ڿҰ֮뱱һ
û뵽˲ƷˣȻ¥ƹ
Ȼң
ڴ·֮Ұ˱
ͬʱڵǸʰһ²µĻƣǾõˡ
棡
һҰһһ˵ƣ
֮ǿң뱱оľ
ƣ
Ұŭһ
̤ǰһ
ɢľڵѣһۿȥƷǷ
ʥ磿
һĻҰЦһֲøҳ
ҲãҽվͿʥ磬мＸ
һҰ˫ֿȻƾһԼն

Ұ˿ŭһ
ʿ֮һۻ뵶Ȼ֮䣬Ұͷ¡
ɲǼ䣬⵶֮ƸǶ£ȵĵҪҰնɱ
䣡
һն³죬Ұ
һĻ¶һ˿̵Цݡ
һ֮ն޻
ҰͭƤǣҲҪ
Ȼڴʱ
ǹ̳֮ȴһ⣿


541 ã˵
ͷһ
˫Ŀһǹȥ
ֻų£ҰӰ¶
ǰ㱳˫֣Ȼ
·ֻڹͻһ㣬Ƶᡣ
նһû˵ֺ
ֻ¹ѵغ͵նĹ֣˵ŷһƣ
ʲô
˫Ǿ֮顣
һȻΪǿһС
һ֮նԵޱߡ
ˣȻԾ޷˵Ұֺ
Щˡ
֮ʣҰĴûûˣ
ϴǸ͵ؼĲûá
ð
ôŲ𣿣
䣬Ұ˿˿
͵ؼģ
һ뱱˫Բ
Ұ˵Ŀ
䣬˵˿˿
˭֪ʲô
ԣҰ˰֣˵ֻ֪ȡķüꡭ
ǳ֣
书̫غϾʹܿ䡱
ΣʩչħԱʣ
˵˴Ұ¶һ䡣

һ뱱һ
˫ԲѪ˿
һۿȥѣ
Ұ֮ˣüȡؼͬ飡
һʱ䣬ŭӿ
ɭȻɱ˳ӿڶ
⣡
ɱһ䳹ǣ纮Ű
ʹӴܣ
Ӵ
оɱҰüͷһŭˣ
֮ˣҶһֿѣ
ǰҰ˵ȻǱƵԱ
ҵȱɱ㣬Ըο֮飡
һһԵڵΪ󣡡
Ҫݺᵶ⣡
һ˵գʿ˸С
бɱʢ
ʿ䣬ڵ֮ϣζδΡ
˼һϢ׳
Ǻɰٴ˲ӿ
һۿȥۿɼľ˷ʿϡ
һۿȥޱȡ
ڣ
һĻһԵڵǡ
˵ˣ
ѻ˵꣬ڵҵˣ֮٣֮裡
һڴ˴
˫۵ıó졣
ӿһۿȥһޱ𺳡
һ
ʱǰҰڵɨǧ
һ˵գ鵶ն
ˣ
ʱ䣬һѪɫâնҰն
һۻ룬ޱȡ
·Ҫǧնضһ㣡
˼
һնҰ𣬿ڵһʥӣ
һ˵գҰһӡ
ʱ֮䣬һۻľӿѪɫײһ
䣡
ɲǼ䣬һ޴죬һӿľķɨȥ
ǲԶľ⾢׷۶ϡ
˿ɼ⾢֮ǿᡣ
ʱٶȳ
ֻкתն¡
ͬʱŭڶնǬ
ɲ֮䣬һѪɫ£˺֮ƳҰնȥ
һѳɱδ
ĹδͣЪ
ȴʿбն£ŭб䣡
ʱһбն
һǰһǸ֮ƣֱҰ
˼
һǰһҰ΢Цһۻ߶ʽҲơ
孵Ȼж֮
ֻϧԾɲЩ˼
һҰһ
ʱ䣬һ
ɲǣһǰһȻһ
һ㣬ɢΡ
һʱ䣬ڡ
ǵϻеĹ֡
Ϊʲôûзһ㡣
绯ɷйޣ
ǰһĻһԭء
û뵽ԼԵĵ
ȻɲǼɢĸɸɾ
ǵġ
ڱ𾪵ɲǣҰڵҲ
԰ڹ˶孵
Ҳ㿴һԭѧ
һҰһ
ʱ䣬һʵʵϢܺƶѹ֮Ƴű˵ѹ
ʱɫݺһ䣬ųϢơ
ǰҰǿᵽʲôز
ڱ֮ʱҰˡ
ȴһɫ
ۻ嫣ŭΣɢŰԵ֮⡣
һҰһƶ
䣡
ֻһ죬ֻһɫ纣Хһ𣬳ű
һδ
ʵʵľȻѹı޷Ųƣ
һӲ֮⣬޿ɱܣ

纣Хһ
ȴ̤ǰһյʡ
΢һεնơ
ͬʱã˵
һһǿֱ֮ϱ


542 ٿ޲
һһɾ޴֮
Ǽ䣬ҰԴԴڡ
ʱһۿȥֻ޷Թġ
һɻ̻էֿ
еʿӿϻ졣
·ʶһԷâ

ǰģҰ˫һС
û뵽ھȻѾ书ѧȥ
νԭ̥ŵҵıڤ񹦡
ֻϧ˹߲⡣
ֻ˹صŴ
ճΪõаŹ
뵽Ұ΢΢
űЦΪãӱ
뷨
ֻǣĸɾ𣿡
һɫһ䡣
ԭ
ֻֻоӿڣ޾һ㡣
ˣʱѾǳӯ
ˣľʹ֮У
ˣӿûм֡
Ծɽ֮ƣݺݺ
һĻһҧһ˷𣡡
һȻε
⵶ҰԲͬն
һնޱȣ֮羢ɨɱ졣
նƳҰһȻնȥ
ʯ֮䣬ײ
䣡
һ޴죬һɻľӿȥ
һʱ䳾죬ʯɳ
ľ⾢׷ضϡ
ǸʯҲ⾢Ϊ촷ۡ
ֳһУʵ𺳵˼㣡
س䶨һ¶ԭΡ
ֻڵϡ
ɫ԰ףͷ亹ҵĴŴ
ֵ˫ۣھҵĲ
ҰƴһУ·ľ
ʱҪ˵֣վûˣ

һĻһԵæ˱û°ɣ
˺ǿĹһҲ֪ʲôƷȻۻˡ
֮󣬱˵һ£ȫͷ·Ҫһ㡭
䣬˫΢΢
⣬
ȻǿᣬҲ˱ĵˣ
ԣڵھͰǰض季̿
˵˴һ١
ԭ
ֻΪų䶨Ұǰ
ԾǱ˫֣ԾǿȻ
·ʲôûзһ㡣
û£
һĪľ֮ӭ
ǱȻ֮⡣
ԼƴȫһУȻû˵Ұֺ
Ұ䲻ߴ󣬴ʱڶУȴһɽһ㣬Խ
ڶ˾֮ʣҰˣҵ
ȫһƲҵĻ
ʧ
˵˴ҡҡͷˣɫˣˡ
ɣ
һҰ˾һĳ
䣡
һһ˲䴫
Ұһٶȼ죬Ѹ⡣
лδ
ӿľɽѹǴ粽У
޿ɱ֮£˱һƺؿڡ
飡
ʱ䣬Ѫһڵϣû
һ
Ŀ˵ϵʬһۣҰЦһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ˲䴫ѽѽү
ʥֻƵġ
ǼүʽƷɣϱӾŰŪ
ԣҰתͷ
һĨϵͻԼɵЦ
ӣ
һĻҰüͷһڵСȥˣôڲŹ
ȻǸʦṦڲԼŹɣ
Ա߳ռš
ǰҰӺЦ
Ӷռ
ԣҰ˫۵ɵԲ
û취үٶ̫ˣ׷ϰ
ͷ˵ҹʱǶˡ
Ǽһһƹȥɳʯ̳ģ̣ռͿ˲Ź
ô
һҰʱһ
üһ
Լ˰죬ӾһԱſռˣ
ɻԼʮӡ
Լռ
ӿһĺģû뵽ӱ˭డ
Ҷ̳ˣȻƲӣ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһϤϲԣ
İ
ʮֵϤ
¶գ
Ұɵһ㶣СѾͷƬôҵˣ
Ҫһȫ¶ڣ
զү
ԣӿҰʵ
ôһʣҰͷһ뵽һӡ
˳һڵӣٿ޻᲻
զأ
ԣһӣڵүû˵
ҪҸ㿴
˵ţӾ׼ɤӺɥ
ƨ
ģҰ̧־һһǹһҡһ߿ޡ
Ҫ˵һͿ־ȫޣں˴򶷡
ҾǱһɤȥģ֪


543 ɱϲԣ
Ƭ֮󣬰¶ׯ԰֮С
ʱׯ԰ûǰģ
ȥǶϱڲԫưܲ
֮ϣĵݺύ̺һ㡣
һۿȥĿġ
һУڸ߰¶յˣһս
һĻ¶յͷһ
һתͷҰڲԶһԵҡ塣
ͬʱסĴүүѰү
ɲүҪˣôٸͰ
ӵҶ۽̳ͽܡ
ɤӺ˻ƣγϡ
֪ĻΪ׵һ㡣
⺿޵ڵϼҰɵĸ̾
ġ
Ҳӵ书Ρ
ɥı£һ
ҪרҵɥҲ׬貧
ϲԣ
ǰһУ¶վһ
æҰԣһԺɥʵӣ⵽ô°
ϲôˣ
׹ǿˣ
ʱӺۿŰ¶˵ʹүҰֵܣͻȻ춯
ǸһͿԴ󷢣ڴˣ
ʱү˰ֵһ˭ֵ֪תͷŴүŭһ
Ŵү͵ɳ²ʡˡ
䣬ӵһһ飬·Ĵ޹һ㡣

ӵ¶ͷһ
˵ˡ
԰ʦľ磬Ҫһ㲢ѡ
˴ָҰǰһ̽ȴָûк
ܵһУæơ
ų³˵ˣϲˣ
ʲô
ԣ³ɫһ䡣
ǳ³壬ǰһҰǰָ䲱һ
û
ʱ³巭˸ۣڵֻǱιȥˡ
ôˣܲܳһ㡭
֮΢Ҫ̽ϢôҲմˮ
䣬³ҡҡͷ
ģǳ³忿װ
һУҰͷ뵽
ҪԼиôͰ¶³çĲַ̽
Լ͵ɽײȥ
Ұ˼ʱ򣬳³Ұһ
Ӵ
һҰģʽĿڵǵ˼𣿡
֮ɻ󣬷·ıһ㡣
ûС
ʱ¶տҰڵ㻹ûأ
УǱˣʵʵ˼ܿɣ
Ҿ˵
ԣҰӵһӻơƺʩ
үôҹȥأ
ɡ
Ұӣ¶շ˸ۣڵҪǻƣðιȥ
䣬¶յϴ˿˿Ĳм
˵
ԣҰ̴ӵڵСأ
ӵһ¾ιȥˣ
Сأ
ﻰ⣬Ұߡ
أ
ԣһԵŵڲԶİ
䲱һڵƽûд󰭡
Կܲܽ
˵ţ׼֡
ȵȣ
һĻҰæס

һһԭء
ͬʱҰͶһ˿ɻ顣
ףҰΪʲôҪֹѰ
ϲԣʲô
Ұ¶տ˵ѵͿڵϲܲ˰
ܱùܡ
ԣҰ˵СӶҳ֣Ҳôˡ
ô죿
Ұ¶տ˵һٳ
ǵãС׳ĺͷţƵģһء
˵ţҰ˳һɣڵѣ˵ұˡ
ҵҪСӵʱʲôӦ

һ˲ɵһ㶡
ûеҰȻķӡ
ͬʱ̾˿Ű˹ȥ

Ժ֮䣬ֻоڽԼ
˫ۣ¶ա³Լ
³壬СѾͷƬӣ
˵ôˣ
ǻﶫأ
䣬
ҡҡͷֻоһ㱡
ȱЩˡ
ǰİ¶տ˵ڳ˸顭
飿
ԣһ͡
̧ͷǰİ¶գ˵ʲô飿
ƹˡ
ʱ³һԿ˵
ʲô
˳³˫۵ɵԲԵһĲţϲˣ
䣬һȡ
Ϣԣʵ̫ͻȻ
û
ԣ¶յ˵ͷ
תָһԵҰ˵Ѿ˺һˡ
ɱϲԣ
˵ˡ

ʱ³İļ򣬳ƹģǱġ


544 ˵治
ˣ
Ŵԣԭء
ʱǰĳ³壬˵˵ʲô
ңɱϲԣ
䣬˫Բд˲š
û
ԣ³صĵ˵ͷ
ˣ
ݵ֮󣬰Цһ
˻֣ų³忪˵³壬Ƿˡ
Сڱ¶ԽԽƵˡ
ȻҷŵȷʧȥʶҲɱ
䰢֣һĲš
Լ³ҡҡͷ
һ࣬ԲԶһָ˵˾
һ˳ų³ָķȥ
һ˫ȻԲ
ֻ³ĺ󷽣Ұĵڵһ
ѪϦϣԵޱȵİꡣ
ˣ
ͷƤɵһ顣
Ȼתͷų³塢¶պ˿ȥ
ԼͶĿ⣬˵ͷ
¶˿˿ĵͳ
ܡ
ŵҡҡͷ˵ⲻܣ
ôɱϲԣ
ƭңһɱģ
䣬ϳһ˿š
Լʧȥʶʱ򵽵׷ʲô
Ϊʲô飿
ġ
ڴʱһԵӿ˵ղһߵĿġ
ǻɱүһ
תͷԴүһȻһүͷɳˡ
ʱȥһûˣ
䣬ӵǺ
䣡
һ£ð
ѲɣԼɱϲԣ
һʱ䣬
ĵҰǰ
ͨ
ʱ˫һֱӹҰǰ
Ұݣ촽ϵĲ
һĸоӿͷ
ȻҰͿ˿ԼǮʹԼ
ȻҲЩɧΪҰԼܺá
ԵȫǻõģǮҲߵġ
ˣԼҰȵģ
һ뵽ͷԽζ
ʱҰƹģԲס
䣬˿˿Ŀǻ
ǲе
һĻŰ¶տ˵ôŰǻأ
𣿡
¶תͷų³ʵ
Ҿûá
ʱ³°ͣڵϴβҲǸƹĹ𣿡
˵ˣʵܷйãñ
ҲôΪġ
ԣ¶յ˵ͷ
תͷģٲ죡
һƲƲ죬ҰͰ˹ȥ
ֻҰǰ
Լ˫֣૵˵ɱϲԡ
ɱϲԡ
ͳЩ
ˮ
ʱǰҰϲԣѰ
Ƿӻûأ
Ѱ
ֻҪˣµĹǮҲҪˣѹ
˵˴Խĳʹ
˵İ
ڴʱҰһµӵŰ˵ҪµĹǮġ
ҿûǿ㰡

һһ㶡
Ȼ̧ͷҰԼǰʱһЦĿԼ
ϲԣ
ʱֽһڵû
䣬˫۵ɵԲ
ˡ
ԣҰ˵ͷڵһ㲻Ҫ¹Ǯһ˸ֻˡ
˵治
ô
Ұɫһ䣬ƨ
ϲԣ治Ҫ
ôˣڵթҲ٣
ʱ˫Բ
һһأ
ԣҰ˵ϴСˣһĨᣡ
ҸղŲûס

ҰһһԵĳ³Ͱ¶շһЦ
³㿴û
ʱ¶Ŷӣ˵Ǽһﶼˡ
¹ǿǻͲͷˣ
ǿϧ
˰¶յ³忪˵Ҫ˵¹ǮҪˣͷͿȥˣ
䣬³ﻹ˿˿ϧ
ͬʱѧŰڵƹģԲ𡫡

һڳ˲ɵĺôЦ
ԭɱׯ԰֮У˿Ϣ
ǰһУһߵͨ졣
ʱתͷų³壬˵³壬ǿ͸ˣ
һʵͽװĺ͸ƵģɵĶЩҪĹ
ղŻһʹӼ˵ϲԱҴˡ
Цĺ͸Ƶģ
ޣҪ
ﻰ⣬Ǻ˵
㻹˵ң
˰³忪˵Ҫ˼ƱƭлῴЦ𣿡


545 ˦
³һɫԽͨ졣
ǰĳ³壬˵ʲʲô˼ƣ
³壬֪롭
йĽҵרŹκ̸ۣ롭
ôͳ˼ˣ
ʱǺһӲ
Ҫ֪ŮǸٰġ
ԼǶˣ
ɣ
˰³巭˸ۣ˵Ľ
Ľɶ
͵ˣ黰ࣿûºͿ˳лҳ
һڣ³Ѱƽյо˳
ҡ
һɫһ䡣
Ҫ³壬һʱȻ֪οڡ
ǣ
ڴʱһԵİ¶ҲŴǻ˼Ҹס
Ů߲ϲһУ
º˰ɣм˰ɣ
¶յһڿ̡
仰֮У˿˿Ϣ
ޣ֪ƨ
˵һڣڵҺǹﷺҰС
ʱж˼ǹòв졭
Һ嵨¾ͷЩ˴սٻغϣ
ղｫǱ£
ﻰ⣬άԼϡ
˵ʱϻ˿˿顣
·˵һ㡣
һһ㶡
ôЦ

Ц밢ĶУԵޱȵĴ̶
Цʲô
˿Цģɫһ䣬˵ʲôЦģ
䣬¶˿˿Ļҡ

ʱ³Цİļ򣬿ڵ֪Ϊʲô϶˼𣿡
һ΢΢һ㶡
ų³壬ڵΪΪʲô
䣬͸ż顣
ʱҲ֪³Ҫ˵Щʲô
ʵܼ򵥡
³һǿЦ⣬ڵںˮ֮УһƤҡ
ƤҵģԼȥĹһģһ

һֱһЦ
ǰ¶ա
ŶӲϵشЦ
ͬʱŰڵ˼ǹòв졭
еĹһ孴󺺣
вŶ԰
˵˴¶յᶼЦˡ
ֹ
ʱ³Ҳ˵ÿ˼ֿ죬ںͶ֡
ҪһС֣ȰѸʱٶ֣ǿɾˣ
ʱһֱ˦Ҳ˵
Ҫ·̿ãһƨɵľ׳Сִսˣˣ
һٴοЦ
ҰʱҲһûסЦ
ЦΪΪ³塣
³СƽΪʵҲࡣ
ɹؼʱɧ˾Ķ࡭
˦ֱǵ㾦֮ʣ
ĸϹƨɵľ׳Ӵս
ǶԴһ룬ǻӭ
ǰ˿Цӣԭء
ɫͨ죬ľ
ʱֻԼ顣
ǾΣ
ԭԼϹͺŪȥˡ
û뵽˾Ȼ֪࣬ʱͿԼһݡ
ĲǹƨĥתȦĶˣ
ʱҰŰģ
ҡҡͷڵˣЦЦˡ
˻һЦЦˣЦЦ㡭
ֺֺǵˣһֱЦ
䣬Ұ¶һ˿顣
һͣЦҰ˹ȥ
ѵƽϲԣҲһ棿
ϲԣ
ԣͷһ
ǰһץסҰ֣֮Ǹм
ɶҲ˵ˡ
ŰӣҰ˵ͷڵҶ
ھһǳĺ桭
˵
ԣæڵ
㷢ǸŮǸ孴󺺵ʱ򣬵ɶ飿
˵˴Ұ¶һ˿顣

һٶȿЦ
ô
Ұһ
ҰڵȻԸйҲϲ죡
Ϊ˵ʱ򻹹ڵϿ˰졭
´ֱڸӰ񿩣Բ
ﻰ⣬дߡ
ˡ
ԣҰ˵㿪Цѡ
˵ġ
˵˴Ұһ٣ǰİ˵ǰﶫΪʲôҪ㣿
ղﶼʲô
䣬Ұϴ˿˿ʡ
֮³̫Ρ
Ҫ򰢼ѯǡ
һ˷׷תͷŰ˹
Ҳ֪⵽ôһ¡
Ϊʲôö˶˵ģҪ԰֡

ԣҡҡͷڵԭܼ򵥣ҪƵţ


546 Ա
ƣ
˰˲
԰
ʱ¶°ͣ˵ǰڶüɵȡķơ
ʦ̫һ·׷ɱ
Ź˼죬ôˣ
Щ˵ʲô
һ˵ͷ
ӴǰЩ˵ȡҾķƾͿԿ
ﶫƺƴѼԭѧ
书ǽ󾫲ࡣ
ԭѧ
治һ书޵۷Ч
һҲ㲻ﶫ˵Ķˡ
Ȼأ
Ӷ޹
¶ջһתʵҷ˵ҵʱԴ󷢡
ϲԾǸʱεġ
ǵ׶ʲô飿
һĿһת˰ϡ
ǶҪ֪е׷ʲô
ö˶˵ΪʲôҪ
¶շʣԻһ£ڵҰƵţҲ֪
ȻǾ͹Һʧˮ
ȻҾʲôҲ֪ˣʱǾˡ
ʧˮ
ԣ¶յ˫۵ɵԲ
ŰȵȷҪ书ǲӣ

һ˲ɵһ㶡
Ұ
ʱ𺳵Ըӡ
滹ԼΪ֪أ
Ҳһ±ơ
оһԼ塣
ȷûκιо֮󣬿Ű¶գڵСѾͷƬӣʲô˼
ʲôвҵӣ
ѻ˵Щ
ﻰ⣬ϴ˿˿Ĳ
ô¶յ˼ԼԿأ
ѽ֪
ʱ¶˾ͷʧˮ
ˮһ˳ʶȫޣ
ɻϲⶫҸŮˣ
һҰ˸ۡ
ǰİ¶գڵСѾͷƬӣ´˵ʱ򶯶ӡ
˵Ǹʧˮ
˵˾ǿЧҩϴ١
˵Ұһ١
˫ۿŰ¶գζ˵ˡ
СѾͷƬӶòٰϲɻ֪
ⲻҼѾ˵𣿡
Ұ¶յ˵
СѾͷƬӣһȰ
ԣҰŰ¶գĳȥ֮󻻸Ѿ߰ɡ
ʱҰˡ
СѾͷƬӻᳪʮҲˡ
ôʧˮֶ֪
ҲԼﵱۡ
ȻΪɫħһȽȽǡ
˵˰¶գҰһתͷ˰ڵ˵
ʧˮ֮󣬾һļ䶼ûˣ
һԼͷ
˵Ҳǲ̫ˡ
Ҿϡǵиģ˿ң˵һȥ
Χǵʬ塭
ض˰ɫȻҾ͸оһůӿ֫
Ȼ󣬾ûȻˡ
ʱƴĻŷŵĻ档
ԽŬ䣬ȴ˿䲻κεĶ
Դͷ·һεĵסһ㣬ƾŬ䲻κε顣
ʱҪŬĻ䣬ڴʱһʹԺд
ʹʧкһһģЩˤ
һĻҰæס˰
ͬʱǰһĨ⡣
飬²򵥰
ʱҰͷ
ѰӺʱ
ʶȫ޻ˡ
ܻűܡ
ǰӣܹҹ
ŰƾʦʥôС
ȻҲĹ͡
˴Ұİĺ󱳣ͬʱڵˣ벻ͲҪǿȥˡ
ѵúͿ
ȥó³жⲹûëѣ
ϲԡ
Ұ¶һм顣
촽סĲ·˵Щʲô
ˣ֪ж
ŰģҰ˵˲̰Ľٰеˡ
ҪʵҲţ
˵ʲô˵ʲôɣ
˵ҰͦͦţôԼ
ϲԣ
ʱǰҰ˵̫ˣռ
ô
һҰɵһ
ԭΪԵĸмԼ
õлʲôġ
ɵͷӾȻ˵ռ
ռռƨռ
Ұ̧־һ˵ֻ⣬㰮Բԣ
Уһ˵ʬ׿ȥ
ǡ
Ұڵ
Ա
䣬ǲ졣
ƨԱ
ԣҰ˸ۣԱųռأ
ε黹ûأģ
ǵðʿҲϣҿǵڲҲأ
˵ţҰתŽǵķȥ


547 ʥţ
磬¥
Ұվڹ̨֮кСһдЦݡ

Ұӣ¶ԵİڵϲԽô
ӸղŻʼɵЦǶֵȥˣ
զˣ͵۷ʺˣ
䣬¶յд˺档
͵۷ʺ
ԣ˸ۣڵϲ˹ʺˡ
֪׬˶𣿡
˵Űָڵ
ɶ
ԣ¶յӵɵԲ
Ѳǳͨ͢Ҫ
Ҳ԰ǳͨ͢ҪҲûİ
˵˴¶Եһͷˮ
ˣ˲ֵǮ
˰֣˵˰һŶʮӡ
˵ϲ׬
Ȱѻ˵꣬¶շ˸ۡ
ǲֵǮ
¶յİۣ˵Ǽܲס˼ʿֵǮ
Ǵ·Ǯç˵ˣ⵶ȻûоǣõĿǶ孵İٶͷ
̣ޱȣȻԭֵӡ
ʿһİٰʮ

һ¶ճˡ
˿̨һЦݵҰڵϲԳ顭
۹ҲǺǶ
˰¶յ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ˲䴫֣
ѰȥֻԲͷһŸʾ˽
Ұڵƹ񣬿죬һʳ棬ټһ⣡
˵ţ˸ط¡
˳뵹һˮһͷȵĸɸɾһ簡ˣ
ӴԲͷ
ԲͷҰæӭ˵ӣǱ񲶴ץȥ鰸£
䣬Ұζ
ˣˣ
ҰԲͷһĴȣڵ񲶴ȥһˣڻûأ
ҪȻҲô۰
˵ţԲͷһͷֵһˮ

һҰ΢΢һ
˵ʱ䲻Ӱ
ԭȥ˰
񲶴˷Ǵ֮ˡ
˴ҰЦЦ
Բͷڵ۳Ϊʲô
Ϊʲô
ԣԲͷеĲ룬ڵ˵ǿɱ£
˵תͷ˿ܵĿˣѹҪˡ
Ūþǽϵľκˣǵְ֮
䣬Բͷһ档
ѽԲͷ
Բͷģ𣬰һĴȣڵղͼ
ԭдıⶼ˵ˣ
״̬㱣ţºҪǼҰֵд
˵ķ·ʲôˣ㻹Ǳ𼷿ˡ
鷳󡭡

˰Բͷüͷһ壬ڵС⻰˵ġ
ʲô˵鰡˵Ŀɶǣ
ɣ
ԣ˰֣ڵʢͼģʢͷ
ͷɶְ֮
ﻰ⣬һĲš
ɶ֣֮
Բͷһѹڵ˵һͷ
ħ̽Ǹ߳彭ʥ֪
֪
ԣ˵ȥɷ¥Ǯһ硭
ǣⶼϻ
֮־⣿
˵ţֳԲͷĶͷȥǲǷ˰
ʵڲȥǿȥ
ƨ
һĿ˰ƣԲͷڣҸ㣬ʥû
ˣ
һһԭء
Ұʱһ±ơ
ѵԼһûغñ¶ˣ
Ҳܰ
Լ֣Ƕǲڵġ
ôܱ¶
˵ˡ
Լ¶ˣԲͷôϲԼأ
ٺ٣ɵ˰ɣ
˵ӣԲͷ˵֪˺˰ɣ
ǡ
ʱһԵİ¶տڵԲͷСϢ
ʥˣҶɾˡ
Ļȥ
䣬¶һĲм
СѾͷƬӣ
ԣҰ̧־һԲͷ˵ʲô죬ʵţ
Ƥ
Ұһ¶շ˸ۣ
ٺ٣Ͳ˰ɣ
˰¶յԲͷ˵ʥֻǼ
ʵ˻ңأ

һҰͷݺһ
ô
˳ӣ
Ҳܰ
֪Լݵľô
˺Լϵ֮ܵ⣬ǸС
̱˾¥ˣܳԼ
ȻˣϢ˭©ģ


548 
ʱҰͷɻ
𾪵ԲͷȻ֪ʥŵϢ
ɻǣԲͷȻûϳԼ
Ȿͷǳìܡ
ճܹ֪Լ֮ˣȻ֪Լȥ
ǰԲͷȴһص򰢼˵ŹʥϢ
ûʶԼʥ
ѲԲͷ̽Լ
Ҳ԰
ԲͷûӰ
Ҫ˵ǻס
˵ԲͷԼݡ
ǴҰš
ǣϲԣ
ҰͷҲ²ʱһԵİˡ
Ұ˵Բͷ˵ʥǷʲô㶰
զģ֪鰡
ƹⷴӦģ
˰Բͷڵһ·߹Ǹƹŵԭأ˵
Щɶɵ󵨣
˵ţԲͷҰڵƹҲ̫¡
ʥʵûô¡
㻹иãг͢أú£
ʱԲͷοҰ

ԲͷҰһ
ȻԲͷûпԼݡ
ԼҪܱԲͷƣǸɴʥˡ
ֱ˺Ժˮ˶ˡ
Բͷ
˴ҰǰԲͷڵϢġ
׼׼ȷ
ʥôˣզֱQأ
ʱҰģʽ˵
ǧȷ
ԣԲͷظĵžž죬ڵϢǴĸ÷ɸ봫֪ġ
ʥѾϯ˲ٴˣ˴Ľ
˷Žˣ
үǳӣԲҸϽ֪ͨǣӽǽϡ
û²ҪţСĿ֮ˣ
˵Բͷء
ǣԲͷ
Բͷ˵ȷ˵ʥ
ϻ
ڰԲͷڵ˷ѿˮ˵˰죬㵱Һأ
䣬Բͷһˬ
ʥҲ̫û˰ɣ
һĴȣ˵ôҲѹ£ݺ˻ĵħ̽
㵱Χδ˷Ҫ
ľʹӴ֣
զСŻ﷢ûأ
һҰͰ¶ղɵõ˵ͷ
Ұڰޱȵͬ
Ī˵Լֵڴˡ
ԼҪػ֡
ҲͷĴŴɴһ
ŷԼѹµħ̽ݡ
ϯ
Ż͵صĻ쳶Ƥձûʲô
Ҫ˵ǳɲʥأ
ԣԲͷд
Ұˣ˵Ҳһ룬ʥΪʲô
Ϊʱܹķâ𣿡
˷ȴӴ򷢼ңʵټɲ׳󡭡
ȴʵǿ֮ٶս
ҪһӾǲǵڸӴ𣿡
Բͷɷнµ˵д顣
¡
ԣҰ˲ɵõ˵ͷ뿪ڵԭ˰
ǿɲզģ
ԣԲͷ˵ħͷɻҲǵý·ģ
ͷֻӵʧܣ
֮䣬ԲͷԵΪ棺ԣ
ߡʵǸߣ
ԲͷҰ˵ͷڵԲͷҷˡ
˲֮⣬ɶԣ
üһʥһͨ滮ģװ׵ġ
Ҫʥߵҵͷʦ
Ұɷнµ˵
ˣƹ񣡡
ҰԲͷ˰֣˵Ϸʳ棬ҳԱ˻ü֪أ
֪ˣ
һҰӦһ
תͷŹ̨ڵȥ߳³壬һʳ棬ŷʳж⣡

Ұɵһ㶡
Ұ˵ǡ˷
²Ӧðȥ𣿡
˷զˣ
ʱҰ˵˵仰ô𣿡
СӸɸĵġ
ģСӴ㣡
һɵӯ
ġ
ϲڲץԲˡ
֪ʹˣ
֪ˣ
ҰӦһ
鲻Ըĳųȥ
һ߻һҡͷ²òͷ
Сӡ
ųȥҰֹһ
ͬʱԲͷڵԲͷٸ˵˵ʥ£
õ˿ʥˣ
ǲɲզģ
ԣԲͷ˵ߴ󣬴һϮɫ멡
һ˵ٴ죬װĺʲôƵġ
ģ͹ｲһģһ֣


549 ˵ȤĶ
磬¥
ڴ֮УһдԹ
ΪڽϵԵʣ¥ν嵽˼㡣
ȥڿյģһ˶ûС
ڴǰ֮£ҰһȻͲӰڴ˿ꡣ
ϲǹˣ
ʱſյĴã˵Բͷ֪ͨˣȫǽϡ
ĵ궼ЪϢˣҪӭ͡
ɵãһ˶ûУǻɵۡ
⹦ЪϢһ첻𣿡
ʱİһǰһĿڱԹ
˰ٱԹɣ
˰һԵİ¶տ˵һȰȸûꡭ
㲻ڿǻķأ
䣬¶зһ˿
СѾͷƬӶƨ
˰¶յ˸ۣڵȫǽϣҶڹűյꡭ
Ψ￪ţ
ʥǣ׵ľǣ
ʱһ꣡
һ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³忪ˣ˰
ĿЪЪɡ
СĺͿ˹Ƶģ˵õĲ黵顭
һʥˡ
٣
һ˵³⻰˵ġ
ʲôкõĲ黵飬˵ľͺѻƵģ
Ҫ˵һʥˣл˵ŷ
ɳ
һոճڣһŲſڴ
ͬʱһ˼
ǼҼҹűյ꣬¥Ȼö֮Ŀţ
˼
һһӰ˽
ֻǰĸߴ󣬻
һϮɫĴ멡
ٴ죬һ쳣ĸо
Ӱɲǣڳͷһ
ԭ
ֻΪǰ˵ģ˹ʥ
ʥ
˾֮ʣһԵİھ
ʱд˾ɻ
ġ
ôɣ
ǰŸ˵Ӻž͵
ѵԼѻ죡
ǹӵİɣ
˼
˰΢΢
ǰһڵû뵽ǾȻϵñ
ǵѹ£ϯ˻ĵʥ
֮У˵ٴ졣
ڼ仹˿˿Ϣ
һ˵Ŀ볯Ű˹֮Թ
Ұ
˵Ŀ⣬һίҾôһ˵
˭֪˰
룡
˰һ
ͬʱһڴǰͬʱڵѵֵǮĶͳͳ
ǡ
˰ѻ˵꣬æ˵ʥˣҲǻơ
ƹĲҪǰѲﶼǣҲԲƹġ
ߣ
Ȱѻ˵꣬һڵٷϻ
ǽѾǸ⿪ˡ
ִⲻݹֱֺݣ
˵ţһһѪɫĳֱӳУ

˫ĿԲڵѪɫ
ѵɷаѪɷ

ԣʱһ˵ǱѪɷ
ȰǸϽﶪⲼ֮УȻѪɷǵľѪ
һһɢһɱ
ɱһͳ³˲ɵüͷһ¶һ˿ɻ
ǰ¶ա
Űͳ³壬ڵ԰
ѹϯ˻ĵʥɱе

ͬʱһߡ
ӵĹٱֳֵǹڿĽֵ֮Ͽ񱼡
һ߿񱼻һŭ𣺡ʥ갲
ǵǰź£ڲڿ񱼣һۿȥٶȼ졣
ҵ׽
ʱһ˿Եͬ˵˵ȤĶ
ͳл˿˿Ρ
жϣҶɡ
ô֪
ԣͬװҰ˵˵ʥͬǡ
һѰ˼Ẉ̂û뵽
ޣ
ҰҶۿڵд𣿡
ǿɲ׷ʥͬ𣿡
֪һҽƨ£ӻԺ˵˯أ
ʱҶɧҰ߶߶ͣں˰ɣٱ׷ɱ˰ɣ
Ҳ򲻵ãɱҲɱá
һ׷ʲô𣿡
˵ɣ
Ҷ۵Ұ˵Թôиƨá
ʿڳǲˡ
ȳȥ㣡
һҰҶ۶·Ȼһݡ
ɲǼ䣬˻ֻһ𣬳ųȥ


550 ƭң
¥֮С
˿ǰˣ֮ɻ
ǰ˵δʥΪơ
лѪɫ
䷽ŷųɱȴޱȵ
ǰĶˡ
˷һ±ơ
ʥٵİɣ
ʱŰ¶պͳ³˵ɱҲ̫ˡ
⻹Ķأ
䣬ɻ
᲻ˣʵۿأ
ʱһԵ˵
ǲܡ
ԣ³忪˵ɱɱʵʵ߲ɻΪһ̸
Ҹղſһ£ȻθߴѪʢҲֻǿһˡ
ʥϯ£Ȼ˳Ҳˡ
ӦǳƤġ
䣬³ǰ˶ۡ
һһڵȷ
ȷ
ԣ³˵ͷ˵ʲôġ
֮ǰҶҪԷʵӦжϣνʥ粻ᳬһʦ
ͬ⡭
˳³һԵİ¶մǻҶĳ˰졭
Ѫɷ硭
ϸ۲仨ƣԿӰζֹ߲
ҪǿþˣĿĺħշ
ѽҶſ˰죬ûеҲˣôǵѽͿ˶ѡ
Ǽֹʲôأ
ڴʱ˷˵ľٶڿ˵
гɫָˣڵֵǮｻȻǵľѪ
һ˸׼Ӧ
ڴʱһԵһ˵ǰ
ǰˣڵߣҲˡ
㣬ҿɲ£
̫֮󣬽վͽƷڴˣհ
һһ˳ȥ
һĻ뷭˸ۡ
ӣΨΨŵŵСȭ
³˵߲һֵʱ
ӾȻ붼ֱӳȥˡ
뵽һʱȻ֪˵Щʲôء
ȥɲǣΪȭ˵źȥ
һۿȥҲʮ㡣
֣һ㶡
Ѫɫһӣն
һһ䡣
ȴһתնһ
ͬʱ䲽šݺһų˵ͷ­
Ȼһеɲǣһӭͷһš
ͬʱ磬һźؿڡ
أ
һ졣
ֱߵĵɳȥˤ˵ǰ

һԵʮֵΡ
ȻһţϾϰ֮ˣ޴󰭡
ʱų³壬ڵ³壬ƭң
㲻˵߲һʦ𣿡
䣬дԹ
ûȷ߲ʦ
³忪˵Ҳһʦ
ѵˮƽȥ羳սһʦ㲻˭򣡣
䣬³Ρ
ҡ
һһ
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
ϣȻҶԱ֣
ʱ˿ǰİˣڵǲ֪
ȻˣվǵľѪٰոɾ
˭ԣ
˵ţ·˿
ѪɫȻӶХһ죬ֱնȥ
鷳
һĻ¶üͷһ壬֡
һЪȥɡ
һѰס˰¶գ˵һʦ
ʵǿҲôϰ족
ɣ
˵ţָһƣֺ
ˣ
ʱ䣬һɫɽ纣ƶ
޴ֱӺؿ֮ϣɳȥصˤ˵ϡ
ʥ
˵ɳȥɲǣһ˲⴫
ѭţֻһŰֳȵĸ˵ԣڵʥôʥ
󣬻߰˸Ľ׳ĺӡ
Ȼһġ
ǰһĻ¶תͷŰ˵ûУ
Ӧ鷳һٲˣ
һ˳ǡ
·¶һͬЩ˳

Ƭ֮󣬽Ǹá
ʥһˣ˸֮С
߽֮һϤ֣
˵Щʲôã
ʥǼʷĿ顭
ڹϣǻܣ
ѭȥֻԲͷڸǰѵˡ
ˣһͲӰҰҶۣ


551 㣡
ϲԣ
ǰһĻһ±ơ
û뵽һͲӰҰȻڸðѵ
֮࣬ǰԲͷʵԲͷ
⵽ô°
ϲôö˶˵ĵˣ
䣬ɻ
ֵá
ԣԲͷָҰ˵˵˵ſջôĵطҪȥתơ
ɶתơ
ԣɵһ㶡
˿Ұ
Բͷ˵ǡԲͷ⵽ô°
ô£
˰ѯʣԲͷһڵųפֵ˵ץס֮ˡ
ȻŤ͵˸á
ҹһ֪ƹ񣡡
˵Բͷת
ҰҶۣ˵ƹƹ˵ʲôأ
һר̵ǵȥĵĸ㡭
˵ʥҪǣҪСģҪűյꡭ
ɵãֱܵȥˣ㵽ʲô
֮䣬ԲͷԵޱȵ
Ҳûʲô
ԣҰ˵Ҫǳⰲȫ
ɶ⣡
ҰԲͷ˫۵ɵԲⰲȫ
ƹ㵽ôģ
֮䣬Բͷд˾
ûҰ˵
ܼ򵥰
ǰԲͷҰһӣڵʥҪǣǳΣհ
ȥѣ
ﻰ⣬Ұһί
˻
һ˲ɵĵһ
û뵽Ұ뷨Ȼ
ΪǣҰ۵һ룬ôûë
ʥǣǱȻΣա
֮£ⲻǸΪȫ
뵽Բͷһ͡
һʱȻ֪λش
УϲԣǸģ
ǰҰ˵ڳ￪ӭͣܵѣ
һˡ
ǡ
Сӱ죡
Ȱѻ˵꣬Ұ㿪ڴ㻹ѵӣ
ǿ꣬ǹɶ
ˣ
ʱҰڷʵ

ʱһԵİ¶տ˵ҿڣȻĻ治ˣ
˵ţ¶һתͷ˵ɣ
ɳɳɳ
¶յһĽŲ
ѭȥֻʥڳ³Ĵ˽
ϱףȥʮֵǱ
Ұɵһ㶡
תͷŰ¶գڵСѾͷƬӣô£
Щ˭
˭ʥ£
԰¶տڻӦ

ʥ
ǰ

˰¶յŵһǲǳűδǿаˣ
ʶģ͸Ͻҷˣ
Ȼҽʮǰ̤ƽ긮ã
֮䣬һͦԵʮֵİ

һҰĲɵһ㶡
üһ
ðԼˣ
һ׳ⷬ٣ôˣ
ҰһɻʱһԵҶ۲Ц
ʱ߶ʹ˸ܵĹҰ˵
ӣɫ멣м㵱ķɣ
ƨ
Ҷ۵Ұ˫һɣʥ֮ʱҲʥ֮һһС
֪ʥŮŮҡ
ôҵķɣ
㿴ǰԲӹǣɫ멣͹ܳ˾Ƶġ
˵˴ҰҶ۷˸ۡ
ҰĴҶ۸׼˵Щʲô
ڴʱһûȰʥ֮ԣǶˣ
ȻǾټʮڣ̤ƽǽ꣡
ɳޱȣ·Ѽڽһ㡣
ҰҶתͷȥ
ֻһŰµģ˱ס˫֣ʱڲĽ¡
Ĳһӣһȥ͸ż
Ȼһ£ʿ磬ģ֮ٿĶ
ʲôˣ
ŰµĸӣԲͷתͷŰʵ
ޣϹ㹷ۣȻүүҶʶ
ȰڣݵİӿڵүүҶ·ı˫ʥΰҵ˫ȫʥҡ
ڣ
һҰֱЦ
תͷһԵҶۣ˵Сӻ͵һģһ
ӣ⹫Ѽɤ
һ֪ȱʤ
䣬ҰǳЦ֮⡣
ô
ǰһĻҶüͷһ塣
ǰԼðƻһʱưͳԻп˵ĸо


552 ɣ
Ҷ֮ʣŵٴοڡ
ǰ˿ڵ˵ıѾ˵ˡ
ִڤ粻飬Ʊء
װˡ
˰ѻ˵꣬һԵİ¶ղͷĿ˵ⶼӰ󵽸ˡ
㻹װƨ
˵ţһԸݵһţ㣬һԲ
·ı˫
ӣԼԵˣ

˰¶յһԵӿ˵СƤȻӱ
ʮڽ꣬Ʊذĥ
䣬Ҫ
һһ֮˲ӿ
ˣģãԵʮֵĻ
ͷ·ڲһ㡣
ʡʡɣ
һĻ˵ҷѨû߶
㱾Ҳۡ
ڰƤ㻹ôðʥ
˵ŰȻ֣ϵĴ
һʱ䣬һ׻׳ͳǰ

ǰһĻڳ˺ôЦ
ǰǰˣ˵˵
ͦף
㣡
˰ּŭǰİڵʿɱ衭
豾
ˣ
˰ѻ˵꣬˵ˡ
ŴԼʥˣ
ָ멳Է
˵㣬ϲϴҲܵʥ
˵ŰҰԣһϮҰϡ

Ұϵɲǣڳ˲һ㶡
ǰҰɫ멣ԭǹϢȻڸ
ˣߴɫơ
һۿȥһ¡ݺ˻ĵϢ
˻
˲ɵһ㶡
ǵ˵ͷ°Ϳڵ˵Ȼ˿
ϲ멣ô˼
û
ʱһԵİ¶յ˵ͷڵǺ˵ʲô
ţ
˵ţȡǱȾѪĳ
һСܵҰԣڵϲԣ
ɶ
ǰѪĳҰüͷһ壬ڵ
Ѫɷ񽣰
ԣ¶տ˵ʥݺµġ
һһҪúˣ
ô
ȾĳҰüͷһ塣
ôѪɷ
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
˵
Ұ飬һҶ۴˻ͦġ
ǴѪɷģһû¡
ҷ·𿴵㰡
ͬʱҶ۵ϴ˿˿ļЦ
ߺߣ˴˱˴ˡ
Ҷ۵ĴҰЦһҪ˵
ǱǸԲģҲԭ㵱ķɰ
СӣСƵġ
ҡ
ҰĴһҶ۸׼˵Щʲô
ڴʱ˵ϲԣıŰ
Žడ
࣡
ԣҰüͷһ壬˵ʲô࣡
ѽͺͳϷƵġ
ǰҰ˵Լʥ
СƤǲǣ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵࡭
¹ǮҪǲǣ
һ˲й
ϾʢҲûйǮʵݡ
οǶǷҰǮ
Ҫô۷ɵҲꡭ
ƹ㻹һɡ
ʱһԵԲͷ˵ҪȻ߲ˡ
Ϊɶ
ǰԲͷҰ˵Ϊɶ߲ˣ
ôǽ֮ʣκ˲ܡ
ǲܣܵ˳⡭
ƾһ㣬ܹ죬ʮӣ
ǡ
ԣҰһ˵ײѾץס𣿡
ǱץסˣǸô˻ûг
ҿǿջĻץס˵ķϣ͸ᣬ࣬Ҿͷǻȥ
ԲͷҰ˫һС
ԲͷڵԲͷûɣ
ǴǷʳ治ǹģǸɶ

ԣԲͷüͷһ壬Ұ˵˶кĵ
ֲ⣬ܺùסηǮɣ
ô
ǰԲͷҰ˸ۡ
ͬʱڵ𣡡
˵ţҰɫһ䣬˲ɢϢ
гǰһָڵϣҲҽбࣿ

䣬Ұͳ
ȥмְޱߵĸо
һĻǰ¶𾪵顣


553 У
ϲԽ״̬ˣ
ʱǰҰ˵˵һ໹ôζ
ͳˣ
һ˵һҰ졣
ǰ
һԵԲͷҲŵ˵ͷ
ȻûļʥǴƹоֹУҷ·𿴵ʥķɰ
ϧƹҲǿջˡ
ҪǴСϷͯӹǾһǰ
˵Բͷ˿˿ϧ
ûӣ
˰Բͷ¶һԷ˸ۣ⻹Զأ
ѽСѾͷƬӣ
ǰİ¶գ˵ֶˣ
㵹˵˵ϲôԶˣ
ﻰ⣬һĲ
ߣ㻹𲻷
ŰǷı飬¶տ˵ҴСϷǼ֪١
ϲĸУûаԼʥ
˵ţһ١
ָǰҰڵֹûаʥǹϡӰ˷Ϣչֳ
仰ưޱߣʵûдʥ硭
Ե²԰ȱٸ飡
ʧܣ
˵˴¶ղɵҡҡͷ
ô
ԣҰһ
û뵽¶˵ôһ
ϲԣ
Ұʱ򣬰¶յٻ

һҰһ㶡
ǰİ¶գ˵СѾͷƬûǰɣ
ôҪҪӸ㳪һΰ
ﻰ⣬Ұǲͷ
Բͷ㿴
Ұ¶տԲͷ˵ϲϣ
ֱӹ˵
ô
ԣҰɫһ䡣
û뵽¶Сӻôһ֣
ƹ񡭡
ʱҰڣԲͷ˵ѵôһΡ
Ҫ
Ͼ̶̼ʮ꣬Ҫʱ
Բͷдĳ
ʱ֣ˣ
ԲͷҰڵĿӰ

˵˴Բͷ°ͣ˵

ԣҰ˵񲻺͹ٶ𣿡
˵ţѪɫһ׼
ȵȣ
Ұ׼ʱ¶ͻȻڽͣ
զˣ
˰¶յҰ˵Ƿˡ
СѾͷƬӾ飬Ķ࣡
䣬ҰһĲͷ
ôܽ£
ԣ¶տڵȻҪʥ࣬ȻҪġ
ȻĲ԰ǿҲ
һ
С
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұͷİ˰֣˵ɣҪɶ
һ¶˾
ǰҰڵʱüͷҪ
Ҫ¶
Ҫְһζ

˰¶յҰֱӰѽ˹ȥ
ӵҪһôӷֳôණ
ҰһĲ
ҲУ
ҰĶ¶˵
һȻ

һҰɵһ㶣㲻
ʱҰ˫Ѫ˿
üһ
¶СѾƬӣԼϣ
ⲻǶҪһ
ԣ¶տڵһأ
ô
˴Ұ뷢
ٿһԵԲͷ֮
ָŰ¶գڵСѾͷƬӵţӻȥôʰ㣡

һĻʼ磬̾ΨŮСҲ
ԣ³İļ
¶һ˿Ȼɫ

һİˮ֮С
ˮѣİ䡣
Ѫ֮ˮֳɺ֮ɫ
һʬϱ۲֫ƯС
һۿȥһޱȾĸо
˺˵Ļ֮УһҴѪˮ֮вƽ
½洨վڴ󴬵ļװ֮ϣԡѪ˫Ŀ졣
ϣѪ졣
·ոԹһ㡣

ڴʱһЦ
Ѱȥֻīֳȣ
һһ˵½ǵħѪʥĸ֡
һ·ɱ͢Ѫʳ⣬׺ޱȣ
ʵ̾
ī¶һ˿ζ
ī
ī½洨һ̧ͷ˵̫磡
һգһ㸶ۣ
䡣½洨˫һĨ⡣
ûˣ
ԣī΢΢һЦ
һָǰЦǵĿĵأˣ

ԣ½洨һ
Ȼתͷֻǰ֮УһҴȻɼ


554 ޣԣ
Ŵ󴬲Ͽɢ
ĿĴǰ
ͨڡ
ۿȥüĿ
·ʱҪһ㡣
ͬʱһɸΪŨѪ֮ӭ
ˣͣǰĴ֮ϲ˼ʸڡ
һʬƮˮ֮ϡ
µˮȻѪȾɺ֮ɫ
Щʬȱȫ촦
ͳһ׾װԶ϶Щĸ֡
½洨˫ĿԲ˫֮к֡
ѪޱȵĳھѪӿ
ɱ¾֮糱ˮһ㲻ǣ
˼
ƳһˮƮʬ壬ī΢΢һЦ
𿪣˵Ķǳ͢߹
˷Ҷʹ׼쳣׵

īһһЦ֮˲䴫˷ν֡
ôأ
һЦһӰӶ
һֱīĴϡ
ӰǸīµӣһϮɫ
ϴ˿˿֮⣬īȻ෴
ǰӣī΢΢һЦ
ҡڵԭҶ֡
˷ȻûȽ֮ͷϡ氡
ϵ˵Цˡ
īҶʹ΢΢һЦڵܱԣΨħŻֵֵ
һ˽ȥʲôأ
˵ţҶʹĿһתһԵ½洨ϣǰɣ½
һ½洨üͷһ塣
Ѫɱ¾˫֮к֡
Ҷʹһ̼üĵħ۴ٴļ
Ŷ
ʱһԵī΢΢һЦ
ǰҶʹߣڵ˵Ҷһͬǰˣ
ϵ˵Цˡ
ԣҶʹҡҡͷ˷ȡܱ֮
ҿɲ顭
˵תָķ˵֮ھǴĿС
Ѿ˽̽·Ҫ˶ãͻн
ಣ
Ҷʹһոճڣһ춯˲䴫
ѭȥֻһҶʹԣڵҶʹ
֮ĵ·ҵѾ̽в޻谭Գ裡
ã
ŴҶʹ˫һڵ֮Ȼֻ½֮һ̤㡭
δԴûأ
Ҳ
˵˴תͷīڵϵܣ½һ˰ɣ
һȻ𣬳Ǵȥ
һĻīҲż
תͷ½洨ڵ½һɣ
ī
ī½洨ĿڣҪ˵Щʲô
ȻȰѻ˵ڣֻīָһ
һҵʹ˲ؿڴ
ͨ
ʹһ½洨˫һ
ֱӹīǰ
½
Źǰ½洨ī˵ʱ˵ʲôʲô
һϻ
ī½洨˫ͨѪ˿
īЦһ
һץס½洨һݸ߸Ծ
˴С
һУһ֮
˷ůҡ
֮ܵ磬ī΢΢һЦڵкȻ̲֮С
Ǵ˵ز
˵ţīҶʹ½洨һȥ
Ȼһɲǣ䶸

ʱȴһ˻֮Ӵڴ
˻ޱȣס
ŭһ𺳷ǳ
һһ˲һɾ޴˲䴫
ĹֻһĨ
һӰЮһۻľ磬˺ݺ˦

īһ
һһæ㡣
䣡
ɲǣһӰݺݺһԵʯ֮ϡ
ɲǼһҵĻζʯҳ¡
ͬʱҲǰӰС
ӰȻһ˺ϱϸľߡ
ͨڣ޴˶ۺ֣
ʱĶˣ
ˣߵͷϻһ߸
һۿȥͻһ㣡
ܹĴ׽ٵĺߣ˷Ȼԣ
Ҷʹ˫ĿԲŭһ˶ǰ̽·ǾȻʹթƭң
䣬Ҷʹɱ
ûƭ㣡
ԣī˵߶Ǳ֮Ѱ߿ɱȡ
ܹĴ׽ٻԣ
ˣ
ī֮ʣһ
ִβٴγ˺ݺ˦
䣡
һ죬һ޴̳˲
ڴʱɽ֮ϣͺԹۡ
ʦܣȻϡ
ʱڵУȻء
ĵر֮ر޿أο漰
ԣ濪ڵʦ֣Ǵ˷Ϲۣʱƽϣ


555 ˼
磬¥
Ұվڹ̨У˱һֲŪ̡
ʱſջĿ
˷һˡ
ʱҰҪһСʼǵΡ
š
ĿһΣҰ˵ͷ
ڵУСʼǵû㲻
ӽСÿµǮһ
ѽ
ҰһԵͷһϲڵллƹģԺһúøɣ
䣬ϲ
ϲԡ
ޱϲ֮ʱһԵİ˹ĹǮˡ
ǵĹǮǲҲܸˣ
䰢˴֣¶ڴ顣
Ǹƨ
˰Ұ˸ۣڵӸǵĹǮѾȫߵˡ
һĶٶܹ
ʱȻǮջƹ㵱£
զأ
ԣ
С˵
˰Ĺ棬Ұ̧־һһһӡ
ټʱû©һ⣿
ҪҲаӰ㹤ǮĳһǮȻÿ¸һǮֱǻ
һÿ¶ǹǮ۲ǣ
٣
Ұһɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱһŲ¥ϴ
Ѱȥֻ˾ͷҡ
ڽʥŵĴǰ
ǡ
ǰһĻҰæӭʥˣҪˣ
żƽʥǴ㲻ס˰ɣ
ǸڵķƱ
ҪˣԼ׬˭ȥ
ƹĪš
ԣŵ˵ﻪ챦ҺĽͷûסأ
ֻǽ˳߽
ǽǰ˼𺳼󡭡
ҺĽͷһ£͵ɽȥòƴʦԷ𷨺úöɻһľ
һҰͰ뷭˸ۡ
Ұŵڵŵȷƴʦܶɻľ
˵Ұһ񺮡
òƺֳȾƹҤӣ¶͵Ϯƹ˶ɻ˾
ȷǰ˾Ⱦӣ
ॸ
ԣһԵĽʥ̲ס˵ƴʦ𷨾񣬵иС
ȻôһС覴ãӵľԴ
Կǣӳ类
˵˴ʥ˾˵ߣȥɽ£
һ˾˵ͷ
̶Ұ˵ͷŽʥŵźɽȥ

ǰһĻҰɵ̾һһֱ̤ͣϲ·ˣ
˭˵ǰ
ԣһԵİҲҡҡͷһԶסºʹ˾ġ
Ͼȥɽ¾ܷϴ񡭡
֮Ͳ֪ʲôˣ
˵˴ҰͰһͬ˵ͷ
Ǹֱ˾һȥˡ
ϲԣ
ҰͰ֮̾ʱһܻ˲䴫
Ű¶ŭ˽
ǰҰڵҪ
һ·ҲŸϴɾôҪϴˣ
䣬¶Եޱȵա
ûϴɾ£
˰¶յҰ˵Щ·ֻǱ濴ϴɾˣʵȫûϴɾ
Ҫȥĸÿһ·ʲôܰ·ϴøɾ
㣡
ԣ¶ָҰ׼˵Щʲô
ڴʱҰˣ·ʱҪָͣᣬҪָᲢúһꡭ
ˣ·ɾˬ

һ¶յһ
һҰ˵ġ
ⱨ
˴¶տҰڵ
𣿡
ʱҰѧŰ¶յ˵ֻǸҪϴ·ѡ
㣡
ԣ¶ɫһ䣺ݣ
һ¶ȻתźԺȥ
СѾͷƬӡ
Ű¶յıҰһ
ͬʱͷڸӣӻβ㣿
˴Ұ׼
ڴʱӰֱ߽˿ջС
ӰҰɵһ㶡
һιŮСһǰڻشü˺۵ꡣ
һϮؾĲ£һ˿㡣
ǰȼֱˡ
ëҽôݣ
żչȥָܻز
ӴⲻС
Ұ˼֮ʣһ±Сѧô磬ͬѧ
ţ
ԣС˵ͷڵ磬Ժͬѧж˼
ˣյĵأ


556 䵱ˣ
յĵӣ
СҰɵһ㶡
֮ǰڻش֮С̫֣ڵϦ
ʱΪͽܡ
˵ҪСãȹ֮
ٰʦôȥں
żղСôֳĵӣ
Īëҵ൱ʦ
뵽Ұüͷһ
൱⺢ҵʦĻ
ôӦҲ򵥡
һʱ֮䣬ͻȻ¡
Ұ˼ʱ򣬰ˣλСֵܾµӰ
Сģһʹ
ǰпճ氡
˵˴¶һ˿Цݡ
лλ⡭
Ŵԣ˼ȭ֣ӭΪ࣬ڴˣ»߶⡭
ֻǿλѧףҲ·˴㽫ͻ
ȻѧѾȫңҲûȥˣ
˵ţ˼֮󣬱ת뿪
ҰɵЦˡ
⺢ССͱ㱻׷ɱ֣ʱͳһʬ塣
˾֮»ѰˣƢ壬볣ദ
СӾֹǫ˽ȫ
СҲܽ͵ջ
˿ɼͣĳ
Ϥĵ̣ҲǸӡ
ǡ
˼ת뿪һתͷҰϲԣ˵ɶˣ
զأ
˵أ
ԣҰ˵ղ˺ӲǶ˵𣿡
ǿӭ࣬һˣ߶⡭
СôˣôӶ£
˵˴Ұ˸ۡ
٣ϲԣǷˣ
Ұüͷһ壬ڵŽʥߵʱ꺮ů˼ˡ
С
ֻǮˣʲô
䣬˸ۡ
٣С˵
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱĿ⳯һƳɵһ
ΪһӰһζ
Ӱڶ˼󣬳Żشȥ
СӣǲԼ
Ұͷ
ͬʱ̾˿ֱſջȥ
ǡ
Ұ߳ջڵϲԣŸ簡
ֹҤȥ
Ļ
˰ҰڵٷϻСҴ㣡
һ˵գҰӵ󣬳Żش÷ȥ
Ƥ
ҰıӰƲƲ죺Ҥ
˵ţһתͷһ͵Ц
ЦʲôЦ
һĻ˵ЦСӴ㣡

ת˹֮ҰβӰһƵСﵱС
һ̤С
һ㡭ôҵģ
ߣע⵽ˣ
ͬʱ˼𣺡Ϊǹͯ˷ӣѧò졭
ұʦϹ
û뵽Ȼ˹ˣ

һҰͷһ
˼Ǹ꣬˼Ȼˣ
д֮Ȳţɫĸ֪Լʦ
ٻССﵽջֽ֮β֮˴
СӲƷУ֮ѡ
֣浱Լ˸ɽ
Ұ֮ʣұҪ⡭
أ
ʱѻ˵գһȵɢ
ޱȡ
ĿȻһ
ţҰֻоһӿϮ
ǿĴ
ܵˣҰͷһ
ͬʱһԾȻͷ
䵱
ţ
Ұ֮ʣһȻ
ͳޱȣһ˿֮⡣
ͬʱȻɢĸɸɾ
һżգѸޱȣ
ͷ·δֹһ㡣
ŭ罭⣬
ţһӰɳȥݺˤǰ
һ㣬ɢ˿˿֮
֮ͷһûϢ
ˣԴķҰ
һۿȥѪ
˫۾޹ʣҰ
ԵüΪң
ˣ
һĻҰͷһ
ǰһܣ̧ͷȥ
ֻС֮пտҲûаӰ
⡢ͬ䳾̤磬ŲǬ
ǰһĻҰͷһ˵䵱ĺ͹ͬ
ɢȻҵĴڣ˲һʧڴˡ
ܽ䵱˵ز
ëͲСȻ˼Сһǿʦ
˵Ұɵ°ͣԽԽ桭
ʦ˭ˣ


557 ɹ٣
ƵСҰ̧ͷ۸ͷ
ȴá

Ұ˸ڵɫ硭
ʱȥֵúͰǸС˵졭
ȥȥԺˣһȦĿ
˵Ұ΢΢һЦԺķȥ

Ұߵ֮ʣһȮ
ѰȥֻԶϹվԭضá
ֻΧ벻ϵķͽС
ÿһϹӱһ£ԵΪ̿֡
ץдСָ·İײᦲϵŵ棬žžžĴ졣
ͬʱΧ
ȺȮ֪׷үүҧ
ȥҧԣ
š
һۿȥԵΪЦ
ҰЦˡ
ȴ˳ϹǰڵӴⲻǳ°𣿡
ôˣ
гɣָöɹˣ

һϹӵһ㶡
Ŷ䣬ڵĪ¥ƹ񣿡

ϹһĶȮ̽һ
һϹӵһ顣
ͬʱæ˵ƹ񰡣վſ
㵹֣ЩȮ߰
ﻰ⣬Ϲǰ
ⲻ̫ðɣ
ԣҰ¶һĨЦгɣڴ˶ɹ١
ǰ㣬
Ҫİ
ʱҰģʽ˵
ѽⶼʲôʱˣ
ҰϹӿ˵Ҷš
ҸȺȮϷѰһΣ
Ŷ
һҰüͷһڵ˻棡
ࡣȻˣ
ʱϹӸæ˵㶯ְɣȻϹͷιˣ
䣬Ϲӵıˡ
˵
ԣҰҡҡͷ
Ⱥ񹷱ϣڵȥһȥ

ҰȺȮ˿ˡ
ԾһͣȶԴϹӸΪš
ѽ
һĻҰüͷһڵﹷˡ
ҺҽС
ӽͰץȥг³ԣ
˵ͬʱҰ˫Ŀһ
˵Ʒ΢ı仯
ء
һʱ䣬⼸Ȯ·ʲô
Ƿһ׷׼βɢܿ
ߣ
һĻҰһӣȻҺҽУ
һ˵գתͷųϹӣڵˣ񹷶ˣ
ࡣлƹ񰡣
ҰϹӸæ˵Ҫû㣬ҿɲ֪ôˣ
㡱
ԣҰ˳ǣڵɹٶɳϰˣ֪զ졭
Ҿˣﹷҧôʱ䣬Ҳ˰ɣ
ôǴ㲻أ
ʱҰдΡ
֮ǰĲͬһ
ҰϹĴϵĻҳ˵Щ챦ǮׯļȮ
һԵı׳ôҩͲ£
챦ǮׯҲ̫˰ɣ
ϹӴһҰһƽȻݹˣѹ£
ǣ
ԣϹҲôܲ˼ŵȥ𣿡
ڷŹҧ𣿡
֮ʣϹһĲ

һҰסˡ
ǰĳϹӣڵȻᡭ
˵αҧΪܲȥ챦Ǯׯȡˣ
԰
ʱϹһӣڵ˵Ҳ˹ˡ
ⷨǰ԰Ű
ôξͱʶأ
ﻰ⣬Ϲӵдɻ
ȣ
˳ϹӵҰһ졣
Ϲαʶƣòƶ֮ǰµ鷳
˴ҰǰĳϹӣ˵ʲô
ͦġ
ƹ񡭡
Ұѻ˵꣬ϹתͷҰ
ָָԼ۾ܸܲܵʵ˼
Բס
ԣҰ˵ȻȲɡ
Ǹˣ
ð
һϹӿڵǺȲʱҲһԡ
ϾЩ黹Ҫ㡭
Ϲ¿ɲУ
䣬Ϲӵ¶һ˿Цݡ
Եȷһߡ
ųϹϸӣҰ˵ڸ֪ǡ
ܲµ¶ˣԺǲǾͲˣ
Ͼı¶Լеϵ
ʱҰҲеⲻȥ
ѽǿʧˣ
ԣϹӿڵʵڲˣҲܲôһ»Ǯ
һԺӿɾͲù


558 
֮ŵĲ̯ϡ
ҰͳϹҪһ裬Сˣ߳Աġ
ϹҲ֪˼죬һ˫ʹ·ɡ
ϵС˲ϱУֻһĹͳԵ͹⡣
ˣÿһ¿Ӷ׼ޱȡ
ѰϹǰ㣬ԸҪѰҰ졣
˵Ϲӡ
ǰĳϹӣҰüͷһ˵ıų԰
㲻˵Ҫһ𣿡
ĵǸ㰡
ʱҰҲˡ
ǰĳϹһ˫õ·ɣˡ
ԷٶȱȰҪϲ١
ҰǲϹ

ҰһϹӲηѡ
øݵĨһϵͻ˵ԲסԲס
űһڶȮ׷⸹мʡ
ټʽ˱ǣһʱ侹飡
ˡ
˳ϹӵҰ˰֣˵Һ˵
Ҵ˷Ҫһ˵ݣ
˵
ҰһϹ΢΢һЦ
һԼɽ˵Ϸ㣬ǰǧ꣬˰ء
Ī˵ǸˣϽɽϵʯͷҶǰ
ٸЩġ
ڳϹӵҰڵ浱Ǳƭǰԩͷˡ
㣬Ժ࣬ʲô
ӣ
仰һڣϹӵ΢΢һ㶡
Ұڵƹôö˶ˣ
˵ˣǶйԺã˵˽ġ
ôˣ
˵˴ϹӸԼһˮһͷһ
ٷϻ
˳ϹӵҰ˸ۣڵҪ˽⻹õ㣿
ٷϻʲô
ҪȻһӵĶǮ
֮䣬ҰָָǰĲʽҿһû԰

һϹһ㶡
üһ
ƳԶʱûҰ졣
ԭҰ
Ū˰Ұأ
аɣƹ񼼸һ
˴Ϲҡҡͷ˵޻˵
Ҳ֪
٣
һҰɫһ䣬˵Ϲӣƭƭƭͷ
ʱҰ˫۵ɵԲ֮ߡ
ƹż
ԣϹӸæ˵Ȼ֪ڽʱ䣬պöӦ䵱ϵ֮
ϵ֮
һҰһ㶣䵱ϵ
㿴Ĳ˲ǣ
ҰϹһƺ룬ڵ䵱Ϊ˶
⣬Ϊɵֵ˳Уɴ
˵˳ģĹΪѭ˶ʤ죬ڵУƽȡ
缤ңƾУ䵱ۿžҪּҡ
ɣԴ֮£˵ܿ䣬һҹ֮ɢĸɸɾ
˵ɢ֮͵ˡ
һҰ°ͣ˰Ρ
̧ͷǰĳϹӣڵ˼䵱˵Ҵߣ
Ҳ֪
ҰϹӻɵ˫ۿҰ˵ҾǺ㽲ȥ¡
飬Ĳ֪
Ϲӣ
Ұ˳ǡ
һƺʲô˵ˣƺʲôû˵
˴ųϹӣڵôණͻôģɵƨ
ҲԸ˵
ǰҰϹӿ˵⼸ճˡ
ȹغĴأҿɲ˵
ҪǱˣϹӿɾԴˣ
ﻰ⣬ϹԵ¶һ־顣
ˣ
ԣҰüͷĸ
԰
ϹһĴȣ˵棬רŷ̻ʵ۵Ǹ
ҿǹˣЩ˿Ľ
ö󳼾ǵеģ
ϹȻҿţ
䣬Ϲӵдη塣
˷һҰ¶һ˿˼
˼˹˳Ϲӵ
Īǣ
ٺ٣˰ɣ
ҰûϹӺٺһЦڵ˵Ҷ˵ˣʣµԼȥɡ
Ҿˣ
˵ţϹӾ׼
ȵȡ
ϹӵģҰüͷһ壬ڵܲ±û֮أҲס
ҪҪӣ
á
ԣϹӿڵһܲµı¶ѣ־ͷˡ
ʲôšֿտյıҲм֣
˵ţȡһǮ£챦Ǯׯƹӣһˣ

һҰһ㶣ƭӣƭƭȣ
ٺ٣ⶼƹģҿûҰ
ҰϹӺٺһЦڵ˵ˣһٷ˸Ĵأⲻֵ
˵ţϹ¶һЦݡ


559 ÿˣ
˳ϹӣҰֱԺ׼һ¡
һžͱ֪ë岻ʣֻ˵
֪Ϣ֮ҰֻεĻص¥
ϲԣ
Ұſڵʱ򣬰һ˷ܵ˳ڻˣ
һϢҪ㣡
Ϣ㣿
ǰİҰ¶һɵ飺СӻܴϢ
ӸɶɶУɶɶʣ
˻鷳
ʱ˵кϢҰţ
٣ϲԣ
Ұ飬ɫһ䣬˵⻰ʲô˼
ʲôҲܴϢ
㿴ǲǣ
ﻰ⣬׼Ұһ
С
ƣҰͷİ˰֣ȸ˵˵ʲôϢ
ߣ
Ұһڵ㷽뿪ãһˡ
ֱӰʣµĿշ䣬ǳǼΪ°
һ־
˵Űָ
ʮ
ָҰüͷһ˵
ѽϲԣô˵أ
Ұ¶һε飺һһԵĽء
׷Ҳ̫˰ɣ
ʣôķ䣬ȫ²ʮ
Ҳҷſһ£
˵˴˫΢У¶һΪǷ顣
Ƿ顭
Ű飬Ұüͷһ˵ǧ

һ˸ۣڵǡ
ϲԣǷˣԵĴûа׽С

ǧզ˵أ
С˵
˰Ұ̧־һզզ
ķſ󡭡
Ȼô˵ģҰϻޱȵĿġ
Ͼһ־ӡ
ֱҲȷޱˡ
˴Ұ·ʲô
ǰİ˵ˣ˲ǽͰɣ
ҿɸ㰡ҪǽͿɵֽ
Ҫס˸鷳ģǶҪܵǣ
ﻰ⣬ҰԵޱȵĽ
ͷİɣ
Ұظĵžž죺Щ˺ǰĲһ
ǼһһŻ󷽣·ףһǴطģԲǽͣ
ңÿ˵ϸر𽲹ء
ر
䣬¶һ˿֮ɫ
ǡ
ģҰüͷһ壬ڵСӵƨ
զģЩ
ǲզģ
ԣһͦ˵ûãҾͿӿſй䡭
۾඾һ·ҵطסꡭ
ʱҾͶߺȽˣû뵽һﲻ
;סԾ
䣬ϵĵ֮ɫԽԡ
찡
һҰͷһп
⺢֪׬Ǯˣڲ鷳ˣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ɳɳɳ
ڴʱһ¥ݴ
ѰȥֻһŽ£ɫ԰׵Ӵ¥
Ӿֹᣬء
òãû˿֮
෴˿˿֮硣

ӵ˲䣬Ұһ
˵ģֹڻش֮еӼֱһ޶
ټϴʢ˥Ǹˣ
ô
Ұˡ
ȻСӾ͸Լʲô飡
ɺá
ԼǰŻŴֵ˼˼ء
ô˹ֱסԼҿջˡ
λСֵܡ
Ұ˼ʱϸĿڵ֪һˡ
϶飬ͷǲҪˡ
ȻҲţнͺá
˵ȡһʮӷ˹̨Ϊ߶ǵǮ
ϣ
ӵӦһڵλ͹ġ
һķԸĸо
Ǿˣ
ԣӵ˵ͷ
֮ת¥ȥ
ϲԣû
ӻص֮󣬰ҰǰУֹҽ̣³̶ȣ
Ҹôһˣ㲻ýһֻռʮ𣿡
䣬ϵЦݡ

ԣҰ˵ͷС°ģȷֵý
ǰɣ
ʱǰҰ˵Ȼˣ㽱ɶأ
ӽһţ
˰ҰȻһţ˰ƨϡ
ϲԣ
Ұôͻһţɫһ䣬ڵˣ
ö˶˵Ҹɶ


560 ҹ
ʲô
˰Ұ˫һɣ˵ΪСӸߣ
СӣһûסľͰ鷳ǣ
֪Էʲô𣿡
͸Ұߺȣ
ʱҰˡ
˹ԾǳŶ˼ģ
ԭֻǻشúǸ䵱ֵ顣
Ͼ˼˵ͽܡ
ֵٴҲԼ޹أֻҪվһԿϷɡ
ɵãôһͨ
ֱӰ˹Լţ
Լ벻̲ˮѣ
ǣԷʲô˰
Ұһ㶣ڵҿҲǽ˰
ϻȻǽˡ
ǰİҰ˸ۣǱȽ˸鷳
͢˵ûУ

һɫһ䡣
ƽǰܺд˵ȻҲһЩ
оͰ˵
˵ڳԺգȨ졣
º켺ֶΣŷɥ
ȵȡ
뵽ǰҰڵ˼˵
¥Щ˶ǳ͢˵
䣬ϴ˿˿֮⡣
ǲȻأ
˰Ұ˰ۣ˵
һһ
ʱʶԡ
˱̲ȻԼš
ʲôң
ľͽ
ѽѽ
˴ֽһզ찡
ҪȥǮ˸ǣѰ𴦣
԰
ŰģҰ˵
һû˿ԥ
ֱתҪŹ̨ȥ
ڴʱҰƴ֮ЩΪû˱ӶΪŤ
ǿ桭
ߺǽס꣬Ǯߡ
һ²ǻ᲻úõĸм㣿
䣬Ұϴ˿˿ζ

һֱԭء
תͷҰڵϲԣĶʲôʱˣ㻹˼Ҷӣ
룬ô
䰢ǻš
ġ
˰Ұ̧־һ֪ˣ
ɶȥˣ
Ҳǲ֪𣿡
ʱҲ磬˵ϲԣզţ
ﻰ⣬ԵΪš
˶סզ죿
ԣҰ˵ͺͶԴѰĿһˡ
ھܹס£ʲô飬ǾȥС
ҰҲŵͷ
ϲԡ
ڴʱһ㶣ڵĲԾ
ϲԲӦõһڵϺɥ𣿡
ôô򶨣
ⲻƽʱ㰡
֮䣬ϴ˿˿ɻ

һҰͷһ
ġ
̫רע˼˵飬ȻôҪ̸ˣ
뵽Ұתͷ
ŰڵΪҲ𣿡
Ҳܰ
˵Ұҡҡͷ˵Ϊ壬ҪǺһ㣬Ʊػǡ
Ҳҿ޺
˵ţһҰ۽ǻָо㶮𣿡
Ҷ
Ұ
Ǿͺá
ôһļҰ˵ͷſջ֮ȥ
䱳Ӱ¶Щį֮顣

ҰıӰ̾һͷӿһ˿
ƹģҲװ
˼ʱҰվסŲ
תͷŰڵˣ
¹Ǯûˡ
˵գҰɵҡҡͷ̫ˡ
ô
һһ㶡
ͷӿ˲ɢ
ޣѹµĹǮ
˴һڣϲҪ
˵ţҰ󣬳ŵȥ

֪֮䣬ҹɫ
Ұڴ˯
ڴʱһϸܵ춯Ժд
OO@@·׼Щʲô
ҰͷһĪǻ˵ߣ
˴ҰǰϢĴһ϶
ʱ䣬ҹµվԺС
Ұ׵¹ϣԳһ˿֮⡣
˷ǶμҵҪˣҪʬ
ʱΪ׵˿ڵϵĶҪŪ֣
򲻿뽭
ǣ֣֮
Ϊ׵ϸ֮ȴһ˿
ǣ
һ˷׷׻Ӧ
ã²˳٣Ұշŵİţ·
ԣΪ׵ӿڵԵظ֣ٳֽã
һһںһݷӶ
գ۵Ĺʧ˺Ժ֮С


561 ϲԣ˯ˣ
Ⱥ˹뿪
Ұҡҡͷ
صϰѱһǣ׼˯
Ȼ֪Щ˹ĿǶ˼Ұ⡣
Ҳ˵ʩչ䵱һǸ˹ĸ֡
ǻشõëҩȵĸˡ
ֱݻ˼ܳʲô飿
ֻҪ˫ڿջﶯ֣ǰѽͱԼûϵ
˴Ұ˫һվ׼˯

ڴʱķͻȻƿ
Űżæŵ˽
ϲԣѣ
ҰĴǰҰһҡΡ
ô
ôһͨһΣҰһ
ͬʱ˵С˵
ҹ˯ܵӷʲô
䣬Ұд˲ͷ
ϲԣˣ
ǰҰ˵ǰ˵Ȼɺ£
ǴҹԺһͨȻͳųȥˣ
˵ʲôμҵҪҪʬʲôģ
һҰɵһ㶡
ŰڵСô֪Щģ
Ҹղſ˰
ԣ˵Դ˵Щ֮һֱڡ
˵Ȩ죬켺˷ͼ
һϾû˯ĵŶȻҵȵˣ
䰢ϴ˿˿ĵ⡣
һҰüͷһ塣
Ű͵͵۲˵
ΪʲôԼûзĴڣ
԰书ǷԼһͬ۲˵
ԼӦܹϢ
ǷҰûиܵһС
Ѳǰ书н
Ҳܰ
Լľ磬ֻҪڴԼûз˵ĵ
˴̧һС˵
Ⱥ˵˵书ǿ֮
۲Ҳ±Ƿ֣
Ұһں°˷֡
ʵҪ֪С˵ص֮
ԼûзĴ
ĪⰢϵȵ䷨ţ
ѽϲԣͷİɣ
ҰٺһЦڵӦˣ
˵ڽߣض书ͣĿӣ׾ͱ¶
춯֮ס˺ĿǵĶ
ߺŷſģ
䣬¶һ˿⡣
üһ
˰Ұ˳ǡ
ԭΪǾͨʲôķš
û뵽ôôصķӡ
ÿ˵࣬¸
ǰ˼ƻ
ҪںԺһٶ֣С˵ñԼ
Ȼأ
ȵҰ˸ۣ˵ҹ˯Ҳ˯ɣ
Ҿˡ
˼ʲôƨ£ôĸʲô
۲˼ҡ
Ͻȥ˯ľȥ
һ׼˵Щʲô
ڴʱ¶յ˲⴫ϲԣ⻰˵ľͲˣ
֮ߣΪΪ񣡡
˹Ȩ죬ֶײУţ
ҪΪһҵ֮ȻǲܴӦ
˵ţ¶մ˽
˻
ǰǰһĻҰһ
üһ
¶Ҳû˯
ǡ
Ұüͷһ壬˵ôĶСѾͷƬأ
զģҲǱ͵͵۲ţ
ǲȻأ
ԣ¶տ˵˵סʱǾͷˣ
ǴϲҪǣȻм˵Ĺ
ǾԼˣЩ˵ʲô
ô
һҰˡ
Լֵôô
ϲ˯۲˼˵ʲô
ĲྐྵӹΣеĻţ
ˡ
뵽Ұεĵ˵ͷڵС˵ˣ³Ҳûˡ
ɣòˣ
ǰε֮ҰѾ϶ˡ
Ͱ¶۶ӣٲ˳³壡
ϲ˵ɶأ
ԣͰ¶տ˵³ȥιСˡ
ѹû顭
Ҿ˵
˴˷Ұ͵һĴȣ˵Ҿ֪˼ҳ³ʵ£
ٿǣ
䣬Ұϴ˿˿Ĳм
ϲԡ
Ұϵ飬˵³Ȼû롭
ķǵġ
˵ˣ̵ķӣֻҪٸߵĸҲֲˡ
ô
һҰˡ
³ɱֳҵר
뵽Ұ׼˵Щʲô
ಣ
ڴʱһ˲䴫
죬Ұ˲ɵһ㶡
˷뷽˵ȥŲƬ̵Ĺ
ǾȻôͻˣ


562 
Ÿʲôأ
һ죬Ұѹ˵ϽŹϰ
Ƿţ
һ˲䷴Ӧ˹
һæϡ
һ϶⿴ȥ
һĻҰͰ¶Ҳæ濴ȥ
ʱֻǼźµ˵ηӡ
˿ջ֮С
һϱһڴ
ģĹңʮֵۣ
ˣ
һĻҰ˲ɵһ㶡
˵ĵɽƻˣ
һˣһյĹ򶼲þͱˣ
ã˵ˣ
Ұ˼ʱһԵİ¶տ˵˵֮ǰ
°ĺܿǸӣҵþУ
һ¶վ׼֡
ĸϽͣ£
¶յĶҰֱסοǳ͢˵ٸ鷳
ǣ룡
ϲԣ
Ұһ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱĵ˵ǸصĸҲˡ
ɽļƲ׾ٶƭ˹ȥ
һһԵ˵˵ͷ˵Сӱγɽƴȫ˳һ֪ܡ
ȹµҩ׷֮ٻصǽʣ

һ˵˵ͷ
ͬʱ˿ڴ¶˶˼
ʱĶ˼˫Ŀ΢գʶȫޡ
ȻǱ˴˹ȥ
ǰĶ˼һۣ˵ӻȡһҩ
ⵤҩ̣ͨ¹ֳ˿˿ɫ
߳񵤣
¶յͷһѿڵһ´˵ҩż˰ڲ
һԺе˵һ
Ȼڵ˭
군
һҰ˫һա
¶һɤӣԼױ¶ˣ
ջ˲ʵ
Ұ˼֮ʣȺ˵˵նɱ󻼣
ಣಣಣ
һ⼸˵һ˲䳯Ұķ
ˣ
һĻҰһ˵ˣզ찡
䣬Ұд˻֣̿·ķǳһ㡣
ô죿
ԣһԵİ˵Ƕ£
һ˵գ˫ƺʮһ
ˣ
Ȼ䣬һɽɫɢҹɫԵ쳣ҫۡ
Ŵ⾢һ壬˲䳨
ҫ򷨽Կգ
ɫһһټϡ
һˣݺݺƶ
䣡
ʱ䣬һ޴Ľɫӡƿնų˵ݺѹ

һӡ˵һѸ
ȴһһȻһƺݺݺ
ʱ𣬺ˡ
һޱ밢һƺݺݺһ
䣡
ʱײһƵľ졣
ɫ밢һƶԺһ˲ɢ
˹һ֮Ȼ밢ಮ٣
һɢ֮ʣ˵ԥ
˱Ŷ˼˵֮⣬ʣ֮˷׷״ذףŸλ
ˣڷɲǣǲûֹͣơ
ֻһȡɫĸֶҰ˺ݺݺ
һĻ˫Ŀһ
ȴһ˫ֺʮȵ𣡡
һһɫɢ
һۿȥһ㣬λס
һʱ䣬Щɳĸֶ𿪣Ұˣ
һĻҰͷһ
Ⱥ˵ҹ򣬸ɴ䡣
ǳĿյҲ˷ѣҪ԰˵С
ȻǾѵ֮Ľ
ڴʱ˵Ȼ˰ԡ
Ǽ˺һƣ˰֮ϣ
飡
ʱ䣬˲ѡ
ǰҲɵĳźŲƳԶ
ô
һĻ¶ոæ
Էǿס
ԣҧҧ˵һˣҲಮ١
ͳɫѿ
һƣֻѪӿ
ɣ
ԣʱһԵҰɤӺɥǱ˯
ƫƫô塭
º˰ɣߵ˰ɣ
ҲһûôܾҪɥҵôôడ

ҰĺɥЩ˵һϸЦҵǸͨͨĴܡ
û뵽ֻдʦѡ
ǸŮޣȻʦ
һڵϺɥǸ书ûУ
ʵ͸ҹۼҵ飬ǻòͷˣ
һЩ˵ɢѹ
ۻΣ̹ǣ಻
ֻ֮⡣
ʱһ֡
ڴʱһͳƴ𣡡


563 
һڳ˵һ㶡
Ƿ׷תͷһźµվ¥ݶ֮ϡ
ʱǡ
ǣ
һ˵Цһ
ǿӳŪһɣ
һϮ棬ȴһ𡭡
ۼϲǵˣ
˶ڣ־ʤȯա
˵Ե޿֡
£
˵ҡҡͷڵһµĲ࡭
ǰ¹һΣһʹ˶Ͼ
Сֵ֮Һ£
ߣ
һ˵һ֪ν
ҲãҲգ
գۼ£
һ˵֮һ˷
ɢһȻһƳ˺ݺݺȥ
̫֡
һҡҡͷȻʵ˪ѩޱȡ
ֻ˪Ҿգ
һ˴һӡ
ˣ
ʱһȾɢ糱ˣ
Ⱦ֮ͣգ˿ء
ֵֻ֮ľ㽫˵˲ɢ
ǰһĻ˵һ䡣
ǰĺˣ㵵ʧ䵱
㵽ʲôˣô书

һ¶պͰɵһ㶡
ǸûͻȻֵĺˣȻ˾ѧ
ʱҰĿⶼ¶Щζ
䵱֮ˣˣ
ң
˵ҡҡͷڵҲ޷
˵˴һ񣬻ڵ
ΣѺǸɣӱ£Ϲ½ͷ֪αزϣȴݰƹȥݣ
䡢Ѻͣ
ӱϹ
˵˵һȻ
ǿǰĺˣڵ䵱˵һĴˣ
˵Ѳ֪٣Ȼڽ꣡
֮䣬Щ˵ԵޱȾ㵡
ڶݵľ֮ǵϾ¶һ˿׺ݡ
һϣɱ˴Ǵһ
һһЩ˵һ˷׷׳ȥ
η
ǰһĻ˿˵֪ҵݻҶ֡
ѵ֪ҵֶΣ
һһׯεϿһΡ
ˣ
ʱһȵ˲ɢ
֮е˵˲佩ԭأһá
𣡡
Щ˵ԭصɲǣ˻ڡ
ۣ
ʱ䣬һѪ罦
ǽԭص˵׷Ѫ
е㶫
Ұͷ
Ծ⣬ǿѹ
ǹ֮ˣһɨ׷׷ϱѨѪѡ
䵱˵һҲԵĹ
̾ͬʱҰҲע⵽һ㡣
ǾһеķΧûеɢ̫
Ȼ˵һԵ޹֮˺Ͷ˼Ŀƣ
ʶ˵ֶ֮ʣ˵׷һ㶡
ֻһ˵һΡ
һקϵҰеذ׵Ĳ
ͬʱǰĺ˿ڵǹҾɱ

һҰˡ
˵ڵǣλ
ǺӲǻ𣿡
ץǼ˼
ʱҰˡ
˼˵أץԼʲô
Ƕ˼ļֵԼ𣡣
һʲ
ԣ˵˵ңң
Ǵܿһ㣬Ǹ϶ң
ץ㣬Ҳܶһְȫ
ô
һҰˡ
û뵽Щ˵ץԼΪ

Ұ֮ʣ˵ڵٿһھɱ
һ˸˵Щʲô
ڴʱ¶ȴͻȻڵ˹Ȱʵʵֿɣ
λǰڣܲģ
ٷϻ
˰¶յ˵ɤӿڵܲ˻˸ᣡ
Ҳ
䣬˵Լ˼֡
㡭
һ¶ո׼ڡ
ڴʱҰˣϣҵĹ˵ɣ
û𣿡
뺦Ұ
ϲԣզôأ
ǰҰ¶տ˵ⴿǰڴˣ˹ӡ
ͷİɣ
˵ţָ˵ڵ˹Ҹ㣬־ܰɣ
ȻǱ֮أ

˰¶յ˵ɤӿڵи˸ᣬҲ


564 һǧ
䣬˵Ъ˹ޱȼ
еذһգҰʺ
ʱ䣬һĸоʺ
ϡ
ܵĺ⣬Ұһڰҵү
˯ܱץʡ
ʲô˰
ʱҰɤӴ
ģͷ·ϵĳ˵øһ㡣
ʮֵҡ
ˣ
Ұģ¶յüͷһ壬ڵϲԣ㳤˸ġ
һ֪ɤӺɥ
ܲӺɷһͦ飡
ƨ飡
˰¶յҰһ
Ű¶գ˵СѾͷƬӾǹԵƲݻңƨ
û㲱㵱Ȼ˵ɣ
£ˣСѾͷƬӾҪ̼λɱңȻǷҵǮͲû˰ɣ
˵Ұִ˼֣£Ĳš
ǷҵǮˣȻҪİ취Ūң
ҵôôడ
ҰɤӴɥģ֮ң˵ɵһ㶡
ݺὭ꣬ɱ˵ʤ
Ұøһɥģȴǻͷһμ
һʱ䣬ȻЩʧ
ûᣡ
˵ʧɲǣ˫һС
һһ̼串ܡ
һʱ䣬ǵķΧڷ΢ı仯
һж·ͣһ㡣
˴˫ۿնһ㶯á
˲䣬һ
ƾʧ˲˵ǰ
ȴ˸ָ˵üһ㡣
ͬʱڵ
һһɾ˵ͷ­
ʱ䣬˵Ѫһ㵹ڵϣ
üһ
Ұͷȡ
˾Ȼǿ书
һмȳķɫ
Ϻ͹ͬĲֱ
Ұ𾪵˲䣬ٶƾʧ
ɲǼ䣬ֳ˶˼ԡ
佣ָԵ˵üȻһ㡣
˵Ѫһ㵹ڵϣ
Χ֮¡
˾Ȼϵһ㣬׸
һָɱ˶˼Ե˵
һץ˶˼ͬʱҡҡͷ޶ס
ëһ춼оЩʲô
һתͷҰһۡ
һ˲ʧԭء
˼ʧɲǣ⸲ܵ˲䲻
ǹɹĸоҲ˲ʧ
Ͱ¶һЩԭء
ͬʱ̧ͷһȴԺе˵Ѿ
˼ѲӰ
ֻҰվԼǰ
ղŷʲô
¶תͷŰʵ
Ҳ֪
ԣҡҡͷһ˲ֻоһӿȻʲô֪ˡ
Ȼ󣬾ˣ
˵дãȻ
ŰãȻҰͷһ
ȻǺһܹɢ֪粽У
Լȴ˿Ӱ졣
ȻһеֵΪйء
ϲԣû°ɣ
Ұ˼ʱ򣬰¶պͰԣոյ׷ʲô
ǰǸأ
䣬˵˿˿ɻ
֪ȥ
ԣҰ˸ۣ˵Ҿ;һĨڣȻʲô֪ˡ
ⲻǱѵģ
һͰ¶໥˵ͷ
һ˲Ƕ˵ȷһڣûʶ
˷ҰȷӦҲ
˴̧ۿڵϵ˵ʬ塣
ҡҡͷ˵̾˿ڵһصʬ壬ֵȥûˣ
˵ţҪȥư峵
ƨӣ
˰Ұ̧־һʲôʲôӣ
ι
һģʽĽһڵϲԣôˣ
ö˶˵ôǮأ
ǲǷһˣ
䣬Ұͷ¶ȡ
СӶƨ
ԣҰ˵һضЩʲô˰ͻӣ
ⶼǳ͢˵ȥûӡ
ǲǱŷ¨ִܣ𣡡

һһȻ򣺡԰
Щ˶˹
͵ŷˣ
˵˴Ұ˵ô죿
ô죿
ԣҰ˸ۣڵŵ峵ϸϺڲһȥ
֪ˣ
ԣ˰峵ҪʬϷš
ȵȣ
һĻҰס˰
զˣ
ʱڷʵ
һϣʲôö
ԣҰЩ˵һϻƱ֮Ķݲ˲Ϳϧ𣿡


565 æ
֮¥Ժ
ǰİ峵ɵ˳˼
峵֮ϣһ˵ʬС
֮д˿˿ĸо
һԣҰһЩװһڴУ䶯ʮֵ
ϲԡ
ҰĶ˵˰ɣ
ѹʬϵĲҾͲ˵ɶˡ
˵Ȼɶ񣬵ǱϾû˵ıѾˣ
·ҲҪǮǲǾôˣ
СӶƨ
˰Ұ˸ۣ˵ʬ崩·ױݡ
԰ʬǹ·һչ⡭
һҧ¾һ߹ͷˣ
ʱһ߹ͷû·ȥ
䣬Ұ˿˿Ĳͷ

һһԵİ¶ղɵһ㶡
˵
֪·յ
ϲԲƭĶʬ
ӿջ֮ǰǳԵ뷹ɣ
Ҳ԰
ݵ֮󣬰ʵûİ
һҰҡҡͷʵ˭֤
һʱ䣬ԭء
ǰַԸϲùˡ
ټǴ˷ץ˵ġ
һʱ䣬ҹ뿪סûˣû취֤
ˣ
ڰ֮ʣҰѿڴ
Ű峵һ˵ʬҡҡͷϧϧˡ
ϧˣ
ͿһĻͰ¶һ
Ұһˣһѹʬ˵ϧˡ
ѵ
ǡ
˴Ұ˵ϲԡ
㻹ϲ
Ǹ
ԣҰתͷʵ

˵ţָָ峵ϵĹʬ壬¶˿˿ĵ顣
ģ
ĶҰֱ˰ƨϣС˵һʶӣ
ʲôˣ
ö˶˵Ŀϧʲô
ʱһԵİ¶տ˵
ӿϧЩ˵һӣ
ԣҰ˵ֻϧЩ˶˵ֻˡ
С˵һĶЩʲô
϶һȥڣ
˵ţҰͳźȥ
ǡ
Ұ¶һ˵ϲԣҲȥ
һǸƻŮ
ĳƻŮ
Ű¶յģҰ˸ۣڵʮСı˭
ĻƻŮ
鷳ʱզ˵ԼƻŮأ
ٳ㣬ҪһײѲǵĲ죬һһ군
֪ˣ
Ұ¶Ӧһ
ͰҰŰ峵źȥ

Ƭ֮󣬽⣬֮ϡ
Ͱ¶һӣһٿӡ
Ƥ
ʱصòӲһں޺޵˵
ɥ
һ¶սӲ
һڵһ绨òŮӣȻҪڿʬ壡
ϲԾȻŴܵһȥ·
ƾʲô
ﻰ⣬¶һĲޡ
˵ɡ
˰¶յһԿ˵˵ٶҲ٣⣡
У
һ¶շ˸ۣ漴˿ӡ
ҷָһߣҰһΪƫƧĵط
ʱĻӡϣȥԵΪȻ
ɡ
ʱҰһ·ӽ˻֮Уһ·𣿡
һһźµӰһԡ
ӰǷɱ˹ĺˡ
һǧӰ죬ܹҵĴڡ
ʱ˿Ұڵıºܸߣض֮
αڽСطװɵϷŪЩϺأ
˼
ԣҰͷҲأ㵹ˡ
䵱˵ĸ֣һϷϺ
Ҷͬˣֺα˵أ
˵ţҰֽһ·˻С
ҵĿԡ
ԣ˿ڵ
Ҳҵɡ
Ⱥ˰ѻ˵꣬Ұڴϵܵҷظҳġ
ҽϴϴɾ컻·ҿջȥ
úģ
˵ţҰתͷΪĿˡ
֮оâ˸͸һĨ˵ĺ⡣
Ұ˫ۣ΢΢һ㶡
ڵʵҹæ
˼
ԣҰ˫һУ˵òǵڶμɣ
ڶμҰæ
Щͻ𣿡
˵Ұ¶˿˿ζ˼


566 ֮У֮
ðƹ񡭡
Ұ˿˵ֻǴüޡ
ʲôϵأ
Ⱥ˰ѻ˵꣬Ұֱӿڴ
ͬʱתͷڵѾá
µ
ҷ׷ǹʣֺαΪ֮£Լأ
˵ţһ·ӽ˻ѡ
ˣ
·ѵ˲䣬һȻ
಻ӳҰϣ¶˿˿ͳɫ
һۿȥһֲ֮С
ƹ±¶Լ
ǰҰ˿ʵ
ǰɡ
ԣҰ˵ɱɱӹϰˣٲˡ
ÿվӪջЦ쳾
˵ţҰһ·׼ӽ֮С
ƹ书ǿ
ǰҰ˿ڵڽϵĳƱҲ١
Ǵй¶ȥ
һò˰
һҰĶ˲ͣ¡
ɿץеת
вң
Ϊƽ
һεƶȻӿͬˮһ㣬ӿȥ
ܵ糱ˮһƣ˫һ
һҰڵش󡭡
ҹ˲ôˡ
ƹǲӦֻó²ߣ
ߺߺߺߡ
һҰһͳЦ
ҡҡͷе·ӽ˻ѡ
ͬʱź˵ҳϣ书֮ǿݺǴ´࡭
вң㻹˵㣡
˵ţҰ˫ĿȻԲ
һ˫֮էֿ
ɲǼ䣬ֻһѹӿ
ͬʱֻذʧɫ
ã

һʱ䣬ˡ
ûǰҰȻǿˡ
ֻһ񣬾ܽԼѹƵĶã
֮࣬Ұһ
о˲ɢ·ûгֹһ㡣
˰ɡ
оɢȥͬʱҰ˵˶õİϷҲᡭ
ɱ㣬練ƣ
֮䣬Ұ˫֮оâ¡
һĨɱ⺬¶ޱȺˡ
Ұҡҡͷ֪
ӷһǧѹƲסƹ֪ľԶҡ
ҲΪˣҲصƹæ
˼
һҰƤһ̧ʱȤ
ǰĺˣ˵ҵʡ
㵽Ұʲôæ
ֵգ
֮䣬Ұ¶һ˿档
ܼ򵥡
ԣ˿˵֮£ƹҲˡ
˵°ҵͽ
ֳɱ˵
˵˴˵΢΢һ٣ڵ飬˵Ʊزưոݡ
һΣ˵֡
Ҫƹæ˵֮ʱҵв˵ƹҵĵӡ
һҰüͷһ
ǰĺˣ˵һ˵˿¡
ı£˵»˲ɣ
ǰһ䵱ۻޱȣԵ쳣
һǧʽɼһߡ
˹֮Ǿ֮С
ǿ֮˻˵Ұһš
˵ֻһ桭
ԣ˿˵䵱˶ҡ
䵱˵İ²սʤ˵һ
˷Щ˵һȥƱػµ˵ǰ̽ʱҵݸز˶á
ʱԵĳ˵䵱һ
Բصƹ񣬰Сæ
䣬ޱȵĳϿҡ
ȷǲѣȴΪ֡
ǰĺˣҰüͷһҰæȴʼ桭
£̫ʰɣ
˵˰л
ҰǷǳĺ棬˾˭ˡ
һ΢΢һ

̾һȡĺڲ
ȥºڲ˲䣬һޱϤò˲Ұǰ
ݵʱҰһ㶡
ǰ˲ˡ
ǽԺ࣡
ҡҡͷڵʢҤӣԭˡ
֮У֮⡭
û䵱˵ĸ֣Ȼ㣡
Ұҡҡͷ
ڵڣܴӦƹ񣿡
⻰˵ġ
ԣҰٺһЦڵǷˣҾԲġ
࣬ôҲóԮһ¡
ϾôҤӵ겻ɢ
һ׼˵Щʲô
ڴʱһͻȻϲԣﶼˡ
·ûУ
䣬¶պͰҰ


567 칷ʳ£
Ͱ¶մ΢΢һЦ
Ұ˵յĽ̸͵Ϊֹˡ
лƹӦæ
ڴ˱֤ȥԺԲëá
һһ˲ʧԭء
Ұֱԭء
ġ
ֱˡ
ʲôʱʼлԼķʽ˲Լëˣ
뵽Ұ޲ʩչṦ
׷ȥһǴƣС֪ն
뵽Ұſһȭߣ
ϲԡɶأ
ڴʱҰ
ҰȻתͷ
Ͱ¶վԼ󣬴ʱһɻĿԼ
ȣûʲô
ԣҰһ˵ʱˣȽŷ飬վһ¡
һ£
ǰҰ˳ǣ˵ϲԣղǹӾɲǻ
üһһͨȭߣ͸źݾͺͷйʲôһ
ǧƣ·յĹ˰ɣ
ﻰ⣬ϴ˿˿ζ

˰Ұɫһ䣬˵˭յĹģ
Ű
һæ͵ǿջڽֵӣ˲ҷظն
üһһģ㷽ŵӱţ
ﻰ⣬档
ƨ
˰Ұ̧־һ˲ǻĺúõ𣿣
䣬Ұǻɡ
ʲôĺúõģϻˣ
ԣ˵ǰòͶԾˣǽһҰ
ԴͶ˾֮󰡣Դͷܣæɻ
˵Ҳ֣ԭһҰס
ԴԴæԺɫԽˡ
֮䣬¶˿˿ɻ顣
˰Ұˡ
аһͷ졣
ô¶֪
Ұϵ飬·𻹲ġ
ʱǰһ˵ϲԣ򲻸Ҵ⡭
Źոȣֶȥа
Ȼ
䰢˵һ·ȷ¡
ǡ
һҰ˳ǣڵ˼ҳϹӿ
Ϲӿɣ
ԣæ˰֣˵ֻԼ
Լ
һ԰¶յüͷһ壬ڵа黹Լ
˵˴¶յɻ
СѾͷƬӲ˰ɣ
ʱһΪ˵˵Ĺ˵ˡ
ħа֮
ͯ򰡣Ǹ䴿֮ͯϣԩ긽
˵һ١
ǰҰڵϲԣҸ˵Ǹˣ
ҵ֮ͯټҷ˰ӣҲео
Ƴԩ긩

һҰһ㶡
Ȼһ˰ƨϡ
ϲԣ
ҰһţֽһҸɶ
˵Ϊɶ㣿
ǰİҰ˵˵Сôԩ긽Ƹʲôأ
Ū˰죬أ
ͯ
ͯ򣡡
˵ţҰһ˰ƨϡ
ϲԣӶڲְ
Ұһţ˵
Ӷ֣
䣬Ұ׼̧ȡ
һĻæԶȥ
ҰȾ׷
һʱ˻׷ƽžҷظ϶һ˿ԾϢ

׷İҰ¶ҡҡͷ
ͬʱδվ˻֮С
¡
Ȼڴʱ֮˲䷢һ޴
ѰȥֻҹյС
̵˲䱻һĨɫۿɼٶɡ
Ƭ̵Ĺ⾰ֻʣһߡ
ˣµĳϷ·ܵʲôһ㡣
׷״֮ɢӣԵüΪš
ʲô
ǰһĻ˵ô칷ʳģ
˵ţתͷǰҰ˵ϲԣǿȥɣ
ҹ칷ʳ£׳¡
һŪðٹҹУѰʱһͯҲð
ƨͯ򣡡
˰Ұ˵鲻ȥɣЩеûģ
ٷϻ¸¹ǮҲûˣ
һʱйƤһ͡
ҰĿҲɢӵĳϣͷ˶
Ī֮ʲô⣿


568 ر
֮
ջѪͳѹ֡
īۼԵԽŨء
Ѫɫ缲Упգ𺳷ǳ
ưѪɫ𽥻ۡ
ձһ޴¡
е봦֮ĺɫ
Ǻɫ֮ڣ֮С
һ޴ĺɫԷڵϡ
ʹŤš
ۼ˺ѣѪģߴ紦Ȼ¶ɭɭ׹ǡ
ģȻ޴ܡ
Ҳֻƾһڷڵϣȴ
ʱѪɫ˫ſǰ
Ƿŭ벻֮ɫ
ǰվӰ
Ӱˣ뺫ˣ
ǰڵϵĺɫԣüͷ΢΢һ塣
˵ɫĴ׻ֲǳ
û뵽Ȼܵ˲ң
˵ʵǿֲ˹
֮䣬֮д˿˿ľ֮⡣
ͬʱ·뵽ʲô˵ǵõ˴ر
룡
ʦܣߣ
˵ţҪź泯н
ʦ֣ȵһȡ
ԣסޣڴػ֮Ȼǡ
˷ˣȻ췦
ڴʹĵȴʹ죬Ҳһѡ
һ΢΢һ
תͷźԿȥ
ֻ޴ŤȻ쳣ʹࡣ
̾˿ڵҲա
Ȼʹ࣬ұһ̺ˣ
˵ţȡ˳ǽһ
ϣ
ʱ䣬еĳǽһ
ɢһȵľһɫĽâ

·ͼԵ˻һ
ͬʱſ죬˶ǰ
ͨСɢĪơ
ڵ
ͷһ𣬿ھ
û֮ǰȻὫԼڵ˳
˴Ȼ̧ͷ˺ԡ
ȴѪ˫Լ
оȻһ˿м
֮Ҳƣ֮Ҳ
ڵȻǺԶĸм
Ҷˡ
Ե˫̧ͷǰĺԣڵҵһػ˴ر
ȥɣ
һ˫۶¡
Ѫɫ˫պϣȻٵȴ
һĻһҧеĳǽֱӴͷ­
ʱ䣬Ծ޴һڵû˶
һĻ˵ϵڵڵĴ٣ڵһ书Ч޾Ѫ֮ͬ
ҷڵƽϡ
һ˵ͷ뺫һڵС

ͬʱͷ
ľͷһ޴Ķߡ
ī˸һǰֻоһůӭ
ůůҡ
кȻ̲֮С
Ȼⶴ֮б֮ڣ
ţɺȻ֮
ʱҶʹ˵ͷ˵ⶴ֮߱ڣ
ѰҶ꣬ڵóԸ
˵ţûԥֱС
һĻī΢΢һЦ½洨һͬ˶֮С
һ붴֮У˵ɵһ㶡
ֻǰ̾һ޴İ׹ǡ
׹ǽ񣬾޴ޱȣһۿȥһ㣡
Ȼ֮׹֮ɢ
⡭
Ҷʹɫһ䣬Ե쳣𾪡
ǰ׹ǿڵʲô
ǰһУīҲ𺳵Ըӡ
û뵽֮֮УȻһİ׹ǣ
ˡ
׹̾һʯ̨ϷտҲ·ʲôһ㡣
׹񣬲
ʱīڣ֮
֮
ܱʯ̨֮ϡ
ʱرֻ֣Ҫħ֣Σ
˵ţīָһڵ½ֵʱˣ
һ½洨ֻоһʹ
Ҵ⣬ǰ׹ڵλþֱȥ
ħɭɭüĵħۻ
һۿȥħͷһ㡣
Ȼ½洨֮ʣ䶸

ʱ䣬ֻһһ˻
ʱһɺȻ֮糱纣ķɢ
Ȼ֮һ壬½洨һֱӹ˵ϡ
ϵħ۵Ŀɼٶɢһۿȥޱȣ
īˡ
û뵽֮رȻеħЧã
֮ʣ½洨ϵħۿɼٶɢȥ
죡
īһȡر
һħɢ޶ᱦᣡ


569 
īһԵҶʹʱ⡣
ȴһʯ̨֮ϵܱӶȥ
ΪܱѾıʱ
˷ʧֺ룡
ȻƼܱɲǣ䶸
ݣ
ʱ䣬ȴһƷ
Ŀȥֻһѳ֮Ҷʹͷ­
ʲô
Ҷʹɫһ䡣
ԭʯֹ̨ס
ͬʱһתһۻ˳ĳ
Ю֮ĳʱһ

һ֮Ҷʹ𿪡
ϵһ棬ҵҡΡ
ͬʱҶʹҲһԡ
ʲôˣ
һԵ˲䣬ҶʹȻתͷ
ͺͺ붴ߡ
ʱĿء
һɹۿɼľɢһۿȥľƣ
ʳǺԵڵ֮뺫̥֮⡣
ԭɥ֮Ȯ
뺫Ӱīüͷһ壬˵û뵽Ȼ
ûйǾ
˵ţתͷҶʹڵҶ֣ȡرסˣ
һīһ
ӰٿȻͻ뺫ȥ
ī֣һԵҶʹûԥһٴγرȥ
ʦܣ
һĻ˵ر֣֮
һ˵գ˫һˣӿ
ȴһȾϼεɢݶ
һƿնԿ֮īӰһ
䣡
ֻһ羪׵ľ촫īӰ˲䱻ɢ
ɢϯأƺˣ
һĻīɫһ䡣
û뵽޾ѪᣬȻƣ
֮࣬Ŀһ࣬Ҷʹȥ
ҪĲսʤ½洨ħ֮ǰر
һɲǣ涯ˡ
ȴ߶һΣ˲ʧ
ʱ䣬һɾ
Ю˺ѵ֮ҶʹȻȥ
ҶʹٴηƼر
ڴʱһɴϮתͷһȴһӭ
ٶ֮죬Ȼ⡣
ֱ֮ͣƤۡ
ƣûиȡرĻᣡ
ûˣ
α˴϶ᱦҶʹʱŭͷ
ֻܣһ
һھȻӿɽԵ
ʱ׼Ӳӭľ磡
ӿɲǣҶʹݺһȭƿնһһ
䣡
ʱ䣬һľըѿ
뺫Գź󷽱˳ȥ
һˣû˿ԥ
ٴηű˴˳ȥɲǼƴһ
ôܣ
ǰһĻīɫ쳣ѿ
ǧ㣬û㵽뺫ʵȻˡ
û㵽Լȡرļƻᱻ˴ϣ
īΪıʿ˼㾡ȴ㲻һжΪնɱ԰ɣ
īѿ飬ڼĴ׽ٵڵҶ˻κǲã
ȻҾ֮رУ
һһץһա
ˣ
Ǽ䣬ڵϵĳǽҲϵһз𣬻صС
ǽصеɲǣ·һΡ
īݺݹ
ˣ
īһû뵽ǺԾȻϽڵ³
˴Ŀһ½洨ϡ
ֻʱ½洨ĺȻѹơ
Ѫɫħڿˡ
ֻ֮䣬ҪرĺȻ֮ɢ
˳ϱ޷ر
īͷðһԣ½洨õر˵
˴ָȻһ
ˣ
ɱ½洨˫Ȼ
Ȼ
һĻīͷһϲȻֻ֮ѹħһӵǲ
뵽īָһת

ʱ䣬ֻ½洨ŭһӵһԾ𣬳ʯ̨ȥ
ʲô
ͺͷݺһ
ԭΪ½洨Ȼ֮ѹȻá
û뵽ʱȻܹж
֮гǽһ½洨˦ȥ
ʱҪʼʩ½洨
Ǵʱ½洨ܹƳٿ벻η
ƾǽԼԾɳرȥ
ɲǼ䣬½洨˲סʯ̨֮ϵر

ʱ䣬һ޴ص
ĺȻ֮糤ˮһһ뵽½洨֮С
Ȼ֮ɲǣһȦѪɢ
֮ʹⶴ߾𵴣̳
ǺĳǽҲɲǼ䱻ɿȥǽڵС


570 
ǰһĻͺһ
û뵽Ľ

ͺʱīһЦ
ͺ棬˵ǿϧ
̷ǺԵڵǻ޷ֹҡ
رջҵУ
һīȻһӡ
ˣ
ʱһɾӿ𣬽ɢ̳ɢ
̳ɢͬʱ½洨˳
ʱֻ½洨վʯ̨ǰ
ħɢȻָյ
һżСı顣
ⱦͨɫϺȻ
Ȼ֮ɢһ֪Ƿ
úúã
½洨ģī˵½˷νǴһ
ھͽرңºһǰԣ
ˣ˵ᴫ»ʵһ¥
䣬īǿϲ֮ɫ

ī½洨˵ֵеر
ڿԸܵر̺ܣ
д˱һҪ
֮䣬½洨¶һ˿֮ɫ

һڳͷݺһ
ī
ʱ˫Բ˲䷴Ӧ˹
½洨Ұļ󣬴˷ȻҪر
½洨
˴ī˵Ҿ㣬ڿµĹƳ棡
ֻҪҶָ̾Ҫ
ʶĽرһһȻݹֺݣ
䣬īϺ¶һ˿֮ɫ
ܷͥ񣬳㡭
ī½洨˵ɷ֮䣬þ£
ΪūΪֺη
˵ţ½洨رֱ˿У

½洨Ķīŭһ
ָһ
ʱ䣬ֻ½洨Ƥһ䶯һ߳ؿӿ
ʱīҪ½洨δرֱӶֽɱ
ٿƶȡر
һӿ½洨ؿڵɲǣһʹ˲䴫
ҲǴʱеرʱһӿ֮С
ˣ
ʱ䣬һɾ޴Ⱦ½洨֮ӿ֫ٺ
Ⱦһԭǹ׶Ĵ̹ǵľʹ˲ʧ
ͬʱĺͷһ䶯
ۣ
һڣһѪˮ뼸ޱȳªĳӱ˳
īɫһ䡣
Щ½洨ڵĹƳ档
رȻܰīڵĹƳȫ
Ƴһ½洨ɢɫϢ
伡֮ϳһƬ·һۿȥԵޱȵĺˡ

Լϵı仯½洨һڰζ֮ر𣿡
ħѪƳ桭
ҸоԼʵʮֹ
֮䣬½洨¶һ˿ϲ֮ɫ
ͬʱһīһץһա
ˣ
ʱ䣬һɾնסīʺ
⾢סʺīֻоȫһ
ţƴȫľҪɾ
ƾʹȫľ޼¡
һɾԶŤתģ
һ·ùƳûĥҰ
ǰɫʹī½洨üͷһ壬˵ЩǱ»֮Уһҡ
˵ˣ

½洨īѵҪ˵Щʲô
һǵͨ죬˫ҵš
ɣ
ʱȲīѻ˵꣬½洨Ȼץգ
ʱ䣬һۻƥľȻ£
°ͣ
ֻһͷѵ죬ī˫۱ͻ

ͺͷһ
īȻ¶ʵҶΪ
ǲɷϣҲһʵĸ֡
˸̷֣ر½洨ǰȻ˵Ĳһ
֮رȻǿˣ
ಣ
ͺ氵֮ʱһԵҶʹһʧԭء
Ŷߵȥ
书īڲ֮䡣
½洨̷رܹ֮ɱīԼҲض֣

ߣ
Ҷʹӳߣ½洨Цһ˼
˵ţһ׼׷ϡ
ڴʱ·ʲôһԵͺ棺ĶӦɱǣ
Ǵ˷˹Ƕ˹û
ˣ֮֮Уɣ
һ½洨Ȼƣ뺫档
ͬʱһתһƺǰ׹ʯ̨
䣡
һ죬ʯ̨Ȼѡ
漴߾ҵĲǰһ»صʯǽ·ȥ
һĻ½洨Цһ
һʧڶ֮С
䣡
ʧɲǣʯǽȻ£뺫С


571 
ʯǽȻµ˲䣬ɫһ䣬Ȼһƺݺĳ
ʱ䣬һۻƿն
ɽ֮ƺݺݺʯǽ֮ϡ
䣡
һ޴죬ʯɽӿ
ˣʯǽԾɿȻ
بڶǰ
ûΪһƶ˿Ķҡ
ʲô
ǰһĻɫһ䡣
û뵽Լ̷Եڵ֮
Ȼ޷ǰʯǽ
ʦ֣Ҫ׷ѹˡ
ǰһĻһԵĺ濪˵ʯǽӦǶʯһĶ
һ޷ƿ
ҪȥֻѰ
ʱĺޱȵ侲
˫ڶ֮вϵɨӣҪҵһĳڡ
Ȼںɨӵͬʱ
ȻǶѨǽƺʲô
һۿȥŤŤǱڻһ㡣
ǰϸꡣ
һ£С
ǽ֮ƺһͼ
ֻЩͼҳڱΣûԳȫò
˼һ
һһɾɢ
˾һҳ
һƹͼںǰ
ˣͼϻĸ֣챦
ͼɲǣڡ
ڴʱֻо֮һ궯
Ȼؾת
һʱ侹ֻоȣת
ǰľŤ
ʦܣ
ʱһͻȻһԴ
ͳ
ĺģƳӡ
һ˲ת֮ѹ
ڵĴŴ
ʱɫ죬ĺˮϴӶͷ䡣
ʦܣôˣ
žҴϢĺ棬˵
ͬʱתͷҪűڻȥ
ʦ֣
׼̧ͷ֮ʱֱסʯ֮ǼĹ
ֻǿһ۾;ȫѪӿ
Ҫڻô߶СУȻһʱǱ
һüͷһ˵㡣
ȴ߶Ǳڻȥ
ˣ
һֻоǰıڻƻһ㡣
ϵҲ֪棬Ȼ·һ㡣
ֻоɢһȵľ
⾢һӿһ㲻ϸǡ
֮Уȼյ
ȻڴʱȻһƳһԺݺݺ
һټףԵʯǽ֮ϣ
䣡
ʱ䣬һ촫
һֱ֮Ѩҵ𵴡
Ļҳʯ£
·ɽڲ
ŵĿԼƣǺȻ֮⡣
Լû뵽һ֮Ȼ
ʦܣˡ
֮࣬תͷһԵĺ棬ڵڻ֮ϼһǰ˵İԵ
Ҷ˹ܺʯȥ
֮䣬Ե쳣˷ܡ
ֻǿһۣһƾơ
ܹѧȫȹССĶʯסԼ
һ˵ͷ
ϥʼڻʼ

ɫ֮⡣
Ѫ֮֮¡
ѪСһʶ£ˮ֮С
ʹԭͱȾѪɫˮ졣
˳Ѫˮʵķȥֻ½洨Ȼ
ԡѪɱ졣
⣬бϽɢڵϡ
ȥԲ
бϽıϣ»˵ʬ鵹һء
ЩʬһۿȥѪģޱȵĿֲ

ʱ½洨һ
ԼȾѪƣֿ˿϶ѻʬ壬¶һ˿̵Цݡ
ͬʱ˵һȺҲң
ֻϧǸҶʹ
˵˴½洨Ȼһ˦ϵѪ
¶һ˿Ȼˣһɥܾ֮ˣ
ҵرʵѾǽȣ
ʵм˿Կ⣿
˷ȥһ⣬һ֣
˵˴½洨¶һ˿䡣
ǰڴ֣֮ͷǲʡ
رʵ
ǵһʱ˵Ӱ
ɱ֣ٶ񽣣
뵽½洨ƻץգ֮ҵ𣬽նڽ£
һһȻӳ
ˮ̤С
䣬ʧ֮С
½洨뿪֮Զɽ֮ϣҶʹԳӰ
ͷԵΪǱ
ȻǷű½洨׷Եʡ
û뵽½洨˵ˣȻײõر
Զȥ½洨Ҷʹ˵˵ʲô񽣡
н֣
ҵøϽУ
뵽Ҷʹû˿ԥġ
ȥһʧԭء


572 
磬¥
֮ͷַܶǷ
ǹĿҪһһ÷̸ͬۡ
磡
ĵĸ֮ʱһͻȻ
ѰȥֻҰڹ̨űӡ
ȻǸġ
ǡ
Ұ磬һԵİ˵ϲԡ
һ˾Ÿ硭
û갡
䣬д
С˵
˰Ұɫһ䣬˵㵱Ը򰡣
̲סǣ
һ˵꣬Ұִ˸硣
㿴˵ʲôţ
Ұӣ˵㾭Ҥ顭
׾ͱǹ»Ұƫƫţ
Ҫ֮һԣǡ
ס
Ȱѻ˵꣬Ұֱӿڴ㵱Ҳ֪Сʲôأ
ǲ˵ͯϾܺã
㣬ŶûУ
ʱҰŰǼ
㿴һʲôû˵أ
Ұ˵ֲǷǵͯ򽽵ϡ
ҿ˵齲ǽ𻪸ص˾ͯ󼦵
Ժ󡭡

Ȱѻ˵꣬Ұ̧־һ
ʱŰ˵Сҿڰ
ͯ󼦵
ڻɾڱžӣ
ȻһĴ磡
ʱҰǰİһǻɵ顣
ģ
ҰʱİֽһϲԣһϵûУ
Ŷ
һҰüͷһ˵ô֤
֤
ԣһͦ˵ڱٴˡ
һ綼û
˵ڱûʲôϵ
䣬Եֱ׳

һҰ˫۵ĵɵԲ
ô
ԭΪóʲô֤Լ
ӹ˰죬⣡
С˵
뵽Ұһ
ʱ׼֡
ڴʱһͻȻ֣ˣ
ŴԣҰתͷȥ
Բͷ˽
һ߻һ˵ƹһʳһӻ÷һ⣡
Ͽ㣬æһ磬ˣ
֮䣬ԲͷԼˮһͷһ
ôԲͷ
ԲͷģҰ˼а£
ﻰ⣬Ұдζ
ˣƹǲ֪
ҰԲͷһĴȡ
ѹڵǵڽֵӣͶˣ
ǣԲͷ
ԲͷһһԵİ˹ϻˣ
Ͷ˶ˡ
ô
֮䣬д˲м
Ͷˡ
˰Բͷ˿Ŀˡ
ȷû˹ע֮󣬵֪ΪʲôͶ𣿡
·ҷظӹ𣿡
ʱһԵİڴ
ƨĹ
һԲͷ˵Ǳ˺ģ

һҰͰһ
Բͷڵģ
ǿɲ
ԣԲͷ˵һֽڷٵľ綾
˶ҩȥƨûУǲھ̾ͳ˶ҩ
ʱһ㣬Ҫˮ
˾ôͶ˾ģ
䣬ԲͷԵʮֵ档
԰Բͷ
ԲͷҰ˵⼸ղϰ
Ȼܴ˵Ͽô
񲶴˽½㲻ٶ
˵ţҰԲͷļ
ѽ񲶴˼ң
ԣԲͷ˰֣˵ⶼǹײ̵ſģ
˵
͹ײģͿһʬͿжġ
ôһʬ壬һģһ
˵Բͷɵĵ˵ͷ
ǼȻ֪жˣץס𣿡
ǰԲͷҰʵ
ûа
ҰԲͷҡҡͷ˵ֻ֪Ǳġ
Ƕһ֪
˵˴ԲͷΡ
֪˲ǣ
ԲͷģһԵİڵҪ˵ֺܾܿԴ磡
Դ磡
ʱԲͷһ±ơ
ǲզģ
ԣһĴȣ˵ӵһԴȥӸɻ
Ҳ֪ɵʲôȥͲˡ
ԭɷɷ׵ģȴޱȵĺˡ


573 
Ŷ
˴˷Բͷ¡
ȴӳǰһ̽˵ֵܣ˵˵⵽ô£
ﻰ⣬ԲͷǺ档
ˣԲͷ֪
Բͷ˵ϢǶˣ
ӺԴԭ磬˵ͬ塭
һһԴӼܡ
Ҫ˵Դأ
ﻰ⣬Լ֪СϢһԸԲͷ
ţ
ԣԲͷ˵ͷе
ָĦ°˼Ƭ̡
˵ȻˣͷƲһ£
˵Բͷһ˵ԴС÷С޲£˽
Դ絽˽Ҫ׬ǮȥӭȢӡ
첻ԸԴҵȲԴ磬ټϼߴ٣ͼ޸ˡ
ԭѾˣ޳֮Դ磡
ټ棬ټδˣȻ׹ػһʰǱ˹֮£
˵Բͷ̾˿
һʼ˻͵͵ԽƵ
Դ粻̰˼˸Ǻŭͷ𣬶򵨱ͬ¶ıӵˣ
˵Բͷ͵һӣϧԵ
䣬дϡ
һټĿջ֮еʱѻȸ
˶͵ĿǰԲͷ
ȻǱ˵ˡ
˲Ű
ǰһĻҰͷ
ƾȻͱôһϷ
ˣԣ͹ճһԹŮԵ
˹Ҫǲȥд˵̨ǿ˲ˣ
Ұ˼ʱĿ˴ʱҲӦ˹
ã
ʱȴĿ˷׷׹ƽкá
ֵĳ棬ɷ¥Ҫţ
ʲôã
ĽкãԲͷ˵ͷڴƶϰ飬ǵʲôң
Žкã㵱˵أ
䣬Բͷһϡ
Բͷ㻹ǫ顭
ǰԲͷ˵ԺƶϰʱҪǻ·ӡ
˵֮ǰһľ
۱Ĳ˵һΣ׬ıȵ࣡
䣬Цݡ
˰Բͷüͷһšڵˣͷ磡
˵תͷҰȥƹϽϳԵġ
ҳ֮ȥӼҲ̽ȡ׮
䣬Բͷ¶һ˿
ӷ𣡡
ԲͷһһŵʱӾŵɱ˺Ե޹أ

һڳһ㶣תͷȥ
ֻջǰվһС
ο࣬һϮɫġ
ؿһ侫׳Եޱ𺳡
˲ˣòĲƺУ
ƴʦ
ǰĲƺУҰ΢΢һ㶣ھȵ㲻ںɽ²η
ôˣ
ӷƹԲӡ
Ұƺеǰ˵Ȼ徲ƶɮҲҪɽ𷨣ն
𷨣
ԣһԵİ˵ʦ²ȥԺ˰ɣ
ֵʲô
һƺп˵Ժôˣ
ԺĹﲻ𣿡
Щÿӭܾ˰ơ
ƶɮһȥǷģҵ϶
νж࣬ˣ
ԣ̿һ㶡
׷׿ڵʦǴȱĳ治Ǹɮ£
һޱ
һʱ䣬ƺϵķ·˼֡
ˣ𳶵ˣϽ˵ص㣡
ǰһĻһԵԲͷ˰֡
ŲƺУ˵ʦ㣬˵¶ı׷Դ޹ء
ʲô𣿡
䣬Բͷɻ
ԣҰͰ¶ԼҲ˹
Ҫ֪ƺⷬʲôûС
Ȼиˣ
Բͷƺп˵ǰЩƶɮںɽ֮в򷨡
ͻȻм͸˵˱ħƶɮ
Դ˷ƶɮÿգǰ˵ĵطһ̽

һڳ˲ɵһ㶡
ҰǰĲƺУ˵˵ѾȥӼˣ
ֹȥ
ԣƺп˵ƶɮ㱻ˣ


574 ԰
㱻ˣ
˲ƺеҰԲͷ΢΢һ㶡
˸æƺ뵽¡
ͬʱ˵ƴʦ⵽ô°
һ˵¶ɫ
ǶҪ֪ⲻƺе׾ʲô
ӷ𣡡
ǰҰԲͷѯʣƺһţ˵հ
ƶɮ͵֮ͷ㷲
νҲ˭˱ԩ긽壬ΪŵԹۣ
ԣƶɮ㿴ħ
ǵƶɮȥеʱ򣬲δԩ
ȴڲϵɦŪˣƶɮ
˵˴ƺҡҡͷ
һдΡ
㣿
˲ƺеһҰԲͷ΢΢һ㶡
¶˲˼顣
Ұһϸд˾
ģֱˡ
ƺ֡ŵ޺˹
Լòãò˰
ôûԼأ

˵ƺе˵ͷƶɮѰԩ֮ʱö
ʱʱˤƶɮˡ
ƶɮϲȥ

һҰ˲ɵһ㶡
üһ
ֺ£Լôأ
뵽˲ɵҡҡͷ¶Ľɫ
ǴʦǲǾͷˣ
ҰĽ֮ʣһԵİŲƺС
Ŀ˵
ƾƺйԺһ
ŵĺ£ǲͷ˹ˣ

һƺһĴȡ
ͬʱϵ˵ƶɮǷŵӣǺɽµ֡
Եرģһ𣡡
еǺð׹Ƥ⣬ղһƤҡ
ƶɮֿһ̰ͼɫ֮ˣ
֮䣬ƺеǰ
һۿȥмֵõɮͲҵӣ
Ұ֪ӵĵУʱˡ
Ǵʦ㹴δģ
ŲƺеӣһԵİ¶ɻ
ԵǶɻˣ
һƺȻ˵ƶɮԽվͷɻ
Ÿ־Ҫ
һɻνǴ찡
ﻰ⣬ƺл˵ͷ
һҰɵķ˸ۡ
Ѱ˵ɻҰƻ˵Щʲô
ǲƺԺɻĳǼġ
ԣ˲ƺ˵ɻ
Ұ˲뵽˲ƺһ߶ɻ
һӡ
˷ⲻƺжɻĳ棬ӦҲ̫࡭
ʦȻǷ𷨾
뵽Ұҡҡͷ
ţ˵˴ʦĶɻķ֣Լı׷𣿡
ˡ
ʱƺҡҡͷ˵ϧ죬̲
Ȼƶɮɻ۵󺹣Ȼ˿Ϊ
ˣ󺹣ڿ֮ò˶ҩľˮҺ¡
Һ¶֮ᵶն
˵ƺе֮⡣
Ȼأ
ԣ¶տ׷ʵ
ȻƶɮȻħ媾Ǭˣ
һƺȻ˵
ˣ
ԣҰ˲ɵĵһ
˼Ҷɻ֮һ
ȷǳԸĨ֮ɱڡ
Ȼأ
ԣƺп˵ƶɮԺɻ˰Ρ
ǵܶɻᵶƶɮҵֱҪǳ
ƶɮҲ֮£
Ȼᣡ
˲ƺеһԵİ¶տ˵ƴʦ˼
ӻ书
书ƶɮóħ𣿡
ʱƺпڷʵ书㶼Ķְ
ңһһӵĽС
ҶɻʱϸƤģ󱳻һˣ
˵˴ƺе¶һ˿ʡ

һҰɵһ㶡
ͬʱʶ˵Ĳ԰˵Ϸ̴棬ôҲϸƤҲϱ߰
ңıʲôʱкˣ
䣬ҰĦ°ͣһɻ
ƴʦƹ񡭡
ʱһԵԲͷҰͲƺУڵȲ˵ô֪ӱģ
䣬Բͷһɻ
һҰͲƺһ
ƺп˵㿴Ҹʲô
Ƕҵʱò俴ģ
úɽ֣͵Ůˣ
ǰ
˲ƺеҰҲڵҲϴʱ·ӱߣпġ
һȥ͵ɣ
˵ĴԵʮֵĿ⡭
û
ҰͲƺеӣһԵİŰ¶˵ʲôд˵
ľͽд˵


575 ʥʹ
ŲƺкҰԲͷɵ÷˸ۡ
ƺҲˡ
ϾǺɽµ֣Լ䲻˽⡣
Ҳ˵Щʲô
ҰͲͬˡ
ƽչԺѾǼҳ㷹ˡ
һŻʹ浽
ôһɫ
˵пģţ
뵽ԲͷҰͲƺС
˰֣˵ˣ𳶵ˡ
Թ
˵ţŲƺУ˵ʦ㻹ǵǺʲô𣿡
Ȼǵˣ
Բͷƺп˵ǺҶɻʱ򿴵Ŀˡ
ˣͻǿ
˵ţƺָմ˵ˮϻ
ʱ䣬һʢͼͳ֮ϡ
Ť欣
ͨɫһ㡣
ˣ
ɲǣҰüͷ˲
ͼ
ħ֮кʥʹͼ
ʥʹ
һ԰¶վһħ̺ʥʹ

Ŵԣ˲ɵһ㶡
Ű¶գ˵ǡ
ɶǺʥʹ
䣬ɻ
һҲ˵ͷ
ǶҪ֪νĺʥʹʲô
ǲ֪Ҳ
ԣ¶տ˵ʥʹħ֮еΪصĴڡ
ưɱ̽ɣʥµһС
һҹ֮䱻ʥʹɱ
Ի͵ʱ򣬽кķȺۣĪҲӵĴԣ
ʥ֮ʥʹħһ伣û뵽Ȼ˽꣡
ңӾȻǺʥʹ
˵¶ջװģĵ˵ͷ
ͬʱ²򵥰
СҼҵģһ֪Żˡ
˰¶յһԵԲͷЦЦ
Լһˮͬʱڵʥʹ似ġ
ôǱʦһˣ
Ҳզ
䣬ԲͷһĲš
Բͷʥʹһˡ
Բͷӣ¶ҡҡͷ
ͬʱ˵һħµİɱ֯
ɶ
ԲͷһʥʹǸ֯
ǵȻˣ
ԣ¶յ˵ͷ֯һŵ֯
ûмٺˣҲмʮ˰ɣ
ﻰ⣬¶ԵΪࡣ

һԲͷһģֱ˵ϡ
ѽѽԲͷŪɶ
ԲͷӣһԵҰæôҲõĲͷ
⶯ϣŰ
֣
Ұ֮Բͷ˵̫ˡ
ǸСӣզʥʹأ
ǰһʥðʥʹ
ȢҲˣզԽԽأ
䣬ԲͷдΡ
Բͷӣ˸׼ο䡣
ڴʱ͵һĴȣڵУҿɵøô˵һ¡
ѲֵʱɵֲС
˵ţԲͷȥ
һܻһ˵֣ʥʹš
̫֣
Բͷ֮ʱ³ŷʳӺ˳
ڿԲͷ뿪֮󣬿ڵԲͷ
ʳ治˰
ˣ
ʱԲͷԶԶһ仰ͷҲصĳŸȥ
ƶɮԣ
ԶԶȥԲͷƺнӹ˳³ķʳ档
ͬʱ˵һʥʹɶµġ
ңܵøΣհ
˵ţƺӳһ档
øΣգ
һҰ˲ɵһ㶡
ǿŲƺУ˵ʦô°
ˣƶɮôҲǸˣȻħ񣬵ҲʬԺвǣ
ԣƺгһڷʳɴ˷¶ȡ
ҾͰʲôʥʹ͵ȥˣʮӡ
Ȼ࣬ǺôҲһ
˵ţƺ̵Ľʮӷϡ

ǰһĻڳ˲ɵһ㶡
üһ
ⲻƺУȻҰһ׶ѧˣ
úɽµ֡
ȻʬȥûǮ
˴ĿһתҰϡ
ǡ
˵Ŀ⣬Ұ΢΢һ㶣ǿҸɶ
ֲҽ̵ģ
ǴʦԼѧİ
䣬ҰĲһһί
ɣ
ԣ˵Ҫû㳤ʱԴ̣ʦѧ
ҡ
һҰɫһ䡣
ͬʱ˰֣ڵˣú
һ쵽֪ӡ
ʱ䣬ȥëʵʡ
һҰתſջȥ
תͬʱ
ĿƳһϵͼ
֮һ˿
ʥʹΪħ̵Ĵɱ֯
ش飬׳֡
˷꣬ضʲôͼ


576 Ż
¥ҰûȥԺ
ûȥӵļС
ųϹӵ̯ǰ
µѾֵ÷з
ټϲƺѾһʥʹ
ɵҲʶԡ
ԴС
ԼȥҲ鲻ʲô顣
ȥ˷ʱ䣬ҳϹ
ϹӵϢͨĺܡ
˷˵ʲôջ
뵽Ұֱȥ
һţҰͿϹԭ
ָ·İᦡ
һɽӡ
һۿȥΪɷǵζ
ǰһŻŮӡ
ŮӽִڳϹӵϣ䲻ϵ
ѽ
һŮӵС֣ϹӵüͷɵĽ塣
лϵķһ̾
·ʲôһ㡣
ҰЦ
ϹŮ˵СˬҪ
ȴƫƫװһͷģ
ⱾҲû˭ˡ
ɳ
˳ϹӵŮӵɫһ䣬˵ôˣ
㶼ʲô
䣬Ůӵ˿˿Ľ
λ͹ٵƺۡܲá
ԣϹüͷ˵ҷǵʱ򣬾ͷֹ
Ƿ֮нƿشȨץסɵġ
ץס̷ӣĲ
䣬Ϲӻģʽĵ˵ͷ

ԣŮӵɫһ䣬˵Ҹô찡
˷ĺˣ
ŮӵϹӿ˵෽źУ
ƴ׸Ĵ󼪣ǵ̷ӣ¡
˵ϹӻҵĿ
ɳôˣ
ϹӿԣŮӸæʵ
޷
ʱϹӰ˰֣˵ǷźķѵУݡ
ʹͣȥ˲١
˷ģĴ֮ȻˣҲֵˣ
֮䣬ϹӵϴһɴȻ顣

ϹӴһŮһڵƼˮ꣬ɳȻ֡
øл㰡
лͲˣ
Ϲӿ˵ǷԸ⣬ʩʮͺˣ
ʮ
ԣŮɫһ䣬˵ɳ㲻˵Ǯ𣿡
˵úã
ʱϹһĴȣ˵ǿȷǮ
֮ǮΪһԸ
һŮһ㶣Ը

ԣϹӵ¶һ˿㣺һʱ̫˼伲࡭
ԣѧ֮ʱºԸҪ֮ѧ°ɨˡ
ȻС΢һԴﵽһģ
ʮӲҪģҪЩǮȥЩҪ֮ˡ
ɳ˵ˣף
˳ϹӵŮתͷԵĸ˵ɳʩʮӡ

ǰһĻҰˡ
ôҲУ
Ұû뵽ϹһͨƭôǮ
Ұ֮ʱŮӵĸʱȡһʮƱ
ڽϹ֮ǧл뿪ˡ
ŮһߣϹϼɫ˲ʧ
ȡ֮¶һЦݡ
ٺٺ١
ʱһЦ˵׬ˡ
˵ţƱ뻳С
һĻҰǰųϹӿڵ԰Ϲӡ
ԭ㲻ƭƣζĿʼƭɫˡ

һϹһ顣
˵Īƹ񣿡
ô
˳ϹӵҰ˵ż첻Ͳϵˣ
ϴǵ㶫Ұˣ
ôأ
ҰϹӺٺһЦ˵˭ϲϲƹ𣿡
˵ţһ٣Ц˵˷ƹ²ҳԷİɣ
Ȼǡ
ԣƹ񿪿˵飡
һӣ
ҰϹһơ
ɶ
ϹӴһҰɫһ䣺
֮ǰ𣿡
ϹӣΪӺ͸ղǸԩͷһװ
ﻰ⣬Ұ˫۵ɵԲ
ࡣƹС㣡
ҰϹӸæסҰڵһỹÿأ
СҲУ
ԣҰ˵һһӡ
ɶ
ҰϹɫһ䣺Ӵҵƹ񡭡
һҿǡ
ҿ
ȳϹӰѻ˵꣬ҰɤӴϹƭ
ɣ
ҰϹӸæ˵һһ
ϻ𣿡
䣬Ϲӵ¶ε顣
⻹࡭
ųϹϵ飬Ұ˵㰡
Ҹڽӵ飬ô£
һϹӵɫһ䡣
ǰҰѹ˵ƹ񰡣ҾϲԺëá
û뵽Ϸ̴ҲŹ
˵ţϹ˴Ĵָͳݲʳ
ﻰ⣬Ϲӵд
٣ġ
˳ϹӵҰ˵Ƿˡ
Ϲ⻨Ӳٰ
ҪҪӰղô˼Ů˵ˣ
ҿɸ㰡СɴҺ˵˻ǵĿ˶ȫ֪ˣ

һϹӵһ
ڵ𡭡
ƹҾǼеΣصػԾһ£𶯲°
ĻϽ˵
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵ģ⵽ô£
һӡ
ԣϹӺٺһЦ
ġ
ԣҰȡһӣ˳Ϲúˣ˵
õӳϹӸæ
ͬʱѹڵµˮˣ
ˮˣ
ԣҰ΢΢һ㶡
԰
ʱϹӿڵӵ飬ռȵǴеĹ
ʱϹӵ¶һ˿顣
ռȵ
ԣҰһ㶡

ʱϹӿڣΪ˵ˡ
ǺģǾݵļٻ
ǵĿƹ޹ء
ƹǡ
ϹӵϴĪı顣
ǵĿʲô
˳ϹӵҰͷһ׷ʵ
ֻҪ֪ʥʹڽ굽Ϊʲô
ǵڶˡ
ҰһϹӿ˵
¶һ˿Цݡ
ô
ųϹЦݣҰһ
ȡһӵݸ˳Ϲӣ˵
ϣ
ҰǮϹ˾
ٺһЦЩ˵Ŀģɱһ̵Ůӣ
̣
һҰһ
ħ̵Ļħˡ
ħ̵ĺʥʹȻֻɱħ̵Ļ
ž;÷˼
Ϊʲô
ʱҰʶĿʵ
벻ͨеΪʲô
ٺٺ٣
ҰķģϹӷһЦݡ
ȴݵƳҰһ졣
˵ƹǵˣ
չأüǮ
٣Ϲӣ
ٴǮ֮Ұײˡ
ȴȻڵĻûûǰɣ
ʱҰǿˡ
ϹӲǮ
İ˵ˡ
ˣϹÿһ仰ﻹӣԼʡ
ͳϹⱾ¡
ŵ˵ҲһѺ֣
ƹż
ҰϹӿ˵ҪӹĻҲܹŻݡ
ƨŻݣ
˳ϹӵҰ˵ٸӡ
һ԰ҵɾ
Ȼҵ򹷸ɽ٣
˵ţҰӵݸ˳Ϲӡ
⵹Ұ󷽡
ҪǰճϹôش𷨣ܲ
һĥĥ˵
˵ֱӸӡ
һ˵ʡĥĥܡ
ǣƹ񡭡
еӣϹӿ˵⡭
ٷϻϽ˵
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ
аɣ
ԣϹ̾һڵΪŻ
Ż
һҰһ㶡
û뵽ħҪɱ̾Ȼɣ
ͬʱĵзһϵе⡣
̵ʲô飿
ΪʲôħҪŻ
˴ųϹӣ˵Ȼأ
ʱҰеҪ֪⵽Ϊʲô
ûˡ
ԣϹӲһ˵

һҰֱԭء
ǰĳϹӣڵûˣ
ԡ԰
ʱϹӿ˵Ҿ֪ôЩ
ģҲ

ԣҰסˡ
ԭΪԳϹӵԡ
ȻԼʡ
óӣ
ϹӾȻֻĸ֣
Լӣĸ֣
һһӡ
Ǯԩ
ľԼϵϵ׵һΣ
ĸ͸
ǰĳϹӣҰ˵
ûҪ
ԣϹӲһ˵ֻ׬һӡ
ƹҪ
ô˵
ʱǰĳϹӣҰͷˡ
˵ţûð
ʱϹӻԵͦί
ҸҪ
䣬Ұ˫۵ɵԲ
ǿ϶˭Ǯడ
ʱϹӿڷʵ
ô
һһʱҰȻ֪˵Щʲôˡ
ܵҰϹӿ˵Ҫ
ٸһԣ㻨Ǯˣ
ʱϹӶò˼ˡ
㣡
ԣҰ˰֣ͷ˵
ӣһԼ˵ʲôҲ㡣
ҰϹӵ˵ͷ
ָһ֮һ䡣
ôˣ
ųϹӵ飬Ұ˵˸ʲô
ƱաӶҰɽ˸ۡ
ԣϹӿ˵̫֮ܶܲá
鷳ԴԴϵš
˻
˳ϹӵҰһ
ƽ޹ʵĶҲͰˡ
ôóϹӸԼôù󡭡
ӣôֵ
ӣԼŹҤ
˴ҰȻԺķȥ
ƹ񣬱ż߰
ҰϹӿ˵ת׵ķӡ
ҪǮڸ㰡

ϹӴһϢȺУҰŭ

׹ö
֪֮䣬ǰʱ֡
Ժһ֮ҰڸоԼƽ˲١
ʱһصջ
ͿƺкͰΧڴ֮УԼԷ
ƴʦ
ǰĲƺУҰ΢΢һ㶣˵ûغɽ£
ò׽һΣȻҪˣٻȥ
ҰƺпڵټĽͷţ󱲡
ٯٯģƶɮ徻֮˿ð
ƶɮȲȥˣ
Ǹð
˲ƺеҰ˵ƴʦסֵĻӭ
Ͼƺиͣס졣
Ǯ벻٣Ҳܵ˽յĿ𡭡
ԣ
ҰһԵİ˵ǽ죬ƴʦɱһʥʹ
Ǿ͸סˡ
ǶԷҲƴʦѰ𱨸ҲиӦǣ

һڳ˷׷һ㶡
Ұ
ʱŰ˵ѻ죡
ǣϲԡ
Ұ˵ôѻˣ
Ҿôһ˵ѡ
˵ˣѾҹǺʥʹҪ͸õˣ
ﻰ⣬ͦ
Сӣ
ԣҰɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô

ڴʱջĴűһ󾢷紵
š
ֳֵָźµӰ˲ǰ
ǰһĻ˵ͷһ
볯Ű˹ȥ
ӵ졭
鰡
ɡ
˿ఢʱһԵĳ³ƲƲ졣
˵СӾ
˵õĲ黵飡
³壡
˳³üͷһ壺ľͲ˵䣡
һ³׼ڡ
ڴʱ⼸ӰǰһǼ˭ǲƺУ
Լվ
֮䣬⼸һ
ˣ
ʱ䣬һȻɱ֮˲ɢ
һҰһ
ʱ䣬㽫ƺһ¶˳
ô
ǰһĻʱĲƺԭء
ؼʱ̣ӾȻԼôɾף
ǣǼô𣿡
ˣƺпʵ
ƴʦⲻԹǰ
ԣҰ˵㿴ǼĴŴ硭
˲ˣҲûʲô̫ɣ
һƺвŷӦ˹
ֳ֮УֻԼɮ˴磬ټǰһ
ʹȺ֮쳣ҫۡ
ԭͺ¿ɱʥ̵ĺʥʹ
ǰĲƺУΪ׵ĺ˵ҵȾҪѪʥϣ
˵һָǰˣڵȫɱˣ

һҰ˶ԭء
ҵ˲ƺлȫɱˣ
ǸղŶôһ䣬˿ӷƨ𣿣
𾪵ͬʱ⼸Ӱ׷׳֡
ȴһӰֱ˳
ȴгһ𣬳˵ͷ¡
ˣ
ʱ䣬ֻһɫڵϣ񲻿ɵ֮ƣ˺ݺն£
һĻҰüͷһ塣
һħ̵ħ
Ұü֮ʱˡ
ȴ˫ƺʮȵ裡
ʱ֮䣬һׯϵĽɫӿ
ɫһӿ𣬰ɷ˵
ȴһƺơ
ʱ䣬һǿľݺݺ


577 
ʯ֮䣬⵶밢Ժһ
䣡
ֻһ޴졣
һɿҵľ
⾢֮ۻ룬̼֮䶼촷ۡ
ɢľм裬¡
һۿȥΪˡ
ã
Ұͷһʧ
һһԵİ¶ͷһ
æҰϲԣôˣ
һо֮Σ
˰¶յѯʣҰ˵һ¶ʮǮ
ǽ֡
Ǯ
һ˲ɵķ˸ۡ
˽Ҫͷ߶Ǯġ
ǣҲֻҰһˣ
ȻҰ˵ͬʱǼʥʹٴζˡ
ֻһ˲̤ǰгš
ٿȻ䣬ȴȻӵ˺ն
ˣ
˵һħе
֮ɱ׷ףɴ档
һն˫Ŀһ
һȴ˫ƺʮؿڣڵ𣡡
һһɫɢڰ⡣
һۿȥ⾢ͨƣһڽһ㽫С
ھסɲǡ
һҲնޱȰԵ֮ƺ⾢֮ϣ
ˣ
ʱ䣬һ˲䴫
Ӵء
ĺģƳӡ
ȥ˶죬ͷĿѣ˵ܡ
ˣ֮ڵľ̳κȻѡ
ľмˮɢɽһۿȥ𺳵˼㣡
˻
Ұͷݺһʹ
һ£ٵĲ˵
ϰûˣ

Ұ۵ĳʱһԵİ¶յ˵ͷڵû뵽ڵֵסʽ֮⣬ɢˣ
̶ܹȡ
ʵװ
ﻰ⣬¶յϴ˿˿ĸ̾
ʵ׵ĸ
˰¶յҰ˵ʵһ¡
յϰӣ
˵ҰŰ˵ܰ˴ȥ𣿡
жƴϰ˲ʹˮƯ˰
ϲԣĿɣ
Ұ˵һӦЩ㻹߶߶ûꡭ
Ǵ򰡣
˵ڼ㣬³壡
վɶأ
ְ
֮䣬ýֵֵնĵ
ʱͷȻ
¡
˰³建˵Ҫæ˵
㲻˵ô֪أ
˵Ҳ֪Ҫ
֮³һĵȻ
˵вУ
ȳ³ѻ˵꣬ڴϵƽҲûô໰
ʱֱӶֲ𣿡
ְ
ԣ³ҡҡͷ
һ˲˵ڵ˵
һ³в˵âһбն
ݣ
ʱ䣬ֻһƷ졣
һ޴ĵƿն
⵶Ѹޱȣ⡣
ֱһںʥʹնȥ

³嵶նΪ׵ĺʥʹ˫ĿԲ
ȴȻɢȥ˵ϵľһ
༸ͬ鳯ź󷽿ȥ
Գ³ĵҲӲӡ
ٶȴӴ֮˳ȥ
Щʥʹź˳ȥɲǣһ𣬽š
ȴһʸһ㣬Ӷ
ͬʱŭӳ򷨽Կգ
һһɴ
ȴһȻһƺݺƳ
ˣ
һƷƣŭ
޻Ǹվʵǧ
ţ
Ұüͷһ
ʱͻȻ֣Ĺƺо
ʽ仯ҲΪ
緽ǽһ㣬ֵܹʽ
ˣлʽ֮һ˿ŭ⡣
ŭʹ֮£ʽҪԭΪԵ

һӭЩʥʹɫһ䡣
ȴֹס˺˵Σг߾٣¡
ˣ
ħ⼸ɢ
Űһƺݺݺȥ
䣡
һ޴죬һѡ
ͷ·ǷɲǼ䱻һ㡣
ѵͬʱϯʯա
֮ϵʯ壬һɲǾ촷ۡ
ɴ˿ɼһ֮ݡ
һ֮󣬰ȻȻˡ
ȴ˺ʥʹӰ
ˣ
ǰһĻͷһ

˰˼֮ʣ³ȻСģ

һ˫ĿԲ
Ȼ̧ͷϷȥ
ֻһʥʹ֪ʱȻ߸Ծ
гӿħɭɭ
ѵ֮ƳŰͷն¡
һĻһӦԡ
ڴʱӰι
ֻʥʹӲͬŰ
һ
˫һͣٴʩչ
һԵĳ³Ҳûš
в˵âתȻһն
һ죬һĵ¶ϳͷĺʥʹնȥ
ʯɲǣԺһ
ˣ
һ˲䣬һƵٶ
̳֮ǵأһۿȥƷǷ
ɨ̳
˵ͷһ
ƾǶ֪ĽֵסЩ
䣡
ڴʱһ޴촫
һɾɢ̳ɢ
ڴʱһӰƿն
âƿգЮһɫ֮аؿ
ʲô
ͷһ
û뵽ʥʹ˽թ
ǰһͬ鰴
ƿĽ֮ٳֱҪ
˵ϺֶΡ
ֲЩʥʹܹħһš
֮ʣӰֵ˲˰ţ

ǰһĻ¶տڴк
ȻɤӸպȴֱͣ
ΪӰȻһ㣬Ȼɢȥ
Ρ
Ұ˳ǡ
ͬʱһĿŰ¶գСѾͷͷƬӡ
е㺰ôʲô
ϲԣǷˣ
Ұ¶һ죬ڵѪ֮ˡ
ȻǻΣһɲҲǰеӡ
ΪһϦദͬ飬ѵӦõ𣿡
ʱæ¶ոæ
ˡ
˰¶յʱһԵڵѵûзֲƴʦ𣿡

һҰͰ¶ղɵһ㶡
ſͳ³嶯ֿ̫Ͷ롣
һʱ䣬ȻûзֲƺвӰ
Ұ׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱһۻƴϢȻӿ
ܵϢҰתͷȥ
ֻȻһںʥʹ
ɫӿһȥһ㣬ׯޱȡ
ŭĿħа
ʱڣͬʱȻһƺݺݺ
䣡
һƺһ޴Ľɫƿն
һۻޱȣǧ
ҿ˱֮

һĻЩʥʹ˫Բַǳ
ʱû뵽һУ
һʱ䣬ûжԥ
ȴǸ³֮⡣
˳ֵ˾ն£Űһƺݺݺȥ
䣡
ȻײһʱǬ༤ɢ
ɢľ֮ʯ촷ۡ
ɢľɢ衣
ͨۻ롣
һƺƶɽǶ¡
Щʥʹףʱֱ˫Ҳ΢΢
һۿȥȻޱȵĳ
ȻʱһͻȻӷ𣡡
ֵܣ㣡
һһӰһںʥʹ

Ӱ˲ɵһ㶡
Ӱˡ
ǷŲ˵ĲƺС
Ұɵĳ˳ǡ
˵÷Ųƺвء
ԭǳûһ͵Ϯȥˡ
ⲻƺˣʱȴ͵Ϯƹ
оҰһʱҲ֪˵Щʲôˡ
Ұ˼֮ʣƺжˡ
ȴӿȻһƺݺݺ
ʱ䣬һۻƶ
ƾ־ԵϺ
һӿӿһˣ밢һƳɺϻ֮ƣЩʥʹݺݺ
䣡
һ޴죬ͲƺȻײ
һɢ¡¡羪ס
һںʥʹܴ˴һȻѡ
һѪ
һĻ˲ɵһ㶡
û뵽ƺоȻڷų֡
ƴʦ
ʱ¶տǰĲƺУ˵㻹ôϲ͵Ϯ
ӷ𡭡
˰¶յƺп˵Բӡ
˶ǲѪһӿ³ç֣
ԷƶɮһԹ۲죬ѰҳֵʱȻһٽЩһ򾡣
ƺдһ˸׼˵Щʲô
飡
ڴʱһ˲䴫
³ƴĺʥʹȻˤ˵ǰ
ǡ
ˤǰĺʥʹڵ³Сва
һж඼ȫˣԸһô죿
ǲǹ͵أ
䣬һĲ
ܹܲӣ
ԣ³巭˸ۣ˵Ҫ׽
Դʮˣ
׽
˳³˵ͷһ볯ŵϵĺʥʹȥ
ֻ䵹ڵϲϵŤԵüΪʹࡣ
ˣ俴ȥûκˡ
ȥ޴󰭡


578 
ŵϲĺʥʹһ㶡
ǰĺʥʹģǱתĴѨҲס
ʱѾȫû˷
û˺ͱǰһ㡣
ɴ˿ɼ³ַĸ
ϵһ䡣
ų³忪˵úð磡
ѾôѲĶֶˡ
˵˵
䣬ų³˴Ĵָ
һ³岻ɵķ˸ۡ
ǰİ˵˵˵
书ߵȷŵһȥٶѧ졭
ƹˡ

һһԵҰɵһ㶡
ĶӴӣ
ˣ⻰Ϊʵĳ³˵ģ
ǲС
˳³ͷ˵ϲǼǮۿıٶǼġ
һɲԶء
ܱȲܱȡ
䣬˵
ô
ⰢĻӦҰͷһ
ѵüС˵ǫ飬ôԼˣ
˴׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶տ˵ˣһܲͣһ᣿
ڵ֮Ӧһʥʹ𣿡
һͳ³һۡ
е
ЩʥʹĵΪʲô
뵽ͬʱ̧ţʥʹؿڡ
ͬ˵Ǵ˷ʲô
ߣ
ؿڣʥʹһ˵ʥѣڼ
Ҫɱɱԣ
ɱһպʥ𣬱ضȫ֮أ
һ佫ͷһתԵʮӲ
úúã
˺ʥʹɫһ䣺û뵽㻹ǸӲͷ
ȻˣҾ֪ʲôֶΣ
˵Ű׼֡
ӷ𣡡
һĻһԵĲƺһš
ǰİ˵ֵ԰ꡭ
ŭǶжҪá
ƶɮһԣԷ𷨶ɻ
˵ħĿأ
ѽƴʦ
˲ƺе˵˺ɽˣµô࡭
ںһʦܰ
ħɥĲǱ˷ĹƳˡ
ﻰ⣬дΡ
ֵͲ˽ˡ
һƺҡҡͷ˵ʲôƳ氡綾ƶɮƵĸ
ټƶɮŵѧµķţֶѾˡ
µķţ
һڳͬ˵
ղⲻƺָµĻˣ
Ȼ
ԣƺؿڣ˵˷
ǿ֮ˣ
˵ţƺг磬һѳסʥʹ
ͬʱһ˫֮âʥʹһۡ
˲ƺһۣʥʹһ
ԭһֱӹ˵ϡ
ۿȥֻʥʹ˫Ŀһۿȥľ

Ұɵһ㶡
üһ
ƺڵѧˣ
νһŵ
רԸЩ־֮ˡ
һУ̼ʶģ˰ڲ
˵ⲻƺмʹùƳͶҩˡ
ԭѧַ
Ұȵͬʱƺпˡ
ǰĺʥʹڵ˵Ǵ˷Ŀʲô
ɱ̣Ż
˲ƺеʥʹ˵
޸飬ʬһ㡣

һȴҰ֮⣬ڳ˶ɵһ
ﲻħ̻𣿡
ʱһԵİ¶տ˵ħΪʲôҪɱ
ĿϣȻΪ˽ʥӹȻ
˰¶յʥʹ˵ˣ˽ȡһӹ
оȻʥ̻
ȻΪ棬ҪնɱЧȣ
䣬ʥʹһȫ˵˳

һڳ˲ɵһ㶡
û뵽Ȼģ
֮࣬һԵĳ³ǰһ˵ȻˣǳҪɱ֮⣬ʲôļƻ
һҰɵĵ˵ͷ
³嵽ɱֳģ˼ϸ緢
һ˲͵һ㡣
ûˡ
ԣʥʹҡҡͷ˵Ǵ˷ɱ̡
ûļƻ
һҰĺһ
Һã˷ħ̻ûа쵽
ҰһͬʱһԵİ¶ǰһڵȻˡ
֪ħһУȫ˵
ˣ
һʥʹһ
һ˲·ܵʲô̼ԭ˫˲ָ


579 
˫ۻָɲǣʥʹһ
ֻǿͳѨ
ʱһѪ˴ҪѨ
̼ѣ˫ĿѪ졣
ۣ
һѪ
ʥʹſſĵ£ʱûϢ

һĻ³ǰһ̽䲱
ҡҡͷڵԾûˡ
һĿһת˰¶յϡ
ǡ
ǰİ¶գ˵СѾͷƬӿ԰
³׽˰죬ƴʦʳ㶫
ɵãһ仰͸ˣ
һڰһƵԾ
Ҳû˭ˡ
ܹ𣿡
Ұ¶տ˵Ҿѹħ̵һж˵
˭֪ȻԾˡ
һһأ
ʱһԵҰҲ
ʥʹѡ֮ʱҪͷ°ʾ
Էȵ
һʵʥܣ̼䰵ʾתѡ
ѵĿյԾʥܡ
ʱҲû뵽˷Ƚ
ˣ
뵽Ұ˰֣˵ˣ˵ʲôҲûá
»ǰʬ崦΢
ף
Ұѻ˵꣬ӦһͰ˷ŵԺһ绻Ǯȥ
˵ţҪȥԺư峵
ǡ
ŰĶһԵĳ³忪˵Сӽôˣ
ƽʱϲư峵Ǯ𣿡
ߣ
˳³巢ʣ˵͵ŻǮһˡ
ڣǿקٿӡ
⵹ùҲŲɣ
˵ţƲƲ죬ҪȥԺư峵
ȵȰɰ
ĶҰ˵λ治͡
Ϊʲô
ҰֽһϲԣǮ㶼Ҫ˰
ôʬ壬ħˡ
Ҫ͵ãǿǺüʮӰ
ﻰ⣬ʼȰҰʬ͡

ǰİҰҡҡͷڵ׬ǮûҲ÷
ħܻӣҲǻ°
һȻû׬ٺܶ鷳
˵Ұİļ򣺡ʵҲ鷳
׳һͰˣ
˵ţҰſջ֮ȥ
Ƥ
ҰӰһ䡣
ͬʱĿһתų³壬ڵ˳磬һȥ
ƹûҡ
ԣ³ҡҡͷ˵

һһ
ų³壬ڵ³塭
Ȼȣ
Ǻֵˣ
䣬˵
ȻǺֵܡ
Ŵԣ³忪˵ʵҲ㡭
밡Ǹӣв˶ö֡
ҽȷѶ㿴ҽʬ塭
ԵĲ˵Ż𣿡

һһ㶡
е
Ȼ³Ǹɱ֣Ͼ۲Ϊ
Ķҳԡ
Ҫǿ³ٿʬˡ
һζҲôۿۡ
Űϵ飬³ЦЦѾˡ
дͨͣ
ʬѣһˣ
˵ţ³İļ򣬳ſջȥ
ų³߽ջĿһת˲ƺеϡ
ͬʱڵƴʦڷķϡ
ӷ𡭡
Ŵԣƺһţֵܷġ
Ȼƶɮܰһȥʬ塭
Ծɿһ֮
˵ţƺȡһɫĴƿݸ˰
ǻʬˮ
ƿݸ֮󣬲ƺпڵ㽫ʬ⣬˻ʬˮϡ
ƬʬͿԻһ̯Ѫˮʱٰ·һգ޺ۼ
ⶫɱԽıر֮
ʬˮ
еİɫƿüͷһ
ŲƺУڵʦ㡭

Ȱѻ˵꣬ƺп˵Ի˵һ˵ơ
һƺҲ˿ջ
ֻ°һˣڷҡ

ͬʱǡ
һլԺͥԺ֮С
һŽµվͥԺ롣
θߴ󣬺׷ͯա
ȴһ˵
һֻӥĿ⾼
⣡
ڴʱӥëէٴС
ԡ
ӥӣӿ˵
ϸޱȵĹ졣
һӥ˲䰲
ͬʱĿһת󿪿ڵʲô𣿡
μ
ӵһŻӰ󣬿ڵ׷ɱμ飬Ϣˡ


580 
Ŷ
һüͷһ
һ
⣡
ʱ䣬ֻӥгһԷȥ
תǰ֮ˡ
ͬʱ˵ˣ
һ˵ʱһ顣
ֻ˫һ䣬ʱ˵
˷׷ɱμ֮£ʧˡ
䣬촽ޱȵĿ־塣
ʧˣ
ԣ˵üͷһ壬˵ۼҳǮôЩˡ
ǾȻһëͷСӶò
ǶǸʲôԵģ
һһ
һ֮ͬһɨ
ֱǰ֮˼˸

ܵ磬ǰ֮˳ǰæǰ׷ɱĵлر
˵׷ɱμꡭ
̫شɱֻڵϦ֮䡣
Դ֮׷ɱ֮˱Ѷ
¶²⣬˰г֣μҵ
ߣ
Ŵԣһ²⣿
һëͷСӣȻЩ书ҲµӵĶ֡
˶ض˳֣
˵˴һӣһ˳ȥ
ͬʱ˵䲻̫֮ض߲ꡭ
ɳߣЭͬ䵱һ֣ͬ˼ˮ촬ˮ·£ֱꡭ
۸ʲôۣҲҪǶμɱ

˵ڵ֮ͷһ
æ̧ͷ䵱Ŵɡ
˷ǳ֣ǻ᲻ᡭ
ߣ
һһŴɣ
ɣͲ͢˶ʤ
ȻӣͱƷ
£ɲǣ
Ȼϸޱȡ
̸ֹȴʹȻһĪѹ
ⷬڵ֮æͷǡ
˵ϵƣȥ¡
һɿĴӵ𣬾׼뿪
ȵȣ
ڴʱӵǵøҲ˭˴󵨣ҾǶμҵ
֮󣬽һɱȫ塭
ۼҾҪ֪ɷΪе³
֮䣬˵˫Ŀһ
׾Ƥ֮¶һ˿аݵ顣
һۿȥ綾ţɱ

ʱţ֪ѹ
һսϸڤڤ
һۿ֮ȴż־⾳
ġ
¥ڣҰſտյĴڵҲú¡
˿죬ѵġ
˶˴룡
ﻰ⣬ҰһıԹ
ǡ
ҰһԵİ¶տ˵ϲû°ɣ
¸ҲԹ
˿ƬʵĶ
䣬¶շ˸ۡ
ٺ٣СѾͷƬͲ˰ɣ
˰¶һԵİ˵µС
µС
ԣ¶΢΢һ㶣ڵô˵
㿴µôˣ̿޴ȥȻҪջꡭ
Ű¶ɻ飬˵ʱȲ軨һЩСá
˿죬˶ɡȥĪۿ羰ˡ
Сͻ׬貧
˼ޱȺԼϲԿɲϻ𣿡
ʱһԵԣЦ˵
С˵
˰Ұ˵֪㻹ϻ
Ͻߺȣȥ
ʱҰ˫۵ɵԲ
ϲԣ𣿡
Ŵԣ˵ҷվڽߺ˰죬ɤӶ캰˶û
˵ˣ˼ƽȲƾͼǲ
羰Ȼȥ羰棬û
ﻰ⣬һĲ
ûƹġ
ʱ̨֮еҲڵǹƣ쪶ϸܽס
羰ȷǾޱȣʱиŮӳɡ߹Ƕķ羰
Ұüͷһ壬׼˵Щʲô
ڴʱһϤ
֣ƹ񰡣
Բͷ˽
ӴԲͷÿˣ
Բͷ߽Ұʱ
æӭȥ˵ʵģҪҪһůůӣ
ѽƹβԷģ
ҰԲͷ˵Ҵ˷Ǹһģ
䣬ԲͷҰļ
¶һ˿Цݡ

ԣҰüͷһ˵ʲô
Ͼ֪ˣ
ҰԲͷüë
ͬʱ⿪˵ɣ


581 ӣ

ԲͷҰĲɵһ㶡
ǰԲͷڵʲô
䣬ҰһԻ
֪Բͷܸʲô
ġ
Ұɻ飬Բͷ˵Ʒ;꣬ҪҪ졭
Ա㽫Լĺ͵˸ãϣܹտһ¡
ƹҲ֪ģ⸮ǹţæܰ˿ӣ
ҾͰ˴ǿջˡ
Ͼǿջȫ
˵Բͷ¶һ˿Цݡ
԰˵ʲôأ
ԲͷҰüͷһ壬˵⿪æˡ
ôܰ˿أ
ⲻǺ𣿡
㻻طȥ￴ˡ
ﻰ⣬Ұھ׼ܾԲͷ
ʲôЦ
ԼϾǸջ
ôܰ˿ӣ
Ҫ˶ˣԼջˣ
ҰԲͷ׼ڡ
Ȼڴʱ
һŮ˽
Ů޳
һϮˮɫ޶ˡ
лһѳ
֮лż
˿һ۾ѰĿƿ
һŮӵģҰͷһ
ġ
ԲͷԼģѵǸŮӣ
ԼչŮӣûûİ
뵽Ұͷɵһ󼤶
ϲɵĸֳһ˿Цݡ
ף
Ұ˼ʱһ۵
ѰȥֻŮ󣬻һʮҵк
к㣬üŮмơ
Ұͷɵһ
ġ
ҪտģСӰɣ
λƹˡ
Ұ˼֮ʣŮǰ
ȴ溬ЦڵϺǺƷ֮ޡ
ԲͷԣջԻǽΪȫĵط
ƹæտһȮơ

Ʒ֮ޣ
Ȯӣ
һҰͷһʧ䡣
ȻԼҪտСӡ
뵽Ұ¶һ˿Ը
Ȼһ˿ԸҲϺ׽ȥ
ȴ΢΢һЦڵȻȮףҪƹķ
һ⣬ǸƹǮ
˵ţϺһŶƱŵҰǰ
һƱҰϵһ䡣
һĵЦ˲ϡ
ˣԭ˰
ʱҰϺЦ⻰˵ģǮǮν
Ҫϲչ˺ӣⶼǾ֮ͣ
ﻰ⣬ҰϢĽƱ
ʮȻյԼС
С
ǰһĻһԵİ¶յߵǰһŻ˵Լտˡ
һ˼ҵƱͱ
ʲô
ﻰ⣬¶յϴ˿˿ıġ
ֹǱ
һԵİ˻磺ϲƽն޾ɣĶ˻Ƶġ
ٿڵӡ
Ӿ˼ҿһҲܻ䡱
ÿǰ죬Ҫϣϲﶼܷų
ڰͰ¶۵ʱ
Ϻ΢΢һЦ
Ұ񣬿ڵƹȻǹŵȳ
ˣлƹˡ
æлæл
ԣҰæֵǷڵ飡
һϺ˵ͷ
ӣԵ˵ƶԡ
ҹԹԴƹ׺֮㡱
ţ
ԣƵ˵ͷΪ˵׷ģƶǻ
ģֻʮң˵Ϊȡ
һС˵ĸо
Ϻ˵ͷ
վӶҰԲͷȭ֣ڵлλ
Ҵȥһգգضˡ
ƹ񣬾ͷչƶˣ
ͷͷ
Ұæ
ԣϺ˵ͷӳſջȥ

ϺȵıӰҰҡҡͷ
ȡŵƱڵӺð
˵˴ĿһתŰ˵ĻŸʲô
չ칫ӣ
ǣչˣ
ԣ˫۵ɵԲ𣿡
˭˭źҾǸõģϽߺأ
˵ţ߳˿ջߺ
٣Сӣ
һҰɵһ㶡
ĿһתһԵİ¶տȥ

ܵҰĿ֮󣬰¶ֱվͻȻԺ·ûأ
˿Ƭģʪֵϴ
˵ţֱźԺȥ
ƹġ
¶ǰŸսԺһԵҲûк
ҰֱӿڵһˣҲˡ
˵ëʣʼͷˡ
ô
Ұһ±ơ
һ£Լտˣ


582 Ӵ˽
֮󣬽ǽͷ
ǰƣҰд˱
Ҳ֪Ʒô̵Сӵġ
Ÿոʮͣͻ˵Ȥ
ѰͯϲĶͨͨϲ
һҰ档
һʱҰǽͷö˵ķꡣ
ʱҰ޲øԻѬˣ˯ϸҹ
ʱԼҲ徻
ƹ񡭡
Ұ˼ʱ۵ǽȥ氡
˻
ƵҰһ
ǿѹͷĸ֮󣬿ڵСӣȥϷô
ȥ
ԣҡҡͷ˵һ仰˵飬Ҫѽѽɤӡ
ţƵģ
һҰ˳ǣ˵ȥɷ¥˵Σ
˵Ƥ
ȥ
ԣƼҡҡͷ˵Ƥӵû
Ų񫣬
ô
ƵҰüͷһ塣
ϷҲ˵Ҳɶ
˴Ұ׼ڡ
ڴʱһӰԣӴƹ񰡣
ŴԣҰ̧ۿȥ
ֻ໺Լ
ࣿ
ǰ࣬Ұüͷһ˵ôţղýͽˣ
ã
ԣ˰֣˵˽
ǡʣҲߡ
˵ţĿƵϣڵλСǣ

෢ʣҰ˵ǺƷĹơ
һ͵ҴΪտ
Ÿôȥء
˵Ұͷһ
ϲˣͺӽӴࡣ
˷ʲôġ
˴ҰֱӴܣ䲻ζĺܣϷ鶼Ȥ
ӴӶ࡭
룬ôȥˣ
ҰĴЦŵ˵ͷ
һۺ룬⻹𣿡
ȻϷ鶼ȤǾʹȥ̼Ķ¡
һҰͷһ
̼࣬Ķ
ƹװʲôͿأ
ҰĴһЦطǶİ
׼ȥأһ𰡣

ԣҰֱԭء
ǰ࣬࣬㻹Ϊʦ
ǸӰ
ˣ
ʱҡҡͷʳɫҲĶ
Ӵ˽⡭
ǺŴɣīسɹ̲ľ񡭡
Ҳ̵ֽôһľѣ
˵˴˷ȥֻ˽ѣֲʲô
ʱӡ
ƣڵ칫ӣϷ׼ȥĻ硭
ʴ̼ҪҪȥ
Ҫ
Ƶʱ¡
˫۷Ź⣬˵ｲʲô֮ģˣ
˵Ļﰡ
ٺ١
ԣ΢΢һЦڵȵ֪ˡ
˵Ұ΢΢һЦƹ߰ɣ
һĻҰɵҡҡͷ
˱ƳԺȥ

Ƭ֮Ժ
ƱҰż֮С
ʱǰż򵥵˺ëá
࣬ĿþòŲ
Сӣô
ʱǰ˺ëãٺһЦʵ̼𣿡
̼
ԣƿ˵ɱϷȤˣ
Ůôӵİ
䣬ָһԵ˵
С˵ģԵΪܡ
ٺ٣Ͳ˰ɣ
ԣ࿪˵Ǻˣǽ𷢱۷ޱȵģǺŮӡ
һԱǸ޵Ǳëá
ֻϧ겻ȾǣȻܴ㿴Ĳ˹è
£
ԣƵ˵ͷһ˫۾֮оâ䡣
Եޱȵ˷ܡ
ġ
ǰһĻҰͷһ
ʮϷȤ
Ҥ۷Ź⡭
⺢ǴС˲á
Ұ˼ʱżͻȻƿ
ŵͽʥ˽ڵ࣬˵ô˲أ
Ū˰춼еˣ
˵ŵĿһתƵϡ
ףƹ񣿡
Ұʱŵһ㶡
ĿƵϣڵĹ𣿡
ôܵˣ
ӾƹϷȤ
ԣ࿪˵ҾʹˣϾʳɫҲ
Ӵ˽


583 ˵ģ
ţ
ŵ˵ͷڵ⻰˵
ǽĲɻûӴ˽⣬Ů֮Ť
ԲŻϲɻĲ·
һǳбҪ
˵ţתͷŽʥڵĽͷأ
Ҫã
ԣʥ˵ͷ˵ҪӴ
ǺΪɶӺ͸ľԴһ
Ϊڰɽ书£Ÿľͷӡ
ӴЩƱͻĽ书Ҫһ¥
ﻰ⣬ʥظĵžž죬ĵ˵
һĻҰɵһۡ
ˡ
ԭһ˽Ҳˡ
û뵽ʥŵҲͽˡ
¿ɺˡ
Ҥӵĸʹ
һ£ǽȾˡ

ʱ֣¥
ˡ
ǰѪĺƣڵϲԴүȥˡ
Ҫٲҿɾͻˣ
ﻰ⣬һĿڱԹ
ٱԹɣ
˰¶տڵһҲûˡ
ϲߺСſںһһྐྵӡ
㻹˼أ
䣬¶յд
٣СѾͷƬӡ
ԣʱ˾Ű¶գ˵㵱ྐྵӰ
ǲǿ˶ȥκ;𣿡
˵ˣྐྵܵ𣿡
ǡ
ԣʱ˵æ˷ڵྐྵӵġ
䣬ͦ
ˣ˵ɡ
˰Ͱ¶յһԵĳ³忪˵ƹĻˡ

һһ
ͬʱ볯⿴ȥ
ʱֻҰ
˺棬ӯʮֵ졣
ǡ
ҰƵĲ˵˺ٹ⻻ġ
ҳô͸մҤƵأ
䣬ɻ
˵ˡ
˰һԵİ¶տڵϲٲˣܴŸȥҤȥ
ʲôأ
ǡ
ʱҲڵôҲϵ
ƶĿȾ֪ܲǫǫӲȪ֮ˮѳ̰֮µĵ
ˣ
˿˵ͬʱ
Ұ߽˴
һ߽˱ŵһŨص֬ˮ۵ζ
ˣƵϲ˺촽ӡǣһۿȥΪۡ
ͷһ
ǰ¶գǰҰڵϲԡ
Ǵȥˣ
ȥԺˣ
Ұڣ˷ܵ˵
ôԺ
ԣ˵ͷݺһ
ǰ¶գҰ˵ϲԣ𣿡
ƲŶ󰡣ʹԺ
ﻰ⣬¶˫ԲԵʮ־㵡
ܹ𣿡
˰¶յҰһڵҴϷ˵û˼
һҤӾ۷Ź⡭
ÿ߸ţҪȻأ
ʱҰڱ
һ뵽˶ƵĽ̵
ʱҰоһ¡
ҺСӻ
Ļɻһö貵ǡ
˻
ҰһԵİһ
ǰƣڵСӿ԰
СС;ϷȤһľҤꡭ
ƾһ㣬պسɴ
䣬˵ͷ
ɸĴ
ԣ¶̧־һ⺢ʮ꣬¶͡
ôһͳ׸ˣ
˵ţ¶Ƶǰڵƶԣ߽㡭
ûнʲôֵĶɣ
˰¶յĿһ̧
ǰİ¶գ°ͿڵţģҲˡ
ԶԶȥҲǸ˳Ů
Ψһвľǰƽ羵뷨
ڻǴ֮ǾĦСŶѨСɽҲܳɴͰ
˵ţƻװģ°͡
ģ̬ŵ

ƵҰ˲ɵһ
ûܹƵĿ˵
ϲԡ
ʱקקҰ½ǣڵⶫ˭̵ģ
ôⷨӶˣ
Ҳ֪
ԣҰҡҡͷʥŵŽ̡
Ҷ岻ȥ
СԴȷð
˽̵㶫СֻһξȻȫˡ
ȻҰѻ˵ꡣ
һԵİ¶һ䣬ƣڵ˵ģ


584 Ⱦˡ
˰¶յһ㶡
˵Ӧİɡ
ŵô˵ģԺĽҲǲӿġ
Ӧòɣ
仰¶յһϲ
̫ˡ
ҵķˡ
ӽ쿪ʼÿ찴ϸǧ¡
˭˵ﲨƽ羵
뵽¶յ¶һ˿㽵顣
ڰ¶ޱ㽵ʱоЩԡ
תͷһȴҰͰ˶ڿԼ
֮ж
˵ıô졭
ʱǰİ¶գ˵˭ˡ
⻹õ𣿡
˰һԵĳ³ĵĿ˵ܳʮˡ
ʲôƲӣ
һҰ˵ͷ
Ȼʮͬ³
Ǽʲô
˳³Ͱۣ¶ɫһ䡣
תͷų³Ͱ˵үṩӣ֮һƬ⣿
ЩˣͲСӣ
һ˵ɣתͷƣ˵ƶԣӦ㣬ɲȥ֪𣿡
ţ
Ƶ˵ͷŰ¶տڵ챾ҲȥԺˡ

Ƶ¶տҰˣ˵Ǻϵĺӡ
С֪񷨣ƶ񡭡
ֻԼָ֪ҤӲȥ
سɴţ
˵ţ¶տǰƣڵƶԣ߽㡭
ǲ֪ԺȵطŲȥ
⵹ǡ
ԣҡҡͷ˵ʥүү˵ˣ仹Сǳʱ򡭡
ȾѪӿĵط˶ȥһȥһá
ΪǻҪȥ˼Сأ

һ¶յʱԭء
ֱ㶵Ŀǰƣ˵ʲô˼С֣
ﻰ⣬¶һ±ơ
˼Сĸ֣ǵһ
ˣ
Ű¶շģһĴȣڵ㻹֪˼Сְ
ƾŰ
ҿ˵ˣɱʲôϷ˵˼ˣ
ﻰ⣬˫۷Ź⣬Եޱ˷ܡ
仰¶ˡ
ԭν˼С֣Ķӣ
˴Ұڵϲԣ
˰
ôСĺҤҲˣȥӣ
ԺǲǻҪܽذ
ﻰ⣬¶˫۵ɵԲ
ǲܣ
Ұڣʱƿ˵ʥүүŵ˵ˡ
ܽãһﲻ죡
ﻰ⣬һϡ
⻰ûë
ƵһԵ˴ĴָڵɷΪΪ
ԭ޶ȣΪҲ
Сӣҿ㣡
ø
¶տ˵Ǽˡ
ʮ꣬ǸӰ
ǹҤȥˣӡ
ǼһԺ󻹲嶾ȫˣ
ﻰ⣬¶˫ԲԵΪ
˵ƿڵ߰ƶ
Щûһö
㳪
˵ţ¶ձ˶¥Ŀͷ֮С
Ȼ¶սͷ֮һϤӿͷд
࣬ͣס裻Ҳ裻ҳʮ

Ұ˲ɵһ㶡
üһ
¶СѾͷǰŸѵԼ
žʹ˺ӳʮ
ǡ
תҰڵϲԣȰȵѵأ
ҤˣǮǴӡ
⳪ʮͲǣ
䣬һĲ
һҰ˵ͷ
¥ϺСѾͷƬӣ㳪Ͳˣ
Ļһ
һ¥ϳʮȻֹ
һϤӴڴ
ţݺݺ§ڻ
ݺݺɾ˵СūұǸŮôѾϡ
§ڻ§ڻǰװ׵§ڡ
ţѹ
ݺݺɾ˵СūұǸŮôѾϡ
ǰװ׵

һɣڳһ㶡
ǰ
ʱһ±ƵĿҰ˵ϲԡ
ʲôӰ
ôҲԾ

˰ѯʣһԵ˵
ɱʮ̼ˡ
Ĳٰ
һڳ
û뵽¶ճʮ֮⣬Ȼģ
Ұʱεҡҡͷε̾˿
Ҥӣ¶ճС
⺢Ӿһ⡣
ǳȾˡ


585 ʦ磡
ҹ
дͭκ
׽һƬžС
ಣ
һ죬һӰ¥֮ϡ
ӰͦΣһϮɫװ
лһѱ
˽ͨϽ֮ɫ֮бǳ
֮ӿ
һۿȥƷ
۹ڳһ۱ϳ
˽ǵ䵱һ񽣣
ꡭ
ǰټĽǣ˫һ¶˿˿̾ϴεˣʱ̽ʦ֮ʱ
ʮȥ껹Ǹꡭ
ֻϧѲ˵֮ˡ
ɳ
ں˸֮̾ʣһ촫
һŽ£ߵԡ
ǰĺˣڵ˵Ṧ
̤׷ǵṦȻҵþȫ׷ϵ
ߣ
ӵⱻΪ˵ĺһ
Ŀһб⼸˵ٴΡ
䵱ŴɣݲðĨڡ
治Ҫƺҵĵţ
ٺٺٺ١
ԣӷһϸЦ
ǰˣڵ㻰ƭƭҲͰˡ
ֺα˼أ
˵ţӵϢķ˵ļϡ
ÿ
Ӵס˼¶һ˿񣺡˵ң
˵ţһֱӵֱۡ

ֱۣӷЦ
ǰˣ˵ǰ䵱ţλ硭
С˱˵
˵ӿ˿Լƣڵˡ
ûЩ˵㻹ֻǱ˵ѹŵף
ʮǰǲ֣䲻ģ͸ˣ
֮䣬˵͸˿˿ݡ
ͬʱ˵ļ򣬿ڵˡ
Ƕμиְлһսپ
סǶμҵסڽ궼ԡ
Ǵ˿̣ɲ㣡
һһֱʧ¥֮ϡ
뿪ɲǣս
һ漴Ҳʧ¥֮ϡ
Ƭ֮¥
ʱҰڷ֮˯
ȻֻоһϢɢʹëȻէ
ʱ䣬˴˯оѡ
ġ
֮ʣҰһҹôϢɢ
ѲǰСǰ
ڰ˯ԼڣԸܵ˵ϢҰһʱ뵽˰
˴ϸϸһ

ʱһӸڴ
ô
Ұһ
֪˯ôԼͲӦȥ롣
ȻϢǰɢģǾô£
ѵ
뵽Ұֱƿ˷š
һƿţҰֻջ®Ұ
Ʒӿϣ糱ˡ
Ұüͷһ塣
һԾݶ֮ϣȴԶѧõķ䡣
ԶԶȥҹɫ֮۵Ļ⡣
ǻɢҹĿҫۡ
ڼ仹âƿգ買ǳ
㾰ԶԶһ֪ڲɱ
ѧá
⡭
Ұͷһ
ɵ֮ǰǰѰԼ顣
Ѳɣ鷳ˣ
Ұ˼ʱԶƴ˫Ȼһת
ԼٶȳųǱȥ
ҰҲû˿ԥ
ȴһʧԭء

ǱһƬïֵܵС
౻һȺ˵ΧС
һϮȻ
Ϣ
û̬֮
лһѳ
˽͹ӣƽ񳯱
֮ϳɫϣɢ
֮Ͽ׾׭֡
ϸϸȥȸ֣
˼ʱվһһСǼ֮ɫ
䵱
ǰ࣬һߵ˵˳䵱˵ȸ𽣾
û뵽˷ɱμҵջ񡭡
ҳ䵱˵ףɢˣ
ߡ
ǰͷߵ˵ҡҡͷڵﶼٲȺɷŵ߹
䵱֮ϱǺһ֣û뵽ǣ
Ҳã䵱ɽϵĳ𣬽Ҳһˣ
˵ţйŽһ
ˣ
ʱ䣬һȾԽɢ
һۿȥһҹޱȵҫۡ

ȸ𵴣߷Ц
࣬ڵɢˣ𣿡
䵱֮ϱɷʦֽܡ
û뵽ҪݵһĻ
Ķֲңĺʦܰ
˵ţ֡
žžž
һ죬һź˻˳
ǰ࣬ڵþòʦ硭


586 
ǰĺˣһ
ϵ𾪱תΪӡ
촽¡
Ŷǰĺˣɬþòʦܡ
һҲߵǰ
˲ˡ
ǵ䵱ɵţˡ
ҡҡͷ
࣬ڵʦ磬û뵽Ȼû
˵˽еս˼֡
ô
˵ģЦһûʧ

ԣҡҡͷ˵ʦ磬ֻ֮ϵ֮
Ҳϣ
֪Ժʱ飿
ϲǱʹ
ϲ㻹ȻǾ¶μĸ֣
˵˴˵һ١
ǰ࣬ʦ磬ǳ͢շ򲻿ٱ
ȸɱ֣볯͢ضΪ㡭
ʱعǽʦֶ˹䵱

һ˼ͷһ
ףȴҲ䣬ů
֪ڰǰѡôľջ
عǽ䵱
һϵջ
һʱ䣬ͷȴ
·Ǹܵ˶˼Ĳཫưļͷ
ͬʱ̧ͷǰˣڵ͢շ
һʮͷޣʲô͢շ
޷ǾЩǿӸˡ
ͬ͢ʤ˵һ㣡
ϣ
˵˴ȸһ
һʱԽ֮ϱ
гָǰˣڵʦܣһ㡭
мס⺢յͽ䵱˵ĵӣ
ɱȹһأ
ˣ
һԭ겻Ķ˼ͷһ
ʱһůͷӿ
ǰԼʱղ
һ̾Ȼ˵
⣬Ǹж
ʦ硭
ǰ࣬üͷһ壬ҡ
Ȼ书ʤһǴ˷ɷųĸߡ
֣㣬Ӯˣ
˵ûлӦ
һתͷŶ˼ڵӣס
䵱˵˳Ӧԣԡ
ãã飬˵ȱƽȣ
ʦ
ԣ˼˵ͷڵͽˡ
úӡ
˵ͷڵΪʦٽһ仰
仰̣Ҳĺ˵塱
仰ǣǧˣӣ
һȶ˼ڡ
ֻץܣܵǣȥ¥
֮Щ˱κβ㣡
һ˼·뵽ʲô
׼ڡ
ڴʱͻȻץסŽǵķȻһ
ʱ䣬˼ԼٶȳŽķȥ

һĻ˵ͷһ
һ׼ȥ׷˼
ڴʱһɢ
ʱ䣬ڳ˵ȫѹԭأá
һǧ꣡
һĻ˼ҧҧ
֮󣬱ٶȳŽȥ
ʱִ֪ⲻߣֻṼԼʦһƬ⡭
һǧꡭ
ҡҡͷʦ磬νˡ
һУЧ
˵ţһһɾȻɢ
ɲǼ䣬һ˲䱻⾢
ԭѹƵ˵˲ָɡ
ಣಣಣ
һǧ걻ƣЩ˵û˿ԥ
һԼٶȳŶ˼ܵķȥ
ݣ
ʱȸȻӶ
һƷ죬һȽƿն
һޱȣһ
ֻһ佫˵նɱ
ڡ
һɱǰ˵࿪˵Ǽ˭ҵͽܣ
ʦְ
ҡҡͷǺοأ
һһ
ϣ
һеȻʣ
ʵɲǣ˿ǰ࣬ڵȻڤ粻顭
Ǿݹʦֺˣ
ʱ꣬Ҿֽʦֵ˵
һ˵գһֳӰ
ԲͬĽǶȳݺݹ
һУ˫һУһ˿ء
һ䵱ľѧһ壡
ӰӰ۷ɣ
һʹ˷ʤ
Ƿ
ԴУԺ͹ͬ׶
ǽգÿ֡
ʱ䣬ȴȸţɢӰ
⽣ӰЮһۿȥҡ
ɲ֮һкһ


587 û˼
ʱ˼ƴȫŽǿ񱼡
ֻʮͷ
ȻЩ书ӣ仹̫С
ټֵҶѻ¿飬ߡ
ÿһ̤·޻һ㡣
һ·֮£ȴö˼ᣬġ
ȥ˵Ǳ
䣡
Ǳޱȣǰ񱼵ʱ
Ȼһ޴졣
һǿľɨ
֮ľ⾢һɨ֦ҡҶ䡣
һЩϸЩľɨ۶ϡ
ޱҶ£һۿȥΪ׳ۡ
ʦǺȺ˵ˡ
˼ͷһڵЩ˵˶ڣöԸ
ҵøϽȥʦ
ʦУ
˴˼һҧƴȫŽȥ
ȻܳԶֻһƷ졣
ͷһֻһͷߣŽµ˵ʩչṦԼٶȷ

һĻ˼ͷɵ˰ء
ȻͲ󣬵Ҳ֪ͷߵ˵ߡ
˵֮ΪĴڡ
˵ǰ׷ԼԼѣ
ڶ˼ͷ֮ʣҲӰ
ٺٺ١
ʱ߷һЦ
ǰĶ˼ڵ˷յĹȴҪҵͷϣ
ҽɱڴˣٽʬ״ȥ
һ˵գһ߶
ݺһȻ
ˣ
һֻоȻһ
һɫӡƿնѸײڶ֮ƳŶ˼
һʱ棬
գۼ䣬һᾢȻ˶˼ǰ
ˣ
һƺ˼ͷһ
һ۱˳һƱ̫֡
һּֿѸ
ƾı£޷ܿ
ټ֮ͱˣڡ
ʱٰһƣɣ
һ뵽һҧ¶һ˿
˷ԼҲˡ
ݣ
Ȼڶ˼۵֮ʱһХ
ѰȥֻһƿնԼٶȺ֮ϡ
ʱ䣬̫һɢ
ɢҵľɨʹҶƮɢ¡

ɢɲǣߵɫһ䡣
Ȼת˵˭
һص֮Уȴ˻Ӧ
һĻֻоһë
ȻڴʱȻת
ȴһӰ֪ʱȻվԼ
˼Ҳԡ
ϳ۸һӡ
ʱ˼ԵͬʱĿ˵𣿡
Ŵԣͷһ
ͬʱʶĽְذ֮ϣڳһٵеơ
һɢԼ
ϢĳԼ
ǰ֮ˣضѰˡ
ʱ˼̧ͷԵӰȥ
һɵһ
ǰӰˣҰɣ
ƹ񣡣
˼ѿڵô
ޱȵľȡ
û뵽˷־ԼģȻ¥ƹҰ
ô
˶˼Ұüͷһڵʦ֮ǰͰһȫ
ǽŪ˶ѧô˳⡣
ˣһù
֮䣬Ұ˿˿ζ
ȥһĵĸо
Ŵԣ˼һ
ʱͻȻΪʲôʦҪԼȥ¥ˡ
ԭҰʦбԼȫ֮ˣ
ڶ˼˼֮ʣһԵ߶ˡ
ûҰ
Ŀ͸ߣ˿˿â
Ȼ䣬һݺĳ
һƿնֱҰ
һƺɲǣȻһ
ʱ䣬һâ
ǰǵǸ֮ƣҰϮ
֣߳Ұкâһ
һץһԵĶ˼һʧԭء
ʲô
Ұʧԭأͷһ
ʱһ׼ѰҰӰ
ڴʱҰ淳ˡ
Ƿգһº桭
ֻǽһҪҪ죬û˼ģ

ҰȻת
һתȴҰŶ˼λȥ
ȻԼ
ͷһ
ʱذ֡
ڴʱҰĴɣ
һＫΪĮ
˵֮Ŷ˼ǰȥ
ͷûлء
ۣ
ʱһѪ罦
˼̲סͷȥ
һȫһѪ
Ȼأ


588 αأ
ͬʱ
ֳȸȻͦ
ѪţԡѪ
ϵѪȾ˰ɫ
һۿȥޣ˲ѡ
ԣڶ˵ʬһۿȥĿġ
ˡ
Ƭһ˺ϱľ۶ϡ
ϵĲľһƬ绯ɻҡ
·һչһ㡣
һж𽣾µĺۼ
ʱζֱҲ΢΢
һ˱ѾǼӦ
ټʵǿߡ
ǿʱҲֱ΢΢֮С
ʦ硭
ʱǰ࣬˿˵겻û뵽䵱Ȼˣ
һľȻס֮ãʦѡ
䣬еս˼֡
ʱޱ
ʵ֮ǿǿ١
ûسལ꣡
ϻ˵
ǰˣȸȻӶ֮ͬ顭
Ҫսսԣ
ֻҪһվ;ͽһë
䣬ͳ
ͬʱͷСӣӦûص˰ɣ
ҰĻ
˵ҲãҲգ˲֡
ԼҲûʲôˡ
ʦ簡ʦ硭
˿˵Ǻαأ
һʵ˵ز಻ף
αΪһɥԼأ
ȰһΣ־ܡ
պһԹ䵱
˵ͳ䳯ʹ˸ɫ
ͬʱڱﰵ߶
ߣ
ԣһڵӣɥԡ
һǾ仰
Ҫսսԣ
ҡҡͷ
˫ĿһɱţȻˡ
ȥɣ
һէ֡
ٿȻ䣬һƿգϵУֱǰдѨȥ
һĻɫһ䡣
ȴȸһɢӰ
⽣Ӱһơ
һǵأϮ
Ľȵ߶֮£˺ݺѹȥ

һĻɫһ䡣
û뵽ǰȻ˾
֮Ҵ⣬æ߶ӵ֮Ƽӳһ֮ϡ
һʱ䣬ƿգড
ʯ֮䣬ຳ
䣡
һ޴죬һۿɼȻɢܺɨȥ
֮ңޱȡ
֮ľ׷ضϡ
϶ѻĿݲҶȼէһ档
һɾƴһ
һʱȻ˭Ҳκβ˭
ˡ
ʱͷ֮ֱھҲǴǰ̫
ذɣ
ʱҲܡ
ɫǺ죬ڱ֮Ѫζ
û뵽Ĺһ֮󣬻˰Ե
֮˫Բ
ͬʱŲԶ߿ڵ֣
䣬˵Ъ˹
ʱȻֵֵסĸо
ಣ
һû˿ĳɡ
һһӶ
һֱ̫ؿڶ

һĻ˫ĿԲ
ǰϣ㲻Ҳˣ
뵽н߶˼£ȸȻһӣ
ʱ䣬Ľɨһԭ
̼⼸˵ʽһ
䣡
һҵı죬һɾȻը
߱⾢һ壬ڵϽƳʮǿסΡ
ͬʱ϶¶˾顣
û뵽ƴ֮Ȼ˹
ʱҲˡ
ȸǿŵ棬ѵվ
ҵĴŴȥȻǿ֮ĩ
վ
бһ˿ɱ⡣
˲ֱǶԼĳ裡
˴֮Ͻơ
ʱĿһתһԵ˵һ֣ɱ
һͷ
ֳ֣̫
һĻҲûԥ¡
һ϶£
һĻʶı˫ۡ
ˡ
ʱ̾һڵϷ꣬Ҳ޺ˡ
˵ͷ­̹Ȼ
Ȼڴʱһ紵
֮ͳͳɢΡ

˵ͷһ
ͬʱǿںȵʲôˣ


589 ɱ
˵ͬʱȻתķȥ
ľ֮⣬
Ƿһ紵ɢ
ǻ治֪ڴˣ
Ƕͬʦֵܡ
˵˰ľ֮ʱһ·ɺã
αظϾɱأ
Ȼȴ糱ޱ
Ҫλ
ȴ·˷ӿһ㣬˵ĶС
˸޼Ѱ
µ˭αװŪ
ѰķΪ˿˵Ȼҷһ
βҵȵ˵
Ȼְս˼֡
һҲȨ֮ơ
Ŀľ˵֮
۴˵˭
ضԼվһ
Ǵȥ
Լִ䵱
ʱͷȻɱġ
ˡ
˵ɣ䵱š
ղ㶯֡
ʶȤ˽ҹ֮ߣҿԼ̡
˵һ١
ڵִһеĻ
ɱ
һһ񱩵ɱ糱һӿ
⣡
ɱһᣬɢɡ
ۿȥεΪ׳ۣ
ܵӿɱ˲ɵһ
Ȼ̧ͷȴ֮ϣһͦӰֶ
ʱĶԼ
һԲ졣
£һʱ侹˵ò
ʲôʱ򣡣
ͷһ
书Ȼûвʲôʱֵģ
ʱҲһ
̧ͷӰ˫ȻԲ
֮ϵӰҰǺˣ

û뵽ҰʱȻԼ
ʱҲܵҰɢɱ
Եˣڵȴϡ
˿ϵҰеս˼֡
ҰȻûб¶ʵʬɽѪɱɼһߡ
Լġ
һ֣ûк³
ΪǵĽǹԹߡ
ǣȴӡ
Ϊ䵱ȴɷŵ˵
ǴȥԼƱѣ
ټǰ书ʤԼҪ¶ˣֶμֱҪ̫࣡
µɱĻһɥʧ
ԼྭӪһжһ
˴һ
һµͷͷ
˿ԡ
Ҫ
֮ߵңٶٿҲҪЩʱ䡭
Լһɱ࣬ٳ˲٣
˴һ˿
߶ȻһĿڴȥ
һѸ羪裬⡣
ֻɲǼؿڡ
Ȼ⼴ûؿڵɲǡ
һӰһΡ
˲䱻ָס
ɫһ䡣
һ̧ۣȴ֮ϵӰȻԼǰ
ʲô
˳ˡ
ζû뵽˵ٶȾȻ֮졣
ˡ
ס˵Ұ˫΢΢һУֻϧ㲻ϧ
һָȻ
ƹ
ɲǼ䣬һ졣
һأ
ڵϣֱӴС

һ
һ֮˲Ժ
䵱񽣣нɷ
ȴǰ׾ٵָΡ
ǰ֮ˣ׿ֲ˺εȵز
ܣ
ܵһ֮УǼ߱һ
ͬʱһ
ݣ
ʱ䣬ʮâƿնһƷ죬Ұӭȥ
һĻûԥ
Ȼתһ
ʩչ̤׷ǵԼٶȳԶȥ
㲻Ҫ
˵˵ĶҰЦһڵߣˣ
˵ɣҰһӣһɾȻɢЩâɨ䡣
ͬʱһֱʧԭأ˵ǰ

ҰԼǰɲǣɫȻһ䡣
ȻŶҰһ
û뵽ҰȻѸݣ
˲䣬˲Ҵ⣬Ȼһƺ档
飡
һ죬Ҷڵߡ
һɲǣʩչһĹ
ֳӰŲͬķȥ
һƾһۣԼȡĻᡣ
һ塭
ǰһĻҰЦһڵ˼
ȻˣҾ桭
һ壬Ҳʮɱ
һ˵գҰһ
ɲǼ䣬ɢЮɱ֮⣬ķɢȥ


590 Ц
⾢һ缲磬Ѹס
ԼٶƿնŸȥκȥ
䣡䣡䣡
ʱܳԶһȻ
ⱬף
֮нը
ֻգ۵Ĺ
ɢα㱻ЩУȻɢ
ˡ
Ұ⾢ʵ̫ǿᡣ
ڻɢЩ֮ɨ
һÿľضϡ
ľȻ£̳
ס˵˵ȥ·

ǰһģɫݺһ䡣
û뵽ԼһķӣҰȻ˲һ
𾪵ͬʱҰƴһ塭
С۷İϷѡ
ƾЩֶξܹԻң
ǿЦ
֮ɫޱ䡣
ȻתȴҰ֪ʱȻվԼ
ʱЦЦĿԼ
һĻ˵ʱһ顣
Ұ֮죬Ȼ
ǾˣĿѾﵽ
ɣ˿ǰҰ˵ΪλҪƣ
ƣ
ԣҰЦһڵõ䵱ţû뵽ȴǸӡ
ҷ˵ĺˡ
㷽ߣȻԼ̡
ִһУҲֻܶҷԣɱڴˣ
ಣ
ҰԸһڣһ˲
תһֻһȻ
ذ׺âһֱҰ
һĻҲ
ȴ̤ǰһֲָָΪҰȥ
˽ָһϹЮһ׺գޱȡ
һУ䵱ĵһƣա
˼
ܵһУҰЦһǼ٣͵Ϯ桭
䵱ҲȺ˹һ㣬թĺܣ
һҰŲơ
ֱ˵ļл
ȻҰŲƵ˲䡣
һϡ
ȴһΣҰҡ
ɫȻӿȻһָݺݺ
ݣݣ
ƿ졣
ɫƿնֱҰ̫Ѩ
ľָ
һĻҰ˫΢΢һС
˹˹书ЩޱȵĹ
˴Ұ·һ
һΪ΢һϻ
һĻЩûгɡ
ȴ·任Ρ
һƹ֮β
ˣȴһɫھ͸
ϸк£һۿȥ籩꣬ǵء
룬컨ꣿ
ҰЦһַҲң
ٺٺ٣
ҰһЩһȴЦ
Ȼ䣬ȴǧϸȻ£ڵһ㣬гҰ
һУľָ֮һǧǡ
ʱ˺ʩչʢѰʮ
ǡ
һĻҰ˫һУЦһСҲҰŪ
ɢˣ
һҰȻһӡ
ȴʩչκʽֻһۻ뾢ɨ
粨ξһ㳯ǧݺȥ
Ȼ֮䣬ײ
䣡
ȴһ죬ǧ뱻һӣɢ
д澢ӿ𣬷
꣡꣡꣡
죬ϵ߾ѡ
¶һŲҰ׵
ܵһУЩһ䡣
֮ƣǰ֮˵ǿˣ

ǰļߣҰЦҡҡͷϷʵ˵
ǲһ
ͦס

һɫһ䡣
ˣҰǵһֱָȱ֮ˡ
˴֡
ڴʱ˵ȻλĪҪ
һ¡¡
ȥ˿˿ŭ⡣
Ѱȥֻ޷ԹģһĪ֮ӿ
һһǿ֮ȶ
ǽ׿
˽һɱķ
һν˽ָӿ
ƻ̻̣ӿɽӡϵ֮ͷ
Ȼ֮ɱУ
žθǣԽǿᡣ
һʱ֮䣬ܽݺᣬķ
ľ֮϶˵ۣ
ҲǺˣ
ӿ۷֮ʱ˰³һ˷֮¡
֮
˵ţĿһɨߣڵλߣ󣡡
һ·ƿն
佣ָЮ⣬ޱȣҡ
Ȼ˽⣬ҰȴЦһ
һһۻӿ
ͬʱЦ˹Ҳ
ǿЦ
һҰȻһƺݺĳ
䣡
ȴһ죬һۻŭһӭѹ


591 
ƴƥͨǬ
һɲ£ֱɫ䡣
ȻԵҡ
֮»μ穡
ʱҰδѸؿں
֮䣬һŭӿ
ʯ֮һжԺһ
䣡
ȴһ޴죬Բʮ֮ڵȻѡ
ľɢľɨ׷ضϡ
Ҷ£籩꣬һۿȥ̾Ϊֹ
ۣ
ƴһУ˿бһѪ
ߵķһ㵹ɳʮԶ
ֱײһϣŻ¡
һĻһԵһæ
ͬʱڵô
߹˵塣
ʵǿ
ܣҲɣ
ˡǿ书
˼ѯʣ˿ڵҷһУȻκβ
֮䣬˵𺡣
ƴ˷һƣֻȫ鸡һʹĸо
Դ˿ɼҰһ֮ǿ

˵ڳļɫһ䡣
˶Ұ£ǼȻǲУ
ڸǺã
˴߿ʵ
ȻɱȾѪȡ
ʱҲޱȵĻҡ
Īš
ߵ˿˵
ͬʱƻ뻳УȡһС
Ĵָһиƿ
ʱ䣬һͨʺĵҩ˲ǰ
ⲻ꾫Ѫ
Ѫɫҩɫһ䣬ڵѵ
ǰ书߾Ѱ֣ұذɡ
ԣ˿˵֮ʣҪһ
һû˿ԥֱӽһŵҩС
࣡
ⵤҩڼһӿڡ
ʱȫ鸡֮ж
ˣһۿɼϢɢ
ƻ̻̣ȷŻҪۻ
ˮˮ
ʱһĨǵѪվ˵ұʩչĹ
һһһۿɼ֮ɢ
һҰǰ
ţ
ʱҰ˳Լǰüͷɵһ
䵱󣿡
ǰˣҰڵ԰Ӧǽʩչ
ڹܴﵽһ
˵üͷһ壬ǰˣѲɡ
һĹҲˣ
˵ͬʱĿһת˿һԵߡ
·˽ʲôһ㣬ڵѹ֣רҵʿڳÿҲ
ȻǶ֮ʣҰԲ٩Щ˵°
Ұĵ٩Ҳŭ
̷꾫Ѫʱӯ
ڿԶϤϢơ
еһУɵһϲ
ԶϤϢƣϵȻ˵ʤ
ߣ
һֲָӿɽӶϵٶʩչ
ʱǰҰڵ㻹Ƕ˵ɡ
£Ҫ
𣿡
ԣҰЦһڵҵҪôҶ
һ˵գҰ·
Ȼʧ
Ȼ˲ҡ
˿̵ĸоһɰת˲ԼҲ
˴΢΢𿪿ڵ죬ȴӲϢת
һУҪҲ࣡
˵ţһá
䣡
һƿնֱӽһŴϡ

һգҰҲ΢΢һ㶡
һ˵Ϸˣ˾ȻܹԤ
Ϊ⡣
ѵ⻹⹦Чɣ
𣿡
Ұ֮ʣ˵Ķഫ˸㡭
ҲܹԤĽ
ƾ׽Ķ򣡡
һ˽ָһ
ɲǼ䣬ƿնֱָҰؿڡ
Ұ˫һС
һ
ͬʱ·źŲƳȥ
ߣ
ܵҰŲƵĶЦһûôף
һָ֮Ͻʢ
һⶸȻ쾪ףٿȻֱָҰؿڡ
ƾһзֳʤ
˲˷ԼҰɵЦˡ
Լɫ
ӾȻ㿪Ⱦˣ
˴ʱһͣվԭء
ƾһԼؿڣ
飡
ʱ䣬ֻһ졣
Ľײ֮ϣȻѣ
ʲô
һĻɫһ䣺
˼
˵ı飬ҰЦˣʱڣЦΪܶϤԤжܹʤң
ֱʦѧ޻Ҫ棡


592 ʲô
ҰһһȻơ
ɲǼ䣬һۻƿնӭ
һУ˫Ŀһ
֮䣬㶴ϤϢת
Ҳһ
ͷĬһһ̤Ҳһ
ˣ
ֻһ죬һǰδֺ
֮ȷ岻
Ų֮䣬ϸ΢
ֻһ֮࣬Ұ˸ա
˶Ұ˫һУоâת
ٿȻ糤ˮһżա
ߣ
ҰջЦһҳϣ书ǿ
лܶϤ
Ʋ㣬˲ңҸһ
ǲɱ֣·뿪Σ
֮䣬˵ϴ˿˿
ǡ
˵ҰЦһʲô
Ӭ֮Ҳñһ
۾ϸˣ㶴Ϥı£ڱжôЦ
һҰһΣֱ˶
һΣûзǰ󿪴ϵľš
ʩչȭ̴͹
˹һһɨǰ󿪴ϣԵƥ
ȭ֮ź®̫֮΢
Ʈݴâɭϴ籱С
˹ƣܹϤҲ٣Իҡ
Բʮ֮ҰԽ
ָƼɽɳС
˹һֱ֧׾Ӧ
ʱ֪Ұδٶȴƫƫϰġ
һֲ֮ϱһָ
飡
ȴһ죬һͨ
ʱһѪƮɢ
ָۻ룬ȥƲ
ֱں󷽵һ֮ϲȻɢ
ˣ
һĻ߾һ
ǲҳɣ߶Ұ
¾ƣһپ٣һ
ˣ³Ҳòȥ
ˣǵļԾû̫á
˼лҰȭԾշ硣
˵ȭŶ̴ȴǶ任ָ֮䡣
ֻǲƬ̹ءСٻһơ
ӿѪж
֮ʣһ˹ѵ
ʱ߾˱֮ӿͷ
ȴ̼忪˵Ѩ
ʱ䣬һ˲䱩ǿ
ˮ
ˣӿ֮ʱƾһ
գա
˱仯֮е
һʩչյ
һָһ
ͬʱʩչһ֮
ʱӰӲͬҰ
ۿȥֻ
ƥֱָҰ

һϮҰڵǴ
꾫ѪǿưѨһ̣䵱һе
Ĳʺ䵱ţ
ƴһȴҲЩζˣ
˴Ұһ޷Թġ
һ֮У
һҰûд⡣
ȴֱһƶ
ʱ䣬һۻٿȻɽϺ֮ƣӭͷ
ʯ֮䣬ຳ
һʱ𵴣Ǭ༤
Ȼ
Ұɽѵصһ֮ʱҲ֮䱻鿪
޴ݺݺϡ
ֱ飬١
ɶһײʮŴ֮ͣ
һĻҰһǰ
ʱ˻һڡ
ǰҰڵ㵽ס˭
ΪʲôҪʦ֡
µҲףǰҰʲôˡ
ң
ԣҰ΢΢һЦڵֻʦѶѡ
Ϊΰ
˵˴Ұ˼֮󣬿ڵһһ˹Ҥ̫į
һһ
ֱ㶵ĿҰΣһ
һĻҰһصԡ
ʱϥ˹ˡ
ǰ࣬Ұڵˡ
ѵͶ˵
ԣ໺˫ۣ๼
Ȼмһ˿εĵͳ
˵һǧһҲԼʦܡ
ͷҲΪӡ
ˡ
ԣҰ̾˿˵С͵ְɡ
˷һ䵱ƱȺס
ʱһ䵱֮λ練ƣ
ţ
Ұ΢΢һ㶣ʵڽĺúõأΪʲôҪ䵱ţ

һҰһ͡
࣬ڵǡ
˼ǲ䵱
ȥʲô
ҡҡͷڵ뿪䵱֮󣬾ûҪȥ
ֻҪһţ䵱˵һԶС
˵ˣȥ˵Ǳڵڹߣһ顭
һڽ̽飬úøһ˼Ҵְɣ
˵ţ¶һ˿ȻЦݡ
һҰˡ
治ǵų
Ĺǵһľˡ
ΪܹҤӣ䵱ôλöҪˣ
֮࣬ǰ࣬ڵǣ밡
һ䵱Ⱥף
ʱǱе˵һ䵱Ǿ˵У

Ұ˰֣ڵ¡
䵱ʦӣ˲żüá
ŵ¸أ䵱֮λ䵱԰Ȼ
˵ţһۺӣһд˵⡣

һҰˡ
üһ
϶ȻҪ
ΪԼڽ˼֣Ȼŵȥᵱţ
뵽࣬ڵûС
ŵ⵱ˣ
ⲻ⡭
ʱ൹̹ͦȻĴǽ㡭
䵱ȺףǼҲҼġ
˭ܿס
䣬д顣
Уԡ
޳ܵģҰѧŰ˵࣬Ǹġ
޳ģǱŵʤһ
ˡ
Ұ࿴ۼžҹգڵʱ䲻ˣȥ˯ɣ
пգǵԺġ
е
ʱҰ˵ͷ
һݣʩչṦ㳯Žȥ
ȻӵһʱҰһӣڵôоٵʲôأ
ƴĻ룬벻ʲô
ˣʲô
ԣ࿪ڵϽȥ˯ɣ
ڴʱһ˺ѷεĺƹǴ𣿡
һվϣ£

˼
һҰɵһ㶡
֪ʱ²˼㽫֮ϡ
Ϊ˷ǣҰصѡ֮ߵһá
˶˼һɤӣͳװˣ
ʱҲϳͽܵ
ڿһת̶۷ȥ

ͬʱһ͵ľ֮ϡ
ֶһԲ¡
ǰ֮ѵҶʹ˫ϥء
ҵĲţȻǿ־嵽˼㡣
˵
ʱ𻺻ڣǴ˷½洨֮ر
ʹ
ͳޱȣû˿
ȴҶʹȫս˵η塣
ǡǡ
ԣҶʹ˵
֮ǰ˵ʲôţ
ʱƽž֮ˮ޲
һҶʹȴԽĿ־塣
ݲ໥ײڵ֮ǰ˵ʧܣ
˵˴ҶʹԽҡ
Ի㲻
ԣ𻺻˵Ȼˣ㻹ʲôأ
ˣ
һҶʹͷƤһ顣
ǰŲƳڵҪ
Ŷ
Ҷʹһ
ӣ˵Ҫ
ǣ
Ҷʹ˵
ԴڵϣȻҶ࿴һ
Һܺ桭
ŹڵϵҶʹ𿪿˵ֶ֮رķ
ʲôҪ£
Ҫ£
Ҷʹ·ץסһ˵½洨֮ر˵Ҫȡʲô񽣣
½洨ҲҰľ޴֮ˣȡ֮رҪȡ񽣡
룬񽣣ǲҪʤ֮ر
˵˴ҶʹĶͷˮȻǽŵ˼㡣
񽣣
ԣüͷһڵ֮رȴеı
½洨ȷȡܹ֮ǡ
ȡر֮Ȼν񽣣ǽҲǷ
˷ǰ꣬˵ɱ½洨˳ҲԶ˽Ρ
һҶʹ·ץסһ
ߵͷڵϣԸǰ
˷ضɱ½洨֮ر
һ񽣶أУ


593 𵴰

ҶʹЦһ
ĿһſڵϷ·һҡβҶʹ
дı£ᱻ֮ر

һҶʹɫһ䡣
˵ҲҪȥ
Ͼܹһһ졣
˵޾֮·
黹ܹת
û뵽˷ʡ
һʱ䣬֪λش
˴ǰ𣬷ߵͷ
ͬʱڿв˵ϸ̧֣һ
ҵһŹҲУԸΪЧȮ֮͡
ģ֣̿ͷɢҲ
ͷ֮Ѫ
ȥǱ˼㡣
ˡ
ǰͷĵҶʹ𻺻˵̧ͷҡ
ŴԣҶʹͷϲ
æ̧ͷ
Ȼ̧ͷɲǣɵһ
Ϊ˫֮бâ
⾫âһҶʹһ
ֻоһ˲궯ϳ澭ӿȥ
ƾѹƣȴ𲻵˿á
ˣѪӿǰ
ʱ䣬һǰδеʹ֮糱ˮһ㣬Ȼӿ
оǰδеʹ࣬Ҷʹġ
ڴʱľ籬ѿ
һѪƮ
˲䵹أ
ߣ
ŵҶʹһϧ
ͬʱתˡ
ಣಣ
һһźµӰ
˵ϥ¹򣬿ڵкηԸ
ҽҪǰһ⣬Ըͺ׼ʱǱ㶯
ǣ
һӰӦһ˲ʧ
갡
Ӱʧ֮𿪿ڵ˵ǸȤĵط
Ⱥͷƹ񣬴˷Ȼ񽣴ڡ
˷ˮأҿɵúúùĦһУ
˵˴˴¶һ˿ζ顣

磬Ұ޾ɵĴӺԺ˴֮С
ǰ̨кſˣڿҰ֮д˾ȡ
ιϲԣôˣ
ʱ¶տҰģģʽľȵ޾ʵģĪֳ˯˽ëȥˣ
ĳ
˰¶յҰͷİ˰֣˽ë˽ëãľ֪˽ëá
û˯вУ
˹ˡ
Ұһ԰˵Ȧӣû˯á
Ůͬߣ
ô
˰Ұ˫һɣŰƨɾһš
٣ϲԡ
Ұһţֽһڵö˶˵Ҹʲô
ΪСӸߣ
˰Ұ˵Ů
ĸҲұ׵㣿
٣ϲԾɮ׹ǾǺǻֲ壡
Ұ˵ⲻΪ𣿡
ˣܲ𡭡
ʱҰ˸ۣ˵㣬أ
ư
ǰҰģʽľȵŵͽʥˡ
ƾŶˣ
ߵʱ򻹱˷ܣͺȥҤӵʱ࡭
ô
˰Ұͷһ
˵ʲôҪӴԼ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ˲䴫
֣
һԲͷ˸λ£ˣһ𵴰
˵ţһ룬Լˮһ
һһܵԲͷԣʵʲôԲͷ
ôͷˣ
䣬Ǻ档
ڴʱһԴɨİ¶Ҳ˹ǰΪʲôҪˣ
ѽǻǿջġ
ǰİͰ¶գԲͷ˵ⶼ֪
䵱ˣϱĸ˵ڳŪˣ

һͰ¶ղһ
Ƕһۣڵܰɣ
ŵһ϶Ĳ񻰣˺ôҲõš
书Ϊǿᣬôᱻ˵Ū
Ϻȶ˰ɣ
ԲͷͰ¶һĲš
ѽһƭզģ
˰Բͷ˵ϲˡ
ȫĹˣϻذף˫۵ɵñţ󡭡
һĿ
ﻰ⣬Բͷд˸пһ䵱žȻ˵ɱ˽ꡭ
⻹ǽ𵴰
ԤаŪþһѪȷĿʼ


594 Ѫȷ磿
ѪȷĿʼ
ԲͷһԵİͰ¶һ㶡
ǿǰԲͷڵ⻰ô˵ģ
⻹򵥣
ԣԲͷһĴȣɷнµ˵밡˵ġ
һű˵ǲݵѪ𰡣
ͳһ㣬䵱þֺ˵һܣ
Ūð͸ֲ˵ˣ
ﻰ⣬Բͷһд档
԰
ԲͷһԵ˵Ȼ˵ɱˡ
Ҳ˵䵱ìܣôѪȷˣ
ﻰ⣬һԵɡ
éʫһ
ɣһԵİ˵ɵ˰ѣô
Сӵִ֪ܶȺ֮ء
䵱Ŵɻ᲻
䣬д˲м
㻹֪䵱ǸŴţ
˰˵䵱ʲôط
ǵϵǳˣ
ǳои㵱Сåõأ
Ⱥ֮
˵ţ˸ۣд˲м
ɣ
ԣһԵİ¶տڵΧʥʱ䵱ûٲ͡
Ұ˭˾Ͷǳիо
㿴ŵΪ䵱ϣԺεʧִʮ꺢¶Ĺƾš
еĳˣ

һ鲻ɵһ
һ뵽ŵģ͵Уûٶ˵ʲô
԰˵ŵ
ʱһԵİ˰¶յһĴȿڵΪ䵱ϡ
֪ǲǾ͸ûȥִˣ
ʲô֣
ڰɻ֮ʱһϤ
Ѱȥ
ֻŵ𼱻ǵ˽
٣˵ܲٲܲپ͵
ŵһĴȡ
ŵڵŵҸ˵ˣ
ˣ¡
ԣŵд˵ĮԵ˭ܲأ
˺ã˲Ƥӵңڣ
˵ţĿһתҰ˵ƹʰҷʱûһӰ
ֻͦǸ

ŵ˷Ӧڳ˲ɵһ㶡
䵱ŵȻֵ˵ĵ
ˣ˵ú
һӡ
ŵȷ䵱ĳϣ
ǡ
ŵ⸱ģüͷʵŵ˿Ǳ˵ɱġ
ô䵱ϣѵͲ
˵ɱģ
Ȱѻ˵꣬ŵüͷһ壬¶˿˿ء
һĻڳ˲ɵĺһ
ŵֻǿȥϷ˼䡣
ʵϻǷǳġ
һ˵֣֮鶼
뵽һԵİ¶̽ôǲǾŭգ޲˵һս
⵹ڡ
ԣŵ˰֣ڵǹҧһëǺö˭Ҷˡ
ֻϧûܾˡ
ҧһë
Ǻö
ŵͷһ
Ѳɣ䵱»ʲôԼ֪飿
ѽƹ㻰ء
𾪵ʱŵڵûӰ
żأ
ʱŵд˼ꡣ
һĻһʱ䲻֪˵Щʲô
䵱ŵһĮġ
ҲȴԵޱȼꡣ
˵һûҪ
ǡ𣿡
ڴʱһԵİ¶ȡӣʵ
ѽ
֮ŵϲ˵üһ̫Сһʼַ̫ܽ
ֻܴ⻻֡
Ǧҹģֳû˵Ρ
ַ̫
Ǧӣ
һ
ͬʱ¶տǰŵڵǡ
ŵ˵ַǡ
ǧ£
ԣŵȻ˵ȥķǧׯң
ǻľ⣿
ҼҵɶҲ
λȲ˵ˣƶأ
˵ţŵֱӳȥ
ŵȥıӰҪ˵Щʲô
˰Σȴ֪ʲô
Բͷ
ͬʱԴľԲͷڵ㻹ûѪȷ𣿡
ˡ
ԣԲͷҡҡͷ˵̬ȣҪ˵Ѫȷ硭
䵱᲻ʬ嶼˵š
һȺŴкɣǿ¯ӱЪš
䵱Ҫǲʬ壬ɴճɹǻҾ͵ˡ


595 һʵõ
磬ǽͷ
ڽʥŵʱ£տƵ񣬱Ұϡ
ʱҰԵƣһдΡ
Сӡ
֮࣬Ұǰƣڵڽͷ˺һȦˡ
Ҥӻ¶ķ㵽Ǹ仰
ƶһȦʱҰҲоЩˡ
ȥ
ԣҡҡͷڵʥ¹ʶ֪¡
ѧ˲ٵı£úúС
һ˵ţƵ˫۲ϳ
·Ѱʲôһ㡣
¹ʶ֪£
һ£
ƵҰ˵춼ѧʲôˡ
Ҫһµġ
䣬Ұдɻ
ѧĿɶˣ
Ұʣƿ˵ʲô亹ǧ¶ҩֿտա
һԵĶѧˣ
˵˴Ƶϴ˿˿Ժ
ԣҰɵƲƲ졣
üһ
СͲѧѧͨͨѧ˸顣
պǵ˽ϣƱҲһ
˴Ұǰƣڵתȥ֪ʶ
䣬Ұд˺档
ʶС
ƿӦ
ʶС
Ұһ㶣漴ɻʶʲôС
ѽƹ񡭡
Ұķʣüͷһ壬ڵүү˵ҲǸϽˡ
ô֪
ʶСʶʲô
ﻰ⣬һ峤ѵģ

ŴԣҰһ
Ľ̵ġ
ǸʶС
ѾǺ֮ˣ
Ѳɡ
˴ҰüͷָָԼؿڣڵʶ
Կ
ԣһĴȣͷ˵
Ȼ
һҰͷ
̵ģųɾŶЩ⡭
뵽ҰüͷһڵȻˣϰզˣ
˵ҲǼʶ¡
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ζ
ǰɣ
Ұ΢΢һЦŵܷҿɲ㡭
ڴָһŮģҵʱ˵С
˵ģ
ԣҰһЦ
ͬʱָһӭŮӣڵж󣿡
һȴ˫Ŀһڵ״С

ŴԣҰһ㡣
״Сʲô
Ѱ˱Сǰͷ֮ġ
Сӱĳ״С
ô£
£˺˵һˡ
Ұ飬׹Ұ͵ʦ˵ˡ
СҪһ
Ҿͷ̫֮ӹס
ƹİ׽㣬͸պС˱׼
ұԴΪգ״С׽ĴС
ô
ƵҰɵһ㶡
üһ
û뵽СӾȻһĴʳ
ˣնҵͦ׼ȷ
ӭŮӣ¶ô󡭡
԰Сӡ
뵽Ұ΢΢𣺡Ļһ׼ģ
ǿ϶ģ
ҰĻưĵžž죺Ժ˺þõġ
˵һһ׼Ҳʮþȵģ
ƵСӡ
һڸš
ߺߺߣ
ŵҰЦһ˾ǲ֪ߵغ񡭡
ٳѵģҪǻ׼ҾΪϸˣ

ԣһͦڵһ㲻ɣ
ŵģҰ΢΢һЦ
ָŲԶһȵŮӣڵأ
˳Ұָķȥ˫Ŀһ˼˰֮󣬿ڵ߰״С

ʱȴҰЦһڵ´˰Сӣ
ôˣ
ҰģƿڵС߶ȣ߰״С
˵ǳɡ
Ұ΢΢һЦڵ߰״СĻ֮ض»ζӿޱȡ
ٿԷ֮䲢Ϊ
˵㻹ǲа
˵˴Ұϴ˿˿ĵ⡣
Ҳţ
ҰĻСһƲԵΪû͸ӵĹô֪˼ǳģ
ٺ٣ͽо顣
ǰƣҰ˵ŵĻȥһٰ
һ٣
Ʋɵһ㶣ʶ˵ƹ񣬵·˵
ǵһҪȥġ
Ҫ˵⺢ӵأ
ǰƣҰ΢΢һЦȥ϶Ҫġ
ֿɰСĺӣǿֵġ
˵ţҰƹ˹ָ
ҽһʵõġ


596 Ǹǻ
Ƭ֮󣬽ǽͷ
һȣظʵŮе
ڴʱһ㣬Ϊɰӭ˹
Ůǰʱ⺢ſ˫ۣڵƯ㣬
⺢ӲˣǷҰԶĵơ
ƶû뵽Ұ˵ʵõķȻ
ʱͷҲޱȵ
ԼһŮҪ
ⷨ
Ȼ֮ʱŮӶˡ
ȴӣ˵ѽÿɰСܵܡ
ý㱧
˵ţŮӲɷ˵ֱӱסơ

ôһƶɵһ㶡
ҰԼķӣȻĹã
һʱ䣬ƲɵĶҰĿ࿴
뵽Ҳûгɡ
ǰһŮӵĻС
ȻŮӻɲǣֻоһ֮д
Ůԭʵؿȥ
ǳģ
֮ܵУͷһ
ͬʱޱȵľ̾
⿴ƽƽҰȻһ۾ܿŮӵαװ
֮࣬Ƶһ
ֱŷӦһ顣
ǾҰֻʶ
ºҰȴֻδᣡ
һʱԭء
ѽѽ
ʱҰһԴСӡ
һûסܳˡ
һ˵ţҰܵƵһֽק˹
ͬʱŮӿڵλʵڶԲס
⺢ӴСëһŮϲȥ˼ҡ
˵ţҰƿڵСӣŸʲô
ǣ
һƶǰŮ˵Ư㣬Բ𡭡
û¡û¡
ҰƶⲻǣŮӿڵСûµġ
˵ţƵԴ
һЦ֮󣬱뿪ˡ
ô
ŮԶ֮ҰƣǲǺ˵һ㣿
˰ƹ񣡡
ǰҰƵд˷ܣȻһ۾ܿԷǼٵģ
ǿɲ
ƵҰڵ˶ϲСֻҪϲŪٵġ
Ǿ͸Ҫע⡭
νɰϸڣˣ
ﻰ⣬ҰԵΪ⡣
ԭˡ
һ˼ĵ˵ͷڵȻˣͽ̽ΰѿϸ£
˵
Ұ΢΢һЦڵǱ߱˵
˵ţҰĿ⻹⳯һۡ
ƳųǱȥ
ҰƳųǱȥͬʱžװӴһԵĽԳΡ
С𣿡
ʱһЩ˶ƵıӰ

һĸߴЩĺӵ˵ͷСӾǺƷ򸾵ĺӡ
ҳʱصؿ˻һģһԲд
Ǳã
ʱһԸЩüͷƷ̫
ȻҪնɱ
Ȼ˲棬Ҳ֣ʲôҲƨ
˷ɱСǸȻСΪʣƷ򸾾ͷ
ұǲţܹԼĺӣ
˵˴ЩϷһ˿Ц
ͬʱһΣҰ׷ȥ

ҰƱ߱ģֻһĹ˳ǱһС
С֮УҰһŲ
ͷһֻһĸߴӰԼĺ󷽡
Ӱᣬ׺쳣
гһͷ󵶣Ϻ˸
ʱҰ
ͷ󵶵ĵǽĦǡ
һĻҰͷһ
Ƕһת׼ܡ
Ȼתɲһݵĺֳ˫Լǰ
ʱҰƱǰлӵС
ǰһĻͷΪš
Ұڵƹ񣬵ֵʱˡ
ȥŷǣҿ㣡
˵ţƻҰļ򣬷·ڹһ㡣
Ҳŷǡ
ƵҰ˳ǣڵҲ书
ʲô
Ұѻ˵꣬Ƶ˫۵ɵԲǰҰڵ˸ģȻ书
׳ˣ
ﻰ⣬Ƶд𾪡
˭涨˸͵û书ˣ
ƵҰ˵ôߴзӣ
һƲɵһ㶡
ҡҡͷڵˣǸǻǻ㲻
ؼʱ̣ǵÿԼ
˵ţ̾˿
ӳǰĸݺȥ
ģ޾ɫ
ȥһִ֮硣


597 ôʲô
ǰҰͷһ
ʱɵĵ˵ͷ
˫¶һ˿
ССȴ˵֡
ɷ֮ˣܹͦ
ܹΣ壬Ȼ
治ϵ
˱֣պسɴš
˷ȥҲԿǴһ׹
ҲСӹؼʱͦ
Ұͷ˼ʱȴǰ
˫ֱȭ˸
ڵλ磬֪Ƕ߽Ӣۺú
оҲΪһЩǮ
С޷ģӶϡ
ǷңȥΣ
֮䣬תָָҰ

һҰһԭء
ô
ʱҰﰵһ
˵С˵ܹеĺ⺺ӳء
˷ȥİԼư
뵽ҰƿڵСӣ
ͬ飬أĹأ
ŵľӾôģ
ﻰ⣬Ұ˫۵ɵԲ
ƹⶼʲôʱˡ
Ұƿ˵ڹɶģǳ
¹ʲôӲӵģҪ
Ҳʮ꣬Ÿտʼ
νɽڲûգˣ
ô
ƵҰɵһ㶡
ɽڲûա
С˵䲻
仰͸
˴ҰһתҲ룬ɷŹ𣿡

һһ㶡
ĿݵĺӣڵλӢۣŹҵİɣ
Ƶݺ˫һС
˷ǵĿľǻ׽ΪʣвƷ򸾡
ԣǲᶯơ
˴һãڵȲɱ㣬ʵʵߵҡ
֣
ݺӵӦһֱݺӵ

Ұ˫Բʵ𾪵˼㡣
ֱˣ
װ԰ַŮЧҲˡ
ɷҲĳһף
һʱ䣬ҰǰһĻ𺳵˼㡣
ùƣЦһ
Ұ׳һǰһ󣬳Ұ
˵ıǽڹβ졣
ǰһĻҰüͷɵ
һΣԼŪõǰˡ
뵽Ұ˫һУ֡
Ȼڴʱ䶸
ݣ
ʱȴһƷХ
ݵĺһ
°ĭ˫ϥһֱӵҰǰ
ʱҰſĺ󾱴׵Ѩһһ

һĻҰɵһ㶡
͵̧ͷƵȻߣȥ
һĻֱ֮ϡ

һĻҰһ±ơ
ôʲô
Сֱôһ
鷽СӳԼͶǼ١
ʹ棡
ˣʱҰԽԽһʶĸо
·һ㡣
ƹĻŸʲô
Ұʱƿ˵ܰ
һҰһ
ֱӾͳȥ
ǰһĻ׳ĺŭ
еĹͷͳҰ׷
ʱҰ֮һѱƣ˵Сӣû뵽Ǽ٣ºֲ氡
ϻ
ȻҲǵһζ֣ҴŴڵŵʱ˵ˡ
ϳʦھ״̬¶ܶ㿪
Ҫɱˣ͵ó䲻⣡
νӲΣǽ֮£ҲżͶһɱ
Ұţƿ˵
ǡ
ԣҰüͷһڵЩŵ̵ģ
Ҳȫǡ
ʱƿڵүүҾʥүүѨ
ȻҸղһҲ׵Ѩϡ
˵˴Ƶɫһ䣬ڵƹܿŵ㰡
׳׷ˣ
ƨ
ƵҰڵֲ书Ѿҵļˡ
㣬ڸһ
˵˴ҰѾصĽŲ
ǵûˣ
ʱƿ˵
ŵϲǻаû㣿
Ұʵ
ǼŲûҪ
ͷ˼˵
СùⰡ
ʱҰˣɤӵ㵱Ҥأ
Ǳ⻹𣿣
ôʲô
ҰĻƿڵҲû뵽н
ԣҰ˵Щʲô
أ
ڴʱֻһʡ
ǹͷ˲䳯


598 
ܵ϶µĶ磬Ұͷһ
ˡ
µ书©ǲˡ
˴֡

ڴʱһ촫
һƬɫĩƮ¡
ŰɫĩƮ˲䣬ĻӵĶ˲ֹͣ
ȡ֮һɱƵİ

һ죬Ұתͷһ
ȴƱ˫ۣﻹһչĲֽ
׳һƬҰס
ʱ˫۾ڵϴ
ģʮֵʹࡣ
ʯҷۣ
ǰһĻҰͷһ
üһ
ŵ϶̵˱ˡ
Ǹʯҷۡ
Ҫȥ졣
̫˵Ҳʹˡ
ƹôˣ
ҰȵʱƵʯҷ𣿡
ˡ
ƵҰƣڵСӲûֶ𣿡
ʵҲûʯҷ۰
ƻ˫ۣҰ˵˵ˣŵ˵ˡ
ⱣֶβҽС
һлȥͲЧˣ
˵˴ƿ˵һС档
ŴԣҰĿǰƣڵӣʵҡ
ʵǲţ
ʱҰˡ
ŵǳ书֮⣬ĵֶζˡ
Ұػƺŵݹϵ
ƹ˵ɶء
ԣƿ˵ôأ
һҰ׼˵Щʲô
ϣ
ڴʱһ촫
Ѱȥֻϵ׳ֳֹͷڵһţվ
С˫Ŀ
ʱŭһڵҪʬΣ
˵ȴϳǰߣйͷ󵶺ҿ֮
һĹͷ󵶡
ҰƣڵСӣһΡ
㵽׻ûֶˡ
ƹһǸӡ
ҰѯʵĿ⣬ƿڵôǸˡ
Լ취𣿡
ָҰ
ﻰ⣬ƻͦί
ϻ˭Сֶβ
ǰƣҰ˵Ҫǻ书㣿
ȥһֱӸѾֵõСӶ磿
ٷϻ׻ûֶˣ
ûˣ
ն˵
һҰͶһɵ
㿴Ҳûá
ԣƿ˵һûˣ
˻
һҰһʣһˡ
ʣһˣ
Ұͷһ
ѲɣҰҲѹ׵ľûʹ
Ȼ˼ʱȴҰһѽתͷͳǰ񱼡
һܻһҽеɱˣ

ҰһƲɵһ㶡
Ұڵǡ
ƹ㲻˵һе𣿡
ʲô
ﻰ⣬һ±ơ
ⲻʹһ𣿡
ʱҰڻӦ֮ǲͷʮΪûУ
СӱһΣȻĲȣˤһ군
һƵ˫۵ɵԲ
û뵽ҰеһƣȻѾ·
ǡƹô׳һӡ
֮࣬ƿҰ˵һһӲӲһܣ
ϻ
ƵҰ˵ŵǽ̹ȣǶԷе
Сӱһֱ˵һ군
˵ţҰܵٶֿ˼֡
ܵǰһУƲƲ죬û˵ʲô
Ұǰ񱼡
Ȼûǿ񱼳ȴһڿڵĹײڶǰ
һۿȥ·Сɽһ㡣
ײģ
˫ԲޱȾ
Ұϸд˲졣
Ǳ֮ȺΪϡ١
Ϊ˵һƬʱ֮ͣ˹餵Ŀյء
ҲΪˣŻжĹݿ˴
飡飡飡
ڶ˲֮ʱһƵĽŲ
Ȼһתͷȴ׳Źͷ󵶣Ŷ˴
ƹô졭
һĻ֮ĴҰļͷ
һСд˻̿֡
һϢһϢ
ƵҰ˵һ
ģ
ն˵
Ϣˡ
ʱҰ˵
һͷ˰ء
תһתҰʵǺϢأ
˵˴Ƶͷһ˿ϣ
Ϣ֮ȱײˡ
˵ţҰָָǰԷĹ餡

һɫһ䡣
û뵽Ұ˵ĺϢȻ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ䶸

ʱ䣬ֻһֽǮ¡
ͬʱһϵ𣺡⡭


599 ʬ
ϵҰͷһ
Ȼϣȴء
ÿһ٥
ȴֹ׾ޱȣ͸˿˿Ĺ졣
ˣͷ·Ǵ˷ӿһ㡣
Ȼۻ̺С
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȴˣƹɶ
ôôĻţ
˭ȥ
ƿڣҰ˵Ѳ˿ˡ
ǵظ˾ǰˣ
ֱڣҰԲŻơ

ƵǸСӡ
˵ظ˾ĸ֣һ
СʶץҰڵ˵ҵ˵ˣӺȻ֡
ظ˾ôǰţ
ﲻҲ˵ǾӺܹ֡
ԣҰڵ㷽Ͷʱڹһߡ
Ȼаˡ
ƭˣ
Ұŵˡ
ƺµ飬Ұͷһˬ
ġ
仹бСӸ˼

Ұͷˬ֮ʱһ
ޱȣ˲ɵ÷һƤ
Ƶһ顣
ץҰڵʲʲô

ƴһٶ

һҰС
Ǵǰһڿڹײ֮дģ
ˣЩײĶڲϵĻζ
·ʲôҪһ㡣
ô
֮Ұɵһ㶡
Լôɣ
ǰŸ˵˵ظ˾
ЩײľͶ
һҪթʬ˰ɣ

Ұ˼֮ʣٶȴ
أ
һһŹײİ˲
š
һȫҰ׵ʬ建ӹײ֮
ʱûҰ׵˫ۿҰƣ

ʬɲǣҲסˡ
۵һ˳Ҿ֪ҿЩ鶼ǳģ
ʲô䲢޹֮˵
ʬǰҹ׶ˣ˵ûй
ƵĿ޺ҰüԽء
ݺὭ꣬˾ռߡ
һ۾ܿǰʬѾϡ
ʬ岻ûиá
ܹнҹ׶𡭡
ҰޱȵĹ졭
飡
ƿ޺֮ʱһŲ
׳Ȼ׷
ƵĿ˲ϳ˶˵λá
ʱɷ˵еĹͷ󵶳Ƶͷ
궿ӣ
Ұ˫һС
ֲָ֡
ڴʱǹײеʬȴһԾ
ǴȻ
һˣʬٶѸޱȡ
èһ㣬Ѹ֮л˿˿
ֳֹͷĴȻλĹ
춯֮йͷȻա
䵶ݺʬϣ
꣡
ȴһͷѵ죬ʬҵһԡ
ֱһֹ̬۶ϡ
һۿȥޱȵĿֲ
ˣʬԾǴӵ
һּΪ̬ȥ
ʬ̬Ҳֹס˿
קקҰڵƹ񡭡
ʬڰǰ
ƵҰڡ
ڴʱһ촫
¡
ʱ䣬ʬһߵõɳȥ
Ĺײȫײ
һҰ׵ʬ˲ӹײй˳
Щʬ壬Ұɫһ䡣
ԭΪǰЩӷ򸾵ʬ壬ҲȻС
ӷ򸾣
˴ҰֻޱȵĹ졣
о֮ʱǲϵٶ𣺡
һǵϵʬ׷˻Ұ׵˫ۡ
һӵֳֹͷ󵶵ĺӿȥ
ҵθ
һĻҲסˣթʬжһթġ
ưѻ˵꣬Ұһ͡
ס͵ͬʱ
ЩʬڵһſȫǺӺݺ
ģһֻֻųڲʳһ㡣
ޱȵĹֲ
һ춯⺺Ҳûк
йͷ󵶺һӿ̼㽫ʬֱն¡
ֶݣЩʬ޸о
ֱ۱նҲη塣
һͻȳһ㣬⺺Ӵѹ
⺺˫Ŀʯ٣ĿӣҲ׺쳣
йͷ·ɡ
һʱ侹Ȼһʬ൱
ģ֮졣
ֲ֮
ֻҰƶԭء
þòƽϢ
ȻηЩʬҿڡ
ҰǲϵĹ۲졣
ʱҪ֪Щʬܡ
֮ʬһȻѡ
Ͻʬǧ겻
ʬʬһս
ֶΣҰҲǵһ


600 ʬ
⺺Ȼʯһ˫Ŀڡ
ʱֻܸOO@@춯ϡ
ζ˷ӿ
һʱ䣬ͷҲĻ
⵽ô£
Լ׷ƶˡ
ôͻȻð֮춯
ˡ
Ȼһ춯ȴܲκ
ѲɣƺǸʹթƭԼ
ž
֮ʣһ촫
ţһ廬ֱӴļ֮ϡ

о廬ĴУ˼˸ս
һơ
ͬʱȻйͷ󵶺ݺնȥ
ᣡ
һ졣
һʬͷ­˲䱻ն
һͷ·նһ㡣
ޱȵĸɴ䣬ûпڻϵĸо
࣡
ʬͷ­ն֮ˤڵϣһ졣
ȴûе¡
ˣʬֱſ⺺ϣסֱ

Ұƶˡ
ʬҲˡ
Դܻ֮硭
ʬ壿
ֱ
Ұ𾪵ʱ⺺ӵĶûͣ¡
ȴץסͷʬֱۣȻһ
˺
ʬŵ̫ãʬû˻
һѪ˺ѵ죬ʬ
ʬͬʱйͷҲûͣ¡
ϵĿ裬ɱ׷ס
֮Щʬ׷׵¡
ֻƬ̵Ĺ㿳һƬ
۱ʲôӣЩʬԾɲ𣬳⺺ӿȥ
ЩȪ֮еĶҪ⺺һ㡣
ƹ񡭡
ǰһĻƿ˵⡭ʲôа
ЩѾʬˡ
ôһһ
ʵĺá
ƵҰɵĵ˵ͷ˵ôҲ֪
ԣƷ˸ۡ
Сֹ֪Ͳ֪
ʵúá
֪һ㡭
һҰ̧־һƵͷϡ
Ҹɶ
Ұһƿ˵
ΪСӸô򡭡
ԣҰڵ⻹أ͸˵ӻ
Ҳ˭
˵ͬʱҰĿһתЩʬ忴ȥ
һҰͷһͻ
ЩʬѪŸˣ
Ұüͷ
Ƿ֮ѪҺʬ֮УҪ˶þͻḯá
ʱվЩĸạ̊́ᷢޱȶġ
֮ǷŸɾѪ
Աʬ
һЩı졣
ȻʹڰԷı챣Щʬ塣
ֶμЧ
ϣ
Ұ˼֮ʣһ졣
̧ۿȥֻǴ󺺽йͷڵһţ˴ڴŴ
Ȼ˸׳˶
ڿ֮ʬ֮ҲѾ֧
ԣһҰ׵ʬȻķѡ
ˣ
ȫˣ
Щʬ֮ܶһʧķʬ
νʬһֻܳĳʬ
ܳʬܲٿʬ塣
ֻҪ˼ܳڲλǿͷ­ʬԾû˿Ӱ죬ȻԻ硣
ˣʬ۷壬ÿܳٿظʬ塣
ѧʽǰ졭
ʱô˷ɱ֮á
Ұڽַ
û뵽ʬȻдУ

Ұ֮ʱһ̾Ϣ
һ̾ϢһϵԸЩҲˡ
˾׳е֮࣬Ҫһ
ûȴǸ廨ͷ
ˣȥɣ
˵ŵ˴һϵ
ಣ
һһӰȻһܣǰ
ӰһװȫҰ׺Ѫɫ
ͷ­һǮβķͣɢ
һۿȥԵ÷Ĺ졣
ȻӰҲʬ塣
Ǻη
о˳Լǰ⺺ŭһ
һŭдȻһ¡
Ȼ⵱ͷһǮβһΣ׾ٵ⵱ͷһ
ͬʱ̤ǰһȻһȭ󺺵ؿڡ
飡
ȴһ죬һɾ͸
ʱ䣬ֻһԵ
֮Ѫӿһۿȥ༫ң
ڹ
һĻҰˣ
˻ڹ
ˡ
ӰתŲ΢ɱѸ
ٶ֮죬֮Ҳû˿죡


601 ӿɽ
Ұ֮ʣǮβʬת
˫ۻҰ޹ʡ
ֱĶҰƣֱĵ׷ë
ʬҰ׵˫һȴоޱȵĻ̿֡
˳Ұڵƹ񡭡
һֱǣǲһ˰
ԣҰɵİһЦ
ǰʬȻů}ˣȴûаɱ
ʬһȭٶ
Ҫ̵֣ĳ֡
ɴ˿ɼʬ֮ӦѷǵС
ǣôõСӵĻᡣ
Լôܹ
뵽ȴҰɫһ䣬Ƽģʽ˵㻹֪
ʬͯѪ⡭
ųԹܹ֮Īǡ
˵Ұûм˵ȥ
һֹơ

Ұһ顣
ʱҰڵƹɱŻҡ
Һ¡
ƵǸӡ
Ұ֮ͷԽ̿֡
ƻֵ̿飬ҰͷЦ
ʱ׼˵Щʲô
填
ڴʱȴһ촫
һǺӿʬ岻ɵһ䶯
Ƭ֮һֻֻɫĳӱ֮˳
ָֻ׸ǴС
һۿȥ飬һ
ǿܳ桭
ЩӣҰüͷ΢΢һ
ܳҲֻôš
ղˡ
ģǳ֣
ĺɫӣƵͼˡ
ȴ˲ú¡
ƴһ֮ȡһֽ
һ鶼Ǻɫ廨롣

ֽ֮Ұɵһ㶡
ǰƣڵ٣Сӡ
ʲô
ˣ඾ݹ廨롭
ԣƿ˵ҪǴǳ֣Ҿͺƴˣ
䣬ƽЩ廨Уʱ׼ȥ
ô
ƵҰͷһ
ġ
Сǵŵ洫ˡ
ݹ඾廨붼ˡ
ĲҴŲصڡ
ҿʬ֮˳ּʱ
ȻԼҪСƭȥչ¶书ˡ
ǡ
뵽ҰǰƣڵСӲ˵ûֶ𣿡
ô£
ʱҰ˫۵ɵԲʵ
ҰҲˡ
Ҳ֪ˣǱŵַ̳
ССͱѧС
ѽƹⶼʲôӿˣ
ҰĻüͷһ壬˵ۿЩֳӾҪˡ
Щеû˼𣿡
ˡ
ƿ˵ʱǮβʬ建ڵΪС
ЩʬȻưܲʺԱȫ˳
ͳɳƣ޸顣
ȻĻĿʬ֮Ϊ˲¶Լλãڿʬ˵
填
һһ
Ⱥʬˢˢĳȥ
ԭ
ԣƺٺһЦ˵һΪЩ׼ҧء
Ͷˡ
Ū˰춼ᰡ
˵ţʮȻĽе廨һԡ
ϻŴЦݡ
ͷ·𷽲ʲôûзһ
Ұɵĳ˳ǡ
С
С޳мԼķɡ
ԺǸ֮ġ
ǡ
Ұ˼֮ʣǮβʬ忪˵
ͬʱȭ֣˸
һ˲ʧС֮С
õ˰
ʬ뿪֮ƿڸ̾²ΣΪơ
ǾӰ
ϧûܺúõлл˼ҡ
ĳˣ
ưѻ˵꣬ҰһƨϣղҲ֪˭ͳ廨׼ֵġ
֪˼Һˡ
ļʵĸ̾䣬С治һɵġ
αͲҪ治Ǹǵģ
ﻰ⣬ҰƲƲǡ
дżֲм
ҸղŲǲ֪ǵ𣿡
ԣƿ˵ն񣬺öǻαװģҵСķǡ
˵ˣ֮󣬶ʥ飬
֪ͼŮɫ˵ľˣ
䣬һĿڱ⡣
ˣĳ
Ƶı⣬Ұͷİ˰֣Ǵ˷Ҳоա
ɫ磬ǻؿջȥԺ
ƹ⻰˵ġ
ʱƤһڵǸո˵Ҳ˾Ųǣ
Ȼ˾ţǲǸҪЪϢһ»ǣ
ԣȥԺ
˵˴һƬȣԵΪ˷ܡ
ţӿɽ̣
ԣҰ˵ͷڵȻˣǾȥԺ
Ұһļϡ
˳СֱԺ


602 
Ƭ֮Ժż֮С
ƿǰķű¶
˲ɵ࣬صļ֡
Ȼǵһֵط
ǰĻ棬Ծޱȵ˷ܡ
СǵϢ
ƳصĺһԵҰ˸ۡ
§ëãƿڵСͼӡ
Ǵĸϸصţˣ
ʱҰԵΪΡ
С֮Уƺ³û˴Ϣ
Ժţһ㴭Ϣͣ
ƹ⻰˵ġ
Ұƿ˵ĳˣȻǼֲ֡
ŵڼ
˷һ㲻𣿡
ʱƿǰڵͺһ
Ժˡ
ôһĹ򣬸ղǵŵȫˣ
ƵСͨ죬ȥĿɰ
˼֡
Сӻʲô
ԣҰ֣ڵӽӡ
Сһ˷ܵĲ
ʱҿûз㸸ĸ
䣬ҰԵΪͷ
һƵʱȤ
ҰԣڵƹʲôӰ
ϴүү˵̸Ƴ֮ʽ
ǲǴ
ﻰ⣬һд˷ܡ
̸
һҰɵһ㶡
üһ
϶ǲŲҴŰ
ֱֶӶʮĺ˵
ֱ׳̶Ҳû˭ˡ
̫Сеʮᡭ
˴Ұ˰֣εǽƽȺķӡ
˵ţҰھ˵İ죬ƽȡ
¡
һ̸ʱζȻ
Ӧһ䣬Ұڵ
ˡ
ƵģҰڵͷסţɤۡ
ǡ
Ұѻ˵꣬ƿ˵ƹ̵ʲôⰡ
ⶥסô
ɤۣѰ˼£
Ұһٸš
Сӣоо飿
ƲϣҰͷ˵͸ôڻ
զģҲͰһǶػ£
һƵʱ˵
һƲ죬Ұ￪ʼ
Ұ˵ͷ
˵һ׷ӣƽȺľϣһڹ
ڹ
νģȥ
ڤһȥǣͬڴ
˹ǵҰ֮ã֮䡣
ΪôСҰҲû
ƣǺʡ
ʵԭĿھӦǣ̶кžش࣬·桭
ΪԭԴǹŰ£٥
Ұɴ෭˴׻
Ҳʺ
ҰƴʱȻǽѾ
ȴ糺СѸٱԭɫصĺҲƽ
ˣоһԵ
оģ˵
ֱҰ԰һϵж֮оˬ˵ʹ졣
ƹ˰
ܵĸоƿҰ˵ǲǾڹ
书
ƨ书
ԣҰ˳ǣڵҪ书ղŻõ㣿
Ҥӹǵһοͽҵģ˵кô
ܹ֮۳Ҥ֮岻飬Ϊӡ
ȥ֮ÿϰʮʱ̸Ķ
һͷƶǶĵ˵ͷ£֪ˡ
Ȼô¡
ǷǷȴȫ˵
һ㣬Ҳϰȥ
֪˾ˡ
ԣҰ˰ֿڵҿɸ㰡ӽҤӹŵĹСӡ
ȥ֮Ҫ˵˵ҽġ
֪û
֪ˡ
Ƶ˵ͷΪ˵СҲ֪š
оŵһ
С
ưѻ˵꣬Ұڴϵҳˣøɶɶȥ
Ҫæȥˡ
˵ţҰһĿԵëãڵôûûУ
ƹˡ
ҰԵëŤ
ơ
νҤӹ֮󣬷궯ѵĸоȻȫˡ
ʱΪ
ԹԵ˸ط£ְշҰ˵ķϰ


603 
ĺɫްѪ
ƹߣһۿȥȼ˴һ㡣
ҰƴԺ¥ȥ
ʱҰ棬˵⡣
ûеԺɣЩˬ
ëãҰˣ˸ʹ졣
Сӣô
泩֮࣬ҰԵƣ˵ÿģ
ĵͦĵġ
Ƴ˳ǣڵƹҾһ⡭
ҵҤӹȷǹҤõģ
ﻰ⣬Ƶɻ
⺢ӡ
ԣҰ˸ۣڵҤӹҤӹ
˼ǹҤӵĹ
ȻôܹҤ۷ɽǹģ
۷ɽǹˡ
ƳҰƿ˵ôͿ˺޸оأ
һʼʱãҲ࣬ٵġ
ԴӰҤӹһоûˡ
ȷҤӹ̫๦
˵Ƶʡ
ƵҰЦһ
뾲ȥޡ
Ҫ⹦г嶯ֱСͷʦˡ
뵽Ұƣ㶮ʲô
ҤӹԪ̱ǿ׳ǵȻͷš
ȻС첱Ӵ֣ӡ
ʱҰΪĽ͵
Ұǵ˵ͷ
Ұڵ˵ĵмֵ
㲻ƭҰɣ
ᡫ
ҰһͷϳڵôˣƭСӸʲô
Ҫƭ㰡ھ׺䡭
¡
Ұѻ˵꣬һ޴ը˲쳹
ޱȣķ
·ضһ㡣
ô
һըףҰͷһ
ʱ׼ƽһ
ڴʱһۿɼٶӶ
ƣҰͷһ
ԭ
ֵλãǳǽ̶λá
̶Լ֮
Ѳɡ
뵽һõĸо˲ӿͷ

⣬̶ϡ
½洨̶ˮϥ
֮ģ
½洨ģùݡ
ʱ뷢԰ס
֮ϳֳ۵ĺۼ
ϾȻۿɼ
ƴҡ
ȴһѹ䡣
һۿȥˡ
Ȼ񽣡
ʱ½洨Ļ̶ףھ̾ڿĸоǹصĽ⡭
񽣣ֲûиֿء
رʢʮֹ
ζὣҲؽ֮˻ܰң
׼֮ȡʱ˳ƽؽ֮նڴ˵أ
˵˴½洨һ
ˣ
ʱһɻ̻ɢ
һɢˮһˮǴߡ
ͷ֮󣬱ͷ֣һۿȥ
۷֮
ȴ½洨Ȼ֣Ż̶֮һץһա

һץգ̶ֻ֮ӿһС
һѪɫĳ측֣½洨С
סѪɫ½洨ûԥ
߶Ѫɫӿ
ˣ
ӿɲǣֻѪɫȻһ𣬷һ
ԭĻް֮ɫȥϷ·ֳ
ϸϸȥӰת硣
ֹ߲˵Ļޱȡ
ýȻý
Ѫɫģ½洨Խ˷ܡ
ʱǽԴԴϵĹ뽣
ȻʱֻǰһһѪɫǰȻ
ۿȥʬɽѪɱ졣
ͬʱ˲ϴӰ˷Ϯģ
һɱŰɱԴͷӿ
ʲô
ܵͻı仯½洨ɫһ䡣
æһҧ⣬־˲˼֡
ʱĿгȵҵĹȻȵزرĺȻ塭
˽Ȼҵģ
⵽ǺεȱȻ˵Ŀֲˣ
ʱ½洨𺳵˼㡣
û뵽Լ֮رȻǲʧǡ
Ȼ½洨֮ʡ
һҶʹе𣿡
Ȼǻ貣磬һѲľ񽣣

Ŵԣ½洨ͷ󺧡
ȻתͷȴһȫµֶվԼ
ʱζԼ
ˣԻվӰ
ʱĶԼ
ʲôʱ򣡣
½洨ͷѡ
˳ԼԼȻ޲
ʲôˣ
֮࣬½洨ʵ
Ѫɫǰ֮ǽ䱸
ң
ԣЦһڵû֡
ǣԽ𡭡


604 ǬȦ

ӵ½洨ɫһ䡣
īҶʹĿΡ
Ǵδˡ
û뵽
ν𣬾ȻĳԼǰ
ʲô
֮࣬½洨ǰд˽䱸
ʲô
ԣЦһ
ָָǰ½洨ڵȡҵĶ
ͬʱ񽣡
𣿡
ֱӣû˿ĹĨǡ
ͷ·ЩĶӦһ㡣
ߣ
Ŵԣ½洨һ
ǰ¶Ȼ֮⣺ǲС
ΪһǸ½洨
ѽȣ߶Ҵ𲻴Ӧ
һ½洨һ
ˣ
һۻ뾢ɢ
˳һ㳯˺ݺѹȥ
⾢һľ֦ҡҶҶ׷¡
һͷϢһ㡣

ǰ½洨ɢľЦһ
һһξ֦Ҷ
ͬʱڵֻɫһ֡
֣͡棡
ͬʱЩֻɫܹȾָģ
֮䣬߸ϡ
½洨·ڿһ㡣
ǣϣ
ԵӦһ׷ǰ
һ£½洨ŽӰС
ĸߴһȫź£¶ݡ
λ֮޶»Ұһ㡣
һȻ
֮Ͻ¡׳˶ǳ
һ쳣׳ĸо
һһվ½洨ǰһεѹݺѹ
ǰĹֶˣ½洨˫һС
Ŀ˲˹ϡ
ͬʱ·һӰȻһƳŹͺ
ˣ
һתһ졣
Ŀ·һȻһһۻ뾢ֱͺȥ
ںٺ١
һƳԼں֮·һЦ
ר󡭡
ͬʱһǱС˰
ѻ˵꣬½洨һȻ
䣡
ȴһ죬Ȼһ
һټ̳Ʈһۿȥ죬
Ƚһ
һƺգ½洨˵
ͬʱĿϣڵһ㣡
Ȼ½洨û˵
ûж˵ʲô
ڴʱһûꡭ

֮½洨˫ĿԲ
Ȼתͷȴ;վ
ʱһŪĿ
ʲô
½洨ˣһƣȻˣ
˭㣬һƣ
ʱһߣһ
ѰȥֻһһģһĹԼ
Ȼ飬½洨ԸоһԵζ֮⡣
һͣ
½洨ʵˡ
ͷȥͻվԭأ
ǲ
½洨ͷ
ǰĹ͵һ㣬ɭɭ
Ϸûмͼս𣿡
½洨𾪵飬Цһڵȹһ˵ɣ
˵һ
һ̣ͨһԲ̳ϡ
ĿٿһߵĹͣҲȡһģһ
֣
Բ̣½洨˵ĽУҲóۣ
⻽ǬȦ
ԣЦˣʲôνˡ
Ҿ㿴ıУȡĹ
һֱۻζеǬȦҲת
ˡ
ǬȦһת˵ѷ֮
ԶԶȥҰ˻һ㡣
ѷ죬һɢ
ȥ
ѷ֮֮ʱֱȻһӡ
ݣ
һ죬ǬȦƿն½洨ȸȥ
ٶ֮죬⣬ֱԷӳ
һĻ½洨ͷһ
ڴʱȴƷ춯
תͷһһһģһǬȦ½洨ݺ
һǰһ󣬳ʼл֮ƽ½洨еС
ߣ
һĻ½洨ЦһվǱ
ֶΣң
һȻζ˲Ӱ֮ж
ɲǣǬȦȴһΣֳ½洨ݺ׷ȥ
׷٣
һĻ½洨ͷһ
αãǸľȥ
ʱϣľֵǬȦĹơ
ͦ
ǬȦҲ֪Ǻ˴죬һʹȻ׿ޱȡ
֮ľ׷ضϣ翳вһޱȡ
ֵܵ֡
ֻգ۵ĹľѾƬĵ£
;еʯҲһֶλ
пڹ⻬ޱȣûֵܵǬȦư֣


605 Ѫɷ
ۿǬȦԽ׷Խ½洨˫Ŀһ
ʱȻתڵϺݺһ̤
ˣ
һ졣
һǽȻ𣬺½洨ǰ
ʱۼܲʹǽӲǬȦ

ǽɲǣǬȦ׻֮ƣݺݺ
һʱ䣬ǬȦǽײ
졣
ˣе𻨱ŷһۿȥĿ
ǬȦҲ֪ǺεȲɡ
нޱȡ
Ͼ׿ԴԴͣ
Ӳƴ֮£Ȼ½洨оѹ
ǣ
½洨֮ʱһ춯
ۿȥ
ֻǽȻǬȦնһ޴϶
ǬȦٻ󾢷Х
ֻ½洨죡
ʲô
һĻ½洨ɫݺһ䣬ʧ
û뵽ǬȦȻֲˣ
֮÷ǵû˿ľ˥ˡ
ԼǽҲ޷赲乥ƣ
ٺٺٺ١
һĻЦһ˵ǬȦϵȺ͡
רƻ
ɣ
˵ţ˾һͣǬȦƶ֡
ƹ
һ춯½洨ǰǽȻѣ
ǽһ飬ǬȦͻҰһ㡣
½洨ӭȥ
ǬȦӭ½洨ɫһ䡣
ʱҳɣ˾ƺƣ
ֻһХ
һۻһӿݺݺǬȦ֮ϡ

һ죬ǬȦ˲䵹ɻȥ
һĻ½洨ͷһ
ԭ
ֻΪʱֻǬȦ
һƺ£ɻȥȴֻһֻ
һǼٵģ
ʱ֮䣬½洨ͷ
½洨ϵ𾪵飬ͽס˵ɻǬȦ
ͬʱ½洨һͳЦѾˣ
ߣ
ԣ½洨һڵԭǻε۷
ļƣҵҪʤң
˴½洨Ȼһɱ֮
۷
ܵ½洨ϵɱ֮⣬һЦҲա
ȻˣҵҪ۷
һһ
߶ֱۻζǬȦȻ
ˣ
ʱ䣬ǬȦЮ޴ĺХ֮½洨ݺ
ˡ
ǬȦһһΪǰһԼл֮ƺ½洨
½洨˹ʱȻһģ
üͷһ塣
תܡ
һ
˴սеĳɫ
һӴӰХǬȦݺնȥ
ݣݣ
졣
ǬȦ½洨гɫնУ˲ɢ
Ȼⶼǹ͵֮
ǬȦ
½洨һ˿ɱ⡣
ȴгɫһ
佣ǣƿն
Ю֮ն¡
ԶԶȥն˵ƣ
һǻ콣һƣŭն
ߣ
һڵ֣һҪͷۼ֡
ǱԵУǬȦɲκα
ϣ
ȻȹͰѻ˵꣬һ֮
ɲ֮䣬ҽǬȦֱӻΪأɶ
ݺǶ˲ԶʯУ
ʲô
͵ˡ
û뵽ǬȦȻ½洨еĳɫһնΪ
Ŷ
ʱһԿϷ϶¶һ˿ζ
һն֮¾Ȼܽ⺮ǬȦһնΪ
ʱ°ͣ˵񽣣ȷͬ죡

˵ͬʱ½洨һЦ
еĳɫڵȻ񽣣
ʲôƨǬȦһЩͭ
Ҿô˽·
˵½洨һ˹͵
гɫȻӶԹ͵ľһɨ
ȴһѪѵ죬͵ͷٿȻȥֱ˵֮ϡ
ѪӲ֮ӿȪһ㡣
ˣѪڳɫ֮ϣɫ뽣
ʱ䣬⽣һ
оͻһͷõҰޣŵѪζһ㡣
֮Уޱȵ˷ܡ
ԭĽһѪɫΡ
һӿѪⳤɣ丵βʣ
ʬ̼仯һ߸ʬ
ˣ
͵Ѫɫ֮һ콣
⽣ɢɪɱ׷ס
⣡
ʱ䣬ɢɡ
ǳޱɱһ壬Ҳ׷ɢӡ
ġ
ʱҰվڽͷ֮ϰһ
Զ̶Ѫģɵüͷ
ͬʱ˵ȻѪɷԼˣһǺˣ
ﻰ⣬Ұ¶һ˿Ρ


606 Գ֣
½洨վԭأ˷֮ɫ
ʱĸоеĳɫҲ
ǼѪޣڻ˻һ㡣
ˡ
ҲɫĲˮǴߣ
׹ػһʰ
ˣҲӯޱȡ
·ȡ֮֮һ㡣

ܵڵ˱仯½洨һЦ
Ц֮࣬߶ӿȥ
ˣ
ӿ𣬳ɫ
һɱȻĽ
ϵĻһ㡣
һۿȥ֣ޱȡ
еĳɫ½洨˵ͷڵȻˣ񽣡
߶ȡ֮֮ߡ
д˽֣˭ҵ֣
Σ
˵˴ĿһתһԵϣһ㣡
һ½洨һֱֶ
һ½洨ճС
Ӷն
ݣ
ХѪɫƿն
ۣ֮Եޱȡ
ֱն
ȴ̫仯
ȴֱһˣһȾȻ
ƻһȳҡ
һɢƱȼһ㡣
ͬʱȻһǰơ
Ⱦƿգ½洨һ
ʱ䣬ຳ
һͣȻ֮ըѿ
䣡
һ죬һɰ羢ըѿ
⾢ϯɢľľܴ𵴣׷ضϣ
˵̵ǹ͵ǬȦ
һԵƥĻ
һ֮£½洨ƽɫ˭ûκζԷ
ʲô
ǰһĻ½洨ɫһ䡣
˵δȫʩΪɱӿ֮µҲ߷
߷֮µĽȻֻƴƽɫ
˸о½洨Ϊ⡣
̷֮رҲֻ˹
ǰ½洨˵Ҳ
ǿЦ
䣬ֵǼ֮⡣
һˡ
ֵļ磬½洨Цһ
еĳɫս֣Ƕˣһ뿪
ˣ
һ½洨·һһȻӿ
һɢ
¡
һһը쳹񷡣
½洨֮䣬ѹɢ
ͷƶһ޴¡
ڴʱ½洨üһĺ⡣
ֱ״ƵС
𵴣пա
ͬʱ½洨üĴһֻ۾
ħۣ
һԵüͷһ
΢΢¶һ˿ζ˼
޾Ѫٵ֮ر
ȻҲϡ
ȻڴʱȴЦһ
½洨˵ƣ
һȴ֮һȾ
ȻһƳ½洨ݺݺȥ
䣡
һƴޱȡ
ɽݣرݡ
ϳҪپһС
Ȼһƣ½洨ЦԽԡ
üħһֵʽ̼ѶϤ
ҵʲô֡
Ϥֵʽ֮½洨ЦһڵԭҲ
Ҳҷң
½洨һȣ콣ʩչ
ʱ佣ɢ纣ӿ
ǵɢδӵ¡
˽֮£Ǹţ뺣
ȾҲɲǼɢĸɸɾ
ʲô
ǰһĻֵһ䡣
û뵽½洨˵ǿᣡ
ڲžȣ᲻̫ˣ
ڴʱ½洨Цһ
гɫһ䣬Ȼһƿն
˽һݺᣬɡ
Բʮ֮ڽԱݺĽɨΪ촷ۡ
һۿȥ׺ޱߣ
½洨֮رʵͱʮ֪
ټ֮ɫ
֮£˽һޱȣң
һĻδֳֻط
ǷҶĽɨֱѪѣѪɢ
ȻѪɲǣ½洨гɫ֮ĺ
ƮѪɫ̰뽣
ʱ䣬һɸΪǿĽԽ֮ϱ
ͬʱ½洨ֻоĹ˲٣

ܵһ㣬½洨ЦýȻǺý
д񽣣»˭ҵ֣
䣬ָӽ֮¶һ˿֮С
ͬʱгһָһԵ𣬿ڵڣˣ
䣬½洨дš
˼
½洨ýָԼζЦˡ
½洨ڵ˷ȻҪԳ֡


607 £
֮䣬𻺲ǰ
ǰ½洨˵ɱͺֵֶβ
˲Ȥ
ϣ֮ǰһᡭ
᣿
½洨üͷһšдɻ
û뵽Լɱ¡
Էûзŭ
ûκεĲ
෴Ȼ˵˲ٵȤζ
½洨⡣
ǰѵû˿ĸ飿
ǻᣡ
½洨ɻ飬ָС
㹥С
֮󣬱г֡
ˣҲһδڱ£
Ȼƽ
ǾӸµ֮ȴԱ
һ½洨ɫˡ
Ƕ޴裡
ʱ䣬гɫȻն
ݣ
˽һɱⱩݺᡣ
һƿնֱָʺ
һֱԼʺҡҡͷһУ
һ˵գ΢΢һΡ
׾ٵı½洨һ
һֱӺһ޴ʯ֮ϡ
䣡
ֻһ졣
󷽾޴ʯ˲䱻һķ顣
һʱʯգ
ֱ½洨죡

һĻ½洨ɫһ䡣
һ˵֮̽⣬δ֡
ˣȻ׾ٵĶȥ
̾ͻͥŲͻһڣ
֮࣬½洨Ϊŭ
üħȻԲнɫ֡
סǰҪж
ǡ
վǰȻ
һۿȥ·ϸϸһȴֺ
½洨һҧ
ʱһӿ
һܿ
֮׹ϸϸȥޱߡ
̧ͷȥȴǺɫڲӿ
һ߲ϼ䡣
쳹ɲǣ½洨Ծ
֮˵춯
⣬׵Ԥס
ܵһУ½洨˫Ŀһ
ȴгɫϣȻһĺƺȥ
䣡
һƵеɲǣһը쳹񷡣
һѪɫ˳£ֱ½洨
ûᣡ
һĻ½洨ŭһ
߸Ծ𣬽߶¡
Ѫɫף£
ɲ֮䣬ֻһѪɫһһ׵֮ݺݺϣ
䣡
Ȼ䣬ֻһ޴졣
վĵطٳһƬ
Բٲ֮ѣľڡ
ǧսһ㣬ޱȣ

һĻ½洨ݺݺһ
зһ˿֮£Ҵ֮
žžž
ڴʱһƵ
½洨ͷ󺧡
Ȼתͷȥ
ȴվԼĲԶڿԼ
䣬û˿ĺۼ
Խףɱҡ
ʱƿڣζ뷨ϧԾҲ
˵ţָǵڶУ㻹һУҪϧᡭ
½洨סеĳɫ
ʱȫҵĲ
ͬʱӿۻƥ糱ˡ
һɹС½洨
ۿȥֻ½洨һ֣
ͬʱȴ½洨ָԽ֮
˫Ѫǰ𣬿ڵ콣ʽ򽣾죡
һ½洨
ʱ½洨ɢһɾ衣
佣֯ƥ˲佫ûС
ʱ佣ɨǵء
֮ϵĲľʯ̼仯Ϊ촷ۡ
һۿȥεΪۣ
֮ҵĽɢȥ
¶½洨Ρ
ʱڵϾҵĴϢš
佣ɨ֮涼ȥ֡
ɴ˿ɼһ֮

ҵĴϢ֮½洨Цһұ㲻㻹ܴ
Ȼ˵һ룬½洨ɫһ䡣
Ϊǰ䶨Ծվǰ
ʱ۵ȻӿĽȥ¶׳ǿֱۡ
ǿĽ֮һ˿ڡ
˿˿Ѫ
ˣЩֻƤˡ
䱾ûյκ˺
½洨ƴȫֻٵһֻ䣬ֻһ˿ڡ
˿ɼʵ֮ǿ
ˡ
Լϵ˿ڣĮȻ¶һ˿ŭ
һһƾŲơ
һ˼ٶ½洨ǰ
ٶ֮죬ûи½洨ӦĻᣡ
½洨ǰɲǣȻһţ½洨
飡
һ죬½洨ڵϵһ
ͬʱ硣
һѶס½洨Ĳü䷺һ˿ɱ⣺ϵʽ
ȻҲ˵𡭡
㣬
ۣ
ѻ˵ѣ½洨ȻһѪϡ
һŰ׾Ƥ˲䱻ȾһѪɫ

ģ½洨ĿзųһЦ
ǰ𣬿ڵԳ𣬻Ǳ˵
Ҳ˰

ʱ½洨Ц½洨һƣ֪
»ƽΪ棡
½洨Ҫʲôµһʲôһ֮֮ϣ
ֻңͣ
Աһȥɣ
˵ţ½洨дŵ֮еĻ۶ȥ
ʱ䣬һƵ졣
½洨ɲǼ䱬ѿ
䣡
һ졣
һѪЮ޴ϯķ֮ľʯߡ
Բٲ֮ڳ
˿ɼ½洨֮
ˣ
Ȼڴʱһɢ⳾ɢ
ۿȥֻվԭء
ϰȻѣ¶ǿ
½洨ԱȻǿᣬǲδ˵
ˣֱϸС˿ϵѪ
޾ķŭ
Ϊŭ½洨Ȼʬ޴档
һǻŭҲ޴й
Ȼŭ֮ʣȴһС貵ڲԶ
ӵԱߣǱѪɫڵϡ
֮Ϲ̰ʳѪ
֮ر񽣣
һĻһ㶡
Ϸһ˿ȡ
û뵽½洨˱֮£ر񽣶
ر֮֮
ݵľ֮رУ˵½洨֮˲Ҳ
񽣵ʲôͷ
˱֮£û˿ˣ
˵ţһסɫĽһ˳
ˣ
һɫγ佣Ȼһ
ʱһĸоӿ
ǡ
ܵĸоһ̽
ڴʱһ𣺡£
һͷһ
תȥһͷ˽ߵվԼ
ʱĶԼ
˲ˣҰɣ
ʲôʱ򣡣
Ӱ֮ͷһ
Ĺһİ˳Լ⣬Ӧܷ̾֡
֪֮˳֮ǰԼûзĴڣ
֮࣬վҰڵʲôˣ
ʲô˲Ҫ
Ұ˵ǰѽһк˵
Ȼݹֺݣ
һһ㶡
һ¶һ˿ŤЦݡ
ǰҰڵȻ˸ҶԱ˵
úúã½洨ҷ𡭡
һǻŭ𣬾Ϻˣ
һȻʧ
ƾŲƣҰǰ
ͬʱȻһƳҰؿںȥ
䣡
һһƵ졣
ۻ뾢ɽһ㣬Ұ
ƹ纣
нҰһûĸо
ţ
ܵһƣҰüͷһһƺơ
ѹ˵˵Ŀ
һҰ˫֮оâ󷽡
ֱһӣ
ʱһɾӿ
һ𣬳һݺݺȥ
䣡
ֻһ죬˲ײ
һۣǱҰһһ̼ɢ鿪
ྡྷ˿ݺӿȥ

ԼҰһֱɢһ䡣
ֻоһ̻֮̾ϱӿǿסΡ
ͬʱ¶һ˿㵵顣
ǰҰ֮Ȼƣ
ȺŰ裡
𰵰֮ʣҰ˵֪죬ɽɽ
˽ܴ֮
´˽ԹȥҸ԰ã
ȻҲѪ
֮䣬Ұһ
ˣ
һɾݺѹ
úúá
ܵľЦ
ǰҰڵ벻겻󣬾ȻҲǲԻ
ǰ񽣣˸ؽ
Ҳһˣ
գҪ½洨һ㣬ҷ𣡡
һ˵գһһۻԵϢɢ
˵Ϣһرɫ
īƶ˼֣


608 ⣿
˵һҲԥ
ȴƾʧȻҰǰ
һȻһƺݺĳ
ˣ
һһ촫
ʱ䣬ܿɽһȻݡ
һۻޱȵƱԷ֮ƺҰ
Ŷ
һƣҰüͷһĮеҪǿϲ١
Ҳá
ҾͿˣʲộ
һҰ̶ֱֲָ
ݣ
ֻһХ
һƿնס
һһ
ֻһǿⱬ֮仯ɻҡ
ҰһȥƲֱüĶ
ʲô
ֱԼüһ
תˡ
һ̤һ
һҰС
ǰ˫֮¶һ˿֮ɫԭսپһָɱ¡
û뵽˻мֱ¡
ǲ
ƽȣ
үүָһ㣡
һŭʢ
ȴͣЪһݸ߸Ծ
˫ۻӶ¡
ޱ̩ɽѹ֮ƣҰݺݺ
ߣ
һϮҰһ
¶һ˿м֮⣺Ҳʤң
²ǻû˯Ѱɣ
Ȼˣұһ£
䣬һ۴һξޱ¡
ͬʱһӣ㽫ȾһԻ̶ˮȥ
䣡
Ұˮ棬һ졣
̶ˮۻըգһưö£
һĻüͷԽ塣
ԼУȻҰƽ⣬ûֱֵˣ
ǰߵӾ˭
Լ֪ǻ˸֣
úúã
֮࣬ŭЦҰ˵ǾȻ˸֡
ȻˣҲʹˣ
䣬һһɾȻ𵴿
ɲǼµˮɢ
·ǰ˫һһᣬһһȡ
ǵ֮ƳҰѹ
ţ
ӡ£Ұ΢΢𣺡ѩƳҰԵס
߶ȴãʹþ֡
ǲ
һͷһ
ǰͷߣδӴ֡
ֻһ۾ȻܽԼƷϤ
뵽˴ҰƴֻϧǿԾû˯ѡ
˵Ұһ¡
ʱ䣬ưöµˮһ壬ˮȥ
ˮһſȴХޱߡ
ֻΪǾ뷢ˡ
ˮԼһգһǽʱǰ

ǽ˲䣬ˮǽ֮ϡ
졣
Ӳ֮£һˮǽĸ֮ϣ
飡
ȴһ죬ֻøʹ
ͷһֻԼĸ֮ϾȻˮһף
Ŷ
ǰһĻҰһ˿ζԭŪȥԷ
û뵽Ȼֻ¸ףû͸
Ĺǲ
Ұ˿˿ȡ
ͷ·һûвһֻһ㡣
ܺã
Ұ¶һ˿ŭ
Ұڵ˭ڶѾɹļŭ˱𡭡
ձͽڴˣʬ޴棡
һŭһ岽
飡飡飡
ÿһ̤涼Ȼ𵴣һ졣
Ұ
һһݣȻǹǿı֡
岽Ϊȭݺݺ
䣡
ʱһȻը
Բٲ֮ڵ涸Ȼ𵴡
ͬʱһۿɼľһɨȥ
֮ľмʯ촷ۡ
ɾٲ֮ڻһƬߣ
ȻƵһȭȴκЦ
ΪĸоԼȭͷһֻĴȽס
ͬʱһ⣿

ɫݺһ䡣
Ȼ̧ͷҰվԼǰ
ԼһȭҰ赭д߬С
ʱҪҰκ顣
˽ߣĳ
ǸԾ顭
ϵ飬Ұ˵㲻Ҫңһȭȫʵɣ
ѵһеʵǾôӵĻ
ңʧģ
Ұٴ죬ǳŪζ֮⡣
ͬʱһͣһɾֱӿȥ

оһɾӿ𼲲ˣжһɾ
ͬʱǰҰ֮ɱʢ


609 ȫ
һֱԼΪϵ˷ȻǰŪڹơ
ԭһֱװޱʱҲ¶ǰδе
ŭɶ֮£һסǳɫ
ʱԻѪɫ
ͬʱȴһ
ˣ
һĽ֮Ѫɫ⡣
Ӧúҡ
ʱ˫ĿѪ죬Ұܶûܹ˷ŭ
ǵһ
һճȻ£
ʱĽ籩һк£Ұͷ
ȻһУҰһƮ
ֱⱩһĽ
ߣ
Ұһ
ճ
ƾŲһ㣬Ұԡ
гһµĽͼ鸽ڳ֮ϡ
һѪɫΪһ޴Ľ
һۿȥ콣ӶҰɨ
һɨҰüͷһ塣
ʱȴ߶Ȼһƺݺĳ
ʱһۻƿն
ƾ֮һ޴Ľһ
䣡
ֻһҵ֮
һ޴ĽӲҰۻһƣȻɢ鿪
Ȼ飬ֻʣһѪɫ
ͬʱڵŲƳɾ룬ǿסΡ
ȫ£
һ˽Ұڵ˵ʧ
˵Ļȥˡ
˵ţҰȥ
ߺߺߺߡ
Ұ𷢳һЦ
̧ͷ˵Ȼǡ
һвСС֣һУ֣
һȻɢ
ٿȻ䣬Ѫɫ
Щ֮һ׼ǰҰڡ
ҿһУӣ
һȣѪɫӵһ㣬Ұӿ
⽣꣬ӡ
ޱǿ֮ƺҰ
һرɫѪɫһѪһ㣬Ұӿ
µӿֱҰ졣

һӿҰЦһУҴ֮
ҵҪ⽣ӣ

˽֮Ұһ
߶һӡ
ˣ
ʱһ
죬꣬ӿĽγĶԱȡ
һһ֮£Ȼ
һɲǣӿޱȵĽӣȻɻһɢ
һۿȥɨҶ
ѽӾɢ
绯ɷֹޡ
һУ㽫ǧƵĸɸɾ
һУֳʱһļž
𲻿ŵĿǰҰ֮ǺȻ֮⡣
ǽ˵Ϊǿʽ
Ҳʹ߷
ʽ֮£ȻҰһƵĸɸɾ
Ұһʼǰɾ䣬ûѰ֡
Խŭ
Ծû˯ѡ
粻飬ҰЦһȻˣҾͰæ
Ѻˣ
˵ţҰһֱʧǰ

ǰһĻ˫Բ
Ұα֮£Ȼ޷켣

֮ʱҰԴ
Ŵԣæתͷ
Ȼתͷ˲䣬Ұһݺݳϣ
ž
һ죬׾Ƥ֮ϳһɺָӡ
ˣܰ𣿡
ʱҰڵ˵
֮·ڿϷˣһ㡣
ˣ
ҰһǶ⣬˫Ŀһ
أɲ֮ͷſ
һʱ֮һɺ˵ľӿһĪƴſ
һſϵƶȿ
һʱ䡣
īƴʱȻѪɫƣв߼ߣ
һĪ¡
·ضηһ㡣
ҰһһС
ʱ΢΢һЦڵŶڿʹȫˣ
˭
Ұ˫ĿѪ죬˵գɣ
һЮƷӶ
ָץգȻһȭݺݺҰؿ֮ϣ
飡
һ죬ҰµغȻѣ
һȭգûиҰϢ֮
ڶȭԸΪҵľҰؿڡ
䣡
ִһȭҰźŲƶ
ʱδͣ֡
ϡ
һʩչ
ССУ
ʽһ㣬Ұк
ȭһҰ֮ϡ
һʱ䳾ɵ׷ɡ
˿ը֮£ҰҲĽڽںˣ


610 㣡
˿ը֮£ҰϺˡ
ڼ缲ɨɡ
¡¡ķ
ɢֱϢңرɫ

ʱȴһŭ
֮ϾȻ
˫һˣƺơ
һԵľƿգֱӺҰ֮ϣ
䣡
ٿȻ䣬Բٲ֮ڵȻ֡
ǳȻ
һۿȥǵأ̳졣
֮ǿᣬҲȥ˳סΡ
ߣ
ǰһĻ˫Ŀһ
ǰһĻڵ˽ľ֮½һС
ȻҲˣ
žžž
ʱһǰ̳֮
һ͡
˫Ŀǰ̳֮ȥ
ȴҰ
һߣһĹƣģͷ·ǿһΪʵĴϷ
ڹƺȲһ㣡
ʱãû˿顣
ϵ˽߶û֡
·𷽲ǿޱȵĹƣõһ㡣
һ
ȴҰһ㵭ξ
ȻԼǿĽξ⡣

ɫޱ䣬·ʲô㣡
ţ
Ұͷһ
ǰӣĪʶԼ
ܰ
ԼߣҲ¶ʽ
ûϳԼ
ѵϸڷ©ţ
Ұ˼֮ʡ
ʮǰ̶
һִж꾫Ѫ
Ҵˣ
˵˴˫֮˿˿Ѫɫû뵽û뵽Ȼڽ꣡
֮䣬һλӿͷ
񹦳ɣΪԺɨϣƽ˷
书ٸߣҲԪľһա
Ϊഺ档
ĵ伮Ѱżһ֮ҵ˴𰸡
֮мأ֮Ĵޡ
ֱΪꡢ롣
޾Ѫ٣䡣
ÿһӳһΡ
ֻҪɱԪԲϲ
ҲԴﵽ󼰵ĸ߶ȣ
֪ƣǱ˶ΣȥѰ֮Ѫ
֮ʣȴһ˰·ɱᡣ
һǿޱߡ
񹦴ɵҲκá
ʱĳһ㡣
ƾκ˲ֺ
˻Ʋ
ֱֶ޹
һձѹƵĿ־֮вһӿͷ
㣡
뵽𿪿˵Ϊ㣬Ҳֻ˶Σȥնɱ侫Ѫ

һҰһͷˮ
ʲô̶
ʲôﾫѪ
ʲôˣ
ԼǵһμӰ
ѲɣӰԼĳˣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȴȡ֮ر
ĿҰڵӻĵʮأա
ֽѰ䣬Ϊ˻㣡
û뵽Ȼڽ꣡
ҲáҲá
֮رڴˣҵҪ֮ľ뵽Σ
һ˵գֱӽ֮ر븹С
䣡
֮رһУ书ʮֹ
һȵĻɢ
ϼε졣
Ȼ𾢽Ӧ
һۿȥǻȶһ㡣
ҿˣʮרΪѧ
ǰҰ𿪿˵׻𽣾һƣ׳
ڶƣػģ
һȻն¡
ɲǼһȽףᴩš
һܻԭ֮ƺɶ
ֱҰ֮ϣ
¡
һ⼤䣬ķ
侢֮󣬱ҰĻһĿĵѺۣ
һ
һĻҰ˼֣¶һ˿˷֮⣺㹻ˡ
ҿһΣ
һҰ˫Ŀһ
ȴȻһȻ
һɽϺƥ
δɢľ纣Хһȶ
ֻѹ
ɫһ䡣
ӿޱȣ޴ܣӲ֮⣬
뵽۷塣
Ȼһն£ɽϺһƺһ
䣡
ֻһ죬һѻʯȻѿ
һȥƲʵʵϡ
°͸°͡
һ졣
ɲ֮価ѣ˻һӰɶ
;ľײϣضϡ
ֱٲ⣬ײһ˺ϱĴǿͣ¡
ˣʱȻӿѪѾ
ġ
һĻҰһһ˷ܾʧ֡
ЩʵģһעȻˡ


611 ﾫѪ֮
ǰӿѪϾ
Ұǰ̽һ¡
һ̽ҰŷѪùϡ
ѡ
ģʵҵ˼㡣
Ұҡҡͷ
¶һ˿ΣȹѪӹҲ̫˰ɡ
ǻʢȻÿһӶԻ
ȹﾫѪ˵ܹҲÿһ°ɣ
һȥȻֱˡ
ѪȵģǱﰡ
ﻰ⣬ҰƲƲ죬¶һ˿ʧ顣
ԭһʵӦòͬ죬û뵽ҲǸ廨ͷ
˵ţҰƲƲ죬ڵˣ˷Ѹ飡
һҰץա
ϣ
ȴһ֮
ѪɫһͼֱӷС
佣ѣɷɢ
·һͷҰ޼һ㣬ޱȵĻ䡣
մһѪ˷ܳ
еĳҰɵҡҡͷͷ·ǧѪնͷĲһ㡭
ʱͬˣȻ˳ɱɱӹȥˡ
ϻƣĵ˯ɣ
һҰָ
ͬʱ߶Ȼһһӣ
ʱ䣬һѪɫƿնֱӺյ֮ڡ
䣡
⽣Ƶɲǣһ˲
̧ۿȥֻͷ˲䱻һɢ
ԭյʱָ˰ĳγ
һϵɷȻˡ
ԭѪɫνȥعģ
ڽУʽ¡
ȥĹΣҰ˵»ƽƽ氡
˵ţҰʬ塣
ȷϾ֮󣬿ڵ·óûӿˡ
ˣɫˣҲȥɣ
뵽ҰѪɷһӰ
Ұ뿪֮󲻾á
һĺ⡣
ޱȡ
źķһǿɢ
ԭϾϢȻָ
һ䶯һλ졣
ʱ𣬾ȻĻָ
֪˶ã𻺻˫ۡ
ָһ£˾Ȼٴδӵ
һ֮Ȼֲˡ
ʱ𻺻˵ҺãﾫѪ˵û꾫Ѫǰ
ʤʢл֮Ч
ֻҪԻָȻҽձɣ
˵һԼơ
ⲻãһȴֱԭء
ԭ
ΪԼԭƣʱȻЩơ
⡭
ͷһ·뵽ʲô
һ̶ߣһͷˮ濴ȥ
һɵԭء
͸̶ˮĵӰԼģȷ˶ʮ겻ֹ
ͷѾȫ˰ɫ
һۿȥƣޱȣǲɣ֮ɫ
һ֮Ȼ֮
ʱ𿪿˵ǻָҵƣǻﾫѪȻĵ֮ޡ
Һǰ̷֮رʮ
Ȼ˷֮಻ҪľڷѪ
ҵʵҲۿۣ
뵽俴һ۲ԶĽǡ
˫֮¶һ˿Ȼ֮⣺ˣʮǰ꾫Ѫ
֮
˵սȭͷ
Ŀ֮¶һ˿ȻҪǿĹߵѧ
֮𲻱ĲΪˣ
һ˵գһΣȻʧԭء

ʱƣչ⾰һζ
һ峿¥ַ֮Ƿ
ϲԣ˵Ĺ˰
ʱһԵİ¶տǰҰ˵ҤӲҵҲͰˡ
ƻǸʮĺӰ
Ŷ̶̵ļĳԺζͨ
嶾ȫͲһܽˣ
ɡ
˰¶յҰͷİ˰֣˵ôء
ʥƣʳɫҲ
ⶼԾ飬СѾͷƬӱʲôʺӶͷϿ۰
˵ˣҽҲûСӹҤӣСӲҲͦ𣿡
䣬Ұд˵Ȼ
ȷ
Ұ¶ĿһתһԵƿȥ
ֻſһ˵ԡ
ʱһŽµŮ˵㣬Ưǽ𣿡

СģĿɰ
ŮӷһЦ
ƣڵСܵܣˣרġ
Ŷֲá
ԣƼģʽĵ˵ͷڵ˳ţŮ
ţҲտ㣬֪ŮԲ顱


612 

Ұɵһ㶡
üһ
СҤûа׹䡣
ⶺŮ˿ĵĹάʦͨ
һھ֪Ǹοˣ
С
ģɰ
ƾ־Ҫ˵Ǻɫĵͽӡ
廨
Ǽʱա
ȻҤӽһȽȽǡ
һڡ
ʱͶеŮϲЦտ
ʱڵСܵһ֪㡭
ֲôá
⻰˵Ŀɲԡ
ŮԵҡҡͷ
һ˵ֻǸĸ£ʱס
Ҳһ㣬Ŀˡ
Ҿ˵ͷ룬ĺÿ
ʲôάأ

ƵŮַһЦ
ǰƣװֵССͣ컬࡭
½㵱ǵͽӣɫå𣿡
£
һһͦڵνŮӺϡ
Ҳʥ飬ͨ徭ʶ񷨣ҲǾӡ
ССŮһ
ǺʻҲͽɫǱǺɫ֮˰ɣ

Ұɵĳ˳ǡ
ġ
ɫǵӴ󣬾ɫĻ
䲻󣬵⻨Ķࡣ
Сʣһһ׵ġ
ĺʻ
ҰϽ˵
Ұ̾ʱһԵİ¶Ҳɵĵ˵ͷ
ƣڵڨ
СõģҪѧһ֡
ڴô湫ӣ
ŵŵš
ڰ¶ճԸ֮̾ʣһӵĽŲ
Ѱȥֻżæŵ˽
Ұ˵ϲԣˣ
Сһܲһ㣿
ŰżæŵӣҰɵķ˸ۣżæŵġ
Ǹˣ
ʲôǸˡ
Ұæ˵ˣ
ˣһʲôأ
ԣҰ˵ͻ£ӡ
䣬ҰһĲΪ⡣
ѽͻ
ǰҰ˵ֻǰʱտ
϶Ҫذ
һĴȣԵΪ
ϻ
ԣҰ˵˼ҵĺ˼ҿ϶ĴŻȥ
㻹˼Ұ
˼ҵģ϶ǲеġ
Ұ˵룬һúõޱ
Ʒ򸾻᲻úõĽǣ

һҰ˲䷴Ӧ˹
Ŀһתƿȥ
ֻƲ֪ӡ
Ů˵㣬һӡ
ǾȴСϷ
ҪӮһ飬ô
һǻȥ˵Ʊػᱻɫ֮ͽˣå
С
ż۵ϢΪɰ
ŮҲû̫Ľġ
ϾǸСӡ
Сʲô˼أ
뵽ŮҲʹӦ
ŮӴӦ΢΢һЦڵȻˣǾͿʼˣ
롭
һƽӵݸŮӡ
ӹӣŮһ
µµ
һ춯öϹ£ͣ
öһöĵһö㡣
ϼΪŵ㡣
һĻ΢΢һЦ
ӹһ֮ͣȴö㡣

һĻƹһЦڵöһʮ㡭
Ǿŵ㡭
Դ˷ǽˣչ򣬽Ӧһ飡
ﻰ⣬ƵЦݡ
·һ̽Скһ㡣
ˣ֪ˡ
ⷬŮȻһЦ
Ƶıһ£ڵСܵýʲô
򵥣
ԣ΢΢һЦڵƽĴŮ߻Ǹϲ
Խһ¡
䣬Ƶ¶һ˿ɰЦݡ
ˣСɫ
ŴԣŮЦЦڵһ¾ˡ
˵ţֱӱסƣ촽һڡ
һףƵ¶һ˿Цݡ
ģҰʱһޡ
ϲԡ
һĻһԵİ˵СӵĵС
Ʒ򸾼ˣǻ᲻úõĸл㣿
ô
˰Ұͷһ
СӣԺζͨҲͰˡ
ɧǾȻԼСֶˣå
ͷһײҰ̾Ϊֹ


613 ֮
Ұһͨ𺳵ʱ
һԵİˡ
ȴ˳ҰڵϲŰ
ϽȥСװһӰ
ȻһƷ򸾹úõĺӱ̳
ʱ򻹲ջ
԰
˰ѣҰʱ䷴Ӧ˹
װҲװһӡ
Ʒ򸾶ųά
һ͵Լջÿɰĺӣ⸱С
ɾʹȥˣ
뵽Ұ˵˰ղ￴Ʒ򸾵ģ
ʱ仹ü𣿡
ˣü
ԣ˵ղɷ¥Ǳ߿ģⲻϽˣ
ûṦƾųôҲһĹأ
䣬ǵ⡣
á
˰Ұ΢΢˵ͷɷ¥ǱߵĻʱ׼
Ȼᣡ
뵽Ұ·ʲô
ǰİڵҸղŲСϽ𣿡
ܵɷ¥ʲôȥˣ
ǲɷ¥Ǳ˶
ͷڵ˵
䲻ɵõͷ­ҰĿ⡣
˶Űȥͣ
˰Ұڷʵ
ҡ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶տڵҿ˵ˣ顭
ɷ¥Ϊ
СӰ˳ǽ͵ͷܹȥ˵ˡ

һ˫۵ɵԲ
һԵİ¶գ˵СѾͷƬӣң
Ϲʱȥ˵飬ֵ𣿡
ʱ¶һһϡ
٣㻹ˣ
Ű¶յģʱƢãϴϲԹҤӺι伯С
õӻҰɵģ
㲻мҲˣ㻹ϵף

һҰ˫۵ɵԲ
üһ¶պͰûһö
뵽һĴ˵˵
еʳ֮»Ҿ֮¡
Ϲʱȥ˵伯Уǳɺͳ
£ĲţʥʹŽ̻
䣬ҡҡͷ
죡
Ͱ¶ͬ˵㻹˵ǣ
㵱øС͵ƺȵҲ֪
һ׾ƣ͵һ룡
㻹˵ǣأ
һһǵͨ졣
ʱı˰ΣֻĬĬĵͷʼˡ
Сӡ
˵Ұ˫۵ɵԲȴǰˣ
˵ţҰ߳˹̨ȥ
ʱŮˡ
ñһְֻס˼
תͷһȴҰվԼԡ
ʱһĿԼ
ƹ񣿡
ԵҰ΢΢һ𣿡
Сӣһ£Ҫ˵
˵ţҰſջȥ
Ŷ
ӦһתͷԵŮӣڵƯһ¡
Ͼͻ
˵ţƵߵߵĸ˳ȥ
Сӡ
Ƹ˳ҰͷűĲ񷣬ڵ˰ŮʹȻ
ϲƯ㣬ΪһҲ⡭
ǣ
˵Ұһת
ӿԵƣڵ˵ֱס
Ϊᣬ㲻
Ů֮ˮνۺð׹Ƥ⣬ɫ඼õġ
ղס
ԣҪԶŮɫͻŬΪҪ֪𣿡
Ұһĳ
·һǰڹĺһ㡣
һҲҰмֵ
ʱ˼ĵ˵ͷ
Ұɵĵ˵ͷ
ӣӦҲˡ
Һο
㸸ĸˣһͻعʰһ׼ǰɣ
˵ţҰƵļ߽˿ջ
Ұ߽ջ֮ͷ˿տա

ͬʱҲص˿ջ
һصջסˡ
ΪҰǸŮӵǰʱŶԷСֱȱȻ
䣬ȴŮ仯

Ʋɵһ㶡
˵õŮ֮ˮأ
˵õİѿزסأ
Ƿۺð׹ƤҰôȥˣ
뵽ǰȥ
ո߽ҰѽλĿ󷽡
ͷ·еʻһ㡭
˵ΪξͿһֻҴǰɹ
ô˵
ҰŮ΢΢һ㶡
һҰɫޱȵ
ŮӵС֣ڵǺ
⣬ȴ


614 㻹С

ҰŮӲɵķһЦ
ǰҰڵû뵽ƹǱá
ǸȤ˰
ǣ
ԣҰһĴȣ˵ʵǸںˡ
ֻΪ˾Ӫͣòҵں
ǹԸ˽һ
ͻᷢһģ
˵Ұ¶һ˿ζЦ⡣
Ŷ
ҰһŮӵϵʱ¶һ˿档
ӳǰ˼֣ƹһ棿

Ů¶˺֮ɫҰ΢΢һЦ
ֱӣڵ뵱ڽ֮ϴҲǾ˲飬ȻвΪ֪һ棡
˽֮󣬱ضһ
ʱҰʼ̸
İ
ҰеŮӵʱ¡
ǻм٣
ʱҰ΢΢һЦڵȻܿһҿջ
ҽ
ҰϣŮӿ˵ϲЩˣ
һҰɵЦˡ
ȻЩŮӾǺʢ
ֻ˵˵Щţǵʱ¡
뵽Ұüͷ΢΢һ壬ڵڽǲˣջⷱæʵڲ֡
һŮӵü¶һ˿ʧ
ǣ
Ůʧ飬ҰһתǹԸĻ
Ī
Ҳۺϣʱ˴š
ϸϸ˵գ
䣬Ұ¶һ˿顣

Ұˡ
üһ
Ȼϵ
ԼҪŮҪǡ
ҰһھȻֱӾͱ·ȥˣ
ʱû뵽
ҰȻôһ֣
һ绨ĴȻƵߵ
ӿջ֮ǰǸɵĲɻеɣ
Сӿʲôأ
ưȵʱ򣬰¶ԣһˡ
㻹׼һ°
׽㡭
˰¶յתͷڵƹһֱû߳𣿡
ﻰ⣬Ƶдʡ
ô˵
Ƶʣ¶ɻ
еĽá
ƿŰ¶գ˵ƹ˵ҵҪ㽫ҽ˳ȥ
ڿջ˵ʲôۺð׹Ƥ⡭
˵СŮղס
ǰ˵ڶ
һžȥеĽڨȥˣ񶼿ˣ
˵ƻͦ
ˣһʲôأ
Ŵԣ¶Ƶļ򣺡ԭ
ϲ޳ֲһˡ
ǰŴ˵ͷͷǵ򡭡
Լͳȥˣϰ߾ͺá
ﻰ⣬¶յ¶һ˿Ρ
һ׼˵Щʲô
ڴʱȴŮӻվ
Ұ΢΢һЦ˵ȻˣĪɢˡ
˵ţŮŲ뿪¥
ɢ
ŮӵӰҰ˵
Ϲ顣
ϲԣҲ߯Ҫˣ
Ůߺ󣬰¶մҰԣڵ˼ƻǸӡ
Ҹһѡ
㵹ãƭȥһͨơ
Լȥ˼Ҵڨȥˣһܸɳ飿
ǰҰ¶տʵ
ѽСѾͷƬӶƨ
ڰ¶յʣҰ˵Ů֮¿ãʵǸ޵̶һͻС
껹ǲҪӴĺã
˵ţҰƵǰ
Ƶļ򣬿ڵСӣһȰ
㻹ᣬŮ㻹ƿزˡ
ǹˣ
ٴˣҲٰ
ҰĳȰ֮⡣
·Ϊƿһ㡣
ҰƷ˸ۡ
뿪ڡ
ڴʱһſڴƶ׻ˣ

һҰһ
תͷһƷϺ˽
ղ˵Ƿ糾֮ɫ
ˣ½֮ϻеѪ
ȻǴ˷Ŵսһµġ
Ʒ˽˲ʧ
ָԭĴɰ

Լĵ˽ƷɵĽһ
ӣǰסϺ
ƶԡ
ԼĶӣϺȻһЦ⼸ƹûй԰
У
ԣƿڵ⼸ƶÿնϰʥ˵伮û¹Σ
Сƭӣ
Ұͷ˵
СӳԺζĶ治ϰʥ˵伮
ϰ
ƶԣ
ƵϺƵС׼˵Щʲô
ڴʱ·ŵʲô
£ڵƶϣôôص֬ˮ۵ζ


615 ˣ
֬ˮ۵ζ
ϺҰͷȻһ
⼸ƱƵԺȵط
ټÿֻǼϴϵûлϴ
֬ˮ۵ζ
ټϺǸŮԣ֬ˮ۵ζ쳣
˲˳

Ұ֮ʣƵɫһ䣬ڵиҿɰ
һᡭ
֬ˮ۵ζӦϵİɣ
˵ϤĽ̵֮
Ѿ˵Ϲĵز
ԼѯʣϹ
Сӻ顭
ƵҰһ
ǱƷ֪ĵط
ɾʹˡ
԰ɡ
ҰɵʱϺ֬ˮ۵ζŨѰŮõġ
̻֮صŮӣΪ֮
˵˴˼һ£ʵƶҤˣ

һҰֱסˡ
üһ
Ϻʲôӣ
Ķų
Ұ֮ʣƿ˵ûС
ƶ׶ʥ飬ǵ̻塭
ôȥĵطأ
ζǴӷǽճϵģ
䣬Ϊί˵
ίģϺ׼˵Щʲô
ˡ
ڴʱһԵƷ˵¥ջз糾ŮӳҲ
մȾЩζҪɹġ
˵ˣƹòãҲǵаħ
ܴƶҤӲɣ
䣬ƷΪ
Ҳǡ
˴˷Ϻҡҡͷ˷սա
ҹڽˡ
ǰ
ƷҰ˿
Ȼ˶ŮӰϸ¡
Ҳӹһ١
ֻʱƷ򸾽ƴ߾´󼪡
պˣԼɣ
뵽ҰһЦæӭλֻܷĺˡ
˭֪Ұլʺ񣬹ŵȳ
ôӹҤأ
ʱҰ϶Цݡ
ƭӡ
Ұоֹ
˲ɵķ˸ۡ
ҰǲƹҤӣǲ˹أ
Ҷˡ
ҰϺ˵ͷЩƹչƶҲס
˵ӻȡһСӣݸҰǴ˷ҵȽ
ƹлˣ
ι
һСӣҰɫһ䣬¶һ˿ģ⻰ô˵ġ
֮ǰˣٸ಻ʡ
Ͼ޹»
һ˵ҰģʽĽ˻ȥ
ƹͲҪƴˡ
ҰƴǣϺڵƶ⺢ӴС͵ƤտҲȽϷ񡭡
ߣǻڴ˴סߣЩǮɣ

סߣ
ϺҰһ㶡
ԭźŪ˽죬Ʒһߣȥˡ
ʱСһС©ݣǰҲԼ
ƷܲٻԼ鷳
û뵽
Ʒ򸾾Ȼס죡
λҪס£
֮࣬Ұʵ

ʱƷ˵ͷڵ˷ȻţͨС
еǳ񾡣ͨס
ֻнնɱǲſ԰
ƹ˴зɣ
䣬Ʒ¶һĨƵЦݡ
СС
ƷҰЦſ˵Ȼз䡭
λסС԰
䣬ҰЦĸǿ
ͬʱĵ׽ͨʮ˴ʺһ顣
ȻˣƹͲҪˣ
ҰϺ΢΢һЦеС𶧷ҰС
еС𶧣Ұε˼㡣
⻹һξýӸĳ֡
ˣǽ
ͬʱתͷŰ˵Ÿʲô
򸾵¥Ϸ
ϣ
ԣӦһ
Ʒԣڵλ
ˡ
ʱƷ򸾵˵ͷ
ƳŶ¥ȥ

Ʒϵ¥֮󣬰¶Ұԣڵϲԣ˰ɡ
ƹҤӡ
º˰ɣ˼סҿ죡
죡
˰¶յҰ˵㵱ɵӰ
ܺԼ˵ȥҤˣ
ĺˣ鲻¶׵ģ
ɣ
ԣ¶տڵͳƷŴڨӣصס
ʱҿϲճ
˵ţ¶ֱȥһʰӡ

һҰͷڵķˣ


616 ɻ
бӰ֣ǰʱ֡
¥֮С
Χǰ׼Է
ڴʱҰһϮɫĽ£ӺԺ˳
ֳһȣķ
ģȥҲòãȲ
ǡ
Ұ˴磬üͷһ˵ϲԣ̫ɽˡ
զ·ˣ
ٷϻ
˰Ұ˵쿴Σ
ǲҲòãò˰
˵ţҰͦתȦ
һ´Ұۡ
˵ͷڵУ˵˵ϲԡ
磬ȷģġ
Ǿ仰ô˵ţèˡ
ҴСӣ
Ȱѻ˵꣬Ұһ˰ͷϣĻ᲻ú˵
ʲôģ
ģòãٷ磿
ﻰ⣬Ұ˫۵ɵԲ
Уòãٷ磬˰ɣ
Ұһȣͷ˵˵ϲԣ̫ɽ㴩ʲô
ĪǴϺȥ
ʲôװ
ʱ¶նŷ˴ӺԺ˳ڵϲԿǺеŮԼˣĪϷۻԳأ
ﻰ⣬¶յ
ȥʮֵǷ
٣СѾͷƬӡ
˰¶յҰüͷһ壬ڵ˵ôС¹Ǯ
һ¶һƲ졣
׼˵Щʲô
ڴʱһͻȻ֣
ѰȥֻԲͷ˽
ͷ󺹣Ų鸡
ģޱۡ
ƹʳ棬ŷʳ
˵ţԲͷӣһƨҵˡ
˵ţԼˮһͷȵĸɸɾ
ϣԲͷ
ԲͷģҰæӭȥڵô۳
Īǳֳʲôˣ
ѽƹɱˣ
ҰԲͷһĴȣڵץһġ
Ǵӳ׷ǱŰЩץס
һܵģȶ˿ˡ
˵ţԲͷָԼһˮͷ
üһ
Բͷһ¶տ˵ǰڽ˵
û뵽Ҳа
˵ţԲͷ
һ˵ԣ˵˵զ£
һ˲ɵĵ˵ͷ
飬Ƕʮֵĺ档
ѽʵҲûʲô
ԣԲͷ˵һŮӴıÿڨ
ĵͶԵ֮Ůľﰵʾû˵ĵطм֮ס
ȵ˵طӿ½к֮ʱͳ󺺡
˵ԷţǮ߲ˣҪûǮͰѡ
ѾкüСӱ˰ǵľ·ˣ
˵ţԲͷֺһˮ
һҰʱԭء
Ůӣ
ıÿ
ĲԼڨŮ
ô
뵽ҰһʱȻ֪˵ʲô
ԭΪԼ޸ǳ
ϻһ
û뵽Ůġ
Ұһ粻ʱԲͷĿҲϡ

ʱԲͷҰڵƹ㴩ôƯʲô
ȥ𣿡

Բͷѯʣڳ˷һЦ
ǰ¶գԲͷڵԭǴĻ˵ġ
ڿĻ᲻ˣ
Ļ᲻ˣ
һԲͷһͷˮҰڵôˣ
Էˣ
ֹ£Ǽֱ°
ʱһԵİڵ

˰ҰͷĿ˵
ͬʱתͷԲͷڵԲͷǧ˵
ҾǾ·ͦÿģѹӵҲɰ
Ծͳϴȴߡ
Ͼ·ϷŲǣ
һ˵Ұһ߶Ű¶պͰ¶һв
ƹ񣬲˵㡭
ҰԲͷ˵ʲôʱ԰ڲã
ƫƫʱ԰ڡ
㲻³鰡

һҰһʱ˵
üһǸԼ㣬үĵ롣
ôһԼ϶鷳أ
˴ԲͷʵǣԲͷ
Ҵܳʲô鰡
㻹֪
Ұ±Ƶı飬Բͷ˵СС֡
ﻹŲɻأ
ֲɻʲô£
ţҰʵһүǣ²ɻ
ǣ
ԣһԵİڵɻϲԣָ˭˭ء


617 ˭ģ
Ͳɻָ˭˭أ
˰Բͷɵһ㶡
ͬʱüͷ΢΢һ壬ڵƹɻǸˡ
Ѳɣ㻹Ůͨԣ
䣬Բͷʶĳźһ
ͬʱ¶˿˿ӵ顣
·Ұһ㡣
ô
ⲶͷľٶҰͷһ
ԲͷæԲͷᣬ˭֪ϲëð
С˵ҹߣ󡭡
㻹Ļ
ͬʱ̧һţŰƨȥ
״ܵľҪ
ˣҰһžͷ·ħһ㣬޿ɱܡ
飡
һ죬Ұһ˸š
ǣϲԡ
ҰһţֽһڵڻǸѵһѧš
ҺôǸϰ֮ˣҶ㲻ˡ
ŵҲ
ľ˰ɣ
ﻰ⣬ǱԹ
ıɣ
˰Ұ˵Сӵ⡭
˵ˣҪ˵˻һ㣿
˵˴Ұ˸ۡ
ͬʱҰĿԲͷϣڵԣɻô°
˵ɻǿһ鷳
ҰʣԲͷڵֶκײޱȡ
ŮĲɻеĽٲƺ˵ǺݶޱȰ
˻
Բͷ˲ɵĵһ
ǰ¶գüͷڵôײУôץ
ץס
ʱԲͷһĴȣ˵ɻոǿȥ
񲶴ֲţǸץס˰
޷
Բͷһһ
ѰȥֻƷ򸾴ƴӶ¥
һ߻һ˵ҷ޶Բͷ
ǿȲɻˣҪڴ˶סЩӣɱͨ
ԲͷԸ⣬ҷ޶Ըһ֮
ƷǺ
мһ˾ӵĸо
Ǹð
ŴԣһԵ˵򸾶˳֣˷ضܽɻá
»Ǻѡ
ѻ˵꣬Բͷҡҡͷ
Ϊʲô
һˣɻ书ڸߵò°ɣ
书Ҫôߣʲôɻ
ǰ
¶Ҳ˵Ҫ书ǿڽϴͷŮ
ڸɲɻĹ
ʣ˳Բͷ˹
ѽ书ߵûϵ
ԣԲͷ˵ɻ书ҲͰˣַΪϵ
ÿܺ߶ŵһû֪ʱ˼Ҷˡ
ԷʲôӶ֪
һûУôץ
һ˲ɵ˳Ĭ
һ㰸֪˴Ǹʲôģ
ʲôûеģĲô
ѽʲôѵġ
˳ĬʱƿˣŵȻʧȥ֪
ԻȰѬ֮ٶֵġ
ⶼǲɻַˣֵһᡭ
Ի޻ɹĥ飬ݹӵȶҩ
ʱһҩЧֻ䡭
ҩôһ°ǰ˭ЩҩģһĿȻˣ
䣬ƻԵΪ⡣
ŵ̵Ȼ˵㡣
Ƕһһʵð

ʯҷۡ
ֵԻ㣬Ȼۡ
ȫʵޱȡ
Ƶֳʱ˼ž
ֱĿƣǸӡ
ǡ
ܵ˵Ŀ⣬΢΢һ㶣ڵǿҸʲô
˵Ĳ𣿡
ƶ
һɻʱƷ˵ҽĹУòû漰ҽɣ
ԻаҩƷеҩʦ֪
Ǵѧģ
ﻰ⣬Ʒдɻ
СǸ
ƷҰҡҡͷ
ƵǸӣû¾Ͱ԰Լ
԰ҲͰˡ
һڻԼϵ׸¶ˡ

ʱҲӦ˹һ˫۾ת
ͬʱڵǰиסҸڡ
ҵġ
СҲ֪´С
ǸԼ裬ⷨŵԺ§Լġ
Ǵأ
ƶĪҪƭ
ʱһԵϺҲ˵ʵʵ˵
Һ㲻ɣ
䣬Ϻ¶һ˿ƵЦݡ
һҵġ
ϺƵЦݣһڵƹ񣡡

һҰһ㶡
ĶƵϣ


618 ְִ
Ұ֮ʣƷ򸾵ĿҲͶ˹
ǿҰ˵ƹ񡭡
ƶ˵ģɶʵ𣿡
ʵʵ
ʱҰӦĵҲʹ졣
ϾԻŵɵġ
ԼƨϵûС
ƷҲŵ鷳Լ¸
д
ҰƷ˵ұΪ˶ǴȱΪĹ
û뵽Ȼһ¶ͯЩаҩƷ
ƹظϵ˭
ҷҪ֪Ǹ۵ĳˣ˵޳ܣ
µƷձɫ
߬ȭͷԵΪ߲ƽ
ҰҲ
ǳ˳ǣڵϵŵ

һƷɫһ䡣
Ұ˵ƹ񣬿䵱ɵĳŵ
ԣҰûж˵ʲô
ֻֻǳĬĵ˵ͷ
ϻ˿˿Ρ
ҰͷƷɵһ㶣ֳ˳㰲
䵱Ŵɣŵ䵱¸ء
һʱ䣬ƷҲ֪˵Щʲô
ֳ˲һ˿εյС
ȣ
ʱȴƷһƣɫƶ˵ٴˣ
Ҫʵǣ
ŵаҩƷȻǵ̲ҪԴΪ䣬ӷ
ôܹȡ壬Ťʵأ

һҰ˲ɵһ㶡
Ʒ̬ת֮죬ʵЩֲ
ǰʱקקҰ·ϲԣ˵˵
治ӵܣûа׶
ô˵
˰Ұתͷʵ
ĵ̫͸ˡ
ʱ˵ŵ̺⣬Ѻ
ôһ˵Ӳһÿĵĸо
ѧʵ𣿡
䣬ϴ˿˿ĸп
ڰСֹʱҲˡ
һĿƷڵⶼŵҵġ
ԻƷԻˮʹ
סڣ
ưѻ˵꣬Ʒ˵ƶ˵ٴˡ
⣬һֵǧ𣡡
һ֮˼֮ǧ
ŵ¸أ䵱ϣĵ𣿡
ŵϤĽ̻֮ʱûѧϰŵ˶ȡ֣
˵ŵ̻ʱ㶼ʲôˣ
ƷĻϣмַѵѧ˼

ƷҰɫһ䡣
ŵ̻ʱƸʲô
ȻǹҤӿŮˣ
Ҫ˵ȥԼҲǣȥ

뵽ҰƷڵ˵СֵҲ֪ˡ
´עⲻˣ
ƹ񣬴㲻ҪȰң
ԣƷҡҡͷڵӲ̸̲֮ʦ֮裡
õ䵱Ͽɵ㲥Ƕٺ顭
С᲻ϧҲúѧϰ
±ضʸף
˵ţתͷƣڵ˵ŵ̵ʱʲôˣ
군
һҰɵһۡ
һ©˵ˡ
ڿ
£ѹ·е㲻˼
ʲô
Ʒ׷ʵ
ôһ׷ʣƵڿְִġ
ӣ
ѻ˵꣬Ʒڴϵ

һҰ˫˲ɵԲ
黹ı
תһ룬ҲȻˡ
ְִ
ǳ˰ӻʲôأ
ϲԣɶô˰
Ұ˼֮ʣһԵİ˵Ҳһﶼ¡

˰Ұüͷһ壺Сզôأ
һԵզôأ
ߴȥٶһͷҲԣ
С
һƲƲ죺һôٿಣ治ǲԡ
ڰֹʱҲӦ˹
ĿһתڵҪǺʱˣǰǰ׻İӡ
һʱеѳֲסԼ
ǵϢ
ƷֱӴƵڵƽǺ
иָ㣬Ȼˡ
ǰôóܰ
ţ
ʱƵ˵ͷ㵱ʱû
ҪˣҲѳֲס
ٷϻ
Ʒһ֣ڵ˵Ϊ꣬ʳ޲С
ǶˣҲҪȶ飬࿴ǰһۣ
ǰ㿴ѳֲס
ʱƿڵ
Ҷ죡
ƵģƷһѵԡ
Ϸ㲻Էط˼
Ŷ
ԣӦһ
¥ȥ


619 ҹ̸
֪䣬ҹʱ֡
Ϣ˳֮С
ûгԵʡ
ʱꤣշת࣬ߡ
ҪڻʲôԵġ
ˣ
һ̤һϤ
ͬȻһ顣
͵תͷҰڳ֮УʱһζĿԼ
ƹ񣿡
ҰɲǣƲɵһô⣿
ô⣿
ԣҰ΢΢һЦڵСʮ䣬ѧҽҤӹ
ļ죬϶ס
͵ҳԵģ
Լ˿ջԾ㣡
˵ţҰһֽƣţ
ӹֽƴһ
⣡
ɫһϲ
ֽڵĲ±õ⡣
ץ˼Ƭڡ
ʱֻ֮˱ޱȣڼ㡣
еþȻȳ³廹иΪϸ塣
ƹⲻǳ´еİɣ
һ֮ƿҰڵ´еȻҲǼǾûеϸ壡
Сӿ԰
ƵҰ˵ⶼܳԳ
ǣ
һӦһ
ҰڵƹΪɶҪ԰
ΪɶƾСӸղûңֵһ⣡
ƷʣҰڻӦ
ǿ϶ģ
ԣƿ˵СҲ֪ʲôаɣΪȣ
콭ģûôУ
˵ˣλǧﵱԼΪԼɹҲҪԼ
ôҲǶһӣôˣ
С
ģҰ˵ͷͳС仰ҲӰҹ⣡
ҽҤӹɵúú֮ҹԷ
䣬Ұϴ˿˿ζ
֪
Ƴһ⣬ڵҲ죬͸о֮飬˵
ȫ·ʹ
Ҥӹҵ׻ã
ǲǷϻ𣿡
ҰΪŵһЦڵҪû㷨ӣҤǹ۷ɣ
䣬Ұǵ⡣
˴˷ͣ˳Ķ
ǰҰΪƹ㲻ͨ˰ɣ

һҰͷһ
ƣڵԼð
Ⱑ
ԣƿ˵еҲǱڼ
ȻҪȳ´ַ߳࡭
⵶˵⣬ǵϿ˶һġ
ȵͨˣ
ʱ˫۵ת͸һɻ龢
ҰɵЦˡ
û뵽Լһʱ˵⣬Ȼ¶ôණ
СʵԼƢֽܡ
ȻԼҲ
뵽Ұ΢΢һЦڵɡ
Ҷ
Ұ΢΢һЦЩӵģһصĺܡ
˵Ҳʡ
Ҫұ£պ鷳ҵͷ
˵ƴڳ⡣
С˵䲻鷳
ƵҰ̧Ⱦһš
ҰһţƺٺһЦ
Ұƹ񡭡
ǲɻǴô찡
ô죿
ʱҰ˸ۣ˵ð¶СѾͷƬϽֹǲɻ£
ɶ
һɫһ䣺˭Ⱑ
զզĿ˵һд˾ȡ
ôˣ
ƵģҰüͷһ׽㣿
۵ڡ
ҡҡͷڵɫǲǲƽ羵ûŮζ
ǸɻȤ
ⲻϹӵư׷𣿡
䣬һСޱȵ档

һҰɵһ㶡
üһ
ԵĲ˵С˵ǰŵëѧȫˡ
ʮ֪˴ĺá
Ůζ
Դ֮һµˣ
뵽ҰƵļ򣬿ڵ㻹С㲻
ƽ¡
ˮһҲǲӿġ
䣬Ұ¶һ˿ζ
ˮ
ԣһǴͷ𣿡
㶮ʲô
ҰһۣĵͷӲûӾ
ˮӿһһģǸ˿˲ģ

һƵ¶һ˿𾪡
ҰڵУƹ񡭡
ⷽ滹о͸
ҡ
Ұҡҡͷһλɮ´ڵķ
λʦ𷨾տԶ
лҽʶһ¡


620 ɻ
հ¥
ڴ֮У˫һĳҳ
ģ硣
·ڵʲôһ㡣
Сӿʲôţ
ŰģҰ˵ӸղſʼͿСҳ򡭡
ӻôϳ
Ҫմëӵˮﶼʹ𡭡
ƹ⻰Ӧ
ҰһԵĳ³忪ڵýɱֻ죬ëҲûӡ
ȡϡ
˵ţ³ת׼ųߡ
˻
ų³Ķһ
һץס˳³壬ڵ³壬Ƿˡ
СǵԽˡ
ԭȻ֪Ҵŵ㡭
ԽĲ֪ˡ
ëզأ
ʱų³һĵ
ûгŲ⿴
ڰ³һʣڵ
٣
˳³ɫһ䡣
һų³忪˵ⲻǹСѾͷƬв
ⶼȥϳʱˣһ㶯ûС
ǲɻϹ𣿡
䣬ϱձɫЩ졣
ȷǹĲɻ
Űϵ飬³üͷһڵôӡ
ǵİ׹أ
ﻰ⣬³ϴ˿˿ζ
һһ
ų³壬ڵǵСѾͷƬӲƽ羵ɻ޶ԡ
ɵȡ
˵ˣһϦദѵӦùһ𣿡
İɣ
˰Ұ˰֣ڵСѾͷƬӵĴԲıġ
˵˫ҲǷ֣˿˾Ͷġ
ɻһһ׼
˵Ұдš
Ϊ˰Ѱ¶մľˡ
Ұνɷѿġ
ԺεʧҶ۶˳
һϼ֮󣬲ž˰¶յװ硣
ڴ˷ɻžԵġ
Ұŵ飬Ҫ˵Щʲô
ڴʱ¶մ˽
¶յģ֮˲ɵһ㶡
ʱİ¶շ΢죬޸졣
һϮɫɴ֮¡
Ĺյޱȡ
ǰνǷۣΪۡ
ÿһھҵĻζ
һǸ溬ޱȵٸ
˿һѰĿŲ
Ұ뷨Ҫð¶մ¶һЩ
⵽Ҷ۵
Ҷ۵ԭǣɻ֮Բɻ
ΪҤ޷ˡ
̫¶޷Ŀ⡣
ַ溬Ĺ˵ٸܼɻ뷨
һҰһ㶵ġ
֪Ҷ۵ĳ
ҰɳڵĲɻˣ
ˣ
¶ջҰæӭȥоô
ϲԣ˵
Ұ¶Ϊ˷ܵ˵Ǹġ
ŪһǾˡ
ȥתһȦ֪˶ҿ۾ֱˣ
˵ţ¶մؿȡˮֱӷϣ̫׸ˡ
һ㶼
ڰ¶ȡˮ֮ǰѸٸɱȥ
һĻ֮ڳ˲ɵ¶ʧɫ
һдζȻ
СѾͷƬģ˵Ĳ
ϧǸƽء
ơ
ҡҡͷڵϧ
һȻһ֮д
תͷȥȴƷϺĶԼ
·ڵԼ˵ȥ
࡭
һĻ˿ڿˮ
Żһתûаɻ
СֵܴԲӡ
ʱһϮµԲͷ˵ⷲ¶и̣ɻŮ֮󡭡
ȹ۲죬ٸ٣ȵ˵ط֮ٲԻ֡
˵Բͷ鶯±ӣʲôζͦ㡭
ͨ
ѻ˵꣬һֱӵڵأʱû֪
Ի㣡
һĻͷȻһ
ԲͷͻȻε
Ǿݼ
Ϊ˷ֹɻԻѬˡ
Ұǰ˵ķشԻĽҩ
ǰ̷ȥ
Բͷŵ֮˲Եڵء
װ֮񡭡
ݼҲû˭ˡ
ݵľ֮һԴװж
ŶѧԲͷģԵڵء
·ǱԻѬһ㡣
ٺٺٺ١
˵֮󲻾ãһͳƵЦ
ͬʱһźɫװ˽
Ӷûаë˫Ŀ˿ͻ
֮Ʒ򸾲ɵһ㶡
ԭֻɻˡ
׷Ѱͨ
ʱǶ˲ֲ֪֮бѰ޹
Ū˰죬þȻڽɻ
Ʒ򸾰֮ʣͨĿ˰¶ϡ
¶һ˿ȹѿЦݣڵСҿǸһ·
ڱҸˡ
ãùүҽ
˵ţͨ׼֡
ȻڴʱĿ˰¶յؿڣɫɵһ䣺أ
ղſŻӿĲƽ羵
һڵװεͷһ
һЦ
ڴʱͨϵˮ
˫һת˻Ȼ򣺡ã˼թ
˵ţһԾ׼뿪
ͨȻ˻ߣ
ڴʱƷһԾ𣬿ڵʵʵ°ɣ
һƷһջĴ˲رա
ͬʱαãӰ
ֱӵͨǰ

ƷԼǰͨɫһ䣺ǧӰȥ١
ǺƷ
ǣ
ʱƷһڵͨȻɱ
罻ʥͼ¼ұһεĻᣡ
ȻҪɥ
ʥͼ¼
ƷͨһڵҪƾðɣ
һͨӻζѴܵƷǰ
˵Ʊ
ʱһۻӭ
ƼݳҴ⣬Ƶ
䣡
ȴһ촫˸˿վסΣ
Ʒǰͨ˫֮һ˿㵡
ͨķһƺȻܹƽɫ
ʵĹֹ߳һǰ㡣
Ǻʵ
ƴһ֮ͨª¶һĨ˹Ҳ
ƷİϺУҲǿ
˷ɱ㣬ٺúóζΣ
˵˴ͨɺͷһ촽һۿȥ֮⡣

ͨƷüͷһ壬˲һ
һʱ¥֮оӰ׷ɡ
ʮƷȻֲͨ˿ıˡ
룬ͨ书
ʱǰһУ˵Ȼֲ˿ıˡ
ֹ
ͬʱһԵĳ³忪ڵͨʼϢƽȣžһ㣬޲
˵书ӦԶ
ˣԶԶء
˰ͳ³Ұ˵˴ˣҲϽŲŲطɡ
һҲǣȥ
һڵװε˵ͷ
ʼĵĳŹ̨Ų
ǡ
ŲͬʱҰһԲͷڵô
ⶼ˻װΡ
ݵĹ˰ɣ
԰
ҰһԵİڵƽҲΣҵ
ôôأ
ȥ
˵ţԲͷԡ
ѹڵԣװˡ
㵱Ϸأװã
ŲŲطһᲨ㣡
ҪɾȢˣ
һԲͷʼյڵһ
·ûһ㡣
٣㻹װǰɡ
ԲͷûлӦǰԲͷһѡ
һƣԲͷһᣬ·һ̱˵ϡ
ɵһ㶡
üһ
˵Բͷŵݼôء
Ӳװġ
ʵʵ˹ȥ
뵽һ
תͷҰҡҡͷڵϲԣԲͷ
汻ԻѬȥˡ

һҰɵһ㶡
ʱҲ֪˵Щʲôˡ
ǰԻĽҩܱѬȥ
飬Ҳû˭ˡ
˴ĵĿ˵˲Ű
Ͻק
ôҲǸˣҪǱڵɴˣ
һһ
קԲͷ˹̨֮С
飡
̨ͬʱһƵ˲
ۻȻһ
һޱȣһɺȻ
һײˮͣʱըѿ
䣡
ɲǼ䣬һȾɢ
ΰ̼仯ľмƮ
ȻһĻҰȴûƽǰ۵ĳ衣
ǰһĻԵʮֵİ
ϲԣ첻Ծ
Ұ㷴ӦһԵİ¶տ˵տ
۵Ŀ޳
ô˽ôأ
һͳ³ĿҲͶ˹
Ұ㷴Ӧȷе㲻
ߣ
˰¶յҰһ
˵˾£˻µġ
䣬ҰϷƵ
ȥЩΡ
ǡ
Ұ㷴ӦһԵİڵϲԣû°ɣ
ƽһ㶼۵Ҫôôˣ
Ī㷢պͿ˰ɣ
˵ţֳҰ

һĿ˰ƣҰüͷһ壬ڵĲպͿˡ
ϵһˡ
Ѿľˣǵλڿ죬Ǯϱɡ
ңѾǰˡ
ٻµľˣۡ

Ұ˲ɵһ㶡
üһ
˵ϲܹƵЦһء
Ū˰졣
ӾȻǰʹˡ
УϲԣǸġ
뵽Ұ˴ĴָݼͲҪ
Ҳǹһˣ
˰һҰ׼˵Щʲô
飡
ڴʱһ춯ٴδ
ѰȥֻƷͨƴһơ
޴忪
ʹƷź󷽽˳ʮǿסΡ
ͨɳȥݺײ˽յĴ֮ϣ
꣡
ʱ䣬¥ĴŶϳأȥ
˶ƴ֮£ƷȻռЩϷ硣
ϲԡ
ǰһĻ¶տ˵ţҲɣ
˸ƨŵǮһ٣
仰Ұɫһ䣬ɥҵĴŰʮַˣ
ģ뷽ƵӼֱˡ
һĻһ

ǰɥҰ˳ǡ
ĵɽ׸ģư
ڵʱƷˡ
ֻǰһָǰͨڵͨ㲻ҵĶ֣
ʵʵ־ܣһܸһεĻᣡ
ߣ
ƷͨЦһռЩϷˡ
ΪүүĶ֣
ԳͨƷ
ȴϥ㲻粽ŲһƷǰ
ͬʱƻצͷ¡
ʱƻצһ㣬˺糶Х¡
ֱƷͷ
Ȫ
Ȫצ
һУҰͷһֹͣ˺ɥ
ԭֻΪͨһʽǳħѧ
Ϊͨħѧ
ѲħҲǣУ
ʥͼ¼ʲô
һʱ䣬ҰͷҲء
Ȫצ˺£Ʒɫһ
ȴҴ⣬һΣ⵱ͷµһצ
ˣǰǱ˺һ޴Ŀӣ
Ʒ
һĻһԵϺһ㣡
һϺʣͨ
ॣ
ֻһһϺг
˽һ翣ٱǧá
гѸ缲磬ףֱͨؿڶȥ
˽УͨأԲš
ȴƮ״ƹӰ
䲻кζȻӰ
Ϻһա
һĻҰüͷһ塣
ȪħѧΪ
˵ľһʵרѸݹ
ϰɽϺһç
ʱɢԭα¶ˡ
ѸݽȴӦ硭
ѽ
Ұ˼֮ʣһԵİ¶üͷһ壬ڵЩˣȻȫˣ
ͨʹʲôа»Ʈѱ棡
ﻰ⣬¶յϴ˿˿졣
书ϺԲŻдһԡ
ѧʲô
˰¶յͷڵһһʽô˹ģܴŲŹأ
Ҫ˵ʵľˣ
һһԵƷ
ȴһۻ뾢͸
ͬʱָΪƣĳ
ʱۻ׺ΣӲ֮ƣͨȥ
Ʒ
ԵΪ˷ܣҪˣ
ƵƷȻǰ
ΪΣ
̼㵴ͨӰ
һʱͨٿȻ¶Σ

Ϯͨɫһ䡣
Ҵ⣬ȴ߶Ȼһƺݺĳ
䣡
Ȼ䣬ȴһ졣
һӡն粨εһ
ʱɢ
ջŴɲǼȫ󳨿
ƣ
һ֮Ʒɫױˡ
˫ǰͨڵħ̵ľѧ
ٺٺ١
ƷͨЦڵ⹦ԵǽԴҵġ
ܣ
һһԵϺھʥȻꡭ
ôԽƣ

ԣͨЦ
ϺڵǸ˼ʶ
ʥʱѾȥˡ
ʥִƣ
۲Ŵԣ书ıԶʤʥʥбȻ𣡡
Խʥλ
һͨ˵Ŀ
Ұ϶һ㼦Ƥ
Լ뿪˶ꣿ
ʥ̵·Ѿô
ǲǾ͸ĺϷޱߣͨˣ
ȻҰ뵽ʱȴͨ
Ͻʥ䣬ǧһͳ
ô
Ұɵսȭͷ
ϲԣȭͷôӲˣ
ҰսȭͷʱһԵİڵ
û£еġ
ʱҰҧ˵
ھȥŪǰͨ
㿴㣬ƽҤ㲻
Ұ˵㿴ʲôˣ
˼ССͶû£ٿ㡭
һԻ㷸ġ
ÿǰ˽ҩȻ˷ıԲͷ
ʱҰ˵
һֳѵ˼
ô
˰Ұһҧ
̧һ˰ͷϣҷСԽԽˡ
´˵ֱӿ㹤Ǯ
Ұ˷һ׼˵Щʲô
ڴʱƷȻȻѾͶħ̣ǾûзϻıҪˣ
˷ֽڴˣѯʥͼ¼ħ̵ټ
Ϻ
һƷһĨȡһ
ͬʱڴߣĶ࿪
ʱ䣬һص
󺣺޲
糱ˮƽ죬ӿɽ
һۻУֶͨ
һϺҲɡ
гɣ䡣
ɢ⼤зɡ
Ӣͷһ㣬ͷ£ͨС
뽣нӦศɣ
һʱ䣬ֱƵ֧ͨ׾мܣ
һĻƷкâէ֡
ȴָֻ¾ָ
ʱһƿնǿ⧲֮ͨϣ
飡
һ죬ָͨѪȻ
һĻƷ̤ǰһǲƷӡͨϡ
ۣ
ȴһѪƮ
ͨһ㵹ɶصˤ˿ջ֮⡣
˻
ǰһĻڳ˲ɵһ
Ʒһν޷죬
ֱһԿϷ˴񫣡
һͨƷҲҴ⡣
һ׷ջ֮⡣
˳ס
ͬʱһ̤ؿڣڵͨµ㻹־ܣ
ߣ
ŴԣͨһǰƷ򸾣ڵ޻˵
Ҫɱɱԣ
ɱ㣬
ǰͨƷ˵˵ʥͼ¼
ħʲôı
ߺߺߺߺߡ
˴˷ͨһЦ
ͻ˫ۿƷ򸾣ڵ˵棬ֱӶְɣ
˵һֳԲ࣡
ĿȻȻͷ
ȻһȻơ
㣡
ͨģƷɫһ䡣
֪ͨʥͼ¼䡣
֪ħ̵ϸ
ɱȻףǽնɱˣЩϢҲȻԲ̽
Ʒ򸾳ţ˹ˡ
ȾһʱȻҲ֪δ
ʱȴƷһѳסͨ½󣬿ڵһΡ
˵˵
˵
ԣͨͷ­һΪӲ˵֣ɱҰ
ﻰ⣬ϴ˿˿ơ
һĻƷʱѡ
ͨһǾ֪Ӧԣ
ϣ
Ʒ򸾷֮ʣ̨ԵҰ˵׼񡢻첻η֮ˣѰķûõġ
ҵֶΣܹǿڰ
Ŷ
ҰƷ˫һڵƹѵа취
Ȼа취
Ұ˵ͷ˵ʮﴦһɽ¡
ֲƴʦ𷨾տԶ
ǿ˴ͽ÷𷨶ɻΪ˺ɽеĵӣÿоһơ
˷벻ƴʦɽȭȭ𷨶ɻĵ֪
ˣȲɱҲʳ飬һã
˵ţҰϵĴϵЦݡ
ҰƷһۡ
ǶͨҲ޲ߡ
һԡ

磬¥
ǰĲƺУƷһһ±Ƶġ
ǰĲƺĽ׳š
ؿһ
ϵĺͷ
ǶΪĸռɽΪֺú
ʱƶ˳Ұ½ǣƹ񡭡
ҽܵĵõɮ
䣬ɻ֮⡣

ƵķʣҰ˵ͷڵ𿴴ʦģЩ
ȴһиĸɮ°
һҽʶ
һ¶ĵ˵ͷ
ζӲƺ׳֮Уָɮµģ
ӷ𣡡
ɻ֮ʣƺһš
ǰƷ򸾣ڵλǺˡ
ƶɮƣˡ
˵ţƺл˸
һĻƷ򸾲ɵһ㶡
ǰĲƺȻģ׺Щоֹǫ
׶֮ˡ
ĪԼòȡˣ
뵽Ʒǰһ
˫ƺʮǷ񣬿ڵ˷߶ŴʦޣǱǸ
˷ʵЩѣʦ֡
ˡ
ʱƺҡҡͷڵҳ˴ȱΪ
ȱҳ֮
ֻǲ֪кҪƶɮæ
ġ
˲ƷʣƷڵ֮еͨʥͼ¼ħ
ҪЩ飬Ǵһܲڡ
޲֮£ϣʦԷ𷨶ɻ
ӷ𣡡
һߣƺ˫ƺʮڵ
ܹƶɮƶɮǸм
˷ƶɮؽȭȭ𷨻֪ͶĹ£
˵ţƺеĿһתҰϣƹͨںδ
Ѩڲ񷿹ء
Ҵȥ
ԣƺе˵ͷ
תͷƷ򸾣˵λڴԵȣƶɮǰȥɻá
ʦ
˲ƺеƷڵǲùȥ𣿡
䣬Ʒɻ
Լô֪
ԣƺҡҡͷ
ӷ
һţڵλսһ˷ȥضἤͷҵ𡭡
˻Ӱɻʴˣλĵȴɡ
˵ţƺ΢΢һЦ㳯źԺȥ
һĻҰҲβ
ƶ
βϺڵʦɻˣȥʲô֡

޷
ƿڵƺ΢΢һЦλСʩϻۣƶɮɻҲǿԵġ
ߣʳʲô飬λСʩҲ԰ƶɮתλ
ԣƷϺһۡ
Ҳͬһͬǰ
Ƭ֮󣬲֮С
ǰ廨ͨƺҡҡͷ
ǰҰʵƹ񣬴˱ͨ
Ǵˡ
Ұ˵ͷ
ͬʱǰһƣʦ⺢ʴӱ
ʥ˺ŵѾй̵
ʦβ˻ᣬҲָһ
ƵҲ顣
Ұ֮ⷬǰһڵСӾŲƴʦ𷨾տԶǸɮ¡
Դ˷ɻãʦָһ
СӸм
һƺе¶һ˿Цݡ
ƣڵȻţӺĽͷָˣǱضҲˡ
ȻˣұԼָˡ
˵ţƺƵļ򣬿ڵСʩ
ƶɮ˷Ҫȭȭ𷨶ɻá
վЩˣʱƶɮҲö
Ŷ
¶ĵ˵ͷֱ
ƺе˵ͷ
ͨǰֱӽ⿪ͷѨ
ͬʱʵʩຣޱ߻ͷǰβ¡
ޣ
Ȳưѻ˵꣬ͨݺһڡ
ͬʱҸͺ¿ҿʳ
ǲͨ
ڴ˷Ҳ
תͷƣڵ˸翹ƴ˵
ʱǷٶĿˮͽ͵ġ
֮Ҫ侲
侲
һ΢΢һ
ͬʱڵʦǸ侲أ
򵥣
ԣƺ΢΢һЦڵҸԨҸѨλޱȡ
ʱںʹ쳣
˵ţƺȻһȭͨԨҸѨ
˻
һȭϣͨɫޱ䡣
˫Ϸȥޱȵʹࡣ
ŵҲһɢ
㿴
һĻƺתͷƣڵⲻ侲𣿡


621 ƶɮʧ̬
˲ƺе΢΢һ㶡
ʱͨʹ飬ڵʦ
侲
ﻰ⣬ƵдȻ
ʱͨʹ࣬ģŤ
ô侲ִκιϵ
ѵ𣿡
ǰƣƺпڷʵ
ʦȻСҲ˿ɵѧã伮Ҳ١
ʱƳ˳ǣ˵侲˼ѵƽľ𣿡
Сʩ鲻
ƺҡҡͷ
Ƶļָͨڵƶɮ㡭
ŴüĭǴ£ʲô
ŭ꣡
ԣƿڻӦ

ƺе˵ͷ˵ڷţŭ𣿡
ƺôһʣһ
Ŀתͨϡ
ȴ˫Ϸģʹࡣ
һһģȻɫ
ⷬģ˵ŭꡣ
Ǻѡ
ûˡ
ƿڳɵ˵

Ƶƺһ֣ڵȸղţ侲𣿡

һƴ
ƺһޱ𾪡
һ˲䡣
ƶʱԼǰĿѧöˡ
ǵһ֪侲͵ġ
뵽תͷҰͶȥһɻĿ⡣
С
Ƿ𷨾տи
·Ƕеʡ
Ұ΢Цŵ˵ͷ
ͬʱڵСӣúúʹʦѧϰ
ЩԺ켣еã
Բƺеı֣ҰҲʮ⡣
ֻ˵òƺн̡
û뵽Ȼ̵ô
һ־Ǿ衣
ȻʦǴʦ
棬ݲð
Ұ˿ĭ
ŲƺУڵʦ侲֮أ
ʵĺã
ԣƺе˵ͷ
һָͨڵ״̬ȻʵҲ̣ѡ
һбĿܡ
ҳ˴ȱΪȻ
ԣֻҪиѨһ㣬ָˣ
˵ţƺг磬ͨؿȻһ㡣

ʱͨһʹת
һĻƵ˵ͷ
ַ
ͬʱʵʦȻأ
ƶɮǳˡ
ԣƺп˵Ȼ÷𷨶ɻˣ
׼֮ˣͷҲһ˿֪ġ
ҿˣƶɮԷ𷨻֪
һ˵գǰͨڵλʩνһһ֡
㻹罫֪ȫ˵
˲ſϳҵǼְ
ƺеºͣϡ
һۿȥȰƵ˼
˲ƺеڿ
Ƶͷһ
𷨾ĵĸɮֹ죬ϡ
ʵ̷𷨰䡣
ѵŲƺһȭΪͨ侲
ȻԷ𷨾Ķɻ
뵽ͷһ˿ڴ
Ŀһתͨȥ
ʱͨϢ
̧ͷǰĲƺУҪɱɱ˶ѿ࡭
ʹֶΣҲʲô˵ģ
ʱͨݸ㣬˫֮¶˿˿֮С
ӷ𡭡
ͨƺһš
ǰһڵν紵¹Բ
ãʩһ
νຣޱ߻ͷǰֻҪʩڻͷǡ
ޣ
Ȳƺаѻ˵ֳ꣬ͨŲƺһĭ
ͬʱڴͺ¿öѿ࡭
ɱңպһΪұ𣡡
ͨڵҲ
ģ
Ŵԣƺŭһ
ȴȻһȭͨĸ
飡
ȴһ죬ͨ˫Ѫ˿
ʹſдʹ顣
һȭգƺҲͣ֡
磬һѶס䲱ڵӺڴ˶ɻ㡭
ķǵ飬Ȼһֱүү¿ˮ
ͺ¿
㲻һĶӶƾ㣬Ҳװ
Ųһɽȥĳι
˵һ룬ƺ߶
ʱ䣬һۻС
ȣ
һĻһԵҰһ
һԣƺͷһ
·ʶʲô
תͷȴƴʱһ±ƵĿԼ
֮У˿˿顣
ӷ𡭡
ƺһš
Ƶļ򣬿ڵաա
ƶɮЩʧ̬ˡ
СʩҪ֡


622 Ҫѧ
ʧ̬
˲ƺеƵüͷһ
ƺзŵ֮
鶯֮Ȼ
Ͳʧ̬
෴һû§ס¶˱ԡ
뵽Ƴ˳ǣһ˿Цݣ޷
ʦǲ˵Է𷨶ɻ𣿡
һȭҲڷ𷨣
ﻰ⣬Ƶɻ
Ȼˣ
Ŵԣƺпڵƶɮһȭķ

һһ
Ƭ֮ƿڵʦˡ޶ۡ
ʵ벻ףһȭкι
Сֵܶڵ˽⻹ǲ̰
䣬ƺƵļ
ͬʱüҲнŭĿ
ѱаħɱǣԼڲݽ桭
ƶɮһȭЧͷȣΪ򰡣
˵ţƺ˫ֺʮ¶һʹģ
򣿡
Ųƺ˫ֺʮƵüͷһڵôǿأ
ӷ𡣡
ԣƺһţ˵СʩԲӡ
ƶɮǳˡ
˴ȱΪɨؿϧɶɴֵơ
οƶɮǺɽ֣´أ
˵ƺ¶˺Ƶ顣
𣿡
˲ƺеƳɵ
ͬʱĿ⳯ͨȥ
ʱͨ˫ĿԲѪ˿
˿˿Ѫſˮʳ
һۿȥ˵Ǳ
û˷ǰ档
Ȼ
ʱƺΪ϶˵Сʩǲϲȶɻ
ƶɮԽһֶɻķš
һǿƣҷ𰡣
һַţ
Ƶ¶һ˿ɻ
ǰĲƺУʲô
ȻСʩɿˣ
˵ţƺȡһ«һˮġ
ͬʱһ
ʱ䣬еˮ̼仯Ϊһ
ˮɱ
ͷȡ
кڹ
֮ʣȴƺָ䡣
ݣ
һƷ죬һƿնֱûͨڡ
һ壬ͨ˿ڴ
̰ʹϴ
ֱҧʹ಻
ˣ˴ԽԽ롣
ĹҲƷ
ͨ书ʱҲܲ尾֮࣬˾
ãܡ

ʱȴͨϵŤζ˷ܡ
ӷ𣡡
ͨʹģƺһš
ǰͨڵλʩ֪ˣ
֪ˡ֪ˡ
ͨʹ˵Ҳʦõȡʥͼ¼
ʦҡ
ң
ϵĿڰ˻ߡ
ģһۿȥԵʮֵʹࡣ
ԣƺ΢΢һЦ
ƣڵɣ˵ȶɻţ˵ͼӰ
ǳĻڹ

ǰһĻƳˡ
û뵽Żؽҧһͨ
¾ȻǱķġ
ʦʲôţ
֮࣬ƿŲƺ˷ܵ˰
ӷ𡭡
Ʒʣƺп˵˷ű䵱ŵҵġ
Ҳûиƶɮ
ƶɮĲϸȻǿֹ
ƶɮ㽫份ķ
˵ţƺе¶һ˿Ժɫķһڣ˿ʹ̡
Ͽɣʹ಻
ĺӣҲⲻס˵ʹ࡭
һҪĲϡ
ǡ
Ŵԣƿ˵ⲻͰ˻ĥ𣿡
ӷСʩġ
ƺ΢΢һЦڵ˴ȱΪȻǻ
˵˴ƺһ١
ȡһƿҩڵƶɮƵҩ衭
̷ֻҩ裬ɱ֤֮ڲᷢ
ˡ
˲Զشǲ𷨣һƣǸĹˣ
Һɽ֮еӴǰǿˡ
ӵĶɻ֮£һǱ𣬶᲻뿪أ
䣬ƺеϲá
ͬʱһתЦʵô
Сʩƶɮȶɻ֮Σ
ã
Ųƺϲõ飬ѿ˵Ҫѧ
һͿ԰εĿ֡
ȷţֱϵĿ
û⡭
˵ı飬ƺ΢΢һЦڵ˷Ϊ
СʩҪѧô¹¶ʼѧ𡭡


623 һ͸
ǣɷš
Ž£׷ͯյվͥԺС
˫ֱĮȻ
´һ˵֮
ԣվŰ˸ͷߵߡ
Щǰ㣬ơ
Ϣӿۻޱȡ
ÿ˫Ŀȴǻ֮̿⡣
ۼҽ
̧ɨһ⼸ߣ˵ǽľͷġ
ǻʲô
һ֣ۼҹ
ϸ
֮л͸һɲɵϢ
һ⼸һۡ
һΧ
һʱ䣬ͥԺоӿɱȻ
ƿն
ǵһ㳯
˹֮ͣ£ֲ쳣
һһĸ֡
һҲҪݱܷâ
Ȼȹƣȴܡ
˫֣Ȼ
ƾȹƳԼ
ϵɲǡ
һɫȻɢ
Ƶǣֻס
һɢ㽫ɢ
ǸֶȻ
ϵĽɻ
ϵµשûѰ֡
ˣ书֮
ƾɻȥҵһ
ǰһĻ߰ȡ
ͬʱǷ׷׵ϥء
ǰ˵
ˣ
Щߵ˻֣ڵǻůӰɣ
Ԫͯӹۼ˼ʮꡭ
ѵ˵ǹ롢ˮֵĵز
νǹΪƽ̫ȣһ½Ƕѡ
ƾǵʵҪ˵ңԶأ
ﵭĮ
ȴһ֮
񹦸˫
ԣȺ˵
һһ
ʱ׼˵Щʲô
⣡
ڴʱһ촫
Ѱȥֻһֻӥ
Ŷ
һĻüͷһڵʱȻѶӥɻء
ĪնɱǶμ˽
˵ţֱۣӥϷ
ӥ֮ȡһ
չһֻ֮д
һ´ܿ䣬䵱ɥ

֮ϵּ˫ȻԲ
һ˿â
Ƕڡ
âһżգ߿ڵǼһɣ
˵ţȻһӣ
ݣ
ֻһХ
ذһȻɳݺݵĴש֮ڡ
һĻЩ߽ȡ
ڷ׷״֮˿˿֮飺⡭
֮
ʱڣû뵽һССĶμȻ˵Ѳ
˲ٵеĵӣҲɥ
ԭֻнç࡭
⻤Ӷμ֮ˣǸְ
˵˴¶һ˿˷֮ɫ
ͬʱ˵Ԥüˮ촬Ǽ̱㶯ǰ꣡
ۼҿԪͯӹʮأһֱ֣ҪúÿĸʵΣ
˵˴Ϸ˿˿˷֮⡣
ģ⼸һۡ
׷׵ͷǣ

ͬʱ¥֮С
ͨڵϣһֵĿǰĲƺкơ
ªд˻̿ʹࡣ
֮ид˾
ͷ·ƺǽĶһ㡣
ڷţΪƶԼ̵ķֱ۵ĸܡ
ƺнͨΪӣԼֶչʾ˵һ顣
һԵ۷Ź⣬ζ
ǳ鲻㡣
Ҫȥһ
󡭡ʦ
ʱǰĲƺУͨ˵νɱ˲ͷء
ͨ񼫣Ը
ʦȱΪһʹ죬ұڴ˴
ǧҪĥˡ
ʱ֮ͨд˿˿Ŀǻ
ʹ֮ɫ
ڷѲƺϹƳͶҩ˸顣
Ҳ˵Ƴ붾ʱʹࡣ
¹ƺչƵḶ́ܡ
ֱڣ֪ͨԭʹȥһôҸ顣
λʩԲӡ
ͨȲƺпڣһԵƿڵƴʦǷŸɮ
νŸɮɨؿϧɶɴյơ
ʦԴϷɶ궼˴ȱοһأ
ģһģ
˵˫ֺʮеʦ˵Ķ
ӷ𣡡
ƵƺһţڵСʩǴϻ۱ˣһ͸


624 ɳŽ½Х죿
ƴ˷ͨ׾ˡ
ѵĴӵ
ŲƺкƷͷ
һ߿ģһ߿˵ɱҰɡ
ˡ
Ϊ䱻סԵʡ
ʱӣһͷĳһ㡣
ޱȵĻЦ
һĻһԵҰЦ
ЦΪͨͷĶ
Ϊơ
СӲźͲƺദһᡣ
ѧ¶¹ƵֶΡ
ƺûƤûŷֵıҲѧȥ
֮֮죬̾Ϊֹ

ƷĶӡ
ƺк޲õ͸С˶ȳҡ
뵽Ұɵҡҡͷ
һ¿ɵá
⺢ǳȥˡ
ˡ
뵽Ұһڡ
Ųƺп˵ƴʦҲˡ
µȻͨεķ
ʱѯʥͼ¼ħ̵ˡ
ţе
Ұƺһѳסͨڵƶɮ㡭
ʥͼ¼ںδ
һͨһ顣
ŲƺУڵ˵ˣܵøʹ𣿡
һƺüͷһ塣
ǰڵӷ𣡡
һţһĵľʹؿڴ
ʱ䣬ڵϷ
ģʮֵʹࡣ

Ұɵһ㶡
ͨģ̫Ϥˡ
ǲƺõĹƷģ
֮࣬ǰĲƺС
ڵƴʦ㲻ǰڵĹƳ涼ȡ𣿡
ӷ𡭡
ƺҡҡͷڵĹƳȡˡ
ƶɮ´һݲԼ
ԱһֻĹƣԷһʱ벻ɵ¡
˵ţƺеϻ¶һ˿˵顣
·ͨһ㡣
ԣҰɵһ
ܰ¹˵˹ϵġ
ǰĲƺС
Ҳ䵱ɵŵˡ
˴ǰͨɵĳ˳ǡ
ͨܡ
ڴʱȴƺпǰͨڵ˵ɡ
ʥͼ¼ںδ
Ĺôһͨڣͨޱȵ
ǰĲƺУʥͼ¼ҷڳһ֮ˡ
ţ
ͨһҰ˲ɵһ㶡
Ʒӣʥͼ¼Ӧŵر
ڵȡҪر֮ͨûЯ
֮С
Ұʮֵ⡣
ΪʲôҪʥͼ¼
Ұǰͨʵ
ǡҷŵġ
Ұģͨ˵ȡʥͼ¼Ҳġ
ҵȡʥͼ¼֮زҪЯ
ͷ֮У֮Իȥȡ
ڱһ֮ͨν֪޲ԡ
ȵȡ
ԣҰüͷһڵ˵ʥͼ¼͵ģ
䣬ҰԵΪ⡣
һ㣬ȷû뵽ġ

ͨ˵ͷӦ
Ҫŵʥͼ¼ʲô
ͨͷ̲סʵѲ׺ϲŵĶ
ǡ
ƣͨҡҡͷڵ˵
ʥͼ¼ʥ˿ݹǺ񽣳ɳŽȥ

һһ˴
ֱ㶵Ŀͨ˰Ρ
ڵȷ˵ǳɳŽ
ȷ
ͨ˵ͷǳɳŽ
ȵͨĿ϶֮ˡ
ʱ૵ɳŽȻĴڡ
Сʩ
ƵӣһԵĲƺп˵ɳŽʲô
Ϊ𾪣
ʦ
Ųƺзʣ˿ڿˮڵɳŽʥ彣
˽شʮŽǰֲɼ׺ɡ
佣ҿȻ߽жδ淢УԱΪ֮
ڷʯϻнؾ˵ر
ﻰ⣬ƽɳŽ˵˳
һҰͲƺвһ㶡
Ǹû뵽ʥͼ¼ǣôණ
Ұ˫۷һ˿
᳤һӵĹְĿرϡ
ħȴְĴѰҹ
䵽ıЩʲô
뵽Ұǰͨڵ㣬ʥͼ¼ûбȡߣ
˷˭ȡͼ¼
һƺͲƺҲͨȥ
ԣͨҡҡͷڵʥͼ¼ڣûбȡߡ
˭ȡͼ¼
ǡ½Х졭


625 ֮
½Х죿
ͨ˷Ұͷһ
֣İ
ħ̵೤֮һ
Ȼ书ǿֶݣɱԡ
ǽеҲŹ
Ұ󣬻в߻ɱҰ
ܻ֮Ұ鲻ɱ
㽫ħ̵ĺ֮
û뵽ϵϽֽ֮˷˳
ʵҰĲ졣
ҰͷĲ֮ʱһԵĲƺпˡ
ǰͨڵ½Хʲôˣ
ǡħ̵ĳϡ
ԣͨæ˵书ǿĪ⡭
ҲֻǶţδˡ
֮䣬ͨϻ̿쳣
Ȼʮη½Х졣
һƺһۡ
¶ص顣
Ƕû뵽ħ̾Ȼɳǰ
뵽ƺмڵ½Х쾿ʱȡʥͼ¼оʱ䣿
ûûС
ͨҡҡͷ
һ˿ҡ
ӷ𡭡
һ˿֮󣬲ƺһš
һ׼ͨڹƳ档
𡭡𡭡
ƺзţͨͷһæ졭
֮½Хǰ֮ȡʥͼ¼
Ȼǳ²ƺеĹƳ档
úúá
ͨڣƺŭһƶɮΪŵĶɻᵴͷ𡭡
û뵽Ȼ˲֪ڸģʱ䡭
ҲգƶɮͶֶζɻ㡭
Ҳ֪ڵĴȱħľģ
˵һ룬ƺҲԥ
д䡣
һһĵľʹ˲ͨؿڴ
ֱڵϲŤа
ڰͬʱ仹ϿģʦĪ
ʦĪ֪ˣ֪ˣ
ʱͨѪɫ
һۿȥʵǱ˼㡣
ǰһĻƳ˳ǡ
תͷҰڵƹ񡭡
ʦǺɽµ֣
Ȼ
ƵķʣҰ˵ͷڵƴʦ𷨾񣬵Զ
ٰĺɽ֣
Ǳá
ԣƳһ˵ͷ
ͬʱڵֶΣһΪλħ̵ء
ɣ
ƵҰƨһš
ͬʱͷħ̿ûôĻ
ƺһͨɻ֮ͨȻȥ˴
ʱ̱ڵϣϵĴϢš
һۿȥһһ㡣
ͨģƺ˵ʲôû˵顭
ûˡ
ԣͨ˵Ҷ˵ˡ
ûˡ
ʦȱΪһʹ졭
Ҳĥˡ
䣬˫ۿն޿֮⡣
ʹ죿
նͨƺпڵȽթͽǲĹ
ƶɮѾˣΪʦܡ
Ż֮ͨƶɮɽ֮У
Է𷨵ϵĽթ黫֮

һͨ˫ĿԲ
һֱȥ
ˣԲ
ȥͨƺҡҡͷ̫
պҵúúвС
һĻƳ˳ǡ
ҰڵƹҺ֪ɽµĵӶôˡ
㲻֪
ʱҰҡҡͷڵƴʦΪʦܵġ
˺ɽ¡
Ŷ
ҰƵʱȤѲʦܻȥ

ҰƵļ򣬿˵ǻĻ
Ժ֪ģ
Ұ飬ƻҪЩʲô
ڴʱƺ˹ӷ𡭡
ʵƶɮѾˡ
Ҳȥ˵ɣ
˲ƺеҰƵ˵ͷ
߳˲񷿻ص֮С
ͨ˵Ϣ˴ˡ
ֱޱȵľȡ
üһ
ʱƷ򸾣ھȵ˵ʥͼ¼ôܣǾȻ֪
˵
ԣƷҡҡͷڵɳŽҲ֪ġ
ֻ书ΪƮ鶯Ѹ硭
ǳɳŽǺ׺ͣشʮŽӶ֮ʱֽ
ܹʹô˽޼
˵Ʒ¶һ˿Ρ
ˣЩԺ˵Ҳԡ
ʱһԵİ¶տ˵Ҫ֮½Хȡʥͼ¼
ʱǸô죡


626 ΪɶͲʦѧϰأ
СѾͷƬӡ
˰¶յڵſɹӣϹСġ
ǲƴʦѾ𣿡
ʥͼ¼ڳ
ǹȥֱӰʥͼ¼ߣ½Х˸ղˣ
˵˸ۣô㻹ĥһ¡
еĻš
㶮ƨ
ǰİ¶һ˰ƨϡ
٣
˰¶һţ˫۵ɵԲ
Ű¶գڵҷСѾͷƬԽԽ˰
ѧϲñˡ
ѧᶯˡ
ҷڿջ֮еĵλԽĵ˰
㶼ģ
ǰİ¶տ˵ܹܲӡ
㵱ô򵥰
½Хħ̵ĳϣǰèŪȥˡ
֪ʥͼ¼ʧԣضѰңʱ˵鷳
ﻰ⣬¶üͷ΢΢ԵΪ档
¶յģҰͷɵһο
ġ
СѾͷڿˡ
ڲһھǳħ媾Ǭжˡ
ѵǴ˵еĳɳڲ
ο֮࣬Ұ׼ڸ䡣
ڴʱ˵ô죿
ȻΧɱ֮
ԣ¶һȻ˵½Хħˣ˵ö֮
˷ɱҲǳħ媾Ǭ
䣬¶յ¶һ˿֮⡣
ŴԣҰʱһ
ԼŻĿСѾͷƬӿˡ
񻰻û˵䣬ڶ
ľ¶˱ԡ
˴ҰŰ¶գڵˣʥͼ¼֮
翴
СѾͷƬӶͳħʵڿס
Ʒ򸾺ôҲһ֮
ΪȣܲҲɣ
ƹʵҲͬ׹˵
ҰƷ˵ħɱ޶
Һ˵ţҲ֮硣
£ԵħͶƣ媾Ǭ
䣬ƷһͦԵÿ

Ұɵһ㶡
ġ
һԲϳħ媾Ǭ
Ѿַ
ӷ𡭡
Ұ֮̾࣬һԵĲƺһš
ȴǰһڵȻ壬ƶɮҲӲ
˷ɱ½Х֮£ƶɮҲԸʩԮ֡
λһħ媾Ǭ
ǰһĻҰһ
鵽ϣѾûʲô˵ˡ
Ұ֮ʣһԵİ¶շ·뵽ʲô
ƷͲƺУڵ˵
½Хħ̳֮λ书ضǿᡭ
ҵóȻֿռʲôˣҪϸƻһ
⻹𣿡
Ȱ¶հѻ˵꣬һԵƿ˵½Х첻ǻܹ𣿡
Ȱʥͼ¼ߣȻúѽ廨롭
ٽȾ˺඾廨֮ϲغá
½Х֮´ʱ˺֮ʱȻƱ廨ˡ
˲Ҳж
ֻҵⲼ½˺඾ķʸĿյҲж
䣬һͦ
д˽֮⡣
Ƶ֮ʱټ֮һƬž
˿ƣд˸ӵɫ
Ұʱǳ˳ǡ

廨
඾
մ˺඾ķʸ
⼸мΪŨҵŵɫʡ
һڣ֪ŵֶ̳Ρ
ô˵
˳ĬƿڵǺ²ףټһʯҷۡ
һҲһʧˡ
ƶ
ƵƷдࡣ
ƣڵЩ
ŵ̵ģ
Ʒѻ˵꣬Ƹæڵ
ϴεľ֮һʱͰŵƳ˵ơ
һƷĿһתҰ˿ȥ
ƷĿһɨҰ˷׷׵ͷ
ȸɫʼǿҵַضŵɣ
ðɡ
һģƷ̾˿
Ƶļ򣬿ڵƶŵķӹȻ
ǳţҪΪȣԵ·ˡ
ſڱտں඾𷽷ǲеġ
㿴ƴʦΪǫȻ
ΪʲôͲѧϰһأ

һ˲ɵһ㶡
ƺѧϰ
üһ
֮ʣ˳Ұڵƴʦѧϰ
ǳ̶úѣϴˡ
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱ֪ͯ˵һƴʦѧϰ


627 
ʱƣѹ
һհϽСС
ǣǷ˰ɣ
ʱҰԵİˣڵɱ½ХǰҴʲô
ֲ书
䣬Ұ˫۵ɵԲһ
Ϊڴɱ½Х졣
ԼԳûȥԺˣһͨ
û뵽
ԼȻӲק˹
лϲԡ
ҰһԵİ˵һ֪ǵС˼
϶Ҫɱ½ХʱȥҤˣһͨ
ȥҤ˷ɱ½Х죡
٣С˵
ԣҰָ̧˰һӹҤӹƨ£
½Х쵱ް
ǿħ̵ĳϣ
Ҫǳɶӣҿô찡
һ²ӣץӲš
䣬Ұ¶ε顣
ϲԣ𣿡
ҰһԵİ¶շ˸ۣ㿴˸󣬻ûе
˼Ʋʮ궼ҹô˻ηη
˵ҲЦ
ޣ
ڰ¶յҰһڣڵСѾͷƬĳ
Ƹҹе軤š
ҪǸֻţҸ½Хǰʮ˴ڣ
ﻰ⣬ҰһƲ졣
д˲
ƹĺˡ
Ұ飬һԵƿڵͲ׵ˡ
½Х첻ҲͰˡ
ֻҪ̤֮УȻȥ޻أ
䣬Ƶš
·˷½Хһ㡣
ʡʡɡ
ƵӣƷ˳ǣڵ½ХϾħ̵ĳϣϽˡ
ôᱻǵСϷŵ
ƶҪ̤ʵأҪ
ꡭ
Ʒѻ˵꣬һԵĳ³ѹ˵
ˣ

һڳͷһ
Ƿ׷תͷȥ
ʱֻһӰӣڿֱ̤֮С
̤顭
һĻһԵƷ˫һУøṦ
˱ض½Хɣ
ԣͷһס˺볯½Х쿴ȥ
ʱ½Хǰ
ĿΪĳɨۡ
ȷû֮󣬲ŵС
ʱ½Х컺̤
һȥ㷢һľϻӰڷ㰸ǰš
üͷһ壬ͨ
Ȼ۵λá
Ҳ˵أⱦߣ
˵˴Ҳûгɣֱץľϻ
ž
Ȼľϻɲǣȴһ촫
Ѱȥֻľϻ֮һϸȻϡ
һ죬ϸ߱ϵ
ã
½Хͷһ
ϸȻǱĳֻء
ž
ͷ֮ʱеľϻӶȻ
һŰɫʯҷֱ½ХŶ
Ѱĸ֣һбᱻʯҷ˫ۡ
Ȼ½ХϾħ̳ϣʵס
ʯҷɲǣһһϢȻɢ
ˣ
ֻһ죬ǰʯҷ˲䱻ɢ
ߣ˵С
ɢʯҷۣ½Хһ
ǻѻ˵꣬һŴɢ£У
ң
ɲǣŭһֳȻһץ
ʱ䣬һʹ˲䴫
̧һϾȻ廨롣
ΪŵץգѾм֧ƵУ
ͬʱһľ֮дֱ۴
ж
ܵľ֮У½Хɫݺһ䡣
һȻɢ
˺
һ춯˲ѡ
ѵɲǡ
䲻ȴм֧ʸƿնֱŶ

һĻ½ХҲ˲ࡣ
·Ȼˡ
ٶȾȻȼʸ졣
գ۵Ĺ򣬱㱻ʸ׷˳֮С
˳֮½Хһҧ
·վΡ
ͬʱĲָΪƣȻƣ
䣡
ֻһ죬⼸֧ʸ˲䱻촷ۡ
ͬʱָڼͷѨ£Էӡ
ˣһֱֻȻľѣĴ
Щã
һĻƷɵһ
ԭΪƲµĻزСС֣½ХС
û뵽һͨȥȻֱӷ½Хһֱۣ
֮࣬ƷҲɡ
ȴһӳ
ͬʱ¾ָ㣬ָƿն
ݣݣݣ
ʱ䣬һƷȻ
һƿնɻһ㣬½Хݺݺ


628 ս½Х
һϮ½Х˫ĿԲ
Ųƣ
һӰ
׾ٵı㽫Щ
һɲǣֻһ춯
ţһɫӰ֮зӳ
ȻһƳغ
ӰˣƷɡ
ԭ˷Ʒʤ׷Ҫһ½Х£
һΣ纣ˡ
½Хݺݺȥ
Ʒһƺ½Хһ
ݵľ֮Ϸһ˿Ц
ֻϥ۶
ʱһۻ羪ףƿն
Ʒݺݺȥ
У
һĻҰüͷ΢΢һ壬ͷһ˿ͳ
һȻС
Ʒذɣ
䣡
Ұ뵽ɲǣһ촫
Ʒһ½ХһɲǣɫȻһ䡣
ΪоԼк£ԴԴϵı£
𾪵ɲǡ
½ХȻЮ֮ơ
׹£к
ŵŵţ
һһ壬Ʒʮ
ͬʱͷһһѪ˲ӿ
ô
ǰһĻһԵİ˵½Хк綾һֱѷϡ
ô˹
һһԵĳ³忪˵ҷżƴһ֮ʱͳͳ˵¡
궫ƻľѧ
ƻܰɣ
˳³¶վȵƻյĿŮ
ģ
¶յдɡ
һҰɵЦˡ
½Х书ȷǳԶƻ
һŻص书
书䲻ǾҲǾ
ܹԵ£ʹ֮Ϊ
½ХҲƾһֹ
һ쵽ħ̳ϵλá
ߺߺߡ
ڴʱȴһЦ
̧ͷȥȴ½ХʱǰƷڵҵ˭
ԭǺ
ôǿڱտµĺʼֻذ˵İϷˣ
ﻰ⣬½Хϴ˿˿ĳŪ
ȻûнƷ
ߣ
ԣƷһڵаħ˵ö֮
ˣĪ˵ǻذ
Ⱥ֮Ҳ֣

һ½ХЦұһԡ
Ⱥɣ
ƾ⼸ˣһ
˵˴½Хһͦк֮ơ
ݵ÷
½Хһȴ
ѰȥȴϺȻƷԣˣҷ޶ԣ
ƷҪϻ
һƷҲûк
֣ʱ࿪
ʱ䣬һص
󺣺޲
糱ˮƽ죬ӿɽ
һۻУ½Хֶ
һʲô书
½Хһڵû뵽˵С
֮δ̫࡭
࣡
˵½Х쾢ŭ

ʱһŭɢ
ŭ羪ףʮ
һʱ佫ûɢ
˹ӻȿ
һ㣬ֱ˶ꡣ
ֱƷȫѪӿ˵ܡ
һԵİ¶պԼܡ
ʱֻͷĿѣֻ±㱻װŭιȥ
εҰɵĳ˳ǡ
ԽԽ桭
ʱҰͷ׺𶼶סħӵ
һװΣ
뵽Ұֱһװȥ
Ͼһʦİ¶նֵסŭ
ԼΪһ书ûûʣǲǹ¡
СѾͷƬӣ
¶εڵϲԣ
ֱӱǰΪȡ
³壬Ŀˣ
֮࣬˵˵ģ
һһ
ͬʱ߶ŭһƣ
һĺġƳӡ
ɢȥƷ͡
ʱ佫½Хȥ
ʧɲǣƷŻһ
ǰЩ֣ҲҪ·硣
Ŷ
Լ½ХϷһ˿Цû뵽صﻹһŴˡ
Ҳã걻Ǹ˹̫ˣһѧ޴ʩչ
αѪףؼգ
һȴ½ХŲƣȻһƳƷӡ
Сģ
һĻһ
ţȻһƣ½Хݺݺȥ


629 һģ·
һڶ¡
ʵʵ½Хһ
ڴʱ½ХϷһ˿Цݡ
Цݣͷһ
ʱ䣬ֻоԼк¡
½Х˵¡
ڰϰ֮ͨۻԶǳ˿ɱȡ
Ȼ౻½Х¡
Ծɲ½Хľɢ١
֮£ʹûƷǰˡ
ˣԾɱʮȻһ֮סΡ
֮з˿˿֮ɫ
Ǹʲô
ʱǰ½Х죬ھȵһֻֻô
ߺߺߡ
˰ȵ½Х췢һͳЦ
ǰİڵӦҡ
һʼ»Ϸһֱۡ
ȻЩ»棡
½ХȻ֮ͦޱȵš
ûн˷
ģˣ
½Хɫһ䣬ڵ³壬ְ
һ˫ƺʮ
ˣ
ʱ󷽣̻ɢ
һۿȥޱߡ
պƴ룬֣Ϊ
ʱͺһȻһƺݺĳ
䣡
ʱ䣬һɫƿն
һɽ㣬½Хѹ
ڰֵɲǣ³Ҳˡ
ȴһһӰȻʧԭء
һۿȥȻӰ
Ŷ
³ʧ½ХЦһ⶯һΣ
ٶȲ
ϧԾɲҵĶ֣
˵ţȴ½Х쵥ƻצȻץա
ʱ䣬һɾ޴˲䵲˰ɽϺһơ
ʲô
ɫһ䡣
û뵽Լһƣᱻ½Х쵲
һƵɲǣ½ХֻХ
ʱЦһֱһ
ʱ䣬һƱ½Хǣȥ

ȴһ졣
ȴ³ƽƳȥԶǿվΡ

ڳ³Ų֮ʣ½Х˵Լͬһƣζܰɣ
Ц⡣
Ц֮лżΪǿҵļ֮С
ǼǿЦ
֮½Х쿪ڼ˵ΪἸ־ɱң
ǲڰΣ
ҾƾһֱֻۣҲҪǵ
һ½ХһȻ֡
ȴһһӰֱƷض
νҪ
ʱƷ½Х׼ȽƷ˵ˣ

½Хľٶɫһ䣬ڵ룡
һʱǰ
³״Ҳûгɡ
ʱ䣬ֳĵէ
׷͵âк£ֱ½Х
㹥ƣĪ˵ͭͷۡ
ǸҲҪ̼仯Ϊһѷ
½ХһعҲͬСɡ
ʽϣоųɾ£ʣľΪ塣
һʱ䣬½ХȻϣ˿·磡
λĪţҷս
ͳ³ֲôƷϢϺһͬ֡
Ϊվƿն
Ϻгһһ໥ϣ½ХΧڵС
һʱ˳־ҡ
ľשʯԵޱȡ
ʧ޵汻ɨȻҡҡ׹
½Х졣
һۣ书Ծǿޱȡ
֮ʽ֮®̫֮΢
˵ǾףԵǳ
ټܻ֮ȥ
ʱһľȻ·磬зѹ֮ơ
½Х죬Ȼг
ʱҰ½Х쿪˵ں֮вûŰ
Ȼƾصķţȡ֮
һ֮ĸ֣зѹ֮ƣȻ൱
겻ɱңҲһίε
ϧˡ
˴Ұҡҡͷ
Ұ˼֮ʣ½Хһ书ʩչԽľտ
ʱѪӿս⼤
һ߳һߺʹ졭ʹ졭
ǻ˽ҹգֻÿϰڹԽơ
Ǽ֣ʹ
ˣ
½ХҰĲɵһ㶡
Լ֮С
еĻˣѲ˵Լ
ҵҪһ֮ʤˣ
ʱƷŭһڵλֵܣҾͲŴûܽ²ɣ
һһۣ밢ڡ
ʱ䰢󷽣ӡ
ͬʱ˫ƺʮüĿ
һŭɱʮ
һŭ֮󰢼߸ԾȻһɫն¡
ɽһ㵱ͷѹ


630 û£
ͷ£½Хɫһ䡣
ۻɽ
صĹҲȫȥƾ
һӰ
һۿȥҲǹӰ׷ס
½Хɲǣһ
䣡
ȴһ׵ľ죬ԲٲȻ𵴡
ǽݴݣȻ
ҳȻƺƴ

̳ɲǣ½ХĴֻϧ򲻵Ծһգ

һͷһ
½Х첻ܹأṦȻҲ˵ĸ
һѸ缫磬ס
ȻܹɲǼܹȥ
ӷ𡭡
˾㵣½ХȻ֮ʣһŴ
ʲô
һţ½Хͷһ
û뵽ʱȻˣ
֮ʣ½ХȻתͷ
ȴһųģ͵ĺв֪ʱȻԼ
ֻкŭ飬֡
䣡
ȴһ羪װȻ쳹
ƺһƺݺݺ
һɽĪޱȡ
ݺݵĺ½Х
飡
ȴһƵ죬½Х챻һƺɳȥ
ݺڵϣ̳
һۿȥƺƴ𺳷ǳ
һĻͳ³嵹ˣϾڲƵֶѾֲ֡
Ʒһ
õĸɮ£ƴ֮ʲӰ
ؼʱ̳ƹ͵Ϯ
ʵǵϡ
ʦ
˴ƷǰĲƺУڵ
ӷĪš
Ʒ˵գƺпڵԸаħʲô壿
ȻôЧô
Ȼ֪ж޹Ҫ
ƶɮ˾ɱΪննţ
䲻ƺһϡ
ڼ仹Щıʹ·һ㡣
ʦġ
˲ƺеƷ˫ֺʮڵҷǳˡ
޷
ƺҡҡͷڵ֪֡
书ǿܴһֺ
ƶɮҪɣ

˲ƺеƷڶݵĳ֮󣬿ڵʦԱ㡭
飡
ڴʱֻһ졣
ѰȥȴԶƮ̳֮гһӰ
Ӱ뷢ţմѪ
½Хɣ
ȻһȻ˵ȴδ˼
Ҳһ
һĵĽʵ̱ڵء
½Хֻˣ˷Ȼл֮
ϾȻ͵Ϯҡ
ʱ½Х㵱Ϊܹɱң
һŭ½ХȻ˲ƺиǰ
úã
½Хӭƺдһ
һɽƷݺݺ
䣡
ʱӿɽ
һɽƳ֮ƣ½Хӭ
군
Ұɵһۡ
½Хһ书а죬Ī⡣
صַ¯֮һת֮Ҫѳɡ
֮ɽء
ˣıɱԼ
ʱ½Х쿴һƺŭЦһ졣
˲㽫ƺɽ¡
ͬʱһ߷Ʒ򸾼³ȥ
һϮɫһ䣬ޱȡ
û뵽оȻ˱
ɽƷ͸ޱȣټ֮½Хһֹ
һѸϵ磬ס
գ۵ĹѵǰǷӦʱ䡣
ã
һĻƺһ
ȴָ仯ͬʱʦܣ
ಣ
Ųƺе
ֻһӰٿȻӳƷǰʵʵİɽƷ
ˣԾȥƲ
Ʒų³ĵɳȥ
Ʒų³ܴһѪ
ͷһᣬʹȥ
Ŷ
һĻ½ХϷһ˿ȣȻˣ
˵ţ̧ٿ
ȴǵƷǰĲˡ
ͨɣ
ʱͨȫ飬ϡ
ԡѪȻһѪˡ
ͨ
ͨɲǣ½Хüͷһ壬ڵֲܹﲼ
ԭĶң
˵Ŀһת˲ƺеϣЦղŽʲô
ʦܣ

ʱƺп˵ʦͶһϴ𡭡
ŸἺˣҷȱ
˲ƺеһԵҰɵĳ˳ǡ
ͶἺˡ
ĶͨԸ
Ͷ
Ұ˼֮ʣ½Х쿪˵ҿһЩ
һ½Хһʧԭء
һ𣬻ƺơ
ȻһǴƳŲƺݺݺ


631 㣿
½Хƶƺ˫ĿԲ
һ˰벽
ͬʱֱһ𣬺Ƴ½ХĴƶԺһ
䣡
ʱ䣬ֻһƵ졣
ƺӳ̼䱻½Хת¡
κεв
һǴưԵƥ
ֱ岻ƺкݺӿ
ŵŵš
Ȼ֮䣬ƺһģ
ɫһ䣬һѪԿ˲
ͺ¿һǴΰ
Ųƺеģ½Х쿪뵱Ҵɱʥǻʱܹȫˡ
ЩҲɱҡ
ǰΣ
һͲƺеͷһ
ɱʥܹ֮ȫˡ
ѹִõ书˵ǿᣡ
ˣϻ˵Ĺˡ
ĿɨƺкͰϵ飬½Х쿪˵ڸһᡭ
ʥͼ¼һһ
Ǹ翹ձɣ
˴һɱ֮ɨ
ޣ
ƺһ䣬ݺһڣħ˵ܵ棿
ϻ˵
һƺһ˲ʧ
һĻҲûгɡ
һγ½ХӭϮ
벻ƺһǰһ˲γ˰֮ƣ
һĻ½Хͷһ˫һС
ƺ밢书侢ͺء
ܹأ˺Ҳȫ⡣
ǰۻƺ޾˴֮дͨ
˶һľв
ݵ˼֮½ХϷһ˿Ц
ǿ£ȡɱˡ
˴ĶϢŭ

ʱһ޺ȴпգк£
˸εѣľս
ŭһ𵴣ǿޱߡ
ֱ֦Ҷ䣬¡
ȴϸ֦˲䱻һɤӺϣ
ӲľˣѰ˵ľԵ
ŭһ𣬰벻ƺ˲ͣ
ֻѪڣ졣
һʱ䣬ǰת˵ܲ
Ѹ͵Ĺƣֹ
׺һܽȱ۴ϸľȶϡ
׵¡¡ŭҰͷõڹȻˣ
Ұ˼ʱ½Х춯ˡ
ǰƺƣֱ岻ƺӡȥ
һĻƺҲ˲ǰתæȥ
Ȼֵɲǣ½ХһȻա
ͬʱһšһ߳
һл綾߻ͷޱȡ
һǿᰵ̲䡣
ݺһӡ˲ؿڡ
飡
ֻһ죬ƵȻ䵹ɳȥ
ŵڵײ߰˿ô֮ͣ
Դһᣬû֪
һ߰գ½Хڵһ㣬˰ǰ
ڣ硣
ʵ׽ͬʱȻһֱ尢Ŷ

һӭͷһ
˫ǰһҪֵС
½ХȴЦһһȺݺ߳ڰؿ֮ϣ
飡
һ죬ɳȥ
ڵϽ߰˸סΡ
ͬڲơ
ǰδˣܴһ۵ĿһѪǲΪʡ
žҪվ
½ХϾħһĳϣϵޱȡ
֪ۻ룬Ϣ֮
ʱȴָһһƿնڰѨϣ
ʱ䣬һ
ֱ㶵Եڵأȥ
ˣ½Х쵥֮һ壬Ȼȫʤ
ޣ
˰½Х³һѪ̵
ǰȥļˣڵ⼸˵ҲѲ
һʼܰһֱۡ
ú˷ôʱ䣡
ɱ֮١
ɳ
½Х֮ʱһ
ˣ
죬½Хͷһ
˴Ȼת
ȴһӰԼ
һĻ½ХϷһ˿ء
ĿӰϸۡ
¶һĨɵ飺ҵǻи֡
û뵽ǸѪƽƽ鸡ķ
ʵʵŶã˵ܹһ
οר̳
һ½ХȻơ
ʱ䣬һպֱӰȥ
һϮӰأԲš
ȴ̧֣һӡ
ˣ
ʱһ󾢷ֱӽһɢ
䶯ޱ⣬ͷ·ָһֻӬһ㡣
ʲô
һĻ½Хɫһ䡣
û뵽Լһᱻ׵ɢ
֮ʣӰڵ½ϡ
ں׵ľˣϲ𣿡
һ½Хһ


632 ħͫ
½ХϤ
ˣԼ˺֮УѼգ
ں֮ʱԺ֮лصǧٴΡ
һ˲˳
ǰӰˡ
ʥɣ
㣿
֮࣬ǰӰȻţ
˼
½ХҰ½Хǰ
ǰ½Х죬˵Ļɫû
ôأ
С
˵˴Ұһ١
˫ۻԲһ˿Ȼɱ֮⡣
ͬʱ㷽һһˣеĺǹ񫰡

һ½Хɫһ䣬һɺ᳹
û뵽Լǰһһ
Ȼһֲȫ˽ȥ
˴ԥ
˴߶һݣź󷽷Ӷ
ʱ֪Ұ֣̼Ҫתӡ
˼
½ХתӣҰЦһ˼棬ôҲ߶䡭
ΪżҪأ
˵ţҰһ½Хǰ
ͬʱһӭȥ
һڣ纣
һĻ½Хɫ䡣
ִ֮䣬˾ƶ
ʱһɻ̻̾ƶҰһƶԺһ
飡
һ죬Ұຳ˲ɢ鿪ʧӰ١
ˣҰѹ
һĻ½Хɫһ䡣
ͷһתصķ˲߶ӲҰһơ
֮һ߶Ұһʱ¡
һʱ䣬½Хֻоһ¡
⾢֮ǿֱѹ֨죬˵ܡ
ֱصĹ߶˼£ǿۻ빦¡
ˣ
µɲǣһɿ½Хص
ͬʱһһҰ˾롣
֮ʱ˫һ
Щ˵ϡ
ۿȥĶͷ֮˺飬˴Ϣ
һȻƣ֮ɫ
ʱģǱޱȡ
һİȻ֮ˣһȫɢ
Ŷ
һĻҰͷһܽҵ¡
Ĺ֮ǰС
Ұ½Хɫӵѿ
ҵĴϢ
ͷȴ˾κˣüһ
ֻһƣҪȫ¾ȻЩѡ
˵书Ȼȵ껹Ҫֲ
ߣ
·ǿ½Х뷨ҰЦһǱ飬ɱ㡭
㵱ΪߵùһУ
˵˴Ұ޷ԹģһĪƶȻ
Ϊ
Ȼ֮䣬Ȼ£
ݣ
ֵµɲǣһƷ֮
һƿնֱӴ½Хļȥ
һĻ½Хɫ䡣
ʱҪܡ
ٶ̫
ֻգ۵Ĺ򣬱ǰ
ڣ
һѪ˺ѵ죬һѪƮ
ͬʱ½ХֱӦ䡣
ֻʣϵֱ
ˣ½Х첢ûзҽС
ɫɷ׵ĿҰ֮Ǿ֮ɫ
һУ˵Ұ顣
ͬʱҲȫ壡
ʱֻоԼҰǰϣһ
㡭
뵽ڣɱң
ɱ̫ˡ
½ХҰ˵㡭
Ϸ۰ܽأѧص䡭
֮ͨУҪЩʲô
ʱҰԼͷ¶˳
ǴҶ۵ĿУ̵ϡ
Ұоϲࡣ
ڼ˷ȡʥͼ¼ͨ¡
ȷԼ뷨
ϣһҰ֮
ҲˣҰ½ХѯʣϵҪʲô
ߣ
Ұʣ½ХһڵһҪЩʲô
û뵽ȻǴ顭
һ𣿡
½ХɫԵΪӲ
˼
ԣҰЦһִƽ֮ʱ㲻ɱԣɱӡ
һԹ֮ӻĺӡ
ȴһ˵ıϥ
ǿЦ
˵ţҰָһ㣬һƿն½Хϡ
ڣ
һѪƮ½Хֱӹ˵ϡ
ߣֶζʹɡ
ǰҰ½Х쿪ڵұҲ͸¶֣
͸͸¶ɲ㣡
˵˴ҰһѶס½Хʺ
ͬʱ˫Բһɫâ
ħͫ
һâ½Хʧ
ȴΪʱ
ʱ˫һ˲ȥ˽ľ
˵ΪʲôҪѧ伮
ǰ½Х죬Ұ
Ϊˡ
ԣ½Х컺ڵڡ


633 ͦ
ڣ
½ХҰͷһ
ֻ˵孺͸ڡ
ڲڹ޸޶
һɣɴ߶书
Һų⡣
ڵ֣Ұǵһ
ɻ֮࣬ǰ½Хʵʲô
ʱ½Х챻ҰħƣоֹԼơ
ֻҰʣ㿪˵ڣõһʦͼص书
˹ȫٴѨˮˮ
һɣоѨͨһÿѨԿ
˹󺣣ѧ
ֻҪߴ˹֪书ʽɾʩչ
ʤԭĹ
䣬½Х콫ڵĹ˵˳
һҰüͷ΢΢һ壬˲˹
ֲҪѧ伮
ԭЩΪļ£
ǰͨҷųԣ˵ҪʤԼ
Ū˰죬ԭѧȹ
㣡
˴Ұǰ½Х죬ڵܽأΪΣ
ҪʥʵƲ֮ء
½Х˫Ŀͣ·һʬһ㣬ľګ˵ǿӶƺƴ󣬼ױ¶ʥڡ
ϱְܽط֮У
ͦͷԡ
½ХҰͷ
ǿӶ˵ٶȼ졣
Ϊױ¶λá
ΧˣԪˣʵʮһ
˰оӪҲϲߡ
뵽Ұǰ½Х죬ʵȻˣ㡭
ΪȻɫҲҪ££
ǽһа
ǷҰִħ֮ʱῴһۡ
ϲ¡
ħ̴ơ
һ㣬²Ǽ֡
»иһεĲ߻
һ½Х컺ڵΪ˵ƻ
ƻ
Ұͷһ׷ʵʲô˼
ڿѧ
½Х쿪˵ǽŸѧΪã½޵֡
ΧˣҲΪ塭
ϱѧΡ
ǰ֮еȡ书ѧ

½ХһҰɵһ㶡
ʵһ
ȻӴǰƲһҰ֮
û뵽ͼıȻ֮
һ֣ͼıľȻ֣
˴Ұɵӡ
ֶΡ
мǿԻ͵˼
Ȼˡ
뵽Ұǰ½Х죬ڵڲδ
ڡ
Ұ½Х׼ڡ
ڴʱ˫Բ
˿˿ɺѪ˫֮ӿ
ʱʹſ֮зЦ
ˣԾޱȵĻ㱡
һ֮˿ȴЦ
ⳡޱȵĺˣ
һЦ֮½ХͻȻһ
ɫһڣӿѪж
жɲǣĺͷһ䶯
һӴ˳һۿȥޱȡ
֮±Ѹٸɱ
ģʮֵĿֲ
Цơ
ŵѸٸɱĳӣҰüͷһ壺˼ͦܡ
νЦƣһϽֶΡ
ڴ˳綾ޱȣѪ
֮ʱѵɱԡ
֮ԾѪΪʳͬ档
Ѱʱ¹֮˺޲
һʻ㣬ƳѸٷųҺ
һ˳ҲѸȥ
˵ͬݶޱȡ
˷ʳϵĿģҲջ
ˣҲˣɣ
ҰҡҡͷһԵ˵
һһͷԵӰվ
Ӱˣɣ
ƹզ֪ûΰ
ʱƿǰҰǾ֮⡣
ΪǵСùҵĶ䣿
Ұ˵ӷҪ㡭
½Хһ׺֦ľˡ
СѾͷƬӺֵס
СôƨûУ
Ʋδʵ飬ҰҲΪ档
͵øлˣ
˵ţƴӻȡһСƿƿ񵤡
ֻǰһţ۶͵Ϯ
ܹǰתѡ
ͦһҰһʱȻ֪˵Щʲô
ƨɶܹ
񵤶ëŪȻƵġ
˴תͷơ
ڵղŶʲôˣ


634 书
˰
ԣҲֱӿڵҲˣˡ
һһԳơ
ŵ½ХƵתͷܡ
˵˴Ҳš
ΪҰĸ첲
ͬʱڵ԰ƹȻ֪㲻ͨˡ
û뵽ô͡
ȻǸѹµħʥ
䣬ԵΪ˷ܡ
ûûСӣҰ˳ǡ
ͬʱСӵǵ󡭡
ɱڣ
ɡ
ԣư˰֣˵ֲСˡ
ƾ书Ҫڻõڣ
һڶ͸ˡ
ȻʥҪһʮĺӳ磬Ҳû취
Ͼˡ
˵ţƵ¶һ˿̿顣
סҰĴȣͯ˵ʥ˸̧֣һ
һǸӵķϣҰɣ
䣬Ƶдͯɰ
˫֮ȴ͸¶ôα
һۿȥΪǷ

ǷģҰһͷϡ
ͬʱڵССͺõĲѧˣƤӶ˵ıһ͸
ϽӻָȻҾѵСӣ
Ŷ
Ұһ֮ϵ鶸Ȼһ䣺ûˡ
л飬Ұɵĳ˳ǡ
ͷôǷĺӣʵˡ
ˡ
˴Ұ˵ҵݣô
ʲô
һƷʵõħʥ˱Ҽ˶࡭
ҷ˲ŻմȾ⵵¡
±ңʾǷιȥˣʲôҲ֪
䣬ٲȻС˵顣
Сӡ
ƵӣҰЦЦڵȻ㻹ܳʲô
ֱװβǸף
̹С˳ݡ
ҰΪ˵ͷ޹أ
ҼȻ飬Ȼ֪
װʲô
ﻰ⣬Ƶ档
һҰɵĵ˵ͷ
ƣ˵û뵽С䲻󣬵ͦ塭
ǣ
ԣһͦڵаɣΪ
˵ţ½Хʬ壬˵ڸǺã
Ǻá
ǰƣҰڵȥװΣ

һڵΪʲô
Ϊʲô
Ұ˸ۣڵĸֶιȥˡ
ѹվţǲǲ̫ʣ
һƵ˵ͷڵе
һԵ书Ǹ𣿡
԰
ԣҰһĴȣʵ书𣿡
Ҳᣡ
æҡͷͬʱʵ书𣿡
Ҳᣡ
ƷԼҰһ˭书
ǣ书ˣ
˵˴Ƶ¶һ˿Ц⡣
˴˫飬ҰһЦ
ͬ
һ볯ŷСȥ
ȵȣ
ߵһʱҰͻȻʲôæ˵
ôˣ
һĻƲɵһ顣
յʥ¶˵ģ
Ѳɸи֣
Ȼư˼ʱȴҰ½Хǰ
һ
ƹǡ
ҰӣƵϷһ˿ɻ
½Хһˣֹܲܿɣ
ʱҰһһ߿˵Ȼˣϵȴмֵġ
ҪǱ͵ãӾȫ˹
ˣ֧ԮһӪ
˵ţҰϷһӡ
һоȻöӲӵС𶧡
֮⻹мɢԼһöɫҩ衣
ٺٺ
ЩҰ¶һ˿Цݣ¿׬ˡ
ƹ񡭡
һĻһԵƿڵô˵Ҳ¡
ðɣ
СӶƨ
ԣҰ˵ǰʹɱң˷ַ
๼
Һֲ
Ȩǲˣ

һƲɵһ㶡
Ū֮Ҫղ
յħʥʵ飡
ţ
ư˼֮ʣҰһﶪ
ӹһһɫҩ衣
˹ߵɵĵҩ
ҩɲǣƾȵҵģ
ţͨĺö
ԣҰ˵꽥Ѿòˡ
˷ͱСˣ
ѽлƹ񣡡
Ұϲ⣬æҸղʲôû
ģ
ٷϻ
ƼӣҰ̧ȾһţϽȥſš
ȻˣǶ¶ڣ
˵ţҰƻص˷Ųĵطſ£ȴ


635 Ѫ¥
磬¥
ַ֮Ƿ
ſŽȺ
һʱɻʱ˼
·˼ʲôһ㡣
ڰҡͷ֮ʣҰ̧־һǱ
ϲԣ
һǱֽһ
תҰڵԶˣ
ö˶˵ĴҸɶ
ΪСӸô򣡡
ǰİҰ˵СӲкˡ
ſҡͷԣ̾ġ
զģСҪʫ
ﻰ⣬Ұһû
٣ϲԣǷˡ
Ұ˸ۣڵӳ֮⣬Ĳ顭
㲻𣿡
Σ
ԣҰ΢΢һ㶣ɵ԰첻Сӳˡ
ԭЪ
ھȻô߶˵Ĵʻˡ
Ҫٸʱ䣬ǲǻϾ״Ԫ
ҰŰһдζ
ѽϲԣ
Ұ˵û㶺ӣ
Σ
˵ͬʱԵʮֵ档
ôˣ
䣬ҰҲ˿˿ľȡ
ǾǷΡ
ƽɵİ
Ȼʼˣ
ôˣ
Ұģ⿴һۡ
ڷûע֮󣬿ڵǴս½Х졭
ûһĶ֣ȫ˹ȥ
ɵ֮½ХѾˣնһֱۡ
㲻Σ
䣬дء
ð
һصİҰ˸Ƿһɤ֮Ҿʲô֪ˡ
ʱѾڿջˡ
ˣ
ҡ
һɴԭء
Ұһһǧ޻ϵĸо
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
ð
ڰ֮ʣ¶˹һڴææ⡭
ȴվ죿
СѾͷƬã
˰¶գǰһڵϵ㲻𣿡
Σ
ԣ¶տ˰һۣˣ
Ǳ֮½Хȴնһֱۡ
ǰİ¶գæ˵㲻Σ
˵ŰϷһ˿ȡ
ΰ
¶ղһڵһɤ֮Ҿʲô֪ˡ
ʱڿջˡ
ˣ

һסˡ
Ǵͨ˶Լ
ΰ
ݵ֮󣬰ڵǻ֮½Х
ѵΣ
ﻰ⣬ӵɵԲ
ˣûӡ
Űϵ飬¶հ˰֣ڵ½Хʲôˣ
ħ̵ĳϣ
ˣǳһǺȥˣ
˵ʱͱҶˣʱ˼ɽۻ
Ƕ֮ٳֽɱ
ⶼǽΪֶˣʲôôСֵģ
䣬¶һļֲ֡
һһʱ
¶һ˵ȷе
һʱ䣬Ȼ֪η
ˣϽæкˡ
¶İļ򣺡վ˵ףټ֡
ԣ˳ǡ
ĳſջȥ
Ұ΢΢һЦ׼˵Щʲô
ڴʱһͻȻϣ
ȴԲͷżæŵ˽
ӴԲͷ
Բͷ֮ҰæӦȥڵ簡
ôģ滹ǺȲ裿
ϣҲȲ衭
ҰԲͷڵƹ񣬳ˡ
ǵİΣɾˣ

ԲͷһҰɵһ㶡
ö˶˵ģǵİΣôԼˣ
ҰɻͬʱһԵİҲȶ˰ɣ
ϲɶɶеǵİΣô͵ˣ
ҵ
˰Բͷڵ˵Ķģ
˴ԲͷѹڵѪ¥𣿡
Ѫ¥
һһԵİ¶ոæ˹ѵǸɶͽ
ɱɱ֯

˰¶յԲͷһĴȣ˵
ǡ
Բͷģ¶յһ䣬ڵ֯Ծںڵ֮УǮֶ
ƽＫͷ¶桭
㷽˵ʲôϵ
һ˵˵ͷ볯Բͷ˹
ǶҪ֪Ұʲôϵ


636 ɶϵ
˷ʣԲͷɨһۡ
ڷ˹ע֮ѹɽ̰ī
˽̰۰ʮİ֪𣿡
֪
һһԵİ¶տڵ㻹Ҵţôء
ֲʹˣ
ͨ͢棬˵ҪѺؾ˰ء
԰
ԣһԵİӹ˻磬˵ô£ڽֵӶ֪ˡ
ʵеߣСˣ
һû˵أ
ŰͰ¶յԲͷһĴȣڵɽ̰īֻǱɽһǡ
䱳кܶ೯͢ĴǣС
ЩɽðҧѾɳѪ¥ɱˣ
˵Բͷ¶˿˿顣
¡
һͰ¶Ӧһ
ͬʱڵȻأϲʲôϵأ
԰
һԵҰʱҲһ±ƣ˰졭
òûҵ鰡
ҰҲˡ
Բͷܽզզ˵ͦˡ
˵ǵİΣԼϡ
ԼȥҲûԼаֹϵ
ѽ
˵ѯʣԲͷ˵Ѻɽõڽ
ɽҲʱڽ
Ѫ¥Ѿӵݵ˸á
ⲻǾͺͽйϵ𣡣
䣬Բͷ˵˹ؼ
Ҳûϵ
һ֮Ұڱסˣԣ˵˵
ⲻɵ鶼˵ɷнľ֡
Ҫǰ̯˵׼ѹ
˵Ұ˫һת˹ݣˣ㼷ˡ
ƽ֣ǲģ
ǰԡ
ʱһԵİǻʲôֱ˵˵вС
⳶ôһȦӣɽֵġ
զ̹ſʱ˵أ
䣬ҲԵЩͷ
ѽͦݵġ
ʱԲͷҧҧ˵ȻҾֱ˵ˡ
Ҵ˷ƹ棬ǽѪ¥飡
˵˴ԲͷһĴȣ·¶ʲôһ㡣
ɶ
һҰͬ˵
֮⡣
ֻĿ˷׷ͶɻĿ⡣
û¡û¡
ģҰ˵һʱûס
ҸóԳԡúȺȡ
˵գҰԲͷڵԣЦ˰ɣ
ҳ洦Ѫ¥
Ǳһջ
Ұ˵Ƶᣬͷȴ˾κˡ
ûпѨ磬ԲͷԼ˵顣
Ѳ֪Լݣ

Ұľ֮ʣ˵ϲ㱾¡
ȥԺ绽ԡ
ƽѪ¥Ϲˡ
԰
ʱ¶Ҳӹ˻磺ԣвҲͶҽ
ô
˰Ͱ¶յҰһʱȻ֪˵Щʲô
ôвͶҽأ
ŰͰ¶һһͣԲͷ˵ҿǾ˼ǵģ
ǻǵǰǸʥ
ʱƹǼɫ멵ʱ򣬾ͷ·˸Ƶġ
Ȼ̨ʺ̬ڸ䣬Ҳġ
ﰡ
һ˵Բͷһ°͡
Ŀ⻹Ұϴš
Ȼᣡ
Բͷôһ·ʲôҷӦˡ
ԣ㲻ϲԼٰʥѪ¥ɣ
ž
һԲͷһĴȣڵ
ͬʱҰڵҾ˼
У
ԲͷһҰһ֣ڵ˭˭ɣǲɣ
ⲻǺ𣡣
ƹ񣡡
ҰԲͷ˵밡ʥѹ˽˭˲֪˭˲
ʥ˷棬Ѫ¥ߡ
ǽǲͰȫˣ
ҲУ
Բͷѻ˵꣬Ұһ֣ڵѪ¥ǽɣɱ֯
˼ҶԽ˽
£˵ʥҾʥҪ˼Ѫ¥һͱô죿
˭⣬͸ˣ
ȣ
ҰԲͷһ
Ҳûã
ʱҰͷĻ˻֣ԭ⣬˵ɶҲܴӦ
ðɡ
ҰԲͷɵ̾˿
ҡҡͷڵȻˣҲͲǿˡ
ү˵ˣҪƹܹȻĻ
ͳȡһ˰Ļᡭ
Ȼƹ˵ԭҾͻȥ渮ôˣ;֣׼Ѫ¥ͬھ
ԲͷҪ뿪
ȵȣ
ڴʱҰڽסԲͷ
ͬʱڵ˰һǮ˰ý𣿡


637 
ʱ֣Ǹá
ѽϲô
¶һԵϣ˵ⶼ˰ˡ
ô鷳𣿡
ϲ˷ڣԼ˰ɣ
䣬¶Եһһէ
İɣǲܣ
˰¶յҡҡͷڵϲʲôˣ
ǿӲĻڣ
˵ţָɷнµ˵˰Ⱑ
öһӣ
Ҳϲ书书
˵ٰʥһ˶սѪ¥У
һ˲ɵĵ˵ͷ
ҰԸ书
ֻҪӸĺʣܸɳ
С˵ʲôأ
˵ͷʱҰһԵķ˳
ʱҰһϮɫ멣ûǰǰп롣
ȡ֮ģһɸ߸ϵϢ
ҵ
Ұһ磬Բͷһϲ˵࡭
ǰʥʥ
ģεˣ
ʱ˿̣ԲͷԵʮ㡣
ԡ
Բͷʮʱ򣬰¶յ˵û⣬Ҳ˵ʲô
ɴҶôˣһҪ졭
˵
ԣԲͷڵҶôˣôôأ
ɶˣ
ҿɾ˵˰
Բͷ¶ɫһϲڵϲͲа

һҰԲͷɵһ㶡
ԭŰ¶վû뵽һھǸУ
ǡ
ҰڵԲͷ˵Ҿ࣬ûë
ģʡ
׵ʥ
ǰ
ʱҰҲԲͷ͵ҸоҲͦ
ﲻˣ
䣬Ұϴ˿˿ɻ
ϲԣԲͷô˵ҲͰˣ㻹壬˵ô˵أ
Ұ¶տ˵ϴģʥʱë
ں㡭
ʥͷȴûʥں
ʥʵûꡭ
⵼ɫֽƬˣȫûȿԣ
ﻰ⣬¶˵ͷͷǵҰһһ㶵ġ
ǣ
ʱҲŰǻϲԣëҪİ
ǡ
˰Ұüͷһ壬ڵСֶˣ
ǣ
һͦţڵʥ鶼˶ٴˣԼ챳ˡ
Ȼ˽ˣ
㲻Ҫĵĸȥ򣡡
ҸоѾˣ
ʱҰڴϵڸоҺʥѾﵽ˸߶ȵںϡ
Ѿײֱ˴ˣ

һӣ˵졭
ϾǼ˰£㲻ÿ𣿡
Ƥ񲻿ģһѪ¥ŲǣԿĲ𣿡
ǻܺ㲻ɣ
ʱİһϿʱģ
ô
˰Ұͷһ
Ǵʱ˵ʲô
һҰԼе㲻ˡ
뵽Ұǰİ˵˵˵ôݲʥ

һһĴȣڵƣҪĺѧ̬ȡ
ٷϻ
Ȱѻ˵꣬Ұͷ˵ֱ˵ôݺʥ
ܼ򵥣
ʱҲϸֳһ˿飺һҪԼʥ
Ѿ˰
Ұ˵Ҿʥ
ţ
Ұǰڵҵ˼·
̽һʥϸڣܷϷ
˵ţһִֻҰļͷڵһ£ھʥ
Ϊ̰ŮɫԪģڰ֮֡
ʲôʱΪԪİڰˣ
һҰüͷһšԴϵǶëʹҸĵġ
㲻Ű
㿴˰ɣ
Ұ飬˵֪ѾԼʥˡ
ɫķʽԡ
ҪɫǲܴԼܶȥΪϲȥ̻
ʥǺѹ£ķ
̰ŮɫԪôأ
䣬˵ͷͷǵ
Ͳʥ˽Ķթˣ
ʱҰ˲ӣ̽˵
һֳ˲һƬž
˿Ұд˸ӵ顣


638 ʮ
žĻҰͷһ
ģˡ
һСİʵ˵˳
ǲȥ˰ɣ
ʱҰͷ΢΢Щš
ǣϲԣܲܺúˣ
Ұŵʱ򣬰ɫһ䣬ڵ
ģ̬·ѧõ˵Ƥѧһ㡣
һдʧΡ
һӺɸֵζ
ôˣ
ģҰʶķʵ
ôˣ
һ˵ϲԣǷɫΪʲôڱˡ
뷨⣡
ʥ˽ĶթɸҲٳһ㣿

ŴԣҰɵһ㶡
ǰİڵɡ𣿡
Ҿʥִħ̣˶Ū
ѹ󰡣ټûе֣ԼѸңһ㣬𣿡

ʱԵİ¶յˣڵ೶ɡ
ϲԣ㲻ܰԵݶ͵ǿмӵʥȥ
Ҫݳʥִܿ䣬ԹޣҪҰ񱨸ʡ
һҰʱˡ
Ӿʥ
ӵӾ
ʲôʱǿмӵԼˣ
ӵı԰
ϲԣŰ
Ұ֮ʣһԵİ˵Һء
ô찡
ǲ񰡡
Ұڵ󲻳˵ǹʰ
Լû
ǹȥ
ð죡
ҰһԵԲͷڵʵҺ˵˰Ǽٵġ
үѹûӦ

һҰһ㶡
ͬʱһӣˣ
ûôݸƨȥ˯ȥ
˵ţҰҪ·ˡ
ٵġٵģ
ҰľٶԲͷæ׷Ҿǹ顭
븮ү˲˰ʱ顭
һҰͷһ
˫һУԲͷһ˿仯
ԡԣ
Ұ飬ʱ¶һ˿ϲ飺ָо
˵ţΧҰתһȦ
һתһ˵
ʥ
ֱʥ
԰ԣ
һĻһԵİ¶Ҳ˵ɫķӶҵˡ
Ǹ˲Ű
ͽ˶죬²ˣ
ʱԲͷҲͦ⣬һͦڵƹӲˣ͵ķ̼
Ȼûо
˰İɣ
ǰһĻҰæ׷ʵ
İɣ
Ұ׷ʣԲͷҰļ򣺡˰׵ġ
㲻òˣ
⻹࡭
ʱҰ˵ͷڵҪǲ˰ĻԸѪ¥·
Ұģ˲ɵĳ˳ǡ
ΪǮ˴·
ҰԵĳƺûа׽С
ƹ񣡡
֮ʣһ۵
Ѱȥֻֽ첽˹
ƣ
¶һ㶣ʲô
ƹȥش˶ʮҩҸ͹
ʱƿŰ¶տڻӦ
ҩ
ʮ
һ˳Ұ˹ȥ
ϲԣ𣿡
ʱ¶տҰڵٿջˣȻøʮĺӸʮҩ
ʲôʲô
ԣҰ˰ۣڵֻ·ֲԡ
˵ϾǸΣյĻơ
׼ЩԷ⡭ⲻְɣ
׼㱸ʮҩ
Ұ˵跹Զóһ°ɣ
ϲԣһȥɻ
г֤ݡ

һҰһƨϣָϷҲˡ
ĳķ
ȥĲǣҪǣֶαһ࣡
䣬ҰתͷԲͷԣְɣ
ճҩǲеġ
ʱԲͷͷڵǳΪ˶ԸѪ¥ɱ֡
͡²Ϊɣ
ʱԲͷ䣬˿˿εζ
˵ˡ
Բͷ¶տڵϲԣʮҩôã
⻹򵥣
ԣҰɵаһЦڵʮҩȫ⡭
ʱ޷ǣҩ
ôЩҩĪ˵ˡ
ϻԷȥˣ
䣬Ұ˫ֲͦһЦ
һда
ģͰ࡭
ǰҰӣʱŰ¶˵ƻʥиߴõ󡭡


639 ʥ
ҹ
ǳһƬҹĻ֮¡
֮һƬڡ
ԶԶȥɭֲ˿˿֮С
Ǿĵظη塣
ɳ
ڴʱһ촫
һӰӣ˸ݶ֮ϡ
һϮɫۣͷһҡ
ѹúܵͣ˿ò
лһƤʣ̿ڵĳ
һȥһĪĸо
վڸõݶĿ⳯·ɨһۡ
¶һ˿ζ˼
ΪϾҪѺڴˣ긮ûرء
û뵽ȴ㾰󡭡
һӵòСȻ˵
Ҵ˷ȫ׼Ƕˣ
һһݶһԾ¡
żεķȥ

ڴ˳żȥͬʱһ

ͻȻӰ˫Բ
Ȼתź󷽿ȥ
ȴһյµƻ
Ƶĵƹҹɫ֮ӰӰ´¡
˻棬ڵĸ֮иһ˿֮С
ƻ֮£Ұһǰ
źɫ멣Ĭ
ǰһС˺һơ
ʱá
һۿȥм˵ĸо
˵˵
һԵķ֮У¶ͨŷ쿴ҰڵϲϷʻǿԵġ
ģɣзһ
һ˶ĸо
Ǳģ
˰¶յһԵİ˵ҿָġ
ҪϣˮͰ׷
䣬ϴ˿˿ĵ⡣
ɡ
ԣ¶շ˸ۣڵղžһֱﳶ졭
ʲôʱ˵ģˣ
һ˫۵ɵԲ٣СͷƬӡ
ģɲҲһ棿
˵ţ׼Ͱ¶ն졣
ˣ˵ˡ
Ȱѻ˵꣬һԳĬĳ³忪ˣĿɡ
˵ĶˣСı¶
һͷһ
׷ױϢ˳ŷ쳯⿴ȥ
ʱӰĿҰϡ
˫΢΢һУڵʲôˣ
ڴʲô
䣬սеĳ
֮зһ˿֮⡣
һڴ˳ԺȣԼȻûκεĲ
ƾһͿжϡ
ǰˣ򵥣
˵Ұû̻Ӧ
һͷ˱оˮ
ݵҹ࣬Ψйµưߡ
λѣɱɽõģ
Ұȣû˿Ļҡ
ζ
һޱȵĸо
԰
һĻ˵ϲһڣζˣ
㣡
Ըһڣ¶һȥʵʵĿ
˰¶һû˵ʲô
Ǽȥ
Σ
ҰķʣӰ˫һУ˵
ǲˡ
ӰϣҰҡҡͷ
ƺԼһơ
ͬʱĿһ̧ڵˣɱˣ
˵ţҰ̧ۿһۣ֮ζ
ҰôһӰͷһͻ
ͬʱڣ𣿡
ҷҪɱأ
˵ţĴָһơ
ϣ
һг¶ء
˵ĺ⡣
Ҫɱ
˵ţҰоˮȾǰӰ
Ҳ˼֡
ʱֱվصǾҪļһ𲻴Ӧˣ
˵ţҰĻվ
ģڵƻҫչ¶š
ͬʱֱһ
һѪɫС

ǡ
һĻڵİɵһ㶣ϲô
ʱӦԱܴ̿𣿡
վ붯֣
䣬ǽš
ҰվɲǣӰɵһ㶡
ڵƻ谵ټҰ֮ϣûпҰģ
ҰվŽģС
ɫ멡ɫ
ҰⷬģӰ·뵽ʲô
ɫһ䣬һʥ
䣬Ӱֵɫ

һĻȵһʼݣȴ¶ʥı־Ʒôȥ¡
һгöԷ־塭
ϲˢӰ
һ¶һͷϡ
ͬʱڵܲܲҪһ˵
ﰲĿ
䣬¶յĿҰ
ȻҲҰıˡ
ڵֻ֪Ұһ׼νȥ
˼
ǰӰҰüͷһ
ͬʱ˵ôȥˣΪҵѾˡ
û뵽񽭺ϻ˼ǵҡ
ˣο
Ұ߸ϣһݺİ֮С


640 
ܣ
Ұӿھʥ˵Χ֮С
Ҳֱܳ͢٣
Ͳʥ
ϣ
˵ţгȻʡ
һָҰ㾿˭
군
ɵһۣڵϲˡ
Ͻ־ϲ԰
ȱҡ
ŰĶ³忪ڵƹĻݣҸʲô

һͷһ
̧һȴҰվԭؿȻ
Уûлҵ顣
ͷһ׼˵Щʲô
ڴʱҰ˭㲻Ѿ˵𣿡
ңҪ˭ʱҪȻɫˣ
ߣ˵Ҳʥ
˵˴Ұһ١
Ŀһ̧гɫĳǰһָڵһԣ֪ˣ

һ˲ɵһ㶡
ϲԣǲϷ̫ˡ
ҰĶ¶տ˵ⶼˡ
ⲻ𣿡
ǿҰѰ·
Թҡ
˰¶յҡҡͷҷҪԼʥ
ҲϷ֮
Ϸ֮Ҳ
Թҡ
䰢ҡͷдΡ
Űģ¶ո׼˵Щʲô
ʹ£Ӷˡ
ȴֳֳ˸ơ
ʱ䣬һϢ
еĳ֮϶˴ɫĽâһۿȥƼ㡣
ˣ
âɲǣֻһ촫
һɾɱ⳯Ұӭ
ʱ䣬һյеƶȻϨ
ҰҲ졣
ȻһУҰȴȻ
·ɱ𲻵һ㡣
ʱҡҡͷڵ㻹㶯һԡ
ɼΡ
˵ţҰ΢΢һЦڵڶ֮ǰҪһҸ桭
ǾֻһγֵĻᣡ
һɱңĿɾˣ
Ұƽͣû˿Ļҡ
һۿȥ·гһ㡣
һӵȴɵһ
ͬʱͷȴһ˿ʡ
Ϊʲôô򶨣
Լɢɱ̽Ұ
ǻһˣζӦ
ǰҰȴվԭأȻ
˿Ӱ졣
һС
Ǿ֮ˣ
ټϷԼûзˣҲԽ֤롣
ǰҰ򵥣
࣡
뵽Ӳɵ˿ڿˮ
һʱ䣬Ҳ׳֡
ǰҰƵá
ʥԼóȻѻʯ
뵽ĿⲻɨǰҰҪļҳ
ҰȻûκμƿԡ
ģ˵Ƕϸһȴиɻ
һʱ䣬Ȼ֪Ǻã
Ҷ𣿡
Ӻ˼֮ʣҰڣǲҡ
ͰЩ˶ɡ
һ֣˵ֵܸɫ

һǰɫһ
Ϊ˱֤˷ܹһʧصӦ
ѾЩϢ֮⣬Ѱ˾ֵĵ
ǰηֵģ
ѵʥ
ġ
뵽˵һ䡣
ͬʱڵɣ
ಣ
һһ졣
ź֮˷Ӷ£ԡ


һĻ˳סˡ
û뵽ǰ֮⣬Ȼˣ
µǲʥѾҪˡ
ڰ֮ʣӿ˵Į̸ֽۣ¸У
һ߸һҰӭ
ãϲҪ㣡
һĻһ
ͬʱŶһȻɢ
ˣ
ʱ䣬һɫɢ
һĻ³Ҳء
׷׽󣬴һԵС֮г˳ȥ
ͻı仯Įͷһæȥ
ǻͷɲǣҰҲЦһ
ȴгɫȻӶ
ž
ʱ䣬һѵ졣
ʮҩһкĮ۶ͷ£
Į۹Ȼ书ǰа˳
ټҩͻ
ֱһֲ
ֻգ۵Ĺ
ʮҩëֵ֮ҩͽʵʵĮ۵ϡ
˿һĻæסڱǱס˺
ֹҩѬȥ
Ҳ֪˶ҩ
ֻһ춯߸һŤŤĵ˵ϣʱû֪


641 ţ
ŵµĮۣҰͳżȥ
ϲԣ
ҰĶ¶æСĶԷװηˣ
ʱ¶ѵһĽ
˸ƨ
һһԵİ˵ʮҩֱӺϡ
ԵĲ˵ҩװ
ȥǳҲԱˣ
Ҫǻվǲ˹أ
˰һٿŵҩĮۡ
¶ղĵ˵ͷ
Ҳǡ
ҩȥĪ˵ˡ
ǴҲס
԰ƹ񣡡
ʱһԵԲͷ˵û뵽Ϸͦ츳
ղʥݵģͦζ
ͺƵģ
䣬ԲͷҰŵı޲ڡ
ţ⻰ģ
һһԵİҲŸͣȻϲԷûаղǸоĺã
Ƕ̬ͺʥһģһ
ǣ
ԲͷͰҰһͦڵϷݣؼ
ݳȻʵˣ
Ҳ¸ǣʵʥ
ɣ
Ұһ˵ҷϲԣ˳
˵֣㻹ˣ
ʥ
Ҫʥ˾ǰ񣡡
䣬ҰĻһٸš
С㻹š
Ű飬Ұɫһ䣬˵ʥ
ˣƹ񡭡
ҰһԵԲͷ˵ϷȻȤҲ̫Ͷ룬Ȼ׵ʧķ裡
øϿ֮߳
εһҾô˱˰飡
ѽ
һҰ̸ֳһ˿ЦݣҾлл˰
˰
öӰ
䣬Ұָͷ
䷽ǰ˵Ѹʧȡ֮һ顣
ûС
Ұӣ˳ǣŰ¶տڵӣʥء
ʥôҪ
һ¶ղɵһ㶡
ڵϲҪʥĻҲͦ˼ģ

˰¶ԣɵһ㶡
ֱתǰİ¶գ֮Ǹӵɫ
㡭㿴Ҹʲô
ֱĿԼ¶տ˵
֮л˿˿Ť
СѾͷƬҲҩѬԺ˰ɣ
ǰİ¶գͷڵҲûհ
ϲҪʥ²ء
У˵ôͻȻôŤأ
ġ
һ¶յ˫۶ȻԲ
ȴ磬ֱ˰ƨϡ
תӲᰢ
ǡ
˰¶һţɫһ䣬ų³忪ڵ³壬
˵Ĳ𣿡
СѾͷƬӸղǲģ
ҴһԲϾͶ֣ԽԽҰˣ
⻹˼ҳأ
ﻰ⣬д˲ޡ

˰³ļ򣬿ڵڲŷ֡
СʺϷŵѧ
Ҫ书ƶڵľ硭

һɵһ㶣ʵΪʲô
ûʲô
ԣ³΢΢һЦڵԺء
ˣ⻹˵
³һ˵Һ˵ԣ˵޶ԣҲǵ˫ġ
ҲҼǲǰ
ȻϾ״Ԫʲôĺһ
֮䣬ϴ˿˿Ժ
״״ԪҲ̫
Űϵ飬³ҡҡͷڵⱲҲϱĿܵǳĸߡ
ǣ³ǿˡ
ȳ³ѻ˵꣬˫һɣڵ۱ϲԻڣ
ιˣͿʼ˵Ҳϱˣ
ţòñӵĻȦȦ
ﻰ⣬Եޱȵߡ

ǰİҰɵҡҡͷ
һԵԲͷҰļ򣺡ӻС
Ժ֪ġ
Ը˰ɡ
ԣҰεĳ˳ǡ
ͬʱڵˣҲ˵ˣȿ߸϶Щʲôɣ
һԲͷ˵ͷ
Į۵һ
һš
ţ
Ұͷɵһ
ԲͷڵԣϽ𿪰дɶ
ʱҰдޱȵĺ档
һԲͷɵĵ˵ͷ
ֱ˺ţȡһֽ
ɨ֮һ
˲ԭء


642 壿
ôԣ
ԲͷԭصӣҰЦЦ
Բͷļ򣬿ڵдʲôⰡ㿴ôԣ
ҰԲͷһϲ
תͷҰڵƹ񣬷ˣ
ˣ
һҰɵһ㶡
ǰԲͷڵô˵
ҰԲͷҲ
ֱӰеŽҰ
ӹһҰɵһ
Ϊдǣ
ɱɽãպڽˮ鿡
һ֮һͬȡͽ
Ұɵһ㶡
ϵɱֲֹĮһ
֮⣬Ӧûһȥ飡
뵽ҰԲͷϲ飬ɵҡҡͷ
û뵽дľȻݡ
û
ԲͷȻ˶ޱȵĸˣ
ԣû°ɣ
˴ҰԲͷ˵ʲô÷ģ
ѽƹ񣡡
ҰԲͷ˵ֻ桭
ϵǲ˵һ
䣬Բͷ¶һ˿˷ܵɫ
԰
ԣҰ˵ͷϲǶд𣿡
԰
ʱԲͷһĴȣڵǰˮ
һ֮ʱٺȻ֣һ򾡣
úˣǴһ
ﻰ⣬Բͷ¶˵顣

һҰɵһ㶡
û뵽ԲͷȻ뷨
԰ԣ
ʱһԵİԲͷ
Ǯڵû뵽񲶴˻ʱˡ
Ҳˡ
ôȱµⶼˣ
ԣ
˵ţ˴Ĵָ
⻰˵ġ
˰Բͷ˵ʫףʫҲǣ
ŴôˣٱҲѧ㶫ǣ
˵ˣôȱأ
Ҳǿ壬
ﻰ⣬Բͷ¶һ˿Цݡ
Բͷ뷨Ǻõġ
ǰԲͷģҰ˵ûС
ȻǴɱɱĻøãбҪһж𣿡
ѵԽԽ𣿡
䣬ҰϷһ˿䡣

һԲͷһ㶡
Ұڵƹ˼ǣ⣿
һ
ҰԲͷڵȻǹɱˣ©˷
˷᲻Ļ֮̿һȻΧɱ֮
һԶžϢ©ʡһǮ
䣬Ұζ
԰
һԲͷȻ
ţ˵Ȼô񶾵ģҾȻû
˵ƹ԰
ô񶾵ļȻһ۾Ϳˣ

ԲͷҰ޲ڣ
ˣ⻹С𣿡
ԲͷĳޣҰ˰֣ڵⶼʣµĶˣ

ҰԲͷͰɵһ㶡
Բͷ
ĿһתҰϣʣµģ
ƹ㻹
һʵҰ΢΢һ㶡
ڵôأ
ҵ˼ǣҵϴöˣֲּˡ
ⶼǱʣµģ
Ұ¶˿˿Цݡ
һ
ҰĽͣԲͷ˵Ҿ˵ƹôֹأ
ǣ
ԣҰ͵ҿ񰡣
䣬³һ
ģһ˷ܲͰ滰˵ˡ
Ұ˼֮ʡ
ԲͷǰҰʵȻǸ壬ƹ֮ӦӦ԰
ˣ⻹𣿡
ԲͷҰ΢΢һЦڵ벶ȸںĵ
ҩˮܣ䡭
ȵһɱ֮˻ɱ֮ҩѬ
ⲻһ˫𣿡
˵Ұ¶һ˿Ц

ҰԲͷڵҾȥһ˻شá
Ƹʮҩʱ书ǿҾͲŷŲ
ﻰ⣬ԲͷԵг
ˣɡ
ԲͷصģҰ˰֣ǵú͸ү˵ǵø˰С
˵ţҰתŰ˳¥ȥ
ͬʱɿڡ
Ҽˮ촬ҹɫƶɿڡ
ֻͣڶɿڵͬʱһӰȻ𣬻Φ֮ϡ
ĿԶԶĽǡ
ͬʱڻ˵ǰ
ۼҿöûˣ
˵˴˴Ӱ˫һУ˿˿˵ľâ


643 Ѱ
峿¥
Ұڹ̨зǰ˱
ָ磬ɿĻǰ̣졣
ǷѾֵ˶
ȥޱȵĿš
Ӵ̫߳ˡ
Ұ⸱ģڴȤϲôˣ
ôˣ
Դ˷֮⻹ͷһⰡ
˵ͬʱͶȥһѯʵĿ⡣
ⲻϾҪ˰
ҡҡͷεһռŹ̨ˡ
ҪǲҲˣϰȻġ
˵Ҫһ£׬ǮԼĸо
˻
ɵĵһ
˰֮ġ
ҲֻҰˡ
ڰ˼ʱֻоһɹĸо
תһȴְ¶ɨֱĿԼ
һ£
ת¶նŰݺ˵
һŵðæÿ
ߣ
ڰͬʱ¶һ߹
ǡ
ŴԼ߹¶գתͷ˵Һûɣ
ö˶˵ķɶƢ
ﻰ⣬һ±ơ
㻹ûأ
˰ıԹ˴ĴֵָܣǸģ
ڷ£ˣ
ҪûǵĻǻûʲôǵˣ
ﻰ⣬һζ
ɵһ㶡
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһ
ٺٺ١
ѰȥȴҰһЦݡ
ͬʱ˵׬Ļ١
ȵ˰¾Ͳý˰ˣ
Ǹʱʡµ˰һʣ
ԺˣʧⰡ
䣬Ұ˫۷Ź⣬˷ܵ顣
Ұϵ飬г˳ǡ
תͷڵϲԣһᵽԺ˫۷Ź⡭
ԣͲʿˮˡ
ﻰ⣬һ
˰ԣһԵ׼䡣
ڴʱһССӰȴſ˽
С
Ӱ֮󣬰ɵһ㶣ôôͻˣ
첻𣿡
ԭҪ̵ġ
˰ѯʣС￪ڵյһš
Ҳ֪дʲôֻǿۣϢˡ
ѧãСﵹͦġ
һţ
Сһ̨еҰɵһ㶡
ȻԺȵط
ǽ֮Źȥǲġ
˷ûֱϢǵһμ
ѲɣǱʲô飿
뵽ҰתͷСǸĵӶ˼أ
ôûкһ
ȥˣ
ҰѯʣС˵ߵʱͦż𼱻ǵġ
žͺͷʲôһ

һҰͷһ
ö˶˵ǰѧ
˼żæŵȥë
ϵǰ䵱ڴ˵顣
ʱҰԶ϶Ȼǳʲô顣
ãԡ
СҰС˵ȥǳԡ
˵ҰöǮݸС
ллƹ񣡡
ӹҰĵļöǮС˵ȥˣ
ȥɡ
ǰСҰΪͰ˵ԡ
ģͷ·һĳһ㡣
û
ҰС˵ģһԵ˵˰ǲһ
ƽʱǹǮٿವڶǮˡ
֮䣬ĻΪ
Сֹʲôأ
Ȱѻ˵꣬Ұʱ˼СﻹǸӣ
󣿡
һ͸ӱȹȹȥĿԣ
ǣ
ҰһԵİ¶տڵ˼Сֹֿɰ
ĳЩˣ컬࣬ûӣ
˵Ű¶մӰ߹ײ˰һ¡
һײɵһ
漴Ű¶տڵСѾͷƬӱְ̫
Ҳ˵𣿣
㲻ǰ

ˣ¶շ˸ۣڵ
ǡ
¶֮󣬰ɵһ㶡
ҰڵϲԣСǲ̫ˡ
ⲻһ£
ԼԼ
ʱҰ˸ڵ
ͬʱӣȥ
ǣϲȥİ
Ұȥæ˵ĪҪҤȥ
еӾͿʼҤӡ
ǵϢ

ڰҰȻ


644 
Ƭ֮󣬻شá
ʱĻشôŽա
ڴ֮Уüչ
ǵǰһɫİ
˼һԳĬüͷҲ΢΢
һֻ
һֻɫӥС
ĿĴɨӣȥΪ
ţӣⷢ
ʱȳסˣǰ࣬ڵ㵹˵仰
ԲߵģĿüͷģ
䣬ԵʮֵĲͷ
˵ʲô
ҡҡͷڵˮڡ
˵Ѿˣʲô
ֱ׼Ƕ־ˣ
㻹Ҫʲô
Ҳ֪ǴԵʻķҡ
ʱԵޱȱ꣬һΪͷ
ѽѽţӣ
򿪿˵㻹ųƴˡ
ҿ㴿Ŷԣ
ֱӶ־У㵱Էʲôˣ
ǿɷŵκ¥
˵˴ԵΪʮԪͯӹѾ˷ϻͯǹĵز
Ķ֣飿
ӵҪǰ㣬ҩȵһˣ
׳ƣ
һһ
̧ۿǰ򣬿˵׳ǲ㰮𣿡
ëʲôʺӶͷϰ
ޣ
򿪿ڵãﻹǵųһҤﲻ
㻹˵ң
ҹҤôˣ
ʱ࿪ڵǽ㣬ɣ˼֣
㣬ҩ뷽ﲻȥС
Ͷ°
ÿûлҩȵȻҩȷľ¹˲λ޾ˣ

һ˫Բ
һߣӣһ߿˵ţӣ첻㰲һûˣ
ѽ㻹ˣ
ߣӣҲ
ĦȭƿڵҾ֪䵱˵Ĳ
䣬໥׼֡
ǰһĻһԵĶ˼æǰȰ⣺λʦҪ
´еǰǡ
죡
ȶ˼ѻ˵꣬һͬ˵첻϶֪û
һ˼ԭء
˵һʱȻ֪˵Щʲô
ڶ˼֪ǺõʱһĴ
ëս࡭
һοˣ

һڵ˲ɵһ㶡

˼ҲͰˣϾ书ǳ˿Ҳ
Ǿûз˿
˭
֮࣬ͬ˵
˵ͬʱҲûţ׷˼ƾ׼֡
Ƶ˲䣬һӰ˽
Ӱ߽֮Ƕ׾
̶˵ƹ񣿡
ôˣ
֮䣬˴˿˿ľ֮⡣
û뵽ҰȻ
ԭֻǿСѧ̫磬ǲǳʲô⡱
ҰŶ䣬ԵΪȻû뵽һͿﳳܡ
ȤĽ
ﻰ⣬ҰϹζ顣
һɫһߡ
׼
ڴʱһѰס
ͬʱڵ죬Ҫ֣㲻Ķ֣
˭˵Ҫˣ
ѣѡ
Ϲʲô
ʲôģϴװεʱҾͷ򵥣
ң
˵ţץץԼĺ󱳡
һҰɵһ㶣ǰ׼ڡ
ڴʱȴһЦڵÿ˶Լܡ
ҽ߸ĸģûж˵ʲô
Ϸ
䣬Ϸ˿˿ĵ⡣
ˣקˡ
ϵ飬Ұͷ˵˵ô£
Ҹղᵽɷźκ¥
Уֻӥô£
ʱҰԼһԵ˳
һ໥һۡ
˵ͷڵƹˣ˵˰ɡ
ԣ˵ͷڵɷǳ˵Ŀɡ
κ¥˵ĿףҲǳеĴ̫࡭
䵱˶棬κ¥С
˼ڴҲҺţӷֱһ
˵ţ򽫴ɫİݸҰ
ӹ˰ҰĿϷɨۡ
˲ɵһ㶡


645 ҵ׼û
֮дĲв
ˣǡǡ෴
Դʱм仹žơ
ϸϸȥ·ѧݻʦһ㡣
˼Ҳǳ
򽻳˼
һĿʱ䡣
Ƕ˿ֻ֮Ϣӥϣؼɡ
ͦ
ǰİҰ˳ǡ
ͬʱǰ򣬿ڵôģ
˼

Ұһۣƨ
࣬͵һӣڵ˾ͺ֣ҾͲ֣κ¥Ķ֣
˵ţתͷһڵǰɣë
ܻ治ǡ
ӣƲƲ죬ڵκ¥Ԫͯӹʮ깦͵˵ǹľˡ
죡
ѻ˵ֱ꣬ӿڴϣëһ쾻ֳ־ԼĻ
㵱Щڽ𣿡
һ֣񡭡
ɲĶ֣
˵һ룬ֱӽӻûţ˼κ¥ˣ
˼ܴҲһ
ﻰ⣬Լĺӡ
ġ
ģһߣӣ׼֡
ǰһĻҰˡ
ԭΪӦǶѡ

϶ĶԩҲࡣ
ˣ
뵽Ұɵİ˰֣ڵ˵Ը֣ҲѶ˼ȥ
԰
Ұ˿ڵҺòҵ츳̳²Ĵˡ
ܾôκ¥
ͺðˡ
˵Ұ˵ﵹи취벻
һ˾
ǿǰҰڵʲô취
͸κ¥ţ˵Ը⽻˼
˶ѯʣҰаһЦһ֮ѵص㶨ˮ֮мɡ
ʱȻǶ֣

һɵһ㶡
ǿҰڵƹǲ̫ס
ʲôȻǶ֣
䣬һ±ơ
Ǹ㲻Ұĺ«ﵽʲôҩ
ѽǱôˡ
ʣҰ˰֣ڵҵİ׼û
ʱ϶Ǵ顭
ʱǴˣٳҲļ
䣬ҰϷһ˿Ц
ԼȥӲӲ
ǹҧڳԺڵĲǸ˼
Ҵ˷Ǵɱ֮Ҫ˶Ŀضᶯý
ʻԼµĸ֡
Ǵµĸ֡ɷŵ˵̫ࡣ
ټһɱҲС
һһûһö
Լ֣ⲻԼԶǿ
ãƹģ
ϴεľҰޱȵΡ
̬ҲڵţˣҲˡ
Ҫʲô׼𣿡
ϸԵıС
Ұ˰֣򣬿ڵƼʮҩɡ
ľûʲôˡ
ҩ
һҩֻоһͷۡ
ǰҰڵһĶôˣ
ϴţӴŸСƨ˶ʮԲͷҹźҩ
ҵҩҩĶϻˡ
𣿡
䣬дɻ
Բͷˣ
ԣҰɵһ㶡
ɲǣ
û˵ƵţһھҪʮҩ˵ر𼱡
ҪŪ˵ǰҩЧԽԽá
˵ʲô
Ұڵⲻߥ޵İɣ

ôһʣҰһ£ڵȻԲͷҪǾûˡ
ⶼһ¡
˵Ұɵİզࡣ
ԭΪԲͷȵ
û뵽ӾȻϾֱŰ˵ˡ
ȲȲ찡
һ£
Ұ˼ʱͷһ
ǰҰڵƹ«ﵽʲôҩ
㰲׼ͺˡ
Ұ˵еͼĴ£
һ֮Ǿʲôˣ
һתͷ˿ࡣ
ͶĿ⣬˵ͷ
ʱҰѾΪΣûκεĻɡ
аɣ
ԣ򿪿˵ҵҪƹĺ«ﵽʲôҩ


646 ս
հϡ
б׹ĺɫ
ѪϦں֮ϣˮҲȾѪɫ
ˮ֮Уκ¥һϮ¸ֶ
ĺ棬ԵޱȰ
·һ㡣
һԵïʢ֮С
ҰԵİˣڵǣǼզˣ
㰢
ƽһʱĺԲôлˣ
һԡ
ҰٺһЦڵ벶ȸںִ˿ɾûˡ
˵ˣӶ͸ɶ
취
˵ţӻͳһֽݵġ
ŰֽҰɵһ㶡
Űڵǡ
Ⱑ
ʱһֲֵ˵һ˶

˰Ұ˫۵ɵԲ
û뵽˲֣Ĵųʳ
ǡ
뵽Ұǰİڵ⡭
ˡ
Ұ飬·ʲô
ӻȡһСֽڵǳ³ĸϡ
ϵóԡ
ô
ŰһϵеĲҰͷڡ
תͷһȴֳ³塢¶պվһԡ
ĸһֽʱԶˮ鿣дڴ
ƶˣ
ʱҰһԵ۾߳Ѫ˿ˡ
ŰڵĸҰأ
ʱҰˣԭźԼվһŻ
Ǽƻɣܲµ
û뵽˾Ȼ˹
ˣ˻ԴԺȡ
ʹԭŻֱӽҰδᡣ
һæ˵طء
Բͷ͸ùٱ
Χս
̶ĿϹˣ
ԼҪģҲ취
ʱһӣдΡ

һҰĿһתƿȥ
ҰͶĿ⣬ƸɴĿһתװܿ羰
ĽӴ
С˵
ƼӣҰͷ
Զκ¥ڳ
Ұ޲ھ͸һš
ˣ
ڴʱ³忪˵
һæתͷȥ
ֻһź£ֳֳ֮˷
ӯë
ˮֻһ㣬һȦ
ͻëˮһ㡣
øṦ
³̲ס޵ëˮ΢
ṦˣϵĹǲ
˳³ҰɵЦˡ
˭˵书ȻԽԽá
κ¥൱ܾȻԲͷȫ£
ӰƼˮˮ֮С
ǰκ¥ڵ׼ʱ
ûй˵ڴ
ˣ
½͵κ¥ת
ڿ½͵ģ֮üͷһڵ㲻Ǵǣʲôˣ
Ѫƽ࡭
ԣ½Ϳڵʲôˣ˭

һκ¥˫һС
ƺʲô׼˵
ڴʱһƿ˲䴫
ѰȥֻâƿնֱӳŶϮ
ˣ
һĻκ¥ڵȻ͵Ϯۼң
һȻһӡ
ˣ
ֻһϯֱӽЩâ𿪡
𿪺âɲǣ磬ֱӳϮ
ȻҲǵ֮
κ¥ԼҲɡ
гȻʣκ¥ȥ
һʱ䣬˱һ
ˮ⾢ӿˡ
ˮֱ
ʼˡʼˣ
ǰһĻ˵
һ˷׷״еֽ˸ϳ
ÿ˵Ķ뻮һ·һ㡣


ڴʱЦ˲䴫
ЦһһɭɭޱȵĹ졣
ѰȥֻһһӰһԷǳڲĶ˳ȥ
԰
ǰһĻɻôֳһˣ
԰
ʱһԵİ¶տڵһɱ֣һ͢𣿡
ʲô
ĳ֣ڳ˶Ե÷ǳľȡ

ڰӰɫһ䡣
תͷǰκ¥ڵˣȻᣡ
һ˵գгХֱκ¥Ŀڶȥ
˻
ʱһԵ֮ϣһۡ
¶˿˿𺳵顣
û뵽Ұ¾Ȼᷢ״
Ȼһͬκ¥


647 Ԫͯӹ
νԼκ¥üͷһ塣
һ˴һ
ʱȴͶЦһ
Ƕϸɭѱ档
ǾĶһ㡣
Цһ֮󣬶һӿ
һƣݺƳ
ˣ
ʱ䣬һڰ׶ɫ̫һͷ¡
̩ɽѹ֮ƣֱ˺
˫ɷƣ
һƶͷ£κ¥üͷһ塣
ȴһӣһԵݺĳ
ʱ䣬Ȼײ
һȦۿɼɢȥ
䣡
ֻһ޴죬ˮը𣬻һк¡
˵ģһۿȥޱȵ𺳣
Ǹµĺ
ǰһĻ˵Ӧ࣬ȻӦˡ
һ֮Ȼܺ˶൱
䣬塣
ﻹڵĽ⡣
ǾЩɤӡ
ȡһˮһͷڵĹ
Ұüͷһ塣
ʱԿóŵκ¥ֻһƣδʹ
κ¥֣
뵽Ұһ
ԭΪŵһɻζ
СӺȵʲô
ʱҰԵİɻ
ѽˮѡ
ҰһƵ˵ȿˮҲа
ƨ
ŰӣҰ̧ȾһţӸôԶŵһӾζˡ
о⡭
ĻҰεģ
ҪҪٸҸ̹ڣ
䣬Ұһû
̾ˣ鲻⡭
Ұ˵÷ɶľ͵þˡ
ô
һҰ׼̧ȡ
ڴʱĿһ̧ϡ
ȴִʱһ«ʱҲڴڵĹš
һСһ˿죬ԵޱȵĿ
ƹҡ
ҰԼƸæ˵ȵˮ
ƨ
ưѻ˵꣬ҰڵҲˣϾȵ治ɫĲ
Сĺͺƨһȵˮ
Сƭأ
ϲ
ҰһԵİ¶յҪӴ
ִӵܣԺҪʱ߽ġ
ǰȵҲʲôã
ӵܣ
˰¶յҰɵһ㶡
ʱ׼˵Щʲô
䣡
ڴʱˮ֮һ촫
Ѱȥֻˮ֮˲ֹȭɢɡ
Ͷ
˴Ī棬Ҳ֪Ƿ޻ֵܡ
˴޼䣬϶
˻һ壬ϵĻȻɣΪĬ
ֻᣬɡ
Ǻڰ׶ɫɶκ¥ȥ
ԼɶҲʾ
ȴг裬½Ӱ׷ɣζ
âӹ֮׷ɣ׷
ˣн졣
Ӷ׷ס
׷ͬʱǽ׺б̶
֮ж꣬
ֱκ¥˺ȥ
һʱ˾ȻҲǴлأ൱
˿ɼ˵ʵ
ʱκ¥粻
ǰˣڵǵ˭
Ǵģ
ٷϻ
ʱŭͷκ¥
ȴгâɶڵҹ㴿Ǵ
ȻֶԸңǾ͸
˵ţгֱ̣ƿնֱκ¥ݺݺȥ
һĻͶ˷һƵ졣
Ȼ֣һֵκ¥ȥ
˵ĿľǾˮ֮ȫϾɱ
Բκ¥ࡣ
ɱ˭ǶԶû⡣
ûˣ
ǰһĻκ¥üͷһ壬ڵۼѹǽ̸Ȼ˲֪ô
ȻˣվͰ°ɣ
һ˵գκ¥޷Թġ
ȴ˫һֻƺݺƳ
ʱ䣬ֻһԲְľƶ
ֱ˵Ľһ
䣡
ֻһ죬ϵˮ鿺Ȼ䱻һķ鿪

ˮ鿷ɲǣ³ɫһ䣬Ԫͯӹ
ɷŵˣ
ߣ
ڶ˵κ¥һڵƲԳԷƣ
ۼұι㣡
һκ¥һһϢɢ
ȴ˫һˣȻһƺݺƳ
ʱ䣬һɺƴ֣Ŷ˺ݺϮ


648 
µ˲䣬ɫݺһ䡣
֮ۻ룬ִֻĸо
һۡ
˲зһ˿Ĭ
κ¥书ǿˣǵ֮Ϊ
Ψж֣һƴ֮
Ȼһ
˴˽׷״߶۷塣
һʱ佣񣬽
һޱȵĽⱬκ¥һնȥ
˵һҲҳɡ
ȴǶڰ׶͸ɢ
ڰ׶һɭɭ
Хʣߣ˵
ʱһƳһټֺƶ
һЭͬκ¥һ
ʱʽȻײ
䣡
ֻһ죬һǿľɨ
ضȻһ
ҳʯˮ˲ը
һۿȥգ
ʱˮһ֮ϡ
ԲͷһڲſڵϣĬĬĿЩ档
ͷ
ʱС쿴Բͷڵֵ̣ܹİ
һһʽ춯صģֲ̫ˡ
ⲻ𣿡
ﻰ⣬СԵΪ¡
˵ʲôأ
СԲͷüͷһ壬ڵҪ书ȥ
ǻ
ʱС廰ǲ𣿡
˻
СԲͷһ
ָͷСԴڵ֣֪֪ʲô
Ҫ
ȻӲƴ򲻹ܲܶӣõǻۡ
²ҴļʮҩǸʲôģ
С죬ԲͷɸֵԱ
˼ǣҩѬ£
ԲͷСʵ
ǲȻأ
ʱԲͷڵȻʮҩ԰
ǲǲ̫ð
ʱС쿪ɻҩǲԵе㲻尡
֣㻹塭
ԣԲͷڵǽͽ壿
ҪǳڽѹͲӦ÷𣿡
һҵĺ˴Ĳ˾ͰҩһԳӳȥ
ʮҩȥ̵ˣοǼˣ
䣬ԲͷԵΪš
ڼʶҰöʮҩŵĮ֮
ʱҩѾһǰĳ̶ȡ
Բͷ˵Ŀյ
ѾɵϴﵽˮС
ʱĸˮϡ
ֱˮ沨ηӿͷ졣
Ȼ֣κ¥Ǳ
κ¥һһʽƴǧ
ƫƫֺиɻһ㡣
һֻǺ˲١
κ¥һУޱȵĵ
ϣ΢ĩѧ͸ۼҶ֡
ǰˣκ¥˵ǲ֪
ﾰ²Ѫˮ١
ڴ˴ˣ
˵˴κ¥˫һˣһۻ뾢Ȼӿ
⾢һ֮Ͽ񳱶
ʱ֮䣬ȴκ¥ƣƲˡ
ʹһͷӿھĹЮ֮»һˮ
ϯ֮ƣǰݺѹ
һĻɫһ䡣
û뵽κ¥һ֣Ȼ̣
ǲҴ⣬׷״߶Ȼơ
䣡
ʱ䣬࣬һͷ
Юˮݺȥ
ʯ֮ˮȻຳ
ˮȻɸ߿ա
ˮɢ£ѪϦ֮£ҳһ硣
ǺϺ׷˰ϣϵ

̲סϲЩ㿴Żͦʡ
ȥó³ʰɾһˣܽˣ
䣬д˷ܡ
һҰһ
˳֮»Գġ
Ҳǰûûεˣ
һຳʱֻоھѪӿ
ֻǶԺһУ˵ܡ
κ¥һ˶ս֣žԵƣ
˺ǿ
ʱͷ
Ȼ˰ľ֮ʣɢˮĻȻֿ
κ¥ƿնȻһƳ˺ݺݺ
ʱۻŭΣ˺ݺѹ¡
һĻһ
׷״߶κ¥ӭһơ
䣡
һʱˮɽ
˵һκ¥ۻƥؿڡ
ɳȥݺݵˤ˰ϡ
ߣϾϣ
ǰһĻκ¥˵ۼҲɵĹͰŪڹ֮䣡
˵ӣ˷ȥȥ

ڴʱһ춯
ѰȥֻһƬ׻ķĩǵأκ¥ӭͷ£


649 ֱȵ
Զͷµҩκ¥΢΢һ͡
ߣҩ
һ˵΢ĩҲۼң
ǿЦ
һκ¥ȻһƳϷݺӡȥ
ʱһۻȶ
һ㣬ݺݺҩ֮ϡ
飡
ʱֻһ졣
µҩۻϣȻըѿ
һʱ֮䣬ҩѩһ㡣
¡
һĻκ¥Բͣ֡
ȴһһ綸Ȼɢ
ʱ䣬ľ罫ɢҩ
̳һ㣬Լٶȳɢ
һκ¥ԾɹޱȣϷδ°ҩ
ҩɢȥ˲佫С
ٶ֮죬ܡ
һԳԺȵİˡ
ֻһ󾢷֮ȻҩС
ã
ܵһ֮󣬰æ˵ԡ
һҩֻδڡ
ȴһͨһɵڵء
ͨͨͨ
µ˲䣬һ졣
ȴһԵĳ³Ͱ¶յϤ£ʶȫޡ
ġ
ǰһĻҰһǱȾƣǲ
˰ɣ
ʱҰˡ
Ѱʱ򣬰˶书ҩ֮Ҳڵô졣
⼸ȣѪţʹҩЧΪҡ
ֻ֮䣬׷׵ʣʶȫޡ
뵽ҰĿһ̧Զȥ
ֻ֮ϣԲͷЭͬһﲶ˹ȥ
κ¥ֶվԭء
дζȻûܵҩӰ졣
ǰƣҡҡλΡ
ȻǿԼҪʹȥ
ߡ
ǰˣκ¥һۼҵĻԪͯѵ˵ǹľ硭
Щ΢ĩҲҶ֡
ҩۼҡ
˵κ¥ĵⲻ֪ȼ˲ۼҷֺ
˵棬ۼ·
һκ¥һ𣬺ݺһƺȻĳ
ʱ䣬һɻɽ㳯˺ݺݺ
ۻޱȣ
δоһ֮ӭ
ֱ˻ͼ𿾣ܷǳ
Ǻ֡
Ȼ˷ҩʹϰ
ܹǼѣ۵ֵС
ֻǵʯ֮ʣһƺݺš
飡
ֻһ죬ֱӵڵϡ
һۿȥӿѪ
ߣ
ŵˣκ¥һڵϣҲҡ
ݣ
κ¥˵ɲǣһƷ
ޱȡ
Ʒ֮κ¥ɫһ䡣
ȻתָһУ

ֻһ죬һ緢˿ķ뱻ָ⡣
Ŷ
еķ룬κ¥ЦһڵҩȶֱȵĶϻ롭
û뵽ôȥˣҾȻܼ
˻
˵ţκ¥Ŀһתˮ濴ȥ
ֻˮӡ
ٶ֮죬⡣
һۿȥ֮ŵ಻֪˶ٱ
κ¥ͶĿ⣬һһƿն
ݣ
һ緢
ССһǿڹļӳ֮£Ȼǿ󣬶˵ޱȣ
꣡
һκ¥˫Բ治ҩȵĶֱȵ
ССһҲơ
㲻洿˻ˮҩĹ˭
һκ¥һһԲֶȻɢ

ɢɲǣһ촫
ֻһһ˲䱻鿪

һĻһԵҰɵһ㶡
û뵽κ¥ĻԪͯӹȻѾɸֺ֣ĵز
ѹëԴ˼ɵ
һȷжֵʱˣ
׷ѹˣ
Ұȵʱκ¥ڵۼҿԪͯӹʮأѵǹˮ֡
ССǴʯҲۼҷֺ
ߣ
κ¥Цһκ¥㻤һѿ
Ҳѹ֡
ҽβΣȱʲôֲʲôϷҲǺ
䣬һƺ룬ЦζЦ֮⡣
ۣ
һһΧ۵ҰЦ
׻ë
һھͲ·׼һ¡
ڿҲˡ
˵о׳İ仰û˵
Ұ˼ʱκ¥ɫˡ
ǰ򣬿ڵܶû˸Цۼҵˡ
ҲãۼҾҲЦ
һκ¥·ݺݳ


650 Ҷסˣ
κ¥һ壬̤ˮǡ
ɲ֮䣬ľ
ͬʱƱ任צֱʺ
һĻ˫һС
ָƣȻĳ
飡
һ죬צ䡣
ףɲ֮ըѿ
һȦξȻɢֱкˮըѶ𣬻ˮ¡
ƴһ֮κ¥źŲƳԶ
·סΡ
򿪿ڵҩȷҽص䣬֮ʱϢܹı塭
һȻ׻ƣǽ˾ȣ
ͳ˿˿֮⡣
ȷŵ֮ǰԱ˲ֹһǰ㣡
һ֮δȫȴҲֱ顣
κˡ
κ¥ЦһҽҸվֻǿ塭
ǲǻԪͯӹⲻ֮
Ҳÿҹͷлȴ޴йɣ
Ǿ仰ô˵ţ
̫Ҥӣ޼ƿʩ

Ұɵһ㶡
ëǸġ
ר˼ʹʹ
Եղźκ¥ϻ֮һȫǱ˼·ȥġ
ëһĺҽҩȵľѧ񹦡
Ұëå·Ҳŵô
תһ룬ҰҲȻˡ
ϾСΪҩƣԼĳɳŮɫԪˡ
˼˿飬ҲʵСˡ
Ұ˼ʱκ¥ɫһ䡣
ǰ򣬿ڵë
һ˫ɢ
Ȼ䣬һټƿն
һںһˣۻƥ֮Ƴݺѹ
һЮ˶ȴš
ȴ˫תƣ¡
κ¥һϮ֮ʣȻһƺݺĳ
ʱֻһ졣
һŭΣκ¥ݺѹȥ
䣡
Ȼ֮ຳһˮգݺ¡
ûᣡ
һĻ˫ĿԲ
ָ룬
ݣ
ֻһâת˲ˮ֮кκ¥
ʱκ¥ֻһ㺮âը
˫ĿһҪҵһ㺮âڡ
ˮ£εˮϦӦ⡣
һۿȥ˷ֲâںδ
ʱκ¥ˡ
򷽲Ʋһ֮
ɱУȴһâ
˴κ¥Ҵ⡣
޷ԹģͬʱһɫֶȻɢǰ

ʱ䣬һ촫
һɫ˲ѿ
Ϸһ˿Ц

ʱĵ˵רƻ
Σ
κ¥ͺһ
ʱսһת
ƹ
һ죬һâ˲ѣ
ʲô
ǰһĻɫһ䡣
û뵽ǰһĻ仯
ߣ
ϵ飬κ¥ЦһڵԪͯӹһɸֺ֣
һȻǿᣬһ
Ҫңϼѣ
һκ¥˹һǰ

κ¥Լǰ˫Բ
Ҵ⡣
ת˿磬һʱʹȷκ¥һ
һʱƷ缤Ӱɡ
ɢľֱĺˮޱȡ
ʱκ¥ǰƶ
һĻһѹһơ
ͬʱ鶯òߡ
ȻһŹЮ֮κ¥ؿڣ
飡
ʱһ촫һ߳н
һź˳Զ
κ¥ԾǺˣ
߶ȷ
Լ˾κ¥Ϸʵ书ͦӣ
ֻǲ֪书ҽû¡
һһƣȲԼ
һ˵ɣκ¥һӰֱ
κ¥Լ˫һС
ͬʱڵţӣĹ۲ûˣ
һ˿ǿ춥סˣ

һκ¥ɫһ䡣
ֱŷӦһ顣
ΪŴۏˮûҩȡ
Լ˰ΣΨӰ
ëôôסأ
κ¥֮ʣһϤĶȻܵҵؼڲźóְɣ
ˣ
һһ춸Ȼ
ѰȥֻһȽȸпգֱκ¥ǰݺݺȥ
𽣾
һȽκ¥ˣ


651 
һκ¥üͷһ塣
Ƚȸпգޱȡ
Ԫͯӹʮ깦ҲԾɲҴ⡣
ȴ˫Ŀһ粽̤ǰ
ͬʱֱһ𣬴߶ƶ
ʱ䣬һӿӿһ׻ա
һȽһ
䣡
ʱ䣬һȻըѿ
ҵľɢҷɣҵĦ̶ļХ
ϸϸȥޱȡ
κ¥ҲƳ
ź󷽻ԶǿסΡ
һκ¥Ŵ֮Ϸ¡
ʱɫ
еȸӦһۿȥԾ죬ƾˡ
ˡ
ģκ¥˫һУ˵Ȼ㣡
˹ѹӲĶ֣
ߣ
κ¥ֻһ
ûж˵ʲôֻսеȸ
˫֮оâ£ɱˡ
ţӣô
Ե࣬򿪿ڵҵûУ
ţ
һҰһ㶣Ϸһ˿ζ
ԭˡ
Ԫͯӹֺ֣ĵز
Ҳиɻ
ϣԾڡ
űڡ
ֻҪҵŵĴڣֶκ
ղˣҲҪ̼
˵ϼһһͬ
ȴֻ򵥶һ˴ͷ
ԭ̽ΪȡŵĻᣡ
ҵˣ
࿪˵ĻԪͯӹ
й֮ʱǶѨͨ
Ѩ֮ڣ

һκ¥ɫһ䡣
û뵽Ȼ书ڣ
κ¥ϵ飬಻ɵЦˡ
ȴһκ¥°̫̫࣬Ȼ书ǿϸ֮ʹҲվһ
ëȳ֣һṥţ
ֻ֮ͯضܿ䣡
һමȻʧ˲κ¥ǰ
͹ͬ
κ¥ɫһ䣺òĹȻˣ
ϻ˵
κ¥࿪ڵκ¥Թҽһ
һȸ裬ɢ׷Ƚ
⽣ҫң¡
һһ㣬Ҫκ¥ճɽ̿
ǿЦ
ʱκ¥Ƚ׷Ц㲻ҵĶ֡
ȴڴ˴ʴʡ
浱ۼЩ궼ڹˣ
˷һκ¥һ࣬ù̶ֱĽС
ͬʱָһ佣֮ϡ

һĴ죬ȸ˲䱻һָ
˲䣬κ¥ſյǰ
ָ£ݺһƳ൱ӡȥ
һĻ˫Ŀһ
ʯ֮һƳκ¥һһ
飡
һȻը
źŲƳȥ˫֮֡
ɴ˿ɼһ֮
һƶƴ֮󣬶ȴ˿ͣЪ·ٴηǰһ
ʱ䣬Ӱ죬ѵء
˹ƽ֮£˺糶ʯѵء
ࡣ
𽣾ھ߶һ
ʮжƴ֮ǿδˮ
ǺˮȽţɢڵ
һۿȥƻãɾһ㡣
һಢδͣ֡
ֱһ䵱Խۻ׳
ϣ
ֻһ춯ȸһĽ֮
ȴֳȸնǽȼңޱȡ
㽣֯һ콣ֱκ¥ӭ
졭
һƽԼӭκ¥üͷһ壺겻书Ȼˣ
һκ¥д
һ񳱣Ȼӿ
ͬʱǽɫֶȻҪֵĽ
ڴʱ硣
ݣ
ֻһ죬һâէֿ
һâһ硣
ȵκ¥֮Ϊʱ
Ľɫֱ⺮âһȻ
ͬʱһâֱӴκ¥Ѩϡ
һʱ䣬κ¥һ
ֺľ˲ɢ
⾢ɢɲǣ콣ڶ
ЮֱӺ֮ϣ
䣡
ʱ䣬ֻһҵľ죬һȾ˲ըѡ
κ¥׻
бһѪߵķһ㣬ź󷽵ɳȥ
Ȼˤ֮С

һ죬ˮɽ
κ¥ûУû˶


652 
ˣ
ûκ¥򿪿˵
˫ǰӿĺˮ˷֮⡣
ûС
˷ܣǳ侲κ¥书ǿթޱȡ
һԪͯӹĻ
ʮ깦ε񣬷һضɱ
˵ʱԵΪ
κ¥
֪թаƵ
˷˵ˮ£Żѡ
˵ͷ
ʱڡ

ڴʱһˮ˲ըѿ
ͬʱһӰˮһԾ
ۿȥκ¥ɣ
ʱκ¥Ȼˮʪ
ˮ鲻ϴ¡
һۿȥһϹǱѡ
ڻıƵԵʣʱɢҰ֮ɫ
ģ֮Ѱ̫໹Ҫţ

ǰ࣬κ¥˫ĿѪ˿ȻۼҵĻ
Ǹ
һκ¥ϸ
ֱֻһ˫ơ
ʱ˫ˮЮѹ
ʱκ¥ƣۻڣͶ׻֮˿
һս֮
ƶȸ֮ϻ𾢴š
ȴնƿնֱ
䣡
ȴһ죬̱𿪡
ƿͬʱལȻɱ
ȸӰƿնֱָκ¥Ѩ
˽Уκ¥˿ҡ
˾Ųơ
֮ʱ㽫⹥Ľо
һĻһԹսҰȴ΢΢һЦϷһ˿ɡ
ͬʱڵܹһˣ
һҰѾһ顣
ʱκ¥ֵ壬Ų֮ǴСġ
ûзǰȫȻη󿪴ϵģ
ټеȸҲޱȡ
䵱ӳ֮£ƸΪǿᡣ
գۼ佣зңκ¥֮Ȼʮಽ
·ǲԼƣκ¥ؽҧ
һһӡ
ʱһۻȻĳкһ
䣡
һ죬ǿ˲佫˷ֿ

ֿɲǣκ¥³һ
ǰ࣬ͷû壬Ȼⴿ˱Ƶˡ
һԻжֱȵǳұذɡ
Ϊ֮ƣֻƴȫսپ˲ȡʤĿܣ
ͷһκ¥¾
飡
ȴһƵ졣
κ¥һţõڵһ㳯ྶֱ
ֻǰһڣκ¥Ȼɱǰ
ڴʱκ¥Ȼһȭƿնؿڡ
⧲֮ʣֻһһɾʹ˲ӿ
ͬʱκ¥û֡
ֻȭΪƣһӡؿڡ
ۣ
ܴһУֻɤһһѪ
ʵź󷽵ɳȥصˤ˵ϡ
һĻκ¥Цһ
ֻƹ֮ǰ
Ȼһųͷ­ȥ
ʱκ¥Ҫ׷ϵ࣡
Ȼһź˲䣬һͻȻӿ
̧һֻһ߳һš
ͬʱ˲ߡ
ݺһӡκ¥֮ϣ
ŵŵţ
һţκ¥
ʱڱѪǱ
һ߰գĶδͣ¡
һۣȷûд֮Ծκ¥ǰ
ֻ磬Ӱݺ߳
һĻκ¥ƣӰ
ڴʱʽһתߡ
ӰƼɨֱӺκ¥
ۣ
ʱ䣬κ¥бһѪ
Ѫ֮ʱĶûͣ¡
ȴߣһ߳羪ףκ¥ؿڣ
ͬʱκ¥Ҳץסݺһƣؿڣ
ۣ
ʱ䣬˷׷һѪ
Գź󷽵ɳȥ
򵹷ɳȥɲǣӵһԾ𣬽
ͬʱڵëҪʲôʱ˻԰ȷ
÷룬˵ɱˣ
ţӾŹƨ
򿪿ڵΪӲ֪
һţԴȱˡ
ݵڴˆ£
ٷϻ
սеȸڵϽ롭
һŪκ¥Ϲ
д⣡
ԣȡ룬ֱӴԼĶ
һ˶ͷ˲
˫֮Ҳ߳Ѫ˿
һۻ˲׳


653 ƴ
һѪ׳
໥ǣ
Ӧ֮䣬һ硣
ɨȥֱľϣʯɳƾˣ
һĻҰϷһ˿ζ
ҡҡͷڵϼһҪƴˡ
ν룬ǽ
һȥѪźʹ
Ͷ֮䣬ʹ
ԴĲӣ̾Ϯ
ⷨһƸ۵Ĵ򷨡
ڶʱûɱĿ꣬ʱ򷴶˼
Ѿ˲ôˡ
֣սһ˽ᡭ
飡
Ұ˼֮ʣһ촫
ֻ¾ǰӳ
ȸ֮ϻ£糱ˡ
𽣾κ¥ѹ
һҲ
ָ룬ɢ
âɻȾһƿն𽣾໥ϣȻû˿͡
෴˴Բ϶޼䡣
˹ƣκ¥˫һ
˫һƳŶĳ
һʱ佣ӰӦ벻䡣
ֻǼȻԲʮࡣ
û壬κ¥ηȸǶ롣
Ȼ˱Ƶˣ
ˣκ¥ۻ죬ͰһȻ϶
һʱ侹Ȼûֱֵˡ
̫԰
ǰһĻҰͷ˻صܲ͸硭
ǳëĺĲǣ
뵽ҰεҡҡͷˣҾ΢һѡ
һЧɣ̫ɱɾ
˵ţҰһָֻһָᷢӦò۸˰ɣ
˵գָ죬Ȼһ
ݣ
ʱ䣬һƿն
缲һκ¥С֮ϡ
飡
һС֮ϣκ¥ֻоһʹЩ¡
еˣ
ܵ˾һκ¥ͷݺһ
ԭͰһ˲ҡ
ڴʱֱ̣ͦȸƿնֱؿдѨ

һĻκ¥˫ĿԲ
·ź󷽱ǿ⵱һ
ڴʱŲƣࡣ
ȴ磬ƿն
ֱӺκ¥࣡
һźϣǷ񹦻ľк
κˮڶ£֮ϡ
ۣ
һѪƮκ¥߹˲
ˣ
ܴһţκ¥ŭһ
һƣݺݺϣ
飡
ֻһ죬һֱؿڡ
ߵķһ㵹ɳȥݺ˵֮ϡ
һ֣κ¥˲öѵ߹ǡ
һƹ֮һ
ͬʱһȭӡؿ֮ϡ
飡
ֻһ𵴵죬һȦȻɢһۿȥΪ𺳡
κ¥һȭ㣬Ҫ顣
һȭؿڵɲǣȴоһ
ΪһȭͺƺƤ֮һ㡣
ǺȻɣûɶˡ

κ¥֮⣬򻺻һ
ͬʱڵһںȻѽ
ҩȷ񹦱ıûУƤʵ

һ仰κ¥ɫ䡣
ԭؿڣ̼㻯ȥһȭ߳ɵľ
֮ʣȴЦһ
˫һסκ¥˫ۡ
ͬʱڵţӣ
֪ˣ
һ˲䴫
ʱ䣬һɢ⸲ǵС
һʱ䣬ǵķΧڷ΢ı仯
һж·ͣһ㡣
оı仯֮κ¥˫ĿԲͫ˲Ŵ
䵱˵һǧ꣡
֮࣬ȴȻǰ
ʱֻȸ裬ŵȽκ¥
һĻκ¥ͷη嶸
һǰδеĻ֮̿ӿͷ
֮̿࣬Լ߶۷壡
ʱ䣬ֻһ
һۻ뾢Ȼһ
飡
ֻһ죬ۻ뾢Ȼɳȥ
ͬʱȴ˫ۻӶơ
ƾնʱӰ顣
ǽӰѵɲǣȾɢ
ʹⶼ˿˿֮
ƾԵҲþѪӿڷڡ
ˣҲ˲ࡣ
¾£ڵһ㡣
ʸһ㣬ͦκ¥
һҾ
֮͸ȸļӳ֮»һ콣
ۿȥȸпգκ¥غȥ


654 
ʱκ¥ֻоһ֮
̧һȴһ콣ȸпգӶ
⽣δ
ɿ⣬ȽȻȿ·
ۻ֮һֻ
κ¥ɫޱ䡣
һǻУԼڣ
Ȼǿеǰκ¥ԴУ
ݵľֻ֮æȫ
ͬʱȻ̧ţǰһ
һڵϣһƵ졣
һȻ
ֱֻһˣһӿ
ͬʱ˫һƶ
ˣ
ȴһƵ죬һӿ
˳һ㣬Ƚӭȥ
ʱһԵκ¥ɳȥټһĻ֮󣬲ɵľһ
κ¥רĶԵУŴ󿪡
ָʱ
˴ȴָ룬
ȻһâָէֶȻκ¥Ĵ׵Ѩ֮ϣ

һκ¥׻
ϢȻкҲɢ˴롣
һɲǣ˫֮оâš
ץס߶˼¡
ʱ䣬ǻȸĽƶκ¥С
¡
һ羪׵𣬰ٲ֮ըѿ
ʯ̼䱻ɢľΪ촷ۣˮڻΪɢ
һۿɾһ㡣

ڴʱһ
ɢ
˵Ҳֳ
ʱֻڵϴڵĴϢţȸǿǿ
һдƣ֮ɫ
Ҳҡҡ׹һƣɫ
ܹսˣǽ˽÷ӡ
뷨˶Ѿƣޱȡ
ʱĿһ̧κ¥ȥ
ⲻãһ˵һ
ֻʱκ¥ȫɫơ
˸˫ƺǰԾǳƵģ

ɫһ䡣
һУκ¥Ȼûе£
ľֻ֮࣬оһ
ʱ˿ΪķȻ᲻˿κ¥δ¡
Ǳɣ
ǡˣ
ڶľ֮ʣκ¥ڣȻܹۼˡ
ۼҡҪɱǡ
˵κ¥һֱӵ˵ϡ
ڵϵ˲䣬Ϸ׷ӿѪ
ͬʱ̧ڼۼҡġ
仰˵գֱһˤ˵ϡ
κ¥Ȼ

κ¥ɲǣ෢Цλʦ֡ʦܡ
ϲԲΪ㱨ˣ
ʱ̧ͷ죬ѪĲд顣
ñʱֻоǰδеɡ
ͬʱǰ򣬿ڵëܻҩˡ
ءظƨ
ԣ˳ǣڵȥֵ֮òٳֹֵøǰﲻĺ󱲽⣬ͷ
һڽ꣬ҵ׳ưɣ
Ҿ˵о׳İðɣ
һ
ȸȣԣһץסֱۣڵҷȥ
˻
ôһץһҶκ¥һƣ߹Ƕ
ġ
һһղŲǻ˵ʲôһںȻ𣿡
վվˣ

ڴʱϢնֱڶ˵ϡ

Ϣһֻоһڡ
˳һ
ƣ֮жɢ˲١
лƹն
ʱһڵ֮ԶǺֶΡ

ҰһԵ֮
ǰ򣬿ڵվվˡ
ǣǶزȥˡ
Ҷɸǵ㹻ʩչṦصˡ
ȥġ
˵ţҰ˰֡
ƹһȥ
ҰĶ򿪿˵
Ҳ롭
ʱҰεҡҡͷڵǻزȥ
ҩǵɢȫѬˡ
ҵûȥǲУƹĲڣǲҪˣ
һ಻ɵ˵ͷ¶һ顣
ǶڴˣҰǶ
˴ǶҰȭ֣ڵȻˣҵȱȥƹҵȱضûݲ
һһʩչṦȥ
ˡ
ʩչṦ뿪Ұ˵
ͬʱ첽κ¥ԣ
һһ˵ǹģӦвٺöɣ


655 ̬
κ¥һ֮ҰϹЦݡ
κ¥˵ûѳӡ
ȴҳ˲ʯͽ
ÿһΪϸǼֵƵı
֮⣬һΪĽС
ЩʵҰޱȵĿġ
ģ⹬ľǲһ
ʱҰһͨıָ
а֮󣬿ڵȲ̸ôһָӡ
˵ˣ
˵ţҰǸĽС
ķĳ
һ֪ľϵƳɡ
ϸϸһţ滹ľɢ㡣
ˣϷǶһС䡣
һۿȥתǳ
ٺ١
еĽУҰһЦȲ˵ӶǸֵƵı
һӶֵƣ˵Ķˡ
ҽյҪʲô춯صϡ䱦ܷĺ
˵ţҰȲĴеĽС
Ȼڽд򿪵ɲǣ岻ɵһ㶡
Ϊһɱĳ״ǰ
ϸϸһȻһɴı
ô
Ұɫһ䣬˳
ⳤɵĶ
̫ྻʱ
Ϊװʲô챦
ûȻǸ󱦱
֮࣬Ұݺһڡ
ͬʱκ¥ʬһȭߣһߴһ˵Ķģ
ı˵ᣬš
ĻǸ˲ţ
һȭ֮Ұغ
ʱеĽи׼С
ڿͻĽС
Ϸ財Сʱ
ԥˡ
⣬Ҳˡ
Ϊˣֵ
ܲӶҪ˰ɣ
뵽Ұѽıκ¥ϡ
һǣ£ڵǸ⡭
Ұⶫ͵ùիȥָüǮ
˴Ұ·ʲôˣӦҲвٱɣ
ɲܰҲˡ
뵽Ұֱ˵ʬȥ
ڷ˼ʮƱ֮
Ļصֵɵ˯¡
ȴĵ

磬¥
Ͱ¶վڴУ޾ɣǷ졣
ģ˪˵һ㣬費
Сӡ
Ű˵ģҰ˵Ÿյ磬Ǭʣá
һҪӰڸ˭أ
Ͻ
ﻰ⣬ҰԵΪ
ϲ˵ɡ
Ұ¶ղɵķ˸ۣһûϢ
ͷؽܣܸɻͲˣĴȥ
٣СѾͷƬӣ
¶մһҰ˵Ǽɵ磡
ⲻϢ

һͰ¶ղɵһ㶡
ԼҩѬȥ֪Żָʶ
ⶼܱҰ˵ϢҲû˭ˣ
ϲԣ˵˻𣿡
ʱ¶տҰ˵ǱҩѬȥġ
Ϣһ𣿡
ǣ
˰¶յһԵİڸ͵Ҿˡ
Ҷһ鱻ҩѬģ㻹һǾѵġ
˵Ӧûһ
ôоǶٰ
ʱҰϷ˿˿ʡ
˰ҰɵİЦһ
ǱҩѬȥתѵġ
Լȴһ˯űѵġ
Ҫһǲ˹أ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ֣
Բͷ˽
ƹһʳ棬Сһ񣡡
һջУԲͷ˸ط£Ϊ˵
Ӵԣôˣ
ԲͷһԵİ˵ƽﶼһʳ棬˼һ⡭
춼ϳ˺ͻˡ
Ӳˣ

һԲͷ˵ǰǰڡ
ܲ𣬴󵨳
ЩˣѾȫˣ
˹֮£һٺõԼҲ֮𣿡
ﻰ⣬Բͷд˵⡣
Ŷ
ԲͷͰ¶ղɵһ㶡
ǿǰԲͷڵȫˣ
ǿɲզģ
ԣԲͷ˵ĸһ٣ȫ
εջĲСȥǴһ
˵Բͷһ١
ΪĳԱ߿ۡ
ͬʱ˵Ұǣһаţ
а
һڳ˲ɵһ㶡
ڵʲôа
ҰҲǰ
Ҳ֪ⰸаô¡
˺飬Բͷɵ˵ͷ
ѹ˵飬ԭǲ͸¶ġ
ǴҶԼˣҲ͸ˡ
һҲͰˣҪ͸¶
䣬Բͷıޱ档
ԣĺˣ
Բͷ˵㲻ˣ𣿡
ǿǳؿƿ
ǣǾԲ˵ģ
ʱظĵžž졣
޾ɵĸоһɨ⡣
ȡ֮һ˷ڴ
˰ôһɤӣԲͷ˵ͷ
ˣѹڵʵһɽһ

һ˲ɵһ㶡
ǰǰԲͷڵ
ǰ
һԵİ¶ҲӦ͵Բͷôģ˵а
ôֳˣ
һ˳ԲͷͶȥһɻ
ѽǰа𣿣
ɻԲͷһĴȡ
ͬʱ˵һ⼸˷֮ԭͦ˵ġ
ǵǲ̽ʬʱȴЩ϶޹һ顭
ֵǮĶˣһҲûʣ£
ﻰ⣬ԲͷԵޱ档
ѽʲôϡġ
Բͷͷ˵˭ư
Ǹ·͵أ
˵ţָָҰڵϲԻʬ嵽ûǮء
զ˵Ǹɱħأ
䣬дм

һҰɵһ㶡
ͬʱ̧ͬһ˰ͷϣС˵
Ҳܳͷϣ
ʱҰҲˡ
Բͷƽﲻ
ôʱӾôʹˣ
ĪëЩҩȥˣ
ֵܴԲӡ
Ұ˼֮ʣԲͷҡҡͷҿرˡ
ɲһˣ֮ǰкüˡ
Ծƶϣһ̬ķӽǣרʬϲ⣡
ﻰ⣬Բͷ˫һУ˿˿֮⡣
ǡ
Բͷϵ飬һԵİ¶ɻ԰˵зҲͰˡ
̬ôóģ
һҰҲͶ˺Ŀ⡣
Ҫ֪̬Ǵġ
ž
ڰ¶յʣԲͷһĴȣ˵Ůң۲ľϸ¡
ķǳĺã
˵ţԲͷѹʵɣ˷һ˵
ԭɽ̰īİǣ˳͢Ա˵ǣҲ
˵¶ı̬֮
˵Բͷ˼֣˲͵
˼̫Яıˡ
оǱ̬
ô
ԲͷҰͷһΡ
Ǳǰ
ǲԼڽղص
˵ˡ
ҪôõĽطţԼ˽ʯҲ뿪ˡ
ᶯǸ⣿
˻
Ұ˼ʱ˲ɵĵһ
ǰ¶ա
ȴͷڵ̫ҲŹ
Ƕ
ǰ
ԣҲ˵ͷ͵֮ǰҲˣ˼ұŹ
ɳҲûۣ
磡
۵ʱһԵҰɵĴ˸硣
ĿһתҰ˹
ϲԣôˣ
ʱҰ˵ö˶˵Ĵʲô簡
Īɣ
С˵
ԣҰ̧־һӴҲܣզܵôأ
ɻľͰ޾ɡ
һ٩ɽı˭飡
ϽȥԲͷϲˣ
֪ˣ
Ұϳ˵
һԸĳųȥ
ŰıӰҰ˳ǡ
»ǾĶóΪá
ȻðС˵ɾʹˡ
оǸùӡ
⻹ֵĺãȻһֱҲһķġ
˴ҰԲͷ˸к˱ӣ󲽳ųķùիȥ


656 ҳ
Ƭ֮󣬽ùի
ùիǽĹŶ꣬ϰǳĻۡ
۹Ŷ鱦
ֻҪһ۾ͿԿݺͼֵ
ҪǴ·㣬ͨûյ⡣
ټϸļ۸Ҳ㹫Ϊ
һ̤ùի֮УҰֻΪ
ֻǵļǻΪ塣
Ŷá
Ұ˵겻ţųꡭ
ƽ￪ƵģžĽ
Ӵⲻƹ
Ұ˵ʱһʱϡͰ
ԣҰתͷһ
ȴһŽ£ŰֺԼԡ
˱Ƿùիƹƹ
ǰҰƹĿ´һ
ڿҰ·Ĺ֮ɵһЦ
ͬʱڵƹιжְɣ
ƹȻۣ
ԣҰ΢΢һЦڵõ˵С⣬ֲϲЩ
Ծƹ㿴СǮ
˵ţҰҲ
κ¥ϰĶȫƹǰ
Щʯǰʱƹһ㶡
㷺һ˿Цݡ
ǿǸ֮иǷһ˿޷ε̰
Ӵ
ʱһУζŲ
ƹİ
ˣˣ
ԣҰһĴȣģʽ˵ǰиǵĿסꡭ
˵ⶥ˵ġ
ҲŵͿҲˡ
ⲻǹƹ㣬˳ٳʶ
Ұⷬһڣƹɵˡ
˷ҰڵƹɣҶġ
ҲͲɽֵĺˡ
ǸöҲ֪ļֵ
һǧˣӦ֮ٸʲôö
˵˴ϰһ١
΢΢һЦȻҲȥŶ꿴
Ҹ˵ҿ϶ǼǮߵģ
һǧͦãҲȥطˣȻŵĹƹ񣡡
ʱҰΪƽ
ĵȴֿ˻
˼ǳļ򵥡
һ̫౦ƺӣŶöġ
˵ԼҲ⣬˭
һǧȥҲͲˡ
ԭΪֵ١
ȥߵļ۸Ǳ˵ı£ԼŲƽ
˵ˣԼޱ
Ҳ׬
ϣ
Ұϰʱֿ˻
·ҰڣȴȡһһǧƱݸҰڵˣھ͹ˣ
Ǳģ
ӹƱҰ˵ƹɵø˵˵⵽Ǹʲô
û⣡
ԣƹ΢΢һЦ
Ұǰһڵƹĳٿɫںϵȵǧľ
ɺӣаױլûиϡ䱦䲻ӣ
ӵĿ˶
ӿ϶űģ
ţ
һҰص˵ͷڵе
ֹе
ʱϰüͷһڵľǧ󡭡
˵ţƹһ¡
ڣ
һĻҰֱЦ
κ¥űĺӣƹֱӶȥ򡭡
Ҫ˵˼ʶء
ƹЦʲô
ҰЦƹ񿪿˵ǧľ࣬йɵ㣬ľƷ
Ҫ
˵ţƹͰѺӵ˹ҰҲ
ˣˡ
ʱҰƹ񿪿˵ҽܲ
⻹Ҫмҵ
ٺ٣
ҰһƹԵΪá
ʱŪĺӣڵƹ⻹ֻǺ桭
ϸǽƳɣϴס
ζǻζƳǧ겻ɢһ갡
˵ţƹһ
ȻⲻãһɫȻһ䣡
һɹζ˱Ƕ
ǡ
ŵζ֮ƹ񿪿˵ζ԰
ڣ
һҰЦ
ӱͷŵ̫ı
ζҪܶˣǲǼ˹أ
ҰǿбЦ֮ʱƹź￴˺ü顣
ȷûë֮󣬶Ұڵƹλûиŵʲô
˵Ƿűġ
ԣҰ˵
ʲô
ʱƹ񿪿׷ʵ
ֻ˵ǱҲûʡ
ҰӦ
ܸܲƹ̫ıɡ
չҲ
ԣƹĦ°ͣڵû⣬ζô԰
ŷ·йӷζ
⵽ô°
һʱ䣬ƹϷ˿˿ʡ


657 ͬƷ
һɻƹҰһ
ʱһ¡
ԼסЦ
Ұʱƹƺ
ͷŽڲȥ

һĻҰɵһ㶡
æ˵ιƹɲ򰡣
֪Źʲô죿
ʱҰˡ
ƹǲǻҲۡ
ûˡ
ϵĹ˵á
ʲôⶼȥ
Ҳû˭ˡ
ƹһġ
Ұƹҡҡͷڵһеġ
۹ûģŵľǱ߰Ķ
һû⣬ױŹʲô
һҰˡ
ӵȷǷűû
ܲסⱦ߰Ķ
üһŵ鱦ҲͰˡ
ŵ̫౻ıƹ˵ʱ졭
⡭
Ǹˣ
Ұ˼ʱƹѾһ¡
ڼ仹죬ڵţ˿˿͸Źӹζ
ζǹҲ顭
ĳ۶꣬ССҲ١
ζһǵһ
һҰ˳ǡ
ƹͷϻġ
ζûȥ
ȥҲûζ
Ҳκ¥⣬ôõĶű
һݵζƹˡ
ҲرԵˡ
Լһǧ׬Ļôֵͦ
ƹ񣬽Ҳ˼ʶˡ
Ұ˼֮ʱƹ񿪿˵ʵҿ˻ۡ
ʱҾҼڵмһƷƷʶ
ôһ𳤳ʶ
ƹҰɵһ㶡
СʵƹмңҲ𣿡
ƹ⻰˵ġ
Ұƹ΢΢һЦڵҲһżдҲС
ҪȻô˵ƷƷأ
ô
ƹҰɵһ㶡
ǰ㻭ֱӳԺС
ȫǵĹŶмҼƷ⡭
κ¥ⱲҲûа׻
ϾԼȻѹݺὭ
ǻûл
ƹ񡭡
뵽Ұ˵ЩʯˣҲͲˡ
û⣡
Ұƹ񿪿˵
ϴ˿˿Цݡ

ͬʱǱ
ϢĳǰһŰ£ֳֳͦ
̧ͷǰĽţڵ˴ǽ갡
Ǹ˽ܵĵط
ֲô˴һֱʥĴ
ҪˣҲطϣԶȾǺöˣ
ͦòʣгװ仪
һֹ¸ζ
һݺὭĽ͡
ˡ
ʱһǣӸæڵʥѷ֮²Ƿ䴫Զѣ桭
»ǰү˼صħ̵ټԷҸȼ
ݸ㣬һѸֵ
һдࡣ
ʤ壬ܲܲҪôࣿ
ӵ꿪˵ʥǿǸӶɵˡ
Ѳɻܱȵʥ
̫ˣ
˰֣Եһɡ
֣
ģʤɫһ䣬˵үʱ̻壬ۺʱҪԵУԴ⣡
ʥ갡㶼ˣ
ħ֮ܵģһ
˵ʤüͷһš
һ㲻ҪΪ˾ǣˡ
˷ɲɽˮġ
ǰЩħ̳½Х꣬ǴӾǸԭ򣡡
ʤһڣһӰĸоȻ
ѽʤ壬ôҵһһԲϾϸ߰
ʤ겻ͷ˵ײҵ߶ֿʼˣ
ֲСһŴڻ治ؼأ
ҵôлſǻҲˡ
䣬ϴ˿˿ͷ
ˣ㲻˵һˡ
ʤ忪˵СŴҲܾˣڽǡ
˷̽ħټͬʱҲȰؼҡ
ôﲻѰ˼ˣ赶Ūǹǳɺͳ
ﻰ⣬ʤϴ˿˿ࡣ
ʤ塭
ԣ˰֣˵ﳤƪۡ
Ҹջס¡
һżæŵҿջ
˵ţӣųڴȥ


658 ⣡
Է¹իҰֱص¥
һǰͿſɽ˺ַǷ
Ƥݺһ
һɲõĸоȻ
оһæȺ˿ջ֮С
̧һҰԭء
ֻ֮мȻ飬ľм
ѵƲһء
һŨľ
ֳ·𱻴ٹһ㡣
ȥһƬǽ壬Ҳ
һŰ£ֳֳ굹ڵ²ʡ
ԣһݸڲҡ塣
һҡλһߺ
Ҫѡ

ǰһĻҰͷƤһ顣
ԼŵʱڻǺúõģһĹôͱˣ
ǿѵΡ
ͷȻһ
ûкľǰкµĶðԭ
ɶǰ׻Ӱ
Լճ׬ЩǮһת۾ͷЩ顣
Ҳ̫ƽû˹
ôö˶˵ľͳˣ
Լ׬Ǯô

˴Ұںһô°
Ҵģ
Ұ˵
ͦüͷ΢塣
һۿȥԵֱ׳

һҰ˫۵ɵԲ
˿²ʡꡣ
ֿ˿ǰİڵǵùģ
㻹£
䣬Ұüͷһ塣
ƹ
˴ʱһԵԲͷæ˹
Ұ˵ֵܵȷ
ʱҾһԳ棬Ƕˡ
˵ţԲͷָָϵ꣬ڵһס׹Ҫߡ
ֵܿ׹۸ų֡
ǼΪ壬ҿ֤
ƨ壡
ԲͷһĺӿڵүԼûؼҡ
һƾͱ˹ȥ
ƨã
һһԵİ˵ǼҸûؼҾǿӲ
ҿŪþǾϲ⣬˿ڵˡ
˷װݣҪǿ°СѾͷƬӣ
䣬ӿ
¡¡죬˿˿ŭơ
һӵɫһ䡣
һתͷԵİ¶գڵС㣬үˡ
ʱ㶼˵仰𣿡
С㣡
һ볯Ű¶տȥ
ͶĿһ¶ղɵһë
ȴ˵ͷڵ
ȷ׸硭

һ˫۵ɵԲ
ǡ
ȴŰ¶գڵ׸ղźô
ҪҸȥҲϣ
ԣ¶С˵˭֪һƾ˹
˵Ű¶յͷָ
ģԵΪί
һֳʱ˹ļž֮С
˿˿¶գֿ˿
Ŀ䵽ϡ
Ÿʲô
ݵİ֮ҰǰˣڵϽˣ
һæҵֱ̧¥Ŀͷ
̧¥ͬʱҰһڿ˵ˣᡭ
ûʲôÿģҶɢ˰ɣ
˵ţҰֱӹ˵ţŶ¥ȥ
ƹ񣬳ʲôˣ
Ұ¥ʱƴӷ̽Դʵ
û£ʵʵˣ˵Сͣ
ƵҰͷ˵
٣ҪʱҰæҪұ͡
ҰƿڵҵҪʲô飡
˵ţβҰ˿ͷ
ͷڣȻ˴֮ϡ
Χһԣ֪롣
һĻҰˣڵô
һһԵĳ³˹Ұһ
һҰһ㶡
˻
һԣڵ⼸ڵڳԷǮ
һԾڴһ
һĻҰҧҧڵסȫ⡭
Ծ޶ԡ
ҹ
ģҰˣҪ
һ˫˲
Ұ˵ؿڿ۵ҩǮҲùܣ
үûΣ
ӣһԵӿھȵ
ѽʤ壬͸ô
ԣؿͳһѾȻѵĻľҵ书ټ⻤ľ
ôܻᱻ
˵˴·뵽ʲô
תͷǰҰڵ⻤ľǾִɡ
ڱӣǿɵң
˻
Ұһ
ͬʱתͷŰ¶պͰҧź˵ģ⣡
һ˵գҰֱ߳˷䡣


659 Ҫ־͹
Ұ֮߳Ҳ˳ȥ
ֻʣʤڿͷ֮С
ǳһ
Ұ뿪ʤתͷ꣬ҡ죬㶼װΰ
ﻰ⣬ʤɫ
ȥʮֵĲá
ѽʤ壡
һ꿪˵ⶼû취顭
ղǸõĻƣ֣޵һյķѧ
˵ǿɵڴ֣
˵ţľǰ˻Ρ
ͬʱڵû⾫ĻľһƸˡ
ԵУӮҵ³Ҳܣ
ôһסԷʡ˲˵ڽһ
ı
˵˴ϴ˿˿ĵ⡣
ıƨ
ϵ飬ʤ̧Դһ¡
ͬʱ˵˵ʲôã
үһӣôֻ֪ˣСˣ
ʤ壬ôˣСأ
ǰˣ꿪˵Ǵǻۣ
ǻ۸ƨ
ԣʤ忪˵㵱¾˶ɵӣ
ˣ˾Ͳ㣿
㻹˼ҵĵϣ˼һ㣿
ʱСĿ޶޲
ﻰ⣬ʤȰ롣
ʤ壬ûµģ
ʤ˰֡
΢΢һЦ˵һջƹѣһ󣿡
Ϳ˰ɣ
ҲƯƯˣܰСôؼң
ﻰ⣬Եʮš

ͬʱͷ⡣
˵˵ɡ
ǰİ¶գҰʵ⵽ô°
һ볯Ű¶տ˹
СѾͷƬϡͿð׸磬ҲΪ档
ͶĿ⣬¶ͷ
ڵ׸硭
ϻ
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұڴϵ⻹˵
Ҫ׸磬ȥˣ
ֵõܣ
⵽ô£
䣬Ұ˿˿Ĳͷ
ӸտʼŰһʶĸо
ټǰ¶յ׸磬ȻҲûΪ
ҲΪˣҰŻѯʰ¶ա
ġ
Ұ¶տ˵ǰ½Х첻ڽ𣿡
Ҹ֪֮صǰħټ
ҪסЪţҵǿջ
ʱſڴɨһ۾ϳңҪһȥ
˵¶յһ١
˿ǰҰڵҲȥǾͺɤӡ
֮һĹ
ʣµģ㶼֪ˡ
ʱ¶սŷȫ˵Ұ
ȵȡ
˰¶յһԵԲͷڵΪʲôҪ½Х򣿡
˾ˣ
䣬Բͷд˽š
¶յ׸˾ˣҲԼĶͷ˾
ԼĶͷ˾һԼ޶á
ˣһϹ塣
ԼⱲӵ;군ˡ
ǡ
Բͷ¶ҡҡͷһˡ
彣͡
彣ͣ
¶մһһԵƹֽһѵǰĹӣ룡

ƵĹֽУͷһ
£һġ
ϸʥİ֮⣬кˣ
ȵȣ
˾֮࣬һԵƿ˵ǰ롭
硭
ǰµŮ
仰¶εĵ˵ͷ

¶յͷͷһ£𾪵Ըӡ
û뵽
¶վȻǰŮ
Ұû뵽
СѾͷƬӣȻԼ϶ͷŮ
Ȼ΢֮
ǹһ˿ζЦݡ
϶ͷŮԼӹ
оƺǳĲ

Ұ˼ʱһԵԲͷɫһ䡣
Űڵôܶ԰Ĺӳأ
ôĻľ㶼ˡ
ҪûǸľǺֱ밡
Ӱֵĺгģ
ʱԲͷдϡ
ô
Ŵԣһ±ơ
Բͷɫ̫Ŀˣ
˴׼ڡ
ڴʱҰĴԣ㲻ˡ
Ĺôˣ
㻹Ǹͷ֪ܲӷͬĵ
ˣ˵һĶˡ
˵ţҰİļ򣬿ڵ£¸ɵûë
ҰԵϡ
ʱȴڰ㡣
ѵöͷŮԼֵԼɵ
˵ҰĿһƳԵĿͷ
СӣԲˡ
Ҫ־͹ɣ


660 Ϊ
ʱ֣¶չӳ
Ÿ̾Ҫ¥ߡ
ȵȣ
¶յĶҰ˵СѾͷʲô
˵ʲô
ùҿ
䣬ҰϹʡ
¡
Ŵԣ¶յ¶һ˿ڨЦ
ǰҰڵ˵ʳȫ𣿡
⵽ˣҸҸѷȥ
˵Ű¶һҪճ¥ȥ
վס
¶յľٶҰ˵ѷ˸Ҷ˹
ҿϲʡ
ѹѣҪʲô˶ͣҲÿѪ
һ¶յ¶һ˿Ρ
һԸҰǰ
ǰһţɣ
һҰɵһ㶡
ֻǰ֮ϣȻһĸӲˡ
֮⻹һӻ׺һ
ʽ֮ʢ֮ߡ
ԼƽԵĻã
üһ˵ô͸Ҳġ
ǰĲʽҰ˫۵ɵԲһ͡
СѾͷƬӳԩأ
ȥѲ˻һ⣬ЩԼԣ
䣬Ұд˲ͷ
֪ˣ
Ұ¶շ˸ۡ
תųȥ
ϲԣ˰ɣ
Ű¶ת߽˳һԵ˹ôǼˡ
ϼҲôϸ񡭡
ʥơ

ѻ˵꣬Ұֱӿ˵Сôʥˡ
ȻǸϣǮ㹤Ǯۣ
ǣ
ԣһԵİҲڵĶôˣ
ĸ⣬ֹǳԩңֱɥ
ϲûë
ڵһӡԵʣڵİڰû˿ĺøУ
С
˰Ͱ¶յڵҾôһ˵
㿴ôӦ
֪ģΪǳء
ﻰ⣬һдΡ
㶮ƨ
ҰͰͬ˵Ӹղſʼ
ӾѾǳˣ
˵Ұ·뵽ʲô
ֱȥһһ߿ڵǼúÿꡭ
ҳȥһˣ
ϲԣ㻹ҤӰ
Ұڵⶼˡ
˼ҳԿڷЪһɣëҲ˰

ԣҰͷ˵Сһھ֪Ϲ֡
ղŲǴӦ˰С˵𣿡
Ҳȥ׼һ𣿡
ʡĵʱָë
һҰֱתȥ

Ƭ֮š
һ̯֮ϣϹԼĺӡ
ǰҰ˵ƹϷ򣬿²İɣ
ƣȥһɷǵĸо
ǡ
˳ϹӵҰٺһЦ˵ҽιǸģ
Ŷ
ҰҪһϹӵʱ¡
΢΢ǰ㣬ѹƹ˵ʲôⰡ
ջⲻ˸ԩͷ𣿡
ǰĳϹӣҰ˵ȻӵܣҴꡭ
̣
ǱȻܰ
ϹӶ˶ţ˵˾Ȼƹܣд
˵˴Ļһתڵƹҡ
ĪҪӦϣһʣ
˵ţϹӵ¶һ˿ζЦݡ
ιǰ
˳ϹӵҰһĴȣڵġ
Ҵ˷Ⱥͼ̶кȥ
ֻҪһȥǮ
߷ˣһҶ׬ǮѪ
ô
䣬Ұϴ˿˿ζ顣
⡭
ԣϹӵ˵ͷ˵ǻá
Ŷ
һҰһ
ǰĳϹӣڵѲɣ㻹иõķӣ
Ȼ
ҰķʣϹӵ˵ͷ
ͬʱڵ˼Ȼƹܣ˵һ㽭ġ
ƹȻ˲ɡ
ϹӵҰʱˡ
ʱȴҪСˣųϹӿڵȻأ
ٺٺ٣
ҰôһʣϹӷһЦݡ
Լ׻ĺ룬ڵƹ񰡣׻˵ĺá
Ϊ£Ϊϣ
ҪƭһˣܴӲƭ
ҪĳĸԸԸϵ
˵Ϲӵһ١
ǳǳĺһڲˮ˵棬һĴ䱸
ʱҪԳҪƭ
ĵʱ쵽Һúÿ
ҿ֮ǮҲٰ


661 
磬̿տʷ塣
ʤĪ
ҰĴ˽š
ʱ뿴ǰҰɵĵ˵ͷ
һʼΪҰΪǺ
ǷҰʱȴΪġ
ڹżĵĽ⡣
СԺ֮ʱҲĿۡ
ûжƭǡ
⣬ʵǴΪ⡣
ƹǸլʺ֮˰
ʱ뿴Եʤ壬˵
լʺ컹˼Ҹʳȫ⡭
˰ʤ忪˵Ҷ죡
ʤ塭
ԣٺһЦڵ׻˵ĺãб˲մ˵
ⲻҲΪʡǮ
ƤЦ
Ŵԣʤ׼˵Щʲô
ڴʱһӰԲ
ӰӲߣһϮ£뷢԰ס
һᦣдĸָ֣·
ˣǳϹɣ
ΪԼԵøпŶȡ
רŻһϮ¡
һۿȥҲɷǣһ̬
λӣѰ
ڼ˲䣬Ϲվס˽Ų˵
ʱǡô
һ˲Եÿ
һбײ
ִ֮ϸ˻䵽ǲϹˡ
һֱվס˽Ų
תųϹӣڵ˵
ǣ
ԣϹһԼĺ룬ڵλһϮ¡
˵ʲ
ֻϧغɷУһѪְ֮

һͷһ
ΪϹӵ
ΪϹ˫ۻףǸϹӣ
һϹһȻܰԼ
״ܲ
һĻҰЦ
һжϹĽ
óϹע
ȻԼǰϣһһͣ벻Ч
ȥȥ
뵽ȴҰǰ˵Ľƭӡ
Ȼƭͷˣ
ϽһȥȻҶ˰
䣬Ұܲ·ϳϹһ㡣
ϳϹӵͬʱĿһת˰롣
ͬʱڵһƭӶѣĹ
Ȼﻪ챦Ҳⲻ˳ɷ羰Ĵڣ
䣬Ұ׼ת
һ뽫Žɣתߡ
ڴʱϹȴҡҡͷ
Ӳ֪գɷԲССѲ⣬ͷٰ֪
һϹҲϻ
һҡеİᦣ̾񡭡
Դ֮󣬿¾û彣͵Ķӿ
˵ųϹͷҲسǰȥ

һʤһ׻
Ҳ˵ǰ˫Ŀʧȴܿģ
ƾ⼸͸ݾޱȣ

֮࣬ǰһס˳Ϲӣ㷽ԣʲô˼
಻һ齭ƭӡ
˰ϹӿڵǲҪҵǮư
Ϲһ䣬Ҫȥ
ǰĪ
һĻæ׷ȥҵȲأðǰ
Ǹ
˵ţ뽫һӵݸ˳Ϲӡ
ߣ
͹ӵ˲䣬ϹһϷ˰֮塭
˵ЩԵ
û뵽ȻϷ浱ûƢ
˵ţϹӽӶһԡ

ǰһĻҰɵһ㶡
üһ
Ϲӿ԰
ӶҪѾϷ̫˰ɣ
űˤӣҲһ±ơ
ڵޱȵĻ̿֡
оԼĿʲô顣
ڰޱȾֵʱȴϹתߡ
ߵʱҲ֪ǲ̫ͣ˦һֻЬӣ
үŸʲô
һĻһԵʤ忪˵ϵЬӸ˼Ҵϰ
ĵĵû𣿡
˵ţһţ
һһȻ
ֻæ˳ϹӵЬӣ׷ȥ
һ׷һߺǰ֪ˣ
ǰЬˣ㴩ϣ
ģ֮ǫȥΪ
ô
ǰһĻҰɵˡ
ƭǳϹӺݰ
Լͣׯֵӽ׶εʱ
Ϲ϶ȻѵʶĽϽȥˣ
˵Ŀ⳯ŵһ˲ɵһ㶡
ֻĲԶһöʮɢڵϡ
ġ
Ұһ
˵ϵӣƲƲ죺ʮӡ
Ҫء
ԭϹӷ˦Ӳݵġ

ԭ򣬾Ӹˣ


662 ףһ
ҰȻ֮ʣȻ׷˳Ϲӡ
ȴڳϹӵǰ
ڹ
˰Ϲͣ˽Ų
ģʽתͷŰ˵ʲô𣿡
Ϸ
˳Ϲӵһϲ
ͬʱæڵСӲײ
Сˣ
дˡ
˵ţųϹӹҾ
ȥʮֵǫ
Ƿƽʱʿмһˡ
Щǿɹƭ·
ٲţҲܲסҰͳϹ˺ƭ
ԵȲ˵
ͷųϹһ㣬ޱȵ𾪡
ң˻Ǹ˫ۻǣϹӣ
ټԼǮԷȻա
ʵðͷΪ𺳡
ϾһܿԼݡ
Ǯʿ
ѽƭӶմϹϵ
ˣ
ŴԣϹһ´¶ƮƮһ仰
ǻҪʲô
˫Ŀʧ֪ʱǲڼЦң
һ벻ɵһ㶡
ϹһȻ֪Ӧ
ȻϹӱϾǳϹӡ
ôûжվбġ
ʱоѾԶ
ǺһӼ˵ߵżЬӡ
ĵǸͰЬӼҴϡ
ǲܣתʲôʲôɣ
˵Ϲһ٣ϾǧҲȰǸĹ

һͷһ
һ仰Ĵͷ
߽⵶⽣Ӱ
ټǰĶӡ
ҪҲ֮е顣
һʱ䣬ͷ
ȴĿڵЬѾ˹̧ţͰϣ
һϹҲ
ֱӰѽ̧ŰΪ䴩Ь
״ҲֱӽЬϹӴȥ

һԵҰһĻͷɵһ
Ϲ̫ˣ
ôһ޵Ķ涼Ѿ仰ƭˡ
Ϲӵƭ԰
۾òƭ˵ֶ̫˸ŪϹİɣ
Ұȵʱ򣬰ȻϹӴЬӡ
ȴųϹӿڵЬӴˡ
š
ԣϹΪ׵Ӧһ
ͬʱ˵ͷڵ֪ܸģĪɰ
ԭˣ
л
ųϹӵģ뿪˵ֻǷ䣬ʵСâڱں
ܹһһСӸм

˰ϹװģҰ͡
ͬʱڵ˵ϵ󡭡
˵˶ӣڴ¡
Ҷ
ȳϹӰѻ˵꣬æ˵ǡ磬ҵƲ
ҵҸط߳Աġ
˵ţתͷҰ˵ƹͷѰһ¥
˷Ҫλ̸

˰Ұͷһ
û뵽ϹһȻֱӿʼһڣ
˿˳û˿ļϡ
ֱ˳˼㡭
Ϲһģʵ
û⣡
˴ҰŰ뿪˵Ȼˣλ
˵ţҰ˳ŲԶĺ¥ȥ

Ƭ֮󣬺¥
ż֮УһСĲӡ
ͬʱҰ˵λԵʲô
СҰ΢΢һЦǺ¥Ʋ˶ϼǴ˷͡
Ǯ
һС΢΢һ
˹
¥ǰкġ
ֻҪ˵ǮֵʱǼ۸ǴŹϷ
ļ۸̼Ҷռ
ǶӣҰͳϹֳɣ
ϣ
ҰСһתڵðɣ
˵߳˰䣬ڵͱ˫ࡢȹߡϲӡƬպΡת󳦡
ټһ̳ϺõŮ죡

һֵϹӵһͻˡ
Ұ°ӵӣƭǮˡ
û뵽Ұһٳ־ôݡ
СһĲǿʦӲˡ
Ѱ˼ҲûôԵġ
׵ǻҪһ̳Ů죡
ԴҲ˼ˡ
ԵҲ˵һӲˣ׵˵
Ȼ䲻һӵӲˣ
ڳϹӰȵʱһԵİ뿪ڵ˵
ﰲˣڣָһ
Сˣ
˵ţųϹٴ񡭡


663 ף
˰Ϲӵ˵ͷ
ȴԼĺ룬˵˵飬ԭϸ˵
˳⣬ұ͸¶һ
˵ϹӼģʽָ
ڵ㲻
Ӵ˷ǰ꣬ħйذɣ
һʤһۣ¶㵵顣
ûϹӾȻ
ڰʤ֮࣬Ϲӵһ½Хйأ

ʱ֮䣬ʤ峹ˡ
֪Լ˷ǰħйأ֪˭
һʱ䣬ͷĽ䱸Ȼ޴档
ȴųϹӹ
ͬʱҲ
΢ĩҳݣ
˰Ϲһۺ룬ģʽ˵ⶼ㲻
ϷԳ㣿
˵Ϲӵһ١
ȻѾ˵ϣϷ˵䡭
Ӵ˷ǰ̽ħ٣̽ħߣѪɱι·շǳ
һ񣬱ٲ³
Ҫǳظɣ
֮䣬ϹӵϷһ˿ء
ųϹģҰɵһ㶡
԰
ϹôŴ˵
ȻͷЩ㵣ҰҲûбֳ
ûпѡ
ϾϹƭ˵ַԼׯ׵ķҪǿ١
ԼΪ
򲻿ɰ
Ұ˼ʱ򣬰뿴ųϹӣ˵˷ҵǰ꣬ҪħټΡ
Ǵ˷ظǹΣ
Ի֮Слˣ
ֿԵʮֵϡ
һϹҡҡͷڵҲԸ㡭
ֻ֮֮ܲ˰
ﻰ⣬Ϲҡҡͷ
ˡ
Ϲҡͷæ˵ı£СȻʶˡ
Ȼٲֻɡ
۷ΣСӶԽܣ
аɣ
Ϲҡҡͷ˵ȻˣҲֱ˵ˡ
˷Ⱦɷ֮д˴֡
Ҫƽ⣬ΨƲ֣ȥѪɷ֮Ϊϲߣ
Ʋ֣
һɵ
ĪҪᡭ
˰ɵϹӿ˵ǮӲǻ棬ֻܻӻɡ
ֻɢѪɷ֮ʱɢ
˵˴Ϲӵ˵ͷ
ϸϸȥмֵĹ˼
ԭˣ
ϹģȻ
ǰĳϹӣڵˣ
ʱƲСһԷǸ
Ǹˡ
ʱϹӰ˰֣ڵҸоһˡ
˵ţһָָ̧ҰȻ³çЩȴլʺ񣬸೤
дԣӵѪɷ֮Ҳɢٰ
˵ţϹӵ¶һ˿ĪЦݡ

һҰͷһ

׳ϹӿеĹΪ¹Ϊʲô˼ˡ
ǲȡΣٳŻ
˵Լ೤ðԼ
Լ滨ٴ󣬶ԷȻ׼̫ų⣡
˵óϹҪԼһʼİæ
ԭΪһ
Ϲһϣʵ
˴ҰɵöԳϹΪ
ڴʱСҲ½Ʋ˶˽
˿ǰĲʽ֮ʱɵʳָ󶯣׷״

Ƭ֮˾㷹
һ̧֣ƣˣ

ʱһߺȣһСֱ˽͹Ժˣ
ĸˮһʮӡ
ʮͳɣ
СЦݡ
ʮ
һʤɫһ䣺ǵķô󣡣
⼸ǾȻʮ
͹Īӹ󣡡
СҲΪ飬Ű뿪˵ԵЩɶһһˡ
ĺʳģʦա
ԵҲ˵ͱ˫࣬ĳӣ۽ǻûúã
㻹Ҫһ̳ӳŮأ
ﻰ⣬СǮľϸޱȡ
һʤ廹Ҫ˵Щʲô
ڴʱȴļ򣬿ڵʤ壬ˡ
˷Է໨ЩͶ໨Щ
û𣿡
Ʋƣְ
Ǳʹˡ
ʱʤɫһ䣬Ҫ˵Щʲô
ûµʤ塭
ʤѻ˵꣬뿪˵зִ磡
˵ţȡһƱݸС


664 ף
Ӻ¥ϹԼĺ롣
Եİ룬ڵˣ׵ķѾ㡭
Ӧûдˡ
һҲüȥˣ
˵ţϹץеİᦾҪ뿪

ǰһĻæ˵
ӻȡһƱݸ˳ϹӣڵʮǮһ⡭
Ǹǰε·ˡ
ˣ
Ȱѻ˵꣬ϹӳԴϵֻǿԵķϲŵ㲦㡭
ˣƾ֮Ǯ
Ʊðɣ
ﻰ⣬ϹӵǷƵ
ͷ·ǲмڷĸһ㡣
˳Ϲӵ׼˵Щʲô
ڴʱϹȴڵĻᡣ
ֻȭ֣ڵλǣ
һ˵գϹֱת
԰Ϊȣǰȥ
һ߻һ˵ˣˮڣңΣ
һϹӽʧȺ֮С
ǰ˰
ųϹȥıӰ뿪ڸ̾
һҰһЩûס
ʲôб˻˱Ǯ
ǰİǻӣ
óϹƭͷת򣬻䵱ǰˡ
̫⺢ӡ
ʹ侭̫٣ûбƭ
ҲãԼ¡
һξͺú봫һ½飬ն
뵽˰һۡ
ǰ֪еǰˣԼ˿ӵ顣
ƾͻŽŴϹ˰ɣ
ͷȻģҰȴû˵
˵ˣԼô׬ӣ
ƹ񡭡
Ұ˼֮ʣһԵİ뿪˵ȻǰߣǱɣ
˷ųϹӵġ㲦֮󣬴ʱҰҲĿ
û⣡
ԣҰ¶һĨЦݣλɣ
һҰŰʤ峯һĵطȥ
뿪֮
һӰһ£˺¥ݶ֮ϡ
һϮ£ɫҰ׺Ѫɫһ㡣
ˣ»͸һ֮
ȥޱȡ
Ӱں¥֮ʱһӽԡ
ǰ׶ӣ
źҰһͬԶȥİ룬üͷһĺ˵
ϸԵΪ졣
ӵ˸æڵǰĳӣ
ԭ˰
ԣ΢΢һЦڵǵ̽Է顭
Լıʥ̵ˡ
˵ţץգ彣͡롭
ȡĲֻϧȴǸ
½ХһȻҲˣ
һӵһתڵ߰ɣȥ֪ͨ
ôҿɲһ˶̰
˵ţӹһЦ
һʧԭء
һۿȥһһ㣬ȥ٣Ϣ
ʧ֮󣬲ԶȺһ֧һζ
ᦻιɲǣȴϷдĸ֣
ָ·

ڳϹһͨŻ֮Ұνǳ׷ſֽš
˵ǴŰ뵽档
ȥ֮඼ּС
׵ǣҰǷؽ
ֻҪǳԵı˵ʳֻҪ˵ز
ë׳ƣƳȥ
һͨʹðʤǴС
һʼʤ廹ɣһƵƵȰ⡣
ͳͳԳϹǾƲָ˹ȥ
֮£ϵǮҲˮһкȥ
һԵҰͷϲѡ
Ű㻨Ǯٶȡ
ϹˣԼҲ׬࣡
үۣ
ʱҰŰ˴·ǰڵǽĴ·
ĵһһĲ
෬̿öϲ
ʱҰ϶Цݡ
˵ǰЩʳﶼССֵĻ·ص㡣
ǮçµıǸǱ˵ģ
ټҰǰкǮҪϼ
Ǵı
ƹͲ˰ɣ
ҰĽܣ뿪ڵҵıǸġ
㲻Ҳһһ
ọ̇̄ûıҪ˰ɣ
֮ǰӹúˡ
ʱİĵҲЩë
үġ
˰Ұ˵ĻľðС𣿡
·˵أҰһµģģ
Բ㻨һǮ
ʱҰظžž죬һĵ


665 ףģ
һҰҪԼľ
ԭЩë˼ҲͰ
б˲׬˵
˵ҰΪԼľҪǲȥʵ˵ȥˡ
˴뿴ʤһۡ
Ŀ⣬ʤεĵ˵ͷ
һ·˲ٵǮ
Ǯģôܾܾ
Ǻæ˵ͷ
ʤͷ֮󣬰
һͬ˴·
̤·ɲǣҰǹճһ˿ζ
ֻҪ˴·ʣµͺðˡ
ιƹ񣡡
Ұ̤˴·ǮƹӭϡͰ
ʲô
䣬ǮƹЦݡ
ĿȴĳŰ뿴ȥ
ҰǰкԵʣʱһ۾˳
ǰİ룬Ұеķ
ô
ǮƹģҰͷһ
ǮçʶôãûмôЦ
ġ
ӵ
Ǯƹ񡭡
뵽ҰǰǮƹ񣬿˵һ黤ľ
ҪϺõģλεġ
䣬ҰָָԵİ롣
û⡭
ԣǮƹ񿪿˵
תŹ̨Ļ˵ǰƹһ麮ľ
Ǯƹ꾭Ӫ·ǷҲƭ
ݼȻûҰͳϹ¯ࡣ
ҲΪԡ
䣬ںľϼ˼
ľ
Ǯƹͷһ
ǰģһ龫ִĻľ
ҰȻһ麮ľ
⣬ʵΪж
ڰͷж֮ʡ
һƽһ黤ľ˹
һ⻤ľ˫۲ɵһ
⻤ľͨɼˣһۿȥʯ
Ʒ֪࣬ԭһ龫Ļľó١
ʱ䣬һֵ˱˵ĸоӿͷ
ƹۡ
黤ľ֮Ǯƹ񿪿ڵϵȺɵġ
˪Ĳ¶Ҵܹ֮סеȴѨ
Ī˵ǰ룬ǳǹ̽ȥ֮׵㶼¡
һһĺö
ȻҰڽܡ
ʵȴ˵ġ
ӹһ黤ľҰ˿ݸ˰롣
ͬʱڵүԣǷ
ʱǮƹһͨ˼˻ľϡ
Ұ˻ľæ˹䴩ǰ
һۿȥҲΪ
ţ
ŰģҰ˵ͷȻǺðӢۡ
⻤ľڰүϣӢ䣬˧ˣ
˵ţתͷǮƹ񣺡ӣҪˡ
󣡡
ҰǮƹ񿪿ڵ⻤ľԭһٶʮ
λүӢ˧ƹ򡭡
͸һˣ
һ
һʤһ
û뵽һ黤ľȻ֮
ȷ󡭡
ԣҰ˵ͷ
ӻȡһƱݸǮƹ
ͬʱʹ˸ɫ
ҰɫǮƹʱ⡣
ʱƱŰ˵λӣҿӢˣӦ߽Ľ
⻤ľװΣİɣ
ںͷ˽ˣǮƹ仹°ƨ
ǮƹҰͷһ
Ǯç֣Ļͦϸ塣
ûнΪͣǽ
Ȼֻһ֮оȴ֮ǧ
Ȼ
Ǯƹ뿪˵
ͬʱͦ𣬴˿˿İ
Ҿ֪
ŰӣǮƹ񿪿˵ƹȣǸݺὭĽ
λӣһ仰֪񣿡
ƹĵ˵޷
ԣ뿪˵
ǮƹôһͨڵȻЩƮ
ġ
Ǯƹ΢΢һЦڵ繫߽Ľ϶ɱ˺쳾У
ƽ϶쳣գһľ²Աȫɣ
һһ㶡
ʱǮƹ̸νڽƮв
켣Ҫʲô
ȻҰȫ
Ұȫһ黤ľܻס𣿡
סɣ
Ǯƹ뿪˵
ž
Ǯƹ֣ڵԿ
⽭֮ǹ׶㰵ѷ㻤ľסǰ棬ô죿
⻤ľˣΪʲôӵǮһأ
˵ţǮƹһ֡
һƵʱһͨɫĻ׵˹
⻤Ǿִ죬ɵԷǳҪǲ͵Ϯ
˺öӲһ


666 
Ӵ·Ѿ˰ʱ֡
ǰİ룬Ұͷνֿ˻
˵˵Ǯç治ǾƷ̵
һƤǾˡ
ĴѰͷת
ǮСҲſھ
ʲô׶ˣټһϽ˿ײ
˿׶ˣҪûĻඪˣ
ټӰʮϾֻǸȫ
һ֮£벻˻ס
󡢻ȣ˿Щһû¡
ˣǻණһס
ȫװ˽ܴ
һׯȲ˵Ǯç׬˶١
Ƿ֮Ұ׬˲
ʱ뿴Լϵ໤ߣ˲¶ɻ顣
ԼֻҪһѵĻľ
ôĪôЩأ
ͬʱоһ˿Ծ
תͷǰʤ壬ڵʤ壬ڻжӣ
ʮ
ʤһû˵
ʮ
ԣһ˿㵵飺ʤ壬ҶӰ
ôֻʣôˣ
ʱİԼĶ䡣
Ÿյĵһ죬Լֻʣʮӣ
ǹҤҲûôİ
㻹ң
б˰һۣʤһ˵Ǵ˷ǮͲ࡭
㻹ִŵһ
ֵ˭
ﻰ⣬ʤһûôʣʮӶõģ
ôҰ
ԣ뿪˵Ҫң𣿡
˵
ʱʤ˫۵ɵԲŰ룬ڵĻ𣿡
һ㣬һƲ֣һҪ
ʲô취
ﻰ⣬ʤһ̯֣дΡ
һһʱȻԶԡ
ˣˡ
ݵ֮󣬰뿴ʤ壬˵ڲǻʣʮ𣿡
ڳԺס޶óǮֻҪץħ̵
ʮӲһܻص𣿡
Сûƹ
ʵڲǿ
֮䣬дš
˴˷ʤ˼Ƭ̡
˵ͷ˵£Ҳֻˡ
ŰʤһԵҰ¶һ˿Цݡ
ⶼÿ˱ؾĿγ̡
Լôһ߹ġ
ȻûдڸԼĶӡ
ôֻԼˣ
ƹ񡭡
Ұ˼֮ʣȻҰԣɫˡ
Ǳȥɡ

ԣҰģʽĿ˵׹Ҫȥ𣿡
Īϳ˻κҲһ
Ӳȥ
ˡˡ
ҡҡͷڵȻﻪ챦˽ܵ顭
ҵȴ˷ǰǲ̽ħټġ
ǲ˳֮Ϊã£
ϣ˿ԼûǮ顣
׹ӹȻ꿡壬֮Ծϵ
ʱҰŰ룬޵治ǰ״Ķӣ
ȻˣǱظɣ
һ˵գҰŶ˳¥ȥ
ϵܣ𣿡
ʱһԵݶ֮ϣһźµŮӶҰ˿˵Ķӿһ㡭
ǽԳʥԣ
ָצ
һ䣬ȥǳ
Īš
˺ŮӵǰǲǰǲҪ̫Ϊá
ҵβ󣬵ȵƧĵطٶҲٰ
֮䣬ӵϷһ˿Ȼɱ⡣

ҰͰ˱߱ģֻһĹһСﵱС
׹ӣֻڴСҵȱ㵽˿ջˣ
ʱҰŰ˵
˴˷׼˵Щʲô
ಣ
ڴʱһƷ촫
ѰȥֻһʯƿնŰ빥
ϾǰĶӡ
ǳЩ书ȴҲ
ʯӹָһס⹥ʯӡ
ͬʱڵ˭
ݣ
һһʯƿն
ֻһʯȴǺݶ֮ϣ

һʯӺݶɲǣһ춯
ѰȥֻӰݶһԾ˰˵ǰ
ӰһһŮһһס
ǷݶϵĻǸˣ
ȻһֱβԼ
һʯӵĻû˷ǡ
ţ
һԵҰͷһǹճһ˿ζ
һʼΪʯ˳͵Ϯ

ڿԼβС


667 
Ұ˼֮ʣȻǰһ
ǰŮڵʲôˣ
ΪҪβǣ

˰Ұͷΰһ
ǰһһŮһһףĲѻдˡ
˵ˡ
ʱ֣ƧСС
˴βȻͼıˣ
ȻǸŸԼ
ȻԼĶ֣ôҲһ
ŮжҲˡ
ôҲ˵ķ롣
ôа
Īǰһ̫ݣѰͬľһˣ
ٺٺ١
Ұ˼֮ʣǰĶ˷һЦ
Ц֮ʱȴǰһڵΪĹӣǸ꿡塭
û뵽Ǹ뽭Ķ桭
һ㣬Щʧ
һȴһֻƳŰʺץ

ͻȻѣͷһ
ʱ֮һΣĳ
ˣ
һֻһƵľȻӿ
һɻɽһ
Żﵱӡȥ
Ŷ
һĻһԵҰüͷһ¶һ˿֮ɫ
ȻƶԼĴˣ
νƣǰĿƷ
Ʒ򣬾ۻ룬о֮
ˣƷ֮аȭƹ򣬺ųƿɻͽѧ
ƾ˵ƷԼʮغ϶ܡ
˿ɼƷ֮ǿᡣ
ƷȻĻҪʹߵĹ
ԭƷֱֱֻ֪ȥơ
һʹȻǾûȴԶûнʩչ
ƣ
һֻϧ͡
һӾȻ˲ãЦ
ľƣ
һɿݵȻĳݺһڰԺһ
飡
ʱȴһ죬һۻ뾢ɢ
ͬʱֻоԼһ
ԷӿֻԼֱӿ
ŵŵš
ʱ䣬ǿסΡ
̫ˮˡ
ģҰɵһۡ
ֲܱһķɳȥ
˹Ұûȥˡ
Ԫƣ
һ֮󣬰뿴ǰĻڵħʥ֮һĻ˪
֮䣬Ǿ㵡

ħʥ
ʲô
ħʲôʱĳħʥ
˴Ұʤ壬ڵɶħʥ
֪
Ұʣʤ忪ڵ׵磬ħʥ
ϼħ֮³λʥ֡
ǰʥ֮л׵֮еڶ磡
һҰˡ
Ǹ˲ţħʥҲͰˡ
׵硭
һĸ˱ַ
Ǹȡţ
û뵽㻹֪ʥš
˰￪ڵˣҵľЩɰˣ
ħˣã˵ö֮
ǰĻһгʱʣ
ⳤޱȣˮӯӯ
һۿȥʯһ㡣
ȻһѺý
˿ɼΪ˰ûٻ˼

Ű볤ʣЦһõס𣿡
һһĨ
ݣ
ʱ䣬һ
ѰȥֻİƿնŰݺݳȥ
ȻҪһӳеĳ

Ȼ޳ڰϵ˲䣬һ촫
޵ʱ˻
ɫһ䣺󣿡
һҲһ㶡
û뵽ĻȻôˣ
ʲô
ʱһԲǰһֻСһ书
ֽ£ʣµĶ϶ѣ
е
һ˵ͷȻˣǱһ֣ͬ
䣬ֱһаֱʺ
ͬʱǲӻΪֱ
ʥ˳֣̣
һʱȻֽš
ݣݣ
ڴʱֻƷȻ
ʯӵʱƿնֱ˰ϡ
ʱ䣬벻ĵϥ¹Ĺ
ͬʱһƫֱӶϮİޣ

һҰС
Ƿβ֮˵ֶΡ
ˣʯӵһ˵
ʯ·ָ㽭ɽ
˵һŴ˵еѧ



668 ϲң
̸Цɱˡ
ҰݺὭ꣬Ҳֻڴ֮
˹ɿ֮䣬
Ҳˣʯ·ָ㽭ɽֶΡ
ϰҪĪĻԵ׿Եõ
иǱڲ࡭
Ҳá
ҲԼˡ
ף
Ұ˼֮ʡ
ǲԵΪȡ
û뵽л֮ƾȻ
Ѳɺϣ
ݣ
Ȼڶ˾֮ʣһƷ졣
һʯƿնڰϡ
ʱ䣬һ飬ֱվ
վɲǣһʯƿնֱ֮ϡ
ʱһֱ֮ӿ
̲סֱһӣгǰĻȻն£
ݣ
ȴһƷ죬һƷ£ֱ廪ﵱͷ
ʲô
һն£ɫһ䡣
û뵽ȻԼյ֣
鼱֮æ
ˣмͷȻն䣡
ǰһĻ˫۶ȻԲ
ԼôҲħʥ֮һ۽ѧ綼Զʤ롣
ˣԼȻЩһ˵
ն˼ͷ
оܴ裡
ûˣ
ʱȴһȻһ
ʱɿݵ֮𣬻צһ㳯Űץ
ڤצ
ͷһ
һ书ħѧһָ޼᲻ơ
ݵԣ紩
û뵽⻪һ־ʽ
ڰľ֮ʣһȻ
ȴָ˺Ѹ缲硣
ʵʵ˰֮ϣ

һ죬ֻһɴӿ
ֱ֮ʮಽǿסΡ
ˣܴһлͷѪӿ˵ܡ
ȻۻɫȻһ䡣
ԭ
ֻؿڲѪ֮
һ鴥ޱȼӲ֮
Լжȥʮ֮
ľ
ǰİ룬˵ϵ׻жٻߣ
ǰð޻г
Ǳϵľֻ󵯿
ڤצֱǰľ£
˵ΪҪ׽ûʹȫ
òһ󱲣һʱ仪ɫޱȵѿ
ڻŭȴΪ⡣
ԼŵĻľȴ˷һУǺĻľȻֻǰȥ
Ч֪ǰǿ鱻һĻľõȥˣ
ƹˡ
˴뿪˵ⶫȻף
飡
ڰ֮ʣһ촫
ȴһ̤ǰ
һھӿаֱ˫ȶ
޸Ǽޱȣǳ
ټϻעǾ׿
֮£һ޺޻εĺ˰֮ϣ

ʱ֮䣬һ죡
˲䱻ľֻȵ˻ȥ
һĻɫױˡ
ؿлľֱоֻ
¾Ȼ϶˾ֻȣ
ǰİ·δ֪һ㣬ȫ¶װһ飡
ʵϣ
ǻﾪȣҲޱȵȻ
ŵ˵ԼѪֶ֮Σ
Ȼħʥ
ղҰĴһĻߣ̾ô
ƹԼĸǣ
ŵɹȻϲң
֮࣬벻ɵĴ
ȴһǰ
гһ˿âֱ廪ʺ
˽һѸݣݶ磬ޱȡ
ڷǰηηβ˱ϵı仯
С
һһ
ȴһһ࣬Ҫһ
Ȼڴʱһʯƿնڰֱ֮ϣ
ʱ䣬ֱһ
ԭ̳ĳȻһֱ廪ɨ
ʲô
һĻɫһ䡣
һ仯֮죬ûп
鼱֮£¾
ӳźȻһ˲ǿ㿪ɨһ
һĻһԵҰǹճһ˿ζЦݡ
ʯ·ָ㽭ɽ
ڰƾʯӻλӦķӦ
ֶΣ֮󣬾ֶ֮㻯ɽ
Ұ˼֮ơ
ıİ̤Ż׷
˶
׷˫ĿԲŭһʦΪκβ㣿
һһ
ʱ֮䣬ȫ޷ԹģһۻϢȻɢ
ֻ̤ǰһȻһƺݺĳ
飡
һƵ죬һۻƿն
ڣ׿
δɢľȻϢ
񣬻ʩչʥĹ


669 㻹֣
ۻɫһ䡣
ʱоһȷۻ˲ֹһǰ㣡
ƴ֮£Ȼûﶯŭ
Ҳá
ȴһ߶˼¡
Ȼ֮һǾƺݺƳ
ʱ䣬һӿЮӿ뻪һƺһ
䣡
ʱ䣬һ׵
ֱ˶졣
ǰľ͡
Ͼʥ
ƶԺ֮£̼ɢ
ؿ֮ϣ

һ֮𣬰ʮಽһѪȻ
⻤ľֵ
ǰһĻҰͷ
ʦӲʥֻ˿Ѫ
ټϷһ֮
ʱɵӶ뵽ǺĻľ˴ľ
ˣһֱ֮Ӻϣ㲻Ҳˣ
뵽ҰͷҲͻȻһ⡣
صΪλ
Ѳɡ
үû°ɣ
Ұ˼֮ƣһԵʤæס롣
û¡
ԣҡҡͷڵҿлľڣ˲
ˣһƱҪҰ
ٺٺ٣
һ﷢һЦ
Űͬʱڵģֻ߳ɹ
ǽҪ׽ģȫ˺Ҳ޼£
ʶľ͹ԹһȥȻ֫ȥҲǿԵģ
ǷһƳͷĶʱַ˳Ūɫ
ȻҼүƴˣ
ŻϳŪ飬һԵʤŭһ
еĶֵŻﵱͷȥ

ʤ֣һǲһ
ͬʱһһɺڷϯ
飡
ֻһ죬ʤɳȥʱûʶ
ʤ壡
ǰһĻŭһ
ǰĻڵˣ
ʱҪ
ʵɣ
ʱһᣬָһ
һƿնڰؿڣ
ʱһȥ
ˡ
Ű֮ʣЦһĿҰϣֻʣһˣ
䣬ָ죬׼Ұ֡
صĸֻ֣
˻ĶҰͷ
뵽ʱһĶУ
˶ȥˣ㻹֣

һҰͷɵһ
ô
Ū˰죬ڰ֮˾ȻڵԼ֣
ͬʱɵ̾˿
Ȼ̽š
ԼزסΪ
˴ҰɵĴΪʲô֣
ܳΪʲôҪ֣
ҰĴһʱֱ˻Ӧ
ô
仰ҰһʱȻԶԣ
Ұ֮ʣȴָ죬ȻһҰ
һҰ˫һ׼
ڴʱһȶȻӣ
ţһĴ׽ӿ뻪һݺݺ
䣡
ʱ䣬һ졣
һ˳һ˳ܺɨȥ
ֱ졣
׽
ʥ
ǰһĻҰͷһ
תͷһƮԼԡ
ŽʥµɲǣŵҲ
ʥˣŵ
ǰĽʥŵҰ˵ôˣ
ʱҰǳɻ
ʥŵղǹҤӣײβ
ڲӰ״̬
ôǡøϵˣ
ҵȷŻؿջЪϢ˴һ죬Թ
Ұʥڵ˵û뵽һͿƹա

һҰɵ³һ
ҺýʥļʱȻӻԳЩ顣
ĽӢףŵ
ǰĽʥŵ
ɫʱѿ
û뵽˾Ȼһ֣
ⲻħʥķ硢ʥ𣿡
ԣʥ̧۴˶һۣλڴˣкιɣ
޹أ
˽ʥ￪˵òҪִ¡
ҷҪأ
Ȼѻ˵꣬ʥ˵
˿˿Ȼ֮⡣
Ȼִ֡
˽ʥ￪˵Ǿֵ¼°ɣ
ҵҪ⽣ʥǷʵ
һ˵գһ̤Ҽʸһ㣬Žʥӭ
ﶯ֣ʥ˫һС
ͬʱָһ
ݣ
ʱ֮һƿնֱ廪ӭȥ


670 ôͺ
һƿնأԲš
ȴհޣȻһ
ݣ
ʱⳤХһƷ졣
һ㣬ЮһǿľŽȻ
飡
һƵ죬ʥһȻɢ
ͬʱҲоһۻľԳӿ
⾢ǿԳӿֱۡ
Щгַɳ
ǿ
ܵӿľһ
ʱǰһϮµĽʥͷǰʥʵ𣡣
ҵʵǷʵȲ̸
ڻͷ֮ʣʥƴһ
ħʥţЩ˵
ʥƣһ֮⡣

һɫһ䡣
û뵽ʥȻ˵
֣¾£ǰ
ɿݵ֮𣬻צһ㣬ŽʥѨ
һһХ
ߣޡ
лδһɱ֮Ȼǰ
лľֵԵʣʱİ뾭ݵ֮תѹ
һ̧۱㿴ǰһĻ
ǰСģ
ʱһ˵ħ̵ڤצ
רҪѨ޼᲻ƣݵԣ紩
Ŷ
һצضʥƤһ̧ζڤצ
ҽձһ£
һʥƳǰȻһƣһξǰ
Ȼξ˲䣬㻪˲䶴
һۿȥ紩һ㣬ֱ彣ʥǰ
ţ
ǰһĻʥƤһ̧ڤצȷе㱾¡
Ծǲ
һ˵գʥָƿնֱס˻ơ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽ԼһȻʥ׵ֵ
ϵı仯ʥ΢΢
ͬʱֱһ¡
ˣ
ȴһ죬ֻһɰӿ
ŵŵţ
ʱ䣬ź󷽵˳ȥ
ڻﱬ˳ȥͬʱʥԾû֡
ȴ׽ӿ𣬳⽣أ
һȴһ׽ƿնֱ廪ĵض
һĻɫһ䡣
ȴһһۻӿ
ͬʱһҧ˫ǰһתȻƳ
䣡
һ죬һ뽣ʥһһ
ˣԾڲϵĺˡ
㣡
һĻһǲӾһ
ɶʱȴӿȻһƳŽʥȥ
𣡡
һƺɲǣһȻ
ʱ䣬ȴŵһ̤˽ʥ
˫תһ̫ͼ
ʱ㽫ⲡӵĸɸɾ
ʲô
ǰһĻⲡӿھ
û뵽Լһ֮Ȼ̼䱻ĸɸɾ
Ʒ
ⲡӾ֮ʣŵ˵ħʥķϢ
ѵûһһ֮ʱĪҪ֣
ŵϢɫޱȵѿ
ʱһΣҪùŵ
ǿһĻŵȴЦһ
һȴһΪģס˷Ϣǰ

һĻϢɫһ䡣
ǰŵڵŹ

˷Ϣŵ΢΢һЦڵǾŹ
νŹ䵱Ų
һ޳ɣΪΪй־Źλ
ı仯֮仯һ֮Ź֮ɳ۳ҡ
һס޷
ŵϣϢɫɫʮֵѿ
鼱֮һ̧ۣȴִʱĶͷ֮ϺˮȻǿ֮ĩ
ʱȻܱԵ
ˣ
ڻ֧֮ʱʥڵ˵
ͬʱָ֮ϾȻ£
һۻ뾢糱纣˲ըѿ
ۣ
ʱ䣬ֻĿбһѪ
ȻһıʮಽסΣ
ΰ
һǰĻʥָ󣬿ڵ֪񣬸¿ɻ⽣ʥţǷ˵
䣬ʥͦ𣬿ľ緶
װĿ԰
ǰһĻҰͷǽʥƽԺ˼Ĵֵʱ
װʱȻװ
Ҫôͺˡ
Ұ˼ʱ򣬻۵һ³Ѫ
ݺݵĿ˽ʥһۣԹ
ͬʱ˫һԶȻȥ
뿪Ϣǰŵ
˫һУڵ֮ܣҵȱضر
һϢ¾ź󷽱˶
ͬʱһ̶Ȼʧ
һۿȥǺڷһ㶸Ȼɢ
ȥ翣ۼ


671 л֮
ŻϢ뿪Ұ΢΢һЦ
ʱô
˷нʥ֡
Ҫܰƽ
䣬ҰԵΪ⡣
ȻҰĴǸڰȴû˿ĻӦ
˼ȵķ֮⣬ûκε
ˣ
о˻ӦԼҰͷһ
Ǹڰ֡
ȻŽʥֵĹˣ
ô
һ뵽Ұͷһ
һʱȻ֪˵Щʲô
лĽǰŵ֮
Ұͷ֮ʣӵ
Ҷ㸸׶ǹʽҲ֮Уˣ
ǰİ룬ʥ˵
䣬һƵᡣ
ΣҲǾ֮Сһģ
ʱԾǫޱȡ
ͬʱתҰ˵⣬Ҫлƹ֮
ƹ֮
˰һԵĽʥŵ˵
ǣ
ԣ˵ͷ
ӻȡ˻ľڵ˷ܹŵڣȫƾƹҵĻľʹķߡ
˷ûЩ߱
ŰӻȡһѿĻľ
ľ˲䣬Ұͷɵһ
⺮Ļľ˻ﲻֹһ͹
Ȼֻѿ
˶켼治Ǯçֱֶʡ
ƹһݣ
Ұ˼֮ʣ뿪˵
ͬʱһ·׼Ұ

˰ĶҰ˵׹Ӳˡ
ҲǾ֮꣬ð׹һҽķ顭
ⲻ֮Ͷѣлң
Ұ˵
Ȼ˵ŲҪݡ
ȴվֱû˼
ɰ볯Լȥ
ŰԼȥɲǣҰͷһˬ֮Ȼ
ԼͷĶӹ񡭡
»бˬ飿
Ұ˵ŲҪȴðݵģʥŵҡҡͷ
ͬʱڵˡ
ȻûˣҲûȥˡ
һ˵˵ͷһͬſջȥ
ջʱ
Զݶ֮ϣһӰֳΡ
Ƭ̣֮Ҳǵñˡ
ҺãûбǲԷ֡
Ȼʹˡ
һӰһΣʧݶ֮ϡ

Ƭ֮󣬽⡣
ĵĹµ֮
ϢŻӣֱ˹µ֮ϡ
ʱĻɫɷף١
ȥޱȵ
㣬û°ɣ
ŻģϢʵ
û¡
ԣҡҡͷЩ˹Ƴͺˡ
ϵܣң
˻Ϣ˵ͷ
˫תȻ˹Żıһӡȥ
飡
һ죬һ˲뻪ڡ
壬߶
ʱ˫ĿԲȻڣ
ۣ
ʱ䣬һѪ
һ׵ĽѪǰĴʯ˲նأ
⽣ʥĹȻǿˣ
ƳڵĽϻָһ˿Ѫɫûḽʥʹֵܣ
׼

Ϣɫһ䡣
ǰĻڵ㣬Ǹʲô
ܿǸ˷Ӧͳˣ˷㳲˭Ӧˣ
ʲôˣ
˷Ϣ￪˵˷꣬ǧѷĻᣡ
ֻҪٴĶҲõ
ҪԵעһ
䣬Ϸһ˿ݾ֮ɫ
ǣһǾôӦء
Ϣ˵һ˿ɡ
ʲô
ȷϢѻ˵꣬￪ڵ˵ǧѷ꣬㻹ʲô
Ĵ󣬴˿˿֮⡣
ͬʱסϢڵҲˣûнʥŵڣ˷ֵ
ܴ˳֣˲סʥŵضֵ
а֣˷¿ɳɣ
˴˫ĿԲ˫Ŀ֮Ѫ˿
һۿȥŭӿı֣
ŻģϢ촽һҪ˵Щʲô
ǵ˫۵ʱ򣬻ѡ˱졣
֮£ӻȡһͷľͲ
׼Ȼһ
飡
һ죬һȻ֮պȥ
ɵյ˲ȻըһѪƵͼ˲ڰ֮С
յѪͼϢƤ¡
֪ΪʲôǰһѪƵͼĵһ˿ԤС


672 ˵أ
¥
̱λ֮ϡ
ͷɢɢҡ
ǻȾ˿˿Ѫ
˷ŵ֮󣬴ʱİԵΪǱ
̫ˡ
Űӣ³岻ɵҡҡͷһ֮Ǳһɡ
ֱѪ
ǵùˡ
һ֮α򵹡
Ѫʡ
³嶼ȥˡ
磬ôˣ
ڳ³˵ĵ䣬¶տ˵ǳȥ𣿡
ôŪˣ
䣬¶ճҰ˹
㿴Ҹɶ
Ű¶ͶĿ⣬Ұ˵һأ
û¡
ҰڵͬʱһԵİҡҡͷ
Ű¶գ˵˷Ҫҡ
֮£Ȼ©Ϣ
ħɳħʥķ硢ʥҡ
޽ʥŵƹҴ˷׶༪ˡ

һ¶ղɵһ㶡
ΪɵĿ˿ҰĿ˰ϣڵ磬˵ʥŵ⡭
ϲô£
ϺȾͲˣôܾ㣿
䣬¶յдɻ
ô˵
ҡҡͷ˵˷ûƹЩߣڶԷж߲桭
˵ţȡ˷ѿĻľڵ㿴ľĶ
ûҶ֪ˡ
˵ţ¶ϰһľֻȣڵ㿴ȡ
ﻰ⣬ԼϵĻչʾһ顣

һĻڳ˲ɵһ㶡
û뵽ϾȻôĻߣ
ϲԣǷˡ
һԵİ˴ĴָǸġ
Ƥë¾û㲻ƭˡ
ĶӶµȥ֣ô໤ߡ
һ׬˶ӣ
ʱģʽľȵ
С˵ʲôƨ
˰Ұ־һƭ𣿡
Ǵܽķ飡
û׹Լ˵ûЩףͱץˣ
䣬Ұϴ˿˿ĵ⡣
Ұ׼˵Щʲô
ŵŵš
ڴʱһŲ
ѰȥֻʥŵӶ¥
һĻֱŶ˿ڵλǰʤôˣ
һŵҡҡͷڵ̫á
Ҳϰ֮ˣǿû֮ݡ
ֻһͷ­֮ϣѪͣ޷תѡ
лѪҩԻѪѹˡ
а
ŵѻ˵꣬Ұ˵ҺͰ׹·شã˼¹׻˲ξơ
ҩƷ²𣿡
ﻰ⣬ҰһȻ
һڳ˲ɵһ㶡
ǰ˳Ұѣڵϲԣְ̫
¹׻˲ξ׳ģ˼Һʲô
ʱ֮ûѾˡ
ûѱȴӲǲǸĶˣ
䰢ϴ˿˿Ȱ⡣

˰Ұɵס
ǵһαˡ
ûѱӲ
Сĳ
ǷˣСӾӲ񣡡
ݵ֮Ұ˵ⱦӲǲǻѪӿɫ죿
һ㲻Ѫ

Ұһڳȫԭء
ǿǰҰҪ޴졣
ҰȻŻơ
ϸϸһƴȻôһ£
ҪǺҩƻû취أ
֮࣬¶տҰʵ
ǡֻ͵Ժˡ
ԣҰһڵʱôһĵ
֤ѪӿǺ죬
˻
Ұ¶յһ
׼˵Щʲô
ڴʱȻе
Ȼˣȥȡҩơ
˵ţԼһѶȥ
ǡ
ŰĶ°Ϳ˵ϲŸһڣ˹
ѲɡҲ
˵һ١
¶һ˿ζ顣
𣿡
Űϵ飬һԵĳ³˵СѾͷƬӶܳʮˡ
Ϊ׸磬Ʋ𣿡

һһȻ
ʱ°ͣڵСѾͷƬŮɫħҲƲӡ
Ҫ˵Ļ
ǲҲǡ
䣬¶һ˿ɻ顣
Űɻ顣
³΢΢һЦζ˵أ


673 콣纣ն
ͬʱһƬ֮ϡ
֮ϲηӿɽ
һҾ޴Ĵֻں֮вϳȥޱȵС
ǴֻĶͷһźɫװӰͷ
ֶĿԶ
˫·һ㣬˿ܺӰ졣
书ǲϾ
ʱһźɫװ󣬿ڵ˾޴ĺˣȻܰɽ
²ɲ֮ҪСİ
Сģ
ԣ˵ΪҪСģ
ηηֻ˹㲻ǰ˷˴õĹ껪
Ǻǣ
˴˷΢΢һЦڵ治ĵմӡ
ľ˼һģһ
ֻǳҲվ
ߵͳȰ֮⡣
ͬʱһһƶǰȪơ
⺣Ϸ缱˸ߣһҲȥȥ
ģ
ӹһ΢΢һЦڵʦ˵ģҰģ
ǣ
ԣӦһ
ʦ治֮ˡ
ߵһЦ
оƺ¡
ݣ
ʱ䣬ǺоˮʱıС
Ȼþƣ
ʱڵ
ˮ˵ȹʥ۷˰ɣ
߻ڣͱʥ۷壬Ȼʤԭߡ
ȴ̤ɣȾָ쾳磬Ҳδ֪
ΪҪִҰĵأ
ʦԲӣ
ԣҡҡͷڵʦһ㣬Ұһͬ˼
Ҷ孹խСķ
໥һ¶⣬
ο˷ԭشͨ˷ĻԵ
ץס˷ᣬ
˵ͬʱĿһźһ·ʲô
ˡ
ߵͷڵɮȰ˼
ԭһԻѧʵҹʵڲ֮⡭
ολʵͬǣ翪¡֮ʢǲҪһС
ʱҲԸԭͬã˴˰
˷ɮǰԭѧϰ𷨣Ҳʱµ˼
ͳԶƳء
ȻҲһ֡
ߣʦȻҴ֮ģ
ߵڵ֮ر֮ԭ
ǳˮγ۳ң
֮а̫ƽȻɣҴ̣
Ｄҡ
ﻰ⣬¾ӿɢһ֮
˵һ뺣༤Ȼɢɫ
ɴ˿ɼ⾢֮ȣ
˷ģ˵Щʲô

ڴʱһˮ
һͷ޴ľˮԾ𣬳⴬ֻݺѹ
󣡡
⾨ˮüͷһšڵұ㷢ǱˮĲ졭
Ȼɱģ
ã֤Ҵ˷·˳
֮䣬ֲָ֡
ӷ𣡡
Ŵԣпڵҵ
ɮƿɣοɱ
˵ţɿݵһ
ߣʦվǴȱͷˣ
ʱʤ̭ǿ棡
С㣬СϺף
ҪԹԹɣ
һȴָһһȽƿն
⽣ޱȣ缲硣
ƫ⾨ϡ

ʱ䣬ֻһҵı֮޴ľըѿ
Ѫˮɢ£һټѪһ㣡
µѪ꣬һһȻɢ
ˣ
ʱ䣬Ѫĳ
ĺҲ⾢һ壬׷׾ֵɢӣ
㣡
һĻһ䣬˵

еһЦ
µѪ⣬˵ԭʫԻ콣纣ն
˵ǣȻĳ
˷ǰԭҲҪôͨǴеĵعرҲҪһ֣
ʱǿ֮⡣
ӷ𣡡
ģ˫ƺʮڵ㡭
ȻȴһΦϴʦ
ǰѾ½ˣ
ԼаĹ⾰ҵȱԿˣ

һкͷһ
̧ĿԶȴǰУһƬ½Ȼ֡


674 
֪ѹ
ʱ֣̿տơ
¥ַ֮Ƿ
˵Ǹħʥʲôʱ
Ź̨еҰڵⶼȥˣôһ㶯ûа
Сû°ɣ
˰Ұ˸ۣ𣿡
զģ㻹ŶԷ
û취
ǰҰӺףù𣿡
ͷһͷҲһ
ÿĵĺĥˣֱš
ʹһ㣡
ﻰ⣬дΡ
ʹƨ
˰¶һƨϣץĲ硭
һվ˵ۣ
٣
˰¶һţɫһ䡣
Ұ˵ϲԣ㿴ûС
ѾͷƬԽԽˣ
˵ʱ򲻴кֱӶְǲ̫ˣ
ǰİҰ׼˵Щʲô
ڴʱһⶸȻƹģĸСˣһƣ

һһٻ˿ջС

һæӭȥ͹룡
˵ţһλ¡
ͬʱЦ˵͹ҪʲôСˣʲôƣ
ǵһ꣬Դ˵ػϤ
ԣЩ΢΢һЦڵ֪СʲôƼģ
ƽͣ
ĿȴһֱڴŰͷ·ڿʲôһ㡣
һ갡ҽʱСͻơ
Թ֮׼
ӵƼ
ǾЩɡ
΢΢һЦڵ
ϣ
һӦһԵȣСϾͺã
˵ţת㳯ųȥ
ڰתɲǣԵ߿ڵӡ
˵Ļף
߲ˣǰڴϵС
ӣҲǴڵ

е˵ͷ֮˵ĺ
ͽܡ
ҲǴͨˣ
󣬵м䶼˿˿ᶨ֮⡣
˵
ʱеһ̧Ҫڴ˶֣
䣬ú˫Ŀ֮оâɶ
д˿˿вζ

еһЦ
ͬʱڵʦٶƺҪֹң
ƶɮվ֮ˡ
ǰпڵƶɮ֡
Ҫɱ䡭
Īƶɮˡ
䣬ԵΪ档
ʦģ
е΢΢һЦԭҵȷҪֵġ
ǽ֮Ҹıˣ

һеһϲ
ǰ˵ӣѵ㡭
ʦҪᡭ
еӣڵ˵˵ĸı⣬ǷĿꡭ
иͼı
˵˴Ϸһָڵ㿴˭
ôһָ̧ͷϷȥ
һ£Ӷ¥ķ֮г
룡
һĻ˫Բһд𾪡
ͬʱڵ㡭ѵ
һʱ䣬б㶴Ϥ˰뷨
ʦ
˵ķӦ˵ԭĶӡ
ܽʹͨһ֡
Ҷ˵𣿡
е˫ȻԲ
ʱ׼˵Щʲô

ڴʱĸʱСһ񣡡
һʽ˶ǰ͹٣ľƲˣã
Сˡ
ǰİ˵ͷ
ϣԺã
Ӧһתͳȥ
תһ̧
һĻ˫Բ
ʦýš
еĶ΢΢һЦڵÿӶѡ
ЩСֳܲ԰ɣ
䣬һȡһ˫ӡ
˿ǰĲʽ˵ͷţζ
ģУ·Էһ㡣
ӡ
ǰпڵ㵽ʲô
ʦҪš
ǰĲʽͷҲ̧˵Ȼ
ȴûӵç򡭡
˵΢΢һЦЩ飬Ƕ־ܴġ
ͱ˵飬óȻֻʵ䷴
ֻúʵķܲõЧ
˵ţӻȡһѹ˲ʽĵ·
ͬʱ¶һ˿Ц⣺ˡ
ڵĿ꣬ɲǻװ
˵˴ϵԽ䡣


675 Լ
֮гԱ֮뿪¥
뿪æʰ档
Ӷһʱ
ȴֵ·һ

ͷһۡ
һ˫۶ȻԲ
ֻ֮д֣࣡
ˣ
ֵɲǣͷ͵һ졣
࡭
ϴ˵֮
־һֱͷʼջɢȥ
ͬʱҲǿҵϤ֮С
ʱ֮д֮ͷƤһ顣
еĻ׷˳ȥ
Ȼ׷ջɲǣһԵ֮ȥ
ʱԥֱ׷ȥ
Ȼ׷СﵱУȴпտյ
һӰûС
ô
üͷһ壬ڵ
Сֵ𣿡
ڰ֮ʣһ

ȻתͷվԼ
ʱ΢ЦĿԼ
㵽ʲôˣ
ǰȡ˷µôֵ֪ģ
˫ĿԲ١
ģȥԵʮֵĽ
ԴӱҰ֮ԼĹһŲ֪
ټǰ°ߣʹԼԽĺ档
ͻȻ֮
ʱ˷
Ѳɣǰ֪Щʲô
λʦѣȻ֪ǵ顭
Ű飬Ц˵ңһ֪һ˵ͽܣ
һ󡭡
Ҵµѧͨģ
֮䣬д˹֮ɫ

һ˫ȻԲ
ǰһֱץסǰڵأ
˵ȥ
д˿˿Ľ
¸иɮЯвдɮ˳𡭡
ŰģĿڵ첻Ը׷ɱǼɽ
֮£ֻˮ·ӡ
ϧˮԾɱ׷ϣսһ󣬴ֻѣѶȫޣ
˵˴һ١
Ȼֹ
Ҳԭء
ǱҰˮоģϽе
һʱ䣬˾ųɡ
Űϵ飬΢΢һЦ
ʱ֪ԼļƻȻɹһ롣
ǰİڣĵҿԸ㡭
ɮδԲš
ʦԾɻ˼䣡

һ羪˰ͷ
һʱ侹֪˵Щʲô
Ƭ֮󣬰ع
ǰڵƾʲô㣿
ƾ
һȡһڵķ顣
ͬʱڵ֮
һ𣿡
ɲǣͷһ
֪ΪΣ֮ʣһǿҵϤ֮ӿͷ
Ϥ֮ӿ̧֮ͷǰ
ڵںδ
һΪ
ڷǳҪ֪྿ںη
֪
ǰİ΢΢һЦ
ӻȡһųɫĵҩݸ˰ڵҩճõˮС
ʱȻ䣡

һɫһ䡣
ǰ˵˵ʲô
ȥ׹ӣ
֮䣬ŵ顣
ԭΪǰҪԼ䡣
û뵽ԷȻԼ
ôܽкأ
Űϵ飬΢΢һЦڵĵ
֮ûκεӰ죬ֻǻԴһ΢ı仯
ԲǺ˵ģ
ǰİϵЦԽĹܡ
еĵҩڵȻҲûǿ˼
Ҫ֪֮³֮⣬û֪ڣ
СǷҪҵҪԼð
˵˴ȡһҩ档
ķڵϡ
Ҹһʱ俼ǡ
µҩ֮ڵ˵һ֮Ƿ̷ҩһһ
ˣҿŵԴȥ࡭
ûð£ǽ¾ûˣ
벻úÿǣ
˵ţİļ򣺡ˣǧҪˡ
ȻĻһ࣡
ͬʱһֱʧ˰ǰ
ߺ󣬰ǰѪĵҩĿһ
ž˼֮һҧ
սⵤҩ


676 취
С֮г׷Ұ
Сӣ
ǰİҰ˵ղŻʰӡ
һûסСӾûӰˡ
ɶ
Ұɵһ㶡
ԲִٵĿ˵ûûʲô
Һǵ÷ûиǮ׷
䣬ʶĽҩ
һĻǱҰ
Сӡ
ŰĶҰûţ˳ǣڵôʱ䣬ĸûǮ֪
˵ʲôã
˵˴Ұ˰һۣڵˣվˡ
ϽɻȻһСѾͷ׷㣡
䣬Ұת׼ص
ϲԣ
ҰתɲǣͻȻڽסҰ
ţ
˰Ұվס˽Ųת˵ɶ
Ұת׼˵Щʲô
ڴʱ·뵽ʲô
̶ɫһû¡
ġ
ŰģҰǰ̧Ⱦһţл˵ƨš
ĥĥģ͸Ƶģ
һͷһ
ҧҧڵû¡
û¸ƨ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵Сƽǵ
˵µġ
˵ʲô飡
û£
ǰҰһ仰
һΣſջ֮ȥ
ʱΪᡣ
Ȼ֪кܴĿƭԼ
ڵ֪༫пܾԼɮ֮ޱȵľᡣ
֪˲ԡ
֮֮ղɲ
һʱ֮Ҳ֪ξ
Сӡ
ŰӣҰҡҡͷڵһʲôӡ
Ϊ㲻˵ûˣ
Ҫʳ׻ô꣡
˵ţҰ¶һ˿Ц
ſջȥ
ҰͰ뿪֮Զݶ֮ϡ
в
ʦ
ŰҰıӰ˵ӣǴɱɣ
ͳϴ˿˿ĵ⡣
ķӵȷѪС
ԣп˵ǣӦ𣿡
Ͼӣ̫ˣ
䣬еϴ˿˿ʡ
˶ԣȻǺܼ򵥡
ҡҡͷڵǶԣȴޱȵĹã
Ͼɮͬ졭
Ȼһ˿ܣҲ׷ģ
ֻ農ɡ
գȻǰ
˵˴¶һ˿ŵ顣

Ƭ֮¥Ժ
ѽϲԣ
ǰҰ¶տ˵صİҽй
ǰ滹һѻŸأ
䣬¶յд˲ͷ
ɻ
ǰİ¶գҰ˵ˣ
һһէ
档

Ұ¶յɫһ䡣
һѳסҰڵʲôˣ
¶յＱ٣ԵΪ
¶յģҰɵЦˡ
Ҫľǰ¶Ӧ
뵽Ŀڣղҿ˳˵š
Ҳ֪ʲô顭
СһһĲӣﻹ֪߬ʲô
һɰСӿϰܽˣ
ﻰ⣬Ұɷнµ˵
ʲô
Ұ¶յ˫԰ھܽأ
ҵḶ́С
ʱҰæס˰¶յ죺һֻǲ²⣬ȷأ
㵽
Ұ¶տڵ
һд˼С
ˣ
ԣҰһ֣¶һ˿Σ˵
ô찡
ʱ¶ռֱţⰢܽؿɲǺö
һմȾϣ˾군ˣ
˭˵ǰ
Ű¶յӣҰһĴȣ˵ҲŽһ¶Բ߰
ﻰ⣬ҰҲǼС
·𰢼ʳ˰ܽһ㡣
ʲôԲ߰
¶üͷ壬Ұʵ
ʳ˰ܽصϣʶ˻ᷴ
Ű¶յӣҰڵ书ǿǿ϶Ʋס
԰ҩΣȻٰѯʡ
ûʳˡ
ˣһܽأ
䣬Ұϣ·Ϊ˰һ㡣
ţ
һ¶ص˵㣺µҲֻˡ
Ȼ
¶յͷҰͷһϲڵȥ֪ͨˣȥҲƴʦ
ȵԺǱ㶯֣


677 
֪㵽˰ʱ֡
¥֮УΧڲǰ
˸Ķࡣ
ƽյҰ֮⣬ǰͲƺжΧ˹
֮ϰһһۿȥΪḻ
Ȼˣڳ֮˭ûжӣǾĵȴŰ
ϲԡ
ʱ¶տǰҰڵ𣿡
᲻̫һ㣿
䣬¶յд˵֮ɫ
İɣ
˰¶յҰ˵Сϰ꣬ǿĺͷţƵġ
ȥû£
䣬Ұظĵžž죬һг
һ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱ˹ˡˣ
һڳ˷׷ɫһ䣬ָյģ
ڴʱһͷ˽
һ߻һ߿˵Էˡ
ͳд˿˿֮С
Ȼʲô¡
զˣ
ǰİ³⿪˵˪˵һġ
û¡
ʱ˰֣ڵԷɣ
˵ţһͷҧһڡ
ڰҧͷɲǣ˵Ŀ⳯Ű뿴˹
·ڴʲôһ㡣
ǿҸɶ
ͶĿ⣬˵Է
ԡԡ
˰æͷ˵
׷ͷ
˭ûҧȥ͵͵ĿŰ
ϴ˿˿ڴ֮⡣
ʱİĲɣҲûע⵽˵ķӦ
ȴڳеͷڵҳԡ
Ȼһֻûڣ˫һֱӵϡ
˵ˡ
Եڵأ̾Χ˹
³壬㵽˶ҩ
ǰİ¶տ˵һͷôͲʡ£
Ұ
˰¶յ³忪˵ҩģҾͺʱһ㡭
˭֪ҩô͡
³Ҳһ±ơ

һ볯ƿ˹
˵Ŀ֮ͷڵⲻҾǸʦ񡭡
ǳ˷ŲԾͰѼ΢Ӵôһ㡭
䣬Ƶǲ˼
˻
Ƶ˵һ
æҵȥҡΰ

ӻֻ֮ԴĻ
·˺ݺһһ㡣
ȫ˵ܡ
ˡˡ
֮䣬һϤ
ƾжϣӦǰ¶ɡ
뵽˫ۡ
ȴҰ˵ͷԼ
ÿ˵϶˿˿ӵı顣
ϲ͸ŵǣдΡ
飬ԵΪ졣
˰
ʱҰ˿˵
ôˣ
ˣһ׼һ¡
ڴʱȴԼá
ͷһԼָϸڴ֮С
ȦȦͲӼ࣬⡣
Ѿʵ˸Цĵز

һĻɵһ㶡
ǰҰˣڵǷˣ
ö˶˵İҰǼ˼
˵ţ¡
ΪҩҩЧû˵Եʡ
ʱȫʹϰ
Ȼˡ
ǰİҰЦ˵
ϴ˿˿Ц⡣
㵹ʰ
ԣ˵ҰǼ˼
ȵȡ
˵˴һ٣·ʲô
ǰҰˣڵҷŻȥҲǵµ֣
԰
ʱҰشķǳʹ죺ҩ³͵棬СѾͷƬӰӡ
Ҹ˾ְˡ
ô
һһʱȻ֪˵Щʲô
û뵽ԼȻᱻԼҩԷȥ
֮ʣĿһ
˲Ϳ˲ƺС

ǡ
˴Ұ˵ǲƴʦǼ˼
һ뵽ƺеֶΡ
뵽Լڼ䶯á
һ󲻺õԤӿͷ
š
Űϵı飬Ұ˵вƴʦá
һڣûа취
˵ҰϵЦԽ䡣
ô
뵽ͷε˼㡣
ǡ
εͬʱǰҰ˵ʲô㵹ֱ˵
αôһأ
˰
ŰģҰ˵㲻˵
һɵһ㶡
ԭҰǡ
û뵽ҰȻôȱµķӣ
ʲº֣ϲԣǸģ
֮ʣǰҰڵҽ⿪˵

˰Ұ˵˵˵ˣٸɿ


678 ¶
ǡ
Ұɫһ䣺ô˵
ڰҰмһ˵˼㡣
˸ۣڵҰӣû죬զ˵
Ҳܣ
˵ھͺͽƵģ˲ȳơ
ȸɿ˵
ﻰ⣬ԵΪӲ
˵Ҹɿ
ɿ˵

һʱ֮䣬Ұ˿ʼƤ
ˣ
ͰƤ˰ûн֮Ұһƴʦ
ƶɮڣ
ҰԼƺӦһ
ǰһһд˷ܡ

ƺеɲǣɫһ䡣
ҰƤǰ
ҪòƺиʲôֵֹĶǽɾ˼ˡ
뵽ڷһ䣺˵

˰ҰӦһ
¶һ˿Цݣöá
鷳˼Ҳʦһ
ǡ
䣬Ұҡҡͷ
ʮֵǷ
ǿˡ
ʱһԵĳ³Ű˵ľǵ͵ļͷ
ĺ˵㲻Ӧ
Ҫֶʵˣ
³壡
³һ˵˵
Ĳ㡭
Ҫǻ㣬˵㻹أ
һ˵һš
ģͷ·Ӽһ㣬˵ĸЦ
ٺ٣
Űģ³΢΢һЦûܽأΪɶҪң
Ȼᣡ
Ŵԣ˫۵ɵԲ˼ǡ
ΪܽҲűģ
ϻ
³һƵ˵ҪСӰܽطˡ
ҲȰҩٰ
˵ţ³廰һתڵ˵Сʲôʱϰܽصģ
һһ±ơ
ھ֪
Լö˶˵ôͺͰܽسϹϵˣ
뵽ų³壬ڵʲôʱܽˣ
Ʊ硭
Űϵ飬³ƲƲ죺СģװĺƵġ
ǰôûأ
ҪСѾͷƬӺ˵ܽأһ治СӺڣ
˵˴³һ٣漴˵㲻¡
ƴʦרΰܽسҩˢɢ
ֻȥй죬ػ

ˢɢ
й죿
˳³סˡ
й˵ˣǴҲס
ҪԼĶӣԼڣ
ӷ𡭡
Ű飬ƺһţǰֵܲغ¡
ˢɢƶɮĵ䣬˶ùЧܺãĺˡ
ǳˢɢˣ
ʶʵ
ӷ𡭡
ڰķʣƺһţˡ
źܴĹϵ
ֵǴʦǿ׳һûģ
䣬Ƶ¶һ˿ƵЦݡ
ԣǴҶġ
ʱ¶յ˵ͷһԵĲƺе˵ͷʦҩɡ
Ȼᣡ
Ȱ¶հѻ˵꣬˵СѾͷƬӣ˭ܽˣ
ϲ԰
ڰʣ¶һȻ˵˵żæŵ˳ȥ
ֹĻ
ﻹʲôܽء
;İ

һɵһ㶡
ˡ
񳹵ˣ
˵ԼǱҩΣӰ
˸ʳܽص顣
ԭһжҰù
˴ǰҰڵϲԡ
ң
Ȱѻ˵꣬Ұ˵ҪСӹģӻĻ𣿡
ﶼ⣬ʵ˰ɣ
Сӽ˳ȥʲôˣ
Ұһת˰ϡ
Ұ˵Ŀ䵽˰ϡ
оͶĿ⣬֪վȥˡ
ɵ̾˿˵ðɣˣҲͲˡ
ˣҶԸ׹ӵģ
ɶ
һһԵİһ±ơ
Ϊһˡ
ԭһԷɧĺŲˮ֡
ңڡ
û뵽ǣ
ǡ
°뿴ŰڵΪʲôҪԸң
֪
ҡҡͷҲΪǰĶӰɡ
仰һڣʱûƢ
Ӧ𣿡
ڰ벻֪˵ʲôʱ򣬰¶տڵ
ûӦ
ҡҡͷ

һ¶³һ
ҺûӦȻĻ
Ҳûܾ
ڰ¶հ˿ʱ򣬰


679 硫

Ŵԣڳ˲ɵһ㶡
ǰ¶ա
û뵽ȻĴ𸴡
ʱǰһǰİڵôģ
£Ȼԥˣ
¶ԵΪ
˫ץסϵҡΣʲôôˣ
ԥ
ûҺô
¶ҡţ˵ǣ˵䣡
˵˴˼֡
һֳ˲һ͡
¶ҲͣϵĶ
ǰİڵ˵ʲô
˵໹š
ͷ˵ֻҪѶĵͶ׹ճõˮУ¡
Ǿͻȥ
˴ľȫ˵˳
ĵ
˰һԲƺг
¶˿˿ͳ֮ɫ
һ˵Ŀ볯˹
ʦ
ʱƿԵĲƺУڵɶǶĵ
ƵķʣҲͶѯʵĿ⡣
ĵ
֣ڳ֮˶ǵһ
ӷ𡭡
ԼƺһţڵĵһŹƶ
ƶɮʬƣǸΪ
ҩ̷֮֮ݣƳԻ֮ǡ
볣죬ʵѳΪʬ⣬Ͷ߰ڲ޷԰Ρ
ʳΪĵ
˻
һڳ˲ɵһ
ֲôҪð˵ҩͶˮС
ֻҪס˰룬Խ˿ư
濴Ƕ԰֡
ʵĿȴǰ
˵ģ
뵽뿪˵
ɵ
ʱ¶Ҳ˰˵Ծƭ㡭
ⶼֱ治𣿡
֪оųɵĿƭҡ
Ϊ˵ǻʣһɵĿܣԡ
Ļţһ桭
ʬ嶼á
˵˴ͳȥ
һڳȫĬˡ
ǰʦҴС
ô˷Ϊ˼һ飬Ҳ֮С
Ͼڰԣڸĸһ㡣
ʱҰɵĵ˵ͷ¶һ˿Ȼ
ֲðС²Ը˵
ȷ޷𡭡
ֵܡ
Ұ˼֮ʣƺм˵ɻǵöӣ
ӣ
һɵһ㶡
ǰĲƺУڵȻǵá
ӷ𡭡
Ӧ𣬲ƺһţֵܡ
ӵһĺҵġ
˵֮ˡ

仰ʱ򰢼ͷһ
֮ˡ
Ѳɡ
һʱ䣬һɲõԤӿ˰ͷ
ʦ
ǰĲƺУڵʲôطģ
⡭˭ģ
䣬˿˿Ĳ
ӷ𡭡
Űģƺҡҡͷڶ֮ƶɮ𷨡
սƶɮ֮֡
Ǻ˵ƶɮ಻ö֪
һʱ䣬Դ˵
ģ¶ü΢
ŲƺУڵʦƽĵķţ
ӷ𡭡
˰¶շʣƺпڵ˹ƶȻն񣬵Ҫƽȴѡ
ƶɮֻʱƳҩ
Ǳ̫ˣ
ԣ¶ɫһϲ
˰ԣڵ磬£
ɶ£
ǰİ¶գ뿪˵
һԵĲ׼ˮ
Ҳûʲô顭
¶΢΢һЦ˰Ķһ
ۣ
һѸպȥĲˮ˳
ɶ
Ű¶գȵҰѶĵˣ
¶գû°ɣ
ҿ磡
ղû֮ͬʬһ㣬˰ڲ
ﻰ⣬˫۵ɵԲ
ֱţԼþȻԼ̶ĵ
֪
Ű¶տڵƴʦƳҩ𣿡
ղŶ˵ˡ
ѵûһ˿
а
ԣ뿪ڵλֵܶʦأҰ뾴ӡ
ҲԼȥ
׷ǹʵģҲûô巨
У𣿡
ؼʱ̺磬µȥְ
䣬һĲš
硫
˰¶˸
ͬʱ˰һ
ɶ
һɫһ䣬ھ


680 £
ǰİ¶գд𺳡
ʱֱԼĶ䡣
ǰİ
ȻԼ÷򣡣
ô
һʱ֮䣬Ȼ֪˵Щʲô
֮࣬һѳס¶գֱ˺Ժ
ͬʱ˵¶գģ
ǸС÷򣡣
˫۵ɵԲڼѹԼ
û뵽Լóûá
ûȻ÷
ûû
ǰޱȵİ룬¶տڵԣæǰﲻɣ
У
һ˦֣ԵüΪܣҲͬ⣡
¶հ¶գ˵ʲôأ
˶£湫㶼ͬ⡭
ôͿôɵСˣ
Ҹ㰡Сһϣûнģ
ԵʮֵĹϡ
ǲУ
ŰķӦ¶տ˵æ
Ͼ
˵ţ¶յͷ­Ϸһ˿ߡ

Ű¶յģһ
Բ˫˲߳Ѫ˿
ǰİ¶˰Ρ
ڵ㡭ѵ
ţ
Ȱѻ˵꣬¶صĵ˵ͷ
¶յͷͷϵˡ
˰˶ȣô֪
һһ䣬ҧ˵ġ
ð
Űģ¶շ˸ۣڵ
¡
һһףڰͷ
һ±ơ
Ŵİ룬¶ǰ˳ڵ磬û°ɣ
ҽأ
ʱҧгݵ˵Ҫ
˵ţȻһš

ʱ֮䣬Ұͳ³弸һ򣬴˳
һʱ䣬ֳĿ
ʵɡ
ڿޱȽŵʱҰ˵Ҿá
˲ӦùĲ֡
˵˰㻹С͵˴ʦ磬Ҳ˲ǣ
ҪȻ
ô
Ұѻ˵꣬׼
ˣ
Ұһ仰Ȼ˻С
˳Źˡ
Źϵķţ¶һ
Ű룬ڵ˸磬Ҳϻˡ
һ仰˵ﲻ
㡭
ǰİ¶գɫһ䣺룡
ѽ磡
˰¶տڵ㻹ʲô
Ҷ˵ôˣ㻹˼ʲô
˵ˣƴʦҲ˵ˣǶĵܽ⣬㻹ʲôأ
޷ǾװӶѣ˵ֲˣ
һ
ʱŰ¶հ˰֣̫ͻȻеܲˡ
У
Űģ¶տڵ㣡

ͬʱ֮С
üһСѾͷƬӹĳȥġ
ҰǰӣпȻ
˵һ
ǰŮ
˵ţҰתͷŰ˵С׬ˣ
ţƶɮҲΪģ
Ұƺп˵ƶɮɻʧŮӵĽǶ
Ȼ׹Ժܻźӡ
òλǺܲģ
ʦԲӡ
һԵҡҡͷ˵νʿյĿ
ǲý۹顭
˵ˣֻҪ̼õҲСŤΪӯ
ﻰ⣬ƵԵȲ˵ͬµġ
һһ۵Ϊ˷ܡ
һԱĽʵʵİһ±ơ
ǡ
ʱǰˣ˵˵ʲôأ
ʲôźӣ
ʲôСŤΪӯ
ͬʲô
ﻰ⣬ϹãȻ
С׬ˣ
ʱҰߵ˰ԡ
ԭί˰
ðҲһ𾪡
ǡ
˰֮󣬰ǰҰ˵Ҳ̫ĳȥ˰ɣ
ɹϵְ
ͼʲô
ʱ𾪡
СװĽ𣿡
һҰһͷϣϴڸõʱӾ봷С˵
СɽͷԣһʱᷴӦҲ
û뵽ڻԺ
ͼʲôȻͼ£

һһ䣬ɵĻȻ
ȵȡ
˰ΣǰҰ˵˵СѾͷƬĿˣ
˵˴˫ԲдȻ
ʱû뵽ᷢ飡


681 񡭡Ҳͦɰġ
ϻ
ǰİҰ˵ɵǼɵ
ûܸ£
׸˵ֻ
䣬Ұ͸¶źɸֵı顣
ͬʱתͷһԵƣڵСҩʱǲǻˣ
ôڻԺأ
ܰ
ҰƹֽһҾͼӴһûжŰ
϶Լԭ򣡡
ﻰ⣬һĿ϶
ϲԣҺѡ
Ұ˵ҾǾá
ʲô
Ȱѻ˵꣬ҰֱӿڴϵզģӣĻ⣿
ҿɸ㣬СѾͷƬǿǳŵĴҹ㡭
ȻǺɫһ㣬ԴҲ̫⣬ɵСӻǴ´ġ
ӿɸ㣬һҪǸҸβͰףӴСӣ
䣬Ұߡ
ǣ
Ұ飬ҡҡͷڵġ
ҵʦҾǴµˡ
ǴµˣӦҲǸС
ȻǺУ̸鰮֮˵ƽ𡭡
ž
Ȱѻ˵꣬һԵĳ³̧־һ
Ȼˬ
һ֮󣬳³廹ֲƹĺͰ׹ﶼϲء
оԣ
³壬˰ɣ
˳³һ֮󣬰˵ĺö˶˵ĴҸʲô
ǷˣڿջĵλԽԽˣ
˭û¶Դ£
֮䣬Ȼ¡
ΪҩҩЧԵʣʱδָ
֮¸޼£ԾǶá
ֻ϶ų³忹顣
ΪСӸô򣡡
˰³忪˵ƽȾƳǽһʹ졭
һ㿪ʼˣ
СӾǷʰ
˵ţ³һˬ
ǣ
ǰİһԵҰ˵¶ûˣСصӽɣ
ٿƴʦȾƹҤӣ¶ƹһˣ
Ϊɮ𣿡
һһԵĲƺвɵһ㶡
˵ƹƶɮȻȾƳ⣬Ϊ壬Ĺʼնͷԡ
ֶΣǵħа媾Ǭ֮١
Ͼаħ𷨣Ψȭȭܶɻ
Ҥһ£Ϊ˶ɻЩʧŮӣΪһ̸
ƺԴǿС
мһϵĸо
˲ƺе׼˵Щʲô
ڴʱ¶һͬӺԺ߽˽
һʱ䣬֮ѻȸ
˿ǰİ룬Ҫ֪յľ
ʦ
һ֮󣬰뿴ǰĲƺУڵ˵ܽĵ֮
ģ
ﻰ⣬ԵΪ

һڳΪ֮һ
ˣ
ڰ¶յв֮£Ȼǳˣ
ˣҲ顣
һʱ䣬˳ŰͶȥζĿ⡣
ʦ
ʱƺûеһʱشԼֺһ

˰ĺƺзӦ˹
ǰΪ˵ʩɷģƽ˶ƶɮֻСһ׮
Բ˿⣡
ʱ˿̣ƺԵг
ǱʹʦһЩҩлˡ
Ųƺе˵ͷ˰ǰ
һѳסǰ󣬿ڵСӣ
Ұôһá
Ǹ۸ӵĺǣҶɱ㣡
𣿣
˫֮Ѫ˿
һۿȥԵޱȵ׺
ǡ
˰׼˵Щʲô
ʲô
Ȱѻ˵꣬˰˶ȣ鶼ˣ㻹˲ɣ
˵ţһץһա
ϣ
һ죬һԵ彣ʣзС
࡭
Űе彣˿ڿˮڵûСûС
һúôͷ벻
˵ţŰ¶տ˹ȥ
һ¶ۺ죬һд˽ߡ
һĻҲɵһ졣
˵
׿Ժź㡭
СѾͷ壬ȷͦɰġ
˵ˣ˵úá
ԽĿ顭
ֻҪܹúô̼磬˵ɴСŤΪӯ
㿴Ǹӣ
ڰǷǵʱ򣬰üͷ治֪¶յ׿ǵˣ
˵ţͳһȥ
ǡ
Űת˵⽣γôҰӸ
Ĵʵˣ
Űɣ
˰һ仰
¥ϻȥ


682 
հѪĺɫ
Ī֮ϡ
һҶںлǰС
ѪյӰں֮ϣһҶ۽Ӧ
ۿȥһ˿⡣

ʱеһƣڵһѹ
İ취ƺûð
䣬һͷȾ˱оˮ
һ֮Ͽκε顣
ʦˡ
ҡҡͷǰľյζڽ淨ħ
Ӧ֪ʢħȻ𲻵κεЧá
ǵϾͲһˡ
˵Ⱦ˾ˮڵ㿴Ѫػ
ʱħĴʱ
ʱ򣬰ЩײħŻõӡ
ڣСʱ򣡡
ͳȴԵޱš
ӣʮֵŰ
пڵ˵
֮һζ
Ȼ
е˵ͷ
ƺϾˮ֮ҵ֮飬֮ա
СӶԣޱȵҪ
ԣڸĸض޶ԣ
˵ţԼ˾ˮϵԽ䡣
ô˵ȸв
̧ۿһۣпڵ˵о²ôʰɣ
ʦ
еüһ̧ڸɮȻǱˣмðѪȡ
ȴΪ˴ڵķչ¡
Ϊ˴ڵķչʵһЩôʵ飬֡
ֻպܹԭ֮ʱ
ⲻôʵķӣҲΪϵƣ˹Ϊ̰
֮䣬Ϸһ˿Цݡ
׼˵Щʲô
ڴʱһ
һ˲Ӷͷ֮ϱ
ϸֳһ˿ζ顣
ʦ
ʱһͷ˱еľˮڵ˵յĽ̸±Ҫ˽ˡ
ĵȥˡ
СվǶˣ
䣬˷ܡ
˫۷˿˿ĺ⣬һ֮С
ĵѵǡ
ϵ飬з·ʲô

ǰУڵҲһƵĵҩ
ֻŵҩ÷ҩ֮˶ƴӣ
˵ţڵڣҲʱˣ
һһԵʿ
С֮ԾĪ̤һֱ¥ȥ
ӷ𡭡
ǰһĻһš
̤
βһͬ¥ȥ

Ƭ֮¥֮С
˿ǰİ룬˵׹ӣоô
ڷţ˵һöĵ
ʱ˶״ʮֵĹġ
ھͻûɶζ
˵ķʣ뿪˵ģҲûʲô̫رĸо
ġ
ԣƺпڵĵδ֮ǰû˿Ӱ졭
һǸоǼΪ
˵˴ƺдӻȡһöɫĵҩڵƶɮƵ衭
ڷ֮һʱڣöĵڵĹƳ泹
Ӷѿơ
˵ţתͷһԵİ룬ڵԷԷ
ʱ˴߶ҩ֮ʱƶɮٽ˵ҩ׹ӷ¡
ˣɱ´󼪣
ʹʦˡ
˲ƺе˵ͷڵֻǴʦĽҩȷЧ𣿡
Ųʦ㰡
ֻҶԵҩһ˽٣Ҫʶ
䣬дЦ⡣
ӷ𡭡
ʱƺһţڵ׹Ӳصġ
β˵ĵҩƶɮܻǷһ㡭
ֵҩƶɮƱԲ⣡
˵˴ƺһš
ڳ˲ɵĵ˵ͷ
Ҫ˵βˣƺпĲ˼
Ҫ˵º֡
Ǿûκ⡣
Ųƺŵ飬׼˵Щʲô
ڴʱһʱ
Ƴͳ·ûǰ
һ죬ɵһ
ֻͷ֮ԭɳڵʱֱ
˫֮з˿˿ĺ⣬һۿ·аһ㡣
ĵˣ
һĻƺе˵
ͬʱǰһһס˰ͣǿ¡
µɲǣȻԲ
һſջ֮˳ȥ
һĻԥ
ȴ·һΣ˳ȥ


683 ʥ۷壬벽
Űβ˿ջ
¶һҲ׼
ڴʱһԵҰڵ³壬ס
һ³ʱ⡣
һֱӰѰ¶
ϲԣʲô
³֮󣬰¶תͷҰڣö˶˵Ҹʲô
ϻ
Ұ˸ۣڵҲ㣬ȥɣ
ΪɶͲܸȥˣ
Ұڣ¶շʵ
㿴Ҿ˵ɵ㻹ţ
ǰİ¶գҰ˵ԷΪʲôҪöĵ硭
ΪǰĶӣ׽סܿư񣿡
һȥٺһ磬˲ͻᱩ¶Լݡ
ֻץһӣû뵽Ůȥ
ҪǶԷݶֳ
ﻰ⣬Ұһû
Ұ¶ղɵһ㶡
ʱеĹؼ
ͬʱҰ˵ô죿
Ҿɿţ
ɿҲȥǿ
ԣҰ˵ʵʵţôܳ²ɣ
˷һ¶侲
ʱ濴ۣҰ
һʱ䣬͸ſվ֮⿴ȥ
ֻ˿ջ֮վס˽Ų
ڴʱӰһΡ
г˰ǰ
Űеĺ⣬Цŵ˵ͷ
ǰİڵҾ֪Сһʧġ
ٷϻ
ѻ˵꣬˵Ѿ˵ģѶĵˣ
ҲӦöŵ˰ɣ

˰Ц
Ű˵Ȼ
λʦͣСһ⣬ȻԼλˣ
˵ţ΢΢һЦڵС磬һ߰ɣ
˵ͬʱЦ⡣
ȥԵΪơ
ͣ
˵
季
ڣϵЦԽԡ
季
һ仰ɫһ䡣
ȵǶˣ
һʱ䣬ǰ˵ģ˲ͷ

Ű𾪵飬΢΢һЦڵһھ孽ʦӴڣ
ǰնɱˣҵͬڣ
ҳСһͬҷض季ҲԿλʦ
ʦͽ˹ͬѧҶգ
ھЦݣ·ĳ밢һ㡣
ƭˡ
ǰھ˵νͬǰΪ˰ơ
ҲǴͨ
ɮڶ季㻹ǧൽԭѰͨ
һɵϣҲǿյģ
˴սȭͷ
Ȼ֪ھоųɿƭԼ
ǵԸΪһϣȥŬһ¡
ԷǶ֮һϣˡ

˰ھһĿЦ
ǰİҡҡͷС磬Ҫһ顭
Ǿһͬص孡
⣬ɲں
˵ţʿȻʣһĵϵһն¡
Űͷ
һͷһɫ
ͬʱɷ˵Ȼһƺݺĳ
飡
ʱ֮䣬һƵ춸Ȼ
ͬʱź󷽵ɳȥ
ڵϱʮಽȻһĲǿסΣ
ʱǿᣬûˡ
һƣǰѪӿ˵ܡ
ô󣿡
¶տھȵһаѴʦˣʥûôף
ʥȻǿڴʦǻһнʦˣ
ңһ£ȥδʹȫ
ʵǿڰ̫дգ
ʥ۷壬벽ɣ
һĻҰͷɵһ
ʵ֮ǿᣬȻ硣
ܹûˣȻǷǳˡ
鲻ôˡ
ͨȻ
ƿİھЦһʦӲһȻֻǱ˳ȥ
˹ټ֮ҵΪҴںγ𣡡
ףöˣ
һھһ
ץգŰؿںݺݺ
һĻһΣźŲƶ
ŲƳȥ˲䣬ȴھָһ
ݣ
ʱ䣬һƿնֱ尢Ѩȥ
ʲô
մѨ
һĻɫһ䡣
Ҫʩչֵ㾢
һ̫Ѹݣʩչ˲㱻ԭء


684 ҧ

ԼһָסھһЦ
ǰİͰ룬ڵͻ׾ѵ֡
֮󣬴¿ɳɣ
֮䣬ֱӰѰ
ͬʱŰ뿪˵ң
һľګĵ˵ͷ
ھ󣬳Զӣ
ãҪߣ
һĻ³Ͳƺһۣھ
ͬʱ·׼׷ϡ
ݣ
ڴʱһƷ춸Ȼ
һɫӰ⣬ƿն
ֱھĺϮ
ţ
ܵһֱԼģھüͷһ塣
ϣ
һ죬ʿȻʡ
ȴֳֵȻת
ʿ˳ƻն£
ʱ䣬һ⣬ƿն
һɫӰݺݺһ

һ죬һŻ𻨶Ȼը
ͬʱһۻľʿϱӿ
ܵ˵֮ӿľھüͷһ塣
ֱһӣж˵ӿľ
Ҳ˵ϡ
ͬʱĿһ̧ǰȥ
ְֳޣ
ʥ֣
ǰĻھ˫΢΢һС
ǰһŻ￪ڵǺηʥ
ΪҪҳ֣
ߣ
ھһڵ׵磬ʥ
ڶ
䣬ȣ
ģȫûǰ˵Ǳ
ʱȻָյϢ
ԭħʥĻ
֮ھüͷһҴʥ޹ϸ𡭡
֪Ϊҳ֣
Ϊƽ
еʿȴս˼֡
Ϊʱܹо
ȴǰĻ֮⣬ͬɱȻԼ
ٷϻ
ھһҪߣҲ
ǣҪ°룡
ͳ䡣
д˿˿ɵζ
ԭҲΪ˰롭
ڻھһ
˫һգȻһ˿ɱ⣺ǲӦأ
Ǿ
ɷ˵ֱȻһ
ǰ޻һֱھϮ
ʵҲң
һϮھɫһڵȻˣҾ֪Ҵڵʵ
˵ţһ𣬽ӼƵһԡ
ͬʱ˫ֽʿٹͷϿն
һһ̤
ʿն£
ˣ
һնµɲǣһƵ춸Ȼ
Ѱȥֻһ϶նݺն˰֮ϣ

ֻһ죬˲䱻ھһն
ͬʱһۻ뾢˳һԻֱ۱ӿȥ
⾢֮˲еİַɳ
ʲô
ǰһĻɫһ䡣
û뵽ھһ֮£Ȼƣ
˽֮ʻҷ񣿡
ڻﾶֱ֮ʣھ˵
ն
һھʿâն£бӶ
䵶һâһһ㣬ֱ廪ͷ
ã
ɫͻ䡣
¾ˣһΪǱ̬С
ˡ
ͷϻһͷƮ䣬ձӿľһ˿ڡ
Ѫл
ֻǿУ˵Ǳ
üһ
һĻƿ˵ھǿװ
⻪ħʥ֮һ
֮ھȻˣ
ǵһμ־ĶԾʱԵޱȵ˷ܡ
֮ڣ
ƵҰͷһ
ǶϿնΪ㲻С
־Ƿһն
֮
ھһ˵˻
ߣ
Ұ˼֮ʣھһ
ǰĻ˵ʥ֣Ǳ书ȴһͿ
ٲˣ汾°ɣ
д⣡
ھ¾һ¡
ʮӰ볯ھ
ÿһӰָצ˺糶
һУڤצ
Ŷ
ʽھüͷһڵָ޼᲻ƣݵԣ紩
ڤצĹ򣿡
˵˴ھϷһ˿Ц򲻴
ֻϧѧĲ򣡡
һھʿбӶŻڤצݺնȥ
ƹ
һ졣
ھնµһڤצ֮ϵľϡ
ĵ˲䵯
ˣ
ھնµĵ棬Цһ
ȻڻļھŭЦ
ͬʱڵ
һȴȻһӣ
ˣ
һ졣
ֻоһȻӿ
Ȼ㱻ھ֮еĽʺϣ


685 ƽ
ʳϵ˲䣬ֻоһɴϮ
ʱĿбһѪ
һ򣬳ź˳ʮಽ
ڵȻһţǿվΡ
ˡ
ϻһʴɫӡǡ
һۿȥԵޱȵĿ
ಣ
ڻǿվɲǡ
ֻھһ˲ǰ
ͬʱֻʿһĨէ֣ʺȻն
ʱھѡ
һ֣ûֵĴ㡣
ʲô
һӭɫһ䡣
û뵽ھֶξȻ˵ĺ
˽ľ롣
Ĺơ
ټʱովȣûܵĿܣ
һʱ䣬һɾ֮ӿͷ
ˣ
Ȼʿնڻϵɲǡ
һƵ춸Ȼ
ѰȥֻһƿնЮһɴھӭϮ

һĻھ˫һС
ʿȻһ

һŻ𻨣һϮ˲䱻ɻȥ
ͬʱһӰڻǰֽС
㣬û°ɣ
ס˵Ӱ˵
θߴ󣬽š
һۿȥߴ͡
˱ħʥ֮ƽգ˫

ǰһĻھЦһڵǻƽ˫
ĳң
ھ˫˵
Ϣۻ룬ޱȡ
һһ㶸Ȼһ
һ£һ㡣
ȻƽնˣһλҲûбҪٲȥˣ
˫ڳϣھһЦ
ָ죬һƿնһԵĽ䴦
ºڹ
һƿնϢӽֳ
ԭʥ֮׵Ŀס
ŷϢǰھϷһ˿ʧź
Ϊܼʶһ¿䣬ɨ۵Ķοס
վˣ
䣬ɨۣ
ͳƺţҰɵһ㶡
ͬʱڵο׵ĳƺʵе񰡡
пʵ
Ұѻ˵꣬һƿ˵ˡ
˱֣һ
˵˴˵еɽش֣ǿޱȣɽն֮ܡ
ħʥһ
ʱƿڽ͵
һС֮üͷҲ˼֣ϧҲʶһ׵ֶΡ
ʶƨ
ưѻ˵꣬Ұ̧־һСǺͰһС
ᣬֲ´󡭡
οҪˣô죿
䣬Ұʡ
ˣ
Ұƿڵǲǻ㡭
һҰͷһ
Ŀ⳯ƿ˹ȥ
ҰͶĿ⣬ҲԼʧԡ
ڷһתЩ𣿡
Сӻ飡
ƸĿڣҰͷ
ڴʱһԵİ¶տ˵ڲ۶ο׵ʱ򡭡
ҸͰأǵðǾȻа
䣬¶յǽ
ȸƨȣ
¶յҰһԿ˵ڿǱǰȫˣ
ǣȿǿԼɣ
䣬Ұһû

һ¶յĲɵһ㶡
ͬʱǰҰڵϲԣ⻰ô˵ģ
ʲôǱǰȫˣ
ǿǱˣ
䣬¶ԵΪ
ӷ𡭡
ڴʱƺһţڵ׹ƹ˵û
µľƣΣյʵǣ
·°¶ղס
ƺָָھڵ˵ʵ֮ǿᣬѹѰʥ֡
赭дսʤǻõ֤
˵ţƺ΢΢һ٣ڵٿһԵϺС
ȣȴʯһ㣬Ȼ
ʵھ֮£
һ¶յͷһ
ûע⵽һǺеĴڡ
ҡ
ڰ¶֮ʱһԵĳ³忪˵Ϻоڰԡ
λûŲư֡
˸أԶǼҪȫĶˣ
ǣʥִսεȿֲǱǣȥǺҶ˵˰ɣ
Ŵԣ¶ղɵһ
ÿԼոհͰ͵˵ء
Ū˰죬ԼΣյǸ
˰ɣ
Ű¶𾪵飬ҰĿڵеı˵ǵ㹦򡭡
ĹԼ
Ұ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱȴ˫һ
ǰھڵϻ˵ֵ¼°ɣ


686 һ
˫һȣеȻӶ
ˣ
ֻһƵ졣
֮ϹЮǿľֱھͷ
һն͸ǧ
δϢľȻͷ£
ţ
һͷھ˫һУڵһơ
ƽչȻ鴫
һЦһ
ͬʱ˫յϷȻһ

һ죬ײɲǣһҫ۵Ļ
ͬʱǧԵ֮ӿֱھ˫۶
˫˸ʹĹҲǴ󿪴ϣͷǳ
һھ񵲿˫лδͣ¡
ȴлһתٴγھͷ
һٶȸ죬͡
Ƹʤţ
һ·ħ
¶ʧȵ⺺ӾȻ书

˰¶յľȣ˫һɣڵ׽㣬ɶǷħ
ħ·ħȷݻ
ǰƣ¶տ˵˷ħȷ֮ƣҸʢ
ʽ֮ۻ߶ÿһ¶ǧ֮
ʽ֮仯ˣһһ
ۻ纣ߣʹһ׹ͻݽߣж
˵˴¶յ˫ۿ˫ȵħ֮УȻ˸֣
Ű¶յҰҲ˵ͷ
Ŀǰԣνħʥ֮У˫ķȷأ
ħ
Ұͷ֮ʣھڵ˼
ն
һԳھȻһûݺ¡
ͬʱ磬ݺ̤˻֮ϣ
飡
ֻһ죬һԻ֮ѹȥ
⧲֮䣬˫Ȼǰһб
һɲǣھʿâէֱ֣˫ʺն
һĻ˫˫ĿԲ
ʱ֪ҿԼǻ
ѰĳǹꪣȻھһŲȶϣ
֮࣬˫ȻлȻһ
ʱ䣬һɴԹӿ𣬽ھ˳ȥ
ˣھһȵ˵ϡ
ɫ糣˿˿ζЦ⣬ڵܽ⼸Уܲ
ͳʼնһɾӸµζ
˫ûнӻ
һĻ硣
ۿȥǧӰ
ھ͸ʹù֮϶Юһ
ɢҰ
ɳľ⾢׷
һʱֳʯɳľ֦ҡҶ
һԿջڵҰˣоϢ˳һ㣬
Ӹ£
ɢȵϢ˫˵ٿһΣ
һ˵գ˫·
飡
ʱש촷ۣһӰ
˻ŵڵһ㣬ھݺݺ
úã
˫Ƶĳھ¶һ˿Ц
˫ֽʿٹͷڵһ֣
һ˵ھ̤ǰһʿȻն¡
ˣ
ʿնµɲǣһ˲䴫
ۿȥֻһʵʵĵ˺糶£˫ͷ
ʲô
һĻ˫ɫݺһ䡣
û뵽ھ˼򵥵һУȻ֮ƣ
Ҵ⣬лһתϷȻȥ
䣡
ʱ䣬һӿ
Ȼһ𣬰ٲ֮שΪ촷ۡ
¥Ŵ˲䱻⾢ȫ飬׷׻Ϊľмɢ鿪
ҵ찡
ǰһĻҰɵİһʧ꼰㡭
Ŵ˭˭˰
䣬ҰԵޱȵʹ
ϲԣ˵˻𣿡
Ұģ¶տ˵ҸͰأ㲻ǷŴ
˵¶ճ⿴ȥ
һԭء
ΪͰһɫУû˵ֺ
һȴ
дʣһޱȳȵĸо
ϺУס˰Ͱ룡
û
ڰ¶ʱҰ˵˼˻ţ˵¡
ͷûң
ҵЩŴӴ
Ŵεģһľˣ
֪ջôǮҵ͸ѧһľգרջ
ʱǰŴΣҰһĳɤӺɥ
ɥͬʱվ̳֮ɢ¶ݡ
ȴ˫ϴž㵵顣
Ȼһ𺳡
ھǰҲһŲƺۼ
ȻһУԼҲ˲١


687 
ܣ
˫һˣﾪһ
ͷϢһ󣬰ֹסΡ
ͬʱڹеô
䣬˵˿˿ľȡ
Ҳû뵽ھʵȻ˵ǿᣡ
û¡
˫ҡҡͷ
ǰھ˵˵书Ҳʥȴǿˡ
˿¾Ҳֻһš
˵˴˫תͷŻϢڵ㡢ĵܡ
ʵǿᣬΨһ֣ͬһս
ʱȷ棬Ϊ󡭡
˵ţ˫֮һ˿֮ɫ
սеĻȻһ
ܣ
ʱ䣬һڶ𣬸ӳ
Ϊʮڣȼһ֮
ĿھһȻʧ
ţƾճھǰ
ţ
˫ǰɲǣھɫ΢䡣
ڴʱ˫л𾢱Ʒ
ֱھдѨ
һԼдѨھᵶط

ֻһĴ죬ֻоһɴӿ
ǲ֮䣬ź󷽱˳ȥ
˵ɲǣֻһӹ
ӹͬʱһƿնֻӿ
оһϮھ㡣
ڴʱһǿͷ­
һۿȥǻڤצ
ֳֻ֣һɲǱ㽫ھ·ȫ

ʱ˫뱬һľ
䣡
һ죬һžȻը
̳𣬷ۿȥ
ڴʱ̳֮УһӰȻ˳
ڵϱʮಽסΡ
һĻ˶һȴִھ
ʱھұѣ¶˶ı۰
ˣȴû̫ܵ˺
λʥֹȻͬ졭
ʱھǰ̳˵ʩչεķţǱ˳
ٵһֻ䡭
Σҳʦ֮⣬ǿһսˣ
䣬ھԾɴſ
һۿȥû̫
ߣ
ھһ߶Ȼ
ͬʱһɾ𣬴ɢ쳾
˫˵Ӱ¶
ȴ˫лһָھڵһҡ
һУұɥȪ
Чһʱ䣬˫ʿ
˼
ǰ˫˵ķӦھҡҡͷȻ𡭡
Ҿһ֡
˵ţھеʿ˸ʿ뵶ʡ
ͬʱڵҴ˷Ҫİ塭
ε
˵ţھһ̤ǰڳһơ
ѹͣڵ֮ϣǰ˫ˣλ׼𣿡
ƣ
ھ˫һУ
һ˵գ˫лЮ統ͷ¡
һͷھһǰģ
˫ȻԲɱէ֡
ͬʱһۿɼϢϱ
һĻҰ˫һС
ھȷŸղŸ˲ֹһǰ㡣
ڴʱȴھȻ壬նʽ
ھһһ¶ϣȥ
ʱ䣬һֱӴ˫еĻ֮ӹ
ϣ
һ죬˫еĻ˲ѿ
ڻϿ˲䣬һɾǿľ糯ɨȥ
ɲǼɢɡ
ʲô
ǰһĻ˫˫ĿԲ
û뵽ԼĻȻھһնϣ
һնϻ
ƿھȵ孽ô
ƨ
ƵһԵİ¶տ˵孽ֱֱȥѸɱ⼫ǿ
ټھۻ룬һն𣿡
ʥǰҲһܹ
һ׼˵Щʲô
ڴʱȴھȻ˫ǰ
ʿӰ˫ֶ
ʱھף˫һգԼв
ֻҪսʤ˫ʣ»ͷϢΪݣ
ھӰӿ£˫˫Բ
ضϵ̰һ񵲣ھĹƾ¡
ڴʱھȻţӡؿڣ
飡
ֻһƵ죬˫ɶ
ɳȥɲǣھʣ壬Ӱն
һھһ˫
ʿ˸С
ͬʱڵϣ
ڣ
һ˫ͷ­ȻһѪƮ


688 
飡
ͷ­ɲǣ˫صˤڵϣһ졣
ͷ­䵽һԡ
ۿȥ˫ĿԲĿ
ֱһ̣˫ʼղš
֮ͬھܹһնɱ
ˣ
һĻһԵƶԼ۾
Ҳû뵽ͬΪʥ˫Ȼھһնף
֮࣬ھȵ˫Ϊһʥֶζû𣿡
Ȼͬһնף
ûС
ƵһԵĳ³ҡҡͷ
ھĲ̫ˡ
Ϊͬ磬ھĹʤ˫˲ֹһǰ㡭
ھɾ磬Ҳֻа벽֮ңˡ
֮䣬³ء
˳³Ƶ𺳡
û뵽ھȻǿˣ
ܡ磡
˫촦Ϣʧе
Ƕû뵽˫ͻȻ
֮࣬ھɵսеȭͷ
ǻھڵҺƴˣ
һ֡
ڴʱһԵķϢ쳷ɽڣûգ
˹̫ǿǲĶ֣
гٴӳ飡
ߣ
˷Ϣھɱţͨͨ¸ɣ
һھһӰ
ʿŶ˺ݺݴ
úã
ھһŭһ
ȴ޷Թģһۻ뾢
ͬʱ˷Ȼھӭȥ
ˡ
ָ컯ΪצȻһ

ֻһ죬ھһһצ
յһֻȻֱ̳ھؿںݺץȥ
ţ
һĻھüͷһ
˷Ӧʵû뵽ġ
ʶһ࣬˻⵱һצ
ȻɲǣĹƲδֹͣ
һвн֡
ģ״ħ㾡ȫ˿ûֵĴ㣡
һԵķϢ״Ҳûԥ
һǰ
ЭͬһͬھչһĽ
Ҫˡ
ǰһĻҰͷ
ھ벽ɵľ磬ǿ˲ֹһǰ㡣
˫ڳһſƵھĻΣٵһֻ䡣
˫Ϣǵ룬ƽϡ
ǻﲻӣֻصĲ򷨡
оȻ죡
ŭˣ
Ұ˼֮ʣھŭ֣аʤ
ʦû̹𣿡
һ˵һ߳
֮ˮ㣬ޱȡ
Ų֮ö˵Ľա
죡
ھŭһ
ֱһȻһն
ˣ
һһۻ뾢ӿ
ӵһ㣬ھӿ
Ϊ̫ͣǰȴ¶һ޴
ûᣡ
¶ľ޴ھ⡣
һһӰۻ
ͬʱʿȻն
ϣ
ʿնɲǣһĽ֮Ȼ
һǿĽɨֱ廪Ϣɨȥ
ʲô
һĻϢɫһ䡣
æ֮䣬æ߶һơ
ҪԴֵնһ
䣡
ֻһ죬ȻԺһ޴졣
һɿҵľɨ
ͬʱھ˼סΡ
۶Ϣ
׻׷ױһѪ
ź󷽵ɳȥݺ˵֮ϡ
Ѳ
űɳȥĻϢھһ˵ô翹ʲô壿
ˣЩħҲˡ
ôͲʵʵȥأ

һһԱԭصİɵһ㶡
ȻѨƣǰһĻǿ
ھһ֮ʱͷȻһ
Ѳɡ
֮£ھйأ
˴ͷ
ʱҪѯʣá
鼱֮£߶Ҫ忪סѨ
ھĹǿ̫Σ޼¡
ԽˣʱͷԽĽ
귢һŲ֪
ǰԺѪɫ֮⣬޸
ھԣͷһƴת
Ҳڴʱڲϵ
һƽɫϢɢ糤ˮһ㱻ڡ
ͬʱھȻ˻Ϣԡ
еʿڵɣ
˵ţʿȻӿ¡
ž
ʿῳµɲǣһֻĴֱھ


689 ֱ
ӷ𣡡
һֻھͬʱһŴ
תͷһ˾ɡ
ʦ
Уھ˵ҲҪң

һţڵɱ¾͡
㷽һȻ˫նɱɱ
˽Ϊβһ·
еüڣ֮ǵͳ
ʲô
һĻ¶տ˵ⶫ孺оȻ˵
еΪ⡣
׹
˰¶յһԵĲƺп˵Ҳк뻵ˡ
Ҫоǿ
ǰɢסֳ밢־ħ̶ˣ֤ƷǶ񡭡
ھһˣ
һ¶յ˵ͷ˼
һԵȴ˷
У
ʥͽ̻壬ԭ˼
ߣ
ư˼֮ʣھһڵʦ
ˣ˷ֻԭѧϰ𾭵ġ
ҴΪУ㻹ٹΪ
֮䣬ھȻ¶һ˿в
Ҳ˵ˡ
ھп˵Ҫסܰ룬ƶɮ
ִɱƶɮҪһˣ
еͳ
ȴ͸һɵļᶨ֮⡣
ߺߺߺߣ
дһھһͳЦ
ҡҡͷڵʦɱв
ţȻЩ
Щ֣
һ˵գھȻֱС
ͬʱʿȻն£
ಣ
ȴһƷХһֱХ
һĻ˫ĿԲ
һƺһһ
飡
һ죬һɾɢ
ʱ䳾ö죡
ʦ
ɢԼĽھڵ㲻ҵĶ֡
Ҫң

ǰھ˫Ŀһ̧ĪҪɱ
е˫۶ھ
Ȱ֮⡣
ʦ
ǰУھ˵Ҫ𣿡
ӷ𣡡
ʱһš
˵ͷ¶һ˿

ģھһȻˣǾ͵ˣ
һ˵գھȻʧԭأй
һĻأԲš
ȴ˫ƺʮȻһƳ
ˣ
ʱ䣬һ޴ɫӡƿնֱھӭȥ
һƺھüͷһ塣
ȴʿȻն£Ȼ֮佫һն
ˣеĶδͣ¡
Ƴɫ糱ˮһ㳯ǰھ
һۿȥ಻·޾һ㣡
ʱ䣬ھƴһС
ܷƼɡ
ǧƣ
һĻ¶տ˵ⶫ孺оȻѧ
һھƴ˳̶ȣ
׹
˰¶յһԵĲƺҡҡͷڵǧƶɮҲᡭ
Ȼ޾ǧơ
Ⲣǧơ
˵ƺҡҡͷӦǶڵѧ
飡
ڲƺ˵ļ϶һƵ촫
ʱһɾɢ
ȴʮǿסΡ
ɫףȥܣ
ھȻҲ˶ȴɫ糣ûа쳣
ʦ˵ˡ
ǰУھ˵㣬ҵĶ֣
ΪЩԭˣαأ
ЩұȻΪѣ
ӷ𣡡
ھп˵ԭƣҲ˭
ȻҶ֮ˣҲͬ顭
ΪƶɮãȻʹһƶɮ벽ã
һӡһۿȥׯޱȡ
ͬʱתͷſջ֮˿ڵǿŰСߡ
ƶɮڴ˲סǣ
˵˴е¶һ˿㡣
ˣ
һĻ˫۶ȻԲ
һʶĸоȻ
֮䣬ͻȻһźɫɮۣݿµɮվԼǰ
ƵĶϴȥ
ȢҲãֽΪɮҲա
ȥ
˵ţѸģˮжȻӿ
ž
ڴʱǰȻѿ
ǹɫϢɢȥ糤ˮһ԰ٻѨ֫ٺ֮С
ˣ
ʱ䣬һۻĺεضֱ񷡣


690 ŭ
ֱɲǣһĪȻ
ޱȣۻȻ
һŭ֮аС
ǽɫŴһ۷ӰӰ֡
ʥһ㡣
ӲƷ֮Ǳ߷ȱׯ¡
üŭĿǷ
ۻ
ֽħƣϽ塣
һۿȥľս亹ֱ
һĻ˵ͷݺһ
Ƿ׷˫ۣҪӰС
ʱȴֻһŽɫɢ
̧ۣȴǷӰ
һĻҰǹճһ˿ײЦݡ
ҹ
Եɺ֮ȴһٰƿ
̤ʥ硣
СӣҲøˣ
ô£
ʱ¶ղɵ۾ڵҸղź񿴵һӣ
Ҳˣ
˵ͬʱҲڸ͵ǷֱֻۣͶһˣ
ǲ߻ħˣ
˿˵ʱһԵĲƺǰһ
ӷ𡭡
˫ֺʮһţڵһŭʮ
Ƿŭһʥŭˣ
ŭ𣿣
һ¶ղһ㶡
һ̶ۣڵʦʲôŭ𰡣
ӷ𣡡
˷ʣƺп˵νŭ𣬱Ƿħаܿ࡭
㻯ŭ𣬵ħаͼ񡭡
˷ͬӡ
Ѱӵħаնڴȱ
ŭֻ֣а˸֣
˵˴ƺеһ١
ǰ˸֣
ʱ¶պƿ׷ʵ
ŭĿֻɱɣ
ѯʣƺлתͷ
һڳ˲ɵһ㶡
ŭĿֻɱɣ
ƾ˸֣Ǳܵһӿɱ
ˣ
ɲǣһۿɼɢȥ
ͬʱԽֳ֮
ʱ¾תһɻ̻̺С
顭
ǰİھϵԽ˷ܣúúá
Ǵѧ
ʥ֮ʱȻзӰ̤ɣǸӿ£
СӣձǲҪ룬Ҳؽö£
һھһָһŰʺץ
һĻҲš
ȴ˫ǰһϣˣ

ˣ
ʽһһɺƴⶸȻ֮էֿ
ʱȴӿɢ
ͬʱһϤħа媾Ǭ
һһƳ
ʱ䣬һɫն£ھӭѹ
һΪ
ǻ
֮ɽݿࡣ
ھоһĪѹӭ
ʲô
оѹھɫһ䡣
ۻû뵽
֮Ҵ⡣
ʱʿٹͷһһֵͷ£
һµɲǡ
һʵʵĵƿն£һݺײһ
䣡
ɲ֮䣬һװ춯ķ
Ǿǿľɽһ㳯ϯȥ
ܵϯľ磬ھɫݺһ䡣
һƵҪȷǿ˺ֹ
Լһһȥ֮ϾȻҪѷɫ֣
㡭
ھͷ֮ʣɽ
¶ϮҴˡ
ʦΪõ
ʱ˫Ŀ絶ھʦҵȳ˴Ҳ˴׷
գҪΪһг
䣬Ϸ˿˿Ȼ֮⡣
һһǰȥ
ÿһ̤ʵأͻھͷһ㡣

˰ڳ˲ɵһ㶡
Ǹû뵽
ҰͷҲ΢΢һ
ֲԼܹˮнСӾ
ԭǰСӾȻܹЩ顣

ھЦһǾҪûˣ
һ˵գھɢӰ
ʿŰѨݺݴ
Ӱ˫ƺʮһ
ˣ
ʱ䣬һɫӴһ㽫С
ھĲӰҲЩɫ˲ֵ׷ɢ
֣
ǰһĻھɫһ䣬ھ
Ȼûйᡣ
һƺƣھӭĳ
䣡
ʱ䣬һۻľӿ
һۿɼądֺնھݺݺ
dֺպھɫһ䡣
ǰİʥ
һȻоǿҵв֮У


691 ƽɫ
֮࣬ھԥ
Ȼˣ޴ąd롣
ͬʱը
еʿȻն
ϣ
ʱ䣬ȴһĽ֮
һ絶նźնądֺݺݺȥ
ʯ֮ʣ޴ąd絶Ժһ
һҵĺէֶ
䣡
һ죬һǿޱȵľԶΪԲġ
һ㳯ϯȥ
ɢľ֮ǿᣬڳ˼Ϣ
׷ת׷ݱܷâ
Ȼһ֮󣬰ھĽֲδͣ¡
ȴǶ˲Լͬڵ̤һһ㳯ű˴˳ȥ
ͬʱ˷׷׳֣һ
Ƕƴ֮з·һ㲻쳹
ھ
ʱ˫ĿԲǾ㵡
ʥƴоȻ·硣
ˣھϢ֮ϣʤƣ
뵽ʿԽ͡
Ǻâ˸췱һ㣬Űѹ
ھĽȴԵΪ
Ŀ࣬ɱڡ
ȭַ֮任ǺϾˣ죬಻
ƴ˰ΣԾû˿ݽߵζ
ھʿӿ
Ȼȥݺᣬƾ졣
ھ֮ϣȻѹȥ
ˣھϾʥ۷֮ˡ
ֻа벽֮ң
ƴ֮Ѹ尢һ书أƴ
ʵӲƴԼȻǶ֡
Ψ̹սپ˲ȡʤ֮
뵽ھһ˿ɱ⡣
ʿӵбնȻ£
ʱ䣬һбӶֱ尢
һĻ˫Բ
£ھš
飡
һ죬˵Ȼֿ
һʱ䣬˾Ȼƴһƽɫ
̫˰ɣ
һĻƿ˵һӾܺھƴಮ١
ǰʲô
Ҳһ
ʱƿǰİĽ֮ɫ
Ǹɮ»֮
ĽʱһԵĲƺп˵˸ɮΪ
ǿƷܵõġ
û
ڲƺпڵʱҰ˵Ҫ⣬ոɮ²У
Сƨһ첻˵Ŭ߽ݾ
¥˯ɣɶУ
Ұһû
ҲȻ
ԣ˼Ƭ֮󣬿˵𣿡
񰢼һˣ
Сӣ
˼ģҰ̧־һ㵱Ǳ
ǮһǮ
ǶǸɮµŹǺ;ǿ⣡
Ұһû

Ұһƿ˵Ȼ㡭֪ʥ˳֡
ַڰ
֣ѧտĸɮ¶𻯣֮С
Ĳ˵ֻҪȥڳǿɮ
˵Ƶ¶һ˿Ц⡣

һڳ˲ɵһ㶡
üһ
治ǽʥַĺӡ
Ĳһ㣡
ѰĺӶδ
Сӳ˳Ժζ֮⣬Ȼ͵ؾĹ˼룡
İĿµϡ
һ߶ûа
뵽ҰĲɵĵ˵ͷ
üһԼ˲ؾ
СѾɮˡ
С
Լûн̴ˡ
ˣ
ǰһĻ¶տ˵ⶼʲôʱˣǻЩеûģ
ڰھأ
вУ
䣬¶ԵΪࡣ
һڲŷӦ
ʱأ
˴Ұ˳Ŵ⿴ȥ
ȴھʱ밢Ӷ
ֳʿ˫ĿŰڵû뵽Ȼʵ
⣡
һ˵һ߽ʿУʥƴ֮öܡ
ʵҪʤνħʥ
ֻϧ
˵˴ھһ٣Ϊֹˣ
һ̤ǰһȻѹٴΰڳ˰εļơ
ͬʱһͳȻҿʵΣ
նʽ
һھȻε
ϣ
ֻһ֮һէֶ
ͬһǿĽʿ֮ƿնЮۻֱ尢
ţ
һĻҰüͷһ
ʱھһնʽδʹȫ
Ѳɣնʽֻ֡
滹иӰԵʽУ


692 ڽ°
һնʽƿն˫һ
ȴ˫ȷһ
һɻȻɢ
ۿȥӽׯޱȡ
һҲԥ
ֻƺ
ɲǼ䣬һȻնʽԺһ
䣡
һ޴죬֣ɢ
һ֮󣬰ϢȻһ͡
ϾǸո̤ʥ
˶ƴһУûھԲ϶
Ȼһɲǡ
ھǹճһ˿Ц
ȴʿ˲ʣڵȻһ̤
ͬʱֱһȻε
ϣ
һ֮һâըѿ
⺮âһǧ⣬һ㳯Ű
ÿһӿ֮£ƿն
ۿȥҶһ㣬ޱȵܼ
⡭
һĻ¶յɫһ䣬ھһֻ𹥡
ɱоȻ
ھȻ˵Ľթ
䣬¶յߡ
ɱУ
˰¶յҰҡҡͷ
ھһȻ꣬ޱߡ
ͬѹһ㣬δʹ͸
һǿľУ·𱩷ǰһ㣡
ɱУں棡
Ұ˼֮ʣҲӦ˹
ȴ˫ֶǽɫӰҲһ
飡
һʱ֮䣬дһƵ졣
˫ľײӿֱ涼
ҿ
ͻȻ֮䣬ȴһŭ
ʱ˫һһ˺Ȼӿ𣬳ھڶȥ
еڶ˺ھȴأԲš
ʿǣȻ֮ӵն£
䣡
һʱ䣬ɾȻײ
׹ػһ㣬̼ըѿ
޴ľķӿйأ߰˷
Ȼ󰢼ھܴ˾һ塣
Գź󷽱˳ȥ
ð
¶պ˷ܵĽкһھȶ⡭
˷ذɣ
䣬˵Ｄ
ǿһȻھɱС
ȻɱƣھȻǰĶ֡
ƺͰ¶յ˷ܣҰüͷȴ΢΢һ塣
ʱǳھвǰ硣
ȴΪ塣
ģɱУ
Ұ뵽ɲǣھڵ֮ʱյʡ
ڵϵɲǣȻһ¡
ŵڵһ㣬һģĲӰŰȥ
ͬʱһȻ
壬ϻ
һھʿâš
һ絶ɽն֮ƣŰбӶ
һ磬⡣
ֻһâէӿȻ˰ǰ
ʲô
һĻɫݺһ䡣
û뵽ھȻɱУ
֮࣬Ƴ
һʱ䣬ǽɫӾƣ絶ǰ
䣡
ɫס⵶ɲǣ涸Ȼһ
µש̼仯Ϊ촷ۡ
ͬʱۻĵ֮£ͷ֮
ϵĳź󷽵˿
һۿȥȻơ
ϾǳʥȻ׿ûھǰȻ϶
ټھǰ벽ɣ˷ͻȻִ˰һֲ
һʱ䣬ȻܱԵ

һĻ¶յ˾һ
ͳ³Լƺз׷׳ջھȥ
һܣ³Ǳھץ季Ϊף
ʱ³ޱȵĲң
а֣
ʱھռϷ磬¶յ˳ԼɵЦһʦһһʦ
ʵҲң
ǲ
һھһ̤
һɾǿľƿնŰ¶յϮ
һ³Ͳƺ˫ĿԲ
ǶֺһƺƶһԺһ
飡
һ졣
˵һͣ
һƱͣΣ¶յͷӿһɾ֮С
Է벽ɵʵƴֳ֮һֹסԼ˵Ρ
һԼûʤ㣡

ڰ¶վ֮ʣھһЦڱصã
˵ţеʿ˼
ʱ䣬ɫԽѿ

ǰһĻקקҰعء
ڰ׽ǶȥˣҲû˿㡭
ҲۿҪ¡
üë㲻ܹܣ
ž
ƵҰ̧־һ
Сӣڽ°
ǰƣҰ˵˵𣿡
һҰָһ
ˣ
ʱһξƿնֱھնȥ


693 һָ
һƿףѸޱߡ
֮ն
йЮһǿҵɱ֮⡣
ֻһȴŶ񷣬˷ľ
ֻɲǵĹ򣬱ھǰ
ʱھЦ
µİȻǿ֮ĩ
ҪƷֻڷ֮䡣
ˣ
ڴʱһ󼲷ӿ
תͷһȴξȻԶ
ʲô
һĻھɫһ䡣
û뵽ȻһξͻȻϮ
ˣ⾢ٶ֮죬֮͡
ȻԶԶ
ھ֮࣬һȻǰ
ã
һĻھͷһ
ʱԼ밢ȫƴɱһ
ˣ⾢Ѹͣǳ
Լǰϣ룡
ԼӦ˵ض̷ƻ
Լһˣ
һʱ䣬ھһѵľء
֮ˣֶǵ굽һĵز
ģ
뵽ھŭһƴˣ
һŭʿâһתһݺ£

ʱ䣬һ֮
һɾ޴ľһ˫ӿ
֮Щеʿַɳ
ûᣡ
һĻһ
ͬʱ߶ھݺݺ
䣡
ɲǼ䣬ֻһ촫
ھߵķһ㵹ɳȥ
ֱӽԶһ˺ϱײϡ
һʱ䣬Ҷ£һһ㡣
ȥԵεΪ׳ۣ
ۣ
ײһ˺ϱĴ֮ھбһѪ
ϥһ˲Ҫ¡
ڴʱʿȻһţǿվס
û
ǰһĻ˫۵ɵԲ
תͷǰҰⱾҲа
һָͷȥʥ۷嶼
ӹ㻹ɢˡ
䣬ƻģʽҡҡͷ
ȻҰһָΪʧ
ԽԽûûСˣ
ƼӣҰ˵һһĽţӲҲˡ
Ļѵˣ
䣬Ұһû
ȷҵĲԡ
һԴڵղһָǲе̫ˮˣ
ˮ񣡡
ƣҰڵһָͷû˼
ֱȥһšھĲӣǲǸ𣿡
⡭ðɣ
ԣͷһ㲻ͱ¶𣿡
£㻹֪Ҳܱ¶
ǷӣҰѹڵһָͷͱ¶ʲôֱ𣿡
˵ˣвĴ𡭡
Ҳܴ͵ģ
һƵʱû
ŵһס
ھ׷ɱŵ
°ûȫļ䡣
˳˺ޣǲ죡
ȻҪԱ
ñ˴ͣʲô˼
ϵ飬Ұ˵ͷڵϾھʵĲ࡭
һְָæҲˡ
ʣµ飬ҪԴ
ҵ˻ٲֵĺã
˵ţҰƵļ
˵ǽ̻塣
Ұ˼ĵ˵ͷ
̧ͷŰھȥ
ʱھվԭأɫ쳣ѿ
Ű˰һƣʱ˲ơ
Ŀ⳯ɨӣ֮Ǽɵɫ
һ֮ͣڻޱȡ
ɡ
һɨӣͷһֹ߰ɡ
ֻа벽֮ңɳ֣Ҿаսӵ
һЩбѣʵҪɡ
Ѳɡ죿
˵ھͷһ顣
ͬʱæҡҡͷ졭
죬Ȼϴܣ亱УԲ죡
Ѳ۷壬벽Ĵڣ
ʱھͷϵĺ˼롣
ҰһָȻ˾֮񣬼ɵ׷ף
ɳ
ں˼֮ʣǰ
ǰھڵɱʦš
ұؽħа媾Ǭ
Ҵ꣡
䣬Ǳ䣬д˿˿ɱ֮⡣
ߡ
˰ھһиڳҲ
һȥٰ֣£ض季
һھڻͳһڵȻһҡ
飡
һ죬һټȻɢ
ھԶȥ
ߣ
˫Ŀһŭһ
һæ׷ȥ


694 ׷

׷ϣ¶վһ
·׷ȥ
һĻʣĳ³塢ƺһۡ
׷׷׷ȥ
Ҳһݣ
ʱ䣬ֳֻʣҰƣԼԭشľİ롣
ǡ
ǰһĻƿ˵ô׷ȥˣ
׷
׷ﲻ׷
ƵҰ˵
ϣ
ԣƿ˵Ǿ߰ɣ
˵űվֱ·ڴʲô
Ǹʲô
ƵģҰ˵˵ҪߣվֱӸɶ
ҷɰ
ԣȻ˵ֲṦ
ɸƨ
ûİһۣҰ˵ôҴʩչṦǲұ¶𣿡

ҰɤṦôȥ
ȥ
Ұն˵
ɶ
ԣ˫۵ɵԲṦ׷죬ȥ
һǸӰ
ӸӦţȫ򰾽ˣ
˵ҰһţڵģһȥɶҲ
һƷ˸ۡ
ֻøҰ˫ȳȥķȥ

ʱھӣƶɿڿȥ
˷Ĵֻͣƶɿڡ
ֻҪ˴ϣԼͻһ
Խ뵽ھԽǲҵ顣
һʱ䣬ٶֿ˼֣
վס
ƶɷӵͬʱһŭȻ
ĺġƳӡ
¡¡֮𵴿ֱھ죬˵ܡ
Ȼתһ
ȴӣ׷ᡣ
ûзŹԼĴ㣡
һĻھüͷһ塣
ȻεȻն
ˣ
ʱһƿնֱ尢ӭն
ʱھҪķӻ׷
ȻӶĵȴᡣ
Ȼǰݺһܡ
ͬʱһʩչ

ɲǼ䣬һ졣
ھӳĵĽ
⵶ÿһ£ֵľ㱡һ֡
ڽѵͬʱ
Ҳھǰ
ʲô
һĻھɫһ䡣
û뵽Ȼķ׷Լ

ھ֮ʣŭһ
ȴָƣȻƣ
ˣ
ɲǼ䣬һɫƿնֱھӭ

һӭھ˫ĿԲ
鼱֮һơ
Ҫֵһơ
Ǵǰ˰һƣˡ
ʱ鼱֮´߶ֵȻ֣
飡
ȴһ졣
һɫʵʵھһ
ʱھֻоһɴϮȻɳȥֱ˵֮ϡ
ʮǿסΣ

һھһи˳֣Ǳ
ʱھҹཻ֡
һƴ
ǵķźһĸڳڳûҪԼ
ǰ֮£ھӦս׼˳롣
ǣȴᣡ
ֻһʱǰ
ͬʱɷ˵ۻھӭ
һĻھɫһ䡣
˫ֳֵȻն
飡
һ죬һɾȻը
ʱ䣬ھ˶
ɫһ䣬Եޱʹࡣ
ʱھอٲơ
ÿһδ߶ȻอƼأ˵ܡ
µΨѸٳ֮ߡ
ھȻ룬ǰȴκεĻᡣ
ڣʵνǱ
ʱǻƳ罭֮ˮƺƵĲ˼顣
ۻ֮£ûһ㳯ھ
һʱھֻûæӦȥԵޱȵǱ
飡
ھ⧲֮䣬һƺؿڡ
ʱ䣬һģź󷽱
ֻ֮һʹ
ۣ
ͷһһѪ˲ɫ˲ɷס
Ǻࡣ
ڴʱһΣȻǰ

Űǰھָؿڣھ
ǰİڵСʦ
긲֮ʦΪҲֻĵǲ
һһصڣӦϣһͬԸ
ʱھ֪УŰ˵
ȻʦνҲУ
ھ˵ףҴɮ
һȻһƺݺƳ
ʱǽɫ͸Ȼھؿڡ


695 뾲
飡
ȴһ죬ھֻоһӿ
ؿһʹһѪƬȻ
ֻһƣҪھ
Ȼ֮󰢼û֡
ȴһƺգһ̸ϡ
˫۲ϻӶӿ
һ㣬кھ֮ϡ
飡
һƵ죬ֻھѪӿۡ
ʮ֮󣬲űȻһɳȥ
ݺ˵ϣͷһûϢ
ʱھݣϡ
ڰ֮£ĽȻѡ
˾ͻһƲһ̱ڵϣ
ǰھûиܵ˿ɡ
Ҳûиϵκʹ֮С
෴ֻ糱ˮһӿͷ
ͷزѡ
ھȻѾ
ǴɮԼλʦȴҲزȥˡ
һʱ䣬ͷζӳ¡

ڰͷ֮ʣһ
Ѱȥȴ¶μ˰ԡ
ͬʱڵû°ɣ
䣬¶ջ¼˰ƣԵΪġ
˵ǰ¶ջⲻںĻ
̹֮֮ȴٲˡ
ǰ¶չеģͷһů
İ¶յļ򣬿ڵû¡
û¾ͺã
˰¶տ˵ھأ
𣿡
ûС
ҡҡͷָһھʬ壬ڵȻ
˴˷¶˳Űָķȥ
ھʬƲһ㵹ڵϣΪ
ȻѾҲӦø˲Ŷ԰
Ű飬¶տ˵ôһƲֵӡ
ҡ
԰¶յɵһ㶡
Ȼָļ䡣
ͷҲһ˿֮С
յͻһʯͷһѹϡ
һʱ䣬Ȼ֪λش¶յ
ڴʱ³Ͳƺе˰ԡ
ڿھʬ֮󣬳³ǰڵ
벽ɶŪˣ
һʵԵİ
˵ţ³廹İļ֮⡣
³ôһļ򣬰촽һ
ʱҪ˵Щʲô
ĵһɳ֮еʱӿͷ
ҡ
֮һ𣬰ҧҧ˵Ҫһ
һһݳĪȥ
⡭
㷴Ӧ˲ɵ
һʱ䣬Ҳ֪˵Щʲô
ˡ
Űȥķ򣬳³ҡҡͷڵɽ
벻һȻܹûûΡ
ѹϣ˷ӦҲ
侲һ£ҲǺ¡
Ͱһ㣬³ҲųصĹ
Դʱڰ飬ܹͬܡ
˳³˵˵ͷ
̧ھʬ壬¥ȥ
ߵͬʱһ·񱼶Ұơ
ܵĺԵ쳣Ǳ
ǡ
ǰİ¶յˣҰŴ˵ôˣ
ھأ
ҰԵΪ⡣
ھˡ
ָָ³忸ʬ壬¶տ˵ڰ
Ӧԭ飬Ҫ侲һ¡
һ˳Īķȥˣ
˵¶յһ٣Ȼؿջˡ
һͳ³ʩչṦ¥ȥ
ô
ų¥ȥˣҰưһ
ԼܵΪľǿսھĽ
Լյȴ֪Ѿˣ
Լ˸į
Թ㣡
ʱƿǰҰڵҪʩչṦң鰡
º˰ɣ
˦ܹ˼ʬ嶼̧ˣ
Ǳˣĺʲô𣿣
䣬һΡ
Сӣ
ƵҰ˵Ӳ˵𣿡
ʩչṦɹǲȫ¶𣿡
Ͳܷɵһ룬Ȼټܹ𣿡
ʱƿ˵һǼȲñ¶ԼֿԸ𣿡
ⲻ
ǰƣҰ˵ͷڵղô˵أ

ҰһƵ̾ͱȥ
ǰҰͷ
˼ⲻǸո뵽𣿡
ڣ
Ұɷ˵̧־һո뵽˵ƨ
´ӷǵôСӣ
֪ˡ
ҰһƵ
һСд˲鲻Ը
ˡ
ϵ飬ҰҡҡͷڵȥĪһˡ
Ī
ҰͷһʵȥĪʲô
֪ˣ
ƵҰ˵
ͬʱһץסƵȻһݣĪȥ


696 
ҹĪϡ
̷ѻؼңټĪԵøž
ʯ֮ϿȥȴǺӵӳˮУǵ㡣
ҹɫ֮ԵΪ
վϣˮеǹ⣬˳˼
Դڻش֮ڹ֮Ȼ棬ûзϡ
ÿճԺƴڻ
Ҳʵҿ
̤ʥعͷ
¾ɼ໥֯ȴޱȳء
һʱ䣬Ҳ
Ⱑ
ڰͷ˼֮ʣһϤ
ѰȥȴҰһƺ
ϲԣ
ҰԼԵΪ⣺ôˣ
Ϊ㣿
ԣҰû˵
Ϊң
΢΢һ㶣ԵЩ⡣
Ȼأ
˰ԣҰ˵ͷ˵Сһ˲߲ܵҾ͹
Сһʱ벻˺
ʱӻиơ
˵ţҰƺһڣһ̾Ϣ
þư
΢΢һЦеľƺݸ˰ǳĺþƣһڣ
һ׼ȥƺ
Ȼ쵽һʱȴɵһ
˻
ͬʱˡ
һĻҰ΢΢һЦڵô
ԼǴµɮڣ
Ⱦаɣ
ǡ
ԣźˮеӰǺӣҲǡ
˵һ·һ㣬ڵ
֮¶ʱڸңһɮڡ
ɮڣһָ֣᲻¡
Ҷ֪ԼǴµɮڡ
˵˴¶һ˿ӵ顣
ŰģҰҡҡͷɵЦˡ
֮£֮Ե
һԸĶ
˷ӦҲġ
ƺһڣڵɵСӡ
մµɮ㣬ջõİҲ㡭
Ȼ㣬ֺαطֵôأ
˵ţҰվֱ˸
ԵΪڡ
ǰҰɵһ㶡
ǰҰһɢ
Ǵ˿ڰȴҪԼߴĶ࣡
ŰӣҰ΢΢һЦ
ָ̧գڵ㿴ա
ڰܼ㣬ٹʱֳε졭
ҹתͣһһת棬Ϣ
˵ϵ죬㲻ǰյ𣿡

һһ
û뵽
ƽɵһҰ˷Ȼ˵
ҲãɮҲա
ڰʱҰڵ˵ⶼԼ
˭˭αطֵôأ
һͷ𵴣
ڴʱҰƻ£Űļ
ΪŴսԵʣҰ£ʶľҪܡ
ȻȻˣҰƻȵļͷ
һĻɵһ㶡
Լʥľ磬Ȼ㲻Ұ鸡ϡƽһƣ
ˣСӡ
ڰͷȵʱҰ˻һؾ̫࡭
ֻҪס˭Ϳ˭
ңˡ
˵Ұ΢΢һ٣ڵջﻹиڵأ

һһ㶣׻
ʱ䣬¶յģǰ
Ϊ˰Լ¶ܹҪԼ֡
׸¶ĵ
ҲҲڶˣ
ŰģҰ΢΢һЦ
ƺ˰ԣڵƺҸˡ
˼ס
ҪûõģӲС˵
˵ţҰתһȥ
ֻ°϶˼
ҰȥıӰٿһԵľƺ
ɵĳ˳ǣģϲԡ
˵ƺһڡ
¶ɵ顣

԰
֮Ұԣû뵽Ȼ˵ôĻ
ʵеĿ࿴ˣ
䣬Ƶ塣
ϻ
ԣҰ˳ǣڵ㵱ֻɱɱ
ǳ
Ǵɱɱʣ
Ҫûһ˵죬ƾʲôô˶أ
䣬ҰһͦԵޱȵĵ⡣
˼
ҰƵʱ˾
סҰڵٸҽ㵱굱£

ƵģҰ˸ۡ
һ¥ķȥ


697 
֪Ȼա
һ峿¥ǰ
˫۴͵ĿĽֵһдį
ȥ·˼ʲô
ǣⶼˡ
ŰӣҰüͷһ壬ڵСӻû
ҲҲ˼˰ɡ
ȻҰѻ˵꣬һԵİ¶ֱסҰ
ͬʱڵϲԣɶ
䣬¶ջż֮⡣
Ҹɶ
˰¶յҰ˫۵ɵԲԴСӻָ֮󣬳׳ɴүˣ
õĻҲˣҲкˡ
ÿſڵŴַ㶡
Ҫٸܵƹ񣡡
֮䣬Ұд˲Ը
ѽոջָ䣬ҪиӦĽ׶ΰɡ
Ұ¶տ˵һ󣬵Ȼͺˣ
ԣҰ׼˵Щʲô

·˵ĶԻɵ̾˿λο࣡
᱾̨һδǳ
һ̾ϻ¶һĨԹ顣
һۿȥ·ǱȻĵõɮһ㡣
Ұüͷɵһ塣
ǰİȻüͷд˰Թꡣ
ü͸ôһɽ֮С
ȥܸоϷһ㡭

Ұɻʱ򣬳³Ӻ˳ϵأ
ǲС͵ˣ
ӷ𡭡
˳³ת˵³壬ôܹѪˡ
ôҲǷųȻ˻ȾˮĽɡ
͵Ĺȴǲмȥġ
ﻺ졣
ȥ·ǲСɮһ㣬͡
ƨ
˰³忪˵ղžڳſڻƣ˭
´ٹʱȰϵ͹ɾ

һɵһ㶡
ʶһĨͣڵܰרϴ͵İ
˵һ
ʱ·ʶʲô
̧ʱȴҰֱĿԼ
˫֮Ǹ֮⡣
һʱ䣬˲䷴Ӧ˹
Լ˳³Сӵĵˣ
ʲô
ͶĿ⣬ڨЦһڵҾǸҿЦ
ֺһ¾ˡ
СѾͷƬӡ
ʱҰԵİ¶գڵ˵ҪӦ
ⶼ͵ˡ
ӣӦͦ
Ұ¶Ҳһ
ԭΪݹ˲ѣþò԰Ρ
ⶼǰ͵ɻֶΣ
Լֵ˺üĻơ
ӾȻƭԼ
ҹ
˴¶ҧгݵ˵
һŰȥ

֮󣬰ֳɨѣĨ
һкˣһߴɨջ
ǣⲻ´ҲӦһɵʱ𣿡
ǰҰˣ˵Ǻαأ
ٷϻ
˰Ұ˵ˣˣˣ
ԹԸɻ⼸ܵͳͳ
Ŷ
ʱ鲻ԸӦһ
ͬʱ˳³һۣԹ³尡³塭
û뵽
Ũü۵ĳӣĵͨ
ôܣöϰ׽ûȥ˴ˣ
ﻰ⣬д˲Ը
ٳ
Űӣ³忪˵ҪһҲô㡭
㶼Ĵˡ
Ļã
˳³Ұ˳ǡ
һŹȥ죬͵Ĵ⡣
ʣһû͵ԼרСӵġ
Ӵͷβû¡
Ľ͵͵Բɻ
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһϤȻ֣
ţԲͷͦص߽˿ջ

ڿʱԲͷɵһ㶣ڵզ
ôôڿ찡
ְʲôˣ
û£
Բͷ˳ǣڵеû¸ɡ
ɵͨ͸
ͨ͸ķʵǿԣ
ԣԲͷŰ˴Ĵָ˫Ǿ֮⡣
ԡ
ǰԲͷҰ˵ôùˣ
ûˣ
ôûأ
ҰԲͷѹ˵ǡǡ෴
񲶴˻ˣһӣ
ﻰ⣬Բͷдࡣ
ӣ
һҰ˵¶㵵顣
ǿǰԲͷڵʲôӰ
ɲС
ԣԲͷѹ¶˿˿ء


698 
Բͷصı飬ͷɵһ
˵ԲͷƽզզһԲϾͺ
ڰϻǱȽϿ׵ġ
˵ĻҲиоݣûйſںߣѨ硣
ңյ񲶴İӡ
һʱ䣬ڳޱȵĺ档
˵
뵽Բͷ˵ʲôôذ
䣬д˺档
˰ͶһӵĿ⡣
ղŻһſװӡ
³島˳ǣڵһı˭顭
ʲô
˻
³ⷬһһ
׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶̧ȾһţʵԽ
˰¶һţ˳ǣû
˰Բͷ⿴˿
ѹڵ˵𣿡
ἣ
һ໥һۣ׷ҡҡͷ
ǲû˵
ҰҲǵһ˵֡
ѽ置򶾿ɣ
ҡͷԲͷüͷһ壬
Ȼ֪
ԣһĴȿڵ˵Ĺ
置򶾿ߣͳʮἣй֮磡
ǰ򶾿߱ңͬ
򶾿ߴʦͬѪʬ䲻
Դ֮򶾿ʮἷֱٲԻͣ
䣬ͦͦš
ԵޱԺ
Կ
ԣԲͷһĴȣڵ򶾿ߺʮἷֱ֮˽֯
ѾĻͥˣ
ڳͷһ
û뵽򶾿߾Ȼ仯
ǡ
ʱҰԲͷڵ˵Ͱʲôϵ
ڽˣ
һ˵ʱԲͷͶɻ顣
ǲȻأ
ԣԲͷ˵񲶴ǰ֮ʱ·ڡ
ʱͼϹƮ˵̸˵ľǼἵ飡
Ұ񲶴˽շ鰸Ȼֽʬױٵİ
񲶴˻мἵıʲô
䣬Բͷϴ˿˿ࣺпǶ˳еĳˣ
˻
һڳ˲ɵĵһ
置й
򶾿߸еڡ
ܹٿعƳƻˣʹƴӡ
֮ˣҲܱ份ѣǲ
˵Ĺ
֮࣬˵Ŀһתֱ˰¶յϡ
¶˿˿ӵ顣
ǡ
ͶĿ⣬¶ղɵһ㶣ǿҸʲô
л
˻˵ɵ㻹ϾԼ
ǰİ¶գ˵鲻ͺͷӬ
Щ˳˭û𣿡

һ¶յһ䡣
ǡ
ǰİڵʲô˼
ѽզأ
˰¶յ˵һǹеġ
˶ܲٿأͼ̫ˡ
ⲻǳ𣿡
ޣ
һ¶һڣҸ統ʲôˣ
զģҸİʲô¶Χת
ǲҲ֪
˰¶յƲƲ죬ڵ置ǧ
벻ԭˡ
һ¶ղɵĳĬˡ
֮⣬治֪ʲôԵԶǧ֮置ļꡣ
ĺˡ
ųĬİ¶գظڵأ
˭Ҷ֣ȹأ
ﻰⰢдš
ڰ˵Ĳ²⣬ҰвͬĿ
ǰڽǱϮ
ۿ˲ǲʬ壬Ʒˡ
ʱ֮죬Ұǵޱȵ
һԲͷԣ̱
Ѳɣ˷йأ
뵽Ұ¶˿˿ɻ顣
ƹ㲻ô£
Ұ˼ʱԲͷļ򣬿ڵǵĿջȫˡ
ҾǸѡ
ҪЩμŹֵģͷ֮סջǿǧҪСĵ㡭
ҪĻðֱ͵ҲС
ʱ񲶴ӣ˾ʣǿɱȸøĸ߶ˣ

һҰһ㶡
ǰԲͷڵ⽱ܸ߶٣
ţ
ԣԲͷ°˼һ£ڵ񲶴˵⼫а̡
˾ĿôҲȸø߳ɣ
䣬Բͷ¶һ˿϶顣


699 治Ҫ
Ƭ֮Բͷ߳¥
ת˹֮һ̯
鶼𣿡
Բͷµͬʱһ
Ѱȥֻ񲶻ԡ
׵ģ
ԣԲͷظ˵ҵĻҶһһʮĺƹ˵ˡ
һֶģ
˵ţԲͷ룬һͷȵĸɸɾ񲶴ˣǳһ
Ҹղ׽˰Ҳ벻ס
ΪɶҪҰϢ͸¶ƹأ
䣬Բͷɻ
԰
Բͷ΢΢һЦڵǼἵ١
ټǴٳʬ壬ǳɱ
ԸЩˣƾǸõļ
ǼǵèĹȥ˺࣡
ҲϢ͸¶ƹ񡭡
˵ţһڲˮڵǮķϣһְǵģ
䣬񲶵¶һ˿Цݡ

һԲͷɫһ䣬˲˹
񲶣ڵ֣񲶴ˣǰѰԿˡ
ƹһֱҲⲻǸ𣿡
ԺʲôȥǼҳԷʳ氡
䣬Բͷüͷ
ͬʱ񲶣ڵ񲶴ˣΪɶȥƹ˵أ
ƹŵȳһæģ
ŵȳƨ
Բͷ񲶿˵һ˽
Ÿ߬ˮҶե͡
ҰͷǮ
׬ǮҪʬϵǮưǸɾʬȥûӣ
һŴүҲ벻
䣬񲶵һԹ͸¶֣Ҳ͸ͽ𡭡
˾ǮֶΪأ
һֺһڲ衣
񲶵Բͷɵĵ˵ͷ
˵ģô
˴ǰ񲶣ڵУ񲶴ˣ취ûë
е㸮үԻؿƭ͢˼ˣ
˻
Բͷһ񲶵üͷһ壬ڵ졭
Ͻȥ׼ţҹҪ˶ãƹǾ͸öˣ

ʱ֣¥Ȼȡ
Χڲǰ¶˾㵵顣
ǰĲϰȰ˸ˡ
ˣоˮ
˵ޱȷʢ
ƽĲһĺȣ֪˶ٵΡ
ϲԣôˣ
ǰİ˸ˣ˫۵ɵԲӲˣ
Դҩˣ
ëȥв˲Ӳͦ
䣬ģʽľȵ

˰Ұüͷһ壬ڵСȰȵģ˵᣿
˭涨ܳԺõˣ
һߴȥ
ԣ
Ұѻ˵ֱ꣬Ӽһȣƹ注
˵ţҧһڡ
ŰһڼȣҰ¶һ˿ײ΢Ц
ǰˣڵŸɶ԰
˵ţȼһ⡣
Ұľٶ㿴ҿ㡣
մڳ
ӣҰ΢΢һЦǹһһ˿ζЦݡ
ͬʱ˵ó𣿡
óԣ
˴ڳԺȣ˵
óԾС
Ұ˵ͷиǰæ

һڳһ㶣ȫԭء
뿴Ұڵɶɶ鰡
ͬʱһɲõԤеʱӿͷ
Ҳûʲô¡
ԣҰЦ˵Ǹἰɡ
Ҿôаǽǵؽ߲̫ã㲻ûҪ԰׹Ӳ
԰ǰæְˡ
˵˴ҰϵЦޱȲá
ɶ⣡
Ұһڳ˵ἣ
ǰдȻҾ֪
³ǸͲкģ
ʱһһէ˵
ʲô
˰Ұ˵ӶСͷˡ
֪Ҷ鲻ô
Ͼ置йƳ棬Ī⡭
ǳ˵ĺðԽԽ߾ҪΣա
ôһΣҲȶаڽܣǳѵ壬е
䣬Ұ鲢ïԵޱȵ档
ǲѪ
ж
жжû˰ɣ

һ˲ɵһ㶡
û뵽Ұܹôһ
ϲԡ
ʱǰҰڵ治Ҫ
ôһѣ㲻Ϊͽ𣿡
ö˶úƵãɵ
䣬ǲм


700 岻ݴǣ
˰Ұɵһ㶡
С̤ʥ֮Ȼͬ졣
Ӷһˡ
ƽͷԣѪڡ
¾Ȼѧˡ
ˣôҸеﶼ˵ˣ
һģֻǾ簡
ǣ
ҰȵʱһԵİ¶Ҳ͵ҸղŻء
ϲƽһܣֻҪǮߣƤӶ̧
ξȻԽԽôеﶼˣ
˰Ϻöǵ壬ȫ⣡
ﻰ⣬¶ǲм
٣
˰¶յҰɫһ䣺˽ôˣ
Сһһ׵ġ
զģҪϾ״Ԫ
ͬʱѿһģڵһ仰ȥȥ
ȥ
ԣͰ¶տڵ
ͬԵΪĬ

һҰɵһ㶡
ģ
Ÿȼ㰮С磬˾Ϳʼ򳪸ˣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ˡ
ڴʱһԵĳ³˿ھƣڵ˵Щûʲôá
ջôӦ
ʱĳ³Ϊ⣬·𿴴ʲôһ㡣
³壬˵ʲô
³һ˵ʲôûʲôã
ǾҪϲаס
飬ҼӦ
˵˴д˼
治Ӧ
ǰİҰ˫һУζ
̬Ҳܼ棡
ڣ
ʱҰ¶һ˿ζ
Բڣ
Ѿü
ã
˵ĻشҰһӣڵСѾͷƬ¹Ǯûˣ
ֶǷҰ깤Ǯ
䣬ҰĻԵΪȻ
·˵һΪѰһ㡣
ɶ
ҰһͰ¶ղɵһ㶣ƾʲô
ƾʲô
ŰͰ¶յķӦҰڵǸüἵ˳Եġ
˷˲¡
ǹǮ˭ģ
˵ţҰָָһԵľ̳̳ӳϾƣõġ
Ҳ˲١
Ҳſǰ깤ǮҲܺɣ
˵ţҰ˿ڲľ׽
ģƽȣһַƵĸо
ô
ҰͰ¶һۡ
˵ҰôһӵľƲˡ
ԭؼȻ
ָôָɵˡ
ڰͰ¶һ±ƵʱһԵĳ³忪˵ƹĳ
ⲻƽ·£ֿ𣿡
䣬³ǲм
˳³Ͱ¶һۡ

˷һгЦ
ǰǰҰڵ㿴㿪СЦ
ôأ
ôҲǴµĵӣǷˣ˷ȻҪħа媾Ǭˣ
ûû
ôһڣ¶տ˵ԽԽ󣡡
ҵʱ̵֮ߣΪΪ񣡡
ֶˣҵ岻ݴǵΣ
¶պͰϣȥһΪеĸо
𣿡
˵ҰüͷһڵȥͲҪȥˡ
Ҫ̫ǿˣ
ҺôҲǸ֪ˣ϶ǿǵģ
Ұƽ¶˺Ͱ顣
ǿ
ʱͰ¶֣ڵħұ岻ݴǣ
¡
˵ҰӦһ
˵ͷ˵ȻôǾɣ
⹤Ǯ𣿡
Ұͷæʵ
ʲôǮ
ǰİҰɵһ㶣ǶȻ𡭡
ҸɶǵĹǮ
ﻰ⣬ҰһãȻ·ʲôûзһ㡣

һҰǮͰ¶һ
˵ģһԵĳ³ֺ˿ھơ
תͷ԰˵ڵ֪ʲô𣿡
¶ţһƨ©ˡ

˵һ룬³̲סֻ
ˣϽ԰ɡ
˳³ЦҰ˵Ա˸ϽЪϢ
ȥŴһ¡
⾭ײģӦⷽϢ
һ˲ɵĵ˵ͷͷԺ
ͬʱڡ
ĹƮƮһۿȥԵ÷Ĺ졣
ĵӳ֮£źµڻӶͷ·Ѱʲôһ㡣
ҹĵط¶һҰ׵ʬ塣
߻һ㺧˵Ŀݹǡ
һۿȥԵôĿģ


701 
ЩӰҵͬʱһӰǰ
ӰΪߴһȡ
ȶͨѩףʯӫ⡣
ȵһһͷ
һۿȥޱȣԵޱȺˡ
š
Щʬ庡ǵԱߣӰһôˣ
зʲôۼ
Ӱͳ˻ƣ·𱻴չһ㡣
ֻͷƤ顣
ʦ
ӰһӰ˵ʬԣûбʬ֮á
жϣ޿ʬڣ
ʲô
һʦ˰˶ȣʬԣôܣ
ѪʬͿʬ涼Ҫʬ
Ȼʬ䣬򻯽
˵ǽڣôܲô˵ʬ
治Ѫʬ֣
䣬ʦŭ
һĺӰɵһ㶣ԵΪη塣
᲻ᡭ
ʱһӰڣ̽ӵ鱨󡭡
Ǹˣڽꣿ
ܣ
Ӱʦһڵҵ鱨Բ󡭡
ɢʳΧң
ǾߣҲҪҳ
ǾѪʬѪӼڱصã
һʦضһȡ
˫֮ɢĵ̹⡣
һۿȥһޱȿֲĸо
ţ
ڴʱʦֻоԼһ֮д
оâڱһΣ֮С
˭
һȻתȥ
ȴãһֻֻѻǻԵΪѹ֡
Զһߴľ֦ҶҡΣ·վһ㡣
ʦ˫һС
һ˿â

磬¥
ҰһϾһ⣬ֱŵĹײ̶ȥ
ǹײʬȰ£ƽҲϲ
Ϊַȥ˱һ
֮£Ȼ٣˶
ŵĹײ˵ƫƫڽһƧĽֵ֮ϡ
ҰһײǰͿһ衣
ĸߴƤ׾
ȻЩˣԵñͬ᲻١
ӴźȲأ
ǰţҰ΢΢һЦڵ԰
ԣ
Ұŷ˸ۣڵ⻰ʵġ
ô㣿
һҰɵһ㶡
ġ
ˡ
ûȫƾ˳Է
˾˵Ķ࣬˲ʹ졣
ҪûŵֲС
кϣĲﱧοޣˣ
ˣ
Ұ֮ʣĵĿ˵¾˵ɡ
ǿջ˭˰

һҰɵһ㶡
üһ
ǰŸ˵Լ˵̾ʳ
Ѿⱨɣ
ûˣ
˴Ұǰš
ûײ̸ʲô
ҰһУǰԼѡײģ
ô
Ϲײȿ˵Ǿˣ
ûа򰡣
˴ҰһƽԼš
ƢֵǮ
Ҫѯһ¼ἵ¡
˴ҰڵѽĲ˵
ֲûϱأ
ⲻһڴ˼ȣԴ㶫
ɣ
ҰŰ˰֣ǵС˼̫ˡ
磬Ǯۿ
žң϶󣡡
л˵ƨţҿûг
䣬ŵǵĮ
ٺٺ١
Ұ΢΢һЦڵһæģ
˵ѹ˼֣ڵȥ𣿡
һŵ΢΢һ
һ˿
⾪֮һûӹҰĿ⡣
һϲ
ź˽һ
ӣϹײȿл
ûȥ
ݵ֮ſ˵ڶŴʬĵط
û¸ȥʲô
˵ŵüͷһʵԲúþӪջ
ʲô
Ҳûʲô
ŵҰɵ˵˵ڳҷظӻӳͷ
Ѱ˼ҷظǲɶ
Թ㣬֪ɶ֪
䣬ҰڨЦ
ԣǮˡ
Ұſ˵ʼҷظӵעˡ
ҷظöɱͷķ˺ʬס
ƲϯӾʬ嶼ˣ
䣬¶һ˿ӵ顣
˹ˡ
ŴԣҰͷҪûǼἵʲô
һ˵ţҰ˵ء
ͬʱ۲ŵ顣


702 죿

Ұŵһ
ֵʱ
˫۾֮¶һ˿㵵顣
ȷͣĸá
Ȼֶż𺳡
ͬʱĿһתŹײڿ˹ȥ
·ڵʲô
һУҰС
ͷһ
ĪϹײȿӵʲôùĶ
˴ҰҲûš
ȴЦЦڵѽŰ
ǾҲ㡭
ҸЩŽȥɣ
˵ţҰֱ߽˹ײ̵С
һײ̣Ұȴﲢûʲôͬ
ĶѷС
ֽֽļҲһԡ
ûԼ֮еǰ棬ɷ˵ľ
ѽţһǵһνأ
ɨһȦ֮ҰڵһΪѵǹײء
ޡ
ԣһڣ㵱ײʲô
Ҳú˳ߴУˣѡģٶס
ֻׯǹײҷأ
ŵͳɫ糣
ûΪҰײڶš
ײڲûʲô˵Ķܹ˵Ĵ󷽡
Ŀȴڲ·Ѱʲô
ˡ
뵽Ұ΢΢һЦˮʳϣڵҾͲˡ
æģһؿջȥˣ
˵Ұ˹ֱ֣ӳ¥ȥ
ҰȥͬʱȴŵٿȻĮͳ
ĿɨȦ֡
Ȼˡ

Ұһصջ˾Χ
ϲԣô
ʱǰҰڵʲôûУ
ֹ
˰ģҰ˵űһ
һһ㶡
Ἣἵʱ˶סˣ
ſ϶֪ʲô
䣬Ұš
һ˲ɵĵ˵ͷ
⼫ǶҲǵһ
ͷ˵ȻӦ˶Է֪ʲô
᲻žǼἵ˰
ʱһԵƿ˵Ǳڽڣͼı죿
ǲܣ
ƵҰҡҡͷڽͷɲˡ
ǵʱûмأ
˵Ƿʲô˵
Ұ°ͣ˵
ģԵΪ棬мֲͷ̽ģ
û
Ұϵ飬һԵİŰ¶պƿ˵ϲƽɵġ
һմ̾Ͳһˡ
ҲˣӹҲˣҲʹˣҲˡ
Ҳû˳䡭
ȻĻҾ㵱µһҲʲô̫ѵ飡
һһԵİ¶յæ˵ͷ

˰Ұͷİ˰֣СӾǹ²
ȡ
ҵҪŵ֪Щʲô
䣬Ұϴ˿˿ļᶨ
һ׼ͷ
ѽ
ڴʱһԵİ¶սһ
ôˣ
˰¶յĽҰ˵СѾͷƬһһէġ
ˣ
û
¶ָָҰļ򣬿ڵϵ˸ֶ
ֶ
һҰɵһ㶡
ʱĿһתԼͷһ
ȴһֻɫĺſԼļ֮ϣһۿȥԵ÷Ĺ졣

Ұͷĺüͷһϲԣղʵûȥײ̡
ȥҤ˰ɣ
ϵ֬ˮۣѺˡ
ƨ
˰Ұ˵Ҥʲôʱ䲻У
Ӹղȥײˣ
ϵĺô£
һԵƿڵ͵ģһûأ
ͬʱź
ƴͬʱ·ʲôһ㡣
ʱ֮һſջ֮ٷȥ
һۿȥԵüΪ졣
һĻҰͷһ
һɹĸоʱӿͷ
置ʹϡ
ȶѲڡ
ѵҲеֶ֮һ
ţĪ⣡

ͬʱһׯС
ʦС
Էһľ䣬һƬ͵ﲻɶ
ЩﶼһֻֻͣС
һۿȥΪ졣
ڴʱһֻֻɫĺзľ֮С
һֻˡ
ǰһĻʦڵ۲ˣ
شʦ
ʦһźµӿڵʳоųɶǴӽǱһͣŹײĵĵطɻġ
һǳһײ̡
ҲǼֻطɻأǱƫ·
ͣŹײģ
ԣʦ˫һУڵԭˡ
ͬʱһӣڵټ֣ǱȥͣŹײĵĵطһ̽


703 ʬʬ
׹ö
ǳһƬҹɫС
Ұȱյ꣬ŵĹײ⡣
ײ̴֮󣬼βת˹֮£˽Ǳ
ط֮˲ɵһ㶡
ֻǰһڿڹײͣУҹɫԵ÷졣
ⲻǳͣ׵ĵط𣿡
ǰһĻקקҰʲô
˭ȥ
˰ѯʣҰֲţ
˿˿Ĳͷ
üͷȴ𽥽
ϴڴϮʹʬķӾǡ
һʬӹײĻ棬񶼼¡
ڴ֮ȴ
Ұͷһ˿ĸо
оһƿһۡ
ȴƴʱҲڿԼ֮Ǹӵɫ
ȻҲʶһ㡣
ɡ
Ұͷ֮ʣŻڵôã𣿡

һҰͷݺһ
Ǽһۣ¶˿˿𺳵顣
Ϊ˷ֹŷ֣ڳ³ָ˾롣
ǰ֮£ѲҲܲ
³壬Сва
ʱų³壬ڵͱˡ
㵱ɱôģ
ǲǲ˳Ȿ¶ˣ
䣬дɡ
ô֪
ڰʣ³ȫľˣ
ܱ
Ӳ
ȳ³ѻ˵꣬ڵܱ˵أ
ѲɻǺͼἵ˵
һ³׼˵Щʲô
ڴʱŵ
ΪҲ֪ǲ

Ŵԣͷһ
ǰ
ʱһ׼ȥ
ڴʱһЦȻ

һЦһȻ治һδʦ
ȻǱ㷢ˣ
˵ţʦֳȣŵǰڵڤȻţ
ʦһɲǣڳ˺һ
ԭŷֵĲԼ
а
ǰĴʦһڵΪͷӬһڳڷһʱա
û뵽Ȼ֮ҵ
ǿʳĹͰɣ
ʦ˵һ츳
ŵͳ˿˿Ĳм֮⡣
ߣ
ŵаһڵȻ츳껹췴ɹ
򶾿ߴʦλϸ
һлл㣡
ִ򶾿ߣҲôԪϷ㡭
ֵһ׷Ӧ
˵˴а¶һ˿֮ɫ
򶾿߾Ϊа̣Ϊݡ
ǰаſ˵ҲǴ򶾿߸аˡ
Щ̲඾ҵ置Ҳᱻ˳˵а

һҰ˲ɵһ㶡
ǰͰ¶յˣϸд𾪡
û뵽žȻ򶾿ߵĴʦ
û뵽򶾿߷ֱԵɾȻ
ٷϻ
˰ľ֮ʱȴаŭһڵѪʬѪӼ㲻
һаȻ̧˼֡
ʱ䣬һںӰ˲֣ŰΧС
ҵǧԶʲô
аһڵԭΪѪʬѪӼ
˵ŵһ١
̧ͷǰаˣڵǲأ
벻ɲ㣡
һȴаڵһգ
ͬʱڵ֣
һ졣
һĺ˵ʱ⡣
ȴǷ׷ȡȻһҡ
壡
һɢ
ɢɲǣһ׻ʬ建һ˳
һۿȥԵޱȵĹ죡
һĻһԵİ˳ˡ
ôһЩʬ龰ǻǵһ
ʬƣ
΢΢һЦڵЩʬӦöٳİɣ
Ҳ׼
ֻϧǻ̫ˣ
˵ţȡһڵ
飡
һǶѷŵĹײķ׷һ
Źײİ׷׷һʬһԾ𣬿ȥֲ
һʬ׳˶ߴֳһͷ󵶡
һĻҰƲɵһ㶡
ʬǰϮǶ˵ĺ֮һ
˼
Żѵʬ壬аЦһҵҪһôӦ
˵ţһ
ڣ
ʱ䣬ɫϢȵӿ
ɫϢɲǣ˻ѵʬ롣
ʱЩʬһ緢һ㣬ǰݺݳȥ


704 Ѫʬ
а֮ɫϢҲ֪Ǻֶ
Щʬ֮һޱȡ
Żѵʬ֮󣬷·𷢿һ㣬ƴ˺ҧ
ͻһҰһ㡣
ԶԶȥֻȺ׻ʬڲϵĿ˺ҧ
һۿ֮У˾ѣ
Żѵһ󺺵ʬ塣
Ҳ֪ʲôӽʬ룬ʱֳֹͷ󵶺
֮֫ϱۣͷ­
̼ͿһƬʬ塣
󺺵ʬɫϢʱҲɵķһ
д̺һΪɲ
֮һʬ׷׵¡
գ۵Ĺһڱѵʬ壬Ȼڵأ
Щʬ屻ɲǣ󺺵ʬͷ­һת

һ졣
ųſ첽

һĻͷһ
ȴ¾ָš
һƿնʬͷ­֮ϣ
飡
ȴһ죬󺺵ͷ­˲䱬
ɫԽ˲佦ĵǡ
ͬʱһֻֻɫĿʬ治ϵƬ֮û˶
ơ
һָ䱬ʬͷ­ſ˵˹һ£ʬ潫᳹ʧء
ʱʬ岻ܿƵҲ֣ڳˣ
ΪѪʬѾˣ
ٷϻ
ŵаŭһѪʬѪӼڱصã
㲻
һа·ݡ
ͬʱָƣơ
ʱһɫƿնֱŶȥ
ʬƣ
һĻ¶˫ԲȵÿȡʬԿɱȸʬҪ
ǰһƣѪãϣ״Ҳ̶ã
аȻ书
ڰ¶տڵͬʱһȻŵǰ
һʬƺȻһƸ
飡
ȴһƵ죬໥һ󾢷ȻϮ
ͬʱһںӰҲɡ
ȴܳһޱȵĳƿնֻźݺҧ
˾أתһЩߵĽ
һУȻڵһٴγϮ
ҵ졭
˵置аǲ𡭡
ʬ϶
ҲǿԣʬԸܳŵڡ
Ҳһˣ
䣬Ǹ̾
ڰĸ̾ҰԵʮֵĵȻ
ϴε֮
֪ǰȻŲǲûʹֶΡ
ϴһʬ壬û
ߡ
ǰ˵Ķߣüͷһ壺Ȼˡ
аҽվ㿴Ѫʬ
һҡ¡
ͬʱϳɤڵ
أ
һƵ촫
ԶһڹײĶȻһ
ײİȻ
ţһӰӹײĵȻܳŵǰ
ӰһװȫҰ׺Ѫɫ
ͷ­һǮβķͣɢ
һۿȥԵ÷Ĺ졣
Ѫʬ
Ӱаɫһ䣬¶һ˿ϲ֮ɫѪʬ
ͬʱţڵѪʬң㲻
ҪѪʬ
аſڵԼ𲻴Ӧ
˵嶸Ȼһҡ
壡
һ죬Ѫʬһ
ȴһһۻȻɢ
ա
ʬ֮ϵȻͬ

һĻ˳ˡ
û뵽һʬȻܹʹڹ
Ѫʬʬ廹ǻˣ
ɢͬʱȴѪʬ¾ָ㡣
ָƿնڲϳϮĶϡ
һʱ䣬һָ߱Ѫɽ׵
ɵָ
¶տھȵղǵҲǴգ
ֲýѪʬ
ʬԭһУ
һ³ҲӦ˹
Ѫʬڵֻδ˳֮ʱиɮʬ
ѪʬѲɱָɮԹɡ
ʬʬ
ֲ⼫ҪѪʬдʬ֣һָɮ󣡡
˳³˲ɵĵ˵ͷ
ڴʱѪʬȻаǰ
ȴ̤ǰһȻһȭаغ
ȭһۻޱȣ·Ҫаźһ㣡
ʲô
һĻа˫ĿԲ
æǰһ
飡
ȴһ죬һۻȻϮ
а˳ȥȻһĲסΣ


705 ƣ
סεɲǣаŭЦ
˫ǰѪʬڵѪʬȻͬ졭
˱ڱصã
һ˵գҲӻȡһͲ
οͲӣʱһɺѪͲ֮˳
Ѫ򼣿
һɺѪ򼣬ſڵѵ

Űѻ˵꣬аڵͷѪĹѪ򼡭
ұԴ˹Լ¹ơ
Ѫʬ֮
һ˵գаҲԥ
ȴסѪβͣһ븹С
ǡ
һĻ˵а˰ɣ
ȻԼ¹ƣ
ôһ򼣬อҧԴ
䣬ԵΪȡ
СӶƨ
˰Ұ˵置ƶĪ⡭
ܺˣβаǿ
аҪԼƣһɾѶԸˣ
䣬Ұޱȵ档
һͷһ
׷׿ǰҰڵϲԣôЩ֪ô
ţ
˰Ұɵһ㶡
ġ
ſа
һСİ˵ˡ
ʲô
˴Ұ˵ϴʶһ置ҽ
Щҵģ
Ұ˵˵ͷҪ˵Щʲô

ڴʱһʹȻ
ѰȥȴаɫԵޱȵʹࡣ
һɫѪĲӶȥ
ۿȥֻ뵣ɱڡ
˫֮з⣬һۿȥηɲ
ã
аģŷ·ʲô
嶸ȻһΡ
壡
һ˲
ͬʱѪʬһݺһȭаĵغȥ
飡
ʱֻһƵ졣
Ѫʬһȭƺʯ֮ϡ
аû˰벽
ӲĵסѪʬһȭ
ʲô
ǰһĻŶɵһ㶣ƣ

ŵа˵˴˹һ㡭
ˣˮ֣
Ѫʬ
һ˵գаȻһƳѪʬȥ
ٶ֮Ѹޱȡ
һɻĶ磬ֱѪʬض
һƺѪʬˡ
ֻһаһơ
ͬʱֲָ絶ɢһֱնаϣ
ڣ
һѪ˺ѵ죬ؿ˲䱻Ѫʬնһټ˿ڡ
⣿
˫۵ɵԲǰŻԼˮ𲻽
žͱնһӡ
аǺȶ˲ŶְɣһȫǺ

ڰ֮ʱ³忪ڵúÿ
а𣿡
ǡ
³ڵҲɵ˰ɡ
ؿڶ
Ȼ˵һ룬Ȼֹ
һд˾㵡
ΪаնѪʱۿɼٶȷȬ
Żһͼ
һۿȥ
˰ɣ
һĻ³忪ڵνĵˣǸ޷ʵʵ˺
֮йԳ
Ȼģ
ڳ³˵ʱŵ˫ԲڵаֲҪѪӼ
ȻԼɲƣ
ŷ𣿡
ŵаЦãվҪ
ѪӼɲơ
ұĴڣѪʬ˫ơ
Ǹʱʲô֣ͨͨҽϣ

аſ˵ܣ
ƺ˫ʦŻľ
뿪֮ǰѾŹƵƷȥ㲻ܻ֪
ŵϾɲǺȻ
ǰаʵȲѣ
㻹̫ˣ
ϵ飬аЦķ⣺죬ˡ
ȷǽƷȥˣԾи֪֮
ƣҲǸ˸֪ҵģȻΪѰ㣡
ˣ
аŵϱձɫ
ʵ벻ף置ƾô֪
˵桭
ޱ֮ʣа˵ɣ
˵ţ˵ۣƺƣ
ʱ䣬һɫƿնѪʬغ
һĻѪʬһ
һĳһɸվӶһɫݺݺڣ
䣡
ʱ䣬ֻһɢ
ܺɨȥ
յа̤Ѫʬѹ


706 Ѫ
аǰҡΡ
ʱѪʬܵŲٿأаӭȥ
˫ȣ硣
ֻһɲǱаǰ
ͬʱ¾ָ㣬ָʩչ
Ǿɻƿն
ޱ֮ƣаѨݺݺȥ
ݣ
ֻһХһָ˲㵽аǰ
Ȼָаȴ㡣
̤ǰ׳ƾһָϡ
飡
ֻһ졣
һָаѨϺһѪ
ȻѪƬ̣ۿɼٶȸԭ
ƾƵص㣬аӲָ
ͬʱаһЦʬƽʩչѪʬƴһ
һʱ侢ƾˡ
а֮ʱȫη塣
лʽ֮󿪴ϣÿһжƴȫ
˿ûзصĴ㡣
һʱɫӰʩչӰ
ͷ֮ͣǻ첻ηޱȡ
ȻѪʬֶκаϡ
ǶӲ
ΪƵԵʣаֲ
һʱ䣬ѪʬҲаѹƣ
üһ
ǰһĻ˵置ĹƶȷǸö
ⲻҪĴ򷨻¾͵ꡭ
аȻսԽ£ѹѪʬ
ҪⱾ£ھҶ£
ž
һҰ̧־һ
ϲԣҸɶ
Ұһ˵˵ʲôˣ
˵˵ʲôˣ
ԣҰû˵һھͽ˲ð

СӲˣ
䣬Ұ˸ۡ
ûԼæСһھӦ
ȻҽӦ
С˵ʵƮˡ
ǣ
ҰһԵĳ³忪ڵһʥ
ȷеڰټϴ˼ˣ
ټϴ
ԣɵһ㶣ʲô˼
˵㲻֪Լʲôˡ
ʱһԵĵ˵

һһ㶡
˳³壬׼˵Щʲô
˿
ڴʱһŭ
Ѱȥ˲ɵһ㶡
ȴаŭһƣѪʬ֮ϣ
飡
ֻһ죬Ѫʬʱ䵹ɳȥݺˤһƬײĵ
аֻصĴ򷨣ȻѪʬ

һѪʬаһĿЦ
ţ˵ƹȻǸö
ֻϧ˹̫٣Ѱܲ𣡡
ֻѪӼɲƣҵĳ̬
˵Ŀһתŵϣұȷ书ѪʬΪ֮
ԹƳ㽻ѪӼ
˵ţа׼ź
ˣ
аЦһ֪ʲôѪʬ𣿡
ߣ
ŷʣаһڵΪѪͨȻ볣졭
ʩչڹѧ𣿡
ˣ
аҡҡͷѪʬѪӼͬΪ򶾿߱ﲻûеġ
Ҳ˵ˣѪʬȻ볣졭
ѪӼѪʬ¹ƣ˲Ѫʬ

һаһ
·뵽ʲôڵ˵
û
аӣ΢΢һЦڵƣˣ
˵ţһָ
ͬʱȻҡ³
壡
ʱ䣬һ̺Ȼ
һ죬׾صơ
ưĶ

쳹ɲǣһͺȻ
ѰȥȴˤײĶеѪʬվ
Ұ׵֮һѪ߿ӡ
ʱ䣬ԭҰ׵Ϊɫһëϳ˳
˻
һ
ǰһĻڵǰŽʬ᳤ëëΪ׺ס
Ѫʬڹ磬ֱ峤ëĪҲҪɽʬΪף
һڳ˲ɵһ㶡
ѲǰһĻԡ
ѪʬҲɺëʬ
ǡ
˰֮ʣа˫֮¶һ˿Ȼ置ż֮мصѪ꣡
ѪʬѪӼƣȻѪ꣡

аЦһ֪ҵʦ
Ц
Ѫꡭ
ҾѪ꣬·
˵ţȻһڵɱ

ɲǣѪ귢һŭ
ķֱ˶죡


707 ˺ҧ
һаɫһ䡣
Ѫʬ˱仯û뵽ġ
飡
ɫһͬʱһ촫
ѰȥȴѪ֫ڵϣĶԼ
ģȥʬ壿
һ˺ëҰޣ
Ѫ궢ϵɲǣаֻоԼһɱ֡
һɲǣѪֱ֫
úã
Ѫаŭһ
һʬƴ߶£ݺݺѪؿڣ
飡
һƺϣһƵ
ʱаֻоԼһƷ·ӡ֮ϡ
ѪҲǱһ
ֻһݵ֮ͣ󣬱ڴ˳ӭ
ô᣿
ǰһĻаھ
û뵽ѪȻ֮Ӳ
ʡʡɣа
а֮ʣŵѪһӲ
ΪܹӦ
Ц
˵ţ嶸Ȼһ
ʱѪŭһٶֿ˼֡
ȴǺëֱһȻһƳź
һӿˡ
аֻһɾ棬֮һѪһ
飡
ʱһ졣
ǿľӿֱӽаĵɳȥ
Ѫꡣ
ź󷽱סΡ
漴·ٴγаݺȥ
ȴָצݺץ£
˺
һѪ˺ѵ죬аһѪ˲䱻Ѫ˺
һѪⱻ˺ͬʱ˿ڲ䶯
ۿɼٶȣѸϡ
ǿ
ʱ·ʲôڵǸаͷ
һĿһ̧
ȴаͷۿɼٶȱûס
ȥԵΪ죡
置ĹԪ
ǰһĻҰڵԽĹĵԪҲԽ
ܹ˿ڣΪ
ټϽشԪڵҲͺȥˣ
һڳ˷׷һ㶡
ȻѭӦˬ
õʱһʱˬ
ٵʱȴа
˼֮ʣѪŭһ
Գаݺٴ
һĻаͷһ
ȴָָڵ𣡡
һаһֵͬĺ˫˲û粻
ȴһֱӵаǰ
ȻЩ˶Ѫ֮
ôѪĶ֣
ֻһ㱻Ѫȫ˺ѪƮ
ˣѪǰǶ֣

ŵƮɢµѪ֮Ѫַһŭ
Ըٶȳаȥ
ģȷŸӵķ
ǡ
˵Ѫʬʬ𣿡
ôѪͷ԰
䰢˫ֱĿѪ֮꣬ǺȻ
Σǵһμ
ɶӰ
ԣһ˵Ѫʬʬ壬ѪӼǰ
ѪʬǱѪӼ¹֮״̬
ʬҰ֮䣬Ѫ費𣿡
ﻰ⣬һļֲ֡
һ˲ɵĵ˵ͷ
ͬʱתͷڵǡ
զ֪ôأ
置İ
䰢ɻ
ʲô
ԣ˵֮ʱƵĶҲ⡭
Ǹ԰
ʱһԵƿڵ˼Ҷ鶼徭Ͼ䡭
ôʬޱطأ
ϵɶѧð
⻰Ͷʡ
ƵҰ˳ǣǿ϶¡
𴫡ɽʷھιѸ֮ġ

һһԵƿ˵ƹ񡭡
ɶ𴫺ɽʷ
ھιѸʲôⰡ
䣬Ƶɻ
ǣװǲǣ
ƵڵҤӶˣȻ֪Щʲô飿
˭涨ҤӾ͵֪Щˣ
ʱƷ
ϲԣ̵Ĳװ
Ƶķڵ⺢ƫеأøȫ˲С
ﻰ⣬ԵʮǷ
˻
ڰǷ飬Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȴһ촫
תͷһȴаѪȻ˵ڵء
Ѫָȭаͷ­ݺݺ
飡
һƵ죬Ȼһ
ûпаԽѵĻ档
ϸϸȥȴаԴһߣѪȭͷͷ­ֻк֮
ӦһЩ
ʱȻԽѣ
аδѪȻſͣһҧ֮ϡ
˹
ʱ䣬һѪⱻѪ˺ҧ


708 ͭ
ͷѪⱻ˺ɲǣа˿ڿٸԭ
ȻѪ⸴ԭͬʱ
ѪָƣؿȻ˺
˺
ɲǼ䣬һѪⱻѪ˺¡
Ѫָ֮ʣаͷȻȫ˰ɫ
伡Ҳơ
һʼǰ㾫׳ģȻγĶԱȣ
·Ǹоһ㡣
аҴ⣬ȫȻһ
ʱһӿҪϵѪ
ͦ
ѪӲ
˷ϣβơ
һֻǽѪ˸
δɳȥ
ˣһѪ귴ŭ
ȴŭһ
䶯øΪ
˫צ·ɣ˺а
ʱ䣬һѪⱻ˺¡
˺ͬʱҲѸٸԭ
ԭ֮ٴαѪצ˺¡
ʱ֮䣬ֳѪɣֲ
üһ
ǰһĻһԵİһⳡ桭
ٵĿ̲Ҳ˼ˡ
٣
ԣһԵĳ³島˳ǣڵٵˡ
밤˼͵ɥ
аѪⲻĶ١
֮£ҪôѪԼͣ£Ҫôٺľ
ظĵɽҲ˼ˣ
³廹ҡҡͷǵͳ֮⡣
аµҲԶˡ
Ѫ겻ϵ˺Ѫ⣬аҲڼٵ˥ϡ
ԭ׳˷һ֮ͨ£Ȼһߡ
տʼģȣǴྶͥ
壡
Ѫ겻˺аѪ֮ʱһȻ
һ죬ѪĶҲͣ
Ż̤аԣڵˡ
졭ˡ
ǰţа˵ԭѪӼѪʬ¹ơ
˺֮
ͳ˻ƣǰһ㣬ޱȵ
㲻֪ȥˡ
ŵһϢаſ˵
ҸǣѪʬѪӼܹѪ鶼֪
ⲻƺƵַ˭ģ
ѵûи㣬ȻԵĵȴ𣿡
ǰаųʵ
֮䣬ʡ
ǡ
ǰţа˵һͭ˵ġ
置˵ֻҪ벻һɲϲ
ͭˣ
аԣſ˵㲻֪ݣ
֪
аѵҡҡͷڵͷͭߣ书ߡ
ƺͲƵƷҵġ
˵
˵˴аͻȻһ
˫ĿԲץסԼؿڡ
һ֮ͦѪӿ
ŵüͷһ塣
аϰѹ˼¡
վ
Ĺơ
ʱų˵ˡ
ͭˣ֪置ʦ֪
ڲ֪֮аĹơ
ˣ˭
˵˴Լ˼һ
վòۡ
ҡҡͷڵҲգˮڣ˵˵
˵գ˸ֵָڵģ鳾ţӹһ
˵ţȻһ
壡
һ죬ѪԭϢɢȥ
ѪʬѱѪ꣬е֮ͣסˡ
ǰһĻҡҡͷڵֻøѰһ֮ˡ
˵ţһҡ
Ѫųȥ
ˣ
ȥһԵҰæ˵Ͻȥ֪ͨ񲶴ˣ

һ˲ɵһ㶡
׷תͷҰ˹¶˾ȵɫ
ϲԣôˣ
ǰҰڵӣʱȥѹʬϵĲ
ô֪ͨ񲶴ˣ
ĪҲйˣ
˵ţҪҰƤ

һĿ˰ƣҰ˵СӶƨ
ҲǶǽˣϸɾˬ
⿴ŹƳ涾ﶷ˰컹ȥҲǲԼԼҲʹ
ҪǻиѹƳûɾǰҧһڣǲǴˣ
ﻰ⣬ҰһȻ
置ƶĪ⣬Լɲȥùͷ
԰ϲԣ
Ұģʽ𾪵һֱΪǸƵ
û뵽⾳߰
֪ˣ
ĳ
ŰǷģҰͷĴߴٵϽȥ񲶴ˡ
֪ˣ
ҰӦһ
㳯Ÿõķȥ


709 Ϊأ
ͬʱһİķ֮С
綹ͣ
һŽ£ͭߵǰ
һֻƿڵһֻͨѩףޱȵĳӡ

ȻѾ
ˣ
ǰĳӣ˻ڣаǸûõķ
һƣɹ
ΪܹѪʬѪӼɲơ
û뵽Ȼôʹ죡
˵ţ˻ժͷϵߡ
ʱ䣬һŲϵ¶
һݿޱȣƷ絶һ㡣
һۿȥ˵Ĺ졣
ȡһͭӡ
֮ȫǴƿ
Щƿ֮ȡһֻοӣʱһɼΪϢȻɢ
ϸϸһоȻѪɫҺ塣
üͷ΢΢һ壬һ
ˣ
ȾѪɫҺɲǣӿһĺɫ
ԭµѸٻָޱȵı
ȥʮһ㡣

˴ƿ֮еľѪһ
ùͭԼݣ˫΢΢һУΪʮǰڱ̶õ꾫ѪܹΪȡһЩʱ䡭
û뵽ȴ㾳أ
ǿ꾫ѪҲֻʱӻҵ˥ϣһƿֻӻµĹ⾰
˵˴ֱȻƿķ顣
ͬʱϰȻ˵˵ѡ
ͻϣվΪۿݹǣ
վҪԼˣ
֮䣬˵¶һ˿֮⡣

ͬʱǱ
񲶺ԲͷڰĴ£˷ƴĵط
һֳ˱ԭء
ֻǰһ׻ʬ嵹ڵϡ
һԻɢŲ֫ϱԼƳ붾ߵʬ塣
ۿȥһƬԵޱȵĺˡ
ϡ
ǰһĻԲͷ˵⼫ǽа̡
ŪƳɱ˺Ͱˣ⶯ôأ
ǲ֪߳ܣ˷绯
ﻰ⣬Բͷǲм
Բͷ
Բͷϵ飬һԵ񲶿˵㿴ϸЩ
Щǳаյʬ塭
ǶǱʬٿʬսġ
˵аԣýʬ壺⣬Ǽ˵ʬ塭
𣿡
񲶵Բͷ˵ͷ
۹⻹ڵϰ׻ʬɨȦ̾Ϣǿϧˡ
үǡ

һ˵ͷɵһ㶡
׷תͷԲͷ˹
Ұ
Բͷüͷ΢΢
һȺƨɵʬ˵ϧˡ
Ѳɡ
Ұ˼֮ʣˡ
ȴһһէԲͷ˵ԣ˼Ҫð
ʬı㶼ռ
ﻰ⣬дȻ
һ˿Բͷ֮У¶˿˿Ĺɫ
ôռأ
˰Բͷͷڵ˵Щүǿ׳ȴɥ
ǿϧˡ
ôռʬıˣ
һʱһ㶡

ʱ¶һ˿εЦݣڵԭ˵Ŀϧ˼
ǵȻˣ
Բͷ˵ͷڵΪأ
һĿ˰ϣһë
ˣ
˵Ŀ⣬һĴȣڵһΪΪЩ˵еϧأ
ﻰ⣬¶һ˿Ρ
ͬʱʮȻߵһԡ

ڰߵһԵͬʱ³ļ򣺡¡
ЩڵĶ㵹֪ĺȫ氡
СѾͷƬŮɫħǻУ˵ǰ䡭
˵ţ³廹ͶȥһζĿ⡣
˻
³׼˵Щʲô
ڴʱҰȴ񲶵ԣ񲶴ˣ㿴⼫Ҳƽˡ
˾ͽǲǡ
˵ţҰ񲶱ȻǮơ
¶顣
ƹȷ⼫ἵǷŵģ
˵ţ񲶿˿аʬ壬¶һ˿ɻ
ǰаޱȵĲϣ飬
ģͲ񰢼˵书ɵơ
Ұƽɫ糣Ͳ񶯹ֵӡ
ԣдһʡ
ǵȻˣ
񲶵Ұ˵Ϊ˷רڴˡ
֮սٻغϣʬȺնɱƳ桭
պµģ
˵·񲶲š
ҰһָԵƣڵҪŵĻȥ⺢ӡ
ǺĶӣСѧϰ̻֮壬Ϊ˸
ǾԲ˵ѵģ
飬Կ֤


710 Ͱ˵İɣ
Ұֱӳƿȥ
ȴƴʱһĿԼһ޺ĸо
Ĺӣ
һۣתԲͷʵ
Ұɹƭֶ١
֪ǲקһСŪԼ
û
ʱһԵԲͷ˵ʱҴȥ¥
Ĺӣٰ
ﻰ⣬Բͷظĵžž졣
һǿ϶֮ɫ
Բͷģ񲶵˵ͷ
ƹ˹֣ڵӡ
ƹ񷽲ԣɶʵ𣿡
Щ˶Ƿŵ𣿡
Ȼ
ԣһͦڵʱҾģ
嵨·ǷһЩἵ˾ͱһӣ
ƳƱף
һĳʱһƬһŵɨһȺ
ǳ浱̾Ϊֹ
ϲһ˵һ߱Ȼ
ۿȥ鲢ï񲶵üͷ
˵Ĵ򶷹֮ϸ£̶֮ʡ
Լô˵
ǡ
ƵһԵİҰ˵ϲԡ
⺢ǲǰ˵ĶӸȥˡ
˵һΣôǵǰɨȺħƬأ
죡
ڰĶҰһۡ
ҲϴСˡ
ô»ûкӻأ
Ұ֮ʣҲ̫Ѩ
Բͷקһԣ˵һΡ
ȷĹӣ
ǿɲզġ
񲶵Բͷ˵ͷĺˡ
Բд
Բͷһο϶
ôǸо⻹ӲԾأ
ʱ°Ϳƣ¶һ˿ζ
Ծ
ԣԲͷ˿ƣﲻԾ
ⲻͦԾ𣿡
˵ţԲͷ˿һơ
д˺ɡ
ǲԾ
ҡҡͷڵĺǴϾ
ӵ񡭡
թ֮͸ζζдŲм
ôһţСʫĺӰ
˵һӣֹ̬ôôƹ񰡣
ȷĹӣƹƭҵģ
˵ϵĺ֮Խǿҡ
ǲܣ
񲶵Բͷæ˵񲶴ˣͷĺˡ
ⶼģ
һ񲶵˵ͷ
˿Ұֿ˿һƣڵðɣ
Ȼˣʱұǻȥȡ
һȡ֣Ұʱ¡
ǰ񲶣ڵ񲶴ˣҶһ졭
ô
һ˵Ұ¶һ˿Цݡ
˵𣿡
Ұʣ񲶿ڵǣһͷʮ
Ҳǲ
䣬һķƵ
ɶ
ԣҰɫһ䣬ڵ
֮˫۵ɵԲ
û뵽񲶾Ȼһô׵ļ۸
ѵ𣿡
Ұ˷Ӧߵаͼɢʬףἵһôˡ
Ҳǲ
£ֻ⼸ἵʬ塭
񲶵Ұ˵ЩʬͲ˰
˵ţҰߵϰ׻ʬ塣
ⲻǱʬʬʬ𣿡
Ұôһ˵񲶲ɵһ㶣ô㼫ἵˣ
㿴Ͳ˰ɣ
ҰǰһڵЩʬŵʱǴһӹɡ
֮󱻼ἿʬٿΪһѵǼἵİף
ʬ֮ǻ÷Ѿ˼ǷŵⲻҲ뼫ἵƴ𣿡
ô˵Ҳԡ
Ұ񲶿˵Ҳ̫˰ɡ
һصʬ壬öǮ
˵ţ񲶿һµڵϵʬ塣
֮ЩʬûʮҲжʮ㣬ݲҲӡ
ټϸҰӴִһɾͲһСĿ
񲶴Ĳˡ
ϵ飬Ұ˵˾ʣֲǮ۸ʲô
־Ҳ˫Ӯ
˵Ұϵ֮Խԡ
˫Ӯ
Ұ񲶲ɵһ㶣ڵô˫Ӯ

񲶷ʣҰʱ£׬㣬㰴Щʬϱһǧ
߰٣ƽô
һ񲶲һ㶡
ǰҰڵƹ治㰡
˵ҡҡͷͰ˵İɣ


711 һᰡ
񲶵Ұɵһ㶡
ֱ㶵Ŀ񲶣ɻǡ
񲶴ˣôʹʹӦˣ
ҰԭԸԼȰ˵ܳɹ
ΪͷѲݸ嶼ˡ
ֻһֳڣͿʼȰ˵
û뵽񲶾ȻôʹľʹӦˣ
֮ʹ죬Щֲĸо
һʱҰ׼õһ˵ǵʱû֮ء
ˣҰֱˣ˵ĸо
ģӲ·ư
ġ
Ұϵ飬΢΢һЦ
ͬʱ˵˾ÿ궼յ͢Ĳ참öȡ
ǽ̩񰲣½԰참ĲҲȫʣˡ
ǽ꣬참Ǯڲɲ
˵񲶵¶һ˿Ρ
Ǻ°
񲶵ģ˵񲶴ôˣ
֪
ԣҡҡͷڵǮҪǲʱ꣬Ͻȥ겦Ҳ١
ÿʱ˾˾ͻ뾡취Ǯ
ǮӻҲһЩ԰참
䣬񲶻ҡҡͷһдΡ
ô
񲶵Ұͷһ
ʲôǮûط
ľǮûط
˵Ӵ˷Ӧʹ졣
Ū˰죬ԭǳ
ԼӻҪأ
üһ
һˡ
뵽Ұ·ʲô顣
ǰ񲶣˵񲶴ˣ˼ǸԶռ飿
࡭
Ұһۣ񲶿ڵҲںĵ֮ڡ
Ǻұһᱻ
˵ţҡҡͷ¶һ˿ЦʵţһǵһθоǮǸ鷳¡

񲶵Ұʱ˾
㲻ỨǮһᰡ
񲶣ڵ񲶴ˣȫ԰㰡
ˡ
ǰһĻɵһͷһ˾ʣʲôӿ
һһԵİ¶յͷʾͬ
Ұɹƭַ
˾ʣʲôǮ
Ŷ
ǰҰüͷһڵƹкð취
ǵȻ
Ұ˵ͷȰѷһǧĳǧ
ǧ
Ұѻ˵꣬񲶵˫۵ɵԲƹһǧ˴ˡ
ܲ˵أ
ֱǵǧ˾ô
ʱһһէ˵
ȻҰ˵ޱȵ𾪡
ʲô
İ˰֣Ұ˵ΪǧӶնɱ˵Ǯ
ҪɵӶܿ⣡
Ұˣǲ˵ñʲô
⻹򵥣
Ұ¶һ˿ζЦݣ˴ʱ϶ޱȵļҡ
һûһǽǮǽܺɣ
û⡭
񲶵˵ͷۺεԵɣ˼ղƲ⳥

ҰһĴȣڵǽǽˣǽµİգҪҽνӹǰҩѣҲܺɣ

񲶼ͷ
Ȼǽ
ҰϵЦԽ䣺׷˵;ײ̻Ҳְɡ
֣
񲶼ͷǡ
ã
ҰһĴȣ˵֮ôһǼֵɾʹȥˡ
һ
ǧӹ𣿡
һ񲶲ɵĵ˵ͷ
ҰһﵹҲǺ
˱ȥûʲô̫⡣
ȵȣ
ҰһԵİæ˵ϲԣͦ
Ҫ˾Ǯöȣⲻȫ¶𣿡
һҰ̧־һ
ͬʱڵСܲܶӡ
ǮĻ˵顱
ֻҪöȺǮˣǲù㵽Ǹʲôȥˡ
˵ţҰ˸ۡ
һ˲ɵĵ˵ͷ
ͬʱҰļò˵ƹ񡭡
û볯Ϊ٣֮
ֶ볯Ϊ١
˵λ˳ĳдԱ֪أҲ̰ĸ
ţ
һһԵİæͷ⻰˵û
ʹӷһ֮ǿˡ
ϲҪǰ˰յһҶģ

Ұڲͷ˵˵û˰㵱ưͣ
˵˰Ұתͷ񲶣¶һ˿Цݡ
˴֣ڵ񲶴ˣҸ˵ô࣬Ҳˡ
һѯѣⲻְɣ
ﻰ⣬Ұ¶һ˿Цݡ


712 ˣ
峿գ籡
¥ǰ
һϯ£˵
˲أټϾյ
ʤƾȬ
ʱҲ˻ؾʱ
磬㲻ٶסЩʱˣ
ǰİ룬¶տ˵
ϾԼ׸硣
˷Ҫߣ¶һʱ仹Щ᲻á
סˡ
ҡҡͷڵҴ˷׷ħټġ
ڼ̸Ҳ˽ħ̵ͼ
ʱؾˡ
һ¶ղɵĵ˵ͷ
ħ֮漰Զȷ鲻á
׹ӡ
ڰ¶յͷ֮ʣһԵҰڵ˷ǾԶҪСĲţ
Դס֮ħ̺Ǵڡ
鷳һһӲ
ԼͰڳӱ°߰˰ٻˡ
ԴʱҪߣҰ̲סѵ
ƹİɡ
Ұ΢΢һЦڵҵЩʱնλܰȻ
Ҳʶҵݣȷˡ
ʹ˼ʹ֮£Ҿʤ嵽Ƹˮ·ؾ
·ǾԼ뷨޷졣
ʱϴ˿˿š
ˮ·
˰Ұüͷһ塣
֪Լ˶ϵǰ¾Ȼѡˮ·
һذΧܶûܡ
γԿ֮ԾĻؾ·ߡ
뷨ŵˣ
û
Ұü΢΢һƹʲô𣿡
ԣҰ׼˵Щʲô
㻹ߴ·ɡ
ڴʱһˮء
滷ˮܶûܡ
һ㣬ᣡ
һһ
Ѱȥȴְվһԡ
Ȼŵǰ˵ġ
˰ѣһ㶡
΢΢һЦڵлѡ
˷ҵѾʦԼˣҪϾѧϰ𷨣óĴһͬϾ
ʦ
һҰ˲ɵһ㶡
Уھһͬĺ
ǣȱ۰ɣ
˰̲ס˵Ϻкھһġ
㻹Ĵ
治յȥ
䣬ԵΪ
ھ֮󣬻˵Ĵ
ĪǱĵɵˣ
ϡ˺٣
ǰһĻһԵƿ˵ǺԸ𣿡
ôأ
Ͳ˰ɣ
Ƶ³忪˵÷ʹ˸иҹĳ𰡡
ڲԸ
һãǵȵСѾͷԺָҪأ
е
˳³Ƶ˵ͷ
ġ
ǰΪİҡҡͷȥ֮ʦҽ⿪ѨұƳڵĶĵ
ʦھͬǶˣȴãǳ羴ԭ𷨡
Ҵʦд⣬ȫԳǲڽ°ߡ
ԣŴʦΪˣ
䣬ԵΪ϶
һһۣɵĵ˵ͷ
հ׷ھһ׷ȥ
Ҳʥʵ
Ļ⣬Ҵ߲¡
ҡ
˵ͷȥ֮󣬻ϢҲڳ
ǴʦǺˣʹ˲
ԣµģ
ðɣ
˰¶տڵȻˣԼСһ㡭
İɣ
İ¶յļ򣬰΢΢һЦڵҲµģ
˵ͬʱ˱ȭ֣ڵλڣ
һҰ˷׷ױȭ񣺡׹ӣһ·˳磡
һĻתҪȥ
׹ӡ
ڰתͬʱڽס
ԣתͷŰ׼˵Щʲô
ڴʱڵһ·˳磬Сķ
İɣ
˰뿪ڵ󻹵ź¶յϲƵģ
һɫһ졣
û뵽Ȼ˵
ģ΢΢һЦ
ֱתʤ峯ƶȥ
Ӵʲô
Űգ³忪Цû뵽ʥ͸СƵģ졭
ƨ죡
Ŵԣɫһ飬ڵվ̫ɹ˰죬ǲ𣿡
㵱һΧ̨תȰ
˵ţתſջȥ
ƹģ㿴û
ڰתͬʱ³Ұ˵СӺˣ
ˣ
˳³Ұ˵û뵽ûƤûСҲ졭
ϺаأͷһⰡ

һ˺ôЦֳ˿ա


713 ϻ磿
磬¥
֮УַǷ
ۿȥֻЯ潣˶С
һȾƣȣ쳣
ġ
ǰһĻҰɵĵһôôˣ
ʲôˣ
ʱҰдΡ
Щˡ
·һѪɡ
ҪǴҲˡ
ؼ书Ⱦơ
˭Ҳ˭
һԲѪ岽ֵĳ϶Ǿƹݿջ
ȻЩ˴Ұں
һĿԼΰʣ
ߴֱʩչṦ߲Ǯ
ҰʮֵΡ
һ˴ۼҰ͸оһͷۡ
ϲԣǲ´ˣ
ҰһԵİ˹λ治ǽǳ۶ӡ
иˣ

ԣҰɵһ㶣˭
˶Ľ˾ĴĪǸޣ
ѽ˭
Ұı飬һĴȣڵ䶨ް
䶨ޣ
һҰ˫۵ɵԲ
䶨ǵǰ̫ʦ̰پ޸
˲ᵳӪ˽Գ١
̹⣬Ⱥʿ߹١
а¶ڰǰ֮ǰȥְΪ
ղŽûѶ
ξȻ˽꣡
԰
뵽Ұɵ˵ӲǰǰͱΪ𣿡
ôˣ
Ѳֵ˽ˣ
ﻰ⣬ҰǾ㵡
䶨޵Ϊ٣ԼĿǳˡ
ʲôţ
Ұ˵Ȼ˹ְΪĳԵɲƲȴ
뾩֮ʱʰ˰ʮ鱦ֻ
һһҴ󴬣һٶӣ˳ˮ·£·һطʮա
Ǳ˹ְ½磡
֮䣬д˲м֮⡣

һҰɵˡ
ʮ鱦ֻ
ЩǻǮһ֣
˲ǵٵɽˮˣ
ġ
һҰɵĵ˵ͷڵǮ찡
ϲ⻰Ͷ˵
ҰһһԵڵΪ˿Ȩ׬Ǯ˭ĳԶû¸ʮأ
ô
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱתһ롣
⻰òҲûʲôⰡ
ߣ
Ұ֮ʣһȻ
ѰȥֻһŰ£ݿǰڵ䶨кʿѹ֬࣬˵ö֮
ʦ㶴ͥɽ뾩ɱδ֣ʦѶȫޣ
ı˳𣡡
Ŀ⾼Ϣۻ룬Ȼиǿ
ã
ĵһһһı뺷ӿڸ͵ɹⷬҽᲨԸһ֮
һһʿģӿڵȻλ˺˷飬ҲԸһ֣
֮䡣
۵ľȻǴɱ䶨޵飡
һҰһۡ
ɹӣ
Შ
ڵˣֶô
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ¶һ·СԣûУ
ɾӵɹĺͷᲨԼ۽Ҫɱ䶨ˣ
ﻰ⣬¶ԵΪ˷ܡ
ȵȵȡ
Ű¶˷ܵ飬Ұ˵ʲôɹӣʲô
⽣ʲôˣ
ﻰ⣬Ұһ±ơ
֪
Ұʣ¶ָָŰ£ݿӣڵǺɾģųɹӣһƽ뻯
ǸĺӣǶͥˮկĶᲨ书Ҳ˵ã
˵ָָǸʿģˣ͸ˣǻɽɵϯӽ룬Žۣ
⽭ϵ飬¶ԵΪ˷ܡ
СѾͷƬӣ
˷ܵİ¶գ˵˼Ҵɱ䶨޹ƨ¡
˷ܸʲô
ľԴ
˰һۣ¶տ˵Щ˶ǽҪ䶨޳֡
˴ɱ䶨ޣǶ鰡ʱֳ϶ʣ
ⲻȥǲǿϧˣ
ţ⻰˵û
˰¶յҰҲ˵ͷ˵飬һȥ

һɵһ㶡
Ұڵϲԣǰ͵ġ
ǳӵķ磿
㶮ƨ
ҰڵǴɱ䶨ޣֳ϶һƬҡ
ʮ鱦ܳҸ㵽һ䣬ǿɾͷˣ
䣬Ұ¶̰Цݡ


714 ̫ˣ
ҹƶɡ
һҾ޴Ļͣڶɿڡ
ϵƻͨһƬҡ
ڻ⻹ΧҴ󴬡
ǾװֳֵĻ
ЩĿɨȫעĽ䱸⡣
лмĿ⾼簵ҹǻ
һ֪иѧ
ģǮ˰
ǰһĻһԵҰ̾Ҵȫǻ
רмĻ
ÿһֱ֣ʣ⽮Ҳ˼ˣ
˿ֲʲôɹǻ鷳
֮䣬Ұ¶һ˿ǡ
԰ϲԣ
Ұһ԰˵ְǮȻҲ˵ʹ̰
˷ʼｭʿܲܳɹˡ
ò˵ҶеĿ࿴
˵ŰҰļ
һԵİ¶յҲɵĵ˵ͷ
Ҳȫ
˰ҰüͷɹŴ󴬶ơ
Ǿϲû
ϲû첻ɻң첻ɻңôӰ
ﻰ⣬Ұüͷд˵ǡ

һ˲һ㶡
ڲŷӦҰ֮ԹɹǣȻΪ飡
УϲԣǸġ
Ұ˵ôɱ̰Ϊ
ôû٣
ÿбǮջȻĻһ·
˻
һҰɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵ˵⻰˵ġ
һҰɫ
ĹȻվüġ
ľǲһ
ƹľͲĲݣ׬ǮſĿջ𣿡
Ұɫɲǣڲ
ôһ˵ĻҲͨ˳ˡ
һԵİ¶Ҳһ塣
ô
ԣҰ׼˵Щʲô
飡飡飡
ڴʱһͳƷ˲䴫
ѰȥֻһſŻĺѸײڶ֮ƿնҴ򴩺ȥ
䣡䣡䣡
ɲǼ䣬һıը졣
һž޴Ļҹգ
׻𵯣
˵üһ
ЩѪˣ׻ֻˡ
ɱ̰ٶѣôĺɱ֮֮һأ
֮䣬ɻ
ô֪ǲɱ֮֮ܶأ
Űɻ飬³΢΢һЦʵ
һ˻תͷų³忴˹ȥ
е
ȻЩ˵ɱ̰١
˭ܱ֤ⲻڱɱ֮أ
ɱ
˳֮ʣһɱʱ
ʱӰ˲伲ӶǾ޴Ļȥ
ݣ
˷Ӷɲǣһɫƿնֱӽ
ָ
һɫƵɫһ䣺ôܣ
ʱɫԵޱȵ𺳡
ָôˣ
ƵһԵתͷʵ
ǸΪʲôôķӦ
ⶴָԺĶžѧ
˷ʣƿ˵ֻǵҵ˵
˵¶˵ĵ䷶ֻ뾩ɱ䶨ޡ
ǣȻʹĶָ
ƵΪѿ
ޱȸӡ
ǰƵ飬Ҫ˵Щʲô
һʱֲ֪οڡ
ĵ䣬һȻƾҲɱˣʹͬͬ⣡
ʣ
ȷһޱɵĸо
ѰȥֻֻȼܴĴվһӰ
Ӱ˫ֱͷ
趯һۿȥмֵָơ
ⶴָ˲䣬ǰӰҲ¶ݡ
ǰڿջеġᲨ뽭룡
ָԺ
˴ͷӰĿ˵ҵ뾩д䶨ޡ
û뵽Ȼ߹
ҵֵܻԺ䣡

ĵͷϵЦˣԭҲҪɱ䶨ޡ
κۣŮˣһҲ
Ҫˣʵ˸̫ˣ
һЦ
ֲָ¾ָǽɫָνֱĵӭ
ˣ
ⶴָƿնᲨŭһ
ȴ˫һӿ
һۻӿ˲⾢һ
䣡
һ죬һۿɼɢȥ
һĻҰ˷׷üͷ
ȴǻ֮ȡֽ֮Ȼкõ⡭


715 
ˮ֮ϣһֶָݺᡣ
һ֮ս˾Ȼ·硣
ۿȥ
ȴǽɫָƿնԵޱߡ
ֱľӿˮը
ҹ֮ԵΪˡ
԰
ʱ¶ճ⣬˵һȻ·硭
˿ˣ
˵ɱ䶨ˣض˰
䣬¶ԵΪ⡣
Ͼ˷רֵ̿ģκС
˭ʤ˭ûκεӰ졣
ǡ
ԣһԵİ˵Ȼ书ǿʵǡ
֮ܶ൱̶ܴǻĸ󣡡
Դӿʥ֮󣬰Ĺν̥ǡ
һɨȥ㿴еĹؼ
⻰û
˰³Ҳ˵ͷʱֻһӦս
ϵĻֻδ֡
ǲûȫʩΪ
˵ţ³ӻȡһˮһڡ
ʱ䣬һɾ
ʲôʱְ
ʱһԵüͷڵ⶯ֲǱ䣬Ҫпͷ
⻥̽ʲô˼
ȫֻսһŸȤ
˵ĵ䣬Ҳһھơ
Сƽ˹˹ĵģû뵽Ǹս֮ˡ
˵ÿСûпй볯Ϊ١
Ȼʵƺſ
ʱ㰲һ࣡
İĻ׼˵Щʲô
ڴʱҰȴˣҾ˵û
ǴȥҴһƾʵ˵
̽ʲô˼
ǻĺãʱɱ󣬻졭
Ųǰҹ˹ۿҹ
˵ţҰüͷһ塣
ǰȼյĴ󴬺ƴˣڵôʼأ
ϲԡ
Ұ˷ӦһԵİ˵ǹĴ𣿡
ǵС˼Ҷ˼㣡
㲻˫໥ɱȻȥƱ𣿡
ﻰ⣬ǲм
ô
˰Ұüͷһ塣
ʱ׼˵Щʲô
æ
ڴʱȴŭһ
¡¡ףɢȥ
Ȼһ֮£Ȼǿ֮ĩ

һŭһЦ
ĸӰ𣬿ڵǵ˫ܹһ
û뵽Ҫҵȳְ
һȴһȻһƺݺݺ
һƺпպѹ£ĵ˵ͷѹ
ʱ䣬һ޴졣
һټˮ籩һưö£
ưöµˮĵ˵Ҳź󷽱˶
Ʒ
һƣһԵİ¶ղˣկկ书ѧ
귽ͬ뾩ɱ䶨ޣѶȫޡ
˵һ࣬¶յԭء
ʱ·ʲôڵѲʣµˣǵͬ뾩ɱ䶨޵

һһԵҰ˲ɵһ㶡
ǰ
ɱ֮˱аҲ̫׵顭
׽㡭
ͷ֮ʣƿ˵㲻˵ɱ䶨޵Ļ𣿡
˶˭
䣬ԵΪ档
š
Ʒʣ¶յ˵ͷڵֱǽԽʥ½ԼѪơ
ǡ
¶յһָָԵӰʵ𣿡
һ¶ղɵһ㶡
Ŀһָ̧ķȥɵһ㶡
ӰԼᵽˣ

¶ճˡ
üһ
һĸ˴ɱ䶨ޡ
һû£ȫ䶨޵ˣ
һʱ䣬¶ֲ֪˵ʲôĸо
ĿһתպÿѯʵĿ⡣
̾һڵǰɡ
һһԵҰ˳׾ˡ
ǰŰ¶գڵЩ˵ĳƺŽʲôţ
ǽʥ֣Ѫ죿
üһƺǵĵġ
һȫͶ䶨޵¡
֮䣬д𾪡
СӶʲô
˰𾪵Ұ˵ⲻ˼ҹͷӲ
䶨޸ʵ̫ˣ
ڣ
һ¶һ˿Цݡ
ǰЦʱȴͬٶȳ֣ǰ빥
һʱ˸˲һ
Ӱҷɢָ಻
ֱ羢ɨ𵴣ʹҴϵĻ治¸ǡ
ۿȥޱȵĺˡ
Եġ
ǻ֮ϵĸ֮ȴδͣЪ


716 벻
֮ϡ
ټĲ֮еƻͨ
һɴŮŤ
ҡҷ
ģһҵĸо
߸ߵ̨ϣľݣ뷢԰׵䶨޵һŮӻС
Ů毺ã
ɴ֮µĹ⾰һࡣ
İѹ䶨޵ȫ䶯ޱȵĹˡ
䶨˫Ŀ΢գȥΪݡ
䣡
ڴʱһ޴춸Ȼ
һŻ
ڲڿķ
ɲǣ˲ͣ͡
ŮҲ׷ͣˣ볯䶨޿ȥ
ͣʲô
һ䶨޵΢յ˫ۻʵ
ү
ԣֵŮӿڵ桭
ôˣ
ŮӰѻ˵꣬䶨޳Ӿˮ·ˣǵһ𣿣
һЩϣһᣡ
ǰıǣ
˵ţһӣڵ֣裡
һŮ໥һۡ
ֶ赸վɡ
ү
ǰһУ䶨޵Ůӿڵ˷Ķ֮ǰҪҡ
һοĶЩ֡
¡
Ůӵ䶨޵Ůϻߣ˭Ҳ¡
ЩΣ
ΪΪ
һѽȥмҪĵأ
֮䣬䶨¶˼ֲм
үԼǡ
䶨Ůӵ˵ͷ˶ү֡
Ȼүȫ
˵˴Ůӵ¶һ˿

ԣ䶨ЦҾϲġ
书ǿ֪ˡ
˷ҵȵ֮ǿҪúÿһ
ⷬյǿҪץȻһι⾰֮Ҿֵûؾְˣ
ؾְ
䶨޵ŮЩȣү㲻ǡ
㲻
Ůӵգ䶨Ц˵һ쵽λãڳмȳ
˲ֹһΡ
ǻǶһȥˣ
˵˴䶨޵¶һ˿⣺ڳеĸڡ
ֻҪһ죬᲻ϵʥ顭
ҹٸԭְٶȻؾҲֻʱⰡ
˵ţ䶨΢յ˫֮һ˿â
һۿȥһ˵֮С
үȻ֮ˡ
ǰ䶨ޣŮ΢΢һЦ
ڵϲүһˡ

ڻ֮ϵĻ棬ƶ֮Ͽνǲ֡
ˮ֮Ҵһܡ
Ļҹգһۿȥޱȵ𺳡
վԭأĵˣҵĴŴ
һصĻʬ塣
Ǹû뵽ǰˣȻԽ˴Ǳ
Ҳǽϵʿ
ǰˣĿ˵ȻͶ䶨ޣ߹
ڻ֮뽿ҹҹϸ裬ֻڴƴ
ǵһù
һеĳһ𣬷˿˿
Σ
ĵЦ˵׬ĶһһѵĽӡ
ɱڽ׬Ķˡ

˭Ǯأ
˵˴¶һ˿Цҿ㷽ŵĽɾӵƽɣ
Σ
Ŀ˵
Ρ
ǰģЦƽ֮Уһлɽ԰ɣ

һĵɫһ䡣
ɽɾӲʽ
֪ģ
ʱ䣬ǰڵ֪ɾӵĲѧ
ֹ֪
ĵһԵķڵ֮˶֪
һС檣һƽʹó뻯
ɽǵ裬ʱʩչϺȾˣ
ŮӾڻ֮أ
䣬¶һ˿Ц
üһ
˷Ұһۡ
˵ʦɱ䶨һȥ顭
һ

һĵɫһ䡣
ʦϾд䶨ޣ䲻
һֱΪʦѾѳ
һ˫˲Ѫޱȡ
˵ѣ
гһָڵȻʦ㣡
Ҫ
һгһɢ
⽣ޱȣһ㽫ֵС
ॣ
ʱȴһͷ­Ȼ
ڷͷ­ɲǣһݳŻ֮ϷӶȥ
ǷΪ棬ֻҪϻһ֪


717 ǣ
ķϵɲǡ
Ůȫԭء
ǿǰ½ȾѪġ
ȫԭأԵ޴롣
ǵ顭
ǰڶŮӣĿ˵ȥɣ
һЩŮ⡣
һ׷׷˻ϵľݣɢӿ
ľݷˣ
ʱҰľݷ£˵ⶨɱ˻ɢӡ
ǧѷĻᣬǿҪץסУ
˵ţҰҪŻȥ
ϲԣˣ
ҰĶ˵ʱܣ
㲻𣿡
ƨ
˰Ұ˵䶨޿ǵһ̰
޵Ľ鱦ʤʮ䡭
ҲҪֻҪ˵һҲˣ
һ˶ˣƨ
һ仰ҰҲϻ
ȴֱŻɱȥ
ġӵ
ҰĶ˵ƽ
һǮմ˶ôֻˡ
пˡ
ǰİ¶̧־һڸô죿
ѵͿϲȥ
ô죿
ԣһ˵һȥ£Ȼȥ
һһ׷˾⣬Żȥ
һϻ˱㿴տޱȡ
Ůʦӵĸɸɾ
Ұվڻ֮ϣĿ⳯ǰȥ
ϲԣĿԡ
ǰҰ˵һǮ׬ܵĿ졭
ʩչṦ׷㣡
ǶڰҰȴûлӦ
ĿֱŻĲңüͷ΢΢ϴζ顣
Ұ飬ͷһѭĿ⿴ȥ
һȴֳֳվڲ֮С
ǰվһֳֳɴŮӡ
Ůɴ֮¹⾰һ࣬ȥ޶Ŀǹꡣ
ɨһ۾ѰŲ
ҰǴ񫡭
䶨򵭶ϡ
һ֮Ϲž޲˿ı仯
üһֻһϮɴ
Ůӵģ˫۵ɵԲ䶨ͷĹġ
Сӱֶ
ƵһԵİ¶ֱסƵ˫ۡ
ѽɶ
Ű¶յĶһԵİ˵ҤӶˡ
ʲô𣿡
ƨɹӣϹСġ

һһ
Ȼ˵Ĳ
ܸоﲻ̫Ծӡ
ʱĿǰŮӡ
˫Ŀ졣
˰֮󣬿ڵʦ㡭Ȼ㡭
ŮӲˡ
ǰɱ䶨δѶȫ޵
ǡ
ĵЦһҵ˭ɱү
ԭ㰡Сӡ
һȰԹԷеĽʹȥ㻹ʦĺõܵܣΣ
͡
еĳȴս˼֡
üһ
˵̸˵ôʦ㡭
ɹӽ趼󲱾ˡ
СӰﻹʦȻⷬ󡭡
ԺҲ𴩰ˣ·̵İɡ
ӣһд˸̾
ʦ㣬ôˣ
ڰ˵ͨͬʱĿˡ
ǰǲ㲻䶨𣿡
ǰҼʶǳνĽçɱΣү
ĵЦҸү֪֮ԭ仹µ
Զǰ㽭ǰ˲֪٣
㻹ǾʹȥҪү
ʦ㣡
ģĿڵǲǱʲôǡ
ѹ
˵ǰҪЩʲô
ݣ
һ̤ɲǣȴһӹ
ʱ䣬ĵǰһۼ
СӣҺѡ
̧гڵʶȥɢں֮ڡ
Ȼҽվɱ㣡
һһ
һȻɱȻɢ
ʦ㣬֪䶨ʲôԻ㡭
ǰĿڵɱѹ
һһ
Ȼһ䶨ӭȥ
Ȼһžᴩ䶨ʺɲǣȴһâ¶Ȼһ

һ죬һȻ
ͬʱ䶨ǰɱү
ȹһأ
ʱĵ֮¶һ˿ɱ⡣


718 㲻ʦ㣡
֮ܵɱ⣬ۿһ졣
ճϦദʦģ
һʱ֮䣬ͷ絶ʣ˵ܡ
ǰ
Ȼޱȵʹࡣ
ģȴһĵĮ
ͷ·
ǰֻһ޹ؽҪİһ㡣
ʦ㡭
ǰʵñģ
ѵ
Ǳˡ
İѻ˵꣬ϵôΪʲô
뿪ǲɢǰں֮ڣǶ˻иõ롭
Ȼֻ¼ˣ
䣬޸顣
֮˫ĿɶɱȻ
ȴԾûжֵ˼
ⲻ԰ɡ
ǰһĻ¶°ͣ˵Ů˵УĶͲһ°
һ˵Ŀ⳯Ű¶տ˹
ô˵
ҲҪ֪жΪʲôһ¡
ǿ
˵ʣ¶տڵŮ˿ڿ˵ģĲǲɢ֮˾Ҫɱ
һ䶨֮ʣѾ̬ȡ
ǰճŮ͸öˡ
Ծвģѵ𣿡
˵˴¶յϴ˿˿ɻ
ˣҵôأ
¶յ˸ۣ˵˵Ů˶Ļи顭
㣡
Ȱѻ˵꣬һԵҰ˵СԽԽˡ
Ǹ³ĺͯӼ
㶼Ҳһˡ
䣬Ұд˲м
ѵ𣿡
԰ʵ
Ȼǣ
ڰķʣҰ˵㿴ŮоֹĮޱȡ
˵ľûи飡
ûиȴ֣ѵ֣

һ˵ͷɵһ
֮һԲѪ岽
Ůĺ޸飬ȴٳٲϳ֡
Ѳɣʲô飡
һʱ֮䣬˷·ʲô
һ˾ˣ
˰˼֮ʣȻ̧ͷڵȻѾģ
Ǿûʲô˵ˣ
˵ţгһ
ॣ
ɲǼ䣬һ֮Ȼ
ȴĳָֽڵϲɽΪ裬ơ
ҽվԴУն
һ˵գ¾
һǰ
гһϸСɢ
һɢ
ɢɲǣĳбӣƿնֱ
һУ˫Բ
гһӣһȻն£
ˣ
ʱȻຳ
һɾ糯ⶸȻɢȥ
ŵŵţ
һкգһ촫
Ȼ䳯ź󷽱סΡ
㲻ʦ㣡
һй˱ɫȻ
ǰ¶һ˿ŭ㾿˭

˴˷˲ɵһ
Ǹû뵽Ȼתۡ
ǰȻ
һʱ䣬Խ۾ĳ˿ȥ
˵ʲô
ôһʣ¶һ˿ЦȻҶϲˣ
ߣ
ԣһ
ǰڵòȻһ
ʽڹɾӵ书
ԣ㲢ҵʦ㣡
ʱһɨŵģ
ȴ¶һ˿
üһĲһۡ
ǰһĻ̾տʼһһʦ㡭
ֲʦˡ
ȿϷ鶼񫰡
Ρ
ڰ˵ͬʱһԵĳ³°ͣζ
һ˵Ŀֳų³忴˹
ͬô˵
ǻǵôǰ˵𣿡
ԣ³忪ڵɾӵɽɾо
ŮԴΪ䶨¾ơ
˵ŮӲʦ㣬ڹʽɾӵ·
˵³һ٣ŮӲĵʦ㣬ôɽأ

һȫԭء
һʱҲ㲻顣
˵ʽͬ˵ϰµ书
ڹǻеĻϰ֮˵ĸԴ
ǷϵԭڹԲı䡣
ϵԭȵڹѡ
򲻵ѣȥ
һʱ䣬ͷ񫡣
˿ˡ
νһۣۻҡ
ǣеҡ
ʱ˵浽ô°
һôìܰ
졭
¶̧Ⱦһţ
˱ǰһĻʱ
˭Ҳûз֣ԭվһԵҰʱȻûӰ


719 ԭί
˷׷ײ²֮ʱ˫һС
ǰģڵɹӹȻͬ졭
ԭɢЩں֮ڡ
û뵽Ȼܱ㿴ʧˣ
˴¶һ˿ζ
лżֳŪ
ǰĵ˫ɱ¡
гս˼֣ٷϻ
ʦ
䣬ĵ
ǰŮӵݡ
ԼʦİΣ

ķʣЦ
ȴ̤ǰЦ㿴ҵòʦһ޶
καҲû˿Ӳ벻Ȼ֮С
ЧһݿӴ
Ψаԭ˵Ƥʵл֮Ч
䣬Խġ
ͬʱϳŪԽԡ

һ仰׻
ǰ
һһ㣬ʦƤ

ԣ𣬿˵
һĵ˫۱Ѫ졣
Ҫ
ŭһ¾Ӷ
гһâ
ٶ֮죬ƿա
ֻһâȻǰ
һĻЦһ
гһǰһ

һ
һ㱻׾ٵĵ
Ϊʲô
һ£Ŀ˵䶨Ȩ㳯Ұ檲
ΪƫƫҪʦ֣
˫Ŀŭɶ
ϵ鶼Ť
Ϊ䶨ϲʦ㡭
ĵ˵ҲŻֵģ
ʲô
һɫݺһ䡣
û뵽
˵
ȻѾ¶Ҳ¸㣡
ĵ飬˵ԭʥ̻һֱǱ䶨޸ϡ
ԣ䶨Ȩ㳯Ұ檲
븮֮ʱһۡ
˵ţֱȻһ
飡
ʱ䣬һۻӿ𣬻ŭһк
֮ۻ룬ֱӽ˳ȥ
˳סΡ
ģû׷
гһӣ˵Ȼڼǰ
һðʧĴ̿ʹ˲Ҫɱ䶨ޡ
ϧ书ãֻб㱻䶨޻Զڴˣɴ
ڳһп
ʱ䶨һ̬ķŹŮӡ
һҾ֪䶨޼˽檣ջǶŮӶģ
һ˵һⲽ
ӯֹš
ͥŲͻһ㡣
ⲽͬʱһϵɴ
ʹõɴ֮µľɫԽĿ
Ϊ⣬ڵȻŮʱѪҵжԵ
ʱⶾˣչӣֻһ±Խơ
˵ͣ˽Ų
̾˿ڵǲµɵѾͷ
ֻһ±Ұĵϸøɸɾѧûб

˵˴ϵĳŪ֮ԽԣǽԼˣС÷ʦܶҡ
˵ȴɱ䶨޳ɹ֮󣬱ȥʦܳףҪҺϲأ
һһޱȡ
һ㣬ĵͷ
γϣϢ
ͬʱһԵİҲȻ
ԭôһ£

ģЦǲǸоʹأ
㿴˵ģһʼȥ֮仹һõ롭
ȴҪ˰ɣ

ŭһ
ȴɽʩչ
һʱ侢Ӱݺᡣ
Ƿ׷׽һɢ
趯֮ƣϯȥ
˹ƣҲš
ֻг趯ɡ
ʱĲһ
һʱ䣬ټĲ֮ǽ졣
ĵģ
ʱȴһɡ
лʽѸݣתŲ֮оݡ
һޱ֮С
ˣ˸㡭
ڲͬʱԾɲ˵һȽʦ㡭
˵㣬лƤ
һгȻɨ

һ죬˲䱻˳ȥ
ģŮ̫ɺˡ
ǰһĻһԹսİ˵ϲԣȭͷӲˣְܳ𣿡
֪ԭί֮󣬰ҲҪ֡
ȻһȴûκλӦ
٣ϲզ˵أ
ûҰӦԼ˵
תͷһȴҰʱͲӰ
ˡ
ȴҰ֮⣬Ҳ֪ȥ˺η


720 ֿ֮
ͬʱײ㡣
ʮ̴ľѷС
һۿȥСɽһ㣬Ӿĳ

ǰĶѻɽľ䣬ҰЦһû濴ˣ
װӵӶ̴ľġ
ҪǱһȥӼֱҪˣ
ʱҰϲޱȡ
ǰһڿ̴ľ֮ȥһͷиԣ
һǷ
Եֵһ˼ҵȫң
˰ʮӶѷС
ִֵһ㣬ħʢʱĲƲˣ

Ұޱ˷ܵʱ
һ۵ЦôŽ鱦ӡ
ҪǱһȥҾͷ˲ˣһʲô鰡
ʱҤӶУ

һҰͷһ
һתͷȴվ¥֮ϡ
ʱһĿǰһС
ô
Ұͷһ
ΪԼһġ
û뵽СӾȻԼ
˴һƵ
̧һȥСӡ
㲻濴֣ʲô
㻹˵ҡ
Ұһƿ˵㲻Ҳˣ
ҺôҲǰֿĲ˲
㵹ãһʼûӰ
һ˵һԴдί
ʲôÿġ
ԣҰ˳ǣڵŮʥˣͲĵʦ㡭
俴ȥ˷ʱ䡭
С

һƵһ
Ұ˵ô֪Ůʥˡ
˵һ룬һ
·뵽ʲôڵ£ˡ
ǸŮ£Ǳ䶨Եģ
˵ƻԵΪ⣺԰
治ǵˣڻڰ
ǰͿʼ˼ҵĲƲˣ
ﻰ⣬Ƽ˵
Сǿ٣
ƵҰ˵ӵҪʲôʲôʱǱһˡ
˵ˣӶ˶ˣƨ£
˵˴Ұ˸ۡ
ô֪Ůʥ˵ģ
Ұƿ׷ʵ
ڹʥʴġ
˳ǣҰڵһ־©ϵס
ټģʦһģһһ¾֪ɱĵʦ㡭
ȻƤ
ҰƵᣬͷ·˵ʲôҳһ㡣

Ұƿ˵治Ͻⶼܿ
ʱʵˡ
Ұֻǿһ۾Ͳµȫ̡
ޱȵľȡ
ϻ
ԣҰ˸ۣΪݺὭ꣬Ǿ鶼쵽𣿡
һС¾ǴС֡
Ƿǳ
䣬һǰڵ㳶ˡ
Ҫ俴ıʲôˣ
˵ţҰƷƿǰ̴ľӡ

ӱƿ˲䣬̲סһ
֮ͻȻƶһ
֮Ұſһȭߡ
ģ֮ƿ˶̿
𣿡
ҰķӦƳ˳ǣһ𣿡
ôС𣿡
ǰʥ̽أ㶨
ʱģҰ˵
˻
һҰɵһ
СڿջþˣƤԽԽˡ
ˣı¶ѧˡ
뵽һקƣ˵úÿǽ𣿡
Ұק˲䣬Ʋɵסˡ
ǰ̴ľвǽ
ĵ׵Ļҩ
ˣҩţͷ档
ˮҩζй©
ƿֲˣ
ҵ
һĻһôǻҩ
ǱըˣôЩĽƱˮף
ֻһ䵹ˡ
ƵҰ˳ǣڵ¾£ʮӣȫǻҩ
һƲɵһ㶡
תͷԵҰڵɱҡ
ӻҩ㹻һˡ
ʮȫǻҩֻҪմӣ⻭ϵ˿ʣˣ
ʣ¡
ƵҰҡҡͷڵǲǸ𣿡

Ʒ·ʲô
Ұڵ˵Ǹʥ̵ŮҪɱ䶨ޣ
ǲ԰ʱ䶨ԣΪʲôҪɱأ
⴬ըˣҲҪ𣿡
һѯʣҰҡҡͷ
תͷڵ˭㣬ɱ䶨ˣ


721 ˭
ҰķʣƲɵһ㶡
ǡ
ǰҰ˵⵽ô°
Щҩ˭ŵģ
ȫˡ
ڵͲǰһյĻҩô£
˵Ƚŵİɡ
ּ󶼱ܡ
ȽΪħ̻
Ǳ䶨ԣ޷ǾͼıĲƸ
Ƹ֣Իһʱ䳷롣
ͣ
Ա˳ŵİѽ滻ɻҩ
Ͼ֮޵Ľɻҩ͵컻ա
һ⣬ʣ
Сӣ㻹Ƕʥˡ
ƵķʣҰ΢΢һЦѵû˵񾡹أĵʣ

һһ
񾡹ء롭
΢˼֮·뵽ʲô˫ȻԲ
תͷǰҰڵ
˼ǣЩҩǳ͢ŵģ
Ȼأ
ƵҰڷʵ
ǳ͢Ϊʲô
µƳˡ
ҰһдȻ
ζû뵽ЩҩȻǳ͢ŵģ
Ϊʲô
𾪵飬ҰڵȻΪӡ
ʮһ׮޸
Щ⣬ǽҶ˵˰ɣ
˵˴Ұ¶һ˿Цݡ
ⲻ˿ӷƨ𣿡
ԣƿ˵͢Ѿ䶨Ϊ𣿡
ΪʲôҪôһ֣
ֱնǸ𣿡
ʱ򲻽ܹ鳭ĲƲ͢׬һ
ʱƾޱȡ
Ұһ׵߸֪
Ҿ˵Сɣ
ҰҡҡͷЦ˵䶨޽ᵳӪ˽к
״֯ʮԴиԣ
ɱֳƿ죬ЩҲ÷׷׽кá
㶯룬㶼뵽Ķ͢벻
͢Ϊʲôô

һһ㶡
Ұڵ˵䶨ó͢ɵĶ
͢Ӳģ䶨޻ƣ
࡭
ԣҰ˵ͷڵȻ䶨޶֣ͻǣ೯͢š
ʱҪ˵¶׬ˡ
ʵ϶ƨɵӶ©
˵Ұһ٣ԣ͢ŻȥĹְûĲƲ
ʾþͻٸԭְɾ衭
ڸĻװ˻ҩ
ɢϢЩʿֽɱ
ֻ˫ɱ֮ȼһյĻҩʣ£
Ұƣ赭дĽһж˵˳
ˣ
˵һһԭء
û뵽
оȻ顣
Ȩ㳯Ұڻº֮м䶨ޣȻᱻ͢˶Դ
֮࣬Ʒ·뵽ʲô
ǰҰ˵Щô֪ô
Ѳ㻹ٳ
һûٳ
ԣҰЦһڵӵ֮ʱҲԶ
һ֮֮ϵĽʵ򱳵Ū˲֪ж١
ֻ书ǿһʱ޷ֶѡ
˵ţҰЦ֪Χʥ֮ʱﰵжͨ籨𣿡
Ұһʱ
ʱȻ֪˵Щʲô
֮ʣȴҰ˵
ۣĺܡ
Ӣ岮ִغ֡
ʷգ
ǰغգ˵
Ұһͷпࡣ
Ұ治ħ̽ȻĿ۹ⳬȻ
˴Ұڵˡ
˼ҪңأԶԲԣ
˵ͬʱƵͷ˷ܡ
ʱҰﶼߴ˼֡
Ըƨ
ƵҰ˵ӵ˼ǽ·ܻĺܸӡ
û¾ͱ˼ۏˮȻñ㶼֪
ķԶ
ôզȥҺأ
ǰƣҰüͷ˵⺢ӿͦģôһմ¾һԴĽ
һƷ˰ۡ
ĿҰոոߴκȻ
֪ˣ
ϳӦһ֮ƿ˵ǽɶ
ȱը
ȱըƨ
ԣҰ˵֣ҰЩȫ򿪿
ӾͲˣʮȫװɻҩɣ
˵ţͿʼһһĿӡ
ҰĶٴη˸ۡ
ӣҰһͬ


722 ש
Ƭ֮Ұƺ֮½Ӵ˴롣
Ұϵǡ
ʮ֮вȫǻҩ
л൱һַŷ顣
淺ĵ⣬Ȼ˶ҩ
ġ
ǰ˾綾ĸڣҰһľ
ըҩըˣ˷Էһ
˵ţҰɵƲƲ졭
һĻҩըˣȲ˵ըж
Щڡ
ڻҩıը֮·ɽȥǴʯľǷ
ٲ֮ڣûлڡ
ܻ쵽ϣ䶨Ҳǲˣ
ƲͬʱҰҲԽΡ
ʮȻʮ֮˾š
ֻʣӻδ򿪡
һɲõĸоʱӿͷ
ʣµ֮УòҲЩɣ

Ұͷ֮ʣƵͻȻ
ѰȥȴѾʣӡ
ʱһ˷ܶԼ֡
һĻҰæƵԡ
̧һϵʱ¶һ˿Цݡ
ֻǰ֮С
һڷһֽǮ
һӵײýשһ㡣
ש֮Ϸһľϻӡ
֮кȻһ̵֧ͨ⡣
һۿȥϣˡ
ϸϸһǹλˮһ㣬߲
һѽĿƿ
ȻǼ˵䱦
ҵ죡
Ұϵʱ¶һ˿ЦݣҾ˵
䶨޺ôҲ˻ʵ϶һӡ
ʵٲˣҲ㶫˼ɣ
䣬ҰĴ˴֣ڵģ⣬ɫ
Ϳ˶ҩҶˣ
һ˵գһ⣬ʮϧİ
ʣĽשһߡ
ǰһĻƷ˸ۣڵ¾ͳױ¶㲻ѧˮƽ˰ɣ
ĵء
ŽשŸ桭
СӶƨ
ƵҰ˸ۣڵɵֵһӽש
ô
ԣƳ˳ǣڵ㿴ͨ⣬ˡ
һǻʼ֮
ǸŶϰıӵ⣿
˵ţתͷнש¶飺ð
Ҫ⣬ʲô鰡
˵ţץשͿʼﴧ

ƵҰ˵СӸʲôأ
ôשһ˶š
飡
ɶ
ԣƹֽһ˵ҪҪˣ
ⲻܻһӽש𣿡
Ҳ
䣬Ƹɴ·Ͻש
ƵҰһʱ
ȴ˰֣ڵУשˡ
Լ棡
˵ţҰУ
ҰͬʱѾשȫò¶
ʱץסԼĲ£˫۷
ѽ
һȣֻһӿ
һשȻ
üһ
ש
Ұˡ
֮еĽשͷɲСһʮ¡
һשнٽ
һӣȻ
ǣСва
ǰƣҰڵٽĽשСĸѪˣ
ҡû£
ʱ˫һһש
ͬʱڵԴӳߵҤӹĿ졭
ʣȫ·ʹľһ㡭
㶫ڻ£
˵ͬʱһֱͦվ
Ұһ
Ƴ˹ߵı
û뵽СڹȻש
һʱ䣬Ұһֲ֪˵ʲôĸо
ˣǰ˵ͷ
Ȼڹõķס
Ƕʱܹڹܴ߶ٽ
ɴ˿ɼƲû͵
뵽Ұ̾˿
ðɣ
ǰһץϵĽשڵô죿
ٺ٣Ҷˡ
ҰʣЦЦڵשֳִĿ̫۲ء
ȰˮУû˵ʱȡ
ʱǮׯƱϣ˭Ҳֲˣ

һҰɵסˡ
û뵽Сӻô߼ɡ
˴üͷһ壬ǣ˭ѧİ
㰡
ԣƻӦҾǻôЩש
Ȼ뵽ˡ


723 ʣ
ͬʱĲ֮С
ֳֳ
ʱϵİɫȻѡ
ֱ֮϶ŵ˿ڡ
Ѫ˿ڲӿҲȾ˺ɫ
ǰȽʱȴС
ϵɴȻ飬ûһ˿ڡ
һʵУ
Ӧð
ǰһĻһԵİ¶տ˵Ƚͬ
⶯ô֮󣡣
䣬¶յдɻ
⻹𣿡
˰¶յʣ˵㿴Ƚһ˿ҡ
ģǣƵʦ㡭
⶯۾ʹֲ̣Ҫܴ˲Źأ
䣬дȻ

һ˲ɵһ㶡
һʼΪ˵ʲôе
û뵽һھ˵⣡
һʱ䣬˶֪˵Щʲô
˵仰֮󣬰ĿȽϴƬ̡
ڵ˵˵ħ̵Ůǲͬ졭
͹͹ðû˭ˣ
Ůӣôľ⡭
ȻȰѻ˵꣬һԵİ¶Ȼһȥ
ʱ䰢¶˸
һ˰¶ǰһס˰䡣
ͬʱڵħ̵Ůĺǲǣ
ǲǣ
ûûû
¶յæ˵á
ħŮ컯²壬ǳɺͳ
˵ţһڣģ
⻹࣡
ӣ¶յ˵ͷ˵ȻˣӦ÷ڵıɫ
ֹˮң
ԺŮҲֻܿһ𣡣
䣬¶յ

ǰӦ
³塭
ǰһĻԱߵ˵һʥСѾͷŶ亰
ôоԺ˰Ӳùأ
䣬ϴ˿˿ĻЦ
øо
³忪˵⻹ûؾͶˡ
֮˵ã
˵ţ³¶һ˿Ц׵ǣСѾͷƬǰ񡭡
ִ˵ȥˡ
ǰ书߹Ȼǲù
˵˴ͳ³峯ŰͶȥһͬ
˴ֵͬʱȴؽҧ
ȻһסԼ˫ۣڵʦƤңҲ̶֡
ұס˫ۣѪծѪ
㵹Ǹˡ
ĵȽЦʵҲ㲻
ʦģһ㣬ֱִΪʲô䶨϶ϲأ
ˣҲûƤ
˵Ƚһ٣ɱ֮һûؽаƤ
ôһͨԶԶȲҵһŰ
ȽϷʣǳŪ
ˣ
ȻȻŭһ
ȴӿгƿնֱȽ
ûõģ
Ķ֣ȽҲš
˰벽гһ
ͬʱڵʦǸɵѾͷѾɾӵ书չʾһˡ
ɱж˵
ͱһ㹥ʺӭѨ
˵ţгǰһ

һ죬Ĵһ˲䵲ס
ʲô
ܵһУĵɫһ䡣
û뵽ȽȻܹʶԼʽ
˰ɣ
ϵ飬Ƚ˵㿴²ȥ֡
书·ˣ
˷ֻɱ㣬ұԴ䶨ˮ·ǰݣȻӦҡ
ʱʥ̵ʵ׳
㣬ʵʵɣ
˵ţȽ¶һ˿Цݡ
ģ̲סˡ
ǰһĻȭͷһգ˵ͳŪ
һ˵գȻǰһ
ȴһָȽڵŮҪ񣬿Сүѵ㣡
һȽĿһתŰ
ת˲䣬λ̬ӵ䶨ȴȻۡ
ԭޱȵ˫ͻȻ侫âš
ȴֱһ̧һ
飡
ʱ䣬ֻһ죬һŻ
ͬʱһŸƿնһ㳯Ƚ
شף
¶ʧ
û뵽⿴ƺ޷֮䶨ޣֶΣ
˲䣬Ƚɫһ䡣
·ŲҪһ
ˣļͷǱС
ۣ
ȴһѪƮ˲䱻


724 
ǰһĻڳ˵һ
û뵽
۵䶨ޣֶΣ
Ǹû뵽䶨޻Ƚ
üһ
ʱ˵һֵ
ԹתģĿϷ
һûס䶨ֺŮ˷ˣ
ﻰ⣬ԵΪ˷ܡ
˵ͬʱȽתͷ
䶨ޣڵ㣿
Ϊʲô
ڱ㣡
ʱд𾪣û뵽˾Ȼ䶨ޣ
ˡ
Ƚʣ䶨ҡҡͷ˵˵ߵһ㡭
˵ţ䶨޻λ
ƽȣ졣
ȥһ̩Ȼĸо
һߣһ߿˵Ļҿˡ
˶˵ҪΨհ
ԸɶӣԸ⵱ҵĹ
˰Լ׳
ʱ䶨ϣȴһޱƽ֮С
˿ûжǰһиеš
ûаֲȻһжΪ˴ﻻȡôˡ
Ǵҵˡ
˵˴Ŀһ̧ȽҲһ
֮԰ңҲΪһĽ鱦
˴䶨޵˫֮һ˿â
ߣ
䶨޵Ƚһ϶
ΪһıأΪһ̵ڣ
˴ȽϷһ˿䡣

ԣ䶨̲סЦ
ͷ·Ƚ˵һǳЦ顣
Цʲô
䶨޷ЦȽʵ
Ц
䶨ҡҡͷ˵ħ̷ѾĻǱꡭ
Ȼ֪⴬װĶǳĸҩ

һڳͷһ
û뵽䶨޻˵һ
˵ʲô
ʱȽ˫ĿԲ˵϶ǻҩ
û
Ƚ䶨ЦЦ͢͵͵˴еĽ
԰ʮҩС
ڽɢҵټֻͻһȼҩһ죡
䶨޵ơ
·˵˵顣
ͬʱҡҡͷڵʥϻˣΪҿ͸
ʵһһУҵ֮С
䣬ȽھҵĲ
ǰ䶨ԣǱĳɹһգ
Ϊʲô
ͬʱȽ˵Ȼ֪Ϊʲôֹ
ѵͿų͢Ľ
ʱɱȻ
ԼǱȻֻһգ
Ц
ǰȽ䶨ЦһڵҼȻѾϤ˳͢ĶôûӦԣ
ҵӦԣһըҶȴ
֮Ƕ˱ӵƸӡ
˵䶨޵ͳȥ

һȽȻһ
䶨޵֮УóһҪĽۡ
Ǿǳȴ͢ߵĽ֮⣬䶨޻ĲƱ
ֲϺ겻ֹ͢о
ԭиĺ֣
Ƚ㵵飬䶨΢΢һЦԭҶӦùݻӡ
ֻϧ
˵˴Ȼֹ
ֻϧʲô
ԣȽ׷ʵ
ֻϧ㲻
Ƚ׷ʣ䶨޿˵ԭΪܺס
û뵽֮˾Ȼħˡ
ǿɱ䶨ݺᳯҰʮأȻһ³
ǹ»氡
˵ţ䶨Ʒס˲ڵӣҴˣڴһ˰ˡ
Ҳùһĸħ֣֮
һȻһӡ
飡
һ죬֮ϳһ
򿪰֮һ֣С
ⶫȼըҩҼõġ
ǰĻ䶨Цţ£ұһͬ·ɣ
һĻȽ˫ĿԲ
⴬ֻըɣ
ǸΪ޴ĲƱҲû䣡
˴һ䶨޳
Ҫֹ䶨޵Ķ
Ȼڴʱ䶨һֻȻ̧һ
飡
ʱһ
ȽĴ˲䱻趴
ͨ
趴ɲǣȽֱԵڵء
Ե˲䣬䶨ҡҡͷڵһɣ
˵ţֱ˻
ڣ
ʱһ˲ȼԼٶȳŲ·Ӷȥ
һĻ˫ĿԲ
ʱʩչṦԶӶȥ׷ʮˮС
䣡
ˮеɲǣһ޴촫
Ѱȥֻһž޴Ļڿն𣬻һ㣬ҹյͨ


725 Ҳһӻĸо
ǻڴն
Щڿſ硣
ʤ
ľʯںϣٳɷĩ
ľмʯɽԵΪ׳ۡ
ˮеĲ㶼С
׷Ѫģˮ֮ϡ
ˡ
ڻҩװʮ䣬ȼ֮ը
˰һһˡ
һֱܵ˰֮С
޴ıըըѣ¡¡졣
ֱ
˴ˮлص˰ϣתͷ𺳳棬𾪵İ˵
˭û䶨޻˹
ֱһĻҩͬھ
䶨޷˰ɣ
ʱš·˵ôҩ˵ըը
Լİ
ҺǷӦʱȻҶʣˣ
УҲ˿˿¡
㲻
˰˵Ҹղſˡ
䶨޻ºʮأǶթĶǡ
ԭŴ꣬˭֪Ҳħ˼ٰġ
һ£ƣϣҪ֮ʱһҲħٰ̼ģô
һһ롣
ʱһɱãȻ֮ӿͷ
ºһֻʣ¹һˡ
лƽΣ
ֱ˲ͻȻ䶨ޡ
»а鷽Ϊ氡
˴˲ɵĵ˵ͷ
ʲô
ͷ޸пʱһԵĳ³忪˵Ҳ֪ǷûС
ƹĺƲûкһ

һ˵һ
ֱǲͻȻӦ
һֱûҰƵӰ
ϲԺƲ书
˴űըĻ˵⻭һըǡ
һ˲ɵһ㶡
˽ľ롭
ҵıը
Ī˵Ѫ֮ͭƤҲ
һʱ䣬һɱ֮ӿͷ

ʱȴ¶ձһᣬڵϲȻҪ˵㡭
Ƕǻǲġ
ȫߵǮʳҲȫõġ
û뵽Ȼ
˵¶һֱӿ
¶ôһޣ˵ۿҲ
ǿűҹգһʱͷζӳ¡
ɱֳĳ³壬ʱҲڰ
˻
ʱһڵˣȻѾˡ
ұ㳯Żķһݰɡ
ԽҲǶƹһ롭
ԣ˵˵ͷ
׷׶ȼյĻ

ͬʱƶɶ̲ͷ֮ϡ
Ұǰٿӵƣڵġ
Ϻ˵ˮС
εôԶĵطڿӲؽשľ
䣬Ұд˲ͷ
Ͳӣ
Ұƿڵǽשתͷ顭
ƶɿÿմߣˮ޴󡭡
ֻһĹܵðשȥ˵еĴêµرҪǹҵĽשҿ޶ûؿȥ
ǰѽש񵽵Ϊף
˵ĵ䣬ƽȫá
ֺݺݶŲŷ
ġ
ƵҰ˵ĵͦȫ
ǣ
ԣƵ˵ͷڵЩשպ󴳵̣
¹ӳȾƣҤֿܴȫָˣôУ
ٽЩשڳʱҿɾǮˣ
ﻰ⣬ԵΪ⡣
ġ
Ƶ飬Ұ˸ۣûӡ
ʮשѣֵСӱݶðˡ
ǵשһȲԶˣ
ˣ֪ˡ
Ұƿ˵ɫҲˣǻȥɡ
ȥȥ
ǰƣҰ˳ǣ˵
ؿջȥ
ƿʶ˵
ʲôջ
ԣҰ˵˽שҵ⣬ϲ飬ѵӦ÷һףһ𣿡
ģ
Ұƿ˵˼ǣ
һҰ΢΢һЦ
ȴ̧ͷҹգڵʱԺӦ𡭡
ڹȥˣһҲü

Ұһ㶡
˷ܵôˣ
˵ţתͷͿʼٸոĽש

ƵĶҰ˵СӸʲô
ٳĳԶ˰ɣ
˵ȥԺ𣿡
ԣƿ˵ȥԺûôУ
Ҿڳһש
Ҳһ£һӻζ
˵ţƵ¶һ˿Цݡ


726 £
峿
ҰƴԺ¥ȥ
һ¥ǰҰ㿴Žա
һŰֽ
дˡܣ
ˡܣ
ƿ˵ǵ˭ˣ
һҰͷһ
Īը̫ңûӱը֮ӳ
뵽ϸֽϿۡ
ȴĸֱʷīο
Ȼд֮ʱϷԵʡ
һʱ䣬Ұͷһҡ
Ϊƾǵı£Ҫӱը֮ӳǳס
û뵽Ȼ顣
뵽˴һš
ȴִŽ˿
ô죿
ǰһĻƿ˵
ô죿
ԣҰ˵ߺţ
һ˵գֱӳźȥ
һĻƸæȥ

һţҰ㿴š
󺿿֮д
ͳУԵʮֵʹࡣ
ԽҰͷԽ
Լһʱ˭˱ըУ
뵽Ұ͸ڵŷ쳯źԺȥ
һҰ㿴һŰ£ТĹںԺ
ǵǰһ衭
ֽǮֽһһͶС
ǰľƣϷдҰ֮λ
Աߵľдţ֮λ
Ұ֮λ
֮λ
ǰһĻҰƶһۣ˫۵ɵԲ
Ǹû뵽һǸԼģ
ǡ
ʱƿҰ˵
Ǹ˰ģ
ġ
ƵҰҲһԹСôԶ
ǿ϶Ϊˣ
ôԹң
ԣƿ˵ȥԺ⣡
ˣķϻ
ǰƣҰڵϽȥ
˻žλֽǮĲ𣿡
˵ţҰ׼Ŷ롣
ڴʱȴдϲԣ㰲ĵȥɡ
Ȼ̰ƺɫ飬㻹Ǹƹġ
Һͳ³Ѿǰײ̵ŴкˣײĶѾˣһǰϲãŸһʮ˸ֽëá
͸չȥǱҲµ

һҰˡ
һʮ˸ֽëá
ⶫ֮ǰҪҡеģ
ýǵİտˣԼǳ군ˣ
Ұ֮ʱһԵİ¶տڵаһȥԺëôк
ͷ֮ʱ㣬Ͼˡ
ô
ʱ˿̣Ұ׾ˡ
û뵽ܸôɧĲ
ëֽˡ
ë㡭
Ĳ
֮࣬һԵһ鼮˳ϲԣصȫ׽ƿ÷ͲݵƺС
ͼ޴֡
㵽û¿ʵڲŮ棬Ҳµ
ԽԽס
Ұˡ
µԼ˵ʲôҲóˡ
ȻӸȥԼ㲻ڽǵҲ군ˣ

ʱһԵĳ³Ҳ̾˿ǲܹƹġ
ҲҪչ˵
Ǹӣȴ˴ѣϧ
Ҳȥˣ
˵ų³ҡҡͷ
û¡
ԣĳ³ļͷ˫ɺ⺢Ӻϲ԰
ëûһףҲǿԵġ

һƲɵһ
ǰҰڵ˵仰
ȥɾͶˣ
˵ƨ
Ұ˸ֱۣӽȥˣ
һҰȻһţڵʲôǣ
ӻûأ
һţȻתҰ˹
һʱֳ
˿ǰҰĬ˰Ρ
һ˫۶
Ÿʲô
˵ģҰ˵ϽѶʰ˰
Ҿ֪
Ұ˵ʱ򣬰һͣڵĳ飬ʦȻϲҡ
ֻҪ㹻ģڰ꣡
˵ţҰԣڵϲԣĵȥɣĺǶѾźˡ
̤̤ʵʵֻذɣ
ǵ±ˣǧҪ̰ƣװ
һҲŵ˵ͷ
ĸ
˰Ұ˵ӻûأ
㿴
ԣ˵ǲܽԼѾĽ
ûģڲν
ȵͷ֮󣬻˾ţͷĻǣʱʲôˣ
˵Ű¶һ˿΢Ц


727 䣿

ǰ΢ЦİҰʵε˼㡣
˼һĻҪôǾϲҪôǺ¡
ȻԼͷߡ
⵱еľǲһ㣬ȱҲ˲ͬ
׸
뵽Ұ̧Ⱦһţӻûأ
Ұôһߣʱһ
ŵĿ۵Ұ¡
ȵ¶ʵ壬ǹ
ϲԣû
ϻ
ԣҰ˰ۣ˵ӵȻû
û˵
Ұϵɫһ䣬ڵΪ˸һҹû۰
ǸλֽǮ
ҹܵ㶨˿ϺõĹײġ
ⲻ˷
䣬ϵı˵Ȼ١
ȴ֮һԹ
ǣСô£
Űϵ飬Ұ̧־һڵ飬㻹ͦʧ£
Сӣǰôûأ
СǲǰͲˣȻԼֵƹ񰡣
ʱҰˡ
ƽͷԣû۹ӡ
Ȼ֪˷ˣ
һʱ䣬Ұһ
ҲǸ˼
Ұһ֮󣬰üͷ˵Ҿ鶼Ĳˣе㲻ճ
Ͼ֪ͨǶ֪ͨˡ
һҰɵһ㶡
Ȼᡭ
ǰİ˵ʲôи֪ͨĶ֪ͨˣ
˵֪ͨˣ
˴һõԤдҰͷӿ
԰
ԣһȻĿ˵֪ͨǰ䡭
ܺ
ҰҰ֪ͨأ

һҰһ㶡
ǰİ˵СӶ֪ͨ˭ˣ
֪ͨˡ
ԣ˵Բͷ񲶴ˡࡢǮƹ򡢳ƹ񡭡
ʶĲ඼֪ͨˡ
ӺͳϹһЩ֪ͨʣҴһȥ
ô
˰Ұһ
һѪֱȥˡ
û뵽ӱò
õĿ찡
һϵʱ䣬ԼѶȻͱˣ
ġ
˴Ұ̧˰һţڵˣϽȥ˵ȥ
üһ
Լѵǲһ£ôһ顣
Һû֪ͨԺӡ
Ȼ˻ΪԼɹȥҤأ
֪ˡ
Ұһתźȥ
ˡ
ŰźȥҰͷ˵Ͻʰˡ
һĸɻҪ
˲ٰ䡭
˵˴Ұһ
ϲԡ
ڴʱ
ôˣ
ԣҰͷ˵ȥ֪ͨ𣿡
Сֻɶ
˵ţҰת
Ȼתһʱ˲ɵסˡ
ΪԲͷǮƹȦ
һµĴӺԺ˽
һ߻һ˵ֵܰƹˡ
Ȼ˵һʱ˿ǰҰ
׷ԭء
һʱ䣬¥ĺԺһļžС
ô
Ұͷһ
ǸԼ㣬үҪ롣
ƽһɢҪ
ôԼѶһһôˣ
ĪǶڰԼ
뵽Ұһ
¶һ˿΢Ц׼˵Щʲô

ڴʱȴԲͷһ
ͬʱŰڵô°
㲻˵ƹ𣿡
̫ԩвʣˣ
Բͷ׼ڡ
ڴʱһԵ򿪿ڵҪ˵Ӧƹį͡
ҡ
ʱȥƹʮ˸ëչȥ
Ҳǲļįˡ
ǵ⡣
㶮ƨ
һԵ࿪˵ڰ𣿡
㻹Ǹ򣬾Ȼ˵ֻ
Ƿǳ
һҰͷһж
ġ
䵱˵˲Ű
һ˲֪Լδҩȵë֪ǿȥˡ
ж֮࣬Ұڡ
ʱȴƹȻڰΡ
˵ƹĻѾ񣬶ҵεľء
˾ʮ˸ëôУ
ôҲ÷һ
ϾǿҲ͸࣬һᣡ


728 ϯ
һҰɫһ䡣
ԭΪ䵱˵ܺɫͬ
û뵽һڱëס
ôﶼ˵ˡ
ĻǿҲ͸ࡣ
ÿԼˡ
ٻһЩ֪ܳʲô
ʱڽǴ÷зԼûط
˻
˴˿˵ǿˡ
ˣ
ûأ
һԲͷзһ˿ɻ
ǰָ̽̽ҰıϢڵ֡
кǻˣ
ƹû
һһԵ¶ʧ顣
ͷ·ʲôһ㡣
ǣô˼
ʧ飬ҰĲɵһ㶣̶ڵһģⶼʲô飿
ӻǾôʧ𣿡
ʱҰֻоԼѪһϴܡ
Ҷϲ
ôֵԼ˵ϻʧأ
ǶͲԼȥ
ʵҲʧ
ҰͷڵҪΪιܳϯ
ⲻûϯɳ
ǡ
ʱһԵ࿪˵ҳŵʱǺͶ˼˵ˣˡ
һȥʱһݡ
ֽҶˡ
һһԵ˷׷׵ͷ
ô
һҰͷһ
˵ӽôء
ԭΪϯ
Լ֮˵һǵĲԼİΣ
ĳϯ
˴һק࣬˵࣡
ÿӻȹ㣬ôӵģ
ӳ֮󣬴ֽȳϯ
ʱҰӵɵԲ
һ
ѽƹż
Ұ࿪˵ƾı£ֻҪ㲻˭Ū㰡
֪û˵ͱ¶
Ǳ
Ȼˣһϯԣְɣ
һҰɵһ㶡
һ˵ĺе
һʱ䣬Ȼ֪η
˴ĿһתһԵȥ
ȴдζЦݡ
ˡ
ˣ
ζЦݵʱҰͷһ
ϲҪѹͲԼˡ
˴˷Ǽ١
ϯ棡
˻
뵽Ұһ
˿˵ˣҶɢ˰ɰ
ȫһᣬȻȥɣ
𰡣ԣ
ҰһԵǮƹ񿪿˵ˣô˲ʰɣ
Ū˴ĸ飬Ǻġ
ͳһϯְɣ
ʵڲУ͵ǰԣ治ˣǾͲˣ

ǮƹҰһ˫۵ɵԲ
û뵽Ǯƹ˵ô׵顣
ȳϯ
ôȱµ⣬Ǯçĳ
Ǯç򣡡
˴Ұֿڵ治ǿӷƭ˵
ôȱµⶼˡ
ȳϯ
Ҫǰͷô죿
⻹򵥣
ҰǮƹһ˵ʱȥҵϯ£
һһ˲Ǿͳƽˣ
ﻰ⣬Ǯƹһд
˻
ǮƹҰһ
Ǯç򰡡
֮˵ĺǷծǮһ㣬ô̹Ȼ
첻ϯǲˡ
õõã
ǮƹһͨҰͷİ˰֣˵³壬ȥˣ
һῪϯ
һ˵¶һ˿Цݡ
˷Ҳ㲻С
ôǳϯˣ
ϵЦݣҰ˫һС
һתͷŰ˵ǷǮһ¡
շǮ
Ұһ˵˫۵ɵԲ
ϻ
ʱҰһ˵ǲμӰˡ
㵽ɨɨȥк֮³ϯӵģ
㲻û𣿡
ֽһڵûҲ죿
ⲻǰǮƹ˵ǰ𣿡
ʱҰƵ˵ʱǶͲˡ
ϸǲʡ˲鷳
׻׬˰
ﻰ⣬Ұһϡ
ϲԡ
ҰڵʱһԵİ˳ڵǮնٰ
࣡
ԣҰٺһЦ
ָڵһӡ
ӣ
һˣıƽʱԷ󰡣
ĪӰɣ
ô˵أ
˵ķӦҰڵҵİ£
һӾôһΣȻҪһ㡭
Σûأ
˵ţŰ¶˵СѾͷѺԺŹˣϯǷǳԲɣ
ղǲߣزǮҲȥ
ϽĸǮ
䣬Ұд
ԣ㿴ҿ
ֵĿʼǮ


729 
ɽ¡
֮ǧ𣬹ʯᾡ
ϸֶ֮ϡ
ǰһ³ӳ񷡣
зӷ࣬һۿȥεΪ׳ۡ
˺ɽ澰֮һķ⡣
Ψϡʱܿ
ಣ
Ͽ澰˼֮ʣһ촫
һź֮˷ӣ
ոսӵܱ
֮󣬶Ͽ˵䶨ƶɿڡ
ţ
һϵķһ˿ɻ
תĺˣڵƶɣ
ȽǸʲôԵģ
뿪꣬ɽٶֵ𣿡
Ϊʲô飡
䣬ϵüͷ΢΢
¶һ˿ŭ֮⡣
ؽ
ģæ˵нɾӵɴɱ䶨ޣŵµ顭
ɾӣ
һԽͳһɣȻ˽
Ƚڣ˵
һȻ䶨޶
ϵͳޱȣ˿˿ŭ⡣
·ʧȥ˷ǳҪĶһ㡣
ؽ
ϵ˿˵ȽȻ

һ϶Ȼת
ŵĿǰĺˣڵ
ôܣ
Ѳǽ飡
ʱޱȵ𾪡
Ϥ̵ȽȻûþûˣ
Ҳ֪
˵ͷ­ֻر̽˵˳ˮµĻҵıը
ڿնֱԶŵһŨҵĻҩζ
ҩζ
һϵ˫۶ȻԲԵޱȵĽţ˾ҵıըϵı²
ġ
˿˵֮»ҩըֻɡ
ΨϧЩ¶ˡ

˰ѻ˵꣬Ͽ˵ǽ֮ﲻţһë
Ҫ䶨ĲƸ
ĲƸ
һ˳ˡ
ʮ䶨ĲƸ
䶨޵жӣ
䶨޵б֮Уһֻ⡭
ں֮ʱ˻˵ʯ̣ʱ任Ϊͬɫ
ǰعҲرعԿס
ֻҪںʵʱô⿪ţԵõǰԹ⸴ɽĲƱ
ʱ򣬿ɲǴǵܹ򷢵ģ

һͷݺһ
û뵽䶨޾Ȼ˿ɲĲƸ
Ƚ֪𣿡
ԣ˿˵
֪
Ͽǰˣ˵֪֮ȿҲ֪¡
ԭŰ䶨޵вƸһ򾡡
û뵽Ȼ顭
˵˴սȭͷ
ǰϵģ˴Ҵһ
Եޱȵǫ
ˡ
ڴʱȴ̾һ˵Ҳ޲
Ѱҷر
Ҵ֣ɢȥǸҶƶɿ̡
д̵ģù
ûУ
˴תͷʵ
ǣ
ϵȸеͷӦһȥ죡
һһʧϵǰ
ˣ
ںȥɲǣһ·
ǳĺⷨමȻɢ
һɫȻɢ
Ŷ
ϵ¶һ˿ϲɢر
µĲرأվҲƽˣ
㾡ѪΪ֮£ڿһõͷˣ
ȥرǺε
һ˵գһݣǧ¶һԾ¡
һֻһ㣬·ȥ
ֻ̼ʧµС

ͬʱ¥
һڳϯ֮ˣҰһ˱һְ̡
һдЦݡ
ġ
ʱϵó֣ҰЦһ仨Ǻ֮º׬Ǯ
һγϯٳɱҾȻ׬ʮ
Ǿˣ
䣬ҰЦ⡣
³ϯܱơ
ҰЦݣһԵİ˵ĳ
СӶƨ
ԣҰ˵вӵġ

ʱҰѻ˵꣬һİӶ¥
ôǣ
ŴҰʵ
ûʲô
ԣ¶մ˸ǷڵƳҹ顭
򸾺ء


730 ͦݰɣ
峿ǡ
ֵ֮֯쳣
ҰƴУƶɻȥ
ǽΣҪȥڳǰµĽש
СӣеͦҰ
һƣҰƤЦ˵Ĳɣ
ǰ
ڴ϶
ﻰ⣬Ұһֻ
ˡ
Ұƿε˵ֻˣ
˵˵ĵﰡ
һʼ壬ҼװװװӣҲˡ
һ϶ȥ˵ǰɣ
ҾһûϣǰһͱǷҲˡ
̶Ƿڹʼڹ˭ѧģ

һҰͷһ
ưԼƷ򸾡
ɾ鷳ˡ
뵽ǰƣڵ㶼ˣ
ǲܣ
ԣƿ˵аɣΪȵĵһǶġ
ҵû˵
У˼ܵܣ
ƵҰ˴Ĵָ˵нŮڡ
Ǳģ
һһͦԵΪԺ
Ȼأ
ƵӣҰ׷ʵ
ȻǼҲ˵תʲôڹ
ƲƲǣ˵ҸҤӹ
Ǵĸˡ
һʼ嵥ãʼڹʽˣ
˵ţƨɣڵǼһͺҲƵ򰡡
Һʱû͵
Ȼǵñô
ﻰ⣬һĲޡ

ƵҰɵ̾˿
˵⺢ɵɣʲôһѧͻᡣ
˵źӴɣ㶰Ҥӹָ
׿⹦̸
⹦֣һٴ򰤵þӦá
뵽ҰǰƣڵСǸȱ۰
ʮ꣬˵Ҥӹﲻ˭
˵ɹҲǿ
䣬Ұд
Ҳû뵽
ƻԵͦίһ⹦֣һڰһͨ򣿡
˵·뵽ʲô⹦׽ʲô
ٹ֮ʡ
һ𹦷ţ硭
ᵽҾʹһֺҤӹ
ôӢ۾
ﻰ⣬ƻȻ¡
һдΡ
ƵģҰƲƲ죬ڵСʹʹô̵ʲô
Ӣ۾ôŮȰ

һƵ˫۵ɵԲ
ǰҰ˵ǡ
ǳϷ˵Ŀɾ˵Ӣ۾
ϻ
ԣҰ˸ۣô˵𣿡
˵ţҰ̾˿
˵СӣݺὭľԣûôŮȡ
УųɾŵĶ
Ҳţ
Ұҡҡͷôûˡ
ϻк˻н𣿡
Ұָ̧һΪһؼɱȫš
ΪʦŷĿıȱȽǡ
˽֮ͻ֣ᷢʲôŮ֪ա
ԶԺĸ
˵Ұ¶һ˿΢Ц
·ڻëõһ㡣
ɡ
ҰģƿڵëûҪأ
˰ɣ
ҰһЦڵǮĹϵ
һƲɵһ㶡
ҰһʱȻ֪η
ˣ˵಻ˡ
ݵ֮ƿǰҰڵ⵽ʲô

׷ʣҰ˵

ҰһƵɫһ䣺Ǵ֮޵ľ

͵Ҥӹˣ
䣬˫۵ɵԲ
Ұó׳Լ
۽֮ϣҲֻҰܸɳˡ
ƾ飬Ұ׼˵Щʲô
ʹ£ȴһȺֳֳˣ翸ƶɵķɱȥ
һ߷ɱһ߿ڵ㣬䶨޵ĻƶըˣһһҹողϨ𡭡
˵ƱˮС
ڳٸϽȥ̰
˵ĹһȺһ̵ĳƶɱȥ

һҰһۡ
ȡĽשͲƶɵ̲ͷ֮ϡ
ǴҶȥ̽ͻᱻ˳
ǸʱɾͿˣ
˴ҰƲҵ飬ƶɿٱȥ


731 
Ƭ֮ҰƼҴҵƶɿڡ
̧ȥֻǶɿͷܶ
ˮ֮۲ȥѹѹһƬ
һ˹Űӣó˺ˮвϵĴ̡
Щ˶Ҫ⽭ˮ֮д䶨Ľ
Դɻڴ
ģǮ
ǰһĻҰ˵ƣʮ׳궼ˡ
⽭ˮˡ
ǰ
ҰƲɵЩ⣺ϧǶֻǰæ
ˮﲢûн
ֻгĸڣ
˵˴ԵΪ˷ܡ
ˡ
ƵҰ˵԰ˡ
ϽѶڳȻһϸǷİĶٳʱ޶ûطޣ
һƵ˵ͷ
ҪҰؽשĵطȥ
Ӵƹ񣡡
Ұ׼ǰשĵط֮ʱһϤ
ѰȥǮƹ󳵻
һд˷ܡ
ӴǮç򣡡
ǰǮƹҰ˵ôˣ
ĪշǮϴˣ̽ҲҲ
ﻰ⣬ҰǼЦ
Ҳƨ
ҰǮƹ˸ۣ㵱ҺƵôԡ
Ӷ᲻ã
ҹɲ̽ӵģģ
˵ţǮƹζЦݡ

ԣһԵƿڵʲôģ
ٺ٣Ͳ˰ɣ
ԣǮƹ˵ҿ˵ˣȻڴ̽ӣǴˮĶǴĸͷڡ
˵ţǮƹѹҿˣһһĸֿڣûһɫ
滹ι˾綾
ⶫǼֵƵĺⰡ
ûȥȥо綾ٽɵȥǿһһ׬Ǯ
ҪǣЩ˶ר̽ӣͲֱۣ˵Ҫ
ƽʱһļǮ飡
ﻰ⣬Ǯƹ˷ܡ

ԣҰƲɵĵһ
Ǯƹ
̽շڸ顭
Ǹҵţ
԰Ǯç򡭡
ǮƹһҰ˵̽շ
ģû˭ˡ
ɣ
̽һ£Ǯƹмһ˵˼㣺⻭ǰըġ
Ҫнͱˡ
ֵõȥ̣
һͷԵڴ̽ӣշʵڣ
ͨ͸
ǮƹҰƵͷ
ͷܹǮƹͨ͸ˣʵˡ
ˣ˵ˡ
˰˼ʱǮƹ񿪿˵жĴˣȥˣ
˵ţǮƹһСܳƶȥ
Ұҡҡͷ
볯Ŷ̲ͷȥ
Ƭ֮Ұȡ˽ש
챦ǮׯƱ֮󣬴ҡڵ˳
ʱСĽƱ뻳вغãڵɵñá
Ժ󴳵ɶˣ
䣬Ƶд㡣
Сҿڡ
ǰƣҰڵϵƱܰؽ鶼иԣ
ȥ
α齭ԣ
䣬Ұд˲м
α齭α齭
ԣƵ˵ͷڵνǧ֮ʼ¡
һվʹӽ꿪ʼ
˵ţҰļ򣬿ڵߣȥԺ㣡
ô
ƵҰɵĳ˳ǡ
СĿ԰
ű֨Ҽӡ
ȻȥҤӡ
⾫εʧҶеһƴˣ
뵽Ұҡҡͷڵȥ
Ļˣһûأ
ȵһ֮㣡
˵ţҰĻеϻӡ
Ҳɡ
ҰٶƵ˵ͷҲ
һתͷֱùի

˷ùի֮ڣҰһžͿƹ̫ʦϡ
Ұϴĺһеζ
ÿһڣϻ˿˿ܵģ
ȥԵΪ
ƹ񡭡
ƹģҰ˵Ūһ
䣬Ұһĳ鴤
κ¥űĺӵ¯á
һ
ƹҲ
ƹ񰡣
Ұǰƹ̫ʦڵ֪
ϴټ˳ڵͬУһͬƷһ
ﶼ˵Ǹϣǿһһĺö
һԡھٱǳµҲδ֪
ﻰ⣬ƹԵͦ˷ܡ


732 
ƹǺ˰
ƹüɫ飬Ұǿ˵
ͬʱͷһ˿Ρ
һ̫װĺܱͬС
ٵĹЧˡ
Ű˼˹Ч
Ҫǹϸꡣ
ƹⴵ̫Ͼװɵıжпܣ
һʱ䣬ҰͷɵЩġ
ƹӵܲϳ
ƹ񣿡
Ұͷ֮ʣƹ񿪿˵˷ʲô֣
ֻҪû⣬Ҿ԰߼۸
ǰҰƹһ˷ܡ
еĺӱǳҰ֮֡
ҰţҪ֪˷Ұִʲô⡣
ƹصһһĺûɫ
ǰƹҰ˵ǲ֪ܲܳԵȥ
Ұ
̽̽ƹĵס
ȵһӿ̫ͳԲ£ǿɾͲˡ
ƹǿˡ
ҰƹٺһЦڵҼȻҿùիûҳԲµĶ
˵·ǺҰš
ȴŵһͦĵžž죺ô˵ɡ
¹Ļˮ̵ģɾĲɾġ
ֻҪҾ͸գ
ǵʵ϶ڿ㣬ֻҪб°Ҳ취ȥ
ﻰ⣬ƹдš
У
ƹҰ˵ƹ⻰
ʵ϶ڿ㶼ˡ
ȻˣҾó㿴
˵ţҰҪͳеСϻӡ
ƹЩ֡
Ұٶƹ񿪿˵ڴ桭

˵˴תͷŵһСƿڵſˣҪκ˵ƫ
һСæͷ
״ƹŴҰƫ֮С
ƫ֮ڣҰľϻϣƹ
ƹӹ˷ľϻӣСĽ򿪡
ʱ䣬һʱǰ
ʱȻ˻ɫһۿȥУʷ׳ʡ
ǰ̵ͨģྶͥ
ɲǣƹһ㶡
һ˿֮ɫͷ·ǿʲô˲õĶһ㡣
ⲻŵɫת˲ţ漴ָģ
Ұûע⵽˱仯עԾɱ
ʱ¶һ˿֮ɫڵǡ
ⲻİ
޷
Ұѻ˵꣬ƹ񿪿˵ӦϺõɡ
ɫϡ֮¡
ܹÿʱһ䣬˵Ƿ
ƹ˫۷Ź⡣
ģͷ·ǶåһŮһ㡣
˷ܵĲѡ
ģ뷽ȣǲࡣ
ǿݳһ㡣
ţ
ƹҰ˵ƹϵ
ֹʶ
Ұƹָ⣬ڵⶫɫ⣬Ǵͷ
ǰҵ
ǰʵΪϲĶ֮һ

һҰͷһ
û뵽ͷ֮
ȻǰʵΪϲ
ֵǮ
ƹƿʵ
λСֵʵˣ
ƴһƹٺһЦ˵ⶫǰ䰮֮
Ǽֵǲ
ƹԸ֣Ըˣ
ﻰ⣬ƹ΢΢һЦָ
ǧ
ƹƣƿ˵Ҳû

ưѻ˵꣬ƹ񿪿ھ

һˣ
û뵽Ұе⣬Ȼֵôӣ
ֱԼĽש֪ߵȥˣ
֮࣬ƹҰ˵Ѿܹļޡ
֪ƹǷԸҰ
ȻԸˣ
ƹҰæ˵
һֻСС֮޵ǮɵӲŲأ
ӣھεʧи࣡
ҰƹҲ¶һĨЦݡ
ǰҰڵȻƹӦ۴񣬻ڴԺƬ̡
Ǯֻһ㡭
ѲһЩǮ챦ǮׯƱ֮һƹ֣֮Σ
ǿ̫ˣ
ƹҰЦݵĿ˵ƹ㾡ȥ
ڴ裬ȴǣ
ϣ
ҰһƹӦһ
һ̵ıܳ˷ùիųϱȥ
ùիͬʱǰӰһϢĸһͬ˳ϡ


733 
ϣһСԺ֮С
СԺۣռĴ
ˮͥԺһӦȫ
ļ֮˽ڳ֮ݡ
һȥݺݺ࣬Ϊ¡
ˮ֮ʴ£ж
пͱ
Ⱥɡεˣפ
ɺأΪڼҲɳ価
һ֣ãã֪δ
˫鮣Ƹȥ
ʣ
ȴ˿˿İ

ڴʱһ
Ѱȥȴһˮǰڵƹˡ
Ŷ
һĶȻͣ£̶һ˿ʣҲǷԸ
ǱҪҪҡ
˵һ٣ˡ
ν£
֪
ԣӿڵ˵شҪ
ðɡ
ɡ
Ƿʲô飬ҲҶˣ
ǣ
õ˻ӦӦһ
ͬʱתͷ˵
һֻƹС鲽ˮǰ
ȴ˫ϥأ˵ïɽμ
ˡ
ƹеƹкѰң
յʲô⣿
ҵ˾Ĺ±

ʱƹͷڵϣڵ¼Ȼʵɫ⣡
ˣ
һˮ֮ϢȻһ
һŰɫƾƹǰ
ڵ˻棡
ǧȷ
ԣƹ񿪿˵ʱǻɫؼĴ
ȻСıϣ򲻻д
ʱƹԽĹ
Ǳںδ
ⱻӿ˵
Աǰࡣ
ǳ¥ƹ˷һ۱˳
ôһʣƹæ˵ұ´
дǮڵеңص£
ã
ƹһ¶˿˿˷ܵ飺⣬ԴȻصĵعҵ⸴ĲƱ
׺үүû飬Ҫˣ
˵һӣڵٻصùի

ӶһЩҲνǵع֮еĲƱӶţһë
ȥ£ǧ򲻸飡
䣬¶һ˿ᶨ֮⡣
ǣ
ԣƹ񿪿ڵȥ죡
¸ˣ
˵ţƹ׼ת뿪
ȵȣ
ƹתɲǣ
кηԸ
ƹתʵ
´ʱ򣬼ǵÿûβͣ
˵ָƿն
飡飡
ֻ촫Ӱݶ£ˤǰ
ҡ
򰳵һĻƹɫһ䣬æ˵ûע⡭
ˡ
״һƣڵ˷㹦ұ㲻׷
´Ρ
˵˴һҲû´ˡ
͵͵ӣҲҪ˶ˣ
˴¶һ˿Цݡ

ͬʱùիС
ƹզأ
ƶŲ룬Ұ˵ⶼˡ
ٵȥƻ˶ˣ
䣬ƵдԹ
ܼ𣿡
ƵӣҰ˵Сһ㶨ûС
ľͲܺȿڲ裬ĵȵȣ
Ȳ裡
ǰҰƿ˵ҺһӲˮˣéҾȥ˰ˣ
Ӷðˣ
ҺȲ裬𣿡
֮䣬Ƶ𾪡
ǵûϢӡ
ƵҰ˵ôǱĴ
ûӶôУ
Ｑʲôӡ
˵ҰװģĶ롣
ŵеĲˮַ֮
һʱ䣬ĲˮҲûٺȡ
һһĹȥ֮󣬴ʱһŵˮζ͸оĶġ
Ȱ
Ұ˲룬ƿ˵ҾͲ㻹ܺȵȥ
ƵҰ˫һɡ
׼˵Щʲô
ڴʱȴһӰ첽˽
̧һƹɡ
ѽѽλõˣ
ǰƹϷһ˿ЦݣŲǸ׵顭
ǷѾ˼Ž
ƱƹĿ
˵ţƹеƱݵҰС
ѽ⣡
ƹҰӹƱ
һд顣


734 
ҰӹƱƹɵЦˡ
ҡҡͷǰҰڵƹ񡭡
ȻѾˣ㿴ǲǡ
˵ƹû˵ȥ
ĿҰеϻϡ
ι
ƹҰһţڵ㿴ӡ
ӦĲǣ
˵ţҰֱӽװϻƵƹǰ
ҰϻƵԼǰ
ƹϷһĨӵЦݡ
ȴ˫ľϻӣڵʹ죬Ҿϲƹ
þͲ˵ˣҪʹ죡
ƹˣұ˴˱˴ˣ
ƹҰһЦȻˣڴ˺úðɡ
ǾͲˣ
ӵ˻ߡ
ѲɻȲ費ɣ
ȻˣҾͲƹˡ
Ұƹѹڵ˵ʵ
һҲȥͬ԰أ
һҰһЦ
漴Ƴùիȥ
Ұ߳ùիƬ̣ƹϵЦ˲ʧ
ȴתͷŵڵĻƿڵȥѶ
˵ȻβͶϣСӦ
ǣƹģ
ƹڵСƵͷ
һĻƹ˵ͷӴ뻳У첽߳ȥ

ͬʱһݶ¥
һŽ֮˿Ŀ⿴Žϵˡ
׳˫Ŀ絶
ָĦ棬·ڵȴʲô
ɳɳɳ
ڴʱһ촫
Ѱȥȴһ¡
ͬʱڵ׳ϣϢˡ
һ׳ϵĶ˲ͣ¡
ڣ˵
˷ɳȥֵܴѾ࡭
׳ϵ˿˵Ψзùիһֵδ
һɣӦǱ˷֣ɱˣ
ܺá
׳ϵ˫һУ³
Ӧþڷùիһ
˵׳Ͽˣڵ˶ţ˵ùիһ̽
Ȼ߱Ĩɱ˵Ѿݾߡ
ǻڶʱѸת⣬Ҫȥ򣡡
׳ϵնһ֮С
ǣȥ죡
ʱӦһҪȥ
ȵȣ
˾Ҫȥ֮ʱ׳Ͽ˵֮ش󡭡
ǽΪҪ
ҪЩ򲻿ֳ˽£
׳ϵͳǸ֮⡣
ǣ
ԣ첽Ų¥ȥ
ùի
뿪ʱ׳ϵ˵
ͬʱҡҡͷڵáܡĵܡ
ǵȥˣ

ӷùի֮Ұû߳͸оһϮ
ڷùիкһӵĲˮ
ŵʱ򻹺ãһ˲˸о
Ĵ߶£˹һƧСﵱзˮ

ʱƶǽǷˮתҰҾĿˡ
أת
תͬʱҰæ˵üһһЬ
û£
Ұƿ˵ͯ򣬱ɾ
аף
еطͯ󼦵أ
ﻰ⣬ԵΪԺ
װ⡭
ƵҰ˵ʮǻͯӡ
ҤӶ˺üˡ
ͯӣ˵ĳڣ
һƷ˸ۡ
ȴ˿ӣ˵ҲͯҲǿ
Ҷ㻹ûء
ǲ鰡
ﻰ⣬Ƶ¶һ˿ζ顣
ƨ
ƵҰ˵˰éһ˶ûȥ
ʱ䳤㲻Ǻ𣿡
㻹Сףе鶼ԽԽõģ
˵ˡ
ǰҰƿڵʱԽԽ鰡
䣬Ƶϴ˿˿ļЦ
ô
ƵҰһ
С˵Լأ
ĳ
꼰˴Ұ˵ղ˵ʲôţ
ˣ
һƸ׼ڡ
ϣ
ڴʱһֵʵȻ
Ѱȥֻһžװ˽ֵг
ʱԼ첽

Ƶͷһڵǡ
ǽ긮ùܵô𣿡
ǽѣûռһɣ
˵л
ƵҰһ˵Сӿס
ң
ԣɫһ䣺һǸӰ


735 ƽ
ƨĺӣ
ƵҰ˵ĵϲϵǺӣ
һƲɵһ㶡
˳ۡ
һ˭ǲǺӣ
զϰ
Ұƹֽһֲǿˣ
ûˣȫû˼ɰ
û갡
ʱҰһǣڵҺɡ
ԸⰡ

һƲɵһ㶡
Һɡ
˴һ񺮡
ͬʱڵ㣬ҿɳŲ˲ã
һ˵գһ
ȴ˷ӭȥ
ͬʱڻһģȡһֽһ

ɶʱ䣬һŰɫʯҳȥ
ʯҷۣ
һĻЦһС
һȴ£һϢɢ˲䴵ɢӭʯҷۣ
ɢʯҷ۵ɲǣгɨֱƶ
һĻ˫Բ
ȴȻһշڵһţźһԾɨһ
ͬʱҰڵа
ϻ
ԣҰ˵Ȿ͵ϮֶΡ
֣ǲйأ
СôؼʱץϹ
ԹвУ
Ұƿ˵ûа
ˣ
ʱҰ˵
üһ
Ұƾˣ¿ջ˸ֲ˰ɡ
㶼Ϊʩʷ
˵ͬʱȻƵǰ
ȴΪצؿץ
һĻƲҴ⡣
ȴһ̧һɼڷɳֱ˵Ŷȥ
һɼӭ˫ĿһŭС
ɲǼһһɢ
ֱķɼ
ͬʱгһƵͷ
ţ
һĻҰ˫һС
书һ˺
ѰĽ͡
רɱ˺ɱ֣
˴ҰָȻһ
ݣ
ʱһˮηɳֱӺ˵ĳ֮ϡ
ƹ
ȴһ죬еĸֵ˲Ϊڡ
ġ
˵ĸֵҰ˿ӣһúúϴϴֲС
ʲô
ڳѵɲǣ˵ɫһߡ
ⵯָϵ
˹ܹеùģ
뵽˲Ҵ⡣
ȴһ׼ȥ
ߣ
һĻҰЦһڵһ
һץգȻһ
ˣ
ɶʱ䣬һۻ֮ӿ˵ק˻˵ϡ
ڵϵɲǣҰһ̤ؿڡ
ǡħ֣
Ұһ̤ڵϣ˿˵㵽˭
ôʥ书
ʥ̣
˵ҰЦһڵһУ
ħʲô
һһ
ͣ˵
˵
ģҰЦһڵɲ㣡
˵ţһѶסʺ˫֮оâһ
ʱһɢ̱
һĻҰ˵˵ħʲô
Ұѯʣ˻ڣľګ˵ùի߱ȥ򣡡
߱⣿
ԣҰͷһ
ⲻԼղ⣿
˴ǰˣ˵ʲôã
ΪʲôҪ
ǿعԿףع֮ǰԸľƸ
ʱľګ˵

һҰɵסˡ
ع
ǰԸľƸ
ǿعԿף
ô
ԼȻôصˣ
˵ģԼˡ
ˣôѪ

ʱһԵƿǰҰ˵˸ĲƸȥˡ
ġ
Ǿˡ
ʱԱһֻ
ҰôһȣԼǵשļǮҲԽˡ
Сӱɣ
ֻ飬Ұһ¡
ǡ
Ұһ£ƿ˵ôʪģ
ˣ
һ˵һ߲
ղŲǿ
ƵҰ΢΢һЦ˵鼱֮£մˡ

һһ
Լơ
ʱɫһ䣬ڵϲԣ
ʲô
ƵҰüͷһ壺ղ򻹽Ьˡ
ǳƽˣ


736 ·ˣ
һ֮ͨҰֶǰһͨѯʡ
ǽȴʮֵʧ
˲һ̽ӣֻԸ¡
֪Ϣʮޡ
й֮⣬ûиϢ
֪Щ֮Ұҡҡͷ
ͬʱָһ
ݣ
һ죬һƿն
ֱӺü֮ϡ
ʱһ
߰ɡ
һָɱǰˣҰƿ˵ȥһ˷ùի

ҰƲɵһ㶡
ڵȥʲô
ܸʲô
ԣҰû˵ȻȥƹӣѶˣ
˸󱦱
ӻûԹôĿأ
ﻰ⣬Ұǲ
ԸĲƱ
ǲƸҲǽɽĳ̶ȣ
ԼȻӰȫ˳ȥ
뵽ҰĳӶҪˣ
Լ˵ʲôҲҪⶫ
ȥԡ
Ұƿ˵ҵϴ
ڻŵɧζأ
ϴƨ
һҰɤӿڵҺ˵Ǵа͡
ƨӲճ𣿡
ϴʲôϴ
ӲҪģȥ˼·ˣϽģ

ҰƵɫһ䡣
ǰҰڵƨأ
ҴСʥ֮飬û顭
û𣿡
ԣҰٺһЦڵҲ㲹ͯĿհף
ô
һסˡ
û뵽ҰȻ˵
ճں
ûͯհס
ôô˵Ұ
ѽˣ
֮ʣҰһƣҪǿ⣬ӸһټŮźϴ裡
ŮҪ˵ġ
Ұƿ˵
ٳˡ
ԣҰ˵ֻҪҪ⣬˵ˣǲ˹èУ
һ˵գҰƾͳŷùիȥ
ùիǰҰɵһ㶡
ùիŽգһ·ľ
ô
Ұͷһ
ǸԼүõ롣
ԼǰŸռ˱⣬ùիž͹ţ
һ֤ƹ֪Ҫԣ
Ҳû˭ˣ
⡭
ǰһĻһԵƿ˵ŮźϴĴǲûˣ
ûƨ
ƵҰ˵ӾǾҲҪҳ
Ͼһʽɽ
ҪǶˣǿɵúһӣ
˴ҰͿʼĴŷùիĴš
ͬʱڵţ
ƹ治֪棡
бƭҵĶû¿𣿡
ţţ
䣬ҰøƵĴŷţ˷׷פۿ۷׷ס
ҰԴ˲⡣
Ͼ޹ʹ
ҪǽɽˣǳӶû࿩
ȻҰĴùիĴţûӦ
Ҫ˰ɡ
ǰҰƿ˵ʱС
ƣƹųɾǹЮ·ˣ
õǵӲˡ
㶮ƨ
ƵҰ˵ĵӺȣͷţϵһë㣡
ҪǷˣǿǿˣ
Ҳû취
ʱƿ˵˶Ѿ·ˣȥ
һᣡ
ƵҰ˵꣬ϵϢ࣡
˭
ʱһãȻ˵
֪ˣ
һ˵գҰֱš

Ƭ֮󣬽֮ϡ
Ұƻ𼱻ǵ˳Ϲӵǰ
ţ
ҰǰɲǣϹӵ¶һ˿ЦݣŲ
Īƹ񣿡
԰Ϲӣ
ϹҰ˵һû֪ҵˣ
Ǻǣ
һϹ΢΢һЦ
һԼĺӣ˵Ϸǰ֮壬δ֪֮ܡ
Ȼܹ֪ƹݡ
˵Ϲӵһ٣˷ƹǰΪ⻹Ǵ
ٷϻ
˳ϹӵҰʵ֪ǰҵĵعںδ
µѰѾ̫ʵ
Ψдӵعֲһ߿ܡ
ǰع
ԣϹ΢΢һЦȻ֪
װĿǽɽǰԸľ޶ء

һҰͷһ
ǰĳϹӣڵعλ
䣬Ұд˽


737 󱨶
ҰϽ飬Ϲ΢΢һЦ
ۺӣ˵ƹ񡭡
˵λõǿԣ㼴֪˵ַҲõбذ
ǵعǧΪڣ𣬸ˡ
ԻҩҪǿƿԾ޼¡
˵˴Ϲӵһ١
ỹػء
вأɥȪ³
û߱ǲҪȥðˣ
ﻰ⣬ϹӵȰ֮⡣
ѽеعر֮زյġ
˳ϹӵҰ˵͸λľУ
ʱҰԵ÷⽹
ðɡ
ҰϹӵ˵ͷ
ۺ룬ڵϢǺܹ󡭡
ž
ȳϹӰѻ˵꣬ҰֱӰһһƱ˳ϹӵС
ԽԽá
ȥˣƻ˶ˡ
ԣڲǮʱ
ָһеƱϹӵϵʱЦһ仨
ͬʱ˵Ȼƹ˵ĳҲˡ
ǵعλãڽĳ棡
£
˳ϹӵҰɵһ㶡
ڽô꣬ǵһⳤµ֡
ǡ
˴Ұ˵Ϲ˵
ʲô°
ǮҰ
䣬Ұɡ
Ǻǣƹ԰ꡭ
ҰϹӿ˵ǰŶ
׺ɣƶתһжģǳȻҲ֡
ĳ£Ĵ󱨶£
󱨶£
һҰͷһ
󱨶֪
ڽ⣬Զɽǰ
û뵽ⲻ۵Ĵ󱨶·Ȼǰĵع
·ǲҰľ㵡
Ϲۺ룬˵عڴ󱨶ڳ칬·
ҰɵЦˡ
ǰĳϹӣ԰Ϲӡ
Ȼ֪
ĪǸ͵ؾĹӣ۾Ϲ˲Ÿƭ˵ģ
ҽ
ҰϹӿ˵ʲôƭˣ
Ϸǰ֮壬ǰ֪ǧ꣬ء
һССĵعѣ֪ܲ
ҿɸ㣬عڳ칬·νȥɱң
һҰɵЦˡ
֪عλüɡ
ڽع
ǲǻƹ
˴ųϹӵл
Ƴ¥ķȥ
Ұ뿪֮󣬳ϹӻƱ뻳С
ͬʱڵ
̶ӰƣﻻƼ
ǰӽڣ⽭ˮ
˵ţվ
ָ·İᦣŲԶĲ̯ȥ

Ƭ֮¥
Ұ뷨˷˾ͬȥ󱨶¼ɡ
Ͼ֪Լݡ
һ;г飬ԼҲԺ޹˼ɵĳ֡
ȻҰһ̤¥ͱͰ¶ԺΧ˸ʵ
ǡ
ǰİˣҰ˵ʲô۶ӣ
úøɻΧҸɶ
ϲԣɶ
Ұ˵

һҰɵһ㶡
ô֪ģ
Լûи鰡
ѲƸܣ
Ҳܰ
СһֱԼһûйܰ
СҲ˽ש淢Լǽש鲻Ҳ¶ˣ
˴Ұüͷһ壬ڵʲô⣿
СӺö˶˵ĳʲô磡
ϲԣװˡ
Ұһ԰¶տ˵ղŹԷĿ˶˵ˡ
˵͸øƵƴŷùիš
˵˼ƭ⡭

һҰɵסˡ
üһ
˵ð֪顣
ԭΪ
ĲǺ²ţ´ǧ
ԼǰŻȥˣ룬ԼĻƾ֪ˣ
һʱ䣬Ұ֪˵Щʲô
ǰϲԡ
ڰ¶˵ĵ䣬Ҳ˵ʲô
øƵŰˣ롭
Уƹôƭ㰡
ﻰ⣬ڴ
Ұˣ飬ں
ϾҰڵ˲ֹһΡ
⾭ƭ˵ϲԾȻƭˡ
⣬ޱȵĺ档
ǣӱƭܸǲǣ
ǰİҰüͷ˵
Ǹˡ
ԣ˵ǣôһ˿˿ĺ桭
˵˴¶һ˿Цݡ
ŰһԵİ¶Ҳͷ
ڵĳ³Ҳ̽ͷ
뿴ҰǺ档
һĻҰɵ̾˿
µ񣬿סˡ
Ա˵˰ɡ
˴Ұҡҡͷ
߱飬һһʮĸ˰ˡ


738 ذ
ɫҹĻʹ
⣬󱨶¡
ټԺ֮еƻͨ
ɮ˶ڴ֮о
󣬾ת
ȥΪׯϡ
ϲԣǲóϹӸ˰
һԵ֮ϣ·Ժڵⶼһʱˡ
һվˡ
ɶҲûа
䣬˸Ƿһд˲ͷ
Ҳǡ
˰һԵƸ͵
˫ֳ°ͣ·ԺεǸϹƤЦ˵˵һͲס
ɵãҹϴһʱҹ硭
һǸӰǳʱҪҹ硭
ҹ纮̹ǣҪǴô찡
䣬Ƶϴ˿˿ί
װļװ
ǰƣҰ˵㻹Ǹˡ
֪Ҫˡ
ЩСӹҤǻֲֻᰡ
䣬Ұд˲м
һƵʱ͡
һĻҰһ
תͷŰڵ㣡
ö
ΪʲôǴʳˮ߳Աߵȡ
ʲôûзǸã
Ҫǵ鷢ٹʱع˱ӱˣֵõ㣿
֮䣬Ұд˲ͷ
Ұ׼ڡ
ڴʱһȻ󱨶ǳ徻֮ء
Ҫʲô
飡
ѻ˵꣬һ춸Ȼ
ţֻһɮµСɳֵɶ
ݺˤ˴ǰ
ʱ䣬ڵоȻжϡ
ɮæǰСɳ֡
ڴʱȴžװֵĴ̤
󣬻һΪݻĽӡ
Ӱ˸׳̧֮Ѹ缲硣
ϲ߲ʵȵ˼㡣
գ۵Ĺӱ˴ǰ
ͬʱΪһĸߴĺǰһ
ǰɮڵסֳ˵
ƣ¡¡ס
ȥֱ˶¡¡졣
Ȼ⺺иڹ
ӷ𡭡
⺺ӵһĵɮǰƶɮǴ󱨶֡
λкε飿
ΪҪҹţɮˡ
ٷϻ
ɮѻ˵꣬Ǻӿںȵȱǳˡ
һʱ˳󱨶£ǿЩ뿪
Ȼɱۣ
⺺Ӳһֲ֮С
ӷ𣡡
ԣϺһţڵҵɮڴ󱨶С
Ƿǲ֣ռҵ£
һǺӵɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱǽ֮һռ
󱨶´ǰһҳ£ǶռȵҲ̸ռ֣
һӵĻƿ
һŰµ껺ǰ

꣬æ񣬿ڵȫҪ
½ͺá
ȴ󺺰ѻ˵꣬ⱻֹ̧
ͬʱڵ޷ڽľ˷ƵĽһ
˵ţ껺ɮǰ
£
ɮɫһ䣬ڵǰ¡
֮㽫Ϊ󱨶¡
˵㵽ʲôˣ
֮䣬ɮ𺳡
ʲôˣ
ǰɮ飬һˣ
ذϣһ֣
ذϣ
һɮɫݺһ䣬˵ǰϡ
ǰ
ֳڣذ˫۶ȻԲ
ȴָƣƾպơ
ʱһӡƾշɳɮϡ
飡
ȴһ죬ɮԭը
һѪɢһۿȥײޱȣ
ǹ潭ɽ
һƽɮ֮ذ˿˵ҷǰ
Ǹ
˵˴תͷǴ󺺣ڵҦۣҸıˡ
󱨶ɮ¸ɱһ
ǣ
ԣǺӿ˵Ը
˵һԵĺʹ˸ɫ
ʱ䣬˴ֵȻɱɮС
һʱЩӰ⸡֣ɱ졣
֮ɮͷ­ѪƮ
ֻգ۵Ĺ˶Ѿ
ٶ֮죬ûиӪȵĻᣡ
ϣ
ɱɮ֮Ҧ۽ֵУͬʱذ˿ڵѾϣ
ܺã
ԣذ˵˵ͷڵïɽǽ
㿪ع


739 
ʱҰڷ֮ϡ
Ŵ󱨶зһУȫС
һԲš
ذ˿ȥȴ˵ĺ
ɱٶ֮죬ֶ֮
ûиǳ־˵Ļᣡ
ǰΪ޵бв𡭡
ʱ¶տذ˵ˣ˵һˣ
ǰ
ԣҰ˵ͷ˵ذ˵Ĳ޵
²һƽٰ
䣬Ұżֳص˼
һ˲һ㶡
׷תͷҰͶһɵ
ǰ
Ұڵϲԣû°ɣ
ڱտ²ⲻƽʱ㰡
֮йɮµŹǡ
㲻þˣǸɮ˰ɣ
Ҹ㿴
˵ţҪҰƤ

Լ֣Ұ˵Ĳűɮء
Ӿ㷢һԼı˵黳
ңذ˵Ĳ޵ǵõ˵ع֮еıأƱбң
ԣΪµĲҲóѣ
ﻰ⣬Ұдϡ
˻
һ˲ɵĵһ
˵ϲͻȻ֮ñϵġ
Ū˰죬ڸԼҪعҽڰ
١
˴׼ڡ
ڴʱֻƹ񻺻߽˴󱨶¡
ʱź£ࡣ
ûƽЦӭ˵ĸо
෴˿˿
󱨶֮Уƹذǰ
ȴ񣬿˵ïɽ
ˣ
ƹ֮ذ˰˰֣ڵïɽ˷Ѱ߱һ
Ҫҵعڡ
⸴֮󣬱ض߹ٺ»ĸٻ
л
ԣƹæ˵ܹïɽң
ֻҪܹ⸴ȻʽɽïɽͿֺη
ã
ƹ˱̬ذ˿˵Ȼˣͷҵعˣ
ǣ
ƹӦһ
վֳڴ󱨶֮
һ߻һ߲Ūе̡
·Ѱʲô
һͨѰ֮ǰĴ
ͬʱתͷذ˿ڵȻʿھ̷λ
عڣķ֮£
֮£
ƹذ˫һС
ȴ̤ǰһֻȻ
ʱ֮һƿնŴķȥ
䣡
ֻһ죬ʱʯգ̳
̼䣬ķȻķ顣
ŷķ飬һ˷ĵ·
ذЦˡ
ƹȻס
һ仰ذ˿˵ˣҲȥȻʸЩˣʲôأ
˵ţذҰǷ·İȥ
һĻ˸æβȥ
ǡ
һĻ˵ô򵥣
ƹתһȦͰѵعҵˣ
ôоôϷأ
ȷǰıأǴ󱨶ºвطŻĵط
ʱİһ±ơ
ӡѰǰع֮ģôҲҹ󣬿̳
Ҳھһ°ɣ
ôֱֱȥĺͼٵһ
ðһʱ䲻֪˵ʲô
ŰڣһԵİ¶պͳ³Ҳ˵ͷ
ǿҵعķʵЩˡ
ѽǾͲ˰ɣ
ɻʱһԵƿ˵ذǰ֮ˣ֪λʲô
عյĵط氡
˵ţɤӣڵǵعǧΪڣ𣬸ˡ
ԻҩҪǿƿԾ޼¡
ỹػء
вأɥȪ³
û߱ǽȥʮ
ﻰ⣬˵ɷн¡
һǵ˵ͷ
·뵽ʲôڵȻС˵û
мôйӳϹ˵ζأ
йɡ
˰Ұ˵ǳϹӵԭ
˵ָ̧һСӡ
ǰЦ˼ƤЦûͣžñ˵Ļͷ
ĻǸ˲ţ
ҰһƺٺһЦ
ʱ׼ڽӲ硣
ಣ
ڴʱһɶķ
Ѱȥֻһź֮˷ݣӶ
׷״ӿ˴󱨶֮С
Щʬ廹ʵġ
ɨ۵Ϻǲʬ壬ΪһЦ
ѾǰЩС¶ˣ


740 ع֮
ôһ
ǰһĻ̲ס˵ôûûأ
ĸϷأ
һһ
Ҷֲ˭ˣ
䣬һд±ơ
һԵİ¶³Ҳ¶ãȻ顣
ԭΪ˷ֻذһˡ
û뵽ðһˡ
һʱ䣬Ҳԭء
ڰ˵ɻ
Ұȴޱȵ
һ˸ħˡ
ͬʱǵͷҲڰȡ
ħ̵ĶȻѸݡ
ǰ˲̽ùի¾Ȼֱҵ˴󱨶
ٶ֮죬ҰҲΪ⡣
Ұ˰֮ʣһ˳֮в鿴һȦ
Ϊ׵ĺ˿˵׳ϡ
ڴ봦һֱͨ£Ӧþǵعڣ
ã
һ׳ϷЦʱ򡭡
ǰ˲ɨϰȥ·ˣ
˵ţһӣڵ˷ҵȱܶȡأʥ̣
ȡأʥ̣
һ˲ŻȻ
һˣȻħˡ
Ҷ
ڰ֮ʣ׳Ͽ˵
ӣһȽ˴İС
һĻһͬǰҲ׷롣
üһ˼ˡ
ǰһĻ˵ǰħˡ
ûһö
ҪǶǿɾˣ
䰢Ұ죬һֻ
ˡ
ڰ˵ͬʱһԵҰ˵Ҳعɣ
ɶ
Ұɫһ䣬ֽеع
䣬д֮ɫ
¶յ˷׷תͷҰȥд˾֮⡣
Ǹû뵽ƽܵı˭Ұ˷ȻҪµع
ϲ˰ɣ
֮࣬ǰҰڵһǰһħ̵ˡ
ûһƲӡ
µعǲȥ𣿡
ﻰ⣬𾪡
СӶƨ
˰Ұ˵̵ְ
ڵع֮п϶Ϊᱦض֡
ȥȵɱĲʱٳְȫɵ
һе츣񣬻ǵʬ񲶻Ǯ
Ҫǣعıزǵ𣿡
˵Ұ¶һ˿˷ܵ顣

һ˲ɵһ㶡
е
ʬ廻Ǯ
ռء
Ұ򵥵ļ仰һ淨
˻
˴һԵİ¶յһ˵İϲԡ
ôӵһԵ淨ˡ
һȣղȥЩħ˺ǰľͺͺһ
ֹ
˰¶յһԵİӲҲϲѡ˿ջ
Ҫǰʮ꣬ϲħ̣ʹħݺˣ
Ļʥʲô鰡
񶼵ÿվȥ
䣬ζ
ҡ
ڰ˵ĿյһԳĬõĳ³˵ס
˭˶ÿվ
ã̫ʧˡ
˻
˳³¶յɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱҰˣٳˣ
ϽµعȻһȥֲ֪Ҫʲô۶ӡ
ʱҰд˵ǡ
ع֮ͻΡ
ҪȥЩʲô챦һ
ǲ
֪ˣ
ҰӦһ
һץסҰһԾ¡
һĻ¶Ҳץס³Ծȥ
Ծ֮԰롣
ڴһ֮ڽһټĵعС
ع޵ļΪߴտ
ʮʯſ֧񷶥
лһ޴ķ񣬿ȥüĿׯϡ
ȼʮյƣعյͨ
ۿȥصķá
ӶѷУСɽһ㣬Եޱ׳ۡ
üһôӡ
ǰһĻҰ˵ǹӶһ޸
һĿֵˡ
䣬ҰԵΪ˷ܡ
ǻѻ˵꣬һԵİס͡
ͬʱָָع룬ϲԣ㿴Ǳߡ
˰Ұ̧ۿȥ
׳ϺذԶ
ϵɢŲٵĲ֫ϱۡ
Ѫ֮ɢع֮иܵϢ֮¡
ȻѾйһ֡
ûˡ
ʱذ˿ǰ׳ϣڵȻ͵Ϯҡ
ǵʲôˣ


741 Ա֮ʩ
ذ˵׳һ
ҡҡͷЦ֮ˣҪ֪ô࣡
һ׳̤ǰһӡ
ʱ䣬һͬйأ£ذ˺ݺѹ
֮ˣ
ԣذüͷһš˵Լɣ
˵ţһ׳ۻ¡
ͬʱһת
һԭⲻ׳˻ȥ
ˣ
ʱ䣬ס
Կɽ֮Ƴ׳ϵȥֻ̼㵽ǰ
ʲô
һĻ׳ɫһ䡣
Լԭⲻ˻
书ǵһ
֮Ҵ⣬һһƶ
䣡
ʱԵȻຳһ޴ڵع֮лص
罫ϻҳ
һʱ䣬ܳ
ʲô书
һĻˣ̫񹦣תƣ
ذ˵书Եʮֵĺ档
̫񹦣Ƕתơ
ԣһԵĳ³忪˵̫ǽ־ȥǽ
ƶתҲҪ֪Է书֮󣬲ܽԷĹϤ
˲ǵһ棬ôǶתƣ
һȫĬˡ
ذõĲ̫񹦻߶תơ
һʲô书
ʲô书
һɢذ˷صһ׳Ͽ˵
㷽ŵ
׳ϵذЦһڵбҪһ˰ѻ˵ô𣿡
䣬ذ¾ָ㡣
׶Ҿһ㣬ֱ׳Ŷȥ
ûˣ
һӭ׳һղɱ㣬ױΪħʥ֮ף
һơ
кȥ˲佫ذ˵ָɢ
ױǰذ˲һ
һʱع֮оӿ
ħʥ֮ף
ױҰ˲ɵһ
˾Ȼħʥ׵֮ף
ԭħʥ֮װ
֮࣬һԵİ˵֮ħʥһҲʣˡ
⻰˵ġ
˰һԵĳ³忪˵ô֪ױ
Ҫ˵Ūذˣ
٣³Сһ첻̧ܲ𣿡
ǰĳ³壬˵ذһԱ֮ʩĹѾڲ֮ˡ
ױʲô˼Ҷ
Ҫ˵֮ڣױذɣ
һ³׼ڡ
ڴʱһԵҰ˵ˡ
ⶼʲôʱ˻̧ܰ졭
ǣ
Ұѻ˵꣬һԵİ¶տ˵ⶼʲôʱǻ죬죡
ʲô
˰¶յҰתʵ⹦עһã
˵ţ΢΢һЦڵĲģ
ͶİĹǮô
ﻰ⣬Ұϵ¶һ˿Цݡ
ģ
ԣҰ˵Ӯϲһ׬
ǲŲ񵱣
ǡ
ʱһԵİ¶ո͵ϴζֱǷĹǮ
ٶģⱲӻˡ
ﻰ⣬¶յǲм
ûϢӡ
ŰͰ¶յӣҰڵע߷ֿƴ
㲻ô֪Լһأ
׻˵ĺðƴһƴƽ𣻲һ峵
ô

ʱͰ¶ҡͷʮŸƭһƭĸ
Ƕģ
ﻰ⣬Ͱ¶յԴҡĺͲ˹Ƶġ
ûϢӡ
ŰͰ¶ҡͷҰ˵ô㵨Ժôͷ
˵ţĿ⿴ƣСӣĲģ
䣬Ұ¶˿˿顣
СǿǰǮ
ʱģʱ
ϲ𣿡
Ұѯƣ¶տ˵С㶼ƭ
ôƭأ
ǰİ¶գҰڵСӿɱҺݶˡ
СС;¶ĳҤӡ
Һģ֪˭Ӯأ
˵ţҰͶһζĿ⡣
Ҳġ
ҰԼҡͷһԡ
ѹûʤ㡭
ǵǮŰɣ
䣬ƲƲ졣
Сӣǣ
Ƶľٶ˵ͷϲԶģĿӶʣ¡
ô
˰Ұͷһ
Сӻָ֮ӵȷ˲֪һǰ㰡
ԼףڻȰˣ
䣡
Ұ˼֮ʣһ
ʱһ̳Ȼէ𣬹ӿ


742 ǿǿ
Ѱȥ
ȴذױƴһƣһۿɼ糱ˮһɢȥ
ľӿޱȣ˲㽫ƿ
ʱ䣬е¶ǰ
һҰƵ۾ֱˡ
ֻ֮ڣһשС
שķ˶ޱȡ
һмʮķ
䶨޴ϵĽשȣ̩ͬɽ
һȼ
ҵ
שķ֮Ƶһ̰С˳Դ
ʱƳˡ
ԭŹŶֵѶȵ
ɵȴԼ
û뵽һСС⣬Ȼܴ˾޴ĲƸ
û򿪵Ȳ˵в֪ʲô챦
שķѾһ֣
˵ӸСɽһع
ȫֵޱȵĿֲ
ֲǰĻҸ˱ظ
͵ع֮еĲƱǻǮ
ȫбң
ƾ֮ʣҰҲɵİզࡣ
Һ֮ʱǸ̽ӣԼ֪á
ȻΪӶ˵츻
ʱĳӶû࿩

һĻذ˷һЦ
һש˵ڳϲң
ЩƸ㹻б⸴ɽˣ
˵˴ǰױ󣬿ڵҾɱ㣬б⸴Ҵúɽ
㳤ڴ˰ɣ
һذսʢ
ȴֲָ¡
ˣ
ʱ䣬һԼڽָ֮ϡ
һȴذ¾Ƶ
ֻһƷ֮ȻɢױϮ
⽣йӣѸ͡
֮ȴ󴼺֮⡣
һִ󿪴֮С
Ħ
йױ󿪿ھ˽ͱ֮һ桭
ôȽ

ױذ˿˵ұ֮¼ѧ
ĦҸϰõġ
ԣ
һذһнԽĹ졣
ȴʽңɡ
籩һ㳯ױϮ
˽ױȴأԲš
ֻһһۿɼľȻը
üһ
ǰһĻھȵױ֮ۺ񣬾Ȼһĵز
˵书ھ
Ҫǿ
һɢۿɼ
ۻ̤ʥİ̾Ϊֹ
ͬʱҰ˵ϲԣ书ǿᡭ
ҶһĶ֡
Ҿ벶ȸںļƲòвͨ
ǰױı֣˵
ѽСӱЩеûġ
˰Ұ˸ۣڵǿǿ͵ϮֲӲա
ⶼÿǵ顭
Ϳţذ˫ƴһһ˵ʱٳ͵ϮʣµǸŪС
ǿǿиƨĹϵ
䣬Ұд˲м

һɵһ㶡
ҪҰ
һʱȴֲ֪οڡ
С
ݵƬ֮󣬰Ұڵϲԣǿˡ
ҲǱջˡ
Ժζƹɹƭ֣ı˭
ʵң㿪ջıǮǲǾǿЩֶ׬İ
˵Űһ٣Ĵ󵨵˵ҾԲ٣
䣬дڴ

˰Ұ˸ۣڵӿˣ
С
һ˷׷׳ҰͶȥһŵ
ҰһֶΣҪ˲˹ˣ
飡
֮ʱױڵһ̤
羢
ͬʱƮˮ
֮ȴۣ֮
ۿȥƹЮһ㡣
ҿһб׺Σ
ױһȣƺݺƳ
¡
ʱһ촫ֻһۻ£Юǧ֮ذ˵ͷ
ذɫһ䡣
˫ĿһǰǽĹƷٶʩչ
ʱҪ˹򣬽ױۻ
Ȼƽױһɲǣɫݺһ䡣
ԭ
ΪۻԵһͷ˷ţ
֮󣬸ǣת
һ·ֱײӿȥ
ʲô
ܵһУذ˫Բ
ۣ
⧲֮һѪ˳󵹷ɳȥ
ڵϽ˳ʮಽǿ⣡


743 Ѩ
˵Ŭɹ
һذˣױ󿪿˵ˣô븴
䣬ױϴ˿˿Ϸʡ
üһ
ױһԵİڵħʥ֮ףȻе㶫
ⲻѣһھ
ר߲ͱǾˣ
䣬Ǹ̾
Сôıƻ
˰Ұͷ˵㡭
һȡһƱ
֮䣬Ұд˲ͷ
ԣ˳ǣĿױȥ
ʱױذ˫Ŀ졣
ȴһᾢǰ
һʱ䣬ѧʩչһ㳯ױкȥ
˹ƣױҲò
ĶƵ
ʽ緽һ㣬ƴֱײ
ذʩչǹƷĻᡣ
һʱ䣬ױȻϸһĹصĵܲ͸硣
ûиذ˻ᡣ
ױ˹򣬲ɽذŭӿ
ȴ˫Ʒתٲ֡
ˣŭӿһۿȥһŤ֮С
ԭˡ
һĻҰͷһ
ذ˵һѧʱб¶ĸɸɾ
ذȻѧʽƵڹȴ·ӡ
Ұͷ˼֮ʣذ˶ˡ
ȴȻһƺݺĳ
ˣ
ʱ䣬һۻкᣬݿ࣬񲻿ɵ
ֱױݺݺ
ذŭȻһƣױҲŭ
ȴ˫ĿһڵԭʹҲ·
Ҳãұⱼʽһѧ
ҿһ׹׶
һΪȭݺݺ
һȭԵۻ룬׶꣬ذһƶԺһ
¡
ʱ䣬վȻຳ
׹ػһʰ
һۿɼǽɢȥֱܵǽ֮ϣ
飡
ʱعȻһҳ¡
յľ֮侢ֲ
ʱذŭͷսʢ
һвУʱٶ
ȴƻǧͬһ㣬к¡
ǵѸֱͣױѨ
ȻذҪԴѹױ
һױ˫һ
ʱۻӶӰ죬ذ˶Ժ
˾ͣԡ
ʱ䣬һ׵춯
ڴʱذ˷ױʽ֮һ
˫۹ĵʱ޸Ѩһ˿϶
ذһ䣬¶һĨ̵Цݡ
ɲǼΪָƿգֱױ޸Ѩȥ
군
һĻһԵĳ³忪˵޸ļľѪ֮Ѩ
Ѩ䲻Ҫһֱľ
ױˣʤѷ֣׼ְɣ
ﻰ⣬³ϴ˿˿ֻЦݣƼѨǵ֣һɽ併
벻ɣ㱾ˡ
ô
˳³ͷε˼㡣
ذ˷Ȼ˸
һУֻÿ
˴ʮֵľ񣬳ǰ˹ȥ
һȴ˶ߡ
ʱױذ˺޸ѨһûжĴ㡣
෴ȴһı任
飡
ڴʱһ촫
ذһֱӺױľ޸Ѩ֮ϡ
ʤѷ֣
ذ˿ŵ޸ϮӰļѪ
˷ۣ
ذ˰ѻ˵꣬ױȻһȻؿڡ
ʱ䣬һѪƮ
ذͬߵķһ㣬ײ֧ŵʯ֮ϣ
飡
һ죬ҳ¡
ذҲ˵ϣ¶һ˿ŵ顣
ôܡ
ʱױ󣬿ڵľ޸Ѩ
𣿡
ذ˰ѻ˵꣬ױ󿪿ڵٺúÿҵľ޸Ѩģ

һ˲һ
˫Ŀһױȥ
ǰױһɵһ
Ϊױľ޸ѨȻŲһ࣡
Ѩ
Ұͷһ
ױŲѨλ֮ħ֮ĴѨ
˷ܹŲѨ
ת
֮⹦ϰڹ˵Ƿ
ֲô˹ۻ룬ԭ㷨ţ
ǡ
ʱذ˿ױ󣬿ڵħ̵ƵתѨ
Ȼ书
ذ˵˫Ǿ㵣û뵽ױȻ书
֮࣬߶
ͬʱһҩƿһĶȡ˳
⶯Ϊأûκ˵⡭


744 ڶף
ذ˵ģױЦһ
̤ǰЦ˹ʥ̲ط
ǽϳˣҶʥĹŴң
д˹ҲŲѨλϰѧ
ױ
мԺ֮С
˿ûע⵽ذеС
Ҳǳյذҩƿ
ʱ䣬һƮɢ
˵ɢɲǾʧڿУûаζ
ױû˿Ĳ㽫ڡ
ʱ䣬ֻоǰһбޱȵʻ
Ҳ쳣
ذϵÿһϸڶĿС
ޱȵС
ţ
һĻױȻ쳣
ʱڡ
һɲǣǰһ
ᣬذȻ
˫ֱסǰױ֮оâš
ذоâ˲䣬ױһ
ֱ㶵Ľԭء
ʱ˫ĿʧԵ쳣͡
󷨣
ǰһĻ¶տ˵򣺡ױ˾磬Ȼһס񣿡
ⲻܰ
䣬¶յд𾪡
󷨱һֿ־֮Ѷ֮á
˷ܹסǶ֮
ױȸָûбƵĿܣ
һʱ䣬ǰ˸оޱȵɻ
󷨵Եʡ
ڰ¶֮ʣ˵ǿذ˵ʲô
һͷһ
Ŀ볯ذпȥ
ҩƿһĶ
ҩƿɲǣ˸Ҫ˵Щʲô

ɻ֮ʣذ˷һЦ
ͬʱڵ֮ϲҡ
֭ˮƵĶ̹Ȼá
ԴΪʩ󷨣㶨ǿҲ֮
䣬ذ˵¶һ˿Ц
ǣ
һ˲ɵһ㶡
ֲذʹܹױ
ԭǵĶԣ
νһּΪֲ
ԻգɢһڣɷŴС
ܳþ
ԴΪͨ
ԭ֮󣬳ɺҩʹá
䷽Ϊء
˵ױС
ԭǱŴ֮󷨵ЧҲǿ
ͬʱҲڰ㵡
ذ˲书ӣȻᣡ
书ٸΣ
ǰױذ˿˵󣬻ǵҵУ
䣬ذ˵д˵⡣
ͬʱ̤ǰһȻһƺױؿڣ
飡
ȴһ죬ױɳȥײǾ޴ķ֮ϣ
ײϵɲǣȻſ
ıʯˮһԷ֮˳
һۿȥʶĿĿˡ
üһ
Ұ׾ˡ
˽ש
ⱦص̫ˣ
˾ȵͬʱױһƣԭǵ˫Ҳ˹
ʱҪվ
ȴǰʹ

ױģذ˿˵ָ־
Σ
涾ܿơ
ͬһ㣬׸
һذ˻ӳһƣӡױؿڣ
飡
һ죬ױٴεɳȥ
ҲһѪ
Ծɶá
ذҪˡ
ذ˶ֵͬʱȴڵ
ˣ
ԣĬ˰ε˵㿴ˡ
ױǱƵġ
ͻƵıһҴ򣬸ûл֮
ذôܻܣ
ڰЩš
ġ
ʱ˵ͷױȻܶڵѨλŲƣҲڵת
ѨλŲƣת
һ˵ͷһ
ȷһܻȥ
ڰҰͷһЦ
ƵתѨܹŲѨλܵתн
һ֮ױʩչȻͬѧ
Ȼת
ڶڡ
Ѳɡ
ױڶѧܹƳ

Ұ˼֮ʱױϷһ춯
춯ţУ
ֱ˵ĶУöĤ졣

ʱױٴηһ춯
Ѱȥȴĸſһ޴ĸһ㡣
ǹ죬ʱ
Ǹ󡹦
һĻ¶տ˵һŽ
ҿסһнʱƳڶ

ڰ¶տڵɲǣױٴηһ޴졣
ޱȣص
һۿɼϢױȻɢ
һֻ޴ĸһ㡣
ã
ذɫ䡣
ʱҴ⣬߶ǰȻһƺݺĳ
Ҫױ޷ȫ֮ʱ
㾡ȫ


745 ˣ
ذһ羪׵¡
ʱȾѹ
羪κһ㣬ϯʮ
侢֮ۻޱȣǸֽҲѵâ
һ޻εĺױϡ
ˣ
һĻذ˵ɫһϲ
һȥױв֮
Ȼһƺױϵɲǡ
ȴţ뺣һ㣬ʱʧӰ١
ʲô
ǰһĻذɫһ䡣
û뵽ױȻֶΡ

ޱ֮ʣױһ춯
춯ţ
˶졣
ɢ˲䣬һɸΪǿľɢ
һʱع֮б⾢һ壬Ƽ㡣
ţһ죬ذͷһ
һɲõĸоȻ
ۿȥֻױƣ¡
޷Թģһ۱֪侢֮㣡
ʱ֮ͷһɲ֮С
Ȼڴʱױˡ
ȴһ¡
ӻõڵ㳯ذ˵ײȥ
ã
һĻذͷһ
¾һΡ
ױȻӹ
أ
ذױһɲǣȴһ촫
Ѱȥֻһ֧񷶥ʯȻ¡
Ǿ޴ʯ׷ڵϣ̳
һۿȥԵεΪ׳ۣ
һĻذ˵ͷҲھҵ𵴡
һǰϣ㲻ҲǹǶϽۡ˵³

谭ذ˰֮ʣһ춯
̧һȴǱ̳Ȼɢ
һۻľٴӭ

ذ˵ͷݺһ
ʮֵһζʲô
أ
֮ʣһ촫
ױٴƿնذӭ
ٶ֮죬֮Եֲ
һĻذ˲ԥæ
תŲ֮ʣģޱȵǱ
ϲԡ
ǰһĻתͷԵҰڵ͵Ϯô⣿
üһľĶɶĴﻹ
ô⣬˵ҡ
ǰھӵظҲûϷ
ױ֮ۻ뱾Ͳ˼顣
˾Ȼѧ
Լȥ͵ϮˣĲǴŵé
ʲôʲô
˰Ұ˵͵ϮֲӲ֣
˵ˣذ˺ױûоʤô֪أ
˵һƴһһҲ˵
䣬Ұд˲ͷ
ϲԡ
ҰһԵİ¶տ˵ȷ
˵ţĿһתǰȥ
ѭĿ⿴ȥ֮ױһͷ޴ĸһֱײ
ذǰ·ƵıĵתŲ
˫ޱȵˡ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱذһԼһصĵط
ô
Ұͷһ
û뵽ذ˾ȻԼ
ˣ󻹸һȫױ
Ұ˵ʱذҲ
ǾֱӶ㲻ױ׷
ȴһŵĳһơ
أ
ʱ䣬һ̳Ȼ
ͬʱذһ䣬㿪
һʱ䣬ױֱĳҰ˳

Ұ˫Բ
û뵽ذ跨ȻױԼķ
ױ֮ײԡ
βײϾԲݣ
һʱ䣬Ұϵ½ذ˵ʮ˴˸顣
֮ʣҲױĶ
ã
ȴɫһ䣬ױˡ
㿪
һ˵գֱӳסҰ˸߸Ծ
˷Ծɲǣĵط˲䱻ױײϣ
䣡
ʱ̳ʯɣҰ˵γ˵ǰ
һĻױذ˶ԭء
Ǹû뵽ټĵع֮леڿԼ
˵ӸտʼôоΪ졭
ǰһĻذ˿˵ԭмֻһԿҡ
ֻһ
ذ˿˵ͬʱױȻֻһ
Ǿ
һױһ

ʱ䣬ǻţ촫
һۻ뾢ɢ
˲䣬ױһڵһ㳯˺ݺݺ
ױһڣٶȼ졣
ֻɲǼĹǰ
ã
һĻذ˾һ
ͬʱ˲ɷ˵һƣױݺݺȥ
ʱ䣬ۻƿնױ󡹦ݺݺһ
䣡
ȴһ޴죬һۿɼľǽһײڵع⡣
һʱ䣬񷶥Ȼһ
̳ɢ£


746 
̳̱֮ɢ
Ӱȫֳ
һۿȥ˸վһ
ֻױվԭأ˿δ
ذ˳Զ
ǵǰĽŲŲƵĺۼ
ۼޱȡ
һǱǿľˣ˫ڵקġ
ۻ
Ӳױһ֮󣬰ذ˰ȡ
ױ֮ۺ񣬾Ȼȵز
Ƕ𾪲ѡ
˾ڹЧ𣿡
ʱǰױͷȻۻ
ˣǿ
ױ󷽲һ֮ͷ֮͡
̾Ϊֹ

ڰľ֮ʱһȻ
̧һֻױ׳ת
˫ǰİذˣɱ𣬲
ͬʱ֫أƣ¡
ÿһκоɨ
һۿȥһֻټĸſڵһ㡣
ͬʱһεƶȻ
һĻذ¶һ˿֮̿⡣
ױ󡹦֮ǿȻ
ʱ֪ԼԼı£ͲױĶ֡
Ǽ֣Լɣ
֮̿Ŀһתڰϡ
ͬʱһת˵Сӡ
ܵһУ书Ӧò
Ȼܴˡ
³֮ұ뿪ڷЩΣ
ټױģ֮ذη壬밢֡
һɵһ㶡
ذ˵Ĳб̶һΣ֣º󲻰ӲŹ֡
ˣԽԼ
ȻҪԼ֡
ǰ仯ðޱȵĲ졣
֣
ذ˵ױ󿪿˵޲
Ҫ
һױȫ˫ڵһš
ذ˺ݺݳ
ױԼذɫһ䡣
ںСӡ
ƲԣЩ֡
һҲ
鼱֮£ذֱӵйؼ

ͷһ
Եݺ
ذȻбҲһ֡
ױǿᣬذֻһ
һһĻԼ˼ױĶ֣
˲Ϣ֮䣬¶⡣
Ӧױ˵ذˣ
һ˫ֺʮ߶
ʱ֮䣬һɽɫȻɢ
ϸϸȥ׳
·зӰ
ͬʱȴ߶ױݺݺȥ
ˣ
ʱ䣬һɫƿնױݺݺ
һĻҰǲԾ
ǿУذˡ
߻㲻
Сʵɳ˲١
ǲһ㡣
ԼһԿţʱõԳһ֣ҲǿԵġ
뵽Ұ¶һ˿ζ
Ź
Ұ˼֮ʣһԵذ˲еһ㶣ԭˡ
д˸ڲ࣬ױɣ
һذҲ
һӿȻһƳױȥ
ʱ䣬Լл֮ƺױ
ʯ֮䣬кȻຳ
䣡
ֻһľ촫
ԭڵױ˲䵹ɳȥڵϱʮಽǿסΡ
۰ذˡ
Ȼˣֻѡ
һһ浹ƴΪļ룬˲䷢˱仯
Ź
֮ױǰİ˵߶֮ʱȻз񡭡
˹ڽϱض֮
˼ⱦ֮˲ֹһҡ
ȻˣǾͰȫɱˣ
һױսʢ
¾Ӷ
ͬʱһǿ߶
ۿȥֻڣס
Ȼһĳһ׽£ףܽ
Ŷ˺ݺݺ
һذɫһ䡣
ֻ˫ĿԲĵ
˾˫ۣ
ʱһȻ˫ӿٿգң
ʯ֮䣬̼һ
䣡
һ죬˲佩һ
Ȼ˳棬ȴûеһʱ֡
ǰη塣
ףױذ˶Ǻö
ƴĹؼʱԼϣʱ򼴱ױҲ;ƿݡ
Ҫذ׸
ذ˴ͷԼ
һԼԱʵĥذ˵
ذӮˣԼҲʰ
뵽ﰢ¶һ˿Цݡ
ͬʱ˻ԴСС
·ôԽԽϲˣ
ڰ˼֮ʣһʱæ

һͷһ
תۿȥֻذ˶ͷɫǺ졣
ģԵüΪ


747 һ
ˣ
ذ˵ģͷЦһ
µĽҪġ
˴ûйԥ
ȴһ߶
һɽɫɢ
ͬʱŭһڵҫ򷨽Կգ
һһټĽɫdնԴɽѵ֮Ƴױȥ
һɫdնױɫһ䡣
æ֮䣬£ǰذˡ
ͬʱӿһƿն
밢ɫdֺһ
䣡
ʱ䣬һʯ쾪ľ춸Ȼը
죬һ˰Ȼϯ
ױҲһкĵɳȥ
ʱͷٿذˡ
ȴɫǺţ˿ȥޱȵǱ
Ӳױۻһķٵľ
Сѧˡ
һĻһԵĳ³˵ӲƴذȥӲķ˾Լٳ֡
СӿҺʵ
Ҳʼܻˮˡ
ﻰ⣬³Ǹп
ʵҲְܹ
˳³һԵİ¶տ˵Ҳʲô˴һ𡭡
ǿɹƭˣթǮ
еǽ߳īߺڣ

˰¶յҰһ㶡
תͷŰ¶գڵǡ
˼ôأ
˵ˣǾ͹ⶢǵȱ㣬Ǳˣƺʩƻµͳôûһأ
䣬Ұд˲м
ϲԡ
Ұ¶տڵǵС˼һ֪
磬Ǯ۾Ϳ
ûôռŲæأ
ô
ԣҰͷһ
Ű¶׼˵Щʲô
ղʲô񣿡
ڴʱһԵذ˿Ű˵ҷŲ͵ֵס
뺦Ҳɣ
䣬ذ˫Ŀɺ죬ŭޱȡ
ˡ
ذ˵ӣ˵Ǵ˹̫ҹв࿹
ԲƬ̡
һƣȻ㾡ȫˡ
䣬ǵͳ
ͷȴ⡣
ǰͷһҲܱʵЦ

˰ذ˵üͷһ壬¶һ˿֮ɫ
ԭΪͰʤ㡣
񿴰ӣ˷ʤ㻹̫ã
˴Ŀһһ˿Ȼ
޷սʤױֻá

ذͷ˼֮ʣţٶ
һذ˵ɫױˡ
ױ󣬾ȻܹŹ֮л磡
һױȫһж
ˣ
֮࣬һ촫
ױƿնԼٶ˰ǰ
ȴֱһһĳ
ʱǹܽ𣬻ǷֱӺ˰ϡ
ֻһ죬ɳȥֱײһʯ֮ϡ
¡
ʱ䣬ʯ˲ϡ
޴ʯڵϣʹعΪ֮һ
ˣ񷶥֮ϣѿ˿˿Ѻۡ

ذ˵ͷһ
عܶǸڣ᲻ɴݡ
ôܻѺۣ
Ѻϸϸȥ
ⲻãһ㷢Ѻ۴ϸ΢⣬һ㣡

ذͷһ
ԭǰȺ±֣֮ڶϼװ
вĻ͡
ǿнعߣ˲Ϸǻ¡
Ūһʯ٣
ͷ֮ʣתͷٳһԿȥ
ȴʱױѹŴ˳ź󷽲ϱˡ
ذüͷһ壬һ˿ݾ
ⱦﲻԼ
Ҳ֣֮
飡
һ죬һαױɡ
ģ
һα֮󰢼ŭһĸˡ
˷Ӿÿʲô
䣡
Ȱѻ˵꣬һ춸Ȼ
Ѱȥֻعڴһ̳𣬿ŵĻغȻѡ
ѵɲǣſڵʯ˲£ع
㡭
һĻɵһ㶣ʲô
ħʥ֮׵书Ȼɲ⡭
ʱذ˵ϴ˿˿аȵЦݣױЦⱦµġ
ҵòҲõ
Ѿ¶ʯع׷
عܶǸ죬᲻ɴݣһΪɣ
䣬ذ˵¶һ˿

һɫһ䣬û뵽ذ¾Ȼôˣ
ڰױҲޱȺȻ
ֻ߶һԵĵعǽ֮Ϻȥ
飡
ʱֻһ޴죬عȻһζ
ǽȴ𣬲˿ˡ
ɴ˿ɼӲ֮ߣ


748 һûȫأ
ǡ
ذ˵ʯ£бķȥ𣿡
ûС
ذҡҡͷն˵
ϻ˿˿顣
һɫһ䡣
ǰذˣڵģûô
ôǰ˵һ
ӻûȫأ

˰ذ˵˫۵ɵԲ
ǰİڵʲô
㲻Ĺ𣿣
ֻӺ㿪Ц
ʱŭҾǲѣ

˰ذ˵˫˲߳Ѫ˿
ŰڵҶˣ㻹͵ʲô
Ǵ𣡣
ô֪˵ĻǼٵģ
ذ˵ڷĿڴ򿪣
򲻿ˣ
ԣذ˿ڵʯһըҩը
Ҷɣ
㡭
ذ˵˵вɣ
ԼҲŹ
Ȼ
ǰİذ˿ڵع֮ذϼһҵıȻУҾһᣡ
ذ˵ˡ
û뵽飡

ǰһĻҰɵסԼĶͷ
Ҫĥذ˵
ױƴһ뷨ûġ
ǣǰҲóְ
һ͵
ذ˿ɲԽԽ͹ǽ𣿣
ذҲǸݽɫ
һԲϾͬھ
ǰѪ磡
ϲԡ
Ұһ֮ʣһԵİ¶տ˵ô찡
ô찡
ԣҰ˵ʵʵ£
ûû԰
˷ΣվҪɥ˵أҵôôడ
˵˴Ұֱӳɤӣʼĺɥ
ҰĺɥһԵҲɤӺҲʮ갡Ҳ
ôͽ˿èûмأ
ҪزˣҵôҲôడ
Ұƺɥ˷һһˡ
عն˿˿ı仯
˶˺ɥ¶մʱҲоԼ˵ί
ʱһƨڵϣİ
һʱ䣬һһŮһذ
ɥ˷
ģÿɥֳ
Ұ˿ɥʱһԵױͷ֮
ʱذˣڵұ㲻ţ޼᲻ݣ
һ˵գ¾Ӷ
Ю޾ŭһȻ£ǽںݺݺ
䣡
ȴһ죬عȻһ
ҳ£񷶥֮ϵֳЩѺۡ
ȻǽԾû˿ı仯
ûκεİݡ

ǰһĻذ˷Ц
ǰױ󣬿ڵˡ
ǸƣҩըĪ˵ˣ
˵ͷָָЦϿЩѺۡ
ǵع֮еϷ͡
ǻʱȫճɽ̿һӲˣ

һ˳Ŷһ
϶Ź⣬Ȼذ˵İ㲻
˻
һĻҰһ
Ƕʯ
͡
ܳ
ûˡ
Ұ֮̾ʣױŭһǳȥҲҪ
һ˵գױӿ˫磬ذ˳ȥ
ʱʯ£ذû·
ױҲأԲš
ȴ˷ױӭͷȥ
ٶ֮죬ͷ֮͡
ֻ첻ηĸо
ʱ˫ຳһ
û˹˼ʱذ˿νޱȵķ
ȴʽ󿪴ϣûзصͼ
ױһȭܣ̻ػơ
ֱҪûжֵ˼
ʱذ˻֪ķͻȻƴȫɱ
˾ӲӲĶԺ
һʱȻƴ˸൱
飡
ʱȴһ죬ױذ˶Ժһơ
˫Գź󷽱˳ȥ˳ʮಽǿסΡ
ʱ˿ױͷҲӿһɾ֮С
ذƴʽ֮ͿԵóһ㣬Ǿع֮ûκγڡ
ĻذҲַʽ
뵽ױɵı
ȴսȭͷáܡĵܡ
ǸԱأΪֽαһˣ
˵ţȻ̧ͷˡ
֮¶һĨɫҽȻȥҲҪЩһᣡ
˵ţױһ˫ƴӰ
һʱ֮Ӱǵأ˺ݺѹ


749 ľ
Ӱͷ£˫ĿԲ
ȴţƳ
ʱ¶ϣױӰȥ
䣡
໥ײ޴졣
ɢľһϯ𣬳ܼ
ֱó졣
һۿȥ
ڰױԺһ̲֮סź󷽵ɳȥ
ױ֮̾Ϊֹ
ʱױȻűľĳ֡
лʽ֮䶼㾡ȫû֡
ʵѾһֲĵز
˵ɲǣذ˲ûгɡ
ȴӶ˫ƹ߳
ʱȵĻйγһɫ
϶£ױݺݺ
һۻƻʯƿϮҡ
δױоۻľȻѹ
ĺ
úã
һױ󱬺һ

ʱ󡹦е
ͬʱȴĵƴ׳
Ȼһȭ

һĻһԵİɵһ
Ը󡹦˾ʽһȭ
÷ǵһμ
ڰ𾪵ͬʱֻһۻھƿնذɫһ
䣡
ֻһ죬ذ˲䱻ױһȭɢ
ʲô
һĻذ˵ɫһ䡣
û뵽ԼһƾȻױһȭɢ
ذ֮ʣױһȭ֮δɢ
ǲྡྷһǰذ˵ؿڣ
飡
ֻһ죬ذ˿бһھѪ
ߵķһ㵹ɳȥһײʯ֮Ƕʯ֮У
ۿȥ֪
ɴ˿ɼױһȭ֮
һĻɵĵһ
û뵽Ը󡹦һȭȻƣ
ǣǣǣ
ڰ֮ʣͷ֮ϴһĴ졣
̧ͷһȴ񷶥֮ϵѺ۽һ
ȻΪʯµԵʳ񷶥ų
͸ѷ쿴ȥֻһװ͵Ĵӷ񷶥֮ϡ
ֻ񷶥ѣЩװ͵Ĵӱһһ¡
ʱѣ˲ὫﻯһƬ𺣣
ڰͷ֮ʣױûоʹͣ¡
ֻһȻ˰ǰ
Сӣ
ʱױ󱬺һ
漴󡹦ٶƴһȭݺݺֱ尢غ
һĻɫһ䡣
Ҵ⣬˴߶Ƴ
ʱȭײһټľʯ쾪һ㣬ɢȥ
Ȼ䵹ɳȥֱײ˵عǽ֮ϡ
ڰײǽϵ˲䡣
ױ·ǰ
ھ£һۻľӿŰݺݺ
ʱҪʤ׷ȡ˰

һĻ˫ĿԲ
һȻ㡣
ʱ䣬ױһֱӺ˸ǽ֮ϣ
һƺϵɲǣǽڶȻ𵴡
ͬʱһ촫
Ѱȥֻϵһ֡
һʹӷ϶ֱ֮£ˤ˵ϣ
䣡
ʱ䣬һž޴Ļڶһۿȥޱȵ׳ۣ
üһ
Ұ˲ɵĵһ
һͱ˾޴Ļ棬񷶥֮ϵĻ;¡
ǳǸӿֲ
ǸоûС
˰ľ֮ʣһԵİ¶տ˵֮󡭡
ԽԽˡ
һַĸо
˵Ű¶һԵüΪ

һ˵ͷһ
عĶʯ£˲ûп롣
ټϰذױ˲˰Σķ˴Ŀ
ȼҲ˴Ŀ
عӴҲİ
ǳͲˣԼҲᱻ
뵽Ұ˵СӶ㡭
عûˣٺȥҶñ
ϲ˵ɣ
Ұ˵㵱дײأ
ױѧת硭
Ǹ󡹦쳣ʹͨ£ѶԸĺݣ
Ҳÿ㰡
ԣҰ˵ҪǿĹˣҶ
õȵľ
ҰڵʱױŭһɱǣҲûбʹˣ
һ֮ϱһɾ޴ľ
ͬʱһһҰ˺ݺݺ

һĻ˫ĿԲ
ȴһεǰͬʱ˫һ˽ǰ
Ϊֲִ٣ʱȴڲϵغˡ
³Ͱ¶Լ˸æ˰
Ƿ׷밢ڡ
ʱ䣬һ˭Ҳκβ˭
ȻһĻױ¶һ˿аȵЦݡ
ʱȴһ

ʱ䣬ţ춯ٴδ


750 ̫
ţ죬Ұͷһ
󡹦ͣڻ
µıǿƴӲ
ˣԽ£
ⳡױΪ
ã
Ϥ죬ҲӦ˹
ʱ׼
ȻǶ֣ױȴȶˡ
ȴһһɸΪ͵ľ
⾢纣ȰԵ
Юһڶ
ûи˷Ӧʱ䣬ǿľѾ˺ݺѹ
飡
ȴһƵ죬˲䵹ɳȥ
ھǿᣬ³ײǽ֮Ϸ׷һѪȥ
ǰҲһ֮ǿվס
ĿҲ³һѪ
Ȼױһˣ
ѧˣ
ǰİױ󿪿˵ɱǣѰ뿪֮·
һ˵գױһһƳŰӡ
һĻؽҧ
߶һȻӡױԺһ
飡
ȴһ޴춯һɾ޴ľһɢ
ͬʱֻоһɴӿ
ɳȥײǽ֮ϣȥ
ȥͬʱǾ𵴶
ʹٴѿмڵϡ
ʱֳٳһƬ𺣣
ۣ
ڰȥ֮ױɤһ³һѪ
Ȼ˰Ǵͨ쳣
ʱҲอ𵴣˲ᡣ
书
³һѪ֮ױſȥİȫʩΪ֮£Ȼˡ
ֻϧԲҵĶ֣
˵ţĿһתһԵҰơ
¶һ˿ЦֻʣѪƽƽķˡ
Խϡ
ɱʡ¿취뿪
ȷ
ױƿ˵ҿɸ㰡
λħʥ
ϴϴ󣡡
ҸԾĻ֮أ
䣬Ƶвɫ

ƵױЦ
ǰ˵Сޣܴ֪ôŻҡ
ֻϧʥ
ûҲԲǰѪƽƽķ
һ˵գױ̤ǰݺһȭҰͷ
ȻڴʱҰȴ˳ǡ
һ̧ױһȭС
䶯д⣬ͷ·һͯȭͷһ㡣
ʲô
ױɫһ䡣
û뵽ԼһȭȻҰ׵Ľ
֮࣬Ұһ͡
ʱһɾ³ױõ˳ȥ
ʲôˣ
Ұ赭д֮ױ˫Բ𾪵
û뵽ǰҰ˵ֶΡ
⺢ӲǸ𣿡
ԣҰ΢΢һЦڵңʥ
밲
䣬Ұ΢΢
лżϷŪ֮⡣
ޣ
Ұױһڣ˵ΪԼЩֶξͿðʥ
Բ
һױһˡ
һ֫ء
˸򦶸Ȼ𣬷ۿȥһֻһ㡣
ͬʱȻ

ʱ䣬ǻţ춯ٴδ
죬һɾȻɢ
ȼĻϢһȻһϸߡ
һۿȥľơ
ڴʱױ˫Ȼŵأõڵһƿն
ٶ֮죬֮͡
ԶȷҪǿֻ࣬һ˲ĹҰǰ
ҰǰɲǣȻһƳҰؿں
䣡
ȴһ죬һ̳˲ը
һۿɼɢ
һĻױ΢΢𣬳˽ľһơ
ǸֽǣҲҪ
ˣ
ױѻ˵꣬ȴһϯ𣬴ɢ̳
ͬʱҰҲ¶
ʱֻҰֶĿױ
û˿֣
ʲô
ױͷһ
û뵽Լһ֮Ȼ˲Ұֺ
ҲҪʲô
֮ʣҰƴղ̫û
˵ҸֽǣҲҪʲô
˵ֽǣҲѵķâ
ҰһԵƿ˵
һֳһİ֮С
ױʱֻоշ·˳һһ㡣
ģ˵ܡ
ʱŭͷӿĶ˫һ
һۻ뾢ʯ쾪ƺҰϡ
֮󣬴йͨǬ֮ơ
ʱ䣬Ұ֡
ۿɼ俪ȥ
䣡
һ޴죬عΪ֮𵴡
ͬʱһŻҳ
ۿȥķ˵𺳿ֲ


751 
һգױĶδͣ¡
Ұֵһȭʱǰ赭доޱȵ𺳡
Դ˿̵ţԼһԻҰ
˴ױһ
ɲǣ̧ͷһ
֮ȴһӰ
Ӱа˱ۣһۿȥޱȵĿֲ
Ӱֵ˲䣬ױ˫ֶ
ޱӡĳ
ʱһӡ¡
ۿȥɽƱˡ
䣡
һ׵춯
̳ױĹƺ
һۿȥǵأޱ׳ۣ
ˣױͣеĶ
ǰҰվλãҵĴŴ
ͬʱ¶һ˿̵Цݡ
ܼĿ֮ҰҴ֮
Ȼ֮ʣһ̳֮дǰɣûˣ
Ϣô࡭
Ÿеоͣˡ
Ҳа

һױһ׻
¶ŵ顣
Լ˿ըĹ֮£ҰȻû
ˣ
ɲǣһɾ
ʱ䣬̳ɢ
ҰƵδ̳֮¶
ۿȥֻҰվԭؿȻ
˷ŵĿը֮û֡
ô
ױ󳹵ˡ
Լǿը֮£ʬ嶼Ѿĭ
Ұû£дվԭء
ˣܻסȫ
㷽һôԺһ㣿
ױ󰵰֮ʣƿ˵

ƨ
ƵҰ˵ԺĲػеġ
ԽԽˣô˵ôԹĻ
СӱѻԺ￿
䣬Ұд˲á

ױ鶸Ȼһ䡣
Լ˹֮£Ұ˼ģ
֮ʣҰתͷױ󣬿ڵԲס
Ĺʵ̫һƲ
鲻Խľ
˵һһۻ뾢ڶ
ͬʱڵھȥֵܣ
ֵܣ
Ұױɫһ䡣
ͬʱҰڵ֪Ҷáܺĵܵ䣿
Ȼ֪
ԣҰЦһڵúĵ䲻
Ѿһ󵶿һԴͻڤˣ
˵˴Ұ¶һ˿аȵЦݡ

һױһ׻
û뵽Լֵܻ˽
ܣ
֮࣬ǰҰŭ书ǿ

ױҰҡҡͷڵţҲû취
ֻȥԿˣ
һ˵գһεȻ
ƻɽһɢ㳯ױݺѹȥ
һױɫݺһ䡣
ʱֻоһս֮дͷӿ
ڴʱҰûзϻ
һ˲ӳ
ʮľգ۱㵽
ȴָһһĳ
ʱ䣬һۻ뾢糤кأױض
ѹľһХױƤۡ
ʱȻ޿ɱܣ

ȴױŭһӿ
ѹ֮£Խıܡ
ʱ߶˼£ݺƳһơ
ʱױ󣬾ȻӲҰһУ
ʯ֮䣬ƶԺһ
䣡
˫ƶԺһ˲䣬һɾ޴촫
һۿɼϯһ㣬ɨȥ
ױȻѿ
һ⣬ɢĵǣ
ġ
׷µѪ⣬һֱһͿˡ
˸ʲô
Ͳ˰ɣ
ƵҰ˵һɳȥײǽڣҪǣѡ
ʱ£عҪһ
ʱɽͱʯҪ꣡
һƴİȫ
һƲɵĵ˵ͷ
ǰҰڵУ
Ҫ˵㡭
ôⶼ뵽ˣ治ˣ
Сƨ
ƵҰ˵ΪҲ֪ʲô
ҿɸ㣬ֱ
һƵС˲
ͬʱֹС
ڶ໥̸֮ʣ˭Ҳûע⵽
Ƕʯ֮еذ˲δ
ʱ˫Ұƣڵıذϼҵġ
ҵò˭Ҳõ


752 
˵ͬʱذ̧ͷϷѿ
ʱһҧ߶ָһ
ʱһƿն
ֱӺϡ
꣡
һ죬һѺۡ
촫ɲǣҰȻһ
̧ͷϷһ
ȴѺۿɼٶӿ
ڼڶ
صټĵع֮Уȥʮֵࡣ
㡭
Ұذ˿˹ȥ
û뵽ذ˲ûһڡ
ˣȻ
ⱦﶼġ
Ұϵ飬ذ˿Ц˵ҵò˭Ҳõ
ʵӮױΣ
ձһͬڴˣΪɣ
˵˴ذ˷һЦ
Ц֮ǿľʹĳǲļʯȥ
飡飡飡
һľ죬ʣʯ׷׵£̳
ʯµɲǣϷҲһܼĴ졣
̧ͷһֻ϶һ㲻ӿ
ٶ֮죬ޱȵĺˡ
ʹϷ£ع֮еĻ˲׳
Ұͷһ
ǰƶԡ
ٵȥƱݡ
ʱһý
ع˲һƬ𺣵С

Ұ˼֮ʣƿ˵զ찡
һǸӣҿɲ
ǵƱͰ׬
ﻰ⣬Ƹɴ೶ɤӰ
ƺɥҰɵķ˸ۡ
ƽ￴ͦôһӡ
һʱҲץϹ
ĺɥˣ
˴Ұĺɥ
Ͳصүһ
䣬ҰǱӡ
㻹˵ҡ
Ұƿ˵ղҲ֪˭ͷɥġ
ưѻ˵꣬Ұ̧־һ
ͬʱڵ㶮ƨ
Ϊαװ
ڲαװˣǸôȥ
Ұһ֮ƿ˵
ѡ
ƵҰ˵Ϊܹסң
һ̤ǰһ
ʱ䣬һѹȻɢ
ѹɢɲǣԭĻ˲䱻ѹȥ
ۿȥ·ηҰƣò׳Ƴһ㡣
类ѹȥ˲䣬ҰЦһ
ֱһһۻޱȵݺƳ
䣡
ֻһ졣
йһ㣬ݺݺǶʯ֮ϡ
ɲǼ䣬ǸشǧĶʯȻѣ
ʯɶ
ĳٶֳ
أ
ʯѵɲǣĿعС
ԭҰѹȥĻƼ򳤡
˲䱩ࡣ
һۿȥڿն𺳷ǳ
ذסˡ
û뵽᲻ɴݡҩ˵ĸ
ȻܹҰһƿ
԰
ƿ˵ҩըĸȻһˡ
ǵѹµʥ
ٷϻ
ưѻ˵꣬Ұ˵ûϽȥ
ȻĻýپһУСӻҶʣ£
һҰץϵİˣųڱȥ
һĻҲҳɡ
ȴҰٶȳȥ
Ұƴܳعذ˵ɫһ䡣
ʱɤӣ
ǶҪᣡ

ذŭͬʱ񷶥֮ϵȻѡ
ý
ʱ䣬һŻ˲䱬
عһûС
ͬʱҰƴ֮һԾ
ɲǼ䣬Ǿ޴Ļ֮Ȼ
˲仹Х֮
ȥХֱ񷡣

棬Ʋɵİ̾һû뵽ذ˷񡭡
Ȼͬھ
ǿϧЩƱˣ
˵ĿһתҰɻ첻Ծ
ǽɽ֮Уѵۣ
ʱдɻ
ǷƽʱǮҰͰˡ
ȴ˵ĵʮֵĺ档
ĪϲԽתˣ
۸ƨ
ƵҰ˸ۣڵе»
ʱǽ»ˣ
ʱȻϨˣǽʲôÿϧġ
䣬ҰޱȵĵȻ
Ŀȴһĳȥ
ġ
ĽȻùġ
Щ鱦ӦҲûɣ
ԣ׼˵Щʲô
飡
ڴʱȴһ춸Ȼ


753 ر
ޱȣ·ʲôһ㡣
һ˲䡣
ĵͻȻҵĲ
ʱ䣬ҡ
ľʼҡΡ
Ļҳ£ڼ仹źѿ

Ұ˲˹
عڴ·ʯ֧ܹ֧Ŵ
ʱع֮ʯȻذ˺顣
ûʯ֧ţټϴѹ
֮¡
عǽǸ죬Ҳ̮ⷢ
˴ǰƣڵãҪ
Ͻȥ
һҰҲɡ
æץԵİˣܳ˴
¡
Ǹո뿪ɲǣ˲ȥ
ҳķ
һۿȥޱȵĺˡ
ĴƲɵʿˮ
һıضڵ¡
ҰԵӿһĻˣ
˴תͷҰȥ
ȴִʱҰϴ˿˿Цݡ
һЦҰһ߿˵ĺð
Ǻã
ˣ
һƵͷһ
رڵع֮ȴкá
ĪǴ˷̼̫
Ұħˣ
Ȼ˵û
˽Ϊţݺµħ̽Ҳ⡣
뵽Ұԣ˵㲻Ҫ
Ǯ֮ȥ
ûбҪΪʧķ谡
䣬Ұļ
һĳĸо
ġ
ƵҰ־һ￴ӵʧķˣ
û裡
ǰҰ˫۵ɵԲ
ϻ
ԣҰ˵ƨ飬ڷʧķ𣿡
ûзʧķ˵ʲôĺð
ǰҰƿ˵
СӾͲˡ
ƵҰ˵Ľɽ纣һ˰ţ
ֱӷڵع֮УȵҪǮʱٿȡ
һգ
䣬Ұǵ⡣

Ұ飬ƿ˵󱨶¿ɮȫС
ô鸮òܣ
ʱùʰֳĵعǲȤ
䣬еΪ
㵱үһа
ԣҰ˳ǣڵ˹ۣʬҲͶȥˡ
Ҫ水˵Ͳôƾɵˣ
ʰֳСǰҹο㣬¡
һƲɵƲƲ졣
ָָȥİˡ
Ұڸô죿
Ǳȥ
⵹á
ƵҰ΢΢һЦڵҵİžͺˡ
˵˴Ұ¶һ˿ζЦݡ

ͬʱɽ¡
һصɽ֮С
ɽΪտ˹εĺۼ
Ⱦ޴ʯǰ
ʯŸߴأǧ֮ء
Ϸдĸ֣
ͷǰ
վʯǰһЦ
ԭʯȫ´򿪣ȴסˡ
ҪԿµرʲô
ͷǰ
ǰʯϵּһͺ¿ˡ
ȻһΪĸ㬶飿
ǿЦ
һ˵գ̤ǰһ
˫ְʯϷȻ
ˣ
ʱ䣬һ촫
شǧʯű׾ٵƿ
ʯűƿɲǣֻһӰƿն
̧һȻһ˺ϱʯƿնֱؿڶ
ʯһĥޱȼټƴľ
ǰϣһͷҲҪ˲䶴
ȻʯŵּǾ档
˲Ȱ棬⧲֮±㱻ʯײ
ţ
ʯһ㶣ڵԭͷǰ˼
ֻϧֶѲң
˵ţֱһǰƳ
ˣ
ʱһɾ͸ʯס
Ҳң
סʯЦһǿЦ
˵Ȼץա
飡
ϴץյ˲䣬ʯȻѡ
ͬʱʯڵֳ
ֻһŻĵɮϥ
˫΢գɫ
һۿȥһ㡣
˫֮кһɫͷȡ
һۿϣʷ׳ʡ
ȡ𡭡
һĻϵ¶һ˿ȵ飺ġ
ʦԲЯȡľ𣡡
ȻڣôǸһҲ
˴߽ʯŵС


754 ʮ꣡
̤ʯŵɲǣϵʱֻһ֮ӭ
̧ۿȥֻǷʦ롣
ʯ֮ϣּ
ּԾ
ϸϸȥʯдݣǷڹľ
ߣ
Цһֲڽһʱͷȴ˸伣³
ԭǷµʦѺöĹأûдͽͽ
ҲˣЩܹҵУ
һ˵գֲָ¾ָ
ݣ
ʱһնĸ֮ϡ
ʱ䣬Ȼڡ
һͨտտʯͷ˳
ʯͷ³˲䡣
Ż˵˲ή
ۿɼٶȻɢʯҵС
Ȼ紫һ㡭
ͨʯͷЦ˵еǹȻڷʦС
ǿаɷĶ񣬸
ȴѹʬǱ
ˣ
Ȼϰѻ˵꣬һ̻֮жȻ
оɷޡ
һɿȵѪ
һɢϵɵüӿ
о
ܵɷ֮ͷ㵣Ƿʦ֮ء
дǷ·𱦣˿ֲɷ֮
ˣ
ޱ֮ʣʯ֮жȻһҵĻζ
ĵطȻѿһ϶
ţһͨĳѷ֮л
𳤽ͨɫ⡣
Ϸһһ·ޱȡ
Ǻ֮УѪһ㡣
𳤽ѷ֮ɲǣʱ˵Ľ֮
ϸϸȥŭǱ塣
𳤽ϵһ
ǰһƻסѳ
ϣ
סⳤɲǣһɱ˲ӿڡ
׺ɱ
ɱӿڵɲǣͷ
ʱ߶ɱ塣
ڴʱеǶȻ
ʱ䣬һɺ֮ӿڣɱѹȥ
ˡ
⺮֮ͨϵӿǳ
ˣ
ɲǼ䣬ⳤȻһǡ
ĺ糤ˮһ뽣Уٶ
ӿɱҲȻʧ
·ûгֹһ㡣
ԭˡ
ǰһĻ˲ˣֲʦ̷ڴˡ
ԭΪǺԼѹа֮
˵˴¶һ˿Ц治Ǹɮ¡
Ļη񡭡
˵ţϸϸеĳ
ȴֽ֮׾ּŭ
ŭ
׾Լ¶һ˿ϲɫúúá
û뵽ղǣеõŭ
һα漫󡭡
˵µķľ
˴̧ͷʯϵķľ
ڽȫ֮еŭȻһӡ
ˣ
ʱ䣬һĽȻɢ˲佫ʯϵּͳͳȥ
ͬʱڵһµַ𱦣ȫ֮
ȥҪ˶üƻԴ󹦸ɣ
˵ţϵ¶һ˿֮ɫ

ӻ֮
ֻоԼһͷۡ
˫ۣԼԼķ֮С
ǡô£
ǰһĻоޱȵɻ󣺡Ҳڵع֮ױսιȥ𣿡
ôֻصԼˣ
ʱİоһɻ
֨ѽ
ڰɻͬʱȴһ춯
ѰȥֻҰһҩ˽
ʱҰһϮ£ϻһӣȥʮֵĻ
ϲԣôˣ
Ұģɻ

˰İҰȻһ㶡
Ű·𲻸Լ۾
ͬʱڵѽҵ
۰ˣ
ˣ
Ұɵһ㶡
·ʲôԾڵϲԣ⵽ô£
ʲôˣ
һ˶ã
ﻰ⣬дɻ
㻹ʣ
Űϵ飬Ұ˵һԾʮ갡
ʮ꣡
Ұһ׻
ԼһԾȻʮ꣡
ǡ
֮࣬ǰҰڵϲң֪ס
֮ǰװ̨˾й٣ˣ»ǲǣ
Ҹҿɲף
䣬ɡ
ƭʲô
˰Ұ˵Ļʮ꣡


755 ɶ
Ļʮ꣡
ҰڿҰ顣
һ
ֱ㶵˰Ρ
ǰҰϵĺӣڵϲԡ
ɱƭҡ
ҿǲϵģ
ʱ˿̣ǲԼѾʮ֮á
ѽƭʲô
Űϵ飬Ұ˵㿴Ӷһˡ
ƭ˼𣿣
䣬Ұ˾Լ촽ϵĺӡ
ҰӵĶɵһ㶡
Ұֹ˵ѡ
ңϵĺҲǼٵġ
ѲɣԼĻʮꣿ
ŰϵĽŽɵ飬Ұ¶һ˿顣
ɵСӣˣ
һǲš
Ұ飬˵Ҫʮ꣬ⷿôԭӣ
㿴㡭
˰ѯʣҰ˵˼صضġ
˵ʲôһҪ䶯ĳ裬ѡ
ʮŬάԭòΪ˵һ졭
˵ţҰ̾˿
ֱ˰ԡ
ͬʱΪص˵Ǽձױڵع֮ڡ
Һð峵ġ
³Ƕã˼Ҳѹˡ
ֻһֱԲѣֿһֱûʲôЧ
ֻ֮ÿιҩѪ
ǲǸоһ鸡֮У
һɵһ㶡
ʱͷǣ˵ܡ
Ҫǣ鸡ĸо
о֮Уһ
ʱȻҰ˰˷֡
ǰҰڵϲԡ
ҾȻ֮أ
ذ˺ױˣ
һҰͷɵһϲ
СӣȻˣ
ˡ
˴Ұ´ȣڵǺױƴ˸ܾˡ
ذ˳ûҪױ
˵عڵĽƱٱ췴һ·˾ǣŻʵλ
ѾָǰƣذҲѾƵˣ
䣬Ұ¶˿˿ʹı顣
ˣ
Ұһ׻
û뵽ԼԵʱ֮ڣȻô顣
¶أ³أ
ʱͻȻʲôأ
Ƕȥˣ

һҰһص̾Ϣ
ͬʱ˵СѾͷƬӵü꣬ûļһʱ֮Ļ䵽ֳ˼ҡ
³ιﵽ˳ӣʱʱĻ㡭
ذ֮ʱһʱѪξսϡ
Ҳص˺
˵Ұ̾һҵʱһʱ̰ơ
ø˵³
ˣ
ҰĴ֮һƬհס
ܡܡ
ʱдʣ֮߳˷䡣
һ֮⣬̧۱㿴Ժ֮ޱȵļȡ
֮û˳³ιﳴ˷򳪸Ӱӡ
ͨõҲţ˵ļȡ
СԺҲˡ
ڰǰһеʱҰ˵һֱŬάԭò
ˣҲ̫
ȥ֪ͨ³СѾͷǻ㡭
ˣ
Ұ˵ȿǵı仯
Ȼټǣ
˵ţһݣԺȥ

ŰȥҰ¶һ˿ЦݣСǸȱۣ
кϷ

˽ǵĴ֮ϡ
ֻͷַǷ
ǿֵľһʱְνĹãȻĸо
ֲɵĸͷ
ʹͷԽһֱ֮С

ŭذˣҪɱ㣡
һɢʹ˷׷פۿ
ѽ֡
ڴʱһϤⲻǰ𣿡
ѰȥֻԲͷ˹
ŰڵСˣ
ڴϺʲôأҪɱ˭
ҪҺҿֻץȥ˰
䣬Բͷüͷһࡣ
ԣôŵ
Բͷ˵ҹϵôá
ıλ
ô
ﻰ⣬ߡ
ʲʲô⣿
ǰİԲͷɵһ㶣ıλ
˵˭
˭
Բͷķʣ˵ǵĹʵۣ
췴ıλ񡭡
ʱ·˵Ļ񫡣
ɤӣڵֹʵۣ˵ö֮
Ȱѻ˵꣬Բͷֱס˰͡


756 Դҩ˰ɣ
Դҩ˰ɣ
Ű͵ͬʱԲͷ˵ڴ˵ô޷Ļ
СӲˣ
䣬Բͷ˫۵ĵɵԲ
һд˽š
û뵽
컯Ǭ
СӾȻ˵ʵ˵ö֮
ĺʲôֱ𣿣
ޣ
Բͷƣ˵ʵ۷ңıλ˽ɽ
Ͳҿڻ˵

˰Բͷæϵ
ȴָŰ˵ⷹҳԣɲ˵
ʲôıλ˽ɽ
ʥϿǼ̳дͳģλ˳
ұµǻ֮ͼΣʹù翪¡
˵ĸİ
ﻰ⣬Բͷһ档
һһ㶡
Բͷһɫʧ˵԰ԡ
û뵽
ʮǰҵĹϵð
Ŷ̶ʮ⾰Ȼ˹ӣһھ֪ʵ۽лˣ
ǿˣ
䣬ϴ˿˿ߡ
㿴
Űߵ飬Բͷ̧Ⱦһţǲֳƹ͵ƺˣ
ߵں
ʮǰ
ʮǰǶûأ
ʱԲͷüͷ˵
һһ
ʮǰûꣿ
˴·뵽ʲô
Բͷ˵ԣʲô£
ʲô£
ԣԲͷûķ˸ۣ˵ǰǿջԹƹϯ
˵ʲô£

һ仰һ㶡
ǰΪҰµĿ
Բͷ˲䷴Ӧ˹
ͬʱǰԲͷ˵ڲʮ󣿣
ƨʮ󣡡
ǰİԲͷ˵Сһֵõʲô۶ӣ
ǰƹ¿ӡ
ߵܵϴʥϣҿɸ㰡Ҫ˿ɱǰ
䣬Բͷߡ
ˡ
ȫˡ
Բͷ֮󣬰ͷ
Լһ
ҰϲԸˣˣ
Լʮꡭ
ôذı
ذɹԼЩ˻кùӳԣ
һ뵽վڴŭӡ
ʱİֺۣ޲Ҹطȥ
С
˴˵λȥǵϲʸ
˵ţתͳ¥ȥ
ȵȣ
תԲͷ˵ҲҪȥһͬǰ
һԲͷһͬ¥ȥ
Բͷ¥ǰ
һ̧۾ͿҰͰ¶Χڹ̨ʲô
һ˵˻Цǰϡ
ͬʱ¶յϲԣġ
㻹ŰԼʮ꣡
ⷨǾˣ
Ǳİ
ԣҰһͦ˵ûпʱı鰡
ֵͳԶĹãȻĸоڹ͵쾡¡
Ҫ˵Сӵĵʱ飬ڼ󺰡ذˣҪɱ㡯
ô
˰һͷһ
ϲԣȻԼڽͷʲôԤ
һʱ䣬ֱ˿ڿĸо

ڰ֮ʣ˲ɵĺôЦ
Цֻоһ֮Ȼ
һĻԲͷİļ򣬿ڵ
ӡ
Ǳˣˡ
Ѻȥ
ҡҡͷڵҾǱˣˡ
һԲͷ׼˵Щʲô
ڴʱҰˣЦˡ
Ըķ䣬ϽǮ
䣬ҰһĿڴߴ١
ûǮ
ԣһԵİ¶տ˵˶򼸸ӡ
ʭӶ˲ҧծ˲
ﻰ⣬¶һƵ塣
Ѿϰˡ
ɼҲν
ǣ
ʱҲҲڸ͵ɼܿôһϷ
ֵˣ
䣬һЦ

ô
ǰһĻɵסˡ
Ū˰죬˲ˣԼ
ĴӮǮ
һʱ֮䣬֪˵Щʲô
ʱһɱƭ˸ĸоȻ
ڰ֮ʣһԵԲͷļ򣺡ӣǲˣ㡭
ӮǮ
˵Բͷһ١
İļ򣬿˵Ҳûʲô
˻޷Ǿˣˣˣˣˣ㡭
˻ص𣿵ͺˡ
ˣһȥɣ
˵ԲͷŰ¥


757 ô
ԲͷͰһ߽ͬ¥֮
˲ɵһ㶡
㿴ңҿ㡣
һд±ơ
ԲͷôͰһˣ
Īǰʧ̫˵ʲô˵
˴ȴҰǰһ
Բͷһߣ˵ԣô°
ôѺŰˣ
С˵ˣ
ֹ˵ˡ
ҰѯʣԲͷ˵ڴһذˣҪɱ㡯

ԲͷҰ³һ
ȻԼһ
԰ӣߵ͵ú仰
뵽Ұ΢΢һЦڵ
ûˡ
׼С׼˵仰
䣬Ұ¶һ˿Цݡ
ҰϵЦݣԲͷ̾˿ڵƹ񡭡
仰ֻǰ˵һ䡭
仰֮˵ʥıλ˽ɽ

һҰһ
û뵽ӾȻڹ컯֮˵
ҰʱԲͷȻ󰡡
Ȼ󣡣
䣬ҰӶԲˡ
Ϊ˵ʥıλ仰Ѿ㹻ˡ
û뵽ȻĻȻ
Ȼء
ҰķӦԲͷڵȻֺһ乷ʵ˵ö֮
ﻰ⣬Բͷ︴һ顣
˻
һҰɵĵһ
֪С㶡
û뵽Ȼô㶣
֮ͥ´󺰹ʵ˵ö֮
˵Ŀ
˵ЩľǹȻֿͬ͢ı
ɱͷ
֮࣬Ұǰİ˵
ڴϹʲô
㲻ˣ
ﻰ⣬ҰĶͷԵ쳣ļ
ϲԻ˵ң
Ұ˵Ҫƭҹʮ꣬һɳ
üһһʼһӡ
Ū˰Ǻˣأ
ĴӮǮ
ﻰ⣬ӵɵԲ֮ߡ
Ҳܺ治Ļ
ŰӣһԵ˵㺰ͬı𡭡
죡
ѻ˵꣬˵㻹лˡ
㲻ǲξս𣿡
Ϊ𣿡
˵һڵػɣЩ鶼дģ
һ˲ɵһ㶡
ʵɣµͦ׼
ͬʱһԳĬ¶տ˵Щ顭
дġ

һĲɵһ㶡
ξҲã¶ΪҲա
Ӹղž;Ǳ˱ųġ
Ļдģ
뵽ڵ
˵Сӿй
ڱѧŬ౳徭ʱľоˣ
ԼȾһΪ־֮ʿ
ޣģ
ﻰ⣬ԵΪ
˰
˰¶տ˵ҿЦѡ
ˣ
Ȱ¶հѻ˵꣬˵㲻Ϊ𣿡
㲻𣿡
ôõľ飬Ҳֻд
˵ţСǲǲӼ˵Ϸˣ
Ϊô㶼д
զдСѾͷƬѳ˵һȥأ
ʱİѾˡ
Ϊβдġ
ôһͨ˵˵ԭ׼дСѾͷƬѳ㻯ġ
ͬ⡭
ΪԼġ
˵ָָ¶ա
ô
һ
û뵽ӻ
˻
ʱһƽһ
ڵ˵˵ǣô˼𣿡
ǾͲѧѧ³𣿡
ȻͶһ㣬ĺһ㡭
ô
һ˲ɵס˶ͷ
¶ЦǿЦ顣
ǡ
˵Ц֮󣬰ɵһ㶣ڵЩһɶ˼
ôо°
䣬ɵüͷ

Űɻ飬ļ򣺡ΪʲôԺĳΪʲôô棿
ⶼǳ³վĽǶȣصΪ㿼֮õġ
ϲϵĺӣҲǳ³ġ
ô
ͷһ
ԭų³ѵʵһΣû뵽һ
Լ۾ϸھȻǳԳ³֣֮
ⲻɱֳ
ϸѾо˹


758 ħ
֮࣬һ
תͷԲͷڵԣ
ɵ𡭡
䣬ԵʮֵĲ
õȷЩ̫ס
˰Բͷ°˼Ͼ㵱ֺ治ˡ
һȷе֡
ҿѲ֣ǿɾ鷳ˣ

Բͷѻ˵꣬Ұ˵
ǸɵԶȥˡ
˵˵Ƕ֣
Բͷʱͦñֱ
Ұ˵ʱ򣬶һӴ峤ѵ˼

ڰ˵ʱԲͷ˵鵹е˼
˹ʮ꣬ıλİΪᣬͬξ׳
˵ҪԸһģǾǸñӡ
˵ţԲͷתͷ˴Ĵָ
ͬʱڵǰ;

ԲͷЦſڵⶼижټϴҵİġ
СѾͷƬṩΪľ飬Ҿǵ㾦֮ʡ
ԶǴҵĹͣҲһ˶ռ
䣬ϴ˿˿Цݡ
ô
ͷһ

Ǹ콱
ڰͷ֮ʣһԵҰ
ȴԲͷڵԣ˵鲻
¥׬𣿡
ﻰ⣬Ұ˫۷Ź⡣
·׬Ǯ·
ƹ񣬱ҲҺ㱣֤
ԣԲͷҰ죬ڵҵ۹
籾¡桭
Ҫĸر𡭡
ֲͬӼ˵һףһŨص˸У˿ƽ
ӵݣ׼ܻ𣡡
ﻰ⣬Բͷؿĵžž졣
ϴ˿˿ŵ顣

ǰһĻɵһ㶡
ô
ôϹˣ
Լƭ飬һʴˣ
׵ǡ
ĶϾܻܲˡ
Լⷴͱһû˴ˣ
˴ȴڵˣ
ڵص㲻Ӧұƭ𣿡
ѽˡ
˰Ұ˵Сӱƭֲһˡ
Ӧϰˡ
ȡνѵ´βҪôϵˣ
䣬Ұϴ˿˿ͷ
ʱעȫ׬Ǯȥˡ

Ұһɵһ㶡
´ξϰˣ
Ұ˵ΪǣҲϽ˵һ
ÿԣȻ˷ҷǵýȥУ
벹ң
ﻰ⣬̬Ե쳣ļ
УͲ
˰Ұͷİ˰֣æǰ˵
仰˵գһԵԲͷڵ԰ʵڲǰ¸ĸ£
׬ӣҺ
䣬Ұд
Ҳġ
ҰԲͷҡҡͷ˵
첻Ǿͽӵ˱
˵󱨶µĺбɱĸɸɾˣúһڷһƬȻ
ֳǽһҰ
䣬ԲͷüͷһǸ̾

Բͷһ˵ͷɵһ
Ұ
عھڴ󱨶µķ֮¡
ѲɣҪ˼飿
Ұ˼֮ʣԲͷ԰񲶴˻ɡ
һйأ
ϵһ飿
Բͷ˲ɵһ㶡
Ѳɣ֪ذ˵飿
뵽ͬ˵ʲô飿
ǡ
˶ԼʣԲͷһ㶣ȵǻ֪ţ
֪ʲô
ʱʵ
ҲԲͷ鹴Ȥ
ѽ
ԣԲͷһĴȣڵǻջ
ȻϢ֪
ݺὭħˣ

һ˲ɵһ㶡
ǰ¶գǰԲͷ˵ǸָΣɱеħǧ

˰¶յԲͷһĴȣڵ񲶴˵ĿɿϢ
ħڰ֮ǰѾ
ͳڽһ
ָѾյϢ׷׳ŽǽΪľɱǧеħ١˾
񲶴˻Ǵ󱨶һɮµǧйأ

ԲͷҰһ
ңûлɵعϡ
ͬʱзһ˿
ԭ
ֻΪǧľʶ


759 ǧ
Ƭ̣Բͷ֮󣬱Χһ
¶ա
ʱǰİ¶գڵǧʲô˰
˾ʲô⣿
Ϊʲô˶Ҫ
䣬ǰİ¶ա
ϴ˿˿ɻ
ǧųħҲǽϵķ
˰¶տ˵ҵͬһʱĸ֡
ֻǲ֪εԵڽ伣
д˵˱˾⣬û뵽Ȼ˷س
䣬¶յĻסĵ˵ͷ
һϴ˿˿ɻ֮⡣
˾ʲô⣿
һ׷ʵ
˾һϡħ١
ڣ¶˲£һ罣ɱΡ
ϰ֮ݽʯȺ𣬻˾
ٱΪ˾
䣬¶յϻ˿˿ĸ̾
˻
һڳ˲ɵĵһ
˶û뵽
ν˾Ȼ˵Ŀֲ
ǰ
ʱ˼ĵ˵ͷ
ͬʱ˵ֲôһ˾ø֡
书ǿηɲ
˵Ұ˫ȴ΢΢һС
ǧĴ¶˵һ޶
ˡ
ʮǰعٹ֮¡
˾Ȼ³ڽ֮С
⣬ǳ⡣
Ѳɣзʲô飿
뵽¶һ˿

ͬʱ
⣬ʨɽۣĽ¥
¥߲㣬ʨɽۡ
ˮϼޱȡ
֮У¥
ѰȥֻһӶ¥С
ź£ͷҡ
ұϻɴһۿȥѱΡ
ϣһͨī١
߸Һ֮ϡ
޳ָϲŪң
ϸϸͦˮʣȪˮˡ
ޱȵö
ݣ
Ӹ֮ʱһƷ춸Ȼ
Ѱȥֻһ֧ʸƿնֱüĶ
ȻƿնļʸȴȻ
˿ûܵĶ
ȴָᲦŪҡ
ʱ䣬ԭȪˮʵȻһ
һɢ
飡
һɢ˲䣬һ֧ʸȻѿ
ƬƬмɢ
ˡ
һɢʸЦõǰ¹߶ȴ
ڼɣȴֻЩ˵Ĺ
ӵȴ˿˿֮⡣
ߣ
ӵһߴ
ѰȥֻŰµ꣬Ծ𣬷
ͬʱڵǧħͷѾã˷ȻҳֵУ
ˣҶҵսƣǿ
ҵɱ㣬Ҳе
һ˵գЩһ
ɵ̺һ㳯Ӻ
е
һİӲɵЦˡ
ҡҡͷ˵ĺ
Ҳֻǽеţе˾ɣ
Ͼҵս߸ɣɡ
Щ飬Ҷ
һָһ

һ絶ǹһȻ
˻񳱣ݺݺһİ
ɲǼ䣬һİѡ
мɻȥǰݺݺȥ
ۣ
ֻһѪ֮
ЩȴΪ֮⣬˲䱻Ƭᴩһˤɽ֮ϡ
һ㣬˽ˮ֮С
ħͷ
һĻΪ׵һ
ȴ˫һһɫȶ𣬳˺ݺݺ
ƣ
һĻЦһڵʧ书ֻʣռӡ
ƭƭЩ֪֮˻С
Ҫƭң޻̸֮
һ֮һף

һ
ʱһƿնһؿ֮ϡ
ۣ
һѪƮؿ˲䱻
ɳȥֱ뽭ˮУˮ
ûֵģڰĶţ
һɱΪ׵꣬ɢǧȻҸս飬ɱǵţ
֮һսǽ֣
ͣеС
֪˭֣⣬³
˵ţȻһɨҡ
ˣ
ʱ䣬һޱȳɢ

ɢɲǣһ֮˲
ż˲Ľ¥䣬ݺˤڵϣ
ֶ֮Ľ¥֮һļž


760 һ
峿¥
֮ͷַܶǷ
Я潣˶УʱڳȾƣòʹ졣
ǰһĻҰ˿˿ɻ
ʱ벻ס
ǧʮ࣬Ϊʲôسˣ
Ѳʲô飿
˵𣿡
Ұɻ֮ʣһͻȻɵĵĽ¥͵Ϯǧǵɱʧء
ӵѩ
һضа
Ѱȥֻһ󵶵ĺӳ⣬ɷнµĶͬ˵
⻹˵
⺺ӵһԵͬ˾Ʊ˵ʱҾֳ
ǧĽ¥پɵǼʸ
ȴ˼Һëûε˼һɨ˴ӡ
ǧ治ųħǿף
˷һҰɵİЦһ
ǧųħ˾֣һɵŶ֡
һɨصʲô
ϲԣ
Ұ˼֮ʣһȴ
̧һȴӶ¥
ģ𼱻ǣ·ʲôһ㡣
ʲô
ŰӣҰüͷڵСӻ𼱻ǵġ
ʲô鷳ˣ
䣬Ұϴ˿˿Ĳͷ
û鷳
Ұ˰֡
ͬʱҰԣѹڵҸղ¥ϿǶˡ
˷ǧ֮󣬸ߴս顭
֮ҪĽ¥սߴɡ
ʤ߱Եõ˾
ﻰ⣬д棺Թԣһ֮ռߴɡ
ǧ񰡣

ǧսսߴɣ
ԣҰͷһ㶡
û뵽
ǧȻ
ߴٲãҲǽϺպŴɡ
ŵӶ汾ĸ֡
ǧıҲ֪
˾ֵ¡
ӦɵŻС
ͬʱս߸ʲôֱ
Ѳɣʲô飿
ԼҪһλˡ
ϲԣ㵹˵仰
ڴʱһԴ˵˰죬ô㶯ûأ
ʲô
ԣҰû˵СӸɻ޾ɡ
һᵽı˭飡
˵Ұָ̧˰һ˵Щ˴õۡ
ҳȥ徻һ£ѵ꿴á
ܵǽ˳ȥ򣡡
ﻰ⣬ҰǸ롣
ɣ
Ұ˵ϲʲôʱ徻ˣ
òȥԺá
һ֪ǵС˼

ǰİҰ̧ȾһţСӶƨ
һ˵գҰ¥ȥ

Ƭ֮ԺС֮С
ǣʲô
ҶǰҰڵյ˳̵Ҫһקˡ
֪𣿡
ʱҶɫ죬
Ȼ֡
ٳ
ǰҶۣҰ˵˵ծġ
Ժεʧ
㵱ûҲĶƤϣ
䣬Ұд
ǲܣ
ҰҶۿ˵ëҩЧ֪жá
һ㣡
ô
ҶͶҰͷһ
ҶԽԽŵˡ
ȻʼԼˡ
˴ָһһ·ȥ

һĻҶɫһ䡣
һӣɢҰһ
ͬʱڵķˣ
һȥӾֱӽˣ
ˣ
Ұ˸ۣ˵һ쵽Ҥ£
ˣ
ҰҶ۲ͷİ˰֡
ɢ¶һ˿棺л˵ƨš
Ҿ׸ʲô
ǧسˣ
ǰҶۣҰ˵
ɶ
һҶ۵˫۵ɵԲ𣿡
ʱһ͵
ӳԴҩ˰ɣ
ֹǳԴҩˡ
ԣҰ˵ֱǳԴҩˡ
Ӳسߴսս֮ҪĽ¥֣
˻
һҶ۵Ǿ㵡
û뵽ѾǧȻ
ԡ
Ҷ֮ʣҰҪһͬȥĽ¥һ⣡


761 ˭
Ƭ֮ʨɽۣĽ¥
߲¥
תþòɢ
׷פ㡣
𣿡
ҰһԵҶۿʵ
ź£ڲ档
ȫò
ҲǱƲѵġ
Ͼʱǰ죬Ľ¥ȵط
˵˿ӡ
ԻһЩΪá
Ӧǡ
ͬźµҶۿڵһ׹ȥ
ֻӵɫƺ뵱𡭡
Ŷһֳƣû˵ĸо
ġ
Ҷ۵Ұ˵εĲ
º˰ɣ
жƫˡ
ͿɾһŮ˶Ƥϣ
ﻰ⣬Ұһķ̴ڿࡣ
Ůиƨϵ
ҰҶۿ˵Ρ
ǸоĺԶ
Ҳпʮãľ˱仯ıҲ˵׼
䣬Ҷ۵дΡ
һҰɵĵ˵ͷ
Ҷ۵һȷЩ
Ͼܸߴսˡ
˵ľҪǺ͵һ˹ˣ
Ȼˡ
˴Ұڵ˵Ǿֻȥһ̽ˡ
һҰҶ۽һ
һһֱĽ¥㡣
һĽ¥֮УҰҶ۱㿴ź£ͷҵϥ
˫ָ٣ݲȡ
ֹ֮һ쳣ŵĸо
ǰź;ֹҰһʱȻҲϲǰǷǧ
ʱҶͶȥһѯʵĿ⡣
ҶҲֻҡҡͷ
ʱҲ޷ȷǰ˭
Ϣ󡭡
ҰҶ۽ʱ˿ˣλ书൱֮߰
һҰҶ˫һС
Ȼǧ
Բǧˣ
㲻ǧ
˴Ҷǰһǧ񡭡
ȴģ
㵽˭
Ŷ
Ҷ۴һͣ˸ٵĶϳǧ
㲻Ҫ֪Щ
ԣҰ㵽ʲôˣ
ΪʲôҪðǧ
Ǻǡ
Ұѯʣ˸Ц
ڵϳǧ˵ѷǵС
λЩȥ
˺

ԣҶߵðǧһ𣬺Ѿˣ
һ˵գҶҲϻ
¾ָӵݺݺȥ
ѷǵС
ܵľҡҡͷαأ
˵ָһɨҡ

ʱһҶۺľֱɢ
ɢ֮ӵĶûͣ¡
ȴָ٣ڵ
һɲǼһȾɢҰҶۺݺݺȥ
ȾҰ˫һС
һӣһ󾢷磬˲佫Ⱦɢ
Ⱦɢɲǣ
ͬʱڵ˪
һһ֮жȻӿ
ǰһȾδ֮
ʱⲻĽ¥ħаϯ
һףҰҶһۡ
һϵá
ʹħѧħʮ£
书仯Īǧ
ǧֵ书֮һ
ǰû𾢣ñ
⾢ĻµһУΡ
һרɢ˶
ССϷѲǣ
ǰֻҰ˵
һ̤
ˣ
ʱ䣬һƶȻ
ɲǣһ
Ȼȥ
ֱɢĸɸɾ
ݺǿơ
ǰĻɢӿ˵Ʒ۽֮ҲǷëǵĴڡ
ٷϻ
Ӱѻ˵꣬Ұ˵ǹˣƤӵġ
ǧ
Ϊʲôħʮ£Ϊʲô˾У
ǧսߴɵʲô
Ұͳ䡣
־ֱҪȥһĸо
˹ǧȥ򣬿Ĺˡ
Ұƣҡҡͷ˵ҷԣѷǵС
λȴա
֮Ľ¥սߴ֮ʱһд𰸾
ʱλҪ֪һУҲȫṫ֮ڡ
˵ͳ־֮һޱȵȻĸо
ΪʲôҪģ
˵Ҷۿڷʵ
Ҳɱҡ
ԣӿڵ˵Ƕλɱҡ
¾ʲô֪ˡ


762 
˼
ӵҶüͷһ壬Ϊ㲻ھûˣ
һ㿪ڣķӣ
֮䣬Ҷһ
ˣ
ɲǼ䣬һۻɢ
Ľ¥ϵһ塣
˲䱻ŵɢɣ
һҶ׼֡
һĻҲָ˾֮ϡ
ֳ˲ý
ڴʱһԵҰȴֽˡ
ߣ

ҰҶ۵һ㶡
û뵽ҰȻľ
ǡ
˴ҶۿҰ˵δǾôˣ
˵𣿡
Ҷ۵ʣҰڵ˵֮һж
ʱ򲻽ϷԵ֪ȥ
ôżʲô
ﻰ⣬Ұһ˿ȡ
ʱԸо
Ӧ顣
ǰи棬Ϲۡ
ҰҶ΢˼һ¡
ڵҲá
ҲþûпϷˣ֮ÿôһ£
˵ͬʱĿһۡ
֮¶˿˿в֮⡣
Ҷ۵ӵͷһ
ȴתͷҰڵл
Ȳæл
Ӱѻ˵꣬ҰֱӴϵҸʱ䣬ǲ̨ûϷ
㳪Ϸ޷⣬㻹һ
𣿡
Ұ󣬵мȴһɼΪǿѹ֮С
ס
ܵ־ǿѹȸУӿڵ
ΪѹȸеԵʡ
ȻЩ͡
Ǿͺã
һҰҶ˵ߡ
һ˵նת׼뿪

һĻӻһ
ˡ
ͬʱҰվס˽Ųǧߡ
˵ţҰһţ
ˣ
ʱ䣬һޱۻһϯ𣬳Ӻݺѹ
ۻҪŪҵ
Ȼ֮䷢֣ԼȻۻ뾢˿˿ѹơ
ʱã
ˡ
ѹƵɲǣһɾʸжʱӿͷ
ȻǰɲȴͻȻһϯ
ûֺ
һĻӳˡ
ҰһǷ֮®̫֮΢
ܡ
֮ʣҰ˲䴫һƾǺˣ
һ仰֮ҰҶһʧĽ¥֮ϡ

Ұ뿪֮ͻһ
ʱŴⷭĽ棬ڵϣȻ˸ִڡ

԰ƹġ
Ľ¥֮ҶվڽϿԵҰڵ֮ǰŻԷһ¡
Ų䵱갡
ﻰ⣬Ҷ۵ζ
ٳ
Ҷ۵Ұ˳ǣڵֻ˻𣬵ǻûϨ¯
Ѱ˼һҲܰɰ
ҰһҶۿ˵קʲô
䣬Ҷ۵Թ
ȻҰԺקڻ
ĳ
Ҷ۵ģҰ˸ۣǧĲһ˵Ĺˡ
ӽҲǣѪ飬Ժ
˵Ұһ١
̶ڵô
һҶƤЦ鶸Ȼʧ
˼һ󣬿ǰҰڵ˾ֻħʮ¡
书ǧһ޶̸ֹȴǧˡ
᲻ͽܣ
һҰɵҡҡͷڵܡ
Ǹ϶ӹֵĺܣ˵һ书㴫ȥ
ôͽܣ
ǻ
ԣҶͷ˵˵ʮ꣬Ǹ϶Լһ书˷˿ϧ
Ǳ˸ͽܽ书ȥҲ˵
˵˷ߴɾǸ϶ͽܽ뽭أ
䣬Ҷ۵ϻ˿˿ĵ⣺Сǧͽܡ
Ҳˡ
ղǲеˣ
ﻰ⣬ҶеΪ
ɡ
ԣҰ˵ǧԼߴɶҪץϹ
ͽǾţ̳²һ뽭ͰǸģ
˵ôǵģ
ﻰ⣬Ұһû
е
ҰҶҲӦ˹
ٹҤ㲻
Ҷ۵ӣҰڵԪк࣬˶ʼɵˣ
ΣҲ벻𰸡
֮ʲôˡ


763 
֪ѹ
һƷĻʹ
ϯ
֮ϲηɽ
Ƶɱ֮֮䡣
һۿȥ˵ѹ֡
Ľ¥ǰ˳ӿַǷ
һĸߴֳֵĽ䡣
һȥɽ˺Ϊ׳ۡ
ЩͶǰֵġ
ǶҪǧһ֮սߴɡ
λӢۺú
ޱѹֵʱ̣һͻأȻǧսߴɣǺ֮¡
˴ܸɿأ
ˮܱͯۡ
һ߳Ա߿գ

һڳĽͷ׷һ㶡
ѰȥȴĽ¥ıȻһ
ҰվǰһӴߺš
֮ڰһӣϷ±õ⡣
³ֳһ˵ڿٵ⡣
ˮҲһԡ
ǰһĻĿɿڴһ±ơ
û뵽⽣ɱȻԼս֮ء
Ұܰ
ǡ
֮࣬תͷŰڵϲһֱôҰ𣿡
ֳʿЯ潣ŵġ
͸ôߺȣ
䣬д𾪡
ûӡ
ϵ飬һԵİ˵ĸİ
ûϲںɽɮ֮Ĳء
ǰЩ̫Сˣ
˰ɵһ㶡
ɮ֮⡭
Ȼ֪ҰΪʲô鶼ܸɳ
ֲǳ
Ͳ±˿
֮࣬ڵ
°
ԣһԵİ¶տڵȻΪǹֻæģ

һһ㶡
Ȼ
֮г³ǴʦѾʥ
ֻҪǵھױı̬
϶Ը㶨
˵ϲĴߺȡ
ԭ޿֣
𾪵ɫ֮Уʿ׷׾ۼʳˮ
һʱ䣬ҰʱС̯Ȼޱȵĺ
ȻڴʱһȻߴɵ

һڳ˷׷Ѱȥ
ֻĽ¥ǰĽ֮ϣߴ¶ϣĽ¥
ɵŲͬɫ졣
ۿȥһƬԵޱȵĿ
һĻɫһ䡣
Ϊߴɵ̡
ߴΪ׵һ֧ȻһɫɮµĺУ
ɣ
ʿ˾ʥһѻֲؾնɱֱ֮һ겻񣬱
û뵽˷ȻμĽ¥֮ս
һοˣ
һҰ΢΢
Ǿ»ص֮С
оߴɵ̣ʮѰζ
˷ߴ֮У֮⡣
ءɽἡѩɽ
Լɽɺɽɶɡ
ĸŴɣ䵱ͶҲûг֡
һ˼
սߴȴ䵱Ͷҡ
˴ҰͷЩɲġ
Ұ˼֮ʣߴȻĽ¥ǰ
ǧ
ʱȴһŰµӣǰһڵ԰ԼĽ¥

¡¡࣬ķ
Ȼиڹ
üһ
һĻһԵİ¶տ˵ǰľȻŭΡ
һ¿кϷˣ
䣬¶ԵΪ˷ܡ
ڰ¶տڵ˲䣬Ľ¥֮е֮Ȼжϡ
һڹӦ߶
Ӧɵŭΰɣ
һһӰĽ¥֮һԾ¡
ߴɵǰ
ɫһң´ɴ
ҰҶǰӡ
µ˲䣬ߴĿȫϼ̽
·Ҫʲô
Ӷɴڵʵʵݡ
ʱӱ˾ֶ
Ŀɨǰߴɡ
սĿµϣŶɵͺ¿Ȼˡ
ĻС
һΪǵҪһͷڹ꣬ٳɽأ
䣬ͳд˿˿ζ
ӷ𣡡
ӵǰһ˵ʩ˵ͷڹꡭ
ȴվ
ʩͷ¶βĿʾˣ
䣬һۡ
ߣ
һͺ¿ҪĨǡ
㲻Ҫȷҵ𣿡
ãߴɿ
һȻһƶң
Ŀ˲ǰ


764 㣡
ݵ˲䣬ֳһƬž
˿ӵòԵޱȵľ㵡
һʱ˵κε
ǰӣ֮ħģ
һ㡣
żָꡣ
ǧ
ʱȺ˺һ
ԭžֳ˲ը˹
ڳߴɵһʱ佻ͷӶ۷׷ס
Ƕû뵽ħǧ֮սߴɵˡ
Ȼһ꣡
֮ߴɵ׷׽һ
ͬʱ³һ
һ˿֮ɫ
һĨ֮ɫȴҰС
ʱ˫һУһ˿

ߴƺʲôͬܡ
λʩ
Ұ˼ʱ򣬿ҡҡͷڵҿס
֪ΪҪðħ֮սߴɣ
ΪͷƶɮȰİɣ
ϾٻΪرĲ
ﻰ⣬ȣ졣
ȥһָǰȰ󱲵ĸо
ٻΪ
һһڵͺ¿ѵ˵ͷͷǵ
ԼȴһӵӵH
󵨣
һ£ǰһ
꣬ںȵʦ޷ֻȡ֮ͽ˵ģ
Ŷ
֮Цһⲻǻɽɵ𣿡
ô˵Ҳʹˣ
˵һţڵѽҶˡ
ߴɶһHֱ˴ˡ
˵ͺ¿Ҳģ
Դ롣
־޲ڳߴɡ
û˿η֮ɫ
ûˣ
пŭߴɹ䣬еֱ

һ䣬һ
һϷʵ鶸Ȼʧ
ǰУڵǹ䣬ǰصνͣ

񣬻羪ס
һڳߴɫ䡣
кͿˣϸд˾㵡
û뵽ǰ꣬ĸ֣
ʲʲôأ
ݵ֮п˵ô˵ʲô
𣿡
ԣվֱ˵֮ǰߴǣͷ
Գħ֮Զǿ˾Լ
ǳǧ֣Χɱ֮
֮Ѱ˾޹Ѳаħ֮ǧĴ䡭
Ҳǣ
˵˴Ϸһ˿

һֳʱһƬȻ
û뵽ߴܹ
һƬȻ֮ʣߴɸŵĺݺһ䣬Եޱȵѿ
Ȼʼδ
Щŵ΢ĩȫҰС
ʱƻսһ˿â
Щŵ֮УԿĳ
Է飡
ǴʱҰͷһʡ
ǰ굽˭
Ϊʲô֪Щ飡
һɺԣ
Ұ˼֮ʣһɵοڵⲻԻڡ
λҪԻˣ
˵ţ꣬ڵʲôаħ
Ȼڴҵɣ
ҽվɱ㣡
һ˫һˣһɻƳȻ
Ȼһƣݺݺȥ
ŭ֡
һƺЦһˣ
˾ǰһᡣ
ͬʱָɨҡ
ʱ䣬һ˪ƿնһƺһ
飡
ֻһƵ죬һ˲䱻ɢ
̲סź󷽵
ħʮ£
һ֮οھȵǧľ
㵽ʲôˣ
һߴ볯꿴˹
ǿࡣ
ʱƽݺͰ
·Ƶģ
ǣҰȴĿȻڰе
ȻǱʹ߳ŭǰף
ʲôˣ
οڷʣЦţ㻹ǹ˶°
ʱ㽫ӽ̶ʱ򣬿Ǻ֪ҽʲô
񣬺αҪһأ
˵˴¶һ˿Ц

ԣεɫݺһ䡣
ʱ䣬ԻһӿԺ
һʱЩվȡ
ʱ˫Ķ꿴˰Ρ
һһ˵ǧӡ
峽ǣ
һһԵҰסˡ
û뵽
ǰ꣬ȻǧĶӣ


765 ߳ŭ

Ұ֮ʣ꿪˵ұǧĶӡ
ʱŶ̶峽ǣ
䣬峽ǶΡ
ϴ˿˿ĳ
ͬʱ˵û뵽ɡ
ҵ걻ӽ̶֮вû
Եɺ֮£ǲں̶֮еİ󸡭
˻ԵҲܾͨǿ
̶̰ʱ佫ҸµĹȫϰ͸
ұҪΪ֮£һ˵
䣬峽һ
ʱ䣬һۻӿ
ɱϯ
ܵɱ⣬εɫһ䡣
ʱڡ
峽ǣ
ڴʱһȴ
ѰȥֻһµǰһڵǧųħΪһ
ɱе
㹶ѾƵȻˣ
Դǿ϶Ȼ
һ˾ӵĸо
ӴⲻɽɵĻ𣿡
ӵ峽ǿ˵һǺֱ
ӣǰڴɱ°ӣкŮӵʱģνǴྶͥ

ɱ°ӣкŮӣ
һֳ˷׷һ
û뵽ɽɵţȻ顣
ǰһĻɫһ䡣
峽ǵ㽫ĵϸǵһɶ
һֵһ㣬Ѱ
һһɺԣ
ֵţ˵ʲô
֤𣿡
Ȼѻ˵꣬峽Ǵ
ͬʱӻȡһ
ٰһ֮󣬾ٹͷڵⶫϵ𣿡
һһʿȥ
ȴķ
ϷŰ˸֣׷ѩа
һ飬ɽŵ
ôɽŵ
ʱһۼĿھ
ʲôǰ
һ˿ڵǣ
׷ѩа
ǵɽʦĽѵ룬ʮǰҼһΣдģ
ɽɾȻɱ޹иʦѵ룡
ʱһһһ׷ۡ
һ㣬ݺݴͷŭѡ
һĻ峽΢΢һЦ
ͬʱôţ
µ㻹ʲôҪ˵𣿡
ʦ׷ѩаȴŰɱƶ񣬲кŮӡ
ǻǸŴɰ
峽ǵͳл˿˿Ȼ֮⡣
ûˡ
峽ǵŭһ䣺
һ˵գһ
ϣ
ʱֻһĽ֮
һͨɫıгʣС
ɽɵĶ񽣣
һĻ¶տھȵ˽֮ɣнǳ
峽ôֵ
һһ̵İҲüͷ
Żڵ°¶֮߳ŭҪ֡
ɽɵ޳ܣ
ڰڵͬʱЦһ
ȴֱһ֮Ϻ㣬к
һۿȥһƻ˼ʮһ㣬峽Ǻݺݹ
ǽ֮纮ӵأŭա
âϽˮ಻
ûи峽ǴϢĻᡣ
߳ŭˣ
һУ峽һڵõĻǺν
˽Ҳɱҡ
浱ҺͰǰһܱ󣡣
ף
һָ缲磬ɨҡ

ʱ쳹һըѿ
ƿնпգѸ͡
Żĺݺݺ
⾢ƿնɲǣɢĵâȻѡ
ˣҲȻˡ
˫ڵŲƳɾסΡ
еĶ죬·ڰһ㡣
һ֮䣬·硣
ɽţ㱾£
˻֮峽ǿڵʵУɱӣ޸֮ƽȴĺܣ
һ峽Ǽɨҡ
ʱͣһŻȥ

һĻɫһ䡣
ж񽣽âʢ˲Ϣ֮ն¡
䣡
ֻһ졣
ǻѣɢ
һۻľȻɢ
ֱڳĵ֡
⾢ɢɲǣɫһס
һѪǻ
ӲһУȻˡ
⺢Ӳ
һĻҰ΢΢
̷֮ް˾磬ȷǾޡ


766 ʵ
֣
Ұ˼֮ʣһ
̧һȴηǰס˱˵Ļ
ͬʱ˫һ̧
ǰ峽ǣڵӣ
˴֮ͥ£Ҳ˳ף
㵱ǵ죡
εԴǱ䣬ŭȻ
һɱ֮С
ף
ԣ峽ЦһڵЩ˵۾Ϲ𣿡
߳ŭǰ
Լ˱ˣ
Ȼ˵ڳףǸߵڰף˵Ϲĸ֣
䣬峽ǵĻдŰȻ֮⡣
ߣ
һһ
ɫ˲峽ǣڵһС
ҽձ㡭
书ߣƤӸ
һ˵գ
ʱ䣬һۻ߶
ͬʱ¾Ӷ
ȻһƳ峽Ǻݺݺ
ˣ
һƺһ׵춸Ȼը
һɫĸƿնֱ峽ǵض
Ŷ
һƣ峽Цһ
ȴָһɨҡ

ʱһŻƳȻ
һ
һնһֱӺɫ֮ϣ
䣡
һƵľ죬һۿɼɨ
һۿȥޱȵ𺳡
ŵŵţ
һ죬ź󷽱һסΡ
סεɲǣ峽ǵ治
ɵţǲȱȫơ
һ㣬ɱ֮ǰҹضǸ̫ˣ
᲻أм˿˿ζ֮⡣

ԣε˫۶ȻԲ
ԭ
峽ǿбضĴ
ĵӣ
ûˣȻ
ʱ䣬˫ĿԲŭ
峽ǣڱȵ
һŭŭʢ֣
ȴһǰ
ۻȻɢХ
Юɽѵ֮峽Ǻݺݺ
Ŷ
һĻҰ΢΢
书֡
ɳȴ֮⣬Ϊǿ
ϡɽơ˵ıǴ˵ȹ
ʱҰҪ֪峽׼Ӧ˸͵
ƺ峽Ҳš
ȴָɨȻɢ
ƿէƣǹ
ɨֺݺݺһ
䣡
ʱ䣬һ촫
Ѱȥֻ໥ɢɢ
ɢľͰԵ
һЩվĽϽ˱⾢ɨؿڣʱɳȥʡ
˻
һĻڳ˵һ
ɢನԽЩΣ˹֮ǿᡣ
ƴһУ
ʱֻоѪӿ˵ܡ
ͬʱҲͷ㵡
峽ǵĹ֮ԶԶ
֮ʣȴ峽ǵٶȴѩ޼âɽ
һһٶ
һ˲䣬¶轵󺮳ӿ
̧ۡ
ֻѩ¡
·ѩһ㡣
⺮һֻо󷢽˵ıŤ

ڴʱȻһ춯
һâԼٶƿնεѨ
һĻ˫۶ȻԲ
ʱҪȴԼֱ̣һʱ侹ʹ

ܵһУεɫˡ
û뵽⿴޺ȴӲá
һҪĹؼ
֮ʣâľȻǰ
ˣ
ǰһĻͷһ
峽ڹ֮ǿᣬһѨϣɣ
ӷ𣡡
Ȼ֮ʣһŶȻ
̧һֻһֱڵĿһǰ
˫ֺʮһ
ʱ䣬һɫȻɢγһģ
γɵɲǣâľϷ

һʱ䣬һ޴촫
ĺƳӣɨֱ˶죡
֣
һĻ峽ǳ˵
зһ˿Ȼ
֣ʱ
š
âһ࿪˵һһϣʵǡ
ܹսʤаҲʧء
Ȼаսߴɡ
Ǳһ֣ͬնɱڴˣǬ
ƽȣޱ顣
˫֮Уȴɱ⣡
һĻҰɵЦˡ
ֹȻ֡
£Ϊĺֺݡ
û뵽ͺ¿ӣ
ſεһ
׷תͷ峽ǿ˹
Ȼɱͬһһ㣬˲ȼ


767 

ڴʱһХ
ʱ䣬Ʒӿʯɳ
ߴ˱紵裬졣
ԭһӿɱ⾭òԽǣ
ǹɱ۳һѹ
ɽһ㣬峽Ǻݺѹȥ
ߣ
ܵӭѹ峽һ
ĿɨǰˣڵһһãҪȺ֮ˣ
H֮Ҳ
ȻҸսԹѵкη
ﻰ⣬峽ͦΣǰȻ
һۿȥеħķ緶
ӣ
峽ǵǰһڵͷӲ
ҵȱħǬ
һϣ
һڳ˷׷һڵӳ峽ǿٳ
һĻ峽ȴš
ȴ˾ǰ
ͬʱڵ˾ƾδħ˼䣡
һ֮Ȼһɨ

ʱ䣬һ
һһһƿն
˵Ļȥ
⾢ɫһ䡣
ʱŲƣܿ
Ȼܵͬʱ⾢ֱӺһɽɵӵͷ­֮ϣ
ۣ
һ죬ӵͷ­˲ѿ
ѪԽضǣ
һĻ峽һ˿ɱ⡣
ʱҲָ֮Ū졣
ӡ
һӶ
⾢󵶺ɨ
ɵӶ⾢ɨУһʱ仯Ѫ⣬ɽ
ֻգ۵Ĺߴɵĵӱ㵹һƬ
һɱӣ
ǰһĻɫһ䣬ڵⲻħʮ£
Ȼǡ
˿峽ǿ˵̫࣬Ҷ
Ȼ⵶ɱ㣬ڶǶ֣
˵ţ峽Ȼһɨ

ʱ䣬һͻǹ촫
һ죬һɸΪɱľϯϯȥ
أ
ۻ뾢ɢɲǣֻһȻ
һ
һɾӭӿ峽ɱȫɢ
̧ۿȥֻһ£ӻ
ģ

ˣ峽ǿ˵ԭɵ񽣷࡭
ң
峽ǵЦһ˵ҪΪֻͨ书
ұ˾ħ
˵ţڴ˴
ʱ䣬ٶ𣬹Юɽһ㳯峽Ϯ
ɽ˵峽˿塣
ȴңڼ仹ۻ뾢
һʱද
ԣá
ɢ񳱣кɢȥ
񵹻á
ǽǳЩֻͷǣѪӿ
ߴɵһڵӡ
ʱǱѪӿɫǺ졣
ʱһڵأʹ಻
ĽͣҲţһأʹ಻
üһ
ǰһĻ˵峽뷿໥ƴ
Կȴĵӡ
ǡ
˵һ
·뵽ʲôڵˣϲԲ书ڹ
˵ţĿһתҰȥ
ȻһȴҰվԭأȻ
˿ûյӰ졣

ɵһ㶡
һֽͶֵס
Ұȴȴû˿Ӱ졣
ѲɣҰ书ܹ
뵽Ұڵϲԣ
ȻһҰȴûлӦ
Ѿÿǰʱʱͷ
ͷԽɻ
ҰԸ׼
ȴ֮
ô
ͷһ
˵ܹȻ
ԭöס˶䣡
ϲԣǱĺﶼ
뵽˵һϽû¡
˷Ѹ飡
˵Űصԭλá
ڴʱҰȴ¶һ˿ײĻȡ
ģҿԼǶıǰ뵽һ
ȻÿڵϼװС
ʱӿɾͶˡ
Ұ˼֮ʣߴҲ
ǰüͷһ塣
ȴһ̤ǰ
Ȼһƺݺӡ
ˣ
ʱ䣬һۻƿն峽Ǻݺݺ
һƴйأ޿赲
һУ֣
ǰһĻȴ峽ҡҡͷ
ֻ˾ڻУϷһ
ʱ䣬ֻһ䡣
һۻȻ˲佫һۻڰգ
޷ƽ֣


768 ɽŹϼһ
ʲô
Լһڰա
ɫһ䡣
û뵽峽뷿ƴ֮ʡ
Ȼֳܷ˼ֵԼ
֮ʣ峽ǵ¶һ˿ȻЦ⡣
ȴһɢ
ⱻڰյȻɢ
ɢɲǣεǰһ㡣
һɲǣ峽һһɨҡ

ֻէ죬һɾֱؿں

һĻ˫ĿԲ
鼱֮һĳ⾢һ
ʱֻоһֱӿ
ĵɳȥڵϽʮಽ֮Ȼһ
ģۿҪԵ
ҵ֣Žס
ˣֱۻ
ǵ֮ͣȻһĸо
͵ľ
Լ˫֣ͷ𾪡
峽֮ͣȻԶԶ
֮ʣ峽ǵĹƲûͣ¡
ȴһҡ
ˣ
ʱ䣬һȻɢ
ɢɲǣڳɫݺһ䡣
һһ㣬ݺݴǵԴһ¡
ǣ
ͬʱֻһϸС
תͷһֻеİȻһ˿Ѻۡ
ЦҲ˲
һĻͷһƬȻ
ԭ峽ǷҲΪ˵С
ǽٵе޷ʩչ俹⣡
һĻҰ¶һ˿͡
ջȳ²֡
⺢ӵʹȻ
ֻǲ֪ûС
֮ʱֻпѩɽɽɵŻʯ˿
ˣʼնûг֡
ǲѲڡ
Ұ˼֮ʣ峽Ƕˡ
ȴָɣ˾֮ɨ
ɢ絶ֱȥ
絶Լɫһ䡣
ʱձˣ˫۲
ټ֮֮ͷԴʹ
һʱ䣬Ȼ޷
Ȼڴʱඪ¿ѵﵲǰ
ȴΪȭȭ
һʱֻȭӰ糱˱Ϯ絶Ժһ
Ϣɢ
жԺ֮£Ȼƽɫ
ˣ˫ַӫ⡣
һۿȥԵޱĿ
˿ף
Ϸӫ⣬峽ͷ
˿˿׽˿֯ɡ
ȻᱡܹκαĽһ𣬽Բ
ֲⷿһȭܹԼƽɫ
ԭǴ˿ı
ݣ
峽ͷ˼֮ʣȴһХ
̧ͷһȴв֪ʱѾ֡
гտտ缲磬峽Ҫ
佣
ȥҹޣ࣬˾岻ѡ
ɽĿ콣
ƣ峽Цֻǲ֪⽣ǷĹҵ
˵˴ٵַȻ任
һָһң£
ûһΣһƿնкȥ
Ǿ볤ײһ𣬷졣
·𵶱һ㡣
ν
һĻҰüͷ΢΢ͷ⺢ǰǧһ书ȫ͸ˣ
峽νüͷ
ǰ峽Ȼڸ٣֮·и轣
Ĺȫ
˴ͷŭӿ
ʹһпһУķҲԽԽǿ
ϯ˱Ϯ
ľ亮ݣʹһԵĹս˶оˡ
еĽԽ죬峽ǸٵٶҲԽ졣
һʱ佣裬⾳㡣
Ƕɢľڵ֡
һۿȥΪǸ轣һ㡣
ӣ
һʮп콣峽Ǿ裬ŭһ
ȴȻ񳱣ǵһ㱼ӿ
еŶһɫϡ
峽˫Բ
ϼ񹦡
ϵˣ
ֲһҪÿ콣͹ԭΪϼ֮ã
ɽŹһϼ
⹦ͣ˹ʱϢޣϼ΢
Ⱥ͵˲һʱϼϢͨϵĻ۶ǵأˡ
бͨ콣ϻϼ
ؼʱһɱУ
ն
峽Ǿ֮ʣбһ
ʱ䣬ȴгƿնЮһɫһƾպ
ٶ֮羪ףֻգ۵ĹȻǰ
ã
һ
峽ͷһ
ͬʱ˫֮Ȼһɨ
ɨҵɲǣֻȻϡ
䣡
ֻһƵľ죬һ̳Ȼ


769 
Ӯˣ
̳̲סھ
һԵĻ뷿ж¶ڴ顣
ż˶ò峽ǡ
Ѳɴ˷Ҫ⻪ɽϼ֮£
һԵİ˴ʱҲ
һٶ֮죬ûи峽ǷĻᡣ
һǰϣ㲻Ҳˣ
Ӯˣ
˳ǳ̳ȥʱ
Ұǹճһ˿мĳŪ
ˣ
ڴʱһ󾢷綸Ȼɨ
ʱ䣬̳⾢紵ɢ
峽ǵӰҲֿ
ʱ峽ϺɫȻѣѪ
شѣ촷ۡ
ûϼ֮£峽Ȼ˲ᡣ
峽ģһԵĿ¶һ˿ȻЦݡ
ǰһֱϳ֡
׼峽ǵʵΡ
Ǽ峽ħʮµѧֻлʱ
ͷǼɵ
񿴵һˡ
һʱ䣬ٲء
ã
ȴںϣǰ˵ɽŹϼһ
ϼ񹦹Ȼ鴫
аȻˣһ֣ﵱ
һڳҲԥ
峽˵ļ϶׷״߶Σ峽ǹȥ
ǿԼɽѩɽɵҲԼͬĳ֡
˳Լ֣峽һ

ʱڣ³һǰ಻סˡ
Ҳա
һ
һ˵գ˫һһ˿ݾ֮ɫ
ͬʱ߶۷塣
ˣ
ʱ䣬һɾΪԲĶȻɢ
ټɢ
ɢɲǣ˳ϥ˾ǰ
ͬʱ˫֮ƵƵŪ
ʱ䣬һ
ӲƷǰͣ෴ȴǵͳţζƳ
һĵȻš
ߴɱڵģγĶԱȡ
ǡ
һĻһԵİ¶տ˵ղɱڵġ
ô˹ؼʱ̷ˣ
峽ǵڸʲô
Ѳ֪УҪˣ
ǡ
˰¶յһԵİҡҡͷ˵˲١
ɱһ㶼û
һΣ峽ǿҪϵˣ
һһԵҰüͷһ
Сӿ԰
Ȼܹһ㡣
ʥ֮󣬵ȷԭǿ˲ֹһǰ㡣
Ұ˼֮ʣߴѾɱ峽ǰ
ʱȴɿȻ
ָңдȡ
ϸϸȥоȻ˿˿վ֮
ߣ
ǰһĻһڵ֪־ܣǲ̫Щ
һ߶ǣ
ϣ
ʱ䣬ǳз𣬻صС
ͬʱֱһһ⵹Ҷ£峽Ǻݺݺ
佣δ
Ҿ紵峽趯졣
⽣Ϯ峽Ƥһ̧
ٵǰһɨ
ˣ
ʱһɾӿһƿն⽣ȥ
⾢Ѹ缲磬񳱡
ƹ
һ죬кĽⶼɢ⽣ɢ
侢ȥƲֱӳź
ʲô
һĻдʧɫ
һæܡ
ܵɲǣ⾢ղ
ȥһѪ⣡
Ѫ˲ӿǡ
һĻڳͷɵһ
û뵽峽Ȼʵ
Ȼ֮ʣ峽ǵûͣ¡
ȴָһҡ
ˣ
һƿնƷɻƶֱѨ
һĻй˲ϵʹ
ȴгɨֱӺ⾢֮ϡ

һ죬һɴֱӱӿ𣬽еֱˣ
⾢ֱֻֽ֮۶
ͬʱзһ˿֮顣
峽һ֮ԶԶǰľ
ѵ
ӣµڸ翹
о֮ʱȴһȴ
̧ۿȥֱֻһ𣬽ȭ£
ȭһ£ɨķ
ǰϣֽҲѵֵ
峽ȴҲ
ŵԾڼࡣ
ҲҲһʼĳ𽥼ӿ졣
һɰصɱҲ֮
֮ɱ
Ҳ纣һ
⾢ǹͻɻȼ󣬳ǰ޲ĺɨȥ
Ƿ൹µȭ⾢ഥ˲Ρ
ľȴƺһ޾Ϯ
ǹǳɵӱ⾢ɨС
ʱѣѪ¡
һĻɫһ䡣
ͬʱСģ



770 

˿ͷ󺧡
ʱ䣬ǲҴ⡣
Ƿ׷ֹס˽Ρ
ʩչѧֵɨľ
һʱ䣬ɨӰ졣
ɢ졣
ڵϺѺۡ
ԭ峽ǵ˲䱻
ˣ˵ơ
龰峽û˿ı顣
ȴٵ˫졣
ŵҲԽļҡ
ݽǹͻɻȵͷҲȻһ䡣
ޱߵַɨ
ڼӺȾһ㣬Ϯ

龰ڳ˫ĿԲ
û뵽Ȼͣ
ޱߵںȾ
֮֡
ǱȾУ̼ᱻʳ࣡
һĻüͷһ塣
µҲˣ
ȴɽѩɽʹ˸ɫ
ͬʱڵӷ𣡡
һ̤ǰ˫ֺʮһ
ˣ
ʱ䣬һɫصγһټͭס
֣
һγɣ̼㽫峽ǵһڹپֵ
ޱߵڽ֮ϣȻ졣
Ҳڴ˴·峽ӭȥ
ȴһ㣬ޱߵǰ
˵ľҲڿ
ʲô
һĻ峽ǵˡ
ʱû뵽Ȼ˹
ܹԽֵ֮
˴ʱҴ⡣
˫֮ɨ
ԭҵüޱȣɱȻ
ԭޱߵȻһɱʢ
֮ȣ档
磬ϯ
ǧ죬ûء
飡
ɢɲǣֻһ졣
ĽɲǼѿ
ʲô
ǰһĻɫˡ
û뵽峽ǽƾɢľԼĽ֡
ѵ
֮ʣ峽˫Ȼɨң

ֻһ춯ޱ߾
ǧֳֵǹꪵĴһ㣬ſ
䣡
⾢֮Ю֮
¡¡羪һ㡣
һҧ
ȴ߶
ʨӡȻ

ʱ䣬һȻɢ
ľϮȥ
ը죬ʮ
һɢ˲ľһ
ˣ
һʱ䣬ֻĶдһӵĶ
ؼκ
ײ˲䣬ڳһ˲ȫݵʧϡ
ţһۿɼǽķɢ
֮ݿ࣬שľʯٳ촷ۡ
ɴ˿ɼһ֮
ҲоһۻԼѹ
Ȼ׺ûеֵס峽
֨֨
һʱȫĹ춯
ͬʱһʹӿ
ʱĿֻоҪһ㡣
ˣ
Ȼʣһ촫
ľʱɢ
һɢ
ȴ峽ȻɳֱײһԵʯ֮ϡ
ֱ֮ӽʯײϡ
ײʯͬʱ峽ˤڵϡ
ɫ࣬촽ϡ
̲ס³һѪ
ѪڵϣʱһƬӣ
һĻڳһ㶡
ƣǱɽɺƻвеģ
˴̧ٿ
ֻѩɽɽվڷ峽Ƕλá
˾ɽűڻС

һĻ˻Ȼ
ԭǿ෢ӲƴǼ٣ѩɽɽ͵Ϯ棡
ɡ
ʱ峽ҧأĵĴӵվڵѩɽɵ˾ͽɫɳ͵Ϯ
ɽͨԺˡ
Ƕˣ治Ҫ
˵˴峽³һںѪ

峽ǵͨ쿪ڵԸаħôĽ壿
ɱǳħ媾Ǭ
˵˴ֱһ˾˿ࣺʦ٣
һǰ˾С
˵˾
е˾࿪˵ƶɮ㳬֮ڽ֡
֮˶ȡ֮ϣ
㣬µظȥɣ
˵ſ߶Ȼһƺݺĳ
飡
һдһ졣
һɫ˺糶ſն
ǧ֮峽ӡ
һĻ峽ؽҧ
£ȴָá
һʱ䣬һ֮ӿͷ

ʱƿڣǡ
ܣǱˡ


771 
峽ǵɳƣ˫Բ
д˲ŭ
Ǵʱкƺɫɳá
ֻƾһԼ
һɫƴ
δ
Ծֻ峽ǵĺ
ܵ˾磬ɵı˫ۡ
׼̹Ȼ
ˣ
˫۸֮ʱһȻӿ
ſ˲顣
󾢷磬ɢ
Ʊ֮Σ
ɲǣһȻ£һѲһѣ
ס
ͺƴ˷ӿһ㡣

ǰһĻ
ɫһ䡣
תͷȴܳɵӱˡ
ûڳ

һʱͷݺһ
书ȻҲǳ֮ںδ
ˡ
ڿͷ֮ʣϷ
ԣͷһ
æ̧ͷһź£ڲӰ
һʯˡ
˫ֱ
һۿȥһ֮С
˲ˡ
Ұ죡
Ұɲǣͷݺһ
ֻһĽӴ
ʱȻһ׹Ԩѹ֮С
Ǻηʥ
ǿͷѹ֮У࿴Ұ˵ΪҪ´ӡ
ѵ֪ħ֮𣿡
֪
ԣҰڵ˵ұҪȣΣ
Σ
һһ
һʱȻ֪λش
ߣ
ڿ֮ʣһԵķһ
ǰһڵ־аħͬ۴
˵ʱֵϲ죡
ȷѻ˵꣬Ұһӣ
ʱһƿնһ㣬ŷ൱غȥ

һƿնɫ䡣
鼱֮߶˫תƶ
һһ
һɲǣֻоһۻӵһڶ
ֱ֮˼顣
Ӧ
˱ֱӵɳȥײһʯ֮ϡ
䣡
ֻһƾ죬ʱʯʱѡ
һ̳
ȥޱȺȻ
ţ
һĻɵĵӾһ׷ǰ
̧ۿȥֻ˫۲ɫҰס
ѪȻ˲ơ
˫֡
Ϸ˿ȻѣƲһϡ
˿׵ֵʱķ༪ϣ
˻
ڳ˲ɵĵһ
һ˺ѵǹ
Ϻʱй˿ֲ֮ˣ
˺Ͱ
һĻ¶տ˵ǽ˿ױһ㲻ˡ
Ȼһ˺ѡ
˵书ֲ
š
ԣҲ˵ͷ˵˭
Ȼҵ
ʰ¶տ˵ҵʵǿޱȣʥǶ֡
˵书ǿôҵĶ֣
䣬¶յ¶˿˿Ľ
Ű¶ϵ飬ƲƲ졣
ͬʱڵϲԣأ
ȻһȴûκλӦ
ϲԣ
˻Ӧֽһ
תͷһȴԳƳ³֮⣬ûҰӰ
ϲأ
˵
ϻ˿˿
ղŶӳˡ
˰ƿ˵Ӧȥ˰ɣ
һʱһ
ڵϲ¿ĥʺ࡭
ôõһϷȻӣ޸ܡ
ǾֻΪѵĺúùˣ
˵ţ˳Ľ¥ǰȥ
ʱ࿴ǰҰ˫΢΢һС
һڵ书ǿҵ
ִֻҪħ֮ӣ˵о²ΪУ
ΪУ
ԣҰ˵Σ
ҽձҪҵҪ˭ң
һҰһ
ʱ䣬һѹɢȥ
¡
ѹɢɲǣһ쳹񷡣
̧ͷһֻ֮߼ߣӿͣ
ƣ׳һ㣡
һĻҧҧ
ǰʵǿᣬʵǡ
˾Ȼ֣´˷뿪
պԼ͸˾
ʱҲ٣
˴׼˵Щʲô
ڴʱҰٶȴҽβҪ
е˾ҲҪһߣ
¡
һһ̼쳹񷣡
һ˫۶ȻԲ
˷ʦĽ¥Ϊľ˾
ͬʱ峽ǣԾ󻼡
ǰȴҪ
ԼǴӦеŬˮһգ


772 в
뵽һ
Դʥջٲؽɱнܳɮ֮
±һ겻
ΪԼڰв̫ࡣ
Ǵ˷˾Ȼ֡
ǹó֪Ҫʧ١
ټ峽δ
ʱòض
Դ˷ò
˴ؽҧǰҰǲӦأ
Ӧ
Ұһԣ
ͬʱһɱ֮⳯ſϯȥ
ϯɱ⣬ͷһ
ӷ𣡡
ȴһţڵȻִˡ
ҵߴɱֻܱħаˣ
һһ
ˣ
ʱ䣬һɽɫۻȻɢ
糱̻̺ƴ
һۻ֮С
˵һλ֣
书ǿҲһ֮ɨߴţ
һҲһۣ׷׶֡
ΡСһ
׷׽۷塣
һʱĽ¥ǰӿһɻ̻֮ϯ
֮ҲЩǣһ㵹¡
ʨɽ½ˮӿɽ
ֳϢȻ˽ŵĵز
һĻҰȴЦˡ
˾սĸо
ɱ
ҰЦ֮ʣŭһ
ȴȻһſն
ˣ
ȴһƵĶӿ
һۻЮɽ֮£Ұݺݺ
δĿȻſ
ɴ˿ɼһ֮ۻ롣
һҰͷһ
һһɢƷ
ֻһУһɢɴ˵һɢ
Ұ˼֮ʣһӿ
תͷȥֻ졣
һɫ˺糶ת˲Ұͷ­ݺݺ
ϼ񹦣
һĻҰЦһ
ǰһɢƷϼ񹦴߶Ľ
Ƿֻһ绯ɷɾɢΡ
֮ͥʩչУʥδ
ʱ鷳ء
ǰ֮¡
Ұֻڲ¶ѧ£ܡ
˴һ
ȴһӣһۻ뾢񳱺ɨ
кݺݺһ
¡
ʱ䣬ֻһ촫
һɢƷϼ񹦴߶ĽҰɢ
ɢľɢ
ڵ֣
ʲô
һĻɫһ䡣
һӡʽ
̼Ȼƾ˾ѧ
ǰ˵ʵȻֲ˹
ಣಣ
Ұɢѧɲǣһ˲䴫
Ѱȥֻ˾ͨȻҰࡣ
ȴ˾һʱһɫҰͷ
ͬʱƳ
һɫƿնһ㳯ҰϮ
˾ҳֵͬʱͨҲһơ
һһҰϮ
͵͵͵Ϯ
ǰһĻҰЦһо

һ˵գҰȻһƺ
ˣ
ʱ䣬һۻƿնŶ˺ݺϮ
ҰһƲ
Ȼֻƣʽ
ƴ̼˵ɫɳɢ
ɽһȥƲƶȥ
˾⧲һؿڣ˲ѡ
һƲһ㵹ɳȥûϢ

һĻͨ˫ĿԲ
һ֮²ɢྡྷȻֱ˾ҡ
˹ˣ
֮ʣҰЦһ
ȴָһһƿնֱӺͨͷ­
㿪
һĻһԵĿ࿪ں
ȻһոպɲǣһȻͨͷ­֮ϡ
飡
һ죬ͷ­˲䱬ѿ
ѪԽĵǣ
һĻټĽ¥ǰѻȸ
ˣһ
ǰһС
һɢ˿еѧ
ɱ˾Һͨ졣
ǿʵˣ
һʱ䣬ֻоԼһ㡣
ڴʱһѩ׵â˺Ѳ񷡣
¡
һ쳹
һ˲Ż
ʱ˲ŷӦ
ŵһУǰģ
ͷ֮ʣҰſˣ͵Ϯ
Ǽ棡
¡
Ұһը졣
ͬʱͷȻһ
һʱ䣬һǰδеĿ־֮
˸ûǰ˾Ȼ˵Ŀֲ
˿־֮ʣĿһתͻȻ˿е˾
ʱͷһæ˾


773 Ҳ򲻹Ҳܲˡ
һȣʱһ
԰
ԼǧΪ˾
УԼΪβã
˴ʱ˾ǰָɨ

һɨȻ
һȦۿɼľкɢȥ
ţ
ǰһĻڳ˶ɵһ㶡
ԭΪ಻ǲͶҽƲѲʹ˾
û
ȻĻã
ɢͬʱϾֵȻɢ
ȡ֮˿˿
ָ֮ϷڵȻϱ١
׼ô
һ˵գָ֮Ͻɨ
ʱ䣬쳹
ͬڷ峽
ּֿ죬ɱ
ϸϸȥǧ󣬴ɱУޱȡ
üһɱ
ɱҰĵʱ˳
ӲǱģ꽭֮ŷɫɱ
ʱҰû뵽
ͺ¿Ȼ书
˾ıѾá
˽ʽˣ
ˣ
Ұͷ֮ʣһ
ֻ˾֮Ȼһɨ
һɱƿնֱӺҰϣ
䣡
ʱ䣬ֻһ޴졣
һŻҳ˲𣬽ҰûС
ˣ
һĻ˷ܵ˵
У
ԣ书ǿᣬһ£
һֽնɱڴˡ
򲻿ɸϢ֮
䣬ʮַָɨ
ǵǧƿն糤һ㳯Ұ
ǾǿɱɢʹյƻڵĹˮһ㣬Ϸӿ
һĻεҲҺ
˽ڲ߶۷׷׳֡
һʱ佣ſնɽ֮ƽҰվĵط
䣡䣡䣡
ֻһƵľ
һʿֻо춯ء
źϻ֮ɽҡضֲ
͹֮¿Ծɲġ
Ұһɱһ˵ĻԺ֮л֮ȥ
ʱԽ
ͷһȴֱһ֮Ȼһɨ
ˣ
ʱ䣬һӣҰӿȥ
䣡
һʯ쾪ľ졣
Ұλñһ޴ĿӶ
Ҳѿ
Ѻ۴ۣŤޱȡ
ӵһʿ¡
Ǿٴ󼸷֣һ˶Ҫ꣡

һĻ¶һ˿Ц
˿
Ǻ˱ǽղ֮Ҳܡ
ӽ֮
ȻڴʱһϤȴ̳֮лˣ
⣡

һɫһ䡣
Ȼ̧ͷ
ȴ̳ȻɢҰվԭؿȻ俴Լ
ת
֮ƽ塣
ûһ˿ң
û£
˫Բ߳Ѫ˿
Լ֮
֮󿰱ס
˿ը֮£ǰĺ˾Ȼˣ
ˣĻûк俪֡
峽Ƕûˣ
ΪźǿһЩ
ڿͷ֮ʣҰڵ˵û뵽Ʋ
Щˣʧ
˵˴Ұ̤һ
ˣ
ʱ䣬ڳͷȻһ
һͷ·̤ǵͷһ㣬˵ѹ֡
ˣǷϻˡ
ͷѹ֮ʣҰ˵͵Ϯɱˣɱ°ӣòȻ
ǼҪ˭Ҳס
˵ģ
һһɱſѹ
ܵɱ֮ͷ𺳡
ʱһɻ֮̿ӿͷ
ȴһҧԾ
ԼٶȳһԷӶȥ
ɽڲûա
Ұʵֲ֮Ѿ
ѾȫӲƴӿ
ߣ
εӣҰЦһڴˣߵõ
һ¾ָ
ݣ
ֻһХһҰָ
羪һ㣬ֱӺ֮ϣ
ڣ
ʱ䣬ֻһѪ˺ѵ졣
һѪƮ
һѪεҲӦϡ
ȶѵɲǣһ˲ʧȥֱͦͦˤڵϡ
˰ֹʹ֡
ǰһĻڳľս
ʣţǿʹ顣
һʱľС
ƾҰʵҪɱμֱͬһֻһס
ȴֻһȣ䰧ҽС
ִ򲻹ܲˡ
һʱ䣬Ҳ֪Ǻˡ


774 
ߣ
˾֮ʣҰһ
ǰ
Ŀ絶棬̹ǡ
ֱͷ˵Ļ̿֡
ҰĿ⣬ͷһ
һɻ֮̿ӿͷ
ʱǸҰ׼δǡ
ͷ֮̿ʣҰˡ
ȴֲָ¾ָ
һʱ䣬ƿն
һ㣬Ⱥ
ۣۣۣ
ʱ䣬Ѫ˺ѵ촫
С뷿Ȳ⾢ϡ
һʱ䣬ҽ֮쳹
Ψп෴Ӧ졣
ȴһΣֱҰľ
ͬʱǰҰڵµʲôˣ
аӲ
ѲɻҪϽɱɣ
䣬üͷ壬ԵΪš
ҾҪϽɱ
˿Ұ˵Σ
ܶùһ˵Щ¡
֪һУȥ㣿
˵ţҰ̤ǰһ
һӣһ磬ƿն
ֻſȺ
֪ΪΣҰлʽֱ֮ȡ
ûȡͼ

Ұһɫ䡣
⾢ڣ籼ס
ûиء
ֻѡ
ҪôӲӴС
Ҫô̹Ȼȣ
ȻڵһУؽҧ
۷壬֮Ȼһɨ
ˣ
һٶ
ֻһƿնҰһݺݺһ
䣡
ֻһ죬ֻоһۻݺݺؿڡ
֮һѪ
ߵķһ㵹ɳȥݺˤ˵ϡ
ˣԾû
ǿڱѪá
΢ĩҲ
ŵɳȥĿ࣬ҰЦһҲԼʲô
ΪΪʲô
Ұ࿪˵ʵ
Ҫ練ƣΪβɱǣ
ᡭ
Ұ˵ǽձɣһ¡
ȴɲɱ
˵ţҰĿһת
һԵ峽ǵϡ
ͬʱڵǵҪȡУ

һڳ˾ޱȡ
ֲҰʵǿᣬȴֻǴЩˡ
Ū˰ҪЩ˵峽ɱ
ͷ֮ʣҰ峽ǣڵСӣСӸоΣ
̫á
ԣ峽ǿ˵ҪɱǣһЩ
˵Ҫվ
ǳ˼Σʧܸա
ǰ˾ɫɳ綾
ʱ߶
峽ǵӣҰ˫һС
Сӻͦ֡
϶Ķӡ
뵽˵ѪЩɲ
һѣ
˵ţҰһ
һۻնֱӺ峽ǵϡ
ۣ
һ峽ϵɲǣȻһںѪ
Ѫ罺ƶճޱȣ˵Ķġ
ڹߵķ£ɫ⡣
Ȼ峽ڵĶѪ
ƳڵĶѪ
峽ɢɫ
ʱһ˴ӵվ
ɫȷȻָѪɫ
նѪƹ
һĻ˵˺ø书
Ȼܹһ㣡
⵽Ǻηʥ
Ҳ֪
˰һԵİ¶Ҳͷò˵
˵书֮ǿ۽ҲǺֵĴڡ
˵书Ҳҵ֮¡
䣬¶յϻ˿˿顣
Ű¶պͰһƲƲ졣
ûж˵ʲôҰȥ
峽ǴӵվҰЦһ
ȴƳһԿϷ֮Ȼץա
ॣ
ֻһ졣
һѳзɳ峽ǵС
ͬʱҰСӣȥɡ
ôɱ㸸ס
ôɱĴ񡭡
һ׮׮һȫǡ
һֵ
Ұͳд˿˿Ȼζ
ˣ
Ұ峽ǵ˫һ˿ɱ⡣
ȴ˿еĸֵĿ˵ڵϵϡ
ͬʱӳǻȥ
峽ᵶԼϵ˹ŷ׷˫ۡ
û뵽ҰȻ峽ǶɱԼ
ԼպħĴ
峽ȴᵶԼ
ҰҪԼҪԼģ
Խ뵽ǿ峽ǲԽľû̿֡
ʱҪ
ѶϣǶá
ֻп峽ֵԼ
ࡢС
һߣ峽һ˵Ρ
з࡭
ǷµѪծǽ


775 ǽչ
˻֮̿ʣ峽θǰ
䣬ɱȻ
ͬʱ˵Ρ
ΧɱҸ֮ʱе񣬽е
Ҳ㽫Ҷ뺮̶֮У
գұһ
˵峽ֱӾеĸֵ
ֵɲǣһâ˲仮Ʋ񷡣
¡
ţһը쳹񷡣
һըף峽ϵ鱻
ȥԽֲ

峽ϵ飬εͷݺһ
ȵȡлҪ˵
ʱ峽ǣ׼˵Щʲô
峽ǲᡣ
ȴֱһȻӵ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬εͷ­Ȼ
ѪӲ֮罦ضǡ
һۿȥޱȣ
ʱ䣬һŨصѪ֮
˻
һĻڳ˲ɵĵһ
û뵽峽־Ȼ
һնεͷ­峽ǵĶûͣ¡
Ŀһת˻ϡ
ͬʱӣŻ
峽Լһ
һɻ֮̿ӿͷ
𡢱ɱҡ
ʱɸ˵ҵĲԡ
ѷϣѾһˡ
һ·
ԸΪɮڹ
˵һ㣬һİ
̧ۿȥֻұȻһն䡣
ѪӿԵޱȵĲҡ
һ·
һն˻ֱۣ峽ǿ˵Ҳһġ
Źǵ·
ǽչɱ°ӣкŮӣձ֮ʱ
˵ţ峽е
ʱ䣬һƬѪģ
ͬʱһİ
Ϻһڵϲסĳ鴤š
˻
һĻһʿֻоһ
ֶӲ
Ҫһ°
峽ǵֶΣȻ
ɱɱҡ
һİ֮󣬻ڵϣ˵һʹ죡
ֶȣѪģ
ܹҲǷһ
ˣʹҲЩϡ
롭
˻峽ǿ˵ȽԶϣѪӿ
Ѫ
ڴڼ䣬úûڹ㵱оɣ

һ˫Բ
һǰδеĿ־֮У˲ӿͷ
һն׻һ˰ˡ
ھѪΪпᣡ

־֮࣬峽ǿ˵ˡ
һʹ졭
ˣ
˻ߣ峽ȴûж࿴һۡ
ȥ̧ȣ
ֵŷȥ
ƾΰûлͷ࿴һۡ
СԲ
峽ǵģҰͷ˼ͣɱϡ
Ǹӡ
Щ꣬ڽлλá
Ұ˼ʱ
峽Ȼ˷еǰ
֮Уɱ°֮£ҲĲ١
ʱ峽ʱ־ɱ˷Ż֮ʱյ³
һһ
֮ɱӣݻ
ΪľڸǺۼֹ˱
ǱΪһյĸɸɾ
û뵽Ұ֮оȻһ峽ǣ
ˣԼȻ³
Ѿǹ˰ꡭ
뷿ģ峽ǿ˵ǷµѪծҲûˣ
һ˵գ峽ն
ڣڣ
Ѫ˺ѵ졣
뷿ͷ­Ȼɥ
ѪһۿȥԵޱ𺳡
ն˷еͷ­峽һ˦ϵѪ

һĿ˿ϣֻʣˡ
ͺ¿
˵ţ峽ſȥ
һ߻һ˵ԶѰ󺮱ϣѩڵϦ
Ҹײ̼ʩչṦããѩ֮о㡭
Ҳ㿴书µݡ
֮㶢Ҹе˾
˵峽˫ĿԲзһ˿ɱ⡣
ͬʱҧǾһͷǣ֪л
ͺ¿ſڱտڰӷ𡭡
оȴëѪ磡
һ峽һŲ˿ȵ˿ڴȻ

ʱ䣬һİʱ쳹
һ󰧺֮󣬿ҵĴŴ
ǰ峽ǣڵҪ־͹е˾ϱ١
ָˣ롭
ȿѻ˵꣬峽䡣
һֱӦ䡣


776 һ
һն˿ֱۣ峽гһ
Ѫڵϡ
·Ѫɫ÷һ㡣
ſУ峽˫֮кէ֡
ͬʱ˵ʥ֡
ɱɮԺշ𾭡
Ԫˣһ겻񣡡
˵˴峽һ١
һһʥΪҪô
Ӧд˱

һ˫Բ
һɺԡ
ŭһžҪ
Ȼڴʱ峽Ȼһ̤ؿڡ
Ȼȥ
һɺԣ
һŲڿؿڵɲǣ峽ߵΪĿĲֶΡ
˶ܳ
ȵòȻЫĳͺ¿Ӧɱ
ʥ껹̫ʴȣ
˵˴峽иֵһӡ
ڣ
ʱ䣬һֱҲӦ䣡

ֱ۱ն˲䣬෢һ˺ѷεİ
ص
յƣԵޱȡ
ſİ
峽˫֮ɱԽǡ
ССӡ
峽һնһֱۣڴŴ
ΪʧѪԵʡ
ʱɫҰף١
ͬʱǰ峽ǣ˵ǧɲۺ񡭡
Ѿİģ
Ҫ˶ãؽ𣡡
ʱǶҪ
ȿѻ˵գ峽иֵӹ
ʱ䣬ҲӦ䡣
ʱ֫ԶϣѪ
һ㣬ڵϡ
һۿȥ˵Ĳҡ
ն˿ȣ峽ûͣ¡
Ȼſؿѹȥ
һʱ䣬˫۱ͻ
ǿҵϢ֮УҲ
ǰһĻ峽һ˿â
ͬʱڵͺ¿Ҳġ
źġ
ֻɱһΣ
һ峽ǽϿֱ
ͬʱȻתһźڿؿڡ
飡
ֻһƵ죬ɳȥݺײĽ¥֮ϡ
һɲǣ峽ֱ۾¡
иֵƿնſݺݴȥ
ڣ
һѪ˺ѵ졣
һֱֵû˿
˲佫䶤Ľ¥֮ϣ
ϵɲǣһ
״ȥޱȵĲҡ
ˣߴž
һ
ǰһĻڳһ˷׷ԭء
û뵽ߴžȻĽ¥һ
һԹսİ
ڿǰһĻʱ𺳵Ըӡ
ͬʱ˵üһ
ߴĽ¥Ǻεȴ飿
֮϶ڽֵ÷з
䰢˵ͷԵΪ档
ֹǷз
˰һԵİ¶տ˵ߴɵš
һϿ϶ը˹
Ǹˣһ֮ѹߴ翳вˣԴ֮ضｭ
֪ж˹̽ʱϲԿǸˣ

һһԵİһ㶡
ǰİ¶գڵö˶˵Ĺϲʲô£
˸ʲô
ɵ
ʣһԵĳ³忪˵ЩǺˣǲҪסԷ
ȻסԷǿջӪǲֺˣ
ƹĲǾ͸ˣ
ԣ˵ͷ
黹ˡ

ڰ֮ʱ峽ǻ³һ
ॣ
һ죬еĳҰǰ
ȴ˫ϥһҰǰ
ͬʱڵ˷лǰԮ֡
СӴñȫǰ֡
СԸǰԮ֮
ֻҪǰһ仰СӸǣ
˵ţһͷصߵ˵ϡ
һۿȥԵΪ
ˡ
ǰ峽ǣҰ˰֣ڵҲǾʶˡ
ΪԶ⣬ܹԶЩ
û뵽ȴ˸³
Ҵ˷ҲΪˣ

һڳǻȻ
ħǧǹˡ
˵˭
һʱ䣬ڳͷʡ
峽ǱҲޱȵ𺳡
û뵽
ǰʵǿĺˣȻԼ׵Ĺʽ
ˡ
峽ǵģҰ˵˴ɵĵط
˾Ҵ뿪
һ峽ǲҳɡ
ȴ첽ǰһԵ˾ڻС
˾˲䣬Ұһץס½
ͬʱ˵׼𣿡
ţ
ԣ峽ǵ˵ͷ
Ǿˣ
峽ǵͷɲǣҰ˵
ͬʱһݣһһԾ
һʿĿ֮¡
峽ԼٶȳԶȥ


777 
ʨɽ¡
۵ͷϡ
һҶɽĿʹͣС
Ƕٶӡ
ǰ峽ǣҰȡһƱϾʹô㡭
Ҳ㹻һ·ϳԺˡ
˵ţҰƱ˹ȥ
ǰʹã
һĻ峽ǸæƱ˻ȥһұ𡭡
ѾĶ顭
ҪЩӡ
䣬峽ǵϴ˿˿Ļ̿֡
ĳ
峽ǵҰ˵žš
ûɢȥϽˮ·뿪ꡭ
Ȼȹ˽죬߶߲ˣ
ﻰ⣬Ұһû
ߴɥ֡
ټħ֮ӵݺе˾
Щһմ϶һġ
Ҫǵ鴫￪
зݵصı£ҲӲĵؽȥ
Ұ峽ǵ˵ͷ
֪Ұ˵
£õʱ䡣
뵽ӹҰƱ
ͬʱڵǰû
õŵĵطһǡ
ˣĳ
峽ǰѻ˵꣬Ұͷİ˰֣ôҲⳤˡ
ôĥĥģ
Ͻߣ뿪Ƕı𡭡
Ұ峽ǲɵĵ˵ͷ
ݣ²֪Ҫǣٷ粨
Ͻ뿪õѡ
ðɡ
˴Ұȭ֣ڵǰأȥˣ
˵ţһ˿ʹ֮ϡ
峽ϴ⴬Ҳûж˵ʲô
ȴʻͷ
ˮ·˳ȥ
ֻһĹ㲻Ӱ
һĻҰҡҡͷ
һݣʨɽȥ
ȥͬʱһֻɫӥ
Ŀ֮д˿˿
Ƭ֮Ľ¥ǰ
һѾ½ɢȥֻƬǽ塣
Ҳʼʰ̯㡣

ʰʱһϤǸʲôأ
ѰȥֻҰһԵ˹
롫
Ұģʽľȵϲԣ˰
ǶΪ㱻ϻˡ
׼̯ɽء
ﻰ⣬ʮֵǷ

˰Ұ˵Ĳűϻˡ
ӲǶմ˵ȥʱһѡ
˵ˣǺö˶˵̯ʲô
̯ʲô
ԣ˵˲̯ʲô
ʱһ㣬ֹһ㡭
ܵģȥʱߴһ־
ʱһʣ
֪ܶȥˡ
֪ĻΪ㻻·ߴɵɱء
䣬д˲м
ô
˰Ұɵһ㶡
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
ˣĳ
ݵ֮Ұ˵Ҫ̯͸Ͻա
ô཭˻ȥ֮϶¿
ڻȥӭͣ׬أ
ţ
Ұ˵
һд˾㵵顣
ϻ
˾ȵ飬Ұڵ磬
ټôĽ͡
ȥ϶Ǽ㣬ʱСӿǹǮ
˵ţҰһߡ
ǡ
Ұһԣ˵ϲԣôˣ
㲻һʰ𣿡
Сӱڻôôأ
ԣҰ˸ۣڵҿǸոӡ
ȫôʰ
ڲץϢһɽʱԵȥô죿
Ͻɻĳ
ﻰ⣬Ұд˲ͷ
Ƥ
ҰСֹһ
ʼͷʰ
ౣ
ʰʱһĽ
̧ͷһֻһֻɫӥӹ
֮£Եúܲۡ
ӥҰ˫΢΢һС
ӥź

Ƭ֮󣬿Х衣
һСԽˮ֧ˮڱлǰ
С֮С
һŰ£ͭߵϥ
ǰһС¯Ϸ÷ơ
һۿȥ˵С
ƾȴûаˮ봬ڡ
λӣˡ
ʱڴͷı꿪ڵУȻһˮ
ֶΰ
Ǻǡ
Цһûнӻ
ʱȴԹԵ˵ڽһ
ĸ
ţ
ƶ˲ͣ


778 ֪˭
ͣƵĶ
ͷͭߵĿһ̧˼ǣһһˣ
䣬˫֮⡣
ͷ·ʲôһ㡣
࡭
ԣͷ˵ڴˮѽ
в̤ˮƽأȥѸ硭
ȱ£С϶Ҳֻ˵
䣬¶һ˿Цݡ
á
ⷬӵ˵ͷ
ӻȡһƬҶӷǰ
ͬʱ˵ɡ
ɻǵǸȥˣ
ͷҹȥƬҶӱĳ͡
ͳĽҶӣ˫۲ɵһ
ڵӣλȥ˽һС
ȻǮˡ
С϶̰һΣʹȥ
˵ţгһš
ʱСת򣬳һ߿ʻȥ
ǰһĻ˫֮˿˿Ȼ֮⡣

ͬʱ¥
֮УַǷ
һЯ潣˾ۼУŷ²Ľ¥ϵ顣
ı꽻Ӧȥ쳣֡
ѽ
Ұվڹ̨֮УǰһĻ˵Ƿӿĺá
ÿγִ£쳣Ļ𱬡
Ҫ¾ͺˣһ׬ˣ
䣬Ұд
ϲԣǷˡ
ҰһԵİ¶տ˵ΪǮһҪˡ
¡
ֻ˵ĳڣ
СѾͷƬӱ죡
ԣҰͷ˵Խǲ̫ƽԽǺ𡭡
ԽǺӲԽԽ࡭
˵һ룬Ұһ͡
ͬʱŰ¶գ˵԰
СѾͷƬʲô
ûǲǣ
Ͻȥźˣﳶ
һ˵Ұһ֣߰д˲ͷ
֪ˣ
Ұ¶˵
ͬʱûĨˤˤĳһȥ
СѾͷƬӡ
Ű¶ˤˤӣҰ˵ĻƢˡ
ǡ
ԣһԵŹӣڵô˶ûиü۸ߵ͡
ǲ֪ô
˵³˿еĹƤ
¹Ƥʱֻоһ֮д
̧ͷһȴҰֱĿԼ
ʲô
Ұ˵Ҳúúüˡ
˵еĹӣžĴ̡
Сӡ
ӣҰڵԼྐྵӻЦˡ
ѻЦڡ
˵ţҰµĹӣ
Ȼྐྵӵʱһɡ˽
ȴֱҰǰڵƹĶ
˵꽫ԷҰǰ
ҵĶ
ǰţҰüͷһ¶һ˿ɻ
ԼѾãѵ߰˰ˡ
ΨһһڻҤεʧ
ö˶˵˭ԼдŰ
ſۣȴϷ
ǰ꣬ڵ˭ģ
һ´硭
ԣͷڵʮӣҰ͵С
ҾͲ֪ˡ
һҰͷһ
ʲô顣
ͷ˲о
ˣ֪ˡ
˴ǰЦЦڵˡ
Իȥˡ
Ұ˵ͷ
ɡ߳˿ջ
뿪֮Ұ˸䣬Ŵ򿪡
ȻոմŵɲǣͿһּ
֪Ľ¥ǰĺˣ

һ֣ҰͷȻһ
ԼĽ¥¶˵ף˶ˣ
ܰ
Լĺܣ˿̽һʱܷ֡
Īǣ̽ԼĲˣ
뵽Ұͷһ⡣
ʱͷ˲˹
뵽ҰĿ⳯ż·ȥ
ȴ·дһС֣
ĪС
С
Ұ˫֮һ˿ײâ
ȴȻż뻳УͬʱһֽɡҪȥ
ϲԡ
ҰŵͬʱһԵİ˵ôҪʲôȥ
ͻȻЩҪһ¡
˰Ұ˵Ǽ⣬ȥȥͻء
ǰϲԣ
Ұ˵ȥҤӣ
㲻ëöƤϰ
䣬д˵ǡ

˰Ұһ䡣
ſɡ߳˿ջ


779 ǧ
Ī
Х衣
Ļưö£עĪС
ˮ
ضһƬĻУһۿȥһ⾳
ʱҰԳɡǰ
ưõĻͣȴаˮϡ
ϵĻˮֻ̤֮һ
ѵˮһ㡣
֮£Ұһ·Īȴûдʪ㡣
ĪϣҰ̧ȥ
ȴǺС֮жһӰ
ʱƶãԵΪڡ
һĻҰ˫һС
Ѱţȴڴơ
Ǵˡ
˴ҰһӶ
ˮһֱ̤˺СС
ƼˮƬմ
ҰС˲䣬һЬûʪ
Ṧ
һҰ̧ۿȥ
ȴһźµԼǰ
ʱžƱ΢ЦĿԼ
ļͷվһֻɫӥ
ҰԼ˷еľƱڵ˭뵽
һ۵Ŀջƹ񣬾ȻѹߴɵĿֲʵ
УȻ١
˵Ұû˵
Ŀ˼ͷӥɨۣڵȻ
֮ǰ;졣
ȻԼ
ౣ
ҰӥһС
ȫëըԵüΪŭ
ȻӥҰ
ȻеһʱҰ˫һɡ
ʱ䣬ӥ˲㰲
ԭէë˲£Ե쳣η塣
ºصɱ
ǰһĻ˿˵һѪӥη塭
ޣͨԡ
˵Ұһڵׯ
ͨǰӥҰµӦǰׯˡ

ԣ΢΢һЦ˵ǰׯ֮
˼
˳ϣҰ˳ǣڵׯ
ԼˣΪ
䣬Ұоâɶһ֮С
ʱҪ֪˵ʲô
²´ˡ
Ұҡҡͷ˵һµȷǰׯĲ
ȴǰׯˡ
ǰׯˣ
ԣҰüͷһڵˣǰׯͽ
д˿˿ĳŪ
Ҫô˵Ҳԡ
ҰҲ
ȴ˿ڱоˮڵͽʡ
̽ʻʺҡ
̽
˵Ұͷһ
ͬʱڵ˵ǳ͢ˣ

˵˵ͷڵǧֺŰ̽
Ϊ
˳ԼݣҰ
ڳ֣͢쳣С
²ؽš
ҰķӦ˹һЦڵʵҴ˷Ҳû˼
һ֮ѹߴš
˾ڽһƹûһѧ
񽭺ӿ͢Թܿء
Ǽǧضܹһչȭţչͼ
˿Զƹ󣡡
䣬˵Եʮֵļ
ߣ
˵Ұһ
ͬʱ˵һչȭţչͼ
ЩСĶ
ңҲԳ͢ûʲôȤ
ˡ
Ұѻ˵꣬ӳԴϵҲѯʸµ˼ġ
²ǧҲ⽫µݹ
ԸµݣҲвٵĳ˰ɣ
˵ӵϷһ˿ЦЭħ֮ɱߴţȻվĶ桭
ټĳС
Ǹ书ǿҲֵסɣ

һҰ˫һС
ǰˣ˵вң
ˡ
ԣ˿˵ֻǰ¿ƣ
ȥøԼᡣ
䣬˵ƤЦⲻЦ
˫֮оâһսթζ
ߣ
Ұһ֪ҵݡ
һ㰲ȫ뿪𣿡
һҰһ
ˣ
ʱ䣬һѹ֮жȻɢ
붯֣
ҰЦһڵ书ߣɲǧĶ֣
˵ţһģ
ڣ
ʱ䣬һɫȻҰС

ɲǣһ춯˲䴫
żźˮһԾ
ͬʱֱһ
ƿնһ㼤
ǣǣǣ
ֻһĴ죬Ұ˲䱻ڵС


780 

ҰסӷһЦ
ȴһͷ˱оˮ
ͬʱڵȻԤϵһ㡭
ʵԽǿᣬҲԽԴ󡭡
һ㣬ᣬȫ
˵ţ˵һ١
Ұǰ
ͬʱ˵һɢ̡
书ǿֻһڣɢȫȫޡ
ټ⾫ˮ֡
ı£ҲҪԹԾͷ
䣬
Ծ¶֮ɫ
ʩı㽫ѹߴŵĸ¡
ʱܲ⣿
¶͵Ϯˮ
ӵɫҰЦһ˵ǧֶΣ

ǰҰӿ˵ֶεȷЩ
ǧΪ̽Ϊ͢ǣȻҪЧİ취
ҲýţǼȻ£ͲҪ
ʱؾʩ֮ʱԻԹ볯͢
Ըµʵǧ˷һԱͽ
˵˴ϵɫԽԡ
ߺߺߡ
ӵ֮ʱҰҡҡͷ
һͳЦ
ͬʱ˵ȻͷβЩСĶ
ֶҲ˵ɿЦ
˵ţҰ̧ͷǰӣ㲻Ϊ
νĶ̸ܹסҰɣ
˵ţҰȻһ
ɲ֮䣬һۻ뾢Ȼɢ
飡
ɢɲǣһ촫
ţҰϵ˲ϡ
ǶѵĸЮǧɻȥݺݳڼؿڡ
һ˲ݣںˮ֮Уˮ꣡
ôܣ
ǰһĻӵɫݺһ䡣
ǰҰڵɢ̡
ôܻ
ߣ
ӵҰһڵҵĵϸû͸֡
㱾Ҳ̽
Щ⣬ܵظȥɣ
һҰһˣȻһƺݺݺ
ˣ
ʱ䣬һۻŭһӿ
ɽ֮Ƴӭ

һݺݺ˫Բ
ȴһһƿն˺Сʯ֮ϡ
ͬʱֱ۷Ȼһ
һȻȥ
䣡
ӿɲǣһ˲䴫
̧ۿȥֻǺС˲˴롣
ʯľˮУˮ
˻
Ӳɵĵһ
һȥ
ǰϣԼڣ
˴¾Ӷ
ˮһ㣬˲ӳʮࡣ
ͬʱָһȻһ
ౣ
ʱ䣬һХ쳹
Х˲䣬һֻһߵĺӥ¡
ֱӵϿա
ׯޡ
Ȼ˴ӥԶݡ
ߣ
һĻҰЦһ
ȴֲָ¾ָ
ʱһƿնһӥϡ
ౣ
ֻһİӥϱһѪ
漴һͷĪˮУ
ׯܹޡ
Բӥ㲻

ӥ˫Բ
ӥ֮󣬲֪עѪ
ʱӥ˲Ѫ˿
ˣʱҲҶͣ
Ұ书֮ߣʵ֮ǿƽ
ϰ벽ձض
˴ˮһ̤߸Ծ
ȻԾɲǣȴоһۻ뾢ס
ʲô
ܵ˸о˫Բ
תͷһȴҰӿץգȻһ
ˣ
ʱ䣬Եĳź󷽵ɳȥ
ݺˤҰǰ
ħʥľħ֡
ʱӿǰҰ˵ôѧ
֮䣬Ȼ
û뵽ҰȻѧ
˼
˵Ұ˵ԼҲ˵ˣʥľ
Լľ𣿡
һһ߻Ʋ񷡣
¡
һ쳹
֮ϯưá
ӴʱӲ׻
һʱԺ֮һƬհף
ΪҰֻǸڴ˵ĸ֡
û뵽
ǰҰѹµʥ
㡭㡭
˰֮˵ʥ
֮䣬ɸش
η嵽˼㡣
ô
˵Ұ¶һ˿Ȼ𣿡
һԭء
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
֮ʣҰһѶסĲ
ͬʱ˵˭֪Ľ¥ǰĺˣ


781 ʶ
ҰȻס¡
ڷ޷֮ɴ˵ֿ
ͬʱЦԭѹµʥҲа첻顭
ҲԶ
ٷϻ
Ӱѻ˵꣬ҰȻһգ˵
ߣ
Ұıʣһ˵ұǲ˵
ɱҡ
һҲ֪˭֪ݡ
ұ㲻ţ㻹ѻǵı²ɣ
ﻰ⣬ӵϴһ˿ŤЦݡ

˵飬Ұ΢΢һЦ˵ˡ
һУ

Ұһ˵˲ϡ
ڴʱҰ˫Բ
ͬʱһɫâ˫
ħͫ
һâɲǣ˫֮еĻ˲ȥ
˽ľ
ʬһ㣡
˵
ӵģҰ˭֪Ľ¥ǰĺˣ
Ұһ˻̧ͷ
ͬʱľګڵֻֻһˡ
ԣҰĿһת
ͬʱ˵˷ڽǧмˣ
Ƿ֪˷м
ûˡ
ʱҡҡͷڵҴ˷ǰǹעħսߴɵ顭
ֻⷢ
֮⣬û֪¡
ܵħͫӰ죬ʱ˿ν֪޲ԣ޲
Լ֪飬һԵҰ
ܺá
ӵĻӦҰ˵Ȼˣٸ˵˵
ǧʲô
Ȼνǧ鵽Լͷϡ
Լ˵ʲôҲҪʸС
ַӿӰ󵽳֮ϡ
Ұѯǧ˿˵Ϊ˿֣ʥǧ
רѼţ鱨
ʱΪ͢ƿؽԱʱ׼
ԭˡ
ӵҰ˫һС
˵Լǰδ˵ʲôǧ
Ū˰죬ǳ͢ƽġ
ԼȻ
Լϵ
ֻ֪Լ֮˵ļɣûбҪ
ܺá
˴ҰЦһȻˣҲˣ
䣬ҰȻһš
°ͣ
ͷѵ졣
˵ͷ­˲ûϢ
Ұһ
ӻȡһһǮ
̽
еҰ˵
Цһ
Ʒľм
˴һϮ²ƺˡ
ټûƣ㱻Ҳȷݡ
ֻӵŹͻᱻҷظڡ
ʱϢ޶֢
뵽ҰǮ
ȻǮ֮ʱ¶һ˿Цݡ
ֻǮ֮װ߰˸С𶧣
ҰЦһ仨ġ
û뵽⻹ջ񣡡
˵ţǮ뻳С
漴ɡ׼ȥ
ˣֻӥ
ʱҰһͻȻ
ǰֻɫӥû
Ҳһ
뵽Ұתͷ⿴ȥ
һֻƮҡ
ﻹֻӥ䡣
ģˡ
Ұ˫һУ˵ȻǱëˡ
Ҳʲô¡
ׯ֮ܣվԡ
й¶Ϣᱩ¶ҵݡ
ǧǰһˣ
˵˴Ұ¶һ˿Ȼɱ⡣

ͬʱһС
ݺᡣ
֮еûͷ­
һۿȥֹư֮С
ưܵǰһϥ
ͷѩס
һϮɫ˫Ŀ΢ա
һƳɫת
һһ֮γѭ
˲ˡ
Ǵǰɣ
ˣ
ڴʱ΢յ˫۶Ȼ
תĳɫȻɢ
ͬʱڵ˭ڴ˿̽
ҹ
֨ѽ
һĴŻ򿪡
ţһ治˿һ
ȻܹҵĴڡ
򵥣
һɡӰ˽
ӰŰһȾ
ϻһͭߣһۿȥԵüΪĿ

ߵ˲䣬˫˲Բ
ߣɻᶼǣ
ʮǰߵڱ̶ˣ꾫Ѫ
û뵽Լطٶ
Ŷ
ͷͭߵӰһɻ
еɡ
ͭ߿ǰ𣬿˵ʶ𣿡


782 㣡
һ˫۵ɵԲ
û뵽ǰ˾Ȼ˵Ļ
ʮǰǴڱ̶Լˡ
˱ӦԼ꾫Ѫ
ټʱ˾ȻϵԼ˭
뵽𲻽ŭӿ
ǰˣڵúúá
ʮڱ̶꾫ѪҴˣ
㣬˾أ
˵ʶҡ
Ҿð
һ˵գҲԥ
ȴһΣƾʧ
գۼֳ˵ǰ
ֵɲһһĳ
ˣ
ֻһ졣
ʱ䣬ɽһȻݡ
һۻޱȵƱ
Է֮Ƴѹ
ţ
Լ֣һζһͳ֣е˼
콵꣬¡
ұϼУҲǲįˣ
һ̶ֱֲָ
ݣ
ֻһХ
һƿնѸ缲磬ס
ڵʯ֮һƺһ
ײɲǣһ⻪ſ
ţһǿӿ
һܱӿ
䣡
ֻһ졣
ʧ޵ܵ˳˲ҡҡ׹
ҳ£ɢ
ͬʱͷͭߵһâ
ȴָƿնֱŶ
ʲô
ֱԼһ
תˡ
һ̤һ
һУ˿С
ȴǰ𣬵˵ͷ
˫֮¶һ˿֮ɫԭż򵥳桭
û뵽㻹мֱ¡
ǲ
ҲֵҺúǲһˣ
ƽȣ
м䣬Щζ
ȥͷ·үүָһ㡣
ζ벻м
һ˫Բ
ǰ꾫ѪϲԼ
˵˵
һʱ䣬ͷŭʢ

ȴһһ
˫ۻӶ¡
ޱ̩ɽѹ֮ƣ
ţ
Ϯϴһ˿м
ȴڣҲɱң
޻̸֮
Ȼˣһ꣬úһ°ɣ
䣬һ
۴һξޱ¡
ͬʱֱһӣһԵǽ֮ϡ
ʧޣѴ
ڼϷŶ˶ƴһУ֮ҡҡ׹
ʱ˽ǽϵ˲䡣
֧Ųס
䣡
ֻһ죬˲
ʱ䣬ޱĻưö£ͷ¡
ʱȴŲæĳɡ
䶯ޱȵĴݵȻ
һĻüͷԽ塣
ԼУȻƽ⣬ûֱֵˣ
ʮǰ裬˲ӿͷ
úúã
ʱŭЦ֡
ͬʱ˵û뵽ʮȥʵǿᡭ
ȻˣҲʹˣ
䣬һһɾȻ𵴿
ɲǼ䣬µˮɢ
һȥ·һһ㡣
ͬʱȴ¾ǰ
˫ӿ
һһᣬһһȡ
ǵ֮Ƴ˺ݺݺ
ţ
£˵â
ͬʱڵѩӦ˶ɡ
ƳҰԵס
һȻ˿˿֮
˵Եޱȵ˷ܣǰ𣬿ڵΪ桭
û뵽Ȼ
дҵ취ŪУ
֮ҺҪ
˴һ˿ɱ⡣
ͬʱһһۻ˲ɢ
һˮס
ʱȴһˣȻƳ

һǱסˮ׷׻ۡ
һˮƿնݺݺȥ
ˮ޴ƿնХޱߡ
ֻХ󣬵ͳޱȡ
ȥͬһ㡣
ʱһˮԺһ
䣡
ֻһ죬һԲһȻɢ
֮ˮ侢ȿ
һۿȥޱȵĺˡ
ɢͬʱֻһɴӿ
ɳȥ˫ڵ֮ǿͣ
ţ
ǰһĻ¶һ˿飺㾹ܹһС
Ĺǳ
Ҳá
ɱʱҲܹúûһ½ˣ
¡
˵һ˲쳹񷣡


783 
һ½ǣ
˵Ϸһ˿ȻǴԲѣ
㵱һǶʮǰǰ
һһһۻȻը
һ岽
飡飡飡
ÿһ̤ۻ룬һ졣
ףķ
岽˲˵ǰ
ָץգȻһȭݺݺ
䣡
ʱ䣬һȻը
£ķ
֮ʹ÷Բٲ֮ڵ涸Ȼ𵴡
ͬʱһۿɼľһɨȥ
֮ľʯΪ촷ۣµˮһɢȥ
ɾٲ֮ڻһƬߣ
Ȼ˹ƣȴš
һȭǹһ˿
֡
ʱڣζл֮١
ȴ缴ȼ̼𣬼΢
˵˴һ
ˣ
ʱ侢ӿ
һк
䣬纮
һɢٲ֮ˮ
ʲô
ɢԽˮᡣ
ÿֲڹ
֮ʱ˶ˡ
ȴȻ֣ץա
ʱһ֮
ʱ䣬һȭ߬С
ˣ
ȫ߬סɲǣһȦɢȥ
ڵһȭױ˻⣡
ʱҪκ顣
ͭߣĳ
ôܣ
Լһȭ߬סɫ䡣
û뵽˾Ȼǿˣ
ƾһֻ֣ͻȥԼ
ԭˡ
ϵ飬˻˵ܹˡ
صˡ
ڽڵĻﾫԪĴŻһ
ڲǺľ˻ﾫԪĲѣҶԣô
˵ͳ˿˿ʧ֮⡣
ͬʱȴһ͡
һֱӿȥ

оһɾӿɫһ䡣
ʱֻһɴ̹ǵĺӿ𣬳ӿ
ã
ɲǼ䣬ͷһ˼ˡ
ֻڵϽ̤ʮಽǿжһɾ
ͬʱ߶֮û뾭
һ˿˵ԭɱȡڵĻﾫԪ
û뵽ڵĻﾫԪĴ
Ȼ֪Ѱʲôŵر۷塭
Ӳ
ɱֻ˷ҵɣ
һ仰˻ת׼뿪
һŭˡ
û뵽
˶ʮˣ˾Ȼ˵Ŀˡ
Ƿ
ֱǶ裡
ʢŭ֮£ָץգһۻȻ
¡
ɢɲǣһը쳹񷡣
̧ۿȥֻһɺ˵ľӿ
һĪƶȻ
һ䡣
īƻһ¡
в߼ߣ
һɻ̻֮¡
·ضηһ㡣
ܵȱ仯ͣ˽Ų
ת˫֮зһ˿ʢŭ֮¾Ȼ䡭
Ҫȫˣ
ʮǰ֮𡭡
ʱ˫ĿѪ죬ǰˣڵұرɣ
һ˵գ¾ӳ
ӵͬʱȴָץա
Ȼһȭ˺ݺݺ
䣡
ֻһ죬ٲ֮˲ѣ
ϵˮ˲䱻У
һȭգĶûͣ¡
ȴ˫ֶȭ£ԸΪۻľ˺
ţ
һĻ˫Բһ˿㵡
һоǿᣬв
ʱŲƣƾʧһߡ
ʧɲǣҲϡ
ͬʱһʩչ
ȭȭʮȭ
ޱ߾һ㣬к
һʱˮɽ׷ɡ
飡
ֻһ죬˱һȭؿڡ
ʱһɾǿľ˲䵹ɳȥ
ײһ˺ϱľ֮պһ޴ʯ֮ϡ
䣡
һ졣
һʯҲȻ飬ʯɽһۿȥޱȵ𺳡
ٺٺ١
ǰһĻ¶һ˿Ц
ǰʯѴڵһΰ
ޣ
³һѪĭ
ΪԵʣϵȻѿ
¶ǿǡ
ˡ
ʱһѳڵȥ
һߣһ߿˵ʮǰ
̶֮Уȷһ꾫Ѫ
ΪһֻһĶû뵽ǵϽˡ
Ȼܹ˵ң
˵ţһһȻɢһɢȥ


784 ϷŪ
һɢ˪أޱȡ
ʱ䣬Բٲ֮ˮʱ
һۿȥ׻һƬ
·¡һ㡣
վϡ
ˮ֮˿ǰ𣬿ڵȻ˵һǰ㡭
Ҳһϣ
ҸλĻᣬ㲻֪ϧ
֮꣬
һȻһһǿľȻɢ
飡
⾢ɢɲǣϵļȻѿ̡
ͬʱȴ˴ֻӣһۻ뾢¶
ʱ䣬̱ǣ
˺糶֮ƣݺݺȥ
̲һſֻиֶС
ƿն׺
ϸϸȥХޱߡ
ֻХΪǾ뷢ˡ
ʲô
̳Լɫһ䡣
Ϊ֮Ĳ
û뵽Ȼ˹ƣ
ʱҴ⣬˴߶˫һơ
ˣ
ʱ䣬һ춯
ۿȥֻһȵǽʱǰ

ǽ˲䣬ǧ̺ǽ֮ϡ
졣
̻ѩмɢ鿪ͳͳűߡ
飡
ڴʱһ촫
Ӳ֮¾һűֱӴǽ
ݺݺĸ֮ϣ
̺ڸֻøʹ
Ȼ䱬
ͬʱͷһֻԼĸ֮ϾȻ̺һ˿ڡ
˿˿Ѫ˿л

ǰһģɫһ䡣
ȫˮı̣Ȼܹ˵Լ
Ȼֻһ΢˿ڣҲޱȵ𾪣
ţ
֮ʣ˵ԭôн
û뵽Ȼ㵲
һЩСĹˡ
˵󣬴˿˿ζ
ͷ·һûвһֻһ㡣
ߣ
ԣһڵѽȡ
ʮ֮裬Ҫʮ㣡
˵˴׼֡
ȱ𼱡
ģ˿˵һлδþ
ʲô
δþ
˵𳹵ˡ
һ˺ֲ
񣬴˿ѱǧ̶
û뵽лδþ
֮࣬Ŀһصıм֮ϡ
ʱͷȻһ
ѵ
գ
֮ʣ˵ٶȴ
̧ۿȥֻץգһۻȻ
һرм
ͼһԳ˷ȥ
ǵмնХ
ۿȥһƬΪѸҲ޿ɱܣ
һĻҲҴ⡣
ȴֲָʩչС
һʱȾӿ·ػʹԼһ˺
һĻ˵¶һ˿Ц
мɢޱȣȻǵ׺ݣûзӦе
ʱˣҲ⡣
һжϵС
ȴмصԵɲǣתһٶɢ
ʱ䣬м챩꣬һ޴ޱȵı׶ǰ
ͬʱȴ˿ڵȥ
ݣ
˵һ׶ƿնȻȥ
ٶ֮죬羪ס
ֻǰһ׶Ѿǰ
ʲô
һĻɫޱ䡣
û뵽ָ֮䣬Ȼǿ
֮Ҵ⣬һ
ͬʱȻһȭݺݺ
ڵʯ֮䣬һ׶ݺݺһ
䣡
ֻһƵľ죬һɫ缤һ
ʱ޴ı׶Ȼѡ
мɢ¡
򵹷ɳȥһ˺ϱĴײ֮ǿͣ
ۣ
ʱȴɤһ³һѪ
ѪڵϣʱһƬꡣ
ȻȻһȭǾ޴ı׶Ϊֲִ٣֮塣
Ŷ
һĻ˵¶һ˿⣺Ȼˡ
Ҳûеǰ
˵ٴ죬ǳŪζ֮⡣
ͷ·ϷŪһֻ˵Ұһ㡣
֮⡣
ͬʱָһһƿն
պȥ

оһɾӿ˫ĿԲ
ȴһ㡣
˲һɾ
Ŷ
һĻ¶ЦȻܶùȥ
˵Ĳ
˵Ȼ̧ͷ
ǰˣ֮ɱʢ
ʱֻоϷˣԼ
ͷ·ڴ֮ʱŪͶ·Сһ㡣
һʱ䣬һǰδе֮УȻӿͷ


785 飡
֮һ¶˿˿
ʢŭ֮£ֱָһ
ʱ䣬ɫӿ𣬳ķɢ
ڼ仹ˣʹڡ
һۿȥ·һ㡣
ɫһҲɡ
ָֻһ
ˣ
ʱ䣬һĽ֮
ɫһ⡣
һۿȥ飬ʤ
һҲϻ
ȴһָһ
ȥ
һȣĽȻһͼǲ
Ż籩һк£˵ͷ
ȻһУҲš
ȴЦһ·
ಣ
һ죬Ӱ
ԼٶⱩһĽ
ߣ
˶һ
¾Ȼһ
·ƾŲһ㣬ԡ
ָһһ֮
ʱͼУΪһ޴Ľ
⽣һɣȻӶ
ˣ
ֻһƵƷХ
һ޴콣Ӷ˺ɨ
һĻüͷһ塣
һǿҵв֮Ȼӿ
вһҴ⡣
ȴһѩȻᡣ
಻к
֮˪ѩᣬޱȡ
һγĶԱȡ
һһɢҲûԥ
Ȼһƣݺĳ
ʱ䣬һƿն
˪֮ƣһ޴Ľһ
䣡
ֻһҵ֮
һһɾɲǼ鿪
˵Ҳ޴ľƳԳź󷽵ɳȥ

·ܵһһɾӰ졣
ԭעı꣬˿̸Ѹ͡
ضһƬĻС

ʱվڱ֮зЦ֮д˿˿ϲԭΪжô
Ū˰ֻ㱾£
Ҵʧ
ֻ㱾£Ƕʮǰ֮𣬽ұرɣ
һϿЦ
һɾȻɢ
ٿȻ䣬ɫ
Щ࣬һۿȥǵʤ
ˣЩÿһѶ磬ʵһ
ƻ̻̣ޱȡ
֮µˮֱ
ɫ
ҵҪ
Щ׼ǰˣ𿪿˵һУô
һȡ
ɫӵһ㣬ӿ
⽣꣬ӡ
ޱǿ֮ƺˡ
һرɫɫһ泤һ㣬˱ӿ
µӿ̵ֱϵˮ˲
ڶ𣬿ȥΪ׳ۡ

һӿˣЦһУҴ֮
ҵҪһУ

⽣ӳԼ˫Բ
з֮⡣
û뵽ʽ
ʱҪ㣬ޱ߽̫ܼ
ûжĿյ
֮£ֻӲ
˴˲Ҵ⣬ǰһơ
һۿɼǽȻǰ
ǽɲǣޱ߽Ȼ
䣡
һ
ޱ߽ݺݺǽ֮ϡ
ͬʱҲоһۻк¡
ʹһǽ֮еһҶۡ
ǰһǽҡҡ׹

ǰһĻЦҵҪֵܵã
˵ţš
Ƴǰһơ
䣡
ֻһ죬ޱ߽Ը͵ľݺݺȥ
˾֮£˵ϵĳźŲơ
һо֮ʵϡ
ǣ
ڴʱһ촫
Ѱһֻһɫݺݴǽ֮дࡣ
һ룬ǽ̼֮һѺۡ
ţ
һĻ˵һ䡣
ڴʱһǽ֮ϡ
ŵڶ
ԭƼ᲻ɴݵǽ̼⬰
ϷѺҲڲɢֻ֮䡣
ˣǴ߶赲
µȻš
ǰһĻ𿪿Ц飡
һȣһ֡
̼ΪѸͣǽ֮ϵѺҲۿɼٶѸɢ
飡
ڴʱһ죬ǽ˲ѡ
ǧɫк£һ㣬˲佫ûС
䣡
ֻһ졣
ˮվĵطһӶ
µıѸУһˮݡ


786 

ǰһĻЦ
أģ
ϻ˿˿Ť֮⡣
˫˿˿ǰˮݣ˵Ϊжôǿᣬû뵽˵Ĳá
ʮǰ֮裬սϴ
ˣ
ϲ֮ʣһ촫
̧һֻһƿնԼӭ
ܵһ󾢷磬ͷһ
⧲֮ʣһ
ʲô
˵ɲǣ̧ۿȥ
ֻ˲֪ʱȻӴˮ֮г
ʱȻʪԵޱȵǱ
ϵͭȻѿ¶䱾
˱Ŀüͷһ塣
һΪϵա
ϷƤΪɿݡ
ȥޱȡ
뽡׳ȣԵø롣
ǡ
һĻɫһ䡣
ùĻ棬ǵһμ
֮ʣ˵Ϊֻϣҹʲôв
û뵽ȻܹұƵһ
Ȼ㿴ҵǾ㲻ˣ
䣬˵֮д˿˿Ȼ
ߣ
ԣһмơ
㴦·磡

˿ڳ˵ҲǲԼϵ̫Ѹ٣ʱתӻ˥ϡ
ˣ㵱Ϊң
һһ
ˣ
ʱһ촫һɾǿľɢ
⾢Ʒǰ㾢̹ǣ͸衣
෴˿˿Ե֮⡣
¡
Ⱦһʱ콵
һĺƲתɫ紩£ӽűߡ
һȥƾˡ
һĻ˫ۻԲ¶һ˿顣
һĻԶԶ
ͬʱ˵ܽұƵһҲ൱Ĳˡ
һһ̤
ɲǼ䣬ӵƾʧԭء

ǰһĻ˫Բ
α֮£Ȼ޷켣
û뵽˻ʵ

֮ʱ˵Դ
Ŵԣæתͷ
Ȼתͷ˲䣬ֱһ̧һƷ
һۻ뾢ƿնض
һĻ𲻸Ҵ⡣
æ߶һ
飡
ֻһ죬ֻоһӿ
Ȼ䵹ɳ˳ɲǿסΡ
סεɲǣϾ㵵Խԡ
ǰ˵ľ뷽ȸͬն
·ǿϵ飬һڵ۷壬
ұ
ȻǲдĻ֮ұһȡ
һ˫Ŀһ
ȴȻһȻ
һɽϺƥ
δɢľ纣Хһȶ
ֻѹ
ɫһ䡣
ӿޱȣ޴ܣӲ֮⣬
뵽۷塣
һȵĻɢ
ϼε졣
Ȼ𾢽Ӧ
һۿȥǻȶһ㡣
⾢һǰˣ˵׳ػģ
һȻƺƶ
ɲǼһȾףᴩš
һܻԭ֮ƺɶ
ɽϺһƺݺݺһ
ຳ⼤䣬ķ
¡
ֻһ졣
ѻʯȻѿ
ȥƲʵʵϡ
ۣ
ʱ䣬һѪƮ
ɲ֮価ѣ˻һӰɶ
;ľײϣضϡ
ֱٲ⣬ײһ˺ϱĴǿͣ¡
ôܡ
ʱĵڵϣ˵
˫ۿնǾ֮⡣
û˾Ȼǿˣ
ߣ
֮ʣһߴ
˳ǰڵ֮ܣЦ
Ϊֱ˲ģ
һдĻ֮ɣ
һֱӳְؿڡ
ʱ䣬һ֮ĶȻ
֮һ˫۶ȻԲ
ʱֻоԼĹԴԴϵıڣӿ
ҪֿȫǹǶϽۣá
ֻƾ˳ԼĹ
ǰǸɿƤգ˿ۿɼٶѸٻָ
ת۵Ĺ㱻һݹǡ
Ҳָģ

˻³һڵȻ֮಻࡭
ڹʡһƿ꾫Ѫ
⣡
˵ĵ䣬һ촫
̧ͷһһֻɫӥзߡ


787 δ̫ƽ
ţ
ԵĻɫӥ¶һ˿ɻ顣
ͬʱֱһ졣
⣡
ʱ䣬ɫӥֱ֮ϡ
Ļӥ
ϸֱ۵ϵĻӥۣ˿˵ô
أ
ౣ
˵ӥһ
д˿˿֮⡣
ǰĻӥģ˵üͷһ塣
ǰׯˣЩӥϤϲܹԣǲ
ӥ˱еİ
ȻȻ˲⡣
뵽˵ˣ
ౣ
˵ӥڴ˷һİ
ҽ
·˵̡
ӥĽüͷڵ
ԣҲվܿԣ
˵˴ӥڵںδ
һӥת˽λãһİ
ꡭ
ӥİͷһ
ͬʱڵҲҪȥ꣬ͬȥˡ
ֻϣټʱܹϵó
һ˵գһŽȥ

磬¥
֮ͷַܶǷ
Щ˲Я潣ˡ
һ̿á
˴ʱһ˽ǳݡ
ĲԾ
ǰһĻҰüͷ˵峽ɱߴš
˵ջﶼӦЯ潣˰
̿üʲô
أ
䣬Ұдɻ
Щ̿ãҰϲˡ
ÿζǴںȾƴ⣬ˬĺܡ
ֻҪܣǾ׬⡣
Щ̿þͲͬˡ
һһ㶹һ磬Լȥϡ
Ƶ˹
Կ̿ãҰֻоһͷۡ
ͷ֮࣬ĿһתŰ˹ȥ
ƽ͵ˣ쳶Ĺȴ¯ġ
飬Ӧ֪ô¡
ϲԣҰ
ҰͶĿ⣬һԵİ˵Ҳ֪
ȥźû˵仰ͱˡ
ҲҪǡ
Ҳ֪Ϊʲô
䣬һʼдΡ
١
ԣҰ˵аˣ⵽ô°
ʱҰɻԽԡ
֣
ҰɻʱһϤͻȻ
ѰȥֻԲͷӣе˽
ͬʱ˵ƹ񰡣һʳ棬һ裬һһӻ÷
찡Ҫԣ
˵ĵ䣬Բͷ˸λ
һдС
Ӵ԰
ԲͷҰæӭôôУ
Ѳˣ
Ѳ֣
ԣԲͷ΢΢һЦ˵Դ򽨳
ʥѲ֮⣬ûôȫ
䣬Բͷ⡣

һһۡ
ͳͳΧԣô˼
ﻰ⣬˵дɻ
֡
ɻ飬Բͷ΢΢һ㶣ǻ֪أ
ǻջأϢǲͨ
㵹Ǹ˵˵
ʱһԵİ¶մߴٵ⵽ô°
֪
˰¶յĴߴ٣Բͷ˵ߴŲ峽ǵ𣿡
üһֿը˹
ߴɣƳذ͡
ṩЧ֪ȷв֮ǧ
ܹ׽峽ǣͻƽǧߴһɼ룡
˻
һ˲ɵĵһ
û뵽ߴɾȻͨ峽ǣ֮ޣ
üһѪ
֮࣬һԵ˵
ֹѪֱѪ
ԣԲͷ˵ǲ֪
һʿ׷ˣһЯ潣ڽǴС
˵ǳʲôġ
Ҹû˵ĵطҲط
֪ĸ깾Ͷˣ
ʱԲͷǸ̾
üһ
ԣɵĸ̾ôһ֣ǵİջñǸϵӳȥ
ǣ
˰Բͷ˵ȥſڡ
ȫʿǲʣϵʮ˴µϳԵʲô
ֻ벻ûġ
˴Բͷҡҡͷ˵Դҳûô̫ƽ
ôһ㣬Щͷ춼֪øɶˡ
ԾֻܵȲԶˡ
˵ţԲͷ¶һ˿⡣


788 ɣ
Բͷ˻Ȼ
˵֮ȫǳü̿á
˶ᵶ潣Ͻץˡ
ʣЩ̿ó˳ǡ
ֻƾƣһİ̾
ǡ
֮࣬Բͷ˵飬үܣ
ôܰ
ԣԲͷһĴȣڵЩ˼ȳĹٱ࡭
һգүʲôȥܣ
ÿ񲶴书ǿպգ֮вû˸Ρ
ȻŻʲôأ
˵ϵĲԼˮ
һ֮󣬼һӿп
ҹƵ

ԲͷһҰ˲ɵһ㶡
ǰ¶ա
ʱԲͷ˵ԡ
˼һʱ겻ˣ
һ볯ԲͷͶѯʵĿ⡣
ѿȥ
˰¶յԲͷ˵ѹ겻ˣ
˵ţԲͷ˾
ȴһӣ˵ߴһȥˡ
ССɶˡ
ҪһʱˣǲǼ˹أ
ԲͷҰͷһ
ÿԼȼ֮峽Сǰ˴·ˡ
Ȼǰ̡
峽зݵصı¡
Ȼ벻ĵؽ硣
뵽Ұͷһһ뷨ʱӿͷ
ߴɵ˷
ԼǲҲԡ
һãһã
ڴʱһӵʱϽڳһλ
˲ɵһ㶡
Ѱȥȴһʿ̧һӴɵļ׽˽
ǽһߡ
һϮ£ɷǣﻹ߬һᦡ
дĸָ֣·
˲ˡ
ŵĳϹɣ
üһⲻǳϹ𣿡
һĻ˵⼸첻ڲ۸Ĺײģˡ
ĽӶˣ
һͷ
Ұһ±ơ
ϹƽﶯҪҧ
첻ȻһЯ潣̧ŽӴӵ˽
õô£
ɣ¥ˡ
ɻʱһ˹ӷ
ڲųϹ֮󣬿ڵʲô
š
һʿϹӦһ
ȴָһɽڵʵ
֪к֮¡
ԽվͲʲôˣϼիɡ
Ϲ֮ݲȡ
ֹ֮еĮȻ
һۿȥôǰ˵ķ緶
ڣ
˳ϹⷬһԵҰЦ
ϹӣװĻôƵġ
ҰЦ֮ʣʿҲ
ȴһĳһӣڵƹģٳիСƷ
ؾҲһ
֣
һҰӦһ
æǰӣڵλúģǾɱ飡
˵ţ˰ԣó³峴µիǵöŻ͡
ͣ
Ұɫһ䣺ϹӲ˵Ի𣿡
СôǸԽ
ԣҰѹ˵˲˽һ˽⣿
ƭϲԻ磬ĴμȲӲ
ó³ûͳ׼ûϽȥ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ͷ
֪ˣ
ҰӦһ
źȥ
ɣիѾкˡ
ʱһʿǰĳϹӣ˵Ҫʩչͨ㡭
峽ںδ
䣬һʿ׷ͳǮ˳Ϲǰ
ϴڴ顣

һҰɵһ㶡
ˡ
ˡ
˵ϹͻȻɡ
ԭԭǳˣ
˶ΪѰ峽Ƕʾ֭ѳζǵʱ
ϹѾ辶İĿ˵ϡ
Ͼȥƭߴɵеѡ
ȥƭ˿ûⰡ
һУʵڸߣ
ҰʱҲɵİ̾
Ѿ治ǿƭ˳Էġ
Ȿ治Ǹǵã
˵
Ұ˼ʱȴϹƵ˵Ȼ˵ĳģϷһԣ
˵ţϹָһд֮󣬿ڵϷʹôһΡ
ִˮ·꣬һ·򾩳Ƕȥ
ֻҪסˮ·Ҫлץסӣ
Ϲӵͷԣ֮
һԵҰȴסˡ


789 ֪
ǰҡͷԵĳϹӣҰһã
˵Ϲſں˵ɡ
ɶ峽ǵ·ߡ
˵İɡ
ﲻģɣĳһ졣
һʱ䣬Ұ֪˵Щʲô
԰ˮ·
Ұ˼֮ʣʿ׷׻Ȼ
ǶǰĳϹӣڵɣڴ˳Ժȡ
ҵžȥˮ·֣ʱ˽
䣬ЩʿԵʮֵĹ
ţȥɡ
˷Ϲۺӣϴ˿˿Ȼƽ
·һоϵС
һһʿ׷һ¥˳ȥ

·û죬Ϲӻ³һ
ͬʱ˵ƹ񣿡
ôˣ
˳ϹӵҰǰʵ
ǼիǵöûͳȻûζ
ʱϹѹ
һ֮д˽
İɣѹǻ͡
˳ϹӵҰ˵˲˽һ㣿
һûûˡ
իǲǼ˹ˣ
ٺٺٺ١
ҰһϹӷһЦݡ
ۺӣ˵֪ߣƹҲ
ٳ
˳ϹӵҰЦһ˵Եİ
ôʿеģ
ȣ
ҰһϹӿһ˵ôܽأ
ⲻչһ϶ѡ
ʮʮţвȫż㲻׼Ҳ
˵ˣܽ𣿡
Ŷ𣿡
˳ϹӵҰ˵˵˵峽ܵ·ߣҲģ
ɲǣ
ҰһϹҡͷиݵģ
ݣ
ϹӴһҰͷһ
ͬʱæʵʲôݣ
ˣ밡
ʱϹһۺ룬˵峽նɱߴ֮ʱʨɽ
ʨɽˮһɽܳ˴뿪
峽ôֺܷõ½·Ȼˮ·ˡ
ˮ֣˳ˮ£ֻܵɽ
ɽ·Զ;ԱϾǲõѡ
䣬Ϲһۺ룬ϴ˿˿ζ

һҰסˡ
û뵽ϹӾȻôܵ˼ά
԰Ϲӡ
˴˵û뵽㻹ݵı¡
ǿɲզģ
ԣϹһۺӣڵ˰֮壬ǰ֪ǧ꣬ء
ˣ
ȳϹӰѻ˵꣬ҰֱӴĻˡ
ˣҲʡȥ㡭
иһ¡
ȣ
ҰϹӿһ
ڵƹ֪ġ
Ϲء
˵ţϹһǮơ
ġ
ϹӵĶҰղɹƭӶû㡭
񻹸Ҫӡ
Ų׷ȥɹٵǰʿ˵ˣɰɳΪȫɣ
ʲô
ҰϹӻһת˵ҲǿԱ
ƹլʺ񣬿󷽡
Ϊһкη
䣬Ϲӻһۺӡ
װһ˵ģֻǲ֪ƹҪʲô
Ҳʲô¡
ϹӷʣҰ΢΢һЦ˵ڳмһֻɫӥݣǳϲ
ֻǻԵɺϴ˹ȥ
Ҫ㣬ܷҵֻӥ
ĻӥߣҰⶫ˵Ǹ
ǰܹƾҵԼ
վǸҰдһʡ
ӥ
ԣϹ΢΢һ㶣˵ǲǸͷͨԣ

һҰɵһ㶡
ԭԴ˲ϣֻǴųϹڴ˲дһʡ
û뵽ӾȻ֪
֪
֮࣬ҰųϹʵ
֪
ԣϹԿ˵һԱء
˵ʲôһͦʵӳҡС
ͷվһֻɫӥ۾ʱʱɨۣ

һҰͷһ
Ŀӣ
˵ûǧ
Ϊʲô֮˴˴
ѵƭԼ
ܰϼħ֮ͫ£ûʶû˵ѵĿܡ
Ұͷ˼֮ʣϹӵ˵ƹ۹ⲻ
ӥĽմǸ񡭡
ȥˣ
ȳϹӰѻ˵꣬Ұڸæʵ
ԵޱȵļС

ԣϹһ£ڵȥƹĽׯˡ


790 ƹһ˰ɣ
ͬʱׯ
һԵƫ֮ڣһ˶С
ݿʣᡣ
һȥԵޱȽ׳
ʱһ룬вˮ
ȥʮֵС
һԻһֻɫӥ
ĿɨӣϬ絶
ʱʱ
һ궯֮С
ߣ
ƳһӥĶһ
ľ
䣬¶һ˿м
˲ˣǴǰɱ֮ˡ
ɳɳɳ
˿˵֮ʣһ촫
̧һֻһϮµĳƹ˽
͹پõˡ
ƫ֮ڣƹһϮɫݸˣˡ
ᣬϸϸ
ֹ֮һ֮С
Ŷ
˳ƹüһ̧˵ô죿
Ȼˡ
ԣƹ΢΢һЦڵڰǳĿ찡
ҵҪˡ
˳ƹ˽ӹ˵ѡ
ڽѽӹͬʱƤһ·ʲô
ȴ֮󣬿ڵƹĹȻ
ѵƷ
͹ٹȻʶ
ԣƹ񿪿˵·ӵĳɷֺܸߡ
һ˳˳ǣжߣ
ĳǽô
ƹŤ˵
ģֹȥ·Ůһ㣬ޱȵᡣ
ֹ
ڳƹŤʱҡҡͷڵⲼãӦǳص
ӿǼƷƹ۹ǲ
ǹˣ
˵ĳޣƹԵЩ˼ֻǽӴĶˣν۹ò
Ȼǫǳƹȴ˿˿ϲá
ͬʱ˵͹ôʶҿЩӡ
ӵ˵
ʱ˼˵ƹַȫƵЩӡ
˵ţƷĻơ
ǷĴͼ֮üͷһ
ɨһ֮¶һ˿ζ顣
ͬʱ廨ֶΣ˳ޡ
߳˳ޱȣ֮ͣУͼҲ
˶̵ʱһѣϳˣ˾ϸ
ǹ֯͢һһûȾ׼ա
˵˴һ١
Ʋ˳ƹһڵƹģ²һ˰ɣ
ٺٺ١
˵ƹ񷢳һЦ
ͬʱ˵͹ˣﲻһ˰
ҲϲСС
Ҳͳ㲻ʲô桭
ƹǽߣԽŤ
𣿡
˳ƹĽͣҡҡͷڵ֪ƹĿ¥
¥
һƹһ㶡
ҡҡͷӦû
ƹҡͷ˿ڲˮĵ¥ԭǳʵ೯֮ʱר˾նɱΥͣҳ֮ˡ
Ϊɫ֮ˣơ
һ书ףʹñһ廨롭
书ʩչ֮ʣǺⶸտХ޼᲻ơ
ÿÿնɱ֮ɥʧ֡
ɱ֮ѪȾߣһĵԴҲΪѪĵ
ƹ뷨ˣҲǲضð
˵ͬʱ˵Ŀ⿴ųƹ
оâ˲ɱӡ
ǡ𣿡
˵ƹͷһæڵǿ͹ˡ
ƹһĿһбֻϧȴһҹ֮ʧڳҰС
ˣʬ
ƹ뷨һΪ˵λѪĵأ
һƹͷһæ˵ûСûС
С˾ǳһϲòµİգλᲢۡ
һŻСˡ
ңȻܵ˾š
𣿡
ųƹģ˵üͷһ
ǰĳƹǲԼ룬ֻһԱ֪
뵽ץա
һεѹ֮жȻ

ڽׯϢѹ֮ʣǽͷ
Ұ¥֮гֱƫƧС֮С
һֱ֮˽ׯǰ
ʱĿһ̥ǳƫ֮С
ʱںͳƹ̸
ԣֻɫӥ
Ȼ
һĻҰͷһһ˿ϲɫ
˱ضǧɡ
Һӥܿԡ
ȻԼ鷳ˣ
ֻҪɱֻëԼûк֮ǣ
˴Ұ߶һ
ݣ
ʱ䣬һɻһȻХ
һ㣬ֻɫӥȻ


791 
ʱׯƫ֮пأѹޱȡ
˿ǰĳƹ
˫۷һƾâ
ʱҪ̽ƹһ
ȷԼͷĲ롣
뷨һӿ𣬱һԽǡ
һѹȻɢ
ѹƹɫһ䡣
ɵļ
һĻ׼֡
ݣ
ڴʱһƷȻ
̧ۿȥֻһ˺糶ݺݺ
ã
һĻ˵ͷȻһ
ڴʱһȻӹӥϡ
أ
ȴһ죬һֻɫӥʱըѿ
ëȻɢɺѪɢһء
ʲô
һĻ˵˫۶ȻԲ
һٶ֮죬֮͡
ûзӦ
ɱҵ񣡣
֮ͺһ
¾
֮˽ׯ⡣
ǽׯַǷ
ۿȥֻһ·ˣҲʲų֮ˡ
һĻԲġ
һԾݶ֮ϡ
̧۳ɨӿȥҪѰҷų֮ˡ
ˣֻܷޱȣһ糣
û쳣֮
ôܡ
һĻ𾪵
ӷӥ׷ɲǵĹһ˸롣
һɲǣԼȻҲǳ֮ˣ
һʱ䣬˵д˾㵡
һ֮ѸݣӦ
ʱΣҲκӰ
ֶΣѾԶԶ˵

վݶ֮ʣȺ֮еҰЦһҪҵңٻȥϸɣ
ӥ֪֮¡
˱Ըˣ
˴Ұǹճһ˿Ц⡣
ͬʱһûȺ֮ûӰ
ֻվݶ֮ϣԷ㶡
һѸ磬ס
ʱ˿Žͷ֮ӿ˳ͷ˼ֱӹңҲҪˡ
ֻǻɱĻӥ
Ȼǳ֮˱ɱ֮ˡ
ɱӥΪ˷ֹǻӥϳ
΢˼Ƭ֮˱˼
ͬʱһ˿âȻǷʲô˵飬
طʵҪúò̽һ
͹٣
ͷ˼֮ʣһͻȻ
ͷһȴƹվ·˵ҪҪˡ
Ǹģټϱ걾С΢ɲ˰
һ˵ţƹ񻹲еѡ
˳ƹüͷһ塣
˷һţʱ˼ȫǳ֮
̽ƹ뷨ʱɢ
ġ
˴˵ƹ֮ãٲģ
˵ţݶһԾ¡
ͬʱȡһӷ˳ƹУˣ
һ˵գнӹһ
ųȥ

תȥƹ񻺻һա
ͬʱһе
ȴִѩײö졣

ƹ˫һУֲá
ҪСˡ
˵˴Ӵ뻳Уص˽ׯ֮ڡ

ɫҹĻ١
һټԲȻߡ
¥һæµȻȡ
һϰĲһ
мżѩ׵ͷһۿȥˡ
Գ³塢Χһ׼Է
ȴΨͰ¶յӰ
԰
ʱҰ˲ǰǰһĻ˵СѾͷƬأ
ƽʱԷΪ
ôڷûӰˣ
䣬Ұ¶һ˿ɻ
˵ˡ
Ұ˳ǣεһӵ̿ڴòߣź򡭡
˴ſˡ
翪ʼ˾ڷϿϦأ

һ˵¶һ˿ɻ顣
Ͱ¶ݶ
ͰƽͷԵģټϰ¶ӡ
һʱ䣬ǾȻ޷ʲô
ʲô鰡
ϵ飬˵˵ʲô𣿡
û˵ʲô
ʣһԵ¶һ˿飺ѵ뿴Ͱ׽㵽ʲô𣿡
һ˵˲¶һ˿˷ܵ顣
СѾƬ
һǻ뿴
Ƶǵ˽ʥŵ洫
ԣһ׼·ȥ
һʱ䣬¶һ˿Цݡ
ðɣ
ڴʱһԵҰüͷһ壬ڵϾ̸˵ǹȥΧǲǲ̫ã
ˣҾôһ˵
ԣͷ
ߣ
ưѻ˵꣬Ұһ֣ȳźԺȥ


792 ˼ĶԻ
¥Ժ
̧һǺ졢¸
һҰ
ȥ˵İס
һĻҰǲɵ΢΢
ôõҹ
ֲðͰ¶յݶ
뵽ͬʱ˳ݶһ
ȴͰ¶ղݶ֮ϣһ
¹ڶϣһ֮С
Ӵ
һĻһԵƷһֽС
ǻаգͱҰͳ³ס͡
Сӡ
ס͵ʱҰ˵ϸƨӴ
ѵСѾͷƬ
ҪǽˣӲҤӵ
䣬Ұ֮в
֪ˡ
ҰƵһ
ڴʱݶ
¶հ
ʱ¶գſϵڵ㿴ϵԲ
Ҿӵ㣬㡭
ײ롣
䣬ŤŤȫƽָо

һҰһ㶣һ˫۵ɵԲ
Ҿӵ㡭
ôײ룿
ǰɵС
ǡ
뵽ҰתͷСǲ̸ģ
ôײ룬񲻶ģ
ģ
Ұ˫һɣ׼ڵ
С㣡
ѻ˵꣬Ұ̧־һ
ġ
Ұһ֮ѹڵҾûн̹
̵ĻԼģ
һԳ³Ҳʵ
ҾͲ֪ˡ
ԣ˵׻˵ĺã鵽ŨʱҲʫ
˵ǰԼġ
ԣ˲ɵĵ˵ͷ
˵ȻЩ
Ҳǲܡ
˰˼ʱ򣬰¶յ˵
˼һẦߵġ
ŤᣬҰӿһƤ
ͬʱҲڰ̾
СѾͷƬӣȻôŤһ档
һʱ䣬˲һ˵ĸо
˰˼֮ʣҾϲĴӡ
ÿߵ飬Ҳѣ
ࣿ
һ˵˫ٴԲ
һᳪʮŮɫħȻܱ˵ɴࡣ
ⰢϹˡ
ơ
üͷڵ࡭
׽Ϻʹմ֮⣬﴿ˡ
㶮ʲô
ʱһԵ˵νʩ鵽Ũʱѡ

Ȼѻ˵꣬¶Ť
ĺùְ
ǣҺϲĹ֡
ھִֺֿ̼˷ܡ
Ż
һҰһŻĶ
û뵽¶˵
ÿûгԷͳ
ʱȴҰ˳˳ؿڣڵȻ϶̣ˡ
û˵Ĺġ
³һڵ
ͦ䡭
ԣ˵ͷ
黰˵ôŤͷƤġ
Ҳˡ
˴Ϣ֮ʱˡ
ȴ˰¶գ˵Ҳǡ
ϲ㣬̫̫࡭
һ¶һߵ飬Ҳǡ
ʲô
Ű¶΢΢һЦڵ̫Сû
ԣ¶սһЦڵҲǣҲǡ
ж٣Ҿж١
ұĻҪ࣡
㲻ܱһҪ࡭
ʱڵΪѾˣ
һ¶ձҧ촽ͬʱڵˣҾˣ
ģġ
ܵ˰¶ĸȾҲҵĶġ
ǰĻġ
һβʣޱȫģ
˻
һڳ˲ɵĵһ
¶յ׻Ůɫħ
һ˵ġ
֮Ľ̸
һԺĹҲ˼ˡ
ˣҲĲƲ硣
һҪ
һһβʣޱ
ֽš
Ǵʱ΢ϰϰǺ¸
ҰΪԼԺĺԺ
׳̶ȡ
Ů˵Ļ

Ұ֮ʣһԵƿ˵ôôأ
˵ôԺĽ˵һζأ
ƵҰ׼
ݣ
ڴʱһƷԶ
ѰȥֻһӲԶڶ
ڵ˰֮Ȼը
䣡
ֻһ춯һž޴̻Ȼը


793 ס
̻ըɲǣǷ㣬̺졣
Ʈڰ֮оþòɢȥ
Ǻµĳ£Եޱȵ
üһ
ڶ̻Ʒһ̾ô̻
ô̻ը°￪ⶼܿ
СѪ˰
㶮ʲô
ƵһԵ˵⹴ŮӵһҪûǮ
˵ˣСѾͷʲô˰
ǿװŮ顭
ֻҪպһףǾǸޱߣЩһȣⶼСǮеСǮ
һƺͬʱ˵ͷ
¶˿˿֮⡣
Ŀɡ
һĻһԳ˰εĳ³忪ˣСͷԣôƣ
˵ˣڻǷƹһƨӡ
ȥ̻
³һʱԭء
԰
ڻǷһƨծء
ðôʢ̻
̻İ
ʱɻ
˭֪
ԣ³ҡҡͷ˵½ǱһʿΧ˸ˮйͨ
Ǹ˼ҳ˳еģר̷̻Ƶġ
һ˲ɵĵ˵ͷ
³˵ĵȷôֵ
˵ͷʱҰɵüͷ
Ѱ̻ըѸɢ
һѸը
ǰ̻ը֮󣬵ƮɢڿС
ȻȥΪһִѶϢĸо
Ұ˼֮ʣݶٴδ춯
̧ͷһȴ¶տŰڵ׼ģ
䣬¶յд˾ϲ
ǰ
ԣͷڵǷϲһƨɵծ
ôỤ̄
ӦŪðɣ
ﻰ⣬һãȻ
ᡫ
ԣ¶մ˰ؿһ£ͲƭƭҰ
ܡ
˰¶յɫҶֻ⡭
Ҿƭ㡭
ô
һһҰһ
һ֮еʱӿͷ
С˵
ĵ黰ûûˣ

˰¶˫ˮ޵ĺһ
¶ա
һӦһ䡣

¶ա

һʱ䣬໥ű˴ˣͬʱԽԽ

һĻҰ˲˾
ҪˣҪˡ
ʱѹ˵û뵽ܿһĻ
һϵĶĻûа
ǰ
ԣһԵƿ˵ڴ˰죬ڽˡ
䣬˫۵ɵԲ
ȥȣʮֵڴ
Сӷӡ
һڴɫֱסƵ˫ۡ
ҤӶˣ粻Сˡ
ƣƿ˵ܿ
˵
ƿڵʱҰ̧ƨһţϾˡ
һȻ̧ͷ
ȴְͰ¶˾Ѿߡ
ֻڽһ֣һ
һʱ䣬˵˫۶һȦ
ʱͰ¶Ȼ鵽ŨʱۿҪһ
˫Ѿо˶ԷŨصĺ
ȵȡ
ʱԽͣ˰¶գôо쬵ġ
ò͵ǰɣ
ϵģݶϣ˭Զ͵
ԣ¶ռе˵㣬ס
е
ʱ˵ͷ׼
Ȼڴʱ쬵ĸоٴӿ
С
ʱ˵ҸоǲԾҿһۡ
ûǾͼ
ааɡ
ԣ¶ղͷ˵һ𿴡
ȻǸϽ
һ˵ͷ
Ͱ¶תͷź󷽿ȥ
ⲻá
һҰ۾ɵԲʱֱĿԼ
л˿˿Ĺâ

һĻͰ¶յ˫Բ
Ѹٷֿ
ͬʱ˵ϲԣǸʲô
ûʲô
ԣҰͷڵҹϡǲǳ羰
пһ֮컯֮桫
Ұл˿˿Ϸʵ
ɣ
ԣ˵͵ǡ
㶼ʲôˣ
Ҳûʲô
˰һԵĳ³忪˵˵ʲôҪԶ㣬ײ롫

һ֣һԵҰ˹Ц
С
ЦͬʱһѧŰɫҶֻ⡭
Ҿƭ㡭

һҰٴαһЦ
ҹɫ֮ʮֵ


794 ԭ
ˡˡ
˵ĻЦһԵƿ˵
ȴѧŰ¶յ飬ҧڵĺϲĹ֡
ڸоִֺֿ̼˷ܡ
ж٣Ҿж١
ұĻҪ࣡
䣬ƻ˫ֻؿڣ֮䣬̾Ϊֹ
ˣ·𻹲񫡣
ȴɫһתѧŰҵĶġ
ǰĻġ
һβʣޱȫģ
ƵһϵвҰһ۵Сۡ
ʮꡭ
Ϊʲôоֹôɧأ
ԭ˸ƪôͷȥβһģ£Ȼһֻζ
һʱ֮䣬ټĺԺһļž֮С
ôˣ
ֳ˼ž֮УͣеĶɻôЦˣ
ѧĲ𣿡
˵˴дɻˡ
ģ¡
Ƶɻ飬Ұ̧־һû㳬Խ
ңʮ갡
úõĻѧôһҤζأ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ɫ
ܹ𣿡
ԣƿ˵˵ζ
ѧûҤζģ
⻹򵥣
ƵҰһЦ
ȴؿڣ¶ա
һ˵գ̻
ס
̸ֹ次
ȻֻǷŶ˵ȴȱ˳

һĻڳһκôЦ
˺ЦͰ¶ɫ˲ͨ졣
ʱ׼˵Щ˵Щʲô
飡
ڴʱһ̻ը
һ̻뷽һһģһԶſ
ۿȥޱȡ
ƺ뷽һңӦ
̻ŵв
һĻƿ˵˷̻ѷš
̻һôԶ
룬ôҲмʮ˰ɣ
䣬Ƶɻ
Сӹܵ
Ƶ˵˼̻ôţ
̻ȷ
ʱһԵĳ³ҡҡͷ˵²
ӦѶ̻𡭡
ԶʲôϢ
䣬³Ϊƽȣ·ʲô
Ѷ
һڳͷһ
ö˶˵ͻȻ̻Ѷ
Ѳʲô·
ѽô཭˰ѽΧõˮйͨ
˳³˰֣ҲǺ飬޹ء
ǻǸøʲôʲôɣ
һͷŰͰ¶տ˹ȥ
ʱҰüͷɵ
̻޴ޱȣʮһ
ܶ˵ĴѶģһĽ˸
Īǧ
뵽Ǹģٴγǰ
ѵ̻Ǹţ
ԼȻɱǻɫӥû˿
ǳ׶Ͼ˲̽
ǧٴ
֮ǰҲ޼ƿʩ
Ѳɣ˴˷ǰбͼı
ʲô
Ұͷ˼֮ʣ
˿˵úõ鶼ǽˣ
һˡ
¶գȥԷ
һͰ¶һۣ¶һ˿ĵЦݡ
ͬʱݶһԾ£ص¥Ĵ֮С
ġ
˵ӣƵͬ˵
˴֮С
ʱҰҹտһۡ
ͬʱҡҡͷҲ˴֮С

ͬʱǹ¡
ϴĳرߡ
Ϲһʯϡ
ԷһˮһԷſõĹռ
ʱһھһԵĽζ
ƽ߬еİᦴʱһԡ
ʱϰϰ粻ɶ
µǰ֮ϣʹָ·ĸԽĿ
ռƾơ
ʱϹӴ˸ڵš
СӣʵҲ
飡
ڳϹӸ֮̾ʣȴһ춯
춯Զһ̻ſ
ڳҹյԵʮֵĿ
춯Ϲһ㶡
Եľˮһڣڵԭš
ԭһһԭƲɵ
ʹ߼ԭߣĪǡ
˵ţϹۺ룬˵ˣ¥Ȼ١
Ľǧˡ
˴Ϲӵ¶һ˿Цݣ峽СɱߴŽǷꡭ
ԭͷը
СԽԽ˼ˡ
ͬʱռҧһڣǸɷǡ
ЩֻССְˡ
һ˵գϹӼԺ


795 
֪ѹ
һ峿Ұվڹ̨һдΡ
ǰĴ֮һӳü̡
һճ˳ǡ
Щÿٴεһ㶹һˮһ졣
ڼ䴹ͷɥ̾ޱȡ
ʹô֮жһɳƲҵϢ
Щ˳ǮҰĽȥ
˻
һӵĳƲҵӣҰһ
ʱԴ뿴Щ˵
ɸһתͷֿ˰Ͱ¶һ˽
ԴǰձײƳЦһ֮ǳװѹϵˡ
ټһӰ̲̾ź
ʱǳ׷˷硣
ô˵վһԻٯٯʱʱһ¡
Ұǻޱȡ

ŰͰ¶յӣҰ棬˵˲˰
Ǵ
һκ𣿡
Ҳ밡
Ұ˵㿴һӵĿ͹١
һź򣬶ȥɨ
Բͷڶ¥ǱߺȾƳڵĺܣҪǣֻˡ
˵תͷŰ¶΢΢һЦ
ľ
ʱ촽һŬ˸ǵơ
ģʮֵǷ
ô
ŰǷ飬Ұͷһ
Ӳ̸˵ˡ
ôһͱôˣ
̸ͬ˵˼˾ôôıأ
ٸӳ
뵽ҰŰ˵źûˣ
Ͻߺȥ
첻ؿСӰ¹Ǯ
ƾʲô
Ұֽһʿɡ
ؿ˲ǳ̬ðɣ
ϲڿǮأʼӲ˰
ƾСĶˣ
ڰҰͷİ˰֣˵ġ
ȻһµĹǮ
ﻰ⣬Ұڴߴٵ
֪ˣ
ԣһſջȥ
һ߻һ˵Ƥ
㣡
ǰİ¶գҰ˵Ҳš
ȥԺ·ϴȥ
Ƥ
Ұһ¶ߺߵ˵гһҵ
ʱҿҪúÿĵ
˵ţ¶ֱȡ˺Ժ

Ű¶ԺҰĺһ鳩˲١
Ȼ̿Ծڡ
õ˵ķ羰ٲˡ
͹룡
Ұʱ򣬰Ȼ
Ѱȥֻ˽
һ߻һ˵ǿջǾǽǵͷһҡ
ССӦоУסЪŲڻ¡
бĸо
ŰһӰֱ˽
Ϊ֮ݿʣһϮɫѡ
ϷŴͼһۿȥΪš
ˣҰɵһ
˲ˡ
ǰЩڽׯЯӥ֮ˣ
Իվӡ
һŰ£ͷҡ
лһѳ
ۿȥһȻĸо
һºڰ׶ɫִһѷ𳾣ģǸˡ
˺ƳϢƽȡ
ֻվһֵͳ֮С
ô
һĻҰͷɵİһ
Ǹ˲ţ
ϴԼϽͣһ̫˿ջ֮Уǳһϵе鷳
θɴࡣ
ŻûмȻôһ鷳˿ջ֮С
ҵġ
Ǿˣ
ϲԣ
Ұͷ֮ʣ˵͹סӳԷ
ҪĸСһˮ¥ż䣡
˵ţҰ˸ŵɫ
ͬʱѹϲԣû
˵š
ʡ
һǷǸĴڣҳȥ仰͸ǿջˣ
˻
˰Ұһ㻹ͦԺ£
ǲԺ𣿡
ԣһͦ˵һţ̾ʹˡ
ͳ㲻ǹǮ𣿡
ﻰ⣬üͷд˵⡣
Űüɫ飬Ұҧҧ
ͬʱŰ˵¹Ǯûˡ
ɶ
һ˫۵ɵԲҰڵϲԣ˰ɣ
ղ˵ؿ˾ͲǮ
㲻ˣķһ
Ҳ
㲻ƨ
ԣҰ˵㿴Ŀˡ
Я潣һͲǺˡ
һס꣬ⲻǸΣ𣿡
˵˴Ұһ٣ǲ£Ǯ㡭
ǳһŲˣ
ô
ҰһʱȻ֪˵ʲô
ҰһţУϽϲȥ
Ƥ
һ䣬źȥ


796 ͵
Ƭ֮󣬰žƲ˴ӳ˳
ո֮ʱͱҰ
ȥʣµĲˡ
ʱҰӹ˰еľƲˣ˵ȥ
Ӵ
Ұֽһ
ԵޱȾȡ
ͬʱҰڵôǣ
ȥһ⣬ôоˣ
ϲֻվָֻ̨ŵ˷ϲˣ
λ·ʩķ
һһէд𾪡
ʮֵǷ
˫ֶžƲˣʱ̽̽ҰǲǷˡ
ô
ŰҰͷһ
ԼҪϲ˵̽һ˵ʵ
̾Ľлˡ

ŰһҰ˵øȥ
һ쵽ɶɶС
ƤĵһѺ֣
ͷһ仰ҰžƲ˾ͳŶ¥ȥ
¥Ұ̧һ
ȴ¥֮п˲ࡣ
Բͷڴߵλñīˢˢ㡣
һʱϲʱ
Ҳ֪дЩʲôԵޱרע
ڽ֮ڵ̸
һĻҰ΢΢
ȴžƲ˳ȥ
ͬʱ˵̸ҲĶС
˶𣿡
ʱµ˿ʵ
үġ
ԣŰͷҵ˿˵һ¾ýǡ
ֻүһ£֣̾ܶ
ү
һҰͷһ
µľȻǸү
ܺá
Ұ˼֮ʣ˿˵˷Ƕ˱·
˵ţĿһתǰϣýΧׯ
ǣ
ԣŰ¶ҵ˵ͷӦ
ںڰӡ
ͷ˿˿ɫִ𳾵ӣΧײ̡
ǣ
ڰףӦ
ǰׯ͹ײ̣
˵ҰͷĲɵһ
ǰײ̵Ե⡣
ѪʬѪӼ
˴ǰ˵ţ⻹ᱻ˶ϡ
ȴǽׯ
ׯƹֹᡣ
ϲҲ廨
ѲҲ
мǡ
Ұͷ֮ʣ˵Ŀ궼Ʋ硭
ǹײԲᡭ
ѪʬѪӼ࣬ټ֮书Ӧ
ǽׯƹ֮ǵ¥Ѫĵơ
Ҫʮֵľ񣡡
䣬һڲˮ˫һ˿â
ư
ԣժͷϵĶң˵ǿǰˡ
û뵽лܺǰ֡
Ƕлүȫˣ
ݲҰףֽһͷڷγĶԱȡ
һۿȥһ㣬ޱȵĺˡ
ү֪ǰһս
˵ʱһԵӿ˵
̣Եޱȵء
˴ս
˺ڰӷʣҡҡͷ
ʲô
һڰӲɵһ㶣ͬүս

ԣ˵˵ͷ˵ڻһ֡
Ǹֽ֣Բ֣
ȤĽ
˵ڰ΢΢һЦڵǺεȸ֣Ȼү档
Ǹֺ
ǰĺӣ˿˵һӦɱĻӥûмΡ
һˣ
˷֣ǻǳ鷳Ҵ˷ݹȫ֣ᶽս
˵Ľ̸Ұͷһ
ϲԡ
ҾڴʱͻȻ㲻˵Ͳ𣿡
ʲô
Ȼһ˸ôˡ
٣Сӡ
˰Ұüͷһ壬ڵ㻹ѵˡ
㲻æʲô
¸¹ǮҲҪǰɣ
ʱҰڰһͷ
ԼҪͷСͻȻʹð˳
ʮֲˡ
ʲôʱˣ
Ұ˵һҪĸС
ͷ˺;ˮȥÿ͹ٳš
˶ˣ㻹治²˿͹
䣬ƲƲ졣
һд˲м
СӶƨ
ԣҰ˵Ͽ˻õȣԵòˡ
רŵȻһѲġ
ܸ˱ĸо
йˡ
ԣ˸ۣ֪ǲʲôء
ķϻ
Ȱѻ˵꣬ҰԼľƲ˷˰УϽϲˣ
ô
Ұһ
һʼ˵õҰϲˡ
ͷԼϡ
Ƥ
Сһ֮󣬰žƲ˳˹ȥ


797 ҹ
֪䣬Ȼҹ
ʱƷӿ
˵̵һ죬Ǳڵ
ʹôغ
ټӿĿ硣
һεɱ֮Ȼ
ºɱҹ
ʱҰԺ⣬ͷƱ任գڵ߷Ż졭
һˡ
ҪǲϷԲ
䣬Ұϴ˿˿ĵ⣺ҿӻǡ
Ƕ˯˴ӺԺܳ
ȻǸţϷҲˬ
˵ҰתͷǰĽ˵ɡ
ڹû컹Ϣ
˼õطĳͯˣ
ҰһССӰӽ֮˳
˲ˣɡ
ٺٺ١
ʱƸЦڵ׻
ҶʹϢˣⶼܱ㷢֡
ߣ
ƵӣҰЦһڵϢѪԿƵϸš
ϵϢˣĺһ㡭
벻ֶѡ
˵ţҰƨһţСô֪Ҫģ
⻹ѣ
ԣƿ˵Թڶ¥˰졭
ټ϶¥ģĹˣҾ֪׼Ϸ
ô
ƵҰһ
˵СӶ֪ԼĶ
ǰͱԹʱԼˣ
ˡ
˴Ұ̾˿ڵιȥϷԡ
Ҫߡ
Ȼʲôӣӿɲ㣡
֪ˣ
Ұ˷ܵ˵
ԣҰ˸ۡ
ȴץסƵѣһ˲ʧԭء
Ұ뿪һ֮
Ͱ¶ҲĴӷ֮˳
Ƕ˯ˡ
ʱ˵иܶĻˡ
С㡭
ԣ¶տ˵ȻһϲԳˣָЦˣ
һæס͡
߰ɡ
Űӣ¶ݸһЦҲȥĪҹ䷺ۡ
ϣ
˰¶յֱӱ˰¶һݳĪȥ
뿪֮ķ仺򿪡
ȴĴӷ˳Ӧö˯ˡ
͵͵һƣӦû֪ɣ
˵Ŵȥ

ʱҰ˽ׯݶ֮ϡ
ſݶŽׯԺ֮пȥ
ȴƹԺС
ԷһСƣһ߬һ
һһ廨룬ʱڽ֮ĵ
ɣƣչֳտ廨
գǳõŮҲȲ
üһ
ǰһĻƿڵ㲻ðɣ
Ѱ˼Ҫ־
ĵ￴廨
䣬ƵüͷԵһĲ졣

ƴһҰ̧־һӰҹ˯Ѳ㿴廨
ϸɫ
Ѱеģ

һƵͷһ
ųƹȥȴƹ˫Ŀ
һȻ֮С
ͷһ׼˵Щʲô
ڴʱȴƹƺһھơ
ͬʱڵݶѣôãҲ˰ɣ
ĵˣǻ
һɫޱ䡣
ʱҰڵϲԣ¶ˣ

һҰɵһ㶡
ô¶ˡ
⺢ӴѧĴⶼǣ
˴һסƵͣڵ˵ء
У¶˭ѧģ
Լĥİ
ԣƿҰ˵ҿﳣ˵ʲô֮
Ѱ˼Ӳ˵𣿡
˻
ƵҰһ
ƣڵסˡ
ûгԼǵӵġ
ҾǱ¶ˣҲûн¶ģ
Ұ׼ڡ
ڴʱӰȻһܣ˳ƹ⡣
Щ£ֳֳ
ϸϸһȻʮ֮ࡣ
ٺٺ١
Щ˳ֵɲǣһЦ
ͬʱһŰ£б˻߳
ˣǰ
һһ߿˵ԭΪǸֻ廨࡭
û뵽ȻܲǵĴڡ
үԣܲ򵥰
䣬ϴ΢Ц
Ϊ伡ѩףЦݿȥһ㡣
¥Ȼڡ
һУƹЦһ˵һΪʵۻὫʹ߶ɱɾء
˵Ŀϣҡ
㵽̥


798 뽣
̥
˳ƹЦһ
ҹ^У
ֱӿһƤ
һЦ֮סЦ
˼
סЦ֮ǰĳƹ񣬿ڵ㻹ǵһҹ̥֮ˡ
ȻҽУҪۡ
ҿû°ɣ
˵⣬һ֮ʹ˸ɫ
ॣ
ʱ֮䣬Щ֮˷׷׳ʡ
볯ųƹ
¥𣿡
д֮˳Լƹҡҡͷֱ׵Ľ
޷뵱Ტۣ
һƹ㡣
ͻȻ֮䣬ֻǰһһƺǳƹӶһ

ֻһ죬⼸֮гء
ӻ˼Ρ
һԵڵأûϢ
ֻһ˲֮䣬Ұȴ
Щ˵üġ̫ѨĴѨϣһϸС㡣
΢΢Ѫ·Ǳ廨̹һ㡣
ÿٶȣ
һĻҲУͷɵİ̾
ƹٶ֮죬׺䡣
ްףίʵɲη
һ㣬ԶԶϡ
ǰĵڵϵļʬ壬ƹ񿪿˵¥һͿ
ǻʵֻ֪ˮƽ
᲻ڵ֮أ
˵ƹ˸ָ
ָڳȴûаҪЦ顣
ŵһĻһ档
Ҫǣ˿˳ƹһտտ廨롣
ʱĳƹ档
ɱηɲҲ棡
˶ӡ
üһ
һĻƿ˵ǻȻô
ı졭
ԣҰ̧־һƹȻһ㶼
㿴ˣһϷеĿˣ
ɱˣĵ
ҰѵƵĿյ˵ǵѪĵƣ
Ҳǡ
ԣƹҡҡͷЦѾŵǸһˡ
ҽг
һϲ廨İնѣ
ƹСҲΪ͡
мȴŷһɱ⡣
ˣ
˳ƹ˵һϣ͹ĪĻᣡ
һ֮һ׷ǰ
˽ֱָƹÿרעޱȡ
͹
ֻй
ռȻԺֽһ
ս״
ֻƹ¶һ˿
Ȼͦ
ƹ˳ԼɵЦһ
ȴָ룬ָᵯ
ݣ
ʱ䣬էֱֶӳ⹥ʹ߹ȥ
ۣ
ֻһ죬һڹƹʹ˲䵹ء
ÿӭѨ϶һ㡣
ѪȻ
ûᣡ
˵ɲǣ¶һ˿ɱ⡣
ʱ˳ƹһ˿
ȴ¾гȻʡ
ᣡ
ȴһâӹ֮Ȼһ˪

һĻƿھȵ
ǽ
Ұҡҡͷڵڹޱȣķ
ǸӲְ
۽ҲǿɵĴڣȻ˳͢ӥȮ
Ұ֮̾ʱȻ˳ƹǰ
ȴӰ޺ֻۣһ޷ƿӳֱָƹѨ
Ŷ
һƹЦһڵܸ߰
˵֮࣬ȴ廨룬Ȼһ

ֻһ죬һȻһµ
ˣӿһ
ֱ˳ȥ
ôܣ
һĻ˫ĿԲ
ƹö廨볤磬Ƿ紵ˮƮƮĴڡ
һ廨룬Ȼһ
˿ȥȹǲ˼飡
ҵ
һĻƾ̾һһһѽ
ƹеͰ
Űɡ
ƵľȵҰ˳ǣŸոտʼ
ŸӾء
Ұ˵ĵ䣬ɫһ䡣
ȴǰ壬̣Ӱʱ£ųƹҪѨ
˼
һĻƹҡҡͷ֮ŭҲգ
䣬ȴɶ
һһһһо

һĻɫһ䣬ޱȵľȡ
ǰĳƹȻһ廨롣
ʩչȴǽ
𾪵ͬʱĿ֡
ȴ廨ް˵иɻ


799 
ƹ˹Ҵ⡣
֮࣬Ȼһ
ԭĳȻһһâųƹͷ
һĽƹҲš
ȴ廨һ

ֻһ죬һʱס
߶Ҳ޷°֡
ôܣ
һĻ˫һ˿㵡
һСС廨룬۵Ķ
ڳƹоȻ˿ֲá
ޱȵ𾪡
֮ʣȴƹ΢΢
ֱһȻ¡
ʱ䣬һմȻֱۺݺӿȥ
ŵŵš
⧲֮䣬סΡ
ˣһӿڡ
ľѪһӿ
ɴ˿ɼƹ֮ۻ롣
ĵѪĵȻ鴫
һѹӿľѪ
ǰĳƹ񣬿ڵȻˣҲóЩ汾²С
һгһ

ʱ䣬һ˪֮ɢ
ۿȥ躮ʻѩ˪һɾ֮С
˵ȼһһɾʱᡣ
֮ڶһ˪
ǧ
˵Ⱥһǰĳƹ񣬺ͽ̡
һһȻʧԭء
̧ʱȻ˳ƹǰ
ͬʱӽնЮһ˪ɨ
һٶȵÿ켫ƹ㣬Ϻ
⽣ɨ˲䣬ֻ΢΢һʹ

һ촫гȻ𵴣󵴿
һĻҰ΢΢
ųƹһ֣С
ԭڵʯ֮䣬ӭѨ
һеĳ
ҿһޱȣʹóƹ񲻵ò
һĻҰڳ˵ǷһûôһȻᴩӭѨˣ
ʱʹʹͷһ
Ҵ⣬һ˾
ʱ䣬նƹնȥ
˪նƹҲҴ⡣
ȣƮȥֱ̡
Ų֮ʣһϵеĽ
ˣǱ˴ͷ
Լͷ£ƹоâ
黨ָȻһ
ݣ
ֻһ죬һ廨Ȼƿնд
ʱն
ݺֻ֮ƺһâֱԼ
ǺâѸݣ羪ףʱ
֮һǿܹҪѨ
ͬʱæгҲƹĿ̡
һУܾ˵Ĵ򷨡
òҪ
һĻһԵƿ˵˼ҳƹжǹ䡭
ɭɭ˾Ȼۣˣ
ƵһԵҰ˳ǡ
ͬʱڵСʸ˵⻰𣿡
ŵϵʿѧģﴧʯҷۣȾ˾綾Ļ
ʯҷɶҲûٸɣ㻹˵
ﻰ⣬Ұһıġ
һǸӰ
ԣһȻ˵㿴ҸҲûڹҲûɡ
ǲеֶΰ
ҲǺ㴵ٹҳˣǹһ
ʯҷۺͻ·Ҷмʹ
ʱؿĵžž죬һϡ
ߣ
ƵҰһ
꿴꿴ϡ
С˵Ҷ֪Ժʲô·
ִùѹȥ򲻹ľˣʯҡ
Ҳǣ
ȣ
ԣƿһڵ򲻹ˡ
ʯңҲ㶪˰ɣ
һҰ˸ۡ
ʱԡ

ڴʱһ춸Ȼ
Ѱȥֻһ廨ؿڣǰȥ
ƹָȻסĳȻˡ
һˣлһ߿˵ý
ֻǣЩ˼
鵽˴Ȼ
飡
ȴһ죬ź󷽱˵Ȼֹס
ͬʱȻ˾һӿ
ָһͣ˳ȥ
һʱ䣬ƹȻռϷ磡
飡
ڶվסɲǣһԼԶ
ϸϸһǳǱķ
ȻڰҲŽ֣
һ춯˫һС
ȴһϸС⡣
ϸСһźһ㣬ޱȡ
ܵ棬һ㱡ĺ
ѩ죡
ʱ䣬һ裬ϸС籩һ㳯ųƹͷ¡
ͬʱ澢ߣȻһȻӳ


800 Ǳ
ϸСͷ£ƹ˫һ
ȴ¾Ų
˻һ⵱ͷµϸС
Ȼɲǣȴһâէ֡
һȻǰ
Խ
һƹЦһ֮޷ŲٳֱҪ
ơơ
ֻǣǷ̫Сˣ
˵ţƹһ࣬ĳӹ
ͬʱָ̧֣ڽ֮Ȼһ

ֻһ죬һɴԳӿ
ʱ⽣һԵ

һĻɫһ䡣
ƹӦ֮Ӧ֮죬ֻ̾Ϊֹ
ʶپᱻĳ
˽ģ˳һƳųƹӡȥ
ȻһӡȴԼȻһա
̧ۿȥȴƹȣ硣
ֻһɲǱһƣ
Ȼͬʱȴƹָһ
ֻһƷ
һָƿնֱź

һĻ˫ĿԲ
ȻһһָԼӹ

һɲǣһ촫
Ѱȥֻǽ֮ƿһָϸĿ׶
׶Բ϶ûаѺۡ
ȻǼſһ㡣
գ
һĻͷ̾һ
Һ÷ƹȻ廨ɳԼϡ
ֻʩչ⼫ײָ
Ȼ廨͹ԼдѨԼ˿Ȼ

˼֮ʣƹãָֻˡ
֣ɣ
Ҳֻһΰˣ
˵ţƹһӣһȻɢ
ʱλõĽд򷭡
еߺеʱǣС
ҾͲˡ
ƹĶһƿ˵ƹһ书ޱȡ
ôƫƫҪôķʽ֣
á
ƵҰ˵
ã
Ұѻ˵꣬˫۵ɵԲ廨֯ǰˡ
Ҳǰã
˰õ̫ࣿ
䣬Եһһէ
Ӱѻ˵ꡭ
һһէƣҰ˸ۣ˵ֻһ桭
ԭ书Щ⡭
ԭ书Щ⣿
ԣƿ˵ʲô˼
ܼ򵥡
һۣҰ˵Ҳ˳ƹһ书ޱȣһָܹʯԲ϶֮͡
Խ֮ͱ֮ԵͣԵ͡
һҰĿһתȴһ±ơ
ȻСӲԼ˵ʲô
˻
һ±Ƶ飬Ұһ
ͬʱڵ֪ɣ
Ǹ࡭
ֻǹҤӣƹķʽ
¡
һ˵ͷ
ͬʱڵ˵Ҳ綮𣿡
ʲô֮ģž鷳
ô
ԣҰɵһ㶡
ĻԼĲˣ
Ұȴˡ
ڳƹߺеɲǣȻǰ
䳤缲
һۿȥֻýɨ󣬸ݳƹ񻺳һС
缲ĿƹأԲš
Ųƣߺ֮һ廨ҵ
ͬʱޣýý
ϧѷ֣
䣬ƹһЦ
һ廨ָһһâֱ۶ȥ
ʱһƹ廨뵲ֱȻ΢顣
ƹŲ֮һԼĿ
ã
һĻͷһ

ٿȻһİȻź󷽼ɣƹ˾롣
ۿȥȴ֮һ廨롣
һѪȻӿ
ֻ۾ȻƹϹ
˻
һĻҰ뵹һ
һϹۡ
һĻžޱȵۡ
书
һϹۣƹЦһڵҵĶ֡
ɣ
һƹָ롣
ʱһ廨ƿնԲ˼ٶֱʺ
ˣ
廨ɳ˲䣬һƵƷ
һڵĹײֱӴǰ
ͬʱǴ廨Ҳɡ
һκǱ
һڹײµ˲䣬һ߶ˣ㻹û
һ
һֳַ𳾵Ӱ£վ˹ײ֮ϡ


801 ־У
ӰҰͷһ
ӰͦΣһϯڰ׶ɫĵۣ˴硣
˲ˡ
ǱԸŵĺڰӣ
ʱĺڰϴŲ˿ڡ
ȻҲһս
˿ܼûʲô̫صơ
Ϲһֻ۵³ʵ˲١

˺ڰӵһ
ͬʱڵӣǱѾˡ
š
ԣڰӵ˵ͷ˵书йƳʬ
ʵҷЩ򣬵ˡ
Ȼ֣һ֪Ȼ䵽㾳ء
㲻үʲô
ȺڰӰѻ˵꣬˵֪ΪҪ
ġ
ԣڰһ˦𳾣˵ȻүС
ү˵ˡ
Ȼ֣ǳɲܷŹ
˵ţǰĹײģڵڹײģǸԤģ
һڰ·
أ
ֻһ죬ײĸ˲䳨
ײİϣһƵ졣
ơ
ײĳ˲䣬ǰĳƹ񣬿ڵҲҵȵǰ
Ҳ̫º֡
Լɣ

˺ڰӵƹЦ
ͬʱ˵¥ĺ󱲶˵Ŀ𣿡
ұȵ棡
˵ţƹ廨룬ָᵯ
ݣ
ֻһХ
ֻһ廨ƿն˺糶֮ƣֱؿڶ
Сģ
һĻһԵھĽһֿƥУ
򲻿ɴ⣡
𣿡
ԣڰ𣬿ڵҵҪһԣ
һ˵зһ𣬳һ廨˦ȥ
أ
ֻһ졣
𳾺廨ϵɲǣȻ
ɫϸ˿ɢһۿȥޱȵ׳ۡ
ϸ˿֮С
һ廨ȥƲźڰɫŶ

һĻڰ˫ĿԲ
Ȼһ࣬ùһ廨롣
ˣϻһϸѪۡ
˿˿ѪԵޱĿ
ø͵
ϵѪۣڰӿ˵ֲӦ
汾½ջò㣡
˵ţڰӻųƹȥ
һһ˵˽߳ӳ˴
һڰӵȻһΡ
ȻӰųƹȥһۿȥΪˡ
Ӱһ׷׻Ƴųƹȥ
üһ
һĻ˫۵ɵԲקҰѣڵʲô
ôأ
ʱƶǰĳԵޱȵ𾪡
ûӡ
Ƶ飬Ұ˵ֻҪ߶༤ԲЧ
ڰӣ˲١
զ
ԣƿ˵ʽƲȥ˻
Сӣô˵ɡ
ƵҰڵɣ͸
ĻһڹٹҲʥΪ
ȻҲǵвʴմݣͷڣпݹǡ
˵˴ҰԵüΪ棺ǵԪ
쾳磡
ǵɶ
ʱڿҰˡ
֮ͣ׹䣬رݡ
ǰƣҰڵˮΣ俴ᣬҲϾ
ڹ֮ʱյҲ߾Ϊ֣̤ʥ
һڹ޵Ҫ໥ڣܳ忪ϣӶ̤ߵľ硭
˵˴Ұһָƹ񣬼ͺñȳƹڹ֮ʱȻ޵ǼΪڹ
ڹһʼȻ޼᲻ݣȴ֮
ֹʥȻްҪ̤߾磬һضอ߻ħ
˻
ҰƵһ
û뵽Ҫ
ǳƹô
ľ֮࣬ƿҰڵѵﻯ֮кڹհԵ
ôе㳶أ
Ȼˡ
ԣҰ˸ۣʮأͷѧǻкˡ
ôõ飿
Ҫ֮ӡ
˵Ұһ١

ԣæʵ
ƽӣҰ˵ͷڵһ
һżڹãˮڣɳϹҲߵ·ӡ
һأ
ʱƺǲǸѣ
Ҳǡ
Ұҡҡͷ¶һ˿ڶַǳ򵥡
־У


802 ֽϵվǳ
־У
Ұһ
һ޷͸õķӾȻ־ܽ
Լѧȷš
պԼ书ǳͨ裡
뵽ƿҰ˵ڶַʲô
ڶ֡
ԣҰ׼ڡ
ͷһתڵˣӲãҲա
˵ţҰҡҡͷ
㲻˵־𣿡
ʱƲˣˣһôˣ
ѧӡ
ԺҲɾذ
˵˴Ƶд
ô˵ء
ϵ飬Ұ˵ⲻǼѵ⡭
ܲ˾ĵ⣡
ˣ
Ұ飬ƿ˵ҵʲôأ
ҿɺ˵ȱľǾġ
ֻܸ˵Ҫʵڼ򵥣˳ֽˣʡԺ󻹵÷Ѿһڹ
аɡ
ϵ飬ҰڵȻô֪
Ҿ͸㡭
˵˴Ұ̾˿Ȼֽϵվǳ֪Ҫ̡
ǡ
ҰƲƲ죬˵ôҵһ԰
˵˵ֹ֡
һԲϾͱŴѵǼ˼
ﻰ⣬һĲ鲻Ը
ġ
ƵС飬Ұ̧־һӽ㷽ôǱŴѵˣ
Ҷ
Ƶ˵ͷڵֽϵվǳ֪ҪС
ⲻǸûнݾҪ̤ʵز𣿡
ҵһ·ӣû
㶮ƨ
ưѻ˵꣬Ұ˵Ӳ˵һ㡭
仰ֻ־У
զˣ
ԣƿ˵ֲǹ𡭡
˵Ƶһ·ˡ
С
̣
뵽һ
Ұڵ˵ĲǻӵԹǸ̰ɣ
Ȼأ
ƵҰ˵ѲӺ˵ǽ̤ʵصǸУ
ô
һһ
תҰڵǶԹˣ𣿡
㰡
ԣҰһӣһȻԹ֮Ȼ޷ڡ
йҲв
ȻûڣҲһߵڣҲ̤ɾ磡
˵˴Ұ¶һ˿Цݣҷ˵˳ˣ
Ҳš
ҪȻӴŰ⣿
˵ţҰĿ⳯ȥ
Ұôһֻоһ
˵ˡ
˵ĺãֽϵվǳ֪ҪС
ƴжôȻǷɽ·ˮţͷ
ڹˡ
ڶ׷̫򵥣˶мȥ
һһϡ
⻹࡭
ԣҰ˵ͷڵڹˡ
ҽʮֵ걸ֻǱУɡ
רõڶڹȥ
˵ţҰ¶һζ顣
һһ׻
һȦƹԼûǣ
ҰƭӾôˣԼһȦ
ǡ
뵽ƿҰ˵ô˵
˵˰
ԣҰһӣ鷳ѡ
ҿ
ô
һƵʱһֳӬĸо
ҰҭʲôҲ˵
飡
֮ʣһȻ
ѰȥֻڰӵӰȻɢ
ͬʱź󷽱˶
һ廨Ȼʽ
ǰĳƹ񣬺ڰӿ˵㵱治򵥡
ߣ
ԣƹһڵ߶༤ɢӰѡ
ƶӰʵһˡ
۷ҲʤңǿЦ
һڰ˫һС
ȴڵٽ׻ңǡ
ͬʱһһӿ
ڰ䣬
ۿȥһ㡣
һڰ԰췽ؾ֣ʮӣΪܣ𣡡
һ죬ȴָһ̧ȡӡ
ͬʱָһȴһɫƿն
һźһֱƹϮ
ƿնȴް졣
ٶ֮զֻ࣬һɲǵĹ˳ƹǰ
һĻƹָһ
ʱһ֮նһľһ
䣡
ֻһ졣
һۿɼɢ


803 뷨
ɫȻƣ
ǰһĻƹͷһ
źڰһпƲ죬ƽƽ档
ʵɱء
Ǻɫ೤ŭΡ
ԼľҲضá
Ȼľ֮ʣڰֶˡ
ȴָ·Χӣһ
ǵƿնڰ׶ɫų
ǺɫϢ̺ξ
ǰɫȴͣ羪ס
ɾӦ·ڰ׶໥ġ
ټϺڰӵ̬
ȥȻһֶ񷶥ָ㽭ɽ˼
Ҷˡ
һĻƿ˵ڰʹǾγָ
ƨľγָ
ưѻ˵꣬Ұ̧־һγָݺǧ
ڰָǧ书ж巨
ӣ
ָ㽭ɽָ
һͷȻ
ָ㽭ɽָ̥֮С
ʽ֮ܽŪڹƷ֮䣬ǳ
û뵽ڰӾȻ书
նƹҲš
ȴһö廨룬䴩ȥ硣
֮УԵࡣ
һԵһĻҲԥ
ȴǿ۾ʹһͦųƹ
һʱֻХ
һϵноƹҪ
ƹȣƮȥֱ̡
ĽȻ⽣ǺӲ硣
һ֮£û֣
һоգڰĿһڵΪƸ꣬ݺģ
һȴһһۻ֮Ȼɢ
ʱƹƮŲת²δ
ǲ֮ȻڰӲקȥ
ûᣡ
һĻһ
ȴ磬ƿӴ
г˪ѩȾֱƹ
һĻƹ񲻸Ҵ⡣
ȴ룬ֱ̡
һʱ䣬⽣ڵʯɲǶײһһӿɢ
ɢɲǣȴڰоâ
ͬʱƱ˭ܵɢ
һָһһɫһƿϮ
һĻƹ˫ĿԲ
ȴæָ֮ƣʱһɰԵݺĳ
䣡
ʱֻһ죬ƹźɳȥֱװǽ֮ϣµѺۡ
治
ʱȴƹվ˵
³һѪĭɫģȻ
üĿ֮Ҳ¶һ˿Ȼ
ԭΪǶ˲ҵĶ֡
ȴƹ񻺻ڣû뵽Ȼܹˣ
˵ȴƹһ
ॣ
ʱ䣬ֻһ졣
֮ɢĳǣС
ʱĳƹ룬ֳֽ
һۿȥȻһɱơ
Ҫýˡ
һĻҰͷһ
ųƹ廨룬ʹñǽ
񳤽֣Ʊ뷽Ųͬն
Ұ˼֮ʣƹգ˾Ͱ°ɣ
һһΣֻŶӭ
ٶ֮죬ЯӰ
ۿȥǷͲһ㣬ޱȵĿˡ
Ӱֱ֮ͷĿѣ
ֻǶſۣͷĿѣģŻ
ƹٶȼ죬ѰĿܹ׽
ƵҰ˵ǳĿ㣬ſ
㡭
ͬʱƺ֮һ㣬һӿڡ
ʱֻһ֮Ժӿ
ͷĿѣĸоʱɢ
ԭͲĳƹʱҲޱȵ
԰
ܵı仯ƿ˵ôһǸоȻûˡ
ƹҲˡ
ĳ
ƵҰ˸ۣ˵ץúɡ
ȻǸλζ¾Բ
˵󴳵ˣ
䣬Ұϴ˿˿ͷ
֪ˡ
ԣƵ˵ͷԵΪ档
Ƶͷĵ䣬ƹȻ˶ԡ
ȴ죬硣
ͬʱƳӰȣѸס
мҹ죬ʽ׽
Ӱڰ˫Ŀһ
ȴ־㫶ʮȫþ˭Ȼ
ԳһȴڰӴһӡ
ˣ
ʱڰ׶ɫӿ
Ǻӽһ㣬ųƹɢȥ
һĻƹǹճһ˿Ц
ȴ仯Ľн
ͬʱбնһƿն
źڰǰնȥ


804 ɽ
⽣նڰɫһ䡣
ƹ⽣֮죬籼׼磬Ѹޱȡ
ֻڵʯ䣬ѹǰ
ã
ʱ䣬ڰͷһ
ȴָ仯һɫȻһһ
飡
ʱ䣬ֻһ졣
һնĽڰӾɢ
ˣԾ̲סź󷽱
Ϻڰ׶ɫҲɢĽྡྷɨһټĿӡ
ƹЦһ
ȴһ͵ؼǰ
һ磬Ѹޱȡ
ֻһ˲֮䣬ڰѲһߣ˵ıӼҪһ
һʽ֣֮õж֮죬ݡ
ôһ壬ڰ˫Բ
ƹǹһ˿аȵЦݡ
ʱҲƹкζڰֻҼ羮Ѩ֮ϴһʹ
һ֮еʱ̶ֱ۾ް
һ˲䣬ƹȴûаֳɡ
гɨһ⣬ֻڰӲն

һƺâڰͷһ
ʱһҪֵɨһ
ͦ
һ֮ȻӿҰһ
ڴʱһӰͻȻ

һһ𻨶Ȼ
̧һֻȻںڰǰնһ
ʱѪ죬ɱ⡣
֮ȴǿտҲѪע
Ȼǿ̾ʹԼϹȡ˳
Ŷ
һĻƹ񷢳һζ۵ɢۡ
ʹժȥ
ĪΪ˽ջܻ뿪
벻ܣ´֪
˳ƹ˵ҲҶ֣һ֮У
˵ţȻ¡
ϣ
ֻһ죬źڰƹ˲ֿ
ֿ˲䣬ֻƣںڰӼͷ
ݣ
ʱ䣬һХ
һ廨ԺڰӼ羮ѨһԵǽ֮ϡ
廨˲䣬ڰҰ֮еʱɢ
һĻڰӺһ
ͬʱͷɵһ
ֲԼļ羮ѨҰһ飬ԭ廨ԼѨ֮С

ڴʱһ󼲷紵
յƱ紵£ɴҰ
һĻĿԲ
ֻǺһгֱָ̳ƹ
ٶȼ죬ڽ֮ϣ¹ӳһƬˮǰζ
ۿȥһ֮С
ϸһֻӰ׷ףأ˷ֲ彣ڣ
֣ڰҲҳɡ
ȴһʱɢ
һɢڰ׽ݺ䣬ټլԺһ̡
ڴʱȻɱ˳ƹǰ
佣Ӱ׷ףƲΡ
ųƹϮ
һĻƹ΢΢Ц
һӰ
һгֺȺ׼
ʱһ콣Ӱ໥ײ춯
죬ƵƵԵüΪĿ
һĻڰ˫Ŀһ
һӣڵ񷶥ִɫ׾
һڰ׶£ųƹ
ۿȥڰ׶֮໥ɱһ㡣
һƹ˫һС
Ҫ
гȴ׷׽֮ƹС
Ȼ׼뿪
Դ˵״ƹֻһӦĹһµľ
һʱ䣬·硣

һĻƿ˵Ҫְæ
ôоƹ治תˡ
á
ԣҰ˳ǣڵƹΪֹ˵ˡ
ô治ת
Լðɣ
Ŷ
һƵ˵ͷ˵гԵ𣿡
⿴˰һԵĶûУܸоԾ
ӡ
һۣҰ̧һȥ
ʶҪ㡣
ҰⱩٶ죬ֱͷ
Сӡ
һ֮Ұ˵°ʥ㲻ȥ
Ȼ
ɼΡ
Ͳ
Ұһƿ˵ˡ
ΪСӸô򡭡
Ұ˸ۣڵðǹߵëĳԶ
ԣƳ˳Ʊ硣
ڴʱȴƹһһâȻȻѨϡ
ܴһУһ
賤סԷƹͻȻȡ
ˣԾɽĹ
µɲǣƹгͳؿڴȥ
ʱҪһ
һᴩ۵ɲǣڰɫһ䡣
ȴ߶¾ָ
ʱ䣬һɫϢĴն
ֱӻ˽֮ϡ

ֻһ죬ƹеĳ˲䱻һɫƫ֡
ûᣡ
һĻһ˿ݾ֮ɫ
ʱ㡣
սеĳƹ
ù
һĻƹһ
廨벦˴һͬʱȻһ߳ӡؿڣ
飡
ֻһƵ죬бһѪ
ߵķݰ㵹ɳȥݺײǽ֮ϡ
һ߿ƹһźڰӹ
ڰ书Ҫ书ӣԶԿɣвС
ȴ
˴ƹӰ͵س˺ǰ
һĻڰƺϡ
ȴָ仯նųƹ
Դ˵ƹ񳤽仯̱㽫価⡣
ڴʱڰʢ͵ػ
һޱȣϢ
ȴŭΡ
ɽ֮ס˳ƹʮҪѨ
һĻƹɫһ䡣
ȴţ͵ӡڰһƺݺݺһ
һһ̼ƴһ
飡
ֻһ죬˵͵طֿ
ø͵ľ
ƴһ֮󣬺ڰӵһ
ųƹһ֮ͣԵޱȡ
ƾԼľȻ޷⡣
ڰԵӿֱҲ¶˿˿ļ
ںڰͷ֮ʣƹһٴγӭ
гܣ̶ֱ
磬Ѹޱȡ
һĻڰӲд
ֻһ
һɲǣƹâ
ֻ˾ƺݺĳֱڰضȥ
һƾӸ£ƴ󾢳
ڰӼ״תһУббӳ
ֻһ죬˫Ƶڶཻ
һۿɼľɢըɢȥ
ͬʱڰӰ˳ȥ
һĻҰ·ʲô
ǹճһ˿Цˡ

ҰƷһɻ졣
ǰҰڵǲ̫ˣ
ڳչռϷ粻١
ǺڰӺһս֮Ҳһ䰡
ˡ
ƵҰ˵СӾͿðɡ
һ֮󣬺ڰӱذɣ
һƽŽɵĳźڰӿȥ
ƴһ֮󣬺ڰӷ˳
ʱֻһʹһֻѴһСס
Сֺףʹд
ˣʹӿȥֱ۶á
Ȼƹʼʩ廨ڡ
ǷѨ
֮ʣƹǲǾԼ

һڰͷһ
߶ȴԼֱһʹ
ȻǾĸо
⣬ͬһֱô
һʱ䣬һɿ־֮ӿͷ
ڰеĿ־֮ûӹƹ˫ĿȴЦһڵɡ
һƹһǹٶٴʩչ
գۼȻ˺ڰӵǰ
ʱȴгʽףźڰĿڶ
һĻڰͷһ
һֱ۳磬ǰһС

һ죬һڰӼǰ
ˣӻǱƹųź󷽿ȥ
һɲǣƹֻһ춯
תͷȥֻ֪ʱȻվ
ʱֳֳԼĹ
һĻƹЦһ
ȴȻתָһ
ʱ䣬һۻָƿնȥ
ߣ
һָһ
ȴܣȻһն⾢֮ϡ

ֻһ죬гȻ𵴡
ⳤ𵴵ɲǣֻһâէ𣬽ǰһڡ
һҵʹ۴
ԭһָֻһУĿıֱʣۣ

۱Ϲ˲䣬һİ
г˷ŭʹ;
һͷˣʱȫƽС
ƹվһԣֻ΢Ц
˫Ŀѻ٣ڰ⡣
ȻʤѶ
ƣҪ
Լ˫Ŀ٣ŭһ
ȴ߶£ֱųƹ

˷ܲԼƹЦһ
ȴһĹơ
ͬʱгӶ
ֻһѪ
ضϣڵ
˻
״һ
״֮ңͷޱȣ
ǳƹʵ𣿡
ݵ֮ƿ˵
˿˿ľȡ
ƹһͰԵѸݹܡ
˵ĺ顣
նɱһ
ɴ࣬ضϣѪɢһء
ģն
ʵޱȡ
Ȼأ
ƵҰ˵ƹôҲ¥ǿɱ֡
Ϊֻ˵
治ǿ
ԣƵ˵ͷһдȻ
һ֮ս࣬նɱһ
¥ǿɱȻ˵
Ƶ飬Ұ˳ǣ¶һ˿Цݡ
ƹһϵжȻǶԹֶȡʤ
ǹȫѹ
ʱĳƹƺһ֡
²Ӧڷǳˡ
ƹ¥ɱֳ
´һʧ
ˡ
Ұ˼֮ʣƹĴ
ǰĺڰӣһ˦Ѫڵֻʣһˣ

һһټĻ֮̿ӿ˺ڰӵͷ
ֻʣ
Ǿͨһս֮
⣬һתʵۿۡ
ս±ɡ
˴ڰͷսȫޡ
ȴӻͳһԲڵȻһң
飡
һ촫һž޴ɢ
ɢ˲䣬ĵӰĸȻȥ
ʱĺڰ֪Уķʽ
ʼʩ
ǰһĻƹЦһҲǭ¿ˡ
һָһĸ廨˲С
ͬʱ߶һ
ʱХӳĸ廨˺糶ĸӰȥ
ֻһ촫Ӱ廨˲ɢ
ΨһȻתָһ

ֻһ죬һ廨뱻һָ
ⲻͱ¶𣿡
һĻƹЦһ
ȴһΣֱӳ˺ڰǰ
ʲô
ƹͻȻԼǰڰɫһ䡣
ʱȻһӡֱƹضȥ
ֻǴʱۿۡ
һӡȴƹЦһгٿȻն¡
ڣ
ֻһѪ˺ѵ֮ڰһֱֻɳ
Ѫһۿȥֲޱȡ

һֱ۱նڰӷһİ
֪ձɣǿųƹһͷײ
һĻƹ㿪
ͬʱгȻն£
ڣ
ֻһ죬ڰͷ­Ȼ
ѪӲ֮пû
Ȼڰ֮󣬳ƹȴûз
ȴճĿɨܡ
·ڽ䱸ʲô
ˣ
ǰһĻƿ˵ϴ˿˿ɻ
Ȼأ
ƵҰڷʵ˶ɱˣ㻹ô
ɱһΣ
ǡ
ԣƿ˵ǲ𣿡
¡
ƵҰ˵ͷڵǰ˼ǣɱˣ
ǲȻأ
ʱƲһ˵˵ĺð
񾡣նݳ
ɱˣʣһǲһʺɾĸо𣿡
ô
ƵҰһ
Сӵıõġ
侳ĸо
ƵᣬȴҲȫ޵
ɥڴˣĪģ
ȻǰԼһ£ǻԶԶֲҳ־˵ĵزɣ
Ѳɣʲô飿
䣡
Ұͷ˼֮ʣһ춸Ȼ
ѰȥֻԶһټĽ
̶̻γһӰ
ۿȥһĸо
ҹɫ֮ԵüΪĿ
ǡ
ŽɫķӰƿ˵㿴ŷӰ񰢼Ǹ
ƨ
ƵҰ˵ĸǣ
԰
ԣ΢΢һ㶣ڵڿջ˯𣿡
ôͻȻ˶ˣ
ôأ
ƵҰ˵ȥ֪ˣ
ǳ书ǿǿޱȡ
԰ľһϣǱذɡ
ԴʱҰҪϽȥһ̽
ȥ˼֣ǿɾĳˣ
˴Ұһץסơ
ϢȻһƳǷӰȥ


805 ʣ
ͬʱǿĽֵ֮ϡ
ڵϡ
ţѪ
üͷҲšһ
ȻʱѾˡ
ǰվһˡ
ݿʡ
˫ֱ֮¶˿˿ζ֮⡣
ۿȥһ־Ӹ֮С
ģ밢γĶԱȡ
ͨ
ͷǰİᵧȥϵĻҳ
ͬʱ˵˼
²ͱھǸ𣿡
ôأ
ھ
˵˫ĿԲ
ǰˣڵʶھ
˵ţžҪ
ҹʵˣ
׼˳˵
ͬʱָһһƿն˰ϣ
ͨ
ֻһ죬ֻоһʹ
һεϥ˵ϡ
Źǰİ¶һ˿
ͬʱڵ˵գͨ˭̸ģ
ٺٺٺ١
˵һЦүүҲ㻰ء
ôʶھģ
˵ţǿʹһԾ
ɫըȻһƳ˶ͷ
ˣ
ʱ䣬һ촫
һټķӰڰ
ǽɫӡն£㣡
ʥ
֣Цһڻڸ翹ǲ
˵ţָһ
һƿնֱӺ˰
飡
ֻһ죬ֱˤ˵ϡ
ϽɫӵӰȻѿ
ۣ
ͬʱɤһ³һѪ

ӣһԵİ¶ոæ
ͬʱǰˣڵס֡
ҡ
ȻȰ¶հѻ˵ֱ꣬ס͡
ͬʱҡҡͷ
ʱѻָ˼䣬֮ǰǰͷԡ
ǰֻԼ϶֣ûΪѰ¶ա
Ȼǲ֪¶յݡ
ټϴʶھҪ̷
ǰ¶ձ¶Լݣʱǵ岻סԷ
óڻ⣡
ҡͷ¶˲˹
ʱһҧʱûм˵ȥ
ٳ
ǰһĻ˿˵ȻǸ֮Ҿٻһʷ
£ҴͨӺζ
ǲ˵ҾɱŮӣΣ
˵˴˵˫֮бһ˿ɱ⣡
ˣ
˵˫۶ȻԲ
ǰˣڵһŮʲôӢۣ
бҡ
ûֵ˵
Ȱѻ˵꣬һƿնֱӺ˰
飡
һ죬˲乭ȥ
ҡ
Űӣ˿ǰİ¶գڵ𡭡
ĴͨǸ˭ѧģ
˵˴ָڵ


һ¶ͷһ
ҡҡͷڵ˵Ҳ˵
ҪɱɱһüͷͲ콣
˼
˰¶յû뵽㻹ǸŮӡ
ȻˣҾ֪֪ҵ³
˵ţָһһ磬ֱ¶üĶ
һޱȡ
ǰϣֽҲҪ
۰¶已̥
һĻҧ߶׼ɢ
˷һʱһһʹ
һɲǣ⾢Ȼ˰¶ǰ
ɣ
˵һ˿Ȼ֮⡣

ǧһ֮ʣһЦ
һЦһﶸȻһײһ
飡
ֻһ죬˺ľ˲䱻ɢ
ţ
һĻ˵˫һ
Ϊɢһģһеøɸɾļͷ
һͷȻɢԼľ
ˣ˫ĿԲ
ͬʱڵڴ˹βһ
ţ
˵Ĵ飬㻹ȥ˵գ
һԶȥ

һ˵˫һУװŪ
ȵһΣܾȵ˵ڶΣ
ҿ˷֣
˵ţһһΪľٴγŰ¶պȥ
ˣ
һ˲䣬һɿϯֱӽһȻɢ
һɿ粻Ʒһ
ΪԵۻ롣
ɢһǿȻ˿ɢ
糯žһ㣬Ȼϯ
ʲô
һĻ˫һ˿
ȴһһɾȻŽɢ
ͬʱڵ˭
ң
һƵȻǰűɱǱë
ŶòͲϵˣ
㣡
һ˫ĿԲ
ˣȻǰһɱ˻ӥ֮ˣ
ʶ˼һҪͨںδ
˳˷ϯ
޷䷽λ
ֵ
˴˿˵ұؽʬΣ

˵㻹䣡
УʬΣ
ǿЦ
ˣ
һһƿնһ㳯ӭͷ
úã
һ˱һ
ͬʱһ̤
飡
һ죬שʱѡ
Ȼһƺݺĳ
ʱһ񳱵ӿһӭຳ
䣡
ʱ䣬ֻһƵ졣
һۿɼȻɢ
֮שԳ촷ۡ
ţֻһ쾢ӭ
ıɾ룬ǿͣ
ˣʱԸоֱ΢΢顣
һ֮󣬵ǲ˼飡
ô
ʱԼƣ˫۵ɵԲ
һȻûȫʩΪҲ
һ֮¾Ȼ˵Ĳһ
⣿
֮ʣٶȴô㱾£㻹ҪʬΣ
Ц
һֻо·˳һ⣬ġ
ʱֻоԼ·һ㣬Ūڹ֮С
ҪȻҲ
˻
һͷ书߾ֲݡ
ʱӲƴʵǡ
ѪʬѪӼȻ֣ɲ֮ƽϣ
˴һݾҪȥ
ߣ
ڴʱٶȴ
ֻо˷·һֻץס˳ź󷽵ɳȥ
ʲô
ܵһУ˵ͷһɻ֮̿⡣
߶һɫȻһ
飡
һ죬˶Ȼѿ
Ʊãʱһɰ̣ʧӰ١

һĻüͷһ壬ڵȻǶˡ
һ˵գȭ֣лǰ֮
ǰСӵл
ȻһӦȴֻʵҹ硣
ǰ
һУ
ɵϣǰѾˡ
˰һԵİ¶տ˵
ײβȻǸǰ硭
ʱ˵ͷڵûǰ֣Ҷ˴˷׶༪١
ܼλǰһۣҰ
ˡ
ԣһԵİ¶տ˵ֻҪû¾ͺã˲
ȻҶû취ԭԼ
ȻȰ¶հѻ˵ֱ꣬סͣҲô˵
㰲ȫҲܹġ
и̣Ҳˡ
䣬ϴ˿˿档
һ¶һ죺
¶ա
ԣҲڻӦ
һʱѡ
ˣ
Ȼڴʱֻоһһɲõĸоӿͷ
Ҫôǿȥɡ
оⲻõĸо֮󣬰˵ϲĺܣҹüҹ
Ҫǲǿɾ鷳ˡ
е
¶Ҳ˵ͷڵ֪ˣҪЦˡ
һ˵˵ͷ
볯ſջȥ
ˡ
Ͱ¶ߺҰһԵĽ˳
еľԱһڵٲߣҶھˡ
˭˵ǰ
ԣһԵƵ˵ͷ
һͷשӻ˽䣬֣ٲߣҶ׼ˡ
שƿҰڵ
ղǲǷˮˣ
ħֶץˣôˣ
䣬һĻɡ
ġ
ϻɵ飬Ұ˵˵书Ҳֹһ֡
ĹȻһħ֣
ˣ
Ҳǰ
Ƶ˵ͷڵ˵ȷŹ֡
һʼʹõԭѧզᶫأ
˭ȥ
ƵҰ˸ۣû˵
ͬʱͷҲޱȵɻ
պڰĳƺǸƺǸү
Ϊʲôүⶫ孵
ˣΪʲôҪʰ
УԼ֮ǰ־°֮ˣ˭
һʱ䣬ӿҰͷޱȵɻ


806 
峿¥
ټĲ֮ϰͷϡ̲ˡ
Χǰ緹
ǰİҰһ±ơ
޾ɣήңȥʮֵۡ
ˡ
Ͼ˴սһ³Щ
״̬Ҳ
ԵЩˡ
ʱ˱ףһһ顣
Ҳ˼ӣ·˴һ١
ȥʮֵĻ
ǡ
ǰҰ˵Сʲôˣ
ôŪˣ
ûûʲô
ԣ˵ҹé
¥ʱһṳ̂ȣ¥Ϲ
¡
˵ţҧһͷԵЩ˸
԰ɣ
һԵĳ³忪˵ô书
Ȼһ̤գҲˤ
²ǰҹ͵ưԼˣ¥Ϸˤİɣ
ȿȿȡ
˳³һҵĿ
ͬʱ˵³壬ôƾף
䣬һǵͨ죬ԵΪ
𣿡
ԣ³忪˵ҽִƵҨλñˡ
ϻһɾζ
˵ûȾƣ
ҡ
һʱ֮䣬û
˲Ű
ϵ飬Ұ̾һ
͵ƺܰԼˤ
书
Ǹ˲Ű
ͬʱڵǿջģˮеǡ
Ⱦ˵α͵͵أ
ˤеķξˡ
´͵źȣֱӿһ¹Ǯ
һ¶һ˿ϲɫ
Ұڵлƹģ
Ұ˵ͷ
Ŀһת˰ϣզģ͵ƵҲ㣿

Ұ׼ڡ
ڴʱ³һ˽ġ
Բ͵ƺȡ
һų³Ͷȥһжɫ
³廹ǰ
ȻƽϵĶһ㣬ǵ˹ؼʱ̻Ǻܲġ

ڰжʱ򣬳³¹羰Ҳ㲻
ǲǺĳĪ͵͵ǾͲ֪ˡ
˵ţ³һϡࡣ
һдƵ塣
ô
˳³ɵһ
ԼͲöӱϣ
³ӿʵͽԹġ
ҲһӻӰ
뵽Ŀһת
ȴҰֱĿԼ֮ζ顣

뵽³һ
ǰˣ˵ȷȥĪˣôˣ
𣿡
ûС
˰һԵĳ³忪˵Ϲں߽аĺˡ
٣
ȳ³ѻ˵꣬˵³ڻʲôʱôˣ
ҽҪ˵Ҫ飬ϸŴ
䣬ϴ˿˿顣
飿
һ³ϵ˲侫ࡣ
ȴǰİ˵ʲôҪ飿
Īˡ
췹ˣ
˵³һ٣ϵĶ
¡
һڳ˷һζ
Ƿˣ
˳³˵³СӲһ
װĺ͸Ƶġ
װĶһˮ
ʱԵʮֵա
ѽ㲻ô
Ű飬˵ʵҲûʲô
ֻҪʩúҲûʲôġ
ʵڲȥشÿҩҲ
ڱˤñףʱԵú塣
ͷģԵʮֻ
˵ĲǸ
һһĳһӡ
˵飬һһʮȫ˵˳
ԭͰ¶Īٯٯ֮׼صջ
;ȴǸ¡ͷߵˡ
ԻŽ֮ˣһھ޴Ĺľ
֣֮֮˶Է⡣
漴˱ÿŹľ֮뿪ԼӦ԰
Ȼ飬Ұʮֵˡ
˰һƬžС
һƬĬ֮󣬳³忪˵˵书߾ʶھ

˳³˵ͷ
ͬʱһԵİ¶Ҳ˵Ȼߡ
ƾҲܿǸ˾סǿջǸ
һüͷ壬һƬ˼֮С


807 
üͷ˼֮ʣҰȴһ˿
֮ǰ͵Ϣһү
һõүȻʶھ
Ѳɣνүʹϵ
һҰͷһ
үʹϵĻɾ鷳ˡ
ԡ
Ұ˼֮ʣһԵĳ³忪˵˼˵Ĳ
ڴͨ⣿
Ҳ
ҡҡͷ˵һѧԭ·
ֻʩչ孵
Դ˼㲻ǶˣҲӦ붫
ңҸо˵Ŀ겢ңǱײġ
ĿӦˣ
һٴ˳˼
ѽˣ
˵ģҰ˵Ŀ겻˵Ǹʲô
ڽȫʿ֪·ţһ
Ͻ꿪кˣ
䣬Ұǲͷ
вʣһζ˼ֻͽա
˳ȻʱԻи
֪ˡ
ҰӦһ
ͷڵĳ緹

ͬʱϼɽҶȡ
ӶһʯС
ǰһ޴Ĺײġ
ͭ׿أԴͭ죬ٽ֮С
ϷŵŤ֣ɰա
ۿȥ׾죬ԵޱȵĿ
ѪʬѪӼ
ḧͭף˵˿˿ĲѰãҵС
˵һ룬Ȼֹ
ԭ˲ۿɼٶ˥ȥ
ֻһզĹ򣬱ɿģһߡ
ġ
ܵԼϵı仯˺˵˺һ֣Ҳᶯþ
Һķ֮Ĺ
ˣ֮ͭڵĶٲõ˱仯
˵ţӻȡƿ¶â꾫Ѫʱ֮衭
ã
˵˴ƿӾο
һͷ꾫Ѫ븹У
ˣ
ƿ꾫Ѫ¶ǣһ˿ɫ
˥ϵòۿɼٶѸٻָ
ԭѩ׵ͷʱҲָںڡ
ˡ
϶һĺ֮һۿȥˣ
þûӯĸоˣ
ܵı仯˵˷ܡ
ʱƷ֮ͭ
ү
ڴʱһӶڴ
ʲô𣿡
ĿһתŶ˵
үոյϢ
˵ڵڰ
ţ
һ˵һ˿Ȼ֮⡣
ȴ΢΢𣬿˵벻꣬Ȼʵ
˵ڵ̽ǰꡭ
ΪҪСӡ
˴һ٣ڵУȥһš
˵ڽǷ˴ͨ
ү
˵Ž֮˿ڵ˵ǱҪҪϵ𣿡
ߣ
ԣһڵ㶮ʲô
ǱҪ֮£
øԱأοһţ
ڵ˴ܸͨõİ£ҵļƻܸΪ˳
ֻȥĪҪʶ
䣬˵һ˿
ǣ
һŽ֮ӦһҪȥ
ȵȡ
ڴʱ˳Խסȥʱ򣬽ֺŵ̽ҷڵ꾫Ѫͳͳ
ܿ죬ҾòЩˣ
˴Ƹͭף¶һ˿˷ܡ
ǣ
ԣŽ֮Ӧһ
һֱʧ
ˡ
Ž֮뿪֮˷ܵظͭף˵¾Ҫʼˣ
˵ֱ۷Ȼһƣ
飡
ֻһ죬ͭ׵Ĺײİ嶸Ȼһԡ
Ѫʬ˲¶

˿˷ܵ˵ȻѾѪꡭ
һʡҲٹ򡭡
ƣǰ
˵ţָ絶ֱ֮ϻһӡ
ʱ䣬Ѫӿ˳
ĻæѪѪʬ֮ϡ
ͬʱ߶һ٥
߽塣
ͬʱѪʬ
ۿȥֻؿڹһۿɼٶ䶯
һĻһͲѪʬϡ

һ죬һ˲ͲС
һĻ˽ͲУ¶һ˿ϲɫ


808 İ
ʱ磬ͷ
Ұڹ̨֮УһдΡ
ǰĴԾǰһ㣬̿á
ЩһƲҵüͷ塣
ҰҪһưȫ
ǡ
ͷ֮࣬Ұ˵һȾƳ㶹ˡ
⵽Ƕ伢𣿡
˵ţҰ̧˰ƨһڵСŸʲô
ȥкǵ԰
䣬Ұǲͷ
һռλð̾ʹôƲҵ
ԼôҰĴ׬ӲС
ʡʡϲԡ
Ұһڵ㵱ûȥк𣿡
ȥƤӶĥˣ˼ѹǲҪ
˵ʲô̫󣬲ֱһ滮㣡
ô
һҰͷɵİһ
Щ̿Ŀԡ
Ͳѿֿˣ
ǣëɣ
뵽Ұ˵涼Щ½ϵģⶼС
ǵһڣ
ﻰ⣬ҰԵüΪȡ
˼Ҿͼˣòóȫں
˳ǣ˵ֻҪܶɣ
ݽɫ
˰Ұɵһ
Щ̿ΪʡǮ
Լµȥְ
֮̾࣬Ұͷһ˷·ʲô
ȻЩ˲ĻҲ԰
˴Űڵϵʣ𣿡
вء
ԣ˵³廹˼ôءȵȡ
˵һ룬·뵽ʲô
Ұڵϲԣʲô
ܸʲô
Űɻ飬Ұ˵ȥ߳³壬ʣɵϡ¹󣬼ӵϣһ
ʲⷹЩˣһӣ

Ұ˫۵ɵԲ
ʱҰ˵ϲԣ治
ϵʣ㴦һ˳ԣ𣿡
䣬ԵüΪȡ
СӶƨ
˰Ұ˵ʲôģ
½е½ϡ
ǵʣ治֪ߵȥˡ
涼Եȥ˵ˣȥȥôıڻ
˵˴Ұд˲ͷ
֪ˡ
˵Ӧһĺİ
˵ţ߽˺֮С
Сӡ
˰Ұ˵
¡
Ұ˵һը˲쳹񷡣
֮Ұֱ˶¡¡졣
ôˣ
޴Ұͷһ
ѲԼùˣðס
ǲܰ
Լɱ˷ŻʱҲûôôƢ
뵽Ұͷһɻ
ͬʱȴջſڡ
һ̧ͷտȥ
ⲻãһҰ˶ɵһ㶡
ȴǲ֮ϣķƹˮһڳϼɽ£
֮в߼ߣϵ缲С
һۿȥޱȵ𺳡
Ұüͷһ塣
˾޴ϼɽۡ
Ѳɡ
˴Ұüһ˿
ףа
ϵһϵһõĸоӿͷ
ˡ
оһɵҡҡͷ
ͬʱ޹ء
˵ţתص˿ջ֮С
Ƭ֮ҰֻŵһŨ
һֱʳ
ϲԣ
Ũһ˳쿴
˰Ұͷһ
ȴ֮Ϸż롣
ˮƮһͻ˿˿
ۿɼĻżƬ⡣
͵һȻ
ʲôⰡ
ǰĶҰ˵
ʣ
ԣ˵³ɵϡ¹󣬻һ
³廹Ƭ⣬˵Ϻ͡
˵Сζͦͷ
϶ȥ
˵ţľ̾Ҫǰ̿ȥ
ȵȣ
ڰ׼תʱҰڽס
զˣ
ԣڷʵ
һӡ
ǰİҰ˵
ɶ
һֽһ
ڵϲԣ˰
ҹʣ˾͹ȱˡ
˻Ǽۣ𣿡
䣬д𾪡
ٳ
˰Ұ˵㿴࣬һۿȥܿ⡭
ǻ˱ǣʳָ󶯣
һÿأ
˵ţҰ̧˰ƨһţ˵Ͻȥķϻ
֪ˣ
һ˳ǣһ̿ȥ


809 ¼
Щ̿ڳ˳ǡ
ֻճü̾
ټϳԵĽֱߵ棬ﱾûʲôˮ
ʱŵ⡮ʲⷹ硣
һƮһͻɵʳָ󶯡
ѯ˰Ǯ֮󣬷׷׿һ롣
ɴϡԵǽһ㡣
һʱջ֮ж̿ðʲⷹ
˵ϲԡ
ǰһĻ˵ʣټ
ιĸо
˻
һҰüͷһ壬̧־һ
ͬʱ˵С˵ӵƨ
ǵĿˣ
ô˵Ļأ
ﻰ⣬Ұһϡ
ǡ
ԣ˫۵ɵԲ
ǰҰڵ⻹ʣ
һҰɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱһϤ֣
ֻԲͷ˽
Ӵ԰
Բͷ˽Ұ˵ôôأ
ˣˡ
ҰԲͷ˵첻ֳˣ
£
һҰͰһۡ
ͬ˵ֳʲôˣ

ԣԲͷ̾˿
һƨһԵĵϣ˵ȥˡ
ŵĹײˣŵڻ䲻
һҰͷɵһ
Ȼġ
ڰӾȴŲȥҵĳƹ
Ӻڰ֮ҰԵ֪ѾߣԲû֮ݡ
ƹײôȱµ鶼ܸɳ治
Ұ˼֮ʣ˵أ
ˡ
˰ѯʣԲͷҡҡͷڵ˵Ƕ벻
ׯĳƹҲˣ

һһԴɨİ¶մһ㵵ƹ񲻼ˣ
˵պõúܣأ
ȥȥȥøɶɶȥ
Ұͷİ˰֣ͬʱԲͷʵԣ⵽ô°
ƹզܲأ
䣬ҰǺ档
ڵʮֹĳƹȥ
ڽׯԺ֮Уƹһ˶սڰࡣ
ڹ֮ǿٶ֮Ѿ
һĸָĶ֡
˷ͻȻʧʵЩҰϡ
ˣһأ
ҰѯʣԲͷ˵ׯĻƾű
˵һͲ˳ƹټ
ȥԺȦ֮д򶷵ĺۼŵǻæȥ˸á
˵ԲͷһĴȣε˵ƹһ쵽ġ
һԹ򽻵Ĳǲ̡
ͻȻʧ鰡
֮䣬ԲͷдΡ
ҰʵԣǽׯԺûʲôķ֣
ûС
Բͷҡҡͷڵ򶷵ĺۼȷС
֮⣬Ժޱȵĸɾ
аˣ
ﻰ⣬ԲͷһΡ
ԣҰסˡ
ۿƹһնϡ
ڰӶȥͷ­
ʱֳѪޱȡ
˴򶷵ĺۼ֮⣬ȴûʬѪ
Ȼǳƹʰֳġ
һ׽ˡ
˵ƹݱ¶ҹ·ûбҪʰɾߡ
Ȼʰ˸ɾǴڽꡣ
飬ȷ⡣
ѽʲôаŵģ
ԣ˵ǳƹģԼҶֶ£
˵ԣڵ˵˵£
Ҳûɶˡ
˰Բͷͷ˵޷Ǿǽ֮ЩСĦ
оһŮӵĸȻûɶˡ
С
ԣɵ̾˿ڵһΪʲô춯صĴء
ЩëƤС£û
ҷСһǿֵĲ´󡭡
Ȱѻ˵꣬Բͷ˰ۣ̩񰲣ҵ𣿡
һž춯أСԼȥ
ǣ
ԣҰҲһԸ͵СӸǷ²С
Ҳ
ȥȥȥϽԲͷϷʳȥ
˵Ұ˰һš
֪ˣ
Ӧһ䣬׼
ȵȣ
ڴʱԲͷڽס˰
ͬʱڵЩ̳Եʲôô㰡
ʲⷹ
޾ɵ˵
ʲⷹ
ԣԲͷ°͵˵ͷ˵ҽ첻Էʳˡ
Ҳһʲⷹ


810 ²˰ɣ
Ҳһݣ
ԲͷҰͰһۣ¶㵵顣
û뵽ԲͷҪ
ȣ
뵽ҰԲͷڵԲͷ˰ɣ
ֻӣзʳԵʹ찡
ʳ棬Ǹӷʳ
ѽ
ҰԲͷ˵ƹ񰡣Էʳгʱ
㻹ˡ
͵룡
֮Բͷ˷ܵЦݡ
ô
ôһأ
ȱ㲻
Ұ֮ʣ˵º˰ɣ
ҿôճ
㿴ƨ
˰Ұ˵㻹ȰȰ
һ˳ǣСֹһߥϡ
ֹţԲͷԡ
ͬʱ˵Բͷзʳó԰Ǹһǽһ㡭
˻
Ȱѻ˵꣬Բͷһ
·ʲôĿɨҰͰڵԸզôأ
Īʲⷹè壿
˰֮ܽĶ
֮䣬ԲͷǺɡ
أ
ԲͷҰ˵㻹˽𣿡
ǿɶ񰡣
Ǹϲˣ
һԲͷ˵ĥĥ죬һΪʣŪأ
Ͻϣ
䣬ԲͷһĴߴ١
ԣĿһתҰ
Ұεİ˰֣ͷϣ
ԣֱӴӳ롮ʲⷹ
Բͷǰ
㿴
ǰƮͻġʲⷹԲͷĵ˵ͷ㿴࣬
żԳҲ
˵Բͷӳһڡ
һĻҰͰһۡ
ˡ
˵ɶҲûˡ
š
һ֮Բͷһڵ

ԲͷҰͰɵһ㶡
ԭҰŪŪӿѵ̿õġ
Ͼһ
ԭζòû뵽ԲͷȻܸۡ

֮࣬ҰԲͷ˵
൱Ĳ
ҰԲͷ˵˵ƹ񡭡
³
СζĻͦвθУ
˵ţԲͷֳһڣڵ㣬Ȼ˵
·׷˵֭ˮζޱȵķ顭
һ뷹ͬͬʱڳĲһ
ﻰ⣬ԲͷԵޱȵ㡣
ڣ
һҰͰЩЦ
ôͬڳĲһ
Ĳһģ
аɣźþС
뵽ҰǰԲͷ˵һΡ
һʣܱ졭
Ǳˡ
ƹ񡭡
Ұ֮ʣԲͷˣоĲ˰ɣ
ǡǰɡ
ԣҰںҪζãСΧĳ
ĳ˵˵ȷһ²ˡ
Ҿ˵
ʱԲͷһĴȣ˵ڵĺƵġ
ҲϹ˿ˣζǷȱܷɣ
˵൱Ĳ
˵ţְڣĻᣬɵúͰ˵
ҵһ
֮䣬Բͷظĵžž졣
һһ
ԲͷҰ˵һдΡ
ûһ߰ȻЧ

ͬʱ꼦ɽ
ܼ֮УһС·ϸͨġ
֮УԵøľ
ƹľС֮ϡ
ʱͷңװĿ
ģһյ෴һ˿Ӣ
лһϸĳۿȥԵüΪͻأ
ʮƹȻ
ݣ
ڴʱһХʱ
һҶƿնֶһ㣬ֱӶǰ
ǰ徻֣ͣ˻ȥ
ʱһȵ
Ѱȥֻһɮµվڴ֮ϣųƹ˵
ԭǾʦ̫
ãƹȭ֣˵³ơ
´ˣ
˳ƹʦ̫ȵˣͷﰡ
İȫʲôҪ
ԣƹ񿪿˵Ƶˣ׸ɱ֮
ǳ´Ϊ
ȳƹѻ˵꣬ʦ̫ϵ
񡭡
ʱƹЩ
һ˵鷳Ҳò


811 £ƣ
鷳
˳ƹʦ̫һ㶡
˵Ѳɡ

ƹ˵ͷ˵¥
˴ƹһ¡
һʦ̫˫ĿԲ
ǰĳƹ񣬿˵öȻ
¥ҵ㣿
Īˣ¶书
ûС
ԣƹҡҡͷڵҴؽ֮󣬱㻯ޱȵĲ÷ϰ塭
Ī˵֣Ǽûɱһֻ
νߴɥĽ¥ýϷӿΧ˸ˮйͨ
¥̽ӵʱҲ˽
ɵҵѣһ۱㿴ҵݣ
ʱƹԭί˵һ顣
ƹʦ̫˼á

Ƭ֮ȴһΪ˴
ǡ
ƹҡҡͷڵ˴ͨģĽڴ˴Ҳ徻
㡭
ʦ̫üͷһƺ뵽ʲô
ˣǼһ桭
ʱƹͷ˵
ԭݴʱԵΪ㣬ϸϸȥ˿˿ĸ㡣
ųƹϵ飬ʦ̫üһ
촽һ£Ҫ˵Щʲô
ǻ˻ȥ
ӷ𡭡
ȴһţڵɡ
ʱհйڴˡ
ҲǸˡ
ͣ
˾ʦ̫ƹһڵʲôĹͣ
Ҫš
ʦ̫ҡҡͷڵһŵͬޣҲǹˣµġ
˵ţתȥɣ
ԣƹûһƬС
Ϊ㣬ƺ˿ⰲŹһ㡣
ǲҶգԵΪľ
оֲ
Ի󡭡
Уƹ񿪿˵ʦ̫㲼µģ
ɽǲԶ˴
ԣʦ̫ͷҲص˵ټ֮⣬ڴˣˣкô
ͦ仰ƹ˵ͷڵʦ̫ˡ
ġ
ʦ̫˰֣ڵµ㹻⾻ֲͲԼˡ
ҲԲ㲻ʲô
仰ƹҡҡͷ
ͬʱ·뵽ʲôЩÿɺã
ӷ𡭡
һʦ̫վסŲһţ벻ãӦñƶɮ
УѾˣβʸ
ⷬʦ̧̫һָ
ֻһµֳ
ǰµ֣ƹû˵ʲô
žʦ̫߽С
սţŵһŨ
̧ۿȥֻ滨ݿļΪïʢۿȥдС
з裬ʤա
ǻ֮վӰ
һӰӺл߬һѳ
Ұڳһܹϳ
˲ˣС£
λǶüɽʦ̫ͽ񡭡
ڳƹʱ򣬾ʦ̫˵λˡ
ǰһ̽ӦһӣԲڡ
˵ʦ̫ǰһ¿ڵʦá
ʦ㡭
ԣ¿˵
ͬʱĿһ࣬ڳƹϣڵλǡ
³ơ
ơ
ȳƹѻ˵꣬¿˵ԭ㡭
ǰһ˶ﲻŲʣȴܹʲô
ҡ
ôһʣƹһֹ
һʱȻ֪λشµ⡣
ˡ
ųƹģ°˰֣Ҷ˵ˣĿԡ
һҲ御ˡ
ĳҪĻˣ֮Ҥӣ
Ҥӣ
ԣƹ¶һ˿ɵ顣
ûʲô
ƹ㶣°˰֣һ˵
ƺ֪ҪѾݺ˲ڵˡ
˵ţָָһƧķ䣬ڵȥɣ
лˡ
ƹ˵ͷֱŷ֮С
˷ǰƹ͸һٻӰС
ƾͤͤŷǳ
һĻƹһʱ侹ȻЩš
겻ٵ˴Ȼٲµһ㡣
𣿡
ڳƹ֮ʣһöд
壬ö
л˿˿֮⡣
·غŮԼɵһ㡣

ƹһ㶡
ȴæժ˶ңг
֮ϥأȭ
³ƣ£


812 
ųƹٻӰˡ
ȴ
ƿ֮һŲµŮ˳
ŮӲʩ죬ȴΪ
òȻµĺۼԾˡ
ˣȻһϮΪѰĲ¡
ǾͶȴ˿˿Ĺ
ۿȥѰŮӡ
ƣȻ㡭
ǰĳƹŮӿ˵ôˣ㻹ǵһҡ
ţȴе˷ܡ
䣬æǰƹ
º±¶λãһֱδ밲
ƹͷڵ빫ˡ
ƣ㲻ˡ
ǰĳƹŮ΢΢һЦ˵Դ֮ǰڹв߻ʧ֮󡭡
ҾѾǹˣ
УԶǹ
ԣƹ񿪿˵һ˿ᶨ
㻹ôִ
ųƹģŮ΢΢һЦڵִ
㲻ˡ
˵˴Ůֱһ
ˣ
ʱ䣬һɾƹ
⾢˲䣬ƹɫһ䡣
ǰŮӣȵ£
̫
ųƹ𾪵飬Ů΢΢һЦ
˵½ҵġ
˵ܹճפ˥ϣЩ±桭
ɹˣҲõ˴½Ļ˵Ӧдʦľˡ
Ůһ˵һ߽˳ƹǰ
ͬʱڵ˷Ӧɣ
һƹһ
΢΢һЦ˵ˡ
ֻǹȷϹ尲
ƹʼյͷԵΪǫ
䣬ȴ˿˿ӵĸ顣
㰡
ǰĳƹӣŮҡҡͷ˵̫ء
ҵġ
˵ţ˳ƹǰ˵˵˵ɣôˣ
ǲΪҵ飬۵ˣ
˵˴Ŀڳƹϡ
һ˿
û¡
ԣƹҡҡͷ˵Ѿȥˡ
Ҵ˷ֻ·˿Ƿ񰲿
²ûиˡ
𣿡
ųƹģŮӷ·ʲô
ڵư
ڡ
ԣƹ񿪿˵
Ȼ겻
΢΢һЦ˵Ǿ㱾Ĺȥɡ
ôȥˣһе㻳鰡

䣬ƹ¶һ˿º͡
˱ڷǰ˹
ʦ㡭
һԵ¿ǰһĻתͷʵƿ֪⣿
´¥ĵһɱ֣˼εȵĻ
µʦ̫˵£֪ܲ
ֻǣʼ޷Լħ޷ˣ
ħ
һתͷžʦ̫ڵʦγԣ
һȨһʱһר˾ɱ˹¥ɱ֡
ʦ̫ҡҡͷ˵һΪ˲Զ޷ı췴һȻΥıĹ
Ƿڽһɾ£ȲףҲһδ桭
γʼմͽ٣ѳħ
మܰճģ
˵˴ʦ̫˫ƺʮ̾Ϣ룬󲻵ã˼ʹ࡭
˾ǿһ㣬ڿຣ֮бϰ֮հ
һ¸Ӧ͡
뵽ҰҤӵ飬ͷ뷨ʱɢһ롣
뵽ҡҡͷǰľʦ̫ʵʦ㣬ƴ˷ѣ
䣬Ŀơ
·ʲô
һδ֮ͻȻţΪʵڷ

ԣʦ̫̾һڵݴ˵زԶ·Ҳ°ʮΡ
ΨιֻΪ˼һˡ
һ棡
һɫһ䡣
ڴʱʦ̫ƵѾ¶¥Ȼ֪ݡ
һ׷ɱҲ޾Ĵڡ
Ҳʶ㣬ž˿
Ȼ󡭡
˵ʦ̫ӰȻֹ
¶һ˿
ȻȻ
žʦ̫ģ¿ڷʵ
鲻һܹµ

ԣʦ̫˵ͷ˵һıһΥ

ƵȻ¶Ȼܡ
ʱԻİ
һʦ̫볯ųƿȥ
ȴԵޱȵİ
ϴ˿˿ӵ顣


813 Ӧ
֪ѹ
ϼɽҶȡ
һŽ¡Я潣ʩչṦӡ
ǵٶȼ죬ֻһƮԶ
֮һʯǰ
ʯǰɲǣһ
¶˿˿֮⡣
ֻʯľֲѿ¶ҵư֮С
Ӳݶ¶Ũص˥֮⡣
ˣһЩС޵ʬ嵹ڶڡ
һɿݣ༫ҡ
ۿȥȻǱھѪ
ǰһĻЩ֮
ѲԼ֮ǰʲô飿
ಣ
ͷӿ˲䣬һ촫
һ£ʿǰ
ڣڵү
䣬˿˿ĹУ·˼ʲôһ㡣
½İɣ
һһӶд
½ĵһ
˵үġ
ܱߵĺۼ
޷
½İѻ˵꣬ʯеҪѪѣôС֡
˵˴ʯеһתʵֺŵ̽𣿡
ү
ԣ½æ˵ҵѾүķԸֺ̽ˡ
ֻүǲ
䣬½ĵ˿˿Ĺ
˾ͺá
ԣӶĴղŵóء
Ƶ飬Ҫˣ

һ½ĵͷһ
ڵүܷģҵȴ˷ضնɱ
Ϳ
½Ĵһʯе˿˵Ʋһϡ
Ҫ
ͨƽѺУҵȽĴҪã
ˣ
ԣ½ĵͷ˵ҵһ߾ȫ£үʧ
ܺã
½ĵĻӦʯе˿˿⡣
ͬʱ˵ġڡҶ˿ڣ
ڣ
ʯе֮ǰһͷӦ
ĸڣټЭ˷֮
˵ĻӦʯеڵֻҪע⡭
һֲС
书ǿǳжЩԿ
Ǵ˷һҪСģ򲻿Դ⣡
صĸ֣
үЩԿ
һ½ĵͷһ
û뵽лĴڡ
үʵǿˡ
ʱȴĿ˵ҵȳ֣ѻʯ
ȻҵȻǴүأʱүս˿ɱһʧ
ݣɳƵͳ
һ˫̵
ȻһϮ£ȴһɭ֮С
·˾Ļһ㡣
¡
ĵʯ֮еԴӦԣ
ɳɳɳ
һһӰʯ֮˳
Ӱڳ˲ɵһ㶡
ֻӰߴޱȽš
ȫ¸һëۿȥ·һ㡣
ӰѪʬѪ꣡
ڴǰ񱩵ӣʱѪԵޱȳ
վǰһ·һ㡣
ѪʬѪꡭ
֮ʣʯеĴ֮ҾѪ߳ɹ
ǽߣҲֵܵһ󡭡
ͬʱҲܽ̽һֵ̽ĵף
˵·Ѿ߻һС
ү
ԣһԵڿڵѰѪʬѪӼá
Ѫʬҵߣǡ
޷
ڰѻ˵꣬е˵ΪҪѪӼ
£ձɴ󹦸ɣ
ǲҵģ
һ㿴ңҿ㡣
ͬǣ
ˣǼȥ׼ɡ
˵ʯ֮е˵мǣ׽ơ
ҪɱҲʳ䣡
ף
һ뿪Ӧ
ȥɡ
ԣʯе˵
һһ˲ʧʯ⡣
ɢȥ֮
һԵľ֮ϣ¶һӰ
ӰһϮ£ݸɿľګ
˲ˣǴǰʧţ
Ȼµһ
ǰʯ˫΢΢һУ˵ͼѪӼͲ
ǶǰյһףһҲ
ԣӦղɡ
ұڴ˴ãͷٳ֣㹦һ񣡡
˴ŵзһ˿֮ɫ


814 а
ʱֵϦб
ǽֵ֮ϵ˲ĴҴңԼȥ
ԺǰһС֮С
ҰҶ۹ɵվǽǣ˵ͷԼĽż⣬дΡ
Ȼڰź¡
ڶ˵ǰվһӰ
һϮ£ͷҡ
ɴ֮һӺ޵ա
˲ˣɡ
а
ǰҰҶۣ¿˵һͲ˵ˡ
һѵҤӣ
䣬˫۵ɵԲ޵д˷ŭ
⻰˵ġ
ԣҶۿ˵Ͼǳֵܡ
иͬͬĵҪ᳹ס
ᣡ
Ҷ۰ѻ˵꣬³ʣֱӵ
к˵𣿡
ǰҶۣ³
ûС
ʱҶ۸æ˵
һˬԼ̫ࡣ
ͬʱתͷҰ˵ܹСӡ
⽣ָҪˣҪһҿɾ;ˣ
䣬Ҷ۵η塣
ı죡
Ҷ۵Ұ˵Ҫܹܵһںһ﷣վ
Ҳ죡
Ұһ¿˵ҽ㵱Ϲۡ
ôĻˡ
ΪԼ˰ȫʹ겻
ÿŮһ𶼲Ϊ
㵹ãһ쵽ҵ֪Ҥӣ
µ˵ĺǳȴʼնҶۡ
ǡ
µĿߣҰһε˵㲻ǻضü𣿡
ִɱİ
Ǵôù°
ÿŮһ𶼲ΪܸɳҪôŮ̫ҪôͲˣ
û
ʱһԵҶӦ͡
˵ʲô
һµĳһ֡
ǡ
¶ԼСֵܵĳҶۿ˵˵ġ
Ϊɶý
ﻰ⣬Ҷ۵дί
Ҳ룡
ԣ³˵ҽǰԣҷɣ
ô
仰Ҷֱʯ
ˡ
ˡ
˵ĳһָԼء
ԭôһ㺬а
ȻԼҰһڷվΣյȴֻԼ
£ˣ
뵽Ҷۿ˵˸⳪˫أ
ң
˵һתͷҰ㣬
Ҷֵܣһ㲻ġ
һҶһ䣬Ǽ˵ĿҰ
䣬Ҷ۵ǿߡ
զǸԽأ
ǰҶۣҰ˵һ书ǸɶԵģ
͵˺ֵܰ
ˣ
Ұ˵ʱһӿ
ͷһȴ³硣
ڵͷһ
ֱһæסһš
ͬʱڵˣ
㲻Ըˣ
ҽԸû˵ܳͽ㡭
˵ţһ
һҰᡣ
ǰλ̣Ҳãǲ
׵ĻԼСӡ
˵ȥ
ҵĹ̡
סһţҰ˵ҤӰʲô
Ⱞʲôôˣ
Ҫʵģһֵô
˵ţҰҶۣ㿴ģһ˲ţ书硭
ؼĻĲɣⲻ㵱꿴ϵǸǿˣ
ˣ
һ˫һС
гһһ
һҶͷһ
ָһУֱӼסµĳ

ס˳˲䣬һ
ҿԼӦ죬Ȼһ¿̫ˡ
뵽ҰһۣڵĲ̼
ʹˣԿĿң
Ҷ۴һ¿Ұڵ飬ҾͰдţֱӼĵ
ҿ㻹ܼΣ
𣡡
ԣҰæ˵𣿡
ʲôֱ˵𡭡
ʱ˿̣ҰдΡ
治֪ӵķ裬ö˶˵ĹһͨΪʲô
Ժܼ򵥡
ҰһڵҪҾһˣ
ˣ
һҰͷһ
ͬʱǰ£˵˭
Ҳʶ
ǰҰ¿ڵׯĳƹ񣡡


815 һ˽㣿
ƹ񣿣
µҰɵһ㶡
ζ벻ƹ飬ȻܹµĿ˵
ңΪʲôҪԼ־
Ѳ֪Щʲô飿
ǡ
Ұ֮ʣһԵҶۿ˵ƹ˭
ﻰ⣬ҶһãȻ
нׯƹǸǻ
Ҷ۵ʣҰڻӦ
ǻ
һҶ۵˫ԲԵޱȾ㵡
Լ´Ժվ
ԭȻǸǻ
뵽Ŀ⸴
ͬʱ˵ӣڰ
ȻȫƾԸǴҶˣҶҲȰ䡭
˰е֮ĺá
˵һ룬Ҷ۵Ȼֹ
оµĳֳǰ˼֡
㲻˵û˰㵱ưͣ
ǰҶۣ¿˵
ͬʱһڵֻǺһйء
;࣬òгƹĴ
ƹһԼҲܶ
˴½ͳƵ£һԶҰҶ˵˳
˻
µĽҰҶһ
˵һķŵƤЦָ°͡
¶˳˼顣
һۿȥԵΪء
ͷһ
Ȼﶼ㺣Ȼħеһ֡
ҲΪͳ֮ĸ
𷨹ȻûֻҪԸ⣬Կɶɻ
һ⡭
ͷп֮ʣҰ˵
˵
ԣ¿ڵ
ʱҲ֪Ұʳʲô⡣
Ư𣿡
䣬Ұ¶һ˿档
԰Ҳ֪
ʱһԵҶۿʵϷ˵Сʳʤѩɡ
ǲҲ˰
ﻰ⣬Ҷ۵Ҳޱȵĺ档
˶˵µ˫һС
гһҶȥ
һϵеĶɾѸݣǳû˿ˮ

һĻҶͷһ
ָһʱС
佣ľ룡

ʱ³һ¶һ˿ҡ
ġ
ҿӦ죬ȻһܲǾͳ̫ˣ
Ҷ۰֮ʣȴ³磬Ұ
ô
Ұͷһ
һæ
飡
ɲǣֻһ촫
תͷһȴǽڱ߳һȭͷСĿ
üһģ
һĻҰˡ
һȥʯҪǱˣ㲻Ǽɵ
ҲùڵϽлܻ
ˣ
ҰҶͬ˵Цѡ
һ־ǶӾ·
Ը˾͵֣
ҰҶ۵¿˵˵¡
ǾȻòã
һȷĴ𸴣Ժ󶼶᲻Ȥ
˵ţ¾׼֡

׼֣Ұ˵æҺҶӦˡ
ͱƹ𣿡
飡

ҰҶһ˫۵ɵԲ
û뵽ҰӦ飬ԼҲӴˣ
ǣ
ʱҰڵҲóң
ԼӦ𣿡
䣬Ҷ۵˫۵ɵԲ
Ķһɣ
Ҷ۵Ұ˸ۣ˵Ҥεʧ
ó
ҲûˣξְƹһΣ
ﻰ⣬Ұһϡ
ޣ
ԣҶۿ˵֣˵ĺ
ҿ̫˽ˣ
˵Ľ֡
ʵʾҳ֣Ȼһ߿֣
˵Ҷתͷ£ڵӣʵ㻹һ˳־¡
ҾûбҪ˰ɣ
ôԼ顭
Ҷ۵µǹճһ˿ζֻҪܹ⣬˭ֶС
ֻҪǵḶ́
˵ţ½У˵ȥסԷʲô
γ֣Լɣ
˵ţһʧԭء
ô
ǰһĻҶͷһ
ĿһתҰϡ
ȴҰʱֱĿԼ
á
Ҷ̾˿˵ҵù
Ͷˣ
Ҷ۵Ұ΢΢һЦڵ͸ľ򡭡
ȳŶԱ֮ټƽϴ£


816 ⣿
⽥ĺɫɺ
ǳһƬҹĻС
дѾ˯£ֻǼ˼һŵƻ

ׯݶ֮ϣҶۿſյԺ䣬ڵⲻԾ
Ϧһֱȵҹɫɺ
˵ˣӰûһֻ
Сǲˣأ
䣬ͷ˿ھƣһдɻ
ߣ
Ҷ۵ݶϵҰһ⻰˵ġ
ʶôˡ
ʱЦߺ㶺氡
һҶ۵һ顣
⶯ͷӣûЦ
Ҳ̫ˣ
˴Ҷۿ˵ݶһϣһӷ硭
ͼʲô
ԺůĻ𣿡
ﻰ⣬Ҷ۵дΡ
ȣ
Ҷ۵ƿһ
ͬʱڵҶүע㡭
һǸĺء
⶯ԺﻳģҴô죿
˵ţƳ˿⣬¶˿˿ɵɫ
ĳ죡
ƵӣҶۿ˵Ժײ㲻Ρ
ǽһ졭
Ҫ࣬¶ûúˣ
˵Ҷ޺޵ҧһڣ滳Ļ
䣬¶˿˿顣
ٹҤӰɡ
Ҷ۵ӣҰ˸ۣȻҩƶţչġ
СĶƤϣ
ҾˣСǷһƨɵļģôǮԺεʧ
ֺˣ
˵ţҰüͷ
Ҷӳ֮ʱĶ죬Ƿһƨɵļı׷ɱ
ôڻıԼˣ
ѽǮʲô
ʱҶһеȣڵǮ˵껹׬
ңָܸ㣬ѧ˸׬ǮСС
֮ȡ֮ߣҶ뿪ˣ
׬ǮСУ
Ҷ۵Ұͷһ
ͬʱ˵Ƿһƨɼܡ
㻹׬ǮСУ
ǣ
ʱҶۺٺһЦڵǲ֪ǵǸ֮ء
հҵĶĳһһĶ࡭
Ұҵһɢݷųȥ׬ǵǮ
ҪǵڻǮǾϢͷŷߣʱǮ

һҰ˫۵ɵԲ
ҶΪʲôܹεʧˡ
Ū˰죬׬Ǯ
Ļ֡
Ҷ۵Ұһ˵ʱЩ˲Ǯ޶޲
ģڵģ
Ҷ۰˰֣ڵϷѰ㣬ʮѰζҵǡ
һ˹أٱһ·ģֱϢ
ټʱ̿ǡ
ƾЩöĹı£Ӳӵģ
˵˴Ҷ۵ǵ⡣

Ѱ㣿
ලٱ
Ӽල
һϵеֶΣôôϤ
һҰһۡ
˵ָĸˣ˭
ǸС
ʱҶͷڵǺɽµ֡
ͺ¿ʦǵõɮ
һþ͸Ƴ棬ԹƳǣ˵һʧ
ҲϲӣŸѰ䷽ģ
˵˵ͦʹģ
һҶ۵ο˲żüð
ƴʦ
Ҷ۵ҰƵʱӦ˹
˵ַôϤ
ԭĲƺָģ
˴Ұ׼˵Щʲô
䣡
ڴʱһ춯
ѰȥֻһԶƿն𣬻һһֱ񷡣
ҹɫ֮ԵΪĿ
ź
Ұͷһ
˵Լò
Ū˰ĵط
Ƕ⣡
ƳһۺչķҰ˵ֵλò
һȥռλÿ״Ͻˡ
ȫˣ
˵ţҰ;ˮ
һݣŶȻȥ
ô
仰Ҷ۰һ
ͬʱҡҡͷ³һڵ
棬һдӵգܱë
һȺɱȫ˾ˣ
˵˴Ҷȡһɫߴϡ
߿ȥƤЦһۿȥһޱϷʵĸо
ˣȥҲ
ʱһһ·
˻һ㣬Ŷȥ


817 
ǶһƬֵС
һ΢紵ʹֵҶζ졣
¹⴩Ҷڵϡ
ۿȥһԻð߲֮С
ƹ£ֳֳС
Ĳ죬·𲢲żصׯС
ݣ
ڴʱһ
̧ͷһֻһƿն
ź
ƹͷһ
ᣡ
ڴʱһƷХ
̧ۿȥֻһбնֱƹض

һĻƹ˫ĿԲ
ʯ֮·бնĵ
ᣡ
ɲǣһ춯
һ˺ϱľضϣ׷б
ЩϿƽޱȣû˿β
ɴ˿ɼһ֮
һһ˺ϱ֮ľ
Անϵľƹ˫һУĵ
ʵߣӦòСթ֮
βֳǳԹҵ˵ף

ƹһһЦȻ
ЦޱȹЮ
ЦɢޱߵҶ׷£һ㡣
Ҷµͬʱ
һֳʿƾճǰһۿȥޱȵ

˵˲䣬ƹ˫һС
ͬʱĿϵ˲䣬ȴϴһϮ¡
¥
֮󣬳ƹ˵ϴ¥ѡ
ʹȴǶ孵
㾿˭
䣬ƹǽ䱸
ֺ̽½ġ
˳ƹֳʿǰһڵͷ֮ƻȥġ
ȥģ
ԣƹЦһڵ²ֻô򵥰ɣ
Ҳ֪
½ĿǰĳƣȥһĿȻˣ
ȥ
ƹһеĳս˼֣֮󣬾ʹûҪȥ
ǲˡ
˳ƹ½еʿһ˿âҵȥ
ִԲҾֻǿһˣ
һ½ĵȻһҶʧԭء

ǰı仯ƹͷһ
ݣ
ڴʱȴһХͷ
̧ͷһֻ½Ĳ֪ʱȻϷ
ʱֵͷն
һĻƹ˫һС
ȴֱһгȻʣ
ϣ
ʱֻһ죬½նµһ˲䱻һâ
⺮âٿȻһʺ
ʲô
һâʺ½ɫһ䡣
û뵽ƹٶȾȻ֮죡
֮ʿȻӵһâȻն
ˣ
Ȼһնµ˲䣬ȴһƵƷ졣
һ£Ȼûƹ
һյ˲䣬ȴһâէ
ȴƹг̶ֱһγʺ

ʱ䣬ֻһ졣
½ڴ˻һҶƹ˾롣
½Լ˾룬ƹкâһС
ͬʱڵô㱾𣿡
ֻ
һĻ½ĵзһ˿֮⡣
ԭԷŽ֮ʱʼ
ûпƹеĳǺģ
ƹٶ׺䡣
лʽ֮ǰްףֻһ׹ɱбѵ˸ǰ
ٶȣίʵɲη˼㣡
뵽ǰƹ񣬿ڵǵ¥ĵһɱֳơ
ʵ
ֻϧıµΪֹˣ
һ½һ
ˣ
ʱ䣬һģһӰ˳ƹǰ
Ӱֵ˲䣬½Ķˡ
ȴӰѷ٣볯ųƹӭ

һĻƹͷһһ˿ŪҲ֪˭ѧ
ѵûֻҪٶȹ죬ٶҲͽ𣿡
һȴƹһǰ
ͬʱгȻʣһâէֶ
һâɢ㣬Ȼȥ
ڣ
ֻ죬ӰӰʧ

һĻƹͷһ
ȫǼٵģ

ڳƹɲǣһ˲ֻԻ֮á
λɱУڣ
ؼնǬ
ԣƹͷһ
Ȼתȴ½ֳʿն¡
ǵйЮ˺糶֮Ƴųƹͷն
ġ
һնµ˲䣬½Ŀ˵Ҳɱ㡭
ûʳ֪֮ǰ㶼
һһȻ¡
һµɲǣƹ˲Ϊ룡


818 

ƹΪɲǣ½ɫһ䡣
Ϊһն¸оᡣ
ͷ·ն˿һ㣡
ˣ
˲䣬ƹȻһɢ
ٵģ
һĻ½ĵ˫Բ
ǰԼһնеĳƹ񣬾ȻһµӰ
ڡ
½𾪵ʱ򣬳ƹ˭Ǵ
һ½ĵɫһ䡣
ĿһתһâƿնԼŵѨ
һâ½æ㡣
һ̫Ѹݡ
Ӧ֮ʱâȻǰ

һ˺ѵ졣
½ǰȻƹ񳶿һĿӡ
ͬʱƹ
ಣ
ֻһĽХֻâݺύһ
˲㽫ڵУ
һĻ½ˡ
ƹһϵй缲磬ꡣ
ƴ֮£Ȼռֱˡ
ˣһ֮£·硣
˴½һҧ
ȴʿ裬˳ƹ콣
ͬʱĵֽӡȭӡ
ǰȻһ
ʱһŨҵľ
˲䣬½һһȾɢ
ܣ
ʱ䣬һټĻȻ³ųƹȥ
һټĻ򣬳ƹͷһ
ȣȻˡ
ͬʱгһһȻХһŻһ
䣡
ʱֻһ죬һŻȻ
ϯķк£ڵϿҶȼ
һʱ䣬ްֵУ˲䱻
ֱɲǣ½кâէֶ
ȴʿһתȻбն¡
ᣡ
ʿնµɲǣֻһХ
һ絶бնֱƹ
⵶ƹ˫һУһһӳ⵶һ
飡
ʱ䣬һ˳ɢ
汻һȻࡣ
ֶٳһƬ𺣡
һĻƹ׼˵
ڴʱͻȻһ
תͷһֻ󷽵ضȻ¡𣬳Լٵӡ
ǡ
ƹͷ

ڴʱһӰ֮Ȼܳ
âųƹʺ
һĻƹƳȻһ

һҫ۵Ļ𻨶Ȼ
һֳ˫Ӱ¶½ĵԡ
ͬʱͬµӰȻ£ƹΧС
Щˣڵˣ
ڵˣ
ǰһĻ½¶һ˿Ū֮ɫ
ųƹ񣬿˵û뵽ɣŵһУʱ䡭
Ϊľǵǵ룬Χɱ֮
֪
½ĵƹ񿪿ڵ˵ҼȻȻѾ˴㡭
գô
Ҫô
˵ųƹгȻʡ
һǽƿշɳֱӶһɵС
ʱ½Ĳſƹгģ
νֻһָ˫˿Уϸޱȡ
ۿȥ·һŵĸ롣
ȴ˿˿С
½ͷһ
ֲóƹ񷽲ŵĽѸݣǧ
ԭѽĹ˵
˽â
г֮󣬳ƹ񿪿˵ɽׯȡ׽뺮졭
ᣬдݽ֮
ǵ֮˶ϡ
˵˴ƹ񽫳ǰ𣬿ڵ¥ƣͽ̣
˵գƹȻʧԭء
ֻһâƿգӭ
ʱ򰡡
ڳƹƿնɲǣҰһľˡ
Яһʮĺ̤ͯһƬҶ֮ϣҹİڶ
ۿȥ·ûһ㡣

Ұƿ˵ʱ׼ȷ
ǰϷսһ㶼û󡭡
ɴؽ˵
գû˿̡
û˿ĺ£Ȼʱʱҵ£ԵΪ˷ܡ
ǡ
ƵҰ˵ΪӵṦǰģ
˵ţҰһԾһľʵ֮ϡ
ǡ
ϵ˲䣬ƿ˵ôˣ
ϲͦõ𣿡
Ҳһ¾εĸо
ʱƻͦ⡣
ġ
ƵҰ˵ΪСɰ
Ρ
ԼúԺ˯û˹㡭
˵ţҰ˰ۡ
֪ˡ
ʱֹһ

ڴʱһĴ촫
ۿȥֻ䡣
ƹѾ½ĵƴ


819 
ʱƹ½ΧС
֮⣬а˴
һʮ໥ƵƵƶۿȥȻû˿
ˡ
ǰһĻƹҡҡͷڵ󡭡
һʮַ֣һݴӡ
ǻǿҡ
¹ǫˡ
˳ƹ½Ŀڵһ֮ɱڰ
ʵȫҵȵ󣡡
ݣ
½˵ͬʱһХ
Ѱһȴȳ֡
ȴƿնųƹ˫Ŀݺݴ
һУƹ˫һС
ȴûóֵǺһһƫ
ù̶ֱС
еɲǣͬʱââһֱش
ԭƹ񷽲һյ롣
ͻȻâҪʹ
ȻâصɲǣֻһХ
Ѱȥֻһâƿն
һϸ߲â֮϶Ȼһ
ɲǼ䣬ƹ̳һ˲䱻ϸƫ
ţ
һĻƹ񷢳һʡ
ĿһתһԵҶֳһͣĿԼ
ǵ
һĻϵƾˣҲУ
û뵽Ͷܵʹá
ټֵ
ӣҰ˵ʲôϡġ
㿴еĵͳԼǾһͷĥü⡭
Զһͣ˱һ˳ǹ
СӶʶһ°ɣ
ҰĽͣӦ
ڴʱʱȴƹâһ
ˣ
һƹڽϵϸߡ
ϸ߱𿪵˲䣬ҶҲ
ϸߣսֱȻ
ֻһХǵ͵ϸһһâ
žžžž
ʱ䣬ϸ߽졣
ŹЮɽľųƹл
һĻƹҲš
ȣ
â£ϸߵĽ
ϸһ𣬷졣
ȻΪ
ϸ߱Ҷ˫һâ
ȴַȻһ
һ˦β׿
ޱȼһƿնЮһľֱȡƹͷ­
ԭϸ߽Ǽ٣ͲɱС
ͺƹâȻһ⾫ֵ͡
أ
ƹ񲦿͵ɲǣһ촫
ѰȥȴһʸȻϮ

ξƹĿһ
ı쳤ĿȻ
Ȼһƾ
ƹһ㡣
ڴʱİȴȻ£ûиƹĿռ䡣
ƹӲ֮⣬
ʱ˿̣¶
ǽ󷨻Ϊڹأȴ֮㴭Ϣ֮
֮֮Ӳƴ֮⣬
ǡ
ƹԳһЦ벻곣õ󷨡
ȻõԼϣ
˴Ŀһ
â֮һһĽâ
⽣âһƹֱ̣ͦһԺһ
أ
ֻһƵ죬һȻը
һɲǣ˷·յźš
һ֣ųƹѹ
ʱİ˶Ȼ£ƹλȫ
һʱ˲һϢɨڶ
ۿȥҷǳ
Ұ˫һС
ͬʱڵƹذɣ
ǡ
Ұƿ˵Ÿտ򰡡
ƹزɣ
ƹǿ
ƷʣҰ˵书ߵĹ죬Ѹס
ټеǱϸ绢
ǳؿƹתŲĸ˻治һĶ֡
һƹתŲĿռ䡭
֮ƹذɡ
ʱҰȻȫơ
˴˷̧ۿȥ
ֻƹһģƴ
ʱѲնսڰӡ˵ѡ
ȻѸ磬ǳ
Ǵʱ˵ѹ֮£̶̤粽С
ڴʱƹ½նµһ
һһȥ
һɲǣƺԤϡ
ȴȻ״¡
һۻ뾢綸Ȼһ˳ƹ֮ݺݺıϡ
ܴһƹɤһ𣬱һѪ
ˣ
ڴʱȴҶеͺɨЮǧ֮Ϯ

һĻƹ˫ĿԲ
鼱֮âǰһ

ֻһ죬ƹֻһɴϮ
ӲźŲƳȥ
ڴ˿̣֮ĳһƣӡڳƹ֮ϡ


820 صޣ
أ
һӡڳƹģһ졣
бһѪ
ĳǰһ㡣
׼һĻҶкâէ
˫սͣȻ
ݣ
ֻһХһ㺮â
һ㣬ֱƹؿڶ
һɲǣİҲûгɡ
ȴһǰƹŲ֮ؾ
Ŀܡ
ʱ˿̣һʮ໥ϣȻ϶
Ҫƹһ¡
һĻƹؽҧ
ȴһ̤ǰâݺݴ̳
˽һֻһâӹ
ʯ֮䣬âĵͶƴһ
飡
һƵ죬ҶֻоһۻľԵӿ
֮йأ޿ɱ⡣
ɲ֮еסеɳȥ
Ϊٶ̫죬ƶͲˡ
ߣ
һĻһԵ½Цһ
ȴԻȡһƿУͬʱ˫ֽʨ
ӡһɣȾȻ
Ȼڣһ˲Կųƹӭȥ
䣡
˵ȻһƷǻݵģ
ޱȣлЮһۻ
ۿȥһһ㣬֡
һĻƹɫһ䡣
ڸ޷Ӳ
ǰϣԼذɣ
ʶҪһɨȴԼŲ֮ѱ
֮ѽΧͰһ飡
ˡ
ƹͷһɾ֮С

һĻһҰ·˵ƹⲻ
㲻֣
㼱ƨ
ƵģҰ˸ۣϾҪͷˡ
ֺαķͷ
ͷ
һͷһ
ڴʱһХȻȻŷɢ˷ʹȻ
һȴһֳȵӰ£ڳƹǰ
ͬʱȻһȡ
ˣ
ʱһ죬ϯȥ
ֱӽ½һɢ

һĻ½ĵɫһ䡣
û뵽ǰıʡ
֮࣬Ȼ̧ͷ
ȴһֳȣͷߵվڳƹǰ
֮ϻһףһۿȥǳŪ֮⡣
˲ˣҶɡ
⡭
Ҷ۵ĳʽƿ˵Ҷү֡
ôǹߡ
ͳϷƵģѽѽлһ󡭡
ȫûǰ˵ķ緶
һֱС
ƵҰ˵һ쵽զզġ
ϰ߾ͺˡ
һƵ˵ͷҶۿȥ
ʱ½ĵ˿Ҷۣûж˵ʲô
Ƕɱֳֻ
ǰ˳־³Ƶһ̣Ѿǵĵˡ
ˣֻܶĨɱ˼ɡ
Ҫѯʲôݡ
˴½ĵѸٽһ׷׳ֳҶ۹
ʱȴ½Ȼǰ
ʿâһޱ֮ƳҶʺȥ
һĻҶҡҡͷ
ȴһգһܣ

һĴ죬½һ˲䱻Ҷ۵ǰ
ʲô
ʿסɲǣ½ĵɫһ䡣
û뵽ǰŴߵˣܹ赭дĵԼһ
ôＱ
ס½նһҶۿ˵һûԱأ
ߣ
Ҷ۵½һڵһ
ûȤ֪һ˵ţ
һ½һӿͬʱ˫Ȼ
飡
һ죬Ҷ˲ֿ
ȻڣһԿֱҶ۶
һУ
һӭϮҶ˫һУЦûʵĻ
飡
Ҷ۴һ´һ졣
ͷһֻȻӵص
ͬʱкâҶ۵ʺ¼
һϵ̫Ѹݣ˲Ҫ¶ʺ촦
Ҷ۱ϾҶۡ
ȴ˫һУҲֵ
ץסƹһ̤źŲƳȥ˲һС
һĻ½¶һ˿Ц
ǰͷ֮С
תŲ޼ƿʩ
뵽˲䣬֮Ҳûк
ȴһ׷ѹǰҶ۵·
һʱ䣬Ҷ۱ƹһľء
군
ƿ˵Ҷүǲˣ
ôҲˣ
ⲻصƹĸ𣿣
ʱԵΪš
¸ƨ
ƵҰڵ˭˭Уһأ


821 й̤˷
˭˭лһ
ҰƵͷһ
ǰҰ˵⻰ʲô˼
ʲô˭˭лһ
䣬ƵãȻ
ԣҰ¶˿˿ζ
ָָ·ΧһҶۣڵʲô˼
Լ֪𣿡
ԣͷһ
ͷҶۿȥ
ʱȴҶ۱ΧС
һҡһߵųƹ
ȻΪߵԵʿϵ顣
Ǵľֹ֮䣬ȴԸܵһ֮С
ͷ·ͥŲͻһ㡣
л³
ʱƹǰҶۣڵǴ˷ǳһ֮£ǣˡ
ޱȣһӣ㻹ǲҪΪá
ųĳƴȫΪ忪һӡ
ʱֻȥùң
˴ƹһҧ¶һ˿Ȼ
ʡʡɡ
˳ƹҶۿڵ˵ֻϺѣĺһ
Щ˻κβң
ȫɣֿ
Ҵ棡
Ҷ۵ƹ׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱһ촫
ѰȥȴҶ鶯ˡ
ȴеһԸǹʹһвѰߣֱҶ˫ȶ
ԭҶҪҶ۵Ĳ
ȻʼʩҶܵ
ȻһУҶȴš
ֻ΢΢һЦһ̤
ʱ䣬Ҷ۴ųƹĶȻһת
һּΪķʽҶһвѰߡ
ţ
Ҷ׾ٵĶһвѰߣҶ鷢һ˿ɻ졣
ͬʱĿ֮У˿˿ȡ
һвѰȻûȫʩΪҲʹ߷
һѰ̼´ҡ
书ǿҲҪӦһ
Ҷһ̤ȴһ˸գʵϡ
Ҷ龪֮ʣһԵڶˡ
ȴ·ǰ
˫âһгҶۺ
ڣڣڣ
ʱ䣬ȴƷ졣
ֱҶؿڡŶ
ÿһйЮɱ׷ס
ҪҶ۵¡
ڳǿҶ۵׷һ˿Цݡ
ͬʱ̤һŲơ
һĽǶ
ɲ֮䣬Ŀȫչ¶Ҷǰ
ҶԼɫһ䣬ͷ󾪡
ʯ֮䣬ȴһǻطɨѩȷʹ
ʱ֮һɾӿֱҶ۵ɨȥ
һּֿ׿
ɨϱǾʯҲҪ˲ѡ
ǡ
һɨҶЦһ
ӵͼһ˲俴
ҡҡͷڵǲͶҽ
һ˵գһˣ赭дڵɨȡ
ɨ֮ʣһ̤ǰ
Ȼ֮һ֮߳ϣ
飡
ֻһ죬ɳȥˤ˵ϡ

ڳͷݺһ
û뵽Ҷ۾Ȼܹ赭дƽ˵Ľ
˵йŹ֣
Űһţڿ˵֮䣬ȴʼֺ
һϣұ㲻Ӧ
һ˽һ
׷״߶ҶϮ
һʱ䵶˸Х
仹ļʸƷ졣
һ㣬˼㡣
˽ҶԾû˿š
һգųƹ㿪
ȴĲһ֮࣬ȴڰ˷֮䲻ת
תŲ֮ʣÿһ·ϵȻ
Ͷ䣬½˵տ
İˡ
Ŀʱ̶ҶۣҪתŲ֮͵Ϯһơ
һ۲֮£Ǹ޴֡
˵ƹ˹ȣڿشƮޱȵĻ
Ҷ۱ǹһ磬һ֮Գһء
ʱڶϹ۲Ҷ۵һ˫ԽԽ
·뵽ʲô
תͷҰڵˡ
ҶүһẒ́
νһԪǡԡܾŹ
ҶүµһẒ́Լйһ֮࣬ȴ̤˷žŰʮһֲ
ھŹ֮ڣδ󺣣졭
֮£ǲ͸Ź֮Ź֮û˵ĵ
֮䣬Ƶϴ˿˿˷ܡ
԰Сӡ
ƵҰ¶һ˿Цݣⶼ㿴ˡ
ǣ
ԣһͦ˵ŵϸһҾŹͼ
ҵʱһ۾ͼˣ
˴Ƶϴ˿˿ĵ⡣


822 Ǹʲô⣿
ϵ飬Ұ̲ס˸ۡ
ͬʱͷ˵㡭
㿴棬ŹͼӴżµģ
ٺٺ١
ҰЦЦڵǲҲס𣿡
һҰɵĳ˳ǡ
ŵһвĽʩ̣
棡
Ұ˼֮ʣ·Ҷ۷һĽ
·Ϸӳǻϸ
ͬʱȴҶۿڵ˰Σˡ
±Ͷȹ
һһУҶ۶Եޱȡ
Ұֱüͷ
ɧ֣Ǹľ
Ұ˼֮ʣҶùҶĵ͡
һ̤ȻҶǰ
ͬʱȻ̳
ֻһӰȹЮֱ֮ӺҶĸ
ۣ
ֻһ죬Ҷֻøһʹ
֡
˻ߵķݵɳȥֱӽһһ˺ϱľײϡ

һĻ½ĵ˾ˡ
û뵽Ҷ⿴ƽƽһȴ̳Ȼ˾
һȺҶ飬Ҷ
ͬʱɿ˳ƹ
һҶµĵС
һգֱ۶Ȼһ𣬽ǵǹһ
ǹһỨƮ㣬ɷ׷°С˫˼Σ
˵գҶۻ˸Ķ
Ϸ̨ģһ㡣

һĻҰֱӷס˶ͷ
Լ־ˣӰ⵱̨ˣˣ

ǰһĻƿ˵ʵħ䣬ҲȫԵʰɣ
ôɧ֣ħ벻¶ѡ
Ҫҡ
ԣҰƵļ򣺡꣬ǱȽġ
Ұ·½Ķˡ
ֻ缲紩նʿй⣬к£ҶۺݺϮ
Сģ
һĻһԵĳƹ񿪿ڵ
޷
һĻҶ˵
ȴֱһе͵ʱһʱֻóǹ趯ɡ
ľ֦ҡҶޱȡ
з߸ݵζ
⾢ӿɲǣ½쵶Ӱ˲䱻鿪
ʲô
һĻ½ĵɫһ䡣
û뵽Ҷ۵Ȼۻˣ
֮ʣҶеһڵһǬƣ
һҶ˫һһ˿֮ɫ
һۻ뾢᳹½ӭ
һĻ½˫Ŀһ
ʿٹͷڵŭǬ
һʿȻն¡
һʱһɾǿƿնһһ
䣡
ֻһըһۿɼɽһ㣬ѹȥ
ǽڣ׿
ľ˲䱻⾢ضϡ
һۿȥ
İ˶⾢ˣ˫ڵۼ
˻
һжƴ֮½ĵһ
ۿȥֻʿȻѣ˫סĲ
ѪԻڵѺӿڵϡ
ģʵǱ˼㡣

½ĵӣҶۿ˵ԭҺû͵£ʧ¡
ˣһ󡭡
ûˣұúˣһ
˵ţҶ̤½Ȼȥ
Ҷ۷½˫ĿԲ
ȴǰȭӡͬʱڵ󣡡
һһâ
⾫âһҶֻ΢΢һָ

ܵһУҶۿڵĻٰ
һ˵գеһͦ½ĵʺȥ
һ̾ͣҪ½նɱ

һд̳˲䣬һͺ
һӰȻ£½ǰ
вģ
Ҷ۳ХһҲãҾ͸㴩Ǻ«
һϾһ֣Ҫǰ˾նɱ
ȻһɲǣǰӰһ

ʯ֮䣬һ촫
ţеľֵ˲ѿ
ʲô
Ҷ۶ˡ
һ֮̾󣬱ǽ˶Ҫ̸ͨ͸
ǰӰȻӲһ𣬲˻⾫ĵͣ
֮࣬Ҷ̧һ
ȴһëĹվԼǰ
ߴޱȣȫᡣ
˫ۻҰܣĿɢ˿˿ɱ֮
ʲô⣡
Ҷ۳ɵ
ͬʱеİصͣһƳȥ
Ҷ۳֣һ
ȴһƶ
ʱԣۻײһ
䣡
ֻһ죬Ҷֻһɼ͵ӿ
ź˳˼һ˿졣


823 񾨸
ʱҶû뵽
ǰĸߴ󣬻ëĹȻۻ

Ҷ۲֮ʣ﷢һ˻
һӭ
һٶ֮缲硣
ֻһɲǵĹҶǰ
һĻҶӭС
ڴʱȴȻһҶ۵
ͬʱָƣݺӡ
ʲô
Ҷ۳׾ˡ
ﲻۻڹѸ
֮࣬Ҳûк
ȴƳһƣһƴһ
飡
ȴһ죬һۿɼľɲǼɢ
ҲҶһˣڲϵ˻

ʱƿ·һУڵⲻǡ
Ѫꡭ
Ұ˵ͷ˵ѪȵŴ߶ʱ򣬸
Ŵ߶Ѫ껭Ұ
ѪʵֱҶв·硣
뵱ȼֱر
ŵĹײ̲Ѿ𣿡
˵һ㣬Ʒ·뵽ʲôѵŵĹײ̣Ϊ
û
ԣҰ˵ͷ˵ҿӡ
Ǻ񻹳ɹˣ
˵˴Ұ¶һ˿ء
㻹Ÿʲô
Ұص飬ƿ˵ȥҶү
ΪʲôҪ
ԣҰתͷʵһдɻ
ѪôѵҶүİΣ
ʱƵ˫۵ɵԲ
İɣ
ƵҰ˵ûô
ҪӦˣӵӰࣿ

ҰѪ귢һŭ
ȴ·Ҷ
һĻһԵ½Ҳûš
ȴһ䣬ڵ󣡡
һ༸˵ʱ⡣
ŵʱɢ볯ҶϮ
ֻԪ乭ų
飡
ֻ֮ڵļʸЮѷ֮ƣҶۺ
ʸʸǡ
ֻһɲǱ㵽Ҷǰ
ͬʱ½ֽʨӡһֱҶ۶
˴Գ֣л
飡
ڴʱͻȻҶ
дնֱȡҶۺĶ
ۿȥҶ۸ܵУ䴦쳣Σա

һĻתͷԵҰڵȷ

Ұҡҡͷڵס˫
ɶ
ҰķԸתͷʵ
һ֪ˡ
˵˴Ұ¶һ˿Цݡ
ԣҲûжʡ
ֻһؿڣͬʱס˫
ڴʱҶ۵¶һ˿
ĿɨֽЦҲҼлҡ
˵˴һ١
ںȵҹ
¡
һֳڣһװľ˲䴫
ʱ䣬һۿɼ
ɲǣ羪ӿ𣬿ֲǷ
Ǽʸ˲ըΡ
ǰ˸֮ˣ⾪һֻͷѡ
ɲ֮䣬Ѫ
ǴϮܴһҲǿѪ
ڵϷ˼ԶסΡ
ƣʱֻоϮ·Ҫɢһ㡣
ֲ֧ס֮ʣҰһָ׵Ѩϡ
ʱһ֮ӿ
оһϮһѹҲڵֿ
ҶһХʮͣ
ʱ̧ٿȴ֦Ҷ䣬һ㡣
ҶҲֳ𺳵˼㡣
ҵθ
ǰһĻƿ˵ʲô书
׺ҲûôֲЧ
񾨸衭
ƵʣҰڵ˺񾨳ХĶǣ۷ʮ֮
СҪˣ
֣
һƿ˵һɤӺһˡ
ʣµҲ
˭ΪУ
䣬Ƶɻ
˭˵ģ
ԣҰҡҡͷָָ·ڵǲǻԾһս֮𣿡

һͷһ
ͷȥֻ·Ѫ½վ
ѪȻǺˡ
½ȴǿڱѪˣӿԾһս֮
Ŷ
ǰһĻҶȻʧ
ȴڴȡȣڵܿù񾨸裬ǲ

Ҷ۵Ѫŭһ
ȴһӰֱʧԭء
ͬʱ½ӡ任ڵ


824 
½һŭһɫ
ɫһһɱ֮ⶸȻ
飡
ȴһ졣
ֻѪһǰһ󣬳Ҷ۳
ʱѪɱ⼫ǿ˷ǿǰ
ȴǺëһЮһ󾢷糯Ҷۺ
Ҷûзϻ
һƳ
飡
ֻһ죬ҶһѪһ
ʱ䣬ҶֻоһӲ֮еʱӿ
Ǵб佩Ӳ
ͷ·һһ㡣
һ֮¾Ȼû˵Ѫꡣ
ಣ
ʱȴһ춯һɨȴ½Ȼ
½ޱ֡
ָֻצƿֱҶϮ
ʱҪҶѪӲƴ֮ʣش
Ҷ۵зһ˿â
ȴһȻʧԭأų½ĵǰ

ʱһָ֣ƺݺƳ
ˣ
һͬ׾ŭκ
޿赲֮ӡ½ؿڡ
飡
ֻһƵ죬½ͬ߷һ㵹ɳȥ
ײʮľͣ
ۿȥȻȫȥĲ
üһ
Ʋɵһ㶣Ҷүôͣ
ԭΪҶһѧڹ鶯û뵽һƺȥȻҲз֮
ĸġ
Ұ˵Сӽ
ⳡɾ˼ˣ

½֮Ѫ귢һ˻
ʱ䣬ֻúɫӰѪȻҶǰ
ȭȻ
飡
ֻһ֮һȭԼٶȳҶ۵غȥ
ţ
һĻҰһ˿졣
ͬʱڵѪʽ뵱ʩչѧͬ
ʱҰļǵѪʬù־ѧ
Ѫ겻ΪۻԵ
ʩչ书ΪӰԵȵǿ˲ֹһǰ㣡
һڡ
ڴʱֻҶ۲˷ֽѪһȭԱһ
ȻһƺݺݹѪ֮ϡ
飡
һƺϣʯ
Ѫ͵صɳȥˤڵϣϸһȴ޴󰭡
ţ
ŶԼһ˵Ѫ꣬Ҷۿ˵ƫƫϳ˵
⾿Ǹ⣿
䣬Ҷ˫΢΢˿˿ĺâ
˹Ѫ꣬ǵһμ
ƺҲʶҶʵǿᣬѪһʱ侹Ȼûг֡
Ұ׵˿˿ҶۣзҰ졣
·ʱƣһ㡣
һʱ䣬ֵ˹ļž֮С
ƹһĻҲû˵
;ĿǰһС
˹Ҳǵһ

ֳ˹İ֮ʣһ
ʱ䣬֦֮Ҷɳɳ졣
һƬҶʱƮ䡣
ҶƮɲǣ˫˲Ȼű˴˳ȥ
һ壬ٶ֮·ƾʧ
ʵһɲǼƴһ
Ѫƴ֮¸ǿԴ󷢡
ʽ󿪴ϣ͡
ȭƺָצХƷ
һʱ䣬һֺƥ֮С
˹ƣҶӦһ֮󣬾Ȼûֵˡ
ҶȻû˵˾
ʱ䣬һŭͷӿ
ȴ˫ַƷ޾
гȭ̴С
֮®̫֮΢Ʈݴâɭϴ籱С
Ѫƴ󿪴ϵĹȻ෴
˵ȴһѪƴһɢ
ֱϵĿҶһۿȥ֮ʡ
Ѫ̼䱻ˣٲͣ
һʲô
ʱҶֶףһߴһ˵Ҳˡ

һҶָƣһӡѪؿڡ
飡
ֻһ죬Ѫɳȥ
һĻҶһǰ
ʱȴֲָȻһһ˲ָ֮
һһҶֱȻӶ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬Ѫؿ˲䱻һ޴Ŀӡ
Ѹɱอ¶һۿȥޱ𺳡
ˣ
һĻҶɫһ䡣
û뵽ǰȻһʬ壡
Ҷ֮ʣѪ·ץס˻ᡣ
һڵһš
ȻһƺҶؿڡ
飡
һ죬һۻ뾢һӿ
ҶһӰɳȥ;ľײϡ
֮ײһ˺ϱľ֮ϣһƬ̳

һƺգѪ귢һ˿ŭ
ҰţҰ˻
ˣԭ˿֮һ䶯ۿɼٶѸٱպ


825 յֵأ
Ѫ긹ָɲǣһԵĳƹɫһ䡣
û뵽Ȼ˺֮

ڳƹ֮ʣѪ겢ûͣ¡
ʱ˻һԴ󷢣ɱ
飡
ֻһ̤ڵϣһ졣
ͻҪһ̤һ㡣
ţڵһҶ۴ȥ
ã
һĻƹ񾪺һ
ҶΪ˾Լ˾ء
ﳯҶȥԼܲܣ
˴һѪǰ
ͬʱâƿնֱѪŶ
ȻһѪȴ㲻ƾؿڡ
ڣ
ʱ䣬һѪⶴ촫
ۿȥֻâȻѪŶ
ҲǶˣ
âϸټ֮Ѫһʬ塣
㹥ԣԺԲƣ
ʲô
ƹɫһ䡣
û뵽һ̳

ڳƹ֮ʣѪ귢һͺ
ȴһӣӡֱƹؿڡ
һĻƹ˫ĿԲ
ֱǰһ
飡
ֻһ죬ɳȥû˶
һ˳ƹѪ̳ӿ𴦡
ȴ߶ݺһȻĳ
һۻޱȣԵĪ⡣
һƸ»٣治ɵ
һк̳ӿ𴦣֮󣬴йͨǬ֮ơ
ʱ䣬֡
ۿɼ俪ȥ
䣡
һ޴죬һŻҳʯ¡
һĻͻǱںһ㣬ֲޱȣ
һƺ£Ѫδ֡
ɱӿ𣬿ֲ쳣
ͬʱ˫ƻӶĳ
ʱ䣬ޱӰЮ֮
ǵصƳҶ۴ݺݺ
䣡
ʱһ촫
̳ʯЮſҶѪĹƺ
һۿȥȻҲգޱ׳ۣ

ʱƿǰһУ˵㲻ܹܣ
ܸƨ
ƵҰ˰֣ƨûС
㿴žͺã
ǡ𣿡
ʱƳɵ
ͬʱĿһתѪ꿴ȥ
ʱѪԴ󷢣ѵ

һŭѪһɾǿơ
ͬʱ˫תȻһƺݺƳ
ƳɲǣһˣҶ۴ݺݺȥ
䣡
ʱ䣬һը׵촫
Բʮؽ飬ľ˲䱻⾢촷ۣ
һ̳գޱȡ

һĻ̲סڵ
ġ
ưѻ˵꣬Ұû¡
ǡ
ʱƵԾǵǡ
ѪĹѸͣض촷ۡ
˹֮£ҶͭͷԣҲһ
Ǹƨ
Ұ˰֣ͷҶүɲʲô࡭
ң书
ҪѾڱϣ֪ʲôʱͻƭһ֡
Ұ˵仰˲䣬ѪĴһӣһɾ綸Ȼɢ
ˣ
ֻһӿȥ
ӿ̳Ȼɢ
ȻԭȴûҶ۵Ρ
ûˣ
Ѫһ㶡
ȻʱҲޱȵľ
ڴʱҶ۴һԵһԾ¡
¶˲䣬ûпѪꡣ
ĿҰڵλãڵɱġ
ղŴ㶼ֹһ£ǲǰ
յֵأ
⼸ʮĸվǴˣ

ƨûУ
Ƶʱһϵƭĸо
ɥ
Ҷ۵ģҰЦһڵһƨӾ֪ʲôʺ
ƭңٻȥɣ
䣬Ұд˲м
ԣҶڡ

ڴʱѪ귢һ˿˳ҶȻ
ѪҶ۵¶һ˿֮ɫ
ȴһȻһƺݺĳ
һһƵ졣
һ羪İ޾ˮ
ݺѪϡ
ʱ䣬Ѫڵɳȥ
֮һٲһ޴ʯײ֮ǿͣ¡
Ѫһʬ壬ʱѪӿ
ˣĽȻըѿʱۿɼٶȸԭ
ˣʱѪʼϵĻζҡҡ׹
Ȼһ֮Ҳش

ʱȴҶ۵ͺһһݣԶȥ
׺ޱȣҰ޵Ѫ꣬ʱȻҪ룡
һĻҶ׷ϡ
ڴʱѪ˦һ
Ѹޱȣ̼ҶǰֹסΡ
һĻҶһɢӭ
ʱѪȻ˾롣
Ҷͷһ׷ϡ
ڴʱѪȻһɾ
Ųĳź󷽵ɻ


826 ˰
飡
Ѫ걻һɾ֮ˤڵϣһ졣
Ȼת󷢳һŭ˻
˻׺ֲޱȡ
ë
ħ֣
һĻҶͷһ
ȻתϷȥ
ȴҰ֦֮ϣʱһŪĿԼ
ͬʱڵٹҤ㲻
˰ɣ
Ԫ飬ȣʰֻɫˡ
˰
䣬ҰϷʵôģ
ҪҪӴְʰˣ
ʱҰдζ顣
ã
ҰҶҡҡͷڵҸղֻǴˣ
һ£
˵˴Ҷ۵һ˿ɱ⡣
ಣ
һҶͻȻƾʧԭء
һɲѪǰ
Ѫ⣬Ӧĳа¡
ұɢҿ
һҶֲָ硣
Ѫؿڡ
ʱ䣬һۻ紩ʯˮһѪڡ
Ұ¶һ˿΢Цˮ
Ȼɱˡ
һѪ֮УҶ۲ûͣ¡
ȴһָΪƣݺӡؿڡ
ͬʱ쾢
һһۻӿڣǰǵˮһը
飡
һ죬ѪӲһƤ˲䱬
ɢ£ûиԭĿܡ
ʱٿֻԭһ̲Ѫ
һֻСѪĲӼ׳档
ʱѪ֮вϵ䶯ȥʮֵĶġ
ԭˡ
һĻҶüͷ¶һ˿񣺡ֲһʬܹôá
ԭǹȶĵ⣡
˵ţҶһ̤¡
ž
һ죬Ӽ׳汻һŲȵϡá
¡
һֻӼ˲䣬֮ûһըס
޴𺳲񷡣
ֱ˶졣
֮Ұüͷһ˿
ǰ׼Ϊơ
ȻԴ˴¡

ͬʱϼɽҶȵɽ֮С
ڶϥ
ʱ˫Ŀգࡢࡢɫת
һһ֮䣬γѭ
׳˶ⱥ
·һ㣬˵ļʵ
ϸϸȥͿԷ伡֮ŵѪߡ
羭һ㣬ӿ
һۿȥ·Ǹʮľ׳Сһ㣬ޱȵĿ㡣
⣬ǲƵĹЧ
˹һɣֻҪƳ治Ѫ컯
ѪӼƳĿ¡
Ҳˣһɲƣ㼸ǲĴڣ
¡
Ȼϥ֮ʱһը쳹񷡣
ɽ𵴣ҳ¡
쳹˲䣬Ҳ
˫ĿȻԲһŹĸоӿͷ
ۣ
ʱ䣬һѪ
Ѫꡭ
һѪ˲䣬˵ˡ
װһֻ׳桭
˵ü¶һ˿أѪ߳ʵƾԲ֡
ôܻ
ѲɣǸ˳
˴˫ȭɵĽգ˲䷺һ˿Ѫɫ
¡
ʱ䣬֮ٴδһ׵졣
ͷ·һ㡣
ȻХ
ܵȱ仯æ
ʱ䣬ʱɢ
ʱ³һڵܼܼ
ⲻΥͣδ⶯ŭ׺롭
סһҪס
ٹգҲ֮ʣѱߣҲҪҳĹΪã
˵ţ̲ס˿Լơ
̲ס¶һ˿֮ɫо
ϲ
Ǹʱ򣬴ڵҲΪЬ֮˭ֹܹң
ʱһ
˵˴˴¶һ˿ݾ֮ɫ
˰˼֮ʣٲһ֮С
̧ͷ۵ƣ˫֮һ˿â
ʱȴ³һڵ죬аɢ
Ȼ˳Ѫ꣬ǲ˼飡
䣬ŵϴ˿˿ϧϧָɮʬƵѪʬվûˡ
ҲãаΥͳ첻ݡ
˷Ҳá
˵ţĿһ̧˰ٲɽλá
ʱ¶һ˿âѪ֮ޡ
ݣǿд߶Ȼ׽£а
˵˴ŵ¶һ˿֮ɫƵҪͷ׽ٲΪ׺ݡ
ʱٳ֣֮䳹ײ


827 а취
ֵ֮С
¿ŻԲѵĳƹһ
ǰҰվıֱ
һԵޱȵΡ
˻
һ֮ĿҰҶϡ
ͬʱ˵԰
ƽ鷸ͨ󡭡
Ƭ
ǱˣͰŪ˸²ʡ
䣬µǵͳһǿҵ֮⡣
ԭΪ˽ƹ
֪˷ԼȻǳʲô¡
ΪĳƹΣִҪɽΡ
뾲ʦ̫Ȱ˰ʼûа취
֮£ֻôӦΡ
Ӽɽûá
ը졣
ҹһͼҰҶۿ²ʡĳƹߡ
ȻǰһĻ
治ǣ
µҰһί˵Լ̫
Ҷ۳ԱҪȥæ
Ȼͱˣ
ֵ˭
䣬ҰΣ·Լûϵһ
ȵȡ
Ұ˫һУڵҶ۳Ա񣿡
԰
ԣҰһĴȣ˵ǲ֪
Ҥӹĺܣغʰˡ
˵˵ⶪ˰
ʱ˿̣ҰҲڿҶۡ
ʰˡ
ǰҰ¿˵ڸʲô
ҿȡ
ʱҰһЦݵ˵
ǻ˵һ룬·ʶ˲ԣڵţ
ǲ֪ʱǳ쳣
ǼһҴûôǿĶ֣
ԷۻһɽѵؿɽҪǿĹ˻
˵һ룬Ұɵĵһ
ԭֻΪֱšסĶ䡣
ͬʱ˵ɣ
һ֪㣿
ָǶһ߿֣ĻԷл˵ƣ
ţ
һһԵҶ۵ʱǴ˽
ӾͶϿ֣ʱʱ̴ڿ࡭
ҲԷûܣ
䣬Ҷۻмָ״˼
죬Ҳʲôö
Ҷһۣ¿˵һ߿ϷͲ֡
Ǿ֣š
˵һ㣬ƶ³
һҰҶ۵ʱû졣
˲Ҳû
Ĭ˰֮Ұ˵
û
һԲҽʲô
һë٣˲ȥˣ
ô
һҰҶһۡ
ų˳Ҷ۵ǰӶ࣬Ӱ
ְ
Сӣӷȥ
ҰĴҶ۴Ҫ⵵£
ҪˣթڱѪ
ʱҰҲʾʵ
ôԹˣ
⴫Ҷ˫۵ɵԲ
׼˵Щʲô
ڴʱµʱഫʲôأ
ΪҾͲ֪ˣ
Ͻʵĸң
Ҳ֪
ԣҰҶͷһ
òĳ˾ˡ

֮࣬ҶһָҰڵ˵иȫķӡ

ճɾ

һҰһ
ô
ҶӾȻԼˣ
Ŷ
Ұ֮ʣüͷһ
Ұ˵˻棿
桭
µӣҰæ˵
ҡ
仰һڣµһԲ
һ̼׼ν
С
µĶҰ˵˭Сأ
Ҫϣһƾ֪Ƣֶ౩꣡
˵ţݺݵҶһۣԼ뷨˵˳
𣿡
״ɫ˵˵ʲôӣ
仰Ұ΢΢һЦ˻һȻӲ
ǵ˾ظ̨֮ϣӲ𣿡
˵ڵĿһƳҶ۵ϡ
¶һ˿ζ顣
ҰĿ⣬Ҷͷһ
һɲԤУʱӿͷ

Ƭ֮󣬳ƹ
ʱֻȫʹޱȣһ˵֮С
̧۳һɵһ㶡
ΪʱԼһƬ֮С
ѹѹһƬ˵ĵͳľ
һµ֡
⡭
Ƶͷһ
ֲľ


828 Ұ
ǰľƹ񳹵ˡ
ԼȫëĹһƴ˹ȥôȴˣ
һʱ䣬ƹޱȵɻ
˰
ڳƹɻ֮ʣһ
죬ƹͷһ
תͷһȴҶ۲֪ʱȻԼ
ʱҶȥϢԵüΪƮݡ
ԭǶ
Ҷ۵ɲǣƹлȡ
лˡ
ȳƹѻ˵꣬Ҷ۰˰֣ڵҲûк浱Ķ
˵ţҶҡҡͷ
һǸӵ顣
γţ
Ҷ۵ƹˣǲǺúõĻ𣿡
˭㣬ǻúõĻš
ųƹϵ飬Ҷ۵¶һ˿룺Ƕ˶ǺëĶ֡
Ѿڤˣ
ڤ
һƹȻһ
ţԼȴ̤ʵ
ҶۣڵǲҪϷˣˡ
úõģλꡭ
ôܵڤؽ磿

Ҷҡҡͷڵ֮գв֪Լĸо
յУо翣ճΪ»ҰȴͶ̥
仰һеüͷȴ
תͷԿĽζҰڵ˵İ취
Ƿˡ
Դ֮ԽԽŵˡ
ɱֳѽ֮⣬СϷŵõ
˵ţ¾׼šҰĶ䡣
ż
׼֣Ұ˵û˵Ҫ
ɱֳˣȻ¼ء
װŪİϷȻŲ¶ʵ⻹Ǵ´ģ
㿴žͺˣ
䣬ҰԵΪͷ
һ¼ųƹҶۿȥ
ȴִʱƹһ£˵֪˴¹˾
Ѿڤô
ǡ
һҶ¶һ˿Цݡ
ųƹ񣬿ڵ⣬ҪԼˣ
Լ
ƹһЩɻ

ԣҶ΢΢һЦڵ˴̨ǰڤ֮磬նǰԵ֮
˴֣롭
Ϊڴ˴ⲻԼ𣿡
һƹһ׻
û뵽ǰ
˴֮
ȴ֮ء
ǰ֣Ҷ۵ƹͷζӳ¡
Լ󣬻
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
Сˡ
һĻҶ۰Цһ
ȴĳƹļͷڵʱ֮˻ǰ
֮ǰʲô˵ﶼ˵ɡ
ﲻǴһȴǼʱ
Ȼʱһ¶ǣǰ¿ɶøɸɾ
ʱ׷ҲĪ
˵Ҷһ˿֮⡣
һתڵ˵ûʲôر֮˰
һƹҪԷϡ
ͷһ뵽ԼڤǺ㿪ڵȻС
Ŷ
ԣҶһ˿ζ֮˭
ǡǡ
ǵһν֮˵ڣƹԵЩţ
ʲô
Ҷ۽һ׷ʵ
ҡ
Ҷ۵׷ʣƹ΢һ£ΪҰ
ڣ
һһԵҰЦ
üһ
Ȼ鰡
µƹӼһһ£Ĳˡ
֪ԼڤҰô¶ǵﶼ˵ˡ
Цˣ
ҰЦ¿ڵҪÿ
֪ˡ
ԣҰһ漴ס͡
ʲô⣿
ǰĳƹҶ¶һ˿Цû
˵һ飿
˵
˵һ֮󣬳ƹҲſˣҶۿڵҰ
𣿡
ƹһһһԴ
ƹһ
תͷһվԼĲԶ
ʱֱĿԼ

ƹסˣû뵽

ƹҶ˵⡭
Ҳ˵𣿡
ԣҶۻЦһڵ˴̨֮˻ǰ
㶼ˣֲǺ𣿡
Ҳˣúðһλᰡ
˵ţҶ۵һ
䳯źƮȥ֮УΡ
ҡȴԶһۿȥĻҰһ㡣
С
ǰһĻҰƲƲ죬ڵȥĺ͸һ
Ṧһ飬ˡ


829 ġ
ҶƮȥƹͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱٴʵƣղ˵𣿡
ƹһ
ε˼㡣
Ϊ̨ܹɤﻰ
һӰˡ
뵽ȴҧҧ
Ŷ¡
군Ҫˡ
֣Ұɵһš
ƹ˻ŻɤţһһҰ
һ֣ˡ
ġ
뵽ҰͷһʱҪˡ
˵ţһԵƣ죬Цһɤӣһ㣡

Ұһţһ±ƣڵΪɶ
Ϊɶأ
һ±Ƶı飬Ұͷ˵ЦЦ
֪ˡ
ʱƹһ
ɤӷһϸЦ
Цصڤֿһ㡣
ЦҰתͷƿ˹
ҰΡ
ԭҪЦһɤӺա
⺢һɤЦıĹ޻
ľˡ
Ҹ
Ұ˵Ŀ⣬ƿڵ˵һ
ԣҰڡ
˭
ڴʱƹͻȻ
ȥǰڵ˭
һĻҰڵң
߶һɢ˷ӿһ㡣
˭ΪηЦ
ʱĳƹ񿪿ʵĿ⳯ķɨȥ
ȴǰӰңӰӰ´£ǹܡ
ΪηЦ
ʱҰڵЦһȴС󡭡
ȻΪжȴŮӶ磡

һƹһ䣬ڵ˵ʲô
ֱһɺԣ
һɺԣ
ԣҰЦƣϵȴʼղҶ
жꡭ
ΪʵΪӱܣ
Ұ˵ȴʾ㲻ĥԼҲĥˡ
оһ»Ұȥˡ
㻹˵㲻ǵС󣡣
Ұ˷ӿ
ֱһ֮С
㡭˵
·ǱҰʹʱƹ񿪿˵ûУ

ڳƹҰЦ̨Ҳұ¶⡭
ڴǿʶ
Ҵδų֮ˣ

һƹһ
ͬʱҶ۵ٴӿͷ
֮ǰʲô˵ﶼ˵ɡ
ﲻǴһȴǼʱ
Ȼʱһ¶ǣǰ¿ɶøɸɾ
ʱ׷ҲĪ
뵽˫۷һ˿ᶨ
԰
Լڤʢ
һжҲһΡ
ԼΪβ˵
Լһָ𡭡
Ҳһֽѡ
뵽˫ְסļҧҧڵҷ˵ģġ
ģܰ㣡
˴ƹϴһǰδеļᶨ
ȻĸΪβһ£
˵ֱӱס
ƹôһҲ˫ֱס
ͬʱſǻôˡ
ڡڿ˵һˣ
ЩֻҪһ仰Ҿܵߣʼղ˵ʼղ˵
ҵĴ
ƹ񿪿ڵҵĴ
˵ţסҵĲš
һ̣֪Ϸ֮ò˵˵ѡ
һɲǣʼڡ
ԼΪʲôһ˵ΪʲôûЩ⡣
װ˷ô
Լĥôʱ䡭
ǰһĻҰɵƲƲ졣

̸ͬ˵һԾ˿̹ģ˴˹ꡣ
˰Ͱ¶ǡѾˡĻ֮ʡ
Ȼ
˺˵ĸ鲻ͬ
㿴˼ң껹Ƚᡭ
Ұ˼֮ʣһԵ¿˵ٿ㡭
ҽ߶꣬Ҥӡ
䣬µϴһ˿֮⡣

ԣҰ̾һڵ˵вͬ
Ҳһ㡭
ֻѾ֮ˡ
ȥԺҲǸοͷһĨˡ
˵Ұװʹҡҡͷ
һ档
ô
Ұ飬˫ȭա
¹£޲һȭҰװģϡ
»ȭ֮ʣƹɿ
ΪĿڵҪúչԼ
ҲҲˡ


830 ⣬ȡǰ
ߣ
ƹɵһ㶣Ҫȥ
Լȶ꣬ŵȵ¶⡣
ȻҪߣ
һʱ䣬ԵЩ졣
ͬʱֽƹ񱧽˼֣Ȼ뿪

ǰƹ¶һ˿᣺ʵѾˡ

У
˳ƹɵһ㶡
ǰӵµ֪ᣬȺֵУû˵Եɡ
Ϊһϡ
ҹֺ뵡
ġ
ƹ˵Уһͷˮ
˴Уôܸܵ⺮ʪ֮У
ɻ飬ƹЦЦ֪޷ܡ
֮ڴˣΪ̨նǰԸ
Բ
˵ƹ¶һ˿
Ŀ·ҪģС
ͬʱҪܹ˵ͺˡ
Ҳһ˿ôꡭ
䣬ƹͷ¶˿˿İûڡ
Ϊʲô
ΪʲôԼû˵⣿
̨Ÿ˵һУ
ԼսͷǸжã
뵽ƹͷİû֮Խĳء
һʱ䣬ٴαסӽҪúõչԼ
ܼǵ㣬ΪҶƴȫ꣡
˵ţѧϷ֮͵صһ
ҪƳξ
ȻȻһƣֻǵ˼
ûϷ֮ʧǰ
һʱ䣬ͳƹӶ
ž֮Уһ˿εļžС
ûʧ
ǰƹɵһ㶡
ⲻ԰
Ϸĺ˵֮в˵
͵һƣԷͻξ֮
Լıڤ
Ѳ̨նϳԵʱ仹ûе
Լܺദһ᣿
Ǹ
뵽ƹӺףڵ̨ʱ䣬ͦԣ
˳ƹҲһӵĻ
Լµðʪ֮˰Ρ
׵ȳƹ⡣
ΪܹԳΪɾ£Ȼ˵Ҫߡ
һĪĹ
ֽԼһƿ
ͺñǰѻյʱһˮȥ
ֵ˭ҲҪˡ
ƣǰһ
˴ǰĳƹ֡
һĻƹǰ
ž
ڳƹǰɲǣ̧־һ⣬ϡ

һĻҰɵһ㶡
˵ǡ
ôֵģ
鵽ŨʱŮƿ
һĻƿ˵˭

һҰ˫һУƿ˹
Сʲôʱô˽Ůˣ
Ұɻ֮ʣ¿ˡ
ȴƣ⺢Ӳл۸
պúضǰ;
ô
µҰͷһ
СӣȻõµĿ϶ˡ
׼ڡ
ڴʱ𣿡
һƹһ±Ƶĵ˵ͷ
ΪֹҲ֪ԼΪʲôһ⡣
ڳƹɻ֮࣬˵Ѿܸܵʹ𣿡

ƹ񿪿˵в֪ԼѾҲ
Ҷ۵һӿ˳ƹͷ
һ³Ұ˹
Ұ
ԣҰһӣڵҾ˵װŪˡ
Ҷ۷ҪŪһ
ԷϵҲûϵ
˵ͬʱҰҲˡ
ԭֻóƹ⼴ɡ
ԼѾˡ
Ұ˵ͬʱȻסƹ
촽˲ȥ
Ŷϡ
Ƶ˫˲䷺һ˿˷ܡ
ٶˣ
һĻҰֱסƵ۾Լ²ĳŶ˿ȥ
ٶʲô˰
ʱ˵û·Ҷ
һɶġ
ˣѵһĳ棬ٲ˷ˣ
˵ţ̽ͷųƹȥ
һʱĳ֮󣬶˷ֿ
ȴ糺죬ڵĸо𣿡
ԣƹҡҡͷ
ͬʱıס
ȻʱԼǱҶˣˣҲ֪⡣
⣬ȡǰˡ
껪ϧǰˣĪҪȵȪ֮ʣαԼ⡣
ƺǸܵ˳ƹ뷨¶һĨЦݡ
Լı֮󣬽ҹΪĵʱ⡣
ˣĿˡ
һĻҰ˵һСһã˼§§ɺͳ
Ͻȥ˯ɣ
䣬Ұϴ˿˿ͷ顣


831 ˳ª
ˮһա
һգ¥С
ߴû갡
ǰԹ̿ãҰڰβסˣǷ˶ˣ
ôûҪɢ˼أ
ʱ˿̣ҰҲˡ
ǰЩӳϹӾָˮ·ȥˡ
ճôȥ峽ˮ·ߵϢ˱©˵ˡ
ɾ
ʿȱƵûһ
Ұޱȵơ
˵һЩȷʵԣߴɲڸŷţ
ɢ
ҰһԵİڵˡ
˱˵ɢԽԽˣ
ﻰ⣬Ρ
ԽԽ
ԣҰһڵô˵
㻹֪أ
Ұ˫۵ɵԲϲԣ춢ҤӺ˱ˡ
עһ³﷢Ĵ°ɣ
ٳ
˰Ұͷһ֣Ͻ˵ô£
ô£
ԣ˵峽ǵλãҵˣ

һҰˡ
峽˱ӾԼˮ·ˣôֳˣ
˴Ұ˵ҵˣ
ǿɲǣ
ԣ˵˵ǳϹӡ
ǰСˡ
峽ǵλһһ׼ǹҲ鷢
Ѿǰｭˣ
ԭʽֱӽ¥һٶǳԡ
ǻ˳Ӻ;ת󳦶ٶٱУͱ˫ĺ¥ĳӶˡ
ô
˰Ұͷ˲ˡ
˸ɳ룬õ
ҪǳϹӸɳʮа˾žأ
Ĳ԰
뵽Ұüͷһ壺һһ׼˲ǻû𣿡
ɱ˵
һһԵİ¶տڵ峽ǵṦǾˡ
ÿһҵʩչṦ
ٶһӰ۶̤ɳӰˮ޲
ʮṦƴȥ׷˼ӰӶ첻ϣ
һҰҲɻˡ
ʱȻǳϹӸɵģʮа˾ƭ˵ûˡ
ǼȻƭ
ôôṦģ
֣
Ұɻ֮ʣԲͷ̫ˡ
ҽܲˡ
ҽܲ˰
˵Բͷһƨһǰ˵
ϻ˿˿ε顣
զԣ
ԲͷӣҰԲͷԣڵʲôܲˣ
ƹ㡭
ҰѯʣԲͷ˵ģ𣿡

ʱҰһ㶣ڵ
Ҳ𣿡
Բͷʵ
հ
ҰӦ
ûвŻ𣿡
Բͷüͷ
У
ҰӦһԵİڵ˵ԲͷûԵҲš
˵ûвŻҵһɣ
ǻдģ˻ζ
˵ţҰ͡
Ȼѻ˵꣬¶һۣڵûǲǣ
㻹ƣ
֣
¶ôһ󣬰˫һڵǰġ
ϲԵʱҲˣˣ
Ŷ
һ¶յ˵ͷûˡ
ô
˰¶յɵİһ
˵ģҰ˳ǡ
ڵԣ⵽ô£

һԲͷ̾˿ƹ
ģôôգôвţʮüû
ׯǸǻʧ죬Ȼһϱ
ϱÿεĲˣ֬˫ͻƵģ
˵˴Բͷӣһǻ޸ȴֻܶؿշ
仹𣿡
е𣿡
һ˵Բͷһ߳̾Ρ
ƹϱˣ
һɵһ㶡
ϱˡ
ԣԲͷʵĺһ£ڵڰҰϲء
ģС˵־Ż
Բͷϵ飬Ұɵĳ˳ǡ
˳ªԹȻ١
Ұ׼ڡ
ڴʱһͻȻƹ𣿡
ϸϸһŤ֮С
תһȴƹһϮ£˽
Ӵƹ񡭡
ҰЦЦڵĵˣ
Եʲô
ᣬƹ񡭡
ҰƹŤŤ˵ҽɲǳԶġ
ϲģ
˵ţһɫϲҰǰ
ͬʱڵ֮ҳ׵ĴӣʱǿҪ


832 Ѫ
˳ƹҰһ㶡
ȻղԲͷıԹѾ֪׼׵顣
гƹ׿˵ʱ
Щ졣
Ͼǰ¶ھҪס
ٶȵȷЩʼϲ
뵽ҰЦЦ˵һһ
֮һȥ
Ǿͺá
ԣƹ񿪿˵ҽοĺ¥ĳӡ
ϾǴϲӣͲС
ʱһ֣
ʱƹЦԴŤ
ģɱʱģȼֱˡ
Ҳȥ𣿡
ԣͰ¶ʵ
Ȼ
һһԵ˵Ƕ๫ˣʱع
ԺҶڽҲˣ
׳׵
壬ö
һһЦ֮޶ˣ˿һѰĿƿ
һһ
ʱĿת
һǳԣɵǺǵӦ
ȻӦ꣬һʹٴδ
תͷһȴְ¶յָڸղλá
ﰢ׼˵Щʲô
Ŀһ̧¶ɱ˵Ŀ⡣
һʱ䣬ϵЦ˲ᡣ
Ц
Ű飬¶ƤЦⲻЦ˵ٽЦ
һ˲ȥٶ˵Щʲô
һĻ΢΢һЦûж˵ʲô
ڴʱƹҲԲͷڵԲͷǸղŻأʼղӰ
á
˵˹ȥʱһҪ
ţһ
ʱԲͷһͦյ
Ǿͺá
ԲͷӦƹҲûж롣
ЦЦҾȻˣǾͼˡ
Ҫװĵ̫ˡ
ٺٺٺٺ١
˵ţƹ񷢳һЦ
߳¥
û
ƹ뿪¥Բͷ˵ʲôС˵־
ͽС˵־ģŻ
ײĵ̫࡭
һ˵Բͷһ֣߰ڵҪ˲𡭡
ģ˲𡭡
NNɪɪĻ¥ĳӣôͣôȢ
Բͷͷ֮
һѾΪԵΪŤ
ԲͷͰ¶һۣ⡭ӦþǼʵģ˰ɣ
ҰǰһĻɵĹ˹ӡ
ʱԲͷ
ƹȢĻǹ
Ϊ˳ƹİȫסˡ
Ҫǡ
Բͷ֪˳ƹȢǹ
ǿܵʧˡ
ˣԡ
뵽ҰԲͷļ򣬿ڵԵʲô

ҰԲͷ³һ
ӣڵʳ棬һ±⡭
ˣǡ
һҰŰ˰֣ʾȥ֪ͨ³塣
ҰԲͷ԰Ҳϻ𡭡
ģƢŻҸƵġ
ƹǇNɪ㲻
ƹ񣬻װ
ҰԲͷڵ˵NɪҲˡ
ھƣȻĺ¥ӣûھơ
Ⱥ¥ʲô

һҰĲһ㶡
԰
ƹھûԼڰ
ÿԼǰ컹Ľᣬճɾˣ
һ뵽ҰҲˣ˵ˣֻأ
ⱨӦ
¡
һһ쳹񷡣
ǡ
ľ죬Բͷɵһ㶣⡭ô𣿡
һԲͷҰæ߳ջҪô¡
˸һ߳ջֻϼɽ֮īϷӿ
ɫ緭Уȥ쳣
Ұüͷɵ
콵Ѫףа
ϼɽʲô˲õĶ

ͬʱϼɽҶȡ
Բٲ֮ľʯѣԳɽ
Ʈһۿȥ𺳷ǳ
ڵĶѨȻݣʯɣ
Ŷһʯ֮ϣͷˮ
Ѿݵʯڵٺٺ١
콵Ѫףа
аħαɣ
ǰһԲι׾ͼ
ͼһɫСɢ⡣
ѭź⿴ȥɿວ֮
ѪһߵĴ򼡣
ȫϣ׵Ыӡ
֩ܵ˶Ķݷϣһȥޱȡ
ЩԹĶ
Щʮ꣬Ѿӽ
űȶһ洫ƵľԼ
ʱɢ𣬿ɽɥʧǣ
ǶǿҲѵֵ
űԴ˷ŭӿþ
𣿡
Ű˵ͬʱһϷȻ


833 Ц

ŵͷһ
Ȼתͷȴӱ˫֣
ʱĶԼ
ȻϹޱȣû˿ˡ
Ŀͷ·ڿһҧԼϡ
ϴŨŨĳ֮⡣
ʲô
ųˡ
Ѫ׽µаӾȻˣ
ûжĺۼ
ܾ𣿡
ŵ飬Цһڵ嶾֮а
ƲƵĿյðٶ嶾֮ͷѪҡ
뷨ǲ
˵ϵĳŪ֮ʢϧ㻹ʧˡ
ܣ
˵ſ˵ͣһȻѪ¡
ʱѾȣûҴ֮
ôܶùȥ

ŵһ˷һЦ

ǰţ˿˵̴ò
㲢˽ⲻơ
Ϊ֮ʱǹƳո֮ʱ
Ǹʱ򣬹ƳδںϣҲǽ̱޷
㵱ʱ£Ҽ㲻Ҳˡ
ȵڲŶ֣ƳںֻһţһѪң
˵˵ǳŪ
ܣ
˵ſ˵ʦּع
ʦеּǣ
Űѻ˵꣬˵¶һ˿аЦ˵һزƵƤ𣿡
ˣ
һŵͷԶȻһ졣
һɲõ뷨ӿͷ
ʱ䣬ȻЩ㱡
ò˵ǰ򶾿ߵĴʦȷǸ
ŵӣ΢΢һЦڵܴжƤؾ
ܰѪӼѪʬصҶҲټ
ֻϧ̫ˡ
˿ûпǹƤؾϵݣǲ޸Ĺ
¡
һ羪ء
ŴþòƽϢ
û뵽򶾿ߴʦ䱦ƤᣬȻ˴۸Ĺ
ô˵򶾿ߵҡ
˴ŷ·ʲô

ԣ˱˫֣˵Ҳģ
ȻΪаǸһͳ򶾿ߣ
ϧ
˴ҡҡͷȴʦҪѪӼѪʬҡ
ֺαطôĹأ
һ˫ĿԲ
ԭ򶾿ңǰ˲ף
顭
ϵ飬Цˣŭ
ٸһ顭
ʦϵˣҲŪģ
ˣ
˵ŭɶֱӳƳ˺ȥ
䣡
ʱ䣬һɫӡӭȥ
ߣ
һնһ򶾿߹˵á
ʵȴô
ûʬҲҶ֣
˵ţһһɹˮһȥ
ȴһһһ㶸Ȼɢ
ʲô
һĻŵɫһ䡣
û뵽Լ˵ĲȻ֮
ָо
ʱԼƣ˿˵ۻ޾
糱·ߡ
һƣȻǲ
˵ţȻһƳӡ
ˣ
һһɫƿն
֮˪ѩ쳣
һĻŲҴ⡣
˫ȻƳ
䣡
ֻһ죬һ˪ɢ
ʮھ˪֮ᡣ
Ŷоһɺžӿϣӿȥ
ðԵ
ܵ⺮֮⣬ƴȫֿ
һĻñ˿
ûʬ͹ƳʵĿԡ
˵ţЦһɣ
һ˵գһƺ
һѸףֲ쳣ؿڡ
飡
ֻһ죬ŵƲһ㵹ɳȥǶһŴ֮С
ʱֻоǰ󷢺ڣۿҪʧȥʶ
һ̣ƴȫһųɫҩУȥ
ҩ˲䣬һû˶
ϡ
ŲٶţЦһʵҲҶҶ֡

˵
ڴʱؿһ䶯Ѫߵϣӿ
á
ܵһĻɫһ䣺δɹ
Ŷ㿪Ȼǿг֣˷ٻɱϸǳ˷ɡ
ʱסƣһŬ
˴ŵһۣˡ
Ҿ͸һȫʬ
һһųźҶȥ


834 ͻ
֮ҹճ¸
£Ұ˵
ǳƹϲӡ
ׯŵƽʣַǷ
ǰ·˻ֽǰ˺С
΢紵㣬ĴĺҲ
ƽΪ˲׷ǰæ
ھ˷׷פۿ
ֳʵ˼㡣
üһ
ʱҰϯϵ˵ͷڵƹϱȢġ
ⱾǮˡ
԰ڣ
ҰһԲͷ˵԰ڡ
üһŵƽʣǵصġ
ųô浱Ȣ
ףųһ⻹󣡡
䣬ԲͷһĲޡ
ˣǿ˿кĺ
Ȼϲ
ﻹΪ˵ġ
ǣ
ԲͷҰڸ͵дһ
ܹˣų󣡡
ﻰ⣬Ұϴ˿˿ζ
ϲԡ
Ұһ˵ǹ׬Ǯ𣿡
Ǿǲˡ
˵ҤӻҪ飬ӹҪҪˣ
˵ţϵըҰǰƣըӿˣԵ㣬ӡ

˰Ұͷذ˰֣СĸӴԻ󡭡
£ҳըӳԱˡ
һռѼӽС˵һ˰Բˣ
Ҹ㣬
ӽ⣬õһң
䣬Ұһͷ
ƹͲˡ
Ұۺӣڵ⿪ʲôԲŰ
ź𣿡
˵һԵĶ˼˼ֽ𣿡
һŵ㣬үʳͿˣ
Ҳŵ˵ͷ
ô
Ұˡ
»ë
ԼҲųԵһڡ
ӾȻŴȥԣ
˴Ұ׼˵
ڴʱϹźӣһȻһԺȲ裬û˼
⻰˵ľͲˣ
Ϲ֮Ұ˵˳ϹŰ̯紵ɹͶɹ١
ӽ˼
ƹԲӡ
ҰϹæ֣ϷЩĳˡ
ιҪǴո֡
Ϸ򲻺
˵ţϹ˿ڲˮڵ˳ͱ˫࣬Ĳˡ
һ¶̹
ô
ųϹӼ飬Ұͷһ
ƭҪûǰʿԩͷţ
뵽Ұ˫һС
ǰĳϹӣڵϹӡ
˵峽ǵȥǼٰ
Ȼģ
ҰϹӸæ˵Ϸָ·ϡ
ָһ֪η
ṦȻλδѣǱʹա
˵ţϹӻҡҡͷ
ƭװĻͦ
ųϹӵһϵжҰͷ
峽ԼߵģԼ϶Ĺˡ
˴Ұڡ
ڴʱһʱѵˣ
һڱͬʱը죬컨ͬʱ¡
ţƹԴ߳լԺ봦ȥ
ȴƹͦΣϲ´󲽶
һԣŷϼͷͷ
̬֮ȣһۿȥޱȵĿ
Ư
¶տ˵
ͬʱŰڵպǳɻ飬ҪƯ
Ǳġ
ʱ˵ͷڵԺһɡ

¶ա
˿ű˴ˣҪڡ
Ķˣ
˰ѻ˵꣬Ұüͷ˵ĵĻԼȥ˵ȥ
Ŷ
ҰƲƲ죬Ӧһȥ
ȴƹǣߵһ
ƹƿ裬ͥԺ봦
ڶһǱĹһյ¥ɱ֡
޸ĸֻ뾲ʦ̫Ϸù
˰ݹءá
ۿҪ޶԰ݡ
ڴʱ䶸

һЦһȻȻڴ˴óף°
ãҲʡȥѰǶˣ
һ̧ͷȥ
ֻһµӷ˽ׯݶ֮ϡ
¹ĵӿ
һۿȥ˵Ŀ⡣
Ӷͬʱɳ֮ˡ
Щ˷ɲǣ׷ͳԲ򣬳ŽׯԺ֮жȥ
䣡䣡䣡
һƵ죬һŰɫĻ
ׯԺ˲䱻ĻֵС


835 ׷
ɫĻӿ˲䣬һɵ
ŵ֮Ұͷһ
ͨͨ
ڴʱլԺ֮еıͿʼƬԵ²ʡ
˴ʱҲоֽŷʹκε
֮󣬷׷˫һȥ
ҩ֮£ֻһ˲䡣
ڳıͱ㾡£һۿȥޱȵĺˡ
Ļж
ǰһĻһ
Ȼһ֮˫һֱԵڵء

Ұͷһ
ͨҲˣĸִʱҲԵڵء
ⶾҩҩ֮Եɴ˿ɼһߣ
㡭
ʱǰһУƹ˵
ڻУҡҡ׹
ȻʱҲֻǿδ¡
ˣڶĴ߶£ֻоޱȡ
Ѿֲ֧סʱԵ
¥ĵһɱ֡
ųƹӣ˿˵ɢ¶ܹ֮á
˾̾Ѱ
ɢ̡
һ仰һԵҰɵһ
ֲⶾҩ˰Ե
ԭɢȶ
ɢ置һ
ʹ֮ж޷߶
޽ҩ֮ɹڣΪŧѪ
˵ޱȡ
ˡ
ǰˣƹһҧڡ
ʵ㣡
ƹ⸱ģָһ
ʱ䣬һ˳ƹؿڡ
飡
ֻһ죬ƹѪֱȥ
ƺߡ
ųƹε֮˿˵λǹͣһдá
һƳǴͨĻҲڴ˴ǽѰ
ܹһ򾡣ǿǴ
˵仰ʱ˸ֶǧ
ĿΪĿܣ·ڽ䱸ʲô
ƾʵǿгִ߳ƹҲδɡ
ǰγԿԷݶûп塣
ͷɵޱȡ
ҲΪˣѡȲɢ̡
ҲǶһϡ
ǣ
˵⼸µӦһ׼֮Ѱˡ
ˣ
Щ˳Եɲǣһƴ
һһɾȻɢ
ˣ
ɲ֮䣬ɢĸɸɾ
ͥԺòٴֳ
ֻͥԺ֮Ѿεڵ²ʡ
ΨҰһվԭء
ʱ֪Ūһסݡ
һۿȥƽ׶˼ڡ
ɢĻҰ˫һС
İļ
ݶϵˣڵ׾ڴ˴
ҪԼã
Ұ˫һС
ɢ֮УȻ˿Ӱ죡
ů˴ͷ֮ء
ʱ֪ǰҰȻд⣬ǸС
˴⼸֮˻˻֡
ಣ
˻֣⼸һȻʧ
ٳʱѾҰԡ
ҰԵɲǣгâ
ҰϸҪݺݴ

ǰһĻҰ̾һڵαأ
һҰһ
ˣ
һ죬һɾɢ
һʯǽӿݺݺЩϡ
ʯ֮䣬һ
Щ֮еĳϡ
ҲѪ׻
߷һ㵹ɳȥ
˵ۺݺһ
ҡֻɢЩ¡
˵ĹҲòݡ
ˣҰʼ棬ݡ
ƾɱ֡
ͷڣ˿˿ǰҰڵֶιȻ
Ҿ̸ֽ¸У
һһһ󾢷硣
Ա֮ƣҰӭ
ż
˳ԼӭҰҡҡͷ
΢΢һΣ
ͬʱһ
ų˷վλá
̿磬̾Ϊֹ
ÿ
ͷһ
ҰողŴԼһ˲ȻѾݶ
ٶ֮죬ͷ𾪡
ݶ֮ϣҰˡ
ҡ˵˴ڶ࣬˶֡
طչȭţ
˵ţҰҲ˴Ӧ
·Žȥ
ߣ
ҰŽȥüͷһ塣
·׷Ұ
ʱҪֽҰ£ʼҰһλ
ƫƫһλҰֺ
֮£һ׷һϣ缲磬Ѹޱȡ
ۿȥֻӶ
䣬˽Ұ֮С


836 
Ұ֮УҰ£̤һƬҶ֮ϡ
˷·ë
ˮ
ûںϼһ˿
ˮ֮ϣ·ûһ㡣
¶Ṧ
ӡ
ȴ߶һӡ
ʱһӿˮһƬ
˫̤ڱϣһɿ֮
ߣ
ʱһܡ
һڵľҶѳ
ΪԼ֮أ
۹ⲻô
䣬˵˫Ұ
ȻƣĿȴʱһһ
ϾҰнοʱⲻá
Ǻǡ
˵ƣҰЦһ
ҡҡͷĿһ̧ˡ
˴֮ء
ľҶѳ
֮Ӿó

һ˵ɫһ䡣
û뵽Ұ;Ȼ˵

ȴŭһȻһƺݺĳ
ˣ
ʱ䣬һ˪кҰݺݺ
һ˪ޱȡ
֮ˮ֮Ͻһ㵭ı
һƺҰҡҡͷ
ȴһһɾȻ𣬳ӭݺݺȥ
飡
ֻһ죬˪ޱȵһƣҰ顣
д⣬ͷ·ָһֻӬһ㡣

һĻ˵ͷһ
һǳ̽Ȼ֪˲Ұֺ
û뵽ҰȻܹɵɢһС
ͷ֮ʣȴҰ棬ҡҡͷ
ͬʱ˵⣿
˵죬һ־̶ֳȣ
̶ֳȣȵûа
Ұ󣬵г˳Ū֮
˫֮д˲м
ͷ·ڿһֻһ㡣
Ұ˫Ŀһ
ʱ䣬һ˿Ѫɫ
ͬʱһһΪԲģȻɢ
һɢϮ˳
֮˪أޱȡ
ʱ䣬ΪԲģٲ֮ںˮ
ۿȥ׻һƬһɺ
·¡һ㡣

ٲ֮ڻɲǣ³һ
ͬʱҰұһܲȣ
һ·Ȼһ
ˣ
ɲǼ䣬һɾǿľȻɢ
ǡǡǡǣ
⾢ɢɲǣмȻѿѺۡ
һĻһ
飡
һ죬Ȼѡ
ޱȵɽ¹ҫǵĹ
ɲǣҲûš
ȴ˫һˣϯ𣬷׷⡣
ţ
Ұüͷһ
ʱѾ˵ͼ
ȥ
ڴʱ˱һ
ͬʱȻһƣݺƳ
ʱ䣬̱ǣ
˺糶֮ƣҰݺݺȥ
̲һſֻиֶС
ƿնк׺
ϸϸȥХޱߡ
ֻХΪǾ뷢ˡ
ǣ
һĻҰЦһ
һƺơ
ˣ
ʱһۻЮ·ˮӿ
γһˮųӭȥ
ˮһƲɵһУһ졣
ˮȣ˲仯м
ˮȥƲ
֮䣬Ȼǰ
ʲô
ǰˮɫ䡣
˫һˣȻƳ
䣡
ֻһҰ֮էһž޴ˮˮºһꡣ
ʱֻоһۻ
̲סǿסΡ
ðԵ
ס֮ͷɲơ
ۻϲߡ
һ֮£ûռˣ·磡

ͷ֮ʣҰ㻹ûȰ
䣬Ұ٬
гŪ֮Խԡ
Ұ˳Ū֮飬˫ĿһһضȻ
ǰγԿȻ֪Ұʵס
û뵽ҰʵȻǿˡ

뵽˵βʩչʵʤģ
һȻһ
ˣ
һʱ䣬һۿɼľɢ
Ҷ
žžž
⾢ɢһӰĴ졣
ţۿɼٶ¡
ʹԭͽ׳Խĸߴࡣ
Ѫֱ֮ſ
˫Ŀ֮͸⣬һۿȥ


837 飡
ţ
ǰһĻҰ˫һС
ǰ仯֮󣬷·˸һ㡣
˵ǰݿʣмš
ǰǴޱȣġ
ƣҲȷſֲ˲֪ٱ
·Ƿŭһ㡣

Ұ˼֮ʣ˿зһ˿
ͳѹ֣·Ұ޴Ϣ
л˿˿ѹ֮С
˫Ŀ˿˿Ұһ˿ɺ졣
ͬʱڵٿ
˵Ȼָ̧֣
ݣݣݣ
ʱ䣬һ˪ƿն
ֱҰŶ
С
һҰЦһ
һ׾ٱһľ
ûᡭ
Ұ㣬¶һ˿Ц
ڴ˿̣Ȼ
ಣ
һ죬˵ֱʧԭء
һɲǱҰǰ
ɣ
Ұǰ˲䣬˿˵
ͬʱȻһƣݺݺ
һƺδ
ˣ֮佫ҰС
䣡
ʱ䣬һ޴ˮ
ˮɲǣҰ˲ˮ֮г˳
ͬʱĵװ뾢ȷۻʮֹ
֮ڳ֮ʱ̥һ㡭
֮ʻҷ񣿡
Ұ˼֮ʣһ˲䴫
Ѱȥֻƹ֮һ㣬ֱӳҰǰ
ͬʱɷ˵ȻһȭҰغ
䣡
ʱ䣬һȭףֱӳҰض
ţ
ҰƤһһ˿ζ
˾Ȼܹ˲䶴ϤԼܵķ
ˣޱȣ˪ѩ
һȭȴףԵޱȡ
˼
˴ҰЦһƺֻһڹ
ˣұ棡
һ˵գҰһƺݺݺ
һư硢ǧ
ۿȥֻһۻƿն
Яɽѵ֮һȭһ
䣡
һ죬һˮʮ֮ߡ
ͬʱһȭ˲ɢ
Ұһ֮󣬷·ض𶯡
ˣ侢˺ݺݺȥ
ȻһƣƺԤϡ
ȴһȭɢһΣٴѹǰ
ʱӰɽ¡
£ƾ졣
ֻһ˲ɽӰɢ
Ұ·
ȻԴУҰûж˵ʲô
ֻŲӰա
ٶѸݣԾ޼¡

Ӱյɲǣ˲䷢һŭ
һ׵ľ
ָץգһȭ
һȭҰǰ
飡
һȭҰǰɲǣһ졣
ͷһȴԼȭͷһξ¡

ǰһĻ˵ɫһ䡣

һҰЦһ
ͬʱȻһ߳˸ȥ
һ߳һܿ
ͬʱһ𣬵ͺ죡
һŭһȭݺݺҰĻ֮ϡ
䣡
һȭ羪׽ķ
Ȼɢʹе˲ɢɡ
һװľ죬ҰǰȻһ
ŵһ϶鲼ϣȻѿ
ǿľ˵ȥ
ˮһˮ
ÿֲĻ
ʱֻоֱ۴ʹͷȻޱȣһȭרƻ
ټ֮ɲƣʵ
һȭȻĻֱҲ˲ǳ޲˷ۼΪң
⵽ʲôˣ

һĻҰȣ¶ݡ
㣿
Ұݵɲǣɫһ䣬¶ŵ顣
򲻸ţǰԼο֮ˣȻǰջƹ
һʱ䣬ͷޱȵ𺳡
ң
ϳԾ飬Ұ΢΢һЦ
ͬʱ˵ܲ
ҵĻ˵ĹҪԶԶǿǰϡ
䣬Ұƽȡ
м䲢ûΪѶ˿仯
෴
лЩ˷ܡ
·ʲôȤһ㡣
֮Ѿָоˡ
ʱҰԼƣ˵ҲǲС
˷ҿҪúˣһˣ
飡
һҰռλˮէƾʧǰ
ʲô
˵ɫһ䡣
ǰ˫ۻܹҰ
ȫ׽ҰĶ
˫ɨǰǸûҰӰ
㡭
ѰҰӰɲǣһԴ𣿡
ԣ
ͷһ
תͷһȴԿտҲûҰΣ


838 
ǰһĻͷ󺧡
תٶȽһ˲
ٶ֮£ȻҰӰ
Ұٶ֮Ȼ
ˣ
ͷ֮ʣֻһ춯
ţһɾӿ𣬳ĺĺ

ʱͷһ˿ҲȻһȭź󷽺ȥ
̼䣬ȭһһ
䣡
ֻһ޴졣
ƥȻײ
һɾǿ˲䱬
ţֻۻ뾢һɨȥ
ˮ˲ըգ׷¡
һꡣ
˱ҲۻľƳȥԶһסΡ
ڴʱҰĶûͣ¡
ȴ̤ˮӣˮ֮г
漴ֻӰ˲ǰ
ʱ֮䣬ָһƶ
һ棬ֻȡؿڶ
һĻҲأԲš
ȴкҫ˻ȭ̼Ұһ
һʱƷӿɡ
գ۵ĹԲʮС
ʱȻҰƷ£ͷȴп಻
ҰƷƮݣƫƫա
лʽ֮ЮֱԼҪշǳ
ԼȻȭȥܱҰɻ⡣
ˣڻ֮УȻ̺Ϊҵķ
һȻϿ໥ƴѷѽ⡣
ʵֻһ֧š
˵ʲôͷ
һߴͷȣĻ
ĹôΪѸ
ȷŻҪֲ֣
ˣ
ͷ֮ʣһӿ
̧ͷһҰȻһȻĵӡ
ã
ͷһ
Ҵ⣬˸æ߶ھ˫ǰһ
飡
ֻһ죬ֻһɳɽһȻ
ţڵһ㵹ɳȥ
ͷ֮ͣˮ֮¡
Ȼ𣬽һ˺ϱĴײķǿͣ¡

ǿͣ³һ
˫һ䶯֮ƺδʲôơ
ÿֲľ
³һ֮ͷٶ֮缲磬ƫƫЮۻľ
ϵٶȣ˷ذޡ
ɳ
ͷ˼֮ʣһٴδ
죬˵ͷݺһ
ʱÿ֪
ҰȻ
뵽һҧٵ顣
·Զȥ
ܣ
һĻҰ˵
ͬʱ
һʱ䣬ӰŲơ
֮µӰ
ۿȥǵأ⾡Ƕ˵Ӱ
Ų֮¾˦Ұʱŭͷ
ˣ
ʱŭһҵģ
ܣ
һչһȵĻ𾢡
ۿȥֻɫ͸ڶ𣬻һһ㡣
˾һŭ࣡
һŭǳɫɢγɵӰ
ţ
һĻҰüͷһ
ѧǵһμ
Ұ֮ʣ˶ˡ
ȴһҰӭ
һɫγɵӰҲˣֻӰЮȾ˷Ұӿ
֮ǵأʱҰ֮мɫ֮
Ⱦ֮ǰҪֲ֡
ӿҰ˫һС
ͬʱ˫ƽĳ
ƿնֱӺӰ֮ϡ
飡飡飡
ֻһ죬Щ˲仯ɢΡ
һĻһ˿â
˫һ˹ЮӿȾ纣糱ܡ
ˣ⾢лһ֮һ޴У֮
Ұ⣬̼㱻ûС
һĻǵӰûԥ׷׳ݺݺȥ
䣡
ɲ֮䣬һľ޴쳹
һۿɼȾȻը糱ˮ㳯ӿȥ
ľܵȾɨٳһƬ𺣡
֮˲ҹգ

һĻ¶ϲ֮ɫ
ԼҰ³ԿڷҲҰѹô
һб㽫ҰûУޱȵʹ졣
ˣ
˿ϲ֮䣬һ΢Ȼ
΢ޱȣɴ
֮ȾɢΡ
ȼһҲɲǼȫϨ
һУҰ绯ɷйޡ
һĻɫһ䡣
̧һҰվԭأʱĿԼ
ʲô
˳׾ˡ
𾪵˲䣬Ұˡ
ȴһһĳ
ۻƿնɽ
Ѹ֮ƺؿڡ
أ
һ죬˵˲ȥ


839 
ݵɲǣҰûͣ¡
߶һӡ
һۻ絶һƿն
ᣡ
һ죬һֱ۴ϸ֦ббϡ
䱻ϵһƽޱȣ˲һľ̡
ȥ
ʱͺһȻǣ
ֻһƵ죬һ֦ƿնֱӺ˸
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬֦˲˸ͨ
һۿȥҷǳ
ϡ
Ƴһ˵Ұ˵վϡ
ɫƽû˿
ͬʱһ˦䣬׼뿪
תû߳һ
ţֻоһƾȻϮ
ܵľ磬Ұͷһ
һתǴѪ֦ƿնԼݺݴ

֦ƿնҰ˫һС
ʱһɾɢ
飡
ֻһ죬֦˲䱬ľмɢ鿪
ˡ
ֻݵȻָ
˿䶯ʱۿɼٶȱպϿ
Ұüͷ΢΢
ǰˣȻǰѪһ㣬ʡ
Ѫ
Ұ˵ƣ
ǲƣ
Ұ˵Ϸһ˿񣺡ڣֻҪ۶صƣлָ
ûǰ͸֧٣
У㷽һУԾ֮Ͽأħʥ绯ɷ
˵˵¶һ˿ζ
Ŀ´ҰڵһƽƽĿջƹǿᵱħʥ绯ɷ
ݣƺѾǳˣ
ߣ
˵Ұһȥºˡ
֪ٶ࣬Ҳֻȥү˵
һҰһΣ˹

Ұ֣˷Цħʥ֡
ҿҪúһ
һ𾢴ţǰҰһ
뷽ųֲͬʱкֻء
ȻαҰҪ͸
вָ̼ȫ
֮£ȻҰá
飡
˰֮ҰȻһƺؿڡ
ʱ䣬һȻըԶ
ˣЦվ
ǰıըĵطѸٸԭ
ţ
Ұüͷһ
Ѱķӣƺɱǰˡ
Ŷ
Ұϵʱ˵У¶һĨЦƺѹµħʥҲ޲߰
ãҾһ
Ǹʱ򣬵ֱΪ𣡡
˵ͬʱҰٳǣ
һ𾢸ʢ
ԭǳɫ֮ɫۿȥηɲ
ɢɲǣȻһƳҰƶ
ˣ
ʱ䣬׹£ҰС
Բٲ֮ڶٳһƬ𺣡
Ұ֮еĺˮҲ֮ʱɢ
ʹڣǷ
ʥ
һ֮˷ȵ֪û
һٳڽһζΣ
ʥ񽣷˫ѵ
νУҼʶһ
£̲ƿ˼㡣
ʥʵǿҲԼȫˡ
ˣ
ͷ֮ʣһ󾢷紵
ʱ䣬𺣾Ϩ
ҰվУûյ˿˺
ʲô
һĻ˵ɫһ䡣
ӲԼڽ֮棬ҰȻˣ
˵ġ
˾㵵˲䣬Ұڵ˵һУô
һ˵գҰһΣǰ
ͬʱڵУҰν
㣬ûʸ񣡡
һҰȻһư˵ؿڣ¶һ˿аȣҪҵ
ˡ

һͷһ
ڴʱҰȻ
ֻ֣
һֻоһӿһӿڣʵ֮С
ͬʱҰһ𣬵
飡
Ұһɳȥ˲ը
ѪһѪ⽦ĵǡ
⵱УһֻͯȭͷСѪɫӼڲ䶯
ӳѪߣ֮ϡ
ҪѾѵѪһһ㡣
ǲƵĿ
ŵϲ䶯ĲӼҰЦһڵ޴ﵽĿġ
򶾿ߵĹǶģ
Ҳǻɣ
˵ţҰָһһֱӺѪɫӼ֮ϡ
ž
һ죬Ӽʱһ⣬ѿ


840 
ͬʱһټլԺ֮С
һһٶ鷿֮ڣġ
һϮɫɮۣüĿ塣
˫Ŀʱʱâ·˼ʲô
˲ˡ
ǰھԭѧϰ𷨵С
˻
ʱһ
ִӣ̽䴦
ʱ䣬һĶʽǰ
ʦ߳Ȼ
˰ӣǰһŽµ꿪ڵһǹǧ仯ˡ
ͦΣݿ㣬Ȳ
ʱЦ˵
Ǻǣӵ¹ˡ
ЦЦڵ˼άݣ߳
޵˲ƣƶɮҲʹʽ
˵ͬʱһԵĲյ
ǳǳһڲˮ£òӰ
ʶ㲩ݺŽ񣬸ͨҶ孷ףɮѾãֻһֱδü
˵˴еϷһ˿ɻ
ʦͰʵˡ
зʣҡҡͷڵײβҶ֪١
һר֣յÿգұضΪʦ
˵΢΢һЦ
һӣ׼¡
ڴʱһ㱡
ͬʱһʹĿڴ
ʹ֮һֱһֱӵ֮ϣһ졣
ӵ¡
ģæڵôˣ
޷
ԣҡҡͷڵЩˣһʱȻЩ㱡
ӷ𡭡
״һţ˵Ȼˣı㵽Ϊֹɮ㲻߶ЪϢˡ
Ϣ׵ټղо֡
˵ţб㻺׼뿪
ʦƽ⡭
е꿪˵Ȼˣһʦúýһ
һе˵ͷ߳լԺ
Ŀ뿪֮ϵЦݽ
˰
ʱں

һµȻԣڵкηԸ
ȥˣ
ʱ˵ü˿˿Ĳ
үΣ²ҹʡ
˿ڻӦ
Ҳ
ʱ˿˿Ĺ֮⣺ӷҵͷһ󲻰
ɳ֣常ٹ켣
˵ţֱһӡ
ݣ
һ죬һֱӷˡ
ӹһȻһ
ǣ
е˵ͷǣԵΪ
ȥɡ
һӣ˵
ಣ
һʱûӰ

뿪̧֮ͷգҪ˵Щʲô
ǻһֱ졣
̶ҡҡͷһԵķ֮С

ǡ
һӰ̤飬ǽ
ӣƽأųм۶ȥ
νǬƾ̤ƿա˵ıˡ
˲ˣҰɡ
Ȼɱˣ²Ƿɵʱ
ׯɢʲѡ
ԾΣ֮սһ̲ŧѪ
뷨Ұٶȸ˼֡
գ۵Ĺ򣬱˽ׯԺС
Ȼµ˲䣬˾ɵۡ
Ϊһϯؽ
ʲôӽԴãԵ͡
һۿȥԵʮֵ

Ұɵˡ
ʲô
ڳ˲Ƕɢҩ
ëôؽأ
˴򣬿ڵ죬û£
㿴µ𣿡
ԣƳҰڵҳҩȣʲô涾аҩû
ɢ̶ѣ˵ң
˵ţһӽ⡣
ô
ԣҰͷһ
ʲôӿˣë˼Զ
ͬʱ˵˲㣬ղŻε
ﻰ⣬Ұ˫۵ɵԲ
Ҫε͵úһֶԵ
Ұѯʣһʼ򣺡ˣϸ첲ȶˣ˶֡
װǺ
˵˴һļֲ֡
Ĳˣ
ʱҰ׷ʵسԣ
㲻Ǳ
¡
Ұһ֣˵ɢ̶ôҲء
ҳԱپҲһġ
ȻҲ˵϶˾͵úӳԣ
˵ţָָһԵ࣬д˵⡣
üһ
һĻҰ
ëȻëġ
ϣƤֺ
Ҫӻô޳ܣǾˡ


841 ʮ
ĳˣ
֮ʣҰǰ򣬿ڵϽˡ
ʱҰˡ
Ժ֮˱һء
ëȻ˼Էĵ
˼Ǵûˡ
ѽ
Ұ̾һ㼱ʲô
ȴҡҡͷ
һ«ϣڵû
ɢ̵Ľҩ
ֻοӣһеζʱɢ̵֮Ȼɽ⣡
ҩԻȥҩȡġ
˵Ҳˣ
䣬ϵǲ
㣡
ѻ˵꣬Ұ˵
ץգһ«С
ȵȣ
һĻɫһ䡣
æ˵һȰ
һӲ˿Ǻ¥ĳӳģζ൱
ôҳԱپˡ
ٳ
ѻ˵꣬Ұ˵Ļҩȡ
ѵ֪ĵ
ԼͽܺڵţСӳԵȥ
˵ţҰֱӰο˺«ӡ
ӱοɲǣһޱȵϢӿ
ζֱ֮ȷ೵Ҫʮ
̼Ժ֮
ҰΪ⧲֮ŵζ˶̲סŻһ¡
⡭
ʱҰǿޱȵϢ˵ʲô⣿
ôô
ҩ
ʱűӣڵ͸ˣЩٴ򿪡
ƫƫ
º˰ɣһӲ군
˵ţ˿ӡ
ϵӺͽ⣬һдϧ
ô
Ұͷһ
û뵽ɢ̵ĽҩȻ֮

Ұͷ֮ʣһԴ
ĿһȴλƵ
ʱİͷĿѣ
֮ǿҵĸŻ˼¡
˵ʲôζô
˭ˣ
ٳ
תѣҰ̧˰һţڵǸղŶжˣǡ
˵ţ«ݸ˰ڵǽҩȥǽⶾ
Ŷ
ҰĻӦһֽӹ˺«
Ȼӹ«ɲǣһŨĳٴ
Ż
ʱŻһҰ˵ϲԣˣң
ⶥʮɣװ²ǳĽ֭
ǽҩ
䣬˫۵ɵԲ־׼«ӳȥ
ֵĪӡ
ĶһԵ򿪿˵װĵǽҩ
ǲȫ֮һɨ⣬ȫҲоˣ
һһ
һڵ
ô°
ղǹȫĸоû˰
䣬ˣС
ˡ
ŰĶҰüͷһ壬ڵôţ
Ͻⶾȥ
˷һҲûԥ
ȴ«ͿʼһһΪεڵϵ˽ⶾ
ֻһĹ˱׷תѣؿڷ׷׸Ż
ټĽׯ֮гѬ죬˸ŻһƬ
úõһ磬Ūӡ
ӻ֮ҡҡͷڵǿϧ
˵ʲôţ
ԲͷӲ˻ţͲ̫Nɪ
㿴˰ɣ
ԲͷһҰ׼˵Щʲô
ʹʱƹȴͻȻλͻ˱䣬ʵڱǸ
ջλȻȥЪϢ֮󣬽˴ʰ׵λһ֣ͬ
һ㿴ңҿ㡣
ͷ˳˽ׯ֮ڡ
԰
߳ׯ֮󣬰ûĹֽһҸ
Ҿ˵ʱôûϹӰ
һҰɵķ˸ۡ
ͬʱڵСһһէģһΪʲôء
Ϲʲôˣ
ɹ٣Ĺ򿰳һ㲻ǹ֮ʱӾһῪˣ
ڻؼ˯Ҳ˵
Ұ˲ɵĵ˵ͷ
³Ϲӿɹƭ
ȽŵװĨ֮ͣ󼪡
ŷ˱ǹעյ飬ҲǸɲ
˴˻¥ȥ
ʹʱĪϣϹһʯ֮ϣбһֻռԵ͡
ҺñĹ졭
ʱŲԵĺ棬˲ɵһЦȻеռҲʺζˣ
˵ţ˺һֻȿһڡ
һżթд˵㡭


842 ˣ
磬¥
֮ͷַܶǷ
һЯ潣ʿС
ǴںȾƣ⣬Ե쳣š
㳡֮ǰռģȣֱǴྶͥ
ôһһģ
ǰЩˣҰ˵ǰһӻӰ
ôȫչˣ
ĪЩڷ׽峽ˣ
䣬Ұ¶˿˿ڴ
Ϊ׽峽ǣһѽǷ˺üա
ʹЩ̿ó˳ǣһ͵һĳ̾
˾ڴ˴ڳԺȡ
ʹҰΪЩ׼뿪ˡ
׽峽ǣ
ҰһԵİ˵ϲԣ˵ˡ
ɲǷ峽ǡ
ǳϹ峽ǵĲ֮׼Ժ㵱һͬˣ

һҰɵһ㶡
峽ǵĲ֮
һͬ
뵽Ұ˲ˡ
ǳϹƭֳˡ
뵽Ұ˵峽ֲˣ
֪ȥ
Ұ˵Ҿôһ˵
˵ˣϲʲô
䣬¶һ˿ɻ
Ȼط
ԣҰ˵ʱҲùȥ¡
峽˱Լˮ·ˡ
ʱҰۿṦ޲ߵﵽǺηʥ
Ұһһ㶡
ĴҰֱֳۣҰͷ
˻
Ű֣Ұüͷ
һĿ˰ƣڵСӸʲô
Ҳûհ
ҰĿƣͷô˵أ
ĪϵĶûɾ
˵ʱ򣬰ϻдɻ
ֹʲôأ
ŰӣҰ̧־һ
ǡ
һ˵ϲԣǲԺˡ
ö˶˵ָʲô
զģҲ峽ǰ
ﻰ⣬ǲм
˵׼
ڰ˵ĵ䣬һԵİ¶տ˵밡峽ǵͿǲơ
ֻҪǮ׬ûϲԲҸɵġ
ô
˰¶յҰüͷһ壬׼ڡ

ڴʱһͷһˬʵЦ⻰ҿˡ
û뵽ƹҲ׽峽ǵ˼
ȻˣҲͬˣұֺη
˵ţ⽭͹˿ھƣݳɳ㰡峽ǾͲϽɽϼϵɽ֮Уƹǰʱڱżᣬһͬɣ
ϼ
⽭͵Ұɵһ㶡
Ϲλú峽ȥĵط˿νʮǧ
ɵ㳪Ϸף
ȻͷģҰʼûб
ιлλ͹١
ʱҰǰĽͣЦĿ˵һȥλô˵˵ģ
ﻰ⣬ҰдЦ⡣
ҰģһԵİһ㶡
˵ϲԡ
㲻Ҫȥɣ
˴д˾ȡ
ѽҲš
ԣҰ˵һźôأ
˴¶˿˿ζ֮⡣

׹öգۼ㵽˺ʱ
Ͻɽϼϡ
ߴɻͬһڽ˾ۼڴˡ
ÿЯ潣ֳֻѣѰ峽ǵټ
Ļǵ㣬һƬϼյͨ
ۿȥԵޱ׳ۡ
üһ
ʱҰǰһĻڵⳡȻô󡭡
ҰûȺΪץ峽ǣȻô̡
ⳡֹǴֱǴ󣡡
Ұ˵ҵθ֡
֪ץ峽ǣ֪ĻΪǹٸ˷ء
һ˲ɵĵ˵ͷ
ǰߴԼ·ˣûǧҲԶ
ǽ˷Ҳδظϵ˳档
ϲԣ˵ǲеģ
ʱһԵİ¶տ˵ʵʵ˯𣿡
ҪܵɽҰ֡
˵ʲôռǧ˵̣üбֵõ𣿡
ﻰ⣬¶һĲ鲻Ը
٣СѾͷƬӣ
¶յҰüͷһָָһԵƣڵƲʮ궼û˵ʲô
һСȰȸûꡭ
ٷϻСĿ㹤Ǯ
䣬ҰһĲͷ
ҡ
Ұ¶ڡ
ڴʱһȻ׷ǧ峽ˣ


843 ף
һȣҰ˲ɵһ㶡
תͷȥ
ֻԶ֮л
ߴɵĵʩչṦӡ
·׷ʲô
ǵǰһӰڿٳǰӶȥ
Ӱٶȼ죬ʮľһ
֮Ѹޱȣζ
Ṧ
̲ס˵лʩչṦٶȡ
ֲýˡ
峽ǵṦȻ˸
峽Ǹƨ
˰Ұɰһ
峽ǵ书ġ
ѹͲʹôṦ
ǰӰͲ峽ǣ
ˡ
ӰȻ졣
Ų֮ʣȴû˿߶ĸо
ߣ
ҰӰ˼֮ʣһȶȻ
ȴһŻɽϷεһΣ˲Ӱ󷽡
಻ʮ֮ңۿӰͱץס
Ȼʱ򣬹鷢ˡ
ӰץסɲǣȴȻһ·ûйͷһһȦ
ţضУ˲ˡ
ʲô
⻪ɽɫһ䣬·һ㡣
һĻƽһμ
˻
ǰˣҰˡ
ݺὭ꣬ǵһμôṦ
ܹѣܹضС
ṦʵѾ˴ˣ
³塭
ʱ¶տǰһĻ˵㽭񡭡
ܹɵṦ
ﻰ⣬¶յʡ
ȻǰŮûṦ
㾳
˰¶յ³ҡҡͷ˵˿϶ɡ
˵ţ³忴˰أ
¿ҡ
³忴ԼæҡͷѣضС
ṦɵɩϷ˴ˣ
ṦͲܹʩչġ
ҽ컹Ͱѻ
Ṧ˵ңʥṦҲûޣ
ʱĵžž죬һг
Űģʱƻ̧ͷҰ˹
·ѯҰܷһ
ƵҰҡҡͷ¶һ˿Ρ
Ṧ
Ұε飬׼˵Щʲô
ż
ʱѩɽɵĳϼ״һ¡
Ϊ˴˷ܹ׽峽ǣ˹
ѩɽɳһ£ڵӷ׷ŹźӰȥ
أأأ
ʱ䣬ֻһ졣
ʸ·һ㣬Ӱȥ
ڴʱٶȷ
ȴη·֪мź
ȴȻһգϼȥ
ߣ
һĻɵĳǹճһ˿ЦƼˮٶȻۿۡ
ʱϼ꣬ضѡ
Ȼһֻδ˵գ˾Ѿԭء
ΪǺӰԼٶϼһӶ
һƬˮ
ٶ˿ûбȵϻ١
һĻҲ˵ͷ֪ΪʲôЩץ峽ˡ
ô׵Ṧ
ҪץǲǼ˹ˣ
׷
Ӱˮڳŭһ˵ʲôҲҪץס
׽峽ǣ
һڳŭһ
׷ʩչṦƼˮ׷ȥ
䳡֮󣬷ۿȥޱ𺳡
Ÿʲô
һĻҰ˵Ͻ׷
ʱҰҲǳҪ֪ʲôܹʩչô׵Ṧ
׷ʲô
Ұ˵ôһϼ
ֲ书ô׷
ﻰ⣬ڷʵòұƼˮ̤аɣ
ʱɡ
ǵĿҰϵʱȴֶԷʱ˫ֱĿԼ
񣬰ͷɵһë
ʱҰڵ㲻ģ԰ɣ
˵أ
ʱҰ¶һ˿ͰЦݡ
Ƭ֮ϼ֮ϡ
Ұӣˮ̤С
һԵĳ³屳ơ
ʣµð¶˶ʩչṦɶɶȥ
ѽܲܿ㣿
ʱҰڰϣһıԹ㻹ǸʥṦô谡
ǰǰӽ˺ߴɵӶ˦ûӰˡ
ȥʲôˣʺϲȺģ
ﻰ⣬ҰԹûꡣ
ϲԣ֪ж𣿡
Ұੲɧŵޱᷳ˵ƤһƤ˵
Լ
٣Сӣ
˰Ұɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
䣡
ڴʱԶһɫֱʣ


844 챦
Ľɫ⣬˲ɵԭء
Ұʱһ±ơ
ϵô£
׵ĹṦĽɫ⡣
ǰ«ưһûûˡ
⡭
Ұ˼֮ʣ
ȴųĺ⣬ڵ峽ը˰ɣ

һҰɵһ㶡
ųĺȻ˵峽ըˡ
ӵһװĶЩʲô⣿
ըƨ
˴̧־͸˰һͬʱڵⲻ书Ķ֪죬챦
챦ĳ棡
Сӿŵ㣡
ѵĻԵǰƨŲ
ǰĹ·
Ұе뿴⵽ʲô챦ˡ
֪ˣ
ҰӦһ
һˮ֮ȻԾ𣬳ǽէ𴦱ȥ
һĻ³Ҳҵ飬׷׽ȥ

Ǻէ𴦣Ұɵһ㶡
ȴǰɽڴһݵĶѨ
ǵɫԶɢҹɫ֮Ե쳣Ŀ
ʱߴһҲ׷峽ˡ
ǰɢĶڡ
з˿˿̰顣
ҰɵЦˡ
νΪΪʳ
ǰ峽ɱߴţЩӿ׷ѰҲһ˳°ѱۡ
챦졣
Ȼ챦Ϊء
峽ǷǲҪˡ
ϾѾ˲ֹһΣһҲ޷
Ǵ챦ǿɾñ˵ȥˣ
Ǻǣ
Ұ˼֮ʣһ
Ѱȥȴһӻǰڵλ
ⶴɵӷһƺɵġ
׻˵ĺãȵȵá
԰չأ챦ӦǹУ
䣬ӵϴ˿˿Ȼ֮
·챦Ȼһ㡣
ӻԪͨɵĸš
峽ɱߴ֮ɱΪƹܡ
ʱ챦һվ˳Ҫ챦ΪС
ߣ
Ԫͨһһ
ͬʱȴǰЦ˵ǺòҪ
ʥе֮ȡ֮
ΪᾪָɵѪϴȭ£㵱Ҳ֪
оҲȡ챦
䣬һ˿֮⡣
ǻɽɵĸӡ
ȻɽҲȾָ챦
㣡
ӵԪͨɫһ䣬ʮֵѿ
Ǻǣ
ƳһԪͨѿɫЦһ
ȴǰһʥƣߣе֮߳
һɽ±о֮ӱȵ񣬶ʺ˷
һɽ·֮ԵΪȣ챦ùһɽУ
ҰɵЦˡ
νߴɣϿ˽飬֦ͬ
ʵֻǱѰˡ
ټǰЩ˾ͿʼҧڳԺˡ
һ¿еƿ
˴Ұ˵ֻϧûƲˣȻĻ˼
Ҵأ
ҰһԵİ˵
ͬʱӻȡһֽ;ƴ

һĻҰһ㶣Ȼ
˵СӷŵƼˮҪ
ԭϻЩأ
˴ҰĿһתų³˿˹ȥ
ϡ
³ҲͰһ㣬׷״ӻȡ˳ʳˮ
Ƶ϶У
˿ǰڴ͵źϷ
ǡ
Ұһ㶣ģȾʹ˳ʳˮ
ʱҰӦˡ
һʼͱſֵ˼ģĳʳˮˣ
Ұϵ飬ٺһЦ
¶˿˿Ұ֪кϷҪ
ԾʹЩʳˮ
ġ
˵ţеĳʳˮݸҰ
ӹ˰ĳʳҰͷһů

ÿСӻ֪ТԼ
˴ʵԼĸˣأ
ѽ
ԣ˰֣ˡ
˵ţԼִȡһָĳ
ô
Ұͷһ
ϾˮʳȻ˫ݣ
ˣķȸԼݵĻҪ
˴׼ڡ
ߣ
ڴʱһ߶Ȼ
ѰȥֻһԵɵĸǰ
бһԪͨ
սĿϣһ֮Ѱˡ
˵Ѫϴȭš
㻪ɽҲòȥ
˵ͬʱǰӣ˿˿֮⡣

һһһ˿㵡
⾪֮ɫһ̶ڵ˵ʲô
һɽɱʺ˷һ㣡
𣿡
ӵ飬ЦȻˣ̫ҽνأ


845 
̫ҽɣ
һӵɫݺһ䡣
ģͷ·Ǳסβ͵èһ㡣
ޱȵľ֡
ģñĿС
ȴǹճһ˿Цڵ֪̫ҽɲһ齭Сɡ
ȴһϽס
ССɶǰȴһҹ֮˴ûãɽҲϽ
ǲ㻪ɽɣҲѪϴ̫ҽأ
˵˴¶һ˿Ц֮⡣
㡭
ɫһ䣬ڡ
ǲ˵Щʲô
ΪϽѪϴ̫ҽɡ
㷽˵ʺ˷Ǵྶͥ
ˣҲȡⶴ챦
Ϭͱˡ
һۿȥƼ㡣
ߣ
Ϭɫһ䣬ڵһɽ䡭
ѵεǿŮ°ӵɾˣ
һӽɵϵҲ˳
˵ʲô
һɫһ䣬ƾҪν
ˣ
ǰһĻһԵѩɽɸŹǰ˵Ҷ֦ͬ
αﻥأ
ˣ
˹ǵһɽ˿ڵѩɽҲʲôöϡ࣡
һʱ䣬ߴɷ׷볡Ϊ챦Ĺ޳һš
䳡֮ң֮ǰδС
ȵĽ¥֮ʱΪ𺳡
һڽͺҰĿɿڴ
üһ
ǰһĻһе⣬ڵⳡѾǻϵˡ
ֱǻ߲
οˣȿϷ˼
ﻰ⣬ϴ˿˿˷ܡ
˰ҰҲɵЦˡ
֮йҧҶ̵ĻڣҲΪ
ϷЦݵͬʱĿ⳯ɽ֮пһۡ
ⲻá
һɵһ㶡
Ϊƿɽ֮УȻŵש
˹ĺۼ
⡭
Ұзһ˿֮ɫ

ͬʱУ·
ټĺԺ֮УǮƹ¶һ׳Ľ⡣
ǵǰһ
ɫתʹ׳Ϻˮ
ء
ʱƺܲסȵĻ𾢣һ֮
ͬʱϷ˿˿ʹ֮ɫ
ס
ģǮƹؽľӿȪױ
һ
һͨʹɫҲˡ
Ȼйʮ֮ϲŻָɫ

ʱȴһ¶һ˿Ȼ
ͬʱ壬һǲС
ãûд
˴Ϸһ˿ͳ
Ҫ١
ϵ飬Ǯƹ񿪿˵⹦ΪĹ֮һ
Ҫҹ򰾣õ
ǳ塭
Ǯƹ꿪˵ɽׯĹҲһ
ΪҪȹ򣿡
˵ţϷһ˿ɻ
ӣɽׯĹȷһ
Ǯƹҡҡͷվ㡭
ҪؽɽׯɽׯԭĹԶԶ
Ҳˣҵ뿪ɽׯѧ
ѧ˵ȹ߶ܽ𣡡
ⲻܹڽ㣬͵
ǮƹĻͳ
ȴ˹֮⡣
ǡ
ԣ꿪ڵҪЩؽɽׯ
ǮƹԴڵӣҪż
͵轲ˡ
ǧ֮󷽳ɴ겻á
͵°빦ɵǿУصĸޡ
ҵĿھһΡ
˵˴Ǯƹڵпھ
壬ʲô
ڴʱָǮƹգ˵Ư
ԣǮƹתͷ
Զһҫֱ񷡣
ģޱȣڳҲΪС
ʲô
Ǯƹɫһ䣬·ʲô˵飺ôܳ顭
ǸѾᵽǰĹУ֪
ôգ
˵ǮƹǾѲߴ׷ѰǸ峽ǣҵ
С
ԲǸ֮֡
ˣ룡
뵽ļ򣬿ڵӣԼú򲻿ɵ衭
ҪȥǸطһˡ
˵ǮƹײײĴ뷿֮ڡ
һ춯֮һϮɫװһ
ԼٶȣŽӿĵطȥ


846 ڧ
֮ϽɽС
ʱɽмžҹɫŨ
ߴɾۼĶڣ˴ŭĿӡ
ΪŻҶ̰ǵ׿оֳѾŵ˼㡣
ǵƶԼıϡ
׹ʱʱű˴ˡ
·ʱᶯ֡
ǰһĻһԿϷҰͷȴޱȵĿġ
ġ
ԼݺὭꡣ
ڼڧˣ
뵽Ұ¶˿˿Цݡ
ʱ˿̣һִñĸо
ϲԡ
Ұ췢ЦʱһԵİ˵Ȼֵġ
ôЦô
ϷʱûôĹģͺʹñƵġ
ﻰ⣬д
СӶʲô
˰Ұ˵ϷĶǱġ
ģ
ߴ໥ҧ˭˭Ц
˵ţҰ˿ھƣϵЦԽǿҡ
ԣ׼˵Щʲô
ڴʱɵԪͨȴˣߣرɵȷֵģԵɽ֣
ټ֮Ӣ۵棬ݹɲ
ॣ
ɲǼ䣬Ԫͨ˳
֮âҹɫ֮ԵޱĿ
ᣡ
Ԫͨһڵӷ׷װγ彣
һۿȥľƣ
ߣ
ˣɽɵЦŻǣ
ΪνҾ㣿
˵ţĿһ࣬ɽӺڣ
ϣ
ӵһһڻɽӷ׷װνɽڴˣ
ŷʩ
ɽ֣Ȼɸơ
˵һԪͨһ㶡
ɽѧ͵Լಮ٣Լ治һӮ
˰֣ԼȲʤȯ
뵽ϴ¶һ˿ŭڵһɽɣѹˣ
浱ǿֻ죡
һĿһת˹ϣ֣ջɽ̫ѩɽɰǲ
һ
ûԪͨȻԼ
֮ĿɨɽˣȴĿԼ
Ƿѡ
˼Լ棬ҲͰˡ
ȫɣԼα˻ˮ
뵽ܾ
ԪͨȻǿ˹ǵ⣬æ³֮챦ΪɹͬУ
һͷһ
ûкôȻ˻ˮ챦ԼһݣԼв֮
뵽ǰһɽɵòȻ̫
£ѩɽɿۣһ֮Σ
䣬ϣµӷ׷װν
üһ
Ұɵһ㶡
ѩɽʵǰһɲǻڰ˼
һкô̾վ˳
ͷؽṷβͲݣĴĵ

ɽӲɵһ㶡
û뵽Ԫͨķӡ
ѩɽʵǽ֣һ֮ԼǶɵĶ֡
뵽ȴüͷһ壬ڵ˭ң챦һΪҵȹͬӵУ
һһԵɽɽɴһۡ
Яӷ׷˻ɽԡ
һʱ䣬ֳľ棬ֻʣûվӡ
˫ĿͶ˹
ɽռţɳ֣ʤɡ
ʱɵֳư˼ӦˣⱦȴҪĸ֡
ⱦ񹦵ˡ
ҩһ࣬ôֵĹ
ټ֮ɽʵԶѩɽɽһҲѷأǼһʵǿڶԷ
ִǰʥشʵǰȡȥҲӰ첻󡭡
һֵ٣ӮֶΪأ
뵽ͷ˼ƽϡ
ȴǰһŻɽɵˣڵòҪ
ΡΡɣȻߵıԶ٣ǿ֮
˷վɣ
˵ţЯصһ
һ˫ƾС
һĻ뿴ִŻ۹Уͬʱ۹ʦѡ񣿡
ӷ𣡡
˫ѯʣ۹˫ƺʮһš
ͬʱĵװʵԶǰȻҪ⶯֡
ҵ˫ɱ֮ٳֶ챦ָ
˴ȴ̧ͷ˵ɲ򷨣ϲ
챦֮ҲǺܵ
Դ˷ڴˣӷ𣡡
䣬۹д˱˵顣


847 
˻
˻۹еҰһ
֮д˸п
ɽۻ˵Ȼ
ֹȻְ
ϤϤζ
Լֻͺ¿ѧ伮
òȻﲻһľ軹Ǳ
˵
ʱѡ۹еԴ
۹еԴ¿˰ɣ
Ұ˼֮ʣһԵİ˵ֿװ
ʱѡǲǰ߶𣿡
˵ʱ򣬰⡣
塣

һҰɵһ㶡
üһ
СԴӵʥֱ֮Ƿǰ
Ȼܿľơ
֮ǰǺͷ²ƺԣֱ֮
԰
Ұ˼֮ʣһԵĳ³忪˵Ȼܿơ
ҶǹĿ࿴
ѽⲻ
˳³˵ҼֹһˣȻϣ
ֹһΣ
һһԵƿڵ㻹ˣ
ǵһμ
ʱͷڵƵ飬Ҽ١
ͺñǿջߵӺŹѸ

һ˲ɵһ㶡
ö˶˵ˣôӺŹѸϹϵˣ
ӺŹѸ
ĵ䣬һԵʵô˼
ˣ֪
ʱһĴȣʱ˾񣺡ŹѸ磬ӵȥŹѸҰæ
󺹣Ҳôˡ
ӾʹȥŹѸţʱӵ˾ѡ
ǼһﱻŮһͨ򰡣
ԵʱҾˣѡ¿ˣ
˵ϴ˿˿ĵ⡣
ô
˰һ
ӸЬ֮ĵ
Ǹ˲ţ
֮ʣѾվϵ볯һ˹
֮˿˿׹⡣
ӷ𣡡
Ͷ׹⣬۹һţڵλġ
ƶɮȻѡȻڴ˴
־ʹȥǣ
˵ţ۹жһֵӿڵߣ
һһֵӷ׷Ӧһ뿪
ڻ۹תȥʱǹճһ˿ײĻȡ
һȥվӽĿ˱˴ϡ
أ
ʱ䣬һɾ
ߣҹޡ
ӣ
ʱԪͨǰӣ˵ںڣü
仰Ҳ˵
ǰԪͨ
ѽǶְ
ǰһĻҰԵЩͷô໰ʲô
ⶼˣǻû֣
˻
ҰһԵİ¶˿˵ϲԣҷǿֲ´
໥֣ȻҪ¡һЩ
㵱ǽͷСϵͱ
Ϊǿꡭ
ﻰ⣬¶д
СѾͷƬӶƨ
ڰ¶յҰ˸ۣڵǻ𲢣ĲǴ̨Ҫ
Ϊǿꡭ
һҪͱȥ˵ûͱͱѪ׬
Ȱȸûֲ꣬ǳϷ
ҰԵüΪͷ
ĿȴһֱƿĶڿȥ
Ѱɽ֮еשĶ
Ī챦λãһĹ

Ұһͷһ
԰
ֲǽޣǻ𲢰
˭ȳ֣žǿƣ
ɱ
뵽ԪͨӴһӣ˵
ˣ
Ŷ˵˲߶彫ȥƴһ
һʱ䣬ֳ⽣Ӱ䣬ɡ
ڴϸľֱնϡ
޴ɺȻأֱ⳾Ҷ졣
仹ѪֳһƬ
վĽЩĽҲУڻս֮촦
һһɧԾӵĳźȥ
Ƕǿֵˡ
ΪְˣǲǴĲֵ
ȻһⰢҲųźȥ
һˣ˲ɵһ㶡
ԭֻΪŻվԵҰƣʱȻӰ
ˣ
¶տ˵ϲԺƲˣ

һ³Ͱɵһ㶡
ɱɨֳһ޴Ľ
бɣ
Ͻң
˴³忪˵ƹĲ书ƻǸӡ
Уɣ


848 Ĺأ
˳³˲ɵһ㶡
ǰ໥ƴɱ¾
ɢҶ쳣Ѱ˽ȥ̼ɲ֫ϱۣ
Ұ书Ÿơ
ǽɱ֮У̼ܻһ⣡
뵽ͷƤһ顣
ǰ¶գʱɫһ䣬ڵŸʲô
ϽҰ
䣬¶յд˽
ȥ
˰¶յһԵҲæţĴҶġ
˵ΰ
ˡ
ѻ˵꣬ڴϵ
ָָǽĶѨڵϲԶˡ

һ˲ɵһ㶡
û뵽˵

ʱ˿˿ڣֿ˿ڵ˼ǡ
ϲɽ
û
ԣ˵ͷ
ǲܰɡ
ʱ˵໥ɱｭͶҿ
ƹ̰գ
ֻѰɽƹĲᡭ
һԵĳ³ҡҡͷ˵ɽڲжĻǾˡ
˵ţ³һָ¶ķשǿǶƿŵש
ɽڲǸĹ֮ĵط
һͷȻ
ƽҰ̰
ǺӳϹϵǿɾˡ
뵽һۣŶȻȥ

ͬʱѨ֮С
ҰƿǰĳһЦ⡣
ֻǰһ޴Ŀռ䡣
ռɽ
ľܣȶשܬء
ϵյͻͨɫĳơ
һ޴ķУ»о޴̨
ǽǴӷüĵ֮
һۿȥ˵Ļֺ룬Ȼǽ
ԭɵ׷峽֮һƺɽ塣
䷢һϽɽеĹĹ
ٺٺ١
һĻҰ¶һ˿Цݡ
ȴ˴ƣڵҾ˵
Ѱɽ֮ŵשģ
ȻҲ¶ˣһĹ
˵ţҰĿ⳯ɨۡ
ȴط޵ȻȴĹģ
ûйᣬ˿˿ׯϡ
ۿȥ
ԶһϣݵĶͷͭš
Ұˡ
˴ǹĹڲƹ˳֮Ĵǰ
ĹңӦ
ˣ
Ұ˼֮ʣһᵶ潣ɱһģȴ﷢㶡
Ƕŵ㣬챦̵ָϽ
Ȼһɾ鷳ˣ
˵ĵ䣬Ҳ
ȴӣһݣֱǺԵĴϷ
ͬʱ־Ҫȥ۷üĴۡ
ѽСӣ
Ұֽһ
һֱӽƴӷ֮ϳ
ͬʱڵĹУǼҺԺ
üһĿ۷ۣ治³ʲôذɸӰ
ǲۿİ
Ұƿ˵طʯͷٳ
Ψ֮⡭
Ѳҿʯͷȥ
ﻰ⣬һΡ
ûӡ
һۣҰ˵ģѹͲֵǮ
ңиأ
˵ţҰ̤˴ǰ
ɿˣ
ʱ˿ƣ˵
ͬʱڴµһ塣
ǣ
Ұôһ壬ת춸Ȼ
ҳԴ䡣
ۿȥΪ𺳡
԰
һĻܵҰԣҲܱ㷢֣
ǣ
ԣҰ˵СأҶԼֱֵ
ԭҰڷ֮ʣͿµ̨һϸɲ϶
϶ؾ̨
һ壬Ȼˡ
û
»֮Ұ˵°Ҫӵġ
һçͷçȥӲۡ
˲˵װˣ
ﻰ⣬Ұд˵֮⡣
ԣ׼˵Щʲô
ǣ
ڴʱµĵȻݣγһټ
Ƕһգ·Ȼ׹ȥ
ô
ܵҰͷһ
ͬʱͷһ˲ɵһ㶡
ֻޱȣɵĸ߶ȡ
·ĳǹ̡
ۿȥһƬȫŵĵط
ǹ֮ϻð׹ǣۿȥ⺧ˡ
ɵĸ߶ټⳤǹ̡
·Ǳɣ


849 ڣ
Ұ
Ұ˼֮ʣƵľ
Ұͷһ
תͷһȴƴʱֽҵŵĳ׹ȥԵʮֻҡ
İɣ
Ұ΢΢һЦڵһССݿӶѡ
ҶԲֵ
һ仰˵գ磬ֱӳסƵֱۡ
ͬʱһšǽ֮һ̤

ʱ䣬һ촫
ҰֻоȻһ
һֻǽҲ֪ǺεȲƳɣȻﶪ
Ī˵
һֻӬվסţ
Ȼǽ֮Ϊ˷Ṧ֮˿Ϊ֮
ô
Ұͷһ
Ƕĵˡ
ҲͰˡ
廹һһṦһ㶼ƽȥˡ
ˣҰת̤
ˣ
ֻһ죬ҰưֱԾڵ
ν̤裬ˡ
Ӷĺá
һĻ³һɫɷ׵˵һȥ

ƵҰ˵Ҿ˵лء
û˵һǺõģ
˵ˣĹ֮УЩӼģǺ

һƵһ
û뵽ҰȻ˵
һʱ䣬ȻԶԣ
˱ˡ
ԭأҰ˰֣ڵϽڡ
Ȼһɴǿɾ鷳ˣ
һҰƱ㿪ʼ֮Ѱ
˾֮תȦÿһש߶ˡ
ȴûзʲôڡ
ġ
Ѱ޹֮£ҰŭһǷˡ
һڶѣôʵʲô
ⲻǵӽȥѰ𣿡
һƲЦ
˼֮԰ɽУô壬Ϊ˷ֹ˽
ҰɵãΪ˰ڲص̫öˡ
˴׼˵Щʲô
ڴģһͻȻð
˹Ȼ

һҰͷһ
תͷͰ¶յ˽
Ұɵһ㶡
Լ⵵ӵĹ򣬰ǾȻҹˡ
ϲ԰ϲԡ
ʱ¶տǰҰڵǰҾ̰˵Ĳˡ
Сˡ
ɱĻڵأһڽͶŵòҽǰ
ŸӾȻܺ˵
һҪǲȥ͵ؾĹǲ˲ˣ
ﻰ⣬¶յϵд˹졣
㻹ǲ˽ϲԡ
˰¶յһԵİ˵ֻҪӣûɲ顭
ֻҪӸλȥƴԣ
ţ
һһԵƵ˵ͷ⻰ͬ
ͬƨ
ƵҰ̧ȾһţʲôĶǻ
˵Ұǰİˣ˵˾ͱš
ϽģһѰģ
أ
Ұɫһ䣬ڵϲԣ浨󰡣
涼һˣѪԽطɡ
㻹Ҫڣòͷˣ
һҰϷһ˿
ŰڵΣ𣿡
Σգ
һӣĵ˵ǽʱ򣬲㶼ȥ
ҿҹ񣬲ȻĻпܽ
ﻰ⣬ĵžž죬һš

˰Ұ¶һ˿Ȼôķա
ǿʲôƺҲְɣ
䣬ҰϷһ˿ζ

һһ˻Ȼ

ʱ鲻ԽĽһͬʱתͷŰ¶գ¶գҾϲ˵û
һ¶ղɵĵ˵ͷ
ˡ
ٻ˳ȥȷе˵ȥˡ
˴һۣ׷׺ҰһͬѰڡ
Ѱ֮ʣǰټķһд˳˼
СӲڿʲôأ
ŰԭزҰʵѲгȥһݰ
һݵá
ԣ˵ֻ񲻶ͷ
ԷӦǴüĿ̬ġ
ԷȴֻۣҾüĵ۱Σ
۱ضǽȥĹؼ
ʱϴ˿˿ļᶨ
磬˵Ĳԡ
ԣһԵƿڵ¿۽˸ģʵֻһǸֵǮ
ǻأ
Сӣ˭Ķࣿ
ƵһۣǲǻأһԲˣ
ָһһ
ž
ֻһ죬۵ʱѡ
ѵɲǣһ춯
Էʹſγһһͨڣ
ô
Ұͷһ
ػڷ۴
û
Ұͷ˼֮ʣȴƣ˵Ҿ˵ǻء
㻹š
Сƨڷ˰ɣ
һһ
תͷҰ˵ʲôţ
۾ǻأ㻹ҿۡ
º˰ɣ˷ô๦򣡡
ﻰ⣬һԹ
Сӣ
ԣҰ˰ۣڵ˵ʲôʲô
һԼļֶûУ־ôôᶨԺô콭
ǡ
˵ţҰһ֣ڵߣǽȥ
һ˵գӣŴȥ
һĻԭأһʱȻ֪˵Щʲô


850 䶯
Уֻǰһ
̧һɵľޱȡ
ֻǰһĹ
߲ȶ̻Ի͡
滪׳˲֪ٱ
ǰһ׵𼶶ϣͷһ
һ赣ӫתǳ
Ǳ֮ϣһ׹Ǵͷ
ǼҪѰ˴ϲϣȻѻݹǣǲдżյϡ
гһѽɫϽתʷ׳ʡ
ҫ۵ĽԽһ㲻Ƿ
ҵ죡
Ұ˵ǿⳤ赣һϡ䱦
ҪóȥǿɶӰ
˵ţҰҲ
ȴӱ㳯űȥ
ϲԣСĻأ
ҰһԵİ¶ոæѵ
û£
ڰ¶յҰڵҪлͳˡ
αصȵһأ
˵һİϢ֮лҲͰˣ˭ԼϢ֮أ
ﻰ⣬ҰԵòΪ⡣
Ʋɵķ˸ۣȴһƲ죬ȥ۾СĻء
ȥиƨĻء
ϲԡ
ˡ
ƵһԵİ˵ϲһˣԴ
ϰ߾ͺˡ
ڰ˵ĿյҰѾݹǵԡ
һݹǵ˲䣬ֻоһĪѹϮ

ܵѹҰͷһ
˶óһѹǼˣôѹڣ
ˣѹ̻̺ޱͳ
Ȼһ˵ͳ֮С
ɻ֮࣬ҰĿǿݹеĽɫ֮ϡ
Ѳɣѽ⣿
ԴʶѹǺ顣
ǻ̻ƣⳤԵʡ
˴Ұ׼ĦԼѹô¡
ѽ
Ұ˼֮ʣһԵİ¶ո˵ͨ⣬ʷ׳ʵġ
˵Ǹ񽣰
˵ţ¶־ȥⳤ
Ұͷһ
ʱæѵҶ
Ȼһ
ʱİ¶Ѿס˽
ˣ
ֻһ졣
ɲ֮䣬䶸
ֻ¶סɲǣǽ֮ϵĽⶸȻɢ
ˣǳ˲һѷʯĺɫ
佣ī
ǶĽˣȻһԨ׵ĸо

⽣ɢȥɲǣһ㺡ǶȻɻңӰ
ֻһؼǹڱ֮ϡ
ǻ̵̻ĺȻ֮ҲȻʧȡ֮һɷ֮
군
һĻҰͷһ
ʱˡ
ǺӦǻ̵̻ĺȻ֮Ϊסǽϵɷ
Ĺ겻գǹͷѸ࣬ǺȻ֮ڡ
˿ѹɷ
¶һͷ̼仯ɻңȻ֮ɢ
ǽϵɷҲؼա
ͬʱ¶ֻоһ֮ԽӿֱӶ
֮ܵУָһɣг¡
ϣ
һ죬ѳ嶹һµĵ֮С
СѾͷƬӣ
һĻҰ̧־һ⻹СȰȵлء
㶯˭ݡ
˼ڷؾĹҲͰ֮Ұ
ɵãֱӰ˼ҹǻҶˡ
˵ţҰɨ˰¶һۣĿһ˿
ҡ
ɷû¶ڡ
Ȼ롣
֪ᷢı
Ұһ¶տ˵ҿųͨ⣬Ϊʲô
˭֪ᷢı仯
㲻֪ȥˡ
ԣҰ׼ƪ۵Ľڰ¶ա
ڴʱɫһ䣬ڵˣϢۻ룬Ǹ֣

һһۡ
Ѳɵɱϣ׷׳˽
Ÿʲô
뵽Ұ˵Ͻ
Ұ˻Ȼ
׷赺󷽣
˲䣬ȴһɫװò˴˽
߽֮󣬴һ۱㿴˲ڵϵĺɫ
˫һУһ˿â
Ȼϡ
ʱ˻ڣ˵׷峽ǣзһĹ
һŹǡ
˵ţһΣ˱ǰ
ǲڵϵĺɫзһ˿
ѽǱƶӡ
ɣ
ȵ˿˵֪ǲ
һصĹҵС
ûκλӦ
װ𣿡
һĻ˿Ǳ󷽵赣Ȼˣֻˣ
˵ţӣ
⴫ĽŲսȭͷ˳ֵ׼

ڴʱһЦǴ
һ챦ҵУ


851 ֮ӯ
ͻ죬ͷһ
ͣ½Ųתһ
ȴһȺȻ߽˴֮С
Щο࣬档
ÿһ¶˫Ŀ֮оâ
һۿȥƱˡ
ɣ
Щ֮˫ɨ£ʵ
ô֪
ԣΪ׵˫һڵޣʲôɣ
ҵĹ֮ȡ޹أ
ڡ
һҰЦ
ֵͺ¿ǲɻ°
Ҳ˵˵
ÿԲ¡˵ԴеĳѾǳˡ
ˡ
ǰȺ˵ģ˿˵´ʱ򡭡
ǵһͷЩݡ
ҲҪһɫ᳤
ˣһ޹أ

һ໥˿˴˵ͷֿ˿еĳ
һʱ䣬ֳһֹİ֮С
ߣ
Ϊ׵һ
һѳĺڲ¶ݡ
ɵĻ۹С
һĻҰɵĳ˳ǡ
Ȼ
ֵͺ¿ԽԽûеˡ
˵ıȥ
ڻǻһϮ£ɱһǹ
ӣĹɣѾˡ
˻۹еòЦһ
ڵõɣҲ͵ؾĹ飿
鴫ȥӢ۳Ц
Ц
ԣ۹һ䵱ֿף˾
ԴʥǸ˴ɽţɱɮڣҾ֮󣬱һ겻񣡡
Ժֱ֮㵱Цһ㿴
Ϊֻ㣬ûʵȴᳰЦ㣡
Ϊ˹⸴֣Цʲô
˵˴۹ϵһ䡣
Цңֻһˡ
ɱ㣬˭֪˼أ
˴۹Ϸһ˿Ц
ȴгӶ
飡
һ죬˲ʧԭء
һɲǣȻ˵ͷ
ʱȴг趯һɾ磬˵ͷ£
ˣ
ֻһ죬ⳤЮ񳱰浱ͷӿ
һʵҲҪѿ
ħ
һͷ˫һУڵұǶ֡
һ֣ȴɱУ
һĻ˫Ŀһ
ȴһһȻ
ʱ䣬ȴӿһɺں֮ɫ
ۿȥպ
ͬʱȻץգһȾĳڰա
ʲô
һĻ۹ɫһ䡣
û뵽ԼһȻס
ˣⳤڰյɲǣǹ֮ϾȻյͨ졣
ⳤͭޱȡ
ʱȾյͨɲǣȾӶֱ۹˫ֶȥ
ã
һĻ۹ɫһ䡣
ȴһȻ𶯡
飡
ֻһ죬߶Ȼֿ
۹˼סΣ̧һֻǳ֮ѱճһָӡ
ȵڹ
ⳤϵӡڳ֮޲̾ڹ֮ȡ
ҵĶ
ǰĻ۹У˿˵ΪС
߿ʱճ
Ȼ
˵ûм˵ȥ
ȴɢһɱ⡣
ߣ
˵۹ߵ֪ҵȵݡ
ֻһ뿪˴
˵ţгһ٣ڵ󣡡
һһֵһΣΧס
еĳһ󣬷׷ָˡ
̳βӦ
С޺󡭡
Ұͷһ
֣дС޺ʼշħȦ˸ͨ͸
ٿģͷȴɷһ˿ζ
ɱ
Ұͷ˼֮ʣ۹һ
һʱ䣬һֵӻӶ빥
Щֵӽˮ
ʱû۹ɱɨͷ¶
Щ¹Юǧ֮ɽ˵ͷ
С޺󡭡
ȹ˵˵ڤ粻鰡
ʱȴ˫һˣ˫۾ɺں֮ɫ
ͬʱ˫Ȼһơ
ˣ
ʱ䣬һۿɼȾȻӿ𣬳ĳɨȥ

Ⱦһɨµĳٳͭˮڵ档
ɴ˿ɼ˾֮ǿ
ȻȾɨɲǣ֮ȴһ˿Ľ⡣
ţһС֮ϸֶ
֮ӯԨ֮ڡ
һС֣Ұһһɾ֮ӿͷ


852 飡
ǰ֮ϵּᣬޱȡ
ҰޱȵϤ
Ϊֲ
飡
ν飬Ұ֮ʱ붫µһʯϰõһϹ湦
˹ɵߵСתٶ
ɻһ
һ书٣ʤѰڹķٱ
Ұܹ֮ѹ£ܲɷֵĹϵ
ôܡ
֮ʣҰɵͷ˼һ˾
ʯϰô˹֮󣬱콵ףѧȥ
˵ټ
˴ҰĿһ̧֮еɨۡ
ͬʱüͷšһ񣺡֮ϵݣȫᣬܸ١
ܹΪľϣϰ֮漫󡭡
Ĺ֮˵˭
Ϊʲôܸڴˣ
Ұ֮ϵܸ٣ͷޱȡ
һԵİ˷׷ע⵽Ұ顣
ϲԣ㿴ʲôأ
ʱѹҰڵ۾ɵúţƵġ
զģ֮дͼ
䣬ϴ˿˿ζ

˰Ұϵһ
װĶЩʲô⣿
ôϵͼϵģ
˴üͷһ壬̶ڵġ
Ǽ֮дͼ
Ǿ͹˾ˡ
ҰӺףڵ̵ĲǴͼ㿴ôϸ
ӶҪˣ
˴ɻ
ô
˰¶յҰһ
ӣǺʹͼ벻ˣ
ָָ֮赣˵Լ
֣֮
ܸٶڹ漫
ðǿˣǸС
ɽյüûѧҲһֻԵ
ˣҵʲôء
ҰһԵİ¶յ˵ϲԣûӡ
ǹĹ֮Ͽдƽ¼ʲôֵġ
ҿĸùĹѨ
˵ţ¶̧۱㳯֮Ͽȥ
ⲻãһ˲ԭء
ʱֻоϵֹ׾ޱȡ
һ裬ľ˾ͷĿѣ
¶գô
Ű¶ԭأæǰѯʡ
Ƕڰѯʣ¶ȴš
Ŀ֮ϵ֣·ħһ㡣
¶մ˵ģͷһ
ʶĳ赿ȥ
һ֮ϵ˲ӳ
ʱѨϢһ
űѨһʱϷַ··һһ㣬ɵݽȥ
һʱ䣬ȻҲľû˶
¶պͰ׷û˶³塢һۣ¶һ˿ɻ֮С
ʯϵ׿ʲô֣
ΪʲôҰû£ǰ¶밢˾ͬħһ㣬ԭء
ƹġ
ʱ³忪˵дʲô
ô㿴û£˳ˣ
Ҳ֪
ԣҰһӣڵдľǡ֮ӯԨ֮ڡ֮
Ҳ
˭֪ôˣ
˴Ұϴ˿˿޹顣
֮ӯԨ֮ڡ
³һۡ
⻰ôǽڹ
ѵ
˴³Ҳ赿ȥ
밢һ㣬ԭأľ
ǣ
ƿģڵ⵽ʲôⰡ
²ʲôǵĶɣ
ôһһ
ﻰ⣬ƵȻ
ƨĶ
ƵҰ̧־һǿĻԵ
Ͻûˣ
¡
ʱȴӦһ̧ͷ赿ȥ
ʱ䣬Ҳ붨״̬

Ұ̾˿
ġ
ѰϹ湦Լúƭȥѧȥ
Լƹĵġ
̫ˣ
뵽ҰƲƲ졣
̽ͷŴȥ
ʱȴһֵǺ˲
Ϊеͭĳȵڳͭˮ
ֵȻС޺תշ
ָƷݶһ㳯˺
˼һĹƣ˵ֻûҵĶ
ǼȻֵӣα˿ƣ
ߣ챦ߵ֮
˵۹пڵ㲻챦Ҳȥ
һ˵գ۹еֽʨӡ
ͬʱָ£һƺ
ˣ
ֻһƵ죬һɫӡƿնֱ˺


853 
ţ
۹ĽɫӡҰͷһ
һƣµĴƣ
û뵽ʱ꣬ѧȻûʧ
һѴյĲɾ
˽ɫӡһڣˡ
δ
ֻоһǿϵĺɴʱɡ
ʱ䣬ϵݱ¶
˷ڣݸ㡣
ǮƹǺˣ
Ǯç򣿣
Ұͷһ
ǰǮƹʹ·֮е̸ɽׯ֮¡
껽塭
ʱҰֻǮçɽׯʦ
û뵽
ǮçȻѧ
߶֮³ޱȣܹͭڳͭˮ
ɽׯҲѧС
ûôԵȵ
ǮçҪԶԶԼ󡭡
ɴ˲䣬Ǯƹˡ
ȴŻ۹ΡΡ֣Ҳǽס
û뵽Ȼˡ
ȻǿƣּҵݣǾݹֺˣ
һǮƹһ
ˣ
ʱ䣬һۿɼȾΪԲɢ
ͬʱеĺںƶȻһ䣬ɫ
ſָǽɫӡץ
ɫ˲䣬ɫ֮ǰĳһ㶸Ȼڻ
ֻʣһǮƹ졣

һĻҰͷɵһ
Ǯƹ书ܹڽܻ
ֻһɲǣҰϳѧ

ʱҰͷ˼ڽһϡ湦
ֻϧ˹쳣ɵȿ
û뵽ǮçȻ书
Ǯƹ书ҰͷҲΪȡ
ʲô
Ұ˼֮ʣ۹ɫһ䡣
û뵽ǮƹĹ
ԼƵȻ˲䱻ڿ
·㲻ߣͶ
Ż۹ϵ飬Ǯƹ˵նͨͨ°ɣ
һǮƹֱһƳ
ˣ
ʱ䣬ֻһƵ졣
һɫն˳㳯Ż۹еӿȥ
ٶȼ죬缲磬գ۾͵
Ȼ۹еӦѾ֮ϡ
ڣ
ֻһ죬ֻһɮ˲仯ɻң
Ұɫ糣û̫ķӦ
ڽֻڵУ塣
Ǯƹ֮½˷ٳɻҽ书֮
ΪҪأ
ŻɻҵɮڣǮƹ񿪿˵
ͬʱµĺɴϵϡ
˻һת˵ǰҽ˽˵أϣһ˺ϵĺȻܹ֮ѹ⽣ɷ
֮Ǻɻҡ
Ҳڵϡ
ɴ˿ɼɮ֮⣬ڴˣ
˵˴Ŀһ̧Ǳ󷽵赿ȥ赺ļλ
Լأ
ȥأ

һҰͷһ
ȻǮçǲúŪ
𣿡
֮޶Ǯƹ񿪿˵ֻȥˣ
˵ţǮƹһţ׼赳ȥ
ã
Ұͷһ
ǮçԲԶ
ѲɣԼҪڴ˴Ǯçһս
뵽Ұɵսȭͷ
Ǯç죬򲻵ѣ붯֡
ॣ
ҰսȭͷɲǣһĽ
ѰȥֻǺɫ·һ㣬Ȼӵϵ𣬳ŹĹ֮ȥ
ٶ֮죬⡣
ֻһɲǱûټ
ã
Ǯƹ񾪺һ
һǷɳĳ׷ȥ

Ұɵԭء
ʲô
Ϊʲôһȥ
뵽ҰתͷһԵİˡ
ȴ⼸˴ʱϥϵܸ٣ûתѵļ
Ұɵ̾˿
ġ
֪ˣЩǿݡ
⼸˶ڲ״̬޷
ԼҲ߲ˣֻõȴڴ˲ϡ
ֻϣǮçǰƽһˡ
˴Ұ˵ǮçǰĻҲֻܳ˯һˡ

ͬʱĹ֮⡣
һڽӿնֶˮǡ
Ǯƹ׷ᡣ
ڽɷŨңֲ쳣
佣īԨ
ԼҲвŵõ˽ֻ޷ѱŽѹڴ˵ء
û뵽վȻȱ
ϣ
Ǯƹ׷֮£ⳤȻϵһһʯ֮С
佣𵴣Եޱȵ˷ܡ
ڽ𵴵ɲǣŨĺԽɢ
ֱ񷣡


854 
ͬʱһƬ֮С
һϮ멣ֳŭһƬ֮С
ʱ˫Ŀ΢գϢȡ
ϸϸȥһɽֺ
ϢҲĺɶ
ʱ·Ϊһһ㡣

ڴʱһ֡
ʱ׷ҡΣɳɳ졣
ɳɳ죬ϵ˫۶Ȼ
ȴŭ֮һƽһ㣬ˮһʩչ
Žʩչ
ʱֻ֮нⱩݺᡣ
佣ͦĴ֮ӹ󾢷硣
ˣԾͦԭأ绺ҡ
·ûбնһ㡣
Ȼý
һʩչϣϿ˵
ͬʱָڽ֮һ

ʱ䣬һö춸Ȼ
꣡꣡꣡
öַ׷׷һĴ졣
ȻΪΣ֮ϡ
ԭ̵Ĵ˲ÿݻޱȣмըѿ
·һ˲䱻һ㡣
һۿȥΪ𺳡
ʳ
ͨɫŭϿ˵ֲýŭ
˵˴ָ
зһ˿ͳڵֻϧ˽ȱһ˿裬лʽһ˿֮С
Ҳ֪֮ˮ׼ãź
Ǵ˽ȱȫδꡭ
ˣ
ϰѻ˵꣬еŭȻһ
ҵĲ
ŽĲ˵죬·ķŭһ㡣
ţ
ܵŭϷһɻ
Ȼ֪Լʶ
Ƿ˽֮ʣо˽ǲһ衣
֮֮
ˣҲԼʶ
˴߶Ҫǿнŭѹȥ
ȻڴʱȴоһǿҵĿ֮Խӿ
о֮ǿң鳲硣
϶ǿҵĹ
ˣ
ڴʱɫŭ֮ӿһɾǿĽ
⽣εضֱû֮С
ˣһŭҲͣ
ǴʱϿԼ¡
ȴٲ֮ڣԭ̵ӲȫĳϣѸɱȻ˲䱻
һۿȥư֮⡣
Ȼŭյĳֹģ
ˡ
˴Ͽеŭ˵ֲܸо˽һ˿衭
ԭѽǱֿģ
ӸղŽǹǿҵĿ֮Уϸоһǿҵ
Ǻ϶Ϊһ
뵽ϿʧȥأڵһѲȱȫĽơ
Ҫʦѹ
Ǵ˽϶ΪһǸΪ
˴һתڵˣ
ಣ
һһһΣ󣺡кηԸ
ԸȥѰ֮Ӱ
ŶˣϿ˵ɷ֮ģҲС⣡
һ̲󣡡
ǣ
ϵӦһ
һΣӰ
ߺϸеŭ˫۲ɵʥо׽ѪɷΪ顭
ʥ󣬴˽ҲӰ
ֻǲ֪ŭȫܷ֮Ѫɷһϳ̣
˴ŭȻһӡ
ˣ
ʱ䣬һضһ֡
ͬʱڵΣʥҵУƱؿٶѹ֣
˴ϵһ˿ᶨ֮ɫ

ͬʱϽɽ
ǮƹŲʯ֮еĺɫ˫֮Ǿ֮⡣
Ľ
֪ܲǽģǽ
˽ҲԵɺ֮µġ
ô˽֮ʱΪ˽һδϽߡ
֮Ҫ
ȥɷâһ֮
Ŭ֮
κνɷŨɢ
֮£ֻý˽ڹĹ֮УĹǰʬѹ
ո˺Ǳ٣ʹô˽ؼա
ˣ˽˹֮
Ѳɣһѽ˽ңӦ
˴˽ֱ춯
뵽Ǯƹͷɵһ
˽ˣǱضһɷ֮
˽ɷ˹ضһ֮
ʯкڽǮƹ񿪿˵Ʊزö룡
һ˵գȻס˽ֱȻ
ϣ
ʱ䣬ֻһĽ֮
һѳȻǮƹʯ֮аγ
ϸֻۣ׹Ԩ
ջĿ⣬һȻʧԭء


855 
ͬʱĹ֮С
Ұǰϥˣɵε˼㡣
ӷΪֹֻѹһơ
ļͨͨϥһ
˿ûļ
ġ
ʱҰ̲סһڵⶼʲôʰ
һܸٶѣݡ
ôôöûзӦء
뵱Ӵһʱϼǧֱԭض򣡡
ﻰ⣬Ұǲͷ
Ŷ
ҰƵϷһ˿ϲɫ
Ұڵ˼˵ô˵֮ʿ
˵ʱƵ˫۷Ź⡣
ϴ˿˿˷ܡ
š
ԣҰ̧۴ۣڵɣǸ֮ġ
䣬ҰЩĺ
ʵľżϵ
ԽǸԽ̡
ʱӦҲԽ
ҰҲǶʯҹŽ湦ȫڻͨ
ſԭľһٴﵽոµľ硣
ڴһԭضȫǲͷ
˵ЩҲǸһĶѡ
ϾǸֺ󱲣Ǵ

Ұ˼֮ʣƵʱһЦݡ
ʱԼؿڣ˵Ҿ˵
ĹȻǸţ
˵˴Ұڵ㿴ôߡ
ôӱ
ҪҪһ£ǶžһŸҰ
˵Ƶһ٣ģҲҪ
Ǹ绯ɷй޵ľ̸ҾС

ưѻ˵꣬Ұ̧־һСĲԼˡ
Ӷˡ
Ļѧ绯ɷСզأ
Ҳ롭
ʱƹʵ
ô
ƵӣҰͷһ
⺢ԽĲҪˡ
ʱʼǸ¶֪ˡ
˻
뵽Ұɵһ
ǰƣ˵ҿǣ֮ǵ֪ͨҡ
ӷǵÿ⵽˭ĹѨ
Ϊʲôʬܹ˺Ȼ֮
˵ţҰǱȥ

Ұ˱ʱƿ˵绯ɷС
ħҲа
ʵɢֵĹҲ
һ֮ʣѧ񹦣ǲ˷𣿡
ʱԵòġ

ƵҰصڹĹС
˱ǰҰĿʹⱦ֮ϡ
ֻⱦֻ֮ʣЩҳһؼǹϷ
һۿȥԵüΪͻأ

ǰļǣҰӣڵ˼
ͷɻˣΨʣһؼǣ
Ұзһ˿ɡ
Ѳɣ⼹ʲô֮ͬ
˴ҰҲԥ
ֱ˱֮ϵļǡ

𼹹ǵɲǣһɻƴϢӭӿ
Ϣ֮󣬻羢紵
Ұ졣
⡭
ܵƴϢҰɫһ䡣
ͬʱһ˲ӿͷ

һؼɢĻޱȣƴϢȻһ֮
Ϣƴ󣬷·һڣҪҰһ㡣
ߣ
ӿҰһ
һйأ
ֻһɲǵĹһһ㶸ȻɢΡ
дҲΡ
еļǣҰ˵ǿЦ
˵˴Ұһ˻ܹɢ
ǰضܹѪԪӳ֡
Ĺ˹ģҲǸưһ
˵ţҰҡҡͷڵֻϧδջΪһƲл꣬ɢˡ
ۻ룬Ҳѵĥ
ɱ̾
˵˴ҰһɣеļǶ֮ϡ
ܹȾļǶѡ
ԣ㲻ʲô
ӿطʲô
˵˴Ұⱦ֮Ѱ

ҰѰģƿ˵ʲôأ
˹ǻҶˣζŹǲеˣ
СӶƨ
ƵҰͷ˵ǹǻҶûˣһѱǱ
ڰ
Ǹ赣ģɫһˣҲ˴ȥҲһʺƣ
˵ţҰڱѰ
ɶ
ҰƳˡ
ʲôԸĨ
ͽгԸĨ
˼ҹǻң黹
Ҫ˻Ǯ
ҰֶΣҰ
˴ڡ
ڴʱҰͻȻķһ
ˣ
һ죬һټ󰵸ڱα֮ϡ


856 ͼ
⻺򿪵İҰϸֳһ˿Цݡ
ȻĹлı
˴ҰҲ
ȴŰ֮һ
ȴзһкһš
ţ
֮Ұ¶һ˿мġ
ⶼϰˣͲϵϡ䱦𣿡
һŽȥʲô˷Ѹ飡
˵ţҰóſҲֶһԡ
Ӱ
ҰӵһԣƸæ˵дʲôҲð
˵ţƸæǰż
һʲôÿģ
ƵҰ˸ۣдĲǶʲôδź
ٶ񶾵ûƨȫ
粻
˵ţǽȡ˳
¶һ˿Цݣıﰡ
˴ҰȥϷĻҳ
СĽƿ
Ȼڽƿ˲䣬Ц˲ϡ
Ϊ֮һ޽䱦
û鱦ʯ
ֻŷƵƤžС
֮⣬
ô
Ұͷһ
Ĺǧټڱһ񣬾Ϊ˲Щ
ǳԱ˳ŵģ
뵽Ұͷһ
ʱͻȻǮƹ˵ǺɫĹ֮С
Ȼˣ˵Ǯƹ֮ǰ
ĪĹеĽ鱦ǮçԼߣԸĨˣ
Խ뵽ҰͷԽơ
ͬʱ޺޵˺еƤžһ
ԽΡ
Ƥž֮УһϼһŻ޶ѧ
ν޶䣬һкֻ
ľߣң϶£ֱ졣
ƽƽһУɱȭơָצȡڼѧǷ˷ʤ
˵ѧ˶Կϡѧ
ҰԲû̫ô
һѧ֮®̫֮΢Ԫһ
˱仯
˵ѧֻˡ
˴ҰҡҡͷһƤϸϸ
Ȼһȴԭء
ԭһƤ֮һͼϷǶвϡ
֮ܲȴֵС
ۿȥݺύҰҲǿһͷˮ
ʲô⣿Ѳǲرͼ
Ұͷ
ڴʱƵһԴϰʮأභ侫Ѫ֮
Ϊ̤ۣ֪֮Լ֮ܣ
ٽ޿κΣغգ
ֽƽڴ˴ȡ֮
üżߣضԵ֪Ҳ

ŴҰɵһ㶡
תͷƣ˵ССȰȵģ˵ʲô⣿
ʮëûȫСƨϰʮأ˵߶߶
զģĹˣ
ûõ䱦ʱҰһƣû˵
ҵûĹ
Ұƿ˵ⶼдİ
ţ
ԣҰüͷһ塣
԰
ָָеţҰ˵ղӵŰ
Ĺ˵ˡ
ܷⰵ֪ǸԵš
ƨ֪
ưѻ˵꣬Ұ˵֪ŵֵǵľ䱦
޵ôĹңôķ񡭡
ⲻǻ׹ݣҲǸһˡ
ûо䱦ŵҲǿԵ
ʱҰ֣˶֮еĶ㿴ⶼЩʲô⣿
Ƥ֮⣬ëûУ
Դ֪ôѵģӹǻСѾͷƬˣ
ʱҰ¶һ˿ͷ
߰Ƥڵ
߰ĻһƬ˭֪ǸʲôⰡ
ʶ𣿡
䣬Ұϴ˿˿ͷ
ȵȡ
Ұƿ˵ҿûᵽ
˵ţĿɨۡ
̶ҡҡͷڵѹûͼá
˵ʲôţ
ƵҰ˵Ѿ˼ŪͲô⡭
˷Ѹ飡
˵ţҰͼ˻С

ҰĶƲɵһ㶡
ʱҰ˵㲻˵𣿡
ôˣ
СӶƨ
ƵҰ˵ͼȻ߰ġ
һŲرͼأ
Աʱ֮衱
һƵ鲻ɵһ㶡
û뵽ҰȻ˵
ʱƲƲ죬׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱһޱۻϢȻϯ


857 ͻ
ϢһҰͷһ
֮ۻ룬һΪϤĸо
˴Ұתͷһ
ȴ¶һ˿伡ѩӨ䡣
˿ȥһ֮С
ʱİ¶̤ʦ硣

ҰɵҡҡͷСӣԼĹ
Լѹ׵Ĺ򶼸ˡ
νǰſڹ֮һ
˹ȡ̫Ϊá
˹ʱԡ
޵ʦ֮ʣＫط
ᵽµĹȴͿ֮ơ
ҲͬʱϢԲת֮ͨ
Ҫģ⹦ɽճפԽ
޴˹ۻϢ
òҲǿܹŮϲ
á
¶һѣһԵ밢Ҳͬʱתѡ
ֻĽңӦ
ǽɫۻأ籡
ɫĺ⣬ſ
໥ӳģΪĿ
üһ
һԵƿ˵Ⱒһһͦ䡭
һҵһԡ
׽ײڵģǸˡ

һҰɵһ㶡
û뵽С˵
ĪСʲôã
뵽ĿʶĳŰ¶տȥ
¶ü΢ʱơ
ڴʱȴ¶ָһ
ݣ
һ˪ϢХ䣬ӿ
ϢȻ˪
Ȼ¶ֻѵһСӣ

о˪ϢХɲǡ
ͷһ
ȴźȻһԾһ˲ܳɵľ롣

һԾƵ¶һ˿֮С
ʱֻоʹľһ㣬Ҳ˵ӯ
Ұ¶һ˿ζ֮⡣
ܵ˵Ȼӿ֫ٺԲڹͨʹӯǡ
֡
ͬʱһԵİ¶գڣţ
Сӡ
Ƶ¶ü΢βѵ㣡
һ¶ָ
ʱ䣬˪Хȥ
ϢϮҲ
㣬
תŲ֮ʣ¾ȻϾŹ֮ϸϸȥŵࡣ
мҶ۵ӰС
Сʲ
Ұ΢΢ͷֻϧӶ
һҪԿͷ
Ұ뵽˲䣬¶ָһ
һ˲֮
ʱ䣬һһƬ˪
⧲֮һ̤ϣֱӵ˵ϡ

¶տЦСӣ˵
̵֪˰ɣ
Ҳ
˰¶յƿ˵ʦNɪġ
Ϳ۸ң
б㲻У
ٺ٣
ƴһ¶շһЦݣΪɶã
бҲð
ҡ
һֱӱҭ˵
תͷҰڵ۸ң
ֹ
ƨֹ
ԣҰ̧־һСȰȵľ֪˵
һԡ
ôûأ
Ļأ
ǣ
ҰĻ˵꣬¶վͽӲɸ㣬ͷ
Ҫ뷨Ҿ㼤Ĳѣ
˵ţָһһ˪м䡣
˻
һĻƵһ
ԭָô
𣿡
ڴʱ¶յ
ˣ
ԣƹɵ˵
ǰһĻҰɵĳǡ
Ȼܺӣǰ¶˰Ů˲ס
˴ҰĿһתų³忴ȥ
ֻ³ʱϥ
뵣Ӽٳûתѡ
Ұ˫΢΢һС
ӼƼ룬һ
ʥǼڴʦڴһˣ

ͬʱǣ
ټ鷿֮УŻ꿴ǰһ緽ש鼮ϸϸĶ
üͷ΢΢ƺʲô˲õĶ
ಣ
ڴʱһ촫
һµǰ£ӵ¡
ţ
ԣͷҲ̧Ӧһڵ£
ϴ׷үټнˣ
һһ͡
̧ͷǰµˣڵΣ


858 ټ
ѯʣµһ
˰Σȴû˵κε
ţ
ǰûлӦԼ귢һɻ
̧ͷڵл˵
Ϊҿ飡
䣬귭һҳ鼮
ͬʱϴһ˿ͷζ
ӵ¡
ԣ˳һ£ڵү
ˡ
ˣ
һĶ˲͡
ԭ͵齥ɢ˫۵ɵԲ
ŵĿǰˣڵ˵ʲô
˵һΣôˣ
˴ۿͨ죬ҲЩĲ
ӵ¡
ԣҧ˵ݽǧӥر
ڽһҰ˴򶷺ۼ
ֳүѵ
ߣ
˰ѻ˵꣬üͷһ塣
һѳסǰ˵ƾƬ͸Ҷ϶ȥˣ
Ǻôĵӣ
Ѳɹ丸첻ɣ
ﻰ⣬Ͻⲻ¶˿˿֮⡣
ӵ¡
곶סһڣүƬ֮⡭
С
ʲô
˰ѻ˵ѣ˰˶ȡ
֮д˿˿Ϣֱ
д⡭
ͻȻߵһ˿ڵȻҰ޵Щ
ʣµĲ֫ϱ۴ԾɿԱϳүģ
¡
һ˫Բ׻
⡢
Ұ޵˲٣
ʱѾ֪龿Ρ
һʱ䣬˫һڣֱӵ֮ϡ
ӵ½ڰ
ģ˸æҪǰȥ
ңû£
˿Լҧ˵
ȴԼ
֮˿˵֪֪˭ɵ𣿡
˫ͨ졣
Կڼ
һĻ˲ɵİȡ
ʱܹǿ̱ʹԼ򶨡
һȻǳĲס
֮ǿ
ģ˿˵ֳľԻ̿Ҳݿ
޲κټ
ʲô
仰꿪ڴϵ书ǿޱߡ
ԷɱҲƲù
ѵֳûҵκβ֫ϱۣѪĺۼ
˫ĿԲѡ
˫۲Ѫ˿ҧĸ¸졣
Ҫҧһ㡣
ʱȫ޷
ûС
ҡҡͷֳֻүºͲ
֮⣬
˵˻һתҲпǶԷˣҰ޵ȥ
ˣ
˵һ֣˵ҲСˡ
㲻ðοң
˵ţ껺վ
Ѫ˫ۿǰˣڵھ֮еǧж٣
ڻֺ̽ˣֺ̽ʮˡ
귢ʣ˽ǧȥƶ̽ʮˣµӲ
š
˻رϢ˵ͷ˵㽫졢ءֺ̽ͳͳ꣬ϲټ
ͬʱû̽ЯڵӸѰһ

һ˵һ䡣
ͬʱڵ²֪ӵҪʲô
ħټ
˵ն˵ɱ֮ˣضʵǿ
²ʦ磬Ҫֱ졭
µ꾫Ѫһ֮ԾɲһҪħ֮ѪħԪ
ˣҵ֮󣬲ſɽʬΣ
˵˴¶һ˿ŭ֮⡣
Ŀࡣ
û뵽Ȼ
ݵľ֮Ȼͷڵȥ죡
ţ
˻Ӧ˰֣ȥɡ
¸ˡ
ӦһҪ˳鷿
ȵȣ
ʱ·ʲôڵ֮£㲻Ҫ𡭡
Խ𣬸ǧһվɣʲôûз
һһ
̶˵ͷǣ
˵գ˳鷿֮С
˳鷿֮꿪ڳѰħͨͼ
˵ĿһǺ緽שϡ
ֻһҳֽסԵüΪۡ
һҳϷһǶеͼ
ͼҰڽ֮зֵģһģһ
꿴ͼ֮ʡ
լԺݶ֮ϣһӰֿͣ
ǸشϢ
轫´ض孲ǣ
һӰһȻݶ
ֻһգ۵Ĺ򣬱ûӰ


859 ں֮
ʱţҹɫ
ټĹĹ֮Уϥ֧Դǰĳ³塣
дɻ֮ɫ
ʱĳ³ƣɢ
ۿȥһټļ뷿һ㡣
³Уһ
˿ûƼļ
ǡ
ų³ģҰ˵ϲԣ³ô°
ôôʱ仹
䣬дɻ
˷Ȼûͻƾ磬Ƕʥ
˫֮Уһ˿Ľߡ
ȥ˿˿ׯأǵ˴ĸɮһ㡣
Ұ˸ۡ
תӣûᰢ
٣ϲԣ
ҰģֽһڵҲ̫ˣ
Һ˵ҲͰˣתƨɶҡ
ôˣ
䣬һһէֽ
ġ
˰ĹֽУҰ˸ۣڵ㻹ʣ
ǼӲ书
ӳ³ô£˵ô㣿
ﻰ⣬Ұϴһ˿á
۾˽ߣ˵Ѿʥ˼ʶ
ôôȱأ
£Ҳ԰
ҰͷҰһЦ˵ôһ˵Ļȷô˼
ġ
һҰ̧׼߰һš

ʹʱһ
ޱȣ˺ѷΣһǲҽ֮
Ųҽеһ˵ʲôţ
Ĺ֮еӽʤһ
ǰӺ˽֮ûжض˻֮£
ƽ˵·˷Ĺ֮бضǵģ
ʲô书ؼһư֣
һһȡ
һȺЯ潣Ľ룬˲˴֮С
ۿȥѹѹһƬԵüΪˡ
һĻҰɵҡҡͷ
ЩµĽͣﶼٲǡ

ڴʱΪһֳֽ𵶣µ˿Цһڵ˴ݻض챦
˵ţĿһתҰ˵ϡ
ڿ֮иһ˿ɱ֮⣡
ԭЩ˱ֻʣôˣ
˴еĴһָ̧Ұ˿ڵλɱǡѰأ
ɱ
һ˷׷Ӧ
еҰ˷׷׳ȥ
֣
һĻҰɵĹֽһôһͬɱô찡
취
ҿɲ
ƭӡ
ҰһԵƷ˸ۡ
ǰЩ㣬ȲϷŵߴɡ
Ұװ书һ˲ܽЩɱĸɸɾ
ϲԣĪţ
˼֮ʣһ԰¶տˣЩ߹
ǶҪ֣ʰǣ
һҰɵĳ˳ǡ
СѾͷƬӣǲ֪ߵغ
Ÿո̤ʦ磬Ŀûˡ
ڸûз֣Щ֮УҲмʦĸ֡
һ˳֣Ӧ
ݣ
Ұ˼֮ʣ¶ճˡ
ȴ罣Ȼĳ
ˣ
ʱ䣬ȴһ˪ƷƿնֱǰһӺȥ
ǣ
ֻһ춯˲仯Ϊһ
һĻҰһЦ
߶ʥƣһȻҲƣ

˻һΪ׵ɫһ䡣
ȴ˫Ŀһںȵ壬ˣ
СƤǸʦĸ֣
շڹĹǰ㣬֣
飿
һҰһ
ں֮ڣ˷Ȼһ
Ұ˼֮ʣЩ˷׷׷Ӧ
ȴһȻ֡
ݣ
ʱ䣬Ʒһ㣬Ұ˺
ӽ߽յͷѪ
ĵֶβ
ⰵ֮взʹ㶾ĸ롣
׻һĻҲ
йǰ¶̤ʦ磬֮Ҳѻ
һĻһԵİɫһ䡣
ȴһ̤ƺơ
ʱ䣬һֱӺⰵ֮ϡ
䣡
ֻһ޴죬ⰵ׷ױ䡣
׻̼䱬ѿʹòٰҷɳȥ֮ϡ
飡
һ죬˲
֮ĳ³Ҳ¶
ʱһָʧƿնֱ³Ŷ
ˣ³壡
һĻͷһ
ʱ׼ȥȡ
ڴʱ³·ܵвһ㣬յ˫۶Ȼ


860 ʮɱˣ
ˣ
ڳ³˫ɲǣ뷿Ȼƿ
һɾӿ
ΪԲĶȻɢȥ
⾢ޱȣС
Ǻ³ļʸ⾢ɨȻмһΪѿ
ۿȥ·նһ㡣
һĻҰͷһǹճһ˿Цݡ
Ƽ룬Ӽɵ
ʱĳ³ϢԭȽȻͬ
ԭĳ³ɱֳ
һȻȴ䣬ɱȻ
ȴǧɱȥ
µֻиΪۻް㲵ӵɱ
˵ʱǳ³ȴ
ʱĳ³壬Ȼʥ
֮ҲԶ
Ұ˼֮ʣ³嶯ˡ
ȴһΣֻһӰԭ
Ȼһڽǰ
泩մȾѪȡ
Ŀɨǰһڽͣ³嵭˵λʶȤ˿ల¡
ִԲ򣬵ߡ
˵³һ١
һ˿âɱ
ˣ
һһɢȥ
⾢һ壬һڽ۵ȻЩ֮̿ɫ
ڴʱһڵȲˣҲڴ˳ף
ұ㿴⼸ˣҵΪУ
ɱ
һһЭͬʦһԾ
бйЮۻ뾢ų³ݺݹ
ˡ
н𵶾ţտտ
γһ޴ĵâֱ³嵱ͷ¡
ߣ
һĻ³һˡ
ȻˣǱɣ
ƹ
³һ˲䣬һ촫
ţн𵶶Ȼضϡ
ʲô
һĻһ䣬¶һ˿졣
ľȻԼĵζϵģ
˾֮ʣ³嶯ˡ
ȴһΣ֮С
λɳ˷磬ϼӰ̬ǧס
ֻգ۵Ĺһڽ֮ӹ
ͬʱ³ԼȥϷĻҳ
ˣ
һɲǣ֮ݺ˷
һڽ͵ͷ­׷׷𣬵Ծ·֪Լ
ʣվԭأͷ­
һĻҲˡ
³巽֮죬֮Ѹݣ̾Ϊֹ
ǰȾ磬Ҳզࡣ
³岻ͻԣһͻƱԼ¡
Ҫʤ֣
һԵİ¶յĺޱȵ𺳡
³磬ҡⷺʡ
޵ʤе֮ǡ
ʮɱˣ١
âն
ʱ³忪ڻ˵׹
ʣµˣ
һ¶Ҳ
֡
ȴ¶ƷҪѨ
н𵶽ضϣִӳ³¼һ
ѱŵøεѡսȫޡ
ʱ¶ճֹͷһæӦ
ֻʩչŲܰ¶յĽ
ǣ¶ձϾǰŮ
Ϊڹټ֮ʥڵƣ绢
ƷХ֮˪ӿ
ֱۡ
Ȼһɲǣ¶ҵ
ȴƻ̶ָѨ
һĻһת
ʱ¶һʱС
佣ֱָӺ˵Ѩϡ
飡
ʱ䣬һ촫
һ˪뾭อ
ؾӶϣ裬䶯á
һĻ¶һ䣬˿
˿ɲǣȴһԹ
ڰ¶յƣȴҪࡣ
ȴָΪǡ
ֻɫӰλãޱߡ
һâ֮һʮ˴ҪѨᴩ
֮ϱһѪ
һĻ϶¶顣
һϵ飬˾в̶ͬȵ
ͬʱҲо֮ϵƺûд꣬иΪҪĶûչ¶
ˡ
ʱ¶տ˵ЩС֮
ϲԣҲûȥ˰ɣ
˵ͬʱ¶תͷҰķȥ
һȴҰΡ
ϲأ
¶ͷһʵ
һƲƲ졣
ָָ̧
ѭŶָķȥ¶ղɵһ㶡
ΪҰ֪ʱѾǰ
ʱЩ͵ϴϴ˿˿顣
һһ˵ģûϺҲС
Ȼûʲôϡ䱦ЩϵӶɾҲǲˣ
һ˵ҰһߴЩ͵Ǯϸ
ַ֮죬ֱ̰¶յ̾Ϊֹ


861 
磬¥
ַ֮Ƿ
ʱҰվڹ̨֮Уһ鼮
Ϊ棬ķ
·ʲôһ㡣
Ϊ˷ϳ˹̨
ίһԵϼˡ
ǡ
һĻ˵ϲֳа谡
˱ҲˣҤҲˣҲˡ
һ˼ſ￴ʲôأ
ﻰ⣬дɻ
˭֪ȥ
ԣҡҡͷ˵һ粻֪ĸ˱顭
ſ￴ͣͺаƵġ
Һ˵仰ҡ
ﻰ⣬Ρ
¶һ˿ɻ
ʱ˹̨ǰҰ˵ϲԡ
úõĿ󰡣
զģڹĹĹǶȤˣ
䣬дζ

ҰͷĿ˵СĲĹء
Ͻȥкˣӿ飡
˵ʱҰһҳ鼮
ͬʱ૵ġ
ôҲأ
˴ϻ¶˿˿ɻ
翪ʼͲϷǶ鼮
Ҫ鼮ҵƤž֮ϵͼ״ʲô
ĹҲһ֣
ܴ֮Ĺģضʲô
мأʼҲͼİء
һʱ䣬ҰԵޱȵĿա
Ұģ׼˵Щʲô
ϣ
ڴʱһ
תͷһ
ȴԲͷ䤱Ĵ˽
һƨԣԵĲˮࡣ
԰
Բͷӣ˵ôǣ
ȲкҾˣôĲˮأ
ʰ
ԣԲͷһ
˵˵Щʿûİ
ǰһŻѰ峽ǣ޲Ƥˡ
һľȫʧĸɸɾŪóһƬǽ尡
˵ţԲͷָԼˮڼߴɡ
Щں¥Ժ飬ǷһǮ
˵ʲô׽ס峽Ǿһ壬أ
һܵĸɸɾ
أޣ
֮䣬Բͷһڡ
дߡ
һһۡ
ȷԹ˼ߴɲǮ
Ͼߴ໥ƴɱڵˣ
ܳȥˣĽǮ
뵽Բͷ˵ԣҲӰ
æ
һһԵҲһ˿ɻ
Ҫ鵹ˣ
ԣԲͷһĴȣ˵ǰŵĹײ̲Ǳ𣿡
ˣھڻشˣԹȥ
Բͷһ
ҡ
ûʲô¡
ڴʱԲͷ׵ľǽԻñ˵ʲôϽɽ˴ʬס
ÿ񲶴ԹȥˣҪȻƻɽأ
ʿѽûһö
ﻰ⣬Բͷϴ˿˿Թ
ͬʱһڵ԰
ôûƹ񿪿أ
ֹҤȥˣ
˵ͬʱԲͷһʡ
ȥҤأ
Բͷ˳ǣָ˹̨Ұϲԡ
һͱűǶڹ̨
ͺͳаһ㣬߶߶

һԲͷĿ˳Űָķȥ
ȴҰڹ̨һķ鼮ϻ˿˿ɻ
ѽ֡
һĻԲͷ˵ƹˣ
ɲ˵󰡣
ҪҪҸеʿǲǺͺɽµĲƺк𣿡
ɽƹ񿴿ǲǱʲôˡ
ԣһۣ׼˵Щʲô
ž
ڴʱȴһ졣
ֻҰϣͳŵȥ
Լ˰鼮Ҳκ
µҲֻܽϣڳϹˡ
ǡ
Ұŵȥ˵ϲԣва
˾ȥҤӣСԲ˶˰

˰Ұ˵ĲŹأ
˺꣬кԲͷȥȥͻأ
˵ţҰһСܳŵⱼȥһգ۾ûӰ
Ҥӻȥȥͻء
Ұȥķ򣬰ڹ


862 ²
֮󣬽š
Ұһ˴һ˰
ţ
¥ۿͣΧŹϹˣ
˻ޱȣдż
д˿˿УһӴԶ
ʹù·˷׷פ㡣
ҪǣΪϤ
һǳϹӵɤӺ
Ұɵһ㶡
첽Ⱥλá
̧һ˲ɵһ㶡
ȴϹһɷǵģ
ָ·İһԣڵôò
һôϹӻһ߰¥컯սҿŷڽͷ
ǿ׳Ĵ͵ϮһʮϹӡ
ڣɷδ棿
ţ
ųϹӵİһԺ¥ƹԭء
ǿڵôĳϹӣһдΡ

Ǳڶ·Χ۵ëˣ¥ƹһͷ
ųϹӣεǿû㰡
Ǿߴɵ飬ڵô
ɲǵĹ
ǵĹҵˣ
ԣϹӻҰ׵˫һɣڵߴɺһڽȥԷǵ飡
ҲǱǳȥġ
ǲǾңⲻ۸Ϲ𣡡
ʱϹڵϣﻰ硣
˿ûиоԼоеˡ
ˣôԺ˼
ϵ
ǰһĻҰɵҡҡͷ
ڵôİá
飬ɣҲϹܹˡ
˳Ϲ¥˲ɵ
ֻ̾һȥ
Ҷ
ȥĽŲϹһµӵӻ콭ǻᣬǲ֪أ
˵ţϵĻҳ׼̯
ȻʱҰһ˳ϹӵļϣϹӣ԰
ҵﰡ
ҰôһģϹӵʱһ顣
ȴæ˵λүҲȣΡ
㿴Ϲֿ
͸ַ̧һ
ң
ȳϹӰѻ˵꣬Ұε˵

һϹӵһ
̽˲ӣ˵Īƹģ
ҵƹ񰡡
ɲôŻడɲôŰ
ﻰ⣬Ϲӻ˸ؿڣһľδ
ţ
һҰЦղڵϿɲġ
ιٵ
ǿĺݰ
ﻰ⣬Ұһķ̴ڿࡣ
ˡ
Ϲһ֣˵ƹͱЦˡ
˷Ϲӣֵİɣ
˴Ϲӵ¶˿˿Цݡ
ʶˡ
˳ϹӵҰ׼ڡ
ڴʱϹȴֹĶͬʱڵƹﲻ˵ĵط
ߣǻƧĵط˵
˵ţϹԹԵŰᦣһƧĲ̯ȥ
˲̯֮ϣҰͳϹҪһ裬Сˡ
Ϲӡ
ǰĲˮСˣҰ˳ǣıߴɺһڽɵĹ˲ֹһ죬׬аٰʮɣ
ҳ
ﻰ⣬Ұǲ
ɱߴˡ
ʱϹҡҡͷ˵һһɵĽţǮǽһѡ
ϹҸ峽ǵˣ
˵ţϹ˿ڲ衣
峽ǡ
˳ϹӵҰͷһ
ʱųϹӣڵʵң֪峽ǵ䣿
֪
ԣϹһӣ˱ˮ·ˡ

һҰˡ
û뵽ϹӾȻ֪峽ǵ䡣
֮࣬ҰڵԣŴ׷סӰ
ѽ˵Ǹ
ԣϹһ֣Цһ·ϵݣøϵԶһϣܵı˭졭
ټҵĵط·;᫣ɽݺᣬЩṦʩչ
ټ϶֣˦練ƣ
֪ߴˣϹҲա
ֱӰȫ˵˳
ô
ԣҰͷΪ𺳡
˵ǺӰܹѣء
ԭģ
ƹ񡭡
谭Ұ֮ʣϹӵңЩлİɣ
ţ
ʱҰһĸ˳ϹӣڵһƤؾ
Ƕеݺ硭
ʵڿһ¡
Ƕݺ磿
ԣϹź΢΢һЦڵ²
Ƕ֮ϣĿǳĿ

һҰһ
Ϲԣͼһ޶


863 ½
֪ͼ
ͷ֮࣬ҰųϹ˵
ڴ
ϹϵƤϵݡ
Լͨҳеİ
Ȼ֪
Ϲһۺӣ˵˵ͼ
֮ǰʿ춨λ֮á
ϷǶݺĻƵݵĻ
ݺ֮Ƕλʮֽ㴦յĵص㣡
˵˴Ϲͷ­΢΢
ϴ˿˿ĵ֮ɫ
԰
˳ϹӵҰ¶һ˿ϲϹӻȼʶأ
ǣ
ԣϹŽϵ뻳С
ͬʱ˵Ϸ֮壬ǰǧ֪꣬ء
һССͼѣϷ֪ܲ
Ǹã
˳ϹӵҰһϲ
æӻͳƤ˳Ϲӵǰҿ
ͼϱע

ҰϹӲɵĳ˳ǡ
ָָԼ۾˵ƹ񰡡
˫Ϳˡ
²ˣЦҰɣ

һҰɵһ㶡
ġ
ŸˣԼȻ˳ϹϹһˡ
ô찡
˴Ұ˵㿴ҲƤһͻ𣬶֣עⶼûС
Ҳû
Ĳ̫Ҥӣż
ʱҰĳˡ
Ĺô˿ӷƨأ
ƤǰĶʶ˶ȿ
˵ͨͼ֮ˡ
ǷëǵĴڡ
׳Ϲ֪⣬Ŀ
ġ
Žɽްɣ
·ǲҰΣϹ΢΢һЦ
Ұ˵ƹ񡭡
ٸһӣҾ͸˭ܿ
ң֮³ϷҲֻܲͼĹ켣
䣬Ϲӵ¶һ˿ģ
ۿȥһǰ˵˼
٣ġ
˳ϹӵҰüͷһ壺ƭͷǰɣ
ҿûа
ԣϹһӣ˵ͼǶλѰұ
Դ˷ı
һĶ𣿡
˵ųϹӵ¶һ˿ЦݣһҲǼʮϢ
һҰ˳ǡ
Ϲӵͦˡ
ʮͼʮ
ԼҲ١
뵽ȡһڳϹǰ㡭
ҾͶлƹˣ
ӵϹӵϷһ˿Цݡ
־Ҫȥ⶧ӡ
Ȼ쵽һ룬ͱҰץסˡ
ȵȡ
ץס˳ϹӵҰ˵ȸС
ϹȻȴа˸ۡ
ҪǮ֪Ϲӻ᲻ƭԼ
ƹֵٶǿ졭
ԣϹЦЦֵĸֶһĿ졭
ҡҡͷȸҲС
˻½ǣ汲ǳеķˮңΪʮǰһᡭ
һֹǶλѰ֮ܳҡ
һܹͼϵݣ
½ǣ
ԣҰЩ
½Ϲԣʱǳзˮҡ
ǿͼǲҪ̫򵥡
ҰûϹӷ·ʲô
΢΢һЦڵ⶧˰ɣ
ٵȵȡ
ԣҰ˵֡
Ӹȥ
ٺ١
ҰһϹӿڵ
ס
ȳϹӰѻ˵꣬Ұæֹ
ųϹӣڵҪҪǮҾ˵Ĺǵд̨ɷ¥˵
С
ҰϹҡҡͷڵ½ڳְмҵס
֮ķᣬסݳǵĴׯڡ
˵ϹĵȥҲԶˮ·ܿܵ
ƹ񲻻Ҳ᲻óɣ
ݳǣ
һҰ¶һ˿Цݡ
ȥݵȷԶ
ĹȥҲҪ˼Ǯ
ڡ
Ұͷ˼֮ʣϹӵ˰ɣ
ȥȥ
Ұ˰֣ԵΪȣⶼӦõģ
ҰϹҲ
ȴæ뻳УϵЦŨ
ųϹӵģҰЦЦ
ǰĲˮһ֮󣬿˵ϹԼȺţȻȥˣ
˵ţҰվ
һСܳ¥ķȥ
ҰȥϹ΢΢һЦ
һڲˮֳһСˣ¶һ˿ЦݣڵԹŽգң
˵أˮϣ


864 š
б׹ϼ졣
¥һλ֮ȱյꡣ
֮С
Χڲǰڳ
䳡ʮֵĺг
ͣһ¡
ʱҰеꡣ
֣ǰˣ˵Ҫһ飡
ﻰ⣬Ұϴ˿˿Цݡ
л͸¶ż
Ұ໥˱˴һۣеꡣ
ͬʱ¶ɻ顣
ʱǲҰ׼ʲô顣
˵飬Ұ΢΢һЦ
ڵڴЩӿƣҾЪϢϼ졭
һ˴ݸȥΣ

һڳԷȫԭء
㿴ҡҿ㡣
һд˲졣
ͷ·ʲôŵһ㡣
һĻҰ΢΢
Ȼ
˶ͻĺϢסˡ
һĻӦþǻȸԾƹĻˡ
ǡ
Ұ˼֮ʣһԵİڵϲԣ㲻ıʲôɣ
ôͻȻôˡ
˵ţһԵĳ³壬ڵ³壬ɱʣµ뼦Ѫأ
óϲԽͷϡ
ȻаʱһϲԿɾıˣ
ﻰ⣬ԵüΪ档

˰³üͷһ壬˵˵ʲô
Ƿųأ
һҰͷһů
Ȼ
ջ֮Уֻг³Լƹġ
ȻҰů֮ʣ³аüѪ𣿡
ǵúڹѪ
һó䲻ýȥզզģûã
ô
³Ұͷһ
û뵽
³Ȼ˵
ǡ
˴ǰˣڵΪǹզģ
ǲȻأ
ҰһԵİ˵ﱧűǶҷҾͲ˵ˡ
ƽտٵĳ
һǮ㶼۵Ŀ޳
ȴаƵĴȥݸ棬⻹ǹ
ﻰ⣬Դһķ̴ڿࡣ
٣Сӡ
ԣҰɫһ䣬ڵƨûС
ҾǾý̫࡭
԰ȥݸһˣ
û뵽Ƿǵ飬˵ҹ
˵ҰɵҡҡͷһģվǴˣ
˵ţҰ׼뿪
ȵȣ
ҰӣһԵİæʵϲԡ
ȥݸ
ǲȻأ
ԣҰ˸ۣ˵Ҷͷﶨˣ
һֱӳ˴ݸ
Ҫ漸գ澡ٻ
˵Ұһ١
ҪǲȥһͷǮ
Ǽ
ﻰ⣬Ұ˼֡
𰡣
Ұڳæ˵ݸðǱȥ
˵ＱУҰʱ⡣
ݸ겻ԶҲΪ٣˿ꡣ
һõȥ
ȥ棬Ϸ˴κ
ǲ¥ɻǿˣ
Ҳ뷨˵һʱӦ
˵Ұ¶һ˿Цݡ
Цһһ˿ۼ
ͬʱڵȻˣǳ극Ͻʰ
һͳ˴ǰݸ
˵תͷ˵һдŸʾϣЩܿˣ
ϣ
ԣҲԷˡ
ֱ̨ܽд˸ʾ
һĻҰĲסĵ˵ͷ
ʥʦ
˷ֻҪ⣬ǳʲô鶼Ӧˣ
ϲԡ
Ұ˼֮ʣһԵİ˵Ƕȥˣ򸾺ͽʥô죿
Ǿﰡ
Ȼأ
ԣҰһȻʵĸ¸㿴㻹Ӳ֪㰡
ôģ
Ҫǣ

һڳ˲ɵһ㶡
һۣ¶Ȼ顣
ˡ
ˡ
˵һ߼죬Ұᶼû⿴顣
ǰĸ˵ˡ
ƵԲ˵
ΪȻʵҲС
˵нʥŵ֡
ĸڴ˿꣬רŸǮ
ҰͷƵ˹
ȥʰ·
뵽¶պͰֽһźԺȥ
ȥѳʰã
ʱ³Ҳվ첽ųȥ
ȥɡȥɣץʰ
˷׷жҰ¶˿˿Цݡ
ͬʱӻȡƤڵׯ½ǡ
ˣ


865 ʼδ
ݸ̫ɽ翷塣
˴ƣľ죬ɾ
̫ʮ֮ס
ͬʱҲǴׯ½ҵڡ
ϲԡ
翷ɽ·֮ϣǰҰڵ˵ݸ
䣬ܿ˿
üͷȻš
ԭΪ֮ҰǿϷ԰֡
ҲСԣ񫡣
û뵽
ҰȻǴط
԰
˰Ұһӣڵⲻݸ̫翷𣿡
ڴ˴ȥ̫۵ס
̲졢ɽ
㿴֮ѵоĿ泩𣿣
ﻰ⣬Ұϴ˿˿˷ܡ
Ŀ
Ұ˵Ŀĸ
굽İٶˮ·
һ·ˮѾˣֳ˴ǡ
˵һ룬Ȼֹ
·뵽ʲô
ֻҰ˵ϲԣ㲻ƭǹɿİɣ

һڳͷһ
תͷҰ˹˫΢΢
ΪӰƭɿ
飬Ұĳ
ôأ
˵Ұ¶˿˿ͰЦݣһദôˣ񡭡
˵ˣְƭɿ𣿡
ǡ
˵ţҰ˰֣Ҫºȥ
ǡ
һͷ˵
СƴʱҲԵΪ档
ô
˵Ұһ
Сӽôôˣ
ðɡ
ۼȥҰƲƲ죬ڵʵɡ
ιһ¡
˳ѯһ£Ƥݵ顭
˵ţҰȡ˼ͼƤ
ͷȥβڹĹѰҵƤ˵˳
һһ㶣ɵĻȻ
˵ϲƽٵҪ
ȴݸ桭
ԭΪ飡
Ҿ֪
֮࣬ǰҰڵϲˣȻݡ
Ĳɣûģ
ǣ
ʱһԵİ¶տ˵һΪϲķ֣жһ¡
Ƕˡ
ﻰ⣬¶պͰһһ͵˵š
ˣ
˶˵Ұ˵ˡ
˵Щʲôã
꣬Ȼúõݣ˲
˭ҪԸ⣬Լȥˣ
һ˷׷ûƢ
Ҳ˵˶ǷҰǮûл塣
ǻؽǵĳѶһʲСĿ
һʱ䣬˾Ȼû˿İ취
û֮ҰٺһЦŸʲô
ҶˣĿĵؾɽϣ
˵ţҰһСܳɽȥ
ϲԣƽĺСƵġ
ҰӰ˵һͱմϱߣɽ·ķһ
˴ƲƲ죬ʲô
һ仰˵ֻ֮꣬βҰɽȥ
ɳ
βҰ֮󣬲ԶһԴһ졣
һֻСӰԼٶȳɽȥ

ͬʱ翷嶥ׯڡ
һΪµׯ԰̨ͤ¥һӦȫ
ۿȥߵͲβη
һһ翷嶥
˷羰Ƿˮһ֪Դ֮֡
ʱһֳֳڵϡ
ͷңڱӿѪ
ϻŵˣڲסĲ
Ȼ˼صơ
ѽѽ
ʱһµ˿ӣڵ½ңȻҲա
벻
˵һ٣¶һ˿ŪֻϧЩèµѧ
ûʲôƨã

˵ӾҴϢ˼¡
̧ͷ˵½ѱ͢˴볯͢ûйϸ𡭡
¥ΪοƣҪ½նɱ
䣬˫Բд˿˿ߡ

˴˷˷Ц
ǰӣ˵
˭ǣǳ͢ˣ

һ˵һ

ڴʱ̾һ˵ǵó͢Ǳںڹ
ֻһǸ鷳

˵˫Բ
ʲô
ǰˣ˵ǲǳ͢ˣ
Ȼǣ
ϵЦ͢½ˡ
ңҲ¥µǧ
˷Ƿӵ֮½뾩һ⣬ӵѰһ


866 
Ѱһ
˵һ
ʲô
ʱʶĿ˵
ӵЦһħټ
ħټ
һӵһ
̶ãȻҲ֪ʲôħټ
ż
Ȱѻ˵꣬ͻȻϡ
˵ƴȵүϣȻ֪ˣ
˵˴˴һ׼
ಣ
ڴʱһ촫
һ͸ߴ֮һΣԡ
ڴ˵ļͷһֻɫë
ţ
춯üͷһڵʲô𣿡
ŻҺɽǰ
һӰڵҿˣһˣʥʦϡƽ
ǴֻһĹׯ
ɱ⡭
˵ĹУӰϵĺӡ
ʹץߴߴĽ
ԣ˵˫һС
ʥʦ
°ͣ˼˵ʦˣʥԸ鷳Ľ
˷֮ǰ֦
⼸ʥΪ飬ǲ
˵˴Ŀһɨǰӡ
зһ˿ζ·뵽ʲô
˵Ҷһ£ϴׯ
һӰһӦ˹
ˣЦ˼ǡ
αװ½ҵˣ

ԣ΢΢һЦ˵½Ҽʮǰˣ֪֮١
ҵģضǷ֮
ׯһ䣬ʶƣ㽫նɱڴˡ
ǲϵǡ
˵ţһ٣ڵȵҹ˾֮ʽնɱ
任Ϻµʬ嶪ڴ˴ֵļ󡭡
ˣ·Ҳ鲻ӵµϣ

˵ӵɫһ䡣
ʱžҪ
ͬʱڵȺˡ
Ȼѻ˵ָ꣬һ
ž
ֻһ졣
һξƿնӵѨϡ
ʱһᣬ
ڲ֮ϼӿܡ
ӣ˶֮˵ȵЩ֮ٴؾ
ǣ
һ֮ǰ
ǲӣŴׯĲȥ

һ֮
һҰ˱˴ׯǰ
ȥֻӭͣسȺ
ټׯӳ֮Уɾһ㡣
ϷҶдŴׯ֣
룡
Ұɸ̾һǹ󻧰ׯ޵ģɡ
˵ϹҰ֪½ӦǸ֮ҡ
û뵽ׯȻˣ
֮̾ɵƲƲ졣
ǰׯĹģûһľ޿²
ġ
½ҲǱ˴
ôôֱأ
üһ
Ұͷ֮ʣһԵİ˵ׯɡ
Ƶģɾ࡭
ҪһլӸöã
ﻰ⣬Ǹп
ˡ
ԣҰ̧˰һţڵĸпˡ
Ͻȥţ
զа
ҰһţһƲ죬һĲ鲻Ըƭ
ڻҽš
±¶ϲռˣ
ҪȥȥҲŲȥ
䣬һͦԵΪӲ
ȻҰڲƭǹڻ
٣Сӡ
ŰӣҰüͷһ壺ˣȥȥ
ȥ
ԣ˵ҲǶصӺ
˵ȥͲȥ
ã
һҰ˵ͷ˵С֡
Ȼô֡
¹Ǯûˡ
ɶ
Ұɫһ䣺ƾʲô
ƾ㶥ײƹûûС
Űϵ飬ҰƲƲ죺һ㣬Ҳÿ㹤Ǯ
ô
Ұһͷһ
һ䣬Ұ˵ٺٺ١
ϲԣҸղŲǺ㿪Ц𣿡
ͽиȥ𣿡
˵£𶯲Ϳ۹Ǯ
ﻰ⣬ġ
ͬʱŴׯĴȥ
Ǻǡ
һĻһԵĳ³ЦһڵһصӺ
ղĵžž졭
һ۹Ǯ̾
³죡
³Ц˵һľ֪˵
۵ĲĹǮ
֨ѽ
ڰ˵ʱһ촫
ŴׯĴŴ򿪣һŽµ˳
֮߳ĿɨҰˡ
ɨͳ³֮һ˿
ͬʱڵȻλá

˵˸ơ


867 ½ǡ
˴˴ׯڣ˿νǿ۽硣
ټׯ԰֮зשܬأƽޱȡ
滨ֲУ硣
ƣ̨ͤ¥
һɾ
ʹðһӵԹҲɢ˲١
ȻľɫҰȴĹ͡
ʱͷʡ
ճ½־޸֮ңȫݳһլԺꡣ
ǽׯɽۡ
ȻϹԣ걻²ѣΪ˱鷳߶š
Բڴ˽լͼ徲
Ϊð֮ǰѾ׼˵ǣԸŸ
ǾҰû뵽Ȼô˳
Է֮󣬾ȻʲôûʱԼ˽ȥ
˵ʱˡ
Ұͷޱȵɻ
ʸôƺ
ͷɻ֮࣬Ұǰˣ˵
ʷɽ
Ұ˿ڳ˵ׯӵĹܼҡ
»ʷܼұɡ
ԭʷܼҡ
ԣҰ˵ͷڵһ֪Ҫ
һʷܼҵһ㶡
˳ǣ¶һ˿Ц֪ˮ
ҹҹ󣬱֪йӭţԱҳӭӣûһžλ
˻񰡣
½ô
һҰͷһ
ͨҹ֪˵ã˵ǹ͡
Ī½Ҳһ·ӣ
ˡ
ԼҲ
ġ
뵽ҰͷһһʱǽЩΪʱ̶Ķ¶
һ˼ҰʷܼҵĴ˴ׯ
һ˱ŵһɼŨصķζ
ζǰ룬ԵüΪͻأ
⧲֮䣬˶ɵĿ
λ
ǰˣʷܼҿ˵ȥ֪һ
˵ţʷܼұ㳯ƫȥ
üһ
ʷܼǰŸߣƲɵƣ˵½ܽôõׯӣôҲǸ֮ˡ
û뵽Ҳ
ׯǰĲõޱȣ˱ǵģôѬǵģ
˵ˣҲѬ
ﻰ⣬Ƶ
СӶƨ
Ƶ˵½ǿ֪ˮ
ոݸҲġ
ԺﲻѬǵͽ
ǡ
ڰһԵĳ³ЦһǼհ
٣
³һɫһ䣺Ƿˡ
³Сʥ֮ĳƮˡ
˵һ仰ҭһ䡭
զģҺг𰡣
ɡ
Űӣ³忪ڵ˵ӣһˣ
ô
³һ˫۵ɵԲ
׼˵Щʲô
ڴʱһԵ˵ˣ˼أˡ
һͳ³ͣ
һĻ˵˵Ҳְ
ׯôôô٣
·Ҳˡ
ڳ˲ɵһ㶡
ôһ˵Ҳе㲻Ծ
ׯ˻ôûѾ֮ź
ˡ
˵ɫһ֣Ǽһľ֪Ϲĥ
˵˼ϲһأ
ݸǽǣûôЩ¡
˵ǵһ˼Ҳûйϸ˼һܺǰ
ﻰ⣬һĲм
ڰڡ

ڴʱһЦ
һ£ĸߴ˽
һ߻һ߱ȭڵţʧԶӭ
´ׯ½ǣλ
θߴ󣬲硣
ѰĹǿ֮˴ྶͥ
½ׯ
⡮½ǡ֮æ

⡮½ǡһЦڵλˡ

˵ԹԵڵУǰҰˣڵ֪λôƺ
ҴׯΪ°
˴Ŀɨڳˡ
·˼ʲô
Ұǽʿ
ˡ½ǡҰ΢΢һЦڵ˷ׯ߶Ÿ£󡭡
ԭ֡
Ұ½ǡ΢΢һЦ֪к󰡣
ġ
½ǡʣҰڵСǰżһͼ
Ƕơ໥
κСܲѧǳа½ׯ֮뻯ϣׯܹСܽ󡭡
ͼ
Ұ½ǡͷһ
ӻ׽½ҲΪͼ
ǰҰҲΪͼ
Ѳɡ
뵽⣬һ뷨ӿͷ


868 СΪ
½ׯ
½˼֮ʣҰԴ
һ˲佫½ǵ˼˻
̧һֻҰֱĿԼ
л˿˿ڴɫ󣬲̫ΪѰɣ
ﻰ⣬Ұдϡ
Ͼˡ
Դ˷ҰԵΪ
Ұ½һ
ڵĻ
½ˮǽһͼѣ㲻ʲô¡
ֻǲ֪ͼںδɷҿһ
׽½ǡ
Ϊ˹۲ͼѰħټ
ǰҰѰ½ǣҲΪһͼ
Īֻ֮ɺϣ
˵ʲôϵ

ȿҰеͼ֮ƽϡ
ԣҰͷһϲ
ġ
ԭΪ½ұڴˣټϾþɽۡ
ӶٻЩˣ˵
û뵽ôƽ׽ˡ
οˡ
ϲ֮࣬ҰҲûк
ȴæȡƤžݸ½ǡ
ͬʱڵ½ׯĿ
ӹͼ½Ǵһɵһ㶡
ֻƤǶϡ
·ݺ䡣
ۿȥޱȡ
⡭
½ͷһ
ƤϵݣȻеͼһģһ
Ҫ꾡
֮࣬ɵһϲ
ǽͼͬ½һͬ͵УҲǴһ
֡
˴̧ͷҰڵͼ۸ӣΪ¡
£һʱҲ޷͸а
λǲձסڴ˴
·ĵ伮ϸϸо
֮λаΣ
һҰͷɵһϲ
û뵽½ǲƽ׽ˣ˵ÿ͡
ƣġ
ܹڴׯ԰֮סһҲǲˡ
Ҫǣʡһӡ
˺£ֶΪأ
ͷȻϲҰûб¶
ȴ΢΢һЦڵǶ಻˼
޷ġ
Ұ½ǿ˵Ҵׯþɽۣѵпá
λֻס¡
͸ͼ֮ٸ֪λ
˵ţˣλԺ᷿ЪϢ
ǣ
½ǵӦһ
Ұ˵ǰڵλ
һҰһۡ
½˵Ĵ£źԺȥ
Ұ뿪ʷܼǰһڵô
⡭
ʷܼҵ½ǵ˵ͷ
Ƥչʷܼ˵㿴ƤϵǶӵеһ޶
ϷݣӵµĻҪ꾡
һʷܼҵһ
ͷһȻ½һ㡣
ƤϵͼӵĸΪ꾡
ʱû뵽»תۡ
û뵽֮ϲ
ݵ֮ʷܼҵϸֳһ˿Ц˷˳½ǡ
ôһ˽ͼ
Ҳ
ұ䷹֮¶һ򾡣
䣬ʷܼһĨӵĶ
ɡ
ʷܼҵ½ҡҡͷһʥ֡
޵ȾǷ֮
ڷ֮¶𲻵ãһ뱻
ô죿
һһԵʷܼü
һУҰǸСΪϡƽ
½°ͣ˼˵ҲԴ֣ơ
˴½ǵ¶һ˿

䣬תۼǰ
ׯԺĿͷС
ҰΧһټĲǰ
ǵǰȰ˸ˡ
һ׷
ֻʳָ󶯡
Ǵ˼Ұ
ǰһĺòˣʿˮ˵˵ôʢ
ϣǶо죬ҾܶԼˣ
ûϢӣ
˰ҰһԷ˸ۣڵȱԻȱˡ
ջķ˲𣿡
ûԹһˣ
ϲԣ⻰Ͳˡ
Ұ˵ջķǺóԣҲ尡
㿴ռ͹ġ
ȳһȳζ
˵ţ־ͳżץȥ
ȻƸ쵽һ㣬ó³һ¸˻
٣³˰
³Ŀƣ˵ＷҲˣҲҳˣ
ǲǼ˼ҵĳձð
ﻰ⣬ų³強üŪۣʮֵǷ
Ǽʡ
˰³忪˵ׯ԰֮Уܸоǲгĸо
ڵĶǻСΪ
˵ţ³ȡһ룬ռ֮С


869 ͻ
ǡ
³Ķ˫۵ɵԲ³壬棬Ŵأ
զģ˭ı𣿡
ﻰ⣬д˾ȡ
նѲ⡭
ԣ³Ƴ˰һۣ˵⻹СЩΪ
ׯԽҾ;ôг
г
˳³һۣ˵
û
³˵ͷ˵ǰԺ˱ǡ
ȴѬǣζ̱ǡ
ҿӦͼ÷ζڸĳζ
ζ
ʱһԵİ¶տ˵ʲôζ
Ѫζ
³һ˵ţһ߽ȡ˳
ȡ˲䣬˵Ŀ뿴˹
ֻѩޱȣû˿ڵļ
Ȼռ޶
ѽ˵ʲôţ
³ѩ룬˵³СӾƨɹӡ
ϹСġ
Ҿͺ˵ˣζ̻
˵Ǻׯԩ޳ƾɶǰ
Ҿĳ³˵û
˰һԵ˵ׯĸׯ֮бضзõĴڡ
ݷãȴڰѴյѬǣⲻ
ˣ
ѻ˵꣬ڵҲҲ
һľ֪Ϲ£
䣬һֻȣڳ
һ߳Իһ˵⼦ˣǿԳԵİɣ
ģ³島˳ǣ׼˵Щʲô
ಣ
ڴʱֻһ졣
һηɵƴŰ
һĻ³ɫһ䡣
ȴָһƿնֱӺǷɵ֮ϣ
ƹ
ֻһ죬ѷɵ˲ϳء
ȥƲֱӶڷǽ֮ϡ
һжһ˲䡣
ٶ֮죬·֮ͻȻʼδ
ʱ³ڡ
һ󾢷ӿ
ϵһɾ磬ת֡
ڴʱȴ޵һ
ʱ䣬ؼǱ³
һľ糯ų³󷽺ȥ
ƹ
ɲǼ䣬һѷɵ³ļǴķ顣
ɵɲǡ
ӰԴǰһԶȥ
ġ
һĻų³˵³壬СǸѻ죡
˵ʲôʲô
ŸʲôϽ׷
һ仰ԴһԾӰ׷ȥ
ۿȥֻһʱ䰢ûӰ

ӣ³һ
תͷŰ¶պڵչ˺ƹĺơ
ȥѰ׷
һ³һβ氢ȥ
ǡ
Űͳ³̳˳ȥҰη˵ô°
Ǻׯԩ޳ġ
ΪʲôҪǰ
Ϊʲô
ҰһԵİ¶տڵ˳ΪƤǸʲô
ǿ֮ҪΪС
ԲŶǶ£
һҰһ㶡
ɤڵûû԰
˵½ôͻȻÿͣ޴˴
ԭǱıƺİ
˵˴ҰĲɵŴȣѵһת۾˶ϡ
ҵôôడ
ʱҰ̬øɥ
ϲԣɥˣ
ҰɥһԵİ¶տ˵Һء
϶㰲Ȼޡ
ˣ
ʱȰ¶һֳڣһͻȻӿ
ͻȻϨ
ʱһƬڵС
ˣ
Ϩɲǣ˵
ţ
ʱ¶տ˵һѡ
ˣ
ڰ¶ⷬڵɲǣһĨӰӴһɢ
Ӱ¹ӰӰ´¡
һۿȥֱͷƤ顣
⡭
ǰһĻ˵Ҳ磿
ù
¶ŭһȻװŪŻ
Ƿڴˣ
㿴ϲԣ
һ仰¶һ˲Ծ˴⡣
׹
¶Խ⣬

ڴʱȴһҽдӴ⴫
׹
һҽУһ
˿һԵҰֿ˿ơ
һʱ䣬Ҳ֪ù˼ͷ
飡
ڴʱһƵͻȻ᷿⴫
ʲôһ㡣
ѵ
һ
ϵŵĲҽ
Ѳǰ¶˲⣿
ͷһ𣬱Ҳ޷ѹ¡
ԥ֮£·¶˾ġ
ֻɫһ˲˷䡣
һʱ䣬ټֻ᷿֮ʣҰƶˡ

ǰһĻƿ˵ʣˡ
ǲǸã
ԣҰϾֵ鶸ȻɢһӲ˲ǵˣ
˵ţҰ˺ռļᣬڳ


870 ӣ
ΪԵʣƵڹ졣
֫Ŀ
ûеƻ᷿֮УҲܽһпС
ʱҰᣬɵĿˮֱ
˲ɵһֻץȥ

ƵĶҰ˵СӸʲôأ
һֻֻᡭ
ӳʲô
ȥȥȥ˳һߵѼȥᣡ
˵Ұֱӳһֻ
һ㡣
С
ҰƲƲ졣
ֳһֻѼȣݺҧһڡ
һ߽һֹʥء
ᶼҪСûȡ
ߣ֪㣡
ƳһԵƣҰ˵ҪǷһӲûֻܸɿš
лѼȣ
ȥɣ
ԣƲɵķ˸ۡ
ҧһѼȣҰ˵Ƕȥˣʲôɣ
Ҫ׷ȥ
ƱϾСӣټ֮һ顣
ԴʱΪ档
ƨ
ƵҰ˵ĸ˶Ѿǳָˡ
ҪѧԼ顭
ʲô鶼ҪΪ
˵ˣһӵĺò˲Ծˣǲ˷𣿡
˵ţҰӵ˳ʣļͷֳһԵѼץȥ

һĻƵ˫۵ɵԲ˰
꼦᲻˵ֹѼ᣿
˭ղŲԡ
ԣҰһȻ˵㲻ϧ
Թң
˵ĵ䣬ҰѾ˺һֻѼᡣ
ô
ҰƲɵһ㶡
ʥСѼȻ
һʱ䣬ƾȻԶԡ
飡
֮ʣһ춸Ȼ
᷿űһɴȻ߿
¹˽
¹֮£Ӱ᷿
ݡݣ
Ӱ߽֮ȴ졣

űϨ
ڵһٴα
ȼĻ⣬ҰƽӰС
Ӱˡ
½ʷܼ
λǺö
ųԵ͵Ұƣ½ǳ˳ǣͷˡ
Ȼ³Զ
½ׯ
ǰ½ʷܼңҰ˫һС
ţװ˵һжŪģ
Ȼ
Ұ½ǵ˵ͷ
ǳŪ˵֣㲻ŷӦɣ
Ϊʲô
ԣҰ֡ʵԩ޳𡭡
ׯΪζҵɱ֣

Ұ½ǿ˵
ʱȻΪ½ǣ
ʵ㣬ҽǣǧֺ̽
֮ǰׯȻ
Ҫ־͹ʱ˲ãײǵǹϣ
˵ǵһ١
ȡ˰ҰƤڵˣһлл
ݱͼҪ꾡̫ˣ
˴ǵǳζ
ǵ飬Ұ¶һ˿ײЦݡ
ȻеʱҪʾ
ֻܶõ
˴Ұ¶һ˿֡
ǰǣͰ͵˵ҡҸ㣬ɱ
ͳ³嶼ʥ֡
ɱǣԼҲȫ뿪
˵ĵ䣬Ұ˫ԲԵǾ֡
·ޱȺһ㡣
ҵȻ֪
ԣǰǿ˵ʥ֣ӦǼΪ鷳ģһҪɥ˴
Ҳһеɽ֮ƣĸȫ
ֻ书ķڴˡ
ǣȫ뿪Ļ
˴ǵϴŨصĳ֮⡣
ͷ·ڿֻһ㡣

ǵһԵƿ˵ǵˡ
񣿡
ƵЦһú񡭡
пӣ
˵˴Ǵһǣ
ಣಣ
Ǵһ촫
һƺҰӭ
һĻ˫Բ
ȴһ棬źȻԾ
ڻһֽȻһ

ҽһҰ׵ķĩȻ˲佫С
ʯҷۣ
ɫķĩǵһ
ݣݣ
ɫһɲǣƷХ
ųҰƵֱԵڵء
˫Ϸ°ĭۼû


871 ָԵ
ǰһĻҰĿһɨ
ȴ֧̼˵ʺû롣
ˡ
м֮ϣȥʮֵĿ
Ȼ̼ϴ˾綾
Ұɵĳ˳ǡ
ʯҡŶ
һǳɣû˿ˮ
ŵһĵı£Сˡ
ˡ
С飬١
Ͷ֮תͨ
һ㣬ӷ˫۷źԾԿĳ
ҲˣƲܹ˲ˡ
ߣ
Ұ˼ʱʷܼһ
ǰƣڵʯҡŶ
ЩСӵİϷ
ҵҪô죡
˵ţһ̤˲Ƶǰ
ͬʱָצؿץ

ʷܼҶ֣Ƶ˫۶ȻԲ
ʱȴ˷ʷܼбϷ̤һ
ɲǼ䣬ֻιһΡ
Ȼʷܼ⵱һצ
Ŷ
Ұ˫һ˿ζɫ
Ʒ̤һ
Ҷй̤˷Ĳ
˼
һĻҰǹһ˿ȣСԲ
һѧȻģ³
һ£еˡ
뵽һ뷨ӿҰͷ
ţ
Ұͷ˼֮ʣʷܼҲ¶һ˿ȡ
˵ûô
ľ͹
һ֮¾Ȼûǰĺӡ
âţ˷һצץ
һצȷſֹ
ֻһӰʷܼҵĴȻǰ
һĻͷ󺧡
ʱһź㡣
ڴʱҰȴԴˣһ
ͷһ
ԥ˰Ұָ㣬̤һ
ˣ
һƷ֮ʷܼһצƵӹ
ûж˿˺
ʲô
ʷܼҲһ
ԼצȻܲһʮСĺӣ
֮£ŭӿ
һΣ˫ס
ӭ
ڴʱҰٶȴ
ԣƲҴ⡣
Ųƣź
ˣˣˣ
ƺŲƵɲǣƷ촫
ʷܼ׵Ĺٶա
һĻƵһ˿ϲɫ
ȱˣԷкС
ϲ֮ʣҰٶ𣺡ƫ벽
֮һ룬ƫ֡
ҰʷܼҹȻٴγС
˫磬á
ģ̽צͷǳ
״ͷһæҰָȥ
ֻˣ
תŲ֮ʣʷܼҵĹƾܿ
ôܣ
һĻʷܼʧһʮĺӣô
ǰ˵粻ߣǾͶ·ܹԤϵԼĹơ
Լÿγ֣һܿ
֪ⶼҰڴָĽ
ʱԵȻơ
ȴںҰС
ˣ
ͷʢŭ֮£ʷܼһһ͸
ȴһΣƾʧԭء
һĻɵˡ
ܹԷĶӦһ
ĶԷƾʧ
һʱ㲻֪Ӧԡ
桭
֮ʣҰڸ
ԣƸæ
ˣĿյȡһʯҷۡ
ˣ
ӵɲǣһɶͷӹ
磬Ƶͷһ
ƾ֪⾢֮׺
ÿҰָ㡣
ȻĻԼɣ
ĺ֮Ҳûԥȴֱһеʯҷ۳źɢȥ

ʱ䣬һŰɫʯңʷܼӭȥ
ʯӭʷܼҲɵһ㶡
ڴʱת
ֻȻʹ˸ͯӰݷ
ݣ
һɲǣһƷХ
һ֧ɫĹļʸֱʷܼӭȥ
ߣ
һ֧ʸʷܼüͷһšСң
һ𣬴ץա
ʱһɫȻɢ

һ죬һ֧ʸ˲䱻顣
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽ԼͻȻѣȻ˲ʷܼҷֺ
СС͹ƶˡ
֮ʣʷܼŭʵ㣡
˵ţȻһƣƵͷ
ˣ
һĻʶһۡ
˽ľ룬Լɣ
۵ɲǣʷܼӿȴȻɢ
̧ͷһȴҰ֪ʱȻվԼԡ
ʷܼҵҰ߬ס
޷°֡


872 ͻ
ʲô
Ұ߬סʷܼҵɫһ䡣
ʱûпҰôԼԵģ
һɱ֡
ʷܼͷ֮ʣҰ˵̫ðɣ
˵ţҰֱ۷Ȼһ͡
ŵŵţ
ʱ䣬ʷֻܼоһۻ
ʮһǿסΡ

ҰʷܼңƵһ˿ϲɫ
Ұ˵զųְ
ҸղŲ
ﻰ⣬Ƶд˺¡
Ұ֣Լɾˡ
Ļ˵
ƵҰ̧־һָ㲽ԵС
ķҪԶʯҡŶ
Ϊ˵Է
ﻰ⣬Ұһû
ԭŻָӵʱ䣬ȵ³ǻء
û뵽СӾȻʱС
һ¿ɵãû˵Էֺ
ԼԳ֣ʰ̯ӣ
ǲ䲻𣿡
Ұƿڵ˵ˡ
ŵүôͿء
㻹ȣ
ưѻ˵꣬Ұ̧־һʲôʲô磿
˼ڹһ˶ԸħʥƵġ
ëûȫѧ˷
ÿȻСԽӶһˣ
ﻰ⣬Ұһû
˼
ҰڽѵƵʱһԵǿ˵ΪǸϡƽӡ
û뵽Ȼز©˹
ȻˣҿӦ
˴ʷܼҽһ
һһɫۻȻը
ɫһŭɱճ硣
˵ƷǷ
̻ᣬȭצ˫
һĻҰüͷһڵׯ˫У

ҰʷܼҺ˫У
һȴʷܼ·Ȼһ̤
飡
ȴһ죬ʷܼһŵڵһȻҰӭ
һԾãԳ¡
ٶ֮죬զ࣡
һĻҰ˫һУ
ˣ
ڴʱһƷ춸Ȼ
Ŀһֻ缲ǰȻһȭԼ
գƺϣ롣
˰ׯ˫֮Ҫ
ǰʷܼԾãԳ£޵Ӧ˫֮צ
磬Ѹ޵Ӧǻȭ
˶ֳ̻ƶ
Ѱ֣̼ɽնɱ
ǡ
Ǵ˷ȴҰ
ǣ
һĻҰЦһ
ȴһΣȻʧԭء
һɲʷܼҵǰ
ۿȥƾճһ㣬ٶ֮˲š
ʲô
һĻʷܼ˫ĿԲԵޱȵľȡ
û뵽ҰٶȾȻ˵Ѹݡ
̻
ʷܼ֮ʣҰ˵ֻʣͻˣ
һ˵գȴָƣƿӡ
ۻޱȣӡʷܼؿڡ
أ
ֻһ죬ʷֻܼоؿһ·һɽݺݺؿһ㡣
бһѪߵķһ㵹ɳȥݺݵˤ᷿֮⣬ʱû˶

һĻǵɫһ䡣
ʷܼһ㣬ǧֺŵ̽
߶԰ׯʵ޼
ˣȻҰ³ŲһУ
ҰĹͲԼܹӦģ
Լһеɽ֮Ƶͷϻ
ȴʣҰһͷ˵ħ
ܣ
ͷ֮ʣһ뷨˲ӿͷ
Ұȹʱܸʱ
˴αãȻС
ͬʱӻȡһԲڵȻһң
飡
һ죬һȻը
ʩչṦҪ롣
תɲǣһ
ΪһӰǰ
ͬʱֻоʺһ
һᣬȻһɴ
һ̣ſС
ӰˣҰ죡
ܣ
ǰǣҰЦһׯ˫оޱȡ
ͷͻ׼ȥأ
˵ǧ˺Ϊ
½ںδ
˵ͬʱҰâһ
ʱ䣬ɢ
֮ͨǰĽӴҰ֪ЩǧһӲĺݡ
䳶ŲӺ˷ѿˮֱϼħͫһЩ
ҡǴ˷Ƿӵ֮
ɢͬʱǿ˵˽½Ǵؾǣͼ֮á
ӣ
ͼ
ǵҰüͷһš
ʵ˭Ҳͼ
ͼʲôã
ʱҰԼͷһ˳


873 ͵
ʱǱϼħͫƣɼ
Ұķʸ޷ֿ
ȴĿɢľȻڵӵĳӡ
үȺ飬ͨĲ֮Уͼڡ
ͼصıħټ
ħټ
ǵҰͷһ
ǰչĹе飬ʱҲӿͷ
ʱڹĹ֮УĹѾá
Ǻ֮ϣԾɢ
ħټҰʶı㽫ϵ
ħټ
Ұ˼֮ʣһԵҲӦ˹
Ұ˵㻹ǵǰǹĹУĹŵ𣿡
ϻ
ƵҰ˸ۣ˵ĲŹȥ죿
ӵȻǵã
ڹĹ֮УҰĹ˵š
ȷᵽ
Ĺħ侫Ѫʹɾ硣
ֻϧûп쾳硣
ֻûݹǣĹгߡ
ĹƤž
һҪԼȥ
оǸ֪֮ħλá
Ǹ߷ڰ
һУҰ̲סڸ̾书֪ħλá
Ĺİѿŵ˵֪ˡ
˵ʲôţ
ҰһԵƿ˵˼㵱֪Ǻޱ
Ƕ˿ǫǫӣ
⣬㻹˼Ҹˡ
ƨ
ưѻ˵꣬ҰڴϵǴСѾͷƬӸɵģƨĹϵ
ıʲôʺӶͷϿۣ
УʮҤӵԣ㻹Գƶˣ
Ҳ죡
˵ţҰһ
Ƕ˲ŹҤأ
ʱƷзΣ
ƨķ
ԣҰ̧ȾһţҤӾ͹Ҥӣķ
ʵţʻ
֪ˣ
ҰһţСֹ
ʱҰĿصǵϡ
ͬʱڼʵȻˣеӵ£Ѱħټʲô
֪
Ұ⣬ҡҡͷ˵ҵֻǴ½ǡ
һŲ֪
ԣҰƲƲ졣
ϼħ֮ͫɼ
ûٵĿܡ
Ȼ治֪еԵɡ
ˡ
˴ǣʵȻˣ½ںδ
ҹڴׯĲ֮С
ҰʣǻӦ
һҰ˵ͷ
ֳǵĻȥ

һĻһԵƿ˵ָʲôأ
ҵͶһ֣һǸأ
ң㲻ϲë𣿡
ʲôʱȾˣ
ﻰ⣬һһէ
һд
ô
ƵӣҰһ
ǻóһ˦ϡ
ͬʱڵĺúÿ
Ϊ
ҰưϵĶһ
ȴҰǰݸǵƤ
¡
ƿ˵Ϊ
Ȼأ
ƵҰ˵ΪͼΪԸ
˵ִһǮ
ͬʱ˵ȻˣҲûʲôôˡ
ȥɣ
˵˴ҰƷ
°ͣ
ֻһ죬ǵĲ˲䱻Ұšϡ
Դֱ
˫ĿԲĿ
һԵ£ҰڵҲˡ
һ𵽲񷿾˰ɣ
ȸƨ
ԣҰ˸ۣ˵㵱ׯھ˰
˵ţָָϵʬ壺ȥˣһôͣ
һסˡ
ʱ᷿֮УʷܼҺڣһľʬ塣
ҲͰˡ
ٺҰǰȥˣһᰢ˻ȷý͡
Ǹô죿
Ұƿʵ
˵
ԣҰһЦ
ӻȡһɫƿǰ˻Ρ
ɶ
Ұеİɫƿƿʵ
ʬۡ
ƵķʣҰ˵˷ǰרģ
˴Ұ¶һ˿ζЦ⡣
ʬۣ
Ұһ㶡
һõ뷨ӿͷ
Ұڵ㲻ǡ
ٳ
ưѻ˵꣬Ұڴϵ͵𣿡
ˡ
Щ˵·Ȼһᰢǻ鷳ˣ
֪ˣ
ԣӦһ
ŵڵϵʬȥ


874 
᷿֮֮С
ƺҰڵϣ˫ֱĿݶԵΪġ
ǵԻ̲Ѫˮ
һۿȥԵʮֵĿ
ڷţҰĽǹĸ˵ѡ
ȻԻʬ۽ľʬ廯˸ɾ
Ű˹

ʱƿһ˫ĿյҰڵ쬵ġ
Ǿͷǵڵϵǻ𣿡
Ǹ֣ڹ壬ûʲô¡
һǸӰ
ﻰ⣬Եøί
ȻƵҰûлӦ
һһ
·һ㡣
ǡ
ҰˣƲɵһ㶣ǻûء
㲻ݵôɣ
ȻƵҰԾûκεĻӦ
᷿֮УԾޱȵļž
á
һĻƲɵĳ˳ǣҪѹµʥأ
ֶͰȻѡ

ưѻ˵꣬һͻȻ

Ʋɵһ㶣Ȼ
Ѳɻǧ
˴ס˺ϸϸԴ

סͬʱٶ
񣬷·ǴҰǱߴġ
˴ĿһתҰȥ
һҰн
Ұĺ
ô
ͷһ
ϲԼڵװΣԼȴ˯ˣ
뵽һ֧ӣҰ˹ȥ
ž
ݶɲǣҰͻȻ̧֣ץС
ͬʱڵСӣ´͵ϮӣҿɾֱӶ˰
㻹˵ң
Ұƿ˵ڵװΡ
ȴԭ˯
ôˣ
ԣҰתͷ˵Ҳ˯
û㡭
Լ˯ҿ
ҡ
Ұԭء
һʱ䣬Ȼ֪η
ಣ
֮ʣһ촫
Ұɫһ䣬ڵǻˣϽϢۡ
һƸæϢ˫ۡ
ɳɳɳ
Ʊ۵ͬʱһŲص촫
⴫
һЩں֮ڣ
һƺƹȥʲôаħùԹԽ
ߣҲ
䣬¶յҵ̵ıټơ
ֱ
½ׯҴӲ񷿾ȳأ
ﻰ⣬Ͱ¶յ˷ԵΪ˷ܡ
˵ɡ
ڰͰ¶ս̸֮ʣ³𣺡һ̲Ѫˮ
Ҳд򶷵ĺۼ
ƹĺôˣ
һ˲һž
ã
ʱһ
һŲ𣬰˲᷿
ɲǣɵһ
Ϊ᷿֮һƬǽ塣
ƺҰڵһ
Ѫζڵϻ̲Ѫˮ
㳡¹ҫ£Ե÷ĺˡ
һĻ˫ĿԲ׻
ʱĬ˰ΣǰҰɬϲԡ
ˣ
һһһȻը
Ű¶յҲ׷˳Ĭ
û뵽˷顣
̤̤
ʱȴĵҰǰ
˫ϥһ
ڵһҰڵϲԡ

˵ҡҡͷڵƹġҶԲ㰡
óȻ׷Ǿڷ
̫嶯źСֵ˴ѡ
ҶԲ㰡
䣬쳤Х㴷ء
ģȥûڲѡ
Űӣ¶ǰ
İļ򣬿˵Ҳ̫ˡ
ƹǶΡ
ǰҲǵΡ
ʱһԵ͵ڴ˴տƹҲ³
飬ǶΡ
һġ
˵ҡҡͷ˵ƹİҴӺоȻȥҼһ
ȴɥ˴
ⶼҵĴ
ﻰ⣬Ǳ룬л˿˿⣺Сֵܡ
ʮ갡
ȻԺζĳռϾǸӰ
Ϊɥڴˣġ
ڣ
Ȱѻ˵꣬һͻȻ
ͻȻͷ·̲סЦһ㡣

˲ɵһ㶡
Ѱȥ
ȴڵ;ҵĲȻΪЦɵġ


875 ҡ˭
û
Ƶģһ
ƣڵ壡ƣ
̹ףû¡
˰Բסʵڱﲻסˣ

䣬ŶЦ
ù⣡
ƵʱҰҲ͵
ϵĿӳƶ˹ȥڵôǰͷЦ
º˰ɣ
װ˰죬æ˰ɣ
䣬Ұǲá

˵ɫһ䣬˲˹
Ū˰졭
һȫҰװģ
ĿľƭԼͷ
ϲԣ𣿣
˴ǰҰ˵Ǻಫɱ
ȴڵװƭǿͷ
ʱ˿̣һǵͨ졣
һ뵽ԼҰǰ¶
ʱ޲Ҹطȥ
㻹˵ǣ
˰Ұ˸ۣڵһȥ˲ɱˣǴ
Сֶγڣǿɾˣ
ƣ
ֶγڣ
Ұ˷׷һ㶡
תͷƣ˿˿ľȡ
һС
ʱ˿ĻֿƣڵŪģ
ҡ
һ֣׼ϡ
Ȼڴʱֻһ
һתͷҰĿԼ
вɫ
˭
ҰĿ⣬һͦڵʱ½ǴŶ룬̧־ҪɱҺ
ʱ֮գǴĿģ״̾ŵö㵽ȥˡ
ô
ƵҰĲɵһ㶡
Ķܳϣ
뵽ͷһתɵҲȻˡ
ֻҪݣûж㵽ʲôϵأ
ҰûзƵʱ
ȴһҵʱһƲԣ̤Źʩչ
ͬʱͳʯҷ۳ȥ
ǼһʯҷһЩ˵ʱû˷򣬶ͱϵĶϮǣһʱǼ
ͳȥƤְģ
ưͦأһ˵һ߱Ȼ
֮֮档
·Щһģ
ġ
һĻҰɵĳ˳ǡ
⺢ӣûϹȥѧ˵˲ˡ
Ƶ˲ɵĵ˵ͷ
̤Źʩչ
ʯҡŶ
һжŵֶΣʩչҲǺ
ǵϵѪˮô£
ʱһԵ˵
ǼʸϵĶҩ
ԣһȻ˵ⶾҩ涾ޱȣѪ֮ΪŧѪȫʬ
Ҳ֮ʣҲʹó
Ҳɱ
˻
һ˲ɵĵ˵ͷ
ûвкβס
ϾƹҤӺŵ벻ƺ֮һ
ĵֶβ
ѧ϶һЩ£Ҳ֮е顣
ϲԣ㿴˼ơ
ͬʱǰҰڵſʮ͸İǶˡ
һٸɵ
ʲôӢ۳갡
ٿ㣬ΣһӵȻ㵽ȥˣ
Ҷ㡭
˵һ룬һͣ
ΪҰһζĿԼָϵǮģ
·ڵŰ˵ȥ
˵
ǰİҰƵ˵ʲô
Ҷء
˵ʲôûУ˵¹Ǯɾûˡ
ﻰ⣬Ұϻżζ
Ҷ°
Ұ˵ˣΣհ
ҿӢۣ˫
Ȼҿɵú
˴ɵĺһ
ġ
ҺӷӦ졭
Ȼ¹Ǯɾͽˣ
⻹࡭
˰Ұ˵ͷ¹Ǯסˡ
һͷһϲ
ʱ׼˵Щʲô
ءء
ڴʱһ⴫
϶һڵһ㡣
ʲô
Ұʵ
ûʲô
Ұʣ¶տ˵½ǡ
˰˹ڲ֮Уɱ˵ʱ˳־͸˳
ʱӦѾˣҳȥ
˵ţ¶תͷȥ
һĻҰɵЦЦ
Ҳá
һҲʡרȥ½ˡ
Ұ˼֮ʣһ춯
̧һȴ¶һ廨ӣ


876 б𴦣

ǰ廨ӣҰɵһ㶡
ӱ廨󶯵á
ͻһƲµʵʵ
ȥȫ³һ˫۾֮⣬ûܶĵط
ҰתͷŰ¶գʵ˭
½ǰ
ԣ¶տ˵ҸղŲǺ˵𣿡
ɱ˵ʱ˳Ӳ˳
ˣ
ﻰ⣬¶һȻ
üһ
˰¶յҰ˳ǣ廨Ʋġ
Ҳоȣ
Ȼ˵ַвͬ
붼֪˼ɰѨûˡ
ֵ¶տɵá
һ˽Ѩɰ󿴿ûˡ
еƲûó
ôԭⲻ˼Ҹ˹
Ǿˣ
ⵥǸ˻˸ط
ôоˣ
Ұ¶տ˵ʱǲڶ࣬ûü˼ôѡ
˵ˣڽ⿪Ҳһ𣿣
˵ţ¶½ǿеƲ⿪ϵ
һ
лλȡ
֮½ǿҰˣ˵һݣ
˵ţ½Ҫ¹
½д˴񣡡
½ģҰæǰסеΪǿ֮
ͼˣ

Ұ˲ɵһ㶣ǲŵ顣
ǰ¶գǰҰһд˲졣
ǡ
ʱ˵ϲҲ߯Ҫ˰ɣ
Ǿȵġ
ܳͷװˣ
ǡ
ԣһԵİ˵ŻװƭǸ¹ͷ
˼Ҳ¹򡭡
˵ʲôΪǿ֮
˴ӱ˴һۣޣģ
Ұ½ǿǰҰڵλ־С˵ȴû
պλҪĵطһţλ
½ׯˣ
ԣҰ˰֣ʲôţλġ
ҲǾ֮Ͷѡ
˵ӻȡƤݸ½ǡ
ͬʱڵ½ׯ֮ͨһͼ
½ׯæһ
˵˴Ұ¶һ˿顣

Ұ˲ɵһ㶡
ˡ
ˡ
˵ϲͻȻô
˵Ϊǿ֮Ĺ
ԭϻ˵ô࣬½ǰͼ
һ˵һ
ǰһĻһԵ˵ϲƤġ
ϲڽǵĳǽˡ
˵ˡ
ԣһԵİļ򣬿ڵǳǽĹսǣûϲƤһ񡭡
һĬĬ˵ͷ
ҰƤȵϣ˺Ĵ˹ʶ
½ҲҰŪһ±ơ
˵˼ҾԼеҲġ
ҰôֱףͿ˵ġ
ǵһ
Ȼ±ƣϾ˼ҾԼ
ʱ½ǵ˵ͷڵȻڣһȫԸ
˵ӹҰͼɨۡ
üͷɵͼǽǷˮ桭
Ϸ֮Ҫա
оһ£о͸֮ٸ𸴣
оһ£
½ǵҰͷһ
ǰǼӰ½Ǿ˵Ҫоһ¡
ǰ˵Ҫоһ¡
¶СѾͷƬӲľȴ˰ɣ
ȻͷôģҰûб¶
½ǿ˵Ȼû⡭
½ׯѣЪϢһ£ںúоҲü
һ˵գ·𻹲ġ
ת¶յԣʵСѾͷƬûȴ˰ɣ
ȷ½ǣ
ȷ
ԣ¶տ˵˵С
½Ǳˣ
Ҿͷˣ
˰¶յҰ˵ͷ
Է½ǣԵȼкѣ
Ұͷ֮ʣһԵ½ǵ˵ͷ
˵λɫˡ
λǰЪϢһգƽϡ
𴦣
ԣ˲ɵһ㶣½ׯȥ
Ǻǡ
˵飬½΢΢һЦڵ½Ϊ͢ЧҲб
ׯƽǡ֮
ׯ֮⣬жʮһլԺλ
ʱƲլԺЪϢһ
˴½ǵ¶һ˿ϵЦ⡣


877 ɣ
ͬʱ孡
ʱµգǧ
ټر¹һ˪ɫ
һŻڴǰߵ£˼
θߴ˫硣
ɢϢ
ۿȥž̶׽
Ƕʵĳӣء
ಣ
˼ʱһ촫
ţһź£ߴƾճ
¡
˳֮ϥ¹ԵüΪ
̫𣿡
ͷҲصĿ˵
н÷Ӿơ
Ҳһ
˵ţԵľƺ׼ơ
¡
׼ƣصӰ˵ˡ
һصĶ˲佩˰ա
ͬʱ˫Ŀ֮һ˿â棿

ԣ̫ɵͷӦ
ͬʱȡһ˹ȥ˵Ǹմԭš
ҵ̸֪֮˹
һоâš
Ȼץա
ˣ
ʱ䣬ܵǣȻ˹ȥ
Уشһ
һ˲ǰ
ֻʣӹ
ǧѷ֮ᣬѸ£ˣ
ˣϵݽ

һ֮˫һУֻʣӹ

һΪ̫ɵһ˿ϲɫ
ǰأ˵£ǧѷ֮
֮ǰ໥Ȩѹһһ̧ͷ
ܹὫ£֣ȵ̳֮λԺҵȱԽһѹڣ
ǸʱһʵλãĪ
һص˵ͷ
ǰ̫ɣ˵˵û
λʮأѾȫûյһֱδͶ
ʱһã²֮λҪ鵽У
˵˴һ˿â
ͬʱƳһ԰ڷŵļ֣Ȼץա
ˣ
ʱ䣬ǵ֮һʿ˲ɳС
ʿУֱ۷
ᣡ
һʿȻʡ
һѳѪĵǰǰĺ⡣
˵Ҳ⣡
гѪʿؿ˵ǰѪ꣬ͻȻвѪɫâңңӦƹ
ѪǸһӦ˱ʣȻˣ
£
ص̫ɷ·ʲôæڵѵҪǰԭ

ԣؿ˵ҪӴӴ£Ҫó⡭
ΪԹȥĳ⣡
ǡ
ص̫ɿ˵һֱԭ
˷ֻȥѵ´ڡ
ﻰ⣬̫ɵϴ˿˿ĵǡ
̫ɣԭо仰ϻ
̫ɰѻ˵꣬ؿ˵뻢Ѩɵûӡ
ǰԭȻգΪһңֵðġ
˵ˣҵĹֻҪǴڵԳ֣κβң
䣬صϴǿҵš
ͬʱ̫ɣ˵ԽԽãӡ
ھ͸Ұһҿ촬ٶԽԽá
һҾҪɣ
ǣ
̫ɻЩɡ
ᡭ
ҡҡͷڵ˵ɽ۱չأˣ
˷ӣҪȡ֣
˵˴صϴǿҵš
ģ̫ɳһ¡
ֻߵ񣬿ڵǣ

峿ɽǣʯɽ
ɽ۵ׯ֮С
󻧰
ĳ裬Ұд𾪵飺ܽլԺ
½ϵǸʼҿǷˮģרŵǻģ
ܽСб
ڴׯׯ˵СһȦ
ݻ̶ȿνй֮޲
ׯڲ̨ͤ¥
׵ׯ԰ٲĴڣ
ݻ̶ȣҰ档
ϲԡ
ҰһԵİ¶տ˵ʱ򲻼л
㾪ȸûꡭ
٣СѾͷƬӡ
Ȱ¶հѻ˵꣬Ұ˵û𣿡
ģˡ
֪ôǮӦž֮Ҫӻ
ӿˡ
ﻰ⣬Ұǰûڡ
·˲һ㡣
ҰһԵİ׼˵
ڴʱһҶ˵λǼҪ£λȥһˡ
Ҫ£
ԣҰͷһϲ
ѲɣͼѾüĿˣ


878 ɷ
Ƭ֮ׯ
ҰڼҶĴ˴С
һ̧ۣ½ǶС
Ų£롣
еĺŲˮ
ģ·һӵжʮദլԺĴ󻧡
һСмҲĶˡ
롭
½ǵӣһ԰˵ôǮŲ¡
ǲ򵥡
˵ţԵҰ˵ϲԣ㿴˼ңҲȴŲ¡
ŽеԶ
㣬׬ôӣûǮƵģˣ
ƨ
˰Ұ˫һɣڵҪжʮദׯ԰˵¡
촩ϽҶԸ⣡
СӴļӣǮھϸѹͿ
һ׼
ڴʱ½Ǽ˽Ϸһ˿ϲɫ
æڵλ
˵ͬʱԵŮڵ죬λ裡
½ׯ鷳ˡ
½ǵҰ΢΢һЦڵǹʲô飿
ġ
ԣ½΢΢һЦ˵ҵƤѾ˸ˡ

һҰ˫۶ȻԲ
ǰ½ǣ˵½ׯ˻棡
䣬Ұд𾪡
½ǻ˵Ҫһ
ҰԭΪҪüĹ⾰
û뵽һϵʱ䡣
½ǾͿ˸ࡣ
ٶȣʵҰ𾪲ѡ
Ȼ桭
Ұϵ飬½΢΢һЦ
ӻȡƤݸҰ
ӹ½ǵƤҰĿһɵһ㶡
ΪԭƤȻȻһ¡
ˣϷɫע˵λá
ģ֮ǰ˲֪ٱȻ޸һ
ƤǰĶˡ
ƤݸҰ֮½ǿ˵׺ɣĵò˱仯
Աȹżλ˶Ͳȫ
Ƕλ֮˴Ӧ̶
̶
½ǵҰüͷһ壬˵
̶
½ǵ˵ͷ˵̶ɽһ޵ˮ̶̶ˮīף˵ж
δ

½ǵҰͷɵһϲ
޵ˮ̶
ж
ⲻԵĴսħı
ġ
һϵĹ򲻽ȫ
λá
½ǲǷˮңмֱ£
ʱû뵽
ϹƼȻôף
Ұͷ˼֮ʣһԵȴקק
ͬʱ
ʲô
ƵҰͷ˵
ɶ
ԣСֹҾǿ½Ƕ
ǲá
һ֮ˣ
˻
ƵҰһǷˡ
Сӵ뷨ԽԽˡ
ӽߵ͵ý㡭
˵ţҰ׼ơ
ڴʱ½ǵٶȴ
ԣҰתͷ½ǣ׼˵Щʲô
Ȼһȴֱԭء
Ϊ½ֱĿԼ˫֮дɫʡ

һĻҰͷɵһ
˿ƣֿ˿½ǡ
ġ
汻С˵˰ɣ
½ãԼˣ
˵ʲôţ
ҰͷëʱƵǲ԰ɣ
ѻ죡
ƵҰ˵
ͬʱ½ǿڵ½ׯʲô𣿡
ġ
½΢΢һЦҰڵͼ֮ʱ֡
λĿţֱǡޡؽ١򡭡
ǿſɷʵɷǣ
֮£УǴĲ֮ף
֮ף
һҰͷһ
໥һۣȻ֮⡣
û뵽Ľ
ԾǴײȥ
ʱһԵİ¶˷ܵģ
Ұڵϲԣû
ǿݸ˰ɣ
ô
˰Ұüͷһ壬ڵ
ڴʱ½ȴ΢΢һЦ
еĲ룬һʼҲġ
ԻҹҪռޣλס
ҹ֮ʣȴһǳ˼飡
˴½ǵһ١
¶һ˿Цݡ


879 ӫ빬Ⱥɷ
˼飡
½ǵ˲ɵһۡ
Ϸ׷¶ɻ顣
ǲ֮
֪½ǿ˼鵽ʲô
һãȻ飬½΢΢
ĿһҰϡ
ȻһĿ⡣
ȴҰëһļƤ
ġ
ӿԼòеⰡ
˵ģʲôá
ʱÿԼ
Խ뵽ҰԽǷë
һҪ˵͡ƨ
Լö
һʱ䣬ҰͻȻеֵôˡ
ҪΪ鱻˶ϣǿɵñ
Ұë֮ʣ½ǵ֮ʡ
ΪǱǡޡؽ١ƵƵҫ
֪
½ǰѻ˵꣬¶ոæ˵ɷҫٽ
ǽֵף
˵ͬʱתͷ½ǣڵ½ׯ˵Ķ԰ɣ
ԣ
ԣ½ǵ˵ͷ

½ǵͷֻ˵˵ʲţ
ϲԣʵʵĺݸɣ
ô
ֻ飬Ұɫһ䡣
ʱڡ
ڴʱ½ǵҲȫԡ
ɷҫȷǲ֮ס
ɷҫԻһӫǸΪҫۡ
ӫǣ
һ˵

ԣ½ǵ˵ͷӫǣɷ֮ףֺɱ񡭡
ӫ⻹ɱơΪ飬ӫ롭
½ҹӫ빬
ӫ빬
һڳ˲ɵһ㶡
Ȼ󣬵ǵӦú
½ׯ
֮ʣƿڵȻӫ빬ʲô˼ҴΪ𺳡
ܸܲǽ
ӫ빬Ǹʲô˼
䣬һ±ơ
Сֵˡ
Ƶ½ǿڵʵǳö
ֻҪסһ仰С
仰ӫ빬Ⱥɷɢ

һ˵ͷ͵һ
ӫ빬Ⱥɷɢ
仰ǳĺ⡣
ӫһɱơɵʲôɷǶҪ÷â
üһ
˵ˡ
˼˵ɷ֮⣬˸͵ɷǡ
͵ɷһʲôɷ˶Ĳʹ
һֳ˲һ͡
뿴Ű¶ε顣
Ұǲ֪˵Щʲô
ôߴϵ顭
ô˰ӵһСܵĸо
ô⡭
˰½ЦЦҲûġ
ҵ죡
һлһʱˡ
ǰҰ˵ϲԣû
ԭɷǾۻᣬ˸͵ġ
ʲô
ϼװ
Ҫ˵һͳ˴ݳţϷСԣԶǸʲô̶
˲ſԷ׻ѳ飬Զɷǣ
ţ
һ¶յͷӦ
ô
ǰһĻҰɵһ㶡
ӣʱԴôתôˣ
Ұ֮ʣ·𻹾ò񫡣
½ǣڵ԰ɣ½ׯ
Ǻܶԡ
ʱ½ҡҡͷ˵

һȫס
ȫ½ǵĲˡ
ղŻɷϼɷء
ôֲǺܶˣ
ǡ
һ±֮࣬ڵ˼ǣݳﶼȫ

ԣ½ǵ¶һ˿֮ɫҵ˼ǣӫ빬󣬾λ

һ羪׺أ˵
ݵ֮󣬰㿴ҡҿ㡣
ϵԽ±ơ
Ū˰죬ɷǾԼ
½ׯ
ʱĬõĳ³忪ˣô˵ʲô𣿡
½ǵ³Ҳеʡ
ȻС
ԣ½ǵ˵ͷڵǰҹǣջδ󡭡
λ֮ɷǱڵͷǻԱˡ
ټ֮ƤݣҲŸȷӫ빬˵ıλ
˵˴½ǵĿҰϣߣλеĳһλ
䣬½ǵζ
ζһͬʱ¶һ˿Цݡ
ǰˣλҲ辪š
ɷ֣ȴǻ
෴ΪȺɷ˵Եʣλлޱȵ˳
ͬʱҲô˻ᣬͷλһ飡
˵˴½ϵЦԽ䡣


880 
һ΢΢һ㶡
Ƕ½ǵʲôԼæ
Ұ
ʱ½ǣ˫΢΢
һ˿ײľâ
˷ڽӫ빬֮ʱĿĿԼ
·лһ㡣
ռס
½ǹ֮衣
ѲͨǶı仯ʲô飿
뵽Ұҡҡͷ
¶Դ˻˽⡣
ȹ۲һ£ᡣ
˴ǰ½ǣ˵֪½ׯкҪæ
˵ܼģҵһƴǡ
һ˲ɵһ㶡
һ¶𾪵顣
ͷ·ʲô˼顣
ƽǮۿҰʱȻ˵
˾ò˼顣
˾ȵʱ½΢΢һЦ
ǰҰ˵ʵҲûʲô¡
¡ɽɽ䲻ߣȴ̶̺Ǵɽзˮ֮ϡ
ֻжܾӣ֮½ҷˮ
ǰֿ񲻹𲻵á
λӫ빬֮࣬ܵɷѳ顭
˵½ǵһ١
΢΢һЦԣλҽһѹɷĶͶ̶Уѹ֮½ҷˮ
ˮ
һҰͷһ
Ϊ˱ˮ
Ȼǰ½˵ľ
ҰȴܸоĲг
½񣬷ǿʲô
һʱ֮䣬Ұȴ˵ﲻԡ
ˣҵʲôأ
Ұ˼֮ʣͻȻǰѸˮ
֮Ͷѣϰɣ
ﻰ⣬ظĵžž졣
Եʮֵš
ô
˰Ұʱһ
Ŀ찡
Լ˼أС˵ȻѾӦˣ
˻棿
˰½ɫһϲæ˵
ԡ
ʱ׼Ӧ

Ȱѻ˵꣬ҰһüͷڵСӱ졭
Ƿˮ֮ۡ
һͨˮӦʲô
һСĺİ˻£Ūϼ׿ô죿
ʱô½ׯҵķˮ𡭡
ʱҰٴ졣
˵ʵȴ˵½˵ġ

ҰѵⰢʱ½һԴ²ѵġ
ǽа̶ˮ֮мɡ
Ҫͨˮ
˵½Ƿ·뵽ʲô
ڲң³֮±л
л
֣Ұͷɵһ
ǰԼ˽½ǵļҵףɥʧ׬Ǯĺûᡣ
һԷţԼҪúϧǡ
ڷǸ񡭡
ԼҲ벻Ȼ
Խ˻ᣬ½ǵҪʲô
¡
뵽Ұװģԭˡ
Ȼ˵ĻæǱӦˣ
ˮӸӴֵ飡
ϾΪ˿֮
˴Ұ¶Цݡ
Ҫ
ŵҰͷŻһһô졭
һл̾ͱ̬ȡ
ʲô
ڰ˰˼֮ʣ½ǵ¶һ˿ϲɫ
Ұڵ̫ˡ
һ֮ʮ壬̫Բ⻪ȱʺϹȥ
⼸λ漸գνһã
˴½ǵϷһ˿Цݡ
ƬԺׯ֮ͤڡ
滨ݣ˱ǣΧһ̸ʲô
һԣָʲô
ģȥʮֵ
Сӡ
ʱƵӣڵʲôأ
󰡡
˰ƿڵӫ빬Ϊ顭
ӫȲ˵Ҿ⼸˭
ƵǸӣ쳣档
ˣ
ԣһĴȣ⻹ʣ
ɱʣ϶ǳ³壬ƾ϶¶ա
̰Ǿ͸ˣ϶ϲ£
ﻰ⣬һš

һҰɫһ䡣
ôҲӵ£
˴Űڵġ
ô̰ˣ
⻹ʣ
ǰҰڵ㲻̰ǮͺǼһ
Ҫ̰ǣṵ̂ˣ
ô
ԣҰһ
˵ǵһ
ʱ׼ڣĶͱ¶ճסˣȱ˭̰ǡ
ڸҽһ£ôƾˡ
һ¶һš

ʱ䣬һ쳹ׯ֮ڡ


881 
ǣ
ҹʱ֣һƬƻͨ
ټǰС
Ž£룬С
һˡ
Ų£췢١
һϢ̶ž׽
˲ˡ
Ƕʵĳӣء
Ǻǡ
ǳǳһڲˮ΢΢һЦ
أڵҲǧ֮ң
ص²Զǧﵽˣ֪棬鰡
䣬ӵ΢Ц
˫ȴϲϵĴ·ڴĦʲô
²
ⶫʵĳͻȻţ²ǰݷô򵥡
Ǻǣӵ˵Цˡ
ӵ΢΢һЦҴ˷ɺרӵµġ
Ŷң
ԣӵʱȤ
еĲ룬ζ֪кιɰ
ӵѯʣزûмڻش
Ŀɨһˣֿ˿ӣ¶һ˿Цݡ
һĻӵʱ⡣
һӣڵȥɣ
ǣ
һӦһ׷˳ȥ
ټĴ֮Уֻʣء
ص¡
֮üͷһûˡ
˵˰ɣ
ʱ֪ش˷ǰҪʲô
ȻˣҾֱ˵ˡ
ԣĿһ̧ǰӣڵүӦѾ˰ɣ
صֱ˵û˿ĹĨǡ
ֱӵΪ⡣
ˣ
ԣӵ˫۶ȻԲ
û뵽ؾȻ֪ԼϢ
ʱǿѹͷ𺳣ǰأʲô˼
ҺĽӴ㣬Ϊ˳ԲѷҸ
ĪǹҲ磿
˵ͬʱһ
ʱ䣬һϢһ㳯ӿȥ
񳱵Ϣ΢΢һЦ
һһɾӿ˲佫Ϣɢ
ʲô
һĻӵͷһ
Լ꾫Ѫʵ˲١
ԼϢȻһϢѹ
ʦ
ӵİ֮ʣصƴӹȻϻ۹ˣ㵽˴ʦ硭
ԭ֣ҲǸֵĴˡ
㵽ʲô
ذѻ˵꣬ӿڵǳҸֳơ
浱˲ɣ
䣬˼֣Եޱȵıŭ

ӵҡҡͷӵ£Щסġ
ͱϢ
˵ţ΢΢һЦУҴ˷Ǵʮĳ㽻̸ġ
ԵĲ룬õ֤
룡
Īòӵͷһ
ĿһתŲ뿴ȥ
ž
ڴʱӦѿ
еĲˮǡ
ˣѿڹ⻬ޱȣȻǱΪľиģ
ʲôʱ򣿣
һĻɲǣӲɵĻˡ
ʦľ磬Ȼ֪豭ʲôʱпġ
˰ɣ
֮ʱصƴΪС
ʱ촦ˡ
㵽ô
صӿ˵
ʱĲ
صʵǰоԼ˵СҲֵһᣡ

ԣؿ˵

ӶصҲΪ졣

ص˵ͷ˵ӵҲ֪Ҷ孴ܡ
ԼүݸǺ֧֣ܶ˼ķչ
үһ֮ǰϵҲˡ
ӵΪүĶӣү֮Լ̳λá
׿ڣҶ孻Һ

һӵͷһ
û뵽ǰȻΪ顣
ߣ
뵽һ
ڵԼҲ˵ˣҸܡ
Ϊʲô֣Ҫأ
ܼ򵥣
ԣ΢΢һЦ˵ӵ¿֪֪үģ

һӵͷһ
ӷſʼһֱ˼ԼϢ©ġ
ͷɵһ
ȴأڵǴڣ

ӵصϷһ˿Ц⡣
ӻȡһᣬݸӣڵ˴ڼ孵ţҽ
үϢдһ
ԣӽӹһ˫۶ȻԲ
Ϊдһ仰
ֻʣӹٲȡж´ˣʧ
˴ӵ˫һ˿â
һ֮е˼Ȼʮֵȷ


882 
ϵ飬ص΢΢
һ˿ײ΢Ц
һŲǴ֮
ʱڴ϶׫ġ
Ϊ֮ӡ
ڵȻԲ룬ֲС
ͻȻ鲢ûü
óӣߵĹϵ
ƾʲô㣿
ذ˼֮ʣӿ˵һ֮ʶѡ
ңô֪Ųдҵȵģ
ʱҲ
ǰ׷ʵ
ӵ׷ʣҲҡ
־棬ˡ
ʱӣڵӵд˻Ҳ
˵ʵҲûи֤ݡ
ҿһ㣬ڵڶϣҸʵ־
ʣһԼ˶޷ԦĹ
ӻָ˹˳𣿡

һһ͡
صһʱȻ֪λش
ͷѾ뷨
һᷴҧԼ˵ĹȻܶ䱧ϣ
һĻҲȴڣһ򲽡
ƲŲ̸ӵһ⡭
ү죬ڶ˫˽Ҫӵ¸
ӵ£ôڰؼԼأ

һӵϡ
ص⣬һʱȻ޷ش
水ĻԼҪôڲɣҪߵĴۡ
ߵĴס
뵽ӿ˵ٰмʵ
žžž
ӵػ֣ӵ¹Ȼϻ۹ˡ
һҲֹʣιһ졭
ʵҪʱ䡭
ȻˣӵΪʲôһأ
һÿԽ˵鷳𣿡
˵ԼԵĲ룬ǳǳһڲˮţԭĲȻ磬ʤҶ֡
һͷԽ𺳡
֮£־䶼Ҫ֮ϣһʱȻ벻κξܾ
ƾʲô㣿
˰֮Ӳżѵļһ԰ʡ
ƾĽˣ
ԣؼ˵ӵ·ɢľޱȣӦǷ꾫Ѫǿ˾硭
˼ʵҪΪ𣡡
ҾþӶ季գǴΪ飬Ųңҿ԰һæ
ˣҽ˵Ͷ״Σ
˴ص¶˿˿ŵ顣

Լݺԭ֣
Ȼˣﻹһ齻ȥ
صӿ˵ҽӵϢ
ݵ̽Ȼȫû
Ȼţǰȥݳһ⣬Σ

֮ׯ
ǰȹ½ǵִӦȫ½ҷˮ
⼸½ǿǳ׽Ұ˵үүˡ
˵û˲αôס
ǽ֭⡢ͱζЩǲ
ټ½˵һϮ£͸Ƶġ
ҲǸܼӡ
ڴ˿ϷĿյҰһһ֮¾͸մݳǵĴ¥
һ쵽Ǻ棬˷쳣ͺ͸ϴƵġ
ԭȵνǴྶͥ
һĹȥ
Ҳ½ǿ̫Բ⻪ȱӡ
һ峿Ұ˱ׯǰᣬ׼̶

ʱ½ǿǰҰһ첼ｻҰаɷ֮
λ̶ֻ֮֮УԱȫ½ҷˮ
мǣ;򲻿ɴ򿪡
³֮ұضھƣӭλ
½ׯĻ
½ǵҰһӣڵҵҲ֮У֮¡
ϯھʲôĿǿ󡭡

һ˲ɵһ㶡
û뵽ҰȻ˵
Ȼˡ
˾֮ʣҰ֮ǰŵлǿɲٰ
˴Ұ¶һ˿Цݡ
ġ
Ұ½æ˵³֮ҳŵлԲ٣
䣬½Եʮֵ档
Ǿ͵ϣ
ԣҰһϲڵ׼лŰɣͰˣ
ҾԻᰴ½ׯķԸǶˮеģ½ҷˮ
˵գҰеԵޱȵš
ȻˣǾˡ
Ұ½΢΢һЦ
Ŀ֮һ˿ײľâ


883 ̫Բħ
̫ɽ
ʱɫĺɫ
ɽȻһƬ谵֮С
ҵﰡ
ʱһ֮ϣһƨڵϣڵˡ
ǴɽߵڣΧʯͷ
˵̶
Сˮݶûһ
˴תͷһԵҰ˵ϲԣȷ̶
㲻½Ǹ˰ɣ
ɸƨ
˰Ұ˸ۣ˵Ƥϻ
̶ɽһԲд
ңĲǸʥ𣿡
˶þĺۣƽﻹ˵飬ӹǻҰ
ڵϵİҰ¶һ˿м顣
һɵһ㶡
ҰڵϲԣҪ𣿡
һ·Ƿɽ·ˮš
Ҳˣɽ·Ͷϱڲԫñƹ
֪ж𣿡
ﻰ⣬һĲޡ
٣Сӡ
˰ıԹҰɫһ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³忪ڵ˵ˣѾˡ
˵ţ³ֳŶ·ָȥǿ
һһ㶡
˳³ԣָķȥ
һȴһټˮ̶˶·
̶ˮ
ˮ֮ɫԵޱ䡣
ټ֮ɽڻƣӳ
¿ȥ·һֻ޴۾
˿һͷ
̶ˮ뻹һ޴ʯʯһ棬ʸˮ̶С
ϷŹ׾ĻƣԶԶȥĿ쳣
ҵˣ
һĻɵ³һڵŸʲô
Ͻȥ
˵ţҪҰµ¡
һԵİ¶Ҳ׼
ȱżȥ
һĻæˮ̶Ծ
Ծ
˲ɵһ㶡
볯ڹڵôԾ
ǿ
ԣָĶ£˵½̶ˮΧ룬崦ͻ𣬷·ר޳һ㡭
һҰͷһ⿴ȥ
һ֮崦ͻ
ÿһͻ·˹һ㡣
һۿȥ·ָ£˵ѹ֡
˿崦ͻ𰵰֮ʣ·ˮ̶޴ޱȣȴ˵ľףȴǲϳ
ʲôʣ֪ܶܣ
ﻰ⣬Եޱȵ档
һ˲ɵĵ˵ͷ
ǳ˴ɽ֮ʱ̫֮ԾԾޱȡ
ɽжг֮
ˮ̶ɭɭžޱȣ
ȷԵò̫Ѱ
Ȼˡ
뵽Ұ˵Ǳһ¡
˽̫ϵ죬ȱ֮ᡣ
һ˷׷׵ͷ
ڶ֮һȴ̫ϵ졣

ʱţ֪ѵҹ
ʱ̡
Ƕ£ӳķ
ؼ䶼¹֮¡

ڴʱƽˮ̶֮зһ졣
ڱĻҰȻ˫ۡ
Ŷ·һ
ֻƽˮ̶Ϸ
ԽԽվȻ·һˮһ㣬ڿ
̶ˮڵͬʱһ޴ˮеʯ
¹⣬ҰһĻС
Ǿ޴һڵƬ¹쳣Ĺ
ͷ­ߣǡ
˫֮˿˿Ѫɫ⡣
֮ϻ֫צһۿȥ𺳷ǳ
ⶫħǺ

һĻҰ˫۶ȻԲ
û뵽ɽˮ̶֮УȻħĴڣ
֮ϼصħȻţ
Ұ֮ʣħȻʯ֮ϡ
ȴſѪڣȻһ䶯
һټĳɫԲ³ڰ֮У¹ҫ²ϵת
һĻҰͷһ
ʱǳɫԲħڵڵ
ʱǽ̫Բⲻȱȡ¹֮еľ
ڱǶħֵʱ
뵽ҰɵԵİ˯ˡ
дħˣ
š
˭֪Ұôһƣ˵ħħħʲô
ϲ㷳
һɽ·Ҳˡ
˯һҲа
˵Űֱתӣ˯
ô
һĻҰɵסˡ
ӣֵطҲ˯ô룿
뵽Ұһ
˰Ķԣĵ¹Ǯûˡ

һ˫۶Ȼ


884 ͻ
Ű˫ۣҰɵĳ˳ǡ
ġ
н˰вѡ
ջǿ۹ǮȰ
ڴʱʱӵ
Ұ׼ڡ
ڴʱҰȴһסͣһơ
ͬʱħķһָ㿴
ѭҰָķȥȫ۵ħʯ֮ϡ
ʱڵ̰¹еľ

һĻ˫۵ɵԲ
Ұϲԡ
ˮ̶ﻹж
ϻ
ԣҰ˵ûжӰ𣿡
ϽǽѣȻһ˾͸ûȥˣ
ʱǾ͵õȵ´̫Բ֮ˣ
ҰһҲ
æѹһԵĳ³ˡ
ڿħʳʱһ㶣ǳ
ϲԡ
侲֮뿴Ұڵô죿
һ仰Ұ׼ڡ
ڴʱɫһ䡣
ȴҲֱƿҰ
ݣ
ҰƿɲǣһƷȻ
һŹЮʯӴҰǰӹ
һĻڳ˵ɫһ䡣
ɽлˣ
뵽ɫһߣ׷תͷʯķȥ
ֻľаӰ
ˣ³·뵽ʲô
ɫһ䣬ڵãǿʯӣ
³һæתͷȥ
ֻǿʯӹЮʱȻħǰ

ڴʱȴһ졣
ʯӺħһ˿𻨡
һɲǣħ޴Ȼһ
Ǿ޴һԾ𣬽ڵ븹С
ͬʱ޴βʹˮ̶֮гҰλúݺݳ
ã
һĻ³ŭһ
ʱ䣬˸æһȥ
ܿɲǣħβͺݺݳ˲ߵĶ֮ϡ
䣡
ʱɽ𵴣ʯɡ
һƬ¶ȻȥҰһ㳯׹ȥ
ҵﰡ
ʱҰƵ֣׹ȥ
һ׹һ߿ڽеҰ
ܵӻû꣬ҿɲ

Ұһħ·ҵĿһ㡣
ȴŭһȻһݣſѪڳҰҧȥ
ϲԡ
һĻɫһ䣬ڵʱ˵ɣ
һȴһһҫ۵Ľ
ͬʱ̤飬˿ڵҫ򷨽Կգ
һŭһ޴ądƿնݺݺħͷ­֮ϣ
䣡
ʱ䣬ֻһ졣
ħԾһǅdֺĺɳȥصˮС
ʱˮɽ𣬻һһ㡣
ֻͬ³һһӰ
Ұ֮ǰ˽ס

һĻɵĴЦһ
һ̤һľ˵֦ͷϣڵħأ⣿
Сүһƾ͸߻ء

Ȱѻ˵꣬ʱһ޴˻Ȼ
ȴһӰԼٶ
Юһɾ޴ľŰȥ
ӦɲǣһӰȻ˸ǰ
ʱһпС
һӰħβͣ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽ħķӦȻ֮죡
ʶ߶ǰһ
һɲǣħβȻɨ˰ϣ
飡
ֻһƵ죬Ȼ䵹ɳȥײһԵɽ֮ϡ
ȻһգħûֵͣĴ㡣
ȴ޴һ˦ٴγŰɵĵطȥ

һĻ³循һ
æҰƣһԾ
һ絶ݺնħϡ

˳³һħȻԵ
̶һŭ˻
ͷһתȻڡ
ˣ
ʱ䣬һۻޱȵľնһ㳯ų³
ʲô
һĻ³ɫһ䡣
û뵽ħȻ˵Ĺʽ
֮Ҳûд
ȴΪһն¡
ˣ
ֻһ졣
һĵ϶£ն
͸ǧ֮һһ
䣡
ʯ֮ʣຳ
һ޴죬һķ
죬һۿɼɢ
ľ⾢ɨ׷۶ϣ̼㵹һƬ
ʱ³ҲС
ħϷĵطԾǺģûʲô˺ۣ
³üͷһ壬¶һ˿֮⡣
ԼһδȫҲʹ߳
һȥؽֻǵУ
ȻһȻû˵ħ˿
ɴ˿ɼħۼ׷֮ߣ


885 һ
̶С
³嵶նԵޱߡ
۵ħսһš
ԶԶȥֻõ졣
壬ŵɢɡ
֮¡
һվڶ±һľĶϡ
ֶĮȻ
Ŀ·һС
ͬʱû뵽ڡ
ۼ֮ͣʥĵƲ֡
˵ȷǿηɲ
˵Ŀһ
·ħĳ³ϡ
ͬʱڵҺҳֹЩһˮ
ȻһԴ˵ħҪЩ򣡡
Ҿﾲ
˫ƣ֮ʣٳ֮
˵ţзһ˿Ц⡣
ȫϢ·̶ȥ
ͬ³ħҲԽҡ
ȴ磬ˮ֮ӡ
ӵͬʱ䵶ƿգն
˺糶֮ƣħȥ
³Ϊħע
Ͼ԰׷

³նϣħ޴Ȼһ
һŭ˻
һЮۻɢ
ټ̶֮»ƣһǶ
һʱ䣬̶ˮըɽҡض𺳷ǳ
һ𣬳³Ȼһ͡
һյħѪɫ˫ȻԲ
޴Ȼһ˦βʹһ磬Юų³ɨ
һĻ³˫Ŀһ
ӿ𣬾׼ӲС
ˣ
ʹʱһۻ뾢Ȼ
һȻӽа
ɲǣһɫն𣬺ݺݺħϡ
䣡
ֻһ죬ħС
޴ɳȥصײɽ֮ϡ
޴ľʹɽ𵴣̳ʯ£
һĻ³תͷȥ
ӳգŷӵӰ
һۿȥޱߡ
㷽ųСүһβ͡
һƽħȥɲǣ˵浱Ҵͨǳصģ
⣡
˰³忪˵ۼ׼ޱȡ
һƸ˲
ɶ
³һ
ʱ˵Щʲô

ڴʱȴһ޴ĺ
ӿ̳Ȼɢͨڵħٴγڶǰ
ô
̲סⶼûˣ
ϻ
ڰľȣ³忪˵ҪˣҷžͰʰˡ
ֵõ֣
Ըɳȫɣ
ȫ
³ڡ
һɲǣȴһ󰵺ɫ⣬һ֮Ȼɢ

ɢɲǣħһ
һ˲һ㳯кȥ
üһ
һĻ˫۵ɵԲ˳Ұ·ڵ
⻹أ
ϻ
ԣҰ˸ۣ˵лڹܴ߶桭
ħ˲֪˶£վ»д˱ҲΪ
ô찡
Ұƿ˵ħۼ׵ǹ롭
Ӯ𣿡
˴ϴ˿˿ĵǡ
Ȼħޣǵһ
˵ƨ
ģҰ˵껹ǱĹ˸ˣ
õľѪ
԰
Ұƿ˵Ȼǰͱ˹
ϵۼ׾ͲӦһŶԣ
뵽ƶų³Ͱħ˿ڣһ˿ںڣ

һֹͳ³塣
¶պɵһ
ס
뵽˵˿ڣ
˷һҲûк
ȴ˫ǰһϣڵһŭ˷
ˣ
ʱ䣬ⶸȻըƶ
һ𣬰Ҳ
ֱһƺƣһɫƿնħ
һƺħҲ
һβһ˦
ЮŰһƺݺݺ
ʯ֮䣬ߺݺݶԺһ
һɾɨһʯ쾪ľ춸Ȼ
һħȻ顣
β͹ЮȥƲֱŰ
ʲô
һĻ˫۶ȻԲ
û뵽ħľȻۻˣ
֮һΣħβ͡
ڴʱħ˫Ѫ
ŤȻڳŰݺҧ


886 
ħʮɣͷ­֮ţ
мޱȣЮһȷ糯Űҧ
һĻҲûк
·ˡ
ǧһ֮ħϮ
䣡
ڰ˲䣬һ촫
ħ޴ͷ­ݺײڰڵλãʹ𵴣̳졣
һĻͷɵһ
ͷһײ
ǱһҧסǸֽҲ⣡
ˣ
ڰ֮ʣħһŤ
Ų֮ľѹϣľм
֮䣬ħЮһɾ޴ľɢǷơ
Ų֮ʣħѪڴ󿪣һһ㱬Űغ
ħ
ٶ֮죬ԶԶ˰
ʲô
һ˫Ŀһ
ȴ˫ֽήӡڵܲӦܱͬ־𣡡
ˣ
Űĵۻޱȡ
ۿȥǲһ㣬׳ǳ
ħ³˫Ŀһ
ȻһƹЮɽ֮ƣݺĳ
䣡
ֻһ޴졣
ɽһ˲佫⾢Ȼɢ
йһ㣬ֱħ޴ͷ­֮ϡ
ʱ䣬ħ޴ȥصˤˮ̶֮С
һĻҰ¶һ˿֮ɫ
дͨʥ
ټ֮ǰܸ
Խء
ͷһƣȻܽʮɵħɳȥ
˾Ȼ˼ֵ¸ɮЦŭʮζ
԰
ŰһħһԵڵʵ⻹ʲô㰡
ֱӶֲˣ
˵ͬʱ¶յҲ˷֮ɫ
Լ˴ʱҲøĿġ
㶮ʲô
˵ղһֻܻˣû˵
û˵
һͰ¶յĲɵһ㶡
ʱڡ

ڴʱһ޴ˮ
ˮ£ưһ㡣
ŷű˵ħˮ˫Ѫշһ˻
һдſ֮⡣
ȻŰһѾħŭ
ħ˻ɲǣһԵĳ³˫һ
Ϊħ¸λãһªİ̺ۡ
̺֮ûۼױϸ۲죬ֲˣ

ڴʱħŭһ
צ裬žֱŰȥ
һĻ˫۶ȻԲ
ų³忪ڵ³壬ĺûУ
ҲҾͽˣ
䣬Ե쳣
ҵˣ
³忪ں¸ûۼױ
취̧ʣµĽң
̧
˳³ڿųԼħüͷһ壺˵
㵱Ƹװ˵̧̧
ȻڱԹĶȴûͣ¡
ȴ˫һϣӡ
ͬʱڵ༴𣡡
һӿϰȻѡ
ʱٿȴ׳һȦࡣ
Ѫſǹзħߣޱߡ
ߣ
ɲǼ䣬ȴһ
һˣն
ʱǽɫӿħͷ­֮ϡ
䣡
һ䣬ħͷ­һͣ
ħͣµɲǣûн
ȴһƾʧ
һ˲ħ£ұһƣϷȻȥ

һ˻֮ħ޴Ȼ
³壡
ħɲǣں
һգһֱԵڵء
ħ֪˶ãʮɣֹǧ
ͣҺڰգڰʮء
ˣģ
İɣ
˰³Ӧһ
ȴΪ۵Ȼ֮䳯ħİ̺նȥ
ˣ
ֻһӵ죬һɫĵ¶ϣն
һƥƵĵƿն𣬷·һһ㻮ա
Ŷ
Ұ˫ܳһ˿ζ
³ĵȻѾȵز
໡
Ұζ֮ʣħһİ
ۿȥֻ޴һնΪ
޴ݺݴӰ£ڵϣһ޴졣
ڴʱɽϹսĺ˿ǰһУ¶һ˿Ц
Ȼôͽħ
ʱĿڣǸͳ³ʵǿ
ֻϧǿҲ޲
Ȼǿ֮ĩһжΪ˼£
˵Цһзһ˿â
һ·ȥ


887 
ʱ·
˷ŵĴս֮
̶ľϣݿӱء
ȥһƬǽ塣
ħ³ɫΪδ
޴ˤڵϲϵŤ
л󰧺֮Եʮֵʹࡣ
Ѫӿ̶ˮ֮ڡ
ʹԭڵ̶ˮȾһĨĳ졣
һĻҰ¶һ˿Ц⡣
Űͳ³޼䣬Զ֮նɱħ
˵ȹ˵Զ
Ҳˡ
ġ
ǰĲħڰ¶յĲ»ʤˡ
Ϊ˷ŵѹ׵ı¶ʹˡ
һӸߵͳħǸʲôζ

·˰ħʱһͺ
ˣȻڵϦ
Ȼͺ֮гͳ
ûзǰףķİ
ѽ
ħ˻𣬰˵ĳػŻӣ
ԺͰƤǣͷģ
˵ţתͷ˳³壬ڵ³壬֣
չ¶ֶΣ
˵ɡ
˰³忪ڵ˵Ϊžȫǰɣ
䣬³ͳҲ͸˿˿ƣ͡
Ű֮ʣǣħ
ٵѰħ㶼Ĳ١
һ
Ϊħۼ׼Ӳޱȣʥơ
ȻҪضҲǲס
һҲþȫ
ʱȻ񰢼ǰƣ۲Ҳòȥ
ˡ
һڵЪŰɡ
ħˣȻûз
ʣµĽҰɣ
˵˴ָһһɫ
ħȥ
ݣ
Ȼħǰɲǣһ춯Ȼ
Сģ
춯ɲǣ³Ȼ
ͷһ
Ŀһ̧һźµӰһԾ£ǰ
Ӧ˳硣
Ȼһӡؿڡ
飡
ֻһ졣
߷һ㵹ɳȥ
ײ˼ľ֮ˤڵϣʱû˶

ͻһУڳͷһ
˭û뵽»˵ı
һ˻˻֣ʦ磬ǲһ
ûˣ
˵ɫһ䣬ڵʲôˣ
ΪʲôҪ͵Ϯǣ
͵Ϯ
ڰķʣһûһʯ
նɱħ𣿡

һ˵˫۶ȻԲ
ԭȫԳħȡ̫Ǿ֮ʳ͵Ϯ
һʯħ
ʹ˲òħӲ
˵ڳ˲˹
ǿʯ㶪ģ
ʱǰĺŭ
ң
ԣأ

̲סƿڴ
һһ䡣
һγŰӭȥ
룡
һĻ¶ŭһ
ȴ߶Ȼһ˺ȥ
ҷŲ˵𣿡
һȵʦ磬һ
˵ţɢ˰¶յ
ͬʱһƣһɾպֱӽ¶պĵɳȥ
ڵϹʱȥ
¶գ
һĻһ
ǰĺˣڵ֣ɱ㣡
˵ţƴһ˿ȻһƳ˺ȥ
ţ
һƺ˵ɫһ䡣
㣬ܹ˰ӭһơ
ܹһ֮֡
ݣ
ڴʱһ촫
תͷһȴ³岻֪ʱȻ
Ȼһƣź˵ĺĺ
ƣ֮ʻơ
һĻ˿˵ͣһӦ
ֻϧû
˵գһ㿪˶˼л
ͬʱȻһţ˳³ĸ
飡
ֻһ죬³ֻоһɾԸӿ
ɳȥˮӵײɽ֮û˶
һ߰˳³壬˵Ķδͣ¡
ȴתͷһǰȻһȭڰ
ܴһȭʱ
ʱƣߣ
ˣ˺һڣڵ֡
棬ɡ
޵ķѧȻƤ񣡡
һڣ˻˵ʱ򣬻¿ˮ
ʹˣӾҪԿ࣡
һ˵գץסŵȻһҡ
飡
ֻһ졣
ڵĵ֮ϡ


888 ϡԣ
ڵϵɲǣɤһһѪȻ
ħ֮Ȼǽƣߣûз
ٱҵϡ
ֻоȫĹǼ·ʱҪɢһ㡣
ˡ
ؽҧǿžҪӵ
Ŷ
һĻ˵۵¶һ˿վ
ҿ㻹ܳŶã
һ̤ӣһ߳
һЯף˰
飡
ֻһ졣
ɳȥݺײɽ֮ϡ
֮ɽ֮϶һ޴İݡ
һۿȥޱߡ
ܴһһſڵû
ʱֻоƤޱȵĳء
˫һһϡ
ʶ˲ģ
˰ɣ
ģ˿˵Ƿѧǽʵ
Ϊ󻼣ɱȽס
˴ֲָ¾ָ
ݣ
ȴһƷ졣
һޱȵľƿնŰͷ­
˾һޱȣдʯơ
ֻգ۵Ĺ˰ǰ
ٲ㡣
һɲǱҪͷ­ը
Ȼ˵ľȴ޶ԡ
ʱƣߡ
˵ʶȻ֮䡣
Ī˵Ƕһ¶
ʱۿҪ⾢
ˣ
ڴʱһ촫
һ˲䱻ɢ
ͬʱһӰ˰ǰ
Ӱþһ
ͬʱɳƵϡϲơԣ
һ˫һգȥ
ġ
˰εǰҰһˡ
һ㣬ȵȥ֮ٳ֡
ǷʽΣɲȺ
һ֡
ԴҪһ䱬
ֻúŷԲȥˡ
Ȼһ
ҰʱǺٶȴû뵽һ·϶Ҫ˱קŵƿܹɢҵľ
㻹ز
ʱһ©δ˵գ˵Ȼֹ
ΪҰȻƾճǰ
ʲô
һĻ˫۶ȻԲ
Ұ֮죬ûп
ͷβо
˺ǰ˲䣬Ұ˵ҿ㳤ʲôӣ
һҰָƿն
ˣ
ֻһ죬ֻһӰ磬ֱŶ
ɲ֮䣬ҰƱ˵֮ϴ˹ȥ
Ρ
һɲǣҰСӹҼҵİϷ
ҵҪжܻο
һҰһΣǺ׷ȥ
ʱǺ˿ŻζҰһС
һ
һɲǣҰȻǰ
ʲô
һĻ˫Բ׾ˡ
û뵽ҰٶȾȻ֮죬ûи˿ĴϢ֮
֮ʣֱһ
ˣ
ֻһ졣
һۻƶҰݺݺȥ
ߣС
һĻҰһ
ȴһɢ˵
侢ֱӺؿ֮ϣ
飡
ֻһƵ죬ֻоһɾӿ
ڵһ㵹ɳȥݺݵ
Ȼ˵ĹȻҲǲ
ˮеɲǣˮһġ

ֻһ춯˲ˮн
˫Ųˮ֮ϡ
ˮиƼһ㣬ûгȥ֡
̤ˮ
һĻҰ΢΢𣬿ڵû뵽ĸСģṦȻ裡
Сģ
Ұ¶һ˿ɻ
һĻҰ΢΢һЦ
Ƴһָָʾȥ
һĻĿһתԱ߿ȥ
һȴһڲƮˮ֮ϡ
ϸȥֲˡ
һĻһ㶣һĨȴֿտҲ
Լĺڲ֪ʱȻƮȥ
һĻ˫Ŀһ
͵سͷϵĺڲһͷڷ˲ɢ
˲ˣǶʵĳӣأ
ˣ
ʱȴŭһ
ȻץգһȻ˳
ॣ
һˣһĽ֮Ȼ
Ѱȥֻ֮һѪâƿն¡
һѪɫʿصС
ʿ
һĻҰ˫ĿһڵǶˣ
ȻҰزûлӦ
ȴʿһĺâȻ䳯Ұն¡
ˣ
ʱ䣬һƷȻ
ۿȥһѪĵâƿնҰͷ¡
Ŷ
һѪɫâԼնҰЦһڵô𣿡
˵ţҰһӡ
飡
ֻһ죬һѪɫ˲䱻Ұɢ


889 Ѫħ
Ѫɫɲǣص˫۶ȻԲ
һȻֻ̽Ҳ˼
û뵽ҰȻܹдɢĵ
֮࣬ŭʢ

ȴŭһеʿ¡
ʱ䣬ǧӰն籩һк
ǵնԵۻ롣
Ѫɫƿնۿȥꡣ
֮ڵָϸֱ֣Ұӭ
ʱǧǰҰͻǾǰҡҷĹһ㡣
Ե÷ⵥС
ȻֻǱˡ
ص侢Ұֶθݡ
˵ֱȻ˿ûж뷨
⵶ǰɲǣҰˡ
ȴ̧֣һӡ
ˣ
ʱ䣬һɾǿľʱӿ
⾢ˣ졣
һɢѪɫâ̼㱻Ұ顣
ۻľɢȥ
ֱľ֦Ҷҡ̶ˮ֮в죡
Ұվԭء
ϵ⾢紵졣
ۿȥޱȵд⡣
ʲô
һĻسˡ
˵Լ̽һбҰɢеĻ
һĻȴԶԶ
Լĵȫɽʯֽ

ȴҰϲӬһɢ
ʵߣ⻹ˣ
ǣ
֮ʣҰ𣬷һЦСҲҰŪ
Ц
󱲣Ҳ⡭
ȥɣ
һ˵գȻ̧֣¾ָ
ݣ
ʱһ˺糶ƿն
һ㣬صغȥ
˾زд
ʿǰȻһ

ʱһ촫
ֻоһɾ޴ľʿӿ
֮ˣ治ɵ
̼䣬ֻоһᡣ
˱㵹ɳȥݺˤħԡ
ţ
һĻҰüͷһԵΪ⡣
ؾֻһָɱ¡
Ǿû뵽
ԼһָȻʿ
˼
һĻҰ΢΢𣬿˵ܵһϡ
ѵͬѰ
ˣ
Ұصһ
ʱʿڵһţʹվ
ˣ
Ȼʿ뱻ħѪȾ֮ʱ
䵶ȻȻ
ˣ⵶»ɢѪĹΡ
һһһϡ
ۿȥǳ
ĺһǲӿħѪȻϻۣСһӿ
ˣ
ħѪɲǣʿ̰ĽѪ뵶
ص˫һ˿ɺ죬Ƶʱ䡣
ѵȡѪ˹
һĻҰͷѪɷмơ
ֻһѵ񲢲ֻþǣɷ

Ұ˼ʱطһЦ˵Ѫ񣬿ҹ
ɣ
һȻһ
أ
ʱ
һɢ
һʹŨ𣬱졣
ʱһƬ֮С
Ŷ
һĻҰһ˿Цͨڱҵߣû֣
뷨ǲ
ֻϧˣ
һ˵գҰ΢΢һƫ
ˣ
ƫɲǣһ
һѪɫ󷽺ݺն£ڵնһĹ֡
һУһʱ
ֻʿǧӰҰ˷ݺϮ
ʿӳ֮£ٶȸ죬Խ
ȻҰʱȴǱ˫֣Ҳ
ֻŲ֮ʣ㽫⡣
ʲô
ǰһĻԽ㵡
ͬʱͷȻҲܶҵĽ
֮࣬صС
ȴʿѪâǣƿգ籼ףǡ
һն£·һ㡣
ն֮ƣֱҰͷ­
Ŷ
ܵһն£ҰЦȴ
ҿ죬ʵ֮ȴǿɱС
һЩ˼
Ծɲ
һҰŲƣһΡ
Ժ֮ǿһ
һɲǣҰ˵ƽһ桭
ǽգûģ
һҰɷ˵Ȼһƺݺĳ
һƹЮףޱߡ
ӡصؿ֮ϡ
أ
ֻһ죬صĿбһѪ
ߵķһ㵹ɳȥݺײɽ֮ϡ
䣡
ֻһ죬ɽ˲䱻һ޴ݿӡ
صֱǶɽ֮ڣȥޱȵǱ


890 ˶

Ƕɽеɲǣطһеĵ
ɫҰףѪ˿
ۿӡ
ҰһƱɱġ
ȻδȫǾҲǼΪֲ
磬ɴɽ
ѰܴһƵҪĻɢɥ
ûеʱ
ˣȻ൱Ĳˡ
һĻҰ˳ǣת
ȫǶϽۣȻǱɡ
һ֮ˣķѶ
ʹȥҲǶ䷽͵Ϯ˵һڳͷ
ॣ
Ұתɲǣһĵ֮ٶȴ
תͷһȴһԵʿз𣬻صصС
ʿصеɲǣ䶸
ȴǵ֮һŨѪ
ѪһԴԴĲϵӿص
ʱ䣬ص˫ϷһĹ졣
ž
ŤһĴ֮
һ죬ضѵĹȫָԭλ
ͬʱ˫һš
ɽ֮ϵݿ
ٺٺ١
֮طһЦ
ӶʿҰӭ湥
˶ʶ
ǰһĻҰЦһ˽ʶ֮ʷ塭
ѳɵ֮ܡ
ѵ˼ĺݣ
ಣ
Ұ˼֮ʣһХ
̧ۿȥֻ˫ϷֳʿҰն
ʱʶȫޣٶȴȷſࡣ
ֻһӰʿ֮ϺâҰͷն
ߣ
һĻҰЦһʶ֮ʶҵĶ֡
񲻹һƵĿܣȻҲɱң
Ц
һ˵գҰֱۣһơ
ʱ䣬һɾǿ羪İк
ݺݺص֮ϡ
䣡
ֻһ죬ص˲ըһɽ
ֻƬ̵Ĺ
رҰΡ
еʿʱҲַɳҰǣС
ʿֵ˲䣬Ұۡ
ֻ⵶Ѫ֡
ϷɿһջѪɫӳԵùޱȡ
Ұʿ˲䣬⵶Ȼһ
ţһѪ
Сģ
һĻһԹս̲סһ
ʿĹ֮С
һ˹˶ٴζ֡
ҰйƻǣǿǴĲ
ȻƳѵ˲䡣
Ѫɫ˲佫ҰУ
ͨ
һĻƵ˫һֱӹ˵ϡ
ʿ˷ر˿ܡ
ҰҲˡ
һ뵽ޱȵľ
ˡ
뵽ƾĿ˵Сĵ㲻
º˰ɣ˵˰ɣ
ݺµʥ˿ܡ
׵ʮ꣬Ӣһ壬ȴҪڴˡ
ϲԶҡ
ˣ
ƴе˲䣬һ촫
Ѫ˲䱻ɢ
Ұֳʿһֹذɵͯƣĺû

һƵȻֹ
ǰҰ˵û£
ﻰ⣬Ƶд˾ϲ
ϻ
ԣҰ˳ǣڵһѲȱȫƵѣǰѲʮǧ
Ӱӵĳ룡
䣬Ұ
û˵
ҰĽͣƻվҰΪŰ졭
ž
ưѻ˵꣬Ұһͷϣ۾˵Ϲ
ΪҽŰ죬㻹ΪԼŰɣ
Ӣһ壬ɡ
ϲԶ㣬治Ҫ
˵ţҰ׼ơ
ˡ
Ұ̧֣ƿ˵һСٸɵˡ
ңղǵһ䲻ǺС
ĻӲ
ԣҰ׼֡

һĻƸæڣѵô°
ѪҲͰˣôܰ˱ɿܰ
ʱæ˻⡣
˶ʶ
ƿڣҰ˵޷Ԧʱʴʶ
ңѵȻǲȫ
ͷ·ǱһѾ֮ǿгһ㡭
˵ţҰ£˵ܽ˵ȫƱһѾ

Ұ˫һ
Ұڵʲôľ
ԣҰ˿еʿƬ̡
̶ڵɣԴ˵ƣ²ڰе彣


891 ̥ǣ
˵彣
ҰƵͷһ㶡
е彣ǵһһ
佣ֽɷ
佣Ͼ
ӭ֮ѩʳ彣
ǰΪı
ǰʿȫ֮Ȼ彣
ĽƱ⡣
԰
֮࣬Ʒ·뵽ʲô
תͷҰʵ㲻Ҳý𣿡
˵Ȼ彣ǱıΣ
Ц
ԣҰ˳ǣڵҵѪɷεȵ
ǿɣ
߰ĶᲢ۵ģ
ﻰ⣬Ұǲм
ԣƳ˳ǡ
Ұһ仰Ȼ˵еʿ
ﰵȴѰ彣ҲӴˡ
϶ͷˡ
˲ڣͷҲҪռϷ硭
ˣˡ
ԭأҰ֣ڵҹȡħڵ
˵ţҰŵһԵħȥ
ԣƵʱ
Ұħԡ
ΪΪأӿ˴Ѫ
ʱħڵһϢһһ⣬ޱȡ
ȻħȻӡ
һĻҰЦһӲдҲʹ࡭
ˣұʹ죡
˵ţҰֱһӣʿȻն£
ᣡ
ֻһƷ졣
һľƿնֱӴ֮ն
ȻǲȱȫʿҰҲǿơ
˵Ⱦһﲻݡ
Űͳ³嶼޲ߵħۼףʱֽһ˲ƿ
޴״ڵأһƵ졣
ֻһ
ħ촦
һնġ
зŵڵԼһͨɫ缦һ
ʲôⰡ
ɫƿʵ
ϴ˿˿ĺ档

ƷʣҰ΢΢𣬿ڵ۾Ҿ͸㡭
ԣҲûлɡ
ͱ۾
Ȼ۾ϵ˲䣬ҰȻ֣һ㡣
ʱ䣬ֻоһʹ
̲סſ
ڴʱֻһĶ˿С
ⶫڵɲǣֻоһޱȵζ˲ӿ
ڿζ֮УһŨȳ֮
ֻоһʶ׼Ż¡
ڴʱһ
ȳޱȵĶ˲䱻˸С
Ż
ʱ䣬ƸŻ
һ̧ͷȴҰһζĿԼ

ʱƿҰڵҳԵʲô⣿

ԣҰµ˵Уż˵
Ǵ󲹣ͦģ΢һ¡

󲹣
󾢴
һ⣬¶һ˿֮С
Ұ׼ڡ
ɲ֮䣬һɾʹ˲ĸ𣬳ӿ
ʹ˺ѷΣϳ
ͨ
ֻһ죬ֱӵڵϣ۵Ĳϴ
ĺ鲻ϴͷ䣬ȥʹǳ
һСɫ
ֿ
ʹ飬Ұ˵
һҲһɡ
ǿžʹϥʼת
ھʹԵʣķھʱȫӿͷ
ʲôӿȪʢ˵йĿھȫ
ƴȫת
ֻˮһԴԴϵӿ֫ٺľ·ؿ
һǾʹĸоȻ˲١
ģϵʹཥ١
ͷɢİɫϵɫҲȥ
ӿɽ̡
ƵӣҰסص˵ͷСԲܹ
һܹؿ̥ǡ
Ҳ㲻ӵһƬġ
ģɫԽ١
ԭɫСȻָ糣
˫ֻۣоȫˬ
֫ٺʹľһ㡣
оһȻһԾ
ӾȻֱ֮ߣ˫۵ɵԲ

ڵ֮ƿҰȵô£
ô£
ԣҰ˳ǣڵ׳ࡢؾ
һߵʯͷϴһԣ
һҲɡ
ѧҶ۵ĲһΣԵʯǰ
ͬʱָ£һӡʯ֮ϡ
飡
ֻһ죬ʯ֮˲һӡ
⣡
𾪵Ըӣһȥľ
ûʶӡ
ƾ飬ҰЦһħߣһڵͿ൨
̫С㣬ڵã̷ֻ
Ҳ̥ǣһĽͶĶ֡
䣬ҰһƵ᣺޿꣬պǰ;


892 ǻң
Ұ̲ס¶һ˿ϲɫ
ѹµʥ׿˵Լǰ;
ޱȵ˷ܡ
˵˵
ϲ֮࣬ƿǰҰڵҪ˵ʥأ
۹⣬ȡ׼ݣ
ҪͻһһӾͿҵĲ
˵ţƻҰ˴Ĵָ
˻
ƵҰɵһ
̧ƵԴһġ
㼸ɫҪȾǰɣ
ҾˣⲻҪıĸ˭ѧģ
ﻰ⣬Ұüͷšһ
ҰһԴ
ͬʱⲻҪ²Ǵѧ𡭡
ô
ưѻ˵꣬Ұ׼֡
𡭡
һĻæڵȱźҶ֡
ħڵء
ô
ʱ˿̣Ƹæתƻ⡣
ƵҰĿһתһԵħڵ֮ϡ
ڵڶԡ
ӫת֡
һۿȥǳ
ɵĳ˳ǣڵ٣á
ĸ˲ᡭ
һķݸĸ¡
˵仰ʱҰ¶˿˿Ρ
һݸ֮С
νǿѼң
ĹµƤͼǻ
Ϊʲôֵǵĺñ
ͷȻǾ͵һħ
˶ԻĻԵ
Ұԣ󱨶µعĽƱʵݣ
һ뵽ҰϵץӸΡ
һڵĸ˷֣
Ұƿ˵ȥ𣿡
𣿡
ԣҰûİһۣڵ㵱ʮȫ谡
ħȻߣҲ
ڵһһĺö
ﻰ⣬ҰǴ峤ѵ飺ЧԵޱȣ̷ڵ߽̱߱
Ƿķݸȥû¶Ч
Ŵ˷ܵòٺñǸǼ˼£
ĴӦ½һǸʲô̶ˮ֮С
˴Ұһ١
·뵽ʲôƿڵˣ½ǸǵĶأ
һͷҼǵǱħһβͳµʱǶҲ
ҪȻĴң
ԣҰɵķ˸ۡ
Ѱ
·֮󣬶һ۵ĽҵǺ첼
˷֮ѱ򷭿
У׻һĶɢһء
ۿȥʮֵĿ
ǰһĻǰһڱ·š
ֲûʲôζ
ں棬һ¡
ޡޡޣ
һ˼ĭ
ͬʱڵǹǻң
ǻң
һҰҲˡ
Ҳû뵽½Լ̶еȻһӹǻң
½ǳԱ˳ŵģ
ʱһ¿ˮһ߿¾Ǹǻң
½ðˣȻôТ
Լ˵Ĺǻˮ̶

һҰͷȻһ
һ뷨˲ӿͷ
½ǾͨǷˮ֮ճ˹ǻźӦøΪء
ӾȻôʵԼѹǻˮ̶
ˡ
Լװǹǻҡ
һʱ䣬Ұᵽһ˿ıζ
½ӣ϶Լ
Ұ˼֮ʣԾһû꣺˼ҵϣԼˮء
ٽʲôġ
İѹǻˮ̶ĪϣԼˮ죿
ٽ
һҰ˲˳ϹӶԼ˵
½Ϊʦר˾Ƿˮְ֮
ʮǰһ֮Ϊƽݶա
Ѳ½Ҷ걻֮¹ڻ
ҪǷˮ֮ʲô£

Ұ˼֮ʣһԵקקҰ˵һ˷ʲôأ
Ǳ½үɣ
ϸƨ
ƷʣҰ˵鲻ͷϽħڵ˸̷ȥ
½ӲʵҪǵǹʹ
ǹʹ
ԣƵɫһ䣺ô£
ʱĸҰеĵǹʹôһ¡
ˡ
ƵѯʣҰڲͷ˵Щһ
֮ǰѰǾѣȻһ£
䣬ҰϷһ˿


893 ı
Ƭ̶֮
ҰƽħڵһΪģ˿С
ڵħѪɡ
ڶع֮С
ħڵ˿֮󣬻ů֫ٺ
ֻһĹ˱׷תѹ
Ұ˵Ǻ̷ħڵ
Դ˴˶εɻ
ֽ½ǵĲ²˵˳
л½ҵ
ʱΧһԣǰĹǻңһɻ
ϲԣ˵㡭
ã˵˵ƽʱͦϼ޻һˣôھԺأ
ǳϹʲô˰
ɴƭˣһʵ𣿡
ôĹأ
˵ʱ򣬰ŤŤʱʱ¶ɻ顣
˵˵
ŰŤŤĶҰ˵ŤŤĸʲôأ
İ
ǡ
ԣӺף˵˵ǱǺ˴ιȥġ
ôϲۣЩأ
˴дɻ
СӾǼͷ
ǰİҰ˸ۣڵ˴򻹾š
Ȼ˽꣬ӸߵһƤ޷ڹ̨ں㡭
С
ﻰ⣬Ұд˲м
ϲԡ
ҰһԵڵֻǰ
Ǽоͦġ
ȫ·ʹһ㡭
һһԵİ¶յ˸ŵ˵ͷ
һĻҰɵķ˸ۡ
һħڵ
˾١
űֳķݣ˴ιȥ

Ĳ˹أ
ˡ
ԣһԵĳ³忪˵ƹ񷽲Ų˵𣿣
Ǻ̷ħڵ֮ܲˣ
䱬֮ʱڵɢڣԲĸо
ˣҲøˡ
ﻰ⣬³
һ˲ɵĵ˵ͷ
³˵Ҳûе
ǣ
˵ͷҰæڵǺ½ǣϹע˸ʲô
˰ϲԡ
Ұ˵Լ̫ˡ
˵˵ôСһйǻ̶ʲô
Ѳ̶ǸˮأԼ˹ǻҳ̶ܱ½ǵʵ۰
ﻰ⣬ǲͷ

һ˲ɵһ㶡
ǰ¶ա
һ㶣ڵ飬Ҳǲܡ
ڼĵʱû¾ͷ顭
һеķˮѨѰ
ֻҪ˺ѨУɳ
½ǣ᲻ҲҪˡ
ԣ˲ɵĵ˵ͷ
ȱҸˮϼѵĹ£ԴҲ֮е顣
Ҳ԰
ʱһԵڵ桢뷨
½ΪʲôֱӸǣ˹أ
ܼ򵥡
¶ռˮӲĶⱨӦ
ˮԽãӦԽһЩ﷢ƵıѨһˡ
ܹﵱʵ۵ϱѨ֮˱епܣ
˻
һ˲ɵĵһ
¶տ鼮˵
½ǽǻҳ̶ˮ֮УǾϲ⣡
½ǣ
˴ҰǺĴһ
ҲˣȻͷҪǣ
ˣһׯ½ָ˵
˵ţҰһȥ
һĻ¶յ׼ȥ
ڴʱȴץסǵֱۡ
ͬʱѹΪصһ¡
Ҫ˵
һ¶յվס˽Ų
ǿǰİڵʲô鰡ôأ
ԣ۳ǰȥҰ
ѹϲԻ书

һһ㶡
㿴ңҿ㣬¶˸ӵ顣
ڰԵš
ǰ¶ա
ǰİ˵ǲħˣ
ϲ顢ֲǲ֪
ôö˶˵ıĳôһ仰
ġ
˰¶յѯʣΪ˵ҽƣߣڵ϶á
ۿҪǺһ䱬Դ
֮пһͻȻɢ
ȻϲԾ͵ҵǰ
䣬д顣


894 Ի
˰ڳ˵һ
໥˱˴һۣ׷¶˲顣
ϲԻ书
ڳ˭û뵽
Ȼ˵ôһϢ
ǡ
ʱǰİ˵Ȼ㿴ˡ
ղô
һ˲ɵĵ˵ͷ
ղŵҰ治ȥʡ
˽ºԼ˵Щ顣
Ⱒʲô
Ҳȷ
ԣ͵һĴȣԵΪίʱҾƣߣá
־Ѿڻ֮䡭
ֻԺĿɢϲԣûпݡ
ȻҾιȥˣҲұ֤Ǿϲ԰
ﻰ⣬Ρ
û˵Ǹƨ
ǰİһԵĳ³忪˵һ쵽զզġ
СԼҲ˵ˣʱƣߣֱһٱʶˡ
ʶ㱼ֻþˣ
ǰİ³һдΡ
һ
ԣһԵİ¶ҡҡͷڵҾòѨ硭
̶ܾǼˡ
Ǽȥˣϲ֮⣬˭ɢǵ
һ༸һĬ
¶մԣǻ֪λش
ھ˳ĬʱһԵɧĹ۲һС
˳Ĭ΢΢
ǰһ
ͬʱôڵûֿܡ
ǵͲڡ
һжǰ㱼Ļþ
ܣ
ưѻ˵꣬˵ҺôǸʥ
ûоϮܲ
ǡ
˰ƿ˵ҵʱƹһߣûпоȥ
ʱƵдɻ
·ûпϮһ㡣

һ˲ɵһ㶡
ǿ˿ֿ˿ơ
һʱ侹Ȼֲ˭˵滰
ôǸˡ
ʱ³忴Ե˵ô
ôվſ¡
һʼ򣬿˵˳׽ߣ׽׽˫
֤ݡ
ԼҲ˵ˣʶ֮ʿϲԳ֣Сֵ˵ûоȥ
⵽׸˭ģи۰
дΡ
ⷬһ˲ɵһƬĬС
ǰ־֮ʿҰʡ
ԼҲʶ㱼俴Ұɢ˾
ټ֮Ȼ෴
һʱɽ֣ͷԡ
٣˵Ǽʲôأ
˳Ĭ֮ʣǰҰͷϾʹ˯̶ǲǣ
Ͻĸϡ
ôߵĶҿϲȥ
ﻰ⣬Ұд˲ͷ
֪ˣ
Ұĺ˷׷Ӧһ
ǳ³壬İļ򣬿˵ˣ´δ֤ʵ˵ɡ
һ쵽զզġ
˵ţ³˳Ұȥ
٣³塭
˳³ɫһ䡣
̶Եİ¶գڵ¶գǧҪҡ
ȻǸʱʶ㱡
ҿȷǵ϶Ǻҵġ
İɣ㡭
˰¶տ˵ǻþҲƾճ֡
ϲԶڽ֪֮࣬ǶԼĹֲֻᡭ
п϶ʲôè壬ŪǸոǿĽҲ˵
ǻǳ̽ʵ֮ۡ
ʱİ¶տŰԵΪ档
¶գá
ǰİ¶գ˵
ģʼնվߵģ
¶նŰ˵

¶ա
һʱ䣬˿ű˴ӡ
ҲԽĽӽ
СѾͷƬӣ
ڴʱҰǰٴδĸʲôأ
¹ǮҪǲǣ
ҪأϹȥ
ҰĺͰ¶Ӧһ
Ұȥ

ҹīš
̫ׯڡ
½룬ԺС
ʱͷǶԵΪר
֮Ⱥҫޱߡ
һ΢ǹڣ죬˿ûб任
ôǶû˿ı仯
Ƭ֮üͷšһ񣺡Ƕ̶ˮ֮УӦöһſǲǡ
΢ƫ
ҹ۲һҹûаֱ仯
ѲЩ˲ûн̶ˮ
뵽˴˴½ǵԽĽ
˽գһλ֪Ҫȵʲôʱ
ˣ
֮ʣֻһ촫
̧һһɫ˲䳯


895 ǣ
ɫﳯԼ½ǵɫһ䡣
Ȼ㲻þ֣Ҳ
ʱв룬һԾ
Ȼһƣȥ
꣡
ֻһ죬ɫ˲ֱ
һŰɫĩȻɢͷкϡ
һʱ½Ȱɫĩ
ԵޱȵǱ
һЩĿС
˸С
ޣޣޣ
ɫĩУ½ǽ³ڿˮ
ͬʱ¶һ˿Ȼ
ɫķĩ
ǹǻɣ
ô
½ޱǱ֮ʣһϤ˵ĹǻζΣ
½̧ͷһ
ȴҰ˳ǰϻ˿˿ŭ֮⡣
һĻ½Ƿ·ʲô
ʱȻתͳźȥ
ܣ
Ұüͷһ壬ڵˣ£
ϣ
ҰӦһ
ȴһֱӵ½ǵǰ
Ȼ֣˲㽫䰴˵
λ
µ˲䣬½ɫһ䣬ڵⶼᰡ
᣿
½ǵҰüͷһ˵ʲôû˵ͺ᣿
ңȻᣬĸղʲô
䣬Ұٴ죬ǻõ
ģԵüΪ
һԵİۡ
û
ʱŰ¶յˣ˵ϲͽٻơ
ԣ¶յͷ
ڴʱ½ǵⲻǰЩӸձ׽ס𣿡
ͻȻһͷ£Բתܿ
ƨ
½ǰѻ˵꣬ҰԴϵǹǻȴ
Ҫƭҵȣ˹ǻҳ̶ķˮѨ֮С
Դˣ۶λͼı
ﻰ⣬Ұ
ȴ¶һ˿Цݡ
˷ݸ֮ԭΪܹòٵıͷƵ
˷ֱħڵ
ֵԼ߾ƨûУļֱǿѼҡ
˷ץ½󻧵İѱ
Ȳᡣ
һñӿǧ˵
ߺߺߡ
Ұ˼֮ʣ½ȴһƵЦ
ȴ̧ͷǰҰˣ˵û뵽Ȼǿˡ
ȻˣǾûʲôɶ˵ˣ
˴½촽һȻһ
ౣ
ʱһ춸Ȼ
һ£ֳֻӷ׷ӿҰ˰Χ

һĻҰһ㶡
һд±ơ
ʲô
Լ½ǿ۸ͼıĴñӣȻøǧӡ
ǰһĻ
Ƿʲô˵أ
ϧ
Ұ˼֮ʣ½ǵ¶һ˿Ц
Ƴһ۳³еʿڵǺǸһ̶ڡ
û뵽ǾȻŻˣ
ˣ
½ǵ˫ĿԲ
ǿ˿ʿֿ˿½ǡ
Ժ˲両̶ֳں˵ģ
˼
𾪵ͬʱ½ǣڵǸȥģ
ᡭ
ԣ½ǿ˵ĸ֣һʼᱻЩ¥˰ס𣿡
ǲǻݻȡѣ
ݻȡ裿
½ǵҰԽһͷˮ
벻ף½ǺǸʲôݻĹϵ
ʲô˼
ɻ֮࣬ʵʵȻ
𼤶
в˵꣬½΢΢һЦڵǰŸߣǸ˾ҵңҪͼܡ
ұͼ˳ȥ̶ϢҲ˵ˡ
Ȼͣȥ׷ˣ
˴½ϵЦԽаȡ
һҰ˲ԭء
ֲǺܹԼҵ̶λá
ԭһж½Ǹù
Ϊʲô
֮࣬˵ԩ޳𣬻ȹ㡭
ΪʲôҪ
䰢ŭ
Լ½ǵ˾Ȼ־˺֡
ǷҧٶҲûôģ
ΪҪȷһ飡
Űŭ飬½ҡҡͷǹճһ˿Ц
ʲô飿
ԣҰ׷ʵ
ܼ򵥡
½΢΢̧ͷĿɨǰҰˣڵҪȷһʣȫ
˴½һ죬Цˡ
ϵЦƵģҹɫԵ÷

һҰͷݺһ
Ǹû뵽½Ҫȷϵ飬Ȼ


896 ɷ̧Σʥ빬
ͷ֮࣬³ǰһ
ǰ½ǣ˵ΪʲôҪô
ʲôô𣿡
԰
˳³һԵİҲ͵㲻ǻ˵ʲôӫ빬Ⱥɷ˵𣿡
ҲҪǶ֣

һ½ǲɵ쳤Ц
ǰˣ˵ΪҲŶǶֵġ

һ˵ͷһ
з׷¶㵵顣
û뵽½ǻһ˵ǡ
ϵľ㵣½Цһɽ䲻ߣȴľϡ
򶫷ɽ˵ǧ
ɽ̫ˮ룬ԴԴϽɽУ֮࡭
ټ̶֮ȺѨ뿪Ƕһ޶ϱѨ
ǽŹ̶У󱲱س
˴½ǵϴ˿˿ĵ⡣
½ǵⷬڳ
Ȼ¶һ㡣
̶һˮѨ
뵽Ұ½ǣڵԣ㽫ǻҳ̶Уˣ
һԵɡ
Ұ½ҡҡͷˮӲ
ѰǴȺƣ뿪ϱѨ
ᣬضе
ŭӿ
ʱǰһ½ǿڵԣΪ
Ǵ

½ҡҡͷ˵ԵɣҴҼȥᡭ
αȥأ
Ͼǿҵľ˰
ﻰ⣬½ǵ
ô
仰Ѫӿ
һ׼ȥ½Ƕ֡
ڴʱһԵĳ³ȴס嶯
ͬʱתͷ½ǣڵ˵ȥ
ΪʲôҪ
ܼ򵥡
˳³巢ʣ½һЦڵȺѨ뿪ıѨȻú
˭֪ǵڼ
֮ӫ빬ڡ
ǽǻҳ̶ˮ̶⡭
γɷ̧Σʥ빬ĸ֡
Ǹʱ򣬿Դ̳ʱ䣡
˵ʱ½ǵƻ𣬷·׼ʲô
ɷ̧Σʥ빬
½ǵ¶ͷһ
ǰ½ǣڵһǿݵķӡ
ܳҲѪɺ׹Ƕɽɱҵı
ѵı
¶տڵһ˲䣬볯½ǿ˹
ֱǲ֪
½ǵ˼Ȼ˵ϸ塭
ӰҰͼһ̣㶢ǣ

˰¶յ½ٴЦ׹ﰡ׹
Ŀԡ
Ȼ½ЩԴıδЩ˵ˡ
Ȼ㲻ı
½ǰѻ˵꣬¶մϵΪʲôҪˮ֣
Ҫ˵̫أ
ԣ½΢΢һЦҼʱ㣬½Ĺǻˣ

һˡ
½
ѲеĹǻң˵ģ
ϵ飬½Ǽ˵½ڹΪ١
ר˾ˮְ֮
ʮǰضʵ۱Թǲְ֮ｫҸնס
½Ҳ鳭Ҳﳼ֮ӵŴ˵أƶ֮ʼѰ
Ȼᣡ
½˵֮ʣҰ·ʲô
½ǵɵĹƶӣ
½⹷ʮദĳĹ󻧡
Ҳ˵ǰĴׯ
ׯݻһͿ
һҰĿã
ӾȻ˵Լƶӣ
ĵһҪӲװһѣ
ǰڳҰ޲һǰ½ǡ
ⶼ½ԭļҲ
Ұ飬½ǿ˵Щ׸ðģ
ף
ԣҰüͷɵ

ԣ½һͦзһ˿֮ɫƽ£޹ãӻš
֣Ըٵλضǿ´ͬ

һĻҰ·ʲô
ǰ½ǣ˵ԣǹǻҲ½桭
Ǹź

Ұ½ǿ˵κزҽģ
˵ˮӿȪ
ұ㷢Ҫ㾡ѧһ֮
Ϊ˱𣬻ҪĨһв
Խ˵˴½ǵԽ¶˿˿顣


897 
һҰȻ
û뵽
½ǵΪȻΪνס
ͷ֮ʣ½ǵ۵һ˿
ȴһסֱ۶Ȼһ
꣡
ʱ䣬һĴ촫
һ󵯳ֱӶ׼ţ

ܵɲǣ˫ĿԲ
ⵯһѴϸܣϷ
лɢҩζ
ڣ
ܵɲǣ˲˹
½֮ϰŵģȻǿԴɰڣ
ɣ
֮ʣ½ǳ˵
ͬʱȻһ
ã
һĻһ
æɿ½ǵֱۣԱȥ
飡
˲䣬һ촫
һ
ϸСĸɰȻ˺󷽵ǽ֮ϡ
ʱ䣬שʯݳɵǽڱһӶ
һۿȥӿݣΪˡ

һĻ³һɵðľ
Ƿϰ벽Ʊرںϡ
ʱ򼴱Լʦ硣
˽ľ֮£ԼҲҪˣ
ΪܵԵʣ½ǴʱҲָɡ
ǰˣһ˿â
ͬʱֳֻ˿ڵɱǣ
һЩҲûԥ׷׿˻ɡ
飡飡飡
ֻһƵ죬һԻ֮˺
ˣ
ⵯ˲䣬һɫȻɢ
ĵ
ۿȥֻ˫ֺʮ״
ӿӣ
ʲô
һĻ½ǵɫһ䣺Ȼܹӵ
ߣ
ԣһ˵侢ȴʥ
ֶҲңǳ˵Σ
һһ
ǵЮ׷׵ɻȥϡ
ۣۣۣ
һƮѪ
µ˷׷׵أ
ģ
׷׵صˣҰһ
ǰ½ǣڵµĻˣ

Ժϸҹ׵Ϣһһʮȫ˵
½һǷˮ֮ΪҲǸˡ
ص׷档
ףӦòѰ
ϣ
ҰӦһ
ʱһ׼֡
ڴʱ½ȴЦһ
һֱֻһһڵ
ڶԼ򦴦ڵҳף
ǰΣ
´ͬգ
˵ţ½Ȼһ
飡
ֻһ죬˲伤
ɰȻ½ǵͷ­ϡã
ʱ䣬½źһֱͦͦˤڵϣ

һĻҰ˲ɵĵһ
˭û½ǻ˾ٶ
Ϊ˱׵ϢȻɱ
ȹ̶ȣֱκεʿ

ǰһĻҰҡҡͷ̾ͨǷˮְ衭
ȴ;˹ƻǿϧ
˵ţҰ½ǵǰӡ
˫ֺʮǰ˸ݵģ
һдͳ
һĻͰ¶һۣɵĵ˵ͷ
ϲҲеζġ
Ȼڶ˵ͷ֮ʣҰȴĴ鳾
½ֵ֣ǮҲòˡ
ϵĶҾʹ㱣ˡ
ҰҲˣͷ߻ػ֮ǧҰ
˵ţҰ½ǵ
һϻ˿˿˷ܵɫ
ġ
˷֮Уеջˡ

һĻɫһ䡣
û뵽Ұ顣
֮Ұ˫۵ɵԲڵϲԣ治
½Ǹ£ʬ廹Ⱥأȥʬ壡
𣿡
СӶʲô
˰Ұ˸ۣڵҸղŲǶ֪ˣ
һⶫǶ˷ˣ
ټɱǣյϢΪҲİɣ
һͰ¶ղɵһ㶡
Ұһ˵òе
ڶ֮ʣҰѾ½ǵһԿ׺һ
̧һֻϷдһС֡
ʷʮˣ¡
ҰʱһԴ
תͷһȴƲ֪ʲôʱѾʱдʲô˼
ﻰ⣬ƵǺ档
˭ȥ
ԣҰͷĻӦʬԽӽһأСӴʲô
ȥȥȥ⴮Կҿⷿġ
ôǲܿ뿪
䣬ҰԿƣдȻ


898 
֮ׯԺС
ҰһƴС̴ľƳɵĺӡ
һѾЦ˻
˷ŵķңЩߵ֮⡣
ҳֵǮĶСӡ
һһһƱϸϸһǧ֮࣡
ġ
ʱҰźеƱ˵˵㡭
˷֮Ҳû
˵ţҰеƱȡ˳С뻳С
ϵЦԽ
ҰЦݣ¶ճ˳ǡ
ϲԡ
תͷ˿ϵʬ壬ҰڵȷⲻɱԽ
ʲô⣿
˰¶յҰϵЦ˲ɱԽ
ɱ˭ˣԽ˭Ļˣ
½ǰ˭
ԣ¶ָָ½Ǻһ˵ʬ塣
ͬʱڵϲԣǷˣ޳ܵĳ̶Ǿˣ
˼Ҷתͷˡ
㵹ãʬﻹûľͲˣ
ﻰ⣬¶յдȻ
٣ѾͷƬ仰˵ġ
˰¶յҰڵ㣬½ôģ
ԼڰԼġ
¶տڻӦ

ҰһĴȣڵɱʲô£
ֲұɱģûб
͹Լ
˵Ұǰ
ָָ˵ʬ壬ڵаЩֳֻҪɱǡ
ΪԱɱд𣿡
㲻ǻ˼ҲƲ
ʱ¶ռ˵ⲻԽ𣿡
㰡
ҰһʼһȻҪƺǡ
ǳ³ͰǶ̶ˣ
һһЩǮοһ˵飬ѵ𣿡

һ¶˫۵ɵԲ
οһ˵顣
Ұ˵
ʱҰԣɱԽˣ
һ¶մ
Ұ˵ǣһʱȻԶԣ
Ұ
Ű¶ԭصӣҰƲƲ죬Ǵ֣Ҷˡ
ӴŴȥݳ죬Ĺٻؽꡭ
Ȼ˵ɱԽĻ
һǰƱ½Ƿ£һǾͳ˴ؽꡭ
䣬Ұٴ졣
ڼ仹ģʽȡƱҪ½ʬ
ȥݳ湻ٻؽ꣡
Ұ¶յ˫۵ɵԲ
ǰһסҰڵϲԡ
ݳһû湻ء
˵ݳʹٻȥ
ﻰ⣬¶ԵΪ˷ܡ
ѽⲻðɣ
ԣҰѧŰ¶յ˵½ǵġ
ʬδ
ҪӴȥ棬ǲɱԽ𣿡
䣬Ұ̬Ť󣬼ֱ˼㡣

Ұⷬ¶յɫһ䣬ڵǡ
Щ˼ֱ๼ǵǮοһ˵飡
֮У¶հҰظһ䡣
ǰһĻһԵĳ³Ͱ˳ǡ
ҡҡͷͬǣŮˡ
Ʊ䡭
ôģ
˳³Ͱ¶üͷһ壺˵Ĳ𣿡
Ҫȥһֱӻؽ꿴ȥ
𣡡
ԣͳ³ͬʱ˵ղǻûë
Ͼݳ֮ⷱأ棬˭Զżؽ갡
ȻˣǾû鿩
ǰһĻҰüͷһʵ
ȻûУ
һæ˵ѹҲûй
Ǻá
˵Ұͷ˵Ҹղڿⷿҵʱ򣬻ٽ󡭡
ǵǷϻֻǴˣûߡ
ȻǶôͬҵǾһȡʱݳﻻҲʹ졭
˴Ұ¶˿˿Цݡ

һ˲ɵһ㶡
ڿҰЦݵʱ
һʱһϵĸоȻ
ϲԡ
˴˵㲻ר׵ɣ
ôأ
˰Ұ˵ҾǲԸ⡭
ҪǲԸˡ
˾漸Ѱ
˴Ұ
ڡ漸졯⼸ϣ˵ĸ

Ұ˸æ֣˵Ը⡢Ը⡭
½ƿӺǣǾҪЩǣ
˵ţҲûзϻ׷׳ſⷿ첽ȥ
Сӡ
˵ıӰҰ˳ǣҶ
˵ţȡ˷ŷֿ˿ڵѪģ½ǡ
˫֮зŹһ˿
ʷʮˣ¡
˸֣ʲô壿


899 ݸɢ¥
գݸ
˴ţĻβʮ˼ҡ
ֵ֮Ħ࣬
֮ᣬӯ粡
̼־ݡ
ݸķ̶ȣ֮й֮޲
˷ʢ֮¡
Ұǽׯ󻻳Ʊ
漴Űһݻ¥ǰ
˵¥ʵҲ㲻¥
˴ռؼʮĶһɫĵ¥εضݻޱߡ
ǰĺūԡ
ԶĻݺ裬
лһҶ֣ɢ¥
ǡ
Ҷɲǣ¶˫۵ɵԲ
תͷҰڵϲԣ˰ɣ
һ˹ֵطҲͰˡ
ջһ
ﻰ⣬¶ǲ졣
εϻ˿˿ĺΡ
¶գطôˣ
˰¶յһԵİ˵طݻޱȣͦõİ
øƨ
Ȱѻ˵꣬¶һָ¥Ҷڵ㿴Ҷдʲô
ɢ¥
Ҥӣ
Ҥӣ
˰¶յһ㶡
תͷҰĴָ˵УϲԣѮѸ˶ˡ
ǰЩȥ˴¥㣬ɢ¥
ҤӻŹġ
˼ҳǿ⣬һ׳ɽ
žǹҤӣ
ٶҲЫʺһˣ
ﻰ⣬Ұһķ̴ڿࡣ

˰Ұͷİ˰֡
תͷǰİ¶գ˵֪Ҳˡ
ôҲǰŮôҲ֪
طҤ𣿡
䣬Ұ¶һ˿Ρ
ô̵ԼŮģôɢ¥֪
ⲻҤ
Ұ֮ʣ¶տڼʵ
Ǻǡ
ڴʱһƴɢ¥㲻Ҥӡ

һѰȥ
ȴһŻֳȵվԶ
ʱһЦĿԼ
Ӳʮ£ͦΣ
һۿȥǷǸĴڡ
㲻Ҥӣ
ԣ¶ɻ
Ȼ
΢΢һЦڵе԰絶ϳ£ҹƻϷ¥
ɢ¥ǰ¥ĻϼӸǶɣɶϡ¥ɣԡȡΡ֡Ϊһ壬ݸˣ֮ء
˵ţӿ˿Ұڵλ̨ܴ˴˵Ǻúһ
ǿǧҪᰡ
һͷһ
Ǹû뵽ɢ¥Ȼĵط
ûУ
ڰ֮ʣҰֱӳɤӺҺĺ泤ʶ
ǾȻ뷨ҡ
һƬģվǴ˰
䣬ҰĨ֣ģȹѸ֡
ù˷׷ͶĿ⡣
ϲԣ֪ˡ
ŹͶĿ⣬¶ճ˳Ұ½ǣ˴ǽ꣬϶ˡ
ʱ¶Ҳˡ
ֳϲʱˣ죬ҰƤҲû˭ˡ
һĻ⻪΢΢һЦڡ
ڴʱ˲˹
Ƕ⻪ӱȭ񣬹ˣԭ
ǺҰ
Щӵ˲䣬Ұͷһ
ЩȻƽƽһĿϬֵ
ˣÿ˺ȣƳޱȡ
˵Щ˶и
ţ
Щӳֵɲǣ⻪ϵЦһڵȻǶˡ
Ǿͽȥɣ
˵ţӶҰ˱ȭ֣й
ɢ¥ȥ
ˣȻǲԸȥҲˡ
ӽɢ¥֮ҰƲƲ죬˵һҸ¥˵ȥ
˵ţҰģʽתҪ뿪
𰡣ϲԣ
һĻ˸æסҰղǼʶǳ֪ô
αغһʶأ
һݸҪǲɢ¥ǲǰ
⣬˵ġ
һۿȥޱȡ
ɢ¥з˵ôãԼǲȥһǲǰ
ȥɣ
Űĵ飬Ұû˵
ϲ꣡
Թ󣬰ɢ¥
治Ҥˣ
Ű˳ɢ¥һԵƿڵ˳պ֮Ůơ
㲻Ҹطʣ
ﻰ⣬Ƶдɻ
ɵӡ
ƵʣҰƵԴνԺ֡
֣Ϊʲô
˴Ұ¶һ˿ζЦݣҴ˴ɢ¥Ǵ¥ǵȥԱģ


900 ߵ
ɢ¥гȻƣˮ¥
ȴ˼һҪöࡣ
ȻҰҲûк
ȡƱ˰ˣȥԺ档
ԼһںūĴ³ɢ¥ȥ
λүˣ
ʱūһߴ·һ߿˵ɢ¥һŮѦƹԳ衭
ǵĴԹר̹أ
ÿ磬Ȼһɾûλˣ
䣬ūЦԵʮֵġ
һҰһۣһЦ
ġ
οˣ
ëˡ
Ҫ
þǴԹר̸ѦƣģΣ
뷨һ𣬶˵ĽŲɵļӿ˼֡
ת˹֮£ҰƱūһ¥֮С
һ¥󣬶˵ǰɵһ
ɢ¥֮оȻһ¥
ûʡ
иɫŵŮС
ۿȥֻݺ裬
һټ̨·
ɴŮӻãڵ
ңþ˹ͷŷ
̨Ž»󸹱ĺԹ
һۿȥΪ𺳡
ԭǺūԷ顣
˴ݻ̶Ȼ̶ֳȣ˺Ȼ
λүǵˡ
ʱūҰƴ̨·ڵʱѦƹ̨ԵƬ̾С
š
ԣҰ˵ͷֵȥɡ
λүǲʲô
ūԾЦﻰʲô
ǳԡ
ȡһСӵݸ˺ū
Сӿġ
ϣ
ʱūӹӣڵףλүĿģ֪Сˣ
˵ţ㼱Ҵҵȥ

ūȥ֮ƿǰҰ˵ȸߵϣкūǮģ
ǰ˰
٣Сӣ
ƵҰ̧־һӵиƨϵ
˵ˣСô֪Щģ
Ī
˵Ұ˫

һϣԼҶӹߵҤӰ
ǲƴʦ
ҰԴڵͺ˵ˡ
ǸߵҤūʲôĶҪǮġ
һרŶһСӣΪ˴Щ˵ģ
˵˴Ƶǵ⡣
ô
ƵҰͷһ
ԭƹҤӣȫһ۽硣
ʲô˼֡
СӲҤӹޱ硣
ĸߵҤӶе˼ˡ

Ұ˼֮ʣһϤû뵽λС겻󡭡
糾֮ȴ˵˽⡭
ѵ¼д𣿡
ԣҰͷһ
תͷȴǻԼĲԶ
ʱԼƣ΢Ц
ԭ̨
һĻҰæȭ֣ڵŶлֳԽΧ
Ұڴлˣ
̨֪մ
ԭ֡
Ұ⻪΢΢һЦոߣͣ
ڴ˴λҲԵˣ
ͣ
֣Ұͷһ
ǰŻиֵ
ֻ˵ǷǸĴڡ
λСѣأ
Ұ˼֮ʣĿһתϣҷŵ⣬һ˵˰ɣ
ҽƣ
˸͵ƿ˵ڷŵ⡭
д˲֪ˣ
˵ˣ˼֣֮ҽˣҪ
䣬ԵΪţһʮĺӡ

ƵͷЦһ˼֣
СֵԼģ
Ȼǣ
ԣһָҰ˵ⶼҵġ
Ůƴ˵Ǹˡ
ô
ƵҰһ
Ǹû뵽һھȻԼˣ
Ŷ
ƵĿҰϣû뵽ԾȻ֮ڡ
ֽһ£Ϊ˼֣
һҰɵĳ˳ǡ
⣬ʵľˡ
ʲô˼֣
ôش

Ұ֮ʣһҵ
һĵȻ𣺡Ѧƹﵽ

һڳ˾һ񣬳̨Ͽȥ
ֻһŶŮӻ̨롣


901 ʷʮˣ
ŮĿǣԡ
Ȼֻǳʩ쵭ɨüҲԾ˫
һ֣ټ̨·˼֡
ͬʱ̨µĴԹ׷״˾
ĿⶼŮӣƿ֡
һֱֹ壬󷽵ĸ͡
Ů֮Ҳԭأþûز
ŮӲˡ
ɢ¥ĵһŮѦҲ
˵
ʱƿ̨ϵѦƣ˳Ұ½ǣŮǺÿ
㿴ģΡ
ŮҲ˼˰ɣ
ֲþǵĴԹҪ˭˭Ժ
ﻰ⣬ԵΪ
ǵϢ
ƵģҰ˳ǣڵŮǲ
ģ£ȡ
վô
ҼŮ֮Уŵڶ
ʱҰûǰѦơ
̬ζ
һޱеĸо
ڶ
Ұ˫۵ɵԲ
ʱ˳Ұ·ڵ˼㻹ÿģ
ǲȻأ
ԣҰ΢΢ԵΪ⡣
㲻˼ˣ
Ұϵ飬һƲ죬ڵÿǲòҲˡ
ȾŮҡ
Ȼһ˳Զʳ
ﻰ⣬ƻ˿˿Թ
ϻ
ƵҰ̧־һǸʱСӻ֪ء
˵ˣӵϱƾʲô㿴

һƲɵһ㶡
ǰҰ˵Ȼᡭ
˵ŵһŮϱ
Ȼأ
ԣҰڷʵ
ˡ
һƲɵĳ˳ǣһΪ˭ء
Ū˰ŵһϱ
ﻰԵɺ
˸ߵҤ׷ţҰһɧʡ
һʱ䣬Ȼ֪˵Ұʲôˡ
֮ʣѦȻ̨
ƺǼȳ档
ʱ溬
һۿȥ˵ķ֡
ȴȹߵ̨롣
ͬʱӸæڵλүǽοˣ
ʷʮˣѦƹĵ
ʱѦ׳һ˹ƣ̸Ž񡭡
λҪץᰡ
ʷʮˣ
ӵҰͷһɵһ顣
ͬʱɵ½ǻеֽ
ʷʮˣ£
Ѳʷʮ˵ľӣ˵ıǽգ
Ȼʷʮ˵ӡ
ָʲô
һʱ䣬һõԤӿͷ
ö˶˴ʲôս
ҰģƵ¶һ˿ɻ󣺡Ҳ䰡
ⲻ䲻⡭
ƵҰ˰֣ܵ
䲻⣿
ԣ¶һ˿ɡ
䲻⣬ȴͻȻ˸ս
ѲҰŮ̫
һСĸ
һʱ䣬ƺеĽ̵ӿƵͷ
㲻ǰɣ
˴ƿҰڵҼ־Ͳеġ
Ͳˣ
Ǵ⣬Ӱ뱲Ҹġ
Ȼȥɵúú㿴
ﻰ⣬һ档

һҰɵһ㶡
Ͳˡ
Ӱ뱲Ҹ
򿴿
˲䣬Ұ˹
С˵
̧һڵ뵽ȥˣ
ͻȻ뵽Ҫ顭

𣿡
ԣƵüͷһ¶һ˿ɵ顣
ô
ƻɵ飬Ұһ
ʱ׼úýСһ
ʹʱȴѦƻڣλ̧
СŮӲ轣
ѦƵһٵֶ࣬Ȼ
ţ̨һŮӿ̨
ⳤѦݸһЦ
鶯ȻһνУ趯
ȴһת

أԽԽ죬ֻý˸⡣
ӰתŲͬһӯ
ĵͬ
һʱֻýѦӰںϡ
ɫĽڿлһߣ֫˳Ž⵹ȥ
ȴŵһ̳ˮ䣬Ϸ
ʱѦһԾŴɰķ
룡
һĻڳĴԹ̾֡
һ輼ȴھǼδģ
֮ʣѦһգٲȻһЦ
һʱ䣬ڳĴԹֻͷһȫ˵֮С

ʱƳҰ·ڵ㿴û
ղųЦˣ
Ҹо׹밮ˡ
ˣ
ƵĹӣҰ˳ǡ
ʱ֣һ㡣
˻
ʱ䣬Ƶһ
ղƻõĸо˲ѹ
ڴʱѦˮ䳶£֮״
漴еѳ˦
ʱ䣬ֻƿն̨±ȥ


902 ͻ
ϣϣ
ֻ죬ⳤ̨ŮеĽʣֱûС
Ѹ磬׼ޱȡ
ã
̨֮µĴԹ׷׺Ȳʡ
ӻȡӡҶӡԪһ̨ϡ
ֻһգ۵Ĺɢ̨ϵĽ㲻
Ǹ͡
ȴǿ˿е壬ƺⶪˤ÷顣
һ֣Ե˱ȡһһǧƱ̨Ȼȥ
һۿȥ֮ޣ
ܼӰ
һĻҰͷһ
һƱֽôȥǸԩְ
Ұͷ֮ʣȻһ䡣
ԭĹȻֹͣ
ƿէһ㣬Ȼ
Ѧڰգ趯
ˮ乴ط裬ȥ趯
ع֮еŮһ㡣
һĻҰ˫һС
ѦȻؿ
̶ܹȣӦв׵
һǵĲŮȴټ֮ʷʮ˵Դǡ
ʱҰᵽһ˿ıϢ
ž
Ұ˼֮ʣһ춯
Ʈ¡
ѦƵ赸˵𺳡
ã
һĻǴԹٴη׷׽кá
Ʋٴα̨ϣһȥʤ
̨ϵĲƲһԵͷһϲ
ЩԹѾΡ
ҲһǮʱˣ
˴ȴһ֣ڵ򣡡
һһ˲䱻
˲䣬Ѧһ㣬ϰա
ڿˣ˼Ȳʡ
ͬʱĿһƳͣ¶һ˿΢Ц
Ȼ˹ȥ

ȥ˲䣬һڴٹ˲ˡ
˷׷Ĺޡ
Ͼ˭У˭ڽѦƵദ
ǰһĻҰ˳ǡ
˵Щʲô
ڴʱ䶸
飡
ֻһƵ죬µ˲ը
һŰɫĩ˲¡
һĻǸԵĺҲ
һһϢ
Ÿɢµİɫĩ׷״
Ȼû£ȴꡣ
·ͻȻһڴԹӦ˲㱻ɫĩͷ£۾

ʱȴһİʯҷۡ
ҵ۾
Ⱗһ𣬽Ÿ˷ص
ȥֻ˫ĿѪк
Żݻޱȵֳ̼һš
ǡ
һĻһ±ƵĿҰô°
ô£
ԣҰ˸ۣ˵Ȼǡɱ
˵һ룬Ұͷһ
סƵĲŵȻһſ
ݣ
ʱ䣬һƷȻ
ۿȥֻ籩һ㣬ӲͬķͶ
˺糶֮ƣȺȻ
˱ʯҷ˫ۣĿӣȻҲá
ɲǼ䣬ֻһѪƮ
Ǳ۾ĴԹ˲ɵһƬ
һͻȻûи˿Ӧʱ䣡
ӣ
ЩԹµɲǣֻһ
ŸĸһͻڵС
ĸһ𣬵ɢ
ǰһߵǽ
˲㽫İͨͨס
ȻⰵסɲǣڰյѦɫһ䡣
ȴˮһɣȻ¡
һĨһȻ
϶³Ÿʹȥ
һĻҰ˫һС
ӷѦ֮ʣ;鲻ͷ
ѦƹȻһĲŮô򵥣
ã
Ѧưνͣĸɫһ䡣
һ˸߸ԾȻ֣סѦƴһ
ͬʱһƣһѦƺݺݺ
һĻѦҲ񵲡
һ˲ɢһ
ˣ䷴ֻ⺺ӹ
һʱ䣬˾һ
˲һ䣬ͼڵУʱš
⼸жѸݡĬޱߡ
ҪԶԶʤһĻҶ
͵Ļ޼䡭
ǰһĻƿ˵ɲһĻأ
ıͣ
ưѻ˵꣬Ұסͣˡ
Ŀڡ
ڿʼ̨Ų

Ұ˫۵ɵԲ
ͬʱѹȥ̨ʲô
һ̨Ʊڶ⡭
ƵҰſڵϿ˵ڲȥãһ˳С
ˣԼ

һƵ¶һ˿Ȼ
һŴľϷҰĵľȻһ̨Ĺ⣡


903 ôʲô
֮ʣҰȻ̨ϡ
ʱǰɢĽƱ¶һ˿Цݡ
ġ
Ӽ࣬ˣ
ôЩĻư֮Ʊ㹻Լӻһˡ
ɱɱ黹ԩȥɡ
ӿҪû׬ӿ
˴ҰҲ
Ȼ־ͳŷŸͶһƱץȥ
ȻץסƱ׼Ƶɲǡ
ȴоһԵ֮С
ͷ·˳סƱһˣԼһ㡣

ܵ˸оҰͷһ
ġ
Ī⻹Լ뷨һ㣬Ҳˮ㣡
Ȼΰ뷨ǲıϵġ
⵽ֵѼӣӻ˲ɣ
˴ҰȻ̧ͷʹԼƱ֮һ㡣
Ȼ̧ͷá
һ̧ͷӻѪĵԼǰ
ϲڣѪϵӿ
ⷬģۿǲˡ
ǿһڲɢ
ʱקһƱ֡
Ʊ
ʱקƱ˫Ұ˵ҵġ
ôˡ
ȵӵҰ˵㿴Լʲôˣ
ǷںͰĴ⬲࡭
һȰǮư֮
ȥαִأ
ſأ֣
䣬Ұ֮֮мʦķ緶
С
ȻҰԾҡҡͷ⡭ҵġ
㣡
Ӱѻ˵꣬ҰһӣֱӽƱ˹
Ұһƣ£û˶
һĻһԵƲɵĳ˳ǡ
צٖңʳ
Ʊ
ǰħ̽øɵ飿
ġ
ư˼֮ʣҰƲ
û˻߬Ʊ֡
Ĳԡ
˵ţҰƱ˻Уֿʼ
㻹˵
ҰƱ뻳еʱҰԣ˼ƴơ
ס
ٷϻ
ƵҰæ˵Ͻһá
ȻһͲ֪˭ˣ
˵ĵ䣬ҰֽһӴ˻С
֪ˡ
һ䣬Ĳɵ˵Ҳҵġ
һó
˵ţһټĹͷﴧ
ȻѽӴ뻳УҰʱһ
զˣ
һѹ˵ýӻдˣ
ĿɵСӲʶרץ
ԣҰ˵⹷ͷŸʵ򲻴
ֳɫûͷġ
ǿɱȹͷֵǮˣʲôҲҪҽ̣ǡ
֪ˡ
ֹһƱ˽ӡ

װʱֻһ촫
ѰȥֻѦƲһĺ˲䱻𿪡
һģź󷽵˼
ɲǼ䶸Ȼɢ
һʱ䣬ǰ¶һ޴Ŀţ
ûᣡ
һĻѦһ
ȴֲָ¾ָ
ݣ
һɫƿն˵Ѩϡ
ʱ䣬ɫɷס
ԭأã
ڴʱѦ׼ʱ̤ǰ
ָΪƣȻһƺš
飡
ֻһ죬˵һѿ
ˮָ͸裡
һĻҰͷһ
ѦƵ书ʵЩ˼
ߣʣ
һĻѦһһϣɱǣ
һ߰˸źµӰһ
Щ˸ֳУĿ¶׹⡣
볯Żס͵ӳȥ
ã
һĻһӾһ̫࡭
һǰһ
Щ˲һ
ͬʱתͷʣµĺ˵Ƕסǣ㻤סӿߣ
һʣµĺһҧ
Ÿͱ㳯һȻȥ
ߣ
ǰһĻѦЦһ˵һжǸǰŵġ
ʵʵ°ɣ
һѦƮ硣
˲䳯Ÿͳȥ
һĻʣµĺ˫ĿԲ
Ȼƿͣ˫һѦƺȥ
飡
ֻһƵ죬ѦƵĹǱ⺺
춯תͷһۡ
תͷҰ˵ǱߵľƵĲ
ҿǸͼȫǣסˣһ˶֣ͱɰ
ﻰ⣬Ƶǵǡ
ʵʵĽӰɡ
ԣҰͷ˵и߸Ӷš
㻹Ϲٵģ


904 Ч
ҰƲƲ졣
ֻùԹԵͷȥƽ
ͬʱһԵȻԽҡ
Ѧ书ȻԵĺҲǲ
ȴһɢ
̼һɫ
׹
һĻҰһһ˿ζ
һѧԭԵңǿ͹ǡ
˹һȫӲޱȣѴݡ
ɴ˹߳ɱ֮
Ӫ˳ɱеĹ
ֲҪ⺺ӻͣԭǿȹ
ɫһ⺺ӱ㽫ͻ
ֱܡ
ôӲӲĳѦӭȥ

ѦƳ⺺ϣнʯ
ֻһĴ죬˲һۿȥĿǳ
乥˲䱻⿪
ѦһʱᾹòǰˣ
ѦƲ֮ʣһԵľȴˡ
ǶϺǿһںȴҲ
αãӲͬķλˡ
ڼռơ
̼Ķ֧׾ڽڰˡ
һĻѦһ̧ڵסǶ˼ɡ
ɱĪҪСʧ󣡡
ɳ
һһں˲
ȴαãҪͳ
һĻҲ
׷ǰ¡
ˣһɫͻ˶Ÿͳȥ
Ӱٶȼ죬ȴһ̤ǡ
һէֶ
ֱ͵ض
һĻѦƲĺ˫ĿԲ
ʱȻһƸͣʹӰĹ
ͬʱڵӿߣ
һ˲䵲ǸѦǺˡ
һͿ⺺һۡ
תͷ̨ķȥ
ǡ
һĻҰ˫۵ɵԲͷôܹˣ
ҽӻûء
ѵ
Ұͷ֮ʣԾɿ񱼲ֹ
ֻ̨ǰ
һԵѦȴһĻС
ʱЦһǺӱӰǣƵĿ϶ˮһȻԾ
һ㣬ֱֽȡͶ
һĻһ
ߴ󣬵ȴֻЩɢֵĹ
ԸͷĻ컹УѦȸ֣ȫץϹ
Ȼǧһ֮ʣһԿֵȴˡ
ȴ̨֮һģ
飡
ֻһ죬Ʒ
һ̤ѦгĽ֮ϡ

ֻһ죬Ѧһ˲ƫ
ͬʱȻźһ
һһѹ
ݣ
ʱ䣬һƷ촫
ֻһĹļʸƿնֱӳѦƵشȥ
˻
һĻҰɵĵһ
ƵַжôϬ
СӷӭѨŵȸ׵ֵĵط
ƫƫ˼ؿʹ
Ȼҡ
å

ʸƿնѦƳһʸ
ͬʱڵ˵СҲҰŪ
Ѱ·
ѦƴԣЦһ
ȴһһ
飡
ֻһ죬һŨ˲ɢ
ɰƿնѦƺȥ
ڣ
һĻѦɫһ䣡
û뵽ֱ֮һһװ
ҰʱҲһ±ơ
װ˻Ӳ񫣬½ǵҲĵˣ
Ұ֮ʣɰȻѦƵϴ
ѦƵɢΡ
Σ
һĻƿھ
СӻЩʶ
ƾ֮ʣѦƿ˵ȻϵûΡ
´ζ֮ǰȵԼмＸ
˵ţѦһƣƵغȥ
СֵСģ
һĻһԵĸʤ
˸͵ҲҴ⡣
·̤ŹȻ㡣
һΪĽǶȻһѦƵӷӶ

һĻ³һ
ǷƽʱƵһС
ħ֮󣬲ԶʤǾҲǴ
ڼģҶǾŹ˾һС
ף
ԼһƣѦƿзһ˿ɻ졣
ȻԼԵʮֲ죡
ͬʱȻгһ㳯ƴ
һĻ˫Ŀһ
¡
ڣҰȻߴ̤һȻֳģЧ
Ұæ
һ̤һ
ݣ
̤˲䣬Ѧӹ
ͬʱȻһġ
ž
ֻһ졣
иȴֵԵĴ˲䴫


905 ʵۣ
ָܵУͷһ
ָС
Īǡ
˴תͷһ
ԼƲƫУѦƵϡ
Ȼ
Ʋɵһۡ
ϤĸоȻλ
һʱ֮䡣
ֳһƬյС
ƣһд𾪡
û뵽ҰνЧ
ôЧ
ô
ʱҰϴָǲǺܺã
ô
ⷬƳױסˡ
ΪҰָϴһ˵С
ɵá
˵Ǳˣһºϻƨɲࡣ
һ֣ǳװѶԷëˣ
֮ʣѦƮһ˿糺졣
ȴȻתͷһ˫ۺݺݶƣɱ£綾ߡ
ʱƵĶˡ
Сɱ㣡
ȴѦƽһ
ɫ͸ȻһƳƵӡ
ˣ
һ磬ɱˡ
ƻδһ˪ľϯۣ
ĵ֮ϣһϸܵ˪

һĻɫһ䡣
Ѧһƺŭ֣ٶּֿȻҪȡԼ
ʱƾı£
һʱ䣬ĵײЩҡ
Īţ
ͷ΢΢֮ʣҰϴ̤һƫ
һƲҴ⣬æ
ȴȻƣұһƫ
ʱ䣬оյһơ
ڣ
ѦһƣҰ˫ǰƣ
Ʋ˼
˫ƣҲƶ
ʱ䣬жٸһ
о֮֮У̧һ
ȴԼ˫ӡѦƵؿڡ
һƵȻ˵ȴȻƿ

һĻ˫ĿԲ
һתͷһԵҰȴҰԼ
Цݡ
ô
һʱ䣬ͷһ
棬һҲûʣ£
ʲô֣
ľͽ֣
һУ
Ұһϵå
ʱһԵĸͶˡ
ԭΪͦԼΪо
ǿ֮
ɵĳˡ
СӵҪԼһʼͱռȥģ
ô
֮ʣҰƵĶϴǲǺˬ
ˬ
ԣƳ˳ǡ
ˬˬˡ
ҲѶԷëˡ
Լôճ
ۣۣۣ
ͷ˼֮ʣһѪ˺ѵ
ѰȥֻǶϺ˲䱻д̿
һһӵϡ
̼㽫׹ΧڵС
ףҲвҹѣ
ֻһѪƮ𣬱㱻ΧɱС
һʱ䣬ĸһʣȫ
ɲ֮䣬ֳľȻ䡣
ȥɱʵۣ
һĻѦƿŭҪԻС
һѦһת
гһ⣬Ȼ䳯ƴȥ
ͬʱһںҲŸӿ
ʵۣ
ѦƵҰ˫ȻԲ
һ۸͡
˲ɵİһ
ġ
˵˰裬һֱ¡
Ū˰죬Ļʵۣ
ˣҰҲʷʮˣµ˼
Ȼ½֪˻ʵۻʮɢ¥Ѧƣ
Ϊˣɱ֡
ʵһȺס
һʱ±ضһޱ䡣
ν£˼
á
˴Ұ̾һǿͷˣ
ȹ̣¡ǿһƬг
˶벻˻ʵιз
ǻʵڴ˴
Լӽ꣬ҤӵĺҲǵͷˣ
˵ţһԾָһ
ֻһƷ졣
һɾƿնֱӺѦг֮ϡ

ֻһ죬ѦƴƵĳӦϡ
ʲô
һĻѦԲ
Ŀһת
ҰȻվ˸͵ǰ
һɲǣӰƾʧ̶һں˵
ֱһӣһ䡣
ۣ
һɲǣһѪƮ
һں˷׷׵أ߿Ѫ
Щ˶һ˲䱻อ
һĻѦƳˡ
ʱû뵽˴Ұĸִڣ
˲ɱһںˡ
ٶ֮죬Էʲô
֪֮Ұ֣ˮһ˦ס
˸߸ԾҪӸߴ롣
ߣ
һĻҰһâ
һʧԭء
һɲѦƵϷ


906 ߵóݸ
ʲô
ҰԼϷѦ˫ĿԲ
֪Ұ졣
û뵽Ȼˣ
鼱֮Ұȴᡣ
ȥɣ
ʱȴҰڳ˵
Ȼһţ̤ѦƵСϡ
أ
ֻһ죬Ѧֻһɴӿ
ڵһȻ׹أݺ˵֮ϣ
䣡
ֻһ죬ľʵĵ汻ҳһ޴Ӷ
ѦǶڵ֮УڱӿѪá

ŵڵ϶õѦƣҰԣʷʮˣ¡
Ū˰ִ̼ݣĻ졭
ԭΪֻǸεķӣû뵽ô͸жˡ

ҰѦƵ˫۶ȻԲ
Ұ˵֪ף
ԣҰЦһ
ȡ½ϵѦǰ˻Ρ
ͬʱڵ˵أ
ҰеѦһ㶡
¶һ˿Ц
Ұڵ֪Σ
˵ţһָԶĸͣ˵ʵ̤ݵһ𣬾עɣ

һҰͷһ
һѳסѦƵͷ˵˼ǣ֮⣬Ҫɱʵۣ
˴ҰͷȻоĲ
ߺߺߺߡ
ԣѦƷһƵЦײ߻ʮļƻô򵥣
һ·ͬһͬһʧ
⹷ʵ̤ǣݸһ𡭡
͵̤˾ĵظɣ
Ц
ѦƵһԵĸͿ˵֮Ī
ݸؽ磬ǺΪ
ֻҪ޽ݸ֮Уʱٱ˵ޣ

ڸ͵ѦƲɷЦʵ۰ʵۡ
Ҳú룬ô֪вŮƸģ
һ͵һ
һʱ䣬֪ԭί
֪ѦȲŮȫǹ̫ڶ߶
̫ӦҲ׵ˣ
ղ˵ݵĸã
Ÿϵ飬Ѧƿ˵䲻췴ѵĹԱõġ

͵ɫˡ
Ѧԣݸö׵ˡ
ټ·һͬ׷ɱ̤ͬ˾ĵظһ㣬ӣ
Ÿɫ飬ѦһЦ
ڵ´ͬգ
˵ţһҧ
һ̼֮ӿ
ֻһ۵ĹбӿѪͷһ

ǰһĻҰüͷһš
½ǣѦơ
Щ¶̼֮Ծû˿ԥ
˾򣬱һʿҪϡ
ɴ˿ɼĵַϣʵЩ£
꣡
ҰѦư˼֮ʣֱӶŸ¹
СӸʲô
ƵĶҰ˵
ȻӰ
Ұʣתͷ˵㲻һ˸񣿡
иƨ񡭡
ԣҰ˵ʲôӿ㻹񡭡
ݸ׵ˣôһٱ鷳
ϽߣҰȥ
˵ţҰǰҪǸ͵·

Ұôһ·һ㶣ڵ֣Ǻιʰ
Ȼ޵Ҳ
ƨ
ԣҰ˵㿴һ»ˣԶͺ͸Ƶġ
ϽһѰ·ϡ
һָȡ
˵ţҰ˳ֽһ̵崧ԼĻС
˵ЩҶܶ
ҰͿڵô޵ﴧ
ѽǰš
˵ˣҶˣָͲְɣ
ǡ
ʱͻ˵Щʲô
ѻ˵գҰʱл¡
ԣԭء
ǵһ
ˡ
ʱҰ·뵽ʲôŸͿڵһǧ˵һ书
֪𣿡
Ҷ
仰΢΢һЦ
ָҰڵǸӵˣ
İɣҲ΢˽ùЩ
˵ţ¶һ׵顭
Ƭ֮󣬸ͻһϮ£Ұɢ¥¥
ɢ¥¥Ҫ˵ϷĵطС
˴ַǷ
ɢ¥Ϊֵȥ
ž
ʱҰ˸һ¥һˤľ
ţһƴ˵ɳĶսͼҵ
Ǳ˵˵֮µĿս
˵һ˵ѹ£ʹȺ֣ͷħͷӣʥҲ


907 ֮
ɤҰɵĳ˳ǡ
Դ˳
˵ļֱǰԼɱˡ
еûĲھҲͰˡ
ھ򲻳ĺ졣
¹Լ½ϣĪе¼ǲ
˵ĿС
ԼѺţսٻغϡ
ԴˣҰѼֲ֡
ȻҰϰΪ׼ѰҰ˵ʱ
ȴ˵飬ʥӣ˪֮

һҰ΢΢һ
û뵽˵Ȼ顣
˹ţѻء
ڽ֮Ҳ㲻ʲôţ˵Ҳ
ҵȻ
Ұֻһ񣬲ûй⡣
һԵƣڵȥѰҳ
Һǣ
һ׼Ӧ
ڴʱȴ̨п˺ѽ
ʥʸ־ĹǶԵˡ
еʣһ㶼̼
ǻһ
ҪʥСӶǶΣ
ʥСӶ£
ⷬҰͷһ
û뵽˵ܳô׵Ĺ£
ٺ٣
˵̨ϵ˵ٺһЦ˵λ͹٣ֻ֪һ֪
ֻ֪˪ڱھʦ򾰴Ķɱ
ȴ֪򾰴ʥᴩؿ׹֮δ
Ƿ𵤵Դ
򾰴Ȼݻ񣬻ǽһңڣ

һҰˡ
ʥսʦ򾰴ƶɱԼӡ
Ұ֮ʹ
ʱҰħڸϮڣնɱȮ
ǱҰնͷ­ڱڴǰ¡
ʦ򾰴ǱҰ׷
ձᴩţ׹¶
֮ʥ˸ǣ
ҰҲ˪ʬϼɽ֮ϣҹۿǰ
֮Ұӽ꣬Ҳһ顣
˵ȴ˵򾰴δķǳ
һʱ䣬δŭȻӿͷ
Сӡ
ʱҰƵļ򣬿ڵһסǣֵǡ
ЩҪף
˴Ұ˫֮д˿˿Ȼ

Ұƿ˿˵·ʶʲôɱ
Ҫһ嶯ɲôƺġ
㲻飬ǲŲƺ󣡡
˵ţҰָһ
ֻһξ磬ƿնϷһ֮ϣ
꣡
һ죬ⶥϵĺӦϡ
ҳ£ʹ̨µĿͷ׷׾һɢӡ
ʱ䣬ԭֵ¥һţ
˵Ҳæͷź̨ȥ

һĻҰƣ˵Ҷʹéˡ
һһֱʧԭء
һĻƳ˳ǡ
һʱ䲻֪˵Щʲô

ѣĄ̊́ܵĸɸɾ
˵ͷ˴
һץԼתҪ뿪
վס
ڴʱһ˲
˵һ顣
Ȼתȴһ˫âֱĿԼ
ˣ
һ˫ӵɲǣ˵˫۱Ŀնޱȡ
ֱ㶵վԭأľ
㷽˵򾰴δ
Ұǰ˵˵Ǽ٣
ģ֪ģ
ǧȷ
Ұѯʣ˵˵ǰ򾰴ĺׯڰûᡭ
ʱҾֳ˵顭
˼һ̸£ʱС

һҰɵһ㶡
򾰴Ϊھʦ˼ܣĶࡣ
ôɳô޴飿
ȻĿŵİѵ˵
һʱ䣬ҰޱȵĻɡ
ǰ˵Ȼϼħͫƣɼ
˵ѵĿܡ
һֻһֿܡ
Ǿ򾰴֪Լʥ̷ֱ֮޹˼ɡ
ѵ鵱¼˵˳
˴Ұ˵ڵȻˣ򾰴ںη
Ȼǳĺׯ
ԣ˵˵򾰴֥ݸЩ
֮ǰûᣬһڽ͡
ǸүҲ˳
䣬˵Լ֪飬ͳͳ˵˳
⣬ĺׯ
˴Ұ˫һС
ǰ˵˵ͷ˵˵ĺܺá
Ĭʮ±תѡ
֮㽫е飡
˵ţ˫âһ
ʧ˺̨С


908 㶼δ
ҹ
һֲ졣
ƬƱҹ紵ɢؼһĪĲ
ݳ⣬ĺׯ
ټׯ԰֮ŵƽʣƻͨ
һڽԺС
ʱѾԻޱȵʹ졣
û뵽־Ȼ£
ʱһĸߴĺһƣ˵ڼûᡭ
˺þƺò˵дҵȡ
ҵܳ
ǰվһӡ
һϮֹš
΢ЦĿǰһڽ͡
˲ˣĺׯˣ򾰴
⺺ӵ򾰴΢΢һЦ
ǰһ͵һ֣ڵλ
һԭֵĻ˲ž
Ŀһת򾰴ϡ
ȴ򾰴һˮڵ⼸֮˵ĸˣԭ
һ򾰴ʮĵ
ףӹŹ˻Ϊˣݵʿ𣬵֥
ҲҪһ㣡
˵˴򾰴΢΢һ١
˼֣֮꣬ȻλӢۺһͬ컻صľ£
ĳȸΪԤףҵȴ¿ɳɣ
һڳĽͷ׷׷¿ɳɣ
˴ˮ׼һ
Ȼڴʱһ쳣Ȼ
¿ɲɳȲۣһ׮˵
ˣ
ͬʱһƵ촫
һںڵĹײķӶصˤǰ
һĻټׯ԰˲ž
򾰴ϵЦҲȻһգޱѿ
˫Уɢ㺮â
͹ײġ

û뵽վȻᷢ顣
˭
˴򾰴ŭһڰ͵͵ʲô£
бҺúÿ㳤ʲô
ɳ
ʱ򾰴һֻδڣһ촫
ѰȥֻһӰ£վ˹ײ֮ϡ
ʱӸµĿԼ
ͬʱڵ򾰴ϲ𣿣

һĻ򾰴Ȼһ׻
ӰⱲӶǣ
ǰˣʥǺˣ
ʲô
Ұģ򾰴ɫȻһ䣺㣡
㡭Ȼû
ͰͣȻѾ־嵽˼㣡
û뵽
ᴩԼţԼɽµʥȻͻվԼǰ
㶼ûôأ
򾰴Ұ˵󰡡
걻ᴩţ׹ɽ¶
ģ
ôһƤǰ׾˲٣էһмֽʿζˣ
Ұٴ졣
Ŀǰ򾰴ζ顣
飬ڿŸͻ
Ϸζ
Ļˣ
Ұ򾰴´ʱһǰһȻ˶˵
¡
ۣ
⺺Ӱѻ˵꣬ͷ­ֱӱѿ
ƵԽɫŽһأʱڲϵĳ鶯
ģʮֵĶģ
˵ʱ򡭡
Ƴһ۱䱬ԴĴ󺺣ҰĿһ̧ɨȫҿڡ
ҰĿôһɨڳ˵ͷһ
˭ûҰʹʲôֶκ䱬Ǻӵͷ­
һʱ֮䣬ǵӿ˼֡
ڴʱҰĿص򾰴ϡ
ͬʱָָǿڹײģԼɽȥ
ǣ㣡
һҰ˫һɡ
ʱ䣬һɾǿɱ˳㳯򾰴ӿȥ
Ұڸܵǿɱ⣬򾰴ǵ˼
ǿ˼֡
ߡߺߡ
߼̧ͷҰڵ㲻ҡ
ҽɥ֮ȮձҶ㶯֣Ҳδɣ
㱻Χɱ䣬ټħ̷ֱ
˿ҲǴеôǿᡭ
˵ţ򾰴ԽߣȻȴħţ֤Ҳ˼ɡ
²㵱ƻûкɣ
˴򾰴·ץҰҪ¶һĨЦ
ͬʱһӣɣ

һׯ԰֮еʱӿ˴Ľͣһᵶ
֮ޣȻϰ֮࣡
Ŷ
һĻҰüͷһڵ׼
Ϊˡ
ôЩ߹ᣡ
߹
ԣ򾰴Цһ˵Щ˵ʵɶ
飬Ҳһ
˵򾰴һӣڵһϣɱ
ˣ
һʱ
Щֳֵ߶ʽ볯Ұ


909 ɱ
򾰴ԣЩͶ֡
ʽ߶֮£糱纣
һʱ֮䵶ƿն
ȭƷӿ
ʽ㼯һͬݺ£ҪҰûС
ͷ֮ʵޱȡ
Ȼ˹ҰֻЦһ
˳ǣڵϣվϡ
ǾһҲɲʲô򡭡
˹ƣֵ绯ɷ
һҰһ
ˣ
ֻһ졣
һۿɼۻӿ𣬳ķкȥ
һɽƲɵ
ʱ䣬⵶׷顣
ȭƷͳͳ
ǼȳֵĽͱ⾢ӭײϣֻоһںݺײԼؿڡ
ʱһѪź󷽵ɳȥ
ҰԾվԭء
˫ֱȻ
侢ɢ֮󣬴졣
һȥеǰҰĸо
˻
һĻڳ֮޲̾
δֻ֣ɢ㽫˺ĵɳȥ
ۻ⻹ˣ
ˣһϰɡ
һڽͷ֮ʣҰ˵
Ŀһ̧ɨڳˡ
һ˿˵ĺâϾҽղʲôڡ
¡
һ쾪һ㣬˲ը
нͿҰ˲ˡ
ղڣ
仰˼Ѿʮֵԡ
Ұ˷ǰҪնɱһ
ôĿ
Ұһθߴֳֽ𵶵ĺӿڵ񲻹һɥ֮Ȯѡ
ƾһҲ뽫նɱ
ǳ˵Σ
һϣ֪ǵ
һ⺺Ҳϻ
ŲƣһĲӰҰӭȥ
еĽ֮Ͼת
һ޴ĵԿٵ֮ƣҰͷ

⺺Ӷֵɲǣһڽͷ׷Ӧ
һѹѹһƬ㳯Ұ
ߣ
һĻҰһϣվϣ
һĨ˵ľ⡣
ͬʱһָ̧䵶֮Ȼһ

ֻһ죬ǿĵȻѡ
еĽҲɲǼΪأ
ʲô
һɲǣǺ˫ԲȻһ
û뵽
Լ۰ٽɵĽ𵶣ҰǰȻ˵Ĵ
һͭҲư
źȻ飬Ұ˵Цˣ
һֱȻһ
ˣ
ʱ䣬ֻһ졣
ȴһɾƿն治ɵ֮ƣݺݵĺ⺺ӵ֮ϡ
°ͣ
ֻһͷѵĴ졣
˵Ĳ޴ľ˲۶ϣͷ­һת󷽡
һһתźɳȥ
ݺˤڵϣ
ûоɨû죡
ֻǼһǻƴݾ㽫һʵǿĴĨɱ
ַޱȡ
ͬһֻһ㣡
ȻǺĽȴûͣ¡
һˮһ㳯Ұӿ
ΪҰһ
ʱȻ¶ģ׼Ұݣ
˹ƣҰȴޱȵĵ
ȴһֱӳȺС
һ壬绢Ⱥ
Ұǳȭ̴Ĺһʩչź®̫֮΢
Ʈݴâɭϴ籱С
ÿһζ֣һʬɵڵأ༫ң
ȭ֮£һ󺺱ţԴ
ѪԽŽ˵˼㡣
ˣ
ʱҰһȭ䱬һͷ­һϷ
̧ۿֻһ˫ȭ˾Լͷ
һĻҰЦһ
һ࣬ù⺺һ
ͬʱ䲱Ȼһ
ǰɣ
ֻһ죬⺺ӵĲѡ
Դ˲ȻˤڵϹȥԶ

˵ĳҰûһۡ
һ̤ǰ
ȻһӡһҪ͵Ϯĺţ
ʱ䣬⺺ͬߵķһ㵹ɳȥݺײĺׯǽ֮ϡ
䣡
ֻһƵ죬ǽ֮˲䱻һ޴ĿӶ
⺺ݣǶǽڵС
ɴ˿ɼҰһƾ֮
ǰһĻ򾰴üͷԽء
ǰҰЩ󺺽֣
һɱ
ȴҰĻǰȥ
м䲻нͳϮǾû³ŹһС
ҰֻǼ򵥵Ļȭƣÿһγֱһ͵¡
ֻգ۵Ĺ֮ʬһأϸϸϤʮ֮ࡣ
ǰһĻһڽͷ𺳡
ǰҰͻԾʮרŽȡһ㡣


910 ν
Ұƽ
ֻоһϢѹȻϮ
ѹ֮ɽֻǺ
ಣಣಣ
Ļ֮ʣȴһ촫
Ѱȥֻ߸µĺ˲Ұǰ
⼸ˣ̤
ʱ߾
ȥһʸֱָҰ
Ȱ
ʱһȡ
߾˱һ߶ǰһϡ
ˣ
ʱ䣬һɾǿƶȻڿ
һǰҲ
ȴۺƣȻһƳҰݺݺ
һһɾǿľӿ
ۻ׺أȻҰڵλã
䣡
Ұվλõɲǣһ׵ľķ
ţĺׯĵȻһ
һɾǿЮɨ
֮ש˲䱻Ϊ촷ۡ
̳ķ
ۿȥ
һĻڳĽһ㶣϶¶˿˿Ц
һƾ׿ķ
ܴһҰҴ֮
ȻǸЦݱϡ
Ϊ̳¡
ҰվԭؿȻ
Ǿۻһƣû˵ֺ
˲䣬һĪĿ־ӿͷ
һƣȻ˲Ұֺ
˿ֲ⻹ˣ
ɳɳ
һ졣
Ұ̧֣ȥϵĻҳ
ͬʱ¶һ˿м֮⡣
ʱʲôû˵
ȴ·ʲô˵ˣ
һĻһڽ
ڴʱҰˡ
ȴ˫һУȻһƳ
ˣ
ȴһƵ죬һټӡƿնЮطľǰ˺ݺݱȥ
ӡ֮羪κǶ¡
һƳһڽ͸оޱȵϢ
һƱơ
ǰҰˣ
ƹۻ룡
˾֮ʣ˸ȵһ֣ͬУ
һһڽͷ׷׷Ӧ
ʱǶһϵƣͬ飬Ұ֣֮
˴˷׷վһš
߶ƺƣ
̼䣬һһڽټӡƿնҰһӡһ
¡
ʱ䣬һʯƾľ춸Ȼ
ޱ߾ϯ
֮ĺׯǽһƬǽ塣
ټ̳ԶԶȥԵʮĿ
Ƕһڽ򾰴о棬֣
ӲҰһƣǰһֵĽͷ׷ϥ
ӲһУǱо
ͷ·𱻳ȫһ㣡

ͷ֮ʣҰٶȴһȺں֮ھȻܽһơ
򾰴ûơ
Щڽ֮УҲǸֵĴڣ
һһɾ紵
̳һ˲䶸Ȼɢ
ͬʱҰγ˵ǰ
ʱҰƽС

ۿȥûΪһƶ̫Ӱ졣
ûӰ죡
һĻڳ˲ɵĵһ
һ֮ҰȻûܵ˿Ӱ죡
һʱ䣬Ī֮ӿͷ
·ǲͷη֮УҰ¶һ˿а֮⡣
ˣ
ĿɨڳˣЦܿϧ
˵㻰
˵ɱǣɱǣ
һҰһ̤
ˣ
ʱ䣬һɾǿɱΪԲģɢȥ
⣡
һʱ䣬·ʲôʱɢɡ
ۿȥֻǳ׳
еܵ˾ǿɱ⣬򾰴Ҳ̲סˡ
ȴһ
ॣ
ʱ䣬һǣֱӷУտտ֮
µѾƿС
ҰͼΪԣҪնɱһ
ܸʵ
Ψƴһ˻һ⣡
ϣ
ⳤУ򾰴һƴˣ
һ򾰴ת
ʱ䣬һ˪˲г֮ϡ
һһ㳯Ұӭ
ɱ
򾰴֣һڽҲԥ
ŭһ׳׷׳Ұ
ʮ򾰴Ĵӭ֮ͿͻҲޱȣ
ȻûܶԶ֡
򾰴ĶҰ˫һУ˼Ľ
ԭýɱˣΪ˪һΰգ
˵ţҰһ
ˣ
ʱһɾȻɢ
ʬӿѪˮ⾢ҰһѪ
ѪҰƲֹ
ѪΪ֮
һۿȥޱȵ
һĻ򾰴Խء
ǱڵľʦȻ֪ʥνζʲô


911 治
ʥͽ֣ѣҲԾһ
ʥν
ζɱ¾ʮ
뵽򾰴ͷԽء
һಫ·ԣ
ಣ
ڴʱֻһХҰȻӭɱ
ȴҰŲƣ硣

ѪɫҰȻһ
һâƿն
ۣۣۣ
ʱ䣬ֻһѪ˺ѵ졣
ȴѪ̼ᴩ͵ֱ򾰴ӭ
ˣɫÿᴩһ͵
ȴȡѪ
򾰴ǰʱȻһѳԼߵĴ󽣡
ӭ

һѪӭ򾰴һ
Ҵ⣬гȻһȻ̳
һѸ磬ǡ
ЮһۻҰһѪһ
ˣ
ʱ䣬ֻһ֮
򾰴̳һ˲䱻Ұ˼֡
ֻоۻʹн𵴣ѡ
ͷ·ǳ֮Ϸһ㣡
ôܣ
ܵ˾򾰴ͷȻ𵴡
ҰѪѪɣǷһƴ֮£ȻʢԼ֣
һѪɵĳ˿ֲĹơ
ҰõѪɷһԼذɣ
Ŷ
һĻҰǹһ˿ζһֻѷ֡
򾰴书ȵǿ˲ٰ
˵ţҰָһ֣
ˣ
ڴʱһƿ촫
ĿȥȴһڽȻǰ׷ʩչʽԼ
ԭǼԼ򾰴֣Ҫû͵Ϯ
ߣ
һĻҰһ¶һĨм
ͬʱָһ
ʱѪȻɢϸСѪĽͺȥ
ۣۣۣ
ֻһѪƮ
Щ͵ϮĽ˲䱻ϸСѪ
ϸСѪٴξۺϳһѽ
ۿȥ뷽ȡ
״֡
˻
һĻ򾰴ɵĵһ
Ѫɽ֮ıʵֲ̫
ѪҰһѽɢǣ
˷ʤ
Խ뵽򾰴Խǽҧ
ȴгս˽ָ˫֮һ˿Ȼ
Ϊ֮Ʊಫ
Ǽ
ͷһ򾰴
ȴһλƿնֻҰĹ
ţ
о˱仯Ұüͷһ
佣ָѪ̶ֱ˲䵲ס򾰴һС
һвУ򾰴нһ䡣
ȴг裬󾢷硣
⾢ϯأޱߡ
йЮϸСϯ֮ƳҰѹ
֮˪ޱȣ󣬻
еǡ˪Σ³ˡ
ˡ
⾢ϯ֮о֮Ұ
һĻһڽҲ
Ƿ׷׻ƶϣҰ·ҪҰӲӴУ
һӭϮҰȴҲš
Ѹ硣
ͬʱѪһΪͬһ㳯һڽȻȥ
ʱ䣬Ѫӿ𣬲ҽ
ֻһ۵Ĺǽͱ㾡ᴩ壬
ƮѪѪȡʹΪһޱȵľ޴ĳ
ѪһɣҰ⡣
ҿ
кɲǣҰָһ㣡
ʱ䣬ѪܵҰָƿն
򾰴ݺݺȥ
˽һ󿪴ϣ
ֻһѪâӹѪݺݺ򾰴⽣֮ϣ
䣡
ɲ֮䣬ֻһ캳ķ
򾰴ϯصĽѪײȻɢ
ֻһɰؿڡ
ʹɳȥڵϱǿסΡ
ۣ
סεɲǣֻɤһһѪ˲˳
ѪȻûкϡ
޴ľӶʹอ𵴣˲ǳ
ʱȷĺׯ۸ߺģ
ʵǱ˼㡣
治
ǰǱޱȵ򾰴Ұ˵˼꣬ȻܹôС
ҽյ֪㻹ţգ꣡
Ұ򾰴кâ
Ȱ
ȴһгڵһ塣
ˣ
ʱ䣬һۿɼɢ
ĽȻӿ糤һ
佣μȪ飿
һĻҰϳŪЦԽ䣺޷ɵľ磬һҾȻˡ
˵Ƿ̰
ٷϻ
Ұ򾰴һ
ɲǼ䣬һ㣬ƺƵҰкȥ
һ˲֮䣬Ұ㱻ûУ


912 Ҳ䣿
⽣һϯأҡ
ۿȥӵңһкǧ
֮֡
ʣ಻ĽҲϯУ̼䱻࣡
Դˣ򾰴˲ôࡣ
ֻҪɱҰ޺֮ǣ



ǰҰޱ߽û򾰴ǸЦ
漴Ц
Цɢȥҹ֮ԵޱȵĴ̶
Ц֮һ̧
ޱ߽ӿӣ˵ʥ
Ǹֻ֪Ĵˣ
ٹǿᣬΧµҲ㣡
ұǵһᣬҪ
⽭㣬ҪĻӡ
˪ƶ
ˣ
򾰴ѻ˵꣬һ˲ɢ
һޱ߽ѩ˲ڿ
ֻɲǼɢĸɸɾ
û°ֺۼ
ʲô
һĻ򾰴ɫޱ䡣
ζû뵽ǰᷢ˱仯
Ȼ־֮ʣһۻ뾢ƿնֱӺ
飡
ֻһƵ죬򾰴һѪ
˵ɳȥصˤ˵ϡ
ʱ̧ٿ
ҰվԭأʱЦſԼ
⡢ǡ
ǰһĻ򾰴˵ħ̵Ͼѧ
绯ɷйޣ
Ȼˣ
䣬򾰴ӵ
д֮⡣
û뵽
ħν޷޳ɵȻıҰˣ
򾰴
򾰴Ұ˵Щгģֻ㣡
Уղᵽӵ֣
Ҳ䣿
ݣ
ҰһͺϸСѪƿն
ֱӺ򾰴˫֮ϡ

ֻһİ
򾰴˫˲䱻ѪѪ
˫һֱӹҰǰ
ܡ
ǰҰ򾰴˵绯ɷ㲻֣Ҳڲ֮أ
ôܻܣʹħ̷ֱ

򾰴Ұ¶һĨаȵЦݡ
ѹڵ㻹ǱڵľʦȻ޴
겻ħһڡ
ȫʩΪ㵱ΪҵĶ֣

һ򾰴˫Բ
һֵĿǰҰǲţ
ҰǼ
ȫʩΪ֣
򾰴ͷ񵴣׻
֮Ըſı¶ݣ֪ҰΧ֮еϢ
Ұ֮ѡӦսߡ
Ҳ׼ҰţҲܴᣬԻħ̣
û뵽һжˣ
Ҵôף
ħ̵ı
ȻֻΪҰħ̣
ԭΪһжԼ֮ڣû뵽һдһʼǴģ
Ž
Խ뵽ͷĿ־ԽŨء
̲ס
ʥȻԹ
򾰴ӣҰ˵Ҳǲݵĳ̶ȡ
Ҽֶأû֡
Ǹһᡭ
û뵽ǵҲȻҰ֣Ǹ
˵ţҰָһ
һϸСѪƿնֱ򾰴ֱϺһѪ

ɲǼ䣬һİ쳹
ҹ֮ԵޱȵĴ̶

ϰϵ򾰴Ұһ
̧ͷīգ˵׹֮ʣұ̫ʹ졭
û뵽㲻ûξȻֳҵǰ
⵱ǣԣ죡Уۣ
˵ţҰָһ
һϸСѪƿն򾰴һֱ۶

ɲǼ䣬һİ쳹
˫˫۾ѪҲһϵ
ĵľʹ֫ӿ
ʱ򾰴ڵϿҰҵĲɸ
þȫǰһ㣬ͷ­صĿڵϣʥʥ
˹ţȻ޷ء
ʥǷһ·ԸЩܲƸϣΪ˴ɨĹأ꼺
򾰴ѻ˵꣬ҰȻһű֮
飡
ֻһ죬򾰴ɳȥݺײһǽ֮ϡ
޴อ̲ס³һѪ
ĵľʹϴӿ
ΪҰ޴ɨĹأҲ䣿
ŵڵϵ򾰴Ұ˵֣һĪ裡
˵ţҰһŲ򾰴ͷ­֮ϡ
ʱһѹ˲ӿ·Ҫͷ­һ㡣
ʥ
ҰһŲͷϣ򾰴Ծɲϵģʥһᡭ
Ըţʥ
֮У򾰴ǻ̿֡
ҲŨصĿ־֮⡣
򾰴ϻֵ̿飬Ұ˫һУһ˿â
һ᣿
ȴһתҲǲС


913 ɱ
ҲǲУ
Ұ򾰴˫˲Բ
ʱֻٹ˲ࡣ
æҰ˵ࡢлʥ
Ҫʥڣһ𣬾Ϊ
ʱ򾰴ֻš
Ȼ˫˫۱ҰϵͷԾǿҵʤ
ֻҪžлᡭ
лᡭ
жɽһ죡
Ҫ㸰𡭡
򾰴Ұ˵ҷ˵иĻĴ¡
ʲô
˵ԣ򾰴û֮ݸҲá
ڼϷһĻԼϰ˵Ľ֡
ҰΪ򾰴Ӧ·еһ֧
˵˵
Ұѯʣ򾰴һתڵܻһ
ʱ򾰴ҪһȷеĻش
ǲѻ˵꣬ҰͷϵĽȻѹͬʱڵ˵ھɱ㡭
˵
ܵͷ­ѹ򾰴æ˵ǸôҾһڸ֣Ϊɱӵĺ󱸣
ǳвʧܣûеֵǳ֣նɱʵۣĻ죡
ҰֱӲȱͷ­һһʮг
ԭˣ
򾰴Ұ˫һС
ȻԼһ㡣
򾰴Ǵɱʵ۵ĺ֮һ
Ȼˣ
˴Ұ˵ǵڼ
һ
ԣ򾰴˵ʵиֻǰ飬ɸү桭
Ǽٰɹٱͻʵ۳ǡ
Żնɱ

һҰͷһ
һϵаŵޱȵĴ
ǰֽɣʵߵĸֲȫˡ
ʱĴɱ֮¸ָϣƣ
ʱɸúЩ˳ִɱʵۻɣ
˴ҰŽµ򾰴ڵ𣿡
ûûˡ
ʱ򾰴ǿľʹڻӦ
¡
ԣҰ¶һ˿ЦȻˣҲȥˣ

һ򾰴˫۶ȻԲ
ǰҰ˵
㲻
ӦҵģһĻᣬʥǳ֮
һ˵򾰴һ߾ҵ
ۿȥ·һͷһ㡣
˵Ļ𣿡
򾰴飬Ұգ˵ˡ
Ҳ롭
㶾ɱҰޣ׾ٵķŹ㣡
ˣ
һ򾰴ֱӽԭء
ݵ֮Ұڵˡ
㲻ú
ˡ
Ž²򾰴Ұ˫һУ˵ѧһ湦ϼħͫ
˹һɶǣ˲ܿƣԡ
Ҫ㣬ֻϼħͫɡ
˵˴Ұһ١
ת֮˵ᣬǿжô
ԭΪڵľʦ񵱡
û뵽Ȼô׾Ϲˡ
Ĳ
Ӷˡ
˴ҰζЦ

һ򾰴ɫˡ
ֱһ侲
ԭҰ˵ĻĻᣬˣ
ɱģ
һʱ䣬򾰴ң
ǰһ̣Ȼͬһһ㣬ҰϷˣһ
ĿҰڵˣҡ
򾰴ѻ˵꣬ҰȻ
飡
ֻһ죬򾰴ͷ­ͬһȻ
ԽһأȥΪġ

򾰴Ұһ
̧ͷڵҹգ˫¶һĨ⡣
ͬʱȴ૵˪
ĳҲΪ㱨ˣ
˵˴Ұҡҡͷݸķȥ
ǱѪɵѪҲûɢȥ
ߵһʱҰͻȻվס˽Ų
ͬʱڵЩڵϱװġ
浱ҲǵϢ
һҰָһ
ʱǾ޴ѪϸСѪ籩һ㳯ĺׯķкȥ
ۣ
һʱ֮䣬ֻѪⱻ쳹
Ƿ֮еװĽ˲䱻ᴩ
๼
һ֮Ұһ
һݷӶ𣬳ݸȻȥ


914 
ݳ¥
֮УַǷ
һЩŵŨױĨŮ䡣
ȥ׻һƬ
˿ϼ۱̲סУ԰Ρ
Ұٸ͵ȥ
ĺ¥飬Ұͣ˴˴
һ¥Ĵţ㱻¶յΧסק˽䵱С
Ǽˣ
УҰ˰¶յƣ˵һͳѡ
Ⱑ
һ˵ţҰһԼ
Թ֮ɫ
ϲ԰ϲԡ
ǰҰ¶տ˵԰
˵ľΣҪµİΣ
ת۾Ͱǰٵȵط
Լɣ
䣬¶˫Բҧгݡ
һԵ쳣ߡ
СѾͷƬӣɱ˵
˰¶յҰɫһ䣬˵ⶼΪ˴ֿǡ
ƨĴֿǣ
Ұѻ˵꣬¶ֱӴϲԣ治Ҫ
ֻҲ˵óڣ
Ϊ˴ֿǣľͰѱҤ
ʱİ¶ճˡ
Ϊ˴ֿǣ뾡취ڸټ
Ȼٶ뿪ݸԴ˱֤ʵ۵İȫ
Ұɵá
˵ϽŻʵ뿪ҲͰˡ
ֱӰҤﰲ٣
ˡ
ڻ˵ԼΪ˴ֿǡ
ȲҪĳ̶ȣ̾Ϊֹ
㿴ǣҪ˵أ
˰¶յҰ˵Ҫɱ£õ׼
ݸöˡ
ʱǴ뿪϶뻢ڣȥ޻ء
˵Ŷȥͱ¶ˣ
䣬Ұ档
ԡ
˷һԵİѻʵҤӴɣ
ϲԣôоԼأ
ﻰ⣬д˻ɡ
СӶƨ
ڰĻɣҰ˵еΣյĵطȫĵط
ף뵽ֵ֮ط𣿡
һ˵ʱ˳Ĭ
ֱҤӡ
飬ȷһ뵽ġ
ҡ
ϳɵɫҰ˵˴Ʋ˷ḻζϳˡ
ë˺Ͳ˹èξѡ
²˴ܹݣܹǲš
˴Ұ·˲ԣһתڵܹǲҵȹ۲ƣŻ
һ㿴ҡҿ㡣
Ұ
һʱȻ֪η
˳ĬӣҰ˳ǡ
ͬʱ˵ˣһʱſڶӡ
ôͲ˵ñµİȫأ
أ
һһۣ̾˿

ָָ¥εԼȥɡ

Ű˵ģҰͷɵһ
˷Ӧ
ѲǸʲô飿
뵽Ұԥ
ӳŶ¥ȥ
״Ҳ׷׸ȥ

һͷǰҰһŮӵЦ
һ˲ɵԭء
ֻ¥ټķ֮С
߰˸ŮӲܡ
ЩŮӵëáˡ
в˹èͱŮӵĴڡ
һܻһЦͬʱڵӣ׷Ұ
׷ңҾٺٺ١
һԣŲµĸûס˫ۣϵұ
һұһ߷ЦСǣǿɱܡ
һץס֪ҵ
˵ţͱ㳯Цĵطȥ
ȳ濴ȥޱȵһҡ
ġ
һĻҰͷһ
ԭҰΪΪһ֮ҲӢ䣬ҵӡ
ôһ
ǱԼҲǿȥ
ˡ
֪Լ׷ɱ֮󣬻˷ŵ
˼Ǵûˡ
˵øղŰ˷׷ҡͷ
Ū˰졣
ı˭˰
ҰǰһĻͬʱЩŮӴǰܹ
죬һЦ
һ˲佫Ұ˻С
ͬʱڵЩСǱץס˰ɣ
ãձӾ֪ʲô

˸͵Ұüͷ˲
ġ
ıԼ
Ұͷ˼֮ʣҲ
ֱӳȥͷϵĻ
ɲǼ䣬Ұüͷݱǰ
һĻֳ˲һ˿ļžС
֡
һļž֮Ұǰĸͣ˵ĺܸ


915 գ
Ұһ
˲ʧ
ȴվֱӣһԵļŮӰ˰֣ڵȥɡ
пˣԺٽǡ
һЩŮһЦ
໥һۣԹȥ
ȿȡ
ЩŮȥ֮󣬸£ɫ֡
ʵֻҵαװ

˸͵ҰͰͷ
͸ղŸ˵
һ
Ǿеľ裡
˵ôһ仰
ҲǸװģ
֣˵ˡ
˴Ұĸ͵ļ򣬿˵ҶˣҶ
ǧӾܵݸҤӵ
αװ
ƭء
Ұһ졣
һתڵ֣˷ȥ̽Ϣˣ
ڵ֪򾰴ŵʱҰΪ˾챨
ڱһ̽ϢĽ
˸ѯʣһ㶡
ڵġ
ݸҲ׵ˣڳˮ·֡
йڳǽ֮ҹء
һʱǳݳˡ
Ȼûд̽Ϣ仰ɲ˵ġ
ʩչṦ֮ʱ
ˮ·˹ٱء
йڳǽ֮ϾĿ
ȻΪ˷ֹʩչṦͳǡ
ҲҰṦ
ȻҲ䷢
ȻΪ˷ֹ͵͵׼
Ȥ
ҰһĴȣڵˮ·ͳͨͨ֡
ηɱ޲ɰ
͵ƽȣû˿Ļҡ
ͷ·һͨϢһ㡣
ˣ²ûţ
Ÿ͵ķӦһԵİظĵžž죺ҹ˾֮ʱҴȥ
һЩٱѣһǿӦ˵ģ
ߣ
˰һԳ³һ㵱˳žûˣ
ûСֵ˵𣿡
ΪԷһɳ·
ݸĳźóµ·ôӦ
Ҫʥ˵£ԼȫʬͲˣ
³һָҪڡ
٣
³üͷһ壬ڵ³Сһ첻ܱ𣿡
ܱ𣡣
ܱ衭
ɨһ۰³忪˵
ô
һ˫۵ɵԲ
ȴų³壬ڵճµģ
ǳȥһܡ
ҽͺƴˣ
ˣ
˰һԵİ¶տ˵ⶼʲôʱˣ˻˼죡
ڵĵ֮ôѱ°ȫĻͳݸ
Ļʲô취
ʱһԵ˵ˮ·⻹·Ϊ֮
Ǳɱ֮֡
ôƣ
һȫ˳Ĭ
ǰ
ɱľ棬ƣ
λĪš
˳Ĭģ΢΢һЦ˵޴˷ǰݸһ·ɻھԻͶ
˾פϪһ
δ飬ʻھǰݸӼݣʱʲôףҪڻھ֮£
һͷһ
˵øӶ˴Уԭ˺ְ
뵽ͷɵĵ˵ͷ
ֻգʱɱ֣֮ƣ

˵ͷ֮ʣȴһŮӵЦӸ
ƵӸڴͽоŹͼҰǬԡ

һһŮӵЦ
û뵽СֵܻƾŹ֮
͵˵ͷ꿡ܣպسɴ
һҰɵĳ˳ǡ
֪ƿеľŹʲô˼˵Ļ

ͬʱݳһֵС
һź֮֮ϡ
յһֲ£˫΢΢һС
һԾ£һݻĽ¹񣬿ڵס
ʱѵвź𡭡
š
˵ǽ֮дһѦȻʧ֡
⹷ʵ۵ĻȻĽ
˴΢΢һ٣ڵų֪ͨ·֡
ԾפϪһݴ˲Զ
ʵԵ̫⹷ʵ֮󲻻ϪԱʻھǰȼݡ
Ҫ֮ڣȡ⹷ʵͷ
ǣ
ԣӦһ
һԾңӻȡȻһ
ౣ
һ졣
һŻգȻը
ʱ䣬ֻһڰա
ۿȥޱȵĿ


916 Ӧ
磬¥
ڶ¥ż֮С
һݣ̾ϡ
ɳ·Χɱ͡
ݸøǿס˸Ҫֹ뿪ݡ
ȻһΧ֮ơ
Ҫľ֮°죡
һ롣
˾;ޱȵͷ
Ҳ֪·ʵΡ
ʱ¶ҡҡͷ˵Էȫһֻá
ƾǼ˻һս֮
Ķʥǿô찡
˴¶յд˵ǡ
¶㲻Ҫ¡
ڰ¶յĵǣΪȻ
һͦ˵ﲻǻҺͳ³𣿡
·Σ
߸ʥһһҺͳ³һǼֱֵ
һҲӦ
˴ظĵžž죬һš
ɡ
Ȱѻ˵꣬һԵĳ³忪˵㵱·Ŷ㰡
˼Ҫݸһ֣ʱôӦ
˵ˣ˭·߸˰
˼Ҳһ·߰˸˰
ﻰ⣬³д˲м
ô
˳³üͷһ壬˵³壬ľͲˣ
ôǸֳ־Լأ
Ĳǵڰ·ɣ
˵ţ¶һ˿ɵɫ
˵ʵѡ
ڰ³忪˵֪֪ˣս
ǰ㣬ʡ㵽ʱһȣͺ˼ȥƴ
³һ˫۵ɵԲ
ʱվ׼ͳ³˵Щʲô
ˣ
ڴʱһԵİ¶տ˵۵ʱ䣬ô⣡
ϲԣƽϼ޻
취ô
һתͷһԵҰ˹
ȴҰʱżŷ죬濴ȥ
һ߿һС˵ݸ
ëõƷȻûнߣʤȫ
Ⲩ˹èҲΪ˳۰
һ˵Ұϴ˿˿Цݡ
ô
Ұģͷɵİһ
ԼΪ˻ʵ۰ΣϾ֭ʱ
ϲԾȻİŷ쿴Ůˣ
˼ֱûˣ
ǡ
һĻקקҰѣڵϲԣⶼʲôӿˣ
㻹˼ŷ쿴Ůˣ
ѵͲĻϵİΣ
䣬üͷšһ
ǵиƨã
˰Ұڷʵ㵣Ͳˣ
㵣·ɱ־Ͳˣ
ܲʲôǰɣ
ʱ¶տ˵Ǻϼһ£ʲô
ǰҰ¶տ˵
ʡʡɡ
ԣҰ˸ۣ˵ʲô
ԽԽ࡭
ڶԷ֪ǰѻʵ۲ص
ǰĴɻ죬Żھȼݡ
ʲôĲǲУɱ𣿡
˴Ұ˸ۡ
һ峤ѵģ
Щ˵׻ϵӣһ쵽֪
̫ǳԲӦĵ
˵ס
ӷףȱ
Ұ¶յ˲ɵһ㶡
԰
¶Է֪ԼѸͲ¥֮С
ݳô
ǿջ¥ʤһŲ鶼ҪЩʱա
ԼֻҪչ⾰
ʱھԻһУ
԰ϲԣ
뵽˵ôӵľƶ㿴ˣ
׻ϼ޻
ﻰ⣬ԵΪ˷ܡ

˰Ұڵǣ
˾͸øɶȥڸӿŮ
˴Ұ˦һּۣŷ쿴
ҰӣƲƲ죬ͬʱڵɫ

ͬʱݸá
һİķ֮ڣүС
Ϊصĸĸ٣ӦǸ߸ϵĴڡ
ȻʱȴԵΪӡ
ǰӰ
ΪİԵʣӰò
ЩӰĿƣʱ
ȫ˵ηս
ү
ʱһӰԵĲ룬ǳǳһڣҶΪ¡
ЩҾֱ˵ˣ
Ѧƴɱʵʧܣʡ
źԸҵ·ɱʵۡ
˵˴Ӱһ٣ڵΪݳǵĸĸ٣չʵ۵ȥ񡭡
ȴ㲻֪ʵ۵䡭
㵽ǸʲôԵģ
һӰһĲ谸
ˣ
ʱ䣬һ˵ɱ⳯ŻүȻѹȥ
ɱһ壬үһ顣
еĲסˤڵϣһ졣
ͬʱүڵҡˡ
мĿջҲµߡ
ǹʵ۸ûеȥ
Ҳܣ
˻үӰ˵ݳǵĸĸ٣ҵʵڵ顭
˳ٸѣھפϪһ֮Ὺǰݸ
Ǵ˷ƻΪҲʵ۶ʧܡ
׻㣬Ҷ˵˰ɣ
ԣүɵһ顣
һ뵽׵𷣳̶ȣñ
ͬʱ˵λġ
Ҽ̾ɳйٱѰңһܹҵ⹷ʵ۵ڣ
Ƶ˴үվ
ʱϡĹߴϣۿȥޱȵ


917 ֣裡
ʱƣѹ
һ硣
¥㴫졣
ϸϸһֻҡ
лһĸŵĲ˹èվ롣
ֳ첻趯
趯ͬʱǲӿ
ƲĿ⡣
˵֡
ʱͿǰ趯Ĳ˹è˵滹氡
ޡڼУɴûй鰡
ǣ
˸͵Ұɧڵϡ
ҡűоˮڵְ
ææ£ʱ֡
Ȼÿһ۱ǴС񡭡
ټҲñǣ
ǰҾͲ׸ҿҪץֲ
˴ҰһڱеľˮϷ˿˿顣

ԣ͵˵ͷ˵
ƨ
һһȴ
ֻ¶ȻŶ룬ڵ
һ߻һߺͣͣͣͣ
Ľк
ʦͲ˹èͣеĶ
٣СѾͷƬӣǸʲô
ǰһĻҰ˵ûҺ͸ڿ𣿣
˵ţǲ˹èʦ֣ڵ
֣裡
ʲô裡
Ұճڣ¶վͿ˵ȥ
˵ţ¶͵һš
һϢ˲ɢ
ܵϢεİ˰֡
һĻʦͲ˹è߳˷䡣
ǡ
һĻ˵ôأ
һ룬ûѡ
죡
Ұѻ˵꣬¶չ˷ţһҰ
ʲô
Ű¶ճԼҰֱӣҸ㣬
ȻϲŮˡ
Ƕֲƽ羵ûʲôȤ
Ҫ밢
ƨ
Ұ¶һҰǰӣڵϲԡ
ֱ˰
Ϊһ֮²Ϊ˶׷ɱʱڴˡ
õĲ̣Ȼ裡
ҪǱ»ķˣ㸶𣿡
ﻰ⣬¶յŭ
ʲôʲô
Ű¶ϵ飬Ұ¶һ˿ͷ飺Ҳˡ
ҲҪϢ
ֻıûȴû˹첻֣
˵˴ҰתͷŸͣʵ¡
ղŵĿ𣿡
ţ
ԣʱ˵ͷ
㿴
һĻҰһָͣڵ֡
ҶݵĿ֮󣬱ٴλعʱǸӵˬ
²Ǹӵֵ
˴ҰϵԽ
ǿʶ
ҰЦݣ¶տ˵պ³˻ҪҪΣ
ô
һҰɵһ㶡
˿Եĸͣ˫۲ɵһ㶡

𣿣
һܴӾɱݸҤӵĻʵۡ
ͷҪĴڡ
Ĳǻ
ǡ
뵽Ұüͷһ壺ĳǸǽЩϻģ
Ȼǣ
ԣ¶տ˵㡭
쿪ʼƾͲˣ
ĺӣҪǶˣôｻ
ߣ
˰¶յҰ¶һ˿мɫ
ͬʱ˵һȻ
źĹƵġ
ٺͰٯٯζͻᷢ֡
ʲô
ԣ¶ոæ׷ʵ
ͻᷢǰͲˡ
Ұڵ˵

һ¶סˡ
ԭΪʧٵġ
ǰʧˣ
ʧ㲻ȥң
˴¶һ
ҰĶˡ
ʲô
Ű¶飬Ұ˵ǰ磬ҰѱµȥϪһԽԮˡ
ڲŷ˲ˣС
ﻰ⣬Ұǲм
Ԯ
ԣ¶һڵȥԮˣ
Ȼأ
Ұ˸Ƿڵ¶׼ǲܹȡ
ûھ֣Σ𣿡
Ϊʲôǣ
¶˰˶ȣǸӰ
ǣǻȥ𣿡
ڰ¶յҰ˵İɣƱĻˣ
Ƶʵ
ֻҪʦĵˣɵĻɱ
Ұ¶ո׼˵ʲô

ڴʱһ춯¥´
һͻȻ𣺡ݸӷܣ
ҵȷƴ֮˼飡
ߣɱۣ


918 ֣
Ұͷһ
Ǹæżǰ
͸ŷ쳯¥¿ȥ
ȴ¥֮վֳֵǹĹٱ
ۿȥһƬ
֮࣡
֮Ĺٱ¥æЦ
ͬʱڵϣү
ɶ
ôӷڴأ
ŻˣˮĹȾô
˵ţ־ҪΪ׹ٱϴ
ҹ
һĻΪ׵Ĺٱһƿӡ
ϵһγ嵶
ָ˿ڵǣεҪ
˭ҺҴۣھͻ
䣬ٱɫϴɱ⡣
һټĴ¥ѻȸ
˿ķ
ߣ
һĻΪ׵Ĺٱһڵѣ
һĹٱ¥Ѳ
ˣ
һĻ¶תͷҰ˵ٱˣ
ϲԣô죡
У¶յϴЩҡ
ݸһУҪڴɱ͸Ļ졣
ǱЩٱָͲڴˡ
ʱƱػһƬɱ
⻹Ҫġ
ƾ¶ʦ֣ЩٱвΪݡ
ɱԼλҲᱩ¶
ʱɳ·ɱ˴鷳
Ÿƨ
˰¶յҰ˵򿪴ûйٱ
һ¶Ҳ
ǰ͵ƿȴ·վŹٱ
ϲԡ
¶տ˵Ҳˡ
군
˴ϣҰͷһ
Ȼ˷Ѳ龭ܵĲ
ЩٱΪ˷ֹܣȻǰס˴¥ܹĵط
뵽Ұڡ
أ
ڴʱֻһ죬ż˲䱻߿
ֳֵָĹٱ˽
ڿ͵˲䣬ٱǰһ
ڵҵˣڶ¥
飡
ٱѻ˵ֻ꣬һ촫
ٱɳȥݺһ¥
һĻҰתͷһ
ȴ¶޷ԹģȻɢ
Ȼһȥģ
һĻҰͷһ˿ο

һ˲ܹϵĳ֡
СѾͷƬӻ
һƺգ¶ûԥ
ȴһƴ߶
أأ
ֻ죬ʣҲ󣬴Ӷ¥ˤ£

˴Ӷ¥ˤ±
¥µΪ׵Ĺٱһ㶣ڵڶ¥ż䵱Уͨͨϣ

һ¥ٱһӵ𣬳ż
һĻ¶üͷһ塣
һ֡
ˣ
ڴʱһ
һȶȻҫ򷨽Կգ
һһټądִӸں
d֮ͬɽ
һЩٱһ㣬̼ɳȥ
ͬʱһԵĵɫƿնĹٱȥ
¡
ֻһ죬ٱ˲䵹˴룡
¶գ
ͬʱ˵űºϲߣ
֪ˣ
ԣ¶Ӧһ
ȴһƺ俪żǽڣץͺҰһ㳯Ŵȥ
ʱҰֻоһᣬת۱Ѿݼ֮ϣ
ġ
ܵһУҰͷο
¶һСѾͷƬӣ˴Խһ
ħڵûа׳ԡ
һĻ³Ҳս
һæȥ
죡
һĻ¥µΪ׵Ĺٱæ
Ĺٱˣź
ԣĹٱҲ
ȴȡȻһ
ౣ
ֻһХ
һգȻը

ͬʱݸݶ֮ϡ
һµݶ֮ϣŪһذס
ϴһɫߣɿжͼ
ۿȥηɲ
ѱò
ͨɫߣ˫֮ȴԿ˿˿Ȼɱ⡣
飡
ݶذ׵ʱһ촫
ѰȥֻһŻȻը
򣬾ﲢ̫Զ

һĻһԾ
Ż򱬿ķǹһȡ
ҵ𣿣
ʱ˵սذס
еɱʢ
ͬʱͷ·˵λҵǹʵ۵ˡ
ұһߣٸϣ
һһζȻʧԭأ

ʧ˲䣬ķ˲򿪡
ӰȻһͬźķȥ
ٶ֮ʸ
ֻһɲǵĹ򣬱ȫӰ


919 
˴¥
¶ղҵ顣
ҰͳϪķȥ
ѾȻ븮ö֣ûصıҪ
ֱӷԽǽֱϪ
ֻҪ뻢ھһ
ɱֻݸãΪ壡
Խ뵽¶յٶȱԽѸݡ
죬缲硣
ֻƬ̵Ĺ㱼˼Զľ롣
¶գһˡ
ʱҲӺ׷ڵһҲֵһЩ
ﻰ⣬˫۶Ű¶ա
д´档

ԣ¶տ˵á
˭ҵأ
˰¶յ˵Ҳãܶ˭أ

¶ա
һʱ䣬˶Է֡
ƹ񡭡
˶˵ĺͿһԵҰڵһֱ𣿡
˴Խ֮໥ӡ
ű˴˵֡
һʱ䣬Ҳ֪˵Щʲô
Ҳȫǡ
Ұ˳ǣڻӦ

ԣ³һ
ڴʱҰʱʱĵġ
ȿȿȡ
Ұһһûȣ
Ϊ⻥ĲѾˡ
û뵽иĵģ
뵽ڡ
ڴʱ¶ֱ۷ͳŰ˹ȥ
Ͼһ֮
ڰʥУҪԶԼﰲȫĶ࣡
Ȼڰ¶հѸ򰢼˲䡣
䶸
ݣ
ʱ䣬ֻһƷȻ
һҶķɵƿնŸȻ
ɵЮƿն
ͷּֿѸͷǳ
˾֮Ī˵ϣǱЩһټĿӡ
ã
һĻһ
ȴһ֡

ڴʱֻһ촫
ɲǼ䣬һҶɵʱ䱻ΪΣ·ȥ
Ŀһת
ȴ³Ȼ˸͵ĺ󷽣
䵥ֱָƷǷ
ȻҶǳ³ֻϵģ
ĳ³壡
һĻ˵һƯ
˵
Ȱѻ˵꣬³üͷ壬˵ϸɵֹһ
ֹһ
ԣ˵ͷһ
ݣ
ڴʱֻһƷ
ҶƿգԸֲ˼ĽǶȳŸͺȥ
һĻ³˫һС
ȴָ絶նǧ
ʱ䵶âƿգɢ

ֻһ촫Ҷ³嵶ϡ
ˡ
³ָһ͡
ʱ䣬һƿնźȻȥ

⾢ƿնɲǣֻһ졣
һ£ͷߵ˲ֳΡ
ֻһ˾͸׷
һĻЦˣ³壬һֱ֣ɱ
һ仰δ˵գﶸȻֹס
ԭ
Ϊӵ󣬻Ӱ
ϸϸһڣˣ
ˡ
³˫΢΢𣺡ĸʥʦ

˳³ͷһͻ
·ֻ
лʦ
˾Ȼûеôֲ
ԾǼΪѡ
Ͼֻа³ʥʣµİ¶պֻǾ磡
֮£ԷžԵƣ
˼
ǰһĻͷߵЦһ˵Ѧôʡ
Ū˰ʥʦ
˵˴ͷߵһеذףλһΪ󡭡
ǸҶɵĺҰˣ
˵ţӾҪ֣
磡
ӳ֣һģӿںȵ
ͬʱŲƣǰ
ɣ
ŵǰӣüͷһ壬˵ʲô
ߣ
ԣһ״Ϊأͷʱ򡭡
˷֣ػɱʵۣ
˴Ŀһת˸ϣһ֣
Щȫնɱڴˣһ
һ˵գһӭ
һĻҲ볯Ұ˳ȥ
СѾͷƬӡ
ǰһĻ³忪˵ƹĺͱ£书ܡ
ЩˣҪסǣ
һ³һ˿
밢һ
һԳɵ˳ȥ
һĻͶظ˰¶գһͬ󣬳˳ȥ
¶սӹ˸ͣҰ£ڵܡ
취ǻǲ
Ҫȵھ
һ¶һݣתɵ˳ȥ


920 ޣӣ
˳׷ȥҰҲûк
һק͵ֱۣתͳź󷽿񱼡
ֻһգ۵ĹʹܳȥԶ
ٶ֮졣
뷽ɢģγĶԱȡ
ƹ񣬵һ£
Ұǰ񱼣ͷ·뵽ʲô
һȻվס˽Ų
ôˣ
ŸվסŲҰ¶һ˿ɣŸʲô
Ͻܰ
Ȼһɱ־׷ˣ
䣬ҰԵΪ
ƹ񡭡
ԣҡҡͷ
̧ͷҰޣܣ
˴¶һ˿

һҰüͷһ壬ɻԽأΪʲô
ʱҰҲˡ
ȫףͻȻа硣
ղŻúõġ
ôӾͲˣ
еǼ֪ݣһ𡭡
Ұǰһ˵аվ
һܱ֮˵
ǴȥǱ°ճЦ
޻ִ£
˴͵ͦ
ȻۿȥżְȻ֮⡣
ô
˸͵Ұˡ
ζû뵽粻硢
ƫƫʱж
һֳִ֮¡
Щղſ˹èʱֻδᰡ
ҡ
Ұͷ֮ʣ͵ƹ㲻ҲǸ𣿡
ɱǸŮ̿翳вһ㡭
ʱҲӦûȥͬԵа
ǰҰ͵¶˿˿ɻ
һҰɵĳ˳ǡ
Ҫǰ֣ùͬԵС
ͺǼϡ
ҪҪ߹һж
ͷȻ롣
Ұȴû˵
Լܸܲ߸ͣԼħͷӰɣ
ⷬһڣ»ھ˾ҪԼһˡ
ȻԼ塭
ǰǺã
뵽Ұҡҡͷ
ʱߺһɱˡŸһԹԸԼߡ
ԷϾһ֮
Ҹղһİظĵžž졣
ʱӹ̫ȣ
£֪Ϊһ֮ȻЩ˵ġ
뵽Ұ˵ڻȥͬɱйȻԡ
ҪΪ밡
һܣǵʤ߳ɡ
ȥģʱʤɶ
˲жԷļ𣿡
仰Ұ˵
ͳ³ȿ飬ħڵ
书Բͬġ
ټ֮¶պͬ䲻ڿ˵ʤӦлܹġ
ңԷҲô׾ٵԼŸ뿪Ʊػɳ׷
ǰ֮£ټ໥ϣ治һ䡭
ڳǾͲͬˡ
ʱһƣĺ͸һ㡣
Ҳ˵˵ʤ
Ǳ͹Ǻһģ
𣿡
ҰͿ˵
䣬Ȼһ˿ɡ
ιǿɲ
͵ĳɵ飬ҰһĴȣ˵ǳʵϣƭզģ
˵ţҰ¶һĨϵ顣
ǡǺðɡ
ҰϵɫҰ˵Ϊ˲ðֵǷġ
ɲЩСӵģ
֪
ԣҰһĴȣڵ֮ɽ
ʲô˼Ƶߡ
뿪ǲϧĴǣ
ŸɶҰһƨžϡ
ţһЩСѣ޲мǼƽϡ
Ұһƨȥ˲Ҳˡ
˵ͷڵȻˣƹߣ
˵ţӣһȵĳǰȥ
ٶ֮죬Ұй֮޲
ѽҵ
ŸͿ񱼵ٶȣҰ̾˿黢
ıȺ庢ӻ˰
ƹ񣬱Ű
Ұҡͷ̾ʱ򣬸͵ʱϰǲðֵǷİ
֪ˣ
Ӧһ֮Ұ˳ǡ
׷ȥ

飡
ҰŸ뿪֮һƵ춸Ȼ
ֻɵ˲ֿ
ʱ˫࿴ŶԷоâתɱڣ
û뵽ʥʦ˹
˫ǰİˣڵ˴۽硭
˵˴оâһ
ͬʱ̧𣬳Ű¶ؿһ㣡
ݣ
ʱ䣬һһƿնŰ¶յѨȥ
¶Сģ
һĻһ
æ֣Ȼһɢһ
ˣ
ڰֵɲǣֻһӿ
һֳֹصӰȻһԾͷն


921 ع
žͷ£̧ͷһ
ⲻá
һ̧ͷһףֳֹصĴͷն¡
֧죬ɶ졣
ۿȥ˵ޱȺˣ
ع
һĻ˵ͷһ
û뵽
Է֮Уһ
˾֮࣬еĹصȻϷ
ˣ
ʱ䣬һƵƷ
һޱȵĵԿɽ֮ƺݺ
ã
һĻһ
ȴһ˫ƺʮڵ
ʱһɫľɢĵһ
䣡
ֻһƵľ죬һޱȿֲľǶ¡
ͬʱѡ
Ǿͬˮһк
Բٲשʱ仯촷ۣ֮ߣ
һĻˡ
Ƕû뵽ǰعһ֮¾Ȼ˿ֲ
ѽѽѽ
˾֮࣬عһϷĽֱһǰƣնͷ
˲ɽձʥ֮־ն׼
һ˵գɽйصա
ʱ侢ӿ𣬲ﳾ
ټĹصЮƷ죬˺ɨ
ֻһ۵Ĺ䵶Ȼնǰ

һĻɫһ䡣
һ֮ͣٶ֮죬ޱ𾪡
֮࣬һӲ
ڴʱ³ȴ硣
ץסһ
ͬʱֲƣն£
ʱһɫâնƾɨĹصݺݺһ
䣡
ʱ䣬һ졣
һɨľʯ̼䱻һΪ
̳Ҳ˲䱻ĸɸɾ
˿ɼƴһеƣ
ç
һĻ֮ͷ뷨
ɽװħ
书ʽ˵Ĵ󿪴ϣħ
ѽѽѽ
֮ʣɽĳǻٶȴݺɳ񾪡ﵶĪܵУ
ĳǻйص·ɡ
֮
Ǵ󿪴ϣгɱУԾƣ
һ˾Ȼȵˣ
ߣ
һĻһڵܷˣ磡
ҳɱУҵȴ󣡡
һȡ
ذ׸Ӱǧ
ҶӶԹ̬˷Ӷ
˹ƲɽйصӦ
һԶһɱⲻϣ˵
ˣ֮ȴӰ˺󷽡
ԭʦ֪ʵãѵС
ʱ͵Ϯ
һʱ䣬˸ܵУΣ
³壬ǸܵУ취
ǰһĻæ˵
¡
˰³˫۲ɶ·ڹ۲ʲôֲǿ˭ɤŴ󣡡
ȥԸǸˣɵġ
عң
䣬³˫һУ·ʲôһ㡣

ԣ˵ջ˰ɣ
ضү󿪴ѸޱߣӦˡ
ٷϻ
Ȱѻ˵꣬³忪˵ҵİűǣ
һ³תͷ˵Ǳ孵ʿأ
أ
ԣıʿ˵
ã
³˵ͷڵСѾͷӦʦѡ
ô˵ԵС
мǲ̺ӦĪǿ
֪ˣ
˳³һʿȻʡ
ᣡ
ֻһ죬õѪɫʿС
ƴ˫˲һƬѪɫ
á
³˵ͷڵͰ˲֣
ˣ
һĸ˲ֿ
ȴ³նǵƿնӭĲɽӭնȥ

ֻһ֮ɽһǰ˲

ɽٶɲǣ³һ
֪ˣ
ȴŭһһɽɫȻ
ˣ
ʱ䣬Ҷ𿪡
һ̤һڵһ㳯ȥ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽³ᰲŰԼ֡
⧲䣬ȻԼǰ

֮ʣŭһڵСүһƣ
˵գɷ˵Ȼһƺݺݸ£
ʱ䣬һɫȻ£ɽ֮Ƴѹ
¡
ֻһ죬һټ̳
ߣ
һĻһתͷһųɫӿڵۣ󡭡
в̲֣
ȥ׷ɱǹʵۣ
һ仰Ȼӳ
ֻһɲǱ㲻Ӱ


922 ѹ
ಣ
뿪ɲǣһ촫
һӰէ̳֮Ȼ
֮˿Զ
Ӱˡ
ǰɡ
ʱǳԵޱȵǱ
Űһƴ޿赲
ޱȣ˲
ƾһƵľԴǶϽۣΣ
͵ľ
̳֮г簵Ȼѧƴ
˾ֲ֮лʽ侹͸֮
ʥ
ʱͷˮд˿˿Ļ̿֡
Űһƣޱȣ
һ֣룡
ˣ
ͷ֮ʣһ춯
ۿȥֻէ̳Ȼɢ
ŰŽӣȻ

һĻ˫Բ֣
̣ڣޱȡ
ۿȥľޱȣ
ľ֮࣬Ҳûк
һĨȡҶɵŰ˦ȥ
ݣ
ֻһƷ졣
ҶɵЯƿն޳ꡣ
ֱ尢Ҫȥ
ɵֵ˲䣬սеذףһ˿â
һѧҪڰɱ͵Ϯȡ
ѷɵƿնһĸ֣Ʊس㡣
ֻ㣬Լǰ
еذ׹Ҫȡ
Ȼͦ
ǰ飬̷ħڵһʥԱģ
侢֮֮ۻȻһ˼ĵز
ħȿֲĴ֮
侭Զǳ˿ɱȣ
ʱҶɵ㡣
ֻ󷽣ͬʱȵɢ
أ
Űһȡ
һɽɫ˳һɢ
Ҷɵһ壬˲Ҷһɢҿ
Ҳ̼ǰ
ָһһۻȻĳ
ʲô
һĻɫޱ䡣
û뵽ǰİȻ˿ֲ
ԼɵЮԽؽ
ˣڰǰȻ˵Ĳһ
ƾԽ򿪣
Ȼɫޱ˲䣬ѵ˽ǰ
ƥ
һ±㽫·
֮£Ӳ֮⣬ѡ
ߣ
뵽һҧߵҶʥ㻹һưҲɣ
˴߶۷塣
˫һƳŰһƺݺݺȥ
ʯ֮䣬ຳ
䣡
һ޴ľ
ٲ֮ڵĵȻ𵴣
һۻľ˳һɢֱ졣
ʱֻһɾ˫ۺݺӿ
⾢֮β׿
ֵܵһ¡
Ǻݺӿľѹ˫۹֨졣
侢֮󣬷·Ҫֱ۵Ĺͷһ㣡
ֱһʶ
Լ밢Ӳƴ뷨жô޴
µٺҲѾˡ
飡
ֻһ죬ɳȥʮסΣ
ȫѪ
ƴȫǿѹ
ˣȻ
˫ҲѾĴ£ھҵĲ
һƾ֮˫Ȼ
˵ʲôͷ
ǰİ簵һƾȻ˿ֲ
֮
ಣ
羪֮ʣֻһ졣
̧ʱȻǰ
ֱһƶؿڣ
飡
ֻһ죬籬һѪ
˵ɳȥ˫ϥݺ˵ϡ
ۿȥݣһ
һжһ˲䡣
ٶ֮Ӧ
ֻС
Ȼֳʤ
һĻһɽƴĳ³һճһ˿Ȼ
Ͱͬ
³ɱֳҪĸ
ͰһһϣͷԵӲϡ
ϰߵľǿ㣬һ
ӷЩ˳ֵ˲䣬³Ѿ˹ؼڡ
ǰĲɽֳֹصһ书ʽ󿪴ϡ
ƮݣֳذףȴǶԷɵˡ
ɴˣ³㿴˳
ٶ죬ǾС
ӲƴƫڷųԶ
ɽƴƫڳɱС
ðɽ
ˣһçһӣһ֪Ҫ϶òֳܷʤ
ʱ͵ʬ嶼Ѿˡ
Գ³ð硣
Ҫ԰һѹ硣
һʱڱɷֳӮ
Լֻ֪ɱеĲɽҲӦ֮
ѽѽѽ
ڳ³忴Ű˼֮ʣһк
һк
һɶȻӿ
̧ۿȥȴɽйصȻ£Юһɾ޴ľų³嵱ͷ


923 ǣ
ɽһͷ¡
նڣ
գ֮䡣
Ȼ˳³ͷ
䣡
նµͬʱֻһƵľ촫
ޱ߾Ƕ¡
ˮһɢ
侢֮󣬵пɽ֮
ǳ³վλãӿĵնһ޴Ĺ֡
һʱѣƾ졣
ۿȥޱȺˣ
һĻɽϸֳһ˿̵Цݡ
һɽˮƥ
֮£³Ҵ֮
ͬʱȴۺĶȲܴ֮һԹԵܵظһɣ
۹
һһͬϷϸϸһһֹ֮С
³壡
һĻһԵİھһϴ˿˿Ȼ顣
Ȼƽ³嶷죬໥ҡ
ǿһĻͷǺݺݾһ¡
ʲô
ڰź֮ʣ³һԴ

ͷһ
תͷȥȴ³岻֪ʱȻ˲ɽ
ϴ˿˿Į顣
ˣûаָ
ɴ˿ɼŲɽɽˮһû³ֺ
ˣû°
³վڲɽ󣬰˵ӻһ¡
˴Թ
Ȼû¡
ԣ³嵭Ӧ
ĿһתڲɽϣƵص󣬾ۡ
նңһգ
һɽɫһ䣬ЦȻֹͣ
һź仯
˫΢΢һ˿ɱ⣡
Ȱ
ڴʱȴһ
ֻһصУڵܵᵶţظΣնͷ
һ˵գɽһšֵն
ˣ
һ£溬ŭǧɽ
ǰ絶ƥһƿնų³Ŷ
һĻ³һ˿â
˵Ʈݣ㡣
ǰĲɽǾ׾֪ͨ
ɽһѧ󿪴ϡ
ǳɱбضƲɵ
Գ³磬ȥӰĵ̫ͣԣ
һ³巽žͿС
вǰ㲿
Լ̣֮֮˲ſԿնɱԷӶȥԮҰ͸ͣ
˴ȴ³һӰ
ֱù˲ɽƥĵ
ͬʱȻն
ݣ
ʱ䣬ֻ³һ
䵶֮֮ƣŲɽնȥ
ã
ڴʱȴһȴ
һӰһԾȻһȭų³һȥ
˲ˡ
ǷԵĳۣ
Űл磬ٶ֮ûи־ԮĻᡣ
ʱһԿ˳³µɱС
̼Ҫ
Ȼ۷Ӧ죬һԵİҲɵӡ
ڳ۳ֵ˲䣬ȻԾ
һӡһȭһ
䣡
ʱ䣬һ졣
һۿɼɢȥ
գ֮䡣
־ԮһƱ㱻ĸɸɾ
ͬʱ³̺֮ƵĵȻ˲ɽǰ
˵ƣɽҺ
صǰֵ³һ
ϣ
ֻһĴ죬һȻ
ɽеĹص˲䱻һ˲նϣ
صնϵɲǡ
ɽ˫۶ȻԲ
ϵĳһ㣬Ȼһġ
̲סź˳벽
˳İ벽ȴ¶һ
ûᣡ
һĻ³ͺһ
ȴһ˲ʧԭء
ۿȥֻһ絶Բɽʺӹ
һ˲³˲ɽ
ͨ
⵶ӹɲǣɽ˫һ䣬ֱӹ˵ϡ

ʱзһſڵˡδ
ǣ
ɽʣ³忪ڵ˵
ԭˡ
ԣɽ¶һĨ䣺񳯣עдһܣ
ڣ
һ仰˵գһѪʺ
Ųɽͷ­˲䣬֧ѣ

һĻһԱµĳɫ䡣
û뵽
ͬΪʥɽȻ˵Ѹ٣
֪³顢ħڵ
侢֮֮͡ۻ룬ֱ˼顣
ʵѲһʥԱ⡣
ԲܹѸٵնɱɽ
ˡ
һԵͰ¶ա
ʦĽ֮£Ծܹصĵˮ䡣
ȻȡʤʦһʱҲò¶ˣ
ͷˡ
µĳѾԶԶһʼļƻ
ܣ
˴ͷһ֡
ͬʱ任Ȼ
˳һԿȥ
ߣ
һĻ˵³壬Ӧ
¶պ
˵գɫȻʦȥ
֪ˣ
һĻ³Ӧһ
һΣԼٶȳų׷ȥ


924 ͦܰ
ڰƴ֮ʣݳһˡ
һƵС֮С
ҰŸһ·񱼡
ǵٶȼ죬ʱܵӿڡ
ڼӿڵɲǣȴֹס˽Ų
ԭ
ΪѲߵĹٱǰ߹
ЩٱЯǹ
νȫװ
ѲߵͬʱĿⲻϵĳɨӡ
·Ѱʲô
ȻŴ¥Ѿ˳ڹٱע⡣
ѾʼҰˡ
ͷˡ
һĻҰҡҡͷ˵ǻطȥ
ƹ񡭡
ҰͿ˵㲻Ǹ𣿡
֪㲻ڻǰ¶书ǲǶڣʺ
治Ѳߵʿѡ
ƾı£ŵǻǿвˣֵ𣿡
ŵȻʩչṦԽǽʱͻھһϣǲʹ¿ɳ
ﻰ⣬д˷ܣָṦȥ
ڹǽԺסľˣһ˵дԽĸоˣ
˴͵¶һ˿
ƨ
Ÿ飬Ұͷһ
ˡ
ž˵һѡ
һַָĸо
鴩Խƾ絹ˬˡ
ºô죿
ʱΪʵƨˡ
Ǹ֪Լûֵһַ
ӻˣ
ˡ
еǾѲ⡭
ڸӿȥ޺ûв
Ϊûã
һھӻϣԲӡ
֪Լ֮
֪᲻ɳӺ͸һΧԼ
ȻҰͷ룬˵
ԷôҲǻʵۣҲøӡ
ȴŸ͵˵ͷڵ°˵е
ȥȷܿ졭
һ;˳еĹٱʱһڹٱڴˣ뷢俪
ǽˣ˵˵Ҳ޷˵壬ǲǴĲ𣿡
ﻰ⣬ҰüŪۣʼŻ͡

ҰͿ˵ƹ㲻ʿ𣿡
ѵļʸӦˣ
ҿ˵꽭иʥľ֣һ֮ѹ̧ͷ
ϴҼͶɱǸŮ̿ͣΪǸԶʿأ
˴͵ǻɡ
ҵı
˸͵ҰһĴȣ˵²Ϊʲôˣ
ǲ书̫ͣΪ˷ֹұŲԶΪ֮
Ҫʥͨ쳹أѹ̧ı£ֽҹҹϸˡ
ûôС𣿡
ﻰ⣬Ұдء
·ķǳʥһ㡣
˵е
ԣͲɵĵ˵ͷˡ
ƹ뷨Ҳԡ
ֽҹҹϸҪõġ
ʥȵԪűܵ𣿡

һҰĲɵһ㶡
Ԫ
˵ȥˣ
ǡ
˴ҰŸͣڵ£˵ģ
˵
ԣͿҰ˵ǰ¾ھ飬ô汾
ʱ˵Ҳ˵ˣǴӽ괫İ汾
Ҿ˵Ϊס
˴ͻ˵ͷ
ô
˸͵Ұͷһ
ëԲͷд޾Ƶİ汾Ȼȥˣ
ĲǺ²ţ´ǧ
ƹôˣ
Ұ粻飬Ϳʵʲô𣿡
ûʲô
ԣҰҡҡͷڵ汾˶Ŀһ°
Ҳﵢˡ
ץ뿪ɡ
˵ţҰקתҪ뿪
ȥİ
ڶת˲䣬һ
ѰһֻһӰȻվڶ˵ĺ󷽡
Ӱ硣
ʱĿŶˣ˿˿Ȼɫ
Ӱˡ
ɣ
ģͦܰ
ǰҰ͸ͣɿ˵ʩչṦ˰졭
ղСҵǡ
˵ţĿһת˸ϣ㣬ʵۡ
ôܶûõġ
ʵʵɣ
һ˵գ޷ԹģһɾȻӿ
ͬʱָ磬Ȼһ㡣
ݣ
ֻһХ
һ񽣵ľƿնŸüĺݺݺ


925 ֪ڸ
һνѸ缲磬
ֻգ۵Ĺ㵽˸ǰ
һĻҰûд⡣
ȴ硣
һץס͵Ȼһ
ʱ䣬һһ
һָν
飡
ֻһ죬һԵǽڱνһָϸĿ׶
ۿȥԲޱȣûаѺۡ
һǾԴı֣
˻
һĻͲɵĵһ
Ұּʱ
ʱѱ⾢ᴩͷ­
Ŷ
ڸͺ֮ʣɷһζ
ĿһתҰϣڵȻܹҵĽʵһ
ԭΪЩ书ϡ
ȻʵԻ
˴һתҵ뿴㵽ײصж
һ˵գûк
ȴַָ任¾ָ
ݣ
һʱХŸӭ
еȥ·۾󿪴ϡ
еĺȥ仯΢
һ֮£Ȼͬ
ҳлʽ֮鶯ת޷϶
Ѱǰ˾䣬
һҰ˫һС
ȴһӣһۻ뾢ʱӿһһ
䣡
ֻһ졣
ɾԺһԭһ硣
ֱĶӶ졣
žѧ
ɢһҰ˫һУڵָͬ

Ұɿ˵Ǵָͬ
ͦ𣬴˿˿Ȼ
˼
ɿڳϣҰ˵ŵӶǶ֮
û뵽Ȼôһд̻ʵۣµӣ
ޣ
Ұһɿ˵ԭҲѧӣʮ꣬жԪ
ҵĲţӦӱ״Ԫ
˵ţ̧һָͣڵʵۣ
ڵ֮ϰҳɼҰҷ
ˣܲɱ

һҰһ㶡
תͷԵĸͣ¶һ˿ɻ
жԪ֮󣬵֮ϵɼ
էһȷǸе㲻̫صˡ
ڴʱͷ·Ҳ뵽ʲô
ȴǰһǰɣڵˡ
ѧӣɣ
䣬ͷ·ʲô
ң
˸͵ɿ˵ʵۣȻǵң
û뵽ɣ
ڱ֮ʱԵɺ֮ס
ңգҴָͬ
ΪľǽնĹͷһѩǰܣ
䣬Ƿŭ
ߣ
ɴһȴһ
ҡҡͷ¶һ˿ʧ
ͬʱ˵û뵽ôȥˣ㻹ǲ֪ڸģ
ڸģ
˸ԣɿ˵Һʮ֮๦һ񡭡
˵
һڸʲ
ɻǵ㵱Ŀ
ɰѻ˵꣬ͻȻʵ
һһ㶡
˵Ȼǵá
Բʣҵȳԣ̸ι֮
㻹ǵã
ԣͿ˵֮ϣ㷢룬̸ιۣ֮ԴΪṩ
ʲô
һһ˲ԭء
û뵽;Ȼ
ԼԼİɣ
ģͿ˵˲Ҫ޼ǵã
㵱ĴʿգչӶС
ʿ븻˲ˣİն㲻ˣ
ǳΪΪ޶ۣ飡
ۣ㹻һٴΣ

Ҳ֪̫ǿ־塣
һǰûɱ㡭
ĲŻϤĵ̣δزһ鶰֮ţ
޽㷢߽ѵΪʲôĹ𣿡
޾Ҫ㵽߽꣬Ǳյж࣡
۾սһմ˺
Խ˵ˣԭḡηˡ
¶˿˿ɫ
һҰ˫һС
֡
ֲӻᱻɼ
Ұ˼֮ʣ͵û뵽Щ㲻˼ڸģȻɱޣ
ڿ˵ĺʮꡭ
ʮʥ飬ȥˣ
˴ʵ
絶־䶼ɵͷ


926 ǿʳ
ˣ
˸͵ɴһ
һ̤שʯ˲ѡ
ͬʱһۻ뾢ڶ
⾢ΪԲģˮһ㳯ɢȥ
ɢͬʱĿһ
ǰĸͣ˵һɺԣ
ǿʳʤӰܣ
ԼСͻñѹ裬ҪԹԹɣ
һ˵գҲ
ȴһָס
ݣ
ʱ䣬һбӶЮ۾֮Ÿͺݺնȥ
˽һҰ˫һС
ȴǰһͻ
ͬʱһһɢ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽Ұ˴һܽһԶʯľɢ
ˡ
ʱҰͦΣС
ģͷ·ָһֻӬһ㡣
ͷһ
ʱѾʶǰҰƺǰԻô򵥣
ͷһ²Һ
ȴ󣬲̤
̼һޱȹӶҰ
һӰ
ÿ̤һϾŹ֮ƣϸϸȥмҶ۵ζ
Ҳмζˡ
Ҷй̤˷ľ绹Զ
һס
һĻҰ˳ǡ
Ҷһ׾ײ¶ֱֲˡ
ӵˮƽˣ
ݣ
ͷ˼֮ʣһХ
ȴŲƣָ
۾Ӹͬķλ
һۿȥηң죡
佣֮ǽڵ棬һֱϸĹ֡
˿ɼ⽣֮
˲ڼ˽
ǻǰ̼ᱻɸӡ
Ұ˽ȴҡ
һץͣŲơ
ŲƵͬʱֻ΢΢һ
Ÿ۾ľһȥڡ
ͷ·ͥŲͻһ㡣
֮£ɽǿֻһ۵ĹʮУ
ۿԽԽ棬Խ
Ұ֡
Ķͷ֮ϣϸܵĺˮ
Ϊʲô
Ϊʲô
ʱԽ꣬ͷɻ
˱ƵС֮УԼӦռ˵
ҶԷŸô׸
ԼΪʲôԷΣ
ϵ鱻ҰʱһŲԱ㿪ڣǲǷǳɻ󡭡
ռҴŸ׸ȴң
ʵܼ򵥡
ĲͿ͸ˣ
˵ţҰŲƵȻֹס
ͬʱǰ̤һ
һ̤λãһŵĵط
ͻı仯ϣȻһ
¶顣
û뵽Ұܹ˾׼̤һλã
֮ʣڿԼ
һ̧ͷȴҰԼһ֮ңʱЦЦĿԼ

һĻ鶸Ȼһ䡣
һɲ·׼
ʱҰˣ߰
Ұ㰡
һҰһһɾ硣
⾢ͬϾӿֱӺɵؿ֮ϣ
飡
ֻһ죬ɵȻɳȥ
ڵϵŵŵ˳סΡ
ˣҰһɾ绹ǽھѪӿ߶ǿѹȥ
ôܡ
ѹڷӿľѪüͷһ塣
ǰҰͷϸûֵָϢΪʲôÿһбƵĸо
ѵǹʵԻʵ
˴Ȼһǿҵ֮С
оͷ·Сϣȴһ㡣
ղ˵ǿʳʤ̭
ͷ˼֮ʣҰڵ˵ʱǷΪأ

һһ
ҰȻ֪λش
ٷϻ
ݵ֮ɿ˵
һӿһӿ
ͬʱֲָһ޴ĽҰͺ
㻹ǲ֪ڸġ
ɵĳԼҰҡҡͷȥܵظú˼һɣ
˵ţҰȻ̧֣Ƴ
ʱ䣬һۻſնƲɵƳɺȥ
һ̼佫޴Ľֱɢ
ȥƲ֮ƺǰ
飡
ֻһƵ죬ѡ
бһѪƲһ㵹ɳȥݺˤĴ֮ϣʱû˺
˶ԽԽͿ
һĻҰ˵ҲǺô
һʬ壡
Ұ仰˵ʱ򣬴֮ϴһȡ
űһ졣
ȻǳеĹٱ
֣
һĻҰֽһ
æץס˸ͣתͷͳһȥ


927 
ͬʱݸ⣬
˴ˮף
ۿȥ˵
һŽ£ɫںϡ
ź棬˫֮ʱʱâ
·˼ʲô
һ衣
вƢ
ڴʱвˮУúǷ춯
춯ջ˼ȡһֻ񱭾׼衣
ǣ
ָ񱭵ɲǣһ촫
Ŀȥ
ֻϾ֮ϣȻѿһ϶
ϵѺۣüͷ΢
ͬʱ˰
һŶŮӸæǰ
Ƕӹ񣬵ס
пж
ӿҲ⼸Ůӣڵʵ
ԣ⼸Ů໥˱˴һۣҡҡͷ
ףݸڲ޶
ûж𣿡
ⷬ˫΢΢һУ˵
ͬʱ̧ͷյͷ
˻˵ձǵˣоȻûϢ
֮Ե޹ѡ
ɲʲôͷ
ﻰ⣬Щͳ
һĻ⼸ŮӸæǰ˵Ӧºģ㣬ķ£в֮
ֻĵȴƬ̣кϢ
һ΢΢һЦ
תͷԼŮӣ˵ǻ˵
аɣұĵȵȣǷкϢ
ಣ
˵ĵ䣬һ촫
ѰȥֻһɫӰ첽
ڼ֮Ӱϥ¹򣬹μף
ɣ
ƳɫӰһۣӻ˻֡
ͬʱڵ˵ʲô𣿡
ԣɫӰѹͷ­ڵס
Žӵӥš
һüͷһ¶һ˿ζ
ѲŮԡ
кϢ
һʱ䣬ͷȻ˼ڴ֮С
˵ȥ
ڴ֮һӿ˵ӥѶʲôϢ
һɫӰ˿ڿˮϪĻھȻΣоݳǱ

һ˫ĿԲ
͵վŹڵϵӰ˵˵ʲô
ϪĻھˣ
䣬˵粻
û뵽ʱᴫϢ
ǡ
ɫӰͷ­ӡ
ߣ
ԣһ
ŰǰӰ̫رʵղѶھŻῪΣ
ſղôͻȻ
ǲ˷ɸ봫飬ǴϢϪ
Щ˶ǸʲôԵģ
䣬ɫһд˿˿ŭ
ǻھϵ˴ļƻҪһ
ף
һɫӰͨһ˵ϣ˵Ѿ֣ܰһֻӬû©
ſҲڿûзκ뿪
Ҳ֪ھΪοΡ
䣬ɫӰԵΪӡ
ˣ
仰Ӵһӣ˵ˣ˵棡
ھоٶΣ
˴ŭϢȻ
ָ˷ǰƽɫ
˿ɼ֮
ףھΪоȼݣоٶȼ졭
˵ɫӰڵٶȿ̫ɽ֮ʣɵִݸ
̫ɽ
仰ӵ˫һУһ˿âаĹ⾰
ˣڻھо·ҪӲƴֻоٶȼɡ
ʣµİ죬Ҫһˣ
˴˫һУ˿˿Ȼ֮⡣

ԣԵ˽һ
ǼŮӣǶ˵֮ɶж
·ڳУǹʵޱȣ׾ٱɽɱ
Ҫҵٵȴ
ȻŮӵĻ˵һ룬㱻ֹ̧
ͬʱĴ·ǽգɱϢˡ
ιʵȵڣ
˵ţһѿ񱭣޹ѣǲ֮ס
֮¿ʣ
˴³һڵҶȱ빷ʵȱͬ£ǰ
ҶȱƲǻ۳Ⱥѽǹʵȱ
˴һ٣ҶȱӦΪ֮
޳һ֣ҷһʮԱ֣ʹΧɱ֮ƹһ񣡡
Դ֮ҶԪˣֻݷ⣡
ÿÿ뵽˴оʹѣ
⹷ʵݸǧѷĻᣬұɱãҶɽ
˴ϡ
ݳǵķ˫֮˿˿Ȼ֮⡣


928 㣡
Ѫĺɫ
ҰŸʹֹﶫ֮С
ȻԺ
ȴȻͬ
˴Ϊǰ̨ͤ¥һӦȫ
ΪıǺԺһټĺ
ǰϾ֮ೣۺϣƣȻԵá
˴ս٣ַϸĽΪ¡
Ǻȴ

ŸͷǽͷҰһЦ
˵ǰӴ
Ƕ벻ӻڴ˴
ھһﹷţ
˵Ұ˵ͷ
⿴ۣɵõĵ˵ͷ
ǰլĽģһȻ鴫
⻷⽨
䣬Ұ棬һд˷ܡ
˿ûΪ׷š
ģͷ·һ㡣
ƹ񡭡
ҰɣһԵĸȴһĵǡ
ĿɨտԺ˵Ƕ￿𣿡
ٱҪѲ˴ô죿
ٱ鲻еɮ˷Ҳð
Ұڳһ졣
ʵЩˡ
ҵı͹Թ԰ķŶɣ
Ÿϵ飬Ұ˰֣ڵµɮȥμһᣬŽ⿪š
ͼŵСС
˱ܳȥˣѹûˡ
ﻰ⣬Ұд顣
ͬʱСֹǰʱûҵˡ
ҵˣ
Ұֹһ㶡
Ұɵƹ񡭡
ȷܹٱģ
ôоأ
䣬͵ɻ
ڶܹٱ
ҰԼ档
ôأ
ԣҰŸͣһȵ˵ҿһΪµİȫ롭
ôΪأ
һƬ֮ģҪţ
ﻰ⣬Ұдϡ
𣿡
Ұϵ飬ͳɵ
ʱɸоﲻԾ
Ȼˣ
ĸ͵ļҰ˵ݳǾô󣬲βʮ˼ҡ
Ǵ˵ػǸҹǣͷβˡ
㵽ﶼⱻ˷֡
ΨǷԺִŽǿ϶뵽Ƕ㵽ģ
ǡ
ʱ컹Щס
ҵı°
˵ţץ͵ֱۣ˵ˣ
ˣѲٷǽȥɣ
˵ˣԺĺǷǳĲ
ǿסĵŻھʰǰӴֶΪأ
ﻰ⣬ҰŸü
ŷɧ顣
ԣ͵˵ͷ
Ұһ죬ʱȷЩۡ
Ұ˵ڴЪҲ
뵽͵˵ͷ
ҰºԺȥ
Ժɲǣһټĺ˲ӳ
ѪĲӳں֮ϡ
ۿȥˮһɫ׳ǳ
ںϣһŻӶһԡ
ʱֳֵͣ
ΪӳԵʣҰ͸һʱ侹Ȼӵɫ
ӵͬʱҰͷһ
ȴǰһ˵õ㡭
Ǻ˰
ѵ·үɱ֮
Ǻǡ
Ұ΢΢һЦ
ͷҲصĿڵٱ׷˽Էǽ÷á
ˣ·ү
һҰ˫΢΢
һ֮Уо߲ơ
ͬʱƳһԿտҲ¨ڵ½ջûʲôջ
֪ҧǱ²ң
ĶЩС㡭
ҰʯûʲôȤ
һ㡭
ʱҰʶĽͻ󣬿ڵ»óңȺɱ
ãѵ֪
Ǻǡ
Ұ˸Ц

ڴʱ֮ͻȻһ
ˣ
˵ţеһ
ݣ
ȴͬһХǵȻ

ʱһһߵ㱻ʹӺק˳
һĻҰ˳ǣ˵һȥֺȺףҡ
ʱ֮˺ҧɱ
ͣ
˵ţҰָһ
ݣ
ʱһƿնֱӻӵĵߡ
ⷽűקˮеĴ˲䳯ųȥ
ܱ㹳ϣ˵в㡭
߶Ͽӿ˵ͳȺ
λͣ߾֮
˵ţеһ˦
ݣ
ֻһХʣµİصȻһ˦
ʱ䣬㱻ΪΣ˺֮С


929 

ⱻΪصĴˮУˮ
ɲǼ䣬ƽĺ
С㲻ӿɴʬ塣
໥˺ҧŤ
ۿȥ
ĺһ󿪵Ĺˮһ㣡
ֻһĹ
ʬȻƲ
֮ȴƮ㡣
˿Ʈ㣬ҰĿһ
ǰˣ˵𣿡
һûν߾֮
ϣʬذ
⣬ν´ͬ𣿡
˵˴Ұһ٣ǰӿڵף

һһԵĸһ
û뵽
ǰŻӣһֱҪɱԼף
ɴ߲Сڣ
ڸȻ֮ʣ׵ԹִߣǸѪɺ׹Ƕɽ
´ͬһЩ˵⣡
⣬Ǳ뾭飡
䣬׵Ȼ
һɺԣ
׵Ϳںȵ
ȥǰһ˵ν´ͬĺ֮ڽΪֵܣ¹ΪһңʲôһЩĹ
ве£˸УΪβԼȡ´ͬ
˵ףⲻûаСյ˵Ľڰˣ
һҪȨλӣα´ͬĽΣ
ʱϬ־ֱġ
Ұɵĵ˵ͷ
Ȼ书ĻСա
ҲԼô
ߣ
˸͵һǿʳʤ̭Ȼ֮
ǱСкη
οұȡĶ
˵ţеһ˦
ݣ
ֻһХ
֮ϵİصƿն·һֱŸʺϮ
߳ŭ
һĻҰ˳ǡ
˫Ŀһһ
ʱһɾӿ𣬳ɢȥ
⾢һ⹥͵ĵ˲һ͡
꣡
һ촫
еĵ˲ѣ˵ϡ
ϵĻҲӭľ紵죡
žžž
ҰԼĵͣƣζÿĹ򡭡
ҡֻƾе͡
ֲܻɱɣʵۣ
˵ţ׻Ұ͸
һҰŽ׵ģС
ǰȴݣŷǷ
˫֮ȴǾâԡ
ͷҰı¶š
һںԴӺζ
ҰһЦڵŪ˰죬ȫӽ̵ġ
޵£С
Ҳų´ͬǿЦ
ˣ
һ׵˫Ŀһ
Ұ˵Ȼͬ˶˵棡
ֵ¼°ɣ
˵ţҲĵָա
ݣݣݣ
ʱָҰ͸ӭϮ
һĻҰͷһ
һǰʩչĴָͬ
ͬһдָͬʹȴ˰ٱֹ
佣磬Եǳ
ԴҰͷһ
̤ǰһһӣ
ʱһϯһ
䣡
ֻһ죬һۿɼɢȥ
ź˲ըˮ
ˮһưö£
׼ᣬ׽ָһתȻ仯
ʱ䣬ָӰ˷޿ײ룬ҰϮ
ָӰޱȡ
µˮһ𣬻衣
Ю۾ƳҰ͸Ϯ
ˮָ
һĻҰͷһ
ǰ״У֮ǰѦʹ书һ޶
һĻҰûд⡣
ȴУ̽ơ
ˣ
ֻһŭХһɨ
һɨķ
ʱ佫ǧָӰɨһɶ
侢ֱ룬׵ӡ
һĻ˫һС
ȴָΪƺݺĳһݺݺһ
䣡
ֻһ죬һǿľԶΪԲϯȥ
һƹҰ׾վԭأ˭Ҳûе˰֡
紵졣
ۿȥ·ƽɫһ㡣
ľ⾢ϯһʱ֦Ҷҡڡ
Ҷ׷ɢ£һһ㡣
ޱҶ£â
һޱ߾Ȼɢ
µҶ侢㣬һƬƬˮһɶۿȥ׳۷ǳ
˿ɼ׶ƿ֮׼
ȥ
ʱֻһȡ
ʱҶ뷢âˡ
ɵһ㳯ҰϮ


930 ָ
꣬ɵһҶ
͵˫ĿԲ
챦ʿ
̣ȴǵһμ
Ҷɵһб£Ƹǵع
֮ǵأ˵
һʱ䣬ͷЩҡ
ȻڴʱҰȴˡ
ȴ̧֣Ȼһ
ʱ䣬һɾȻɢһǽǰ֮⡣
ǽγɵɲǣҶȻϮ
顭
һƵ
ϯصҶɵһ㣬ݺݺǽ֮ϡ
ֻգ۵Ĺ򣬱õĵǡ
һۿȥεΪ׳ۣ
Ҷϵĺǽ𵴡
һ̶Ȼɢ
һʱ侢תҶɡ
ۿȥһƽɫľơ
һĻ׵üͷһڵ˼
жƽɫ
ֲ⹷ʵܹڣ
ұɱ㣬ɱ⹷ʵۣ
ԳٿȻһתʧԭء
һɲҰǰ
ҰǰɲǣȻһڶҰغ
¡
һƾ˸ըס
һۻҰǰ
Ұȴš
ֻһ̧ͷһƮ⵱һơ
һƲУоâ
Ϊָָ
һƿնЮ֮ҰѨ
һкꡣ
Ҫһ˲ɱҰ
ߣ
ȻҰϾҰ
ָЦһ
ȴһƳ̼㽫һָɢ
ҰһƣһƮ
ƽƽ棬ȴһƵ׺ݹƣһȥ׷
֮Ʈݣֱ˵ӾӣԼӡ
ҲǾ֣Ұһһˣͷ㵡
ǽԼӦһĽ
޷Ұд⣬Ӿӣ
ƴ֮ʻҷ񣿡
װ֮ʣҰƵȴ̫ţǵ

Ƶ˫ĿԲ
ȻͷҰȻƳһƣݺӡ
ʲô
һĻɫˡ
ʱûпҰʲôʱԼ
֮дæһ˾񵲴ơ
Ȼһһ񣬾ûЧá
Ұһû˿ĻɣֱӺؿ֮ϣ
飡
Ұһƺؿڵɲǣһ촫
̧һֻһ絰һ
Ұһƾ¡

ǰһĻҰԵЩ⡣
ֲ׸ǰǿƴӲ򡭡
ԭ⻤ס

Ұ׵Ϸһ˿Цǻ
дҡ
飡
ʱһֻδڣһ촫
絰һĻȻѡ
ֻһɴӿ
һġ
źʮǿסΡ
վȵɲǣֻоһѪӿ
ͬʱ¶˿˿𺳵顣
û뵽ҰȻܹһɢԼĻ
ˡ
ɢĲྡྷϡ
Ѫӿ˵ܡ

ǰףҰ˵˱絰ǵĻһǵһμ
𷽲Ǿǿʳʤ̭
оأ
һɫһ䡣
Ұһһϡ
˵ܡ
ûˣ
֮ȴŭһȻһ̤
ϣ
ֻһ֮
ʱ䣬һͨ͹ӵĳͼֱӷУ
˽Ϊ̫ƽ
˽֣׿ڵȡ̫ƽ֮⡭
ұԴ˽ȡ
һὣֱ̡
һͷɱݾ
һ̳һ֮
ֱָҰؿдѨ
ԴһҰüͷһ壬һܿ
ͬʱڵ㽣ɱǱɱ
ɱ̫֮ƽ֮Ц
˵ĵ䣬Ұָ
ˣ
һ㣬ֱ֪һ֮С
һʱ侹һס̫ƽĸо
оһײҵ
ֱһɢ֮Уͬʱһӿ𣬻âҰӭѹ
˾ҰС
ȴָΪݺᡣ
ϮĽһһᡣ
ָƴ֮䣬ֻоһɹۻҰָӿ
ָ罣ֱָڣ˵ܡ
֮࣬˷
ȴָצΣֱӿסҰ
סҰɲǣ̫ƽһתҰĿںݺݴ


931 ھ
ʱҪסҰֱۣһȡ
ͦ
Ұһ书춯أºƥС
˼򵥵µģ
һҰһЦڵ뷨
ǣ˲ң
˵ţҰ磬ָһС

ֻһĽ֮
һҰ˲ǰ
ͬʱҰУҳֿסҵ󡭡
ֲҪˣ
һҰֱ۶Ȼһ
ʱ䣬һӿҰֱӿ
һ㳯ۺݺȥ

ʱ䣬ֻһѵ졣
۵˲ѣ¶һɫۡ
⻤¶˳
Ǿˣ֪Ϊ˶ٽ
һӦҲ׾ٵĵ¡
˴ڡ
㲻Ϊ
ɫĻۣٿ׵飬ҰһЦĻܹסɣ
ǣ
ʱһ˴촫
ɫ֮ѿѺۡ
׵ɫȻһ䡣
⾫ĻۣҰǰȻ˲һ
ƹ
һɲֻһ졣
⻤һ˲ѿ
ѵ˲䣬ǾǿľȻֱӿ
ã
ڻѵɲǣ׵ɫһ䡣
ȴ͵ɿơ
ͬʱ˱Ұס̫ƽźȻȥ
ˡ
Ǹеһʹ
ͷһȴԼ۾ͷ·ֵնһ㣬¶Ѫۡ
Ѫ˿ֱӶ£ڵء
һۿȥԵôĿģ
Ӧ
ƿףҰ˵һֱ֣۱Ƿˣ
ҰȻȴ¶һ˿ҵɫ
û뵽ǰҰȻǿˣ
֮ʣ˿Ұֿ˿һԵĸ͡
һ˿Ȼ֮ɫ
;ǰʱɱ붯ֱϼѣ
ǰҰѲޱȡ
ԼɱͣҪף
ͷһѹ˲ࡣ
߶£̫ƽ
飡
ȴһݸ߸Ծ֯»һ콣һԵĸǶȥ
ۼҲ£׼Ա³ˣ
콣Ƕ£ҰЦһڵǿЦ
ȴҰУ̶ֲָ
ݣ
ʱ䣬һǡ
㽣ֱָüĶȥ
ǷƽҰֻһ绯ɷɽɢ
;
Ժе£˲֪Լݣ
˻ԽԵУøΪס
⽣ֱԼüģɫ䡣
û뵽Լ˽֮£ҰһֱԼüģ
ʱд̫ƽȻһתһȥ
䣡
ɲ֮䣬̫ƽһײһҵ졣
죬ǧȻɢ
һڵϣɫ粻
һⲻΡ
ʱǰҰ˵Ȼܹһֱҵ㡭
㿪룡
ͷ֮ʣ̧ͷҰ˾Ȼǿˣ
¡¡¡
ڴʱһװ춯
Ҳ֮УһԵĺˮ
ۿȥ·ʲôȻһ㡣
춯ڸ֮ܵУ׵ɫһ䡣
ף
ʱͷһõĸоѲǻھˣ
ܣ
뵽ɵҡҡͷѾ;
Ҵʱ̫δɽ
ôô͸е˴
ౣ
ͷ֮ʣһ춸Ȼ
ѰȥֻһϰնȻը
ͬʱһټĻͷ˰յУ
ǻھĴ̻
һԵĸһϲڵھˣ
һ׵ɫ쳣ѿ
ھһζŽεѾ˴룡
ǰɡ
յĴ̻Ұתͷ׿˵ھѵѾܿ䡭
ʵʵ־ܰɣ
䣬Ұ¶ζ֮⡣
ͬʱҲһ
ġ
⻢ھˡ
Ҫȥˡ
ϣ
Ұͷ˼֮ʣһĽ
Ѱһȴ״ӵվ
ֳ̫ƽǰҰ͸ͣڵݳŹرգھҪǻҪʱ䡭
ֻҪڼɱʵۡ
˭ʤ˭δ֪
һһ
ˣ
ʱ䣬һۻ뾢ɢ
ͬʱһ֣е̫ƽ
Ŀһ̱
һķģһͷ׶Ұޡ


932 һ
һ˫Ŀһݾ֮ɫ
ȴһ¡
ʱ䣬һһɫ˫ۼֶ
ˣ
ɫɫֵɲǣһټѹ֮жȻ
ѹ֮еġ
һ˵쾢
ţ
ܵ˱仯Ұüͷһ
ףҪƴˣ
Ұ˼ĵ䣬׶ˣ
ȴڵֱ
ֻһɲǵĹ򣬱Ұǰ
ҰǰƻָҰӭ湥
һʱָҼ̶
ָƴǶ£ֻҰݺѹ
ȻƴյָҰЦһ
ȴܡ
֣ƴյֵָ
ʱ䣬ͭǽڣŶ롣
һ֮£Ȼû˵Ұֺ
һĻ¶һ˿Ц
һ
ʱ䣬̫ƽƿն𣬳Ÿӭ
ԭǿҰǼ١
ɱͲ棡
ݣ
ֻһ죬̫ƽһ˲š
ٶ֮죬ֱ˼飡
һĻЦˡ
һѸ⾢棬ͱɣ
Ȼڴʱϵһ䡣
ΪԼǼһһǽƾס
ڸǰߴ޷һ֡
ʲô
׵һ
û뵽ҰдһУ
㵱Ǹ뽭ϵ𣿡
𾪵飬Ұڵ˵ҪǱ¡
ֲʲôǳֵһսĺ֡
ôΪ˺أ
䣬Ұϴ˿˿ζ֮⡣
ͬʱתͷŸͷ˸ۣڵ£ô
Ᵽĵλ𣿡
λ
ҰͿ˿ǰ̫ƽ˿ڿˮ
ڵе֮⣬ûëˡ
ʹһ׵ɫ쳣ѿ
Ұ͸㽻̸
ʹһһ㣬ԵޱȵĿЦ
ûˣ
˴ŭһ
ͬʱһ̤ǰ
ʱ˾ڱۣۻ뾢Ȼ
⾢ۣ֮ϾĻ۶Ȼ顣
ȻһȭҰͷ
һȭҰ˫һС
ȴܣվԭؿȻ
һȭǰɲǣȻƣһȭ
䣡
ȭ֮䣬һһըѿ
֮Ұ
ɲǼɢɡ
һɲǣҰһת
һоȻ
ʱ䣬ֻоԼһȭ·еС
ۻľ·ţ뺣һ˲ʧĸɸɾ
ʲô
һĻ׵˫Բ¶һ˿Ȼ
û뵽Լ˾׿һȭû˵Ұ֣
ʧĸɸɾ
ͷ֮ʣмˡ
ڴʱҰһȴ뷨
˾ߣ
ȴһһתס
ͬʱȻһƺƶӡ׵ؿڡ
飡
ֻһѵ춯
׵˲䵹ɳȥڽ˳ʮಽ֮סΡ
ߺߺߡ
վ֮׷һЦ
ǰҰ˵һƺؿڵɲǣ߶ǰ
㷽һֻҵ
˲Ұ롭
˴ɫһ䡣
ؿǣɤһȻһѪ˳
ͬʱһ֮д
оһҲվȣͨһ˵ϣ˫֮Ȼ
ôܡ
ʱԼ³Ѫ¶һ˿Ȼ֮ɫƾ跽һƵ֮ˣ
ͬʱȻ̧ͷ
ǰҰͷ㵵ʲôˣ
Լ㾡ûǰҰ
˵ʲôͷ
ͷ֮ʣͬʱеľ
ʱʶԼҰĶ֣
飡
ڴʱһ޴ӳŴ
һۻԶھڴˣҳȻ£
£

ھʿźǲڶ
˵ǽڣȻҰ˵ĶУ
׵ɫȻһ
û뵽ھȻ֮ǿȻ̵֮ʱھʹݳǵĴţ
ǻھδǣƴһĴ㡣
ھǣҰɽһԽ
ʱ˿̣װܾѶ
뵽һҧ
ɽڲûա
˷ɱȻʧܣԼڡ
ֻ֮󣬻ŤתǬ
뵽һԾʩչṦԶȥ
ܣ
תӣҰ˫Ŀһ׷ϡ
ڴʱһȴȻϲԣﰡ
ޱȣӲԶ


933 ˣ
ô
һ죬Ұһ
̫Ϥˡ
˲ˣǰɣ
ǹԵģ
粻
ƫƫʱ
ҪһᣬԼѾ
뵽˴Ŀһת
Ȼӣܳ˼Զ
һĻҰ˫һС
롭
ܹš
˴Ұ֡
ϲԣ
ڴʱٴ𣺡ﰡ֨
ȷֽ˲١
ϸϸȥ಻ʮľ롣
ʮ
ʱҰͷһ
񰢼Լʮľ룬Ҫɱȫü
˴Ұûк
ȴ磬Ȼץգ
ϣ
ʱһ졣
ŷһԵ̫ƽҰǣС
̫ƽ֮
Ұ˽ۣ΢΢𣺡ԼĽ¡
֪θأ
˴ҰƷ̫ƽȻ
ݣ
ʱ䣬һ̫ƽ̺һ㴩ն
˺糶֮ƣֱ׺ĺȥ
ʱǰӡ
춯תһɫɵһ䡣
Ϊһһ
ƲɵľͷԼݺݴ
ϸϸһ⺮Լ̫ƽɣ
ˣ
һĻ׵ͷһ˿֮С
̫ƽн
±Ұ˾ٶ֮磬Զľ뼸գ۾͵
ҾƲɵ
ԼһУ
ֶ㲻Ҳס
ʶģױ˫ۣȴ
Ȼ֮ʣһӰȻӶ
Ȼǰ˴һӡ
ˣ
ʱ䣬ֻһۻ뾢Ȼɢ
һҰ̫ƽ⾢һ˲ɶ
һ˲䣬Ӱץա
ʱ䣬һɾӿ̫ƽȻС
ţ
һĻҰ˫۶ȻԲ
û뵽
·ͻȻɱһҧף
һ㣬𾪵Ǵ˵ʲôͷ
ȻܹԼ̫ƽ
ҰȻûȫ֣Ҳʹ˼
Ǿۻޱȣȫɱף
˾һȻǺӰ˲¡
ʵҰϣ
һ̫ƽӰӰû˿ĳɡ
ȴһա
ץ׵һݱ㳯Զȥ
ٶ֮죬ֻһ۵ĹûӰ
Ұ˫һС
ԼһԮ
뵽Ұҡҡͷ
Ȼ˾ף¸ҲѾ
ټ֮ھȻǣ֮ҪɱǼޱȣ
˴ҲԲ
뵽˸͵ԣڵ£ǿˡ
̫ˡ
ԣһ
̧ͷҰ˵ƹ񣬴˷ڰ
Ȼ޽οɵĵҪ׶༪ˣ
𷽲Ұ׵ĴսԾɾôĿġ
Ҳ˵罣һŵ̫ƽ
ɵҶҪ
Ұڳȫ
ʮҲɱģ
ˡ
˸͵Ұ˵Ϊһ֮ұӦõġ
и󣬻Ӧʡ
󣿡
ԣͲɵһ㶣˵ʲô󣿡
ġ
ǰĸͣҰЦЦ׼˵Щʲô
ף
Ұڣͷ·ʲô
Ұļ򣬿˵ƹˣԸ¶ݣһ޿⡭
һ᲻˭޶˵ƹ޶֮Уܹ׷ɱ
飬һŲ֪
˴͵˵ͷ¶һ˿Ҷáı顣
ⲻӦõ𣿡
˸͵Ұһ㶣ڵǾ֮𡭡
ҷ˷ܲȡ
ܲҪ¶һ书ɣ
ﻰ⣬ҰһһէԵޱȿš

һͲɵһ㶡
û뵽Ұôһ˵ǡ
֮ҰɻȻˣƹʲô飿
򵥣
˸͵ҰٺһЦڵҳϷ˵ʲô֮
ǽһ٣ʱʲôԱҲ¹򡭡
Ⱥñ²һ£
˴Ұǰĸͣ¶˿˿顣


934 ԩ
ͬʱݳС֮С
ϲܴűȥﰡ
һԵǽ֮ϣ̾˿˵ݳת˸顭
˵ˡ
ëҲû
˵ϲǲǱץס˰
˴ϴ˿˿ĵǡ
ȻһȴûκεĻӦ
תͷһȴ˿Ϧ㶵ĳ
˵
ʱѪϦ˵ϦǺÿ
ִֺ졭
ž͸Ƶġ
˴ɵ촽
ǲǾ֪԰
˰һԵİ¶շ˸ۣڵѪ׳롭
úõһͳ͸ӡ
ɷ羰
䣬¶ƲƲ죬һĲá
ǡ
˰¶յһԵĳ³忪˵ִ̫Բôӡ
ǵϢ
٣³Сֶǰɣ
ȳ³ѻ˵꣬˵Ǽ¶ôҲǴ˼ҳС㡭
Ϧÿ޿ɺǡ
ְ
˵ˣֺ̫Բʲô
䰢д˲м
ûӡ
˰³忪˵ǼôôԲ
һոõĺ
һһ
˿ߵϦڵ˵
ôһ˵ȷһ㰡

ǰһĻһ±ơ
û뵽
ǴʱȻΪ۰죡
ǡ
˴Ű˿˵ôϳԵˣ
ǲϲԺͱ𣿡
ѵץ𣿡
ﻰ⣬д˳ɡ
ˡ
һ԰˵˱ץסš
ϲʲôˣ
ԴĨֻּͣ
ץ˾Ͳˡ
˵űĸҤèأ
ﻰ⣬ϵд˲м
ǡ
˰һԵİ¶Ҳ͵пյϲԵİΣ
ϳʲôĺá
һ³Ҳ˵ͷ
ô
ͷһ
ô죬ԼϹģ
뵽׼˵Щʲô

ڴʱһЦһԴ
ЦΪϤ
ϸϸȥмҰ

ЦŰˣڵЦϲ԰
һһ㶣ס˺
Ц֮˵ͷ
ǰ
ʱ°ͣڵּթʣµ͸⡭
ϲûˣ
˵գתķȥ
ˣҲæȥ
ȵĵط֮һ̧Ұ͸վһ
һθߴ˶ź׵վҰǰ
ʱȭ֣ڵлλʿ±£
ĳһԣЯھڽʿʿ񣡡
˵ţԴһʿ뵥ϥ¹򣬳Ұ
ѽѽѽ
һĻҰæ˵Ӣ䣬һǸȵġ
ֻӦ顭
Ҳҿܲ𡫡
ˣҰѾֵ˶
ˡ
Ȼ˵ŲҪ
ǻû԰ư͵Ĺ
һڻھԼҰͷνˬ˼㡣
ġ
ڽôá
аͷ¹򣬸׳Ƴߺǧһͳĳˡ
һڻھԼ¹
Ǹܹһ㰡
α
Ұģ˵ͷ

ڰͷ˼֮һȻ
Ѱȥһ׵ʿܵ˸͵ǰ
䵥ϥ¹򣬿ڵ¡
ڳŴץ˾ڣڵȺ䣡
黹𣡣
˴üͷһš˵ͼд̡
ֱƳţһι
䣬Ե˫֮з˿˿Ȼ֮⡣
ǡ
˻Ե⻢ھʿڵԷڸͣԩ
˵ҪҪʥһ棬Ŀ
ߣ
ʱһڵһ鹷Ŀкη
ҪƳһˣ
ͷڳ֮ϣЧȣ
Եһڱɱڡ

˻ԵͿƵ˵Ȳɱ
޽εҪЩʲô
뷭ˮ
˴͵ϴ˿˿š


935 ٣
ʱݸá
Ͷ֮ϣֳȣϡ
ʸףֵվԡ
ģ
ǰڴ¥֮ǰģȣֱˡ
˵
Ÿ͵ӣ˵Ȼ˿
ʲôɣÿ˭һš
㿴ǰϲһһɫ
ڿǵӸе
ﻰ⣬ϴ˿˿ζ
˻
˰Ұɵĵһ
ȴ̧ȣĸ˰һţС˵ʲôأ
ʲôкӴһɫ
˴Ұһ
Ҫǲɫ
ܴӾɱݸ

Ұһţ˵㿴ڡ
ǲӣͳķ
ǰһҤӣ·
ﻰ⣬д˲м
ô
ԣҰɫһ䡣
ʱ׼߰һš
ڴʱȴǰһڵˣ
ۻޱȣһڴԶ
ȻŲ׵ڹ
һүھʿ
ү֮ʿȻһɡ
ͨ
ֻһ죬үֱӹ˸͵ǰ
˻ݸã
ŻүǰԿ˵ӣдʥݣɵն
Ǳԩصػǰһ̽
ʲô˵ʲô
ٸˣС˼һ㣡
˵һԺһ
ŶŸͣ˵£ˣ
ţ
ԣ͵˵ͷǰĻүڵԩ
޲ŹһӣҲԩһˡ
ʲôԩ˵
˴͵ϡ
ôһʣүһ˿â
ͬʱĵװҺıԶǣΪһ֡
·ȻѾʧܣһ·ȴǷֺ΢
ֻҽռƻΪţʱٰɹٱİʮŸһӿϣ⹷ʵ۱ɣ
뵽үͷ⡣
ΪѶûбͰסֽš
֮лһʩ
ܵеү̧ͷ
ǰĸͣ˵ԩ
ԩƨ
˵ţȻֿ̧۶лɡ
ݣ
ʱ䣬һź𣬶Ȼը
ͬʱڵ죬ɱ֣
˰ʮ֣
ʵۣձɣ
죡
˻үһԿڵס£
һ⻢ھֳֶһӵϡ
˲佫ͻ
ûõģ
һĻү˵Ҵ˷ټ֣
Ǹ书ǿ
αװ˹ٱͰڸɣ
˴Ȼվ
˫ָ߸߾´ͬ޻ڣ
˵̧ͷȴֳǰ
Ȼȴģȴһļž
ûеûԼõĿںš
Ųûд
Ǿôһɤӡ
˶

Ұɵĳ˳ǡ
Ȼү֪ĺׯЩ˶ѾϢ
Ƭ֮Ծû˿졣
Ψү˫֣վԭء
һɵӡ
ûжүҲʶ˲Ծ
ǡʲô
Ÿ΢΢һЦڵ⡢ֻǳ׼һСĿ
ҪòһЦ
СĿ
Ȼүѻ˵꣬˫һУ˵ǲǾԼȤ
ԣүڡ
ڴʱʹһӣƳȥնˣͷڳ֮ʾգЧȣ
ǣ
һЩھʿӦһ
һӵϣŻүȥ
ģͷ·һ㡣
ڼүڵ£ԩġ
¡
һֱ˸⡣
һѪ˺ѵȻֹ
๼
Ȼֹһ
ͬʱһת˵ƹ񣡡
أ
ԣҰæǰڵҰ£
˵Ұ׼
ˡ
һĻͿ˵ƹ˷ƾȼй
˴ʾʹƹشһ飡
д٣
˵ţһ֡
ʱһ׵ʿľҰǰ
л¡
ŴԣҰͷһϲ
ʵ۵٣
Լڽ껹Ǻߣ
˴ҰȲĽӹ̡
һʱɵۡ
Ϊ֮еﲻ
ǰߵǿ壡
ô
Ұüͷһ塣
һ̧ͷȴһ΢ЦĿԼ
ϴ˿˿Ц⡭


936 ʦ
ݳ⣬ء
˴ֹ΢һ𣬱̲ǧ
ױǺӰУ֮ϷӶ
λһֻ
ֻ䣬ֵ롣
˴һƬյأһСС
СݴΪǣéΪܡ
̵С
һȥԵޱ¡
ȫˡ
˴˴˿ڵ˵Ǿҵ
˵ţ׷˵ϡ
лǰ֮
˺˵æն飬±ضġ
պضٱ
ǰ
ԣ¶һ˿ζɵСӣҵϲˣ

ԣ׵ͷһ
ǰˣֻһǿҵϤ֮ӿ
ʦ֣
׷·뵽ʲô
ǰĺˣҶطҶʦ֣
ɵСӣ
׵˵˵ͷڵϳΪ֣Ϊûаװ׸ιУ
˵ţһϵĺڲ
¶һŽüĿʷǷò
һۿȥˣ
Ȼǲطʦ֣
һĻ¶һ˿ϲɫ
˵ʦ֣㲻ʦڽ®𣿡
ôͻȻ
䣬׵дȻ
Ƕ˸һ®Ҫɱʵ۸Ļ顭
Ȼ飬Ҷط濪˵ԱӶͣĸϵ
ԭǴʦʵǷ
ûھǾȼݣȻͿܿ䣬׷ɱӡ
ԣ׵һ
ʱĸ׼˵Щʲô
ܿ䣡
һһȻéд
ˣ
һĿȻһ
ɲǼéݵȻ
һƿնֱӭ
һֱֱȥ޻ɣЩʲݡ
ݲһȴ̺һĪı仯
һӭ׵ɫһ䡣
һĻ׵˫ĿԲ
ȴҴ⣬ֲָʩչָͬ
ֻԼٶһһ
䣡
ʱֻһ졣
һˣкȥ
֮ȻɶƫƫҶСС£ۿ𺳷ǳ
˵ͽֽݲһ
ƬƬµҶǻ˵Щ㲢û͵
书о
ѭȥֻһ˴é֮ⲽ
θߴݸ㣬뷢԰ס
һϮ
ü̺һ
ɷ֮У̺һ֮⡣

ⲽҶطһ䣬˵μʦ𣡡
˷Ŀһ
һԵףڵǧ
ǧʦ𣬹ϲʦ޳أֽһ
˿ڣ׸æǰ밲
ЩԲҪ˵
˫һУһ˿ͷ֮Ҳ̫ƽܹɢһ
书۽ǼߵĴڣ
ô˷ɱܿ䣡
Ҫطֲܽ£
֮䣬Ȼ¶һ˿֮⡣
ʦ𣡡
˴˷æͷ˵˷ӵļƻһʧ
ԭɱǹʵۡ
˭֪ǹʵԾȻһޱǿĸ֣¡
ҷ˵ӡ
ӵֻӿ˷ûвطʦֳ֣ӱɣ
䣬׵˹
ͬʱҰֵĹ̸ǰˡ
Ŷ
׵¶һ˿ɻ󣺡ʵԾ˸֣
˵ţָһָһ
ॣ
ʱֻһĽ֮һҶطе̫ƽͼзɳ
ֱͦͦĵ׵ǰ
̫ƽ
ǰף˿˵˹ʱõȫʩչ
ǣʦ𣡡
˵ײҵֿ
ȴһһԵ̫ƽȻֳ˹
һʱ䣬֮оĵɡ
ʩչѧⷽҰƴȻȥ
Ȼ׵ĽֻŲƣ㽫ȫ⡣
ˡ
ͬʱ˵
ͬʱָһָһ
ݣ
ʱһƿնֱӺ׵̫ƽϡ

ֻһ죬ֻһɴӿе̫ƽֱ֡
̫ƽ֮󣬽Ȼһ
Ȼһ˵ԡ
˿ɼϽ֮ʢ̫ƽ̲ס׽
ǧﰡ
Ե̫ƽ˿˵书ȻǳĲ
˻㣬иʲôۣ
ʦ𡭡
˵׵ˣδˡ


937 
ˣ
׵üͷһ
ͷǰףڵ˼ǡ
ʩչû˵˵İֺë
֮䣬˵˫Ŀ硣
һǿĽȻɢ
ʱ䣬ֶĽҲ
һۿȥ׳۷ǳ
ǡ
˵ķʣ׿˵
ҲھҵĲ
η塣
ģΪǰɢĽ̫ǿ
̲סս
һֳڣ˫ĿһС
ĿһתһԵҶطϣڵط棿
ʦ𣡡
ԣһԵҶط˲£˵
ȻǧӦҲԴ˵Ĺ˽⡭
ʱ˻˵ʱ˵ʵΣ
ʦ𡭡
˵Ҷط濪˵Ӳδֻ֣ǵʦܵһ
һΣ
Ҷطѻ˵գ˿׷ʵ
оâɶ˿˿ӵ顣
һķʣ֤ʲô
棬ǿޱȣ
ʱҶط潫µ׵һһ˵˽̫ƽȻٲ֮⡭
ֻۣ֮ǵС
ǵӳǴһǧʦܱض
˵˴Ҷطͷ­

һ˷һ
ͬʱ˵Եвˣܹǽסʵ۵
ҽɰٲ⡭
ۣ֮ɱǧľ硭
˴˵˫һУĵĪϻ˵ĵӣ
ϻˣ
һҶطһۣڵʦ˵ϻˡ

ԣ˿˵ǸҶһʮԱ󽫣Ҷ˽ɽ֮ˣ
˴˽ָһ
ॣ
ֻһĽ֮
һͨλƵĳ˲зɳҶطǰ
˽ͨλƣ
Ϸɿ״򽣬Ӭͷġ
ϸϸȥȴϷдǣߣͨȶ´ͬ
ʦ
Ҷطɫһ䣬ڵʦ𡭡ˡ

Ҷطѻ˵꣬˿˵˽Ҷ֮ߣ
Ŵ˽Ҳ£
Ǿ¹ʵ֮˭ʲôͷ
ǸҲ˾ǲϻ˵ĵӣ
֮䣬˵¶һ˿Ȼ֮⡣
ǣ
˵Ҷط濪˵Ӷ
һ˵գһѳһԵ߽
һʧԭء
ʦҡ
Ҷطתȥ׿˵
ˡ
װѻ˵꣬˿˵书ʦ֣֮λ꣬Ҷ㶼ŷġ
ͼΪͳ֮ˡ
Щ飬ʦȥɣ
һ׵˵ͷлʦ𣡡

ҹݸá
ھȻò㻤׵ˮ䡣
һۿȥϡ
ʱںԺ֮УҰ˺͸Χǰ
ǰŰʮˣһۿȥνǷʢ˼㡣
ϸ߰㲻صˣ
ʱҰе壬Ÿ˵ҸƣϷﵤȯ֡
͸ˡ
ⶫԭ
ִⷴ͸ô°
ǰ壬Ұε˼㡣
ԭŵƻԼܹջأܶһ֮ġ
˭֪;Ȼ黫ˡ
ְ͸Լ
һԲڣһ棡
ƹԲӰ
ҰͿ˵һʼޱܣĶ
ް͸㣬ǲ𣿡
ң޲ǻ𣿡
ǣ
˸͵ڵϲԣռû
˵ţһӻ׾ﵹ
ĸһ㣡
ŰӣҰ̧־һأⶼߵϡ
һ궼ΣСϱĸ֡
ﵹҲӦű£Ƴȥˣ
ﻰ⣬Ұһû
ͬʱתͷŸͣڵ£治̰
ǽƴһ۶ʶ
һó˭֪ٵ˼
Ҿ͵ļ֤ٸһƣⲻ
ﻰ⣬ҰЦݡ
ðɣ
ԣͿ˵
ʲôõģ
Ÿϵ飬Ұͷڵ£ܻ˽ҡ
˾ϲѴţ
ҪǸǿ˵Ǳʹ͵ģǿ϶ţ
ҪǿǲţҾ͵ôͷǽ
ʱ򽫱Ρ΢˽õԭԭ˵಻á
˵֮Уиرд˵̨˵˲
˴Ұһ١
üëһ̧¶˿˿顣


938 

Ұһ˫۵ɵԲ
û뵽Ұô޳ܡ
Ȼ˵
һʱҰڵвޣ

˸͵Ұæҡͷڵ´Բӡ
ֻǰЩë֪¡
ôܽвأ
䣬ҰЦݡ
ҰЦݣ͵ʱûƢ
ھǵʱʱ΢˽ãϷԺ¥Щط
Щ飬ǿν֪֮ࡣ
ǰĻʵΪķſǶȥˡ
Щ¥ŮĴŶʲô
׵ľǣǰЩڲһǰʵ۶µĿ顣
ĿǣдһŮϽʶǰ
Ϊ˺δޣʮŵĹ¡
µķд󵨡
øࡣ
ҰҲдһ̨ԼһӢǳˣ
ƹ˵ˡ
뵽Ұļ򣺡˷ȼй
һ
޸ˣ
ﻰ⣬͵Цݡ
ι
ԣҰæ˵ǲɾͶлʹˡ
½ԣܷڰ
˴Ұ¶һ˿Цݡ
ڡ
ԣҡҡͷͬʱڵƹһ顭
˵ǰʵ۶̨
ǰʵ۶£
һҰͰɵһ㶡
һۡ
֮¶˿˿𺳵顣
ǰԲͷдʮҳĻ飬þͺ¡
𣬶һʱԭء
ʥԪ̨
ǻ顣
Լصúúÿľôˣ

˴ҰŸͿ˵ʲô𣿡
Ҳûʲô顭
ԣҡҡͷڵд̨֮Ǹ˲Ű
־䶼ǽ
ƹʶˣҵļһ
˴͵¶һ˿
һĻҰ˲ɵĳ˳ǡ
ддõ˼뷨ԲͷȷǸ˲Ű
뵽Ұ׼˵Щʲô

ڴʱһ˲䴫
һףֵʿ˴
ǰʥϡ
˺֮Ҵֻû̴ӵ´˴ʮ
׼Ĵֻڸۿڣã
һͺͻԵɫݺһ䡣
״ɱ֮
Ͳݳǹͣٷʲôʡ
׾Ӫ꣬ݵĸöͨ
֪ʲô顣
ˣͲžһɴ˺ӳ˴صǡ
ʲô
һֱĬĻԿ˵⵽ô£
֮ʱǻúõ𣿣
ôͻȻ
䣬Եϴ˿˿ľ㵡
ǳ
˻Եʿڵʱ֮ǰ˺֮н
һХ
ǳղ֮̽ʣȴһк£Ҵֻ̱ΪΡ
žˮԴ˳̴Ȼ˺ӵС
󷽵ĴֻҲ˱˺ӵС
˴ʿͷ­
һ໥˱˴һۡ
һӰĽն̴ʹ˺ӵ¡
Ȼ˲뿪ݸ
ͨ˺ӴҪã
ʱĸͻ侲ǰʿʵ
£˷ڶﷱأب˺ӵжá
˸Ϳѯʣʿ˵̳֮á
Ҳ˵˺̴֮ܣʱӵ˶ʮ
ҪȫͨҲʮ࣡
һڳ˵üͷ
ʮա
һ¡
̶վԷһ䶯
ʮչ⾰
׾ﶼ㹻ٷһδɱˣ
˺ӣסٶˮ·
˴͵˫һУЩ˲޻뿪ݰ
˵ţĿһתڵ˺Ӷҵȱߺ·ұ㲻ܽɣ
򲻿ɣ
ԣһԵĻԿ˵缱˸ߣ˺Ӱȫ
˺׷ո
дţ
֮䣬Եϥ¹֮Ȱ衣
·УѲ½·
ʱһתӴ˴ǰǣӱҲҪ£
ҶԷȻסˮ·ܲ½·
ʱһ·ո
һڡ
ڴʱһԵİ˵ˡ
ʵڲȸǻؽꡭ
ˮ·ʱƶ뽭ת˺ӱˡ


939 ƹ񣬿ջر𰡡
˰ڳ˲ɵһ㶡
Ұ
ʱ˫۵ɵԲԵüΪ𾪡
û뵽
Ȼ˵ôһ仰
ݳǰæҲˡ
Ļа鷳Լģ
ꣿ
ʱһԵĸҲһ᲻еԶ
û㷽㰡
һҰͷһϲ
׼˳Żͷºơ
´Բӡ
ڴʱһԵĻԿ˵Թﻪ챦˽ܵ顭
ƶҲͨ˴
λֵԣ̫꣬Ȼƶ뽭ת˺ӡ
ԷȻֶٴҲܽ嫽ˮסɣ
ǣ
ⷬһԵİ˵ϲҲǿջġ
ס
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧һ˰ĺϡ
ͬʱ˵ɡ
һӺò˶²졭
ʱҰֱˡ
ԭǳģһ˲ȥүү
һĺ͸鷳մߡ
һ뵽Ұ쳣Ρ
ƹ񡭡
ҰķӦĿһתڵǲӭ޹ȥ𣿡
ˣ
һ˲Ͷȵ
ôأ
˸͵ѯʣҰ˵ȥţ
ҪСջޱȣСң³峴˻ѳԵҪ
ֵطҶĲ̡
޷
Ұѻ˵꣬ʹһӣ˵ǳʱڷǳԴ
˵޿ɲǽεε֮Ҳȭŵġ
Сһһ޷
ѳҲ޷
Ҳʶһ½ķ顭
˳ٺǸ̨ߺúģ
˴ͶŻԿڵҽԭƻ䡭
һǶ̫꣡
˵ţͷһˬʵЦ
ŸˬʵЦҰŰ¶һĨͰЦݡ
ͬʱ촽Ｗ֣¹Ǯûˡ
һ¶һԻ
תͷų³զˣ
̫࡭
ԣһԵҡҡͷڵ˵

֮󣬽ǡ
룡
վڽǰͿȺ˵治ﻪ챦˽ܵ顭
羰ǳء
й֮޲
ʱŻֳȡ
һ湫ӵģ
Ϊ˴аȫֻ꣬СӵľΪһͬǰ
ʣĻھݸôԻ˵Ķ
Ͼھע⡣
ֻҪ˽ǣĸйٱڣһԱʥݡ
Ǻǡ
Ÿ˷ܵɫҰŸЦϲͺá
ʱҰˡ
ûʵԼ취ؾǲ
ҪôԼϣסԼĿջ
鷳𣿣

Ұɫƿ˵ҿɫ̫ð
ôǣ
ϻ
ƵҰСһ鷳Ǽסɫܺÿ
˵Ұ̾˿뵱ӵʱ򣬶ûôҾ顣
˷ĳˣ
˵ҰдԹ
˵
ԣҰ
ʱ׼˵Щʲô
ƹ񣡡
ڴʱ͵ͻȻɫôô
ޡô𣿡
˴͵ɻ
ġġ
ԣҰæ˵Ҫһ·еۡ
ž
Ұ͵һ֣ڵ֪ߣƹҲ
·޻еˡ
ȻˣǾ͸Ͽ쵽Ŀջɣ
ҶúϢһ£飬ˣ
˴͵ϻ¶һĨȻ顣
һҰεĳ˳ǣŸ¥
ƹҲû˵ô
¥ңͿ˵СջҲģ·ǳ
˵ţҲֱ˽ȥ
ˣ
ƿŵɲǣһŨ
ۿȥֻαһԡ
߰˸ëһ˿ҵվд衣
欣ɦŪˣѪš
ʥŵͲƺӴҶһԡ
ʱһߺȾһ߹ơ
ģʵ޵˼㡣
ô
Ұˡ
ԼýʥŵԼ꣬ǾȻҤѣ
ƹ񡭡
ǰ޵һĻתͷҰڵСջĿǴྶͥ


940 桤˼
˸͵Ұ׼ڽ͡
ڴʱһӿջڴ˭
ذ
ţһӰ㣬ȸǮ

һҰʱ
ëڴҲˡ
Ǯ
һӰ㡣
ľˣ
Ұͷ֮ʣȴҶ۵ɵǰ
ͬʱڵûУϽ
һǮΪڣҶ۵Ȼֹ
ΪҰʱһζĿ
ǡ
Ұ˲䣬Ҷ۵¶һ˿죺㲻ȥݸȥ𣿡
ż찡ôͻˣ
ݸŮסˣ
ﻰ⣬Ҷ۵д˲졣
ĳ
Ҷ۵Ұͷһ֣ƨ붼֪Ǹù
ϽЩ˻Ժȥ
˾ķ
ﻰ⣬Ұֻͷۡ
ʥŵ书ǿԭָ˸Լլլƽ
Щ˲Դ˻Ƶء
ëú衣
⣡
׵ǻõӿ˸ţ
һ뵽Ұ;ͷ
Ӵ
ҰҶ˵⻹Ǹƹ𣿡
Ҥӵʱ˼С𡭡
ھȻ˵˼Ҿķ
ë֮жİ
˵Ҷסؿڣһʹļ׵ı顣
ģʮֵǷ򡭡
ô
ҶӣҰдΡ
ʱתͷŰˣ˵ʲô
ǴŸֺͻȥȲϷһᡭ
һʱ֮ٻҰѵʰһ¡
˵Ұ˦һһƱ
֪ˣ
Ұ˵Ӧһ
׼Ÿ͵뿪
ڳͻߡ
ϾǰĿ˵鲻֪ǿ˶ٱ
ôһ֮
ʱ뿴Ҳܱ¶
¸տŮⱲӢǷˡ
˴ֻŰ뿪
ߵʱëһۡ
˵׻ëӵŮ˰
ǣɫɲ͡
˵ձŰ˳ɷ¥ȥ
Ƭ֮Ұëú
ǰҶ۵ˣһ˵˵Ǽ
꺢Ӷ֪ðǿɵã
ǰŸߵɮ£һ
˰ʲô鶼ɣȻҿջ￴ƨŮ裡
⿪ţǮ
𣿻𣿡
ޣģ
ﻰ⣬ҰԵ쳣
ˡ
ҰһԵҶ۱ż򣬿ڵҤ͵ϴ費˭ڿ죿
ͷ˵ǣ
ǡ
ʱһԵҲ˳ǣ͵ѻЦڡ
٣
һҰüͷһ壺˵𣿡
Ժô󳡵طŲ𣿡
Ҫܵҵ
ƹ񡭡
Ұʱ򣬽ʥˡ
ȴ˰֣ڵȷǲԡ
ֱ˵ɣǮ

Ƚʥѻ˵꣬ҰָʥˣҲϹҪ
Ͼغ
˭֪Ǳƺʩ˾ӡ
㣬Ժڽ㣬ҵŸô롭
飡
Ұѻ˵꣬һ촫
Ѱȥֻһټ򱻶ϡ
ģˮԲޱȡ
һǱڳġ
ǡ
Ұɫһ䣺ǡô˼
ǡӣ
ţ
ԣҶ۵˵ͷտյġ
ŵһ˵ȥǮׯ鷳ڳ򡭡
ܹһȥƱ

һҰˡ
ǰټ򣬿ڵһӿ㣬׬
ֻǴ桭
ԣ࿪˵Ҫϣҹһİ߸ߵģ
ﻰ⣬ﻹ˿˿Թ
ô
ҹ
һİıԼջ׬Ǯ
ǡ
뵽Ұ˵ǲǺƭأ
һӿһԸǮ
Ұд˲š
˰ɡ
ҰҶۺٺһЦڵЩ˵˼Ҷĥ͸ˡ
ǻȥҤ棬ǳܲ𡭡
⻨һӹǻǳܵġ
ǼǼ
ԣŵ˵ͷڵǲܵ𣬶񫻹ܴ󣡡
ԼҲǣдӿҲǿ
ʥƣжֲ֣˼֮
˴ŵۺ롣
һд˺ͰЦ⡣
һҰͷޱȵ𺳡
ò˵
ƫⷽ棬ʵ⼸˸ˡ


941 ʿУҪǮ
Ƭ֮¥
Ұվڴ֮Уһ𾪡
ΧһȺӺʹֳɨĨڿɨ
ٶ֮죬Ч֮ߡ
ֻһСĹ㽫ջɨ߰˰ˡ
ԭҲĳȻɾ
Ȼָյģ
ǡ
ǰһĻҰתͷҶ۵ˣȵЩǼƻõģ
Ұû뵽
ǾȻһȺӴɨջ
Ȼ
ҰһԵҶۿ˵ֹ治ʰˣ
ⶼǼƻõġ
㲻ڵʱڿջ֮д棬ٰ֮ѿջָԭ
˭֪ô硭
䣬Ҷ۵Թ
üһ
ҶϵҰɵĳ˳ǣڵʸ·ҪǮ
ôӴڴ˴ɨ
ûӰ
䣬ҰоĲ
òӽ˴ɨ
ͷԼǮɣ
ӷ𣡡
ҰһԵĲƺһš
ȴǰһڵƹҡ
ЩҺɽµľʿ
ƶɮ˴ɨһУҪǮ
ʿ
У
ҪǮ
˲ƺеҰһͷˮ
ʵ벻ͨƺνɨлΪһ̸ġ
·Ϊ˽Ұɻ
ȴһеɨѣƺеǰ
˫ֺʮڵƴʦ
ջǶѾɨɾˡ
ֻһ²
Ŷ
ԣƺкƻ񣬿ڵʿк²ϸϸ˵
ġ
˲ƺеӿڵƴʦʵ벻ͨɨջʲôϵ
˴һӵҲͶɻ顣
ӷ𣡡
ԣƺһš
ǰʿˡ
ν࣬
е߾磬з𣬴ԷУԷˮС
УҲֻǿ
ʿͷִֻڲУȴ֪ɨҲС

һҰסˡ
û뵽
һɨԭӲòƺг

Ұʱӿڵһˣ

ԣƺ΢΢һЦڵʿҲػš
Իһһƾ٣һһԵ
νۼģʿȻɨϣͷҲ֪˼Ҳ൱С
Ծɻᱣǵģ
˴Ƶϻ¶һͰЦݡ
һɮһ㡣
з𣬴ԷУԷˮС
˲ƺеӵĬһڵƴʦˡ
ӽ󣬵ӵһúУ𣡡
Ӹˣ
˵ţӱ׷ƺ˳˿ջС
ô
һڳ˳ˡ
û뵽
ⲻƺϹĹȻô
ͰЩӴﻣһ㶵ġ
С
Ұ֮ʣʥŲƿڵƤӣ԰
ӷ𡭡
ԣƺҡҡͷڵƶɮֻǲС
˵ɽµҲҪԷ
ûһ죬֣Ŵˣ
һ
ڲƺеһʱȻ֪˵Щʲô
ˡ
֮ʣһԵҶۿҰڵղߵ˭
Ҹղſиֺͻ֣ô
ʲô˰
˴Ҷ۵Ǻ档
ʵۺͽ
Ҷ۵ĻҰ˵
Ϲ
ҰĻشҶۿڵ㻰ء
ûϹ
ԣҰ˵ǻʵۺͽ
˵ţҰ״ɱ͵飬һһʮ˵˳
һʱټĿջһƬž
ڳһ±ơ
ȫû뵽õӾȻССĿջ֮С
ǡ
ԣҶ۽ҰһߣĳԴҩˣ
ȥݳǼʵۻ
õջϰ岻񫣬ĿʼҾһǰɣ
ﻰ⣬ҶһĲ鲻Ը
ΪԸⰡ
ԣҰһ׾͵óѣһóѾ´ҡ
ʱս׷ɸݣĻҤεʧ
ȥɣ
뵽Ұ·뵽ʲô
ǰˣڵˣɽʥŵԼƴʦڳ
νƥ𡭡
Ϊָ֣ⱣµΣǵˣ
˴Ұ¶˿˿Цݡ


942 ֮ߣΪΪ

Ұڳ˲ɵһ㶡
û뵽ҰȻԼʵۣ
ƾʲô
뵽뿪ʵ
ǽʥŵǰӵɵԲ
ԼѾ˳׼棬ˡ
¾Ȼһô鷳
ˡ
Ұѻʵ۴˻
ȴҪԼ
Ĳľײģ
ƾʲô
˵Ұһʵƾ񰡣
ʵѣΪܲȣ
ﻰ⣬ҰһȻ
˻أ
ǰҰʥڵǱʵ۵ҲȻƹļϡ
£
ǣ
˽ʥڣŵڵõ̯Ӳ˦
Ҳ书
һҰһͦڵҲְæ
ⲻ
ﻰ⣬ҰһΪѡ
·һ㡣
һʥŵһ͡
ҰһʱȻ֪˵Щʲô
޳ܣ
Ұһ˵ǣһԵҶĵװ
Ҳܣ
ڴʱʥҡҡͷڵѾ˳ٹʽ
Щ㰮˭˭
ǾԲܣ
ﻰ⣬ʥԵΪᶨ
ƽʱһЩСҲˣôһ鷳
ʥŵһӦ
ۣ
˽ʥҰһ䣬ڵû뵽ˣ
ұΪǰõˡ
˷ض壬û뵽Ȼ˵
̫ʧˣ
˵ţҰҡҡͷڵ˷һȥͰЩϢɢȥ
ýʥ䵱°ڲˣҤεʧ
컯֮ҹŮ衭
£Ĳš
䣬ҰֳԼɤ

һʥŵ˫۵ɵԲ
ȴһֱסҰ͡
ͬʱڵҺ𰡣
䣬˻һԿ˿
ͬʱ֮ɫ
ԼӢһڽ֮ҲǺպ
˳ǴϢǿڲ
סҰ͵ͬʱʥ˵ƹ񣬵ǲԸæ
ֻЩڹˣϲ
˷ʵ϶ﶼȥˣ˼֣˻ñ
ﻰ⣬ʥҰһ͡
˵ţתͷһԵĲƺУڵУ㵹˵仰
ӷ𣡡
˽ʥƺһţĽʩƶɮƹ˵ûд
飬븴ˣ
ʵ۱º˼֣ͻ

һʥŵһۡ
ڵͻ

ƺе˵ͷƶɮ㣬ʵŮ
ϻ
ԣʥڻصȻеġ
Ů˵ʵ۵ģ
Ǳˡ
˽ʥƺпڵȻˣΪβһͬ˼أ

һڳ˲еһ㶡
û뵽ƺ˵
Ȼᣡ
˲ƺеһԵҶۿڵʦ˼ǡ
ŻʵһҤӣ
䣬Ҷ۵Ȼһ˿˷ܡ
Żʵ۹Ҥӣ;ô̼
Ҫǣʵͳ¡
ԼŻʵ۹ҤӣԼ
𣡡
ԣһԵŵڵһûź
νз𣬴Ƿ𡭡
еǵ
Ϊ˱ʵ۲ŽԣΪ˱ҤȴǴҪġ
ҷһͬĴɻ
˴ŵԼĺӡ
һдɷǡ
ӷ𣡡
ŵƺе˵ͷڵŸߵȻǵзǷ
𡭡
ԣŵ˵ʦҲǷ𷨾
˵תͷһԵĽʥʵĽͷȷܣ
һ볯Žʥ˹
ȣ
ͶĿ⣬ʥһ
ɿҰ˵ôһ˵Ҳˡ
ν֮ߣΪΪ񡭡
ĽĳȻѾ˳˴ǴǰԹۣ
˵ţʥһ˦ڵΪ˽Ϊ¡
˷µİΣұˣ
佣ʥ˫Ŀ磬ȥ
ǣ
˽ʥҶۿڵνƥ𡭡
ǶҲԸౡ֮
˵ķӦҰɵó˳ǡ
ͬʱͷֳ֣޳ܡ


943 רģ
ݸһصĽ䵱С
Ҷط浥ֽһ׵ĻӪ
ϴ˿˿Ȼ飺ǱңȻǹƶˡ
⽫½ϣһرؼ󡭡
ΪʵΪ˺Ӷݸ
ȴʵתơ
Ǻһнѿǵơ
˵˴ȻеĻӪԱһ˦
飡
ֻһ졣
ٺݺڵϣһ졣
ʱҶط滺ڣʵ˵ʵȥˣ

Ҷط涪һԣٷһ
ȴӵ𣬿˵ԴӾ֮ԵҾѡ
ھѵ˽ͨͶѹߡ
䣬ٳֵڵ֮£
˵һ̤ȻһҶط浱ͷն
ߣ
һնҶطһҾǲ֪ν
֪ǶֻҰε򡭡
ǲ
һ˵գһٵĸֵ
ͬʱ磬һѶסʺٴξΪ㲻ڣҾûа취
ǿЦ
˵ţҶط˫ĿԲ
ˣ
ֻһâֱӳ˫Ŀ
ʱٵһ˫Ŀ˲ɢ
ʦ̵һ껹Ǻá
ǰٵģҶطЦһ
ͬʱǰľ٣ڵ˵ʵȥˣ
𡭡긮
Ҷطľګ˵
˫Ŀͣ
Ȼһ书
꣡
һҶط˫һ˿â
û뵽ʵȻ˽ꡣ
ˮ㲩ֱ볤
ӽ任·㿪
ͷһеľ٣ڵʲôʱߵģ
ǰ
ԣٿ˵žǵʿ
ֱ̫ꡭ

ԣҶط˫۶ȻԲ
ֱ̫ꡭ
½·Ҳ˽ˣ
һнѿǵļƲߣ
˴Ҷطرųһ仰ҽεҪ㾿ǲĴˣ
һ仰˵գҶطֱһӣֱӶ˳ȥ
ͬʱֱӷ̫ȥ

ʱ֣¥
еĳȻָ׵һۿȥ졣
˽ƴһγһ޴Ĳ
ʱһͬΧǰ
ƽѼӰĽʥҲΧ˹
һۿȥڡ
˵ǰڷһʮ˵ˣɢֱʳָ󶯡
ٺ٣˼죬ڳϳ³ķˣǲˡ
˵ţҪҪȥץмͷ
ž
ȰͷҰ־ͰİƸȥ
ԳԳԣСӾ֪ԣ
һĿ˰ƣҰ˵»ء
ľ֡
ʲôأ
˵һ룬ҰЦİѿӵݸ˸ͣ£롭
ƨ
ԣСֹ
лƹ񡭡
ҰĿӣ΢΢һЦֽӹ˿Ӿ׼

ڴʱջĴͻȻƿ
һϤ˲䴫֣ǿǻˡ
˵ȥݸ棬һȥǺü졭
ҿǺü춼ûԷʳˡ
һ㶣תͷȥ
ֻԲͷ𵶵˽һһ˵ʳ棬ӣһ⡭
һ룬ԲͷĿ˸ͺͻԵϡ
ʱ䣬ȴԲͷ˫һС
Ÿͺͻԣڵװ
ǽĲͷ˭ηͳͳʵ
ӡҿû鷸ƣ
ﻰ⣬Բͷһд˾
ô
ԲͷҰͷһ
Բͷƽ˵¡
ôôְˣ
ߣ
ԣһԵĻԺһ׼ڡ
ѽͱͷˡ
˻ߵԲͷڵ溬ɱ̾ͲǺˡ
ӡҿ

Բͷһ˲ɵס˶ͷ
˴˷Ľͣȴ
ϾԲͷ֪ˣڽŰʾˡ
ԣ
ڴʱҰ͵վ˵λר̴Ӿģ
ţ
һԲͷüͷһڵҵģ
Ҹʲô
ﻰ⣬д˺ɡ
ⲻǶϲд̨𣿡
ԲͷϺɵ飬Ұ˵ר̴Ӿһķɵģ
˵ţתͷŸͣڵ߹ӣԲͷǰʵ۶µߡ
кöϲ̨Ҳǳ֮֡


944 ƣ
Ұ;Ϊ֮һ
ȴæ˵ԭλŰ
Ǿ
ҶıµƷνǰְ
֮䣬˲סԲͷ˫֡
ģԵʮֵļ
ô
Ÿ͵ķӦҰͷһ
ԼѾоȳʱ
ûмô
񿴼ԲͷȻˡ
ģ
ֱȵѦŮʱĻţ
ǡ𣿡
ôһԲͷȻЩ±ơ
ǰĸͣһʱȻ֪˵Щʲô
ǵȻˣ
Բͷ±Ƶ飬Ϳ˵ξȻˡ
ɵúú㽻̸һ
˵ţһԵĻһۣڵˣϽԲͷλð

һԲɵһ㶡
û뵽
ԼûھȻҪһͷλ
ңͷŻԼ󺰴й
ݡӡ
뵽Կ׼˵
ʲôӣ
Ȼ԰ѻ˵꣬˫һɣÿ
һԵʱû
ȴλøԲͷ˿
һд˲鲻Ը
һĻɵĻԵļ򣬿ڵֵܣҲί
νֻЦʱž˿ް
ϰ߾ͺˣ
ﻰ⣬ĳ
ŰĳȰԵʱҰ˲ɵó˳ǡ
һʱȻ֪˵Щʲô
Բͷ֮󣬸̾һٿޡ
ô֮󵨣֮š
һԵҰֱüͷ
ġ
ʱҡҡͷͷ
ڸ͵ĿС
ԲͷˮƽѾκһλҡ
ˮƽŹʥ;ȥˡ
仹мǣ֪׷ɱԼ
򵱼¶ݸԲͷλ˵׼
ôһͨ
ǸͺԲͷ֮еʱɢĸɸɾ
Ǹͣ§ԲͷĲӣڵ԰дĶ̫ˡ
дǰʵ۶¡
˿˿ڣҡ
ҽôܽôһд˾ʵģ
Īǰĸо
䣬͵ɻ
ˣ
ԣԲͷһĴȣڵɶо
̨ľ鲻𣿡
˵Ǹǰʵ۶ΣǾǽĿŰ
˵ţԲͷǰĿӼһ⣬ڵĳ
硭
Բͷüͷһڵ
䣬ԵЩ㵡
԰
ԣԲͷ¿ӣ£ʮ꣬Ҳʮꡭ
˿νã͵͵С˽
ΪиԶδڽ
˭֪ţ껪ȥ
֮ʱȴѾΪ˸һʼ粻
Ƕվдһ٣ڽˡ
˵Բͷһ٣˿ڲˡ
Ʊ׼ȾƣȴʲôûС
Ȼأ
ǱԲͷ˺ģͼ׷ʵ
֪
Բͷüͷһ¶˼ζ
Ȼˣ
ԣͿڵ
þӹǽ֮ڣⷽ쳣ĸȤ
˸͵ĻشԲͷ΢΢һЦ
ָָǰĿվƱڵ֪ͰѾƵϰ

һڳ˶סˡ
û뵽
ԲͷȻõӸƣ
㣬󵨣
֮ʣһԵĻԳԺȵȻñݡǹӵƣ
ʲô
ԣԲͷһƵ˵Ǽҹֲǻʵۡ
ôˣ
˵ţתͷŸͣڵλֵܣ𣿡
⣡
䣬͸Բͷ˱ƣ˵
֮ˣ
ʱĸѾĸ
ͽи֣ͽػ
˸͵ԲͷŻԿڵҪ˼ǹӣǱأ
㣡
һ׼˵Щʲô
ڴʱԲͷȴתͷ˸ͣڵҽ˵
һᣬˡ
ʱǳô˵أ
˴Բͷݵ˼֮͵һĴȣˣȻףȴڵƻɺ
겻δ˵ĸ˲ȼ𡭡
׹ػһ㣬һʰ͹С֡
ڳ˶ɵķס˶ͷ
Ϻ͵ӽЩЬµģҲԲͷһˡ


945 
ƹѲ˹ζ
Բͷ͸ϯν
ĹСֵԵ
ٵ˻ĻᣬƵƵۡ
¶˫˫ϵѳ顣
еİоԲͷ˸ͨ͸
̿ν˿˿ۣҡ
øֱʿˮ
ԲͷֻҪһָƱ;̵ơ
ڿ̶ȣҰһ±ơ
һʱֻ䡣
ǾȻֲ˭ǲͷ˭ǻʵۡ

ʱԲͷƱеľˮһ³һ
Ʊһ١
˵Ŀһ㣬£
ԭˣ
ԣͲɵõ˵ͷڵû뵽֮С
Ȼôİ𰡣
ڹǽ֮мǹĶǣ衣
˵飬쳣ʡ
ǿɲ
һԲͷ˵Һ㽲ⶼʲô
и׵š
ͱɩĹ£Ǹ氡
ﻰ⣬Բͷǵ⡣
Ŷ
Բͷӣ͵Ȥ˲ֱ
Բͷڵԣٸҽ£
˲ˡ
ʱԲͷ˰֣˵ⱾԿڷģ˵ôѾˡ
лλ
Ҳûȥֵȥˣ
˴Բͷվ׼뿪
ʹʱͻȻʲô
ȴתͷҰˣڵˣƹذ䣬Ǽǵ

Բͷڳ˲ɵһ
ҰԲͷڵǲǰ𣿡
ôأ
˴ҰǾ
ϴǲǱ𣿡
ԣԲͷ˵ƹС㶼˵ڣذ졭
ҪǻУ

Բͷ͵üͷһ
ͻһۣ˿˿졣
֣̫Ϥˣ
õķţ
԰
һԲͷ˵ϸ߰ׯƹϱ
ǽһòɣĹҲضá
ҪǲżĻʱƹһ
ϳ²ƴ֣Ҳһƣ
ˣ
һҰ˵ͷɵĿһ¡
ϵЦ˲
췴
֮ǳƹ
һ췴Ĺ
һǿּɱ֡
ø֪˲ûס
ɾʹˣ
ԣ
뵽Ұ˵ϽȥȥɣȻһ񲶴ѵˣ
ι
һԲͷͻȻʲô㲻˵Ҷˡ
һǿɶǵùȥ
˵ţԲͷһ̳Ÿȥ
¡
Բͷ뿪֮ҰŸ׼˵Щʲô
ƹ񡭡
Ұѻ˵ֱ꣬Ӱ˰֣޽Щˡ
ȥϢˡ
˵ţͳŶ¥ȥ
ߵһʱȻͣ˽Ųڵˣմڽߡ
Ҳúÿһء
һ仰˵գֱԼķ䡣
䲽ԵЩء
һĻæ׷ȥ
ֻһջ˴һ±ơ
ǡ
Ÿͺͻ¥ϢתͷҰ˵
ʲôӿڳͽӿڳ
찡ȵƾûŵġ
˳ƹŸһû죬ⲻ군ⲻ
䣬ԵΪ
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־˰ĺϡ
ͬʱڵҽˣ˾¥ء
һɤӸûҲˡ
ô찡
˴Ұ¥Ͽۡ
ң͵ķ䲢ûκεķӦ
ѹϲղû𣿡
ȥ߰
ǲȥȷĿ𣿡
䣬Եһһէ
ô죿
˰Ұ˵˼ǵӣںܣԳ桭
˼Ҫ飬ô
һ˲ɵ˳Ĭ
ǰ
֮Ī֮Ī
Ҫɱ֣˭ס
Ҫǰ߳ƹҹܣ
ʱһԵİ¶տ˵
ʡʡɡ
ԣ˵֪Ǽˡ
ȥ߳ƹǲǸ𣿡
ʱ򲻽˾Ȳˣǵһ
䣬е
һ˶˳Ĭһʱ䲻֪Ǻá
ˡ
˳ĬҰ˵ˮڣˮڡ
˵ʲôҲ״
ʲô鵽˵ɡ
Ǻôо֮ʵڲоԴΪͷȰŹƹ£
˴Ұ¶һĨε顣
һδƽһ
һʱͷޱȡ


946 ²˴
磬¥
յ֮
ջȻָյ
ַ֮Ƿ
ʱҰվڹ̨֮пǰһУһдΡ
Բͷһʱ졣
˵©ŵϢ
һϵ˼ҰҲûһʵĴ
Ͼı
ı
оۺʱ
ǻʼҼ£δ˭Ҳ׼
ҰҲ԰ա
Ӵϡ
Ұ˼֮ʣһԴϲôˣ
ſһεġ
ĪΪƹͷ۰ɣ
֮䣬
ȥΪǷ

ŰҰͷİ˰֣Ͻȥкȥ
ӣ
䣬Ұд˲ͷ
Ұһ¶һĨЦݡ
Ұ˵ϲԣʵҲͷۡ
飬ͽˣ
˴һͦд˵⡣
ˣ
һҰסˣƾǣ
ﻰҰԵޱ𾪡
Ͱһ첻ӡ
ټϸжİ¶ա
ⲻҾͲˡ
Ľ⣿
أ
һʱ䣬Ұš
˵ʲô
Ұϲŵ飬˵׻˵ĺðƤ
һϵĿ̽֡
һķ
Խ˵˴Խš
ߣ
ŰŵӣҰһ˵ɶ
˵Ǽʶ
˵Ұһ裬ǳǳһڡ
кҩ
ԣ˵
ۣ
һҰһڲˮֱ˳
̧ͷŰɶ
ͬʱһѳס졣
ѹڵǸʵкҩ
԰
ԣһӿڵϸҹ
ʱȶġ
˵ȥׯϲƣ¿ķѾ
²˴Ȼͷֲ˰
ﻰ⣬һȻ
ô
һ²˴ͷֲˡ
Ǿһǧİ취
˼Ʋߣ

˻
˴Ұһڵİɣ
Ҳȫǡ
ͷֻǹһ˼·
ҪƲ߻ǲƴʦģкҩҲġ
˵ɫζԲ
ȵȣ
Ȱѻ˵꣬ҰͻȻʲôղ˵кҩҲġ
˵Ѿкҩˣ
䣬ҰɫΪѿ
Ц
Ұ΢΢һЦ¶հ붼ϴˡ
²Ѿéˡ
ô
仰Ұɵðһ
ݺݵ˰һۣڵȻʰ㣡
˵ţֱӳźԺéȥ
һҰͷһ
ǻľӴ
ҪŪãһƯȥӰɣ
뷨֮£Ұé֮С
һéͿղֽС
һǺˮ
ûǰϡ

Ұɵһ㶡
û뵽ȻǻԶ
ƹż
Ұ˼֮ʣԿ˵ʵڲ˼
ճ˱ҵİ̲ˡ
ȻͶӲ
䣬³һ
Ȼ

ԣҰͷһ̽ǲǵ಻Ծ
⵹ûС
ҡҡͷڵҳԵʱŴûĹζ
ˣټҳݡ
һʱܲЩʳԲš

ԣҰͷ뵽
ǲƺкҩ
ҩЧ͡
ĸֶûв
ۣ
Ұ˼֮ʣԷһƨ
ͬʱ΢죬ڵƹһʱǺòˡ
ͷչ˺ñ£ȫ
ۣ
û˵꣬һƨص
ҶҶ
Ұڵһñ¡
˴Ұ˳ȥ
¶һ˿ɵɫ
ġ
ҸûгкҩĻԼ׼ȥˡ
ϲԣˣ
Ұɵʱ򣬰˹
ôˣ
˰Ұڲͷ˵
дġ
ʱ򣬶Ƿָûкҩˡ
ҰӣҿۣҰϵ²ˣ

һҰ˫۵ɵԲ
ǰİ˵ô£
ղȥ졭
Ұʣ˵˰ŷûӦȥһȴѹûˣ
ˣ
һҰɵһۡ
Ĳǰ«ư
ԼոջΪûкҩء
˶Ĳˣ
Ÿʲô
뵽Ұ˰һţϽȥҰ


947 ˣˣ·
ͬʱǽͷ
¥һ·ѯ֮¡
ûʲôҵ˽ׯ
ׯ
վУ̧ͷǰĽׯ૵ڴ˴𣿡
˫һС
ûЦģٴθǰ
Ϊָ֮ǰ
֮仹ǹϵܺõá
ڵʥּ֮
Ǹ˳Сͷ·˸ˡ
Į
ļ˽ͼɱԼ췴
뵽Ͳɵҡҡͷ
ӿͷ֮
ζӳ¡
ʱ֪ò̤ǰĽׯ

ڴʱ̾˿ڵˡ
㿴һۡ
Ļ
˴һ٣￨˺
ʱ֪֮δ
ˡ
ݵ֮ҡҡͷͷȻֱ
뵽˽ׯ
һׯ֮ڣͱ㿴һݰ׾ӴһϮվڵС
ֹŤ󣬷·Ůӡ
վһŮӡ
ŮһϮװȥ񣬳ˡ
˴ʱٯٯһƥĲϡ
ԵޱȵĶ

һĻͷһ
ǰˡ
Լ
¥ĵһɱ֣ƣ
Բס˿͹١
ڸ̤ׯɲǣƹǴ飬ʱˡ
ƹһŤ
Եޱᡣ

ȳƹѻ˵꣬Ϳ˵
Ҳ֪ʲôԵɡ
ȻЩ

һһ
ޱȵ
̧ͷǰһ
ǰ˲ԼֳǺˣ

Լ˵Щʲô
ڴʱ˫ĿԲ
ȴһȻһƹЮŸӭȥ
סˡ
û뵽
δ
Լ֮Ȼԥ֣
ֵ˲䣬һԵĳƹҲûš
ȴָһһϵкߵķֱӴ
ͬʱƹȻһ
ֻоһɴֱӱקһԡ
䣡
ʱһ촫
ͷһȴһѽ˲䱻ĵɻȥ
ԭһƲǳŸͣһѽʣ
žžž
ڸͷ֮ʣһ
Ѱȥֻһĸߴ껺˽
һߣһ߿ڵơ
û뵽ССĵڣһüɵĴʦ
겻ˣҶطɡ
ʱҶطһϮ£߽
űɵĽʴʱץУۿȥһһеĸо
ֺˡ
һĻڵ֪ڶ˭֣
Ȼ֪
ԣҶطüͷһ˵ǹʵ𣿣
˵գָһ
ݣ
ʱһŸͺݺݺȥ
ٶ֮죬ʦʵӦ
һĻһԵĳƹָһ
ݣ
ֻһХ
һӳֱɢһ
Ŷ
һĻҶط淺һ˿ζʥ
ǿԻ
ȻˣĹΣ
һҲҶطν
ָֻһָȻһ
ݣ
ʱһףѸǡ
Ю֮ƣųƹȥ

һĻƹ˫ĿԲ
һ֮ͣоһǿѹ֮У
鼱֮ȡ廨룬㾢ǰȻɢȥ
䣡
ֻһƵ졣
һۿɼȻɢ
ҶطվԭؿȻ
ǳƹµשȻȳ촷ۡ
ֻһУʵУ

ܵҶطʵƹ˫һڵűߡ
ȥ¥
ˣס
䣬ƹ˫۷һ˿ᶨ
ô졭
ԣ˵
ߣ
ѻ˵꣬ƹ񿪿˵ʵֲ
ڲߣһҶ߲ˣ
һҧҧ
ȴһץͣ˲˽ׯ
һĻҶط
ڴʱһֱסȥ·
ͬʱƹȻȹأ
˼
һҶطЦǲ
˵ţָһ
һͬɽһ㳯ųƹȥ
䣡
ʱ䣬һ춸Ȼ쳹
ͬʱ֮ϡ
Ϲ·ߡ
ڴʱֻһԶ
ͬʱǷ׵˫һ·ʲô
ѽѽˣˡ
ȴɿݵץסһָ·ͣڵϹӵûȥ·

һһԵСʱôЦ


948 ϣ
˽ׯҳɡ
Ÿͳ¥񱼶ȥ
ٶ֮缲硣
ڵ㼸£˲ڳȥԶľ롣
ֱһС֮С
УͿҴҴӹֱ˫Բ
ʱȵ
ʲôʱ书ˣ
죡
֡
ٶֿ˼֡
ȻǴʦҲЩ
ƹһƴ֮º˰벽¾촷ۡ
һͿԿ
Ҷط书֮ǿƹŲ̫á
¾ǿЩ¥˲ܰȫ

̬ȣ̾һ㻹ǼǺҵľ
ʵҲɼ
ˣ
ȸͰѻ˵꣬˫ĿԲ
һͣ䶪˳ȥ
ͳȥɲǣһХƿն
һƿնӷŸ͵λӹ
ϣ
ֻһĽ졣
һֱӶ˶ǰ
ۿȥ߽ɣ

һĻתͷ
ȴҶطȻ׷д˿˿ȻĿ⡣
ܰ
ǰĶˣҶط濪ڵһʦһʵҲӳҵġ
ǿЦ
һҶط˶ǰ
ʱһټѹȻϮ
һĻҧҧأһ˿ݾ
ƹʥŲ˶á
Լʤ㣡
ˣǿ˸һۣڵܣ
ס
˵ţֱӽ͵
ǡ
ͻ˵Щʲô
ߣ
ѻ˵꣬ں
ôһ𣬸ҧҧٳǰȥ
˼
ǰҶطЦһʥ˶סҡ
ʦȻסң
Ǹ˵㵨󣬻Ǹ˵޴أ
һ˵գҶط¾ָ
ݣ
һ磬Юһɱ֮֮
ˣ
⽣ӭͷ
⽣δǰľ㴵ۡ
ʱȷ
ĹӲһ
ǺǺǺǣ
֮ʣһŹֵЦ
Ц󣬵Ƿ·һֻ굽ÿ˵Ķ
һŮ޵Щ
֮Թ޹ء
ʵʵȥɣ
һɾϯ
һ˲ɢ
·ҶһͳԶ
عŷԼȻŲƳ֮Զ
һ͵ӰԼǰ
վλòƫУƲסӰС
ӰߣȻǸߡ
һᦣȥԵΪ졣
ΪӰԵʡ
һʱȻߵݡ
˼ҡ
һĻ˵
ȥɣ
ѻ˵գһԶߴȻԹѳֺαԹ
վѪŨˮĪҪ׷Ī
ȥɣ
һֱ̨
ֻͷһҧҧ㳯Ÿ׷ȥ
ߣ
һĻҶط潣ָһ׷ȥ
ߵҲͬʱ̧
һӣ⽣Ȼɢ
ʲô
һĻҶطͷһ
ĵ˶ǳнУһһ
Ҳ֪ʲôţܿԼ⡣
Լһ֣ͬɢԼĽ
Ҫˡ
Ҷط氵ľ֮ʣûͷûβ˵һ䡣
Ҷطֻһ㶣
һ΢ʱ
ԺǽĺҪˡ
ߵָһ֧Ժǽĺ֦һźңһͷ
Ҽ硭
˵΢缱תҶ涣ɳɳ졣
źҹȻ£ҶطͷҼ

Ҷط澪ˡ
ǰְֳᦵߣȻܹ̽

֮࣬Ҷطָߣڵ㵽˭
ΪװŪ㵱Ϊŵõң
Ҷط
ͷȴɵ֮ġ
ǰ֮ʿ˵书
㷽УǶָͬ
Ҷطľ֮ʣ߿ڵȥ·ҲǶ߽
ǶȻҶ֪
˵ţ̤ǰһ
һ̤ƿƵС
ʱ䣬һ뷢ף˫ۻǵͷվǰ
адĸָ֣·
ˣǳϹɣ
ʶҶָͬϵ߽
ǰĳϹӣҶط濪ڵ㵽˭
˭
ϹҡҡͷЦҲ֪˭
˵أ鶼ˡ
Ψǵһ¡
ɱһʮԱŻͼ̫ƽɽ


949 £
ˣ
һҶطһ㶡
˳Ϲۡ
ڿ֮󣬲ɵķЦ

ЦصС֮УĻ졣
һЦ֮ǰĳϹӣڵҶһʮԱ󽫺εͣ˫ĿʧϹУ
Ц
Ҳ㷽ʹʲôа
αڴ˴
һȴҶط潣ָһֱϹӭ
ɢɢ
ۿȥֻ콣ӰѩųϹֶ
һʱ䣬ϹԱ޿ˡ
Ȱ
һĻҶطŭһ
ʱ䣬׷׽Ȼһǧ۳ɳ
ۿȥԾ伤ҡ
侢ƣҪϹʬΡ
ɽӣ
ƵĽѹϹӵ˵ͬһСȴ˲
ɽؽʽȴ˸
ЩҲˣɢˣȴǴΰɣ
˵ţϹӰһתһȡ
ˣ
ֻһϯ
ǧɲǼϣ̼䱻ɢ
ʲô
һĻҶطͷһ
ԼһнɽӿǾʦͷ϶
˾ȻڳϹǰ˲
ϹӲ򵥣Ҳϴ󣡡
˴ΣŶǰ߽ڵȡ
ͷһһ
ȡ߽
һ˲䣬Ϲӱ߿ҶطزҴš
ȥɣ
˵ţָһ
ॣ
ֻһ죬ǱһԵ߽ɳȥֱӷҶطǰ
ģͷ·ǽҶطһ㡣
ʲô
һĻҶط澪ˡ
ԼոһϹӾȻܹ˲䶴ϤԼͼ
ûϹ
һס߽Ҷط濪˵һϻļƲߣ
Ǻǡ
ϹҡҡͷϹΣ
ϹΣ
ﾡͷ㿴ܿ㿴Ҳܿ
ߣôĿ
ԣҶطһǰԻļѣ¾У

һŭҶط߳
أ⾢ӿ
ȵĽ˺糶ƾǬųϹӶ
Ǻǡ
ӦԴУϹӺǺһЦȻ˰ľ
һӦһϿգ
ֻϧ˾̫һ࡭
ʽң
˵ţϹһָһûҶطڡ
˾һʱΪǿҶط澭
һʱ䣬ҶطֻԼ·
һת
ǷŵĽȻһתӲƫ֣ԳϹӵӹ
û˵ֺ
ʲô
Ҷط泹ˡ
ǰϹӣȻֶΣ
ʲô书
֮࣬ʧ
˾ƵУ˵ѧҶط溧Ȼѡ
Ŷ
ϹüͷһڵСѵû̸Цɱ𣿡

һҶطͷһ
Լʦ֣û뵽ԼȻܹ
ܣ
뵽Ҷطͷ˲ܵ뷨
궫һʮԱ󽫶֮£һ
ԼʦҲΪӦԴС
ûŵԼ֮һϸߵͣ
ͷһһ׼ӿ
ȻɲǣǱĸоٶȴ
ֱڵϣҲã
ż߰
Ҷطµ˲䣬Ϲӵ˵ȻˣҸһ仰ȥ
˵Ҫ֮֮ھ

ĬĬ֣Ҷط濴ųϹӣ㲻ɱң
Ѿɱˡ
ҶطϹӿڵֻԼûˡ
֪ν
˳ϹӵҶط˵һ˵ʦ𡭡
ʵʵھˣ
˵Ҷطȥ
ȵȡ
Ҷط뿪Ϲӵٶȴ
ô
תĳϹӣҶط濪˵뷴ڣ
䣬е߽ս˼֡
⵹ǡ
Ϲۺ룬ڵе߽Сߣͨȶ´ͬʮ׭һ֮
㶫о䲻ʮ֡
˵ţϹָһһҶط
һʱҶطʹֱַ߽
ͬʱֻоؿһƣȻɳȥ
ʱϹӵĶϴ߰ɡ
߽ҴΪˡ
Ҫȡھ򶫺֮˴ݣ
ϹӵƵ˿˿Ȼ֮С
ԣҶطҧҧ
漴һݣԶȥ


950 Ůк
Ҷط뿪֮󣬳Ϲҡҡͷ
ȥϵĻҳ
ֵһе߽Ƕ
ΪɷǰݸѰҲܸմ⡭
û뵽˷ûմѻʵۺͶ˹һ
˴һ١
顭
һֻδڣϹӵüͷһ
·Ƿʲô
սаᦵͣһ
ಣ
ֻһ졣
ֱʧСС
ٶ֮졣
·δ˳ֹһ㡣
ڳϹʧ֮ҰС֮С
ſյСġ
ֱġ
飬ܵĻĿ졭
üͷ΢΢¶һ˿ε顣
ѰҸ֮ʱͲС֮춯
̱㶯˹
û뵽֮տҲ
Ī˵Ӱ
Ӱû°
һ֮Ŀɨۡ
ֳЩ򶷵ĺۼ֮⣬ûб
˳ǡ
˲һ˲ʧС֮С
Ұʧ֮󣬲Զݶϡ

Ϲ³һ
ȷҰϢԶȥ֮¶һ˿ɵ飺ɷǹȻĿ¡
ÿ֮䡭
űضץţ
ɷһ书ǰǱץ
˵˴Ϲӵһ١
е߽üͷ任
š
һ뷨ڴʱӿͷ
ɷꡣ
Щˣ񲢲Լְ

С֮Ұص¥ǰ
ʱ̧һ¥Ŵգ
ۿȥԵΪ졣
Ұɵһ㶡
ų֮ʻַǷġ
ôһĹ򣬾Ŵվˣ
Ѳǳʲô飿
뵽Ұ׼Žȥһ
磡磡磡
ڴʱͻȻû硣
ÿ羪춯أǱ
ġ
һҰ˦ı顣
ͬʱ϶ǰӣӲڱӡ
ӽβúʰʰͲ֪жն񡭡
˵ֱƿ¥Ĵš
ƿŵɲǡ
Ұڴ롣
һվһϮµ
ȴվһԣһε顣
군
һĻҰͷһ
վˣ
ͺ
һӣһΪ췴Ĺ
档
ֳ˲
뵽Ұֱӹ¥Ĵš
飬ǲҪ֪Ϊá
ϲԡ
Ұϴŵʱ򣬰æ˹á
ô찡
䣬дΪѡ
˭ȥ
˰Ұ˵Ӳȥ𣿡
ôˣ
˵ʱҰֻоһͷۡ
־档
Ҳ֪βˡ
Ҳ֪
ԣί˵׷ȥ˰ûҵӰ
ٻˡ
ô
˰Ұ׼˵Щʲô
ڴʱͿˣ
ʲô
˵

͵ͷ­ҵĲԡ
ˣ
˸͵ıɱıкβԣ
Ҫ־͹ڵ֮ҡ
ĹߣԼĸ顭
䣬һ¶һ˿Ȼ
ԣһ
ǰ˵㲻ң
ޣ
ն֪ĳơ
ΪȻҪԶ޷ΪƷ
ܲޣ
˴дһ˿
㷽ΪΡ
𷽲ԼĻ棬һͷˮ
㻹һ
һɻĸͣڵЩո㣬翪
ⶼ벻Ĳ͡
Ż
Ǹʱ±ض
˴һ١
³һҾþӷãž֪䲢ˡ
֮Ͼ˽ԹΪ˽Թ¾˽ǲǴ
ġ
Ůкܰ
Ұͷ
ΪһŮ֮
Ȼܹ뵽һϵ
Ѿʤֻ̫֪ɱɱĽˡ
ˣ˵ôҲ桭
Ұ˼֮ʣ̾˿
Ŀ˸͵ϣڵƴ֮ա
ҷžһķϡ
ҪɱҲ֮ɱ
ֻҶ飬ҪɱҪУϤ㡭
һ仰һΣֱ뿪˿ջ


951 Ȩ飬
ҹ䡣
¸
ׯ֮ŵƽַǷ
ϴΡ
˷ų׳
ǰ̺·졣
˴ĳУ΢ҡҷ
ſ쳹ϡ̻
ĵ
Ŀ֮Ǵɫ
ټͥԺУһڱС
ۿȥ˵ϲ͡
ѽѽˡ
Ұϯ俴ǰһУɵĵ˵ͷһģǱһλҪų
ǿɲǣ
ԣһԵԲͷ˵һηӳϯ
ǲ
Ҳǳƹƴ֮˲ܰ𡭡
ϴͻ¼ԾûԺãβԵɤ۾ȥ
䣬ԲͷĦȭƣ׼һ
ԲͷģҰ˳ǡ
Բͷоڹʲô
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһϤƴϹøλð
ѰһȴϹӻ
һ֮Ұԡ
ӴϹӡ
һĻҰ΢΢һЦڵҲϯ
ʲôϯ
ԣϹһƺ룬ڵⲻǳƹǴ顭
ǰ˵
УĪ¥ƹ񣿡
ݸˣ
ˣ
ϹӷʣҰڻӦ
ٺٺ١
ҰӦϹӺٺһЦ
תͷҰ˵ôƹ񣿡
˷ǰݸջķɣ
ƤϵĶɻθڣ
䣬Լĺ룬ϴ˿˿Цݡ
ƨջķᡭ
˳ϹӷʣҰһ˷ȥûѰ
һ
Ͷˣ
ҰϹӿЦ
ɶ
ҰüͷһһѳסϹӵڵʲô˼
ϹֱƮˡ
ǲ˶ɹٵζˣ
˵
Լ֮жΪϹӶ
˵½ǵ飬Ҳǰݡ
Լ޹һ
³ϹӻȡЦ
һʱ䣬Ұһ
𡭡
ҰסϹӸæƹҵ˼ˡ
׻˵ĺð
ûݸõͶˣΪⱦڽţ
˴Ϲӵ¶һص顣

Ұüͷһ
ųϹӣڵʲô˼
ʲôڽأ
ٺ٣
ϹӺٺһЦҰ˵ƹ֪
ȥݸʱڣϷԣķ
ţ𱦺ֵ󣡡
嶷ţ𱦺֣
ԣҰͷһ
ǰĳϹӣڵŶ
˼˵б
Կ
ϹһĴȣѹصҵݣⱦھĵС֮ϣ
֮ǰȥвı
ȵȡ
˳ϹӵҰüͷһΪʲô֮󣿡
ǲûбʲôƨ
䣬Ұǻɡ
ѽˣ
ҰϹӿڵ֮Ǵ֮ףǸʱȡض飡
Ҷˣһƭ㲻ɣ
䣬Ϲӵдϣƹõ˱ǧǵ÷ϹһӴ
˵
Ұ˰֣˵бұضɣ
һϹڡ
ʱһȻʱѵˣ
ڱͬʱը졣
컨ͬʱ¡
ţƹԴ߳լԺ봦ȥ
ȴƹͦΣϲ´󲽶
һԣŷϼͷͷ
̬֮ȣһۿȥޱȵĿ
ģ
ۿȥһԡ
֮¡
˿˻裬ݹء
һ֮ʽΪޡ
ʱƹű˴ˣת顣
꣬޳
ףΪϲԵСˣ
ʱͻȻһ۵ſڴ
һʮµĺͯһ·С˶ǰ
һ첼˹ȥһ·Ҫҽλ
˵Ҫףλͷϣúϣ
һͳƹһۡ
ǽӹ˺ͯĺ첼
һȻһķĳơ
ɿš١ĸ֡
һԻһдţȨ飬򸾣Աʱ֮衣
ȻǸҪ⺢ġ
һĻƹһۡ
˵¶˿˿Цݡ


952 Ȳ
֮ݸء
֮С
뷢԰׵˸վԭء
ɷǣü
Ҷط׵ʦɡ

ʱһ΢ټ˲䵴ǧ
һ
ʱɢɡ
ڴʱ˵˫۶Ȼ
ȴָһһɽȻӿ
⽣ѩǶ¡
ǧɱС
˵ޱȡ
һУǰҶطϹʱõĽɽӣ
һ֡
׷׽ڷ֮м趯
ЩȴȻһӶȥ
ȫûбˡ
һйƶȻ
գ̴档
ǽ£𣬻һ޴һ㡣
ʹڵУɢ
ͬһнɽӡ
ʹȴǸᲢá
ʹԾ
ᴦֺ
ϸ֮󣬲֪ʤҶطٱ
ţ
ڴʱ˷·ʲô
ȴһĽȻɢ
һʱ䣬ɢһʱûӰ
ಣ
ͬʱһ촫
ҶطӶֱǰ
ص˲һģЩԵ
ۿȥ
ȴɫ촽ѣѿ
ģͷ·һ㡣
ط棡
Ҷطģһ㶡
ǰסô
䣬ָҶط澭һɫ䡣
ΪʱоҶطһںֱײƻľ
ʱ˥΢ɢ
˾ͷ·Ĵ
һɢ

ܵ˱仯˫۶ȻԲ
û뵽
ɵ̽ʵ
һʱȻ˸³
طĪ£
֮࣬˿ڵΪʦɢһ
˵ţ˳ȻٻѨϡ
һɴ˲Ҷطڡ
Ҫסڵһ
ʦ𣬲ˡ
ܵӿڣҶطҡҡͷһɾ̫ǿᡭ
ܹҵܴƻҵอ
ÿһʱͻѪ
ܹŵ˴Ȼס
ط˵
Ҷطѻ˵꣬˿ڵΪʦܹ㣡
˵ţ硣
ҶطȪáءѨȥ
ۣ
⼸ָȥҶطɫһ䡣
ɤһһѪ˲˳
ۿȥѪ졣
Ȼ˼صˡ

һĻŭһ
Ǳ֮ǰ
ȫƾԵĽɢ
ҶطĴݲУͬĴһ
ǿɢ
Ҷطضϣе
µľǲܶ༸
ǾˣǱɣ
õֶΡ
ܵһУ˿Ҷط棬ڵط棬Ǻ˺ˡ
ΪʦضʬΣ㳥
˵Ǳ롣
ԼѾѪĵӣȻ˲ʣ
˵֮ˡ
ǰˣҶط濪˵ӱҶɱǹʵۡ
ֺһܣǹʵ۾¡
߽˵Ҷ䲻ϡߣͨȶ´ͬһʮ֡
ۣ
˵˴ҶطӿһѪ
˵˵
Ҫȡڽȴʦ𡭡
˴Ҷطһ͡
˫ĿɵԲڵʦ𡭡ôͻȻ˻谵

һ˫Բ
Ҷط仰ȻΪอȻ;ƿݵı֡
ط棬˵ˡ
뵽˿˵Ϊʦ취㡭
ʦ𣬱ˡ
Ҷط˵ƣڵ֪ġ
̫ûľˡ
˴һתĵԭеѾɱң˼
һ仰˵ա
ֱһĴȥ
ۿȥȫϾ
ط棡
˺һ
ʱ԰ٻѨҶطڡ
ҶطѶϾ
ٹۻʱҲڡ
ˣ
˴ŭһ˳ĲΪˣ
һŭһۿɼһɢ
ᣡᣡᣡ
֮ɨޱȡ
ֻһɲǣƬĴնϡ
ټ̼䵹һƬ
ۿȥ˵ޱߡ
ūڣ
Ƭֵ֮˿˵
ಣ
һһ޽֮˳󣺡ˡ
֪ͨףپལū˻ϡ
ձ㱼꣬ɱʵۣΪط汨𣡡
˴˿ŵҶطʬ塣
˫֮ȻѪ졣


953 Լȥɣ
磬ǡ
տһϴȾһ˿˳
ۿȥ˵ĸɾ
ôô
¥ԺҰվڶ¥˸ڵָͷŵ졭
һһҹȥر
ļˣ
ﻰ⣬д˽
ʱҰǳҪ֪
Ϲӿоرʲô
ϲԣ
Ұ˼֮ʣһ
ͷȥȴ˺Ժ˵ǰ濴ɡ
ҽϿʼȾơ
Ѿǵ̳ˣ

Ⱦƣ
ĵ̳
ǡ
˴Ұɵһ㶣ȵӾƣ
ñˣ
䣬Ұдɻ
ǵŶеֵڼ䲻ƵĹء
ԺôҲǻھĽ졣
ӦǼ
Ƴɺͳ
һ˵
˼ҸԼƴƵ޷֡
ǽ鳡ʧ⡣
Ĳ˼죬˵ǽƽ
鳡ʧҲûᰡ
ҰôҲ벻ͨӵ׹Ӿơ
š
ԣ˳ǣڵϴýʥŵקҤȥˣ
ϲҪһᡭ
Ժﶼˣˣ
ô
˰Ұüͷһ塣
治ǽʥŵ
קŵӹҤӡ
ԣĿԣ
ģ
뵽ҰʶĿ˵д
һüͷһ
ƽϲԣʱȻҲ˵
뵽ڡ
ڴʱҰ˼顭
ǾȻӣ

һһ㶡
Ұڵϲԡ
˵дѵΪǹҤû㣡
԰
ԣҰӦһ漴ʵȻأ
Ȼ
仰˳ǡ
һʱ䲻֪˵Щʲô
Ȼ
ϲԵԡ
һʼͲöڴ
ˡ
֮࣬ǰҰ˵дˡ
صѵǻҽ𣿡
Ǻһˡ
ҪǺȳôǲǳˣ
һҰɵһ㶡
԰
ӦǿԲŶԡ
ϾҲǻھĽ졣
ǻʵ۵Ļ
ҪǳôԼҲѴ̰
뵽Ұԥ
æ¥Ͱһͬ˴֮С
һڴߡ
Էһ̳ơ
ʱһһࡣ
ٶ֮죬·ںˮһ㡣
ҽ
һĻҰæǰ׻˵ĺð
Сüû
㲻Լ
ǣ
ҰһԵİ˵ȾƵиȰ
һһԼ
˵ˣǴҲס
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧Ⱦһš
һ졣
ʱ˵
ľˡ
ƹ㲻ҪȰˡ
ҰȰ룬԰˰֣ұҶ˰
һʮӾ
һС߹أնɱף
ѩӶûֹëξȻڽϡ
䣬ָ죡
֪ô𣿡
˫ȷǱԶ˸ҵġ
ֱ糿ҺϢһ뵽Ҿѵ
˵ţֹһơ
˻ԵҰĿһת˰ϡ
һжǰǳ⡣
ϲƺикҩ
û£ȴС
ľ棬ǰǵΡ
뵽Ұڡ
࣡
ʱ򣬻Եĸзһ춯
ɫһ䣺ˣ
˵ţֱźԺéȥ
ģ
ڻԳé֮ҰŰһŪú¡
һսɳĺӡ
ŪĴϡ
ﻰ⣬Ұ˫۵ɵԲ
ÿеǻԡ
ҩЧŸ͹ò͸ĳˣ
˭֪ƺеҩЧôͰ
Ұ˵һǿǸ͵ٷһء
ҪȻ²ˣ
ٳ
ڰҰ˵ͱ¨Լ
飬ӲС˵
˵ţҰ¥ȥ
ǡ
Ұ¥ȥɫһ䣬ڵϲ˵˵
Ҫȥİ
Ժӣ
˰Ұһ˵Ϊһܹ֮ȥֵطأ
Ϊܿȥ
ҵøѲǣ
˵ţҰֱԺȥ
ѡ
Ű뿪˳ǣмԼȥɣ


954 £
հ
бӰ֡
سѪϦ֮¡
һˮ֮ϣһС롣
СĴͷ֮ϡ
뷢԰ף˸ֶ
ĿϦеĽǡ
ʱʱų˿˿Ȼ֮⡣
ಣ
ڴʱһ촫
žװ׳
˫ֱȭʦ𣡡
ţ
Ӧһڵ˵ɳȥ̽Ӷˣ
ǣ
˵׿Ӧݵ̽ӻر
ǹʵڳԺѰ֡
Ѱ֣
˵üͷһ壬תͷףʵԴ˶ٻ
δл桭
׵¶һ˿˷ܣԺھԵӰӣ
ǹʵΪܵ˴˴㰲Ȼ¡
Ӷ˽䱸
ߣ
һڵȻ
ʱѰ֣Ǹ
˵ţתڵҶȥԼʦֱ𡭡
ǹʵۡ
Ȼ뻢ھڴˣĽūЯ̿ͳ֣䳹ɱ
˵һ˿ɱ⡣
һ׵˵ͷ
ȭ֣ȥţ
һ˵һ
˲ʧС֮ϡ

ģ׹ö
⣬
΢緺𣬽洵
¹ں֮ϡ
ۿȥԣޱȡ
һ顣
ȻȾɫҰȴᡣ
ȴվںĵĹµ֮ϣڷе¡
ԣһߵӡ
ۿȥӿݣ·ӵһ㡣
ģ
ʱҰһ߻£һ߿Ѿǵʮˡ
˵챦ëû
ĲǳϹ˵ƭӰɣ
ˣӼȫҰ֮ҲҪ϶ݺݶһν٣
ﻰ⣬Ұ˵ҧгݡ
ͬʱһ塣

ʱ䣬һ촫
ͬʱе´Ӳĸо
ˣ
о˲䣬Ұͷһ
ҧгݵ˲ޱ
ȴֲ˼
ʱ䣬һͨλƵĳҰǰ

ⳤɲǣҰͷһѲ챦һѽ𽣣
ɻ֮࣬ȴֽⳤ֮ȡ˳
⽣ס˲䣬Ұֻоֳȡ
¹⿴ȥȴϷ硣
֮ϻɿһʮ֡
ߣͨȶ´ͬ
жһ½һʮ֮Ұһ£ģǽģ
һʮӣڳһƽ
˵ţҰֻ¡
ˣˣ
˽һӣɢ
·ޱȵ˷һ㡣
ţ
һĻҰüͷһ磬
ȷǰѲĺýܳƵϱ
˵ţϸһеĳ
̶ŬŬ죬һ˿ɻ󣺡⽣ôôأ
ûֳѾãʴĸо
ҵѪɷԵñͷ
˴Ұ˫һС
ڵţȻýǲһ㡭
ڣɹ¡
һֶǮçҲ׬ӡ
£
ҰгʱһȻ
ѰȥֻӰԾ𣬼Ӷ
ٶ֮죬ֻںһһΡ
Խããˮ˹µ֮ϡ
ʱҰſС
Ӱһ뷢԰ס
ɢһɲŭĸо
һˡ
Ǵǰɣ
㣡
׵ɲǣҰĿһڵԩ·խ
Ȼ㣡
ʱҰû뵽Լף
ǧϵ
Ұ˶Եʵ
ϵã
ԣ׿˵ʦ𣬾о˹ʵۡ
Щɱ
䣬ҧгݡ
½֮
޲ýҰʬΣ

һ˫ĿԲ
ĿǰҰֿ˿е߽
һɱ
Ҷطǰ˵
ɱ֮˶е߽˵ھݡ
ǰҰһ㡣
ɱԼͽĵ˲
ټϴǰЩɱԼСͽܡ
³ɺһ
뵽˲ɷ˵
ȴ޷ԹģһȻɢ
ˣ
ɢɲǣ缲紵
ˮ֮ϴһ
ţ
ܵҰüͷһ
֮ۻ룬ȷ
Ұ˼֮ʡ
һ⣬ָֻһ
ݣ
ֻһХ
һƿնһ㣬ת˲š
ֻһɲǵĹҰǰ


955 
һӭҰûж
⽣죬㡣
˳̶Ȼ˲ֺ
ֵֽɢ
ȴ˫ԲȻһɡ
ˣ
ʱһɢҿһɿ磬ɢȥ
˵⾢һʱ졣
ţ
һĻüͷһ壬¶һ˿֮ɫƾĿɢһ
ʵȻ
һӦԣ
һ˵գӴһӣӿ
̧Ŀȥȴһۿɼľӽָ֮ϡ
⾡ڽָϵɲǣ˽ָһ
ݣ
һΪĽпգᴩš
佣ϯŭ˻𣬳Ұӭȥ
ϯȥĽһԵͷ
һлǼΪԵһ
˽һң
˼
һнӿҰ˵
һӡ
һɾȻӿ𣬽һС
⽣·еŭޣѾȫڣջһУΡ
ȻޱߣۿȥεΪ׳ۡ
ֻһ֮£˾Ȼƴ˸ಮ٣
ôܣ
ͷ𣺡һӣȻʦһжಮ٣
ͬʱǰҰеԽ֡
һ͡
Ϊӵܽ£Ҳɡ
ҰֻǴӾͽǽס
Ұ֮ʵ
ͬʱҲףԼһսҰûʹȫ
ӣҽȻ֡
ԼһҰΣ˿˵
С㣡
ָһˡ
ॣ
ֻһĽһâзɳС
⺮â
Ǵǰ̫ƽɣ
Ȼν˲㡭
̫ƽУ˿˵֮ܽ¼У
ڶȻͦ
̧ۿȥȴһâӶ⺮âƷǶĽС
һ̳ɱ棬ûаָ顣
ֻɱ⻯ӿУŭһ㳯Ұӿȥ
·Ҫûһ㡣
ţ
һĻҰüͷһңɱ⻯С
㲻һ
ѵҽͷǣ棡
һҰ߽Ȼһ
ˣ
ʱ䣬һͬǿɱɢ
ʱҰ߽趯С
ɱ⻯ڽƣ˵Ľƴһ
佣֮һһ
֯һŽ˺Ľз׷ס

һ֮
˫ƴĽ
ӿͬ˳һ𣬳ķɢȥ
һʱ䣬ˮӿ
ۿȥޱ𺳡
ȸ֣⽣ӿ֮ϵŲơ
Ȼ׹
Ҳѵ޴
ֻһĹڵŲƳ֡
ýУ
ڴʱȴŭһ
ֱ˾һš
ʱҰ콣ʱѣ漴̫ƽȻһӡ
ƺǺǧ졣
ϸСʱѩǶһ㣬Ұӿ
һнɽӣǱ˼ʩչ˳
ֱҰҪȥ
п䣬
һˣʱȻлһ̲⡣
ҰȻ
Դ鲻䣬߽·ɣһĶá
صܲ͸磬ͬʱƴ֮гС
ζƵط
˻棬һԵĿɿڴ
ǵһμԼʦģ
ôܡ
һĶãҰͷ𺳵һĶ֮¡
ȻƵʦ𼸴γط
𾪵ͬʱ˹ԽѸ͡
һ˼ʮУ̫ƽûа֮С
෴ԽѸ͡
ƺʹľйɱ⣡
ֻһбһͣһһء
ͬˮкػȻ©
ȻҰȴصĵˮ©
ĽУ
֮£ͷȣ˿ը֮£Ȼص˵ˮ֣
˾֮ʣҰ΢΢
΢΢һЦڵĽг˼֡
ˣ
ˣ㻻ˣ
һ˵Ұ߽Ȼ֣˼̶ֱʺ
ʲô
һ˴ʧɫ
̫ƽæص

ֻһ졣
ֻһۻӿ
ӲĳźŲƳԶľ롣
һ֮£Ȼ˰У

˵ɲǣͷĸֳ֡
þӽ®֮п޽
Ϊ黯亱֡
û뵽һƴ֮¾Ȼ˰У
Ȼδȫ
ʤ֮ȻǰҰ˫֮оâɶ
ͬ˵ޣѪһ㡣


956 ֪η
Թ֮Ұδý
ǰݸýɱһڽ֡
ǰоڴϣֻǵŰɱ
ǰԽжԺ伸ʮк
ֻ˵̹
ȴ߽ԭء
΢紵ʹƮ
ƾɢ
ϡ
һɹ¾ơ
˴ʱҲվԭأδ
ˣһɷ֮Ȼɢ
֮¶˳ֽ
ۿȥȴһ˵⾳
ڴʱٲ֮֮УһӰʯ֮ϡ
ͣΡΡ
һᦣָ·ĸ֡
˲ǳϹǺˣ
ٺ٣ʱ򡭡
ʯ֮ϣϹۺ룬ڵ˻ѱϣθˡ
λøոպãܿС
ֲڱɷǷ֡
˵ţһЦ
ӻȡռˮģȻ
ʱҰԾӶ
֮ȻûжǱ˴֮ȴء
һεĽͬҰһԭ
ܣ
ʱ䣬ϯһ֮硣
ɢȥ
֮ϯȥͬʱҰϸԷֳһӰ
ӰֳֳӶ
˲ƴһ
Ӱ֮нƴȥн֮
ֱ˷ӿ
ֻһ۵Ĺ򣬱ƴʮУ
ݣ
ڵʮеʱҰֳӰһ̳
˲佫˵Ӱ̶
ڣ
ֻһ죬һӰʱ仯磬Ρ
Ҳɵĵɫݺһ䡣
ƴ֮£䣡
֮һ𣬷
ʱɢ
ڴʱ̫ƽ죬Ȼ¡
ˣ
һʱ䣬ưô꣬Ұкȥ
һѰ
һʩչʵʣڵֱȭͷСӡ
侢֮ǿ
ߣ
һĻҰҡҡͷǭ¿
˴С
ݣƮݣ֮罣մ
ǭ¿
Ұģһڵķ
һһһƬ
̼佫ҰΧڵС
ˣ
ǧնɱУǰ̳Ұӿ
Ŷ
ٲ֮ĳϹӸܵ˽һζѧķ
ܼĽɷӦԣ
ѲҪ绯ɷ
䣬Ϲ¶һ˿ζ
ɻ֮ʣҰ߽һ̧
ţ
һĻϹüͷһ绯ɷ
㵵ĵ䡣
Ұ߽һšӽն
ʱֻһǿĽͬ¶Ȼӹ
䣡
ֻһ죬Ľһ˲ȫɢ
ĺˮ֮ըˮ
Ҳ⽣Ӷһʱ䵹˴Ƭ
һ
ֻһ
Ұ㽫ɨƽ
ɨƽɲǣһֱ̡ͦ
ٶ֮죬ֻһâӹ
̫ƽâҰǰ
ǡ
âǰҰЦһ
߽ǰһᡣ

һҫ۵Ļ𻨣һ˲䵲ס
ͬʱڵ˵̶ֳȣͽܳѰ
ˣ
һ˫۱Ѫ졣
һҶطĲ״սⶸȻ
ȴֱ۷̫ƽһתҰݺ¡
佣֮ʤ
񻰣
һҰ˵ͷҳѾá
ѵȳ̶ȵĶ֣úǲһܾˣ
˵߽һһбһ
ͬʱһ˲ն
һĻ˰νط
һʱ䣬˽ƴ֮ڶ
ŵ𻨼תۼʮп⣡
ƴ֮佣ˣܺˮͷ״ˮ
һͷڡ
һȴ˼ӿľŪŭΣӿɽ֮С
յƴʱҲ˽ɢ
ۿȥƿһ󶴣ԵΪ
Ǻǡ
ٲĳϹ³һͷɷǡ
Ͷ֮ⶫ֮˶ˡ
ǰ
ϹӿڵͬʱһԵ򿴵Ŀɿڴ
û뵽ҰԼʦˣ

ڴʱҰֱ̣ͦһ졣
һ䲻ȴһ֮С
ֱ׶죬ͷۻ
ع̧֮ͷٿ
ֻ̫ƽ߽ԣ˭Ҳûκε˭
ƽɫ
һĻʧ
ƽɫ
죬ϹӰһЦ
һֻȣ֪η
ųϹһɫһ䡣
ֻھѪӿ
һɹѪζ˳ʺӿ


957 ܿ
Ѫζһ˵˫ĿԲ
˫֮һ˿Ȼ֮⡣
һȻȥ൱ƽɫ
ʵϣȻ·磡
ǿ˹ӿľѪѹȥһ˿â
սе̫ƽ
ܣ
սɲǣһɾͬҰԭһӿ
һʱƶ졣
ƴ·磬ÿζš
ټ֮Ҷطǰӿͷ
ʱʤųֱ̆
ҪȫԸ
Ұնɱ
Ŷ
ܵ˽⣬ҰüͷһҪˣ
˽⣬ɱȷǿֹ
Ұûйķϻ
ֳ̫ƽӿ
޷ԹģǷ
ƣĽ
γһټС
ͨأӦǳѨɾ©֮
ܵ˵ı仯Ϲӿռ˵ɾ硭
ֻϧδһͨϣ÷ľ硭
ڳϹ˵ĵ䣬˶ˡ
ǰһᣬ˫Ұ
ˣ
һɲƾһҰǰ
̫ƽ̶ֱҰѨ
֮
һҰüͷ΢壺˼
ȴ߽һᣬ˲סһ
ƴɲǣȴûзκ춯
˵ĽϾȻһǿ֮
ܵһĻҰͷһ
ԭ˵Ľ
Ըǿһǿ֮
ͷһ߽һתҪ̫ƽ
Ұͼ̫֮ƽҲ͵һת
һʱѽۣ໥
֮Ȼֿ϶
ʲ֮ʣĦ
Ħҹ֮ԵѤ÷Ƿ
ˡ
лһȥ׶̶
˶סס䣬¶ʹ֮ɫ
һ֮ʣʮת۽Թ
ϣߡ
ɢĽ꣬ɢ俪
Ĺµ֮֡
Ȼ֮ɫ˿ɼ֮ҡ
˽֮ʣҰʶȻ˼ޡ
ȴ뷢Ȼһ

ֻһޱ졣
һۿɼĽɢ
䣡
ˮ̼
ǳˮȵĽڿ
̫ƽȻͨ졣
ŵľԽַ
𣬽ˡ
Ũȴ費סϹӵ˫ۣһھƣڵһڣѹסˡ
һƴҲ˰ɣ
˵ųϹһ죬סһֻµ
ͬʱڵȳ֡
ˣ
ųϹӵһɿϯ
ɲǼ䣬İøɸɾ
̧һ
ֻϸǣһɽ
ȣ
һȣȳ֡
̫ƽƷֱҰն
Ұͬʱһ¡
ϣ
ֻһĴ죬ѽʱһ
ƴһɲǣ˲ֿ
磬硣
⣬Ƕ¡
ĵСܴ˽ݺ֮£Ȼǳ죬ʯѡ
ƴ֮£֮Ͼ޶ըס
֮սѿֲˡ
ˣҪ
ʱȴŭһ̫ƽһǿĽ
˺쳶֮ƣҰն
һƴҪһжʤ
ߣ
һնҰһɶδǶ
˽Ҳɱң
ǿЦ
˵ţҰ߽һ֮
ӭһݺնȥ
ʯ֮ຳ
ɲͬĽͬ׹ػһʰ
䣡
ֻһ޴죬˲ѿ
һʱʯ缱꣬տȥ
Ю޴ľ˵Ŀֲޱȡ
ʵޱȼѣмЩ㲻ʯˡ
ԶԶȥֻһǿľ
ֱû֮У
Ȼʡ
һĻһԵĳϹӽһͷ˳ȥһǹ񫡭
ͬʱҰȻվڱ˴˵ı
ƹ
ڴʱһ촫
Ѱһֻе̫ƽ˲Ϊء
佣⵹ڵϣԵ쳣Ĵۡ
ˣֱֽ۲ϲѪ䡣
á
ȴڣû뵽ұȻ˲㡭
˸֮£ﲻ
һ˵գһѪ
Ѫ֮лЩƬ
һѪһֱͦͦڵϡ
ƴ֮Ȼܿ䣡
ʦ𣡡
һĻ׺һ
һ˵ԡ
䲱һɫȻһ䡣
ʱֻоȫޡ
һܣȻ


958 ๼
ŵڵϵʬ塣
˫Ŀնľ
û뵽Լӡ޵еʦ𣬾Ȼܵ˳ף
ֻһܣȻ
û˶ˡ
׿ʬʱҰ˻һµ泩졭
ֻϧֲЩ
ȻĻһĸˣ
ﻰ⣬ҰԵԵò̫⡣

һ˫ĿԲ׻
ĸЩ
̶̵֣һɿ֮Ȼӿ
ȻףҰȥ
ȴҰֶɽ
֮۾ֻ̲סޱȡ
Ǻεȿֲ
ɱԼʦ֮ͷɢң
һʱ䣬Ȼһͷݵĳ嶯
˰ɣ
η֮ʣҰ˵һҲʲôˡ
Ҳ˷ѡ
һ𵽾ĵظʦɣ
ᣡ
ԣͷһ
ȴȻתҰͷݣ󡭡
ᣡ
ڣһ춸Ȼ
ͷ­䣬ĵһԡ
ҰĵĻᶼûи
ӳֻ
űնͷ­ףҰڵϴǻʵԣ޷ʩΪ
񻹸QѰ·
˵ţҰЦһ
˿е߽⽣ȷǸñ
ۺ˵㡭
˴Ұתͷһ
ֻĹµŵƴȻֱ
ˮҪ˶þҪû
Ϊһѱһܡ
ƽһµ
Ŀˣ
һ˵
뵽ҰͷôǸоڿ̽Ӵأ

һٲĳϹӷ·Ұ
һھûȳ졣
ҰԼԼܣǿǴĲ
뵽ٶȳԶȥ
񶫺
ڣǱҰ֣ɾʹˣ
оûˡ
ڳϹ뿪֮ҰͷĹ֡
˵ţ׺һ
ȴϳ˼Ʊ֮⡣
ǰѶ˵̫ƽ
ģ
Ұ˶ʬһţĵ췴ˣֵǮҲ
๼
˵ţƲƲ죬Ŀ˶ϵ̫ƽ֮ϡ
˽Լ¼֮òŶϣҲ
ǮçԼҲ㲻
뵽Ʊ뻳С
ּ˵϶Ϊص̫ƽ֮󣬷Žȥ

ͬʱԺ⡣
⣿
ʱҶۿǰڵ޽ĺӣڵ㱾Ҳд̸֣
ԼＸ𣿡
޽ĺſڵһ״
һ
ȴȻѪ

⺺ӵģҶƲƲ죺¾͸ˡ
û
ҶֵҲ̿˰
Ҷۿֱʱһ
תͷһȴʥŵʬ建
ʬ޽ĺһ㡣
ֱֻͬ
ۿȥʯҷۡ
˫ĿѪĿ
һ֪ǱʯҷϹ˫ۡ
󱻻ġ
ǰ
뵽Ҷۿ˵һСѣʰˡ
ˣλɼƴʦ͸ˣ
û
ԣʥŵһۣҡҡͷ
ȴŵۺ룬ڵд֮ʣ˵Ҫ֣˾ˡ
Ҳ֪硭
ӷ𣡡
һδڣۻȻǼôɱأ
Ȼд̸ʩҲһ
ֻҪǱĶɻվģ
˲Ƶ˻ȥ
ȴͻӭ
󻹸һˡ
ЩģͶͷϵͷѾ˺ȥ
ʱһ׵ĸڲ͵
ԵʮֵĹɡ
С
һĻʥüͷһڵǡ
ǽһ£
ԣƺ΢΢һЦյʦܡ
ҷ𷨽̻ȻͶҺɽ²зˡ
˵ţƺжһ˿ڵ죬λʩ
һЩ໥һۡ
ƺɡ
ţ
һĻƺһ
ؿڣ¶һ˿֮⡣

һĻЩ˷׷һ
ǿŽʥˣ˫ƺʮڵӷ𣬼λʩ
Ŷ
һĻƺ΢΢һЦԺС
ӽǾʦֵˣ
˴ƺе¶˿˿Ƶ顣


959 ţ
ǣ
׵鷿֮ڣ˫ϥС
ʱɫҰ׺Ѫɫ
һ˪֮
ΪԲ֮ڡ
Ȼһϸܵ˪
ۿȥ
·¡ĺ֮һ㡣
۹ڳʱһ۾ܿơ
ģ
̷˴꾫Ѫ
ǿ˪µģ
ӵ£
ڴʱһ⴫ҵصˡ
ţ
Ҳ̧һ£Ӧһ
ڵںδ
ӵ¡
¶һ˿ɣһѾ
Ҫ˵
ˣ
һӻ˫ۡ
һѾ
˵
ʱоӦǳʲô¡
뵽һ
˪֮Ȼɢȥ
ɷ׵ɫȻˣ˻ָѪɫ
ͬʱվ˵ɣ
ǣ
ԣӦһ䡣
漴űƿ
һµһס˽
һ뷿ɲǡ
˱㱻ͻ֮ô˸ս
ǰӵ£
ˣ
Ӵһӣ˵˵˵ɡ
ôһѾ
Уϴ˿˿ɻ
ӵ£ǰķԸѰص䡭
ѯʣ˿Ӧɽ̶ҵ
䣬ƿ˸ϵĲ
ڲƿɲǣӵ˫۶ȻԲ
ԭ
ΪһֻȱĶ֣
滹䣬ϷŽɫľջ
ǵصװ죡

һĻӵ˫۶ȻԲ
û뵽
ص³Ȼ˲ҡ
Ȼ˸ȫʬ
ԶҪ
ˡ
ŻӦȥݸһ⣬Ѱ½ǡ
ԱѰħټ
һȥӵ׽½ǶԷض孡
ɳѰټ
û뵽˷顣
ûУ
뵽ӿ˵½أ
£ΪĵĲص
ħ䡣
Ͼֻħʵǣ游ױ
ӵ¡
ԣ˿ڵûм½ǡ
ȴҵ˸ҪĶ
˵ţĿ⳯źһת
ڵ̧
̧
仰ӵͷһ
ڴʱ̧֮һټ
ޱȵĳأ֪ʲô
ǵűľѹ
ʲô
̧ǰıӿʵ
ӵ¡
ԣ˿˵صĶⷢһۣޡ
ȴơ
ҵȱȡࡢѪأ׸ӵ£
˵˻˻֡
ļ˵ʱ⣬̽򿪡
ʱһͷСḷ̌ǰ
лɢ˿˿Ѫ֮

ŵѪζ֮˫ĿԲ
һԾ𣬽ƿ
ֻװ˻Ǧĳ쾫Ѫ
Լһذ׵ľ޴ݣ
ħѪ
ħ
⾫Ѫ˲䣬ӵͷһ
⾫Ѫݡ
Լϼ
ЩǷ£ܹʹù
Щڵǲͬն
֮࣬ͷ𵴡
ǲȱȫ塣
ħľѪ
Ѳħͬھˣ
뵽ǰˣڵȡЩʱ򣬿мڵ
ûС
ҡҡͷڵǷ֮ʱȻ
ֻǰ֮οޣ
ǳʬδãķ֮ȡһ̾Ѫ׸ӡ
Ȼ
ԣӵ˵ͷ
ڵڣ˵ɱħˡ
ضȻҲڴС
ˡ
ͷɻ֮ʣ˿˵ݸ̽ټ֮ʱһȤ顱
̫֮ϵĴԡ
ǰɽ֮ǰһԽ֮ǰһɽ
ǲǻʲôϵ
ˣ
һӵ˫Բһ˿Ȼ
꣡
ǽ꣡
Լĸױꡣ
ȫʬ

ħڵʧ곶˹ϵ
һ뵽ͺ޵
Ҳ飡
˴ڳ˵ظҲһԽ֮˭
зԸȥ֮ҪչκǰһŲ
˵ţħѪ׼뿪
ӵ¡
һĻ˿˵һֻ֡ô
ñשţš
ӿ˵һдã


960 ƨ
峿Ұ˸硣
һսõ˳ֵĻ
յһֻˬ
˵ڳ졣
ѽ
տգҰ˸һȻʹ죡
ǵһİɣ
˵Ұͦš
׼һµĿ
ۡ
ڴʱһƨé

СԺ֮Ե÷
Żʹĵƴ
Ȼ
Ȼƨ
˭ˡ
ô
죬Ұɵȫޡ
ԴӻԳ˰˸׼кҩ֮
ͱһʰ
ԭҰΪкҲͰˡ
û뵽˽컹ˡ
µ񣬴±ùһˡ
ͻǷβܡ
ǺĲ롣
ûھ죬ʵ۵Ļ
Ϊ丹кֹڴ˴
ǲһˡ
˴Ұҡҡͷ
Ŵȥ
㾲ĵȴ֮
֮
һͿѾΧǰ
ʱڵĳͷϡ

һĻҰˡ
ΪԼǸ
û뵽Ѿ緹
ѽ
ڳԷİˣҰڵ̫߳ˡ
ǾȻô磿
ƽ˳³Ҫ׼緹Ҫ
¶պˡ
һһȫ
ʱԲ
˲ˣĳ緹
ҰޱȵĲ졣
Ҳ𡭡
Ұ˸ǷǼܲסһé߸ͽ
䣬дΡ
ɲǡ
ԣһ˵Ǿˡ
жû
μ븻С㷺ۺϹȴأǱһƨˡ
ƨ
;ʺ
˵ţ˿ϡ࣬д˲
ǡ
ѻ˵꣬üͷһ壺񲻶ģ
ŷأƨʺġ
䣬һԹ
ˡ
ʱһԵĳ³忪ڵƨ˰ˣӶˡ
ϽԷɣ
˵׼Ұࡣ
ͬʱڵƹģһ빻𣿡
Ѿˡ
Ұ˰֣ڵӱˡ
˵ĵ䣬ŰڵаĹǮûˣ

һ˫۵ɵԲ
ǡ
ֱĿҰڵƾʲô
˭˭ˣ
ϰ壬⹤ǮҲҿ۰
ôǮϰ忴˶ᰡ
ﻰ⣬һԩ
ĳ
һίİҰ˸ۣ㻹ˡ
ûС˵⡭
éй죡
ﻰ⣬ҰһĲˬ
챾һˬ糿
úԺһƨûˡ
ϲԣһ˵һ
Ұϵʱ
ָڵ治ң
Ҳƴʦˡ
˵ǵкҩ͹졭
ƨ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵ȥԺ

ȥ˶Ҫé˺ðɣ
͵ùԼˣ
ʱһʣ˵ƴʦ˵ˡ
ҩңҩһ
ҪԼҲڳ
ﻰ⣬һŲɡ
һֳʱһ˿İС
ҡ
ҩһ
˵һʼԼкҩԡ
Ǻپеȡ˼ˡ
ۣ
̫Եʡ
ʱһƨӺԺ
ˣ
¶սеϣԸһ硭
ҲԸƨԷ

Ű¶յģҰ̾˿һҲƴʦʲôӰɡ
˵ţҰ̧ȾҪ¥
ʡʡɡ
ڴʱҰǴű¹Ҥӡ
ѹûл

һҰһ㶡
ǰİ˵˼ǡ
Ǽű£Ժһһҹ
䣬ҰüͷѾšһ
ҶӴŽʥŵεʧѾˡ
ȻִŸͿһҹ
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
ݵ֮ſջȥ
ϲԣȥǲе簡
Ұſջȥ˵ʱԺûأ

˰Ұڵȥ˻شãƥһֹй
˵ţҰ߳ջ
ųȥ
߽̫ƽ̫ҡûдؿջ
òˣŶС
˷׼ȡ
´֮˵Ե顣


961 ϧˡ
ǣ·
ʱɫ磬ûпš
յ
Ǯƹֳ޽׮ͣڹ̨бõĵ
壡
ڴʱһӺԺ˽쿴
ԣǮƹعͷ
ӿ
һɳɫƲӿ
ۿȥһ㡣
š
ƬȵǮƹ˵ͷ棬𡭡
Ǵĵһؾ硭
˶̵ʱܽˡ
ܲ
䣬Ǯƹ¶һ˿οɫ
𣡣
Ǯƹһϲ壬Ҫòɽׯ֮
ż
ļͷǮƹ񿪿˵ڵ㻹̫ǳ
ҪؽɽׯĴ̶ȲУ
˵ţǮƹһ
ܣ
ʱһȾӿ
˲˺ں֮ɫ
ƱͬʱǮƹ꣺һ㣬ܹڽﲻڡ
Ҳ˾磬ؽɽׯĵ
һĵ˵ͷ
׼˵Щʲô
ڴʱǮƹɫһ䣬ڵˣչ
һһȾջڡ
ǮƹҲɺںָԭ
ƻָԭ֮һ˲䴫Ǯçû
һҰ˽
ڿ̨ϵ޽׮֮ٺһЦڵ԰Ǯç򣡡
һʹͽܱţ
ǿɲǣ
ҰǮƹЦЦڵһ͵ʱܹ¡
ֻòһʴˡ
˴Ǯƹһ١
̧ۿҰһۣЦͺӹһ㡭
Ժӻ޶ȣ顭
Ҫǲ;δĵһ㣬ⲻˣ
䣬ǮƹҰ˿
ɡ
ǮƹҰ˳ǣ㵱ҺƵģ
ڻ¯ϻúԼڴ
ë¹׻˲ξɵöȻĻѪ
ۣ
һԵȿˮЪϢһᡣ
Ұ֮һûסеĲˮȫ˳
ǡ
ҰǮƹһ죬ڵа磿
һջˡ
רŹӶ죿

ǮƹǺҰһЦˣ
ģҴ˷ɲǺ㶷ġ

˵ţòߡ̫ƽǮƹǰ

ҰǮƹ˳ǣ
򿪿
Ұüڵ
𣿡
Ǯƹ¶һ˿ɣҽҪۡ
Կеʲô
˵ţǮƹƿ˰Ʋ
ʱ䣬ߡ̫ƽֱӳǰ
ý
ѽ֮Ǯƹ˫һ̲סڵ
߽ԾĻ¡
ͬʱ˵˽ֳȣͨλơ
Ӧ۰ٽɣȻ϶ı֡
иǰһµİȻ֮
ȷ

Ұͷһϲ
ǮƹĿԵĿһѽӦǼֵƣ
ϧ
Ұ˼֮ʣǮƹе߽ҡҡͷǿϧ
ϧʲô
ǮƹҰ˵Ǯçҿɸ㰡ǵС˼Ҷ
ղҲ˵ˣѽ
ɱŻῳǮ
Ҹ㣬ѽҾԲ㣡
䣬ҰæסǮƹ񿳼۵ء
ԣС
ǰҰķӦǮƹ񿪿˵ѽҪˣһǧӣ
˵ţƲһ۶ϵ̫ƽǰѶϵģһǧ
𣿡
ǧ
һҰ˫һ
ġ
Ǯɲ١
һܿû״򰡣
ѽȻôֵǮ
⣡
˴Ұ˵ͷ൱⡭
Ǯç򡭡
ȻԸǧѽΪʲôҪ˵ϧ
Ǯƹ񷽲ŵķӦҰԵʮֵĺ档
ʲô
ҰǮƹ¶һ˿ɻ󣺡һǮһֻ͵ˡ
ⲻ𣿡
ҰƲƲ죬ڵզģ㻹ҷڲɣ
ţ
Ǯƹ˵ͷ˵ɨɨ˭֪ԼǮۿ
ֹǷڡ
۷ͺûɹƵģ
䣬Ǯƹһм
ô
ǮƹҰһ
ٳ
һ֣ڵһڼǧԲ䡭
˵˵ѽϧˣ


962 δ֮
ԣǮƹüͷһ
ǰҰڵǿɲУ
ǳ۵Ĺ߷ˡ
ҲŲ񵱡
˵ţڹ̨һҡ
漴ȡһǧƱݸҰ֮ٸΪʲô
ǲУ
ǮƹģҰڵǳۡ
ǮçҲʲô񡭡
ѷ˵ɵӣ׵㲻֪˶ٻء
ô֪ѽֵǲԶǧ
Ҫӿô죿
㲻ӵĶ񵱣ӻĶأ
ﻰ⣬ҰһĲм
˻
ҰǮƹһ
Ұһм飬ɵĳ˳ǡ
ͬʱεˣ㡭
ʵҲûʲôһδ֮ѡ
δ֮
ԣҰɵһ㶡

Ǯƹ˵ͷָڵѽĳԣһѵ֮
Խ֮ϲŻɿһʮ֡
ֻϧ˽˲δٵλ´˽ۿۡ
ȻһʮȨ۵֮
˵ţǮƹָһ߽Ľ֮ϡ
ˣ
ʱ䣬߽һ춯
ޱȡ
·ǽĵİ
ǮƹҰͷһ
δɵĵ֮
ⲻ׵˵һģһ
뵽Ұ·ˡ
ֲ׵ҲھѰ˽
Ū˰Եɡ
˰ɣ
Ұ˼֮ʣǮƹһѽĵ۵֮
ǧˣ
ƱϽߣ
䣬ǮƹȻ˿˿Ĳͷ
Ǯç򰡡
ǮƹҰЦЦ顭
ѽҪټӵ£
Ҿ֪
Ұ仰һڣǮƹ񿪿ڵԾ۵
ۣ
ǮƹķӦҰһӣ㿴ѽǵ֮ġ
ûгΪ֮ѽöί
˻óԸء
Ҫӵӣѽһϣô
͵ˡ
䣬ҰȻ¶һ˿Цݡ
ޣ
ҰǮƹһڣѽһϡ
ǸϰǸϰ
Ծͷŵŧ׻͸ˡ
ߣ⽣ҲҪˣ
˵ţǮƹ־ҪջƱ
𰡣
ǮƹĶҰ˵ⲻǺ㿪Ц𣿡
զأ
ǧǧҲ٣
˵ţҰһץƱһܳ˴·
ʲô⣡
ҰȥıӰǮƹһǮͺͼʲôƵġ
˵ţƲƲ졣
һϵߡ̫ƽ
ϸϸĶꡣ
壬ѽǧǲЩˣ
ʱһԵ꿪ڵϾѽۿۡ
ӣˡ
ѻ˵꣬Ǯƹ񿪿˵˽ǵ۵֮ڡ
佣ҲһϺõĽ̥
Դ˽ΪѹһЩаɷ֮
һ·ʲô
ǰǮƹ񣬿ڵ壬˵аɷ֮
ѵǰЩӴӹĹ֮дġ
ʱ
ǰǮƹֱ
֮󣬱һͨڣɷĹŽ
ʱǮƹŷӦ
ֲǮƹҪǧһûнĵĵ۵֮
ԭΪѹаɷ֮

ԣǮƹ˵ͷǰѽɷ̫أ
ǰһ֮ңӦ
ǶͣƱһ֮
˵۵֮Ȼǵ۵̴֮棬Դ˽ǽ໥ںϣ˵Լɷ֮
һ˵ͷ
ڲǮƹڡ
ˣ˵ˡ
ͷǮƹ񿪿˵ҽ˽Ժλ
֮ҵȱ㽫˽ɷ֮һ𣡡
ɽׯɷ֮뽭
˴Ǯƹһϡ
֪˳壡
Ǯƹӣ˵ͷһϽδأ
˵ţ˶ϵ̫ƽ

̫ƽ֮ǮƹƤһֻ̧Ǻɡ
ȻҰ˻ģǰʵùı

ԣ겻ɵһ㶣Ϊɶ壿
ʲô𣿡
䣬ãȻ
ѽղŲǸǧ𣿡
Ǯƹ񿪿˵ܵð׬ɣ
ǰʵùĽͷɣ
߼ЩˣӲͻ𣿣
ǣ
䣬ǮƹȻ


963 ֵ
˴·ҰֱŶȥ
ǰͳϹйԼ
ǾбõĺôҪָϹɡ
Ǯ֡
ҲԼʱ
ͬʱҲҪʳϹӡ
ݸ½ǡ
ٵ
һǷˮɱˣĻ׵ٵλ
һǾڽɸ֡
ĸ̶Ѩ֡
ҲԼݺὭϵ
ǻ
˰˰ٻˡ
ټϷǮƹ˵߽һ˽ĵĵ۵֮
侳׺ơ
鴮
Ұоòһ°
òһʼϹӴ
ȻԼɣ
Խ뵽ҰԽǾòԾ
ĽŲɵĿ˼ֻ֣һĹš
һȴϹӻһ֧̯
Ϸһײᦣдĸָ֣·
ײ£Ϲڵɹ̫
һд⡣
ϸϸȥһƺ͹⣡
ԽǿҰԽһ
ԼϺ͸ɴսһ
϶ô󣡣
뵽˳ϹӣֱӾס˳ϹӵĶ䡣
ͬʱڵ̵ġ
ͦ󰡡
ۡۡ
Ұס˶䣬Ϲ۵졣
ȴ˵Ī¥ƹ񣿡
һͶϷǺԵɰ
Ļʣ
˳ϹӵҰ˵ǰҾرĲǣ
ǡǰ
ԣϹӿ˵Ѳƹûڵ
ڵˡ
ҰһЦȥڵʱ򣬿Ĳֹһ˰
Ҫûаǣɾͽˣ
һҰͳ˻š
Ͼܸܲ߳ϹԼ书ɣ
ѽƹ񡭡
ҰϹ˵Ҳ֪Ǳ
бȻᡭ
ذϹӺ°
ȻšŶ䣬ǳϹƤԾ
ʱҰһĽ͡
ĳ
˳Ϲӵı⣬Ұ˵ݸǴҲǡ
ָȥʲ½ǣƨû̵һ
ľˡ
ϹǲǱŷأ
˵ţҰϵּӴ˼֡
šˣ
ҰšŶ䣬ϹĽл
ͬʱ˵ƹ񰡣治֪
ⶼڤڤ֮жҲˡ
Թ޳ģʲô
Ҫ㣬һ֧̯𣿡
һҰɵһ㶡
仰Ҳ
ԼһջƹͨĲͨ
ϹԼʲôã
Ұ˼֮ʣϹӵ˵ˣ˭֪ƹϡ
ţ
Ұüͷһʲô
˵
Ұ׼ŷ
ʶ;ʶ㲩Ƕı
ʱϹӸæڣδڵġ޻ʻ˸С
ģǱ֮У˿˿֮С
˵
˴˷ҰڵҪ֪ҡ
ʱȫҰ֮ҲҪúøһν٣
˵ţҰɿ˳ϹӵĶ䡣
Ӵ
Ұɿ˶䣬ϹŶлһ󣬿ڵϹӡ
۾Ҳѡ
ְ֮֮֡
ﻰ⣬Ϲӵǿɥ顣
ˣĺɥˣ
ųϹӵģҰ˳ǣɹٵʱҲɥɥ
˵ţһǧƱ˳Ϲӣ֮ǰԼõġ

ҰƱУϹֹͣ˺ɥ
еƱ
Ұ׵˫۵ɵԲһǧ
ţ
ţ
Ұ˵ͷڵǱһǧ
ռɣǧ
ǲǻһ𣿡
Ұѻ˵꣬Ϲ׷ʵ
ԣҰɫһ䣺٣Ϲӣ㻹ˡ
ֲֵǮ
ǧͲˣ㻹лˣ
ҪҲҪˣ
˵ţҰҪϹӵƱ
٣һҲ٣
ҰϹæ˺ֵˣһõֵ
⻹࣡
Ϲ˷ӦҰ˵ͷˣӻȥˡ
һ仰Ұ׼ת뿪
ƹ
ҰҪߣϹӿ˵ﻹи

ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵ǱͲ㺦
Ļ
ⱦ˭Ҫ˭ҪӲҪˣ
ڱɡ
֪˷Ϲӹʲô⡭
ʵеࡣ
ԼȻ˵ɡ
һ仰ҰֱӳŻشȥ

Ұ뿪֮Ϲ³һ
ԼĶ䣬ڵˣΪɷǷʲôء
ҺֻǳȻɴˡ
˴ۺ롣
Ϸ˿˿⡣


964 ʮ
ڻشÿ˼ƸкĲҩ֮Ұæص¥
ϾԻé֮и߸ͽ
Ƿβܡ
Ǹҳ̶ȣпܸк
ȻҰǰ֮ʱ
ȴԭء
ֻǰ¥Žգûа졣
ۿȥԵʮֵĹ졣

һĻҰɵһ㶡
Լŵʱ˶ѾԹ緹
˵ʱӦÿӭͲǡ
ôȴţ
Ѳǳʲô飿
뵽Ұͷһ
æǰƿ˴š
飡
һ죬͵رҰƿ
ʱ䣬һѪ֮ӭ
ŵѪ֮Ұ̧һ
ֻ֮мȻƴһ
һŰµƽϷ
Χһ𣬷·ʲô

һĻҰһɤӡ

Ұæ˹ϲԣˡ
ô°
˹Ұָϵ˿ڵӳŵĹ򡭡
ôһ˰
䣬Ұüͷšһ
ϲ֪
Ұķʣ˵ŲãǾԺһ졭
Ϊǻҽʱ̫á
һʱˡ
˵ص㣡
Ȱѻ˵꣬Ұڴϵϵˡ
éǵ£
ﻰ⣬ҰԵЩͷ
Ͼһİϡ
Ұû˼
˵ľص㰡
Ұ˵ǵԺһͿһ˵ںſ²ʡ
ǿģͦңк֮¡
Ȼ͸̧Ѫ˻
Ȼ󣬾ˣ
֮䣬ȥҰ
ô
˰Ұɵðһ
ӹð˰
кҩŵ˻ԡ
Իûļһˣ
ĲƤƨɣûûˣ
ǡ
뵽Ұһ֪ʲôݰͰؼ񣿡
ҪǸȻǻơ
ҪǸµĽô죡
ܰɣ
ҰһԵ˵㿴ĸߴ
䲻ǵ֮ţҲǽüĿʲ
޼
ôҲ˰
˵ţ˫ǰһϴ˿˿ɻ
һԭӵĴ˲һƬļž
üͷš
üĿʲ
޼
ĸԼͷϰ
ааɡ
˵飬ͷİ˰֣ҳҿ˵㡭
ҿʲһ޷ɣ

ʱһԵĳ³忪˵ȶˡ
ϵéûҽѾơ
ϣ
ԣӦһ׼֡
ˣ
һĻҰ˵
³壬Ȱ˸̧Ժһͷ
ʲô˰ؾȡ
ҪǾȻ鷳ǼԲ˶ߣ
䣬ҰԹ
һ쵽ûûҲˡ
ǻľջ졣
Լʲôջˡ
Ŷ
³Ӧһ
㿸Ժߡ
㣬СѾͷƬӣ
ʱҰһԵİͰ¶գڵҲ֪˳⡭
ϽҰѴɨɾ
׼ӭͣ
֪ˡ
ҰͰ¶Ӧһ
˾׼ȥɨ
㣬Ǹʲģ
Ұвҩҩˣһҽȥ
һ²ɡ
֪Լ鷳
Ŷ
ӹ˲ҩӦһ׼ųߡ
֣
ڴʱһϤ
תͷһȴԲͷ𼱻ǵ˹
Ӵ԰
Բͷ֮Ұӭȥô氡
ʲô氡
ҰԲͷ˵иƵĻᣬصƹģ
ƵĻᣡ
ԣҰüͷһڵʲôᣡ
ŸսӵϢ˷
ҰԲͷѹֻҪץ˴ˣʮ
ﻹлӰͼΡ
쿴һĸ󰡣
˵ţԲͷһŻӰͼεݸҰ
ص
ӹ˻ӰͼΣҰ˵ȷƵĻỹ֪ҡ
ҵҪʲôˣȻֵʮ
˵ţҰŻӰͼһ
ⲻá
һ˲ɵһ㶡
ֻӰͼϵĲˣǷϵ죡


965 
·ǲȺԼͷϡ
Ұϸ˿еĻӰͼΡ
ȷϻӰͼ֮Ƿӵʱ
Ұɫһ䡣
ֳһ˿Цݡ
ġ
ôʱ䣬ǿྡˡ
ʮš
һ쵽ǡ
ξȻҲ˲ˣ
˵ͬʱҰתһ롣
вɵķһ˿ʡ
Ӿ˭
Ȼֵʮͣ
»Ϊá
;ڴ˴
һһ
뵽ǰԲͷʵ԰
˵˭
͢ôóôͨ
ıͽҲ˼˰ɣ
֣ҵƹӴ
ҰԲͷ˵˵ˡ
ɲǳͨ͢ġ
ϹҷֻҪץ˾ĸʮҲ򣡡

һҰͷһ
ֲô˷˵Ĳƴ֡
ԭϹҷͣ
ϹңҰ̫Ϥˡ
Ϲ۾һҡ
֮йѫȻʷլۡԲʮڽΪأĪ롣
ҵڶ࣬ʵڽϵִɡ
Ҽ֮˶
н֮Զĺպո֣ҲгеĶ֮š
Ĵŷ֮ף
ǼϹһ书ҲǾס
Ӱ֮
װ
Χħ֮ʱϹҲҪ
ϹҰ
һУҰͷԽĺ棺˷ʲô飿
ֵϹҳץ
ʮ
ϹҲƴ֣Ҳһʾ޴ĲƸˡ
ֻö˾޶Ǯơ
Ϲҵء
ϹñӻɫҲ˼˰ɣ
ι
ԣԲͷһĴȣƹ
һھʵص㡭
˵ţԲͷҿۣѹڵ˻ллׯ
лׯ
Ұͷһ
лׯǺһҺš
ȻϹǰ޴
嵨ڽ֮бܾ
л̫ǳ뻯
û뵽Ϲؽ͵ˣȻлׯ
飬ʵ˼ˡ
Ұ˼֮ʣԲͷǰϹ̫ʮ١
翪ʼǰȴ˷̫ڷ֮ڣʱлԷ֮⣬ȾѪ
ﻹżϹѧ޼ᡭ
лʮֳϹլۡ
ݿɿϢѾҹӵ˽ǣ
䣬ԲͷüŪۣԵüΪ档
Ұļͷ˵֡
ʮϹҸ֣ܳöߵ书
ƹ񣬷Ҳбܹ׽ôˡ
Ҫ׽ס˴˿ǧ˰ԡ
ʮӣ΢һңԻΪȥ﷢𣿡
һҰɵЦˡ
ʲôư
ⲻǷ
ŵĹʮȻֱײУ
쿪ۣϲԴ
Լ׬һ׮ĸ󰡣
뵽Ұ׼ڸԲͷ˾
ڴʱԲͷƹ񣬴¿յĺܡ
ǧҪܰ
İɣҶ
ԲͷģҰ˵ʮ˭Ҫǲǽϸֶˣ׬ӣ
Ҫˣ
ҰԲͷüͷһ壺ֻҪıϹң鶼ðˡ
鷳лׯ
лׯ
Ұоһ˿Ծ
԰
ԲͷһĴȣ˵ллׯҲׯлĶӡ
֪Ϲʮ׽ԼӣлҲסˡ
ڽϷųڷ磬ֻҪлȫͻлׯԸ⽫лҼҴ̫ؼ˫ַϣ

һҰ˫Բޱȡ
лҼҴ̫Ҳϡ䱦ֵʮ޼
ʤһ
һʱ䣬ҰȻ֪ξ
ǡ
֮࣬ҰǰԲͷڵԣϢ𣿡
Ȼˣ
Բͷ˵ͷ񲶴˵ġ
Ұ񲶴˱Ƚƫлׯ

һҰɵһ㶡
ڵ񲶴ҲҪ飿
˭˵ǰ
ҰԲͷæͷ˵ʲôлׯ嵨屡죬Բܸ顭
ⲻ
лׯ嵨ϹҲйѫǡ
˵Բͷһ㶣·ʲô
һţڵ˻ȥѲء
ƹСŵ㣬ȥˣ
˵ţԲͷתųȥ


966 ҵĸα
ԲͷҰֱ˺Ժ
һ뷿֮УͿлڴϡ
ΧһԿ״
Ұ뷿֮Уһ㶡
ȴҰǰڵϲԣҿɸ㰡
˼صˣߣ
һʱɺòˣǿɲܸߣ
Ȼڴϵģ
䣬
⾻˵ƨ
˰Ұ˵ҾԼߣҲܸߡ
˵ţлԡ
ѽ
侲׵飬Ұ̾˿ҿɲˡ
߰
ͷı񰡣
䣬Ұ¶һ˿Ȱ顣
Ȱл˿˿
ġ
Ϲҳʮ
лׯ񽣺̫˫ַϡ
ֶΪǰл
л˰
ǸᴭĽɽ
Լɲˡ
Ҫһɾһ룡
ǰҰķӦһ㶡
ղŻһͷøͷء
ôڷһȰĿأ
ǡ
ɻ֮࣬Ұǰϲôˣ
һŵһŵģ
ǰŻͷùأôžͳ㱦ˣ
ǲҤӹ̫̫飬ǸŮˣ
ȻԪ
˵ţ־ҰƤ

Ŀ˰ƣҰһ˵ĲŹˡ
Ҹ㰡
һϽȥëҩȥʲôʲôҪںǮ
ǣ㵹Ǹ˵˵Եɰ
ҰһԵİ¶տڵҪΪùˣ
һһԵĳ³Ҳ˵ͷ
ҰǰķӦ֮󣬵ر
ȥشҩ
ʲôʲôҪںǮ
һϵ飬ʵ˵ɻ
˵ڿ顣
Ұһ͵ȫ˵˳ȥ
ҰĽ֮˳˳ǡ
ǿ˿ϵл
ֿ˿Ұɵĵ˵ͷ
ˡ
ˡ
˵ϲ̬ת֮Ū˰һԭ
ϲԣһ¡
еԵ֮󣬰˵лׯϹҡ
˽˭
һ˰ĿͶҰ
ǰ¶գҰڵϲԣҽлׯ
лׯ嵨ŵȳ
ԲɱϹ̫飬϶飡
һͳ³ͷ
լԺ֮дɱ˼̫
ɱ껹ר˷֡
һⰡ
ʲô
˵Ұ˳ǣڵǾΪ
ʲôǮǮģ˳ֵ顭
֮Ȱ˾ŲŶԣ
ﻰ⣬Ұһĳ

һסˡ
û뵽һֻǮҰ
˷ȻȾˣ
ǡ
ʱһԵİ¶һҰĶͷϲԣǲǷˡ
ⲻ񰡣
ʲôвҷ񣿡
Ұüͷһ壬˵Ϊ󡭡
ôΪˡ
ʱҰ׼ڳƪۡ
ڴʱһԵĳ³忪ˣƹġ
㲻ڻ棬˫Ǽ۰ɣ

һֳһļžС
תͷҰ˹
˫ǶҲˣһżӶ߳룡
ڻ桭
Ǽۡ
Ұһ·
ȣ
һҰһ
һ쿪ڵ㡭Ϲ˵
ôܹƾף
ⶼΪ˾ˣ
ʲôڻ棬Ǽۣôһ㶼
˵ţҰȥ
ġ
Ȼ³Լ뷨͸ˡ

ҰķӦ˵һ֪ϲԵķ񡭡
ڻɸɵ̫ˡ
Һ˵ɲܡ
ʱҰ׼˵Щʲô
ƹ񣡡
ڴʱһͻȻӴ֮д
ˣ
ҰָŰ˸Ķ
ֱ˴
һĻҲæȥ
֮Ұ̧һɵԭء
ԭ
Ϊվڹ̨УʱԼ
񲶣
Ұͷһ¡
û뵽񲶴˷˹
Ӵ񲶴˰
һĻҰڵǿû˰
ʲôˣ
ʲô㣬ó³
˵ţҰ¶һ˿˿Ц⡣
ҲԶģ
Ұһ̧֣Ҵ˷Ǻһģ
飿
ԣҰͷһ
˲µҪ顣


967 ҩ̣
ȻµҪ顣
Ұûбֳ
ǰ񲶣¶һ˿ɻ飺飿
񲶴ʲô飿
УҰ¶һ˿ãȻ
·ʲô֪һ㡣
ƹ񣬱װˡ
Ұ飬ҡҡͷ֪Ѿˡ
Ͼǡ
ܲģҲֻջˡ
ô
һҰһ
񲶵񲶡
һëְ˰꣬ϸ
۾
񲶴˹Ȼ
֪²زסҰҡҡͷ˷
Ҵ˷Ȱƹ񡭡
Ұѻ˵꣬񲶿˵л
ظ֪ҡ
һٶ֪ͨлׯɸǰˣ
һ˵ĸļᶨ
ԣҰһüͷ
Ȼһ
񲶴˷ţ˵͵ġ
Բͷ˵лׯ
һȻ١
񲶲лׯ
˵Լ
һ̫̫Ϸף
뵽ζ񲶴Ϊˡ
ѵлׯĽ͸Ȥ
ƹˡ
ҡҡͷڵлׯлжҡ
˷л˴ѣԹ֮
ߴ˷ޱȣ顭
лϹң¿صء
籣лԵ֮ᣡ
ﻰ⣬һϡ
ޣ
񲶵Ұɵİһ
Ϊ˱Ͳࡣ
ӻָѺл˫Ӽ۷أ
ѲһȰ˵֮
׻ӵĴˮƯɣ
ȻȻô롣
Ұɲô˵
ǰ񲶣ڵ񲶴ˣ˵е
ֻ˲˵ʲôҲ״
ģҵĵ嵣л֮󣬵һʱ֪ͨ㣡
Ұظĵžž졣
һϡ
ţ
һ񲶵˵ͷ
Ұ˵û
˲˵ٶҲǰ״
˿Ұ˵ƹ˵е
Ȼˣлظ֪ң
лҵĽҲֺһƹС
İɣ
Ұһӣ˵Ϣ϶һ֪ͨ㣡
˵ͬʱҰ¶˿˿ϵ顣
Ǿƹˡ
񲶶Ұȭ֣һ飬Ͳˣǣ
˵ţתȥ
񲶴ߡ
ȥıӰҰæڡ
Զ֮¶һ˿飺֪ͨ㡭
֪ͨƨ
֪ͨ˭׬ȥ
˵ʱҰǲм
ϲԡ
ԣһԵİǰ˵治Ҫ
Ϲ˵۶գһµġ
嵣
Ҫе壬⽭Ͼûˡ
ﻰ⣬Ϲ˱ġ

˰Ұһ֣˵ʲô
ܻ𣿡
ܻӣʮӶ𣿡
ҸֻһΣɾûˣ
˵ʱҰд档
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱҰ·ʲô٣ҸղŲ˵ȥҩ𣿡
Сӻʲô
Ͻȥ¹ǮҪˣ
֪ˣ
Ұһ
ſջȥ
һ߻һ˵Ƥ

ͬʱǹ¥֮ϡ
һŽµӸֶ
Ľֵ·Ѱʲô
ಡಡಣ
ڴʱһ촫
žװĺӵԡ
¹򣬿˵ѱСûмлټ
ûУ
ԣ˫һУһ˿âʵʵϹҳϹһƣˡ
ټһ·ضѪ飬̫ܵԶ
ôͻȻʧ
˵ţһ٣Īǡ
һһԵļһۡ
ڵҵͰҰȥѲ飡
ף
ӵӿ˵оڴݾߡ
ᱩ¶ǵĴڣ
лׯҲټʿл
Ǿǣ䱣±Ṧһ񣡡
˴ĿһתǼԸˡ
ҵиҩ
Ѫɢ澭ҩ֮ˡ
һϢҵ
һ໥һۣɵĻȻ
ȴǶŽӣ˵ҵȥ죡
ס
ӿ˵ǷлټϹ书ɱһƿɳɣ
ǣ
ԣӦһ
һ
˲ʧԭء


968 ¸ȺŹ
ʱƣ֪ѹ
һ硣
¥ַ֮Ƿ
ֳֵĽڴˡ
˸
ԴлϢȥ֮дĽ½
ееΪлׯ̫
еΪϹҵʮ
Ȼͬ
Ŀ궼ֻһ
Ǳǻ׽лԴһǰ̡
ǰЩĦȭƣԾԾԵĽͣҰɵĳ˳ǡ
ǰЩͣ书ô
ȡϢı쵹Ŀԡ
лյ겻
˾½ɱ˴˴
ٶ֮졢Ӧ֮Ѹ١
ĲӬһ㡣
Ұѡ
ҰޱȵЩȻڶࡣ
ֻЩֵһСɫ
δϹҺлңԼһЩϵĸ֣Ǵµǡ
Խ뵽ҰϵЦݾԽá
ɡ
ɡ
ԴҲ벻˷лںԺأ
ֻ㴦
лļǮˮǴߡ

Ұ˼֮ʣһŵȻֵǳԱЩ
˷ֻҪл׽ýϹңʮ֣ʱֵܼճԺ֣ңڣ
ѰֻԶһĿֳָֹ࣬ĺӴ˵
Ұ΢΢һЦûй
ԶٲѪ֮ˡ
ǣŶ˼֡
ߣ
⺺ӿ˵ʱһмҵʲôڴ˽
תͷһȴǼǮۿĻɫڴʴʡ
ʮ
Ǽʦľ磬Ƕưɣ
ˣʲôУ

һֳʱôЦ
ЦǼϵЦ˲
תͷһ
ȴһŰ£ֳȵӶžƱ
ʱһǡ
ޣ
һĻǺһŨ̵ָĻˣȻЦүү
ڹڵϹͷүү͵㷽ŷ˼ƨ
ǡ
ԺӵЦһʦ綼Ķ
Ҳҷ
ֻһָܹɱƨºүү
ù
ǺŭһүүĹͷ
һ˵գԵĸֹͳȥ
飡
ڴʱһ촫
⺺µһ˲䱻ס
ͬʱڵ⣿
ԸͶϹҵĹȻûʲô£

һڣͷ·һưˮ͵С
ֳ˲ը˹
ֻһȺ͵𣬿ڵ˵ʲô
˵˭ǹ
ȻЩ˶֧Ϲһ
˵Σ
ڣһȺҲİ𣺡лл嵨屡죡
ĹӱضԩǷǲּǮۿǹʲô
һʱ䣬˫İ
Ǵ󺺵ľס
˲תϹлׯӪĽ
ޣ
ԣϹһĽ˿ڵлɱϹ̫˵ı޳ܣ
˿лҲʲôö
˵ʲô
һлׯһĽŭɣ
䣬Ƿ׷׳б
һʱֳձĽš
ô
Ұɫһ䡣
ǵȺŹˣ
ʱҰˡ
Լ
ôٵûûأ
Ľ£һҲͰˡ
ôӪ׼ȺŹأ
ȺŹ
Լˣ
Щ˾ĲǰĽһ㣬ͬг
뵽Ұ׼Ȱ䡣
Щ˴ˣԼ군ˣ
ϲԣ
ڴʱһд
ŰӺԺ֮˹
ʲô
ģҰ˵Сˣ
ϲԣˣ
ҰԣϵлǲѣȥҩûӦ
Խͳ

һҰ˫۵ɵԲ
û뵽״
ǡ
֮࣬Ұǰİ㲻ǸѪ𣿡
ôȥҩûӦ
䣬Ұüͷšһ
лǻѵҡǮ
ҪԼʮ
ͬʱźлׯ˳
Ǹʱ鷳
ѽһ仰˵
Ұ˵㻹濴ɣ
Ҳȥ
˰ҰָָڽŵĽͣ㿴ߵĿ𣿡


969 ҩ
Ұôһָһ
תͷһŷִ֮еѾǽţۿҪ֡
ǡ
һĻתͷҰô°
ô£
ԣҰǰһ˵ڵȻҪȺŹˡ
˻
Ұһ
ӽ͡
Ĳʡİ
һתͷǰҰڵµ
˰Ұһ˲˰⡣
ȴֳָָָֹ̧Ĵ󺺣
飡飡
Ұѻ˵꣬ʱ
ţ󺺻߷һźɳȥ
صˤڵϣ졣

һϮڵϹմ˳
ۿȥԵޱȵǱ
ģ뷽Ű̬γĶԱȡ
ǰһĻԭŵ˫Ȼһ
ǿŰ¶˿˿𺳵顣
û뵽һõĻƻ˹
һʦĸ֡
ֻһоͱĵ˳ȥǱ
ٶ֮죬Ƕûп尢ζֵģ
ڡ
֮󣬰ĿɨڳˣҪ𣿡
˰
ٱĿһɨİ㿴ңҿ㡣
ջ
ʵǶĿõġ
˷ٲʶȤ
ǽɳȥģ¾ˡ

һڽ͵ģҰ˵ҳԷͳԷǹ಻ã
׻˵ĺã
һЦһ£ʾѺá
һŽŵĽ˿˱˴һۣ¶˿˿Ϊѡ
ǶԱ˴˷Ц
ڰʵֲò
ֻ֮һ죬¶ƤЦⲻЦ顣
ٺٺٺ١
һʱټ֮ǹЦ

Ц֮Ұڵమ
ϲԣ𳶵ˡ
ҰķӦ˵Ͻ濴ɣ
ˡ
ҰӦһ
תͷŴڵĽˣ˵һ극ǵԾ̨ˡ
סס
ҰһڽӦ
Ұ氢źԺȥ
Ժķ֮ڣҰһ̧ۿڴϵл
ʱлɫ԰ף촽ѡ
ȥ쳣㲡
һĻҰһ㶡
ǡ
Űڵ⵽ô°
㲻ǸѪƳѪ𣿡
ôأ
䣬Ұɻ
Ҳ֪
ͷڵų³忴˿
˵Ѫ˫飬ͳɵġ
ϲԣô찡
ô죿
Ұ̾˿Ͻȥëҩ
˵ţӻȡһһƱ
ͬʱڵסֻҪЧУںǮ
ȥأ
ϣ
ȴӦһٶȳſջȥ

Ƭ֮¥Ժķ֮ڡ
ҰǰĻ޾ƣһд±ơ
Լðȥҩ
Ļһ׳ƣ
ǡ
뵽ҰתͷŰڵȥʲôˣ
ҩ
һӣȻ˵
Ļǵģ
ԣҰ̧־һȥҩ
˼޾ƣ
ʾþòѣĲ٣
Щиƨã
䣬Ұ˫۵ɵԲ
ǰŰֺµĽ͵ʱҰɳˡ
պһ
ӾͰôһС¸ɲˡ
һʱҰֻԼ˵ۡ
Ҳ밡
ҰķӦ˵Ұ˵ˣ˵ˣʲѡ
һ״Ƽ
˵ˡ
Ƽ˵ʲôЧá
ԺѪͨ磬ǲٻѪ˫顭
һȥ׼ã
˵ͬʱ档
˻
ԣҰһ
ëĿԡ
Ϊ׬ǮҪˡ
׳ˡ
ǵһô
˴Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³˵Ҿÿԡ

һתͷų³忴˹
û뵽
һصĳ³壬Ȼ˵
·ǲɻ
³建ڽ͵ѪǷ֮ͱڹƳȥˡ
ҩ¹׻˲ƶɡ
Щɶһһĺö׳羫Ѫ
ȥɱһҩҪϲٰ
һ֣ҰͰһ
ɳ³ôһ˵
òмֵ
ޡ¹ס˲ⶼһһĺö
ȥĻ˵Ч
뵽ҰͰһۡ
һ޾ƣֱӸлȥ


970 ˮ
ԺĴӻ
лֻշ̣ڸ
Ȳ˵Ĳڡ
ˡˡ
֮䣬Ϸ
֮ͷһ
͵˫ۡ
ȴһԼ
΢Цϣ˿˿顣
˲ˡ
Ұɣ
лȻһ顣
һĻʵһ
˰
תѵлҰЦ˵ҵˡ
㡭˭
ʱлֱӴӴҪʲô
Ϊ¹׻˲ξƵԵʡ
ʱһķ·ƨһ㡣
ټŵ顣
һۿȥ·ܾСϱһ㣬ƽϲС
һĻҰɵĳ˳ǡ
ëҩȵǰ˰
ҩݶ޷ѵˡ
ȻӲ϶׳ƸȻˡ
һʱ֮䡣
ҰҲ֪˵Щʲôˡ
ġ
лŵģһԵİ˵ǲ˺ġ
Ѿˡ
ĺ㣬ڸѲ
һлϽ䱸ɳЩ
Űڵ˻棿
Ȼˡ
ʱҰ˵ͷĺˣǾԲ˺ġ
Ҫǳ飬ҿҪװʧţ
˵ͬʱҰϵЦԽ
ʧ
Ұлɵһ㶣˻
Ȼ
л֪Լ͵顣
ѽʵҲûʲô
л飬Ұ˵ϹҶͶѡ
Ϲҵͣ
ʱл˫ĿԲң
Կ
ԣҰӦһϹµ͡
ŴϹңͰʮ
Ҫˣֻˡ
ʱ䣬ǾԲģ
˵˴Ұϸֳ˿˿Цݡ
һл˫۵ɵԲ
ϹԼ
ʮ
Ҳ
ͻϢһʱޱȵĻң
Ƿʱıضʩչ˴
ڵ
ȫ»˵͡
Ҫ˵ܣǾҵĶ¶ޱȼѡ
лֵ̿ɫҰ΢΢һЦ
ȻϹˡ
뵽ҰŰʹ˸ɫ
Ұɫͷһ
ͬʱ˵ϲԣͲصˡ
զ˵Ϲҵ͡
ллҲ˵𣿡
˭лȫ͵лׯԸ⽫ׯ̫һ

һлһ
˲¶һ˿ϲ
ԭԼĸҲڳҪԼ
СӶƨ
лͷϲ֮ʣҰ˵̫ʵݡ
һǾϹҵӸЩ
ҲԳӣ
Ұѻ˵꣬л˵ֻҪ½Ұȫ͵лׯ
Ը˵Ҹ׽ʮ
֮⣬һһʮ£
ΪԼܻȥ
ʱлһھͼ
лҰϵЦݸ
˰Ҫһš
һǮ
˻棿
ǰлҰüͷһԵЩɡ
Ȼ棡
лæ˵лׯжһԼȳ׷
˵ʲôʲô
Բʳԣ
ã
лҰ˵ͷ
ȴֽȡ˹лǰ
ǡ
ǰֽʣл˵
Ҳûʲô
Ұ΢΢һЦڵд־ݶѡ
Ǿûв˼
ֻϾʮӣҪʲôûУ͸ٵƵġ
־
Ұѻ˵꣬лƵ˵дǡ
˵ţлֽˢˢ㡣
ֻһĹ㽫һдãݸҰ
Ӵι
ӹл飬Ұȷ֮󣬿ڵлȻӢ֮󣬾Ǻ
ӽǾһϵˣ
ģҾԽ͵лӢ
˴ҰתͷŰ˵ȥлһˮ
֣
ҰӦһ
תͳŷȥ
ˮ
ǰһĻлϷһ˿ɻ󣺡ˮʲô
ȻǸˡ
ԣҰüͷһ

һлͷһ
Ұ˵Ūã
Ȼأ
ԣҰһӣ˵ĲҩȲ㡭
ֻ׳ˡ
׳ƣ
ҰĽͣлԽĳԾ
𼤶
ӣҰ赭д˰֣
ҩЧȥ˾ͺˡ


971 
ͬʱĪ
һͤС
¥
裬Եĺ˵

ԣһŲµӵͷҿ
ǻشҩ
˵ʲôǰҩãûһЩ
Сĸһ·ۿ¥У
䣬ԵޱȵĿ϶
ǣ
һЦһ
ǳǳһڲˮ˵һ˺δ
û뵽ȻĲջ֮С
ǲ֮١
У˵ϴһ˿
еĲ롣
˵ټ֡
ҹ˾֮ʣҵȱסͷ¥
лϹһƣȻ
Σɣ
˴˵Ϸһ˿Ȼ

ʱ֣б׹ĺɫ
¥Ȼȱյꡣ
֮С
Χڲǰڵĳ
ǡ
ΧǰˣҰüͷһ»ûл
ԴӱʥյҤ֮
һֱûм͵Ӱ
Բдһʡ
Ȼء
ƲƲ죬˵ԴӱʥŵǴҤ֮󡭡
»ûлء
˳ֲ˼Ҳˡ
˰Ұɵĳ˳ǡ
ġ

˹ҤӶǳѭ򽥽
Ӽ浽ҹ顣
εʧ
һкôиչĹ̡
ŵϿɵá
ֱӾһλεʧһ׶Ρ
һʱ䣬ҰҲ֪˵Щʲô
üһϲԺݰ
ʱһԵ˵ϲԹҤӻ֪
ֱ浽ʧ
Ȼǰˣһһˡ
˵ƨ
Ұ̧־һҹҤֻһǲķ
ʵұһǳˡ
ɡ
Ұѻ˵꣬һ߿ڵϲҪ¾ûˡ
Ҳǿջ˨㡭
Ҫûпջ⣬˱סԺˣ
˻
˰Ұüͷһ塣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱ¶ն̴Ӷ¥
ô
Ű¶յģҰ˵ҽðɣ
á
¶ҡҡͷ죬˶ˡ
ڴ˯أûļ󡭡
Ұͷˣܳһڡ
һĬ
ûھѡ
飬̾Ϊֹ
飡
˳Ĭ֮ʣһŵ춸Ȼ
죬ͷһ
תͷ˱˴һۣ¶˿˿䱸顣
һڽѰл䡣
ǰʱ֡
ջȻȱյꡣ
ʱ˭ͻȻã
һʱ䣬˵ͷһ˿õĸо
ң
ͷ˼֮ʣһ⴫ǹ·̡
Ҫڴ˹ҹ
и㣬Ǯʲôĺ
ͳԵΪ
һ񽭺ǰʮ㡣
СѾˣ
֮Ұ˵͹ٻѰɣ
˵ţתͷŰˣڵǶ˰
˭Ҳ׼ţ
Ƕ֮˭֪վʲôţ񣿡
˴ҰһӣԷ
һ໥һۡ
˴ʼ˷
ңкðɡ
ڴʱǴϪá
жЯ潣Ľˡ
ִ˻ӣʵڲҹ
һкãǽȥԸӣ
˵ţһƱŷ˽
ƱҰ˫һ
վ첽Ŵſȥ

ҰĶֱסϲԣղŲ˵˭Ҳ𣿡
ôһǮͰѳֲסˣ
˵㲻ǲŶʮ𣿡
Ҳϣ
Уɻ
ƨ
ԣҰ˵ӬСҲⰡ
ʮǻû𣿡
˵ˣΪ𣿡
Ľ̾ʲô˶УǼɱԽǡ
Ĺȥ
˴Ұؿڡ
һдϡ
ɡ
ǰҰƲƲ죺ġ
Ϊӡ
ϲǷˣĲ
ϵʮ޿µͭǮ߲յȫհ

һĿ˰ƣҰ˵ѵ÷ģ˵ĺΪǮƵģ
һ˵գҰǰ
Ʊ뻳֮
ֱӽ¥Ŵ򿪡


972 
Ŵ򿪵˲䣬Ұ̧һ
ֻһųվǰ
˷糾ͣݺơ
վ߸žװ¨ĺӡ
ģ硣
һ֪Ĵˡ
Ұš
ųϵʱЦݡ
ǰһҰȭ֣˵Щʲô
ڴʱҰ˰֣ڵˡ
Һ˵Ҳƣ
Я潣ĽˣĻ̡̻
ˣ㺰˺أ
ɣ
˵ţҰתŹ̨ȥ
лҡлң
Ұųл
ĺһͬ˿ջ
Щ˿ż˲䣬һԵĳ³˫һС
ʱ·ʲô
ȴеĿӣż˵⼸λ͹٣ҷ˵ǴϪġ
֪½·ˮ·
Ȼ½·ˡ
³ôһʣΪ׵æ˵ˮ·дҪ
ЩС΢Բġ
˵ţ˵ٴζƵЦݡ
ۿȥԵ޺
¡
˵³˵ͷ
΢΢һЦڵǼλǿԡ
Ϫ˼·
һ·½·꣬ȻЬû࣡

һЩһ
ǵͷһȴԼϵЬΪɾ
ûи·֮Ļҳ
˳³ɫһ䡣
һʱ䣬Ƿ·ʲô
һڽ½꣬ѰлӰ
Щҹûѡ
һʲôè壡
ͬʱųҲһ
Ц˲ϡ
û뵽³Ĺ۲Ȼ˵ϸ΢
ֻһ۾Ϳϵ
һʱ䣬ټüžޱȣš
Ǻǡ
ͻļž
Ϊ׵ǸЦ
϶Цݣڽ͡
֨ѽ
ڴʱһ촫
ͨԺű򿪡
ͬʱһˡ
ƹʲôʱ򿪷
л˳
ʱл鸡Ųġ
Ȼǹ˻޾ƵҩЧ
ã
һĻҰͷһ
³ոյЩϵɵ㣬лȻ˳
Ǹ̵鷳
л
ڴʱųҲл
ϸոնЦԽá
Ȼ
лȻջ֮С
£ɱĴʱ
˴һ
һɱ
ֱһƶ
ˣ
ʱ䣬һƿգӿ
лض

һƺлɫһ䡣
һϵá
ϹҲƷ֮еĿ·
ʱ㿪
ˣޱȡ
ټϱ׳һ졣
ʱϸ
µȻǸû㿪
ˣ
һĻлɵı˫ۡ
Լվһˣ
ҫ򷨽Կգ
л˫۵ɲǣһȴ
˫һ
ֻһɫƶ
һݺݺһ
䣡
ֻһ졣
˺л˲䱻ɫɢ
ľɢ
ֱڳ˵졣

һĻųͷһ
תͷһ
ӿӡ
ʱվһĿԼ
ƣ
һĻΪ׵üͷһ壺û뵽ѧдУ
һ˵գûгɡ
ȴӶ
ٶ֮Ҽʸֻһ˲㵽лǰ
һ֮㿴ʵǿᡣ
Ͱ
ȳֻɱлתȥ
˲֮ߣ
ɡ
ȴŭһƷʩչ
ƹЮۻ뾢лӡȥ
ȻƵһɲǣҲˡ
һֱӵлǰ
ͬʱƺףݺƳ
ӡһƺݺݺһ
䣡
һ죬ƶȻຳ
һͬ˳ɢ

ԭڷ˲䱻Ķᡣ
ǽյŴҲһɲ볨
л
鸡
⾢һ˲վȣһԵ¡
µ˲䣬ȴȵĽס
תͷһ
Ĳˡ
Ұɡ
ƹ񣿡
л˵
ٷϻ
ʱҰüͷ㵱ӵʮǰյİ
˵ţҰֱӰл˹̨С
ٶȼ졣
ԵΪ
ͬʱֻоһۻ뾢һӿ
˳ź󷽵סΡ
ͬʱϷһ˿֮⡣
ʱû뵽
һõĻƣ˹
û뵽ССջ֮ھ˸֣
뵽˫һУڵ˴۽磡
˴תͷ߸ӣһϣ
ɱǣɱл


973 
ॣ
˵һȡ
һ춸Ȼ
̧һȴ߸¨Ȼѿ
һ˸˸ĸֵȻ
ֵɲǣ߸󺺽С
볯һԵĳ³˻ӿ¡
һʱ䵶£硣
Ȼƥһƿնų³ӭȥ
ף
һĻҰĿһ
¶һ˿֮⡣
Щʹ书ȻǽѾõĺµ
µɽʥʹĵ
䵶£ޱߡ
ʮǰɽʥ̴˵ݺ򣬺֡
ҲΪ˵ɽʥҲųһɡ
һȴһҹ֮š
Դ֮󣬺µҲ
ЩӾȻ书
ɴ˿ɼһ㡣
˴Ұ˿Եл
֮
бҪлүúˡ
Ұ˼֮ʣ³忴նµĵ
ҡҡͷڵ̫͡
СѾͷƬӡ
ȥƹлү
⼸ϣ밢һʰˣ
һ˵գ³岢ΪȻն
ݣ
ʱ䣬һƿն
ֱӳЩӺɨȥ
˵һЩƥĵԺһ
ֻһɲǣǺӵĵѩʱڻ
³ĵȥƲݺݺеĸֵ֮ϣ
ϣ
ֻһ졣
Щеĸֵʱ䱻ضϡ
䵶ⶸȻɳ
ֱ㶵ĶŰ֮ϣ
ʲô
һĻ߸ɫһ䡣
û뵽³֮£Ȼ˵ƣ
ˣ
֮ʣֻǰһ
һɲ³Ѿǵ
ͬʱĴˮ磬֪ա
ȥɡ
˵ţ³廹Լ
ڣ
ڳ³ɲǣֻһ촫
߸ӵͷ­˲
Ե˵ϣ
ʲô
һĻųɫݺһ䣺һʥ
ʱˡ
û뵽ССĿջ֮оȻʥ
һֲ˿ˡ
һ³塣
ܣ
ɲǼͷӿܵͷ
һһʥʤ㡣
ʥ
ʱܸʱ
˴û˿ԥ
ȴȻǰİ
ͬʱȻ֣һĳ
䣡
ֻһ졣
¥Ĵ˲仯ľмɢ鿪
ͬʱһΣֱӳ¥š
ҵţ
ҰȻֽһǼʮţ
³塢
Ÿʲô
Ͻ׷Ū
䣬Ұϴ˿˿ŭ
һͳ³һۡ
һ׷˳ȥ
¥⣬һѳϵĳԼٶȳǰӡ
ͬʱڿа˵һջ֮оȻʥ
ʣµȻȥ
Ҳʦ硭
ջʲôͷô֮ĸ֣
ѲлׯĸȻϵ˽꣬л¡
һδڣȻֹ
ΪһӰȻһΣȻǰ
Ӱӡ
˲ˡ
ǰ죡
˴Żߣ
ǰˣ˵°ɣ
һ˵գ˾ƣƶ
أ
ֻһӿһۻ뾢ֱӭ
һƺ˫һС
ȴƳסһơ
ͬʱƼĶ£ֱ尢
һƳٶȼ졣
뷽ŲƷȻͬ

һУ˫ĿԲ
ȴһһɫֶȻǰ

ֻһͭӵ졣
һƣ˲䱻ɫֽ
ಣ
ɫֽµ˲䣬³Ȼࡣ
ֻ³Ȼһţź
һź˫Բ
ȴ˫ֱУֱӵ˳³ӭһš
ˡ
ǳź󷽵ǿסΡ
ÿıС
űԼһ𿪵ˣ³忪˵ڿջʹòԼóѧ
˵Ҳ֪ġ
˳³һԵİ˵
н̫࡭
ʱ³˫һУ˵սپŪ̫Ķ
֪ˣ
ĳ³ļ򣺡֣
һ˵գͳ³·
һΣȻʧԭء
һʱһۻľ糯ӭӿ
˾ۻޱȣӿɲǣֱ˺˼֡
һĻ˫۶ȻԲ
ʥֳ
ȫӦս֮⣬
ֻھӿƺƣ
ˣ
һţһۻ𣬳Ŷӭͷӡ
һƺҲ
ţһټądֺƶ
ڵʯ֮ʣݺݺһ


974 ޼
䣡
ຳһ졣
ҵ˳һɨ
ֻһɲǡ
ʮשΪ촷ۡ
촷۱ӿľһ
һʱ䣬ʱһƬ硣
һɲǡ
³һ˿â
ȴһΡ
ͬƾʧһ㣬ֱ
ֲΪն
ݣ
ֻһƷХһɫƿն
ն

ʱһƬ֮ʼӴܡ
һɾӿ
ɫȻһ
ͷһһۻȻɢ³⵶һ
ˣ
ʱ䣬һ󾢷絴ɢ硣
ŲƳɾ֮Ȼһġ
˲ſס³նĵ
ס˳³ͻĵһ
ڴʱֻǰһ
̧һֻӿ̷ס
غ

һĻ˵ɫޱ䡣
ո밢ƴһƣֵ³³ĵ
ӲУʱȻѪӿ
ӲӰУȻˣ
Ȼȴûиô෴Ӧʱ䡣
̺֮ƵȻǰ
˽֮ѡ
鼱֮£üͷһš
ǿݾһơ
Ƽ밢Ӳһɲǡ
ͻȻһܿ˰Ͼ
ܿɲǡ
Ϊצֱӿס˰
ͬʱһֻƹЮƶŰؿӡ
һжһ˲֮䡣
ɴ˿ɼӦ֮ǿ
Ʊۣûлš
ȴһƶ
̱˺һơ
ͬʱ³Ҳ˵ࡣ
ֵЮֱ
һǰϣҲǱᴩǳ³
һĻ˲Ҵ⡣
ֱֻһ𣬾¡
飡
ֻһ죬һɾǿľӿ
˲ֿ
ŵŵţ
ηֿɲǣ˵
صĴϢڣǿѹӿľѪ
ɫԽء
³ٶ֮죬֮ǿ
ȻԶ֡
ټ֮޼䣬лʽ֮¸Ϣ֮
ֻȼ
Ȼе˼ǿĶٴ֮С
Ȼͷ֮ʣ³һۡ
һ볯˹
һٶȸʤ֡
ľ籼ס
ֻһ۵ĹǱ˸ǰ
һĻԽء
ˣȻܡ
Ψƴһսһ
ͷһҲûгɣ˲˷ӭͷϡ
֮䣬˱սһš
ƴ֮°³޼䣬һʱӰ췭ظ
䣬Եޱߡ
һ۵ĹѾƴʮࡣ
˻ֵܵ
ǳԵرʧ
ֻһɲǣ˫۶𿪡
ǰĿ˲󳨿
ҪɲǼ価ֳ
ã
һĻ˫Բ
ʶľҪջ˫ۣסҪ
ǰȴûиᡣ
ֻӿ˳ӽа
һȻһƺؿڡ
һƺ֪
һؿڡ
Դٰĳ
ˣһӡؿڵɲǣ׻ʹ಻ѣ
飡
ֻһ죬˵˲䳯ź󷽵ɳȥ
ʱֻоؿڶȻ𵴡
ȻһѪԿ
ͬʱ˻߷ݰ㵹ɳȥصײһŴ֮ϡ
꣡
ֻһ죬һôײϣ
֦Ҷһɲ£
ˣ
ڴײϵɲǣһҧ
һšڵһġ
Ȼ𣬳Զȥ
ֱһ̣ԾҪߡ
ʱȻҪŰһӿ
Ȼͦ
ӳɲǣһɼХ
ʱ㱼ֻоһӰӹ
ˣ
ɲǼ䣬ͷһ˿
³һնͷ­һĻۿġ
ʱӰӹ
ֻһ˲䣬ʶԼ޽
ɡ
ʱֻһͳһƿն
˲ʺӹ
չ
ʺɲǣ³һγ
Űȥ
ڣ
߳˲䣬һѪ˺ѵ춸Ȼ
ͷ­һѪ
ҹɫ֮Ե÷Ŀ
ĳ³塭
˵һϣɴ䡭
˰³׼˵Щʲô
ڴʱһȵʱ
ġ
Ǵ򶷵ڴ˴Ͻȥץл

֮󣬰ͳ³һۡ
ȻеĽʹʱѸ߶ȼС
κεķ紵ݶ̾뵽лϡ
졣
һۣһʧԭء


975 죡
Ƭ֮¥
ԭҲĴȻʰ׵
Ϊ˱ĴҲʱľϡ
̧ۿȥԵΪ
ҰΧһ
ǿǰлд֮⡣
лү˵㡭
ʱҰл˵㵽˶˰
ղǰһϹңǽ͡
лׯˡ
⵽ô°
䣬Ұϴ˿˿ʵ顣
߸ʹ书
ŵɽʥĺµ
³֮Ҳ˵
Ϊ׵˳лʽм죬ʹҲϹ书
ʱҰҪ֪
ȲϹңҲǽ͡
лׯˡ
ʲôͷ
ҰѯʣҲлͶɻĿ⡣
ڵҲҪ֪
鵽ô£
˻
ҰķʣٿͶĿ⣬лһ
ã̧ͷ
ǰˣڵǻˣͽ
죿
л㿴ҿ㡣
¶˿˿ɻ顣
֣ǻǵһ
ҰԴҲΪİ
ݺὭǵһ֡
죿
ʱһԵİ¶տл˵ʲô죿
һ
˰¶յл鲼¡
͹ɶơ
¸ڶ࣬µĸ֡
ྪ󰸶һֲ߻ġ

һ˲ɵĵһ
Ұ
ʱƺΪʲôɽʥһҹ֮±ˡ
лԣɶơ
ɽʥҲ֮С
أ
ʱһԵİ׷ʵ
֪ˡ
лҡҡͷϴһ˿ͳһǰ񡭡
ǡ곯͢ίղ̰ī󰸡
˴ɱղҳֹ
ЩϢҲǴһɱֿеġ
˴лͷ­
ģüͷ΢΢
Ұ
ȴǰлڵ²Ļ
Ϲ̫飬ӦҲйذɣ
ţ
л˵ͷ
̶˵Ҳûнϡ
Ϲ̫֮ʣء
ʱͻȻҶ˵֡
ҵʱͷ𵴣æȥ˭֪ȴ˵ģû㱻˹ȥ
ѹʱͷϹ̫ҵԣϹҼ޼ҲĪҵС
Ȼ󣬾ˡ
˴лͷ­
л˲ɵĵ˵ͷ
һʱ䣬ĴȻ˵ǰ
ΪлĴڡ
Ҫɱڡ
ҲˣǲϹ統ɱϹ̫޻лϡ
Ϲ֡
һԽϹ֮ɱл
ܹлׯϹҵˡ
ͬʱһԵİͳ³Ҳ˵ͷ
ֲ÷ڿջ֮ʱûʹȫ
ԭҪϹҵĹɱлӶﵽҵĿġ
еģǴޱȣ

ʱȴҰ̾˿
վлļ򣬿˵лүԭίҶѾˡ
и飬Ҫһ¡
飿
Ұл¶һ˿ɻ

Ұ˵ͷΣհ
ƹ㲻Ҫ˵ˡ
Ұѻ˵꣬лҡҡͷڵҶ
鲼ʵɲ⡭
ǽڴ˴ǼΪΣա
ʱҾ뿪Բ鷳
䣬лϴ˿˿ļ㡣
ͬʱĵվ
׼뿪
ȵȣ
лĶ¶ֱסֱۡ
ͬʱҰڵϲԣ𣿡
лүˣȻҪߣ
һȥЩܷŹ𣿡
ǰϲԣ
ʱһԵİҲ͵̫ˣ
ﻰ⣬˳ҰͶ˿˿ġ

˰¶յҰڲͷ˵С˵ƨ
˵𣿡
ӶȻˣӻܣ
ӲҪܣҪú͵лУ
䣬Ұظĵžž졣
һڳһ㶡
û뵽
ҰȻ˵˺Ƶ
ǰ
Ұɵĵ˵ͷ
Ȼ
ϲȻ̰Щ
ʱ̣ܹ¸վġ
ȻڰͷʱҰˡ
ȴлڵ˵л
Ȼ˵Ŀֲա
õʮӣǲҲӦʵôһ㰡
˴Ұ¶һ˿Цݡ


976 ټڵ
ԣлһ㶡
ǰҰ˵ƹ֮ǰ˵𣿡
ôܹ;أ
˫۵ɵԲԵΪȡ
Ұظĵžž졣
Ƶ˵ҪԼصԵʱ
ʵЩж
ϾһԾŶʵˡ
û뵽
ڶҰһת۾ȻҪǼۣ
һޱȵ⡣
ԣ
ԣҰɵһ㶣ʲôԣ
лүǴӺ˵𰡣
䣬Ұд𾪵ɫ
·治֪л˵ʲôһ㡣
ں˵ĺúõġ
ǰҰл˵Ұȫ͵лׯ
ҸʮΪл
㻹˵տƾΪݡ
ӻϣתͷҪǮ
ⲻǱʲô
˵ͬʱл˫۵ɵԲ

лҰæִסлү˲ôš
ҪǮǵǺװס
ңȲʵ
Ȳʵ
һлˡ
Ұ˵ô˵»ҵĲˣ
ǵȻˣ
Ұһ˵˵õʮû
ǮǸϹҺһڽͶµġ
Ҫ֪Ĵڡ
˵ʲôҲܶʮļǮ
Ц
ҤѡﻹøǮء
лʮӾԼƽ
˽Ȣϱ
ˣ
ҡ
Ұлһ
һʱȻ֪˵Щʲô
Ͼ
ȷûкҰ˵Ĵڡ

ĬƬ֮غһ
ǰҰ˵ˡ
ƹ˵ɡ
ҪǶ٣
УлЩΡ
ٺٺ١
һҰ¶һĨЦݡ
ȴǰлڵлүҶǽŮ
Ůصʲô

ʱһԵİ¶տڵ
û
ԣҰ˵ͷνаɣΪȡ
ǼȻ㣬ͲܰƳȥ
ҾҪ
˴Ұһơ
ǧ
ҰİƣлԴϲ˵
ʱҰޱȵļ
ѲҰ˵˵Ӳȴּԭˣ
ǼҲ˵˵ѡ
ʵֻһǮ
һʱ䣬ͷȻ˿˿ڴ
Ȼлͦ
仰ڵɲǣҰϵЦ˲
лڵлү
Ƕġ
㲻ܰҵɵ
ǧӣⶺɵСأ
䣬ҰԵΪ
ƹ˼ǣ
лʵ

ʱҰն˵һǮ٣
ʲô
ҰлԼĶ䣺
㲻˵ֻһ𣡣
䣬л˫۵ɵԲ
һ
һ㣿
ʨӴ󿪿ڣ
ԭʮټ
ǿɾǶʮˣ
лׯ̺أҲһʲСĿ
һ㰡
л𾪵飬ҰһһȻ
ҰлһѪ
Ұһ㣿
лү𼤶
Ұ˰֣㡭
Ϲ˭󣿡
죡
ԣл˵
ϹȻҵ񣬵ۻ롣
Ҳֻһǿ
ȱ鲼£в߻µȣԶ
ⲻͽ
лҰһ֣˵Ϲɱ㶼ҪʮӣһӽҲ㻢񡭡
οли͵죡
գεȵļѡ
˵ţָŷŴµĺۼڵԶĲ˵˵š
߸һɱ㡭
ûǣ㻹ּۻۣ
ᶼˣ
䣬Ұһĳ
ԣлɵһ㶡
һĻ֮գޱȵС
Ұ˳֡
ڵѾʱ
˵
˴ͷɵòƻĲ̫డ
ֹǲ࡭
лɶҰͷһϲæȴǼֱǲ࡭
Ǯ͵ְɣ
Ҳұˡլʺðŷհ
⴦˶һҽӣ
˴ĻһתڵֻһӣȻù󡭡
£Ĳţ
˵ţҰɤӾ׼ɥ
ƹ񣬱˵ˡ
Ұģлæ˵ŶҵĲԣҲò㡭
Ǽ𣿡
ҳǣ
˵ţлһĴȣΪ˵
Ͷˣ
лҪǮҰɥȻֹȻˣҾͶллүˣ
˵ͬʱһԵİʹ˸ɫ
һĻʱ⡣
һķı̷лǰ
ǰһĻл˵ͷ
ֽˢˢ㡣
ֻһգ۵ĹһŶʮӵӱǰ


977 
ͬʱС
ţޱȵİ
Ű˴򶷵Ľֵ֮ϡ
³նɱ촦
ʬ徲ڵϡ
´ƬѪȻɺ̣Ӭ滷ƣ졣
ѶĽҲκ
ʱѾɢѰҿɵӰ
ֻʣôһ촦ʬ嵹ڴ˴
ۿȥԵޱȵĹ졣
ಣ
ڴʱһ촫
ȴһְֳᦵӰʬԡ
ʱ䣬Ӭ涸Ȼܾɢ
˻
˵ʬ壬Ӱһ
ӣʬ½
ǰһ̽
ʱһǮҴСİ̺۴ָ
Ȼ
̺֮ܵӰЦһ˵ôö˶˵ĸоɶ
ԭ졭
أ
ڴʱһ
ɢơ
¹֮ϡ
ֻϷдĸָ֣·
˲ˡ
ǳϹɡ
̺֮˵Щʲô
ţ
ڴʱüͷһˡ
ͬʱһ
·ƾŲһʧԭء
ɳ
ڳϹʧ֮󣬼Ӱʬԡ
ЩӰһϮ£װ
ѰĽ͡
һȴԵøۡ
ųɫɫ԰ףѪɫ
¹֮»Ұ
һۿȥԵΪˡ
ҵǴȥôþδ顭
ŵ촦ʬ壬˿˵Ȼ˴˴
˵ţӡ
˲һۡ
΢΢𣺡Ǳĵһնϵġ
Էֺܿ죬һϣɴ䡭
ĵڡ
˴ؿڰ˰ͷЩ
ؿܹҵĺ
˵վֱӦһ˹ͷʹŴ󿪡
ȻԵնס
һ˲ܹնɱһʥĸ֡
СС¥ڣԻ
䣬Ӵ˿˿̾
֮̾ʣһӰǰһǽΣ
Σ
˳ǣҰ׵¶һ˿ЦȻǰѻꡭ
ĴڣԲΪ֪
ǡ
ԣӰԷܹһ˲նɱʥʵضǿᡭ
ǼˣԳɹ
Ҳ￪⡭
ǳ֣һһҲգ˿µ˴¡
֪
üͷһԣҲŴһС
У
ⷬӰ΢΢һ㶡
Źɻ˼ǡ
ԣ˵ͷ
˿ϵʬ壬˵̽ӵĻرϹھﴦ
ٶȣʱֱԵꡭ
ֻҪϹлȵ꣬׾ٱɱл
˴һ١
תлһʱ޶֤
лϹһˣǽⲻ𡭡
һ˭֪Ĵڣ
оâתȻ
š
ʱӰһ
̶̧ͷŹ˵Ϲ书ټ֮ŭӿضɱл죡
лҲڸ·ϡ
лϹϵ꣬˲ǹһ񣿡
ʱӰӰԼʡ
һС
ںɫӰʣ˫һУ԰¶һ˿ЦΪȷɹ
ҷȻѸӥл¥Ϣ͸Ϲ
֪Ϣƻҹ̸ϸꡭ
ˣܴﵽ꣡
˹ɫӰ˵ͷ
ڵϹ֣˷лɣ
Ǻǡ
ЦҲš
һὫл¥Ϣдڳ֮ϡ
ЩͿ֮ɾˣ
˴¶һ˿Ц
ԣӰ˵ͷԺȥ죡
ţ
˵ͷ
ͷ۵ϵʬ壬ڵǵؿڵӡȥ
ͨӡ鵽ʲô˿
ҿӡ˶У룡
ǣ
˹ԵĺӰͷӦ
֮ʡ
˭Ҳûע⵽Զݶ֮ϣϹӸֶϢעǡ
Ϲҹɱл
ʱϹԼĺӣͷ˵Ҫڳǽ֮дл¥ˮ롭
ƻ൱
ֻϧϹҡ
Ҳţɷѡ
ˣҲϹӶ֮ǰıˣ
˴Ϲ΢΢һЦ
һ˲ʧݶ֮ϡ


978 ˣ
ҹ¥Ժ
˯¡
ҰԼϣлдõӿֿ
һ̲סֳ顣
ģʮ
алӡӣҰϵԽվƫĿ찡
Ҫл
Ӳͷ𣿡
˴ɵƲƲ죺ֻϧСӼ̫ã˽ǰʮҪ˻ȥ
Ȼӣʮˡ
ʱϾǹҤӶ㹻ˣ
˵ţСŻ˻С
ͬʱһҲա
ôҲжʮӣ˷ҲǴ׬һˡ
˵Ұһǡ
ľ׼ͷ˯
ݣ
ձ˫۵ɲǣһƿ춸Ȼ
Ŵƿһӡ
һЮҰź
죬Ұ˫۶Ȼ
ȴֱָ̧һС
ž
ֻһ졣
һСֽŲƫУ˲䱻С
ֽţ
еֽţҰüͷһ塣
ֽŻչһС˲ǰ
л¥Ϣдڳǽ֮ϣ

һСֵɲǣҰ˫۶ȻԲ
û뵽
Ȼ˵顣
ǵĽͶ֪лԼջǿɾˡ
ң⻹Ҫġ
ֶ֮θ֪ԼȻ֪Լ书
һ֪Լ书֮ˡ
оҰΪľ
Щͷһ˲֮ɡ
û˿ԥֱӿųȥ
длڴ顣
֪Լ书֮˾͸ΪҪ
ʱϹվڰٲݶ֮ϡ
ۺ룬׼˵Щʲô
ţ
ڴʱɫȻһ䣺ɷǾȻ׷˳
ʱ䣬û˿ԥ
Ҽʸһ㳯Զȥ
֮죬鶯쳣
ۿȥȻֻһӰתŲ
ֻգ۵Ĺӳ˼Զ
ڳϹӳȥļ֮
ҰӰһ˴˴
Ŀһ̧ܿȥ
ԶӰתŲӳ
ҹɫ֮»ӰŲһ㡣
ƲӰĶ̤ƿա
һĻҰ˵ֲøѰҡ
ǺһңǬ
Ȼˣҿͨ첽Σ
һ˵գһӶ
ٶ֮죬缲ƿգѸޱȡ
ųϹȥķ׷ȥ
ʱϹ߶Ṧǰӡ
Ȼֻӿ
ʱ䣬ͷɵһ
ΪԸеҰĶ硣
ʱԼ׷
ܵһУҴ⡣
ֽٶ˼֣Ҫ˦Ұ
ٵɲǣҰٶҲ֮ߡ
һʱ׷Ҹϡ
ֻͬһ㣬ڽϷӹ
ԶԶȥ
ֻӰ⣬໥׷
ֻգ۵Ĺ򣬱ӹ˴ĳǳء
ɷǣҧ
ҰӳԶϹͷ׷˰ǣȻǸŲɿڡ
ղʹģѲˣ
˴ϹҲûк
ʱ·ʲô
Ƿһ˿Цݣţ
ң
һһתҲȻӳ
һٶȼ졣
ֻһ·ƾʧһ㡣
һɲǱ˰ٲĵط
ˡ
·
ֻգ۵ĹûӰ
ģ
һĻҰɵһ飬ֿܵ죡
һˣ
֮ǰС֮бˡ
Լǰһɲܸоɶ
ȸϵ֮ʱѾûӰ
Ϊס
Լͷһ
ǰӰȻ̼ͳ෴ķӳ
䷴Ӧ֮졣
ͷ·ŵͨһ㣬ܹ˲ԤԼ뷨
ġ
뵽Ұ˵Űɣץ㣡
˵仰֮һ
Ŀһųſȥ
ȻӰû׷ԼҲڴ˵ʱ䡣
лջϢдڳǽ֮ϡ
ǵóѣҲһС鷳
û׷˱һӻ
˷Ϻˣ
˴һ˲䳯ųȥ
Ұųȥ֮󣬳ϹӵӰ֮ϡ
ˡ
³һ˿˵ɷǿһ·
һϹͷҪɢˡ
Һܹÿ֮䣬Ȼ
ȻҪϣ
뵽Ϲӵ˵ϵ
̧ͷ˳ţһֳһ˿ЦݣҲá
ɷûץˡ
ǰӿҪˡ


979 ʹ
ǣͨš
˳縣ʵޱȣֺޱߡ
ǽǵš
ͬʱҲǽ档
ͷǰʵĳǽҰ׵ϴ˿˿Ц
ͨſǽ桭
ڣһЩźµ˵һᰡ
Ͱл¥Ϣڴ˳
Щ̿һ˴ܿ
Ǵ˷Ҳ¥ú
䣬˿˿ζ֮⡣
˴˷һԼµڡ
ڴʱһ¥ǽ֪
ô
⹦򣬵ƬͣԼλ

ͻЩһ
ȻףҰַһԵǽڡ
ʱɧĿǡ
Ұɲǣڳͷһ
һվԼ
ǾȻûз

˵ķӦҰҡҡͷЩӡ
һͷ棬ˡ
ѵи¶һҰ׺͸һ
Ҿˣ۹ô𣿡
죡
Ұڳһۡ
һȻɱڶ
ǹ
ƵĿҰڵ֪죿
֪
Ұ΢΢һЦлүˡ
ҿģ
˴̧ͷ
¶һ˿֮⡣
˻
Ұģһ
ָ̧Ұɱ
һļ̻⡣
ʱ䣬һӿ
ֱֳгҰ
ˡ
Щ˳ԼҷŸһˣЩʹ졭
Щʦ
˴ҰȻһʧԭء
һɲ˹ǰĵֻ㣬ǿ˳
أأأ
Ұһ촫
̧һֻһѪƮ
ǳҰĺһһԵڵء
̧ۿȥֻһϣޱȡ

һĻ˫۵ɵԲ
̸ЦɱʦҲ
֮𾪡
Ϊ巽Ұγֵģ
ͷ֮ʣһɡ
ᣡ
ʱ䣬׹Ǵ˲
ͬʱһ׹Ǵ˲䳯Ұش
һʽȣ͸塣
лЮɫȳ֮
ۿȥ޳ᦣޱȡ
һĻҰЦһ
ȴһ࣬
赭дù⵱ضĴ̻
֮࣬һֱץס˹
ͬʱڵʥһ־㱾£
Щˣ
һ¾
꣡
ֻһ졣
Ӧϣ

ʹɲǣҰ׵ɫһ䣬һʹĵ
ԭų̽ҰһС
û뵽Ұһֱš
Ϸһ˿һƳ
һƹЮȳƿնݺݺҰؿڣ
䣡
ֻһƵ죬һǿľйء
һۿɼĺɫɢ
ľݱɨʱή
˿ɼȳ֮
һƺգ¶һ˿ȻЦݡ
һƾݾҹЮ綾
Ұһܴһơ
˲綾ҲҪ
ȻڹЦ֮ʣĺȻɢ
ɢ˲䣬Ц˲ϡ
ԭ
ΪҰվԭؿȻ
ʱһмĿԼ
ôܣ
Ұģɫޱ䡣
ҰԼƣôܺˡ
ôȡ
ڹޱ֮ʣҰڵ˵Ҵ˷ֻ顭
һֹ֡
ڶ˳һ˳ͷŭ
ѾУˣ
һҰһھ¡
ʱ䣬ֻоһɾֱӿ
⾢֮󣬾Ȼֱӽȥ
ͬʱҰһǰ
˷ûǰ󿪴ϣѹ
ʩչɢ̴ֶ򣬽
ϾҪʹ졣
ȴԾ𣬱ߡ
ǡ
һĴ죬Ĺ˴롣
֮Ұδͣ¡
ȴһš
һй°ͣ·Сһ
ͬʱҰһתߡ
غڹؿڡ
飡
ֻһƵ죬ŶȻݡ
·߷һ㵹ɳȥײͨĴ֮ϡ
һĻҰâ
ȴ·͵һڽűߵİ׹Ǵ̡
ݣ
ֻһƷ졣
׹Ǵ̻⣬ƿնֱӴ͸˹ؿڡ
䶤˴֮ϣ
ҰһϵжˮȻɣûаˮ֮С
̼Ҫ˹

һĻҰص³һ
ͬʱڵʹˣ
һ仰
˿ڳŵĹ
Цһ֮ʧͨǰ


980 Ϲ
磬ǡ
īӿͣ
ڼХŹ
ؼһƬɱ֮
ģ
ſտĴҰջ
ô˽ͺڵĺ͹Ƶġ
òˣ
˵ĵ䣬̧۳Զȥ
ֻԶϽɽֻʣһƬʡ
ǰֵ֮ϼˡ
ؼΨļס
ϲԣʡʡɡ
ʱһԵİ˵ƽҲˡ
ү㻹Ҫ䡭
ʵڲǮƹȥ칬ˡ
ǣ
˰һԵҲŴǻʱ
꣬ùη͹η硭
һʮʱ̫ɡ
һһ͡
쳣Ƿ
٣С˵
Ұüͷһ˸ɵ޾ɣ
ԼӿĻ
˵ţһָ¥λãڵȥҿҽû
ؿˡ
Ұһ¶մƴӶ¥
һ߻һ˵ҷſۣҽڴ˯ء
Ͼſй졭
һʱѲҲģ
ô
˰¶յĻӦҰͷһ
ûھ
Ϊ˯ȥþòѡ
Ҳһˡ
뵽Ұڡ
ϣ
ڴʱһϤĴ
Բͷֱ˽
Ӵ
Բͷ˲䣬Ұ˵԰ԡ
Ѳأ
ôְ𣿡
ѽƹˡ
ҰԲͷ˸λ£˵˭Ը
Щֵã
ͣ
ԲͷһһԵİΧ˹
ͬʱ˵ԣ˵˵ｭôˣ
ô
ԲͷԼˮڵϣһͱ˿ԴʬͷǲҲ̶ã
ҲͰˡ
׵ͨţ˺üһù˳ϡ
˵Բͷ˿ˮͨţǿǽǵ桭
һʬ屻ͨϣǲǳ鸮ү𣿡
ԸүüǿѲֽ䱸Ͻ鷢
˵ʱԲͷдΡ
һͨڣڳ˶Ĭˡ
Ұ
ʱǲ֪˵Щʲô
ϾͶйϵ
¡
ڴʱһ쳹񷡣
һ
һͷҵӱ㻺ǰ
ͷңžװ
ִָ
ǰһվ·һ˵ĵͳѹ֡
ι
ӵӰҰæӭȥλ͹ɰ
ļףۿžҪꡭ
ʱСܹ꣬ЪЪţȿСůů͡
ҲȾƣҲЪš
Ұѻ˵꣬ӿ˵Ѱˣ
Ѱˣ
һڳ
Ƕ֪ǰͷҵӣѰ˭
λ͹١
Ұӣڵ֪Ѱ˭
л
Ұӿ˵
ͬʱ̧֣ժͷϵĶҡ
ʱ䣬һʮ£ޱȵݱǰ
ݵɲǣҰͷһ
ǰӰˡ
ϹҵļϹ
Χħ֮ʱϹҲڳ
ֻԼϤ
ټ֮תʱ档
Լģѷ˱仯
չҲһܹϳԼ
Ҫ˵ֻǵΧʱҴҼһϹ
˴ҰϹڵ͹ٱЦˡ
˭֪Ϲҳʮл
лͰ͵Ϲˡ
￪ﰡ
䣬ҰһЦݡ
ߣ
ҰϹһװˡ
Ѿõл¥

һҰͷһ
û뵽ϹȻ֪л䡣
Ϊ˳л
ڳŵĶ֮⣬һִ㡣
С
Ұ˼֮ʣϹ˵ұϹҵļϹ
лɱĸ֮𣬲죡
ֻҪǽҳŵʮϡ
ȻݹҲ棡
˵ţϹӻȡһʮƱҰǰ
ǰʮƱҰɨۡ
ͬʱͷɵһЦ
ʮӹȻ٣лѾ¶ʮӵĸ߼ˣ
뵽Ϲڵλ͹١
л治
ߣ
һϹһ
ǰҰƲԳԷơ
ȻˣݹҲ棡
˵磬Ұʺץ


981 η
Ϲ֣˫۶ȻԲ
ϲСģ
ȴһ
˲ɷ˵һƳ
ˣ
ֻһ죬һۻն
ϹȻȥ
ʱϹƼסҰʺ
һɾϮ
̧һƿն
ЯԼ
ߣ
ۻһƣϹһССջʥ֡
˻˵лڴ˴
ⷬֺӡ
ʱɶӿ
¡¡Хչȣ
죬һλɫȻ
밢һһ
䣡
ʱ䣬ຳһƵ졣
ƻƴ֮䡣
һƹ󣬾ȻǸಮٵľ棡
棬æǰ
ץסҰ˺󷽡
ǰһĻϹüͷһûйᡣ
Ŀڰϣڳ˵һ֮ƴֲ١
ѹָҽлڴ˴
ˣҽձĽ
˴һ󣬾š

ʱ䣬һ졣
һۻ͸չֳĪơ
̧ۿȥ壬ޱȡ
ϹҵļҴڹ޼Ʒչֳơ
һϹâ
ֻ
ͬʱȻһƣݺƳ

һӿķ
Ǿ޴βŰض
úã
һƺƶһ
ʱţܣϹƴһ
䣡
ɲǼ䣬һɿҵľɢ
ΰ̼㱻⾢Ϊ촷ۡ
ɢľм
һۿȥΪ𺳡
һĻҰͷݺһ顣
ġ
Ų˴ϡã
ԼûüľЩΰȴ꣡

Ұͷ˼֮ʣϹ˵ʥ֮в·硭
Ƿ۽Ҳ
ֻϧվ˶ӣ
˴Ϲһˣһƺ֮
ʱ缱ķ
Ϲƶ
ۻͬӳŰ
ݣ
ڴʱֻһƷ紫
һնһвնȥ
һʱຳɢ
ô˻ặȻ֡
һądȻϹؿں
һĻϹɫһ
ȴȻһƣĳdֺһ
ֻһɲǱ㽫dֻ⡣
˾ִ١
Ǳһк˳˿վ֮⣡
һʥ
˿վ֮⣬Ϲ˵
Ŀ⳯Űһ
ȴ³Ȼ
һջ֮ʥ
ų³밢Ϲ˵һ޵ķͨһĵ⡭
ǣлǴˡ
˴Ϲվֱ
Ű³年˹֣һϡ
飡
Ϲѻ˵꣬Ȼȶϡ
һֶƴû˿ˮ
һĻ³Ҳûԥ
ȴһ󷢶
Юӿն밢һͬϹȥ
ʥһ֣ͬһʱ侢纣ӿ糱
֮£Ϲ˾Ƴȥ
Ȼ˴֮ϡ
Ȼη
³ƣϹ˵˺Ȼܽұ
ǲ
Ҳֵˣ
˴Ϲܣ̼㽫³幥ƾ߽⡣
Լ߽⣬³Ҳ
һתűϡ
г³οƮ޶
ʱϹ⵶Ӱ죬ھΪһ̸ѱ档
ǽţһӰ
ۻͷ£·ӳƽ
ʽޱȣ׿л
˹ƣϹأԲš
˫һУ̲ס޵ã
һްգ˾˫ƣơ
䣡
ֻһ죬һɾǿľȻ
̧ٿ
ȴ³˺ϻһУȻϹȽ
ˣɾƶ
ԾɽƵı˶
úúã
֮Ϲ⿪ڵ˹ʵ
˹˰Ρ
Ҳֵˣ
˴˫һˣӿ
̧ۿȥֻһӰ󣬴ʱſѪڣɱ
Ӱһ³Ӧ
ڴʱϹŭһս˷
һ˫ȻƳ

ֻһХ
һλƿղŰ³ݺݺ
δ
ľȻöۡ


982 ƥ
ӭ³˫Բ
ʱ˲ԥ׷״߶ֿơ
һʱ䵶ݺᣬŭն¡
ۻ룬ƶ
ศɡ
һʱ䣬ɫ໥ڡ
ΪһϹһƺݺݺһ
䣡
ʱ䣬һɾ춸Ȼ
һŭһ㣬ɢȥ
ۿȥ׳ޱȡ
³밢Ա⾢ϵȻѡ
ѵͬʱ
˿뱬һѪ
ϵ·𱻳һ㡣
һĻҰ˫۲ɵһС
³밢ǿԾǽ󱲡
Ϲ켣Ѿãҹӳ֣̤ɾ硣
˺˽ȻʮֵĲף
飡
Ұ˼֮ʣϹ̲ס
Ϸ˿˿㵡
Լ޼ѾãȻɾ©֮ɾ硣
˾硣
Ȼʥ֮±
һʱ䣬Ϸһ˿֮С
оһϹɵķһ
ͬʱ书ʹ޷Թģ졣
˷˴ܣϹĲݡ
ܵϹϹ³üͷšһ
һƣϵľ·𱻳һ㡣
ʱĪ˵ս
ܶ⣡
ϡ
ǰһĻԲͷ˵ôоϹղԾϡ
лҲ⡭
ƹһ¾£
αذѾֵôأ
䣬Բͷ
ȴͨȭ֮ˣܹоϹϵľ
⻰˵ġ
ԲͷҰ˵лҪ⣬ܲ𣿡

һԲͷ˫۵ɵԲ
ԵҰڵȻᡭ
˼ǣл⣿
Ȼأ
ԣҰ˵Ϊ˴˰ǳԱ˳ŵ𣿡
ҰԲͷһʱѪĸо
ȴҰʹļ׵˵ƹƹ񡭡
˵Щʲôأ
ͦˣôʱֺͿأ
ʮлˣˣα˴أ
˵ԡ
ԲͷҰڵӲ׬ҷ𣿡
Ϊɶأ
ʱԲͷԽɻ
ˣ
ԣҰһĴȣⲻлıϹ

Ұ仰һڡ
Բͷ׻ʱԭء
ԭǲʲô顣
Ū˰лҸıȽ϶࣡
Ӵҵƹ񰡣
˴˵ûа׽а
㲻ô㰡
˾ҪӦ䣬лҸĶȻãϹˡ
ɵãϹɱܰѷˡ
Ҫղס֣ǿɾֻȥֽǮˡ
ҤӺôҲܹԿﶼûа
䣬Բͷɥ
ģҰɥʱģȣֱ޼
ԲͷĺɥҰ׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱϹһһɻ̻ƶȻɢ
ͬʱȴ˫һ
ȻһƿնŰͳ³Ȼȥ
һƾףڶ
侢֮ǰϱɣ
ã
һĻҰͷһ
Ϲӿ׿ȻǶɱģ
Ϲƥ򣡡
Ұͷ˼֮ʣһȶȻ
ݣ
һȣһ춸Ȼ
һֱɢϹһơ
ͬʱһ񱦽Ȼ£ֱӶϹǰ
һ񱦽µɲǡ
һźµȻ£˽֮ϡ
ۿȥˡ
˴ʮ£Ϲ¡
ģüĿʱҲޱȵĿʡ
л죡
˵ɲǣϹ˫һУ˵Ȼܹ
ߣ
ԣлһϹƥΪɱҶܿӱҹ̡
ȻҲԣ
лɱĸ޼ᡭ
ǰл죬Ϲ˵֣ýǧУ
˴˫۷Ѫ˿
һۿȥ
Ҷ嵨䣬Ϊ£
Ϲл쿪ڵ·飡
ޣ
Ϲһڣƨ飡
ûɱˣΪҪܣ
ηǱӣ
ϹԽˣлԽǲмѲɵǽ£նɱ
úúã
һϹŭЦ
л֡
̶ڵ㲢޵ɽ
ȻˣҽձϹҲƷлׯ̫
˴Ϲ˫һˡ
ʱЮһۻ뾢лݺݺ


983 
Ʒ
ϹԼƹлƤһ¶һ˿
ͬʱڵŴƷգ쳣
һֱֻδʵ
˻ֽһ
ϹǷ˵
˵ţһӽԾ¡
ͬʱָһ
ϣ
ʱ䣬ֻһĽ֮
Ƕڵϵ񳤽һ𣬶Ȼ
һ⳯Ϲݺݺȥ
һнޱȡ
̫֮еĵһơ
ɽ·
䣡
ʱ佣ƶԺ䣬һ졣
һʱ佣һɾɢ
ֻǵһжԺ䡣
˱ƴ˸ƽɫಮ١
ॣ
ͬʱһ죬񱦽Ȼɳ档
סĲ
һĻϹ˫һС
ͬʱͷ޽
˴һ̤ء
Ҽʸƿնֻһ˲Ĺлǰ
ͬʱ˫˾ơ
һ˲ǧӰɢҶɽ¡
˹Ƽ졢׼ݡһ塣
ϹռȻ
ţ
ӰǶ£лȴЦһ޽ռȻ
Ϲƥ򡭡
㵱Щˣ
˴л콣ָ㣬շ
ʱȻӿ
컨꣬ϹӰȥ
飡
ֻһɲǵĹһ֮
ϹƳӰ;ơ
һޱȡ
ޱȷ֮ƳϹӭ
ʲô
һ뽣ӭϹͷһ
鼱֮һΣ⽣
ᣡ
ڽӹ֮ʣһϸ΢촫
ͬʱһϸ΢ʹմ
һѪȻ¡
֮£ϹȻ˰֡
̫洫񽣡
һĻҰͷศɣȻ
ֵҪʮ
ֻϧãǮʵڡ
Ǻǡ
Ұ˼֮ʣлЦһ
ǰϹڵϹƥ򡭡
̫ڶΣ
лϹ˫һУû˵
ƾϵѪ֪
ǰл죬Լѷɫ١
Ϲδ˵л΢΢һЦ
ָһ
ॣ
ֻһ죬񱦽ȻȥصлС
һĻϹδ
һ˵лָ罣
֡
Ӱ첢
Ул쿪ڵ׻˵Ҳ
Ȼ㷽ųұͬؾ㣡
ҿҵƣһգ
˴񽣶ȻһȻ
һֽݺᣬޱߡ
֮ۼ
˽УϹҴ⡣
ȴһΣлһС
һɢӰ
һʱǵϹӰ
ۿȥ飬Ȼѱټ
ˡ
Ʒһʩչ
Ӹͬķлݺݺ
һȻƵл
мλЩϹҪ
ˣ
ڴʱлֻӿ
Ҳ֪Ϲƺ
Դлμת
ʱ񽣽ɡ̫һнһʩչ

ͻıϹɫ䡣
ȴתתŲڽз϶һһܡ
л콣⽣͸ܣһ޵ȻɢϹУ
ˣл콣ԽԽ졣
мķ϶ԽԽխ
һʮ֮Ϲڱ޿ɱܣԳΡ
ߣ
һĻл쿪˵ϹӲһнġ
ҿһУ
˵л̶ֱֲָϹض
һУϹ֪޿ɱܡ
ȴһһۻȻӿ

ʱһ쳹⡣
һϹƺƣЮһƥлһָݺݺȥ
¡
ڴʱһը쳹񷡣
Ǵ̼ưһк£
ڴʱжȻຳ
䣡
ֻһ졣
ǿҵľķкµˮ˲ȳȥ
ۣ
һ˲䣬ϹлһѪ
Գź󷽱˳ʮಽŸסΣ
֮£Ծǲѷ֡
ϣ
ڴʱȴһ졣
ֻл콫񽣵ڽűߡ
һһɾǿĽӿ
侢֮ǿˮƿ
лˣϹҲûгɡ
˫һХһյľȻȻɢ
˽߶壬뷢
˲䳯ű˴˶Ժȥ
ȻҪһӮ
¡
ֻһ죬һɿҵľȻը
Ϲлԣ˲佩һ


984 ֿ
л콣ָޱȡ
Ϲۻ룬Եޱߡ
ν壬׻༤
һʱ˭Ҳκβ˭
ʱָƴһ𣬱˴˾໥νѽѷ֡
ˡ
ɫޱȣ¶Ǻ֮ɫ
ȻѾ
ɷһս
ʤ֮Ȼ
Ϲ¸Ǳһŭ
ԭϹл֮ϡ
Ȼһƴ֮ȴ·硣
ȻγҪǹл죬лһ̫ˮ©
ȴϹû취
ԭԼĸȻŭֹټ֮лԼл
֮£ͷŭӿ˫۳졣
£ȻѾ˲ݵĵز
лʱҲǱϹŪﰵԽп಻ѡ
˷ǰΪ˾Լӡ
Ϲɵ㣬ɸΪ񲯡
ûȴ˵ز
ÿÿϹײܲѡ
һʱȻﻢ֮С
˽֮£ˣɢ
µˮҲ˾ƿ
һۿȥ
һ޴Բһ㡣
һĻҰüͷһ
ǰлϹΪ൱
Ժ֮˭Ҳκβ˭
ֻܱƴӮ
һֻ
Ҫôʯٱ
ҪôƴΪϣ;ƿݣ

Ұ˼֮ʣһЦȻλ
αڴ˴˺
һ
ֻӰ˶ԡ
Ӱڳ˲ɵһ
˲ˡ
ǽʥŵɣ
ʥŵ
һĻ¶տ˵ʲô
ѲҪֿлϹ
ܣ
˰¶յҡҡͷ൱Ҫ˷ֿҲҪ˵һУ
粻㣬ͬʱ⵽ļлʱֻ²ܽ˷ֿҪװ״һ
һڳ˶Ĭˡ
лҲãϹҲա
λɾ硭
ʥŵʥҪǷֱֿ죡
һͳ³Ҳ͵ȥɻĿ⡣
ǶҪ֪
ʥŵ˺Ϊ
Ұʱƺǿһ˿ߡ
ǰħʥ֮ʱʥŵͶϷˣԷͥŲ
ʵ֮ǿʥ
ͻȻ֡
Ѳɡ
Ұ˼֮ʣʥѾ˶ƴĶˡ
ʱ΢΢һЦڵţӡ
µϱҪزסˡ
زסزסɡ
ԣŵҡҡͷҪ¶ġ
Ҳǡ
ŵʥ˵ͷ
ȴ̤ǰһ޷Թġ
ˣ
ʱ䣬һޱۻһ㣬ɢ
һٿʥ
ȴӨӨȱ©˷·ࡣ
ͬʱһֱɲ񷡣
ƣͲʥӵеģ
ͨϣ©ȱɾ磡
һĻھȵʥǰȻɣ
һҲѡ
˭û
ʥȻɾ磡
ˣ
˾֮ʣһ
̧ٿ
ֻŵһɨģһۿȥɷǣʥˡ
ɢ֮ۻ롣
Ȼٲڵˮȿ
ۿȥǿηɲ
طڣ
һĻҰͷȻϲҰĺܴ󰡡
ƽҤεʧ
ȻҪʵ
Ұ˼֮ʣʥˡ
ȴһȻһлϹָԺ䴦
ʱ䣬ֻһۻ뾢Ȼӿ
䣡
һ죬лϹһ
Ŷ˱㱻ۻ˲𿪣


˱ֿͬʱƺһ
ڴʱŵ
ȴƷĳ
ˣ
ʱһɴ͵ӿֱӿڡ
˽˴ӿԷľƳ
֮󣬶Żָ糣
ˡ
˴ʱڵҲǲ࣬һվȣ˵ϡ


985 
Ϲлڵأֻһᡣ
³һ١
ͬʱҲоϴ鸡֮С
·ȫľ˳һ㡣
ֱһ̡
ǲʶԡ
ǽʥŵ֡
;ƿݣˡ
Ǻǡ
ڴʱŵƴ˽Ӧ֦ͬ
αڴ˴˺
Ҫˡ
ԣϹһָл죬ڵлݶɱĸף޼ᡭ
˳˺޲죡
ϹǻҪҲҪ۸ף
䣬Ϲл졣
ԾǷŭ
Ϲƥ򣡡
ԣлɫһ䣬·Ρ
ԼŭԣǷǡ
ҪˮҶã
лϹɫһ䣺˵ʲô
֡
ɲǼ䣬˼Ļҩζٴȼ
𡭡
ǰһĻŵһţԵɣҶѾ˽ˡ
˵ţתͷϹڵϹ
£ȷ嶯ˡ
ҳ嶯ˣ
ԣϹһ

һԵĽʥ˵ͷڵϹϵܡ
лıãֻѰ㲻ڵӶֱɡ
һ˳ܹݡ
ֽЩҲҪá
αѡǸǿƵ綯أ

һϹͷһ
ĸ״֮ȴɵŭͷҪл׽õ֡
еβûж롣
ʣ޼巢飬Ҳ侲˲١
ټϽʥ
һʱ䣬ҲоĲԾ
ǰ
лҪ¶ֻ֣ѡ֮ʱֱɡ
α統ն֣
Ѱ·

ϹĬһԵŵҲ˵ͷһ򲽽лޱȣҧҪá
Ϊ֮ûеһʱ뿪
˷½ȾѪվأ
ԣϹĬˡ
лȥҲͰˡ
ŵ䵱ϣ¸ء
ټ֮ʥҲǰ
ɶԣʱҲо֮
ԼлԹ޳
ûйཻ
лΪҪԼĸף
ˡ
ɷһսҲолҵ̫ͼҴڹ
лҵѧûбԼѧѷɫ١
ʤ֡
뵽ϹȻһ顣
ʱȻ֤ݡ
ͷȴһڸ
˵ˣˣ
ʱҰڿջ֮нһĻס
¶һ˿ζ
ʥŵ϶Ĺ
ɾȴʵ
ҤεʧȴЩ֪
˲ǰԻĸ֡
״֣
Ұ˼֮ʣһ˲䴫
ȴĻ֮һŽӹֱϹԡ
ض
꣬Ϲɫһ䣬˵ôҲˣ
겻ˡ
ϹĳӣϹء
״ˣҷŽӵܴѶ
ʱϹؽһͲݸϹڵںԺŮʬ塭
ĸ޼
ĸֲ֮лΪ׻ҪԵɣĪ˴˼ƣ

ԼӵϹһ
ӹͲȡеżһϵʱ¶֮⡣
ͬʱȭͷգ¶һ˿ŭ⡣
ɱĸףᡭ
ʱϹ˵޻ˣЩŪҵܾˡ
Ļʹ˭
һҪʬΣ
䣬Ϲϴ˿˿ŭ
ͬʱл쵥ϥ¹򣬿ڵ˷ŭӿ˼ơ
Ϲã
лǴһ£ü
ˣ
Ϲӣл˰֣˵ױŭӿҲ֮顭
ȻѾᡭ
Ҳ绯ɸΪ񲯣ַͬĻֲǣ
һϹǰл졣
ͷлл֣
ˣ
䣬л콫Ϲ˷ҶݣбضԵɡ
ȻˣҵȲȽջ
Ҷ¶֮ԵɾΣ
˭ڱ´˺֣
һһۣ¥ȥ
һĻҰæӭιλ
Си־ˮ
Աߺȱġ
˴ҰдЦ⡣
ǡ
ҰϵЦݣԲͷķһ˿ɻ֮⣺ջڵζЩ˻ˡ
ƹôôˣ
ԣͲˡ
ԲͷһԵڵΪǻٵġ
ϲԲ˵ĸˡ


986 ˣ
⣬ʨɽۡ
Ľ¥
ưö¾δͣЪ
Ļ뽭Уˮ
з缱˸ߣӿ
ۿȥ
мӿɽƣ
彭īȴ
Ľ¥㴰ǰһµӵָ󣬳ǿأַɸ˫
Ľ¥治ǽϵһ¥
˵Ⱦ۵ºС
ͳ
һӰһ˵ĸ˷緶
ಣ
ڴʱһ촫
һ£ͷҵӰ
ǰȫһ
֮˿ڵǹҲͨϡ
༫ң
š
ԣӦһ˵ɱлӦʧˡ
ƽͷҲء
ĿʼնŴķ羰
Ȼϡ
ǣ
˴˵֮˿Ӧ
޷
˰˰֣ڵ˵һСѡ
ʧˣȥǡ
ҪģǺúùʢ
˲Ų⽭ϵһ¥һ⣡
־ġ
Ǿֹȴвȡ
·һǰˡ
һ顭
˵µӼڡ
Уƺһ˿ɡ
£
˼ѯʣԾûת
ݣ
ڴʱһ촫
Զ֮һ׵Ľֱ֮С
˾󣬱Ľ¥Ҳޱ
⽣⡭
ǳĽ˵Ϥʽ
ƺʮûмˡ
ٿϤɰ
˴һ١
̶˵Ҫ˵ģ飿
ǣ
ԣµӿӦʥĽӢףڽУ
˴ҡҡͷ
ͬʱ˵û뵽˹۾ˡ
һѾʮδˡ
ͷǸпడ
Ͼҵ׵ܵܰ
˴ת
òʱҲ¶
ʱڳһޱȡ
ԭ
Ϊ˵ģ뽣ʥһ޶
üۻ
·һģӿ̳һ㡣
ֻ뽣ʥͬǡ
֮ϣһĿĵİ̺ۡ
̺ϸխ
üëһµģ

˵֮˿ڵǴ˷ҪҪǰꡭ
𣿡
Ȱѻ˵꣬˱ߴ
ƷԼڵʮǰһս֮ΪѾˡ
ֻ֪ʥĽӢס
ȴ֪ôһ磡
ѵֵܣ
ԣµ˿ڵòȻɱֳͽ
˵òȻ֮ˡ
˵ΣµӰȻɳȥ
ݺײǽ֮ϡ
ʱͷϵĶҵ䣬¶ݡ
µ˲ˡ
ǽʥյͽĽǧɽ
ס
ŵɳȥĽǧɽ˿˵Ŀģ񡭡
Ѱ˽𡭡
Ϊһʱĳ嶯˴£ɲܹģ
˴˵һ䡣
뽣ʥȡ
ʱϸһŨɱ
ǡǡ
ԣĽǧɽӵڵǧɽ̻塭
Ͷˣ
Ľǧɽ˵˵ͷ
һתڵȥһ⣬˼ɻر졭
ָʾ
ͷȻϣܺúþ۾ۣ
˵ţתͷ˴⣺ϾĳԹﻹûи˶أ
¡
һһը쳹񷡣
һʱ䣬ƶ
ҲԽ١
̧ۿȥؼ䶼һƬĻС

ͬʱ¥
һ¥ξ٣ֻΧڶ¥
ʱлȻҰ˷˳
˵˳
һü
˵
ʱл쿴лڵһжΪڰе֪Ĵڡ
ǲҪɱ㡭
˷ʽҵˣ
ʱ͸˿˿ŭ֮⡣
ǵ֪˴ڱҪˡ
Ҫɱڣ
оܲŭ
㻹֪֯𣿡
һԵϹҲʵ
˷ʧҪ֯Ѱúˡ
֪ˡ
лҡҡͷ֪ľˡ
һ˳Ĭ
ԣ޷֪쾿ʲôͷ
˳ĬʱҰžˮ
ͬʱڵλ˰ɣ
Ҳĵеˡ


987 ͼ
ĵеģ
ҰϹ˲ɵһ㶡
ǶҰνеʲô˼
ƹġ
ʱл쿴Ұڵνеģʲô˼
ˡ
л췢ʣҰһ֣ڵʵҲûʲô
ǰһӲ˵𣿡
˭ܽӰȫ͵ǰ𣿡

Ұлһ
Ц
ǰҰҡҡͷڵһʲô顭
ԭ˼
ƹķģлһԾŶ˵㻰
ʱұ㽫񱦽̫㣬Ȯӵĳͣ
ʱлƣԵޱʹ졣
͵ָ罣ľ硣
е񱦽ѿпޡ
ˡ
Ҳʵ֡
û
һĻ¶նһԵİ˵л컹ء
ȫûʶԡ
ֹûʶԡ
ԣ˵ͷǼֱûʶԡ
ʮӣлׯǺž޸Ҳһˣ
һһЦ
л¶ֻ顣
ٺٺٺ١
ǰл죬ҰϵЦԽ
ȴ˴֣ڵл
ѾӺϼһ¡
ѾӦңǽȫ͵ǰ͸Ұʮ
ֺǩֻѺһӦȫʲôʱ֣
˵Ұлдõӵ˹ȥ

Ұٿӡ
л첻ɵһ㶡
ӹһȻ
Ұԡ
ϰֽд·Լӵӡ
һжҰһ޶
תͷԵл
ǲŵ顣
û뵽СӱԼдôӣ
лׯΪ
ʮҲһʲСĿ
һʱ䣬õлׯϹԡ
ͬھüͷһµĺӡ
ʱҲüͷ

л飬лһ˵ʱΣ
ҲǲѶΪ֮

лѻ˵꣬лݺݵһۡ
лĶӣδ
ʱ޲һƸɳȥ
лôһлʱͣٶ˵Щʲô
ǺǺǺǡ
л֮л췢һͰЦ
Ц֮졣
ֻðһƤ
ƹ񰡡
һЦл쿴Ұڵ㿴ꡭ
ʱΪʲôҪ׷ǻư֮أ
㿴˸һ˲ţѧһմ𣿡
˵ţҰļ
ָŴưõĴ꣬ڵ㳩һ£书֮󡭡
ֳ񽣣ʤѩ׷£ȥ硭
Ӣ۾ٸƶ𣿡
ǽ˫Ůϲ书ǿ͸ˣɾ˶ټѻ
л켤߸Ⱦ
·Ǻû˫һת
̶Ұ˵ȻҲ֪ϰ䶼ƿ
⸺ƹͨͨ
һ书Сɵ书Դɣ
ʱʲôҲ󰡣
ﻰ⣬л˷ܡ
֮˸Ⱦ˵Ļɫ
·һ׳ĽҰǰչ
üһ
лһԵİ˵лǰļҰɣ
һƤӡ
Ҷ嶯ˡ
˰ɣ
ԣһԵİ¶տڵлׯвҵлġ
书ߡ
Ҳһ֡
һһԵĳ³ɵĵ˵ͷ
ֲͷһƤ˵á
Ū˰죬Ҳ˰
˵
ʱһڵϲǼ̣л֡
һ˵˭˵˭
վϲԡ
ʱ˵л첻֣ϲȴǿɹƭļҡ
Ͳһȼġ
ȫûñȡ
š
һһԵҡҡͷҲҲ
ֻ֪ϲԼ黫лôҲǽǰ
ϲԶĶ࡭
Ҿô˷лҪʤϲԡ
£лӶࡣ
ɡ
˰һԵĳ³忪˵Ҳһѡ
˵ԷĻΣ
ɽ
ԣͷʼ׷վӡ
аͳ³վҰͰ¶վл졣
һԿֵԲͷҲĴ˹
һʱ볯Ұ˹ȥ
ǶҪ֪л˵ĺƣҰνС


988 
лҰ΢΢һЦ
ȴһͰл죬ڵллĺ⡭
ֻ˰ɡ
һǶǮȤһЩ
˴Ұϴ˿˿Цݡ
ġ
ӷѾ˼Ŵӽ
϶ߥӻȥ
Ӣ۾ȥ硣
ĲϷղֽŪأ
Ҫǻ콭ô
ӻ˳ʲô
ƹ񡭡
ҰлһĴȣʹļ׵˵Ϳ
мۣ书޼۰
˵ţлֱҰԡ
˰ַҰϣڵһ¡
һϡҹ˷˷
һεεСӱΧС֮Уͼı졭
״ˣԹ𣿡
ᣡ
ʱҰն˵
ˣ
ҰĻشлͷһϲ
Ȼ
ԿҰִˣҪԴǾ󻯡
ϾӢ۾˭ˡ
εεСӲŸΪˡ
üһ
һĻ¶յ¶һ˿죺ϲԾȻĳ
ҾȻЩСˡ
Ҳǡ
ʱ͵û뵽ϲԵĳȻ±ֳ
ȻǸˡ
˰¶յͳ³һۡ
˻һЦûж˵ʲô
ˣ̫ˡ
ã
ҰķӦлһĴȣ˵Ȼ㲻Թۣô
˴Ұס
ֻҪҰ˵ȥֹǵ
ǿ书ҪԣƭҰ
һͿʡʮӣ
һվһ
ʱҰ˵
˫΢΢𣬷·Ѿ˳֮С
ʲô
Ұģл
˭棡
ʱҰ˵

һ羪¡
ֳ˲һƬļžС
һʱֻôŭţ졣
˭û뵽Ұʱ򺰳ľȻ˭
ǡ
ʱл쿴Ұ˲˵ƹ񡭡
㿴һεεСӱΧסв졭
ȴһ˭棿
·ǲԼĶ䡣
лֿȷһ顣
԰
Ұһ¶һ˿εεС˭
и󵽡
ܲҪɣ
е㲻Ϲزǣ
ڣ
ʱһԵϹѿеľˮ˳
ͬʱ˵Ļͦԭ򡭡
֪󵽡
ǡ
ϹķӦл쿴Ұ˵ʱѵӦôһͦ
Ȼʩչմ𣿡
ʱлѪĸо
лͲ˰ɣ
л˷ӦҰڵڵСһ
Ƕǿ²˵ģ
ҪǸʮɵ꣬ʲʦָģ˼ҿ϶СŮΪ
꣬ȻҲǿʲ
һʦޱ˼Ҹи͵ţλˡ
ʱʲôòţͬ۳أ
ô
ҰлһʱȻ֪˵Щʲô
ԭΪҰúơ
⽭ˡ
˻
˴лһ
ǰҰڵƹͻȻûǸӱȽϺá
Һ㲻书
Ҫϳ书ҲǻµĻħ
Ұһ
ʵл顣
䴫书Ϊһ
Щӣһƽĺá
𰡣
лҰ˵лˡ
ӣֻܹҤӡ
书˭˭
ʱҰɤţлͨˣ㴫书ɣ

лæҡͷѾˡ
һһԱɡ
ׯµ챦ǮׯʱҾͶҳƱƹС
˵ţҰļ򣺡ƹ񣬴Ӧҡ
ǧҪϰ뽭𣿡
ðɡ
˴ҰΪѵĵ˵ͷҲǿѵˡ
ȻлִǮҲͲ˵ʲôˡ
Ϊѵ°ɣ
䣬ҰԵͦί
˻
һĻ¶պһ
Ǹû뵽
ҰʱȻķлǮ

һĻһԵϹЦһû뵽л컹зʱ򡭡
ҽҲǿ۽硭
˴ϹﶸȻͣ
ԭ
ΪҰʱһ΢ЦĿԼ
Ұ΢ЦɲǣϹͷһ
֪ΪΡ
ǰҰû书ȴһ˵ĸо


989 лǮ
ƹ񡭡
ǰԼҰϹ˵㿴Ҹʲô
Ұֲõĸо
ٺٺٺ١
ԣҰϸֳһ˿Цݡ
˴˫֣ϹڵϹ
лѾİˡ
͸ˡ
Ұоֹ
ģͷ·һϹڿһεεСϱһ㡣
ס
Ұѻ˵꣬Ϲ˵֪ʲô
˵á
ϹлҵѾ֮ǰʮҲһϡ
ƹɱһԵ⣡
ڿҰŵĲ֮
ϹһھͰҰ·ˡ
Ͼһܺ˭һԵҲʡ
Ϲô˵أ
ϹҰüͷһ壺ҰֲҪ𣿡
ǲŷ￴ˣ˿𣿡
˴Ұһӡ
дί
ǣ
Ұһڳİĵװ
˻Щ߳ġ
һԵо
Ұĵ׸û߳
ֻҪлᡣ
Ī˵һԣһ
治ϲԡ
ʱһԵĳ³˵ûƤûѾһˡ
һԵ¾ûˡ
Ҳûлᰡ
лᣬһԶ⣡
ûл𣿡
ǰİ³忪˵
ͬʱľм¥ɨһۣôãܳ㰡

ͷһ
תͷҰһ
ȴֶԷȴŵ顣

ڴʱϹ˿
Ұ¶һ˿΢ЦڵȻˡ
֪ƹҪʲô飿
ٺ١
ҰٺһЦڵȻʮһӵˡ
ǡ
Ұѻ˵꣬Ϲɫһ䣺㲻˵һ𣿣
ôʮӵ飡
һһ
ϹϷһ˿á
԰
ǰϹҰ˵Ҳһ԰
ʮһʲô
Ϲ׷ʵ
⳥ʹлǮ
ϹҰһ˵
⳥⡭
ʱϹ˫ۣлǮʲô
ʲôҪҴлģ
⳥⡣
Ͼ밢³սڵ̼仯촷ۡ
ҰԴΪҪ⳥Ҳ֮С
лǮһ±ơ
Ϲ⻰ô˵
Ұһڵ㷽ץлл
ûǳлǲǾͱץˣ
ץ֮ǲǾҪ£
ǡǰ
ϹڻӦ
ŵŭӿɱл졣
ûаϵлϵ
Ȼл
ⲻͶ
Ұһ֣һ˵ǲ㣬ɱл
ɱлļơ
ʱлׯǽⲻĳԹɸΪ񲯡
Ǳһķ
˹ҪһʴлǮ𣡣
ǰϹҰʵ

һϹˡ
û뵽
ҰȻܳôһ˵ǡ
ˡ
˵ǻĳоݣŷ
ĵ㶼Ҳ
ƹǣ
ʱһԵл쿪˵ǳֱҶ
лٴλɸΪ񲯣
Ϲ֣˸ҪһЩ
ƹһԹ֮Ͼӹΰһ⳥ʮΪлҾû⡣
ġ
Ӹոճ˶ʮĴѪ
ϹһӶ⻹ûˣ
ô
лϹɫһ䡣
û뵽
ʱл϶ὫԼһ
˴תͷһԵĽʥŵȥ
ʱϣǰ˵乫
Ȼͦ
ţӣ쿴
ܵϹĿ⣬ʥŴ⿴ȥǺһ갡
ǰ
ʥŵȻĳŴ⿴ȥꡭ
ҲǱһζ
ƣͲϹĽӴ
å
ʥŵģϹһ
ˣ
ʱһӣڵʮһ
ϹҲСˣ
ƹ񻯽Ҷ֮ӹΰӱϹƹĴл
˵ţϹӻȡǰʮƱּһֱ֮Ұǰ
ι
ƱҰæ𣬷˻С
ͬʱϹ˵ǶлϹƱˡ
˴תͷһԵİˣڵŸʲô
ưúˡ
ϿλС̺þůůӣ
֪ˡ
ҰӦһ
ͬʱϲҪ


990 а֮
ʱƣա
˷֮ա
ҹī
һƬڰС
⡣
ҰһԵΪĿ
һĻ¯
¯һյɫĻϵڡ
˸˸
ҹ֮ԵΪĿ
ͨ¯֮С
һƵĳڵС
ƾǻ಻ϵ˿Ծûڻ˼
ڻ¯ԱߣվӰ
Ӱһһףϴ˿˿ص顣
Ӱˡ
Ǯƹеꡣ
ҹ֮ա
ڼǰǾڴ˻¯
Ϊľ̷̫ĶӶˡ
˷£塭
̧ͷڵҹգǮƹ񿪿˵Ȼһ㡭
ǸĴʱ
˴תͷһԵ꣬ڵӣá
ʱһԴ˽
һԸ֮󣬱㽫߽¯֮У
ţ
ص˵ͷڵġ
һϸķԸ
˴¶һ˿㡣
š
ǮƹӦһתͷǰĻ¯ڵҪʼˡ
һ˵գǮƹ˫һˣ
˫˲˺ںɫ
ʱһޱȵ粨һ㣬¯ӿȥ
ˣ
һԲٲ֮ڵʱӿһ֮С
ĻĲݿľ˲ȼһ
ƾϢԷٲȼľ
Ǯƹ֮ȣ۽ҲֻǵУ
ȵӳ֮£¯л綸Ȼǡ
ǻ֮ɫǻư֮ɫ
ֱȻ֮ɫ
֮ң·һ㡣
˳ҵһ֮£¯кɫɢĺ
佣Ҳ
ձ˳֮ɫڻ

һĻǮƹŭһ
ɢһ֡
ˣ
һٶȵ
֮ɫĻȻɫ
һǮƹͷ֮ϵ𣬶ĺˮϹ䡣
˿ɼȻ˼ޡ
ʱ¯еĳҲµı顣
ٵڿ
ڣ
һĻǮƹ˫ĿԲںȵ߽
һ겻Һ
ǿȵ˷ǰ
еֱ߽Ӷ¯֮С
䣡
߽¯ɲǣһ졣
ͷ·һ͵е˼һ㡣
ⱬ̧ٿ
ֻһһϢ𣬷·ˮݣ໥һ㡣
¡
ʹ£֮жȻըһס
̧һ
ȴڵҹ֮в֪ʱȻȻһټС
¡
ɫͬ߼ߣûаյӳճ˰֮ɫ
ã
һĻɫһ䣺භס
ʱǮƹѡ
¡
ڴʱһ˲£ֱӺ˻¯֮ϡ
ɢ
õɳȥײľ֮ǿͣ¡
ײľֱ֮
Һһſ๦
֮Ҳʹޱȼ֮ͣҲֻ˵ˡ
壡
ȥ֮꿪ھһ
¯ȥ
ȴǻ¯ȻըҰ𣬻⽫յһƬͨ졣
⵱Уһѳڵء
˽ߣڣй׭ơ
ƣҹƣ΢΢Ȼ
һ˵֮С
𿴣
꿴ŽƵʱһ˲䴫
һ˲䣬ֻоһŭӿͷ
ţ˫۱óޱȡ
ݣ
ڴʱһ촫
ǮƹǰһָüĴ
ͬʱڵ
һһֱ̨
ʱ˹Ǯƹ񿪿ڵ壬ô£
ʧ𣿡
֪
ԣǮƹҡҡͷڵ˽༤
һ֮
ڵӦԭɷ֮ǹ׭ƣӦ߽
Σҵÿ֪
˴ļ
˳ǰѽȥ
ѽǰǮƹȻס˽
ˣ
ǮƹסɲǣɫȻһ䡣
Ϊѽһ˵ĸо
˽гɷ
е۵
ɽȻͬĸо棬໥ֲ£·ųֽ֮ǰᣡ
Ȼ
оһУǮƹ񿪿ڵȻһа֮
а֮
ʱҲ˵
˽а棬ΣҪֽ֮Ρ
Ǯƹ¶һ˿ΣҲǲǿ⡭
ΣҲѹеɷ
ֻǣлһƵı
˵ţǮƹԶȥϴ˿˿Ρ
˳Ŀ⿴ȥ
ֻһɫϢԽгֱ֮С


991 ȥ
ͬʱǡ
˲û˯¡
ΧСԺУǰɫϢʿ
һд±ơ
Ұ
ѵǰ̶նɱ֮ġ
ѵޱȣѪ
ҲǸ
Ǳ˻³ʹá
ûѵһʼޱȡ
ڷš
˯ͻȻһѪ춯ѡ
ϸһ֪ǳ³巿ڴ춯
ڴ򿪷֮
ѵͻȻԺУһɫϢ
·ĳֶңӦ
ⶫ孵ö˶˳ӵа磿
ǰʿɻҹžҲˡ
Ĵź⡭
³Ҳǣ§ι˯ȥˣ°Ƶ˯š
˵ʱ򣬰һ˯졣
лЩԹ
ˡ
ԣһԵڵ˵Щûá
ҾûŪѵôΪá
ҪһϣҲһϣ
˵ţ˸Ƿ
ķڳ³ڡ
ѵ״ʱǵһġ
˭֪ô°
ԣε˵ѲһѹԶһĸ
ʹշתࡢҹ£
䣬Լ°ͣԵüΪ档
һֳһļž
볯Ű˹
ɫʡ
Ұ
İļ򣬿˵Ҹʱ䡭
СѾͷƬӰѸøɵһ°ɡ
ﻰ⣬Ұдζ
ǡ
Ұ˵ϲԣ⻰ô˵ģ
ʲôаѸøɵһ£
ôˣ
ʱд±ơ
˵ôˣ
˰Ұ˸ۣ˵ĻǸŵӡ
һƵ㶼ϵϡ
˵СǲǸˣ
䣬Ұд˲м

Ұ˵ϲ԰ϲԣ˵Ǹɫ㻹ϣ
һͳֱ¶ԴЩ뷨
èè𣿡
һĸèҽУΪ
ԼһеŮ潣ƫƫ˵ҡ
ô
һҰɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱ¶յһԴˡ
Ķˡ
Ҫѵ⵶ͣ𣿡
Ҫһֱȥ˵˯ˡ
Ͳˣ
¶յһڳȫ˳Ĭ
Ѫľ
뵽챦
Žл顣
ϹҺлҸո뿪û졣
Ҫý͹ӻĹˣ
ǿ쿴
˳Ĭ֮ʣֳ̧ųһָʲô
һ˳ָķȥ
ֻϣһɫӶ¡
в߼ߣ
һۿȥԵΪˡ
һڽɫϢ
Ϊ˷֮ҹԵʣһϢԵòԡ
ѵҰͷһ
ѵĳķӦ
ѲԼѪɷ
ܰ
ѪɷĻԼһʱӦӦ
¡
Ұͷ˼֮ʡ
һ춯Զ
µƶȻɢչһƬڵС
ɢͬʱʿҲȻһ͡
һ˵ϣһ졣
ɣ˵ʲôš
ʿص˲䣬˵Ǹһĸ
ѡ
⾢ȥˣҲͣˡ
˵ţʿһд⡣

ŰģҰ̾˿
İļ
Ŷ¥ȥ
Ұ¥֮İļ򣺡СѾͷƬӲͬ⡭
ԼֵҲǿԵ
á
ѵŹ
˵ţҡҡͷ
һ仰˵꣬ҲصԼķ֮С
ǡ
ҰķӦɫһ䡣
̶תͷŰ¶գڵ¶գ㿴⡭
ᣡ
ⰢԼ¶յһ죺첻У
˵ţ㳯Լȥ
ǡ
Ű¶յıӰڵʲôͽ첻У
⵶ô
Ȼڰ˭ûᡣ
ֻʣ°Լеʿһд±ơ

ڴʱһɽ֮ϡ
һźµվ±ߡ
Ŀ⿴żԶ޵ĺ⡣
ͳȷһ¡
̶ڵʱ̣ڽ귽к𡭡
һһͬźµڷܱʼ顣
д֮
дõͣڼͷѸӥͲڡ
ͷһ󣺡ȥ
⣡
Ѹӥ˲ûӰ


992 
硣
շ缱ŭ
ǳһƬĻС
ġ
꣬ҰһдΣôˣ
ûû˵ġ
ǰһ
Ŀʼ¡
˴ͷպòˣ

Ұһɤӡ
һ󼲷Х
ƴʱִ˼֡
ˮ¥γһˮ
ɴ˿ɼ֮
ô
һĻҰɫһ䡣
Լá
һı䱾ĸΪˣ
ϲԣС
ſڵҰſϴ˯İڵгůůӡ
СӶƨ
һԵİҰ˵¸ûûˡ
˶ˡ
Ǽ粻ɣ
ɡ
ҰԵİ¶տڵǱȲ˵
ϹҺлҵӶˡ
磬ƭ˭أ
˴¶շ˸ۡ
٣СѾͷƬӡ
Ұ˫һɣ׼˵Щʲô
ڴʱȴһֽɡӰֱ˽
ӰҰһ˿ϲɫ
ģпˣ
׼ǰӭӡ
ȴӰˣŵɡ
ŵ
ŵ֮Ұɵһ㶣ģ㲻Ժ˼֡
ôܻˣ
˵ţź󷽿ۣʥأ

Ұŵɵһ㶣Ľͷû
һһۡ
ûа
Ұŵڵŵ㲻ǺͽʥԺ˼𣿡
⵽ô°
Ұ˶ͶɻĿ⡣
ö˶˵ĽʥӰ
һʱ䣬ĵ˲Ȥ
Ҳ֪
ŵŵ˵ԺˣĲֺ
ͻȻӽһŵݸĽͷ
϶ֱ֮뿪ˡ
һΪǻؿջˣҲûа
˵ʱŵɵۺӣϲģö˶ȥأ
ˡ
ŵ˷ӦһԵİڵͱﵣˡ
ʥ˺ôҲǸɡ
⻹ܳʲô鲻ɣ
ԣŵ˵ͷ̶ˡ
Ǹое㲻Ծ
ʱĽͷȻΣĿǿ˾ȵĶ
ͷǸоԾȥΪã
˴ŵֽɡ׼Ѱҡ
ŵ
ŵģҰڵҲһҰ
ҲûпˣһͬҰɡ
ǻˣҰ治һ⵵¡
ʥŵΰԼ
Ҳڷ֮¡
˵ţһԵİһţڵˡ
Ͻɡȥҽʥˣ
֪ˣ
ҰӦһ
ֽɡŵһͬ¥š

ͬʱĽ¥ǰ
ʥһϮ£һֽɡڷ굱С
üͷ΢壬ǰ
·˼ʲô
ѭĿ⿴ȥ
ֻǰ沨ηӿɽ
Զķ羰һƬĻ֮¶˿˿֮С
⾰ɫɣ
ڴʱһͳηӿ졭
䲻׺ǰޱȡ
ȴҲһɱµƣ
ôˡ
ʥ˵ͷڵϲˡ׺εӻûиı䡭
˵ţת
һϮ£òһ޶ˡ
硭
ǰԼòһ޶ӣʥüͷһ۳˵Ȼû

Žʥһſն
ݺʨɽµİߣǧѩ

˽ʥҲûжŭ
һЦڵҲû뵽
걻һףлŻһ죡
ԡ
ʥӻȡһţڵ㽫˴Ϊ˱֮𣿡
˵ţָһ
ݣ
ֻһ졣
һŹЮһľ˺ݺݺȥ
ǡ
ԣ˿ڵ˵Ҳǣ
һǰ˲ͣס

ʱһ촫
һƾջΪм˵ϡ
ˮˢӰ
뱨֮𲻴
½֮˿˵ڴ֮ǰ
ΪֵҪʢ֮ĽǷķϣ
˴ָһ󽣾
ˣ
ʱ䣬һ촫
һĽϯ˺糶֮ƣŽʥźݺݺ


993 
⾢Ϯʥ˫һС
ȴֱһӡ
أ
ֻһ֮
Ľ˲䱻ʥɢ
硭
ɢһʥ˵̽
һδҲ̫ˡ
ĪǿСܣ
ʥִֽɡУûɢ
Եƽƽ档
ϸ۲죬ԷԾɸˬ¡
ûΪŶֵԵʶմϰˮ
Ǿţƿˮı֡

ǰĽʥ˿˵ɡû顭
Ҽճ糾顭
侢ȴ
ΪƺԽ©ǲ
˴һ٣ˣҲܹԻһˣ
˵ţָһֱ̡
µˮʱһƿնŽʥݺݺ
һȷʮֹ
Юһɶʯơ
⽣Ϯʥҡҡͷ
ȴֳɡִһ
ˣ
ֻһ졣
һɽڣϮĽЮȥ
ֱ˵ĽУ佣вסķڡ
ֱΪһС
ۿȥȵ΢΢׳ۡ

ֻһ죬һ꽣ˮɢҶ
һϯ
˽Ȼʥ׾ٵĻС
Ҳ
һʥڵ˵δ
ҿһΣ
˴ʥ¾ָ㣬һ׽ƿնֱָŶ
һּֿ䣬ת˲š
ֻһɲǵĹ򣬱ǰ
⽣⡭
żĽ̾һǻ
ϴμУʮǰһսʱ򣡡
ҽбǣ
˴˽ָһ
ˣ
ʱһȻӿ
⽣磬ǰ·һ㽫һ׽
ˣⴿ׽ɲǣ˹δͣ
ȴָ㡣
ɫƿնһӿ𣬳Žʥ¡
ţ
һĻʥͷһ
Ϊ׺ݸ
Ϊаʮʽ
ͬʱһһɾ³
һĽһ
䣡
ʱټľɢˮ
ĵʯ̼䱻ɢľ촷ۡ
һ֡
ȴ˸ಮ١
аʮ
һƴգʥڵ˵û뵽תת֮¡
ǲТͽܵ¡
˴ʥĿ⳯Ľ¥һ
ڴעԼĽǧɽ
⺢ʲ
˽ʥ˿ڵ˵ǰһڳ
ʱ飬˵˹ū
ҳֵ̣
˴˵Ļһת˵ҲԵ
һֳһͽܡ
ߵˣòƶȥ

ˣ
˰ѻ˵꣬ʥ˫ĿȻԲ
һʱŭţ
ɢһ㡣
ΪԲĵĵ֮ϣ˲һָѺۣ
ŭ˰
ǰһĻüͷһ˵û뵽ʮȥˡ
㻹ǹڡ
ᣡ
˰ѻ˵꣬һ׽Ȼ
ʱ䣬׷Ȼ䡣
Ǹ֡
ǰˣʥڵڱɱ㣡
ʥ˫۷ޱȣ
Ϣ֮ǿյƶɢ
˿ɼ
ʥȻǶŭ
úúá
ԣ΢΢һЦڵû뵽ʱŭô󡭡
˵ᣬǱ㲻ᡭ
˴̨Сשʯ̫࡭
Ҷ˴ս
˴˿˵Ľ¥˽ףǻ˲ǴĲ
Ҹʱ׼۷״̬
֮㡭
ʱǵôϱ
˴˿Žʥ΢΢һЦת׼ȥ
ˡ
˵һ룬˷·ʲôҪú׼
ңɲǵģˣ
˵˴нָһ㣡
ݣ
ʱһɫƿնֱӳŽʥź
һּգۼ㵽˽ʥǰ
꣡
ֻһ죬ʥеֽɡȻѡ
ưö˲ϡ
һͷ
ڴʱ˵ƴһһɡ˲ǳƽˡ
׳ƽ
ʮǰĶԹҪģ
˴һʧԭء
ͬʱĽ¥֮ϵĽǧɽݺݿ˽ʥһۡ
һԶȥ
ȥıӰʥ˫һС
ŵѵֽɡ˫۷һ˿ͳʮǰ֮¡
û뵽Ǿϡ


994 ã
֮¥
ڳѰһȦֻ֮ص˴֮С
ʱҰŰˣڵô
ҵʥ𣿡
ûС
ʱҡҡͷ˵ô˰
ڳ顭
˵ǽʥǰ
Ӱû
䣬һƨ˵ϡ
һдΡ
٣˹ˡ
˰Ұͷôꡭ
ʥ˺ö˶˵ķҤ˼ֲܡ
ܵȥأ

Ұ˵ĵ䣬·뵽ʲô
һţǰˣڵǻǵŵ˵𣿡
ʥǰյһŲųȥġ
˵ûһֿܡ
ǷǽʥǰдģҪԼȥĻᡭ
ȻǳȥĻᣬȻѰױֵĵط
һҲҲ
˴ǵ⡣
ȻԼĲ²ǳ⡣
е
һԵİһĴȣôû뵽һأ
ǽʥǰʱҲһ
ʤѩȥ磬м֪ҲǺġ
ʱΪԵûһʱһȻǰԵ
˴ϻ˿˿˷ܡ
·ʲô˼Ĵһ㡣

˰һԵҰһ䣺ǽʥ˲Ӱ
˵ĺЬƵġ
ǡ
ʱһԵİ¶ҲȥˣͼӴô
Ҫ³øˡ
ҿС
³˵ͷڳƵҪҲڴã͸͸
٣
˳³׼˵Щʲô

ڴʱȴŵֽɡҲص˿ջС
ŵ
ŵΧȥôˣ
ҵʥ𣿡
䣬˿ŵĿ˿˿ڴ
ƽŵ뽣ʥӴࡣ
ҲΪ˽⡣
֣ҵļҲ͸һ֡

ԣŵ̾һ
ֽɡŵҵˡ
Ը
Ը
ŵһۡ
볯ŵԣڵô°
ôö˶˾ͲԸˣ

˴ŵ̾һ
Լˮһ֮˵һˣ
ˣ
һ˲˫ۡ
Ұ
ϸޱȾ㵡
ѲͰһ
ʥԼĻȥˡ
ʱڳﲻԸ
ˣ
Ұ˼ʱ򣬰ʵʲôˣ
һʶܾõĹˡ
ŵ̾һ˴Сһ𳤴һ
νӰ밡
ŵԽ˷ܡ
ġ
û뵽Ǹ÷ľ飡
ѽϲ
ʱ̲סڵ
ǻѻ˵꣬¶յ˱ס͡
ͬʱǿŵ˵˵
ԣŵ˵ͷֻϧʮǰΪһŮӣΪһ֡
ԭӰĶ˽϶֡
˻
һ˵һ
ϵԽ˷ܡ
ⲻ÷
е㣬°˷Ŀమɱ
Ұüͷ
ġ
ôѪ飬ܷڽʥϰɣ
Ȼأ
˴Ұ̲ס׷ʵ
ȻĹ˻ˡ
˵ţŵҡҡͷԼĽͷĽ¥桭
ʱ׼
⻹׼ʲô
ڴʱ¶̲ס˵졭
ʮǰ˾ͱ˴˴ˣԥʲô
ֱӱڻ˵Ȼһ𰡣
䣬¶ԵΪ
Ҳŵ˵ͷ

ŵڵʵڲ׼㻨򡭡
ҳƹһ뼸ŵĺִһ
ǰķģ
ȻˣҲӦôһء
ϾʮǰѾˣɲܺ
һڳ˶ŵͷ
ॣ
ŵһɡ
ʢˮֱӹϡ
ǰˣڵʲô
Ѵһ
飬㵱Ȣϱأ
䣬ŵ˫۵ɵԲ
ѵ𣿡
ԣ˷ʵ
Ȼˣ
ŵһ˵˵ĽͷĴ磬˫֮һĽӢܡ
˵ʲô⣡
Ȼᣡ
ŵ˵˵ĹˣǽʥǰĴ磿
ã
ƨã
ǰİŵڵˡ
ã


995 ɷǣ
ŵ֮˲һƬš
㿴ҿ㡣
һʱȻ֪˵Щʲô
Ұ
ʱ˳ǣһΡ
üһ
ԭΪƾԲ
Ū˰ĳš
Ҳ԰
Ұ˼ʱ򣬰·ʲôĽӢܲǽʥǰĴ𣿡
ôҪ˶ϣ
ҡ
ʮǰ֣
˴˫۵ɵԲ
·ʲô˵һ㡣

һҲһ㶡
԰
ʱҲӦ˹
Ȼֵܡ
Ϊʲôúͳһ
һʱ䣬˳ŵ˹
ʱ˶ֵ֪ܶ˷ʲô

͵ɻĿ⣬ŵ̾һ˵
־׼ȥǲ롣
ͬʱüͷһѽѽ
뷭ˡ
еɰ
أ
ŵѻ˵꣬Ұһ˰ƨϣŸʲô
ƣˣ
֪ˣ
ҰҺ
Ӧһų³ͳ˳
ֻƬ֮󣬶˱žˮ⻨˳
Ʋ˷ŵǰ
ͬʱڵܽ˰ɣ
š
ŵ˵ͷ
Լƣһ֮󣬿ڵҪ˵
Ҫ׷ݵʮǰˡ
ʮǰ
ԣ˿˵

ŵ˵ͷڵʮǰ齣ڽ֮кպ
䵱ɽ
ĽͷĽӢܣ齣Ϊӡ
˲˫һһףֱΪ˫
ʱ˻ֵܣ޼϶
˴ŵֺ˿ھƣ
Ȼأ
ŵȾƣ̲ס׷ʵ
ȻΪһ顭
ŵƤһڵʹö˾ѵıԵ
ʲô£
ʱһԵİ¶̲סʵ
֮λļ̳У
ŵһͷоˮȵĸɾƬ⣬ֵơ
ת˵ʮǰ齣ŸоԼѸߡ
֮λں󱲣ԼҰףңһ
µУĽͷĽӢȻҪѡ
˵ֵΪ֮λĿģ
ڵֵҲô
һ֮λˣֽҲˡ
أ
ѻ˵꣬Ұ̧Ⱦһţ֪ǵ֪
ֲСӿй
εʱ㲻ȥѧĹźʹǻˣ
ʵʵ
Ұһţӣ֪ˡ
֮λֻһ
ŵҡҡͷڵĽӢҪǿ
ޱȣɱ
ҰסϲɽˮĽͷνر𡭡
ԭֵܶ˽ѾˣĽͷΪҰס
ĽӢܵţɴ֡
Ȼ첻Ըʱ齣ȴŴĽͷ

һ˵ͷһ
ҰʱҲƲƲ졣
ġ
˵ֵܶ˷Ŀأ齣ɵŲصġ
ĽӢҪǿ
ӲĽŸɢĽʥ
Ҫǲ⣬ǲ˹ˡ
ⲻΪ𣡣
ʱڵ˵
飡
ڵ˲䣬¶һ
ɵˡ
ӣŵҡҡͷĽӢȻҪǿûеħĵز
ĽͷɢϴӦ
ʵϾ͵֮󣬰н֮λøĽӢܡ
ʹ˾ѵģһŮˣ
Ůˣ
һ˵ʱ¡
ġ
תת֮£Ȼǳõϡ
Ұ
˳ǡ
Ȼ֪Ŀֵܷԭ޷Ǿ
ҪôǮҪôȨ
ٲȻŮˡ
齣һŮᡭ
Ұ˼֮ʣŵСֵ÷
ֵҲаĽ֮ġ
ĽӢʧ֮ҲûżʱѰύ̸ǲһͷʧ䡭
ǵ뷿֮ʱȴĽͷỨǰ£˴ˡ
˻
˵һ
ġ
ŻŮˡ
ĽӢ̫ˡ
󡭡
ڴʱŵȻһ֮ĽӢͷħ
ĮȻȥںɽ޽Ҫ׷Ͻ
ħ
һ֮߻ħ˳׶ħ
Ľͷ鵱°ᣬһ书
һ䴩˵׵ƴϣĽͷ
˵ţŵһھơ
¶һ˿أĽͷγᣬĽӢ
Ŀףһء
ĽͷŭӿĽӢܴսҹһشС
һս֮£Ľͷʧˣһҹȴͷ
аʮ齣ɳ׸𡭡
ԴˣĽͷҲһɷǵͷ


996 ɽ٣
ŵĽһƬž֮С
һʱֻʡ졣
˶ʥˡ
Ƕû뵽
պյĽʥȻĹ
һʱ䣬˾Ȼ֪˵Щʲô
ڴʱ
ŵȴڷš
ĽӢ˵ԺĽͷš
ǰĽ¥Լ֮
Թ˶ϣ

һ˵ͷһ
֮˶ϡ
Ϊ˱ʮǰ֮
ҽʥһսġ
ʥǰӦˣ
ʱʵ
ɱ֮ܲӦ
˰ŵ̾˿ĽͷʹӦ
֮ԲԸ
ӦҪȥɽ˾һº£ԼĽ۷塭
£
۷壡
һ˲ɵˡ
ǡ
ǰŵڵʥǰɾ𣿡
˾绹Ҫ£
ĽӢܵʵǿ𣿡
Ȼ
˰ģŵ˵ͷڵĽӢʴӱһ㲻Ľͷ١
ټ֮ʮ֮£ʵѵɾ硭
ĽͷĽ¥ǰй֡
侳磬ҲĴٵˡ
˴ŵϷһ˿ͳ
ŵ໥һۡ
¶ɻ顣
˵ǻǵһ
ɻ飬ŵ˵Ҳиߵֵ֮ġ
ɽٵĴǺǿı׼
ɽ٣
һ˾˵
ֻɻ׽١
û뵽ɾȻҲнѣ

ŵ˵ͷڽ͵νɣȭͨ͸Ϣ©ȱ
һԪأ˥Ϊߡ
˴ŵһ١
ת˵ɾ磬Խ嫣𽥳ͨ΢СѨ
Ѩ𽥱ͨԽ޼ɵһܲס
ʱ򣬱Ҫķ
书ɢ
̱ν٣
£
ŵĽͣ˲ɵĵͷӦ
˵
ǵĵȷȷǵһ
ŵ
ʱ¶շ·뵽ʲôɽټΪ߰
ŴΣ
ŵ̧ͷ˵ܶɽپŴߣǽԲ
Եÿϵ
ֻϧ֮Уṳ̂ľ磡

һͷһ
ǰ
ǰŵڵʥҲУ
⻰ʵġ
˰ŵҡҡͷ˴ٱ㽫ʥնɱ
Ұ˴Ρ
ʥ̤죬ܿ𣿡
һҰɵƲƲ졣
Ҫ湻ˡ
׸Сӳôͷ
¶ա
Ұ˼֮ʣŰ¶տڵǰ١
Ҳȥˡ
ǲҲӦ̤ˣ
֪
¶ҡҡͷڵҵһ쵽ײβ
˭֪ʲô磿
̤Ҳ˵ˡ
ƨ
¶յһҰͷһ
̤Լô֪
ҡ
ǸУǸʡ
ʮ̤ˣ
Ұ¶СѾͷҲǱĲˡ
ʴӱǰ˶޷ﵽľ硣
ɾ̤룿
ȥɣ
ô׵飿
Ȼ
ЩֻҰͷ
ǿ˵ԼݿǶסˡ
ˡ
ʱһԵĳ³忪˵صѵǽʥǰ𣿡
ȻĽӢĴٵɡ
ʥǰ־˼٣

ų³˵ͷһŵ˹ȥ
԰
ȻĽӢĴ١
ǽʥǼΣ
ҲĴΡ
ŵչüͷ˻統һ㡭
൱൱
ҲˣĽͷŻύ£ĥ⡭
׼֮ĽӢһ
һ˳Ĭˡ
൱ǰ֮£˵ȷֻдһѡˡ

˳Ĭ֮ʣ˵ŵ㲻Ҳ𣿡
֮һ
˻ӮһĽӢܣ
ʡʡɡ
ŵҡҡͷҲȷҪĽͷԸĽӢܡ
Ľͷ˵ʲôҲϡ
˵Ҳ֣Ծ
һ˵ʲô
˵ţŵֺһھơ
˲ɵĳĬ
ʥѾ
µΨзǳ־սȴնԹˡ


997 ƴ
ʱҴңתۼѹ
ϼɽУϡ
ʱտһϴ
ں֮ϡ
ɫ
ĽӢһϮվϡ
ֶĿ⿴ŲԵĺ档
·һ㡣
ĽԻһѳ˽ͻϸ
佣δʡ
ȴһ֮⡣
ĽӢܰ
ſһԵɽϣ·ĽӢܵӰ׸
Ȼͽʥǰһģһ
˴ɵ°͡
Ͼǽʥֵ֮ܵս
ʱд˵˷ܡ
˵ĵ䣬Ŀһת
ȴҰʱһԹĿԼ
һдΡ
ϲԣ㿴Ҹʲô
ҰԹ񣬰˵
˵ҿʲô
ʣҰ̧־һǼСӡ
ôõƫƫҪ￴
Ҫǿӭ͡
ǵö׬Ӱ
䣬Ұд˲ͷ
ʥΰæ
ԭƻð˿꣬ԼԹս
ǽʥܵơ
Լ־½ʥ˳նɱĽӢܡ
һҲȫ
ڽϡ
ո¥ͱקս
СҲ˹
һԼļƻ
ԼҲ޷֡
һĿͣ
ϲԣ𣿡
Ұ˵ǰħʥٵϹҺлҵˡ
ʥǰǺöΡ
սȻҪˡ
㣬һ쵽װľǮ
٣Сӣ
˰Ұ˫һɡ
׼˵Щʲô
ƹı˵ˡ
ڴʱ³忪˵ʥǰˣ
һһ
볯ź濴ȥ
ݣ
ڴʱһХ
һ䣬ֱӳĽӢܵĶ档
̧ۿȥһѳ˰ߣ
⣡
һʱ䣬⽣š
Ȼɢɣ
˻δ
˿ɼһսע
ڴʱһӰ£˴˽ϡ
ֻӰһϮ£Ŀ
һϮ׷Ժ
ۿȥһѳһڴˣԷ֮С
˲ǽʥǺˣ

ǰĽʥĽӢܿڵ˵Ѿ״̬߶۷塭
˿мֵĸо
˴Ŀ⳯ŽʥһƲ
ͬʱڵвǣԵĽ̫ƺ㲻
벻Թ֪
ĽӢܵʥն˵Ҫսұ
õʲô
ֻҪɱ㣬Ǻý
˴ʥȻûȡ
ȡ֮ġ
һԵ֮ơ
Ȥ
ԣĽӢ΢΢
ֲָ΢΢һ
ॣ
ʱֻһĽֻ֮һͨĳС
˽顭
ⳤУĽӢܿ˵ȡ֮⡭
һսұһ
ˣҲӦ
ߣ
ԣʥһ
ॣ
ֻһ죬ԵĳȻʣ
ʱ䣬һͨĳС

һĻҰɵľˡ
ʥеĳ
ǰȸ
ȸ
ŽʥеȸĽӢһڵ䵱˵֮
С
ŵģ
ϻ˵
ĽӢܰѻ˵꣬ʥڵֱֻܶǣ
˵ţʥ˫һ
ˣ
ʱһɼ綸ȻһĽӿ
ԭˡ
һĻĽӢЦһұĽ
˵ţ˫һ
һĽҲ϶Ȼɢ
һʱ˸ȴûж֡
ˣ˫Ľȴڲϵĸǡ
˵𣿡
һĻƿɻôûˣ
ż
Ƶ³峯źһָ㿴
ѭų³ָķȥ
ֻ֮ϻ㱼ӰӶڳֽƴ
Ӱǽ֣·ƴһ㡣
һĻҰЦһ
ԭ˴˷Ҫƴ⣬Ȼ֣
νƴ⡣
˫ǣС
û˫ƴĽĳ档
֮ɨȴӿĿľ硣
ӰƴҲԽѸ
һʱˮ졣
ľ˲ϣҶ׷ɣɰʯɨ
ȥ·һ㡣
Ұ΢΢
ƴȴ˳档
ɴ˿ɼ˽֮ǿ
ˣ
ڴʱƾһ󾢷ɨ
ԭƴһӰȻɢ
ԭӰȻƴʮУ˴˽ѷֲ١


998 ϡ
ӰȻɢ
Ҷ䣬ɳĿꡣ
·𱻾޴ķ籩ϴһ㡣
˻
һĻ̲סһ
Žǽƴ
ɢĽͰˡ
˶ֻģ
һʱ䣬˸Ӿ۾ĳ·ȥ
˼
Ŷ԰ĽʥĽӢ΢΢𣺡ʮԳΪʯĥ⡭
ӵķ
ĽȻҷֺ
˴ĽӢһ١
̧ͷ¶һ˿ЦΪ𣿡
ˣ
һʥ˫۶ȻԲ
һ˲ɢ
˵ˡ
ɢ˲䣬ʥ˵㣬Ǹ֣
ϣ
һһĽ֮˲ɢ
׽ԡ
ۿȥ飬ʤ
ⴿ׽۶˲䣬ʥֳȸȻһӣȥ
䣡
ʱ׽Х
ŭŭŶ𣬳ĽӢӿȥ
ţ
׽ӿĽӢüͷһ
Ҵ⣬Ųơ
㣬̬Ʈݡ
һĻʥüͷһ壺㣿
˴ȸһٶȺӡ
ˣ
ӽ֮£ǧɾ
˷ӿ
佣Ļ죬
ǧɱУ˱޿ɱܣ
һԹս˲ɵһ㶡
Ȼʥ֡
ǰɱʽǵһμ
˿ɼʥŭ֮ʢ

ĽӢܲɵ÷Цɱˣη尡
ҪƴУкѣ
˴ն鳤Ȼһ迪
һʱ佣ɶɡ
佣⽻֮ʡ
һīĽɢ
⽣Ǳǰ
ʥ˷ӿĴ׽֮⡣
һʱڰ׶ɫ˴࿹
ֵ˲ָͬĶ档
䣡
ڴʱɽը
һۿɼȻ
֮ͲηӿˮȻը
޴ˮĻȻ¡
һưôһ㡣
ˮĻڶǰԱƿûдʪ֡
˶ƴ֮¡
ʥĽӢǸಮ١
˶ƴǷֲġ
ưö¶ˮĻĽӢսе齣Ψнභ۸Ӯ
ߣ
ԣʥһд⣡
һкâ
˴ű˴˳ȥ
һʱӰ֮ϷӼֻһ۵Ĺ
Ѿʮп⡣
ټţ·˹Ĺˮһ㣬Ϸڡ
ۿȥǷŭˮ༤
ĽӢܡ
ն齣£Ȼݺն¡
ݣ
һʱ䣬ƿն
ЮէˮԲͬٶȷλŽʥݺݺȥ
Ǻˮϻϯ
γһƥΣŽʥݺݺȥ
һĻʥüͷһ塣
ȸȻһ
һˮȻĽӢһƥһ

Юĺˮຳһ˲Ȼ
һ̣кâ
ӿͷ֮һ㡣
ȻʧŶԷȥ
ֻĽӢֱֱ̣ͦ彣ʥŶ
һѸ缲磬⡣
ֻһɲǵĹ⾰˽ʥǰ
ʥƺѶһ׼
ȴȸǰһᡣ
ϣ
ֻһĽ֮
ĽӢһ˲䱻ʥǰ
סһɲǡ
ĽӢܵ¶һ˿ȻЦ⣺ܡ
ϵˣ
˵ƶ齣Ȼһһ֮
ƺҪʥеȸһ㣡
ţ
ܵһĻʥ˫ĿԲ
ֱ¾Ȼһ
ԴĽӢеĶ齣
ĽӢҲǵ֮
ʥͼ֮ж齣Ҳ͵һת
һȸһ
ֿ
һʱѽۣ໥
֮Ȼֿ϶
ʲ֮ʣĦ
Ħ𣬷ۿȥԵѤ÷Ƿ
ˡ
лһ׶̶
һ±ϵ̲סס˶䡣
֮ʣʮת۽Թ
ϣߡ
Ʃֵʮǰĸһ㡣
ϡң
ࡣ
佣ȴ˿
ɢĽն꣬ɢ俪
ľʯڱ⽣ϡ
̼㱻ɸӡ
Ȼ֮ɫ˿ɼ֮ҡ
˽֮ʡ
ʥĽӢ˫һС
ȴֱ뷢Ȼһ

ֻһޱ졣
һۿɼĽɢ
䣡
ˮ̼
˸˻ض԰ˮɢ£һۿȥεΪ׳ۡ


999 
ƽɫ
һƴ±Ϲսİ̲סڵ˾ͬ
ͬ
ƴ˸ಮ١
ѲҪƴܾ˲ܰݣ
ѻ죡
˰һԵİ¶տ˵㻹ǻʥ
ûʥǰĽӢȫ¡ûа𣿡
¹˭ֻδ֪
Ű¶յҰ΢΢

飡
Ұ˼֮䣬һ֮
̧ۿȥ
ֻʥĽӢϱһѪ
ǽʥ
Ѫڰ֮ȾһۿȥޱȵĿţ
ô
¶յд˾㵡
û뵽飡
¶Ȼס
Ұȴһ
ԭŶ˽ƴ֮ʡ
Ȼ˴˽˶Էϡ
˷ֿϵĽȻ

Ŷ԰ѪȾĽʥĽӢܿ˿еĶ齣ڵƴԾǲֲ١
˵ţֱ¾Ȼһ͡
ݣ
ʱ䣬Ƕ齣ƿնһԵʯ֮ϡ
Ȼˡ
ĽӢˣʥҲȸͳһԵ֮ϣЧʮǰһս
ݣ
һʥĽӢһ
¡
ʱ䣬Զ
˽ֱ
һۿȥֲǳ
һ˶ûж
ڲϵĸǡ
ȣ
۷֮ʣ˿뱬һͺȡ
˫ŶԷȥ
ʯ֮˫ຳ
䣡
ֻһըѵľ졣
ԶΪԲģһۿɼĿҾɨϯȥ
һƺա
ĽӢָܲ罣Žʥ̶ֱ
˽һ𣬽ʥء
ȻѪ֮Ժ
ȴǽĴ죡
Ȼ䣬˽ָű˴źȥ
һָຳ
ຳˮ༤
һ춯صľ졣
ڴʱʥָһȻС
ֻһ׽ĽӢؿһ˿ڡ
ʥļͷҲĽӢָХĺɫƿһѪۣ
ϡ
뽣ѪޣԹ
ʮͷ֡
Ȼһһ
˴˻һ
֮¡
ֻת۵Ĺ򣬶ƴǰʮп⡣
ԶԶȥֻϽɨ֡
ܴ˽ݺ֮¡
Ȼǳ죬ľضϣʯѡ
ƴ֮¡
֮Ͼ޶ըס
ʥİ³塣
ŽȻ˫ۣ¶ոѾͷǿţʡ
ĵٵ֮սѿֲˡ
˾֮£Խ졣
ֻ缲磬硣
໯ǧɢ
˿ȥֻú졣
һ
Ѿ۲ܹ۵ĵز
ʱ˻򽣣ݺݺһԵɽ֮ϡ
¡
ֻһ졣
ɽ˲һ룡
ˣ˴˿̶ûл׵أ
ܣ
ʱĽӢŭһڵҿһΣ
һĽӢɫɢ
һʱɫĽӢ󷽡
ǺɫһƬѹǣֱƵ˴
ȥ
һĽӢָܽŽʥһ㡣
ʱǧĻӵֱ࣬彣ʥ
úã
һĻʥһ
ȴۣΪһ޴Ĵ׾޽
˺쳶֮ƺݺն¡
ǧɫĻ֮ϡ
ʯ֮䣬ຳ
һһɲͬĽͬ׹ػһʰ
䣡
ֻһ޴죬ˡ
һʱˮ񣬴տȥ
ÿһκˮЮ޴ľɽľ֮ϡ
̧ۿȥֻʯڴףľѡ
ԭһ̱Ŀꡣ
˴ս˵Ŀֲޱȡ
ǰͳ³ʵʱֻڵϣⱻɢˮˡ
ơ
ԶԶȥֻһǿľ
ֱû֮У
ۣۣ
ͬʱʥĽӢܸԿбһѪ
ߵķһ㣬

ʱĽӢſڵϣź԰ĽʥĽӢܵĵܵܡ
һ֮¡
ˡ
ۣ
˴ĽӢɤһ³һѪ
ʱʥҲǿվ
Ŷ԰ĽӢܣڵ
Ҷˡδֳʤ
һս
˶Ѿǿ֮ĩ
ȵľǿ˭ܳŵ
һ仰ĽӢڡ
ݣ
ڴʱһڽƿնֱӺ˽ʥļͷ
ܴ˽ʥֱӵɳȥˤһԡ
һĻĽӢ˫ĿԲ
תͷһ
ȴĽǧɽһԵ֮˳
ԣվһȫµˡ
һǧ 
ˡ
ĽǧɽӰĽӢܵһҲ˵
˷ҵ飬úӸ棡
ȻԳ֣
ԣĽǧɽڡ
ڴʱ
һԵĺǰһǰ
ͬʱڵֵģ
ʲô
ǰĺˣĽӢüͷһ壬˼֮Ҹ𡭡
ȻҺһ֣
˵ţָһ
һɫ˲䳯źźȥ
⽣һЦڵʡʡɡ
һ˲ҵģ
˴һ
ˣ
һ죬һɫ˲ɢ
ˣ
һĻĽӢžҪ
ͬʱ˵ǷһսĴ󡭡
̶ֳȡ
ߣ
ǰĽӢܣһ
ȻһţĽӢؿڡ
أ
ֻһ죬ĽӢػ
˵ɳȥݺݵˤڵϡ
̲ס³һѪԵΪǱ

ĽӢѪģҡҡͷˣҲῴˡ
ˡ
ڵȵһˣ
˵ţ˻ȡϵĺڲ
ʱ䡣
һĿ뷢԰׵߱˶˵ǰ
üĿ罣Ϣ
ϴһŨصѪ֮
ˣ
ɲǣĽӢܺͽʥȴԭء
ǰ
ߵݣĽӢܿ˵ô㣿
䣬д˲š
ĽӢΪ뽣ʥǰ¡
ټʧ֮λ
һȽԼںɽ׷Ͻ
޽֮ʡ
һߴָĽУͻͽʵǣ
û뵽
ָԼеߣʱȻԼǰ
ĽӢܵ𾪡
ʱĽʥΪ𺳡
ʱԼ۾
ԭ
Ϊǰ߲ˡ
µа
û
Լʦ˴ʹ齣һ겻Ӷа
Ȼ˼䣡
а
뵽ʥ̲ס˵Ȼţ
ˣ
һ±ϵҰ˶ˡ
ǰ
ʱ㵵Ŀɿڴ
Ƭ̲֮ס˵˰ɣ
ʥʦа𣿡
ȻţĽӢܻǰ
ʱѾǰһиˡ
ǰ
ǰ¶պͳ³Ҳһ±ơ
ǰһϵ鷢̫ͻȻ
һʱȻӦ
һĻҰҲ˫ۡ
˿
֮£˲ذ
а
˽ʥĽӢ˫۶ȻԲа
˴Ǿ㵡
û뵽
齣ָԼе֮ˡ
Ȼ꽭պյа

ĽӢܵаɵЦ
Ȼ֪Ҿа
ֲõʦ׾ûн֮λ㣡

һĽӢͷһ
аڵȻаΪҪָҽ书
ںɽ
аָϵĲ㡣
һһ㣬ʹ书
ʱĽӢܸ벻ףаΪʲôҪô
ָ书ȡΣӶش׾϶أ
ǰĽӢܣаڵ˵ɻǵãʮǰΪʲô߻ħħԴ𣿡
ΪָĹ֮У˵ֽš
ټ㱾ħ
ֻؼʱԴ磬ħòɣ
ֵܶˣټᣬν׾ͷ⡭
ǳ飬׾һܴĴ
˴аһ١
תˣչʱҸ׾ֵܵұģ
ҶûȻôҵļƲ߾Ȼ˳ɹ
ԼӰĵɱԼŮֵܴ֣
ͷһ֮ʧȥ飡

һڳ޲
ǽʥ
ʱ˫Բ
Ѫ˿
û뵽걯ĸɣȻǰа
ڴʱаֻϧһǵ͹׾ľ硭
Ȼش
һǰС
ˣ
аѻ˵꣬ĽӢŭһڵҪ
˴ȴָһ
һаݺݺ
ǣ
һĻаЦһܵһ㡭
Ѿǿ֮ĩ
ʱҪң췽ҹ̷
˴аЦһ
ָΪһ㡣
ʱһɫƿնݺݺĽӢܼͷ
飡
ֻһѪƮĽӢصˤ˵ϡ

ǰһĻа˵ּߡ
ʦ׾ܹս
Ҳ˾ˣ


1001 
죡
аڳ˲ɵһ
꽣ʥĽӢֵܵı硣
Ȼϵ
ô찡
ʱſ±֮ϣһһէ˵ϴлϹҾ
ֺйϵ
⻹ûˣ
ϴûлү˵𣿡
Եİ¶տ˵ķǳء
ҴɱĹԱ
Ϊлү֪ھҪ
лµĸ֡
˵аҲǺ
һ˲ɵõ˵ͷ
֮ǰл
ͨʲôħּҲ

ʱ°ͣ·뵽ʲôڵ˵ʥ᲻Ҳû
ܼ졭

˰Ұ±ȥ
ġ
鿴ϷҲͼһ֡
Ҫۺ˼뻹Ŀ
Ȼܴ뵽Լûϡ
ûûˡ
ĳˣ
뵽Ұָ̧˰һԳ֡
ʥҴ֮
һľ֪Ϲ룡
ǣ
ʱһԵİ¶ҲŴǻҵֲ˵أҲ
ʥҴ֮
Ҹ㴵ҵ⾳磬ʥٻҲŪ
ô
һҰˡ
ԭǽŰתһ»⡣
˭֪ȻСѾͷƬӵԺ֮иˡ
ʱҰ׼˵Щʲô
ˣ
ʹ£һɾӿ
·ȥ
ȴʥ˫ĿѪ죬ǰаڵԣʦܾ졭
Ҷ֡
Ȼս

ԣаһͦڵ˳߲
֪ߡ
ɱ⣡
ûˣ
аһʥ˵Ҿʹʦа
˴ʥһ
һԵȸһ𣬷˽ʥС
ȸ֣ʥһƿն
аźݺݺȥ
Ŷ
һĻаĿһ˵׾϶ĿȻ
ֵܶ˶Ǿ֮
ֻϧ緽һս̫࡭
Ȼһ治ֵܵĶ֡
˵Ѫ۽ڵֻϧ̫ˡ
ȴҽµĸ򣡡
˴ֻаѪ۽һһѪɫ˲ɢ
Ȼ䣬ֻһʧԭء
̧ۿȥֻǧħӰѪӰ졣
ͬаʮ
аʹĽǧɽ֪ǿ˶ٱ
¡
ʱຳһ᳹Ǭ
ŽʥĽ˲ѡ
˲䳯ź󷽵ɳȥ
ɣ
ʥɳȥ˲䣬аЦһ
Ѫ۽缲磬նŽʥؿڴ
ã
һĻڳͷһ
һǴУǽʥҲ޷
ڣ
ͷ֮ʣһѪ˺ѵ촫
̧һȴĽӢȻ˽ʥǰ
һѪ۽Ȼĸ
㣡
һĻʥ˫ĿԲʧΪʲô
ֽҼʶ𣬲Сơ
һ֣޷ͷΨһھȪ֮ʦʦ
˵˽ʥһۣ֣ҶԲ㣡
ұضӱ
һ˵գһƳʥɳȥ
ͬʱȻסԼĽУڵޱȣĶ֡
Ϊûа취
˴ֲָüһ㡣
ͬʱڵ鳾
ұͬھ
֣Ϊֹ
һĽӢһ
ˣ
ʱ䣬ɢ
һɻ̻֮ɢ
ҪԱ
һĻа˫ĿԲˣ
֮ˣ
䣬ҪɿѪ۽
Ǵʱȴ֮޷֣
ԣĽӢܿڵ㵱Ժƭ
齣ˣ
ΨһԳҵ֮
аĵٵԱ֮úóɣ
˴ĽӢ¶һ˿Цݡ
ĺԽŨ
ʱڵҲѾ˶塣
Ǽ̵ĺӰɢ̻֮

һĻаϷ֮ɫҲ
һ
ɣ
ʱĽӢŭһ˲Ҫ
ݣ
ڴʱһӰ˲а
ȻһɫƿնֱӺĽӢܸ
أ
ʱֻһƵ촫
ĽӢܵߵķһ㣬ֱӵɳȥ


1002 ż
飡
ĽӢܵɳȥݺ˵֮ϡ
ȻһѪ
ɫ˲԰˼֡

һĻʥ˫Բ
æĽӢԡ
ȴ丹˿ھɷһȻѪģ
Ѫӿ
һȥԵޱȺˡ
һĻʥûгɡ
æڼѨ£סѪ
ʱӿѪȻֹס
ҲֻȨ֮
ʱΣĽӢҲһڵϦ
˴ͷȥ
ȴǺĽӢܵĺӰˡ
Ľǧɽɣ
ûˡ
һĻʥ˵Ȼͽ
֪Ǳˣǰںɽұһ㣡

˽ʥаɵķЦ
ŽʥڵĽӢףͽյĺð
ƽüĿһʵ򰵲ħԣаޱȡ
аĺôţ
ͨ籨ţ֪Ƕڴ˾
˵ţаĽǧɽļ
һָŽʥĽӢܣߵޱȣ޻֮
ɱĽӢܣ㶯ɱʦ
ӽаΨһĴˡ
ص죬ȻͷĽӢܵλãΣ
ˣ
һĽǧɽ˫۶ȻԲ
Ȼתͷаڵ棡
Ȼ棡
аüͷһ˵ҴӦ飬ʱʳԹ
˴Ľǧɽüͷһ
Žʥ˫֮УȻһĨɱ⡣
ʵۺԴʤ
ܵĽӢܵλãĺô
˴ָһָ
ͬʱһɺɫĽӿ
ݣ
ٿȻ䣬һ춯
ֻĽǧɽ䣬ƿն
佣ָ֮һɫֱָʥüĶȥ
ʱûйϻ
Ҫһ˽ʥ
Ľǧɽ֣аҲûзϻ
ȴѪ۽죬ʢ
һֱĽӢܶȥ
Ӣס
һĻĽӢɫҰ׵˵վСԡ
ˡ
ʥҡҡͷڵ¼ȻѾԡ
ҲǱС˿ӣɱǡ
Ҳʦˡ
˷ȥǣ
˵ţץסĽӢܵƣֵܳʮء
㹲Ȫ˹Թɡ
˴ֵܶ˫ۡ
⽣ϡ
һĻͳ³˫Բ
Ȼ֡

ڴʱһ󼲷ӹ
ʱ䣬ľ֦ҡҶɳɳ졣
ͬʱһƴɡ
˼δαôȥ桭

һŵ۵Ӱ£˽ʥǰ
˲ˡ
ŵɡ
ţӣ
ŵ֮󣬽ʥھȵҲǲ𣿡
ٳˡ
ŵͷҲصĿڵֻ˵ֵܵ顭
˿ɲУ
˴ŵ˫֣һԿá
ֵһˡ
˵ƻһ֡
ɱĽ
١
֮ʱŵĿһаڵյаҲˡ
˴Ȼһ
ˣ
ʱ䣬Ϊ磬˲ɢΣ
Ұס
һĻаüͷһ壬ڵ䵱̫

һ˵գŵһ
ʱһճ𤾢аѪ۽У
ʲô
ܵ˱аɫһ䡣
ֱ۷ҪѪ۽
ڴʱȴԼѪ۽׹ס
ճ֮ʯϡ
ÿһ¶ޱȵļѡ
Ľǧɽ
ֱ۱ճס˸ǳޱȡ
·ȫҪȥһ㡣
ʱ˱ŵһ㡣
ԾԶֺ
һĻ±ڵ˲ɵĵ˵ͷ
ڵ䵱Ȼ
ֻϧŵƽǲŲá
ϲʯҷۺͰˡ
һëơ
ġ
˰˼֮ʣһȴ
Ѱһ
ȴаɫޱѿʱüͷһ壬¡
Ҫŵճ
ߣ
аŵüͷһĵ˵
һ̱ǣ
˴Ȼһ𣬾¡
ˣ
ʱ䣬һյľͬ籡
Ŷ˱ӿȥ
ʱаĽǧɽڷ
Ҫŵճճ֮
Ȼ䣬ֻһմֱӿ
һѳֲס
㲻ĳź󷽵ɳȥֱ롣
һĻŵ˫һһâ
һ˶˵
ͬʱĵǱQ˰졭
Ҳ·ˡ


1003 ŲǬ
·ˣ
ŵаĽǧɽͷһ
ʱһ
ˣ
ڴʱһɾ޴֮Ȼ
֮ĺϯ˷
ЮŶ뿿£
оͷ·֮УƾӴܣվӻصеˡ
ʱˮŵ
ΪԲļ
ϷȥȻһ޴̫֣˵ޱȡ
ŲǬ
һĻ±ϵİ¶տڵ̫ľ裡
ŵŭˣ
˰¶յͷһ
ٿŵ
Ȼޱ顣
ȻӿһɭȻ֮⡣
ܱԣ
ʱа⾢ЮͷǱԣ
㲻Ҳˣ
뵽аһ
ɭɭɫȻɢ
ȴѪ۽趯ɢ
Ҫ֯ŵ
ǡ
⽣һȴǱټ֮⿪
ɢΣ
򾢣
ڽɲǣŵ˵ŲǬ
ŵ˵ʱ
аĽǧɽȻǰ
һɲǣһ˿âͬʱڵݣķ
˴˫һȻƳ
ݺݺаĽǧɽ֮ϡ
أ
ʱ䣬һ촫
ֻоһۻޱȵľȻ֮ϡ
⾢վԵޱߡ
̶ֱ˿һѪ
ߵķһ㵹ɳȥݺײ±֮ϣ
أأ
죬ʯ֮ϱݡ
Ŷ˱ʯ£ˤڵϡ
ߺߺߺߡ
ˤڵ֮аɵķһЦ
Ѫ۽
ͬʱڵ䵱ǡ
ҽǰֻ֮ǺҼ߹ǡ
ȴǡۣ
Ȱѻ˵ֻ꣬оɤһ
̲סһѪ
˫һֱ㶵Ĺ˵ϡ
µͬʱֻоอ֮һ˺ѷεľʹ
ۣ
漴̲ס³һѪ
һѪ֮ȻƬ
ԭ߹ǵľֻ
ᾢȴƹֱ֮อ
һ֮£ѱŵ顣
ͷ࣬Ŀһࡣ
ȴĽǧɽ߿Ѫ
аҲֲ֧ס
һᣬڵ
а³ŵһۺ룬ڵ·ʶ𡭡
˴Ŀ⳯±һƲ±Ǽλ
ϷҲˣҲˡ
ǲǸðƶ͵شȥˣ
ϣ
ŵӦһ
׷Ծȥ

һĻҰæקסǼȥ°
±ôߡ
һ²ȥ
ϲԡ
Ұһȥˡ
ֲ书ȥʲô
ǲаʬ𣿡
ԣҰ˵ʮǰպյ齣ɵĺպո֡
Ͽ϶вٱɣ

һһ
ǰҰڵϲԡ
ȥΪʬ壿
ǲȻأ
ʱҰһڵ㲻Ҳ˵𣿡
ֲ书
Ѳɻָȥ˲ɣ
˵һţϻϽȥ
ӸղſʼҾͶš
һ˺ô죿
Ұһţɵһ͡
鷽ŽʥĽӢܵĶԹҰûп
ںģаϵı
Ĳǹײ֣ҪǮأ

뵽̾һ
Ұһݣֱ±·Ծȥ

ͬʱµ
һٺɽ֮ϡ
Ŵ멣ֳŭ̧Ŀǰȥ
ǰĺ֮ϡ
缱ŭ졣
ӿͷһһĸߣԶԶȥСɽһ㡣
һ˵ѹ֮С
ಣ
ڴʱһӰ˲
ϥأȭ֣
ţ
Ӧһڵҵʯˣ
䣬ϵһ˿ͳ
Ĺ֮С
ûС
Ӱҡҡͷڵڵӽ⵺췭顭
ûйżصʯ󡭡
ûټ
ûУ
һȻת˵żǼٵģ
֪
Ӱҡҡͷڵżصλ÷ò˵һģһ
Ѱ˵˾סĶѨ
Ǿǲǹżмصʯ󡭡
һȺ
Ӱѻ˵꣬ϲȻŭѰŭ֮
Ǿþû˿
⺣µ֮ϣ˵Ҳʯ󡭡
ǡ
ౣ
ϱŭ֮ʣһĽ
̧һ
ֻһֻѸӥ᰿裬Լ


1004 Ȥⲻ
Ѹӥ
Ѹӥɲǣ˫һС
Լǰµ֮½֪١
Ѹӥˣش飡
˴̧ұѸӥ¡

ڴʱһӿ֮
Ѱһ
ֻһ˶Ȼ𣬳Ѹӥϯ
ͷ֮һΧǽ¡
֮գӿޱߡ
Ѹӥ֮ѸݣһʱȻӲۿҪˮûУ
ౣ
ƺǲԼˡ
Ѹӥһı
һĻ˫һС
ȻӶ
˲Ϣ֮Ѹӥԡ
ץգֱӽѸӥУ

ڴʱȻӭͷ£Ũصˮӭ
һ㳯ѹ
ͷҲҳף
ӭͷЦһҿ
ʱӿ
ŭ϶£Ȼһն
ʱһɫƿն
֮Ƴ˺ݺնȥ
䣡
ֻһ졣
ӿľ̼䱻һһΪ

˱һΪɲǣȻȥ
µĺˮں֮ϡ
˲Ϣ֮䣬ˮɽ
ۿȥ鿪ѩ
ڴʱ
һΣ˲ص±֮ϡ
ˣ
ʱһϵˮ
Ѹ䡣
ûаˮĸо
񹦸
һĻǰӹǰڵˣ¡
ˣ
Ӱѻ˵꣬͵һ֣΢ĩҳݣ
˴ŭڵһ
ϣ
ֻһ죬ŭֱӶʯ֮С
ͬʱȡֻѸӥϵͲȡһֽ
֮
ֻֽ֮дһС֣ǣн죡
˫ȻԲ
¶һ˿ϲɫ
ڡ
ԼãվȵϢ
ͬʱĿһתһԵŭϡ
һȱȫ֮նˡ
֮ܽȫȻԶ
˴ָһֽ顣
ǼڴѰʯ顭
ʱĿԶŽķ򣬿˵Ҵ˷Ҫȥһ⣡
ԣ˲Ҷ˵ʲô
ȻͷǣԸ
Ը׼ֻ
ˡ
ҡҡͷڵһһۼɡ
Ѱҡ
պҪи
˴Ͻָһ
ϣ
ֻһ죬ŭһз
һʧԭء

ͬʱشúԺ
˵ʥûа
ʱ¶̨ϣŰ˵ǿӽ硭
һǽˡ
ֵܸոպͽ⣬ۿžҪˡ
İɣ
ԣһԵϰ˰֣ڵջ൱ġ
ұһĿӡ
Ǳҩһӱˣ
˸һĲΪ⡣

ʱ¶˫۵ɵԲʲôģ
ҾͲ֪ˡ
һӣڵϲȥ
һ¶תͷһԵҰȥ
һȴҰʱһԵĽ䡣
ڼʱʱЦ
һĻһۡ
Ϸһ˿ɡ
ϲЦ޷
Ҫô͵ϴ衭
Ҫôǵõʲô
ڻشúԺ͵ϴ϶ܡ
Ŵаһ
Ѳɻʲô
˴ŵҰ
ǰ͵һҰļ
ڵϲԣһ˸Цĺ͸ɵƵģ
զģаŹͷˣ
ĲŸɵƵģ
˰Ұ־һ
ö˶˵ɵЦʲô
űҰùĵط
Լ
˵ţҰһָԺӵĽ䣬ϵЦԽ
ѭҰָķһ
ƺͶ˼Ŀԡ
ǵУץһߵֽ𰡣
ֽȿģ
ʱƿ˵ӦùУ
㿴ľİ
˼Ҳģ˵⻹ǵԺأ
Ժ֮ӦУ
ҵģ
ҵģ
һʱ䣬µĺΪһֽ𰣬
ϲԣġ
һĻɵĳ˳ǣսûôͶ롭
һСӳ㿴Ľζ
㶮ƨ
ԣҰ˸ۣ飬ɱ˼ˣ

Ұһ춯
Ѱȥ
ֻǶߵֽΪ˵˲䱻鿪
һ˲䣬ӵ˲ˡ
㿴
ҰϵЦݸȤĵط𣿡


1005 СС
ֽѣ˼üͷһ塣
ƣڵ㣡
ֽŪˣ
ޣ
ԣһڣҪֽܻ𣿡
һ˵㺦ţ
㷴ȸ״˵ˣ
˫һøֵӡ
ûаò˼
롭
ģ˳ǣĲ˵
ơ
ǵϲõ洫ˡ
ô
˰Ұһ
鶼ӴԼ
ʱŰڡ
ڴʱ˼ѪӿСǵͨ졣
ҵġ
ȴһ̤ǰһ
ȻһƳƵӡ
ʱ׼ܡ
˼֣ͷɵһ
ȴȻһƺݺƳ
˼һƶԺһ
أ
ֻһ졣
һ̰Ȼ
һɾԶΪԲɢ
ֱҰ趯˿ҷɡ
üһ
⾢һ̲ס˵Сʮ¡
Ȼôǿڹˣ
һƴ
ɢ硣
һ֮䲻˵С
ҲԿʯอˡ
һУ˵൱ڹ
Ҿ˵˼ɣ
ʱҰһĴȡ
д˷ܵ顣
Ȼ
ԣ·ʲô
ǰҰڵϲԣһ֪ʵ

һҰͷһ
ġ
һذϵ׸©ˣ
֪
뵽ҰһڵƺôҲǺ
־ͽʥŵ˻һ𡭡
һ˴书𣿡
䣬ҰһĵȻ
˼ô°
ʱһԵİ¶տڵʥŵҲ书ˣ
֪ȥ
ʱҰ˸ۣڵ˼书á
´˼
һһۡ
һʱ䣬ǾȻ֪˵Щʲô
ڴʱƺͶ˼ĻŹڼ
һ֮ѷֲ٣˼һ˿
ȴȡ
ʱӰ쪣ܲ͸硣
һ¸ǽ㳯ӭϮ
һУ˫һС
Ųơơ
ŽӰס
භ֮¡
ֻĹƴʮࡣ
ۿȥȻƽɫѽѷ֡
ˡ
ƴ֮ʽþ
һʱټԺ֮з
̧ȥʷǳ
˵١
ƴս˼˵СӴĻͦ
ƴ桭
ɱЩʹÿˣ
Ҿ˵ɣȽʹ˼ˣ
ʱҰһĴȣ̶˵ҪҪһѣ
һĹǮƺͶ˼˭Ӯ
˼
ԣ¶տ˵Һġ
Ȼѻ˵꣬һԵİֱס
ͬʱڵˣ
ϲԶǮ
㻹ԼĲడ
˵
˰¶տڵ
ѹڰ˵СӶ֣ǿһ
ϲֲ书
Ƕ
㿴˼ŷƵһиָ㡭
ٿƱѹģϾʤѷ
Ӯϲһ𣿡
ϲҲѡ˼Ҳ
һ˼ȥ
˴ʱľȷʵԶ
Ҷ˼䣬һһʽаۡ
ȷ൱ƣ
һ
һԵ˶˵Ҳǰ˵׬Ҳһš
˵תͷų³壺³Ĳ
ûȤ
³ҡҡͷھܾ
´
ʱ˵ֲǷϲӣݵĲˡ
ǼͿԣ
һ˵˵ͷ
ǿҰڵϲԣǶˣ
ͶĶ˼Ӯ
˴˵¶һ˿Цݡ
·Ѿʤȯա
ЩĹεĶ
ԣҰƲƲ죺СֵǳϦദǾȻŶ˼
£Ĳţ
ȻˣҾֻΪѵ֧Сֵˣ
ô˵ˣ
Ұ¶ոæ˵ϲɲܷڰ
İɣ
Ұ˳ǣڵԸķ䣬Բڣ
һڣһۡ
볯˼ȥ
һд˷ܵ顣
˷ܵ飬Ұҡҡͷ
ϵЦݣӵ䡣
飡
ڶƴʮ֮󣬺һ촫
ֻ˼͵һźֱ֮ϡ
ܴһţ
ֱȻȻһ
飡
ʱ䣬һɾ˲䱬
ŶȻֿ
ʱֻ˼͵ĵסΡ
ȴδ̬
ûбղŽѹӰ졣


1006 ˻
һĻ˼ɫһ䡣
˷ŭ
һߵÿɲᡣ
ˡ
һžȻȻ
һ̬
Сţһ㽡׳ˣ
Ŷ˼ϵ飬Ƶʱ¡
ȴһĨӡ
ѧҰ̬飬ڵ⣿
ߵĵ컨׹Ӱ׷ס
һҲ
˵ֱۻҫƵİ˸ơ
ͬʱٴ

ղһߵİ
һ㡫ۡ
ƾֹ٬
ڼ仹ԺŮӽ֮
ֹ
ּ޳ܡ
ܲȥ⡣
СӸ˭ѧģ
һĻɵס˶ͷ
л͸ô˾ĸо
ҿ˶ˡ
ġ
һĻ
Ұͷһ
Ȼ
еĶǲ̫СӽӴ
ԼԳŪ䷽ң¶
һ
ϺͰ쵽ԷԼ֮
ŶԷ˵Ұ
оֹ
һҲòɲݵľ档
ǳ˽
Ҫǲ˴Ǽ˹أ
Ƕ˼ű֮Ȼ侲Щ
ʱڿƼ֮Ѫһӿϡ
ȴһҧ
һƸǰ
ͬʱ˫һˮƣֱŶ
䵱ƣ
˼֣һԵİ¶տ˵˼Ȼ䵱ƹ򣿡
ԣҰɵİЦһ
䵱˵Ͻ̳ĺӣҪǲƹйˡ
˼һƺһ㶡
һΣ̤ԣƶ
Ʈ֮Уʹö˼ȫա
С֮Ĵ򶷣ȻҲǾʷ׳ʡ
һвУ˼Խꡣ
ȴһգԾ
һȷ߳
ȴӰ׷ף£ƺݺϮ

һĻƲЦôһа
ͽǭ¿
һͳ͸ˣ
һ˵գΣҡ
ȴ˫һˣȫ
˲Ӱĳ׷Ӱ¡
飡
ຳ֮ʣһȻ
ƵķؿͰһ顣
Ȼͷ֮ʣ˼ȴȴһ
ʱһȡ
ž
ʱ䣬һƫһ
ۿҪŵˤȥ
ˣ
ʱδأӰ
ٶȿľˡ
һĻһҧ
ڵһģƿҲǰȥ
飡飡
ֻ촫
Ʊһؿڡ
˼ҲһƺС
ʱ˷׷
볯ź󷽵ɳȥֱˤ˵ϣ
һʱ䣬˵ƴȻ˸ಮ٣

һĻֳɵѻȸ
ʮ꺢ӽֵľʳ̶ȡ
ȻǴ֮ĵƴ
ҰʱͷҲڰĥ
ߵħ˲١
Ƥ͵Ĳˡ
֮²ʹ䰵ռϷ硣
ˣǶ˼Ȼܹϲಮ١
ɴ˿ɼ
ëƽûұ
ģ
ͷ˼֮ʣ۵
ȴ˼ӵԾ
˱˴˿ŶԷޱȵ档
ͷˡ
һĻ³忪ڵ˵ҪҪֹǣ
ֹƨ
˳³˵㲻ľͱˡ
Ӵܶѣ޷Ƕȭš
ܳʲô°
ѵлӮϲԣң
ҡ
³島˳ǣڵٴȥһꡭ
ѻ
˳³˵
ǻѻ˵꣬ȴ˼һĨ
ָһ
ݣ
ʱһƿնֱƺȥ
ƴʱҲһ̧һȻɳ

ֻһ죬ײһ𻨡
ڵϡ

һĻɫһ䡣
ͳһŶԷȻһ

ʱ䣬ɫĩŶԷֱȥ
ô
һĻҰ׾ˡ
СǾˡ
Ȼĵֶжӡ
һ÷룬һ
һͬϲʯҷۣ
Ұɵҡҡͷ
ð
ʯҡ
ҪǴ
ԺĽ
ҪҰ
ĵֶûã˼˫һС
Ŷһű˴˹ȥ
һĻҰ΢΢
ǰľԿ
СһҪˡ


1007 Ҫ
ű˴˳ȥɲǣ˼˫Ŀһ
ƴ֮¡
Ȼռơ
ͷȴ֪Լ·硣
ټ֮ǰѣֱ׷ɱ
侳Ϊ
ʹ˼Զһ˳ء
ҲΪҪǿ֡
ʱƾù£Ȼʤ֮ġ
´ռ֣ѹơ
˴û˿ԥ
䵱Ƶʱʩչ
һʱ֮䣬ƻƣƳϫ
֮Ʈ޶ʵѷ֡
˲䳯ƹȥ
ԴУȴޱȵĵȻ
Ұԣĸƴ
Ȼ˼ǰ˵̿
Ұָ£۹ѾԶʤˡ
˼ƺ
̺ŵ֮ߣдչܶ䡣
Ҫƽ⣬Ҫ侲Դ
ʱѧҶ۵ģ̤й
һʱ侹ȻͬһƬˮпҶ
ڶ˼ܶƼ䲻ת任
֮£ƵĹ˲䱻ƽ⿪
ʲô
һĻһԵİͰ¶ˣʱӰ
ǽ˾Ȼֻڷ֮䣡
˼Ҳˡ
ָ㣬ȻƲϾŹ֮ơ
б۹
Īš
ڶ˼ͷ֮ʣһϴⲽв졭
һ̤ڿλ
ҽطɨѩʽ̿λ˱
˼ͷһ
ѹͣ˫缲һɨֱ̡
̧ۿȥ缲ɨѩһ㡣
ʱѭŰԱŲơ
Ȼɨͷɵһ
һɲ˼·Ŵ
˺ɨһţС֮ϡ
飡
ֻһ죬һ˲Ե
ûᣡ
ʱ˼ͷһ
Ȼһƿնϡ
飡
ֻһ죬˲䳯ź󷽵ɳȥ
һĻ¶պɵӯ
ġ
ϲԿôá
ڼͷǮˣ
ûϲԣ
ʱһԵҰ˵һĹǮ͵ųɣ
Ǻǡ
ڰҰҡͷ̾ûж˵ʲô
ͬʱŶ˼зһ˿
ƵĲ˵ģҶۡ
Ҳ֪Ź֮䣬һݡ
ȻҶй˷粻ҡĹԶ
ǶԸ˼Ӧô´ࡣ
Ŷ˼Ȼܹ˲俴һ̤λ
Ȼ
ڰָ㡣
ë
뵽Ұͷ˵˵ĵ仹˼ָ㡭
ܷŹ㣡
ͷһҰƴָ㡣
ڴʱȴȻڵһġ
һ̤
˲˷Ŷ˼ӭȥ

˶Ұɵһ㶡
ƵĶڹǿ֮ʽ֮ϲ̫ӡ
ڹš
ٸ鼰ħƳ׳
ʹͨȭҲĪơ
ˣƸŲڡ
ڲ˷ʵҰһ
Ѳ⺢ӱۣ˷ҪȥӲçһͨ

Ұ˼֮ʣȴȻһȭ
漴乥ˮһ㣬Ŷ˼ӭȥ
Ŷ
һĻҰüͷһ֮һ˿ϲ
һֲʽ
ģҶԼ̴ɢֹ
ȻԴ彩ӲҲģ
Ҷ۵Ĳ
ٵɢֹ
֮Ȼܹģˡ
⺢ϤĽ̵պһΪ
Լô˻ᣬָһ¡
ͷһҰȭ̧һֺš
һ˾ƣҼ硭
Ⱥߣضȷ
Ұ˴˫۲ɵһ
һɨŵĴ彩Ӳ
֮ʷź®̫֮΢
ûдﵽԲһ壬Ҳ⣬˵鶯֡
ʽȻ˼ϡ
ټ֮׳ʵ
һʱ侹ɢֹƵ֧׾⧲֮±һưؿڣֱӵɳȥˤ˵ϡ
Ҫ
˼ɳȥɲǣһҰϴָһУָһס
ԣʵˡ
ͳأɡ
ٺ١
⴫ҰҡҡͷҲ
С׳ʵޱȣ䵱ҩѧ
߾һװɢֹ򣬽ռ˲ǣ
ˣ
ҰĴһĴֵָ㶼ָˡ
˭Ҳʹ¡
Сһоʤ
ԣҰ˳ǣд⡭


1008 ʶ

Ұ˵ĵ䣬һ촫
ȴǶ˼ȻԾ
ʱֻоŷƣж
ֱ΢΢һ
ȴһĨ̺֮ɫ
Ȼ
һưؿڣЩˡ
һĨ̺֮Ŀһ̧ơ
ʤ֮Խء
ɲ֮䣬ֻ˼˫һԳ⡣
һԳ
ʱǷ֮Ȼˣأָ״̬
䵱
һĻҰпУҡҡͷͷëǽСˡ
ָ״̬֮󣬶˼Ҳԥ
һ㣬һ㳯ӭȥ
ʽ߶֮䳶
˵춯
ͬʱ˫ƹЮһվֱӭ
ʽһС
Ұȸֵƴ֮
ԽǾմԽҪ侲ݡ
Ҷ˼ʩչʯЩĵֶΡ
Ҳǰˡ
һûд
ͷ˼֮ʣ˼ȴȻһ䡣
ȴȻԾ˫
Ƶͷݺѹ¡
ʱȻûʦǰ壬˵ı¡
˫ƳҲһ󾢷硣
Ҳǲס
侢紵ϣҲ˸оʹ
Ȼһ
һǣ¶һĨЦԿ֮϶Ҫλ֣
һ˵Ʋ̤Źһ
׾ù˶˼һơ
˼ʤ֮ӿȻͷ֮ơ
׾ٿԼŭʢ
ȴǰӰ
һʱ׷Ӱɽˣӭ
ڴʱƺԤϡ
ƣ͵һת
һΪĽǶ˶˼

ƳԼ󣬶˼Ȼתȡ
ֻϧٶ˲һ˿ա
һɲǣ˼Ҳ¶˳
˻ᣬûк
ȴȻ֣ŵɢֹʩչ
˼ȻʲϾǳ
ҲֻЩΪŵѧδ漰
ʱҰڵɢֹ֮Ȼ޴ӵֵ
ֻǰ֧б㱻˫ۡ
ͬʱƳǰѨһ¡
һʱ˼ֱֻɬȽųȣ᲻
ڴʱһȻ˸ǰ
ˣ
һĻ˼һۡ
ƺѾ׼õɳȥѪˡ

ʹ£Ƶ˲ֹס
ǺХľ紵ͷ裬ûϡ
ܵһĻ˼۾
ƣڵΪʲôȥ
һֽѡ
ԣƴ˸Ƿֲʲôޡ
֣ƢҲˡ
Ҫ
һһˮͷ¡
ֱö˼ͷŭ⽽ı
ƾһ仰
֪ԼƵĲֻ书
Сӡ
Ȼ֪㵽Ϊֹĵ
Ұɵĳ˳ǡ
СӹȻмԼ
ˣ
ʱȴ˼ͷ˵ķڷ
ˡ
Ŷ˼ģһ졣
һ첲§ס˶˼ļ򣬿ڵܶѣαôأ
۲۰
ųʹȥأ

˼˲ɵһ㶣ڵʲôˣ
Ƿﰡ
һ¶Ķ˼ƿ˵һķ𷢱ۡ
ǽһƯ
Ǵ˷Ҳǲʶˡ
㷽ӽʯҷ۵ַҵθڡ
һ뷨ǰʯҷۻɶҩЧǲǸһЩ
ͷѧҽָָ£
˼ȥ
˴һƤЦ·ûжһ㡣
ô
һҰͷһ
ʯҷۻҩ
Сó
Сͽܲ
Ұ˼֮ʣħ
С޳ܲҪģķ񡭡
ѣҲкô
һҰ˳ǡ
漴ӦССȥǾͱˡ
רľ˰ɣ˿Լͽܴˡ
ˡ
ʱëһҩֱؿջͳɡ
ƵĻ޾ƣһ¾ǹսˡ
Ұ˳ǡ
ë˿ھ
Ȼ°Ҳǽȥˡ
һʱҰҲ֪óֵģ޳
뵽ҡҡͷ
̶һԵİˣڵǷһ깤Ǯ
һ˷·йƤ
һд޾ɡ
˵ʲôš
Űģ³島˳ǣðԼȥ


1009 
ʱҴңһա
ѵЩûн͵ҡ
Ұվڹ̨ǰĴãڵӻǰЩð
˴˸
һд֮⡣
Ұһ㣬һԵİȴһĵͳ
ǰڻشá
ǱΪܹӮҰһΣԼǷǮ
û뵽ûӮ˵
Լȥһ깤Ǯ
һ뵽
ǼԽľ޿
һͷɥ
Ű˵ģҰЦǺǵ˵Ӯ
ȻһûӮҡ
һһӮ
䣬Ұɵüͷ
Խԡ
һΣ
Ұ̲סֽһǶʹȥһĹǮˡ
ٺġ
ⱲӶ߲ȥˣ
Ұѻ
˴СĴָҪٺϲԴģ
ơ
ŰģҰ˵һССĴ۾Ͱˡ
νƴһƴֽƽ𡭡
һЬ
㲻ƴһ£ô֪Լأ
ϾƴŻӮ
˵ҰϵЦֺ˼֡

һ֣ڵ˵ʲôϲԵĶ񵱡
ˣ
ʱȰѻ˵ꡣ
һϢӺԺȻ
Ϣ˲䣬Ұһ㶡
ɵһۡ
¶Ȼ顣
ԭ
ΪϢǰҹѵʿһ޶

֮ʣȴͨƿ
ų³˴֮Уڵǿɡ
һһۡ
֮ȫܵ˺Ժ
һԺ
˾ͿʿڵϣھҵĲ
䵶⡣
ԽԵù졣
ǡ
ǰһĻҰɵһ㶣⵶ʲôë
ǰӴҲˡ
ô컹أ
䣬Ұɵİҡ
ҿ⵶ֻ⡣
ǺǰһѪɫϢ
ǿɾͲҲزסˡ
Ұ˵ĵ䣬תͷų³壬ڵ³壬ô°
ʲôаŵĻˣ
ٳ
˰³忪ڵҷڳŲˡ
⵶з˳
㵱ָûꡭ
֪ô°
ﻰ⣬³Ҳһ±ơ
ʿģҲǵһ
ˣ𳶵ˡ
һģҰ˵ҽڰɣ
ڡ
¶տ˵Դӵë֮󣬾ȥԺȥˡ
ѹڷ

ԣҰɵĺһ
һԲڴ˴
˿ʿģɾʹˡ
ϲ
ҰģһԵİ˵취
Ƶô
ô
˰Ұüͷڵӵ
Ӿ
ʱ˫۵ɵԲ
ȻҰǲ⡣
Ӿģ
ǰİҰڵܲéɣ
ǰЩһ𡭡
ʱѽǿĲ
ھף滹оˮϸȥ
һƵԼɳɣ
Ц
ԼѪɷڳˮ̶ء
һƵܱԼѪɷ
ӵ֮أ
ʱһԵİ¶׷ʵ
Ƶͣˡ
Ұ°ͣڵʱҴȥǮçʡ
ʵڲǰƵˡ
Ҳùڡ
һ˵˵ͷ
ѵаޱȡ
һѡ

ͬʱ⣬ػϡ
һҿʹǰֶ
ź£硣
̧ͷ𽥿Ľǡ
ɵ¶һ˿Цݣ˴ǽ갡
Ȼﻪ챦˽ܵ顭
ʮ¥鿣һӰȻǸȥ
еķ羰֪Ҫǿˡ
ˡ
˵ĵ䣬еŭ𶯡
·ܵʲôһ㡣
ԵޱȵĻԾ
Ȼ
ܵŭɶϵüͷһһ˿ϲɫδУŭȻ
ǰ˵鱨ûд󡭡
ŭңӦ֮ڽУ
Խ뵽ͷԽ˷ܡ
ܹȫеŭ
ԼʵԸһ̨ס
뵽תصֵܣܴĻƣڵҡ
жɣҡ
жĹӣ
˴ϵ¶һ˿Цݡ
ĿĵѰңҪԶԶʤԼĿĵײ


1010 
бӰͷ׹
سյ͵С
·֮С
Ǯƹʰ׵ȱյꡣ
׼ϵʱ
һΪ⴫ƹģԵһ¡
š
һ˻˵ڡ
źֳֳ硣
һۿȥޱȡ
һ̶žĸо
˲Ǻˣ
Բס˿͹١
֮Ǯƹ΢΢һЦڵѾȣˡ
Ҫ
ѳֵıܿġ
ϻڡ
ﵭĮĿȴڹ̨֮ɨһȦ·Ѱʲô
۵ġ
ʱǮƹ˵ǲ⣬Լƣ
Ǻǡ
һϲɵЦû뵽ƹ㻹ͦ档
˵ţһѳ
ж֮󣬿ڵѽ
ͨԪһȻȲн
ҲǰѴëϷıˡ
֮˵ļ֮ߡ

ϿޣǮƹ̲סЦ
˹ڵ͹ٻʶ
ѽһʱģֻҪ
ԸЩӰ˵ƵǴ´࣡
죿
ϵüͷһʱ˱
տɱ¥Щʦǿ˺ֹٱ

⻰ǮƹЦʢλ͹˵Ĳ
¥ֻƤëȻԶأ
˴Ǯƹͷڵڿ͹ôʶķϣҾԵȵٴȣ͹һ׮
ֻǲ֪͹Ҫʲô
򵥡
ԣϰѽ˻ȥڵҪһѽ
һĺý
򵥣
Ǯƹһظڵǽõı̡
˾ǵĳС
ҪҪҰ͹Ƽһ
ˡ
ҡҡͷڵͨй֮ơ
ýںδһԱ֪
˵Ĵָһ
ॣ
ֻһöĴ촫еŭȻʡ
ɲǼ䣬һ
ˣ
ֻһ֮Ȼ
һɱ֮ɢ
ǰһĻǮƹ·ʲô
׼Ӧ
ڴʱһаϢ˲ӺԺӿ
ã
ܵһУǮƹɫһ䡣
ʱ˲˹
еĳɷ֮Ķ
ǰϣѰһɷ֮ģ
Ǯƹ뵽˲䣬ҲܵһС
ԭںԺ
ʱڣ˵
Ϸһ˿ζ
ͬʱһΣźԺȥ
ȻڴʱӰһ
Ǯƹ˲ǰ͹٣Ժµľ
ӭ˲ιۡ
Ǻǡ
̧۴ǮƹۣҡҡͷŲ֮Ѹ١
û뵽ƹľȻǸز©ĸ֡
˵ţӻȡһʮƱ
Ǯƹǰ˻ΣҴв鷳
ֻƹĽԺ֮ҡ
Щӱˡ
˵ţƱǮƹǰ
ǰƱǮƹҡҡͷ
ڵ͹٣Ժ¼Ҿ
ˡȥ
ҪʲôҲѾ
Ƕ˵ʲôҲ㣡
Ǯƹᶨޱȣûκء

ǮƹЦҡҡͷ
ͬʱЦȻʧǾݹˣ
˴ŭȻһΡ
ֱӳǮƹشȥ
ŭشǮƹһ
һŲư֡
ֱ⵱صһ
Ȼһƣؿں
С
һƺЦһ
һ˲סǮƹӭһơ
ڴʱǮƹֱȻ
ˣ
ʱһޱ˳ɢ
Ϻݺݺȥ

ʱֻһ졣
ͷϵĶ˲䱻𣬴
Ƕҷ˲ȼһŻ档
ֻһգ۵Ĺ򣬱㱻ճһҡ
ټǰ̨ʱһϢȾ

һĻƤһҪѽôװ
붼Ҫ룡
˴Ǯƹ̤ǰ
˲仯ں֮ɫϵؿȻӡȥ
ں֮ɫ
һĻϳܽ׿Ĵں֮ɫ
Ҳ˲ٵĹ൱Ĳװ
ֻϧҴڱصá
¼°ɣ
˴ŭһֱӭǮƹĴȥ
һʱ佣֮໥ƴ
һȵľȻɢ


1011 
ͬʱ¥
ʿˮ֮֮ҰƲһ
׼ǰ·
ϲԡ
Ұŵʱ򣬰¶տ˵ʲô
ܳ˷ȥ
Ǯƹ˲ɣ
㲻
ҰҡҡͷΪ˵ⶫаܡ
Բȥ
һЩȥ˴Ҳİ
һ¶ղɵһ㶡
ǡ
ʱ¶һ˿ɻ飺ϲƽʲôģǡ
ôͶˣ
С
¶ɻ֮࣬˳ͷ㿴
ٿʱ
ʱȥǾųɾžֱȥԺ
ز˵ء
˵ţɵҧһͷ
ζ顣
ġ
˰Ұ˫һɣڵСôıڻ
ʵʵͷ
֪ˡ
ԣһ
ͬʱų³ʹ˸ɫ
⻹࡭
˷ӦҰ˵ͷǼúÿꡭ
ҪǮƹ̸һ
ǲõˡ
仰֮ʿֱӳŴ·ȥ
Ұ߳ջ֮󣬰æſڡ
ȷԶ֮תͷų³˿ڵԶˡ
죡
һֻ¶ոæ˳
ֻһĹ㽫кõͳ˶˳
Ĵ̾ơ
ԭʵ޻˲ȵķʢ͡
԰
ǰһӵĲʽڵô֪ϲԽһȥģ
ˣͲ˰ɣ
һͷһ˵
ǵ춯ҲƲһȥ
ϲΪʲôҪȥ
ǲ̫ûȥԺң˷ͷȥ𣿡
˵ţһͦ
һдԺ顣
԰
˰˽ͣڳ˶˴Ĵָ

ŰڵϲС˼ʵ͸ˣ
ǣ
ԣ˵ͷҲǿɹƭ·治
Ķνһ࣡
˵ţƱڵһ
һ仰˵꣬һͷˮȵĸɸɾ
ʱ¥Ĵ֮УͿϢ

磡
ڽǵĽֵ֮ϣҰûĴ˸硣
ġ
ʱԼıӣڵ϶ǼС˵ڱӡ
Ӿ㲻ȥ
֪Ⱦƣſԡ
˴Ұҡҡͷã˭Ҳ𵢸˭
Ҳܽ˻Ժˣˣ
һ˵Ұûк
⿴ۡ
ȷ֮һֱʧԭء
ѪϦ֮£䡣
˴·⡣
ţ
Ұ·ɲǣüͷһ
ʱоһɾҵӿӴ·Ժ
ö˶˵ôӿ
ƴɡ
Ѳɡ
˴ҰϢ
һܣֱ֮ϡ
ʱĳŴ·ĺԺһͷɵһ
ԭ
ֻǮƹĵʱںһ˽ƴ
飡
ֻһ졣
ȴǮƹһ̤һȭ
ȭһͻɽš
ټ֮ƺں֮ɫȾ
ʱЮۻ뾢Ǻ˺ȥ
Ʋ
һȭһֻϧ˲ҡ
˴гȻһ
飡
һ졣
гȻֱӵסǮƹһȭ
һȭǮƹһֻֻȭϡ
һǺ˫һС
֪Уޱȣڽ
ԲӲ
ȴ˱һ󣬾̺С
ббӳһƣ˲䵲Ǯƹһȭ
ͬʱгȻǮƹȲһӡ
һĻǮƹˡ
ˡ
ϻǱնһѪۡ
Ӧ
ǰĶǮƹ񣬺˿˵㷴ӦЩ
Ѿһˣ
˺˵Ǯƹڡ
ڴʱȴоȲһ
ͷһ
ȴַű˿ڴʱѪ֪
˿ڵֳһ˿ɫ
ǡ
Ǯƹɫһ䡣
꣬Ȼ֪ǳ̫֮ʢʹ˿ڻ޷ϡ
֡

˴˾ָ¡
ֱӽƳڡ
Ҳˣ
Ǯƹģ˿˵֮
˿һ壬ҲŻ
Ҵ˷ֻΪѰɱˡ
ʶðеĶ
ҲԷһ·


1012 ңϣ
ޣ
˺˵Ǯƹ³һŨ̵
ǰˣڵ֮졭
֮ľ֣ȫޡ
佣𣬲ȱȫ
Ƕ㣬ɷ϶Ϊһ
ʱضһȷѪ꣡
˴Ǯƹһѳϵ
Ȳ˿֮һҧһ
ˣ
ʱһȵľɢ
֮ϵĺں֮ɫС֮ϡ
һۿȥףɲ쳣
֮𣬱ģ
ǰĺˣ˵аɷ֮֡
Ƕȹһأ
飡
һǮƹ·
ͬʱ˫һˣһں쾢磬ƿն
źź
ߡ
һĻЦһڵƲ
ֻϧ㲻ҵĶ֣
˴һ¡
ˣ
ʱһɫϯ𣬳Ϯ
ţ
ܵɫҰüͷһȻ˹Ź֡
ǰ˵ľȻۻ롣
оȻ仯
仯иա
·ǽֲͬڹһһ㡣
һʱ֮䣬Ұ޷ж书Ժδ
˾һˮһϯ
ǰһߵǽ
ں쾢ǰ
ڣ
ڴʱһ촫ȴ⾢ں
·Ǳһѩ
ֵֻһ˲㱻ڿ
ţ
һĻƤһڵȻ鴫
ٽ
Ǵ˹̫࣬ҵ㹦һȥ
˴˽гս
ͬʱ£ǵҪĶΪ
ಣ
һ仰˵գӶ
г콣ӰǮƹй
˽ƣǮƹ˫һС
û˽֣ǹԾɾտ
ȴ˫Ⱦӿ·ɡ
̼Ȼ˵Ľо⡣
ݣ
ʱȴһƷ촫
ֱֻ̣ͦǮƹؿڴ
һѸͣ缲硣
ټ֮˽
ǴŴѨҲѾȻأ

һĻǮƹһ
оâ˫һϣʹ˸еʽ
˲佫˽ڸǰ
ΪԵʣ⽣֮֮ϺӶ
ǽյͨ졣

һĻҰüͷһڵǮçϵˣ
Ұ˵ĵ䣬΢΢
ȴֱ۷Ȼһ
һۻȻӿǮƹ˫˲𿪣
ɲ֮䣬Ǯƹ
ŵĿ˲󿪣
˿յ˵˾Ȼĳ
ֱǮƹŶ
侢ӿ棬׿
ǮƹĺϢ˼֡
ʲô
һĻǮƹɫ䡣
æ֮һƳԺһ
䣡
ֻһ죬һۿɼľɨ
һʱשѡ
ʱһƬǽ塣
ܴһƣǮƹھ
ʹû֡
һ̤ǰһƳؿӡ
ʱ䣬һںӡƿն
Юһ׺ݾȻϮ
ţ
һƣҰƤһ
ԭ
ֻһħ̾ѧƣ
ǰʹơ
Ѳħˣ
һܽթƥ
˲Ǯƹ֮ϡ
飡
ֻһ졣
Ǯƹߵķһ㵹ɳȥֱ˶ʹķ֮С
󡢴ơ
ܴһƣǮƹĵĴӵվôħѧ
ѵħˣ
Ŷ
Ǯƹվ¶һ˿ζ˳µһȼ׿֮
ÿһּ඼ǰװ׸ġ
ӲһǴƾȻ̾վ
ǣǾ˰
˴гһᣬһâ
ޣ
ԣǮƹһĭû뵽ʥ֮Щħ̲Сҳ֡
治±ײɱĸɸɾ
䣬Ǯƹŭ
ħ̣С

Ǯƹ˲ɵķЦµҲ¸㣡
ʥ̿ɲǿеǰˡ
Ҿ֮ʥ̵ʵȻָյ߳ɣ
һ죬ǻ¿ʥģ

˵ڣǮƹɫһ䡣
㾭
ǰˣ˵㾿ʲôˣ
ң
ʱЦһڵΪϡ
ǵʥ̵Ľ


1013 ǽ
ˣ
һǮƹֱԭء
û뵽
ǰˣȻֽħ̽
Ǯƹ𾪵飬Цһ
ŭ̧
ָǮƹ񣬿ڵʵ治ɱ㡭
ëϷıǸ˲š
ϧţ˷ʥ֮ʣҸһλᡭ
ҪĶԹԹʥ̡
պҳư֣϶Σ
ϵȣޱȡ
·Ѿֿɵһ㡣

˴˷ǮƹɵķЦ
ŵϿڵҲ˵ˡ
ҪûС
Ҫȴһ
ҹħ̣ǳ룡
һǮƹ
·Ӷ
ͬʱȻһƳϺݺӡ
Ȼ
ϵ书Ҫǿ̫ࡣ
ټ֮˴ƣȻƲء
ԾӰ졣
һվ緽Ѹݡ
̱ܿ
ͬʱȻһ߳ݺӡǮƹ񸹲
飡
ֻһ죬ǮƹбһѪ
˵ɳȥݺķ֮С
¡
ֻһ죬̨˲
ʵҺϻôã޷ϧš
ŵɳȥǮƹҡҡͷʥ֮ʡ
ʥ̣˵һ
Ϊ㲻öұҲˣ
棡
˴ŭٴһ
ˣ
һ̴һ춯
ͬʱһаĽԺλ
ˡ
һ
ҰʿҲʼ궯
䵶·յĳָ٣˲
ʵ㣡
ܵеɶҰץգ¡
ʱ䣬ʿԷҶ
ԭڵ£
ܵ˻Ӧüͷ
Ժλ
Ϸשм֮
һ͹ӵĳǰ
һĻǮƹҪֹ
У˲ᡣ
ʱҧأĵվ
ǰĳ
סȻ
ॣ
ֻһ죬ѳϳ˳
ʱг
ֻҹƣ΢΢Ȼ˵ľޱȡ
жƬ̲֮סڵý
ɷһ̺֮䣡
֮ǰҺúˣ
˴ǿվǮƹ񣬼ҡ
ҷŻоһɶ
Ѳɣﻹıﲻɣ
Խ˵˴ϵԽ̰
ޣ
ԣǮƹһڣûУ
УҲԲ㣡
ʱϣڵʥǻҲãҲգ
Ǳضڰ£
ó
Ǯƹҧгݡ
Ƿŭ

ԣЦһ
ҡҡͷ˵˵ıǰ񣿡
ĺҲ˶ˡ
պضҵĽ£
Ȼ㲻Ըȥɣ
˴һ١
ŭȻһ
˲䳯ǮƹŴ
һĻǮƹܵı˫ۡ
ʱ֪㲻һ׼Ȼ
ݣݣ
ȻڴʱƷȻ
磬ƿն
һѸײڶ֮ƣݺݺŭϣ

ֻһ졣
ֻоһۻȻԽӿ
⾢ӿޱȡ
Щеŭɳȥ

ܵһУǮƹȻ˫ۡ
۵˲䣬һƿնֱӺüġ
飡
һ죬ǮƹȻԵڵء
˫ϷǱһ˹ȥ
˭
һĻϵ˫Բ
Ŀ⳯һɨ˵
ľ硣
Ȼûз˳֣
ҡ
ϵҰ¡
ʱðʿƲסͷ­
ֻ˫ۺʹ
һۿȥԵʮֵĹ졣
˭
ǰҰϿʵ
˫â£һһ㡣
˭Ҫ
ǰϣҰ˵ҷ˵ħ̽
Σ
ԣ˫һУʵ
ϱá
Ұҡҡͷڵˣħ̽Ǹʲôɫ
˴Ұûзϻ
̤ǰһȻһƳӭ
ˣ
һֻһХ
ӿһ㣬ϯ

ϯľ磬ۣ
һƺϲԥ
˾ƣȻĳ
䣡
ຳһƵ졣
һʱԺ̳֮졣


1014 ƣһͿ
ŵŵţ
˲䣬
·סΡ
ȻһĨ֮ɫ
üͷҲšһԵޱѿ
Ұһơ
ӿȣ캣ڶ
侢೤Ѫӿ
˵ܡ
ǿ
˹ӿľѪѹ£ͷȣ˵˭
һ֮Ȼ˾
֮Ȼе÷ٴۣԲһľ硭
һ֮ҾȻ·磡
̧֮࣬۳ǰȥ
ȴǰտҲ
ﻹҰΣ

һĻϲɵһ㶡
ҰŻԼǰ
һʧ֮£ԼȻѰټ
ɳ
Ͼ֮ʣȴһϸ΢
ں棡
ͷһȻת
ȴҰȻƶ
Ӱͷ£ƸǶԼݺݺ

һĻͷһ
ʱҴ⡣
ȴֵҰӰ
ˣǱƵˡ
һ·磬ͷǲ졣
ʱٱҰƵˣһʱ֮ͷ
飡
ȴһ̤˾һƺ
ʱ䣬һۻ뾢״գӭ
Ұһ
飡
ɾȻຳ֮ʣȴһ졣
һɿ糯ɨȥ
ֱΧɢɣ
Ұۻޱȣʱǿѹѵֵ
ȻϽ´С
ҲƳʮಽľ롣
ҰԾǷǰģ
վԭһ·δһ㡣
һжƴ֮¡
ԾǴ·硣
һĻϵˡ
һԣظĵžž졣
ųҪնڽ¡
ڶ
ȴбѹô·磡
ˣ
˴һ𣬺޷Թġ
һĪƶȻɢ
ȴһ̤еŭҲɵս˼֡
ơ
˶Ұ΢΢
ƾһʽԿ
׼ʹħƵĽ
νơ
ħǰҹԱⷢ󸨡ǡ
֮Ƴ仯
˷϶죬׺쳣
ֻת˲֮䡣
ʳΪƣ
Ҫý
˴ҰЦһҲá
ұ棡
˵˴Ұָһ
ॣ
ʱ䣬ķ֮дһ졣
һâӹ
һƽƽֱӷҰС
һĻ˫һУһâ
һȫʱƮ
̧ۿȥҡⷺʣƮ
һʱ侹ֲںδ
һĻҰЦˡ
֮жеĲ
ÿһ϶仯
ʮɱˣӰ
ж˻ܶ䡣
Ұѽпơ
˲ͬͯŪЦޱȡ
ಣ
ڴʱһ촫
һ̧Ұǰ
ʱкâ
ŭȻһһ̰ƶȻʩչҰعȥ
˽һ𣬺âէ֣ɱ졣
ŭޱӿ𣬳Ұڶ
ȻԴУҰأԲš
죬̶ֱ
ϣ
ֻһ졣
ޱȻɢ
̧һ
ֻҰһڰأĽƵĸɸɾ
һĻһ
нٱ䣬һٶʩչ
һʱ佣׷ף
ȴŭǧɱС
ЮڽҰƴɱ
ϣ
Ȼ뷽һ㡣
ƻδﶥ㡣
㱻Ұ£ɢ
ô
һĻͷޱߡ
ħ֮ΪƣҰǰȻ˲һ

ʱҰĴ
л˿˿ζ֮⡣
ˣ
һͷ
Բن£һʩչ
һʱ佣к¡
佣ƹӿӹҪҰûһ㡣
Ȼڽ⣬Ұȴû˿Ļҡ
˷̳
һʱ׺תӰ׷ס
˽һȻûǰƺˡ
оֱҪѨ
Ұÿһ̳ǡô佣Ʊ
ֻһ۵Ĺڽⲻʩչ¡
㱻Ұһڰ·Ƶĸɸɾ
ɢĽ𾢷硣
ö죡
ôܣ
һĻɫޱ䣺ʥƣȻһƵĸɸɾ
䣬ϼֱԼ۾
ǰƲͷ¶ݵ˾ʲôͷ
ôǿˣ
֮ʣҰЦһ
һеһ
ϣ
ֻһ졣
档
ͬʱƣһͿ
㱾£Ҳ˵⸴ħ̣նڽ£
ǴԲѣ


1015 ֮ŭ
Բѣ
Ұһһ
񳹵ױˡ
ϽһֱͼΣʥٹ⡣
ò׽ʥָ̻ģ
Ȼǰ˵ɴԲѣ
ĸֻͷ
ŭӿƽϢ
һʱŭĿԲɱӿ
ˣ
ʱ䣬һɾΪԲϯȥ
֮ϸ
Ʋ֮󼲵֣
һɽ֮ƣ
һŭ
ŭˣ
ϵģҰͷ΢΢һ
ۿµһԵǮƹ
Ƴһ۽᷿Ŵüͷ΢΢
ǮçҾڴ˴
ﶯ֣ǿҲҪꡣ
ˡ
ڽڡ
֮ƺƴһ𺳰˷
ǰѰ֣ǲǴĲ
ǻط֡
ԱǮçһ
ֳĶҲڰѰ
˴ҰҲûк
ȴһųȥ
ӣ
ҰӶŭһ
ȴָһŭɷ֮ӳ
Ұ׷ȥ
һʱ䣬Ӱһǰһ
Ǹ֮ƣŽӶ
ڶӹǽ֮ʱ
ǳϹӿڳǽߵ£˹ĽнлĻ
һ߲𣬻һĵһù
ɷͦ
ͷӾͲˣúóֻ£
һ仰˵գ˺һֻȡ
д

һ׷֮¡
Ұ˽һݵ֮ϡ
ʱбѪҫ¡
ݵ֮Ұ趯
Ұڵϡ
ǻҵҰֱûϥǡ
ˣ
ҰһأһɼȻ
תһȴЯ䣬Ȼ׷
ӿ
ļ£ֱҰݴƬ㵹
ۿȥͬɫĲһ㡣
ͬʱȻ˾һ¡
ˣ
ֻһ졣
һɾǿ϶£Ұͷ
һƣҰŭ
ֱһӡ
ֻһɾϯ
̼㽫ϵɢ
ҲڴʱҰǰ
ԳΪ֮󣬱ͼΣһ˿и
ʱϿǰҰ˵ײŽʥָ̻ɽģ
Ȼ˵ҴԲѡ
Ǿҿʲôʸ˵
˴˾һ̤
䣡
ʱ䣬ϯ
ħצһҰݺϮ
Ŷ
ϮҰüͷһͼΣ
ʥ֮ħ̱һɢ֮
ֻϧȴͼ⸴ǿЦ
˴Ұһ̤һӿ
⾢ӿޱȡ
ӭ࿹Ȼһ졣
¡
ʱ䣬ɾ໥ը̳
̳ͬʱ
һ̤ƿն
ʱɱǰԴ֮ˣͷ֮ŭ
ʱ䣬һɾǿӿ
ݺһƳҰؿں
ˣ
һƺȴȻоһɾǿ谭
̧һ
ȴһҰǰ
Σ
һĻŭһ
˴һ֡
飡
ʯ֮䣬һ촫
ҰǰĻȻѡ
ۻһƳֱ룬Ұؿڡ
Ȼ
⾢ƥһơ
ʱҰϣȴûа㷴Ӧ
ǰҰûѪɳ
Ҳûе
վԭء
ɽһ㣬Ȼ
ϵȴţ뺣ټ
ôܣ
ܵһУͷ
һƺŭ֡
һ֮пɽ֮
ˣҰȻӰ죡
ˡ
ʱǸоҰһɾǿӿָĺݺݳ

ܵ˾ͷһ
ʱףԼһ֮ҰΪοȻ
ԭɾȫ
ˡ
⾢֮ǿޱȣ
飡
ֻһ졣
˲䱻⾢õ
סεͬʱ̧ٿ
ֻҰֶһɾǿϢ¶
ֱƬҰ㵹粨һɶ
һۿȥ֮ʡ
һĻҧ顣
˫һŭɷ֮С
ͬʱһΣҰ
ʱŭӿһ
֮ʸǺݾƥ
˫߲ͬʳ׷ҧ
ֻý̳£
γһҰݺݺ
һĻҰЦһ
ܣԾ϶Ѱ
һʱӽ϶һ
ϴʱҲס
ƾƷ֮Ұλá
һʱ˽ס
˫֯»콣ӰڶֱҰݺݹ


1016 Ϊݳ
콣ڶҰЦһ
һ͡
ָһӰƶ
ֻӰڣӭ
˲⽣Ժһ
飡
һʱ֮䣬ټĿҰ֮дһ֮
֮
һ˳ӿ
ֱĵҰҡڣ纣֮ӿĵΡ
Ұڣȡ
ֻһ˲֮䡣
ڽȻơ
һĻϲòȫˡ
ȴŭȻһ
콣Ȼա
漴Юޱ߾ŭն£
ݣ
ʱ䣬һХ
һɫӰЮ֮ƿնҰӭն
˽ն£֣֮Ұݻߡ
ڵһĹ֡
˿ɼ˽֮
ˡ
һȴֱӴҰն
ʱҰӰһ̣ɢΣ
ԭһоȻֻҰӰ

һĻͷ󺧡
Ȼ̧ͷȴҰ֪ʱȻԾ
ʱԼͷ

һĻЦһ
Ŵ߶˫ϷȻȥ
ݣ
ʱһХ
ŭɷ֮ӳһڽĽ
ʱն֮ƳҰӭ
ѽΪһ塣
ʱһȻ
Ƿ
ƿնҰڰգۿҪ޿ɱܡ
ߣ
ڴʱȴһЦЩ˼
ˣұһЩ
˵գһ
һĪƶȻɢ
¡
һһ
̧۳Ϸȥ
ֻŨȻ£ϵ缲С
һɾ޴ƶȻѹ¡
ǡ
ͷһ
һɲõԤжȻ
ڴʱȴҰֲָ¾ָ
ͬʱȥ
¡
һһɫ罣ն¡
ڶɫһ
֮ŭ
࿹
ֻ֮ɢ
ຳǿɢֱ˫Ŀ
ɢȥƲ
֮Ƴϵͷ
սʱҲоһǿҵвȻϮ
ܵϢһת
һ˶
䣡
ɲǣһķ
һʱ䣬عѣ졣
ŨصĽζЮɢ
Ϸվλñ׽գνһƬǽ壡
ɢʯɳҲЮ
ҵô˴˹ս
ȻɳɰʯҲҪ
߶Ϊ
һĻ԰ԽµҰͷȻҲ
д⣬Ͷһ㡭
˵׶ȹ˼٣
ΣߴΣ
ʱϵͷν𺳵˼㣡
ҰһΪ
Ȼ𺳵Ըӣ

ͷޱȾ֮ʣҰƴ˾磬Ҳ䵱
ǳ룡
ħ̻ɢΪãҲʲô
һͷ
Ȼ̧ͷ
ȴҰվǰԶֶ
ͷƲ
͸ƲǿԿҰǲм顣

ɲǣŭˡ
ȴɫۣγһĪС
⾢һʱ
Ұңɶ
յŨƣʱҲһС
ˣҪ
ʱȴŭһ
ȴֳ˫Ȼһ
ݳɽ
ݽ꣬ҰӭϮ
ݣ
ֻһƿ֮ǲݽ꣬Ұк
ˣϽĶӰΡ
𡢺ڶɫ
ݽһ𣬴˷Ұڶ
һʱ䣬ɡ
֮Ȼһ
ҪҰɱ
绯ɷ
ǵصĲݽ𡢺ڶɫĽҰͷ
绯ɷһԼݱض¶
֮£ֻԼ࿹ˡ
Щ˼
˴Ұ˵ֻϧû
˵ţҰ߶
ʱ䣬һɾǿӿ
ˣ
ͬʱһ촫
ڿգ𺳾
Ұһɢֶ
ɢֿɲǰǰɢֹ
ҰȭơָצĹ̫֡
ȡΪƥ֮⡣
һҰʽ緱ţ仯
ټ֮ǿ
֮£ȻϵǵصĽ׷׻ơ
ͬʱšһȻ߳
ʱһɽӵйնغؿ֮ϡ
飡
ֻһƵ졣
ϻõڵɳȥ
ݺԶĵ֮ϡ
¡
һʱݣ졣
䳡˵


1017 ôֵ
𺳵ĳ棬Ұûɢȥơ
ʱ˫һУ΢΢
ʱѭĿϸϸȥ
ɷݶϴ
·նһ㣡
ҰԼ°ڣȻĿӡ
ͷ·նһ㡣
ɣ
һĻҰ˵Խס
ǽжȥ˴
Ӧûվ

Ұϴӵվ
һɢȥϻݡ
˿Ұ¶һ˿֮ɫ
װ˵ȴҰ֮ٳ͵Ϯ
û롣
ֻһ˲ͱҰ˼
ಣ
ͷ˼֮ʣһȻ
̧ٿ
ȴҰһΣȻ
ʱֻҰ˫ֻƣʽ缲к¡
ˣʽͬ·
ÿһƴƥ
ֻˣƴȫ赲
һ۵Ĺ
Ұ㹥ʮࡣ
ܱʧ
һ֮£һ¶һ˿
ڴʱҰȻһƺ
飡
ֻһ죬ɳȥ
ͬʱҰҲһɾ˲ȱڡ
ڣ
ֻһĦ֮
ϵǿվΡ
¶һ˿֮ɫ˾Իȥ
˹ڲ֮أ
Ϊףӳ
ǰϣҰ𣺡Щ˼
ƺħѧ
ߣ
ǰҰһ
ȴ˫ڵ˹Ϊڡ
һоΪҷ
һѧΪá
ٴ麣ڣˣ
ұʩչǿѧڴ˰㣡
˴һ
ˣ
ʱ䣬һۻɫͬ˳ȶ
˾һҰȻŤ
ϯ
ϵŨƴʱҲѸٱ
ʱ伲񺿣ŭſա
һɽ֮ƶȻ۶
һγ
˲仯ͬӰ볯Ұ
Ӱ֮еʩչȭšеʩչָצ
ॣ
϶µŭɷ֮Ҳз𣬲Ұ
һʱ֮䣬ݺᣬȭӿӰ졣
·ڶ֡
ľǬ־˷
ξȶ˲ûƬݵ飡
¡
ֻһľ𵴿
Ƭݵɽ졣
˲䱻Ϊƽء
ʹʱڳռĳϹӷ·ܵʲô
ȴһΣ˳ǽϡ
泯Ұ϶ֵķ򣬴׵˫ۿֲޱȡ
ַ·ڿʲô
ڣ
ڴʱԼĺ룬˿ڵһоΪᷨ
һѧΪá
ٺٺٺ١

һЦ֮󣬳Ϲӹһھơ
һԽ˳ͷʣµռ
ݵ֮ϡ
ɷһȻһƬƽء
ĴݾһƬǽ塣
ɴ˿ɼһ֮ǿ
ˣʱȴû˿˷֮ɫ
ԭ
Ϊ֮ⲢûмҰӰ
ûаƬѵ
ڣ
ѰҰټ֮ʱȻˡ
·˷ӿһ㡣
ϸҲҰټ
ϻѰҰټ֮ʱһӰȻϢĳ

ɲ֮䣬Ϸ·Σա
ȴȻתƿһơ
飡
ֻһ죬һӰȻɢ
Ұȴ֮⡣
ʱһŪĿϡ
ã
ȴҰ֣ڵһľԱħ̽
ħѧʹһͿ
߰ѧ¯࡭
Һܺ棬ħɢ֮Ҳв˲ţôֵո¶ͷأ
ʱҰͷҲޱȵɻ
ԼҶۼν
Ҷܣħ̲ܵ顣
֮ӦҲм֮ˡ
Լλʱûո¶ͷǣоӢҲҪΪʡ
ôȴƫƫֵˣ
˾Ե˵
ڽĻ̻֮ͦ
ֶնɱ˶ҡ֮ˡ
ͻΧʥ̵档
˵
еȷԼ֪飡
Ȼ飡
ҰʱϿ˵αһһ
ˡ

䣬
󳶳Ӱ
ͬʱ˫ָ任
Կ֮ƳҰٶ֮缫㣬Ӱ
Юޱ߾Ұѹ
úá
һĻҰ˵
˫һĻһ˿Ȼ֮ɫ
һ˹ơ
ͬʱȭƿպݺݺ֮ϡ


1018 Ѫ
ܴһȭЦһ
ʱһ
һɫӿ𣬸ӳ
ͬʱ˵ԾΪ׸ӳ
ɻȥ
һȭ˲
ѻ˵꣬һۻ뾢Ȼӿ
飡
ֻһ졣
ӳľ·ֽһ㣬˲䱬
ʲô
һĻϵ˫ȻԲ
û뵽
Ұһȭǿˡ
Ȼܹ˲䱬ӳϵľ
ˡ
һȭƥ
ྡྷȥƲ
һкȥغ֮ϣ
֮£ɤһ
һѪֱӴӿ
ɳȥ˵֮ϣ
䣡
ֻһ졣
ԭΪƽصĲݵ˲䱻һ޴ĿӶ
һۿȥηɲ
Ѱ֣ܴһȻ飬
ϱϾħ̽
һ书ҲǷǱѰ
ʱܴһȭ
ǿŴӵվ
˫۶Ұ֮ȴǾ֮⡣
ҰһȭĻ
ྡྷȥƲԾˣ
˵һ顣
ҰеﲢǺڡ
Ұ˵档
Ȼ棡
ҪɱҲޱȼ򵥡
ಣ
֮ʣһȻ
ҰĴȻվ
ľ쳣ʵ

ͷ𺳡
ȻתȴҰ
ͬʱҰɷ˵һ
ˣ
ʱ䣬һۻ뾢ɽ纣ݺѹ
һƺһ
Ҵ⣬æ˫۵ǰ
˫ֵ֮ܵҰ
ֻһ˲䡣
оһεݺϡ
侢֮Ȼ𵴡
бһѪ
˻ŵڵһ㵹ɳȥ
ʱϲûֹסΡ
ǽɳԶҰ˾롣
ͬʱͷ˺ǿʵ
ҸĶ֡
˹֮ǿٶȹϣǼƴȥҪС
ֻп˵زܻ
Դ书Ҫϼѡ
Ϊ֮ƣֻн룬ʹǸ
˴ӻȡһͨɫҩ衣
Ѫ
ҩһۣһ˿Ȼ֮ɫٻҲùڴ˴
ͷһҩ˲С
ʱ䣬һĨ
һͷڷ˲ûס
ˣ
ͬʱһѪɫϢ˲ը
Ȼֹ
ţ
һĻҰ·ʲô
ڴʱ
ֻϽŭֱ˦˳ȥ
һɷ֮һԾϡ
һ㳯Զȥ
һۿȥ·һ㣬ޱȡ
ߣ
һĻҰЦһ
һţ·ŵڵһ㳯ȥ
ٶ֮죬ֻһӰӹ
Ѹ
ʱǰӳ
һɶ
תͷһȴҰٶȼ죬ڳԼ׷
ԼľҲڲ
ã
һĻͷݺһ
û뵽ҰȻǿˡ
ԭΪԼ̷ѪȻ
䲻ԴӮҰǴӦò¡
û뵽
£ԼԾҰľ롣
ˡ
һὣԼڵϡ
ʱӲҰģ
鼱֮£ϾĿҪҵ֮
ڴʱǰˮļ
ѪϦ֮糤

һĻͷһ
ܹ뽭С
ϽˮԼ
ͷһҲûԥ
ȴһ߶
ˣ
ʱ侢ŭſա
֮ϵŨѸٽƵ
ɣ
ڴʱһ
ֲָһ
¡
ʱһ
ϾȻѧҰģ׶£Ұݺݺȥ
һʱ֮磬ն¡
Ұӭ
һв
׺£ҰЦһ
ȴ˾ƣ
ʱһƿȥ
һµĲ׺һ
䣡
ʱǬ𵴣ɨ
һۿɼ˷·ХȻըɢȥ
ûᣡ
һĻоâʢ
ʱȻӳ
ֻһ۵Ĺ˹ˮС
ʱҰɢһף̧۳ǰٿ
ֻȻһͷ뽭ˮ֮С
ֻһ˲ûӰ
ġ
һĻҰһˮԶݣСӴ
ԭŽ£ú顭
ֻȥҶˡ
˴Ұһ۹ˮ
һѳͷϵƲϴ˿˿֮⡣


1019 ʲô
صڡ
Ұϵʿȡ¡
Ŷ֮󣬱ȥԺ
ϻһ
ϳޱȡ
ʱȻҪȥԺˣʹ졣
ߡ
ҶԺ֮εʧ
Լ顣
뷨ҰԺС
һ̤š
ҰͿű¶ŮվڵС
֬ˮ۵
һ£ɵĿ
˻
˾Ұһ
¶һ˿ˬ֮⡣
ġ
֮϶ԹԹͷѪ
ȵ簡
ιⲻƹ
Ұˬ֮ʣȴԺ˹ûˣ
ūˣ
ôţ
ǵԻǹҹ
䣬ӵЦ
Ц
ԣҰ˳ǣڵʱеԵģ
żʮ˵ĲҪ
˵ţҰ̧ȾͳŶ¥ȥ

ҰĶһԵӸæס䣺ƹ񡭡
һɻС
Ϊūˣ

һҰһ㶡
תͷԵӣڵš
Ҳżû׼
ëöҲ²ڹ£
Ұ˫һɣԵΪá
ιƹ⻰˵ġ
Ұ飬Ӹæ˵ϳˣҿ˭Ҳܿ
Ҫǰ˸ոߵĹӣ˶¥ż䡭
һ˾ռźüλ
˼Ǯʹ죬Ҳû취
ոߵĹӣ
ͣ
һ뵽Ұ˲ûƢ
ġ

һ֮˵ջؾ
ȻڽҤˣĲֺ
׵ǡ
ӾȻռ˺ü
ֱд
ʱ˿̣Ұеڴݸˡ

Ұͷ֮ʣһ촫
̧һ
Ĵӷ˳
ֱ̨ʹ

ҰֱԼ۾
ûھĽ졣
ʱȻĿ
ҿǸˡ
ҪǸŮӡ
֪ĻΪ۸أ
ǡ
ҰԵӣڵô°
ˣ˵
ҰһĴȣڵǸ߹ӵӡ
⼸һֱſڣְ𡭡
߹Ӽ࣬˸硭
˭֪Ǹû粻֪
ļˣĺǾˣ
˴ӵζ
ġ
˲Ű
ԣҰɵĳ˳ǡ
˼ҤѰǼҳ㷹
ΪھȻǸ
ˡ
һ£ԺĹ˸ɾ
ġ
νӥСˡ
ƹ񡭡
Ұ˼֮ʣһԵӿڵһҪҪ
ʵڲҸһ
Ҫ
Ұ˰֣˵һһɣż䡭
ҡ
һ仰֮Ұֱ¥ʼѰҶ۵ڡ

Ƭ֮Ժ¥ż䡣
ǡ
ҶǰһԹĿҰҵĽˡ
ʱ򡭡
ÿڳ̵ĽҪͷͻȻ
Һܰ
䣬Ҷ
һдΡ
ٳ
Ҷ۵Ұ˵㣬ǻᣬе鰲ŹûУ
˼̳λã
ⲻϻ
ԣҶ۲һڵûźǲ˦ƹˣ
ǻҾͶΪһν

һҰɵĵ˵ͷ
ԭֶĶһ̳
Ҷô˽λãҲǲ
ͷͬʱҰͷٴһʡ
ȻҶ۶ν
ôôֵϳͷģ
뵽ҰֱӿڵȻ㶨Ρ
εֽģ
˻
һҶһ
°ͣ·ڻʲôϢ
Ҽ֮̾ͷ˽вλá
ǺΧˣΧɱĴҡ
Ǹʱͦնɱ˶ҡ֮ˣӰȫ롭
ǸʱͻڵӵϿɣ˽
˴Ҷ۵һ١
Ұڵ˵첻Ծ
ôˣö˶˵ôˣ
զģ
ƹĵˣȥˣ

ԣҰ˸ۣһ걻Χɱ˰ٻأִС¼
˭˭
˵ţҰ˸ѣһǲм
ⲻ𣿡
Ҷһ֣ö˶˵ʲô
Ҹղźϴһܡ
ԣҰͷ˵


1020 Ʋ

ҰҶ۲ɵһ㶡
ֱ㶵ĿҰƬ̡
˵˵ʲô
ϴһܣ
Ѿ͵ܺˣʥָտɴ
ﻰ⣬Ҷ۵д˾㵡
ͷ·ʲô˵һ㡣
ȣ
Ҷ۷ӦҰһ
˵⡭
һᡭ
ûýѧͲ
Ұ˰֣ԼĴǡ
⻹࡭
ҰҶۺһ
ƺԼ˱ơ
һͷȵĸɸɾ˵Ҿ˵
һܺһܣܹһˡ
ùͷ¶βӣ
˵һתҲǳԱ˳ŵġ
ҤӲ𣿡
ëò𣿡
ö˶˵ȥν֣ĶЩʲô
Ҷ۵üͷһ
ҰĿζ顣
Ҳ붯֡
Ҷ۵Ұ˳ǡ
̶ȥ˵һ顣
лħ̽µ顣
Ҷֱüͷ
ɱ°ӡܽء
ҶĦԼ°ͣ૵Ӱǰмȥȫһ顭
ǶеǷˡ
˵ʵΣ᲻绯ɷ
ϡ
ҶϸǺ档
ƨ
ʱҰ˸ۣмǵʵ߲١
еѧһͿѧ绯ɷ
ȥɣ
˵ţһ㽶ˡ
ӷǽŸɵ书۹һһѧ
ʲôڣЦ
ҰһҶ۵һ͡
¶˼顣
ʱĦ°ͣ˵ôһ˵е㲻Ծ
Ծ
Ҷ۵ҰüͷһôԾ
㿴
Ҷֱӣڵϻ۹ˡ
ν֮ʱʥ۷壬ոտɾ硭
ϵڽмż֪֮ͦ
ļż١
˴ϻۣΪʲôû¶أ
˴Ҷ̧ͷҰ
ζ֮⡣

һҰɵһ㶡
԰
ߵŲʥ۷塣
ǻҲ١
ϴӼż٣˵һ㡣
ǾϵҪԶʤ
ħͷ
Ȼ˴ӱ
Ϊûո¶ͷǣ
ҡ
Ұϸӵ飬Ҷۼ˵˵ѧһͿ
ķԴĽڵĹ
֪书Դվԭ书Ӱӡ
ܲԷ书ɣ
˴ҶϵԽʣԡ
ûһֿܡ
ڱŵѧһֱɽ¶ˮ
ҲΪʲôѧһͿԵʡ
ԣҰ·ʲô
ǰҶۣڵıѧ
۸Ÿɵѧأ
ʱҶæĽӻ
¡
һھ쾪ӭͷ¡
һʱ䣬һµ뷨˲Ұĵӿ
˵
ʱҰڣ˰аϣ
ߣϱǴеϸ
࡭
Ҷ۵˵ͷڵҲֻܽ⡭
˵ٶҲû취
ԷȻѾﵽԼĿģҽеķչĿǰ
ġ
Ҷ۵Ұҧҧôû뵽һ㡭
֪ˣžӦֲŶԡ
ˡ
ҰģҶЦЦȥˡ
ˡ
ȥʲô
ѲɱȥʥûҪʥ̣ٹ⣿
䣬Ҷ۵Цݡ
ȥġ
ʱҰЦЦ˵Ӻòײż
׹찲ӣԶ˲Ļȥ˻ˮ
һ걻Χ˰˰ٻصӣٲعˣ
˵ţҰд˵ִ
ⲻͽˣ
ҰҶۿ˵Ȼ㻹ʲô
רĵƹ񣬹ҤӲ𣿡

Ҷ۵Ұ׼˵Щʲô

ڴʱͻȻƿ
ֱ˽
ĵĶҰڵ˵ƹҵˡ
ǲ˼
ǽʣëñŵĵүˣҪӣ
ﻰ⣬ӵдĵ顣


1021 孻
ͬʱǣ
鷿֮ϥй
ɫС
̧ۿȥһλɡ
ûǰֱ֮С
ʱϸ۲졣
ԷһĨɺ֮ɫ
һۿȥޱȵұ
л˿˿Ѫ֮
һ˵֮С
ħ֮ĵı仯
顭
ʱһŵ죬һ˵ӵ¡
Ҳۡ
ԾɶԭأƵ£
һﶫ
˵ǻ˵Ƕ孻ҡ

һ˫۶Ȼ
һ˿ɺ죬ڵ˵
ǣ
ӵ鷿űƿ
һµ˽
֮ϥأӵ£
ˡ
ӻ̧֣ڵ㷽˵孻ˣ
ôԳƵġ
˹ĻӦ
˶ˣ
Ħ°ͣ˫֮оâ˷ܡ
·ĥʲô
һˡ
ӿ˵Ϊ֮Գ̫ɡ
˵Ҫӵ֮󣬲˵Ϊ¡
ǣ
һЦһ
ҡҡͷʲôҪ¡
޷ԭѰġ
ԣһ
ǰӣæӵ£زǡ
ţ
ӵ˵ͷǵǰЩñĶ𣿡
˴ӱ֮ȡװ׵
Ͼصڽɥ֣֮ҲǷǳʹİ
˵ţ¶һ˿аȵЦ⡣

˴˷·ʲô
ǰӣڵ£˼˵
çͷӲƴ赶ɱˡ
һԼڵ߰ɣȥ⼸λ孻ҵĳԱ
˳һҶıʹ벻ᡭ
Ͼһʣţ
˵գǰȥ
һĻ˵˵ͷæȥ

Ƭ֮ǰ
ӸһǰͿࡣ
Ϊ֮һϮϴ˿˿Ӣ֮
˱ڶ孵̴ӣ̫ɡ
Իĸˡ
ÿ´ͷź֯ޱȵϬ
һǶ孵ʿ
һǰ̫ʿ׷
Ǳȭ֣ڵӵ£

һĻˬһЦڵλԶض񡭡

˵ţһӣˣλ˿裡
ӵ£ˡ
ʱ̫񣬿˵Ǽ˷֮ԭѰء
֪ӵǷ֪صµ䣿
Ȼ
ǰ̫ɵˣͷһϲ
Щ˹ȻԼһ޶
ˣΪѰص䡣
˴һ
ȻԼλϣ̲סҾ֪
Ҫ
˵ͬʱ¶һĨͳ֮ɫ
һĻ̫ɵͷһ¡
Ƕɵӡ
˱飬Ǿ˵ʮа˾ǳˣ
ӵ£
ͷһ̫ǰصҹ
ǵ֪صµ䣬ظǣ
ҵȸм
˵ֱ̫¹Եޱϡ

ģӳ̾һҲԸ˵
ǣҲ֪οڡ
λԼɣ
˵ţתͷһԵ˵ȥصɣ
һӦһ
һĹ򣬱㽫һŵľ̶
̫ɵǰ
һĻ̫ɵͷݺһ顣
һɲԤ˲ӿͷ
ΡΡƿϷĽ
һ֧ѪɫĶֱӳǰ
ˣ
ʱ䣬̫ɵһ졣
سϦദһ۱ܿصֱۡ
صĶڴ˴
˵
ͷһæҡҡͷ
ͬʱǰӣӵ¡
ǣô£

̫ɷʣӳ̾һصһʣϧ
֮⡭
ص¶ԭɫΪϲǽ꣬ޱȡ
ԭҲһͬǰνڸ鷱࣬
ֻ˼صһͬǰ
˴ҡҡͷ
ת˭֪ӵһȥѶҵ£Ѱҡ
˭֪һҲ֪Ȼꡭ
ϱɣʬҲ˺顭
Ǹϵʱ򣬾ֻʣһֻˡ

һ쾪׺ݺ¡
ֱ̫ɵ˵
û뵽
ش˷ǰԭȻ˸ȫʬ³


1022 壡
̫֮ɲŴ֮л
صĶ֣ص¡
ǳµĴ
²ǰԭ³
˵˫һ䣬ֱӹ¡
һͷصߵ˵ϡ
ģԵޱȵʹࡣ
·һĹһ㡣

̫ɵģͷЦһ
̫ȷӦ
֮С
ˣҲܸõķչȥ

ȴģʽ̾˿
ͬʱǰ̫ɷ˹ţĪҪ̫ʹ
˵Ҳǹҡ
ʱܶЩصһͬǰ꣬Ҳ³
ҵʹʧһλ֪ѣѣ
˵ţӺݺԼһ⡣
ӵ򲻿ɣ
һĻ̫æӵƣصӵԤϡ
˴ӵ¡
Ҫ޾ͺɱӵˣǸ֮ˣ
˴̫˫Ѫر顣
һǷŭ顣
ȻˣͷΣ
̫ɵģӿ˵صգ˶෽Ѱҡ
ȴ˭֪
ûã
˵ţӾ׼Լ⡣
ӵ²ˣ
̫ӵֱۣ˿˵ܹصʬ
ҵȻм
˷׽֮£ҵȱɣ
Ŷ
ԣӵ˫һѲɸҵ˵ķ

̫ɵ˵ͷڵصеʿһұ
˵֮ʱһЩϡ
һѶ̵֮ʱ˴Ӧ
ֻҪЯǲ̵ǰ꣬㲻ҵµı
ҵ˵µıҵҲ練ƣ
˴̫ɵзһ˿Ȼ֮ɫ
ͬʱʱұһʱ¡
ɸǰ˼䡭
˭ҶҪѪծѪ
һĻǲԾ΢΢
ܺá
ԼԤϵһ㡣
孵֪֮󣬱ضӦҡ
һԼҳɱˡ
ֱ֮ܽ
νһ˫

뵽ɫһ䣬ڵҪѪծѪ
ʱ䣬λסҸϡ
孵ĸһҵһͬΪֱ𣡡
ã
ӵ̫ɵ˵ͷӵ塭
صǰܹʵȺѣʵһ£
ֵ̫ܲҪô˵
ԣҡͷʶص£ҵ°
䣬зһ˿֮ɫ

ͬʱǡ
ԺҰĳ¥ȥ
һߣһ߿ڵġ
ǱŹ׻ңùͷˡ
ѵһˣͨĻᣬëö˵ˣ
ûëãӻؿջ˯ȥ
䣬ҰͷԺۡ
дԹ
飡
ͷ˲䣬ֻоײһ¡
һӰ˲͵ԡ
˻
Ұһ
˵ùǷƨҽź
ûҵëҲͰˣ·ϻܱɣ

뵽Ұ˵Ҹ㰡ɶһף
߽ʱǻ֪أ
ϽվĹȻһȥ˵
ʱҰһӵĻ
䲻Ծ˼֡
ࡡ
Ұ˵ʱӰһ֮

Ұɵһ㶡

ôǸεεŮӰ
ͷһҰһ
һȴſС
ԭײĲ֮ˡ
һµŮӡ
Ȼʱɫ谵Ұһ۾Ϳ˳
ǰŮ毺ãȶˡ
һϮҲˣٲȻһǴ껪ٸ
˿һ۲ɵĳ
ι
ҰæͬʱڵλǶԲס
Ұ㵱õˡ
㲻Ҫɣ
ҽ۵
ҰŮӿ˵ڶˡ
˵ţŮһ
ֱӿҰ֮ϡ
ʱ䡣
һޱȺŵϢ˲䴫
ʱҰûйҤӣͷѻޱȡ
ͻȻôһ˴Լٸţͷɵһ
Žвٷ˴Լİ潡
רųҹɫ⡣
ѲǴ˵еĶ
үԼûëá
רôοԼ
뵽Ұͷһת˵֪סδ
ȥ
һŮһ죬ӵȻˡ
Ǿ͸ˡ
ҾסڲԶ
˵ţŮָָԶС֮Խԡ
ϣ
һĻҰӦһ
ŮӣǰС֮ȥ
һ뻹һ߰˼ԺҸʱ⡭


1023 
ŮӵסСжΡ
вˣ˵İޱȡ
Ů˷֮С
֮ҰŽŮģС
ǰŮݰ׾Ҷü
˿¡
ڼ·ģ˵һޱȵԹٸ
˿һѰ۾뿪

ҰʿˮѾѹͻˡ
Ҳûȥˡ
˵ţҰ׼ת뿪
лӡ
ԣŮӿ˵͹Ӱɡ
˵վ
ϡ
˲䣬ŮӲɵķһ̡
վȣǰ㵹ȥ
һĻҰǰһ
Ů˳ƾ͵ҰĻС
йŮһҡ
һʱ䣬˲
ô
סŮӣҰ˵
ͬʱͷģȻһ
սͿʼң뿪
޸
ҵĽźʹ
Ұ˼ʱŮӱҧ촽ӦǽŤˡ

ɷūҿ
˵ţŮӽֻ˽˹

һĻҰӦ
ǰȥŮЬࡣ
ȴײκơ
Ұ΢΢һЦ
Ȼ
ϲƣŮڹԼ
뵽ʶĿ˵һס

ҰģŮӿڵԭסһġ
ϧǸˣ롭
֪մ⣬ūΡ
ūһĺù¼Ű
չūҾͺˡ
Խ˵˴ŮԽ次
ȴÿֱ§סҰ
ġ
ܵһУҰͷһڰ潶ô

ɫݡ
Ŀǰδеȫ¸ܰ
뵽Ұɵһ˷ܡ
ȻԾ
ôĸо̫̼ˣ
ͷһҰ׼Ϊ
飡
ڴʱһ촫
ŷűһ߿
߰˸ֳָͷĴһӵ룬ͬʱŮ
һĻŮȻƿҰ
ֱΪ׵ԣڵ๫
ҿļʱ
ײ˵Ҫͻԭֻ˺á
û뵽Ȼᱡң
벽ūҵ׿ɾûˣ
˵Ůӱ
ù
ŮӵΪ׵ŭһᱡҼӣ
˵ţеĸͷҪҰ

ڴʱһǰ磬
ȥ⡭
װԼͽȥ
ô죡
⺺ӵΪ׵˿˵Ѳɾװ۸ӣ
˵ţƾҪҰ
侲һ£˵˵
˵ţҰǰȰ룺ֵܰ˵˵ôɳأ
ҲȻҴƢ
һӾˣ
Ʋֳӡ
ģҾԲҪӣ㰲ȫ뿪
ﻰ⣬⺺ӵϴ˿˿Ͽҵɫ
ˡ
ˡ
ǰӵģҰ˳ǡ
ǳˡ
ǰ潰
ﲻ𣡣
һھҪӡ
Ժˣüˣ
뵽Ұˡ
һǾˣ
Ҥûëá
ѵи
ǵùˣ
˻
뵽ҰͷԽǷꡣ
ʱһ˦䣬˵ûǮ
ûǮ°
·ڵҰ仰⺺æ˵ҿԽ㰡
ٻ٣һ»塭
ÿ¼ʮֱΪֹ
˴˼ٶóдõӡࡣ
Ұǰ
¶һ˿ֿ飬·ΪԼһ㡣

仰Ұ׾ˡ
üһ
Ǹ˲Ű
ס
ŵľȻиҵ
Ĳһ
׵˻Ŵӡ飡
ֳǩֻѺԲκһѵء
浽ôѵأЧ
һпʵˣ
Ұϵ飬⺺΢΢һЦ
ͬʱ˵ֵܣϽѡɡ
棬ǻе
ϴͲôˣ
ϴ󣡣
һҰƤһ
ǰǸøͷ˲
滹и
飡
Ұ˼֮ʣһ촫
һƴûУ
ɸĥĥġ
ٶôЧʰ
Ƕ벻뻹Ǯˣ
ӰһӰ˵ǰ


1024 
ӰҰɵһ㶡
ԭ
ΪӰˡ
Ҷ۵ͽܣӣ
Ұ֮ʣһֻռҡڵ˽
ǿ˼һۣڵǼİ
ⳤҹкüҪء
¸˷ʱ䣬Сİǣ
ӵػ
һε֮С
ǡ
ӵ⼸æͷϴ˵ǡ
ҲǸմһ
׼ǩֻѺأͽˡ
ð
⼸Ӱѻ˵꣬ӿ˵ǩֻѺҲĥĥ󡭡
ûڡ
˵ӵĿһֱ̧Ұϡ
ûʲô
ʱҰȤĿӣ֮д˿˿ζӣ

Ұ
ڿҰģӵȻһ
еռڵϡ
ʱŵԼ۾ǲ֮ɫ
û뵽
ҰȻ
٣
𾪵ʱ򣬷Ϊ׵˹ֽһ
̧øָҰڵĻζǰɣ
ϴĳƺҲеģ
Ųһӡ
ž
˵һһ˵Դϡ
Ӻ֣
ǰү
һ⼸Ӷԭء
ǰٸһҲд±ơ
û뵽
Լ׵ϵˣȻԼϴĴү
֮ʡ
ӸæҰǰ
Цһڵѽѽү
զ󣿡
˵أ
ǰһۣҰƵ˵
ɨһŮӺͼӡ
ͬʱڵаӡ
ʦĺͽܡ
Ҥεʧҹɫڳ
ļְŸ
ƫŵӪˣ
ʱҰˡ
Ӹ
˵һģʽ˵ĸЧӱƳ³¡
ԭҶŪĶ
ү㿴˵ġ
Ұӿ˵ⲻǰſҪ𣿡
Ծͳҹɫߵ㸱ҵ׬һ㡭
ȻͰʦǻǮٶȣ˼һǮӾͼ˵ˡ
˴ӵд˺Ц
ġ
Ϊװ
ӵҰͷһ
ԼͽܱƵϽƫš
ҶǸ˲ţ
ˣ
뵽Ұ˰֡
Ŀɨǰļӣ˵⼸ģ
ǰ
Ұû׷Լӵʱ˷ԭڶķſӡ
һͨȭ֮󣬾ͳͳ鵽˰¡
Ǿսϵ
˵ţǼһţдү
үã
ʱ⼸˿ЦǺǵ˵
ôһУҰ˸а
ٻ١
ֹڰ
ô˻𣿡
ҵĴү
ҰȰĺӦһҪľǻ𡭡
һֱեˮ
Ҫˣǳ˭ȥ
ô
һҰɵĳ˳ǡ
ġ
Ҷ۳ıߣӳ䵱๤
⼸ִС
Щ˼֣ţ
аɡ
֮࣬Ұ˰֣ڵǸҲܡ
ıЩΪ潣Ĺ
Ҫҷˡ
үģ
Ұѻ˵꣬Ӹæڵ⹳ģûö
ţ
ʱҰüͷһ
Ȼ⣡
״Ӹæ˵ʵڻģҲͲ׷ˡ
ϾŭԹٸҲҪ鷳ǡ
Ļ࡭
˴ҰĿһתŮӵϣҲһſӵģ
ǡ
ʱӰ˰֣ڵǳİ潣˿Ƕ˷ˡ
Ǹ潡
뵽Ұɵĳ˳ǡ
ȻǰŮɫ
ǾһڣѾȫޡ
ȴƲƲ죬ӵ˿ڵˣǽ׬˶Ӱ
࣡
ԣӹһЦڵҲ׮׬ٶ
Ҳԣ١
ӵЦҰ˵ͷ
һƣ˵ɣ

һסˡ
Ұڵ󡢴ү
ʲô
Ȼˣ
ԣҰһ˵ͻȻȫޡ
ҸղŻĽš
ⲻиοǮ
ﻰ⣬ҰһȻ
˻
ԣӵ˲ɵĵһ
û뵽
ҰʱȻֳᷴǵƤ
ȻͷӼܲסҰĵλ
ȴ鲻ԸóǮӣڵүⶼҪϽʦġ
˵
ԣҰùǮڵҪ˵ˣ
˵ţ΢΢һЦ߳СԺ
ֻӵԭأ֪롣


1025 Ǳ
ڣɽ
˵Զ̺󽭡ʯ϶ɽչ̡
ʳƱɽ
ϱνˮЮ£һ·Զݡ
ڴ˴ŵϰ
ʱȫԱˮʪһϮ½ϡ
ˮס¡
ȥ·һˮɥ֮Ȯ
ԵޱȵǱ
ˣʼսŭɷ֮С
ûΪˮļʧ
Ͼ˷Ϊɷ֮Щɥꡣ
ǲʧ
ǲˮһգ
۰
ڴʱֻоؿһ͡
ɤһ
һѪ˲ӿ˳
ͬʱһֱӹ˵ϡ
Ϸһ˿԰֮ɫ
˵ĹȻǿᡭ
ʱԼؿڣ૵һȭ֮Ȼˡ
Ұһսɸо¡
Ұʵ֮ǿ
̷˳Ѫǿ߹֮ԾɲĶ֣
Ϊѣ
ϽˮԶݡ
ӲҰġ
Ǳ
ͷ֮ʣһͻȻ
ġԶ
·»Ұĵһ㣬ֱĶС

ͷݺһ
ѲҰһ·ˮ·Լˣ
˴һԾʮ־ĳǰȥ
һȴһӰվǰ
ʱȤĿԼ
㣡
Ӱɲǣ𽥰
ǰӰʶ
ûд˳
ֻǽһżСආ
ͬʱʵôڴ˴
䣬д˾㵡
ȻںӰĳԵ쳣ȡ
ǣ
ϷʣӰЦһ
ͬʱڵϣǵһʶ𣿡
㻹ǸСʱҾ͸߹㡭
ֻҪ룬ʱضҵ㣡
˴˷˵Щʲô
ټϽк塣
ʱ̲ס˸ս
ģӰ˫һС
ָһ

ֻһ졣
һɻƿնһѸɿݵľ֮ϡ
˲䣬ľȼ
Ծҹɫ
ͬʱҲϴů⡣
ɡ
ľȼ֮󣬺Ӱڵ˵Ͼһ֮
˷纮ϣ
ԣҲûк
ϱˮʪˮš֮һԡ
ԼڻԿ
ܾûмǱˡ
ϻ׵ͷӰ˵㻹һųѪǿݹ
ѽ˾ôѲ𣿡
˵ţӰָָһԵɷ֮
˺ܺöԸ
̧ͷ˵ֻǼб㱻Ҵվ
˺һ֡
Ҳˣ
䣬һ
һɾȻɢʹǰĻϸߣ
ԾĻҫϡ
Գ˿˿֮ɫ
Ŷ
ģӰһӣܵĺܲҰ
˵书Ȼ֮ߣ
֮˶Ƕ֣
ǳߣ
źӰұǵǰ·ͯһ㡭
һȭ֮Ҹӳľ
侢ӿڣһ
䣬ϵĽҰս˵˳

ϵ֮Ӱ̲סЦ
Цҹջص·ҹޡ
Եޱȵį}ˡ
Цʲô
˺ӰЦ̲סʵ
Цƴȫ
ԣӰ˵Ȼ˼Ұϸû
һ㣬ʵЦ
һɫһ䡣
𷽲һս
ֻǵöԷʵǿᣬѹԼ
֮⣬ԼڶԷ˽⡣
ʹ书֪Ժδ
뵽ɵĴ˸ս
¶Լձ㽫Լ
˵˭
ڲ¶յͬʱˡ
ϵģӰζ˵²
ܹ֮ܿԸˮ
ʵûл뿪Ŀܣ

˺Ӱҧҧ
ͬʱڵ˷רڿҵģ
ڿ㣿
ԣӰЦһ㻹ֵרŹڿ࡭
֮Ϊ˫ڣ
˫ڣ
ǧ裬ϰ̷֮깦ǽĶ
˫ھڣ
˴Ͽʵ
˫ڲپڡ
ӰҡҡͷڵЯ˫֮ˣҪڡ
䣡
źӰԶһ
ԶԶȥһޱȵ׳ۡ

һĻӰڵ˵˫Ѿˡ


1026 һ죡
峿¥
Χڲǰ緹
ڴʱҰ޾ɵ˲ǰ
Ӵϲԡ
Ұ޾ɵģ˵ô޾ɵģ
û˯ã
˯òйˣ
ҰڣһԵİ˵ôûȥԺ
ϲ϶Ǻݺˣһͨ
˵ţ¶һ˿Ц
ͱͱҰڵôϲԣ
ǲǺëþսˣ
ƨľս
ڰҰ˵Ժôëá
Ͱһ롭
ʣһŵˡ
ĺ˭ս
˴Ұһͷݺҧһڡ
һ֮ɫ
˰
һԵİ¶տ˵ŵëãҲ˰
ǲƴʦǺϲ

ԣҰ˿ϡ࣬бǵëô
Ը˯Ҳˣ
ﻰ⣬Ұһ
˹ˣ
ʱһ԰˵ûëҲûˡ
ôڳӣ
ߣ
ʱҰЦһ˵㼸Сӻ˵
ǼӲڴһˡ
Ǽܲܲôƣ
üһһ˯úƵģ˰ʱû˴ӣ
ӷǽĺԺ
ҰĿߣڳ˲ɵĵͷ緹
ô
һĻҰһ
ƽСһһ˵
ȴˣ
˴Ұ׼
ڴʱ³忪ˣƹ
ҲǺȶˣû
˵ǰѵ˶Ӱ
䣬³Ϳʼתƻ⡣
ƨ
ڳ³ķʣҰ˳ǣǰƵѹûȥ
ǡ
Ұ˫۵ɵԲ˵Ĵ˵飬𣿡
ôûȥˣ
˴·뵽ʲô
¡
ȴӦһ䣺ˡ
϶ϲԼŹҤӡ
԰ˣ

ָ̧˰һ֮Ұ˸ۣ㵱ҺƵģ
ëëţͷ룿
Ǯç첻֪ôˣ˰û˿š
Ҽû˴ӦȥԺ
˴Ұɳ˳ǡ
ǰʵˣĲҪը˹أ
Ұһ㶡
׼˵Щʲô

ڴʱջĴűƿ
һžװͷҵĺ˽
⺺߰˳ߣ
лһѳ
Ŀɨһۣ⺺ӿڵ˭ƹģ
أɢ
Ȼڹ
Ҿǡ
ǰӣҰæӦ֪λ͹ʲôԸ
Ұ⺺´һ
̶˵Ҫջһ죡
ƹĿ۰ɣ
һҰɵһ㶡
ջ
ôֻһ죿
һʱ䣬ҰҲ㲻⺺ӵҪʲô
λ͹٣Ȼ󣬵ⲻ
ɻ֮࣬Ұ˵Ҫ⣬һôҲ
ž
Ұѻ˵ꡣ
⺺ͳһǧƱֱҰǰ
ͬʱڵһǧӣ
Ҹ˫ļǮǿջһ죡

һҰסˡ
üһ
ӾѾԼڿĸ߼ˡ
û뵽
ǰӾȻһ־һǧ
ֻһ죡
оǴԩͷ𣿣
ι
뵽˵Ұæڵ͹ʲôҪ
ֻҪڣһܵġ
ѵµԩͷ
ʱҰȻҪԵøΪ
Ҫ
Ұѻ˵ֱ꣬ӴҰǰʱϽȥ
ʱٻ
𣿡
û⡢û⡭
ʱ˿̣ҰæӦðʱ
ھͰȥ
˵һۣڵˡ
Ÿʲô
Ͻ͹ڵط
֪ˣ
ҰӦһ
п˰ͷϡࡣ
Լٶʰ


1027 
Ƭ֮󣬽ͷ
˽ջʰ׵֮˳볯ɷ¥ȥ
ѵԩͷ߼¿ջ
ó˻Ȳ飬ЪϢһ
ϲԡ
ʱһԵİקקҰڵôо˲Ծ
ѾҪˡ
ǴȻһǧ
Ҳ̫˰ɣ
䣬ζ
ȥȥȥ
˰Ұ˸ۣԸӣǿ˵顭
Ųٵӵģ
ǣ
ҰһһԵŸ͵һĳĻ
·ı
ǰǿջЪϢǳѾ˼ҶԼŵġ
ź򣡡
˵ˣ˼Ϣһˣ㻹Ⱑ
԰
һɵһ㶡
ԷǮԼϢ顣
ԼֺαسԱŵȥ˼أ
뵽ĿһתһԵϡ
ͬʱڵˣơ
ôûأ
ȥˣ
ǣ
Ƴ˳ǣڵǰ˷ţ˵Ҫȥһ⡭
ȻƲˡ
Ҳʮ꣬Ǿ˴ҡ
ӵģأ
䣬Ƶ¶˿˿Թ֮ɫ
Ŀɣ
ƿͰ͵ģҰм˵ʮˡ
ҤӺ۸˼ʱϳĺܰ
ﻰ⣬Ұ
ôܽ۸أ
Ұƿ˵ǻд裬ͬ
ҾŬ
Ѿɹʯҷ۸ɶˡ
˵ţӻȡֽһȥ
үҲҡͷ
˴۵¶˿˿顣
һĻ˲ɵĳ˳ǡ
Сӷչȥ
Ʊֵһ
Ƭ֮ɷ¥
һУҰ˲ɵһ㶡
ֻǰɷ¥֮ͷַܶǷ
㳡ȽȻͬ㷭һ࣡
üһ
ǰһĻ̲ס˵Ǹ㣬үŵ밡
ѵһ˵飬һǵȫˡ
㿴ǲ𣿡
˵ţǰһָ
ѭָķȥŶ˼ǰ
ʱڵŹ

һĻҰסˡ
ƽ֪о׳ƣٳȵط
ǳӵа硣
ȻϴŶ˼˵ˡ
ɻ֮࣬Ұ¡
ͬʱ˵а졭
첻о׳ƣ˵ˣ
ߡ
ԣ˳ǣ˵ҵо
ɵӣһھ͸Ұ˰Ҫҵҩһ졭
һʱˡ
»ȴأ
ǾʹӦ
ҲϢϢ˼˵飬һ¡
˵ۺ롣
һ֮д˵⡣

һҰסˡ
˳һǧԼĿջһ졣
˳˰ҩһ졣
ԼﻹԽΪдҪڴ˴Ъš
ĻشΪʲô
һʱ䣬һõĸо˲ӿҰͷ
Ŀ⳯⿴ȥ
˲ɵһ
ʱ׽ɷ¥Ϊ֮ˡ
ԭ
ֻƽæµĳʹҴʱȻȫ
һȲ죬Ź
ʡ
϶Ҳ˸ǮЪϢһ졣
³
Ǯ¿ջҩá
ó򡢴ڴЪϢ
ⱳ󣬱ضʲôɸ˵ܣ
Ҫ֪Ρ
Ψнһ̽ˡ
ͷ׹ö
ǳһƬҹɫС
ڳԱ֮ͳͳιҵСԺ֮С
ҰԹҤΪɣ˳
յܡ
ԼĿջҲǣС
ˣҰһ̽
ʱҰſ¥ݶ֮ϣĳ¥ȥ
ɳ
ڴʱһ촫
Ұ˫һ͵ת֡
תɲǡ
ƳԼ󣬴ʱһЦĿԼ
ô
ƵɲǣҰͷһ
ͬʱڵġ
ôˣ
Щ˰˿ջҩáʹҶˡ
ʱѹ˵һ˭궼ʵһ
п϶ʲôè塭
Ҿ͸㲻ɣ
˴¶һĨЦݡ
ô
ϵЦݣҰ׼˵Щʲô
飡
ڴʱ¥֮дһƵ졣


1028 治
Ƶ죬ҰƲɵһ㶡
Ѱȥ
ȴ¥֮Ӱ
֮ϴ
Ȼڴ֮дɱ¡
Ȼ
ҰƲɵĵ˵ͷ
Щջҩá
ʲôɸ˵ܣ
䣡
ڴʱһ촫
¥ĴŻһм
ô
һĻҰ̲סӸջţ
Ŷˡ
βȫ군ˣ
ˡ
ҰһԵƸæסͣ㻹һǧء
ΰӴŰ
Ȼ㵱˼ҷ˸ôӰ

һҰһ㶡
԰
ԷǮˣ
ȻǮˣҲûʲô˵ˡ
ݣ
Ұ˼֮ʣһ촫
̧һȴһžװ¥Ȼܳ
꽣üĿͦΡ
һۿȥ˵ķΡ
ԻһŮӡ
ģȻΪɫ԰ֽޱȡ
Ȼš
ŮӵԾҡҡ׹
Ȼ
ͤϳ徣
һĻһԵ̲ס˵
ʶ
ƵҰ̲ס˵
ҵǰյ֮оǶ˵Ļ񡭡
ʱƣ°ͣͤȫɵĴӡ
һǰ򹴽аŮɱʦãʦȫ
ڽ˵ö֮

ƵҰɵһ㶡
Ů
ɱʦá
ʦ𡭡
д治飬СӼһ䡣
˻Ǹ˲ţ

Ұ˼֮ʣһЦ
һ߻¥֮߳ͤӲˣ
ԹԽ˫ڣǲ
ձֳһȡ
ɫʺڻ֮ɫϰ׷ϡ裬֫ޱȡ
ָצһۿȥһʬģ
ߵ
ʮֳֳ˽
˲佫ͤΧڵС
˫ڣ
ߵҰͷһֲЩҪѪ
ԭΪȱ

Ұ˼֮ʣƿ˵ɶ˫ڰ
һǧ衭
Ұüͷ壬˵֮깦
ǴǰħڵҲ˫ڵЧ
˻
Ʋɵĵһ
ħڵǿĶ
ֲû
ޣ
ڴʱȴͤһڡ
ǰߣڵΣ
ҾҲ˫ڸǣ

һϹٴηЦ
Цصҹ֮У·Ұһ㡣
һЦ󣬽Ϲһ죬¶һڼ
ͬʱڵ㲻á
ʱɱ㣡
˫ҵģԵŮҲҵġ
ʱҽΪⶦÿã
ǴĿ
˴Ϲйڵһ٣ڵɱ
ಣ
ŽϹһ¡
ʮ˳һ볯ͤ
ЩҲ
ÿһ̳ϷƳֱͤҪ
˹ƣͤ˫һС
Ůӵһ
ʱ䣬һۻȻɢ
һֺͤӣץգ
ˣ
ֻһ졣
һۻն
ʱ䣬ʮ˵еĳһξڰա
ƾþȫҲ޷֣
͸壬
һĻҰʶĿ˵غ׹
˵ʱͤȻ
ϣϣϣ
ʱ䣬ֻһ졣
ʮг̼㱻ͤšϣ
ˡ
ⳤšϵɲǡ
ͤ£Ȼһ
ϵĽһɶֱӺ˺ϡ
ֻһѪ˺ѵ촫
ʮ˲䵹أ
Сӣ
һĻϹ˫һУ˵һ·׷ϵˣȻ˾
Ҳá
Ի㣡
˴Ϲһ
ٿȻ䳯ͤ
Ȼձ罩ʬ
ٶҲǼ죬֮Ӱء
ȴ裬硣
йȴӰͤ¡
һȥηɲ
˹ƣͤüͷ
Ů㣬Ų֮ʼջסŮӡ
ûаи
ٺٺ١
ʱϹַһƵЦ㻹ǻԵŮޡ
֪Уܷأ
һ˵գϹֹЦһ
ȶˣƵ㽭ɽ
أ
ֻһ죬йȹЮǧͤŮӺݺݴȥ
һȳ־׿ޱȡ
Ī˵ǴѪ֮ϡ
һҲҪһ

һĻͤ˫ĿԲ
ȴƣץա
ʱһɾǿ͸ֱϹֵĹȺһ
䣡
ֻһ졣
һۿɼɢ
ʱɢ
̳


1029 ʮˣҲʮˡ
Ƭ̳֮ɢȥ
ȴͤЯŮվԭؿȻ
ǽϹɫ֮ɫ
һۿȥ֪ǳ˲Сİ
ܣ
ʱϹֳֹȣǰͤһǰǴʦ硭
ȻѾʥʵ
Ϲչȡ
һȻ
ߣ
ԣͤһⶼҪ͡
Ǳ£Ҳõǰ
ǻҡ

˴ͤ˾ƶ
ˣ
ʱ䣬ֻһ졣
һۻƿնֱϹֺ
˪Ʊơ
һĻҰͷһ
ͤȫɵˡ
һƺϹ˫һС
ȴɨǬ
һĪƶȻɢͤһƺݺݺһ
䣡
ʱ䣬ֻһ𵴿
侢ɢ¥Ĵѣ
˻
һĻҰɵĵһ
ͬʱСؿ£ڵ
Ǯˣ
ƵҰȡһǧƱۡ
˺һ
ͬʱ¶һĨЦݣû£ƴѡ
һǧƱ׬
ν
䣬Ұдǿ
ŵŵš
ڴʱȴϹֲɵĵ
ùڵһţסΡ
ͬʱǰͤ
Ȼ֮⣺Сӵ׵ʲô˵Ĵ
һ֮вȫһ˵ľ
ʵȻܺƴಮ٣
ߣ
ڽϹ־ɲֻͤЦһϹ֣Ҳˣ
ұȴ֣
˴ͤ˾ƣȻץա
ˣ
ʱһ֮һְֻקŽϹֳͤȥ
侢֮ˮС
һʱ䣬Ϲ־ȻЩվȣ
غ׹
һĻҰ΢΢
غ׹䲻Լħ֡
ҲһŸܵеС
ȫ֮£Ҳȡ̡
Сӱ֮󣬵ȷ˲һĴС
ʱϹֱԼ
ͤЦһ
һֻ˾ƣƶ
䣡
ʱ䣬һƿնŽϹֺݺȥ
һƾͣԶʤǰ
δ
ֱĽϹʹ
һĻϹɫһ䡣
û뵽ͤȻˣ

ڴʱһЦ
һᾢȻӿ
ֱӳͤݺݺ
һᾢͤɫһ䡣
һᾢȥ
䣡
һ졣
ͤǿסΣ
ͬʱ̧ͷһ
ȴһźɫӰ£ͤǰ
㣬ǧ
ɫӰͤ˫Բׯҵӣɱʦá
ʦĶҵΣ¶
㺦ѣɱ㣡
˴ͤŭĿԲ
ٿȻһƳźǧȥ
һĻҰɵҡҡͷ
Ȼ
ùǱԩġ

һƺǧһЦ
ȴһ˺ǧ
ͬʱȻһӡ
ˣ
ʱ䣬ᾢȥΪһɾȻɢ
㱾¾ʦñ𣿡
ǰͤǧЦǰΡ
㲻˳𡭡
СҲס
˵ţĿͤϳϡ
ͷ촽ֻǲ֪С˱ʦá
Ǹһأ

һͤ˫һ˵Щʲô
ڴʱһӰĺ󷽣ǸһԲˡ
ڴ֮ǰҪȰֲУ

˴һĽ
תͷһ
ֻһź£ֳֺڽ˻ͤ
īѩ
˵˲䣬ҰЦһ࣬Ȼû
ˣ
ҰһԵƿ˵
ֹˡ
ƵҰ˳ǣڵû࡭
˵Ҳеһ
˴Ұ˫۾âз˿˿ɱ⡣

Ұͷһ
ǰҰڵ
ϸ˵˵

ԣҰ̾һ̧ͷڵʮˣҲʮˡ
ͣ
˴ֱ̧ڵ䣬˵ص㡭
˵ľص㣡
ָ̧һ֮Ұüͷһ壬ڵ䣬ôҵ¶֪ͽն񣿡
С
Դ
ʱҰ˵ͷ˵


1030 ꣡
¥ǰ
ͤϹ˴Ĳֺ
Ұƿϵ˹
˵갡
ʱҰ˵ҿǽһָĿ
ģʣ书Ҳǲ
ڽпڽԱĴڡ
˴Ұɵҡҡͷ
һд֮Уֻϧ컯ŪˣȽȽǣվħͷӡ
Ǳʹա

һҰƴϡȵϷɵġ
˵Ҫ𣿡
̫࣬һУ
˵ţָһģʮǷ
˻
ƵӣҰһ
˸̶ۣҳé®һͻƵʦ磬ҲС
ʱǡ¥챦ħ̻񡭡
Ϊֹ¥챦ħ֣֮־Ϊǿɳǰ¥
֪ԼòرΪ˻Щһͬǰ¥
ʱͬеıѩ
˴Ұ˫һС
ٴӿͷҲͬ
ʱѩȻڽ켣꣬Ȼ˴ʦ֮īҲڽ
ټ֮ʱּҳŮͶϣ¡
ڽϵĵλνˮǴߣ
Ȼأ
Ұ̲סʵ
Ȼ󣿡
ԣҰ˳ǣ֪ħ̴Ϣ
ǰ·
һ¥˷
¥ַǧɳ˵Ĺܶ䡭
鱻ħ̳ɢ֮ѩбʱؼҵĳŮһŲȿգ˻ɳµĹųַ
˻
һһ
¥֮Ͽ
лɳ
ɳ֮Ĺųżһ̤գǾһ³
Ȼأ
ʱٴοʵ
֮ǻܡ
һۣҰڵ˵ȴø¥Ĳر֮С
вĽ
ѧ
°ǣ
ʱ̲ס˵Ǯ书
Ҫܻųȥǻˣ
Խǵ˴ͷԽɻ
ס
һ£ΪʲôȴҰͶħ̵Ĺؼ
Ǻǣ
ƵҰЦһǶôġ
϶Ÿˮ£֧Ÿ´࡭
гֺȣ֮һɳ졭
֮ȫˡ
˵ţҰüͷһ塣
ͳ֣֮ˮľԾûǡ
ǸʱĿ־壬ͷӡ
һŲסģѩ
ż֮д󺰴УϣǸû˻Ӧ
͵һµ뷨
˴Ұһ١
ʲô뷨
Ƹæ׷ʵ
ԣҰתͷƣ˵Ҫ
ǰһ

һͷһ顣

ǰҰڵңѹؼҵĳŮ
û
Ұ˫һУڵǰ
书ҪԶԶ߹ҡ
غϱ㽫Ҵ˹ȥ
ʱ򣬹ؼҵĳŮѶǽѡ
򱻵Ѩá
һ·һشݺݺͷ
Ȼ˼ˡ
ƾ֮ʣҰƴѩ˹ؼҳŮĴա
żϷȴ˺֮
˺ѩǸˣɫ
ؼҵҪԶԶѩؼҳŮ鴫ȥ
ֻǰ;ּҲҪһͬᣡ
ԣʱѩֱš˹ؼҳŮĲӣҴΣѹϡ
°ͣ
Ұȭͷսһ졣
ѩ֮£ֱ磡
ƵķӦҰ΢΢һЦΪˣ
Ϊĸס
ħ̱¶٣ʹϮ
ȻҾͳͽɱؼҳŮˣ
ʱҼ⣬Ծڳɵǰ£ҶΪ֡
˽Ұľ׮֮ϣصԭֽڹؼҷ䣡
żСһҹ֮˺Ĺ󣡡
˴Ұд˵Į
û˿ĸı仯
·˵˵һ㡣
࣡
ԣ˿ڿˮ
û뵽ҰȻô࣡
˴Ұ
Ƭ֮󣬿ڵȻأ


1031 Ӳ
Ȼ󣿡
ƷʣҰ΢΢һЦȻþˣ
Ϊ¥챦֮֡
ħֽ̱֯ᡭ
֮мʸɹϵ
ҲûͿ˳ȥ
˴Ұؼҵ֪£񲶳֣׽ù鰸
Ȼʤ񲶣ħ̣
ûˣ
Ұ˫۵ɵԲ
Ӻôң
Ȼڣ
ħ̽òְ
Ҫǻ롭
˵𣿡
ưѻ˵꣬ҰֱӴ
д˿˿ζ
û˵
Ұĺ󱳣üͷһڴȻأ
Ȼ󣡣
Ұзһ˿ϽЯ
񹦡
̶֮ħ̸λá
󰡣
˴Ұ³һԽȻѡһλк֡
ҹɱУ
ʱǽһӰɱ죡
ظͨԺӱɱͨ͸Ѫɺʬɽ
ѩֽŽ֮һʮһããˮ֮У
һҵŷңҲһʬڳͷ֮ϣдˡɱߣʥҲ
Դ֮ʥ֮ڽ죬˲ֶ֪β̣ɱԣ
˴Ұһת˵˭֪
ҵҲҪһģ
˻
ҰƲɵĵһ
µס
ԭʥҲǱȱС˱Ƴģ

ư˼֮ʣҰվ
ͬʱ˵Ҳ֪λġ
ɱһˣ
˵ͬʱҰĿ´
ֱѩƴͤϡ
ʱͤһ
ϳ徻ʩչ󱱶ʽзء
󱱶ʽȫѧΪµһơ
ƾһذѶֵĹһһ⣬һһĪ御
ˡ
ͤһ֮սԾǳޱȡ
ټ仹Ҫסϳ御
һʱ֧׾ʱڱıԵ
ͤ㲻عҡ
ʱϳ徿ǰͤ˵ڴֻ㡭
㻹ңȥɡ
书ұ𲻳٣
԰
ϳ徵ѩ˵Сӳ˫
ټⲡӸ
֮ҿ᲻
Ȼ֮УÿչһΣֻǱ𣡡
ѩٴ졣
֮⡣
סڣ
˴˷ͤŭһ
Ȼһƣѩؿںݺݺȥ

һĻҰͷһ
ͤԭ󱱶ʽȻڱԵʼջǿֵ
ѩ༤ŭ֡
ԭ˲ɢ
ϵˣ
ͤһɢѩЦһ
īһͤдѨݺݴȥ
ˡ
һԵĽϹ뺫ǧҲȻ֡
ˣ
һĻͤͷһ
ʱǳ
˺ϻ֮£Լɣ
ˣ
ǧһ֮ʣһɾȻӿ
飡
һ졣
˵ĺϻ˲䱻һɴ𿪣
˭
ϻ𿪵˲䣬ѩŭһ
Ȼתͷ
ȴҰվǰʱȤĿǡ
˭
Ұ˲䣬ѩ˵Ȼһүүĺ£
˭
ᵽѩϹЦһɱ˵
趯ȣֱӳҰȥ
ߣ
ϹӭҰһ
䣬ҰȻ֣
һۻ뾢ӿݺݺ˽Ϲֵؿڡ
꣡
ֻһǶϽ۵Ĵ졣
Ϲַ·Ʋһ㵹ɳȥˤڵϡ
ؿݣѪ
ȻѾ

һĻڳͷݺһ
һֱӽϹ
ˣ
书߾
ʱǧȷӦ˳ǣڵһ
˵ţ·תߣ
ˣ
ڴʱһۻ뾢ȻסȻһ
飡
һ졣
ǧڵϣбһѪ
ˡ
ǧˤڵϵ˲䣬ҰڵСʦñɣ
һ仰ѩȥ
Ұƽѩֲ̿ѡ
Ͷ˲ɱʥ֮ˡ
ʵ޷ӣ
㡭㵽˭
˴ѩ˵ͤȻѣΪλҪ

ԣҰ˵Һ޹ϵ
ģ
˵Ұ΢΢һЦǰѩû뵽㵱걻ֽŽһʮû
ѩӲ


1032 

Ұѩһ
˫ԲȻ
ֽŽһʮ
ãã֮еˡ
ʥɣ
ʥ
ȴһҰȵȻţ
㲻Χ˵𣿡
䣬ѩǾ㵡
֪ʥδ
˷Բڽ¶棡
С˶δ
ѩ𾪵ģҰڵ֮
Һܺ桭
˵ţҰ¶һ˿ζֽŽʮ
˾㶼ûֽŽԷϣ󺣡
ô书񻹸һ¥ˣ
㵽ôأ
˴Ұ˫Ŀһ
һ˵ɱ˲ɢ
ã
ܵ˵ɱ⣬ѩͷһ
зīȻһת
ˣ
ʱ䣬īһ㣬Ȼת
һɲǣѩ˾ƣݺݺ˽֮ϡ
ݣ
ֻһХ
īһ⣬ֱҰؿڶ
ڴʱѩһΣ෴ķȻȥ
ٶ֮缲磬ֻһ۵ĹܳԶľ롣

ʱͷû뵽Ȼû
ֻҪҴ˷ųȥƱؽϵϢȥ
ȻҲĶ֣ðɱ㣡
˴ѩ˫֮зһ˿Թ
ܣ
ѩԶȥҰЦһܵõ𣿡
֮䣬ָᵯ
ƹ
ֻһ죬һīҰ˲䵯ϡ
īѵ˲䣬Ұһ
ʱ䣬ƾʧ
һɲѩǰ

ҰƾճԼǰѩͷݺһ
ֱʶһƶ
ˣ
ʱ䣬һۻӿ
Ұؿںݺݺ
һƺҰЦһ
ȴһɢѩͬʱһֻץסȻһš
°ͣ
ֻһĴ졣
ѩֱ˲䱻Ұ۶ϡ
ҰԸ⣬һƺɽѩ
ʱԸ⽫ĥ
֪ѩ
۶ѩֱ۵ɲǣҰ˵ҵлл㡭
л֣ɱһ飡
˵ţҰץסѩšϵֱȻһ˦
˲䡣
ѩߵķһ㣬ŵݺȥ
飡
ֻһƵ졣
ѩ˵ϣ˲䱬һѪ
ʱֻо飬ʹޱȡ
Ȼ
ҰȻ£һ̤ѩһֻϣ
°ͣ
һ촫
һֱ۱Ұȶϣ
ʱѩʹޱȡ
ټ֮˫۽Զϣ¸
ǰҰڲס˵ʥʥ
ҶԲס㡭
ǰѾɱȫңͷĶ
ٸһλᡭ
ҡҲ
ʱѩвѪӿһǰ
㲻
ʱҰ˳ǣڵĹС𣿡
˵
˵ţҰѩԱߣˣ
һҰ·Ȼһ̤
꣡
һ졣
ѩӦϣ

ʱ䣬ѩ쳹ҹյС
ȥޱȵĺˡ
ͬʱɳƵ󡭡㡭
һ
һ
ǰʹధѩҰԾζǵõ¥˵ҵ𣿡
ħ˰
ȻħˣȻҪúýħ̵й᳹ס
˵ɱ㣬ɱ㣡
ڣ
˴Ұ˫һ˿â
ȴץգħʩչ
һξֱץסѩϷȻһ˦
ʱ䡣
ѩ·Ʋһ㱻Ұ˦˰ա
һĻҰ˫һУɣ
һ˵˾ƣ
ʱһۻ뾢¶ƿն
ݺݺѩ֮ϡ
飡
ֻһ졣
һѪƮ
ѩ˲䱻ۻɢ鿪
Ѫ¡
һۿȥԵüΪˡ
ˡ
һĻҰ˵ûٻ˰ɣ
ݶϽһĻС
ֶɱϡ
ɴ˱ɿһ˿Ұķɡ
˴Ƶͷɵķһ˿ɻ
ǵ¥ż֮УѩûҰ
Ұһֱл쵽ڣǸʲôģ
飡
ͷ˼֮ʡ
һ˲䴫
Ѱȥֻͤһ̤ںǧ֮䡣
һʱ䣬һѪȼӿ
ʦõģ
ʱȴͤ˫һ𣬳˵һʦģ
һ˵գͤ˫Ƴںǧؿڡ
أ
ֻһ졣
ǧһѪ


1033 Ϊ˫ڰɣ
˻
ͤһĶҰɵĵһ
һżɵ򡭡
һƻʡ
ֶûһ˿ԥ
ȫĵʿа֮Ҳǲضá

Ұͷ˼֮ʣͤصĺһ
ǰȻĺǧ
¶һ˿ɡ
ϳҰǰ
ǰҰ˹
漴ڵлǰ֮
Ŷ
˵Ұ
ǰĶˣڵѩһû
ˡ
ͤ˵ͷǰѹµʥ
Ȼ֪
ͤͷҰһǻħΪǰ
ҲãħҲա
ͤҡҡͷڵЩ޹ء
ֻ֪ǰ־ҶˣұĻᡭ
Ȼǰ£СȴǾˣ
ȻǾˣСȻҪݣ
־Уûа
ģҰ˳ǣ
һҲҷûаװ׳֣
˵ţҰĿһתϳ徵ϣϢ̴٣ɫ˪

ǰ
Ұͤ˵ҵȴǰ;ڣؽϹַ
Ϊ½Ϲһơ
ϳ徵ģҰҡҡͷ
ĿһɨϳһۣڵЩ
ṡ޴ӷйӶอ
Ѫˣ
˵ţָһ
ֻһƿնֱӺϳؿ֮ϡ
ۣ
ʱ䣬һɰϳ徶ɢ
ͬʱɤһһںѪڵϡ
ۿȥ罺ƶ
⣬ȻǺϳڵѪ

һĻͤһ㶡
ת˲Ұ⡣
ȴͷݣҰڵǰСĳ
˵ӻȡһ鴿а赡
гࡢɫתۿȥǷ
˫ڡ
ȡ˫֮
ͤ˫ֵݸҰ˫Сȴ¡
ǰִȣҽγ御
СԸǰԱǰ£
ͤģһԵϳҲ˳ƹ£Ӧǰ¡
ǣ
Ŀ˫һۣҰЦһ
ͬʱ˵á
ԼˮȰɡ
ۣ
ҰݶЦ
˴ѵ˫ڡ
Ұˮȵ˪࡭
˵⻰ˣҲֻҰˡ
Ҫýϵ֪ˡ
ǿҪֱˡ
ǰĪǿ
ҰͤҲˡ
һʱҲ㲻ҰҪʲô
ǿ𡭡
ͤɻ飬Ұҡҡͷá
෴ҪЩ
ԼҪЩ
ϳһ֮ͤдɻ
·ǿͤɻ
ҰٺһЦСһ书ɲѧ
²
аɵɣ
һϳһ
û뵽ҰȻһ۾Ϳɡ
ǰԲ
ϳ徵˵ͷڵūĵӡ
һ书ܣȴ̫顭
ϳ徣Ұ˵ŮȾ
ȫ̸˵
˪ǸŻŹǣ
һͤϳ徲ɵһ
ҰǶ֪λش
һ򲽽
ŶԣҰ˵ǸŷŹǡ
һǼɱʦãʦİ࡭
һаŮ
˵Ź𣿡
һݶϵƶЦˡ
һ࡭
һаŮ
һˡ
ֱһߵĻӡ
ֻҪһ¶棬ȻΧ׷½أɱɾ
ȻԲȻĸ֣
ԼĵǰһӸڣҲǳλȥġ
Ȼ
ư˼ʱͤ˵ҿԴʬȥ֤ҵס
ȫ̲أ
ԣҰüͷһǷǵţһȺ֣Ҫɱǡ
Ա𣿡
һͤĬˡ
ϹұƵǱͷܣܡ
ҰԣһȺҪɱǡ
ڽӣ
԰
ͤ飬Ұ˵ʵ֤׵Ψһǰᡭ
һ㽲Ӯ
㻹Ӯ𣿡
˫ڣ㻹ǺСһһ£ȻҸط˫ȥɡ
䣬ҰϷһ˿
ͤϳɫһ졣
ԵΪߡ
С
Ƕ˽֮ʱҰ˵׷ɱǡ
²Ϊڰɣ


1034 죿
ݶ֮ϣҰ鿴С
ʦ棬ɱʦá
飬ǽϵĽɡ
˭Ǿɨأѡ
ȫΧɱġ
ЩģǾǴҵ³
Ϊڡ
ðһ㡣
෴
Χ
һŪãͤ
ʱ򷴶ѵõڡ
Ϲˣ벻һ㡣
Ҫͤѡ
Եɡ
ټѩٴθ
һ鵱С
Ұᵽһ˿ıζ
ǰۡ
Ұͤ˵ڲһԭ򡭡
Ǳ׷ɱĸ
ǵ֪һ֯Ĵڣ
죡
һҰ˫һС
ǰлɱϹ̫飬
µԵɣȻ죡
е飬ʵѰζ
ͬʱҰҲ֯ޱȵĺ档
죿
˴Ұװ֪ʵ

ͤ˵ͷ˵ǰ볾һ¡
£
Ұüͷһ¶һ˿ζ֮⡣

ͤ˵ͷڵ˳Ŀħɣ

һҰüͷɵ
꽭ŷɥаħ
º顣
ڽ֮Ͼһ󼫴ķꡣ
ɸֽش󽭺Ĵš
û뵽˷ȻͤĿټ
Ȼأ
Ұʶʵ
֮巽
ʱϳ徽ӹͤɵħһ޶

Ұһ
ѩɡ
Щ伣֮ˣȫֽ
ȷޱȹ졣
ͬʱҰʱҲ˹
֮ǰл첢뽫ԼĴڱֻ
֮Ҫͤѡ
Ϊڵ飡
л
ͤ
ĴڣԽȤˡ

뵽ҰһȻˡ
Ǿ͸Ӧˡ
ϾҪġ
֪
Ұѻ˵꣬ͤ˵ҪһŰС֮ġ
ƨ֮ģ
ԣҰ˵Ҫʵ
ûʵԼˡ
뱣ˣ
Ұͤϳ徲ɵĵ˵ͷ
֮ǲ֪
Ҫʵ
ˡ
˵ͷҰ˰֣ҾͲ˵ˡ
һкδ㣿
ԭǻصɽԭί
ͤͷڵ¿ǲˡ
˼һ¡
һֱȥĮǰô˻˫ڡ
ٵȫ˵ɡ
Ų
ԣҰ˳ǣڵ˾ͳҹɫϽ
סûҡ
ף
ʱϳ徿ڵʥɱ˽Ϲˣ
ԣҰ˵ͷ
һӣڵɣ
лǰ
ԣ˱ȭ֣׼뿪
ȵȣ
ڴʱҰ·ʲô
ǰʲôԸ
ͤվס˽Ųڵ
ʲô
ҰӺףҿջŴζһ¡
һͨҡ
ʧСҪְɣ
䣬Ұ¶һ˿顣

һͤסˡ
û뵽
ǰ˫ȱ￴һ۵ˡ
ȻЩ˿ء
ǰ
֮࣬ͤҰڵ˫㶼Ҫ
⡭
һһ롭
Ұ˰֣ڵ˫á
ŴοҳԷıǮ
ϽǮģ
䣬ҰһĴߴ١
һͤһʱ侹ȻԶԡ
ͳһŶƱ֮
ݱҰԶȥ

ͤ뿪֮ƷҰԣԾ
ƽôûô
Ȼ˫ȱﶼҪ
ǲǱҹ紵ˣ
˵ţ־ҰĶͷ

һĿƵƣҰüͷֻǴϿ˵ҡ
ҾǱݺŽħ̡
ҿɲǰ
˵ţҰ̧ͷա
һд
Ұϵɫͷһ
Ȼ
ѹµҰͷҲвΪ֪ź
С
˼ʱҰҪǣ˭ɱѩ
õΰ˭⣿

һ
Ƹոӿ˲ʧ
ȡ֮һ˵֮С


1035 ԣˣ
ʱƣתۼѹ
һ¥ոµŴ
ȫȻһ¡
ǰĴʱҰͷȴ˵Ρ
Ű嶼á
ϾͣԼչľ⡣
һҲǻ˼ʮӲ
Ҫľⴰ
ľҪãҪĻҪ˿Ϸ죬οյ񻨡
ɶǾϸơ
һǮֱ
һͨȫ㻨һٶҰһۡ
ġ
ʱҰͷ˼֪ЩôǮ
ǰ͸úͤСӶҪһ㡭

Ұ֮ʣһ
Ѱȥֻһڴ֮лܡ
ͬʱԵͬ˵ƹĿǸˡ
ԵĿջŴ߲ۻĽ
Ψ¥Ŵš
Ǵδδζ¸о
䣬̵̾
ô
̵Ұͷһ
ԼҲһðꡭ
Ͳ
ûϲԣ
Ұͷ֮ʣһԵİ˵̶أ

Ŵʱʱţ
˵ͬʱüͷϵ
мЩ֮⡣
ȥȥȥ
˰Ұ˵Ͻȥϲˡ
һ쵽СȰȵġ
ˣ
ҰһƲƲ졣
תȥкˡ
֡
ڴʱϤĺٴγ֡
תͷһֻԲͷ˽ŵ¡
¶˿˿Цݡ
Ӵԡ
ԲͷϵЦݣüͷһڵôЦôð
żͷˣ
ûС
ʱԲͷһ֣ϵЦԽ欣ﰡǸ˵һ顭
飿
һһۡ
ȫԲͷǰզԣ
صģ
ǲдµĻ飬ǰ
˴Ұ˺ٺһЦ
ϵԽ
˵ʲôأ
ǰˣԲͷ˻֡
ͬʱһ죬ڵʶһݵŮӡ
꣬Ǵһ桭
ҰѵطԼǿջˡ

һһۣ¶֮⡣
ţ
Ůӣ
棿
ôҲ԰
԰ԣ
ʱһԲͷļ򣬿˵дŶܹŮˡ
Ҫ̽¡
Ҳһ¸ϵֱĲ࡫
˵ţ
𳶵ˡ
ģҰ̧ȾһţлĲء
̣ˡ
ɶɶУԼĵУڵԴ㣡
ҰһƲ졣
ûٶ˵ʲô
ûķӦҰֱԲͷԡ
ͬʱһ˵԰
Ůûа
ʲôÿ
ɱǸһ
ǻð̻
䣬Ұ̲סüͷʼŮӵģ
İɣ
ҰķʣԲͷһͦԵг񣺡Ϊ˷ֹ㣬רҪ˻񡭡
ר˸أ
˵ţԲͷȡһǰչ
룡
չɲǣڳ˲ɵķ˾̾졣
ֻ⻭ϵŮ촽筣Ҷü
Ŀǹԡ
Ȼǵľˡ
ҲǸ绪޵ˡ
ǡ
һĻһסˣģΡ
ǲ˵޾ףҲɫɲˡ
棿
ԣ㲻Ǳƭ˰ɣ
һæͷ
ǰŮӺԲͷȣǲ˵ʻţࡣ
ҲǸѻ뻭ü
ƾԴҲ벻ԲͷôŮϵġ
ʡ
˵ķӦԲͷͷ­ǳļʡ
ôһò֪
ǡ
ԣڷϡ
˳Բͷ˰֣ڵ˵ˣҶ
ǾǼңԵôôá
ȻҵôõŮˣ
Ҫǣɲ
ǿҵĲɺ۷ģһμʶʲģ
䣬Բͷ¶һ˿⡣
԰˵
Բͷϵ飬Ұ׼ڡ
ƹ㲻˵ˡ
Ұѻ˵꣬Բͷڴϵ˷ʥͣ޹
Ǽңҿ⡭
ⶼ飬Ӳˡ
һ˰͹
˵ţԲͷʮӡ
С¥ȥ


1036 Ů
ԲͷС뿪һۡ
ԭβŻ
ǡ
ʱ̲סڵǲħˣ
ΪԷǸŮɣ
䣬Եһһէ
ȻŶԷòܺͻһ㡣
ǲȻأ
¶ճ˳ǣεǻҲˡ
Ҷüӣҿڣ
ʮ껹ͯӣһûͲˣ
¶շ˸ۡ
дȻ
˰¶һĿϡ

Ŀ´˰¶ۣڵԹԡ
׹̬
ټЩ
ػ״Ǹʲôﰡ
ſڱտڵĴ
ʮֶſھ
ô롣
ѰͰϵһ
ˡ
Ұһ֣˵˼Եһ˳ɻͷ
ǾͲô𣿡
˵ˣǲŮϲ֪𣿡
Ҳ֪һϹ¸ʲô
˵ţҰϵһգſջȥ

Ұջ⣬˵ϲȥģ
ȥҤӣ

ʱҰһ֣ڵֻǾԼþûϴˣЩҡ
׼ϴϴʰһ
ϾԵһΣҲܸݰɣ
С
˳ǣмԼϵŮӹ˻ɣ
˵
Ұ˰һֻۣǾԼЩѣ
һ仰
ڰӵĿ⵱УҰ첽߳¥
ϲɵ¶һ˿Ц⡣

תۼ׹ö
Ȼϡ
¥Ծûдȡ
˰Ѷ¥õλ˳׼˼µС
ĵԲͷλŮӵ
ɳɳ
ޱȵڴʱһŲ
̧һ
ȴ񲶻˿ջС
񲶴ˣ
񲶵ͬʱ̲ס˵ôˣ
ԷǺȾư
ǡ
ҡҡͷ˵Բͷ˵ʶ˸Ůӡ
ҹѰѹء

һڳ˵ʱһ
׽һŮ
Բͷǿȫˡ
קͣһɧĿȼˡ
뵽׼ڵ
ѽ
ڴʱһӺԺ
ҰһϮѩ׵ĳֳһȡ
ķƵ˳
ǲϰ硣
ʱԵΪӲ
ǸԲͷ𣿡
ʱҰһһ߿ڣǹ֮С

һĻڳȫסˡ
Ƕû뵽
ҰȻôһͳˡ
˵ʲôţ
Ұһ磬˵Ҿ˵ǷɵĲֻԵĻɣ
ϲⲻҲϵˣ
ǡ
˰һԵ˵ϲԣ˰ɣ
ԲͷŮ桭
ʰôɾʲô
զģҪԲͷ
˵ʲô
һҰһۡ
һϵѣڵֻǾҡ
ϴ˸裬˼Ѷѡ
ܺɣ
˵ţҰҡҡеȡ
һǵȻ
ϴ軻ˡ
Ұ˵ǣ¶տڵеô°
ҼҹϡȵϷɡ
ҰһȣڵͻȻʫ˴󷢣Ҫװװģ
𣿡
ƨ
ʱ¶̲סˣŮע
һ֪ǵС˼

ԣҰһָ¶գڵСѾͷƬӡ
ɲ˵
ǵԼ񫣬Ұ˭𣿡
˴Ұ¶һ޺ģ
ô
Ұģ¶ڡ

һס˰¶գϲʲô㻹֪
´
һŮĸܣҿôճ
һ¶յ˵ͷ
ϾֻǻϺÿѡ
ָʲôأ
룡
ڰ¶հ˼֮ʣԲͷ˲⴫
죬ͷһ㶡
תͷſһԲͷһɾѡ
ʱһЦӭһӰ˽
Ӱɴ
һۿȥ˵ˣʳ
ͷȻһɴ˿ò
ǽƾȵξԶ϶
ŮӾԺͻ޼
˵ӵĺÿ
Բͷ
˷ȻҵһŮ
ͷ֮ʣԲͷȻŮ
ȴ΢΢һЦŮӿڵֹ
Һ˵Сꡭ
ζԲ
ϲ
˵ţԲͷҰʹ˸ɫǵ֮ɫ


1037 Ծ
ʵƮ˰
Բͷ˵Ÿռ͸
Ҫļ޸
βͲ̵ȥ
䣬Ǳ֮ɫ
лżζ
˰ɡ
ʱһԵİ¶տ˵κþһŮ
Ůһ㶼壬˫
˵Ůֻκãһأ
Ȼ
¶ջʮֵĲ
ȻڴʱŮӵȴˡ
ֻҪġ
ҶԸ⡫
Ůӵ˵දˣҲš
ȥ͸һޱĸо

һڳȫסˡ
ô
ǶǸޱȵŮ
ˡ
ٵŮӻԲͷɣ
Ƕ˵ĳƺ
ԲͷȻòѿ
Ϊ˴֣ޱ߷
ҲˣСϱ
ʹʮ껹
ǰŮȶˡ
ˡ
ƾĶ
ŮӣȻԲͷΪɣ
˽ʵ˴һ
ҿԿ϶ˡ
仰¶յ΢΢
ĦԼ°ͣζŮģԲÿ
Ůĸ۸ڶ
λԲͷ϶ģһ㣡
һ˲ɵ˵ͷ
¶һ
мֵ
ڴʱ³ȴһľ̴Ӻ˳
ľϰĸµСһ̺õĻ
һۿȥʳָ󶯡

һĻɵ̾˿ȥϲˡ
ȻȰѻ˵ꡣ
һԵҰȴֶḷ̌Ҳæһˡ
ǺúЪŰɡ
ҾΪѵˣ
˵ţҰҲȰӦ
˶̣ķԲͷһȥ
ҰıӰ˳ǡ
ͬʱԵ˵ûУ
ƽɢ˼ܣϲԳְæ
һŮڴˣȻϲˡ
ϲǸǿŮ
ǡ
ԣһԵİ¶Ҳ͵ڿģ
ķԼˣ
˵˴໥һۡ
ͬ˵ʲô
ڶ˵ͬʱҰȻԲͷǰ
ȴͦţʽ˶ǰ
ͬʱû˵λСˣá
λɴв㡭
ʱĴС̨ʱȡ
ʱҰҲҪ֪ŮӵǸʲôģ
Ҳá
ҰŮӵ˵ͷôҲΪ鷳
ƹˡ
˵ţŮӱȡͷϵɴ
˲¶˳
ᣬҰæݿȥ
һۣҰС
ɴ֮µŮһ׼Ĺ
νҶüӣҿڣĿǷ⡣
ģȻͻ֮һ޶
ôǸŮ
һĻ˲䣬Ұˣ
ԭΪ˲ǸÿͨŮӡ
ûģȻĺͻһ޶
ġ
֮࣬Ұĵװһ
ԲͷСϱ·˻ǿַˡ
εºôһŮ
׵ǣŮӻĲ
ԼԺ֮Ưء
ôôһŮأ
Ұ֮࣬Ůӵɣȳ԰
ֹȳԡ
䣬ԲͷϷһ˿Ť
ᡫ
ԲͷŮüһڵ˼
ޱȣֻ

һԲͷ㶵Ӧһᡫ
ô
ԲͷҰʱһѪĸо
ȴɴֱȺС
ϲԡ
Ұ˿ڵô
Ůӳúÿ𣿡
ΪŮӲˣټͷԵʡ
ǶŮӵݡ
ÿ
ʱҰɥҡҡͷͻһģһ

һڳȫˡ
û뵽
ŮӾȻĺͻϵŮһģһ
ҵ졭
ʱһԵҲסˣ˺ÿҲˣá
Ҳˣ
׵ǻԲͷ
ҷΣ˫ȫһ˲ǹ¼ҹˡ
ҽܲˣ
䣬Ǳ
ǷӦҪô󡭡
Եһۣ񲶳˳ǣڵϸŮӵʺ
ǲʲô쳣֮

һһ㶡
볯Ůʺȥ
ȴŮԲͷ̸Ц֮ʣʺһײͻ
ᣡ
һĻ˲ɵסˡ
һŮôк᣿
ȵȡ
Ұ˲䷴Ӧ˹񲶴ˡ
˼ǣʵǸˣ


1038 ܣ
ˣ
Ұ볯񲶿˹
ǶҪ֪
⵽ô£
࡭
ԣ񲶵˵ͷڵνᣬʺǡ
һ˽Ϊͻ
ԾһЩŮҲкᡭ
ⲻǺû˵һ𣿡
񲶵һԵİԹŮ
ֵȱ𼱡
ŰķӦ񲶿˵Ȼ޷˵⡭
Ǵ˵ظȴ˵Ǽٵģ

һһ
ͶζĿ⡣
Բͷס
ҶŮòΡ
񲶵ĹעȻŮӵظϡ
Ҳ湻åġ
ǡ
ʱһԵĳ³˫һУڵ񲶴ˡ
ö˶˵ġ
ΪʲôҪ˼ҵظ

³ôһʣ񲶵һ졣
ε˵Ϊ˾֮ˣĿͶΪҪ
ˣôܹƴϳ׷
ټ֮Ѱѹأ鲻Խ͹۲ۡ
е
һ˵ǣ˵˵ͷ
ôжϳŮӵظǼٵأ
ʱһԵʵ
ð졭
ķʣ¶һ˿֮ɫ
ȴһ˰¶յԡ
ͬʱڵλˡ
԰׹Ϊ
һŮӵظ
˵ţ׼˽һ
¶յʱһ
ڶŰ¶ոɱſ֮
΢΢һЦڵʵûҲԡ
ڣ
񲶵һ̲סЦ
ڰЦ˲䣬¶һѳס
ͬʱ˵Цʲô
ܺЦ𣡣
ûûЦʲô
Ű¶ϵ飬˵ֻ뵽˸˵飿
뵽ʲô˵飿
¶˫һУʵ
ͻȻһǡ
԰¶յıʣʶ˵
⻹࡭
ڰĻش𣬰¶̲ס¶һ˿Ц⡣
ͬʱ˰֣񲶣񲶴Žɡ
аɡ
¶յģ񲶳˳ǡ
°ָָŮӣڵλ뿴
񲶵ͷһ
ͬʱǿԲͷɫ΢ı仯
˾񲶡
Ǹ
ʱһԵҰ̲סڵ񲶴ˡ
һ䡭
Ϊʲôⷽ˵ľأ
˵ĵ䣬Ұ¶һ˿
ġ
ԼݺҤء
ⷽоȻȲ񲶣
Ұôһʣ뿴񲶡
ϸֳζı顣
Ѳ񲶱ϿòȻ
ʵҲǡ
ȣ
˵񲶿һⰸ֮Ů
ʬҲˡ
Ϊһϰ֮ˣȻҪ֮ͨ
ڽŮʬ֮ʱо¼˽ۺɣ
ﻰ⣬񲶿ʼԼֶε
¡
ԣӦһ
ǰʱǿ˵ֲá
Ҿ˵ҲŮ˵ˣôûо͸
ڣ
һҰɵЦ
¶ǲƽ羵塣
ԼԼĸ
ҰЦʱ¶Թ˫ۡ
ԡ
ʱһԵĳ³忪˵νֹǸˣ
һڳȫӦ˹
԰
ص㡣
ӦԲͷں͸۹
ͷһתͷԲͷȥ
ԲͷһߵĿŶԷ
һдҸ뽿ߵɫ
ͬʱڵᣬ㿴ĺ
֣Զſ
䣬ԲͷҲ
мʵһ֮С
ܡ
һͷŻһ
˵
ʱһԵİ˵֪ԷǸ֮󡭡
⻭濴е㷸İ
ϻ
˳³Ұ׼ڡ
ڴʱῪڵɣҲǡ
ɡ
㻹ǵ˵𣿡
ǴӦ˼ء
䣬¶һĨ顣
ô
˴˷ͷɵһġ
Ұ
ԼרŻѡ
Ū˰죬ԷǸˣ
ͬʱ˵ͷһ˿档
Բͷ״Ӧʲô顣


1039 ǰ
֮࣬볯Բͷ˹ȥ
Ҫ֪
Բͷ״Ӧ˶Էʲô顣
İɡ
ɻ֮ʣԲͷһЦӦ飬ҿ϶ġ
ֻ
֮Բͷһ죬ûаѻ˵ȥ
ģԵЩߺͲ˼
ֻʲô
ԲͷķӦῪʵ
Ҳûʲô
ôһʣԲͷٺһЦֻֻһͷ
ȻдҲЩӡ
ݸӣٻǲһЩ

һڳȫˡ
ӣ
ݸ
ĳԴҩ˰ɣ
±֮ʣһԵİ¶̲סˣһĲͷʲô
ݸķӶ͵
𾩳Ҳǲضá
ҪһЩģǧеġ
ڽзӰԶܵȥ򷿣
Բͷ¶ʮֵĲ⡣
·Ϊ˽¶յʡ
ڴʱƴҵ˵ˡ
ݸ򷿣ͲȢҡ
ѵ㲻һ𣿡
䣬Բͷȥһί
ܣ
֮ڳ˲ɵһŻ
һװŮ˱Ѿˡ
ĵġ
ǿɦŪˣߵӡ
һʱ䣬ڳȫսȭͷ
밡
սȭͷ˲䣬Բͷ˵Ҳֻ֪Ǹͷ
һµٺ»Ǻ޵ġ
дóȥҲҪʱ䲻ǣ
˵
ԲͷüͷһڵԽǮ
˽ӣѷ
˷ӣҵҲ˵Щʲôܳɻ顭
ʱͺˣ
˵ʱзž⡣
·ǳԲͷɻһ㡣
ǡ
ԣԲͷüͷһ壺ⲻҪ𣿡
ۣǲͻ𣿡
Բͷǲͷ
Щʮġ
ѽ
ԣ὿һǮĺԲ
˵ˣ˼ҵʱˡ
һܿԼ
˵ţֶԲͷ˸ۡ
ˡ
ˡ
Ůӵһ˵ǣҰ˹
ʱĦ°ͣ˿ڵҪɻ鰡
ķǸе˰
˻
һ˲ɵĵһ
νеˡ
£ȡӶмˣԷӶࡣ
ˡ
ʱӦ˹˵ûһֿܡ
ǰԼŮˣȻ󹴴ŶԷԼķӣӶ׬ȡ˵ӡ
ȵԷ˷֮һŰ߿
ﻰ⣬ϴ˿˿˼顣

һİļ
ͬʱҰ¶һ˿ͬɫ
ͶĿ⣬Ұ˵ͷ
¶һϰ˵ı顣
Ǹô찡
ʱһԵ˵ȥǸвŮŮ
ʡʡɡ
ԣ³島˳ǣʱڡ
㿴ɬ顭
Ҫǲйأ
ô죿
һԵ˵ѵԲͷϵ𣿡
⵹ڡ
Ұ΢΢һЦ˵ﵹиӡ
ԡ
˴Ұ¶һ˿顣

ʱ仺š
Բͷãҹʱֲķֿ
ڼԲͷҪᵽȥס
ǶԷɬľܾ
ֻ֮ý䰲ڿջס¡
ԼЦݵĳԼסȥ
ԣ
ԲͷǰŸ߳¥Ұ˱׷˳ȥ
ƹ񣿡
׷ҰԲͷһ㶣ô׷ˣ
ˣ
˵ţԲͷϴһ˿š
û¡
ԲͷķӦļ򣺡ˡ
Էƭأ
ƭң
ԣԲͷһ㶣漴һ֣ǲܣ
ѾãҴѡĽòԸ񡭡
ϲҵĲɺǣôƭأ
Ȼ
ʱԲͷţƭԼ
ޣ
ԲͷķӦڵ԰ú롭
ģΣ˭˲۲ǵҹӴ´࡭
˲Ҹңƫƫ㡭
Ϊʲô

ʱԲͷһ֡
һһ˵㲻
ǰ顭
ƨ飡
԰ѻ˵꣬һԵİ̲סˣǸν
ĸǸˣ
ƭݸӵģ


1040 Ǹеģ
ˣ
ĴһԲͷһ
ȴϵЦ˲͡
һۿȥ·𱻶סһ㡣
Բͷģɵһ㶡
ǡ
ʱһԵҰڵϲԡ
զûأ
˴Ϸһ˿ɻ顣
˵أ
˰ʣҰ˵صһ룬ʮꡭ
׸˸ɫŮ
ʱͻȻ㣬ĸǸˡ
զ롭
䣬ҰϷһ˿Ρ

Ұôһ˵΢˼һ¡
ڵǺñ
ԡ
˰Ұڵ˵Ϊɶûˣ
ǡ
Ұ͵ͬʱһԵĳ³忪ڵһȥ
˵ԣ˭Ҳס
١
³׼ڡ



ڴʱԲͷͻȻһЦݡ
Цݣ˲ɵһ㶡
ѰȥȴԲͷ¶˿˿Цݡ
ģԵޱȵĹ졣
ˡ
һĻһԵŰ˵һɵˡ
Ӵ˽˸ɾĲͷˡ
ⶼΡ

ͷһ
ʱ׼ڡ
ʡ
ڴʱԲͷǰҡҡͷⶼǳļʡ
ס
һŮܿԣɻ󡭡
ɰôĴ⣬ô޷⡭
ǼҲûõġ
˵ԲͷҡҡͷɵҪȥдΪ׼
ǾＵʰɡ
䣬ԲͷתӾҪ뿪
ȵȣ
æ˵ԣ˵Ķġ
ôͲأ
ϲԣа취֤ˣ
䣬Եʮּᶨ
һԲͷתͷҰƹ񣿡
԰
ԲͷʵĿ⣬Ұ˵ͷᣬǸˡ
֪һС
ǹа취㿴Ŀ
˴·Բͷš
Ұ˻һ䣺Ůˣķˣ
ã
ԣԲͷ˵ͷڵΪ֤Ǽݣȥһ˱ǣ
ˣҪһϺõլԺ
û⣡
˴Ұ¶һ˿Ц⡣

Ƭ֮¥ݶ֮ϡ
Բͷݶķ⣬Ұ˵ƹ񡭡
ʲô
ǿŮ𣿡
꣡
ԲͷôһʣҰ˸ơ
ͬʱϾ֪ˣ
˵ţӡ
ݶһƬƿ
ʱ䣬һֱӴ¶˳
һסķ䡣
Ϊ֤ݣҰصؽݶƶһ䡣
ңһôɵʱ򡭡
Ǻͽʥһͬ͵Ůϴ衭
û뵽ȴҪ͵һˡ
겻ѡ
⡭
һĻԲͷɫһ䡣
ʱڣȴסͣꡭ
úÿŮ𣿡
һԲͷ·ƶȥ
ֻڷ֮С
ǽã˿˵
ѡ
صķȥܵӡ
ҺҼһ֪˼ơ
˵ţһ۾еԼˡ
жЪϢٴһǸɵ
һ˵գῪʼ

ɲǣˮ˲˵ϡ
ͬʱһë˵ųǰ
˻
һĻԲͷɵĵһ
û뵽
ŶԼޣɦŪ˵Ů
ȻǸëˣ
ǣ
һʱ䣬Ȼĵϡ
Ȼڴʱ·ˮ鷳
ô
ֻǿϧ㱾Ǯ
˵ţȥʣµ
ʱ䡣
𾪵һĻ˵ǰ
룡
һĻ̲סڵԣ

һһ㶡
漴볯񲶿ȥ
֮ɻ顣
񲶡
ô֪Щģ
һϴ衭
ɻĿ⣬С˵
¡
һ˵ͷ
ͬʱתͷȴԲͷһڵĿ¡
ǡ
һĻҰϲԣԿģ԰
ƨ
Ұ˸ۣ㱻ëԼĺƭܺù

ҰһԲͷ˫Բ
ȴֱһ
ĸֵȻȻĳ˰ء
֮Ϻտտ
ҹ֮Ե쳣ۡ


1041 㲻ƭ
ʱҹɫī˪
Բͷһ֮ᣬüͷ𽥽
һֱԼ֮ˡ
ȻһԼүǵˣ
뵽Բͷ̲סˡ
סƷ
Ͻһ˿ɱ⡣
ڻƵĵƹϣԳһ˿
ǡ
Բͷⷬģǿ
ôô}˰
ɱ˰ɣ
ᡭ
˰֣˵ԺôҲǸõĲͷ
֪ɡ
ҺòĶһΡ
Ȱѻ˵꣬ԲͷĴȴôס
˵ţתͷˡ
¶һ˿֮ɫ
ͬʱλ
ʱǵðҴͷĻˡ
һ˵գԲͷֵͻʡ
˾׼ȥˡ

һĻͷһ
ҪԲͷᵶȥǱضѪߡ
Ǹʱɾʹˣ
֮ʡ
ȴ³磬ֱԲͷؿڵѨ¡
ʱԲͷá
ɵĺó³塭
һĻҰų³˴Ĵָ
ͬʱԲͷһۣεϽŪȥ
ᷢˡ
Ұѹü͡
±һ㡣
һ˵ǣһһۡ
Բͷһݡ
ֱӴݶȥ
Ƭ֮Ī
ԲͷһȻںϡ
ǰˣڵҸʲô
һǸаŮװ
ʮһֱ鲻˳ȻаŮװƭң
ͷ֮ޣ
ﻰԲͷ˫ĿԲѡ
ȥʮֵķŭ
԰
״Ұļͷ˵㿳ֻܽһʱʹ졭
㵽ʱ򻹵ö״Ρ
Ѫİ
ô죿
ԣԲͷüͷһšѵҾͰװƭ˸飿
ҵĸôֵǮ𣿡
Լǣһ˵ҡ
˵һһ
ʱԲͷһķġ
Ϳ
ǰԲͷҰ˵ƭǮ
㲻ܷƭ𣿡

һԲͷһ
ƭ
תͷҰôƭ
ˡ
ǰԲͷҰüͷһ⻹˵𣿡
ҵġ
׬һʡ
˴Ұ¶һ˿Цݣ˵á
ӣֳɡ
˵Ұ¶һĨ֮⡣
У
ҰԲͷһĴȣֻҪܳڶ
˵֣Ƕ˷ֶԣ
Բͷն
¶һ˿֮⡣
ã
ԣҰ𣬿ڵһΪ

磬¥
ڶ¥λãĽͷ
̧һ
ٲȻһᾲ׵Ů
ϲԡ
ӣһԵİ¶նҰ˵ӱǸеˡ
Щ·
ȥƭϵ𣿡
İɡ
ǰİ¶գҰ˵ƭֻҪصļɡ
Ըֽ򵥵ķһƭһ׼
ʵʵˡ
ᡫ
Ұ˵ĵ䣬һ
ѰȥȴԲͷֳһ飬˳˹
󻹸һŻӡ
һջԲͷʱԡ
ڵǳɻˣ
˵ָָԵˣڵǽɷ¥ƹ񡭡
дĻ׼Ǯ
Ǻ°
ԲͷῪڵӣǾӳɻˣ
䣬˫һ˿ϲ
ԭܺԲͷӵķӡ
ܶ׬һˣ
Ҳģ
ǰᣬԲͷ˵ҷһ밡ȻҪɻ飬ֻôУ
Ҳµ
Ǹ߸˵İ޹ͬʱҲԺİ
԰Ҿǩ飡
˵ţԲͷеǰ
飿
˴˷Ҵɨǰ顣
ϲɵ¶һ˿ȡ
ԭ
Ϊд˷ɷ¥԰˰ԲͷеĻ
ÿһ룬Բͷܹɵ룡
˰ӣ
Ὺ˵кÿֵܷ룿
԰
ķӦԲͷ˵԰һ£ÿɵ鵽¡
ÿʲôҲ㹻ˣ
˵ţԲͷ½ָָֻҪﻭѺЩӾͶˣ


1042 ûмɣȫǸ

һĻ˲ɵһ㶡
ǰ¶ա
ʱ·뵽ʲô
תͷҰϲԣī֭дİɣ
š
ԣҰ˵ͷ
дȻɫ
Ҿ˵
Ұϣ¶յʱˣī֭ɫ
ī֭д顭
ӡѺ֮ûȥּʱдʲôдʲô
֪ƭˣƭеˣ
䣬¶յǲм
ǡ
˰¶յɣҰЦһ
ĦԼ°ͣζҲ˵𣿡
ƭֻҪصļɡ
Բͷɵõƭ
˵ţҰͷ°ָԲͷǱߣ㿴
һ˳Բͷķȥ
ȴе鿴顣
¶һ˿֮ɫ
켣ж꣬ƭѾġ
ʱе׼ϸ
ڴʱԲͷʱᡭ
Ǵĺô
ǩ˰ɡ
ȵǳɻ֮Сӿܹķˮ𰡡
˴Բͷ¶һ˿Ц⡣

ԲͷϵЦݣͷЦһ
еһۣͷȻɵˣڻźӳɻ顭
㿷Ҳ벻ʲôӡ
Ұӡ֮ԺҲгõ롭
뵽΢΢һЦڵɱȻΪġ
Ұˡ
ⷬһһԵġƹ񡯸æӡǰ
һĻմЩӡࡣ
һָӡ
ˡ
һĻҰ΢΢
Եİ¶գڵû
飬ô򵥡

¶˲ˡ
˵ô򵥵ƭܳɹ
ԭҰѾƭԲͷ˷һ㡣
׾ӵƭҲܹĪá
˵һǧһ
ѹûмɡ
ȫǸ顣
ˡ
ڰ¶˼ʱһԵİ˵ͻȻһ顭
ϲԡ
ɷ¥ϰ壬ʲôʱˣ
˵ţҰ˹
˵ɷ¥ϰ𣿡
ʱҰһʼһд˵Ȼ
ɷϰ壡
һĻһۡ
Ұʵ˭
Ÿġ
ʱҰͶ䣺Ƕˡ
ϵԼд
ú

һˡ
ǿҰڵʲôú
ǡ
Ұ˸ǷڵʵҲûʲô
ǴЯֹӮһЩ
ģһ֪ˡ
˵ţҰĿһƲ
Բͷ͡ƹ鳯¥ȥ
Ұһû˵ʲô
Ҫ
һᵽ׻ᷢʲô顣

Ƭ֮˼С˺һСơ
ڴ̵ĳš
˷ܹƭԲͷ򷿡
Բͷ档

Լô붼Ѫ׬

֮ʣһ춯
ȴֵĴֱӴ¥С
ͬʱڵ˭᣿
ҡǡ
ͻ飬Ὺ˵
ģ̬Ůһ㡣

ģüͷһ
ǰϸһǷһǧӣӦǧ
վǻǮӡ
أ

һһ㶣ֱӴ
ݵ֮󺺣ڵλү
ʲôʱǷǮ
ߣ
ԣһ
óǰһΣڵֽд
滹㻭Ѻӡ
㻹ɣ
һһе飬Щȥ
ΪǰǷԼѺɡ
ݣȴѾǷݡ
һΣ˲˹
ͬʱŴڵԵģԻˣ
ķϻ
˻͵һӣأ
һһ
ϵƱȫȡ˳
ýεεڵλ磬Ͼôٶӡ
̧֡
ٶ
ѻ˵꣬⺺ֱӴҪأ
ûǮҲС
취ծ
˵ţҵĺ˵
˵գת߳¥
תɲǡ
ҵֱӼᣬںӵ
һߣỹһ
ͬʱ˻ߵźԵģԻˣ


1043 Ȫ
ǣ
Ӷ֮ͤڡ
ִףüͷ塣
ʱϵĲо˼
ɳ
ڴʱһ촫
һΣȻ֮ͤ⡣
£
˵ĳ֣ͷҲ̧˵
ﵭĮ˫̡
ûƬ̵Ųơ
ӵ¡
ӵ˿˵孵ĸѵ
ʱڴ㡭
Ŷ
ԣӻ̧ͷ孾ݴǧ
ǾȻ֮͵˾ǡ
ɴ˿ɼǷǳż
˴ҡҡͷ
һӣ˶ˣ
ӡ
ԣ˿˵
žણ
˷һӵе֮ϡ
һ˿졣
û뵽˷孻ֻˣ
ߡ
ʱһڵǶ֮ء
귬ʹ˶һʹǰ
ⶫ孾Ȼֻˡ
Ц
ӵһԵûж˵ʲô
һĻӶеף߰ɣһ·
˶Щʲôɫ
˴ӣŷȥ

Ƭ֮
ӻһϮ»˴֮С
һ̤Ϳ˶ࡣ
ǰ̫ɴʱСĵķһԡ
ͷңŰ֯
仹ʿ
˵ʿǳڡ
ľʣ߹ߡ
ڵɿһʢľջ
ڹߵ¶貵Ļ⡣
ʮջ
һ֡
ɨһ۵ɿ̵ľջͷ
Ȼͷң˿ģ
ѱ¶䲻ĵλ
һĻͷɵİ˼
ˡ
Ǻηʥ
ͷȻޱȾ㵣ϻ¶һĨЦݡ
ˣڵλӶԶʧԶӭ
λˡ
˵ţӾ׼
Ӳض񡭡
һĻΪ֮˿ڵǶ̫֪ˡ
꣬ʬ屻˳Ƭֻһֻ֡
Ӹ֪ǿ»ڹ
˵ţȻһ֡

ʱ䣬һŰ֯վ
һӷӵǰ
֮ȴһƽ
һƽ𲻳ɾ⡭
Ӵ򿪵ʱΪ֮˵Ѱصлˡ
ͳ
ںӵͬʱûд¶֡
мһɵĮ֮С
̬֮ǰӴĶ˴ྶͥ
һʡ
˴ӿ˵ѣҲǷ֮¡
֪γƺ
ҶԼˣժ¶˵
ʱҪ֪˵˭
Ǻǡ
ӵΪ֮˺ǺһЦӴ
ȻˣϷ¶ݰɡ
˴Ϊ֮˻ժ˶ҡ
ʱ֮һ뷢԰ףĿ߱ǰ
Ȫ㣡
һĻӵĿⶸȻԲ
û뵽ǰ˾ȻǶ孽Ȫ㣡
һԽǶ孻ҽʦ
Ȫ㡢ءԴɣΪ칷
ǳ֮ǿˡ
дˡ
Ҳڿ⡣
Ȫǻ칷֮ףʵǿһλ
ԭȪǰ
Ȫ㣬æ񣺡Ǿһ
ӹˡ
Ȫ΢΢ǷҲǸ͵ϺͿˡ
˷ʱµ֪صǰԭ
һǸлӸ֪֮
նɱ֮ˣѪծѪ
һȻɣҲǰˡ
˴Ȫվ
Ȼ׼뿪
Ȫǰ
Ȫӿڵ˵Ҳصѡ
ЩΪǰ·
һΪص±𣿡
Ǻǡ
ӵȪҡҡͷ
´˶ңڵӶҲ˽⡭
ҲԶԭ
ҼʶԭѧĲڰͼҲ˽⡭
ڽλãϷϵõġ
Ͳӵ¹ˣ
˵΢΢Ƿ˵ǣ
һ˵գһԵ̫һۡ
תȥ
һĻһԵĸ̫ɸæ
й֮
Ȫ󣬳ȥ
Ȫʦ
̫æ׷Ϊʲôӵ°æ
İص¸ǸΪ˳𣿡
̫ɡ
ԣȪüͷһڵд֮С

Īһ֮ʡ


1044 
һ֮ʣ
Ȫ̫һ
ʱ·ʲô
Ȫ㣬ڵȪʦ
˵˵ѣ
ҲãҲա
ԣȪҡҡͷŪΪá
ֽɱˡ
֪֮Ȼ׷Ī
˴̾һ
˵ԭϲ
˴شﲩ紾ӣҲڴ˽ʶ˲ѡ
ҲϣٶȷӶɱ
Ҫ˵ϢǺʹȾģ
䣬Ȫһ˿â
ڣ
Ȫ̫Ȼһ
ֱ
ǰԭΪȡ֧֣
ǰѰ֧֡
ȴ˽ꡣ
ǽ߹Էвĵط
Ȫʦ
ʱ׼˵Щʲô
ˡ
̫ɰѻ˵꣬Ȫ㿪˵ڸ֮ǰκ޶˵ĴⶼǶ࡭
ǻȵ꣬˵飡
һ˵գȪ㻺žǵĶɿȥ
һĻ̫Ҳæȥ
ڴʱ
ȴվǰȪıӰ
кâ£һ㡣
ӵ¡
ʱµ˿˵Ȫ̬ȼ䵭
ƺǺǡ
ߣ
һڵ칷ȻôúŪġ
ȥһš
ӵ֮˿ڵȪλøǡ
ǶչΧɱ
칷ܹ֮ʵ
ǿ϶Ӧ
ˣ
Ӱ˰֣ڵҼǰ֪ͨʯի
ҲӦÿ쵽ˡ

һ˲ɵһ㶡
ȴӣڵӵһʼ֪յĽ
䣬Ȼ
ʱӵĲ

ԣҡҡͷһʼûûҵ˻Żȥ
̶ǲʵ
ƴжԷ˵˵յ飬˵ͣѯʡ
ʱ򷴵ᱩ¶ǡ
Ϊ˱˷գ̫֪ͨʵתվ͸ȥš
һ¶Ҳдڳǲƨɡ
Ҫǣջ˴ڵΣҲкô
ֶΪأ
˵ӵ˫һС
һĺâ
˲ɵĿɿڴ
û뵽
ǰӣҪӵݶ

ڴʱӴ˸Ƿ
˰֣ڵˣȥɡ
ȥںˡ
˵ţӻתͷĻ԰ȥ

磬¥
ϲԡ
Ź̨֮еҰ˵Ͼû
˵ôˣ
ﻰ⣬д˺档
ʱǳҪ֪ᵽ˸ʲô³
һ¶յҲŵ˵ͷ
Դᱻ֮󣬾һֱûм
˶ȥʮֵĺ档
Сӡ
ԣҰ˸ۣ˭
֪ôˣ
Ҫ֪ȥ
ﻰ⣬Ұ͸¶һͷ
Ұ̬ȣ׼˵Щʲô
֡
ڴʱһ
ѰȥȴԲͷͷ󺹵˽
һƨ
ƣ֮⡣
Ӵԣ
Բͷģ˵ʱΪ˹Ǹôˣ
ˣˣ
˷ģԲͷһĴȣڵ˻ݸˡ
ˣ
һ˲ɵһ㶡
ǵǱſӵĴߵġ
ôö˶˵Ļصˣ
ǡ
ڣ¶տ˵ˣ
ܣ
ԲͷһƲ죬ڵܵ𣿡
ӷſӵҲ֪ˡ
˻ǮҲˣҲˡ
ܻǮľͱŻǮϵľۻծȫɷûһĳĵطŪùٸܶûطܡ
ټģȷ
ͱ۵ծķʽ͵ݵùݵСĶˡ
˵·˵
ֲһ䣺Ϊ꣬ծ
ۣ
һһԺˮһˮ˳
νùݡ
ǲ۲۵ķ³
Ժȵط
ùȴŮӺ֮ĳ
ȫŮװģӡ
˵طڸжУŮӵ˻ӭ
Ҳһۡ
Բͷһ˲ɵһ
аŮװƭӱͽùݡ
νﾡã˾ˡ
һʱ֮䡣
˾Ȼ֪˵Щʲô


1045 
ʱƣתۼѹ
ǰʱ֡
һˣ¥Ҳع֮С
ڿջĴ֮УǰĲ
ǰĲ֮ϡ
ǰͨɫʿɷ˸ǰ
䵶֮Ϻ£ʱʱ֡
ȥ֮С
ģ֮ǰ־ҵĲȻС˲١
·ľһ㡣
ǡ
ǰʿĦ°˵⵶Ծ
ǰһӻӣ̶ġ
Ǻ⶯ͳֱ
ô˰ģ
䣬¶һ˿ɻ֮⡣
һҲŵͷ
ʿķӦޱȡ
ѲҪʲô飿
ˡ
˰һԵİ¶տ˵ʲôֵġ
öණһʼͦޱȡٱġ
üҲˡ
ⲻ𣿡
䣬¶һĵȻ

һ˲ɵһ㶡
㿴ҡҿ㡣
һд顣
öණһʼͦޱȣٱ
üҲˡ
úõ
ô˰¶ֵĸоأ
Īǡ
뵽תͷŰȥ
Ŀ֮д˿˿ζ顣
ͶĿ⣬һ㶣Ӧ˹
ǡ
ʱ˿ڵ⻰˵ġ
ǿҸʲô
иƨϵ
ﻰ⣬һ±ơ

ŰķӦҰļ򣺡Щ飬Լ˵˲㡭
͵ߵ˵˲ʵ
а˵ıǮҪעⱣ
ҪΪԼ͹ֻӻ
ʵڲУȥشҩƲһ

һҩ֮󣬰˲ͷӦ˹
ȴǰҰ׼ڡ
ˣ
ڴʱǰʿͻȻһ
ʼ
٣
ǰĲʿüͷһֶˡ
զˣղ˵㻹⡭
ỹ֧֤Լ
Ұһ׼ڡ
ԭ
ڴʱһȻ
ͳء
дһڵķ֮⡣
仰һ󼲷Х

ԭϵ¥ŶȻ
Ǿӿ֮Уֱ趯졣

ܵͻı仯ͷһ
תͷ⿴ȥ
ȴʱѪһƬ졣
Ѫб֮¡
ӰԶ¥
ΪԵʣټͷҡ
ʹ˿ǵò
ͨ䰵֯ʿ
һ۱ϳЩ˶Զ季
Ƕˣ
һĻͷ
˰˼֮ʡ
Ϊֱ֮һ̧ץգ
ˣ
ʱ䣬һ촫
Ǳʿͼгзȥ
ã
һĻһҪᵶ
һ֮·
飡
ֻһ졣
⣬ŵڵһ㳯ʿȻ׷ȥ
ʱҪһʿС

֣Ϊ׵֮˷һζ
ȴһȽʿС
ͬʱĴָһ򦡣
ॣ
ֻһ죬ͨʿȻʡ
Юһɾƿն
ֱӳŰؿںȥ

ʿЯɶ˫ĿԲ
ȴҴ⣬Ȼһֺ
ɲǼ䣬һɫƿնʿһ

ֻһ졣
ɫʿһˡ
һĻΪ֮˽ʿĵʳǰһ͡
ॣ
һ졣
ʿ׾ٱ㱻С
۰ȴſסΡ
ÿĹ򡭡
ԼˣΪ֮˿޵һõĻƾȻܽѧ޵˵ز
ԭأȻ˽ܵ飡
ʲôˣ
Ϊ֮˵˵Ϊʲôǰᵶ
ᵶ
ԣΪ֮Цһʿǰһᣬ˵ΪѪ꣬Ҷ孻ұС
ԭҶ孻֮
ҷҪǡ
ѵεУ
֮䣬Ϊ֮˻ժͷϵĶҡ
ʱһòϡĿ߱ǰ
˲Ȫ㣬Ǻˣ
孻ң
أ
ȪͷȻһ
̶Ϯ˵ĺ˵ģʱǰ
ĪǰЩ̶Ϯ˵ĺˡ
νأ
Ҷԭ
ǰˣȪ㿪˵䰮ѪֵС
룬Ӧòʲôɺϰɣ
˴Ȫüͷ΢΢
һε˲ѹ


1046 Ƕ֣
ɺϣ
ܵѹӭҵ֮ʳ͵ϮҪء
ȱ޳֮
ԭ๼
ھ£ʹðλʦ
ˡ
񰢼Ȫȶˣȴǵʮ㡣
ûаֿ
ˣ
һȪ˫ĿԲ
ȴһ֯޷Թġ
ͬʱѪ䡣
Ĵָڵ֮ϣСС书信ȴǶ
Ҳá
ϷͽһԵɣ
˴̤ǰһȻ
ɳ
һ졣
Ȫ·ƾŲһڰǰ
ͬʱĴָһƵ򦣬ѪȻбն£
ݣ
ֻһƷ졣
һѪɫâбӶŰͷն
һƳأɭȻ
һ㣬ն¡
ٶ֮죬ţ

һĻͷ󺧡
֪ɽȪʵ׿û뵽ʵȻǿˣ
һδ
侢Ȼεޱȡ
˴Ҵ⡣
ȴ˫ֽήӡڵܲӦܱͬ־𣡡
ˣ
Űĵۻޱȡ
ۿȥǲһ㣬׳ǳ
бնɭȻ˫Ŀһ
ȻһƹЮɽ֮ƣݺĳ
䣡
ֻһ޴졣
ɽһ˲ɺ쵶նһ
񳱵ľ纣Хһк
ֻһɲǵĹ򣬱㽫ש顣
̼伤˴Ƭ̳
ȪҲϢ˲ˡ
¥յŴҲһ˲Ȼ
һĻҰ¶һ˿֮ɫ
ġ
˳ûл
ŴӹȻûа׻
֮򰢼Ȼ¶һ˿
ˡ
һУԿȻܡ
ŵŵţ
Ұͷ˼֮ʣһ촫
ȴʮಽǿסΡ
ɫݺһס
˫۶Ѿ
Ȼ
Ȫһ֮Ȼ˫
һĻҰҡҡͷ
µʵȻʥ۷塣
ȪʵȻʤһ
һѾɶٵơ
һûзȫʵ
ǰдͨʥ۷塣
ټ֮ǰܸ
Խء
򷽲һ֮ȻѪ
ɣ
Ұ˼֮ʣ˾ȻǸɣ
ߣ
ڰڵʱȪ㿪ڵʵ
ʵŰ裬ֿԣ
̽㣬ʲôǫ
˵ţȪѪӣŰ˫Ȼ
ݣ
ǧһ֮ʣһƷ
Ȫ̧ۿȥ
һɫĵ¶ϣն
һƥƵĵƿն
·һһն
ã
һĻȪ㿪޵ȣޱȣնڽ𣡡
벻ССջȴõĻ֮⣬е֣
ˣͷӻǣ
һ˵գȪѪ굶һת
ˣ
ʱ䣬ֻһӵ
һɫն£³һն
³Сģ
һĻæͷǸɣ
ǣ
˰Ȫѵ̫ˣ
䣡
ֻһ졣
³Ȼ˳ȥ˫ھҵĲ
Ȼ
ǳ³һҲȪĶ֣
һĻڳ˲ɵһ
³밢ʥ
Ȫ½һоȻ˫
ɴ˿ɼɽȪҪǿ˲ֹһǰ㣡
ǿ
𾪵ʱȪ㿪ڵʥȴۻĲ˼顭
һʥָǵĶ֡
ޣ
Ȫѻ˵꣬һڣ¶աϲߣ
ס
˵ţɫէ˳Ȫȥ
飡
Ȼڰȥ˲䣬һ촫
Űʹֱӵڵϡ
Ϸϲɱ¾
Űڵϵ˲䣬Ȫ㿪˵˷ǰԭ
ҲֻΪ˲֮¡
ޣ
Ȫѻ˵꣬һڣ˽թ޳ܣƶˣ
αڴ̬
Ҫɱɱգһۣ㲻Ǵڵӣ
һһҧ׼ӵ
һĻȪȻ̧Ⱦһš
飡
ֻһ졣
˲䵹ɳȥ
Сӡ
һŽ߳ȥ֮Ȫ㿪ڵһķͨ
˵ȴǴ
ǡ
˵ţȪ㳯Űȥ
ݣ
һɲǣһХ
һ˪ƿնȪݺݹ


1047 ˵
ӡ
о˪Ȫüͷһ
ֻϧֻ̫ͣʦ硭
˱£˲ң
˴ȪѪһӡ
ˣ
ֻһ졣
һ˪˲ɢ
ɢľ紵
ڵһϸܵ˪
ಣ
⽣ɢɲǣֻһ춯
̧һȴ¶Ȼǰ
Ȫ㹥
¶գ
һĻɫһ䣺ҲϲԿ𣿡
ʲô
㲻Ķ֣
ڰ¶յĳ֣ԵԵΪ⡣
㲻ߣҲߣ
ʱİ¶տ˵
䣬ĹƸ֡
ȻȪɾ硣
³ʥޱȵɡ
ο¶֮һʦ
²ŲƼ¡
а¶յĹƾա
ͬʱüͷһ˿ζƣ
ĽӢ׵ͽܣ
ƨ£
Ȫ¶˵
ͬʱԽ
˹ƣȪڡ
ݣ
ڴʱһХ
̧ٿȴһɫ
Ȼ
һԵ״ʱҲֲ
ף
֣ȪüͷһЩ˼
ֻǣܺú˵ˡ
˴ɢĽ
ͬʱѪ굶Ȼֱ£
飡飡
ֻ죬¶˲䱻ʻѨ
ʱ佩ԭضá
Ϊͳ
ǰİ¶գȪ㿪˵ĽӢ׽ģ
Σ
Ȫѯʣ¶տ˵ʥǰڽС

Сһ⽣ֱӽնɱ
һĻҰɵЦˡ
ʥĽӢܴսһ˲ء
ֵһڻشʬء
й⵵顣
ΪŻȪ㣬¶Ҳƴˡ

˰¶յȪ㷢һЦ
Цˬ·ʲôЦһ㡣
Цʲô
Ȫ㷢Цڵҿǲ֪ʥǰ
ҵȻ֪
ԣȪ㿪ڵҲ֪
˽⡭
һԭĽӢ׽ҵģ

һ˲ɵԭء
û뵽ʱȻĽ
ϵ飬ȪЦҡҡͷҽһ¡
˵ţյʡ
ϵİ֯һ֣صҽȪ㡭
Ƕ孻Ľϰ
ҲĽӢ׵ĺѣ
˵ţĿһת˰¶յϣƼȻĽӢ׽̵ġ
Ҳͽܡ
ӦѷǵС
ԣһǰ鳨˵ףĪҪԼ˵ĺ
ޣ
ȪһԵİ˵㶫˶һ㡭
թƻ޳ܣ
˭Լˣ
ڶˣû˿ĺøС
һȪĿһת
ŵһԵİҡҡͷڵСֵܡ
书ӦǴµĴͨ
Σ
Ȫѻ˵꣬˵
Ҫһ¡
ڰȪҡҡͷ֮£ǴΪ
һҲ޹ϵ
ǣ
ʱһԵЦûңҲһţ
α˽ҵȣ
Ǻǡ
Ȫҡҡͷ˵
λ𿴴һš
СȻҶ孻ҷͥꡭ
£ʱ»κβǡ

һ˲ɵһ
һӰ춫孻ҡ
ʲôʶκβˡ
ⶫʵġ
̫ʧˡ
ʲô֤
ʱԾɲаʵƾʲôҪ㣿
ƾȫˣܿҡ
ȪתͷͷŰ˵Ǵڹ
֮⣬ջȫҪ
һ쾪˲¡
ڳȫ˵
ϴǰھ˵ΪȪǴ֮ˡ
³пܺ˵һ㡭
뵽˶˲˰˾ųɡ
˵Ȫ˵ͷ
ͬʱѪ굶ǰһᡣ
ǰˣڵλԸңѵô˰ɣ
˴Ȫϴ˿˿Ц⡣
ȪϵЦݣһۡ
˼Ƭ֮󣬶俪˵Ȼˣ˵
˵Ȫתͷˣ˵ɡ
ǣ
ԣӦһ
һͬ¥С


1048 ԭ
˴֮ڣ˷׷Χǰ
ʱ㿴ҡҿ㡣
˭Ҳûп˵
ֳԵޱȵļž
ҲһɹϢ
Ͼ˫ոն֡
ͻȻһϡ
һʱ֮䣬˶ԵЩڡ
̧ɨ˵飬Ȫ㳶˳ǡ
֪ԼȻ˻֮
ȸһʱỹġ
λ
뵽Ȫ㿪˵Ҵ˷޶⡭
дŸңҶꡭ
ҲƬͽһֻ֡
ԣϣλܹ˵飬ᣡ
˴Ȫͷ­
ģԵΪС
ȵȡ
һ³̲ס˵㷽˵Ǳʿصı

Ȫ˵ͷ
õϢ꣬Ҳˣ
³ٴοʵ
ǣ
Ȫͷ
ˡ
ԣ³˵ͷ
ȴֱȪ˵뽣ʥʶķϣһǰ
л
ʱȪæ˵
׵ͷԵΪǫ顣
Ȫǰ
Ȫӣ³忪ڵʵ㽲
ǰҵ̶Ѱ
ҵȽƣ֮ʣһֳִ˵͵Ϯҵȡ
ʥʵҵΪߣ֮ʾΡ
ʱֻ⣬Ѫɫʿ֮ûйĽ
֮䣬³彫̶˵˳
ȴħĴڡ
ϾȪǶˡ
һμ棬ʺϰѻ˵̫͸

˳³Ȫһ㶡
ų³壬ڵ˵ص̶

ʱ³˵ͷҵȵһʿʱ̶
Ǻ˻Ϊ⣬ʿ
Ǳ˳ִ˻
˳³Ȫüͷ˲š
ԡ
֮ڽꡣ
˽ȴ̶֪
˽Ȼͬ˵
һʱ䣬Ȫ㾹Ȼ֪ηֱ档
Ȼ˵֪ͬ
бضһ˵ѣ
̫ɣ
뵽Ȫ㿪˵
˵ţһԵĽ䵱С
ǣ
̫Ӧһ
ȪԣȪǰкηԸ
صԭΪʲô
һ̫ɵӰȪ˵
Ϊȡ
̫һͷ˵ǰЩҪӼλ֮ǰ£
֧һһ

̫ɵȪüͷһ
ǰ̫ɣȻ£زԡ
ܵʲô
˵ص¶ԽķΪϲصǰ桭
˴̫ɵԽԽС
ʱҲǲ˲Ծ
صӼ͸㡣
϶Բᱻ;羰Ի
Ҫ˵£ӵ鲻ܣܵ棡
ϣӦ˵˻ѣ
˵˻ѡ
ʱȪҲ˹
˵˻ѡ
Ȫӣ̫ɽӻôջһ˵Ӧʵ
Ǻö˶˵ġ
ΪʲôҪǰݣΪʲôҪϮջˣ
Ӱŵأ
̫ɵʣȪ˵뿴
˷ܹꡭ
Ϊʲôȥأ
һ쾪׵ͷ¡
ֱ𺳵̫ɴ
ʱȪ㣬ڵȪǰ˵
û
Ȫ˵ͷڵӼпջг𡭡
صǰ£ȴ֧Ϊɱջˡ
ֿ⽫ꡭ

Ȫѻ˵̫꣬˫ĿԲˣ
ص£
ǵԸջ
ɲǼ䣬̫һС
Ǻǡ
һĻҰ΢΢

Ѿĥˡ
˴Ұڡ
ڴʱһϢⶸȻ
ݣ
ֻһƷȻ
ʮַڻ籩һƴ룬˺ݺϮ
ֻһ˲Ĺ
ջĴ˲䱻ӷںɸӣ
ƶ
ۿȥʮֵĿ
ô
һĻҰͷһ
ԼŻڿⴰɾûɢҡ
һʱⴰ˲ɸӡ
ʱҰĶڵѪ
ã
һĻ³һͻϮ
̨
˵ţ˱ҰֱӶ㵽˹̨С


1049 
ⱩһķϮȪüͷһ塣
ȴѪ꣬ĴָһƵ򦡣
ॣ
ֻһ졣
Ѫ˲ʡ
ʱֻúӰ죬ݺᡣ
ֻһɲǡ
Ⱪķھɨڵء
ÿһöмһΪ
һۿȥĿ
ɴ˿ɼȪ㵶֮տ
ڱɨͬʱټĿջһƬžС
ȻɱȴԽĸŨ
ڵơ
ܵɱȪüͷһˣ
ڣ
˴˷ͷһ
Ǵ˷û뵽ڻͻȻ֡
֮뵽˷Ȫ
Ѳɡ
Щڵ׷ɱȪģ
ǣǣǣ
ڴʱһ촫
̧һ
ֻ֯ĵȻʿ䡣
һֳֵһε״
̧ۿȥڣƴ
̫ɴʱҲȡǰ
һۿȥٴС
һĻҰͷһ
ǰһԿó
ⶫ孻֮ĳԹǼ򵥵˵˵ѡ
飡
ڴʱһ촫
ԭյĴ˲仯һľм
ô
һĻҰ̲סԵԼ书߻ôأ
˶һ֣
ջŰ
İ¶ûаȥˡ
ʱҰ˫۵ɵԲ
һ۵ɫ
ġ
һźüʮӡ
ҪǶΡ
ԼӾȫóľˣ
ϲԣ˵ɣ
ҰıԹһԵİæǰҰ죺˼⿪սڼ
ͱʵŰɣ
䣬дΡ
һ֮³ʵۿۡ
ǰûʲôֶΡ
ʱõĽȪߡ
Ȼ롣
ǣ
ڰ֮ʣȪһԴ
̧ۿȥֻʮվڿջ⡣
Ϊ׵źɫ֯ͷԺ
ʿ
ؿǰŶ״ļơ
⶷״ļƣҶ֮
ԴԼĵλ
ȻЩǴ֮ˣ
ʮžװֳ
ģޱȡ
ȻǶ孵ɡ
¡ʮ
Ϊ׵ĶˣȪЦһλ
ǶҺӰ
˵ţĿһתһԺڽϣô
һ֮¡
Ǽ׺ҲҪһţի

ȪһЦ칷֮״ŵǰԭ
ԵҪúд
ҴѾ׺߽Ϊͬˡ
Ȫ㣬ɣ
ߣ
Ȫһ
ѪڵߣȻЩǮۿĶ
ˣ˵桭
ֵ¼°ɣ
һ˵գ
ݣ
ֻһ촫
ȪһӰ
Ѫһ㣬һɺĹ켣
µشȥ
úã
һһ
ʿȻʣǰһ
ϣ
һĴ졣
һ𻨶ȻԵΪ財
ֻоһɴӵӿ
һɾ֮ۻƥ
Ƶ̲סź󷽱˿ȥ
ǿ
˵ͬʱͷǻ칷֮ס
һ֮Ȼǿ˹
¡
°˼֮ʣȪųƴ֮׻
ͷӾֽһ
νİ׻Ƿ˵
˴ȪѪӶն
ݣ
ʱֻһƷ졣
ֻһѪɫɽն£ӭͷѹ
һĻ˫Ŀһᡣ
ȴ޷ԹģʿȻն
һʱɫƥݺն
ʯ֮䣬еʱӲһ
䣡
ֻһ졣
һɾ޴ľһɨ
ʱջڵȫŤᡣ
ʱٴοȥ
ȴ˫ֳֵȪնµѪϷ
ʿ໥ֿѡ
仹е
˿ɼ߾֮
£ʱüͷɫء
ҲڲԾŲơ
ʱû뵽
Ȫ䣬һ֮¾Ȼ˾޴
칷֮׹Ȼ鴫
Ȱ
֮࣬͵رһ
˫Ȼ
ϣ
ֻһ죬Ȫ˲ֿ
񣿡
·ֿ֮ȪһеѪ꣬¶һ˿飺Ҳˣ


1050 һ
ߣ
Ȫһ
Ŀһ̧ǻ칷֮ס
仹д˵ǿʵ
ֻϧǴ˷ˡ
գɣ
˵ţʿǰһָɱǣ
ಣಣಣ
һȻһ
׷׻Ӷ
ЮŵƷ죬Ȫ㹥ȥ
ڵӣ
һ߹ȪҲ˵ɱ
ᣡ
Ȫ
֯ӶȻ
ɲ֮ɱⱩ졣
ֻâƿն
һ㳯նȥ
ǰ߶У˲䱻նΪأ
һۿȥΪˣ
ˡ
⵶֮ǿҡ
նɱ˼֮Ծû˿ͣ١
ǰƿնȥ
нնɱ֮⡣
üһ
һĻ̲ס˵ѹȪôš
ĸ˾Ȼʥ

ڴʱȴһȴ
Ѱȥȴիһ
֯˳
ڻի嵽һ֮ʣһֽӡ
ͬʱݣ
һһӿ
ݺݺ
ʯ֮䣬ຳ
䣡
ֻһ졣
һ˲
µĵ˲䱻һݺɢ
ɢ
ϡࡣ
һĻҰ΢΢
ǰڳƹ¥֮ʱҲ֮
ǻ֮뻧իȡ
νС׼ף
ˡ
ƾһԿó
⻧իҲһɣ
ΧɱȪ㡣
˿ɼڴ˷֮ӣ
Ȫ㲻
Ұ˼֮ʣ˵ʲôիȻҲɡ
ɴһ
Ȫɰ
䣬ϴ˿˿֮ɫ
˼ˡ
˰һԵĳ³忪ڵղŻһһ孹
ֿʼ˼ҵˡ
ٶҲǾˡ
㶮ʲô
³üͷһ˵ĵ˾ѣ
ҲǷ˫
Ȼ˭ʹԣһﳡӣ
䣬¶һ˿⡣
Űģ³׼ڡ
ϣ
ڴʱȴһ졣
ֻ̫֯һͬ֡
Ȼ뻧իһƴһ
Ȼիɾ硣
Ȼߡ
˲УһʱȻá
ˣ˵໥ƴ֮Ув߱У
Ǻǡ
һĻȪЦһ
ʮһ뷨Ҫˡ
ߣ
Ȫģʮǰһһ
ʤɡ
˴ʮ˫ۺâ
һ̤ǰȻε
ݣ
ֻһƷ졣
һӶ
ЮޱȾȪն
̧ȥһһ㡣
ԭ޵ڹ
һĻҰͷ
ܹڹڹ֮
˵ǰ׻
ʮӦñȸˡ
˴Ұɵҡҡͷ
ˡ
ж
һնգĶδͣ¡
ȴһתն¡
һʱ䡣
һ𣬽
һ޴ʮֱȪ
ʮն
ʮ־ȪһȸҲˣ
ѪһȻһбն
˵һѪ衣
ֱʮֵն
飡
ֻһ죬໥Ȼɢ
ɳ
Ȫֻһ졣
һâӹֱ
ߣ
һɲǣȪһ
һʿȻʣ
ϣ
һ𻨷ɽ
նһ˲䱻Ȫ㵲

һĻ¿ھȵ

ȪӦһشƶɡ
һȪ˫趯¹ȥ
ȴ˫趯Ӱǧ
׵Ӱת֮䣬
һۿȥηɲ
·ӦѸݣҲ˫֮Ƶˡ
ţ
һĻҰüͷһ
ʱĴȪ˫Ľ֮УȻһ˿ı仯
ְ׵Ϊ
ѪΪ쳣
˫ת֮£Ȼм֮С
ˣ
Ұͷ˼֮ʣȪǡ
˦бն¡
ݣ
ʱ䣬һƥ羪ף
ؿڶȥ
һĻ˫ĿԲ
ӿʿȻն¡
ʯ֮ʣ׵ĵնһ


1051 ޹
䣡
ʱ䣬һ羪׶Ȼը
ϯأɢ
һʱؽ顢졣
ԶԶȥ˵ޱȣ
ŵŵš
һնգһ촫
̧ۿȥֻǿסΡ
¶һ˿֮⡣
Ȫ㷽һ֮ǿȻ
ȻȻʱռϷ硣
Ȫû˿֮ɫ
Ŀɨѵغĳ
ֿ˿Ұ˲Ĺ̨
˫΢΢𣬷һ˿ͳ֮ɫ
һݡ
˻һ㣬Զȥ
ߣ
һĻһԵĻիͺһ
ֽӡڵȻһģ
䣡
ʱһŻȻը
һŻ⣬ӰҲȪķȻ׷ȥ
һĻ̫֯Ҳҵ
˷׷ʩչṦ
β滧իȥ
һʱ䣬ټֳֻʣҰˡ
Ŷ
һĻҰüͷһ
¶һ˿֮⡣
ȪʵЩϡ
һŭ𺳰˷
Ȫһ֮ȻռϷ磬ûж֮
һȴѸ

ȻҪھʮ뿪
Ӷ˼޹
ǽʥĺѡ
ͷӵƷԣȻҪȴǿ˲ֹһǰ㡣
ǡ
Ұ˼֮ʣһԵ˵Ŵô֡
ͷӾȻŸˣ
ôϡ
ѻ˵̧꣬־һ
һ֮һԴ
תͷŰҸʲô
ΪСӸô򡭡
ģڵĲͱ˵
֮ŭͬСɡ
ȻȪǰ˼޹ˡ
Ÿˣ˵ĳ
ﻰ⣬˸ۡ
ϴ˿˿м֮⡣
١
ԣֽһǰ󷴲Ҳ̫˰ɣ
ǰһһڣһһ孹
ôάˣ
孹Ǵڡ
˳ǣڵȪǰ˷塭
ùǡ
Ӣ£αʳ
ˡ
Ȱѻ˵꣬һԵĳ³忪˵ѧŹקˡ
ô죿
⻹𣡣
ԣһԵİ¶տ˵ȪǰǲǣŽġ
ȻҪȥˣ
һ˷׷׵ͷ
һͬ¶յ˵
ƨĸȥ
˵ͷҰæ˵ǲǱղŵɵˣ
˼ǲ벨ǲŰѶԷġ
ȥһвͳù
䣬Ұ˸ۡ
¶һĨ׳յ顣
ΪǲŸҪȥˣ
Ұ˿˵ԷɶսȪǰ
Ϊ
զģ
Ȱѻ˵꣬Ұ˸ۣǼȥˣ
ĸ˼Էһ˴ġ
ȥ鷳Ͳˣİæ
ҰԽĲмʱ˼Ӧɲ˵ñǼ
ǰȪ㰡ǰڰ
˵ţҰҡҡͷ
⼸ˡ
ûһʡĵġ
Ǽȥܿ԰ɣ
ڴʱһԵİ¶տڵǶԶԶϢ
ֲָˡ
ҲţɴսҲǺõġ
ô
˰¶յһҰͷһ
⼸Сӡ
а
㣡
˴Ұͷİ˰֣ҪȥȥӲȥ
ͷԼϸ鷳ġ
в
˵ţҰŵӣһƨ
ȥ
Ұӣ˵Լȥ
ˣϲԡ
Ű¶սӲҲţһ˻شá
Ȫǰ߽ʥǰ
ȻίŵҲа
һҲҰӦ
ĸ˷׷ʩչṦһʧҰǰ

ǰһĻҰɵһ㶡
ô
С˵Ƿˡ
ʼָӸɻˣ
⵽˭֪ϰ尡
뵽Ұɵҡҡͷ
ͬʱҲá
һߣҵж˲١
Ҳܸȥһ̽ˡ
˴Ұ΢΢һЦ
һΣֱʧ˿ջ֮С

֮꣬ϡ
ӳں֮ϡ
һȥʺѪޱߡ
Ȫݻ˺֮ϡ
ʱ̤ˮֻ
ëһ㣬ӯޱȡ
û³ļ
д˿ɼṦ֮
ߣ
ڴʱһЦ
ºʮ׷Цô
ڽвÿ
ص˸羰һĵط
ˮ棬
䣬˿˿֮⡣
ǡ
ԣȪЦһֻǲ˼޹ˡ
ߡ
˭˵
˴Ȫһ
ʱ䣬һɱľ糯Ŷϯȥ


1052 
⣡
ӿ˲䣬һ춯
̧ۿȥ
ֻ˲侪ɶ
ȻǱܵɱ
ʮҲ˫ĿԲ
һɱȷҪӵ⡣
ɴ˿ɼ
Ȫ㲢û˵
ŵȷǿ˼޹ûȫ֡
֮û˿˼ɡ
ʱ׼ȫʩΪ
ش
ڶͷ֮ʣȪĴ
ȴʿն
һʿȻն£
ˣ
ն£Ʒն
Ҳ֪ԵʣǾʹȻ
ʿ֮ϾȻҫ۵Ľ⡣
һߵĵն¡
Ŷ˵ͷ
䣡
ֻһ졣
һ޴ˮ
ԭޱȵɲǼ䱻⵶һΪ
Ȼֻһ˲
Ҳޱȣ
ͬʱ⵶ȥƲ
Ƶһ㣬ֱ˶ȥ
ۿҪУ
ޱ𺳵һĻñİ˿С
üһ
ʱȴ˵鵶ˮ
֮𣿡
ҿûϲԵĸ˹Կյۣ
ǣ
ԣһԵİҲŸͣϲԾ֪ӡ
ƨ书
촵Լϴʲô
Ҷһӡ
ȳ鵶ˮָûп
䣬ĸͷ
Ȼⷬʮֵͬ
ͬʱҲЩź
Ұڴ˳ûġ
˵Լˣ
źͬʱ֮У˺
ۿȪηӦ
鵶ˮ
һߣҰһֶȻЩʵ
ֲøһ
һֹѾɹ١
֪˸Ӧԣ
˵ţҰĿһתȥ
ʱʮ
ȪԵһд֮⡣
ʱʮεӲ
ȴһԵ˵ԾޱߵƼͣӲƴã
˸ղϲߣ
˵һת˫ֳֵˮһ

ֻһ졣
һ˱µ
һ޴ˮȪǿޱȵһһ
䣡
ʱ䣬ǿƴӲ
һ޴촫
ӦƸ֮ˮ俪
˲佫ľʯŴɸӣ̧ۿȥޱȡ
м˰Եľ֮ϡ
ʱһ˺ϱľضϡ
˿ɼ⾢֮ǿ
ˮΪ߽Ȫĵơ
ʱҰһӣɢ˳źˮ֮ˣʲôҷ

Ұ֮ʣһЦ
ȴȪЦһ֮һˮ
һƵ
ҿһΣ
˴˾ӵն
ˣ
ʱ䣬һն
Ŷ
˵һնԵޱߡ
֮ӿͷһնΪ
һ֮ء
ȴ˾
ʹʱȪһתȻ˶Ϸ
ͬʱЦش족
һֳ
Ѫ´ǧӰ
һǶ£ҪǵС
Щ
һĻҰ˵ͷһ֡
Ϊ졭
ʵǡ
ܷУͿˣ
˵ţҰ¶һ˿ζȻɵƴЩ˼
ʮ
⵶ӰǶ£üͷһš׼֡
¾Īţ
һĻʮڵΪá
ˣʽҲûȱ
ƽľ
˴ˮŲơ
ѰȪ
һĻȪ㵶ԽӰԽ
ۿҪ˽У

ڴʱ˫Բ
ʱͻȻƾȪ㵶Ƕ¡
λԾɲ䣡
ҵˣ
ʱһʿ˾ŭն
ֻһɫƿնֱӽεӰ׷׺顣
һۿȥŭŭ
䣡
ֻһ޴졣
˵Ӱ˲ֿ
һɲǣȴʮ߸Ծ
ʿ߸߾ٹͷڵȪ㣬ҿһΣ
µش飡
˴ʿȻ¡
ˣ
ʱһɫâƿն£Ȫ㵱ͷն
˵һȾ׿һ
ˮȻɢ֮
Ŷ
һĻҰüͷһһЩ˼
䣡
Ұڵͬʱһ޴졣
һž޴ˮ
ˣΪ˵̫ȡ
ˮȾڡ
֮Ȼһ֮


1053 ֣
֮һ⾡
̧һѡһƬ
ѱټ
һĻҰ΢΢
ˮڡ
նµһһ֡
ɱС
ʱһƬС
Ȫֳ˫ˮ֮ϡ
һնȴû˵ֺ
ʣѱΡ
˾أоɱǱܡ

Ȫͷ䱸֮ʣһЦ
Цȴ·˷ӿһ㡣
̧ٿ
ȴ֮зӰ
ЩӰ뻮һĻ
ʱ
ϸϸһ
ЩӰʮ
Ӱһߣһ߿˵Ȫ㡭
һӦԣ
װŪ
Ȫһ
ȴ˫ɶ浶
Ȼһݺݺն
ʱһԲ£ɨ
˺糶֮ƣкȥ
ˣ
ʱ⵶ɨӰֱӴӹ
ǲû˵ֺ
ʲô
һĻȪüͷһǷ
Ȼǣ
Ȫ֮ʣʮ˷µ塭
Ӱն
ҵҪһУ
˴Ӱ빥
ÿӰֵŭնڶ¡
һۿȥֻǧɶɱ
ѹһ㡣
ȪΧУնɱ
ǣ
ǧӰӭͷ£Ȫһ
Ʒսʿ
ͬʱڵһаӰն
ȻҲ
Ǿȫ
˴Ȫ˫
ȴ˫趯硣
һʱ䵶ϯ
ԶԶȥһγɵϯʮǧӰһ
飡
ƴ֮£ʱһ籩Ĵ̶졣
Ȫн
һɵˮ
һ֮£ʹʮûֱֵˣ
ˡ
Ȫ㵶֮£ɢ

ʮεʱ¶
üһ
һĻ̲ס˵֮
һֱ춯Ƶ
ת֮£ܽһˮ
ʲôʱܵһ
䣬Ǹ̾
ɵʵҲΪĽ
ɣ鼱á
ŰģһԵİ¶տ˵Ȼ˴һ㡭
ҲԲһ㡭
Ŭʮ꣬Ҳ̤ɾģ
һڳ˲ɵһ
ǰ
Եİ¶գüͷһ¶գлл㰲οҡ
㰲οá
ԣ¶һϲ
ڴʱ´βٰοˡ
һ¶׼ڡ

ڴʱȴȪЦһӰնơ
ֵϷˣ
˴ȪˮӶ
е˫ףնӰ
ֱʮ
һĻһԵ²Ҵ⡣
æᵶ֧Ԯ
۵ʵǸȪĶ֡
һơ
ǾǱذɣ
ǰʮҲҴ⡣
ʿһ
ӦȪ׵Ľ

˫裬졣
һʱǽ졣
Ȫһ֮ѹĶˡ

ʱӦͷȴп಻ǰֻ֪Ȫ
û뵽Ҳǿ˹
˫֮¾Ȼ˿ƣ
Ϊֻ֮бУʤ
˴˽һ
˫һѴһסȪֵʿ
ͬʱϷһճȪʿϡ
ʲô
ܵ˱仯Ȫͷһ
ʱĿĸо
ʿ֮Ͼʮԭѧ
֣
Ȫ㾪֮ʣ˱һ
ϣ
ֻһĴ졣
Ȫʿ˲ַɳֱָһԵʯ֮С
һʱ䣬䣡
Ŷ
һĻҰ΢΢𣺡һ֣˫ȫ
ȪӦԣ
һֵɲǣȪ˫ĿһС
ȻתŴʯŵʿ׷ȥ
ھʮϸ᣿
ɲǼ䣬˫Ȫ㹥ȥ
ٶ֮Ƶ硣
ȪȡĻᣡ
ߣ
һĻȪһҾ֪˲ȡ
ȻˣұͽַָߵͰɣ
һȪ㱬һ
ѪϣȻһ

⧲֮һ촫
һ졣
⧲֮䣬еʿ˲䱻Ȫ֮ϣ


1054 һѣ
ʿյɲǣĿԲ
ȴȻһźݺ߳
Ȫ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ȪֵѪӦ
ʱ䣬˫еڴ˿ȫ֡
ߣ
·ǰϵôһ֡
Ѫֵ˲䣬Ȫһ
ȴƴȻն¡
ˣ
ʱ䣬һۻ뵶ն£
ȪȻ޵
䵶û˼֣
һĻ˫ĿԲ
ȴ˫һˣ
䣡
ֻһ죬һۻƿն
Ȫһݺݺȥ
ƣ
һҰüͷһ塣
һƣȻʧƷ
ȡԭѧ֮Ұ֪
û뵽ھȻƶᡣ
˴Ȫһۡ
ͬʱͷҿӦˡ
䣡
Ұͷ˼֮ʣһ촫
ȪȻԺ
жԺ֮ʣͻȻһֱ仯
ţ
ܵ˱仯Ȫͷһʵ顭
ѲɻбУ
Ȼոͬ
̹ͨ;ͬ顣
ȪΪңȻҲͨб仯
˼֮ʣƶȻһ䡣
ȴһܹȪһС
ͬʱߣб
һѹֱۡ
һ˲䡣
ʮǰ
ĳӰȻ£ȪȻ
ȪϾɾ硣
Ҳԭǽʥѡ
ԭѧҲԡ
ƷأԲš
ֻ˫һơ
֮£ʮĹƾ߽⡣
һ·ƣһ
ԴУȪֽ̳С
۵ͽ֡
Ȫһжʼղ·硣

Ҳǲ·ˡ
Ȫǿ
ɼлһʱ仹ȡʤ
䣡
ƴ֮ʣһ޴Ļ
̧ۿȥԵüΪ׳ۡ
ݡ
һĻȪüͷһУի
ĸʥȻס
սپУ
֣Ȼ޷ȡʤ
ǻիǹܶٲֽǽ׶༪٣
Ȫ㽹֮ʣȴʿ
ǴʱҲȪ㼱֮
ȴǽơ
ƹЮվɽ֮ƳȪϮ
ֻ̼䡣
ޱӰڶȻѹǰ
ƸӰƮɡ
ֻһ˲סȪѨ
ʱҲҪ죬Ȫ
ȪϾ֮˹Ҳǲ塣
ȴ˫ת絶
һ֮ƥж˿·硣
飡
һʱ䣬֮Ϸ༤ˮŭ
Ƭˮ
˿յȪȻڶ˺󷽡
ȴ˫Ŷ˺ĺݺݺ
Ʒ졣
æת
ڿȪ֮ʡ
˻֮Ȼơ
䣡
ֻһ޴֮
˲䵹ɳȥ֮ȻԾ
֮£ǿûгˮС
ڴʱԭɵȻ԰¡
ԭ˷ƴڵʯ֮䡣
ֱ˴ſ£
£ץգǣ
ˣ
ֻһ졣
ʿͼ˲صС
ʿ֣֮зһ˿ɱ⡣
ˡ
ɱ֮ʱҪȪֻеնɱ
ӡ
һĻҰ𣺡ֽ֡
֮¡
ȪҪһ
˵ţҰĿȪеѪ֮ϡ
˵ʶ
ֻҪѪʹóֵ˹
ֻҪһˡ
˷Ȫʤɣ
˵ţҰĿһתһԵҶ֮ϡ
˴սˮ
ʹҰűߵҶ֮ϣˮ
ˡ
Ұ΢΢

ڴʱһ촫
Ѱȥֻηӣ̤ˮС
ʿ˺նޱߡ
ŶԷݺնȥ
һĻҰһ
ҶƬϵˮ۶𣬻һСˮΣҰָ⡣
ʵҪǿʮ
еˮΣҰ˵ˣʹְɣ
˵ţָһ
ݣ
ʱֻһХ
ˮιЮһۻ뾢ƿնԵ֮ƺݺݺµĵ֮ϣ

һöĴ졣
һ˲䱻һˮײ֣

һĻȪ˫Բ
ȴѪ꣬кâ
ֱ۷ݺݻ£
ڣ
ʱ䣬ֻһѪ˺ѵ졣
µؿ˲䱻һĿӡ
ѪɽѪ֮ϡ
̼㱻Ѫ丵βʣ뵶С


1055 
ˣ
µѪȪѪȻһ
һ졣
ԭͳѪĵʼҵĲ
Ѫɫ⡣
ͬһͷѪҰŵŨѪ֮
¶ھҵĲ
Եޱȵ˷ܡ
ǡ
ܵѪı仯Ȫͷһ
Ѫȱ仯ʵϡ
Ȼڴʱ
ֻһǰδ֮Ȼӿ
ʱһ
ʱֻоȫӯޱȡ
Žƴɱƣ֮һɨա
ȡ֮֫ٺ֮ӯ
·ʹľһ㡣
˸˵Ļ֮С
ˡ
ܵ˱仯Ȫ·ʲô˵ܹѪ
Ӷǿֵ֮
˵ţḧѪ굶
˫֮зһ˿ѪɫȻΥ߾񡭡
֮£Ҳ˲ˡ
ǻիǰƸҪӦ
ұ˻ᣬնɱڴˣ
˴ȪһսеѪꡣ
ˣ
սɲǡ
Ѫ·뷨
䵶Ȼһ
һǿľΪɢ
˵Ⱦһ⾢׷ӿ
һʱ֮Ҷ趯졣
ԶϦҲڴʱ¡
ޱߵĺڰʼܡ
վĺʼڰ׽ɲǣȪѪʱһת
ɣ
һͺȡ
һѪɫâէֿ
Ȫֵնʮͷ¡

һĻʮͷݺһ
ʱĺɫްδ
ǰȪѪɫն£ѪĶһ㡣
˿һ۲ɵøεѡ
ߣ
һɲǣ鱻Ȫ㾡۵ס
ȴһ־壬ذɣ
˱ɣ
˴Ȫֱ۷
һٶȸ˼֡
ˣ
ֻһ춯
ѪЮһ˲ն£
˵ʽޱȡ
ȵ·Ӧ֮ʱڸǰ
ã
һĻͷ󺧡
·ȻһΡ
ӲĳźŲƳ֡
ˣļͷԾɱնһټĿӡ
ɽѪѪգ뵶
ǹĺâڴ˿̱Խҫۣ
ͷ·һͷɱ۵һ㡣
ͬʱ
ȪϵϢҲͶȻǡ
ȴ֯޷Թġ
ɢһɻͻ֮
һۿȥǴ˵֮д칷һ㣬ޱȵĺˡ
ǣ
һĻһԹսҰЦˡ
ʱѾ򿪣Ѫ˵Ѫ
ÿһѪ
Ȫʵǿһ֡
˴˳֮¡
˱ذɣ
ô
ǰȪ㣬³˵˵ʵôͻȻǿ᣿
ĽҲ˹졭
ԭ֮£Ȫ±ֲܡ
֮£ͷȻʼֻ
ˣ
ͷ֮ʣһ촫
̧һȴȪƶһԵʯȻץա
ˣ
ʱ䶤ʯϵʿ·ϵ˵ٻ
ʱҵĲ
ॣ
һҡ֮ⶤʯŵʿ˲䵹ɳȥ
ֱȪС
˵ȪѪâ
˫ǰ塭
һȪǰ沽
ˣ
ֻ˲ʧԭء
һɲ˶ǰ
һǧ
һͺȣȪʿն
ã
һĻʮһ
ȴȻһµǰ
ź󷽱˶ȥ
һɲǡ
±㱻˫С
һʱǧӰɢҶ
䵶֮죬۸޷塣
ֻˮ֮Ϸӿն
ֻһ˲Ĺ㲻֪ն˶ٴ̣
նȪȻơ
ͬʱ
飡
һµȻը
ֱˮС
ÿµʽ
һĻ¶һԿھȵһ֮£Ȼһ⡭
ʵηɲ
µǻûء
ڰ¶վ֮࣬³忪˵ѵûз֡
Ȼ⡭
ȴûһѪ𣡣

һ׻
ɳ³ôһ˵ǲŷӦ
ȻΪ⣬ȴûаѪ
УҾǻǸϽ뿪ɡ
˾֮ʣ³ǰѵ
е㲻Ծ
һ볯Ȫ㿴ȥ
ֻеѪʱһպͨѪɫĹΡ
ˡ
Ȫ˫֮Ҳ¶˿˿ɺ֮ɫ
̧ۿȥħ
ûһʼּǿ
ȡ֮һɹ߱ɱ֮С


1056 
⡭
һĻ˲ɵһ㶡
Ȫģ
ôɱԣʧǵģ
˵ûôһֿܡ
ʱİ°ͣ˵ѵȻܹѪ
Ҳʧǡ
һһ
ʱ˵ַϻˡ
˰֮⡣
۽ҲҲڶ
˴׼ڡ
塭
ڴʱȪ룡
˴һ
һɾǿ
ͬʱ˫Ȼ֮ն£
ˣ
ֻһƵ졣
һɺ쵶һ㣬ƿն
Լٶȳʮӭնȥ
׿쳣
δ
侢Ȼѹʮѡ
Ŷ
һĻҰüͷһ塣
¶һ˿ȵ飺Ѫꡭ
Ȼһ龫Ƕɡ
ֵܹ֮˱һѱ
νǡ
һĹؼڡ
һܷƵ
޾ǡ
֮ʱΪϳˡ
֮ʱԳɡ
ܹͨ
ܹ˹
еʱԾɷޱȣʴ
ΪǶ˾ǵԵʡ
ѰıȻĴëϷޱߡ
޾Ǳ
ʴ֮վһѷͭ
ڱ˶ԡ
ͬҪ
ȪеѪȻҲ
䱾ǾɣǿЧ
һ֡
𽥽סɱ¾ɱ¾ǿǡ
Ѱ֮Ƕһģһ
ֻѰǶǵǵ
˷ȴǻˣ
ġ
뵽ҰɵİһԭΪѪһܹѪı
û뵽ȻǾɡ
ȪȻӯɱķ
ǽղѪʱ򱦵УһܹȪأ
뵽
Ұüͷ
֪˵ܹѪС
Ϊ̫С
ȴ˵ȫʵ㱻ҰֱĨɱ
ΪֻһܹѪı
Ŵ˵ܹȪһ֮

ѵȻô

Ұ˼֮ʣһ촫
̧һ
ֻʮеʿǾ޴ѪɫһնΪ
䵶ȥƲ
ݺն֮ϣ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬ʮؿ˲䱬һѪ
ڴʱȪһǰ
Ѫ굶
Ѫøɸɾ
ģͷ·һͷѪҰޡ
һѪѣ
ˡ
ʱѪȻûоˡ
ȴٿȪӵֱ̡
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬ѪĵֱӴʮؿڡ
䵶̰ĽѪҺ뵶С
ʮۿɼٶȸɿȥ
䳡
һĻһۡ
ܣ
ڴʱ³ͺһ
·ԼٶȳŽȥ
û뵽
ᷢ˵ı
ţ
ڼ˳Žȥ˲䣬Ȫһ
ɺ˫ĿŰȥķһ
¶һ˿̰Цݡ

ֻһХ
Ȫֳ˫ƿӳ
һ㳯ż׷
ʱڳŽӣ춯
ͷһȪ
Ƿ׷
ҵĸ
ɵĹֽһȪ׷ˣ
һ
˵ٶֿ˼֡
ǡ
֮ǿİ³岻ʥ
Ѫӳ֣پȪ㡣
ûĿܣ
ֻһ˲䣬˫ľ
ʱŵŨѪ֮
ģ
ʱһһߺԣԿǰ
֪ˣ͸ϲԵĻڿջʰ̯ӡ
۵Ҳù
˵ţǰİڵ㣬еû¿ְ
ˣ
ıԹ˵˵ɣ
˵ĵʱûдӦһ
ˣɶȥˣ
Ⱥ
űܱԹļˣҰɵķס˶ͷ
֪ιˡ
֪˦ˡ
ԼĻôЩ£
ɱ
Ұ֮ʣȪŭһ
ȴһشն
˵գӵն¡
ã
һĻҰͷһ
ȪһնԳ鵶ˮ
һնǱɡ
ȻԼ绯ɷС
һԼҲض¶
ˣԼȳ֣
˴ҰָһһƬҶ
˾ָȻһ
ݣ
ֻХ
һƬҶ˺糶ֱȪȥ


1057 
ʱȪ˾ڱۣӵ
ݣ
һƷ촫
תͷȥ
ȴһƬҶƿն
һݺݺѪĵ֮ϡ

ʱ䣬һĴ졣
һɾççŭһ㣬Ե֮ӿ
⾢֮
ЩѪѳȥ
˭
ܵۻ֮Ȫŭһ
תͷҶĵطȥ
ȴٲ֮иӰֶ
Ϊû¹ҫ
һƬڡ
һȥֻһӰ
˿ģ
ʲô
ǽ죬³̲סתͷȥ
ȴȪȻͣ
ʱԶȥ
ˡ
һĻ³忪ɻȪôͣˣ
ʲôע
ѽ
ȳ³ѻ˵꣬һԵİڵʲô
жעϽܣ
һӦСı˸ɣ
䣬ǼС
һ³ƲƲ졣
Ȫĵطһۡ
ֻںһվԶģ
֮¡
ֻһŽȥ
ֻǼ䣬ûӰ

ڰ뿪֮Ȫһ
·Ȼһ̤
飡
ֻһ졣
ȪڵһƿնҰݺݳȥ
پ硣
ʱѪӳ֮£ǡ
һ֮ٶҲǼ졣
ֻһգ۵ĹҰǰ
˫תɢǧӰ
ְ׵Ϊ
ѪΪ쳣
˫֮
׵Ӱת֮䣬ɽΡ
˲佫ҰֵС
һУǰȪùķƶɣ
ߣ
һĻҰһڵùһεп𲻵κá
С
ԭѧԸңЦ
˴Ұֲָһ
ᣡ
һ졣
һָϸ֦˲䱻ն£С
Ұ֦
ֻһ֮£㽫˫⿪
ˡ
ָϸ֦ޱȡ
ͯɽ۶ϡ
˴ĶҰȴͬһ
֮´
˫ƴ֮£ûа۶ϼ
ˡ
֦ն֮£Х
·һһ㣡
ƵȪ鵶ط
䰵֯ҲХĽ˺ٿӡ
֮¡
ȪɽεĵҰһ֦֮ɢ
ʲô
ԼһбҰ֦Ƶɲǡ
Ȫ̲סһ
Ȼ
֮ʣҰе֦Ȼһ飡
ž
һ졣
֦Ȫ֮ϡ
ʱȪֱһ飬ֵʿȻ֡
˵ϡ
ͽѪ֣Ϻâ˸

ֵʿ֮Ȫ㻺³һ
˫ֻסеѪꡣ
ɺ˫ǰҰ塤ң
ˣ
һһ
һɾǿľһɢ
ľ˲֦Ҷҡڣɳɳ졣
Ҷ£һһ㡣
ڴʱȪǰ˫ֳֵ¶Ȼһ
ˣ
һѪɫһ㣬ҰбӶ
ˡ
ǱҰһ
ţ
Ұһ֮ʣͻȻȪǹճһ˿Ц
ֵ֮Ȼ֡
ͬʱӰЮն¡
ҰֵС
ԭôһң
һĻҰüͷһ壺һյУɱС
Ȼܺ
ֻϧǲ˼
˴Ұ֦ͬʱӶ

ֻһ졣
ȪһĵҰ֦

һĻȪ˫Բ
ʱȻʧ
ɺ˫Ŀ֮лȻ
һʱźŲ
Ȫʧ
Ҳ̲ס⡣
䣡
ڴʱԶһ졣
¡ʮ
һ˲䴫㣡
Ѱȥ
ֻߴĻիӣȻԼ

һĻȪһ˿˷ܡ
ֻҪի֮ѪʵԸһ¥
ʱսʿ׼Żիȥ
ĿȴҰٳûж
Ȼ
Ұдû͵Ϯ
㡭
Ȫ㶢ԼҰ΢΢һЦ
һã˸ơ
˿û˼
ͬʱЦ˵㲻ҡ
ȱ֮
䣬Ұ΢Ц
·ͳԷǫһ㡣
˴ϣȪɡ
ڿҰûжֱ֮ӷŻիȥ


1058 
ʱիոհƽһʥ
֪Ѿ
ӣƿն
ҪȪ㡣
ˣ
ڴʱһƷ
̧һ
ֻһѪɫâ˺糶ƿն
ӭն
⵶âնիͷ
һѪɫâ֮ǿ
Ϣӿۣ
ʱԥæŲơ
һѪɫâ
֮ʡ
һӰͻȻǰ

Ӱɲǣիͷһ
ΪӰˡ
Ȫɣ
ɣ
ȴȪͺһѪ궸Ȼ̳
籾͸ڻի
ټѪ֮¡
һǿףޱȡ
իӦ֮ʱѪĵȻǰ
ã
ͷһ
˾ڱۣ˫һϡ
ʹ˸еķӡ
飡
ֻһ졣
Ȫһ˲䱻իС
ȻڴʱȪЦһ
ֱ۷
ˣ
ֻһ졣
һۻʱӿ
⾢һ𣬻իֻ˫һᡣ
˫Ȼֿ
ŵʱŴ󿪡
˻ᣬȪѪȻֱ̡
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
Ѫ곤ֱ룬ֱûŵУ
ɲǼ䵶
ԴԴϽիѪ뵶
Ҳۿɼٶȸɱȥ
ֻһ۵Ĺ
仯Ϊһʬ
ˣ
Żիɱͬʱ
Ȫȴһɾǿľ
ʱº֣
еѪͨ졣
ͷ·оѪһ㡣
һȪתͷҰڷȥ
Ұֶվԭء
ʱһ΢ЦĿԼ
ȻѾǹʱ
һĻȪüͷ
Ѫ֮ͬʱڵ塤ƿ죡
˴Ѫٹͷ
һǿľڵ֮ϡ
ʱ䣬Ȼն¡
ݣ
ֻһ
һɸߵѪɫ磬ƿն¡
һ۾
պصƶ䵶նһ϶
һֲ϶֮¶
̧ۿȥ
ͷ·նһ㣡
в
˾۾İԵҰЦһһն£ƿ졭
һ
֮ĽٸҲضá
˴ҡҡͷжԸ㻹ԡ
ɱҡ
ٻȥʮɣ
˵գҰ֦Ȼһӣ
ʱ䡣
һǿĽƿХ
һѪɫݺݺһ
䣡
һ޴춸Ȼըƽ˸ס
̧һ
ֻһۿɼɢȥ
侢֮ѣľضϡ
֮϶ըɵˮ
˵ľޱȣ

һЧȪ㷢һŭ˻
ȴҰ
Ѫն״ħ
òҰ
ʱȻʽʼ蹷һ㹥Ұ
ÿһ¶Ѫɫɢ
ڵ֡
˵Ŀֲޱȡ
Ȼ˹ƣҰȴһ赭д
֦ҵ
赭д֮±㽫ȪħĽ
۹
ȻѪӳֹ
ȪϻԶ
Ұɱʱ촦
оֹΪɣƴǰѼթޱȡ
ɱδЩϧ
ǻΪ
˴ҰȪ㹥һ
ֱֲָӵȪüġ
ͬʱ
һ֮£Ȫһ
˫Ŀ˲Ѫɫָ
һĻҰ׼֡
ʹ£еѪȻ
Ȫոջָ˫˲ָѪɫ

һĻҰסˡ
Լħ֮˰԰һС
ڴʱȻʧЧˣ
֮࣬Ŀ⿴ȪеѪꡣ
˫۲΢΢
˵Ѳˡ

Ұ˼֮ʣȪٴηһŭ
ǷҰһּŭ
ʱܲˡ
ȻٵҰն

һĻҰһ
һ̤ǰ
֦Ѫݺնȥ
ƹ
ֻһ졣
նɣɱڵѪꡣ
ȻҰһ֦۶ϣ
ϵİص⵹ڵϣĶѴȻѪ
Ѫꡣ
·һ㣡
ǡ
ڴʱȪжϵѪ겻ϲ
仹⡣
ϵİصҲȻнӺһ
ô
һĻҰɵһ
һѪѪ֮󣬾ȻЧ
Ѫǡ
жϵ
Ѫꡣ
һ

ڴʱȪ㷢һͺ
˫Ϸŭޡ
˳ֵ㳯Ұݺݴ
ġ
һĻҰüͷһ壺Ҫǰɣ
һȴָһסѪꡣ
˿ڵҶϣ
˵һһɾǿľȻɢ
ƹ
ֻһ졣
ոսӺһѪ˲ϳأ˵ϡ
ѪĶѣȪҲ·һ˲䱻
˫ϥһֱȥ


1059 Ī̵İɣ
ġ
ȥȪ㣬Ұһǰˡ
û뵽㾳粻ߡ
ȴһɻҪѲ
˴ѾѵѪꡣ
֮зһ˿ء
ѪЧ
ʵϡ
˵֮ǰеʱƽƽ档
ҰΪ䲻һܹѪıѡ
ûʲô֮
ǷŴ˵ȪпνǴʡ
˵ܹѪնɡ
۶֮󣬻ܹѪ
׵ѵǾɡ
Ծ˵
ѵǲȫı
˵һ治
˴ҰͻȻ˴ǰϡ
ϴǮçжὣ֮ʣѵҲǿҵĹ
Ѳѵеѽʲôϵ
Խ뵽
ҰԽ鲻򵥡
ˡ
˴Ұɵҡҡͷ˵аޱȡ
ڽ鷳ĸԴ
ߴ˵Ƕ孻ҴģضΪá
֮£Ҳܹٵ鷳
˴ҰȪ㲱һ
ڷȹ̡֮ݺ
¶һ˿ЦݣҰôæ
㻹ô鷳
Դյ㱨ְ꣬ɣ
˵ţҰ
Ȫ㻳ȥ
Ƭ֮Ұص¥
һ㿴С
һǾδ֮ɫ
Ϻǣ
˵ģҰģʽľȵôˣ
ǿȥ𣿡
ôһͺ˾СƵģ
ôˣǸˣ
Ұٴ졣
ϸдֻ
ǼСӲӵĻ
ҪûӼʱ֡
ǼĳȪĵ֮ˣ
ϲԣ˵ˡ
ҰһԵɥ˵ǺûĻ
һʼĻͦ֡
ȪͻȻͷʧķ裬ŵͿʼҿ
ҿãȻĻɾ˵֮ˣ
䣬ѷŵһһʮҰ

ǿЦĿߣҰŰƣĳ˵ʲôţ
ǿ֣ǼȫĵɶԷ硭
º˰ɣ°ɣ
ͽԣԿǰ
ҳԹαǳԹķ࣬һẦ𣿣
ʱҰ
֮Уżֻ顣
ϲԣ
Ұģ̲ס˵㻹˵ǣ
׿ʵ̸ѵûһ𣿡
㲻һûڵ𣿡
٣СĹҧޣʣ
ָ̧˰һ֮Ұ˵׿ʵ
׿ʵ⻹̸ƨ
˵ˣΪΪʲôûڵ
ǲȥŵ𣿡
䣬Ұдϡ
仰˵
ڻʱصȥԺһ⣬ŵ

һԱԼڿջ¶ݡ
ŵȪٳʲôӡ
ɡ
ҰһԵİ¶տڵȥŵ
ҿǽŵ壬ȥҤˣһͨŻ
ûŵ˵
ƹȷˡ
ڰ¶˵ͬʱһ⴫һҿ֤
һڳһ㶡
תͷһ
ȴŵȪ㻺
ŵ
һĻæǰӹȪ㡣
ƽ֮󣬰̲סɻŵ
ô°
Ȫǰôˣ
ŰҲŵͷ
ȻǶȪʮֵĺ档
Ҳ֪
ԣŵҡҡͷڵƹ֮Ҿæѭָķȥҡ
ҵϵܡ
ҵʱѾˡ
ò򿴿
һԵʵ
á
ŵҡҡͷڵʶѣûд󰭡
ֻΰ˵ǰ
ҷϵܵʱ򣬷ϵǮȻɡ
Щ֮⣬ûбĶˡ
˵ţŵѾѵѪϡ
֮⣬һľƵĻ梁ʵĵ衣
ⲻǻ𣿡
ǰһĻ¶̲ס˵ȪǰǶ孵Ľ𣿡
ôأ
ΪȴŻ率
孵·ӶôҰ
׹֪
ŵҡҡͷڵϵǲڳΪá
ֻҪȡʤͻʲôأ
˴ŵۺ롣
һǵ⡣

һ˲ɵһ㶡
ŵΪ˵ͷɵķһ˿ɻ
掠ë
Īŵİɣ


1060 
峿¥
Χڴ֮Уڵĳ緹
ššš
ڴʱһ¥
Ѱȥľ
ô
Ű¥ҰʵȪ𣿡
ΪԵԵʡ
ҰɴͰȪ㰲˶¥Ŀͷ֮С
ˡ
Ͼһӡ
ǽʥŵĹˡ
ڿջҲ֮С
ûС
ҡҡͷڵҽü飬ѹûӦ
ҿǱƵǣ˹ȥ
˯ϸ죬Ȼûˣ
˵Űһƨ˲ǰͷ
û¾С
˰Ұ˵ǾúЪš
Ȼҳȥһˡ
ɶ
ҰΪʵ
ƾҰ˽⡣
˷Լȥûʲô¡
ŲǱ𣿡
Ұ˿ϡ࣬˵һȥҼеľ
ľĴš
һǸ
Ҳȥ
ҧ˿ͷһĲ鲻Ը
٣Сӣ
˰Ұɫһ䣺ȥŰѡ
·㰡
㹤ǮҪˣ
ǮҪҲȥ
ԴҡĺͲ˹ƵģԵüΪܣΪҲ֪ҹȥɶ
ȥ϶ǿŰ
ľ塭
ϲԣҰ
զѳŰأ
˴һĿܡ
٣Сӣ
ԣҰ˫һɣڵƽԷԵĶ࡭
øɵľ͸ⱧԹ
ȥҲȥȥҲȥ
ȻӽջŰ壬˯ÿţ
ﻰ⣬Ұǲɡ
ǡ
ԣ˫һɣƾʲô
Ȼѻ˵꣬һԵĳ³ļ
ͬʱһڰࣺ˰ɡ
첲šȵġ
䣬˵˯ã¹ǮҲûˡ

˳³ͷһ
ĿһתȴҰһ΢ЦĿԼ
һĻͷһ
ȴٺһЦڵǵҳԱȥҲٰ

֮󣬽ϣ³෻
ǰոµ档
ҰͰд˸ӵ顣
ԭûרŵľ̵ġ
˭Ҫϼȥľؼжơ
ҰŴҲˡ
ڷš
ҰͰڼѰ˰Ҳûмƽľ
ʼҰΪǶԷûг
˭֪һѯ֮²ŵ֪
ľڽ˸棬ֱ˶ƼҾߵ
ľˡ
ǰոµḷ̌תͷҰϲԣ˵˵
Ҿܿ
ռɵĹ͡
ɣ
˰Ұ˳ǣռ˰˳ɡ
ģǿˡ
Ҫǽϻᣬ׸ҲͲԶˡ
˴Ұνҧгݡ
ܹ׬ĿɶԼѪǮ
ȻͷΣҰüȥ
ϾľڽҲһĴڡ
ԼջĿɲûŰ尡
˴׼Űڡ

ڴʱһӰȴҰײ
̧ͷһ
ֻһϮֵ
ԲͷǺˣ
ԣ
ǰԲͷüͷһզأ
զģ
ôҲˣ
ûС
Բͷ˰֣ڵ㵱ǿջͻš
ľĵ̶ˡ
˵һ룬ԲͷͻȻоһ
תͷһȴҰһԹĿԼ

һĻԲͷæЦڸΡ
ͬʱڵЦЦ
ƹȥ
ʵľʧˡ
ص˽һ

һҰͰһۣȵľʧˣ
ô°ԣ
ʧˣǿջĴ˭ȥ
䣬˵Ȼ
ǸԼү롣
˵Żһȴš
ľʧˣ
Ҳ֪
Բͷ̾˿ϱ˵˻˯һŴϡ
˭֪һľûˣ
˴Բͷҡҡͷаˡ
ҲŽӵīիƹϢ
մǱ߳ľʧˡ
˻ͬһʧ٣滹ò˻ˣ
˵ţԲͷ´ȡ
֮顣
īիƹ
һҰͰԭء
һ³෻
һīի
һһʧ١
еȻޱȵΡ


1061 永
ǡ
֮࣬ԲͷʵľʧȲ˵
īիƹΪɶɱ
һҰҲ¶һ˿ɻ
īիڽǶ
ī͹ķı黭ĵط
ϰŰ˳һһֺ֡
¾Ͱңд档
Ұ¥֡
ҲǳŰ˳֮֡
˷Ű˳ͻȻ
ʵҰʼδ
֡
ʣԲͷ˵ֵܣʵĺˮƽ
һӾʵˡ
īիƹǽһĪ
Ī
ʱҰ̲ס˵
԰
Բͷ˵ͷڵҷź񲶴ȥīիˡ
һ޲ﶪʧ޴򶷵ĺۼ
Ҳ˵ƹƽû˽𡭡
⻹Ī
˴ԲͷɵƲƲ졣
¶һ˿֮⡣
һҰɵĵ˵ͷ
Ҳ¶˿˿ɻ顣
һơѰ𡭡
˵
ƹȷЩĪ

ڴʱ·뵽ʲô
һĴȣŵ࣬Ѿ֪ˣ
ȫһɱ
˴
¶һŵЦݡ
ɱ
˰ҰԲͷ˵

һӣڵīիϰ屻ɱľʧ١
鿴ƺɡ
ʵźǿĹϵ
ʲôϵ
ʱԲͷ̲סڵ
ǲһ¡
Բͷʣ΢΢һЦڵƹÿŸ˴ҾߣʱһЩŮӼС
һȥⰵ㺣Ӷһ𡭡
ǡƹüĿš
īͣŮҲϲ֡
ǡŮƹֵʱӶһľ
ľ֪֮ʻգΪտ񡭡
ǺҹǶīիɱƹ񣬶ŮҹηǱӣ
˴һͦ
¶˿˿Ժ顣
·ⰸȥ˵һ㡣
ô
ŰģҰͷһ
дε顣
ƺ޹İ
ȻӲðӳ˸ЬŶΡ
׵ǡ
˿Ϸ죬
һʱҰ֪˵Щʲô
԰
Ұ֮ʣԲͷһţȻôû뵽һ㰡
ֵܣҪǰ˼·
ֻҪҵǸʧŮӣͿưˣ
û
ʱ˵ͷ˵
ţ
ͷԲͷ˵ͷͰѴϱ񲶡
ȫѰǸʧٵŮӡ
²˳٣һ
˵İļ򣺡ⰸˣһ񲶴˼ͷ
һ仰֮
ԲͷͳŸȥ
ԲͷԶȥıӰҰתͷŰСӡ
ʲôʱѧϰˣ
ôɱģ
䣬Ұ¶һ˿ɻ
ƽͷԵġ
ôһҧɱأ
ⲻŵ𣿡
Ұôһʣ˵ƣ𡭡
ǲΪɱ
ûڶ˵
ǳǱɩǳ˲ڣһܵɼ顭
˷֣˸ȻԼϵˣ

һҰһ㶡
ǰİڵԡ
ղһ
ֱ׵ĳǱɩḶ́
䣬Ұ¶һ˿Ȼı顣
ˡ
ˡ
˵ðСƽͷȴ˵ͷͷǵ
Ū˰İѱ˵İӲϡ
԰
ԣһȻⲻһ𣿡
ʲô𣿡
һ¸ƨ
ָ̧˰һ֮Ұ˵СһĳϹӻܹ
ȸӻȥ
ҪΪ˵飬ôʰ㣡
ﻰ⣬Ұһٸû
¡
ҰӦһ
Ұĳ¥ȥ

ʱƣתۼǰ
ʱ¥Χǰ
֡
ڴʱһϤֲǽȥľ
ǿջķŰ尡
תͷһ
Բͷһͬ˽
ԣ񲶴ˡ
֮Ұæ˵ôˣ
İüĿˣ
ǲɱ
ʱҰҪ֪ﰢһﵽ˵ûС
ɱǮϵûС
Ұ񲶳˳ǣǰīիֳһ顭
շ
˵ţ񲶽һǰ


1062 ʮǰ

ǰҰͷһ
ʱ·ʲô
񲶿ڵ񲶴ˡ
ѵǡ

񲶵˵ͷҰڵŰ˳д
ͲԷĵש桭
ȻصЩ
Ǳҵˡ
˴ԵЩ⡣
һڳһ
ڰ֮еķҲˡ
ڵשȻ񲶸ٳˡ
²İɣ
ǰ
ȴ񲶺ٺһЦڵ񲶴ˣ͹ˡ
׻˵ĺã˹
ƹ˶ˣ㻹ˡ
ҪʲôСܡ
ôһɲȫ𣿡
Ŷ𣿡
ԣüͷһ˵ҵǺܺ桭
ʲôܱ˵˼ҸЬòˣ
˴񲶵Ŀһɨ
˰ϡ
ôһͨ졣
һʱȻ֪˵Щʲô
ʲô¶Ьϳ
Űľ̬³һ˵º˰ɣ
񲶶֪ˡ
ҿ㻹ô֡
٣
˳³ɫһ䣺³塭
Сôϸָ첲յ飿
˵ţ׼ͳ³ۡ
ķϻ
ȰڣҰ̧Ⱦһţ񲶴˽˵
һ֮󰢼ֻñ͡
ʵʵ˵ȥ
ûݵĲ²⡭
죬˵Ȿƹɱԭ򣡡

һ˲ɵһ㶡
Ŀ׷֮ϡ
ڸ벻ס
ϵ׼ʲô
Ȼܹƹ
ǿԴ򿪿
˵飬񲶿ڵ˵
һҲû
ȴ¶һ
ɨ֮˲ɵԭأƹ

һڳ˲ɵһ
һ鲻书
ǴȴԽ֮¼Ϊԣһ췽顣
Ϸ˸永
аĶ顣
֪Ϊ
һҹ֮ڽ伣Ѷ
췽Ҳ伣
ǰһ
췽ԭ壡
ǡ
֮࣬һԵ˵߽ʮꡭ
ûɱ
Ϊʲôƫƫ
һͷ
Ϊ췽ԵʣаɶиĵĹ涨
ǲôҡ
ɱˡ
ճҲ࣬Ϊʲô
Ǻǡ
˵ЦЦΪλ
淭֪ˡ
һæʼ
Ƿмʱȴ˼ҳ
ҺۼΪʣȻǸոճ²á
ֳҳҪŻԭλ
ȻҪ˶Ŀ
˼ҳ
˵Ӧ꣬³顭
˵һ㡣
˲ɵһ㶣ѿڵʮǰ

ҡҡͷʧȥļҳʮǰһ永
Ϊҷ˸ʮǰľڡ
ȴвûʲô¼
ɴ˿ɼ²ڹٸء
Ӧǽ֮ϵ飡
˴񲶵¶һ˿ֻϧǲ֪ʮǰʲô
ˣ
ԣһ֣⻹𣿡
ϲ԰
Ǻųϴʲô𣿡
ž
˰һԵҰ̧־һ
ϲԣҸʲô
ҰһԴ˵
ΪСӸô򣡡
ԣҰ˵ʮǰӻĸСƨء
֪ϵ永
˵ʱ򣬹вУ

һɵһ㶡
ڵҲ԰

ŰķӦ˲ɵﰵ
ҪҪʽʥŵǰ
ʱһԵĳ³˵ҲСʮǰ׳ꡭ
Ӧ֪еϸڡ
ǸմԺ
ҡҡͷڵæĲֺûҡ
ҪȻҲᵽ
ˣ
ҡͷɵһ㶣ʥǰڻش𣿡
ˡ
̾˿¶һ˿Σ˴ŸͽʥһģһͷǿջǸСӡ
ԺˣĲֺ
ûеҶ䣬ͱ͵˵ˡ
Ļ
֮䣬Ƿ߷߲ƽ
ڣ
񲶵˲һѪ
֪˭
ƴҲ˵仰
ⲻͳͷ𣿡
ʱһԵİ¶տڵﻹ˭֪ʮǰĽ永

ԣҰһЦҵ֪һ
ֻ
Ҫó֧һ¡


1063 
磬š
Ϲ̯ϣź롣
һ顣

ڴʱһ󼲷Х
ʱ΢΢һЦϷ䡭
һյĹ򣬱дꡭ
Ϲҵʰʰ׼̯
Ȼһ꣬ɾʹĲˡ
˵ţϹʰ̯׼ȥ
ڴʱһ
һ֮ϸֳһĨЦݣɷǹˡ
Ϲеط꿩
˴
ԭվȥ
ȴŶԷ
Ϲӣ
²ĹһͻȻ
ΪϤ
ҰǺˣ
ƹ漰ʮĽ永
˶Դ˲֪
ҰҳϹ
Ƿ֪ʮǰʲô
ΪҰԴͨؽΪɣƭ˶ӡ
ȥϹӵ֮⡣
ʣµľͶԼˡ
Ӵ
ԣϹһתͷڵĪƹ񣿡
ôϹʲô鰡
ˣٷϻ
ųϹӵģҰ˰֣顭
֪ʮǰ³ʲô永
ʮǰ
ҰϹһ
漴һۺ룬ڵƹ²Ҫұըɣ
ұը
˳ϹӵҰͷһ㶡
ǵһ
ɻ֮ųϹӣڵұըô£
˵ɾͻˡ
ҰʣϹ΢΢һЦƹǲǡ
˵ţϹһơ
˸ǮĶ
Ҷ
ųϹӵģҰҡҡͷ
ȡһʮСϹУͷ˵
ٺ٣ƹ񡭡
һеӣϹӺٺһЦϢٵóʮ
ɶ
˳ϹӵҰ˫۵ɵԲʮ
Ϲôȥأ
ҿӹ̹ˣҪɹˣ
ԼɴƭŴƭ˶
Ϲһʮ
治һĺڰ
ٺ٣ƹ𼱡
ҰϹһӣ永ǿһ׮š
ϹӺ͵֮⣬֪˿ȿ
һҲпԭ
ҪԸҸ¥߳Ա̸
еĻֻȥˡ
˴Ϲӵϼһ˿Цݡ
ô
ųϹӵģҰһ

ĺȰ˰ˣ
Ϲ۰
аɣʮʮ
˴ҰûóһʮƱݸ˳Ϲӡ
ٺٺ١
оҰƱϹӺٺһЦҾͶлƹˡ
˵ųϹӾҪƱﴧ
Ȼᣡ
һĻҰס˳Ϲӵ󣺡Ϲӣҳ󻰿˵ǰͷ
˵ϢҪǲֵʮһٷǮ
ӸߵͰȫǵĹקɽ٣
İɣ
ҰϹӺٺһЦҪǲֵӺͷǮԸꡭ
˵ţϹӼΪİƱ˻С

Ƭ֮󣬺¥ż䡣
ġ
ϲʽҰųϹ˵һʮ
˻רĵ㡭
ôϹӴ޽׼߳Իر
ٺ١
ҰϹҡҡͷƹԵʲôܸİ
Ϲӻ㲻ɣ
ʮǰұ永ǿ˵
˴Ϲӵһ١

ͣٵɲǣһԤ׵ý
Ǵϵ̷⧲֮䱻˸ͨ͸
׷׿ʼҵطꡣ
һꡭ
ŴưõĴ꣬ҰҲ̲ס˵
ٺ
ԣϹ΢΢һЦ
һۺ룬ڵ꽫Ǹùµʱ򡭡
˵ţϹҲҰӦ
˿ھƣ˵ʮǰ³
ұбըɣֱϣ֥
ʱǳνҹƽ
Բʮ֮ڣԽ

һҰͷһ
ҹƽ
Բʮ֮ھԽ
ʯҲ˼˰ɣ
ǡ
֮࣬ҰǰĳϹӣĪɣ

ԣϹҡҡͷ˵˾ҵıը֮һ˸Ķ
˻졭
죿
Ұüͷһ壬¶˿˿ɻ顣
û

Ϲӵ˵ͷڵ˾ͨڻоһ
ʱĶ
һԲʮﾡԽĪ⡭
˵ĿֲޱȰ


1064 

˳ϹӵҰͷһ
ɣֱϣ֥
ԲʮھԽ

ǰ׹ĸ½
Ĳһܹ쵽
ճϹԡ
³Ľ永Ļ
ΪʲôҪɱƹ
Ҫ췽ϵݡ

˴Ұ·뵽ʲô
Ѳɡ
췽֮ϼ̣
˵Ļ
ôɱ˺Ҳ֮С
뵽ųϹʵ

ԣϹЦҡҡͷƹ񰡡
뿴
һ˲ܹԲʮΪƽصĶ
ô
˵ţϹӼһͱ˫ࡣ
ĵұһ¡
аҪõ
ǰнԸУķӡ
г͢ʹԸ߹ٺ»ҪϽ͢
˭ûеõ
ҰЦ˵
ġ
춯صĴɱ
κһжǼΪֲĴڡ
ԼݺὭ֮ʾȻû
ɴ˿ɼ
ķӲûй¶ȥ
ƹȻ
ҰϹӿ˵޴󡭡
һʮɱ
ﲻ˭֣֮ضͿ̿³
˴Ϲӷ·ʲô顣
ȴ˿ھơ
Ŀ⿴ŴưõĴ꣬ڵһơ
֪ضˡ
һƬع
ԼѧָС
ϣԵ֮˵õ츣¡
˵ţϹĿҰһۡ
΢΢𣬼볯͢Ѱҵع¡
ʼ޷ҵλڡ
ֻ֮÷Ѱңض
˼ǣȴ˿֮ҵд췽֮С

һҰͷһ
ԭˡ
췽֮вûд
ǲǵĵعڣ
ǵعںδ
뵽Ұ̲סһ䡣
Ǻǡ
ҰʣϹ΢΢һЦƹ̧ˡ
Ҫ֪ǵعںδ
Ҹطȥǻ
αŸأ
Ҳǡ
ϹӵҰ˳ǣӡ
˱˻ɵͼɢȥˡ
˵ҰһӺΣڳ
ġ
һӺò˿ɶԼӵġ
һڲĲǿˣ
ǼǼ
ԣϹæ͡
ˡ
ʱҰ·뵽ʲô
ǰĳϹӣһƣɣ
ҰһʣϹһ㶡
ĿİͰ͵˵áʲô
ƹ˵ʲô
ô
䣬Ϲӵϴ˿˿Ļҡ
٣Ϲӣ
ųϹӵģҰ˫һɣڵ浱Ӷ尡
һʼһʮӡ
ƱʱҲӸҡ
˵ʮʸ⣬Ļ͵͵Ӹ˰
ҡ
ҰһڣϹֱԭء
ԭΪҰѾһ硣
Լڲײỹܶ׬ʮӡ
ûʱȻ
Եš
治Ǹǵġ
ʲô
˴Ϲӿ˵㿴Ϲ׬Ǯס
Ӿ͵¡
ﻰ⣬ϹǮ
ޣ
ԣҰһڣ׬ǮףǮǴİ
һھʮӡ
ıؤﻹڣ
ϽǮҿҺ¥ϰǣȥ˰
˵ţҰƾҪ
𣡡
Ұ죬ϹӸæ˵ٶһϢɣ
͵ʮˣ
ʱĳϹǲ⵽ֵ³ȥˡ

һҰ˫۵ɵԲ
üһ
ϹĲʵ
˵Ĳ֪
Ϣû˵
ġ
뵽ҰһѳסϹӣˣۡ
Ͻ˵ʲôϢ
ҰôһϹӲҷϻ
ȴҰæ꾪һ֮Զ漮
д˵˽ꡭ
عˮΪ磬ʮһ󹤳̡
ֻҪķһ¾־飬Ӧòҵġ

ԣҰɵһ㶡
ˮΪ磬ʮ
Ѳνĵعˮ£
ٺ١
Ұ˼֮ʣϹӵϢӦֵʮӰɣ
ô
˳ϹӵҰ˫һɡ
û뵽
ϹӾȻôҪ
˵ûˣ
ûˣ
Ϲҡҡͷڵ

ųϹҡͷҰڵϹûһʵ
ûˣ
˵ţϹָ֮ؿɼ
ţʱһ׿֤ף
¡
ڳϹӿڵͬʱ
һȻ

һգϹӵƴûƭɣ


1065 ׯ
Ƭ֮󣬱Ъ
Ұ˺¥ص˿ջС
ϲԣô
һΧ𣿡
䣬˳ҰͶڴĿ⡣
Ҳ̲ס˹
Ϊ˴˷飬ǳ˶ӡ
޹
ӿǳ״ˮƯˡ
ϻ
˰Ұ˸ۣӳпֶĵ
Һ˵
ʮǰ飬ǿǴȥˣ
˵ţҰŵ¡
ͨͨ˵˳
˻
Ұڳ˲ɵõһ
üһ
ʱ̲ס˵ɣʮھԽ
⣬׹½翴Ҳͷ
ǰ
һԵİ¶ҲŸ͵ҵҪ⡭
ú͸һΧħ̣
һȥħҶʣ£

˰¶յҰɵһ㶡
ô
ÿԺȡ
ȴըӣ
˴Ұɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱһԵ񲶿˵ˮΪ磬ʮ
Ҿڣ
չҲ
䣬ָĦ°͡
ϴ˼顣
Ȼ˼عڵλá
񲶴ˡ
񲶵ģҰ˵ʲôչҲ
ѵʲô⣿

񲶵˵ͷڵƹԡ
عˮΪʮȷһСĹ̡
ڲѯʮǰ永ʱѾڷ˸顭
ֻһط
һڳͷһ
ѿڵʲôط
ԣĿһ̧
ǰˣڵׯ
ׯ
ԣڳ㿴ҡҿ㡣
дȻ
ׯǽһĵׯ԰
ׯһŮӣϼˡ
ׯƲ֬ˮۡ
ϼիǽ֮֬
֬ϳˣھǶøʢ
Ȼᣡ
뵽Ұ˵ׯĺ˹ھġ
䣬Ұ˿˿Ȼ
ڳһ
ȷǾ޴Ĺˡ

Ұѻ˵꣬񲶿˵ϼص
ˮׯ԰
Ѱֻ֮֮¹ˡ
Ϊٶ죬ԲŻᱻڣš
һ˲ɵһ㶡

ǰˣڵׯΨһĻ
˵
ĵعׯ֮£

һͷһ
֮Գ췽ݡ
Ϊд˵عλá
ֻҪׯҵֵټ
֡
뵽ԲͷһҪׯ֣
Ͻټֹȥ
Ҫš
Բͷ񲶿˵ɱƹ񡭡
°ľ
ʱ䲻ܵׯ֡
ׯ֮ҲмҶҪ֣Ҳڽ
˵񲶿ԲͷڵԣһȥҸôˡ
˼漰󡭡
ҪɹٱǰƷ֣֮
һ˲ܹƽԲʮڵ
С
ݳǰկ췴ֱ練ƣ
Ҳˣ񲶲Żء
˵գ񲶶˶Ұ˱ȭ֡
ڵƹ񣬶л
һ
˵񲶱ԲͷŸȥ

ɫҹĻʹ
⣬ׯ
ټׯ԰֮еƻͨ
ӳĺˮ֮ϣΡ
ҹɫ֮ԵüΪۡ
ϲԣ˰ɣ
һԵĻҰ֮Уǰƻͨׯ԰ڵϲ˯
ׯʲô
զģҪ񲶴׽ְ
䣬˸Ƿһд˲ͷ
ǡ
˰һԵƸ͵Ǵֻóҡ
һǸӣǳҪ˯ʱ򡭡
ܳҹ硭
ҹ纮ˮ壬ҪҴ˿ô죿
䣬Ƶϴ˿˿ί
װļװ
ǰƣҰ˵ԼǸˡ
֪Ҫˡ
Щ飬СӹҤǻֲֻᰡ
䣬Ұд˲м
һƵʱ͡
һĻҰһ
תͷŰڵ㣡
һ쵽ɶ֪֡
Ūǿ϶Ǹ׵Ĵš
ǲˣͰǼ¾ڳıѧ֣ԺҲ׬貧
˴Ұ̰
Ұ飬׼ڡ
䣡
ڴʱһķ
Ѱȥ
ֻһ޴Ļׯڶ
˸˸ҹա


1066 
ųĻ⣬Ұɵһ㶡
ԼǰŸյ
Žžͳ¡
Ĳ˽ٵģˡ
ϲԡ
Ұ֮ʣתͷʵô죿
ʲôô죿
˰Ұ˵Ȼǳְæˣ
νŮΪȡ
飬Ե·ƽε
䣬Ұһϡ
·һĽһ㡣

һڳ˲ɵһ㶡
û뵽
ƽﵨС£Ұ
ʱ˵
ˡ
Ȼ嵨
Ұȴôһ˼
䣡
֮ʣһ촫
졣
һŻڿն
һĻͷһ
һ֮󲻸ҹɡ
ȴǴҰֱׯݶ֮ϡ
ʱվݶׯڿȥ
ͷһ¡
ֻټׯ԰֮л
Ƶʬ໥صѬ졣
שΪ촷ۡ
һŨҵĽ֮
̧ɨٲȻһ

Ұͷһ
ǰȿֲľ޴Ļɵģ

Ұ˼֮ʣ·һָʲô
ԣ˳·ȥ
ֻׯ԰֮һӰڵϣѵҪ
ڳ˼֮󣬶ʧܸա
ӰŹֳֳ
Ǻˣ
񲶴ˣ
һĻһ

ԣͷһ
ǴݶһԾ£ԡ
ʱ񲶺٣ɫɷס
ֱֽ۾ҵĲ
ģԵޱǱ
񲶴ˡ
񲶵ģһԵæ𣺡û°ɣ
ƹ񣡣
֮ɷ׵Ϸһ˿㵣ôˣ
ϲԡ
ԣһԵİ˵켸¾ڳһֶθĺܡ
ҵǷŵָ塭
Ӷ䡭˻
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־һ
ͬʱ¶һ˿Ρ

ôʲô˵
ٺٺ١
뵽ҰһЦ
񲶣ڵǲ֮֡
ص񲶴׽˵
ǽŮ
εǡ
ƭӡ
Ұһ
ͷ
ϻ
˰˼֮ʣ񲶿ڴҰϿߡ
˷˽ƻĺܣ϶ǻ
вϬĻڻҩ֮лɢĶҩ
һֽȫޡ
ϰ֣˭Ҳ߲
һδڣ񲶺Խ
̶˫һȥ

ȥ֮Ұͷһ
ǰǡ
ʱǸоӿһ鸡֮С
˾ͷ·ȶҾơ
ֽżʹκεľ

˸оֽȫ鸡ʱ
һЦ
Ȼת
ֻһӰ󻺻˳
Ӱߴžװ
ϻһһľ䡣
޷յİ̺ۡ
дŵ֮ɫ
һۿȥһ㡣
Ȼ㡭
ǰˣ⺺ӿڵһҪĲɱ
Ӷ׷
һйȻ
˽ɱڴˣʡȥٵ鷳
ͨͨ
ں˵ĵ䣬촫
תͷһֻ¶պһ
ֱͦͦĵ˵ϡ
Ǻǡ
һĻЦһֵ
ʡ²ٵĹ򡭡
ˣ
⺺ӵüͷһ忪˵ƾҲɱǣ
ҲԼＸ
³壬һϣ
Ŷҩ֮ǰɵ
˵ţһ̤׼ŶԷȥ
һĻ³Ҳûгɡ
һξ׼ϰ⺺ӡ
Ȼ
ڶ˷˲䣬ֻо˫һ
ǰҲһ֮С
ڴʱ⺺һǰ
˲Ϣ֮š
ʱЮȾƿնӡڰ³ؿڡ
飡飡
ֻ죬³嵹ɳȥ
ײں󷽵ǽ֮ϣɢһѺۡ
ʱ䰢³бһѪ
ʱû˶

һĻ⺺Цһɣ
һЦ
Ӷ˫Ƴ
׼ô˻Ὣ˳Ĩɱ
ˣ
ڴʱһ
һۻ뾢Ϯ

죬⺺ͷһ
ֱִ֮ۻȻһ
飡
һ졣
⺺ֻоһۻ뾢˫ӿ
⾢֮ŭΡ
һ⺺˫̡
ڵϵʮಽǿסΡ
˭
վ֮ŭһ
תͷһ
ȴҰվһԡ
ʱζĿԼ


1067 Ѹ
Ұζ⺺ͷһͻ
û뵽
ԼɢĶҩ֮¡
Ұܻӳǿ
ˡ
ڰС
Ұȫ鸡Ѫƽƽ
·Сһ㱻ׯڡ
ٲȻһ书ķ
Ҳˡ
һʼûаҰ
û뵽
ҰȻǿʵ
һְϻֶΡ
֮࣬ǰҰǸ书ķ
ʵֵܹɢĶ̡
һ֮ȴۻ
ҲãҾͿ㵽жٽ
˴⺺ӿ
һ̤ʸƿն
Ұӭ
Ŷ
һĻҰܷǸ
Ц
˴Ұֱһ
ˣ
ʱһɾɽһǶ
⺺ӭ
ʲô
⺺ӳ;һɾˣӭѹ
⧲֮˫Ƴ
Ұľһ
䣡
ֻһ졣
⺺ӵȻһ
ڵϱʮಽǿάֲ
ͬʱһ˿Ȼ֮⡣
֮Ȼǿˡ
ƳҪֲʲô̶ȣ
֮ľһġ
ǡ
ʱһת촫
ľһӡ
һͨڵԲй
ԲһӳϷߡ
Ұӭ涪
׻𵯣
ڵԲҰЦһӡ
û𣿣
˵ţҰָһ
һֱӺ׻֮ϡ
䣡
ɲ֮䣬һ羪׵ľ촫
һڶ
ɢľɢȥ
Ұ졣
գۼˡ
ǺȻһѻ率
Ѱ沈ͬԼߣͲ
ϻԲκܣһۿȥ

ʱ⺺ЦһڵѸ北ɶʮ
һףͭƤҲҪɸӣ
˵ţ׼Ұ
һѻ略ѡ
һĻҰָֻһָ

Ұѻ˵꣬ƵһԴ
ɶ
ƵҰͷ˵
˴¡
ƿҰ˵в
ô
ƵҰüͷһ塣
ԼںͶԷ֡
СľȻ˼ļһ
ҡ
СӲʮꡣ
ʮСƨﱧһѶʮĻ率
;ס
˴Ұ׼ڵܾ
ʹȴ˫ۣͰ͵ĿԼ
ɫ
ⷬģҰһġ
С
ȴҰͷİ˰֣һŪ͸㡭
С
´ӣӰ򣡡
ɣ
Ұ˵ĵ䣬⺺ӵͺһ
ȴָһȻ۶˻
飡
ʱһѸݶ
һŵƿնҰӭ
һĻҰüͷһ
΢΢һ࣬ӭ衣

Ұ׵ӭĵ裬⺺ͷһ
ָ۶
ʱ
ǵƿնҰ
СҲŪ
ĵ裬ҰЦһЦ
˵ţָһ
ॣ
ʱ䣬ɢһԵĸֵʱ
ҰָĲٿض£һĵ赲¡
ǡ
ֵȲҲ
ڽŵ֮Ȼѡ
ʣһŵƿնֱҰüĶ
һĻǺӵ¶һ˿˷ܵ顣
һĻҰͷ­ѣɥĻ棡
Ȼ˷֮ʣҰȴЦһ
ȴָһ
ֱӽĵС
ʲô
һĻ⺺ͷһ
ǵһμͽֽѸŭ֮ˣ

źϾ㵵飬Ұ˵һƲ
㲻Ϊ
ɱҰɣ
˵ţҰָȻһ
ݣ
ʱⵯХ
ٶȷŴӻںҪ
飡
⧲ֻһ촫
̧һȴ⺺ӵüĳһѪ
һֱͦͦԵڵأʱûϢ
һĻҰҡҡͷ
ǰеѸ北һ˦ֽ䶪ƣţ
лл
ӹҰѸ北ƿϲӦ
Сӡ
ƵӣҰҡҡͷϲЩ
˵һͣ·ʲô
ѭĿ⿴ȥ
ֻһѪӡӴ˵쿪ԶһԲεȥ
Ұͷһ
Īǵعڣׯ


1068 ޺
ѭѪӡķҰƲ롣
ڴһԲι֮
һԺ˶ǰ
ǰԺͬ
Ժ޵ףޱȡ
ټլǰһ
мɽҶһӦȫҷС
ֱ֮ɾء
쿴
Ұ˾۵ʱƵһԴ
ԣҰ̧һ
ֻլǰ
һųߣźµľ޺˫Ŀ΢գϥ
Իһ
˽أһߡ
һһǰһ㡣
һεѹ֮С
һ޺
Ұͷ
ˣ
ڴʱ޺·ҰƵĴڡ
ȴ΢յ˫Ȼ
һԾ
ͬʱסȻ
飡
ֻһ졣
һߵľ޽˲䱻޺˳
ͬʱû˿ķϻ
·
ֱӳҰƳ˹
Ұ˫һС
ʱһ֡
ڴʱȴǰ
Сӡ
ŵǰƣҰüͷһ壺ɶ
ͺúЪŰɣ
Ұƿ˵
˵ţеѸ率
һд֮ɫ
Ŷ
ŵ飬Ұüͷһ¶һ˿ζ
СӹȻ´é졣
ǰŸõѸ率
žҪó԰ˡ
Ҳá
СӳԳԿͲ֪ʲôն
뵽Ұ΢΢
ƣ˵ȻˣҾͿˣ
Ϳðɣ
ҰԵʮֵ˷ܣ㿴˸ֱΪĻӣ
ҾѸ諒ɸι㣡
˴Ҳ
ȴеѸ北勵ڶ׼޺
ͬʱȻ۶ɡ
飡
ʱ䣬һ׵
һſŵƿն
ѷ֮£޺غ
ٶ֮죬ûи޺ŲƵĻᣡ

һĻƿЦ
ʱ·Ѿ޺ǹµĻˣ
ȻƷЦʱ䶸

ȴ⴮ھ޺ؿڣ塣
̼䷢һ졣
ˡ
һ졣
Ǻĵɢû˺
ʲô
һĻƵ¶һ˿֮⡣
û
Ѹ鷢䣬Ȼ˲޺һ˿Ƥ
ˣ
֮ʣһ촫
̧ۿȥȴǾ޺о޽Юһɶݺ¡
Ƶͷ
侢֮޿ɱ⡣
ѹµľ磬ʹ
ã
һĻͷһ
ȴ·һΡ
⵱ͷµľ޽
䣡
ɲǣһ촫
̧ۿȥ
ֻվĵطȻնһ޴ĿӶ
һָѺɢ
һۿȥηɲ
һϰ֡
ʱҪĳһ࣡
ģ
֮࣬ŭһ
ȴ
Ѹ略׼޺ԴȻĿ˻ɡ
飡
ʱ䣬һ졣
һſŵƿն
һԵȫ޺Դ֮ϡ
侢ֱ֮ӽ޺Ĵɵڵأ

һĻƴЦһ¿㻹
ȻЦ֮ʡ
⺺ڵȻһġ
飡
һ죬Ȼһ
ֱ⺺һԾվǰ
ϱĵط˿δûлһ˿Ƥ

һĻƳˡ
Ѹ略ҰЧҲˡ
Ͼѹµʥ˲Ҳ֮С
ôǰ޺ҲӲѸ掠Ľ
鷢Ļô
ˣ
֮ʣ޺ˡ
ȴо޽趯ɢС
⽣Ѹͣ󿪴ϡ
ټ֮޺θߴʩչЯ硣
ÿһжпɽϺն˵ơ
һʱֻƵǱ֮ʡ

вУ⺺ӷһ
ȴȡһ«ڿ͹һڡ
ۣ
ʱ䣬һ籡
˲䣬Ʊӳ鶯һ¡
һ˲ʵڱǻ֮С
ͣ
ŵζüͷһ
ڴʱ
Ǵо޽ڵȻһ
ϣ
ֻһһ𻨱Ž
Ӵ˲ȼ
һŻƳӭ
ã
ɫһ䡣
һ̤ź˳ȥ
һĻ⺺ӵȴ¶һ˿̵Цݡ
ȴֱ۷Ȼһ˦
ˣ
ʱ䣬о޽ƿնƵغ


1069 ľ
޽˺糶㡣
ٶ֮⡣
ľ磬ܲ
Ϊǡ
޺˽֮ʱû˿ת
·ƾһ㡣
군
޽ӭͷһ
еѸȻжơ
޽ȸֵһᣡ
ֻҪһضǹãɥ
ȻڴʱֻһӰ
̧һȴҰȻǰ
ֻҰֱָ̧һУ

һ졣
޽̼䱻ָ䡣
죬Ǿ޺һ
·Ծ
ȰȻĳ
ݺݺ˽֮ϡ
ʱϣһ֮þ޽ᴩҰ
䣡
һƺڽ֮Ϸһ졣
ˡ
޽ǱҰָ䣬ֺδ
Сĵ㣡
ǰһĻƿ˵޺ǹ룡
Ļ略͸ֺ
Ǻǡ
һҰЦҡҡͷ
ͬʱڵ޺ľƳɡ
ʤѰ֡
Ȼ˲
ľƳɣ
Ұͷһ
·ʲôҰڵ
˵޺Ǹܣ
Ȼأ
תͷ𾪵飬Ұ˵޺֮侢ҳлʽ²ӿ
²ѧܹﵽһ
ԣⲻǸܰˣ

Ұࡣ
ġ
˵Ѹ˲Էֺ
ԭһܣ
ˣ
ҰԼݣ޺һ
ʱתס˾޽ĽҪ
ƾη޽ʼҰָѶֺ

޺ֱ۶⿩ĲȻ졣
Сӡ
ⲻȻ죬ҰЦһҰ㾾ٿؿ֮ˡ
ʣµġ
Լ
˵գҰЦһ
ȴס޽ָȻһɡ
ŵŵţ
⧲֮䣬޺һ
ź󷽵˿ȥ
Ұ
ָΪƺݺһġ
ʱһƿն޺ؿڡ
飡
ֻһ졣
ʱ޺Ȼը
һİСĺӴ¶
⺺ӣҰɵһ¡
ԭ⺺Ӳˡ
ľɣ

ѣľɫҲһ
Ҳû뵽⵶ˡƵĻؿܡ
ȻҰһƺ飡
֮ȻһԵĻ
飡
ֻһ죬ʣµζȻ
СһԵȥ
Ȼ˲䣬Ȼ߸Ծ
ȴȻȡ
ʱӰ쪣ܲ͸硣
һ¸ǽ㳯ľӭϮ

һĻҰüͷһ¶һ˿ζ
һУǰ˼õȷ
СӾȻǰ˼֡
Ҳ͵ѧ˹
飡
Ұ֮࣬ľ̼ʮš
ɳȥݺ˵ϡ
ͬʱɤһһѪ
ģԭֻЩƤëѧ
һĻƾͺ޵
һ뵽Լ㱻ֻƤëѧ֮Ūһ
ȴһһڵʱ
ڵľ°֮ϣۿžҪ
ȵȣ
һĻһԵҰֹơ
ͬʱľǰû뵽
ı¾Ȼô󣬻ؿܶڳ
Ŵ˴ˡ
Ҳû뵽
Ұľ˵̰ƺɫƹ񡭡
һƾȻľĿܡ
ķϻ
ľѻ˵꣬ҰһŲϣ˵
㵽ʲôˣ
ΪʲôҪĵع

ҰһŲڽ£ľŭЦ
ҰڵͽܵʦĵعǺ𣿣
Ϊ˷ֹʦղʧ

һҰһۡ
û뵽
ľȻͽܣ
Ȼͽܡ
֮࣬ҰΪʲôʦĵع֪
Ҫɱƹ񣡣
ΪǱ˳ȥ
·ǹ˳£ľĿ˲׺ݣʮǰһ֡
۳͢ǽǣ
ֻҪ϶ͷǾٻ󣡡
˴ľһ٣ǡ
Ǹ϶С
˵ﲻӦϣȥضͿ̿
ǼĥƤӶ˵ͨ
Ƕȥ
ΪľǲǵõָƷ
ԭΪⱲӶҲ϶ָˡ
ֱīի𻵣ȥ
˴ľ¶һ˿Цݡ


1070 ع
ľһ֮£ҰԵһ˽⡣
ԭԵһ֮
ڶ෽ѰҺͽܵȰ˵֮²ظ
ԼƲѧʶ
ڽ⽨һׯ
ڵع֮С
Ѱ޹֮£շѰҡ
ͽȴʼûֹͣ
Ͼ
ֻҪҵ
ƾԵȫԳư֣ɻڴ
Ϊʦֵ˱Էɢ
ǰطѰټ
ľ꣬ѧľ
ǰǺӾлǰྩ֮ء
书ߡ
뽭֮ڣѰټ
ʦֵ˱Ѱʮ޹ԭѾûġ
ֱǰ鷿𻵣ľǰȥ
ľŲ֮ʱ
ܸĵשɶ
ƿһȴ˲ڵש·췽
췽һ
ʱͲµݡ
Ǻдžʦֵɱ
췽֮ϵ֪ׯ顣
ȻǰһĻ
˵һУļ̌ͷҰԭί
ҵֻΪûرǵĶ
㲻ô
һ·ɣ
㲻ô
ľѻ˵꣬ҰڴȲʦ
Ϊɱ޹
Ҳ˵㲻ô˭
һľһͣҰ˵ƿԡ

һĻҰȴһ
ľ飬ĵȻЩﶼ㲻ʲô顭
Ͼҵ飬ײС
ǰǰ
ԣľæ͡
ǻ˵һ룬Ȼһ
飬ײУ
ʶ̧ͷҰƹ񡭡
㾿ǡ
ʱľѾоҰݲһ㡣
ң
ԣҰЦһ
ľ̤Ƿɽƺ̡ħݺѪɫȾʮޡ

һľ׻
ʱǰҰڵ㡢ħʥ
˫Բд˲š
û뵽ʥû
˷ͻվԼǰ
ֲҰ˵ײе
ԭԭ
ʥʥ
ǰҰľͷ絷⣬ԵޱȵĻ̿֡
ˡ
ƳһľҰҡҡͷ֪ҵݡ
ţҺΣհ
˵㷽ЩɱλСֵܡ
ţԵҵţ
˴ҰЦһ
Ƶļ򣬵˵·
ϣ
ҰӦһ
ڵľ򦣬ڵɣ
˵ţһգڵĻɡ
飡
һ졣
һѪƮ
ľԴ˲䱻ں˸Դ
ѪԽɽԵޱȵĺˡ

ľҰɵ̾˿
Ժûľˡ
˵ţҰƵļ򣺡߰ɣȥһˡ
ľԡ
һӡ
ϸոľټǰʹûĺӡ
ֻʣǴˡ
ҰƵ˵ͷ
漴Ұլ֮С
˳ĻȣҰһټķ֮ڡ
ⷿΪտһټķ
һߵһԣԵޱȳء
Ȼⷽǵعڡ
ͷ˼֮ʣҰԶһԾ¡
ֻǽϵһյ͵ƣɫâ֮Ǹص
ŵص룬Ұֻоһ·б
һʱ֮Ծûмͷ
Ұ㣬ʱֻصװࡣ
ȻЩ
ⲻԾ
ſеƿ˵֬ˮ۵ζ
Īϼ˽Σڵ¹֡
νĴӵǵعڴ˽
ʵ涼ЩûĿӣ
Ƥ֮ġ
Ʒ·ʲô¶һ˿飺ҿɲ뿴ⳡ氡
³ۣ
Ƥޣ
򣡣
ûûصҰһ㶡
һʱԺ֮С
û뵽
һʮĺ˵ô׵
ǡ
֮࣬ǰƣڵЩ˭ģ
Ҷ
ԣһȻ˵˵淨ھǿˡ
ô
˴Ұһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһǰ
̧ۿȥ
ֻǰʮ⣬Ⱦ޴ʯȻڱƿ
ʯ֮ڵƻͨ
һ޴ķǰ
һۿȥׯ£һ㡣
ڷǰ
һ͵Ӱ


1071 ϼˣ
Ӱϥͷ­ʹ
ԭһ
ΪŴŵԵʣò
һȥ·ɮ붨һ㡣
ǰķǰ
ѷ鼮ָ壬̧ۿȥ·Сɽһ㡣
ʮֿɹۡ
죿
͵ıӰҰͷһϲ
ճϹԡ
컳ָڵع֮С
ǰⳡϹ˵һ޶
ġ
Ϲ˵ĹȻû
ֻҪڳһƬķҳ
Լɾͷˣ
ͷһҰֱ̤ʯŵС
Ȼһ̤ʯţɫһ䡣
ԭ
ΪоһĪĸо
оޣȴȻӰŶˡ
һʱ䣬˵о
ơ
ʱֻо˫۱һε
ֱ۾Ծ̧
Ҫܽѹ¡

һĻƿ˵ôоʹ
Īˣ˹ң
˵ţҰչһԼ״

ƵģҰͷһ
ģ˱һ㡣
ϵںͶж
뵽Ұڵ
Ŷ
ԣƵ˵ͷ
ɿڵĻ
飡
ڻɿɲǣڱһξ
ֱӱһԵǽ֮ϡ
Ȼ
ǽкܴĴ
Ұͷ
飡
Ұ˼ʱһ촫
Ƶֱһԡ
һĻҰͷһ

ȥһŮӵС
ŮģޣӺݴ
һϮ¡
̧ۿȥһֻ֮С
ϼˣ
ŮӵɲǣҰͷɵһ㶣첽ԡ
ͬʱͷһ˿ɻ
֪ҪϮׯ֮ʱ
񲶵һʱ㳷ׯˡ
ׯϼô
ˡ
ϼɫɷף촽ϡ
ǻѪ
Ҳû˿ķӦ
Ȼ˼صơ
ѵ
ģҰͷһ
ֱֳؿȥ

ҰģһԵƿ˵е֮Σ˰ɣ
˻֡
е˰ɣ
ܲܺͰѧõģ
ƵҰ־һúÿ
ɫɷף촽ϡ
Եʡ
ӲǿƣľϹ룡
˵ˣɱƤɾˣ
ﻰ⣬ҰһĲм
Ŷ
ҰһԴҲ
Ρ
һ֮Ұƿϼ˵
ʱһƬϹ۵İɫǰ
룡
һĻҰ󡭡
ԡ
⹵ס

һ˻࿴һۡ
¶һĨ顣
ʱҰƿһ֡
ʱ䡣
·һɫӡ¶
ͺȧϻȥ
֡
ӡɲǣҰ̲ס

ҰһԵɻ
ɶǴְ
һаƷ
ԣҰ˵
Ʒһаѧ޼Ѱ
ֻʮǰһʹ˹
һอ
Ѫ侫Ѫ
֮Ѫᴦɳɫ
ʮʱ֮޷аɡ
˻
ҰƵһ
ʱ׼˵Щʲô
žžž
ڴʱһ
תͷһ
ֻһźԶһԾ£Ұڵû뵽ʶôֵ
򵥰
ߴɫ԰ס
һۿȥһ֮Уߵ
ʦҲˡ
á
طһ˶̣
䣬˵Ϸһ˿Ц
Ĵͽܣ
ǰˣҰʵΪԼʦķأ

˵˵ͷָһԵӰ϶
źʮꡭ
ܸɻڴٻ󣡡
˭֪֮󣬾ȻŹǼǼŮһͬڴˣ
Ů
һҰƲɵһ㶡
ǿ˿еϼˡ
ϼˡ
òŮɣ
뵽ˡ
ڶ˾֮ʣ˵Ů˾Ů
ҽβҪء
ʱõͼ֮󣬻Ҫҡ
Ůһᣡ
ҲƷ
˵ţ֮뵳һ
˻⣬ҰӭϮ


1072 ڱ
һѸ缲硣
ֱһ񣬺Ƴ
ܣ
ʱ侢ŭ𣬾졣
һ׻к
ֱӳҰӭϮ
лһǿҵ֮
Ⱦ֮ǿʤһ֡
Ǳӭϡ
Ҳ⣡
Ŷ
һϮҰüͷһζʤһ𡭡
ʥܰѴ˾硭
˶û츳
ǿޡ
ȴż
ʱҰûнС
ٷϻ
Ұһ
˴ɱʢ
ȴתк
ʱ䣬ǺХԽ׺˼֡
ľӭ
٣ҪҰûһ㡣
ߣ
һĻҰһ
ȴվԭؿȻֱһӡ
ˣ
ʱһۻ뾢ϯ
ХȻɢ
ɢҵľɢ
ֱ˷˿裬ɶ
ʲô
һĻ˵ɫȻһ䡣
ȫû뵽
ԼɱһȻҰɢ
֮ࡣ
żļɢײǽ֮ϡ
飡
ʱ䣬һ졣
һعȻһޱ߻ҳ¡
ǣ
ڴʱһ춯
뷽ŵ춯ͬ
ͳԶ֮
ĳֻرһ㡣
Ұͷһ
һˡ
һ
֮أӦлزŶԣ
ǣǣǣ
ڴʱһ졣
عȻ𵴡
һĪ֮Ȼ
Ұ˵ͷҲڴʱԾ
⡭
ܵһУҰͷһ
˸оǴ
Ǹеܶµġ
վҵ
Ұͷ˼֮ʣһ˷²
λˣӦΪɣ

ڳ˶ˡ
ǰˡ
ֵĳ⿴ȥͬʱڵ˭
˭װŪҹ
Ǻǣˡ
˾ֵĳѰӰʱٴδҾǰ

һͷһ
ǰ
˴Ƕ̲ס͵Ӱ˹ȥ
ֻӰһ
Ѿȥꡣ
һȥ￪ڡ
óҰ֮˶оͷƤ顣
ơ
קקҰ䣺
ǲǼ˰ɣ
춼ˣôܿ˵أ
¡
ƵҰļ򣺡ȿ˵
ú¡
ҰĿڵʱٶȴȷʵѾˡ
ģǰʯ֮е

һڳ˲ɵһ㶡
ʯڵУ
Ұ
Ŀһתʯڿȥ
ʱŽʯڿС
ԭʯ֮϶ŵ̺ۣޱȵ
ȻΪ֮
ںԣ
Ұ۲ʯ֮ʣ˿ڵôʯ֮С
װŪ
ҹ
˵ţ˾ƣȻĳ
ʱֻһӿ
ʯȻȥ
ɲǣҰüͷһ塣
ȴһӣһ綸Ȼɢ
һޱȡ
˵֮ഥͻѩ
ʱɢ֮У
绯ɷйޡ
һĻɫݺһ䡣
û뵽ҰȻֶΡ
ȴҰ㵽ǡ
Ȱѻ˵꣬˵Ȼɳȥ
˫Ⱥݺݹ˵ϣޱȵǱ
Ȳɱ㡭
Ƴһ۹ڵϵˣҰ˵ʵʵʦ
˵ţҰָһ
ݣ
һХ
һƿնѨϡ
ʱ䣬ʱá
ʹʱλ
˵ǵл֮
Ը֮˷ϻлˣ
˴Ȼһת
ڳƬ֮󣬼λɻΪܽʯڵС
ʵܼ򵥡
ྩսӣÿܼǧӰ໥ɱۡ
Ϊǹ
ҹоʼղ
һɽھʯ֮Ǿɽ֮ϣЧ
䣬Ӱɽ֮ϳ֡
ҲףǹսΪλǧӰɱĳ桭
ԭ׵֮ԽӰڴʯ֮ϣڴʯ֮ϿǳһĺۼĽ¼
оڳɹ˴ʯ֮ϣ


1073 칤¼

Ұˡ
֪
û뵽˾Ȼˣ
а̱ٻֵͷ
Ȼܹĵ⣡
ģ
Ҫꡣ
Ӱһ
ûиԼӵѹȡ
˵¶Ȼһ£
Խ뵽ˡ
ҰԽľˣ
Ұ֮ʣٶȴԭҪӰ񶼸ġ
ֻϧоʱǳ
Ķ޷Ū֮
ѾܹʯĶ
ٸһꡭ
һʱ䣬ҾͿ֣
ʱͽĵ伮ԭ֭ԭζĴںٲӵܵĿɱ֣

ͻȻǿĲ
űһγʮ
·ʱʲô顣

һһԵƿ˵
ڱڣں
ƶԣֱǲ顣
ֹ
ԣҰҡҡͷڵѾˡ
ܻľЩ
±ضͬ
˴ҰĿһ˵ϡ
ȴǾȻ
Ȼ
ҲԼʦֶθˡ

ڴʱԭӵһ
ٶȴТͽˡ
Դ֮Ǳ㲻Ȱ˵ҼȡƲ
֪
޴֮УؽͿ̿
ֻϧǲֻ֪׷ȨƲƲ
Ѿ˼ȴТ֮ͽ
˴
ټĵع֮лصһɾ޴̾Ϣ
̾ϢоΡ
Ļʧ
һ̾Ϣͽˣο˺
Ѿˡ
ֻҪһţЩ˱㲻׷󡭡
ãվӦϡ
ΨһܶЩ˵롭

Ұͷһ
֪ΪҪ
ͽѡ
˲⡭
Īľʧ֮¡
һƷ
뵽ҰȻ̧֣¾ָ
ݣݣ
ֻƷ졣
ƿնϥ֮¡
ʱ䣬ϥѪģ
ǿҵʹҵĲ
ΪѨ㣬ֻĬĬǿҵʹ
ȴڣŵֻ
žҲˣҰ˵úùʦ
˴Ұ¾ָٵ㡣
һ˸
ʱǰ㵹˸ؿͷӡ

˹֮ʱһ߶߶ôãΪλˡ
Ϸ򽫱ѧдɲᣬͲʬǰ
λҪȡʬǰؿͷһʦ
Ҳһ˴С
Ȼķӿ϶С
Ƕ̫ԵǵȺϻ֮ưɣ

һˬʵЦ
һʯ֮

Ҳʧ
˻
Ұһۡ
Ƕѧ룬оޱȵ𺳡
Сӡ
֮࣬ҰԵƣкθ룿
»ǣɴ桭
Ұƿڵȴɼۿ¡
һҰɵͷͷ
ȴһ̧ƨϣȥͷʦ

ҰƲɵһ㶡
ǰҰ㵵Ǳ
㲻Ҫ
ҶⲻȤ
Ұ˰֣ǹҤëʺҡ
СԼȥоɡ
£
ԣƵ˵ͷ
ȴǰϣ¡
ƣΪʦ
ѧں
ʦ棬ѧΪ֮
˴ƹʬǰͷ
ǣ
ͷİգֻһ졣
ϸϸһȴǰһשʯɰʯơ
ֻһıɢ鿪
ˣשʯ·һСС
ϷдĸС֣칤¼

һС֣Ȼһ
Ȼ̧ͷȴȻҲһС
·ȴһ
˻
Ƶһ
ԼδʦǿȡС
ضǴعأӶȫʬ
Ȼڿ
кվñ
ˡ
ư֮ʱҰԽϡˡ
õ˾͸Ͻߡ
ԺѰطϼ˾ȹ
䣬Ұϴ˿˿Ĳͷ
أ
ָָһԹڵϵˡ

ԣҰЦһúʦɣ

һǵϵ˫ĿԲ
вʱѽѽ·Ҫ˵Щʲô
Ϊƣʼտڲԡ
Ǵ֮лܿǿҵĿ־֮⡣
Ӷ˰ݡ
Ұԡ
Ұϼ˱ڻУŵعȥ
˻סǺصʯš
ʯŵĹرա
ѽѽҲ֮ʧ


1074 ʦ
ϼ˻صլ֮ڡ
ҰѪʹѪͨ
ڹڵĴǿбƳ
˲ǽϼ˾˹
͹ȵ֮
Ұ뿪

һĻƸæ׷ʹô뿪ˣ
Ȼأ
ƵҰ˸ۣѵߵŰи񣿡
պ͵ջ
һʥаˣ
䣬Ұ˸ۣ¶һɵӵ顣
⺢ƽտͦİ
ôʱҲķԺ
ǡ
Ұƿ˵ǱĲ˵
ղҲӢ۾游˰ɣ
һһǴ¡
˭϶øм㣬Ȼţ
㿴ϼģΣһҲᡭ
ҪԺ󻹿ʲôջʲôҤӰ
ڼﶼɣ
˴Ƶ¶һĨζЦ⡣

ƵҰɵһ
û뵽
ȻװЩ⡣
ġ
ÿԺ֮С
⺢ӻǱҶЩ˸ˡ
ž
˴̧־͸һġ
ղڵعһİʦ
ת۾ʹԼʦŮˡ
䣬ҰϹ
ΪʦŮҲ밡
һԴ˵ʥѹ£˭˲֪
Ҫܼ޸㣬ǲĸ
Ҫûʦϵһ᲻ôأ
ͽзˮ
䣬Ƶд˵⡣
Сӡ
ϵ飬Ұ˵˼Һܸˡ
˵ҲǺϲ
ȻģȷʵԣҲʵ
ǱϱǻԶ
˴Ұһתڵ˵ˣǵõֻ
ǲõĿɾͲֹ˰
ΪһƬɭ֣ⱾԸ𣿡
˵ţҰ¶һ˿顣
ԣƲɵһ
û뵽ҰȻ˵뷨
ˡ
ƴ㶵飬Ұ򣺡ˣȥǰŰɡ
һ
ʱɾͲˡ
ҰƵ˵ͷ
ǽϼ˵׵ׯǰׯȥ
ڶתʱ
ϼ˵Ƥȴᶯһ¡

ͬʱɽׯַߡ
˴صװ࣬ػ𼫽
лⷭӿ˱ˡ
µضػ˿Ĺѿ
϶֮же֮ɫԵüΪ졣
лһټĻ¯
һȺŵĴڹĶ䡣
ΪԵʣȺһ䤱
ɫ¯籡
һۿȥ·Ϣޱȡ
˴Ȼӽػ𡭡
ʱվڻܣ˵ɽׯ֮
䣬Ŀɨ⻷
ϻ˿˿ĵͳ
Ǵ˴
ϵһԵĺ˿Ӧɽׯڴ˴ػ

ɽׯȻ¥ʦܵ˴
ڴ˽еںһ
֮У˵ǹ
Ŷ
ԣϵüͷһڵ𣿡
ǧȷ
ϵķӦԵĺ˿ڵ¥Ĵʦڳ
ͽ˴𻰣
˵ţһԵˣѴʦ
һһŵĺӱǰ
¥Ĵʦ
ǰĺӣϿڵ˵
¥ʦ¥
ԣ⺺ӹ񣺡
ˡ
ǰĺӣϻ˻֣ѽɿˣ
һҪã
˴̲ס¶һ˿С
һսУȫ̶ҰѹŴ
ǿʵѹ֮У񶼼¡
ֻ뾡콫һԼʵ
ؽ
ϵ¥ڵѽɷƽ
Ѱ¯ղſڻ˽
ػӳֻ֣ʮձɣ
¥նԵޱţ
ã
ԣϿڵô˽ұ¥ȡɽׯµһ֮
л
ʱ¥ͷһϲæӦ
ȥɣ
¥ģһ䣬ڵ
ԣ¥æŻ¯ȥ
һĻתԵĺˣڵʯѰˣ


1075 ˣ
Ϸʣһ㶡
ͷ­ؽ
еڶ֮Ѱգջ񡭡
ûзʯټ
ջ񣿣
˻ӦȻת
Եĺˡ
һд֮ɫ
ǡ
ɫ˿˵
ǹżݽв֪ͷ
ת˴ݲС
ʯ˵Ҳ޷⣬Ȼ
ٷϻ
Ⱥ˰ѻ˵꣬ϿڴϵҲ˵Щϻģ
ʯȻڹż֮ء
ͱضѧȫϷѧ
ɢִѰұ㲻ѧûи
䣬ϵ˫ԲǷŭ
ԴڽҰ֣Щɥ֮
ʱ϶ʵԽ⡣
Ҳˡ
ڵ֪ûҵʯټ֮
ʹ
ǡ
ϵ˵Ӧһ䣺ȥ졭
һ˵գ˱תͷȥ
źȥϵ˫۷һ˿Ȼ֮ɫ
ȴҽȭͷꡭ
֮˭ұضۣ
˴һ
ˣ
ʱ䣬ػӷ϶֮б
ʹ֣

峿¥
ַ֮Ƿ
̿ý֮ǰסһ㶡
ڶ˶֮ŷ¡
֮˷Ӧԭ
Ϊ¥Ρ
һɫĻľ
ϻӹ̣ۿȥʵޱȡ
ϲԡ
ȻһµŴ˵Ҳ̫±˰ɡ
źľҲͰˡ
ҲŹ
ǿ갡ǹط˰
֮䣬һһէ˵
СӶƨ
˰Ұ˵ǽͶͶ֡
һζš
ϸĴҲŹ
˵ţҰһ١
ָָŴΣڵٿ
ľ
˵ָ֡
Ĵ˶ܿ£
Ұдš
԰
Ұ·뵽ʲô
Ұڵľ𣿡
˭ģ
ô죡
ׯʱ򣬰ͰѵʱĲ״˸
Ҳ֪ľϢ
ƾľա
ܵһʱôľĶ
ҰһˮľĶǴŪģ
ҵԡ
ԣҰЦǺǵ˵
ԣ
ʱһԵҲˣԿ԰
ֻдֻľ
Ҳʲôܸɰ
ɣ
һ֮Ұ˵ſɲġ
˵Ūá
һԵİ
ҲҰˡ
㿴ⲻѧӡ
ʱҰ˸ۣڵľĵطֻһ
ǾǽǵĴΡ
һרľ
һȥͿľֳɵġ
ԼӸĶ֮ˡ
˵⻹ͦʡ
ﻰ⣬ҰԵͦԺ
˻
Ұɵĵһ
⿪
Ĳģġ
õĻзֻèвˡ
Ұɵá
ֱŵľĴš
˼ԣҲǿž׵Ĵˣ
Уϲԣ
ʱҰ˴ĴָǸģ
˼Ҷивơ
ѸɷĶ룬Ҫһѹס治Ʋơ
ž
˰Ұ̧־һС˵ͲܷŸƨ
ɷĶʲôණ
ʱȻǲԴ㲻ͱĺ֣
Ұ׼˵Щʲô
֣
ڴʱһϤ
Ѱһ
ֻԲͷ˽д˵֮ɫ
ϻŵ
Ӵ԰
ԲͷģҰ˵ôǣ
洺Ʈģ
˸ˣ

ԣԲͷһ֣ڵǲСһ
ǽǽӵ˰յĽ졭
ǽնǸõϿɣ
죿
Բͷһۡ
˵˭͵İ
˭
ԣԲͷһӣڵȻϼի£
ǼһѾ߶ôƯ
ϼ˱ˣǲȥˣ
ûǶǵʧ
ԲͷҰ΢΢һЦ
ǰϼ⿴˸ɾ
Բͷ
һʱ侹֪˵Щʲô
ƹ񰡡
ҰЦԲͷ·ʲôɱЦ
ϼ˸ͽʱ򣬿רŴˣ


1076 
ϼˣ
ר̴Լ
ԲͷҰɵһ㶡
û뵽ıʡ
ϼ˺ö˶˵ĴԼʲô
ѲǶԷʲô

Ұ˼ʱһԵİ˵ϲлԼٴˡ
Ⱥ£Ǹ˵Ļ˵ˡ
ž
˰Ұ̧־һСӶƨ
ʲôи˵˵ˣ
ⷲˮԴи
Һϼ˶û棬ö˶˵Ĵʲô
˵ţתͷԲͷʵ԰
⵽ô°
ʲôˣ
֮䣬Ұдɻ
Ҳûʲô
ԣԲͷһ˵СΪΣ
پ¥ںδ
Ȼûˡ
Բͷͷһд˺档
һҰüͷ΢΢һ塣
С
ΪΡ
ⶼЩ޹ؽҪл˴š
ֻö˶˵Ĵ¥ںδʲô
Ѳ׼Լ
ѽƹ㲻üͷ
ҰģԲͷڵҿϼˡ
ˣ
Բͷڳ˲ɵһ㶡
Ұʱһ±ơ
û뵽
Բͷ˵һ
԰
ʱԲͷһĴȣڵ밡
ϼ˶꣬ټׯ¶ŮӣÿܵȤ
ҪҸԼҲ
Ҳ԰
ԲͷһԵİ¶տ˵ϼ˶ֲһˣôڲˣ
ңˣΪʲôϲԣ
һҲŵͷ
Ȼ
Ƕϼ˿Ұֻ̬ȡ

仰Ұɵһ㶡
ȴŰ¶գڵ٣СѾͷƬӡ
˵ʲô쵰
ϼΪʲôͲˣ

ҰһһԵԲͷڸ͵ǡ
Ǹϰƹģ
ƹȻ˰Ҳĸߴòõ
ԲͷҰ̲סһж
ġ
ôˣԼһ乫
ж֮࣬ԵԲͷԣ㶮ҡ
ӽһɴۡ
ѽԲ۵νҶԼˡ
ǰҰԲͷ˵ƹҪǺϼһˣǧҪԽܸﰡ
˴Բͷһ졣
лд˼ֽ֮ɫ

ԲͷҰһ㶡
ˡ
ˡ
˵һԼ˵
Ū˰ıԼ˵ý
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
ڣ
ڴʱһԵİ̲סЦ
ЦЦЦ
Ұüͷһ壬ڵʲôЦģ
Χʲô
ɶһӿ˲дǲǣ
СѾͷƬӣһصĹƤ㿴ǲǣ
˵תͷڵ㡭
г
ˡ
˵
˾ûб𣿡
ѻ˵꣬ҰԴϵǰͷǷľǮջûУ
ûС

ûлȥգ
ģҰͷ˵զģҹȥհ
ڣƲƲ졣
ֻûĳųſջȥ
һ߻һ˵Ƥ
Сӡ
ȥҰԽԽûûСˣ
˵ţҰĿһתԲͷϡ

ҰͷĿ⣬Բͷһ
ȴٺһЦڵʲô
ͻȻһȥѲأһ
ƹϼϵʱǧ˰԰
˵ţԲͷֱܳ¥
ֻһ۵ĹûӰ
ô
ԲͷȥıӰҰͷɵİһ
дε顣

׹ö
תۼҹʱ֡
ʱΧڲǰȴΨ¶յӰ
G԰
ʱҰǰˣ˵ԷôûСѾͷƬأ
¥Ȫǰͷȥˡ
Ұ˵һ
ԣҰ˵ͷ׼˵Щʲô
ŵŵš
ڴʱһٵӶ¥
죬̧ͷһ
ȴ¶ղȪ˶¥¥ݿڡ
ʱ˵λȪǰˣ

һһۡ
ԴȪʹѪɱԱ֮󣬾һֱԵˡ
һ˼֮˹
˴˱æҵĽȪ


1077 ɽ
Ƭ֮¥
ǻãм͵Եʡ
ʱȪǰ
ʹòӰ裬·ɡ
һ㽫ϵķ븹С
ģ֮͡
ҰĿɿڴ
üһ
Ȫӣ˵Ȫǰǻ̫ñɣ
ʵе˰
⻰˵û
ʱһԵĳ³˵ͷڵҵôˡ
ǵһͰ޼֮ˡ
˴³廹ɷнµĵ˵ͷ
ô
ԣɫһ䡣
ȴų³壬˵³Сӻ᲻˵
ʲôг޼
ҳôѿ
䣬ǲá
ûСûС
Űģ³ҡҡͷǷ蹷ʳǶ
ĳվҪÿ㡭
˴³¶һ˿Ц⡣
٣
˳³һɫһ䣺ճµģߡ
ҵջߡ
˾һ˶ϣ
˵ţߣӾҪͳ³һۡ
һĻҰüͷһ׼˵Щʲô
ã
ڴʱһı˲䴫
̧ۿȥ
ȴȪһĨͻ촽˿ڵλҾȻ
˿ҡ
һݡ
˵ţȪ˫ϥһ䣬˸׼Ķ孹
ѽѽѽ
һĻҰæ˵ʲô
곤ǣ˴ǿܲ𰡡
𡭡
Ȼ˵Ŀ
Ǹû˼
ư͵Ȫȥ
û
Ұģȶ˵ϲƽռռ˵ı˾ˡ
һ͵ȪǰҲŹ
ϵĸٵĿͷ治ٰ
䣬д˱֮ɫ
Ƕ孵ڡ
˰һԵڵֳư¹򡭡
ڱʾл֮顭
ǶԷԼĶѾ޷һԷŻʽлԷ
¡
˲ɵĵ˵ͷ
ǰ¶ա
ڵ
Ȼ孵ڶ֪
һɵһ
˵ⶼҴϿġ
Ƕ飬Ҳܹ֪ôģ
Ǻǡ
˵ĵ䣬Ȫ΢΢һЦ
һڵԭعȻشﲩֱ
һջȻʥʦ
Ϊѵõǣʦ֮лһǹ֮ӣ
֮ӣ
Ȫڳ˲ɵһ㶡
Ŀ˰¶յϡ
Ͼ
԰ĵλ붫孻ʶҲ֮С
ʱȴ¶ǰһȪʵȪǰʶҵ
ʶ
ԣȪ΢΢һЦҡҡͷ

һĻҰһ
Ȫʶ
еĹ֮ӣѲǡ
˴
˵Ŀϡ
Ȫѻ˵
ʦ֮лһǹ֮ӡ
ȴ¶֮⣬һʦֻɡ
㡢ǿҸʲô
ͶĿ⣬˵Ҿһ
ǺǣĪҪǫ
ѻ˵꣬Ȫ㿪˵ɽҵСӣôһ
ɽң
ԣͷһ
Ϸ׷¶㵵顣
ǡ
𾪵飬Եİ¶տڵɶǻɽҰ
ǻݸǸɽ𣿡
࡭
ԣ¶յ˵ͷڵֵĴңֱΪϹĽݡϹٺͶ
Ȼļ֮⣬һ塭
˼аȻ⣬ϵ书㲩˥
ҵøӡ
˻
˰¶յһ
ǰڵͷô˵
ѰٻģΪͶ·ˡ
˭֪ǸҹӰ
˵ţļ
治ǻɽҵĹӣ
ڷϵҾǸйĶˣĲ䲻͡
ôʲôҹأ
ǡ
˵ţתҪźԺȥ
㲻ǻɽҵСӡ
ԺʱȪôɽҵʥ
ɳ
˴һ
˵˵ʲô
ʲôʥ
̫׵ѧɽ޹ء
ǰǲҪҿЦˡ
˵ţֱߵ˺ԺֻҰվڴ֮С


1078 ɫ
뿪
һʱ֮䣬Ǿ֪˵Щʲô
û뵽
ȻԻɽң
飬ʵЩʼδ
Ȫǰ
˾֮ʣһԵĳ³忪ڵȷԼûϴ
ǻɽҵˣ
£³Ҫٴȷһ¡
д
³巢ʣȪ˵ͷԭ֮ʱɽй
ŹʥҲΪ˽⡭
˹㣬Ϊ塢塢̫
ǰҽʱ¶Ĺʥ徳磡
ټ֮Ҵ˷ǰԭʱڶżɽҵļ
ȻѰҼСãҲŸҶ϶ݣ
ʱȪݼΪ϶
˻
ԣ˲ɵһ
ǰ
ȴԼ°˼Ƭ̣ڵǲ԰
ǻɽҼҴҵĴҡ
ΪСӣǿ϶ǷǸĴڰ
ҵĹӲΪɶܵĪԵĸϴࣿ
ʱԼʡ
һ˲ɵĵ˵ͷ
֮ʱ
ӰԼĪϵྡ
Ϊջľˮ⳥
Ųò˷
ǻɽҵСӡ
˵ɵйҲǴ󸻴Ĵڡ
䵽ز
뵽ͬʱ
˵Ŀһת˰¶յϡ
G
ܵ˵Ŀ⣬¶ղɵһ㶣˵𣿡
ǶҸʲô
񡭡
ǰİ¶գҰ˵ҲǴӼܳİɣ
ⶼǴ˼ܳġ
˵֪ܳԭ򡭡
ҰҲæͷ
Һһ𣿡
Ұ¶տ˵ڼŲóŲ
ҵʱʱףҲˡ
нʹ죿
զģҲ
ﻰ⣬¶һĲͷ
ǿ˵׼
˰¶յһԵİ˵밡Ȼŷҡ
ǼʲôĿ϶ܲˣ
ټǼеСӣȻͷϡ
˵ŰһĴȣ¶һ˿֮ɫ
԰
³忪˵㻹֪أ
Ǳİ
ԣһͦǹ˵װ׵ġ
ɽףӢ̨ΪʲôҪ
ΪףӢ̨ĵףӢ̨޸Ĳţ
ҿҲ࡭
϶Ȣһ˾ʮķţһţ۲ݣ滨ѹġ
һӻ鵽
˴ͦš
Լ˵ʮš
ɣ
Ű飬һԵĳ³島˳ǣûղķӦ𣿡
Լݡ
ǼӻӵԼŶϰ
һ˲ɵһ
һӻǲ
ԶԶûе˲Լŵĵز
֮֮ϡ
ͲԼǻɽҵˡ
䳶ϰϵ
һʵޱȵΡ
Ѳɡ
˴һԵİ¶տ˵ʲô飿
¶յһһ
Ȫ㿴˹ȥ
ȻȪһϳݡ
е˵Ҳ֪һ
Ȫǰ
ʱ¶տȪ㣬˵ڶɽҵļ֮ʱ
˵СΪγ𣿡
ûС
Ȫ΢֮ҡҡͷϾ˼ҵļ£һ˲֡
ֻǵõʱ˵ؽǳѿΡ֮
Ĳûж͸¶

һͷһ
ؽǳѿΣ
ⷬôǵ׵ĶڶΪʧ
˴ʼղ֪ơ
Ұ˷һͷˮ
Ҫ֪еɡ
ȥˡ

ҹʱ֡
ƺ繳
ȻһƬҹɫС
ֳһƺ¥ݶ֮ϣһһڵĺƾơ
һɫĽ롣
еĽ룬üͷһ塣
зһ˿֮ɫ
ɫ롭
ڴʱһǻɽҵﰡ
ϴʱ
ˣ㻹˵Լǻɽҵˣ

һ
Ȼת
ȴҰСݶ
ʱԼ
ϲԣ
Ұɲǣɵһ
æɫ뻳Уͬʱڵôˣ


1079 ħ
ڴҾͿ
ҰһЦص
ϡ
Ȼƾơ
ߵ
ͬʱ򣬿ڵ˵˵ɡ
ûɽҵСӲ
ΪʲôҪţ
Ǽƣ
飿
˴ҰƽƤЦ鶸Ȼʧ
ȡ֮һƽ
нˮиƼ޸ϵ
Щɼ
ҰΪѹµħס
ͬѡ
ҲʶС
֪
֮۸ӣǼ򵥵ֻƬɲ
ԸԼɽСӵݡ
бض˸Եɡ
Ұôһʣһ͡
촽£ڵпܣԸš
ҲԸɽҵСӡ
˴·ʲô
ʶķ
֨£
һ졣
нľƺ㱻һš
һĻҰüͷһ塣
ԼңܰõĻ䡣
ǰ¶һҪѳе
ԼϵʱԵ÷Ժ
ֵȴһ˾ƺ
ɴ˿ɼ
ħһ
˴Ұ˵δ԰
ʲô鲻˵
Ǵҿһ
ԣͷһ˵Щʲô
ڴʱȻһ
һߴӰͻȻӿͷ
Ӱߴϣѹ֮ʮ㡣
ħһ㶸Ȼ
ֱѹ

ħһֻоؿһ͡
඼·סһ㡣
٣亹ֱ
ǡ
˷ӦҰüͷһǡ
ϲԣˡ
Ұѻ˵꣬ҡҡͷЩ飬֪á
һ֪ͻɱ֮
ϰʮɣ֪ʲôн壡
˴͵վ
Զһ֮󣬿ڵ˼֮Ϊӡ
Ҵ˷ܽˮ
˵ţһ
ݶһԾ£صԼķ֮ڡ
ϲва
Խݶ֮󣬰˴һ¶ͷڴʱظĵžž졭
Լú͸Ƶġ
û仰˿˰
ﻰ⣬Ρ
ı죡
˰Ұ־һСȰȵûûˡ
ôզأ
ⲻ챿
Ұı֮󣬰ͷ
챿
ԣҰ˫۵ɵԲĺﳶлҳʱզ
ȰЪʱզ˵챿
ڳ챿
¹Ǯûˣ

Ұˡ
Ҳܿ۹Ǯ
ǡ
֮࣬׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱ¶տ˵˵˵ȥЩƨ
һöûС
Ҫ˵ĵ׿϶ʲôħ顭
Ӧ취˵
ߣ
¶յҰһҸղû𣿡
˼ҵ𣿡
ѽϲ˵ƽմëȺﶼôʱ򷸺Ϳˣ
ǰҰ¶΢΢һЦһǵԸ
ǿ÷ɻ
˴¶յüͷһ
¡
һһ
Ȼ˵ƴʦ

ͬʱƶɿڡ
ټֻոտ
һɫľ޴ӰӴһԾ£˶ɿ֮ϡ
Ӱһߡ
ףֳ־޴
ؿڵĻľҹɫ֮â
̧ۿȥһСɽһ㡣
ޱȵĺˣ
໣
Խ֮޴Ӱ쳤Хһ
Ƕɿ΢ϣϡݡ
޴Ӱ
һֻ׳˶ޱȡ׵ľԳ
ƽ
Գ֮ʣһĴЩ

һԳ
ģΪ
ѭžԳĿ⿴ȥֻһŻ껺´ֻ
ΣüĿ
һѳ
ڽ֮ϣһɫĽ롣
ʱҰڳһ۱ϵó
⽣뻳еһģһ
ݵ̽ӻر
˾Գԣ˳˳ϵëڵǸӦþͲڽ֮С
˷ܹԹˡ
游׺úùܽΣ
ͳд˿˿Ȼ
໣
Գһͺ
·Ӧһ㡣
һһԳ̸֮ʡ
һӰȴ̤ˮֱǶȥ


1080 ӳ
磬⡣
ͨɽµĵ·֮ϡ
һ¿ǰǰС
Ұ¿֮ϣһֻؿϡ
дζ
¿ĳ֮ϡ
ֱͦͦϷ˿̿ڴţϲԣǷ˰ɣ
ö˶˵Ҫ
ϿҰѨ⿪
ڱѨԵʣʱá
ֻ֮ô
Ϊ̫õԵʡ
һǵͨ죬ȥޱȵĻ
¸ƨ
Ұɴ൹¿ϡ
ڵⲻǿħԴȥɽһ⡭
òƴʦ׻׻𷨽̻㡭
еħϣˣ
˴Ұгһ
·ϲ£¶һ˿顣
ƨķ𷨣
Ұ˵ƴʦǿŹͷ⻹кͷմߵĵطأ
²ùƳ涾ҩħ
͹ȥһܻص𣿡
ͼ忪Ѩ
ѨϾǰġ
׼ʹ
ƾ˾޷ư֡
ѽ
ʱƶ¿һԣͲҪˡ
ҲΪ
׻˵ĺã۰èǺèץӾǺè
¹ܶҩǹƳ棬ܽ⿪ħ
ǣ
ʱ¶Ҳļ򣬿ڵġ
ǾԲµġ
ô
Щͷһ
Լéޡ
ϿӾͱ˵Ѩһ·
ûиԼء
ϰ壿
ֱǿ
ǿ磡
뵽׼ڡ
ݣ
ڴʱһХ
Хһ
ϵһ¿ǰ
ʱȥ
ȴⲻһѻˮĳ
ⳤǰɲǡ
ë¿Ȼһ
䷢һ˻֮׼ܡ
G
ܵë¿궯Ұæڵ³塢
¿ܾˡ
һȰ
Ĵȥզզ
·ܵ˾һ㡣
ԣһԵĳ³巢˲ԡ
ȴһѳס¿ֱ۷
ʱһۻȻ׹
ʱܾë¿㱻³ס
ͬʱĿһתǻˮĳ֮ϡ
ȴĽ֮ϵһɫĽ롣
ϸϸȥһģһ
ɽҡ
Žͬʱ³üͷһȻˣºβ˵
ѵõĻɽҲˣ
һ˵ʱ䱸
ġ
ɽңԷš
ֱıˣ
˽䱸ɫӵѿ
û뵽
ɽҾȻ֮ҵԼڣ
ʥһʦ
˽䱸֮ʣһĴһզզķ
СүʲôҲа
䣬һźµŮӴһԵԾ¡
ֱ¿֮ϣȤĿ
Сү
Ůӵͷһ
ƾ仰佣ϵĽܹ϶
ǻɽҵˡ
ټı֣һʱ˶ΪŮҪ֣
ˣ
˴³һ
˲佫ŮΧڵС
ͬʱڵʲô
䣬˾׼֣

ڴʱæ˵ǵˣ
һ仰˵գǰŮˣڵ㣬𣿡
㣿
һ˲ɵ
һ±ơ
Ƕ㲻ǰ⾿ô£
ǡ
ʱ¶̲ס˵Ǳֵúܺ𣿡
⿴ƺͻɽҵĹϵ
ԣҲ˵ͷ
ǰ֮ʵЩͷԡ
¡ˣ
ɻ֮ʣ·뵽ʲô϶á
÷С޲£ɽҪǿȢһַʵ
ΪӣԼһӳңһӡ
˵üҲճɾˣ
䣬˷ܡ
ô
˰Ұüͷһ塣
ӵױԼ˶ٶ鰡
˴ֵĲӼ˵Ĺ
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
Ұ֮ʣŮָᵯ⿪ϵѨ
ͬʱվ
һϵҰ˿˵λλ
ǻɽҵĵӡ
ΪҲܴӻɽ֮ӳ


1081 ƽ
ӳ
˴˷ڳ˶ˡ
˱ΪǸߡ
û뵽Ȼ˳
ǡ
֮࣬˵㲻ǻɽҵС𣿡
ôӳˣ
ѵӻģ
һ볯˹
ǶҪ֪⵽ô¡
Ұ
ʱΪΡ
Ī汻˵ˣ
ǾһӼ˵ĹѪܳģ
ġ
ϹӳϷף
ڲ˵Щʱ򣡡
˺ʱڴϵŻƽȻ˽ǡ
˷ĿľҪץȥ
ǿЩ뿪Ǳײ鷳ˣ
Ѿ鷳ˣ
Ļ䣬һȻ

ͷȻһ
ѭķȥ
ֻһ˺ϱĴ֮ϡ
һŻֳֳȻͦ
ʱǳŪ֮⡣
𽣡
ɲǣ̲סھ
ѽѽ
üͷһڵǳʱˡ
ﶼҶֱˣ
Ҳԡ
ϾǸ׺ǸŮ֡
ֲ֪Ҳ飡
˴׹
ȴָһггʣӭ
ʥ
ֵɲǣҰһ۱㿴侳硣
ˣ
ⳤɲǣһ촫
һƿն
ֱӺⳤ֮ϡ

ֻһ졣
ⳤĺɳȥֱӵһԵĵ֮ϡ
˵ôţҵɾ硭
ڵϵ˲䣬ǰһڵԭǸʥ
˵ţתͷ㡭
Ҳû˵ôհ
һ˾ܹŷ
ֵĲ
˰һָ󣺡Ǹ
ôһָͷһ
תͷȥ
ֻһһľԳ߳
Գס
УСϽ
һۿȥޱȡ
Գ
Ұüͷһ塣
ȾԳһޡ
ĸߴɽ
ͨԴϻޱȡ
ϤĽ̵ģʩչѧ
ǼΪֲĴڡ
û뵽ɽҾȻĶѹܺĴᲢۡ
һͷƺ
ڵħɱҪ˵һֻԳˡ
һҾͰˣó³ȥһˣ

˰Գŭһ
ȴȻһ塣
飡
ʱ䣬һ촫
һģһ硣
ޱȣֱ졣
ڹ
һɫһ䡣
û뵽һֻȻڹ
˾֮࣬Գֱһӡ
дϽȻ֡
һЯŰݺ

ϽӭɫȻһ䡣
鼱֮һ𣬽⵴
ͬʱһۻݺĳϽ𴸺һ

ʱ䣬һӵ촫
ӭϽ𴸶Ȼɳȥ
һĻԳ𣬽Ͻ𴸽С
ͬʱ˾ڱۣϽ𴸳˺ݺ£
㿪
һĻ³һ
һ˷׷
Ұ
ȴһ¿ƨɣֱӵ¿Զȥ
¿ǻǮġ
ǵ˶Ѫ
䣡
˶㿪ɲǣһ촫
Ѱȥֻһ̳
վĵطرѡ
봦һ޴ĿӶ
һۿȥֲ
˻
һĻ˲ɵĵһ
һ֮ˡ
Դͨ԰İҲɵȻ
ǰԳֲ

ͷ֮ʣĿЦȻ
ȴվϰȻ
·˿ڵûУ
ǻƽʵ
ǻĺԣ
ҽյҪ˭˭ӣ
˴ָһָ·ƽɱǣ

𽿪ڵɲǣһȴ
Ѱȥ
ȴǰһ
ͷ𽣬ڵǺ㡭
Ҹȥ
˴˫ȭգԵ쳣
㣿
Цһ
ȴһǰ
Ȼһ丹
飡
һ죬ʱɳȥײϡ
ڴʱӰ˲ǰ
һѶסʺ
ͬʱڵʲôʱкּۻ۵ʸˣ
Ǿڼĵ֮УҴĲ𣿡


1082 
һҰüͷ΢΢
Σ
ǻɽҵСӣӦŵĴڡ
Ϊʲôᱻڵ֮У
һŹ
ͷһ
ϵȵ̬ȣԼӳ
һ֮ʱҰ·ʲô

ڻɽҵӲù
࡭𽣡
Ұ˼֮ʣѵĿ˵ֻҪҡ
޹ء
ŹǣҸȥ
ΪסԵʣʱ˵Եʮֵļѡ
ǣ
ԣЦһ˼֣ҲԼʲôУ
ҵͬһ㡭
ұҪɱ׽ȥҺΣ
˵ϵӾ˼֡
ɫǳɫ
Сӣ
һĻһԵһ
ȴָһ
ǻˮĳȻС
ʱֻýһΡ
ֻƿնӭ湥
佣磬˸˸
ݺὣһ콣𽵱ͷѹ¡
ߣ
ֹһĶҲҶҳ֣
ҲŽΡ
ΪƾʦľҵĶ֣
˴һѽ˦
ֲָӿ
ˣ
ֻһ졣
һɫΣĽֱӳָ֮ϡ
⽣֮Ϊơ
ȴۻ˲ֹһǰ㡣
һĻɫһ䡣
˽ʥ֮е徳磡
⽣һûйԥ
ָΪһĽʩչ
⽣ءȹޱȡ
ƴһ
ֻһɲǵĹ򣬱㽫ʩչĽ׷ɢ
ˡ
ɢɲǣһתͻ䡣
ɽڻĽʱܣ硣
ֱӳغȥ
Ŷ
һĻҰƤһзһ˿ζ

һڻأ÷ء
ڶѸݡ
ֱӦ֮
˳ɽѧ㲩
Ȼ鴫
һĻɫһ䡣
ִ֮佫ǰһᡣ

һ죬ʱĽ
ֻһԽӿ˳ź󷽵ɳȥԶסΡ
ˡ
ʱѱѣϷ߳˿˿Ѫ
ֱҲ
һûҲ˫̡
һĻҰ˫΢΢һС
ʦʥ֮䱾Զ
һĵر
Ҳǻɽҵʥ
֮£ƾʵһȻʵס
Ҫսʤ췽ҹ̷
Ŷ
һĻ𽿪ЦƾһӾȻܵһ㽣
ʲҵɱˡ
ʱҴȥ϶棬úһ
˴𽽣ָһ
һѸƿնֱݺݹȥ
һ㽣
ҸΪݾȷſ˲ֹһǰ㡣
һĻɫ䡣
߷Ҳ֮
Ƽ֮ĩɰ֮¡
ʱﻨ֮
ʯľݿĴ
˽һޱȣѸ쳣
Զ
һɲҪܣ
ˣ
Ȼڴʱһ촫
ѭȥֻһɫƿնһһ
ֻһɲǵĹ
һȻɢ
ɢľɢֱľ֦ҡҶ
ɫȥƲӭն
ʲô
һɫһ䡣
һɢԼ
Լӭն
⵶ȻԵˣ
Ȼָ֮ΪƣȻĳ
ʱһɫſնһݺݺһ
䣡
ֻһ죬һȻɢ
ֱֻ۷·һ޴ϡ
侢֮һģ̲סź˳
ͬʱȻ̧ͷ
ȴ³ʱԼ֮
ôܣ
ʱͷʥ
ڹñۻ֮࣡
һб³ˣǺȻ
ʵ벻ס
ʥ³Ϊαۻ֮ࡣ
֪
³˸飬̷ħڵ
֮ۻ룬ͳ
³壡
һĻ̲סھ
³³־
˭ͰԸƽ
˴תͷŰȥ
һţʱƽѽѷ֣
Ȼ
Űսƽ֮ʱ³Ŀ˵Ըɵ͵Եġ
³壬Իˣ
ڳ³Ŀڵʱ򣬰ȻһԴ㲻˵𣿡
ʣҴԼȥվŸɵۣ
㻹Ÿʲô
ĵϰ

˰³̲סס˶ͷ
ԭõļƻһɤӾ͸¶ˣ

˰ɫȻһ䡣
ԭԷ֮ûֶԸƽΪ˷ֳԸԼ
ߣ
˴һ
ֱһץա
ˣ
ʱ䣬ûеĳȻһзС
ȴ˫ǰĳ³壬
ҵҪ
ôң
˴гһһֱ³
һˣԵƥ
һԭ
ֻһɲǱ˳³ǰ
⽣ӭ³üͷһɽҹȻѧ㲩
佣֮оȻ֮
һӦӦ֮е֡
ڻԭ
㿴ն֮УδϨԭ֮𣡡
˴³岢絶ն¡
һʱ䵶磬ƿն¡
Ҳ֪ԵʣǾʹȻ
һУȻɫϢ
һߵĵն¡
׵֮Ƴ𽵱ͷ
䣡
ֻһ졣
һԭһýƶȻɢ
涸Ȼһ
վĵط˲伤̳
ǵ֮϶һָĹ֡
ն
³֣Ұ¶һ˿ζ֮⣺³Сӡ
ȻȪһѧ˹
ԭһв
ǵȪսڶʱõĶն
ɱ֮ʱѧɼá
³岻ɱֳ
ϡ
ǰ̳³ͷѧпȡ֮
ڳ³尵˼֮ʣ̳¡
ģʱҲ¶
ʱȴֱһҲϳء
ļͷһĿĵ˿ڡ
ѪӿĻȾѪɫ
Ȼ
Ӳƴ³һǶն³

һĻҰ¶һ˿֮ɫܹ֮׿
³䲻Ȫٵľ硭
ۻ룬һ֮ҲܹӲġ
ûʥһԽ룡

ʱһԵĻƽˡ
ɷһŭ˻֮
ȴɵֱ֮еСϽַɳֱų³ӭͷȥ
ٶ֮죬һ㡣
Ȼһ
Ͻַ³ЦһԳȻʹ
ΪҪǱİΣ
˴ȴֵбնƿն
ˣ
ֻһƷ죬һɫƿն
ֱնϽϣ
䵶۾ֻһ˲㽫ϽһΪ
봸˲ӳ³ӹֱڵ޴ĿӶ
ۿȥޱȡ
һɲǣ³忪ڵڣ

˳³ʱ⡣
ȴ˫ֽήӡڵܲӦܱͬ־𣡡
ˣ
Űĵۻޱȡ
ۿȥǲһ㣬׳ǳ
ųľǽˣɢ
һۿȥޱȣ
һɹ
ֱ۷ƺơ
ʱһЮɽ֮ƣݺݺ˻ƽؿ֮ϡ
ƹ
ʱ䣬ƽǰ׶Ȼ顣
ֱ룬ؿ֮ϡ
޴ɳȥ
ײʮľ֮һϥ˵ϡ
޿֮ж̲סŻһѪ
Ȼһ֮Ȼƽ˲ᡣ
ʲô
ˡ
Գ֪ʱڻɽ֮عȿڡ
ˡ
ؿڵ׶˶죬ɵʸ
վȻһס
ྡྷûƽŻһѪ
˽ϣ
أ
ڶ˾֮ʣһɶȻ
ѭ̧ͷ
ֻ³岻֪ʱȻ߸Ծ˻ƽϷ
ã
˲˹
ԭ³幥ԼǼ١
ʵĿûƽ
뷨һæںȵƽ㿪
ڲŷӦ̫ˣ
ĺȳ³壬˵
ȴΪ۵
Ȼ֮䳯Żƽնȥ
ˣ
ֻһӵ졣
һɫĵ϶£ն
ʱƥƵĵƿն¡
·һһ㻮գֱӴӻƽӹ
䣡
ྡྷ˿ֱڵնһĹ֡
⹵ֵĳ֡
ƽǾ޴ͷ­Ҳ£ˤڵϡ
ĺѪӲ˿ӿ涼ȾѪɫ
һĻҰ˳ǡ
Գ³Ͱ֮
ʥ֮֮࿹
Ϲȸ֣Ҳ֮һ
Ҫ˵һֻˣ

һĻ˫ĿԲѪ˿
ƽǹ롣
һʥ֣֮غϾҪϽܡ
û뵽
ǿޣȻͳ³նɱ
֮ʣϵʹ˲佫ʵ
³ֿɱƽ
ҪɱԼ練ơ
һʱ䣬Ī֮̿еʱӿͷ
֮̿ûйͣ
һΣ㳯Զȥ
Ȼӳ˲䣬ֻǰһӰ
ϸϸһǰɣ
ȥﰡ
ǰɲǣЦһ
Ȼһţӡؿڣ

һ죬ߵķݵɳȥ
صˤǰ


1083 ɱɱ
ˤڵϵɲǣһ
˾ڱۣڵȻһġ
飡
һ졣
һԾ
һطȻȥ
ȻԾɲǣֻһӰӭϮ
ӰĿ
ֻһʹ
˻߷һ㵹ɳȥ
ֱɳȥ˲䣬ŽӰС
ԭӰ
ǰЬɡ
³ľ磬Ȼʥ۷塣
Ҳֻа벽֮ң
ٶ֮죬ȻӰεľ硣
֮硣
޷֮ƥС
⡢⣡
𽵹ɳȥ˵㷽ţΪе汾¡
û뵽һ
Ӷ磡
һ˵գһ׼֣
ˣ
ڴʱŭһ
վֱڵȺˣ
ǻɽҵүҵΪ۰Ķӣ
Ǹ˶ң
һȥ֮һ
ѻ˵գֻؿһʹ
бһѪ
ɳȥ
ײһ˺ϱľֱ֮㶵ĵ˵ϡ
һдȻ顣
û뵽
ȻļֱӶ֡
ҪŻֱӱ
һ߷֮󣬰ڵܶ˴졭
Ӷɱˡ
ٱиƨã
˵ˣ鵽һ㻹Żȥ
²Ǽپƺȶ˰ɣ
˴תͷҰڵϲԡ
ô
ɱ
˵ţߵڵϵ𽡣

˰һһ顣
û뵽
Ȼʳ
㡭ǲɱң
֮̿࣬Űˣǻɽҵӡ
ɱҡ
Ҹ׾ԲŹǵģ
Ц
ԣɵЦһɱǾԳ
ְ
ŻȥǾͲǵ鷳ˣ
ǵˣ
˵ŰֿҰϲԣɱɱ
仰ɣ
Ҫ˵ֱɱˡ
˰Ұ˳ǣϵĲƲһǣʬһա
Ƥңֱ磡
֣
Ұһһߣӣ͵仰أ
ǣ
ڴʱҰĻͻȻһתҾ㻹Ϊá
Ͼ硭
ǲ˲̫ðɣ
һͷһ
԰
ĸ硣
˵Ҳǻɽҵ顣
Ҳ
³Ρ
ӦýòŶԣ
˴볯˹
ʱҲ
ȴһõĽ
ô
ʱڵɱǷţ
һͷһ
Ŀһת
˵ڵϵϡ
ܵ͵Ŀ⣬·ץס˾ĵݡ
ȴǰڵ࡭
ֵܵķϣǷŹҡ
һȥ֮һúõȰ游ףٴ
Դ֮Ǿˮˮ
ʱд˰
ģ뷽ǰ̬ȣֱྶͥ
ֵˡ
ڵԼ𽣬ڵ˵ĸ׳ãżҵʱô˵ֵܣ
˺ҹʱô˵ֵܣ
Ǽ޻͵ȡ幦ҹڵΰ꣬ҹŹʱô˵ֵܣ
ڵϦȴͻȻ˵ֵܡ
˭
˴ָһ
һƿնֱ֮Ӻͷ˿ڴ

ʱ䣬һİ˲ص
Ĳԡ
ǿżͷľʹ𽿪˵Ѿʶһ㡭
˷ǹ
ǽȥġ
СӣĹ
ѻ˵գһԵ˵ǰһһ˴ڣҪɽҼǣ
Ϊ֮ˣֻôӦԷ󣡡
ԷҪһΪʣа¹⾰ǽ˵ڣ
ҪȥȥǸʣ

һ˫ĿԲ
û뵽˲㽫˷Ŀĸ
ļˣ
֮࣬ڵһɽҹԴöȡ
Ȼɳȳ⡭
飡
ѻ˵꣬Ȼһ֮ϡ
һʮ㡣
ֱߵ֮Ѫ
ͬʱǰ𽣬ڵˣҵһŮ
ɽһֱˣСүҶ
ҾٰСү֮У


1084 ɱ
ԣڳ˫
˺ˮ
ڵΰ꣬Ź
о
ɽ治ʲôö
Ǻǡ
Цһԭˡ
ڼУǽһһ
һһ֡
һȥȻһ
ֵܡ
ʵǺõĺţ
˴֡
ȴָһ
һٴκ˿֮ϡ

ʱ䣬ٴηһİ
ǷѰ
֮磬˲𽡣
ͷ³嵶ˡ
˿ɼǡ
ʱĪ˵һ
һǣʹޱȣ
ĸʱҲ硭
İ˵ңҲˡ
ĸײţȴ˻Ұڣ
ɽҵضȥ
ǸʱʼҾͲǻɽˣ
ǾȻҪ׽һȥ˵ʡ
ǻ޳֮ȣ
˴Ȼһţ֮ϣ
飡
ʱ䣬źһ
Ÿͷһԣ
һĻû׷ȥйŭ
ȴתͷŰ


æӦһ
ɱɣ
ǰİڵ˵۶֫อ
̫֮ʹ졭

һ˫Բ
û뵽Ȼ˵
С֣
֮࣬ŭΪɱҾˣ
㣡
֮ʹ磬׶㣡
ʱ֮ء

𽿪֮ʣҰڵ˵Ų̶𣿡
̶
ԣڻӦ
Ĳ֣
ŰһɻӣҰ˵զģ㰮ЩⰡ
һһ㶡
Ӧ˹
ϣ
ȴӦһڵϲԣ㿴ðɣ
˵ţ׼֡
Ȼᣡ
һĻҰڵֻ书ͺá
ʣԼ
顣
Ҫ˴Լʹ죿
ף
ҰӦһ
ȴһ෭ӵץ
ץס˫Ȼһš
°ͣ
һѵ죬ֱӦ顣

ʱ䣬𽷢һİ
֮ʣȻһƸպ
ӡ𽵤֮ϣ
飡
ֻһ죬˫ĿԲ
һѪ˲
ͬʱ֫ӿһ֮С
һ֮
Ȼȫ
һƺգһסĲ
ֱӽ˦ǰˡ
˵ţקק³ߣȥǱʰȥ
ҿ˵ˡ
ʵĺùһãǿޱȰ
Ƿų𣿡
˰³üͷһ壺ֳԷó
ˡ
ԣ˳ǣҵ߾һнԶɡ
ֻҪģﶼǶɻ
ҲǶɻ
ԺҲǶɻ
䣬¶һ˿Цݡ
С
˰һҰ˳ǣ治ںɽµĵؽϡ
ӵ뷨Ĳƴʦ߶һˣ
߰ɣҲһ
СѾͷƬӣˣʰԣ
ˣ
ҰһԳĬõİ¶Ӧһ
һŻƽȥ
Ǵ˷ٶļųԺԡ
ϾǶɱԼֵܡ
Լ֣Ӳٵѹ
ˡ
翴ƽʲôö
һ
ƽ·оʲô书ȫޣѾһˡ
ûκв
һҵţ
룡
֮˵
ȴָһӣʺӹ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
ͷ­˵ϡ
ֻһɲǡ
촦ɥ
ɲǣҲ³һ
һ˲䣬ֻоޱȵɡ
Сӡ
ǰһĻ˵˷˲ٺѰ
ǰ
˵ͷȻǺɫ˵㣬Ҫ˵㡭
ؼʱ̣Ǻܲġ
ҪȻҲ
ˡ
ԣҡҡͷ
һӣڵڻɽҴþˣȥ濴ˡ
˷ûٻȥ
Ҳ׼Ĵ·Զԭء
Ȼˡ
ԣ˵ͷڵҲͲǿˡ
ˣǵ꿴ҡ
ۺʱ㶼ҵ㣡
һЦۺʱҲǵĺõܵܡ


1085 
磬¥
һ㡣
̿ڵкȲЪţ໥̸
һۿȥҲУַǷ
ȻѰͬǡ
֮ȴ˰¶պӰ
ΨҰͰڸæ

ǰһĻҰŰ˵ô°ǣ
СѾͷƬأ
æ˵Ӱ
⹤Ǯ벻Ҫˣ
䣬Ұд˲ͷ

Ұѯʣ˵Ҿ˵ϲǮ˰ɣ
㵽ڲŷ֡
Ҫĸٸӣܵſȥˣ
䣬ǲм
ġ
˰Ұ̧־һٷϻ
Ͻ˵ȥˣ
ȥˣ
Ұһ֮󣬰Դ˵
ȥˣ
ԣҰɵһ㶡
ڵǸûԣ
ö˶˵ӵĹ
ѽ
Ұʣڵϲܼܲǵ
ǴǻƽŪһһڵ
ˣ

һҰɵһ㶡
漴
ջƽ
Ǵӻƽȡ˺ڵ
ϵĲ˸ɾ
ǻƽĺڵҲڵ˷¡
Ȼû
뵽һУҰŰԣǡ

ҰķӦһĴȣƽޡ
ڵܹǿ
֮ͻƵļ󡭡
Ըæ붨Ҳû
ô
˰Ұһ
ƽʥޡ
ʵ߳˲ֹһǰ㡣
ڵȻֳɼݷ£ҲǼ
ټ֮ǰħڵǿ
˷֮Լͻƾ硣
û
ƭأ
ͻǼ١
һ͵ɻ棡
ͷȻ֪ô£Ұȴܵǡ
ϾԼֻһ书ƹ
ǵǵоᱩ¶ݡ
֪Է͵ȴֻװ֪
һʱ䡣
ҰҲε˼㡣
Ȼ֮ʡ
һ⴫ʣλƹ񣿡
Ѱȥ
ֻһʮ£Ųµĺͯվǰ
ʱŹ̨
Ҿǡ
⺢ͯͬʱҰλСܣ£
ġ
ԣ⺢ͯ˸񣬿ڵиҰ㡭
˵ţͯһŵݸҰ
㣿
ţ
ӹ˺ͯеţҰͷһ
ȴǰĺͯڵСܡ
Ǹ㳤ʲôӣ
֪
ԣͯҡҡͷǽɴģ
ȴǺأ
ѾŽƹ񣬾ʹ˸ǣ
˵źͯҰһ֮תܿ
㡣
档
㡣
Ѳǡ
Ұͷһ·뵽ʲô
˺еŷ⣬ֻһ
Ϸдţϣ㣡
ּޱȣϻ˿˿
ŮĻһ㡣
Եޱ

ҰŴ˻Уѵ꿴ãҳȥһ£
ɶ
ҰɵĹֽһϲԣҪ𣿡
ϳ³һˣ
㻹Ҫȥ
ҵ£
䣬д˲鲻Ը
ʲô
ŰģҰ˵ֲûɹ
࡭
һֻռԣ
Ҳԣ
ʱһƲ죬ڵ㵱ڻԭš
㿴ڴжٿˣ
˼Ӵӡ
ǴҲûôʹİ
䣬һƲ졣
һд˲Ը
٣СӻƢˣ
˰Ұ˫һɣ׼˵ʲô
ŵŵš
ڴʱֻһ촫
̧һ
¥
д˻顣
ƵӰ֮Ұ˫һ·뵽ʲô
ȴڵСӣȥİ
Ժ
Ұʣƿڵһ£
ŶͣҤӳɺͳ
ǰƣҰڵʱܲܶ飿
ȻԺ˵
ǿջĿ㶼㲻ף
ɣ
ԣһ֣мҺ㴵
Сҵͽ㷨
ʺҿ㲻ˡ
ǿջĿһ
˵ţƻͦš
ɵӡ
Ƶɵ̾˿
ٺ١
ƽģҰٺһЦȻˡ
ǽһˣ
˵ţҲƿڡ
Ұֱתܳ˿ջ
ֻһ±ƵƺͰ
ǡ
ҰʧıӰƿڵҲʮ갡

ԣһƵ˵ϲûеߡ
˵ʮꡭ
ҲտӲ󡭡
ྭϰˣξ˰ɣ
˵ţƵļ
ת㳯ȥ


1086 㣡
Ƭ֮󣬽⣬ţ
˺ɫ解״¹ס
ˮ˰
ڷ֮䣬ʡ롣
ڴ˷ţ
ʳƽţ
ʩչṦڽţϣҰ̧ĿԶ
֮ϰصˮˮ·𻭾һ㡣
ȴûаӰ
ġ
ǰտҲĺϣҰһ˵ںϵ𣿡
ôӰûУ
˴ӻȡżһۡ
ȷϵص֮Ұüͷһ壬û
Ѳǹǲ˭
˵һ룬ҰȻͷ
˲䣬㿴һӰ˳
ӰһϮ¡
ͷɴݡ
Ǵ䲽̬һŮӡ
ѹµʥ
һߣŮһƣұϢҲӲķۣ

ԣҰͷһ
ǰŮӡ
Ȼ֪Լݣ
˴üͷһ壬ʦȻӲҵ۾
㵽˭
ô֪ҵݣ
鵽һѾûڵıҪ
ѻ
Ůӵ׺ηʥ
ǺǺǺǡ
ҰŮһЦ
ȴҰĵʥ˲²¡
ҵ˭
˴Ůӵġ
лż֮⡣
ߣ
ŮӵҰһٸװŪ
ֱ¶ݰɣ
˵ţҰָһ
ݣ
ʱ䣬һХ
缲һ㳯Ůӭͷ
꣡
ֻһ졣
ŮͷϵɴȻѡ
һͷںڵ㷢˲ɢ
ҰҲŮӵòС
ȴŮģޣʳ
һۿȥԵΪ
üȴ͸һ˿˵̬
òɲǣҰͷһ
˲ˡ
ϼɣ
㣿
ϼ˵ɲǣҰ̲סѿ˵
û뵽
ϼ˾Ȼ֪Լݡ
ܾ𣿡
Ұ飬ϼüͷһڵʥ˿ūӵʱ򡭡
ɲģ

˴Ұһ졣
ġ
ô֪Լģ
·͸Ұ뷨ϼ΢΢һЦʥھΪʲô֪Щ
ʵܼ򵥡
Ҹһ²ӣȴľʯ˽֪Ķ
ҽҩ
ѧµӣѧıҩһţ
˴ϼ˵¶һ˿ζ
ҩ
˴Ұͷһ
˵ϼ˵֬ˮ۳ǡ
ԭԭڴˣ
뵽ˡ
Ұ飬ϼ˿ڵϼի֬ˮۣҩġ
ܹߣ
ȱ£ЩСܹģ
ҲΪҳ괥ЩҶڶҩԼߡ
ʦǵ㶾ҩֻһᣬбɾ
Щ̸Ҳһ
ġ
ϼ˵Ұͷһ
ĿǵΡ
Լϼʱ
˼ҾȻŵģ
Ҫʲô
˴ҰϼˣڵԼ
Ӧò˵Щİɣ
Ȼǡ
ϼҡҡͷ˵ǸƵСӿͷʦ
칤¼
˵ҵʦܡ
֪ݣǶ˵ĹϵҲ򵥡
Ҿ룬βǵĹϵٸһ¥أ
˵ţϼ¶һĨĵЦݡ
һ¥
ϼ飬Ұüͷһ¶Щζ
Ѳϼ˿ԼߴӢݲ
ҪԼһЩϲּ飿
뵽ҰһЩ˷ܡ
˵Щ
Ұ˷֮࣬ϼ΢΢һЦҪūҸ𣡡

һҰɵһ㶣𣡣
䣬ǲ졣
ġ
ԼĲ̫һ
Ȼˡ
Ұģϼ˿˵ūҵӶ㿴ˡ
ѵӦöūҸ𣿣
ѲʥԸĨͲˣ
ô
ϼ˵Ұɵһͷ
ʲôΪף
ǰ
Լôˡ
Ϊһʱ۲˿ۣȻôһӷծ
ҪöǸ֪ˡ
Լаӹ
ȣ
ͷ֮࣬Ұһ
ȴϼˣڵʲôӣ
Ϊ˾㡭
Ϊ˸Ѫ
˵ˡ
ҿǰҸͽܣŻ
ôأ
䣬ҰΣС
ҵݡ
ֻҪ룬ھܡ
ɱڣ
ԣϼ˿ڵѾ˲
ҳʲô⡭
ݡ
вң
һҰֱӴϼ˵
ͬʱһĪѹݺѹȥ


1087 ԭ
ѹһʱɫ䡣
ֻ󣬺Х
觵ĺ֮Ͼˡ
̧ȥ֮ߡ
Сɽӿ
ͷں֮ϡ
ʱǧѩ
֮¡¡죬ķ
ԶİˮһҲʶ˾޴в
׷׷һľ֮
ɲ֮䡣
ԭ续Ľţɱ
һȥ
˻
ǰһĻϼ˫һֱӵڵϡ
ĺˮԶͷ
ͻͻͣ
ĺʱ˼֣
ʥһŭɫ䣡
ǰ˾
ɷŭҪֲ
ϼͷ֮ʣҰһâ
ָһ㣬һӹ
⾢֮ǿޱȡ
ն㷢ֱ֮Ӻһټʯ֮ϡ
飡
һ졣
ʯһָĿ׶
ԲޱȣûаѺۡ
·չһ㣬е֮С
һĻϼ𾪵Ըӡ
Ұһָ֮ǿȻʤ׻֮
Ī˵Ѫ֮
ǸֽǣһָҲñ
ƽв
ϼ֮ʣҰĴƾ㷽֮ԣұܽɱ
Ȼư㸸ΪʦͬŵķϣҸһλᡭ
ûи˵ǡ
ţһˮ֮أ
ԣϼ촽һڡ
ڴʱҰٶУЩ׼ҵЦһ㡭
Ը⣬ĨׯҲ֮䡭
˵ЩСˣ
˵ţҰָһ
ʱϯϵ缲С
һɲҰһӡ
¡
ֻһ졣
һƿն£ֱӺڽţУ
ʱһˮ𣬻һ£

ϼ˳ˡ
ָ֮þ¡
ֶΣ죡
ࡢлʥ
ͷ֮࣬ϼ˶Ұ˵Ҵ˷Լʥǰʥɱһˡ
ɱˣ
ԣҰüͷһڵɱ˭
ӣ˪
˴ϼ˿Ӧ֮д˿˿
Ϊ˴Ŀġ
ԭҰ̰ͼɫӲʩӶԼռλ
û뵽
ƻһУҰû˿Ӱ죡
Ϣѹӭʱ
ԼС˼ھԵǰжôĿЦ
ӣ˪
ԣҰüͷһǸޱȵı̬ħ
ɱʲô
ʮǰͬϼի
Ұϼ˵ʱϡ
˪
˴ϼ˵üͷһ壬ƽֺ⣺ҩ°ҷˣʬ
ԣʥʳҷ䣡
ɱ˴š
˵ţϼͷݣԵޱȵĹ
ģ뷽ȼֱˡ
ԭˡ
ǰݵϼˣҰɵĳ˳ǡ
ġ
һ
Ϊķծ
Ӱ£
˵
˶ʮϼ˻ѰԼ
ϧԼ
ҲҰ־⡣
ˡ
뵽Ұ̾˿ͷķƨһ򵥡
ѵôꡭ
д꣬ұһ
ֻ˪߽꣬Ӱȥ٣׽
ȥʮ꣬ŵϣã
㵽硭
ΣҪˣҪʬ
Ұѻ˵꣬ϼ˿˵УѾؽ̽˪ձꡭ
ʥնɱ
˴ϼҧ촽·¶ĪľģҡԸʥڲ
Ŷ
ϼ˵Ұһ˿ζ
ȴĿϼ˰͹µġ
ָ°ͣήҰڲ
˵ʱҰ̲סһ촽
ǣ
ҰЦݣϼص˵ͷֻҪʥӦ
ұʥڲʳԣ
˼
ԣҰԽȻˣҺҪһǧƽҲܾ
G
Ұϼ˲ɵһ㶣һǧƽ𣿡
ǰҰʱ򣬱ΪҰǴӡ
˷ΪҰʲôҪ
û뵽
ҰһھȻһǧƽ
ׯĲԣһǧƽǾţһë
Ȼ
ϼ˵飬Ұ΢΢һЦǧҲԸġ
㲻Ҫҷ㣿
ʱϼ̲סڵ
Լ˵ⶼʲô֮ǣ
ϼ˵ģҰ˸ۣҿϱˣ
˵ˡ
˵ţҰһ죺ϲܣϲǿˡ


1088 ˧
ϼˣҰȥԺˣһȦ
ֱʱֲźСص¥
һ¥Ұɵһ㶡
ֻջ֮ѹޱȡ
Բͷǰ
˫ǰüͷ
һдࡣ
ڶ˵ԡ
ҲҰͶصĿ⡣
ĿƣҰһڡ
ǲڰɣ
˵ӣҰ˳ǣҲǳȥ˵顭
΢һ
ڰ񲶴˺Ըڹ𣿡
˶æ
˵ţҰһƨǰ͵ſ
꽫
ҰҰǰɲǣ񲶿˵
ĿƣҰϡ

񲶵Ұɵһ㶡
ƽﶼΪĴڡ
ô߶߶ģ
ɻ֮࣬Բͷ׼Щʲô
ҰԼԲͷֱվӡ
ȴҰڵƽٽͷ
ڼȵ֮㣡
˵ţԲͷ¶һ˿֮⡣

ԲͷôһģҰд±ơ
񲶺Բͷ߶߶˵˰졣
⵽ô£
˴Ұڵ񲶡ԡ
˽ô߶߶ģ
ʲôƽٽ߰ģ
զģ컹ûھͼˣ
䣬Ұһ±ơ
ǹˣ
Ұʱ˵ݿɿϢ
˪Ȼ˽ꡭ
ǸʮŮħͷкԣʳԪ
Ū֮󻹽ɱޱȿֲ
ѹ͵ɤӡ
ޱȣмʿ˼
ĺú˵
˰Ұ̧־һ¶ѹɤӡ
ĹӲװʲôأ
˵ʱҰͷε˼㡣
Ǹˡ
ϼǰŸԼ
񲶺ԲͷҲ˴˵Ϣ
ķ粨ʵС
˻
Ұһ֮󣬰һһĲˡ
ⲻŵ
ϸ
ԣҰ˵ʲôƨ£
ⲻǻи𣿡
Ҳùܰ
Ұʵʱ̾˿ȡԪȻꡭ
˷ֽɾ硭
ܹ꣬Ƶס
ǲǻнʥ𣿡
ԣҰ̲ס˵ֵܶڽ꣬¸ӣ

Ұ̾˿
˳ǣȥԺҹˡ
ûŵʱǻЦˬޱȡ
һҪǶֶԸɣ˶Ǿδ޷Ī
ǲǻŵ𣿡
ʱҰʵ
ϸ첲ȣˡ
̧Ƥε˵һһĲҪ
ëˣʱͣɫ졭
һ˵ħˣж㡭
˵ţ档
Եޱȵߡ
ѽ
񲶵Ұ̾˿¾ġ
ֻɨǰѩ˪
ǰ
񲶵˵ͷڵƹǽʥĻ𣿡
Ǳİ
ֻһƹ񣬵Ҳһ嵨ĳ
ҲҲ书
Ȼضʲôӣ
䣬Ұдϡ
ž
ҰһҰļͷƹҾ֪㲻ʧ
Ȼˡ
ڼȵ֮ξˣ
񲶵дڴ֮ɫ

һҰˡ
Ȼᡭ
ǰ񲶣Ұ˵ڼȵ֮㡭
ң
˵ţҰָָԼ
ǻɡ
԰
ʱһԵԲͷ˵ԺһС
Ǳʥܾ͸һƿҩ
˵˶ޱȣֻҪȡԪ֮ʱ£׼ܹŵ
˼ȥƭΪ
䣬ԲͷдЦ⡣

һҰͷһ
ˡ
ˡ
˵ǿгʲôڼȵ֮㡭
Ū˰죬׼Լն
ȥƭӷ¶ҩİ
ǡ
˴Ұ˵ΪɶҰ
³˲ȥ𣿡
Ϊ˧
Ұͬ˵ϲԣ㿴㡭
õ
ͦòãޱӢˬ
һվǾҹ֮еө桭

˰ѻ˵꣬Ұһ֣ˣ
ǿǸɵħͷ
Ҫô죿
˵ţҰɤӺɥûû԰
ҿջ˭˭ˣ
ôһҪȥ
ûˣ
䣬Ұ캰أޱȡ
Ұӣһ
ڵ
һҰĿһ
ٸҲˣ
ү㿪۰ɣ
˰
ʱҧҧڵ˾Ǯޡ
Ҿֻܸôˣ
ɽ
񲶵Ұʱֹס˿


1089 ӣҪ
ҹɫīƹ
ǳҹɫС
һžĽֵ֮ϣҰⲽǰС
һϮѩ׵˿
ͷһ˿
лһΪµȡ
һۿȥòá
м֮ɫ
ǡ
ٲС֮УҰıӰڵǾϲǲеԶˣ
ٸŰʮľ롭
ҪǷʲô飬ǵһʱɾȲ
䣬תͷһԵ񲶡
д˵֮ɫ
˪ɡ
˰񲶿˵̫ᷢǵġ
˶ԷԪ֮Ż¶֡
һʱƹ񲻻µġ
ֻҪʱڸ˪¶ͿԸǡ
һ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³忪ڵˣ

˳³ͷһ
̧һ
ֻһӰӶֱֱҰȥ
һĻ˵ͷɵһ
ǾӰٶȡ
ӰһϮˮɫ
һۿȥģޣ͹¡
˵Ƿ˴Լޱȡ
Ůһ㣡
룡
ӰɲǣһԵİ̲סڵ˪
Ưİ
Ưܽ𣿡
˰񲶿ڵŮӼܡ
רʳԪ
ĸߴòʵģҪúŪʮɱ
֪ôƯҵն
񲶰ѻ˵꣬һԵԲͷ˵ɫģ
Ҳֵˡ
˵ţԲͷ촽
һϻżֺڵ˼
ʡʡԡ
ƳһԵԲͷ񲶿˵ӡ
һ㵱־ͱɱˡ
ûдȥȡԪıҪ
һֳʱһƬİС
˿Բͷ
ֳ뵽һֹεС
Σ֪δƵʱ
һĵǰӴĹӰ
ϰϰҹˮ
һڴйأ
ǣħ
ֱˣͷ֡
ͷһ
æ̧ͷȥ
ֻ˪ȻҰǰ
ָļͷ֮ϡ
һһЦ֮䣬̬ԡ

˪ôһҰ˫һ
ġ
ͦƯ
Ϊ˪Ǹªħ
û뵽ȻǸ˱µŮӣ
ֵ
˴Ұճյλӡ
ⳤҹ·Ʋ
ԳߣܷһЩ

ҰЦ˪һЦ
ǰҰء
ūҲǳҹߡ
ȻԵ
ūмƣӺβūҳҹ̸һأ
ðð
˪Ұæͷ֪ںδ
͹ȥ
ˡ
Ұӣ˪оâūҴӹȥɣ
˵ţָץסҰһݡ
ಣ
ֻһƷ졣
˵ʱûӰ

һĻͷһæ׷ȥ
ͬʱ˵ô죿
ԣüͷڵϣǴиĶҩðɣ

Ƭ֮󣬽һʯ֮С
Ұ˪Юˡ
⡭λӡ
ǰʯҰ¶һ˿֮̿ɫ˵˺Ⱦ𣿡
Ҵ
ʲô
һ˵Ұһߺˡ
ģԵʮֵη塣
λӶ˻ôߣ
Ұģ˪һУζҿȫม

˪ģҰһ㶣ʲô
ȻǶһЩȤˡ
ҰԽˣ˪ζԽľʡ
Ȥ飿
Ұ¶һ˿ɻ
ǳȤ
˵ţ˪Ұ˽䡣
ϸָҰţūҪ飬Ȥ
Խְ
˵ţ˪ָץסҰһ

ֻһ˺ѵ졣
Ұϵĳ˲䱻˪һӡ
佡˶˲¶
Ӵ
һĻ˪ϵЦԽ
촽û뵽ӵľȻ˽˶
㡭㵽ʲô
˲䣬Ұ˫ֵǰӣذ
ϣˣ
Ұ˷Ӧ˪ЦԽķŵūҿ
˵ţƾͳҰץ
Ҫ
һĻҰװﰡ
Ұ˪ϵЦݶʱʧ
Ұ˵
ҿ
Ҫ
ʱҰӦ
Ǿɲˣ
˵ţ˪һҰ˹


1090 ʥҪ
ҹɫīҰˡ
һɽ֮л
лź֮㡢Ҫʲô
ѭɽȥ
ֻҰڵڵϡ
˪ס󣬽ѹơ
ͬʱϻ˿˿Цݣû뵽֮á
ҵ˳ڵĻɫ
˷ҾͻƵֽһ
˵ţ˪һ
ӿһɫ⡣
һĪ֮ӿҪҪҰϢΪá
˪ֶΣҰֻáĵڵϡ
дˡʹ࡯
ͬʱϵİɱˣ
˭ȾҰ
ɣĺɣ
Ұģ˪Ϣ˵һ㣡
ˣΨзޡ
Ǻ˺Ҳģ
˴˪ϵ֮Խǿҡ
ҪҰһϢΪá
Ȼ֮Խǿᡣ
Խо˲Ծ
ԭ
ΪֻҰʯɽ
ԼûдҰκεϢ
֮෴ġ
Ȼˮһ㳯Ұӿȥ
ˡ
ҰʹȻʧ
ʱȻһζģ
Լɾ粻ߴ˵Ϣ
Է˲
ã
һĻ˪ɫһ䣬·뵽ʲô
Ұھ书
ڰϻ
˵ţɿץסҰơ
׼Ұֿ
Ȼʱͻ䡣
ȴҰ˫һתֱӿס˪
ͬʱڵڲŷ̫𣿡
ڽҪͷ˰;ϣװɣ
˵ţҰһ
˪ϵˮһ㳯Լȥ
һʱ䣬ҰȻΪ
ס˪

ܵ˱䶯˪ɫһ䡣
ʱֻоԼ类һ޾в
ֻһСĹ򣬱ɥʧ֮࣡
С
ܵ˱仯˪ͷԽĽǳҷǵͻơ
Ҫ˻
˴˪ҧ
ȴһһۻ
֮佫ԼҰ𿪡
𿪵ͬʱ˪һξ׼ӳڡ
ڴʱֻǰӰһΡ
ҰȻԼǰ
ͬʱڵȥﰡ
Ұ˵ͬʱĻҫϡ
һۿȥ¶һ˿Ȼ֮ɫ
㡭ʲô
ǰҰ˪ɫһ䣬ھ
Ȼ˿˿Ĳ
˵أ
ǰ˪ҰЦ˵ҿȫม
ˣֵ̬ģ
˵ţҰ˪˹ȥ
ǻҫԵʡ
Ұϵѹɢ
ʱ˪ֻоһĪѹ֮ӭ
ֱ˼֡
룡
ܵѹ֮У˪һ
ȴ·Ӷ
ȻһƳҰӭϮ
ˣ
һ
һȥ֮ƣ
ֻգ֮䣬任߰ơ
Ӱ£ס
ȴޱ
ͷ·һ绪輧˫ۡ
˼
ǰ˪ƣҰЦһ֮Ȼ˱仯
ɾ硭
ƽһ桭
ֻϧҽиĵ飡
˵ţҰһӡ
ˣ
ʱ䣬ⶴзһ硣
ޱȣɲδϨ
硣
ɢɲȴ˪Ӱȫڡ
һۿȥޱȣ
绯ɷйޣ
һĻ˪ɫݺһ䣺ôʥľ
ܼ򵥣
˪ҰЦһ
΢΢𣬳Ϊҡ
ʥ

һ˪ԼĶ䡣
ȴҰеû
䣬ǻ̿֡
ѹµʥȻû
һⱻԼ°˹
ȻûС
˪ҰЦղŸܵĲǺ𣿡
˵ţһֱӳ˪ǰ
磬ָѨ¡
һ𿪡
飡
һ죬˪
ȴûˡ
ʱȴʹ˿
㡭
оһУֵ̿ĿǰҰڵҵľ

ԣҰ΢΢һЦ˵ҸղŲ˵𣿡
ҪҪҪȫס
;ϣǲõİɣ
˵ţҰ¶һ˿ЦݣǼ

ҰЦݣ˪¶һ˿ֵ̿顣
ͬʱڵʥʥŹҡ
ԸţΪʥհ

һʱ䣬Ұ֮ҹɪɪг
ڼ仹


1091 ƻ
ʱƣѹ
¥֮С
Χһǰ
д˵֮ɫ
ˡ
̾˿ĵϲԱ˪ץѾˡ
Ǹ񲶺Բͷ졭
Ͻɽϼɽұˡ
˵ϲˣӰӶû
ʱݰ׾Ƴ
һȥ·һʿ
ûǰǰģ
̷ƽĺڵ֮
¶նȻʦż
˴ʦľ硣
Բ˱֡
˵أһ
·뵽ʲôڵϲԲǱ˪Ū˰ɣ

һɫһ䡣
˵
ʱһԵİ¶տڵ񲶲˵𣿡
˪һ㶼Ūɱ
ϲָأ
ԣ
һԵİҲ͵ϲʲôˣ
һۣɹƭͨ
˪
ǳԸĨ֮¶ŪԷأ
䣬ƲƲ졣
ɴ˿˿ĵ֮ɫ
Ȼ˵ɡ
˪ϾǸɡ
ͳ³ֶӦ˵Ĵڡ
ò书ҰȥӦ
Ǻ׶༪ٰ
飡
֮ʣջͻȻƿ
Բͷ˽ڵƹ񡭡
ҵˣ

һæվ
ǸæԲͷϲô

û°
˵ͬʱϹ˹е顣
û¡
˷ģԲͷڵǷʱе
ڻشء

ⷬһֻһ졣
̧ʱȻŻشñȥ
ǣ
˱˵⣬Բͷڵǵ겻Ҫˣ
İɡ
һһӽ䴫Ϸڴˣû˸͵ģ
ԣԲͷתͷһ
ȪڽŲˮ
д˵Ȼ顣
ۡ
Ȫ֮ԲͷεЦЦҲȥˣ
˵ţһСֱشöȥ

Ƭ֮󣬻شá
һ֮У˾Ϳ񲶷Ұһԡ
ʱҰνڣͷɢҡ
ȥޱȵǱ
ǰ
򣡡
һĻ³ǰһƹˣ
ûд󰭡
ƿ˴Ұƣۺӣ𿺷ܣ顭
һ
𿺷ܣ
飿
ǡ
ʱ̲סʵ
ȣ
Ȱѻ˵꣬򿪿ڵ˵һҿҩ
ȥϼͺˡ

˲ɵһ㶡
ڴʱ񲶽ӹ˻ͷڳʯ֮ҵƹġ
ʱνͣ²塭
һǾ˷˵ĥ
˪أ
ʱ¶̲סʵ
ˡ
ҡҡͷڵǶҩԵ
˪ʱɫݿɲ
Ҳˣƹ
˵ţҰļ򣺡ƹˡ
Ҵ˾ͽ긮ã¾
¾
ʱҰ̲סˣ¾ˣ
˵ţָڵ졭
죡
֪ô𣿡
֪𣡣
˴ҰתͷŰǣŮħͷ°ɽ֮󣬾ֱ˺ҵѣ
ȻͶҽ˷˵ĥ
Ǽһ
˯Ǳ
ڵŨһ㣬ҵͽˣ
˴Ұͺɥ
޳ܣ
Ұɥ֮һԵ۾Ϣ䡭
˪
㻹лˣ
죡
ĴҰӦһӶҪӣɣ
֣
ҰĴʱûٶ
ڴʱҰһӵףộ
ž
Ұ
񲶾ͰһŰ˰ƱҰǰ˵õģ˰Ʊ
˰
ǰƱҰ˫۵ɵԲΪ˰ǣ׶ˡ
һƻӣ̣ˡ
Ժô˰
˵ţҰģʽĿ
˻
Ұɥģһƹ˼أ
üǮ
ʱҰʱֹס˿ٶ
˾˰
һ䣬ڵ
Ҳܣ
ҰһƲ죬ڵô󡭡
㶪˲˵Ҳûˡ
ǸõöҸ𣡡
䣬Ұ̬ģ⡣
һ۸˵Ůһ㡣


1092 ⲻԵ
峿¥
ַ֮Ƿ
һڿƳԷΪ֡
ſڶ˳ӣһۿȥԵüΪ׳ۡ
Ұվڹ̨֮УǰһС
һдɻ
Ȼ̰ƣɵ
ƽյȻҲ߰˰ˡ
ƽ㱬ڳӵĻ档
ʵЩס
ˡ
ÿĿ˶ҪҰһۡ
Ȼζĵһͷ
ͷ·ڲιʲôһ㡣
Ҫûйţ
ΪŰȥ
׷顣
ϲԡ
Ұɻ֮࣬һСܴӿջ˽һˣ
ô
˲䣬Ұ˵⵽ô°
ΪʲôջͻȻô˰
Լɣ
˵ţһһֽҰǰ
ֽ
ɫǸõĸʾ飬д˪顣
Ұֻƽƽ档
һŮħͷڽ꣬óѸҲǻ
ֽʲô
ź̬Ұչ˺ֽ
ⲻչá
չֽɲǣֻһɫĴӳ
սǹֱޣ
˴֮¡
ԼνǹӦ˪ȫ˵Ĺ¡
ô֮󵨣֮𱬡
й֮޲
ķһԲͷֱʣ
ˡ
ںֽ·һ䣺
ǹ׼ش¹׺˲ξƣ
ôдƹͬ
ë
Ұ̲סŭͷˣ
֮ǰԼݸĻ
ֵ˶ΪʥԪҲͰˡ
Լ˶Է֮
϶Լ˹棿
˵ýôԷ
ԭĹհԼģ
ô
뵽Ұһ
ϲԣ
ҰķӦ˵ôдʵҲû⡭
ƨû⣡
Ȱѻ˵꣬Ұڵһջġ
׬Ǯװˣ
ôһŪĳʲôˣ
Ժôң

ҰֻǣһԵɨۺֽĵû˼·
ôд
ⲻԵ
˻
һҰüͷһ壬ʶһ
û뵽
˵ô׵
ʱ׼ڽѵ

ڴʱǰŶӵ˵ʱһ󷢳һ
⾪
Ŷӵ˱Ůӷֿ
һ£ͷɴŮ˽
ŮӲˡ
ϼɣ
ƹ񡭡
˹̨ǰϼ˿ڵɷ͹⵽Īһ𣿡

һڳ˵ʱһ̾
ϼϼիϰ塣
Ǯ࣬˭˲֪˭˲
ȴҰ
ѲҲΪ˪飿
ڣ
ϼ˵Ұڵ

ϼ˵˵ͷڡ
㿴
ҰʱҪѡ
֪ΪΡ
ʱֲԤͷ
صΪƹ׼ӡ
Ұܾϼ˿ڵҿͬˣ

һڳ˲ɵһ
ҰͶĽĿ⡣
Саɡ
ϼ˶Լ·Ұε˵
˰
ҰӦ˲䣬ϼ˿ڵƹϽӣ
һŮֱӲҰȥ
İһ±ơ

ҰȥıӰ˵ʲôʧ֪Ǹ
ϲȻ˪ĥ졭
ë˸ʾ
ϼ˶˰ŪԺ͹Ϊϱׯˣ
бǮǺð

ŰſŶӵһۣ漴һɢ
׷׳Żشóȥ
ģҲʳתͷ˳ȥ
վס
һĻڵûǮأ
һ˳ſ׷ȥ

Ƭ֮Īˮ鿡
Ұϼ˳Ž˴˴
ӽгϼˡ
Ұڵʥ
ҷ
Ϣ
䣬ϼ˵Щ
Ȼ̫ŵԵʡ
ˡ
ϼ˵ģҰ̾˿Ҷˡ
˪ϲ
ĮҪΪг裬ӡ
Ѿˣ

һϼȦһ죬̲סڵϿ
Ȼ˽ͷ˼ƽϡ
ǵϢ̲֮סʹޡ

ϼ˵ӣҰ̾һ
ϼ˵ļ򣺡˹ţڰ
ò
һɣ
䣬ҰȰο


1093 ɶ
ҰȰοϼҡҡͷ
̧Ĩȥ۽ǵˮ
ûж˵ʲô
ϾӪׯϼիꡣ
ʵ˲ٷˡ
ѲץϹŮӡ
˱ʡ
ܹסġ
ȴ֮
ȡһƱӵݸҰлʥ֡
ϼի챦ǮׯһǧӵƱݡ
˫ֽʥ
ƱݣҰ¶һ˿Цݡ
̶׬һǧӡ
Ǯٶȡ
Զȸʹˣ
˴ӹϼ˵Ʊӡ
ͬʱڵʹ졭
ԺƵɼǵҰ
˵ţҰ˻еƱӡ
¶һ˿Цݡ
ʵʥūҲˡ
Ұϼ˿ڻӦƽʱūұضھ磬ʥϥ̸
ֻǽūէŷѶͷ˸̡
һü
֮׵ٴлʥ
˵ţϼ˶Ұһ
˱תص˽ϣϼիķȥ
·Ĺ̽ŲЩ鸡
ȻǱʹ¡

ŽԶȥĽӣҰɲ̾˿
ȷʮȴһѶ
Ҳѹ˷Ӧˡ
Ǹ˰
˴Ұ̾˿
ǰ
Ұ̾ɲǣһĴȵĿˡ
ȥָ滨ʹһء
㻹׷ȥúðο
˵ܴٳһԵأ
ˣ
ԣҰ˳ǣ⻰˵ġ
ġ˭
˵һ룬ҰͻȻоԾ
Ȼת
ȴºҶվԼ
˫ֱĿԼ
ǡ
˵ӰҰȵôˣ
˴ҰоĲ
ҶԺεʧ
׬Ǯӳ֡
뾲ʦ̫ޣ¶档
˽ôʹĴյһ
ô뿴ǣ
ҰüͷһڵǻСѸĺ£
군
µҰͷһ
Ǻ²ţ´ǧ
Լպ˼޹Ѹദһᡣ
ζ͹ˡ
Ȿץ顣
˲ˡ
˻
뵽Ұһˡ
鲻

Ұѻ˵꣬¿ڴϵǶˡ
ƹսǹֱޡ
ÿҽ㾲ʦ̫ǲ򣬲Ȼֲо
ʱ˫۵ɵԲ
ԵüΪߡ
ǣ
½ѵҰʱһҶۿڵӣЪš
ѵ
˵ţҰǰڵ
û뵽Ҷĵ֡
Ȼô
ƽҤҲˣȻ˪Ź

Ҷ۵Ұ˫۵ɵԲ
ġ
ʵˡ
Ҷ۶ĿʼѵԼˡ
ǡ
ǰҶۣҰѹĵͷģ
ôѵˣ
䣬ҰǺȻ
ƨ
ԣҶۿڵҪǵںһץ㣿
⻰˵
˪ȷĲص
ҶǶֵܣľȻԶʳ

Ҷ۵Ұɵһ㶡
Ҷӡ
ǲǼ٣ԼԶʳ棡
ܹ𣿡
ԣҰԺһĲ
żһ˿ջ¶ֲң
ԺĻᣬһϣ

ҰҶ۵˵ͷֵܵӡ
һҹǳ㣬͵ͷˡ
˺Ūǲ𣿡
Ū˭
Ҷ仰ڵ˲䣬µĴ

ͷһ
תͷһ
ȴվԼֱĿԼ
ʲô
µɫҶۿڵӣҽ͡
˽ҵġ
죡
Ҷ۰ѻ˵꣬¿˵Ҿ֪˶һ֮ѣûһö
ղѵǣͷ֮ޣ
˵ţ²ɷ˵ֱӶ֡
ͨͨ
Ȼ֮䣬ֻ졣
ֻӰֱӴˮ鿵ɳȥˤ˺ˮС
ˮú÷ʡɣ
ҰҶˮһ
һΣʧԭء
˵𣿡
ʱҶ۸ˮ֮ϣڵ˰ɣ
˰ɣ
ıɡ
ҶҰ˸ۣͬʱҲˮ


1094 ҹ
˷ҹī
һ
ԺŮ˶Ѿ˯¡
ޱȺķ糾֮ء
ʱҲһƬžС
ԺԺˮϡ
ֳһͣڵе
һ˫ˮ档
һ
˫֮оâ
ױһʯ
ʱˮвʱ벻֪С
ҹɫ֮лص
Եޱ
ɳ
ʱһ촫
졣
һӰ˸͵
Ұ
ĿڵҹѾˡ
ô˯
ĩı°ȫ
ԣԹ
ǡ
Цһ
Ŀһת˻ϣ㰡
ϹĹúЩĹѧѧˣ
޶ÿ㣬֪ٳѣ

һɫһ䡣
Ÿ׼ڡ
ˡ
ڴʱͿڵһҤˣô
Ϊﲻ߰ɣ
ǣ
Կ˵Ա뾩Ѿһʱˡ
ĩĻھѾˮ·˾ǡ
»ڷ糾֮У԰Ρ
ĩصǰȰĪҪԾɫ˳
˵仰ʱ򣬻ҧء
Żʵ۵˵һ
һǵԴ³

ԣͲŭЦ
תͷŻԣڵǲΪҲ̰ʮƻ𡭡
ٻؾǿຮ֮ˣ
ĩң
ԿڵֻǱ³ٳٲؾ
ĩĳ
Ұ
Ȼ԰ѻ˵꣬Ϳ˵𣿡

ʴ𣬻Բɵһ
һʱȻûзӦ
˵𣿡
ŻԵģһΡ
ĩס
ͷĩϲ㣬Ŀ죬Ҳ񫡭

ҡҡͷиͣɱϣϲЩ
߹Ҳ
ҲѧѧЩˣ
˵ţ̧ͷҹգڵʥƣδСʣͲð
˴һתϵĹ٣˽٣
һ㡭
Կڵһھҧ֣֮
ĩ͸ǡ
ͶԿ
ŻԵ͹һЦʱҲ͸ǡ
֪һ㣬ЩĳΨΨŵŵÿտиߺꡭ
ĵﲻ֪жŪް

˸͵Եɫһ䡣
һڵǸң
ĩֱ֪ӿǣ
βң
ŻԵķӦĿһĹɱ˲õ
ǿ£ƣ
Ǻ޲ý̻ҵ
Щ˾Ǳ޵ԣÿոߺꡢġ
֪֮Ұġ
ƫƫ֪Щ˭
˴һ
ڵĸͷ·뵽ʲôڵ£ѵ㡭
ųߣ㣡
͵˲ֻ֪ÿŮ˶Ƥϡ
㲻֪⳯еһû£
˵ţʹӻȡһӣ˻ԡ
ɣ
Ϳڵ˵
һԽӹɨۣ˲ɵסˡ
ϼصģȻǳд󳼵ճ硣
Ա
΢ĩĹ٣ϣ
λ󳼺ʱϱ¡
ʱʳ綼ڲᣡ
ڽꡣ
Ȼǵһо۵ף
ֶΣʵû𾪡
Įӥǧ
ڻ֮ʣͿڵ˵뾩֮ʱá
дãһֻڴϢ
Щǵûһӹ޵˫ۣ
Ͱ̫ӣһϷӹϵ飬Ҳ֪
˴͵˫֮һ˿â
⾫âУޱߡ
ϸϸȥȻҰм
ˣ
ʱҲˣҪЩΪ³֣˼
Ǹˮ棡
Կ
˻Ե͵˵ڵʱȻǷƽ˾
˶ҳ֮
뿪ʱ򣬲ܿЩ˵ݡ
ֻҪپһ㡭
˴͵һ̧

һ˲䱻ˮе
ͬʱƴϹ𣿡
¸
˸͵Կ˵
ˣ
΢΢һЦɫˡ
ջҪЩëƴЩ˯ɣ
ӹȡһֶˮС

һˮ촩
ҹɫ֮дԶ


1095 ȥİ
⣬Ĺٵ֮
ΪɹԵʣٵϵɹѩ׵ɫ
һ̤ȥһӡ
·̺ͳϮ̳
һۿȥ·һ㡣
ݣݣݣ
һȡ
һŮű۶ȥ
ŮһϮ£糤
ۿȥ˵ĸˬ
ŮӲˡ
Ǵǰ֪ͨɽҵɡ
ƥһɣ߰˳ߡ
˵׳˶ޱȡ
һǾģʺǧﱼϮ
֮Ȼɽҡ
˷Ҫһ·ϡ
ȥǱķ⡣

Ϯ֮ʣһƿ֮
źâէ֡
һ֧ʸƿնƥ

һĻ˫Բ
ȴָ˾Ȼһ
꣡
Ŷһ졣
ƿնļʸȻ
С
һָ䱬ļʸڵȻڹٵϽٲƣ
浱ǳصģ
˵ʱĿ⳯ɨ
֮ǽ䱸
һʮ㣬Դľʯ
ɲһ·ܹġ

䱸֮ʣһͳʰԼҵˣҲҪܣ

һһŭ޵ĺȻ
˺һʱɫ䡣
ֻϯ֦ҡҶ
µҲоΣա
˻궯Ҫתܿ
ɳ
ڴʱһ춯
Ŀȥ
ֻһͷ˶ͻ̤
ͻ׶޴ޱȡ
̧ۿȥСɽһ㡣
ڻ֮ϻһˡ
һϮɫϣüɷ
һĪѹ֮С
˵ɲǣͷһ
˲ˡ
ǻɽҵļɽ

ɽɲǣͷһ
һתҪܡ
һĻɽޱ顣
ָȻһ
һƿնµƥ֮ϡ
飡
ʱ䣬һƥ˲䱬
Ҳֱӹ˵ϡ

ģɽڵȥİ
һؽҧ
û뵽ɽȻԸϵ
ɽ
һĻ˵ȻԹ
󵨣
仰ڵ˲䣬һԾ£ҶԸ˵

ѻ˵꣬ɽֹзִ磡
һֱӵͷ­
Լ׵˿档
ͷɽĿصϣƽ׽
Ҳһˡ
δ飬ƽټ
ȴϡ
⣬ѵһ𣿡
ɽ˫ۺâ£ɱʢ
Ҳ֪
ԣڵֻзƣҪȥɢɢĶѡ
ѣ
ѻ˵꣬ɽһӡ
һ޴ľſն
ࡣ
ŻһѪˤڵϡ
ȥǱޱȡ
ΪЩܹӹҵ۾
ŵǰɽڵǰ˽ұһֻ۱һֻۡ
ϾֻѪķ
Ҳͷˡ
ͷȻͨ籨ţɱ𽣡
飬㵱Ҳ֪
֪Σ
ɽڵС̷ˣһ㡭
ǰã
󻹽ڻɽҰ룬ŰСӡ
ĺã
ɽҳҲǺ
ǰɽ˵
澣Ȼ˶Ը˵
һԵڵɱ㣡
˴׼֡
һĻ˫һգ׼Ȼ
ס֣
ԣɽڵ
ף
ɽڵѵɱˡ
Щô
ɽͻȻߣѹںǸ𣿡
Ǵ˷Ǹ
ƽ֮ʣһҪǼӱģ
˵ţָȻһ
ݣ
ʱһƿնֱӺϡ
һ֮
ĵɳȥ֮Զʱȥ
˰
һĻɽڵ

ŻµĵһԾ

ָָȥɽڵһ⣬͵Ƿ
дˡ
˵ҪǷǼֵɽʯ
Ǵݹ٣
˵ţɽµľ޻ڵߣ

ɽ޻ͺһ
תһԵȥ


1096 ˣ
бӰ֡
ǰʱ֡
ǵĽֵ֮ϡ
ҰҶƣ¥ǰС
ҾͶ㡭
ԵҰҶۿ˵һƴˮв˵
һǰѲĶ֡
üһ̿ҵɻˡ
һ㲻Ӷ˻۵ĹǺ
һիûϣֱд
һߣҶһ߱Թ
һд˰Թ
ôأ
Ҷ۵ıԹҰ˸ۣĿ߶߶һ·
ëѧİ
ǰʥû
䣬ҰΡ
ǰʥҲûԹƿ
ԣҶۿڵüһ˪սҹƵġ
˳˸绪ïޱȵСѸ
ʦȴһ³
»𣿻𣿡
Խ˵ҶԽľһ
ã
Ұݺݵ˵Ҷֵܡ
Ĵʦ
³쿪ۣ
ٸҳЩûõģ
Ҷһ֣Ƕǰ󱳡
ߵ͵øռԣ
зʳ棡
ԵĲͷԣҲʲôζ
ӿ϶
Ҷһ֮ҰڵһҪǳԲˡ
Ӱ¹࡭
˵ҰȻֹ
ͬʱͣ˽Ų
һд˲졣
ԭ
ֻǰ¥Ȼ˴ţ
ʱ¥Ѵȡ
Լǲȿġ
ôȴš
ѲСΪԼȾƳ⣡
ҲûкȾߺȵ
ûаֵ졣
ΨһǿϢڵС
ӦȪɡ

ǰһĻҶۿ˵ͽжвԱа
Щƿ϶ǿǮСѸˡ
ֱɢˣ
ﻰ⣬Ҷһֻ
ٳ
ԣҰ˵
ͬʱɼӿ˽Ųſջȥ
ö˶˵Ŀջ֮ûˣѲǳʲô飿

Žջ֮ڣҰͿȪڴ֮С
ǰذ˸ˡ
һСơ
ģʮֵķʢ

һĻҰһ㶣ڵȪϸ硭
أ
֪
Ȫǰռ˺һֻȣڵ׼ݳһΡ
ͻȻһöڡ
ǿһ֮ɫ䣬ǸɽҵСӣǼޱȡ
ȻǾܳȥˡ
˵ţȪҧ˿ڼȡ
Ȼˣ
ȪҰͷ
ͬʱʵϸզȥأ
ġ
ԼôҲ϶ľˡ
ۿ顣
ȴмȣ
ȥǲð
ʱȪд޹˵ǵ飬ҲҪ֡
ʵʵǻͺá
ֲǣֻܵˡ
ǵ飿
ԣҰɵһ㶡
ɽҵٶȸͷ
Ѳɡ
ǻɽ
ͷһҰüͷһ塣
Ȫ㿪ڵϸ硭
ǿ˵ȥû
һ졭
Ȫ㽫еļµĸɾǣʯ
֪ˣ
ȪҰתſջȥ
ƹ㲻书ʲôȥ
ҰתȪǲǳʲô飿
ҴѪһȥ
ȻˣǼѪָܻ֮ԭ
˵ţȪתҪ¥
𣡡
ȪģҰڵȥٶѣúóԣǿõУ
ġ
ȥ
ѪѪʱֶһɼĶ֡
ɱֻܴѡ
ҡ
㿴أ
аɡ
Ȫ˵ͷڵȻˣҾ͵ǻ
õŵĵطһҪڣ
һһ
ԣҰתһҶۣŸɶ߰
֪ˣ
ҰôһģҶ̾˿һ졭
ûڣĶ࡭
˴Ŀһת
Ȫǰռϡ
ڿ͹ռʱͷһ¡
ǰһץռҰ˳ȥ

һĻȪæôһֻȸ
ȻҶû˿Ӧ
ֻһ̵Ĺ
ҰʧȪĿС

һĻȪ㿪ڵǵġ
Ҿֻܳ±ˡ
˵ţһ⡣
մЩ֭֮Ƶĳ


1097 Ц
Ƕɽ
˵ɻƣس
һߵʯڴˡ
̧ۿȥգ׳ޱȡ
֮ʱ̫ʵʱڴ˴ǰս
˫ս
ΪڴսӢ½ʿ
̫ؽʬڴ˴ɴأӵӢ곤ߡ
һʯصģսʿĹ
ʯ֮ϡ
һָϷ
˫ĿգԲѡ
ٿ
ֻ³˵ڵϣʡ
ΨڵϣڴŴ
飬¶Ѫۡ
ѪϴȥޱȵǱ
ǰɽֳֳͦ
ʱһŪĿ
ﰡ
ǰɽ˵Ϊ˴ھ硭
ٴʥһʦֵܴ¾ˣ
ǿЦ
ҵҲϡ
־ܽ

ɽһԵľ޻һ˻
·ڸ˵һ㡣
ٺٺ١
ɽɵĳЦ
Цޱȣһ˵
Цʲô
Цɽüͷһš
Цʲô
ĨȥǵѪվЦҲֻڴˣˣֶΣѳˡ
ǿģ㻹ŵƨ
ĵƣ
ҲǸӲѣ
Ϣң֮Ծǲ
˫֮лһ֮⡣
㣡
ɽ˫ĿԲ
һ
һ˵ɱȻϯ
ǣ
ܵɱЦһɱ
һ̤ͦǰһɱң

ţɽͺһ
޷ԹģָȻһ
ϣ
ʱ䣬һƿնֱӴš
Ȼ˹ƣȴ˿塣
վԭؿȻ
ƾԼŴ
Ȼżᴩɲǡ
ֱͣǰ
̧ٿȴɽɫ࣬ͷ֮
ˡ
ⳤûдȥ֡

ͣԼǰĳڵ߶ѽȥ
̼Ҫҵ
ˣ
ԣɽؽҧҪ֡
ǣҪˣ
ڴʱҪɱ練ƣ
ɱҡ
ӾҪȥʣ
˵ţɨһԵһۣʱ϶أ
ϴأ
˴һ٣·ʲôˡ
Ȼ
ͳȥһɽҵѪҲʣ¶ˣ
һɽɫ쳣ѿ
־롣
ֱӴͷ
Ѫӿŭӿ
ʱ޲һɱڴˣ
ǣƫƫֲɱ
ԡ
ɱֻܴʣµ֮ѡһͳȥʣ
һ
ɽҵѪҲʣ޼
úúá
ŭ֮࣬ɽڵС
û뵽Ȼĵɫ
С㣡
㵱Ϊβ㣡
˵ţȻתָһ
ϣ
ֻһ졣
ʯϵʱѣֱ¡
ڴʱɽһֱӶסĲ
ͬʱڵ㲻ں𣿡
Ҿ͵ĥ
ˣҲ㲻ܰɣ
˵ţָһ
ˣ
ʱ䣬ͣǰȻһת
ֱ

һĻɫһ䡣
ȴȻ֣ȥץⳤĽ
ߣ
һĻɽһ
ȴָһתһƿնֱӺؿڡ
ۣ
һѪƮ
ɳȥڵϹͣס
ͣסɲǣɽָһ
ǳʱһ𣬳еȥ
㡭
һĻ˫Բ

ڴʱһЦ׸£
˾̤Σ̾ӢĪ̾ԶһϮң
¡¡׹ķ
һХɴ֦Ҷ
ɢӡ
Ƿľ޻
Ŵ֮ҲСèһ㴹ͷԵ
û˷ǹơ
һԵ˸Ǳͷʹѣ̲סס˫
ȴ·ħһ㣬ֱԺ
ֱ߻أ಻ԡ
죬ɽͷݺһ
ľ硣
Ȼ֪Ц֮бһǿ
ˡ
֮ǿϸ
һʱͷġ
Ѳˣ
˴̧ٿ
ֻӰԶ
ֱǾޱ֮ϣ


1098 һ棿
һĻ̧ͷʯ֮Ͽȥ
һǲɵһ㶡
ֻŲ£ͷߡ
һ˴˽䡣
һ˴Ŵͷ
ʱԼ
ҰҶۡ
ڴ˷Ĵæ±ϳ
Ұ˵㶫ݡ
ԲЧ
ʱѪϦڶϡ
ϵߡ
һۿȥ
˼ֻ֮ɫ
ǣ
Ӱһҵʲôǰ
ԭС󡭡
涼¶ǡ
룡
ѻ˵գҰȻȵ
ˣ
˹
һȳէƣ𵴰˷
ʱ䣬ֻȻһ
һĪѹɽѹ£
ѹ
š
׻
ȴһȻء
ʱû˶
ܣ
һĻһԵƺһ
һ

Ȼɲǣȴ̲סһ
ԭ
ΪӿѪϢȫޣ
һŭȻһʥ֡
˹ǿηɲ
֮תͷɽڵ
ܡ
ˣ
ˣ
һɽͷ
û뵽
ͷ˽֮ˣȻһɤһʥ
ſޣ
ɽͷ֮ʣҰЩ˽նҪ
˵ţָָΪĺǰ
Ϊ˷ֹԼ
˷˹
ȥԵޱȡ
һ
ǰ˵
ʵϣ
ˣ
֮ʣһɾ𵴶
̧ۿȥ
ֻɽŭĿԲɱˡ
ӿ
Ʈɶ
¡
ʱ䣬һ쳹ķ
̧ۿȥֻ֮Ϸӿ
һŨһ㣬¡
ϵ䣬׾䡣
һĪƣȻ
һŭɫ䣡
ɽȻŭ
ɽҵ˶Ҫ
ʯ֮ϵĶˣɽ˵ôĿ
ҵҪôɱһɽ֮ˣ
˴˫һ
һټľŷ
⾢һŨ١
¡
ʱһը졣
һɫƿն£ɽӭͷ
úã
һɫӭͷ£ɽһ
ȴ·εضֱס
ͬʱָһ
һīɫȻɢ׶Գһ
Ǭ༤ײ
һĻһԵڵǰ
ǻɽҾ׽һƣ
㣿
ŭɽڵ̫ˣ
ɣ
˴ָºӣ
䣡
ʱһཻĽն£ҰҶ۵ͷ
滳
ͷµľ׽Ҷۿڵǵǵһٸֵֽ𣿡
Ȼǵã
⽣ƿն£Ұڵʱŵ֨ҽС
ûӡ
ͷˣ
ٳ
ҰҶۿڵûңҲڣ
໥̸
·µĽһ㣡
Ȼ⽣֮ʣҰҡҡͷһ棿
֮
˴ҶۿڻӦ
ȴӿȻһϺȥ
ʱ䣬ֻһɫŭӿ
ɽ֮ƣǽӭͷȥ
䣡
ֻһ졣
һֱӱҶۺϡã
ۻľɢԲľɨһ顣
ʲô
һĻɽˡ
û뵽
Լ׽һƾȻƵ˸ɾ
ܾ𣿡
ɽ֮ʣһĴ
ͷ
Ȼת
ȴ˽ģǰ

һĻɽͷ󺧡
֪ҰʲôʱԼģ
˵ʱ٣ʱ졣
ɽ֮ʣҰһȻĳ
⧼ɽ˫һ˾ֵ
ˡ
ֻоһɰݺϮ
ڵһµɶȥ
ಣ
ڵ֮ʱһ촫
Ŀһ
ֻҶǴͷݳ
ã
һĻɽͷ
Ӧ
ҶȻһţ֮ϡ
أ
һ졣
ɽѱٶȺɳȥײԶɽ֮ϡ
䣡
ʱ䣬ֻһ졣
Զɽ𵴡̳
ƽɽ֮ϺȻһ޴ĿӶ
ɴ˿ɼһ֮
˻
ǰһĻһ
ǰ赭д֮ʽɽߡ
˹⻹ˣ


1099 ɽ

ɽײɽڣƾһ
ۿҰһ
ֿԼһ㱻ɽ֮ڡ
صĴ
һټĻ̿˲ӿͷ
ǲ
ߣǷ
ƵĺҶһʥľȻ˴
δ־ͱ˵
Ǵʦ֮ˡ
˴תͷҰôã
ɽҲѪ𣿡
ԣҰӦث֣Ҳѳ򡭡
Ƕˣ

˶ͷ
ȴһֱץˤһԵǱ
Ҫɱҡ
ұҪᡭ
Ȼѻ˵꣬Ҷ۳ˡ
ȴֱһ¾ָ
ݣ
ʱ䣬һХ
һն
֮ƣֱӺü֮ϡ
أ
һ죬һѪƮ
ͷ­˲䱻һѪ
һȻأ
вң㻹񣡡
Ƶʬ壬Ҷ˵
ƶ
Ҷۿڵɲǣһȴ
һȡ
һīɫԶɽ֮ӿ
ţɽɽ֮ƿնɱƶ
Ҫǵ
˴˫һˣ˾
һīɫն£غڵϡ
⾢ڵϣʱ
ħצһ㳯ҰҶȻϮ
ɽʥΡ
ʵ֮
ԼӾɥˣȻŭɶ
ŭ֮¡
ʽǿޱȡ
һ֮ɽ˺Ѵ֮ơ
ϮҰüͷһš
⾢ǿᡣ
ǰ³御ڴˣϮ
Ǽʱû
˴μӶ˰ǰ
ͬʱֲָһ
ʱһǿɨݺݺһ
¡
ֻһʯ쾪ľ졣
ɽҰһɢ
ˡ
ǰĵ֮ϣǵһĹ֡
⹵ֺبǰ
Ӻһ㣬ޱȵԡ
ָ£
ǰһĻҶҡҡͷôˣôͷ
ͬʱĿһվ𣿡
ԣĨȥѪ˵ͷ
ʱѾǰһĻ𺳵Ըӡ
ΨõͷԼ˼
ǾͰЩ˶ȫĵط
ͷҶۼɽ֣
ĪҪУĲף
ʱͷ
ȴæ˳ʯק

˶Ǿ޻ʱһŭ
֫أͳ
ߣ
޻֮Ҷüͷһ壺а
ˣҲϰӲı¡
Ҳûͻ
ҩҩȥɣ
Хʮ
ֻһ𣬱ͻѪ
һߡ
ɢͬʱɽһƿն
Ŀŭɶ
ɱǰҰҶۣͷ֮ޣ
һŭٶȼ졣
ʯ֮ȻҰǰ
ͬʱΪצҰؿ֮ϣ
飡
һ죬һǿľķ
ȻҰûƶ֡
ûлһΡ
ɽһצ̺ɷֽʯצʱȻ޷֣
ˣֻоԼľ·ţ뺣ȥ޻ء
Ұڸǵһɾָȥ
ʲô
ܵ˱仯ɽͷһ
æ֮Ҫƿ
ڴʱҰˡ
ȴץסɽЦӺˣ
˴ֱ۷Ȼһ˦
ͬʱݺһźؿڡ
飡
һ죬ɽֻǰһ
ֱӳҶ۵ɹȥ
ã
ܵԼҶۣɽͷ󺧡
һšȻһ
ʱ佣׷ף
īɫ
С
ˣҶԾǿ
ȴһ̤־Ź
һΪĽǶɽָһ󾱹ȥ
ȻɽϾ١
δͷƷ졣
ָһֳҶ۹ȥ
Ҷй̤˷
ֻζɽĽ
˾ƣȻ
ͬʱڵˣ
һȣɽؿڡ
ۣ
һѪƮ
ɽ֪Ļһ㡣
Ӧ
ٴγҰɳȥ
ಣ
ڴʱһ졣
ҰȻɽ󷽣׼֣
һ̣ɽֻԽı
ͬһƤһ㣬ҰҶȥַϷˣ
Դִƻɽ
ǵһôף
֮ǰĺˣû˵Ǳ
ˣ
ŭһɽһ
ָţһī̽ͬƿն
䣡
Բʮӽ
һټĿӶ佫
ǡ
˰Եһȴֻ䵽ҰӰ
棡
һĻɽһ
ֻҰȻԾڰ֮ϡ
ûᣡ
ʱɽҧ飬ɱʢ
ָһݺݺ
¡
ʱ䣬һ졣
īɫһƥĽơ
գڰյҰȥ
ڰձ޿ɱܣ
һкɽڵҵҪνӴһУ

ɽŭҰ̲סЦ
ɽ߶
㵱ΪΪ˶ʽ
̫Լˣ
ҰƺƵ˷ӿ
ȥ·ʮ
Ұ죬ֻŨ¡
ϵ߻۵С
أ
һϯʯɳ
ǡ
һĻɽ·Ԥϵʲô
ڴʱҰָһָ񷡣
¡
Ȼʹʱһը쳹񷡣
ϵɵһ޴Ұͷ
һĴĦ˹֮
ʱк£
Ϊ׳ɽ
һĻɽʧ

Ұһָһָ
䣡
ʱ䣬罣ͷ¡
Ю֮ɽͷ
һ֮󣬵ֲޱȣ
֮֮ŭ
ɽһһªЦ
ഥɲǱ߽⡣
ǿⱬѣɽѿ
սľ飬ʱҲܵǿҵв
ԴȫʩΪ
ؽҷ֮£
˴˫һ
ɢһɾǿ׺ݺݺȥ
¡
һ졣
ǿۣؾѡ
ʯҰ
Զ죡
ҵҶ۵ڰ⡣
ӣɢжľ
ˡ
˶Ҫɥˣ
Ƭ֮󣬷ֹɢ䶨
Գɫ
ٿɽһƬ档
ɽվԭشڵĴϢš
ϵȻֵ֮ɫ뷢Ҳ
һ
ЩҪ
Ȼ֮ʱһĺٶ𣺡ˡ

һɽͷ
ˣ
Ȼֻж̶֡
ȴ׹ѣ
ֵ˼Ұȫ֮ɱ
񻹻š
Ϊû澡ˣ
ˣ
ͷ֮ʣ
ֻɰʯ֪ΪȻϯ𣬾ڲ׺֮һ㣬ϵĻ
Ҳо֮
ͬվڲ֮һ㡣

ܵɽͷһ
תͷȥ
ȴҶ޷Թģɢһ󺣵ơ
֮Ϸġ
ݣ
֮ʣһ촫
Ŀȥ
ֻɰʯľԳɽ
ұƽ
ڴʱҶۿڵоΪľʯһ
Ȼ򽣹һ
ǰ㣬ҲǴ´࣡
ˣ
Ҷ۵ɽŭһ
ȻҶ
ҶҰˣϷˣԼ
ߣ
һĻҶһ
Ȼһӡ
ݣ
ʱ䣬ľʯɵĳ籩һ¡
ɽûУ
ÿҶ罣иɽ֫塣
ʯ̺ˡ
ÿһκ϶ʹ಻ѡ
ֻһ֮£ɽ󰧺֮
һϣҶ⡣
һγɽǰȻһƺؿڡ
䣡
ʱһ촫
ɽܴһƣûеɳȥ
׺֮ɢ
侢֮磬ֱ·ԲʮɵضȻѿ
϶һָ
һƱͬΡ
ȻƲ׳ɽǰ㺧ˡ
侢֮Ҳǲಮ٣
ۣۣۣ
ܴһƣɽһѪ
һֱӹ˵ϡ
ǿԾһϢ
ڴʱĿһбҰ·ѯʲô
ҰҲ˵ͷǿ϶
һĻڵСӡ

Լ

Ҷѯʣһ㶡
ûԼĻᡣ
ȴҧҧڵԼ
˵ָһ
ॣ
һ죬ɢһԵĳֱӷС
սг
һɽ


1100 Ȼû
ɽڵϡ
٣ɫҰס
Ҷһơ
ʱȫϢɢȫޡ
Ī˵
һ¶ޱȵļѡ
ὣԼ
ͷԽļꡣ
û뵽
Լջ䵽ȵز
ԼԼ
ɽ
ֽɽǰڵԼýյ³
ɽҵļ

˵ţгһ
ֱӵɽʺ
ֻԷ
һѪȻӲ˳
࡭
ܵʹɽɫһ䣬æ嶯
ҵĲԡ
ТӶˣһ
պһɽΨһĹӣҿǷģҶܵĲ㡭
ʱɽ֮ǰ
ģ뷽ȣˡ

ɽüͷһΪںɽҵݣ
ΪϡĲ
˴ңҲȱȫĹҶ̣
ĸ׶꣬ʹա
󻹽ڻɽҰ֮У
֣̲ˣ
˴Խ
˾ڱۣգ
ž
һ졣
гĽݺɽϡ
һɫࡣ
ۣ
ͬʱɽһڣ³һѪ
лżݡ
˴ĸףĸʼûк޹㣡
ɽģ˵֮ʣҲҪ㣡
ĸ׵Ľ̵ӳ֮ʾѾˡ
·죬ϡ
ʼգҶûҪɱ뷨
˵ֱ
ȻڼƷŭԵʡ
ǣ
˴Ȼߡ
˫֮һ˿ɱ⣺Ҷ꣬㻹Ҫȥ
һֱƴҵ㣬ҲŹ
֣
˴ŭʢ
гһɽؿڴ
ǡ
ⳤɽؿ֮ȴͻȻͣס
һ·鼮
֪ûɽ޷ʶ˴ǧ磡
뵽һҧ
гȻ£
ݣ
ֻһӹնԼһͷ
֮֮顭
ʱ˵߰ɡ
˷Ҳɱ㣬һͷն£ҲٲǸӣ
֮ٿƣݹ飡
˴г
תȥ
Ȼתɲǣɽȴһ˿ɱ⡣
ֻһţͻȻ
ָһ
ྡྷĺݺݴȥ
ԭǼ١
棡
ͬʱŭ˶Ϊ
ɽҲӸ𡭡
մͬھȪɣ
ȻڴʱȴһΣһ
ͬʱȻתָһ
һɽؿڣ
ڣ
һѪ˺ѵ
ͷһ
ɽؿȻһᴩ
ʲʲô
һĻɽɫһ䡣
û뵽
ķӦȻ֮졣
Ȼһ
ɽ𾪵飬ڵһ㶼ûб䡭
ᣬҲ˿ϣ
˵ţָһ
ˣ
ʱ䣬һ̵Ľָ֮ϡ
ҷŸᡭ
˽һ񲻻ڸˣ
˾֮¡
ǵĸߵ
˴ֱһӣ
ڣ
ֻһѪӿ֮
ɽͷ­Ȼصˤڵϡ
лλǰ
ɽһ׼л
Ȼתͷ֮ȴտҲ
ﻹҰҶ۵Ӱ
ʱٲ֮ϡ

ҶۿҰڵҷԴӵƹԺǺﾫﾫġ
һ죬ˮѵܰˡ
ͷˣл̲ţǲǼ
䣬ҶһĲԸ
ٳ
ԣҰڵʱǻһֻռأ
ɶ
һҶ˫۵ɵԲе㲻Ҫˡ
ʲôгռ
Ҵͷģ
˭Ҳҿջġ
Ҷ۵Ұ˵֮ǰŪţ
Ļ᣿
ԣҶ۸ߣǼӻǱ˳ˣ
һһأ
ҰʱҲΪ
һʱ䣬һһķ˾ˡ
ֻòѪ¡
뵡顣
Ӱ֮ϣ໥ž˳ƤþûͣЪȥ


1101 ˭ôȱ£
ҹɫŨ
ѾһƬҹɫ֮¡
鷿֮ȴǵƻͨ
ǰ
üͷȻšһ
ûյĵȻ侲
ȡ֮ġ
ޱȵĽ
ö孵̶
ƭ孻ҡ
칷֮һȪǰ
ˡ
͸¶Ȫȥ
Ҫֽ֮նɱ
о졣
ֻҪһڳ˴Ϊʼٸߵʱᱩ¶
ʱ
֮ص³
ûȪʹڵϢ
Դʱձޱȡ
޴Σ֮С
ĺ˼֡
飡
㷲֮ʣһ

֮æ˵
鷿ŵʱƿ
һµʱǰ
ô
һµˣӸæڵΣ
á
ҡҡͷ˵Ȫ㲢δ
Ǵڵϡ
ʲô
˵ӿ˵ڿɳɣ
ɣһȪ㣡
㵽û̽
䣬Щջ
ˣ
ԣ˹˵ɾ
Ȫ㻹úõĻš
סڽ¥У
ͨ
һֱ̱λ֮ϡ
ˣ
ʱԺУص֡
ɶӮȪ㡣
תͷҪɱԼ
Ǽֱ練ƣ
һ뵽͸оޱȵľ

Ӿ֮ʣ˵ȪƺҲ˲ᡭ
ϻ
ңס¥֮Уþûж˼

һӵ˫һ
ͷһ˿ϣ
Լ̷꾫Ѫħȱǿݹ
ټ֮丸״Ĺ
ʵνһǧ
Ȼʥ
Ȫ˲ᣬֻҪõԼȫлὫɱ
˴ǰˣȷˣ
ȷ
˵˵ͷڵϢѪͼʱԶ
Բˡ
ÿվڿջ֮Ʒ
ôˣ
ܺã
ԣӵ˵ͷڵȻˣҹ֡
׼öҩ
ǲǰ꣬ɱȪ㣡
֪ص飬ǵ鷳
˴ӵһ˿ĺâ

磬¥
̿ڴ֮ƽ̸
̧ۿȥԵΪС
Ͱ¶Χڹ̨ǰ
̨֮Уһһǡ
ֻĶĿɿڴ
ǡ
ʱǰڵǰ
˵ô
䣬֮ɫ
ֹ
˰˵Ǽֱ
ⶼǱź˵أ
ʱĳ
ذ޹⣡
λǰ书֮ߣף
ֶˣ
˵ĵ䣬ҰӺԺ
ĳ֮ɵðԵ⡣
ġ
Сûӡ
ͬʱϲɵ¶˿˿Цݡ
ǡ
ʱҲע⵽ҰЦݣڵϲЦôʲô
զģ
Ǵ㰡
䣬
٣Сӣ
Űϵ飬Ұ˵զ֪Ĳأ
ʵǡ
ׯ־ǡ
ǲ˼мҲˣĸӣ
ɣ
Ұһ֣Ҷ˵ˡ
ϼĪҡ
ԼûվһͷԽ˺ˮУȥ㡭
ҪǸ֣¾ͶǸˣ
Ұһٸš
ô
Ű˷ӦҰɫһ׼˵Щʲô
֣
ڴʱһϤֱӴ
תͷһ
ֻԲͷ䤱˽һƨ˵֮ϡ
ͬʱڵ֣һ硭
ˣ
˵ͬʱԲͷԼˮ
һͷȵĸɸɾ
ԣôˣ
ԲͷǱģҰٺһЦֳˣ
ϣƹɱˡ
ԣԲͷѣڵҲ֪Ǹôȱ¡
Ͻɽϼɽط𣿡
ز𣿣
ôƴĵطȥƫƫѾطѡɽʯ
ǿ̫ʵۼӢĵط
üһ̣߰Ҳˡ
¼ƨʬ壬ȱ£
˵ţԲͷ棬Ե쳣ߡ


1102 
ƨɵʬ壡
һҰϵЦһ͡
뿪֮
ֺҶ۰ɽһ顣
ѳ˼Ʊ塣
Ǿ޻ʬ嶼ûзŹ
ȴѪ֮⡣
ƤĤëƤЩⶼû˷ѡ
һȫ˦ë
ҰΪѾǳԸĨļˡ
û뵽
ҶӾȻϵĻûŹ
֪Իӡ
ʱ䲻ȴѳмùĲҵ˸ͨ͸
ҲΪˡ
ƨʬ塭
Ұ˼ʱ
һԵİʹ˸ɫ
ͬʱ᲻˵ǰɵģ
ǵ뿪֮󣬹ȥѹһ
ܣ
ڰԴҡĺͲ˹Ƶģλǰ񹦸ʵˡ
ǵʵŪӺƵģðѣ
˵˴һԵҰоϲԵķ񡭡

Ұһ
ôҲܳԼϣ
˴ڡ
𳶵ˣ
ڴʱﵽɽʯʮء
ϲϼĪٯٯ
Ū飬ȷ
һͷԽĪУڳﴫˡ
壬ϵɽʯ̱ˣ
߯ˣ
ô
˰Ұͷһ
ȻһԼ˵
ȥôôܰ
ˣľ鲻ˣ
˴ҰŰӺϼ˼һ棬ۺġ
˵ţתͷԲͷ԰
㲻Ǿ
ô۳ˣ
鵹ˡ
ԣԲͷҡҡͷɱù࣬һ֮Ҳûˡ
ܲס鰡
飿
һһۡ
ǰ¶ա
ȴڵʲô鰡ԣ
ǲǽʲô鷢ˣ
꣡
˰¶յԲͷæ˸ơ
ҵ¿ۡ
ڷûע⵽ʱ򣬵ӴҵĹ̡
С㰡
鱾͸ӣҪǴ˸鷳ˣ
Բͷ˷Ӧ˲ɵһ㶡
鷢ԲͷǴ֣δСĹ
˷Ӧ
ѲǷʲô飿
ԡ
뵽Ұӣд·
ǲʲôӷˣ
ʲôܰæİ
˴ҰĴ˴֡
ġ
Ҫ˪ͺˡ
ܻܴ˾׬Ǯ
Ǻεȵ°
οɲһˡ
ҰʣԲͷҡҡͷǵɽΪ̰īץĸ𣿡
ǵð
һͷ˱ӱ͵𣿡
ʱһȺʿɱ
ʱô˻ϲ˸˰
զˣֳʲôˣ
˵дɻ
Ǹˣ
ԲͷѹڵεУ̲·ɱģ

һͷһ
ƿɲʲôż֮
˳佫ңΪ򺣵ĺᡣ
ھӪŽ湦Ҳڽ֮
νı湦
̲ʵ˲ٰӣߡ
ǡ
Բͷ¶տ˵˽ơ
ֵ¼ûԩ
Գɱɽã
Բͷ¶һٸš
ҲŰ
Բͷҡҡͷڵɵʱֵʱ߲񰡣
֮С
ִվһԣʱǿ
˴Բͷҡҡͷ
Ȼأ
̲סڵôʲôϵ𣿡
զġ
ܵˣ
ţ
ԣԲͷ˵ͷƲڽϻһʱ𣿡
κɽѡ
κɽ
¶տ˵κɽ

Բͷ˵ͷɱɽñΣκɽֳ֪֮īδ˸ͨ͸ֱӰ˽˳
Ѿ˻ݸؽ硭
Ҫ˶þ͵ˣ
˻
һ˲ɵĵһ
ɱ̰īﳼ
ν
ǳŵĴ
ƺκɽǸ˲ţ
ǲ𣿡
뵽ҰԽļڵط͢ӣ
ǿ԰æ
˵ţҰüͷ
ġ
ͷƺκɽ˵
ɲǼӾͰ˴˰ɣ
ƹ񰡣ˡ
ԣԲͷڵڰɱǡ
ȷҪ˻ˮ


1103 ƽ
ڰ
Բͷڳ˶סˡ
ǰ¶ա
Բͷڵǡ
ɱﳼβǳ͢𣿡
ڰʲô
զģ͢ˣ
һһԵҲͶɻ顣
ͺͽ˸Ӵš
ڰԶ˲ʲô
֡
Բͷҡҡͷڵɱﳼ
ͬˡ
ڴ͢
͢ҪǣǲǼأ
˴Բͷָǧ
Ŀ١
Բͷѻ˵꣬ҰмһЦ鷸ôŸǧ
˭Ըȥ
ӳԶ˻ˮ
ϼɱ˻һǧƽء
κɽ˳͢ǧ
أ
ƽ𣡡
Ұ˵ʱԲͷƴ

ǧ
ƽ𣡣
ʱ˿̣Ұˡ
ɾ˪͢ó˰
˷ץ˾Ȼǧƽ
ģ
͢ʵĹǺ
ܿǧƽ
ͽĵȷеˡ
ȣ
˴Ұһ
һͦ˵ʲôƥ𡭡
͢ץסǱӵط
ӦΡ
Ʋƽν
Ҫǣ壡
˴Ұϸֳһ˿Цݡ
ϲԡ
ҰģһԵİڵӦôʹ졭
ӷȥץ
Ȼˣ
˰Ұ˵ⲻ书ʲôȥץӷ
Ȼǳˣ
ﻰ⣬ҰһȻ
˻
һ˵һ

ҰڵϲԣҪ޳ܻ޳ܰ
ǻû˵ʹӦˣ
ҪǾܾأ

Ұ˵ÿҵĺҵҵġ
ؼʱ̶ôˣ
㣡
ڻش˻ҵӣСùˣ
һɵĵͷ­
˷˲ᣬ˴
Ұ֪֮һʱ͵˻شá
ԸëúҽβҪϧҩģűס
Ұ
ɵĿڵƹģҴˡ

ҰӦһĲŶ
ͬʱԲͷ˵񲶴ҲץӷŪûӦڰ
˶
˴ҰԵԾԾԡ
·ǧƽѾֿɵá
񲶴ͱˡ
ҰģԲͷҡҡͷ˵ⷽ񲶴Ƕĺѡ
֪֮һٸţ
˵б顭
ֱŻݸȥˣŹһ˰ɡ
˻
Բͷ˲ɵһ
û뵽񲶡
˷Ҳʧ̬ʱ
ˣ˵ˡ
˳ĬԲͷ˰֣ڵǴ񲶵ģ͡
ʳ桭
һ졭
Ƕˣ
¡
񲶵Ұɵõ˵ͷ
ͬʱ˰ƨһʲô
ϽԲͷȥ
֪ˡ
Ұһ֮󣬰Ӧһ
źȥ
֮ҰԲͷڵԡ
񲶴˾û͸¶
ˡ
ʲôʱܵǣ
׷ɱӦò߹ٵˮ·
ҰʣԲͷͷڵС·ĻҲ˵Ƕزز¶桭
Ҳеġ
ǿͲˡ
˵׼
˵ţԲͷ˵ͷһдɷн¡
հ
ԲͷҰ˵ͷ
һдζ֮⡣

ͬʱͨݸĹٵ֮ϡ
Ÿͷǰ񱼣һд˽֮ɫ
һš
Ϸд
֣ɽ÷ɱС˹ݡ
ɽ̰īһǣ󣬸ֻ֮Ǳɽһǡ
Сǰ긮̸

еţ񲶿˵Ӧøң
úڰ׷ɱѱ
ǡ
˴ҧҧ
Ǹӵ顣
ͬʱȻһ˦ͬʱڵݣ
´˻һ
Լٶǰ۶ȥ
ĳۿȥƷһ㡣
ܣҪҡ
һۣ߱ͷһ߰˵Ұӻؽꡭ
ٺú¡
һҪң


1104 ɱħ
Ƽתۼѹ
ʱ֡
Ұſ۾һ
Ŀɨϵÿˡ
·Ѱʲôһ㡣
ϲǿʲôأ
̨֮У˳ڵϿʼ
һ綼ûŲѡ
񻹾ҵ
ܿʲô
ôһʣɵĴ˸Ƿǧƽ£
ǧƽ𣿡
ԣɵһ㶡
ҿۡ
ȷΧûע֮ƺκɽ
Ȼأ
Ƥһʵ
˭ֵǮ
ǡ
ѹ˵񲶴˲Ѿǰȥݸ𣿡
ϲԻûģ
ģ
һɵһЦֻҪǺǮմߵġ
ϲĲ˹ˣ
ҲûȻĻϲԵһҩȥͣ
˰ڡ

ڴʱҰʱֹʲôأ
кȥ
û
Ұ˵ϲԲⶢǧûں˵

ʱҰһδ
֪ˣ
Ӧһ֮󣬰ſȥ
ڰתĵ䡣
һʱſڴλƹģ
Ѱȥ
ֻһžװĸߴĺվſڡ
ĿŹ̨֮е
Ҿǣ
⺺ӵſڵҰӦһҾƹġ
λ͹ʲôԸ
Ұһһ㶡
ҰۣЦ˵ġ
Ǽмƹ顭
֪ƹܷ񻻸ط˵
飿
ǰĺӣҰɵһ㶡
ڵǡ
ġ
ҰʣЦЦҼǾǵġ
͸¶ݡ
ƹҹͺá
ǣ
ֵʱҰʱ˾
ǷƺκɽҲԾǵġ
Ѳûҵˡ
䵽˽ꡣ
˷ԼѰЩĵطţԼݣ
ˡ
һˡ
ôôɵ飿
ͷһҰһϲ
ȴǰ˵˵ͷڵȻˡ
ͷǰ·
ȥ

Ұ΢΢һЦ
תҰȥ
ӳ¥һ·
ɷ¥¥żǰ
ҼС
վżǰ˶Ұ˵ƹģɡ
õġõġ
˵ҰӦ
ͷȴޱȵļ
ġ
ֵǧƽĴź
ԼôƶԷأ
һţҰһƿżš
Ȼһƣȴɵԭء
̧ۿȥ
ֻһŽµĹС
һۿȥʣȲ
ʱȪڳһ۾ϵó
겻ˡ
ɣ
Իվһװˡ
һۿȥüżɱ֮

һĻҰɵסˡ
ǷǴ󽫷񺣵ĺᡣ
Ȼ̫󣬵Ҳʮꡣ
ǰȴһʵꡣ
ġ
ԲϺŰ
Ѳɴ˷ԼĲǷƣ
Ծǵ
λ¥ƹˡ
Ұ֮ʣӿ˵
лл
æӦ֮Ұǰ
ͬʱڵλӡ
֪½е˴ʲô鰡

ҰӹһЦƹĻļ
һ֪ĳƺء

һҰæڣһҰ֡
Ұ
ԣӵ˵ͷǾƹˡ
˴һ١
̶һתڵȻƹļҲͿżɽֱ˵ˡ
ջסģǷһȪĶˣ
Ȫ㣿
ӵҰͷһ
ѲǰЩˡ
Ȫģ
ǡǰ
˼֮ʣҰģʽľȵô֪ģ
ʵ
Ұϣӿ˵ƹΣհ
Σգ
ʱҰ±ˡ
ǰӶһͷһ鳡
⵽Ҫʲô
ôԼΣˣ

Ұ𾪵ģӵ˵ͷȪ㣬Ƕʮɱħ
ڶɱӣ޶
孻֮ͨ²꣡
סǿջƹܲΣգ
һ˵ĺ֮ʣ顣
ȻͷȴڰЦ֪ƹûʲô桭
仰͸סˡ
Ҳá
ƹɱȪ㣡
˴ӵǲԾĸֳһĻȡ


1105 뻢ıƤ
ɱħ
Ȫ㣡
ӵҰɵһ㶡
ġ
˼Ƕ孻ҵĴ칷
һһĹ塣
ôͳ˶ɱħˣ
ԼĿȪʹλһս
˵ӵĹ
ͷȻɻ󣬵Ұûбֳ
ڲƭԼĨȪݡ
п϶ʲôͼı
ԼװȣԷʲô
֪ͼ֮ᣡ
ɱħ
ͷĴ֮Ұװֵ˵λӣ˵С
ɲҪƭҰ
ҿûƭ㡭
ҰֵɫӿڵȪɱԣΣա
ÿһطضǴɱ䣬ݱһ
ͦİ
Ұڽһװɵ
ԼôǸƹģǶԷһƭϹ
̫ԣ
ʱںɵ͸¶һ˿ԷźϹ
뱩¶١
·ԤϵҰķӦӿڵһȬ
ǿְ֮
˴ϳ
л˿˿Ȱο
ǡ
ʱҰڳɵ
ƹ񣬱ˣ
Ұѻ˵꣬ӿڵʵ
Ǿ˾֮ˡ
Ǵ񲶣ҵʦ
ȣ
仰ҰȻһԡ
ġ
ǰĸҴ
񲶵ͽܡ
զ˵񲶵Ķأ
ôˣ
Ұԣӿʵ
ûʲô
Ұ֣Ҿ񲶴
û뵽վȻܹ񲶵ĸͽ
ǡҰ
ġ
Ȼڹά
Ұȴͷһ
Ķܵݸˡ
װʲôأ
Ҫ񲶵ͽܡ
Ҿڣ
ƹ񲻱ˡ
ҰķӦӵ˵ͷ˾Ҫͼ񣬿𢡭
Ҵ˷ǰҲʦ׽ôù鰸
ҪƹһСæ
Сæ
ԣҰһ㶡
ӣڵֻǲ֪ζԸɱħ
ֻǸСϰ塭
Ȳ书ֽҲ
ƹûš
Ұѻ˵꣬ӴҰɱħΣޱȡ
Ϊ˾֮ˡ
ôأ
˵ţԵʹ˸ɫ
˵ʱ⡣
ӻȡһֽҰǰ˻ɢ
ɫζ
һ֮ʱ֮ȫޡ
ֻҪȪ֮УʱԻֽý
˴˵¶һ˿Цݡ
ˡ
ˡ
˵ЩҪԼй
˵Ҫ̡
Ū˰졣
ЩǴ򲻹Ȫ㣬ԼͶģ
񰡡
˵ЦݣҰ¶һĨΪѣ¶飬Ҳûɹ
Ҫҵҡ
Ҫˣװ¡
⿪ջġ
ž
Ұੲݳʱһ촫
ֻӽƬҶϣǶɱħ͡
ֻҪƹҵ´á
˾л
ҵ˼ˣ
ǰĽҶӣҰڵҲǺҪǮ
ҵȻʱңҴĻ
Ϊ顭
ǿ϶岻ݴǣ
˵ţҰȻȻĽҶӻ˹
ͬʱ˵ֻǲ֪¶֮Ҹô֪ͨλأ
ȻǸǮۿĴ
ҰǮ΢΢һЦ
һͲݸҰڵ㽫⻯ɢɱħ֮󣬾
ʱ˾˶ôã
ã
ӹӵͲҰ˵Ƿġ
ͻȥ׼
Ͽ϶Ǹɱħŵװ׵ģ
ԲɷƲã
ԣӲɵЦˡ
Ұ˵ͷǾƹˣ
СС£
ҰЦŰ˰֣壬Ϊı
˵ţҰ뿪ż䡣
ӵ¡
Ұǰ뿪һԵ˵ʱ¶һ˿ɱ˳
Ȼ˳
ԣӿڵҰɵΪ
һûĴ
ƬҶӾܹǰ飡
ٰȥ׼
źһ죬Ȫ꣡
˴ӵ¶һ˿Ȼ
Ұ
ʱһԵ˿ʵ
һɱˣ
һûĶͻȻէ϶ᱩ¶ǵټ
Ȫʱ򣬽һá
Ǹ¥
֮ҪΪһ棡
˴ȭͷա
˫֮һ˿ɺ˵ĺâ


1106 ƻб䣡
Ƭ֮¥
ʲô
Ȫ˫۵ɵԲǰҰȵң
ɱħ
ɱӣΪ޶
Ұ֮
һĸߵȪסˡ
ɱħҲͰˡ
ɱӣ޶
ô
ֹ
Ȫ˷ӦҰʱ˾ͷ
һӣڵⶼǺģ
Է˵ɫޱȡҿζء
רʮϹѸ֣˴孡
ʣµʵǲ
̶ȣҶ˵ڰ
˴Ұһ١
˫һƳĴȪķӦ
ֻȪһǵͨ졣
Բ˫Ŀ֮Ѫ˿
˫ֶ΢΢
Ȼ
Ұһʵת֮¡
ʵĹǺ
Ȫ˷ӦҰҲûš
ȴڷһתڵȪϸ磬˽ҵġ
ʵ֣¶ˡ
Ҫϣ̲ˣ
ҰüŪۣḻ
˿һ۾̲סҪ֡
ǡ
ȪķӦһԵİ˳Ұ䣺ϲԡ
⻰ļٵİ
ҪɱȪǰ
ⲻǷϻ𣿡
˰Ұһüͷ
˻ǰֽͲڵ⻯ɢ̻ء
һϹడ
ߣ
ڴʱȪһ
͵һӣȻд
ͼıҲˣȻ˶ˣ
ƹ
ھһ
ʱȪŭɶ
Լһ
ǵ˻칷֮ףҲûаи
Ծÿĥգڸ׺
Ұ֮˲ҪɱԼ
˷Ȼ˳Բѷ
һ뵽
ȪͲɵŭӿ
޲ýʬΣ
Ȫϸ
ȪģҰ˵ӡ
Էңôܲ
Ȫ㿪ڵƹѶԷĵַҡ
ھȥɱǣ
ҵȪϸ硭
ԣҰڵգǬġ
ȻֵϽִɱˣⲻԵ𣿡
ڷǳңһװ
ף
ҰȪüͷһô£
򵥣
Ұ΢΢һЦڵǲҸ¶𣿡
װж̻ǹ
ʱʱѣֲ
ʱܴǳҲռ
⣡
ҰȪ˵ͷȻˣǾڿջ
ɱǸƬײ
ջﰡ
ʱҰüͷһڵطСƫʩչ
ǲѵطڳ⡭
ҲŵĿ
ġ
ŰѿջŴλһ顣
˵ľӳ֣ˡ
ȪǸɰ
ǿˮɽʯĴڡ
Ǵ軹ǲ
Ҫǡ
Ѵ򶷵طѡڿջ֮⣬ԼҲûи

Ȫ˵ͷڵȻˣȫƾƹţ

īʤѩ
ҹʱ֡
¹£һɴ
ݣ
ʱһ졣
һ̻ڰ֮жȻը
̧ۿȥ˸
ҹ֮ԵüΪۡ
ಣಣಣ
̻ըɲǡ
ʮź֮˸OO@@
ֻһĹ򣬱Χ¥⡣
ιǿˣ
ʮΧڿջͬʱһ
ţҰ˳˵ƻб䰡
ƻб䣿
Ұֱӳϵĺɴô£
¶ˣ
ûб֣
ԣҰüͷһ壬ڵҰǻɢµȪľƺС
˭֪϶ûкȡ
˾ƺ«У˵Ҫȥȸߵߺȡ
˵ʲô
Ұɫһ䣺Ҫȥȸ㣡
԰
Ұɥ˵Ѿһˡ
ǸϽȥ
Ǳ־⣬Ҳø갡
֮䣬Ұǽ
·ĺȪ㱨һ㡣

ҰӴһ
ȴ͵ץסҰ½Ȼһ˦
䶪Եĺˣǰ濪·ǰȸ
թ
Ҫԥһɱ
˴ӵ¶һ˿ŭ⡣
ǣ
ӵӦһ
ץҰһݣֱӳȸȥ
һĻɴ
һںʩչṦ


1107 ⸡ݼ
Ƭ֮ȸϡ
ӵ˴ҰӣֻƬ̵Ĺ˴˴
ʱ̧ۿȥ
ǰ羵޲
Ƭ«ȥ
¹ҫ¸Գһ˿ʵС
«С
Ȫϥ
ͶǰȴϹ
ͬʱο˾ƺ«ӡ
ڵĽˮ븹С
Ȼˮ븹еƬ̣ȪɫȻһ䡣
ͬʱھҵôɢ
ã
ж
侪ȵĴ
ҹɫ֮дȥԵΪԡ
ȪҰƲƲ졣
ġ
ȪݼҲ̫˰ɣ
жӦ֢״ȻѰ޵
취ƶ
ֱӴ¶Է
ʺһݼ
ԷôϹ
ã
Ұ˼֮ʣЦһԷϹˣ

һҰϢһ͡
˲һѪ
ϵ
𾪵ͬʱҰɵĿۡ
ġ
⺢ӿͦİ
ôôݼҲϵأ
ҰޱȾ֮ʣӶԵļָָǼ
ȥǷз
ಣ
ӵԵļ˵˵ͷ
һȪԡ
ǡʲôˣ
⼸ԼԣȪ㡮ѡ˵ѵǸµĶ
ÿ˵ĶΪ
ֲ̧
·ʹࡣ
ϲһ㡣
Ѱݼ
Ұɵס
޳
ȪݼʱҲȥˡ
ʱǼһ߿Ȫֱۡ
һ
ڸоڲ֮תѾɢˣ
ɵĺܺã
֮Ұļ
οɫ

Ұ˵ͷ壬
ʣµĽҶӡ
ȥȪ·Ҫɣ
Ұѻ˵꣬Цһ
һ˵һߣ·
˵ţȪȥ
һߣһ߻ɴȪǰɻļǵ𣿡
ԣȪ¹һ
ȵ㣡
ʱȪû뵽
ȻҪɱ
ң
ǰȪ㣬˵
ˣ
ԣȪ㿪˵ƭص̶Ҷûˡ
Ȼң

ȪӲɵķЦ
ͬʱڵֻܹǴ׾پͱˣת
ֵܹ˭أ
ұɱ˺Ҹ֮ˡ
Ȼôڵɱǡ
ֻϧڵ̫ȫС
֮£ֻԳˣ

һҰȪһ
Ұ
ֲԼ̶ᱻϮ
Ȫֻᵽջ鷳
Ū˰졣
ȻСڱù
ġ
Լ֪ˣӦúһ

ȪͰ˶ڣԼǲܡ
ֻȪˣ
Ұͷ˼֮ʣȪ㿴ӣڵڡ
ǰҵ͸¶ڵģ
Ȼ
Ȫ𾪵飬ӿڵˣôôҵأ
Ҳ̫
֮һѶض孡
ȻǱڽɱȻͬھ
һˣһȦȴȫˣ
ܻôڵĺøУ

˴ӷһĿЦ
ߺߺߣ
ӿЦʱȪҲһЦ
Цͳ
ͷ
Цʲô
ǰȪ㣬ӿ˵
Ц̫
ԣȪ̧ͷѵΪȫˣ
˴ȪһԾ
ΪȻ£
ˣ
ʱ䣬һ絶Ӷݺն

һĻͷһ
·䣬ſһ
ˣмͷն䣬Ʈ
ˣ
˲˹Ǹƹƭң
˵ţתͷҰǱߡ
ҰԵĺˣڵŸʲô
ɱ
֪ԼҰ֮ɱҰ
һԵĺ֡
飡
ڴʱһƵ촫
һŵƿնͷ­֮ϡ
ۣ
ʱһѪƮ
üĳһѪ
һֱ㶵ԵڵأʱûϢ
北
죬ͷһ
ͬʱޱȵɻ
ɱˣڰٲ֮ڡ
ٲ֮ڽˣʲôܸԶľɱˣ


1108 ժ
ȸٲֵС
ֳһԵơ
һд˾㵡
ֻſڵϡ
仳һԼߵĻ北Զĺ׼
ǻ北
еĻ北ڵôô
ժ率
һ׼Զĺˣһ߿ڵԭĻ兩ĵġ
ԭĻ掠׷ҴԶ
ٲ֮˵ȫĿ˵ٲ֮ˡ
ص凉ڿһʮۣһֹܹ跭ת
һٲ֮ҲָĴģ
䣬п۶
飡
һ졣
һŵ勵ڷɳһͷ­˸Դ
ѪƮлŰ׻Խ
˻
һĻ˲ɵһ㶡
⵱ǰٲҪʤѰ
Щ
Ƶ¶տ˵ŵģ

¶ôһʣһ㶡
Щȫǡ칤¼֮лƪϵصĶ
Ĺ롣
Ҳĥ˼֮󣬲ôһ
ʱͻȻҲЩҡ
Ͼ칤¼ϱ仹֪ԽԽԽá
˽֪ԼŪþһˡ
ʲô
뵽ƵͱϹǰҼһ߲㡭
Ǳ㽫ͻ˼ҡ
Ҵ͸Ҵ桭
Ƶüͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱӵȻ
쳷
ѭȥֻӵȻת׼롣
ڣ
ǰһĻ˵ͺһ
һ볶е

ĳһ𵴵
졣
ӵȻ׼ĺϡ
⧲֮Ծ˱š
ڵûϢ
һε۵ĹӴʮ˱һ룡

ӵɫһ䡣
˵Ҫѵطѡȸϡ
Ū˰лأ
뵽תͷҰģ
üͷ塣
ͷϵԵʮֵķŭ
Gأ
ӵģҰ˵Ұ
ɱ㣡
Ұִģŭһ
·׼Ұȥ
ݣ
ڴʱһն£ǰ
תͷһ
ֻȪüĿ۲ɱӵ¡
Ķ֣Ϸ򣡡
һһҧļأһεѹӭ
һۿȥǻޣ˵ޱȡ

һĻӵһá
ұƴˣ
˵ţʣĺ˵Σɱ˸ƹ񣡡
ҲҪȥᣡ
˵һ
ʱһҿӿ
һ𣬵ȸ֮һ㺮
˫֮ɺ֮ɫɽ
·޵ĴϢһ㡣
ţ
˱仯Ұͷһ꾫Ѫ̶ħϢ
Ǹŵرѻҩӡ
ֻϧ۶
Ī˵Ȫ㣬ǰҲɴʹ
ݣ
Ұ˼֮ʣһƷ
ѭȥ
ֻһǰֵҰͷն
Ȼ˺ˣҰȴȻ

һ֮ʣһ촫
ͷ­һŵ贩ֱӵڵ
Сѧ칤¼Ȼһˡ
һĻҰ΢΢ԭֻܴ񵱰Ļ北Ȼܰٲ֮ɱЩɱ֡
ʵ
Ұο֮ʣеժ北ڶСֵܡ
ָĴġ
Ҳ£
ɶ
˰ƿ˵ɲС
ժ亮Ҫһļɡ
Ȼ״ƫģ
ѽҪʲôɰ
Ƶ˰֣ǿۿۻ
ʯӴҲǰٷУ鷢
ģҾԲӵģ
䰢ظĵžž죬һš
㡭ȷ
ƴʱΪɣƹվҪǴ׼Ǻǡ
İɣ
ưѻ˵꣬ϵҶٴˡ
˲
ǡаɡ
ŰģƿڵƾҼۡ

סֱ۷׼Էһλá
ʱ磬Ҫ
ʱƿʼ̰ôá
ã
˰֣ſôǹˡ
˵ѧƵģժ辰ڻڵ
׼ۻ
ʹһģһģỵ́
˵ţ׼һҰĺˣֱߵ˻

һƮ
һŵֱӳҰԴȥ


1109 ɱģ
ȸϣҰվԭؿȻ
ԡ
һںֳֵָηηǰ֡
Щ˶ޱȵ
ٲ֮֮л׼
ʱ˭Ұ֡
ضǱ䱬ͷ­³
ǰЩ˵ķӦҰɵ¶һ˿Ц⡣
ǰһĻ
˵߳ƣʹȺη壬ҳֵĻ档
ֻȺηֶΡ
ЩηȴǰٲƵĻ率
飡
Ұ֮ʣһ촫
Ѱһֻһŵƿն
Լͷ­

һĻҰɵһ㶡
ô
ö˶˵ģôԼԴˡ
ƵĻô׵
ʱҰη掠
ССޡ
Ī˵
ĻƲ
񰢼˶⿴
ǵڻ֮ϡ
̼Լͻᱩ¶
ݣ
ǧһ֮ʣһХ
̧һ
ֻһɫƿնⵯ֮ϡ
飡
һ졣
һŵ˲䱻촷ۡ
ң
һĻҰͷһɡ
ҿһļʱ
Ȼ
Լߵ͵ðѵ¶ȥ
ݣݣݣ
ڴʱּХ
ŵɫն
̼ĺɱ˸ɾ
Ұ˵ͷ
Ѹ磬ɱ˸ɾ䡣
ֶΡ
֮Ӧǳ³ɡ
ɵúð³塭
ʱаų³˴Ĵָ㷴Ӧ졭
Ȼʹˣ
Ļ˵
ѻ˵꣬һԵİ¶̧ȾһţҪûг³֡
ϲԾͽˣ
Ȼ¶Ҳ԰ðʧΪΪߡ
ܹ𣿡
˰¶յ˵ĺˡ
ⵯȴϲԴȥˡ
ⶼǻ掠⣡
ٳˡ
˰³忪˵˼Сֵܶ˵ˡ
ε磬Ҫ׼
һһ㶼
Ȼ˰ɣ
һ׼˵Щʲô
ˣ
ʹʱһ촫
졣
һ˪ޱȵϢ羢һϯ
֮ѩȾ˪
һۿȥ
תͷһֻơ
һƿն
Ȫݺݺȥ
ߣ
ӭȪһ˵СҲҶҶ֣
ƿ
һߣ˲ն£
ʱһɫâ˺糶ƿն
ֱն֮ϡ
¡
ʱ䣬ֻһľ졣
һ̼˲ɢ
ˡ
ɫȥƲݺնӼͷ֮ϣ
ڣ
һѪ˺ѵ졣
ӵұż򣬱һɫֱȥ
һʱѪӿȪ籡
µҫԵ÷ۣ
ӷȪһֱӳǰ
ͬʱڵȻʹıơ
ھԵʵǰⶼȻ
˴Ȫһֱӡؿڡ
ͬʱ
ˣ
Ȫһɻӿ
ݺӿڡ
侢֮꾫Ѫʳħ࣬อޱȡ
⾢һ塣
侭อҲѿ
ˡ
ǿĳ
߷һ㣬ݺˤҰűߡ
ۣ
ڵϵ˲䣬һںѪ
лǵƬ
ɴ˿ɼȪһ־֮㡣

ŵԵӣҰҡҡͷҰ
ǳôĵرҲø³
졭ˡ
ԵҰӿڼѵ˵ҡ
ġ
ӦȪ㡭
䣬˫ҰԹ
𣿡
ӵҰЦЦ
ӣü͵˵ĸ԰ɣ
ڲƭȪҪ游ױ԰ɣ
ǡΣ
ʱӼѵ˵
µȻϣอѡ
Ϊ꾫Ѫħ඼ǿԵʡ
ʹһû̱
ҿɵøˡ
Ұҡҡͷ⿴һۡ
ȷ֮˵ɱġ

һ˫۵ɵԲ
Ұ˾ҵĴϢ
ҵĲ
ȥޱȵʹࡣ
ӵģҰ΢΢һЦڽҰ֮С
ʱʱҶûʣ¡
ҿǿģ
˴Ұǹһ˿Ūζ
㡭
ԣӿҰѵ㡭㡭
ۣ
һ˵֮ȻŻһںѪ
˫ĿԲ


1110 òҰ
ӱͬʱ
ҲҰԡ
ڿӵ֮˲ɵһ㶡
ֻĿ˫ĿԲ
ĿҰ
дԹ벻ʡ
ȥΪŤŭ
û
ӾȻ£
ϡ
˵òɵĿ˵͵࡭
ûôԹ
˵ţתͷҰϲԣղŶ˵ʲôˣ
ܸ˻
ٳ
˰Ұ˵˵ʲôˣ
޷Ǿ˵Щ顭
ֶ׫һʱϸڡ
Ȼ󣬾ˣ
˴Ұһʼε˵ˣʲôлġ
Լ̫ﲻסȥġ
ƨ£
˻
Ұһ˲ɵĵһ
˳֮Ҫ˼˵Ĺ̡
׫ʱϸڡ
ɱ˻
Ҫģ
Ұǰˣ
Ȼᡭ
˰̾ʱҰһתڵղһǹô¡
ġ
ǰ滹ٷУ鷢
ͻȻ䵯ͳԴ͹ˣ
Ҫǳ³ּʱѾȥκϺˣ

ҰĻ䣬ָ˰ǰŵǹ
ǵ£
뻮һ
ͷ·һ㡣
Ľ
ôһָ˵ƽʱҲûô
û뵽
Լᱻ˳ôס
ϲԣҽ͡
ʱҰ˵Ƕ⡭
ƨ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵а
ǰôû
С⺩ͷԵģȻĺ֡
ǲǱһǹӣȻԼƹ񰡣
Ұ˫֡
һ峤ѵģ
ǡ
Ұ˵ҵʱ׼Ǻˡ
˭֪ǵֱӱԴȥˡ
治ǹģ
࣡
Ȱѻ˵꣬ҰԴű࡭
׼ĺˣԴˣ
զģԴ谡
ʵΪԵʡ
һԵƿ˵ʱε磬Ҫ򶫱ƫһЩ
ûЩ
ԡ
ʱҪҰһеԭ
ˣ
ưѻ˵꣬ҰһӣȻĿܡ
ʵѾڡ
һֵˣоһ¹Ǯ϶Ǵסˡ
¹Ǯûˣ
ɶ
Ұ˫۵ĵɵԲ£
ϲԣ߯˰ɣ
ԼǷһƨծ
˼¹Ǯ
Ұһھ£²ܰǮ尡
ˣ
ڰ㵵ͬʱһԵĳ³忪˵ּҪСֵܵĻ率
֪˰ɣ
ǡ
˳³׼˵Щʲô
ˡ
ʱһԵڵٿǣϲԾͰ㹤Ǯ۵ȥˡ
˵ţԱһָ
ѭָķȥ
ȴҰʱ˫ĿԼ
·ĥЩʲô

һĻͷһ
ϸֳһĨЦݣϷ
¿۵ͦã
һ㶼࣡
ġ
ͳϲĿ⡣
ԼҪٶ˵
Ⱳӿ¶߲ҿջˡ
Ļ࡭
ķӦҰ˵ͷ
ͬʱӵԣ
ƹ񡭡
ҰĶȪ㿪ڵʲô
ȻȪ㻹˽Ұ·
ﰡ
ԣҰȻ˵ôǸӣϵĺöӦò١
ߡ
ǿɾͳ乫ˣ
˵ţҰӵĻһڴ
һ
з˽Ҷӣһۿȥ顣
Ȼֵơ
Ͷ
һҶӣҰ˵ͷӵ
˵ӵղһ˵ˣȥ
Ȫ·һ·ߺã±ˡ
ӷ𡭡
ҰģһԵȪƤ
תͷ򰢼ˣڵƹ񿪿ջǰ
ǿ𣿡
ɡ
˵ͷɹƭ͵еմ㡭
ȻҲɲ
ҪҲƴʦ°ɡ
ʱһԵڵϲһ
벻Ѱ
ˡ
¶ҡҡͷ¶ˡ
ԷŻϲˣת
ҲǺ
ʰɣ
һ˲ɵõ˵ͷ
ҰҪĳ̶
ӾǳҰҲܴ޶µ㶫


1111 ֤֮
ݹŵյɡ
ټĶɿľʯѣʬ¡
Ѫ
ˮУһۿȥԵޱȵĿ
񲶳ŵ
ͷɢ䣬ڡ
˶ھҵĲȻովһս
ϢƬ֮վ
һźµԡ
๦ڣͬʱϵܣѡ
ҡ
ˣ
ź֮˲ˡ
ǳ͢ؽͨطơ
Իһߴ˶ĺӡ
ɫ࣬ʱŴ
Ȼо綾
ˣκɽɣ

񲶹һ֮󣬷Ʒһ
˫֮󣬿ǰ񲶣ڵ񲶡ϸ磿
𣿡
ô˵յˣ
ΪȻ˲ᡣ
һӵ֪ͨǿա
ǰķƣ񲶿˵ص˽Ӧǡ
ļʱȻ롭
Сá
񲶵ƿ˵ϸκֹˡ
˷κһ·͡
ƾСʦ磬˾ǵؽҪȪ
ֻϧκʥҲˡ
ֲˡ
ȷưѻ˵꣬κɽڵѪΪˣΪֵܡ
ֵѣ⣿
һˣĪ˵Щеûģ
ۣ
˴κɽŻһѪ
Ѫī
Ƕอı֡
κ֣
һĻæ˵ô
˵Ҫ
ң
״κɽڵһ·ǰ꣬Ҫ㡭
ְѻ˵꣬飡

һ񲶲ɵһ㶡
ֱ
˷֮Σ
֮ʱץס񲶵磬ǧá
ɽ̰īһûбô򵥡
ֻ󰸵ıɽһǣ
ɽѹζǮܽ˾һŵС
ÿˣѾʮ֮á
ţ
һ
˷æʵʲôţ
ʲô֣
һҡҡͷ֪
ҵʱմɽÿ˳ôණͱ˹ȥ
ʱɽȻ
嵶

һͷһ
Ȼ
ƹȻǲ鵽ʲôݺģ
Ϊʲôϱ£
˴񲶿ڵ˾㶼ȥ桭
ûõġ
ҡҡͷұ֮һ˹ʡ
̶ûߣ
СԩӦҽżĳȥ
ˣҿ֮ˣ
һ񲶳Ĭˡ
Աɱﳼ
һһĴ󰸡
̣һ챻ζġ
֮ȴһȻѹ´¡
ȵˮƽ޲֮ʣٽĨɱ
ʱٰһηɱͷ
һҲͳͷ
뵽񲶲ɵĴ˸ս
Ϊܹһ㣬ûһȨܣ
˵ıһεĴڲٿһС
鵽ľô࡭
֮ʣƿڵУ˷׷ɱгЩ⣬һΪͻ
˵ţΡΡȡһ
ӹһд֣꣡

񲶲ɵһ㶡
Ϊûм
Щɱĺݡ
ʱƿ˵书ӣѵء
ԲǽЩɱ֯Աġ
˵ţһץס񲶵ֱۣϸ磬Сܴ˷ǲˡ
һãҲиˡ
ǰ·ޱȡ
Сܱһ֮
˴һ
ʱһ˲ӿڡ
ҡ
ʱκɽҲֱ۰񲶺ģо綾ˡ
ѪΪ֮ʣĳұ˵
Ϊֺξ塭
Ҷ˽ҴҶ˾Ļ֮ˣ
ʱնҶͷ­ȥǮ
ˣҲͨٵ·
˴κɽһ
һڶֱӹڡ
ʱ񲶿ǰˣ̲סӿ۵ס
ʱʹܶڲԡ
ֻÿŶۿɼٶȥ
ֻƬ̵Ĺ
㴫;ƿݶ
ʱֻոµľ硣
ǰ˵ʬ壬̲ס쳤Х

ʱ䣬һİҰ
ʹޱҶ¡
صɢɡ
κ֡ϵܡ
һ񲶶ŶʬصߵͷϿá
˷Ļ֮ˣĲΪˡ
ҴԳڣ֤֮


1112 
ʱƣѹ
ǰʱ֣ĺɫĺϣް
ٵ֮ϡ
һƥڳǰɱ
ټ̤ٵɢĵ㡣
̳Ʈ
̧ۿȥϯһ㡣
֮ϡ
ɫ԰ף٣ԡѪ
ϻе
ϣܹٿһЩ
֮ǰڵյɼ˷κɽ֮
һ·֮Ͼͱ཭ʿ׷ɱ
и֡
ҿ˷κɽ̤ʥ׶Ρ
ˣڡ
ˡ
Χ׷½֮£˲ƣ
֮¡
µƥʱھҵĲϢ
ۿ㵹֮⡣
Ȼһ·֮¡
һƥʱҲǿ֮ĩ
ټһ£
ܵƥķӦͷʮǽǱš
˽ǣǾͰȫˣ
񲶵ƣ
һձ
ʱҲѾǿ֮ĩĿⶼѾ
Ƿκɽ֮ʱʱʡ
Եڵػȥˣ
ȫ
Ȱοƥ֮ʣһ˲㻹ӵ𣿡

ɫһ䡣
ݣ
ڴʱһƷ춸Ȼ
תͷ
һƿնֱӹסƥ֫
ͬʱӿ
˺
ֻһѪ˺ѵ졣
ƥʱ䱻һۻ˺
ƥ˺ѵɲǣѪĴɢ
񲶵˲䶼ǰ˦˳ȥ
ҿæšʩչṦŲڱˤ˸
һͬ˦ȥġ
ԲεİѪԵΪ졣
ܰ
صɲǣһĴܰ
֣꣡
ϻûмܴӳأ
һк˷׷״һԾ¡
Щź£ͷߡ
Ϊ֮˵߸޳硣
һۿȥޱȣΪˡ
ϴδйĴš
ǰЩˣ񲶿ڵǾʲôˣ
Աŵ𣿡
񲶷ʣΪ׵ĺ޳Ӧ⣬̨Լɣ
˴ֱһ˦
һѺɫƿնֱ񲶵ض
ϹЮƴ
δѹľڸǰ

⹳ƿնɫһ䡣
̶ֱֲָֻ
ʱһɫƿն𣬺⹳֮ϣ

ֻһ졣
һһ⹳˲䵹ɻȥ
ˡ
񲶵ɫȴѿ˼֡
һ·Ⱥ󱻽׷ɱľƣ
ǹһֺֿݡ
ӿ
ֻǽˣ񲶱ѾоѪڷӿ
С
ܵı仯֮ͷʣ޼ǵĶ֡
սڴˣض
޷ǷκУǹǵĺ
ʮ·̣ƴһԣ
ͷһзһ˿
ȴдڵȻһġ
䣡
ֻһ졣
һ̳ɢ
˻ᣬץԵİ
Ӷ䣬ŽǺݺȥ
ݣ
ӳɲǣһƷ
һӵļ̴նֱӽ񲶼ͷ

ͷɲǣ񲶷һ
̳ڱ߶ߣ
һĻΪ׵ĺ޳ڵ׷˵
˵ţƷȻһ
˲׼

ڴʱֻһ촫
ʱѿ
ͷ·һɴšһ㣡
ڣд桭
ʱһϵĴظĹˣǷЩ
ʢյǻɢ
ɢɢ
ȴķһʱȻҲӺ
ʲôˣ
ɲǣ޳ɫһ䣺װŪ
ҹ
װŪȴ˵װŪ
ӦÿЦ𣿣
ߣ
ɲǣ޳׼֡
ۣĪΪߣ
ڴʱҵøһ´ˣ

ڴ˺޳ɫһ䡣
ˣȻ֪Լ·
УвԱС
ں޳ľ֮ʣͱɱţŵ˹
ʺıӦ
ž

޳ֻͷһ
һĨһ̲ʺͷ
һĻ޳ʵˡ
ⲻ¶֮ˣѲδ֪֮
񲶣
ں޳֮ʣڲܣ
ҪҪһ̣һϾơ
Ǽ·÷ùţҳ

㣬񲶴ʱŴ֮зӦ
ĳԼ
лǰȣ
˴Ӧһ
ȴٶȳŽȥ
ߣ
񲶷𣬺޳һ
ʱһɫƿշɳһĻȳ񲶺󱳺ȥ
Ȼַɳɲǣһξɢ
ƹ
ֻһ죬˲仯Ƭ˵ϡ
Ȼ
ֵԵʡ
㵽˭
һĻ޳˵ҹ
һ̺
ֱɢСޱϮ
ˣȴʼղԺδ
ŭˣ
ܵƣЦһνĹҲô
˶
޳ŭһҷһ
ɱ񲶣ˣ
˵ţ޳׼ȥ׷񲶡
ݣ
һɲǣһƬҶֱӴշɹ
һͷֱ֮Ӷ˵
ˡ
ҶֱӶڵ֮С
̧ۿȥһذһ㡣

һĻ޳ɫһ䡣
Ҷٶ֮죬Ӧ
ǳͷ­
Ѿˣ
û뵽翣ȴʵ
һʱ䣬޳о
Ȼ˳˵뷨
ǣ
˷Ŀľֹ֮±֪
Ƿ񲶻ص꣬ȥ֮Ҳ³

翴Էмͣ
ͷһȻɢƣ

һĺȫɢӸλŽȥ
ͬʱȴڵҵҪһ֮ôסˣ

˺޳һЦ
ͬʱƴ˭㣬Ҫˣ
ҵĿѾﵽ
ȥҲ
һֻһӰȻ
ֻһ˲ûټ

һĻ޳ɫһ䡣
Էǹʱ䣬񲶽ǣ

˴޳ŭҪҵС
Ҵ㣬ضʬΣ
һһֱӳŽ귽׷ȥ
ں޳ӶɲǣһӰ֮ϡ
ȴһϮɷǡ
лһ˰ᦣϷдĸָ֣·
ˣǳϹɣ
ʬΣ
ȴϹۺ룬׵˫ۿŽǷ򣺡ɷǹء
ں˵ʬεɣ
˵ţһԾ¡
Ĳȡһֽõռ
˺һֻ֮ҧһڣȡʱˡ
ɱɱϹӲó
ͽǸɷǰɣ
˵СռƾƣʵҲӴ
Сһݡ
ֱӳԶӶȥ

Ƭ֮¥֮С
ҰΧǰ
ϲԡ
ʱ¶տϵҰڵڽ졭
пǧƽ䣿
ƨ
˰¶շʣҰ޺޵һ䣺Ǽ˹ˡ
Ǵ䵽
˵ǧƽ𣬾Ӷû
ԸϢװֱˮ·˰ɣ
䣬Ұдɻ
ɣ
ҰһԵڵǷƿҳ֮󡭡
ǿ룬бꡭ
˷ɽΣԼԩ
Ƣǿ϶ǲ࣬Ȼһʵ۳Լ
ڣ
һԵƲѷ
ʲôë
ƵӣҰڵôӳԸҭš
ҭš
ţڵ뵽ǧղ࡭
Ҥ￴ʵ§ëãֱӡ
ǲҲĴһ
ߣ
ƵһԵİмƲƲ죺Щ˾֪Ϲ¡
ˣ񲶴˿ȥӦˡ
Ŵ˷϶һʧ
˵˽ˣ
飡
ŰջͻȻһ
ޱȣԵʮֽ
ˣ
ҰŴźһԷ
žžžž
һٶȴ
ұȷŸӼ١
ģ㻹ˣ
Ұһ
ǰȻţͷ˵ˡ
ͨ
Ұѻ˵ꡣ
ѪȻǰ


1113 㡭书
ǰڵϵӰҰɵһ㶡
Ĵҹġ
ôиȾѪ˵ǰ
ˡ
òôмƣ
˴ҰӳŴݿȥ
á
һ
ǰĲǺˣ
񲶣
Ұĳˡ
ֻʱͷɢңڡ
ȾѪ
ڼͷһѪܵ˿ڹͨ
һۿȥԵòޱȡ
񲶲ȥݸӦ
񲻽ûмκɽ
Լ⸱ģ
Ѳɡ
˷ڻݸʲô⣿
ǡ
Ұͷ֮ʣһԵİ˵⵹ڵϵˡ
ôô񲶴˰
˵
ʱһԵҲ˹·ҪǲƵĻ
񲶴˵һģһ
ķϻˡ
ԣҰ˵Ͻ־ˣ
ľ񲶣

һͷһ
һӵϣæҵİ񲶷һԵϷ
ʱ˲Ž񲶵ݿС
ֻɫ԰ף촽ѡ
ͷ˿ѾסѨֹѪӿ
ˡ
вѪ˳
ػ
³ϰ£ִ˴ڻûɾ
ͷѪҲǸոձᴩġ
˷ݸһʵա
һ˲ɵĳĬˡ
κɽ͢ǧƽͨúڰ֡
˶֪ա
û뵽Ȼˡ
ϵе֮ޡ
Ĳ԰
˳Ĭ֮ʣ¶շ·ʲô񲶴˲ȥӦ𣿡
񲶴ӡ
Ƿأ

һͷһ
԰
񲶴˷ǰݸǽӦơ
˲ҵ³
ôȴӰ
أ
ɻ֮ʣһԵƿ˵
ԣת
ȴѾڴ򿪡
Ȼ˵׼
׼ˡ
Ƿƺκɽ
˻
һĻ˲ɵĵһ
û뵽
񲶻ͷ­
ι
ͷ­֮Ұ˷ܵĽлһ
ȴ񲶣ͷԱߣ׻ǻ񲶴˰
ⲻԡ
һ־һ˰
ͷǧƽ𰡣
䣬д̰ɫ
ͬʱתͷˣڵŸɶأ
Ͻ񲶴˰Ȼ͵ëҽΣ
ûѪ𣿡
޳ܣ
Ұӣͷһ
УϲԣǸģ
ҰģһԵİ˴ĴָǮۿʵˡ
ͷ񲶴˴ġ
ôŪúĶƵģ
Ҿ
˰ҰһӣȻ͵ëҽΡ
е˵ˮӿȪ
ָԺ󣬲÷һ뱨֮ţ
˻
һ˲ɵĵһ
һҪ˼һͽ
ҽᶼûÿ찡
ˣ𳶵ˣ
˵һʱ򣬰¶տڵѵ𣿡
񲶺ͷѡ
˷ǰݸҲȥӦƵġ
ȻǽӦΪʲôѷƵͷ­ˣ
˴¶յϴ˿˿ɻ顣
⻹𣿡
ԣҰڵ϶ȥˣϵ֮Ѿɱˡ
ۿͷ­Ҫ֮֡
˱˻Լ񲶴˾ʹˡ
ǵġ
Ұѻ˵꣬³忪˵㿴Ŀ΢գలꡭ
ûбնɱʱŭĿԲ顭
п϶
ݣ
ڳ³˵ĵ䣬һɼХ
š
һɫֹЮƿն
һĻȳ񲶺ȥ
һĻĿһ
ȴָһ
ʱ䣬һƿն
֮ϡ
ƹ
һ졣
ֱ⾢Уʱɢ鿪
ѵͬʱֻоһɱӿ
ǰһ
ֻջǰվʮͷߣֳ֮ˡ
Ϊ֮޳硣
һۿȥֲ˵
ף
˳Ϊ׺޳һ˿ζ
ĿɨˣڵССջ֮оȻʥʦ
ֲҪܣ
ʲôˣ
޳ڣʵǴ˵ģ
Σ
˷ŵı֮󣬺޳˷ϻֻ
ǶҪ
˴һӣɱ
ڣһں˷׷Ӧ
ȴֱ۷Ȼһ˦
Юƿն
˺ݺϮ
һĻûκԥ
һ
ͬʱڵҫ򷨽Կգ
һһټĽɫӡƿն
ھһ׷𿪡
һںӭ
ţ
һϮΪ׵ĺ˷һͨ
֮ԥ
ȴӿ
Ȼ̧һƺ
ˣ
һӿ
һɫӡƿն밢һƺһ
䣡
ʱֻһ졣
һɻ񳱰ľӿȥ¥Ŵ˲忪
޳һ֮
Ȼ밢ƴ˸ಮ١
ˡ
ΪŴԵʡ
񲶵λ˲䱩¶ǰ
ɱ񲶣
񲶵λ֮󣬺޳һ
һһں˷׷һ񲶳
룡
һĻһԵİ¶һ
ȴ߶һ˪֮ӿ
ֲָһųǰĺ˺ȥ
Ȼһ˫Ŀһ
˾һƺݺĳ
˲佫¶յĽ𿪡
Ȼǲûܵʲôơ
Ȼ
Щආ
ҲһѺ֣
Щආʵ
һĻ³̷Ӧ˹ƹĴ񲶺ߣ
ȥҽʥŵ
ǣ
˳³ҰڵȪأ
æ
ˣ
ҰһԵƿڵͱʥǽˣ
ô
ƵҰһ
ȪסôЩӲС
ƫƫձˣ
ʥĺЩ̿һİɣ
Ұ֮ʣֱӽ񲶷ҰϣϲǱ񲶴Ӻܡ
סǣ
˵ţҰһѡ
ôһƣҰҲûԥ
ȴƣڵͷˡ
ұˣͷ
ǿǧƽ𣬶Ǯûˣ

ҰƲɵһ㶡
Ĺͷ
ҰȿǵľȻĻƽ𣡣
Ű
Ұ˵Ͻİ
֪ˣ
ҰӦһ
ϵͷ­ſջԺȥ

Ƭ֮󣬽ǽֵ֮ϡ
Ұ񲶳شһ·Сܡ

ԵҰƿ˵Щ˰Ӧ𣿡
˵ʲôƨ
ƵҰ˸ۣʥ
а벽ɵĴڡ
ǸװŪʰκһѾˡ
һӣܰӴʺ
˴Ұд˵Ȼ

ԣƲɵ̾˿
ԵΪʧ
ѽ
ƵģҰüͷһСʲô飿
⻹Եͦʧǰɣ
϶ʧ
ԣƿڵһָǸɣ׷ɱ
Ȼٳַŵǡ
˻
ƵҰ̧ȾһţСǸͷ
ö˶˵ϣ׷ɱ
ҪȻһëҲ˰ɣ
ǡ
ҰһţЦЦҪûɴս
˵ʲôǰ񡭡
Ҳ
뿴ɴǲҲ˵һΪķ
˴ƵϸֳһĨ顣
ġ
ЦݣҰƨһţ뿴Ӿ͵öְ
Ҫ뿴Ӵս񡭡
ǲҲȥһܰ
費ҪһҲ֪
ǰҰƺٺһЦ֪öˡ
˵ţָָҰ
ôһָҰֻоһϢӿ
תͷһ
Ǻ޳ȻվԼĺ󷽡
ô
һĻҰˡ
ġ
ʲô
ͳ³벽ɡ
㲻ô⣿
ˡ
ӿû̫ƣ
ܾ𣿡
Ұ飬޳ڵʥȷǿ
ÿ˶а벽ɵľ硭
ȻӲƴǳֻǿġ
ֻҪɱǺ񲶣˷Ҳʧܣ
ɣ
˴޳һ
ȻһƳҰϮ
䣡
һƽ˸ףһɰԵޱȵſն
ݺݺҰؿ֮ϡ
Ȼ
һƺϵɲǣ޳ɵһ㶡
ʱֻоԼţ뺣һ㣬ʧĸɸɾ
㡭
ܵһУ̧ͷҰ书


1114 ָ
࣬ͻһ㡭
ǰĺ޳ҰͷҪҵﶼ书
Ϊƹᡭ
Ҳûǣ
һ޳ֻѪӿ
ɤһ𣬲һѪ
һжս³塣
ȫ̶ڱѹŴ
ͨ孶
ǿֵ˹֮롣
ʱͱ˰ڵɱˡ
ԭŽס书Ұһɱ
Ҳɹ
û뵽ҰȻҲ书
ԭɱġ
ƾԼһƺ£ţ뺣Ľ
ǰƺǲ𡭡
ǡ
֮࣬޳Ұ˵书㻹ܣ
һҰһʵ⽭涨书Ĳ𣿡
Ұ޳һ
ʱ·˸Ӭ˵
ݵ֮Ŀ񲶵ϡ
ǳ䲻⡣
˵лᣡ
˴ָ黨ָһ
ʱһԵ쳣ָƿն𣬳ͷ­Ϯ
ָϣ
ָҰɵһ㶡
ָˮһѧ֮йЮ֮
һָпɢѪŻѪ
ʬҰޱȣ˳ĺ˥ϡ
ʴ˵
ǰ޳Ȼ˹
ˣ
Ұ㵵ɲǣһ촫
ǰԵָͷ·һǽ֮ϡ
Ͼɢ
û˵񲶷ֺ

һĻ޳ʧɸ֣
࡭
ҰЦЦڵұɣһ㣡

һ޳׻
ɾѾӦ
ǰҰɸһ㣬ǸԼܶԿĴڣ
ܣ
ͷһͷͺһ
ŷ𣬳Զȥ
ߣ
޳ӶȥҰһһ
˴ץա
ˣ
ʱһ޾޳ס
Ұֱһ˲䵹ɻݺˤҰǰ
ž
ʱҰһŲؿڣڵ˵
Ϊʲôˮָϵָ
˭ģ
ߺߺߡ
Ұôһʣ޳һͳЦ
ǰҰڵȥʰɣ
˴һ
ʱ伡֮¾Ͽ
ħ壿
һĻҰͷһ
䣡
ڴʱһ촫
һۻһ㣬ɢ
Ȼɢɲǡ
һ紵
ͷ㣬ޱȡ
һɢ
񳱵ʧĸɸɾ
绯ɷйޡ
ʱٿǺ޳ֻصѪƬѪۡ
ûӰ
ָϡħ塭
ŵϵѪۣҰ˵Ӱ
ɱֹõļ
ҰԳڵͬʱƿ˵˱֯Ϣ
˵󷨡
˵˴ƿڵϧ
ûܿΪ𺳰˷ĳ棡
ˣĳˣ
Ƶ飬Ұһţ˵Ͻëȥ
ȻһѪҲˣ
֪ˣ
ҰӦһ
Ұشȥ
ߺһݵӰݶ
Ȼɷǳֵ
ŵϵѪӰ˵֣ꡭ
֮һ

⽭ϼ˵ĶҪ©һЩ
¹ϡ
˲ǳϹӣǺˣ
һ仰˵꣬һ
ֱʧݶ֮ϣͷ·δֹһ㡣

Ƭ֮󣬻شá
ӣ˲١
ǰ񲶣˵мƸϼˡ
ͷ˿ڷˡ
ܴӻݸϵ꣬Ӳĺܰ
֮̾࣬תͷҰôŪİ
ˣˡ
ôһʣҰһĴȣΪƣ
䣬֮¸ˡ
Ұҡҡͷ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵĶ˼˵̫ˣĹлˡ
ǲûʵۻţ

һͷһ
Ƿ׷׿Ŷ˼ڵ⻰ɲ˵
û˵
˼ҡҡͷҵ˵仰֮󣬲ű¥ɱ˵ģ


1115 ʹ
˼һ
˲ɵһ㶡
Ƿ׷תͷ˶˼д˾㵡
û뵽
˼ĿУȻ˵
٣ɱ˵
ʱƶŶ˼˵ɲˮƤ˵˵ˡ
Ҫ֪ˣһһ׼
ʱ˵ʮ塭
صľݳ͢٣룡
һҰҲ˵ͷ
Ĺ֮˲ûʵۻš
ش
ɲܵͯ޼
ģ
Ƶ˼ڵҵǰ׿˵ġ
ԻʵۼλĸݼգĹٵһ롭
˶ԻʵĻҪˣ
˻
˴Ұһۡ
¡翪
հҵ
ʵƳһĸйء
֮£͢Աܵ治
޻ʵҲ顣
ȱ֮¡
ٽ϶˼ϸϸһƷȻҲмֵ
ǡ
֮࣬Ұ˵¥ǻʵ۵𣿡
ʵ۵ڵ֪Ҫɱʵ֮󲻳
֪ɱˣ
еװ
ͨƹ飬Ұ֪¥ǻʼҵ
ǻʵ۵¡
˼һ
ֻò˼顣
֮󣬻ʵ۾Ͳ¥ˡ
Ұ˼飬˼ҡҡͷ¥
Ҳ𽥱Զܻʵӡ
ٺʵ罭ʿ֯һ֯ĺɽׯ
ĺɽׯ
һҰһۡ
˶ǽǰ꽭֪֮㡣
ĺɽׯŻǵһ
Сӡ
֮࣬Ŷ˼˵ôСô˵أ
ִ书ֽҽ
ôҵģ
ԵʮֵĲá
Ҳûʰ
˼ͷ񲶵Ҳ
ȻҲ֪ô˵ˡ
˻
Ŷ˼ģ׼˵Щʲô
ˣȱųƤ
һԵҰס
תͷŶ˼˵ĺɽׯô£
治֪
˼ҡҡͷڵЩڳԷʱ׺ĸġ
ٺҼˡ
ǹ¡
ʱĶ˼ɵõͷ­
Ŷ˼ͷҰһۡ
һԿ
ⲨܵĽ󣬻࿴ĺڰӿ
֮¡
ҲǱɽһǶѡ
ˣ³ǰ
Ұ˵ͳ֮ʣƿ˵
ǰһĶ˼ļ򣺡ⲻǻ
ҪʵڲģȥԺһ¡
֤ɣ
̵İɣ
ƵģҰСС;ͺһģһ
͹Ҥӡ
պضǸħ
һҰ
ڴʱȴ˼ҡҡͷˡ

˼ҡͷæ˵ҽ̳ġ
Ϊ˾ôɡ
ôĸ
Ƥãζء
ѻ˵꣬˼һϲػ
Ŵá
Щëú˲֪ߵȥˣ

һסˡ
ػ
Ŵã
һʮ꺢Ӹ˵
ǣ
֮࣬һԵҰһ
򿪿ڵװװ
¶˰ɣ
һо°ҵϲҲ˵Լɡ
ҪɣҾֵһ˾ӣ
һһǵͨ졣
ȴ˶˼һţڵڹΣ
ͷ豳ûУ
뷽ͼû
һ²ɣǸţϵһûΣȥȥ
¡
˼Ӧһ
תԷȥ

һߣԺԺˮϡ
ֳֵͣһ
⣡
ڴʱһ촫
̧һ
ֻһֻټӥ˸͵ļͷ
ӥ֮󣬸ЦЦ
أˡ
ȡһӥ޿˷ʲôϢ
˵ţʹ䱳ȡһۡ
һ
ֻϷдһС֣
֪֮꣡

һС֣ͳ̾һһԱ󽫡
ֻϧҪγ񼲣Ҫʹ
ƣ֮װ
պγ񴯣޶Ȼ
˴ؽҧ
Ϸһ˿֮ɫ


1116 ӣ
磬¥
ַ֮Ƿ
Ұվڹ̨֮С
һдΡ
ëһΣ񲶵Ǳ
Ϊ̫صԵʡ
ֱû
ˡ
Ұҽ˻ش֮УϤտ
ҲԷֹʲô⡣
ġ
뵽Ұһһһ񲶡
شһǺö
⻹ͷӡ
ջĿˣ
䣬Ұϵдˡ
ϲԣ
ҰıԹһԵİ¶տ˵ͷ񲶴ðġ
ҳ³Ҳ˵ˡ
ల꣬бض顭
ñס֮ᣡ
ǣ
¶յһһԵİڵϵĽҶһȫĿڴ
㻹
ϼ˲Ǻ𣿡
ͷ߸չ˾ιѸ
ʵڲ׸ˣʱɫ˫գ׵ӮҰ
˵ţ¶һĨЦݡ
ô
˰飬Ұͷһ
û뵽
ϼǳ׹ȥˣ
˴Ұ׼˵Щʲôתƻ⡣
ڴʱһʣƹڣ
һתͷһ
ֻһŮվǰĿѰʲô
Ҿƹ񡭡
ŮӣҰæӭȥ֪ѰҺ°
ƹ񡭡
ҰǰŮһ񣺡ϼիƹ񡭡
ҼҷƹĪһ𡭡
Ѿˣƹɡ
˵Ůһָͣ¶һ˿΢Ц

һҰסˡ
ô
Ǿˣ
˵ʲôʲô
һŵΪˣ
ƹ񣿡
Ұ֮ʣǰŮӿ˵

ŮôһҰʱع
ȴǰŮӣϼիƹǰɣ
֪ҷ˴˷ѰҸʲô
ҰʣŮ΢΢һЦ˵ʵݡ
ƹ̸֮
ݣ
̸
ָʲô۶ӣ
ĪҪԼæ
ϲԣŸʲô
Ұ֮ʣԵһɫ汸ιѸǰ
ʱϸʱ
û˵𣿶ˡ
ضǺͷϸ꣬ˮӳ滨
˵㶼ûˣ
ž
ڰ˵ʱҰ̧־һ
˵Ķʲô֮ǣ
ʱҰϵĿŰһŵӸ˵
⻰Ҷ죡
һԴ׼˵Щʲô
ڴʱ
ȴҰŮӣڵƹģͷǰ·
˵Դǡ
Ұ˷ӦԴڵ⶯һû¡
٣װʲôҰ
Ȱѻ˵ֻ꣬öһʹ
Ŀһ
ȴ¶ѾסĶ䣺ҽͽ͡
ʲôͷϸ꣬ˮӳ滨
Щ㶼ģ
˵ţ¶ճŰĶ䳯źԺȥ

Ƭ֮Īϡ
Ұˮ֮Уһ̧۾ͿϼڵС
һϮ䰼͹µĹɡ
һۿȥҲȶˡ
˵ķ֡
ʲô鰡
ǰֵϼˣҰ˵ҵҪʲôݵ顭
Ҫר̸

Ұϼ˲ɵһЦ
ȴҡҡͷڵʥ˵ķ˹˰ɣ

һҰɵסˡ
ġ
ϼ˺ö˶˵ʲô
ѲҪԼ
첻ôɣ
ʲô
˴Ұڳʵҹʲôϵ𣿡
˵ţ򶨵Ķˮһڡ
Ȼˡ
ҰϼݸһЦʥ˰ʶꡭ
ҲոТա
ʥûпǣūһأ
ۣ
һҰһڲˮ˳
ġ
Լġ
컹Ӧˣ

Ұ˾̬ϼЦû֦Ҳû뵽ѹֵʥ
Դ˷Ȼ˷Ӧ
ū⻹ǿˡ
㵽ʲô
ϼҰɫ
ˣˡ
ҰɫϼҲָ򶨣Դϴ֮󣬳ҵԿǴķз
ԭҲġ
ͻȻ֣Դɢȥ֮ԭһֱɧҵЩͽӣͻȻ࣡


1117 
ԣҰüͷһ
ֻһ˲˶Էл
ȴ΢΢һЦв롣
ϼ˿ڵûˡ
ʲôֱ˵ͺá
˹Ĩǡ
ʥ˹Ȼ
ҰϼЦЦ˵ȻˣūҲͲˡ
Դҷ˪°֮󡭡
ÿսʽӽҵĵͽӱʤ
һֱҶţֻׯڱŲƵĺܡ
˵˴ϼ˲ɵ̾˿
ǡ
һ̾գһתҰϣԴҶ˴ֵǽ֪֮󡭡
ɧҵĵͽͻȻʧĸɸɾ
Ҿٰɥ֮ʣҲǰҡ
ūҾˣ⵱Ļǵи˲źã˿Ա鷳
ҰɵЦˡ
ȻԼһ
νѸǰǷǶࡣ
仰ɲҽ
֮Ҳ˵ЩųԾС
ǵſռ˵ĵͽҲʤ
Ҫ˵Ǯòϼˡ
ȴҪռ˵ĵͽ֮⡣
ҪСҲʤ
ԡ
ҰЦݣϼһʥׯׯ
ǲУ
ϼ˰ѻ˵꣬Ұҡͷ˵ҰڽҲкŵƹ񡭡
Ҫǵׯׯ˶Ҫ˵ҳ
ʱķţ
ġ
Ů治Ů
ķˮҲͰˡ
С̴Ҳž졣
Լׯׯǲɫ˫ա
һ⡣
鷳ǶǳԼģ
˵ˡ
ϼ˹Ȼޱȡ
ԺëҲǱޱ˰
ΪһһƬɭ֡
ⱾӲŲɣ
ҡ
Ҫ֪ˡ
Ǻǲ룡
뵽Ұܾ̬Խļ
Ǻǡ
ҰҡͷϼһЦ
ǰҰ˵ÿϼիɵƹأ
У
ϼ˵ҰЦһ
󡭡
Ҫġ
ƹĪҪΪ١
ҰЦ飬ϼ˿˵ϼի鲼ȫȴܺš
ǡݡȵضзֺš
ɵҲǧƽ𰡣

һҰˡ
ɾǧƽ
һĴһ𾪵Ŀ
֪ϼǾ޸û뵽Ȼˣ
ҡ
Ұ𾪵飬ϼüһ׼˵Щʲô
ɳ
ڴʱһ촫
תͷһ
ֻҶȻ
ʥ顭
Ҷ۳֮ϼ΢΢һЦڵū뿪
ʥ˶֮ѰūҲ١
˴ϼ΢΢һЦ
뿪
˶㻹
ҰʱƨɱһţǷ֪ˡ
һٸˮ죡
˻
Ҷ۵Ұһ
ҶۣڵʲôʱǷﴩһˣ
ϴһҹΪǱƵġ
üһԼǹƥɱˣ
զģԼҲԺˬ֮󣬻һС˰
䣬Ұд˲ͷ
üһ
Լеһˡ
Ҷ̾ɱ˹
ޣ
ҰҶһڣΪԸⰡ
˵Ƿ
ǵСӻСӰ
ԶĲ˵Ǿ˵ϴΣ
ڳ̽׶ΣһѾ͸޶ˣ
Ҳһʱʥ̽ҲŷɥĴڣҲҪӵ𣿡
˴Ҷ۵д˰Թ
ҵȥ
Ҷ۰Թ飬Ұ˵Ҹɶ
ͺǵһ
˴ҰĿһתζҪҸϴϣ
ʱֵܱݣϼװ
˵ţҰ¶һ˿

ҰҶһ䣺ġ
㵱ֵܣҵˣ
ƢǳĻ𱬣ˮ񹬵ѧüѧҲΪʼյɡ
һһأ
˵Ҷ۵ĿһתҴ˷㣬ȴҲΪ飡
㻹ǵõȥǸ佻ɵĳǧ𣿡
ǵã
ԣҰ˳ǣ꽭Ĺ֮һųƲ˹ӡ
ҪǸ˵ҲĽᣡ
˵Ұ·뵽ʲô
ĿһתҶۣö˶ʲô
Сʲô۶ˣ
˴Ұзһ˿ɻ
Ҷۺö˶˵ôʼľˣ
ǧҲǷݡηǷ
ϲŲ
ڽϵ˸˹ӵͷλнĹ֮һ
öŮӰĽ
±֮һҰĴ󵨳տ񣬲ݵȥ׷š
Ϊ³ˮ񹬣Ŵξܾ
Ȣʦá
ǳɻ֮գ¶ҡ
ʱҰ֪֮ŭӿ佻ɶ졣
Ҳǧü佻
û뵽
ôȥҶЩ顣
԰
ҰЩ֮ʱҶһĴȣҵõϢ
ǧϸȾˣ
ⲻĺϢ𣡣

һҰɵһ㶡
Ҷۣڵˣô˸ʲô
զģ
Ҳϲ

ҰҶüͷһ壺ǲǱǸιѸˣ
ˣ²л𣿡
³ˮ𣿡
ǶҸˣ˰ٵ֣˫
һţһδޣҪһܣǲ׹ػһʰ
ⰮС磬𣿡
һ˵Ҷһ߼üŪۡ
д顣
԰
Ҷϵ飬ҰһĴȣⰮСһ𣬵ʱĸϻҲè䡭
ͽˣ
˵ţҰԵͦ˷ܡ
ǧųƲ˹ӣ಻书Ҳ͡
ҪǴƷҲ
ܹóԸҲܹµħ

Ҷۿ˵ʱҤӾ͹Ҥӣ빴ιѸ͹ιѸ
˵ţһƣʱ򲻾û˹𣿡

һʱ䣬ˮ֮дЦ
ȻЦһ룬Ұ·뵽ʲôˣˡ
ȥ佻·;Զ
췽ҹ̷
˵˴ҰϷһ˿ͳ
Ҫ˵үڰأ
ҰͳɫҶۿ˵ҿԺĿ˵ˡ
ǧҪꡭ
ǧѷĻᣬǳǴһ¡
ⲻ𣿡

Ҷ۵Ұ˵²˳٣̾ȥ飡
һˮȥ

Ƭ֮Ľ¥
ʨɽ½ˮζȥ
Ծ˶ٰ¡
ˮ䣬֮£¶֮ɫ
Ľ¥ʯǰŽˮĳ
Ͻˮ겻Ϣ
ʦ̫վԣڵ˶
ǰ
ԣµ˵ͷڵϽˮһͺˡ
ϲ֪ٶٱ°
ͳƺָ
һۣʦ̫ҡҡͷڵʦãʦһ仰֪񣿡
ʦ㵫޷
ԣ¹˵
Ҵʦ
ʦ̫˵ͷڵЩʦ书𷨽٣ҲѾͨ
ǳٳ޷̤ɾ硭
»ǵħ
˴ʦ̫һ٣ȥܶˣŽġ
ʦǳħС
Чʦ۽ն˿ȴħ
˱ɵɾˡ
ʦ̫ԴǿУȰο֮⡣
ʦ˵ֺγ֪
˾ʦ̫ҡҡͷڵô򵥵ĻҲĽ¥ˡ
֪ãμ
ҹĬоģȴҲѹͷħҡ
˴±ҧ׼˵Щʲô
G˵ûа
ڴʱһϤǧˣ

һµͷݺһ
ȻתĽ¥һ࣬ҰҶ۶˱Լڴ˵⻰
֪
·ԼҰǼһ˵ǧɲꡭ
ǰ·ϡ
⵱Ĳ˹ӣǡ
Ұѻ˵꣬üͷһ塣
гʣȻ˾Ƴ
ϣ
һ죬һѳֱӶҰǰ
佣оʺҲͺ֮
˻
ʺɲǣҰһ
֣һûûذ
ʲô
ҰҶۣ¿˵
ͳޱȣȻʮֲˡ
￴羰ѡ
ҰٺһЦڵɰҲ￴

Ұѻ˵꣬¿ڵͲǿ羰ˣ
ʵ


1118 ӣһȰ
ôһʣҰҶһۡ
ȻѾ´˳ǧϢ
ԼҲûбҪȥˡ
˴
Ұһ䣬ڵ°
˵ҲСˣʱΪڶҵùҲˡ
զģ㻹㳤ڵȥ
ߣ
Ұһô
ղιѸ׼ѵˣ
䣬´һ˿ͷ
Ϸ
µķӦҰͷһ
µƢԡ
ʱûж֣Ǿǻе̸
ȴǰһڵôǽѵأ
Ϊ㿼ǰ
˵ʱΪǧȥΪҵն˿
õô꣬˿Ҳûնɾħ谭ѧĽ
ʱһк죡
ΪĽҵţ
ʱҰνǿģһд˵֮ɫ
ǣ
ҰģЦһڵأ
԰
ԣҰæ˵˷óǧҲŽ
ⲻ춼ڴ𣿡
˵תͷҶۣڵǾ仰˵ô˵ţ
ԵһǣϧԵ
ʱҶۿѵ
ԣ
ҶôһѣҰ˫һģүڴǡ
΢һ㣬С粻
˹ޣҺܷţ
ﻰ⣬Ұϳ
һۿȥԵĳ
ߣʡʡɣ
ҰģЦһΪҲ֪ʲô
ҳǧԺҤӹѸû˹ˣ
㣬ģ
䣬ԵΪ
ô
µҰɵһ㶡
ġ
ô˽Լ
һ¾ͲµԼͼ
뵽Ұ׼˵Щʲô
Ӱ
ڴʱһԵҶǰһڵ۹ϵֵܣҲ硭
ԶҲǺ׽
ǲẦģ
뵱¶֪֪Ϊ
껪ţǧ֪ͷ˭
˵һ񴺷绯꣬ͶҲʧΪһѻ
Ҷ۵ҰһԱߵͷ
ġ
Լұۼιͷʦ
Сһ׵ġ
Ƕˡ

ϣ
Ұ˼֮ʣһ촫
ԭһԵĳյ߶ֱӳҶӭ

һĻҶͷһ
ȻǰһС

һ죬һѳֱӱҶۼǰ

סɲǣҶۺһ
µĽҲֻһ롣
ҪЩ֡
һɾˣ
ûһö
ǰҰҶۣ¿˵ΪҲ֪ʲô
֮Ѿȥ
Ҿ»ͷ
ǻС˼ɣ
˵ָһ
ॣ
һ죬һֱӹС
ʦ㡭
֮¿һԵľʦ̫ߣ
һʦ̫ЦЦ
һͬʨɽȥ
ʲô
ȥҰ˵ǧվҿջ齡
⣬ǵù
ֻ찡ûˣ
䣬Ұɤź
µĽŲȴûͣ°֡
ǡ
ҰĺҶתͷҰǧûء
զ֪ջأ
˻㲻취𣿡
Ҷ۵Ұ˵ǧ⣬ܾһҳԺס޶ѵĿջ𣿡
˴Ұ¶һ˿ζЦݡ

ͬʱˮ֮ϡ
ټĴֻ뺣ϣŽǽ
˴ߴޱȣϷȻ̳֮ɫ
Φ֮Ϲһټġ
۹ڳһ۱ϳ
˸ģ
ڵԭڡ
վڼװ֮ϣһ֮˻³һ
һߴ˵û뵽˷͹ԭס
Ȼӡ
ָӵõŻⳡΣ
𽫾ˡ
ԣߴӿ˵ĩΣˮ书ߣҼ汸촬ڡ
Ҿȵǣ˷֮ΪΪʲôˮ˻֪£
ĩ֮
ӵһԵĽ𽫾˵ˮӦײǡǡ
ˡ
Ը˰ɣ
ԣս̾˿ڵ˷ֻ𣬴˷ʻԭɴֻ
ؽˮ˺ӣһ·Ͼ쳯ϣ
˵ʱⱻΪͳ
·˼ʲô
ǣ
ԵĽ𽫾˵ͷ
ǲԾ¶һĨ˲Ц⡣


1119 棡
磬¥
֮пտҲޱ塣
Ψһڶ¥λá
һ˺Сƣ⡣
ޱȵڡ
ĸߴٿ㡣
ȻѾᣬ˧ݡ
ϻһϮɫ
ϴŵ׺ۣһ㡣
˱ǲ˹ӣǧ
ϲԣ˰ɡ
ںȾƳԲ˵ĳǧתͷҰ˵רŰԷȾƲǮ
סȫѡ
дˡ
Ī̫飬
˵ͬʱҪҰƤ

һĿ˰ƣҰ˵Сӹƨ
ӵĹ͡
ҪǸҵˣӲС˵
ġ
ǧǲ˹ӡ
Ȼȥòܴ
ֻҪһһˣ
˼ͬʱ
Ұ⿴ۡ
ͬʱڵôأ
˭
ҰһԵ̲ס˵˭
ʵıʣ
ҰͷĻ˻֣ڵⶼϵ飬ٴ
У
ԣɵƲƲ죺书ᡭ
ϵ顭
һҰ˫һɾ׼˵Щʲô
ʱ򣬰¶մһ¥ǿ
˸Ů

һͷһ
ڴʱһӰ˵ǰ
Ӱ˸һϮˮɫ
һͷ˿ޡ
˫Ŀǡԡ
һۿȥ˵޶ˣ
ɡ
ҰȴǲɵЦˡ
ġ
˵òʵϰ
ޡ
һȫµ
ȻЩۼмֵڱˮʱӡ
Ц֮࣬ҰҲһ㱡
ǰµģȴ˵ӡ
ˮ񹬡
һ֣һΪš
Լ
ҲһĿջƹ
书ٸߣҲ˵ĸı䡭
ⲻʦ̫𣿡
Ұ֮ʣ̲ס˵üһôƯҲûϳ
ĪǸ˵ģ
ˣ
ʱ¶տ˵д˵ʦ̫žΪһӡ
Ѳɾǰλ
üһ
˰¶յ̲ס˵ʦ̫Ҫס˻
˵һ룬סԴ
ҰڵҸɶ

ǰİһۣҰڵ߶߶˵˰죬Ͳ𣿡
ʵʵ
ʱҰҲҪʱ᲻Ļ𻨡
Ұɻ֮࣬Ȼ˳ǧǰ
ȴֱ£ڵȻ˽ꡭ

һǧһ㶡
һ£ɵһ
¹
ǧ˵ô
˵
µ˵ûֱӻش
˫ֱĶųǧ·Ѱʲô
Ƭ֮󣬶˵Ǹ
˵ţֹס
˵ɡ
ųǧ¿ڵ
ԣǧЦЦ¿˵ҲǶδˡ
˵˶ҡ

ȳǧѻ˵꣬¿˵㵱ؾ֮ұ˶ҡ
Ƕҵĳ֮һλʦ㣡
䣬ֱĿųǧ
˵λ֮ʱ˼֡
ƺ˵Լľ
ƺ֤ʲô
ͶҺܸˡ
£ǧ΢΢һЦаħվǳ֮ơ
ͺñʥ
Χ֮¡
ͶҲҵ£
ǧ󣬲֮
ȡ
ԣº޺޵˵һ䣬ͬʱĿɨҰһԣøȫʬ³
ô
һҰɵһ㶡
ôҲܽһ䣿
Ұ֮ʣµأ
÷ʦùÿɺã

һǧ˫۾Ȼһ˿ҡ
Żһ˲ظ򶨡
Ѱ˼Ѳ
ҰȴС
ųǧ񣬾ͷ·ʲôܱ˴һ㣬ޱȵľ֡
ˡ
ָ֮󣬳ǧ˵ʦС֮ӹһһ
ǰֱ͵Ϯϸ¹ȥˡ
Ҵ˷ǰΪɢɢģû뵽Ȼ㡭
㡭
˳ǧ΢֮󣬿˵ɻǵ㵱
˵
ˣʦãȢҡ
ʵ֣Ĵʲô


1120 
˻
һ˲ɵĵһ
û뵽
һôֱӡ
û˿ת
ûһ˿һ̵档
ֱӾʳ⣡
Ƿﰡ
Ұɵҡҡͷ
ȻҶꡣ
Ƣһ㶼ûб䡭
˻Ǽ񰡡
Ұ֮̾ʣһԵİڵԷϸ¸š

Ҳ֪Էôش𣿡
һ볯ųǧȥ
Ҫ֪
ֱӵѯʣ
ôһʣǧһ㶡
΢˼Ƭ̣ڵ
˼Ҷס
ʦøոչͷʹ˼ҡ
ʵ޷ش⡭
Ҳʲô޷֣һСˡ
һЩʱ䣬Һúÿһ֮ᣬΣ
䣬ǧԴǿС
дϵɫ
Ϸ
˳ǧ¶տ˵ûܾ̾
˵Ϸģ
ֻҪʱ࿿һЩ˵˾ܹһˣ
Ҳһ
ڰ¶˷֮ʣƲƲ죺ҵǧö
ϲԹǸϼ˵ɡ
ʧٶʮ꣬ǰӸѶ
⣬˼һڼ죬а˼أ
ǧŸãͰѻ˵ôܸɳ𣿡
һҰҲԵ˵ͷ
ǧľٶȷԵò̫Ѱ
ĳǧҰҲ
ȷݿ㣬Ρ
ֹ˵⡣
ǰĳǧȻɿʣоֹȴû˿ԡ
෴
мΨΨŵŵ֮С
ͷ·һβ͵ɥ֮Ȯһ㡣
ߣ
Ұ˼֮ʣһʱ䣿
Ҫ˼ʮꡭ
Ҳʮ겻ɣ
˫絶ֱĿųǧ
ʱҪǧһȷеĴ𰸣
ʮꡭ
ôһʣǧ˵չ⾰ɡ
һҪ
Ҫ֮ұضһ𸴣
ã
˳ǧµ˵ͷȻˣұչ⾰
պĽ¥Ĵ𸴣
˵ţ»Ȼ¥ȥ
뿪ʱݺݵҰһۡ
뿪֮ʱһۣæ׷ȥ
ౡ
ڴʱһֻԴ
˳ǧϡ
ϻһϸС
˲䣬ǧһ
æܿ˿
ȷ֮󣬲Ŵȡ
ɨ֮ɫһ䡣
ֻдҹʱͤ
֮󣬳ǧ˫һС
һֱС
ʵȻ¶һĨͳ֮ɫ

ҹǳһƬҹɫС
ͭ顣
бļžС
֮ͤڡ
ǧУ㷲
Ŀⲻʱɨ⣬·ڵȴʲôһ㡣
ʱ
ʱһƴ˵ջĽߡ
ĵÿɻͶ
ǧһ
ȻתһվӰ
ʱֱĿԼ
ϻ˵
ĺˣǧ˵Ѿ˽꣬һʲôʱʼ
ż
ųǧ˿ڵ˵ԷѾ뺣ڽ
˾ڡ
վͻǰֻ
㵽Ǹʱ֣Ǹոպ𣿡

һǧ˫ĿԲ
ǿǻʼұ
ɱĵ˭Ϊʸʹ
䣬ǧ˫۵ɵԲ
һſд˾֡

ųǧ˷ӦԷ˵Ĳ˹Ӿô㶨
һС¾;ҽС
ǵľȥˣ
̬ȣǧ·𱻴Ҫ
ҪҴۣ
ʱͺһҧ㵽Ҫҹʲô
ʵҲûʲô
ųǧģ˿ڵ˵ҵȰŵˮ˳Щ⡭
øʹŵĴӵԭ
Ծͷ˹ӳ֣ɱеĸ
׵Ĺȴ
ˣǸ

һǧһ׻
û뵽ԷҪԼǰ꣬Ϊ顣
˼ǡ
֮࣬ǰĺ˳ɱ
ǿ׵ĸ
˴ǧЩ
顣
;ò˼飡


1121 ͷ

˳ǧ˷һЦ
ָָ̧ǧڵҾϲӴ
Щ鲻˵̫ס
Լ֪ô
Цˣ
ǰĺˣǧͺһ
ǰĺˣ֪Ϯʹʲô𣿡
֪ɱʲô³𣿡
ο㻹Ҫǿ׵Ĺ
һˣǴ
ǳ˵ӵ
ˣ
˴ǧͷ
˫֮Ѫ˿
û뵽Լ佻һ·ϵ
ԷȻԼʮ֮£
֪
ųǧ˿˵Ҫľ

һǧһ׻
ʱֻоͷؽᣬѣޱȡ
Լһ
ȻȾ˹ϵ
Ҳˣ
֮࣬ǧڵҳǧ䲻ʿ
˿ž֮¡

˵ţתӾ׼뿪
֮󣬹غҡ
һ
һ˸ܲ
һϵ
ڳǧת֮ʣ˿˵ɱ졢ۺ׹Ƕ񡭡
Ϊ֮λ¶ɱʦͲǶ񣿡
Ϊڸǳ£ɱԼӱ㲻Ƕ񣿡
ǧһ·ɫװʲôϵĿ
һ׸Ƕ
ֱ̳ǧվԭأ˵˿
ο
ǧվס˽Ų˵ίҵȸʦ־°ܽء
Ⱦ֮ܽΪһˡ
ˣµĶ𣡣
һ˵գһΣ
ĳǧļĵˣ佻Ⱥס
͵ȥ֮λ
ѡڣұܰĶɢķз
յĲ˹ӾȻһɱ߱ʦ޺ͬŵĻˣ
㵣𣿡
˵ţ˻ĳǧա
һǧһԲ
˫ȭգ°͸°͵Ĵ졣
Ȼ
ʱǿҵĶ
ģ֪ˡ
ȴ˵ǡ
Ӧˣҹ֪Ϊ
³֮㻹ǷĲ˹ӡ
Ҳպ佻ɵţ
ˣ˻ʵаĴң
أԼ
˵ţתҪ뿪
ȵȣ
ںתɲǣǧԽסС
ȴҲи֡
ҵľ磬Ӧ

˳ǧ˲ɵķЦ
һصԡ
Ĵգڵǧǧ
㵱¶ȢʦŮ֮ʱҾͿˡ
Ǹû˿ͷ
᲻ԼĵλȴƫƫвСҰġ
ɴ¶ϧС壡
ֻҪץסİѱĽ
˵ź
ϷžžĴ죬·һ㡣
˶ǧֻҧ͡
ʱҶǰ˿Ͷײ
ⶼ𣿡
˳ǧ֮󣬺˿ڵҲá
ӣܵµĺù
ھ֮㲻õģ㲻ǻС𣿡
ܺչ⾰Ϊβܺһ𲢼սأ

һǧһ
ֱǰĺˣڵ
ʲô𣿡
ųǧӣ˿ڵ˵ʵǲС
ȻʥɹҲԶһ
һ֣˳ˮ
ֶΪأ
˵˫֮оâ£һ̰Ķһ㡣
թô죿
ʱǧڵҵʵκβ
£
ҡҡͷĵ񶼲Ҫ
ҪС
Ҫģ
˵ġ
ͷ·˵һΪѰһ㡣
Ҫɱ£
ʱǧھ

ҡҡͷζ˵ͷ
Ӹҵĺݡ
ţҲҪ࣬Լ
ʱٵš
ֻˣſˮý̶ˮӵĻǣ
˵һ١
ĳǧգڵС
Ҫɱ¡
Ҫɱ¡
Ͼ޺Լ֮ˣǿԶԶʮ֮һ


1122 
֮Ľ¥
Ʊ鲼ѹֵͳ
̧ۿȥһ˵Ϣ֮С
֮Ͽ󣬾Ρ
ͷʨɽ£ѩ
˸ˮ
ֳֳһϮɫ
ˮ˫֮ء
ա
ǳǧ֮ա

Ľ¥㣬Ҷڴǰ·˵ǳǧϸ¸
ʱ乻𣿡
˹ٸܾˡ
İɣ
Ҷ۵Ұ˰֣ǧǲ˹ӡ
ǳ鹫ӡ
Ҫ˹ȾͲƣӦñʯޡ
ʱ乻ˡ
е
ҰҶ۵˵ͷ
һתڵˡ
ɩӲڵʱ㱧Ҳʧһ¡
Ѳɡ
˴Ҷ۵¶һ˿ζ顣

Ҷϵ飬Ұһһˮء
Ǳһ㣬ԵЩʱա
¡
ҰҶԭ˰
һΪ㱧ʯһ²Żء
Ҷ۵鲻ϱ仯
ģżΪǷ
ô
Ҷ۵飬Ұͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ಣ
ڴʱһƷ
Ѱһ
ֻǧ̤ˣ
ֻһǰһۿȥԵޱȵ
˵˵
һĻҶۿ˵Ҫ˼ҽв˹أ
Ͷȷ˧
ĳЩˡ
ʲôʱһƽȵȻٴ
էһͦƣҲûʲôоˡ
ߣ
ԣҰһмҲĳЩʫǿ
ôקզȥʿأ
ⷬһҶ۸׼˵Щʲô
ˡ
ڴʱµ¥´

ҰҶ۵ʱֹͣ˶졣
볯¥¿ȥ
ʱȴ±ųǧ˵չ⾰ѹ
㿼ǵˣ
ԵΪƽ
·ûκвһ㡣
ǴյƱԿ
ʱҲΪš
ơ
ǧԼ׷֮£ѡʦá
ʡ
Ҳµõ뵱һĴ𰸡
ˡ
µǧ˵˼á
Ҷ˹֡
룬Ҳģ
䣬ǧԵޱȵļᶨ

һµһ
Ȼųǧڵ˻棡
棡
ǧصͷԵޱ档

һĻҰҶͷһϲ
鲻ԽĻƶ졣
ġ
ôˣиˡ
һܹ⿪ħ
ԺԼˣû˴Լˣ
˵ֵȢΪޣ
ҰҶۻƶ֮ʣ¶ųǧʵ
»ܡ
µǧҡҡͷ
ϣ
ѻ˵꣬µĳȻʺ
ͬʱڵˣң

ǧҡҡͷڵ£Ҳûʲôˡ
ʵҴ˷ǰ꣬Ϊ滺顭
һ׮Ҫ
£
ԣ¿˵ʲô£
֪
ǧ¶һ˿֮ɫ֮ǰ佻ɵӶһˡ
ǵ֪ͳˮ·Ͼס
Ϯ
һȫûǸҲɥ
˷Ҳָ֪ʹȻҪٰɸʹϾдʥϣ

һµɫһ䡣
û뵽֮ϾȻ飡
֮ʣǧǻѾػĴֻ
ֻֻ걸ˮ·Ͼ
ǸǱΣӣ
˵ţǧһڵ佻ɡ
²¡̫ƽô·
Ҵ˷Ŀģɱˣ
Ʋܵóѣ
Ϊʲô֪ͨ񣿡
¿ڵ䡭
֣֯ǸΪף
ˣ
ǧҡҡͷȥǧȴӦȻ·
ʱˮ·֮г͢ٱֲ˵
ˡ
˵佻΢ᣬȸŴĴң˷δػš
Գ֣նڽ꣡
˵ţǧµļͷҴȥ
֮һ̧ΣȢΪޣ


1123 
īҹɫ졣
ϵмߣҹ紵
ʷĻҹޣߡ
˲ɵͷƤ顣
νˮ֮ϡ
ټĴֻһſ

ǸʹŵĴֻ
ʱһ֮ϣ¿Զһſֻʵ
ź棬ֳֳ
ҹ紵
ʹ´ɶ졣
һȥһȻ֮⡣
ΪóǧŻһɱˡ

µǧ˵ͷǡ
˴˴಻Զ
ҵսپźá
Ǳʻӿڣٱض˽Ӧ
ʱ׷Ī
䣬ǧϾ
·Եɣ
ȻˣǾͲҪϻ
˳ǧ¿˵
һɱס
ʣµආҲɲʲô򣡡
ţ
ԣǧ˵ͷ³֮һ佻ɡ
ʱұѸˣȢΪޣ
ţ
һµ˵ͷ
һݣһ⳯һڴֻȥ
ɵŮˡ
·Ӷȥǧһ
һӶȥ
һߡ
ˮ֮ϣһҹۺˮС
˵Ҳ֡
ƾ⽭ˮļޱȣȴֺδơ
ԵΪ
С۴ͷ֮ϣҰһϮ¸ֶ
˫ԶĸֻԵΪء
˰ɡ
֮ڣҶһѪɫڵһȺˮ˶ѡ
ֿȭˣαôأ
˵ˣ㲻˵𣿡
˵ҶۣлɫĽ
ˣ
ʱ佣һϸֳơ
˵ƾ硣
ϸϸһӰζֹ߲
˽Ǳ
Ѫɷɣ
βһ
Ҷ۵Ұ˵СҲи֡
ܽʹɱһɶģ϶ǵ֮
ӾôһСӣòҵ顭
һģ
У
Ұ˷Ҷ۲мһЦ㲻˵Ҳ֪
ǵɩɴС
СҪǳ飬Ҳûˡ
ˣ
Ҷ۴һеѪɷȻһ
ʱһ˵ĻȻҶϮ
ˡ
ɢҶƲƲ죺˵ͼۡ
ƨ࡭
Ҷ۵Ұ˵
أ
Ұ˵ĵ䣬һͳŽͻȻ

죬ҰҶͷһ
˼æȥ
һͳӣһͷСӶ
֮ѪƮ
Ӱ½һ׷뽭ˮ֮Уϵ
ôû״
һĻҶۿ˵ҪǰͷѪߡ
ֻʧȥˮҲ
ҲЩȱĳ
Ȼ
ʱҰ˵ͷڵʫףʫҲ
ô꣬ôҲеı䲻ǣ
һҶ׼˵Щʲô
ڴʱֻһĨӰӶ
ɢɫ
໥֮¾ȻҲҡ
ֻƬ̵Ĺ򣬱㹥˴֮ϡ
ʱ֮ϡ
ֳֵָڴڡ
ǰºͳǧڵʲôˣ
Ǹʹţ
Ƕҳ֣ԭʵǵ
̬
¿˵浱ǲ֪ǵļƣ
ĸʹ
ǲˮׯɣϾдʥϣ
һɫһ䡣
ǰ£ڵʲôװģ
Ǹˮʦ䣬崨Ͼף
ƺ²Լ
ȡһƣڵҵ
ҪĹ
ѻ˵꣬ǧڵɱð䣬ôܺ׼
Щǰƭģ
Ҫϻֱɱе
ˣ
һһΣһ䵱ش
һɫһ䡣
һΣһ
ͬʱеĸֵ˲䳯µͷ¡
һʱ䣬˵ʱսһ
ˮҾѧ
ȽԱģ
ֻǶʮ֮
³׼Ȼ䳤˲乥еķ϶֮С
ͬʱгȻ

ֻһ춯ǰĻ˲䱻ɿ
ס֣
ڻױɵɲǣһ㿴ʲô
˵ţȻƿ¡
ʱһؿڣ


1124 ĺһ
ɲǣ²ɵһ㶡
ԭǰ֮಻
֮ϵͼ
Ҹˮʦ֮ͼڣ
¶ɲǣ䰺׵ˮʦߣƴͼڿӡ
ѲҲǰڲƭģ
ϡ
ûа˸֮⡣
˴˷µʱһ
һ֪ʱѾá
Ŵȥģ
Ȼ
ǰ䲢û˵ѣǸˮʦ
Ȼû˵ѡ
ôƭԼ˾ǡ
ֻһ˲䣬±һУ
飡
ڴʱһ촫
һ죬ֻоһʹ
ɤһһѪ˲˳
ѪɲȻתͷ
ȴǧվ󣬴ʱһĿԼ
㡭
һĻɫһ䣬˵ⶼƭҵģ
䣬˫ĿԲ
֮ɫ
ʱԸţǧȻڲƭԼ
Լ͵Ϯ

ǰ£ǧЦһⶼҼƻõġ
Զˮ˼ٰʹϾд֮ƭ֡
Ҫɱʹţˡ
ֻϧʹžȻ֤Լݣ

һµͷһ
û뵽ǰĳǧľȻ˺
ҪԼ֮ɱʹš
ͼˣ
һʱ䣬²ɵЩ㱡
ǰĳǧ
ǵǸ桢ޱȵĲ˹ӡ
Ҳν
¾֮ʣǧ¾ͳɹɣ
ֻҪǾɱˡ
գҳϻͬϮʹͬھϢ᲻ֶߡ
ǸʱҲﵽĿģ
ǧ٩٩̸ϴ顣
˵ңҲƭҵģ
ųǧ飬¿˵
˫ĿԲ˫֮Ѫ˿
ͷȻѾ˴𰸡
Ҫǧ׿˵
ʵҲƭġ
ǰ£ǧһЦ꣬ҵȷ㡭
ϾǱˮ񹬵Ůڶ࣡
һΪС
³ʥһ׷ɱӣȫʬ
˵ѡʦá
ǰĳǧ¿ڵΪ˺ΪУ
䣬ҧء
Լ֮ˡ
ȻһС£սթαӣ
࣡
˵ţǧЦЦϾҲ˾Ĳ˹ӡ
Ȣʦãܵ佻ɵš
һչҵı
˴ǧгӶºݺն
ϣ
ֻһ졣
ǧնһµǰ

ǰһĻǧɫһ䡣
š
ԼһƣȻܵסһ
ҵϹۡ
ʱֳֳǰǧȻῴôһòȻαӣ

ԣǧЦ
ǰ£ڵŮ˶Ǵ
ƭɵϵʹ
Ǻñʦãҽֺ֮ȫȻ֪
ֱɱһ̣֪࣡

˴˫Բ
ǲţ
û뵽
ǧȻɱԼʦʦã
ԶԶԣ
𾪵Ŀ⣬ǧ˵ʱһģһ
һģһ
˵ţǧֱ˾
гµͷݺѹ
ͬʱЦ˵ǵø仰
˵ҳǧллǸŮ࡭
佻ɣҾˣ
Ȼ
ⳤѹһ룬ȴоĲԾ
ǰµľûмС
ϳԼѹ
侢֮
ȻѹԼƣ
ôܣ
ܵһɾǧʧһơ
Ӧ˼อ
ô˾
ߣ
ųǧϵģһ͡
Щһֱ䣬ģδи
浱һǸΪյС
˴ֱһ𣬾¡
ʱ䡣
ǧֻоһӿ纣
⾢֮
Щеĳַɳ
г𿪵ɲǣǧɫһ䡣
Լʥ۷塣
ǾȻЩг
ݣ
֮ʣһƷȻХ
̧Ŀһ
ֻгܣһ㳯ҪѨ
Ĺƣǧæν񵲡
ÿһоһۻ뾢Խӿ
һʮ֮ͷǴ졣
ֱ۶֮С
ôܡ
ʱĳǧͷ˾κˣʥǿᡭ
Ѳɡ
ˣ
֮ʣһ춸Ȼ
̧ʱгȻǰ
ã
һĻǧͷ
гȻһ

һ졣
ֻһҫ۵Ļ
еĳ˲䱻ɳȥΦ֮ϣ
ʱٿ£ֻһӨӨ⡣
һۿȥ·һ㣡
˫ͨ͸⡭
һĻǧȻͨ
ʱĳǧΪξ۾
ԭѾͨ
˫ͨ͸֮¡
ֻһűɿɣ
ܾҡ
ųǧϾֵ飬¿ڵһħبͷ
ж𾭣ա
ʼղôڡ
ǴͨҲѵ֮λ
û뵽ħ֮ˣһ߱ʦɱ޵ıСˡ
ұ㽣նħͷħ
˴½⣬ֱгǧشȥ
һٶޱȡ
ƣ̱㵽
ХĽĴĵ졣
⽭ˮ֮϶Ρ
˿ɼ
ɱ֮ǿ

һǧͷһ
һף
Լ֮磬Ӳ´У
鼱֮£ȴȻ쳤Хڵң
ݣ
ųǧһһƷ֮Ȼ
Ѱһ
ֻһὭ
ֱ֮Ӻг֮ϡ

һ죬ֻоһۻԽӿ
ǧһ˲䱻
˭
ɲǣµͺһ
Ȼתͷ
һľշ
ľ֮ϡ
һ˸ֶһۿȥһ㡣
֣
˵ɲǣͷһ
Ȼ¶ݡ
ʱɢľȴһĪѹ֮У
䣡
֮ʣǿľݺײ֮ϣһ졣
̱֮ײһټȱڡ
һΣֱӵ˳ǧǰ
ʲôˣ
ˣ³ʵ
ͬʱеĳս˼֡
ǰ˾ۻ룬̤ľɽ
һָת˲
Լһ
˿ɼʵ֮ǿ
ҴӲ˷ϻ
˴˫һС
·Ȼһ̤
ˣ
ʱ䣬ټĴȻһ
ڴɲǣֱ۷һƳ
һƿն𣬳ºݺݺ
һĻɫһ䡣
ҽ̤ǰȻһơ
ʱֻý磬տȥ
ݺһ
ײֻһ졣
ǿҵľɢ˲佫ٴϵʿɳȥ뽭ˮ֮С
ŵŵţ
Щʿˮͬʱɵĵ
ڷűǧ͵Ϯһơ
±
ʱٽӺһƣֻ෭ӿ
ɫһףһѪѴ
ơ
ǰ£Цһˣ
ã
һĻȻ˾ơ
ǱƭŶԼ֡
ǧͺ˲ĲǺˣ
ڽʿ
˴俪ڵŮһͬУȫ
ǣ
֮һʿһ
׷׽׼˺ˡ
ߣ
ǰһĻһڵС֮ء
Ҳ޵е򣡡
Ҳִ£Ц
ˣҲùСˣ
˺˵俪ڵ𽫾
ˣ
˵ţź
ǣ
һԵĽ𽫾Ӧһ
嵶ɷ˵ֻվ֮ϣ
ڣ
һѪƮ˲䱻նڵأ
ϼֵ˲١
ˡ
ȻһΪҲһĵڣ
𽫾
һڵصɲǣɫһ䣺㡭
˭ǽ𽫾
Ծ飬𽫾аһЦ
һѳȥϵƤ¶һŲҰ׵
㣡
һĻɫһ䣬ڵ㵽˭
֣꣡
ǰ䣬һЦ°޳Э뺣ȡλ

˲ˣ
ֲô˷Ϊأǻᱻˮ˵֪
Ū˰졣
ǴһָǱԼϣʱ̶˱ԼѶϢ
ˡ
뵽žҪվҾԲ˺
˺
޳һŽ߷ڵأģֻɱǡ
ڹ
ȻҪǵĲ˹ȴ
ú̹һ
˵Ű޳иֵһ˲£
ˣ
ڰ޳һնµɲǣһƵ
ŵô޳Ȼ̧ͷ
ȴһЯ
ɽݺϮ

һĻ޳ͷһ
ȻֵǰһᣬֵС
ƹ
ɲǼ䣬ֻһ졣
޳иֵ˲ѣΪƬɢҶ
˴ǱС
ֱ޳ĵɳȥڼװ֮Ͻ˳ʮಽסΣ
ˡ
һƣֻоؿھѪӿ
˫һ˵ϡ
۵һѪֱ˳
ԭҰ׵ԽĲ԰ס
ġ
һĻͷһ
ǳǧ͵Ϯ
ȫʩΪ
򷽲һƣȫȡ˰޳֮
ơ
һ˰޳һԵĺ˿ڵǶüϡ
ȰԵƷڻͨ
ֻϧ˲ǳ
ȻһԽȫ
ڴ˿ʡ
˴һ
¡
ٿȻ䣬һը졣
һټȻ
Žˮ֮ϿХ
ͷСɽһӿ𣬽Ŵֻ
˾Ǻޱȣ
һĻͷһ
˾Ͷ֮ɢ
Ȼܹ춯
Ψжɹٵɲ˿ֲʵ
·ɣ
¾֮ʣȴ˵ͺһ
һ
ˣ
ֻһŭš
һնؿںݺݺ
ˣ
Юһɾ޴ƣֱºݺѹ
ҪԴһƣնɱ
Ϯͷ˰ء
ʵӲ
֮ǿ
δӿľ罫Φϣ
һڶʿʱҲƷ֮Զ
ֱڹˮ֮С
ˣ
һϮ۹۽ҧڵƴˣ
˴ȫһƳ
ʱ䣬һཻ
ݺݺȥ
䣡
ʯ֮ຳһ졣
һۿɼɢ
ļˮ֮ըʮɵˮ
ˮͷ¡
һһ㣡
ǣ
һ֮µȻɢ
˵ȴ˿ӭϮ
ʲô
һĻ˫ĿԲ
û뵽ǿˣ

һĻ˷Ц
£ڵĪ˵ͨȫ
ǸҺΣ
ʵʵȥɣ
˴˴һ
һݺݺ
ʱƾӣΪһ쾢ѹȥ
һĻ²ı˫ۡ
֮۾ס
࿹ġ
㡭
ڴʱͷ˵ˣ
ݣ
˫۵ɲǡ
һԶٴ
̶ҹħХ
˲ɵͷǣѪҲڷӿ
ʲô
ɲǣ̧һ
һѪɫԼݺϮ
Լźһ伴ƣ˲仯ɢ
ֱӳؿڴ
ʲô
һĻ˫ĿԲޱȡ
ִ֮æ
ڣ
ɲǣһѪ˺ѵ촫
תͷһ
ֻ޳ؿһѪɫᴩ
Ǿ޴Φ֮ϡ
ˡ
Ѫɫ֮ϺԽԽ
޳ۿɼٶȸɱȥ
ֻһ۵Ĺ򣬱㱻˽˾Ѫ
Ϊһʬ

һĻڳͷݺһ
һѽۿɼٶһʥ
⵽ʲôɷ֮

ͷ֮ʣνˮ·տһ㣬ڿ
ǴСۿɼٶɢӣ
ͷ·ʲô֮
ˮеʿ
ҲһȺЮҷȥ
ѪȺˣ
˽ʲô֮
ܳ˺˵ĳ
ǡ
һĻͷһ
ǰѳȻϵá
˽ʥ彣
Ѫɷ

ͷ֮ʣһ´Ʈ촫
̧ͷһ
ֻҰź£ڲ档
ʱ
ǰ
ʲôˣ
ҰǰǺ˿ڳ˵װŪ
˭
˷ʣҰһ
漴˵
̤Ƿɽƺ̡
˴һ̧ץգ
ϣ
ɲǼ䣬һĽ֮
ǶΦ֮ѪɫͼзҰС
ⳤеɲǣҰһħݺѪɫȾʮݣ
¡
һ׻
ǰҰڵʥ
˵أ
ǰĺˣҰڵ˵
䣬һ˭İ
ޣ
ҰĻһڣʥΧ֮¡
ʲôҲʥ

˴һ𣬴߶
¡¡
ʱ侪𵴣ϵա
Ƶ¡
һټһ㣬ŵ쿪
һ𣬽֮ϺᲨӿ
˫һˡ

ʱ䣬һ쳹
һ޴ˮϯ
۳һ˺ϱˮЮޱ߾ҰݺϮ
֮ˮ
ķһ㡣
ߣ
ˮԼϮҰЦһ
̤ǰһָƣ羢ŷ
ʱһ۾ӿ
⾢ӿɲǣҰ⡣
ֱһ˳ƺơ
ˣ
ʱ䣬һ糤գǬ
ݺݺͷ֮ϡ
¡
ֻһ޴졣
ڶˮ̼䱻⾢ͨ
ʱɢ
ˣǾȥƲź˵غȥ
飡
ֻһ졣
˱Ұ⾢װ壬ˮ֮ϻԶסΣ
ˣ
һ˺ˣҰתͷʵ
û¡
¿һС˶ѡ
Сˣ
ɨһۣҰڵ߹Ƕ
อҲЩˡ
βһѪҲСˣ
˵ţҰָһ
һؿڡ
ۣ
ʱ䣬³һ罺ƶĺѪ
Žûˡ
³ѪҰ˵ȥþʦ̫Ȧ
ٽ˸ֻ
Ҳͺˡ
ôˣ
Ұѻ˵꣬¿ʵ
Сӵ£򲻰ѰѹؿɻУ
ԣҰҡҡͷ
Ŀһתһ㶵ĳǧϣҺˡ
Ȼ治֪Сӿòá
ȻǸЫ֮
˵ţҰսеѪɷ
ˣ
ʱ䣬һɱɢ
ųǧȥ

ܵɷǧһ顣
ǰ޳˸ɵĻ棬Ŀ
һʱ䣬ҵĲ
ȵȣ
ڴʱһԵ½סҰ
ô
ԣҰתͷ£㻹᲻ã
᲻á
ҡҡͷ
ֳֳվڵɣնħ
ŵòȻҹ
Ҫնħ̤ɣ
˴Ұҡҡͷ
£ڵӦ𣿡
Ӧˡ
ֱĿųǧڵֻɱ
նͷħ
һҰ׼˵Щʲô
¡
ڴʱһ촫
Ѱһ
ֻǺڰգϻ
֮µɢ
µŨҲѸٽ
һľԲ񷸩һ㣡
ʱ伲ţŭſա
ŭ֮⣡
ѽѽʣ
Ũ֮ʣϹڰߵĴ·
һߴӻȡռƾơ
һ߿˵ҹ۳ɷӿ֪ɷûа֡
һȻ⽭ϴһ
㳡Ҳ׳ۡ
ר˳ʳϷӴ
˵ţϹ˺һֻȣڳ
¡
ڴʱһը쳹񷡣
ˮ֮ϲηӿΪҡ
ŵ˺ϱˮں˻֧
һۿȥʥޱߣ
ʥҲãʥҲգ
ʱ˿ǰĴֻڵһаɣ
˴һ
Ǵ󴬺ƶ¡

ʱ䣬ֻһŭһ
ŵˮ϶Ϊһ
һ޴ˮƿն
Դݿ֮ƣټĴֻϮ

޴ˮϮҰЦһ
ȴһԾϴͷ
Ѫɷ󷽣һǿɷ

ֻҰһ
ѪɷȻն£
ˣ
һ졣
ؼֻһѪɫն
ʱ䡣
ֹס
ڶˮһɲǽʧӰ٣
ǹˮ
⽣һɿӡ
˳

Ȥ
֣Ұת
飡
תɲǣԾڰյĺ˻һѪ
ǱĽˮ˲£
ʮɵˮ
һĻϵĳǧɵĴ
û뵽
һʧļƲߣȻ˱
û뵽
ʥûʹµԣ
һ뵽Լŵоֹ
ʱĳǧޱȡ
ҵĲͬɸһ㣡


1125 վ
ॣ
ڳǧɸ־ޱ֮ʡ
һ촫
̧ͷһֻ彣ȻĽűߡ
ֳֳ
ʱվǰĿ
硢¡
±񣬳ǧͷһǡ
ѽ
ȳǧѻ˵ֱ꣬Ӵҹ֡
ձ˶ϣ
ԴǱ䡣
˫֮Ȼһ˿Ȼɱ⡣
¡
˫֮бųɱ⣬ǧڵҷŶǱƵġ
Ǹ˹ơ
ǿƣɼ
Ȱѽ
ڳǧƴ֮ʣ˵Ƕҳϡ
Ը⣬ʱħŮ
Ϊ޴Ͳɱ㣡
䣬һ
һȻɢ
ųǧݺѹ
Ȼ
²׼ǧκλᣡ
á
µǧ˵ͷҼ񣡡
˵ţԼ彣
Ƹոסɲǡ
̤ǰȻһ
߹Ƕѵĵطȥ
һͷ·ţޱȡ
Ҫ²ֱӹҪնɱ

һ̳ɲǣһ촫
̧ͷһ
ȴ³һᣬõסһ
ʲô
һĻǧɫһ䡣
Լ䲻һȻɵĵס
˵ҲȤ
ųǧϵ飬¿ڵ֪Ǹʲôɫ֮󡭡
ҷ˽ˣ
˵˴гһ

ֻһ죬ǧֻоһɴӿ˲ɵĵ
˵˲䣬ֳֳϡ
һʱֻɢ
ۿ
⽣ΣֵС

ֻһĴ졣
ǧʹ෽޷ͻƳ
ˣ⽣ԽԽС
羢꣬ǧϢ֮
ڳǧƣӦ֮ʣкâһ
ץסǧеһгȻһ

ֻһ죬ǧг˲䱻ɣ
ͬʱгһ䣬Ȼһ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
ǧֱһ

ֱɲǣǧһİ
ǿҵʹϴ
ݶŤ
ѽ
ڳǧ֮ʣ¿˵
ֳֳƽ
֮û˿С

һǧɫһ䡣
ǰ£ڵ¡
ޣĶ֡
š
˵һ룬ٴηһİ
ͬʱ
Ҳһ£
˵
ǰ˫־ʧĳǧ¿ڵҲΪ޴飡
˵ţгָ˳ǧڡ
վ
һҰɵЦˡ
ӡ
µˮ֮еӣ
ȥģ
µǧ˶
Ϊڿ־Եʡ
ʱԵЪ˹
ڳǧĽ²ûᡣ
гһתڵȻԸվ
ǽҲͱҪˣ

һǧͷһ
·Ԥϵʲô
վ
ڣ
һѪ˺ѵ죬ǧ˫Ҳնϣ
ľʹ˳㲻Ϯ
óǧٰڵϾҵĲ
硢¡
ڵϣڵֽŽԷϡ
Ѿһˡ
һ
վ
˵һʱ¼˵
һǧסˡ
ʱ򵥵֡
Է·һ㡣
ֽŽضϡ
¾Ȼվ
˵ˡ
ڳǧ֮ʣµվ
˴гһ
һ˵ĺâ
վ
һâǧæ˵
ʱԡ
󻹲֪ᱻնʲô
Լ֫ϣôڡ
ڡ
γûбֶΣ
˴Լնϵֽţһҧ
Բ֫ϱڵһţ
ʱװ֮ϱͱˮʪˮա
ټ
˿ڸոһӴװ壬һĵľʹʱ

ʱ䣬һİ쳹ˮ֮ϡ
ֱˤ˵ϡ
ӿѪ·Сһ㡣
ͬʱĿ⿴һҰ׼
ᣡ
ʱ䣬һâ
ǧеͷȻһȥ
˫ۣҲϹ
ʱ䣬Ҳޱ˻ƣ·һͷŵĳڴϲϵ䶯
߱ʦɱޡҽɱʹţˡ
ĳǧ¿ڵ֮У˫š˫Ŀͷ̲
һ˫䡭
ˮ֮ϴȥɣ
˴Ȼһţֱӽνˮ֮С
ͨ
ֻһˮ
ǧ˲û뽭ˮûټ


1126 

½ǧһ뽭ˮҰֽһ
һæϱϡ
Žһ
ȴˮļޱȡ
һգ۵Ĺ򣬱Ѳ˳ǧӰ

һĻҰɵƲƲ죺ڶҴˡ
Ҳ߯ˡ
ֽš˫Ŀ鶼ˡ
ôһȷ͸͸İ
䣬Ұ֮ɫɱвû
⽭һ㣬
ǰҰ»ڵͣϲʳѪ࡭
ϲůʪ֮ء
ǧȥֽţڡ
ټ֮ѪɢڽУܿͻȺۼ
ʱڣʳ࡭
ұˮ̷֮
ǰ˺ҧ֮࣬ԶһɱĽޣ
˵һ١
гתͷҰ㡭
ı£ڲѡ
ΪʲôЩʲôͷ˭ָʹΪ
У
µҰɵƲƲ졣
£˵Ҿһջġ
ճⶼæҤӻ͵ȥԶ˹⵵£
˵ˣ𣿡
ҹܣ
Ҫ
һ磬˵ϴʹŵĽƱ𣿡
䣬Ұд˲м

һ²ɵһ㶡
ֱʱŷӦ
ǰҰħʥ
Ѿ
飬ȷķ
ˡ
뵽²ɵð˰֣ԭħ֮㻹˼ݣҪ桭
ԴӼ֮󡭡
һҪˡ
ֵǮ
ԣҰƲƲ죬ڵһһ𣿡
˻
һ²ɵһ
֪Ұ޳ܡ
û뵽֮Ȼ޳ˡ
ͬʱһת˵ôˣ
ûιѸȥ
ҺǹѸʲô¶ûС
Ұ˰֣˵˵ˡ
Сѣ⵱֡
ôԵ֮飿
˵ţվֱŴ֮ȥ
ʲô
Ұ˴գüͷһ壬ʵ
ˡ
ԣҰתͷһЦ
ôʲô
ϣ
Ұѻ˵꣬һ촫
һѳȻʺ㻹鲻𣿡
˴һʹ߹Ǵ
оʹüһһ
Գǧ֮ŭӿ
ȫȻûиܵʹ֮С
ƽ
ʹ֮б˲䴫
Ƣ˰ɣ
µģҰ˵ڶôꡭ
ѧƽľ֡
߰ɣ㵽ʦ̫ȥ
û£
ԣ¿˵һС˶ѣҿס
ٳˡ
Ұ˳ǣһһͷԽ
֪뽭С
֪ĻΪͳǧ˫˫ѳأ
㣡
Ұ˫һɡ
߹Ǵһʹ
УҴˡ
µģҰæ˵
Ҷһߵء
ȥ
˵ţҰѪɷԶȻһ
·ԾֱڽϳԶȥ
ģ̧һ
·նɽһ㡣
ҰȥͬʱϹվڽߡ
ٺٺ١
ʱ׵˫۶ǰһѪģֱۡ
һЦ
գɡ
ҧеİֻռ˵һȻηɲ
֮һ뺣ˮжԵС
ռ֮Ƶǰ£Ȼһնķѡ
ɷ治ѹֵ
ⳡϷĵ񫣡
˵ţϹӴ˸ϷҲˣҲԱˡ
Ҳûȥú˯Ⱦˣ
˴һ
ʱ㲻Ӱ

Ƭ֮ν֮ϡ
һ͵ĴһСˮС
ʱˮ
ЩĴֻҪڽдת
Сˮȴ̩ɽ
·˿ˮӰһ㡣
⴬
ˮһ㣬Сǰǰһء
ٶ֮죬ֱզ಻ѡ
ǧ׹أˮɴ
ʱС֮УһģӿڵÿĹ򰡣
˹ȴ·ĺδ̫˰ɣ

һЦӶʡˮ·ڻ
һ¹ٴҪ˰ͷĺڴ
Ҳ֮ɣ
Ҷ˶ܣαٸʵأ
˴Ŀһƺˮзʲô
ȴһ
ֱӽⶫ˴ϡ


1127 ӻȥ
ⶫڴϡ
һ㶡
ϸϸһ
ȴĶȻǸˡ
׼ȷ˵
ӦǸ˹
ֻֽžޣ˫ĿϹϱҧѪģ
ǳǧǺˣ
佻ɵĳǧ
ǰ˹˵ô˹
˵ţһ̽
ȴִ˾Ȼ΢Ϣ
Ӳ
̾һ֮վֱ
תͷŲڵڵӹͷĴ
ˮϵĹأһ·֮ɹӶᡭ
һ˿ϢӾǲȣ
߱ʦɱޣɥĲ񣬾ã
΢΢һЦУ˾
Ǳˮļ̡
Ǿˡ
˺⣬Ϊһαأ
Ȼʣʹȫޡ
ˣȻ֮
˵ţָᵯ
ݣ
ֻһɫƿնڳǧؿڣ
ۣ
ʱ䣬ǧ³һڻˮҵĿ
ҵĲ
вϷ졣
·ʲôһ㡣
ǧķӦ΢΢һЦ
ȴ¾ָ㣬ƿա
ֱӺ˳ǧϵѨ
ʱ䣬ǧ̱һһ㡣
ˡ
ǰһĻ΢΢һЦ˵ͷͻؽаɣ
һǧС
û뵽
Լ߱ʦɱ޵ľٶ˾Ȼ֪
û
Լոձ𣬾ҪٱӻؽС
Ҳûзϻ
֮Ҫġ
ͷѶϣټϱѨ
ʱֻ÷󺬺ı
Ҳûйķϻ
ȴһ
ֱӽǧˮС
࡭
ڳǧˮе˲䣬һ˲ӿ
һգ۵ĹûӰ
û뵽Ƥ׾ʱ򡭡
һĻڵ书Ҳ˳ڡ
ȻҲһһĺ
ʵͷĿ࿴
񾡣˶ѡ
ҡҡͷ˵Ǵ㹦򲻴αڴ
ҪĺɽׯΪ͢Ч

һЦ
˵ˮٶȼӿ˲٣ֲùֶΣ֪š
ԭǰ׵ѣ
ֻϧͷʡʮͷڹˣÿ·ڴգǾޱȡ
ӿԶȥϷ˵Ȥˣܲð׵Լ

΢΢һЦʡʮͷ
ԭǺڵǰ
ˣ
˵ڴϰԪЦˣµ
ڰԹ桭
Ԫ΢΢һЦӺα˿
Ҳ
£պʡˮ鷳
ɱ㳩ͨ裡
˵ţֱһ
һķڱ㶤ǰ

磬¥
֮ޱȣֻǼ˺Ⱦ졣
˹ˡ
ĴҰɻⲻ겻ڡ
Ҳá
ôûˣ
Ѳʲôµ꿪ţѿˣ
䣬Ұдɻ
ûС
Ұɻ֮ʣ˽Ҷˡ
ԭǸʹŵĴֻϮҪ
ϵĹͽҪڸסһʱ䡭
˶ΧڳȥʹŽˣ˭еȾư
˵ţŵ
ô
˰Ұͷһ
û뵽
Լܱʹ⣡
֣
Ұ֮ʣһ
ԲͷŴ˽һƨ˰ԡ
ԵΪۡ
ôԣ
ԲͷӣҰ˵첻Ǹʹž𣿡
㲻ά򡭡
ô͵͵ܹˣ
άɶ򰡣
ҰԲͷƲƲ죬ڵһñ
˵ڽתǴʬ塭
ҹȥһһ߱ķѵʬһݸ˵ĸʬ
׵ǻһ㱻еóõ˹
ԲͷһдΡ
üһ
ԣһԵİ˵󰸰ǡ
𣿡
ϵǮ𣿡
ʲô󰸰
Բͷ˰֣ڵһǽ͵˽˶Թ
˵˵ｭͣȱ°
ܾͲɽ֮˼ĵط𣿡
ûڽڣɶû
ûƨۣ
ȣ
һҰɵĿһ
ġ
һԼȻԲͷˣ
ԼĲܷ
ˡ
Ұ֮ʣԲͷҸղ·شá
˵񲶴ˣ


1128 
Բͷһڳ˲һ㶡
񲶵Ƕޱȵ
ӣͷѡ
ͷᴩʧѪ
⼸κ˰ϣܱסѾ˸ˡ
񲶲ס
ڶ̶֮
ʵüˣ
ð
ԲͷҰһĴȡ
תͷ˰ڵˡ
ó³м⣬Ҫʵġ
͹ȥ񲶴ˣ
˵ţҰžҪ
ϲԽôô
ҰķӦһԵİ¶˵Ȼ񲶴ˡ
ǹ񲶴𣿡
ԣ¶շ˸ۣǹǧӣ
ͷѾüˡ
ٲҳɻƽǾõĿȫˣ
֮䣬¶յд˲м
ĳ
˰¶յҰ˵ýϡ
Ǽһȥ
ﻰ⣬ҰԵΪ˷ܡ
ǡ
ҰһԵԲͷ˵أ
һѰ˼أ
ѽⲻˡ
һԵԲͷҰ˵ɶʱԲа
񲶴˾Ҳǰƽûٹ㡭
ո
㲻ȥĹȥ𣿣
䣬Ұһĳ
ǡ
ʱԲͷ˵Щʲô
ˡ
ԲͷڣҰԴϵô˵ˡ
һһȥ
䣬Ұ¶һ˿顣

ڻشõĴ֮ϡ
ɫҰף촽ѡ
ȥΪ
˫֮ȴâת·˼ʲôһ㡣
飡
ڴʱһ
ƴ񲶴ˣ𣿡
š
񲶿˵ֻܽá
֨ѽ
񲶵űƿ
򻺲˽
УһֻɫѸӥ
ֻɫѸӥԺС
еĻɫѸӥ򿪿ڵҸָϣʼȥþòԸȥ
Ϸ롭
ǲġ
ɫѸӥɲǣ񲶵ͷһ
Ϊ˽ʡʱ䡣
·ųѸӥ
ԼѯʾǮׯ顣
Ѹӥ
ǴʲôϢ
ҵġ
뵽һЦͷˡ
Ҿͺã
һ˵ͷ
ౣ
ɿƵɲǣѸӥһ
ųԡ
ѸӥԼԣë
ϵͲ֮ȡһ
չһȴϷдһС֣
ʢǮׯٲ飡

һСֵɲǣ˫һС
Ȼ
Լһ
κɽһ
ϢӦôĻ֮˶С
֪Ϣ
ǷƴɽÿʳǮׯضŷ
̵ʱ֮ٵ֡
ڸĻ֮ˡ
Ҳϵһ㡣
ע⾩֮ļǮׯӦ

ɽ̰īǮĵطʢǮׯɣ
˴񲶵Ŀٲϡ
ͷȴԽĽ
֮пԿ
ʢǮׯٶЧŹ֡
ƾ䷢չȥ
ҪǮׯ˷ϰ嶼Ȼһ¡
ʱͻϵ
Ǹʱٲɾڴ롣
ԼȻࡣ
ȫ
˴ȭս˼֡
С
ޱһɿѡǰǲ̽¡
ǣ˭ǰǲ̽£
õĲָС
ԣ
һʱ䣬Բͷģͷ
ͷһ񲶸æҡҡͷ
Բͷ
Ƥˮû⡣
Ͼǲ鰸
ͷ뾩͵óڳˮ
ȿȿȣ
һ뵽񲶲ɵĿ
¡
ԼȻ֪˭ԼϾ
񲶴ˡ
񲶿Եӣ򿪿˵˳
ոձסһ
ƺܲ
֪
ԣҡҡͷڵǴʱʮ𼱡
ż
νɽڣûա
񲶵ģ򿪿ڵ˵İ취żҲûá
ſ̬
˵취ȻȻأ
ԣҡҡͷ
ſ̬
ƺκɽС
Լôܷſˣ
˴׼˵Щʲô
Ȼʱһŵʱ񲶴˚G
õûа
ҰŴˣ
ԶΪ
񲶺һ㶡
Ĺ
ȴҰһľкֽЦ˽
ϹЦݡ


1129 ӡɣ
Ƭ֮ڴϿҰ
һдΡ
ǰҰֱĿԼ
дģ񲶴˰
ΰ
Ҹ±⣬ƫһġ
һкô
ƹ񡭡
һĵҰ˵ʲôֱ˵ˡ
ӡ
е㲻Ӧ
Ұһĵ顣
һʲôҪԼ
ٺٺ١
񲶵ҰһЦ
תͷ˿һԵİˣڵ񲶴ˡ
˵ǳֱӡ
ϲһ㣡
˵ҰϵЦݣĳ˵ʵҲûʲô¡
ֻ񲶴˷һ·ϿνǾһ
׷ɱĴ̿Ͷ׷˿ջſڡ
ƴܵشã˵ȥϺˣ
䣬Ұ˵Ļɫ
ԵΪḻ
أ
Ұ飬񲶿˵
԰
񲶿ڣҰӹ˻磺ǧƽǮǲǷһ룿
Ȼ
仰ڵ˲䣬ͷ
ҰͻȻԼ϶ͼ
һȻΪǧƽ
񲶴ˣǧᡭ
񲶳ĬҰæ˵֪֮ס
ǾʱҲǾһ
԰
ͬ⡭
Ұѻ˵꣬񲶳Դ

һҰ˵һ㶡
ǧƽǷƺκɽͷ­ġ
˵񲶿Щѡ
û뵽ԷȻӦôʹ죡
˲ҰЩӦ
Ī˳ЩԺɣ
˴
ǰһָڵǼ
һ
ε˵ƹҺѡ
˵һǧ϶ʳԡ
Ǹð
񲶵ҰһĴȡ
˵ƾΪݡ
ȴӻȡһֽչõ顭
ûĻֱӰӡͺã
˵ţҰӻȡһӡ࣡
˻
Ұһ˵һ
û뵽
ҰȻ־ݣ
ǰ
Ұڵϲԡ
˵񲶴𣿡
ңʲôʱõ־ݣ
ѽ񲶴˳ͷԺġ
˰Ұ˵־ݣʡԺ鷳
˵ţҰָ·˵񲶴ˡ
ﰴӡͺá
ƹ񡭡
һǰҰ񲶵˵ӡû⡭
ֻһǧƽ𡭡
Ҫҵǲһ顭

Ͼǣ
飿
񲶵Ұͷһ
Ȼ
ûϵڱ顣
˵δӦô䡣
ԭԼأ
˺
˴Ұֱ˺ǰ飬ڵʲô
񲶴ˣҲǷǵҪһǧ
Һôٸ˼˼ǣ
ġ
ͳ׷ɱ񲶵ɱ漰Ͳǳ
Ͼһ顣
Ĳ
ƹ㲻ú¡
ҰķӦ񲶿˵ұ׷ɱϵ󡭡
ҲҲһǮׯıѡ
һҲա
ңǧƽ̲͡
á
ҪǮǵϾһⲻɡ
ȻҪϾΪʲô˳ְأ
˵ŷ·Ұš
񲶿ڼ˵ңǧƽɲһСĿ
Ҫ϶ҪǮׯһɵȶӡ
ƽʱ˳̸Ͱˣ»б׵𣿡
ҳԭһǧ֮⣬ٳӡ
㻹ԸȥĻҾֻԡ

񲶰ѻ˵꣬ҰֱӴ
˷Ͼ·;ңԶ˻࡭
ǰ񲶣Ұ˵黹ǽǰɡ
ңǲǮׯ𣿡
ȥǣ
ġ
ǧӣһҲǼӡ
ֻǲһǮׯ
·;һ
Ҳֵˣ
ƹȻ
ҰӦ΢΢һЦڵˣǾһ־ݰɣ
ã
ԣҰһӡ
ӻȡ飬򿪿ۡ
һŵݸ񲶣Ҷˡ
水ӡͺã
Ұ飬ֱɵۡ
Ϊ֮뷽һģһֻǽһǧǧ
ĿһƲ
ȴҰ֮дһǧǧ
ֵǣһдǧ
ҪѪо
ԭһʼҰͱԼˣ


1130 ̫ƽջ
˷ҹīǦ
󼲷Х
ڴ˺ϾΡ
һҿʹҡڲ֮ϣ˺һ·򱱽
ʲôʱܵǰ
֮УŴڵҹɫεⶼʮˡ
ԽԽҲͰˡ
ڶɿͷ֮⡭
ʹһֱˮϻƣҵԽӶ챻ҡˣ
֪ˣһڿջأ
䣬дΡ
ԭΪȥǻһ·ĻЦ
;⡣
ûһ·ϳˮˮ
һǧɽû
ʵ˵ܡ
ıԹˡ
ԣҰŹ˵˼ƺСѾͷû£л
Уȥǧ
Ѿ˺Ӽ丮
Żܵˣ
䣬ҰǵȻ
˿ûֻܵҡεӰ졣
죡
Ұ˫۵ɵԲҵĸﰡ
ڴϴ죬ԽӾ汻ҡȺˣ
ţ⻰˵û
ڰֽеʱһԵĳ³˵һˮһӡ
ҡһҡɽˡ
ڣ
һڳ˷׷Ц
٣
˵Цüͷһ塣
һָǰĳ³壬ڵճµģǿ
һ첻Ծܣ
ҵװȥ
ǽվһ˶ϣ
˵ţߣӾҪȥק³塣
ˣ
ڴʱֻȻһ
ǰнĴֻʱͻȻ
ڼٵ̫ͻȻ
֮˴һ
ॣ
ڴʱһ촫
̧һ
ֻһĲ˵ϡ
ص
кһשһ㡣
ڵϵɲǡ
֮һͻȻ˻С
ͬʱĿŵĳɨۣԵΪš
һĻҰüͷ΢΢һ塣
ǵ÷ǳ
ϵĿʹϴ֮һԲ
εĽԡ
·һ㡣
һ·ЩˣټϴֻͻȻ
Բ˵ϡ
Ǹ
һĻҰ˳ǡ
ô⡭
˭Ҳ֪бˡ
ңô°
Ұ˼֮ʣŴ⺰ôͣˣ
˲ضɿˣ
˰ѯʣɳƵ˵ɫް˼ڴͣһҹ
Ҫסס꣬ҪԷĳԷ
һٵǴ
˵ţ㴫˴ֻ졣
˴졣
Ƿ׷Ŵȥ
һĻҰҲβ˳ȥ
أ
ո߳յɲǣֻһķ
һɺ֮ӭ
ֱ˼˸ս
Ӽ丮Ǳؽ磬Ƚǰů
ټɫ絶
ֵĸо
ﰡ
߳յɲǣ̲סڵҲɿڣ
̧һ
ǰһƬڰ
ֻһҿջǵļŵƻ
ǻƵĵڷҡҷ
ϡɼдĸ֣
̫ƽջ
˳һۿȥƽֹ֮С
ˡ
֮ʣһԵİ¶տ˵⻹õˡ
еĶɿڻء
֪ˡ
˰¶յһԵ˵
ǣ
԰¶һͦظҿõ콣
㳡滹Ǽģ
ˣ콣
ڰ¶ս֮ʣҰڵСವģ㲻𣿡
Ӽ丮¿⡢ʨͷѬǲ
ԵǺʣ
ҿҪȥˣ
˵ţҰ㱧װͷĺӣſջһ·ȥ
һĻһۡ
Ұһͬ˿ջС
һջҰɵһ㶡
ҰжɿڵĿջȻĺ𣬴֮˲ٵĿˡ
̧ۿȥԵüΪ֡
Ұջתͷɨһۡ
תͷ̸
һĻҰ˳ǡ
Դ֮Ѿûиܵ˵ĽϢˡ
˴¡
λ͹٣ǳԵʲô
֮һƸæӭ
¿ա
Ұ΢΢һЦ˵
ġ
ڽá
¿տûгԹˡ
Բס͹١
ʱҡҡͷڵûС

һҰɵһ㶡
Ӽ丮Ȼû¿ա
ĺͽûѼʲô𣿣
ڴ˴ΪûҲ֮С
ٴο˵Ǿ͸һʨͷѬ¾ơ
Բס͹١
Ұѻ˵꣬ҡҡͷ˵Щ
ҲûС


1131 ڵ

Ұɵһ㶡
û¿ճ⡣
ϾջƫԶԶǹ
¿۸񲻵͡
ƹȥ׼Ҳ
ʨͷѬⶫûС
еˡ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱ
Ŀ⳯һƲͷɵһ㶡
ֻ֮ϴŵ̺ۡ
һ֪Ǳĺۼ
ԭˡ
Ұ˲˹
ǡ
ڴʱһԵİ˵ʲôûУӿջ
ٺٺ١
ڰֻɵЦ
ûж˵Щʲô
ˡ
һĻڵҶһ·ˣҲΪ㡭
ʲô
ӡ⡢桭
˰һ䣬ڽܵ
һһͺá
ڴʱҰ˵ǳ˴Ѿãûȡ
аˮǷ
һ˫һ
ſڵϣԵȡ
Ͼ
˵ƷҲƵĳųȥ
ǡ
һĻüͷһڵϲԣҲ̫˰ɣ
֪·Ѳˡ
ʡǮܴʡɣ
ûˮ
ˡ
Ȱѻ˵꣬ҰԴϵһҺڵꡭ

һڳ˲ɵһ㶡
ǰ
ڵꣿ
һ䱸ĳ⿴ۣϲԣҰ
￴Ǻڵģ
顢顢
ŰʣҰǰ棬㿴ϵĿ̺ۡ
β룬Ȯ
߼ʲԲȻǵµġ
Ұ
Ұ˵ʱһԵĳ³˵ͷԱϴ
ֻϴĲ桭
ۼ֮УЩ
˵ţ³ָۼһĨڰ·š
˳³һ
ʱ䣬һȳֱ֮衣
Ż
Żһ֮󣬰ų³ճµģ
Ŀٽˣ
ô
һ³忪Ĳſٽˣ
һӿʲôţ
ûٽʲôζ
ǰĳ³壬˵ġ
ͦͷ
֬ĳζ
ڰ˵ĵ䣬ҰָĨһţһͦʡ
ˣ
֬
һǰ
ƺͰ¶յҲסˡ
Ǹû뵽
⿴Ŀջ֮УȻ˿ɲ顣
֮࣬ǿҰ¶һ˿ɡ
Ұô֪֬ζģ
ϲԡ
ʱҰڵô֪֬ģ
ôֱܷʳ̶ȵģ
Ѳ㡭
ߣ
ԣҰһڵӵҲϴĴڡ
Ҫ㶫ϲ
˱ӱҩ˶ɰˣ
˻
һ˻𷽲ŻƱĴ档
ϵ˵֬
Ǵ񲻾ǡ
뵽˲ɵĵһ
ͬʱҰɵĹĿ࿴

˾֮ʣǻƶ˹ˣ
˵ţǰλ͹٣ã
䣬ĿζĿۡ
ת˳
һ̣Ҳ˶ߡ
ƿƽƽ档
һ˶ô֮ʱ·ɿ죬ûΡ
Ȼ书
ֻϢ
ǡ
һУ¶̲סˣڵ겻֪ɱ˶ˣ
ҪҪǡ
Ǭ
ƨ
Ұ˸ۣ档
ֽӷУĺۼµģ֬Ҳʵġ
ͻ
˵ջڵ겻á
˰ţпɱԭƹɱĳ˵ģ
ɱĳˣ
Ұһۡ
ͬʱɱ˭

˵ţһԵĳ³忴ſջڴ˵
ѭĿ⿴ȥ
ֻʹһȻŰ˿ջС
ջɲǡ
еʳĿϡ
뿴Ұ˲ͬ
ЩʳͿ֮У˿˿ײɱ⡣
ͷ·ڶʲôһ㡣
ǡ
ǰһĻ¶ʵɱʲô
ܸʲôأ
ԣҰ̧־һⶼϵ顭
ȥ۲ۣ
೵ǲǻҪ̵
Ұһ֮󣬰¶ƲƲ졣
ʱȴҸ¡
Ŀɨۡ
ͬʱڵһ棡
ҳ˴Ѿãûȡ
аˮҷ
ͳޱȡ
л˿˿ƣ֮⡣


1132 ͬˣ
ҹ
Ұ֮
ҹ紵졣
ϸϸȥ·һ㡣
ûˮѵָм
ҰķȡԴɴؽ
ϲԡ
еɣҰʵҾˡ
˵ҪɱǸ꣬ղΪɶֱڴֱӶأ
һȺʹɫ˰죬һȺưͿƵġ
ûúóԣ
䣬һȥ
дε顣
򲻹¡
˰һԵƽӹ˻硣
ժ北ڵҪôǼ˴Ҳ̫󡭡
װ֪
˯˷Ỵ̂Ȼֲ
䣬Ƶϴ˿˿ļЦ
˻
һ˲ɵĵһ
ǰ¶ա
ǰҡҡͷ
ε⺢ӣѧŵľˡ
˵ˡ
ʱһԵڵڴҾע⵽ˡ
ǰʵʵ˵
ʱ̴ڻ˲֪бһ
Ҳ֪װʲô
䣬д˺档
ʲôأ
ʱҰڲͷ˵˵Ǵϲط˯
ȫèҷ˵Щʲô
һ²̳ܲģ
ﻰ⣬Ұд˲ͷ
˷Ϊĵľյﾩǡ
ͷɻƽ
飬һƲ͡
Ұһ׼˵Щʲô
飡
ڴʱһͳͻȻ
һۡ
ԼջͶޡ
Ϥ˶
ö˶˵˭ţ
顭
ɻ֮࣬ٴδ
ϸϸһ
ȻһرĽࡣ
ڡ
ڴʱ
ȴһͳоչ麣
һһۡ
ǰ¶ա
˵˵ǽõĺڻȷݵġ
֤Լˡ
Ҫأ
һԵڵ
һʰ¡
Ȱ¶һԵĳ³ҧ˿ɡ
ϴŵȻɫ
³һ볯˹
ǱҰ
ǰˣ³忪ڵǰ
⽭͵ĺڻҲᡭ
װĺƵġ
ʱų³巭˸ۡ
ڴʱ⴫һȷԼˣ
Ӧò
ʱһ𣺡治Ҫȡ
Ȼӡ
СϵĶҶ˼·ҲʸĪˮ
ң

һϵеҰüͷһ
¶˿˿ζ顣
飡
ڴʱٶȴоչ麣
һ飡
һۡ
׷սȭͷ׼֡
ڴʱҰסǵļ
ͬʱɤӶ˵¹Զ죡
Ұ˵仰ͬʱڵ¹Ȼǵϵֵܡ
뿪һ𣡡

һһ
ǿǰҰдȻ
ϲԡ
ǰҰôὭ͵ĺڻ
Ѳɡ
һʱ䣬ǲɡ
ϴڻ֪ô
˵ţҰ˰һţȥ
Ұһ֮
æŴ򿪡
Ŵ򿪵˲䣬ȴǻƺƹѾվǰ
˿Ŵ֮¶һ˿Ц⣺ֵܻǽ䱸̫ǿˡ
ҵͬΪҰ¡
ô֡
˵ţһƿݸ˰ǳ൤
ʱҪڿջ֮дɢĶ̡
ǰ˴˵ɱʱһ֣ɱСӣ
ʱʹƽ֣Σ

ȻǼҺڵ꣡
һ˲ɵһ㶡
׵ǡ
Щ˻ԼԼˣ
Ÿʲô
ڰʱҰվڵûصĶ
лú
һʱӦ˹лú
ȴӹԷĳ൤תͷݸҰ磡
ţ
ӹ൤Ұ˵ͷ
ǰ˵лֵܡ
ֻǲ֪ռʱ֣
ʱ̣ʱˤΪš
ҰƼЦһһ֣ͬСɱڴˣ
䣬ƵϷһ˿֮ɫ
˵
ԣҰ˵ͷ֮ɫҵһ֣
ͣ
ҰͷƵ˵ͷλЪϢһ
ȥֵ֪ͨܣ
Ҿ֣˳˷䡭


1133 
ǻƹתͷҰ
Ұһɤ֮
ǶҰνǹĿ࿴
԰ϲԡ
ʱҰڵڻ˵Ŀ԰
⿪ڵĶ㵱Լˡ
㿪ջǰǸһеİɣ
䣬ϴ˿˿ɡ

˰Ұͷİ˰֣ǰϴʲôţû
Ҫǲѧڻ˱ӱ˶ڰ˰ӡ
ֵĵڽ꿪ջ
仰Ұ˵
껹ʱڽ
ʵѧ˲ٵĴ䰵
û뵽
ʱ֮󣬾Ȼô
һ˲ɵĵ˵ͷ
ӽջʼҰչֳͼʶԶˡ
ǳʱڽ˻֮ˡ
һ㡣
൤ǳ𣿡
˴һԵİ¶տڵǶԷ¶İɣ
ᡭ
һԵĳ³ҡҡͷǻҲ˵ˣȷɢ̣Ȼ֡
ҪǣֱӷŶѬ˼ɡ
αضһ٣
ټЩڴûеһʱ䶯֣˵϶򵥡
Ҫ˺¡
ֻ±ɣ
һ˲ɵĵ˵ͷ
³ɱֳ鿴͸
ôһ˵Ҳŷ˼֡
ǰ¶ա
ʱҰϲԣҪҪȥ֪ͨһ
˵Ҫ

˰¶յҰɵһ㶡
¶һ˿ɵӵ顣
֡
СѾͷƬӿҲɵ
ôʳĲƵأ
ѲǺͰһ֮󣬱ͬˣ
ɶ
뵽Ұ˵֪СӺ˻ǻ˰
һǼǺڳԺڡ
ⲻ𣿡
ô죿
¶ռʵ
⻹𣿡
Ұ˸ۣڵȰ൤ˡ
ȵˤΪŵʱŻ
ǺˣǾͳְ
ҲǺأ
Ұѻ˵꣬һԵ˵
һҰ΢΢һЦ
ҡҡͷ˵ǾֻܷڵóİϷˣ
ڵóİϷ
Ұ໥һۡ
ʵʲôϷ
ڳԺڰ
ԣҰ˵˫ƴһ
ְʣ½
ǱˣϿǴűأ
ʱǱǵ𣿡
䣬Ұ¶һĨɫ
˻
ԣڳ˵һ
û뵽Ұڹϡ
Ȼڴ򱦱⣡
УϲԣǸģ
֮࣬Ұ˴Ĵָڹ㻹ű⡭
ǽס
㿪ջǰǲǸӵʦү
һַ̫רҵˣ

˰Ұ˸ۡ
̧Űһ

ҹɫԽ
ķ
Ұ˶û˯ȴˤ졣
ž
ڴʱһ촫

һѵ춯

Ұһۡ
׷ţ⿴ȥ
ʱֻ̫ƽջԺ֮
̻û˿ζ
Ȼǻƿеɢ̡
Ǽǰǳ裬ʱȻز

Ժйĵҹ紵ذڶ졣
һۿȥӰӰ´£֡
վԺС
ࡣ
ԿջƹΪףʮֱֳĺӽŰΧ
ÿ϶ɱ
׼ɱ֮죡
ۣ
ʱƹȺе꣬ڵµ·ߣ
赣ǿɸһʹ죡
ۣ
ƹ¶յ档
ʶ
ԣҰתͷŰ¶ʵ
Įаȵ
Ұģ¶տ˵Ŵ飬ֺ
û뵽Ȼͬһҿʹ
ߣ
ڰ¶˵ĵ䣬һߴ
ͷһȴĿɨˣڵǹƤҩ
һ·Ϻ׷ݣִ׷˺Ӽ丮
Хڹɽׯڲʮһ궼Ҫ졭
ڣֵܶ˲һ
ɽׯ
Хơ
һҰͷһ
Ϻһĺڵ䣬Ұš
û뵽ȴַʽʶһ
ߣ
Ұ˼֮ʣƹһ˵桭
һϣնɱڴˣͣ
ˣ
ƹʮâ
׷׳бŽ۹


1134 ıߣ
һʱ侢ӿɱɭɭ
⾢磬⽯ӭϮ
ߣ
һĻһһȺ߹Ҳҳף

˴
˲ɷ˵ȻһƳųǰĺӺȥ
һƺ⺺ҲأԲš
ȴĳһƣ
뽯һƺݺݺһ
飡
ʱຳһƵ졣
һޱȵľ˲䳯ɢȥ
⾢һǺɫ䡣
ֻԷɽЮһɼ彫

ʱȫ͸ǡ
ӻ˼¡
ֱ۶ɫ
˲û֪

һĻڳͷһ
ɢ̡
ʱӦȫʹϰŶԡ
һƣȻ˹
ɢ̣
Լƣۿ˵
䣬ɢһ˿ɱ⡣
ƽʱĹһƾܽǺӶһܡ
Ƿһ֮¡
ǺӾȻһֱۣ
˿ɼɢӰ֮

˽۵ǿջƹ˵ɢ̡
ڷʧ
־ܣǻʹ죡

һ۷ЦôĿ
ʧˡ
ұʧ֮ǰɱȱǣ
˵··ŵڵһ㣬˺ݺݳ
һĻһںæֵֵ
һʱ˫Ȼսһѷʤ
⽯ۺ
һĻ̲סڵɢ̻˹
ûжǸΪ˵ã
˵ţҰϲԡ
ڰһ
ƨ
˰Ұ˵ȴﲻ˵װ֡
ᣡ

һסˡ
˵װ֣
᣿
ʲô
˾֮ʣ¶տڵʲô᣿
⻹𣿡
ԣҰ˵ǹׯЩռƣǾͰׯ
ǽռƣǾ·ƽ
˫ֲأ
ʱ̲סʵ
Ǿ͵ܾˡ
ҰƳһۣڵʱеǣ
䣬Ұдϣ
˻
һ˲ɵĵһ
ܰǽͷݺͺڳԺ˵ϵġ
ҲֻҰܹˣ
䣡
Ǽ֮ʣ¥´һƵ졣
̧һ
ֻһɢ
ֱһںӱ˿ȥ
⽯Ȼɢ֮չֳǿʵ
¥ϵֵܣ
ۼǿˣƹľһ
Ȼ̧ͷҰ˺ְæ
һɫһ䡣
ǿҰڵϲԣô죿
ţ
Ұ΢΢һЦڵҵģ
˵ţȴҰվֱ
ߣ
¥µһڵһ۶ѡ
˻ɫñ֣
ȴͷʱԻֽ併
䣬Ұϡ
һ˵Ȼ֮⡣
Ǳ˵
ҰıӰ˿˵ϲ㲻书
װĻһһ׵ģ
֪书
֪ĻΪǸĸ˴أ
ߣ
Ұ⽯һᡣ
üһҰѪƽƽȫޣҲҴſԣ
ҽ۾кθУ
˵ţݡ
ľ׮һţƳҰӭ

һҰɵһ㶡
ġ
Ǹְ
ȻֱӱԼˣ
һĻҰأԲš
˫һвûκζ
ˣ
һ졣
⽯ȻҰǰ
ƿն۾ҪҰϡ
ˣ
ǧһ֮ʣһ촫
ֻǰĳһƣ⽯ۺһ
䣡
һ죬ֻһۻڶ
ֱӿ
ʲô
ܴһƣɫһ䡣
ˣֱڵϱǿסΣ
һƣǱ̬֮
ߣ
һĻҰһӶӮ
Ա֣
λֵֻ֣ܳҪк֮ǣ
бڴ˸Ƕף۱ɣ
ˣ
һڳһƬȻʿ
볯Ž۳ȥ
˵
һĻڵϲԸղһ¡
ճǣ̩ɽǰɫȡ
һֱڰϻɣ

ѻ˵꣬ҰŰСһѡ
һƣʵŵòᡭ
Ѿˡ
һĻ˲ɵһ

ոոоҰָǰķ緶
һɲֱ˿裡


1135 ˣ
ҹɱŨ
̫ƽջԺ֮еɱ۷塣
֪ɢ̣ɢ
ʱһһʽޱ
Ҫ̵ʱڽս
ȴ˫Ʒ׷ɣӿ
ǵ϶һɫ˪
ΧĺҲǳصġ
ڽĿը֮¡
ϵɱҲѾӿ
Ȼ֮£һҲȫ죬Ѫš
˫һһ֮»á
ƴ֮£ɢ֮
ҹ紫Զ׹һ㡣
飡
ʱȴǿջƹ뽯۶Ժһơ
ڵϽ˳ʮಽǿסΡ
ˡ
˫ȻĲ
ı֡
ʱ۵òȥ
Լ˫֣չһ˿졣
Լһ֮
ȻǰЩ߹
˿ɼʧ֮죡
һĻ¥ϵҰЦˡ
ɢ̣ʧͼ졣
ټ֮һը͹
纣
ҲѾơ
£Ҳൽеʱˡ
ʱۺ𽥴ء
ֽҲ֮С
ˡ
оֽŵ֮Уͷ˵ʣ࡭
ȥɣ
Ψƴһһ
ͷһ𣬽չһ˿ɱ⡣
ȴһ߶ྡྷ
ˣ
ֻһ졣
޷ԹģһϢ֮ӿ
飡
·Ȼһ̤
ƿһơ
һ㣬ǰ຺Ӻȥ
һϮɫһ䡣
ΪƹʮųУƣסǰ˺ġ
ʱεݽƹϡ
ӿɲǣƹһǳɫ
ȴȻһơ
Žۺݺݺ
䣡
˫ƴһ޴졣
侢ɢ
ʹ÷ԲٲȻ𵴣
ƴһ֮󣬽۲޻˿
ֱֻһһƺݺϮ
ʲô
һĻƹɫһ䡣
ŶƴһȻõ˫顣
ٴӿȴ㵲ѡ
ƽʱضܡ
ѳﻢ֮ơ
Ӳƴ֮⣬
ͷһ
˫һ˶Žۺݺݺȥ
䣡䣡䣡
ʱ䣬һ촫
ֻһգ۵Ĺ˫Ȼƴơ
ǰֵܵԵ֮μ穡
һʱǳɫ
뷢ϢţǱ̬֮
Ե֮Ȼ˫ޱȡ
һѪȻ
ͬʱڶҰŭ֣

һҰЦ
ָ·ˣתͷŰ˵û
ˣ
ǳ𣿡
ʱҰʵ
֣
ôһʣҰһƲƨ
ׯսȣסĿƨ£
˫ƣ˵
һ˲ɵһ㶡
¥ơ
תƹһȻǿ֮ĩ
κһʤ˶ǿ֮ĩ
ҰǰҪ
֣
˼֮ʣƹٶȴ
һȴƹȻƴ˾ơ
һȻɫ
˸ѪҲֲ˶õӣ
ɣ
ڴʱǽ۱һ
ʮƶȻƹϣ
ۣ
ʱ䣬ʮֱһѪֱˤڵء
ƹ
Ŀ˿˿Ŷ¥Ұ˰Ρ
һţ
ǰǻں뾪㵵顣
桭
ƹģҰҡҡͷ
ⶼֺڵˡ
ôأ
ꡢꡭ
Ұ˼֮ʣҵĴϢ
̧һ
ֻ˫һȻ˵ϡ
ƽʱʰЩ˼ֱͻһ㡣
Ѵ֮ܽ
ɢ̣ʧ
ȻʤҲѾ۵վ
Ϣ֮¥ϵҰ
ֿ˿ԵİͷǺ۾
ҲжʱҲһ֡
ʮһǻ
˴ϵİзһ˿
ȴ̧ͷҰˣҽձ
Ҳõ赡
˵ţ˫һˣ׼Լؿڵİ
䣡
ڴʱһ촫
ͷ­俪һѪ
ֱͦͦĵϡ
һĻ˲Ŀһ
ֻժ北ڵҪֱӻ١

ⲻսСүժ掠ٶ𣿡
˵ţ勵Ʈ̡
ϴ˿˿м顣
һĻһۡ
ͬʱĵװ⺢ӣԺ϶ֵһ
ŵŵš
˼֮ʣһ춯
תͷһ
ֻҰٵ¥Žֱȥ


1136 赣飿
˽۵ǰ
˫ĿԲһƬѪɫ
ѪԽӶͷѪ֮
һۿȥԵޱȺˡ
ȻһУҰ⡣
ֱӳ˽ϵİ
һ
ֻһͷС赡
赴Ͼ״֬
һۿȥ˵Ļ
ϷԿŵݣÿһӡ
м໥
̧ȥԵΪҡ
ġ
ҰɵĵһǸ˵ɵģ
Ϻõ֬߰㡭
Ǳ
˵ţҰ˵·
Ҫ𿴸
֬ûģɫ̶ȾƷ
ϷԿ̵ĶҪ߰Ļ
ǼǮۿۣ
Ȼ
µɲǣɵסˡ
Ϊϵİһģ

ָϷİݣҰͷĬǡڡм
ϷİŲƣͷԽľȡ
ΪϵİݲǺɿ̵ġ
Ϸİ
ɣ
һ̡
ҰΪʲô赡
Ҳ֪Ϊʲôһ·Ⱨڻˡ
⣬̤ɵĹؼ
ɣ©֮
ͨǳΪ©Ĺؼ
һĸֽʥ֮󣬻ὥ
һͨ
ڶҲ䣬
˶һͨ
дʡʱ䣡
֮ʡ
Ұָһȥ
ʱһϸܵСֳָ
ͨԭڻѨ
ȴ˾ǵڡ

һС֣Ұɵһ㶡
ġ
֮Կ̵ġ
ĵ2  
Ұˡ
궫ʯ׻ȥ֮Ϊ֮Ӧټ
һڹĹ֮оܸ١
Ϊֻɺϡ
û뵽ξȻ2  
˴Ұѭٿȥ
ţ
ڴʱüͷһ
ԭݡ
ֻǱ
Լй
Ѩλγֻδᡣ
Ҳ֪ǵ֮˿
ѧݱͲȱȫ
ϲԣ㷢ʲôأ
Ұ˼֮ʣ˵ԣʲôöˡ
춼ûж
ûʲô
ԣҰڵ˵һ֬ѡ
˵̵߰㣬ı
˵ţҰ˳ֽݸ˰
Ұѽѧ˸ͨ͸
ԼҲá
罫ˡ
ȻϷݲȱȫ
Ҳ
Ҳ߰ʣѨλʱ䡣
֬񣿡
Ұӹһģ滹Ŷ
˵ţϸϸתһ
૵ͨԭڻѨ
˴ͷһ
ֽϵİһ顣
ֻϷݾޱȡ
ƺϴڹĹϿ໥нӡ
ȵϲԣ
̵ǽĿھ;򣡡
ֲ赣Ϸݶϰ֮˴棡
ɶ
ԣҰڼɶ
徭ȴʮѨ֮⣬а˵ڡ
ǰҰ׼á
С
Ȱѻ˵꣬Ұͷİ˰֣ʲôƨġ
Ӿ֪úһ֬񱻿̵߰㣡
Ҫþ͸Ͻݼ
ȵ˾ǣӸߵҸ񽳰Ŀ̺ĥƽȥüǮ
˴˷Ϸһ˿ϲɫ
ȴҰڵģ
ϲԣ㲻Ǳҹ紵Ժ˰ɣ
ϰ֮˶Ķ
˵ţ׼ҰĶͷ
ġ
ŰģҰüͷɵһϰ֮ƨ£
㿴
Ͱ赸ӣ

æ˵
ȴݺݱסҰҪס

һĻҰԴһһ˵Сʲô
һڰ
ԣҴûиоôɰ
һŮëã
Ű飬Ұͷ˵ӣ

֣
Ұ˵лϲԣ
˵赳ų³˹ȥ
һܻһ˵ǿ쿴ǿǵűˣ
˰˷׷Χ˹
ڵ֪Ϸ֮󣬷׷ܻ˷׼ϸС
Ұҡҡͷ
ȴһڴ󺺵ԡ
ָÿ˵ǰ̽̽
ȷûϢ֮

ֻһĹ򣬱˲ٵƱӡ
ϸϸһҲ֮ࡣ
Ļ࡭
еƱӣҰ˳ǣվƱʵݰ


1137 
ʮʱ֮ɢҩɢ
ʹȥĴ˿Ҳһ
ڼԺʬ򶷺ۼ֮
һڳ˿ԵޱȾŵþ
Ǵ
ǳˮ·ȳԵʡ
ԴѼֲ֡
ȴҡҡͷ̾˶뽭ɴ
ɹ͵мˣ
඼һʬ壬γϿҧ
ջһ߿ݹǣ
⴬һԵҰȴһ㶡
û뵽
дĴ򣬾Ȼñȴʹ
ν糱ˮֻ̾˻أ
ƴ뽭Ĵڡ
мܹȫأ
ˣ
Ұ˼֮ʣ⴬ߺһ˵գ˾
ϴ
պɵִﾩǣ
ŴҰҲص˿ʹ֮ϡ
ˮ·žǼ

֮󣬾ǡ
˵ﻪ챦ε
ǳǽҲͬԵøĺʵ
ϢǵС
Ұ˲۵ļУС
ھ֮ͣ
Ǿǰ
ǰ˶ġྩ֣ڵȻǲͬ찡
㿴ǽʵɣ
֮⣬ûëˣ
ʱİ̲ס̾
˷׷ײĿ
ˡ
˵Ŀ⣬Ұ̧Ⱦһţûӡ
͸մɽץһ
ҵȷǵһν
Ұһ֮󣬰˵ϲԣ㻹˵ҡ
ųϴ
´Եùġ
զģ˰
˵ţתͷҰۡ
ȴʱҰձԼʵʵ
ֻ¶ֻ۾⡣
һۿȥԵΪ졣
䲻𣿡
˰Ұ˵⾩ǿຮ絶
㻹Ҵ𣿡
˵ţҰģʽ˸
þӾǡ
ʱ
⹷ԼãԼΪϤ
ȻԼòı䡣
Ҳб¶ķա
ǽһΪ
һԼŵϢ֪
ɾǴˣ

ҰһԵİ¶տڵ𣿡
䣬¶һ˿ɻ
䰡
ԣҰ˵㵱Һһ
书岻庮𣿡
ǡ
ʱһԵ̲סֻʣһ˫۾𣿡
㿴ùμɡ
ͺ͸Ƶġ
˴·뵽ʲô
һתֱĿҰϲԡ
㲻ھծ¶Էϳɣ
ڵɲǡ
볯Ұ˹϶˿˿ɻ顣
ƨ
ôһ˵ҰڷϵǱãȲ
ôܺһ㣿
СӾ˵
ɣ
ҰһԵİ˵㿴ͣм
ģһسǵĹٱܰйȥʻ
˻
һҰ˫һɡ
ѵⰢ䡣
ڴʱһͻȻǱߵĺӡ
ҿͷĿм
ó̲飡

һҰסˡ
ô
С˵Ϳǰɣ
ôҲ˵У

Ұ֮ʣ˷һЦ
ϲԣ˵ʲôţ
ʱİҰڵüۡ
类˽йȥʻ
Ӧ˰ɣ
˵ЦҰݺݵһۡ
ȡݸ˹ٱ
Ŷˣ
Ұٱüͷһǽ걾ص˰
ǰү
ٱôһʣҰæ¶ݣҿǴ񰡣
ģͦ
ҰݣٱüͷһԼΧʲô
ˣ
ҰһĴȣεⲻ·˽ٵˡ
ԲװһԷ©˲
ⷬٱЦЦ
Ұڵͷİɣ
Ҳ˵⾩Ǳ˾
״ûУ书ߵĴڣ
ʥĶ֣
סھǣ
ڴˣʲôţ񶼲ú£
ʵʵ¶ݱɣû˸Ҷô
䣬ٱԵΪ
ġ
ٱҰͷһ
ΪסӲŴأ
׹찲ӡ
Ϊ¶˰ɣ
ͷȻģҰûб¶
ȴӹŹٱЦ˵лү
ôһ˵ҿɾͷĶˡ


1138 ô˼أ
Ƭ֮󣬾ǹ¥
ĴùʮΡ
ʱѾʱ֡
ϲԡ
ʱǰҰ˵Ѿ˹¥ˡ
ס껹Ȼͽ𰡣
⻹ʣ
ԣҰڵ⣬ȻҺŵ㡭
˵ˣ̲Ŵǳء
ȻҸջסЪЪţȻȥͽ𡭡
˵ͬʱ
ҰȻԺа˼ˡ
Ͼ֮ǰӦ񲶡
ͽ֮ҪȥʢǮׯĵϸ
ǰù滮
һʲôͻæҡ
Ͼ
Ҳסھǡ
ѽʲôջ
ʱǰһڵ¶ռҲסھ𣿡
ǼլӴ󡭡
а״ڡ
סңֱҪ̫ȫ
һ˲ɵһ㶡
ҰͰ¶ա
˫۵ɵԲ˵ȥ
ⲻܣ
û
䶯룬һ¡
·һһ㡣

˵ķӦɵһ㶡
˿˿¶ա
ֿ˿Ұ
գǣ
ҵҹܽرϣ
˶˵ķʣ¶տ˵Ҵ˷Ҫǻؼҡ
ԾҲˣ
ԸڿջӣҲԸؼұ
䣬¶Ե쳣
һ뵽ԼڼаֻӶա
ʱͷһܾ
˰¶յ˵ͷ
תͷҰڵϲԡ
¶ջȥ³ˡ
Ϊɶ
ôһʣ˽ĿҰϡ
ǶҪ֪
Ұܾȥۡɡ

ôһʣҰ˳ǣⲻ¸˼Ұ״鷳
ôҪ𣿡
ҰĽͣɻ
Ұֱ˲ռܣϽֲǮ㶪ˡ
ͻȻܾôʡǮ顣
ʵЩ

ɻҰڵνڼҿĸſѡ
⻹СҪԴģ
˵ˡ
״ͻȻţ಻ð
˵ͬʱ
Ұдϵɫ
Ұϵģ˽Žɵĵ˵ͷ
׼˵Щʲô
ڴʱһͻȻ¶գ

תͷ
ȴһʤѩݿʵ
겻ˡ
ǰӣɣ
ˣ
һĻ¶յ˫۵ɵԲ
Լ׸ץ
˷벻ؼҶˣ
ˣ
ʱҰͷҲһ
뷢ټ
˷Լĺ˵ĵͷˣ
ƹ÷Ҳڰ
һ˰¶ǰ뿴ҰͰڵԴӽһҶ
ƹ񡭡
ұһףħʥɱ飬ҿǸм
Ǻǡ
һЦİ룬ҰЦ
ġ
ҪڱѣץСӵʣ
硫
Ұ˼֮ʣ¶տڵǵǧߵ
Ҫ֪ˡ
ֵڹ뷿Ƶĳȥˣ
ʱİ¶ոɴ˽
ĸߵ
Ű¶յİ󣬰ҡҡͷǰһ֣æĽŲմء
ؼûסã˷粨
ͳ˴Ŷȥˣпչ㰡
ǱҲ춯Ҳȥ鿴ʵˡ
İ
һ¶¶һ˿ϲ顣
ҡ
ҰҲ³һ
򸾶ڵĻ˷֮Ҳˡ
˰
Ұ֮ʣ뿪ڵյͳۿҪѩˡ
죬ϳԵůһ¡
ھʱסǼҺˣ
˵ţҪ˴·
ǲ˰ɡ
ŰӣڵϾƹҲ
ѻ˵꣬Ұֱס͡
ͬʱŰ뿪ڵ͹ȥ
ǡ
һĻһԵİ̲סڵϲԣҪ𣿡
㷽Ų˵߶Ű״𣿡
ôʱֱˣ
ôܽбأ
Ұһ˵һʼȷȥġ
ǰ׹ǣҪһֱܾǲǴ˼𣿡
еʢȴ
ҾΪѵסˣ
˵ţҰֱ˰
˰ԣЦ׹ӣ״ۡԶ𣿡
Ǹһ·Ƚ
Ҳ̫
΢΢һЦڵŸ
ƹȽҵǡ
ô˼أ
Ұ΢΢һЦֱӷ֮ϡ
ŲõЦݡ
Ҫ
ҰЦݣͷ
¶һĵɫ


1139 ׸
Ƭ֮󣬰׸
룡
ǰİ׸˲ɵķһ̾
ǰլۡռؼ
ǽߡǷܡ
ſڵʯʨһߣԳ֮
ġ
һĻҰͷһ
ĸۡҲ˼˰ɣ
⹷
ĵλʵͰ
Ҷֹһ顣
׸ҶϷһľҶ
Ϸɷдĸ֣
֮ߣ
һǸ͵ֱʡ
üһ
Ҷ˵ľΪףߡ
һҶֵӰ
״ôǮ𣿡
Ǻǡ
ԣЦЦڵ길֮ʱ
ʹ͵ġ
ǲңҲ˵ȥ
ҫ
ŰĽܣҰͷ
ӲڽQˡ
ֵõһҶ
ӻصꡣ
ߵø͸ԼŪһҵջϣ
״
Ұֹʱ򣬰̲סڵ
ʵҲûʲô
ЦЦʵĴҺͷưҲ١
ֻǴҶ߷ڣҲֻмҸˣ
ư棿
ԣ³̲סڵ
ǰλǰ
æ˵ҰףʽǷǡ
ǽҪͷǻһ֮
ÿһسϲãԱΪư桭
˵һתѽˡ
ҿȥ
ͷԸɱǱ߳Աġ
˵ţ뽫˸ڡ
С㣡
߽ûжãһϲȻ
̧һ
ֻһѾŰ¶ա
д𾪵ɫ
ƣ
Ѿߵͬʱ¶һϲ
æǰסѾߣڵòˣ
˼Ҳǣ
¶ձڻƵѾ߿ڵС֮ҿĵĽ
һӵʹû˵أ
䣬ѾϻżԹ
£
һҰͷһ
תͷ˱˴һۡ
ѵ
£
ʱ¶һʱûӦ
԰
¶֣ѾߵʱʣС㣬Һ˵
ʱ䣬˼ҿǿ˺öĻ
ʲôҰʷҰʷнĻ
ʲôѸǰ¡
дĵޱڽգͼϴ̼ˣ
滹һ׸ҥʲôָͳ
˵ţƾҪǻ
𣡡
һĻ¶ֱס͡
ͬʱתͷҰˣҵѾߣС浽ûûСġ
Ǳ֣
һ໥˱˴һۣ¶ζ顣

֪¶һֻ˭̵ˡ

ͬʱضɿڡ
̫ƽջԺ
һźɫͷ֮վԺ֮С
ֱ
ȻŶңм׷

ŵϽ۵ʬ壬һͳ̾Ϣ
ͬʱĵ㵽дһ٣Ѿƴĸ
û뵽һ
˵һһӿ
ˣ
ֻһ촫
ŽѽӲͷ­һ
һŵС
Ϊǡ
ⵯ·һξڴС
ʱ۹ڳ
һ۱ϳǱŹ
率
ĵ裬˵˵۵书δɡ
ҲǲС
ôᱻ糧ɱ

ɻ֮ʣһԣˡ
ڿͷ֮з
˵ţһƿݸӡ
ɢ̵Ľҩ
һƿеţӳԭˡ
Хµɢɢ̣۹ɢ
ԲűҪ
˴˵һ˿䡣
ХƼֱ̫
˵ӿڵȻֶΣ
֯֡
ϺׯҪ˵
˵ţӾҪ֡

ԣһ֣ХȻر
ǲм漼ɡ
ˣ
˵Ŀɨϵʬ壬ĵ۳˴顭
ԺĶˣûаƽʬס
˱˵ӦǴк֮˳֣ɱۡ
䣬ȡ
·ĲԼ׵ܵܡ
һɵһ㡣
Ϻ֮ˣ
ԣһԵӿڵܾ˶ɿڵģϾĴֻ
Ʋصȵ˴

ڵɳµĵӡ
ǽŻǾǣҲ̽
е̺УͳͳҪŹ
ں֣֮ҽҪѪծѪ


1140 ϣ
峿ǡ
յʹǦ
ѩ裬¡
ֻһҹ䡣
Ǳ㱻ѩǣ̧ۿȥװع
һ֮⡣
̲ŵĴǰ
Ұǰ̲ţһд̰
ʱֻҪͷ͵˽ȥ
ǽӲӵĽӿɾȫԼĿڴˣ
󣬰һ峵
һд˲鲻Ը
ϲԣҾˣ
ǰҰ˵⾩װعޱȵġ
۷ǵý𣿡
ܷ˻զģ
þӽꡣ
˪ѩװعĳ棬ǵһμ
ԭų¶ճȥ´һ¡
˯ѡ
ͱҰһ޶˹
Сӡ
˰Ұ˸ۣȻԽõԽá
ʱһã֪ĳʲôʣ
㵹ǻ
ɵĹֽһקҸɶ
ϸ峵
ϻ
Ű飬Ұмǧӡ
ǼٽĶ
װعģöٽĶ
ô
Ұİʱԭء
˫ĿԲдȻ
Ū˰졣
ҰԼǸɿģ
ǡ
˴׼˵Щʲô
ˡ
ѻ˵꣬Ұ˵ΪӲ֪ǵСžš
һƬѩס
СѾͷƬӿѩɣ
ٺ١
˴һ졣
û뵽ҰȻ֪Լ뷨
뿴ѩġ
ŰģҰͷ˵ѩһʱͣˡ
ڻ˽ȥƱ
һ㲻СѾͷѩȥ
һ仰֮Ұ̲ȥ
״Ҳֻæȥ
ɷ걸ͷ
˷ǮĹҲΪ˳
ͷ֮
̲ĹԱ㽫һƱҰǰ
λˡ
ǰƱҰɵһ㶣˵𣿡
ġ
Ұɻ飬Ա΢΢һЦǧƽٽء
̲ʿϺЯ㡭
Ҳ졭
Ծͻ˵ȶƱһλʿպã
˵ţԱ㽫ƱݸҰ
ӹƱҰɵһϲ
ǳ͢
Ǯʹ졣
ǵôȫ
ȻҰƱϲ֮ʣȴһ
תͷһ
ֱĿԼ
һԹ顣
Լһϰ峵
˸į
⸱۹⿴Ұ
Ű飬ҰһڵҲû뵽͢ŵôȫ
𣿡
Ұİʵ
ܡ
ҰҡҡͷϹЦ⡣
Ϊɶ
°ˡ
һԼ޶ӡ
̲ˡ
Լߡ
һ㣬ʵð˵ı
ʲôʲô
ŰģҰ̧־Ǳš
Ұĵط
˵ˣϾǾ͵ǻ𣿡
˵ţ˰Ķԣ񲶴˵ˣ

һɵһ㶡
ʱ񲶺Ұ֮Ҳڳ
˷ֻǵһ
һ
ҪȥʢǮׯı
뵽üͷһ˵졭
ѻ˵꣬Ұֱס͡
ġ
Ǹ
ɽǳ͢١
Ƹ̲ˡ
һΣһݺ
һ㡣
ɵҲӦ֪֮вɾˣ
˼ҵĵ̾͸Һ֡
ǳԿûԹ
ٺ١
ס͵ͬʱҰٺһЦ
ԵĹԱڵĪ֡
СӸմɽ׽ġ
û棬һھǷֱɲѡ
˴˵Ķ
Ҿʹ뿪
˵ţҰ̧Ⱦһţߣһȥ
͸˵ӻȥѵ㣡
һ˵
ҰǹԱ˸
ͬʱŰ̲ȥ
ҰͰԶԱϵЦ˲ʧ
ȴⲽصԼλϡ
һԵĲһڣң
ܴˣ
ĸߴıǰ
Ϸˡ
ǰıԱ˵סںδ
סǷˡ
ǣ
ԱӦһ
ű׼
ţ
ڴʱԱڵ˵
˻кηԸ
Աڵ
ֽ㡭
ƳһǰıԱڵĪǷ֡
̻֮̽Ī֦
ǣ
ԣӦһ
׷˳ȥ
һĻԱ˵ͷ
ǹһ˿ײЦ⡣


1141 β
ϲԡ
̲֮󣬰Ұ˵û˰ɣ
¶տѩȥ˰ɣ
ƨ
˰Ұ˸ۣȥʢǮׯ
ɶ
ԣ˫۵ɵԲȥ
ܵȵȥ𣿡
ǮҲˡ
ǮׯܳӰ
㶮ƨ
˰һ֮Ұڵͷ͵̲
Ϣʱͻᴫȥ
ʱĻ֮˿϶Ѹ֤ݡ
Ҫȥ˱˵ǵϸëûˣ
첻ɣҲ׬˷ǾͳⱾˣ
˵ţҰ˰һţϽϣ
Ŷ
һӦһ
Ű峵ʢǮׯȥ
ڶǰʢǮׯͬʱ
ʮ⣬Ӱ໥һۡ
̶Ѹٸȥ

Ƭ֮ʢǮׯǰ
ǮׯǰַǷ
Żָ̼
ŲµƶգʢǮׯ֮䡣
ڲԶ챦Ǯׯܺš
˴֡
üһ԰
ǰһĻڸ̾
ԭΪʢǮׯǸӣҪǰϴǮĴڡ
û뵽
˴ӪȻ챦ǮׯҪ
òŸ˶Ŀ
˰ĸ̾ҰڵͥȴһֱʼɵӶ֪ˣ
£
ԣ˵ͷǱˡ
Ͻȥɣ
˵Ű̧ȾҪ߽ʢǮׯĴš
ҾͲȥˡ
Ű̧ȣҰ΢΢һЦڵСҲôˡ
Ҳʱ򿴿Ļ̶ˡ
˵ţҰĳСпȥ
Ӹղſʼ
͸о˸Լ
Ȼǰڸ֮д̲ͣеڹʲô
ҪԼĵϸ
Ȼ֣
ðȥ۲һ
ԼڳβͲϲߡ
ɶ
ҰָԼӣҽȥ
ٴ㣡
ŰģҰڵȫǶ֪
һʱѹ
Ұڵô̽Էĵϸ
ⲻǶ𣿡
ҰüͷһڵԺҲҪһ
Ҫ̽Ϣ
˵Ұ˵ͷ
һдζ
ǡ
ʱİ׼˵Щʲô
ˡ
ѻ˵꣬Ұʹ㲻СѾͷƬѩ𣿡
Խ죬Խȥѩ
ԽīǾֻڴ۲ˣ
һʱûƢ
ȴƲƲ졣
ʢǮׯڲȥ
һߣһ죺Ƥ
ʲôҵĻ̶ȡ
ԼƤӣ
Իң໣
˵ţ߽ʢǮׯ

ͬʱʢǮׯСС
̲һ·βҰˡ
ʱ̽ͷҰˡ
ʢǮׯ֮еʱ򣬶һۡ
¶һ˿ϲɫ
˷ٹȻջ
ȥܴˣȻ͡
ȻһĹ
ٿʱ
ȴʢǮׯǰȻûҰӰ

ͷһ
æѰ
ȴֵֽ֮⡣
ﻹаҰټ
ôܣ
һĻһڵҷվ
һ۵Ĺô͡
ôͲأ
ѻ˵꣬һ˲

һŵöһ顣
תͷȥ
Ұʱһ΢ЦĿԼ
ͬʱƵ̲İŻȫ
Ӳ㡭
ȫ̻͡
ɽ񣬿Ǹжĺţ
һһۡ
ҰܹϢԼ
ֲ
ܣ
ֻһɲǼ䣬ͷߴ⡣
ܣ
˵ĶҰһʵ㣡
ȴ˫ĿԲâʢ
һʱ䣬˲ɢֱӴ
ħͫ
˵ա
ɢĶˣҰڵ˭Ǹģ
̲Աܴܰˡ
ԣͬ˵
ܰʣ
Ұüͷһ塣
ǸЦйԱģʱǰ
Ȼ̲֮ڹڶࡣ
ܰȻ֮һ
ʲô
˴Ұ˵
Ҳסַмˡ
ħͫɼҰνʱش
أ
ʱҰ˫֣˫֮оâ
ûˡ
ҡҡͷֻԸЩ
Ĳûж˵
˴Ұüͷһ塣
·뵽ʲô
˻һתɽñɱ֮£Ƕ֪٣


1142 
Ȼ̲ġ
ôɽ֮ҲӦ˽⡣
˲֪
ԼһҲûʲôʧ
ʳЩ顣
Ǵ׬ˡ
׬
ԼΪβأ
֪
Ұ˼֮ʣ˵ղǵ࡭
ǴȥΡ
˵շû̡
ɴ˵շʹûоĹ

һҰͷһ
Ȼڳ֮УҰҲ֪
̲ԱҪеҪͷ
õҪͷĹԱ
Ȼ
ǿǲ
̲ѡ
Ӧò᲻һ㡣
Ϊʲô飿
Ѳʲô飿
뵽Ұǰıأ
ҵ˵֮ͬˡ
ܹ֪һЩ顣
ˣ
˴˵ɴ˷ַûй˽ơ
ӡ
Ҫ
ǸϵǼҵʱȴѾˡ
Ȼ
ԣҰͷһ
Щ»ǵˮ©
ɱɽü޻ơ
ͬȥһɱڡ
һ
շΪʲôûйܹõƵ飬û֪
еϸҲһĨȥ
ġ
Щ⡣
Ұ;ͷۡ
ˡˡ
뵽ɵҡҡͷЩ黹ȥĥɡ
Ӿ͹ȥЩ顭
Ҳùܣ
ͷһǰǡ
ǸܰǸʲôɫ
ûǣ
֪
ԣҡҡͷܴ̲Եá
ҵôãδ˺
ʱ̲֮ʱܴ˸һʱʱȾƳԷ
Ʒ֮Ҳʹļס

Ұͷһͻ
ʱȾƳԷ
֮ʹļס
˷ӦҲӦǲˡ
Լͷ֮ʱ
ʼЦеġ
⣬һ˸еķӦ
Ҵ˽Լ
Ȼкܴ⣡
𣿡
뵽ҰԵıʵ
˵Ȼ١
־ȫĶɵ㡣
ʱҰҡҡͷ
ԼҲͷʹ
ǽȥԽɡ
ûˡ
ԣľҡҡͷ
ȥΪ͡
һҰзŹһ˿â
ͬʱ˵ס
ܰ׷Ρ
˵·û׷ϸˡ
ŵ̸ͳͳǣ
ԭ·ء
ʮȻ
ӽµľǣǻĽҰ롣
ȻϰĽɫ
ǲݲɱˣֻ鷳
ħͫξ
˿Ա鷳
һ˵ͷ
̶ʬһվ
ʱĵ·ȥ
߳ʮ˶Ȼһ顣
ٻ֮ʱ
ֵֻ֮ѲҰ˵Ӱ
ͬʱֻͷԻ
ǲ𷽲ŷʲô顣

ҰʢǮׯȥ
βѾ
Ҳֲ̽ʢǮׯˡ
飡
ҰոʢǮׯǰɲǡ
ǵǰͻȻײ
Ű鲼档
ֱӴ˳
ڿҰ֮˵ϲԣŸɶ
Ͻܰ
ܣ
˰Ұͷһ
źһ
ֻһȺֳֹĴڵĳ˳
ȻǳŰġ

һĻҰд±ơ
ġ
Լðȥ̽ʢǮׯı
ôֳУ
ǡ
˴Ұ˵ĵô°
Сָʲôˣ
ڲ˵ʱ򣡡
Ұ˵˵
˵һץסҰ˰峵֮ϡ
һ
Ұͳǰ񱼡
ٶ֮죬Զʤ
ʮ׳׷ᡣ
һܻһ߸ߺվס
䳡ޱȵ׳ۣ
ǡ
תͷֿ׷ϵʮ֣Ұ˫۵ɵԲ
˫ץŰ峵ߣתͷ԰˵Сӵ׸ʲôˣ
ôô׷㣡
Ҳûʲô
Ұôһʣڵҽȥ˼ȥʵڲ֪ôԷĵϸ
뵽һ˿˵·˶Ҫ˵·ֵΡ
ĶҪ㡭
Ȼأ
Ұоһ
ȻҾͰĻƿˣ˵ʢǮׯۿ͡
һ߿񱼣һ߽ͣ˵
涥á
ԷһҪҳӣʱͰѼҵױˣ


1143 ߵ

˰Ұͷ˾κˡ
ı⡣
ð˼β̽
Լſյ֮㡣
Ϊ˼죬Լȥ
û뵽
Ȼ뵽˷
ҷ˵ĿҰֱף
ǡ
֮࣬ҰŰڵľİ취
԰
˵ͷڵ׻˵ʫס
ʫҲ
Ҹôã̶Ҳеģ
̶ֳ⣬ǶС˼
˵գգۡ
Ȼ
ڴ˷黹ͦ⡣
ƨС˼
Ұһ
ָźʮ׷׳ڵ˵С˼
ʮ׳׷Ŵ򣡣

Ұ˵Ҫһ۵
˵ˣǾ˼ǵġ
ΪһʥŵЩ練ơ
Ǿǰӽ£¶ոװ״ڡ
ɷ϶ҲޱȵҪǺǶǲʹɷ𣿡
ǲͬ״Ĩ
鴫ȥԺô״ף
䣬ü
ǵ֮ɫ
ŰģҰһ㶡
漴˵ҳӾͲ㴥ɷ
㣡
ԣͷ˵ҳѰ£ɷ
ҪǰǷŵ鷳ɾʹˣ
ô
𣡣
뵽Ұҧź˵˼ܰ
Ǳģ
ȻӦһұϾôˡ
˼е
Ȼ
ûҰ˼
ô
һҰҧͷһ
Ҳˡ
ɧƽֹˡ
ʱȻôˡ
ġ

ܸʲô
ͷ֮࣬Ұ˵Ǵ㡭
ƨ£

ԣһ͡
ȴҰڵϲԣ
Һôദôá
ȻһҲһСİ㵱ȥ
һҰ˫۵ɵԲ
û뵽
ʱȻвԼ
㻹вң
֮࣬˵¹ǮҪˣ

仰ڵ˲䣬һ
ȴ磬һץסҰ

һɲҰͷһ
ġ
Ӳ㶯ְɣ
֮ʣֻǰһ
˱Ѿ˰֮ϣ
ͷһ
·Ȼһˮ
ԭˮסȥ·ŴʩչṦԾ
Ծɲǡ
һԵ֦֮һ̤
˻һӶʱûӰ
̤֦ҡ
ϷĻѩû°ۼ
˿ɼṦ֮ߡ
Ѿ̤ѩ޺۵ĵز

Ƭ֮󣬰ҰһС֮С
ôϲԣ
ǰǽҰ˵һ·ˮ
ɴ䡭
˶Էĵϸ˦һڴ֡
飬չ˰ֶΡ
Ҫûи״Ĩڡ
ã
Ȱѻ˵꣬ҰһԵ˴Ĵָá
ĵص
ǡ
ԣһͦԵޱȽ
ûС
ڰޱȽʱҰ˵ôߵ䡭
ͬʱҲݾأ
ᣡ
ԣһ֣Ҷʱ鲼ء
֪˭ȥ
𣿡
Ұ˳ǣζ鲼أ
Ȼˣ
˵ţҪԼ鲼
ȻڴʱȴоϿտҲ
û鲼ټ

ɲǼ䰢һͦ׻
G鲼أ
ʱİֽһͬʱʼѰ鲼ڡ
һȦ֮Ծû鲼ټ
һʱ䣬
Լû鲼
ְôߵ
ĲǴݾ
뵽Ұڵô찡ϲԣ
ⲻ¶𣿡
㻹֪¶˰
ŰģҰڵղҲ֪˭˵ġ
ɾİ顭
չԼֶΡ
䣬Ұѧ˰ģ
ģʮֵǷ
ϲԣ
Ұģڵⶼʲôӿˣ㻹ء
ô찡
Ÿƨ
ģҰ̧ȾһţǵϢ
ץϹƽʱǵƤأ
˵ʢǮׯʲôٸô죡
µ顣
Ұ֪νʢǮׯǸʲô
Ϲң
ļԵʣʱİҲûī
ֱ˵ʢǮׯı


1144 ˣ
Ϲң
˰Ұסˡ
һʵЩϡ
Ĵҡ
ֱΪϹĽݡϹٺͶ
Ϲ۾ĽݼҶӹճǽ
Ҿྩء
뾩Ҳֻмʮ·̡
ϹҾþӺи
ྩؿʡ
ǧ
Ұû뵽ϹҾȻôԶ
Ǯׯྩ
ȷϹټң
뵽ҰŰʵ
ô붼ףϹټҲشһҵ
Գ˰쵽ǧ￪ྩ
᲻ǰ鼱֮¸ˡ
ȷ
˵ͷ˵ҵʱġ
ƹָűӸҵġ
˵ʢǮׯϹټҵĲҵǸҰȻҳԲ˶ߣ
䣬ѵʱƹһһĸ˳
аɡ
˰ĸҰ˵ͷ
ķҲʧΪһַӡ
ֻʱ򲻻ѡ
һ԰ڵʱ
һǹƵʱ
ʢǮׯֺܹϹټҵš
벻ſں˵
˿ɼ
ɽúͷ֮ǣãǣҡ
飬ԼԼɣ
뵽Ұ˵ͷˣĲ
ǻȥɡ
˵ţҰת׼뿪
ǡ
Ұת˵ϲȥİ
㻹û˵ϵ鲼ôأ
ʱ˰Щҡ
ĻŸƨ
Ű飬Ұ˳ǣ鲼ʩչṦʱġ
ʱڰգǸܿ㳤ʲô
Ҳ֪Ÿʲô
鲼ڰջģ
˴ͷһϲ
һȷûܿԼݡ
˵ͬʱֲ˲Ծ
ȴҰڵϲԣô˵
ҵİ졭
ǿNɪĵС
ģҰ˳ǣĵԹ㡭
Сص㡭
˭֪ųӡ
İļ򣺡Сӵ̬Уǵ
˵ţתŰ׸ȥ

Ұתʱ˹
ϲԣˣң
һ仰˵꣬æȥȵҰ⾩Ҳʶ·
һҲ׸ˣ

ͬʱ̲֮ڡ
ʲô
ܰʶŲ룬ǰˣ
üͷ壬˫ĿԲ
һд𾪵ɫ
Լ˸ҰͰ˻֮Ȼһ֪
Ҫȥﶼ֪
һ˵Ϣ
ƽʱҲŭ
ܡܴˡ
ǰŭܰʣ˵캮ض·
ǸȥûþͲټ
Ҳ

ѻ˵ꡣ
ܰʽеĲˮֱ˶ϡ
캮ض·
ǰŭǸྩûѩ𣡣
Ƕס
Ҳã
ǷŭԵʣʱܰɫǵͨ졣
λ˴ǰȷйԸ
˭һͽ𣬶Ҫ
ž¶ȥ
ټ֮Ϊø཭Ͳִʱ
˷һͷ͸Ǯ˿ǼǱ
ǰıˡ
һ
Է˭
Լôλ˽
ˡ
֮ܰ࣬ŵı˹ǰ
˵ϼݡ

˴ܰ˫һ
ϼҵݡ
һ䰵
˵㰵ζųʲô飡
һˣ
һ۹ǰıܰӱ㳯̲ȥ
ǰ
ܰһ̧۱㿴һվǰ
ϣʦ
ߵɲǣܰһæӭǰȥôˡ
캮ضģվŰ
ؼȥ
˵ţŵı˵ҵҵʦ
Ƚͻؼаһ£ʱ
˵ţ߳Լȥ
һߣһʲô飿
ղиͷʢǮׯһ
ܰʷʣ߿ڵ̲һƽ𣿡
ˣ
һܰ˵һ졣
Ȼʲôʲô
ǰŸոոˡ
ʢǮׯ̾ͳ顣
֮ûйš
еġ
ǿѹͷ𺳵ͬʱڵˣһ׳˶һߴȴΪ
ܺá
ԣ߿ڵססкˣ
һܰʵһ
ţ
ܰ߿ڵʲô㶣
Ͻ˵

һߣܰ촽һ֪


1145 ŻŸ衭
֪
ԣվס˽Ų
˫ܰʡ
ǵͳ֮ɫ
ǡ
ܰʵͷڵɳ
ҽǰȥˡ
ȴˡ
ߣ
ܰʻ˵һ㣬һ
ֱӴˣ
ܰʣɱˡ
ܴһ־СΪ̲Աɡ
λ˿ǰ㲻ٵæ
˵ţߵ˫һУһ˿ɭȻĺâǴ±ǣ
³Ҷ˵˰ɣ
֮±ز
ܰæ˵һǵǶ˵ģʱñī
ٵǱ˾سǵĹٱѯһ¡
Ӧûջ񡭡
ã
ܰʵ˵һʱ¡
Ȼ͵űйƳ洩Ķɣ
ǣ
ԣܰæӦһ¡
ţ
Ӧһĵ
紦¡
ȴϣֻǵĺȣ
˵ţһ˦䣬ܰʡ
ֱǰȥ
ʦ
ȥıӰܰʿڹ
ͬʱзһ˿ĺâ

֮󣬰׸
һԲεĲǰΧͭƵĻ⡣
ɣ
ʱ¶տŰҰȵʢǮׯϹҵĲҵ
Ȼˣ
˰¶յ˵ͷ
һ˿Уʱʵģ
Ǯׯƹ׿˵ʢǮׯϹټҵĲҵ
Բд
䣬д档
ϹƷҲ̫˰ɣ
ͷ¶չֽеǺиشϹټҿҵ𣿡
ʡǧ·̣Ǯׯྩ
ͽ׮֮С
ȵҷǵðߵУ
˵ţ¶Ҳһ⡣
ʡʡɣ
һԵİҡҡͷྩǻʳǣλ⡭
۾һ
˵˼ʢǮׯϹټҵĲҵô֤ɽ̰īһйأ
ѵƾƺ񲶵һ֮ʣ
һ˵ʱ˳Ĭ
ǰ
еϢϵ
ǻû֤֤һС
ǣ
˳Ĭ֮ʣҰ˵̳ܲġ
񲶴˾ڰ참ȥ¡
˼˼ȥԿӲ𣿡
˵һԵİ룺С磬Ϻҡ
Ұ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱ
ͻȻҰλãġ
ⲻҵλ𣿡
ǰҰ¶һ㶣ôȥˣ
֪λã
ԣҰŤƨɣ˵
λá

ͬʱҰĵҲһˬ
ġ
û뵽ɣ
λϳŻŸ衣
ѵŮ
оɱжˬˣ
٣ϲԣ
Ұģ¶տ˵㻹ǲԼˣ
ҵλ㶼ˡ
զģ뵱
¶գ
ڴʱһԵİüƹϱ
˵ĸ׾ڼңλƹҲûʲôõġ
ҪС
û
ڰ뿪ڵͬʱҰ˵磬ȡ
ѧѧһ쵽һС

˵ĵ䣬Ұͷһˬ
񰡰
϶벻ɣӲλóԻ
˳ѵŮ
Ҫľӻ˵
о
ֱԣ
ߣ
Ұ¶Ĺĵĺһ
⡣
״硭
ڰ¶֮ʣһԵƿڵ״˷ȥæʲô˰
ô°
˵
Ƶ̾˿붫֮ൺ졭
֮ɣ岼һ鲼֮ϡ
ЩȻƸͬΪףͳƶ֡
һ书죬ޱȣʱԭ
һ㣬һֱԭֵĶͷ
˵ţ¶һ˿ɫ
ôû
һ߰Ϻһʵ
֮ǰħ̵Եʡ
̾˿εʥһ֮ѹ£аħ޲׳Ƴ
ǸʱڣĪ˵֡
嶼ޱȵʵ
ԴʥһֻȲ˵ʱ߽
ҲޱȵĲⱣÿдѧ֮ԭ
ǲ䷳


1146 Ұʿ
˰ڳ˲ɵһ
Ƕû뵽
ʥȻ֮
֡
塭
ʥ֮²ҽԭ֡
˿ɼ
ʥһѹ治˵˵ѡ
˵ķӦҰɵǡ
ġ
֪ӵж಻˰ɣ
Ҫ嶫塣
öµĶֹǱѡ
еļֻԼ֪
˵
ҪסԵΧˡ
ʱľ档
κһס
Ȼʥô󡭡
ڴʱƼ˵ǵ״ΪʲôҪΧʥ
ܺƽ𣿡
㶮ʲô
ƿڣ¶տڵԹа
ħ죡

ڰ¶ռ֮࣬ҡҡͷڵʥԵޱȡ
Ʋɵ֮Ѫɺӡ
ֶħ̵֮£
Сֹá
˵ţһ٣ǵʱһ˶֡
ִԪˣһ겻񡭡
ɴ˳֣
ǰ֮ΣֻΧˣ
˵Ҳ֣ʥ󣬽Ҳûƽ졭
Դӵ֮󣬾һֱû
Ǻǡ
ҰͷЦһ
ֻҪˣͻжԹ
˶Թͻֹݡ
ֻҪԹڡ
ԶƽϢ
֪
ϺĴܶȣ
׹㲻ô롭
ͷЦ֮࣬Ұİļ򣬿ڵνԽԽ󡭡
״书˫
ڣֲģ
˵ţҰԵľƱ״һ
ϣԾ֮ϣͼ񣬿
˴˷׷׾ٱ͵

Ұ֮ʣǱ˾
Ǳ˾ֲ֮һ
ƾǳǱһ
Ŵ֮С
ܰŹۣһԺŲˮ
Ȼװعˡ
ʱԾɫͨ죬ϻð
ڷš
ֳּлҰĻ
ϡķ˾һ顣
նδˡ
µֻܽϣڱǱ˾ˡ
Ҳˡ
ʱЩ
ǱǱ˾Ҳ񣬵Ƴ淢
ԼᴩĶ
ܴˡ
㷲֮ʣһ
ѭȥһ׵ӴӺ˳
һŻ
Ϸˡ
Ұòɡ
ָʹ
ܰæˣ
˽յĵ֡
ԣָʹ˵ͷȷ鵽ˡ
֮ǰӱǣʱŵֵҪ

һܰ˫Բ
еĲ룬ڵ棿
ȷд
ġ
ָʹҡҡͷЦʱ˽ԼΧܲ͸硭
ֻ¶۾
ŵֵܿмԱǰʣӡ
˵ţָʹݸܰʡ
ͬʱ˵˻Ұǽʿ
ǽ굱ص˰ʮ񡭡
ҵˣ
ָʹܰͷһ
̸ֳһĨЦݣϡ
̫ллˣָʹ
û㣬һ治֪ô潻
˵ţӻȡһƱֱ˹ȥ
ͬʱգգۣ캮ضʮɾ⡭
ȥֵܺȵСůůӡ
ֵһˡ
ϣ
ӣָʹڵܴˣʹá
ٽ׸ңǡ

ָʹѻ˵꣬ܰʿڵʲôٽײٽ׵ģǳϵĳƺ
ֵܰæҺǸм
Ͼҵȴ߶㡭
ǡ
ʱָʹܾ

ڣܰʵȻڣ㲻ա
Ī٣
˵ţ׼Щӳ

״ָʹæ֡
ǼʵѲˣȴҧҧڵˡ
Ȼϸʢ飬ֵȴ֮
˱Ƥˣ
˵ţƱ˻С
Ͷ
ָʹƱܰЦЦȻڱ̲
ǴͬΪʥϷǣ໥Ӧõġ
ﻹЩ飬һԺõŵĵطֵֻ̲ҡ
ֻҪܼһòƴǣ
˵ţ΢΢һЦֱӳ̲ȥ
תɲǡ
ԭЦݵ˲
ֻҪ֪˭
ͺðˣ
ʱϱȥܹ
˴
Ƿһ˿Ȼ
ӳűǱ˾ȥ


1147 ɬ
ҹ
ҹյͳޱȡ
ҵƻǵ㡣
Ϸȥ硣
֦ͷѩڵƻҫ´ޱȡ滨
Ӧǡһҹǧ滨ʫ䡣
Ȼ׸֮ȴں
ԭ
ֻ򰢼Χڰ鷿֮С
ое赡
ͨԭڻѨ
ϵݣ˵ȴ˾ǵڡ
˵дݿ𣿡
϶װ
˰һԵ˵ǹׯϺ׷ɱ۵ء
ⶫҪǼٵģԳ׷ôԶ
ⲻ԰
ԣ̲סڵڿջġ
Хڹɽׯʮһ겻Ҫ졭
켣ھдһ
ǸɵӶôܲôã
һڳȫĬˡ
ǰ
켣ǿھ
֮Ͼд
ΪХƲʮ궼Ҫأ
Ȼô桭
˳Ĭ֮ʣһԵĳ³忪ڵԲ
еͨȻ˵Ϸû
ԣȻ⡣
һͷ
ϥϵݿʼ
ǰҲ˽
δʥ۷塣
д˿ھ켣һкη
Ļ˳
й֮󣬱ͨѨѨ
Ȼһ⡣
Ȼʱ䶸
ȴɫȻһ䣬һѪֱ˳
ԭҲ˲ɢ

ܵ˱仯ͻȻ
ڿģ֮󣬷׷Χ
磬ôˣ
Űģ¶տڵǲв
ûС
ҡҡͷڵմͨǵڡ
Ϊε֮ȴҪһȦ
ⲻɢ𣿡
ҲͰˡ
ɢ֮ٳѨͬһͷײǽϣӿѪӿ
˵ţ·ʲô
Ű¶յˣڵǶûָо
ûС
԰¶յ˶ҡҡͷͦ˿˳İ
԰
Ҳŵ˵ͷڶȦ֮ʣͬѩһ㣬ͷԽԽ͡
һкǧĸо
ƴʱҲ˵ͷ
˵ĸо
Ҳܹĸо

ˡ
һȺһֻԼѪ
ѲԼ⣿
ܰ
Լʲ˵Ҳϳˡ
ôһһͬ˿ޱȡ
Լ˿أ
ߣ
˳˼飬Ұͷһ
СӲڸв֪
ͼޱȡ
ǰ㡣
ǰ²Źͨ
Ϸݡ
ǰȻǼ򵥡
ԽǵԽǻɬ
˿ìܵĵطʤ
ܸΪ
£ɬ
ҲХƲһʮ޽ԭڡ
⡭
׭֮ɾȥิӵĶ
ܹմ
ǵ2 İǰ 
һ˾
ɢ
᲻ǹĹ赵Եʡ
ʱ³Ȼ˹ؼҷ֮ʱϷŷ·Ϊһ㡭
о뵱չĹ֮赵ĸоһģһ
˵ţ³彫Լ뷨һһ˵˳
һ˲ɵĵ˵ͷ
ֲԼϷ˳
ԭԭ
ֲá
˳³뿪˵ԭϵķš
һǱ̰ݾʵʵոǰ㽫á
һɡ
˵ţ뻺׼Լȥ

һ춯ƿ鷿š
űƿɲǡ
һֻѻ֮䡣
ֻµĹ㲻Ӱ

ͬʱһ䰵֮С
ⰵһ谵ޱȡ
Ȼһյơ
ǻҡҷһ綹
ʲô
׸
һɫӰӰ֮УǸҰȻסڰ׸
ǣ
ǰһ˿ڵѻʶ桭
һֻڰ׸ݶþòԸȥ
ˣ
ⷬɫӰȻЩ˵ȥ׸ṩϢģ
Һðھǡ
֪£룡
䣬ɫӰͳ
ǲ֮⡣
ΪףҲޱȵη塣
ˣδʱ
ž
˵˴͵һ档
ͬʱڵ֪ͨϹټҡ
ʱ䴦£
֮ҰϣԼ


1148 ɽѩ
磬
ɽ
˵ɽУ
ǡѩ硣
̧ȥֻջԣϼӳѩʯ
ؼһװع׳

˾ɫƴ˸ǷǾֵĲˡ
ΪɶҪܵʺĵطҰ簡
üһ׻һƬɶİ
䣬д޿
СӶƨ
ƵıԹҰ˵ྩ˾֮һ
ɽѩ
ǰʵ۶ľɫ
ྩǾ͵ǰ
䣬ҰĿʼԶǰ
滺֮⡣
Ұϵ飬Ƴ˳ǡ
׼˵Щʲô
ڴʱһ
·ʲô԰
㲻ôϲ÷ŵﰡ
ôö˶˵Ŀѩˣ
Уأ
ֱƲŷӦ
оڴˣ
Ǻǡ
ƵҰЦһ
˵СѾͷƬȥζȥˡ
³קιȻСȥˡ
ǰ׸һ˴űŤ￴ѩ
ҵү
ҰһĴȣͿ
ǲǲùҤ𣿡
⾩Ϊӽ£ǹ϶Ƚǿ١
ߣظϻü
˵ţקҰҪߡ
Ǻǣ
ƵģҰм棡
ܹҤһ𣿡

һƲɵһ㶡
ȴҰڵզģӽҤӶùˣ
𣿡
ǡ
Ұҡҡͷڵ⾩ǿɲȽꡭ
ŷӵܺ͹幫䣬Ǹʮ⣡
Ʊ
ӽȥ˼ͷźƣ˵˵
Ҫʲôȥɣ
䣬ҰƲƲ죬һд˲м
ǲͷƣ˹è𣿡
ƿڵʵڲбػҲܽأ¹أ
Ҳﴵǿ
Ǻǡ
˷ӦҰмһЦˡ
ʶǳҵġ
ں飬ѵ֪ɽһʥˮ֣һȪ𣿡
䣬Ұ΢΢
д˿˿Ī֮⡣
Σ
Ұģƿڵֲ֣Ҥӡ
ʲô˽ġ
𣿡
Ұ΢΢һЦŲԶһָ㿴ʲô
ѭҰָķȥ
Զ·һȪۣƾװع캮ض
ʼ
ˡ
Ȫ۱ϣʮ໥ЦˮС
䳡ʮֵĻ

ͷݺһ
ġ
˵Ұ˷Ҫ˿
Ū˰ҰĲѩ
Ǵɫ
ð
뵽ƿ˵˵Ҫ
㶼Ź
ı죡
ưѻ˵꣬Ұֱסͣ˴ޱȡ
ַߴװѩע⡭
˵ôˣ
ҲǷǳÿģ
˵ţָȷȪ㿴
ëˣǲҲǶĿһ£
ƶһ
˲ɵĵ˵ͷ˵
˿Ǳһζ
˴վֱӡ
ѩ
ʵȪ֮д͵
Ұƾ۾ĿȪ֮ʡ
ٲ֮ϡ
͵ϴ衭
һ˿Ұƣ¶һ˿мһһСɫѡ
ѪƽƽС书Ҳˡ
ȻԳ֣
δеСˣ
Ϊᣬһɳ徢
죡
˵һͬźµ˵ηԸǡ
л̫࣬Сĸǽж
֪㱳Сĸ֪ʱɳԲ˶ߣ
ǣ壡
˴˵ѵ⣬˵˵ͷ
ΪӦ
ţ
ԣ˵˵ͷʨӲãȫ
˽Ҷɱˣضĵ
ױЩòʱЩ뿪֮ٶֲ٣
һ˵ͷ
ͬʱ˱Ϣĵȴȥ

ͬʱ˺ӵĶɿڡ
һСߡ
СͬʱһͷҵһԾ¡
Ӳˡ
ǽ۵ĸ磬࣡
Ҵûǰڡ
´֮֮˵ˣӦ˾ǡ
ɢָҳ
˭ɱ۶赣ҽ඼Ҫ֮أ


1149 ˿
ʱ֮
Ȫ֮Ӱȥ
ҰƲŴ˸
㰡
ʱƿҰһ˵⿴ëúˡ
ٿЩеĿһµĸо
Ͳ˰ɣ
ƵҰڵͺͳԷ࡭
ش䣬Ͼ⡭
ԹǴ֮ٳЩֲҰˡ
˲ܳã
˴
Ұϵϳ
Խԡ

ҰƵ˵ͷ
ʵȻˣǽøʲôˣ
Ѳɻ￴ѩ
Ȼˡ
ҰҡҡͷڵԱ˺˾Ҫһ¡
һ͸Ϊͨ͸
˴˼֣˵Ķ԰ɣ
ٲѣ
˴Ұת
Ŀֱ˵Ĳ֮

ҰϳӦͷһ
Щġ
ʱһҪ
Ȼ
ڴʱȴһ곤Щİ
Īš
סԵ꣬곤ĺ˵Ҿٲ⡭
мȫȻûй¶Ϣ
ܲ̽ǣ
˵Ƿˡ
ԣ˵ͷ
ʱڡ
ڴʱҰ𣿡
ǲǾðٲ⣬й¶ټ
뷨Ȼ
һ㡭
˵캮ضȣﱾͲ࣬ڴ˴ϢԵΪԡ
ҪϢٲ⣡
˵ţҰָһ
ݣ
ʱһƿնڰٲһ֮£
飡
һ죬⾢ϡ
ʱѩɢ
ҫԵԵ޺貣ޱȣ
ѩɢ˲䡣
£˵ͷѹ

һĻ˫ĿԲ
û뵽
⿴ƽƽҰָᵯ֮¾Ȼ˾
֮һ׷Ծ
ֱҰǰ
ʲôʱǵģ
ǰҰ곤Щĺ˿ڵ
ܾˡ
Ұ˸Ƿھ֮ҾͲˡ
ԵǸ
һϢ겻벻ֶѰ

˴ͷһ
û뵽Ұһʼͷǣ
ںԣ
ԣЩĺǰһȻǣΪβ֣
ΪʲôҪ֣
Ұ΢΢һЦڵȳʰǣ֪Ķ
ʱ򾪶ЩãĿϴȥ
ɫˣҲʰˣ
ˣ
һ˫ĿԲ
ϴʰ֮ǰ
ɴ˿ɼ
Ұû˿
ˣ
˴Щĺ˵һ
ȴ·
һվ
˾һ
Щĺ˳ȭǹֱӳҰؿں
ˣ
һȭһǰǹĸо

һȭҰڵԪȭ
Ϲټҵˣ
Σ
ҰԼݣ˿ںȵСүϹ𡭡
ܵظҲиӦԣ

˴ֱ𵴡
ȭ£ҪһȭҰĨɱ
Ϲ𣿡
һȭҰһЦû˵
һʦҲҽ
Ī˵㡭
ϹƷԹҲ
˴Ұһ
ˣ
ʱһƷɢϹһȭȻɢ
ͬΪצֱӽһȭץС
ʲô
һĻϹ˫ĿԲ
ԼŭһȭȻҰɵɢ
Ѫڡ
ϹĿ⣬ҰЦһǵȥú侲侲գ
˵ţҰֱ۷һ˦
أ
ʱ䣬Ϲֻ÷
·ããѩԭɶȥ

ϹѩԭɳȥһԵĺ˾һ
ȴһʸһ㼤
ྩ캮ضӲ
ټ֮ѩء
˭֪·ʲô
мʯͻأײϡ
ǴʦҲҪ
е
һĻƿڵȻֻǰ桭
ⲻ񰡣
㰡
ԣҰЦЦΪ˵رΪྩ˾֮һ
ããѩԭ
ѩ֮еһȪĹؼ
Ȫ
һƷ·뵽ʲô
ڴʱǺҲסϹ
ͬʱڵϵĻѩ֮һ̤
꣡
ʱ䣬ֻһ졣
ԭƽѩ˲ȥ¶һ޴ˮ̶


1150 Ϲ
ˮ̶
һĻͷһ
û뵽
ããѩ֮µĲأȻһټˮ̶
ϾϹҵˡ
书ǳ˿ɱȡ
ȴ߶̤顣
ˮһ׼Ծ
ˣ
Ȼʱ
һƵ촫
Ȼ̧ͷ
Ȼ֪һɾѹ
⾢羢㣬һֻδºѹ
ֻһɲǵĹ
㽫Ծѹȥ
ͨ
һ춯˱̶ˮ֮С
ʱ̹ǵĸоӿǵ塣
и塣
ʱҲĴ˸ս

ǰһĻƿ˵ô֪и̶
ƨ
ָ̧Ƶһ֮ҰڵӶ֪ϴ衭
֪ܲи̶
ߣȥ
˵ţҰһץסơ
һݣֱӳ·Ծȥ

֮󣬺̶֮Ҳһˮ
ˮ
Ǻ˴ϹֱӴӺ̶֮Ծڰϡ
侲𣿡
ǰĶˣҰڵ侲ˣҵʡ
ôҵǵġ
ǰŲŲʢǮׯıϹҡ
Ϲټҵ˱˹
Ҫǡ
ȻʢǮׯȫǶ
ʱԼҲû¶档
̲ԼҲԼʰ׵
˵Ӧûʲô©
ǰ֮£ϹټҵԼģ
ߣ
ҰǺһѳϵĺڲ
һŭȥɣ
˴һ̤
˳ǰӭһȭҰ
飡
һȭȻһ졣
ȴǹΪȭȭǹ
ȭһȭƿն
ֱѩ
һǹһҰӭ
š
һĻҰ˵ͷһȭģʥ
𷽲Сǿ˲١
ֻϧΣҵԵɣû˼ģ
˴ȴҰλӰ̤ǰ
ֱһȻһƸպơ
ˣ
һ죬һɽƶ
ֻһ˲һȭں
¡
ʱһʯ쾪ľ춸Ȼ
졣
һȭȻɢ
ǻ̻̾ɢֱѩ
̧ۿȥ衣
·һѩһ㡣
ʲô
һĻǺɫһ䡣
ϹټȭսǹٸԲԵ
νơ
û뵽Լʥһȭ֮
ȻǰҰһɢ
ˣ
ޱȾ֮ʣֻһ춯
̧ʱҰȻվǰ
ʱֵֿ
Ұȴû˿ᣬֱӳֶסĺ
壡
һĻϹ𾪺һɱ㣡
·ҰȻ
ʦҲҽ
ϹҰһҹˮ̶ȥ
˴ӡ
һɽɨ
⾢ϹؿڣֱӷѨ
ɵˮ̶С
𡭡
ʱ
ǻѻ˵꣬ȴҰȻǰ
ͬʱ˫ĿԲâʢ
һ
ʱתʶȫޡ
˵Ҳɢ
ʲôʲôݣ
ɢҰֱӿʵ
֮йϵ̸ޱȡ
Լ뾡⡣
ֹ鷳
Ϲ塭
Ұôһʣ˿ڵϹټҳϣר˾ʢǮׯ¡
ΪҪɱң
Ұ׷ʵ

ϹľɢҰ֪޲𣺡һƽߣɱ⡭
˶һƽ𣬻֪ϹټʢǮׯϵ
ǱҪ
һƽ
ˣ
˴Ұͷһ¡
һԵҲסˣô֪Ƕһ˻ƽ𣡣
Ѳ̲
˵
ƵķʣҰϹʵУҵǵģ
ܰʴ͸¶˵ġ
ԣϹ忪ڵҲסǵģ
Գɫˮī๦׻Ļ񣬽Ǳ˾ϡ
ѻʶȫѰңٰ֪׸Ϣ
ħͫԵʡ
ʱϹν֪޲ԡ
˻
һҰɵһ
ζû뵽
ܰʾȻı£
ȻˮīĹҵԼ
еλˣָ˭
˴ҰϹʵ
λǡǡ
˵һ㣬ϹͻȻ
ţҵĳ鴤
鴤ͬʱһؿӶ
һϹ˫۲סϷ
Ҳɢ̡
һͦȼܴ
ֻ̼ճ˻ҽ


1151 
ǡ
ǰ⺧˵һĻƿڵô£
ôö˶˵ģԼճɻҽˣ
ʥ
ʱҲǰһĻˡ
һʥ
۽֮Ҳһǿ
һ˵
Ȼǰճ˻ҽ

ƾ㵲ѡ
Ƴ桭
ƾ֮ʣҰŵϵĻҽĵӦΪ˷ֹ©Ϣ
°ʾ
ֻҪλ˵飬᱾ܴ߶ڹƳ桭
ɹƳڣܡ
ЩĽ
䣬Ұüͷ΢΢
ⱳ֮˵Ľ̶ȣʵ
ɴ˿ɼ
п϶Ҳ漰ŸΪ޴顣
򣬾Բ˳̶ȡ
Ϲ
뵽Ұͷһ
Ϲ
ϹԼѨˮ̶Ӧû£
쿴ϹΣ
˴Ұ˵

Ұͷһ
ȴˮ̶һ
Ϲˮһ
ûȼգ
ͷһϲ
Ѳɴڱˮ֮Уӹһ٣
뵽קקҰ
Ϲûš
᲻ţ
Ϣȫޡ
ɨһˮеϹҰҡҡͷˮû𡭡
ɲš
˵ţҰһӡ
ˣ
ʱһ󾢷̶ˮӿ
Ϊ̶ˮӿĹϵ
ʹϹҲת˹
תɲǣͷһ¡
ֻϹѱյĽڡ
˫ۿڱѱճڶĿն
̧ۿȥһδá
ǿɲ
Ȼ
Ұͷһ
Щ˵ǽ˹
һ
һҲ빶
Źκһ˿©ϢĿܡ
ţ
Ұͷ֮ʡ
һԵƺȻ̶ˮ֮вƵ
жˮ䶯
һ
ֻһĹֳˮ
ȫ͸ɡ
ϻмߣһ㡣
֮ȴ˿˿졭

һĻֳָ˵㿴ʲô
ôһѣҰתͷȥ
ڿ֮ͷһ
̶תͷϹ忴ȥ
ȴϹ֮ȴû˳ӳ֡
Ϲûгӡ
ϹȴС
ѲΪˮ̶ûϹΪҽ
Ƴ
뵽Ұָһ
ʱһˮУӵ
ͬʱҰҲƣӽС
ž
еɲǣ̷һ졣
һɫĻ˲
治
֮ҲԵΪĿ

һĻƿڵǸөʦ칤¼Ͽ
ܴʳȡ״ڸڡ
һܾͻɫ桭
˻Уôܰʥճɻҽ
֪
ƵҰҡҡͷǽ
ٲ
ϣ
һӦһ
ȡһСľϻС
ͬʱڵǽô죿
ǲҪȥ̲ܰˣ
䣬д˷ܡ
Ȳ
ƵҰҡҡͷϹϹиө
ܰʵڿ϶ҲС
ʱȥû䣬˾ճһѻҽ
Ǹʱɾȫˣ
ȻܰѾ֪Լ˭Ժδ
ϢͲֻͣ
ҰҪľҲȡһЩԷ񲶵顣
óȻܰҲ
ʲ˿ԼҲ뱻
ô죿
ʱһԵƿ˵
ҳܶƳ淢ķ
ҰƲƲ죬ڵȻȥܰʡ

ƿڵ㵱Էɵ𣿡
˼Ϲټҵɱ㣬ˡ
Է϶֪ˣ
Ҫ˵ô࣬Ϊǿĺã
٣Сӣ
ָ̧һҰڵĽһĽࣿ
ϹټǣҲиʱУ
˶ھ֮ڣǸʱգһա
磬ʱ䡭
ܹҳƹƳķǲǸ𣿡
䣬Ұд˵Ȼ
Ҫ˻Ҳأ
ҰϵȻ飬ƿڵ
ǲóҹɫܰΪǿ𣿡
Ʒ˸ۣҰ˵⺢զôأ

һƲɵһ㶡
û뵽ҰļƻȻģ
ˣ﷢ˡ
֮ʣҰһţϽﴦһ¡
ñǰ֣˴£
֪ˣ
ԣӦһ


1152 ϻ
Ƭ֮ͷ
ǣ֡
˴Ǿ֮Ϊڡ
̷ؽֽϱ䡣
ỹиػڴ˿衣
ص̿У˵ķޱȡ

ǰһĻתͷҰ˵ҶƹƳķ𣿡
ʲô
㲻˵˵ȻҸҤˣٳְɣ
˵ţƵĿһת
˲Զ¥
ƾԼҰʶ
ɵó
٣
ƵҰ˸ۣҷС˵ԽԽ񰢼ˡ
Ӵһ·ʩչṦɽϻ
Ϊ˹Ҥӣ
𣿡
ǡ
ʱĵ˵ͷ
һд˿϶
ô
ƵӣҰͷһ
ͬʱƵһת
ָǰһһָ
ϻݡ
һһ˻ϵĸ֣˫Բϣ

ԣҰ˵ͷڵ֮йƳ澡置置Ҳҡ
һ򶾿һ
һұǵɽ̡
򶾿ߵĹҲԹƳʩչ֮Ӷ࣬ϹԷģ
ʣµľֻϵĹˡ
ǳӣ˷Ǳһ¡
˵ţҰϴ˿˿
һƵ˵ͷ
ҰڵҴˡ
û뵽Ȼе׷ƳԴġ
ǡ
ƵķӦҰ˳ǣǶ˵ҹҤӡ
ǲ˽ҡ
ȻȥȽɢҲǷǳĸģ
ˣͽȥɣ
Ȼһɾˣ
ţ
Ұ˷ӦƵ˵ͷҰ߽˻֮ڡ
Ȼ
߽ϻݵɲǣסˡ
ֻһŮ䡣
ڿҰ߽֮󣬿ڵλ͹ٺѽ
ŮԭŮӡ
ƻ𣬺ޱȡ
ö
仹ֱסҰֱۡ
ֻԣ
Ұ
Ůö֮¶˿˿顣
ͬʱ˵áá
ѽϵŮƻ𡭡
ˡ
ˡ
һĻƵдΡ
ֱһҰΪʩչṦٻ
Ū˰׷ƳǼ١
ϻݿŮ棡

֮࣬ƿ˵µģ
ԡԡ
ƺһɤӣҰɵһ㶣¡
ȴ飬ڵλá
ƹġ
ҰЩŮ׷һЦ
Ź̨׶㣬㣡
ˣ
һһ
һŮӻ˳
ŮϥΧһ廨Χȹ
ɫʲã̻Ի͡
ϴһԼĻƽоƱڴС
ԼĪʮ꣬΢ƣ˫ۺᣬһۿȥԵΪĿ
ŮӻҰǰڵλұϻݵİ׶䡭
֪λк£
ʵҲûʲô顭
Ű׶䣬ҰһЦֻǽһԵϹ
ͻȻһֳӡ
ƹıһ¡
˵ţҰʹ˸ɫ
״ƸæȡǹƳ棬˰׶ǰ
ƵĹƳ棬׶һ͡
漴˫֮һ˿Ц⣺һʶ
ֻǴ˴˵ĵط
λҵԺһ𣡡
˵ţ׶˸ơ
һĻҰһ۱Ű׶˺Ժ֮С
ϻݵĺԺĴ
ҰƱ׶һ֮С
ӻ߸ө
ǰҰƣ׶俪ڵҵˮеһֳӡ
ƽϲʳ⣬ɽתΪ״ڡ
ҲҵϷĹƵĲ֮һ
Ĺƣ
ԣҰһۣͬ

׶˵ͷ˹ޱȡ
һ߷˲ڶճһ㽹̿
ķĹƣҲҪУ
˻
˴Ұһ
˷Ȼ˵ط
ŮӿзĹƵ֢״Ϲ֮ʱһģһ
ǸοĹأ
˴Ƹæʵ

׶䷺һĵЦЦλСܻļ
ĹҵϵֶΣ˵ҪϴĹ򡭡
ȥλ裬
˵ţ׶˳ȥ
Ȼ
һĻƿ˵ϵĽ󷽡
˵ҲĨǡ
ϲ
ԣҰ˸׼䡣
ʱ䶸
顢顢
ֻһ졣
һ˲£ס˷Ŵ
ҰֱӹС


1153 ֱ
µ塣
׶ԭĵһ䡣
ת¶һĨЦ
ʱŷڵҰ˵·㲻ߡ
㴳
ȻΪƵĹƳǡ
Ǹ˵ǴأǴÿɰأ
ΪƵĹƳ棡
һҰһۡ
ơ
ʱҰڵ
ôо
еͶ˼أ
øо
ƵҰ˵û𣿡
Ͷ

һͷһ
Ұڵ㲻Ͻ𣡣
ôС
ܹ𣿡
ʱҰ˵ô֪Էֱ׵̶ֳȰ
ԭҰ뷨
Ļ֮ز©֮˲صӦҲǧذת׽
ֱ׵͵ϻֱӵϵ
û뵽
ԷȻôƽֱʵ޻
ġ
ʲôеºڣ
ľͽеºڣ
Ұ׼˵Щʲô
ȻڴʱһOO@@˲䴫
飬Զ
ֻͷƤ顣

˶ƿ˵ʲô
涾Ы
ҰӦ׶⴫Ҿġ
һȫã̡
Ƕ˾ͺúóΪǵϰɣ
Ű׶
һȺȭͷС֩롢Ыʰ쵵Ķ߳Ŷ
û
Ķ涾Ыƿ˵ʲôɫͷһѵ
ǣ
̰ͼŮӵò̽Ϣ
º˰ɣ
ڶ˰ɣ
䣬˫۵ɵԲ
ޣ
ƵҰһڣڵСӣ
Ҳ֪˭˵ġ
˵ʲôϵĽ󷽡
˵ӲĨǣϲĺܡ
ʺӿʼͷϿˣ
䣬ҰǱġ
Ұôһ˵һͨ졣
ȴͷڵⲻż𣿡
˵ˡ
صĶ涾ЫͶߣ㲻𣿡
䣬ƿʼԭ
Ҳ¡
ҰһתͷڵӰٶ֡
ô
ҰƲɵһ㶡
û뵽ҰȻ͵ˣ˻쵰
Ҳ£
ȴһƲ죺Ҳ̹ħˣǼѡ

Ƶ˫۵ͬʱһţ
صڷ֮ڣȥԵʮ
ɲǣҰһ
ѭȥ
ֻһֻ޴ĳɫϴ
󡣡
˫Բһ
Ұ
ϸдѿ顣

Ұɫƿ˵ò¸ɣ
ߣ
Ұһɡ
һֻССĸѣһ¡

Ұѻ˵꣬󡷢һ޴졣
һţҰ
֮⡣
׶俴ǰķ䣬¶һ˿ɻ
Ϊ˷ֹ׷λˡ
ص˷䣬ͨаΪľöаҧ
֮ǰ˽ȥ֮ǿ޵ﰧϡ
ͣ
ǵҰȻû˿졣
иӵĸO@֮⡣
ûκ춯
Ѳɡ
ʲôֶΣ
˴׶ǰ̽һ
ˣ
һ촫
䶸ȻһһԷɢ
ʲô
һĻɲǣ׶˫ĿԲ
ʱ·ʶʲô
飡
ڴʱһ촫
ŷɳȥЮһɾŰ׶ӭ
ٶȼ죬ƴ
ֻһ˲͵ǰ
һĻ׶ɫһ䡣
һȻת
飡
ɲǼ䣬ֱǶǽ֮С
һۿȥΪ𺳣
ǿ
һĻ׶ɫһ䡣
ͬʱҲڰҡ
Ƭ̣ʱûбҲ˲ˡ
ʱǷ֮ڡ
ȴҰ߳
ơ
Ұڵ
㲻ǲ¸𣿡
ôӦôҰ
󡲻¡
ҰƲƲ죬ڵİ
һ
Ȼ˲ңһſεŪ˶಻ã
ҰƵ
û˿ŵ顣
Ǹ֣
Ұ飬׶ɫһ䡣
ʱȻһ
ݣݣݣ
ֻһƷ죬ֻߵķƿն
ҰӭϮ
ǡ
һĻҰЦһɽ̵Ľڡ
ô
˵ɽеλ͡
ôɽԶڵϣȻҲʼ;ǵˣ


1154 ҩ
˴ҰЦһ
ȴһɨϯ
ˣ
ֻһ졣
һۻ뾢ɢĽھ£ԼУ

һĻһԵƲɵһ㶡
Ұӡ
˷Ϯɢɡ
˷ȴȥϾС
Ϊ⡣

ɻ֮࣬ƿҰڵЩڡ
Īʲô⣿
Ƿʲô
ʱƶҰΪΪɻ
ǡ
Ұҡҡͷڵǻƽ
һöһӡ
ΪãպȥʱҲ·ѡ
˷ѣ
䣬Ұ¶һ˿Ȼ顣

һסˡ
˶ԵеĽҪͷ
ҰľȻĻȥ·ѣ
֮ʡ
׶˫һУһ˿ء
ӷҰһ֮ţǶǽе
ҰһӲ֡
Ҫ˵ԼڳֺأٶȾԶʤѰڡ
˵Ҵʯ
Ҳܹ
Ұһܾ¡
֣˵ҰǸѲĶ֡
ԼӲֻܳԿ
ͷһⰢ׶Ŀһϡ
Ұǿᡣ
ԵȴԶԼ
ΪԼܹ
ͷһ𣬰׶һ
Ȼһ
ݣ
ʱһɺĲӰƿնֱҰӭȥ
Ыβޣ
һĻҰüͷһ塣
ɽ֮еű
ȻΪޣȴǴ˾綾ľ졣
ޱȣзС
Եʹá
ЫβӭϮҰЦһ
ȴָһһȻХ

ֻһ졣
ЫβޱжȻһ
˲ɢ
һɲǡ
׶Ȼӳ
ֻһɲǣǰ
ԭЫβֻ𹥣ƲĿꡣ
˲֮ɫؿӡ
Ȼ
׶֮Ҳž綾

׶乥һ
ϾѰĺͯ
һƹ˫һ̤һ
һ̬˰׶ơ
һ
Ҷ۵Ĳ
ţ
Լһգ׶˫Բ
Ϊֻһͯ
û뵽Ȼ˹
ʶһ䣬Ҫ֡
ȻƱϾҲǸҰˣһ㺢ͯɱȡ
ȴȻ֣׼˰׶
һ
飡
ֻһ죬һŵֱӳŰ׶üĺȥ
ڣ
һĻ׶˫Բ
Ȼӣһŵ衣
ƹ
ֻһ죬ͷϵһŵ顣
һͷ㷢˲ɢ
Ȼڴʱһתһ
飡
һŵ賯Ű׶ȥ
ڣ
һĻ׶侪ˡ
ȴָһһⵯ֮ϡ
ƹ
һ죬ⵯ˲䱻顣
׶Ҳ˲󳷣˾롣
û뵽һʮޡ
ϾȻ˶
һĻ
ҰҲɵþҲ
ڡ
ԭֻǴ½ŪĴֲڲĶ
˷ܴҲˡ
ܹ
Ҹĵġ
ƿڵһֻһ˭ãֱС˵衭
һֻܴ
ụ̂ʦǵ㱾£
ƵҰƲƲ졣
ٸСӼ⾰
ֻ֪ʲôӣ
ˡ
ʱ׶俴ǰҰƣͷͣСĹ֡
Ǿȥ桭
һ¸֪֮ᣡ
˴дһ졣
涾Ы˳ҰƳȥ
˻ᣬ׶һԾ׼뿪
ߣ
һĻҰüͷһ塣
ȴȻץգ
ˣ
ʱ䣬һɾ޴ľס˰׶䡣
ݺˤ˵ϣ
飡
ֻһ죬׶ϵשʯҵķ顣
ҲһѪ
ȻҰһ£˲ᡣ
˵
һ̤˰׶ؿڣҰâţܽĹƣ
򡭡򲡡ҡ
˴׶һ˵
ڵɲǣɫӶϡ
һ׶˫۲סϷ
Ҳɢ̡

һ춯
׶ȼܴ
ֻ̼ճ˻ҽ
֮ңϹһģһ
ġ
Ұͷһ
ЩĽ
ɽ˽⣬ȻöùƣٶԼ֡
Ļ֮ɽ̸Լ¹ơ
ֶΡ
˷Ҳһ
Ű׶ħ֮ͫ˵ҵ
ħ֮ͫȫޣӦò١
ⶫӦǽĹƵĹؼ


1155 ķ
ͬʱ
ʱƱգ졣
ͷСɽһӿһۿȥޱߡ
˾֮ϡ
һټĴֻС
ڷĲ֮ϲǰ
󷽻С
ͷ֮ϡ
һͦΣһϮµ˸ֶ
ģʣʳ
ǰӿͷ
¶˿˿ǵ顣
˲ˡ
ֵĿף
ʦ
ڴʱһԣϾҪ붫ˡ
˴˼޾Ⱥû
Ȼشձһܰɡ
ˡ
ҡҡͷ˵ȥɡ
˴Ȼ˼ȴһ羰
￴羰ҲʹһЩ
˵ʱ򣬰üͷʼ΢΢
·ڵʲô
ʦ
˰Ե꿪ڵǵǴ˷֮У
ǰ
˵ͷֳ̾Ѿã˷ͻȻȾָԭ
ʵΡ
⼸һֱͣ
ܸоʲôҪ
˵ţһ٣־͹ͷˡ
ѾõĶֳ⡭
֪ˣ治ȥΧħͷ
䣬Ρ
ʦǳħ媾Ǭ
Űε飬꿪ڵħʥݱ֡
֮Σ
ʦҳ֣ĺг
һϡ

˳ǣƨ
ңɹ׾ħͷһ˱Q
Ͷٴ󣬺ʱĿŵԭ
˵иڰ죡

ڴʱһͷڴ֮ϣ鿪ǧѩ
ˮ籩ꡣ
ȴûаڰ֮ϡ
Ȼ
ǰűЩˮ

ûµˮ̾˿ԭǶԸһ
ǶԸһȺ
ʵæĺ࡭
¶Щį
ʦô˵
ԣһԵ꿪ڵĴɻһ֧
ǣ
˳ǣ˰ɣ
һħĺ˾Ͱߴ˸飬Ϊҳһ࡭
Ĵȫ֧֣ɱﶼĻ̥
ǺеϹٺݵĽϣҰĿдˣ
ྩĶһ㰲ҲһС
ֻһϹһ㾡ְ𣬽ɱ̫
˴ϵԽΣңԼҵƨɶɾ
¶շȥöϻҪǷҲͰˡ
ҪǱ׽ȥʣҿ൱ı
Խ˵˴ϵԽء
ԽԽ

ǵΰɣ
Űϵ飬һԵ׼䡣
ˣ
ڴʱΦ֮ϵĺһԾ£ڵǰִľȺ
ƵĳŴϮ

ⷬɫһ䡣
һΣֱӳΦ֮ϡ
ͬʱǰȥ
ֻòãĺ֮ϲι
ǲ֮һͷͷСɽľ޾ڣ⴬Ӻݺݳ
ã
ͷ㵡
⾨Ⱥһ޴ޱȣǾˡ
һײϴֻ´˶Ҫ֮С
˴Ǻӿڵöת򣡡
ˣ
ԣ⺺ӿڵ˴˼תס
ﾨ㲻֪ΪαŭޱȣǳŴġ
ת򰡣
һɫһ
µΨԼԳˣ
ͷһ𣬰Ҳûк
ȴֱָȻһ
ॣ
ֻһ֮
һֱԴ֮ڷɳžȺȥ
һĻֱԾڽϡ
ͬһƿնȥ
أ
һӭǾ㷢һ޴˻
޴һ޴βͳŰݺ
󣡡
⾨㳯Լŭ
׵¡
Ȼһƺݺĳ
䣡
ֻһ죬⾨ɳȥˮ֮ϡ
һ޴ˮ
֮ʱǻѩ

һ˾㣬ԽһԾ
ֲָָ񷣡
¡
ʱһɫڼ䡣

ȴŭһȻһָ
ɫ׻罣ƿն£һȺ㵱У
䣡
ʱ亣ըһ޴ı
ǳȺľܵŷ׷˻һӶ
طӴܶ
ŵΣһл⡣
񡭡
ھɢӵͬʱһԵĺ֮ϡ
һӰվھ㱳ϿһУĵȻ鴫
ҵҪ˷֮С
ȫˣ


1156 
ͬʱ֮С
Ұת˾ǴСҩá
֮ҵ֪С
衭
õпǰҰƣԣ
źӡ
һдζ
԰
һζУҰ˵ͷʲô𣿡
⵹ûС
ҰҡҡͷгҩĹ򡭡
Ϊɶȥİƹۿأ
ƹۣ
еҰƲɵһ㶡
ǲס
ԼΪʲôö˶˵Ҫȥƹۣ
򡭡
˴Ұڵ˼ǡ
ȥƹٶȸ죿
϶İ
е˵ͷڵƹǿȫŵ֮ͥһ
ĵ汾ġ
һֽȥʲôɽҲ𣡡
ɱȳҩˣ
ֽ
ɽ֣
ԣҰƲɵһ㶡
Լö˶˵ҩιƳ档
ɽʲôϵ
Ǻǣǲúߡ
Ұɻ֮ʣкǺһЦϷڴ뼸ʮء
̫ҽԺ̫ҽҽ̳ġ
ʲô֢ûм
࣬һ֪
Ԫĵ㣡
˵ĶԲԣ
˴ед˵⡣

һҰסˡ
ˡ
ˡ
ֲ˵ͷԼȥƹأ
Ū˰졣
ΪԼŮֿأ
ˡ
˴Ұæڽ͵û
Ҷ
Ұѻ˵꣬а˰֣Ƕӡ
ʮͣǷǱŮ⡭
ҲϴСˣôܱ޹أ
˵䲻»أ
ҲȺ͹ǿǣ
ڣһĲ⡣
ûС
Ұʱϡ
װˡ
Ұѻ˵꣬а˰֣Ѫ
һ۾Ϳ
˵ˣһôЧ
Ҫôθ¶ͨҪôιƳ渽塢о
һǸˣûйƳ֢״
ʣµĻҶ˵𣿡
ۺ룬¶һ˿⡣
ô
еģҰͷһ
϶
ǷǾͷ֪ҩ
˷Լܷ
򡭡
˴ҰһǾ˵ûôһֿܡ
ҩҳԵġ
Ǹ˳Եġ
໡
Ұг̾һ
ˣ
ⷬģҰͷ
Ůвǳ
Ұͷ˼֮ʣ˵һӹ
ۣ
˴ҰһѪ
ǰϵǡ
֪һ֢״ˣ
򡭡
ǿѹͷһڻҰղŲ˵𣿡
ҩҲԸ˵֢״
ûһֿܡ
ҩǸ˳Եأ
Ҳ
ʱһ𾪵̧ͷŮͨԣ
ô
еģҰͷһ
ϵǾ֪һ֢״𣡣
ԶԶԡ
֮࣬ҰεĿ˵ǻزɣŮͨԡ
ҩ˰ɣ
Ѿб׹ˡ
ʲô治ȷŵһ˵ҩõ
𣿡
ҰЭе˵ͷ˺⡭
ҽ߸ĸġ
ǻܺզģ˵ˣ
˵ţжŻƿڵ

һ
ڿ볯Ұƿȥ
ϴ˿˿顣
ô
ʱҰˡ
ϵǹҲˡ
ĺ
һʱ䣬ҰҪһĶˣ
Ұͷ֮ʡ
ѾĽҩץҰǰ
ҩҰ׼ȥȡ
ڴʱмǿмǰ
ҩЧ仯
ҾƹιƳ渽壬컨Ʒ¿¶ͨ
Ӧʲ£мǣ
Ҿơ
뵽Ұͷ
ͬʱڿڵлҼסˣ
˵գ׼뿪
ʱȴסҰҾȰ
費ƹ۵ķֽá
Ƿֽճɻ£ܼЧʲôҲ󣡡
ǰƹ۵ĵǶѣȥҵ䣬ܱ˺üӣ
䣬едϡ
ˡ
³ˡ
˵ϵһ˵Լ
ԭĺͰƹ۵ϵк
Լ˷ֽ
϶ųɾŵгɣ


1157 ʱ
ҹ
ƻ磬ҹ
ȻѾҹ
ǵĽͷԾɳˮޱȡ
˴ж
ЦߺһƬûƬͣЪ
ټľǷ·һҹһ㡣
˵ķ֡
ܰʽ̲ͬŵơ
ĴһƷ
˽ŲĵĳԼסȥ
һߡ
¶˿˿Цݡ
ȻҰϢݸ档
Լ޹ϸ
Ȼǽ
Ҳ𷣣Ǵϲ¡
Ǻǡ
ʱЦЦɽڣûա
ֻбס
޵Ŀܣ
˵ĺã
ܰʻ˵ʱһ

ܰȴޱȵ
ܰһ
Ȼվס˽Ų
һȴԼ֪ʱȻһžĽֵ֮ϣ
ԼȴվһӰ
Ӱվ֮У岻ò
ӻǻ
ʱȤĿԼ

ܰͷݺһ
ԭʵ˲ѹ
ԼԵ޹ʵߵ
һվԼ󣬴ʱǸɵӣҲøо飡
ˡ
ͷ֮ʣɤӺ
ȻȺ죬ȴס
ԭ
Ϊǰݶ֮ϡ
иһ˻北׼Լ

ڴʱ֮˻ڵ㿴˿졭
掠ĵ졭
˵ţӰӳ
ÿһڵϷ졣
ܰʵĶ䡣
ÿһ
ͷ·һ㣡
㡢ʲôˣ
Ųܰʿڵ̲Աɡ
ǳ͢١
Ƕӳ͢ٳ֣һ
Ǻǣ
ܰʵ˴һХԳ͢ٳһ
ɳ͢ٶǳ֡
ָζأ

һܰȻ
һӰС
˲ˣҰɣ
Ұ
ɲǼ䣬ܰʧ㻹
˴ʶԼʧԣæסԼͣ
˵һŰɡ
ܰʵģҰ˵㲻ôʵ
ϾϹټҵĳ϶ҳ֡
ѾҲ֮У
Ϲټң
һ
ܰͷ޲
ȻڼԼ
ҰﻹƤ
ʱܰס
Ұܹ˵֣˵ϹѾ
ǺǺǡ
˴ܰʾһ˿Цݣ˵ʲô
ôʲô
ʲôϹ١
ܰʰѻ˵꣬ҰָһһȻĸ
ܰĹ٣ͨա
һ֮ϻ絶һ㣬ʹѡ
˲Ŵͣ
ɲǡ
ҰȡϺɫҩС
ͬʱȡƴ
ҾƹܰʵĿС
ҩĿɬҾƻϣֱӿܰʸС
ֻ䣬㴫һҵʹ
㡭
ܵ˸еľʹܰʿڵҳʲô
衭
Ұ˵
Ŀȴϸϸ۲ܰʵķӦ
׶ħ֮ͫ±Ȳ˵ѡ
ҩëĶԣܰ˽̿
ǿɾͰæˡ
裡
Ұܰ˫Բ
˵Щʲô
ۣ
ڴ˿̣һѪ˵ϡ

Ұɵסˡ
ôѪˣ
õëˣӣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱܰٴŻһѪۡ
ѪһͬŻ׻һ顣
һ߸ө
ž
ⸯөŻ֮£һ̻
Ǹһ׻һ̻˲仯һž޴Ļ汬ȼ

Ұһֱӽܰ˳ȥ
ͬʱҲˡ
ԭ׿ǽ߸өٻ֮
Ϲ밢׶䱻˲ճɻҽ
ΪⶫԵʣ
֮࣬ҰҲɵİ̾
Ⱒ׶İ
֪ȡ֮Ҫճɻҽͼʲô
㡭
Ұ֮ʣܰʿڵȡڵĽ߸ө
ֻܰоȫ˵
ϴ˿˿֮⡣
û뵽
ҰȻܹڵĹƳ
û
ܰʾ֮ʣҰһѳסڵ˵ǵʲôˣ
ͬʱâ
״ͼȻ
ͼһܰ˫˲ÿնޱȡ
ȴҰڵǶλ˵ĵӡ
λˣ
ԣҰͷһͣλ˭
֪
ܰҡҡͷڵǴδݣ֪ݡ
жʱ硭


1158 «ư
ʱ
ԣҰͷһ
׷ʵʱʲôˣ
ǵˡ
ܰʴ͵ҡҡͷµ࣬ȴӲ
Ŷ꣬ûм˵Ŀ
˵ķԸȫʱ´
ԼΪֻҪ˴˵ķԸվͻмν֡
ǰŮˣﲻ
ҲԸΪ
˻
ܰʵҰɵĵһ
ǰ̡Ůˡ
ﲻ
֮УͿԵ֪Ļ֮˵ĵͨ
ͬʱҲ̶ȺСĽ
̲֮ܰд̽Ϣ
ϹټʢǮׯ໯ࡣ
ϻ¹ڡ
ÿ˷ֹȷ˾ְ
໥֮ȴûй
мʱ´Ϣ
һ
һ⣬Ҳ̶ϵϵ
ԷԼϣ
˽С΢ֶΡ
˼
ҰҲڰ
뵽ͬʱҰһתȻˡ
Ҹβҵʱأ
Ǵǵϵ
ܰʴ͵˵֡
ǸҲ
Ȼ
ܰʵҰͷһ
ܹϵ
ͻƽ޹ʺ鷳
Զⵥϵİȫ㡣
Ļ֮˽С΢˾ء
᷸˵ͼĴ
Ȼˡ
뵽Ұʵʱʲôģ
㲻óˮī֮𣿡
ҽòΣ
ܰʲⷨҵӵ
Ҳⷨӷ㡣
֪
ܰʼӲĿʾˣÿѰҵҲͬ
ʱߣʱǺӡ
»ѻ
ʶ棬Ҫͷܲ۵صѰ˴Ѷ

һҰһҧ
ʱǴѶ֮ˡ
˷ӣǽթޱȣ
㻹ʲôϢ𣿡
ͷ˼֮ʣҰǰܰʿ˵ʱλ˵ġ
еġ
ܰʵ˵ͷľګ˵
У
ԣҰͷһ
ԭΪܰʶѾ˸ࡣ
ûʲôˡ
û뵽ȻܹʳһЩ
˵
֮࣬Ұʵ
̲֮һط
Ұôһʣܰʿ˵½ѡ
½ѣ
ܰʰѻ˵꣬Ұ˵Хѩ½ѣ
ţ
½սһ
˳Įޱȡ
һؽʹûԵ

Ͷ֮٣ĺ֮ڽѡ
ͷΪ
ȴһҹ֮ʧĸɸɾѶ
ҰΪȻ
û뵽Ȼץ֮С
š
Ұ֮ʣܰʿ˵֮˻е١
ʱʱܻᵽֳ̽

ԣҰסˡ
½ʧ꣬˵α˲ֹһ졣
֮á
ȴƫƫҪڴʱֱٴ
ⷬһ֪⡣
ΪʲôʱҪɱ½ѣ
£Ұ̲סһ䡣
֪
ܰʿڵ˴һĽֻ֪ġ
ﲻ̫
ġ
ڣҰҧҧ
ܰΪһСɫ
ܹ֪֮Ѿס
ֻϧĻ̫֮ƻõȷǺ©
˴Ұ̾˿
ܰʵ˫ۣâš
ͬʱڵתٲ
ٲһС
ܰʽɫСȴǳ͢١
ǽɱΪ鷳һ
ʱ˵á
ǡ
ԣܰľګӦһ䡣
תͷ󻺻ȥ
ǡ
ڴʱֱӷҰԣôˣ
ʲô󻼣
ֻǸСɫѡ
Ұ˵ɱ򵥣ɵӰȴС
ŵӡ
˵벻Ч
˵ţҰƵļ򣬿ڵ߰ɡ
ǻذ׸ȥ
Ҵ㿴٣
٣
ԣüͷһǧֵģ
ɶÿġ
Ѫ˿Jġ
ѵԾҤŮȤ𣿡
Ƶ
볯Ű׸ȥ

ͬʱһ䰵֮С
ϹϹûж
һź֮ӰУʵ
綹ĵƻϡ
ȥ·԰ò
ǣ
ǰһ˵˵ͷѻұ˾⡭
ûж˵ټ
˷Ӧ׶༪ˡ
𡭡
ԣ˵벻Ұе㱾¡
ҪҪϱ
ʱǰ˵ʵ
С£ϱ
ѻ˵գ˿ڵзִ硭
ϲ龩ǳڣֹҰӳǡ
С
½֮¶һ㣬Īдʧ


1159 
֮󣬾С
Ȼ硣
յʹǦ
ԶɽһƬʵС
ëĴѩƮ¡
˵ɱ֮ɫ
һҾ¥㡣
Ұڴԣ¥µĽֵȥ
ǽҪ½ٵԵʡ
ʱɽ˺ַǷ
ǰ˲˷׷״ѩ
뼷ڵ·ԣ
Ǹģ
ǰҰ˴ĴָһҪɱ˹⡭
Ȼ⡭
治Ӷİ
֮䣬Ƶ
ƨ
ƵҰ˰ۣ㿴ֵжˡ
ĶУ
̨ϷĶܵˡ
ӳԸȰ˵ûꡭ
һỹȥѪմͷأ
˵ţҰһŽ˿Уţ⻹ຮ֮ġ
۶
Ѫմͷ
Ұ˫۵ɵԲôҰĳԷ
ߡ
ԣҰЦЦǹҤӡ
仰ֱ¶СӲѧıʡ
Ǳʰϵݣ֪˿㣡

һƲɵһ
˵
ǵһ˵
׼˵Щʲôʱһ˲䴫ν֣ã
һҰһ
볯Ŵ⿴ȥ
ʱѪ˿ë׷׶¡
֮һڹٱİΧ֮»ǰС
֮ϣһ
һͷ档
ɽĺϥС
ƾòҶ˿
½ѣ
ֻһۣҰϳ֮½ɣ
ֵǡ
½Ѵʱȫһ˫ȴɵԲ
ϳ·ʾʲô
Ȼ
½Ǳ˷סѨá
Բд˷Ӧ
һʱ䡣
һɲõĸоӿͷ
ţ
оӿͷɲǣҰһϸ΢ɱɢ
ͷһ
ȴ󺺻Ⱥ֮Уʱǰ
ġ
Ұͷһ
̡
òҪɣ
⻤ĹٱǸְ
Ұͷ˼֮ʣһԵƼ˿⣬˵
Ӵ
ԣҰЦ㶼ܿԷǲǸˣ
ǲ׵𣿡
Ұÿӳһָˡ
ĿƵ
һǴڸ֣
Ǻǡ
һҰ˳ǡ
Ǹ֡
ӥӦµһˣ
ͬʱָķȥ
ⲻҪ
һҰɵһ㶡
ֻ󷽹ٱУԵΪͻأ
һŹͦΡ
ƺڷҶ¡
ñµ˫㺮âѰɢĹٱγĶԱȡ
˲ˡ
죡
վһ֮ͦˡ
ϸϸһǺ棡
ͺ棡
Ұˡ
˲Ҫ
ôö˶˵ĵ˾ǣ
˹ţ
뵽Ұͷһת
ͺͲ빫֮ˣ˵˱ضͼı
ٽ½ѱ˵Ѩ
ѵ
Ұͷ˲һ𰸣
ݣ
Ұ뵽ɲǣһƷ˲䴫
Ѱȥ
ֻһֳֳĺӴȺ֮һԾ
ĵ
Ȼһȥ
˽
ˣ
⵶նϵ˲䣬һ촫
Ѱȥ
ֻһſն
⵶һ
䣡
ຳһ졣
ͬһɢѩɢң
ֻ̼䡣
ǵȻɢںؿڡ
ۣ
ֻһѪƮ
Ǻɶݺ˵ϣ
Ʒ
һĻҰʱ˳
һѧ
תͷһ
ֻͺһǰһס
ͬʱС
Ȼҽ
ॣ
һȺ֮˲𵶱֮
ʱ䣬ʮžװĺӷһ֣ͬȳ½

һЩһӵϣȥ
ЩӶǺ֡
һεҲʦ硣
Щɱ֮ʣƷ֮ڶ
ֱɢңѩ衣
ͺʧգҲ֪к
ڴǰȻ
һںɱɱࡣ
ֻӰȾҶ̼ɱˡ
һڿϷİҲ״׷׼Ӵܡ
һʱ亰ɱ޺ƴɱһƬ
ԭ˲ҳһࡣ
ˣ
ˣ
Ұͷһ
˵ܰʿеλ׽½Ѷ궼ɱ
ƫƫҪǧУ
ԭǼ١
Щ˲棡
ɱ
Ұͷ֮ʣһȺ˳˳
亰롣
Ǳ˾Ĺٱɣ


1160 
塭
һĻҰͷ
ŵлޱȣᡣ
ֻһ۵Ĺ
˲ͱСս
ˡ
Ǳ˾Ȼڵһʱ䶼ָ˹
Ȼǰ֪Ҫһԡ
ֻ鷢ٸϹ
ֲ½˫һ
ԭǰ֪˴е顣
ΪѨܶڲԡ
ֻܾĿһзչ
ҰΪ𾪵ͺ档
˼Ķˣ˷Ȼ˳͢
ĵ˴֡
ͺñҤ˵ͻȻ
Ʒ
ף
ʵҰ𾪲ѣ
䣡
Ұͷ˼֮ʣһ
̧ۿȥ
ֻԾ˼ٻ
ͬʱޱӰɢ
סѸ硣
ֻһ˲ڶ຺ؿڡ
֮羢ס
ʱ˵ɳȥ
һѪǶϽۣ
Է̫ǿ
ʵ֮˺ȴ½뿪
ʱǱ˾Χ˴
һӲˣ
һһںӷ׷׳ӿȥ
ͺҲǳصġ
һںӿ
˸ʩչѧˣ
ˡ
ʼնûнбγ
ɴ˿ɼ
ЩûνıҪ
ʱ½֮УǰһĻ
ҵĲ
˫Ѫ˿ȻǱ¡
Ѩ⡣
һѧ޷ʩչֻÿĺӱͺڵء

ǰһĻƿڵ
ڴ˺ȾƳ⿴Ϸۡ
ֿ
治
䣬ԵȤ
ⷬҰɵĳ˳ǡ
֮ѡ
ΪҰ
ǸõĿϷص㡣
ʱǰԼһʱͿԷټ
ǡ
ӷŹ۲á
Ŀ⵽Ѿɢӡ
ټľ¥ֻˡ
ûпɵӰ
뵽ҰĿһת뺫ϡ
ȴִ˶ȴ
ľżһ㣬ľګޱȡ
ûдǰϡ
Ȼ
Ұͷ˲˹
ȻǱ˿ơ
Ϊɱ˵Ĺߡ
أأأ
ڴʱ֮
Ѱȥ
ֻ½Ҳ
Ѩ뾭㴦Ѫ
Ϊͷ档

ԭˡ
ҰƺһС
ͬʱ΢΢һЦڵѵ𡭡
Ҿһѻ𣬿һϷ
ͬʱҲǻ֮顭
˵ţҰָ⣬ָһ
ݣ
ֻһХ
һƿն½ѰٻѨ֮ϣ
ʱ½˫Բ
ʱֱһ԰ٻѨ¡
ʹͬඥΪ֮һ
ˡ
һɾ½Ȼһ
ݣ
ʱ䣬Ʒ
һϸ½Ȼɣ
һƫС
ҰԵĴ֮ϡ
ɢ˿˿
ϷմȾ˿˿Ѫ

ɲǣҰ˫һС
ⶫޱȣ˿ھϡ
ټ֮溮ޱ½ѧ
ʹһѧ޴ʩչ
ֻ֮еն
ɴ˿ɼ
½֮˵˹

һĻƿڵɶأ
ûɶ
ԣҰЦЦǳˮչ麣ƽͻܹ֡
½һ
Ҳôң
ͬʱҲĻ֮һ𣡡
һ˵Щʲô
ˣ
ʱ䣬һ֮ը
ۻޱȡ
һɢѩڻһɶ
ʲô
˳棬ڳıɫ׷һ
û뵽
ԭסѨ½ѡ
˿̾Ȼд˱仯
죬ɽ֡
һĻҰ˵ѩ޽
ȥ
˵ţҰָһ
ϣ
ʱһ졣
һڵϵȻ
ž
ʱ䣬½ѽⳤУ
Ϸ̨ãǾλ
һĻҰһƬڷˮ֮һ̣Ϳ̨֮Ƿˣ
˵ţҰС
ϸֳһĨζ֮⡣
̨֮ˣ
ǰһĻһ㶣Դʱ

Ұ˵ͷһаͰ࣬
ʱֻȲ裬ȴϢ
ʡ
ӿܹס
˵ţҰĿϣҡ
Щ˱ǡ
Ҳôôˣ
л
ڴʱһŭȻ½ѽղ
ضͿأñ´
һŭһɫƿն
ͺ涸Ȼն


1161 ͼ룬ϷŨ
ʱ뺫һںӵƴ
βɡ
ͥŲͻһ㡣
ޱȵɡ
ˣ
Ȼڴʱһ촫
˺һƿնȻһ
תͷٿ
ֻһƥĳɫն
Լݺն
һĻҲûгɡ
ȴһĴָһ
ϣ
ʱ䣬һ
һɫƿն
ⳤޱȣŹɱ֮⡣
ƣͨ죬ӫӫй⡣
֮Ѫע
˽
ɽׯĳɣ
˽һȻס
ͬʱһֱȻӶ
ˣ
ֻһ춯
һɫƣɢ
½ХĽ£Աһ
䣡
ֻһ졣
ש̾͵ĵ֮ϣ˲䱻һ޴Ľۣ
⽣䡣
侢֮
Ŷ
һĻҰüͷһ
书ԭߵıǸͰԵһ
佣Ҳˡ
Ƿһ佣ͣˮơ
Ҳվ
˲ͽ½Եһ
ܽһߡ
ɴ˿ɼ佣˲ֹһǰ㡣
һɲǡ
½ֻһ紵
һ𣬸ն
ӿ
תͷһ
Ǻ֣
Ʒ
Ұüͷ΢΢
ͺ·ӣԭһ˸ͰԵ
һѸޱߡ
˲޴󣬾ޱȡ
Ȼƽɾ硣
иֲĲ֮
ͨѧ˲׵ѧ
Բд˱֡
ǡ
Ƕα͢
úã
һƳźĺ½ŭһ
һ̤ھ
˲ɷ˵һĳ뺫һƺһ
䣡
ʱ䣬˫ຳ
һۿɼľɢ
ƻͷۻ
ǸǱ˾ڹٱ⾢
һƬ
ԭķ˲ɢ
Ǻ汾Ҳɳȥ
ڵϱʮסΣ
üһ
һĻƾȵ½ô
˵ʵѾӽ˰ɣ
Զһ·磿
Ϊѩǰ׽еģ
ƵҰڵ½Ƕٵɡ
۽֮һš
ֻǴѩĮСڣܲԼ
ȻʵȫԿɣԳһ
Įն̷䵨õ͡
һƾҵ
˵ţҰ΢΢
·˵龰
Ұͷ𾪡
ֲҰ˵˵֮顣
ԭ˵ıǴ¡

ư˼֮ʣһŭ
Ѱȥ
ֻгǽӰ׷ףն¡
ʱ佣ӿۡ
Ҳ˾
һӰ㳯½ӿȥ
ߣ
һУ½һһв
ҿһнɽΣ
ȴһ𣬻ӽŭն
ʱ䡣
һ޴Ľ֮Ƴһնȥ
лӽ£նɽ֮⡣
¡
Ӳ֮ƾˡ
侢ɢ
ʹҰڵľ¥ҡ
ĽӲ֮¶Ȼɢ
½ѽȥƲݺն
һĻ
ʶĽǽǰһ

һ죬һŻ𻨷ɽ
ֻоһޱȴڶ
ڵһڵŲƳԶ
ںİ²ſסΡ

һĻҰɵĵ˵ͷ
ȻһгǽĹ͡
Ʒ뺫ܽӶһС
ɴ˿ɼ侭ǵС
½Īս
ڴʱǽĺ֮˺˵һضȫǽϡ
ҵֵȥ
ǳʯբ£Ҳӣ
һ½ѵ˵ͷ
һںӳųȥ
Ҫ𣿡
ǰһĻƿҰʵ

Ұ΢΢һЦڵǸոտʼѡ
飬ѵģ
ǿɲȽꡣ
˽ٷ飬ɲô򵥾˵ģ
߰ɡ
˵ҰеĿӣͼ룬ϷŨ
ҲͶ뿴Ϸˣ
˵һ
һ˲ʧԭء

ٻᣬͨѨƳ̡
Ұ뿪֮ʣԶݶϳһӰǺֶΡ
Ӱź룬ƵϷ˷ý֮½һѡ
û뵽˽ȵǡ
½ѵԵǲ
˵ţ˻һת˵г֮͢еĶˡ
书
˹Ƴƣɼ
ϷҪǰȥһϷݡ
˴ӰȻһӶ
ֻһ˲ûӰ


1162 
ͬʱһҵС
һźɫ˶С
롣
ϸϸƷ
ͶޱȣģǳС
ʱ
ھȴеĽ
飡
ڴʱһ

˿ڵ˵
֨ѽ
żűƿ
һžװĺӻæ˽
ΰ
ǰ⺺ӣ˿˵еİſɻ˳
شˡ
ԣ⺺ӿ˵һʼ黹˳
ֻҪЩһ֮ʱ½ͻȻ忪ѨƳڵĺ̡
˳ֽɱķ
ͺ治Ƕ֣Ȼˡ
Ѿȥˣ
䣬⺺ӵ˿˿
ʲô
⺺ӵƽȵ˲ߣǺǶ
ѻ٣Ѵݡ
֮½һѧ
ôܻᱻƳڣ
Īи˳
ΪŭԵʣ˵Ȼڵͺ
˷ƻ
½ͬһ򾡡
ͺ氲˽ȥ
Ǳ˾ԲӦ
ԭļƻ˷Ӧ޷졣
û뵽Ȼǳ˱ʡ
ֹס½ḻ́Ƴ
½ѽ޹˼ɣ
Ȼܻ꣬½ѱϾǶٵɡ
˷һ
뺣ͻɽ
Ǹ鷳
֪
ԣ⺺ӵͷӦһԹ۲á
δ˳࡭
⺺Ӱѻ˵꣬һ̵Ȳϡ
ȵĲʱ̵⺺Ӳҽ
²һң
ǰҽеĺӣߵ
˵ָһ
һ⺺дѨ
ɲǼ⺺һ
ֻӶϣ̼Ҫ
ι
Ƴһ۵ϵʬ˵
һ
ʱžװĺ˽ʬ˳ȥ
ˡ
ںʬ屻ϳȥ˲䣬һͷѻǰ鱨
˷ư֮ҽʥδ
᲻ǰ˰ţ
ߣ񣡡
ԣߵڶѱȰţ

˵ȭͷյĸ°졣
Եޱȷŭ
ͬʱһתΡ
˷½Ҫ֮ҲҪ
ѣҲҪɴ˵Уʧ

½һںӱС
һ·ɱȻŸǰ
¡
ǸոŸǰɲǡ
һ޴
Ѱȥ
ֻŵʯբȻ¡
ټ˲رգ
ˡ
ٱԳŸӿ½ѵ˱
һĻ˲䰲
Źرա
ζֻ·
ô죿
һĻһں֮˿ڵǳѱա
ȥţ

һ½ѿڵر˳š
ŸܣԶš
ֵǽң½ҡ
Ǵ˷ѳΧ֮ơ
ҪңֵܾȥҪң
һһںӷ׷ҡͷ
ԲԸ½롣
Щ˵ǹ
ƺҰվڲԶ¥ϣǰһУϧ
װ׽
Ǻǡ
ƵҰٺһЦɵСӡ
ûô򵥡
͢ǿҲǳصġ
˵ţŲԶһָ㿴ʲô
һͷһ
Ŀһת
һָѸӥ£ֱ½ѵǰ
Ѹӥ
Ѹӥ£⺺Ӿһ
ȥɨ֮󣬿ڵλ
ֵܺͰͷأʯբδ£
һٸţ
һʿ
½Ϊףתͷųȥ
Ȼڴʱ
Ǳ˾ҲѾ׷
˫ٴζһ
λֵܣ
ǰһĻ½ѵϷһ˿Цɱ
䣡
һ˲˷
Ǳ˾Ĺٱȥ

һĻƿ˵˵ĴϷ
ǡ
ԣҰҡҡͷڵֻԤȡ
ϷŸҪ
˵ǰһָ
Ѱָķȥ
ֻԶĶŲס
ʿŴ˴
Ȼǽٷ龪־
˷Ȼǳںӱ
û
һĻҰƵļ򣺡⣬ĺϷ
˵ţĿɨ⡣
Ƿһ˿ȣʱ񡭡
ֵô󡭡
㻹


1163 ˼ңٿ
ʱľһպг
֮Ѫ֮
½һȣһںӳſ񱼡
ȻǱ˾ٱء
½ѱϾɶ١
ǽϺеĸ֡
ټ֮ζ꣬ٻһӵԹ
˷֮ɨɱ׷ס
ĺӶ֡
Ҳʦ硣
һʱ䣬Щ˾Ȼ񣬳Զ
֮
Ǳ˾˵Ĺٱ
Ѫڵ֮ϡ
ѩ໥ӳģԵ÷ұ
ʱ½ֻԶԽ
ͷԽ˷ܡ
֮ء
ǰ
ڴʱĺӴٿһЩ
֮ĮֵܽӦ
ʱ򾩳ǹٱκҵȲã

һһںʿ
ٶȸ֡
ʱҰƴԽһ·档
ڿǰһĻʱ
̲ס˵½ѿ԰
һｭͽٷˡ
ĮȻҲ˻ˮ
ǲ³͢Χǣ
¸ƨ
ԣҰڵ͸ˣ͢ǿҲǳصġ
˼塢ŷĽС
ҲüĽʿ

塭
Ұתͷȥ
½ĺᶨû˿η֮ɫ
п
գգգ
ڴʱһԶȻ
תͷһ
ֻһŽףֳֳ󽫲
ݼ㣬ۺɱ
гڵϲ𻨡
һۿȥԵޱȿֲ
־ͳʽ
ƿ˵Ŵɾ硭
սɱ
նµܶѳСɽ
ЩҪ
ߣ
ڴʱһ
һԾд󵶹Юбն¡
ֻ½ѵն
úã
о˾½ŭһ
Ȼն
һɫն£Žһݺնȥ
¡
ຳҰ
ſտȥѩҶ
˻
ʱ䣬´һ˻
ǰȻ
Ȼٵ½ѡ
ʵѷһ
ˡ
½ѵֱ֮ѪҲ˲¡
֮бĥ꣬粻ǼΪѵá
֡
ǱİҲڱ
½ߣ
һĻĺǴһϵֵǳŲ˶á
˾Ҫסҵȡ
ʯբ£Ҷߣ
ɡ
ʱ½üͷһ壬׼˵Щʲô
ߣ
½Ѱѻ˵꣬⺺һѳ
ʱһǰ
ҩ
һĻҰ
ʱѾµ⺺Ҫʲôˡ
½ȵġ
ϵ֮⺺ӿڵҲûˡ
ǿߣ
˵ţȡӵȼϲ
˳Žȥ
һĻüͷһ塣
ȴд¶Ȼһ

һ졣
Ⲽʱ˰֮ϣ
¡
һ죬һżɢ
ңӣ
һ⺺ӵĲ￪ڵֻ̫³ç
˵ţա
䵶ֱ⺺ϡ
飡
ֻһ죬⺺ӵɳȥ˲ʵ
㡭
ǰһĻ½˫һС
ѩ֮Զ֮ʱ
½ѵģ￪ڵ㲻ˣһ
ԶĮչ˵ݣҵȽʿ
ٷҾǣǴĲ
־Ҫػʳǰȫ
ҿɷ㣬ְ𲻿ɡ
ұ˫ۣǰ·
Դ֮㱨
ʱɢȥ׷ϡ
˴Ŀһɱ
л
һ½ѵ˵ͷ
˳űȥ
ʲôʲô
ǰһĻƸп㿴ˡ
ٿ㡭
˼ҵ׷ǰܷһ
զͻ˸Χ˵³أ
ô
Ұͷһ
鶼ܳӣ
㶮ƨ
ԣҰ˵Χӡ
Եûϵ
ôҲû˭˵ʥĺð
üͷһȤ
١
ƵģҰڵûû˵ǰɣ
˵Ұ׼һ
ţ
ڴʱ·ʶʲô
˳סƸӡ
ӵɲǡ
ֻԶһź֮Խϳŷȥ
һĻҰüͷһ塣
ˡ
Ѳɾʱ
뵽Ҳûк
קƾͳϳȥ


1164 ֹһˣ
ʱǰǱ˾½ء
־׷ɱ
½ѵ˼ƴɱ֮£ڿϳš
̧ȥ
ֻǰΡ룬ƴɱϡ
ʯբȻ˷
ȴٳû¡
ʯբĽһȺƴֹ
ÿɫǺ죬
ĻʱҲ֨µ졣
ǽת
ʯբ̼¡
ʱ˭Ҳ߲ˡ
ǺΧ
ߴĺֱֳ⡣
ٱĽ
½ˣ
ʱ⼸ԶԶ½ѵ˱ɵĴ󺰵ֵǧס
سŵ½ǣ
һ̵ĺӴȣ׷Ӧ
ͬʱֱ۷̡
ֹʯբ¡
½ͷһ
ǳȥЩ˲ͻſʯբ¡
˲ܶϾ׷
ǵ³Ҳõ
뵽ڵ
½˵ˡ
½ѿڵĺӿڵЩˮˮ˳˵׼
ʱǳǣǻѸ
ͣԽãǱԽΣգ
һ½Ѱ˿
ȴǰ⶯̵ĺӵ˵ͷ
˱㳯ųȥ
һĻ
ñǷĺ˿
ߣ
ʱһڵͳͳڳڰɣ
˵ţ¾ָ㡣
ƿնǳ̵ĺǺȥ

һĻƿ˵绯ɷ
ʯբ¡
Щ˶Ҫ
ʱƵҲǰһĻ
һƴ½ѡ
ʯբ£ЩŬṦһ
ԣҰ˫һ֡
ݣ
ڴʱһϸ΢Ʒ
ѭȥֻʯɳ⾢ɢ
˹½ѵҲӳ˳š

һĻҰǺ˾һ
Ǻ˾ǾȻ˷Լټ
ҰǾȻҲ˶Ǻˣ
ͬʱҰѸٳɨȥ
ѩ£ﻹ˵Ӱ
ص治
Ұͷһ·ϢӦûзҵĴڡ
ţ
½ѳǵɲǣǼŭ
һ⶯̵ļ˲֡
䣡
ɲǼʯ˲£̳
ǽһ׷˲䱻ʯբ˳ڡ
һĻ
ǽĺҲ˲һԲ
飡
һ죬һ䡣
ɢ֮ʱȻ˼Ӱ
ߣ
һĻһ
һ˲䳯ų׷ȥ
ͬʱҰҲ󣬳׷ȥ
Ǻǡ
Ұǵ˲䣬Զݶ֮ϡ
һӰźӣڵǸˡ
β˷Σ֮ˡ
ʣµľͽǰƳ̵ĸ˰ɡ
˵ţӰһӣɨȥݶ㼣
ͬʱһΣ˲ûӰ

š
½ϣ׼õĳű񱼡

˷֮ϣ˷Ц˵⾩̶Ѩ
ҿҲˣ
ҵȻǰ½˳
˷˾ǣĮǿǰţ˸½塱

һ˷һЦ
Į
Ц֮ʱһܵظɣ
˴һɾ統ͷ¡
¡
ɲǼһ졣
ƥ˲䱻Ʒڵأϵ˱˰գ
Һ˶书
ֻһ֮ȫ˵ϣ
̧ʱֻһźɫ֮վǰ
ʱĶˣ
ϣ
ˡ
ûк
׷װγ䵶Ŵˣʱ׼֡
ߣ
һĻһһȺ߹Ҳ붯֣
Ц
˴ȻһƸĳ
ʱһۻ纣һӿ𣬳˺ݺݺ
ʲô
һ½ŭһ
Ȼһն£һ
䣡
ֻһ죬ޱȰԵϢɢ
ϻѩ
һۿȥ
½ɫһߣһѪ˳

ŽһȻ˷
ʱӲƴһƣǿ֮ĩ
ҲҶ֡
½ѵɫһ
񻹺˵
ԣ½ѿڵ
ҶԷδ֪
𣿡
½ѵһҲֹһأ
ɳɳ
ʱ촫
ͷһֻͺȻĺ󷽡


1165 
뺫棬½üͷһ
սе
ü䷺һ˿֮ɫ
Լδݲеİ˱
ԸǰĺΪѲ
ټͺ
˷
Լ׶༪١
½
ڴʱ˺һ
һֳ䵶½ѵ
ۿ׼˶֡
ֵܡ
ڴʱ½ȴˡ
ȴվֱӣһﺺӵļ
ͬʱڵǴ˷ȡ
½Ѹм
ǰЩ书ǿǲĶ֡
ڴ˰װ
뿪
½ĳڴΪǶϺ󣬾Աȫ
˴½˾ǿԪ
ˣ
ʱ䣬һȵľ绯ˡ
˲䳯ɢȥ
½
һĻĺǷ׷ͦǰöϺĵ
ǸǽûŻȥ
Įֻ֪г𱨳ж
ǱһߣǱһ
˴һ
ʮĮһú
䣬Щﺺ㣬ơ
û˿ĵη
·𲢲һ㡣
ߣ
ԣһߴߴ֪ν
Ҫ
α˭˭ء
˵ţֱȻһӣڵɱ
ˣ
һͺ˲䱬
һ
Ӱ½˳
úã
һĻ½ѿŭȻֵ˺顭
½Ҳ֮
ձſֽţƴһ
һֱ˾ɨ
һɫԭƿն
ͺնȥ
ߣ
һĻǺһڵýѩ½ѡ
ֻԾԼ֮˳֣
Ķң
˴޷Թġ
ͬʱӣһҾϯ
һɫһ
䣡
ʱһ졣
һۿɼ糱ˮɢ
ľ⾢ɨ
׷ضϡ
ܴһУ½ͷ΢΢
ǰ֮ȻԼಮ٣
ˣ
֮ʡ
Ʒ춸Ȼ
Ѱһ
ֻ֣Ⱦ϶Ϊһ
һɾ޴ľ¡
˺ȥ
ù
һУ½ѱһ
ȴ˾
ˣ
ʱ䡣
һ罣ƿնһһ
¡
ֻһʯ쾪ľ졣
˺ϻ֮˲߽⡣
ǽƲŶնȥ
ʥϾʥ
ǽӽɣҲǶɵĶ֣
Ȼ⽣뺫֮ʣǺͻȻڶǰ
ȴȭһȦһɾȻɢ
Ȼһƽ⽣ɢ
ͬʱĹƲδͣ¡
һɢ½֮˫ͬ
ȭָצ仯Ȼš
ƿն½Ȼѹ
½ѱϾǶɣһĻæ֡
ʱ˱һ
ǡ
½ʵǿϾ갵
ǰӲ˱಻ԡ
Ըͺ滹ԡ
˻Ϊǿ
ֻǶƴʮ֮䰵Ȼʹޱȡ
ֻɫ԰׶˲ٻ

½˱仯˿Цһ½ѡ
αĥ֮á
Ȼ©֮˷Ҳѵоˡ
գͳڴ˴ɣ
˴˫Ȼһ
飡
һ
½֪һɴϮ˫Ȼ𿪡
ǰ˲¶һ޴
ڴʱתһ߳
ӡؿ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ɽӵȾ½ߵõɳȥ
ŵڵһ㡣
ײʮö˺ϱľ֮󣬲ڵϣ
ʹʱͻȻϷȻһƺݺݸ£
¡
ɲǼ䣬ֻһ졣
汻һ޴İݣ
ʱ½ϼˣ͵һѪ
ɫ˲԰˼֡
½
һĻһ֮˾һ
һ׷׵½ǰ

ʱǺ˷Цǵͻ繷
ëķ˲缦
ʵҵĶ֡
ʵʵɣ
˴˷˳½Ѻݺݳ
½
˷Ⱥ֮˷׷׵ͺһ
ÿɢҪ׼ಫ
һȺ߹
һĻ˿ڵһɣ
˵˾ڱۣƳ
ˣ
ʱһۻӿ𣬳Ϯ
ǧһ֮ʡ
һӰȻǰ
ߣ
һһƺݺݺ
һƺһ
䣡
ʱһ촫
ֻһۻ͸
ĳź󷽵ɳȥ


1166 ʱĽǬ
ŵŵţ
һɳȥ
ڵϱʮ
ײһŴ׳Ĵ֮ϲǿֹסΡ
ˡ
ײ֦ҡҶ䡣
ϷĻѩ¡
̧ۿȥԵΪ𺳡
ǿ
һˣͷ
һȡ½
ǳ
ˣԼǱԷһˡ
⣬ޱ𾪡
֮Ȼ̧ͷ
һ˵½ǰ
ʱֱԼ
¶˫֮л˿˿֮⡣
˲ˡ
Ұ죡
ʲôˣ
ǰҰ˳Ҳ½ѵģ
࡭
˺Ұڵ˵˾½֮⡭
Ҳˡ
ˣ
˵˼֡

Ұüͷһζʱ񡭡
ʶ𣿡

һͷݺһ
´Ұۡ
ΪҰòʼտ䵽˭
ôֵ֪ģ
޷Ұݣ˳̽
㲻֪֪ġ
Ұ˵ֻܸҡ
ʶǲʶˣ
ˣ
˵ĵ䣬һ󼲷紵
ѩ¡
һεɱ˲ڶ
㻹µظȥʰɣ
ڴʱ˵ͺһ
ȴһ˲䳯Ұ
ǣ
źȶ֣ҰЦһ
ͬʱڵѾнˡ
ʱ񣡡
ٷϻ
ҰЦŭһ
ŭֻ֮ƣȭ
˫ֱַʹȭƷ볯Ұ
һʱ䣬ȭڶ
һк
˫ۣȭ
һĻ½˫ĿԲڵúСģ
Ľݼҵһ
ġ
½ѵҰڵ˵С壡
˵ţҰŲơ
ҵ
˲佫ȭʽ׷׵ֵ¡
ˣҰΪƣ羢ŷ
ͬʱ˳һƣǬ
飡
ʯ֮䣬һ촫
ۻľֱӺ˺ؿڣ
ã
һӡؿڣͷһ
鼱֮Ұ⵱һƣ
飡
ֻһ֮һɾɢȥ
˵˲䱬˳ȥ˵ϡ
ߣ
ʱǰҰЦһ֮硭
Ȼһ˵ա
һ֮
ϵĺ˲仯Ƭɢҿ
ʲô
ѵɲǣͷݺһ
ԼҰһ֮
Ϊʲôϵĺۻǻѡ
Ҳ뿴㳤ʲôӡ
ں֮ʣҰƴ㷴Ӧȴ˾ҡ
ɡ
ڵġ
ǿݣ
Ұ
ϵĺ»¡
һſʵ˲˵ǰ
ĽǬ
һ֮½̲סھ㲻𣿣
ĽݼҵĳĽǬ
½ѵҰڵˣ
֣Ұ䲻Ϥ
Ҳİ
ԼΧ֮ʱĽǬǸꡣ
ڽ֮С
Ұûݡ
½ѿڵݣҲЩԾ
ú֪
Ұɻ֮࣬½ѿڵĽǬĽϹһ㣬̰ᣡ
Ѷƻѧ
ƻమΪ붫͵ؼ
ձƻһ
ôֻ˹
һҰüͷɵ
ĽǬٽ֮
ˡ
Լٲʱ
ôö˶˵ֳı
֮ӡ
Ұо˼
㵽˭
֮ʣҰǰ꣬ڵĽǬ
ʱ񣡡
ܵظԻ֪
˴һ
ʱδˣȻһɾ޴ľ
ֻлȭ
ȭ֮оҰϯ
ѧϵȷĽݼҵķ񡭡
˹ƣҰ˵书ӣ
Ī˵㡭
ĽϹΣ
˴ҰȻһƺݺƳ
ˣ
һʱ
ۻɽƣﲩ
ֻһ˲㽫Ĳʽɢ
𣿣
Ұɢ깥֮ʣٴδ
Ŀһ
ȴȻҰࡣ
佣ָһЮ֮ҰϮ
úСĲ棡
һĻ½Ѹæѡ
棡
½δ䣬ٶȴ
ͬʱѰٿ
佣ָٶȴһХ
ҰʺϮ


1167 
ĽǬιܣѸޱߡ
ټ֮콵ѩʡ
̧ۿȥֻǵ֮Ӱ
ˡ
⽣ָҲޱȡ
ָ֮Ͼţư䡣
˽ָǺϡ
ǵ˵ĸҲҪһ
ҵҪ
ָХĽǬڵһ㣡
䣬ֱ۷
ָ⽣ʢ֡
䣡
ʱһ촫
һͨǬ
ʱ󣬵ﳾҶ
̧ۿȥ׳ۡ
ú
ﳾҶɲǣ½һﾪһ
Ұ˷Ϊǡ
ʲô飬ͷҲѣ
Ȼɲǡ
˵ȴȻֹ
ΪҰǰһǽǰ
ǽ֮ϲơ
̧ۿȥ飬һ㡭

һĻĽǬɫһ䡣
һָų䲻ȡҰ
û뵽
ҰȻ壡
Լָ֮Ȼֻ
㣿
ĽǬ֮ʣҰƴΪʲôҪ㣿
ϴʽѸƲ㡭
ſҵĻ
̶ȣʥ簡
˵ţҰ˫Ŀһһ
ˣ
ʱ䣬һϯ
ĽǬ⧲֮䱻⾢ƳԶ
·סΡ
˹̣Ұͷ·һָóһ㡣
д⡣
û
ž
̬ĽǬֻշ̡
Ұóķ䷽ʽ
ͷ·һһ㣬ݺݳϡ
ŭѡ
ˣ
ʱҰҪ
һֺ
֮϶Ȼһɾǿ
ͬʱضȻ飡
¡
ʱ䣬һմ
̧ͷȥȴǦƵ࣬ѹ֮ơ
ϵ߼ڼ䡣
վףߺա
㳡Ⱘѩ໥Ӧ͡
쵽˼㡣
ţ
һĻҰüͷһ١
ңⲻĽݼҵѧ

Ұѻ˵꣬ĽǬŭһ
˫Ȼһơ
¡
ֻһ죬ɰʯŭ
ɰʯɲǣĽǬȻ֡
ȴâ
һɸ˵Ϣϯ
Ϣ֮аǿһӿӿ
侢磬׺ˣ졣
¡
ɲǼ䣬һ촫
侢֮ԲٲھԽ
һʱ̳Ũ͡
·һƬãã統С
ǿйա
ĽǬû˿Цݡ
ʱһֻ޾Ĳɻ
Ϊ
һй󣬾ȫҰ½ѵ˵Ӱ
û죬ûϢ
Ľ֮⡣
ûбĶ
ˣ
˴ĽǬŭҹ



صȥԵޱȵį}ˡ
ںδ
ĽǬͷ˼
ͬʱҲڽ䱸
Ұ壬ȻǸʮĸ֡
Լ򲻿ɵġ
ݣ
ڴʱһ
ں棡
ĽǬ˫ĿԲ
ΪצȻһץ
أ
һ졣
һ˲䱻ץɢ
ˣ
ɢȥ˲䣬һ졣
תͷʱҰ
˫ֱÿԼ

һĻĽǬ˫Բ
ɷ˵ֱ̧һƣ
ֱӺҰؿڡ
ˣ
һ졣
ҰζȻɢȥ̳һ㡣
Ӱ
ԭֻεӰҰ
žžž
ĽǬ֮ʣһƵ촫
̧ʱ
Ұվɿ⡣
ԿɵӵģԼҺܻͯԼ
ӰǶµĻ桭
ɵţ
졭
ԣĽǬ֡
Ȼ̧ɲǣȴͣ˶
Ϊ֪ǰҰǼ٣
ˡ
ʱֻȫƮ
Ȼоһƻ֮⡣
Ŷ
ĽǬģҰˡ
Ȼˡ
˴Ұɫһ䡣
ζȻһ޴ĹӭϮ

һĻĽǬ˲䵹
ͬʱӰȻɢ
̧ʱȴҰԾվԭء
ôʱʱˣ
ǰҰĽǬͷѵǡ
󷨣
ͷһͻȻ˸顣
üһ
ĽǬ˲˹Ȼҵǣ
ҷſһУͷħ񣡡
˵˭ʵǿˣֶϷˣң
£˵
˴ӿֱ蹬
һ
ˣ
ʱ䣬һ󾢷
ããʱɢ
ԾһƬ
Ұվ֮⡣
ʱһŪĿԼͬʱڵô
𣿡


1168 㵽ʲôˣ
𣡣
ҰĽǬͷŭʢ
߶
ڴʱ
ɵһһ㱡
ֻоǰã塣

ҰϻʱʱΣ
Խء
ѲԼֱ蹬
˻Լȫѣ
ʲô
ĽǬͷ֮ʣҰƴˣ
˵
ڻֲǼأ
䣬Ұﾡǳ֮⡣
ߣ
ҰĽǬһ
˽֡
֪ʱ˿ذɡ
ֻҪԼҰ˫ۡ
˷ͻʤ㣡
˴һ𣬽߶۷塣
ˣ
ʱӿˡ

ܷɳʯѩɢ
ҰԾվԼǰɾ롣
ûз˿仯
ԭ֮еʱɢ
ȻʱȻѳ󷨵Ļ
Ŷ
һĻҰͷһȻôָܻ
˿һ桭
ħͫȻʶȫޣȫƾԼڲ
Ҳǰ԰顣
˼ᶨ֮ˣ㲻ʮֵĺá
ǰ˾Ǹӡ

ڴʱĽǬŭһ
·Ұȥ
ͬʱֻצҰצȥ
ٶȼ죬
Ǻǡ
ĽǬУҰЦӡ
⵹ǷĽݼ͵ѧӡ
ֻ㷽ʽɲĽݼҵѧ
㵽ʲôˣ
˵ţҰֲָ
ֻòӰ׷ףѸ
ֻһ۵Ĺ
ĽǬצȫҰ·¡
Ĺһ˲㱻⿪
ǣĽǬʽδͣ¡
֮Ծ˿ͷʱҸҰκδϢ֮
ȴצһָ
ޱ߽׷ɢһ㳯Ұѹ
½
һĻĺӿڵĽǬ͡
ѹλú
ҵȸЩʲô
úôϢ֮
ǲҪ¡
½ҡҡͷڵλúûз
ϸĲ

һһĺӳҰŲȥ
ȴҰ˫žоݣɡ
է֮»赸
ϸϸһод֮
ÿһǶ֮䣬зš
ڴʱ½ѿ˵úľԶʤĽǬ
λصġ

ڴʱһŭ˲䴫
Ѱȥ
ֻĽǬһŭ
ָȭ
ݺݳҰȥ
أ
ʱ侢ը
һȭƾˡ
̻ȭƿնȥ˵ޱߣ

һĻҰɵķЦעһҪսپ
ûС
ƴ֮󣬰Ȼ֣
˴Ұһƶ
ʱۻƿնȭһ
¡
һ죬󾢷ɢҶ
һۿɼɢȥ
ĽǬȭҰɢʧĸɸɾ
ʲô
һĻĽǬɫޱ䡣
任֡
ڴʱҰĽǬ
㾢ףܾԶ
ʵʵְܾܰɣ
˴ҰһƣĽǬغȥ
ˣ⣡
һĻĽǬڵ¹˭δ֪
˴˫һ׼ֵҰһơ
ڴʱҰЦˡ
ȴһ߷
ʱһϵľȻ
ĽǬ𿪡
ųҪԡ
һĻҰڵĽǬˣ
˴Ұƣ羢
飡
ֻһ졣
Ұӡؿ֮ϣ
ͻ;׽ǱѰ
֮Ҳ˺ѷΣ
䣡
ֻĽǬһɲǼ価ѣ˿бһѪ
ź󷽵ɳȥ
飡
ʱ䣬һ졣
ִľĽǬײϡ
֮ڵ϶һĹ֡
Ƕһ޴ʯ֮вǿͣ
Ƕʯɲǡ
һƤǰƮ䣬ֱҰűߡ
ƤòĽǬɡ
Ȼ
۵ϵƤҰڵ㲻ĽǬ
㵽ʲôˣ
ʡʡɡ
ҰЦһǾԲġ
Ȥ
Ұ˳ǣڵҵҪ
ڵ˼ǲǻ񷽲ᶨ
˵ţҰ׼ʩչħͫ
׼ʩչ𣿡
ĽǬһйŵһĻ
һ⵱𣡣
ݣ
ĽǬԳڵɲǣһХ
תͷһ
ֻһĳƿնҰֱֱ


1169 һ
ǽ
һҰüͷһ塣
ȴָһָһС

һ졣
ǽֱӱɼǰ
ѹµľʹ죬һޱ֮С
ˣ
Ұסǽɲǣһ
̧ۿȥ
ֻһӰ
ֱһˣһƿն
ӭݺݺ
Ӱˣɣ
㡭
һĻҰüͷһ壺鷳
˵ֱȻһ
ǽ˦˳ȥ
Ϊ³ֽɱҰһ²ûʹ̫ľ
ˡ
˺糶ʮ־ˡ
ݣ
ֻһХ
ǽһӰƿն
˲䶴
ˡ
˽ƿХྡྷֱŶ

ǽӭҲһŭ
ȴ
һ޵˲䱬
ȴֻȻһ

һ죬ǽ˲䲦
ͬʱһҰǰ
ֱʩչƷҰӭϮ
ҰϮ˲䡣
һ춯
ֻһӰһΣҰ󷽡
ȻһֱĶȥ
ö˵
Ǻɡ
ʱܿأֻ֪ĽǬ
һǰһҰл
ὣúӽƴ
˶Ұüͷһ壺һǰһ֡
ǲʧǡ
ҲƮûˡ
ֻҪû棡
˵ţҰһ࣬˫һš
˲˶˺ʽ
䣡
һ졣
һǿľΪԲı
֮
ţ
ͺ¶һ˿졣
ΪʱҰ衢Ȼ
Ŷ˺һС
ûжκ˺
ȷ˲١
ǰһĻҰ˵ǣǲ
˵ţ˫ַץסˡ
Ȼ˾ֱ˦˳ȥ
ڶ˱˦ȥɲǣҰһ
ˣ
ֻһ죬˲ʧԭء
ͬʱӰΣ˶ǰ
˯ɣ
ʱĳ˵˾ڱۣ˫
ֱӡڶؿڡ
飡飡
ֻ졣
ͺ׻
˿һѪ
ֱӵɳȥˤ˵ϣ
˫һֱȥ
ھ֮дɱķͺ档
ֻһ˲㱻Ұȥ
ͺ֮ҰһĽǬԡ
Ϊסң
ӰЦ˵գ
㵽ʲôˣ
ΪʲôҪٰĽǬ
ҰŪס
ھǣΪʲôҪĽǬƤ
ٺٺٺ١
ҰĽǬͷЦ֪ס㡭
ȡһɲǵĹ򡭡
Ҳ㹻ˣ
˵ţȻ̧ͷ
һ¶һĨЦ֮⣡
һĻҰͷһ
Ϊ˫ɺ죬Ȼɫ
ã
һĻҰͷһ
ܣ
ڴʱһֱӴȼն
̼ͽճ˻ҽ
ģ
һĻҰڵһ
ԭͺֲΪ˾´ˡ
Ϊ˸ȡԾʱ䣡
˹ʹħ廹бֹĿܡ
Խ߸ө֮ڶ⡣
һûֹĿܣ
ġ
ʲôһ裡
ľͽһ裡
ܰʵڶн߸өʱ׼Էٱܡ
˵Ҳź
ټͺԽ֣Լһɲ
ԷٵĻᣡ
뵽Ұͷɵһ
ͬʱͷַǳɻ
˵ʲôͷ
ΪʲôҪĽǬƤʱ
˾ٶ
ѲΪ˶һڻ
·ҲĽݼˮ
һʱ֮䣬Ұֻͷޱȡ
ˣ
Ұ˼֮ʣһԶ
ˣ
ɲǣƴһԵȻ¡
ǰˣڵŵʯբڿ
ǳڵùٱҪ׷ˣ

һ
Ƿ˵֮ʱʹóڵĽ
˷׼Ѳ
ġ
˴Ұһ
Ǿ㲻á
еƨ㶯ٱ
ҪǷڽꡣ
ոúԵԡ
ֻҪ㲻ڳɱ޹ߴݳǰկ
ڳǰͱǶùܣ
лú֮
Ұ˼֮ʣһԵ½ǰҵԭҪúøлú
κδ˷ٱ׷ƽ
˷뿪ˣòú
պúõҵȣֻĮɡ
ҵȱضǣ
˵
ԣҰ˵ͷλأڣ
Ұ½ѵ˵˵ͷ
ʩչṦűȥ
զ죿
½ѵ뿪ָͺ˵
һߡ
ҰüڵҪǣ
ʱҰҪ֪˵ʲô


1170 ̣
ʦ֣ѣ
֮䣬·ڽԼ
˫ֻۣоȫһ䡣
ڼ˸ս֮
ų˹
Ȼ
֮ȴԼ˸⡣
ʱһľ׮֮ϡ
ڱ֮С
֮С
Ǳˮĸо

оһͷȻһ
ʱ
ȴԼȫޱȣ᲻˿
æ֮תͷһԿȥ
ȴֺԼԡ
һεĿԼʦ֣Ѿˡ
ǵѨ˷סˡ
¸
ͷȻһ
ź濪ʵʦܡ
⵽ô£
ôö˶˵ı
˵ţܿ˿
ȴִ˴һɽ
ԼɽİӵС
֪
ҡҡͷﻹиСӿء
֮˳ȥ
ҲûѶ
С
˺ͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ˰
á
ĹٱҲոȥ
Ҳܺú˵˵ˡ

ԣ̧ͷһ
ȴӰǻ
Ӱˡ
Ұɡ
ǰ
һĻͬ˵ô
ǰ
˴˷סˡ
û뵽
˾ȻʶҰ
ʶ㣿
̲֮࣬סҰʵ
ǰǡ
ƵҰ˵
ͬʱֲһ䣺ֹһΡ
ſǰ
ڴʱͺ˵
ͬʱһ
ԭΪԼ˭
û뵽ȻҰ
ҰǰֹһξԼ
뵽˲ɵķ
ſǣ
ԣҰ˳ǣڵ
ſС˵ǰлϮң
Ӻöûʳ
˵ţҰֱϥǡ
첻ѻ˵Ǿͱˮ
䣬Ұǲޡ
û˴Բ֡
ԼܴǸʳٶ

Ұ˲ɵһ
ȻǽڱˮС
Ҳ߳һ亹
ԼǰлϮҰ
ĸǳ˪Ǹ
ǰ
֮࣬ڵҶƣ塭
֪Լʲô
֪ǰڴˣҲҺְ
ƾҰǰչֵʵ
Ī˵Ϯ
ǽʮҲҶ֣
أ
˶˵Ұüͷһڵ˵𣿡
ôö˶˵ıˣ
ǵĵʲôˣ
һʱ䣬Ұʳ⡣
ʱǳĺ档
ͺô³
ǰ˵
ԣ濪ڵˮб̹ǣǲȴˮȥ
ʵţ
Ⱥѻ˵꣬Ұͷ˵ӳ֡
ûһƽǵҴȱĳˡ
ĺּۻۣ
컰˵ͱˮ
һ˴˺ս
һۡ
̾˿֮˵£ҪӾ˵ˡ

Ұüͷһ
ǰ
˵ͷԭίһһ˵ҵݵֹ½洨ᱦ
ǴŽթޱȣȡر
¶ʯҵڵС
Һʦʯ֮ϷһŻ챦ѧϰ֮
챦
ͺҰʵ
˹һ
ǡ
˵ͷ˹Ӧǰµġ
ĩβгڴˣѧּ
桭
˴Ұҡҡͷ
û
ȴһĪϤ֮С
Ȼأ
˴Ұ˿ʵ
Ȼ󻹲Ǻƶʯ
Цһʯ˴ⲿˡ
ⲻǺ𣿡
ԣƿ˵ǵѧ
ʡ˴ƶʯ
ⲻһ𣿡
˵ˡ
Ƶģҡҡͷʯ֮һ˱ֱӳ֡
Ȼ챦ҲĶ֡
ֻб㱻Է

һҰһۡ
뺫ʵĿá
Ȼɾ硣
Ҳɾһϳ̵ʸ
ˡ
˾ȻԷ
Է֮ǿ
Ҳ㵱ˡ
˴ҰڵԷʲôݡ
н£
֪
ҡҡͷڵԷһϮ۲ݡ
ֻ֪һīɫ
ĸ֣ǡ
̣
ѻ˵꣬Ұڳ


1171 

Ұͺһ
Ǹû뵽
Ұܹ˵̵ĸ֣
˴ǿҰ̽ǰ
ʶ˽
ϵá
ԣҰ˫һУ˵˽Ϊīơ
ʦƺķѱѪ
ԶΪ̥¯ʮδ
ɳһ򣬿̾ʮ굯ָЦ
ɱ˼¯¯𡭡
ȡðѪͶ¯ɴ˽
佣֮֮ƺڳЦ֮¹
Ұƺʲô
֮д˿˿ͳ֮⡣
˻
ԣڳ˲ɵһ
ɱѪ¯
ѪȵַǺ

֮ʣƿҰѽ˭ˣ
ԣҰûж˵ʲô
ȴһơ
ˣ
һ졣
һӿ
ֱӺ뺫ϡ
ʱ䣬ͺֻһ
һůԵﳯ֫ٺӿ
Ȼ
Ұһֽ⿪ǱľѨ
ǰ
оԼ⿪Ѩ뾭ǡ
ǵʱô˳ֵġ
ȶ˰ѻ˵꣬Ұ˵ھͳֹ
Ҫ˰ɡ
ԣͺ泶˳ǣؿڻۡ
ǰҪһղס
ţ
ҰһĿ֮һ˿Ȼ
˻
Ŀ֮˵һ
Ǳ˴һۣڵǶ֡
ǲҲð·ϡ
򡭡
ȶ˰ѻ˵꣬Ұ㿪ڴϵﶼˡ
ʲô
ٶ䣬ҷѨˮţ
˴Ұһ
һεѹʱŶӿ

ܵѹһۣڵǰСˣ
˴
һҰ
ȴ̤ǰһ˫һֱӳҰź
ͬʱڵǰʱұһгġ
һĻҰ˫һС
ȴץգһԵĳǽС
ͬʱһתùơ
нȻһ
飡
һ죬ʹһ
ʽ֮ɢ
أ
ڴʱҰ
μתȻһųҰɨ
һĻҰ˫Ŀһ
κ󳷰벽ùɨһš
ͬʱǽȻɨֱ˺ա
һĻ˫һ
һҪС
ȻڴʱҰһ߳丹֮ϡ
飡
һ졣
Ҳ˲䱻߷ڵأ
ڴʱҰһ͡
гǽַɳ˶ǰ
ͬʱڵˣģ

һͺһ
֪ǲŻ
Ұʹ뵱Ǻһģһ
ǰ
˴˿ڵʶ

Ұ˵ħʹʥͬϽұۣ

˴ڳͷݺһ
û뵽
Ǻ˾Ȼݡ

ԣƷ·ʲô
죡
ѻ˵꣬Ұϴֻ֪书
֪ҵݡ
ͺ鷳
ټǳ¡
ԣҰʱ뱩¶Լݡ
ԣƵ˵ͷûڼ˵ȥ
ǰ
ڴʱ濪ڵ˼Ȼʥͬұۡ
Ϊνֻʥ֮
ûӰ
Ϊˡ
ԣҰڵ˵Ͻθ
պĽӰˡ
ΪֻһԽӰҲֻҪһˡ
Ϊ˾һӰˣ±䣬ʵ˵
ʥʤθ֮λ
˴ҰĿ㱡
·ʲô
ǡ
ԣ˵ɥʧ˸֮λ
ⲻһ˰
԰
Ұڵ˵ΪԼ涼ʤں̵ʥ
֮Բ䡭
ձʥһ¾ڣʬ޴桭
ǵ˲ûĺúõģ
˻
Ұڳ˲ɵһ
û뵽
ħ̵лһع
ˡ
˰˼֮ʣҰͺ棺ǽ˵
֮󡭡
ַʲô
֮󡭡
ʱͺҡҡͷ͸ǳҩһĶ
ʲô
ֻож䶯
Ȼʶȫˡ
ĸ
ҰָһԿڵ
ԣתͷȥ
һĳʬſڵϣȻȥʱ


1172 
ϸɱ߷ߡ
ʱȻ
ɱޱȣֽš
Ȼˮ
˿һ˵졣
ǿǵĶ
ӵʬ壬üͷ˵ڳģ
˴
ֻоһ
˽ƣӸйƳ档
òǴӡ
˴
һ˿񺮡
ġ
·ǿ͸뷨Ұڴϵ

ԣɵĺһ
Һá
ҪǴӺ󷽳
ԼⱲӿɾˡ
ЩǴǿ³ġ
˼֮ʣҰĴ
ȴе裬ֹû뵽⻹ͦܡ
ܽ߸ө
ƳҲܽ˸ɾ
ԭ
Ұͺ˴֮˾ѡ
Ƕ֮˫ɺ졣
ͬһ㳯Ұ֡
֮Ұֽס
ҽ̬衣
û뵽ȻЧ
˵³Ƴ棬ȥ
³ģ
Ұͺһ
Ż
ʱһŻ
һ뵽Լ³˶Ǿ;ޱȵĶġ
ˣ
Ŷ˵ķӦҰڵˡ
ǰҲùӺ
ĳߴ硭
ųҲȥÿˡ
һ
ͺ治ɵһ㶡
ȷ
۳ߴԡ
ǰȷȴӺ̫ˡ
ˣϻ˵
һĻҰһתǡ
ںδ
ǲҲھǣ
ʱҰҪȷһ顣
ǲܰʿеλˡ
֪
ҡҡͷڵƳʱʶȫޡ
֪ʲô
ġ
ԣҰɵİһ
С̳˴֮⡣
һôûУ
ǰΪĹϵĽǬԾóѡ
֪һδϢ
һһ֪
˽
Ұ޲һǰˣ
֪һЩ
Ұ֮࣬һԵĺ濪ڵһŻĹ
ܹĶԣһа
ô˹żָܹҲ̸ۡ
̸ʲô
ԣҰ׷ʵ
һμһƻ
Ұʣ濪˵Է̫ܾˡ
ںδǵȷö֪
ƻ
˺Ұͷһ
ȴǰĺ棬ڵʲôƻ
岻
ԣ룬˵ʲô
񣿡


һҰһۡ
һ뷨˲ӿͷ
˷Ϊֶ˴
ⶫļƻ
ĪǳŰȥģ
˴Ұͷһ

˷鷳ˣ

ͬʱãã
˴ХŨ졣
ɽͷһһ
˴ֻڴ˻һҶۡ
ͷ¸ԵСޱȡ
ˡ
֮¶ɰ໥ֻǰ
ټ⻹ྨȺ
ʱһͻзĿܣ
֣
ʱվڴͷŴϵĶ˵缱˸ߡ
ʲôʱܴȥ

ԣֿڵˮ̫࣬Ĵֻ粽С
ôֲֻǼѡ
Ҫ뿪˴Ҫȵƽ˾֮У
ʲô
˴˷üͷһ壺ա
Ϊζ֮˿룿
ûŪطɣ
ģ
ԣֿ˵дϸպͼǰ
򲻻д
㿴
˵ţȡ̣񿴸С
Ȼó˲䡣
˲ɵۡ
ΪԭȻޱȵ̴ʱתŴȦ
һۿȥ
ֲ

һĻֵɫһ䡣
ͨһڼװ֮ϡ
д˾
ôˣ
ֵģһѽק׷ʲô飿
ˡ
ǰİֿڵ̱˶ֽš
˴塭
ǡǡ
˴ֵǾ֮⡣
ʲô
ʱŭһڵ˵

񹵣
ԣֿ˵
ˣ
˶ֵԴ˵һ졣
ν񹵣Ƕ֮һΪΣյĵش
˴شżң籩ֹ
ˡ
ڴҲ᳹ʧ顣
ڴ˵طͬ
һע˴
һ񹵡
Ī˵սĶ֣Ҳร


1173 
ʱİд˲졣
Ϊ˷ֹ񹵡
רŹӶΪĶֺʹҡ
û뵽
ǳ飡
⵽ô£
뵽ǰĶ֣ڵ㲻˵ΪϤˮ𣿡
ô񹵣
ҵȷϸպͼǰģԲд
˰ֿڽ͡
ǻ˵һʱ·뵽ʲô
ŵֹǡǡ
ʲô
һ׷ʵ
ôһʣ̧ͷ̳⡭
̳⣡
ԣͷһ
ù̷һ˫۵ʱ
ԭ
Ϊ̵ĵײ
һָ״Сĺڵ㡣
ڵԵƽȻǾиǶġ
ڵȡ֮󣬰俿̵ָ롣
ž
һ졣
ڵ˲̵ָ֮ϡ
ʯ
һɲǣ˲˹
ڵ㲻
Ǵʯɣ
ʯȻ󣬴Ҳϸ΢
ֻҪ̵ķӰһЩԽԼ񹵣
Ȼ
˹Ϊ֮
ĿľԼɥ񹵣
ģ
뵽ǰĶʵ
ҪŪе顣
洫ġ
˰ֿ˵ҳ֮ǰûκ⡭
ô飡
үӡүӡ
˵ţֱӹڼװ֮Ͽͷ
ڹ
˶ֵͷһ
֮ǰ̡
û˿⡣
ȴֽš
Ȼϴ֮󱻴ϵֽţ
ǡ
Ǵֽ֮ţԼʲôô
񹵷˼żҡ
һ󴬷ԼҲ֮ݡ
ʲôܹ
⣡
˴ߺһ
ʦ
ԣһ˰ǰкηԸ
ȥλǰ
ʱټֽ¡
أ
Ȼڴʱһ޴˲䴫
ѭȥ
ֻһ⼣߰ߵĴêƿնԼڵĴȻϮ

˫ĿԲ
⴬êڣȻ˴ҪԴƻֻ
񹵴żңӿ
Ǵֻٺ룡
⡭
˴񿪿˵ö֣취ʻ񹵡
˷ǰթ
ҵȻȥ֮㣡
˵ţһֱӳϮêȥ
⴬êҲ֪ǺδѰ
ϷȻ⼣߰ߣޱȵĳء
һɳЯƼ㡣
²ǧ֮أ

һͷڴҲҪ࣡
˴êȴ˿ţȴüŭ⣬ĵ
Ȼһƺ
ˣ
ʱ䣬һΪԵƿն
Ĵêݺݺһ
䣡
ֻһӴľ졣
һۿɼľɢҶ
êȻһ𵹷ɻȥ
ݺݺ˺֮Уһˮ
ηСڴ͵Ϯ
ʱ˵ڴˣеıһս
ɢ
׽´Զ
أ
Űһ
͸ǿ
Ȼ
ǡ
ͷһ
֪ΪΡ
һּΪ궯ĸо

ڰͷ֮ʣԭͲӿĺ˲ڿ
һӰ϶ºݺݳŴϮ

һӰͷһ
ȴ˾Ȼ
飡
ֻһ졣
Ӱ˲䱻ĵɳȥ
һ̣ŽӰС
ԭӰһ޴㣬Ϸڴ̡
һۿȥͷƤ飡
צ㣡
ͷһ
Ϊʶ㲩
ϳǺаצ㣬˾޴㣬ǵһμ
ãã֮еĪ⣡

ڰͷ֮ʣһ޴ˮȻ
޴ˮб
ֱӲסΪ׵Ĵ󴬣䳯ˮ

һĻŭһ
ֲָȻһ
ϣ
ʱһ֮һէֿȻնȥ
ݣ
ڴʱһϬƷ
һƿնֱһһ

ֻһ죬ĳ˲䱻⾢ɡ
һĻȻץգⳤС
ͬʱȵ˭
ǺǺǺǣ
ŰһЦ
һ̤ͬʱڵŰҪС֮𣿡
кָأ


1174 ޾
˵ɲǣɫһ䡣
ȴ㣬ޱа׷
ȻѾᡣ
Ծɳ
бһһۿȥ˵⡣
˲ˡ
Ƕʥ֮һ̤˾лڤ
лڤ
ǰһĻ񿪿˵һжù
ˡ
˰лڤ˵ԼϹ񹵡
лĳֻǳɢǡ
ôֵܹлĳأ
лڤƤЦⲻЦ
˫ȴɢ˿˿֮⡣

ڴʱһټˮ
Ѱȥ
ȴǾ޴İצˮ
㽫ƣª
ΪԵʡ
бҡβĴҲб
ã
һĻͷȻһ
צĲ˼顣
Ƿƽ˾֮¡
Լ󴬽䶷һ
񹵵֮£άǼѡ

ԼһӶҪ꣡
˴г֡
һֱצȥ
ˣ
ڴʱһ촫
һϯ˲˰ĳ

һĻȻתͷ
ȴлڤԼצ㳤ôʵס
αȡ
ҾŰ书
лĳͶһ
˵ţлڤȡᴵ
ʱɢ
ɫ졣С

һˮ
ֻ֮ϲηӿˮ
޾׷Խˮ棬Ǵڶȥ
䳡֮ޱȵ׳ۣ
һĻͷޱȺȻ
лڤǶʥ֮Ϊܼթһ
书䲻ʥ֮һƻơ
Ǵ˳书֮⻹ͨ
омԦ޵
Ҳˡ
˲ܹ֮ȥ磡
ֻȶԸлڤ
ֹ⺣Χ󴬡
µľ棬󴬸ŲǸʱ
žͰצһںΧ
󴬺Ĵֻ̾Ҫ
ˣ
ڴʱֻһ촫
ֻһۺӷĵն¡
ݺݳŰצ㿴ȥ

һˮצӦϣ

һĻлڤЦһư֮п񵶷Х졭
ǰ
һĻ񿪿ں
ֻܶԸлڤ
˰ĺХŭһצĳң
˵һȸն¡
һĵԽؽϺ֮ڰצ֮ϡ
ڣ
ʱһɫѪҺƮ
һĻബϵĺҲ˲ԡ
׷׳ֶˮа޾ȥ
ʱ䣬ԭڱĴȻȶ˾ƣ
һĻлڤ
ڴʱһȻ
תͷһֻһŰµĺ׷߻ãʮָɨ

˲佫ҡ
ˣ߻лڤһۡ
֮⣡
ʥơ
һĻлڤڵɱ֮
ֶΣ
лڤ
ǰһĻ񿪿˵˷ֻһ˰ɣ
ˡ
ȫޣ׼𣡣
䣬гһ
һɱ˲ϯ
˵Ĳ
ǰɱĵİлڤЦһ˵Ļ
ҵȷֻһ
ˣ˴񹵣
ҷХһնǷǷצѪҺɢС
֪ʲô𣿡
˵лڤԼָָ
ѭָķȥ
ֻлڤµľ޾ڲϻζͷ·ǼѪͻһ㡣
궯ѣ
צ㡭
޾
ã
뵽ͷһ
˵צ뺣о޾ͷ
ͰצѪҺɢ뺣С
ǡ
أ
ڰ˼֮ʣһХʱ
̧ۿȥ
ֻԶˮһ޴ĺӰˮ¿
ӺӰ
ⶫȻʮɣ
ˡ
ǱһϢľʱ䶯
·С
ù𣿡
ڰͷ֮ʣлڤ˵Ǵġ
ĺǾˣͲˣˡ
пռǵС͡
ܻĻ
˵ţлڤ¾޾Ϊ̤壬˲䳯Զȥ
վס
ȥ׷

Ȼʹʱһ޴ˮ
һʮһľ޴Խˮ档
˾㲻ͬѰ㡣
ݡ
ĴӺݺ

һĻ˫Բ
ȴ˲߶ȻһƳ޾ݺݺȥ
¡
һ졣
һž޴ˮ
ԶԶȥڤѣɢ



1175 ˣ
ʱҴңһ۱ա
ٷ֮󣬾½ϡ
ֵ֮ϷণѼˡ
ڼ֮ѩ϶
ѩ֮
һȥããһƬԵΪྲ
ʱ׸Ĳ֮
Χͭǰԡ
ѽ㡭
ʱһ⣬˵˾֮⡭
ԽԽԡ
˵ⶫôͳԲأ
ԳԳԡ
˰Ұ˸ۣС˵֪ԣ
ǵⶼˣ
ѩ·ҲͰˣҲȥ
ʲôʱܻؽȥ
䣬ҰΡ
Դֳ˽ٷ֮
⾩ǿǿ˹ˡ
ҹйٱѲߣʱ̲鿴
Ƕ
һûиʱ䡣
飬ҰʮֵΡ
ԼǹһǮ˳Ǯׯ
ô⵹ùôأ
Ȼס϶ͷҵȷˬ
ϴҲɰ
Ȼڶиļƻ
ԼҲͻȻ
ɴ
⾩ǵˮһ
Ҳ˵ϹټҺ̲ѾˮĶ
ǸٰĽǬ֮˶˺һġ
˵ǸνĴʼնû¶档
ټδ
һŪþͶھǡ
Щ
;ͷۣ
ҪھǼסȥ
֪ᷢʲô飡
ϲԣżûð
Ұ˵ǹٱų
żҲûС
˵ˣջнʥŵȪǰ𣿡
ܳʲô°
˵ţֱӽһ
ǿҲŵأ
ҰһдΡ
ϴǰݸ
⼸˴ϸֱëô衣
ٲɣʱշѡ
ԼҪסЩʱա
⼸İѿջҤӿ
ƹ֪ǵĽ⡭
Ұ˼֮ʣ뿪˵Ǽ֮֮
żҲǰ취
簲ס˵찲Ҳأ
ﻰ⣬ǿο֮⡣
ס졭
ҰƲƲ죺סȥ˶ˣ
ʱ͸ýˣ
İɡ
΢΢һЦڵҪ˼죬϶ϡ
ʱȥɿڡ
Ըϡ
˵ţ뽫һ̺õĶҰС
ţ
еĶҰüͷһҲϡ
ǵȻˣ
Ұ뿪˵ǿû⡭
ⶼǲ㡭
ӹҹġ
ҵϲⶫ쳢ɡ

һҰɵĳ˳ǡ
Сӡ
Ȼϲ⡭
ҪǸŸٱϣǽ
⣡
Ұ˼֮ʣһ촫
һѸӥֱ˰׸С
ϻһͲ
ǴѶѸӥ
һĻЦЦ
ѸӥϵͲȡһ
ɨ֮ɫȻһ䡣
ô˰ү
ŰģҰ˵ձɫġ
ǰ״˰ɣ
˵š
Ұŷ˿г
ǡ
Ұ뿪˵ҵ˶񹵡
һȥպѶ
峿ڶ֮ϽӦǵҵƮĴֻƬ
˴װɫԵüΪѿ

һ㶡
Ұ˹֮Ǹӵ顣
ǰŸ˵
žϢ
ϲԵ졭
ǡ
˸ӵ飬Ұüͷһ壺ˣ
Ҿôһ˵ѣôأ
䣬ҰҲ˿˿㵡
ġ
ǸνĶļƻ
ĳɹˣ
Ҳ̫ˮ˰ɣ
һƻ͸Ѿƽˣ
ΧԼʱǹ۲ŴԣǴϻ۵Ϣأ
ôЩ궼춪ˣ
˵ˮݵͷ
ǰҰͷҲֲ졣
ô
˰¶տ˵˷ȥǴ˰λǰ𣿡
ôö˶˵Ļ飿
¶˫ĿԲǽ֮⡣
Ĳ̫
ҡҡͷڵ˷ֻѰ˴ֻƬ
ûʬʲôġ
Һ¡
ˣһĸƨ
Ȱѻ˵꣬ҰͷĴϵħҶҲǳ̤˷֮ܡ
书ǿҲ
˴˵ͷ
ֳҰ˹
ǰ
Ұڵϲԣզ԰״ô˽Ⱑ


1176 ס
ȣ
ôһʣҰʶһԡ
ġ
һעϵ׽
⻹˽⣿
뵽Ұ˵û˵鰡
һʥѾͨ쳹أ˫ˡ
״ܺʥֶꡭ
书ö˵𣿡
䣬ҰȻ
һ˲ɵĵ˵ͷ
Ұһûκε顣

һĻҰһ
ġ
ôǺŪȥˡ
ȳԡ
ڴʱվȥһ⣬붫ɰæѰ
˵ţҪ
վס
ڴʱҰæ˵ʱɶҲɡ
ԽæԽң

ԣվס˽Ų
ҰɻƹΪΰ
𣿡
Űɻ飬³忪ڵ
ҲĹǡ
ҸղҲ˵ˣ书ǿѲ
˵ˣںϷ˼Ƭѡ
û¸ûиۣ
ʱĴԮ̽ڸ߱𣿡
ҪƽʱͲߥ£ö˵𣿡
Ұˡ
뿴һ˲ţΪ顣
ôץϹ

һһ
԰
ԼǷ¶δۡ
Լ֮Ĵᱻ֮á
ϹƷĽݰ϶
ƽҰļҪдˡ
ҪǱ˴סɿһ
ҡ
Ҳ಻Ҫ鷳
뵽ųһ亹
ͬʱҰҲԽĹƹ
԰ϲԣ
ʱһԵİ¶տ˵һҤӵ
ȻҲϱˣ

Ұ˳ǣڵ⻹ÿ
͹ǼС˵Ϳˡ
ÿȥͨҤӣ֪֮ԻһųȾƣҹ
ҲͲǸ˼

һڳ˲ɵһ㶡
û뵽
ҰȻ˽顣
ƹȻܹС󡭡
ʱ뿪˵ȼʶ
ˣˡ
Ȱѻ˵꣬Ұͷİ˰֣ھͳס񣬸
Ҫʵڲģһ¡
ܲܰȫ߰ɣ
⵹ûС
뿪ڵư֮ҽǰʥǰھǡ
ⲻ𣿡
Ұһ鱸ˣ⺢Ӽ򣿡
һ벻ɵĵ˵ͷ
ҰһȻֲڡ
ȴǽڽлڹ͵ǡô

Űϵ飬Ұͷ̾˿
Сӡ
ץϹ
ﻹǼ̫١
̫ףȱ
ˣķˡ
뵽ҰŰ룬ڵŻ𣿡
ٸ㡭
þò⣬һԻͦͷ
һæŷҰǰ

ͬʱǶʮ⣬ׯ
ׯ԰ռؼͨ
˵ĺޱȡ
ſվŵĻԺĸߴ̫Ѩ߸߹
һв֡
˴Ƕҵڣ
ʲô
ټĻڴһ
һӿǰ꣬㵵񹵣δ
µ棿
ŻϢء
һǶׯȡ
˱Ƕҵļ
ǰ꣬ĳӣԡ
ǣ
˶Կڵո̽ӴϢ
ǧȷ
ǹ֮ãǲҲЧϹٺĽݡ
һºȥδˣ
䣬Ե¶һ˿ڴ
Ϊҵĳӡ
˵͵Ҫڽ֮
ҷ

ԣҡҡͷڵ񹦸ʥǶ֡
գԾɲҪ

ȶѻ˵ѣԿڵⶼʲôʱˣ
ôҡڣ
ϹһӴ֮⣬Ƕѡˡ
ҪҡȥĪ˵⡭
Ȳˣ
ԴʱΪ
Զ
ԣ񿪿ڵʢҪ֤Լ⡭
Ǵ˷鲻ô򵥵ģ
ʥѹ£εȵİԵ⣿
󻹲˸³
ɱɱҷҰܣܱϲߣ
Īһʱ֮£˵֮

ʱԻ˵ʲô
ˣ
ѻ˵꣬񿪿ڴϵѾ
²֮ܲ
˹۲һ°׼ҵĶ֮ᣡ
˵Ŷ¶һĨ֮ɫ


1177 
ͬʱꡣ
˵«έأľ
ˮϢڴˡ
ˮɽӳģһ㾰
ֳֵںϡ
羵ĺ棬ȴˮϹ
£
ڴʱһ
һϮװĻԷڸ͵ԡ
ǻҰ
΢΢һЦȻҵ
Ϊˡ
£ôˣ
˸͵Կڵĩҡ
Ҫ˵ȸĩҲ
Ҫ˴˿ô찡
䣬Եǽ
¡
һĻԣͿڵ˵ɱȾǰȫˡ
˵ˡ
Σգ޵߻Ӧģ
˵ţĻһת񲩣
ҽ
ǣ
Ÿ͵һӦ
һӰһζ
һŰ£˻ǰ
ʱͷڳ
һ۱ܹϳ
˱ǰЩӳ˴֮ˡ
˻ǰڵ·񲩣ҽ
񲩣
ԣԿڵ̽񲩣
㲻ڴ֮ơ
ԶײʥϣĮ𣿡
Եǲ졣

˻ԵͲɵķЦ
Цص
ˮ񾪷ɶ
˸͵Цһ㶡
·ʲô£ѵǡ

͵˵ͷڵ˫ȫǸ˲š
ڳΪ٣Ʊرעǣʩչ¡
ֻԶ볯УΪ£
˵
ԣԿڵƺԣǱµ˼
ҽ
һԷ΢΢һЦڵ׶飬˵ͨŽ񣬵Ҳ
½˲¡ҿ仹
ޱ
ǽʮӣҲƶײʥϰ
һһ
ʱֻȻĸо
Чĺɽׯ
ŻԵķӦͿ˵䲻ڳãҲΪ¡
ûǴ¡
ǳׯ븱ׯ֮ĵ
ĺɽׯ
˸͵ͷһ
ĺɽׯͷ
û뵽ξȻˡ
ȭ֣ڵĺɽׯ
һȻͬ졭
ҽˡ
΢΢һЦĺɽׯڰ
ҶΪ£ɽ𢡭
ˡ
һĻͿڵл𡭡
ң˷»ɣ
»ۡ
ԣӦһ
ӻȡһᣬڵǾϢ
ĩҵ顭
Ը˹
˵ţ˫ֵݸ˸ͣ¹Ŀ
Ŷ
Ƥһ¾ᣬڵһûϢ
һô¡
ǳ˰
˵ţͽӹľᡣ
չɨ֮˲ɵЦһ
˵ţݸ˻뷽񲩡
ͬʱڵǶҲ
ľǣǾʷ׳ʰ
ԣ뷽һۡ
˽ӹῴۡ
ɫһ䡣
ǻԣŸͣŵٷǽϣ
ǰ
͵˵ͷ
վһڵٷȫǽϡ
޲ųð
Щ˱Ѿ಻סˡ
Ұзٵ˽½ѣųƽѩ롭
޼ǵϴĵʱ̵пûд˰

ⷬ뷽һ㶡
һ˵ķǳ
ʱûʱȴС
Ȼ
½Ǳ˺ӽȥģ
ֱ͵컻գɻɱˣ
Щ˼ֱ죡
ԣԿ˵Ȼӽ
£Ҫ鵽ף
Щ󵨿ͽһ
Ե÷߷߲ƽ

ҡҡͷ飿
ô飿
ͰѺ·źˡ
һ飬̾ͻ˵˲ϡ
ﵹǼ򵥡
һ֮Ƴԩͷ
һƣһɱ¡
ʱҲˡ
޻һ취ûС
⡭
˸͵Բɵһ㶡
˷ӣȻҲ֪Ӧ
ԡ
ŻԵӣ񲩿ڵ²Ŵĺɽׯ
ǰб𢣬˵һ򾡣
ǰ
ԣһԸͿڵֻһССĿʼ
뿪Խá
ǵĶԽ󡭡
ˣǲŻ֣


1178 ɢ
һա
ԾûаֻƬ
·ĳʲôһ㡣
ʱ֡
ǣ¥
˴Ǿ¥֮һ
ܺȲ壬
˵鳪ϷСȱݡ
Ŀ֮ࡣ
Զʤڽɷ¥
ƹ񰡡
¥֮ϣ뿴Ұڵ˵ɢ𣿡
ôˣ
⽲Ķʲô
ǹѸǹģⲻǻ𣿡
ʲô
䣬ɨһ̨ϵ˵
дΡ
˷Լϵڶδ
ͷνޱȵĵġ
ûЩ
ɶ
˰Ұ˫۵ɵԲ㶼
㰮ʲô
ү㲻ʲôðɣ
˵ţҰԾĺ˼֡
֮д
̨½ĿдĻ
ݿνǻ˿˿ۡ
ղܡ
Ŀ
Ψձ
СӲʲôرðɣ
Ұ˼֮ʡ
һԵƶ˼֡
ǡ
ҰƵı֣뿪ڵҵڶδ
ǵ
ڸȥ
СǵϢ
ԣҰһŻ˰ϣСӳס
㼱ʲô
㿴ãǸóԳԸ˯˯úͰ
᲻ǻ³Ϸȥ𣿡
զСѾͷƬӶأ
䣬Ұˡ
뿴˸ġ
ô͸Ƶģһ鶼װأ
ǡ
Ұ뿪ڵҾǵĸס
벻ס
¶ȥϷôͷǵ˵أ
һҰ׼˵Щʲô
ž
ڴʱ̨ϵȻһˤĿ
ͬʱ˵˵˹йŮǵ¡
˵˵֮Ŀս
˵һ˵һϮƽħ̵״
˰ɣ
̨ϵѻ˵ɣһ٬˲䴫ʲô
˵ѣ
ⲻ˶𣿡
ᰡʬ׹ƶСϺɸɾˣ

һڳĿһƬȻ
ǣ
٬һʱ

ҲǸܵĲݰ
ߣ
һüͷһš
ʱһ
ȻʱҰȴһץסϣү
Ǹʲô
Щ˳ԲѷȻҪѵǡ
Ұ뿪ڵ
ȱ
ŰģҰһ㷽ŲΪɶ𣿡
ⲻԭ
˵ţ¶һ˿Цݡ

Ұһ
Ұڵƹ񡭡
˵
Կ
ŰģҰüͷһ붫ǧ
˴²ܵ
Ź˼㸹
ô˺˲Ӧ
㲻ΪǶİɣ
˵ţҰüͷһ
Ц֮дżֵЦ֮⡣
˵
Ұģ뿪˵˹ɢԣ
Ĩҵ
˵أ
ԣҰüͷһһǵ顣
ġ
ԼʾĻ
ҲǸӦȥ𣿡
ʱ񿪿ʵ
㶯
Ұ°һڵ㵫֡
Ǿ˵߳ŭ
ڶǾͻ贫¥Ź

һͷƤһ顣
£֪Ӧ顣
Ҹô죿
˴Ұ˵
򵥡
ҰЦˣ򵥵װһ£һ¾ͺˡ
㶮ġ
˵ţҰŰգգۡ
װһ£
ԣ벻ɵһ㶣ôװ

һҰɵסˡ
ġ
벻װƶɣ
뵽ˣҰٺͰϻ
ȴʹ˸ɫװһ
ϣ
ҰӦһ
ȴֱӣڹһ
ߣ
ʱ䣬һЦɢ书ǿ
Ĵߣڱ˷Ϊ
ȻһȺСڮ١
ǿЦ
֮дżּ뼸ֲм
ʵװ˹
𣿡
ƴ˷һҰŰ˵ͽװ
¡
ԣ¶һ˿ȻЦݡ
Ұڵˣ
ž꣡
ڰ뿪֮ʣһѵ
żӻȻڵղ˭˵
ҹ
û
һĻҰŰ˵үǳˡ


1179 ˭ָʹģ
Ұ벻ɵһ㶡
תͷǼӿȥ
ȴ⼸ĸߴϢ
ϻЯ潣
һǽˡ
˷⼸˵Ŀɨɨȥ
Ѱҷ˵֮ˡ

˲䷴Ӧ˹
üһ
Ұߥ޵ġ
ġ
Ҳװġ
ֵ˶ˣôֵԼǳˣ
ҰԼǳ
ôǿױڹ
ƹ񡭡
˴뿴ǰҰڵȷǵǳ
Ǳڹ
٣
˰Ұüͷһ壺ү⻰˵ġ
Ǹƽ
ôǱڹأ
䣬Ұüͷһ壬ԵΪ졣
ǡ
Ұģ뿪ڵҲˡ
װҲװˡ
ҵǳǶ𣿡
ү⻰˵ľͲˡ
ԣҰһڵ⳪Ϸʵʲô
Ϸ
벻˼˵
԰
ʱҰһĴȣڵһ¡
ʱЦһȻָɾİ⼸Сŵ
ʱ򲻽չԼֶΣά
Ҫǻܽԡ
ⲻ˧𣿡
˧
Ұ˵ͷ
Ұеڴ
԰
ͷҰĳ˵ⶼΪ̨Ϸ
̨ˡ
ɲ͵ǵǳ𣿡
㻹ʲôأ
˵ţҰ¶һ˿ɻ
ƹҶˣ
Ұϵ飬˵ͷͿðɣ
һ仰˵ա
ȴֱģʽǰĲˮһڡ
ڹЦǣ
ֻС󡭡
Ҳҽ˹
ǿЦ
ͳ˳Զ
ֱǼӵĶС
⼸һ
Ȼתͷ
ȴʱŲ豭ĿԼ
д֮⡣
룿
һĻӾһ
ҵҲЩСеģ
⼸ӵһ
ȴ˾Ȼһ
ݣ
ֻһХ
еĲ豭ЮƿնǼӺ
⼸ȻҲв
豭һ
ָһ
ʱһƿն豭ķ顣
ͬʱгʣŰȻ
ù
һĻͺһ
һ˲ӭȥ
ֻһ˲⼸˱һ
ԭֵĲ¥֮Ǽƴ

ڶֵİ룬תͷҰǲǲ̫ð
ھǳԺס޶ڰ׸
ôƭүǲеɥİ
ޣ
ƵҰһڣɥƨġ
Щ˶ϵˡ
ӵĲ˵Ĺȥ
ͷͬʱԡ
һүлأ

ҰƲɵһ㶡
ܰѿӱ˵ôףֱ׳ġ
ҲҰһˡ
˴˵Щʲô
飡
ֻһ졣
ż˲䵹ɳȥݺˤ˵ϡ
Ȼ
⼸ӸǰĶ֡
ߣ
⼸֮󣬰һ
һ̤һӵؿڣڵӵĶ֪ҵϢ
ǼСȴڴԻڡ
ֽѵǣұԲԼ֣
ã
һĿҲʼ׷׸͡
Ҿ˵ЩǺ˵˵
ǣ书ǿôܻ
Щ˵Իڣ
үҲʵôܹסȻǻȮӰ

˵ԼԼĿޣǲɵķһ˿ȡ
ͬʱҲͷ˼ƹ񵽵Ǽʶ㲩
Ȼף
񲻽չҵֶΣΪҵ
뵽ҰͶȥһлĿ⡣
û
лĿ⣬Ұƿڵ˵û
Ȼûпڡ
˵лˣ
Сƨʲô
䣬ҰƷ˸ۡ
Ұģ׼˵Щʲô
ڴʱ
·µĺӿڵ˵
ЩǴ֪ģ
˭ָʹǵģ
ôһ̤µĺɫһ䡣
ڵǡǡ
ݣݣ
ڴʱƷ֮˲䴫
⼸Ȼֱһ°ĭ
ֽһɣʱûϢ


1180 ۸ܹˣ

һĻͷһ
ϸϸһ
ȴ⼸Ӳ춦ѨһϸСĿ׶
ϸ۲죬ֲˡ
׶ɫ
ȻǴ˾綾Ķ¡
ѨѪ
˿ڡ
ԴȫɢԵĻ֮ˣ
˴Ȼ̧ͷ
Ŷķȥ
һһӰܳȺԴһԾ
ߣ
һĻͺһ
ȴһ˲׷ȥ
ү׷ȥˣ
һĻƿҰ˵׷𣿡
׷ƨ
ԣҰ˸ۣͷҲͷࣿ
˵ˡ
书׷
˵ţҰĿ⳯ɨȥ
˴˷ƵʱӦ˹
˴ǲ¥
СϢĵط
չ书
Ҫ˶þܴĶС
Ǹʱ
Ұɾ鷳ˡ
Ǿ͸ɿţ
뵽ƿʵ
Ҳǡ
ԣҰ˳ǡ
̧ƣе⣬þơ
ǰүѡ
Ǯϣ
ϣ
Ұĺ¥СӦһ

仰Ƶ˫۵ɵԲ
û뵽
Ұ붯֡
ҪþƻҪ˼ϡ
·ʽֱû˭ˣ
ǲæˡ
֮࣬ƿڵȾƻ˼ҵʣ
˭˵æˣ
ԣҰ˸ۡ
ָָϵļӵʬ壬ڵǲǰʬ𣿡
ʬϿɶ
Ҫ˶ֽţǿɾͲˣ
Ҫڴ˿ãƻ
Ұ˵ͷ
д˿϶ɫ
ˡ
ԣƿ˵
ܰѲԲ˵ֱ׳Ȼġ
ҲֻǰҰܹˡ
ȻҰƳƤͬʱ
һӰȴϢĴȺ˳ȥ
ûκ˵ע⡣

Ƭ֮󣬰ص¥
ʱǰ׻ҡ
һۿȥԵʮǱ
һ¥УС
̧ۿȥ
ȴ¥Ĺ̨ϳ
Ϊת
̨һڹٱ֮
һԡ
űʬԭ˿δ
˵ȳ濴ȥΪ졣

һĻ벻ɵһ㶡
¥侩ǡ
ӽ¡
˴ٱһʱϵ⡣
ʬһԣٱڴ
˲
ʵ
һʱȻ֪⵽ô£
ࡣү
ڰͷ֮ʣһʱ
תͷһȴҰӦɻˡ
ô
ɱ˵ץסûУ
ˣ
Ұʣҡҡͷ书Զ
ȴթĺݡ
Ҽ׷֮ʱȻͬԲӦ
ʯҷ۵Ȱ谭ҡ
Ҵֲ֮£ӵˣ
䣬¶һ˿ա
ˡ
һҰƵ˵ͷ
һдȻ
Ű׷ʱ£ݡ
֮ʱȴǰ׻Ǳ
һǱ˰һ
Ȳ˵Щˡ
ҰƵ˰֡
ָǰһĻڵƹʲô
ⲻǳ
˰ҰڵԹٱˡ
˳㲻ƻʬ塭
¹ٱʬ̧ߣǳû
Ծڴ

һͷһ
ȴǰһץסҰƣƹ񡭡
ıԶǣȫ
ڴ˶лˣ
û¡û¡
˰Ұ˰֣Ҷһģүؿ
ȥѼ
Ҳ뿪
һ˵ͷ
ȴʬԣǲ鿴ʬһ
ȷûЩָ֮ʬ岱һ㡣
߶һơ
ʱ䡣
һ緢˿Ķ뱻˳
ⶾã뻳֮
׼Ұ뿪
ү
ڴʱ¥С˲׷ʽ߰
ˣ
ԣüͷһ壬ڵˮСʳҲǽ𣿡
ôҪǮ
ˮСʳǽˡ
СٺһЦڵ׷ȥ֮Ҫ˺þƺ⡭
רŵС೪
Ǿذ״ΪˣĨͷһһʮͺˣ
˵ţС¶һ˿Цݡ
һʮ
С뾪ȵ
԰
С˵ͷڵС౾ѾˣǾүҪ
ⶼǼӵĳӡ
Ȼ͹һ㡭
ƹ񡭡
ԣתͷҰڵǡ
Ұ
뿴ԼҰһ˴
˼ҹٱִġ
ҪѪô𣿡
˵ˣ˼ҲǾ״Ϊ˲һ桭
۸ܹˣͱˣ
ﻰ⣬ҰһȻ
ƹ˵ˡ
˰֣ڵҸ


1181 
ҹ
ΪϵԵʣûյ
֮ϳޱȡ
ѲֹٱĽŲ֮⡣
һİ
¥֮ϡ
һźµֳֳȻ
ڸǰŵľǡ
˳ѩɢԺ
һߡ
һ档
ȥЦЦΪ졣
ɳ
ڴʱһ촫
һӰֱӳ
ٵˡ
춯ӿڵ˵һʱ䡭
ˡ
ӵӰæڣٷ¼֮󾩳ǽϡ
һ·ܹٱ
Եʱ䡭
ˡ
Ӱѻ˵꣬ӿ˵ϻ˵
Ըˣ
ԣɶɢȥˣ
شˣ
ԣӰ˵Щ⡭
⣿
ӵһ˿ɻ󣺡ʲô⣿
˵Ҳ֡
ӷʣӰæӦҽհմ˵ķԸǰ¥ɢԡ
ǻ
һɢˣ

һһ
ȻǰӰڵ˵ʲô
һɢԣ
䣬˿˿Ĳš
ǣ
Ӱ˵ͷˡ
հĶӰҲ¥
ɢ֮˸ոճڱ㱻Ʒ
׷ɢԵĻ֮ʱ
ȴͻȻ˳ڡ
Ҽ̫ңʲôû˳
䣬¥һ
˴µǰ
ӵ˫֮зһ˿ɻ
ʱ벻
Լ֮⡣
˭ɢԡ
֪֮ʲôͷ
˴ӿʵ
ʱҪ֪
Լ֮⣬˭ɢ顣
֪
ԣӰҡҡͷҷȥŵͣʬһ⡭
ʬϷ
˵ȡһľУݸӡ
ӹľУӴһ
ȴһ֧緢˿ĸС
Ӱ롭
еӰ룬ӵ˼
Ӱ룿
ԣһԵӰʵ
һֺټİ
ӵ˵ͷԾۻƽ죬緢˿һķ롭
ٶֺֿݡ
ɱΡ
ְ۸߰ɲѰĽõġ
ο滹ι˾綾
˵ţζ
⡭
Īţ
һĻһԵӰ˵
ǡ
ҡҡͷŴ
ȻҲˡ
ߡ
žƻΪķھǳֶԶʯ𡭡
ݻİ
Ȼ˲㱩¶õֶΣ
˴ӵһ١
·˼ʲô
վǰдС˭ܹ˰
ʱһԵӰ˵

ԣӿ˵˴֮ͥɱڣٸƱزС
ټ֮ǽϡ
ִǵڸǵĴڣ
Ҫ˵лһ룡
϶Ҳͬ뷨
Ǳҵ룡
˴ӵ˼֡
ˣӦá
ԣӰʵ
򵥡
ӿڵ˵¾ǽϣͷ϶ץϰ
ֻɢָЩͷ
֪һУǻʵһ

һӰɵһ
ǰӣڵ˸
ȥɣ
ԣ߰˰֡
ǣ
һӰ˲ʧ
ȻҲɢԡ
Ӱ뿪֮˵Ȥ

ڲ¥ɢԣ
׸֮У¶տ˵
д𾪵顣
û뵽
ϢŶ̶̼գϾȻѾԡ
ţ
ԣ˵ͷȻĻɢ£ﵽɸ˵ܣ
ֻҪҵʹ֮ˣǾͿ֪˭ڴ
䣬ʬȡĸǰ
⻹򵥣
ʱ¶տ˵Ҿȥʡ
Σ
ʡʡɣ
˰¶յҰڵȥ̴
ôĵȥʣ˭Ļ㣿
˼Ը˵һҼҰ۲ۣ
˵Ұ˸ۣ¶һ˿м
ϲ˵
ǰҰ¶տڵôܣ˵취
⻹򵥣
Ұ˳ǣڵ񾩳ǽϣ¥˿Ǵ󰸡
ſ϶ȫơ
ŵĲͷ͵ⲻȥʹˣ
˴ҰƲƲ졣
¶һ׳յ顣

һ˲ɵһ㶡
԰
ͷ鰸Ȩ
֪Լ˶ٱ
ԼֻҪͺãÿڡ
ɱԼȥʡ¶ˣ


1182 ֽͷ
հ
ƹҲʣϼ졣
ǵĽֵ֮ϡ
ͷ죬ƣĲǰȥ
ͷ
ʱһСͷ˵ǴϿʼŲ̡
ת˸ͨ͸
һûУ⻹Ҫ鰡
䣬Сͷƣ
ϻ
СͷڵΪԸ飿
⾩Ҳ֪ײа
ʿٷѾֵ㡭
¥ֳӣ
ǻֲһĻ
˵ţͷݺһŶһԵѩˡ
飡
ֻһ졣
˲ŽŶȥ
ͬʱ˵ġ
ǸյĶѩʯ϶ѣ
ץҪץι죡
ڣ
ڴʱһЦ޵Ĵ
ͷ
ЦһԵС쿪ڵû
˷Ц
Ҳˣ
ʱһСҲ͵˵Ҳа԰
һ졭
ϸо˸ǡ
ǰƹ۵ϵ˵Ǽ̫йϼס
ǱǱʲôɾĶ˰ɣ
˵ţС컹ӵĳܿ˿
ٳ
Сͷ˵ǲ죬Ǿΰػߣ
ܹרŵѵ
¹񡭡
̲ס
ͷѻ˵꣬һС˵

˾仰ͷüͷһš
Сһţķϻ
ʣһ̣Ǽӣֽͷ
ҪûоͻȥϢ
˵ţͷС쳯Žֵȥ
ڼԶ֮һС֮С
Ͱ¶һۡ
ɿסҰƣϲԣղˣ
ҪӦ졭
Ǿͱˣ
ʱϽβ沶죬ҪǱץ˲ýȥ㼸죡
䣬дء
ޣ
˶˵Ұһڣǻᣡ
پԽá
Ǽһжˡ
˵ҲǻӲ
զģ㵱ǹϽֿϷأԽԽã
˵ҰĿһࡣ
һͳ³ɧĴŽ͡
ǰ붼˹
һĻҰˡ
ǰơ
׸¡
Ѿߺ֮⣬ȫˣ
㻹˵
Ұ¶տ˵Ҹȥ¥
㷴־ͻһʮ
Ҫٷ
ûܰǰ׼Ҷܹˣ
䣬¶յΡ
ޣ
˰¶յҰ˵ٱǮ𣿡
ûһʮʬ˱ӱ̧ˡ
㻹׷
֪ʬĸ볤ʲô
ȥɣ
䣬Ұд
ϲԣǿʶˡ
ԣ¶տڵзģ̧־Ǯ
λ
ڰ¶տ֮ʣһԵĳ³忪˵
³˵
ȳ³ѻ˵꣬¶һ֣֪ʵ
ʱϲ˵
ǳ࣬ұ
¶ԵΪ˷ܡ
ƹҲ˵ʲô
Ű¶յģ³島˳ǣֻǡ
ͷѾԶˡ
ٲ׷ǿɾ׷ˣ

³һͷȻһ
ͷķһ
ֻѾֻʣһڵ㡣
ٲ׷׷ˣ
ϲԣҪΪء
¶տ˵һٺ
׷
Ű¶һ
һ˺ƺƵĳͷ׷ȥ
Ƭֽ֮ͷ
˴һҿʮϵꡣ
Ϊĵ
նɱֽͬһ㡣
ʵֽͷ
һֽͷ
ͷһ̧۾ͿһڵС
ʱڿе
˼ң
֮ͷһǸõĲ졭
ǲү
ԣ߳˳ǣֽͷкιɰ
Īϻеˡ
Ҹλĥĥ
ǵ˼ҡ
ʱͷٺһЦ
ӻȡһľУ֮˵룬ϵ𣿡

ͷüͷһ壺
ֻ⾩ǽϣüû⡭
ǮĻš
һĻŰͼǲ顭
˵ţƴ˴ꡣ
˸ץǮĶ
ͷ참꣬һ۾Ϳߵ֮
ȴһǣڵǶܲĻأ
࣡
ҡҡͷһĥһѵ
ľͲˣ

һĻβİͷһ
תͷҰڵüһھǮ
ҪǮļƺһģһ
ϲԣ㲻ھݰɣ


1183 ʲô
Ƭ֮
ͷ˵嵶ĥޱȡ
֮
ͷֽȡ˳˼ҡ
˵˵ļ𣿡
䣬ǼС
ǽڼֳ
ͷҪư
ˡ
ͷŻġ
Ⱑ
ԣߺٺһЦղŸҿһۡ
ǵڶμˡ
˰
ǰһĻһ͵Ұͷһ
üһ
ͷӲǿǮϵһ԰
ûйļɡ
ûиӵֶΡ
ͷżʻӿӲƭ
ո˵󰡡
Լֶκͷһȡ
̫ˡ
ͷͷ˫۵ɵԲ
Լһۻôӵٺ»
Ϊ˲鰸һҧȥһ롣
ͷ
ϹײȿΪ˿ˣԼ

뵽˴˴ȡ˼ҡ
ҪôĻ
Ǿ͵ýô˵˵ˡ
ûȲ̸ƭٲˣ

һߵɫһ䡣
¶һ˿ЦݣүⲻǺЦ
˵

ԣͷ΢΢һЦͶԿ
Ȼѻ˵꣬߼е룬Ҵǰû



ߵͷЦ
ͷЦ
ҲЦ
ԭžĴϡ
ʱ˶˵Ц
ȻڴʱͷϵЦ˲
ͬʱתͷС˵ߡ
˵ţߣڵġ
İӵڹ
Ҫƭٲ
ӾͰھǵô
˵ţͷҪߡ
һĻҰ˲ƲƲ졣
ġ
϶Ǹƭӣ
ү֡
ͷ֣߸æ˵ϸ緢˿н⡭
ӦǾۻƽɡ
Ҳ˵һö۸߰
⼼ѰĽ˿

˴˲ɵһ㶡
ͷǰߣڵ˵ʲô
Ѱ첻
԰
ߵ˵ͷȻѡ
ϸ緢˿ȴǲס
΢΢ȻǴ֮ʱι˾綾
켼˺ͱˣ
˺ͱޣ
ߵͷɵһ㶡
ûʶ˰ɣ
ͷӣ˵ǿǼ
ͨǾӰٽ족
Ȼ緢˿ȴޱȡ쳣
ܴܳһնҲн֮
ͣͣͣ
ǰԽ˵Խ𾢣ͷͷ˵ٳ
˺ͱޡ
ⶫôôû
㵱Ȼûˣ
ԣ߿ڵǵѧʱʦҵġ
˵ϰˡ
궫˺ͱ޺޳޷ڽģ
Ǽ嶼ڽѸδ˥ܡ
Ǵġ
ң
ڴʱСеİ¶̲סȵ

һҰȻһ㶡
ס˰¶յ͡
ȻʱҲΪʱ
һԵͷʱҲӦ˹
˭
ȴһѳ˸ֵڵ˭
ҹ
ͷ
ԣһԵС˵ǴһԵСдġ
仰ͷ˫һС
ߣ
ȴͺһ
С쳯Ұ˲С첽
ߣ
ͷѸٵĿæ˵
һһѸٳԶȥ
ͽҰһԭء
ô
ǰһĻҰͷһ
⼸Сӡ
ʱȻԼŸˣ
٣
뵽ҰҲ˲࣬ڵǼС˵ܡ
ţ

һͷһ
תͷһ
ŷҰվԭأһ±ƵĿԼ
ߣҽϲԣ
һĻ˵
ȴһλصҰԣ俹ڼϳԶȥ
Ǽʲôˣ
ڰһɲǣͷҲ˹վס
һߺ
һ߳Ű׷ȥ
书ƽƽϰ˵
ֻ׷һξ֮㱻˦
һĻ
ֱӴȡһһš
ݣ
һ죬һ̻˲ը
ԶѲߵĹٱ̻Ŵ˴ٸ
̻ɲǡ
ֽͷһߵС֮С
һۣϢųǱķȥ
ΪҰע
û˷ǵĴڡ


1184 ң
˶
ҹһȴӶҵǰ
ǰ֮С
ɫ˫֮ŭ
ǰ
һϮĶԹڵϡ
ϣһɺָӡ
ȥΪۡ
Ȼ
ָӡǱһƳġ
ôĵӣ
ŹǰĶԣŭҲŸոѵ㡭
Ȼתͷͱɢԣ
֪֪
鷳
صĻ֣֮
䶫˫Ŀ졣
мҪ
ɢԣˡ
û뵽
ԼıӾȻԼѵ⡣


ԣԿ˵뷨̫ˣ
ױ죡
Ĵ壬Ҷԣ
񽭺ӿӿ
Ҷҳͷ֮ʱ
ƨ
ȶ԰ѻ˵꣬ŭ
Һ˵ٴˣǷֻΪ࿪ڣսǿͷ
ж̫
Ϊˣүүʼջҳͷ
ҶΪֶΣ
˵˴ŭʢ
̤ǰŶԣ㣡
ɢԡ
͵ҵӰڣ
Ϊ̫ŭԵʡ
ʱĶȫ
ǰ㣡
ǰĶ񣬶Կڵж֮䡭
Ե򣬽ҵ
񶫺ϮǷ粨ӿźš
ٲ֣Ȳţ
Ե˫۵ɵԲ
û˿ڹ˼
˶
ԼĶڤ粻飬ȻŭʱҽƱ磡
ҾͷѨ
͸ҹؽú÷ʡ
÷ʡ
ԣԿڵǧ⣬߳ʺ
ĴǸڽã
ҶΪã
һ˫ĿԲ
׼˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫˵úã
ۻޱȣ
·˷ӿһ㡣
ӰԿٶȷݺˤ˵ϡ

һĻͷһ
һ
ӰǰĻ
ʱȻؿݣѪ
ʱ
ƣȻǱۻ£
˭
һĻȵ
ң
ŶԵһȴ
һź£ֳֳӷ
˴֮С
ͷ׷ɫߡ
Ȼǵƻ֮¡
ҲһϢ
ʲôˣ
ɲǣüͷһ
ǰӲޱȡ
Ϣƺ
һʱ䡣
Ȼ׽͸Էʵ
ʲô˲Ҫ
˶ӿ˵Ҫܰʲô
˵ţҲ
ֱһԵϣڵ
λĴ֮һ
ȴƫһ磬ͷڹꡭ
Ĵԡ
һ֮־
ֺαأ
Һһɾʹ£
ߣ
һ
ǰӣڵʲô
Ҷˣҵļ£
Ȼôù¡
ʵʵ°ɣ
˵ţһɨ
ϵĲ볯ŴȻɨȥ
˶Լŵ
Բ߳˵أ
ɢ֮´֮ϣԼҽ˺
ˣ
ֻһ졣
ЮһȾ磬Ӻݺݺȥ

һֲ㶫Ҿþӿຮ֮ء
ԭ˹
Ȥ
˴ȴζ
ž꣡
ʱ䣬;ƾѡ
еĲˮһأ
ǿڹ
һĻͷһ
ɫԼ׳Ĳ롣
ƾһ㡣
ǰҲǸʡ͵ĵƣ
Ҳ
ɫǰĲ룬˵ȻҺȲ衭
ұֻˣ
˵ţһһԾ
ͬʱȻһƣŶӭ
ù
һĻŭһ
ȴ˾ڱۣƳ
ʯ֮ʣ˫ƶԺһ
䣡
ֻһƵ죬һۿɼľɢ
ֻһɲǡ
ҵĵƻ˲Ϩ
⧲֮䱻ƳԶ
̧ٿ
ֻ趯졣
ʱŶԷ
һɱ֮缲һ
ԺڲĻѩɱ𡣵ʱϰա


1185 ˱
ɱһ𣬲ϸǡ
ɱ֮ϯ
ñͺҹոӱ̹ǡ
˼
ǰĶӿڵΪûѪԣֻ֪
û뵽˹
Ⱑ
䣬˫֮оâɶ
ɱԽ
ߣ
ӵһҶҡ
䲻мҲ꣡
ȼùС֮
䣬ϴ˿˿֮⡣

һ̾˿̬ȡ
˵ͨˡ
Ȼˡ
Ҿֻܰ㶫һһμˣ
˴оâš
ȴһɢӰ
ӰƮʵ塣
ѱ档
ǵ֮ƳŶ
ÿٶȣ
ǰһĻͷһ
ӵٶ֮졣
һʱ侹Ȼɢ֮Ӱ
һʱҲֲڡ
ֶΡ
ϣ
ˣ
ݵľ֮һӿ
ܵ˶硣
Ƥһ˲ع
ҵˣ
ʱͺһһ˿â
ٿȻתһƳ
ˣ
ֻһ졣
֮ȼһ֮ɫ
̼仯һ޴ӡݺݺ
Ķݺݺһ
䣡
ʱһ촫
һۿɼʱɢ
ɨ֮Ļѩڻ˴룡
˿ɼ֮ȣ
ɢӰҲһ˲ɢ
ź˳סΡ
һֻǽˣδ˿˺
ʽ
ʱǰĶ񣬿ڵͽѧ
Ȼز¶
ȻʹѾõĹ
ҰҲС
ʽֳ񹦣ֻܸУֱȭơȡָצ
ʽ٣ȴݻʽ
仯ֲ֮ޱȡ
ûѧͼõԣ޷ѧ˹
ϻ˵
ӵߵҶֻԱˣ
ȻԲŹ㣡
ձ°ɣ
˴Ҳϻ
һ̤ǰ߶
ƵʱɫӺݺݺ
ҹȻͬ졭
ЦһҲҪһˣ
δˣȻ
ʱһϺľӿ
ţ
һĻͷһ
⾢ӿض
ֱϢ
ϢԵħ̵Ĵħ
˾ͷ֮ȴһ
ħħ
˹ܴ⣬ȫӦս
˴һᣬӡն
飡飡飡
ֻһ֮
ɽˣ
Ӻݺѹ

˹ӷЦ
㱾Ƕҵģ
˵ţȴһ
ʱ̳½
һᾢ
⾢һһǯƣã
ʲô
һĻͷһ˹Ȼ֮ǿ
ܽ¡
ܷǯƣ
ݣ
ڶ֮ʣһƿ촫
ȴֲָ¾ָ
ʱָ缲磬նֱ
Ӻ˶ϡ
أأأ
죬˶
ڵϿʮಽסΡ
ˡ
һھѪӿ˵ܡ
Ȥ
һĻӿڵʮָȻûκ顭
֮ʵЩҵϰ
ȻЩʵ
ӿ֮ʣ˵ˡ
Ȼˡ
Ҳˣ
˵ţһ
ˣ
ʱֻһХ
һƿնӺݺϮ
ߣ
ɲͷһ㶡
ǵǰɲǣ˫ĿȻԲ
Ϊϸ緢˿
ϷȴЮ
ã
һĻͷһˣ
ݣ
˳ɲǣԭڵλñһʮɵѺۡ
Ѻƽޱȣ·𱻵иһ㣡
գ
˫һС
߿ȴǿ
ǱնϣǸֽҲҪһΪ
˱ޣ
֮࣬תͷŶ񣺡㶫»ҵ

ԣ񿪿Ҫ˵ҶôնС
Ը㣬úʣ
˵ţֱۻӶ
ʱ˱޻⸲ӳ
ȥۻңޱȡ


1186 û谭չͼ
˱ϸ緢ס
һӵͷ¡
˹ơ
Ӹû˿ء
ȴгҸ񵲡
һıӰ׷׵
ߣ
˵ֵߵּڵ㡭
޳꣡
˵ţֱֻһ
ݣ
ֻһХ
˱޵ʱһ⡣
Юޱ߾Ӻݺݺȥ
˱ޱϸ緢Ѳ
ڼ֮һٶּֿ
ף硣
ֻһĹ򣬽ȻӸǰ
ã
һϮͷһ
Ȼرܣ
ϣ
ֻһ
Ʈ䡣
ϵĽɫҲϸ緢˿ķ˱һ顣
ʱ䡣
Ŀĵİ̺۱ڶǰ
˱ޣ޳޷
űߣӳ˵
˫֮Ѫ˿
ԽݣҵȻ鴫
Ѿ̫ˣ
ҾͳС
Ӱѻ˵꣬һ
з˱Ȼһ
ʱϸ緢˿ȴޱȵıһݺϮ
ǣ
˱ٶϮЦһ˱ǿ
ҿд˽Σ
˵ȻסȻһ͡
ʱǽƿն
ЮһĪ˱޺һ
꣡
һ죬⽣ʱ˱˲顣
˱˳֮ҲȻһ
һɲǡ
֡
ݣ
ڴʱһ촫
һֻһƿնֱԼؿڶ

һĻһ
Ҫһ
ļ
̳ĳȴȻһ䣬ն
仯֮ˮۡ
һһ
֮Ʈʽ֮ܡ
˷ʤ
ᣡ
ֻһ죬ǰһӡ
Ҳ˲˾룡
޷ơ
֮󣬶ǰӣħˣ
˵ţƵĳȥ
ȴ˽īɢ
ڽ֮ϻĸ֣̣
ħ̣
ԣЦһǡ
ֻħ飬ʶӢš
˸ưɢҵ³
ҿҪԶʤħ̰ٱֹ
˵һ
һɸΪۻľɢ

ܵ˾ͷһ
ǰӣûʹȫ

·ǿ˶˼ӿ˵Ҳ߳ɹ
ȴǾųɣ
¡
һһԲը졣
һɫɢ
侢֮
֮϶һ֮
ʲô
һĻʧȻ˹
ȻڶӲûлӦ
ָ˫֮ɱ֮ɫ
ɣ
ڣӿб֡
ͬʱ·
ˣ
һէ
ֱֳֳ嶫
ʱ溮ǣꡣ
Юһɾ޴Ľֱָ
úã
һĻ񱬺һ
ȴһ
ͬʱз˱һ佣ƣȻһ
˱޷ޱȣֽܷ
Ҫһпеĳ
ϣ
Ȼһ֮£ֻһ֮
Ž֮ϻէ
ȴû˵ֺ
ʲô
һĻɫһ䣺˱޾Ȼϲⳤ
ϻ
ԣӳ˽ʮδ˼¯ŵԳ͡
һӾնϣǳ룡
˵Ͼʢһ֡
īĽֱŶȥ
ã
һĻͷ
Ҫ㿪ǶԾ
ԼǶ
Խɣ
Ӳ֮⣬ûжѡ
˴һ
˫ȻⳤС
ʱһɾ޴ľӿź󷽱˳ȥ
֮
ڵ޴֣
Ƴʮɵľ֮ǿͣס
Ȼȶһ
ӵǶ
Ȼͬ졭
ֻһ

һ仰ͷ
Ȼ̧ͷȴǰȻɿг
֮Ϸһ˿ں֮ɫ
Ȼһƣӡؿ֮ϣ
飡
ֻһ졣
бһѪ
ߵķһ㵹ɳȥݺˤ˵ϣ

һĻһԵĶԾһ
æȥ𶫷
һȴֶɫҰס
ʱȻδ
Ȼá
үѹ
ڶԾ֮࣬ӿڵû谭չͼˣ


1187 Ծ
硣
ձϴơ
ΪմѩԵʡ
ٵϵĻѩδ
һ̤¾һѩӡ
ƥ·޷ܣֻûǰС
ǡ
Ұ֮ϣһĿڱԹǾͷǵȥ𣿡
ѩȥ𣿡
˻զģ
üһڽǶ취ǡ
ôզأ
ҰдΡ
ΪԼܹɷɣϢһ¡
ͱק
ĳ˳ǡ
׵Ǿǽ
ǰ֮¡
Ӳǽӵ߳˳ǡ
ʮֵΡ
ϲ⻰˵ġ
Ұ¶տ˵ҵھǰ˶С
˶鷳
ҪǶóǿɾ͹ˣ
ɢ֮˼пܺͶйϵ
Ҳʵڳ˳ǡ
ȻҾɱȥʸˣ
¶յǲޡ
Ͼ¹Լĸס
ʱİ¶˵ʲôҲҪʸ
ʾ¡
˰¶յҰ˵Ҹɶ
զģӲܻ
ﻰ⣬Ұд˲м
ⲻƹʶ
ʱһԵİ뿪ڵ㣬ҲܰǷ
ٸƤҩ
Ȱѻ˵꣬ҰͷĴϵҲô˵ġ
أ
һܵıĹ죡
һ书վԭأ
ЩԼɵ顣
Ұһ
Ұ˸뿪ڽ͡
ڴʱ
Ʒ·ʲô
ָǰڵǿ
ǾǶҵլ˰ɣ
̧ͷ
һټׯ԰ǰԶ
ׯ
˵ͷǶҵլӡ
ɰ
ʱɵĵ˵ͷⲻֹͨ˰ɡ
¶ռլӶ󣡡
ʲôã
ԣ¶ղ˵ٴҲھ⡭
бھҲסһôլӰ
ǰûС
ҪǱ˶֪
¶գ
һһԵİüͷһ壺עԴǡ
ǳΪҲ
ôٲͽ֮¡
֮ǰǻǿЩΪã
뵽ǰĳӡ
ڴ˽ⷽ滹ҪȰ¶ǿϲ١
֪ˡ
˰¶չ
ˣȻѾˣǾͶ㡭
ʱҰͷ˵¡
Ȼʱ̫ɽ벻˳ǡ
ǴϾ˯ѩӰɣ
һ˵˵ͷ
ӿٶȣŶȥ
ߵ˵֮
ڹܼҵĴ˴롣
λڴԵƬ̡
ʱܼҶһЦڵȥԺһ
ɸһЩϵĺ裬λÿԳ
˵Ŀһת
һԵŮ˵λ˿裡
ǡ
˹ܼҵŮӦһ
֮ȴһ˿
ţ
˴˷Ұͷһ
ŮճڸźˣӦҲǼΪ硣
û˾ܼҡ
Ѳɡ
ʲô飿
Ұ˼֮ʣһ
̧ͷһ
ֻһŮ̡
ԡ
㰡
ŵˮ˵
һˡ
һ·ϵ·УʱȻǿڸ
񿴵ˮԣŵˮ
ʱ˴ں
ôû
һˮգ˵һ趼ˣ˻ûй
ⶫô𣿡
˵Űתͷ˰룺үҲǸµˡ
ǲǵҲˡ
㲻һ
ǰ״ĳӣǾȻ˵㣬ȻûаѰ״
ⶫ⣡
䣬üŪۣȥʮǷ

˰һԵ˵Ҳ⸱ж㵢ˡ
ҪǸŮģͽȥ
죬ܰЩķֱ
һɫһߡ
׼˵Щʲô
ڴʱֻоǰһѣΡ
ǡ
ʱԼԴڵôоͷôΡ
ȫҲʹϾ
һһԵİͷһ
˺߶ûһֱԵڵء
á
һĻ³忪ڵˮʡ
ͨ
һδ˵ա
ǰһڣֱӵڵȥ

ڴʱһЦ
ѵתͷ
һͷߵ
ԣһŻꡣ
Ҳֲ֧ס
һֱʧȥ֪


1188 ʹߣ
Ȼˣ
ԵҰͷһ
ӸղſŮ΢΢֮ʱ;òԾ
Ȼ⡣
뵽ҰҲûԥ
ȴһԵʹ˸ɫ
Ŷ˵ϡ

ڵϵͬʱƶҰ⵽ô°
֪
ԣҰȿ˵
˳˱͡
۲̬ķչ

εڵأЦ
Ե꣬ڵүǸǰ
ɢ˰ԡ
˰ĳӡ
ʵҴ˲ٵľϲ
ϻ˵
ӵԿ˵Ӧҵġ
ŵЩˡ
ͷҵ
ЩѾʣ˰ڲ
Ҳʵŵԣҵ
䶫Եϴ˿˿ļ

˶ԵӲɵЦ
Ц϶
ͷ·ʲôЦһ㡣
˵Ц
ҰͷҲһ
ԭ
ΪЦԣޱȵϤ
Цʲô
ӷЦԿ˵Ѳ
㲻ϡ
ԣסЦΪҴһʼû뵽ҪŹ
Ȼû
̸ֺأ

һɫһ䡣
ǰӣڵȻˣң
ˣأ
Ƴ˶һۣӿڵүı»ɵ˰ɣ
Ϊôûģ
ΪƾɵĲɵֶΣö𣿡
ǳ˵Σ
㲻ӻµһ࣬ΪԼܹչͼ
ûӣʺ㲻ϰ
䣬ǳ֮⡣
־̡
ֱӴ붫ԵĵУʹޱȣ
ˣ˸㡭
ŶԵɫӿ˵û㣬һܣ
Ҵ̳һ
ıȫпܶ㿪
Ϊ˾ŷһУܿ䣡
ˣ
һ£ڶͷ
ֻдһ졣
һ˲䣬鶼
һС
ȻԼģ
˵
ŶԵģգʺ㲻ϰ
ˣ
ǰӣŭһҺƴˣ
˵ֱۻӶ
ȻһƳӺݺݺ
Ƴ죬ӿ
Ƕҵʽ
ֻնǰԵ
һȴԵõޱȣ
ﰡ
һƺһи
оȻˣ
ҹ
˴˲䵴˶Ժ
ͬʱָһ
ʱһƿնֱӺؿϣ
飡
һ죬ԿһѪ
ֱˤڵϣɫԵʮֵѿ
ˡɱң
ǰӣԿ˵ҾŹģ
ģ
ԣЦһһš
ǺúõĻš
ڽһչȭţչͼ
˴һ˿ζ

һ˫ĿԲ
ʱ˲˹
ҪԼ׿ƣԶҵڽϽ꣡
ˡ
뵽žҪ
Ѿˡ
ŶǱģЦһʵʵܡ
Ժǲǵģ
ȥɣ
ӵŭһ
ֱһӡ
ݣݣݣ
ʱ緢˿ĸƿշɳ
Ȼ
Ӱ룡
һĻ˫ĿԲ
ȴһӿֱӵ˺Ӱ롣
ͬʱָһ
һƿնڶؿڡ
飡
һ졣
ԿбһѪ
ͷһ˲ȥ
žžž
ڶȥ˲䣬һ
Źһζ겻
Ȼħ
Ͻ֪ҲοѰ
ħ
Ͻ
˷һӵͷһ
˲乴ͷĻ䡣
Ĺһ˲両ͷ
Ȼ̧ͷǰȥ
ȴҰվǰ
ʱֱĿԼζЦ⣡
ӵķӦҰ΢΢һЦ
ȴ˳ǣڵô
ȥҲϲ𣿡
ѵˤɽʱˤˣ
˴Ұһ٣ʹߣ
㣡
Ұ˫ĿԲȻţ
䣬һɼΪŨɱ˳һɢȥ
ҰȻϮ


1189 ˣ
ɱڶ𣬻˳
Ю䡣
һɢŰ
Ұ趯졣
յĳԹŭ͡
һ޴ޡ
·ҪҰ̻һ㡣
ǿɱ
һŵøεѣز
ǣ
ҰȴЦһ
ȴֶɱڵʹߡ
Ҷʥ̣ɱսѪɺӡ
ɱ
ŵõ𣿡
˵ţҰ˫Ŀһһɨ
ˣ
̼һɱһɨ
ɱײһ
ˣ
ֻһ졣
ɱײ
ŭ֮е֣ޱȡ
ɲ֮䡣
֮оȻһ硣
⾢ڶɢ
ĳɨڵأˤϡá
̧ȥһƬǽ壡
ߣ
ɱҰɻ⣬һ
˫Ұڵⶫҵĸǰ
㱻Χ˶
ҾͺԼûɱ㣡
û뵽ҾȻڶ
˵˫Ŀһڵãѽȡ
նλ֮׹֮ޡ
ұһ㣡
˴кâš
һӶ
ȻһƣҰӭ
ˣ
һһںӡƿնҰؿӡ
ƣ
һĻҰһЦҲᣡ
ȴָһƳ
ʱһһģһӰƿն
һһ
¡
ʱ䣬ⶫҵĴ֮к˸ըס
ҵľɢȥ
ʹö衢졣
ڵĵ档
Ҳ˲䱻촷ۣ
ŵŵţ
ܴһƣסΡ
Ұ
ȴվԭأûŲ֡
ͬһдơ
ƴ֮£Ȼ·磡
ʲô
һĻɲǣͷһȻҪǿҼ֣
Լ׹֮
ڵԼ
ν֮
ǰ֮¡
ͬһдƣԼȻ·磡
⣬޷ܣ
ˣ
ͷһͷŭʢ
ȴһ
Ϻɫɢ
ͬʱ·Ȼһ̤
飡
ֻһ죬ƿն
˫һɢ׷Ӱ
乥籩꣬Ұƣ
Ȼ
Ȼ籩꣬ҰȴأԲ
ֻɣһһ¡
˫ƶԺ֮¡
֮дһƷ졣
Զȥըѣ
ڶƶԺ֮ʣҰоâһ
ȴץסʽеһһס
ͬʱһƣؿںȥ
ã
һӡͷһ
ȴһ
һɫӳǰһ㡣
ɲǣҰһؿڣ
飡
һ졣
⸲ӳȻɢͬҰһͬȥ
ţ
ǰһĻҰƤһħףӳ
ħ߾磬ħ壿

Ұһħ壡
㹥Ѿҳˣ
˵ƻצķ졣
ָָں֮ɫڤצһ㡣
Ұؿںݺݺ
Ѫīצħƣ
һУҰͷһ
ʥ꣬ΪµƷ֮һ
û뵽Ȼֵܹľ硣
ߣ
˴Ұһ
ʥ̵·ӡ
ֻϧҪʤңǳ˵Σ
˴ҰָȭȻ
һȭٶȼ죬֮У
飡
ֻһ죬֪һɴӿ
ֵʽʱ߽⡣
ڴʱҰһ
ͬʱ˾ȣ磬Ȼһؿڡ
ŵŵţ
ʱһ촫
ʮಽסΡ
ͬʱֻһᣬһ
ԼϵȻڣ
ҵ˵ʲôţ
ͷ֮ʣҰƴ
Ѱһ
ȴߣζҪǰ˼ϡ
Ҳôҡ
Ⱦ׷ߡ
ô
ǹˣ
ˣ
һˡ
ȴҰ˵ˣ
˵Լİ׷
ʱ䣬һǰ̺۵ӳҰǰ
֮϶ǲ˿ڡ
һۿȥͺƱиһ㣡
𣡣
¶Լ֮ڵΪ㡭
ڹɽ֮ʱ绯ұڸ
⸱ӣ
ҿħħĹһͷ׷
һжΪɱ㣡
˵ţһ
ϣ
һ
һԵīƽзС
īƽеɲǡ
һָǰҰڵǰ
֣ҪѪծѪ


1190 ̫ὣ
Ϊң
ҰЦһ
ȴҡҡͷڵ
ʥ̱֡
ʱҿǵ㵽ֹûֺ
ǵС˼Ҫ͵Ϯҡ
ᱻҳַɽ֮У
úÿīƽϵĸְɣһǻȥˣ

Ұ顣
־һ㣬ͷ
ʹޱȡ
ͬʱĿһתīƽ֮ϡ
Ϸ̡ĸڴʱԵøۣ
ˣ
һĻŭһ
֮ˮ
еīƽҲھҲ
ڵĽ֮Ϸĺ⡣
̧ۿȥ

ǰҰ˵ѪɷԵޱȡ
ҪҵĽ£
˴һ
һ˪ɱ֮ɢ
Ǻǡ
ҰһЦ
ͷ·ʲôЦһ㡣
ͬʱҡҡͷ˵Ѫɷ
㡭
ûʸ񣡡
ˣ
Ұһ˫ĿԲ
û뵽Ұ˵
ԼѾ˼Ծͷŵľ硣
ҰȻ˵ѪɷʸûУ
⣬ޱȵķŭ
겻û뵽ˡ
սīƽ˵Ȼˡ
ҵҪмＸ
˴īƽȻһӣ
ݣ
ֻһХ
һƿնҰݺն
佣δ
ѹľޱȡ
ڵϿµۼ
Ұ˫һС
ѹҶԼ֡
ԭҲ֮
Сӣ
˴Ұڵ˵Űȳȥ
»Შǣ
˴Ұһӣ
ʱһɾϯ
˲֮ϡ
¡
ײɲǣһ޴졣
һ졣
ټľɢײǽ֮ϡ
һʱ䷿ҡҳ¡
ɢľ硣
ֲ֧סҡҡ׹
֪ˣ
ǰһĻƵʱӦ
ȴٶȡ
ʵ˴

һбҰɢʱĶδͣ¡
ȴīƽһ
½Я
侢Եޱȡ쳣
һն仯Ӱɽ㳯Ұѹȥ
иͣ
ӰҰЦһֻϧ࣬᲻㡭
ô㻹һ㶼û䣡
˵ţҰ˷
ֲָȻһ

īƽҰָཻ֮¡
һ졣
ˡ
Ұָ֮䣬֮
̧ۿȥǰươ
лʽ֮ޱ߼ʡ·
ʽ
ȻĽһһȥ
ˣ
ֻһ춯
ܿȥ֮С
ľ紵öͷƮɡ
졣
ǡ
ҰԼȥɫһ䣺̫ὣ
˴
Ұ˽
ڱ֮ʱԼİԵһһ
ټ˽
ͷŭޱȣ
û뵽㻹ǵá
Ұڵұ˽ܡ
ȴҪٿ
ܲƵĴУ
˵ţҰָһ
˸Ƶ顣
ˣ
ǰһĻȻŭ
ֻһɢŵӰһͬҰ빥
ΨһΪš
޷꣡
˽ħƵǿһУƹһ
һʱذ׷ס
ŵƺ϶Ϊһ
һӰ
ųҰϮ
侢֮ʯ콵Ʋɵ
ǣ
ὣҰЦһڤ粻顭
ȴ˰벽ָ˽
֮೤һƬ嫺
Ľз׷¡
һʱ䡣
һɾţ뺣ټ
ˡ
бߵƣ
ôܣ
ܵ˱仯ͷ𣺡һսһֹ֮С
ԽҵҲѸٱ뺣С
߶
Ϊʲô
ƽƽ̫ὣȴ˾İ
ƴ֮ʻҷ񣿡
Ұƴ
̧ʱ
ҰתȻƶ롣
ѹǰ
ã
һĻͷһ
ȴƷսīƽ˴߶Ȼɨ
ˣ
ʱ䣬һµĺɫն
ɢȥ
ǣǣǣ
һնգǽľ˲䷢һĴ졣
ǽݶ£
¡
ֻһ졣
ҵǰȻݡ
һ̳ʱ


1191 콣
ʱʵԺС
һ
һȻ
ȻתͷȴһɫĽɨ
Юľ纣ӭ
⧲֮⾢Ʒɳȥ
ڵϽ˳ʮ
Ȼһǿжȥһ
ˡ
ӿľ绹ھѪӿ˵ܡ
¡
ʱһ촫
ӶҵĴȻݡ
һɻҳ
䳡׳

һĻͷһ
ֲҰԼ뿪
˵֮ҡ
ԼЩĪ˵֡
ǿЩҲܵ
˵ƣŮҲ˲ӵĸɸɾ
䣡
ƾ֮ʣһ޴ٶȴ
һɫľȻɢ
ݵĴ˲ը
ʯȻɢշɳ
̳Ҳһ˲䱻
ֻ֮ϡ
ֳīƽŭĿӡ
Ŀɢҡ
ǵĶһ㣬˿һۣĵ׶Ҫη֮⡣
ǰĲԶ
Ұֶ趯
ζ飺в
£͡
Ǵ򲻵ʲôã
Щòûʲô
䣬Ұƽȡ
˿˿ζ֮⣡
ˣ
Ұŭһ
ȴսеīƽ
һ
䣡
ʱɢڵϿ̳ݺύĽۡ
һۿȥݺڣ̸һ㣡
ˡ
˾һ
īƽ˲䷢Ĳ֮
ͻһͷѪҰ޼Ѫ޷Ƶ˷һ㡣
ţ
˷ӦҰͷһ
ʱԸоϵϢȻı䡣
ȷŸӵĿ겻ѣ
ˣ
Ұ˼֮ʣһƵƷ
̧ۿȥ
ֳֻīƽҴɢɫ
ɫīƽ
һ޴Ϯ
Ժѹ֮ƣҰ£
ͬʱ콣
Һķʮ
ҿܽҼУ
콣
˽ƣҰ΢΢𣺡ôĿ
ҵҪ죡
˴Ұָһˡ
ն֮£лһ졯֡
ʱ侢ڣƿն
ֱӺ޵ĺɫ֮ϡ
ǿľӡ
ֱǹ֮ӡһ޴֣
䣡
ֻһƵľ졣
һźɫȻɢ
ʲô
һĻɫݺһ䡣
û뵽ԼĵһƾȻ㱻Ұƣ
ʹߡ
֮ʣһߴν콣
̲찡

Ұȥ
ȴҰʱվԼǰ
㴩ȻɢĺɫҰϡ
̧ۿȥâɡ
·
ԽǿҰģͷԽǷŭ
ȴīƽһ˳Ұ칥
īƽǧӰ
ͬߣҰ׷ҧ
һʱ侢ɵ̳졣
ҪҰС
ȻʽҰȴ治ɫ
ֱɱ֮ʣŲɵЦһ
ȴ̧һۣһˡ
ˣ
ʱһۻγһǽ
̼佫ǧӰ׷׵£
еīƽҲס
Ѵ֣
ǿľ
ǰһĻͷһ콣ճԷ棬޹
㾢Σƿ
һħɢ
ħһи
ǣǣǣ
һ졣
Ұɢǽ˲䱻Ѻۣ
ƹ
ʯ֮һ촫
ǽȻѣһɾɨȥ

ǽһ飬ЦҲˣ

ͬʱнһ䡣
ڽӰʱܵĽҰֶ
ݣ
⽣ܣڿзһ졣
ש̾͵ĵ棬ʱҲķֱ
Թͷ
ǰоʧͷԹʢ
ʱһе֣ҲԽޱȣ
ҪһнҰɱ
ʱۿȥ
ֻţ档
Ұھ֮п裬졣
ˡ
˽Ծɫ糣
ȴ˾ƣƶ
ˣ
ʱһۻƿն𣬳ӿ
һɽ
δӿ
ֻоһɽľӭ
ԼĽ
Ҳ̼䱻һɢ
ˡ
ҰȥƲӭ
ã
һĻͷ
ͬʱһīƽڵһ㡣
ϣ
һ졣
ԾԶſҰǿһơ
Ȼڴʱǰһ
Ұһ
Ȼǰ


1192 壬ǿݹ

Ұǰɲǣͷ
û뵽
ҰٶȾȻ֮죡
ԼһĹ
ԷȻѾΪǰ
ˣ
֮ʣһ촫
ԭҰȻһƳԼغ
ã
һĻһ
·һţ缲һƳҰΧ
ˡ
Ұһľӭӿ
Ǵۣ
գ
ܹӭһƣͷһƾ͡
ǰϱض˲ᣡ
䣡
֮ʣէһױȡ
Ȼ̧ͷ֮һɽӿ

ʱ⣡
ԭҰһ𹥡
һƲɱУ
ȵӿ
է֮ŭΣԵޱȣ
˿ֲʱֻԼŭ֮еһҶۡ
ޱȵС
ǿ£д
·ź󷽽˶
һĻ
Ұ¶һĨЦ
ȴƾƣڵһ£
ʱһʮɡ
ҰӰΣ
䣡䣡䣡
ֻ촫
ԭƽĵ汻ҰټĿӶ

˶Ұ˵ʲôʱʼ
Ҳѧܶսˣ
ߣ
Ұһ㵱Ϊֻһζ
˴īƽڵȻһ
ݣݣݣ
ʱ
׷׳Ұݺݺȥ
ԭһζĶ
ǽ֮ʽص£ʱīƽȻһ
ƿն
Ŷ
һĻҰͷһؽڵأŻ
һе˼
ͬʱɢӰ׷׽
ûᣡ
һĻǰҪʤ׷
ȴīƽһ㣬硣
Ұüĺ

ڴʱһӵ춸Ȼ
Ұǰһǽ˲ƣȻѿ

ǰһĻھȵ

ԣҰЦһڵħ壬л
Ҳ㳶ƽˣ
˴ҰƳ
ؿڣ
飡
ʱ䣬һϺɫȻѡ
ɳȥֱӽһԺǽײǿסΡ
ۣ
ʱ̲ס³һѪɫ¶һ˿֮⡣
ħľжȥľ
һƾҪ
˴ŷӿ
̧ʱȴҰȻӰΣ
ã
һĻͷ
ʱһˣ˲佫īƽҰ
ݣ
ֻһХ
ǡ
īƽȻƿն
ֱҰؿڶȥ
һĻҰ˫Ŀһ
ۺӣһ
ʱ侢ӿֱīƽ֮ϣ

һ졣
īƽ˲䱻Ұһɣ˵֮У
¡
Ұһīƽɲǡ
һ״
ŷӿŨ
̧ͷһŨī¡
׺С
֪ʱȻԾڰա
ӿħ
ǿס
һĻҰͷһĽ֮
ˣ
ڴʱԭڵϵīƽʼҵĲ
ͷ·ܵ˵ٻ
ϣ
ҵīƽʱֱ񷣡
һĻīƽС
ͬʱϷһָ
䣡
ʱ䣬Ũ֮һ¡
ȻȴǳҰ
ֱӺеīƽϣ
ţ
һĻҰͷһ
Ϊܴ׻Ȼ
¾Ȼ⣬̥һ㣡
üһ
һĻҰͷһħĹ壬ǿݹķţ
ɾɾ©ȱɿ֮
ħĹ壬ʹǵķš
˹
ħ֮ҲɥĲ񡢲Ĵڣ
ȻʹһУ

Ұͷ˼֮ʣһЦ
ȴ⣬Ц
ǰҰڵ콣账
ȻԽϽľ硭
㣬ضҵĶ֣
һһ
ֳīƽ⣬Ұݺݺȥ
һ缲磬Ѹ衣
һԵֻõһһ㳯Ұӭ
ٶ֮졣
Ȼ޷׽
ȻһҰȴվԭһδ
ƾһԼغ

һĻЦΪ־ҾͲɱˣ
λ֮׹֮ޡ
վһɣ
ĿЦ
˰ԵһҰؿ֮ϣ


1193 ƻܿ
Ȼ
һҰؿڵɲǡ
ҰȴͻȻӰɢ
ţ
һĻͷһΣ
ʱ򲻸š
Լ׵һ
ȻҰ׾ٵ˹ȥ
֮ʣ·Ӧʲô
Ŀһת
ȴҰȻԼʮɿĵط
ʱЦĿԼ
һĻͷŭʢ
̶
ʮɵľգ۱㵽ֱûҰؿڡ
Ǿʱ
Ұһڴ˻һɢ
һɲ
Ӱ
Ӱ
һĻŭʢ
ǲûеһʱ֡
Ұ޶Ʈ
ټ⻯֮ߵã
Ϊˡ
Ҳұ֤һߵӰҰɣ
˼֮ʡ
Ұƴôˣ
˵
ֲҵټںδأ
䣬ҰϷŪ
һԵȴ˹
ԭֶȻ
ྩ֮ؿຮޱȣټ֮մѩδ
ɢ
ȶ༤
뷽Ũͱ׳ֻ
ټ֮Ұ߶Ų֮¡
ԲŻ˾
һʱټѰ
Ȼס
ʱҲȻֹ
ߣ
Ұһǽ׻༤ȥټ
浱ûа취
˴īƽһᡣ
Ȼһɨ
ˣ
ʱصȥŨһɨգ
ҰټҲڴʱ¶
ڣ
һĻŭһ
콣ʩչʱƽӰ
֮ƳҰݺϮ
һݺ쳣
ֱĳҰȥ
ǡ
̽ҰЦһ
ж˻ܶ䡣
Ұѽпơ
˽С
ҰǰͬͯŪЦޱȡ
ͬʱֲָӭϡ

нָ֮£һ쳹Ұ֮䡣
һԣû˿ԥ֡
ʱ佣зңϡ
С
С
С
ԽԽ죬һ۵Ĺ㹥п⡣
ƴ֮¾ӿϲݣ
һۿȥ

ƴ֮£Խŭ
ȴŭһ
׼ӳ֮ٶȼ죬תŲӰҶ
Ұѹ
䣡
ڴʱһ촫
⽣δﶥ㡣
㱻Ұָ£ɢ
ʲô
ˡ
ԼĽȻҰԽָƵĸɸɾ
ô
֮ʣҰĴȻ壬ǿݹ
ƾ㱾¡
±֮𰡣
ˣ
һһ
񳹵ױˡ
ԼգΪ˱֮
òײŴﵽ񾳽硣
ҰȻ˵˵֮
ŭӿƽϢ
һʱŭĿԲɱӿ
ˣ
ʱ䣬һɾΪԲϯȥ
֮ϸӿ
һɽ֮ƣ
һŭ
ŭˣ
ʱҲ޷ŭ⡣
ȴīƽһɢС
Ϻɫӿһɫ޻Ӱ
콣ǿһƣ죡
ʱŭ

ʱһŭ
ĺɫ޻
֮ƳҰȻ
죿
ʽҰЦһЩ˼
ˣұһЩ
˵գһ
һĪƶȻɢ
¡
һһ
̧۳Ϸȥ
ֻ֮ϱӿŨƴʱˮڶ
в߼ߣϵС
һɾ޴ƶȻѹ¡
ǡ
ͷһ
һɲõԤжȻ
ڴʱȴҰֲָ¾ָ
ͬʱȥ
¡
һһɫ罣ƿն¡
ݺݺɫ޻֮ϣ
¡ֻһ졣
ɫ޻˲ɢ
ˡ
ֱ

һĻͷһ
ҪȻܣ
Ӳ֮⡣

ˣ
ʱӿΪס
Ҫħ֮ӲУ
䣡
ħʩչɲǡ
׵ͷ£
ʱعѣʯɽ
ŨصĽζЮɢ
վλñ׽ա
νһƬǽ壡
̧һ
ֻȫڵڵϡ
ϻɢ̡
ɴ˿ɼһ֮ͣ
ˡ
Ծɻţ˫Ұǲ֮⡣
û뵽
ǰҰ˹


1194 
һ׵ͷ¡
ʱȫڣϢ΢
˫ҰҪվ
˼Ρ
ʧճ
Ұһ׽̫Ե
ħȻ˴ơ
µľǰԵޱȡ
ֱྭ֮С
̼ѾҪ
ܹǲס
վ֡
ôܡ
ǰҰ˵ʵôǿˡ
ͳǲ֮ɫ
ס
Ǹ·̵Ұôǿˣ
ôܣ
ǰҰ˵ʵ츳
ֻϧ㼵̫ǿҺò¼ˡ
ҲΪˣ䵽ز

Ұͺһ
˫ĿĶҰڵΪ㡭
λñӦҵģ
Ϊ㣬Ҳʧȥ˵һУ
¡
ԵüΪ
ۣ
Ϊ̫ԵʣһѪ˳
лЮƬ
ˣҽˣ
ԣҰЦһ̱Ҹ硭
ϽѧҲΪ
ѧħħĹʱӻõԼѧĹ
Ѽ˵˼޹֮ϣ֮ʻᱻ̫ὣܣ
һһΪ˺ˡ
ΪβԼǷƴȫ
ҰԴ絶
ֱͱ֮ϣ
ۣ
һŭ֮ٴһѪ
С
ѪģҰﲢûͣ£˵㳬Ͻ
ʵ㻹òԶ
׼ǿݹ֮¶Ӳһף
Ī˵ٵϽ
½ҲǶְ
˴ϵӰҰǰ
ϡ
Լһ֮л֮
ǰԳƿʮأһ׶Ӳ£
ɴ˿ɼ
ʵ϶磡
¡½
Ұһ˿ɣħ̲Ȼ𣿡
ô½Ĵڣ
˴¶һ˿ã
Ǳɵ𣿡
ӣҰЦΪˡ
Ȼ֪飿
˭㣬ˣ
ԣڷʵ

һҰסˡ
һֱսĸΪԼá
ڽͺǰ˼Ϊ
ҲΪˡ
ʼΪˡ
ôһʡ
Ҳɵһ㶡
ڵô˵
㲻ˣ
ǡ
ԣЦһ¹أֻ
ûмˡ
ȿȿȡ
˵ҵĿ
ô
һҰˡ
ȴ磬㼸»ס
ͬʱ˵㡭
Ʊɱɽ֮ʢǮׯ֮£ǲΪ
ǡ
ʱҡҡͷ˵

һҰסˡ
ǰڵ˵ܰϻҲǵˣ
Щ˭
ҡҡͷҸʶ
ô
һʱҰͷһ
һװŪˡ
Ҿ㣡
ǰҰ˵ˣ
žħԡ
ǰҰЦһǷ˵ѡ
ΪҲᣡ
Ұ˫Բ
ʱҰâš
ħȻɾЧޡ
ǷֱٻǴ´ࡣ
ʩչħ֮Ұֽŵһ顣
һ㡣
֪Щ飡
ٺٺ١
Ұ㵵飬һͳЦ⣺û˵Ѱɣ
ھǵĿʲô
ɢȥģ
ļƻǲ߻ģ
䣬Ұżɻ
ġ
⾩̸ڣޱȡ
Լ׷һ飬Ȼǣ֮飡
Ȼ֪ļƻ
Ұڵ
ǲ߻ġ
Ҳ׼ɢֻǱһ
ҲˣǲŻڴ

һҰֻӻޱȡ
ǰĸӳ̶ȡ
ʵԤϡ
ǵʲôˣ
˴Ұһѳס
Ҫ֪
ΪһЧ
ٺٺٺ١
ԣһЦ
ǰҰڵ͵õˣ
˴һ
ʱѪ˲ӿ


1195 ˣˣ
ã
ģҰͷһ
˷Ӧ
Ծļ
˴Ұֹ
̫ˡ
ǰҰҡҡͷȻĶ֡
ҪҲסҡ
лᣬұضҪʤ
һδ˵ա
Դһᣬ
ô
Ұ̲סһ
ʱҲû뵽
е˵ķң
Ȼ֪֮йϵӡ̸ڡ
Ұû뵽Ȼˣ
Ƶ黹û
ֱĳµ顣
ʲôаγܲࣿ
ľͽаγܲ࣡
ôеҰ
һԹսҲ˹⵽ô°
ˡ
˰
ʱҲ±ˡ
ټյĽΪԼá
ڽ֮Ͻꡣ
ķ
ǰȻ˵Լˡ
Ƶ鶼ûйϵ
һ㡣
ʵһ±ơ
˭ȥ
ԣҰ˵ġ
ƤƨûûˣƵ黹ûͷ
ĳ顭
ֲøԸԺҲ
⾩ǹȻʲôõط
֪ˣӲΪǧۏ˻ˮ
ﻰ⣬Ұһĺڡ
ϧ
Ұɻ֮ʣƿ˵֪ǰЩӾͲ뿪
ҪڵĻϸڡ
ʸƨ
ԣҰ˸ۣ˱ƳǣɶҲ֪
׼ס񣬻Ǻµġ
ʣֱ׷Įȥ½أ

һƵͷһ
ʱ·뵽ʲô
æתͷҰڵⲻԾ
ôԾ
ǰƣҰĲɵķʵ
㿴
Ұʣƿڵ˵ˣ֪Ƶ顭
ɷƵ֪ܰ
ܰʺ˵½ʱҵʱ񡭡
Ȼͺʱơ
ͺȴģ
ȴʶơ
ⲻǲԾ𣿣
˵ʱһġ
ɻ顣
԰
һҰҲ˲䷴Ӧ˹
ܰ뷽Ƶйء
ʱܰλ˵ϵˣͬʱܿͺ档
뺫õġ
ô
˫Ӧһ˲Ŷԣ
ҲӦ֪Ƶ顣
ȴʸڷϡ
Ұͷԣ
ɻ֮ࡣ
ҰٽȥԺ֮зһ顣
ͬʱһ𣬷·ʲô
ȴתͷƣСӡ
ˣˣ

һһ㶡
Ұڵˣˣ
˭ˣˣ
ܣʣ
ԣҰն˵
ɣ
һƿ˵ҵͺ治ͨܰ͸¶Ϣ𣿡
ôˣǣ
ңħͫ𣿡
ôˣԼ
ʱԵޱȵ𾪡
Ұһʵϡ
ħͫĴ󷨵һ֡
Ƶ飬ҰεֻҪǼᶨܹѵǿ԰ѵġ
ܹܰħͫĿƣͿǴݴϢ
ͨǣ£

˴ͷޱ𺳡
ʱǰҰڵ˵ܰʼⱻħͫơ
ٵϢݸǣ

Ұ˵ͷڵʱӦһ·ˡ
ܰӦǵĶͷ
ۼԼݰ¶ԼħͫʱϢǡ
֣ɵʱ񣡡
ͬʱ˶Էļƻ
˻
ҰƲɵĵһ
Ұԡ
ܰʵ˼δ̫£
һֽƾͼơ赶ɱ˵ļƲߡ
ˣߺ
ô죿
֮࣬ƶҰʵ
ʱô죿
ˮڡ
ЩƣҰ˵Ҫһһڳԣ·Ҫһһߡ
ȴǰ顭
ص֮ٴܰʣ
˵ţҰֱƿ
ɶ
ҰĶƿڵʱ㻹ѹʬ壿
ƨ
ԣҰ˸ۣӶִ˰죬װ˴
㶫ԵղЩֶΣ
˵ˣ˰쾢رûУǲͿ𣿡
䣬Ұһ
մѳһһƱһϸСͲ
Ͳ֮һСС
дһС֣ʮƣɽȪ£


1196 ̥
ʮƣ
ϵݣƿڵɽȪ£

طôô찡
ǲ͵ϴǵط𣿡
ϵݡ
תͷҰʵ
ž
ƵҰ̧־һơ
ǵطʥˮ֡
˰֮Ұ˵ҡ
ǽ͵ϴ𣿡
żȻ
ż飬Ľ͵𣿣
䣬Ұϡ
ˡ
һϵҰֹһ䡣
ͬʱڵȪﰡ
ɽϡ
ƵҰ˵뾩ǲԶ
ɽһԺѾķ϶ˡ
ö˶˵ȥʲô
䣬ҰϷһ˿ɻ
ȥˣ
Ұƿ˵˵ʮơ
˵ľʮʱ򡭡
ʮŵӡ
ʱȥˣ
δ֪飬Եʮ
˻
һҰüͷһ壺Сǿֲ´󰡣
Ĺˡ
㻹Ҫȥ֡
զģ
СӾôа
ҰԽӡ
Ѿ̫еˡ
ǹȥҲһǴְ
ԣƿ˵Ǿ͹ȥ
ھǶһͶһӡ
һȪбأ
Ҫǵⱦټһӣǲ׬𣿡
䣬Ƶ˷ܡ
԰
һҰɵһ
ѩ·ȫǽϡ
ԼһʱҲزȥ꣬ھǴһһӡ
ȥ
һźôأԼ׬𣡣
ǿ˵ð
뵽Ұ˵ιȥֻǿ
Щ۶ӣ
İɣ
Ұɿڣƿ˵µ𣿡

ƿڵͬʱ
һԵİ˴һ
Ȼ
ڲеҩҩЧˣðתѵļ
뵽
Ұ໥һۡ
˸ط£ĵȴ

ͬʱһ¥С
ܰڶ¥λá
ʱŽϴϢˣϴ˿˿Ц⡣
Էһˮ
ƮɢϸϸһƢ
͸ϡ
һۿȥޱȵ⡣
ѵӦĴ󷨡
Լƣܰʰ˼ƾͼƭҰȥԸʱ񡭡
ڽ߸өѳ
ҰʱҲãһ
ҲӵĶ֡
һҲ˹ƳĿƣ֪ҲѾ
ұڹٳϣһչԼıˣ
䣬ܰʵϷһ˿˷ܡ
ΪƳԵʡ
һֱ˲ٿأҰĸڵĹƳ档
νδ󺣣񷡣
͵һչȭˣ
ôĵӡ
ܰ˼֮ʣһ£Ȼûκαװ
治Լ˿
ͳ
һΪ֮С
¡
ߵܰ΢΢һЦ½ѽ֮󡭡
񾩳Ѿҳһ࡭
֮϶ѲߵĹٱ
ʱ˭صעң
䣬ܰ˿ڲˮ
ͬʱڵʦ˷ѧʲô𣿡
ʱˡ
ܰʵ߿˵֪𣿡
һܰһ㶡
Ƿһ˿ײЦݡ
ͬʱ΢΢һЦڵ֪
ɱ½ʱ˲ӡ
˾桭
̲˵ˡ
ܰʵƵԵʮֵƽ
Ϣͨ
ԣߵ˵ͷΪͷ
ʱҲǸ
û뵽ôʡ
˾ȡ
ʧ֣ʧ㡭
һܰʵ˵ʧġ
һǶкô

ԣߵ˵ͷڵʱһǵȷǸ¡
ֻϹϹûѶ
ûѶ
˴˷ܰʼģʽ˵
ûҰԼ顣
ϾԼڵĽ߸ө
Ǵչȭ֮ʡ
Ǻϳ
ԼٴαйƵ³

ԣһҹѾ˲⡭
ǵҲᡭ
ʱܰʼϷ
¡
߰˰֣˵һ㣬н߸өĴڡ
һҪй¶ܣ˲ͱճɽ̿
ֻϧ֪ȡͽĶˡ
Ҫʱ̲򡭡
ʲô飬Ƕ¥ƣҺ졭
ʱȻӴ
䣬ߵ¶һ˿мǣǶβ˾
ĪҵȶΣ
ʦģ
ܰʿڵѧƱظͿأǣ


1197 ڹ
֮ء
ľǡ
˴ȴǶޱȡ
֮ŭƷ졣
ɽĺ
ݺڽʯ֮ϣǧѩ
һ֪ɳ̲֮ϡ
Ĵ󴬸ǳˡ
Щ󴬴ѣΦ۶ϡ
̧ۿȥԵưܲ
ģ
ȻǾ˼Ϊصĺѡ
۹ڴˣһ۱ܿ
Щֻ
ǰ˳ʱĴ󴬣
񹵾޾뺣ֵϮ֮
ڵԿ
̲ԶĽʯ֮ϡ
ֶ
˫ԶǳĴ󴬣д֮ɫ
˷Ϯ
ȻյԻصߡ
Ծɲ˱޾ѹ˴ֻ뺣С
Ϊĺ޾ĸ֮͡
뵽ս˫֡
зһ˿֮ɫ
ʲôأ
ڴʱһ
תͷȥ
ֻһۺӳԼ
˲ˡ
ǷưеĵԣХ졣
ǰ
Х죬񿪿ڵ˵ͷ
Ŀһתص˸ǳĴ֮ϡ
ͬʱ૵˷Ϯ˲پĴĴֻ
вٺãã֮С
ⶼҰ
ԵΪ
㲻ˡ
˰Х쿪˵˷ã񹵡
ʹлڤлɳˣǺ־޾Ϯҵȡ
ҪҲǹ𣡡
˵ŷХİļǰο֮ɫ
ǰ
ҡҡͷڵ˷ǲ񹵡
Ǵϳڹ
϶ֽţǴ񹵣
˴˫֮¶һ˿
ڹ
Х˲

˵ͷڵ֮ǰ̵ײֽš
ʯ̵ײӶӰ̷򡭡
ս񹵣

˰Х˫ĿԲ
û뵽
˷ѾȻԭ
֪ڹ˭
Хϴ˿˿ŭ
˷Ϯ˲١
ǵ˵ıҧҧҲԽܡ
Ϊڹˡ
ȴޱȵķŭ

˷Х̾˿
ָָԶڵ˷Ȼк޾Ϯ
𲢲ء
ĴԱĺúõġ
ΨֻлⱣĶֵ뺣У
˴һ١
û˵ȥ

Х·ʶʲô˵
ڹǻ⣿
ͽܣʮͰΪʦˣ
ô
ǰƤѻǣ֪֪治֪İ
ҡҡͷ˵Ҳ뷢顭
Ͼҽ̵Ķͽ
˵һתڵԣɢϢ
˵ĴԱУ˻ǰ˵˶̶ֽ֮ˡ
Ұ˰ռµС
ڹ֪˿ټضǰռڡ
ֻҪУ֪ڹ˭ˣ
˵ͬʱսȭͷ
üͷѾšһ
Ȼ
Ҳʮֵʹࡣ
񡭡
ģХڰο䡣
ǰ˵ˡ
ҡҡͷǵʥ֮ʱЦҡ
˵ҳᲽĺ󳾡
֮Ҫɱң۽ǵˡ
˵ˡ
ʱİԵøĲɣ
Գ֮ʥΡ
Хҡҡͷ˼ǺΧˣ
ʵ
˳ǣڵһ㡭
ʱ֮Σû֮С֮
һţνǰٻţɱ֮
ҽʥλǰ˵ױΪһ塭
ǶΪͨ͸
м䣬ϴЩԳ֮⡣
ˣ񡭡
İļ򣬷Х쿪ڵ˵ٶ࣬ʥҲѾˡ
Ƿſ˼ڹΪá
۽Ρ
ǼϹͷһ㣡
˷Х˵ͷ
ûٶ˵ʲô

ҹռ¡
һӰǽͷһԾ
ԺС
ӯ
ȻŲṦ
ҿĻȷڵɮ˶˯֮
ŵ˳С
ѰƬ̡
ҵҩɰ֮ӻȡһֽС
Ȼˣ
ڴʱһͻȻ
ŷڵĵƻȻ
Ӱ˲䱻յԳΡ
˺棬ֻһ˫۾¶档
Ρ

ͻı仯һ
ȻתͷҪߡ
ȴַȻ˶ס


1198 ˵
ű£Ӱһ
һɲʶ˲ԡ
ȴȻתҪӴߡ
Ȼ
Ĵʡʡɡ
ǼȻڴ˵㣬ѵ´𣿡
˵ͬʱ
ӰѾӳ˴ϡ
Ȼ
Ҳͬ˿أ

Ӱͷһ
Ȼת
Ӱӽ˳
Ӱˡ
ǰ͵ԷХ죡

ХɲǣӰ˫ĿԲ
ԵΪ𺳡
û뵽Хڴ˵
ôܡ
Ӱ̲ס˵ôܡ
ôܻ֪Ҫ
Ӱѻ˵꣬񿪿ڴϣҸ㡭
ûνĴԱ
һжΪƭļƲߡ
θأ
ûдԱ
һжǼƲߣ
һӰͷ
Լһ
Ȼ˰ļƲߣ
֪ġ
֮࣬Ӱ˵ҵõˮ©
Ӧ˿
ˣ
ȺӰѻ˵꣬ХŭһĻˡ
ֳݣ
˴ХһΡ
ֱǰ
ȴ磬ǰһץ
ಣ
ֻһ졣
Ӱϵĺڲ˲䱻¡
һ˲ǰ
겻ˡ
ǰͽܣ⣡
⡭
һĻüͷһ壬Ȼ㡭
ʦ
˴˷
ʦ
Ȱѻ˵꣬ͺһ
ǰĻ⣬ڵʮ𣬵Ѿʮ꣡
ʮҴգʶĶ֡
ҵģ
䣬˫Բ
Ƿŭ֮ɫ
ԼʮĶͽȻҪԼ
仹ʲôܱܣ
ʦ
˰ͨһҲ
ҵļвҡ
ûа취
ûа취
ʱŭһ
һѳס˻⣬ڵΪ㣡
ôӽܵлڤ
˷ϰٸֵܣ
ǸûԼļˣ
ΪһˣΪϺ֮ͣ
˵ţƷ
ˣ
ֻһ졣
ɳȥصˤ˵ϡ
ʦ֪ˡ
ˤڵϵ˲䣬⼫ΪѸٵ˹һʱͿ
˴
ʦһλᣬһʹǰǣ
䣬Ȼ˰ǰ
絷һͷ
⣬ҴСͬҵĺӡ
Żͷ죬˫ۣСԴܹ
˷̫
ҲΪ
ĻʹҸʹ죡
䣬ǳʹ
ǰ飬ܵģ
ǡʦ
˰⿪˵µĻʹǡ
˴˫֮һ˿â
ͬʱһ
ʱһâ
ȫֱ֮񸹲ȥ
꣡
һâ̳ɲǡ
һѵĴ˲䴫
̧ۿȥ
ֻǰһƵǽ
һͨɫذǽ֮ǰ
ʲô
һĻɫһ䡣
һԵķХ쿴һĻҲˡ
û뵽⻳ᱩѣԼʦ֣
С桭
ڻ𾪵ʱ򣬰ɽ
޼᲻ݣרƻ
ʮ֮ʱ
û뵽ȻԼϣ
ⰡҺʧ
ƻӳŻ⵱ͷ¡
ž
ֻһ졣
һȻڻϡ
һ࣬ʤ
ʱԹǷ飬һʪ̱
һҲû߳
Ǻӣ
ʱһԵķХ쿪ڵȻ߱ʦ๼
ˡ
˷Х̾˿
ڵϵС档
Ƭ֮󣬿ڵʬȥʲô
֮Ǳؾǣ
䣬ûжͣ
ӳųȥ
һߣʥյڶ߻ص
ħ̿ס
кβͬ
һգҲһ㣬˺򡭡
֮˾ǻǣ֮壡
ȡ֮˲
Ϊ׽֮˶пҪ
ν񾡡أ߹ĵˡ
صߡ
ĺġƳӡ
һĳŰ꣬þòƽϢ
Ȼ
뵽ҧҧ˵ˡ


1199 ӿڳ
бӰ֡
ǰʱ֡
ص˾ǵС
ѾǰټϽϵԵʡ
֮Ҳˡ
ٺٺ١
֮ϣҰһǧƱЦ
ģһۿȥ˵
ЩƱ
Ƕ⳥
ֲжɢ֮
֮󣬻Ҫ
¶ա
Ұģ뿴Ű¶յʵԴӶҳ֮󡭡
ƹһֱЦͣ
û°ɣ
ҰڶǰԼβס
ǽһ캳أѪ
ͷøй֮޲
һʱ
ҰЦƱ
ǰ֮
ðЩ޷ܡ
û¡
ԣ¶հ˰֣˵С
ӱȿڻס
⻰˵û
ʱһԵİҲڸ͵ֻҪ׬ûϲԸɲ顭
Ҳû˳Ǯϰ䡭
Ҫͻһʮӡ
Ҫ˼꣬״һĶ֣
һڳͷ
ΪҰ¡
Ĳ˵

ԣҰϵЦһС˵Ƥǲǣ
ڱ˵ӻ
¹ǮҪˣ
һ˲
ȴͷڵϲ˳𣿡
٣ϲԣ
ڴʱһԵİ¶˵˵ǻ𣿡
ⲻʵ𣿡
ϲԣ治Ҫ
˼ҶǰĴ֮һôǰˡ
Щ鶼ӸģҲܺߡ
ټ˼Ҵ˷˷ӣνǻС
㻹˼ǧƱ
Ĳʹ𣿡
ޣ
˰¶յҰһĭ
ͬʱڵҵĲʹ𣿡
˵˭˭ˡ
ק˵ҩ˹ȥںʱ
ڼ䷿˻ȥ
ͳһ㣬յӲӲӦ𣡣
УҰһȻ
ô
ҰڵǲҲ𣿡
ô˵
ǮҲзݣ
ǲǲҪ𣿡
ǰҰһȻķʵ

һڳ˲ɵסˡ
Ұ
ôҪ̵Ľడ
ðϲԣ
뵽¶̲סڵȻһ˳Զʳ
ƨ
ԣҰ˵ղŶƱʱô˵ģ
ǽһ߷࡭
С˵ĶĿ˵鳪Ϸˣ
ûҺƤ£˼Ҿ治ˣ
ڱװˣϷݰ˾Ҫӣȥɣ
˵ҰƱ˻С
Ұģ¶ո׼˵Щʲô
ڴʱĿһתȴһԵİϡ
ʱİüͷһԲ
ȥ˼ʲô
磬ôˣ
˰ģ¶տ˵Ӷҳ֮һֱüͷġ
ڵʲô𣿡
ǰ
˵ͷ˵ݶԡ
˷Ϯ֮õѧħ̵޷ơ
񽭺Ƕ֮Զڶ
ҵħ̲еھǸ׼ô˻£
˳ǵ֮ɫ
ѽʲô
˰һԵİ˵⼸վǽϣˮ·ͨ
Ҳزȥꡭ
ʲôǰ㲻ˣ
ʵ⼸ղ赣ͨ˲١
˵ٹЩӾͳɾɾ
ž
Ȱѻ˵꣬ҰһƱͷϣ
ϲԣ
ʱİԴֽеҸʲô
ΪСӸô򣡡
ԣҰ˵ղûү˵𣿡
񽭺Ƕ֮
Сӵ־ﺰ赵֡
ⶫôˣ
䣬Ұǵͳ
Ǹȱۡ
Ҳ˵·
ܹͻɾıȻ˵˳
鷳
ϲԣҪ˵ƨɹϹСģ
ǰҰ˵ֿȥ˽ֱ߼⽵ġ
Ͻﰡ
Ѳ⼸⽵ľ·ˣ
ǡ
䣬һıԹ
ٳ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵ӿ룬ӿڳ
еûϹ֡
ʲôȥ˵
˵ţҰһŰ׸ȥ
һĻһۡ
æȥ
뿪֮һ⽵Ŀ˻˸ɫ
¼öǮ֮ٸȥ


1200 ǵˣ
׸
ϣջ¥ķ֮ڡ
࿴ǰӣڵǿˣ
赵ڰ׸
ǧȷ
ԣǰӿ˵ǶڽϺȡ
Ѱʱġ
˵Լ赽죬ͨ˲Ѩ
ѾҪ̤ɾˣ
һ·βǣۿǽ˰׸
䣬˵˵ͷ
Եʮֿ϶
˲ˡ
Ƿ·ߺ⽵ӡ
׸
˴˷˫һУڼ丮ܵʯ١
ϵȴɡ
û뵽ȡ֮˾Ȼ˰ϣ

ʱǰһۣڵô죿
򵥣
ӵЦһ
˫֮оâ¡
ɱ֮⡣
Ƿƽʱһǳֵ顣
ϾΪ书ͨ
Ҫȡڵ죡
Ȼ
ǧ֮Ķڸ޷
׸ֻ֮а
ԼȻǰĶ֡
ǶԸȴޱȵļ򵥣
˶׸
˴࿪˵ж򡭡
֮ǳ֡
˷赵Ρ
ҪЩ֮ѪծѪ
˴üͷһš
Ϸһ˿ɱ⡣

հǽֵ֮ϡ
̲ܰ
һƳԼסȥ
ԴӾǽ
ֻڰ쾭Ӫ϶ñл͡
ˡ
ܰʰûȥƺ«
ЩСãȸʹ졣
治
һߣһ˵񾩳ǽϣҲƽ١
˵ܵƹݺȾ
һãҲ൱ʹ졭
ܴ˺˰
ܰʰѻ˵꣬һϤһԴ
ܰͷһ
ȻתͷһȴӰվһС֮С
ʱһζĿԼ

Ӱɲǣܰͷһ
֮еӰҰǺˣ

ܰŲԶѲߵĹٱȡ
꣡
ڴʱһ춸Ȼ
Ŀһ
ֻƴʱŻ略Լ
ڶӿڴ˿˿˵֮⡣
а
ʱҰڵ˵ѲǵĹٱٶȿ졭
ǻ掠ĵ죡
䣬Ұϴ˿˿Ȼ
һ
ܰס
ȴǰҰӻȡһǮú
ҵǮ
ϵӶ
ڵܰҪַҰ
Ͼ
ϴҰʩչħ֮ͫʱһС
ʱϵҰ
ȫ¶ˣ
ǣ
ܰʵĶҰЦһ
ڵܴǺüԡ
ʱ򣬾Ȼװʶǡ
㲻ãЩ𣡣
⡢λú
Ұܰʿ˵˵ʲô
ôʲô

ԣҰЦһð죡
һ£ȫˣ
˵ҰץգȻһ
ˣ
ʱ䣬һ졣
һɾ޴նֱܰӳǰ
ǰɲǡ
Ұ磬ֱӶסĲ
·Сһ
㡢ʲô
ǰһĻܰʾŵҿǳ͢١
˶ңɱͷĴ
װء
ܰʵģҰɫ
Ϊûа취
˵ţһ˦
ֱܰӶƵǰ
ͬʱڵСӣԡ
ϣ
ҰӦһ
ȴȻȣܰʵĸ
飡
ֻһ죬ֻܰø·𱻴һ㡣
һɾҵʹ˲ӿ
ʹ֮ǿңٶŤ
û뵽
ǰʮµĺӣȻô
Ȼʹ֮ʡ
лһֱӶд
ָһڻɣ
ڣ
ʱ䣬һ𻨴Ӻð
ģ
һĻưһ
ȻǸ
˵ţܰʵȡһõĵ衣
װ֮󣬿ڵӦûˣ
䣬׼ڴ˿»
ͣ
ܰæ˵Ҹʲô
䣬ͷĺˮ
֮Գ٣Ҫͷء

ҪȥˣԼĪ˵
ûﶼǸ⣡
Ŷ
ܰʵģҰüͷһڵܴˡ
ڼǵˣ


1201 
Ұܰһҧ
˿ԼеϵĻ率
ǿһ˿Цݣλú
ú
ѻ˵꣬еĻһСͷú롭
ϲʶǣ
ú֡
ֱ㼦ɴ򵰡
ԺéֻܲŲţ

Сͷ
ɵ
éܣ
ƵҰɵһ㶡
˵
ӵȷмֽ͵ζˡ
ǡ
Щѧģ
Сͷ
õľף
Լ켣ԺѾá
ûô׵Ĵʻ㣡
֮࣬ǰƣСӡ
Щѧģ
ƽ̵İ
ԣȻ˵
ƣ
ԣҰͷһ
ⲻǰ¶յѾ
Щﶼ̵ģ
˼֮ʡ
ƵҾ桭
ЩרҵҲ̵ģ
ôרҵ
һҰױסˡ
ԼԺĳͶû
ǰȴİרҵѧ˸飡
һһСͷ
һһɵ򡭡
ôϲܡ
֪⺢Ǻ
֪ĻΪԺүأ
׵ǡ
Щôǰ¶յѾߵĽ̵ģ
˵ð¶ջᳪʮЩ
ųˣ
иѾߡ
Ī˵¶ǸŮɫħ
ûھͶǮҤӾͲˣ
١ȻӢ۳ꡭ
Ұ֮ʣܰʿ˵
ٷϻ
ƿڵûУ
ûֱӶˣ
ˣ
ԣܰʿڵҶˣ
֮ǰڽֵϼ
ۿԼװȥ
ʱֱܰӿ̹ס

ܰʿڣҰЦЦⲻǼǵú𣿡
ǡǰ
Ұ϶ЦݣܰҲЦݸ͵
Ǹƨ
ܰʰѻ˵꣬Ұɫͻ䡣
һƣݺݳܰϣ
ž
һ졣
ܰʵ˲
ɫӡ֮ϡ
Ѫ˲ӱǿ׺ӿ˳
һƳա
ҰֱӶסܰʲа
ֿܵӵħۡ
ƾͼƵȥԸʱ񡭡
һֽ赶ɱˣʵ
ֻû뵽ܹŻɣ
䣬Ұ֮ɱӿ֡
סܰʲԽ
ڽɫǺ죬ҵĲ

Ҳͬʱܰ˫Ϸ˵

ǰܰʣҰߵƾʲôҪ㣿
ƾݺǣ
ƾҪأ
˵ţҰϵһ֡
ʱ䡣
ܰɫǺתΪɫ
˫ۼȫ˹ȥ
˫ץҰƣҡ
֪ôϵ
ţ
ⷬҰͷһ
һɡ
ͨ
һ죬ֱܰˤ˵ϡ
˫źڵĺš
ʱʱŻ
ǰҰ˫֮ǿ־֮⡣
ʱŸоԼС
ҰҪɱ
úһֻûʲô
˵գôϵ
ŵܰʣҰڵ˵ٸˣǡ
ȫǵ˾ͻᷢ֡
̲Աܰʴˣϣ

־羪ףֱܰͷ
ս־岻ѣ
𣿡
ܰʿ־֮ʣҰʵ
ˡ
ʱܰʲĻӦ
㻹ʲôأ
ʱҰ˵
˳ܰһ顣
Ұ˵ͷҡ
ϵǡ
͵Ƕ¥ƣҺ졭
ʱȻϵ
¥
ơҺ졭
뵽Ұһ
ַȨڶԷС
ѡ벻
˵
ǲСģ˼㡣
𣿡
˴Ұܰʼʵ
ûˡ
Ұܰʿ˵֪ıͲ࡭
ЩΪʱ֮ҵǰ¸ҵġ
ҸûнӴǵĻᣡ
˵ĶģһҪҰ
ıܣʱܰԵ쳣־塣
ԵÿС
ܺá
ܰʵģҰ˵ͷȻˣһ⡭
˵ţһ١
Ǹʱ񣬵ʲôˣ
ȻʱܰʵھǵĶͷ
ôӦҲ򵥡
Ϊ֡
ܰʸӦ֪Էݡ
ʱ񡭡
Ұʣܰҧҧڵǿھǵˡ


1202 
ˣ
ԣҰһۡ
ɻ֮ɫ
ԭ
û˵
Ұ
ʱüͷ
ġ
ڵĽô
һ͹ͷˡ
ֳˣ
ôģ
⽭ϵıؿ˻ˡ
ѵһ㶼֪
㲻þȡ
ҰƵ飬ܰҡҡͷ
ǰĶˣڵ֪˵֮١
ڽ֮Уɽ¶ˮ
ȴмȨ֧֡
ҲǳԹκݿ˲ֵ֪֮ġ
𣿡
ܰʵҰ˵
һѳסܰʵڵô֪
ǲʱĶڲƭҵģ
ϾƵ顭
Ѿһˣ
ҰԴǱ䣬Ȼ֮⡣
ϴܰʼⱻħͫơ
ԼȥԸʱ
ǰ֮¡
Ұܰʵȫţ
ǧǧȷ
ҰɣܰʸæĮԭ
ǿһֲ߻ģ
½ͦջ˶Էݡ
ʱĺ룡
ˣ½ѲŻᱻд̷

һҰһۡ
Įǿ˵ֱʡ
ټĶƻ
˿
νĿˡ
ƺܹܹٿΪԼã
𣿡
ͷ֮࣬Ұܰʣǡ
ĺﰡ

һܰʵͷһ
Ұڵ˵Ķģ
ްԣ
֮ؿɼ
ء
ԣҰ΢΢һЦڵȻзӶԸ㡭
䣬˾
һϢָ֮ϡ
ϢһҰâ
ȴ磬ܰѨȻһ㡣
Ϣܰڡ
Ϣ壬ܰǸоȫѪһ͡
һɾҵʹ֮
˸о֮ҡ
ܰڵϲϴ
ģȥޱȵҡ
ʲôֶΣ
ǰһĻƿ˵
ħָ
ƵҰڵ˵ָǿתѪ
ʹ̣
޽ҩŤתѪ֮֮ɣ
䣬ҰﵭĮ
һ˿顣
У
ǰһĻƿ˵治ħ̳
ɹƭֱƹУ
ٳ
ƵҰڵҶ۴ƹġ
ƨ£
Ҷۣ
һƲɵһ㶡
ʱҶԺ֮С
˴˵ͷڵ
ֲá
⵹Ҳֶκͷ񡭡
䣬һͬ
ڴʱܰҲֹͣ
ʱȫڻѩϴŴͷ֮϶Ƕĺˮ
Ǹо֮ʹ࣬
ˡ
ܰʵģҰЦһһѾȥˡ
㡭
֮Уκ֮
ûûС
Ұܰʿ˵ҷŵ
ûа֮
ֿܰ
Ȼ
ŵ֮Уٵ
⻹࡭
ܰʵģҰ˵
ȴָ㡣
ݣ
һ졣
һƿնܰʵĸ֮ϡ
ܴһָܰʵʱʹʹſ
ڴʱҰָһ
һźɫҩ赯ܰʵĿС
ɫҩڼ˲仯һȪӿ֫ٺ֮С
ʱ䣬ǹ֮˲ɢ
ħָĽҩ
ܰ滺飬Ұڵ˵ɱ
ֲĻպһڶνҩ
ʲôС
֮Ѫе
˴Ұһ٣ҵĻ𣿡
ˡ
ԣܰǫ˵
Ǳ΢֮⡣
Ұֶ֮󣬴ʱٲҶʲô˼
ܺá
׳Ұܰʵļ򣺡ڿԻȥˡ
µʱһϵġ
ǣ
Ӧһ֮ܰ˸
ͬʱ׼ϵǮ뿪
ȵȡ
ڴʱҰ
һܰһ顣
ҰڵкηԸ
Ǯˡ
ŵϵǮҰ˵

һƲɵһ㶡
Ұд֮ɫ
û뵽
ҰȻܰʵǮŹ
˰ɣ
˴ѹ˵˼һ١˼ָ
ҲҪߡ
ɱҲͷأȫǲ˼·
ҰֳԸĨ
ƶЩȥˡ
㲻
ԣҰüͷһ壺аħʲôɽ
ѹեɾͶˡ
˵Ҳûɶ
˵ҰܰʣڵιǮ𣿡
ûûС
ܰʸæ˵
û
ܰʻӦҰһʼ򣺡˼ұ˶û
СӇNNƨ
˵ţܰһ֣ˣɣ
ǣ
ҰܰӦһ
ҲƵ뿪С֮С


1203 
Ƭ֮
Ұƻص˰׸
˸һš
Ϳڴǰ
Զ򣬶ͷԵĺס
д˲޵顣

һĻҰͷһ
ġ
ʲô
Լͳȥ˸Ĺ
ôͳˣ
Ѳɰˡ
֪˰Ͱ¶յ֮ʰһ٣
Ҳܰ
¶ǰģƨ£
ôҲˣ
ͷԽɻҰԽ벻Ȼ
ͬʱ
ҰͷҲ˴ùĵĸо
Ļ
Լˡ
ð֪Լû
̾ͻԼ֡
ǸʱҲáҲա
ȫĵÿվ
ƹġ
Ұͷ֮ʣһϤ
תͷһȴ³Լ
³塭
³壬Ұһָô°
еܡ
Ұ³ָָһԵķ䣺ʹ˭ķ䡭
µѾߵġ
µǹܼҵġ
עǲ´ĸԷһʱ
Ķٸͷһһүү
Ű³嵭˵

һҰɵסˡ
һʱ
ٸͷ
һһүү
üһ
ȱ۵⡣
ķĶĹô
ǲ԰
Ұ֮ʣһԵƿ˵ȻģǾӦӮŶԡ
ӡ
˭Ӯ˰
һҰɵĻȻ
԰
ҲиӮ
˹ڵϵӣôӮ
Ƿ䲻Ҳǹܼҡ
һۣ³島˳ǣǰ׹ӰȮס

һҰͷһͻ
Ȼȶ˵Щʲô
³Ȼ˾ϸˡ
ҪֳӮ

³˵ʱ˲䴫
תͷһ
ֻһֻͨѩòǵȮվһԻĽš
·ڳŰо

ҰƷһ޴Ц
˰ǰڵȱ۰
ôģ
һһʱҲͰˣĿͷ
жԷүү
ôҪֳӮ
˸޶԰أ
һ˵ҰһЦ
û뵽
ĵȵز
ŵŵţ
ҰЦʱ򣬰¶պͰͻȻ˽
ǰ¶ա
ǰİڵϽվ
һẺҪ
ﶪۣ

˰¶յҰüͷһ
ƹ֪ܲ
ʱһԵİ͵ǵʥϵֶӡ
ഺʢꡭ
е塭
ڽ֮಻֮¿˳ۡ
ſڶ࣬Σ
ڽĸߣһǡ
Ҹ״˷ǰĴֻǺʽġ
ԭˡ
˰ĽܣҰɵĵ˵ͷ
ͬʱͷҲɵİ˼
˵˸ԭҲƸ֮⡣
һ˵Ŀɽ
û
Ұ˼֮ʣһԵİ¶տڵһẺݵ
ﶪۣ
ǲУ
˰¶յ˵¶գ˽ҵġ
Ҷشж۲䣡
˷Һ˸ģͱֳӮ
ȻĻҿɲģ
䣬һͦԵޱȵǿӲ
Ҳǣ
ڰҲǲʾԻ
ɸףɷٶɻڣ
ղֳʤǾԲ
ž
¶̧־һơ
ͬʱڵﳶЩûõĵ
Ժ󣡡
Ҫȥ
ﶪۣ
ߣ
һһ߾ߣ
ȴΪǿӲ˵ں㣡
˭˭
ģҲʾҶˣضӮ
ߣ
һ˱˴˺һ
źԺȥ
ģͦأԵΪ

Űģͷ
ү
εҡҡͷ֮ҰŰ룺ö˶˵׸ʲô
ѲҪˣ
Ͼѵù˰ӡ
ðˣǿɾͲˡ
Ϊá
Ҳ̫
ԣҡҡͷ˷²û˵
һҰ˵Щʲô
ڴʱһͻȻݵ


1204 ɽȪ£
˽һ
תͷȥ
ֻ׸ĴȻ
һӰ
Ӱһ֡
ֻǰһ
üīĿǡ
á
һϮ£Եĸ֣
Ưһӣ
ӰɲǣҰͷ
ڴʱȴһҰ
ͬʱڵ룬£
˾Ǻ
Ұͷһ
Ű˸æ

ڴʱһˬʵ֡
ֵܡ
ҵʦ˵Ŷԡ
ֺ˶񰡣
ֱס˫ۣ
ͬʱĿһɨ˰¶ϣ¶֪ˡ
ĴѰ䣬ǵĵĺܰ
˵Цˡ
¶ͷôҲ콣ȻҪ
˲֪֮°
һ
¶Ҳ˲
Ұͷһ
ͬʱ˾Ͷн֮硭
䲽ӯӦв
ټ人ݺóǮ硭
ֲܹ֮лķˮ𣡡
Ұ˼֮ʣҲҰĴڡ
ȴŰ룬ڵ֡
ҹλ̨ĸߴòá
һԵСҲϢ
˹ͣβһ
ЩԱ
ʱĺǸе湫ӡ
Ͷܵ޼ӡ
ҵˡ
˺ЦЦ
ָָ³壬ڵλ˻³壬ʿ
ʹһֺõʥ۷徳硭
һԵСѻƣǺҲӢۡ
ν̧Խ̧Խߡ
ʱҲһĸ
ڰĽܣǵͷȻȭ
ڼ仹ά䡣
ó³ƶкøС
ܵλҵľˡ
ܰ˳³ƣҰԣλ¥ƹҰ
ȻͨգǶıϵ
ǰڽħʥϮƹδѣҼһ
𣿡
ԣüͷһͷһ
ǰһҰǰڵ񽭺ޱȡ
ƹƾıħʥ´
С壡
G
˺ĹάҰҲ΢ĩҳݡ
̧ˡ
˵ʱҰһº
ȴ񣬼ޱȡ
·ûа覴һ㡣

һĻҰͷһ
üһ
ӣȻԼı˺
ֲ⺺ҲҪһʦ
ŵŵš
Ұͷ˼֮ʣһŲ
һӿ첽ǰ
Զһ
֪ˣ
ӵüͷ΢΢һȥɣ
ǣ
ӵ˵ͷ첽ȥ
¡
һĻ뿪ʵ˷ǰʲô飿
Ȼ鲻Ұϵ
ǰþӾǣƽȴǼΪ硣
ǰһĻ˲ˡ
˷ţ²
˵
˰뷢ʣ̾˿ǻȥ˵ɡ
һͷŴȥ
˷ʦԶʲô飬ǲ߶ֵġ
ڴ룬̾˿ֻǽϳ˼¡
£
ԣ뿪ڵ
ǰ
˵ͷڵǰЩӣͶһӡ
ȻӵĳȴͻȻʧ
Ҽ֤֮£ֳڷӲɡ
ԣҵħ̲еŻˡ
ڷţִ̽Ϣ˵ǳ֮ǰɽȪ¡
ɽȪ£
˺Ұͷһ

ͺϵı
Ұ˼֮ʣұԲ̽¡
ֻңµſͶǰȥ顭
ҸϷֲ֡
Ҫҵİȫ
Ŵ˷ǰҽʥλǰδͬȥ
Ҫֵӣλǰ֣ҵ¡
˴˵Լ˷⡣
˵Цˡ
˺ЦЦλǰʿˡ
ƽҰס
ٲֽˣҲҵöǡ
ҵӿ²С
벻˼ЦЦ
𣿡
ԣ̾˿¶֮
ӼֵƣӦʲôϵĶ
ħ֣֮ǾͿ鷳ˣ
䣬д˵ǡ

ڴʱһЦӺԺ
žһϤӮˣ
֮󣬰¶ճ˳ǣλǰ벻
ҵиѡ


1205 ˵ĸ֣
׸ĺԺ֮С
ӵһԾ
ǰڵô
Ӯ˰ɣ
СӻҴģٻȥɣ
Ķͷͨ죬մЩʯ
ȴŵ顣
ͷ·СӴӮһ㣬Ϊ˷ܡ
ޣ
ǰİһڣһʥӮһʦ
˼㣿
һɪġ
Ҫһưϲ̵ˣǲǻԼµһ
䣬һĲޡ
ʱվںԺĻ֮С
Ļ濴һ
¶հ
תͷŰ¶գڵ˵ĸ֣
䣬д˳ɡ

ʣ¶ճ˳ǡ
û뵽
ȻܵԺ
ĵĶԼ
ûû
֮࣬¶ӲͷƤ˵ĺܲ
˺ã书Ҳߡ
ʥ۷壬Ҳܲ·硭
ƽΪȻ˵㣬ɵ
䣬¶һ˵û
һԵҰͳ³ȴס˶ͷ
ġ

ں¿һ֮
¶վȻӲͷƤȥ䰢
Ĳ氮
ǰ
ʱһԵİҲ˵ֵ书治Щͯδ
ѳζ֮¡
ʵ벻ʲôܹͰԲΪˡ
֣˵ˡ
Ȱѻ˵꣬΢΢һЦ޵ʥ۷塭
ЩҲġ
˵źҧҧҶ⡭
üһ
˺һԵƲһ㶡
˳Ұ
⺺ʵеõĹ˰ɣ
úÿҲͰˣʿ
Ӷ
ȸͲ֪ߵȥ˻
ưѻ˵꣬Ұ̧־һ
ͬʱƵĶУС˵Сĵ㡭
书
˵Сıȥ
˵ˣͲƽ׽𣿡
Ǻͬͬ˯֣ͬ˻ǳԵǳԹģõùġ
һƽ׽˺޼ӵĻʵۣⲻ֪Ⱥߵȥˣ

˫۵ɵԲ
ͬͬ˯ͬ⡣
ǳԹĺǵùġ
Եùζˡ
ͷ֮ʡ
һԵİ¶ռ˵ҪȻҰй
Ҳá
ԣ˵ͷ⼸յӣûлǡ
óô˻һ¡
˵ź׼ȥ
Ȼ˵ſ⡣
Ͼ²С
ҲҪ԰ˮƽóʲôӡ
ү
ʱһ̵ǰһڵǧ֮
»´Ͱɡ
ˡ
ӵ΢΢һЦδ
Ҫһ
λֵʥҾͬ
Ҽ㲻УҲˡ
ү
ԣ˵ʥ֮ҲΪ޴ġ

ˡ
ѻ˵꣬ͻȻϣѾ
ضԣ
˵Ҳڡ
һŰȻȥ
ʱ໥Ƥһ󾢷Ϯ
̧һֻһӰЮԼϮ
ã
һĻЦ˲
һƿԵ
̤ǰһƶ
飡
ʱຳһ֮
һȻէ
ˮһ㳯ɢ
ţ
ܴһƣͷһǷŵĴͨ
ˣ
֮ʣһٴδ
̧һ
ֻⷺƺպա
ȻһƳź
ã
һĻͷһ
һ®Բת㱻
ʵ޿ɶ
֮ȴһһޱȵϢɢ
ʹԭͺĺԺӵı̹ǡ
ͬǱ
ɺʩչȰøΪ
ϢһҲԥ
ȴֱۣӭ
ֻһ죬˫ཻ֮£ֻһɴӿ
ĵһص̤ڵϡ
һ̤µ˲䣬һɾ˳ɢȥ
µשķ顣
ţ
һĻҰͷһ
⺺Ȼȴܹת¡
Ӷ
һпɲǰѧ
Ѳ⺺ѧҲԣ
ף
Լת£ɵͷһ
ɵĺʤ
ȴȶһ̤ϡ
ͬʱһƺݺ
׼뺺Ӯ

ڴʱһԵİ¶æһҪ
¶մһںǰͣס
Ǵӿ
ֱúͷ裬Ӷ


1206 
£
һͣסɲǣ¶վһ
ͰһΡ
˸æ˺ǰû°ɣ
մɽڡ
ˡ
˵ţ¶˰һţϽǸ
ƾʲô
˰¶յ˵͵Ϯҡ
ҸǸ
𣿻𣿡
䣬˫۵ɵԲ
һĲš
˻
һ¶˫Բ
ʱ˵Щʲô
޷
һĻ΢΢һЦ
˰֣Ϊ͵ĿŰλֵܺÿ֡
Ȼ˹
ͨͨ
Ұܵķڷ
֮Ц⡣
û˿֮С
򵥰
ģҰͷ
Ŵ׾ٵĽ¡
νƽɫ˿·硣
ȴֱܹԼܡ
˵˵ؽȣȴԲһ˿Ա⡣
ֲôַˮ
һ
Ȼͬ졣
ǡ
ǰһĻŰ¶ʵ¶ա
ӵ˭
ôö˶˵ĶҳҲͰˡ
һקĺ˻
Ȱѻ˵꣬¶̧־һ
ͬʱڰϿڵǸ͵ֶӣĺ
㣡

˰¶յɵһ㶡
˺ۣʱӦ˹
ȴæ񣬹£񰢼
Ƕеˣ
˵ʱ򣬰Ҳڰľ
üһ
ҿ¶һš
ǰֺ
ǿɾ鷳ˣ
޷
ԣ΢΢һЦڵֵ书׿
꿡塭
˷ڣ˷ǰȪҲ׶ˡ
Ȫ£
ԣһãȻʲôȪ¡
ΪŴĵԵʡ
֪Ȫµ顣
һ˵
ģ¶ոæ˵
˰¶յ΢΢һЦ
ǰˣڵȻˡ
ұһա
ǰȪ£
˵ţתͷҰȻƹǶıҲһǰɡ
ıߣŴ˷Ȫ֮ҲԽ˳
人Цݡ
̧ۿȥ
һĪ֮С
ںҰֻܵ˵ͷ
ڴʱһӰӲԶݶѸ
ٶȼ죬ûа졣
ʧ
ûκ˵Ĳ

Ƭ֮ջ֮ڡ
ɽȪ£
ǰüͷ΢΢
ͬʱ˵˴ǾʱɽеһԺ
Ѿķ˲ꡭ
Щ˺ö˶ȥʲô
˵ţĿһת
һԵӣڵˣ
عˡ
ӵ˵ͷڵɽȪ¡
㲻
˵ǰɽȪ¡
Ϊʲôӣ
ӣ
ԣһ
˵ͷڵԭˡ
ǰЩֵ֮÷з
཭ΪӴ֣
Ҳ֪˭С
ѲɽȪйأ
䣬ϴ˿˿ĳɡ
Ӧ
ԣǰӿڵ˷Ǻǣͷ
漰飬ӦòС

һ
һĴȣڵ
Сӵνϰ
֮ʱǮˣ˲
Դ֮󣬴˱㿪ʼѸո¶ͷǡ
ÿÿشˣǿ
֮¿νպա
Ѿ˽ǰĽӰˣ

һһԵӲɵһ㶡
Ž࣬˵Ѿ˵زˣ
䣬Ǿ㵡
ȨǮº
ԣҡҡͷˣ벻ڽѰ
ο˻Ͱһ𡭡
Ǹ𣬳ƶ𰡣
䣬Ǹ̾
һԵӳɵǽ
ȻȥȪ£
ԣ࿪˵Щ˺ۣ赡
˳𲻱ĲΪˣ
ټϴ˷ƺ󣬾Ȼܹú֡
˵ĪĻԵ
һõĻᣬջ赡
ãıõ
ӵıҲǵġ
˺£ȻҪһ֣
˵ţȻ
תת˼һ£˷УҵȲ
ˣټˣھͿʼʰ
ǱһȪ½
£
˴ϴ˿˿֮ɫ


1207 
ҹɫ죬˷ɭ
һֲڲ֮ϡ
ѪɫΡ
ɽ֮ŭţ϶
ҹޣߡ
ֱƤ
˳
ʹñҹɫһƹϢ
Ϊޡ
˷ֻҰǰȪ¡
ɽ·֮ϡ
ҰȪµķ򻺻ǰС
û𣿡
ɽ·֮ϣ˵ҵĸﰡ
⻹жԶ
Ǵһֱߵڣ˵Ȫ¡
ӰûŰ
һıԹ
ž

һԵҰ̧־һ
ϲԣҸɶ
Ұһֽ֮е
ΪСӸô򣡡
ԣҰڵɽ·֮ʱɻ˵Щ߶߶Ļ
治±ʲôණϡ
Ů
ֱ֢³
˵ʱҰɵķ˰ۡ
ٺ٣ҿɲ£
˴˷аһЦ
ȴӲﳶӵĹ
ͬʱڵû
ǰҺͳ³ϽֻƵʱġ
ʦģʲôණҲ
˵ǹ»Ұˣ
ǵ˵Ҳҵһ
˴һĵ⡣
ǣ
԰ڣҰɵЦһ
ͬʱ˵Сӳûɣ
·ƣүۡ
ķͳͳʧ飡
˵ʦ⣬ǷүٹҲûã
䣬Ұд˲м
ϲԣ
ҰһԵİ˵㵱û㲱Ǹ
ԼʹŶء
㻹˼Ц
䣬ǲм
ٺ٣
˰ҰаһЦ
·ﳶһ黤ڵӴǷֽ
·Ʒүۡ
ҵҺ£

һһԵɫһ䡣
û뵽»˵
ȴ˫ƺʮ
ⲻͣĲΰݡ
ͬʱ˵ɴСӷſ
ðλ
ߣ
ģҰЦҪǵǸá
Ͳô֮ˡ

һһ顣
ˣϲԣ
ǰһĻһԵİ¶տȥˣɽ֮Ұˡ
ͱŻˣ
ôŻأ
˰¶յҰһЩŰ
Ҫ֪ɽʱս
֪жĹ»ҰУԹɢ
͵ץЩȥأ
Ұٴ졣
Ϲ˿˿аŵЦݡ
ֻ˺㶣
˵ķӦҰ΢΢һЦ
ȴӻгһõķֽ
ͬʱڵֽʱ˼
ҪĻҿʹǡ
ǮҲֻ࣬Ҫһ
Ǽ۸񹫵ۣͯ

Ұ˲ɵһ㶡
ˡ
ˡ
˵ϲһʼȾ񰡹ġ
ͷ־֮С
Ū˰죬ıֽأ
ðϲԣ
뵽¶տҰڵԭأ
Ҹ㡭
ҾԲ򡭡
ء
ڴʱһ΢
϶ߡ
ֻͷë
㡢û
˵죬¶տ˵и
ҡҲˡ
ʱһԵ˵϶ġ
˵ţ·뵽ʲô
ȴתͷҰڵϲԣЩġ
֪ŻǣרŸġ
ҲŲ񵱣
䣬·ץ˾ݡ
ϴſһе顣
ûа
Ұ˵еĻǶҡ
ûз
˵ţҰߵ롣
ء
ڴʱǹٶȴ

죬ͷһ
ΪǴʱ֡
Ұͣʼնûж
ˣ
̲סڵҹǮۣ
˵ţæҰ˷ֽϡ
ֽڲϵͬʱ³һ
ǰһĻһԵİͰ¶һۡ
Ҳ׷ǰһֽڲϡ
ǡ
һĻһԵĳ³סˡ
ŰȤ
г⣿
гȴҷֽ
;ס
гôˣ
ԣڵûϲ˵𣿡
ʮƷүۡ
ҵķѹã
ҷֳ³ǸԽйҷֽôˣ
ҪѧͨҤ㻹Ʒأ
䣬һİá
˵ͬʱ¶տ˳³壺³壬㲻һ
յģ
ɱֳŹ񡭡
˵³忪ڵ˵С
ûĻ
ӦǴһԵﴫģ

һһۡ
ϸϸһ
Ƕ϶İ֮ǴһԵд
뵽һۡ
֮һ
ȴһѪĺӵڵϣʱȡ



1208 
⺺֫׳Ϊǿ
ϴһϮֲ¡
źǴӡ
Ǹɽ
ԡ
ŵİ֮ǹ»Ұ
ǰ˿зġ
ϲԡ
ǰһĻ˫һС
תͷԵҰڵֽ˻ü𣿡

ͷһ
ġ
ʱľȻ˷ֽ
ž
ԣҰ̧־һ
ͬʱڵʲôӿ
Ͻ̧ʲô
ġ
ǸԼүҪ롣
˷Ȫ¾顣
ʲô鷳ɣ
Ұ˲ŷӦ
æҵĽ⺺Ӵ̧֮˳
ڵҫ֮¡
˲ɵһ㶡
ֻ⺺ӱһĵڡ
ƤⷭѪ졣
׹Ѫ֮֡
ȻǴ¡
̫ʧѪ࡭
һĻ³ҡҡͷûľˡ
³ɱֳ
ֻǴһ˿ڣ֪˸Ȳ
·Ϊӡ֤³
⺺ӿ¡
ͷһᣬûϢ
һĻ
˷δȪ¾飬ʵա
Ȫ¿ʵա
˴˵Ҫԭ·ء
úɹٱһͬǰ
ʲôЦ
һҰͰ¶˵붼Ҫ룡

һ˲ɵһ㶡
¶ղȥΪͺ˰Ʊ
һ˿⡣
ҰΪһĴڡ
˷Ȼ˵ļ
ޱȵɻ
ϲԡ
˴ڵ¶ղȥ⡭
ô£
ɵ
ԣҰ˵˵𣿡
˳ǰȪ¡
˵ӾǳȪ°
еһŵģ
ŪʣµӾȪڣǰʣµС
ǲ׬
䣬Ұд֮ɫ

˴סˡ
ˡ
ˡ
˵һ·ҰһԹҲûС
Ū˰졣
һʼǳģ
˴˸׼˵Щʲô
¡
ڴʱһľ˲䴫
Ѱȥ
ֻԶžɽҰ֮С
һŽŻ
֮ҹɫ֮ԵΪҫۣ
ǡ
һĻ³忪˵Ȫµλã
Ӳʮҡ
ǻŸʲô
ǰһĻҰæ˵ȥ˱˵ӡ
綼̲ˣ
һһۡ
ԼٶȳȪµķȥ
ʮɽ·ߵ᫲ƽ
ǾɽֵɽҲһʱ
ڰ书
ȻǴҰֻһյĹȪ֮С
Ȫɽͨ
ɽ
ɽǰһʯʨ߹˶ޱȡ
ȻȻȥ˰⾰ټԺȻƲ
ǲģԾɿԵÿյʢ
˸һȪڲ
һγһƬ𺣡
ڶķɢȥ
Ѭ˰ɫ
һƬ֮С
һźɫ¡ֳȵĺ롣
һֱֳĹӽΧסǲûǰ֡
еĽűߵʮӵʬ塣
ÿͷ­ѣ༫ҡ
ȻΪ
ħ̣
ЩӵɲǣҰͷһ
ЩӵĴ硣
ħ֮аɱʱĶߣ
Ÿʲô
Ұ˼֮ʣ˵ô˴һʲô¡
ȵȣ
ǰһĻҰ˵СӼ򣿡
ȿô£
Ȼᣡ
ħ̺ö˶˵ĳҰҪŪ֮ᣡ
ͺ¿
Ұ˵ʱһȴ㵱Ҫִ£
ߣ
ԣһڵɱɽ°Ӻͯ
ƻȪ£
ƶɮضҪܣ
·ƣүۡ
ƶɮҲŭĿ֮ɱ䡭
Ǭ
˴һ
ˣ
ʱһޱȵɢҵԭһ㳯ɨ
𺣱⾢߶ʱ
һۿȥޱߣ
£
һĻҰͷһ
º޵书Ƿľ֮еҵ
ڽ֮һʱ
ͷ
µ޷𷨣еȴɱֹɱ·ӣ
ʦЯб伣
Ҳ뽭֮١
Ұû뵽
ƫԶȪоȻܼµӣ
Ұ˼֮ʡ
һȺһۣڵȻͺ¿ǾͲˣ
ֵǡ
һϣ
ˣ
һһڹ볯Ϯ


1209 ħ
һڹɱҲš
ȴǰ˫Ŀ΢ա
ͬʱĵɱǧǧ򣬸ħͷȱ
շӱۡ
ɱ¾֮ʱ
ˣ
֮ʱһХ
̧ۿȥ
ֻһƿնն
һնޱȡ
δȴ
Ҫͷ­ն䵱
üͷһѡ
ڴʱ˫۶Ȼ
·һת
նһͬʱֱ˾һ֣
ˣ
ȴһ硣
ԭȲδѰȡ
ͭϺ
˵ǻޱȣƴ
ܴ˶硣
һճ
ƫУͷ­ϡ
꣡
ֻһ­ѵĴ졣
ͷ­˲䱻յϡ飬ѪԽһأ
úݵ֣
һĻ¶ղɵһ
г֮ʵȻޱȡ
ڴʱеĶδͣ¡
ԲϹħ̹ˡ
ȻԽԽ졣
ľɢ˳
𺣱⾢粦Ū
졣
ˡ
Ȼ֮ʣǸ
ħ̵Ĺ˵մ
һʱѪԽĽ
ʬһɶ
ȼĻ໥Ӧͣǿֲޱߡ
Ұ˷ֲ˭ħˡ
ֻһֹ֮¡
ԭѵĹȻ˴룡
СҲҳף
ͷ­пڵұ֮
H֮ͽ
˴趯ʣµĹ˺ȥ
ͺ¿صɱԡ
ǰһĻҰͷ
˵Ĵ֮
ȴǺ˫ȵʱħͷ
ˣ
Ұͷ˼֮ʣһŭ˲䴫
ȴȪ·õĴűһɴƿ
һѿľƿն
ӭϮ

ľϮ˫һС
һȺһ

༤һľ޴졣
ŻպյĺһͣȻź󷽵˰벽
ڵȳһӡ
һĻ˲ɵľˡ
ȳ쳣ۿġ
ľȴܽ˰벽
ɴ˿ɼ̺ľ
ž
֮ʣȱһɿݵƽס
ͬʱһϷʵף
ľҵ
ôȥˣ»дˣ
ɳƵͳɬޱȡ
·ǵӹβһ㡣
ֱƤ
̧һ
ֻһݵȴӴ˳
θߴ󣬰ۡ
һƤ
һ˵ģ
ħӡ
ߵɲǣҰͷһ
û뵽ϹȻţ
ҵ죡
Ұͷ˼֮ʣ¶տ˵Ȼħӡ
ɶ
ԣһԵİڵħ𣿡
ıģ
զ֪
ħǸƺţ
˰¶տ˵ŵӡ
ϰ֮߻ħΪ˵ƽȣ޷ƶֻؼ
価ƣʦԳƳɷ𡭡
Ϊħ𡭡

һ˲ɵһ㶡

Ű¶գڵƺôֲ
ܸƨ
Ȱ¶տڵһԵİڵֶʥɱˡ
Լһƨʺûɾء
˼
ǡ
¶ҡҡͷڵ˳֮ʣʥδ֡
ּΧ˳ȥ
û뵽Ȼû
üһ
˰¶յһ԰ڵǴ˵ĹǸߵûˣ
ҲȻ
ԣ¶ҡҡͷŵӡ
Ƕħ֮ǳղδϰá
书Ҳ߲ȥ

¶մһɵ³һ
ͬʱڵҺӶ硭
Ȼֵľѧȥ
ǽǿɾ鷳ˣ
Ȼڰˡ
ҰüͷҲȻ
ԭ
Ϊӡħˡ
ղħˣȴħ̲һ
ɴ˿ɼ
ӦΪ˹⸴ħȡ
ġ
뵽Ұ̾˿
ʲô˶ȡ
ħӡ
Ұ֮̾ʣǺп˵û뵽Ȼħ̡
á
ҷº뷨ͳħһҷǬ
˴뷨һ
ˣ
ȴޱȵȾһ磬ħɨȥ
ٺٺ١
ȵħЦһ
пľȳǰһ

ʱֻһ졣
ƴ˲䱻ľȵ¡
ͬʱħ𿪿ڵзľҵ
н칦
Ҫңȴ𲻴Ӧɣ
˵ţоһˡ
ʱһɾӿ𣬳ź뷨ӿȥ


1210 һ
˾ӿ뷨ɫһ䡣
û뵽ħƸޱȡ
һȴ˸ǿľ
⾢֮ǿۻޱȡ
羪ξİ
ŵŵš
⧲֮䣬Ȼ̲ס˼
ſ⾢ȥ
ٺٺ١
˺뷨ħЦһСޡ
ͦݡ
ϵĹȴԶϹһ밡
˴ɿݵȻƶ
ˣ
ʱһۻЯȻ
һΤеɽ
ħӡɷħδѧΪҪ书
Ҳѧüž
ΤƱһ
һɽƳ
Ҳо£ɽʯ֮ƣ

һ뷨ͷһ
ȴء
ʱеһ磬һƳħȥ
䣡
ຳˡ
׵ľ˲ըصڻɽҰ֮䡣
ֻһƬǺ
뷨ħĶ֡
һ֮£Ұͷ˽
뷨书
һַľˣʥ۷֮
ǰħȴɾ硣
ֲÿҪǰ˴
һ֪˴˷Ϣ
Ұ˼֮ʡ
뷨ĵ
Ȼħһɽ
ɾ磡
ħһƣ뷨˫Բʧ
û뵽
ħľȻ˸ǿ
ٺ٣ꡭ
һĻħһȻ̤ͨ©ȱɾ硭
ձµ޿
뽭Ĳͷ
˴ħһ̤ǰ
һһƺ
һƲƷɽ
侢Ե
֮длͻ֮
һУֵĴơ
ΤƷ
Ǵơ
ȻħδϰѧЩõȴ¯ࡣ
ʽת֮Ȼû˿ͳ֮С
Ϯ뷨һ
ҲʾӲ
˹ǸͰԵ·ӡ
˷֮£׻༤ƴ׳
һ۵Ĺڰп⡣
ֻף
صҰ֮䡣
ļף
ɲǼ䣬뷨˶ڵ˳Զ
һ˿֮ɫ
Ӳ֮
ħȻھѪӿ˵ܡ

һ߽֣ħһ俪ڵ
СʥȻӲ֮á
书Ϊʵ
ҹȣѰ֣
䣬пľ趯
ǧӰ׷׶¡
Դ֮Ƴź뷨ͷ
һУֵĽħȷ
ֻħԴ󷨣ѧҲ֮ı䡣
ԭʹ͵ȷʩչȴħĵɱ׷ס
ȷϮ뷨е赲

ֻһ촫
뷨Ľڽڰˣ
Сޣˣ
һ͹֮£ħͺһ
пľڵһţȻһź߶
飡
ֻһ죬뷨бһѪ
ɳȥ
ֱǶɽڵС
ɣ
һĻħͺһ
ƶź뷨׷
򷨽Կգ
ڴʱһȴ
һɫƿն֮ϣ
¡
ʱһ޴촫
ħһƱɢ
ʯ̳𣬿ȥޱ𺳣
˭
һĻħͺһ
һţӿ̳øɸɾ
̧ʱ
ֻͳ³Ȼ˺뷨ǰ
ʱħǵͳ֮ɫɱȹҶأ
ʥ
˰ħüͷһ
Ŀ˰ϣһͨ
˼
δѧ׽ȸѧͱ֮һ桭
Ȼ˸ʤһĴͨ
ʱ±ʹ˷ɽپˣ
Űħ˷ޱȡ
һͷõǣͻȻ׵ĸһ㣡
䣬һ̤
ҼʸŰغȥ
üͷһš
˷һħԺһ
飡
һ죬ħһƱȽ¡
ţ
һĻħͷһһ˿δˡ
Ǵͨ
ڴʱ֪һ
תͷһȴֳ³Ȼ
ն

һĻħͷһ
һѹȻͷ
˳³նһ
ˣ
һɲǣһ촫
̧ۿȥ
ȴ뷨ȻгصȺݺ¡
ͷ­Ȼ
Ȼһμ档
Ǳ˴֮޼䣬лʽ֮ºƶѡ
û˿ɬ֮У


1211 
ȵͷ£ħͷһ
ȴпľһ

һ졣
һžɢ
뷨⵱ͷµȱ˲
ʲô
һĻ뷨ͷһ
ħӰ³С
Լ⵱ͷһȡ
ٺٺ١
סȵɲǣħЦʥ־Ȼܹѹһͷ
۽֮ϣҲһ
ֻϧ뽭Ĳͷ
˳ħЦһ
пľȻһ
ʱһɾӿ𣬽뷨ƿ
ͬʱƷŵһġ
飡
һ죬涸Ȼ𵴡
ħƶԾڰ֮ϡ
ȴпľȳŰһ˫ƺʮ
ˣ
ʱ缱ķ
һټҹӰħյĲ½Ӧޱȡ
ҹ棿
һĻƲһħõҲͳѧ
ɣӰǽջŶԡ
ҹģ
˴˷Ұɵó˳ǡ
ѧľ
ħȻǽջ
ħȻҲǳ˵ҹ棡
ҰĽͣͷ
ڴʱȴħֱ۷һơ
ˣ
һ졣
ɻΣɢ¡
̧ۿȥֻ®Բת㱻
Ӳ֮
һĻһۣ֡
һʱЮƿնħݺݺȥ
ʥһ֣ͬȻͬСɡ
һʱ侢纣ӿ糱
֮£ħȻɢ
Ҳ˾ơ
һͷڵϣ˳
Ȼη
ƣħ𿪿˵ʥȻܽұ
ǲ
ֻԾԶ
˴ħֱۺǰӣۻŭӿӭȥ
δ
ľȻۡ
Եӭɫһ˫Բ
۾
ǰϣضǸɢ³
˴˲ԥ׷״߶ֿơ
һʱ䵶ݺᣬŭն¡
ۻ룬ƶ
ศɡ໥ڡ
Ϊһ
ħһƺݺݺһ
䣡
ʱ䣬һɾ춸Ȼ
һŭһ㣬ɢȥ
𺣱͡
ټĻƳ
ۿȥ׳ޱȡ
һƴա
˽Ա⾢Ϸһ󳱺֮ɫ
Ҳ
鷳
ǰһĻҰͷһ
˶ʥ۷塣
ս֮ħֲܼǲס
ο⻹ǰͳ³嶼ͨ˼֮Ч
άֲܡ
ҪȡʤҲǼѡ
ʥվʥ
Զû©ȱ
˴ƴСӣ𣿡
ҰҲûпڻӦֻǵ˵ͷ
¶պԡ
ֻҪԼڣ˲ͻᱩ¶
ʱħ֮ʱ
ûгҰ΢΢ֱӳмԪڡѨ𡭡
ܴѨȻתط
ʱٺ׵̨Ѩ
ߵѨλĵֻʮڿɶת
ʵۿۡ
ɣδ壬ⷨӶЧ

ͷһ
û뵽ҰȻ˷ӣ
ˣ
֮ʣҰĥһӾ͵óˣ
ԣͷһ
ȻתͷħȻٴγ֡
Űӭ湥ȥ
˴Ҳҳɡ
ͳЯժ北װõ֮󣬶ħȻ°
䣡
ֻһ졣
һŵƿնħмѨϣ
飡
һǹϵ趸ȻѣֻһĨۼ
ߣ北
һǹħЦһ漼ɣҳݣ
ǵֶΣ
Ц
˵ţŰ˳֡
飡飡飡
ڴʱ졣
ŵƿնħԪڡѨ

ǹħֻתȻһ͡
һ鸡֮жȻ
ã
ܵһУͷ֪δ壬Ҫת
˴һתҪʣѨλ
Ȼȴ»
ȴѸװ裬»殺
飡
촫ڴ׵̨Ѩϡ
ˣ
ʱħֻһ
ԭϢľ·˶סȻһ͡
ȫӿ̼ɢ˴롣
ô£
һĻͷһ
û뵽ᷢǰһĽ
Ÿʲô
֮ʣֻʮ
ץʱ


1212 شͬ
ʮ
Ƶͷһ
ħ
ʱһɨŵࡣ
ת¶һ˿֮ɫ
ζ䣬תϡ
ʵۿۡ
ʮָܻ
ǰʥ۷ܸôʱ䣿
Լʵδ֮ʶʱǲ£ָǱذɣ
ֻҪŹʮ
Լƿؾ棡
뵽Ӷ
Ȫ´ȥ
ʱҪϹʮٶ԰˳֣
ǣͦ
Ը
ȴ³缲磬˲׷ħ
絶бն¡
һƿնֱħʺ
һĻħΡ
նĵ
Ȼոջιһɲǣ³ȴȻһӡħС֮ϣ
飡
һ죬ħ𸹲ʹ
߷ݵɶŵȥ
ã
ܴһţͷһ
ʱת޷塣
ڵϣض˲ǳ
ݣ
֮ʣһ춯
תͷһ
ֻζȻ󷽡
պա
Ȼƴ

һĻʱ̿
ڰ޷ն֮ת
޷ʩչ

֮ʣðһ
ˡ
ǧȻĺ֮ϡ
ۣ
ֻһѪƮ
ħǰɳȥ
Ͼɾ磬©ȱ
Ȼת޷塣
ҲԶʤѰࡣ
ܴһȻ˲ˣ֮
ס
ʱͷ뵽ʮʱ͵
ʱɱǷǹĻˣɱйߣ
Źʮ
ͷ˼֮ʣһ˲䴫ҵȴ𲻴Ӧ

ħͷ
̧һ
ֻ뷨Ȼǰʱֳȵ

һĻħ𳹵׻ˡ
뷨ȳޱȣնҲԲ
ȻȻں
뷨£ֺ
ȱն
ݺݺͷ­֮ϣ

ʱһƵ촫
ħͷ­˲ѿѪԽĵǣ
Ȼӳľɢȥ
ʹ𺣶Ϊ֮ǣ
лλ
һȱħ뷨һ仰СɮҪȣʱлλ
˵ʸһ˲Ȫ´֮ڡ
ģ
ǰһĻҰɵðһ
ͺ¿ֺݣı顣
ԼЩ˳־ӣ˵ллҲˡ
ȻҪȳȥ
Ȼ˵Ϊ˾ˡ
ǹ֪ǲǳűȥģ
Ÿʲô
˴Ұ˵Ͻȥ
Ǳ϶ڴ֮С
ȥëòţ
һͳ³һۡ
һŴڳȥ
һԵİ¶պһĻҲҰβȥ
һȪ´֮ڣҰ˲ɵһ㶡
ưܲ
϶һЩԽѵĹʬ塣
ʬ廹ڲϳ鴤ȻǸոձ뷨ȴġ
봦޴ʯȻƵ¶һε
лԾϻŲٹ˵ʬ塣

һĻҰһۡ
ֲķϰȪͻȻʸ֮ġ
ԭǱж죡
Ұʱޱȵ˷ܡ
ѲȪĴ󱨶һ㡣
氵صع
ع֮ҲĲƱ
¡
˾֮ʣһ
Ű
죬ҰһĴߴٵϽȥ
˵ţҰҲԥֱӳȥ
ľͷҰɵһ㶡
ľͷһȼΪصʯš
ʯȻ󳨿һһ̡
Ϸ岼ϡ
ÿһžƳɣϷ˻ҳ
ֻԪλõӹ¡
ȻǺȥģ
Ұ̷֮ʣͰ¶Ҳ

֮˲ɵһ㶣ǡ
شͬƣ
شͬƣ
ԣҰͰ¶տ˵
̵ľơ
һԵƿڽ͵һʽ£ԪΪ
۽α仯Ԫܹνá
֮Īһʶشͬ
ǰǰɶҵһֱΪޡ
ôط
ꣿ
ԣ¶տ˵ɶꣿ
Ŷɽټ
˽ԵȻɡ
Ѳޣ
һ˲ɵһ
ʯ֮ڴȥ


1213 ̫๦
ʯ֮ڡ
ҰֻһѪ֮
̧һ
ֻǰһʯҡ
пռȻ
ǵ̻Ի͡
ưܵȪ²֪׳˲֪ٱ
֮ȴʬ塣
ʬһɫӡ
дˡС
ÿһǸãڲһĿĵĿӡ
Ѫӿ涸ȾѪɫ
һۿȥԵޱȺˣ
ʬһԻֳֵָĹӡ
ͷ­Ȼ飬ѪԽĵǡ
ȻǺ뷨Ϊ
⡭ǡ
ǰһĻϵҰ˲ɵһ㶣ô£
Ұ
ԭΪʯźһر֮ء
û뵽Ȼ֮ʬ塣
ӷ𣡡
Ұ˵һԵĺ뷨һţЩħɥĲ񡭡
°ɽͯھ򱦲ء
ھ򵽱֮㿪ʼɱˡ
СɮƴǰҲֻһͯ
˵ţһá
¶һСӰ
⺢ͯ°£վԭء
Ѫմϡ
̧ۿȥԵΪ
һĻȴİ¶ĸԴ󷢡
ȴСкԡ
ԴСܵܣҪ¡
ûˡ
ܸ߽ܲ㣬ﵽ׷ʲô飿
ŮӵĹϵ⺢Ӷ԰¶ΪС
˵ͷ
۵ľ˵˳
ԭЩ˶ǸȪĴ
֮ǰ
ħħĴ½Ӳ°ˡ
Ҫǿɽڡ
ħҷ
ﲻ߲ھڳǰʯҡ
ڷڳʯңħҲӴʯš
һڴΪԼܹ뿪֮ʡ
뷨㵥ǹƥɱ˹
ʯڵöͷԡ
㶯ִʯңɱ˴
뷨ʯ֮Уſǰ⺢ͯ
ң
˺֮ͯԵΪɻ󣺡Ǵɶˣ
ʯ˵
вʲô
ΪʲôħҪҴ˵أ
ǽڡ
ɻ֮ʣ⺢ָͯһʯ˵ԭŤŤּ
࡭
һͨҾʲôҲˡ

һ壬˳ǽϸϸȥ
ʯȻҵĿȫǣһطᡣ
ֻϡ̫ϡ֡
̫ϣ
ֵɲǣҰɵһ㶡
Ѳ̫๦
ν̫๦
һ湦
˹ȡعʮ֮
ضҡ
Ӷ࣬࣬࣬࡭
һɰԵ
䲻ʯ֮еѧ
֮ҲԺ֡
˹ʧѾãû뵽ССʯ֮ڻдС
ֲÿ˺ħ̹ͬ˴˴
ֻϧ
յ湦ֻ꼻һֲ֣Ӱ
ּѾˡ
ϧ֮ʣһԵС˵ǿġ
ҷʱ
ӷ𡭡
Сѻ˵꣬һԵĺ뷨һš
һִСļͷڵСʩѣܴ˹
ƶɮȥѰļ˰ɡ
˵ţ뷨ķָһ
ϢĳСǻѨȥ
ž
֮ʣһ촫
ֻ³һСǰ
һץס˺뷨
λʩ
³ץס󣬺뷨΢΢һЦڵʲô
ʦα֪أ
ԣ³島˳ǣǻҪѨ
⺢ͯס
ְѨ²װɣ
˵ʦҪ⺢ʹȥﵽʲôɸ˵Ŀģ
³ƽ
ȴΪ
ǺǺǺǡ
³ôһʣ뷨ɵķһЦνǷֻΪ࿪ڡ
սǿͷ
ⱾǸħ̾ºͯĴ¡
ʩαҪٸʵأ
˴뷨ɫһ䡣
Ⱥգų³ӭ

Ⱥն³ƳһƵȡ
ͬʱһץסֱͯӶ˰¶ա
һĻ뷨˫һС
ȴֱ۷𿪳³壬˳Ű¶Ȼȥ
Ȼӵɲǣһɫƿն
ֱӳź뷨ݺݺ

һĻ뷨üͷһ塣
ƳһɫԺһ
䣡
ֻһ졣
뷨Ӱʱ˳ȥ
ʱҲ˰¶յǰ˵İӷ𡭡
ȴԸ֡
²ʲôаɣ
ߣ
˰뷨һ
ȴڵһͬʱ˵ϻ˵
Ѻӽյȥˡ
ӹС
ǲأ
Ⱥ뷨ѻ˵꣬˵
Ǿħ˺ޱȡ
˵սеȣֲɱ˶һʿ


1214 Щʲô˰
һ뷨һ
ʱ޷Թġ
ȶɢ
˳һ㳯ѹȥ
ϵʱҲޱ
뷽ȣֱˣ
һɵòȻ˵ǡ
ǰĺ뷨¶տ˵˷ĿĸǾˡ
ʯϵݡ
ٽ֮֮£Ƕģ
ϻ˵
˰¶յ뷨˵ϽѺӽ
֪ҵ
˴뷨еɱԽŨء
ޣ
ԣһڡ
ź뷨˵ֻһˡ
ʥʦ
ʤ㣿
ǣ
ԣǰİ뷨Цһ
սеȣڵһֶԿħ𡭡
֪ܲǵʵ
ʥʥ֮ͬʵҲر𡭡
Ƕ˴ʦ
ԼһһСҵĶˣ
˴뷨Ȼ
ˣ
ʱ䣬һʵʵɢȥ
ܵ³ɫһ䡣
Ļ̶
Ǿ֪뷨ҲǴͨѨĸ֣
ˡ
Űͳ³飬뷨ڵڵȻͨ˴롭
ȻԸɡ
ԸǣǺаյģ
ٸһᣬǸӣĻһҲ
˵ź뷨˼ȡ
˵桭
ԣ˵˭ǿ˭öֲ֪
ϲԣźӺСֵߡ
Ǽڴ˴ͺ¿
ϣ
˰ҰӦһ
ϵĺһͨܳʯš
ߣ
Ұܳʯţ뷨ͺһ
ֱ۷Ⱥݺ
ˣ
ֻһƵ졣
˺糶ҰݺϮ

ڴʱһ촫
˲䱻С
Ҳ˵𣿡
ʱǰĺ뷨ڵĶ֣ǣ
˵ֱ۷
еȳź뷨ȥ
Ǿֵ¼°ɣ
һĻ뷨ֱһ𣬸˺ս
˲һ

ܳʯ֮⣬Ұûȥ
ǽϵȫ˿ڴС
ʲôأ
Ұľٶƿ˵
Ӱ
ԣҰ˸ۣЩӿɶƳɵġ
һޱȣֵơ
ûȥһһӣ񲻿ϧˣ
䣬Ұϼӿٶȡ
ǡ
ҰĶƿ˵ܳ
ôиŵĸо
˼Ȼ죬䡭
𣿡
䣡
˵ʱʯ֮ڴһ졣
ŰɳҰ˵ԡ
һʱ伸Ŀԡ
ֳԵޱȵΡ
ǡ
ǰҰڵϲԣɶأ
䰡
ԣҰ˵Ͼˡ
ʲôӿ䣡
ҰľٶӶ߳Ѫˡ
ġ
ĺ뷨͵ս
Լ÷˳
ϲԲûߣĲ䡣
˸ɵ飿
ʲôӿҲܶ䲻ܰ
ʱҰ
Ͻߣ
ҰƱ磬˵ҿɸ㡭
͵زˡ
һСİ׽ȥȫɱˣ

ڰ˵ʱһŭʯڴСӲǽ˰ɣ
ƨ
ԣʯں
˵ָָҰϽ߰ī
һ仰˵꣬ٴγʯŵС
߸ƨ
ԣҰڵȥ
˵ӿٶȽװ˿ڴ֮УŴƳȥ

һܣƿ˵˵ͺ¿һİ
⻹𣿡
ԣҰ˸ۣϢǴ֪ġ
ͺ¿϶ǿİ
ˣ
ҰƵ˵ͷͺ¿Ų򵥡
ǲ°ɣ
İɡ
Ұ˳ǣ书ͺ¿ɱǡ
Ӯͺ¿Ҫӣ϶֡
ʱ׷ٽ
䣬ҰǵȻ
һƵ˵ͷ
Ұһ˵Ҳе
˴˼ӿٶܳ˴ȪԺڡ
һԺڣ˱סˡ
ΪźµվԺС
ʱĿԼ
ô
ƲɵһЩʲô˰


1215 ϻ
ǰĺˣҰҲ±ˡ
һʼĹħ̵ġ
ŵĺ뷨ǿġ
һжˮԴи
·ǳĺ
ǰ⼸ʲô˰
Ѳ죿
뵽Ұֻһꡣ
һʱҲֲǰĺ˵˭
ħ̡ˡ졭
һȪ¡
һһ
Ǹ⳪Ϸأ
㷽ҵǳ
ߣ
Ұ˼֮ʣΪ׵ĺЦһ
ȴǰһڵǲ
Ǽ书ǿû
ȻһһСˣ
˵ţĿһת
Ұеĺͯϡ
˫֮з˿˿Ц⣺ﻹŸƿ
αǣʱҪЮЩ֣Ҳʡ²ٹ򣡡
һһС
ƿ
Լʣ
Ұһۡ
ġ
ЩѹûԼ˿

ʱƿ˵ˣ񱻵ˣ
ŵ㣬Ѻȥ
ʱҰҧҧǾǱˣ
䣬תͷȪµĴ﷢Щ춯
Ӧɣ
İɡ
ԣƿ˵ԼȻġ
˵Щ顭
ͺðˣ
ⷬҰ˳ǡ
еĺӽƣ⺢ӡ
ú˯һ
ЩǲΪã
ϣ
һƵ˵ͷ
ȴָضѨһ㣬ʱ⻳С˸Ƿ
ֱſƵ˯˹ȥ
֪
ҰƵĶΪ׵ĺ˫һС
һָǰĶˣڵǣ
ಣ
Ϊ׺˵һ촫
̧ۿȥ
ֻһӶƳҰʺץ
ȻƼҰɲǡ
ȴҰһΣƾʧǰ
ʲô
һĻ˫ĿԲ
ҰվǰʱȻƾʧ
ˡ
ޱ֮ʣҰһԴ־Ǽ꣡
㣬ôѰ𣿡

ԣ˫ĿԲ
Ȼתͷ
ȴҰһԣʱһϷʵĿԼ
˿ԼҰ΢΢
ȴֱ۷Ȼһӣ
ˣ
һۻ뾢ɨ
׺һ㣬ݺݺ˴֮ϡ
ۣ
ʱ䣬ֻһѪƮ
·һƲһ㡣
תĵɳȥǶһԵɽڵУ

һĻڳ޲㵡
û뵽ҰֶξȻˣ
񡭡
ͷ֮ʣҰ˵׼𣿡
һһںһۡ
·Ұݺݳ
ǡ
һĻҰЦһһȺ߹
Ҳڴ˳ס
û桭
һɣ
䣬Ұ·
ˣ
һ졣
һʵʵľɢ
һ㣬ݺײЩ˵ϣ
ǣǣǣ
ֻһѵĴ졣
ЩϱѪ
һײ˻֮Уʱû˶

һĻΪ׵ĺ˫ĿԲ
ЩҲʦ硣
ȻҰûͱɱ
˵ආѳ
Ϊ׵ĺ֮ʣҰĴֵˣ
˵ָһ
ॣ
ֱͨһ졣
ǵڵϵĸֵǣ
һĺâֱΪ׵ĺ˶ȥ
Ȼڵ⼴ŵɲǡ
ͻȻһξǣֱͣǰ
ԭΪǷ
ֵǰɲǣ˿ڵû뵽ȴǰϻ
Ҳá
ɱ㣬ˣ
˵ţһ
һɫɢ

˴߶
ԭħɢı׷ɶ
ȥ
ڴʱȴ˱һ
׷зȥ籩һ㳯Ұк
ߣ
һĻҰһСҲŪ
ɢ
ϯɢ
飡
ֻһ죬˲ɢ
ڱɢɲǣֻǺһΣǰ
ƹЮھҰӡ
ԭǱֻ𹥡
ɱУ
ˣ
һӡɲǣһӵ
ʱ䡣
ҰǰһǽȻѡ

һĻʧ
û뵽ҰȻ˻
һһʵ
ں֮ʣҰ˵ֵҳˣ
˳
Ұһƶ
ƹЮھź˺ݺݺ


1216 ȥʸ
һӡ˫ĿԲ
Ұڣд
ȴƷתƶ
ҰһƶԺһ
䣡
ֻһ졣
һɾԶΪԲģɢ
ŵŵţ
ֻһ죬˼
·˲վΡ
͵ľ
ʱͷ
Ұһƻƺ׿
ֻһ±Ѫӿƽ
û뵽Ұһ֮Ȼۻˡ
ܽһơ
ںȻ֮ʣҰе㱾£
ҶҪܽӼƣ
˴Ұһһơ
ƷǶɹ⡣
ϹЮǧһź˺ƶȥ
Ʒͷһ
֪Ұ۾ʱҲӲӡ
ֻƮ
Ų֮䣬Ұơ
ԽˣĴȴա
ӽԼƣҰƷȴʹõҲԽԽ档
ָȭУź®̫֮΢
ÿһа춷Юǧ
ָƼɽɳС
ֻĺ֧׾п಻
ǲ
ǰĺܣҰڵֻͷţУ
һҰٶֿһ֡
ٿȻһƺƶָݺӡ
ã
һƺƶͷһ
˫һ˲䵲ǰ
飡
һ죬Ұһӡ˫֮ϡ
޴ľкɶ
ڵϿʮಽǿվӡ
ͬʱɤһһѪȻ
ǧ͸˫ֱอ˲ǳ
ֱ۴ʱʹѡ
ֻ֮£㱻Ұĺ޻֮
ˣ
ϢһȻӭ
ԭҰȻϣȻ
˿Ϣ֮
ˣ
һĻŭһֱ̫
ŭ֮Ѫӿ
۷壬ʱš
Ȼָţ缲ƿնҰ
ʱ䣬ϵ缲պա
Բʮӽ

ҲֻҰΡ
١
ڴʱҰֲҾ֮á
ֻǻǲ
ں棡
죬ͷһ
ͷȴһƣݺݺȥ
ˣ
ʱ䣬к
ֱҰضȥ
Ұʽס
ȴһ񿪺ͬʱȼں֮ؿڡ
䣡
ֻһ졣
ɽӵȾؿ֮ϡ
ʱ֪һӿ
⾢֮ĪƥУڹֵ
ͷһѪԿб
ˣҲ顣
Ʋһߵõɳȥ
ͬʱҲҪ¶ݡ
˲ˡ
ǽ۵ĸ磬࣡
ţ
һĻҰüͷһ
ǰˣƺ
˴ָץգȻһ
ˣ
ʱһЮ˻
ħ֣
ʲô
ǰһĻɫһ䡣
ҰǬһȻߵؿڹۡ
û뵽ҰֶΡ
ۼԼҰԽꡣ
Ұʽ֮ЮǧƣƱڽڰˡ
ԼЮá
ϵ죬ֻ׸
ʵʵİҰһƣҲҪı
Խ뵽ˣͷԽǻ̿֡
ʱҪħ֡
ǰһţ˲ǳ
ʱ޷Ѷ
ž
ڴʱһ촫
Ұֱӿס˽ʺ
ͬʱʵ˵գһ
ΪҪǳ֣
ɱҰܣ赡
ǰҰ࿪˵ֳģԵΪֵܱ𣡡
赣
˽Ұͷһ
ʱȻӦ˹
ֲý졣
ԭģһͬ˴Ľһޣ
ԭΪħ̵һˡ
û뵽ȻΪܱܵġ
Ҵˡ
˴ҰŽ࿪ڵֵǱɱġ
Ǵʬϼġ

Ұѻ˵꣬࿪ڵΪһĹ
ұҪֵܱ𣡡
˴ͻȻѡ
ȴþȫҰƣͬʱȻһƺݺݺ
һƹЮ๦һЮ֮ơ
ӡҰؿڡ
䣡
ʱ䣬һ촫
ҰµضȻѣһɻľϯɢ
ȻԿɽʯҰȴ·ݺ
û˵Ұֺ
ˡ
Ǹоһɾǿľӿָӿ
ʲô
о˾ͷһ
⧲ֻȻ⾢˿
һ赣һûıҪ
˵ɲǣҰƴš
˴Ұƾʧ
һɲ˽ǰԼܵظȥʸ
һҰȻһƺؿ֮ϡ
䣡
ʱһɿֲľ
ЮŽѪ⣬ֱããɽҰ֮䣡
Ұ⾢֮ǿǿޱȡ
ܴһƣ˫ĿԲ
ʬҲŲྡྷããɽҰС


1217 ȥ
ͬʱǡ
谵֮ڣһյµƳ
綹ĵƻ𲻶
ڻ谵Ļ֮ԵԽ졣
룬һźɫ۵ӶС
ϢƳޱȳȡ
һֳ֮С
ǰһӰ
ģڻ㱨ʲô
˵
ɨһ۹ǰӰӵ˵ļƻʧˣ
ǣ
ԣӰ˵ͷлڤر
书߾־޾¡
Ȼ֮
ˣ˷ʧҲС
ʲôã
Ӱѻ˵꣬ӿڴϵ
ȴȻ˵˷ƻҪ
һδ֮λ㲻֮֡
佢ȫûʲôã
䣬ӵѾƽȡ
ֻȻɢһ˿ŭ
һղ
Ŀıһղܴﵽ
Ϣŭ
׽һ˿ŭӰæ˵书߾
Ҫɱȷʵס
ˣ
ʱһˣҲϢ
Σ
⡭
ӷʣӰʱ
ţ
ӰķӦӷһɻ
ͬʱڵµʲô
ֻ˵ǣ
һ裬¶ݡ
ʱӰ˵֮´ɱ޹
Ѿڰ¡
ˣ
һӲɵһ㶡
û뵽¾Ȼ˽
ʱ
ԼڰԵĻ⡣
һЩеʧܶŭޱȡ
ߣ
˴һɱ񣿡
ó
䣬˼֣ʲôˣ
ʥĶ֡
Ի΢ĩȻɱǴɼ
꣡
֮䣬ҧгݡ
ŭ֮⣡
ʧ֮¡
ٹȣҲⷢŭ
ģӰ
ʱҲ֪Ǻá
ˡ
ڴʱεİ˰֣ڵʱ˲ã˹࡭
ҵݷһӡ
ɺ뷨ǰȪ̫๦
ҵȿᣡ
䣬ӵ֮дһ˿֮С
ǣ
ӵӰӦ

Ȫ֮ڡ
һս֮󣬺뷨ڹѲڡ
˰˵ΧС
ʱΧһȦ뿴ƻеĺͯ
ˡ
һۣҰ˵뷨
ǳ⺢δѡ
Ҳ̸һ̫๦ȥˡ
⻹ʲô
Ұ¶տ˵Ե
⹦Ȫڣ⺢ӳġ
ӦĻԵ
Ȼˡ
ס
ԣһԵĳ³ҡҡͷеƥﻳ
̫๦Ȼܹᣬ̶ȡ
⺢ӱܣպ˹ǺԵɣ
³Ͼɱֳ
ȽԹϤҲȽȫ⡣
һ仰еҪ
ô죿
˳³һԵİڵ⹦Ҫܻܲ˰ɣ
һ˵˵ͷ
ȹʵϳˣǻȥЩĲ̡
Ҫ
ԣһԵ˵
жʱ䣿
һԵİ¶շʵ˱ŵڹ֮⣬鹦
̫๦
㻹Գƶˣ̰û
ô죿
¶ôһҲˡ
ȴһתͷҰڵϲԣ㵹˵仰
㻹
ҰڵһԵİ˵ϲԡ
˻ӣ
С˵
˰Ұ̧־һʲô𣿡
⹦Ҳǣ⺢ӴȥҲǡ
ǲ£
ϲû
ʱһԵİ¶տڵǴµĴ˰죬ǲ⹦ħ֮֡
ôһҪǱħô죿
ǲǰæһ𣿡
һ˵ͷ
ǰ
Ұڵϲԣ˵ͦһˡ
ôִܷأ
Ƕƨ
ǰˣҰüͷһ壬ڵǰݸһġ
ĶС
˹Թ֮ٸ߼
һͲõħ֮ˣ
Ұһ֣һȻ
˻
Ұ˲ɵõһ
ĶС
ټ˹Թ
Ҫóȥ
ҰģֱǾˣ


1218 
ϲԡ
֮࣬ǰҰڵûһֿܡ
ⷨӣẦЩ޹ˣ
һͷ

Ұڵǡ
Ķ⻹ˡ
Ǿ𣬹ˡ
ܲȵĻ
˹Թʵˡ
˿ǳˣ
һһֻһ
һԵҲŵͷ˵˵ġ
ⷨʵЩˡ

ԣҰһüͷ
ָǰˣڵһԽ
ǾͲܱͨһ𣿡
ǡ
֪̫๦Ȫµм
£
¶տӦħ̺ͺ뷨б
ã
ԣҰ˵ͷ㡭
ǳ̫๦˭ȹ򣿡

һһ
ħ̺ͺ뷨˷̫๦δ
϶ưոݣ
ʱ̫๦Ļȵľ˫
ˣ
ʱһ֣ڵ
Ҫħ̺ͺ뷨δɢȥ
ַǺڳԺڡ
ʤҲΪ˴Ĺ˼
ž
һҰһĴȡ
ˣڵ
ʲôʴӱ
ľǣ
һ˱ȲһӣҶϡ˵ǣ
Ұ˲ɵһ
Ұӡ
ʵ
һ⡭
ʱһԵĳ³忪˵Ӧôַⶫ
ħعء
뷨ܶԺӳ֣Ҳòȥ
Ǳ᲻˫
ᡭ
ڳ³Ұһ֣Ǿڰ׸
ͳ״ţҿ˭ҳ

һ¶סˡ
ȴͰҰڵϲԣڰ
׸ң
զؽأ
˵ĵתͷ
ǰ¶յк⡣
ǰȻͰ¶˵һģһ
ǡ
ǰİҰ˵Сһͨϵġ
ʲôʱ˰׼ҵˣ
ڻǣ
һ죺ǵġ
Ż
һһŻ
û뵽Ť˵
ȻҼҡ
Ŀ˰һۣ¶տ˵ҵиѡ
ǳʺϸ顭
ң
Ȱ¶հѻ˵꣬ڵ¶գȪ¾ҡ
Ƽҡ
ܴһֻ޶
˭˵ˣ
ŰķӦ¶շ˸ۣ㻹ûˮƽ
˵Ҳ𣿡
Ȱ¶հѻ˵꣬ڵң
ǲǲˣ
Դ㿴ʼͲˡ
ǲҵӣõ˾Ͳ𣿡
䰢Ľ
ȥʮֵǷ

ǰһĻڳ˶סˡ
û뵽ӾȻʱôһ
𣿡
ʱһԵڵȻ˰ʣ
ô߼ĴȻӰ˵ˣ
ص𣿡
һԵĳ³忪ڵصѵǵõ𣿡

԰
һͷһ㶡
һ̬֮ͨ¡
ԼȻĵص㡣
Ȼᣡ
뵽Ұһȷһߡ
ӽһô£
ţ
ҰһԵͷӦ
ǶҪ֪
ʲôʱɳ顣
һõҹ
ʱһ߻䣬һ߿ڵʱϲȥҤӣ³ȶˡ
Ǿ׹ػ𡭡
һʰ
䣬дı顣
ž
Ȱѻ˵꣬¶̧־һƣʲô潲
䣬Ǻ֮ɫ
¡
ǰһĻҰ
ⲻص㣡
ģ¶߳ŭڵص̫๦Ŷԡ
ܲܲҪвУ
춼ˣ˵
ʱҰһʧ˵
ǡ
ҲӦ͵޳ܰ
Һͳ³ȶˣȻ˹֮¡
ޣģ
˭ˣ
ӣ˵զģ㻹뿴ɣ
ÿ
ԣڵҲǿԵġ

䣬˲Ų˾롣
ͬʱһ
Ȼڲͬ
ֻ͵
ӾȻſǽ͵


1219 ҽ
硣
ճγƲȾ
ƹۡ
˵ȫͥ겻
ģ߽
ɽŴɡס£ƻֺꡣ
ﲻ
ģ䵱Ҳضá
¶ա
ǰɽţ˵˵ĵط

¶յ˵ͷڵ˴ǰƹۡ
ʥǰľڡ
ʥ
˰¶յ˲ɵһ㶡

˫۵ĵɵԲڵüһʥҽ
˵벻
ȴǶʥſڡ
ⲻƭ𣿡
ʱԵһһէ
ƨ
¶տڵʥǰڰƹ۲١
ܲöֵ˵
ټʥǰͨȥ١
㣬ҲҲ
Ű¶յ˲ɵĵ˵ͷ
¶յʵЩ
˵ͷ֮ʣҰһۡ
ǲɵķһ˿Ρ
ġ
ǰʱ
õоһİƹۡ
Ȼȵط
ࡣ
Ұ֮ʣһϵ
̧ۿȥ
ȴһŲµӳԼ
߾壬⡣
ȻҲмɷ֮⡣
ߵɲǣҰͷһ
߲ˡ
õĴɡ
λǻԵ
Ұ֮ʣ߸æ˹ϴһ֮󣬾Ȼˡ
ô
ҩЧǲǲ̫ãֻ˰ɣ
䣬ߵд˹С
ġ
ߵҰͷһ
Ĵ簡
ϴξͱͷĥĲᡣ
Ȼײˣ
ٵͷ֪Լ顣
ǺͰ¶һ˵Լ©
뵽Ұ׼Ѳʶ
ڴʱһԵİ¶ȴ˹򲮲
򲮲
˰¶յҰ˵
ͬʱ
һɲõĸо˲ӿ
԰
ԣ¶տ˵򲮲Ƿưеҽ

˰¶յҰͷһͻ
϶ҽ
˲ò࣬ˮɶ
ҽĻԼǰһǡ
һʱ֮䣬Ұͷҵ𶯡
ⲻ¶𣿡
Ű¶յӣ΢΢һЦȻǳˡ
ǰӺȲʱ˵㵽ܣʡġ
ǻˡ
߽ȥһ
¶ͷ̶ʵ򲮲ʶϲԣ

һҰͷһ
ʲôʲô
Լй¶Լ顣
¶վȻˣ
ʶ
Ұľ֮£΢΢һЦλ͹㡭
˿
ϷƾͿ¡
ʱƹۿ
û뵽վȻڴ
䣬ۺӡ
ȴû顣

һԵİɵһ㶣ʲô
ѽ
һɻİԵ˵ǡ
˵յ˰ĶԵһ

˷ͣ˫ĿԲ
ǰҰڵϲ԰ϲԡ
𣿡
ҤҲͰˣŮҲŹ
ԼҲˣȻĺһ𡭡
ޣģ
ô
Ű˷ӦҰüͷһ塣
ӳԼڡ
൹³֮͵°ˡ
ȻԼˣ
ͬʱһԵ棬֮д˿˿ɻ
֪Լ衣
Ϊʲôȴ飿
ҰɻĿ⣬΢΢һЦ
ûж˵ʲô
ǣһԵİ¶տˣ򲮲á
˷Ҫʥ
Ҫãһ⣿
ԡ
˰¶յ˵ͷɴ˷Ҳе顭
Ҳһȥ
˵תͷҰ˵λ
Ҳֽװ
һ¶մϲ
˳Űƹȥ
Ұü˿˿ĵͳ
ҽ桭
Ϊʲô飿
ˣ
⣿
Խ뵽ҰԽľøӡ
Ұ˼֮ʣȴĴ˹ϲԣܺ͹ʲô
ŮƯ
оʵ𣿡
дһһ
ԿµĹǮ̽𣿡
䣬һ
飬Ұ΢΢һЦ
ڵ


1220 ʥɽ
Ƭ֮󣬰ƹʵ
Ĵ֮£˽ʵڡ
һ
˱һϵ۵ǰ
ׯϣϡ
һͳķ֮С
ǰȼơ
¶һ˿֮С
ͬʱһȴԴ𡭡
ϵʮ죬ʮأһ
λǩֶȶ򰡣
˵ʱһŵ߻
ʳɷǡ
ɽһ㡣
ɽװˣ
ߣǰһڵǣ
˵
ɽɷǵϢȻɢһ˵ء
϶롭
ܵƹʲô
䣬ɷǵģȻɢ
һд˲м
˲ˡ
Ƿư֮һʥɽ
ɽˡ
㻻Ǯ
ǰɽ濪ڵ
Ǯ
ԣɽһã
ϣ϶
ʱ˫һɣڵ˵õġ
øܿˣǵķֽǮ忪
ôھ׼ˣ

һ˲ɵһ㶡
ҽýܿƹ׬Ǯ
ֽǮ忪
Ұơ
һۣȻ
˵϶Լƹء
ԭĴ⣡
ޣ
Ұ֮ʣɽһڣܼ˼ҡ
ҽܵɶ
ǾòûǮͨˡ
һƹֱȿܣ̫Ҿȿȿѡ
˼Ѿˣһ˺˼ȥ˼Ǯ𣿡
Ͳܸܽ˼ҵĹС㣬Եǰ;
䣬ɽһĲмӣޣ
һһĬ
ǰ
Եڵҽʥλǰ
Щ̫һ
νˡ
ʱƲƲ죺ϲԶܶŮ֡
ʲô۶Ҳˡ
ʱھν
ɽ
ɽ໥֮ʣ¶ǰһһ׬Ǯķӡ
׬貧
Ӵⲻ¶𣿡
˰¶յɽ˹֪ˣ
֮ǰûļװ
ҵļף
¶ղɵһ㶡
԰
ɽһۺ룬ڵüˡ
ÿζĽһ
ӻʱѪҵǾ֡
Ҹһ֮ͨŷģ
䣬ɽԵΪ⡣
ӻʱѪҵǾ֣
ԣ¶ղɵһ㶡
˵˷ԵͬʱҲѪ֮Ҫ
һԵ濪˵Ǿӣ˴ζܰ㽫ֻ¡

ͷ
Լ鶼ܹΪġ
ɲ˵ֻһ
뵽¶ոæ˵˵˵ҵ˷ԶȥΣ
ʥ֮׼
¶Ҫ֪ԼǰİΣ
Ȳ
Ű¶յģɽڵ˵˵
Ǹ׬貧׬Ǯʲô
ɽǳ𣿡
ɽģ¶һƲ죺ôǮ֮أ

ԣɽ̾˿¶㲻
ƹ۵ڶ࣬ҪԷ
ҵΰƹ۹֮λȻʦָˡ
Ҫǲ뷨׬Ǯһ𣿡
䣬ɽһȻ
аɡ
ԣ¶ճ˳ǣġ
䡣
̫๦Ȫµɽ

˰¶յɽһۺ룺̫๦޸֮ۡ
ħĻ໥ɱ
ٰ̫๦Լ޸ģκһõòô
ȴɽۻ
ôȱ´ð̵ķģ
䣬һ˷ܡ
ҡ
¶ҡҡͷ
һָҰڵλƹ񣬽Ұ
ġ
ѭŰ¶ָķһ
ɽĿһ䣬·ʲô
仯ת˲š
ͬʱڵƶɽƹ񡭡
ʥ֮׹
ɽҰֻ˻
ͷĲȴԽĳ֡
ҽ档
ʥɽ
˿ԼĿͷ·ǿһ㣬˵ĸӡ
档
˼ȻųҽӦ֪ô
ʼնûм
Լ˹ȥ
һʮֵĲ⡣
϶Щʲô


1221 ܶ
һ֮
ɽ˰˻͵ƫС
¶գڴƬ̡
ǰİ¶գɽ˵ҹƹѪ鸡
ƺ֢״
ͷһԵ֮лһ
ڴԺƬ̡
һ¶æ˵鷳ɽˡ
֮Ͷѡ
ɽ˰֣ڵƹ¶ϰ塭
ҳְһѣҲġ
˵ţתͷҰ΢΢һЦƹɡ
ɽһҰɵһ
ġ
ʲôʲô
Լɻ϶«ʲôҩء
û뵽ԷȻȳˡ
Ҳá
һ鷴ˡ
ԼҪ
϶ʲô
뵽ɵ΢΢һЦ
̶ڵˡ
˵ţҰɽ˳ȥ
ͬĿտ
ľĿأԶʤ
˻Ұͷһ
һɲõĸоӿͷ
˴á
ڴʱɽǰƹѵ뷸ӵĵط
ΪЩ˵ģħΪԼ޴
Ӷɣַ
Դ˴޵ĸļ̺ء
飡
ɽһص
תͷһ
ȻõĴš
źޱȣȻǻ
ڴŹϵʱɽһڴ˴֡
Ϊ˷ֹܡ
ǣ
ҰЦһ
תͷ˿棬ֿ˿ɽڵԡ
λҪҳˣ
ֲҵ
ԣɽ˵һԡ
ɷħ嶷
˷¶յ˾޴ټƹüذɷɱˡ
ԣƶɷǣ
ֶΣ
ɽҰͷһ
ɽųʥ
֮ܵ
С
Ұ̾ɽֶ֮ʣһԵ濪ڵǰЩϻݳ¡
½ű̽רιƳ衭
½ѷ٣ƺҲǸ°Ʋ
ǰ֮ǰҪ쾩Ƕñ˿ӡ
ϹͷҪʣµʲôͷ
䣬ɽһǰһ
ȻҰм䡣
𣿡
ԣҰ˳ǣڵλģɲô򵥰
Ұ˫۷һ˿ء
ϻݵ鲻С֪Ҳ
û뵽ǡ
Ȼ֪ԼڰƲ
ǺǺǡ
Ұ˼֮ʣ淢һЦǸԸϡ
Ȼаѻ˵
ôˮ

ҰһЦ
ҡҡͷҲԸأ
򵥡
ҰģɽڵǾҪϹͷ˭ӲһЩˣ
ˣ
ԣҰ̾˿
ĿⶢǰɽڵŰԷưֲ
ջѵá
һ
á
Ұ˻شɽڵϸ첲δ
Ҳûһ
˳ɽҲϻ
ζһ̤
ˣ
ʱһΪֱʹȭָгҰ
⹦ȫѧһ壡
ѧ
ƹΪȫͥ治٣
һ壿
ģҰ˵ӡ
ɽǰϵĹ˲ֹһǰ㣡
䣬ҰŲƣƮ
ָһ˲Ӱ
ͬʱһȻһƳɽӡȥ
ƹ۱Ͼȫͥɽһɣδ棿
һӡɽӦ
ͬʱһҰԺһ
ȻһɲǣҰһȴȻһǽ֮ϡ
飡
ʱ䣬ټ֮зһƵ졣
󱱶ơ
ɽԼҰ˫һУȫһƣ

ҰɽЦ˵ڹ۾
βʩչգʹ죿
뿴ұգ
ɽʣҰ΢΢һЦǵÿǶжٽˡ

һɽڴЦͷûУ
λƹƺûнҷ
д⣡
ɽ֮ʣһԵ̤ǰһƹѧϷҲʵҪֽһ
˴ȴʳָһ㡣
ݣ
ʱһվƿնҰͷѨ
⾢ƿնɲǣɽҲ֮֡
ʱһǰһ󣬳Ұл


1222 鷳
ʱ̧ۿȥ
ȴ沽Ʈ
һ㡣
ָ⾢ɽƿնХ졣
ҰѨϮ
ٶ֮Ѹ缲磬ֺ֮
Գ书֮տ
⾢ҰҲš
һΣɢӰľܹ
ͬʱһơ
ƷЮھȻ𣬳ؿӡ
ţ
ƷϮ˫Ŀһ
·ͬһ󵴳
˲Ұһڿմ
أ
һգȻըһ졣
һըס
ҵľɢ
ɶ졣
ͬʱ̧ٿȻ֮⡣
һĻҰ˫һС
һм룬һˡ
ĹʵƮ˼㣡
ҽ
һĻҰڵβƺΥݰ
ǺǺǡ
Ұ淢һЦƹ۾
һȥףϹͷܲ𰡣
һҰڡ
ˣ
ڴʱһɾӿ
ƾ粨Σ಻
Ŀȥ
ɽƹ
ƷȫĴ󱱶ơ
˵ȫһƣƷɽʩչȴǾ档
˿Ƿģ
ɴ˿ɼһѧȻɽʹùؼ汸ޱȡ
Ұüͷһ
ƽ»
ȴƷƮȻƮɡ
һùɽ˷ؿĳ
ȻһƼɽؿɲǡ
ȴϮ
⾢۾ޱȣֱҰѨ
״Ұæ֡
ԭƷ˲ɢ
ͬʱɽһ˲
һĻҰĿȥ
ֻվһԣʱԼ
ǼҲǳֺ
˼
һĻҰ𣺡໥̣Ϊ֡
мζ
Сҳݣ
Ұɽڵ֪˷ɷƹʩչѧأ
һԲ֪ˣ
ɨ˶һۣҰ˵
㣬˲ֳǰ
ָóųԶ
ÿÿڹؼԼҪѨ
˶󷨣ۣ
ʱȴȭ̴һʩչʽˮһ㳯湥
ҰҲҡ
ȴָƣȭ˲ʩչ
һǶӣڶ
ȭƼۣȻɢС
һ۵Ĺ򣬾ȻҰƴʮࡣ
ţ
ʱҰĿһȴʽȴʹϡ
һ˿˲Ұǰ
ûᣡ
һĻҰʽϣδ֮
ˣ
ڴʱһԵɽȴҰ
ԭɽҲ֮
ʱֲȡ
˶˱ɴϢ֮
ĺã
ɽֲȣҰ֪˻ΪԮ֮󣬻һɲ𣿡
˳Ұһ
һɽȥ

һĻɽɫһ䡣
ԭҰһɽֲȣĿɽ
ƹ˼
ɽ΢΢һЦֻǣ˴󱱶ƣ
һɽʽͻ䡣
ԭȵʽ󱱶еƶת׼ȥҰ
˵
һĻҰڵ㻹ǲҵͼ
˵ţͻȻʧɽǰ
·ƾճһɽ
ոձҰǿȡ
ɽ󱱶Ȼʩչ̼Ҳޱ֮
ǿŴ֮ʣ
˴ҰȻһƣɽȥ
飡
ɲǼ䣬һѵ쳹
һۿɼľɢ
̧ۿȥֻһ絰һǽȻ顣
ɽסĵ֮д˿˿֮⡣

ǰһĻҰڵǻ

˹ֵܵǻǰɣ
䣬ҰżȻ
ɽ壬ŵȷЩϡ

ԣɽڵ
ȫܲ⴫֮Ȼƻǰܹл塭
߶ҲԴԴϣ
ɽ̤ǰһһ絰ǵľ˲ڴ˳ǰ
ġ
뵽Ұͷһ
϶೤
ҲǺ޼϶
ֻҪԼе鷳
ƹ֮
ڴʱһԵҲڵҶ˼л֮ռϷ硭
Ҳ¶ա

ֻǲ֪Ҷ˽ܷƳƹѧأ
˳һ
һɫǽ˲


1223 
ǰһĻҰˡ
ǰ϶粻ͣپ硣
塣
书֮ǿС
Ǻʥ̵Ͻϡ
ڶ޷ֳʤ
Ҫڲ¶ħѧǰ»ܶˡ
ʵЩ鷳
ֲðö˼쾩Ƕ
˹ȫһ
ƹСˡ
Ұ˼֮ʣ
ҰĿһ̧
ȴһɨƿնԼѨ
ַһʱХ
ӳ֮
ǿƥ
ȥҪҰһ㡣
һĻҰתĽ롣
飡
ʱһ촫
Ŀȥ
ȻûÿǽڵС
һĻҰͷһ
˸Ǵ֮ϣ̼ܰ˴һƲ
ųҽֶҲޱȡ
ˣ
Ұ˼֮ʣɽȻ
ֻŲƣķλȥ
ÿһ¶Ƕλ˵ޱߡ
̧һɨһ˾ƻΪһ㣡
ƣ
һĻҰͷһ鷳
Ʒԭͬ
Ҫ߸˸һλɴԵС
ɽȴÿٵƲΡ
һ֮ס߸λѶڵУ͵һ˲һ
Ʒļӳ֮
Ȼ϶ڼʶҰǷ֮ʹ˿ұ죡
ԭŵ֮Уʱص졣
ɽҲû˿ԥ
һҰ
ʱƫ֮еȴ
Դ⿴ȥ
ԭγȻ
̾öɽϷӿޱȡ
üһ
̾ƣ˵ϲǱʲôŮˣ
һ̾ġ
˵ţתͷŰ¶գ¶գλǰû°ɣ
İɣ
¶һŵ˵λǰ书߾Ҳеĸ֡
аɷ˲ֹһˡ
˷϶ȵģ
ɽ¶û˿Ļɡ
Ǿͺá
ԣ˵ͷǴҲǴŵġ
絽֮п
ʱ֮ڵޱȵĺ档
𣡡
˰һԵƿڵҵ˵ˡ
аΪ˴š
ȻԭŮ·ӣͻȻ˹ȥ˵˵
ǻڴ˵ȴøλǰ鷳
Ȼ֪֮з顣
Ұʵ١
˷̾ӿͣģҰͷӽˡ
ʶƾ˹ȥ
ǡ
ʱһԵĳ³Ҳͷһҽͨ
ʲô֣
ùȥŮСúƹһ顭
ʱСѾͷƬԹ㡭
٣
˳³׼ۡ
ڴʱ¶սס˰ˡ
³˵û
䣬Ȼ¶һĨΡ
¡
״˷һֽе
С硭
ʱȪбµСקקƵΪʲôˣԹ簡

ԣԴԺȻ֪ˡ
֮ڡ
Ұɽл¶һ˿֮⡣
ǰĶ˾綼١
ͬٵϣȴ֪Ѳ˶ٱ
˼ȡ
໥֮ҲǻȻ޼䣬ټ⻤
ò¶ħѧΪͷۡ
ġ
˴ҰһҧȻˣǾԹѹˣսپˣ
ˣ
Ұ֮ʣһɶӿ
ȴɽһǰһԳҰؿںļл
˼л֮ȫֵ
Ҫ˲ǳˣ
ƹ񡭡
ʱʩչ𣿡
ˣ
뵽Ұ̾˿Ȼλִˡ
Ҿ׳ˣ
˳Ұ޷Թġ
ȻһһҾɢס˶˵ļл
⾢ֵĺףƾճ֡
˶ɢˣ
飡飡
ֻ֮Ȼѡ
ɳȥݺײõǽ֮ϡ
飡
һ졣
ô֮϶ҳ
ͬʱϷһ泱֮ɫ
һĨѪȻǷ
ǾľжѪӿԵֵ
ʤѷ֡
˲˶ˣҰڵǰˡ
˵ţҰָ
ƿնڶԵǽ֮ϡ
ҰԴ߶ѾܵĽ
ǡ
ʱɽǰҰڵ


1224 ±ʥ
䣬ɽȻ
෱ࡣ
䶼ǹؼ汸
ȴ֮֡
Ѱһ֣Х
ȥʵֻ֮δ³ˡ
Ϊ
л塣
֮ǿѰֱ޷⣡
ʳ
ɽǿҲǵĺ
޷ҰᲢۡ

ɽҰ˵ͷ
λ˷֡
ķϻͲҪˡ
ҲһͨˣԶ뽭
֮£λæ¸м
˵ţҰ˵ͷ
õĴȥ
ȿ
ڴʱɽ̫һ
ƹ֮Ҳǲضá
ټ֮Ҵ˷ݡ
²ƹʥ
ˣ
˴ҰĽŲ˲ͣ¡
ԭ׵ÿ˲
ɽˡ
ǸоһŨɱѩӶ
֮
ʱоսޱȡ
ల£ӹ֮
ŶˣҰڳ֮Ҳ
λô𣿡
˴Ұתͷ
˫Ŀ֮ɱӿһ
ʱָһ
ݣ
ʱ䣬һնֱɽؿں
һƷš
ޱȡ
գ۵Ĺǰ
ٶ֮죬֮㣬뷽żֱ֮
һĻ
ɽͷһ
ȴ˴߶һƺݺƳ
飡
ʱһ촫
ǽ˲ɢһơ
ҵüޱȡ
ټ֮ȫһ
˺ۼ
һĻҰ˫ĿԲ֡

״ɽ˵ѷǵС
Ĵ㣬õȵڣ

һҰüͷһʲô˼
Ұģɽڵһս֮Σ
ҵʱ֪ʥδ
ƹ𣿡
е˼
ԣҰĿһ̧ڵ˵ȥ
㵽Ҫʲô
ʱҰҪ֪
ɽΪʲôҪԼЩ顣
й麣⣬ǿǳ̲ͷ
Ұģɽ˿´ƣȱһɡ
ʥ£еǿ֮١
жȴû١
֮ѹС̤ԭ֣޺
ѪӿҪħ̡
ҵȰֻò롭
һҰɵõ˵ͷ
Χ֮ս
ưȷδμӡ
뵽ɫ
ͬʱڵˣЩ鶼Ѿȥˡ
˵ʲôֻ˵
ҪĨǵģ
Ҷʥæ
Ұɽһ˵
ʲôæ
ʱҰЩɻ
Լ˲һμ档
Ҫ֪Լܰʲôæ
¸ͣۡ
Ұ濪ڵ֮Ķ࡭
񽭺֮Ȼȥƽ˾
ʵӿշǳ
һٲ³Ҷʥæ
Σ֮ʳ֣һ

һҰͷһ
û뵽϶Ȼ
λ֪Χң
뵽Ұʵ
֪
ɽһۣ˵ͷ
ǻ󣿡
˵ͷҰڷʵ
һɫһ͡
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱҰԹ
г𱨳ԹԹ
Ȼλ֪δ֮ãȻѷǵС
ΧңʵѴӦ
˵ţҰһõ˨
ͬʱתͷĶˣڵǷǾ仰
һĹֽˡ
λܼҵݣұ㶼ѣɷƽ˾
ǹҵݣĳҲѪɷ뽭
˴Ұһ١
˵ǽձڹסˡ
ҵƹôҾˣ
ѡ񣬿λҪˡ
˵ţҰֱ۷
֨ѽ
һ죬úصĻŴ򿪡
Ұתͷ˿ˣ˳ȥ
һĻɽ໥һۡ
վ
档
ʱɽڵ˵ʲôţ
гܲģö˶˵ʲô
º˰ɣûɣ˵ˡ
ˡ
ɽڵ㡭


1225 
֮Ұ˱صƫС
˸һţ˱Χ
ǰ¶ա
ǰһ׼ѯҰ״
һ̧۱㿴ɽ沿ףޱȡ
ģ·˴һ㡣
ԵΪǱ
λǰ
¶տʵǵôˣ
һɽһۡ
ǿ˿һԵҰڵҶƹͨɢа
κа̫ʢһǶв
԰ˣûд󰭡
˵Цݣͷȴε˼㡣
Ұһײĵɳȥ
񻹵ñϹڡ
֪ˣͲùܶҰ
֮ĿƳһҰ
ȴԷԼһ
ġ
Щקʰ
вˣ϶ұడ
û
Ұͷ֮ʣһԵİ˵ղƹҾ֪ⲻ򵥡
˵˰ɣ
λǰŪŮ֮
ûǧĵҲа˰˰ɣ
˵ţҰǰϲԡ
Ҫ˵Ҥûа׹䡭
ôŮû㣬ͣ
䣬Ұ˴Ĵָ

˰Ұ̧־һ
ͬʱȴɽ湰񣬿ڵлλˡ
һлҰĵġ
Ȼͷӵ˵ȷЩס
ǴӦԼŵ
ƹˡ
ԣɽ濪ڵǷ֮¡
ͬʱת
ǿǰˣڵҶаĶ࡭
ҲЩˡ
λʹס£̫๦飬ҵ̸
ԣ˵˵ͷӦ
״ɽ߳ƫ
Ŷ˱ײ
˲̫أҲûᵽԷβܡ
˷ֻҸط˹ơ
Ȼȥڶ׵ĸ
ɾûطˡ

ʱ׸
ôûл
֮ڣ룬ǰԺ˵ȥɽѾôˡ
Ҳ֪¶ôˡ
䣬üͷ
ϴ˿˿֮С
˷ǰȪµĿɲֹ¶һˡ
ħ̵С
䴦ޱȵա
һ뵽׿еħ̵оʱİԽġ
̤̤̤
ڴʱһŲ
̧ۿȥֻһϮɫ󲽳Ŵ
һ߻һ˵֣ΰ
¶ǿй
䣬üͷ΢壬١
ԵΪİ¶յˡ
ԭǺ¡
һĻæ
ֲˡ
״ס˰ֱֵۣܣ񡭡
˷ǰȪΪա
ҷŵõϢ˵ȪƵޱȡ
ҸϽ¶Ƿƽ
䣬д˵֮ɫ
ûа
ģҡҡͷȥɽҲʮ
ⶼȥһˣȫû¶յϢ
ֵܺͳ³ֵ书ʥ۷壬ҲǺ֡
ӦܹӦ
˺
˷뿪˵
Ըˡ
Űģ̾˿ֻϧ˷ֲ㡭
Ȼضǲһͬǰ
˵һתڵʦȥգϢ
Ҳûа
ҡҡͷټİ׼ң׺Сö±
Ψż
ǡ
˵ţһ´ȡ
ֲˡ
ģļ򣺡ʦڣȫƾְѳְ׼ҡ
ҲΪҪ
ʵڵģȥѰҽʥλǰ
˳Ҳʡȥ鷳
һǳһ¡
ҡҡͷڵˡ
̵ңҪס
Ҫ̩ɽǰɫ䡭
¶ǰȥɽҹ
ǼæѰҽʥλǰ߶Ŷλǰˡ
ұڴٵȴһ£飬֪ͨλǰ١
䣬¶һ˿֮ɫ
ԣ˰һۡ
ڵ԰¶ţɽɫ䡭
ʦҲ𡭡
Ȼ򶨣Ǳһȴ
¶ǻҪ֪ͨ
ˣҲñţ
䣬͡
һֹеĸо
л
˺뿪˵¶չ֮һ֪ͨ¡


1226 齱ڣ
磬ƹڣƼ԰
˴ǹڵĻ԰
žǻʼҷɾ졣
ʴ˱С
ҰΧУ̫๦ȥ
˻
ʱɽź룬ǰĺ˵⺢ӻͷԣΪɰ
˿ܣҰƹǽҲδɡ
ֻ̫๦ǲô
ǽ˹ۣ˷顭
ŪûҰƹ°
ȻƶˣϾʦΪ
Ǹ鷳ȷʵõġ
䣬ɽüͷ
һдΪѡ

ɽһԵİͷʥǰ
˵ÿҶʶ
ϵһôأ
һæ˵ͷ
ڶ㲻
ʥ˵ʲô
Ͷˣ
ɽڽͣһԵ濪ڵ϶һͲ˵˻
Ҹǽһ¡
϶׬ӣֲ뵣Ρ
ĥĥ߶߶졭
䣬淭˸ۡ
ô
ͷɵİһ
׬Ǯֲ뵣Ρ
ʥǾˣ
뵽׼˵ʥ
ڴʱһԵҰȴˣѽҵʲôأ
˵

һɽΪ֮һ
ȴҰڵŶ̡ƹа취
̫ˣ
ɽҰ˵Գ齱
齱
һһԵ˿˵
ɽ
ȴ˫۷ŹĿҰڵƹ񣬻˵ϸЩ
齱Ǹʲô˼
򵥣
ԣҰһָ⺢ӿڵǰƹۿɽ
ȫ˵⺢ǽɽʱ񵽵ġ
ڸϴʱֵ
ƹһƣ֪⹦⺢Ӵɱ֮
Ƿ֮ˣԴ˹ֲ̺Ӿ뽭
Աٰһڵĳ齱
ƹߣǮԻȯһš
ƾȯԳ鵽̫๦Ĺ
Ϣһһʮʮ١
ƹ׬ӣܻ鷳ҲҲͷϣ
˲һ
䣬Ұǵ顣

һ˲ɵһ㶡
ǰҰ
Ƶȷ˫ա
ΪǼģƹû˽̡
Ҳû鷳Ľڡ
˼Ʋߵȷԣ

뵽ɽ˫۷ŹĿҰǵǲ̫ˣ
취²׬ĸ𣿡
Ϳ
ԣҰüͷһ壺̫๦
˶õʱһ㷨¸æ
æЩ˾ˡ
һ˾Ͷ֣ʱȺŹ
ȺŹɱ㻹ô׬ӣ
ֻҪ¯׼һЩ׼һЩ
Ϊ֮
䣬ҰȻ¶һĨ̵ζ

˴ɽͷһ
һһ⡭
Ұһ濪ڵֱӳ鵽˹ˣ
ң⹦ǿ϶Ҫ޸ġ
Ǳ޹֮˳鵽ˣǺ
浽ҽ
ʱ˵
˼·խˣ
ԣҰ˵齱֮Գ齱Ҫľһƽ
ȯȡ
ͳһӿ˼׬ǮҲֹܷ˾㰵
˵޹֮ˣǸһġ
Ǳ֮ˣضƴҪ˹ʱ϶дȯӻᡭ
˳齱ӣʩֶΰ޸ĹĹǲˣ
˵ˣǺӼģҲ޹ذ

һڳ˶𾪵ѻȸ
ɽ档
ǿǰҰ𾪵Ըӡ
˸û뵽ҰȻܹ˵ķ
ɽ
ȴҰļͬʱյʥ
书Ƿ켫
׬ǮķҲ˿ɱȰ
˵
ɽĴҰӦ
ͬʱڵǻ˵á
ҳģյҪɣ
û⣡
ɽһĴȣƹҺʦָһ룬ճҲֳɡ
ʱҶҺ졭
˼
ɽģҰڵȻˣǾô˵ˣ
ǡ
ʱһԵ濴һĻʱͼˣֺˡ
أ
G
ԣҰһԿ˵ҩ𣿡
ᰡ
治ɵһ㶣׳ġġѪġ
Ҷ֡
˴·뵽ʲô¡
ˡ


1227 һǮҲ
硣
ܲѹޱȡ
󺮷紵
ϻ絶һ㣬ޱȡ
֮±ӦҰ˷Įޱȡ
ǰƹ֮ȴУַǷ
Я潣Ľ˶ź˳ӡ
֮
Ӵһֱɽ֮⡣
һۿȥޱȡ
ɽ֮ϻһټĺɫһжּ
У
˺ⳤĶ飬γһֹĺг֮С
üһ
ǰһĻ¶̲סڵھôꡭ
ǵһμƹôˣ
ΪΪʳ
˰¶յҰڵЩ˻켣ǸΪ˳ͷأ
̫๦ޱȡ
˵߿ɵٲϣָտɴ
Ӿл񹦣û˲Źأ
⻹ɢϢʮʱѾôˣ
һͺ˵ˣ
˵ţҰ¶һ˿Цݡ
ǰЩ˿ǸǮ
ӵһ˿ʼǮûʮġ
һСĹǧӽˡ
ĹĻ߰˴Ρ
һˣ
ɵĳҲǸˣ
ǣǲЩȱ°
ʱһԵڵЩ˶ź˻Ǯ㻻ȯ
ȴ֪Ѿƺˡ
ȱ£
һԵİŬŬ죺㿴λǰģ֮󡭡
پȱȱ¡

һɵһ
һתͷ
ɽƽֳۣһոµķ
һɷǵվ¯ǰ
ÿǮ빦䣬͸ߺһ
ģרҵ˹
һԡ
ɴ֧̯ӣӡ
һдţ̲ҩơָþƣʮһ
һдţֹѪӹһɶʮ
˫۵ȵԲ
Ұڵҩҿ⣬ϾͺɪɪҲ֮С
ֹѪӹǣҲ̫⡭
ʣҰ͡
ڴʱһк˲䴫ģôӰ
תͷȥ
ȴһ׳˶ĺӾһӣڵŶȥҪүүĺ
ޣ
סӴһڣôô
ǲҲҺұȻȻ
֪ʲô֡
һ˵Ӿ׼֡
飡
ȻֱӺɳȥˤԡ
Ѫͷ۶ϡ
ֱһֹ̬Ťš
תͷٿ
ȴɽӸ£ǰ˿˵λŶӡ
Ұƹ˵Ƿ֮أҲȫͥ
λҪ£ҰƹҲ
һ˲׳Ĭ
ԣڵӹ𣿡
ʮӣ䲻²

ɵһ㶡
ԭֹѪӹǣ˵˼
𣿡
Ȼ֮ʣҰ˵
üһ
ʱһԵİڵ׬ǮҲͰˣض㵽ˡ
ҪиײĵģǿǸȫˡ

Ȱѻ˵꣬һԵĳ³忪ڵƹǵۡ
гҵ񡭡
һһ
䣡
ڴʱɽ⴫һ졣
ͬʱһȵȯ㲻
ڳĽͷһ
׷תͷɽ
ȣ
ͶĿ⣬ɽһҰƹ۲ֹ֮¡
֮ݣҲõĴΡ
ȻǾȲҰƹɰæȡ
˻
һڳ˵һ
ܾȻĹ棬ȲĹɽ
м仹Ǯ
һǮ߲ƹ۵Ľ࡭

ȯ
İķ֮ڣźɫ۵˵˵ȡ̫๦
ƹ۸ģ
ǣ
ԣǰһӰ˵˵ǰƹ۵ĵʿɽ񡭡
һͯϷ˹
ƹ۵ĵʿ⺢ͯ뽭Ծͽ˷齱
ү̫๦ȥ򣡡
˵ţӻȡһųֽš
乧ĵݸˣȯ
㻻ġ
һĻһצ
ʱȯһɾǣ˲С
ȯһ
ȴһʽһӲЩķֽ
ɷдڣԵߵ֮
滹дһС֣һ
Ǻ⣿
ּ˿ʵ
ġ
ԣӰӦȯʱ졭
Ϊ˱֤֮ڰƹͳһ齱
ߣɵ๦
֮󡭡
ӳһЩ˼
о춨ȻҲС
򲻿óѡ
ڿʼɢǮҴչȯҲҪõ̫๦
չģҲҪ


1228 Ϲˣ
ʱ֣ƹƫ֮С
հƹһصķ񣬲ϰ˷ʢĲȡ
ҰΧǰڳ

ʱɽǰҰڵ̡ƹ񰡡
ƹ۽꣬һǵһ׬ôǮ
һ㹻ٸһƱˡ
ƽﲻЦʦִ˷ֵúϲ£졭
˵ʦԣʱ򣡡
ɽǵͨ졣
Եޱȵ˷ܡ
ֹ
һ˷ܵɽһԵӻҽҩƾ˾׬һǧ
ǲ
϶Ǻ죬˷ޱȡ
ͷ·ϴˮһ㡣
ǰһĻ¶ղɵƲƲ졣
СʱǾǲЦ
˿Цݡ
һμ
ȻǮʹĥ
ĸİ
ڰ¶֮ʣҰ˵ǵһ죡
˻֪Ϣأ
Ϣˣ˵һһ
һ׬򶼿ܰ
һɽ治ɵһ㶡
һ
֣Ǿò˼顣
ƹ˰ɣ
ʱɽŵ˵пܴﵽ
۹խ˲ǣ
ǰɽҰ΢΢һЦҪ˵ȥһһҲͲˡ
ȱҰļҡ
˷̫๦һƱ򡭡
ħ̺ͺ뷨׵塭
ʱǿ϶ȯ׬ǮĻᰡ

һͷһ
ɽ
ʱ·뵽ʲô˿ڵƹ˵Լȯ

Ұҡҡͷڵⲻͳ˰𣿡
Ǵ˷ĿֻһǾĹƽ
ǿԼУһƱȯȫע
ȻŶԷǿˡ
ȻǿǼǮ϶߳һЩ
ʱǮ߷ˣ
䣬Ұüɫ衣
Ե쳣˷ܡ
ǡ
ҰһԵİʵԷӲô죿
ⲻ𣿡
ʱҰĿһתڵҪˡ
ӲģǾͳֿţǣ
Ұ˵˵ͷ
ɽ
Ħ°ͣڵһô
ҰóȥǮһɡ
ǧѷĻᣬƶúú׬һʣպҲһϮۣ䵱úÿ
ʱɽð⣬Ե쳣˷ܣ
ң
ԣһԵ濪ڵҲһɣ
ͶĶ׬Ķ࣡
ã
ҰһӣȻˣǾô죡
պ׬һʣ
˵ţ໥Ц
һۿȥһĸо
ǰһĻ¶ճ˳ǡ
еѧòףѧһ
ż治졣
ԭɷǵĸǰѾпޱȵĲԡ

磬ƹ۹㳡֮ϡ
յУյĳӵĿš
ԭֻǽŵɽ⡣
Ѿж
֪Ӿлõȯ֮ྩĽȫˡ
ǶҪƴһƴõʶĻᡣ
ʱҰ˵С
װȯĽ͡
ŶǰҲɽǰ
λӢۣ㣿
ǰҰɽģʽʵ
ǵһϷԵʡ
ʱɽԵΪ衣
ϣ
ԣҰڵҴ˷ǰƹͶһǧǮ
գ
ȯǿҪң
Ұƣ˿ûе͵Ĵ㡣
ҪĹעӶ׬ȡǮ
ֳĽһƬȻ
Ǹû뵽Ұ£
һǧӣǿǧȯ
һǧ
ʱɽ𾪵λúȷ
Ȼȷ
Ұһظڵ̫๦ѧ˾ݺ֣
ɲǮʱ򡭡
ѧˣʮǮҲ׬Ļ
ţҪ£Ͻȯ
˵ţҰƱǰ
ðɡ
״ɽ̾˿ֻλӢҪ̫࡭
Ұƹû׼ôȯ
޷
ɽѻ˵꣬һӣڵȸ־ݣ
ʱ齱֮ʱֳҲ٣
һɽ˵ͷ
㵱д飬˰ƹ۵ĴӡҰС
鴧뻳֮ҰŰƹȥ
һһ˵ֻ齱֮գӱµһ
ҰģȺʱм˽
Űƹȥ
ȻһУһԵİ³
ȴһϢβȥ
ɽţҰϸϸ춯
ɳ
ȴһ졣
һ϶½С
ֱϼѨһ㣬һᡣ
㱻˿ųԶȥ
ܣ
ڴʱһ
űһ׷ϵ
Ұ΢΢һЦϹˡ


1229 
˿ԼĪһĹ
ҰڸоԷͣ

ʱ˼
ϵ˲ƿ
š
ĺֱӳǰʱĶ
㡢ǡ
ǰ溺ӣҰ˵Ҫʲô
ҿɸ㰡
ǸҶҳ֣ǳԲ˶ߣ
Ұǲ
·ޱȿֻһ㡣
ģǲʲô
ҰģӿڵǴµˣֻҪһ׮⣡
⣿
ԣҰװһ㶣ʲô⣿
ܺ⡭
ʱһӿڵ׼жһȯ顭
ÿһţԸһӣ
˵ţһӴӻȡһƱֻʱǻһ˰ƹۡ
˵潫תøǣΣ
磬вɣ
Ұ˵ȥȯ𣿡
Ҫ򡭡
û°ɣ
ٷϻ
Ұģӿڵ˷ȯޡ
ǲԼҲҪ
һ仰òã
ã
ԣҰն˵ҿҪЩȡ̫๦ưֵģ
ˣôư֣
ô檳Ⱥ˾
ॣ
ҰĻ䣬һ˲䴫
⺺ӳĸֵҰʺûˡ
͸ûϣ檳Ⱥˣ
𣡡
ԣҰί
øǿԡ
ǳеٰ
ˣ
Ұѻ˵꣬һӿڵ㻹٣
ҲŶǧ
ʱҰһ䣬˵Ҷ񹦳ưֵĻˡ
Ƕ׬һ㰡
ǧ
ҤӶ䲻˼Ρ
˴Ұ¶˿˿ί顣
㡭
Ұίģ⺺˫Բ
ʱ޲һҰ
ǿҰ鵱Ҳϡ
һЩȯҲǰװ״ˮƯ
˷ԼҪ󾡿ܻøȯ
ǧȯϣҲ޷
û
ڴʱһ˲
תͷһ
ֻ£ͬʱڵȻ⣬ӦóЩ
ģǹһΪá
λѣÿһȯԸӡ
㽫תøΣ
ߣ
ˡ
Ұǰĺһڵʲô
ҲӺ飡
󡭡
ԣ˿ڵֻҪǼǮʣλԸ֡
ɡ
벻䣿
ЩӲҪ飬Ц
˴˿Ұλѣ˵Ķ԰ɣ
ԣ
Ұ˵ͷǿף
һŶӣһ׬һ

Ұѻ˵꣬ǺֱӿڵÿһŶ
Ʊе飡
˵ţ⺺ȡһһƱҰǰ
Ӻð
ӣҰʱ˿ڷ磺Ҿ׬һ塭
˵ţתͷˣǻ𣿡
Ҿˡ
壡
ڴʱһ˲䴫

һڳ˶ˡ
תȥ
ֻӰӺ滺˹
ӰɲǣҰɵһ
Ӱˡ
ǰͳ³ɡ
ô
Ұɵİһ
СûϹʲôǮ
Ѿӽļˡ
Ǻ塭
һעˣ
뵽Ұ׼

ʱǺ˶ݺݵ˵
ͬʱӻȡƱǧƱ
飬ڱصã
ûˣ
˺˵ҰǺӿڵȻˣҾɱ˴ˣ
ȯ˭Ҳõ
˵һеĸֵ׼Ұĺ
ô
˱仯Ұһ㶡
˫۵ɵԲ
˾ȻĹǽ׼ܾˣ
룡
֮ʣ˺ͺһ
˫ͬʱ֣ź˹˹
ݣ
ֻһƿն졣
ȴǺ¾ָ㣬һƿն
⾢ࡣ
ֱӺǺӵĵ֮ϡ

һ죬⺺ӵĵȻѡ
һĻҰͷһ
ʹѧȻ־Ѿõָ
ڵѵɲǡ
ͳ³Ȼӡ
Ұһԡ
ϲԣô
ʱץҰ½󣬰˵ǲ֮ʣ
䰢üë
üǵ֮顣


1230 
ƨ֮ʣ
˰ҰҧѾǼˡ
㺰壡
ҿ˺Ȼˣ
ʱҰüͷ壬ͳ
ߡ
Ǻ˿Ӳ
⵽ֵðСӸˣ
ô찡
Ұ
ô죿
Ұ˸ۣڵү
ȰǺӷȻ
ʱذƹת顭
ϡ
һӦһ
ѹסɹͳ³ϳźһǺӹȥ
еǺúѵ֡
񻢼ܲסǶࡣ
ǻаͳ³ʥ۷֡
ѹסɹҲޱȡ
ֻһ˲Ĺӱɽ
˫л֮¡
⺺һͳ³ʵ衣
˽ּʮغ֮ƴһơ
·ɳȥײ˼ľ
ͬʱڵ͵Ĺ
ġԩ
һͷһ˹ȥ
һĻҰͷһ顣
˵ݼ
ټһ
͵ĹԼĲԩﶼ˵ˡ
ĺ͸ֱҲûô˵İ
λѡ
ҰһͷƤʱǺ˿ڵ£ֻܰˡ
ǡǡ
˺˵ҰæͷλǮʣ书ǿ
Ҳ˰
λȥת顭
˵ǺϵƱ뻳С
ͬʱһ¶һ˿Ρ
ġ
ֲЩ˲ˡ
Ū˰Ͼʹ
λѣҲļҰ
ҰʬĶ˴Ȥ
ǡ
ҰٺһЦڵ켣ڣôﰡ
˵ǮǺ׬
˵װģڰͳ³¡
ź˻ص˰ƹۡ
תС

֮󣬰ƹۡ
ʱճγơ
ݶ֮ϣɫĹԡ
ʵҲϲ
ǰټĹ㳡롣
ɽһϮƽۣЦݡ
ͯвͯģվһԡ
ʵϹټĺ
дڳ齱ֳ
֮£һú첼ŵĶ
һۿȥԵüΪۡ
װ硣
֪ɽǷưʥ
֪ĻΪƭǿװү·أ
һвá
Ұ⡣
ǡ
ǰһĻ˵ټĵôŪˣ
üһ
ʥǰųɫǲү
ϲҪġ
˰¶̾˿˵Ȼǳ齱Ҫòͷ
ԾŪӡ
Щ⡭
һ׼˵Щʲô
ڴʱɽǰһ
ɤӣ˵λӢۡλú
ӭҰƹ۾ٰġڡ齱ֳǴ˷齱ɽӣҿԽɽ
˴λܹ˳չ벻λúĶ֧֣
ڴˣλʾлͬʱһ´˷齱ḷ̌
˵ţɽеķһ˦
ʱһСʿܵǺ첼ǵĵطȻһơ

һ졣
һɫйӵľ塣
ԼһֵĹӱǰ
λ뿴
ӳ֮ɽڵΪ֤齱Ĺ
Ǵ˷ڻĽء
дֵ衭
ʱÿתһΰ֣һ
һҡΰֻ֣ȫϵģ̫๦յ
һڳ
ĳ齱ʽǵһ
ɽ
ʱһӿڵ⣬𣿡
뿿ף
⺺ӵɽһЦγ齱ֻһĿġ
Ǿǹƽ
Ϊ˹ƽǴ˷Ұƹ۹Ϊ֤ˡ
һӭǰ䣡
˵ţɽһָԶһƽ۵ߡ
˷֮ɫ

ߵ˲䣬ֳ·һ쳹
ȣȣ
ɽ
ǰһڵλӢۣ˷ڵĻǳȡ񹦡
ֻһݣ˳鵽Ȼϲޱȡ
ûг鵽ֶ֮顭
Ұƹǳ֮ˣټ֮λΪҰƹṩ𡭡
ƶõҽһ
˷ûг鵽Ӣۺúǣƾеȯﹺҩȶʥҩ
ȫհ۴ҲҰƹ۶λ͵һɣ
䣬һָԶ档
¶˿˿ĳϿҵ顣
ˡˡ
ֳĽͷ׷׿ںȵ

һԵİɵһ㶡
תͷŰ¶գ¶գҲǡ
š
Ȱѻ˵꣬¶յ˵ͷⶼϲԵ⡭
ڴʱӵ
齱ʼ


1231 һ
ӵһ
ڳĽͷ׷׿еȯ
˷齱ĹɽѾ˵ʮ
ֻȫϲܹ̫๦
Ҳˣ˶Ϊ
ǶҪ֪
̫๦׻˭С
һڽ͵ģɽ΢΢һЦ
ȴ˴ֵľǰڵλýš
һһһҡ
ҡÿһֶľ֮ϣ֤ôҿ
ƽ
ɽһԵİڡ
漴ѡ͡
ʡ
϶ҲҰ顣
ҡ
һһҡ֡
ͺñǰ˼ڻϿ
ĲǸ
ڣǿʼҡһ֣
ڰ˼ʱɽ˵
ͬʱץסҡ˼Ȧ

һ죬һľͰ֮й˳
˲䣬ɽڵλ
һһ
һֲһӢۣƾеȯȥ۵ҩˣ
ǵвͯӣƹľϣԱ֤
ɽ
һԵСͯչʾһ
дСһֵӹľϣ
вơ
ǰһĻסˣͯӣ
ϲģ
ԡ
¶յ˵ͷЩΡ
ϲҲ̫ˣ
ԣüͷһ壺ƹۺôҲȫͥ
ǳеķ֮
ôһǲͭ˵֮𣡣
֪ɣ
ķӦ¶ҡҡͷвͯӺôҲɡ
ԭϲԵ뷨֡
֣
һһԵİ˲Ȥ
˿Ű¶գڵж֣
ԣ¶ҡҡͷһʼҪ¥Ůӡ
вͯŮĽɫ
ǰ˵ǵۣûдӦ
˻
˰¶յ˵һ
ҿŸߵԼĵߡ
Ȼټİƹ۳Ұ
ȵȡ
ڴʱһԵĳ³·뵽ʲô
Ű¶գڵղ˵ǰûдӦ
ѲɣʥǰӦˣ

ɳ³ôһѣͷɵһ
԰
鶼ͨΪܾˡ
ǡ
ţ
¶ص˵ͷʥǰҽǰħˡ
ϲ˵ɶɶ
һ㻳ɶеġ
ȫˣ
˰¶յҲŵ˵ͷ
ԭɷǵĸǰ
ҰôһѾ˲·
ǵȷһ󡭡
֮ʣɽѾʼҡˡ
ֲֹһȯԵʡ
˶ڼų齱
ľϵѾֱ֣һͶ

ڴʱһ
ɽλӢۣ֣壡
һԵľ֮ϣȻһ֣

̾˿
ǰѳȻ̭˲ٽˡ
ʱŵָͯڵλȥ
Ȼ
ԽȻɢ
Ȼ¶˿˿˷ܵ顣
ˣЩж˿˿

ʱ䣬˷һЦġ
Ȼû鵽̫๦
Ҳ

˲ɵһ㶡
Ƿ׷׿˰¶ա
¶ҲһãȻ
ںβЩ˳ҩɽſȥ
һȥ˾Ѿԭء
ȴͣڰƹɽ⡣
Ұƴ˸̨ӣϷҩƷ
һԻӣдҩۣ
̨һԡ
гȺű¶ŮɦŪˡ
ڶǰĽƵۣлţú
ҩͨͨۡ
ĶūһһӴ
Ȼ󣬹ǡ


һĻסˡ
Ұ׻ǰ¥ķ糾Ůˣ
ϲԣ
Ұڵ˲ǲڹŪЩ𣿡
԰
ԣҰһҲڰƹڰ

һһ
ȴǰҰڵ˵ҩĵطɽ⡭
Ϊ
£òҰΪʲôҪҩˡ
Ҳȫǡ
ŰɫҰ΢΢һЦȻҵ⡭
ʣµԭ
һ֪ˡ
Ұһͷˮ
ʱ׼׷ʸ
ڴʱټĹ㳡֮дһӵ
ɽһ
˷ΪһǹϲֳִȯӢۣ


1232 ߺ
һ㶡
׼Ź㳡ȥ
Ƕ뿴
Ǹù˱֡
鵽˱޸ĵĿȫǵ̫๦
ȵȡ
˵ĶҰ˵Ǽʲôȥ
ܸʲôȥ
Ұѯʣ¶ӦȻǻȥ
Ǹù˶鵽񹦰
˿˿ĵǡ
⹦ħ̻ߺ뷨ҲͰˡ
Ͼ˫ʲôˡ
߻ħҲΪ˻
˺֮֡
ǲ֮к˶Է
ƨ
˰¶յҰ˸ۣЩȯ͵ϰ졭
ڹȥǌȯϵְ
ħᡣ
ټϸ֡
˷ȥȯ֮Ѿ޿ɼ
Ұֻǵ˵ĺ¡
ƹ£ửĵʿһû¡
ͨﵩ滭֮²ǿá
ǰ֮£һֶûϰ칦
ȥ˿һ͵ͷ֮⣬ûĶ
˴˷һ㶡
Ұ˵ģòЩ
Ǿɵţ
˴̲סʵ
СӶƨ
˰һۣҰ˸ѹ͵ص㡭
ĺϷ￴
Ŷ
Ȱʣһű¶ŮʵƹΪΰ
Ϊʲôѹ͵ص㰡
Ůӳ糾ġ
Ұʵ
ٺٺٺ١
ŮôһʣҰ˲¶һ˿顣
ȴŮӣڵһ¡
Ҿ͸㡫
ᡫ
ŮӹŤ˼һẦߵġ
Ȼ˵ĺߡ
仹Ұһ¡
Ż
һĻ˲ɵһŻ
һڽ͵棬˵糾ŮӴΡ
¡
ҲҲڶҰˡ
ԡ
糾Ůһ֮ҰһЦ
˵밡˭Ҫ
һ˵֣ض׷ɱ
Էڰƹ֮лö֡
һ˰ƹۣǿɾҪˣؼˣ

һ˻Ȼ
Ҫ
˵ݺֵ̫๦
Ҫǡ
лħС
ͨ鵽Ҳ뿪У
䣡
˻Ȼ֮ʣһ˲䴫
̧ۿȥ
ֻƹ֮ɢһۿɼ
һɫӰӣԼٶȳɽű
ߣ
Ӱɳɲǣһȴ
һ˷׷
һǰһٶȼ죬ֻһ˲嵽ɽ֮⡣
ˡ
󻹸һƬ
ʱ׷ʩչṦβǰ
һʱ䣬˫Զ
ֳղɵĽš
һĻŻҡͷ̾ĽͲɵİҡ
ġ
ҿԼûг鵽̫๦
ǰˣȫռ˳齱ʮ֮˾š
˵ˣ˷齱Լֵġ
ǰǣ
˶ͷĸм
˵ˡ
˷齱ֵľҩĻˡ
˵ǳˡ
ˡ
֪
İҩﶼƽѹµҩ
ڲֿⷢù
ǡ
Ȼ
ҲҰ⡭
ߣ
ʱµһ
Ŷĺˣħˡ
鲻Ͷ
޳֮ȣ
òʥ̵·񣡡
ԣ˿˵ٰ̫๦
ȻʥҪ֮أ
Բѣ
ںЦһ
ȥȻĳڵ㵱ħ̻ʥ֮ʱ
Ҫ̫๦ƾã
˵ţһ̤гȻһ
һк£ŶԷȥ
д⣡
ӳ֣˵
ͬʱһ³ű˴˹ȥ
ϣ
ʱ䵶ײ
һɾɢ
⾢ɢҶҲű˴˳ȥ
ʱ䡣
ƹǰ˲һС͵ս
ƹ
˿˫֮ʣǷ糾ŮӿڵȻ׼ˡ
ǣ
ԣҰΪ˵ˡ
ǧѷҩᡭ
ҸղŽǵĶߺ
̵Ķ
Ұֵİ˲ɵһ㶡
ڴʱȴһȺ糾Ů뿪ڵڽƮ˭ܲ
ýҩ࣬Ч
˵һ밤ڶ
һٲϡ
ҿ򰡡
һʱ䡣
ɱϳһƬ
ԭ͵İƹԵΪӡ


1233 ˴˱˴
˫ƴϣɱͣ
ֻĵ𻨷ɽ
ɢҶĳ
ɽǰĵҲѪ
ǡ
ȴһʬ塣
ԭֻҩ̯Ͱһԡ
Ȼҩõĳҩ
֮֡
Чһһĳɫ
˫һ֮ܵҩ̯
һҩֹѪϢһȥƴ
ǰ֮£ֳγ˹һĻ
˫ƴɱ
ȴ˵
ˣͿҩԽԽࡣ
ԭѪȻѹȥȡ֮ҩ㡣
ֳգѾ쵽˸Цĵز
һΧ۵˶ԭء
һԵĽ͡
ʱǿ˵ġ
߽ô꣬ǵһμĳ桭
ȥ
ʲôʱֳܷʤӮ
һԵİ¶յ˼һĻһԵҰ
úһ񹦵Ĵս˹Ų
ⶼҪҰ̯ҩУ
飡
ڴʱһ˲䴫
ֻǰħ˲ֿ
ڵϱʮŶԷ
˺٣ˮ
һҲǵͨ졣
ȻѪӿľµġ
Ҫǽ͵ɣ
ʱ˿ǰźµħӣµľƴȥҲֻǸɺĶѡ
ֲʤ
Լʱս٣

˵ӿڵȻˣҸ˿
Ȼս٣
˵ţ˫Ե˵ͷ
Լźȥ
Ȼ˳ʮಽʱкâǡ
һȻһ˦
ݣ
ʱ䣬Ʒ촫
వкŶԷԺ俪ȥ
ʱ֮ڶ˫Ժһ𻨡
ɢҵİڵϡ
һۿȥһƬޱȵ𺳡
˻
ǰһĻ˲ɵĵһ
ʲôն
ľͽն
˵սתͷͳ͵Ϯ
һĻҰȴ΢΢
ζŶ
ǰһĻŷڽ֪
ʱֵ˫Ҳ˹ļžС
㿴ҡҿ㡣
˭Ҳ˵
ٺ٣ǵ̫˽ˣ
ʱǺ˿˵ģ
ⶼǰʣµģ
䣬Ե쳣ţ
ħˡ
˿ڵȻһס
ȻҶһȥˡ
Ǿ˵ͬˡ
ȻͬˣǾ˭ҲģһξսΣ
Ҳã
˵˵ͷڵڴҲûаˡ
ҶûеƣնҲܸӾˡ
룡
룡
һ˶ŸԱȭ֡
תźȥ
Ȼ˫߳ʮ˲䣬ͻȻת
˫ʣİ׷кŶԷȥ

һĽ֮󣬰ٴζضǡ
ֳһ˳Ĭ
ǡ
һĻױסˣûˣ
һٶġ
ɵСأ
˰Ұ˳ǡ
֮ϲܣټ˫Ϊؼ
⻨ҪǲŹء
治ħ̡
ŵϵİӳ˳ǣûһʵ
˴˱˴ˣ
ʱҲڻӦ㻹𣿡
һԳ
ûˡ
ҡҡͷǵİѾ򾡣׼뿪սˡ
˵һת
ź˷ʵ㻹𣿡
Ҳûˡ
ԣ˿ڵҲ׼ʹȥ
ȻˣҸս
˵˫һγź˿
ɡ
ǰһĻ˵ָʲôء
ҵҪ׼ŪЩʲô
һ¶յҲ˵ͷ
Ѿ˼˫ֵĻ档
ಣ
ಣ
ڴʱƷ˲ȻĳŲͬķȥ

ǰһĻ˳ɵˡ
ģ
ʱȴ˲·ư
˫զզ죬ôˣ
ͻı仯ǳĲ⡣
ŰģҰҡҡͷ
˫ƴ˸ľ֮˭Ҳκβ˭
ټϰ͵Ϯ޹
ȥǱضǲͬھ³
˷յײΪؼȫˡ
ǰ֮£ȻҪ뿪ˡ
˵ɡ
뵽˰Ұ˵һΨ²ҡ
Ȼˣ͸һҩ
˵ţתһĿɿڴĽ͡
˵λǵҩЧҲˡ
ûκ⡭
ƾȯֻҪۣϽ򰡣
һЩ㿴ңҿ㡣
ʼҩࡣ
߽⡣
ҩЧǸոռ֤ȻҪһЩ
һԼҲأ


1234 ϹƷ
ͬʱǣ¥
˴ǾõĲ¥
ȡղʥ½֮硣
ʳ¥
¥֮ϡ
һӶС
ĸߴݸ㡣
ʱһϮ¡
Ĵָһ˶ָ
ģࡣ
ڸ֮¶˿˿֮С
˲ˡ
ϹҵļϹƷ档
ǰһ衣
˵ˬ
šš
ʱһŲ
̧ۿȥ
ֻһ
һߣһ˵ϹټԶǧԺǡ
˿Ⱑ
ʲôġ
ɨһۣϹƷ浭˵
ָ̧Լһ衣
ǳǳһ֮󣬼ϹټھǵĲҵû˴
Ī˵Ϣ
ǹӰûм
ģȻҪ
Ǻǡ
ϹƷЦЦ
ȴϹƷĶ棬ڵϹټǷˡ
λãвĵģ
ԣϹƷҡҡͷοǣ١
Ҵ˷
һѰҰ䣬ϾϹټҵˣҪҪʬ
ȷɽ鴦Ĺɾ
˲ܲλңҲ鷳
ͳ
вˮȵĸɸɾ
ͬʱĿǰϣС
Ҵ˷òû֪ͨɣ
ʲô
ϹƷͳҲм֮⡣
ʵҲûʲô顭
ϹƷɫ赭д
Լһ裬˵Ҵ˷ϹټṩϢ
Ϣ
ϹƷüͷһʲôϢ
硭
ǳǳһڲˮ֮˿ڵɽʥˮֵñ
˵ɽѩĻѩ֮·ʬ塭
һӲӦ졭
һ㱻ճ˻ҽϡܱΡ

һϹƷ˫Բ
ǰӣڵ˵
ʬǡ
û
ԣ΢΢һЦ˵ϹϹʬ塭
ˣ
һϹƷԴ˵һ졣
ȴȻ֣һѳס˵
ͬʱڵڲŸң
ˣ
һһɹĵɢ
صټĶ֮ڡ
·һ㡣
ϹټϢŭ
ϹƷ泶סҲš
ʱеĲ豭ڵǰվմѩѩ֮
ʬѩ¸޷֡
ټֳ֮˽֮£ʹȫǽϡ
ǰɽ˸֮٣޷Ҳ
⼸պոѩʹʬؼա
ߣ
˵ϹƷһ
͵ɿǰˣͬʱڵôģ
߸ө
ԣ˻ӦϹڵ˸ͨ͸
Ϲ֪εԵɣʣ¸ǡ
߸ө
ԣϹƷ˫ĿԲ
ΪλܹԼģǵֶ˴˵ȹƳ档
һջ漰ܡ
߸ө̷ճɻҽ
ϹϹ϶Ǿʲô
Ż³
׷ʲô飿
뷨һǰˣΪʲôǶ˻ڽ߸ө
ҪĲҵ˵ˡ
ǰϹ壬˸Լ˲ˮԷƲ鵽ʢǮׯ֮󡭡
̲ͨ˷ơ
ŷƵͷ­̲ȡͽ𡭡
õͽĺţ˵ʢǮׯһ
ϹϹȥˡ
ұΪѾȥˡ
յ֪֮ףǶӦ֣֮

һϹƷ˫ĿԲ
û뵽Ȼǣ飡
Ǹ˭
ʱǰ˿ʵ
һҰһа
ϹƷģȤ˵˶ǽʿ
ɱǣ
һϹƷնҶϹټҵˡ
˼ֱòͷˣ
ںδ
׸
ϹƷŭɶ֮ʣ˵˵

һһˮͷ¡
ɵһ㶡
׸
ʱ˵ĸۡ

˵˵ͷ˵ԣȰ㲻Ҫ
ڶԱ˽֪
Ǳһӻʱ򡭡
ҪǶ̫Сֱɱ㸮ϣ
ߣ
ϹƷһ
ǰˣڵɿ˵
ھǡ
ҰͰҶϹټҳ֣ҾҪۣ
˴ϹƷзһ˿


1235 
ҹ
̵֮ϡ
¡
ΪžĿҰһɴ

˼ž֮£ƹȴĻЦ
̧ۿȥ
ȴڷơ
ϲ󣬺͹ࡣ
ⶼǰƹڻٵ㡣
һԵƫ֮С
ҰΧһȦڳԷȾƺòʹ졣
ƹ񣬻߰
ʱ˿ǰҰڵڵĻ
ƹ׬ʮ
˵Ұƹ۰ǰҲǻʼҴۣҲʢޱȡ
Ȼ𲻴
ɴû㸻
䣬˵˷ܡ
˷Ǯ׬ʮ
ֳ֮ǧ
Ǯ
Ī˵һƱۣٿʮҰƹҲ´ࡣ
˿ֲ룬ƽﲻЦҲֿ˻
˵ͬʱ˵˱衣
Ұһ񣺡ȫơ
ձԲƣлƹˣ
ԺƹֻҰƹһʲã

һĻһԵİ¶ղɵһ
ƹۿȫͥҲǵҾ뢡
˶ҰҲͰˡ
˵˳ŵ
һ֤Ұ¡
ϡ
ģҰ˵ǺӮ
ҳء
вһ𷢣أ
䣬ҰЦݡ
ʮȥ塣
µԼɽ֡
ɵıԼҲǧˣ
ôܲˣ
ǰ
ʱһԵ濪ڵһѹµһҩ˷˸ͨ͸
߰Ҳ
ɱȸү׬Ķడ
԰
˶˵Ұ˵׬ǮҪһЩ
ǲ̫๦֮֡
׬Ǯⲻȫ
䣬ҰЦ⡣
˵𹦷
ʱһԵİ¶տ˵ôĵİ
ܼ
ԣɽڵҺͷһоġ
һھһٿھ
ĸĶøĳɴ
߷¯Ҫ˾ȥ
˵ţɽһ
ۺ룬һ֮Ϸ˺ͰЦݣ
Ī˵ˣҲס
˻
ɽ˲һ㶡
ɽ濴ͰףǸǰ
һҲ
ǶԷ𣿡
ԣһԵİʵԷҲǸ֣һۿ𣿡
԰
һҲ˹
תⷨ˼ҡ
ѵ֮˲ỳɣ
ɹ黳ɣġ
˰ʣҰ˵ʱҪ

һ˲ɵһ㶡
ơ
Ұڵô
⻹𣿡
ƷʣҰ΢΢һЦ͸ɴ߲Сڡ
ɴ£ؾ
˶ɣΪʲôɹأ
԰ǹ֮мһ䡮ĥѳɡ
ǸҪȥ
һǲͳ𣿡
䣬Ұüͷһ
һд顣

Ұ˲ɵһ㶡
ƽƭҲˡ
ڹﻹнƭ
ˡ
ĥѳɡ
ͦĵһ仰Ұôͱζأ
ͺñȼ˪
źúȣҪ
Уϲԣ޳ܻ㣡
ҰһԵİ˴Ĵָ弦£ƭ
ˮܱܺ࡭
㿪ջǰҪǸˣҶţ
ͬʱҲŵ˵ͷ
Ź˺ڵ
ܱĶ

ȴҡҡͷ̾˿
յһ£ڵֻǲ֪˹ĵùʲôӿ

ͬʱһ侲׵İҵС
źɫ۵ӶС
˰ڵˡ
Ψһ˶С
һ
ֲڣϷȴӡּ
ϸϸȥֻд
࣬࣬࣬ࡣ
Ϊ̫ϡ
Ⲽ֮ϵдĶ̫๦
ûˡ
ǰһĻɫ۵ӲʥΪš
ɽʮ̫๦
˹һ޳ɣܼĪ
ȭƺ籩нٲ֮ܣ
޳˹γҴҵɣ
˵Ҳûк
ݴ֮󣬱㽫ǰ
ͬʱæϥ
ղݿʼй
Ŀڤչ̾˼񡭡
ʱͷĬǹߵʮ˫ֱء
˹һУһ˲Եӿ
ͬʱֻ˫·ӿ졣
޹ģ
˵ͷһ
ס
ǹСģʮĶšļ
ҲǹУħĿˡ
ס򲻿ɱħţ
ʱͷ̾һɣҴҵʮ֮ߣ
뵽ɨһǰ֮ϵݡ
һǡԵӿƹй
ɨһӸæ
ⲻá
һ˹һɰԵϢֱؿڡ
һ̵ľʹ˲䴫


1236 Ͻ
˾ʹһͷ󺧡
ԥ
æɨһ۹ǰĲ
ȴϷдšһֶλԱһ֡
˴ԥæ˹
һ
һʢ֮һӿ
类˻¯һ㡣
֫ǣ˵ʹܡ
ˡ
¶
̧ۿȥ·һ㡣
ô
ܵ˱仯ͷޱȣ̫๦ԵҹΪ
ͣ಻ϡ
˹ôԽԽܣһһ㣿
֮ʣƳдģĥѳɣܵ񣬺ι˹

ͷһ
һĪļ֮Ȼ
ͬʱͷⲻھһŸ롭
Ѳʥ֪˻֮ܲ࣬ʶɹ
صظ룿
ǿģ࣬һҪȥ
պɾʹҵض뷷񣡡
뵽ˣؽҧ
üᶨޱȡ
ͺñܵĪĹһ㡣
ͬʱĿơ
һǡְգȱϣԵȣ
һĻͷʱɻ
һо
ⲻͬպ߶ˮ֮
һΣ
һ˭ֵܵס
ɻ֮뵽Ǿ䡮ĥѳɣܵ񣬺ι˹
ͷһᡣ
ǰ
ǧɸ֣
ΪĴҵԼηһԣ
ټԼǧߵһ˷
ͷһһҧ
˲佫ת¯Ȼˡ
ˣ
ʱ䣬һ촫
һۿɼɢ
ڰҵǽϡ
ʹǽҳ¡
ʱ̧ٿӡ
ȴ䷽ϵ֮Ȼɢ
ȡ֮һ㱡
֮ڶ˪ǣ̧ۿȥΪˡ
תʢ
е˱仯
ҲǿҵļתѪ𵴡
ʱ˷·𱻺ݺݺһƣײǽ֮ϡ
ͷۻгֹ
ۣ
ʱ䣬ֻɤһ
һѪ˲˳
Ѫ֮д˿˿ӡ
⣬Ǿ˵ı֡
졭ʡ
һѪ˵⹦ԣ
Ǻ⡣
ǰһֱ̱ڵء

硣
Ұھܾ˶סյ֮
һͬص˾ǰ
ʲôܻؽ갡
ǰΡĳţҰ˵ྩຮ֮סôá
ٿ⾩ǵĳţһеˡ
ϲԣɣ
ҰһԵİ˵Ҷ͸ˣ
𣿡
Ƿëˣ
СӶƨ
һҰüͷ˵Ϊ˴ǰ¡
ǿǰԼ˲ˡ
ˣǲùһԼⰡ
Ҳڵ֪ǻӵĿջŪʲôӣ
䣬ҰΡ
ϴȥݡ
ëڿջ֮д衣
İʱշѣ׬貧
Լǰǧﻹһôá
֪⼸ܸʲô۶ӡ
Ȼסڰҵȷˬ
ҲסŰ
һؼңԼŻŸ衣
ʹŮ
Ŀ϶ĵʱҪν֡
ȻӲԼĶ֡
ԼײŻ˸ӣһ־ȫˣ
Ұģ¶׼˵䡣
ڴʱسǵĹٱ˵ˣλ˰ɣ
̾ˣ
ǳһսϣսϾͽˣ
Ǹʱ̴ҲԳˣ

һҰͷһ
ȴǰһڵιҵľүµ棿
Ȼˣ
ٱڵ⾩Ҳóײǣ
һֱҲܲ˰
ð
һҰͷԽ˷ܡ
һջƱһջ䡣
һհѾǹһ⡣
ʱԼͿ̻ؽˣ
Ұ˷֮ʣһݶ֮ϡ
Ӱֶ
һθߴһϮ¡
ϴټİָ
ϹƷǺˣ
Ұ
ҰһˣϹƷ濪ڵһ㰡
ͬʱĿһתһԵӰϡ
վһˡ
ڲ̸֮֮ˡ

ԣ˵˵ͷڵǸ书ķ
ǸΪ˶ıǰ
ΪѶԸģ
ţ
Ϲ˵ͷѪۻ룬Ƴȷ
˵ţһ۰¶յˡ
ڵ߰ɣ˵ز˾
飬ȥ̸


1237 Ҫˣ
ó֮
𣬱һ·ص˰׸
һ׸š
ӭѽѽ
ǻˡ
ǰɽһȥգҵˣ
ôȥȪ¿ʲôջ񣿡
ɱˣ
˰¶̾˿Ǵ˷ȥˡ
ǵȪµʱ򣬷ʬ塭
Ӷˣ
Ȫڳһʯ֮Ǽӡ
ʲôûмţ
Ѿ˽ȵˡ
䣬¶ջҡҡͷ
ģԵʮʧ
ֵ֮÷з
˲뱩¶Ȫµ
ڻ·ϣѾ˵ǡ
˵ǳһʲôûš
һܹܹ鷳
ܺͰƹ۵ڵĻϡ
޷
Ű¶յģ˵ͷҶ֪ˡ
Ȫµı̫๦

һҰ˵ͷһ
ġ
ô֪Щģ
ѲС˸Լ
ǻ֪ɣ
˵飬΢΢һЦ˷ǰȪ²á
ƹ۾ƿʱһӣϵõ̫๦
Ϊ˷ֹ⺢ɱ֮չڵĻ
ȯȡƳȡ̫๦
ټǵ˵ǣһ
˵ԵΪ˷ܡ
ԭˡ
ԣ³һ
ԭ֪ͨġ
ǰˣڵҺ˵
˵ϣҲ̫ƽ
ͺħ۰Ṧ
ǮˮǴߡ
һ£ʥǰζЦѡ
˰ͷ
ֹɽ
ʦζЦѡ
ȫҪֽɲƳ⡣
Ȼƾ϶˷̶ܳȡ
еˣܺҰ˰ӣ
ˣˡ
˵ͷ뿪˵һҲˣϽϢϢ
ٹͻˡ
ʱҲúÿǣ

һҰͰ¶˫۵ɵԲ
û뵽
ԼմɽôһϢ
Ұ
ȴŰ룬㵵ɶ
״Ҫˣ
԰
ʱһԵİ¶Ҳڵʲôʱ򰡣
˵ӡ
ҰͰ¶յģ΢΢һЦ
İ¶յļ򣬿ڵѾӼˡ
·;˳Ļиܻˣ
ôǸ
˷ҰͰ¶ͷһ
ͬʱͷޱȵĻҡ
ǻԼ군𣡣
¶Ȼĵ⡣
Լײܵ˵һѡ
ǱԼϵڼǾͱܳȥˡ
ҰȻ˵ˡ
ð񿴵Լסҡ
ˣ
У
˴ͬ˵ǸϽʰϽ뿪
ôżʲô
ҰͰ¶յķӦһԵİڵĽ״ܾˡ
˷һݡ
ңϱüء
ǰһӡⲻ𣿡
˵ţײ˰¶һ¡
д˺ߵ顣
û
ŰģһԵĳ³忪˵ͽгϱżˡ
ֿտյľ׼˰״
ŽвҪ
˻
˳³ɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱһԵİôڣںЩ
˵ˣѾɸ봫齫ߵˡ
ƹ˫飬Ҳˣ
ϲֻǶı
һҪһ棬϶˵ģ

һҰ˫۵ɵԲ
û뵽
ӣȻԼ˰
ԭסߡ

ս֮󣬾͵øϽӻصˡ

ʢǮׯĺԺ֮С
ϹƷһԺһֻɫŸ㳯
Ÿüͷһ
Ÿȡһ
չ֮˫ȻԲ
Ҫˡ
֮˳ֵݸԵˡ
ɨһۣ˵ɫһ䣺Ѿˮ·˺Ӽ丮
ܴﵽǣ
죡
ϹƷҧҧ˵׼ЩҪ
ô죿
ʱ˶ϹƷʵҪ԰Ұ𣿡

ԣϹƷ֪˲顭
ΣҲҪڰ֮ǰɵǣ
սϽǿС
ʱͷضޱȵ֡
ó˻ᣬɱ
䣬ϹƷϷһ˿֮ɫһΣԳ֣


1238 β
硣
ʱչǴСѾ
Ľѹޱȡ
Ͻ
ҼһűޣףС
ͷβҲʣĴ˷
̻ר˰Ϸνֱݡ
פۿ
ټľ˲ָյ֣·һ㡣
ҰҲûе顣
һ˰׸žǵļȥ
üһ
˳֯Ľͷƿڵⲻ겻ڵġ
⿪жϹˣ
ⲻϻ
ԣҰ˵ЩǶﻵˡ
լڼ˾˯
һп϶Ҫһ
СӶ㣬ǽȡ鶼꣬˴뿪ǣ
ʡĺͰСײϣ
䣬Ұǲͷ

ԵҰƿ˵治˵㡭
˵ʲôأ
Ķ֣զͲҺһأ
ὣػؽ˻
ưѻ˵꣬ͳһ
ȴԴҰڵҸɶ
˵ɶ
ǰƣҰ˵СӹԵƲݻңƨ
һػؽ
һ걻Χ˰˰ٻصĲ㣡
䣬Ұһû
һ͹ķˡ
ǿ졣
仹ν
ԼûϢųȥ˲ͻΪӡ
ʱǰ˷Χˣƺƴ
״֮£ıݶֳ
˴ҡҡͷ
ҡͷһ˲䡣
ȴƳԼһӰһζ
ţ
ƳһĻɲǣתͷȥ
ȴߵ·ˣûзһӰ
Ұüͷ΢΢һ塣
ȻֻǾһƳ
Բῴ
Ȼں󷽸Լ
ƺҪЩʲô
ġ
뵽Ұͷһ
Ǹǡ
Ÿո˵¾
ԼЩ뿪ǲϲߣ
뵽̧һš
żÿ첽ȥ
Ұ첽߿֮
һӰȺ֮¶
Ų£ֳһװĲ
ϴһߣ˿ݡ
˼
Ұʧķ΢΢𣺡Ϣ֮¾Ȼܹҡ
иղǸ񡭡
Ұ
ǿȥôﰡ
˵սеĲȴǰ

ԽԽȤˡ
뵽·
첽Ŷ׷ȥ
Ǿ鱦е
ҹա
۸ձһ鱦еԶ
ҰһͨƤ
ӹټɵĴС
һ֮ͨ£ǧ
԰
ǰҰƿڵꡭ
ֵʯ
Ȼǧȥ
Ұһ죬Եޱȵ
ʲô
ƵҰ˳ǡ
Ʊ˻УڵⶫҪᳶС
˵ģǧ˲á
ҪϴУ˵ɵõӣȻֵǮˡ
Ҹ˵Ҳġ
Ҫʯӣ
ݣ
ȻҰѻ˵꣬һƿն
ӭ

һĻҰͷһ
ץסƵļȻһͣƵ˳
Ʊƿɲǡ
һ˲ԻֱӺ˼䷻һָƿ֮ϡ

ֻһ졣
֬覴õĻƿӦ顣

һĻͷһ
ҰԼһ£һ϶Լͷϣ
ҵү
𾪵ɲǣ䷻֮ȴһ˭ҵĺôǷ
ϵ֬Ļƿֵư
ˣϽϽֿ
˭ҵĻƿ
һһڼ䷻ĻѸٳ˴֮ϡ
鿴ĺͯ
һʱ䣬ޱȵĴԽĻҡ
ҳС
Ұһ˵ķ϶֮пһӰ
ӰźߣʱֱĶԼ
Ұüͷһ塣
һ־ֱƣĿȻ̽Լ
֮ˣ˭
Ұ˼֮ʣȴͷ֮˻̧֡
Ұ֮
˱ת˺֮ȥ
ȻʵҰ
ҪҰ׷
ǡ
һĻתͷҰô죿
׷
ԣҰ˵
ͬʱסƵơ
˲ȺС


1239 
꿪Уֵ֮˳֯
Ұ׷һξ֮ͣ
ǰȺ˳
ɫɫһӦӲϾ
ǰ֮¡
Ҫ֮ҵһźߵӡ
ֱ룡
ʱҰĿ磬ɨǰȺ
ͻȻ䣬ǰһ
ǰ֮С
ͷ֮˾վԭء
˫۴ʱֱĿԼ
΢΢Щζ֮⡣
ҰͶĿ⣬ҡҡͷ
ȴҰ֡
תٴȺ֮С
ġ
һĻҰؽҧ
˸ûߵ뷨
ǽԼСϷ

ԼʵǱС˰
뵽ûк
ȴƵļ򣬿ڵݶ桭
֪ˣ
ԣƵ˵ͷ
ȴһԾݶ֮ϣ׷ȥ

һĻ˷һ̾
Ұ˿յһΡ
ȴӿٽӽ
Ȼ֯
Ұ·ۺ
Ų֮ûһˡ
ٶ֮죬
˼㡣
νƲӰŪӰɡ

ΪѰĴŪӰ
ǵҰ£ȴѵ˲ĵز
ͷߵӴʱӰΡ
һ춯
תͷһҰȻԼ
Ȼͷץ
ʲô
һĻͷһ
û뵽ҰȻ˾
ܹٵĽӽԼ
֮һΣֱҰơ
·Ȼһ㡣

һ춯ȴȻԾݶ
ͬʱҰʹһƵ֮󣬳ųȥ
ߣ
һĻҰЦһװŪ
ΪԼӵˣ
˵ţҰִС̯ϳһ߿ϡ
ڶöǮ֮һΡ
ƾʧԭء
ʱʩչṦݶ֮Ͽ񱼡
粻ߡ
ʼһξ롣
ġ
۳Լ׷ӣɵİһ
ȴӻͳժ北׼ǰӣСүܣ
˴˵ֱӿ˰
䣡
ʱ䣬һ촫
һŵƿշɳȥ
ڽǿУ̻ûͣЪ
Ҳûע⡣
ݶ֮ӣ졣
תͷһȴһŵƿնȻԼǰ
北
һĻЦһСЩ˼
˴ָһС
ֱӽⵯǰ
ͬʱȻ
飡
һ춯ⵯ˲䱻ķ飡

һĻͷһ
ͽֽµ裬ֽ飡
ǰӵľ֪
˵֮ڡ
ˣ
ʱһ춯
תͷһֻҰȻǰ
Ȼһƣӭӡ
´ľۻޱȣ֡
ȻһɲҰȻ
ˣ
ͬʱһΣȻɢ
Σ
һĻҰüͷһ塣
ȴȻƿʮľ룬ʱԼ
žžž
ӹ˹ƣڵһ֮¾Ȼܱʹ
ܲ򵥰
ʲôˣ
ӵҰڵΪ
׷Ҳˣ
Ұʣһ°͡
һݣǰȻȥ
ٶ֮졣
ֻһ˲ӳʮɵľ룡
񣡡
һĻҰ˵
ǰһٶԼ
ԼʱʺĸϽ
˴һץסơ
ͬʱڵ񣬽е졭
죿
ʱ΢΢һ
ȻӦһᡣ
̧ʱȻ˰ٲ֮⣡
ͬʱϢӭֱϲ
˸о֮£æ߶ڹ
Ϣ֮вŻ
ʱͷٿȴԼѾ뷽ŵλӳ࣡
һĻͷԽ𺳡
νϢƼ䡣
˵Ӧñ˵Ṧ˰ɣ
Ҳٶ֮£ҰӵľѾȵ
ʲô
ʱӼҰ׷̲סھṦȻ˸

֮ʣҰЦһȷ
˴Ұ̤
ٶȱǡ
ֻ̼ǰ
ͬʱָһƶ
ˣ
ֻһ졣
ֻоһۻɽӭѹ

һĻͷһ
вǰһᡣ

ֻһ֮
ڵһ㵹ɳȥֱһټĺС
ˮƯһ˳
ȻһסΡ

סεɲǣҰҲȻ¡
ˮ֮ϡ
ʱ̧ٿ
ԭһ׷֮£ǾȻѾ˾еԨ̶֮С

ʱƱҰץУڵҪȥ߿Ϸ
ṦҲ֪
ûվˮϡ
¿ۣԵΪΡ
ھ⣬޷Ұһ㣬վˮƽء
ԣҰ˵ͷ
о£˲佫˳ȥ
Ұľˮ㼸¡
ֱ˲Զĳ֮ϡ
̤裬
Ұͳ֮ӿҰ˵ͨ첽
µ˭
Ϊλħͷѧ
䡣
ӵ˼֡
ܹͨ첽ͳͳƲӡ
ͷҲЩġ
ʱ֮ǰ
˵Ұ˵ȰԼ齻
㽭ض֪𣿡
Ҳ˵أ
Ұ˵
ҾֻƿߣԼˣ
˵ţҰһơ
ˣ
ʱһɾſն
ˮоһˣӺݺѹȥ
ǾͿûˣ
˾ˣһ
˾Ƴ
ʱһն˺һ
䣡
ֻһ졣
˶Ȼɢ
ˮҼգľɸӡ
ͬʱˮϻһˮȻɵľ롣
һ֮£Ȼ·硣
Ұ͵
ʱͷһȻܹˡ
Ϊڽϲ
ݣ
֮ʣһХ
һɲҰȻǰ
ͷװŪ
ʱҰ˵ҿ㳤ʲôӣ
˵ͬʱҰֲָ¡
ָޱ߽Уźݺݺ
һʱԨ̶ˮ֮ϽȻ
˽Уʱʱط
ˣǱҰƵ֧׾
ơ
㵥۽Уʵ޷ʩչ
ģҰ˵
ұȥ
ܹȫһս
˵ָȻһ

ʱ䣬Ԩ̶ˮ
ˮˮն籩һк
ˮһŲƣת
Ȼ
Ǽܲסˮ̫࣬һһˮȻǰ
ž
ֻһ졣
ϵĺ߶Ȼѡ
һվϵݳҰǰ
˲ˣϹƷɣ
ҵ˭
ϹƷݣҰ𣺡ԭϹټ
ǧԺǡ
ѲɾǴ֣
˹
ϹƷ濪ڵͨ첽
㵽˭
˵
ʱϹƷҰݸĺ档
ȻȻ֡
ǳһͨ첽֮⣬Ұѧ
Ϲټ
ǰϹƷ棬ҰڵԼŲ˵𣿡
Ҫ֪Щ
ʵ˵
Ǿֵ¼£
Ұ̬ȣ˵
ͬʱץסвȻһ
˺
ֻһ˺֮
һȫף緱ǵĳǹС
ǹ
ϹƷеĳǹҰڵ˵Ŀˣ
е˼
Ϲټѧǹǹ޶ԣȭ˫
ҰϹƷ濪ڵձԲǹ
һ㣡
˴ϹƷһ
ֻǹͷȻ𣬶ϹƷ̶
ˣ
һ죬һлǹֱҰؿڶ
ǹһƷ
һĻҰüͷһ
Ųƣһת
ֱ⵱һǹ
Ȼ
ڴʱϹƷƷȻһ
ǲǹǹһһŴҰ
һ糤һǿ
ǹһǹǧ򻯡
ǹƷס
ҰһĻ˫һӣһǰ
ڴʱǹ⾢֮ϣ

ֻһ졣
ǹҰһ˲佩һ
Ϊ໥ԵʣǹȻһŴģ
һĻϹƷ
ͬʱڵּڵ㡭
͸
ƣ
һȣԭ󹭵ǹȻֱ
һۻ뾢ƿնֱӺҰ֮ϣ
¡
ʱԨ̶Ϻһըס
һۿɼľնˮ֮ըˮ
ҵô˷Уˡ
ȻȻȻ󲨡


1240 绯ɷй
ʱԨ̶ˮ죬Ʈ¡
һꡣ
ˮϹƷǷһ˿Ц
һлƿա
ǰԵǿһУѰϷˡ
ҰܵôУȫˣ
ЦͬʱҲûš
Ұʩչͨ첽ͷ˿˿֮С
ټ֮ҰָΪơ
ϵߡ
һж˵Ұ򵥡
һֱӻɱҰ˲ܴĵĲ
ͷһû˿
ȴƷǹȻһ
ǹʩչһһʽۡ
ӾϲҰȥ
ʱ䡣
Ԩ̶ˮΡ
һۻҵʽоâ
еǹһ⡣
Юޱ߾¡

Ȼһ¡
ȴһĴ졣
µǹ˲䱻һɾס
ƾҲ޷¼֡
ţ
ܵ˱仯ϹƷͷһ
Ŀһ̧
ȴˮɢ
ˮ֮ҰֲָΪܡ
µһ
ͬʱڵϹټȻˡ
Ʋˡ
һ֮ɱвɱ˼Ѱ
˵ţҰֱ۷Ȼһ
ˣ
һ졣
һɻ̴̻
侢ֲ֮ޱȣ˳ǹϹƷֱӿȥ
ϹƷһסǹ
ǹһⱬһԵĳ̺ȥ
¡
ֻһ졣
ǹ˲䱻һԳ֮С
Ȼ˾
ϹƷΪ𾪵Ұ
ǰҰڵ⻰ʲô˼
ʲôˡ
ǰ棿
䣬ϹƷüͷԽ塣
ʱԽ²͸Ұݡ

ԣҰ΢΢һЦǻ֡

Ұѻ˵꣬ϹƷ濪ڵǽ֡
ôûӡ󣿡
Ұŵ书׿ʽȴصĿ¡
һͨ첽
ϲҰʦţ
Ҳ˶أ
ԣҰ˳ǣ
˵أ
˵ҰֶָϹƷ֡
֮⡣
д⣡
ҰŵģϹƷ沪Ȼŭ
һ𣬾ɢ
˫ֻȭһɻԪ
ϹټҵĻԪȭ
ǰϹϹȡ
ͬһлԪȭʩչȻζϹƷ涼Զʤˡ

˾һϹƷӳ
磬ٶ졣
ֻһ۵Ĺ㵽Ұĸǰ
ͬʱȭƿգǹһ㳯Ұ߹Ǻ
ԪȭǹһǹΪȭ
һǹԵޱߣȭǹʤ֣
ȻһȭȴҰ·¡
ţ
һȭ£ϹƷüͷһ
תһֱҰ
Ȼһ߳ҲҰȻ̧ȵ£
Ұͷ·ǰ֪ϹƷʽһ㣬ޱд⡣
ԽˣϹƷŭԽʢ
ȴһ˵ϢȻһ䡣
һȭҰȥ
ȻһȭҰЦŨ
һһȭ
ͬʱڵϢ˳ƣȭǹ
ϹƷȭƸ͡
ȴȭɽƿջ
ÿһκһ죬ըһ㡣
侢ɢ̶ˮβϡ
Զܼ졣
ûа㲻г֮
ȻȭȴҰ׵ֵ
ԱΪܣҸ񵲡
֮½ÿһж⿪
ǣϹƷϾϹټҵļ
ÿһȭ㺣ˣѵ
ľɢԽۻ롣
̧ۿȥֻ⣬ˡ
·һ㣡
Ϻϻ
һ֮ʣâҰ
䣡
һ׵ľ졣
һۿɼľһƿնˮ֮ϻһˮĻ
ֱҰͷȥ
ȭ֮ۻ롣
Ī˵ˣһСɽҲԵֵ
жȣȭ
һȭҰ˵

һϹƷ˫۶ȻԲ
ǰҰڵ㵽˭
ô֪һԪȭĿھ
˫ĿԲǺȻ֮⡣
ͷ­벻ǰҰºˣ
ȻϹƷҰ
ųԼȭ΢΢һЦǵ׿ڸҵ𣿡
׿ڸҰģ
һϹƷһ
˴ھʱֻһΡ
ǾΧʥ֮ʱ
ѵǰҰǡ
ˣ
֮ʣһ紵
ޱȣޡ
ֻôͷƮ
ȻһǻȭȴȻɢ
ټ̶ˮ֮΢
·ʲôûзһ㡣
绯ɷйޣ
㡭
һĻϹƷ𺳵˵ʥ
û
ݣ
˵ɲǣһ촫
һ޴̷ϰա
Ȼը


1241 ͣ
ɢıϹƷС
ġ
ޱȵ𺳡
Χʥ֮սС
ȴ֮⡣
ǵʱΪ͵֮һ
Ҳʥ˰в·Ĵڡ
绯ɷʽ
׻
û뵽
ʥûվǰ
Ȼû
ԣҰЦһⲻǻվǰ
䣬ֱժ˿ϵߡ
¶˱ò
ʱ뿴ҰϹƷϸϸƬ̡
˫ȻԲ
Ȼʱתֱ£Ұòı䡣
ϸϡ
ԾϡϳҰʥ
ܣ
ϹƷ·һ㣺ҵۿŰɱʬ޴棡
ôܻš
ûκεƣ
䣬ĿҰ
Ҫҵδĺۼ
Ͼʥڰ֣֮Ҳȫˣ
Ǻܿʧˡ
ǰҰֶС
Ī˵ơ
Ϣû˿ң
ҵ겻ǱЩνɧţʤ䷳
ϹƷӣҰڵ˵ԽűΧ˼ˡ
ƾǼҲɱҡ
Щ쿪ˣ
ˣ
һϹƷͷ͵һ
û뵽
ʥȻ
֮࣬·뵽ʲô
ȴǰҰڵϹϹɱģ
ƵͷҲģ
׷ʢǮׯ
û
ԣҰ΢΢һЦЩġ
Ϊʲô
Ұ׿ڳϣϹƷ濪ڵΪħˡ
ΪʲôҪЩ飿
ܼ򵥡
ԣҰ΢΢һЦԸ⣡
𣿡
Ը⣡
һϹƷͷһ
Ұħʥɱϣϲŭ޳
ִ¡
治Ҫ̫ɣ
һʱ䣬Ȼ֪˵Щʲô
ʵҺܺ桭
ϹƷ֮ʣҰ˵Ϲټںлķˮ𡭡
㹻ңˡ
αز־Щأ
ɽ̰īһתǮϹټʲôô
ڴе飬ҰҲĺ档
յˡ
ȻҪǰʸ
ߣ
ҰʣϹƷһ
ǰҰڵҵĴһ
Ը⣡

һҰɵķЦ
ҡҡͷڵϹƷ氡ϹƷ桭
ڴǹ˵ķϣ˵Ļᡭ
û뵽˵Ĳʶ̧١
ȻˣǾûʲô˵ˣ
˴Ұָһš
ˮ۳һֻצ͸罣ӭ
һвͳħѧ
ȻѾݡ
ôٲҴˣ
ã
һĻϹƷͷ
ȴȭ꣬ųԶԺһ
飡
ֻһ졣
˲䱻ϹƷȭ
֪ǰʥ
Ҳʮֵľ
꣬òЩ
ǰϹƷģҰڵֻԾɲô
Ҳֻпٶѡ
ҰȻһƮȻ
ӯȴǵصơ
һһ޴ħࡣ
ħƻһ㣬ϹƷצѹ
һĻϹƷͷһ
ȴһȭƲã
̼ħõĹƾ¡
ˡ
ÿһκ·ڸ֮ϣ˫顣
䣡
ֻһ졣
ϹƷ˶
ˮ֮ϻһξ룬ͣ˳̸
ôܡ
΢΢˫ۣͷħͷĹô֮ۻ֮ࣿ
ͽԲʮв·硭
ֻһ˫۷飿
ħͷӲƴãΨб֣һս֮
룡
˴ץգһɾ
ˣ
ʱǶ볤̵ǹܵзɳϹƷС
ǹ֣ϹƷȴƷǰǹ
ȴֳǹĩˣֻȭ
ӿ
һ˿Ȼ֮⡣
ǹӭ£˸գ
ʱϹƷͺһͦṇֱ̀⡣
гǹպգֱҰض

Ȼⳤǹ̳ɲǣһ촫
̧ۿȥ
ֻǹҰָǰ
ƾϹƷ޷羢һ֡
ǲǺܾȡ
ϹƷ飬Ұ˵ҵĹΪʲô͡
ʵܼ򵥡
Χ֮ʣҲûʹȫ
˴ҰȻ
飡
һĴ졣
ǹǹͷҰšϡ
ͬʱҰȻһƳϹƷ浱ͷ


1242 ӣ
һƸ£ӭͷѹ
ƾ֮͡

ϹƷʧɫ
æ֮ǿһ絰ǵ

һǰҰһϹƷ棬㵱ز©
Ĵ֮гĽ֮⡭
ʵǿˣ
ϧǲһЩ
䣬ҰһǺ֮ϡ
ˣ
һƸ£͡
ֻһ촫ʱѡ
Ұѹ¡
ƫϹƷ֮ϡ
һн
ֱ飬ۿðѪ
Ŷ
һĻҰΪһüͷ
ȻܹҴľ
ȷΪ
ҰϹƷ˽⡣
һ£ԴͷǱ飬е
һ֮ȴн
ֻǺѪ
˽ȷЩϡ
Щꡣ
ϹƷ治ֻǿ˹ô򵥣
֮
ҰϹƷ濪ڵú֮ǿϢ׳ǡ
ʶ
˴ϹƷ汩ѡ
˫۳죬ǿݾ
ȻһȭҰؿں
飡
һ죬һȭ޻εĺҰؿڡ
侢ȴ·ţ뺣κηӦ
ˣһ볯˫ӿ
ã
о˱ϹƷͷһ

ڴʱҰȻһȭ߹֮ϡ
꣡
ʱ䣬һĴ졣
ϹƷ߹ϡ
ؿ˲һ顣
һĵľʹ˲߹Ǵ
ȥɣ
һľʹ˲䣬Ұϴ
ȴ磬ֱӡ
һ׿
ǰϡ
ͭƤҲҪ
˴ǿ߹ǾʹùҰӡһơ
ͬʱһҰؿڡ
һΪ˵С
ֻҪԶݿȥ
ʥǿа֡
Լ
ҲҪݱ¶ȥ
ҲܹϹټңλ˺ȡᣡ
Ȼͦ
Ұֻһ㿴˼
ȴ𣬿ڵǿߣŽ
뷨
ֻϧ˭֣
˴Ұʽβ
ȴ˫ƽϹƷ߳һŽסȻһʡ
°ͣ
һ졣
ȹ˲䱻Ұ˫۽ʶϣ
ϹһϣҰ̶ֲָ
ϹƷüĴ
һָǰϡ
ϹƷɣ
ס֣
ǧһ֮ʣֻһȴ
תͷһ
ֻԨ̶һ࣬һȻסƵĲ
ʱһذ׵סʺ
˲ˡ
ǴǰϹƷı֮ˣ
һĻҰĶ˲ͣ¡
侢紵ϹƷ뷢ɢҡ
һˡ
ȷ䲻Ǹʦ֮󣬶ϹƷ濪ڵ˼
Ȼа֡
㶼жӣиΣ
ҰϹƷ濪˵
ͬʱͷҲΪȡ
û뵽
˾Ȼ־Լ
Ϲټ
ʱһԵӿҰȻɱӣ
ȻʥҲϣӾʹɣ
䣬ӵϷһ˿Ц
·ѾסҰߡ
ԡ
һĻҰͣеĶͬʱҪ顭
һǣСӲҵĶӡ
ߣ
Ұѻ˵꣬ߵΪһĹ
㰮Ųš
Ұ΢΢һЦڶǡ
СҪѶԸ
𣿡
ҰЦһҵҪ
һĺӣôѶԡ
ʱһֻδڣƵƶȻһ̧
䣡
ֻһ
һɫŸ˲
ɢǳӽȥ
ھ̫Ӹ㡣
⧲֮䱻ںϡ
ʱ䡣
ӵۿɼٶȣѪģ
˷һİ˫ַץԼ
һץһߺۣ

˻ߣȥʹޱȡ
ж
һĻϹƷͷһ
Ѱޡ
ȻҲֻܲƴʦһЩƤë
ǰȴѪģ
ܷץԼ
ټϷɫ
˵֮Ŷҩ
ģ͵ϮСү
ӷץĹŭһ
ȴһŽ߷ڵء
ȡժֱͰУֱӿ˰
䣡
һ졣
ӵͷ­˲䱬ѪԽһأ

һĻϹƷ治ɵһ㶡
û뵽
ȻͲ
ͶɱһǳɣֶξȻ˵ĺ


1243 Ұģ
˵ʲôţ
ϹƷ֮ʣҰߴ⺢ӱĸѶԸ
ϹƷһҧ
ȴྡྷһԾ
˽߷۷塣
Ȼһ

ʱޱȡ
֮оȻХһ
ٿϹƷڶ
ʱȻһȭҰؿڹ
ˡ
ԼѾ֪ʥδ顣
ƾһ㡣
ҰԲܷԼ
Ҳǿ͸һ㡣
ŲˣѡҰƴһ
µҪƴˣ
ϹƷģҰڵúúá
ϹƷ棬˵ҲǸӣ
Ȼˣҽվķ棡
ˣ
˵գȴҰһ
һʵʵȻɢ
ȴһӣƳһơ
䣡
ֻһľ졣
ϹƷһȭ˲䱻Ұɢ
һķɢ
ͬʱҰĶûͣ¡
һ̯һۡ
ֱץסϹƷ
ͬʱ˻ΪȭȻϹƷؿ֮ϣ
飡
һ졣
ϹƷؿ˲ȥ
̻̾ᴩֱӺԶ̶ˮ֮Уˮ
һ˲䣬ϹƷ˫Բ
ͫ׻ɢ
ͬʱֻԼ˵ơ
Ϲټҵδ
Ϳˣ
һ˵գϹƷһ
Ϲټ
˾ǿеĵһ죡
ϹƷӣҰ˫һС
ɿƾʬ建ˮС
źúõļ
ϹƷģҰҡҡͷƫƫҪЩ¡
ϹƷ桭
Ǹ˵ҰأǸ˵أ
䣬ҰһΡ
ֱƵԡ
ǽǲҪȥ¥ˣ
ǰҰһڴ
ȥ¥ʲô
ǰƣҰɵʵСӻأ
ͽûɶ𡭡
ȴ˲ֹһȻ˽棡
ԣҰдΡ
⺢Ӳʮˡ
Ҫٹô찡
뵽ȥˣ
Ұƿ˵ܰ˵ˣ
¥Һ죬ơ
˾ϵܰ
ǶҪˣѾͱͨ͸
Ƶ׻Ǹꡣ
ҰսϹƷ֮󣬴ʱһдԾԾԡ
ͨ͸ƨ
ƵҰ˵࣬޲
ϾиɵĽ
ͱͨ͸Ժָѷֵ꿪أ
ܰʵϲ㣬֪Ǹʲôڣ
ɱϹƷ棬ȥǡ
ֳ㶯ĵýһΣʱô죿
ڰžۣ
䣬Ұһû
Ѿ˺Ӽ丮ˡ
˳Ļܵﾩǡ
Լ˵ʲôҲҪ뿪Ȼײˣ
ǰŸڶԱ
ؼҪԼ
ĵ͵úԼὣɡ
ǸʱԼӾ͵õˣ
ǡ
ԣƿ˵Ƕ鵽ˡ
ź಻á
Ҳǰ񲶴һæ
ʱƻһҰ
ޣ
ԣҰһڣæ
鶼Ǹʲôȥ
˵õĹʢǮׯ˭Уڲˡ
ʢǮׯ˶ɵˣ
̲˸ӣ御ˡ
ǱĲ˵һ̲ӣɵϹƷ㡭
ڽûиʮƽĻ죬˭ҽ
ǧƽɳ͵ȥ
䣬ҰһޣС
ԽԽ
ǧƽȫˣ
䣬Ұǲ

ͬʱ˺֮ϡ
һټĴֻ˷ǰžǽ
վڴͷ֮ϣǰ
һϮ£üͷ塣
֮ɫ
һۿȥ˵ĳѹ֡
񰡣̫ˡ
ʱһԵĵļͷֹ㡭
Ҳǿųġ
ڹǶԸ⿴ѾˣúԾˡ
Ѿ˴վͿԻصˡ
ʱúϢϢٴӳ飡
ţ
ԣ˵ͷ˷֮УҲʵ˸ѡ
ԭΪҵĵ˽֮ڡ
ֻû뵽Ȼܹڹҵԡ
д˿ɼȴ죬һڽ֮С
ҵߣ
˷һҪ˳׾
˭ôͣȻûӣ
䣬˫ֽա
зһ˿֮⡣


1244 
հ
Ѫĺɫ
˺Ե«έҡڣ«衣
˵
ΪϵԵʣɿڶѻ˴̴
Ͻ
˺̴֮ۡ
ԶԶȥһƬԵΪ׳ۡ
һµĿʹ֮ϡ
Ұվڴͷֶ
ǰĴֻһд˷ܵ顣
ġ
ڰ֮ǰ˾ǡ
еʱ뻹Ҫʲô硣
Ұžܾˡ
ǰѾ˺Ӽ丮
ԼѾˡ
Ҫٳʲô硣
ǿ϶Էھ
Ǹʱɾʹȥˣ
á
ԼЩӲڰס˺ü졣
ʹ֮ȫˡ
鵥롣
Ұ;ȫ泩ޱȹ񫣡
˴
Ұϲɵķ˿˿Цݡ
ϲԡ
ҰԵ֮ʣҰԣվˡ
ǸɵЦġ
զģҪʫ
ڸճ
ʱİһ仰˵꣬˸á
һɵζ
ŵζ
Ұͷոշˬ֮˲䵴Ȼ޴档
ġ
˴ҰڵӺ￴羰
СӾͷǵùӵˡ
¶ȥ
˵զأ
Ұֹһ
תͷŴȥ
Сӡ
ŰıӰҰ˳ǡ
ʱ׼ŷ羰һ¡
أ
ڴʱһ˲䴫
ӵ죬Ұͷһ
ӵ֪
˺֮ϴֻ̫ʱ֪ͨǰдãײĺ
ô˺Ұ̧ͷһ
ֻҴֻԶӭʻ
⴬ֻ˲䣬Ұͷɵһ㶡
ֻͷĴֻ֮ϣһӸֶ
һϮ£ͦΡ
ͷڶ˵⡣
˲ˡ
ǵɣ
񣡡
һĻҰͷȻһ
ġ
ʲôԩ·խ
ľͽԩ·խ
Ϊ˶ܰ˾ǡ
û뵽
Ȼ˺֮Է
Ұ㵵ɲǣҴȻ
һ˲䣬ҲɨҰ

ʱͷȻһ𣬷·׻һ㡣
ΣϤˡ
ԣβɱ
ӰѾӡԺ֮С
˺֮Ȼͷޱȵ𺳣
֮ࡣ
ȻתĴֻȥ
Ȼתɲǡ
ȴǴͷ֮ȻտҲ
ûҰΣ
ô£
ɵһ㶡
ԼʥӰ
ôһ˲ֲټ
˴ҡҡͷ
Ŀ⳯ųŶԷɨ
ԾûпӰ
ô
ԼʥôͻȻʧ
ѲԼǹȣӶ˻þ
Ҳ԰
ԼǹȣΪʲôῴʥĻþ
һʱ䣬ҲЩɡ
ڴʱһԵĵԲ˰
ǰڵôˣ
ﲻ𣿡
û¡
˵Եҡҡͷ
תͷҴĴֻ˵Һ񿴼Ǹˣ
ͳ
˫֮˼
˭
ԣʶʵ
ʥ
񻺻ڣݼ䱨֡
ʲô
һԵɫһ䡣
Ű񿪿˵𣿡
ôͻȻ
˵ţŰӷ·ʶʲô
̶ָҰڵĴֻڵʥҴϣ
ҹȥ
׼ʩչṦǰһ̽
ˡ
ڴʱһס˵ԣۻˡ
һսۿء
ܻš
ǲǹٸͻȻϴѲᾪŵϿˣǲҪΪá
񾩳ǾǰȻȥµΪã
䣬д֮⡣
Ҳá
ԣԵ˵ͷȻȷʥ
ҲͲȥѲˡ
ǰΪأؾξڹ˵
ڰľ
Բûж˵ʲô
ţ
ŵԵ̬ȣ˵ͷ
Ŀ⻹ɨһ̴ġ
ȴӡһ֡
һмͷ֮󣬰ж˵ʲô
ǷǴֻԶԶȥ

ŰڵĴֻԶȥڵҰһ
ա
ҿԼӦ죬ͷ֮ǰȥΡ
ˡ
ҪǰϳԼǴսһ⡣
Ǹʱ
˺֮ϣǵս
뵽Ұ
ٴγŴͷȥ


1245 ˣ
ҹ
ڽ˽ϣµƻͨ
˶յİڽͷβƣò֡
ټľ粻ҹһ㡣
ڳе֡
׸֮ȴǸ
֮ûۡ
Ƕ鷿֮ڣ˼Ž顣
Ӷ񹵡
ٵⱩ¶ݴɱԼ
һͷþòɢȥ
Ҳں
˵ܡ

˴ɵ̾˿
ͬʱ˵ԭʱָ̱о
Ҳ֪ôġ
˴ɵҡҡͷ
ͬʱԳˡ
һЩеûġ
˵һԵԱߡ
ʱҪһ顣
Ȼ
ǰɲǣ˲ɵһ㶡
ԭ
Ϊ鼮λãѾ˸ı䡣

ͷһ
뵽Լڹ顣
ͷ˵Ĳ
Ѳɡ
˳ԼڼңҹԼ鷿
飡
ڰͷ֮ʣһ
˭
񿪿ʵ
ףҡ
⴫˰
밡
ԣ˿ɣ
֨ѽ
һһľƵ鷿֮С
ͬʱڵףЩԵġ
Ի֮ˮδ
ǳԵ㶫ɡ
ˡ
ҡҡͷûʲôθڡ
䣬ɣࡣ
ףλǰ˵ˡ
Űģ뿪ڵ֮£ȷ˺ġ
Ǹ׻ҪΪذ
֪
̾˿
ͬʱһתڵ밡ϵ鱻˶ˡ
֮󡭡
˭ҵ鷿𣿡
䣬зһ˿â
Դӻ֮
ܸоһ˫ε۾Լ
ܱͷԽĽ
ӦСֵܸɵġ
˰ʣЦ˵
Сֵܣ
һһ㶣˭
ӡ
һţæ˵ף֮¶ջˡ
СֵǺĶӣ¶Ҳѡ
¶ջˣ
ԣȻأ
׵Ҳ˵
д

˷Ӧһ
ڵˡ
ͺʱ
䣬뽫ҰϾ
ڰ׸֮סһʱ˰롣
꣬¥
˰˵ͷ¶ѾͷҰ
ھ¥ҲǺ¡
ֻҰǸʲôˣ
ƹǸ˰
ʣʱ˾ͷǶıǸʮϽ
ĸߴȴֲ书
ÿÿ飬֮
ڽħ֮˵ʱ򣬻ǶƹָܻΪģ
ĸߴ󣿻Ƕı
ʮϽ
˰ҰͷԽɻ
֪Ϊʲô
Խˡ
ʱڴͷһĨӰԽǳǰ
뵽
͵ǿʹ֮ϵġ
ͬʱŰʵ밡㡭
ҰϵĴ𣿡
԰
˵ͷ˵ǺôҲˡ
˻ؼȻҪˡ
ԸҵĿʹأ
䣬¶һ˿Цݡ
Ŷ
˻ش𣬰ͷһҵ˭ҵĿʹ
׷İɡ
΢΢һЦ˷¶ҲڴϣȻ
ҵؼҵĿʹ
ǵĴ죬ͷҲ㣬ˮ·
ֵһˮ·ĶҪЩӣǵģ
ˣ
һͷһ
Լʱ֣ڹĵĴϿʥӰ
˰
ͷԽ˰ա

뵽ͷҳգõһˣ
ݵ
ڰͷ˼֮ʡ
һӴŴ
һͷ¿ǲ
ÿθһ϶һʱ䵽
ǰ
ԣ˵ͷȻǻʼ֮ˡ
ҲϵΪ롭
˷֮иǳǮδйһԹԡ
үҲһ°
֮£ҲҪҸҷֵˣ

һһ㶡
Ű񣬿ڵףǡ
ţ
˵ͷ
İļ򣬿˵̫࡭
һ֮޷ȫ֡
꿡壬ҷֵӦܽ⡭


1246 򵥿ݣ
ʮ֮󣬽ǡ
һϴơ
ͷ˵ķ
׻ǽ갡
ڽͷ֮ϣ¶˸ʮػ壬Ⱦϼ
˵ط
Ⱦǿຮ֮غ̫ˣ
ǳɹԶ˰
ʱ¶յԲ
ɵЦݡ
ˣ
˰¶յһԵҰ˵ֲǵһεꡭ
ʫˡ
ĥˣŲһ㣡
䣬Ұд˲ͷ
Ӹոս;ûڡ
·Ķ࿴Լۡ
Զ֮СֹԼ
һ㡣
ҰͷԽĲڡ
ѲԼ뿪ӣʥְѰʱշһ׸ˣ
뵽Ұӿ˽Ų
¥ȥ
ǣϲôˣ
Ұģ¶տ˵һżؿջ
զġ
ôջܷ˲ɣ
Ƿɲˡ
ԣһԵĳ³̾˿ǲǿջ͵˵ˡ
˳³˲ɵһ㶡
ϴǰݸʱ
ʥǾ͹ڿջڴ谴ʱշѡ
ǰǰһ¡
֪Ǽʲô
˴Ҳûԥ
׷׸Ұ¥ȥ
Ƭ֮¥ǰ
һ̧ۣ˲ɵԭء
ֻǰ¥ų
ַ֮Ƿ
̨֮Ҷ²Ū
һԵӴżǰܺʰΡ
ģԼ֮ǰһģһ
Լڵʱջ

һĻ˶סˡ
û뵽ջûб
һӪ
۾ûɣ
ǰһĻڵջû¡
һӪ
Ҳ԰
֮пôȫŮİ
һ˳Ŵȥ
ֻôȻĶŮӡ
ЩŮӺȲƣ໥졣
һۿȥݺݺĵүĿ
ڳ˶±ˡ
˵ɡ
ջĿȫŮӡ
˵ɡ
ջӪģ
һʱҰҲ㲻⵽ôˡ
ȥʾ֪ˣ
һĻҰ˵
˵߽ջŹ̨ȥ
Ӵ͹ˣ
˽ջӵʱӭ桭롭
˵һ룬ӵ˲ȥ
ΪǰĿҰɡ
󡭡ү
Ұɲǣӿ˵˰
˵ɣӡ
ǰӣҰ˳ǣʲô۶ˣ
ϴǴ谴ʱշѡ
ҰҪ
ʲô۶ӡ
û۶ӣ
ʱ̨еҶ˳ⲻǿһȥǾһ¡
ջɲܷŰһžͻķˣ
ҰѿջӪҲʡĻķ
䣬Ҷ۵Цݡ
𣿡
ԣҰüͷһջŮô°
䣬ĿɨڳŮӡ
ôôأ
Ҷ۲һڵզģջֻ˿
ŮӶЩǲǺ𣿡
ǡ
һҰɵĵ˵ͷ
Ҷ۵էһȷҲЩ
ǸоﲻԾ
ȴҶۣڵǡ
ûи㻨
ҰԾɲҶܸ¡
㿴㣡
ҰɣҶʱͰҺĺӪջ
ⲻڿȥ
㲻ҲˣĻң
İ

Ҷ۰ѻ˵꣬¥һ䷿˲򿪡
һ§һŮӻ
ɫ䣬ͷк
һǸոմսһ
ڿҶ֮˹һЦҶƹ񰡣طɲ
ԺҲˡ
Դ䣬Ҫߣ򵥿ݡ
ûôѡ
ģʽܺãҿ㰡
˵ţԱŮӵһ¡
ᡫ
ôһףԱߵŮӽһүҪǮģ
һҰŮһ
ⲻá
һֱʯԭء
ԭ
ΪŮġ
ǴǰƭǸŮӣ
ңŮӲǸ

뵽ҰԴһⶸȻէ֡
ˡ
ˡ
ʱҰ˲ͷӦ˹
˵֮ȫŮӡ
Ū˰졣
ЩŮӺԺĹһ㡣
ڴȲƣſѡģ
Ҷۡ
׻ǰԼĿջҤˣ
ˡ
ԺҶģʽĸӵļ򵥿ݣ


1247 ɣ
Ƭ֮󣬴ڵŮӱǲɢһա
ڷˣĽʥŵȪҲץ˳
ĸվһš
ǰϻų֮ɫ
һǸոմսһ

ǰĸˣҰ̾˿
ڵ˵ա
˭⣿
뷨ǽʥŵġ
ҰķģҶεӪģʽǰȪϸհᶫ孵ġ
Ů˺ͻҵġ
ô
Ұͷһ
˵Ƥ⡣
⼸˻ǷֹȷȺȺ
һʱ֮䣬Ȼ֪˵Щʲô
üһ
һԵİˡ
Ű¶տڵĸǰ
ԵʱֳҤƫЭ
֪ɡ
˰¶ճ˳ǣ벻ƴʦûв롭
ϻһƬ

¶յһŵڵԺѿ˽ܹ
˻
һڳ˵һ
һˡ
ʥŵṩ뷨
Ȫ㴫ڶ孾Ӫģʽ
Ҷ˵ƹ
ȥԺƤ
ʲôֹȷ
ľͽֹȷ
ǰˡ
ԣ¶̾˿ֲҵôۡ
ˡ
ǡ
ʱһԵ̲סˣλǲеɱȡˣ
ǿɶԺĳ͡
ô㣬Ǻ𣿡
һ˲ɵһ㶡
԰
⼸ǺԺ
ġ
ԣʥҡҡͷȥԺһʮ
кܶ˶ȥ𡭡
һζʮȥԺ̿ò
ǳ⣬Ǻ˭Ҳ˭
˻
һ˳ˡ
û뵽ʥǾȻ
ôŮôҵģ
ʱ̲סʵԺİɣ
İ潡
Ҷ۳˳ǣڵҰһ¡
Ȼˡ
˻
һڳ˳ˡ
ԺԴͷ
Ҷϰ潳Сͷ
һ
ǽǵƤϷֵĸɸɾ
е˼
ƿڵǼô˰
һˣһ˷һɰ롭
һһɰ룿
һһۡ
ǿҶۣʣµİأ

ڴʱ¥ĴͻȻƿ
һϤ˲䴫֡
Ǵôأ
𣿡
˵ţԲͷ˽
һ߻һ˵ǸҶƹ񰡣ӡĵҶֵǷˡ
ǵá
˵ţԲͷҰˡ
ȴһڵƹ񰡣ǻ˰
ͻȻŻ飬һ
ԺԷʳ桭
˵ţԲͷתȥ
Һ֪ǰȥˡ
һĻ¶տڵ
һ˵ͷ
аɣϻҲͲ˵ˡ
ǰҰ˵һ׬˶ӣ

ԣҶ۱һ֡

һҰ׻
ǰҶۣڵ٣
ʮһ
׬
䣬д𾪡
üһ
Լ˴󾢣̫๦û׬
ҶǾȻ׬ӣ
⻹
ʮһȻ١
Ұ𾪵飬Ҷۿ˵ܲס˶డ
ľߣҹȥط
ټϽͨ˴
һ췭˾Ŵηһ
ô
ҶһҰˡ
õҤӿҤȥ
ҶҲǹһˣ
ˣҲ˵ˡ
֮࣬ҰǰҶۣڵҲ֪ǸҪˡ
ҿջЩӰҵ⡭
ٷϻֱ˵Ҫ٣
Ҷ۲ͷ˵
ɣ
ԣҰָͷ
ɶ
ҰҶ𾪵ɣ
ǿȡᡢУ
µı̰ٻڰ
ޣ
Ҷ۵ķӦҰڵջҵأ
ҵĵط׬ôӡ
ҺҪɻӶࣿ
һûҪʧأ
䣬Ұһ˷ܡ
Уɾɣ
Ұ飬Ҷۿ˵ǼҲ̸
ר
ʱ׬Ǯۺ㣡
䣬Ҷ۾׼ȡƱ
ż
һĻҰ΢΢һЦڵȷ
㿪ʱɡ
ÿ갴ɷҾУ
˴ҰϷ˿˿Ц⡣


1248 
شúԺ֮С
ֳһͦ
ɫϢȳơ
һµ
ϵѾ˴롣
ȻͷĶ˻δȬȻûд󰭡
ǰ
˼ֳһľΧϵȦ
䲽£ԡ
·Ѱʲô
һѰ֮׼δȬͷ
һľͷȥ
ʱ䡣
ֻľ·ɡѸ
佣֮ϸꡣ
֯һƴѹ
һĻ΢΢һЦ
Ҳб㻯ʽ
ͬʱڵ䵱ļ
䵱Ѹֲͣʧļܡ
뷨ȷֻǻ򻹲һ˿
ɣ
˵ţһ㡣
;ֱǰĽ
Ѵ֮˶˼ؿڡ
ͨ
ʱ䣬˼ֱӵڵϡ
֪ˣ
񲶵˼˵
ӵվ
ָĲ
ڴʱһ⴫һ£µضˡ
ҽǸ߰
񲶵ͷһ
һ̧ۡ
ȴҰһƻ˹
㺢滹С
Ұ񲶿ڵҪֻҪһʱ䡭
ƹ񣡡
Ұɲǣ˼һ
ȴǰڵƻ𣿡
˼׻Сӡ
һҰȷʵıơ
Сӡ
ԣҰ̧־һʶʣֱӾơ
ûеˣ
ƹá
Ұһ˼
⻹࣡
˶˼̬ȣҰ˵ͷڿջء
ȥɡ
ϣ
һ˼˷ܵĺһҾѧļ
طǵСӹҽдУ
˵ţ˼ҲƵĳ¥ȥ
Сӡ
Ŷ˼ģҰЦЦ
ڴʱҲǰһڵƹ񡭡
˷ǰȥǣɻ˳
ﲻ˵ĵط
񲶵ķģҰָָķ䣺ȥ˵ɡ
һ񲶵ʱ⡣
˽ķ֮С
֮ڣҰԼ񲶵˱ơ
ֽǷһУԭԭ񲶡
ʢǮׯĻϹټң
Ұüͷ̲ԱܰĻ̲֮µӣ

Ұ˵ͷڵɽýǮȫϹټҴ
ϹټɱϾȡͽ֮ˡ
ˣҲС
Ҹܰԡ
е¥Ҳйأ
һ񲶵ʱĬˡ
Ϊ鵽ʢǮׯĻ֮ˣͿԽ˰ˮʯ
û뵽
ⰸǣľȻ֮
ΪĴ֮һϹټҾȻӣΪת
¥Ҳĵص㡣
Ļɼһߡ

뵽üͷһšҵúúòеˡ
Ŷ
񲶵ģҰüͷһ񲶴ˣͷˣ
࡭
һڱеľˮе˳ϡ
°µĲǸӣû
ƹô
ϹټҺ¥ߣҪ
˳ȥ飬Բܶ鰡
飬ԵΪš
񲶴ôȥ飿
ŵ飬Ұ΢΢һЦͷ˻δá
òƴ˰ɣ
񲶾ͷûˣҲֻǳʥѡ
˷ǣĴҡ
ƾ񲶵ʵе㲻ˡ
ƹ̧ˡ
ҰҡҡͷȻų񲶡
ޣطƾԼ
Ǿط̸ڡ
飬²鵽һҪ⡭
Ҫ£
˴񲶵һ٣ƹĺɽׯţ
һҰɵһ㶡
ĺɽׯ
ڶ˼Ŀ
֮
ʵ۱㲻¥һ
ʿ齨ĺɽׯ
񲶴ˣĺɽׯˣ
֮࣬Ұǰʵ
ǡ
ԣҡҡͷ˵ĺɽׯڰ콭
̫ĺɽׯ㣣Բĺɽׯ
ȴˡ
ҴΪһҲ
䣬񲶵΢΢

һҰüͷһⲻϴͳ𣿡
һ屧ſλۿޣ˵ⲻĲԡ
ĺɽׯİɣ
Ҳܣ
䣬ҰȻ


1249 黫
һѾõϰס
ÿ̫ƽʢ֮ʣ˱Ϊ쳯͢Ҫ
ÿ͢ٸǷ֮١
˱ۼʦүʥ˿ߡ
ö֮˴ͳ
ϰǰ֮ʱУ̫ƽҲͣЪ
ⶼѾǽ֮ٳˡ
û뵽ĺɽׯȻҲܡ
Ĳش򣬹ܵÿ
ƹ񡭡
Ұҡҡͷ˿Գԡ
Щʱſˡ
ͻŵ˵ɢڮٹҡ
һЩ¶֪ѧӡ
ĻƲǿɾ͸ˣ
䣬񲶵¶˿˿Цݡ
Ұڵڿһ
ƹһȥ
ȥ
ҰҡҡͷҸղžǻԺûȥء
ЩӲ͡
Щһḯޱȣһ֮Ҳ˵˻
Ź򣬻Ժˣͨ͸
Ҳǡ
񲶵˵ͷڵƹ㲻ϲЩ
ȻˣʣµһǧƽңͻȥϢɣ
һǧƽ𣿡
ԣҰɵһ㶣ʲôһǧƽ𣿡
ô
ƹɲ˰
Ұģ񲶿ڵϾ֮ǰô˵õġ
ʢǮׯĻǧƽ𡭡
ʣµһǧҡ
һ¹ȥƹ㲻˰ɣ
Ц
񲶵ҰڵϽɨɨȥ
˭֪ҰΪʵۣͯ
һʣ
ƹ㵹ǰǮҰ
ʱ񲶿˵
ȵȡ
һĻҰڵ񲶴ˣ⻰ô˵
ǧ˵ǲʢǮׯ
ҲˣӴ˸¥
ܰҲճˣܰæ
⽫֮⣬У㲻ö㣡
䣬ҰһȻ
Ҳܡ
Ұ񲶻ӻó˵ʱӡ顣
ͬʱ˵ϰֽд
ӡ
ƹɲˣ
䣬񲶵Ϸһ˿Цݡ
ô
񲶵ЦݣҰ±ˡ
ʲôаʯͷԼĽţ
ľǣ
ԭǷֹ˵飬ĳ˷Լˣ
ҷѾͰ׷Ѿˣ
˴Ұʵ
Ҳǡ
ЦЦ˵ֻҪƹһͬȥμӿ
һǧƽҲԲҪ

Ұһ
ǰ񲶣˵˻棡
Ȼ棡
񲶵˵ͷЦݡ
һҰҧҧ
ġ
ʮİݶˣҲһ¡
Ͼ¹һǧƽ
ֻǲμӸѣʲôѵġ
ȥˣ
Ұ˰֣Ͳμӿ
ʲôѵģ
ȥˣ
Ͷ
ԣ񲶴ӻȡһ飬ڵƹ水ӡ
ǲ
ҪĲǣ
˻
һҰһ
⹷Իġ
Ȼ鶼׼ˣ
ңһײԼ񲶵һ𣿣
ġ
Լһ¡
񲶵ƽ޹ʵһӼ̵ζأ
񲶴˰
εֽϰӡ֮Ұ˵Ҽǵ㲻˰
ôһ¡
զô黫أ
䣬Ұʡ

Ұʣ΢΢һЦʫףҲ
ˡ
ÿ쿴ˣƤӡ
ټƹ֣΢һ˼Ȼͻ
ⶼƹӴĺ
䣬Ե쳣ĸˣˣϣڿɢ
񲶵ģҰһڡ
ȴǰڵë
º˵˵

հްĺɫĺϡ
ǳǱ
ҰһϮԼװģ
ı˿С
޵Ĵſʥ˵ĵһ˵ӡ
һۿȥԵΪׯء
һʿӻۿС
Щʿһͦأݸ㡣
⻹вٰմΧֳۣԵΪ֡
ġ
ǰһĻҰһǿ
͹Ҳˡ
˵ţĿɨۡ
ⲻɨá
һɨֱԭء
ԭ
ֻΪһϮֳȡ
ʱվȺ֮УȤĿԼ
üһ
Ұͷһ

ӾȻҲ˽ҪͷıԹӡ
Ĳȫȥ


1250 Ҳ
Ұ֮ʣҲ
ȴ΢΢һЦҰǰƹôɰ
ǰһ
оΰ
á
Ұҡҡͷڵǿຮ֮أ̸ڡ
Զڡ

Ұ͹һЦƹԼǡ
һҿᰡ
Բڽܲμһ
˶Գ͢Ľ顭
Ҳؿһ¼š
䣬Եʮֿ
һҰ˳ǡ
͵
ûһԵĻԵĻϼ֡
˿ʵԲμӡ
ĴŻھĽ
˵ʲôȡ飬ؿš
⻰Ŀų̶ȡ
ͺж˵Լһ㡣
ҡ
ڽΪǿຮ
Լ˼
ķǣȻǵͨ
Ȼô룬ͱϾǻʵۡ
ӸøҪġ
˴Ұ׼䡣
ڴʱһͻȻʱѵ
ʥλ
һ˳ǰȥ
ֻһ߾ٿʥλ߳
ʥλһڳ˷׷׹
ͬʱѧڴˣӭʥ
ҰǿֵģС
ֻվһԹû
λ
һ̨꿪ڵʥڴˡ
λԣ֮͢һһ˵ʥ

һվøĸλ
˵ţڿʥλǰ쳯ԳͬúųƸĸ׹ǧ鸾̰̰ɫ˫챡

ǰķӦҰͷһ
üһ
һô̼
ĿҰȻûвμӣҲ֪һЩ޲߹Ա
һô͡
뵽ҰһԵĸ͡
һȴʹʱ΢Цҡȡ
·ڿһ㡣
֮࣬ҰΧ˿
ȷûп֮󣬿ڵ㡭

ƹˡ
ԣ΢΢һЦ̰ҲϲдĲ
ΪʲôҪأ
˵ţתͷһԵĻԣ𣿡

һҰɵһ㶡
ŻԿȥ
ȴһСӣʱ¼ŷ˵
ô
Ұɵסˡ
Ľв
λ
Ұ֮ʣλ꿪ڵλ̨˵Ĳ
̰ԳƸĸ٣ȴѹΰ֬࣡
ⶼǵΪֻ֪̰ͼ֣
ʹ֮ľΪ٣֮ʳ»Ĺ֮ūϥ֮ͽ׷ױ
֣ʵ죿

һҰˡ
ġ
Լǲһͱô̼
ǰһ̰Ҳˡ
⻹ץѱ
Ϊ֮˴ͷʵ졣
Ĺˡ
׵ĵ˻һš
뵽ҰԵĸͣǸʲô
иζ
ҪǺȵˮĿ
ʱҰ¸һѪӿ
Ͱһʿɱɾ
޷
ҰͿ˵ɷػأɽӡ
νġ
Ȼ˵ν
ҰͷϵѾЩߡ
ʱȰ˵䡣
ڴʱм˷׷׳Ը͡
ԴԽҡ
ȻֱӴʥϻܣѽֻҲϡ
Դ䣬Ѫš
ø͵ȭͷԽԽ
ԽЩҰԽòԾ
ʱףȻϬһѪ
ûмӹණ
һεĿȴһ
ͷŻûн飬еֻ
аɿȺʿӵķ
뵽˷ĺɽׯί񲶲̽£Ѳɡ
һɺԣ
Ұ˼֮ʣһȴ
ɢ
ѰȥȻǲԶ񲶣
񲶵һȣ볯񲶿ȥ
ʱȴǰһڵԵʥϼλ̫ƽհ
翪ʿҲݼ񣡡
֣վɼ֤
ʲôˣԻڣɿˣ
˵ĺã
񲶵һԵĸҲ̲סڵһɺԣˣ
ͬʱͷҲڰˡ
ġ
˰
Լ˵ˣ
һ֮еһưˮ
ټ˲ը˹
ֻſ´ʵ˷׷תݺݵĶŶˡ
ͬʱŲӣѹ


1251 ʥԻ
ʿȻ޸֮
öʫ飬ƤΪ
ƾǹལɽѪ
ԭЩ˾ۼһ
ֻ̰ܶٺͻʵ۸֣
񲶺͸ôһУͬī֭еһᡣ
һȺ˲ҵ˰ӡ
ȴһȺʿӽҰΧм䡣
һһַ
ôʻݵ䡣
һ˵ͱһʮֽз
ͻܻ졣
óľƤӡ
һ̾˷
һʱĭɡ
񲶺͸ǻڵأ಻ԡ
ƹ񡭡
ʱһ˵ĳ񲶶Ұ˵ô찡
취
ƨ취
ԣҰ˵Ѫӿҿڡ
º˰ɣ
ʿˣƤӣĲ𣿡
䣬ҰҲˡ
ƽʱͦȿһˡ
ôҲץϹ
ô죿
ҰһԵĸͿڵѵ
ôЩʿûꡭ
ȥĭӶˣ
һҰɵһ
񲶺ͻҲˡ
滹Ÿ͡
Ȼ˼΢˽ãϾǵӡ
ЩʿȥڿܶҪˣ
뵽Ұ񲶺͸ͣڵ
ţ
һͷ
Ц
ô˼ǲйˣ
ֱӶְ
Ŷ˵ͷҰ˵ЩʿҲƤ
񲶴Ȼ
ŵ㹻ˣ
䣬ҰǷһ˿ȡ
⡭ðɣ
ҰͿڵƣǱҪöʿӶ֡
Ƕ֣ǻ˹أ
ôô壿
ԣҰüͷһ壬ڵӶ¾գ㵱Ǹʲôõģ
ǲ˵ͨʱһٽ̻𣿡
νɫʡ
仰˼˵ϲһϴһһ飬Ϊʡ
ⲻǹǶ𣿡

һͺסˡ
û뵽ʥȻˣ
ⲻ԰ɣ
ʱ񲶿ڵȻ١
Ҳ֪仰˼ɣ
𣿡
ԣҰָָʥ񣺡ĵǰмصġ
ǿ˵
һ˳ſʥȥ
ֻÿʥ߾ų磬ߴ
ټϾ֮ܡ
һۣڵ񡭡
ô˼
ǻʲôأ
״Ұڷʵ
һ񲶵ʱ⡣
ȴȻվӣ̤ǰһ׼
ʲô
ӣһʿӿڵ㻹붯ֲɣ
Ҹ㣡
̫ʵ˵ǱҪöʿӶ֡
㶯һԣ
һ񲶳ҰͶһѯʵĿ⡣
һĻҰ΢Цŵ˵ͷ
һĻҲ
ȴȻһţʿӸ
ʥֲ֣
Ȼ侢֮ʿӵɳȥȹ˵ϣ
оΣ
һ߰գһԸʵ
ˬ
ʱ񲶵˵ͷʥԭ˼϶Ҳ
һͺͻһۡ
һ𣬳ΧʿӴ֡
Щʿ˶ƤӻС
ǶָС
˲ͱ˴İ
ֻһĹ˵ϣԵΪʵ
ģڷţνǷ츲صı仯
ûУ
ʱҰǰһʿӣڵ
ˣ
Ұôһʣһʿӷ׷Ӧ
ˡ
һʿӷҰһԵĸͺ˵Щ˶ˡ
ҲǴڵ
νˣ
ûУ
˻
һڳ˲ɵĵһ
ǻǵһ˱ˣ
ȻЩס
ܲסʵǰ
죬ûԼġ
Ǽȭ֮Щʿ̾ʵࡣ
ʱǶΧʿһ
ڹȷ˼֮һתڵ˵գЩ˭ָʹǵģ
Щʿӵ˵
ټĺɽׯԼ¡
˵֮²ûпȥô򵥣
񲶵һȺʿ㿴ҿ㣬ûʲô
˵ǲǣ
ͻȻһǴò
˵Ҫ֡
𣡡
񲶵ģЩʿӿڵԺķӴӦһʮӡ
ڴ˿ģ
ɡ
ǰһĻҰڵʥ˵ûɣ


1252 ϶ȷ
˿֮ҰҲûš
һ·ֱǶԺ
˶Ҫ
һʿӿķӣʲôͷ
ڵĽԺͬ
Ժǹٰ죬˽Ӫ
ʤݾԶ
˵ҲʵһЩ˲š
ö֮
Ҳ˽Ժ
Ұû뵽
ڿȨ顣
ȻԺķߥġ
ЩĳԱ˳ŵġ
ʱҰ˵ƽϺȫǷǣȫ⡭
ʮӾ飬д
һһԵ񲶵˳Ұ˹
дȻ֮⡣
ԺʿȨ顣
Ұ̬ȸǾȣ
ƹ񡭡
ʱ񲶿Ұڵû뵽ɹƭҤӵˡ
ȻҲ˵塭
ʵҹĿ࿴
һͲɵĵ˵ͷ
Ǳ
ԣҰһӿڵȻֻǶƤӣϾҲȨ
ôʮӾ͸ˡ
ʿӣʲô
䣬Ұǲм

һһ㶡
Ǹ͡
ǰҰڵƹ˼ǡ
ˣ
ǵȻ
ԣҰʶӦ
ǵ˲䣬̶תڵǲܵģ
񡭡
ôΪʮȨ
˴Ұ³һ
ġ
ÿӷӦ졭
ȻŸ͵˵⻰ԺԼҲͲÿջˡ
ƹ˵Ĳ
ԣ͵˵ͷ̫ԳаѧΪֹ˽Ժ
ȻʴŽ̻ŵԽ
û뵽żʮȥ˽ԺȻһס
˴͵һ٣û˵ȥ
˫֮д˿˿â
⾫â굶ޱȡ
ҰֻƳһۣ뷨
ͬʱ̾һʿӣΪʮӸôһס
Ÿ͵Ȩ
Ҫֹ˽Ժˣ
ĸһһ
ʱԺǰ
Ժϣܷɽǣǽߡ
ԵΪÿ
˸һԺ㿴һ롣
ʱϸϸƷ衣
ǰɨһۣĵ˼
ССԺҲˡ
λԺΪ
Ǵӿġ
ߵǰһԺķӡ
Ҿǡ
ϸϸһ񲶣΢΢һЦҺ£
ɿȨĲ
ߵ񲶿˵ҵһ˰ɣ
Ǻǡ
񲶵΢΢һЦ
вˮһڣڵǲȥأ
Ҿѹȥ
˵ţ񲶴󲽳ȥ
̫ơ
ԾУǱҪöʿӳ֡
ϷҲǵùˣ
ҶҶ֣
ߣ
ʱȴһȰʵ㣡
ΪҾͲҶ㡭
Ҫǲϣһ㳢ͷ
൹Ҫ
ԣ߷еĲ豭ôҳԿͷ
ʲô
һĻԳ˵ֱץ˵
㣬ǰ
ͬʱһ߼ͷץ
Գ֣ȴҲš
ȴоâһ
ȴͷһûԵ˸ա
ʲô
˱仯ͷһ
ڴʱָؿһ㡣
ŻָΪƣһƺ
飡
һ졣
ɳȥֱҰ˵ǰ
˻
һĻҰһ
ûھĽ
һ־Ȼ߸˻
ֻǸ⡭
ʱһ죬ڵˡ
֪ˣ
ԣҰ˵ȥ
һԵ˵ͷ
һ˻ͻһ㳯ȥ
ֻþңȭӰɽ
飡
һ͹֮£һ촫
̧ۿȥ
ֱٴαһ˻
һʱ䡣
ԺεļžС
ˣ
ԵģҰʵ

ҡҡͷ϶͡
ߣ
ԣһԵһԣ
˵һӰֱӳ߹ȥ
˻ΪҲҴ⡣
ȻȫʩΪ
ʱ佣ңɢ
Ұ졣
飡
һ졣
񲶵ɶֱˤҰǰ
̨˵û
̧ۿ˿һԵĻԣ񲶿˵϶ȷ͡


1253 ǻʵ۰
񲶵Ұ͸ͷһ
̧ͷٿ
ֻվԭؿȻ
һϴųŪ顣
ͬʱڵʥޣʦķ
Ȼ͸ϷԺ
ǿЦ
˵ߴһӡ
ˣ
ʱһ󾢷ԺĴȻϣ
ô
һĻҰסˡ
û뵽϶Ȼôǿʵ
ƾ׾ٷŵԺ񲶵ʵ
϶Ҳʥ۷ʵ
㵽ʲôˣ
ʱ񲶴ӵվڵʵӦò֮
ҵǻ֪
񲶷ʣ߿ڵȻܲ鵽
Ǿ͸ǲá
ͳͳȥɣ
˴һһɻ̻̾Ȼɢ
⾢ۻԵ쳣
󣬾׿
ѧ
һĻҰͷһ
ǰźƣʹȴѧ
뵽ҰԺ֮һ
ѧ
ɢҪѧȨ
ǰڴԭ̽ӣ
һδƽһ
֮¸չͷ
ûȣ
ѧ
Ұһеʱ򣬻Ҳ˶ߣִԭ̽ӡ
Ҫܴã
ܷŹ
ɳڸ֡
ֻһ۾˳
˴Ҳ˫Բ
һĨ
磬ƿն

Ȼҵݡ
Цһȫɣ
˴ȸ𵴡
һɢֱ
ͬʱߵһơ
ˣ
ʱ䣬һۻ纳ؾס
ֱӳ񲶵ض
һĻ񲶲Ҵ⡣
˾ڱۺһƣһ
¡
ֻһ죬ɳȥݺݺڵ֮ϣ
֮߻ѧ
Ȼ֮Ҳ˹һʮ㡣
ÿһɵһһ֮
߹ۻ룬֮
񲶳ʥǵֵùйˣ
ԭѧǣ
һǰ񲶣߿˵һЩϸƤ⣬޸֮
껹ʥһú
ϧԼˣֻʣ°ú
ҲֻĴȻӦӲϾ
ԭ˾֪ᣬĮ£
䣬ߵϴ˿˿Ȼ֮⡣
һɺԣ
һǰһĮġ
ڱ߾ɱ޺죡
оԶֲ
Ŷ
㷴Ӧ߿ڵϸƤ⣬Щǡ
ֻϧԭҲǡ
ʮӱ˵ļֻ˵
ⶼװӹƻ֮
һĻͿڵ֮ұضԺٰ죬˽Ժڣ
˷Ǽ
һĸ
ԵΪǿӲ
ߣ
һЦһ˵ĺ
Ϊ˭
ƾƮƮһı䣿
ƾʲô
ԣͿڵƾԭĻʵۣҼһĻ
Ҫװγ
ᣡ

һҰסˡ
ġ
һ˵ĵȷѪڣ
˵ܿһ»
񲶺ͻ˱Įӵ
ϵݣ
զģ
Ϊ΢˽ʹԱأ
һװƴ
ԷĮӰ
Ӳ񲶺ͻ԰˶
ˣ
뵽Ұ˳Եĸͣ񲶺ͻҽ֡
˵⻰ɱ𣡣
ﻰ⣬Ұǽ
ⲻƹ𣿡
һͿ˵֮ǰƹݾޡ
ʱĳҲĿ
ԣ޺ܰġ
ô
һҰסˡ
˵ɴ
Ū˰ĵؼԼأ
üһ
ԼȰȵȰ˼ء
˼ҷͰԼˣ
һʱ䣬ҰȻ֪˵Щʲô
ʵۣ
ڴʱ߿Ÿͣ˵ԭˡ
ԭֻڴɿʿӡ
û뵽Ȼһô㡭
ȻˣҾͲˣ
˴Ȼһ
һ̤Ÿӭ
룡
һĻŭһ
·ڸͺҰǰȻһȭؿںȥ
ߣ
һȭһ
һùԵȭ棬̧һƳؿڰȥ


1254 Ҫܰ
ѧ
֮
һƺٶ죬۾
ԻӦؿڱһơ
飡
ֻһ졣
˻ߵķһɳȥײһԵǽ֮ϣ
䣡
ʱǽڿ̳
ֻǵƳһۣԭѧǣ
ѧԶ
ʵۣڱصã
һȴȻֳŸؿץ
ȻƳһ֮ʡ
һХ˲䴫
ֱ۱ƣ˲ͣ˰ա
Ŷ
סֱۣüһ̧
񲶵סüۼأֻҪڡ
ͱ˵һë
ɼΡ
񲶰ѻ˵꣬߿ڵĪ˵ͷˣδȬ
ҲҵĶ֣
˵ţֱ۷Ȼһ
ˣ
ʱֻһɾ޴ľȻϮ
ôľ
ܵ˾ͷһ
⾢֮ͬߣޱߡ
Ǳקߵĸо

ܵ˾ؽҧҼͷˡ
ʱҲǱ
𣡡
񲶰˼֮ʣȻһȡ
Źɢ
⾢һֻһᡣ
˾ȻӲ˹ȥ
񲶷˫һС
ȴӡƷһ⣬񲶺ݺӡȥ
ڴӡ
һӡͷһ
æǿݹһƺһƶԺһ
䣡
ֻһ졣
Ȼһ
ֻһɻӿڣֻѪ𵴡
ŵŵţ
ȴʮಽֱײǽ֮ϡ
˼ͷ˿͸һ˿졣
Ȼ
һƣ񲶾Ѫӿ
ͷ˿Ҳٶѿ
ǿ
Ƴһۣ߿ڵδͨȻҲʥվҵĶ֡
ԭѧǰḡ
ÿһһ֮忪ʥʥ
Ϻ
˵߿˸ͣڵʵ۱£Įһ⣡
˴߻ΪצŸʺץ
¿ߣ
һĻԸߺһ
һ˲
Ȼ
Ķ̫
Цһ
Ȼ֣ץסֱۡ
Ȼһ
ˣ
ֻһ죬Եɳȥײ񲶵ϡ
ۣ
ײһ֮һѪ
ͬڵ㵹ɳȥ
ײ˼ǽ֮û̳֮С
һĻ
ȻŸʺץ
ž
ڴʱһ촫
ߵ˲䱻һֻץס˲ͣ

ôһץͷһ
תͷȥ
ֻҰ߬󣬴ʱһĮĿ
ԭǿϷ
߬ߵҰ˵ͷҳˡ
Ρ
˴Ŀһ̧ϣĮģ
ԭˣ
Ϊԭٻ˵ôϲĮˡ
һüͷ塣
ֱһҪҰơ
ȴҰֱ۱ʯբһ㣬ֺ
𲻿
һĻ˫ĿԲ
û뵽
ǰƺ޹ҰȻܹԼá
˴š
ȻһҪҰѳȥ
ˣ޼¡
ʱͷ·СӲǧ
ƾí˾Ծ޷ƶֺ

ڴʱ񲶺ͻҲصԺС
ڿǰһĻ֮󣬲ɵһ
û뵽
Ž˰ڵϴߣʱҰǰ
񲶣ʱϷһ˿Цݡ
ͬʱȻ
Ҳµһ
Ȼһ㡭
¡
񲶺ͻԳǰҰڵ֮ǰ˵á
Ϊ˾ҿϵ׶©ˡ
ɵøұܡ
ƹġ
ҰͿ˵ԺֻǼˡ
˭ұ¶ݡ
ʮ壡

һ񲶺ͻԲɵһ㶡
ġ
ֳͷһˡ
ڵԼ
л¡
ԣҰ˵ͷڵС
Ҵ˷Į֡
⽱Ͱüӣ
˵
һͷ
һĻסˡ
ǿеǰ͵ּۻ۵ġ
ҲҰˣ
߼ҰּۻۣʱҲǺ졣
ȴһ޷Թġ
һɻ̻֮
Ҫ߶֮Ұơ
ССҲҳס
ߵĶҰ˵Ī˵㡭
ʮǰкη
˴Ұ¡
飡
ֻһ죬˲䱻Ұ˳ȥ


1255 ˭
Ұˣߵɫһ䡣
¶˿˿֮ɫ
ɵӡ
һɢܹ֮Լĵ
ƾһԼҰĶ֣
졣
Ϊ֮ƣǴߡ
ڽɢȥ
˲֮ߣ
˴ûйԥ
ȴһ𣬹ӿ
ƳһƣŸ͵ضȥ
ˣ
ʱ䣬ֻһ졣
һۻɽ¡
ƿնһ㣬ޱߡ
ֻһ˲
Ե˸ǰ
侢ֻ֮죬˼֡
һĻҰ˫һС
ȴһȻһӡ
һſտȥֱһ
飡
ֻжȻһ졣
һ˲
󾢷綸Ȼɢڳ衣
ƾ֮ɢߵ
һĻͷһ
Ұһ֡
Ǵʱ̾硣
һɢ̧ٿ
ȴȻӰ
Ȼ̧ͷȴڰ֮ϣ
ʱ뿪
ԭһƽǼ٣Ӳ棡
ߣ
һĻҰһ
·Ȼʧԭء
һɲߵǰ
ҵ㻹û˵
ͷɲǣҰڵ˵ȥﰡ
˴һƳ
ʱڶߵѹ˵棡
ܴһơ
ԭԾڰյ˲ڵϡ
ʱؽҧ̧ͷһ
ⲻá
һ˲ɵԭء
ԭ
ΪҰ̧һţԼȻ
ƿѸס
ɢ׿ɽӵơ
һΪ򵥵Ĺ
ҰоȻһء޿赲ĸо

һĻ˫ĿԲ
Ұµһţ˾ڱۣæֵ
¡
ʱ䣬к˸ըס
һ޴ľ϶£ݺ˫֮ϡ
ᴩ֮¡
侢֮֮Եֵ
˫һֱӹ˵ϡ
䣡
һƵ졣
ϥʮ֮ؽ顣
שɢľ촷ۡ
һ̳
̳ɢȥɲǣٿ
ֻ߹ڵɢ
˿ڱѪ
ԵޱǱ
뷽ŵģȣֱྶͥ
˻
һĻ񲶺ͻԳˡ
ԼۻƴòµߣȻҰôɴľ̵ˣ
һһš
˴Сûôɣ
˲࣬öһʱ䲻֪˵Щʲô
ΰ
ڶ֮ʣҰߵ˵⹦򡭡
Σ
ء
Ұ߷һ
̧ͷҰڵ㵽ס
ʲôˣ
ջƹ񡭡
ƳһۣҰڵ˵˵ҲȤ
ͬڽ꣬ҲԶ
Ȼûҡ
˵ﲻã˶ûȫ
˵һ⡭
˴Ұһ

һ춯һƤ˲䱻
һӵò˲¶
⺺Ƥڣֲޱȡ
һĮġ
㲻ķӡ
еƤߣҰڵ˵
º书
ҰԼݣ˿ڶ϶˵Ѱƹûı¡
㵽˭
˭Ҫ
׷ʣҰҡҡͷҪ㡭
㾫ͨԭٻͶҲûĮ˵ϰ
ȴˡ
˵ĮĮ
ܹԭǽ̻
С
Ұѻ˵꣬һԵ񲶿ڵ֪ϰס
ֱܹ룬ĮǱҽһ
ض˻͡
󵽵ʲôˣжһˣ
ĮԽ꣬ǧ
߾̽Ҳǳصġ
ûڲԱӦͻᱩ¶١
꣬˵֧֡
ҡ
ȻɿʿȨͲֻڽȵط
Ƿ֮֮ؿ϶ֹһˡ
Щγһɾ޴
ֻʱһ
һ㣬ʮֵ
Ұ񲶵ѯʣ⺺ҡҡͷ
ĿɨˣڵӲ
书Ҳ
ȻܹµôĶ
ֻϧҲԭôͷҾҲ˵ʲô
˴⺺һ
һľӿ
ʱѪһֱԵڵأûϢ
Ծ
һĻ񲶿˵Įӣǹϡ


1256 
ŵϵʬ壬üͷ΢΢
緽񲶵
Įܹƹ߾
ǧ֮ɿʿӡ
Ҿͨԭٻһ·û¶˿ټ
һѾΪ졣
֮⣬Ȼǡ
ڴαװӡ
ЩʿӾȻûлɡ
̫ܣ
ʿӣŪīΪóʫʸſڱ
ûһı졣
ڴð˲ͻᱩ¶
ǰܹ˵һ㡣
ǾʱѧϰܹĽ
ɴ˿ɼ
֮˴ͨĮӹٻѧʶ
˾ҪһЩ
ڸͷ˼֮ʣҰӵĸǰ

ƹ񡭡
ҰĶɻǡ
ɿʿһɿģ
˸͵Ұ˵ҿ
ܹҳ֮ͬġ
ҲԾ˲ǣ
Ұͷϸң´Щʲô
ڼϷƱҰ˵ֱӴ˻
ƹҶ
ҰĶͿ˵Ʊһֱﴧǲǲ̫ã
ǸҲ
ѽ
ԣҰ˳ǣֲˣ˭˭ġ
ƱϼǵҲ˵֡
һҲûУҪˡ
˴Ұ·ʲô
Ÿͣڵˣһһ롭
ҵãŵʹͿһ㲻٣
Щ͵ǰкá
õʱ˲ˡ
һ
ͺͻԲɵһ㶡
ǣһԵ񲶲ɵĳ˳ǡ
ֱ׹һ顣
һֱ긽нʿϵĽﶼ᲻ɡ
ڰ۹࣬óΪʬ
˾Ұɡ
뵽׼˵Щʲô
ڴʱȴˣȻ
ڳЩĹ£ϲǡ
һ磬治֪Ȼ˽ϵؽ磡
˵ţŻԣڵʱȥһš
Ҫĺɽׯҽ³
زжǱɿʿӣԭ
ĺɽׯ
񲩣
̽񲩣
һ񲶵ͷһ
Ҳ֪¼
ƶײʥϣĮ

ټĺɽׯ
һ˲񲶱һС
귽ƶײǼ٣Զ볯˲档
һſԷſֽš
ӶĺɽׯΪã
뵽ͷɵһ
͵뷨Զ
Ȼ
񲶡
񲶰˼֮ʣͿˣ˷ƹһ㣬й
ұơ
˴ûǸԱΪ㡭
Эͬĺɽׯһͬ£
䣬ͽһݸ񲶡
л¡
ԣ񲶸æ˫ֽӹƣض¡
У
أ
ǰһĻҰ˵žһΡ
ǵξˡ
ҵĽأ
䣬Ұɻ
˵һξ¸һ֮Լɾûյʲôôˡ
СӦȰȵġ
浽ǰʲôҲ
ôˣɵСأ
ƹ񣬲Ҳ
ԣͿ˵֮ǰ壬Ѿˡ
ٸҲûð
ʵڲУ޸ٽ

һһԵ˫۵ɵԲ
Ұٽ
ʲôЦ
ƾǿɹƭı£ٵ١
ǵ춼ܸɣ
ˣҲá
Ұ˰֣˵̫Сѹ̫۵ùһ
пڣ
ʭӶ˲ҧǷŰɣ
˵
ã
һ͵˵ͷȻˣǾ͵ƹ˵
ֻҪϺͳͳӦ㣡
䣬ԵΪ
ˡ
ʹӦҰһǰӵʬ壺Ҳʲô
ӦΪ˱ǣԶǱϵ
ǣĻ֮ϡ
һ˲ɵĵ˵ͷ
ϵȷʡȥܶ಻Ҫ鷳
һ¶Ҳص׷鵽Լϡ
õĽĮӡ
Щ˺ηԾ
ǮҪɿĶࡣ
ҲΪˡ
Щ˲ƤߣǹӶصķЩ顣
һ
Ұ͵˵ͷ¾ֻĺɽׯˡ
ԭɿʿӡ
һἤķӦ
Ҳ˸ͲŻء


1257 ⣡
Ժ
Ұ񲶻͸ͻصԺ֮
Ҫ̳Ͼơ
˽һҰɽɽ
ˡ
Ҳúúһˡ
ҰɽԶ
һƬټ֡
ԶԶȥ΢һ𣬱̲ǧ
Ұڶϱ֮ϡ
ǰġ
˵ա
һ̳оˮҰڵ˵ʲôʱҵģ
Լǰ¶书
񲶲û̫ȵ顣
һ˵
֪Լݡ
ʱͿʼˡ
Ұʣ񲶿˵ҳ˾
й۹֮
Ȼòˣǹδ䡭
Ϥ˻ϵó㡭
ȻʱΪʲô˵ʥҵ°ܽ
䣬񲶹һھơ
ϴ˿˿Цݡ

һҰɵһ㶡
üһ
ԼΪŻԼġ
Ū˰ĵһξѾԼˡ
˴ҰƳһۣȻˣΪʲô֣
ˣ
µ¡
ҡҡͷһУûһ˵
ֻǹ۹֮ϴ֤Ҳ⶯֡
ץˣЦ
ңʥȻѾʱʱ塭
ҳԶ鷳
Ҫǰëˣֵʱҳһ࣬˭ģ
䣬ЦЦ
Եޱȵɡ
һҰҲɵЦˡ
˿ھƣ˵û뵽ˣȻҲ뵽һ㡭
򵥰
˴Ұҡҡͷ
ֻ񲶲Լͣһ·׷ɱĻ档
Ҳ顭
ҡҡͷЩҰ참޴ڷݵ顭
ºܶණǷǺڼ׵ġ
һζ׷ڰ׷ֻʵ䷴
˴Ұһ
ȷϡ
Ҵˡ
ڴʱ񲶵ƴ¥һ£ԼΡ
Ҳ⡭
ֻǵѪӿڰ׷
ԩ˺ңⲻ˵
Ƴһħʥ
˵ţ̳Ұ˵Ȼȥꡭ
Ҫǡ
һ˵գһھơ
Ұһ
ˡ
Ұ˰֣ȥˡ
û¥֮£Ҳõħȥ
ңҲħ̣Ҳżû顭
һҲû׻
˵ţһھơ
¶Щζ
㵹ǿÿ
Ұļ񲶿ڵ˵㵹ǵ󡭡
³˵ˡ
ȻɰѰŮڵ
治Ůʱ㰡
Ҫ֪û⽭ɾֿ
Ǻǡ
ԣҰһЦ
һھƣ˵Ů
ˡ
ְֹ
ǰȥ˸ͷ
Ҫ˵и죡
Ĵ˻𶼿˲ˣŮеģ
˵ҰϲԾ¶һ˿Ц⡣
˴һԺ֮էֶ
ͬʱϵЦ˲̡

֡
񡭡
Įӽԭɿʿӡ
Щϸϸһ룬ܹ
һ鴮֮ȫָһ֡
ˣ
ôˣ
Ұģ񲶿˵뵽ʲôˣ
ͻȻ뵽һ顭
ǰ񲶣Ұ˵ˣ
ˣ
һһ
ƴһ֮ҡҡͷû
Ǹʲô֯
֣ԵΪİ
񲶵ķӦҰҲ¡
Խ붫֮ºг
鶼һԵĸ񲶡
ԭǼɵݱ¶
ݱ֪
Ǿûôļɻˡ
ҰĽ˫ԽԽԲ
źȥľˮʱȻȻ޴棬ȡ֮𾪡
˵
Ұڵ֮⣬һп˵֯
֯߻˶ļƻͼ񡭡
ܹٿ֣
û
ԣҰ˵ͷҲûе¡
Įܹһ
±Ӧģ
鷳
ʱƲƲ죬ڵ鷳
ɽ֮δ壬ֳ˿˹򡭡
ǳױֱ룡
УҲȾˡ
²һܹҵ˵ġ
ҵýѸٸ֪ĺɽׯһͬԲߣ
ٵȥ⣡


1258 
㼱ƨ
Ե񲶣Ұ˵֮ϷƱá
иߵĶš
˼һʵӺż㼱ӣ
ӺòҸ죬ôżȥ
£ӰѾƺߣ
䣬Ұ˿ھơ
ĿԶ⡣
д˷Ƶ·ЩԼ޹һ㡣
һɫһ䡣
׼ҰҪԡ
ڿҰƵ֮ɵһ㶡
Ȼᡭ
ʱ·뵽ʲôڵҷӦˡ
Ĵ˻ǲǺܿİ
Ȼˡ
ҰʼһȻ˵Լ
һ˼ŰҸɵˣ־ͻָˡ
ô
ûʥǵûлָгˡ
ԭֻңıؿ
úð
˵ţҰٴιһھơ
һֻ
Ǿôţ
Ұֻ飬񲶿˵㲻ʱɴ
ƨɴ
һŵ񲶣Ұ˵ĸİ
֪Ļʹ˭𣿡
֪˭𣿡
һãȻҡҡͷ
˵Ļʹ
˵ĴڻҰġ
ⲻ𣿡
񲶵ģҰ˵鰸ͬ׽
ڶԷ¶ͷȥץ
׾˶Է˵Խľ衭
ԽʱҪס
ʵӻ̨ԼQأŵӼ
Ļʵ۲̫༱
ҡ
һ񲶵ɫһ䡣
ǰҰڵѵǾôɿţ
鷢
Ұ顣
񲶻Щ޷ܡ
Ȼǡ
Ұҡҡͷ׼ȥɽõ𣿡
ôһ㲻ȥ飬ƫƫѵ֡
ѹӵᱻƽħ̡
ô
һסˡ
üһ
û˵䣬ҰħȫԼˡ
顭
뵽񲶿˵
ĺɽׯȥ찡
ҰͷĿ˵ǻʵ۵ţն࣬Ȩ
һ˸֡
һС壬׵ʥ˹ඥġ
Լڵˣԣ
˵ţҰеľ̳һ٣һ
ġ
ҰľٶһЦ
̳Ұһͷһڡ
ͬʱԶķ⣬˵˵ڸʲôأ
˭֪
ԣҰ˳ǣ
Ӧھǿδķչɣ
Сһ˷ȥɣȾƣ
˵Ұһھơ
״Ҳ
һʱƾɢ
ǰɶ˵⡣

ͬʱǣ׸
鷿֮ڣüͷһ
ԴӶ֮
·ˮһ㳯ӿ
Ϯ
ħ̫๦
ɽ֮зȹʬ塣
Ȼ
Щ黹ͷ۵ġ
оͷ顣
ϹƷԨ̶֮Уǹ۶ϡ

Щ
ټ˺֮ǾһƳ
оĪѹ
Լۻ
ħͷδԼĵطңڣ
飡
˼֮ʣһ
̧һ
ֻһ˽ףͶա
һɡ
£ͷЩ
Ҳ밡
̾˿񽭺ܣ¼ϡ
ϮϹƷ
ھǿϺׯХƣ
һɳȴ죬һڱ֣
˴üͷֽ˼֡
һ׼˵Щʲô
ڴʱһ⴫ʦң
ȥ
ֻһϮµĺŲӴһȥԵΪ⡣
û
˵ͷиҿ˺ܾá
¶˾ġ

һһԵİͷһ
Ű񣬿ڵף˵ǣ
û
ԣ˵ͷ
ǰĺ˵ַӿƵ
һɳȴ죬һ쳣뽭֮С
԰
Ҿһְ֮ҷֵ顭

һͷһ
ڴʱЩǮΪ˲СĹס
һ֮У书Ҳ㲻
Ȼɾ硭
ԣҾ


1259 ȥﰡ

һһ
Ű񣬿˵ʦ򲻿ɰ
һᣬڽ֮Ҳûʲôλ
ǮҲֶѣʲôر
ϸ֮λԷڰ
䣬ֿС
ϴ˿˿ֿ֮С
·ĲҪһ㡣
ˡ
źģҡҡͷڵЩǮ
ʲô鶼ǸĻ֧֡
ͬҲʡ
˷ĻƵ̨ǰӦû˻ܾ
ǰĺ¶һ˿֮ɫ
ǡ
ԣ˵һû׼á
书ΪҲβ
֣Ҳʦǡ
뻹Ҫ
Ⱥѻ˵꣬񿪿˵ߣҵĶӡ
Ψ֮ӡ
Ϊס
һնĸо
ǡ
Ҫ˵Щʲô
ˡ
ʱ΢΢һЦ˵˼ѾãҲû
ַҲѣһҲЩӦ
ʱѾ㲻Ҫ˵ˡ
˵˴һ٣С
ЩһЩ
һϤӢ۴֮¡
Ϥ֮㷢ӢӢ۹֤ͬ¡

һһ
û뵽
赭д˵Ҫ顣
ס
ڴʱһԵİ뿪˵˷̫ƽ
ٿӢ۴ᣬ᲻ᡭ
˴û˵ȥ
޷
ԣ񿪿˵ЩСֻ֪͵
˷ұҪ㲼Ӣۡ
ҵҪηС
˴һԵĺ㻹ʲô𣿡
һһ
񣬿ڵͽлʦ࡭
˷ضΪǰ󡭡
ɨƽħ̣ƽ죬
䣬ơ
һȻĸо
ã
˺񿪿˵иӣ
ȥæɡ
ʲô飬һǡ
ǣ
Ű뺺Ӧһ
˳ȥ
ڶ뿪֮󣬰ȡĵͼ
ڿ˽ؽ֮üͷһ壺һա
ǻþδ
δ
⿹˻᲻ģ
䡣
սơ
˫֮˿˿Ȼ֮⡣

꣬¥
Ұ񲶺ȹ̳оˮص¥֮С
һ֮С
ҰͿƺͶ˼һ˶Ÿˮס
˷ڵܷ
һԣĿŶˣڵ򰡡
ٽŴ򰡣
ƨ㺢Ӳ˵ѧգѧĺ¶ݵ·ӣ
˵ûУ
ˡ
µƺͶ˼˵

ȶ˰ѻ˵꣬Ȼߣʱǹأ

Ǵˣ
µ˼˵λɩŹǰɣ
Ҳˣ

һ˫۵ɵԲ
һֵĿŶ˼ǲŵ顣
ʲô
˶˼һΣˮ֮ϣٽһΣ
ɩ
ԣ˼ڵûд
飡
һδ˵գһѹ
ʱһɻϷѹ£ö˼Цǵͨ졣
⵹ùӡ
һĻҰɵס
³ˮ񹬡
Ϊľò
⺢Ӻ˸ɩ
ʲô
㣬ĺã
һĻһԵһɿ𣺡ôÿ
Ȼɩ
ǲ֪졭
Ҳ죡
ưѻ˵꣬¿ڵҲʲôö
ǸĻˣѧһô
ܵ϶Ҳǵģ
˵ţ·ֳһţƵˮϡ
ʱһɾѹ
ƵҲǵͨ졣
дɩС
һĻһԵİڵнҲС
⵽Ǹýʲô
סˣ
·˰¿ڵԺңˣ
´ٸҽдߴܡ
Ǿʯͷ
֪𣿣
ԵΪ
֪ˡ
ԣƶ˿˵
ȥԺ㡭
һĻҰ˵Ůǲ𡭡
˵׼Ժȥ
¶ܶԺ֣Լײ³ѡ
ȥﰡ
Ұתɲǣһϴ浱ҷֲ𣿡


1260 ң
Ұһ
ġ
֪ˣԼͲôĻ
ɵá
ײѵС˵
ͷϵš
˷ԼҪӴȥ
ʲô꼰㣿
ôǣ
뵽Ұ˳ǡ
´°þò
ô͵ɾˡ
ֱӶȹ˶٣ǿϲɺء
ʱҰ̧һת©ȱ
̤ɾı֡
ˡ
ۻޱȣԶʤڸոͻɾ֮ˡ
ѹ̫õ˼ͻסļ
һһɳ졣
ֱӿ˶پ硣
ٷϻ
Ұ˵գ¿˵ģ԰
겻ֶ˸ëǰɣ
˼Ƥǲǣ
ڽ껹ӲܵǰƤӵȥˡ
Ӧҽʲôˣ
䣬µޱȵķŭ
˪
ҰӦҪúûš
𣬲
㿴㡭
˴Ұ˵˵˵Ӵ˪ʲô
˵˰Լһƨʺɾйң
˷ڶ˸ͷ
һסһأ
˵ʱҰǵȻ
㣡
ҰĻӦüͷһš
²Ծķ
飡
ʱ䣬µƺͶ˼ֻоһɾѹ
СǺ˼֡
ơ
ҰǴ֪ʲô
ʱڼѵ˵¡ˡ
˰ɡ
ǻǸӰ
Ƕס
䣬Ƶǿ
Ȼħ
ѹµľܲ
ǰ
ƵҰ˵˵˺Ӷʲôְ
ˣ
˵ˣö˶˵ܹǹҵİɣ
㣿
ҰĴüͷһ
˵ɣ
˴һˮ֮һԾ¡
ʱ䣬ƺͶ˼ѹ
һĻҰ˿һԵ񲶡
µԣ˰
Ǵɰ
ʲô㴵ˣ
䣬дġ
·𷽲Ųûдһ㡣
ʵҲûʲô
ԣ¿ҰһۣڵһǰʹڽϮ
䴬ֻ
һһֱס
뾲ʦϾǷ֮ˣһֱס¶в㡭
ǻˡ
Խα뽫뵽ǿջס£

һڳ˲ɵһ㶡
Ұ
ֻڽϮǳ
ʱǧƭ³ֽٴ˹ããˮ
ºȥ˾׷ʢǮׯ֮¡
ֻû뵽
ʹžȻ
ǡ
뵽Ұ˵ⶼһˡ
⹫ڽ꣡
Φ𣬴ѡ
Ұһۣ¿˵ټ֮д
˴޴һô
ô
һҰˡ
ΪǿԼķϣһ¡
ȫǿ׻
ȻԼĿջס£
¡˰
뵽Ұ˵ġ
СϾǸҡ
˼ҹǸº׵ģôҲ۵Ļɣ
ס᲻ίǰ
ġ
·궼Ҫ׷ɱ
ҪסջԼаӹ
ˡ
ҰʶľҪܾ
ᡭ
Ұ¿˵֮ǰѾ˵ˡ
Ը
ѾʰˣЩʱͻס¡
ʰһ¡
Щ߰Ķó״ˡ
ϾǸĹ˼²õӡ󡭡
䣬ǵȻ֮⡣
ô
µҰһ㶡
¿ڵǡ
һûӦʰˣ
𣿡
𣿡
Ұ»Ӧֻ֪ͨһ¡
ʱ˼Ҹ𲻱Ҫϡ

һҰסˡ
ô
֪ͨԼġ
ѹͲģ
ǡ
˴Ұһ⵽˭Ŀջ
ƹ⵱ƹģͰˣ
˼ҸǮ
Ұ飬²ͷ˵
ǮҲа
ԣҰֽһǮ𣿡
ôǮҵΪأ
ҿɸ㰡Ҫ֪
𶧣
Ұѻ˵꣬´
һҰɫһ䡣
һתҪ֪˼ҹǧ֮ô˼¶桭
˵Ҳɳȥ˼ҲŶ԰
˴Ұд


1261 ɽϸ
ʱ֡
Ѫĺɫ
զ
¥ſڵĵϣһĿڱԹҲ̫ˡ
ⶼȶˡ
˵ӰĹӰûһ
żԷһżأ
֮䣬д˲ͷ
Ϊֹ
ڳ˶ûгԷ
Ϊľǵν崨ǰ
ˣԹˡ
˰һԵ˵˵˼ҲǸ
˾˲ӡ
ڰˡ
ɣ
ԣ˳ǣ˸;֮𣬻ǳסһء
ƨطƳ
˻İס
զôקأ
ǣ
ʱһԵİ¶Ҳ͵Ϊӭ
ϲԻר׼ˡ
һƽʱԵģһӺ¥ġ
𣿡
˵Ű¶ƳҰһۡ
ǲǣ
Ű¶տԼҰڵ˵ʲô
һջ˵Ļ𣿡
˭ֻҪǿջǾҪź򣡡
ǿջıʣָߵ͹ֹ񣡡
䣬Ұһϡ
һ
ڳ˲ɵƲƲ졣
Ҫ¸˷ǳĽ𶧡
˵йˣ
˴ڡ
ڴʱֻžװʿ̧һӡ
ʱ󲽵ĳſջ
ڽǰ
᳤ǰ
мŮӱ߱
һۿȥԵΪĿ
һĻҰɵס˶ͷ
ӼǳԲǴĸ
ŸոˮϱϮ
ĲŹȥһ²ôڴ˰ס
оͻʲô
׵ǡ
ԷڰףΪʲôֹȴ¶һӺ֮
Ȼġ
Ұû˵
ȴ˻֣ڵŸʲô
ϽȥӭӰ
ȻĹȷ
ԼϾҪ׬˼ҵĽӡ
ôҲչһ²ǣ
Ұ˷˸ۡ
һԸǰӭνĸ
Ƭ֮¥֮С
Χڲǰһд˲ԸЦݡ
ǰһŮӡ
ŮģҲƯ
ȻԭŮѷɫ٣Ҳ
ŮӲˡ
Ǹ׵崨
ǰŰ˲һɢʳָ󶯡
ڶԷǸԵʡ
˴˷Ҳҵ
ֱӴӺ¥˲Ӳ˰ϣԶԷĿζ
ѽ
һͱ˫֮崨˿ӣԭʳھ¡
ҲǸӰ
壬ûʲôζûǸʳȣ

һ˶ˡ
û뵽崨˵
ǰ
һԵҰڵǡ
⹫ûɣ
˾ͱ˫࣬Ĳˡ
˵У
СǳԹö
ԣҰ˵ɽԲϸѡ
ƹ񡭡
Ұ˵ʱ崨ڵҲа
ûоһЩġ
ͬʱζˬڵģ
崨Ϊ죬һµĸо
£ˡ֪
ԣҰ˵ָζˬǡ
Ŷԡ
ҰķӦ崨˵ͷͷǶ֪Ǹʳ
͸һ¡
νʳϺõİơ
֮ȡ׷˵ζˣ
һ˵崨¶һ˿ɫ

崨˴һԵɶǰ°
Ǵײˡ
ԣ³˵ǰͲôˡ
ϢǱ
һɵһ㶡
ϺõĴײˡ
ơ
Ĳײ𣿡
뵽ڵԶСϲⶫι
üһ⵽ǸĹ
ζǵ󰡡
һӺò˲ԣҪĳײˡ
ţ
ӣ崨üͷһ
Űڵƹ񡭡
Ļôˣ
ûʲô
ԣҰڵû棬֪ôߵĲˡ
䣬ҰЦ
ûʶ˼ҲǸ׵Ĺ
Լ׬˼ҽӡ
ô죿
£ף
˼ǡ
ҰĻش崨Ϊĵ˵ͷˣ
Ҳǡ
ԣҰ˵ʡ
ĳͽܣȫѧϰʳ
˵Ĳȣպû
Һó⣡
䣬Ұ¶һĨЦݡ


1262 ʦ
Ұ崨ʱ˾
ȴ˫һҰڵŶ
ƹﻹ
䣬崨ԵΪ˷ܡ
ǵȻ
Ұ˵ͷǵСʵϿǲԻ
˵ţ˳³ԡ
ļ򣬿ڵλʦ
˵λʦ
ǵ״ӣǶڸʳо

һһԵİ˾ˡ
ġ
ϲҴ
³ɱֳ·תĳӡ
״ӡ
۸˽Ĺ鰡
֮ʣҰԭء
ùԭʳζ
û뵽ϲ
ȻˣҾչ¶һգһζʳ
䣬Ű¶տڵ¶գʰһ¡
Ǽȥ׼һ£
˵ţҰų³Ͱ˳ųȥ
ƹġ
˳֮У³忴ҰڵҲʳ
һ᲻¶𣿡
ʲô
ų³ķӦҰ˵Ҳᡭ

һ³˲ɵһ㶡
ǰ
ǰҰڵüһ
㲻ţƤ죿
ôͽܣ£ͨʳ
ϲԣҴ
ǲø
䣬˫۵ɵԲԵʮֵļС
ʲôʲô
ŰģҰ˵۾ɵúţƵģŻ˭أ
Ƕײ˵ʳˣܳԵʲǫ̂Ķ
΢㶫ʹˣ

һ˲ɵһ㶡
԰
Էζײˡ
Ļ̸ʲôʳ
Ҳж򷢰
һԵ˵ͱ˫඼˵óˡ
Ǹôϣ
ײ˳Զ̲˶õ
Ұ˵
ͬʱų³˵³尡һе̲ˣƬ⣬ǳԵĲÿֳһСȥ
ⲻι𣿡
Ұѻ˵꣬˵üһϲԣǰ˵ι
ι磡
ιøιˣ⻹װС
˼Һ㷭
Ұˡ

Ұ˳ǣڵİɣһᷭ
ǻܸ
ҵľˡ
˵ţҰǹһ˿ζ顣
Ƭ֮¥
崨ǰھϲˡ
һඣ
ڴʱ˶һӴݻƹƬ˽
һ̻ƹƬǰûżϡ
崨չʾһеıĴݻƹϡ
ָһ˼һӡ
ͬʱڵһˣ䣬λƷ
ۣ
һһԵİ¶ղЦ
һӴݻƹϸҽ֡
ҲֻҰܸɳ
ͬʱͷΪǡ
ԷôҲǸ˼ҳԴݻƹϡ
ǲ̫ˣ
ڰ¶ɻ֮ʣȴ崨һӻƹϷС
ھ׽֮˫һţ
͢ζ
ʦվˣ
˵ţһԵ˵佫Ҳ
ʦյ治
һһƬƹϡ
ܾ֮ͬ˵ţ͹͢˲£
ʦ˲ã

һȫסˡ
һʱ˾Ȼ֪˵Щʲô
Ƭݻƹϡ
ô͢ˣ
ӹĲզ
Ĭ֮̾ƹ϶ܵ͢ˡ
ԭһֱȸҪ󡭡
һͰ¶յ˵ͷ
ʹʳһ
еˡ
ǰͷ֮󣬺󷽵Ĳ˾Խס
ܲ˿㡢նպƬ⡭
ʮˡȥҲĿ
ÿһ˾ֻһڡ
Ȼ٣¥ĺĲûмٶ١
˿ҪӵĲˡ
ǳԵ崨޲ڡ
֪жôѡ
λ
ڶ޲ڵʱȴ³һЦݵ˽Щɻǵθڣ
̫ζˣ
ǰĳ³壬崨˵ʦգѾԽǵĹ͢ˣ
ǵǸȥԿԳΪĳʦ
һ³ϲϳ鴤
ɱֳһЦ
Ƕʵסˡ
ӵ⡭
Ȼ˳ԵĽζ˵ԼԽ
һʱ䣬³ȻЩԿԼ
ζȻܺá
ڳ³御Լ沿֮ʣ俪˵Щ١
еԲ

һ³üͷһš
ɫ˲ʲô
ĳķιȣǾȻ˵ֻ
ˣˣĳҲգ
˵ţ³嵱Χȹ׼뿪
һȫҰġ
ļͷͲܸǺɫ

³ģ崨ɫһ䣬˵ʳƷ
˾Ϳˣ
㻹Աֱд
ʦ


1263 

崨һ³ˡ
ôꡣ
ǵһμ˳ԲӵǸģ
鵱δš
Ȼ֪˵Щʲô
Ǹ
ǰһĻɵĵ˵ͷڲͬ
飬һǵһμ
һͰ¶յ˵ͷ
˵ǳ³塣
Ҳûĳ档
֮ʱȴվ
ʱֱӹ˳³ǰˡ
ʦԭ£
䣬ͷ­ߵȥ
һĻ³һ

Ұڳ˵ǸеĹ
Ȼ³ҲҪϰ졣
ͬʱ˵ͷڵôĵķϣҾԭˡ
Щʣרŷϵ׷
㹻ǳԱˡ

һ崨һۡ
ڵлʦ
Ǹж
Ŷ˵³תͷһһԺ¥Ĳʽ˲ɵƲƲ졣
ġ
һȺͷ
¥Ĵòóԡ
ݻƹܲ˿˵ǹ͢ˡ
¹Ȼͬƹһ㡣
ɽԲϸ
ҲҪŹͲˡ
뵽Щ³忪˵Щϲ̨Ķ˵
һ
ʦ
˳³һԵ崨˵ҪȻһ³԰ɡ
գôܳĶأ

ԣ³ҡҡͷڵΪһʦ
˷ʳ
ЩȻϲ̨棬Ҳʳ˷ѡ
Լͺá
˴³·ʲô
תͷ崨ڵˡ
ƹ˵ˣһӲ˶סǮ

һһԵİˡ
Ƭûƹټһ½϶
ϲеˣ

ڰ֮ʣ崨ڵܳһٳԽŵĲȡ
ƹҲǸ˰
ô
֪
Ͱ¶ճ͡
˿˻Ҫ֪ĳƺš
Ӹ
ˡ
³˵ͷڵƹһֱլʺ񡭡
˵ţһԵİˣŸʲô
Է
ĪŹţ
֪ˣ
һӦһ
һͬźȥ

ͬʱ⡣
Ϧҫڹˮ֮ϡ
һۿȥԣԾ
˵Ѥá
ϣһͷֳ֮һͣС
ǺΡ
һͷνһ緢˿ϸߣȴϹ

ڴʱһˮ
һĴҧڹϣڲϵ
ָ֮ȴûո˵˼
̨
ʱһƴҧոˣ
ߵСѣûյȤ
䣬˻̧ͷ
ȴǽ֮ϣһź֮վһԡ
ʱŽ档
ߴ󣬽üޡ
վԭȴһޱȻ֮С
һѳ
Ȼ˽Уȴһֱŭ֮⡣
һĻͷ֮΢΢һЦڵ̨Ϣȣֹء
ƽɭȻѲС
̨ĪǹׯХƣ

һ˲ɵһ㶡
תͷͷ֮ˣڵ˭
Ȼһܹϳҵݣ
һ齭С
ԣ֮ҡҡͷڵ˭Ҫˡ
һ齭С
һХ˼Ƭ̣±Ƕƽ
Ŷ
ͷ֮˿ڵû뵽֡
ׯȻ֪
ʡʮ·ͷİ˭˲֪˭˲
ȵХƿڵֻǱС֪١
֪ǰ˷ʲô
Ҳûʲô
ХƵƽЦǰһ£˽С
Ϲˣָ
˳δ֮¡
˴ƽһתׯ
㲻Ϻ
ϺɺûнӪɣ
ƽ˵ʱ򣬽ˮһ󷭶
һ޴ĺӰˮ¿ٿ
˵ǰЦ
ƽʣХҲҹׯһ
赡
Ѩ
ɽͻɾ硭
ǰһӴﱻȽ۵ȡһ·׷ȴִﱻ˴˽ꡭ
Բǰȡ


1264 
ԭˡ
ХƵƽ˵ͷΪ˰ѡ
ׯΪѰعׯ
˵Ҳͬˣ
䣬ƽĿⶢŽ档
ֹԵó쳣
ǰ
ԣХƵ˵ͷӰˡ
αʶ
Ҷ˵ȷͬˣ
Ȼͬˡ
ХƵͷƽڵ֡
Ұ׷ر
ѵ񣬴һݣΣ
˵ʱƽժͷϵĶҡ
¶ò
ȴݸ㣬˫ް߰ס
ȻȻЩͣϢۻ룬纣
֮оâɶӥ
ȴúɫסģ
ǰ
ƽģХ˫һУۡ
Ϲˡ
Хưѻ˵꣬ƽڵʡˮ·䡭
һڴϹۡ
ҵõ첻ңڡ
˵ϹֻۣĿȴ˿δ
ƽơ
мǵȻ֮⡣
˵
ģХƿ˵ǰۣǱʡˮ·ư˵ģ
ǣ
ƽ˵ͷֻǴûӰ
ŴǻڳһѰңá
˷ǡ꣬ұ
һǰѣѰĳˣ
˴ƽ
ֳֵ͵ս˼֡
Ȼˡ
ХƵ˵ͷν˰ﵽףͷ͵
Ҳ¡
ǰƽ˴£պǰػʡʮ·֮λ
ɼǵ÷ҹׯһ
ׯ⻰˵ĳ
ƽ˵ͷׯƽ˴£ұׯΪֵܡ
ʡʮ·ˮһ룡
ã
һĻХƿڵȻˣǰض
ֻǲ֪Ҹΰǰ
˵
ʱƽ˵ȻϣҲͲٲҴˡ
Ϊ򳱣˴֮һ뺣
һǰɱʹţꡭ
ֵܵģȻҪΪָ
ͬʱҲδ֮£
˴ƽĻһתȻ
ɱʹ񼫣ׯǺ£ϷҲ㡭
ֻ䡭

һХƲɵķЦ
ǰƽڵǰХʲôˣ
ʹʲô
ŸҪùס
˷ãҲǸζΣ
ׯõǣ
ХģƽڵνҲ
Ȼˡ
֮£Ҳȫϣ˭С
һׯȡش
ಣ
ڶ˽̸֮ʣһ촫
һ˲ƽ
Ϣ𣿡
ǰƽʵ
ԡ
˿˿Хƣֿ˿ƽ
˵޷
״ƽ˻֣λХׯǵѡ
ʲôֻ˵ͺá
ׯˣ
ǣ
ƽ˵˵ͷµֵܵĶ׵㡭
շ뿪
Ǹ˳е¥
˼
һƽ΢΢𣺡˵һֻ䣬Ǹ
ԭǷֿˡ
ע⣬ǹ̫ƽ
ҲȫǴ
˴ƽǰĺˣʲôϢ
֮⣬к˻Ǹ
ǿջм֡
˿˵±¶٣ûп
޷
˵ģƽڵ֪ںδͿˡ
ģҺׯͿԽ

ƽ˵ͬʱ֮Ϸһˮ
е˲
ϸϸȥ
ֻһӰһ븹С
ʱˮε
Ϲˣ
һĻƽЦһĴ㣡
˴ֱ۷Ȼһᡣ

һˮһ㱻ͳˮ档
ˤ˵ϡ
ªޱȣˤڰϲϵŤ
ϻһ㡣
һĻƽеһ
ݣ
ֻâɶϻ
ʱһ顣
㲻
ǰ֫㣬ƽڵʱζҲǲ
ֵܡ
Աˣ֣
ƽ˵ʱԶ֮һС˳ˮ¡
վڴϣеĳ˻ˮ
һۿȥԵΪ⡭


1265 ҹ
ҹļţ¸
¹ԣ¡
ǹһɴ
¥С
˾㷹֮Ȼ˯¡
Ұ
ʱһ㡣
ƬòҶӺͼ̲˾νĸΪš
һٻﳬֵ
Ǯ׬ġ
ԩͷûô񫡣
뵽Ұֻоȫ˵̹
һǣ˯¡
ɳ
ڴʱݶһ졣
죬Ұͷһ˫۶ȻԲ
ǣ
ڴʱһ촫
ϸϸȥݶߡ
ҹôݶߣ
ѵǳ崨ˣ
뵽Ұʱ
崨˵ûʲôʶ
ҲǸĹԼĿջǿˡ
ġ
뵽Ұһ䣺
˵ϢĴӷ˳ȥ
˷û֪ͨͰ¶յĴ㡣
ϴνɱʹǳǧһɵĸ֡
˷ֻǿ
ͳ³廹δɾ硣
Ҳͽ͡
Լսپ
Ϣ߳ţҰ۲顣
ȻڴʱȴһϤ¶գ㿴ִԲ
ͺǹ㺮һ޶ˡ

һҰסˡ
˲ˡ
ǰ죡
ô
Ұͷһ
˵ǵš
Ū˰ǰͰ¶˳Ŵ˯Ļᡣ
ô㺮ӡ
ô޶ˡ
뵽ҰĸŻ

ҰŻʱ򣬰¶յ˼˵ôá
¶յŤ
ûаֵԡ
ѽ
СѾͷס
˴˷ҰͷЦһ
ɵҡҡͷ׼ط˯
ϾĻҲʲôܡ
ԼûҪŶˡ
Ȼʱ򣬰С
ȫ
¶գ롭
˵ҲŤ

ŰŤ¶տڵ಻ã
ҸСֺòã
á
ʱӦϲǶ˯ˣ³Ҳιˡ
Сӷȥ˻شãȥˡ
˵ˣ¹ҫǲǸ̼𣿡

һҰסˡ
С֣

¹ҫ¸̼
Ī׼ݶ
˴Ұ˯ȫޡ
Ȼ֪˺£û뵽ôҰ
Ҫǲǿ
ֱԲԵ
뵽ҰϢԺڡ
һ̧ͷ
Ͱ¶ջӵ˫ڱ˴˿
ô
Ұͷһ
ġ
ҹ͵͵
ô¹¸̼
ԭΪܿޱȵһĻ
Ū˰죬
ʱ䣬Ұɢһ롣
Եɺ
ΪǴ̼ϴϷȰ˷
˴Ұ׼ط˯

Ұ׼ϢĻط֮ʣһ
ΪоϢڿٿ
Ϣ΢ޱȡ
ȻϢٿ
ˣ
뵽Ұͷһ
̧ͷһ
ȴְ§Ű¶ջС
ûע⵽һ㡣
ġ
˳ǣӸƨɺչ˵ˡ
֮һʯӣָһ
ž
ɲǼ䣬ʯӻǽϷһ졣
ԭڴĻ;ޱȡ
һ
¶Ȼһ顣
Ѹٷֿ˭
ݣ
ڴʱֻһХ˲䴫
ȥ
ֻ֮һ㹳ƿնŶ˺ݺϮ
һĻ˫ĿԲ
ȴ˾ڱָۣһ
ʱһƿն㹳һ

ֻһ졣
㹳һɻȥ
ಣಣಣ
㹳ɵ˲䣬촫
żӰ˲ݶ֮ϡ
һŶңֳֵ͵ӿŶˣڵѵá
֮ʻܷҵĴڣλǲ򵥰
˭
˴˵˵ʲô
˭㲻֪
ǰİ˵ڸʲô
ȻǳŸģ
˵ţеһ
ݣ
ʱ㹳ƿնŰ¶Ϯ
˷㹳뷽Ųͬ
ϹЮ
ȷǿ˺ֹʮ
ֻúâһȻ˰¶յǰ
¶Сģ
һĻһ
Ȼץס¶һ
ͬʱֱһһƺ
ʱһ۾ƿն㹳һ
飡
һ죬һȻ
ͬʱͷ֮˲
ȴֳֵָ˲˳
ֻ䣿
ҰҲסˡ
㶵ʱҲ󣺡˭ڴ˶֣


1266 㣡
Ƴһ˲䣬Ұɵһۡ
ġ
ܴһڡ
ⲻܴһһ
һԵĺආˡ
Ǽʰ´ࡣ
ؼǸͷֳֵ͵ġ
Ȼûչ¶ʵ
ӷһ㹳밢ƴಮٵĽ
˱ضʲôƲ磡
ˡ
ٲ֮ڻһϸ΢Ϣ⡣
ϢȻء
ǻǱҰˡ
Ȼ˲ڰŻ֡
˼
ǰһĻֳֵ֮˻ڡ
ǰİͨ
ʥ۷徳磬ʵɡ
иʦá
ССջȻЩ
ҲֻЩˣ
뱣סǳ˵Σ
˴еһ˦
ʱеһ𣬹ھע㹳

ֻһ졣
㹳ЮƿնдѨ
ʱֻǰ
һɲ㹳ڸǰ
ߣ
һĻЦһ
ŲƣһΡ
׾ٵıĵ
ͬʱȻ֣ڵˣ
𣿡
˰ֳֵ֮˿ڵ֪㹳Ϊģ
˴еһ
ݣ
ʱֻһķ
㹳Ю˺糶ȻعŰ󾱺ݺݹȥ
ٶ֮죬֮͡
ȷֹ
ϾϾʥ
һ·ԵоҲ
֮Ҳֱܹ
ͬʱһѳסߣֱ۷ڵһ㹳Ū죬ҹ
˴һ
Ҫֳֵ֮˳
ǡ
һȴֶԷ˿վԭأûŲ֣
ʲô
˫ĿԲ
û뵽
Լʩչ֮ͨ£Ȼ޷öԷŲֺ
С书
ڰ֮ʣֳֵ֮˿ڵֻϧһǲһ
Ĵͨ
ҿϣ۵
˴ֱȻ
ˣ
ʱ䰢ֻһɻȻӿһա
Ȼק𣬳ŶȻȥ
ģͺһĴһ㣡

һĻҰͷһ
ֳֵ֮˵书ʡˮ˵ѧ
ѧԳ䵱
޳֮°ԵޱȣͶд֮
Ұû뵽
ǰֳֵ֮˾
Լ˳˹ȥһ㶣漴ع
ȴӿ˲ɷ˵Ȼһƺ
飡
ֻ֮һ졣
һɫպؿȥ
ȻһƣȴأԲš
ȴֻƣĶ
밢һݺݺһ壡
䣡
ʱһ촫
һۿɼľɢ
ʱֻһɾ˫ӿؿȻһơ
̲סĳź󷽵ɳȥ
ֻ档
·磡

һĻ¶վһ
ȴǰסͬʱֲָһն
ֳֵ֮˹ȥ
ʱһԵҲûš
ȴ߸Ծиֵ߸߾𣬳Ŵ˵ͷն
ɼΡ
ʽЦһ
ڵֻʥ۷壬ҵĶ֡
οˣ
˵ţеһ
ž
ֻ˿һ𣬷һ졣
赭дı㽫¶Ĺƻ⡣
һĻ¶պֻоһɾ֮С
Էһ
˷˵Լ
ǳ³ڳͰֶǴ˵Ķ֣
ˡ
ڰ¶ոϵ˿ڵ˵ˡ
ϾҲˡ
ֻҪ־ܣʱ㣬һУһüġ
ʹ࣡
˵ţеһ
ݣ
㹳ȻƿգŰ¶üĺȥ
һ뷽Ųͬ
㹳Ǵһ㣬Юƿջ
ģ
Ұһҧ
һ汻ü֮ϣ̼ܴԽѣ
Ȼǧһ֮ʣһɳƵûʹࣿ
ûô֪ûʹࣿ
һһ
һƿնֱӺ㹳֮ϣ

һ졣
㹳˲䱻𿪣ڿһҫ۵Ļ𻨡
ͬʱҲݶ֮ϡ
ͨƽ죬ǹͷּ
˷ڳ֣Ī˵
ͭƤǶܴһ
ƽڡ
ڵɲǣֳֵ͵һ㣡
˵ţȻתͷ
ȴһӰվԶ֮ϡ
ʱֳֵ֮ˡ
¸û˿һ㡣


1267 æ
ң
˴˷֮ϵ˿Ӧƽ
òԽԽȥˡ
ʡʮˮ·
Ȼ䵽۸Сĵز
о˵Ҷ㶪˰
ҹдԶ
ǳŪ֮⣡
һ¶ͷһƽ
ô
˰¶յڵ¶գʶ
š
¶üͷһ壬ʡˮ·ưӡ
ųƺ
֮պա
սܣ˳ʡˮ·䲻
һΪû뵽˷Ը֣
һɵĵ˵ͷ
ͬʱڵ˵
ϵǸˣսˣ
пܡ
¶յ˵ͷ
Ӷ˵Կĳ
ƽʶ
һųԹ
ڰ¶໥²֮ʣҰ˫ȴ΢΢
ƽݡ
ʡʮˮ½ͷʥ̲̫Թ
˴˽Ҳ
ҰԴӡҲһ㡣
֮˷Ӧ
Ϊ˵ȥʮֵϤ
һʱ벻𾿾˭
ˡ
˵ڹŷֵϢһ¡
˵
˲Ǵˡ
ѵ֮⡣
һڴˣ
ߣ
ڴʱƽһ
֮˿ڵʤã
վȻҳǰ
Ϲۣ֮λ
˳˺ޣձ
˵ţ͵ƿͷϵĶҡ
ʱ䡣
۵˲ǰ
һŭݣ

ƽģʤЦƽƽ
ôˣ㻹֪Լˣ
ҰͣЩʡʮˮ·ٲ
ȥ㲻ûʡ
Ը֣Ҫˣ
㲻һͨ͸
סڣ
ʤƽŭһ
սеĵͣڵ˵棡
ұٻһ㣡
˵ţƽһ㡣
һ㱬
еȻӶʱֻâ裬
ʤȥ
䣡
ֻһ졣
ʤڵǿɴâУ̼仯۶ϡ
ټľڵϡ
һʱľмɣ̳졣
Ե׳
ڴʱ̳֮ԾһӰ
ʤ˲䴫ƽ
Ȼҩɾȡ
Ȼˣҽձ·
˴ֱһ
ݣ
ʱһâƿնЮƽ
ʱϸϸȥ
һâһҶɵ
䵶Ю׷Ƕֱ꣬ƽ׷ȥ

һĻƽͷһ
ִ֮еǰһ

һ죬һ˲
ˡ
ƽֻһɻе֮ϣֱź˳
͵
״һУͷһ˵ĹȻȼǰӾ
һɵȻ
ƽ
ͷ֮ʣʤЩֻ
һ书Ҳû£
˴ʤֱ
ݣ
ֻһƿХ
ֻҶɵɻƮ㡣
ƽӭȥ
ҶɵÿһѹЮն
ֻһ۵Ĺƽǰ
ȻƽϾʡˮ·
˷ɵҲȡ
ֻе糤ǹһ¡
˲㽫ɵ
Щ˼
һĻҰ
ֻһ壬ȴ÷
㹳ʹǳޡ
ͱȴǳǹ
һͻֱֲˮ·ưӺųƺ
˴Ұʤ˹ȥ
˵ΪϤ
һʱ벻𾿾˭
ȻҰ˼֮ʣʤעֱۡ
һĨȻ֡
ݣ
ɲǼֻýһһƽ̺澢ƽؿڹȥ
һھͻִʣ
ȵƽ֮ʣȻؿڡ
ã
һĻƽͷ󺧡
еǹȻɨ

ʱǹײһ졣
ˡ
ƽʱֻоһ۾Եӿ
ȥ
ԭһ̺ľΪ˼ƽľ
ֻѡ
Ҫô͡
ҪôӲһ
ڴʱȴƽһҧ
˫һɣ˲жȥϾ
ͬʱ˱һׯæ
ׯ
ԣڳͷһ
ݣ
ڴʱһâէֱʤ


1268 Х

⺮âӭʤͷһ
ȴƺ׼
˾ƣȻĳ
ˣ
ʱһɫƿնһâһ

һ졣
һˮĳɶ
ձһӰС
ӰһϮ£ĸߴ
ȥߴ͡
ХǺˣ
Хƣ
ХƵɲǣʤ˵
üͷ΢΢
Ȼһ˿֮⡣
Хƣ
һڳͷһ¡
Ұ
ںӼ丮֮ʡ
֪ԭϺׯׯХ֮
û뵽
Хƻ
ɺϣ
˵Х׷Ѱ赣׷
Ŷ
ʤԼ֣Хüͷһʶң
ڽϵĻ棬Ҽ
ǰХƣʤ˵Ƕ໥ˡ
ƽɱ
׷赣

һҰͷһ
ǰХơ
Ȼǳģ
ġ
뵽Ұͷһô鵽ģ
͸͸ģ©
û鵽
ѲǽࣿҲܰ
뵽Ұüͷһ塣
ǰȪֻɱ࣬ɽҰ֮С
ûпܻŰ
ӵô鵽ģ
һʱ䣬ҰҲһͷˮ
˼֮ʣȻһִֻԼͷ

ִֻڼͷ˲䣬Ұͷһ
һתͷһЦĿԼ
ٺ١
ʱƿҰٺһЦڵҾ֪
ġ
ƵҰô֪ģ
涼һ㻹˯ţ
Ұʣƿ˵Ժéܲˡ
벻ҵ㶼Ѱ
ô
ƵҰһ
ԼȻС˸ͨ͸
һʱ֪˵Щʲô
Ұ֮ʣХƿ˵Ҷ˵ֻǰ
Ǹÿأ
Ǹ˵㲻أ
䣬Хսеĳ
˫΢΢
ȻЩɱ⡣
ׯϻôʲô
ʱһԵƽ˵һ֣ɱٽջ˶ɱɾ
д˴⣡
˴ХƵ˵
ȴһƽһɭȻɢ
⽣һڲϸǡ

ڽۼʱһ
һɲХ⣬ʤӭȥ
ǰСģ
һĻһԵİ¶տںϺ书ѧ
ܶ䣬㡭
ܵģ
ˣ
Ű¶յХƽȻС
һʱ佣磬ޱȡ
Ϻ֮ǹܷˣӦͣ
ԶԶȥֻһֱʤȥ
Ҳҹ֮ԵüΪҫۡ
ߣ
һмȳХһڵֻһС
ǽձذɣ
ׯСģСã
ХƵ֮ʣһƽһ
ˣ
һۻ뾢ɢ
ʱ䣬ϵҶ£
ǡ
һĻХƷ·ʶʲô
ڴʱʤڵׯ˵һ㡭
ҳ˷֮⡭
ֶԵУҲУ
˴һ
ˣ
ʱ伲µҶӱ⾢һһ
ȥ
ڴʱȴʤͺһ
ݣ
ʱҶӻһϯХƽȻϮ
ã
һĻХƵͺһ
ȴƽڵء
һϣһ
ʱɫȻӿзΣȥޱȡ
Ϻ٤
һĻʤڵзŷ£
Хơ
㵱䲻٤
סڣ
Хƿڵ䲻ϣҪʵ˵
˴˫Ȼһ
ˣ
ʱ䣬һ׵Х
һɫƿնҶ񳱺ݺݺһ
һƱǹׯķƣ
¡
ʱ䣬һʯ쾪ľ졣
һۿɼڰը
Ҷڴն˵ǽ֮ϡ
·ϵʯҲ顣
û·
Ȼ̼Ҫɸӣ

һĻҰҲ³һ
Һá
ǰճ֡
Ժڽ֡
Լջ˲ͻһƬ
ͬʱüͷҲ΢΢һ塣
һֻХƳ֡
һƽأ

Ұ˼֮ʣֻһ֮
ȴƽֳֵȻ̶
͹Юһɻֱʤؿڴȥ


1269 
ʱʤХһƴ
δϢ
ƽЮ۳ĵȻݺݴ
һĻʤȴҲš
üͷһ塣
߶Ȼһ

ʱ䣬һ쳹
ԶԶȥ
ֻһľӳסƽĵ͡
ģ
һĻƽ˵
ʤȻ
䣬ƽϴ˿˿֮⣡
û뵽
ԼδɵĹȻʤˣ
㻯־̳
ƽʤڵƽ̰ͼ󣬸߹
Щʡʮˮ·Ȫ
ֹɱ
ؽȻ
Ȼ޷ʡˮ·Щ˵ջɣ
˴ʤһ¡

ʱһ
ֱƽõ
еڵһŲվΡ
ĺð
һĻһԵƿ˵ʤһж·硭
ܰĵˣ
䣬ԵΪ˷ܡ
һ
ƵҰ˵ƽХ书
ֻǶ˸Գ֣ʤȻӦ
Ƕ˺֡
ʤδ֪ˡ
˵ͬʱҰ˫΢΢
ĿȴХϡ
ƽĹˮХȴȻ
ͨųҰжϳ
ХƵľҲ£̶ԽԶˡ
ˡ
лʽ֮ѧӰӡ
ȻǳǳԣҲ׺ӡ
Хƴ˲赶ꡣ
ĪǴӲĽ٤2 һ˾磿 
˵Ļ
СӻǸţ
ǰ
Ұ˵֮ʣХƿˣ񡭡
Ƕ˵ǹƥ˭Ķ֡
Ψͬ¾ֳܽնɱ
˵Хƽָһ
ϣ
ֻһ죬ڵϵƽȻ𣬱ХС
д⣡
һƽ˵
еڵһţһĪȻ
¡
ʱ䣬һ
ͷȥ
ȴԭҹȻŨܱգ©һ㵹۶¡
в߼ߣϵ׷ס
һĪӭͷѹ
һŭرɫ
ڴ˶֣ضȻ¶顣
ģ
һĻҰͷһ
ҪԼĿջ̼ͻΪƽء
Ŵ˻ľµġ
ջҪǵˣ¸ǾͿˣ
뵽ҰԲˡ
ȴߵߵԺУŽŵ˫ڵλǱˡ
С΢ٴȥ
Сɱסˡ
Ƕǽ·ɣ

һݶϵİͰ¶ղɵһ㶡
Ǹû뵽
ҰȻԺӵУ
ϲԣ
뵽˵㲻˯𣿡
ôԺˣ
䰢˫۵ɵԲ
û뵽
˫ֽŵ״̬֮£ҰȻȰ˲Ҫˣ
Ȼ
ΪΪʳ
ΪӣҰԳȰͣ֡
һʱ䰢Ȼ֪˵¸ң̰ơ
Ҳ˯
˰Ұ˵Ҫڷǹ㺮ӡ¹ô̼

͵ܵԺ͵𣿡

һֳԭصնȻһ͡
㺮ӡ
¹Ĵ̼

һԵƷ·ʲô
ȴ˵ͷǴˡ
ľǻ
һɵ졣
˵ϲΪʲôԺС
ԭԼͰ¶ģȻҰ͵ȥ
뵽ڡ
ѽڸʲô
ڴʱһͷһԴ
תͷȥ
ȴ崨˯ۣСԺУҹģںԺûꡭ
òñ˯ˣ

һڳĿⶼϡ
ƽ
˫֮ɱӿȥʮֵĿֲ
˷˾Ϊɱ
ⲻֻˡ
ѳ֣˲ͳƽĿ꣡

һĻڳڵͷһ䡣
ȫΪġ
춯һʱ䲻ûж
Ժô
涼װʲô
ײ
ã
һĻƽ˫һУͺ
˴һΡ
˻Ӱһ㣬ƾʧ
崨ĺȻץȥ


1270 ׷
ã
ƽֹ崨ʤͷһ
崨ܣ˲ͻ뱻
˴ʤԥ
ȻһΡ
˳Ҳ崨ȥ

һɲǣһâȻǰ
̧һ
ֻХֳƽȻǰ

һĻʤͷһ
ʱûйХƾ
ƽٶȡ
һɲ崨ҪУ
ǰХȻǰҲʲô£
һʱ䡣
ʤҲ֪Ǻã
ȻڴʱĿһתֻһӰҲ崨ȥ
ϸϸһǰɡ
ƽٶȣȻ˲١
ƽȻ崨ǰ
һҵľ룡
úã
һĻʤͷͷһ
ȴһ
ݣ
ʱһ缲ƿնƽͷ­ȥ
ƽڣ
ƽ̺֮
ٶֱ֮˼顣
ʱƽƼס崨ʺһһԴ
Ŀһࡣ
ֻǽԼͷ­

һĻƽԲ
ƾһš
飡
ֻһ죬ǻƽֱû˵֮С
ƽȴ˺һһĿӣѪл
գ
ʱͷһҡ
ҿԼӦѸ١
ȻҪһƽںͷ­
ƽ֮ʣȻϵ
ȴֱӱ崨𣬿ڵǰ
ô죡
ܣ
һĻʤ˵ȥԺҽʥǣ

һҰɵһ㶡
üһ
ʥҤѾ˽֪
֪ˣ
ԣӦһ
ݶһ̤ȻԺķȻȥ
ߣ
һĻƽͺһ£
˵ţȻԾ𣬳Ű׷ȥ
ХüͷҲһ塣
ƽʤһ
ʤ֮ʣȻ׷ȥ
״ʤ¶յҲŰ׷ȥ
һʱ䡣
īҹ֮£崨ǰ񱼡
һ׷͸ϡ
ԶԶȥҲԵΪĿ
ټԺ֮УֻʣҰơ

ʱƿǰҰ˵Ǹȥ
ϻ
ԣҰ˳ǣ׷ȥʰԺӣ
һ˵գҰһץסƵ
һΣ˲ʧԺ֮С
ҹ֮У崨һ·񱼡
ۻ룬Զ
һ̤ӳʮɵľ롣
ٶȻǼ졣
ǡ
׷µɣ
ٶ֮⣬ǰҧһ·񱼡
Ȼ˰
Ȼֻλ
ʥҲӳҵģ
ǰİХһ
˵ƽһ׼һն䰢
ݣ
ڴʱһƷ
һʯӴһƿն佣֮ϣ

ֻһ촫
ХֻһۻеƽЩַɳ
˭
˴Х˫ĿԲ׻
һʯӱ˾
⻹˸ڳ
֮࣬Ŀ⳯ɨȥ
ȴҹɫããԶǻ㡣
֮Ʒϵ缲С
аӰ
ôܣ
Хͷޱȡ
ԼЩһʯƽԼȴʯӴӺζ֪
ݣݣݣ
Х֮ʣһƷ˲䴫
Ŀһ̧
ȴҶɵƿնֱԼϮ
һĻƽ
ֻһ졣
ɵ̧ʱʤȻ

һĻХͷһ
ʤķɵȻ
ԶûеһʯӾЩԼƽĵز
лиˣ
ֻһʱ䣬Ȼ֪ںδ
ׯ
Х֮ʣƽڵĪҪ㶣
סʤȥץСӣ
СҵԮ
ôԣХ̧ٿ
ȴĹ򣬰Ȼ˾룡
״Хҧҧ
µȻǼϡ
ץ崨ˣ
˴ٶȱ֣ŰȻ׷ȥ
ǺǺǡ
׷Ҹ֮ʣԶһݶ֮ϡ
һְֳᦵӰЦҹƷϵС
Ȼɽ֡
ɷǲڽ껹ܰһӣһ͸ôӡ
Ҳá
ԺкϷɿˣ
䣬Ӱ˰еİᦡ
ֻϷдĸָ֣·
䣡
һһ쳹ҹա
̧ۿȥ
ֻԶһˮҹԵ׳


1271 
꣬ػ֮ϡ
崨ƼˮԺȥ
ˣ
ڴʱֻһ춯
һȻϮ

ܵ˶磬ͷȻһ
ȴץס崨
ͬʱ˾ڱۣתźһƺ
䣡
һƺǶһ
ʱһۿɼɢ
ˮ׷¡
˳һ㡣
ܴһƣֻоһɾӿ
ɳȥ
崨ˮ滬ԶסΡ
ˡ
ʱȻɫǺ죬ھѪӿɤ΢΢
һƾֲ֮ޱȡ
ͨǰĹ
޷£
̧ٿ
ֻˮХվԭأϵ˿˿ζ֮⡣
ܰ
Ű˵ʥ۷壬Ϊӳȥ
ǳ˵Σ

˵ţХȻһƳŰ

һƺͷһ
ӲХһƣʱȫѪӿܲѡ
ʱĪ˵ֵ
ǶЩ
ټʤƽסһʱ޷
¸Լ
ġ
ѵԼҪ
Լû¶ճףʦĴδ
ж
ڰƴ˼֮ʣԺ֮ͻȻһ
һ˲˳
ɱң
뵽˵֪ģ

һХͷһ
Ȼһƫ
䣡
ں֮ϣըˮ
֪
ʱֱӶסĺڵСӣǸˣңҽ͹˺Ƭ
ģ
ХƵģ˵
ͬʱλ赣ϰϹĹ̸Хơ

˰ХƵͷһ
ŰڵֱܹĹ
䣬Хоâ
о˿˿˷֮⡣
Լ赶ꡣ
ÿؼŶϱڣ޷ǰ
Ҳڿ˼˼ꡣ
ǿܽԼ٤֮νӡ
Ȼֱܹ֮ϵĹ
˵书Ĳ֡
ܹð˵˹漫
ԡ԰
ХƷʣ˵ͷһƪ赡
赲࣬ϡͿˣڹҲȳ˻࡭
赵Ҵôһʦͨ
˵治񡭡
ģ
Ȱѻ˵꣬ХƸæʵ
ֲðΪʥ۷ܽԼһƲܡ
ԭϰ˹Եʡ
һƪˣԼϰá
Ƕȹָտɴ
١ˡ
ХƷʣ˵ѧ֮赾ѿˡ
ˣ
һХ˵һ졣
û뵽˽
мݣ
˴Ű׷ʵ
ˡ
ХƵģ˵
ң
Хƿ˵ͳͳ
˴Хޱȵ˷ܡ
ԭѰ赡
û뵽Ȼø֪ƪ䣡
ϲޱȡ
ХƵģͷһϲ
֪ԼʱķЧˡ
˴ȴɫһ䣬ڵƾʲô
㶼Ҫɱˡ
һѹ㣿
Ҽ
һХһ
ɫһ䣬¶һ˿Ц⡣
ڵʵҲǵˡ
ƽˡ
ȻҲǽˡ
һʽף
ף
ǰХƣͷһ
ĳХƳһۣ˵˵
Ϸ
ķӦХͷһϲ
Űڵʵܼ򵥡
㽫赻ңٴڸϵĹ
תͷȥʤɱƽ
Σ
ХЦݣмζ֮⡣

϶ӦԼĽס
Ͼ
СԼС
ˡ
Ȼ˼֮ʣȴˣֳĺ֮ˣš
ǰŽ赺͹㡭
žҪž߶ɱҡ
浱ɵ

˰Хһ
Ц
ǰİڵû
㲻˵
Ҳܽͷ㹦
䣬ХȻһ˿в֮⡣

˵ͷ˵˵⻰ҿܻһ㡭
ڡ
̫ˣ
һХڡ
ˣ
ڴʱȴһ촫
תͷһ
ֻʤĶȻһƳĺ


1272 治ת

ʤһƺХͷһ
ʱҪ
ʤȻߣûиĻᡣ
ӲӴƣ
һĻ׹ˮϡ
ͬʱȻһƺݺݺʤһƺһ
䣡
ʱ䣬ˮɢ
ХƵˮ滮ԶסΡ
Ϸһ˿֮ɫ
ͬʱȻתͷŰСӣ㷽ŶΪʱ䣡
ϻ
ХƵڵҪΪʱ䡭
ӳԶ˺ô໰
˴ʤڵλǰҲĶ֡

ȥԺԮ
˵ʱ򣬰һ崨ֱԺȥ
ͬʱġ
ֲϲһֱɹƭִ˲ƣ
ԭ˵ˣôȤ鰡
˵ʱ򣬰ٶֿ˼֡
һУһԵҰ
ȴ΢΢ζСӡ
֪ˡ
ˣ
ȥХŭһ
ոմӰе֪๦䡣
ܹưոݣ
ʱһ׼׷ϡ
Ȼڴʱʤȴǰ
ȴڣȹһ˵
ʤǰХüͷһšͷŭʢ
ȴһƣڵҹ
ˣ
ʱɫȶ
һ۾ʤؿӡȥ
ȻԴƣʤȴš
ȴһƳХһƺȥ
ȻຳɲǣХֻоţ뺣
ʤӲƴ
ʵûн
ʲô
һĻХͷһһʵ顭
ѲɻкֱУ
Ȼ
Хƾ֮ʣʤһ˲ܹ
ͬʱб
ޱȵĽХһѹࡣ
һĻХͷ󺧡
˾ڱҪֽΧ
ǣʤһеϸ᣿
任ƽŭΣ޶
֮½䷽ֶξͬʱȻһƺХƵؿڡ
䣡
ֻһ졣
ХһȻѡ
ں֮ϱʮɣɤһһѪȻ
в
һĻһԵҰ˵ͷ
ʤһưӱ仯֮ƣӿ޶
ר͵ķơ
һ֮±˵Хơ
ֲôܹȡƽͳʡˮ·ʮͷ
Ȼй֮
һе֣ʤ֮
ХƳԿ֮ʣƱɽһݺѹ
һƮˡ
̧ۿȥֻӰ˳ǵصͷѹ
һĻХƲҴ⡣
æʩչΪĵƵֵ
ʱɫһ޴ӰƿպӰӲƴһ
ƱΪׯΪԵѧ
зɽ֮ʳƵơ
٤֮ƥ
ǣʤȴǵ֮
ͬʱֻöԷˣ֮侹ѹơ
Ȼڵ֮¡
ƽХƣʤĶ֣
ХѹʱӦԡ
ڴʱʤȴٴαС
ȴں֮ƮŲƣһХ
ȻһƺХƵĺģ
ۣ
ɲǼ䣬һѪ񱼶
̶̼֮δХƴʱҲʾ
ȴؽҧ
˾ġ
ˣ
ʱһɹԺӿʤ֮Զ

⾢ˣʤüͷһ塣
ХȻƿ˷һ£ҲЩܡ
ȻʤվΣֻоӿ
תͷȥ
ֻƽԹʤĹ
һʱ֮䣬ʤѱǰл
ʤλãֻҺ£
ʱƽŭһ
ݺݺʤҴ⡣
æ߶ֵƽ˹ơ
ͳյХȴѡ
Ʈѹ
Ȼһƣʤ֮ϡ
飡
һ죬ʤһѪ
һƲɳȥ
ˮ֮ϵ£ղǿͣ
ˡ
ʱɫЩףҲЩ١
Ͼַĸֹܹ֧Ȼס
治ת˰
ʤһͷˮУԶսüͷ
һԵҰڵ𣿡

Ұҡҡͷ˵˵ؾԺ̫Զ
ʱ䣬ӦѾˡ
治תһʱġ
ʱң̷ʤԶݿ
ϾһԵľͲһʤ
˵˴Ұһ١
·ʲô
ҡҡͷڵˣûˣ


1273 Ԯ
ûˣ
Ұͷһ
׼ѰҰеǡ
ڴʱ
Хȴǰˡ
űʤ˲ǳϷŹ˻᣿
ֻ塣
ƽƿնʤźݺݺȥ
ݣ
˽һס
ֻһ˲ʤǰ
ã
һĻʤͷһ
ХһƣϢһȻɱ
˷Ȼܹһ
ҲҪСĴۡ
С֮Զ٣
ǧһ֮ʣһ˲䴫òҪ
һס
죬һ׽ƿնֱӺƽ֮ϡ
ƹ
ֻһ졣
һƽ˲Ϊأ
ʲô
һĻХ˫ĿԲ
Լƽ۰ٽɣޱȡ
ȻһֱӺϣ
⵱ϣ
̧֮ٿֻʥһϮʤǰ
ʱһĮĿԼ
ʥ
һĻХüͷһȻʵ
ХƵӡ֮С
ʥһֱʥ۷壬һʵޱȣ
𣿡
ԣʥЦһʮǰұʥʮһʥ
Ϊʥ˵
Ϊ䶼ˣ
ʥ赭дһޱȵĮ֮С
ߣ
˽ʥһԵƽһ
ǰĽʥڵĽӢף
ҲҪ⣬Ȼ֮Ҳδظ߹ҵȣ
Ϊһˣֵܵù
ʱƽûнʥ
Ƿ߹Բ֪ˣ
ǰƽʥ΢΢һЦУҲһˡ
ҪԸģǣ

һƽХͷһ
Ƿ·ʶʲô
תͷһ
ȴվһӰ
ģ뽣ʥһ޶ȴһϮ¡
˲ˡ
ǽʥĸ磬ĽӢܣ
ὣĽӢܣ
ĽӢܵɲǣƽüһ㷴ˣ
䣬ƽͷ֮⡣
˴֮УĽӢΪὣ
֮ǰΡ
û뵽ĽӢܾȻ뽣ʥվһ
ֻΪ˱𡭡
ƽڣĽӢܿڵԹˣȻ졭
㣬ƽ
㲻ڰ˴֮Уȴ֮¡
ǲǹ̫ܵˣ
Һ뺣ڴ˴ΪѣȻҪ񣡡
ĽӢܵƽڵʤ֮ұرɣ
㲻Ľ֮ʶıٹ
Ȼһɱ
䣬ƽȻ¶һ˿ɱ֮⡣

һԵĽʥЦ
ͬʱĽӢܣڵֳǷϻˡ
Ҵ˷սپʱȥˣʹ졭
ԣĽӢܵ˵ͷд⣡
һ˵գ˫һ
һĽҲ϶Ȼɢ
˽һһϯ
ػˮ
ˮ𣬻ˮڽʥֵԡ
ۿȥ飬ʤ
ˮΪ
ڽʥֵܶУԿΪ
һʱ䡣
ڽɽ£
һĻХƽɫһ䡣
Ľٵˡ
Ϊʲô佣ȴǸоһǿв֮У
оԡ
ǰһĻƽ˵˵ز˾쳷
˵ţһ׼뿪
ߣ
һĻʥ˿ڵ°ɣ
һ֡
ˣ
һ촫
ʱˮХ
ŭŭŶ𣬳ƽӿȥ
ţ
ˮӿƽХüͷһ
ǲҴ⣬Ųơ
㣬̬Ʈݡ
һĻʥ˵üͷһ壺㣿
˴˴ϯֱۺӡ
˵ֵܣѪ
Ȼмҡ
عɺ֮󣬵ͨ
˶ͬʱ֣û˿ƫ
ˣ
֮£ǧˮɾ
˷ӿ
죬
ǧɱУ˱޿ɱܣ
üһ
һĻ̲סڵʥֵܾȻôͣ
ֻĽ٣ȻƵٵҴܣ
ϼϻ
ƵҰ̲ס˵켣û
˷еû
䣬Ұüͷһ壺Ȼ˱Ĳˡ
οŵڸ

һƲɵһ㶡
ŵҲڣ
Ŀ⳯ɨۣȴδڡ
һʱ䣬͵Ϯ˵鸡ǰ
䣡
˼֮ʣˮʱը
һʱ֮ˮգ


1274 
һĻХƽͷһͻ
ˮ֮ѣѱΡ
Ī˵ǽʥӰ
⾰ﶼУ
֮£˲Ҵæɢˮ
ˣ
һããˮɢ
ȴ˽ʥ˵Ӱ
¡
ڴʱֻһ쳹񷡣
̧۳Ϸȥ
ֻʥȻ߸Ծ
Ϻڰ׶ɫŨƲϷеϵ粻ϺС
һɾ޴ƶȻѹ¡
ǡ
һĻ̼䷴Ӧ˹
ģ
ҰʹõΪֶ
ͬһС
ʥʹ䲻ҰҲǾƥ
ѹµơ
һ㣬˸оϢ
ã
һĻƽͷƤһ顣
ǻӦʥѾ֡
ȴĽӢֲָ¾ָ
ͬʱţ
¡
һһڰ罣ն¡
ƽХͷ
䣡
ɲǼһķ
һˮ
Ʒһ㣬Ũ
лĽζ
ݣ
ڴʱһӰŨ֮б˶
ӰãƤѡ
Ѫϵ䣬Ȼ˲ᣡ
˲ˣХɣ
Ȼ١
Ӳʥֵܶһ׽ʱҲȥ
ĽӢסĽӢܣ
ʱХƿŭ֮١
Ȼ˵һ룬Ȼֹ
ΪһԼӭ
ŵۣɷǡ
ĵЮһɻͻ֮
˲ˡ
ŵɣ

ŵɲǣХƷ·һ㡣
űˡ
ٰŵһɣ
ʶһ׼ӹŵӭ
ˡ
ʱػ֮ϣ
ɲǣһɾ޴֮Ȼ
֮ĺϯ˷
Ю뿿£
оͷ·֮УƾӴܣվӻصеˡ
ʱˮŵ
ΪԲļ
ϷȥȻһ޴̫֣˵ޱȡ
ŲǬ
һĻХͷ𣺡䵱̫

ڴʱŵڵ䵱̫
˵ʱоâڵݣķ
һһȻƳ
ݺݺХƵ֮ϡ
أ
ʱ䣬һ촫
ХֻоһۻޱȵľȻ֮ϡ
⾢վԵޱߡ
ɢľȻһ𣬽ͳͳɢ
Хƿ򱬳һѪ
ߵķһ㵹ɳȥײ˺ӱߵʯ̨֮ϡ
䣡
һ죬ʯ̨ϡ顣
ХƵǶʯ̨УǱѡ
ߺߺߺߡ
ʱһЦ
žҪ
ͬʱڵ䵱ǡ
ҽǰֻ֮ǺҼ߹ǡ
ȴǡۣ
Ȱѻ˵ֻ꣬оɤһ
̲סһѪ
˫һֱ㶵Ĺ˵ϡ
µͬʱֻоอ֮һ˺ѷεľʹ
ۣ
漴̲ס³һѪ
һѪ֮ȻƬ
ԭ߹ǵľֻ
ᾢȴƹֱ֮อ
һ֮£ѱŵ顣
ͷһҲ֧Ųס
˫һڵ
˻
һĻҰ˵ͷ
׻ŵ
ʥֵܶ˴ͷ
һ͵Ϯո
Ĵһֺϣ

һĻƽͷ
ʥնɱХƵĻУʵѷХһ
ʱٱΧˣɣ
˴ԥ
ǿʹˮһ̤Զȥ
ŵ
ػܲҲɣ
˸ѽ·
ƽԾӳ֮ʣһŭ
̧ۿһ
ֻȪ̤ˮֳʿӭͷն
ˣ
ն£Ʒն
ʿ֮ϾȻҫ۵Ľ⡣
һߵĵն¡
ƽͷ
䣡
ֻһ졣
һ޴ˮ
ⱾͲμػɲǼ䱻⵶мһΪ
Ȼֻһ˲
Ҳޱȣ
ͬʱ⵶ȥƲ
Ƶһ㣬ֱƽȥ
ۿҪУ
ޱ𺳵һĻҰƿ
üһ
ʱȴƿ˵鵶ˮ
Ȫܴ
мȥ򰡣
ʱҰҲǰһĻ±ˡ
ʲô
Ȫһˣԭûʲôϸ
ö˶˵ʲô


1275 ȫˣ
Ұ֮̾࣬ƽſ˵
ͬʱȪ㣬ڵˣ
㶫޹ϸ𡭡
ΪҪҳ֣
ȫڣƤѡ
Ѫסĵ£Ҳ𽥴
ȪľȻ
ǷŽʥһ˺ʱĪ˵ֶԵС
ܹȻǲ
ȹ˻ƣͶѣ
ƽȪ㿪ڵҪɱ㣬Ϊѡ
Ҫﳡӡ


һҰƲɵһ㶡
ȪǶ
Ȼô£
Լڽ
ָȪʲô˼ˣ
Ҫǰۡ
ǲҲ
˴ҰĿ⳯Աһɨ
ⲻɨá
һɨֱԭء
ȴͺͻվһԷɧĿϷ˷ܵ顣
ôڣ
˽Ժˣʲô
ôһȫˣ
ɶ񣡡
Ұ֮ʣһԵһĴȣһ֪Ժл
֪ˣҾͲڿջ˯ġ
䣬Ƶϴ˿˿û֮⡣

һҰɵһ㶡
ġ
Ҫۻ棬ʿĻ
ԼҲǵĹҤӡ
Щ˾Ȼܺ˰ݰӣľ
֮࣬Ұɵһ㶡
ġ
Ҷ۲Ҳڰɣ
˴Ұʶɨۡ
ҡ
ûпҶ۵Ӱ
ҪǲͽԼҲ뱩¶Զˡ
Ұ˼֮ʣȪĽڼ
ȴʿش족
һֳ
ʿ´ǧӰ
һǶ£ҪƽǵС

ǧӰǶ£ƽŭһˡ
⾳ҵĶ֣
۾磬Ȫȷ
Զ
Ǽܲס˼˶డ
ǽʥֵܡ
ŵ
Ȫ㣡
ԺǼȫ£
⵶Ӱ£ƽͷ
˵ӰضӲƴãֻж߲ϲߣ
˴Ϣ漴һˮС
׼ʩչǱǱнˮߣ
Ȼͦ
ˮеɲǣˮһơ
һ³һѪ
Ӳķɳˮ档
ˮ֮ϡ
ˮҲˣ
һĻҰסˣ
˳ˮ涨һ
ֻһдˮһԾ漴վں֮ϡ
ƣ
һĻҰһ
ô
ðȥԺԮ
Ҷȫˣ
ӷ𡭡
ʱƺƵǰ˵ǰˮ·
ƶɮ֪ˮߡ
صڴˣȻȵ㡭
˵ţһʤڵλʩֵˡ

һʤɵһ㶡
⻹ǫõģ
ʦ
֮࣬ŲƺУڵǡ
ӷ𡭡
ԣƿ˵ƶɮôҲǳˣǺɽµ֡
ôܹɱɱأ
ԩͷծʩ飬ȻҪʩԶˣ
˵Ųƺһá
˸ơ
ˣ
һĻƽŭˣʿɱ衭
ҽƴˣ
˴ҲʤӦ
ƶ𣬳ʤݺݺȥ
ƽˣʤˡ
ȴŭƼݺݺƽؿ֮ϡ
飡
һʱ䣬һ
ƽһ˲ǳ
ټ֮űһؿڣҲ
ʤŭơ
˸û˿֮
ûԴС
һǰӲ֮˽ʤ˳Զ
֮Ȼȫ֡
ʩչǱˮ֮ʣ
ˮһ㣬׼ˮС
һ㡣
ʤ԰ó
ƽӳЦһ
һһƿնͷ­ȥ
ƽڣ
ʱƽ·ʶʲô
Ȼתͷƽӭ

һĻƽһ
飡
ѻ˵꣬һ˲䴫
ͷ­˲䱬
˲䱻
Ҳˮгȥ

һĻҰʱ̲סˡ
ȴһ˳ڵǼŰ
Ͻʬϰ
һʬʲôöǲ̣𣿡
䣬Ұɫ죬
·ĸմ¥һ·ܹһ㣬ԵΪǱ
һĻʥ˲ɵҡҡͷ
һȣһɾ
ƽʬֱһԵİϡ
һĻҰæǰ


1276 Ѫ֣ɷ
ƽХƵʬһ
ҰֻӶ˼һƱһСӡ
Լһ
֮⣬
ġ
ǰһĻҰһͷ죬һׯһ
ϾĴ㶫
ĺס
ǾͲֵܴǮĶޣ
䣬Ұ˶˵ʬһš
顣
һĻһԵˡ
ʬϰ˼Ҵ٣ܰѲҪϵҲûˡ
˼֮ʡ
ҰڵӦֵǮɣ
ԭܡ
ԣһԵʤ˵ԭʡˮ·ͷ
ֻˮ·ʸӵС
ֻλþͷˣҲֵӡ
ʤҰͷһ
Ŀʤۣڵ˭
ӸղſʼҰ;ʤ졣
ȴʼ벻˭
ڣֱ
ǺǺǡ
ҰʣʤǺһЦ
Ұڵƹ˶°
㶼ϲˣ
˵һ˾ȻӲСȦ
ɳɤӵϵ𣿡

ʤģҰͷһ
ǰʤˡ
ǳźڴ·ͷ
ô
Ұסˡ
˵Լϲ
ԭƽͷģַαװġ
ˡ
һʡˮ·ưӸ·
˴ˣ
·ǿҰ룬ʤһЦʡˮ·ȻȲó͢ˮʦҲƲС
ӵҲġ
ƽܵЩ֣֮Ҳųֱλ
ʡˮ·عҲ·
ܶ£֮ˣ¡
ֶΪأ
䣬ʤ΢΢һЦ
¶˸Ī顣
һҰɵİͷ
ʡ·ˮ½ҪҪޱȵ
λϡ
ֻҪԸ⣬ˮһûκ⡣
Ҳˡ
ʡˮ·֮С
ղա
ʤܹһ㱣
ֲʡˮ·ܹȵڡ
ûɱס
϶϶ҰôܹŹλ᣿
ȴͷݸʤʲô
Ȼʡˮ·ĶҲҪ⡭
ζҵİȥԺˣܻΪġ
ҲǾ֮ˣҪ
ƹ˵ˡ
Ұѻ˵꣬ʤ˵Ե˲֪

ﻻе
ˣܲ˰ɣ
˵ţʤһڴҰ
ǻƽڲͬ
ǳΣһۿȥޱȡ
ʡˮ·
ڵݸҰ֮ʤڵ֣ʡʮˮ½ͷҪա
ã
ԣҰʤļ򣬿˵ͷ˼
ġ
֣Ժˮ·ˡ
˴ҰЦŷǰƴСĲӡ
һֻۣϷдţ
θأڹάͬ
άطꣻ
Ϫͨ
ȱзϵպ

һĻҰͷһ
СдģȻи
֮Уа˴Ѩλ
ֱΪڹءءϪȱպ
Ǽ㽫һдޱȵʵ
֮⻹ĵá
ЩȻХƲʱµĶ
û뵽һֱϡ
ⶫǺʡȥ
ʥ۷ž޴档
ϰ֮ˣֱ޼֮
üһ
Ұͷ̾ȶ赣
ĸ򶼶ˡ
Хơ
ĵ׿㶼ɾˡ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱƷ·ʲô
ָտڵǿ쿴
ԣ̧ͷȥ
ֻ֮ƾɢҲ¶
ֻڷһԵ¡
ʱȴѪɫ
Ѫ֮ϣһ޴򣬿ͷƤ顣
Ѫ³Թʢǿ
ѪɫԲ£Ȫ㿪ڵǲ֮ס
һԵĽʥ˫һУɷ֮ѪȾԲ֮񡭡
ȷǴ֮󡭡
ֻĳиҪˣ
˽ʥҰüͷ΢΢
ʱͷһͻ
ɷ֮
Ѳ
ͷһһӰ𽥳ԺС


1277 
ͬʱߡ
ɽׯ֮ء
򿿽ػ¶ȼ㡣
֮ڡ
Ѫ֮¡
ɷ籡
ԶԶȥֻһ֮
Ѫµҫ֮ԵøĹ졣
Σ
ڣϿǰټĻ¯ʵ
üͷ壬Ϣ
ȴ˿˿ڴ֮С
ǰ¥ʦ¥ŭа֮ںϡ
¥˵ʮձɡ
ʱա
ȻԶʮ졣
ֱŲŸոտ¯
ʱޱڴں϶֮Ľ
ؽ
ϵһԵĴʦ¥ڵȻɡ
ֻǡ
˴¥ȥ
ֻʲô
ԣüͷһæ׷ʡ
ֻǴ˽һɣ㻯һɽׯϴС
ϵ¥ڵҲ֪ģ

һ˫ĿԲ
ǰ¥ڵʲô
㶼֪ģ
ʦǸʲôԵģ
ˣ
䣬һ
һɻͻ;һԭһ㳯¥ϯ
˾֮󣬼¥Ϣ

ʱ¥һǵͨ죬ڵ˽
֮
κܹҵģ
ΨµϴУһݣ
ϴأ
¥Ľͣϳ˵
ߡ
ϴȴǸΪ֮أ֮ҪϴнȾ
ɽׯϴ
ܹͦϴģ
һͬǰȥ
˴Ͽڵаԣҽ㶪߼
˵
һץ¥
ϴȥ
ϴλɽׯɽһǧ
ޱȡ
¥ϴڣϲɵһ㶡
ֻϴڲ˳ǧĽ
ÿѽ˸˸ˡ
Щһһϵȱ
ëϷޱȡ
ȻЩ·һ㣬ڱڵС
ȥʤ
ֲںδ
˵سţë
̧ɨǰĳϿ˵ηֱǰ񽣣
ƣ
ԣ¥˵ɷ죬򽣳
ֻԼ̽ɵ֪񽣷λ
һüͷһ塣
ǰĳһɨ
ʱ䡣
һ˳һ㳯ǰɨȥ
ˣ
һɨ·𾢷ӵء
һܴ˾ɨʱ𵴣˵졣
·ǹ¼ãȴһչâ
ˣˣˣ
һһʮʮ١
ĳ빲
ÿһѽ϶â·ǧǳ涷һ㣡
ã
һĻһԵ¥ڵˣ
Щ¼̫ãʼį
ҪҪһչâ
䣬¥Եޱȵľš
Ǻ¡
ԣϿڵ˲֪һΪҪˣ
֪
ԣ¥͡
ॣ
ڴʱһѰѳдӱ֮зɳ
۳ΪһӳϮ
Է
һĻ¥ڵˣ
ʲô
ԣüͷһ壬ڵ־ڱصá
˱ķҲң
ȫҹ
˴ϴ޷Թġ
һĵ˲佫򽣳ӵǰ
ˡ
Ƿ֮ӭѹһۿȥˣη岻ѡ
һȺͭҲͼԣ
һĻһڵ飡
˴Ȼһƺƶ
ʱһ˵ۻƿն
򽣳Ӻһ
¡
ֻһ޴죬Ϳֲޱȵ򽣳˲ѿ
Ƭɶ籩һڵС
һۿȥ
ûڳ
ƾơ
ǱУ̼ữ࣡
Ƭ֮ʣ˫Բһ˿â
ԭ
Ϊϴص봦
һ׾ĳС
˽ޱȣһ
ԵΪĿ

һĻͷһ
񽣷񣬲м뷲档
Ǹոճ¯񽣣Ǵɣ
˴Ҳԥ
ҷɵĳƬһŴ˽ȥ
ٶȼ죬˲˴˽һԡ
ͬʱƣֱס˽
ˣ
סɲǣ䶸
ֻ˽Ȼħ
ɲǼ䣬׻ȫ
ס˲䴫һʹ֮С
ͬʱеĳޡ
վһģһĳɢ⡣
ֲһģ


1278 ȫ
⣡
ǰһĻϲԼ۾
ζû뵽
һȻᷢ˱仯
֮ʡ
ԭеĳҲȻʧ
ǰһĻʵ쵽˼㡣
֮࣬ȥ񽣡

ڴʱʦ¥֮񡭡
Щ񽣴඼ӰֻһѲ񽣡
ѡ޵ýĿܣ

һͷ
֮١
ģǵһμ
˴æջԼơ
˿ʧʧ֮ۡ
¥
˴һԵ¥ڵô£
а취ҳڣ
Ϊ
Ƕ֮һϲͨ
ڶһģһ񽣣Ȼһ޴ֵĸо
ơ
ϵķʣ¥˵񽣣Ҳˡ
⻹ÿԼȻǽʦҲΪ
䣬¥ҡҡͷ
˻
һһ
û뵽
֮Ȼô鷳飡
Ȼˡ
ʱͷһΣ
˴ɢ
Ҫ˷̽Ǳ񽣡
ˣ
ɢڵϵ𵴡
Чˣ
һĻͷһ
ȴɨ𵴵񽣣ȴеľӨޱȣеķޱߡ
һۿȥ񽣡
޷ֱǱ񽣣

ڴʱһ
Ѱȥ
ֻһ񽣵У͸һ˿
һ
ϻڲ
һ
ѽϾ̲ס˹ȥ
ʱĻ֣׼סǽ
·Ǹܵϵͼ
Ȼââ֮貣Ȼ޷ӡ
ѡˣ
һĻһԵ¥ͷ
˽ڣŲǧ
ԶʤһԵ೤
ضɣ

¥˷֮࣬ȴסԼơ
üͷ壬ҡҡͷ

ٷҲһҲҪʹòܴŹʡ
ս֮ˡ
ֻƾһѹԼ̧ͷ
ټϷʹ¼ŵĳ档
ڲһ
ǾǱǿҪԦ
ǰ˽貣Щ
˽ضΪá
˴ջƣĿȴһϡ
֮˽ޱȣ޺⡣
һΪѰ
һĻͷһ⡣
ȴǰһס˴˽
ˣ
סɲǣһɱŰϢ˲䴫
ʱӰɢ졣
ֻʣޱȵĳ
ѡˣ
һĻһԵ¥Ȼһ㶡
·뵽ʲôڵ뵽ˡ
˽ԣ⻪á
ĺýԶġ
ѹ¥Ȳɽׯ
ԭˣԭˣ
䣬¥˷ܵ顣
¥˷ޱ֮ʣҲ˽ϸϸ
ֻ˼䰵ޱȣҹơ
΢΢Ȼ
ϸϸȥԨס
ù۶ɢ
ټϽйɷ˵Ĺ캧ˡ
ý
еĳ̲ס˵
ͬʱ̽һ´˽

ڴʱһʹ
һź۵¥ԣڵոյõϢ
ƺҪٿִᡭ
Ӷƾٳһ

һ˫ĿԲ
û뵽Ȼ˵ľٶ
֪Ϊд˾𣿡
֮࣬תͷʵ
ԭ
ϵѯʣ˼һ£ڵƺǴ˷֮еµġ
֮С
ԣ˼ĵ˵ͷ
ǰԱ񣬴ڽֵ÷з
֮˲֪
ΪȴֳľϣΪʲô
һʱ䣬Ҳ벻еԵɡ
֪ˣ
˴˫һпڵ˽¡
ʲôһʱһ㱨
ǣ
ԣӦһ
һΣ˲ʧϴصС
ȥĿе֮ϡ
ʱһ
ϣ
ֻһ죬˽ֱӶ¥ǰ
ͬʱڵΪʦ˽Σ
ԣ¥γжƬ̡
ͬʱڵ˽ɷ֮֡
ҹƣö֮һ񽣡
ֻϧ
˽ãȴǣһ˿裡
һ˿裡
¥ͷһ
ɷ֮Ȼ϶ΪһΪλ裿
뵽һ·ʲô
ǮƹС
оһ춯֮УеŭңӦ
Ī춯Ǵ˽裿


1279 Ϊأ
Ѫգ
֮С
Ұ˵󣬱·

ǰҰƿ˵Ѫޱȵġ
㲻ؿջ˯Ҳˡ
ʲô
䣬ƴ˸Ƿ
ѹΪӵѾЩˡ
ɡ
ƵҰ˵ҿߣ
䣬ҰŶ֮ȡһ
֮һ
Ⲽ֮УǶϳصѪ꣡
ʱѪĵԾɳֳɫ
ûշɡ
Ȼ
˵ڶ֮ûյĻԾ
ⲻǰѪ𣿡
һĻƿ˵üһȪε˺þá
޹
ˣ
ԵΪľȡ
ϻ
ԣҰ˳ǣͷƵײϡҲ֡
˭ĸҰ
ҴΪܣʲôʱضٻ
䣬Ұ
զóˣ
Ұģƿʵ
Ѫ³а֡
ƷʣҰڵѪɷɵʱѪգ콵ꡭ
ѪȻԶԶҲмơ
ҹ
Ҷˡ
䣬Ұ΢΢һЦ
ǰ·Ǯç鷳
ԼԹս֮ʱ˵й֮⡣
ȴѪա
ϵ龰˴
ԭҰĴʲôӦ
´һ
Լĸͬ
ѪȻϳأյҲûв
ȻԼˡ
Ұƿ˿ϳɵѪꡣ
˵
㵣Ĵ˵յϵ
ԣ
ԣҰ˵ͷ˵Ǿ
ձ۶֮ƾѪɻָ
һض

Ұͷһ
Ӱ˶Եյ
ѪѪܹ֮ʹ߹ͬʱɱԡ
Ұԣͷ𺳡
ͬʱڵôΣյ⣬ô
ȥԺ￴š
ƵҰ˵Ͽջˡ
ڿҲ±˷֡
䣬Ұ˸Ƿ
ˣ
һƲɵһ㶣أ
³Ͳ˵ˣһ𡭡
ڰͰ¶գӸղſʼ𣿡
˵ǸСٯٯأ
ڸøͻŹ𣿡

˵Ұ̾˿ҹֻû㰡

Ұ΢˼һ£Ҫ£

һҰһ㶡
еѪƬЩڵϡ
ȴֱĿƣڵСͲ󡭡
Ĺİ
ҿɸ㡭
ʲô뷨ת
ʲô
ҰƿڵҽǰĹԹ¡
˴Ʒ·ʶʲô
ǰҰڵΪʲô
һҰһʱ
һЦڵΪҺ˯أ
䡣
ѪһƳſջȥ

磬ǡ
պƷ
꽫ؼһƬɱ⡣
̧ۿȥԶɽֻʣһƬʡ
ҰֻصļХ

¥Ĵ֮У˸ǷԵΪƣ
ϻŨصĺȦ
ֻ
Ͱ¶սˡ
ÿ˶ԵΪƣȻϲûô˯
ϲԡ
ʱҰڵɱڵģҲûˡ
⻹ʲôŰ
Ϣһˡ
ǰ
˰Ͱ¶͵û˯á
컹ɻ۶ˡ
ٳ
ԣҰ˵һĹİ
һǹ㺮ӣһ㡭
ĳ˯棡
ˣ֪ˣ
Ϣ붼룡
øɶɶĳ
䣬ҰһĲͷ
Ƥ
Ұ˵˵
˵ģҰ׼˵Щʲô
ڴʱһϤ˲䴫֣
ѭȥ
ֻԲͷһĴһ˽
ͬʱ˵󡭡
һ
˵ţԲͷ˵ˡ
ôķ磬СĴӣ
бˣ
Բͷ˳⿴ȥ
һ̧ۡ
һžװֳֳǹĺ˽
⺺ӵԣһʮһĺӡ
һۿȥ糾͡
ȻǱá


1280 ޸
ǰһĻҰһ
ͬʱһ
ȴžװͦΣݸ㡣
һ˳ǹ˸˸ŵѪ֮
üͷ壬ԵΪǱ
һԵĺȻͷС
ֽŽѪҲƽƽ
йӡ
һĻҰ˵԰
ʲôǣ
ʱҰҲǰһĻˡ
ȫ˵ʲô·
ƹ񡭡
ԣԲͷæ˵Ҹһ¡
λԶھֵͷ
˷ܷү֮Уͻ

һҰͷһ
ǰԲͷٰ޸
䣬Ұϴ˿˿ȵ顣
ٰ̡
˷ٰչ
ü
Ʋ֮޿ɱ⣬ɵй
ഫǽƸʮڰ֮ޡ
ٰ˳ɵ˰գǷһֵ֧ġ

ԣԲͷ˵ͷͷԱߵǸĺӣ壡
һҰʱ˷
ȴԲͷڵ԰ԡ
һûҲǲү尡
Ȼôǿջˡ
ģͳֵܵķϣҸߵ͵øܸ
ﻰ⣬Ұϲ
üһ
ٰ޸үסԼ

Ʋͯ·
Ҫ΢̧̧۸
Լ׬貧
ֱıˣ
ˣⲻﲻ顭
Ұ飬Բͷڵƹҿɵǰ˵á
ڵ϶˵Ŀɲ١
ԭ£ͲסүԶھǾʶ
ԾҸŵˡ
ɲǰҪ鷳
䣬ԲͷæƲԼΡ
ף
ԲͷģҰ˰֣޸֮֮˶
ⶼ顭

Ц
ڵϵľ޸ǻо޸
Խˡ
Խ˵ǰ֮˵ĺ
ƹġ
ڴʱһԵ˵һҪһ㡭
˷׷ɱǵĿɲֹһҺڵ
ǾܾҲ㡭

ѻ˵꣬Ұ
ȴڵͷ㲻˵ˡ
νڼҿĸſѡ
ڽأľһ֡
Ұǽˣͳⷬҿ϶Ҫǵģ
ңҲиģʹİȫ
˵תͷ˵
һʱ⡣
ȴ˫۱ǰһͦϢ¡
ˣ
ʱ䣬һۻϢɢ
ʥ
¾һԭ˸򡭡
ѹƹĸ˵
ǣ
ԣҰ˵ͷͷϽǴ
ȫ£ǿջİȫ
Ͱס¾ͺãֻǮҪԹ󡭡
ž
Ұѻ˵꣬һ촫
ȴһԵķ彫һǧƱҰǰ
ͬʱڵǧӵĶǮ
ֻҪƹܱǰȫһ׷һ
С
˵ȴ
мְԵϢ
˻
һĻһԵİ˶ˡ
ġ
ٰ޸֮Ӱ
ⶵƱ˵ʱӾӲ
ϣ
Ұæ˵үġ
ֻҪջ
û˵ë
˵ţһԵİڵŸʲô
Ͻλ¥
֪ˣ
ҰæŶ˳¥ȥ
ͬʱҰ¶տڵСѾͷŸʲô
ǾֻӴλͣýʲôﰵλ
Уס˰ѣʳӣ
ﻰ⣬ҰԵΪ
ġ
ǧƱס
Գһʲô
ƹ񡭡
˴˷ԲͷһסҰ֣˼
˼Ļںأ
ǰԲͷҰڵ԰ҸղŲ˵˸ܸ
Ҵ˷˵
ǹһԣǶдǴ
䡣
Ұͷ˰׸ղλ
һһд
ǲֻԧ첻ɰ

֮⡣
һžװĺӿԶĳǳأڵǡ
ȷСˣ
ǧȷ
ʱԵĺ˿ڵֵһ·β棬ۿСס¥֮С
ߣ
ԣ⺺ЦһȻǡ
仹вƹ񡭡
Ҿ֣̤ƽ¥


1281 桤ɽ
ҹʱ֡
δͣЪѾùθͣ
ССֹ﷢ذ
ϸϸȥһ㡣
ĳ
¥֮ȴǵƻͨޱȵܰ
֮ϰʮһ
̧ۿȥԵޱȵݻ
ͷүǳԡ
ǰͷ壬Ұ˵СĲȻûЩӵݻ
ʤڰȫ
ͬͬסһҲõ¶˲ǣ
䣬ҰϹЦݡ
Ҫ
һͷһ
ϲǮȥ¥õġ
һȫŴڻ
ķ塣
ǧǮ˶Բ
ĴҲɽƱܵˡ
ƹ˽Щ˰
Ұ˵ǧȫˡ
ȫɱȻƽȨصĶˣ
䣬˵ͷ
ǣ
Ұڵ뵱Ҳϴˡ
Ȼǡ
ˣ
Ұѻ˵գڵͻȻǡ
е𶼳һ㵹
ģ·о紵ɶ
һۿȥΪ졣
ɱ
ǰһĻҰͷһ
Ǵɱѹµģ
ˣ
Ұ˼֮ʣ˵
壡
˵ֱһѾΧˣ
ʶĿһܸȫʬ
Ȼ̤ƽ¥
һһ㡣
ֻ˶졣
һץסеĳǹ׼

ڴʱҰȴסͷǿˡ
Ȼǿˣôأ
ԷЩ齻Ǿͺˣ
˵˵㿴ⶼЩʲôˣ
ǿԣԼʰͳɣ
ҰֺڵֱͲôࡣ
ĸָ֮١
ܹɳҽоģСİϷ
һʦȫƽ
Ҫġ
֪ˣ
ҰӦһ
Լһֱͳ³ѹͷ
һ¶Ļˡ
ȴջǰ͵ش˴š
ǰһĻʱһ㶡
һš
ͬʱڵϲԣҪðɣ
飬Һڲƽ
ûã
˵ǣҰҡҡͷϣ
ϣ
ԣӦһ
ԣŴ򿪡
ͬʱڵŵ㡭
ھ֪ʲôɨǧ
һδڣȻֹ
ȴһš
ͬʱų³˵³壬Ҫ

һҰסˡ
ġ
Լ˷ǧӣظĵžž졣
˰ӵ裿
ǹ
Сӣ
뵽Ұ˵ƽûô
һװǲǣ
ӵҪʲôĸ֣
˵ţҰǰ
һƿŴ򿪡
ڴŴ򿪵һɲǣֻѹѹվһƬˡ
Ŀһɨ˵ٺţ
дʦмʦڣ
ô
һĻҰˡ
û뵽Ȼۼôˡ
飡
ȴ˴ţڵͷһ䡭
˷һжٺڵˣ
岻
Ұʣڵĺڵȫˡ
ô
һҰˡ
û뵽ôô
ڵˡ
ĵ˸ʲô
˵øöԼջء
ԭǿôֵɽ
֮ࡣ
ҰӻȡǧƱڵڷڻü𣿡
ˡ
ҡҡͷڵ˵Ŀնɱһ
ԣһϵơ
ҡ
仰Ұˡ
ʲô̰С˳Դ
ôͽ̰С˳Դ
Լ׬ǧӻȰȵء
ôһֵĶ
ôֱǿӵأ
ţ
ڴʱ⺰ٴδ£ʵʵܸǸʹ졭
ڤ粻飬ȫʬ
ϲԡ
˺˵ô죿
ô죿
һҰ˵Ǽһϣȫ̵˵
ġ
࣬Ҳʦʹʦ硣
ȫֵĻȻЩ
ŵЩҲǴ´Ĵڡ
Ұһۡ
򿪴ţ׷׳˳ȥ


1282 ԭί
¥֮⡣
ѹѹĺڵվǰ
һֱֳ׶
ΪǴ󺺡
Ϣ
ֳһ𱳾ŻվԭԵݡ
˱Щ˵졣
𵶻л죬Ǵʦ硣
ϴ󣡡
ʱһӿڵЩô
ѲССĿջƴһӣ
ƴһӣ
ԣл첻мһЦССջʵ𣿡
Ǵſ˼ֺϡ
˵Ǳ˵
ڸ£˿ţһȥ̤ƽ
䣬лǵ顣
һܵǰ
ֻڵһ
飡
һգ¥ĴͻȻ
ͬʱгĵӰ
Ϊ׵Ȼǳ³Ͱ
ʥ۷壬ɶһս֮˳Ǵ֮ʡ

һĻлЦһͷڹڳˡ
úã
ɱ񫣡
˴ֳֽ𱳴󻷵
Űӭն
Ȼ
ᵶȴЦһ
ֱֻһƳһơ
ˣ
ʱһɫƿնлȥ
侢ĵʵʡ
δѹõĴ
ʲô
олɫһ䣺ʥ֣
֮нǰһᡣ
Ҫֵ
ǡ
վ̫ˡ
޵Ǵͨʥ۷塣
һ֮Եֵģ

ֻһ졣
н𱳴󻷵Ȼѣлؿڡ
ۣ
ֻһѪƮ
ɳʮԶڵϣʱûϢ
ֻһ֮
Żݵл˰£

һĻĺͷһ
ʥˡ
һͷл죬⻹ƨ
ʱ䣬ͷѾ⡣
ǵˡ
˿ɲӦ
ʱȴӰӹ
Ͱ¶ȻɱȺС
˽Ǵʦ磬ʵ۽ǲס
Էڵࡣ
ʵ඼ʦ£ʦûм
ǰ֮¡
һֻȺ
ȴĳһˡ
³嵶նַŵһƬ
¶дХ
ֻһգ۵Ĺ
Щڵ˱һ㵹˴Ƭ
ʣµĸǱ˵
ſ񱼶ȥ
һĹ򣬷Żݵĺڵ˱㱻ɱĶףܵĸɸɾ
ϲԡ
ʱ˻ص˿ջУڵչ
һҰ˵ͷ
Щڵ˿ݣʵں֮һɢ
ͷͬʱǰ壬ڵү
ǿջʵҲˡ

Ұѻ˵꣬ͳһƱҰǰǺǮ
˻
ǰƱҰɵĵһ
һƱǧ
ġ
ٰ޸֮ӡ
С˶Ǯԡ
ͷȻ𺳣ҰûеһʱȥƱ
Ͼղʵ𺳵ˡ
ڵ׷ɱ
쵽ϣԼҲŪԵɲУ
˴ҰڵүǮǮһ˵
ȸҰ˵
㱻ȫڵ׷ɱô£
ʣǮҲˡ
ڵ
ǧӾԼ
ôΣ
˵
ԣ˵ͷڵ»Ҫҵ˵𡭡
̾˿ԭԭ˵˳
ԭ
ȻеɥҼΪ
֮ǰ֮ʱʶһŮӡ
ʱŮʼ׷
ƴ֣˺ܿϲ
ŮҲͳ˷ĺ
һһжãǺ巢˶ߡ
Դס֮
һ첻һ졣
ˡ
ʱҹ֮ʱںԺ˽̸
Ҫ۲졣
ǸһԷͷ·һ㣬̸ֹͣ
ȵȡ
ڵ˼ǡ͵ˡ
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־Ǳô˵أ
ͬʱ˳ǡ
ӡ
˵ֱװ
͵˵ˡ
˰̾˿ҵҲĽ˿ȸ
͵͵ˣŪǸСٴ
ͼǷҵļҲ
Ҳ
һͷһ
ͷҲ˶
ˣ忪ڼ˵
Ȼɺ͵ˣû֤ݡ
ټϼҴҵҲûϡ
ʮ֮ǰ
һ׳ķͻȻŻѪмС
Ҳʱ
ĺ¶ݡ


1283 Ǯ
ݣ
˷˵
Ҫ֪
еĺ
ݵʲôģ
ǺﲢʲôŮӡ
˵飬忪˵Ǳڵ
ĿľΪ̲ҷҵĲƲ
ҸÿճԵĲʳˮ֮УµĶҩ
䣬ӡ
һߡ
˻
˷˲ɵĵһ
ġ
ɫͷһѵ
޸ȷ
һȻѸڵŮħͷ˼С
ʲôң
ľͽң
Ȼأ
֮࣬һԵİʵ
һд˺֮ɫ
ƽϲЩҳ̵顣
ο˷Ǿ޸֮ңͽ˱ڵ
һ
ð˷ܡ
ȻҼ鲻ԣʹҵǮׯԿס
ʣ忪˵ȻԶھֵͷһڡ
ֻҪܻصá
ܹ˳̳зȫƲʱƾͶһգ
ˣŷڵ׷ɱǣ
䣬һ˿
˻
һͷһ
Ǿֶ̾Ρ
Ϊ𾪵ǷĹ
ϵ󲻿޲֣һʱʹڸ
Се㶫
ǡ
˾֮࣬һԵĳ³忪ˣʲôˣ
ڵô󡭡
Ȼܹ׷
³Ȼࡣ
һҵĹؼ
һҲΪ档
һŮܹڵ׷ɱ塣
ʲôĵλ
ڻѪǾޱ
ԣһԵ˵书ͳһ˱ڵ
ǶٰʮڰļҲɱ֡
ѪǾޱ
һ¶տھ
¶һ˿ӵɫ
֪
¶ģһԵҰڵ
һʮĶ
ԣ¶տ˵ԭǱڵһСͷͷϰ˹аա
˺ģΣί벻ͬĸ֡
䲻ɶԷƹ
ö֮书𽥸Ī⣬֮ԽԽ࡭
ˣ˱ڵͷΣֶѪϲǾޱ
ʺųѪǾޱ
˻
һ˲ɵĵһ
ѪǾޱķʷ
ʵıһް
Ҫ̲ʮڵǵθĴ
ֻҪǵûˣ
֮࣬һԵ̲סʵ
Էô
˾㵽Ҳ޼°ɣ

˵ͷڵҷңЩ
ֻҪܹﵽѪǾޱ㲻ܶǷֺ
䣬ԵΪ϶
ԭˡ
ŷģҰ˼ĵ˵ͷ
ڵǶλкδ㣿
ȻڴЪϢһ
Ұʣ˵һˮ·ǰ
ˮ·
һҰͷһ
ȴ̾˿ģʽ˵ȥǧˮ·ˮҲõá
˷յĺܰ
ǧߵҲˡ
ͷˡ
˵ţҰֳͷȥ
Ȼһ
ȴܵܿͷ·ܾһ㡣
ƹˡ
Ұƣڵҵֵ֮ǧ𡭡
֮б֮¡
ν಻ֻ࣬Ҫˣǧߵֺη
䣬ԵΪ
ã
ڣҰڵҾϲͷ
ȻˣҾٰһΡ
ǣ
ԣһԵķ岻ɵһ㶣ô
ʵ
巢ʣҰ΢΢һЦʡˮ·ưҵѵġ
ҿͶλˮ·ǰ
һҲԱ֤λİȫ
ﻰ⣬Ұϴ˿˿Цݡ

һһڵ˻棿
ʡˮ·ưԶ϶ܹʣ鷳
Ȼ棡
ģҰڵֻҪӡ
ȻӲԼҪġ
Ȼ˼ưѣҲܿտڰǣ
ǲø˼ҵ˼Ұæһǣ
е
ԣ˵ͷ֪ƹҪӣ
࣡
忪ڣҰָӣ

һˣôࣿ
Ͼʡˮ·ưӣ˵λأǧǲеˣ
ŷ𾪵ģҰڵǮҲҪ
Ǯǵ顭
ǶλΪѣǾˣ


1284 Ұʬ
Ұҡҡͷ¶һ˿ʧ顣
̾˿ε˰ӿıҪ
ˣ˸־ֺαǿ󣿡
˵ţվ
ģʽľ׼뿪
ƹ
ǰһĻ忪˵㵱ʶʡˮ·ưӣ
ڽ꿪ꡭ
ڷҰ˵˷ǡ
ֺαƭأ
䣬Ұƽ
һֲɽĸо
һһۡ
ȷϹ˫֮󣬷˵ͷڵȻˡ
ҳˣֻϣƹЩŴ£
ܹ˳صл
˵ţӻȡǧƱҰǰ
ϣ
ƱҰ˵λĺˣھְ顭
ֻܺЪϢ
һ磬ܹ˳ˮ·뿪
˵һԵİһţڵŸʲô
ϽλһϷ
ˡ
ȰӦ㿪˵һ·¶ޣΪƣۡ
ֿסޣҲܸõϢ
ϣ
Ӧһλ¥룡
˵ţŶ˳¥ȥ
ıӰҰ˫΢΢
з˿˿ζ֮ɫ

ͬʱһƬҰİ֮С
һѿķɢ̡
лɢĽζ
֮ϡԿһѬڵķ
̧ۿȥм֮С
Ȼһչ
ǰһֳ֮ſڱǡ
üͷ΢΢Եʮֵ
ǰ
һЩžװڷ治ϵķң·Ѱʲô
ˣ
ڴ£ЩͻȻ˿ڵҵˣ

һһΣֱԡ
ͷһ
ֻһƬ浱УʬȻǰ
ʬһһС
ȫѾյĽڣѱΡ
ǰһĻüͷ΢΢
ͬʱڵȡذף
һһԵĺӸæһذ׵˹ȥ
ӹذ˽ذȻ˽ʬؿڣ
ᣡ
һذ״̲£·һ⵱С
û˿֮С
ڰγ֮
ֻذϺڰ׷ϻָɺճѪ
ǣ
һĻ˿ڵۻعѡ
̳롭
ȱһȻŷŻյʬ壡
˵ʱʬԡ
ذֱۼͷ̼£ͬʱڵұ۽ִ󣬹׳ʵӲ
Ǹʹǹĸ֡
˵ţذһ
ᣡ
ʱ䣬ʬͷĽⱻ¶˹ͷͷϵĺۼ
һ㡭
ӦԶھֵͷ
˴һԵСЩʬ壺Сġ
Ӧǡ
֣
ڴʱһ˲䴫
̧ۿȥֻһӰӣԡ
Ӱˡ
ǻɣ
ҽ
֮üͷһڵĹİ
Īűڷ³סˣҲɢˣ
ˣˡ
ԣҡҡͷڵ֣㲻ٰһ𣿡
ôö˶˵ܵˣ
Ǳ¸ңҶ֪
Ҳ
һҡҡͷɼܲס˽갡
˵ţָָһһСʬ塣
ǡ
ǰյĽڵʬ壬Կ˵
ʮ֮ǰٰ޸챩мС
Էʣ˿ڵӷЯﵽԶھڻ̳мҵ
·ѪǾޱɱһ·Ϯǡ
˵ʬ
Сʬ壬ĻǷɣ
˵ţһ
ذ˲ʬš
γ֮ȴǾʬһģһ
СҲˣһٷŻա
һĻذڶϹЩڻң֮š
ڻճȳûвƥȼպۼ
˵
Ǳճģ
˵ţתͷһԵĺ˵ҵı
ûУ
һĺӦ
֡
һĻԿ˵Ϊĺɽׯ̽ôҲ⵵ˣ
˵

Ȼ԰ѻ˵꣬˿˵±ϿȷѰɱ
ʵϣȴڱù
ĿľΪ̷ʮڰľ޶Ҳ
ȷȴɡ
£ǵļƻѾһˣ


1285 װˣ
һ룡
˵ͷһ
ʱ׼˵Щʲô
ҽĪţ
ȻԿڣ˿˵Ȼ׷˹Ͳôµóѣ
ȥת¡
ҵĲҵԲ֣֮
֪ô˵
ԿڵԱҴһͣ
˳ԵĿ⳯ɨȥ
ԵķӦʱ⡣
ȴһӣĺ˵һҲˡ
ȥЪϢһɣ
ǣ
һĺӷ׷Ӧһ
׷һȥ
һĻʱأڵĺɽׯʥԣ
ԣԵ˵ͷ
ͬʱڵ˵ˣ˷Ƿδĺɽׯ͢Ŀɽ
Ƿ
˳ʲ⣬෵壡
˴˷ͷһ
ڵּ⣡
ƽȣȻԴԤϡ
֡
ģԿڵƺһҲⰡ
Ȼ⡭
˵ͷڵһſǧ
Ҳֵʮ긳˰
޸˼̳лˣ뽭С
ֻ¾Ҫб֮ˣ
䣬Ϸ˿˿Цݡ
֡
ģЦЦ΢֪
ֲñ»׷飬
ˡ
ŻԵģ΢΢һЦҶʶ㲻ô˵
ҹڱԣİȫ
һǱǿడ
ҲûС
ԣҡҡͷڵϰգҡ
һ¾Ϊ˳ɱУġ
˵ֽ׼Σ
Ȼ
Ҳ֪׼Щʲô
˵
Կڣ˵Ҳ˵𣿡
Ǳɱٰ·ʬ𼣡
Ҳɡ
˵˼ٰ˶˵ģҪԴ˻ص֮ڵõ׿ϣ˳ļ̳звƲ
ֻҪǰˮ½Ҫϲ飬Ȼҵ˵Ӱ
ҲԽһ򾡣
˳΢΢
ü˿˿š

Կ˵Ŀ
°ӺԺ߳ȥĺɽׯȻû
ˣл𣡡
ڻԵĿޣڵȥ°ɡ
õ˷֮ȥȾƣ
û⣡
ԹһЦҾڳе㣡
˵ţļ
һΣʧԭء

磬ǡ
տɣŭ
֮һƬ֮ɫ̧ۿȥ˵ɱԡ
Ұаڿջ֮нմš
廹ڵڵļ
ԼŶˣŽϽ
ƹ񡭡
ʱֳֳǹ˵ĶɿڲӦƶ𣿡
Ҫȥﰡ
ңïʢˮҲļдֻͣ
Ȼûˡ
Ұվס˽ŲҲ˵շ˼ߴ
ǷʱҲ޷ͣڴ˴

һͷһ
ǰҰڵȻˡ
ʲô
Ҳûʲô
ԣҰתľïʢ˼
ټϿŭţˮϡ
ֳٴĶҲˣ
ʺ϶λ·
˳ҰȻ¶˼Ȼ֮ɫ

Ұ飬ɫһ䡣
ȴȻץסеĳǹǰڵʲô
ĪҲѪǾޱͬҪҵĲҵ
װˣ
ģҰ˸ǷҪҼҲʼվֻһͷ
ԣܽͷ
ӦýѪǾޱأѪϴأ
䣬Ұ¶˿˿ζ

Ұͷɫһ䡣

Ұڵƹ˵ʲô
ô
װˣ
ԣҰ˵ˡ
βϲѻ˵أ
ѪǾޱ
˵ţҰһһʯͷ
ͬʱָһ
ݣ
ʱʯƿն
Ŵ
ʯͷæгǹֵ

һ죬гǹȻ𵴡
һʯͷ˲ѿϸСʯ沿µӡ
ֻӲûѪ
ϸϸһ·һƤ


1286 
ǰҰ΢΢
ͬʱζճǹⳤǹĹȴ˵ϡƽ

Ƥ֮»ƤǸ˵أ
Ǹ˵Ƥأ
һüͷһ塣
ۼԼȻ¶Ȼһ
˺
һ졣
һƤ˲䱻ϳ
ʱ䡣
һŮճҰǰ
촽ʤѪ
ѪǾޱǺˣ
ôֵģ
˺ϵ֮ѪǾޱ˵αװӦû
ʡ
Ծ벻ס
ҰʱοԼαװġ
αװϵȷû⡭
ѪǾޱķʣҰڵֹ̬Ҳô˼
ֻϧվǸŮӡ
˵ϰ㻹Ӧ
˵ϰߣ
ԣѪǾޱڵ
Ϊģʵһ
̬
ٵݣΪơ
Լȷ˶Σ˵û⡣

ԼôΪϰ߶¶
˵򡭡
ѪǾޱɻ飬ҰڵǰŸովҲһϵˡ
ϹϵӦѸ
ͷȻϲһʱҲ
ȴǳеĶ㿪ˡ
ƾһ㣿
Ұѻ˵꣬ѪǾޱϵ
Ҳȫǡ
ԣҰ˵һʼֻǻɡ
Ͼ˲һŶۣһͷأ
ǣ
˵˴ҰĻ涸ȻһתϢʱȴҪ䡭
֪֮һɣڣڻ
ڣͬ˯ϡƽ
˵㲻ͬжķ干˯һŴ
˴Ұ΢΢һЦ
Ŀڷϣ㣬װˡ
Ƥ߼ǹ浱ҿ

һһ
ҲƤߣһӵĴ졣
˲һݵĺӡ
ǰӣҰ΢΢һЦ
ĿصѪǾޱϣС
´ҸԴЩġ
ʼǧ᲻ó
ôҲǴ˼ҵĸ֮ӣݳһζ
һѪǾޱüͷ˲
û뵽
ԼһϵеαװȻᱻҰ׿
ߺߺߡ
뵽ѪǾޱһͳЦ
ǰҰڵ
һССĿջϰ壬Ȼܴϸ΢ô
ǲ򵥡
ֻûУȻٰҵʵȴģ
˳ѪǾޱһ
һɻͻɢһ㳯Ұѹ
ʱľ֦Ҷҡ
ҰҲ졣
ӭѹҰȴأԲš
ֶȻ
һֲɽĸо
⾢Ϩ΢΢һЦڵۻޱȣ纣
ɾ硭
Ӷ۶Ӧ˲˵¡
վ³ɣ
ʱҰƽָ㽭ɽĸǰ
ߣ
ԣѪǾޱһϻ࣡
񣬶ɱ㣡
˳磬ָơ
Ю׾Ұӡ
һ缲硣
ֻһӰѪǾޱҰǰ
ȻһУҰȴЦһ
ȴһӰ׾پѪǾޱĹơ
ͬʱڵ㹦ɱңЦ
˴ҰҲϻ
̤ǰһȻһƳѪǾޱӭ
ˣ
һֻһХ
ӿһ㣬ϯ
ѪǾޱ
ϯľ磬ѪǾޱۣ
һƺѪǾޱԥ
˾ƣȻĳ
䣡
ຳһƵ졣
һʱ̳֮졣
ŵŵţ
˲䣬ѪǾޱ
·סΡ
ȻһĨ֮ɫ
üͷҲšһԵޱѿ
Ұһơ
ӿȣ캣ڶ
侢೤Ѫӿ
˵ܡ
ǿ
˹ӿľѪѹ£ѪǾޱͷȣһջƹ񡭡
Ȼǿ᣿
֮Ȼɾ硭
һ֮ȻھѪӿ
֮࣬ѪǾޱ̧ٳǰȥ
ⲻá
һֱԭء
ȴǰֿտҲֻﳾ
ﻹҰΣ

һĻѪǾޱɵһ㶡
ҰŻԼǰ
һʧ֮£ԼȻѰټ


1287 Ǳߵѣ
ɳ
ѪǾޱ֮ʣȴһϸ΢
ں棡
ͷһȻת
ȴҰȻƶ
Ӱͷ£ƸǶԼݺݺ

һĻѪǾޱͷһ
ʱҴ⡣
ȴɣƺҰӰһ
䣡
ʱһƵı춸Ȼ
ɢȥü˺ϱĴϣ
֮˾̾ѡ
Ҵ˴ľïʢˮϡ
ټ켲ڻҲʲôߡ
ˡ
ѵľ˵ⳡ֮ң
ٿѪǾޱһȻǵͨ졣
·磬ͷ졣
ʱٱҰƵˣһʱ֮ͷ
飡
ȴһ̤˾һƺ
ʱ䣬һۻ뾢״գӭ
Ұһ
飡
ɾȻຳ֮ʣȴһ졣
һɿ糯ɨȥ
ľӦϡ
Ұۻޱȣʱǿѹѵֵ
ȻѪǾޱ´С
ҲƳʮಽľ롣
һ֮˲䱼ӿ
̲סһѪ
ҰԾǷǰģ
վԭһ·δһ㡣
ƴ֮¡
ԾǴ·硣
һĻѪǾޱˡ
ȴһ޷Թġ
һаȵϢȻɢ
ȴһ̤
ͬʱ·
ˣ
ʱ䣬һֳŵӰƳҰ빥

Ұȴվԭزܣƾ䳯Լ
飡
ֻһ죬ѪǾޱһӡҰš
ʱ䡣
һǿ֮ѪǾޱӿ
ʱҪҰڣΪã
ȻһѪǾޱɫȴͻȻһ䡣
ʱֻоҰԪһޱ޼ʡ
Լ֮£˿
˸оһѪǾޱ¸Ӿȡ
û뵽
ԼΪĹȻҰֺ
Ѿˡ
ѪǾޱ֮࣬Ұڵ˵СҲҹ
Ц
ң˹ѵûи߹㡭
֮Զʤ㣬𣿡

һѪǾޱͷһ¶𺳵顣
ѧϰ˹֮ʱ߹
֮ԶʤԼ
Լκι罭뺣ᱻԷ丵βʢ
ͷһӦ
Ȼڴʱ
һɾ޴֮Ұӿ
Լ罭ӵ࣬Ұкȥ
ã
о˾ޱ䣬ѪǾޱͷݺһ
ҪԼƳء
ȴԼƷ·Ұ֮ϣ޷ջء
һʱ䣬ѪǾޱˡ
ԼӲƴ֮²Ұ֡
˷ֱԷݺȥ
ٹһԼȫʧɷˡ
ֱӻʬ
Ÿʲô
֮̿࣬һԵĺӿڵң
һԱߵӵʱ⡣
ȴȻһƣҰźȥ
Ҫ𿪶ˡ
飡
һƺҰŵɲǣһ˲䴫
ʱһۿɼɢ
⺺ӱһѪ
·ڵһ㵹ɳȥײô
ȻǱ
ͬʱ
ѪǾޱҲջơ
ҡ
ĺӣҰڵ˵һѣˡ
ҰѪǾޱû˵
ֻһĹͱҰ˽ĳ
ȫ֮ҰĶ֣ʱĳһս֮
ݺݿҰһ֮ѪǾޱڵ֮ȼˡ
ձصʮ
˳ѪǾޱ·Զӿȥ
գ
ŷӶѪǾޱҰЦһڵԼ𣿡
һɲ޴ʩչ
һ㣡
˳Ұһۻ뾢ӿ
ˣ
˾һټֶȻһ
һʱС
ľݣɳʯ֦۶𣬻ѪǾޱС
ķΪ
ǰһĻѪǾޱͷһǡ
ۣ
ѪǾޱѻ˵գҰƶȻץա
ݣ
ʱֻѪǾޱ

ѪǾޱɲǣҰ˵
һǽ˲ը
ͬʱһ޴Ѫ
ԶԶȥһʢŵѪǾޱ˵ұ
ѪǾޱ
ǰһĻҰ˳ǣڵҲ
˵ĿһתһԵ˵Ǳߵѡ
˰죬Ҳ˵仰˰ɣ
һзɡ
ȴ˻ӦҰ
װɵ𣿡
ӦԼҰЦһҪҾ𣡣
ָһ
ݣ
һƿնֱӳһԵкȥ


1288 ϵ
⾢һ羢󴩿գ˺
ݣ
ֻһ졣
ƫУһ˺ϱĴ֮ϡ
飡
ʱľҡľмɡ
ضϣڵϡ

ͬʱ
һӰ̳֮ȻܳһԿȥ
ߣ
һĻҰüͷһ塣
¾˲ʧԭء
һɲӰǰ

ҰǰӰһ
һɲ׼תһȥ
Ұϸ᣿
ȴ˾ƣƳ
ˣ
ʱһ촫
һɽһ㣬Ӱݺѹȥ
⾢һѹӰһ͡
鼱֮һɨ
һɾ
˲Ұһ
¡
һ졣
һޱȵɨ
ʱ⳾졣
ӰҲڵϿʮಽǿסΣ
̧ٿ
ȴӰһӡ
һϮ£סڱǡ
̧ۿȥһ֮С
ʱǻڳһ۾ϳ
ӰĿ㣬
ƹÿ֡
Ұǰ΢΢һЦһ֮¾׿ŭΡ
¸ʰ·磡
䣬˫ֱȭ
Ե
ʲôˣ
ȭҰڵΪҪһԿ̽ң
Ȼڿ̽Լ
Ұûио˿⡣
ҲˣҰûʹɱ֡
ˡ
ĻᶼûУ

Ұʣ˵ĺɽׯ̽
ĺɽׯ
һҰüͷһ塣
ǰڵģ
䣬ҰȻһ˿ͳ

Ұһɫһ䡣
Ұɫ
˲¶һĨֵ̿顣
ȴæڵ
ʥϲδҸƹ񡭡
ǵʥĻһȻ֪
Ұ顣
ҲӸ͵Ŀ֪һ
֪Ұξȼݣ书ǿ
˷ΪԼҰɸ͡
ǿǾԵĴ
ԭˡ
ģҰĵȻûн㵽ˡ
ʲô
ǻȤ𣿡
˴Ұһ
һɾ޴һкݺѹȥ
ˣ
ʱƷӿ
֮ݡ
ۻֻ̩ɽѹ
ࡣ
ʱ˫̲סĴ
ͬʱҰڵƹ񡭡Ϣŭ
Ҵ˷׷ѪǾޱˣ㡭
ʱ˵ޱȵļѡ
˫ĿѪһǵѪ졣
̧ۿȥԵΪܡ
׷ѪǾޱ
һҰͷһ
һѹ˲ɢȥ
ˣ
ʱ䣬ֹס
ԭɱ֮ʱ˲
ͨ
ѹɢȥ˫һ
ֱӹ˵ϡ
ڴϢţˮƶһ㲻ϴӶͷ䡣
ģͷ·һˮ֮˱һ㡣
Ҳ׷ѪǾޱ
ǰڴϢҰڵ˵
ǡ
˵ͷڽҵʬ塭
ѪǾޱݼٰˣ¼׷ɱ
Ϊľܹ˳ļ̳звƲ
ұڴ˽նɱ
ֻѾƹˣ
˵ͬʱڴŴ
ʱԾûдӷŵѹȵл
ԭˡ
Ұ˫һУȷһᡭ
˵ţ·뵽ʲô
˵ѪǾޱҲǹȥˡ
ҵļҲǴδ
˳չ⣬ɻ塭
ʱ˵
Ȼ
Ұ˳ǡ
ԼֻǼ׬
˼һھ
ġ
Ҫ׬Ǯ
ȻǸͺݰ
˴Ұڵˣ
ȻѾ˵ˣҿһ
ֻǽ֮ȥҸͣ
Լ˵ף
׻˵ĺãҲҪˡ
Ͼĺɽׯˡ
ߴ˷żײԼ֡
Ƕٵˡ
ԼֱӽĨɱ
ҡ
Ժ֮У˵ҪԼݡ
Լȥ
˸ӣԼҲкܴĺô
¹ҡ
Ұ˵ƹǸ⿪
Եȥ½ͣƹݣ
ԣҰ˵ͷѪǾޱأ
ĺɽׯɱƹ޹ء
һҰɵĳ˳ǡ
ĺɽׯ˰
¾ϵ
Լȥ̫顣
аɡ
˴˵µΪֹ
һҪһ䡭
д鷢ɱ⣡
һ˵գҰһ
ಣ
ֻһ죬Ӱ˲ʧǰ


1289 ͵
Ƭ֮Ժ
ټż֮УͶС
һѡ
һſŵķƷζ
ģ֮
ʷκһλҲضá
ǰ
һǱվǰ
ңϻմЩҳ
֮ǰǰŵģȣ·˪һ㡣
һ˵ή֮

ǰһۣͿ˵˷Σ
ѪǾޱ𣿡
ر¡
ͷʣ˵ѪǾޱȻһѪ
ʬ޴桭
Ŷ
ͣ˳ѵĶ
Ƴһζ
ô޾ɵġ
ĪѪǾޱභʱˣ
ͨ
һֱӹ˸ǰ
ͬʱ˵иʥ
ѽѽ
ģæ
ͬʱ˵ôˣ
˷ɱѪǾޱǴһ
ֺˣ

£һð
˴ߵ˸ͷ
ҰɱѪǾޱ˵˳
˭֪ͷ¶һ˿Цݡ
Ȥ˵ƹˣ
Σ
˼У
ȻҰ֡
Ͷʵûһ׼ȷ֪
й֣ʱʵ
ͷʣһ졣
ͬʱѧղֻ˰в
㱻ѹô
˴ɵͷ­
Ұ֮ʱ
ɢҰµһ֮⡣
ûκλֵĻᡣ
Ұɢ޷ֿ
Ŷ
һüͷһУ
ʲôţ
ر¡
ԣ˵پ硭
١
Ļش𣬸˼ĵ˵ͷ˾磬ƹ¾Ȼֻ˰С
֮ƹʵΣ
Ǹ磿
ǰȻμҰ֡
Ұʵûһϸ֪
Ϊգ¡
٣
ʱն˵²ţҲٸй֡
ʱʹɱԼʮڲܡ
ƹǰѹԵƣٲеġ
߽پ磡
˴ڴ˻Ұǿֲѹ
ֻɽ޷ѹ֮С
̲ס˸ս
߽پ硭
˼ĵ˵ͷˡ
ѾƽҶӵľ磿
޷⡭
ڸ͵˵Ҷү˫亱С
´ܲ׷䲽Ҫ˵
޷С
⵹Ҳǡ
һ͵˵ͷ
ͬʱһתڵ˵ʲôˣ
ƹ˵ӦҪݡ
ԱһҪԽһУ
һһ
΢΢
¶һ˿ζ֮⡣
ͬʱͷƹǸˣ
ܹһѵ
ȴһ˵
ҲǸӡ
Ȥ
뵽ϵЦݡ
ǰڵ˵Ĳ
޵ȷ˵Ҫƹݡ
ãй¶ƹ书֮ߣʮ壡

һһ
¶Ȼ֮ɫ
û뵽ͲҰػ书顣
һ˵Ͽ
֮࣬æ񣬿˵ּ
ţ
Ӧ͵˵ͷ
˸Ƿ˵ѪǾޱʬҲҵˡ
ٽҲƲ׵
ڷ塭
Ƕ£Ͱһ㣬ҡ
ǲ£桭
Ͱ棡
һͷһ
ȴߵݣڵּ
ţһЩ
ģͼ˵񲩴Ѷ
˵ҲǷӿƺҪٿִᣬƾһ
ѡƺǺ
СȻֳ˻ڽ
ҲһҪǰ֮
㴦֮󣬾ͬһִִ֮¡
һֹҸ㣬ֹЩĹٽ
𣡣
˵ţĿһۡ
һ˿ĺâ
ף
͵Ŀ⣬Ӧǫ


1290 С
뿪֣Ұûлصջ
ֱԺ
ѵܹĳ
ҪȥһԼ
ԲѪǾޱԼǧӣ
һԺ
Ұк𱡣
ǻڣͿƳŵڵү
ˡ
Ϳôڷܺѧķϣ̽Ұɣ
䣬Ƶٴ졣
СƷӵ˼㡣
ô
ǰһĻҰͷһ䡣
С
ôԼĿɰǺ«֮ġ
Ҳ˻Ժĺûпɰڡ
ŵʲô
ѲҪѧϰ
Ҳܰ
⺢Ӳôʮ£ڹֳħ
͵͡
ôͰԼ治˰ɣ
Ҳ㡭
ŵڵССѧӽʯ֮
˵ˣʯ֮Ҳð
ҲⰡ
䣬ŵһΡ
ƭˣ
һƿ˵ҿ˵ˣ䵱ͨʯ֮
԰
ԣŵڵ䵱ͨʯ֮
Ұʲô£
һ
д˵Ȼ֮ɫ
һһԭء
Ӵôá
Ȼŵ޳һ㡣
˻
һ֮ŵҰԺ
һ£̸
ưѻ˵꣬ŵ˵

һ˫۵ɵԲ˰ɣ
СӵǮ㶼Ź
ƹȥ
ƵŵڵӻŮ𣿡
ô
ŵҰͷһ
⻹Լ飿
ɽ
ʱҧ˵
ͬʱȴڵѪ
ġ
Լ䶨ļǧƽԼûö١
ţϵ˸ʹ죡
Ͷˣ
ԣŵٺһЦ
һԵӿڵصģ͵Һһһͷӷ
ʼϣ
֣Ӵ
ŵӸߺһ䡢죬Ÿʲô
Ͻȵү
һʱŮݸһЦ
ŵ뽣ʥֵܶ˵ķȥ
һĻŵƶ߶һ
ڵӺͼҸˣߡ
͵Լ취ˣ
䣬¶һ˿ЦݣǣȵҰ
ͬʱȥ
ŵıӰһ
ʱתȥ
һ̧ͷͿҰӰ
˵Ұԣãȥ·£
䣬Ƶ˷ܡ
ٳ
ԣҰ˳ǣڵһ
ȵ湻˵ˡ
˵Ұ׼к𱡣
кˡ
ҰڣƿڵëöͰˡ
ϵĹŵ
ػҶۺŵǰˣղǼġ
ڻƺҲԤˡ
Ҫͨģ

һҰͷһ
û뵽
ԺȻӲõ
Ǹ֮
Խء

·Ϊӡ֤ҰʱҲҰ
ȴҰԣڵƹ񰡡
治ʰֻʣһЩͨĹˡ
Ǵպأ
´θһЩ
´ΰɣ
Ұ˵ͬʱƳԺȥ
ͬʱ˵˵ա
Сŵѧʯ֮ʲô
ҩ
ƺٺһЦڵ칤¼ʱ򣬷мв㡭
Ҵ˵һ㣬һŻС׵š
Ҫ̷͡ʯʹ֬Խʯ֮
Ҳᣬŵѧ
в㣿
ƵҰɵһ㶡
칤¼ѧֻûľ̡
ƾȻз˼в㡣
Ѳɡ
һʱ䣬ҰͷЩ
ˡ
Ұ˼֮ʣƿ˵ǽȥ
ࣿ
һҰסˣʲô
Ūʯ߰ҶҶ˼ˡ
һ⣡
ǸϽܲŪСף
˵ţƱקҰȥ
Сף
ڶߺһӰԺ֮л˳̷ױر֮
⺢ӾȻ֪
е칤¼ĪǴѧ֮Ҫ
˷ҤӶջ񡭡
ȥһ̽
СǷ桭


1291 ôСף
Ƭ֮
ҰһŴ֮¡
һĮĿںϰŪһ
Щ߷ֱΪ¯ˮʯޡ
Լһвֵߡ
ƽĶ
ԭôҩԸڡ
ҰٽХѳĵý¼һ֮
Էܴ󷽵͸ơ
Ͼ֮Ϊ˻ʵɾ硣
˿ھĵá
ֺαڵҩ˷ʱ䣿
飡
Ұ˼֮ʣһ춯
̧ۿȥ
ֻǵ¯֮ɢһһɹζӭƮ
ͬʱȴƻ¯
λɫ֬һƿС
Сף
һĻҰ˵ôźͱƵģ
Сӿ𣿡
û
ҰƿڵͱƵġ
칤¼ԡ
СȴʤѰҩٱ
칤¼Ǽ٣ǿ˵
˵˾ڱۣͶַϼȥ
ͬʱһ̧
飡
һ죬һŵƿն
Ǵƿ֮ϡ
¡
ڵдƿɲǣһ촫
ֻ׹һۿɼıըɢȥ
ʱˮηӿ
֮͡
ȴںˮлϰٱ࣡
ô
Ұˡ
û뵽
һССƿ֮ŪĶȻ֮
Ȼûн
Ǿͳ⶯ˣ
ôСף
֮࣬Ұƿ˵
԰
ʱƵ˵ͷڵ칤¼֮˵ĺˡ
ʤҩٱ
ףķʮڴʦ޷ɣ

ƵҰˡ
ʮը޷Ĵʦ
Ǳ͢װ⣬ֱ
⻹ֻСס
Ǵףʥһ٣
Ǵأ
뵽Ұڵ
ڶȤǰǡ
֪
ҡҡͷڵֻǵһвĶмв㲻ֹһ
ÿһ⿪ķͬ˵Ǽ鴫֮ܡ
Ǵ޷⿪в㣬ʧҲʧˡ
˰
ƵҰɵһ
ڱڣЩ󹤳̾Ͳ˵ˡ
׵ĻֶССףֱԵ֮
ҪǻڣǸ˲ţ
ôˡ
ˣ
Ұ֮̾ʣٲɽ֮ϡ
һӰ±֮ϣúڲݣһϮװ
Ϣ
Ųηӿĺ档
ŵһУĿС
ȴĿһ
ϸϸһҰ֮󣬱ϢȻȥ

Ƭ֮һټĻ֮С
Сף
֮УһŽµӰĵȻ
ǣ
ԣǰһӰڵС
ֻǰƴСĴƿڻ֮Զʤ׼ҵף
ס
ټĺˮüηӿ
ܹɢһ
Ӱһꡣ
ݻ㿡ʣһϮװ
ϸ۲ͿԷ֡
ǰ±͵֮ˡ

һе˲ֹͣ
ͬʱĵףˮηӿ
ܿһľ
ƾȷʤ׼ҵס
֮׻Ҳضã
˴һ١
̶ת棬ڵЩһʮҵĺŪģ
ǣ
ԣ꿪ӦǺڵҲΪ
Ѱǰֲڡ
һٶȼ죬ҼҵĻ北
ңʼἰ칤¼һ⺢Ĵˣ
죡
һǰ˫Բ
Ʒ
飡
ֻһ죬˲仯Ϊ촷ۡ
ͬʱڵ֮׼һڽ֮ɨء
ʮһֱ̧ͷ
û뵽˷ȻĴˣ
˷˵ңרڴˣõϢ
˵ǰ꣬ڵ
ûбǷְɣ
ûУ
˵ͷڵʼսǸ׽̵
ʱϢ¶ʵա
̽ϢҲҪڰٲ֮⣬ⱻַ
䣬ϴ˿˿
úã
˵˵ͷڵٴ⺢ںδ
׼ڽɨʮأһֱ̧ͷ
ִѳ飬ֱǵĶ硭
Ҫ칤¼
˷Сڽ֮ҽ֮
䣬˵¶һ˿֮⡣


1292 
ʱţתۼǰʱ֡
ĺɫĺϣް
ؼ
ҰһƬ֮ɫ
һĹ⾰
ҰŪ巢С֮
Ļص˿ջС
ϲԣˣ
˹æӭȥô
ͷͷ𣿡
ʱ˶ҰΪϰΪ
ϾԺûطȥ
Ȼˣ
˵Ұ˵˵Ҫ뿪
Ȼ˵
ʧԲɣ
Ǻǡ
Ұѻ˵꣬һԵİ˳ǣ˵
²ǰ͵ɿڡ
ֱȥҤӵ˰ɣ
˵Ű˿һԵƣֿ˿仳еһϵߡ
Ұܺƻһ
ȥȻͲԶˡ
ƨ
˰Ұ˫һɣڵ˵ʲô
ôε𣿡
ǣ
һͷ
˶ڶɿ뿪ԼȥԺ
顭
Ұ̫ܸɳˡ
٣Сӣ
˵ͷҰ˵Һô˼ǧӡ
ǮǾǿˣ
һǮѿ˶ƶɵҲᣡ
ҵʱǻصϼҰ
һܶ췢ģؿɼ
˵ʱҰָԵΪ֣ء
һ仰Ұû˵ѡ
ϾͶ˻ϼҡ
ҡ
̹Ļ
˵ҷˣ
˳˴ϼң̡
˿ҰģҲ˵ͷ
ϾҰķӦҲмٵġ
ˡ
һĻҰ˵ǰХ֮ʱҴѵ
Ҳûʲôá
͸ǡ
䣬ҰͳХƵĸʼǣˡ
ϾԼҲûá
Ѿ೭¼һݡ
ٸҲﾡá
Ұıʼǡ
ӹɨۣ¶һ˿𾪵飺ھ
ԼХĸʼǣ
ϰ֮˿
ϲԣôˣ
ʱޱȵľȡ
ޱȵ
ҰȻƷһ㶪˹
ƨ
ŰķӦҰ˸ۣʲôﶼģǻƽģ
ܻǮĶûƨá
лƹģ
Ұл
ͬʱһȺʼǣͳźԺȥ
Ҫϵʼǵݡ
Ǽʲô
һĻҰ˵Էˣ
ǲ
ҰӦһ䡣
˴֮С
Ŀ졭
ԣҰһԵƣڵˡ
ҰŰˣȻԷ
֣
Ұƿ˵
Ŵȥ

ڴʱ¥ǧһ֮ϡ
һӰ֦֮ϡ
֮ϣƾ紵˿ҡ
¶Ṧ
ʱֳһͭɵĳͲ
͵͵Ұơ
Ž£üĿ硣
ȫ¶̺ųȵϢ
ʱĿڳһ۾ܿӰˡ
ơ
еĳͲǧ
ǻͭΪͲˮΪܿԶ
ר۲ԶĶ
Ǹӣ
еǧתͷԵ˵
겻ˣǴǰβҰ֮ˡ

ƵĶӡ

еǧ˵ͷС칤¼
Ǻ
ԣ˫һУǰ
û뵽Ȼ

һͷһ
ҲɣڽҲ
ԭΪƲǸżҰСӡ
û뵽ȻǺ
ס
֮࣬˵һǲҪ
ΪʲôҪ
ѻ˵꣬ƿڵѾӡ
칤¼ڱصã
Ǹס
ɵԷǺ
Σ
ԣüͷһ壬ڵҲãҲգ
˭Ҳ赲𡭡
˵ˣն񣬴Σݷ
ֻҪĹɾ˭֪ģ
ңħ̲

һͷһ˲˹
ƣڵף˵װħ̣

Ƶ˵ͷͷħ֮Ѫ飬ɱ
ȥħ̱ҲΪһ£
˴΢΢
һŸ¶һĨȻа֮ɫ


1293 ׷
峿
һϴơ
Ұվ¥ǰ˸
ŭŵĳ档
յνǷ
粻ջȲùš
Ұͷһˬ
ã˲Ŷࡣ
Խ࣬׬ҲԽࡣ
һϣĳ
簡
Ұ֮ʣ˸к
ͳ¥ȥ
ȵȡ
ƵӣҰڽסʲôʱСӾȥԺ
᱾ǮҲô氡
һҪģ
䣬ҰƲƲ졣
һΡ
ӲŸոʮ꣬Ҥӵ񫶼Լˡ
Ҫٷչꡣ
ϻóָͨɫħ
ҲȥԺ
Ұƿڵһڣûɶˡ
үү㡭

ưѻ˵꣬Ұڵᣬټŵ̵ķ
ָܿġ
;ͳҩ
һƳ˳ǣڵ˵Сס
ȣ
ƵҰһ
ͬʱڵ˵ľСס
Ҫϰ䣬ҪЩ
˵˰֣СӼҼҵģһ쵽Ϲ롭
ҰģƷ˸ۡ
Ұ˰֣ͳȥ
Сӡ
ƵıӰҰ˳ǡ
ʱصջС
ڴʱ
ƳȺУиӰһζ
Ƴȥ
ˡ
ҰĿӰһϮ
֮ϻһѪɫķ
ⷽƽƽ棬ȴҰȤ
ʥ̴̿ڰɱ֮ʱ
ұ֮ϱϲϵһɫֽͬ顣
ʱ꣬ҰȻһμо
Ѳֻص˽ꡣ
˷ֶƣ
˼
Ұͷһ
󿪿ڵǼѵ꿴ãȥȥͻᣡ
ϲԡ
˵仰֮󣬰Ȼ첻ǲŹҤ𣿡
ȥ
ŰҰȻûȺ
βƶȥ

ݺύСࡣ
Ϊ˷ƹȺʩչṦС֮пٵĴ
ȻС֮ȴϷһ춯
̧ͷһ
ֻһӰֳһڴͷ£

һĻͷһ
û뵽Ұɱ֮
ξȻ˶Լ֡
֮¾ȻһԾ
ಣ
һ죬˲ⶵͷĿڴ
ף
ڴɲǡ
ǰӰһ˿ζССͣʵȻѾӽʦ硭
⣡
ʲôˣ
ǰӰƿڵΪʲôҪҳ֡
ڽϺûгˡ
ǺǺǺǡ
ƷʣӰڵСֵܡ
еʱֲҪˣ
ϲűһɱ֮
ɳ
һһ
̧ٿ
ֻͬȻĺ·
ʱζĿԼ
Ȼ
Щһ·βԼ˵ġ
˵Щ˾粻̫ߡ
Լܹƴһƴ
֪֪˭
˴ƿ˵Ƕҳ֣Ҫú
Σǵ顭
ƿڣӰڵڣһУ
˵ţһԵļʹ˸ɫ˴ߣ
һǰһӵʱ⡣
ȴһܡ
ӭ
ٶ֮ͻ⧲
һĻͷһ
°̤ԣһΡ
׾ٵ˺ӡ
ͬʱȻ̧֣źӵͷ­һ
飡
ֻһ졣
һŵƿնֱӽ⺺ͷ­˸Դ

һĻͷһ
û뵽
һʮĺӣ־Ȼ
ûзӦĿյû˿ͣ
֪ԼСӲƴȻԿ
Ϊǿһ
ȴŵǽ˸߸Ծ
֮һӵͷϡ
ͬʱƶ׼ͷ­Ȼһ
飡
һ졣
һӱԴѪԽһأ
˲Ϣ֮ɱˣ֮ϡ
һЩ˻Ҫ
һ֣Ҳû˿ս
ȴһԾݶ֮ϣŻشÿٱȥ
²Ұ֡
ԼֻҪܹҵЩ˾κβԼ
Ÿʲô
һĻһѳ֣һȺﻹһӡ
Ͽ׷
Ҫҵȱǰץ
˲ˡ
ɣ
һ˲ԥ
׷ʩչṦ׷ȥ


1294 ɱ
ݶ֮ϡ
ʩչṦԽ
Ѹٶȼ졣
ȻԶһξǼʮɿľṦ
ҲԼСݵƷӵ˼¡
ֻһգ۵Ĺ򣬱ܳ˼Զ
ʱתͷź󷽿һۡ
ȴĸں󷽽׷ᡣ
Լֻпɵľ롣
ģ
һĻưһŵʱû
ôǵôһȺأ
ʱƿǺ˴ˡ
֪һ
ԼҰڴﳶеأ
飡
û֮һ촫
תͷһ
ֻԼĺһԾԼ
ô
һĻͷһ
Щôƴ
ʶҪʹڡ
ڷȻþٱЩ׷ˡ
ûװĻᡣ
⺺ӳԼգ
һĻһҧ
ȴˣȻԾһų⺺źȥ
һų
߶˼ڳ
˷һ۾ϳ
ȷ֮һУ߶
⺺һ·׷Ƶˡ
ΪֻӴܣû뵽ƾȻ˷֡
һӦһϡ
飡
ȴһ졣
⺺ӵıһߵ÷飬ʱѪ
Ҳһģź㵹ȥ
˻ᣬû˿ԥ
ȴȻһţ⺺Ӻ֮ϡ
꣡
ֻһ졣
⺺Ӻᵹ̽ʺ
ֱͦͦĴݶȥˤ˽ֵ֮ϡ
˻ᣬ·ǰȥ
һ
ʵȻﻢ¡
Щ׷ᣬӸɲ
һȺ
һĹ£ŭһӶò£
Ҫ׷
֮ưΧҪӴܵĻᣡ
ʱҲˡ
Ǹʮĺӡ
˷Լһ߸ˣЩȫ㹻ˡ
û뵽
һյĹ򲻵
Լ£
˽𾪲ѣ
ЩҲѸ˵
˲סƵ·
ͬʱķ£
ҪԴֶơ
ЩҪұˡ
һĻͷʱӦ˹ǱΧУӣ
ԴУһ
˴ƽ뻳С
ͬʱԼǸ˳ȥ

һĻ⺺ͷһͬһû𣿡
˵˫һ֡
ȻڴʱȻһ

ʱ䣬һããķ۳ŶԷȥ
⧲֮䱻ĩţ˫һʹ

ȴһͬʱڵʯҷۣ
һɲǡ
ֹʺɱ
ڴʱֻһ紫
תͷٿ
ֻȻƣԼ

һĻһڣ
Ȼõѡ
ȴƴʱһѹȻͷ
ݣ
ֻһƷȻХ
һ̼Ժ󷽷ɳһʺ
ͷ
̼ڴʺ֮У˲³һɰĭ
ֱ㶵Եڵء
ͬʱڻһȻһ
һĻ
ǽʣĺæڵ˫ۡ
ͬ鱻ʯ˫۵ĻĿ
ʱɲٲ󳾡
ǡ
Ϊⶫʯңʵȴһɫ
Ծһڡ
ֻ÷βգһѪ˲˳ȥ
ж
һ㡣
һֱͦͦԵȥ
˻
һĻ˫ĿԲ
ʱԼ۾
Լͬһӣ˷Ȼɱĸɸɾ
֮ŭɶ
ݶȻһȭź
飡
һȭƿ˸ǡ
һۻȭƿնƺȥ
ʦ
һȭͷһ
һȭľܹжϴǴʦ硣
֮࣬ѧҶ۵ĲΡ
һתſһȭ
ˡ
һȭȭӿ𣬴ЩϢ
ġ
һȭͷһȭǰϡ
Ҳˡ
ϵĻ˸ɾʣСס
Ȼըʦ
ǵ޷ǰ¡
һα
ûе裬Ҳ޷Сס
˴ؽҧ
Ƴһ۲Զػӣڵֻܲһˣ
˴һҧ
һͷػӵĺˮ֮С
ߣ
һĻҲûгɡ
һֱ˺ˮС


1295 һ
䲻ʦ磬Ҳһʦ֡
˾֮¡
߶ʩչṦҲܹ̤ˮС
ϾǴʦ硣
ʵṦҪǿԼƴṦ
˵Ǳˮ˳ˮС
һ˿ᡣ
ټ֮ǰ칤¼Ͽһ
ˮ˳С
û˿谭ٶҲ൱֮졣
ҲˣƲѡһͷˮ֮С
һ˺ˮУƱоˮ
ˮȻûйˮǰӿҲ
˳źˮǰȻһš
·ˮеһ㡣
˳ˮķ߮
ٶ֮죬ԶʤѰĴֻ
üһ
ܵ˵ٶȣͷֲôǰƽҪǱˮߡ
ԭˮеٶȾȻ֮죡
ˣ
˼֮ʣˮͻȻһ졣
תͷһ
ֻ̤УԼ׷
ΪʦṦˡ
ˮһ̤ܳԶʼոƵ
֮ӰΡ
Ҫˮߣ
ˮһƣ˵ǰΣ
˳
ұ֮˲һɱװľ
õĶѧԪȭ
˹ң羪ס
һ۾Եޱߡ
ðľ
˾һҲûԥ
Ȼһȭźˮȥ
䣡
ֻһ촫һˮߡ
ԵޱȾˡ
ˣһȭҲֻǽúˮû˵Ʒֺ

һĻưЦһˮ֮ܻ㾢
ʦȭҪ͸ˮң쿪
˴Ƽӿٶȡ
ųȥ
ܣ
һĻ˵ҵҪˮ´ã
˴̤ˮӡ
׷Ƴų׷ȥ

Ǳˮٶ죬Ҳǳ֮ơ
Ȼƽˮ˼ʮϽҲǱȱĹܳʱǱˮ
̥Ϣš
ܱˮбá
ˣⷨҲи޶ȡ
һ˽ǵ֮⣬ƱоϢΪ̡
ȴˮȥ

ֻһ춯ˮһԾ
˰ϡ
ϵɲǣֻ춯
ôǱˡ
ͷһĴһ뿴Ǳأ
ԣתͷȥ
ʱһζĿԼ
ģͷ·ڿ׽Ūӵèһ㡣
ʲôˣ
ǰƿ˵ԩ޳ΪʲôҪҳ֣
˵ʱüͷ塣
ϴ˿˿֮̿С
ѾȻСȥ
Ų˵𣿡
Ƶģ˵ƥ
Ҳϻ
ٽ칤¼һܸȫʬ
˴Ҳϻ
ӳȥ
㡢
Լƿ˵Ҹ㣬ǰһ
ҿɶ㲻ˣ

Ƶ˵ˮǱ˰졭
Ҳ˵ʯҶ۶ѾʧЧ
մˮҲ޷ʹãͷܻãǸֻһɣ
Һܺ棬ôҲ
ԵΪš

ʱѾɽˮûѵĿܣ
Ϳɣ
üͷһ塣
ֱ۷һС˲䳯ȥ

Сף
С׺һ
ʱܡ
漴ַ
ԭΪտƵʱǵá
С͡
Ҫڼ
ʱѾգ޷Сף
֮ʡ
â߶һһʯʱ
ҪСףһҪ掠衣
ֻҪ㹻
ʯҲԽ
ȻһɹƱѡ
ʱȴȻһơ
ʯ֮ϡ
ʱʯƿշɳƿ֮ϣ
ʱ䣬飬׹է֡
ã
һĻͷһ
䣡
ڴʱһҰ
һۿɼıը纣Хɢ
ɽϯȥ
ʱ䳾ӿ졣
ֳɳ֣һƬ֮ɫ
⧲֮¡
˲䱻ɳֵС
ˣ
ǰһĻͷһϲ
˵ľ֮¡
ӦҴ֮
ˣ
ϲ֮ʣһ˲䵴
ʱ̳紵ɢ
Ӱ˲ֳ
һ
ֻһӵǰ
˲Ǻˣ


1296 һһ

ƵɲǣƵһ
üΪء
ӲС֮˺
Ҳʥ
ǧ㡣
û뵽Ȼа֣
Ŀһתϡ
ֻѪӶˡ
Ȼ
ȻƳֱ
˲ᡣ
ûƳ֣ɣ

ͷھôˣ
ҿб䣬Աһ·β㡭
תͷڵû뵽ĳ飡
䣬Ʋһۡ
ת˵ô𣿡
ʨӲоȫ
οСֶƵɱˣνǽթ˼㡭
Ӧôʮ־Ŷԡ
ûҳ֣ɣ
䣬Ƶͳѵ֮⡣
С֮ޱȵľȡ
ʱɢɢľ
˲ͻᱻСը
ˡ
ԣ˵ض׽̻壡
ţ
Ƶ˵ͷ
ƣڵСӡ
˼ˡ
ֻϧƥﻳԼƿز˵Ķͻ
һǽɣ
칤¼Ҿĺʹ࣡
䣬һ
һɽľѹȥ
ɸƨ
Ƶƿ˵ƣǼ֮˺ռ
Ǽ֮棬ִ粻ȡ
α˵ô
ʦ֮ˣܷһüͷģ
䣬ԴǸҡ
û˿ĵӡ
õ
Ƶӣƿڵֻϧ칤¼
ȻҽձضŹ㣡
飡
˴·
˲Ƴ
ٶ֮죬޷۲׽
һֲδʹȫ
Ͼ
ƻδ칤¼
˾棬Ƹɴ˫ۣͬʱĬ֫壬ȥ֪ͬڴͨν
˴תһ˿ɫ
ȻĶ
ͬʱͷԾĬй̤˷ء
˴б̤һ
ˣ
ʱ䣬ƾȻδ֪һ㡣
ùƵ
ʲô
һĻҲһ
ʦľ磬Ȼܹ̤µĲ
ԼȻδɱ֣Ҳм档
⺢ӾȻܹ
ɳȥǰ;
칤¼֮ؽնɱ
Ȼ֮ʣȴˡ
ȴ·һܡ
ʩչṦӭȥ
ǰɲǡ
˻У·ʲô
ã
һĻ˫ĿԲ
Сױը˲ǳʵۿۡ
ټֶ֮Ƶɱ˵Ļ档
˲侯
ѲɣƻֶҪƴһԼӳ֣
˴ͷ
ȴһ
Ȼһȭƿնпһ㣬ƺ
¡
һȭޱȣס
Юһݺݺƣ
ڣ
һĻ˫Բ
̤ȻһתһȻȥ
뻳еֱҲͻȻһ˦
ݣ
ڴʱһƷ
Ѱһ
ֻһƿƿնǺȭȥ

һĻͷݺһ
˲һС
ԭⶼƵļƲߣǿٳԼƳֺ
Ƶľ䱬Сף
ǡ
Ѿ̫ˡ
ȭѳջأ
ʱ䣬ۻȭ˲˴ƿ֮ϣ
ʱƿѣ׹է֡
¡
ֻһ졣
һۿɼľĵ
Ʊ⾢ؿһ³һѪ
ɳȥˤڵϡ
С˾롣
̷ħ쳣Զʤˡ
ˣʱҲˡ
ȴѣѪɡ
һѪ«صˤ˵ϡ
һжһ˲䡣
Ӧ

ǰһĻƾһ
ȴһǰ
Ž֮ȴѾϢȫޣ
Сըѡ
ʦûҴ֮
һȭ֮
ȻԼӵ
ûˣ
һĻŭһСҪ
˺ѷΣǰûڡ
û뵽
ԼһȻԼĺӱ
һ
ȴȭס
һװȭնƺݺݺȥ
֮ƿա
ѹľƺ
˵ǰһȭҪ»ڡ
һȭҪˣ
ٺ٣ʦ粻
ȫЦһһʦ
ֵˣ
˵˫ۣȴ
䣡
ֻһ졣
һ̳Ȼըһķ


1297 
һ̳ɢ
ֻþˡ
ȴû˿ʹС
̧֮һԭء
ȴһӰԼǰ
Ӱĸߴ󣬵ָ
ϸϸһ
ҰǺˣ
һҲѾҰɢ
ŵ̳ɢ

ǰҰƾȵôˣ
š
ҰȻԼǰ
ͺ˵ˡ
𾪵ɫҰڵ˵˶ϰ䡭
Ҫһ쵽Ϲ롭
㲻ƨɺ˶֪
˴Ұһ٣ڵһ˵һ
ݶɱˡ
ɱʦֶΣȷЩ˼
ҰһֱƵ
̿һ
ʦĺӣȴƾһֶɱˡ
跨Ūһʦ
ȻǽС׵Ĺ͡
ˣѾʮֵĲ
Ұͷһϲ
˵Щʲô
ڴʱһŭ˲䴫
Ļ˸һҵĺ£
һŭƿŭ
˳һ̤ǰ
ȻһȭҰӭ
ɱԼǰʱŭӿ
ʱҰơ
ŭ޷ƣ˫۳졣
һָƺ
¡
ȭһֻһƾ졣
һȭףֱӳҰض
Ԫȭá
ƿնȭҰЦһһһ
һ˵գһƺƶ
һư硢ǧ
ۿȥֻһۻƿն
Яɽѵ֮һȭһ
䣡
һ죬һۿɼľɢ
ʱľϣˮը
һꡣ
һȭ˲ɢ
Ұһ֮󣬷·ض𶯡
ˡ
ɢȭ֮ȥƲ
ƺݺݺȥ

һĻ˫ĿԲ
˫ۺǰҪֵҰһơ
飡
ֻһ촫
Ȼɳȥײô֮ſͣ¡
ɫһ󳱺졣
ͬʱϷһ˿Ȼ
û뵽
Ұһ֮Ȼ˹
㱾£
֮ʣҰĴòˣ
˫ڽһϯ֮ء
Щˣʳӹˡ
ղ˼ȡһ书Ȼɢˡ
ü֮λȻʥж㲻ú֣
ȻǾƻҲˡ
ǻҲô
ãˣ

Ұƽ
־ȴһ㣬ֱġ
վɥ֮ʹ
ʱɥʧǡ
飡
һ̤Ƹ߸Ծ
ƣŭ
һŭ͵һȭݺݳҰź
䣡
һȭ羪׽ķ
Ӵɢ
ʹе˲ɢɡ
Ȼһȭȴһξǰ

ǰһĻƵɫһ䡣
ʱŭɢ˴롣
ܹ壬ǰ֮˿϶򵥣
֮࣬Ұڵ㵽ʲôˣ
˼
ƵҰЦһʥ̵·ȴ˭
ʥ̣
һͷһ
ܹԳʥֻһˣ
ħˣ
֮࣬ھȵ
˵أ
ƵҰаһЦ
ͬʱȻһƳؿں
ã
ͷһ
Ҵ⣬˸æ߶ھ˫ǰһ
飡
ֻһ죬ֻһɳɽһȻ
ţڵһ㵹ɳȥ
ͷ֮ͣں֮¡
Ȼ
һ˺ϱĴײķǿͣ¡
ۣ
֮ͣ۵һ³һѪ
ҰЦħˣҲ硭
ȻȰѻ˵ꡣ
ȴȻֹ
ΪоһɰԵڷӿ
ԭҰһֻǰѾڣ
𾪵飬ҰЦһ˼
ˡ
ֻǲѪҵѰˡ
һ׼˵Щʲô
飡
ڴʱ˲ը
ѪһѪ⽦ĵǡ
Եһҡ
ϡ
ƳһƵʬ壬Ұ˵վϡ
ɫƽû˿
ͬʱһ˦䣬ƿڵ߰ɡ
ȥëȥ
ԣƵ˵ͷ
ǰҰڵ㲻𣿡

һҰһ
԰
õˣϵĲӦò١
˴ƣһ¡
˵ӣƵʬȥ


1298 뾩
ǣ׸
鷿֮ڡ
ǰһټͼ
ʱǰĵͼ
Щ㱡
Ϊڡ
ټǰս֮
Ϊ֤ǵİ
ִ޷ھǾٰ죬ֻѰ
⼸
һֱ˼ִöںδ
˼֮ʡ
մһζӰʼճǰ
ͻһһ㡣
˾þ޷ƽϢ
ǸӰǲǡ
顢顢
ڴʱһ
һϤףµˡ
һ˲ع
ȴֱڵɣ
֨ѽ
Ű鷿űƿ
뺺˽
ʦ
鷿֮У񣬿ڵң
ţ
˵ͷ˵⼸գӢ۴֮Ϥˣ
ʦ
˰ʣ˵ְ
ͽ⼸նѾȫϤˡ
ȷһʧ
˳΢΢ͦ
¶һĨŵ顣
Ǻ´ӱ
ʱһԵİ뿪˵Ҳûʲôá
̫ˡ
ԣ䡣
Ȼڴʱȴ˶˵ˣԺһӻ
˵Ŀ
˵ţ˺ڵ˷θ󡭡
Ӣ۴֮Ͽ϶˲
ܻ˽ƣս㡭
ûһʵѹסӰ
˵ȡһУ˺ǰ
ͬʱ˵ҶһЩĵá
ʥ۷壬˴̤ɾ硭
ʱӢ۴֮ϣʡ鷳

һһ
˵лʦ
ˡ
ź˰֣һԵİ룺룬㵽ʥ۷֮ʱ
ΪҲָ㡭
ĪҪú˱ˣӶ϶
ԣһ
˵ҡ
ţ
ŰķӦ˵ͷڵ⼸ǰ˼롭
վðӢ۴ĵصѡ˴˴
˵ţָڵͼһָ
Űָĵطͷһ
ָĵط
ݸ
ݸ
һĻ뺺㵵
ζû뵽Ȼѵطݣ

ԣ˵ͷڵݸش˺жΡ
˵زԶĮ
ˮ·½·Ϊ㣬Ⱥ۾ס
С
˵ʡʮͷĵ̣ͷǣˣõֳ顭
ڴ˾ִٰʲ
һ벻ɵõ˵ͷ
˵
ѵصѡݸȷʧΪһ¡
ض˵ͷ֮ʡ
ƴȻͽѾϤ˴̡
ǾͿʼ˹㷢Ӣټ·Ⱥ۾ס
¸ʮ壬ݸдᣡ
䣬˿˿֮⣺У˷Ӣ۴᲻۳
ȴ֮⣬ޣĴҲһ
ȻǼ֤飬úң
һаС
Ƕס˵Ŀ࣬ºвޣ͵͵С
˵ʱ򣬰üͷ΢΢
ɢһ˿ϡ
ǣ
һͷӦ
С
Ӧ˵Ҫ뾩һˡ
еĴС

ͷһ
ۿӢ۴ڼ
ȻҪ뿪ǣ
ǺŰ񣬿ڵʦ
Ӣ۴ڼǡ
գ֮Ҳǳ
Ⱥѻ˵̧֣꣬յҲɽˮ֮С
ɽˮ
ҲǷһ¡
˴̾˿
Ϸһ˿ƣ֮С
Ȼˡ
˵ɱ
ˡ
˰֣ڵһһۿɣ
˵֮λˡ
һ滳¿۳ҽ֮С
˵ţ˿ǰİ뺺пЩɳɡ
ܹһˡ
Ҳܹһˡ
׷ģ
Űģ뿪˵ҶŬϰ䣬뺺һΪַǡ
ͺã
Ű̬ģοĵ˵ͷ
ͬʱڵǶȥ׼ɡ
Ҵ˷Ҳʰһҡ
һͻȥҲ֪ˡ
ǣ
˾һۡ
˳鷿֮С
Ŷ˳鷿ҡҡͷ
Ŀһת˷ĵͼ֮ϡ
ͬʱ૵ꡭ
ȷǸõطӴ


1299 Ʊգ
谵ķ֮ڡ
һµ綹ںڰԵΪĿ
Ĺɢ
ճһӰ
źۡ
ںڰУ
ǰʮžװĺӣԵΪ
Ǽ
Źǰĺӣ˿ڵ׼Ķ׼𣿡
׼ˣ
˺˷ʣڳĺѾȷһʧ
ûκ¶
ͳʮš
Եóأ
ܺã
˻ش˿ڵǲң
˷Ӣ۴ٿڼ
뾩ȥʱڰ׸»Ŀ顭
ǧѷֵĻᣡ
Ƕֽ㣬ƯЩ
³֮Ƕҿ˵Ĺ
һصǣ

ź˵
Щͷ񣬿ڵʹͣ
±ضͿأɴҵ
ã
ԣ˻Ȼƣ
С
ǵ֪ͨϺɣǶƻСɡ
Ϻɡ
ԼĮ¡ڡ̴ʦ
Ҫ׼ȷӣӢ۴ЩӢۣܿ
˵ʱ򣬺ָ
һַµĸо
ô죿
ڴʱһӿڵʼذʵС
Ҳ˵ħĮɽǵˡ
ˣб䡭
䣬⺺ӵǵǡ

ԣ˿ڵȻǽʢᣬԽԽã
µľ˶࣡
ҲãаҲգ͢˻иã
Ǿͳ˻ᣬҪӢۻᣡ
ʱǱܹƶ𣡡
䣬һķ֡
΢΢䣬¶һֻơ
ʳָ֮ϴһֻ̱ʯָ
ȥΪ
ǣ
˺˵ڳкӦ

ͬʱǰƹۡ
һƫ֮С
üͷ˽һһ߿ڵţӣţӣ
ͬھǣʲôȥҾ£
Աŵķɸ봫飿
׬˵ǮNɪģ
䣬Ϲ˲ͷ
ǰȡ
˷νǸͷ档
Ҳһ˿
˻
ǰصĸ˷ȣָྶͥ
ϻ
һҽһԡ
ȴƱգ˸۵󡭡
ҸоֿҪ찡
˵ţɽҲ˳
ƽۣɷǡ
лһ̴ľ˿𳾣һۿȥ۲ơ
أ
ɽģ濪˵ţӵʲô
У԰
ɸ봫԰ھˣҲƽģҲ̴ľ˿ġ
զģҪ
ȣ
һ˲䴫
תͷȥֻһϮƽ˿ۡ
ֳľƷ𳾡
ݻ̶ȣ֮ɽݻ˲֪١
ֺð
ˣ濪ڵ
á
˴ǻõӦһ
һȥ
Ƿˣ
һĻ濪˵׬ЩӾôš
ͱƵġ
ԺӲˣ
ɽʦֵܵţޱȵ𾪡
ˣ
ԣɽڵǰûǮʦÿȥ˶
زͬˡ
ƹĸ۰ƹǮˣʦרðͷ
Ҫչ¶һ·ͷ
˵˴ɽ·ʲô飺ڲ˵ʱ򡭡
Ʊգ˸۵ɲһ㡭
ҪСİ
Ѹƨ
泶˳ǣһˣһһۿ
˭֪֪ȥ
ȥ
䣬дΡ

һɽ̾˿񡭡
ǰӾ˵ʲôӢ۴ᡭ
ֵܣ˲ʡġ
˴ɽһ٣ȥŮȥ˰ɣ

һ治ɵһ㶡
¶ڽꡣ
ֺҰһ
һһ䣬ۿ
ټǾ֣ٶȹĻ
ܵ꣡
ˣ
뵽һĴȣϽƹдţ
Ѹƨ
ɽһĴȣӲʶ·
һʱ˻
ʱһƨڵϣڵ˵׼
һ桭
ǿɲƱգ˸𣿡
ԣɽҲһ
εľǶ˱


1300 󣿽ɣ
ʱš
תۼ֮
һչƿ
շ֮ɫ
֮ˮ뵲
ԶԶȥɾһ㡣
ǻʹڽˮ֮ϣ˷׷ƾԶ
˵
˻뿴⽭ϵϸʡ
ˮ֮С
һСˮϣȻηӿ
Сȴе쳣Ƚ˿ûеƮ֮С
һŰ֮ڴͷ
һƺ«ڴڵžơ
˲ˣǰɡ
Ծǳա
Ǵ·̹;ʩչṦӡ
ӶˮС
һ·֮⣬Ǹ֮顣
˷ǰѰԼŮ
ġ
ȥѰһˡ
һԼΧ˵ˣ
ȻԼΪ죬ǰͷԾޱȵĸӡ
һǻѪĽ
ֻħ̣ƽа
ħʥ֮󣬽ȴøˣ
뷨˶ҡ
ڽյʥԼδ
ɫĽţ
ڰ񰵰˼֮ʣ˵࿴һ·ϲƾü
ʲô£˵˵
˲٣˵ܰĿ
Ŷ
ʣ˼һⱾ£
ٺٺ١
ԣٺһЦȻûС
屶ļǮûС
˵Ҳ̹㲻ǣ
˼
΢΢һЦڵȻˣұ˵
˵ɣһǻѪŽħ
ˣȴԼ·𲢲һǶԵġ
ҷֵħδҪһ̽
ˣȴֲ֪ԡ
˴һ٣˼ҿз

˰һЦ
ָָԶˮ淭ӿڵʳˡ
һ֡
ӲڽвʳȺ޶
ȴү
żǳҲɱǺͻˮУ
ΪΣ
Ȼ֮ΪҪ
ǺǺǡ
ڰķʣһЦһҳ
¹ڽ
룬ȷ
ˮеȴ֪ȴƽŽ򡭡
ڣȺܹƽһƬƽ⡭
û⽭еȺȴҪˮʳ
ʱˮɳ£ʧȥ໹ᶥֻ
ˣǶ𣿡

һһ
һʱȻ֪˵Щʲô
໥ƺ⣬໥Լȡƽ⣬
ŰĬڵһʧ⣬»á
ؽĻ
˵һָˮӿ㿴Ա֮⽭治ƽˣ
һѭӽǿȥ
ȴֽˮƽҡˮС
Ծ
ҲûȤ
ͷһ
¡
ʱħ̺¶ţʹøŸɼɵޱȡ
ƺп֮²δе߸뷨
ʥһ
ǳͨͼ¡
˵
ԼȷǴˡ
ͷȻ˶Űӣڼ֮ӦԣҪԷˡ
ǾȻԴϲ
ԴҪˣҲ԰ɱ˳⡭
ԭˡ
򣺡л˼ָ㡭
̸ָ㣡
˰֣ڵ˶зԺʱֻҪ𱻳Ӿͺã
á
ǰˮļǰͷ壬㵽˽ĵؽˣ
˼Ҳˡ
ԣҡҡͷʣµ·Լ߱á
˵ӻȡһӽߣָǮ
ҲҪˡ
ߣ
һãȻĽӹ𶧣߿ڵ˴Ǵģȥ
ɸ㰡
ţĪҪ벻Ѱ̼
䣬һȰ⡣
İ˼ҡ
ԣ΢΢һЦڵĺܿ
Ѱ̼ģ
˵ţָһȻһӣ
ॣ
ʱֻһ֮
гӦʣһ⳯Զȥ
һĻ΢΢һЦ
һݷֱһ֮ϡ
һϮ±졣
һۿȥ罣ƿնޱȡ
ֻһɲǵĹ򣬱ʧãã֮ϡ
λˡ
ԶȥİȻ˵ĳĽɰɣ


1301 ̵ã
ɽԶ죬ˮ̡
һϸ
ټĽһƬ֮С
̿ö£ػϣ꾰ɫ
ǰ֮¡
¥ԵΪ塣
ֻѻվݶϽиû꣬ŻƳ
ͷ
ġ
ǰĴҰһ䣺ʮػɴ
ʲôÿİ
ӦúСƣٳԵС˷ù۽أ
䣬Ұǲͷ
ϲԣ
ҰһԵİ¶տ˵ػޡ
˶Ľ
ȾƳﲻܳԣ
´
¶˵ʱһԵİ˵㻹˽
ϲԾֻǮһ첻׬Ǯ
һ绨ѩµжûУ
˵ţŰ¶սһ
һۡ
ޡ
ޣ
˰ҰһڣСӻ̸绨ѩ£
̸У
ջ֮оСûʸ̸
ǸгĺȾƳҲˡ
׵㻹Ů֮£㻹ȰȵĽѵأ
զ

Ұѻ˵꣬ѻĽݶ
·ڷҰ
ϲԣû
ʱ˵ѻˡ
ٳ
ԣҰ˵СӻŸʲôأ
ȥߣ
һиû꣬ˣĻ
֪ˣ
Ұ˸ۣⲻѻ
ѻô飬զиǹԸأ
һ˵һ⡣
ȻɲǣһӰǰ
ӰһϮ£ͷҡ
һѳһʳ
һ㡣
ϣ͹ˣ
ӰһڵԷס갡
סꡭ
˰˵
ι
ԣ˵͹롫
͹ٵĴӦҲǽ˰ɣ
СǽȫĿջ飡
˵ʱŵںƹģˣ
ඣ
˰Ұæӭ˳
һûпˡ
пţΪ˷ܡ
ȻӰɲǣȴɵԭء
ǰȻͷҡ
Ұһ۾˳
ǰ˲ǰǺˣ
ô
һĻҰͷһ
û뵽Ȼɱ˹
ġ
˵ѻ
Ȼû˵

˴ͻȻͷһӣͻȻۡ
Ӵ
װˣ
Ұѻ˵ֱ꣬Ӵ˼ƭ𣿡
˾Ȱ
߳µʥȻ˸ͷƹ񡭡
㵱İأ㵱ɱϾµɱأ
ôпˣ
䣬ǳŪ
һҰһ䡣
ǰпˡ
ûõᲢۡ
ÿŲƨɣ۵ĺ͹һ⡭
ҲֻÿʱʱҤӣʹʹŮ
˵˴Ұһת˵㷭ˡ
񹵵ĺˮ̵԰ɣ
㣡
ҰĴһ
һ۽
ԼСͽܱѡ
Ұ𣬰ͷȻһ
ڴʱ
һԵİ¶Ҳ˰ݡ
ȴȻת׼Ӻ뿪
ݣ
ڴʱһƿն
ֱס˰¶յȥ·ȥﰡ
ԣ¶׼˵Щʲô
ˣ
Ȼڴʱһ˲
תۿȥ
ֻһɫƿնŰĺ
ͬʱȻҶ¶գȳһƣ
һƣҲ
ƾһƺԼϣûܵĴ㡣
ˣ
ڰϵɲǣֻˮɳأ˲䱻ڡ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽
Լһ֮Ȼȥ
£ͨ
ڰ֮ʣ񿪿ڵǸʥ۷壬Ӳɡ
ʵ
ֻϧЩۣ
۲۴˵
񿪿֮ʣֱǰһӡ˰ؿڡ
ˣ
һƺϣţ뺣
ûмκ
ʲô
һĻɫһ䣺ûӦ
ʵ
ڰ֮ʣ񿪿ڵֱ̫
˳һ𣬾¡
ˣ
ʱһɽɫ¶ֱӳŰӿȥ


1302 ˣȫˣ
˽ӿͷһ
ԭ
ֻΪԼľ
ˡ
⾢ˡ
侢֮ǿԶȷԼǿ
һֺʮ˼
飡
⧲֮䣬һ촫
Űɳȥֱӽһҵϡá
һĻҰһۡ
ġ
ľӰ
˵Ķҵķ顭
һʱ䡣
ҰҲ֪˵Щʲô
򲻴
ڴʱ񿪿˵ʽ񡭡
ĳЩ޳֮ͽ
书Ī⣬˷ʤ

һҰͷһ
书Ī⡭
˷ʤ
ӲڵԼ
һĻ¶ɫһ䡣
Ů˶˵ֱӶ֡
Ҫٲ
ף
ɸƨ
˴׼˵Щʲô
ݣ
ڴʱָһ
һѨϡ
ʱ¶սԭأá
ھ֮ʱѾԡ
˵¶˸书Ĺү

Ӧþǰɡ
ǡ˷֣ԼҲĽ
ڹ˵
¶Ѩ㣬ŭһҶ¶ա
Իʮ˴
˵ţڵһ˷
Ȼһƺ
ˣ
ȴ֣ƺˡ
һɾƿն𣬻Юһۻ
Űӭ
ĵľۻ뼫£ð졣
Ŷ
˰ŭԼ񿪿ڵҲ
ֱֱȥ
Ǹӣ
˴һ⾢¡
ͬʱźһɨ
飡
ֻһ졣
ȴǱĳ³屻ĵɳȥ
ֱײſ򣬷˺Ժ
ΪϢ͵Ϯҷˣ
˳³֮󣬰񿪿ڵ͵͵ʺɱ¾
ĳЩҪһģһ
Ҳϲ
³壡
һĻһ
תͷŰŭ˵
Իʮˣ
һӿ֣һɻɢ
Ȼͷ㡣
ȴǰ
̫ˣ
˵ţڰؿһ
飡
ֻһ졣
ֱӵɳȥˤ˿վ֮⡣
ͬʱĿһҰϣ±ôң
㲻֣
Ҳ书
԰ѯʣҰ
书
ҰĴһ㶡
Ц
ͬʱһ书
ȻˣҾħͷǼ٣
˵磬ֱҰǰ
ץסȻ
ֱӴҰʧڿջ֮С
ϲԣ
һĻŭһ
ʩչṦҪȥ׷
ǣṦʵ̫ߡ
ƾȫֻǼȫ˦ĲӰ
Űȥķ򣬰һڹ˵
ҵţ
ಣ
ڰŭ֮ʡ
³ѾŰ¶׷˹
³塢¶ա
ǰһĻڵá
ϽȥԺҽʥǣʰǸˡ
ž
Ȱѻ˵꣬¶̧־һҵ
ˣ
һ쾪ס
ڳһ±ƣ˵
Ȼᡭ
ʱ³忪˵˵ղǰˡ

ţ
¶üͷ˵ͷ괩õҲʱõӰ
ֻɽˮʱŴһ
ҸҲǵġ
Ҳ֪һ
һ³Ĭˡ
ֲøղǿס
ԭǵ
ˣ
˰¶յһƨ˵ϣˡ
˼Ҽ˶˵ûæɻ桭
Ҽһû͡
žžž˼Ҽƣ³ˣ
䣬ɥ
Եޱȵİûڡ
ˡ
Űģο֪߲
º˲ˣ
ƨ
˵ȴƣԻ˼ʮˣ
ô찡
䣬Ӷˡ
㻹˵ء
ʱһԵĳ³岹
һһ㶡
Ҳ̲ס
۵һ

³壡
˳³һۣ¶տڵʱͱ̼ˡ
ǡ
ԣ³һ㶣˵̼һ£¡
ˣ
ϻ
˳³ڵһͨ㲻ް
ﶼûƭء
⻹ôװ
˵ţ׼ޡ
ǲ˼顭
ŰģһԵڵϲԡ
״ץˡ

һֳղɵһ
԰
ö˶˵ץҰʲô


1303 ħ
ǰʮ￪⡣
δ֮ϡ
Ұӣգۼ˴ġ
ڴʱ
ƷȻһ˦
ˣ
ֻһƵ졣
Ұŵڵһ㳯Žȥ
Ȼˮɲǡ
Ȼһšȥ
վ˽֮ϡ
ûдʪ֡
ëˮ
Ұӣ񿪿ڵ书
˽ˡ
԰ҰͶ䣬һ£𣿡
٬
ζ֮⣡
ٷϻ
Ұ񿪿ڵħͷ
Ȼ
˺֮ƳӰҶ֪㻹ţ
ǰ
ԣҰЦһ˺Ƴһۡ
Ҷ֪ôҰ
һͻŶҸʲô
Լأ
˵ͷֶ˼أ
˵Ұָһ
꣡
ֻһ죬Ķ˲顣
¶ݡ
òȻ֮ȥ仯󣬵޼İ׷Ѿ˲١
ҰȣԵΪƣ

˰ģҰɵķЦ
˺ϴҴһƳ֮󡭡
һǳŪڵ׷Ȼֶ˼ơ
ʵɰ
ôˣ
ǽϵ
˵߶ʱأ
Ұٴ졣
޼ɵĳǰİ
죡
Ұģ˵
һһƳ
ˣ
ʱ䣬һľ촫
̧ۿȥ
ֻˮ𵴶
ˮƿնҰݺݺ
ģ
һĻҰ˫һС
⹷
һԲϾȻֱӳ֣
뵽Ұûԥ
ָֻһƺơ
䣡
Ȼ䣬ƽ˸ըס
һۻɽһ㣬ˮƶȥ
䣡
ײһ޴졣
׺أҰ
Ȼνˮ֮Ҳѹס
ͬʱ
һۿɼ𵴿
ϽˮȻը
ߵˮ
ͬʱ˵ӰҲĳź󷽵ɳȥ
ʱҰĶûͣ¡
ȴɵ;һ
ಣ
ֻһ졣
ӰٿȻʧԭأ
ţ
һĻͷһ
ȻڴʱҰӰͻȻڵǰ
ڴʱҰһƺ
һɢ
һɻ̻ӿ
ֱưؿڡ
һƾ֮
氤ϣҪ˵已̥
ͭͷҲѵâ˲ͻᱻϡá
һƳ˫ȻԲ
ĵݺһƺ
һƺɲǣ׿Եޱߡ
ҰҲضã
䣡
Ȼ֮䣬һľ촫
һɾ޴˻˳һſնɽ֮ƣӿȥ
⾢֮⳹ǣ͸衣
ӿ˳˲˼
̧ۿȥ
һ㣬ǳ
Ұ̤һסͷ֮ϡ
˫ֱ衣
һģ
ǰԶ
ͬվڱͷ֮ϣºɭɭ
Զ
ͷ֮۶¡
ϵڼ䣬̻Ƶ¡
ʱ亮紵Ϯɱ졣
ɽ֮
ֻǼ򵥽֣
˾֮¡
໥ĥƽؾ硣
֮զ࣡
ô꣬书Ȼһû£
ǰҰ񿪿ڵУȻ治ɫ
ٺٺ١
ԣҰаһЦÿԵı˯㡭
ܶҤӡ
Ůϴ극һʰ
泩Ȼ˷ˣ
˴Ұһת㡭
һ书ԽԽꡭ
ôҲûн٣ϧ
˵㾳һЩڶ𣿡
Ұ־絶ֱӡ
˿ûи棡
죡
Ұüͷһ壺νɡ
ҾٻһѪɷ
˵ţгʡ
ॣ
һ졣
һˮ͸ĳС

һѽҰҡҡͷӰ
ıศɡ
ⲻʱĽ𣿡
ô
һͣҪװˣ
ٷϻ
Ұ񿪿ڵν
ν˰ɡ
ԣҰҡҡͷҪ彣һѪɷ桭
Ӱ
˵ָһֱһУ㹻ˣ
úúá
Ұģ񿪿ڵԽԽˡ
ҵҪ°ܽһʤң
˴һ
¡
ʱ䣬һմ


1304 й
Ұͷһ
̧һ
ֻ֮һɻͻ֮Ƕ¡
֮ɢ⡣
·ѩ䣬ؽԺ
üһ
Ұ˵˰ɣ
һ־ô󣿡
䣬ҰԵЩ⡣
ƴһֱ֮ӽס
ֶΡ
ΧԼʱҲûôֱװ
ԸħͷҪ֣
Ұ񿪿˵ȻҪһսپ
µϻ˵
һУ
˴죬һӶ¡
¡
ֻһ죬һɫ״
ͬһ㣬Ұӭͷ
ͻ;̩ɽѹ
ֻһ˲Ұͷ
ĺã
һĻҰ˵Ҳûкúöˡ
վ棡
˴Ұ֮һۻ뾢
ȴȻӱۣ
ݣ
ֻһƷХ
һۿɼĽƿնϣӭŵͷľ׺ݺݺȥ
һҰȴǺ
ʱຳһҫ۵İ׹⡣
¡
׹һľ쳹
ʱɢ
˳ɢ
֮ᣬľήɪ쳣
ֻһ˲䡣
񱻰һ㣡
ɾǿຳɢĿֲ
ʹ⺮⳹ǣϾ
һмϣ˫Ŀһ
ȴӰɢӰһ㳯Ұ
˽Ӱδ
֮Ƕ£籩ꡣ
ڵ֡
˿ҰϢĻᣡ
ѹ
Ұֻһͣ˲һѺۡ
ƹ
һɲ֮
ţ⻤Ȼѿ
ɴ˿ɼ
˷û֣
ô
һĻҰüͷһ塣
˳֣ʵЩϣ
֮ҵ
һ֮˽˲䱻⿪
ۣ
Ұոջеɲǣһһ촫
̧ۡ
ֻƾ¡
һͰԵƿնҰӭ
һӿգ˷
Ұ·ûиĻᣡ
׽Ӱ
Ľˮ̣һʩչһʰ
ģ
̣Ұŭˣǿˡ
İܵǵίƣйǰɣ
ӹë
˴Ұ罣·ɡ
ֻõӰɢ
佣ӰͰԵ
ʱƾͬʱһ𣬴ƺ
ʱ䡣
һϺɫӡƿնֱӺڰؿڣ
ƹ
һƺѡ
ڰؿڡ
飡
һ죬ڵɶ
ֱӺ˶ý֮ϡ
䣡
ʱ飬ˮ졣
һۿȥԵޱȾˣ
ˮɲǣһӰȻ˽ϰٲһ֮ϡ
ӰְֳᦣС
ǳϹǺˣ
Ȼ
֮ϣϹӻ˵Ҿ˵һ
ԭͷ
ɣɣ
ͷҽϷ
ţ
һ˰Ұüͷһ
һƺ
оһɷľԼ
һĻ

ڴʱһԾ
ڱ֮ϣڵãһƹȻ
ħʥӣ
һһɸΪۻľȻɢ
üһ
ģҰͷһȻû¡
ڴʱָһ
ʱ֮Ѻۡ
ţ
һĻҰͷһ
ڴʱ˲顣
һߵľ޴ԽӳҰش
˹ƣҰȻ̳
޴ıһ
ɾһһ֮Ǿƥľ
ຳ֮޴ı˲ѣƬ㳯ܱ俪ȥ
ݣݣݣ
һʱмգ
ءֵʱ䱻Ŀꡣ
ϵĳϹԤϡ
ҡҰڣȫɶ
ûɢһ˿ûκ˵Ļɡ
֮ʣһűмһ˺ϱĴ֮ϡ
飡
ʱľмɡ
һм˾֪
ǿľ
ϤһУϹҡҡͷٲһмŪһʦ
˴ܡ
ʥ֮¶ûпʸ񡭡
˵ųϹȡƺ«һڣζ
ǰĴ֮ϣҰͰʱԶüͷ塣
һ
ɱ֮ԽŨǣͻŨƾۼ꽫


1305 һ
Ѫɷ
վڱ֮ϣǰҰ˵ֻǻǣ಻ĳɹ
Ҵһ㡭
ҪǼǰƱ
ģ
Ӱһӡ
˳ɢȥ
ȴ˷ܵ顣
һֻǶֻ໥̽ûʹȫ
ɱУ
⼸㵱ɵ˰ɣ
˰Ұ˵彣֣ҽҳ
һӰɱң
˰
䣬Ұǵ٩
ˣ
ǰҰ΢΢𣺡Ҿһ¥
ԣ֪ˣ
һһ
ˣ
ʱһɺȻ֮ϯ
̧ۿȥȥֻɢ⡣
佣֮飬ʤ
һ۶ɵĳӣڰ
ˡ
궯쳣һͷޡ
˵Ŀֲˡ
¡
ʱ䣬쳹һըס
̧ۿȥ
ֻأɢ
ƺھʾһ㡣

ҰһЦӽ⣬˼
ɣ
꣬ҲӽΣ
˵Ұսе
¡
֮³һɫĽ
һۿȥޱȣ

ҰеѪɫ񿪿ڵ绯ɷ
Ҫӽǲǹʸã
˵ţҰһָ񣺡ɡ
ҿӽ⣬Σ
Ϳˣ
˴ͺһ
ӰȻһ
ˣ
ֻһ졣
ӵ࣬ĽҰк
֮˪ᣬɪ
·һֻѪһ㡣
ҪҰɴ
һ֮ǿᣡ
ǹƣҰźŲơ
Щ˼
ҰЦһ㿴һΣ
һ˵գҰ·վΡ
Ȼն£
ˣ
һ졣
ؼֻһѪɫն
ڶĽӺһ
ʱһ졣
ĽӾҰĽһ޴Ŀӡ
Ѫɫǰ⽣ӲϷָ

Ѫɫӭɫһ䡣
ʱеԼĽڲ߽⡣
޷赲ҰѪɫ
֮ʡ
һѪɫȻǰ
ã
һĻͷһ
Ұ⽣֮ǿЩϣ
Ӱͷһ䣬һ
䣡
ʱ䣬һķ
ˮ֮ϱһɵĹ֣ͬʱɳȥˮϻɲסΡ

ڴʱ⽭ˮ˲£
ˮֳ

ŰģҰ˵˰а
ôǵ÷˵һأ
Щһ
˵ţҰָеаҲֻǶѺۣٴ
Ұٴ졣
ζ֮⡣
㣡
Ұɫһ䣺
˴
ӰһٶҰƴһ

ڴʱһЦ׸£
˾̤Σ̾ӢĪ̾ԶһϮң
¡¡׹ķ
һХı鲻𵴣Ȼѡ
ˡ
Ϲ룺ٶȣ̫ˡ
ɫһ䡣
ѭһ
ֻҶ۱˫ַҰԣ
ͬʱڵò
Ҷۣ
Ҷ۵ɲǣɫһ䣺Ҳû
ţ
ԣҶͷڵûʦˣ಻񻰣
ǣôˣ
Ҷ۵ģҰΧɨۡ
Ҷܸϵ
Īǻˣ
ҺȾƵʱ˴
ҰҶۿڵ˵㱻ץסˣȻҾˡ

ԣҰͷһ
úúã
ڴʱ񿪿ڵħ̺õúܰ
νͳͳ
أǲҲû
䣬սеӰ
Ͳ֪ˡ
ҶҡҡͷڵҾ֪û
һ治
ߣ
Ҷŵģ񿪿ڵ°ܽһкη
һϰɣҰкξ壿
˰㣡
ԣҰҡҡͷѾ˰Уǿʲô
ƨ
Ұѻ˵꣬񿪿˵һʱ⣬
˵ţҪ֡


1306 ס֣
հ׵ģ
ӣҶۿ˵㷽Ѿ˰С
һҿ
ˣ쵰ɣ
ƨ
Ҷ۵񿪿ڵһϮ½ϡ
ûݹ
ħˣңˣһλ쵰ֺη
˵ţҲûйĽ͡
һ˲Ҷǰ
ͬʱӰƿն
Ҷ۵ش
ô
һĻҶ˫ĿԲ
û뵽ȻݣȻԼˣ˻쵰
֮ԥ
ȴһӿ
Ȼһƺݺݺ
ˣ
ʱ䣬һɫŭӿ
ɽ֮ƣŰӭͷȥ
䣡
ֻһ졣
֮ϱмէ
ǿľɢԲľɨһ顣
˵˲ֿ
ηֿ˲䣬ڱһ㡣
Ȼʧԭء
һɲҶǰ
ͬʱӰ׷£硣
ֱҶؿڶ
˽УҶüͷһ塣
ȴһƶ
ʱƷŭΣ·ӿ̼⽣жһ
Ʒʱ޹ǡʱ쳣
κˮӦ޳
˲仯ȥС
Ȼڴʱоâת
һһɻͻƶȻ
֮ƳҶȻ
ţ
һƺҶ˫ĿԲ
һƹЮ֮ƣ
Ʒ絴ов֮⣡
˿Ҵ⡣
Ϸɫľ
Ϣһ׺ŭӿ
Ҷ˳һƺƶһƶԺһ
¡
ʱһ޴Ұ
һ;Хһ㳯ܺɨȥ
ļȻѡ
һߵˮǽݺ˽֮ϣ
ʱˮѡ
һƬˮ
ͬʱ
ȴһˮ
Ҷ˳ԶſסΡ
һƶԺ֮¡
ҶȻ·硣
ǡ
һкգҶɫһ졣
񷽲һȻھѪӿ
ѹ·ӿľѪԵҰڵô蹷һ
˺ҧûû˵ģ
ӡ֮аȻѪ
û˵Ҵĵز
һơ
ĸоŭ⡣
λ̫á
Ҷ۵Ұ˵ƵĽ
ټϱһ·ˣΡ
Ҳ衭
Ȼǵˡ
Ұȫ°顣
֮ϴСĴ
Ҳ˵Ϳˡ
־ð಻ԡ
ǰӶá
ּħ̽һû
˾֮ǲŭ
ľɷˣ
ҰҶ˵Щʲô
ʹ죡
ڴʱǣ޹ҷһܽᣬһϣ

ȣ˫۷Ź⡣
ϢҲĵ
δ֮У
ͬʱһ
ˣ
һɾ˲ӿ
̧ۿȥ
ֳֻӰ
ӽٶɢ
ŨƱ𣬽ҰҶ۰С
佣ӿȣŨơ
̺һɼΪǿľ
ۡ
ɢһɾ޴ƣ
ƻƣɢɢһɾǿѹ֮С
ʱҪ֣
ǰһĻҰüͷһ塣
ͬʱڵ̫ˡ
Сйˡ
첻Сӵаɢɾ˭밲ˡ
˴Ұ֡
ס֣
ڴʱһ˲䴫
תͷȥ
ֻԴһԸ˹ϻ糺֮ɫ
ʲôȻԶ
ģ
һĻҰҶۿڵ
Ȼˡ
ԣҶۿڵ
ֹ
ͬʱѭһ
ֱԭء
û뵽ӾȻԼǰ
ħͷ
֮࣬Ұ˵Ȼ˼ٰ統ʥϣ
д
նðƻˣ
˵ŰӰһ֣

һĻҰҶһ
û뵽
ġ
ͷ˰
ݣ
ڶ֮࣬ŸͶ˳ȥ

һĻҰҶ۲Ҵ⡣
ȴҰڸǰ׼ֵĶ
ͬʱҶǰס˰Ķ
ȻǶͷ
ɱ˸ͣ¿ɾˣ
Ұס˲䣬ǰһ
ȡһڰǰͬʱڵ״㿴ʲô

Ƶɲǡ
һˮͷ£ֱðԭء
ʱû뵽
ǰĸ͡
Ȼģ
ʱ侢ɢĻͻ˲ɢ


1307 ллǣ
ǡ
˰֮󣬰񿪿Ȼģ
ʱš
ǰĸͣȻģ
Ȼģ
˰Կ˵Ļ£ص΢˽á
״ȻԶ
дʥϣʮĴﰡ

һͷһ
ȴеӰŸͿ˵֪ʥϼ١
һʱ³çʥݡ
ˡ
䣬ֱӵͷ­
ͷһ¡
ԼȻЩʹɱ˵ӣ
ûҰҶԼɾͳˣ
ˣ
Űģͻ˻䣬˵״Ҳ֮١
޿տйŴΰķϲ׷
л£
˸͵æ˵
ţ
ģ͵˵ͷ
ͬʱڵ״
˵ԹޱӦ֡
ƹһһ޵ľˡ
˴ˣҲǲԸġ
ˣ㲻һӣ֮µΪֹΣ
䣬͵¶һ˿Цݡ
·ѯʰ
һһ
ӳԡ
Լܾأ
񣬿ڵ񣬽ּ⣡
֮£Ϊֹ
ã
Űͷ΢΢һЦڵȻˣ֮µΪֹ
ͬʱҰ΢΢һЦƹҶϵܡ
ţǶлˣ

ԣҰҶ۹һЦ£
Ŷ˵ģ͵˵ͷ
̶ڵȻѾˣҲûȥˡ
ﺮ̹ǣȺҿЩԲ
عͷһԺЩСƣԶȴɱɱȤĶ࣡
ǣ
һӦ
ҰҶǵ˵ͷдζ
һĻ΢΢һЦ
һĻԣˣ
һԱͣһݳŽȥ
֮Լתͷ·ҪЩʲô
ֹ
ң˵ʲô˵ʲô
ŻԵӣͿ˵裬ʲôӣ
¡
˸ͿڣԵ˵ͷ㷽ֻ˵˽֮¡
ûдӸϽ⡭
˵һ֮⣬ö˱ǰӣ
Ȼ԰ѻ˵꣬Ϳڵ
ǣ
Ե˵ͷ
ԵͷͲɵЦˡ
ҡҡͷڵҡ
ǳã޲ʱʱ̶̿š
ǽԹ
Ǹޱȣһ˽ģ
еĹٶΥο֣
Ҫ֣޵ּͲֽҲ࡭
Ե˵ͷ
ͷ֮ʣ͵԰޽оͺˡ
ʡǿв֣Ū˫ӡ
ʱ飬ĿԼ
ߣǱ˴˫иɵҲڽķչ
䣬͵¶һ˿
һԵ˵ͷ
ӿٶȣŽȥ

Gѽѽ
ȥ֮ҰŰ񿪿ڵ˵˵հ׵ġ
Ҫ˵ǻ񰡡
ҲַЩɵĿǴɱݵĹ
ģǾˣ
䣬ҰŰ˴Ĵָ
㣡
ǰҰ˫Բ
Ӱһ׼
GGG
ŰĶҰڵʲô
ǲǣ
¿Ǹոּˣ뿹ּǲǣ
¿ûԶǰлŲţ
ң
Ұ˫ĿԲ
ʱ͵
˽ӰУڵҲһʶ
˵ţ׼뿪
ȵȣ
ڴʱתɲǣҰ
ʲô
ԣ
ʲô
ʣҰڵûţͳ˴ɱݵˣ
ǣ
ԣҶҲ͵˼һʵӻǵлأ
ʹôˣ
զôأ
˵Ȼʵ󣿡
˶˵
ǰһñѹðһ仰˵
һ£ҲȷǶ˳Լ
Ȼ
Լ϶˴
˴Ŷˣл

һҰҶ˶䣬ڵ˵ʲô
ôأ
˵ôӻСأ
ҲϹҲ֪Ǹл
֪Ϊأ
ⷬɫһ䡣
ҧҧ࣡лλ
G
һҰҶ۶æӦ
¶顣


1308 ˡ
Ƭ֮󣬽⡣
ٵԱһªľС
ҰΧǰ
ǰһƺСˡ
Ȼͷ
Ȼи͵ȣҲ
˴˽̸һ
Ͼ
ҲǾʶ
Ҳˡ
ֻǡ
ֳչ쵽˼㡣
ħνһ
а̸еĸо
ǰ
ǰҰҶۣüͷšһ
ζû뵽
ԼȻܺһϣƽ
ǵʥϽԡ
˷Լ˵ʲôҲҪƴһ
հ׵ģ԰
ǰİҶۼһӲˣֲԡ
ǲǲӣ
ɶ
Ҷ۵һԵҰڵ˼ˣݳȻ
Ͳ·ߵļªˡ
ûھǵլӣüһүҲˣ
һüͷһ塣
ǰҰڵȥҼң
ţ
ԣҰ˵ס˿һأ
ӰǶұϹϾ
ˣ˵ϲţ
ڶ

Ұѻ˵꣬һӣ̫
GGG
ŰģҰ˵ʲô
Ҫǲǣ
ǲ˸ղŴӦʲôˣ
һһ㶡
޲Ұ֡
ǰڷŸ͵ֲЩʲô
һʱ˺޵
ߣ
ȴҰһۡ
£ǰľƱһ
GͶ
ŰķӦҶ۸æǰУȻǱĪġ
һɲҶǵˣһɲ˵ˡ
ҺǺö궼ûˣǴ񰡣
˵ţҶ۸˾ơ
ͬʱҲ˰һ̨ס
ûз£
ԣ񿪿ʵ
Ҳɵӣǰ֮
̨£Ȼ˳ˡ
ֹûз¡
һҰ˵Ǳûз£
ҿǽʮ̷ܳүҵĸ˰˾֪
ߣ
Ұһʶ࡭
֪鷸ơ
Ʊء
ˣ
ԣҰڴϵĺһˣʲô岻ġ
۲۰
Ұ˸֮󣬰Ʊһ
ͬʱҰڵһ
ϹƷɱģ
ؾ֮ϢϹƷ
˷Ұǰǵ
˲ͽϵ
ϾΪĴ֮һϹټҡ
ҲֻҰܹ׽նɱ
ң
Ұ˵ͷԨ̶
㲻˵
Ұϣּˡ
Ұѻ˵ꡭ
һҰͷ˵
ɽ̰īʢǮׯһ˵˳
ȵȣ˵
񿪿˵ϹƷ̰īһйأ
ʢǮׯ֮㣬ǴǮ
ԣ
һҰ˵ͷҳ̲͢ɾ
̲ԱܰҲʲô񡭡
ôʥϣ
Ұ˵꣬񿪿ڴϵ
ô
ԣҰʵ֤ݻץУ
ھôһܰʻʲô֪
óȻּпܻݾߣ
˵ˣǮ£
񲶾͸ǧƽҾ͸ǧ飡
˵ţҰ˿ڲˡ
㣡
Ұģ񿪿ڵǮǮǮľ֪Ǯ
飬ѵԹۣ

һҰҶһۡ
Ű񣬿ڵ˵ʲô
Լ˵Ķʲô֮ǣ
ֲûһոȥɣ
Ǯǲ֣ľ£
ߣ
ԣɵһ㶡
Ӧ˹
ȷ
ħͷӲҽѾǺˡ
ǿ壬ȷе㲻񻰡
˴ƱƣȴпտҲ
ƣ
Ҷһ֮󣬰û˵
ҪԼ
ŰӣҶҲû㵹һĻûûˣ
һ˳ǡ
Լ˱ƣһ
ˡ
ŰȾƵģҶۿڵһᶫըë
ô°
ڶˣ
һҰҲͶ˺Ŀ⡣
һᶫըëʵЩ档
ԣ˿ҰҶۡ
Ƭ֮󣬺ĿڵҴСͽܣҪֺң


1309 ƣ
һҰҶһ㶡

˷Ц
Ұ
д˻顣
˵һᶫͷء
һʼΪԷڶ³ƿ

ȫǱԼͽŪð
ôЦ𣡣
ҰҶ۵飬˵
Ц
Ű飬Ұ˵ǵĵҺ˵ʲôûУ
ûʲôͬ
֮˾ǻǣ֮壡
ȡ֮˲
Ϊ׽֮˶пҪ
ôһһӦ˰ɣ
䣬Ұİļ
ֱֻԱ
ǰ
ʱһԵҶҲڵǵΧǵϭ𣿡
ʲôõʧ
СϿڣѪڡ
Ҳû갡˵õĵõأ
ôԼͽܶ
ҰҶһһ͡
һٴ죬ʮֵǷ
ߣ
Ұһ
ҰҶۣڵҪ̫֣
ǼңҶù
ǰҰҶۡ
ͷɫǺ졣
׼
úúá
ģҰæ˵ˡˡ
ȾƺȾơ
һҸⲻǡ
˵ţҰһơ
⻹࣡
űеľˮһ
Ʊһ
ϰװ
ŰģҰڵҲ
˭ϰף
ԣûʹϵ
úúá
״ҰĿڵ˰ɣ
һûй
ҰڵʵҲѹ
Ȼ˸ͽܡ
˸Ů
书ҲߣҲãһһ㻹׬أ
Ů
Ұ˲
֮ǰ˵
¶˸ү
Լһֱ˼ҰǷźִ֮ϣûй˼
Ұ˲
Ů
˴񿪿ڵ˭

ԣҰһİļ򣬿ڵҪԻʮ˴Ǹ
ղŲǻ书ãӺá
Ǹ𣿡
䣬Ұüͷһһġ
·Լ˰ҵİײһ
ԵޱԺ
ߣ
һһ˵ҽѵŮСôô
ֵ³мö
ҵԿܾ
Ҳûгɡ
ȴȻŽǱȥ
һĻҰ˳ǡ
¼Ǯ֮ҶһŰ׷ȥ

ͬʱãã֮ϡ
һҴնˣ뽭ڽ
֮վһŮӡ
ŮӰʤѩơ
òס
ϸϸȥһӫ⣬һ㡣
ȴ˪
һ־ǧ֮ĸо
ŮӲˡ
ǶƻĴ
˳ӵİƣ
˷ǽӵ˿˵Ĵţݸ

ʱһµŮԣڵ¸ʮִٿ֮ʱ
ڽݡ
᲻Щ̫ˣ
һ㶼硭
Ůӵƿ˵ǰݸǧ·̡
ȻҪЩ
ɲСЩһǰݸ
˵ˣû뿪ˡ
˷ɽһ
ͬʱĶԹҲӦһˣ
䣬Ƶӷһ˿ϻżԹ֮ɫ
˵Ҷģ
˰ƵŮӿ˵ʥν֮λ
ѾС
ģ
ԣҡҡͷڵ˵̫˽ˡ
Ǹ˽թˣϧ
ʥ
˷ִ֮µǿԲô
һҪǸΪ겻ľٶۣ
䣬һ
һ˵˲ɢ
ǣǱߡ
˰ƵһԵŮӳɵ²ýɣ
ʲô
ԣƿڵƻȻʱҪˣ
Ҵƻ֮Ȼǲˡ
ҪΧɱҿ԰æ
ΪҰʹӣҪǲ쿪
䣬һϮ޷Թġ
һɻͻ֮ɢԭƽĺ඼Ρ
ǣ
˰ƵһԵŮӵͷҶˡ
޷
Ůӵƿ˵Ҷ꣬ҲΪ롭
˵Ŀһɨ΢΢
Ը
ΪԶĺһҴ󴬡
Ǵ֮Ʈ
Ϸһƿͼ

˫һУֲ˷ִ϶԰֡
ԭŵ


1310 Ϊ
Ƭ֮¥
֮ޱȵİ
˫ۻǰʱ´ǰ
ģͬʷһ㡣
ôֱĶš
Ҳ²ڡ
Ůԭͺ͹زࡣ
ټϷȶ֣֡
ɴԻ˼ʮ˴
һʱҲ֪˵Щʲô
ǰ֮¡
ԣֳε˼㡣
֪ү
֪ĻΪưͿᡭ
ϲԡ
ԵҰ¶տڵղҵץȥɶˡ
ڷŰץҰ뿪顣
¶Եʮֺ档
Ҳûʲô
ԣҰһȻ˵һºơ
뽻һ
ѾǸˡ
Ұ˵ͷǵɫ
¡
¶յ˵ͷǾͺá
ҿҵץ뿪ΪҪأ
ǲܣ
ԣҰڵҪˡ
ô书ƽأ
˵Ű˵㣺ǰɣ״
ƲƲ졣
ûҰתŰôˡ
˵Щʲô
Ȳ裡
˰׼ˮ
Ҳʡ
ԣ񿪿˵ңҵıġ
һֳ˲һεС
ǺǺǡ
˰һεЦ
ͬʱҰͶһĿ⡣

ŰͶĿ⣬Ұͷһ
ӡ
ƽԼʱСһһ׵ġ
ĵץϹ
㲻ýš
֮ʣҰŰڵһ㣬Ͱ״ļҳ
Щͺá
ǰ
ʱһԵİ¶տڵҲŰ
ʲô
¶Ҳһİ컰⡣
֪ˡ
ڰ¶յ˵ͷ
ŰڵСӶ󰡣
󡭡
˵ͷ˵
ۣ
һһںˮѲˮ

Ȼ˸
ľˡ
ǺǺǡ
ڰĻش𣬰Ц
ͬʱŰڵСֵܺ¶ʶ˰
͡ʹӼʶˣҲˡ
ʱĿİͰ͵˵
ģƽʱȣֱˡ
Ұ˸ɴס˶ͷ
Ӧ
Ǿˡ
Ǻǡ
˳ǣСֵܣʵҲҰ
̫ġ
˵ţ豭׼úˮΡ
˰ƶǶĵ˵ͷ
Ű񣬿ڵأ

ôһʣһ£ʲôǣ
¶հ
ǰİ񣬰ڵʶˡ

һʱԭء
ֱĿŰһдζ
һԵҰסһֱ֪˵Щʲô
˼Ҹ׺Ůʶˡ
⡣
û󲡻ʲ
ǲɵ
ʱһԵİ¶̧־һҵ
˵ʶˣ
˵ţŰ񣬿ڵƽʱġ
ǼŵĲС
ǵɵ
ڰ¶յ΢΢һЦ
˵ҵȻ֪ɵ
ܵʥ۷壬Իʮڵġ
ȻǸɵӡ
ղŲǸ˼
仰¶ո˵Щʲô
Ȼڴʱȴסֱۡ
ͬʱڵ¶ղ˵ˡ
䣬Ű񣬿ڵ״ȻѾˡ
ҲͲŤŤˡ
ǣҸղˡ
Ҳ԰
˵ĵģ
˼ҿŮһذһ飬һͶ֡
֪֪ĻΪǵأ
´Σһһ֣ڣ
䣬ԵޱӲ

һһԵ˶ˡ
Ұ
üһ
쵰Ҳû˭ˡ
ŮèƵġ
Ƕ˲ǵˮҲǿͿġ
ֵӿɵá
˵ТҲͰˡ
Ȼתͷѵˣ
ĿνǷΪһ˰
ˣ
˰һԵİ¶տ˵ҵû˵ʲô㵹ͷѵˣ
㲻ˣ
һ׼˵Щʲô

ڰ¶սѵʱ򣬰񷢳һƵЦ
ȴڵСӡ
°
ҾˣȻͷѵˣ


1311 
ǣ
ǰİ񣬰㶾ҲˣҲǽѵ
ʵʵ˵ѡ
Ҫ
˵Űһͦ
һΪӲĸо

һĻһԵİ¶ղɵһ㶡
Լϵʲô硣
Ϊġ
ɾ粻ǽһƣ룡
ʱ׼˵Щʲô
Ȼڴʱ񿪿ڵӲ
Ȼˣұһ
˴Ҳ
˾ƣȻƳ
ˣ
ʱһɻĵŰȻӡȥ
δ
ɢľ㴵ʹ
Ȼһ㶡
û˱ܰ֡
˸ɴ˫ۣƾһƳԼ
ˣ
Ȼʹʱ
ĵľȴȻɢȥ
ɢľ紵ڳ졣
ͬʱֻԼļһƺԼ
˫һ
Լļϡ
ʱ΢ЦĿԼ

ǰİ˵ͷһƿȻ
ҵķ緶۲䡭
ƾһ㣬ǰ֮±ȥˣ
˵ͷ
лЩ֮⡣
һĻҰɵĳ˳ǡ
ġ
Ѿ㹻ͷˡ
û뵽ǰİͷࡣ
Ĳһ·˲һš
л
˰һϲæ˵
ɵӡ
ģ¶һԿڵв

˰¶յͷһ
ʱ׼Ŀڡ

ڴʱæȱŸĿڣֻԭ㣬ɻûо㵱ҹү
Ͼôһƹ񡭡
ҵúúù۲һУ
䣬ƳҰһۡ
Եζ
ô
˰Ұͷһ
ôҲǣԼ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ƹ񡭡
ȻڴʱһҰڵһϷ
УȻҶֵˡ
סӦòǮɣ

һҰɵһ㶡
û뵽ȻԼأ
գ
뵽ҰҧڵҶǸ
У³尡
ӽÿո״һš
ǵú˵ǶҲҪ

һ
ͷһ
ҰģҲǲǣ
Ҳģ
ڰҰʾ
ã
ҰĴ񿪿ڵҪס¸¡
еʱģ
㵽ף
԰ҰҲ˿ˡ
һʱ䣬Ŀԡ
Եĸо
¶ա
Ұģڵǰϲʶ𣿡
ôо˻ǺŻأ
ܣ
¶հ˰֣ڵϲһ̣ôܺҵʶ
˵
ϲԵ㻹
ֻҪס겻Ǯ˭Ǻ𣡡
һ˵ͷ
Ϸһ˿Ȼ顣
ӡУҰҲȷˡ

ͬʱݽ⡣
һƬ̲촦ټլԺڴˡ
լԺ̨ͤ¥һӦȫռ֮զޱȡ
ǰҶ֣Ľݣ
˴Ĵ֮һĽң
ִᡭ
֮ڣĽǧֳһڵȻҪƾٳһ
Ȥ
ΪĽݼļ
ĽǧȻѾꡣ
ԾųڣȲ
ü䰵һȻ֮ȥƷˡ
ס
ĽǧһԵ꿪ڵֱĿˣ
ĽݼʵʵԶʤң
񶼴ʤ
ôȥƾٸҲӦ
Ȼһү
ֱ̫Ľݼҷˣ
겻ˡ
ĽݰĶӣĽݳ壡
ĽǬƻ㽫䱦
һӪĽݼҡ
ż
ĽݳĽǧ˵ĪҪһʱ֮¡
ǰһϹ̳¡
ϹƷɥԨ̶˵ʲô
˵һɾ޴İڽӿ
ʱ壡
˵ţĽǧｫһ㡣
ǵȻ֮ɫ
Ǹס
ԣĽݳ忪ڵ˷ӿĽݼ֮ʱ
ӿ
仰ĽǧЦһŵ
졢Ǳˮ֮δ¶ͷ
ʱľǳͷ֮񡭡
ǾмҷԴҡھͺá
˹ؼʱ̣ͻȻ֣ȡ棡
Ƕתƣ
ҪԶʤӲƴٱ
䣬Ľǧ
Ľݳһۣ㶮𣿡


1312 ܸģ
磬¥
ַ֮Ƿ
Ҫһ¥ĴϸϸСá
Ŀ⿴Ŵ⣬Щն
·˼ʲô
ǡѮ
ִٿһ¹⾰
ʱʮֵĿԣ
֪Ϊʲô˷оһ˵ѹ֮С
ʼ԰
˴̧ԵľƺȴѾտҲ
ûаˮ
ûǰɣ
ڴʱæ˹̸һµģ
˵ƺ׼ȥ̨þơ
ȵȡ
˰Ķ񿪿˵СҲе
ȴ
˵ţĿſڹ̨Ұϡ
΢΢
ͬʱڵƹģһŮ죡

˰Ұüͷһ塣
ͷ˵ǲ𣿡
ϣ
䣬ҰһĲ鲻Ը
ǲС
΢΢һЦ˵ҹŮϾֺҡ
õġ
ͬȴֺôǲǱСˣ
ϣŹƽ
䣬΢΢
¶һ˿ζ顣
٣
˰Ұǰ㻹ûûˣ
׳԰׺ȰסѾǹˡ
ȸ㻹ô۸ˣ
Ұǰİǲͷ
ͬʱհ׵ģˡ
ְ̫
ΪҲҶǰɣ
㵹Ƕ
ƳҰһۣطġ
һ֣ȫǽ֪
ʱ򿴿˭
ͬʱһ޿֡
ô
˰Ұͷһ
û뵽
ʱȻԼˣ˻쵰
ƹģǿġ
Ұ֮ʣһ˵չ˿Ӧõġ
ƽʱҲİ
Ϻƶѣԭд˲ͦ𣿡
͵ǳȫҺ¶ˡ

һҰɵһ㶡
ǰİڵС˵
⻹ûôء
ĺһˣ
˵˭ˮˣ
Ϊ˳Ҫˣ
ƶѡ
Ұ˾ҵķӦڵûôذɣ
ǣ
˰һԵİ񿪿ڵ㿪ģϺƶѣô𣿡
ϣ
˰Ұһ
Ź̨ȥ
һһ˵ġ
ⰢѻģΪ˳ǻȥˣ
ĹΣ
ҰıӰ˳ǡ
Ű񣬿ڵƹԭ
֮䡭
ûʲô˽˶Թɣ
ûУ
˰񿪿˵Һ֮ǰûأ
Ǿͺã
һ̾˿ӣŪһΪʲôء
ǲܡ
˵ͷֻǵһμ桭
֮ǰûн
ڰͰ໥̸֮ʣҰ˹̨
һŮ׼뿪
ڴʱһϤ˲䴫
֣
һֻԲͷſ˽
󺹣ƣޱȡ
һۿȥԵʮֵǱ
Ӵ԰
ԲͷģҰЦ˵ôǣ
һģ
ֳʲôˣ
ˡ
ҰԲͷ˵ղŲŽӵġ
Ʒɱ׵ηǱӡ
Ѿ˴
ôǾƶ伩ù鰸
䣬Բͷһƨ˵ϡ
Լˮں
ţ
ԲͷҰɵһ
֮˭˲֪˭˲
԰ѧھ¡
Ǵɲ뽭аɡ
ƽҲΪ͵
껹һ£սʽ΢Ҳͳ˻֮
ŲǺ֮ˡ
Ծɵ͵£ɽ©ˮ
Ʒɸеš
û뵽ξȻɱ׵顣
ҵĸﰡ
Ұ˼֮ʣԲͷһӣƷɣôó
ɸֶŪˡ
ܹõ
ⲻǿЦ𣿡
ҹҪƹæܲýʥǳ֣Ʒɣ
䣬Բͷ֮ɫ
ҽʥʲô
ԲͷҰ΢΢𣺡˼һˣҲ˳˽
鷳˼Ҳʡ
иģȥ
ʮþȣ
ҰһЦ
Ŀ˰ϡ


1313 ģ
ҰԲͷɵһ㶡
ģ
ӡС
ʥѾǸ߲ʵĴˡ
Ұﻹи͵ģ
˴Ұڵ˭
Ƚʥͣ
ǿ϶
ԲͷҰڵʥֹ
Һ˵
¶¶ˣ
һԲͷĲɵһ㶡
Ұüͷһ壺׹
񣿣
䣬Բͷ˫۵ɵԲ
԰
ҰüͷһһĴȵ밡
书𣿡
˵Ʒɣ̫˶ɱ󣡡
ȥ£ֵ
䣬Ұüɫ裬д˻Ц
ǲ
ҰԲͷ°͵˵ͷһ鲶ͷ
˼Ҵ𣿡
զԷƱأ
ԲͷģҰļ򣺡
гܻ𣿡
ҶˣһŮ죬͹ȥ
Ҳľƻܲ°
˵ţҰ˹̨ǰһŮ졭
Уϲԡ
ǰҰڵǷˡ
ͣߥȥ
Ƥ˦ı£ˣ
䣬ѹ
ڼһĸҰĴָ
ϻ
ԣҰڵҵסҵģҸơ
ҵˣ
˵ҰֱӰѾƺԲͷ
ǰŮ죬ԲͷҰȭ֣ڵƹ񡭡
˼
鰳Լˣ
ѽ˵ʲô
ԲͷģҰڵҶǣ
ȥɡ
ţ
һԲͷص˵ͷ
žƺȥ
ʱҰƣһŲ
ȴԲͷһŮԡ

ǰİԲͷڵǽĲͷԡ
ôһ£Ҫһæ
һǰģ
˵ţԲͷŮ˰ǰ
ͬʱŵһһ˰
ðüͷ
°ͣڵԲͷ˵
ŵƷɺԼĸףηǱӵ˽꣡
԰
һԲͷһĴȣôȥⲻüʯͷ𣿡

Ҿ͹һ
Բͷ˵ͷ
ų˴¡
Ϊܲܡ
ȴڵȷСҲӦòһ¡
˵ƺ׼ơ
ڴʱһ·ʶʲô
Բͷڵ԰
ƣƹģ
ţ
Ե˵ͷڵƹ˺ð
רҺƣȡ
һ˳ǡ
ͬʱתͷҰ
ȴֶԷʱԼһдЦ⡣
ġ
ҰЦݣУ㹻޳ܣ
һҲ԰
ҵơ
תͷ͸Ҹ飡
˰ĴҰüͷһ˭أ
ȻҪˣΪˡ
ǳ飬㲻Ӧ𣿡
˻
Ұһ
ʱҪ˵Щʲô
ǻȴָо԰
ϾԼѾҰȥˣ˷˵
ԼҲȥ顣
뵽ҰһۣУġ
εҼˡ
㣡
˵Լһƣһ
ʱ㣡
˰ĴҰĴ
¶һĨζ顣
Ҷ
˵㣡

˷ҹī
һƬҹɫ֮¡
ƶ֮ϴͣƻҡҷ
һۿȥԵΪž
Բͷĸ鱨
Ʒɽڴ˴ϰžڱӡ
ԶһƬֵС
ԵҰˣڵǡ
ҺԲͷƷɣǼʲô
Ϸ
˰Ұ˵״չƷɡ
ЩûȻҪ۽硭
˵ԱߵƵ˵ǰɣ
ţ
һƵ˵˵ͷⶼкˡ
͵ſأ
ô
˴˷ͷһ
⼸İԼɳϷˣ
˴ڡ
꣡
ڴʱһԵĳ³忪ڵˡ

һ˲ɵһ㶡
ѭų³Ŀ⿴ȥ
ֻһСͣƶɿڣһӰһԾ𣬳Ű߷Ծ
õṦɣ


1314 ɱģ
Ṧһ⣬˲ɡ
ѰɵṦż
ƾṦ
˱ȷ
ǰӰ
Ȼˣ
һĻҲûйĳɡ
ȴȻڵƷɣ
һҹɫ֮дԶ
ǺӰһ͡
·Լٶȳһȥ
ߣ
Ʒɳһȥ񾪺һ
·ԼٶȳƷ׷ȥ
ͬʱ˵Ұѻ˵
ΪʲôҪɱ
ȻڰƷɲû˿Ӧ
һ
ݣ
ֻһƷ졣
ƬƬҶЮƿն
һ㼤Űӭ
ÿһƬ֮ϹЮޱȣԶѰ
ڹͶķǹھ֡
һĻ³忪˵ѰҶжڽʯ
˴Ҷ࡭
Ʒеư
÷˭
˳³˵ǿ϶Ǽޱȡ
ϰ״ǻֵ
䰢תͷ˰¶һۣǰ¶գ
ž
һһԵҰ̧־Ǹ
ϲԣִң
ҰһԴڵ
㶼ģ
ǰİҰڵ⻹û˼Ůأĳɵˡ
ҪŮСƨɲ̵ȥ
ôô㣬Ժ󷸻룡
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱˡ
ԺХҶЦһ
˴Ȼһӡ
飡
ֻһ֮
ХҶ˲䱻侢𿪣
ͬʱ˵Ʒɣ㲻Ҫˣ
ѻ˵
ΪʲôҪɱ
ûɱҵ
˰Ʒŭһ
ףҰ
ҹ֮дԶԵüΪŭ
ΪʲôҪܣ
Ʒɵ񿪿˵ûɱ
Ϊʲô˵
֤Լף
ٸﳶЩ
ڰƷŭǼƻһУҪ־ܣ
ֱΣ
Ȼҵȥ·Ǿ
Ʒһŭһۻɨ
ǰ󿪴ϱޱߡ
Ǽᣬ಻
һŵĲ񹦣̫
ѧϰڹ֮
ַܽӵ£

˾һһOO@@
̧ۿȥ
ֻҶ侢㡣
һƬƬ۶ˮһɶƷ⡣
ۿȥ׳۷ǳ
ȥ
ʱֻƷһȡ
ʱҶ뷢âˡ
ɵһ㳯ŰӭϮ
Ҷ꣬ɵ
лŵâ
Ȼǻ˷һİ
һƸǵع
֮ǵء
İ˿ˡ
ͷҲ⵨
ŵʵ𣿡
̲סڵҺû
Ȼ
ʳֻܽͷˣ
ڶ̡
Ī˵Ǵͨѧԣǰͳ³һ϶Ǻ
Ȼڴʱȴˡ
ȴ̧֣Ȼһ
ʱ䣬һɾȻɢһºǽǰ֮⡣
⺮ǽγɵɲǣҶȻϮ
顭
һƵ
ϯصҶɵһ㣬ݺݺǽ֮ϡ
ֻգ۵Ĺ򣬱õĵǡ
һۿȥεΪ׳ۣ
Ҷϵĺǽ𵴡
գ۵ĹҶ
ʲô
һĻƷɴһɻ֮Ȼȫˣ
⺮ǽ
ѵǱ

Ʒ֮ʣȻǱ
⺮ǽȻɢ
һʱ侢ת
ǽҶȻɿ
ȴΨټ
ʧˣ
һĻƷͷһ
Լɾ硣
Ȼ޷׽ԷӰ
һĻҰ˳ǡ
ͬʱͷɵСӡ
桭
ڴʱ˲Ʒ
ȻһڶƷɵغ
¡
һƾ˸ըס
һۻƷɸǰ
Ʒһ
æһ̧ͷһƮ
ѵ˰⵱һơ
ͬʱоââЮƿն
ŰѨ
һкꡣ
Ҫһ˲ɱ˰
Ȼ
Ͼ
ϵǿߡ
ᱻ˼˵
ߣ
ȴЦһ
˴һȻӡ
ˣ
ʱ˳ӿ
ɲǼ㽫һâ


1315 
ʲô
ԼһȻɢƷͷһ¡
ŵı
˿ֲĹ
ǰӰѵǡ
񣡣
˴Ʒɿھ
ǣ
Ʒɵ񿪿˵
ͬʱȻһƺƶ
ֱӡƷɵؿ֮ϡ
飡
һһ촫
ֻһɴӿ
Ʋһ㵹ɳȥ
ײô֮ǿվ
ڴʱ
ֻоһѪӿ
ѪһѪӿ
ˣϻ¶һ˿֮⡣
ǵһ
ԼӲһƾȻֻǾѪӿȻ̫
ˣ
Ʒ֮ʣĴȻ㷽˵ûɱ㸸ס
Ҫ
Ȼûɱ㸸ףΪʲôΪͨҪ
ʱİָ
һָǰĸо
һĻҰ˸æȡ;ˮ
顣
ˮˡ
㡭
ǰİƷɿ˵ҵĻ
벻ţ˵
ǰƷɣ񿪿˵֮ᣡ
һƷɵ˵ͷ
˵˴еԭί
Ƽұʼն
̫ϸ
ĶĲҵ鲼ء
ƷΪ糤ӣ书ڣͷƼҲҵ
֮ǰ
Ʒһ⣬׼㱨
ǵصƼұ֮ʱȴŵΧס
ѯ֮²ŵ֪
丸ձ༫ҡ
ؿĶŰ¡
ΪаλؿдѨ
ټ书ǿ
ܹѨ
ԱΪ׽֮ͻȻѡ
ټ϶Űᡣ
һҧƷΪ

˵ͷ˵
ȷָ㡭
Ȼûɱ
֮ʱ
ڻȥ·ϣ
˰ʣƷɿڵҷҵ֮ǰݴ⡭
֮ɽ᫣·С
Ȼľ𰣬ҲΪ
Ҹûʱȥɱ
䣬ƷԵޱȼ
ĶŰôֳ
ԣ񿪿ʵ
ॸϣ
ʱƷɿڵȰһֱҵϣδˡ
ô֪һĴأ
һĬˡ
һԵҰҲųĬˡ
˵ᱻͨ׷ɱ
ԼĶŰɶʱ򶪵Ķ֪
ⲻ˭
Ǳ߿Ϸġ
Ұ˼֮ʣԴô
Ӵ
˰ĴҰӦţ
滹ҵأ
һΪҾǹϷġ
ҰĴԵʮǷ
ٳ
Ұ˵գϵħ̲ϲݱ𣿡

ô
ڰĴҰһ
ԼһҲûݹˡ
˰ͳϲˡ
˴ҰӦģ¡
ַܲһģһɣ
԰
ԣͷһ
ͬһְַܲģ¡
뵽Ʒ˵ַڹܲһɣ
һҲ鲻
ַڹһޡ
Ʒɵ˲ή̫߶޶
ҵ书һ޶
Ǿɱİɣ
ƷɵҰ书ַһģһ
˭
ˣ
ڰɻҰӦΪһģһ˵

һһô˵
ô˵
ڰɻҰ㰵ɱԼұ书
ֻεǻٵˡ
˸ֻסԼѨ

һסˡ
԰
緽Ʒԡ
ѨУ׽֮˱Ϊ
ԲȫʩΪ¶Լ书
Էȴʩչ̷ɵ书Ͱ
ȻҪˣһжƷΪ
˴̾˿
ͬʱħ̳
ˮֶξǸ
ߣ
˴ԣҰһûһֿܡ
С̫ۣ벻һ㣿
ô
Ұһ

ʹʱ·뵽ʲô
ȴ΢΢һЦƷ˵ţ֮µȷΡ
ҰȻˣͲ֮
סڽ¥㲻һȥ
飬
䣬˼֡
·ǹ˵Ұһ㡭


1316 壿
Ƭ֮¥
ǰ̻ʳԷƷɡ
ҰдΡ
ԭԲ˵
һס׳԰׺Ⱦ͹ͷˡ
ȻĶһƷɣ
ˡ
ӹʱĽ̸˵֪
Ʒڲⱻٸͨ
̫Ҳɳ
ŵ
ųƷ߱л
һƷﻹƷɣ
һŵ鷳ƶͣ
ϲԣôˣ
ڴʱһԵ˵ɫôôѿ
ϻɫÿйأ
Ұ̲סˣҪ𣿡
Ѱ˼ҳϯ֪Ͳأ
üһһ԰ʳľͰˣһ
ϻһ鷳
òˣ
ݾô۸ƽϰ𣡣
Ұһ仰񣬵־䶼˵ǰ
٣
Ұɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ˵ϲԣҪ𣿡
ȥǣڰ״סһ˼Ҷû˵ʲô
ʡ˶Ǯ
˼Ҳס˲һ죬ɧͷˡ
ǲͷԪֻ
һҰüͷһ塣
̧־һСӡ
⻹ûүأ첲һա
Ҫǵ˹үô죿
׳԰׺Ȼ˵ʲô鷳ġ
Ҳ˵ţźͽ˶ץ
ž
Ұѻ˵꣬һԵƷɽһϡ
ͬʱڵƷһһǶ
ӲϲǷʲô
ƹסҲ˲ٷգƷҲƤ׳԰׺ȣ
ƱƷסǮ
Ʒ
ڿϵƱ
Ұһһתڵⲻԩ
׵£Լֱԩ֣öί
ƹͰס£
㱻ԩ飬һģ
˵ţƷƱ뻳С
Цݡ
˻
һסˡ
Ҳ˵Ұǰһֹ̬
ӣԼʲô
˴׼˵Щʲô
ڴʱһԵİ¶ļͷӡ
Ƕϰˡ
Ӧһ¾ͺˡ
ôӦ¾ͺˣ
˰¶յɵһ
Ұڹ֮ǰȻħ̡
мϡ
Ҳݡ
֮ȻҪˣ
ˡ
ˣֶſھ
֮죬֮ݡ
ϵøҪ硣
˴ҰУġ
㹻޳ܣ
ôܽ޳أ
ڰĴҰӦ˭أ
Ӧάֽ
аħֻˡ
㣡
ҰĻӦһҲһʶ
˵ţƷԣڵƷɡ
ŷ˴¡
ͷлɵĶ󣿡
ôһʣֳ˲䰲
ǰ
Ʒ˴顣
ͷܸиɵĶɣ
֪ɵĶҲи׷ķ
ûС
Ʒҡҡͷڵڽʼձ
δʲôҡ
벻´˶֣
һ˲ɵĳĬˡ
гԹ鷴òһЩ
޳ԹģһûС
ûʲô
³壬ʲôأ
ʱһԵİų³壬ڵҲ
զˣιˣ

˰һ֮󣬳³忪ڵ㵱Һһ۱ų׵ү
˼һ⡭
⣿
³һ뿪˵ʲô⣿
ƽﻰ١
³ÿζܷĹؼ
ʱڣ˵ʱȤ
ܼ𡭡
˵ѯʣ³忪ڵ
Ʒʵ书ַ»˭ʩչ
ڹ
˳³ѯʣƷ˼һ£ڵ̫ŵλߵĳ϶ᣬֻǻ⡭
ַȻ˵϶ô
ȴֻһ˻ᡭ
³壬ôЩϻأ
һһԵİڵַҪ˶ᡭ
³Գרץ
ı
ŰģҰ̧Ⱦһţó³˵ȥ
³ɱֳô޹ؽҪķϻ
ҰҪ֪
³Ҫ˵Щʲô
á
ʱ³˵ͷȻİַǶһ޶ġ
ЩԼ𣿡
ǰɡ
ƷҡҡͷڵַҲǸǬһںһַ
һʼԣ˾㣬Ƕҽġ


1317 
ˣ
ƷɵһԵڵ
ֱվ˹̨֮ϡ
΢΢
¶һ˿飬ͬʱڵ࡭
Ѿˣ
Ŷ
һ˲Χ˹
ǿڵ˵˵⵽ô£
⻹𣿡
ˣڵƷڰ˾֮ʱַ֪
ԾͳƷڣַ͵Ϯɱ
Ʒ߱񼫡
̫Ѹߣ֮λضģ
˴̾˿
ͬʱֱֵ̰̾̾ţ

ͷһ׼˵Щʲô
ڴʱƷȴҡҡͷºܾʡ
ҵ֮ʱһ𡭡
Զ书Ӳ̵Ĳ̽һܡ
һ
˲ĳĬС

վڹ̨֮ϣԵޱȵΡ
ԭΪԼһС
û뵽ȻĽ
ɣ
ģҰڵһǵðѹ̨ɾ
ûѧ̽
Ŷ
ҰӦһ
Ĵӹ̨
ϧ񲶴˲ڡ
ʱһԵİ¶տ˵Ȼƾ̽飬϶ܹ˰
ԣ˵˵ͷ
񲶵̽˰ӻ治һѵ
Ҳһ
ʱһԵĳ³忪˵˾ַһ̫֮ݳƷɵģ
ǰһصƼұ
䰮֮ıѣҲ
Խ˵Խ
ǰĳ³壬סˣׯݡ
̫ѧϰ˾ַ
㵱ɵӣԼ׶ӷֱ治
զ˵С˸ӣڶƷɷأ
ׯɿˣ
䣬һĲм
Ҳǲܡ
³忪ڻӦ
٣
ų³ӣڵⲻ̧𣿡
ˣ
ǰһĻҡҡͷˮڡ
龿ΣҲ۲Ȼ
ɫҲˡ
Ϣһٴӳ飡
һ˵˵ͷ
׷ͬ˰˵

ͬʱν֮ϡ
һټĺӰνˮһ·¡
ϸϸȥ
Ӱһֻ
ͨ¾ľͷƳɣʱɿųޱȡ
Ż֮ľ
˳Ͽնǧޱߡ
ľ֮ϡ
һŽµͦ
˫ֲٿľʵİ֣Ԧľ˳С
˲ˡ
ŵĶҡ
Ҳĵܵܣ壡
常
ڴʱһ󣺡ҹˣɡ
һ·ЪЪˡ
ʱ¹ϣ¶ݡ
ݡ
ȻƷһģһ
ţôһ˵ҲЩˡ
忪ڵȻˣɣ
˵彫ֽꡣ
常
ס˰֣꿪ڵ㲻˵Բ¶𣿡
Ϊʲô˷׷ɱƷҪ
ɵӡ
΢΢һЦֻҲ˳ĸɵ㰡
ڣ
ʱһѪ˺ѵ
˫ĿԲ˲ӿһɺѪ
˲䴫һ֮С
糱ˮ˲ȥ
ж
ѵתͷ壬ڵ常
Ϊʲô
Ϊûˣ
ǰ꣬գΪҼǿ
㳤úƷһģһҲŲὫ󣬴书

ֻᱩ¶ҵĴڣ
ľǧɣʱҽ㶪ȥٳһ̲࣡
ĸʱ˭Ҳ֪ʲô
˵ţȻذס
ۿҪ̵ڶ
ۣ
ڴʱͻȻһںѪ
Ѫж屾һ
ͳ˿յ
һľ֮һԾ¡
ͨ
ʱ䣬ֻһ춯
֮һˮʱӰ

尵һɱСӣ̷ͻݡ
û뵽ȻСӰһ
ҲգذͿ˾綾Сӻ˶á
˷ұ˳ǰ꣬ƭȡƷСӵΡ
öɱ
һűҪҵУҲ㲻˵ˣ
˴Ϸһ˿Ц
¹ϡ
ֲ֮ɫһ㡣


1318 
磬¥
һڴǰ
ҪһþƣСˡ
Ŵķ羰ϸϸƷζ
ģ⵽˼㡣
һ֮С
ֱס
ԭ;ôһ£
ޱȵ⡣
ⷬȴҰ޵
첻
˵úõĿ쿼үþòˡ
Ժס겻Ǯ
ôͳԩƵġ
ʱʱԼߺ䡣
Լܺ
ס¸£ǺȾƳԲ˾Ͳ֪Ҫӣ
ǡ
˴Ұ̲ס԰û𣿡
һȾƳԲͷ羰𣿡
ֵ㲻ˣ
ųô飬㲻˵ͣһ£
ʱҰüͷ塣
ԵΪߡ
Ҿģ
ҰĴȾƳԲ˿羰𣿡
˵ˣΪָô࣬ɷôˣ
ô飬ôͣ
ǵõǹ֮ܵͣ
˶ȫҺ˭ͣȥ
ʱİֱ׳
⼸ദǷˡ
ҰȵһҪˡ
Լˣˣ쵰涷
ô
ڰ̬ȣҰɵһ
üһ
⹷
Դˣ쵰ͷ֮ûûˣ
뵽Ұ׼˵Щʲô
ڴʱһ֣ƹûˡ
ٸһ
˻
Ұһ
ǵ͵ĵűˣ

˴һԵİϺƣȥԺתת
ν۲Ϊ
Լķҡ
Ǹɴ಻ǰϻ쵰˰ɣ
һƵ˺Ժ
Ұһ̧۾ͿƷ֧ԺС
ʱڽһЩĩװõͲС
ƻ˫ۣһһ߶߶ҩ
ѽԡ
һľ̿ĿھѰҩʱˡ
󾢻ûŸƨء
ͲܷҲУⲻУ
䲻
ȴġ
ȥޱȵǷ
˻
ƵƷһ
ƣڵ˭С
㶮ƨ
Ĳа
ǵȻˣ
Ʒɵһƿڵ
ķźͰַһҡ
Ҹô͵ģ
䣬ü
д
˰ɡ
ƳһۣƷɿ˵Сƨëûȫء
ġ
һҿ
飡
Ʒɰѻ˵꣬һ˲䴫
һžɢ
ɢϵķĩ
Ʒɵ졣

һĻƷɵ˫۵ɵԲ
˿ƣֿ˿žĵط
ƿڵ⡭
ģ
ǲȻأ
ʼ򣬿ڵָ׸һ㣬һĻҩ
Ȿ綾
ըҲܶԷ
ѧ𣿡
Ͱַ
䣬Ƶǵ⡣
Ȼֻʮꡣ
۵ʼ¶ôһӼ
ѧʲô
˼ȥ֮Ʒɿ˵
ʲô
üʵ
ҩ嶾ɳƵơħꡢϳɢ
ʱƷɿ˵ַ컨ꡢǸ¡աӹꡭ

ƷɵҰסˡ
üһ
һСˡ
ȻںԺֱչԽˡ
Ҳֵһˡ
øӰ
Ʒƿڵѡҩɣ
ҪմĶҩ
Ǿħꡭ
ƷƲƲ죬ڵֶҩԼǿ类մϹþ
ҩЧ
Ǿˡ
Ʒɵƿڵ
һ
æ˸Ե䷽ϴ˿˿Ц⡣
źҰ
ҩĵ䷽Ʒ֮Ƶ˵ͷ
һп˵ĸо
ͦøӡ
ҰζĿƵĿյԣСС͹棬Ϣ쵽ʦˡ
̣ˡ
ѧľЩĵ⡭

˰Ұüͷһ壺ôĶأ
հ׵ġ
Ҹ㣬̫ˡ
ôˣ
Ұѻ˵꣬Ҿġ
Ժ
⿪ģ˿
ô
˰Ұױסˡ
ǰɣ
Ű񣬿ڵãġ
ʹȥĵĵط
ߣ͸
˵ţҰֱתͷųϷȥ
һĻЦһ
Ӹȥ


1319 㲻
Ƭ֮Ժ
ǰݺݺ࣬ű¶Ůӡ
ɵ˳˼
ԭΪҰǵ
û뵽ֱӱҤӣ
ġ
ǰһĻ񿪿ڵ˵Ĳĵĵط

ԣҰ˵ͷԺкǲįĲ֮ѡ
㲻𣿣
ǽһˣʹ찡
Ұİļ
ȥ
ιⲻƹ
Ұ˹Ժʱӭʱ򡭡
ëãˮĺܡ
ʣ
ǻ𣿡
ӵҰٺһЦ¥ϵҡ
㣡
˵ţҰȡһƱ
ӵС
ϣ
еƱɫһ䣺ƹô˵ģ
Ҳˡ
ǵһμҰô£
λµĿû
ӵ飬Ұ΢΢𣺡ֵܡ
Ϊʵľګҽ쵽硭
ֻܽйȥź򡭡
ǳЩҲҪ£ֱҪ
ģ
׬ǮΪʲô
Ϊңڣ

һֱҩ
ӽˬ㣡
ⶼЩ޸֮Ůӣִܳǲɣ
ϣ
Ұߺһǡ
һӭӹͣ
˵ţӱһȵĳ˰

̣ű¶Ůһӵϡ
˲䳯Ű˹
һʱ棬ƶ
Χ˸ˮйͨ
ү氡
ʱһŮӳס˰ߵ˵ūҺġ
أ
ԣ񿪿˵Ǹˣ
ϡ
仰Ůӽһģ˵Լˡ
һᣬǾͱ˭ˡ
үҲ⡫
һūҿ϶ȶǻ
һŮһ˲˵˰
ͬʱһ˲䴫
أ
ܵ˷Χɫһš
ɫӵģ
ѽмûأ
ʱ˵Ǽҳ㷹ԵĶˣ˷ųʵ
үͱˡ
ܺƹһģи˾Ӱ

һɵһ㶡
仰ס
ϸϸһȻôûë
ȴҰ¥ıӰڵġ
Իʮˣ
ʡʡɣ
˰ҰĴɡ
һ֮Ҫ
ԻĻҲԡ
ԣ׼˵Щʲô
ȻڴʱЩŮȴӵһԵżȥ
ҤӣùΧˡ
ʱĿһеҶۿҰڵġ
𣿡
ԣҰ΢΢һЦڵС˵Լġ
ƨһŶҡ
ֻôͷһ¿
䣬Ұʼ
ģԵΪΡ
УǸģ
һҶȤĵ˵ͷҲ֮󡭡
һ
ҵ뿴Ժôճ
ʱҶҲһֻ
ҰӲҤӡ
˴;ù񫡣
ٺ١
Ҷ۵뷨Ұ¶һ˿ЦݣҾôģ

ҶҰһۣ˵
˿ű˴˵˵ͷ
ëż֮С

νˮ֮ϣʤСݺ䡣
Ծͣź̡
ûǰǹӢ
෴
Ĵֲڣܴ޶¡
ǹαװЧ

ڴʱһӰƼˮС֮ϡ
ȴ˵ϥ¹򣬿ڵϴֵڽ̵һñ
ʲô
亵̳ڣʤʵר˵һ
̵Ʒɣ

һʤסˡ
ǰӿڵʲô˵һ飿
̵Ʒɣ
ԣӿڵСҲ󡭡
һо綾Ȼû
Ѳӵĵַˣ˻
ϴ͢ſǳ˴Ǯ׷ˣҪҪ
𡭡
ʤҡҡͷڵʡˮմȾЩͺá
ǷǶԹ̰Ǵ˷ȥʡˮ
ĻͻͷʱѵĿʼ
Ҹֵܸ˶Ȼ͵¥ȥ
ôһ⣬͸ǸԣҲǱϴνΧĶ飡
ʤ³һǵȻ


1320 ɵʲôأ
б׹ĺɫĺϡ
תۼǰʱ֡
ʱ¥Ȼȡ
ڴ֮һûһ쳶
Ψ¶ǰ
һһ˵ϲԹ˰
ϾʹҵˣҲûл
д
¶ü΢
һд˵ǡ
㵣ĸʲô
˰¶յһԵڵϲԺͰһ𡭡
ǿǱκʱ򶼰ȫ
ܳʲôⲻɣ
ҡҡͷһǲ⡣
ĵĲϲԡ
ʱһҡҡͷǵİ
İ
ɵһ㶣İʲô
ϲԻܳ˰ɣ
ǳԲˡ
һԵİ˸Ƿú룬ϲԳһȥ
⻹ʣ
һЦϲԳűȻš
˴һ
ʱ·ʲôڵԺ
԰
Ӧ̾˿ƴʦʥŵʥ϶ˡ
ðֶܼã
˻
һɵĵһ
ʥŵģ
õϣһʱоһ񺮡
ʵҲûá
ڴʱһԵĳ³忪ڵ԰书벻ͷ顭
뷢飬˭Ҳֹˡ
һ׼˵Щʲô
ʱ
ȴӰſջ
ˣ
ڴʱ¶վһ
̧ۿȥ
ֻҰ񲢼糯¥
ҰȻˬ
Ͼµëãʮֵ̹
ǰ
ԵüΪߡ

ӣ¶ոæӭ˳ô
ûкϲۣͬ
ȥ˵ɡ
˰¶յ񿪿˵
˵ԵʮֵΡ
ֱߵ˿ջ¡
һĻ¶һץסҰϲԣ𣿣
ȻҵҤӣ
䣬¶նͷϵˡ
ʲô
Ű¶յģҰ˳ǣԼ˵ġ
ȥǲѡ
˵ˣûʲô
ûʲô
Ұ¶վΪ֮һ񣺡棿
Ȼ棡
Ұ˳ǣʲôûʲôأ

һ¶ͷһ
ס
ʲôʲôû
ʲôˣ
뵽Ұһۣ˰ǰ
ˡ
ڿջĴ֮У̾˿ұΪҤӵ
û뵽һȥҴ۽磡
ʥŵҲͰˡ
ʥϾȻҲУ˸̶ĵ䣡
ֱд
˵Ұڵаħַ

˰¶ջ³һ

ҡ
Լϵûͬۡ
ɡ
ڴʱҰһǣһñӿ۵á
Ҵ𣿡
ǵı£ǲԸ⣬ȫԾܾ
ǲܾǲǱ
˵ˣ첻ǻ˶ǸʲôСٻ𣿡

һڳ˲ɵһ
תͷ˰֮Ȼ
ǰ¶ա
Ű񣬸ոշµٴ
ȴŰ񣬿ڵ
ô£
ȥˣ
û棡
ʱεǸСٻ̫
׸ĸ˫ֱǷ¾ծﻹиܵҪ
һγӿ͡
һ˶롭
Υ徫𣿡
ڣ
һ̲סЦ
³ϵĽⶼ¡
ǰ¶ա
ʱд˸ӵ顣
ףҰΪʲô˵ʲôأ
ܱô·ƭ˵ġ
Ҳ׵ˣ
ˣô롭
Ű¶ոӵ飬ҰһԿڵȻƭ˶ӡ
ϾûжԲﲻǡ
ô
Ұ¶׼˵Щʲô

ڴʱһ춯
תͷһ
ֻĸź̧֮һƳɵĵܣֱ˿ջС
ͬʱڵʡˮͷ֮ƹһݴ񣡡
˵˽ܷ˵ϡ
һͷɵһ
Ʒɣ
ˣôˣ
ô°
Ѳֵˮ̵ģʱо綾
ԣǺ˿ڵֵܽ˹ص͸ƹ񡭡
ͻȡ
Ҳ㱨ϴνΧĶ飡
͵ҵȾʹȥ
˵˶Ұȭ֣һûӰ


1321 һģһ
ߺ˲ɵԭء
ǰ
ӵɵԲæ
ڽ۲Ƭ֮󣬾ȵǡ
һģһ
ƷɲǺһ𣿡
ҽϻںԺҩء
ô°
һһۡ
һ±ơ
˶㲻⵽׷ʲôʲô顣
Լһˡ
ͻȻ˹
ôо綾Բѡ
ôˮ̳ģ
һʱ䡣
ԭѰĽ¼˲ù
־ֻϿ
ʱڵ˵˵ΪһǳִţԼ˶֪
ǻ֣ǰδ֮¡
ѵƷɽδ֮ʻ壬ˣ

һͷһ
һ˲ӿͷ
ԣǾ˴ˣ
ֻ֮־ֻ֮С
û뵽˷ȻԼˣ
Ҳò˼顣
绹ֵˡ
ôһת۾ͳˣ
һʱ䣬֪˵Щʲô
˵ķӦһԵҰȴ˳ǡ
һ˵һӸš
ô嶼ˡ
һǲҪڹѪа
ϣ
Ұ˼֮ʣһϤ
ţԲͷӴ˽
ڣһ̧۾Ϳ˵ϵˣ
Ʒɣ
ʱ첽˵Աߣڵѽѽҵ֣
ǰ
һ־ǲͬ찡
ź˵ˣھȻнˣ
ǵţھ֪ͨôˣ
˵ţԲͷתͷܡ
Ȼһܡ
һӰײ˸
˭
ôһײԲͷüͷһ壺·۰
˵һȻֹ
ԭ
Ϊײ֮ˣƷɣ

ǰƷɣԲͷתͷȥ
һ
ڵϣһ

һĻԲͷһƨ˵ϡ
һŲƣһ߶Ʒ˵㡢
Ҹ㰡ƷɣΪ˱ɹΪΪ
Ȼʮˣ֮ͯ
ҹһͯ򽽵𣡡
˵ţԲͷ׼ӣ
ԣ
ԲͷģҰæ𼤶
ġ
Ҫһͯȥˡ
Լô⣿
סԲͷ֮ҰƷɣڵƹӡ
ˣʶ𣿡
˵ţָָϵˡ
ѭҰָķһԼһģһӡ

һĻƷɵͷһ
첽˵ԡ
ϸϸ֮
ȴֶԷԼһģһֱǴһģ̳ģ
˼֮ʣȴԼͷһů
̧һ
ȴְ˻ȥ¶ȣġ
Ӱӡ
ǹ
ֵܡ
˰Ʒɳ˳ǣ첻Ǽ𣿡
ʹڰ𣿡
ܡ
ҡҡͷ
ǹ
ҡͷƷɷʵ
˵ģ
һָһԵ˵ִ̫֪
ԲŻɾ֡
ôллǰ
ָԼ˵
ӡ
ȻڵһʱͰԼˣ
һĻƷɳ˳ǡ
ڵûٿ־ֻɣ˶ħˡ
ǲиİܰ
ʱһԵİ¶տڵ㲻֪Ĵڡ
׹
ƷҡҡͷڵƼұƶҩҽҩ֮Ҳ
ڱнС
аܣô᲻֪
ûпͬĸġ
ʱڵ
ž
Ȼѻ˵꣬Ұ̧־һ
ͬʱڵͬĸͬһģһ
Ұһ
Դû˵
ȻڴʱһԵĳ³ȴˣƹӡ
²ġ
ˣɱ֣

һͷһ
Ʒɣų³壺Լã
㿴ϵϼ룬һģһ
˵ʹðַһ޶
ټǶòһ¡
㲻ڶѣܷӦ𣿡
ڣͷһ
³һӾ͵㵽صϡ
ڸô죿
ʱһԵ˵
Ⱦ
˳³һԵİ񿪿˵ȥ֮ᣡ
һͷ
ʱǶҪе׷ʲô顣
ɱ֡
Ǻָʹģ
Ʒɡ
ޱȡ
ǰӡ
òԼһޡ
ϼλһģһ
һʵѾ˵˺ܶ⡭


1322 ԭί
Ƭ֮¥Ժ
ǰƷɳһģһˡ
Ұɵ˳˼
˱ȫڰա
ϵỷۣס
ˡ
Ϊһ
κβֵĶʹԽԽ
ӶӴʹ֮С
˾տἼա
ǳ֮
˻
һĻҰƣڵС䲻󡭡
ͦ񰡡
ûС
Ƴ˳ǣڵⶼȪǰ̵ġ
ǶǱἼգʲô׸
һҪƤޡ
ҲԺѧϰһ´ַ
˿ͦá
ô
ƵҰ˳ǡ
˵˵
Ȫ㲻Ƕˡ
Ļ
뵽ƿڵԺְˡ
ôˣ
ҰһԵİ񿪿ڵ󷨺
ǣһȫ
ԽյԽʡ
һҰһ
Ű񣬿˵һ֪Ϊʲôˡ
˵̾˿
תͷƷɣڵƹӣԿʼˡ
һƷɵ˵ͷ
ǰ
ָѨȻһ㡣
ʱӴӻоѣڿƷ֮ҵ
о綾ոպת
ټ֮Ϊ˷ֹʲô飬ֱӷѨ
ʹϰ
֮£׸ԽԽ
֮¡
ϵĳЩλԵԽͻ

ʱ˿̸Ϊۡ
һĻתͷŰ񣬿ڵ𣿡
һһ
˻档
Ҳ֪˵Щʲôˡ
˵
ڴʱƷһѳס˵ͷڵ㵽˭
Ӱ
Ʒɵʣ˿ڵ˵ҽӰ
Ӱ
һͷһ
ǰƷɳһģһ
ֱһģӿ̳ġ
ͬƷɵӰһ㡣
ҵɱģ
ӰڣƷɽһʵ
ǣ
Ӱ˵ͷ˿ûϳ
ùѨ
о綾

һƷɵ˫˲Ѫ졣
һѶסӰĺ˵Ϊʲô
ΪʲôҪɱ
塭
ԷŭƷɣӰޱȵ侲Ҳҵ常ָʹġ
ˣ
һ쾪¡
Ʒޱȡ
ȻӰݺϼѾ׼
֮ʱ
ޱȵܡ
˻
һ
ǿѹͷѹӰ˵˵ȥ
ױǹ¶
Сݸ͵Ϊ
ʮ꣬Ϊ忴أΪӡ
书ķʱģоֹ
꣬ò֮ҽһ޶

Ӱ
ڳͷһ
ʮ˴ˡ
Ǿ˵岢ʱ⣬ã
ƷɱҲԭء
˵
û뵽
һֱԼͰ׵Ķ壬Ȼı֮á
֮ʣӰδ㵱ˡ
֮Զãӽ㡭
Ϊ仯书·оֹ
Ҽ֮ʱһһ֪ҡ
°͡°͡
ӰƷ˫ȭա
һĴ졣
ӰڵΪʲôô
ȻΪƼҼ֮λ
ԣӰ˵㸸ţȴв˼ȡ
Ȱ޹֮󣬲Ŷɱġ
ʱ죬ֱһǰݴ⡭
˿ɳ֮
֪㸸Ϊ˽һڰصħ
ҳ깦Ϊʱ͵Ϯ
˲ܹȷܹɱ
ˣ
һƷɵһ졣
ǰӰǾ֮⡣
Ȼ
Ϊ˽ԼˣֲΪ
ȡԼˣ̶Լ׵˽⡣
ܹƻóѣӰɱ磡
ȵȣ
ڴʱһԵĳ³忪˵Ȼȫ̶ǲߡ
ΪʲôҪ˵
ĪǼԼ޷ѣԹϵ
һͷһ
԰
ʽͶҪЩֶΣԷŻʵ¿ڡ
ΪʲôǰӰȴ˵һУ
ĪĲ
Ǻǡ
˳³ĻɣӰҡҡͷһ֮ǰǴҶ˵Щ
Ǿ
ľ֮ɱҶڣ
νˮ֮С
˾壬ֺαΪܣ
ţԿұϵĵڣ


1323 Ѷ
ӰƷҲ
ɿӰϵ䱳һ
Ӱһ˿ڡ
˿ڲѰǰƽ
ǴŹŤ
·˺ҧһ㡣
С
Ӱϵ˿ڣƷɿڵ
Ȼ
䣬Ʒɴ
üۼЩį
СָԼ书Ķ壬Ȼɱˡ
˽
һʱ޷ܡ
ɱ˳ǷծǮ
ǰƷɣӰ˵㸸ɱġ
Ҳɱң𣡡
ؤ
֪ʱͻڷ
ΪԼ֮вһ
ԼֻĹߡ
֮һ߿
С˱һ
о綾
ʱӰҲңһ
һ֮
Լ׽֮˸
ӰƷ˫Ŀһ
ȴ˾ڱۣ¾ָ
ݣ
ֻһХ
ȻһָӰüĵ
һĻӰ˫ۡ
û˿
ȴ١
ˣ
Ȼһָüĵɲǣȴͣ
󾢷絴Ӱ뷢ɢҡ
о˱仯Ӱ˫ۡ
Ʒɣ㣬ɱң
ֻһѵ
ӰƷɿһ֮ˡ
塭
ûĲ߻ҸҲС
ҪɱҲɱ
㣬һ
ȻܼľӦҲǰ꣬ʱһһһ˵
ʱƷ˫ͨ졣
ȻڼԼ
ɱ֮˾ǰ
޲ɱӰй
Ǹȴô
Ӱһ
ȻʬڳҲǰٿĪ硣
ҪӰš
ֻܹĿ
⺢Ӳ
һĻ˵ͷ˹ͷܱǡ

һöӣ
һҰҲɵĵ˵ͷ
ǰ֮ǻռϷ磬ûһʱ嶯ɱӰ
ȷûаӡ
Ʒɵ˾Ӱһ
û뵽
Ʒɴʱܹ侲ˣ
ͬʱƷɣڵҶ˽⣬̫
̫һ㡭
ΪƭȡΣٽʬ̫
˲ܸõ࡭
ӶƼұλã
أ
ڴʱһ춸Ȼ
Сӡ
̴ٿҹմԶ
ƷɺӰһ
ϸϸ졣
ô£
죬ٿ˵ķӦ˵
ŵȸѶ
ԣ˵ÿڵģȸٴ֮Ӧ䡭
ŴŵֶΡ
˵һԵƷɡ
塭
ܵ˰Ŀ⣬ƷɿڵԼĽ¥桭
˵Ҫ뿪

һ˿һԵӰ
˲Դá
Ȼһֲ
Ϊʲô죿
ʱһԵİʵǸ𣿡
̫һ
ԣӰ˵̫࣬Ҳ޷Ϸ
̫ľӦûᵽꡭ
ǸʱĽ¥ɱƷɣʹļ̬֮
˭ỳһжڱ
ܹóޣ˳¼ţֶΪ
˻
һһ
û뵽
Ȼ֮ơ
ô죿
ԣ¶տ˵̫ȥţ

Ʒҡҡͷԩͷծ
崦ĻǶ꣬ҵ
Ҫɱ𣡡
Ӧû֪ӰδϢҵԽƾͼƣһ
Ľ¥֮
˵ȡһڣһ
أ
ʱ䣬һص

ͬʱ¥֮ϡ
վϷڴſڡ
ҹ֮дԶ
㴵ô飬𣿡
ʱһӰԣڽ꣬㲻ǰ׷ѹ򣿡
ģ
ӰԣЦСۣȵľ
ٶȣ˽ؽ硭
ǻ׼ɣƷֻǸСӣԸ練ơ
̫ǸѲĽɫ
ߣ
ӰЦһΪƼұΪﶼˡ
壬Ǹ
ɴҵ߲Сڡ
ԣЦһⲻҲΪ·𣿡
أ
ڴʱһ
˵죬΢΢һЦ
ԵĺӰЦⲻлӦ𣿡


1324 ݣ
硣
ʱƷĻʹ
ϯ
֮ϲηɽ
Ƶɱ֮֮䡣
һۿȥ˵ĵͳѹ֡
Ľ¥ǰˡ
ƷƾԶ
ȴĵ
žװ
ڿоҰڶ졣
ϲԣǲеĿŵˣ
Ľ¥㣬վڴ߿¥µƷɣ˵Ĳᱻ𣿡
һ¥ô죿
ǲ©𣿡
¥ƨ
˰Ұ˸ۣ㣬Ϊʲôѵطѡ
ΪɱƷɰ
ԣ˵
ƷΪʲô
Ұʵ
ȻΪɱ尡
˵ţֳҰͷĪǷ̫㴵Ժˣ
ôЩϻأ

һĿ˰ƣҰڵ˶ŪԷǿ϶ֱӶ֡
¥
զģĵҤأ
ǰϷ̵棬˽⣿
һһ
׼˵Щʲô
˵
ڴʱһԵİ񿪿ڵˣ

һͷһ
׷ǰ¥¿ȥ
ʱֻһϮװ£ֱƷ
ͬʱڵɶȻˡ
塭
Ʒת˵
ժ¶ñ
һǸӵ顣
÷ɶʲô˵ˡ
Ʒɸӵ飬æ˵֪ġ
СТ˳߱ӡ
ﲻ˵ĵط׼ľȳ뿪
ȥ֤ݣһף
ֱӱסƷɡ
ԵΪǡ
¶һ˿ײЦݡ
ͬʱȡһذףƷȻȥ

ذ״Ʒϵɲǡ
һ촫
ʲô
о˴죬ɫһ䡣
û뵽
Լһᱻס
塭
֮ʣƷɿڵ֮ǰһһ˿롭

Ӱ˵ģģ
Ӱ
һͷһ
һ˲Ʒ롣
ͬʱڵ㶼֪ˡ
Ҳա
Ȼ֪࣬˵棬ҲĿˣ
˵·
ಣ
ֻһ죬ƾʧ
һɲƷǰ
ذƿն
ЮһХƷʺն
塭
֣Ʒɿڵһ㡭
Ҷ˾Ľ¥ǰ
ݣ
һƷһΣĹ
ͬʱĳһƣһƿն
ȥ
ߣ
һĻһ
ȻֺһƣƷһһ
䣡
ʱຳ
һƵ졣
һʱɢʹÿ
Сӡ
һɢƷһ忪ڵҪԸңۡ
䣡
ѻ˵ա
һŻ䱳ը
ͻıըͷһ
ԭӵ֮ʡ
ֻһڶС˼
ˡ
˻ҩû˵
СӣΪҩ
ҩһըڡ
䣡
ڴʱһӾ޴ıըɢ
̧ۿȥ
ֻһž޴Ļɢ۶ֱӿ
ô
һĻҰͷһ
һĻ̫Ϥˡ
˵ıըСɣ
֮תͷƣڵģ
һըҽ̵ġ
ҰƿڵڶҸġ
ԭС׵ĻϼӴҩ
ʦȫʬ£
˻
Ƶڳ˵һ
Ͱ¶ա
ʱͻȻоԼпܶһӵĶ֣
ʱҲˡ
ƣڵըʦ
ģ
԰
һͦڵ
ԵʮԺ
Ƶͷˡ
һʮ꺢ӾȻըʦĻ
Ҫǳɳ꣬⻹˵ã
С
˴񰵰⺢Ӹħͷѧ
ҵð;С
֮ʣɢŨ˲䱻紵ɢ
˲˳Զ
Ⱦ̳顣
ŵıըȻҡ
ǻûиʵԵ˺
ȻŲ֮ʣƷȴˡ
ֻһӡ
âЮƿնҪѨݺݹ
⼸âھ䡣
ֻһգۡ
ǰ
СҲ׳󣡣
⺮âϮŭһ
㡣
˲Ϯĺâ
ȻڴʱƷâ
˾ڱۣһӣ
ݣ
ֻһ죬һڻʾ۾
ͷ­


1325 ̫
Ϯâ
ȴذ׺âһ˳ն¡

ֻһ䡣
һö˲䱻ذն롣
ྡྷȥƲХ
ֱӶΧ˲ԶľʯС
ɴ˿ɼƷһھ֮ͣ
Сӣ㲻ҵĶ֣
նƷɵķڣ忪ڵҵ书Ҳ࡭
ȻʴӱܵһѾǼˡ
Ҫɱң㻹Զأ
ʵʵֿһܸʹ죡
˵ĵ䣬˫ۺâ
ͬһ˸
ͬʱ
ֳȥ
ΪųΪǿַ
Ĵӣ
Ȼһȥɵһ㶡
ΪʱŷӦ
ŵıը֮£ԼĴӣȻըӰ٣
ֻʣеذף
ûа˰ɣ
ķӦƷЦΪΪʲôҪ󣿡

һͷһ
ԭƷɷŵĻΪ˵Լ
ǻԼİ
һ书ڹ
û˰Ȼ档
ʵҲۿۡ
úúá
˴忪˵ȥҵİʵۿۡ
ҲǴĻǡ
С㡭
˴ذ׺ǰ
ͬʱЦˣذ׵ĹҲǲ
˴һ̧¾ָ
ݣ
ֻһ졣
һƿնЮۻ뾢ֱƷŶ
⾢Ʒͷһ
·һΡ
˲㿪ֵ̧ľ
ȻɲǣЦһ
һζȻʧ
һɲƷɵǰ
ͬʱжн̶
âſ
һۿȥʢš
ֱƷѨ
һ̧𹥣ΪǲƷʹð
ǰذ֮ء
ȻƷȴ˿š
ŲƣӰ
˲ذ׵Ĵա
ͬʱ׼ᣬֱ
ַ峣ꡣ
ݣݣݣ
ֻХ
ʱ䣬ֻƿն
ͬת˲š
һգ۵Ĺ򣬱Юۻ뾢Ϯ
ã
һĻͷһ
š
Ȼ֪ա
Ҵ⣬жն£

һĽ
彫ն䡣
ھ׿ͬʱҲ
ʹٴƷ˾롣
ˣ
˿յƷɲû顣
ȴһһۿϯ
ľԭҪ߳һЩ
ʱռȻ
Լذɣ

˾һһOO@@
̧ۿȥ
ֻʨɽҶݾ侢㡣
һʱҶݻ۶
ˮһ㷭ڣƷ⡣
ҶݲĦ졣
ۿȥ׳۷ǳ
ɻǡ
һĻüͷһ壬˵
һŵİַ
ɻǣ
֮䣬Ʒû˿ķϻ
˫һУһ
ͬʱȥ
һȻһ
ʱҶк¡
ɵһ㳯ӭϮâˣ
Ҷ꣬ɵ
лŵâ
Ȼǻ㰵
һƸǵع
֮ǵأݿࡣ

˹ƣɫһ䡣
û뵽ƷɾȻ֮ݣһ־׺ޱȵɱУ
ʱһ
Ʒͬʩչ
ʱ䡣
ҶƷкȥ
䣡
ʱͬʽԺһ
Ҷײһ𣬻Ȼͬĳ໥Գ塣
һ̶졣
ʽͬڹͬ
ȻѱƷռݡ
ֻǲִٳӦȻˡ
ǽԼľǿŵס
һ
ʽ壬Ȼƴ˸ಮ٣

ʽкϵ˼
Ʒɲˡ
һĻѧʽͬһ粻塭
Ų˶á
˴Ұ˫һУϾǾֺֿ࣬Խ
ˣҰ˲ͣ¡
Ͱһۣзһ˿ζ
ԭ
ֻΪǶоһɸΪǿԶ
Ŵ˴
ס֣
ڴʱһȶȻ
š
һ϶£ֱӺ˶룡
¡
ʱ䣬ֻһ׵ľ졣
ֱӽƷʽ˲ɢ

һĻһ
̧ͷȥ
ֻһֻľƵĴֱĽ¥ǰ
ľ
ɫһ䡣
֪
ľ̫˵һݣ


1326 ȥ
ټľṹɡ
Ƽұġ
β΢ţ
ƾ޴ء
ʵȴʮ㡣
ˣ
ľ£𵴾һɾ޴硣
ڳ֮Ķ졣
̧ۿȥ
ֻһһȻ¡
һϮ£ֳͷȡ
ģϣȴ̬֮
֮ȴ˿˿֮С
˲ˡ
ŵ̫
˳ƺڵһֵĻˣƷ
Ʒ¡
źµƼұҲľ֮һԾ¡
˲Ʒǰ
˼
΢΢𣬿ڵƼұ
һ־ͰĻ˸˳
һӾȤˣ
ֹȤ
˰ҰƷɥĴƼˡ
ﵱʱׯ
ɱĴżȮҪҡɢˣ˼㡭
Ȼ꣬ǹѪζڰ
ǰ
΢΢ͷҶóֵ׼ˣ
־ͺˣ
֮ʣ΢΢
Ѿ˿ֵ׼
ƷȻ£ɫһ䡣
ԭļƻ
ǳ͵ϮɱƷɣƷﵽ֮Ϸ
ǧ㡣
ʼû㵽ƷɴӰе֪ࡣ
û㵽տľٶȸ֣
ǰĽ¥ǰ
ݵ֮࣬˲䷴Ӧ˹
æƷԣڵ̫
á
ƷִԲ뽫һɱ
ߣ
Ʒһ
ͷȻڵһ١
飡
ʱ侢ɢʯѡ
֮ŨƷ
һĻҰͷһ
٣
ʵȴС
Ʒɣ
Ұ˼֮ʣƷ˵߱ţݣ
µ㻹ڤ粻飬Ҫ翹ף
䣬Ʒɢ
쾪ף
̫
ƷƷæڵҵɱģ
߻꣬˼ٰҵģ
Ҹײɱ
䣬ƷɽӰ˵һУ֪Ʒ
Ʒɵ˫Բ
æ˵ֱһɺԣ
Ƽұ֮λ飬ҺʱйԹԣ
ҪΪ֮߱ҽڣ
̫ӻʲô
ֱӴɱΪ籨𣡡
˵ţ׼֡
ţ
Ʒеͷһᣬס壺һ˵һ
Ӳԩˣ
˵ƷɣȻ˵αװɱ硭
֤ݣ
ƷϣȴͿ
Ʒɵ˿˿ۡ
ܹġ
еģ
ƷƷæӦ
˫壬ڵΪһ˸Լģ
ˣ
ӰҲڴ˴

һͷ
ΪƷǶһ˵˸Լ
û뵽ӰȻҲڴ˴
һʱ䣬ͷһ˿š
ڴʱƷЦһ
Ľ¥Ͽڵֵܣ
ϣ
һӦһ
ȴͳ³˷ӰһԾ£ֱƷԡ
Ӱֵһ˲䡣
Ʒ˫۶ȻԲ
ǰӰƷһģһֱһģӿ̳һ㣡
ಣ
֮࣬ƷȻʧԭء
һɲӰǰ
ÿ죡
һĻͳ³ͷһ
˵ľ硣
ȻƷζģ
Ȼһģһ
ǰƷӰƷ￪˵ֱһģ̳ġ
С㱻
ڴʱӰ˵ĿľðƷɣɱ硭
ƷɻĹҲᣡ
˵ţӰһ
ŵ̫˲ת
¡
̫תɲǣһը״
ʱϵС
һĪɢ
壡
һƷŹ棬߱ɱֵܣɱ⣡
⴫ȥ书ɱ⣡
ͬš⴫߱ɱֵܣͼţ
ֶУɱʮζ
һס
ɢҰ
ֱڳ֮˶졣
ɴ˿ɼ
ƷȻŭ
Ʒﶯŭͷһ
û뵽
ƷɾȻӰˣ
ͨ
ڴʱֱӹƷǰڵ̫һжҵĴ
ҹϡ
ҲöԴ֣һᣬһĹ¡
ˣ
Źǰ壬Ʒ￪ڵ壬߱ɱֳͼλ
Ź棬ɱ⣡
ңùǣȥ䣡
Ʒ䣬ɱ֮⡣
Ȼˡ
Ʒһҧȥɣ
˴һ
жƿնƷؿڴ


1327 
ذ綾ţ쳣
̴ֶ֮١
ֻһ۱Ʒǰ
ٶ֮죬ۿҪ֡
Сģ
һĻƷɾһ
һ׼ʹðΧ
ȻڴʱƷͷһƫ

ֻһĴ졣
ⶾ˲䱻ǰ
ʲô
һĻɫһ䡣
Լ˳䲻һȻƷ׾ٵǰ
塭
ͷȵס˶УƷ￪ڵǵ书Ҵġ
͵Ϯң
쿪
˵ţƷͷȾ¡
ˣ
ֻһ졣
ֻһɴӿ˲˿
˳֮סΡ
ߣ
֮һµϷҲͲˣ
϶
ʡ书ĵ㲻磡
ΪʲôƼҼλã
ƾأ
Ʒͷһ𣺡ػˡ
ƼҲϣ
С֮书ٸߣҲֻΪڶʥ޳֮ͽ

һҰסˡ
ô
Ӷ˳ֶˣ
ܱ˵ɷ̲أ
Ʒ˵Ķԡ
ҰʱһԵİ΢΢
Ұ˼һ˫ţ
ı죡
˰һۣҰ
Ͱȵľƻɶˮ
㣡
˫һɣһʱֲ֪λӦ

ڴʱ巢һĿЦ
Ʒڵʥ
ıѣ
书֮Уȴֻ֪ɱ
ҪӣñΧ˵³
ΪռϷ磿
ʵ뻢ڣ
˴ⶸȻߣڵɣ
ಣ
һŭһ촫
ۿȥ
ֻʨɽӴӰ
ÿֱֳϢĵ
˲佫ƷΧ˵С
Ϊ֮һͷ
ִԲµ
ֻа¶ǿĽ⡣
һۿȥ㲻ԭ

һƷɫһ䡣
û뵽Ȼڴˣ
û뵽ɣ
Ʒ飬忪ڵλѪħ
壡
һĻƷ˲˹̿ɲǶԸƷɵģ
һʼǳģ
˵ˣ
ԣ忪ЦɱݺƷֻǵһ
ɱ֮λͷϷ
˻
һĻҰ˵һ
ȻһʼĿƷ
üһ
ʱһԵڵβ֪
ԸԼĺݡ
Լ̫ĶŹ
һͷ
ɱֺĸ
о
֮޶Ҫ磡
϶ϻô࣡
˾֮ʣһԵڵһɱ˱ǡ
һ˫Ѿˣ
˵ţƵĵƷһۡ
ߣ
ԣƷһҲţ

ҿ˵ͷ
ƼҶɣһϣ
˴Ʒͷڵһ
ˣ
ʱһɢ
ҲƷγ֡
һâüĺ
⺮һ׹⡣
ֻһɲǱǰ

һĻһС
һδ˵գԭء
ԭ
ֻһâ
һԲ
㿪
һĻ忪ڵĸаٵ룡
У

˫ĿԲ
ȻڴʱԲȻը
ˣ
ʱ䣬ٵëĸɢϮ
˸룬һ
ȴ˲ó죬˫趯
ʱѪɫ
ɢֱٵһɨ
Բµ
һĻ񿪿ڵѩɽʥйأ
Բµ
˰Ұ˫һдɱ
ʮĲ
˵֮ǰҪѪȫ֤
¥żп˰¥żٳˣ
ɱ
ҰĴͷһ
ȵ
ڹżпҲǵһμ
ٵ룬ٶԽѸݡ
ȴѪӰ
ԶԶȥһƬɫ磬Ʒϯȥ
֮ϯ
˼Ϣ
һĻһԵҲûš
һӰ֣Ʒ֮Χȥ
ʱƴɱһ
Ľ¥ǰ֮ڶ


1328 ħ
ƴɱһƷüͷһ塣
ԼȻ书
廹ԶԶ
ټ֮⻹
һ
϶
Ʒü֮ʣһµ񻹸ҷ񣿡

˴˫ӡ
ʱĵɱ
ڵɳϯ
Ʒй
һĻƷҲҴ⡣
ͷ·ɣֵ֮ڵƴһ
̶꣬
һһ֮£
ƴ֮£Ȼûռֱˣ
ӡ
ЧͷһŰ¡
ȷȻҲ˾ף
ƷһͷȻ硣
侢˫Ȼضã
ҲƷǰ
֮ʣƷĴ浱˵Ǵģ
˵ţͷȶȻһת
ǣ
ʱͷڣһųɫɳȻ
̣
һĻ˫ĿԲ
ͬʱϢֹɳ
ûá
ģƷ￪ڵⲻǶ̡
ǻΣ
ܣ
ƷɫɳȻ
һټĻ˲䱬ӭϮ

Ϯһ
ˡ
Ʒһʵϣ
ߣ
һĻƷ˫һУڵŰ֮ڣ𣡡
˴ָ
ö緢˿Юն
ֱѨϮ
Ϊǡ
öХȻް졣
߲ϻ꣡
һĻ¶տڵŵ߲룡
̫̫һ־ôɱУ
ư֮һ
ĵطĶҩ
߷֮ȴϢ
֮ʣֻѾڣ
ַ֮µʤ
ɴ˿ɼ̶ȡ
ʲô
˰¶յ񿪿ڵ߶ˡ
Ʒﻹδʵ
߶ħԵУлῴ˵ģˣ
ˣ
һ¶պɵһ
Ǹ޷Ʒʵ
ڶ֮ʡ
ҲöƿϮ
ȴͷһ
˫񵲡

ʱһ촫
ֻоߵԵˣ
ۻľȻûаƷ֮
ʱǰƷȻ
ġ
ǰƷ￪ڵ֪ԭѧ
δ֡
վͽѪţ
Σ
Ʒһձ㿴ɱ

һһ
ʱ˫۱óޱȣаħ
˫նɢ͵
⵶ʺѪ纣ϲһ𣬳Ʒȥ
ţ
һĻƷͷһ
˵ĵѸɱޱߡ
ǰԵޱȣŰ߱ɱ
Ǵ˷Ҳûж롣
ͷȹЮ·ɣɢ˳쵶
䣡
һƵ춯⵶Ʒɽɢ
ɢľɶ졣
µʯ۳
֮
ϸγ
һйһ
𣬻һſ
ʱ䵶֮ȴᾢƷѹ
˫罭Ӱ
סƷͷȣ԰롣
Ծ
ʱƷҲ˶ߣӵ书ʱѸݣʱԵ
ַᾢ
˵©ȱת̫ˡ
û໥֮У

Ʒ˼֮ʣ
ֱ۷Ȼһ
ʱһеľȻ
ֻͷȴƷгȥ
ݣ
һХ
Ʒͷֱӱ˦һԣ
ͷϹЮ
ֱûһߵɽʯС
ȵţһ㣬˿ޱȡ
̫ţ
Ʒͷȷɳڵɣ
˴˫ת
ڵͷӿ𣬷ڡ
Ʒﵱͷն
һĻƷ˫ĿԲ
¶Ȼɢһ֮ݣ˲Ųƣ
䣡
ֻһ޴졣
䷽վλñնֱ۴ϸʮĹ֡
ΨƷӰ
һĻüͷһ塣
أ

֮ʣƷӰ˲䴫
̧ǣֻƷվԶ
˫ֱĶ
ϴ˿˿֮ɫˡ
ҿδʩչħˣ


1329 
ʲôħ֪ν
ǰƷڵ
˴Ӷ
˫ֱƷ
ڴʱ
Ʒ˫һУƶȻһ˦
ݣ
ʱһ޳ƿն
ֱŶ
ٶ֮⡣
ЩӦ

һĻͷ
˫һǰ

ֻһҫ۵Ļٸһй
ˣڵϻԶ
Ʒ˫һ˿Ȼӵľ
뷽ŽȻͬ
һĻҰɵЦˡ
νħ
֮ķ
ഫ̥ǧֻħͼɣʳħ
ڹħңƹȣ޷׽һž湦
ŵİϡ
Ī֮
ӡ
ʱƷ￴ǰڵˡ
ͱˣ
˴ֱһ
ݣ
ʱ䣬һڶȻƿգŶȥ
һĻ
ͷһæ
Ȼ֮ʣƷƿն
ڽ
һعһ㣬ٶҲһһ
ֻǿһâ
һɲڱǰ
ٶ֮죬֮㡣
һֱɱ֮С
˷θ
˸оһͺһ
ȴһ
˽Խ
ǲŲ֮ȴһ˿֮⡣
ţ
һĻڿЩߡ
һдѪӿԵ֮С
ǶϸγǾݸγڰԵ֮֮
˷θǾݷθƮ֮⡣
ÿһз֮ǰ
ȴֽȻͬľ
ˣ
ڰ֮ʣҰӶϴ˹˼
Ѫ
ԽԽˣ
ಣ
Ұ֮ʣһ촫
ȴ߸Ծ
˫ն
ˣ
ʱ䣬һѪɫʮֵƿն
ƷﵱͷϮ
ˣ
ʱ䣬ʮֵƷ֮ϡ
˺ѿ
ǡ
Ʒ˺ѣȴûаѪ
˺ѵҲɢ
ΣʦİϷҲ
ǰһĻЦ
Ȱѻ˵꣬ԭء
ֻƷȻʵܱҰ޴ڣﲻǡ
һۿȥޱȣ
ǡ
һĻɫһ䡣
ʦҲֶΣ
ڴʱƷЦ
ͬʱһ˷Ӱ
ھƿն
˷Ϯ
ڣꡣ
˷ֲ٣ͬʱҲ˴
øħ
һĻһ٣ɱ٣
˴Ʈ˫ݺᡣ
ޱߵ˷İڶԺһ

ʱ䣬һ֮Ƶ
ľۻ
ֱп಻
ӰǼٵġ
ڰ뾢ȴǻʵģ
ʱɱ֪ܱܵС
ȴս˫ڵ϶ݻǧӰҲֻһˣ
ҵҪܲںδ
˴˫һ
ˣ
һѪɫɨ
εϯ𣬳ƷӰŭն
䣡
ʱһ촫
ǧӰʱɢƷҲҲ¶
ҵˣ
Ʒɲǣŭһ㱣
ˣ
һϢ
ԭ˫ĿѪᣬڵҶ£Ʒն
䵶Ӱδ
ڵȻ촷ۣʯҷɣ
Ȼ˵ǣƷҲš
ȴϢȻǡ
һɺɫھһӿ
γһֻ޴ķӰ
¡
һʱ׹
ĪȻ
Ȼ䡣
ڰ
ҶҲ
ޱ߾ɢ
һۿȥһֻ޴ķȻչᣬޱȺˣ
ǡ
һĻƷһ𣡡
ȥ
Ʒɾ֮ʣƷ￪ˡ
ɿݵȻһӣ
ʱǷӰȻᡣ
䣡
ʱ䣬Ҷ
ȥ
ħڹŷַ
һʩչ̺֮ŭ
һ˲䱻ͣ
ƾþȫ˫ܴ羢֣
ˡ
ʱ㱣֪ˡ
Ӳ֮£֪
е˫ʱѾ
ƹ
˫޵ɲǣһ촫
̧ۿȥ
ֻ˫Ȼѡ
ͬʱ
к˲佫ûУ
Ӯˣ
һĻ˷ܵĺ
ûУ
ԣһԵİ񿪿ڵϸ


1330 գ
˰Ʋɵһ
˫Ŀһ·ϸȥ
ȴǧС
ǰһߵѪɫǽڵֵĳ
ģеһҶۡ
ⰵ֮ҡҡ׹
ʱпܱƷû
̫ʵ˿ֲ
һĻƿھȵܵ
书Ҳǿᰡ
˹ƣǻˡ
̼Ҫǧɸӡ
ȻܹӲ
ȻѾҡҡ׹
ʵ
ɱȷе㶫
ƵҰǿ߹
ѪӶԽɱԽ¡
Ȿʮɱʱаɱ¾֮á
Ƕϸʱ¶
ǶƷһз£
һƲɵһ
ס
ֵס˿ֲʽ
ΪʲôҰ˵ڷ£
·ǿƵɻ
Ұ΢΢
ͬʱſͺá
׵ѵС
ӳŵԽãҲԽң
Ұ֮ʣİȻкˡ
Ľ¥ǰĵ浱С
һۿȥ飬Ȼޱȡ
ǰѪɫǽҲѾ鿪
ȴ˿˿Ц
֮¡
ȻӲ

ڴʱЦһʲôƨĻˣ˵
ҾնĹͷ
˴˫Ѩ¡
ͬʱڵؾѸεȻ
ˣˣˣ
һŭؾ
ɢһɻͻơ
ȴ·߸Ծ
һײаԵ֮ⶸȻ
̧ٿ
ֻ˫Ŀ죬ͫס
ɫѪ
۳һ˵⣡
ǰԡ
ʱ׼Ķ
˿ģ
ϸγ˷θ㱡ؾѸεȻ
˵һüͷһ壬ڵɱ⾡ûһ֮
ȴҲ߷˵Ĺ
Ǵһ
Ű̧ͷȥ
ֻΪն£
ˣ
ֻһ졣
һѪɫ翪ٵذǿն£Ʒﵱͷ
侢ڶ䡣
׹أپǹ
δ
ϢȻѹ˴
อ٣ȫޡ
˵ն£ƷЦһǿอĹˣ
ȻˣҲҴˡ
վЩ󱲿ӵı£˭ҶƼұ֣
˴Ʒ̤ǰһ
ˣ
ʱһ䡣
Ϻɫľ͸ǷӰٴγ
ڴʱ
Ʒһƶ
ʱӰ˫һ𣬹Юޱ߾ӭڶĵȥ
һʱѪ˺죬ڷա
ؾޱ䡣
ʯ֮䣬лƳա
ݺӲһ
¡
ʱһ˲䴫
Ӱ⵶ײһ֮
ɢ
ˮ죡
ɱ嶼ԭء
˿ֲʵ
ӵҲǵһ
֮ʡ
նµѪɫȻȻ顣
ɫȴȥƲӭϮ
֮ݣȻ޿ɱܣ

һĻȴǺ޾ɫ
Դߣ⾡ɢ
죬û˼ԡ
˷Ȼն¡
֮ЮնǷ֮ϡ
Ȼ
һͽͣ
˵նڷ֮˲ɢ
ǿอ֮ԾɱȲƷ
һնա
֡
Ȼȴûˡ
˰ƿգȻǰ
ھӭ
ݺݺ֮ϣ
˲䣬Ѫɫ˲ɢ
˹Юֱ˲ը
䣡
һžҵ졣
һۿɼľѪڰɢ
γһټķͼ
ܣ
ڴʱǷͼȻһ
ȼһž޴Ļ棡
̧ۿȥ
ֻһ˲䡣
Ʒµһλ꣡
˻
һĻ˲ɵĵһ
û뵽
԰µƼң̫Ȼ˿ֲ
˰ɣ
һĻҰƴڷ£ôоʬ塭
˴죬ȫʬ£
ĴҿǱյëʣ
ֶζĺݰ
һĻ𾪡
̫һ֣Ȼڲͬ

лͼƷĿһбϣӣ㻹㸺翹
һ
һھǿѹȥ
һֱӹ˵ϣ


1331 ȥ
ټڵϡ
ԭ֮˼Ʋԣ׷׾Ҫߡ
ߣ
һĻƷһƼһȫˣ
°ɣ
˵һӡ

ʱһƿն˲ϡ
ͨͨͨ
ⶾɰϵɲǡ
Щ˺߶ûһֱԵ
ÿɫϣѪĭ
״ҡ
ŵİ綾ɰ
һС

һĻͷһ
æƷߵͷģ̫
һжұơ
Ҷɼ
ѻ˵ѣƷһӡ
һƿնֱӺСϡ
ʱɳȥ
˫ϥݺڵϡ
̲סһѪ
ɼ
һĻƷ￪˵ƺֳݷɶ
һӰ
ɼ
ӣΪˣϺͿˣ
䣬Ʒָһ
ݣ
ʱһƿնϣ
һĲᡣ
ʱ䣬촽ѡ
Ѫӿ
ѵϺͿ𣿡
һ£ԺСһ㲻磡
书Ϊˡ۲ǣʤٱ
ͷϺͿȴ֮λħҲϰ
ҲӰˡ
Ϊ˶ϺͿ
죡
һҰһ
û뵽
֮ҾȻУ
ˣ
Ʒͺ˲кֳ
ؽҲż
ֱ룡
ŽУ֪ˣ
ޣ
ʱҲȫܲˣһڣڵŰ¡
ȴ̾һ磬
ҹкηֱ𣿡
飡
ѻ˵꣬Ʒһֽ˳ȥ
û뵽㲻ؽС۽Ҳ
ǰ壬Ʒ￪ڵŰΣ
ǿĹʥ
ʥΧ֮䣬οССţ
رķƽҲż
ǳ룡
˵Ʒ¾ָһâն֮ϡ
ֻ˲кȥ
ͷһ
һԼС
룿
һĻ忪˵

ԣƷ˵񼫡
һȥڵȥȫ书ڣ

һͷһ
ڶأרŹѺͷ֮ˡ
ڹȫȻ塣
Ƿȥȫ书ö롣
뵽
Ȼڴʱֻʺһ顣
ɤ˲ʧ
ɶӰľ
ɨƷһ֮Ʒ￪ڵ£ǻȥ飡
̫Եȡ
ƷƷɿڵһ֮롭
Ŷ
ԣƷ￪ڵ£
˷ȫƾй
һƷɿڵѧ˸ΪĻҩ÷š
˵ˮӿȪ
ʶ̫׼ľڶˡ
ű𣡡
˵ţƷɳĽ¥Ͽȥ
һƷѭĿ⳯¥ȥ

һĻͷһ
ƷƢ𱬣ޱȡ
֪Լ¥ϿϷ֡
˷ضԼܡ
˴æѹһԡ
ͽҰվڴǰ
һĻҰЦһ
ͬʱԭСҲ鷳ʱ򡭡
ԣ˸ۡ
ûнҰĲ硣
һĻҰ΢΢һЦ
Ҳ³ܰ
˵űʤߵ̬վֱ
ŵĶƷﹰ
Ǵк
ţ
ҰƵЦݣƷ˵ͷһһС书ƽƽҲ󣬵ȷǶ졭
ŶԴ
ľпС
һΪϱ
һƷɵ˵ͷ
ľ֮ϡ
ڶҰƱȭ֡
ӰƷľ˷ȥ

ͬʱν֮ϡ
һҴ󴬳˷ϣٶȼ졣
һϮ£ͷ
ǰɵգڵǵˣ
شĻ
˰ƵԵŮڵǰǾڶɡ
ʱ˺ӱһ·ǰݸ
ڶɣ
ԣüһǲ겻Զ
ǣ
ŮͷӦ˾ڣؽˮǽĵؽ硭
ʮ廹硭
Ůüһǻ˵ʮػ裬Ӱ֡
ǲȥ
˵ǻ˾ǸҤˣĿأ


1332 Ů
ʱƣתۼѹ
һ峿
¥ַǷ
ҰӺԺ˴
üͷ΢壬ĮȻ
Ŀɨһ¥ÿ͡
ת˶¥
ͷ·Ѱʲôһ㡣
ԵΪꡣ

һĻͱͱԵİϲʲôأ
ػơ
Ҷˣ
⻹ʰ
ƲƲ죺ӣġ
㿴üͷһġ
ϵ˼
һһصķأ
е
һ˵ͷҪ˵³ɶܲġ
Ҫ˵ӣܵ˯ţ
֣֮
ԣ

һ˹Ц
ŵŵš
ڶ˷Ц֮ʣһ촫
̧ۿȥ
ֻҰӶ¥
ͬʱڵģȥأ
һĻ̲סڵϲԣʲôǣ
ĪϵӶˣ
˿ûУ
һҰתͷ˵С̣ǰ˵ľһȦأ
ĹӰû
ѵȥҤˣ
˵ţҰ׼Ժܡ
ѽҵʲôأ
Ұ¶ɨ˹첻ͱҵˡ
ⶼüˣ

һҰסˡ
Ű¶գڵˣ
Ƹʲôȥˣ
䣬Ұǲ졣
˵Ǹӡ
Ұ¶ͷССһå
ҪԽ̵һ
;
ô
һҰסˡ
ġ
˵ûߺȾء
һʼζȥԮСٻˡ
û뵽СӰƴˣ
ҡ
ʲôӰˣ
Ӿͽ͹ҤӶѡ
õж̵İ
С
뵽Ұҡҡͷ
СԼ;ת
ˡ
ǰѸĺӽ̳һĶ壿
뵽תͳȥ

һĻڵϲֹҤӣ
ƨ
ԣҰڵհ׵̫
ұú˵˵
˵Ұֱ¥
¶հ
Ұ߳¥ڵȷϲԺ֮ǰʶ
զϸогأ
ʶƨ
Ű˸ۣ¶տڵԸ񲻺϶ѡ
ҵ䣬ϲԼթƻ
Ըô
ҵ㿴ʱȥС֡
䣬¶ձҧ
¶һĨ糺졣
ԣڡ
ڴʱһӰ˿ջǰ
ͬʱһʣ¥ںδ
翡
Ȼ
ȴڳÿ˶С
һ
תͷȥ
ȴһʤѩơ
ò׵Ůվǰ

Ůһڳ˶ɵķ̾
Ůӡ
Ů·һ㡣
û˻Ӧ𣿡
Ȼ飬ŮӼʵ
еģ
ʱȷӦ˹мԺǽ̻֮ء
Ŵ·ȥͺãҵġ
䣬ĿⶢǰŮӡ
ȴݾֱӫ⡣
·ɵһ㡣
ԭˡ
˰ĻӦŮһЦǶлСˡ
˵һӡ
תųȥ
ֱŮ뿪˶ԭء
Ҳ̲ס̾գԡ
¹һ㡭
ֹ
ʱҲ̲סڵûһԡ
Ͱɵһ
ǰǰ
ԣͷ
Ȼ򰢼ʱɫȴͻȻһ䡣
ڵҾðɡ
Ҳôÿ
ذ
䣬գۡ
ǻÿ
ʱһȵĿڵϹ˰ɣ
üһ
òΡ
ͻ߳һǻÿ
զģ뿴϶𰡣

Űģ̾˿϶϶˵
Сȥˣ
˵ţ°͡
һĻһ
·ʶʲô
˳һ
¶մʱԼ˫۷˿˿ɱ⣺ղŮӺÿɣ
òΡ
ͺͻ߳һ
¶գ˽ҵġ
Ű¶յģڵҶ͡
ʵҰĻǡ
һֻδ˵ա
ֻоһһɾʹ˲䴫

ʱ䣬һ쳹¥Ͽա


1333 ʧ꼰
⡣
İҰ֮С
һʯ֮һ
˸˸
䲻Ҳ
ޱȵķ
ȫԴëϷ
ʳָڽ֮ϣ
ʱ
һ
ˮϴӷȥΪࡣ
ߴ
ʱҪȫָϣñ˵
԰ֶ
ƣڵʱ
Ѿˮˣ
˵ʲô
˵ĵȻ
ʮ־һƺֻʹ˷֡
д軹ãƴɱôӦ
䣬һࡣ
塭
ʱЦǵͨ죬ڵûһֿܡ
һǸӡ
Ÿոʮꡭ
ʮôˣ
ưѻ˵꣬񿪿ڵͨ򣡡
ʲ棬ųдõǰ;
Ǹħͷ˻죡
ޱࡣ
д˿ġ
塭
ԣƿڵ
Ѿˡ
ôˣ
һ񿪿˵Ǻ𣿡
Ұʲôˣ
յħͷӣֵĹУǶ˾аħ޳ܼߣ
㿴ʲô
Ҥӣº֣ҩذ
һʮ꺢ӸѧĶ
˴ޱ档
·һѧһ㡣
ͬʱһ
¶һ˿Ȱ֮ɫӣ߳࣬īߺڡ
ĪΪһʱ֮ʹ죬ǰ;
ھ㰡
Ȼ˵ò
˰ƿڵͽڹѰ
ذҩֶΣǽʥŵ̵İ
ʱ̲סҰ

һʱ˾񣺡һھͱ¶˰ɣ
ʮڼٻħͷʲôˣ
ʥŵǰ´󷽣и֮磡
Ⱦ¶˶ѡ
ôأ

һҲһ±ơ
һҰΪɶҪˡ
ġ
ѾĨĨڵˡ
ʺеûġ
ͷϿ۰
Լĵֶǽʥŵ§̵ġ
Ұˣ
ƾǰ
±֮ʣٷһʱ

һ˫۵ɵԲ
ġ
ô
˵Ұ
껻Լһħ̰
˰ɣ
֮ʣһϤ
ǾǶţһ
ƨûУ
ҪģǲǼ˹ˣ

һͷһ
̧ʱ
ֻҰȻ¡
ֱӲƵĽϡ
ʱ䡣
ֻоѹ

ʱ˵Ȼ˵ûܴ𣿡
ˡ
ƵҰڵСȻͲǶ
Ҳȷġ
ҵһʱ
кô
ô
һ±ˡ
˶쳳ܡ
˵ȴԼ
ħͷʲô
ǰҰ񿪿ڵ
ġ
ԣҰüͷһͷһڵСһ԰˺Ӵˡ
һ˵ӻ
ӻܹ
ôԵ𣿡
ߣ
һһԾƽŵףԸаħ
ͱԵһ㣡
䣬ԵޱȵǿӲ
ô
̬ȣҰüͷһ壺ܣ
ϴУֻ
䣬üͷ
λ
ʱƿڵǶҲܡ
ܱվҽ𣿡
Һ۰
۾Ͷˣ
һҰͰ˵۲ܴ壬ƿ
һƺܴʮֵЧ
ʱ˭Ķ֣
ٶ죬ǧ׹˰
һƸɴ졣
ʱػһ顣
ĲˣһĥԼİɣ
ʱҪԹ
ǽϲаͷͷ
Թиƨã
˴·̾˿
ġ
ί˭Ҳ
Űɡ

ͬʱԺС
Ҷ󺹵ſëϡ
Ҷ
ʱһԵĽʥڵ첻а
ż¾ˣҪȻȺƲ
ǾƵ⡭
Ҷ۰˰֣Ľ˵ܲš
ӽϿʼ۾ͱıûꡭ
ôоҪ·أ
⻹˵
˵ţʥһתͷţӸһԲˣ


1334 ׼
Ժż䵱С
ŵϥҡ
зĴ졣
ʥֵܺҶԼһëΧǰ
ֱĿŵĶ
ž
ڴʱŵһۡ
ƿѵ˲䡣
öͭǮ˲¶
ô
ǰһĻҶǰһڵţ˸ʲô
㼱ʲô
ԣŵ˸ۣԣֲ񡭡
ҵÿ֪
˵ָͭǮϲŪ˼¡
¶һ˿ζ飺˹ˡ
ұ綦
ôأ
䣬ŵһϷһ˿ζ֮⡣
ôˣ
ŵģҶ̲סʵһĹŪ顭
ֱ˵Ǻ»ǻ£
¡
ŵ˵ͷף
һ˵ŵһӡ
ָ㣬˵󣬻ҴһʼԭŮˡ
㲻عأʼ
ûʲô⣬Ҽ࣬ҲԸ񡭡
׾ڣ˻綦
綦һͰ֮⣬˼˵СӿʼҸ㣬ŮԾɲ벻ƾԲ
˵ţŵۺӡ
һζ֮⡣

һҶһ
ŵڵǡ
ţ׼׼
˼Զԡµģ㣬ûɣ
У
ƳҶһۣŵڵƶСʼоⶫ飡
Ī˵Ǹꡭ
;һҲǾ׼ޱȣ
һҶ׼˵Щʲô
Ȼڴʱһ⴫ϣλ
Ƿ³
żĿп֮£ӲӰ첻ã
ÿ
ѻ˵꣬һ˲䴫㲻˵ⷿ𣡣
Ҫûס
飡
˴һ촫
żĴ˲仯ľмɢ鿪
һʤѩͷɴŮӱǰ
ŮӲˡ
ƻĴƣ

ƵɲǣҶ˫۶ȻԲ
û뵽
Լ
ͬʱп˿ϵͭǮ
ġ
ŵһ׼
ӰʮŮϷǲ
Ҷ۲֮ʣЦһȻһ㡭
޳֮ͽϲ˻
缸š
˰ƵҶۿ˵е顭
һ
˴ҶҲ
ҽ·ϡ
ֱӴӴһԾ
ߣ
һĻüͷһ壺ǰˡ
㻹ܣ
˴һҶ׷ȥ
ֻ½ʥֵܺŵԭء
һ±ơ
Ǽ
ʱһԵĽӢܿڵҪȥæ𣿡
ƨ
ԣŵڵղû𣿡
ұ綦
ϱˡ
˼ƾԲĻᣬϹ͸ƨ
˵ŵ˱һԵëá
ο
Ȼû
ĽӢͷڵκʣϱӦòѿ
⻹ҪܳҤӡ
ǲ⡭

ĽӢܵļ򣬽ʥڵһҰ㰡
ңǷûС
ŮӷŲʱõĹǶƻġ
Ǹģ
һԵŵڵ˳㰲ϾС
ô಻°ҹ˯ž
ߣ¥żǻˣȥҲȥ
ҷŶǸͺ¿оˣ
һŸȥ

ݶ֮ϡ
ҶʩչṦǰ񱼡
Ҳ
ģץ˼ĺӡ
ԵΪǱ
ġ
һܣͷһŵҲ̫׼ˡ
ǰԺš
С
ô֪û׷˽꣡
Ǹ˵ˣ
ಣ
Ҷۿ֮ʣһ˲
תͷһ
ȴְʩչṦԼ
һĻҶһҧ
ġ
ԼôҲ߳ж
յʥ̾ʦ
һ׷ݶ㱼ɻУ
Լδ棿
˴·վס
Űƿڵͣ
лú˵
˵ƨ
Ҷ۵ƽһƲһȥ
ȳһƣ
˴Ʋɷ˵
˾ƿնҶ۵ӡ
һƺҶͷһ
ȴһ˰Ƶһơ
˲Ʒ
ԽٲֱӺ˲ԶػС
䣡
ʱ䣬һˮ
ɴ˿ɼ֮ݣ
˻
һĻҶ۵һ
ģ
Լܿ˵ɣ
˴·ٶȸ졣
Զȥ


1335 ʲô鳡֣
Ļ֮С
һʯϣڴڴŴ
ˮʪ
ͷ֮
Եʮֵۡ
Ҳѹ֡
ת
ֳе˵
ָ֮ڽ֮ϡ
ܹ֮ãȻס
Ҫ˵ҰͰƵĻʩչǧ׹
ǿѹ֮»ʡ
ֻߡ
һ㣬Ȼǳס
հ׵ģ𣿡
ƵӣҰڵ˵Ǹӣ
СС;ͱͺͶԴƵġ
СʱʦŰɣ
䣬Ұָһ
һֱӺƵؿڡ
飡
ֻһ졣
Ʊס˲䳨
ʱһˬĸоӿ֫ٺ
ƲɵĴ˸¡
ߣ
Ұ񿪿ڵħ˹Ȼǹƪ
㷽ûʩչǧ׹һ㡭

ڹ̵ģʣһ
˵ţûеȵҰػ
һβӰ
ô
Ұˡ

ġ
ӲֱԼˣ
뵽ƿڵû
Уʱ϶ʲô񡭡
ǸʼĶ
һ֮ѣ
ǰҰƿڵղŵǧ׹ҲûٳҸоģ
ôĥһӣҪ𣿡
Ҫ绯ɷǿɾ˵ȥˣ
䣬һ

ԣҰ̧־ǸΪá
Сӻôߵѧ绯ɷ
˴Ұ·뵽ʲô
ƿڵһָָ̫ϳ˹򡭡
ۼҪҵָǿһЩ
Բ㰡
Ǹ˵Ƥ޳һ㣬϶ܳɣ
ָ̫
һƵʱ˾
ֱҰ书𣿡
൱
ԣҰڵָڻ㽣ǧأ˷ʤ
ޱȣ
ﻰ⣬Ұüë

ġ
հ׵ĲǺΪʦҪָ
ӾúóѪ
Ұڡ
ˣ
ڴʱһӲԶȻ
죬һۡ
Ϣĵطȥ
ĵط̧һ
ȴҶڵվֵС
һŮվǰ
ʱýָʺ
ⲻҶ𣡣
˫۵ɵԲüһŮסˣ

ȥæ
ȱҡ
ԣҰ˵ʱЩĲţծǷһƨɡ
˭֪ô¡
ȿ˵ҳ֡
һƵ˵ͷĿȥ
ܰ
ʱýָҶ۵ʺڵܰ
㲻ȥ硭
˾ͻȢ𣿡
Ҵ˷Ҫ֪ҤεĲֺ
䣬䡣
ɱ⡣
ƶѲ书ôˡ
ǰİƣҶۺٺһЦôʵпԵġ
Ȱַ£㽲
˵ţ׼סƵơ
𶯣
Ҷƿڵ޳֮ͽ
ʱȻƭҡ
ٶһ£ھɱ㣡
˵ţָһľ
ֱҶʺ
˻
⾢ںͷҶһ
ڷɿ˼֮뵽һӡ
ȴۿ죬⡣
ͬʱӦô
ҲӦ
εȥ㣬ħ̣˱أ㡭
ԶһֱXZ͸¶ҵĹϵ
Ǻ»ǣ㣬û뵽ôꡭ
ֱӸҵʺɣҶ㲹
ֻ֮ǰٿһۡ
˴Ҷ˫һգ
ʱֱӴ۽ǻ䡣
Եʮֵ顣
˻
һĻһ
ԵҰڵ⡭
ݼôȻ𣿡
ϻ
ԣҰ˸ۣڵȻΪһƨɷծôģ
ˣ
ҰֱȻһӡ
ڵȻһָϸĹ֣
û˵Ҷ۷ֺ
ͬʱ
ƿɴ¶޵ò
ˣ
һĻҶ˫һ˿⡣
ġ
ʲô鳡֣
ȻǶȥӼ仰£
ˡ
Ҷ۰֮ʣƿڵ㿴Ҳˡ
ȥˣ

һҶһ
ӦȻһƺؿڡ
飡
һ졣
Ҷ۷·õڵһ㵹ɶײô
ֱǶһʯ֮У


1336 ʮþȣʵﻢ

ǰһĻҰסˡ
ʲô
ſɴ
˻ΪҶһտı֮¡
Ʊ۷ˡ
ͻһƣöЩӦ
ɴ֡
ԭ»ûԭ°
ߣ
һҶۣһ
ͬʱڵ¶֪Żĵ
ͬİϷˣҵڶΣ
浱ûӣ
˻
ԣҰƵһ
ȻСƭ
ŮѲ
ϹһεŮˡ
Ѳޱȡ
ҶôȻʵݼԷһ۾ܿ
վɣ
ڶ˼֮ʣƿ˵Ĺ
һƸ˲㣡
ǣ
ŰƵҶ۵һ
ʯ˲
ȴҶۻվŰƣڵһƴĺá
һ˿ôꡭ
ҪҲġ
ɣְɣ
ЩԹȫйںҵ
ܿľͺã
˵Ҷͦţչ˫ۡ
дη顣
ôݣ
һĻƳˡ
ⶼһȥˡ
ȻӲͷƤݣ

֮࣬ƿԵҰҶݼ԰
һӲݡ
Ƿһƨɷծˣ̬һ֡
ȣ
䣬Ƶ
Ǻǡ
ƵҰ˳ǣг񡭡
ʵﻢ¡
鶼ˣҪӲͷƤݣǽճ
˴Ʋɵһ
ҰڵΪɶ
Ϊɶ
Ұ˸ۣڵ밡Ůˡ
걻Ҷƭƭɫƭ顭
ͻȻô

ʱƿڻӦ
԰
ԣҰڵʱԷ±ȵǸ˵ˡ
ô
öģȻ
һסˡ
ԵҶ۵Ĵ
ԭӲͷƤݡ
ķɣ
˴ƿҰ㻹ȥ
ƨ
ԣҰ˸ۣ§ôһŮ˯ʱզأ
ڶԷ׷ծҳ֡
զôأ
İɣڰ¶ܻŮˣ
飡
Ұһ촫
ƹȻûйҶۡ
һƽٴ˳ȥ
ȴҶɳȥˤڵϡ
վŰƳ֡
Ǵη
ȴһֱ
ġ
û갡
͵ˡ
ɱԼ
ţ
Ҷģüͷһģ
ǷģȻȥ
ϾĶԲ㣬ɱңҲûаԹԣ
ʱҶĿ㡣
֮ȴ顣
̬
·ĳϴһ㣡
ã
Ҷ۵ģЦһȻˣҾɱ㡭
Եһ˶ϣ
˴¶Ȼһ
ʱ䡣
һȵľ纣һɢ
Ҷۺݺѹ
۷塭
ܵƣҶ΢΢һЦƶôˡ
书Ȼ٣ʱͻ߽
ҾˣҲõĵİΣˣ
Ǿɣ
˴üͷһ塣
һƮᴦһմ
Ҷۺ
ţ
һƣҰüͷһ塣
ô
Ұ˷ӦһԵƿ˵
׿ڹ̸
ƵҰ˵Ů˵ĹôоһϤ֮У
һ
һʱ벻
Ϥ֮У
ԣƲɵһ㶡
۽硣
񻹿Ƶ书кα仯
飡
Ұɻ֮ʣһѵ˲䴫
̧ۿȥ
ֻҶĻȻѡ
ΪԲʮȻ鿪
ۣ
ȴһѪ
ֱӵɳȥݺˤ˵ϡ
û˶
һĻɫһ䣬ָĵĮ

ڴʱҶ۷һʹĵ
ȴڱӿѪ
˼Ϊѵվ
ŰƣڵƷ
㹻㡭һˡ
ˡ
˵ţָָԼࣺɣһƣݺݺ
˴
ĿǷ
һκϵ㣬Ը⣬Ը±ҽ֮
˴Ҷ˫һֱӵ˵ϡ
³һѪ
û˶
ۣ
һĻƾһ
¶һ˿֮ɫ
һΣֱҶԣ


1337 ʵ
һĻɫһ䡣
ġ
ҶԼˣ
˴һתͷҰ˵
꣡
ڴʱҰȴĴ˵
Ҷݼ۷塭
úѧúÿ
ԺƭСá

һƲɵһ㶡
ǰҰڵҶû
ƨ
Ʒ˸ۣҰ˵ɱ
һһƾͰˣ
Ŵ죬Թôͺһˮƽˣ
⾢ͷҶס
Ҫȥ˵ʶҰ
䡣
Ұ¶һ˿
һ
εĳ˳ǡ
û
ҶӾȻװģ
֮ʡ
ȻҶ۵ԡ
ҡҡҶۣڵۣû°ɣ
Ȼĺ
Ҷȴû˿ĻӦ
ڵϣڱӿѪ΢Ц
·ЦȪһ㡣
Ҷۺ޷Ӧָ䲱һ
ȴûиоκε
о˷Ӧ
ͷһڵۡۡ
Ұۡ
ֻѵһ£ûɱ㡭

ȻڰƵĺ
ҶԾһ·ˡ
Ҫݰ
һĻҰͷ
Էˡ
Ҷ۾Ȼһ
Ѳɻһμ
֮ʡ
ȴ˾Ҷ۵ؿһ¡
ſڶԿ׼Ҷ۶
ȻڰƶͬʱҶ˫
˫ۻס˰ơ
ֱӽ䱧˻С
ͻıʡ
һȻҶ۵Ļ
ͬʱڵˣƭң
ûƭ㡭
ŰƵģҶҡҡͷԭѾˡ
㼱ˡ
Ĳ̣ү˼ʮר̻㣡
㣡
Ҷ۵üͷһ
ֱƿҶۣˣ
Ȼ
ȴһźơ

һĻˡ
üһ
ôҲУ
㿴
һĻƿ˵Ҫ˼һƨɷծ
ֻܹҤأ
Ҳѧѧ࿴
ͷϼիϰ˵Ӷˡ

ưѻ˵꣬Ұ˵Ҳ
Ӳң
ҵĻӴһҲٷ磬ʷǷ
ֶӶţҪǷſһ㣬ͺɶɶ
ҰƳ˳˵Щʲô
ڴʱҶȴ˰ԣˡ
ҲˣҲˡ
ѲɻŪҰ
ŪΣ
Ҷ۵ģƿ˵ƭôá
ҾɱһǧҲ
䡣
ȴûаŭ⡣
ɱˡ
һҶһͦڵҾԲġ
ɱҵ˲࡭
ȴĸԸ£
˻
һҰƲɵĵһ
ơ
ӣڵġ
˱˵Ȼӡ
Ͱ׽˵Ҿˡ
ҶһھĸԸ£ֱа
Ƹ֮̾ʡ
תҶۣͬʱڵɱˡ
Ƿҵģ°뱲ɣ
˵°뱲ӣ±ٻΣ
˰ƵҶƤЦĴȥôôӶˣ
ѵרҵģ
ʱҶҪ֪
ôҵԼġ
ר㣿
Ҷһۣƿ˵
˷ǽд·ҶҪ֣ҲŲԭ
д·
һҶۡҰͷһ
һϮ½ϡ
ǰԭ
¿϶Сˣ
Ұ
꣬ʱѾᵽһɽ¥Ϣ
ʲô°
ݵ֮ҶۿŰƣڵ˵
ܸ㣡
ԣ΢΢һЦ漰ش󡭡
ڰ֮ǰκ˶ܸߡ
ڣ
˴Ҷһ
˻شʵЩϡ
ˣǶδ
ɻ֮࣬ƿҶһۣڵҵĴֻƶɿڡ
Ҫȱƣ𣿡
ɣ
ԣҶһ˵Ȼû⡭
ûҲر㡭
Ȼˡ
Ҷ۵ķӦƿڵǾ߰ɣ
˵ֱץҶۣƶɵķȥ
ŶȥӰҰüͷ΢΢һ塣
ͬʱڵҶĺӣǵͷˣ


1338 ˮ
ݸ΢ɽ
˺Բ̲죬һ޼ʡ
˺Ӷͨʡˮ
˵ټޱȡ
ʱֵҹ沨ƽ羵
ǻɢУ˵ꡣ
ಣ
ʱȴһӰƼˮ
ˮе𴮴֮
˺һС֮ϡ
С֮еһյµƣƻ綹
ƵĹճһӰ
Ӱʳָһ̱ʯָ
ԵΪ
ǿ˵
絽ˡ
ǰĺˣӰ˵
ɤɳƣ̶ޱȡ
ϡɱϳǸŮӵ
Ҳϲ˵ȡ
ԣ˿ڵ˵ͬʱҲϲˡ
𣿡
ġ
ԣӰ˵Ը飬Ҳӣ
ͷ­һת
¶ݡ
һŲҰ欵ݣէһΪ
дŹ졣
öˣһ˿η֮С
ĸһ㡣
ͬʱӻȡһƿ֮ϡ
飡
ƿϵɲǣһ촫
ͺһһ㡣
Ǭˮ
ϵƿá
ȴִȻ
ȴΪء
ͬʱҪοӡ

һĻŮ˿˵ˮգҾɡ
ˮɻ
һ룬ϵҲ޷ֵ
ʱڱж
˵ţŮָһ
һƾɢֱӴƿ
ƿһ
ֻƿҺ峺ޱȣɫζ
ͻѰˮһ㡣
˼
Ů˵ЦһǬʥˮˮĲ֮ء
ɫζˮ
ȴµһȶҩ
ȴΪа
飡
䣬˽ƿ
Щζ

Ů˵˵ͷڵˮɽ֮У
ֻ˵ȡˮˡ
ͽˮϣ
ˮĸ֮´ԶǨűܹ
˳˺ޣˮضֻ
䣬Ů˵Ϸ˿˿䡣
İɣ
Ů˵˿ĵִٿڼ
·ݸ
ʱ֮ϣƱӢ۾ơ
ֻ´ˮٽ˳ûѡ
ʱ֮λҵġ
ʱˮ𣬲Ƕָ飡
䣬˵Щĵ⡣
һǰŮ΢΢һЦ
ͬʱӢ
ֻ˷Ӣ۴࣬һ֡
֣
ԣЦһȻҿ˲͡
Ҳǰĵˣ
ĴڣǱɣ
Ȼˡ
Ů΢΢һЦڵҾǰҪʶˣ

˴һӣڵȵ֮ٽҲ١
ˡ
˴·뵽ʲôݸ֮ʱ
мƻĴֻ
䣬һ˿ɻ
ˮͬڶ
ˮѵ
ΪγٳٲƻƵӰ
ļںңңһۡ
ԣŮӿڵ˳ûм䴬ֻ
Ů°ӲȺ
ԸҵһҲ֮С
ţ
˴˵ӣƣ
ڼ
˵Щ̴£֪ȥ
Į֮˶Ҫǰ
ҪҪڽѰ
ź˵ӣŮӿڵ
ˣ
˴һӣڵѾ߰˰ˣһ
ʱֱӵе졭
һ̴£
ǣ
ԣŮӵͷ­

ͬʱƶɿڡ
ƻټĴֻ֮ϡ
Ҷ󺹵ڴߡ
תͷ˫Ŀ΢աȵİơ
Ƥ˼¡
ͬʱƶ
ƶˮ𣿡
ȻҶ۵ȥû˿ĻӦ
·˯һ㡣
һĻҶͷһϲ
æ·ŵĳŷȥ
Ű˯ԼҵÿЩ뿪
Ȼս淨
ԼѪġ
ۡ
Ȼǰʱ򣬰ƵĴŵȥİ

һҶһ
תͷְƴʱԼ
˫֮ζ
ⲻǿڿ𣿡
ԣҶ۳˳ǣȥȿˮ¶̫㡭
黹ȥ𣿡
˵ţһֱӱסҶۣȥͺˡ
˳Сʤ»顭

Ƶ컣
ͬʱҶ۳Ŵȥ
һĻҶ۳˳ǡ
ε顭


1339 ҹ
ҹ
µգ
һֻӥɡ
ԺĺԺ֮С
ʱͶˮϵ㣬ӥ
ֱ¡
ȡһɨۡ
ݸԵĻԣңҲ
ӿôá
ˮеˮˣ
˸͵ΪĽӹ
ɨ֮󣬿ڵǡ
Į⡭
ֺڳݸ
ѵǰЩӷׯԵִ᣿
䣬ԵǾ֮ɫ
ǰЩռʱ
ԷΪ
Ϊп档
ͿϢ
׹
ԭִᶨݸ
ǰ
ԣ΢΢һЦڵǰЩӷ񲩾˵
ҪƾٺΪָ
öˡ
ص㣬ѡݸˡ
͵Ц⣬е͡
ԵĻԣ˵Դˣô
ر¡
ͷʣԿڵĩ֮׾
˷ִ²̫ƽ
Ŷ
һüͷһ˵Ϊβ̫ƽ
¡
ԣԿڵҲ˵Į⡭
Ͷԡ
ǾþӺԶԭƽＫ¶桭
˷Ȼ¾Եúܲ
Ҫ˵ĮԶǰݸ
˵ǲμִᣬ˵ЩֻʦΧ˵˼

˻ԵͲɵĹЦ
ŻԣڵҰң޵߹Ȼûд
Ŷ೤ʱ䣬Ѿܹ𽥿еˣ
˵ţ΢΢һЦ˵ĺԲ
˷Į⶯ʮΣƺյĳֺٶ
ҲŻ˵ⰵӿĽеˮˣ
Ȼˡ
Ÿ͵ģԿڵ£ҪҪĺɽׯԤС

Ȼ԰ѻ˵꣬Ϳڵڻ򲻵żʱ򡭡
ĮжΣش󡭡
ʵ򲻹Ǹոտʼ
½һˣĺϷںͷ
ɱˣɻûʲôأ
ĺɽׯ֣ǿɾͱˣ
͵΢΢
˳ᢵĸо
Ǳµ˼ǣ
˸͵Կڵ
ȥһš
ԣָ궯ȥܱġ
йע¡
ִһ˳ɢ
䶯۽ζְ֧񣡡
ǣ
˸͵Ӧһ
ת׼š
ȱ𼱣
ŻԵģͿڵĹٱʿѡ
Ƕ޲֪飬֪͢顭
ܱҲ֪飡

˴ͷһ
Ÿͣڵǵĺ
꣡
ԣһʳָѹ촽ϣû
Ͳ֪飡
淢ˣҲǽԹҺ޹ϵ
˴
͵˫һ˿â

ͬʱ¥
˶Ѿ˯¡
¥⣬Ե÷ⰲ
Ұݶ֮ϡ
һεĿԵİ񣬿˵û°ɣ
ҹĲ˯
޶Ⱦƣ
컹Ҫأ

ƳҰһۣ˵㡭
ǳ³壬ǰ
ҹŮøӣ
ûбеˣ
˵ţ˱ƣһҰȥ
һĻҰһ
ֱӽˮС
ޱȡ
ûһξˮ
˵ʵ
Ұס˾ˮ񿪿ڵ书ߣҲ㳨
ͬ
ǸǸƵĺѡ
ȼپ˰ɣ
԰Ұ˳ǣҹ˵ôأ
Īǰҹƴҹ硭
ķˣ
˵ҰҪ̽Ķͷ
ġ
һĿҰƣ񿪿ڵӺҸ졭
ǵúҳǰɣ
ҪеĻţطһܣ

˰Ұڵˣúɱɱ
˵
С굽ʲô
˵ţһͷȹ˱оˮ
˰ԣ뿴Ůɣ
Ȼǡ
ԣҡҡͷһ֮˺ܶ࡭
ұٴҲ
Ҳˡ
Ҵٿִᣬƾһ


1340 ̸
ۣ
˰Ұһ
Ѿˮ
תͷԵİ񣬿ڵ
㶺ˣ
Ȩ䣬ǾХɽֵķͽ֪ĵ
㻹Ȩȥ
զģ
ӶĲף
䣬Ұ˫۵ɵԲ

˵żȨ
Ȼ֣
˵ȥܶ˴
ӡ
Ǽأ
ʲôʲô
ԵҰ񿪿˵ҲǺ˵𣿡
¶̫࣬жĮ
Ҫ˵Ϻ
һ˷Բŷֳһҷǡ
ŪҶۣŪ
ҰķӦҲһĲˡ
һ𣿡
ǰİҰ˵мҶȨһ˼Ƿծģ
ҵĽӰҲܿװ
񷴲УȨ
Ϊֲġ
ⲻҶǿ𣿡

һҰһ
Ű˫һУȻᡭ

Ѿѡˣ
԰
ԣһȻ¸ʮ壬ݸִᡭ
ȻΪΪʲôꡭ
ô
ŰģҰסˡ
˵ð⹷ܷܵˡ
ԭӰִĵص㶨ݸ
ݸҲյˮ·
˺ȥУȥݻ㡣
׳԰׺Ϊ
쵽ֱȥݣ
£ԣ
Ұʱ򣬰һţûк˵顭
ô
벻ȥ
롭
ԣҰƲƲ졣
һǲм

ҰķӦһЦ¶ħͷı˰ɣ
ִȺ۾ס
Ȼֱŷɥ
ƨ
Ұ˳ǣЦԼָͷ
ִмܹճ
Ǵβ״ٳ
ӵһֶһִ᣿
ĳЩǰŸշȨžͱ˶ϣ
ʱֱѣһߣ
˵ţҰץա
ಣ
ԵľƺǣֱӷС
Լһƣͷȵĸɸɾ
ƨ
Ұһ˾ƺ㵱һ
˼ҪǮǮ
Ҫλеλ
ҼԶĮ˴˼ҳӣ
Ҳ㣬ڰȫ
ð
ߣ
ŰķӦҰЦһ
յ£Ǯеλ
ûȨ
ȻȲϳ͢ЩձȨķ⽮
Ҳһ֮֮ϵĴڡ
գҪǱˣǿɲС¡
˵ţҰ˾ƺ
ˡ
ҰҡҡͷԼǺڵģͿ˭Ǻڵġ
Ǭʣѡ
ûôãҲûô⣡
УȾԼȥһҵģ
˵Ĺ򣬰ֶ˾ƺ
ľѼӲ
ҰվڵһشԶ֪жң
ˣǺԼȰɣ
Ҫȥ˯ˣ
˵ţҰ׼صԼķ䡣
ݣ
ڴʱһХ
Ұͷһ
һ
ž
һ죬һֱӷС
һ
һ֡

еƣҰüͷһ̧˵ʲô˼
ʮûˡ
Ұ˵ݸҲûԶ
Сӵľ
Ƕа˰
ӼǵݸҾ㿴ѡ˲۵ģ
˼
еҰ΢΢һЦ㲻ħͷȥң
ʲô
ԣ˵Ȼ˾ͺúù
ġ
˵ˣ㲻ҵĶ֣Ҳǡ
¾ʹ㲻
аΪ
ð£
ڰҰ˳ǣҺ°
ڽ껹أŲȥأ
ǹ򣬲ȥԺúˣˣأ
˵ţҰ׼ݡ

ʱ
ûꣿ
ôһУҰͷ˵һ԰ѻ˵
ûˣ
Ұôһҡҡͷ
񾭲
˰һ֮Ұͷİ˰֡
һصԼ֮С


1341 
ʱƣŶ
һ۵Ĺִٽ֮ڡ
һµĹ⾰ദ
˶ѾദΪǢ
Ұճ쿴֮⡣
ӹҲ
һ峿
Ұ֮УȴûмӰ
Ϻǣ̫߳ˣ
ǰҰ˵Сأ
ûߺȾװư
ǲǵԺСٻȥˣ
СѾͷƬӣҪͷȥ
ϲԣٳˣ
Ұ¶һ˵ҵˣ

һҰɫһ䣺ôͻȻ
ȥ
ҲˣײʱµֽֽƱֽǮһס
Ͻҩϡ
ȥҲ
Ͼɵðķ⣡
˻
Ұ¶տڵϲɣ
ȥˣ
ҵ뿪ȥ
Լ˵ˡ
˰¶һۣҰƲƲ졣
ʵȥ˰
ݸ
һԵİ˵ԭ׼ݸִᡭ
󣡡
ϲԣһȥ£
ƨ
˰Ұڵֶ֪𣿡
ִᡭ
ǴǴɱɱȥȥʲô
ڻ𣿡
֮䣬Ұǲм
ͷȴε˼㡣
üһ
ȥ˰
ת
ʥѡӰˡ
Ӵӡ
ŪʮԹɢĹ̥
⻹ֻʥ̶ѡ
Ҫ˵ִᣡ
ִǶԹ׵Ĵӻ⡣
һ㶼ǴСӡ
С滹ֶ
ֶô
һٲû˵Ĵڣ
ǻֳֻУ
ľǻϽ͡
벻ѣ
ǷҪҲУԼдһҸʹߴȥ
ҲװˣҲͷ
ìҲǸӣ¹ʲôƲı
ɵã
ˣҪֳ
ⲻԼҵù
Լǽ
βʺӳĸɾ
գҲడ
Ұ˼֮ʣ˵ϷỹСԵء
ǹȥ֧̯ӣҲ׬Ǯ

һҰ˰
´ۣڵСӿ԰
ƽﺩһûûġ
ؼʱ̾Ȼ뵽һ㡭
Сӿ˰
ٺ١
Ұﰢͷ׼˵Щʲô
ǿˡ
ڰ֮ʣһԵڵǰ
Ϊ˴СѾͷƬȥˡ
Ӷתðˡ
˻
һɫһ䣺Ƿˡ
ԽԽ³ˡ
һ˵ͱ˼𣿡

ʱ˵
٣
һĻ׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱҰ˵㰢Сû˵
Ȼˣʰһ¡
Ǻȥݸ
ϣ
ԣĽһó³׼ȥ
ʱ֧̯;ˮȥ
ƨ;ˮ
˰һ֮ҰڵɱɱĵطȻҪҩˡ
ȥëһ¡
׬Ӱ˶
˶
Ұһϲԣ˰ɣ
ǲԣëҲɵ
˶²ΰ
㶮ƨ
һۣҰڵа취
ϴδХĵë¼һݡ
ǰòźһɡ
Ԫꡣ
Ҫ˶ѡ
ԼȫҪë˵ʲô
һ롣
Ұһ߳ȥ

ͬʱƶɿڡ
Ҷվڰߡ
ǰһϮµİƣڵƶҪ뿪𣿡
ޱȡ
üǲ᣺ǶδŸոҪȥ
ʵЩ᲻ð
ﻰ⣬Ҷ鲢ï
·Ĳð뿪
Ҫߡ
Ҷ۵ģ΢΢һЦҲǸ𣿡
˷ϣΪһ顭
ǰҲùȥˡ
᲻㰡
ʱҶۿ˵ͷȴϲޱȡ
ġ
Ҫˡ
Լڿྡˡ
᲻ãҹͻ
ʱЦ˵ˣƽȵľˮعɢ
ҲڵٳȥҸ㡭
ؿڻֺƺۼʱ䲻Ůû뷨
ԣܻҸ㡭
ʵʵһ
Ц绨
ȥɡ
Ҷȴԭأ׻


1342 ˮ
֮󣬰ʱ֡
ݸˮ¡
ڰ룬滷ˮռĴ
۵С
ֺޱȡ
Ϊˮɫ죬ҹӳˮС
ʵˮ¡
һʯ
еٱ˰Ѻ쳾֮⡣
ִĵص㣬Ͷڴ˴
˵
ˮԺĿյϣҰǰľڵĿ찡
ϳⲻϾ͵ݸ
ŵĻعȻЩ
Ȼ֪ľܹа˰
վûԹ
ôһΣȻͬ졣
ǣ
ҰһԵƿڵ⻹õʱ򡭡
Ҫϸӡ
ľǧһ
䣬Ƶ˷ܡ
Ȼľʮֵϲ
˵١
ڴʱһԵİڵطѡĻ治
滷ˮԵġ
˵Ǳ䣬羰Ҳһˣ
˵ţ˰¶һ
˷ܡ
ϺСѾͷƬӳȥɣ
ڴʱ³忪˵ܵˮ
һʯ桭
ǳʲô⣬ֻҪסʯžһˣ
طѡģʵǸߣ
䣬³ζ
³Ŀɣ
˳³˵ɱֳͿʲôɾ
ֳʲôӡ
Űղѡġ
Ҵ˴滷ˮжȥǴҲᲨˡ
ġ
³˵ͷҪ£Ҳһܲȥ
٣
³һɫһ䡣
ų³׼˵Щʲô
ڴʱһƹ¶գ
æתͷ
һϮµĺڼӵͬ
£
һĻ¶վһҲˣ
Ȼˡ
΢΢һЦ˵վִӡ
˷ʦƾ
ôҲǰ
䡣
ǺгЦݡ
µԡ
߳һ㡣

ԣ¶տڵȻˣǾҪףغ³Ϊˣ

ЦЦڵٿִᡭ
ʱ϶սҡ
ܲܳס˵أ
İɣ书Ҽʶ
ԣһԵİڵҲǲɵĴڡ
˷⸱λãˣ
лֵܼԡ
΢΢һЦ˵Щʲô
ĿһתһԵľ֮ϣⶫ
ĪǾŵľ
ǰ
ڵа˰ٶϿˣ
ǽӽ͵ˣ
˵첻죡
һΪ͵ĵ˵ͷ
ͬʱڵŻǹ񹤡
岻ѡ
ֻҴ˷ҪȻ϶λͬһ
ҲǸλӷˣ
˵ţϵ΢Ц
û¡û¡
ԣ¶æ˵æġ
ִһһĴ¡
ùǣ
Ǿʧˡ
΢΢һЦڵִ֮һλúúһ
˵źȭ֡
תˮԺ֮ȥ
ǾӰ
źıӰ˵ǫѷ
ҪǸŮģ˵ʲôҲü޸
ٳˡ
˰һԵĳ³˵аݼڡ
մߵĶ㶼˵á
ǷŸƨ㶼˵ǿ
٣ճµģ
ڳ³ڵûǰɣ
ӽͺ˶ϣ
ڰͳ³ֵʱҰ˿ˮֵʯš
˫΢΢һС
һ˿ײζ֮ɫ

ҹµգҰ
췱¹⵹ӰˮУǺ뷲һ㡣
ԶˮɫһƬ
ˮˮӳĸо
ˮ֮⾲ޱȡ
Щг⡣
Щˮζ
ضһƬ׵У
ಣ
ڴʱһ촫
Ѱȥ
ֻһӰӡ
ͣľ
Ʒľۡ
ӻȡһˮеĶľ֮ϡ
ǻͰɣ
ڴʱһŻؼߡ
һѻˣǿϧ

ӰȻһ
תͷȥ
ֻҰƴӰл˳
ϴ˿˿ζ顣
ã
ҰƵɲǣӰ˫ĿԲ
һӶ
˲䳯Զȥ


1343 ҹ
˷ӣҰ˫һС
ͬʱ˵ˡ
ιżأ
˵һȻ׷ȥ
ȥٶ֮䡣
˲˺

춯ͷһ
һҲźȻһ˦
ݣ
ʱ䣬ֻһХէ
һâƿն
żΪƳҰѨ
⺮âٶȼ죬⡣
Ȼǰھͷ
˲ʲôС
һʮĸ֣

⺮âֱԼؿڶҰ˫΢΢һС
ȴǰһ

һ졣
һöڱ㱻ҰɵС
е˼
УҰЦһ
һöڲΪķڡ
洦ɼ
ڴȴھ
侢֮Դʯ
Ȼϳڹֲ¶Լݣ
ԽߣҾƫ£
һĻҰЦһ
˵ţҰָһ
ˣ
ʱ䣬öڷһ졣
·Ҿһ㣬Ǻ˵ķȥ
һٲľת˲š
ɲǵĹ򣬱˵ǰ
Ȼûϵһ㡣
˫ĿȻԲԵЩʧ룡
ͬʱֱһ
һۻնǰ
ˡ
޷赲ڵľ
ɾһ

ʩչ˹Ұڵҵ˭ľ
ԭĮӡ
ȻˣǾͱˣ
˵ţҰָһ
ݣ
ʱһƿնǷ֮ϡ
⾢һ䣬ھ
ȻĮӵֱӺͷ֮ϣ
飡
һѪ
˵ļ򱻺һѪ
ڹᴩ˵ļ֮ȥƲֱź󷽷ȥ
ûҹɫ֮С

ڴʱҰһ
˲ǰ

һĻ˫۷һ˿֮ɫ
ȴһ˾
ʱ˫Ѫ졣
ӿѪֱ֮ˤˮС
ȥ
ģ
һĻҰɵİһۿԾԾ
Įӵ

Ƹæô֪Ҫľ
ƾʯš
ƵҰ˵³˵ġ
ˮ滷ˮˮ࡭
޴ҽʯӡ
˴ֻʯžͿһˡ
ľڣһֱ
ˣΪ׵Ĵڣ

˴ͷһ
ҰڵطǺŵġ

꣡
ưѻ˵꣬Ұڴϵû֤ݣҪ˵
ﺺҪƾΪ
СۣҪεģ
Ⱑ
ǰҰƿ˵ҪҪǰ߰״ȥ
ҰǰȰˡ
ƵļҰ˵ƨûС
ټû֤ݡ
ʡʡɣ
䣬Ұ赭д
ѵǾôɿţ
Ұƿ˵
ִᶼ̫ƽ
ƵģҰ˵ֻ̯Ǯġ
ôʲô
˵ˣڸû֤֤è塭
ѵƾľͶԵεĲ²⣬Ͱִͣˣ
Ҫô򵥣ĳҼˣ
һסˡ
ǰ
Լ޷֤Щ
ˮиӵʬ塣
޷֤ʲô
ɴ˿ɼ
˼֮ϸ壡
ڸô죿
뵽ƿ˵
Ȱľߡ
ԣҰڵ˵һľͷˣװľѾˡ
Ȼ޷赲ķչŬҪ⡭
䣬ҰǵĮ
û˿
ȻѾ˾ռһ㡣

Ƭ֮һ䰵ҵС
źµӴæ˽
ŶӰӰˡ
ľѾգԶܿ
ֻǰĵֻûл
˾ͺá
˵ӰڵǸֵܾͲùˡ
ʱţԵ
ǳ⣬ҲԾ
¶һЩҪ¶ˡ
µĵ֮Ǳ֤յ˳У
ǣ
˹˵
ﻮá
ʱӰеӰ˵ڵ˽֮ˡ
հ
ʱ֮ϣ޴ı
˵Ӱսȭͷ
̱ʯָԵΪĿ


1344 Ͳ
磬ˮ¡
һճγơ
¡
ʹܺˮԡ
ǰһĻǬʣ
֮ҲѾһټ̨
˳ӿ쳣
һĸߴֳֵĽ䡣
̧ȥɽ˺Ϊ׳ۡ
ЩͶǰμִġ
˶뿴
ΰƾٳĸǸʲôѡ
ͬʱҲвжͳһӡ
ɺ͸Ҳ׷׵
һĦȭƣԾԾԡ
ƺҪһ¸ѡ
̧һɨ
ǰǧ֮ڣ
λӢۺú
ȸԾ֮ʣһͻأȻհ״ִٰѡٸǰѵһ֮¡
λúһչȭţ֮գ
ȭԣǹ飬ֻҪ־Ŀ
ΪˣרҽϵҩǾֹѪѪɢ
׼̨һչȭŵĺúѱʱ֮裡
ҪӢۺú
Ǽ۸񹫵ۣͯ
ִΨһָҩ

һڳĽͼɵӷ׷һ㶡
תͷȥ
ȴԺһȻ
ҰվǰһӴߺš
һڷһӣϷŸҩ
ȥҲĿ
ϲԣˣ
Ұ¶տ˵ҩˣ
ҩʲôʱִָҩˣ
䣬һ˫۾ɵԲ
Ӳ¼ֶѾżˡ
û뵽Ұ˷Ӳ䡣
ôָҩ
Ȼ֪Ұ·Ұû뵽Ұȵز
ôָҩ
ԣҰ˵㿴Ա߻ҩ̯𣿡
Ұİ׳԰׺һ¡
Һָҩ𣿡

һ¶סˡ
üһ
˵Լϵ¥׳԰׺Ұû˵ʲô
Ū˰졣
أ
뵽˵Щʲô
ڴʱһ˲䴫

һڳѰȥ
ֻһӰʩչṦӡ
̨롣
һϮ°׳ۣ˸ֶһۿȥݣȲ
ǰǺˣ

һֳ֣ʱ֮
˳һ˸߹һˡ
纣𺳷ǳ
üһ
һĻһԵƿ˵
ų㰡
ʲôʱôųһأ
˱׷ЩڵĶ
ԣҰ˳ǣڵƽƽ桭
ɵԽߣˣԽҡ
ʵʵҩˣŪôиƨã
·ˤʺűһ˸Ц
䣬ҰһƵᡣ
ͷȴǽһʮĴ˸顣
ġ
ΧԼ֮ʱҲһ硣
֪ԼҪһ
ǹԼҩ
ڴʱ񻺻̧֡
ˣ
ʱ䣬ټֳ˲䰲
̧֮ɽ
Ʊˡ
λ
˰ǰĳִٰ֮գλӢۺܸĳǰ
ĳڴ˶лλˣ
˵ţȭ֡
һڽ⡣
ǰ˼λʥǸħͷ֮󣬽㰲һʱա
ֱֲ
ĮŴνԭڵĻ̴ʦǶνԭ֣
̫
䣬˲Ƕ
СƻҲԭѾá
Ҫ˵кĶ孺ĳЩ
֮£ĳϱҲЧ΢
ԾִٰᣬּѡһΪĳֵһѹ
￶¡
һ໥ӳģʮ㡣
һ
ڳӢۺú׷׵ͷ
ԡ
ͷǳԴҲûʲô顣

ʱ̨ʵ֪˷˭Ϊ
λúʵúá
˵ķӦ˵֮λ²ż汸书׿
ͬʱƾͲס
Ҵ˷ƾҵͽܡ
Ҳĺ£˴Σ
˵ţһࡣ
ڴʱһϮµĺһԴ˳
յĺȫͬ
һϮ»ͷһ˿
ʷǷ
¶͸¶ųʡ
ǹٶ̨һںúȭ֡
ʮֵȫ
ϡ
һ̱ʯָ
̹ӯӯˮ
Ե쳣Ŀˣ


1345 Ϥ

˲䡣
·Ӣۺúʱ۷׷ס
Ȼڽ֮дԶ
ֵƾ٣˻Ϊ㵡
վǰĽݰ
ߣ
Űһ˵ȻѾ׼ƼԼͽܡ
Ǿۼһʲô
ֻһּ֪һɣϾǻܲӣ
󣬵ʮ㡣
Ƿּ֡
ҧļء
ԹԹ
һڱһڽ͵Ĺ
Ľݰ
һĻ¶տ˵ѡҵ֮󡭡
һֱ޵ģ
ÿÿҪɤǶ
Ľݰ
ԣҰ˳ǡ
϶һӡ
ôһǷĹӡ
ⱲӶĲˡ
Բӡ
ڴʱ񿪿ˡ
ĿɨһӢۣĽݰϣ˷ټ£ҲֻҰĳ֮١
λ˭˭Ⱥ¸ǿ
Կ̨ȸߵӮ
˵ţĿĽݰϣЦĽ֣뷨
Ҳһԡ

һĽݰɫһ䡣
ᣬС
ĽݰΪĽݼҼǰ
̨һСȥ
˵Ĳݵоᱻ˳Ц
ǵڸĽݰһѿ
ҰȴЦˡ
Ȼͷԡ
֮ˣȥֱӲӲҲȤ
ˣ
ԣĽݰһˣСͲˣ
Ҳֻʶѡ
ðΨףֵԼҵĶ
˵һ˦䣬ٹ
϶
Ľݰģһ
ͬʱ
һӢۺúڵλĳ˷ִٰᣬԭ򣡡
һѸѡٸ֮£
Ǳ۵
˭ܱȺʺϸ֮λ̨ս
һʵ˵ֳӢ۹֤ͬ
ԲᰵΨף
䣬Ľݰһۡ
Ǹ֮⡣
ã
˰һͻȻȻˡ
ԣ
һ
һֳֳӷֱ̨֮ϡ
űȭ񣬽ŶԺ˵ɽɽӣָ̣

һ˲ɵһ㶡
ǰΧħ֮ߴĽ¥ǰ
ʣµıΪ֮λ
˱Ϊ˷ֻ¶߸
û뵽⻪ɽȻѡš
ɽӴ˷̨
ḱ֮λ⣬Ѹµ˼
ԭš
ϲЦָ̣
룡
ɽӳ֣Ӧһ
гʡ
ϣ
ֻһâէ
ɽһ⣬ź
гտտ缲硣
һâ
Ҫס
佣
ȥҹޣࡣ
˾岻ѡ
콣
ɽ˽У΢΢һЦɽѧȻж֮
Сˣ
䣬ȴתŲ
˲㺮⡣
ͬʱ˾ָ⣬¾ָ
ݣ
ʱһƿնɽӵĵشȥ
һĻɽæӽ

ֻһ졣
ɽ˲佫һɢ
ˣĽûͣ¡
ȴ˾ָ˽
侢ƿնһһ
ɽӽ
˹ƣɽ
¶м֮⡣
ָֻᡣ
վ
ߵ֮ɫ
ԭ
ָֻ
ʵ
էһв
ƽ֮ȴһɾǿľ
⾢ǧأÿؾȻͣǰ಻ϡ
ͺñȵˮʯһ㣬ĥԷơ
ˮкأѰԷ֮䡣
ֻʮв
ɽӱоһԵֵľԼѹ
ָ̫
һĻƿ˵
ǰһӸղŰһС
û뵽һʩչ˳
ţ
ԣҰ˵ͷŰѧûɣ
ǿڻƣʵڰǧء
йԵֵ˷ʤ
ɽӰˣ

ҰĴһ촫
̧ۿȥֻɽеĳַɳ
̨ϾҵĻζ
Ľָɽʺһ㣬ջء
ڵţˣ
󣬱
Ұüͷȴ
ԭ
źԱ߶ָ̫Ȿûʲô⡣
Ƿָ̫С
ȴоһ˿Ϥζ



1346 ǻδǳ
ϣˮС
̨֮ϡ
Ȳ
ϴ˿˿Цݣһȥˡ
̨֮¡
һɫ죬ѿޱȡ
һЩǿƽѪ
ӷſʼڡ
ѾţԼһЩǿ֡
ÿÿֶǵ㵽Ϊֹ
ܵ˶ֻѪӿû˿ơ
һľ֮硣

ϵĻûңϢҲû˿ҡ
һƽȵĸо
ʱȴǰһܱȭ֣ڵɼλá
½ҵʤ
㣬һս
֪λ̨ͽ̣
˵ƽȣûа֮

̨µȫȸ
ʱ˶С
ʮʵɡ
ȻŶףʥʵ
ܹϢңܺͣЪ˽֡
˵ʵ֮ǿᡣ
Ҳˡ
֮ͬˣ̨뺺֣
ִİ
ʱ˸Ƿ˵ΪȺԣʷ׳ʡ
û뵽ôѵ
ɺһЩֶˣϢûҡ
ս˶ûУ֪˻ڳľأ
һ¶յҲ׷׵ͷ
Ӣľȡ
εִᡣ
ʵЩ̫˳
߸ĸо
ƶ˵ͷ
˴ҰҲ̫û˼˰ɣ
˳ľͺ߹Ƶġ
²Ƕڰ״Ӳ涯ְ
СӶƨ
ƵҰ鷳ľ桭
̨Ⱥ棬Ǻõġ
ⶼϣֳӮҲͰˡ
ֿȥ˳ޱȵģƷƽ˾
ʵ˽°ӿģžء
ľĮˣ

һһ
԰
Įľ
˵μӴ˷ִĲֹЩ
ǰȴֻЩʿ
˵һ㡣
ûг
ߡ
Щڵȴʲô
úÿŰɡ
ư˼֮ʣҰŸոð˿ͭ࡭
Ƕûء
ĺϷںأ
Ұ˼һ˼
Ȼʱһ˲䴫ϷԺµֶΣ
һӰ˲̨֮ϡ
Ӱִָ󣬺һ
ŽۣȲ
ϸϸһϹҵļϹ

Ϲ˲䣬ֳ˲
иĴˣ
ˡ
ϹĴ֮Ϲҵļ
Ҳ̨
ѵҪḱ֮λ
Ϲ˲䣬һ
ǷڵԭϹǰˡ
񡭡
ǰĺϹڵϷ˷̨Ϊḱ֮λ
ֻӢ̨
ϷԺµĹֻҪʮС
أΣ
ٺ٣
һĻһЦյͷ
䣬Цݡ
³һͬϹ
Էȫ¾ѹԼͳ³Եֵ
ջǿлׯׯлȹһ١
ӵϹսлĳ
ϹҲٵʵ
ʮУѶȿ֪
ڰֻ
Ұȴ˳ǣͬʱĵװһϺꡣ
Ϲ֮ϳ
ǰս࣬ûһܷڵġ
ԴΪɡ
ϹϳУ
ֻҪܹʮУ˭ٶ˵ʲô

ȷǷǳ
ѵϹǰԿУ
ʱ΢΢һЦڵĪң
вӦ֮
˵ţһĵ
һ˪֮ɢ

ȴڳһƣϹ˵Ϲǰͽ̣
ã
һĻϹڵעˣһУ
˵磬ƻצ
źʺץ
Ϲ֣ڱˡ
˫ĿԲ
˲ɷ˵γһӰ
ֱӶϹצ
ͬʱָ˾¾ָ
һƿնϹȻϮ
һУָ̫
˼
ϮϹһЦһָ̫ҿɼ̫ˣ
κβң
˵ţֺӡ
ʱɶӿ
¡¡Хչȣ
죬һλɫȻ
⾢һ
䣡
ֻһ졣
ƿնľ˲䱻Ϲɢ


1347 ˣ

Լɢ˲䣬ɫһ䡣
Ϲһ֡
侢֮
˲оѹ
Ÿոճ־ѹǼȥ֪
ڶУ
ں֮ʣϹͺһ
һ𣬾ɢ

ʱ䣬һ졣
һۻ͸չֳĪơ
̧ۿȥ壬ޱȡ
һĻͳ³ͷһ
һ̫Ϥˣ
˹
ϹҵĲƷ
޼߷һʩչԵޱߡ
ǴͨҲ޷ѹ
һϹâ
ֻ
ͬʱȻһƺݺƳ

ʱ侢ӿķ
Ǿ޴βźض
ɢľޱȡ
̨Ӣۺú
Ʒ
һĻüͷһ塣
ڣ򲻿Ӳӣ
˴ⷢ
һʮ鶯һơ
Ȼ
ϹǰˣһƲеʱС
ͬʱڵУ
֮࣬ͷһ
̧ʱϹȻǰ
ӿƺպա
ӰӻŶ
Сɽһ㳯źѹ
˹ơ
ԾûӲӣζתŲơ
鶯֮½ϹС
£
ɣϹ𣺡һζ㣬ѷڡ
Ϸٱһ֡
Ӧԣ

һһɢ
Ϲһƿն𣬳źӭ
ã
һĻͷһ
һ®Բת㱻
ʵ޿ɶ
֮ȴһһޱȵϢɢ
̨֮˲һ˪
ϢһҲԥ
ȴֱۣӭ
Ȼǿ˹
ӲϹһƣ
䣡
ֻһ졣
˫˲һ
ʱֻһɴһ㱼ӿ
֫ݺݺ
˸оһ˿Ҵ⡣
ȴĵһص̤ڵϡ
һ̤µ˲䣬һɾ˳ɢȥ
飡
ֻһ졣
ټ̨Ȼһ
һɾˮкһ㣬ڵϡ
ùѿ
ţ
һĻϹڵºÿж򡭡

ƺǰĹɣ
ǰ۹⡭
ԣ΢΢һЦ˹һġ
Ҽ书
ǰϵ׶ˣ
Ĵ
֪˼
ڴ˷һ
ȴҲ˵ͷ
Уס
Ը⡣
ѧȴҲѡ
һ˵ˣΨҰüͷȴ
ԭ
ΪʱѾ˶ߡ
źƷȻΣԾɿĳ
ھ߶ķӡ
ǰŹҶ۵İһޣ
⺺Ʒ
ƻѧ
ƾþƻ¶棬ѧ֮١
ǴǰŹҶۡ
Ұ˵ҲҪ˵ƭ
ҹĮӡ
ƻѧ
Ϲç򣬿ɲɾ

Ұ˼֮ʣϹһЦ
ǰĺڵû뵽㡭
ʣµʽ࡭
ϷҪúõ̽̽ĵˣ
䣬ʽԽĿ걩Ű
ԶԶ̨֮󣬾졣
ɢľն
ںˮ֮ϵܿˮŴĺӰ
˾Ժڡ
һĻ˿
Ƭ֮ȴˮƽһ£ٴλصİ
̨֮ϵƴڼ
Ϲͱˣּꡣ
һ۵Ĺ㹥ʮС
Ӧ֮¡
࣬
ŵȻ١
ʱΨǱУȻǿ֮ĩ
úúã
һĻϹޣܽ˶꿡塭
һҽӺá
ǳסˣұĳƺ
˴ϹҲ
һˣһƺ֮
ʱ缱ķ
Ϲƶ
ۻͬӳź

˫Ŀһ˿â
ȴ
޷ԹģһĮȻӿ
ıһվ
ȴһһĳ
ˣ
ʱһնϹһƶԺһ
¡
ʱ䣬̨Ϻ쿪һըס
һۿɼɢΧ۵һӢ
ŵŵţ
һ졣
ȴһİڵϡ
̲ס³һѪ
ˡ
ǿվϹȭ֣Ϲǰˣ


1348 

ϹЦ
ͬʱڵúúá
ʥ֮ʮвܣνºУ
Ϲ˵һǹˣ
һæ
ǫлϹǰޣ֮
ǫˣ
źģϹڵ㹦ȻºС
Ǽʱձسɴ
̳ͽܰ
˵ϹһЦһµ̨
һĻһ
ԭǺɫ˲ָ˴롣
ͬʱȥǵѪ̨˿ڵλ
һս֮
˭Ҫս£ϵ̨
Ȼ
ǰҪУ£ʱҲԳ֣
¾ƴǣ
ǰһĻ̨µѻȸ
ʥ֮ӲϹʮвܡ
ȻǱ
Ҳ֤ʵ
ϾϹɾ硣
ʵ֮ǿᣬȻܹģ
ͬʱҲûǰԾ̨
ټֳȻûһ̨ս
ư
ǰһĻҰ˳ǡ
һȻ˵ĺ
ȴǹΪ֮
ʥӲʮвܣ̨¾Ӣ۸Ķ֡
ΪϹˡ
Ľݰǰ̨Уʧݡ
ȥ
ҲֻһԴС
Ҫǡ
ܸùӳԣ
֮¡
εĸˡ
Ұ˼֮ʡ
ֳѻȸûһԾ̨
һĻҲ֪ʱˡ
̨룬ڵλȻų̂ս
ǿУա
ǱλϿ˺ʵԵθ֮λ
ͬͬ
һ̨µ˵
Ц
ʥӲʮУټǰͽܡ
Ҳ򲻹̨ҲȲˡ
ͬʲô
һʱ䣬ˮ֮˵ĺ
ã
һĻһӣȻû顭
죡

Űһµӷ
һɫ˫ֵݸ˰
ɶ
һĻ˵
ǵһμ̣
ⶼ֪
ԣһԵڵˣ
һΪһΪ졭
죬ָΪͬǲ
Чý
Χʥʱӷŵ

һͷһ
û뵽
ôһ죬ЧþȻ֮
ͬʱҰҲ˳ǡ
ʱ޲ýֱ۶ջ𡭡
֣
Уٹͷк²ż汸书׿
Ϊ˸
ЯͬγаС
Ǭʣ
֤֮
˵ţֱȻӶ
ˣ
ʱ䣬һɾ˲ɨܣ

ɨ
ºЧ
Ǹ
ͬʱһᣬźڵ죡
һϥ¹ͬʱ˫֡
ǰĺ񽫳콻֣ЯͬһͬУְ
ǣ
ʱӦһͿأ֮
˵˫ֽӹģȻһ٣γаУ
Ķ̨γаУ
¡¡ķ
ֳյһ㡣
ͬʱһӶľʵ̵
ϷһˮƱ
һĻһ̧֡
ֳ˲䰲
ȴһƱڵճλ͹⡭
Ұձ㾴
ͬ飬а
˵š
һͷоˮһ
¾ˮ˲䣬Ƥһ
ڶˮ
Ȼڴʱһ˲䴫һȣ
л˵
Ѱȥ
ֻһӰ
Ӱɫһ䡣
˲ˡ
Լ׸Ĺܼң׳ţ
ԶھǵĹܼͻȻݸˮ¡
һɲõԤ˲ӿͷ
׹ܼң
һĻһԺڵʲô
£뿪񰡣
˺׳ſڵү˷ƾٸǼ١
Į붫׼Ҳ氡

һһըն¡
ڳ˶ԭء
ǰ¶պͰ
ͻȻı仯Ƕ˴
һʱ䡣
Ȼ֪˵Щʲô
һԵҰȴ΢΢𣺡üһ
Сӣ鷳ǲС
Į޺ˡ
Ҫѵ³
кϷˡ


1349 㣡
ƨ
Ұ˼֮ʣڵʦΪֶܡ
ҹͣ
ڶ񹵣
Ȼ˵ĮͶһɺԣ
ˣնˣ
人ͷ֮
ԵΪŭ
£㱻ƭˣ
˺׳ſڵôĮҡ
вٿصġ
ΪľҪĵλ
һֱţԷǳ
ǶҲĿư

һȺۻȻ
һתͷĿ׷׿˰
֮ǲŵ顣
û뵽
Ȼˣ
š
ʱһڵôҴ㲻
ιң
䣬˫֮ʧ
ԼΪεĹܼҡ
ʱȻվԼˮ
ү
˰׳ſڵǲ
СС֣Ұ׳İȥ
ǧ򲻸á
Ϊһ˽Щֺܰ
ſڴƻһɺԡ
ʱһԵĺڵңǻŸʲô
Ѵϳȥնˣ
£
ԣ¿˵û˵ѣ
֤ݣ
˵ӻȡһżڵⶼĮ붫Ͱţ
һֱ١
˸һֱߣΪ˷ֹһжĥɱ¿
λǿɣ
һ׳Žһżˡ
żһʿۿ
ڿ֮׷Ŀ࣡
ԡ
ÿһζĮңǰȥƻ
ųѹ
һֺܵ飬׳ҧҧ
ͬʱڵܾү䣬ȴ
Ҳܿһٴ
Ѿ˵壬һ
ү±ٱĶ飡
˵Ű׳ȻذףֱӻԼĺ
ڣ
һѪƮ
׳һ

һĻ˫Բ
ͬʱżҲС
ӹżۡ
תͷ˿׳ţֿ˿񣬲ʦ
㡭
ôܡ
֮ʧ
ͽ
źģ񿪿ڵΪʦû
ⶼҵġ
ߣ
һһԵĽݰһԼ㣡
޳֮ȣ
ʥʲôֱ𣡣
ˣ
Ľݰʱǡô
ʱǰ׳ɱ
˾ޱȡ
һһ˻ҩͰ
˲ȼȫŭ
ɱ˰񣬻һ
ʱȺв֪˭һ䡣
ʱ䡣
˵һ
ѸĿⷺɱ볯Ű
һĻͷһ
׼
˭˰״磡
ڴʱһŭ
һۻֱӺǰ
¡
ֻһ졣
һȦۿɼɢ
һˡ
һĻͷһ
̧ͷȥ
ֻһȻԾˮµݶ֮ϡ
ģ¶粲
һټ飬һɮ硣
˲ˡ
Įڷˣ
Ƿɮ
Ľݰڵµ㻹ʲôƱģ
ԣڡ
ڴʱֻоһʹ
ȫ·𱻳һ㡣
Ҫ߶
Ǿ·𵶸ʹޱȡ
ж
״£Ʊ磡
ڰ񷢾ж֮ʣһ
һµȻ£ݶ֮ϡ
Ⱦ˪ס
Ƕлڤ
лڤ
˾Įͬʱ
Ȼ㽫һ򾡣
¡
һ˲䴫
Ѱȥ
ֻһŻԺ󷽳
һĻͷһ
ԭ
ķʯڵĵط
ըţ
ʱɽɵɽӴһ
ʱ䡣
ͷ·ǹеһưˮ
ʹñͻҵֳ˲ը˹
Įԭ֣
ʱ˿ںҿӳȥϢɢȥĪóѣ

һ˲ʩչṦɢӡ
ݣ
˷ɲǡ
һƿն˲佫նϣ
Ѫһأ
̧ٿֻһͷ׷
ʿӷ
һۿȥΪ졣
С
ͷƻİ˰ɣ
롣
Ʋûг֡
أ
ʱ˿ʵ
֪һֱûݸ
ʱлڤ˵
ͬʱ
Ͻˮ֮ϣҶۻŰƣڵƶ
㲻𣿡
ȥûϵ𣿡
ɵӣ㣬Ȼ㿩
˵ţƱסҶۣ⽭Ϸ羰ã˼ˡ
䣬촽
ԵޱȻ󡭡


1350 ң
ˮ֮ڡ
ȺѾ˾ֵС
һĮĴ˾Ѿˡ
йлڤ
ԼСҶ
ʥƻ֮⾡ǳ
ο
ԣһжǰƻģ
˳棬˭ܲ
Ʋˣ
лڤ㹻
һ֣ЩϤնɱ
ʱɰϴһ
ʱ˭ҲӰϴ
⻰
ԣҶȻһЦƶˡ
֮£
˷ǰϴųȻҪף
һһۡ
һ
һʿȥ
缲硣
һ˲ȺС
һȺֻһ۱ŵһƬˡ
Щֺڶǰͷ·ͯһ㡣

Ǵˡ
ΪڴʦԵޱȡ
ȴͶ侢ȶ
ȭƺɽƶ
ֱӽ˴ı
ǱѪƮضǡ
ԭ׵ԺС
Ȼһɴ̱ǵѪ֮
Ѫѭŵˮ֮С
峺ˮȾһ㺧˵Ѫɫ
һĻϹ˫ĿԲ
ʱؽҧŭӿ
ͬʱԵĽݰڵĽϸ硭
̬Įһͬ֡
Ҷֻһս֮
£Ƕһ֣
д⣡
ϹĽݰ˵
һϹڡ
ڴʱֻоһ
һ֮ӿȫ
⡭
оһУϹ˫ĿԲ
Ҫڡ
ȫȴԲѣ޷
Ľݼҵ
Ϲľ㵵飬Ľݰһ룬һжȫԣãҲҪԵ
֮ڲⶾὩ̱
רŶԸɵġ
㰡ǺͰһ̫
̫űˡ
֮λжߡ
һ𣿡

Ϲ˫ĿԲ
Ҫڡ
ȫԸκʶҲѸģ
ĽݰȴסϹϹϵܣ
ôϹϵܣ
˵ţȻ̧ͷŰ񣬿ڵ񣡡
ϹϵΪֵܡ
ȻҪ
һڳԽޱȡ
̧ͷŰȥ
ȴְվԭһ
ûгֵ˼
ʦ
ڴʱ˰ԣڵְɣ
Ȩλǹ̡
ιΪЩкЩˣ
ûδɴֻļ
Ĵɢ
ȥΪϡ
·Ȱͷ
ǰȴû˿ĻӦ·ޱȾһ㡣
һĻ˵ͷ˰ء
Ϊ
㾰Ҳ
һУȻı
ҿӣ
ڴʱȻͳذ׵˰ʺڵһһҿӳȥ
ʦӵѴ̣
Ϊʱ䡭
ҿܣ
һһ
˺һۣڵ
˷ǵҵԸΪհ
һǵԥ
׷ʩչṦһɢӣ
ǰһС
Ҷûж
ƾ뿪
ǵ΢΢𣬴˿˿ζ
·𡭡
Ϊ֮һ㣡
ǣ
һĻҰ˳ǡ
֮зһ˿м
Щ˵İϷޱȣ
ҪɱЩʿǼ١
ĿľɢӣϢɢȥ
һ
ѣԶ
ʱȺס
Ǹʱ
ٳһк͸ݽӹ죡
ʱһ
ܺȺķ
뵽ͱͱƣСӣЩ˿ܡ
¶ڴˣר̶ţǸ߲
Сû⣬ȥľˣ
һƵ˵ͷ
ȴһˣԼٶȳȥ

ǰһĻļ١
һ
Ҫ˵Щʲô
һ絶һ㣬ʹޱȡ
Ī˵
ǿ˵Ϊѣ
Ҫ߶Ƴ綾
綾ȴƹ֮̾ڡ
¸޷Ƴڡ
һʱ䣬ˡ
⵽ʲô綾
ƾԼĹʱھȻ޷Ƴ⣡
ڰ񰵰֮ʡ
˵ʡʡɣʦ
ȵľˮǬʥˮ
һһĶҩһ壬絶á
˾Ҳһв
ˣǬʥˮ֮ǰ֣һˮ
ˮƵģҲˣ

˫ĿԲ
ź
֮ǲŵ顣
û뵽
һоȻԼĵģ
һʱ䣬Ժ·һ㡣
ֲĮÿζǰ֪ϢԼ޹
ֲûܱԼ񹵣
ԼĹܼҰ׳š
һС
ԭǺģ
Լ书ĵӡ
Ǵµʼٸߣ


1351 
ǰ֣¶˫Բ
˫ȭգҵĲ
ԭִֻῴֵġ
û뵽顣
һ˲֮䡣
Լĸ׾Ȼ³

ϹҲģ
ʶһҪǰȥ
ž
ڴʱһԵĳ³ס˰¶յֱۡ
ͬʱ֪ʲô
ñȥ
Įڴˣǵʵȥݺ
㻹ᱻʣҪЮ״
Ϊ֮ƣǿЩЩϲߣ
³ɱֳ
һ۱㿴ǰľ档
˾ȻĵĲá
ΪľҪѣ
ҵ
˳³¶տ˵ŮԹ۵ģ
³֣
˵ţ¶žҪǰȥ
һĻ³
ſɣ
ڴʱлڤȻԣĵӲˡ
ھзư滤޴֡
Ů
ǻŹ𣿡

һ¶յһ
û뵽
лڤ֮ûж֣ڶԼ
¶ҧҧ
лڤڵҲߣһ󣡡
Ŷ
Ű¶յģлڤڵ˵
ߡ
ԣ¶˵֮£Ұ׼֮¡
޹ء
£ߣ
¶գ
˰¶յ˵˵ʲô
ҪžͷϲǣҲߣҪ㣡
䣬ԵΪ档
ɵ
һĻ¶տڵǳŰ׼ģ
£ߡ
ϲߣ
ǡ
ʱ׼ڡ
ˣ
Ȱڣлڤ˵֮ʥʦ
뿪
˭ֳ֪ʲô¶
ȫɱΥ͡
˵ţһ٣ĿҰϣѪƽƽޱȡ
к֮µķϡ
ǿԷһ

һͷһ
书һߡ
ȴΨŲ书Ұ뿪
Ƕ֪
лڤǡ
ǡ
ʲôѡ
ǵʵЩ˵ǰϡ

ã
뵽¶տ˵Ǿͷϲ뿪
޹ء
Ӳקġ
Ҳûʲôвɣ
˼
˰¶յлڤڵȻˣҾͳȫǡ
˵ҰڵûС
ˣ
ǡ
ԣҰ¶һϲ飺̫ˣ
СѾͷƬӡ³廹һ·ߺð
һȥ֮϶ŸǷᣬֽֽȫ׵ģϰٽֽǮ
ߵףһ¯㡭
˵ţҰʮǱĳȥ
ǱУִżֻ
ߣ
һĻлڤһ
˿Ұֿ˿ˣʥʦ
ôһĹ
ֵ𣿡
ûʲôֵֵġ
ԣڵ±޹ء
߲ȷġ
ˣǲܷſֽƴ
˴һ
ȻһƣлڤȻ
ˣ
ʱ両ӿ֡
һɫƿնлڤ
³Ͱ¶յҲһ֣ͬ
˼
һĻлڤڵҲ棡
˵һᡣ
밢˺һ
ǡ
߲ʥ۷壬Ƕʥ֮һлڤĶ֣
ֻغϲ
㱻Ϥɳȥڵϲʡ¡
ͬʱ
һʿҲܵĸɸɾ
ټԺ֮С
ֻʣ°ͺˡ
ॣ
һȥеذס
վڵˣ
һֱЮ㣬ĺ۰
˵ţİգڵʦʵ治ͽܡ
˭λã̫أ
ˣ˸㡭
п˵һַģ
ĮֱܹԭҲҵİš
ĵӻ⣬㲻Ƿǳʹ𣿡
Ҳһְŵġ
һʼͬ⣬ֱŮΪҪЮ
˵¶һ˿Ū֮ɫ
ͦøꡭ
ǹ˹ذ
ҲôҤҲżջҧԾ
ΪһֵֻŮӣͽܱ㡭
ʹ𣿣
ˣ
˺Ҳ̲סˡ
˾һľʹŭһ
ȴһԾ
ȻһƳźؿȻ
ʱҪһƽɱԾ󻼣


1352 Ĵһ
ˣ
һ
һƵ춸Ȼ
ŻӾڣ¡
źؿںݺݺ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽
Ǭʥˮ綾һֻ˾
ˡ
һּֿ
ûиĻᣡ
ۿҪһƺؿڣ
Ȼʹʱ
һˮƿնֱӽơ
һ
Ӳź󷽴˳ȥ
ʹúֱһƣ
䣡
һԵǽ֮Ϸһ졣
Ժǽ˲ȥ̳
Ȼ
̳˲䣬һɾȻ
ʱ侢紵̳ɢ
һĻ˫ĿԲ
̧ͷȥ
ֻһˮɫݰŮӻ
ǰİ񣬿ڵ
ò
ɻǵñ
ˮĸ
Ůӣüͷһ壬ڵȻ㣡
ͳѹ֣д˿˿ʹࡣ
ڵÿ˵һ仰
ͷ·иһ㣬ʹޱȣ
ң
ŰģˮĸЦһȺˮ
ʹҵȷԶߺ⡭
ǸʱӦ뵽н³
һˮ˲ǳ
ˮĸ񿪿ڵͬܽһ㡭
Ӧڽ֮ϣ
ߣ
ˮĸһϻ˵
գ㻹ծ֮ʱ
˴һӳ
ʱֻˮĸƾʧ
һɲ˰ǰ
ͬʱָһһƺ
ˣ
һֻһƵĵͺ
ν۶겨θǶ
һˮˮеĹ۳Ʒ
ƷˮɣǰԵ
ʵȴ˳Ȳ
ҲԶ

һĻ˫ĿԲ
ȴǿȻһƺƶ
ʱ䡣
һͰԵƿնˮĸݺݺȥ
ӿնݺݺһ
¡
һƾһըס
һۿɼɢײǽ֮ϡ
ʹûҳ¡
ǽҲҡҡ׹
ŵŵţ
ʱһ춯
ֻˮĸϷ˿˿Ȼ֮ɫ
о綾
һƺȻ˾
ڣڣ
ʱ۰
ɫǺţŲЩ
о綾֮¡
ʵԾɲκһ֡
ǿݹѪӿʹޱȣ
žžž
һĻһԵĺɵĹ˹ơ
ǰİ񣬿ڵҵʦ
Ǭʥˮ綾
һ֮»ˮĸȾ֣ǲ
˵תͷһԵĴ˵ˣڵλ
ʦô˵Ҳǵһ֡
ǳ𾴡
ѵӦһ𣿡
˵Ķԣ
˺˵˵ͷ
Ű񣬿ڵ״Įɱҵͽ
գƶɮָӮ
˵ţһ˰ࡣ
ҡ
һҶ˵ƶŰ״նСӳԱƶҲָ˵
˵ţ˰һࡣ
״
лڤҲ˰󣬿ڵ񹵺Ϯ֮¿ɻǵã
ʱлĳСһδܾˡ
ãг
ó˾ɫ꣬״͹⣡
˵
ǰ
ȴ΢΢һЦĶһ
ˣ
ʱһɢ
һ󺣺޲
Զˮƽ죬ӿɽ
Уͷһ㱡
ǰһʱ侹ֳֻ
ԾϷХŸɡ
һתˮ֣ȺħŪɽƮС
ֻȴɱء
һ纣װļա
ðķңѪӿ
ƽʱ
ֻһתȥ
һԱ綾ǣƣһһʹޱȡ
ˣǱ
лδ¼ţ
лڤХҶһЦƶСͨɡ
ǰ࣡
˵ţҶһ
߸Ծ𣬳Űͷն
˽ȴ춯ϵ١
ǡ
ǸоһɭȻ⼲ն
ǧһ֮ʣһ̤˲ת
һգն¡
ᣡ
ֻһ졣
ǵ˲䱻նһʮɣȭͷϸĹ֡
һϢȴְ۾
Сƽ
˽ɱΣ
纣ޱ档
˺֮


1353 ȣ
յһһԡ
ɳ
ոصɲǣһ촫
죬˵ɭɭƶɮͨɡ
Ҳһ֡
״Сˣ
˵צŰͷȻץ

˳ֶͷ󺧡
Եޱȣס
Լо綾һ°ʵˣ֪
˴վ
˼ͷһһ˴˵צ
ˣ
ڴʱһ촫
һˮƿնЮ˰񸹲
飡
һ죬ɳȥ
ڵŲԶվΡ
̧ۿȥ
һ£ˮĸˮ䣡
ܾ綾ʴ
Ǿʹޱȡ
ʱˮĸЮᾢˮ䡣
һʱ䡣
ֻоɤһһѪ˲˳
Ѫˣ
һĻڳͷ˫˲䷺һ˿ɱ⡣
ƾˮһѪ㡣
˾ܹܾ綾ʴȻɢ
һһʽܶĪ˺
λ
ͷһҶڵ塭

Ҫ
һҶȳ֡
г仯ס
ڽ˺ƣƲɵ
˽аֻ潣㡣
еûУ
ŰģҶЦһ
սгƲң껹ޡ
ƶ
齣֮һ𣡡
˴Ҷгǡ
ȴ߸ԾԽء
ͬʱ£Ȼһ
ˣ
ʱͬƲһɢ
ЮϢǧ˿ƣƳ
ΧڵУҪɱ

ɱʹĵһ
Ծǿƺơ
ʱһ˪ƿպ
һ
¡
ֻһ죬˲ɢ
ڴʱ
ȴоһĪĴ֮ӿͷϢҲתֱ£
һĻҶЦһ
ԭһⲻ
Ϊľô֮ȾʹԷԼȾ
⣬Ⱦķ
ȼ
ҶΪԵʣ
УҶЦ齣֮ŭǬ
һƿռ
нпըЮǧŭ⣬к
񱻴֮ȾսԽԡ
ʱʽһʱЩֲ
Ͼ
ݵľ֮æһҲǵˮ©
ǡ
ϢԽ١
һѪʹ֮ɫԱ
Щ˶Ǹ֡
ԼƽһҲףо綾֮£ǳޱȣ
ڰڴϢ֮ʣһӰ
Ŀһ
ֻ˾ĵȻ
ƺ
һԵƥľƿնŰĺ
һļ٣
ʵʵĺ˺֮ϣ
飡
һ졣
Ѫ
ڵһɳȥ
ڴʱˮĸһƺ䱳ϡ
ʱ䣬ɳٶȸһ
ݺײˮµķ֮У
䣡
һ졣
þҲ̳
һĻˮĸһӣɢ紵ɢ̳
ȴڵϣҵĴϢš
ǰһ̲Ѫ
ȻǸոŻġ

һĻˮĸڵⶼ
ǰ
Ȼˣһͬ֡
ܿã
˵һȷȻһƳŰؿӡ
ʱҪնɱ
ɳ
ڰǰ˲䣬һ촫
һźӰһڰǰ
ͬʱֱһ𣬺Ƴ
ˮĸһƺһ
䣡
ֻһƵ죬ˮĸֻоһɰԵ
֮͡
ɢֱۺݺӿ
⧲֮ɳȥ
ڵϿʮಽǿסΣ
̧ٿ
ֻһߵӰڰǰ
һϮ£ѱΡ
ϴһδͼߡ
ȥޱȣ
ˡ
Ұ죡
ˮ
һˮĸҰڵһŵ书Ȧɵ㡭
һϡ衭
ֻܿһˮˣ
̧ͷһۡ
ҡҡͷڵʲô
Ӧˡ
Ҫ
ǣ
˰ҰһҪûе̯ѪӾˣ
ʵʵϢɡ
ٴȥ͵øײˣ

ʱ񿪿˵Щʲô
ǲѻ˵꣬һѨϡ
ʵŰɡ
Ƴ˰һۣͷڻô࣡


1354 Ҫأ
ʲôˣ
ҰͰԻ֮ʣˮĸǰʵ

˫ȴ΢΢
Ұһƽˣ۾ޱȣ
Щˡ
ˣòԴ
·ġ
ˮĸҰڵ˵ʦ桭
ҲԶ١
Ծܹ¡
𣿡
٬ǲм֮⡣
һˮĸ˲ɵһ㶡
üͷ΢΢
Ұһ￴٬
ʵʲôϢҲû͸¶
Ǹ֪ǰʲôͷ
ӷ𡭡
ڴʱһŴ
ȴһҰҵ֮Թ
޹ء
ǸʶȤ뿪ļ
ǶϹӡ
Ұһˮĸ
һѾ֤ʵ
ɱڼٷֳԸҰ
ӲҪأ
ǰĴˣҰ˵
Į
ǰȻ֮
Ǿֻһͬˣ
ʱȴһ
һ
һɾȻ
ͬʱһ̤
飡
һ죬涸Ȼһ
ŴڵһӶ
ݺһȭҰغ
һȭ۾ޱȣ
ľϢ
һȭС
Ī˵ˣǸ֮ҲҪϡã
ʮʮ֮
ŴһȭҰһʵ
ֲڴʦ
Ҫɱңǲ
˴Ұһ
ֱ۷ƺơ
Ŵһȭӭӡȥ
һƳ޻Σʵ
ȭڵʯһ
¡
һкգһ׵춸Ȼ
ۿɼľ˳һ㣬ϯȥ
˽µʮڵשʯʱ䱻촷ۣ
ʲô
һĻһ
û뵽
ǰӲԼʮʮ֮
⣿
ڴʱҰƴһʮɺ¡
Ī֮桭
Ҳˣ
ԹʵⷬɮĲң

һһ
չֳһ˿ŭݡ
ҰֹⷬڳЦ
ĮһЦˣ
ŭһ֡
֣
һ˴˵ĶҰЦһһ˲
˵ţҰƾһ¡
һɻƺľֱӽ˳ȥ
ŵŵţ
ʱ䣬
ոס֮ʣҰƴǼһϣе㿴ͷ
ëһû䡭
ҰһڣĴӶϴװڵ̫󡭡
СԼ
ܺԼɡ
Ұصһˮôܡ
е㻳ǲǹģ
һɫһ䡣
ۣ
һɲ³һѪ
񶥲סˡ
ѪҶڵ˵лڤ񡭡
ֻҪɱ˰ǰǿҲûã
һлڤʱ⡣
һᣬĶȻᴵ
ʱ䡣
ٶХ
糱ϯ
Űӿ
Ұ˲ͼ
ȴ˰һۣŵס𣿡
ˡ
˵ͷ
Ǿͺá
״Ұ΢΢
һڵȣ
ˣ
һһǿ𵴶
пգȻըѡ
ɢ˲ɢлڤ
ˡ
δ𵴶
лڤ˵Ѻۡ
ž
һ졣
˲ѣ
һĻһԵĺɫ䡣
һ֮½лڤ顣
ǰ˵˭
Ϊνûд˵٣
Űش
лڤеҰ˵¶徻ˣ
˻
һڳļ˲ɵĵһ
һˮĸ
ֽ´ʮʮ֮
лڤ
һٶ˵ǰһ֣
ƾһ֮޷֮ΪУ
˴˲佻һ
Ϊ֮ơ
ֻһ֣ͬȫʩΪ
ܽǰɱ
˿ǧء
֮ȴҶ˵ϾΣ
һгһ
ʱ佣Ӱǧâ֯໥
һҰֶ
һ齣֮һǣ
ʱ䡣
һήҵĸо⽣⣬ҰϮ
Ȼ
ҶҪЧ·һĻ
ȾҰʹи
ٳûͻϮ


1355 أ
齣Ҷѧ֮һ
⣬ɢʽ֮С
һʩչ
ɽжָϲ򱯡ǻŭ򰧻Թ
֮޷԰Ρ
ˡ
űΪ
УһһһнһС
һһ㣬ҪҰС

⽣ҰЦһǡ
ͬʱ
֮ͷӿͷ
ȴֲָ¾ָ
նһĪı֮Ȼ
Ɐ֮˺ķΡѸεϳ
䱯ʹ֮˲Ĺ֮С
˽УҶͷһ
ʱֻоͷʹ֡
۽ǻһˮ
ʲô
ˮɲǣͷһ
Լ齣⣬ȻԷ
ݣ
֮ʣֻһХӭ
̧һ
ֻһᴩţֱüĶ
ã
һĻҶȻ
гæ񵲡

ֻһĴ졣
һ˳ȥ
ͬʱҰƴҲȾң
Ц
Ұɥ֮顣
ʹ֮С
ССܹҵģ
ߣ
ҰҶһ
˷Ϊͷ
Բˣ
ȴгһᣬ˷
гâ಻񹥶ҰӭϮ
һһأһһף
ɢ
ڵϸѳ֣
⻷Ҳѱķɫ䣡
ǲ֮ŨƷӿˮӿ
ɱ֮Ȼɢ
˽УҰأԲš
ֲָָ˽С
㽣ӰɢҶһƴһ
ƹƹƹ
ֻһ졣
׺Ľ֮£Ҷоûа㹦ΣҰ

İǰ쳣
¡
ʱ䣬һ
̧ʱ
ȴ¡Ѫš
ɢ
ģǽħտֲ쳣
ལ
ȴͺһƴš
̧ٿ
ʮһʮһ֮
ɢšüŭĿ
飡
һ̤ƾʧ
һɲҰ࣬ʱ䷢Ǵ
һѪɫӰݺӡ
ڴ
ʮһʮһ󣿡
һϮҰüͷһȷȷǿ˲١

Ծɲ˼
˴ҰֵָֽҶལ⡣
ͬʱƱ仯Ȼһƺƶ
ڴӡݺݺһ
䣡
ʱըףѪӡɢ
ͻ;Ѫɫӡֱӽ˱
˴ˡ
Ұָֽһת
ʱһƿն𣬴ҶܵĽֱָʺ
˽һҶֱ̡ͦ
⽣һ

һ죬ҶལжȻɢ
̻̾ԽӿֱֱۣƳԶ
гھ
֮
һʱ䡣
ֳһļž
һ֣ûеˮĸлڤ֡
㱻Ұ˻
ʱȻƱգ
ֳգʵѹֵһ㡣
Ұվڰǰ˿ˡ
ʹô˵ͷ۲ѡ
ǱҶ齣Ұ
ٶȳֽɱ
û뵽
ҰӰ졣
ܷӰԷ
һʱ䣬Ǽüͷ
Ұʵ֮ǿᣬѾ
˰졣
ûпҰʵ£
Ͳˣ
ǰļˣҰüͷһеĻ
Ǿֵˣ
˵ţҰЦһ
ָһһƿն
źüĶȻȥ

һĻͷһ
ûһԼ
⾢ٶ֮缲硣
ûиʱ
ľ֮࣬޷Թģ붸Ȼ
ɳɲǣ
Ȼ˾ݺһƺƶ
ʱ䡣
һɿҰԵľ̺˪֮ɢҰһһ
䣡
һ졣
Ұһɢ
ʮಽſסΡ
Ŷ
һĻҰ΢΢
ѨѲ⡭
Ȼ
⺺һֱԼʵ
Ӻڰ׸ȥʱ;ú򵥡
СܽԼһС
˲ֹһǰ㡣
˴Ұ˰һۣͽ˹㲻֪
ƽϢԶûнۻ롭
ҰôһʣӦӦǳѨΪ֮
û뵽
СӾȻҰġ
һҰ˳ǡ
Ѩƭֲ̽
ֻ̼ʹࡣ
һ㣬ڷѨҲǸˡ
ˡ
ŵϯ˪֮
ȻǱ̫๦£
Ű
뵽Ұɵİ̾һ
Լ̫๦ĳСӶˡ
֮ߣ


1356 һ壬
֮̾ʣҰ˫΢΢һС
ǰĺڵΪʵ
ֲöĮǲ
Ȥ
䣬Ұͳ
ζ֮⡣
Ծɳա
˺Ļס
⽭ˡ
Ʒƽ˾ʵӿ
鵽ĿǰΪֹԽԽ˼ˣ
ںѾˡ
ǰҰ˵ʲôˡ
Ͱ³һ㡭
߳ˮ£
䣬һ
ˣ
ʱҰԵϢɢҰݺѹ
Ϣ̫๦

˺ҰɷЦ
ǰĺڵ㻰䲻֪ж˶˵
һûУ
ܳɹ
䣬Ұ˫ָ
Ϣ졣
һµĸо
˫ȭѵ֣
Ұ˵οˣ
벻ɡ
Ա֪
һһ
ˣ
ʱһ󼲷紵
һӰֱҰ
߶һơ
䣡
ֻһ촫
һ籩İԵϢҰϯ
̫๦ͰԵޱȣеٲ֮
ټ֮ӳ֡
ԵиǶһ
ӣһ¥
ͺ¡֮оıѩһ㡣
䡢ҡŰ
Уʬ޴棡
ܵٲ̫๦
ҵϢҰһҲˣ
˵ţҰӣ
ʱһΪԵľһһ
䣡
ຳס
ɢҰ
籩һƣ˲䱻Ұɢ
ˣ
ɢľƵú
ʲô
һĻɫһ䡣
Լ̫๦Ȼǰɢ
ɳ
֮ʣһ춯
һֻҰѾǰ
δͼҰޱȵ
ŵĺһ
ͬʱҰצźʺϮ
ã
һĻͷһ
һһ࣬ޱȵҰצ
Ӧ
Ұ˵צһתʺɨ
״æ񵲡
飡
ֻһ죬ֱײһ
ֻһǧӿ
侢֮󣬻İ
һ
ڳļЩ
͵ľ
ܵ˾ͷһ
Ұۻޱȡ
򵥵ʽҲǧ֮
ˣʲôͷ
ڴʱҰС
ʽʵ޻ֱֱȥ
û˿ɵļ
һһʽȴ̺ۻľ
⾢֮·ŭΡ
ǳָ񵲣п಻мܣ
Э
ʱһԵлڤ˺ɵĴһ
һΣǰ
ȻһԼΪĽǶȳҰϮ
һƺչᣬǧ
ھЯȻҰǰ
ˣ
һĻڳļɫһϲ
˽ľ룬͵
Ī˵ҰѪ֮
ǸֽǣҲ֮
Ȼڴʱлڤɫɵһ
Ϊеһһǽڣǰ
Լײǽţ뺣ʱӰ١
ʲô
һĻлڤɫһ䡣
û뵽ҰֶΣ
ǣ
֮ʣҰЦһ
һ
ʱһۻ뾢ֱӳлڤȥ
⧲֮䣬лڤ⾢õɳȥ
һڵһš
˲ǿվΣ
лڤԱ༸˷׷׳֡
Ǵٴδ߶ʮһʮһ֮ʩչ
ֻһƾʧ
һɲҰࡣ
ڴӡʩչ
ѪɫӡնֱҰҸ߹Ƕ
ݣ
ͬʱˮĸˮ䴩գֱӲҰҪֹ֡
ҶһĻԲҵ飡
гƿնҰӭ
һĻһסҰ
һᴦմ
ֱӳҰؿں
ǰлڤҲԥ
ǰ̷ס
һҰݺݺ
˳֣׿
һʱֻþ糱ӿ
鲨ֱҰ
һĻҰüͷһ
˹֮¡
ԼҪˡ
ˡ
˴ҰڵȻ
ҾͲˣ
˴˫ĿԲ
޷Թġ
ȴȻһһҾɢ
⾢ֵĺףƾճ֡
˹ơ
ʲô
һĻڳˡ
û뵽
ǰ֮˻ֶΣ


1357 ĽϹ
ͷ֮ʣҰЦһ
ţĵĪ
û꣡
һһ
ͻ;Ȼ˺ϻ֮
˷ȥ
䣡
ֻһƵľ졣
֪ڶʹ𵴣ܵɳȥ
ˮĸˮҲ˲ѣ
ɴ˿ɼ⾢֮
Ǽ˶Ǹ֡
ǺʵҲ
ټ֮๦
ʵҲأԲ֮
ܴһ𣬼Ȼһ
ڵϿǿסΡ
ͬʱϷ׷׷һɳ֮ɫ
ǱľѪӿƽ
Ǻ
Ұʵڼ͡
ܵҲݣ
ɫǺͬʱһĨѪȻǷ

ܴһ𣬺˵
ȥǵѪ˵˹Ӧ֮
㵽Ǻηʥ
ΪҪ£
Թ
˷ǰ˲֣ʱʱ
·ƽεѣ
ںҰ˵С
ǳִˡ
ֵҳˣ

һͷһ
ֵˣ
˵ڰǰѾǿֲˣƵ˴粽ѽ
ǰѵҪ֣
ಣ
֮ʣһѿ֮
̧ʱҰȻʧԭأ

ͷһ
Ұٶ֮죬
֮ʣҰȻ˺ǰ
ͬʱڵĲʦ桭
뾳ԭ
һɱ㣡
˴ҰȻһƳźͷ£
һĵ
®ѹԲת㱻˲˺෽λ
Сģ
ʱһԵĴ˾һ
ȴжȻʩչ
˲Ųںǰƾӿ˲Ұһƣ
¡
ڴ˽ҰһƵͬʱ
涸Ȼҵһ
ǹﳾգ
ˣ
ﳾɲǱ㱻紵ɢ̧ʱȴЦ
Ұһƣ
Ŷ
һĻҰüͷһζܽһơ
е˼
ɲ
󹦣
ԣ˿ڵϰã˹
ν󹦡
ĲΪ̫ʱ·̫㣬߿գպ󻹶أײض
˹ģĦ֮иɮϰá
û뵽˾Ȼ˹
˴Ұͷһת
ѧ໥ӡ֤
ֲðþ޷ƽϢĮ֮ҡ
ߣ
Ұ˼֮ʣһ
ȴ˫һסҰ˫ۣڵɱ񣡡
һ¿ɳɣ
Բ˾
ҰһռϷ硣
˹֮ǿȻ̡
Դ˷ɱ
һĮ
Ӯľ棡

˴ˮĸͺһ
磬Ӷ
ŰȻȥ
һĻҰͷһ
û˷Լķţ
ӺõĲˣ
˴ֱһһ
ʲô
ʱֻһɾӿ
⾢֮Եޱȡ
˷ҲסҰ˫ۡ
飡
һ졣
˫ֱҰ𿪡
˿յҰһˮĸǰ
ͬʱڵš
书͵Ϯ¶ͨ
˵һѿסˮĸȻһӡˮĸСϣ
飡
ֻһ졣
ˮĸֻСһϡ
˿³һѪɳȥֱײˮµɽ֮ϡ
¡
ֻһ졣
ɽźȻʯש¡
ֱѹˮĸϡ
Ұ֪
ⷬɱ
˴ҰĿһɨҶлڤϡ
Ŀһɨ
һͣ˲佩
ҰĿ֮
Ǹ͵Ϯɹ
ಣ
ڴʱһХ
̧ʱ
ȴǸӰնŰȻϮ
ӰҰС
ĽݰǺˣ
ԭ϶ųżΧҰʱϢ۲졣
ʱóѡ
ű֣ɱ
ô
һĻҰ˫ĿԲ
ͬʱںȵĽϹ
˴Ұֱ𵴡
һƿնĽݰݺݺȥ
¡
һ״գж
侢̻Ʊˡ
̼Ľݰǰ
һĻĽݰ˫ĿԲ
ֱһæǰ
ʯ֮䣬Ұֱ֮ϣ
¡
ֻһ졣
ĽݰŵڵɳȥײԺǽ
ֱӺ˰֮У


1358 Ӳ

Ľݰˮеɲǡ
һˮ
ǧˮ£һ꣡
һĻͷһ
ĽݼĴ֮ף
ǼĽݰ
书ǿʵ׿
֮
֮ʱǴܸ·Ⱥۡ
ͷһʱ
ǵڰ¡
λþ͸
һ֡
Ȼǰ֮һƺײԺǽݺˮУ
ǿʵ⻹ˣ

˾֮ʣһ춯
̧ۿȥ
ֻĽݰˮһԾջصԺС
Ŷ
ҰƤһ
ĽݰȻվ
һδȫʩΪҲ˼
Ѱ֡
Ҫı˶
ĽݰȻӲ
ܹվ
Щ꣬ĹҲ˲ֹһǰ㣡
˼֮ʣҰ̧ٿ
ȴĽݰȫˮʪԵޱǱ
صɲǣȲɵһ
˰ڵϡ
ۣ
ʱ䣬һѪֱӴӿ˳
ǰһڡ
ЩԵڵء
˲סΡ
ͬʱ
зһ˿Ȼ֮⡣
һᴩţԵ쳣
һޱ
ϵɲǣʩչĽݼҶתƵľѧ
Ҫȥǹ
û뵽
֮ԵѾԶԶ
һĻ
ֱ룬ֱอ
תƵľѧ仯ȥ˴
ྡྷǺ𵴡Ѫӿ
ʹ̲סһѪ˳
ͬʱȫһ֮У
Щʣ
ʱȻ˲ˣ
һʱ䡣
Ľݰͷ£
ྡྷ˵Ŀ£Լûлȥ
ʱѾʱˣ
ҲǾޱȡ
ĽݰĽݼҵļ
һƴĹѪ
ǰ˵ĹȻǿ˹
Ľݼ
֮࣬Ľݰô
޷
ʱĽݰҡҡͷڵһЩ˰ˣ
һۣĽݼҵĶתҲǳصġ
ŲұƳڵѪ
ûʲô󰭣
˵ţĽݰ֪ɤһ
һѪҪӿ
˸оһͷһ
æǿѹ·ӿѪĸо
վֱ
ϴ˿˿ǿ֮ɫ
·𡭡
ֻһˣ

ĽݰҰɵķЦ
ǰĽݰڵ˳ĽݼҼӣϲס
Ȼ١
һƴĿѪվˡ
ҪӲ˵ԼǱƳѪ

ĽݰԸΪӲһˣ
ص㣬ȥһ칦ݺᰡ
ҰſѲ
оǼм֮⡣
˿ûнĽݰ

һĽݰһ
ʱֻоϻġ
·˺ݺݳ˼һ㡣
ѾɢȻ
һĻȥ
˵ԼԷһƴĹѪ
ʱ򲻽ԼΪµЦ
ǼҲ˳Ц
һʱɵòȻŭ
ˣ
Ľݰŭһղ˭
Ҫȫʬ
˴Ľݰһ
֮Уǿݹ¾ָ
һָն
ҰѨϮ
ָĽݼҵĲκָ

һĻҰҡҡͷ
赭дɢָڵĽݰǴӡ
ǿݹ
ЪЪɡ
ǿݹԼˣ
ƨ
ҰĽݰŭ𣺡Ľݼңѧ
ǵ΢ĩҲɱң
Ҿɱ㣡
˴Ľݰһһۻɢ
¡
ʱմһըס
̧ۿȥ
ȴ֮Ũϯϵ缲С
һɻ̻֮Ȼ
ڴʱĽݰָһ
¡
ʱһ״ն£Ȼ
Ϊķ
Ұ΢΢
ʽĽϵĸֶʩչĽϹȻŭͷˣ
Ұ˼֮ʡ
ȴĽݰ߸Ծ·
ƾǾ׺Լϣ

һĻҰҲһ
Լ
ĽݰһУȴǰδ
Ұ֮ʣȴĽݰӿ
뷢Ʈ𣬿Ұڵ
˴˫ƷݺƳ
ԭĽݰ׼ǿ
Դǿݹɱз

˵ĽݰѾɥʧˣ
¡
ڴʱֻһ촫
ʱһۻЮ֮£ҰͷϮ


1359 ʧɫ
ˮ֮⡣
ǧ֮ϣ񲩸ֶ
ľ紵졣
̧ͷշӿŨơ
Լж׵硣
΢΢𣺡¹Ȼû˵
ƹ񡭡
ǲá
䣬񲩵ϴ˿˿ء
ǰ
һԵ˵ͷڵʥ֮ĮĴˡ
ˮˮĸ
⼸־Ȼ£
ĽݰǱһƴվȣǿݹಫ
˹ֲ
˵ʱɵĵһ
ʱͷ𵴣²ѡ
ڽֵС
ҰƾϢѹԼá
ٿ
ʱҰȷˣ
һ֮Եķ񲩣ڵׯ
һ⡭

񲩿ڵ˵
ׯ
ԣ˵ͷƹ֮ׯҶү
ǿ
ҾͲ˵ˡ
ҡҡͷ˵һ֮֮ĸ֡

ƹдģȴܡ
ǶԷಫģʤϡ
Ҷү
˴񲩵һ٣޷
Ҳ֪Ҷүһھ¡
½֮ơ
ھֻ֮ʹµ䵶ˣʮѽ
ڻˮƶǴδʹá
ҶүΪ̵͢ĸʵɲ⣬֮
ʵӦòѷڰ񣡡
˵һһˮ綾ҲǱ
˵һ١
̶ڵƹǿӦҲֻǴеĸ֡
ҲӦòҶүĶ֡
뵽һ
ͬʱڵǱá
еڶǷ켫֮⣬ǿһĪв
˭벻ٳֵڶ졭
ٳһڡ

ѻ˵գ񲩿ڴϵעԴǣ
֮ǻܡ
ǸˣײβѲ⡭
񹦣ϣǷ
˵һĺԤϣ

һ
æסԼ죬зһ˿֮⡣
ģڵ
ڴʱ
һֻӥļͷ
ȥϵɨۣ񲩵΢΢𣺡ˡ
ܱѴԮ
ⳡϷҲõͷˣ
˵ţ̧ۿȥ
¡
ڴʱһ¡
ԶԶȥĽݰ߸Ծס
ͬʱ˫һƣ·ȥ

ˮ֮ڡ
ҰӭͷЮ׵֮
üͷ΢΢
Ľݰǿݹಫ
һƵԲ
ȻԼ
ǡ
Ÿ˵İ
һˮ綾ټϽػ
֮ʡ
һڵϣ룡
Ҫ˵
˻εһԣ
Ǽ߲ʥͰ¶ոֻдʦ
һȥ
˱ɣ
ʹ绯ɷᱩ¶Լݡ
ȫɱʵ
ʱ鷳ޱȡ
Ϊ֮ơ
֮ǰɢ
˴Ұüͷһ塣
ȴһһۻȻ
¡
ʱ䣬Ũ̾ᣡ
Ƶ¡
ģޱȣ
һҰҲûзϻ
ȴָţ۾͸
һԵգƿն
ٶ֮⡣
ֻһ˲䣬Ľݰۻһ
¡
ֻһ죬ض·һ㡣
ȴĽݰǱһ
ҰǰԵ˿ɢֱ롣
Ľݰӭ
ã
һĻĽݰ˫ĿԲ
Ϸһ˿Ȼ֮顣
űҰһƺ䴩ǽڣȻ𵴣ء
²Ϊǿݹһ
û롣
ԼһȻҰ̧ɢֳԼ
һԼǰϡ
ɣ
ң
֮࣬Ľݰھ
ڵϦ֮ʱ
Ҳ˲ʲôˣ
ӷ𣡡
Ľݰľһ˲䴫
ʱȴһĽݰǰ
ƣ塣
ͻ;͸
ϸϸȥʮʮ֮
ȴĽݰǰѪɫӡƿնӭҰȻȥ
䣡
ֻһ֮
Ұ˶Ȼɢ
ͬʱ
Ľݰڵϣ
ʮʮ󡭡
һĻҰŴ˰˼
ˡ
ȴѧ
ֲ񽩳ֶ겻ܣȻа˵ʵ
ĮڣȻ鴫
ಣ
ڴʱһ촫
һ˷Ӷ˺Զһ
ʱ䣬˫ĿԲʧɫ


1360 
֮࣬תͷԵĺˡ
ɫأ˵ʲô
˾ۼ
䣬ͷɻޱȡ
˷μִĽɢӡ
Լ񹴽ᶫĮϢ
ôֳ˴
ʲô
ǣ
ѯʣ˵˵ͷ
һĻͷ
һѳס˵֪˭
ǰͷߡݲĸֱ°
д˼ᡣ
һ簲źõһ˳չ
һشݺݴڵؿڡ
˵ıܡ
˭
ҡҡͷЩŸ죬ѰĽ͡
ǽӳ󣬲ͳһ
̳֮죬Ųء
Ǿоٶȼ졭

˴ͷһ
˴ţǶ
аЩ
࿿Ź£ɢ
ƽӳ󣬲ͳһ
ܳڽϡ
ֻоþĹٱ

뵽ͷһ
˲˹
Щˡ
Ǵ˽Ĺٱ
ҡ
˴ܱĵ̣
ڱ߽սպգ¹ٱ
Ϊܱ
ʡͨ飡
ѲŴԡ
¾ʿװ磬Э񣡣
֪أ
뷨һĿһ
ͷߵҰϡ
ͬʱһ˲ӿͷ
ĺɽׯ
ɽׯǻʵ콭İ̽
¶ԾӰ
ҳȴׯ֮⣬ŻоС
ͷ֮ˡ
ѵĺɽׯĸ֣
ˡ
һ
˷顣
ĺɽׯһڽай۲졣
ͷԱֱ°
ȥ֪Ԯ
ҲԽΪλֱ°
Ϊλɱǰ
Ҵ˲¶ݡ
ʹѧǴȭţ˿ѧ
Ҳùٱ˵ѡ
һܰա
߻ԺΧ֮ƽɱԼ
ˡ
һҲ㳯ֽ͢ˣ
ڽ֮Ҳ͢Ĵ
Ƚ⡣
ìܶմȾ
Ʒ·ָ̣ƱþС
ĺɽׯƣ
˴ԵĺˣЩ˻жԶ
ж
»·̣
ʱӰ˿ڻӦ
壡

һһ䡣
ܱѹʡͨ飬ոǿ
±ཫ㣡
·оԲһյĹ
֮塣
ټǰĺɽׯĸ֡
뵽ԽԽš
С
˵ز˾
ǱĺɽׯγɺΧ֮ơ
ǲԼΣӡ
ƻҲṦһ
뼰˴ؽҧ
Ե˿ڵܱĺɽׯѳ
˵ز˾
ˮ·룡
˴˼һ
׷ʩչṦҪ뿪
ߣ
Ұһ
ȴ׷ϡ
ߣ
ڴʱҵ飬޹ء
ҷ뿪
ǽһУҪԷ
ԣҰͷһ
תͷȥ
ȴȻǿվҰ

ûаֿء
ǣ
˰ҰЦһ顭
ӶЩȤ˷ֻǾ
ƽ顭
ԼƨԼȥ
˵ţĿлڤϣС
ҵĻƱ˴ʵ
һ
ˣҿɲ´Σ
˵ţһΣһ
ݣ
ֻһ졣
Ұ˲лڤ
ͬʱֱץס˽ף

ױץлڤɫһ䡣
ʱ֡
Ұȴ˫һУֱȻлڤ·һ˦
ʱ䣬лڤֻһᡣ
ǰһ
ŵݺȥ
䣡
ʱһ졣
ˮµĵȻһ
֮Улڤֻоһ
ɤһ
̲ס³һѪ
Ӧ
Ұɷ˵ȻһƳ·ȥ
ʱһۻ羪ףȻ¡
̩ɽѹһ㣬ӡлڤ֮ϡ
䣡
ʱһƵ˲䴫
һۿɼɢɢȥ
̧ٿ
ֻлڤȻӿѪ
˫ĿԲĿ
ֱĿһԵİ
л
һĻһԵˮĸһ
û뵽
лڤȻͷ֮˵£
ҽС
ڴʱҰ˵Ҫ뿪
½ҩ˵
˴Ұ磬ˮĸץ


1361 ɱ
Ұֹˮĸͷһ
ʱһ
߶֡
ʦ
ڴʱĽݰϴĪˮĸ
˷һˮ綾ڵϦ
Ψˮĸ֪ⶾ֮
߸ǿޱȣˮĸ£±ض˵ⶾ֮
ʱǲֹһ񡭡
Ȭ֮󻹻ˣ
Ҫ˵ֱɱȷҩɾȣ

һͷһ
ĽݰϷһ˿Ȼ
û뵽
Ľݰޱȣ˼Ȼ˵Ĵ

ڴ˾֮ʣĴϴĽݰԲ
˷ҵȻǱ
Ȳʤȯ
һҶкô
ŻⶾҩǶܱ
ΪĮͿˡ
ɱˮĸ
ʱĺ˫ޱȣ·Ƕһ㡣
ԣ˵ʱȻ
ȴ˵ͷӿ
ʱʮʮ֮߷˼¡
յŨƶ£
ã
ˮĸڵʦ˴ˣ
һͬ룡
˵ˮĸ߶֡
֮
ˮĸ˵ͺһ
ȴֱϽ¡Ѫš
ֱ۶Ѫɫ
һɻͻɢ
ͬʱƺƣǶ£
䣡
ֻһ졣
һѪɫƿգЮȾն¡
ھѧ
Ѫ
һѹţˣ
Ѹ֮ƺˮĸĺ֮ϡ
ʱˮĸҰ޷
Ѫغڱϣ
䣡
ֻһ졣
ۿɼѪɫɢ
ˮĸܴһƻ׻
飬ϡ
һѪ˲
ͬʱ㵵תͷŴˣȻ㡭
ӷ𡭡
һĻ˳ˣʥˮ֮ܽ⡭
ĵȥɣ
˴һһƣ
飡
һ졣
ˮĸһѪ˳Ұ

һĻҰһˮĸ
̧ʱ
ȴѾźĽݰʩչҶһ𱼳Զ
Ҫ׷
Ҫʩչͨ첽ˡ
һԼԱʲô
뵽
Ұɴء
ˮĸԣָڲһ̽
ȻϢȫޡ
߿Ѫ˫ĿԲ
༫Ϊң
ġ
Ŀԡ
һĻҰ˳ǣɱԼʹ졭
ҾȻеĸо
˵ţתͷһԵİ񣬿ڵã֪ҩˡ
㳹ûˡ
ú뻹ʲô˵ûУ
Ҷ̵Ĺ־ϡ
ģȻͷˡ
ôҲø׺ġ
䣬Ұζ

Ұһˮѡ
ҺΣ
Ҷˡ
˴Ǿ֮أȴ뿪

˰Ұڵ㣿
ǻأ
ˣ
Ұ˵ĵ䣬һ촫
̧ͷٿ
ֻƼľԶˮ֮С
ġ
һĻҰ˵Сʱ򡭡
ҲҲˡ
ҿӳųӡ
Ҫˣƻ˶ˣ
絽ˡ
ҰƿڵǴ̫±ȥ
Ծû
ⲻһ꣬Ҿ
ô
ԣҰһ
СһֻľϿϷأ
תһ룬ҰҲȻˡ
Ͼʦ粻
ɶֱȥɡ
ˡ
뵽˰֣Ͻ״үľ
ûվվ𣿡
ȻٰѰǿȥ

Ұƿ˵أ
£
˵ţҰлڤˮĸʬԱߡ


һĻƿڵʱ㻹ӣ
ƨ
ԣҰ˳ǣҴëһҩ
һûȫˣ
̵ܵ㶫رɣ
˵ˣһˮĸнҩأ
˵ţҰͷ

ͬʱˮ֮⡣
ǹޱȡ
ҡҡͷڵȻɱˮĸ
ȻԽԽȤˡ
ׯ
ԣ˵ڸǺã
򵥡
ԣ΢΢һЦԭί˵дӥɱ¡
ɱָʾ¡
Ͼ漰Ȼס
ӵģɲ⴦


1362 
⣬
˵ɽʯֱϣٿգʮɡ
ԶԶȥչɡ
Ϊ
¾ڣ쳣
ֺųﳤһ
ʱϿʹòηӿ
νˮϯ·ʯ֮ϣǧѩ
͸ֶ̧ĿԶ
紵졣
ȥΪΰ
£
ڴʱһ
תͷȥ
ֻԷӣ˸͵󣺡¡
ôܵˣ
˼ޱȡ
˵Զͤȥ
˵ţǰ
׼͡
޷
Ż԰˰֣Ϳ˵˼ſա
Ȳ
Ժˣ˷羰Ҳ̹
˵תͷ˻ԣʵ㰡ҡ
żæŵĸʲô
£
ͷʣԿڵոսӵ񲩵ѸӥѶ
ĩҵ飬Ҫ֪£
Ŷ
һƤһӦִ顭

Ҳ˽һ£ִᷢʲô飡
˵ʱ򣬸ʼûת
Ŀ⿴ǰĲιĳ
⡣
ǡ
˸͵Կ˵
ӻȡһͲ򿪺ȡһ
֮һ䡣
дȻ
֮ǰδϵݣһɨݡ
ͷ𺳲ѣ
ͬʱڵ£漰Ĵ󡭡
ҪȻ

ȻԿڣͿڵ˴Ҷˣͷϵ顭
ʲôɳɵģ
ɣҪĥĥ󣡡
ǣ
ԣӦһ˷ִᡭ
ϵĮ޻֮ɱ֡

ŻԵһͷ
ݺڽʯ֮ϡ
ʱˮѣǧ
ֳһƬžС
ôͣˣ
ʱ͵ƴȻأ
ƽȡ
û˿
˸͵Իع
ͬʱҵƹ֣°񡭡
ܱɱׯԮ
ηֻ룬ʣлڤˮˮĸ
굽¶ᡭ
˼
˻Ե˵ֲúôϲ֮£ԭͼ
ᶫĮ
¶޻񡭡
ңûмǴĻ񻹰˰Ϊʦɣ
˵Ÿһת˻ԡ
ôһʣһ
ڵǡ
ʱ˲ˮй˰ʦ񡭡
νʮֵ¡ء

ҡҡͷ˵ǰŵ˸
ŹݶԼʦ
ȶԸȣżҪ
˼Ϊа
żҪ˭֪һǲǾҪ޵ˣ

Ÿһͷ¡
صԶ
˼
˸͵Կ˵ǻס
óȻɱ»𲻱Ҫ鷳
˵Ҫɱ𣿡
Ȼ԰ѻ˵꣬ʹϵ

ԣͷһ
æ£ڵĩʥ⣬

Ȼһ䣬Ϳ˵ֲڹ𶯲¹򡭡
˵˵Ĳ
ĮŴν߾ȷ
漰ףǴȥ죬ûʼҵĸ飿
ȻˣҪҪҶү
ʱ̲ס˵
һ
ԣҡҡͷ¹ǽˣ͢ò֡
Ҷǵƣ򲻵ѲҪ֡
Ҵ漰ʼ棬ȥǲˡ
ЩĹ֪ܻӣҪ֤ݣ顭
Ծͽ£ˣ
˴һ١
ͷԽ𾪡
æ˵ĩ޶ۡ
⽭½ָ
תͷ˻һۣͿڵȻϲǽýȥ
޴˷ְ֧񡭡
ĺɽׯӦһԡ
Ҫڳ֮°
˷ݺ԰ӣضҪҳ֤࣬ס
ֻ֣ǽˣ
ʱǺ˽¹ԭնɱ
ʱ֪͢飬Ĺ޻˵Ҳϡ
ⲻɶ𣿡
˴
ĸ졣
ʱһ
Ÿͣǰְš
̲סڵ£뵽һ
Ȼأ
ԣʹ˹Ƿһүҵ
һĲˡ
£֣㲥
˾ٶɽͲȥ


1363 ᪻ɽҩ
֮
һµׯ԰֮С
ׯ԰֮˻䡣
Щɫ죬Եùޱȡ
ÿһ䶼ɢķ㡣
һƬĺ
ǡ
۹ڳ
һ۾ͿϵĳЩԺĶ
仨ȴǾ綾
޽ҩ
ֻһڱ
źɫĴ면һС¥ǰ
ɣ
ո̤¥ǰͬʱһĴһмֻ桭
ȥˡ
˳ժƬҶ
һĿһת
ԼԺȻһݡ
ſżֻɫ棡
üͷָȥ档
˼ƬҶӣ¥ȥ
¥ڳޱȣһӶС
һϮ£мɴڵѼݡ
ʱڳһȲ衣
㵹ڡ
һĻϿ˵ַӿ
԰񹴽ᶫĮɱͬ
ݸֵ÷з
Ǹʱ
˵ţָһ
ʱƿշɳӷȥ
Ǻǡ
ϵЦһ
һһƾɢ
ݶٳɷĩƮС
赭д
·ֶΡ
һЩСӵİϷѡ
ϸϸһ²ˮӿ˵˵ִᡭ
ǳĹҼҰϷѡ
˰ָɲ
ƽ׸Լ˸ΪǿľС
ȴҵ˵ǻ᣿
˵ţӵ˱衣
һ
ݣ
ǲˮХһƿ죬ӭ

һĻͷһ
æ֣ˮС
ͬʱһɴӿ
ӲŲƳԶľ룡
ħԱմȾ
ס豭˲䣬ӵĴȱɡ
УĺɽׯҧǲţǱðͷ
ȻʵԽףҲԽң
õİ
Ĺ򣬲Ѿȥ
ϴһ㣬˴ƨ
䣬ӵŵζ
ҡ
ӵɫһ䡣
˵Щʲô
ˣϻˡ
ѻ˵꣬ӿڵʱδƷ衭
ʱˣһֵģ

ǡ
һڽ͵Ĵ
񹴽ĮкԭʿϢ￪
̶չ⾰
˾
˵òȻαӡ
֮˺
ݷ˷츲صı仯
شþ׵Ĳ֮ڡ
ڴ֮ϡ
ɫ͸һɯ}˵ɫ
һֲĸо
ⶼһˮµġ
Ұ
ŴϵİһдΡ
ڰ¶սʧأԴ˷Ұ򵥶̸
찡
ǰҰʵס
հ׵ĵôˣ
ⶾܽ𣿡

ҡҡͷ˵ϵƵεġ
Ҫһˮ綾
ǿݹԵС
ʹöҩѸӣ֮С
Ҫú֡
Լ͵Լ
̾˿
ô
һҰһ
ӡ
ʱˮǻ˵ģǽһקǽһӲ
ʲôһˮҺΣ
˵ĺƵġ
ԼΪӲ˶
һֱжʡ
ڻԲѡ
˵ĺð
Īװơ
ҰƲģҡҡͷ
˵סߴѨӻ˾綾ӡ
ҲֻȨ֮ơ
޷ⶾһհڴ˶֮£
˴ɵ̾˿
ҽаɣ
ģҰƤһʵڲҼľϾǰ
˼Һųҽʲôţ
̳ҽ
˵ܾȰ񣡡
ٳ
ԣ˫۵ɵԲʲôƨҩҲΪ߶ѡ
ҪҽҶֱȵ
һĲޡ
㵹еð
һĻҰ˵ǰȰȵľ㶯ˣ
밡ǻѪ
ҽʵ԰
ǰ¶տ޵ĺ͸ƵģԽӶˣ
㿴ʲôӣܰСӵˣ
䣬ҰһΡ
ô飬Լͳ³塢Լƻá
ǰ¶ѾץϹˡ
ҲһһİԹ
ȥ
Լˣ
ҪҲа취
˰Ұ򿪿ڵһˮ͡
׻ˮ
жңˮһͬˮһʰ
ֻƽжԽ⡭
ǸϽ
ԣҰ˵֪īô죿
䣬Ұ˫۵ɵԲ
㵱ǳԶδأ
Ұ򿪿ڵһҩȥˣ
ҪµҲףοⶾԻڲӣ
Ҫǵ᪻ɽҩȣ
лԡУ


1364 ѵͲ
᪻ɽҩȣ
Ұͷһ
̫Ϥˡ
ҩڽԶеӾҩҽȺ
ǹǡ
ҩүˣҽտҩ
书ǿ֮ġ
վβȡġ
׹ǡ֮ܡ
ڽ֮˲
ųҽɡ
˾ֹţ׽
ٲ뽭
¸ȣ
˲ȡӯ߲ȡ߲ȡ
ħУǷ䡣
漰ߡ
ڹȿҲ˶࿴һۡ
ǽˡ
ֱ˹⣬к˵ñӡ
νǶӯ塣
궿ӣ
뵽Ұ˳ǡ
Ŀǿġ
һأȫռˡ
Ļȸƨ
һŹߴɣ
˰ɣ
Ұ飬ҡҡͷʦһء
ռ
һضû
һҶ취
䣬ϧ
Ȼᡭ
ҰӦ˹ʦ
԰
ԣֱͦţСֽ̳ģ
ν״ӣ
ҪǵΪţӣҺôҲܻҽɴ˵ͷ
˴ϴЩį
˻
Ұ˿
ԭΪҩһΪڵĵӡ
û뵽Ȼְֽ̳ģ
Ĳ԰
֮࣬Ұһתֽġ
ҽҲզذ
ѧôֻ꣬׳ƣ
ٳ
Ұѻ˵꣬򿪿ڵ޾Ǹ˰ãΪ桭
ɱͣߡ
ÿ˶󡭡
ֱ׬ǮǲȿǺǵĸ˿׬Ķˣ
ϴ˿˿ĵ⡣
ȥʦ
ʱҰһĴȣ˵ͽܡ
˷ȥͷ
˵ͳˣ
˵ס
Ұɵҳôˡ
һֱûϵ
ҵǷŹ棬Ȱ衭
ͻȻȥô죿
ﻰ⣬ǳɡ
һĻҰʱ˾
ȴæǰ˵ѽô밡
ô֪һᱻأ
һʦҲһֱ˼㣬ȴһֱȥ
᲻ͽⲻ𣿡
ν粻ֹײ
Ȼɾ磬ԪҲżꡭ
Ҫ˼ȥŻȥǲТ
䣬Ұǳء
ȴֿ˻
ġ
ҵΰķӣ㺦°Ͳȥˣ
ǻ޾ķˮսġ
ӿջһһõĿЪ˲ˡ
Ҫٵȥ
Ļ̯ˣ
뵽·Ǻ򲻶ġ
ʱҰļ
࣬ĳ˵찡
ԵģҪԵġ
һֱӱҲǰ취
ôˣֶ˸ͽܡ
Ƕ˼ִֶ£ǿˡ
ѵȥڣ
ʦ˸ˣ
˵ţҰüͷ
һһ
Ұһ
ν˵Ŀ
Ϊֵɽ֮δعҩȡ
˵˼Ǽٵġ
ϾԼǸ󣬴ڼա
ǿǶͬĸ
ԼӶ꣬˶˼Ϊͽܡ
ȥڣҲǺġ
ǡ
뵽򿪿ڵһȥԣ
Կ
һĻҰڵһжźȥ
ʱˣ
˵ţҰдĳ
ƹ˵Ķԡ
һĴȣ˵ô꣬Ҳûȥˡ
ɻ򲻳ɡ
Ҫиǣ
ԭ㣬Ҳܹȥǣ
˴Ұüɫ衣
ġ
ջоˣ
Ұ֮ʣ˵ȥҲԡ
ֻиСС⣬Ҫæ
һҰһ
˵ʲôС⣿
˵ð
Ǯ̸
Ǯûйϵ
Ұ΢΢һЦ˵Ҵ˷Ҳǻʦżʦ
ֻܲܿȥɣ
ĻɽУ֮һҶ߲ݣѵõҩ
˷׸ʦ
ⶫзֻ֣ǲһأҲ붯Ҳûժ
ƹ书ǿᣬҲ
ҲһͬǰҩȰ
䣬Ϸһ˿Цݡ
϶Цݡ
Ұȴһְϵĸо


1365 ڣ
孡
ʱ֡
Ѫбڹ⻬ʯϡ
ԵС
ڴϸס絴
һ֮С
һҶ֣
ڣ
˴Ǵڵĵ
ԺС
һŰɫֳۣľ֮˾վԭء
ݸ㣬ͷѩס
ѾС
˿û̬֮
û˿壬·׳һ㣡
˲ˣǴ
档
ʱľ˫Ŀ΢ա
˳״̬֮С
һΪһĸо
һۿȥԵΪг
ǰһ޴˹
һߵľʯ
ںˮУ
ɳ
ڴʱһ촫
˫۶ȻԲľ˲ն¡
ٶ֮ӵĶ
ݣ
ľն£һ촫
ǰһжޱ仯
ʯδˮ޲
һ𶼾
·
һδնһ㡣
ϣɡ
ʱ˵ƾǵ㹦򣬻ҵۡ
״˵ľԽˡ
һ󻺻˳ֻǷһݾ
Ҷ孵ѧ
۹ˡ
˵ͷȷҶѧ
ڹݷĵ

һüͷһԭѧ

˵ͷ˹ǶҲ֮ܡ
֮ͬ
ɿХףرݡ
˳ޱȣˡһʱ˵֮
֮Ҫ
䣬ͷ֮⡣
Ҳδ˹ε
꿪˵ָָǰ˹;ʯڵʯδˮ
Զҵĵ
˵ţҪ֡
ɵСӡ
ЦЦ濪ڵﲻֻ桭
еʱ򡭡
ǻƭ˵ģ
˵һƬҶźˮһ
ȴҶˮ֮Уˮ漤һ˿
䣡
Ųʯͷ˲Ϊء
صںС
ʱˮ

һĻɵˡ
ԭһȻնʯ棡
նδ
ڴʱ˵֪
ԭѧԶǶѧԱġ
ҴڲҪԭѧΪá
ڣ
˴˵ͷڵģ
ţ
ԣ˵ͷ
˵㲻ʦգʲô
Īǳʲô飿
ס
˵ͷһͲ˹ȥԭϢ
ҵ֪ûп˹
븸׹Ŀ
ԭ
һͷһ
ͲС
ȡе֮ɨۣϷһ˿ϲ֮ɫ
񹴽ᶫĮɱԭܣ
һҹ֮ѣ
Ҵڣ
˴ϲ֮ɫ
һԵҲһ
Ŀһתæ״ˡ
ԭ𣿡
ôö˶˵Ļᷢ飿
ҪԶԼ
ǺȻ
Ϣɻ
ϡ
ԣ濪˵㲻
ԭ֮ع㲩ޱȣȻҲᵮҰļң
ΪȨ֣֮Ҳģ
ϢԭǻϢ
ȴĺϢ
˵սȭͷڵôһֱҴĵĶԭֳ֡
Ϊˡ
һʥһ񡭡
ɺˣ
ʥ걻Χʬ޴桭
Լøѵ³
ӦǾ䡮糱ˮֻ̾˻ءԭԣ
ڵĹ೤࣬վ㡭
ΩµĴֲͨ
ǰԭȥ׽ͨĻˣ
˴˷ܡ

һԵ˫ĿԲס
Ҫȥԭ

˵ͷڵЩϹͷѾȨˡ
дӣ
һбգ
ֻҪڵĹɣҶԲϷ
ʱұ¿ɨƽҡ
öһµĿʼ
䣬սеľ
Ŀ⿴ԶϦϵޱȾʡ
˫֮С
㽡ϣ
Ǹģױȵķ
ͷ·ѪҰһ㡭


1366 ҩ
峿ݸ
˵ؾ겻ԶоŰ
ľ¡
̶ֻһձɵ
ҩڵ᪻ɽڴ˴
ǡ
ǰɽҰڵľ᪻ɽ
䣬ҰȻ
г˺֮⡣
ǰνȺ࣬Σܲɽɽ
׵ǲơ
һۿȥһƬ
·Ѱ
û뵽᪻ɽȻôվ
֪ˣҲط

ʱۺ룬ڵ˴᪻ɽ
껪٢˼ڴ˲ҩס
ҩȾɽ
˵˸֮ɫûлﻹеĽ
жҩζ
ô
˴˷Ұ˸ۡ
ʱŵ˿ǳʪ֮аҩ㣿
´
Ұģе࿪ڵطס˶ꡭ
˵طƨζûС
ھ͵˵аף
λǰ
ʱһԵİ˵ڲҩʱ򡭡
طȺɽ࣬ơ
ҩﰡ
Ϊ˵Եʡ
ʱ˵Լݡ
Ϊ֮ǰŵ˵ľ
Ҳֻ΢һ֮󣬱ֲˡ
Ͼײ̵źͽ巻ĳƹ
еҲʲô
ٺ٣ض֪ơ
˰ʣٺһЦط˶ꡭ
۶ܻؼҡ
˵ָԶ뵴ƹ鴦ҩڣ
ѭָķһ
ֻǰһſŴ罣ꪣָ
ǰ뵴Щ
⡭
һĻ˵ľɹȥ
ҩֻͨˣɲǸľġ
˰򿪿˵λɸҵĽŲ
˵ɽܣ
߲˿ٲ
˵Ҳ
±һԾһ㳯Ű뵴Ӷȥ
һĻһͬ
Gأ
˵ķȥҰڵһȥķˡ
أ
¿ľ𣿡
ˡ
ҰĽкĵҴ㣡
˵һץҰԶȥ
ǰ뵴һɽ֮С
ǹȿڼΪխֻһͨС
Ī˵ľ
ǴЩĽ춼
վס
˸ո̤ȿڵ˲䣬һǧͨԶ
ڡ
ڴʱȴǰһڵؿգ

Ŵ˷һӰ¡
һꡣ
һϮ£ǰ򿪿ڵ֪ҩȰš
ʺηʥ
¡
귢ʣһڵʯ
һҰһۡ
ƽëϰˣǵһı
ʯ
ͷ˼֮ʣ꿪ڵʯʦ֣
ôˣ
Ұͷһ
Ҳһ
û뵽Լ뿪ꡣ
ʶԼ
ǣ
ɻ֮࣬ǰɻ
ΰ
ģ꿪˵㻹ұͷأ
ɽôá
ûˣʦǾ߶أ
һͷһ
Ȼ
Լꡭ
ʦǹԼġ
֮һץסΣڵ𣿣
˵˵ʦô߶ҵģ
ʦÿѵʱ˵ˣǱҽ
οڵҪһѧƿӴ׾ɽͽ֮¡
ʬ޴桭
ʬûУ
ڣ
һҰ˲Ц
ôʱ߶
ǵɷ̲ķ޲£
ΰ
ڴʱεļ򣬺ƵЦ㻹Сʱһ
һȱۡ
߶𣿡
ˡ
κٺһЦڵʦ֣˷
ǻʦ𣿡
ǡ
ԣ˵ͷ˳ʦûԡˡ
˵ָָϵİ
񣿣
˰֮ɫһ䣺ʦ֣²ʦ˰ɣ
˲ȡӯȡ岻ȡ
񹴽ᶫĮ֮½֪
ʦռ˸飬㻹ָʦ
Ҫ
ҡҡͷߣǱԩġ
ҪȻҲ
аɡ
һ֮γ˳ǣǼʦԡ
ξͲ˵ˡ


1367 ȣ
ҩ᪻ɽС
̨ͤ¥һӦȫо޴ҩ
ҩУҩڡ
˾Ϊ֮һ
ٲ֮ڡ
Ƕ룬һеҩ衣
뷢԰ףɷǡ
ˡ
ĿɨҰˡ
ϣʯ
ȥôˡ
Ű
ƽȣ
һԶ֮С
ǡ
ǵѯʣ򿪿Ӧҵʦڼա
ʦ
ѻ˵꣬Ǵϵҽ󣬴ҽ
㵹á
ֱӸ䵱ţɽ˵У
ɽһ𣬾Ͳͽˣ
һҰ˲ɵ
Ƕ֪ʦŵ顣
Ϊȥʦͽܹͽ⡣
û뵽һھ˵䵭
еѰ찡
һĻ˵ͷӸûԭ˼
죡
¶տڵȻѾҩȡ
˵ʲôҲҪԲУ
˷ҩ֮йغ
¶ԵΪ
ʯ֪ʦġ
ʱǵǰڵһΪʦΪ
ʯʦԶʦ
˵һͷߵȥ
⻹˻
ɨһۣǿ˵˵ɡ
˷ʲô
ǲɵӡ
δ飬ͻȻ
ҰһȺˡ
ɵҲ
ʦϣ
ԣ򿪿ڵͽ˷Ϊ״

Ͱ¶æ̧Űԡ
أڵ
һüͷһ
Ŀɨݣڵɫʧ
һˮ綾

һڳͷһ
ǡ
Ȼһ۾Ϳ䲡ڣ
ǣ
˵ͷڵһˮһһˮ
˶С
ʴͽԡˣ
ߣ
һһ
һ٣ڵ֪ûԡС
Ϸı㻹ûɾ
ʦմ
ԣæڵͽ
һ
ǿ˵Ȼˣɻǵá
ҩȵȣ
ǵã
Ӧ

Ǵһ
ǵȣһ¡
ڵ˲ȡӯ߲ȡ߲ȡ
Ȼֺ֪αؿڣ
ȣǿ˵Ƿ˽һ
δ˹ᶫĮԭ
оνǶӯ壡
㷸ΪҪ
˻
һ
ǵ̶ȣʵǵ
Ұ˷ҡҡͷ
ͷƢĺݡ
ת⣬ɱ޼¡
Ͻж֮ʱҩδ
ͷҧɴȫҲʹϽֻѰ
ջԵɺ֮²Ž˾綾
ΪΪӣܹһ档
Ҳǰ״
ҵǱԩģ
ʱ¶տڵһжǺ
ҵûаֹϵ
һ棬Ⱦҵ

˰¶յüͷһ壺ǲҲǰͽܣ
ͽܹĮ
ʦĺ֪飡
ܴ֮˽٣
ǽ̧ȥɣҩȲ֮£ټ֮˷ԭ򡭡
Ƕϲȵģ
˵ţһӣʲݡ·Ϳͣ
һ
ǰ˿ڵλɣ
˻
һĻɵĵһ
ǣ˵Ϲײȿӣװʲôװ
Ҫûа״ĮͶĽ
Ļңڣ
ҲþȣҲþȣ
˵ţ𣬳ץ
ʱвǣ

֣һʥҲҳֽ
ҹ£
˴Ǵһӡ
ʱһɰ羢ӭڰؿڡ
ȥɣֱӹ˴֮У
˻
һĻƲɵĵһ
ͬʱȻͷôͣ
һһʥ۷壡
ϻ
ԣһԵ࿪ڵҩ䲻ˣʵκɡ
ܹȵ񡭡
ΪȫƾطƫƧ
˻
һ˵һ
ͬʱͶȥ˾صĿ⡣
֪ҩʵôۺ񻹹˴ӡ
ͷҲĹԡ


1368 
ߣ
˾֮ʣһ˲䴫
Ѱȥ
ֻһ䣬ҩȶ֡
Ҿ׷Ź㣡
ǾУһʱ嶯
֮Ϸƽϣ
ٹҩȣҲ
һͷһ
ڡ
ȴӲ͡
ͷһ
ȴԼļѨż롣
ŷĹ
Ȼס˰ĴѨ
˿ɼ֮ߣҽ֮
һĻڳȫĬˡ
˵β
һʱ䡣
˶֪Ǻá
ȻһĻҰȴ˳ǡ
ͬʱͷ̾ġ
Һǰ׼Ȼλп޹
Ͻжʱ˵ǵӡ
Ұ֪Ƣִ֣β
ǳǿ߿ͷ
϶޶ԣĿ˶зֺݡ
Ԥˣ
Եʱ
Ҫ˼Ҷ߲ݳˣ
뵽̧˶˼ƨһţ㻹Ÿʲôأ
֮ǰ̹Ķʩչ
˷ܲܳɾͿСˣ
ҰĴ˼˵ͷ
ȴһݣֱǰ
ͬʱĺӶ˼ʦү
ţ
˶˼üͷһ
תŶ˼ʲô
ʦү
ʱ˼ֽһ䣺СʯĵӣȻǵӵʦү
һǳȤ
ȴϸϸ˶˼ۣʯĵӣ
Լѧ˰ƿӴס
Ҳ˼ͽˣ
һҰ΢΢
ȻԼһ
̹ȻϹˣ
뵽Ұ˼
Ͱȱźõġ

Ұ˼ʱ˾
ȴ˵ʦүĻ
ѣĸ˫
˵ţ˼Լα׷ɱĹ˵˳
̿νޱȣ֮ݡ
Ұĵһң
¹ʲôƷֵ̡
ôС
ôҡ
ؾһһʦү
ֻЦأ
˼ӵҹ
Ҫǲϡ
ǶԲ
ӿɾҪˡ
һȴüͷ΢壬пҹβʮ¡
û뵽ҵĹ
Ȼ˲ǳ
һĻ˼ǵ˵ͷͬǵ
գҲк˴ڡ
ұ׷ɱ֮ʱʦҾ¡
ҿߡ
գϰҽ缺
˴˼ۿ
Լദ˵˳
֮飬ϸ֮ˡ
֮ģ֮ݡ
ԼжĲˡ
ƳҰһۣаġ
ġ
Ҫҵ֣Ҷ֪ҡ
Ȿ¿ʲôջ
дˡ
֡
ĴҰӦⱾ¡
԰дġ
ö˼ѡ

һԭء
û뵽
ԲͷȻȱ£
𾪵ͬʱҰ᲻̻˼
ȻǼٵġ
˼ͽܣ
¸򣡡
Ұüͷ㿴ƣϷˡ
̻𣿡
һһۡ
ȴʱ˫룬һζĿŶ˼
żζ
ﻹа㺢ӵϢ
ţ
һĻӦ
һҰ׼˵Щʲô
ڴʱ
˶˼Ĺ¡
Ƴһ򣬿ڵȥôꡭ
ûϷĽ̻壡
ʲôˣ
Ұ׶ϹܷҰ
һƣʱ˾
ȴæ¹񣬿ڵʦ̻壬ʯ˿
ЩȻδȡ
Ҳҩãƻ£βˣ
ƭӣ
һҰͷһ䡣
ëЩ꿪شþȹ˲˵
׳Ķ࣡
˵ƻ£βˡ
Ҫ۲Ҫ
ÿë
ʦү
򿪿ڣһԵĶ˼˵Щһֱʦ˵
˵ҽ˫
ƻ٢ҽٷ
ԣҽɣ
˵ţ˼ӻȡһУȥ
ͬʱ˵ʦ֪ϲҩ
һ꼫ΪҶ߲ݡ
ʦųѣնһŲТģ
˵ţ˼һͷԵΪ

ȻһĻ
һԵҰȴסˡ


1369 ҹϮԡ
ġ
ҩԼɵġ
Լɱģ
ôûžˡ
һתҲëˣ
ҡ
ԼҲô̵İ
ǰԼ̶˼İ汾У˵İ
ôȴױˣ
뵽һۣë
ĸӽ̵ݣ
ⶼʲôʱˣ
ҰĴ򿪿ڵҵġ
ǾȰҪ
˵ˡ
Ǿնˣܲܰɣ
ʦģ书顭
ⲻǸ𣿡
ô
һҰɵһ㶡
˷
һʱȻ޷
Ҷ߲ݣ
Ұ֮ʣץա
һ֮
ಣ
һ죬˼еĽֱӷС
һ
ֻһ꾥Ҷ߻С
˻һ
еʱƮһ㡣
һ£ɵȫˬ
Ϊ֮һ
˲аϢ𡭡
еҶ߲ݣǿڵܻһл𶾡
ɽй¶Ļŧ
ȫʪ󣬻Իڣ¼ȷǸ
ǣ
˴ǿڵԴΪҾȰ񡭡
ȴ򲻿ܵģ
˻
һڳͷһ
˭Ҳû뵽
û˵˱
ǾȻ˵β
ڴʱ˼æʦүˡ
ﲢ˵ġ
ʦصزġ
ǰ
һæƢִ֣ʦġ
Դʦ
¹ô˵
ֻҪϳȥһжпܣ
ԣǿ˿
ֿ˿˼
˵⻹࣡
㻹ĵķϣڹϼգ
֮¶ϲᣡ
ʲݡ½̣ȥͷЪϢ
˵ţŶ˼ڵ˼ǰɣ

ҹҿҽΡ
ǸƿӴ׵ʦûн̻㣡
ǵ飬Ȼࡣ
Ŀ֮ȴϲ֮⡣
һĻҰЦˡ
Ͼ˼Сֿɰ
һС컹˵
Ȱһͨƨ
ʲôƷֵˣҲĵùԹԾͷ
뵽˿ڵл
˵š
˱̧Űʲ½̳ͷȥ
Ƭ֮󣬿ͷ֮ڡ
զ찡
ǰİ񣬰̾˿β
Ҳ򲻹Ҳ岻á
˼ƨĳˣһҶ߲ݡ
Ҳס
״Ķô찡
˵ţ̾˿
˰һۡ
ȴϵ֮ƺ˼֡
ѽôô尡
˰һԵҰ˵˵ʲôʲô
ǲ϶˯ˡ
͵͵Ѱ״ӽʲôԡ֮𣿡
ʱĳ֣Ѱ״κˡ
ʱ췹
ǻٸع״¶ɣ

һһۡ
໥˵ͷ¶ζ顣
ġ
һҤӵսѡ
뷨뵽һȥˣ
һ˾Ϊ֮һ
԰
ԼѾסˣ
Ρ
ǻܵ
Ըǡ
ԸǿԵİɣ
˴˵Ŀϡ
Ұ
˵Ŀ⣬򿪿ڵҺײźʦϵһЩ
ҿɲ밡

ʱţתۼҹ
Ϊҩɽ֮С
ҹɫڹӵİ
֨ѽ
ȴѲҹĵԶ֮һ촫
š
Ұסͷķű򿪡
³̽ͷܿ˿
ȷûе֮󣬶˵ûˡ
ٶȿЩ

Űӷŵ˳
Űͳ³ҰҲ
Ĵ£Żԡķȥ
ţᡣ
·Ļһ㣬ûκ˵⡣
ǡ
һĻڵǲǲ̫ð
Ǻᡭ
¡
ȥԡǲе㲻ص
ϾǶˡ
ʱоЩס
ƨĲص
ԣҰѹ˵صҪǰ״Ҫ
㿴Ķšˮˡ
ٵȥʬ嶼Ӳˡ
˵˻ԡֲûˣС湴͹ӣϹСģ
Ͻϣķϻ
һӦһ
æȥ
ǰԡĹУԶĽһӰȴ۾


1370 
ҩһҩ
˼뻪٢ҩ֮ء
һؿӡ
˵ؿӼ֮ˮӿӯ
пУΰٲ
л칦Ч
ʴˣҩȳΪԡ
Ұһ·ţXZ
ǰ
ǾС
ŰתŲѸޱȡ
ֻͱܹѲĵӡ
ҩǰ
һǰһ̧۾ͷǰ
ʱֱĿԼ
ͷ·һ㡣
ġ
̲סһ
Ǹ˲š
һ·ȫѲĵҲˣİ
Ƿأ
뵽˳ǡ

ڴʱҰʲôأ
佱
Ͻȥ
䣬ҰҲ
һԣȫԭء
ʱҩǰͦ
ֱĶԼ
ã
̾˿εһ·͵͵Ƶġ
Ǽһ
ֱӰ񣡡
ԡǱˣȥˮϴϴ˯ɡ
˵ţ׼ת
Ծ
ת֮ʣҰڵ˿ôû˿ķӦ
èӻ֪лһأ
ǿƨţ
һͷһ
԰
Ȼô˽ҩ
ضǳ⣬ʾˡ
ôһ㶯ûУ
Ͻߣ
ʱϸϸһۣڵź
Ѿˣ

һͷһ
뿪˴
ݣݣ
ڴʱƷ촫
ʯӴϡ
˲䡣
˾㵵һĻĳˡ
ֻӵͷ­˲Ӳ£·Ƥһ˽űߡ
Ѫǻ
һۿȥֲǳ

ͷһ
ǳ³塣
ǰһĻڵǱһ˲նͷ­
ɱͼ޻ǡ
ߣ
ˣ
ų³һϵ˲䴫
תͷһ
ȴǴһڵӷ˵
ô
һĻҰɵİһ
ǰˡ
ǾͶ
µһգ
ҩҲɾ
˰ֹԼȰ
Ǻôĵӣ
ڹڵϵͷ­ŭ⣺;֪Ļڹķϡ
޼
û뵽ǾȻҹҩɱҹпصӣ
˲ɱģ
ǰѻ˵꣬ڵѹûǡ
ǵԴԼģ

˰ǿ˵ѲԼԴģ
Ǹӽʵ۰˶
ȻǸõĸ֣
µǻڽƱ磬Ϸ֡
ǵҩˣ
һһ
ˣ
ʱһۻ쳣ɢ
һֲҲŤ
һۿȥħ˵
ҩȵķ񹦣
ɢǴֺӡ
ˣ
ֻһ졣
һɾϯйЮϸɲ롣
һӭ
ã
һĻͺһ
졣
ٶȸ졣
ڵ˲䡣
ЩȻƿնֱӴ˰ĴѨ֮С
ʹ޷á
Ұվѡ
һĻ
һץҰֱӽ䶪ࣺǿ쳷
ң
һʱ⡣
ѣȻ֪ڡ
Ҳû˿ԥҰƾͳӿȥ
ߣ
һĻǴӡ
һɾЮɳ
ڴʱһ
ɢЩֱӵǰ
ɾ硭
Լ뱻£Ƥһ̧ڵɽôꡭ
Ҳûȹ
ʦڵı£ʯ¡
ԣ򿪿ڵҵ̤֮У
ߣ
һƪ
ĿһתһԵڵӵסǣ
һҩȵӷ׷׳ࡣ
һĻһ
һ̼串ܡ
ɲǼ䣬ǵķΧڷ΢ı仯
һж·ͣһ㡣
˴˫ۿնһ㶯á
˲䣬һ
Ұһƾʧǰ
䵱˵ѧһǧ꣡
һĻһܵѸ٣
ֻҪ⼸ڣҲ㲻
˵ţĿһת
˰˵ϡ


1371 ƶϣ
᪻ɽС
Ұһô֮ϡ
㿴ҡҿ㡣
дΡ
Ұʱε˼㡣
ġ
Ű̺ˡ
͵͵ȥԡ˾ˡ
ʱ췹
ٴԣָܷ¶ɣ
û뵽
мȻðôһ顣
ҩĵǱ˸Դ
ԼӦ
ǺžͶ
Ǵͷ­ʯӡ
һϵе顣
ͺͰźһ㡣
Ҫû˴ʹ
Ĳǻ˹ء
ǡ
ľ˭
˱˵
ǰҰ࣬ƿ˵ڰȫˡ
״һˮڵϦ
ǵ취ǰ
취룿
Ƶ෭˸ۡ
ָͷڵڰ취
Ҫôֱɱȥ󵶰ֱӵǺϣ˾Ȱ񡭡
Ҫô֤Ǳԩġ
˸ɱģ
ҸƼһӱưҲó֤ԩܡ
˵ˣϾǣ
˵ţҰһ£ѹֵʥڴˡ
һòɱȥ
ⲻ𣿡
˵ţ¶˿˿顣
ô
һҰסˡ
ġ
Ϊʡƴˣ
ɿƲɱȥ
ó
ţ
Ұ֮ʣһԵƵ˵ͷ͵ף
ƨĿף
ưѻ˵꣬Ұ˵һһġ
ʲôƨ⡭
ú룬ܻȥȰͰǵĻ𣿡
ɿƲǻٴ߶
˵ţҰ˸ۡ
Ϊʡ£Ӷˣ
е
Ƶ˵ͷҪĵ
붼롭
Ұ˰֣ϽҪɱȫȣ϶Ƥգһ¡
˵ҧ˲ȣƼƣ
ҩȲɾ˰
óȻʲô鶼Ūɣʱٱ¶ҵݣȥʥû
ʱ񹴽ĮƶǴˡ
ȫֶ֯Χң
䣬ҰӵɵԲ
һΡ
һ˳Ĭˡ
ȷ
ޱȣȻݡ
ʮа˾žҩȲɾ
ԼóȻ֡
ɾˡ
Ȳ˰
ʥδϢҲ᲻ֶߡ
Ǹʱ
⽭ͷ·ǹˮ
ըˣ
ǡ
ʱƿ˵ˡ
žӲĲС
ǵư£
࣡
Ұ˵ͷ˵
һסˡ
Ұ˵²ǹİɣ
˼Ϸưó˿롢Ѱء
ˣӾư
ĪǱҪ״֮ɣ
˻
һҰ׼˵Щʲô
ʱȴˣҲһ

ԣҰתͷࣺʲôһ
Ҳǲư
ۺ룬ڵǷŷûС
նԴĵӣϵǰĺܰ

һҰһۡ
ͷһת
ͻȻ𷽲ӵȷΪꡣ
֪˵ʲô
һУƿڵ޷Ǿһס
ǵŻޱȵİꡭ
ˡ
ҩȵӶһڵģͷ̧ͷġ

˵ţҡҡͷ
ˣ
ʱһԵҰ˵طЦӭӦõġ
ҩǻԡڡ
ҲҩΪҪĵط
ټǰ˵Եɡ
ǱضҪϼӿܣκ˿
֮£пɵӿᱻ̺ǳⷵأ
ʱҰ˫۾âҲص㡣

ԣ࿪˵ͱ䵱Ľʦ
ѰóȻֱܹӶֵģ

˴ƻȻ
ҩҩȾ͵ͬڽء
ټϴ˷ԼЩ˵ضҪϼӿܡ
Ѱӿضᱻˡ
ȴɫꡣ
ܹһģֻˡ
ˣ
뵽ƿڵܹҩ𾯾ǳġ
ҪôǹԵ
Ҫôǹ¸صǰ
Ȼ󣬾ǻ࿴صĵӣ
Կ
ƵҰǿ϶ܡ
ôʣµȻǹǰ߻ĵӡ
ʹ֪ôˣ
ǡ
ƿڵӦô֪˭ǹеĳͻأ
⻹򵥣
ʱҰ΢΢һЦ͵͵ץһʣʲô𣿡
˴˵Ϸ˿˿顭


1372 
ҹ
ҩȶҹɫ֮С
ͻɽȵ΢֮⡣
ûκ촫

еĵ·ϣһֳֵӴ˸Ƿ˯úúõıѲ֡
ǵѪùˣ
Ǽֵá
еͬ˵ǳҪʦȰ񡭡
ʦͬǾҹҩ
ɱʦֺʦ֡
ǰ
ԣֳֵĵӵ˵ͷ˵
ʦǲСĹˣ
ߵһˣһͷӺһСƨ
ⲻСʣǸͦߴ󡭡
ǽŲ鸡Ȼ书Ǹ
׷ˣˣǲǿЦ𣿣
һ˾ܰǴʺ

һԵͬ鷢һЦ

ͬ鷢ЦʱһϵϷСʱܿơ
ûб˴
ҵǺһ¶λĸУ

ҩȵĵһ
׼Ӧ
ˣ
ڴʱһ촫
һ̼串ܡ
Χ˲䷢΢ı仯
֮Уһж·ͣһ㡣
Ӵ˫ۿն
һ㶯á
һǧ꣡
ಣ
Ӵ˲䣬Ұ˲ڶǰ
תԼڵſǣ
һǴȥ
˲ָж
ǿҰɲǣͷݺһ
׼ںС
ԣ
ڴʱҰ˫һâҽУ
أ
Ұһֻһ
ԭ׼źȥ
ʥħͫ
ӱʱҰԣ۾һܰڲˡ
Ȼ
Ҳǰ԰ġ
Ұ˵ܹⷽѵıԵֿ
ܷһ
Ŷ
һʣ»ܷʥһ
ҵǷǳˡ
Ҳɣˡ
Ұ˳ǣڵԺ˵
²Ҫģ
˵ţҰתͷӡ
ͬʱ˵ҩʲôʱŵģ
ûһࣿ
ɱʱǻжûࣿ
ҩеӿء
Ұѯʣֳֵĵ˵ƽĸʱһ࡭
ɱʱǲŻʱ

һҰཻһ
Żʱ
˵Ի֮ɱ˵ļʴ󽵵͡
᲻ǰһĵȥ۷
ʱһԵƿʵ
ܡ
ԣһӿڵй涨
Ӳȥ
Υ߷ۡĸʱ
ͬ
һҰ˵˵ͷ
ҩҩȽأд˴Ҳ
ڸŴɵŹ棬ҩȻʴȡ
ͬʱ
Ҳųǻӳɱ˵Ŀܡ
뵽ҰʵȻˡ
֮⣬л˭ܹӽҩ
䣬Ϸ˿˿Цݡ
Ȼų˻ĵӡ
ôʣµı֮ˣ
ûˡ
ԣͬ

һҰסˡ
ࡣ
ӣڵûʲô˼
֮ʦصذٹ֮⡭
׷ʣӿڵκ˲ÿҩ
ˣ
һҰ̵һ졣
㿴ңҿ㡣
Ȼ֮⡣
ǻӡ
֮ⲻÿ
ټɫ꣬޷
˵һ㡣
ɱߺܾܿǣ

ڴʱƿڵħͫва
Ҳֿܵɣ
ɱԼǣе˰ɣ
ûбƣԱ֪
ƵҰ˵
ͬʱֲָһâ
ݣ
һХ⽣âӴ̶ȥ
ȻҰ֣Ծһ
˫Ŀֱ㶵ĿҰָ⣬Ƥûգһ¡
Υ屾ܵķӦ
ǱħͫƵ֤ݣ
̩ɽǰ޶ԡ
һĻҰ˵ǵȷǱˣ

һ಻ɵһ
ӱƣ˵Է顣
֣ΪӶɱ
ʱ̲ס˵
ʵ
ˣǲˡ
ʱҰһۣ˵ֻӲˡ
ΪˣԼͽܶɱ
Ѿܺˡ


1373 㲻ǣ
ҩڣٲС
ǶõУһҩš
ǰ
һҩȵӹ񣬿˵ʦͽʯ˼
ͬѾסѺΡ
ʦᣡ
ţ
ԣһҩ裬ڵϼӿܵΡ
ʣµ˱֮󡭡
ٽ֣ɽǴã

һҩȵӵһ
ͬʱ˵ʦ
ҩȲǣ𣿡
ǽɽ˴ǡ
ߣ
ӻ˵꣬һ
ǰһͣڵ㶮ʲô
ҩ䲻ǣˣ⼸˶ǽ֮ͨˣ
ǰ񣡡
ᶫĮкԭ֣
˵ȴ֮ͽ˽Դ
ֻȥãĪʶ
䣬ɫһ
Ȼ¶˿˿֮⡣
ģɫһ䡣
ҲҶʣæǵӶˡ
ȥ죡
˵ţʱ׼¡
ڴʱһ˲ɢ
԰ٲΪİٲ֮ڣ˲䱻С
ͨͨ
ʱ䣬һ촫
ĵӷ׷˫һڵأ
ߣ
һĻһ
òĸӲŪ²ˮһǧꡭ
Ҿ֪׼Ҫء
飡
һֳڣһ˲䴫
졣
еĲӦ飬еĲˮһ
ͬʱ
һŵ豻ҧס
̧ۿȥԵޱȡ
北
³˿еĵ裬˫һУ漼ɣΪ壡
˵Ŀһת
ƶԶʱժ׼Լ
ǷԼҲ
ֱӿ۶ժ掠İ
飡飡飡
ʱ䣬һƵ촫
һ賯ǵͷ­ȥ
С
һǵһ
·⣬ֱЩ衣
ͬʱȻȥ
ٶ֮졣
˲Ƶǰ
ͬʱΪצʺץ
乥֮
ƣҪʺšһ㣡
ž
ץסʺɲǣһ촫
һֱֻץסǵ
ͬʱһԴһ֮ص֡
ҩȵ·񣿡

ץס̧ͷһ
ҰץԼ֮Ǳ֮С
书
һĻǾ㵵
һ㡭
ԣҰڵ˵ǶԸ㣬Ӧ㹻ˣ
˵ҰƳ
ʱ䣬һǰδеĴǵӿ
侢
Ǳв
вһ߶Ȼһ
ž
һ졣
ֱҰ
ͬʱȻһƳҰؿںȥ
䣡
һһۻŭϯ
Ұؿںݺݺ
ۻ
ҩȵķ񹦣
˼
һϮҰ˫һУơ
ѧĲԡ
˽
˴Ұɷ˵
ֱһƺƣ
һƺһ
ʱຳ壡
¡
ֻһ죬һۿɼʱɢ
ֱö趯죡
ŵŵš
һƺգ
·סΡ
ͬʱҰ֮зһ˿֮⡣
Լһ֮Ȼ޷Ұֺ
ԽԽȤˡ
ͷ֮ʣҰ˵һƵľҪȰﱩŰ࣡
ɲҩȵɰ
ҩͽ
ٰǣ
ʱҰʵ
ǳ֡
ʱȻ磬ȴп֮⡣
ѵҲǡôֻʩͽ䣬
ҲԿƢ̣ʼҽġ
һȴǱŰԵ֮
˿ûп֮⡣
νǴྶͥ
Ī˵ҽġ
ֱɳƵɱ
෴ӣһУ
һɺԣ
Ұǿ˵񹦾磬ܹ͸ģ

˵ţһٴγҰӭ
ͬʱ˾ƣ
¡
һ졣
ӰɽǶ¡
Ұɱ
𣿡
ǰһĻҰЦһǾͱˣ
˴һӡ
ʱ羢ѹµɢ
ɢϯ⻯һƬǽ壡
ʲô
ǰһĻɫһ䡣
ǰҰȻһɢԼ
֮ʡ
ҰȻ֣ʺץ


1374 Ȼ㣡
Ұץɫһ䡣
ҰĹʶ
֮ɢԼ
侢֮ǿ
˷Ǳסʺɣ
֮·һࡣ
ֵҰһ
ˣ
ɲǣһȻι
侢֮ǿ
оϢ
˿ɼҰһ֮ǿ
Ӧ
ǰһĻҰЦһҿô
˴һת
צ㷴۶ٴγʺץ
һ̽ʵš
˵ޱȡ

һĻͷԽ𺳡
һҰһצ
ͬʱ·ź󷽱˶
ҪҰ롣
ǣ
Ҫ˿
Ұȴᣡ
ȴƲצ̽졣
ָ⣬͸ն
ֱѨץ
⼸н޼䣬Ѹޱȡ
˿ûиǴϢ֮
ֻб㽫Ǻ·޿ˣ
ҰƵ֮ؽҧ
ȴȻһ
һɰԵ͵ľȻɢ
ֱӵҰľ
ͬʱ˳ʮ⡣
Ұ˾롣
¶˰ɣ
ܵԵ͵ľҰüͷһ⾢գԵޱȡ
ɲҩȵķ񹦰
Ȼ
ôװ΢̽һ¾¶ˣ
˵ţҰ¶һ˿ζЦݡ
һǵһ䡣
ԭ
ҰǼĹƣΪ˱Լ¶ŵѧ
ˡ
ԼҰƵýڽڰˡ
񻹲֪Ұʵݣ
˴Ұ㵽ʲôˣ
֪
ԣҰ΢΢һЦԼԲ֪ˣ
˵ǰ˰֡
ǳ֮⡣
ˣ
ҰƵ飬ŭһ
һӶ
ͬʱĵһơ
ˣ
һ졣
һںɫƿնҰض
ӭҰüͷһ
ԭ
ֻʥ̵Ĵƣ
ƣ
һĻһЦٺٺ١
ڡ
кϷˣ
ʱҰһù
ͬʱڵơ
ħˣ
ٷϻ
Ұǵͺһµظȥɣ
˾ڱֳۣһơ
ӿ𣬳Ұӡ
һƹЮԵ쳣
ҰȴܣƾԵֱۡ
飡
ֻһ죬ֻԼһм
֮һתԼٶȷҰš
ͣԵ쳣
߶֮˺ϲ
ͣҰһ
Ŵֻһɾ
ֱƣ
ʲô
ܵһУˡ
û뵽
ǰҰȻǿ˹
ħצ
𾪣Ұֵħ书١
ħʲôˣ
ϵ£
׷ָ֮צؿץ

ԣӦ
æʩչˣҰȻ硣
仯ָԲ죬һƽ
˵ʮϣҰȻֵؿڡ
ǳ׾ˡ
ʩչģħ̵ħ
һʩչǧ򻯣Դ⣡
ǰҰȻҲͽⲽƵĸɸɾ
鼱֮߶¡
˺ݺһƣҰؿӡ
¡
һƽ˸ס
ʱһɽƿնݺݺҰؿڡ
ˣ
һĻͷһϲ
ԼвУһںҰؿڡ
ϲҲֻһ˲䡣
ΪоԼһƺҰؿڣţ뺣֪٣
ʲô
ܵһУǵɫһ䡣
û뵽
ԼɽһƣȻҰ¡
ǣ
δ׹ҰЦһ
ͬʱһɾǿ񳱷ֱӿ
⾢ڶ𣬿첻ԡ
Ӧһɾʹֱӿ
ɳȥݺײǽ֮ϡ
ۣ
һѪȻһƤߴϻƮ䣡
ʱ̧ٿ
ֻǰ׷֮£ȻһΪݡ
˲ˡ
ҩ֮ʱҪŵΣ
Ȼ㡭
ǰΣҰ˵û뵽
Ϊҩȵӡ
Ȼħצƺħѧ
Ȥĺܣ
ޣ
Ұ³һѪĭҴͲҩȵĵӡ
Ǳҩڼ¡
ʲôˣ
ôħ֮еѧ˽


1375 
Ŷ
εҰüͷһ
̶̼仰
еĶɲһĶడ
һħ̡
һԡ
ħ˶ʥԾӡ
ǰϾһܺõӡ
ԼҲΪݶƺħ̡
ǰξȻҲƺ
˵һ㡣
Σʥ̵ĵӣ
ಣ
˴ҰһΣεǰ
ץա
һѶס䲱
Сһڵ㲻ħ̵ӡ
ȴʹħ书
㵽ʲôˣ
䣬Ұüͷ΢΢
ʥȴʹʥѧ
Եü
ǺǺǺǡ
ҰηһЦ
ǰҰڵħ̣
ǱĿܰˡ
϶Ӷѡ
ʲô

һҰͷһ
û뵽
εĿоȻ˵
֮Ʒοڵѻ˵Щ
ʲôħǷĿܣ
˭ӣ
һֱ
ҰΪͼΣ׼ʥٹ⡣
һ
˲͹ͷȤ
е࡭
Ұķʣοڵ֮ǰ
㲻Ȱҵش
㵽ʲôˣ
Ϊʲôͨħ̵ѧֶħ˹ģ
˴˫ĿȻԲ
ȻҰơ
ͬʱתҰ˾룡
ǣ
αѣơ
ҰЦһ
˵Ķԡ
ת˵Ҳ
Ϊʲôͨʥѧ
Ϊʲôʥ̡
ھ㡭
ʥ̣
Ұѻ˵꣬ͷһ
ɵӡ
֮ܽħ̳Ϊʥֻˡ
һ־Ϻµħ̽ڡ
һ֡
֮ǰֵħˣ
ˣ
֮ʣһ촫
̧ٿֻҰȻԼǰ
ͬʱڵңʥˣ
Ȼˣ
һĻͷ𺳡
ʱһӿ
˲
һС
һƺҰЦһúһдʹòײ࡭
Ҿ̽㡭
ʲôƣ
˴˴Ұ˫ĿԲһӡ
䣡
ʱ䣬һںӡƿն
ӭһƺݺݺ
һħ죬ޱȡ
һ֮ȡ
ֱر
䣡
ʱ壬ຳ
һ˲䴫
ȻҰֻһ˲ɢӰΡ
ҰȥƲ
񳱾һѹ

ۼˣͷ𺳡
˲ྡྷ
תɲǣҰֳǰ
ޱȣۡ
ʹĵħ
һĻˣ
ҰԼŵʽԸԼ
ͬʱҲӦ
ҰһɲʹģӦþħצ
Լ֪˹ӦܹӦ
أ
˼֮ʣһ֮
ѰȥֻҰӰצġ
ħצֱؿڶ
һĻ˫ĿԲ
һҲʹ
ħצ֮ħģ
Ȼã֪ƽ⡣
ȴ˫һᣬǰҪԴҰС

һĻҰЦһ
ȴʵ
͸նħ֣̽ٽݹǡ
ֻһ˲˺סͷ
ʲô
һĻξˡ
û뵽
Լ֮ƣȻһƽ⣡
֮ʣҰֱ̽Ӷסʺ
ֱӽ
Ұôλˡ
ҰڵǰħѾ𡭡
㡢㾿ħʲôˣ

ϣ
Ժ֮вϱ任ְλҵ˼㡣

ڴʱҰ䴫
ˣ
һεĶһ

ǰħһνûһʡ͵ĵƣ
һʱͷԽĿֻš
ȻڴʱҰʥ̡
÷
˵ţסμͷƷȻһ
˺
һѪ˺ѵ졣
εֱ۱

ʱ䣬һİ˲쳹
죡
֮ʣҰȻ
һȻɱ˲ϯ
һͷһ
˾ס˰ĲҽС
ƾɱ
ͲҰ˼
㡭
α죬ҰڳʲôħǷĿܣ
С
˭ӣ
Ұͳ
ͷ·֮صħͷ˼䡣
һһɱڣ˸εѣ


1376 죡
ǿżͷľʹٿǰҰ
βɵ¿ˮ
ͬʱǡ졭
죡
˴˷Ұɵһ㶡
֮з˿˿֮⡣
û뵽
Ȼйϵ
ûû
Ұοڵħܹ֮³֣ȫһַġ
ǽϡ
ԭħ֮һ۵СɫҰģʵ
Ҳõġ
ȫǵõ࣬һԾΪģ

һҰͷһ
εļĽˡ
Ҷۼ֮ʱλ
Ǹʱ
ϻֻǼżСɫ
ûո¶ͷǡ
ʥȺס
ʱͦΪʥµĹǡ
ǰҰϽʱͷɵʵ
ʱҰɻ
ԶΪʥ֮û¶

ʱϾѾˡ
Щʥ̿ٻָҲйأ
뵽ҰͷԽľ𺳡
Ͻ
˵ǸʱѾӵ൱Ĺģ
ڴ֮ǰ
Ϊ첻һ£ָΪԼõ֯

ԼȫʱСĹģ
ܹһٵɣѾʥ·
Ѿһ򵥵ܹ֯ˣ
Ī˵֯
Ǻ϶ʢʱڵ䵱֮Ҳ·ʥ̡
ȲԼ
һ㡣
յʥ̶޷
Ҫ˵
ǰǷ鶼йأ
Խ룬ҰԽ𾪡
֮࣬Ȼ
ͬʱο˵Ұѻ˵
쵽һʲô֯
ʲôˣ
ʱҰҪ֪
ν죬һʲôڡ
һɭϡȼϿ֯
Ұʣο˵ҲǽΪµĻ֣鲼£̸ڣӴ
Ŷֱ
ӵмΪӴȨƺͲڱ֧֣ϵ£ֺΪЧ
ƽеĳ͢ǳԼΪۡ
ۣ
һҰͷһ
ƺŵǿֱ֮볯ֱ͢ӽа֮ƣ
أ
֮࣬Ұ׷ʵ
֪ˡ
ҡҡͷڵ˵ˣȼɭϡ
ҵȼֻڴΪӦ¡
˷ҲΪɱ˽жû뵽ʶˣ
ȼ
εҰͷһ
ͬʱ˽ʥֳĽӢܡ
˴֮һ
Ӧ֪顣
˴ǰΣڵ˴Σ
Ҫߡ
γ˳ǣȴ֮еĸ߲㡭
֮ϻ˫ɱһ
˻
һҰˣ
˴֮ϡ
˫ɱһ
ģ֮ޣѾ׳
˴Ѿ˼
Щ˵ʵڽ֮ѾĴˡ
֮С
ȻбǸǿĴڡ
֮ǿ֯ԼվȻ֪飡
֮࣬һѳסͷĪʺƭң
ʥѹ£Ϊû˵֯
¼Ȼħ̽Ӧ֪Ͻ
Ұο˵£Ͻ
ȴϽһڻؾ
˺Ͻ֮ʥλѹ£ܳҡ
Ϊʥâûг潻桭

һҰסˡ
ԭˡ
ֲԼ֪Ĵڡ
ԭڴ֮ǰϽͽЩ˳ȥ
ϽȻԶ
֯һ𣬺治
ҰȻ֮ʡ
η·뵽ʲô
ȴǰҰڵʥħν
Ӧ֮һ
֪ҶӽҲס
ǣ
ԣҰЦһ
ǰΣڵǡ
Ҷ۽λҴġ
˵Ҹ˭

һھ쾪ӭͷ¡
δ
˽֪
Ҷ֮ǰħǶʢ֮ʱ
ʱĽˡ
Ǻѹ֡Եޱȵʥ
뵽ۿǰҰȻ㡢ʥ
䣬дȻ
û뵽
ʥȻţ

ԣҰƶȻΣһ⡭
ڴ˼ٰǡ
ôںδ
˹֮¾͸ýҩȵˡ
Ͼ
Źؼã
£ֻܹ


1377 ԶԶ
֪Ұ֮θκ
ǰҰæ͵Ϯ˹ȥ
񱻷סҩء
ҩأ
һҰüͷһ
ҩࡣ
еҩǲݱֲ
ֻҪ򵥵ֲͿҩ
еҩȴǶ涯ﱾ
ҩرЩ涯ĵط
Ϊ˵ضǶ涯Ϊա
ƽﶼι˹ȥ
ǹڴ˴ȷԱⱻ˷֡
˴ǰΡ
ʱģ
˫۲ɵһС
⽭ǻƤѻǣ֪֪治֪ġ
ʦܡ
Ȼҩȵ̽ӡ
رҩڡ
ޱȵķ̣
ˡ
˴ǰΣڵʵҲˡ
Ҳʱ·ˣ

һ˫ĿԲ
ǰҰڵʥʥ
ԸԷ书ɽ֡
Ҹô鱨ķϣһ
֪ҵݣ㲻á
ǰΣҰ˵ṩ鱨ķϡ
ҵǿԸʹ죡
˵ҲηӦ
Ұ磬һָüġ
ͬʱڵ
һһۻ뾢
ֱӿͷ­֮ڡ
ʱ䡣
ε˫۱Ѫ죬ѪԽӿ
һָ֮
ֱӽӡ
ͨ
ʱһ졣
˫һֱӹڵ

ʱƺǰˡ
Ͻȥǰ
䣬ԵΪ
ȸƨǡ
ƵҰʵȾȰǣ
䣬ҰһȻ
ɶ
һƿڵûҪ
ǣ״Χǲԡ
⹫˽ַҲ̫ˡ
ҩرһȺΧţڵϦȴȾȰǡ
ɵҲ״
䣬Ρ
С䲻һȫϷ
ƵҰ̧־һҵ˼Ⱦ˰ǡ
ȥǡ
һʦͽ˱ǰӣǾȰ񣡡
ͽһ˫񣡡
ܽ󻯣ҲŲܣ
öҧǡ
ǺųҽɣҪԼĶҧˣҲûʲôȵıҪˡ
һƵ˵ͷ
˵ҽҽ
ҽɰ
͵Ϯ˵Լͽܺ޷
ҪԼĶҧˡ
Ǿе˵ȥˡ
ˣ
ư˼֮ʣҰһţˡ
Ͻȥ
˵ţ˱㳯ҩȵĵȥ

Ƭ֮󣬰ٲá
Ұ˽˾ȳ֮󣬱˴õС
εʬ塣
Ҳǰ
û뵽
ǰεʬ壬̾˿Ҿĵӡ
Ȼ̽ӡ
ǼŲҰ
ǿɲզģ
ǵҰ˵μֱҰġ
͵Ϯ
ٳģǳ֣Ѱǹ
ֱ񼫣
ҺѧΣ˺һֱֻΪ

ҰһԵһ㶡
顭
ҰԼɵ
Ÿ𣿡
ɻ֮ʣҰϴ°
Ĭأ
ԶԶԣ
Ұæ˵ʱҲˡ
־ˤ֡
Ǵ޼м俪·νڽڰˣ
һָһ
䣬ഭ˿
ġ
ҿӴͷβȻ඼֪ô࣡
԰
һԵҰæӹ˻磺򡭡
֪ҩصʱϣ鰡
ȥ
Ұʱǰ
ȭ֣ڵֻǵʦİΣֻҪʦû£ӱɰġ
˷ʦ˻£ʵ˵֮
һ磬ӾʹŰ״뿪ڡ
ˣ
̾˿ʱͱʲôΪˣ
ҡ
ҲТģϣѰ°ɡ
һ磬ûԡ
˵ţǰ˰֡
ϴһ˿ƣ֮С
лʦ
ǵ򿪿ڵ
ͬʱƳ˶˼һۣڵŸʲô
ȥʦүȥϢ
һ˼ʱ顣
æǰסǣڵʦү
ԣ
״ǵ˵ͷ
ɶ˼ųԷȥ


1378 Ϲ
ǣ¥
˵صƺֽ̣ԡ
Ůӻǫ̈ϡ
һ±Ҹ
ɪ죬ůů硣
ֱ˵ĹͷҪֵ
̨¡
ɦŪ˵ŮӶźȨٱơڡ
֮е̻ҡ쳾
ڴֵһࡣ
ܰһϮ£ڴǰ
ɫɫ糣
˫ȴһ𣬴˿˿ʪ֮С
ھҵĶ
ģȥڶȡ
ʵȴΪ¡
亦µĲǱġ
վװʹӵ񲶣һԹĺ졣
Լһյȼƣ
ԴǰҵԼ֮
ҪԼ¥ϵͷ
ܰҪܾ
ȴħָĽҩΪǰ
νħָ
Ҷƹѧ
ʹ̣
޽ҩŤתѪ֮֮ɡ
Ұھ֮ܰʩչʽ
뾩֮ǰ
Ұÿҩ衣
ˡ
ܰʲܻڡ
ͬʱҪҲ޷ܾ
Ͼ
ȫʹޱȡĸо

ҲˣŴǰ
ܺ°
ܰʵģ񲶿˵ôˡ
ⲻӦð
ҴǰǱȴϵ
񲶵ܰʿ˵⻹ҵһϵ
ҪԼŵ
ܰʶԵĲ롣

ʱ䣬еĲ뷢춯
еĲˮ˳
ɴ˿ɼ֮ܰš
ܰʵģ񲶵˫һС
ָһ
ݣ
ֻһƿնܰʶһѨλ
ʱܰʵĺ
Ϸһ˿Ǻ֮ɫ
ԭƶʱ
ʲô
ܵһУܰʿڵ
һѡ
ԣ񲶿˵һֱ¶
ỵ¡
һܰҪ˵ʲô
ŵŵš
ڴʱһŽµܰǰ
񣬿ڵҼү˵żһ𡭡
ˣ
ӵܰͷһ
ͬʱڵүǣ
һ΢΢һЦ˼Ȼ˵ƣ졭
ֺα֪أ
˴һλɣ
ԣܰʵ˵ͷ
ֱһͬӳżȥ

˵Ĳ
ܰ¥
˶˺ɫͷײܼǰ
ȻֻԼڲ¡
Ųϵǰ
ֻöߵ֮СվǿĽŲ
ҵҲɢȥ
ȡ֮һɵŵ
ϢϢȣֱر
λ
ڴʱӿڵֹ
ǵˣ
˵ĵ䣬˵ĺɫͷҲȡ
̧ʱ
ȴԼһ谵ķǰ
ǰһľš
еƻӳһӰ
ʱ·ǰ
÷ţڵˣ˴ˡ
ţ
ʱдһ̲Աܰʡ
ʦ㡭
˵Ϊ˻飬µֵ
˹ˡ
еܰʿڵСֻǾౡ֮ˡ
Ϊǫ飬
еĴ˵ա
˷ңʲô
شˡ
ԣܰʿڵʢǮׯѾס
С˴˷ǰݻˡ
ͬʱѯʴ˻кηԸ
һ񲶽ܰʵġ
˲չֳܰҰġ
ͬʱ
ܿԷһʲô
Ŷ
ܰʵڵһ˼
ʦŸոƾ
ݻᣬ
ҰİôҪ˦ʦˣ
˴ڵ˼֡
ͨ
ԣֱܰӹ˵ϡ
ڿڵʦЯ֮СԲ
Сֻǡ
ú¡
ܰʰѻ˵꣬ڵƴҰģǺ¡
ҰĲܰ˴¡
ҾϲҰĵˣ
˴ڵһ١
ֽŷĵеºݸϹǮʱŪ˲⡭
Ȿʲô¡
в֪ĹԱͱ̲лӴЩƽ顭
Ϊ̲ԱɣҲ㡭
飬ͽ㴦ˣ
Ϲ
ºݸ
ƽ
˴˷ͷݺһ
⼸仰֮͵óһ˵Ϣ
ɽ
ºݸƽ
ط˵ǧ
ȻǣϹ֮£
ɴ˿ɼɽϹ֮֮±ɽһǡ
䱳
漰ϹݸԶԶԼ


1379 漰
ܽţ
֮ʣô졭
Ϣˣܲг
ܹԼ
ԡ
ͷһת
Լоź֮
ǴȴԸ֪Լ
ź֮ˣʲôͷ
ǡǡ
ʱܰʿ˵С˵һξ¡
ͷ𺳡
֣
˵ܰߵͷԵΪ
һԵҲæ
̽ϢҪɲǹʱ
¶ʲô
ܰʶ߳
ˣ
˵ǣߵͷ졣
ڵ˵һ̲Աɶѡ
ûʲô桭
д˷ӦҲ
ҷŽ飬İþͿԡ
ƯҲ˵
٣
һܰʵһ
֮˾Ȼܷų˵Ⱥԣ
¥УȻһ㣡
ԣˣ
ڵƴ˷ܵ
Ǹµ˸е
úȥɣǰµõĻ
̲µλøֺη

һܰæڵлˣ
ܰһǣ
ã
ڵӿڵ˷ºݡƽ֮¡
ҵϢ
µ棬ǽͲҶ˵˰ɣ
˷ģ
ԣܰʿڵ£Ե棡
ţ
֮Ӧһǳȥɣ
һһԵӦһ
ܰ񲶵ԣͷ׵ȥ
ڵλɣ
ԡ
ܰʴͷס
˵ǣ˳ȥ
֨ѽ
ڶȥ֮ʱĻ򿪡
һӻ˳
Ȳ
Ͷ֮һ֮
ǽҰͰˣһ۾ܿߡ
˵ĳࡣ
ϹƷ澹мƣ

Ƭ̲֮
빿֮С
˴̲žڣذϱ֮
ɹԱ֮Ƿϱ
ܰʺ񲶷ǰۡ
Ŵ¥֮󣬶ͣı˴˴
ܰҲûκεִ
ԭ
ڵ˵Ҳ𺳵
ºݸ͹ƽϹ
ܾǨԱ
֪еˮ̶ȣ
һ߷ңһߵºݸºݸ
Ȼǰһ
һдºݸֵ۾ԡ
ҵˣ
һĻܰʺһ
ͬʱ۷˿һۡ
ͨ
һֱ̱˵ϡ
һĻ񲶸æǰ
ܰһҲɵۡ
ºݸһԱٱعԱ֮顣
Ȼߴʮ
һɽʮ
ºݸȻаʮı֮࣡
ֿȥ
ͬʱִ˲ٱºݸ
Ȼйƽǿָ˰򣬼֮£
顣
һ׮һһĴ󰸣
ˣ
ʱһԵܰʿ˵ΪⲻǸ̰īܻ߰
еǣȻô
ǰ
ܰʵ񲶿ڵ˴¡
̲¡
Ҳǧе³

һܰŵһ顣
֮أѾԶԶ
ǡ
ܰʺµģ˫һУǴ
ҲĻĺ֡
𡭡
ʱ򲻽øʹͣ
ٸף
񲶵ܰʿڵ̲Ϊ١
Ȼ֪·
漰̫ҪǺ׷飬༫ң
Ǻǣ
ܰʵЦһǰ¶
СС̲Ա顭
᲻ž嵽Ϻ
һܰһ͡
̰īʮ
Լƽǿ˰䡭
ҪǱȥ۾壡
ܰʴ͵飬΢΢һЦ
ȻͷһͷҲһ
ǻ죬ıλ֮⣬ûκγ·
ңҧҧ˵Ͱ𣬻
ϵЦݣܰʿˡ
Ұ
񲶡
Լϵħָû⣬ֳ˸Ҫ飡
֪ˡ
Լ統أ
ˣ
뵽ܰһĴȣǸ
𷴵һ㡭
Ҹˣ
Կ
ܰʵģ񲶿ڵŴ
ǵһô죿
񲶵ģܰʿ˵
򵥣
ܰʵ񲶿˵ҪǸ֤ݡ
Ҫ˳֤Լġ
Եһ
ۣ˰빿⣡


1380 תֱ£
峿ҩС
ټĶ֮һؿӡ
ؿӽһ˶
ˮϹɢ
Ũҩ㡣
ˮгࡢơס̡ɫתȥǷ
ؿӱǻԡ֮Ч
һԵʯ֮ϡ
ԲѣӸס
ӡôȻһ
촽Ƿϡ
һˮԷģ

ֻޱȣһ̲ˮ㡣
ֻ֮ˮ֮һ
ܵһУۺ̾һˡ
һˮȻอ
Ƿ˴ʱȫѶ
Ȼû
ˮкһ漣
ʱ档
ǵһԵİ¶ͷһϲ
ǣڵȻˣҸ
ġ
ǵ˵ͷڵҼȻǴҩȻ
˵ȡһ룬
ֱмͻ羮ʮѨ
һĻҰɵĵ˵ͷ
ȻͨҽһʵƯ
мͻѨ羮Ѩ
ֱӦά֮㡣
羮ѨӦά֮ᡣ
ʮ֧Ѩ֮
˲˰ʮ澭
һеˮ໥Ϊá
ҪǷסַ١
Ұ˼֮ʣԲ֡
ڱۣԳ°ƵȼͷšиѨһ㡣
̫ξѨһ·¡
ۣ
ֶһ˲³Ѫ
ѪճޱȣŨ̵
̧һޱȵĶġ
ɹˣ
һĻ˵
Զأ
ҡҡͷڵⲻǶˮѡ
ʮ罭ӣϢ澭ػ֮Ҫȥ澭ˮǻԡɡ
״ж֮ǿݹอʴ̫ҪƳһˮ
ȻܲסԡЧ
ʯ
ڴʱǵ˲䴫ԡ
һҲԥ
ȴֱӿ񣬽ĳ״
ֱӷ˻ԡ֮С
ˣ
һԡһξɢ
ʱȴϵ֮˲ɢ
ȡ֮ɫת·Ⱦһ㡣
ˡ
ͬһ㲻䶯ȥ쳣Ĺ졣
ۣ
ڴʱ˲³һѪ
Ѫ뷽ŧѪһ㡣
ڵճޱȣȥΪġ
ͬʱϵĸҲȥ

һĻ˵ͷһͻ
Ҫš
һĻǿ˵ԡС
ı֡
һͺá
ϵĸײҲ𣿡
Ȼ˵ʱ򣬰ɫһ䡣
֮ͻȻӿѪ
ģȥȵΪˡ

һĻҰ̲ס˵⡭Ѫ
Ҳ֣
ҰôһʣǵɫҲһ䡣
ԡŪѪҲǵһ顣
֮ࡣ
Ǽ֧ƿշɳֱ˰֮ϡ
˿
һĻҰͷһ
ͬʱָڽ֮һ˫Բ
ã
ʱǿڵж̫
ʢת˥һ·³

˴ڳͷһ
û뵽
˻ԡ֮Уıʣ
ҵ
ʱ¶տ˵
У
æֹܣδƽȣ
óȻԤƣ
취ȥ
ͦһ׶ΣͿУظ
˴¶պͰæ˰ԣ׷׳ȥ
ǡ
γԴ
ԾǼתֱ£ֱϸɲ飡
ÿ
һĻҰ˵ǼԶ㣬ҵģ
һ໥һۡ
׷ƿҰÿλá
ȴҰֱ˰ԣˣڵԶ㣡
ԣ˳ҰͰ˾롣
ʱҰ˵ͷ
˰ԣҪ˰
˺ð
һҿǵȺܾˣ
һħͫŮħ
ʱŮͶ֮ټĽʿһħ̾ɲ

˴΢һ
ǡ
ʱĿĸоԭתֱµһ¡
ˣ
ܵһУǿ˵һ¡
ƹ˵
˵䣬ͦ


1381 ˣ
ǵ˲һ㶡
û뵽
Ұô˼䣬Ȼðػ
ʱҰҲûš
ǵ֮󣬼ڰ˵ħ֮󡭡
ұض̤ƽɱܡ
ʱºҵĵ֣
ұؽͳν꣡

Ұһ
һ΢ĵ
ƹ񣬼
ʱǿڵ
ð𽥱
뷽ȣֱ֮
а
ǿڣҰ˵ǸլӲ
̤ƽ˽ͰլӸĳҤӡ
Ҷˣͽа׼Ҵѡ
ˣ
˴һ
ͷ֮ϱ
ˡ
ʱܹоϵĽǿҵ
뷽ǵͳȣֱر
¡
ڴʱҩһ촫
¡¡Ұ
ҵ
һĻͷһŰ¶˵ϲԶ˵ʲôˣ
ˡ
Ҳ˼˰ɣ
֪
˰¶ҲڵҴС󣬻ǵһμô
˰˼֮ʣҰԾûͣ¡
ڰϼҤҪǰɫ
ͷƾͽһףһ硭
ľһ̶㣬ٽһ˵ǵԶЩɥ
ԵĶ
㱻ͽ͵Ϯж£ҲĲˣҵдɻ
źͲ¥ͣ˵
С
Ұı仯Խԡ
ȴɫתϵ֮ۿɼٶˡ
ȳǼ
ˮˣмƽǰס
ϵĽ˿Ҳھҵ·˲Ūһ㡣
ˣ
ڴʱһ촫
ȴһϢȻϯ
Ϣ֮ǿڳ֮졣
̧ٿ
ֻȻָ糣ûа֮ɫ
ˣ
һĻǿڵȻָ
Ȼˮѳ
ʱҲˣ
˵ţȡڰϵĽ˿
һӣɢڰؿڣ
ಣ
ʱ䣬һʮɳ
ֳᡣ
˫ۻ
һĻͷһϲЦϡ
ԭ
Ϊ˫Ѫģ
ˣ
һĻͷһħģɥʧǵı֣
ĺ˵ʲôˣ

һ
ȴ̧ͷڵħͷ
˴Ȼ֣Ұʺץ

һĻһԵһ
ȴһΣץסҰ˲˰һ֡
ͬʱڵ˵ʲôˣ
ôᵼħģɥʧǣ
Ҳû˵ʲô
ǵҰڵҾ˵һħ𡭡
ʱһͳ£׸Ҥӡ
а׼Ҵѣ

һڳ֮ȫˡ
ǰ
ǰҰڵУϲԡ
Ǹģ
鲻Ҫ˷ιһһģ
˵״ôˣⲻа
ٷϻˣ
˰򿪿ڵڲǳƤʱ򡭡
״־壬Ҳ֡
ӳȥ˵
ħˣһӣ
򿪿ڵʱ򣬰ŭ
ȴһһơ
ˣ
ʱһǵصľնֱӳӭ
һĻ˫Բ
Ҫֵһơ
Էˣǰ
ȴո˸ǰ
䣡
һ죬򵹷ɳȥݺײǽ֮ϣ޴졣
ë
һĻྪһ
֮ʣԭضȻʧ
һɲǰ
ʲô
һĻͷһ
ٶ֮죬ɾȻ׷ϣ
ħͷ
ʱͺһָ̫ʩչ
ʱ侢ڶ
ֱӽĺɳȥ
˻
һĻڳ˶ˡ
ŵɡ
Ȼǿ˹
֮࣬Ľδͣ¡
ȴ缲Ӱش
ֻһӡ
ɢ㽫¶պȴʦιȥ
ǰͳ³֡
Ҳһбʵ
޷赲ֺ
һĻҰͷһ
ҺΪƺͶ˼ϵͣûǰҩ
Ȼ
ƾɢľҪ
ˣ
˼֮ʣһ촫
̧ʱȻֱ


1382 ɱȫ
Ұͷһ
Ӧ
ڴʱȴһǰ
ͬʱڵߣ
ħӿɥ־
˶ħͷ
㲻书뿪
һ¾Ҫ
һ˵գҲԥ
Ȼһơ
ʱһۻƿնŰݺݺȥ

һҰɵһ㶡
˵˵
ȻΪ˹Ű塣
ҽһϣʵǿȦɵġ
֪ҲܳԼ
˼治ף
ǶԼ֣ŭʢ
ڵħͷɱ
˴ƺơ
ˣ
ʱ䣬һۻȶ
ͬɽХһϯ
һƺݺݺһ
¡
ֻһƵ졣
һۻľȻ
ײǽ֮ϣҩ𵴡
Ҵ˴ɽʯӲ
Ȼɽпķա
һƹա
ֻһɴӿ˷·ŵڵһ㵹ɳȥ
ҽ
ϱͲ
ʱ־ȫޣлʽ֮º֣˵Ŀֲޱȣ
飡
ֻһ޴죬Ǻݺ˵ϡ
ʱ䵴˴̳
ʦ
ǵɶһ
ȴȻȥ
һĻҲ
ĿһתҰϡ
к·ŵ˵Ķǣħͷɱ
ô
һĻҰɵİһ
ӡ
־ȫˣԼأ
֪ˡ
Լžٴ̼ˡ
ҡ
ԡǸʲô⡣
оС
ôܰɥʧ־أ
飡
Ұ˼֮ʣһ촫
ȴһ˲Ұǰ
һѳס
һҰ˲ʧҩС

Ұҩ
᪻ɽкֱײһƬٲ֮¡
ħͷɱ
ȴͺһֱȻ
Ұˮݺݶȥ
ôһҰֻǰһ
ˮȥ
һĻҲԥ
Ȼһƺݺݸ¡
̩ɽѹһǶ¡
ݺݺҰϡ
䣡
ֻһ졣
һˮ𣬻ˮ¡
һĻǸֳһ˿̵Цݡ
漴Цݾ
ԭ
ΪûзҰӰ

һɻ֮⡣
ȻɻҰںδ
ġ
ɻ֮ʣҰһԴҲˡ
Ļְ

һתͷ
Ұˮ֮ϣʱһζĿԼ

Ұɲǣŭһ
һҰֱӳȥ
ٶ֮ǡ
һ˲ǰ
ͬʱֲָЮ̶

һĻҰ˫Բ
֮ǰڽ꽭ˮ϶ֲͬʱİ־ȫޡ
ȫǱܵɱ⣬û˿֣
һ־ɱУ
鷳
Ұ˵ѣûˡ
˵ţҰһ˷
ֱ˰ǰֵ˰Ľָ
ͬʱȻһƳؿںȥ
ɱ
Ұһƺŭһ
ָһָ̫ʩչ
˲ɱһ
ȴҰȭƲأȭ̴һʹ
ֻʽź®̫֮΢
Ʈݴâɭϴ籱С
ȭȺ˵ޱȡ
Ҳʾ
ָ̫ǧء
ÿؾȻͣǰ಻ϡ
ͺñȵˮʯĥҰơ
ˮкأѰ뵽Ұ֮䡣
䣡䣡䣡
ɱԺ֮£໥ײ
᪻ɽй·ס
ǰ
־ȫ֮··ɱ壬һʱȻҰ˸൱

ȴŭһָƿմ̳
ʱһֱӺֱҰŶ

һУҰͷһ
˫ĿԲæ㡣
ݣ
ֻһХ⽣Ұն
ԶұϺһ޴ĿӶ
֮զޱȣ
һ󣬵ʱҰͷ
ġ
ԼƮµͷҰһִᴦơ
Լȭ
Ҫ㣬ͱˣ
˴Ұһѹǰ
ʱָƼɽɳС
˲İˡ
һɢ֮Ұһת
ʱ䣬һںɫӡƿն
ЮŰؿںȥ
ƣ
䣡
ֻһ죬˳ȥ
ˮ滬ԶסΡ
ͬʱһ
ǣǣǣ
תֻˮ˲һѱ
ֱӳ˰У


1383 ٲ
񻯱ΪҰüͷһ塣
ڳġ
㵹ǻ͵ȡġ
Ƿ㡭
˵ţҰֳһȻץա
꣡
ֻһ졣
һֱ֦ӱ£С
òýˡ
ס˷֦Ұڵ˵վ֦Ѫɷ
úýѵһ㹷յģ

Ұŭһ
һΡ
бǧӰҰش
һĻҰ˫ĿԲ
֦Ȼһ

ֻ֦ײȴһĴ죡
ͷ·ѳײһ㣡
һ񣬰ٸһ
佣лˮйأۣ϶
Ұֱѹ
⽣ָ̫̫⣡
Ȼ˽ҰҲһҡ
һ֦糤ħ˲ʩչ
ʱħаɭɭ
̫ƴһ
ֵǡ
ֲǸԱǼ֦
໥ƴ֮£Ȼײ֮
ɢص
һҲʯҷɣ֦۶ϣ
Ҵ˴᪻ɽڡ
Ұտޱȣ˼
ȻԹҲҪ꣡

ʱ䣬ֻһ졣
Ұ֦бײһ
ƹ
ֻһ춯
б֦˲仯촷ɢ
һĻ˫ĿԲ
ͬʱǸԺһƣݺݺһ
һ
һ絰һľ˲䱬ըˮ
ͬʱ
˲䳯ź󷽵˳ȥ
ˮ滬ԶסΡ
ġ
һƺգҰüͷһ壬ڵӡ
־ȫˣȻҪƽʱҪӦ
ʱİħӿɱɭɭ
ûƽЩ
µľǷħ壬ΪսվΪɱɱ
ͷ·ޡ
ɱ¾֮ǿνǰδУ

һзŭһ
ֲָУֱָҰؿдѨ
Ȼ޷ܽС

һĻҰ಻ʾ
ֲָһ
ֱӵ˰ĽУͬһƵĽֱָš
һʱ䣬˻Ѫ
ƴһ
һȻһƬ硣
˹ս
ɿٲ֮һ˲仯ǧӰһ˲໥ƴˡ
缲磬硣
໯ǧ⣬һĻ
һսѾ۲ܹۣīĵز
ƴ֮½ݺᡣ
Х
ڵϡɽɽľ϶˵ۣ
ҿ
ʱŭһָű˴˴ȥ
¡
ֻһҵ춯᪻ɽ·𵴣
̧ͷٿ
ֻ֪ʱͷȻ˴Ũơ
ƱɢĽиķѡ
أ
ڴʱһ
Ϊ
ݡҶˮ鶼С
Ź˲佫ҰС
ţ
һĻҰͷһΪ
ķа
Ұͺħͷ
ˣ
ʱһ졣
Сǵض£һ㳯Ұй
һУٵĸֿ
ǳеĲˡ
ǰ
С̺ľֲޱȡ
Ѱĸ֣ʱѾɸӡ
Ȼ
һУҰȴ΢΢
ȴȻһ
һۿɼķ˲䵲ס˰С
䵲֮⣡
һ籩ĽЩСû˵Ұֺ

һĻüͷһ
ƺǲǰһĻ
ˡ
ڰ֮ʣҰ³һ
̧ͷŰ񣬳Ҳ
Ҳһִ㡭
¡
Ұһ񷶥֮ϴ
̧ͷһ
ֻŭ̺׵絹£ܿӿŭ
һĪȻ
ڴʱҰָǰİȻ¡
ʱһˮ״ϸ׵罣Ȼ¡
ЮвŰͷϮ
¡
һ޴죬һƬٲ·ˮ̶˲է˾޴ˮ
Բٲľ˲仯
ɴ˿ɼһ׵罣֮ݣ
Ȼ֮вްӰ
̧ۿȥֻȻ߸Ծ
˷һ׵罣
ʱٲ֮ȥ
ܣ
һĻҰŭһ
Ȼ֣һۻ¶ϣŰȥ
֮ͣ޿ɵֵ
ǵµٲʱжϡ
°ξٵ𣬱һˮ
һ澰׳ۼˡ
Ұһ֮еٲ֮
⧲ؿڣ˲䵹ɶ𣬳ٲ֮Ϸȥ


1384 
飡
Ű񵹷ɶһ춸Ȼ
̧ۿȥ
ֻĻһѺۣ̼ѿ
ͬʱǹྡྷд档
ӡؿ֮ϣһ졣
ǻˡ
һྡྷҲԽ˹ǶϽۡ
֮˲ˣǰ
ѧһˡ
һ
ʱֻɫһ죬˫֮кâʤ
ȴҰɵķŭ

ʱ춯أ᪻ɽдһƬ
ɽ֮⣡
Űŭ֮£ɢ
ʱٲڱ˪Ϣ֮£Ϊ˼
·ĺˮҲ˼
˿ɼ֮
ͬʱ˫һתɭȻİӿ
ԷƸ֮ƣҰѹ
ѹ˪ϢҰ˫Ŀһ
΢΢һһϢ˲ɢ˪߽֮⡣
˪֮ɢȥ˲䣬ָ
һɭȻֱҰŶȥ
ߣ
棬Ұֻһ
ȴ˫һʱһɺں쾢ɢĽС
ɾƴ໥
Ȼѿ
䣡
ʱɢ˲䱻⾢м衣
һѩһ㣡
ħͷ
м裬ŭһ
һ۶
֯Ƕ£ҰɱС
˽ϮҰ˫һС
ӿƿգ֯Ľݺݺһ
¡
ֻһҵ죬׷׽̶Ȼɢ
һƺգһƽ
ǵٲɨŰݺݺ

һƺͺһ
Ȼܡ
ݺݺȥ
ǡ
ȻСҰ
⽣Ұһ׹ػһʰ
ɢľɢ
Բٲ̱ѣľ˲䱻촷ۣ
Ĺơ
Ұһ֮ͣ
ͬʱֱ֮Уһʹ
ˣ
˾ʹ֮£ŭ
ȴͷһԽŰɢ˳
ʱ·ɱ۵Ұޡ
֮ԽײбŰ
ġ
ŰģҰһе㵱Χӵζˡ
벻ݰ

·Ұưŭһ
ǿ֮⣡
úúã
ģҰ˵ͷڵӽ첻ʺ
û֣
һҰȻһ
ˣ
һɺںɽһк
ʱѩ죬ɱء
ǳ޶·ܵ˾޴вһ㣬׷롣
ȵŰбȥ֮ǿͬһɽǰһ㣡
񡭡
ʱҰɱɭȻúõĳ
һ˵գҰһģ
һɲƾճ˰ǰ
ͬʱ׷Ӱڵ£
ʽˡ
һʮɡ
ٶ֮Բ׽
ǣ
Ұٶȸ죡
ӰΣơ
ȻƵİرܣԶԶȥ
ҰɥǣƵðԱһ㣡

ҰƵˣŭһ
˾ƣڵȻһģ
ݣ
ʱ䣬׷׽ͬһεض𣬳ҰϮ
˽һֲָƿմ̳
Ю˺ֱָ֮Ұӡö
ҪһҰ̨ɱ
ȻʱҰȻ뷽ŽȻͬ
ȴһù˰֮һͬʱȻһƺ˰ؿڣ
һƺĽʵʵֱаؿڡ
令ٴ顣
Եֱ룬ӡڰǰ
ۣ
ֻһѪƮ𣬰ݺ˵֮ϣ
û꣡
һĻҰͺһ
ץգȻһ
ʱһɰ羢Ұٴηȥ
ħ֣
ԼҰڵҪ
ӸúһΣ
˵Ұ⣬Ȼ
飡
ֻһ죬һڰ֮ϡ
ɳȥڱ֮ɣײһ߰ɽʯǿͣ£
һĻҰһѹǰ
ɲǼҪװЩѣ
˪֮䣬ӿ
ͬʱ֮춯
һɫĽƿն£Ұӭͷ
ȡʱ䣡
һĻҰ˲Ϳ˰ͼ
ʱȻһӣ
ȴһں쾢¶ϣɫݺݺһ
¡
ֻһ죬ɫĽ˲ɢ


1385 ƣ

ɢ׽ʯ֮зһŭ
һ
Ұӭ
ⳤڷǱͬͨ⻬ޱȡ
ϸϸ۲졣
Էŵ
˪֮ĳ
˽һڣס
֮£·ֹһ㣡
һĻҰ˫һС
ֺһں
ˣ
ڰϣȴȻɢ
һɲʮɿ⡣
ʱԼ
˪쾵ɱʮ
һĻҰڵСǹˣ
ԭɫײ֮Բǿ֮С
ټ֮⺮ˣϸɲıмɢУϵ䡣
ɢ˰Ӱ
һۿȥѩããټ
Ψϯصɱ⡣
νΪ޶ɱʮ
ǹˣ
һĻҰڵɢ
һһӡ
ˣ
ʱһɢͬů磬ޱȡ
һĽӰ׷ɢ
ΨֱֳİҰϮ
һĻҰԥ
һ˲ڰǰǧںӡѹ¡
ͬɽǶ
Ȼɱʮ㣬ûк֮
нԽѸͣҰݺݺ
һʱ˲һ
ƣŭ
ӰΣӲ
̼ףϢӿ
භ֮²ϰθߡ
ԶԶȥݣʰϣֱʣȸߡ
к¡ֱɽھʯ
׷׻ʯϷɳ
Բǧ֮ȻһƬ棡
˴ʱҲƴɱ˰Ȼ׶Ρ
ҰȻԽԽȡ
ս֮⻹һܶ˺졣
ȴ
ԽԽ棬Ѳ
ָƼɽɳУ仯ɡ
ֻƷǶɹ⡣
ֻİмܣ鲻ֵĿյ
ˣ
ʱҰ΢΢𣬿ڵ̹ˡ
Ҳˣ
˴ֱһ𣬺ƶ
ֱ룬Űݺݺȥ

һ
æַ
ȴƣ˺š
Ұݺݺȥ
߹ƴնݺݺһ
䣡
ʱ䣬ֻһ졣
һۿɼɢ
̾ŨһɲǼ䶸Ȼ¶ա
ıȻѣ
˶Ժ֮£Ѿ˰С
ʱӦ
ಣ
ͻȻһ촫
̧ʱҰһΣǰ
ͬʱд̳ڰӡ֮ϡ
ǹǪֱ̈̄
ۣ
ʱ䣬
͵³һѪ
԰պݺ׹£˵֮ϡ
˴̳
ʱҰҲԡ
£˶ϡ
ʮֵĺг
ġ
εڵϵİҰ˫һУͣˡ
ʵ˰ɣ
˵ţһһ
ȴԲǧ֮ɽʯãľмء
Ǵļضǡ
Ӱݣ·ڻһ㡣
ϵŨƿһ·һ㣡
Ƿٲ
ʱȻӰ
ɴ˿ɼ֮ݣ
ġ
һĻҰ̾˿̫Σˡ
һܣһƬɽ֡

Ұ֮ʣһ
̧ۿȥƶ˷Ұĸǰ
ڿľ֮ɵһ
û뵽
ŵȻ֮ݣ
ͬʱǼ˽Ŀ˰ϡ
ȴǰȾѪһ
Ȼû˶
ҰմȾ˳ͷЩ֮⡣
ûĸı䡣
⣡
һĻƿ˵ɵģ
ϻ
ԣҰ˵һԼ
ģСͰ
Ȳ÷ŵʵеս
ҺӼһȻеӦ
Ұͷ
д⡣
˻
һĻڳ˶ˡ
֤ǰ·ŵİˡ
¡
һĹҲֻҰˣ
ˣҩôˣ
ʱҰʵ
ɽдûڵأѲ֪Լηˡ
û¡
ԣʱ೶˳ǣڵԶһ㣬͵ϼˡ
ҿľߵ󡭡
ȻҲǣ

Ұɫһ䡣
ԼŪôģ⡭
İɡ
Ұ飬࿪ڵ˻ȥˡ
ŵľǼǡ
㲻õݡ

һҰ³һ
Һá
СܵԶ
Ȼһ¿ɾͿˡ
Уʦү˵˾û¡
ʱ˼˵ǵȰͣ˻ȥһ¡
û˾ǿ
Ҫ徻
һҰɵĵ˵ͷ
ΪӣǱ̽ӣڹдһ
Ҫǻסȥͼˣ


1386 ɱģ
Ƭ֮ҩȡ
ָڰ֮ϡ
˼֮󣬲ɵĵ˵ͷ
ͬʱ˵ˡ
һˮѽ⣬еܡ
ѾȬˡ
һҰɵĵ˵ͷ
ġ
ǱȬ˰
ӷ᪻ɽкֱײԾĺ͸Ƶġ
ҪûȬǲйˡ
Ұ˼֮ʡ
ǿ˿һԻδתѵİˡ
һۺ룬ڵǼ֮Ǿ͸Ͻ뿪
ҩȱӣޱȡ
Դ֮鷳
䣬ɫޱȵ
ʵҲѹ֡
ԴҰҩ֮
в˼ӡ
̽ӵҲ¶˳
͵Ϯǡ
׵ǰ񷽲ɥʧǣҩ֮ж֡
ԽĲá
ҽģʱͽ˸ϳˡ
ϣ˵̫ˣ
ǵҰ͵Ͳʲôö
ľ
дңҲ߯Ƕˣ
뿪̫ˡ
ѵúýѵһ
ѵ
һüͷһ壬ڵƹҽ߸ĸġ
Ҫѵֻˮ綾尾ɡ
ֺαؽκã
ҵ˼ˣ
Ѱѻ˵꣬Ұ˵˽ѵǱȽѵ
ѵ뿴ض㣬쳤Хͷϴģ𣿡
һǲɵһ㶡
˰һۡ
𷽲䷢һƽԼԶģ
ͷҲɵա
Ұڵôа취
Ȼˣ
ԣҰĿɨȥİͰ¶յˣȺݶˡ
ͿԸԸˡ
˵üͷһ
¶˿˿顣
Ұ飬ֿ˿
ǿڵض㣿쳤Хͷϴ
ֹ
һǶģҰ˵γϣʹ鶼а
˵ţҰǶһ
ڼֻǵɫϱ仯
պҰһ¶˿˿顣
ͬʱڵãôˣ
군
һĻƳ˳ǣһС
һУ
һԵʵ
һǾ֪ˡ
ʱҡҡͷڵ˵
Ҳ˿˿ڴ顣

֮󣬰ֻоȫ䡣
͵ۣȴԼһʯߵС
ΧһƬǽ壬ޱȵİ

ͷȻһ
ȻֻԼͷؽᡣ
ȫһʹ֮С
ͷ·˴һһ㡣
ˣ
ڰһ±Ƶʱһϵ
תͷȥ
ֻһʯһԡ
ɫ԰ףǵѪʱԼ
˼ҡ
æԣ
ôˣ
ǡҩȡ
˵ţ߿ǹǡ
ǣ
ҽǣ
˴˷ͷһ
ǰǣڵô£
ôҩȣ
ô£
ʱİȻǵ÷ŷʲô
㵱涼ǲˣ
˰ǿ
ǵʲô
ԣɵһ㶡
ִһˮ綾ԲѣڵϦ
ʱǻ˵ƹǽ͵ⶾ
һһ
ʱԴ߶һڹԼ֮ǵʵĸоȻʧ
ȡ֮ޱȵ˳
Ȼ
Լһˮ綾Ѿ
ǡƹأ
뵽񿪿˵
ִᣬҩȡ
û뵽
ԼȻħͷӾΣ
Ǳߡ
˰ָָһԡ
ѭָķȥ
ͷһ¡
ȴһԵʯ֮УҰһԡ
Ұ
Ͱ¶յˣÿѪϢȫޡ
ˣ
æԡ
ָ䲱һ̽ȴֺ
˪֮

һУ˵һ졣
æתԣڵ⵽ô£
ǡ
ôȫû
䣬˫۵ɵԲ

ʱǿ˵ⶼɵİ
ˣ
˻һ·쾪׵ͷ¡
ð
ǰǣڵһС
ɵģ
ǰ
ǵ˵ͷڵڽⶾ֮ʱħģħԣȫޡ
˿Դ󷢵Ҳ֣˾ɱ
ڳû֣ȫɱΨϷдһ
Щ㶼ǲ𣿡


1387 ƭң
䣡
ǵͷ­͵һ졣
ħԣ
Դ󷢣
˾ɱ
û뵽Լ
ʱƴĻš
Ҫʱʲô
ˣ
ڴʱһ
˷·ʲô
𣿡
ģǿʵ
ֻǵħ̸ˣͳһ֣ܵС
ʱ񿪿˵ʱͿ̿Ұ׸ĳҤӡ
ħͷڻҰ֮дսٻغϡ
Ȼˡ
Ȼʲôǵˡ
䣬·뵽ʲô
һд˾֮⣬ʧѲɡ

˰ǿ˵еħͷ
Щˡ
Ϸ񹦣˶һ
ҲȲתѹ
˵ţǵϢԽԽҲǿ֮ĩˡ
㡭㡭Ҫ
Ϊ֮
һ仰˵գһԴ˲䴹ȥ
˵ϢҲ֮Ͼ

һĻͷݺһ
æǵԣ䲱һ̽
ȴҲѾû

˼һ˲˱ѡ
û뵽
ԼμħͷɱȻڲɱԼˣ
Ǳ͵Ϯ
Լַɱ˰Լˣ
ˡ
ԼŮδĹүС
뵽˰¶յԡ
ҡҡΰ¶գڵ¶ա
Ѱ¶ա
ͬСӵĻ¡
ѡ
Ƕڰ¶ȴû˿ķӦ
ڵһ
ͨ
˫һֱӹ˵ϡ
ʱˮϻ
ͬʱɵ쳤Хڵ
صԵΪ
ҰЦ
ġ
ȻͰһ
ǸʮĶӡ
öԸ÷Ըֱ°Բˬ
죬ΪʲôҪôң
ҰǿЦʱ򣬰˻ΪָһΪʲôҪ˶ң
Ϊʲô
صҩ֮УԵ˺ѷΣ쳣ʹࡣ
ġ
Ű˻һԵе˰ɣ
һﺿ˺ѷεġ
ë졭
ҰӦഫ˷һ˲ǣ
຿ɤӣ
Ȼͷ֮ݣ
ǣ
ʱҰҲղŷʱ֡
ɤӿɲС
ߵ͵øǹȻ²꣡

˴֮ʱһ춯
ȴתǣڵ
ҩԭ򡭡
ȴ˰ĳĳ𱨣
ĳڴ˸ⲻˣ
˵ţ񹧹öǿͷ
Űÿͷ
ǽһ̹
ҰҲޱȵĿġ
Ͼ
ڰǿͷ
Լˣ
ڴʱתҰ˹
ȴڳλܹҩȡ
ȴǵ
ڴˣĳⲻˣ
˵ţ񹧹ľҪͷ
Ȼڴʱ
һȴס
ͬʱҰĴģǾͺˡ
ͷˡ
Ͼ滹кء
Ҫ١
ɵһ㶡
Ȼ̧ͷ
ҰѾ
ʱζÿԼ

ͷһ
Ұˣ˵û
ûа
˰Ұһӣⲻǻúúõ𣿡
𣿡
䣬Ұģʽ𾪵
ŮΪʲôûнвѣ
ʱ񿪿˵ȫޣ
Ǳ˻ûѹ
ԣҰ˵һ룬ͺͺһ
ô
õٵõĸоΣ
˴ҰϷ˿˿Цݡ
԰ͷһ
һתͷ
ǴʱԼ
ζЦݡ
ˡ
ȫˡ
ǰһУҰŵģ
յġ
˴Ұһƭң
˴˫۵ɵԲ
վ׼֡
G
һĻҰ˵ֶǲǣ
ЩȻûɶιȥġ
˵ˣݸ㡭
ַѾӽȻǷţˡ
Ǹ𣿡
㻹붯֣
ˣ
һסˡ
ִ֮Լо綾ۿҪٲ
ҰֲŽԼ
ǰҩȣҲ⡣
Լ
ټԼʧˡ
˹ҲǺ

뵽һ
ҰһۣҪת
GǺô㡭
һĻҰڵ㲻ͷҲ˵лл˼һ²ǡ
ô
ҰɫһҪ֡
úúá
һĻҰæֵлͲл
Ҳˡ
Ҳͦ㡭
˵ţҰд顣


1388 ޷ƿ
ͬʱ
ڱɽ¶¡
۾ɽϣԶ̣󽭡
һǧɲ
еļͤڣֶƾԶ
ͤʹŭſա
֮ϲι޴ͷӿ¡
ǧѩ
㾰󣬵׳ޱȡ
Դݸֻ֮һֱڴ˴۲ֶ
ӷ
ںƾԶ֮ʣһŴ
תͷȥֻ󣬿ڵ¡
ѾǸˡ
ڽ֮϶Ŀ͢Ҳû׷˼
ʱ㵱µĳŵǲҲöˣ
˵Ȼƽ͡
˫֮ȴǾâֱ֮⡣

˴˵һԵҶڵ¡
˷Ϊ˰㣬ҶԪ˰
˸ǲҲ΢һЩأ
Ͼˮĸлڤɶˮ֮ˣ
˵ţҶǰһ
ƤЦⲻЦǸһ֮С
˵üͷһš
תͷһԵĽݰڵĽݼҲ˼

ԣĽݰ˵ͷ£ûѵʡ
㵱ŵĶҲöһЩˣ

ڴʱһͷ𣬺ݺڱɽ֮ϡ
ͷ·һ㡣
ʹͤеս˱㡣
˵˵Ŀںϣǲ֮ɫ
սȭͷ
ʱǳ
ǰ˵ѯʡ
˵Ǳʡ
ûи˵ɲӦ
˿ûа취
ʵǼ֮ģҿ˿Ƽ̣ʵ򲻹Ƕ෽Ϊƴġ
ͬʱȻల¡
ɼǽɾͲͬˣ
˵⼸˵ʵǿ
ѹסЩˣ

뵽һ
һ˿Цݣڵλ񲻹Ǹոϸ֮λ
Ժ²ŸҪŰ
Ⱥѻ˵꣬Ľݰڵν¹ѻ𡭡
ȻҪչжԼš
ҲˣƾΪ͹ħ̡
ҲӦЧһ
ĽݰǸϺꡣ
һԾͰѺĺ·ˡ
˵Ĳ
תͷĽݰһۣ˵ǣǸζ
ǲǸüƻһ£
ģѾƻˡ
ʱ˿˵Į붫ԭأ˲ٵӡ
˷ȫ˵˰⹴֮вдֻܡ
ԴΪɾǰֻǰС
Խǰĸִɱɾ
˴һЦ
ǲ̵Цݡ

ʱҶ˵˴룬شԭֵԪ
˺۶ĮǶǴĺô
ʱֵԭֶ㺺¸ĽݼλҲˮǴߡ
һٶ֮£ºβӦأ

һɫһ䡣
ǰˣڵ˼ƻһɹ
˴룬Զһۣ
ֱǡ
£
Ⱥѻ˵꣬˿˵˷ִᣬǿǸడ
ˮĸлڤǶ
㲻Ҫڰɣ
ˣ
һһȻ֮Ҷɢ
һԵĴҲüͷͬʱڵҶ˵Ĳ
㺺ǿǶ
񲻹һССҪ㲻Ҫڰɣ
ɱˣλǽƳġ
ֻҪѺϵ鹫֮ڣλÿɾ͵Ȼ޴ˣ
в
Ҷڴ˵ģͷһͻ
˵ͼѾʮˡ
вͱԼ
ˡ
ĽݰǼթޱȡ
ʱûվԼһͼ
෴
Ҷ֮⣡
ǾͰλ˼ȥɣ
뵽ε˵
ֱ
ŷӦԼ޷ƿǰˣ
ʱͷһ
·뵽ʲô
ˣƣ
һаƣ
˷ݸִᣬƸûг֡
ټ֮ƻΪʥҶлڤ
ԼпԽƵ
Ӣ
Ӧ˵
Ľݰ
ȴǰһڵϷһҪ˵
ʲô飿
Ľݰͷһ¡
б϶Ϊƻ
ʱ֪ĽݰҪʲô
˷ƻƲԼǰݸ
źģĽݰڵоѡ
Ӧýɱ


1389 һУ
ʲô
ԣɵһ
û뵽ĽݰȻ˵
ԼŸոҪƵ¶Ȩ
Ľݰ¾ͳסԼĺ·
Ϻꡭ
ǽթޱȣ
Ľݼ˵Ĳ
֮ʣһԵҶڵƷ޳
˷ˮ֮Уڳ
ҲڱǸ£
о뱳ɣӦɱ󻼣
ҶһԵĴҲ˵ͷ
źڵƶɮҲǴ⡭
ǡ
˴Ҫ˵Щʲô
ʲô
ʱһԵĽݰ˵Ѳɺ¾ðĶԣ
˵ǡ
ָʹƲԣ
ĽݰͳȻ
ûǰǰ㹧˳
м͸Ȼɱ⡣

ٿ˵̬ȡ
Լ׼ڵȥ
µľѾʮֵˡ
ĽݰĮһӡ
ʱ˵㣡
㡭
ʶԼľƣҧĽݼȥ죡
Ƕлˣ
˺Ľݰڵʵ
ɱҰӡ
˴Ҫȥ
˵תͷһԵĴҶλûʲôɣ
Ľݼıã
ҶٺһЦڵҶ˸ںԭֵ顭
ȻѾӦˡ
ҶҲӦûȥһ
ںδɱЩԭ֣Ϊף
˵ţһۡ
ɵķЦ
ͬʱתŸ¶µ֮ȥ
ԶûǰĹģ
һĻҧء
˫ȭգ
û뵽
£˰ɣ
źģĽݰ˵ҪΪ˶ɵӡ
ҪԼʵԼڳõӰ
뷨Ȼֻ㻹̫ˣ
Ϊүޱȡ
ݶڳ治ס
ڽϾˣ
Զʵ˵ûʵԼƿز˵Ķ
Ҫñɵ׼
һ㣬ûн̹𣿡

һһ
ԭ
Ľ̹
ֻǣԼΪһ˽û
Ȼ˵ز
ˣϻ˵Ĺˡ
źģĽݰ΢΢һЦҪú׼һ£ȥҰƸˡ
ͺúվԼôƭĸְɣ
˵ţĽݰתҪ뿪
ߵһʱ·ʲô
Ŷˡ
ʱվס˽ŲڵĽݼҲǽĴ֮ס
٣
˵ţź񣬿ڵ£¸ˣ

һ˵գĽݰЦתȥ
صǳЦ֮⡣
ͽվԭأҧгݡ
ĽݰȥıӰ
һ졣
ʱ·˳һ㣬ġ

ڴʱһͷ
󽭷ŭŶ·ҲڳЦģ
վڷһľ
ͷ졣
̧ۿȥ
һ˵į¼֮С

ҹ
᪻ɽС
¸ǧ
һɽʯ֮ϣʱһƺڹžơ
ҹ֮е£ޱȸӡ
Ӱ˵ĿС
Ѿ֪ԼڽĴԡ
µһ˺ˡ
ʱİͷ˵ܡ
ϲ˯źƾˣ
ڴʱһ

ͷҲص˵Ӳ뿴㡭
ʱÿҲ֪
˲ˡ
Ұɣ
ž
ѻ˵꣬ĺϾͰһơ
ģ
ʱɫһ䣬ڵҪһǲǣ
ˡ
˰Ұ˵㱻ҵ
ϴ򵽵ϡ
޵ġ
ͷס֡
˵ţҰ˰ԡ
ƨ
Ұѻ˵꣬񿪿˵ƾ㻹ҵ
ޣ
㷢ˣ֮һҲҪˡ
Ӳһʶ
˵Ű׼Ⱦơ
ಣ
ڴʱҰֶľƺҽ˵綾ս⣬ơ
䣬Ұһڣ
ۣ
Ȼһڣֱ˳ʲôƣ
õģ
Ǹġ
񿪿ڵ˵˵ʲô޺¹ݵģҲûϸ
ޣ
¹ף
һҰɵһ㶡
ġ
˵ëôϲ׳ơ
һеġ
˴Ű񣬿ڵ㶾Ҳˣô죿


1390 ɣ
ҰôһʣɵЦˡ
ȴһڵʵúð
һֱҶĳƺ˨ġ
ϵһ紵ݶҾ͵úƵ׷ȥ
ɺˡ
Ҳѣǻһˮɡ
ⷴһˡ

һҰɵһ㶡
ʱǳˡ
ӡ
ҪѧԼ
˴Ű񿪿ڵġ
㹷յӵĴ⡭
ҲҪ
ƨ
ԵҰ񿪿ڵ𣿡
Ҷ۶ܼ
ΪɶҲУ
һ͸㣬ҲҪסջ
ǮÿһŮ졭

ô
˰Ұüͷһ¡
ͬʱ˵հ׵ġ
е㲻Ҫ˰
ⲻǸѧ𣿡
ĿҰһۣ񿪿˵㲻ҪҲҲҪ
Ѿѣжˡ
ҾǸҪ԰ʳģ㰮զզء
бһң
˻
һҰˡ
û뵽
Ũü۵İˣ쵰ôҪ
ˣ
ǰİҰ˵Ůֵأ
ľôİõˣ쵰
Ӵ
ʱ˸Ů˲
ͱɵСӹˣ⵱Ҳֵڣ
ÿСһȣС羰һ
˵ʥҲס
û˻̸۽ѾԻ
ڲŷӦӲң
ˣҲöXZװԼ书
̹ģ붼ͷƤ鰡
˵ţֱʯϡ
Ű飬ҰüͷԽĽ塣
ȴһץס½󣬿ڵ
ǻطһܡ
Ӱûʧߡ
βŪ㣬ûħ̴
Ҳ򡭡
ԣ˸綾δǸˡ
˵ˣҶڲ˽֡
ҪܰҰѴɱȥ
ޣ
ʱҰһڣڵȥ㣡
զôأ
ɱ˴ˣɱ
ҲûУ
˵ţҰдΡ
ġ
Լһûöԣӵζͨˡ
޳
˺޵

孡
ظ֮С
һͷӣڵǰ
ʱڶһ̺õơ
ŴĸɽϸϸСá
߲ˡ
Ƕ孵ɣ
ŵŵš
ϸϸСõʱһϸܵĽŲ
һźɫ֯ӿ첽ǰ
ǰ£ڵ£
ǻ칷֮
ï
ï
һۣ΢΢һЦڵá
ԿԶĸɽ
ȪƣǺ÷羰
ſһ
еľˮ˲仯ĿС
Ҳһ˿Ρ
¡
һĻïüͷһ壬ڵжˣ
һʵĶһ͡
ԭһ˿ء
ڵʲô飿
߷ܱ
ʱï˵˵Ѿ˴ϴ˴ʡ
Ӧǰԭˣ
ž
Źïʵָ΢΢
еľƱѿһϸơ
ԭ
˴˷ʿ૵ãʼղ̤ԭ
ôö˶˵Ҫǰԭˣ
Ѳԭʲô⣿
Ҳˡ
һï˵ԭѣ˺򡭡
Ӧԭ
Բǰ
ã
ʿ˵ԭ
˷һȥͼıС
ȪǰԭգʲôϢ𣿡
ûС
ïҡҡͷԭΪϲ
˷Ӧˡ
ôˣͬСһ㣡
˹ïҡҡͷڵï㴫ȥ
Ӽسȫϡ
ƽЯʥԴϢ
Σǰԭһ⣡

һï˫ĿԲ
ǰʣڵ£Ҫǰԭ

ԣʵ˵ͷݷѾãͻȻ˶
ͼıС
㶼Ķ֣ϷڵĶزóѣ
˵ţʿԶĸɽ
Ϸһ˿㡣


1391 ˮ֮ϣ
֪ѹ
⣬Ȫ
˵ɽƣˮϪݺᡣ
Ȫˮļӿǧ겻
һ԰
ʱˮ֮һСۻǰ

һϮУḧ٣ö
ԶԶȥ·һ㡣
Ҷڴͷ
Űº࣬
ͣɪɾµĸо
һˣ΢΢һЦ
ǰҶۣڵۣá
ÿɽˮɪ
鵽Ũʱһ
𣿡
ã
˰ƵҶЦ˵á
øƨ
ȻЦݣҶȴε˼㡣
ûǰ
ǽһÿԺεʧ
ëþëá
˾ˡ
ʱʱܻһ档
ǲŽһƺֽ̣ԡ
ɵá
ŰƵ桭
ȻǸŮ
ϳһ˭ס
ˣദҲ˼ˡ
׵ǰҲͰˣɽˮҲԡ
ɵϻڴ
ǰŮ˺ëܱȵģ
ǲ
ʱ˱Ѫˣ
ǻ˭Ҳ÷谡
ϲͺá
Ҷ۵ȻһЦҾͻƻ񽻸á
ʱ˼Ҿһһԣ㡭
ٸöຢӣӡ

һҶһġ
ЩӴȥ
ͿѪˡ
͵Űƻƻ֮Լܻһ
ҪһһԼ
Լе棿
ƶ
˰ƵҶۿڵҾðɡ
òλϣ֪˶Ѫ
ҪǷ˶಻á
ҪȻȻȥȥ㡭
䣬Ҷ۵ϼ˼Цݡ
ˣ
Ҷ۰ѻ˵꣬Ƶ˫ĿȻԲ
һĻҶ۵ͷȻһ
ġ
Լû˵أŮ˾׼
ԣ
˴ͷһ
ⲻǰ׼
һ쳣ɶ
ߣ
ڴʱһηСͷ¶β
ҹ
˵һһۿɼɨ
ʱ䣬ˮ
ľ·һ㡣
䣡
֮һ촫
̧ۿȥ
ֻһۻЮˮһƿն
Լ˵Сϯ

һĻҶۿ˵
һץƷ
ڴʱ
ЮˮݺݺС֮ϡ
䣡
ֻһ죬һˮ
˵С˲仯׷ľм¡
һۿȥԵΪ𺳣

Ծ˲䣬һЦ
ҵΪûвμݸΧɱ
ԭ˸Сڴң
Ǹ
Ц
ֻһӰ䣬֦֮ϡ
Ӱˡ
Ľݰɣ
ߣ
ʱƵ˫һУߵԭƥ򣡡
ʲôݵΧɱ㲻ЩûʵĽڣ
㲻Ҫ˽Ѱѣ

˰ƵĽݰɫһ䣺
ɱҰӣ
Ѿ޵
˴С֮أ
˵ţĽݰһӡ
ˣ
ʱһɾɨ
ֻľһ춯
һžװӰ𣬲֦֮ϣ
Щֳֹʱ׼˰ҶۣƺҪ˽ɱУ
ߣ
һĻƿ˵Сƣ
ң
䣬ϴ˿˿Ȼ
֪ⶾٵľ磬Ѱ˲㣡
ŰƵģĽݰڵЩרƱĻ󡭡
ɢĶҩ
ɻҩõر㶼Ƕҿܵȥ
˵Ľݰһӣţ

Ľݰһ󼤷
̧һ
ֻƿնŶ˺ݺϮ
Щǰ˲䣬ͳͳըѿ
飡飡飡
ֻһƵ졣
ɫĶ˲佫У
һʱˮ֮϶
ԵΪ졣
һĻ֡
ȻĽݰѾˣ
ȴһΣӶ
ˮ£˲˰ǰ
ֱһӿ
˲ɷ˵Ȼһƺݺݺ
һ㣬Ю֮ơ
û˿֣
һĻüͷüһ
ɿҶ۵ơ
˷һĽݰһƺһ
䣡
ʱֻһƵľ졣
һɢ
ıˮ˲ը׷׳ʡ
ջˮк£


1392 ץС
Ӳƴһ֮Ľݰһ
֮񳱡
ȻԼҲضá
ˡ
֮оȻмַѹ֮ƣ
Լе˹
ȻֻúǰŮӲಮ٣
ߣ
Ľݰͷ֮ʱһߴ
̧ʱȴԼĽƥ򡭡
һ;˹
ֲö͵͵ƻȡؼĽݼҵ书Ҳˣ

һһĽݰͷ
ƻѧĽݼ书֮ͬ
Ųƾ˵ѧ
걾ȡƻѧĽݼҶת໥ӡ֤
ȴƷ֣ɱĶӡ
¡
һʱͷŭʢ
ⶾ
Ϲһ𣬾ɢ
˫ֻƣ
˾һĽݰӳ
磬ٶ졣
ֻһ۵Ĺ㵽˰Ƶĸǰ
ͬʱƺƣЮһɾŰӭ
Ȼȴ˿š
ȴһƮ
һ㽫Ľݰ
ͬʱһɨ
ˣ
ֻһɢ
˲佫Ķɢ
䶾Ʈɢֱɢ
Щǰҩһ¾ȫˡ
˹
ƻƻ
ʲô
һĻĽݰüͷһ
һƻ񣬾ȻԼжɢԼµĶ
ַνߡ
֮࣬ûгɡ
תһֱؿ
Ȼһ߳
ȴһƮ׾
ԾǰƮƮӡ
˿ûл֮⡣
ԽˣĽݰŭԽʢ
ȴһ˵ϢȻһ䡣
һΪȭŰƺȥ
ȻһȭЦŨ
һƮ
ͬʱڵĽݼЋѧ
¼ĶЩĹ
ҲӶ
ŰƵĽݰƸ͡
ȴȭƱãʽ
˲ɢԽۻ롣
̧ۿȥֻ⣬ˡ
·һ㣡
Ϻϻ
һ֮ʣâ
ȻһƳŰƺ
䣡
һ׵ľ졣
һۿɼɽƿն
ֱŰƵͷȥ
侢֮ۻ롣
Ī˵ˣһСɽҲԵֵ

ɫһ
ȴһһ庮֮Ȼɢ
Ʈһơ
ĽݰһƶԺһ
䣡
һ׾졣
Բǧˮ˲ը
ԭˮʱ䲨ηӿ
ĽݰֻİһУԼС
ͬʱȴƼԽ䡣
纮ɣĲɷ
ǡ
Ľݰھ񹦣
νƻ֮ء
Ǵʱλϴ󡰺£ϵȻƻ񡱡
֮ʱƤӨ͸ˡ
֮ƽԿɻΣе湦
еʶ
Ľݰƿڵƻ񲻹Ÿ
񹦲ĵǷ켫
ĽݼҶתԱ֮ʩҿһΣ
˴ֱһ
ЮĽݰƶĽݰȻ
Ľݰɫһ䡣
ۣ֮ʵЩϡ
֮߶תƣһת
䣡
ֻһ졣
һˮ䣬Ҳ˿
ͬʱĵһɰﲻǡ
񹦾Ȼܹƻƶ
ռʤҲǲޱȣ
뵽ĿһתһԷɧϷҶϡ
ͬʱһ뷨Ȼ
ſСɪò
ϲˡ
ǽСУɽ֣
˴Ľݰ΢΢
ȴĶס
ǽСУ
֣
ˣĽݰһӣ
ˣ
ʱ䣬˷׷׷
볯Ҷ۳
侢պգȻʥ֡

һĻҶסˡ
Ƿ
ȷϰܹӦĽݰ֮Գ˲סƵĹˡ
˰Ƹعɢ
Ҳûá
ǺɴһԿϷ
⿴ϷҲܿ⣿
ЩǰһŻڶԸƣôһȫԼˣ
ȻǰԼ£
ˣҲˡ
ֱԼҶ̾˿ȻҪ֣Ҳ
˴Ҷһ
أ
ʱһɹ춸Ȼ
޾С
ɢչȻ죬ת


1393 ˣ
һǾĶǣǡ
۷֮
˲ɵͷѣѪڡ
Ǿϵ͵ֱӱѪ
ʥҲɫ죬ޱȡ
ʲô
һĻĽݰɫһ
һ⿴ò˵СȻ
ǡ
޾е
۽֮޼
ȴлڤ֮⡣
Ϊ֪ıħ̾ʦҶ۵񾨸衣
֮ʣҶ۶ˡ
ȴȻһ

ʱ䣬һ쳹
һ޴ˮϯ
۳һ˺ϱˮЮޱ߾ʥݺϮ
֮ˮ
ķһ㡣
⼸ʥ۽ҲǶĸ֣˳档
һ׷׺һơ
Գ֮Ƴˮ
ǣ
⼸˲ʥ磬ȵҶ۵Ĺ
ֻһ˲䡣
˺㱻ˮײɢ
ˮֱƲݺݺ˼ϣ
䣡
һ졣
⼸ʥѪ磬ɶ
ݺ·ˮֹ

һĻĽݰˡ
Ҷһ֡
ʵޱȵ𺳣
ƥ򡭡
Ľݰͷ֮ʣƿ˵·㲻ߣͶ
飬รɣ
һ˵գһƮ֦֮ϡ
֦֮ϣĽݰͷһ
һֻһ˵
ǾԼϷСԸԼ
ĽϹ
Ľݰľ֮ʣҶ۵Ȼ겻
޳ܵķһ
ռȻˣͱˣ

˴ֻһˮ
Ҷ򱳸˫ˮ֮ϼ۶
һۿȥˣ

һĻĽݰɫһ䡣
ҶˮеķӣѾ˵ʵ
һò
ټһ
˴ͷһ˿֮С
ȴ·Ծ
˳֦һ㣬Զȥ
Ȼ
һĻҶȴЦһ
˾ץգ
ʱ䣬Ľݰֻһ֮
ͷ·ݿյˮ֮УȻһЩԵ
΢΢һ֮Ľݰ
ʹʱֻ֮һС
Ӱק
˷·ڵһ㳯ˮȥ

һĻĽݰͷ󺧡
ĳһƺˮ֮ϣ

һˮɽ졣
ٴλ
ͬʱҶۣڵоݿվ
Ҷۣ
䣬Ľݰһ˿
Ҷۡ
ʥµľʦ
ͬʱ
Ҳʥļߣ
˾Ȼû

ĽݰҶۿڵĽϹû뵽㻹ϳ
͸뿪ˣ
˵ţҶһΣֱӳĽݰǰ
ȴָһһơ
ˣ
ֻһ죬һۻ޵Ľݰӭ
ҰԵĹͬ
ҶʽȻҲǿޱȣһ书ϲ׺֮
ھɺ嫣仯
ӵǳ˹տɢ硣
ͬǹܶ䣬ǧĲ׺һ㣡
Ľݰͷһ
ִ֮һĳҶۺһ
䣡
˫Եɲǣɢ
һˮ֮϶ʱΡ
Ľݰһ䡣
ʱֻҶصϲ
װһ㡣
侢ֱ֮
ʱæʩչתƣҪƿ
ڴʱ
⾢һݿȻ⶷תƵķڿմ
һգصľ
ʤš
ͻǲ׺֮еĳϫһ㣬һһ޳
һؾĪ˵Ľݰ
ǰҲڴ֮ϳԹ
ֻһ
ҶǹĽݰอ֮У˶
ͬʱһ֮ʺӿ
һ֮¡
Ľݰ˰

һĽݰҶۿڵĽϹ
ҪǰЩ΢һʵϣҲǿϲ١
ⶼˣʵôȶ
˴Ҷһ٣ôȶ
ˣ
˴Ľݰ˫ĿԲ
ǰҶۣڵҶۣҲҪ⡭
վҲùˣ
Ľݰ֪
ԼҶ۵ݣ˷ԲԼ뿪
³ƴһ֮⡣


ԣҶۿ˵úúá
ôˡ
˵˵һ仰
ҽվͿôҺùˣ
˵ţҶ˲ʧԭء


1394 
ǰһĻĽݰͷһ
ʱĿƣҪѰҶ۵Ӱ
ⲻһá
һ˲ɵԭء
ԭ
ΪǰˮΣ֦Ҷïʢ
ҲҶ۵ټ
Ҷ۵ٶ֮죬ѾԶԶ
ң
Ľݰͷ֮ʣһԴ
Ľݰͷһ
Ŀһת
Ҷ۳ԼԣʱһŪĿԼ

һĻĽݰͷ𺳡
鼱֮˾ڱۣƶ
ಣ
ʱ䣬ȴӰƷХ
ЮֱҶؿڡŶ
ÿһйЮɱ׷ס
ҪҶ۵¡
ĽݰǿҶ۵׷һ˿Цݡ
ͬʱ̤һŲơ
һĽǶĽݰ
ɲ֮䡣
ĽݰĿȫչ¶Ҷǰ
ҶԼĽݰɫһ䣬ͷ󾪡
鼱֮Ȼת
ͬʱ˫һһɾ
ԷƸ֮ƳҶ۵غȥ
ˣ
ʱȻһ
һּֿ׿
ǺϱǸֽҲҪ鿪
ǡ
һϮҶЦһ
ҡҡͷڵǲͶҽ
һ̯
侢ˮ۾һ˲߽⿪
Ľݼҋռѧ٣ѧޱȡ
߽˲䣬Ľݰʽδͣ
ȴ£һȭϣ
֪粻ҶۣΨͦǿһս֮
һȭޱȣЮ
һȭҶϵ˲䣬ȴҶһ񣬷һơ
侢纣һ㡣
ЮĽݰȭ棬䳹״
ȭ˲䣬Ҷ˳һƺƶ
һŭӿ𣬾Ρ
ֱӺĽݰؿ֮ϡ
ƹ
ֻһ죬ĽݰȻ飬ź󷽵ɳȥ
Ȼڴʱ
һǿ֮˲ӿ
Ľݰɳȥס
ɶƣֱӳ˻
һµǴҲ򲻹ܻܲˡ
ɶȨûУ
о
ܵһУĽݰ˵
ǣ
ĽݰҶۿڵŭۣ׺Ρ
ҵ书ûʥôԵ
ڲ׺֮С
׺֮úᣡ
˵Ҷ۳Ľݰӭѹ

Ҷ۳ԼӭĽݰһ䣺ȻɢƳ
ħ̵ľʦҲͷԣ
˴ĽݰƻָȻ̳
ݣ
ʱ䣬һ˺նҶӭ湥ȥ
ӭĽҶЦˡ
ȴһת纣ɰٴ⽣С

һĻĽݰɫһ䡣
ʱֻоԼľȻҶΪá
ʱ
Ҷһؿ֮ϡ
һƾӿޱȡ
ĽݰڷӿһѪȻ
ϾҲɸ֡
Ӳһ֮ҧӲţͬʱ˫ƺҶ۵غȥ
ǿһơ
ʱҲҶۺܣ
Ȼ˫ƺҶ۵Ǹ߸
ͬʱĽݰ
Ӷҿˡ

˴Ľݰͷһ
ҶһѾ֤һ顣
ǾƣȻˣ
ڴʱֻҶһһ̯
˾Ȼһ
飡
һ졣
Ľݰһ˲䱻Ҷ۲˸ɸɾ
ĽݰһƣŴ󿪡
Ҷ۳ô˻ƺƾֱ롣
׺
Ծİֱ֮ӺĽݰؿ֮ϡ
ֱ͸Ľݰڣͬʱ͸ˮ֮ϡ
䣡
ʱ䣬һ޴촫
һɢ
ǧڵıˮ˲䱻ĳ
ˮк£һꡣ
ĽݰбһѪмƬɶ
ˮ֮£ݺײһԵʯ֮ϡ
ʯҷɣХ
ݺǶʯ֮У
أ
ܴһƣĽݰһ
ȻڴʱҶһĽݰǰ
ưĽݰؿڣڵ
飡
ʯ˲ѿ޴Ѻۡ
羪һ㡣
ͬʱһ羪εк
ֱӳĽݰڡ
อ飬ѡ
һɺѪ˲ӿ
Ľݰֻʣһڡ
ĽϹˣ
ǰĽݰҶۿ˵㹦ʵе㲻
ߺߺߣ
Ҷ۵ĽݰһƵЦ
ѵ̧ͷڵܱ˰һʱ
һ
ħ̲࣬Ҫ˶ãһ֮أ
Ҿܵظǣǣ

صԵޱȵĿš


1395 ⻹Ⱦģ
ǰЦĽݰ
Ҷҡҡͷ
΢΢¶һ˿ζЦݡ
ͷ·ڿһ㡣
벻м֮⡣
ҶϵЦݣĽݰ΢΢һ
Ҷ۵ϣܵһ˿ĸо
ͬʱʵЦʲô
Ц
ĽݰģҶۿڵ˵ڵظҡ
ѵûһ𣿡
ʲô⣿
Ľݰ׷ʵ
ͬǱΧˡ
ʱҶϣĵҶܻ
ʥʵѹ£ܻ𣿡

һĽݰһ
˫۶ȻԲ׻
ͬʱҶۣڵ˵
ʥδ
˵أ
ĽݰԾ飬Ҷ˵
Ϸһ˿顣
Ҷ۵飬ĽݰͷԽ𺳡
ǰ
Ҷ۶ܻ
ѹµʥ
ֻҪеӶ֪Σ
Ҷδ
ʥҲδ
ԼЩָ˰
ǿǿ֡
֮ǰ²ˡ
˴뵽һ仰
ĸֶڽ֮⡣
Ʊ任䡣
ֻԼЩСϴQû꣡
˴Ľݰ𷽲ŵ
ʱҪĸо
ž
֮ʣҶ۵ָüġ
ͬʱڵˡ
Ȼ֪ϢҲ·ˣ
˴ҶȻ
ʱһɾ¶ֱӳĽݰԺ֮С
ӽϡã
Ľݼҵļ
Ҷ۵£
Ľݰʱ򣬰ƷҶԡ
ֱסҶ۵ֱۣڵۡ
Ҿ֪ҳͷġ
ǣ
˰ƵҶۿ˵۸ӡ
Թۣ
Ҿ֪ˡ
ʱƿ˵
ǲǸøҵ㽱
Ƶ飬Ҷ۸æ˵˵Ǹ
ᡫ
Ҷ۰ѻ˵꣬ƿ˵һ쵽Щ
Ϊ˼ҳͷ˼ˡ
˵ţ糺졣
촽Ƿޡ
G
ŰƵ飬Ҷ۲ɵһ㶡
ԭų˻عɢĽҩҪ
һ˦
ԼҲлȥ
⻹Ȱѻ˵꣬ƾֱӰѻˡ
ҿżơ
Ҫ͵ؽ
ǣƶ
뵽Ҷۿ˵Ҳ˼
ĽҰģ̫ðɣ
ǲǸ̼𣿡
Ҷ۵ƿڵ滵Щ
ɽˮġ
ȷһأ
˵ŰֱӳҶ

ͬʱ¥
Ұվڹ̨С
Ŵߵİüͷšһ
ҩȹ֮
ǰ˵һ㷢ӵ˼¡
˵԰ʳͳ԰ʳ
һ㶼ġ
ˡ
Ӵ첻Ƶ
ʱù
ʱСһȣСһԡ
Ͱ¶һźţνǼֺã˳
ȥ̽
ӹļֱޱȣ
ֻʣҰڹ̨ڸɵۡ

ޱȵİƿ˵ɲ¡
Ǹѵģ
첻ĥңСһϾһȡ
Ա߻аźš
֪ǳ԰ʳģ֪ĻΪƹأ
۲˵ҪǷϣ̲ˣ
䣬Ƶǲӡ
ٸԻ
ƵҰڵǷǲ
ߥͷӻ֪ǵСžţ
䣬Ұ˸ۡ
Ҳͷʺ
Ұģƿڵˮҿ塭
һͿ
̣
ô죿
ԣҰڵҪôΧ
Ҫôҵ
Ȼֻš
һƵʱй

ǻѾʲô
Ҫһ˶ۡ
ʱ鷳

ֻʣ¸һ·ˣ

˴̾˿⽭ôôƽأ
ô飬

ƱԹʱһ촫
ȴ³ǰҰ

µɲǣҰͷһ
תͷƣ֮Ȼ֮⡣
ġ
ѻëȾģ
ǰŸձԹƽ
¾š
ƽžʦ̫Уٳ֡
һ֡
鷢


1396 ɱˣ
Ұ˼֮ʣȻ˹̨ǰ
һĻҰһ
¶һ˿Цݣڵ°
ʲô㴵ˣ
Էǡ
ɱˣ
Ұѻ˵꣬¿˵
ͳ
˿˿֮⣡

Ұͷ󺧡
û뵽²ѡ
һ͸顣
ھǰɱˡ
ǿ˵
֮£æҵĹ
ܲС
öǿˣʲô˶С
ҪǱˣ
ͬʱҰɨۡ
ҡ
˶ںȲƣ̸˵ء
ûע⵽
ٷϻ
ҰĴ´˵ɱɱ
ǡ
ԣҰˣ㵱ײأ
ſڱտ˵ô򵥣
˵ˣ㲻𣿡
ôָϱˣ
ɱˣܵú˵˵Ҫɱ˭
еô°ɣ
ʱҰֻоһͷۡ
δ֮ǰƢһ𱬡
Դü֮
Ƣ˺ܴĸơ
Ƣôֱأ
ᣡ
ҰķʣĻӦ
˭
Ұ̲סᡭ
ǲ㳤𣿡
㷴ˣ
ʱҰˡ
ֺˡ
˳ᣬڽʢ
һ̫¯ࡣ
Ƕеĸ֮һ
ʦһ䳤
¾ȻҪԼɱ
ʹҰ˼⡣
ҳ
ԣ˦һţԼ
ӹţҰæȥ
һԵƴʱҲ֡
Ŀһɨɵĵһ
ⲻ֪һһ
ԭᣬöĴʦչʱ͵Ϯˡ
ȡ콣ɷɽ
ҵɱ׷ɱ
͵Ϯšȡ
ʦͽо
²ɶ٣Ǵ˶֡
ֲҪԼæ
ҵĸ
̲סڵ顭
Ҳ̫˰ɣ
Ҳڰ¡
ԼҪСѡ
һھִ¡
ʵЩˣ
ˣ
ƵҰ˵ڻýƽ𣿡
Ҳû뵽ôͰ
ͷ
һȻ
Ҳ֪ˡ
ʱ¿˵ҲĶ֣˵ﲻ
ҧгݡ
Ȼ޼ơ
ʵҲѹ֡
⣬Ů
üʱĴʦ齫ǽ
֪֮
ҲѹӦ˾ҡ
°
뵽ҰҲ֪ġ
ʥѾˡ
Ծǲˣ
ԣüͷһ壬˵ôôСˣ
Ҷʲô
ѣ˺򡭡
˵ö֮
ںƵĶXZ㻹鷳

µҰһۡ
ǿ˿ߺȾƵİ
¿ڵ㡭ȷXZ
һһ
תͷ
ڴŶȺСơ
⡣
˺򡢶XZģ
һĻ±ˡ
תͷҰڵô£
񡭡
ĿջȾƣ
֪еס
ϵ飬Ұ˵ǡ
ôˡ
Ҳûа취
еû¸ɣ׳԰׺Ⱥüˡ
Ҫԣɱǿˣ
䣬Ұüͷ
һԵҲڷͷ
ġ
˸
β֣ԲӳԹĿľ⣡
ƺҰӣͷһ
ȴֱתŰȥ

˰Ұ໥ļ
˴սüͽ
⵫;ô
ʱһܵĺСơ
һɱӿ
˫һվԼǰ
ʱֱĿԼ

ʱһתһ룬Ŀڵʦ̫
ôˣ
ɱˣ
ûк¿˵
ͬʱ˰ǰ
ӹɨۣҲޱȻ
û뵽
ҾȻҲ顣
ʱ׼ѯΪʲôҪԼ
һתͷҰһĿԼǷ
дֻĸ֡
˻
һ
ʡ
Լɱˣħͷߥ޵ġ


1397 ɱţ
ʱ֣¥Ȼȡ
Χڴ֮Уǰŷ㶡
͵ϮĴʦ͵ü顣
ҶѾ֪
һ۴¡
Ρ
ʱ³忴ǰţڵҲһǰ
ڽ֮ϻ
ôˡ
ΪʲôҪ͵ϮĴʦ
䣬³üͷ塣
ʼ벻еĹؼ
ʣ
˳³˵϶ûװȥ¶£
밡
״ͽܺͽҪ״ء
˾Ͳͽ
˻
һֳһƬŵС
ڳ֮ûһ˿˵
뽫Ŀ˰ϡ
˲Ű
ʱҰͷ
˵˰̡
ⰢǿٵͷһⰡ

ʱ¶ո˰һڵϹ˵ʲôأ

һ˲䷴Ӧ˹
һתͷ
ԭأֱĿԼ
ԲסԲס
ʱ˵ʵҵ˼ʵǻƤѻǡ
֪֪治֪ġ
˼ӲҪαװ书ٸҲǡ
һҰɴס
˰Ҳˡ
Ρ
Сô棬ǲ
Сӣͦá
ǰİ񿪿Ц˵
һϷһ˿Цݡ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱ˳ǣ´αˡ
˴ֵԴ
һĻҲˡ
ĳ³ļ
ϿڵȻ˰̡
˿Ρ
Ҫܳףֻ˵״
һ³˵ͷӦҰ״ˡ
ҪǷԭ֯
类ιˡ
˴˵ͷ
ˣ
ǰһĻ¿˵ΣƱѶ桭
˷ϲ
鱨ӴţѾ˴彭ؽˮ
ձ;ꡭ
ֻҪɱɣҶҲȫ֧񣡡
ͷϡ
ֻҪ
ʦ̫侲¡
µģ񿪿˵Ҿó³ֵ˵е
ڶҶꡭ
ĴʦҲαչأҲα콣
Ϊʲô粻֣֣ƫƫҪڳ֣
ǲеһ٣
°ͣɻ顣
ҵ׷ʲô顣
ʱҲжϡ
ʱ졭
ʱ¿˵˷õȵʱųĴʦ
ôôī
߲ʹ컰

µ񿪿˵֮¡
ҰȻѡ
Ҳǹܲɣ
Ұħ̵ĳЩˣֻ֪ɱ޹
Ūԭί֮󣬱ضֽ
䣬ĿɨҰһۡ
ô
һĻҰͷһ
ʲôħ̵ĳЩˣ
ӵԼǲǣ
ã
˰¿˵ȻˣҾ͵Ϣ
֮ʱޱҪ֪ͨҡ
㽫֮Ҫɱ˴
䣬˫֮кâ
һȻ֮С

ҹ¥ݶ֮ϡ
һƣԵҰ˵ֱӸӽס
㵽ڽ˶ˣ
ԼӴҶۡ
СҲڽ꣬զģڽħ̰
ٳ
˰Ұ˵һ걻Χ˰˰ٶأԩ⡭
˭Ը⵱
һ·ʲô顣
ǰҰ˵ۡ
ħͷ˵©˰ɣ
ħ̽İɣ
ƨ
ԣҰ˳ǣСӱϹ¡
һġ
ħҲһֵַģ

һסˡ
Ұڵ˵ʲô
ħģ
û
Ұ˵ͷҩε˵һ顣
İĿɿڴ
û뵽еľȻ˵ۡ
ȵȡ
뵽ʱ򣬰·뵽ʲô˵ûпܡ
˷֮Ҳ֮֡
е
ǰİҰ˵ͷ˵Ҫץġ
ʳԭί

һɵһ㶡
ǰҰڵοСӵ顭
㲻ܣ
㶼Ӧˣҹܸƨ
Ұ˸ڵô
һ˶ѣҪȥԸ
ɱţ
˵ˣôƲˣҲóˣ


1398 £
հ
⣬ɽ
ɽ޷ͲʣһҼʳ
Թűϵһɽ֮
ʱѪĺɫ
ɽһƬ֮ɫ̧ۿȥ˵ı롣
ǡ
ʱվɽ·֮ϣ˵˲˳𣿡
Ǻö˶ɽʲô
ٷϻ
˰Ұ˵һСӱڻ࡭
Ϣͷġ
ۿ˳£ɽȥˡ
˼Ϊʡˮ·ƭ㣿
һԱߵİɵһ㶡
ͬʱڵʡˮ·
˲ײβ𣿡
ʶ
ʶ
ԣҰһ죬˵ǣ
ʲôһС
Ǽһ߲嵶ǵġ
˵ͷ͸Ľ˳òһͷ
һдζ

Ұнڵɲǣͷһ
ڲ
ʡˮ·
֮࣬ǰҰôϵ
㻹ڽħ̣
ԶԶԣ
˰ʣҰ˸ۣôħ̡
ϴԻʵһ̡
ʱȨǵλȻٱư£ĸɸɾ
ô˵ӣֲñͽ̡ܱ
ô
һһ
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱµҵˡ
µͷһ
볯ǰȥ
ֻһԺɽ·ľͷ
Ժɽơޡ
֮ǰֲֳ֣Ƭ
֣Ŀ
յĲи¶˿˿֮С
Ժ
Ժ¶տһϷҶ˵

µ˵ͷ˵Ժа˰ꡭ
յĻʼԺ
ڶüʱ˱һֱҪ˿ʤ鱨кܴĿܾڴ˴
һ
հ׵ٸϣ
һ˵գҲȰӦ
·Ժ֮зӶȥ
һĻҲҺ׷ʩչṦβ
Ÿʲô
˷뿪ҰŰ˵Ҳϰ
Ҵ㣿
ԣ񿪿ڵ
Ȼأ
ҰȻ˵ֲ书㲻Ҵ˭
Ͻİɡ
콣нɷ
ȥŮŮҪ꣡
Ұ˸ۡ
ȴһץҰֱӳԺȥ

֮С
һ̧۾Ϳ۱֮һɫ
һ
ͨ̽ԼĪһߣ·Ǿ޴̨
ࡣ
һüһӤ
һֳƿء
ƽ֮⡣
ǰһɮ۵ùǰʱ˫ֺʮŷ𾭡
Իһ
һĳĹŽһδʣ֪䲻
Ͻ˿֣
˽콣
Ȼˣ
ߣ
ǰһĻһŶᱦš
ᱣͽ𣿡
ǰ˰ǰĹ࡭
µ˿˵ȴ󱯣һп򡭡
ֻҪĳϣԿɶ֮
˵תͷ¿ڵ¡
նħ̤ɾ硭
ϲˣ
̬
˵¿˵ͽ
Ҿȡ㹷ģ
˴˿
һһӡ
ˣ
ʱһɽ纣˺ݺݺȥ
ӷ𣡡
һϮһš
ɮһ˲佫һ֮£һۡ

ʱ䣬һɿϯ
ڳ֮죡
̫
һĻ¶տ˵һƣȻܹ׾ٵ£

˰¶յеİ񿪿ڵ̫ڹҲϳˡ
˹˸գǳմ
ѷԶʤüĵ
˹˵˹֮ǿ
Ϊʲô֣
ǰһĻ¿˵
Զü˽⡣
ȫܹԼľԼᡣ
ûк㶯ֵɡ
˿ڵ˵ǣ̫󡭡
òҪС
ʵģ
˰ѻ˵꣬¿˵Ŷᱦš
ʱҹԻ
һ
³ʣ⡣
ֱӳ˹


1399 ì
һ֡
Ȼһ
ʱǧ⣬Ӱ
׷׽֮ƽС
ɷ
һĻ˵˵ͷͻɾ磬ƷԽ
Ųƣξ
ֻӰ˲ͽµĹƾ
һһ߿ڵħѳҲԽ졭
ٹЩ꣬ɼ١
Ҳһŵλˡ
ֻ£Զ
˵һһƳס
һ
гڰա
һʱгףѡ
£㻹ᣬӻ
סгɲǣ˿˵̲ˮ
˵ֱһ
⽣˲߽⡣
ͬʱһͳƳԶ
̫ɹ˿ء
ͰԵﲻ
ټ֮˹֮ϣʱԵ࣡
߰ɣ
ƿ£˿˵㻹ҵĶ֡
һȰú
ضüˡ

һ²ɵһ㶡
ʱѾǰŪˡ
׷ɱ˵͵ϮĴʦᱦӡ
ճ
ŶᱦӦ׼
ֶλɱ׷ɱߡ
ζԼ顣
ȰԼҪضü
Ƣ꣬ɵ
Է飬û˿ͼ
ͷǳ֡
һԹսİҲ±ˡ
̲ס˵ⲻԾ
ʽ֮䴦飬ôҲʦᱦ
Ҷˣ
ڵҲƷǴһ
˼ٰˣ͵ϮĴʦ
ڹ
ЩıͲܻ·𣿡
Щ˼𣿡
䣬ǲм
·ѾЩı
ڰԹ֮ʱҲ뵽һ㡣
ɴס˹ƣǰˣ׷ʲô
飬ֻ˵
α֧֧ᡭ
ǲ˼ٰ㣬͵ϮĴʦ
Ҳ
ҡҡͷ˵ûκ˼޻ҡ
͵Ϯʦ㣬ᱦɽ
ԸΪ֮
׷ɱԣһ޶

һڳ˶ˡ
ǰ
¸һ±ƣǡ
вɣ
ᱦ͵Ϯˣ´飿
ⲻɱֿĿɱˣɱĳիˡ
ⲻǴв𣡣
ŰҲ˵ͷ
ìܵȷʼδ
⵽ô£
ʱ¿ǰˣ˵Ȼ׷ɱ˵һģһ
Ϊִ飿
лɬֹìܡ
ͷԡ
ˡ
ҡҡͷ˵˵Ҳûš
αٰǣ
ѣ䲻
ϵţȫవӿҲˮ桭
㻹ǲҪ飬ã
ţ
ˮ棿
һͷһ
ʱѾоһ˿Ծ
͵ϮĴʦЯ롣
䱳϶ָ⣡
˴׷ʡ
ڴʱ񿪿˵ʲôţʲôӿ
һ˵ðĳҲ
һҰ¡


ǰİ˿˵ô
㲻ǡ
ѣܸĿ彭ơ
˰ѻ˵꣬񿪿˵
Ҹʦ̫˷ΪҪ͵ϮĴʦЮüɽ
ĳڴˣ㲻ѻ˵
վֱ
ͶԾķ緶
˰ֿ˿¡
ֶԷҲɻ鿴Լ
ˡ
˴̾˿˵͵Ϯʦ㲻١
ʦ㣬
ߡ
ʦ㣬Ͳʦ㣡

һ˸ˡ
ĴʦĴʦ
Ǹ㲻һ˼
˵Щ
ɻ֮࣬񿪿˵ʲôĴʦĴʦ
ô˵ա
ôһʣҧҧĴʦ£
Ƕ孴ã
䣡
һ纳쾪ƿն¡
ݺݺͷ𺳲ѡ
¡
¸ޱȵľ㵣ǰˣڵ˵ʲô
Ĵʦ
Ƕˣ


1400 
˫Բޱȡ
ʱ򲻸š
ԼҵĴʦ
ȻǶˣ
һʱ䡣
һתĸо

µ˵˵ͷ
ǿ϶֮⡣
ܣ
һĻ¿ڵҲţ
Ĵʦ𣬴ӲմȾԹ
Ҳδʲôء
ôǶˣȾ
һΪ˺ҧ
ɱ㣡
˴ֱһ
ȴгâһ
һֱ˵شȥ

һĻ˫ĿһС
ȴ磬˫ָһС

ֻһ졣
ⳤָ⣬ƾҲ޷ֺ
հ׵ģÿ
ŰԼ¿˵˷ɱģ
侲㡭
µķӦ񿪿ڵҪ¡
ȸ״˵
˵ĿһתһԵϡ
ʦ̫
漰غҰ
ⷬʲô֤ݣ
Ƕˡ
Ⱦ
ͷ·һźס
Ǳ¶ȥ
ǶҰһ
ⶼû֤ݡ
ҡҡͷ֤ݡ
Ҳ³ˣ
һ˲ɵĵ˵ͷ
ܹ֤ĴʦǶˡ
ֻ֪ͨɽмϴ¼ɡ
˱׷ɱ³
ʱһԵҰҲ̲סˡ
ˣڵô֪Щģ
˴ͷһ
Ŀϡ
ǰ
ĴʦǶˡ
Ǵá
ӦǼصĴڡ
ô֪ģ
ҰѯʣĿһת
ǰ£ڵ¡
ɻǵĴǰؾѧ֮£
һͷһ
ΪؾоƱ
֪Ϣ֮
̾ʹŵһ·׷ɱꡣ
ⷢҰδ
ɱ֮ǲӻ˶ҡ
Լھʦ̫
м䷢ʲô
һŲ֪ġ
ǵΣ
Щ¿˵
ѵ桭
¿ڣ˿˵ؾ䱸ɭϡ
Ϊʲôƹصӣؾ󣿡

һͷһ
ɲؾرϸ
ɶַء
ҿλ໥֪
ܹܹؾ
˵Էÿӵλã
Ȼ
ϢĽС
˵ȥ
뵽¿˵
ʱѾʶĲԾ
ԣ˵˵ͷܹƹصӡ
˵֪ÿӵλá
ԣҾȷ
ü֮ڹ
͵伮ǵһΣ
ҹؾѰҳ֮Уһµīۣ
˻
˴²ɵһ
ؼǶüڹ֮һԼǰ顣
ʮֵĹɾ
ҳϳµīۡ
˵ڲؾ¼ؼ
ǰ㣬͵伮ǵһΣ
֪ϲ࡭
˼֮ʣ˵ˮīӴĶ࡭
ī֮ϸϸ۲һ¡
īɫᣬζŨҲ쳣
ī
ڴʱһԵ˵
ҲǶ˳
һ¾ϳǻī

˵˵ͷīһ㣬ش桭
īΪſá
ҶüõĶβī
˰ѻ˵꣬¿˵δʹûī
ǰҲôΪġ
˵˵ͷڵֱһʦ¼ľС
Ҳŵǹī㡭
ǾīɺԳ̶ϵīʱ޼

һͷһ
ϲĻīĴʦ¼ĵī֭һ㡣
Ҷʹûī
˵
ĴʦǶš
ͷ˼֮ʣ³忪ˡ
ˣڵƽбŹɾͼעĵá
עʱҲ
ƺԶ϶Ƕ˰ɣ

˳³һۣ˵˵ͷһʼҲġ
ԡ
ҾͿʼʦټ
ֱǰҲǰ֮ʣҼʦҹ
һ·β󡭡
˶üƺѩһ˺˼桭
˽̸֮ʱõģǶ孻

һ˵ͷȻһ
ҹǰüƺѩ˽̸ʱö孻
һȷܶ飡


1401 £
ʱڳ
˵Ϥؾرλá
Լī֮»ֻ˻ɵĻ
ҹǰƺѩܻˡ
ö孻̸
һͻǰ϶ˣ
ɽ붫˴
˼֮ʣ˼˵ԣö孻

һͷһ
һʵΪȡ
Ұ
ʱ˳ǡ
ġ
ˮīࡣ
Ķ孻
üɽùڶŶˡ
˵ʲô
Ұ˼֮ʣ׷ʵ
Ҫ֪Ĵʦ˵ʲô
˵˺ܶ࡭
˵˵ͷڵͱҷ˵ġ
ʦ㲻ʦ㡭
֮ã¡
ǻᵽ˴֮һŻڵĹ
Ҷüڵĺģ
һڳȫסˡ
Ƕüľڹ֮һ
ü϶ûϰʸ
˲⴫
ʱȻ˴ڵĺġ
顣
ֱޱȣ
ˡ
ܹϤؾرλã˽С
ûī¼
ֳΪڵĺġ
ЩǶ˽
Ϳγһ
˴ҰͰһۡ
鵽ĿǰΪֹ
ȷҲ
Ȼأ
ʱ¿˿˵˵ʲô
ȻĴʦҹƺѩ
ضʲô顣
ʱҪ֪
˵ʲô
˵ѡ
ԣ˿˵ʲô
׼Я콣ɷ¶¡
£
һ±ˡ
ǲס
˿еĶʲô

ʱ¶ճ˳ڵʲô
նʦΪá
˰¶յ񿪿ڵ±߿ʮա
һն˿
ʯϿˡ飬󲻵
˺ʦ޵Уĺ괫֮λԾ¡
Ծ֮ʱ˵ѣЯ콣ɷµס
˶Ծɽ£֮ء
ö֮Ҳͳ˴˵
˴üͷ
û뵽
һ˵ѡ
Щ˾Ȼᵱ棡
ԡ
ʱ¿˵ų͵ϮЯӵ˴
۴١
˿˵ԲڵĶУ
˴˲ɵĵ˵ͷ
ȷ
Ρ
콣ɷ¶С
Ȼˡ
ԣ񿪿˵°ĳˡ
ʦ̫õ¥ס¡
һ鴦¡

һҰ˫۵ɵԲ
û뵽
Ȼ˵
ġ
ջ񵽵˭İ
ԼƹĻûء
ӾԼѾˣ
ǡ
˴Ұڵհ׵˰
׳԰׺Ҳˡ
ҵˡ
ջ˭ϰ尡
˻
Ұһ
ҰڵûУ
ûִ漰𣿡
׬
һҰͰۡ
Ȼڡ
ֱ
оâ֮⡣
һĻҰһ
ġ
Ҳˡ
Ҹطһܡ
Сʵǲססɡ
ʧҲȰëǿ
뵽ҰٺһЦڵǵȻܣ
ұˣȻŵȳ
ңǽǳĹŵȳ
ʦ̫в֮񣿡
ʦ̫סܷ
䣬Ұĵžž졣
ӷ𡭡
˰ҰһţȻλִˡ
ƶͶлλˡ
˵ţ˫ֺʮ˸
һĻҰ˳ǣЦ
һдΡ
ġ
治þȰ񡭡
ӱİͰ¶ջ°

ͬʱˮ֮ϡ
յ£ӳ˽ɫ
һҴ˳£ǰʽ
ͷ֮ϡ
Ĵʦֶ
ԼĪʮͣ˪üͷ
һۿȥ˵ĵͳѹ֡
ʦж͵˽ؽˡ
һһÿ˵ȻȥϢһ°ɡ
޷
Ĵʦ˰֣ڵ¼ٰʦãȡѧ͵Ϯҡ
Ǵ콣ɷ¡
׷նɱԶʦ
ͳ
Ȼһ˿ɱ⡣


1402 ٣
ҹ
¥֮С
ټĲ֮ϰŰ˲һ
ڳԵʣϴիΪ
Ȼի
ڳ³Ҳ硣
˲ɵʳָ󶯡
ʱΧǰ
ͬʱ
˵顣
ʦ̫
һ⣬ڵڴ˰ס¡
͵Լһ
ĳȻ鷳
飬ҲԹۣ
䣬
Ͷ䣬¶˿˿
ӷ𡭡
ԣһţл
аһ¡
ȻЩ鷳
ƶţ֤ף
˵ţһ
У
˴˷ҰƲƲ졣
¶һ˿м顣
治
Ļˣ
Լġ
ǳ³ġ
⹷յƨûɡ
ƤһƤͳɴˣ
Ȼ
ԼϽ˵û
һҪԶһ㡣
ʱӴԼ
Ұм飬˳ǡ
ͬʱ˵ƹƺ
˵Ĳ𣿡
˵ţĿҰϡ
״ȥ
ʱһԵİڵϲԾӡ
ⴿǼ㡭
ɶ
ԣҰֽһ
ָָ񣬿ڵҼ
СӴ￴Ҽˣ
䣬Ұ˫۵ɵԲ
ġ
Ϊֺˣʵеˣ
ϲԣ㲻òϡ
ԣ˵Ҷ
״ߴ䡢书ǿ
ƷҲ࡭
㼵Ҳġ
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־һ
Ҹʲô
ҰһԴ˵
ΪСӸô򣡡
˰Ұڵġ
Ӷˡ
㶼ģ
¹Ǯûˣ

һʱԭˡ
û뵽
Ұһھ¹Ǯ
ƹ˵˵㡭
ǰһĻһԿڵ˺Ӿ˵ʵ
⶯Ϳ۹Ǯʰɣ
죡
˰Ұ˵԰ʳġ
ɶʱֵ˵ˡ
ǡ
ԣһԵİ¶ڡ
Ҳ죡
Ȱ¶հѻ˵꣬ҰڵٷϻϵԺöȫ㹤Ǯۣ
һ¶˲졣
һʱ䡣
ֳ˲ѻȸ
ǰһĻ³島˳ǡ
Եһۣĵû
ƨûĳɡ
ƹëˡ
ô˵ţ
ͷ
ʱڲ
һۡ
¶˿˿ζ顣
٣
³׼˵Щʲô
ڴʱͷһ
·ʲôڵ˵
ˣ
飡
ڴʱһƵ
һͷһ
Ŀ˽յĴϡ
ʱҹ¥Ȼȱյꡣ
ʱ˭ͻȻã
ѲǶüɵ׷ѵ
飡
˲֮ʣٴδ
һڷҪ١
Ȼ˼Ӵ
ͬʱһ⴫£ˡ
֪桭
ٰ͵Ϯŵ
־ܣ콣ɷ¡
ڴദķϣһ
ͳء
Ȼ
ȴ˷
׼Ĵÿ˵ĶС
ںδ
Ȼ
Ƕüɵ׷ϳ˵ڹ
£
ٰˣ
ڳͷһ
˵ǵ֪
¼ðĴʦ
˵˷ĲӦ²Ŷԡ
˵¡
һʱ䡣
ڳ˳ˡ
Ҳ㲻龿ô¡
ҰʱҲ˳ǡ
ġ
Լ˵Ҫ⵵¡
Ҫбִ¡
¿ɺˡ
ˣ
Ұ˼֮ʣ˽Ŀϡ
λҪǡ
˵Ŀ⣬˿˵˹ƶˡ
˷Ƕȸ״һҡ
ǧҪԻ󣡡
ԣڡ
ߣ
ڴʱһ˲䴫𣿡
Ȼˡ
ݹǶˣ
һ˲䴫
ޱȣһ㵹
ݺݺ˴֮ϣ
꣡
һ졣
ľĴ˲ѿ
׷ľмɢ£ȥΪ׳ۡ
ͬʱ
һֳֳȻǰ
Ϊ׵һʮµᡣ
ĴʦǺˣ


1403 զզذɣ
ô
ɢľмҰһ
ġ
ľ
𣬸ˡ
Ѱ˸޷ƿ
Ϊܹѡ
ˣ
ߣ
Ұ֮ʣĴʦһ
ˣ£
Ѿ޿ˣ
ٽ콣ɷ¡
Ҫȫʬ
ޣ
ԣһڣ¡
µҪڽƱˣ
۾ڴˣ
ҵҪڰǰαװ

һĴʦһ
Ŀһ˰ϡ
ڵ
ٿִ޺Ӣ
ԭΪǱû뵽Ȼ붫վһߣ
Ĵʦˡ
ԣ񿪿˵ִ֮£ĳȷΪ
֮¼Ȼˡ
ĳҲһܣ
˵Űһ
ֻһӰӹ
Լٶǰ
ֱ̽Ŷ

¼ȻǶˡ
Ǳضׯ
ֻ˺ϵƤ߱ף
ȻҲǳصġ
ͻȻ֣˫ĿȻԲ
ȴֱһһƺ
ʱһۻ
Űӭ
һĻҲš
ȴһһ
Ĵʦһƺһ
飡
ֻһ졣
һۿɼľȥ
֮ǿ
Ŵ˲ѡ
ĹǼҲѿ
ô
Ұͷһ
ǰŸ˴š
Ǵ
ץ˵Ļҵģ
һɢĴʦδͣ
ƶȻһ䣬Ĵʦǰ
Ҫ˺ϵƤߡ
ǡ
һȴû˺κζ
ΪĴʦϸûߣ
Ƥߣ
񿪿ھ

һͷһ
ĴʦƤߡ
ѵǡ
뵽
æת˿ȥ
֮˲䷺һ˿֮ɫ
Ĵʦ¡
Ǿ׽
¡
ˣڵһж׽
¡
ԣ˿ڵ
ǷƤߣ
һûк
˸ǰ
һ
Ĵʦһ㡣
ϸûߣ
һʱ֮䡣
ֳһļž֮С
˶Ƥߡ
Ѳɡ
ˣ

ǰһĻƳ˳Ұô°
Ƥߡ
㿴˭°
˭˭
Ұ˳ǣڵھ͹һ¡
⼸˭ӵŴ
ġ
һθֻһš
ٶΣӿջˡ
Ұ״̬Ƴ˳ǡ
뵽
˾֮¡
ҰȿǵľȻԼջŴ⣡
ʱİҲһ±ơ
ȴǰĶˣڵλ֮ǲʲô᣿
ʵˣ
ܣ
˰Ĵʦͬ˵
໥ָŶԷڵ£
һ
ֳ˲
ҵĸﰡ
ǰһĻͷ¶ˡ
˵Է¡
ĶƤߡ
ôְ
˴ڳ˶Ĭˡ
ǰ
˫ҧԷ¡
¾˭
Ҫ
ʱһԵڵһܣ
ôҲǶˡ
ܽҵڻͨľ˱ض¶
һҰͷһ
ġ
һܣ
ղŴִܣԼڵҪҪˣ
뵽Ұڡ
ڴʱüͷһ壺д⣡
һ
˴߶һơ
ֻһƵ졣
ȴɽľƿնݺݺһ
һС
Ƕüеƣ
ǶҾѧ֮һÿһƾɽ纣
ǱԶɣԵޱߡ
¡
ຳһ촫
һ纣Хɢ
ɢ
һʱ⾢ĵʣļȴҲ˲ѡ
Ǽܶû⡣
˻
һĻҰһš
һεҡҡͷ
ˡ
զզذɡ
ˡ
ˡ
Ұ֮ʣĴʦһ
ٴβһ
ֻӰشȭཻ֮䵴
ƴ˲֪ٻغϡ
ֻһƵľ춸Ȼ
Ŷ˲ֿźȥ
Ȼ
ڶʱڣ˭Ҳò˭


1404 һǼٵģ
ƽɫ
Ĵʦ˸˿
ͷһ
ǰ¡
üͷ
ĴʦĽ֣Ƕ˿С
õľǶѧ
ûа㶫ѧӰӣ
ûдƤߡ
ͳĶüѧ
˵Է¡
һʱ䡣
Ūڳһ±ơ
֪αˣ
ǰ档
ĺһ㣬˿
ǡ
һĻ˵ôְ
书һûƤߡ
ǶüǶذɣ
䣬ɻ
һ˵˵ͷ
µԡ
˻еֳ
Ĵʦ
֮ʣһԵĳ³忪ڵҪ˵һ¡
ΪʲôΪ¡
Ĺ˵һ飿
˴˵۾һ
԰
ǰѾ˵ԭί
˵һ飡
ٴҳͻͲĵط
˾Ϳж˭˵ѡ
˵ѵǸ
£
кѣ
˳³˵˵ͷ
ͬʱ˵֮ǰϢչ
춯ȥ̽ȴһӰ
Ҽ˿ɱβһ·˴ƺѩ
ȴᡭ
˽̸Ƕ
оģԶ֪һ
ϸ֮£ǿǶˡ
Ǵ֮ã¡
ǱҶҶ꣬ĿľΪ˵ȡҶüѧ
֮ʱ¶ټΧ
Ǻ书ߣҽ֮²ʤ
ͻȻ͵Ϯ
Ҵ֮󣬱Юɽȥ
˴Ĵʦһ١
Ŀɨڳˣڵ⣬ԭί
˻
ԣ˵һ
ġ
Ĵʦ˵Ȼͬ
ϸǴͬС졣
ڴƺѩ˶Էᶫˡ
ֻΪݵԵʡ
ųֵ΢졣
ҡ
һҲ׷ɱϵıչ͵Ϯ͡
һʱ䣬ڳ֮˸֪˭
ǡ
ʱ¶̲ס˵ôֱ氡
书һ
¼ĴͬС졭
ò˵Ķģˣ

˰¶յ³ҡҡͷһ
ǡǡ˵ʵġ
Ϊ˵
ԣ֮бضһ£
ԭ³֮ˡ
ΪȷǷᣡ

һ¡
˭أ
¶սһ׷ʵ
֪
³ҡҡͷΡ
Ư
³ҡͷ˴Ĵָصԭ㡭
Ҫ˵˿ӷƨ³
Ҳͽ˶¹Ǯǿ
ʱ³˵
һһ͡
³һ仰ֱӴķιӡ
һ仰˵
ǰһĻ
ºͰɵüͷ
ǰͷ·һˮ
ԽԽ졣
˭¡
Ӵ
ǰһĻҰɵó˳ǡ
ġ
Ѿѵ׿¶ˡ
Щ˾Ȼûз֣
ġ
ڴʱ񿪿˵ô
һ
˵ĿҰϡ
԰
ƽҰɹƭƵ
Ҳޱȵ⡣
Ӧ˽Ŷԡ
˵һƽͦİ
˰ʣҰڵô龡ץϹأ
Ҿһ⡭
˾֪˭ˣ

һͷһ
ͬʱʲô⣡
ˣ
ԣҰ˵֮
ʵľˣ
ֻĿƺĵϣ˷û˹ܣ
ϲԣⲻǳ𣿡
Ұ˵Ǻ˻ùܣ
ղûλ˵𡭡
ǺǸ˰

˴һ
԰
£һֱضС
˷ڴƺѩʱݱ¶Юɽ
ճ
ǺΪҲûµıҪ
ɽȥ
ͷϢ
Լµļš
ʼնһˡ
ûͬ
⣬Եò
֮ãõ˶رȴû˽Ӧ
ͷĺ˸ټȫޡ
Ȿͷǳף
һ롣
Ȼû
˵ԷıҪ
µıҪ
˵»ûб¶
һĻ
µ˲
һʱ䡣
˵ĿתĴʦϡ


1405 
˵Ŀ⣬Ĵʦͷһ
ͬʱ˵ǿʲô
ʲô𣿡
ûʲô顭
΢΢һЦڵֻǰĳм⡭
Ҫһ¡
⣿
˰Ĵʦڵʲô⣿
Ű΢Ц顣
ٿΧ˵Ŀ⡣
ͷͻȻһ˿֮С
ܼ򵥡
ʱ񻺻˵ʦ˵
¡
˵Ǻ˱Ǵڵˣ
ﲻ
һεȴȻ

Ĵʦ˵ͷڵӦϡ
ȡҶ񹦣
͵ϮңҶ
գ
䣬ĴʦԵն
ǾȤˣ
һ񿪿˵Ȼ¡
ڴ֮Ӧõλ硭
Ҳ˵ˣǺ书ߣ㲻¡
͵Ϯóѡ
˵˴һ١
˫ֱĿˣڵһ¡
һ֡
Ϊʲô׷ɱ¶أ
Ǵ֮ݲ
ǶҵֵǮ
ˣ
һĴʦͷ˵һ졣
ɲǼ˹
Ϊʲôôˡ
¡
ڱ¶֮
Ҫľǻº룡
ȴû
һ
˵Լ⣡
ͷ֮ʣԡ
¡
⵹ܽ͵ͨˡ
˵˴˷һڵӵУŻأ
˵ţĿһת
һԵĶҵϣ

Ĵʦͷһ
ʱȴ׹⡣
ȻһƳŰؿӡ

һĻЦ£վ¶˰ɣ
ԭȡѧ
հ°ɣ
˵Űֱһƶ
ˣ
ʱһ촫
һɽȻХһƺһ
䣡
ֻһ졣
ĿȻһ
ֻһɰӿ
ʮಽǿסΡ
ͬʱ
ĿҰϣǰһ衭
ұΪ޷ļƻȻ۵Сƹ͸ˣ
ԭشﲩԻ
µ񿪿ڵģ
䣬һ
ֱӳȥ
ٶ֮ǡ
һ˲ǰ
ͬʱֲָЮ̶
һָ̫

һĻ˫ĿԲ

书ȻС
Ҵ⣬гȻʡ
֯ΪһŰȥ
ȻһĻһԵҰȴЦˡ
Խսָ̫
ó
³֣Խܼ
ָ̫ǧء
ÿؾȻͣǰ಻ϡ
ͺñȵˮʯĥ乥ơ
ˮкء
뵽µ֮䡣
һʱ䡣
ֻԼĽвԼơ
·𱻰ǣһ㡣
ƫ

һĻЦһ
ָ̫Ȼһ

һ죬µĽ˲䵴
ǰĿ˲¶
һĻ֡
ݣ
ڴʱһХ˲䴫
̧һ
ֻһƿնԾֱ֮࣡
һĻ˫һС
ϯȻһӡ
̼佫⽣ɢ
ͬʱ̧ٿ
ȴһҵֳֳʱĶԼ
ѵҲҪ
һĻ¿˵
ǲǷ
ԣ¿ڵǱҴڵˣ
˴һ
ҵɷʩչ
ʱֻǧ⣬
˲佫С
һԵһڵҲ׷׳Ű
鷳
һĻüͷһ壺һ˽ˣ
˵ţָһ
¡
ʱһԲ񷴫
̧ͷȥŨƷӿϵ缲С
һѹ֮Ȼ
ô
һĻҰͷһ
ӡ
ֱָ̫֮ף
֮ϡ
ʵҰЩȻ
Ӳ񷣬Ϊ
һĻ¿˵ˣ
ˣ
ʱͺһ
ָ·Ȼһָ
ʱ䡣
һɫ׻罣ն¡
ֱӺµϡ
䣡
ֻһ죬һټ˪֮ķ
ǧ֮ڵһ˪
¡֮С
һڶҵܴһ
˲仯ɢ鵱
ͽµڵϣ˿


1406 ֮٣֮裡
Ӳ񷣬Ϊ
ǧ֮ھԺ˪
ǰһĻ˲ɵһ
ʵɼһߣ
֮ʣĿһϡ
ֻʱڵϣ˪ǡ
һ㡣
˵Ǳ
һĻüͷһ壬ڵרŸһ
˵˵ɡ
μٰĴʦģ
Ĵʦ
һͷһ
԰
ȻǰĴʦ¼ٰġ
ôĴʦȥˣ
С
ƤߣĴʦһģһġ
ɻ֮࣬볯¿ȥ
ٺٺ١
˰ķʣ·һͳЦ
ǰİˣϴųŪЦݡ
ͬʱڵΪʲôҪٰ磿
ҾģҲ£
ʼնǣģ
Цݡ
ʲô˼
˴˷һѳסµڵʲôģ
˼˵
ʱһԵ˿ڵʦüġ
£
ҶǱʮ꣡
˵ʱɫס
Ȼ
Щܲˡ
һڳ˶ˡ
û뵽
ȻĽ
£ޱȡ
¾ȻǱüʮꡣ
ûбκ˷֣
֮࣬ǰ£ڵԡ
ҼüҲļƻ

µ¿˵ħ̣ü֮ܶĿ⡭
ȡܴĿռ䡭
ʦãŵļ֮㴦㣬ҲлὫ¼͵ڣ

˴˲䷢һЦ

ͷһ
ԭ˷˵Ķġ
Ȼڵĺģ
ˣ
µ˵ͺһ
ֱӶסµʺڵʦô㡭
Ȼһֱƭ
ɱ㣡
˵ţֱ۷
ʱµɫ˲Ǻ죡
ʱ޲µʺ
ʦ̫ס֣
һĻ񿪿˵
ָ㣬һɾͳ
ʱ䡣
ֻоֱһ顣
ԭסʺ˲ɿ
ֵɲǣǰ£ڵǱüꡭ
Ϊڲ£
Ǻ˶˵ʲô
ŪĴʦ顣
Ҫ֪ڵļƻ
ϾԶණ季һֱԭ
˷ҪеŪ
㸽
˰¹һЦڵ㡭
һüͷһ塣
£˹ȥ
񿿽¿˵֮٣֮裡
ˣ
µ
˲䲼Ѫߣһۿȥޱȿֲ
ħ󷨣
һĻ˫ĿԲ
¹Ȼƣ
˴ֱ۷ץסȻһ˦
ʱ䡣
··ߵķһ㣬˰գ
䣡
±ϰյ˲䣬һ촫
һɿ񱩵
񳱰㳯ɢ
ʹ졣
Ѫ׷£һۿȥޱȵĺˣ
˻
һĻ˲ɵĵһ
ҿǰӦʱ˶ϰա
Ȼ
롣
˰֮ʣҰȴˡ
ǰŴשʯѡ
һ˪Ѫ⡣
ӡ
Լ컹ô
һľԼ
뵽ǰˣڵˡ
Ҳˡ
λְҰѿջʰɾɣ
ɶ
Ұ˵ϲеˡ
ַӿıϡ
˶͸ˣѵоһΣУ
ѵûиоһӿѪ
ڸоԼҪˣ
˰赭дĻ֮󣬴ʱİԵüޱȡ
Ҫǰɣ
˰ҰüͷһЩ̸ˡ

һһ
ǰҰ׼˵Щʲô
Ȼѻ˵꣬ҰͿ˵ͺúʰһ¡
ƽһҪ˵Ѫɣ
˵ţҰֳſջȥ
ǡ
һĻһ±ơ
תͷų³׼˵Щʲô
ǡ
飬³ҡҡͷڵĺܡ
ûôѪ


1407 Ϊ
ҹ
һơ
ߺƷ
꽫ؼһƬɱ֮⡣
֮Ϻ鲨ӿ𣬵ɽ
ԶգϵС
ԲֻΨصļס
꣡
һѿնĺ涸Ȼһ
ϵ˲¶
ֻϷԲԾıʷд֣
װ֮ϡ
һյľǰ
ϷһȲ衣
ɢ
˵Ҳ֡
ƾͷ֮ϵⱭеĲˮʼû֡
ĹԽˡ
ʱһµԣڵ˵ĺ棬޷㱭еĲˮ㡭
Ǻǡ
ӵ΢΢һЦִɰ
üˡ
ɢ
˹͵ҵ֮ͬǧͻ֮УҲܹأɽֺ
˳Ȼܹ׻֮

ԣִɿ˵Ҵڽңԭָտɴ
˵Ưˣ
ҡҡͷڵҷǳ
ǿǿ㣬Ҫֲͨ
֮վԴںۡ
֮ԭʵЩ쿪
԰˷ǰԭҲֻǶȡף
Ϸһ˿
ֻǹף
ԣִɿɻ

˵ͷڵѾ֪ͨԭߣȡϵ
ȡûֱ֮Ҷ¡
ʦڶ£ʲôö
£
˴ִ˫ĿԲ
ǰ棬ڵ˵ĿС㣿
ԭ

˵ͷڵҳۣ֮
˼ȥöѧΪġ
ԱԵ׶ɵȡѧֲҶѧĶ̰塭
ʮȥѾǶҵˣģ

һִ˫ĿԲ
û뵽
Ѿ伣С㣬ȻѾ˶ҵš
ԭˡ
ִ֮࣬ɿ棺ԭľСĹͣ

ԣ˵ͷƯʮء
ڰ֮û취˴ĵж
Թ˲Ͼ
Գô˻һ̽£ٷض孡
ƯʮأҲȷûؼˣ
˵׼ȥһԵĲ豭
ǣ
ڴʱһ촫
̧ۿȥ
ֻԵĲ豭Ȼѿһ϶
ˮ档
һĻüͷһ塣
Ե޹ʲ豭ѿ
Ȼʲôõ鷢
꣡
ڴʱһ޴绮Ʋ񷡣
ҹɫյѩ
ǰƹÿһƬټ½أ
ҫԵ쳣Ŀ
أ
ֻһŭ线
Ʊ죬ҴӶ
ٶ֮죬һ㡣
Ҫ⴬ֻûС
ôױ
һĻִɿ˵
ǰ
ִɵ棬˫΢΢𣺡˷ԭ֮С
ƺвٵ

ͳ
Եʿ
Ҵ˷ǰԭ֮У޿赲
˵ͷȻε
ֻһâһĵƿ
⵶âԵ޿赲
Կ֮ƺݺ

ʱ䣬һ춯
ֻǰˮ汻һ޴Ĺ֡
ǰǹ˲䱻һն
ھɢ졣
䳡֮׳ۡ
ޱȣ

ͬʱǡ
һƵķ֮С
񲶺ܰǰϴ˿˿ص顣
˵ǰһ
һϮֳȡ
ԵΪʡ
ϸϸȥǺˣ
ʱǰ񲶣ڵȻܹϵĺɽׯ
֮֮
ֻǲ֪ҵˣʲô飿
ҡҡȡ
ϴ˿˿Ц⡣
ĺɽׯ£˷ҵǲѡ
񲶿˵Ϊ㡭
ǰ빿ⱻ֮£֪
Ȼ֪
ԣڵ˵һС˻𣬽˸һɶ
˴·뵽ʲô
üͷһ壬ڵʲô
ܼ򵥡
΢΢һЦָָһܰʣڵ빿յģ

һ˫ĿԲ
һ
ͷתڵ˴ΪҪң
ѵʲô飿
ĺɽׯȻ
΢΢һЦ
ӻȡһ۶ǰڵ֮հ빿⡭
Ϊ


1408 
ۣ
񲶵Ķüͷһ
Ŀϣζ̲İ빿⡭
Ϊһۣ

ԣ񲶵˵ͷ˵ⱾϵĶ
ԶȰ빿еĶҪˣ
ֻҪһۣ֪Ҫˣ
˵˸ơ
ʾеݡ
񲶵üͷһ
̧ǰۣ䷭
ʱҪ
ǰ۵ʲôء
Ȼ񲶲ϧջٰ빿ҲҪĵõ
Ȼⲻá
һԭء
ԭ
Ϊۿͷļ仰㽫ˣ
ºݸԱ֮ʮ
ͷݺһ顣
ɽ̰īһʮ
ºݸȻаʮı֮࣡
һ֮
֮࣬¿ȥ
ݸ𾪣
ƽǿָ˰򣬼䣡
ˣ
ɵˣ
̰ī䣡
鶼һһĴ󰸣
׵ǡ
ЩԼΪĺɽׯİ̽ȻȫȻ֪
طĶʵ
ϵҪ
֮࣬񲶺ܰʣڵΪʲô͵棿
Ҫհ빿⣿
ˡ
˴飬ȻҪ͵档
ȻѸչ顣
񲶺ܰȴֱ˰빿⡣
ʵЩ
հ빿⡭
񲶿˵ϢĳΪһѻҽ
ʱû֪顭

ԣͷһ
񲶣ڵѻ˵Щ
ʲôհ빿⣬ⶫϢıһѻҽ
ʱҲоˡ
ǰ顣
ûԼǰ򵥡
ûмڻش𣬶Ƿʵ֪Ϊʲô˽𣿡
֪
ҡҡͷ
һĻ΢΢һЦ
¥˵˳
оͰź֮ܰʺ۵顣
Ŀɿڴ
˵
ʱ˵¥һƿһУ

񲶵˵ͷ˵ңǸɽ̰īһһ·鵽ġ
ú˼һ¡
ɽĶʮºݸİʮƽİ
Щ˵ʲô
Ϲ
񲶰ѻ˵꣬˵
Ϲ
񲶵˵ͷЩطϹ
ңطֻǱɽһǡ
֮⣬иĵطǲ֪
䣬񲶵
һͷһ
Ϊĺɽׯİ̽
ΪóıƶϺϵ
ǳ
ȻϹ;Բֻط
طʹﵽ
⻹֪ġ
в֪ĸΪֲ
ȫϵǽǲ
ô
뵽ʵ
񲶴Լ϶̸˵ء
ض
򵥣
񲶿˵ٽϱʥϡ
漰ʥϱ֪¡
ǿԣݡؿƵ顭
мǣǧҪ£Ҫݾߣ
䣬񲶵¶һ˿ء
£
ԣ˵ʲô
һ˲䣬񲶵֮
Ϲ
һ浽⻹Ǹˮıɽһǡ
ֻǽĿܼơ
ʣ¸ʲôǮ

һһ
ΪǮ飬ҪôǴľҪô
ľ϶ǲܡ
ʣµľֻˡ
˵
˴ɫһ䡣
꣡
ѻ˵꣬񲶿˵û֤ݣҪ˵
Ϊ֮ƾǾǰв̽塭
ǧҪݾߡ
Ȼ룡
񲶵ɵĵ˵ͷ
ûи֮ǰص顣
ȷΪȷģ
أ
˴ǰ񲶣˵ǽ׼ʲô
ǽ׼׷¥
񲶿˵¥֮еܰջۡ
ٷƵĺԡ
˵ݷͬСɣ֣Բ鵽ණ
ֻ֪١
ԣ˵ôȥ飿
򵥡
΢΢һЦָָԵܰʣڵλܴܰˡ
ˮīĹ׼ߡ
ˣܹƾ仭ò
ֻ취һۣܻ˵ò
ʱٽĺɽׯȥ죬һٶȲ°빦𣿡
䣬񲶵Ϸһ˿Цݡ
ڿ˿ܰʡ
΢΢һЦڵȻˡ
Ǿͱ·ġ
н֮ٽһ


1409 һ
հ⣬
ʱƷӿ
֮Ϻ鲨ӿ𣬰졣
ͷ·Ľʯ֮ϣ鿪ǧѩ
ԶԶȥ׳ޱȡ
ºݸ̰֮īʮ򡭡
һʯ֮ϣͿе۳ƽǿǮ䣡
üͷоâ
ȫȻûƽǰ㵭Ȼ顣
ȡ֮һ֮С
˵ţתͷԵĻԣڵҡ
ģ
Ǹġ
˸͵Կ˵ھҵ
۽
õ֮󲻸ҵ飬ӥ˹
һĻһţ
˵ţȡһţĵݸ˹ȥ
ţֱӽ˹
ɨ֮üͷԽ
ϵݲǱġ
λ۵Ḷ́Լ飡
ð
ͽе˺÷飺Ĺٸɵĺð
ƽᵳӪ˽ʿҲˡ
ǰй©޵٣ǰִ֮ɱҲˡ
¾ȻҪ¼Ա׷Ϲ䶼ʵʵ
ⱣЩǴ㽫ޱϹӣ
ٳԸĨ¾
͵ޱȡ
дһ޷ѹƵŭ⣡
֮ĹǰӴ
鲻Ҳ֪ĳһɳģ
ͼҪ¡
޼գ
Ĺټŵ֮Ѿһ˷ָĵز
ҲΪˡ
֮Զ뾩ǣΪľЩ¶ͷԱԼ֡

ЩҪ̲ס¶ˣ
Ϣŭ
ʱһԵĻԿڵҪĩҹϻؾǣ¡
Щ˾һһɱɾ

ʹһӣڵȻǵϹӡ
Ҿ͵Ϲӣ
װ֪顭
֪ͨ񲩣ĺɽׯ̽ɢҰеݡص
Ϲ͸
ܹ֤ݣƱЧ̫潫ЩɱɾΣ
ǣ
˸͵ԿӦĩȥ죡
ȵȣ
Ϳ˵ȥһŸ
Ҫб񲶺ܰʣ
Ǿ׵Ĺؼʲôʧ
䣬˫΢΢
һ˵ɱȻ¶

֮¥
ʱ֡
ַ֮Ƿ
ǰȲơ̸˵زͬ
յĿǿǰĳ裬ɵ档
ǰΰʻ
ŴŶǾ
һۿȥ
ԵΪĿ
˵
ʱһŲ룬ǰͬ˵¥ƹǲһ㡭
ʼʱѰĿջһ
Ŵζľͷģûʲôر𡭡
ǰһǶ˼ޱȵľ
ֶġ
һССĿջÿȻ¸о
䣬档
Ͳ˰ɣ
ԣͬ鿪ڵⲻջ༤Ұ
ʱʱһ³裬˼
˿˵̨˳ǡ
һԵİ˵ϲԷ˰ɣ
Ŵˣ
Ȼأ
һ˸Ƿϲֲǲ֪
һ̸ǮҪƵġ
ľƵִֹ࣬һ飬ûޡ
⾫ǻˣǮƹһ¾ܽá
ʡӣ
ã
ԣɵó˳ǣ׻ϲԡ
ɹƭ׬ôӣôӪ
˵·뵽ʲôˡ
ϲأ
ôûӰأ
ˡ
һ˸ǷϲߥŽʥǰ״ȥȾơ
˻ûأ
ɶ
˰һԵİ¶տڵҵȥȾˣ
䣬˫ĿԲ
ǺȻ֮⡣
԰
Ű¶յ飬˵͸λǰʶˡ
ȸôˣ
ⲻǺȾƵ⣡
ԣ¶տ˵밡
ʥŵȪǰвƴʦ
һ˺𣿡
ҵǺȾƣһҹδ飬ȥʲô

һһ㶡
԰
Щ˱Ǹǰ
һ
ƴʦҲˣһʼǸС
ǽʥŵ
һʼһˣɷǵģ
Ұء
ڸɴջˣ
ЩһȾƣǳԺ
뵽һĬ
һʱ侹Ȼ֪˵Щʲô


1410 㣡
ɳ
ڰ֮ʣһ촫
̧һ
ֻһͷңźɫµ˴֮С
θߴ
仹һʿ
ԵüΪͻأ
˶Եø롣
˵֮
ǳΧɨۣսĿ˰ϡ
·ȷʲô
Ȼ䶷ס˴ݡ
ԾɿԸоһӵĿ⡣
ˣ
ӵ˲䣬ͷһ
ȻǰͶй֡
ΪȪ޵Եʡ
˶孲ȫǻˡ
뵽æӭȥڵλ͹롭
Ĵ磬ӦԶ孰ɣ
֪ǳԷס갡
ˣ
ڰѯʣ˿ڵ˵
ˣ
һɵһ
ǰװ綼Ȫ㡣
ѲɴǶ孻֮ˡ
صȪģ
˴ٺһЦڵ£ˡ
͹ǷҪȪǰ
Ȫ㣿
һǰһ
ҡҡͷҲ
Ȫǰ
ԣһڵʿ͹˭
㣡
Űǰӿ˵
䣬ȴһ
飡
ʱ䣬дһ졣
ȻһȭԼٶȳŰ

һĻ˫ĿԲ
ȴ˾ڱۣһᡣ
˲һȭ
ͬʱֻоһɻֱӿ
ƺҪƳȥ
ܵ·һ
飡
һ죬˲վΡ
ɱˣܰ
˶֣ڵĿ˽һ
һƵĳȥ
ٶ֮죬ֻһ۵Ĺܵĸɸɾ
ûиҪǮء
֮ܿ󣬰˫۶ǰˣڵҵĶˡ
Ǵڵˣ
ھ֮
״ڵץ
бʳͨĹ
˷ⶫһ֡
˲˶Էݣ
鱨Ҫһ㣡
˱Լݣ˿˵ԹԸߡ
ҿԱ֤˺㣡
ƨ
һ˵Ҹߡ
Ȼʦ
һȡ
߶¡
ֻһӿһɰԵľȻӿȥ
⾢ӿҲż
ȴ˾ڱۣ
ֱ밢⾢Ӳһ
䣡
ʱһ촫
һۿɼľ缲㳯ɢȥ
ڳ֮죡
ŵŵţ
ܴһɾ
Ϸһ˿ص顣
ǰӵľȻضãѹͷ

ڴʱӿ˵һʥȻпɵ
ͨȻ
ԹԺߣһһЩ
Ȼݹˣ
˵ţȡͷϵĶң¶ݡ
ݼ㣬⡣
˲ˡ
һͬǰִɣ
Ҳ˵ˣ
ǰִɣڵҺߡ
Ȼʦ
һ·
飡
ֻһ졣
ȴ·õڵһӶȻһƳִɺ
ˣ
һպգ
һټądƿնԸǶ֮Ƴִɺ
ΪͨƺĴ¸
λʦƴŻ˰һ·
ټϴǰھ֮¡
ʱӿνǳ˼ۺ죡
һơ
û˿֡
Ŷ
һdƿնִɿڵһ֮¾Ȼ˾
ͨ鴫
ֲҪΪģ
֮ѾҪʦˣ
˴ȴִһӡ
ƹЮھɷ˵밢һƺһ
¡
ʱ䣬ƽش˸ըס
һۿɼİԵɢ
֮䡣
˲һھӿ֮ϡ
ͷӿһ֮С
ǰִɹ֮ǿ
˲ֹһǰ㣡
ڴʱִ󷴿ס
ֱ˲䷢ݺڵ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ڵϣ̲ס³һѪ
ϣ
ڴʱһ촫
̧һ
ֻһѲ˵ƿնִɺԷ
һƥɵʥ
ʱִɿ˵ֲھ
ֻϧ
ң
˵ţָһ˲佫˵ָ⡣
ͬʱֱһ˦
ݣ
ֻһХ
˵һâһԵĳ³Ȼȥ
侢֮ٶ֮졣
Զʤ

һĻ³˫ĿԲ
ʱ˫һ˵ǰ
һĻִЦһ
ȴĴָһʿ
ϣ
һ졣
ʿɶֱӳų³帹ȥ


1411 ˣ
ʿЮۻƿն
ֱ³帹Ϯ
֮ͣ̾Ϊֹ

һĻ³ͷһ
ȴ磬ֱסʿĵ
һɲִɴ
Ȼʱִһâ
ȴеһתǰ߳
ϣ
ֻһ졣
³̳һ˲䱻ִУ
ʲô
һĻ³ɫһ
ִһУʵЩϡ
ʵ
ִɿ˵ֻϧȻ˲ֹһǰ㣡
˵ţִʿȻһ
ڳ³ĸ֮ϡ
ɲǼ䣬³ֻоһʹ
ͬʱִɻһţӡؿڣ
飡
ֻһ졣
³ɳȥݺˤ˵ϡ
û˶
³壡
һĻھһ
ʱžҪЩʲô
ȻʱִȴЦһ
ȴָһƿХ
ڰѨ֮ϣ
ʱ䡣
ڵã

һĻ¶վһ
ͬʱ߶Ҫ֡
ʦ
һĻִЦһ
ͬʱһ
ˣ
ʱһɾֱӽ¶ĵɳȥ
ڵϣã
ˡ
һкգִɿڵһҪ׷ûʱӲġ
ȻǶҪ
˵ţһץ𰢼˲ʧǰ
ִȥ
¥¶һԴ
ԣ̽̽
ȷûд֮ٳԺȥ
ͻȻ
ҪҰͰ֪

ӻ˯ֻ֮оͷ۵
˫ۡ
ȴԼһİķ֮ڡ
ĳ£㡣
㳡¥Ȼͬ
ⲻǿջ
ɵһ
Ǹħͷ˰Ūˣ
˵ţ׼´
Ȼڴʱ
ֻоԼȫƮƮġ
ͷһȴԼȫһ˿ң
ô
ǰһĻˡ
Լ˯һ֮
ôһ˿ˣ

ڴʱһʲôò˯ˣ
ͬʱϵıҲ˹ȥ
ͷһ
Ȼת
Լԣſڴͷ˯
ÿһ˿ңȥʮֵȻ

ͷݺһ
ô
ԼôôЩ
ͬʱ
ʼٻʲô顣
ʱֻǵҰͽʥקԺơ
ַԼһֱȵҹ
Ȼʲôǵˣ
뵽ͷһ
˿ԵһʱϾͼ˺
˵ƺɶ
ѲԼȶ֮󣬷ʲô÷Ĵ󣡣
ͷһ
ҰΪˣͷԽľ
˹Ůˡ
ħͷȫĳ
ġ
ʱͷһ
ԼӺֺܵûϴ塣
ֶ˸Ҥӵͷ
Լܲˣ
뵽·һ
·뵽ʲô
԰
Լ˴ҲӦе㷴Ӧ
Լôһоûأ
ү˰
ڰɻ֮ʣﻺվͦͰ
ڵ˼Ҷվˡ
ˣ
һ쾪׵ͷ¡
ðĿɿڴ
ġ
ķˣ
֮࣬ǰŮˣڵǡ
ʲô𣿡
ϡ
һ𾪵İŮ˿ڵүǵġ
˼ҶǳԸĨ˲ˡ
·ûϾͿʼƲϵˣԼжˣ
һԽľ
ǰŮӣڵɲ˵
ҿӵˣ
ү⻰˵ġ
ŰģŮӿڵģĸ˼λʵģ
ô
»ʱ䣬Ҫһغϣ
˼Ұʲô
䣬Ůüͷ΢΢һ
зһ˿ζ
¡
˴Դ˵һ졣
ʱһƨ˴ϡ
Լ֮
ĸ˲øɵ飿
ԼһӢͻˣ
һȻģŮڳ˯ͬ顣
һۣ߳˷䡣
ͽһ˴ڷС

ڶ˸ո뿪ʱһİӷڴ˳
ڵĲҽУĽʥҰڵƹ񡭡
棬ǲеְ
ʲô
ԣҰһƲ쿪ڵѣضѻ
øͷų
һӣĽ
һһԵŵۺӡ
ͷƶƹ˵û
ƺҲ˵ͷڵƶɮҲôá
˴һۣ׼˵Щʲô
ŵŵš
ڴʱһŲ
һϤˣ


1412 ƨ
Ұתͷȥ
ֻƼҴҵĴ¥
ġ
һĻҰͷһ
һסƵͣ˵СϹʲô
˻զģ
ġ
װ˰һ
׼ſϷ
Сųˡ
ҪǱСһɤӰѰˣԼͰæˣ
ˣ
Ұƣƿ˵ץˣ

һҰͷһ
ǰƣڵɶ
ץˣ
֮࣬·뵽ʲô
ͬʱڣ
ǰ
Ƶ˵ͷڵǶˡ
ͷŵ˰³ҲǶ֡
Ȼ󰢼ͱˣ
䣬ƽĹȫ˵˳
ô
ƵҰͷʮ˴˸顣
¡
ֱջץˡ
ﶫ孵Сô治ͣ
뵽Ұ˳ǡ
һ߿˷š
ڵˣǺɥˡ
ˣ
ű߿˲䣬ˡ
ֻһ˿ҵڴߡ
ʱ˫ģԵʮʹࡣ
ģ
ͷ·ոձ۸Сһ㡣
ǡ
һĻתͷŵڵ״ôƨɰ
ǰôˣ
һȺүǰ
ڷڹƨɿޡ
Ѳëˡ
׼ζ
˴񷺳һ˿־塣
Ҳûʲô
Ƶŵ˵ֻ⽭ֻǴɱɱǿ
ëˣԼ˼֣
ëã
˼֣
˴ͷһת
Ϸһ˿ʵ顣
ͬʱڵ״Ҳˣ
ǲ𣿡
G
ԣһԵĲƺпڵ˵Ĳɡ
ˣ黹ɵ𣿡

˴΢΢
ǰļˣڵУǸģ
Ҫ˵ǻ
ƭҲͼһ֡
Ҫ˵ɹƭˮ
⼸åĻ
ҺԼ㹻ѡͬۡ
ȻҲôһ
ڼ˵ĵ䣬Ұ˰ǰ
ʱ˰һţڵˣ˻Ҥ
Ůץˡ
Ͻܹȥɣ
ץúã
Ұ̧ͷ˵СӴͷԵģҿ˾¶Ҳ֪ôϵ
˷ö˽ѵѵʡҳ֣
㣬Ĵȥ
ںܲˬ
Ȼһһѵ
䣬һû
ô
ŰķӦҰɵİһ
⹷
ô˭ҧ˭
Ҳ͹˻Ҥ
ڷӦô
˴Ұڵ
ڴʱһԵƿ˵׽Ҳˡ
ưѻ˵꣬˫Բ
Ŀһתϣ˵ʲô
¶նˣ
԰
Ƶ˵ͷڵҪ߰磬׽ȥ
һƴĵɳȥʮɡ
ȥˡ
˵ʲôҪʱȣ϶ǸϾɱ
ˣ
˴˫ĿԲ
һɱ˲ɢ
ƣ˵ȥˣ
顣
򰢼
ԣ
ǶŮ
У
Ӧǳƶɵķȥˡ
˰ƿ˵˵Ҫ׷ʲô

ƵճһڣһץɢһԵ
һ˲ʧԭء
ٶ֮죬զޱȡ
һĻҰ˳ǡ
Ȼ
漰ԼŮСӲŻָ
뵽Ƶļ򣺡
СӷӦԽԽˡ
Ϣͦġ
䣬Ұο
ûడ
Ұƿ˵׽汻ˣ
һҰһ
¶һ˿ŵ顣
һĻһԵĽʥЦЦ
Ȼ
˼ڡ
ȻҰϲܲˣؼʱ̻ǷǳΪǵĵġ
ڴʱҰڵ»Ŵû°ɣ

˴˶סˡ
ץƱ
ҰϵľȻ»Ŵ
Щû¡
ԣƿ˵ʱѵùһ°׽ǵİΣ𣿡
㲻˵ιȥ𣿡
ƵҰ˵ιȥʲôɵĵġ
Сˡ
һ˵Ǯç򻻵Ŵֱأ
˵ŽʥǼ˿˵ˣˡ
ûˣûˣ
óԳԣ棬ûʲô£
䣬ҰҪŽʥȥ档

˴˫۵ɵԲ
ǰҰڵѵŰ״ȥ𣿡
ƨ
һ˿ڵ书򼸸˺ʹƵģʲôÿġ
⹦򻹲һأ
˵ţżȥ
ô
״üͷһ塣
ڵȵȣһ


1413 Ϣ
Űӳ⡣
ִɷӣԼٶС
˷ǰԭ·
ôͨĻס
ǰü
һ
ðֲǰü
̶ȵĽʡʱ䣡
ˣ
ִɴԼˮӣ˵㽫Ҵȥ
ȻǴȥ
˰ִɿ˵Ȼ󹲸ü
ü
һͷһ
ǰ¸ո˵Ҫһǰ¡
ھ˽ꡣ
ٶ֮Ѹ١
ðզ಻ѣ
Ⱥˣ
˴˵ԭЩڹ룡
ߣ
ִЦһ±߾֮
ԭزסĶǴڱס
ǿʳˣ
ҪԹԹɣ
һ˫ĿԲ
ʱڡ
˵ĺã
ʱһ˲䴫ǿʳب֮
Ȼˡ
Ͱ°ɣ
纣һ˷ӿ
һʱ䣬Ȼ˷ֲǴӺδģ
ˡ
¶˲併
һʱ˪ӿˡ
µĽ֮϶һ
⣡
ִͷһ

ͷ֮ʣһˮˮӿ𣬻һ׶ƿն
ִźݺϮ

׶ִͷһ
׼תӭһ
ڴʱ
ȴԼһһɴ̹ǵı֮˲䴫
ͷһ
ֻĽŵȻס

ǰ׶棬ޱȡ
ֱᡣ
һҪǶȥ
ǱضǸᴩ³
֮£ִһ¼
ͬʱƳһƣֱӺǰı׶֮ϡ
飡
ֻһ졣
ӭı׶˲鿪
ಣ
ű׶飬һ촫
̧ۡ
ֻһӰƾճִɵǰٶ֮죬ޱȣ
˲ˣǰɣ
ʲô
һĻִͷһ
Թ˲Ͼ
ô
Ů
ִ֮ʣŭ˲䴫
һŭ𣬰Ȼһƺݺĳ
ֱִɵض
һϮִɫ䡣
ʱæŰһӣ˫һˣݺݺ
ˣ
ʱһɴȻɨ
ҪԴ˵ֵ˹ơ
ͦ򵥡
һ֮ǿֽɫԵֵģ
ⴿһ
·һ鿪
ͬʱֻоһɾкֻ߷һ㵹ɳȥ
ˮ£˲ˡ
ûᣡ
һƺִ֮ͷһ
ԼǰĶ֡
ԳԶԶݳ
ԼҲɾ磬ȫӣҲһܹɱԼ
Ҫߣ
ִɰ˼֮ʣӶϴҶŮ֡
뿪
Ű˵ʱ
ִֻоԼ˪ᡣ
ã
о˪֮ɲǣͷһ
ʱȴ˫һС
ֲָϷȻһ
ʱ䣬½ữڡ
ű֮ϲѺۡ
һߵľ޴Ʊ
ֱĴ룬Źᴩֱ
ˡ
ִȴûһѪ
ʱ˿ѱᣬûаѪ
һĻ˫
ֱ˾Ȼһ
ƹ
ʱѣм
ֱӽִɵɸӣ

һĻɫһ䡣
û뵽
ֶξȻ˵ĺ

ִɱᴩţ³һ
ֱһ̡
ؿǹŭ֮вԷйһЩ
ͬʱһȣкֱӺ˰ϡ
飡
һ졣
סѨ˲䱻𿪡
˽ߣҲͶԸԸʥ
⿪˰Ѩ񿪿˵϶ˡ
˵ʲô
ڵҲˣ
˰˵ĿǶü
Ѿǰһǰüˣ

˴ͷһ
ԭ
Ϊǰ׷ɱµԵʡ
Ѿµͬ·ضü
׼ȥüΪ̫ϳϽ
Ծʹµʬ塣
콣ɷ£
Ҷߵˮ·һ
Ǻϣ
Ϊһ֮
ʵǿޱȡ
£²֣


1414 
Ƭ֮Ժ
Ұëöż֮С
ȡ
ͷմ΢΢ĺˮд⡣
Ȼ
Ÿով˼ҵ˶
ڰİΣû˿ĵġ
ϾǰԳ֡
ҪǶȲ
ǰӰԼˡ

ޱ֮ʣżͻȻƿ
Űֱ˽
ˣ
ǰİҰ˵ͦ찡
Ȼ𣿡
˵ţŰԿ˿
ֻơ
ûаӰ
Ȼؿջˡ
Ұ񿪿ڵҪҪ˵
Ҫ£
ԣҰüͷһʲôҪ£
ȳȥ
ëһۣڵ
һëÿ˿Ұ
ڵõȷ֮˳˷䡣
˵ա
ë뿪֮Ұ˸ǷʲôҪ£㻹صġ
˵һԵľˮһڡ
Сӿܳˣ
Ұ񿪿ڵ
ͬʱ
˴УֱҵҰ
հ׵ġ
ԣҰһ֣ŮϮŮΡ
ﲻʹҿҿ⣡
ܲ߼ķӡ
üһ³ˣʮǰͲˣǡ
䣬Ұһͷ
һԵľˮһ
Ұ̬ȣɫһ䡣
˵Щʲô
ڴʱҰˣˡ
ºƴʦͷרɵĿ촬
ʡˮ·Ͻ֮¡
Ҫʲô飬ܲң
ƭ֮ǰӡ
Ұһıġ
ͬʱ˾ƺ׼Լơ
ŵŵţ
ڴʱһŲ˲䴫
һžװĺż֮С
ڿҰ֮󣬿ڵƹ񡭡
ƺʦ̫˵ĴֻݽһϮ
ֻ޴Ӱλʦ̫ʧֱܣ
飡
һҰƾƺȻ顣
оˮһء
ץա
һ֮ʱ
⺺Ӿż㱻С
˵һ飿
ǰӣҰ˵λʦ̫ôˣ
λʦ̫ʧֱܡ
Ұ֣ӿ˵Ȼڴϣҽ
Ұɿǰĺӡ
˫΢΢
ġ
ðγ³ˡ
ץ¡
˪֮Ϊչ¡
Ҫʱְһѡ
ԭΪڶһûʲô¡
û뵽ᷢ顣
ڡ
ʵе̫ˣ
ɡ
Ұ飬һ˵Ҿ˵˰ɣ
ֻϧû໡
죡
˰Ұڵȥ߰ǡ
ҽҪˣͨ
ȥˣ
˵ţҰһ
һ˲ʧż֮С
ǡ
һĻתͷŰ񣺡ô찡
ὣ𣿡
Ƶ񿪿˵
ûС
ҡҡͷ̶Ӧ˹Ҫὣˣ
Ұ־Ѿǿס
ñ
Ȼ
Ƶ΢΢һЦȥľͷ׼á
Ҵȥô˵ģ
䣬̧ͷŴ⿴ȥ
ֻһĺâ
ȥ

νˮ֮ϡ
һĴ󴬻ˮС
Ŵֻ³
֮ȻһټС
Ưڽ֮ϴֻк
ԼһЩֳʿʬˮС
ľѱƽޱȵ𺳡
Ȼ
ովһս
վڼװ֮ϡ
ɫ±紵
졣
гʿ֮ϲѪ䡣
£¶˿˿ɱ֮⡣
˵⡣
Ǵ֮Ψһһеϴ󹤵
ҲΪϧı
ǰ
һµ߹ڼװ֮ϡ
ųɫ£ʿǿڵϡ
⸲ӳ֮ϡ
һʮʨͷա
Եޱȡ
߲ˣ孵ʡ

еĹïڵһ֪
˸ǱΦ֮϶ã
ΨȻ
ս
û뵽
ǰһĻ濪˵Ҹյԭղ
˴񡭡
֮˺ҵ¡
õʱ¾ȻһֱҵŻ͵Ϯ
ܳ
˵ţһ٣ת
Ŀһӵϣ˷Ƕ˸ͨ
Ȼһ֪£
ؿ
΢΢һЦڵҲֻǷ֮⣬и㡭
Ҫлл۱ɡ
¿ԴΪת

һۿȥһǫǫӵĸо


1415 
ۣ
ӵͷһ
ǰӡ
ȻǺ۵ˣ
û뵽
ԼŸոԭûжá
۾Ȼ֪Լ١
֪ʵĶ
һʱ䡣
ͷһ˿Īη֮С
ۼ¶档
ȴ֪˷顣
ͷ·Ǹ̵֡
һȴܾ¡
ֲ֮
һĴڣ
뾪ȡ
·ǿ͸뷨΢΢һЦ쾭Ӫá
֪ЩҲ
ҶǺĻ飬ǿˣҲܸðȡ孡
𣿣
䣬ǫѷ
мȴһ˵ȡ
죡
ӵʿ˵桭
֮⣬
Ǹˣ
˵ţһȻ
еʿһâȻն£
ˣ
ʿȻն£һ֮
һն
Կ֮ƳȻն
ǣ
һЦһ
ȴǰһ
гȻ

ֻһ졣
նһ˲䱻Ȼɢ
ͬʱǰӽָһȻ̳
ݣ
ֻһƷХ
һƿնֱӺʵҼ֮ϣ
ʱѪɽ
ʿַɳֱӶ˼װ֮ϣҵĻζ
Ҳɳȥ
ֱˤǰ
þ޷վ
񱾾ѸߣԸȻ
ټ֮Ӧ˴
˷˲Ͱ
ʱ£ˣ
ʵľ̬濪˵ڶ季һһ໥ɱ
¹˭ֻδ֪

㲻ҵĶ֣
졭ˡ
ʿڵ㹴Ⱦ
ͼԶ孡
Ǻһˣ
ͳмǷŭ֮⡣

˴Ц
ǰʣڵʱ£ˣ
ʼչĶ졭

˴һ
ɷŭתΪȻֱĶ档
ʼչĶ졭
˵Ҳˣ
漰֮
ү֯еˣ
𾪵飬΢΢һЦ
תͷԵİӣ˵ˡ
δ̸¡
˴˫ɱһһλ
š
ԣ΢΢һЦڵԵ

˴üͷһ
ǰİӣ˵±ǰ˴֮ף
˴䲢֮ڡ
ʵǿ֮֡
ΪǿĴڡ
ҥԶѡ
Ե΢΢һЦ˴ǿµ֮׵ţ
ʲôƨ
ԵΦϵ¿ڵʥڽ֮ʱ
ǰš
ɽϻֵ»Ұų
Ц
ǣ
һԵЦһ
£ڵϵ㡭
£ħ̱ˮ񹬵ʥŮ֮һ
ͶüΪϣֶκ˳Ϊʦ̫
Եֹţڵ˵Ƿ꣬ʥʱпʱ
㲻Ǵ׵ĸ򣡡
˵ţԵһӡ
ˣ
һ죬һƿն
ֱӺ¸֮ϣ
ʱ䡣
µһ˿Ѫ
ޣ
³˿еѪĭ¿˵ʥ֡
ֻҪǸȥüض֮أ
˵ţĿϣһ㡭
ȫʬ

һ˫Բ
Ѫ˿
ȴһǰгֱӵʺ
ͬʱڵٸµ֣ھ촦
һʼ֮ʱ
֪Ϣ
ֻԼ˵Ⱥлûʱ䱯ʹ

һ¾Ͷɱ⣡
ǣкξ壿
ǰ棬¿ڵҶüҪ׼
ѻ⣬֮ˣ

䣬·Ц
ˣɱ㣡
˵ţҪ֡

ڴʱһŭȻ
ŭ羪ףҰ
Юһۻľܶ£ڳ֮Ѫӿ
ʲôˣ
ͷһ
Ȼ̧ͷȥ
ֻһѪâ紩ն¡
֮Ƴźݺݺ


1416 £
Ѫâ缲硢ƾס
Юھ
ֻգ۵Ĺ򣬱ǰ
侢֮ͬ׵ࡣ
Ѫâδ
Ǿѹ˴

ǰһĻ˫ĿԲͷ󺧡
û뵽
¾Ȼ˱ʣ
鼱֮ٹ˲ǰ¡
˴߶
гȻ£Ѫâݺݺһ

ʱһ촫
ֻогȻһ
һھк
ֻʮಽǿסΡ
ͬʱ
гҲھҵĲ
졣
ͷ·ڰһ㡣
ͬʱѪâ˼װ֮ϡ
˲ſѪâݡ
һͨѪĳ
侫硣
ϸϸȥֻĽ֮ϹӰζֹ߲
ֻϷɫΪ
·̫¶ɫһ㡣
ý
ⳤɲǣͷ޵
Լеϴ󹤵ȻǶߵϱ
˽ȡ
μ穣
һԵԵʱҲŴ˽ϸϸۿ
˽֮
ҲҪ̲ס̾
ˣ
ڴʱ˵Ժ˵һ졣
ֻɷķϮ·Ϯӿ

һĻԵͷһ
Ȼع
ȴǰǱ
󽭹ȥ
ʲôϮ
ʱ䣬˱˹
ǰ⽣ģ
ηװŪ
֮ʣڹֳ˵

һ촫
һӰֶ
ֱ˽֮ϡ
ӰҰǺˣ
һĻ
Եһۡ
ڵ˭
ѵҪִ²ɣ
˴ʮֵĽ䱸
һǡ
ǰ֮˱ض򵥣
Ȼ
ԵҰûᡣ
ûпһۡ
ֱǰ
ڶƬ֮󣬿ڵ֮ǰ͸㣬ڽͦá
㲻Ҫضüȥ
˰ɣ
ôˣ
Ұѻ˵꣬¿˵ã¶ˣ
£
Ұ˳ǣڵҲÿʲô
СѵĲܡ
᲻λ˺ң
˵ţ·ʲô
סµ°΢΢һƫ
ѪüͷǴģ
Ұᡣ
Ȼ˿˿ɭȻ֮⡣
ţ
µ˵ͷ
ûйĻӦ
֪ˡ
µͷҰڵ˵
һ¼һɾ˲ɢ
飡
ʱ䡣
ϵ˲ѡ
䱻ֹסѨҲ˲䱻𿪡

һĻ˫ĿԲ
˲Լ
ҵԼɰ
⡣
ֱǶԼĪӣ
ˣ
˴ŭһ
߶Ȼһơ
ҰȻȥ
䣡
ֻһƵ죬һӿ
Ұ
Ȼ
ҰҲ
Ҳζ
ƾһߵǽ˲һơ
ɽײǽϣͬţ뺣
ʱӰ٣
ʲô
һĻͷһ
һȻֻ̽δȫʩΪ
Ҳʵ˼
һơ
ȻǰҰΣ
ʵ˼㣡
úÿžС
ǰ£Ұڵ˵
䣬Ұת
ĿɨԵ
ͬʱĵ˭
ˣ
һɱɢ
һʱ佭ˮ֮ϼ羢ߣɡ
ǽвζǿѹ
ؼֻһļž
ǿɱ⣡
оɱͷݺһ
Ұɱ֮ǿ
˵Ƕо˿˿ɭȻ
˵𣿡
һĻǰӦҰڵǾҪԼѡˣ
Ȼˡ
Ǿʹְɣ
˴ҰһȻ
ͬʱץա
ڼװϵѪɷҲзС
ˣ
Ѫɷ֣ʱһѪɫ⡣
է˲䡣
ҰȻһ˳ն£浱ͷ
һ˺նɽ
˲浱ͷ

һ£ͷ
һ֮
鼱֮гȻһ

ʱĽҰնµһ˲䱻ס
ˡ
£ɽͷѹ
䣡
ֻһ졣
ټĴֻȻбըˮ
ͬʱֻ˫һЩҰǰ
Ŷ
һĻҰ΢΢𣺡ûй¡
㻹еʵ
Ҫǹ򲻿ɣ
˴Ұһѹ
ʱӿ¡
Ҳ֧Ųס
ֱӹҰǰ


1417 ڣпݹ
ʲô
һĻһԵԵͷ
Ϊ
߽پ硣
ҲǾ֣
˾ľ֡
Ȼһն¹
ǰˡ
Ҫǿᵽʲô̶ȣ
ʱƼʻľն
Ұһ¹ĳС
ҵ
ʱ̲סڵϰס
㲻˵߽𣿡
һֱ֮¹򣿡
ʲô
ԣ񿪿ڵ˵ԽߣԽ󡭡
ǽϵ͵Ļ˵
Խߣһ趼ܲʮǧľ롭
ħͷѹ£µĸֲ
ڵ
һкѣ
ζ֮Уҡ
⻹ɱС

һͷ𺳡
һնĴб¹
⻹ɱУ
úÿš
ʱ񿪿˵ħͷŭ֣С۸ˣ
˴Ƴ·ȥ
ڵϣؽҧ
һ汻Էĵ¹
˾
Լֱܴ裡
ˣ
ʱŭһ˫̼Ѫ졣
ֻһԾ
г⵶է֡
һ⣬ֱҰͷ
䵶ס
ƺҪҰǰһһΪ
ȻһҰȴû˿Ļҡ
ȴ΢΢𣬿ڵŭ֮£ֻһ
ѧ
ǣ
˴ѪɷӶɭȻ
ֻһѪɫ˺¡
׵һ
䣡
ֻһ졣
һѪɫɢ֮ܽˮ
ưôк¡
һ˲䱻Ƶĸɸɾ
ͬʱྡྷڶ
ƵñʮಽǿסΡ

סεɲǣؽҧ
ȴ˫ս⣬ն
ھɢ
һʱֻǧӰΡ
ڵӰ֮Уȴ͸¶ɷ裡
ԭ治ֹ
ǶҵɱҲһѧ˹
ҽ۽붫孵֮С
乥меĴ󿪴ءҳֲͣüѸĽ
ǧɱе
֮ʵ
Ѳһ㣡
Ȼ
˹ƣҰû˿仯
ȴѪɷӶѪɫǵأɨ
Ѫһ㣬Եޱȡ
¡
ʱһ𺳲񷡣
ʽƴ֮¾硣
ǧ졣
ڽ֮ˣ
ľ̼ĸɸɾ߷һ㵹ɶ
պݺݺ˽ˮ֮ڣ
Ӯˣ
һĻƿ˵
û꣡
һԵİ񿪿˵úÿ棡
һƵͷŽ濴ȥ
ֻýˮ֮ӿ
ˮϻۣһž޴ħ൹ӰˮС
ǡ
һĻɫһ䣺ħࣿ
ھϲŪһЩа
ҡҡͷ˵ֻϧаħڡ
ǰѪɷ
а֮ףֻϧ̫ûѪ
˾Ѫħ𣬾ҵñ֣
˴ͷһ
Ұǰѽ
Ȼ״̬

֮ʣһŭ˲䴫
ȴˮħ໯һˮ
ˮ޴ޱȣʮɡ
ųҰȻ
䳡֮
ʹýˮηӿĻŨƵʹ
ޱߣ
ǣ
һˮӭҰЦһߣɨ˷Ϊ񼣡
߽٣ˣ
˴ҰѪɷһ
Ѫɫ
ʱѪɷӶ
ڽһѪɫкӭˮݺݺȥ
䣡
ຳؾ졣
ˮһѪɫѪ˲ɢ
ڽӿֱ
һǰϣ
㲻
ҲǸ𵴣Ѫ˵³
ˣ
ǧһ֮ʣܾҵ
ʱĻʹŨϯ
һն£羪â磬糤羭졣
ƥɺк¡
һѪɫӵĽһ
䣡
ʱ侢ϯ
ҰһѪɫҲɢ
Ŀһ
ֻԵֳֶ콣ʱֱĿҰ
ͬʱڵ죬Ե
շǷ
¿һʱ
Ҫֽһ
֪Ƿ˸ˣ
ǣ
ԵԱš
ҰЦһڣпݹǣã
ȻѰ
ұԸ

ԣԵ˵ôĿ
ҽձҪ
书Ƿ䣡


1418 
˴Ե˫һС
콣Ȼһ
ˣ
һ
һϯ
һ޴ĽնҰݺϮ
˽һ
ӵ࣬к
ǲýббƥƷɺ硣
ԶԶȥ
ֻһк
ҰûУ
ҵ콣Ƿ
ټϷ
֮ޱߣȻһﲻƵĸо

¡
ڴʱһ촫
Ѱһ
ֻˮһԾϻ
֮µɢ
µŨҲѸٽ
һľԲ񷸩һ㣡
ʱ伲ţŭſա
ŭ֮⣡

ˮ֮ϲηӿΪҡ
ʱг⵶â£
䣡
һ졣
ʵŨѿһ޴ķ϶
⴩Ũк£˵Ļ׳
һ
Ȼп֮ƣ
ƿ졢ն¡
ﲻơ
ɱγһббġʮ֡
˺أնơ
ҰӭϮ
߽Լֲ˹
֮
ԶĹսľʧصķա
ҿƴѿء
ȻҲҪƷ
ʱƶͷ֮Ϲ亹
תͷŰ񣬿ڵϰףҪְ
ôо
ⳡе治ת
ĸġ
Ƶ񿪿˵Ҫɱ
⻹Զء
С
˵ƣڵѪ𣿡
Ѫ
һסˡ
ŰҡҡͷϷ˿˿ãȻ
ͬʱڵûС
οˡ
úÿţһĻ
ȺۣлῴһеĿûм
ˣ
Űһӿɢ
ȴҰںڶ
Եֵľһء
ˡ
ȴҰѪɷҵ
޷Թġ
һɻ̻Ȼɢ
һ
ҰѪɷȻն
ʱ䡣
ֹס
Ѫɫ
ɳ˻𷭹ųһȥ
ⳤڽ϶
з֮ơ
ˡ
ɳ֮䣬Ȼܽĥķ֮⡣
䳡֮
ǿֲ˼㣡
ȡ
˺أնʮ־ɵһ㣡
ʲô
һĻԵˡ
û뵽
˰֮⡣
ǿĴڣ
ڶ֮ʡ
˺ϻһɳһ
¡
һ졣
ʮ־˲䱻ɳɱ
˿
ųϮ
ʲô
һĻ
Եޱȡ
Ұһ֮ǿᡣ
ȻԶԶǵԤϣ
ۼɳϮ˲ҵƬ̡
ȴ潫߶¡
ֻǧӰ
ջΪһ
ѪɫȻնȥ
ˣ
ʱ䣬һķ֮ƣбն¡
ݺͷ֮ϡ
Ե಻Ҵ⣬Ҳ߶
콣ֿͬϮѪ
˹Ǿ֡
ֹ̼סϮѪ

Ҳֻǽֹסһ˲ѡ
ɾҰŭ֣߷
侢ڣƥ
ܹ׵ֵģ
ֻɲǡ
ǱоһǰδоȻѹ
еıҵĲ
б𵴵Խҡ
ֻоһǰδеĿ־֮С
ƹ
ڴʱһ촫
š
еĳⶸȻѣ
һĻ˫ĿԲ
һϴ󹤡
Ȼϵ˸ɴ䣡
һϣɾ޵ֵ֮
ȴڶ
ֱӺڶϣ
䣡
̼䣬һˮ
һۿɼľɢ
ǧڽˮ鲨ӿ
һԵɽںȻѡ
ʯ£׷׹С
ˮ
ľضϡ
񷶥֮ϵŨ౻ƿ
¶գ
˻
һĻƵһ
һе𺳳̶ȡ
ʵ۽磡
˰ɣ
𾪵飬񿪿˵ħͷŭ³
ǵһУ滹δð
ҾǶĹƴӮİ
䣬Ժ֮⣡
һԿĸо
Űģڣ
ڴʱ
ѪɫȻЮ˺ݺݺ뽭С
̼䡣
һ޴ˮ
̧ȥֻ̲졣
ﻹԵΣ


1419 
ɢˮ졣
̧ۡ
ֻҰž
νΨоĲټС
ȴûԵӰ
˻
һĻ
Ƶһ
ôǿĽУֻǵһʽ
֮תͷԵİ
ͬʱڵʣµļУ𷽲ŵһΣ
й֮޲
񿪿ڵ˵
ǵĮ֮⡣

һͷԽ𺳡
һкɳὭޱߡ
ʣµĽǸΪ

˼֮ʡ
Ұͷڵ˵߽ɣӳ֡
ûô
˴Ծɲι
ûаӦ
װ
һĻҰüͷһ壺Ȼˡ
˴սеѪɷ
ˣ
ֻһ졣
Ѫɷ󷽣һǿɷ

ֻҰһ
ѪɷȻն£
ˣ
һ졣
ؼֻһѪɫն
Կ֮ڽˮ֮С
䣡
ʱһ촫
ⲨιĽ棬˲䱻⽣һɿӡ
ԶԶ·齣Ͻһ㡣
˳

ݣ
Žˮһâ
ֱӳҰŶ
ˣ
⺮âҰǰ˲䣬һξס
޷֡
ϸϸһ
һâ콣ɣ
ͬʱ
ӰˮһԾ
ԼٶȳԶȥ
ԭԵ֪УʱҪٶӣ
ʱڣɫ԰ס
ڱ֮жѪ
ģֱǱ˼㡣
Ȼ
һᡣ
̿ˡ
ӰҰڵ˵ɻ
ǵᱦ˽ؽҲ׷
֮ˡ
ؽ֮أ
˴Ұһ콣ڼװ֮ϡ
ͬʱн£Ȼһ
ˣ
ʱ˲䴫
Ѱȥ
ֻ֮ϲηһĨ޴Ѫɫˮ¿н
ͷһ
뽭ɶ
ǰԵ
ڶУ
һĻƿھ
˷顣
ǻڶС
ʱһԵİ񿪿˵ǵһУе仯ѣ
仯
˴ͷһ

ڴʱһŭ춯ء
ѭȥ
ֻѪɫƽ
ڴſ
Ŷ˺ݺҧȥ
ʲô
һĻԵͷ
ȫʩΪ޷ֵһС
ˣϡ
ֵܵ

һĻ˾зһ˻
ڴʱ
ѪɫֱӽУֱ˲֮ϡ
һĻҰüͷһ塣
кâһ
һͺȡ
ѪɫĳȻը
䣡
ֻһ죬һѪɫ԰֮ɢ
ĻϵĹŨ˲䱻⾢ɢ
¶γա
Ե˲仯һ̲⣬ɢ춼ǡ
˽ˮ֮С

˴֮׵
ԼĴ
˹ˮ֮ϣĳʳ
ʣһ
Ŷ˻Ұ˵
Ŀһת
ֱһԵϡ
ͬʱѪɷ
ɷɢ
ȵȣ
һĻɫһ䣬ڵǲһ·ˡ
Ƕʣ˷ֹġ
ţλ
䣬תͷ¡
顣
û
ʱµ˵ͷ˵λʱµȷѷǵС
û֡
ҲŲ
ԣҰһۣ˵ͷ
ĿµϣǴֻ٣Ȼؽɡ
ͷһ⡭
ڴ˴˵Ĵʦȡ壬ͬھ
ǿ
䣬ҰĿϡ
˿˿ѯ֮⡣
Ͼ˶˵նܹԼݡ
ˡ
Ϊµʦ㣬Լܸܲɵɣ

˴
ͷһ
Ұ˵Ĵʦ
̧߶ҵĵλ
ȷһá
ӷ𡭡
ԣ˿ڵƶûȷΪʦͬھɱ
ƹδֹ
°£
˵ķӦҰ˵ͷ
Ϸڵ
ϷҲˡ
ʦ̫ͻؽȥ
˵ţתͷǰʣʱ£Ὺɣ
ᡢᡭ
ʵ˵ͷڵѲɻҪ⴬ؽꣿ
Ȼأ
ԣҰ˸ۣӴ˰ֳ
ܲܰһ˰ɣ
ôĴֻܵеֵǮɣ
˵Ұڼװ϶š
Ϸ˿˿̰֮⡣


1420 ä
Ƭ֮ƶɡ
ʸոսֻͣס
ҰȲµ˴֮ڡ
ʱͷޱȵ˷ܡ
ġ
һ֮ԺͶ孻ҷͥ
׿ʵȷ֮⡣
ȻǲƲ񣬼ҵʵ
ټ⴬ֻСɽһ޴ޱȡ
ܹŴ˴Զꡣ
Ҫûʲô
ţ
һ֮УҰһ

ϱ㷺˿˿˷֮ɫ
ԭ
ֻټĴ֮аľ䡣
ľ䶼ʵľ졣
ÿһķռ֮װһˡ
ϸϸһȻϰٿ֮࣡
ˣ
Ұͷð
һμ̡
䶨޵ı֮ϡ
ֻʱϾųɾŵľ䶼װ˻ҩ
ʣĲƱƵĿڴ
ûеõ١
ȴͬ
Զ꣬ܲǷһջҩɣ
бضʲô
˴û˿ԥ
ֱӽһӴ򿪣

һ춯ӸǱֱƿ
ȻӸǱƿɲǣҰ±ˡ
ԭ
ΪǰӿտҲ
Ī˵
ëûУ
ô
Ұͷһ
ӡ
ǰһ㡣
ȫǿյģ
һԤ˲ӿͷ
ġ
Щӡ
ᶼǿյİɣ
ŵ첽ǰһڿڽӴ򿪡
Ұһ㡣
Щӡ
Ȼȫǿյģ
ǡ
֮࣬ҰԵʣǶ˳
װĶǿӣ
˫۵ɵԲ
Ϊܿ׬һʣֽ
ʵ
Ұʳ˳ǣԭ׼Ѫϴҡ
Ȼ󽫶شڵġ
ЩӣӦöΪ׼ġ
˻
˴Ұɵĵһ
ڵӹﰡ
Ӱ
ǧԭ˷ҲͰˡ
Ѫϴң
㱦ȫװض季
ļֱд
׵ġ
ԼѾ˰죬Ϊܹ׬һʡ
һҿմ

ҰüͷһԵС˵Ҫʵ
ٰҴؽġ
ֱӳҲһ
ʶҰɱԵֶ֮
ʱ˵ı΢
˸ʲô
ԣҰ˵ôõһҴ󴬡
ΪʲôҪˡ
ġ
װѴҪٳˣԼʹ
ӶǿյģҲûʲôֵ
Ұʿ˵ܲÿȥɣ
ÿȥ
˴Ұһ
һ˲˲Ժ
ǰʣڵ԰
ҿӰ

һˡ
ǰҰڵЩȻʵľġ
Ҳ
Ǯ
Ѳ뱡
ʲô
ԣҰǰӣ˵ЩɶλεӰ
䣬ҰϷ˿˿ζ
Եʣڵһ£ȥȥͻء
Уһ᲻Ҫ
ƹ񣡡
һ仰֮Ұһ
˲ʧ˴֮С
ֻһ±Ƶվԭأ֪롣

Ƭ֮ҰŰ֮ڡ
Ǳһ޴Ŀڴ
ÿ˶·Ƶģ±˷֡
󡭡ƹ񡭡
ǰһĻʿʵǡ
׼𣡡
ԣҰٺһЦ
Ű˵һѰĶңŵ
ٸӹԿˡ

˴˲ɵһ㶡
ǰ
Ұ˵ϲԡ
˵һСҾͲ˵ʲôˡ
Կʲô
㲻˵𣿡
Ǹʲô
䣬˵˵ͷ
Ǹ㲻Ұ«ﵽʲôҩ
֮ǰ
ҰС׺ӡ
ٰȥ
Ұһʱͷԡ
СӶƨ
ԣҰڵӣһڳʮǮһĳȥ
װһ£ǾͲһˡ
װ
ʱ˿ھȵ
԰
ҰһĴȣڵһ¡
ͲǴڵĴֻˡ
һҳеĿʹϷĴԱѾʧ٣ֻʣ
ǻԵɺ֮¿˻
Ϸ̫࣬Ǵˡ
ʹʮһ֤ܿʲôö鿪С
˿öջһ£ҵȤ
ʱ˶һҹ𣿡
䣬ҰϷ˿˿Цݡ
˵̰

˴ͷһ
ǰ
Ұ˵ⲻƭ𣿣

ԣҰ˵ôôܽƭأ
н̫㣬Ըķ䡭
ҶˣӾͽä䣡


1421 ׬Ǯݰ
磬ƶɡ
ΪĶɿڡ
˴̴۴󲻶ϣ˻䡣
һȥС
ʵһ㡣
һƿһ˰
ʱһӶɿڴʵä˰
λ߹·Ҫ
Ѱȥ
ֻСɽһĴֻǰһ̨ӡ
̨ϻһ
Ϸú첼ŤŤдһд֣
Ժϵä䣡
Ұվ̨ϴĺš

ͶѷŶѻɽӡ
ϸϸһٿ֮ࡣ

һĻһԵİתͷƣƽŵĶô
ΪҰᰲȶա
ǹҤӷһ¡

ƺûô򵥡
ŵĻ㿪
ԣƿ˵⣬ȺŹֳҩ
ֻ㲻ģûҸɵġ
ء
˵š
ƽҰҵ˰
ðĿɿڴ
ͬʱ
Ұ̨ǰҲ£˴˺ο͡
˶νԺä䡣
ʮֵĸȤ
ƹģ
ʱһŽºӿҰڵäǸʲô
Ժô°
λүʵĺã
ԣҰٺһЦڵԺнˡ
˵ǰСҳ桭
֣֮һҴԳΣлƮɭɭ𣡡
ʱ͸СŵùǺ˵˺
׼ʱ򣬷ִûˣ
ˣµһ
λҲǳˣ֪⺣ƯĶԾͽǴ󴬿˻
ʵִ̫࣬ˣԾʮһȥ׬Ǯ

Ұˡ
ڵĴֻ
ҰĳƮںϵֻˣ
ҡ
Ũ֮г֣Ʈɭɭʲô
ȡ
Ű飬ƿڵԲͷҹġ
˵ʲôɫʡ
˶ʮأ
ô
ʱͷһ
Ϸȫ׵ģ
ʱҰڵ㶼֪ʲô
һãҲʮӣ
ι
ԣҰٺһЦڵλү˵ġ
ҪǿҲܺҪȥ
ⶫľһС󣬽Ŵ̼
ҪǲԸ⣬ȫԲ
һ˳Ĭˡ
ʮС
ȥķòûʲô𰡣
ҡ
žôס

˳֮ʣһ˲䴫
̧ۿȥ
ֻһŽµ
ҰǰʮҰǰ
ͬʱڵķҤүүˣäе˼
үү
ϣ
һĻҰӣڵλүԼѡ
˵һӵݸ˶ԷûԿס
ֱҾͺã
ҿˣĶģ
ã
ӹ˴ӣӦһ
һǰȻһȥϷͷӦ
ż·ͼ¶˳
һĻ
Ѿ¶м顣
һȥֻм·Ȼмӡ
ʮȡ
˲ֹһǰ㡣
˵Ŀ֮УĿӡ
涼һЩС⡣
һĻΧ֮ɺ
Ѿ˿ʼɢȥ
Ȼڴʱ͵ÿһӡ

һ춯Ӵ򿪡
觺һЩ䱦˲ǰ
˻
һĻסˣ
ǰĸȻˡ
һĶֵֹ򣡣
ʮӲӡ
ֱѪ׬

һĻˡ
ƿڵ
ħͷôʵϣ
𣿡
˰ƿڵǸͷ¡
Ҳͷĳġ
ͷʤ
Ƶ񿪿˵Լı
ͼʲô
׬Ǯ
üͷһζ֮ͷı
׬ֳɣ
˱ɣ
Խ𾪡
ģ
ʱƿ˵ԭҲһٶӡ
ͷΪ׬Ǯٿڡ
ʱĳҲüǧǲˮ·Ǯ𣿡

Ƶһο˲䳯Ұ̨ӿ
֮ǡ
Ŀ͡
ô
һУˡ
û뵽
ҰôҰ淨
һԵʿ˶ɵ˵ͷڵ׬Ǯݰ


1422 ԸĨ
Ե
Ĳ
仰Ҳϡ
ֱ졣
Ŷ仰̵⡣
ԴҰУ濪һ鱦֮
е̷ͷһ
ӿä䡣
˿˻ƽֻ
дѵ鱦Ρ
Сһƾ
Ȼ
󽱵ĶǰźõС
ʵʵĿˡ
ֳľ濴Ƽһϲҳ
ʵҰȫͨԡ
ɢȥҰڴ֮
ٿһ׬ǧ
ȥɱ͸ͷķֳɣҰ˷׬ǧ
Ȼȯ׬Ĺ񫡣
һѿ׬ô࣬ʲôģ
뵽ҰɵĺС
һд˵顣
ϲԣǸġ
ǰҰ˴ĴָһĿþۡ
ⷨǾˡ
ķûĹ񫣡
ž
Ȱѻ˵꣬Ұ̧־Ǳ
ͬʱ˵
ӡ
໣ä䡭
Ұ˵Ȼʶôˡ
ɹƭķǲ
ƨĿɹƭ
ԣҰ˵ǴҵֶΡ
Сӱ˵
ӿǴ񣬻ǽ̷ܳ
˵Ұ·뵽ʲô
ȴһ̧֡
ʮӶ˰
ǡ
еӣɫһʲô˼
ϲǲǱˣ
ȻǮ
˵ţҪ̽ҰĶͷ

һĿ˰ƣҰڵĲ㱻ˡ
ӣȥһٽֽǮ򡭡
߸ʦȥ

һһ
ǰҰ˵Ϊʲô
ڵˡ
ҰĿһ̧˵ɱġ
ѪڻݽǸ
ľȥһ°ɡ
ȻɱģҲ㹻иˡ
˴Ұƽ
ϸһֵĮ֮С
ⷬ˫۷Ứ
ǰҰɵЩʡ
ˣСѾͷƬӡ
ǰİҰ˵ϱҲʦ֪ǣ
˴ױסˡ
ҰڵϲԣƽǶײ㡭
㻹ҡ
װ׸Ҷʮӡ

Ȱѻ˵꣬Ұڵᰡ
ʮӿɲǰװ׸ġ
ǴδǮǰ޸ġ
ҪϢģԺǵû

һ˫۵ɵԲ
ǹɸж֮鵱Ȼ޴档
ǰҰڵǣϲԡ
Ҳ̫˰ɣ
޶˵ëˣԼҲŹ
䣬˫۵ɵԲ
Ӷ׬Լˡ
ҰǾˡ
ﳶ
ԣҰڵҪͰӸҡ
Ҳ׬ӡ
Ҫ
һӦһɶҪ
˶ɼѡ
ʦһҪݵģ
˵ţܳ˴ա
Сӡ
ŰıӰҰ˵
ǲڽˡ
ܳȥ֮󣬰񻺻˽ܵˡ
һûҪӾ͸ô࡭
ﶼǻ
䡣
ҰĶ棬˫ֱĿҰ
𣿡
ŰļƣҰ𣺡̰պް
˻һ顭
ҲԼöѡ
˵ˣҽ첻УԺҲС
ֱӳԱˣùˡ
ǽƱ硭
ԣ񿪿ڵ֮Աơ
Լԡ
ζɣ
Ȱѻ˵꣬Ұ˵֮ߵζɢˡ
һˮĶŽ˼찡
ˣ
ô
ԣһ
׼˵Щʲô
ڴʱҰ˵֮
һƮƮ֮ҵġ
Ҫ˶Ǵʦʥˡ
ӵȥħ̣
ħʥ
˵ţҰһƲ죺㶺ˣ
ҡ
˴һ
һʱȻ֪ηҰ
ŵŵš
ڴʱһŲ
̧ۿȥ
ֻһ˽
ǰҰڵƹ˵Ҷ孺Ҫۣ
û
ԣҰһĴȣվ򴬵İɣ
԰
ӵ˵ͷڵʹġ
պ뻻ҴԲͷ˵Ҷ孴˳ۡ
ԡ

һˡ
Ҳˡ
ĴҲûŹ
ҰǴ㽫ڳԸĨĽడ
Ҳʬ屻ķ顣
Ȼ
ҰҲȥ߼ۣ


1423 
֮ʣҰѾ¡
¶һ˿ͰЦݣڵ͹٣ˡ
Ǵȥ
ǳʵҺͯۡ
ʹ򣬾ԲԿϵ
ƨ
Ұ
ĵװ
һѿǧӵۻĿ
͸˵ԼʵҺͯۡ
ħͷ治
Ǹð
ʱӿǰҰڵֻǲ֪ƹ׼ӣ
࡭
Ұ˰֣˵ҿҲǳ򡭡
Ҳ
ǧӣѴߣ

һڳ˶סˡ
ǰ
ǰǰ
ڴֻۿޱȵ
Ҫ֪Ʒ
ʮɵԶ󺣴ǧ
Ҷ孺빤˵ҲǼá
ǱȲ
һľɴ
Ĵ
ҰһھҪǧ
Ͳһѵˣ
ǧ
ʱҲסˣƹҴǱ𣿡
ǮһҲ˰
͹㲻ô˵
ԣҰ˵ҲǳˮϷģ⴬᲻һ桭
Ҫܲӡ
⴬ҲϣǾɴ𡭡
ȷǲĴ󴬡
ܹıӰ

һˡ
ġ
ܴǶ֣
Ҫ֪ܴģŵı
ڴϸɻ䣬ָᶼᡣ
ڳ˶ԡ
׺۾գһµġ
Ҫġ
˭˵Ϲ
û뵽
ҰȻ㿪ʼˣ

һӵ˲
ǰĴһۣҰڵƹ񣬴˻棿
ɲ˵
ƭʲô
ӵҰ˫һɡ
ԺĹָӽһ顣
öԷĿɿڴ
ͬʱҰ˵밡û˴ڣⲻүӹ𣿡
Ųң㻹Ųү𣿡
˵ˣĳһȫ͸㡭
׬˰
䣬Ұ·뵽ʲô
һָһԵʣڵҪǲҪҾֻǱߵĶˣ
ˣ
һһתͷ
վһԣʱԼ
ƹ㻹ˣ
һĻ˿ڵ
ԭ׼ġ
Ұһüͷ࣬ı죡
үӵĴߣ
Ҫھʹ飡
ԲϹһᣡ
ˣ
ԣһĴȣȻˣ⴬Ҿˣ
ϾҲôүӡ
ԺܴҲȣ
˵˵ȡһǧƱ
ҰҲд顣
֮󣬱ӵǮ󲽳Ŵȥ

ҰʱСߵʱֻʣǮ
˼㡣
ģ治Ҫ
ƶɣ񿪿˵һ㱾ǮûУһǧ
˵
Ҫ˵СӲأ
ԣҰڵҴȻֵǧҲһһĺô
ǧһëûС
ôõĴôˣⲻԸ˼⴬
Ĺ󣬴ﶼģ
˵ʲôûǮ
⴬һһģ
ô
һԭء
һʱȻ֪˵Щʲô
Ͼ
⴬Ұġ
ǽȥģ
˴񿪿ʵ
ȰӻƱ
Ұ΢΢һЦڵȻʱȥˣ
ˣ
ԣʲɵһ㶡
ԣ
Ұ˵ͷڵȪ㣬ʶɣ
˴
ҰϷһ˿ζ顣

ͬʱǡ
͵رժͷϵĿڴ
񲶺ֻܰǰһƬ谵ͬʱͷķ衣
ô£
ʲôط
ʱ񲶵˲䷴Ӧ˹
ֻǵԼܰһ¥Ȳ衣
Ȼ˫һڣʧȥʶ
ʱ
Լ͵
˼ͬʱڿ
ͬʱ
һµ֮˲䴫

ŵϢ񲶵ͷһ
ζŹ
ϴ¥ƣǷʱ
ŵϢ
ٴŵϢ˲ͷӦ˹
ԼֻصǷ֮⡣

˼֮ʣԵܰʴһ˿
ͬʱڵ񡭡

ͷһ
ܰʺԼ˲ͻᱩ¶
ʲôˣ
ܰʰѻ˵꣬񲶿˵ȻҶǳ֣
֪Ҽү˭𣿣


1424 Ͷ״
񲶵ܰһ
˲˹
ţһ
ͬʱ˵̲Աɣ
ǸҶҳ֣
䡣
ϴɫ֮ɫ
̰ĸֱֵ쾡£
λĪš
ڴʱһӰӰ˳ʽλ
޷ǾǿλԺķӦ
λķӦܺãͨ˿顭
Ӱˡ
ϴθǴ·֮ˣ
ܰʺ񲶻һ
ܰʿڵԭǸ¡
½Ǵǲ̬ȣ

ԣҡҡͷǴҪ㣡
˵Ž֡
ž
һ졣
һȦ
ԭڰĻ˲
һĻ
ܰʲɵһ
ԭ
ֻﲢϴǰķ֮⡣
һȫİķ䣡
ͬʱŽ֮˻ÿ
һ֮˲˶ǰ
ͦΣȴݡ
һϴһߣݡ
ߵɲǣ˫һ
ԭ
ϴǰ뷽Ƽʱ
׷ɱˡ
Ҳߣ
Ȼ
̰īϹһǴһֲٰģ
ܴˣŸʲô
ڴʱ˿ڵ˻񣿡

һܰһ
æˣ
ţ
ԣ˵˵ͷڵܰʡ
ºܵ
˷հ빿ò
Դڸټӵ治
ʦ˵ĲȷǸӡ
ͳ
һָ߸ϵĸо
л˿ޣ
ԣܰæ£ڵԸΪ˸ǣ
⻰Ұ
ܰʵ˵˵ͷ
ͬʱһӣ

˵
ͷͬߵĺӽһ
Ƥ׾ڡ
ϴŵѪۡ
Ȼӳһ飡
ֻʣ˰
ˡ
֮ܰʿ˵ǡ
дµˣ
ԣ˿˵ᣬһǻѪ
дϱҲˡ
ȻҹϾֱǰ
Щ࣡
꿪˵һ񣡡
һⱨӦģ
ҲţĶ£²֪

һ˷Ц
һסĲӣڵʵ۶ھǣֱǰ˭״
ΪҹϾҾͲ֪ˣ
ݡûǵˣ
棿
ȥ棡
˵ţɿꡣ
Ȼһȣ
ˣ
ʱһɾӿֱӽ·СһƷ
ܰǰ
úÿǰλܴˣ
ʱ˿˵ۡ
һ磬ͻӵ̲µίΡ
㣬Ǩ̤ʯ
˵ţһ
ϣ
ֻһ졣
һֱӶܰʵǰ
ܴˡ
ܰǰ˲䣬˿˵㲻˵Ը⸰𣿡
һɱ֪ߵغĴ
Ǩ֮⣬ǧĺô
ˣҲһ֣
һ죬ˣҲմմⲻǣ

һܰͷһ
ٶ
ҪԼͶ״
֮γϵĳ
ý׼ؿڡ
ȴٳ²ȥ֡
ñȥɱ
Զ֡
ǵһΣ
ǿ˫ۣͷǲޱȡ
ܴˣ
һĻ˿ڵԥʲô
˵𣿡
ô
ôһС¶첻ãҺ㰡
˵ص
ľս
Ȼ˵ȴץסܰʵ
Ȼһѹ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
ֱӴؿڡ
ʱ䣬˫ĿԲ
һԼǰ

һĻܰˣ
û뵽Ľ
Ũü۵Ĵڡ
Ȼµô
ħָĽҩܰǱԼ̽Լģ
֮ʱ񲶿ڵˣٻǰ;Ҫ
ҪСʧ󣬶ǰ̣
žžž
ǰһĻ֡
ͬʱڵܰʣ£ɱҪĶడ
ӵǧ
ǧ£
͵ɣܲ
´Ļһỻһַʽǹģ
Ϳͣ
˵һΣʧ˶ǰ
ͬʱŽµǰλɣ


1425 
뿪İķ֮С
񲶺̧ܰʱ
ȴԼһƵС֮С
ǰޱȣֻв֪СС
֮⡣
û
Ȼ
Ѿ˳
ǡ
⿴֮ܰʿ˵񲶴˰
ԭΪҾ͹Ƕˡ
û뵽Ũü۵ָݰ
һСӣһ¾͸߭ˡ
㵽ͷİ
䣬ܰԵޱȵľ㵡
ֱͱĻĿ
û뵽
һԶϰ񡢸Ƶ񲶡
־Ȼôڣ
Сӻˡ
ܰʵ񲶿˵ѾĲˡ
㲻ɱĸʹ࡭
ң㵱ɾͳˣ
ˣʹ죡
ԴҶã
ԣܰʵ˵ͷ
ʱ񲶵⡣
ͬʱͷһתϧûп˵ģ
´ټʱҲ֪Ҫȵʲôʱ򣡡
ʼնߡ
˵ò
ܰûп塣
һ
Ҫ˵Էòˣ
ÿòˡ
ܰʵ񲶿˵ҷµ
һܰһ
ǰ񲶣ڵµ

񲶵˵ͷڵϴκһΣҶŵһɷǳµζ
ǳأ·Ҷִ˿˿㡭
Ŀ
ӦòѰѬ㡭

һܰһ
·뵽ʲô
ǰ񲶣ڵ˵
ⷽȥ飡
ʱ䣬ܰʾ񲶵ͼ

񲶵˵ͷ˵ѬɲѰ˼ܹõĶ
Ҵʵϳˡ
ɸѡ
ֻҪھڸڲһ£Ӧջ񡣡
飿
˴ܰʿ˵Էĳ㡭
óȻȥ鲻ױ¶
ʱܰʵҲ
ԷǴĳġ
ֱȥԼûʲô
ܰʵ񲶵üͷһɵ
㲻ÿһ𣿡

˴ܰʲɵһ㶡
ǰ񲶣ڵ񲶴ˣû°ɣ
֪һ𣿡
ôǮ𣿡
ܰޱȵ𾪡
첻ǻǧ𣿡
ǰܰʣ񲶿ڷʵ

˴ܰһ
˵ͷ
ˡ
ˡ
Ҫ˵ĻǻŪĻ
˼
ҪöԷԼǮԷ
У񲶴ˣ뷨ԣ
˴ǰ񲶣ڵ
ֶΣҲڴӵʱ
ϻ
ԣ񲶿˵ⷨҲǴĳЩֻ֪ӵѧġ
ϴ˿˿
ԭ
ҰƴǮԭġ
ؼʱ̣ܵģ
˴ܰʵļ
ͬʱڵ߰ɣȻȥϢɡ
ŶԷǮ
˵գԼסȥ

ͬʱɽ¶¡
׵֮ڡ
С
ǰһټĵͼ
ϷɰһĿԲȦ
ϸϸһ
ԲȦĵطǱ𴦣ǻɽĹ
⡭
ǰĵͼ˵ѡĵط
Ŀһת
һԵĴ˺Ҷϡ

˺˿˵Ǻõط
ƽ̹վ쳣
ѰṦԶɡ
ɱ֣ǿǲϳҲӰ
ҪǣϷһԺ
ǿǰǰȶ֮˵޹ͱ֮ϰ
ȶߣ
˴˫ĿԲ
νȶߡ
ǰһʥɮ
书֮ǰδ
Ǻ֮ܣ
˴ǰĴˣڵ㲻Ҫɱԭ֡
Ҫȡȶߵѧ
Ժɮܹͬ⣿
ٺٺ١
ԣһԵҶһЦûͬ⡭
ֻ˵ֹᣬִ󲿷ܲڴԺ֮ڡ
ǰָֹԺ
˫ɱ֮ٴɱ
˫භܹԭ֣ȶߵ书ҲĮС
һǼϲ𣿡
˵ţӻȡһš
˺ǰ
ڵҶˣӷһ¡
ʱȺ۾Хݸ
㺺ָȻһӣȺ۲ĺ𣿡
ǡ
ԣ׼˵Щʲô
ϣ
ѻ˵꣬һʺ
ͬʱ
Ҷƴˡ
£ڵûгɵʸ񣡡


1426 ࣡
Ҷʺһҧ
Դִʧ
ݾ¶ٲȻһ
һһ֮䡣
ҪҶİڲ
޷Լ
ҶʺѾõŭ˲䱬
ȴ߶һ

һ졣
˲䲦ҶĳȻһƳųŶԷȥ
ˣ
ֻк
ֱҶضȥ
֣Ҷһ
Ϸһ˿Ц
ȴгһ˲ɢ
һࡣ
ʱһѪɫչ߳ӡؿڡ
Ѫӡ
飡
ֻһ졣
ɳȥݺˤڵϡ
ɤһ
һѪ˲˳
֣
ںˤڵϵ˲䣬һԵĴ˳¡
ǵʵůůӰɣ
ǶԸ˰֣Ը㣡
ǳһ¡
Ǽǣ书㵱кη
䣬ƽǰƽ֮С
ȡ֮ǱײУ
ǰҶˣͷǾ
û뵽
Լհˡ
ȻĸҶԼ˵ĺ֣
ʦ˵ļǡ
ںͷ֮ʣҶڵȻȻ
ǿɲôˣ
˵ţӻȡһɫҩ衣
ͬʱڵҶ굤
Ҿƶɡ
Ȼ㲻ʲôҩ֮ղҩҲɽ˳ãһ
Ȼ˲͸ˣ
˵ţҶϷһ˿ݡ

ԣͷһ
ǰҶڵ𡢱
һʱ嶯֪ǳ
Ժ󲻻ˡ
ӷ𣬱˵ˣ
Ⱥѻ˵꣬˿˵Ļͷƨ࡭
ͷΣܹµȥ֡
Щˣ
ӵ㱣ϣ˭֪᲻ᰵͶأ
˵ţ˲ȺӦ
߶¾ָ
ݣ
ʱһƿն
ںؿ֮ϣ
ʱ人ֻһʹ̲סſ͡
һɲǡ
Ҷֱӽ굤ĿС
ⵤҩڼ
˲ӿ֮С
Ż
ʱ䣬ͿʼԼɤۡ
ҪҩŻ
ôŬʼ޷Ż³
ʡʡɡ
źģҶЦһƵĵҩŻ³Ļ𣿡
úõ׼һ¡
ŷȥ
Ͼָ

һҶʹ˷Ц
ת˷䡣
Ŷ˵ıӰȭͷյĸ°졣
ؽҧѪ˿
ˡ
ʱڵ˵ΣҶҪǸۡ
˴һ·뵽ʲô
ͬʱ졭죿
أ
˴һ󾢷紵
֮дһİ

ݸǡ
νˮ£׳ޱȡ
޴ͷɽ֮ϣˮ
ɽڶϡ
ͣһֻľʵĴ
ľ
ľɡ
ľĲԶɽڱϡ
ǰһ衣
ȼһ¡
¡
ǰ
ҰɱڴˣѪ
˷֮к
Լʦ
ճ˻ҽӰ¶нӹֽǮ
ͬʱȻһڵʦʦ
λ֮𡭡
״Ȼñ̫ʬ޷ȫ
ͽֻոԿο֮飡
ֽǮ
·λ԰ĻӦ
ӷ𣡡
ڰֽǮ֮ʣһŴ
ԣͰ¶һ
ת
ȴһɮǰλʩƶɮˣ
һĻ¶
ͬʱڵλʦʲô𣿡
˵ʧ񡭡
Ͱ¶շʣɮ΢΢һЦƶɮ·˴
λʩ˵š
صǰѯһ¡
ʩλʲôϵΪڴ˼ݣ
һ¶һۡ
Լ˵˳
ͬʱ
֮Ҳһг
ӷ𣡡
˰¶յɮһţԭλǹ֮ͽ
֮ͽ
һͷһ
ǰĺɮæԭǰ
󱲶δǰš
񡭡
ɮ΢΢һЦƶɮ࡭
ǹԺ֣


1427 ˣ
ࣿ
Ժ
ɮɵһ㶡
֡
ʦ
ɮɽ
;Żɽʱżһɮˡ
˫Ͷ̸
֮⡣
Ϊѡ
໥۵ͬ
ɽ󴨣ò
ֱʱԼÿʮŻɽ
ͬ𷨣໥ӡ֤ѧ
ɮ˲ˡ
ǰĴʦ
񰢼Ծɼǵá
ÿÿἰ£λʦ϶Цݡ
û뵽ȥ
ԼȻˣ
뵽ԥ
ȴæڵԭǴʦ塭
ˣ
˵ţҪ
Ȼͬʱ
һȴƾס
̧ۿȥ
ǴʦΪ
ȴŰ˵ͷһţӷ𡭡
֮ͽˡ
˵ţһ٣̶̾ѡ
Ҹϵ֮Ϊʱûڲѡ
ǰʮ֮ԼҶǰŻɽ廳ʱ̾ѡ
û뵽֮ʱȻ˵ͽܡ
֪ѱϢ
ҷȱۣ
ûôһϾҲöλѺЦȪˣ
䣬ʦһš
һϴ˿˿ο֮⡣
Ŵʦ飬ͷһů
ʦĺѡ
Ҳ˵Ŀġ
ˡ
ڴʱʦ˵ҹѪӿĵ
ѧΪ͡
Ҳ򵽴ͨ˰ɣ
ʦ
ԣæӦѾͨ
̤ʥ۷徳ˣ

˴ʦһ
ɫһϲЦҷȱҷȱ
λѡ
֮Ըˣ

䣬ʦЦ
Ϸ˿˿ϲ֮ɫ
ͷ·ʲôĺһ㡣
Ŵʦģ¶ղɵһ㶡
˳
ʦ塭
û°ɣ
¶ôһʣҲһ
ʦ˷Ӧ
ҲŪһ±ơ
ͬʱǰĴʦڵʦ塭
ǡ
ƶɮһʱˣЩʧ̬ˡ
˰ʦ˵ڴҲԵ
λʦҲڴԺ֮˲ٶ
ǡ⽭ǾҲԶ
ǲһشԺҲÿʦµĶ
˴ɵһϲڴӦ
ڴʱ·뵽ʲô
̶ڵʦ壬Ǻȥġ
Ǵ˷ҲƹķŷŵԵˡ
óȻȥĻ᲻ᡭ
ѽֻȥǣ
˰¶տ˵ϲԹܵء
ʦ
˵ˣǻҵ𣿡
ϲ˵һϲԻܰôţ
԰
һͷһ
ϲԹܵأܹԼʦ
ң¶ԡ
ԼҲˣ
ȥôˣ
뷨һ𣬰ĵʱ˼֡
ȴתͷŴʦڵȻˡ
Ӿ߶ʦˣ
˵գŴʦһ
ľʦŹȥ

ʱҴңѹ
⣬ϼɽС
ġ
Ұ˸Ƿڵⶼˡ
Сȥˣ
ľֽ
ôڻû
զģµظʦȲȥˣ
䣬дΡ
ڰͰ¶նڵԵʡ
ټ¥Ҳ޷Ӫҵ
ΪǰԺˣһ֮
ëõá
֮¡
ֻúͰ
ǣ
ҰԵİЦһ
бۿҰм˼ȥֽʦġ
ֲǳԺȥġ
ħͷħͷ
һͬĶûУ
˰ҰҲꡣ
Ŀһȣڵհ׵ġ
ҲＷҡ
Ҳ룬˭һȥյֽ
Ǽ첻಻ҵ
鵽ŨʱԣʱϸС
ʱ˭ż
䣬Ұһ赭д
ֻζ

һ˫Բ
ǺͰ¶һȥĽǡ
˫Ǹɲһͣ״˻ᡣ
ǻŷʹ죿
Ҫû׾ͻϸС
Լ⵱ĸ飿
뵽
²˼
ϣ
·һҽдϰ
ָͷŵǽľ׮ӡ
ǰ͸Ⱑ
ʱϸϸȥ
ԭҰͰֻϡ
ʱȫ
ƶСĺ鲻Ϲ䡣
һۿȥ
Եʮֵ࡭


1428 ֮
Ƶģһ㶡
ġ
Լźħͷˡ
˽»иأ
ǰ
ڰ񰵰˼֮ʣһԵҰڵСôѲסأ
˻ǸӰ
һһȣ˺ôô죿
䣬Ұٴ졣
ص㷢ӵ˼¡
˻
Ұһ
ڵҼЩ
ã
ԣҰٺһЦڵҲѹһ㡭
;ˣ

һƶסˡ
û뵽
ҰȻ˵
ơ
ʱ˵ƽҲû㰡
˶졭

ȻƵ
Ұûлش
΢΢»
Ƶѹȥ
ʱ䡣
ֻùѹк¡
ָĴ£ʹ

оʹͷһ
æ߶ָ⡣
ֵ׹֮
ʱҰ˵Щʲô
Ŀһơ
˲ɵסˡ
ȴһɫ鲼
ˮӿ
ϳָӿȥ

ˡ
ʦ⡣
̤ʦֻһš
Ұ׼һѣ
Ÿʲô
ڰͷ֮ʣҰߴѹ
Сʦһš
Ĵ֪ķϵʲôʱ򣡡
˴ͷһ
ͬʱû˿ԥѹȥ
ʱ䡣
ֻɾһ
ѹɽ
ѹ֮
һͨ죬˫۾ҵĲ
ָµ˫˲Ҫᴩָ
Ƹо˲Ҫ֧Ųס֮ʡ
ҰĶϴ
顣
֮Ԩ΢Ȼ֮á
̣컯һ
ԣͷһ
Ұġ
ݣ
˴ʱ߶۷塣
ˣ
ʱ䣬ֻԺ֮һ졣
һԵӿѨϢһ
漴Ѩһ
ѨϢһ𣬱ѹټȫ泩
ϢԽӿȡ
̼߰˸֮
һ󴨰㼱ԵͷͷԽԽ졣
ף̣
ֻ֫ٺ֮ж޿ɷйʹѡ
˳ּ䡣
㽫ָ̫ʹ˳
ʱָ֮ϡ
ƹƹ
ֻ졣
ѳ˲ѡ
һڵϣȫ˵ͨ͸ˬ
·̥һ㡣
ǡ
оı仯Ʒ·ʶʲô
ȴֲָ¾ָ
ݣ
ʱһƿնֱӽһŴ
˫۵ɵԲ
壬˵аٲ
ʦı֣
ԼȻͻˣ
֮һԵҰͰ
ֱס
ԭͻȻ
ΪԼͻʦ磡
Ҳ̫صˣ
֮࣬ƿ˵ͻƾ˵ͻơ
ͻȻ
һΪͻȻҪŪأ
䣬Ƶ˷ܡ
Сһ첻ǸŹҤӾǵ桭
ƵҰ˵һѣ㲻֪ʲôܵʦ
ɰСѾͷƬĲ
⹦Ҳúĥĥ㣡
ʡС˷Ӹĺö
䣬Ұζ
ԣһϲ
ʱ׼˵Щʲô
ɳ
ڴʱһ촫
̧ͷȥֻ·ӣǰ
ĿɨҰͰ
˵Ȼ
ԺҸ㣬ǳĥСӡ
ô
һҰͰɵһ㶡
ǰ
£ڵǡ
Ҹħͷƨ£
ɡ
Ȱѻ˵꣬һԵҰڵƺƨɴսëõҲ֪˭
ԸĨͲˡ
α
˻
Ұһ
Ұ׼һ
ڴʱµȴͻȻˣ˶ЪһЪ
ϳˣ

ԣҰɵһ㶡
Ͱһۡ
⽭ϡ
ĳʲôˣ
ڶɻ֮࣬ȡһţڵǶҴϢ
Լɣ
˵ţһ
ŶҰ
ӹţҰɨһۡ
Ϸζ֮⡣
ֻϷдֹᣬִ󲿷ܲڹԺ
֣֮ͬ


1429 ƨ£
ϵݣҰɵЦˡ
˳ֽżݸ˰񣬿ڵɡ
̳ĺͽܡ
ѡĸ
ˣ
Ұ
һдֻ
ġ
νֻء
СӵΧӡ
Ӧ˰ɣ

Ұڿֻ顣
ͷ͵һͻ
ֽӹżɨ֮
üͷ
ִ֮ϺԼ֣Լѡ
黹ûá
ԷȻ˵Լ֡
ԭֵܲڴԺ֮У
Ӣ۹֮
Է϶Լһˮɡ
ԲŸ˴ĵĽ꣡
˴
ɵ߬ȭͷ
ͬʱˣ
ҵϹۣ̳һͷǣ
顣
һдŭ⡣
ˣڲʱ򡭡
˰񿪿ڵһԵ¿ڵִսá
ٴνꡭ
Ҫʲô
ܸʲô
һԵҰ˸Ƿ˵ǹʰǧƽ̹߿
վڶһܹ澰
˸߶ȣ⣬ֵ֮չΧ֮ơ
ʱṦ߾ڹԾ¶
Ȼѷɰ

һڳͷһ
ǰ
תͷҰ˵˵
׼֣ͬڹԭ֣
˴д𾪡
ˡ
Ǻֱ룡
Ȼأ
ŰģҰ˵ִһˡ
ǷѾ˾ڹѲΪ佱
ôˣܹܲӣ
䣬ҰһĲм
ɺǸ
ԣ񿪿ڵѾ˼Ҷλ
ѵΪ˰ֲɱԭ֣
ⲻǰæһ𣿡
пӣ
һ
һԵºҲ˵ͷ
벻ס
ָ
Ⱥ˰
ֶں£
ʱȺԭ֣Է书ʲô
Ҫ˵׶ӱأ
ŰķӦҰ˵ã
ˮ֮û֣
ǵ书
۸۸Ѱĸֻԡ
ĮںͶСǸǵһһĸ֣
˼λ֮ڷҪҪЮٿ֡
ʱ򵶼ϣ˵Ȩ
Ұġ
ȴе衣
˴׻
ǰ
ǶԷԾʵں
Ժʵ
ҡͷʸûУ
ǣ
˵飬ҰЦһ
ȴָĵشʵ󣡡
ھԵʵǰǧ㣬иƨã
ҪʯͷҪ飬оܾʸ񣿣
˵Ұһӡ
䣡
һ졣
һԵʯ˲ը÷飡
ʯը˲䣬˵ͷݺһ顣
԰
ʵ֮£оܾȨ
У
˴񿪿˵漰󡭡
ǱҪֹ
óѣΣӣ
˵ţüͷ
Ȼ˿˿Ȼ֮ɫ
ͣ
˰Ұļ򣺡ҿ㡭
Ϊǰ
նаֵξˣ
䣬Ұһء
ģͷ·峤ƴһ㡣

Ұһһ
Ұ˵㲻֣
ƨ£
ԣҰһʵһջġ
飬
˾ִ£ȻҪֿˣ
оС񣬾ֻܹͼʳҤӶˡ
䣬ҰЦݡ
ġ
ӵʱ
ȺһΧԼ˰ٶأ
ˡ
ӳ֣
ŶҲûа
˵ˡ
Щ˾Ȼʲô
ŹΧӣ
⶯ֵĹ
ȥԺëôսغ
˵Ƶļ
ڵСӣߡ
Ͻдš
˵գ˻ˮ
˵ţһΡ
˲ʧ˰ǰ
⡭
ǰһĻɵһ㶡
Ե£ڡ
ҡ
ƲƲ죬ڵһ걻ΧôΣҲ
С
ΪڵԵʣҽԪˣҲ롭
ǰָǡ
һλʦһͬ𾭡
֣ƽġ
˴µ˵ͷ
дϡ


1430 һһ
뿪ϼɽ
Ұڣſջȥ

ԵҰƿ˵ͦġ
Σֵ¼
㵱治ܣ
ܸƨ
Ұ˸ۣаš
˸ͻԺˣĲֺء
СӲٵаģ
䣬ҰһĵĮ
ĮͶѡ
ֻҪûӳٺһһˮ

治һ˴ġ
ҷˡ
ǰҰƿ˵ںϰ׾Ĳ͡
˭ˣ
а֮ǹˡ
զͲܱǰأ
ޣ
ԣҰһڡ
ͬʱڵǰӸƨ
СӹԵƲݻңƨ
ŵһ걻Χ˰˰ٻصĲ㣡
䣬ҰԵʮֵļ
һ𵱳Χ˵ӡ
ʱһ
ã
ԣƳ˳ǣҾͲһ硭
㼱ġ
ҪôզλȥΧ˰񰡣

˴Ұһ
ͣ˽Ųǰơ
üͷ΢΢
Χ˰
뷨氡
ӶʹԼ鷳
ι֮°ضμӡ
ʱ˱ضȺ֮
ʱԼ۸ߺ׹Ǭ
˻
뵽Ұ̲סһ
ġ
о;ù񫰡
ҰԽ飬ͷһ
ϲԡ
ҪȥΧ˰ɣ
˴ƻˡ
ǰҰڵ밡
Ҿôһ˵
Ҳôһˡ
ǧ棬Ҷôˣ㲻æҲˡ
侮ʯе˵ȥˡ
ħ̰
ưѻ˵꣬ҰĦ°ζ侮ʯºֲӦ𣿡
Сӿ԰
Χ˰ȱ´ð̵ķӶ
ʥ̵ĺӡ
ͳֵýһ״ˣ

˴ͷһ
ƣ
ħ̵Ʒ֮һͰԵܶ䡣
û뵽ҰȻԸԼ
뵽׼ڵл
ڴʱҰƴСӲԸ侮ʯ
ѧ谡
ô侮ʯأ
ԣɫһ䣬ڵϰײ˼
Χ˰ٶ顭
һһΧ˾Χˣĵóڶ
°£
ƵģҰ΢΢һЦ
Ϸһ˿顣

ͬʱµĸ¥С
ɴĻ֮
һḧ١
ʮָɶɢ
֮
һ̾Ϣǳ¶󻨰꣬ͷҡ
ֱᵽ˼㣡
һԵķɳޣ̲ספ
Ϣ
ɴĻӰһңڵվá
ɣ
֨ѽ
¥űƿ
һϮɫ멵˽
ͬʱڵ˷ǰΪ㸧٣
ú¡
㲻ɢˣ
ϵӰҲա
ڵûҵĻ
ϵǵ΢ԽĿˡ
ʱǲǾԫʹѣ

һͷһ
ǰˣڵô֪
һ书Ҵģ᲻֪
ԣЦһٴ߶Ƿʹ
˴ϴ߶
ˣ
ʱ侢
һĪ˲ӿ
ͬʱ
еʹ֮Ȼɢ
ʹˣ
оһУϿǰӣôģ
ԫ֮ʹѾմȾá
Լ߶β
˷޲֮ɢ
ӡ
˵䣬ɡ
ħƽħ
ƽħϵɷ
ҲֻȨ֮ƣҪΣҪԼľ磬ʹ䲻ҪħȾ
ôúùˣ
ӵϿ˵
ˣ
ԣӿ˵孴²㣬ӴԵ
߽ڽǱ˴ϡ飬ȫʬû¡
ʱչչˣ
ǣ
仰Цһ㵹ǲܻ䡭
ģܻʲô
ӵ˵
ͬʱָһ
ݣ
ֻһХ
һ˲ϡ
һĻͷһ
ŽУڵʲô
֪ˣ

ԣϴš
Ŀɨ֮󣬿ڵ


1431 ϭģ
żдĲǱġ
ټȺ۹ţ

ϵӵ˵ͷǹϵĴԺ
ɶ֮ڣ
书Ī⣬Ǻ֮ܡ
㲻Ҫ𣿡
˷Ǹûᣡ
ܽöɶߵ޷๦֮ʵȣ
滺
һȥ޺
·Ǹʫǫǫһ㡣
޷๦
ԣüͷһ
һѧ
δ

ӵ˵ͷ˵˹
һɣĶһһţȻʩ
Գ糱֮ǣ֮޾һ񹦡
˵ա
һԵĲˮзС
ͬʱһ£вˮٳ
˿С
ˮ
ֶһ㡣
Ȼ˹
ԣϿ˵Ϊڽ֮ԣ
Ǻǡ
ԣ΢΢һЦ
̶˵Ҫ˹述ࡢ࡭
ɬ٥
伸ɮ򲻵Ҫ죬񹦷ڡ
ȴ˴С
Խ˵˴ӵԽǸĪ⡣

ͷһ
˵ɮβƵķţұܲ͸𣿡
ǰȥǰ׷ѹ򣿡
ֻȥǡ
ԣӿ˵ҼȻҽȥнȥĵ
ı£ѵҵжϣ
ޱȡ
ȴһ˿Ȼ֮С
˴һ
ɴĻ֮ӣɵĶ˶
ǡ
£۴˵ķԸ
ȥɣ
ϵӵ˵ȥ֮ʱùš
ˣ
ǣ
ϵ˵ͷ˳˾µĸ¥С
Ȼ˳¥߳ʮ֮
ȴһСٱ

ͷһ
֮Զľ롣
Ǻ۾ȻܹЩķֺ
Ѳɡ
䵱죬ı£
˴
ĸ¥һۡ
ȭͷɵ߬˼֡
һΣ˲ʧ
뿪֮
С˸¥֮С
ź۹
ͬʱһϻĵ˹ȥˣµϹ
үҪġ
ţ
һӵ˵ͷ
һ
ϻ˲С
һȴзźһƱ
Ʊָ֮ߡ
ÿһŶʮ
ϸϸһȻ֮࣡
İʮ
ɨһǰƱӿڵ˵үȻе
˷Ʊ֮ޡ
Ȼֵϸ˰ˡ
һܲ͢
ֶε
˴ӵЩ
˵ļǣ
ԣС˿˵˰ޡ
ЩĹʿʡ
ЩϺҾʵһH֮¡
ռ˽ӪƸ֮޲ɹ
үҪЩĹʿÿϹǮ
ӣɱ⣡
С˿ڳ
ǵһһ˵˳
ã
С˵ӿڵ˵Լ飬ż
ֻʱһ
õҪĶġ
һ㣬ҿԱ֤
˴˿˿֮⡣

ͬʱԺ
ϭģ
࿴ǰҰֽһħͷҪ췴
ϣҵ
һҰֱס͡
ͬʱڵţӱҽа
˭ķˣ
񣡡
ġ
ҪţӰѻȥ
ԼԺڲڽˣ
дϭģ
Ұƣ࿪˵
ⲻҪַ
෢ʣҰٺһЦ
ŽԼΧ˰뷨˵˳ȥ
˻
һ˫ĿɵԲ
ġ
Ҫ˵ħ̵ͷͷĻ
ΧҰ
ҰΧ˰񡭡
Ҫдϭġ
һһһǡ
˵
ͦ˼
Լǿֵġ
ɱԼƨ£
˴࿴ҰڵϭҪʲôģ
㾡򵥵㡭
ԣҰ˵Ǽ򵥸Ͽڡ
ܹͿںһģġ
һ춯أƺˣ
Ѿóƹе죬ܳ
ϭܹϣԵð

ԣһ
ǰҰڵ㻹죿
Ȼأ
һҰһҪȫװ
ΧôΡ
Ҿһλᡭ
˵ʲôҲҪķ⣬


1432 ۵̨
䡣
˵֣̺
ҡ䣬ɳɳ졣
˵׳ס
񺣵һۺˮ
ˮ峺档
Ķ໥ӳ
˵ĳʡ
ˮ֮һСۻǰУ
һһŮ
Ůվڴͷֳѣᴵࡣ
Ӷָ롣
ɪ֮¡
һɾ¡
˲ˡ
ƵĸĸƷϺ
һա
ϺǰƷڵ
˷ټǴǰ
ʲôʱȽϺã
ʱɡ
Ʒ˵ͷڵ˵ؾԶ
ˮٶȼ졭
˳ºܴܿﵽ
˷漰һҪ
⣡
Ʒѻ˵ꡣ
һͻȻ
̧ͷһ
ֻһֻŸֱС֮ϡ
ⲻڴŵ𣿡
ǰŸ룬Ʒ˵ôɵˣ
쿴ʲô飿
һĻϺ˵ڳʲô顭
˴Ʒ˵ͷ
Ÿȡһš
չ֮ȴд
۹֮ı
Ҫǰȥ˼ơ
д֡

ɫһ䣬ʧã
ôˣ
ƷһԵϺ˵ʲô飿
ͻȻ
ԣƷ˵ǰڽջûôܹ
һϺҲסˡ
Ϊ˷㴦ˣǽ¥ڡ
ҪҰ˴Ϊտ
ʱһá
˾Ȼȫ飡
뵽Ϻһ
˵ô죿
Ҫڸ꣬ƽӻ
ˡ
ԣƷ˰֡
Ϻڵѵûз֡
ԴӲý̵֮˲𣿡
Ʒôһ˵Ϻһ
Լգڵ𣿡
ǰ
Ʒ˵ͷȻ񡭡
ЩӲüලСӣԽˮˡ
ңνԹӢ۶ҲʮˣǸˣֺ͸ѧ
ʱһˡ
ǡ
ƷϺü΢ƻСҪմȾʲôϰ
İɣ
ƷЦЦ¥ƹǸ֮ˣƲġ
˵ţȡһһƱ
Ž˸ϵͲ֮С
ȡīд
ƣƹΪտ
һǮɾ⣬ƹġ
һɣƷī
ͬʱڵЩӣƵǮˡ
Ժÿ¼һǮ
ʱܹ׳ɳҲһɾ¡
ػصļ¡
Ʒôһ˵Ϻһ졣
ͬʱߵᡫ
һĻƷ΢΢һЦ
ֱһɽиա
⣡
ֻһ֮
ֱӷ𣬳Ž귽ȥ

峿Ժ
Ժڹ֮ϡ
Ȼͨģ
שߣûѤɫʡ
ԶԶȥׯأȴ󱯰С
˴һΪжԺ
ڴʦĴ¡
¶ճŴԺȥ
ʦ
һߣ˵ȥﰡ
λʦʲô
䣬ͷΪûס
ԼԺѾˡ

ʦ˺Լ̸˵أ׷ݹ֮⡣
û˵ʲô
ͻȻ棬˵ҪµĶ
ðоʮֵ֡
Ǻǡ
˰ʦЦһ
Ű˵Ī
Ҫĵطǰˣ
˵ţʦǰһָ
ѭָķȥɳһ
ֻǰһ޴Ķ¡
Ŀȥ
ֻǰ粨ηӿϢ
ԶģɽӰȴʮңԶĵط
±һʯ̨
ʯ̨а棬ÿһ涼һһߵʯ
ϷƺԿʲô
Ǿ̫Զ
԰ʥĿ޷ݡ
ʦ
ʵǡ
˴Ϊ۵̨
·ǲ׼˰뷨ʦ˵λʦ۵֮ء
˸ʯ۵֮ʱ򡭡
ָʯԿ̶¡
⣬λʦµĶ

˴ʦͷһ
ʱһݡ
۵̨Ѹȥ
Ǵڶλʦ˼ʱҪ
Լʦʯ֮ϵʲô
Űȥ
ʦȴһ˿


1433 ƺ
۵̨С
̧ͷǰ˸ʯȥ
ʯ֮ϾָԿ̶ɵּ
ּޱȣꡣ
һһޱȡ
ƫƫ̺ڣâԡ
ȻԿ֮Ѫ֮
ϼ¼ǴͨԿ֮
һһľѧ
Ѱ˼ˡ
ضæ¼߸ɴϰ
ǰȴȻ
ʯּտǸӵ顣
ʦ
һĻ¶תͷŴʦڵǾƾ¶⡭
ѵ±֮ˣΪ
Ǻǡ
ԣʦЦҡҡͷġ
˴з࣬ȴַǷ࡭
ܿ͸кη
һ¶һãȻ
ʦһδ
ʵŪˡ
зࡣ
˵޷ࡣ
ǰìܵͷԡ
Ȼɻ֮ʡ
ɴ۵̨С
ʯϵּš
ˣ
һһХ
ХǷ޺͸Х
һҫ۹ԡ
ǴŨ֮˺һѷ졣
ڰϡ

¶ͷһ
תͷԵĴʦڵʦǡ
ӷ𣡡
ԣʦһţڵһ𣬷ӿ
Եġ
λʦ֮ڴˡ
໹࣬ȴҪ컯ˣ
˵ݵָһָԶ㿴
ʦôһָ¶ͷһͻ
Ŀѭָķȥ
ֻɽ֮¡¡ƱòϢ
ԶƬŨ֮Ȼ˲Ρ
ԭӿ֮Ʊˣ
ջΣк¡
ƺв׳ۣ
񣬰¶עĿá
ô󣬻ǵһμ׳۵ľɫ
ֻǹƺȥԴ͸
ƳȥâԽҫۡ
˲һ紵Ƴɢ
һƬҫĿâ˶޷Ŀӡ
Ƭ֮󣬲Ž
¶ٶ˫۵ʱһ
ȻԶɽƺ֮ϼһɫΡ
֮һӰС
𣡣
һĻ¶ͷԽ
ƴ˫ۣҪݡ
Ŭ
ʼֻüһӰ
ʦ
֮࣬¶տ˵ǡ
ҷ˵ġ
ԣʦҡҡͷ˴з࣬ȴַǷ࡭
ǰྡԡ
ܴ߶٣ȫҪ컯ˣ
һ¶תͷٿ
ֻ۵̨֮£ƻ۱ֱ¡
к˼䣬ϷȻӳԶɽ
һһ㣡
Զ塣
ʱӰ֮ϣϾ赡
ҫҫӳϣ˵¶ׯ
ʱ˿̡
ľɫȻһ㣡
ʦͰ¶˾ɫȣֱһ΢
¶տ˾ɫĬȻá
֮ųһ
ͬʱ㵵컯ȣ˾С˹
ǰ
һԵĴʦ˵ͷڵǱڴ˲𷨣ӡ֤ѧ
ƺӰֻǿʼ
Ϸδ
δ
˴¶ˡ
׳ƺӿ־Ѿޱȡ
ʦȻδʼ
ڰ¶֮ʡ
ǷӰԻ
Լ仹϶ƴʴ
󳪣ǷӰԽׯϡ
ͬʱ¶ͷԽ
ѵ֮䡣
ڣ
֮࣬ȴֻķʡ
ﻹ֮
⡭
һʱ䣬¶ˡ
֪Լţξ
ʦ
֮࣬ԵĴʦڵ⵽ô£
⵽޷
򣬷󳪡
˰¶յѯʣʦڵҲ
ңڿ
˵ţʦŰһָ
ѭָķȥ
ӿһӰ
ӰЅdתǷ
ϱӿ
İ˸ʯҲ΢̧ۿȥ˵Ƿ
ȫȻ֪
޷з໹࡭
ڰ¶վ֮ʣʦһȫȻԼˡ
ֻһ
µģҪԼˡ
˴ʦ¶յ˵ͷ
ʱ۵̨ϵİ
ͷ˵ĵǡ
ǰ˾仯һʱ侹޷Ǽף
Ȼȥɣ
ڰ¶յ֮ʣһԵĴʦ˵һ
ʱ
ʮա
û


1434 
ɽɹ֡
ûľ
ҰƳ˴£Ṧ·
ǰһ쵽˴˴
ںĴټԵʡ
ټ֮ͷܶ
̧ȥ
Я潣ˡ
ЩɣҲһɢޡ
һЩҪ˵Ľ͡
ֹ֮ǧ
̧ȥѹѹһƬ˵ޱȡ
Щ˶ڴˡ
׼
ʱҰҲƽﲻͬ
ȴճ˺룬˸򵥵ݡ
ֻһϮװ
ֳһϢ΢¡
һۿȥ
ҲǸʥָ֡

ԵҰƿ˵˰ɣ
ͷһ
Լ˰
զģҪس
ƨس
ƵҰ˵סˣڿʼ
ǽ񣡡
Ͱв֮𣡡
Сû±ĽУǽ
㶮𣿡
ô񡭡
ҰƳ˳ǡ
֡
Ұͽ
ԶԸá
ģǿ
˷ҰסΧ˰Ļᡣ
˫۷Ź⡣
ƽԺëöûҰô
˴Ƹ׼ڡ
ڴʱһͻȻλ
Ѱȥ
ֻһϮǰ
ʱĺֳֳüͷ
һдࡣ
ȥ
ôָζ
˺˲䰲
ڵȴźڡ
˰˵ͷ˷ǰĿģŴҲ֪ˡ
񹴽֣ԭܲڴԺ֮У
˵ͨѹоϲģ

·֮ʦ
ϲģϲģ
ź뺰
ǧҰҲ㡣
ã
ǰһĻ˵λѪĽŮ
֪λӢԸΪȷ桭
ֵǰ
ˣ
һڳȫ
ûվе
Ͼպ
Ժǰԭܵĵط
ԺȻ¡
һԺѡ
ڽ֮ԡ
ǡ
ô죿
Ϊ
ʵĿá
óȻǰڰײţ죿
ԡ
Ȼǧ֮ڡ
ʱȻûһ˸ǰ
һĻüͷһ塣
ҲѾԤϵˡ
˲֪һˮ֮²ǰ
ȺԼˡ
˴Ӧ
ɴ˴ͷ档
ֻҪǧ¹ϣͳһ룡
ʱЩ˲Ҳ룡

ʾǰ
ȻڴʱһȴͻȻ

һӰǰ
˲ˡ
Ұɣ
Ȼ֪Ǻı
ΪܴͷΧ˰
һȷΣ
ã
Ұԣںȵֻǲ֪Ӣɡ
Աһ¼š
˵
ԣҰȭ֣ڵԽ
񣡡
ۣ
һƲЦ
Ѿˡ
ƺžȻôԽ
Ұһ
Ͳĸдˣ
ƱЦʱҰλʵ
в֮𣡡
ȥòȻʵһеŮ潣޳֮ȣ
ԸΪȷ棡
λһͬɱϹ׹ıǬ
˵ţҰֱһ𣬿ڵ֣ɱ׹
˼˴ͷٶȱӿ
ȴһ۸ߺڵ֣ɱ׹

ǰһĻҰɵЦˡ
ġ
Ҫľζ
˵˵ȥΧˬ
ֻǿθˡ
һȴڴԺǰϭһ
ռ˵µƸߵ㡣
Χ֮
Ӵ˷ú㣡
˴ҰȻ۸ߺ֣ɱ׹
˵һȣŹ
Ұͷ
ЩҲûгɣ׷׸ȥ
һʱǧ˺ƺƵ
ʼŹ
̧ۿȥԵޱȵ𺳡

ͬʱ۵̨
¶տŶеİ
һ֮д˵֮ɫ
ԴӰ۵̨붨֮
Ѿȥա
֮аû˿Ķ
һ㡣
ģʵǲѡ
İɡ
ڰ¶յ֮ʣһϤСӵ񣬷Ե㡭
˷̥ǵġ

¶ͷһ
Ȼתͷ
վԼ󣬴ʱ΢ЦĿԼ


1435 Χˣ
ɲǣ¶һ㶡

ô
Լ۾
Լϵ
Ȼ˹֮ϣ
Ѿͷ
Ű¶յķӦ񿪿˵һء
Ǽ찢ʦ
ȻܵǷ֮أ
ҿԺеľ治֪Ҳڴ˴
䣬ǵͳ
˷
ߴԺɮں֮ơ
ǰɽѡ
һԺľ
ѯ֮¡
֪Ͱ¶۵̨Ѿˡ
ˡ
Żڴ˴
ԣ¶һ
ŰɻǷ֮أ

ôǷ֮ˣ
ڴԺһա
ʱ¶ջ֪ʲô顣
¶ôһʣҡҡͷ
ڶݵԥ֮
㽫ڹ
ɱԭֵָ˵˳
˰¶ˡ
û뵽
ԼͰڴԺļա
Ȼ顣
ͬʱŰ񣬿ڵѵҪ飿
Ҷ𡭡
¶ôһʣ񿪿ڵңòܣ
ԣ¶ջҪ˵Щʲô
ɳ
ڴʱһ촫
Ŵʦ˰ԣڵ
ɽ˴Ľˡ
ǹȥ
㿴
˴üͷ΢΢
ͬʱҪ𣿡
Ҳá
ǰִ֮£ұڴף
˵ţһԵĴʦڵʦ
չ˺
ɽ飬ɰĳԼ
һ˵գӶ
ֱɽųȥ

Űȥ¶վһ
ʶҪ׷ȥ
ӷ𣡡
ڴʱһԵĴʦһš
ݵƽ¶հ
ͬʱڵĪš
书˷޴󰭡
ҪıⰢʦֶ
νһ
ѵ˽Ҫͷ
˵ţָŰһָ
ѭָķȥ
ϥʯ
ǰӰ𲻶
̧ͷʱ
ȴŨ̾ᡣ
纣Уϻ
в߼ߣϵС
һưС
ǡ
һĻ¶տھ
㺧˵ĳ
ǵһμ
𡭡
¶֮ʣʦ˵ͻ̥ǡ
ǾնԴ
һУҪôˣ
˴˷
¶üͷ
ɽǰϵ
ǰɡ
һʱ䣬Ҳ֪ΪǸġ

ͬʱ
˵Ħεأ;档
˷˷ƺڡ
һȥ
˵׳ǳ
Ժǰ
ҰΪ׵ǧʿɽǰ
Ұվǰ
Ȼü㡣
һ˴졣
Ϸĸ֣е
ʱ嶥ӹ
졣
еĸ趯
һεɱ֮ڶֱ񷡣
Ϊһ˿ɱ
ǰһĻҰͷνֿ˻
ġ
ζ
ʥ֮ʱǰΧԼ
ˮת
ҲдΧ˰һ찡
˴Ұɵ˫۷Ź⡣
ȴǰһλ
͹Ժ֮У
мͻȻϮαڴ˽󡭡
ǰһۣ
˵ţҰд߾٣񣬹
һǧȵ񣬹
˺룬
ڹϴȥ
ƷǷ죡
Ĭ̶֮ߡ
̾Ϊֹ
ǰһУ
Ұ治Ǹɹħ̽
̫֯ǿˣ
ԭʶĽ˱һ㣬һͬĸо
ȻǱű˽ġ
ǻôȻĸо
ڴˣ
Ƶͷ˼֮ʣһȴ
Ѱȥ
ֻһϮµİӡ
ֱǰ̨֮ϡ
ʱӸµĿˣڵڴˣλкμ̣
ˣ
һһɢ
֮
˲еĽƵ֡
Ͼյ
书֮ǿĿá
ֱӳǰ֮󣬻˵ѡ
Ⱥ󷽵ĺҲͷһ
ΪһˮȻ
û뵽ԷȻվԼǰ
һʱͷҲ
ġ
һĻҰͷһ
ⲻа
⻹ûƾ˼֣⻹ôΧ˰񣡣
˴˫΢΢
дõϭ˳


1436 ʲôң
ʱǧ㿴ңҿ㡣
дãȻ֮ɫ
ûһ˸Ҵȡ
Ͼ
һˡ
Ȼѣʵڡ
ʱ˭ͷ񣡣
ǰȻ֡
һԼͱ͸զ죡
ǰǧ΢΢
ȻҰԡ
ʵǰʲôıƶǳ
һ
鵹Ҳð˲١
Ȼ
ڰ񰵰˼֮ʡ
һȴȻаߡ
壬ԭ¾ͬ
Į£ЯУ
ЫΪģǳԣкܡ
߸ԭ֣֮֮ݣ
Ǵ߶
¡¡Ұ
˲㴫ڳ˵ĶУ

ڳͷȻһ
Ѱȥ
ֻҰֳģǰ
дõϭģӢˡ
ͬģ
֮ԭ֮
ˣ
һ紵
ֱҰе졣
̧ٿ
ֻŨƻۣɱᡣ
ɲ֮¡
еĸԵøĿ
˳Ұ
ڳֻϢΪ֮һ
ͬʱ
֮жʱɢ
ȡ֮һɰ֮
ܵϢɵһ㶡
û뵽
ᷢıʡ
ЩԼ鷳Ĵϭģ
ҡ
Ǵͷϭĵġ
ôô찡
֮ʡ
ҰҲܵϵı仯
ͬʱ
ͷȴֿ˻
ϭǸʲôģ
ǹʿռݵƸߵģ
ôڡ
ʿ費ģ
еĲˡ
ҰȻһ𣬿ڵӢۣ
֣ߣУɱ׹
ˣ
һǻ˻ҩͰС
ʱ䡣
˵˲䱻ȼ
ȴڳʿȵУɱ׹
Уɱ׹
Уɱ׹
ź
¡¡Ұ
ϳȴľ磬ǵصĺ֮
ҰЦˡ
ˡ
ˡ
ǰƣеΧԼζˣ
Ұ죬ˡ
ΪϭĵĲˡ
Ұɣ
ˡ
ˡ
˵ЩԼ鷳׼˳ء
ԭһжҰͷ
дϭġ졣
ħͷ
ֱѰʳ޵Ŀˣ
ģ
˴̲סʱ㵷ʲôң
鲻𣡣
˵ʲô쵰
˰ĴҰӦһΧӰ˰ٶᡭ
Ǵ̱Сˣ
ʥϭӡˡ
£ֻΧңΧ㣿
ô
һˡ
Ұû˭ˡ
˽𱨵ϡ
Ҳڶˣ
ͬʱҰ˽𣡣
㲻֪ǺĹƣ
ʱĶͷϵı
ġ
ħ̾ħ̰
רҪʱ㣡
֪
ʱҰӦ鷴ˡ
ˣͨ͸
һǴ򲻿ɡ
ҲŻΧһΣһܷǴ򲻿ɡ
ܳͷ֮ޡ
˫Ӯ

ԣ˫ĿԲ
ʱӦ
ȻڴʱҰȴȻ߾ģڵɱ
漴һȡ
Űӭȥ
ˣ
ҰڳһȻһ
˽󣬳Ű
ģ
Ұ˳Իʮ˴ڣ
һĿת
Ⱥ󷽵ĺͷϡ
ʱ䡣
һ˿â

ǰЩ˲Ǳ˹ƻģȫ֪飡
ǶǶ֡
޹
糤ֱ룬ֱȡ
ҲܱƵ
˴һ
ˣ
ʱ䣬һ˪֮ϯ
Ϣһ
Ȼ
ͷ·¡һ㣬Ũ
˺һ
ڳֻоޱȡ
ǽ¶һ˪
˪֮£˵ɳٻࡣ

ɳ
˾֮ʣȴһ촫
Ѱȥֻĵ
޷Թġ
ʱһ̤ǰӡ
ݣ
һХ
һ˪԰ָХ
⽣羪ףš
Ⱥ󷽵ĺȻȥ
ٶ֮졣
ֻһ
գʱ
ǽ˺ǰ

⽣Ϯɫһ䡣
ı£㲻˽
ӷ
һɲǣһŴ
š
һѪɫӡնݺݺ⽣֮ϣ


1437 ֣
䣡
ӡ뽣һһ졣
˳һɢȥ
ֱ衣
̧ʱ
ȴһӰȻ˺ǰ
ߴ󣬽š
һϮɮ¡
ϻһټ顣
ϸϸȥ
ǴǺˣ
ĮڵĴˣ
òʱ˾㵵Ȼ־˸
ˣ
һڳһƬȻ
ĮԭС
ݣ
˷ȴΪĺ
⵽ô£
Ⱥ
һʿɻ飬һ
ĵڵλ
µǻף
һжǺֹᡭ
ƭ˴
Ϊ˻ֽͬԭһ򾡣
¡
Ű쳹һըס
𵴿ȥ
ʹڳͷޱȡ
ǰִ֮ϡ
Ǻףҷ񹴽֡
ڴȴ־˺
һ̫ͻȻ
ת̫Ѹ١
Щͷԡ
һʱ侹֪ξ
ǵġ
ڴʱ˵Ҫԡ
һжǡ
ʲô
Ⱥѻ˵꣬һȻ
Ѱȥ
ֻһϮ۵Ҷ˺ԡ
ͬʱ˵¡
Щʿ֮ӡ
㻹ڵʲô
󷽷ĳˣһɱƬײ
֮
䣬Ҷһӡ
һЩֳֳСȻ⣡
Ұ΢΢
˺Ҷڴ´Ĳ
һͱ˺
⺺ƲԵ
һġ
ȷҪȰ١
ȻǺ
Ұ˼֮ʣһ˷Ӧ˹
ʶȥ
һˣʶ
ʱǿ
ֿ
һʱ侹Ȼԭء
֪úȥδӣ
Сӣû
ǰһĻҰƿ˵ͽں֮ڡ
һԵɾͷ׷Ӧ
һ±Ʋ֪롭
Ժ߽ʱЩԶ㡭
˻һĲס
ҰƵ˵ͷ
ȷ
ǰԡ
Щ˻һ䲻ʲô³

ڴʱǴҲһЦ
ͬʱȴ˵Ҷ˵Ĳ
£ʱ㻹ʲô
һɱƬײʹ죿
˵ţĿһת
ڵ̫ʦҲˡ
һЩԭ·
һɫһ䡣
Į̫ʦ࣡
Į죬¾ֳȺ
˷ȻҲ֮ϣ

Ŵ˵һ촫
̧ʱ
ֻһθߴĺӳǰ
ɫ죬˫ϸ
ȴ˿˿׹⣡
˲ˡ
Į̫ʦ࣡
Źĳ֡
һ׳˶׵ʿҲֳΡ
ͬʱ
Щ˷׷װγԲµ
һʿ˻
һɨ
Ҳǧ֮ڣ
һʱ䡣
ɱԽĸǣ
Įӵ׾
ǰһĻЩϰգ
Сģ
Сģ
࿪˵֮ϡ
Щ˵ĩգ
ڶɣɱ
ɱ
һЩĮ׾˻һ
һһ㣬һʿ
λ
һĻЩԭ˿ڵĮڴˡ
ǽձս˴
Ҳʧԭ֮ڣ
һ˵ա
Щ˷׷״߶С
Į׾ӭȥ
ȶԷҲضã
һĻ˵ͷ
ЩȻӲãױɿ
ڴǰǲġ
˴ģһ֡
˺Ҷҡ
һ׾㡭
Σ
Ȼ⴫һȴûκλӦ
תͷһ
ֻҰվĵطһеĴ졣
֮⡣
ﻹҰӰ

ˡ
ġ
ħ˾ħ˰
ΧԼʱϭĳһ䣬ķ·칬һ㣡
Įɱڸǰ
ԭ֡
ֵΣʱ̡
ħͷȻŸˣ
ˣˣ
˴ͷûħͷһڵƽ
ͬʱԶĹ࣬ڵ࣬
˴
ĵ
˻һŹȻȥ


1438 ħ
ʱԺ
ƺҰݶ֮ϡ
ɺϾơ
еĿ·ս
ʱ̧ۿȥ
ֻ⣬һǰ
һǰ㴩ն
ɱ˹ࡣ
ĵݺᡣ
֮Į׾ʱ˴бն롣
ֻһӹ
նɱʮԱ׾
࣬˺Ҷһۡ
ֳ
˲佫£һ
һʱϾĵɱݺᡣ
֮Ũƹ
ŭΡ
һۿȥ˵ѹֵͳ

ʱƽһƬɷŽڵϰڵƴ
ȾƳɡ
ǲЩ
զ
ƵҰʵйϵ𣿡
𣿡
ûС
ҡҡͷ˵дǱˡ
ⲻˣ
ԣҰ˵ﲻڣֺûϵ
˵ˡ
ǹʲôģ
һһ
ڵΧΧ˰񣿡
԰
ƿڣҰһİƣǹΧ˰ġ
ûȥͱѾˡ
ȥ
զģСڴԺݶ׼سɷˣ
˴סˡ
Ұһֱ̫е
һʱ䡣
Ȼ֪η
䣡
ڴʱһ촫
Ѱȥ
ֻһѳסҶͷ
·ڴһ㳯ɽںݺݶȥ
ͬʱȻһƺƶ
ʱ䡣
ƿնҶϡ
¡
ֻһ촫
Ǿ޴ɽڱ顣
ʯ£˲佫ҶڵС
һָ֣񷡣
¡
ʱŨƻۣ̺׵絹¡
ܿӿ𣬷˪졣
һĪȻ
ڴʱϾٽָȻ¡
һˮ״ϸ׵罣Ȼ¡
ЮвҶʯϮ
䣡
ֻһ졣
ʱʯɽ
һŨص˪֮ʯ֮ϡ

ǰһĻҰ˸ǷҾ˵СӦ˰ɣ
ϴˮо綾ۿЩռϷ硭
ʱѾһӵĻ𡭡
ʹ죬ܹݣ

Ұ˵ʱһŭ
һ˼֡
˲ʿ
˷׷׾еıڵλ
ɱܣ
˵š
˺ƺƵһ׾ȥ
һʱ䵶ɱһƬ
Ѫ֫Ϸ
ֳľ棬ޱȡ
Щ˱졭
һĻƲƲ졣
ĻҲں֮ˡ
Ұ˵
ȻЩ˵̬ȣϰΪ
ԣƲƲ졣
תͷŴԺһɵһ
ԭ
ֻԺ֮УǾ޴ľͣС

קקҰ㿴ʲô
ʲô
Ұͷ˵Ѳɻϴ谡
˵תͷ
һתֱԭء
ԭ
ֻΪľ
ľ
ҰҲ±ˣⰢǿ𣿡
Ѳɡ
Ҳ
Ӧðڴ˴ɱķŮĸʲôأ
ˣ
Ұɻ֮ʣĿһƲ
ȴԺĺŭƷӿоȻɫ֮⡣
ġ
Ұͷһ
ѲɰͰ¶գڴԺĺ󷽣

۵̨ϡ
ʦͰ¶ǰİȻ˵֮ɫ
ǰİʯһ
Ծɿκתѵļ
ķӰڣЅdת
һз·糣

ʼû˿ĺۼ
ʦ
Űģ¶տ˵Ҫȵʲôʱ򣿡
չҲ
˰ʦڵڴ붨
ʱա
գδתѵģƶɮҲǵһμ
⵽ǡ
ˣ
˵һ롣
ǰžµɽƾշһ졣
߲ʷ֮еӰȻȻһ¡
Ѹٱģζ
󣬾ҡҡ׹
һĻʦʧɫһʱȻ
æתͷ
ϰͻȻֳʹ֮ɫ
Ӱеąd־Ҳ
·ʲôĵһ㣡
¡
ڴʱȻһף
ķƹŵѪɫ֮
߲֮ʷ໥ҫ
·ʲôһ㣬쳣ľҡ
ħ
ʦһаħ֣֮
ݣ
ڴʱһ캮âѿն
ֱŰȻȥ
ٶ֮졣
ֻһ
Ǳ˰ǰ


1439 
ã
캮âѿն¶վһ
ʱ붨۵̨
޷
һ캮âѿնڡ
侢֮㡣
ֻǵУ
Ǳ⺮âϡ
ȻǸֽǣҲҪ̼ɥ
ͷһ
ʶľҪ򰢼
Ȼڴʱ
һŵʱ쳹
ӷ
һ𣬹ӿ
ֻһɫǽ˲𣬵ڰǰ
̼䡣
캮âɫǽ֮ϡ
ˣ
ֻһ֮
캮âɫǽڰա
ֱһ̡
¶ղŽ캮âС
⺮âһ
ͨ׾ҹơ
˿˿֮С
ϸϸһۣһ֮
·ԼĻǶҪȥһ㡣
һѾħ
һĻһԵĴʦ˵ֳִ˽ˡ
Ϊβһ𣿡
䡣
ʦĶ
һϮɫɮ·ɣȥƼ㡣

˴ʦһѾվˡ
Ƕûз

һʦͰ¶ͷһ
Ȼתͷ
ȴһվڲԶ
ʱĿԼ
źɫ멣ģ
¶ɢ˿˿֮
˿һۣͷ
ӷ𣡡
ӣʦһţҹ۸ƺħˡ
ֻǲ֪ǽλ֡
ΪҪˣ
ʦͳء
ǽ䱸֮С
ϣ
ԣӳ˵ֽ޷񹦡
ȻС붨պ޲򡭡
߾֮
ͳ
ͬʱһ¡
ϣ
ʱ䣬ħȻһ
һ̶Ľ֮
ͬʱ֮ʢ֣·ʱҪͻǰĽɫǽ
ӷ
һĻʦüͷ΢塣
ǽɫǽȻһ˲ȹ
ͬʱʦڵ
޷๦ҴԺʦɶ֮ˡ
ȥɣ
ǣ
ԣЦһһˣ
۵̨ϵСӣƺҲԺĵӣ
䣬кâ¡
һɱȻէֶ
ܵһɱʦüͷԽ塣
ϣƶɮ֮ʦֶ
ҴԺԵ
ƨԵ
ȴʦѻ˵꣬ϿڵҪ⹦أ
ӷ
һʦһš
ǰϣڵִˡ
Ǿȹƶɮһأ
д⣡
ʱϵ˵
ȻһħУȻ𵴣
ƹ
ֻһ춯
ǽɫǽ֮˲䲼Ѻۣ
ã
ʦͷһ
ȴȻ߶˫ƺʮɢ
䣡
һͺȡ
ǽɫǽȻ
侢ɢҶֱӽħɿ
ԭʦΪ˲˰
ɫǽ
뻤Сӣ
ħɣЦһҵҪǷ񻤵ס
˴ָһ
أ
ʱ䣬ħȻһ
һ˿֮
ͼзŴʦĹȥ
ʦСģ
һĻ¶æѡ
ԣʦҲ
һ
ĵȻһ
ˣ
ʱȴըһӰľɢ
⾢׾ϯ
ײħ֮ϣ̼㽫ֱ𿪡
˼
һĻҲš
߶ץա
ʱħУ
ˣ
ʱ䣬ں֮ɢ
ͷŨ©¡
һʱ侹ֲ徿ǰõĽơ
ɢ춯
ȴһ̤
еħҲɵս˼֡
˷ħڳ
һ۱ܹϵó
һС
ħƵʽ
ʽһ˫һУһâ
һȫʱƮ
̧ۿȥҡⷺʣƮ
һʱ侹ֲ便ںδ
ħ̵ƽ
һĻʦھ

ŴʦľϿ˵ƣ
˵ţһΡ
ڴʦǰ
кâ
ħȻһһ̰ƶȻʩչ
ˣ
ʱʣɱ
ħޱӿ𣬳Ŵʦڶ
һƣ
һĻʦüͷ壬ڵУ
һʦ˫ƺʮ
ʱⷺԼƴʴ
һ־޴ądն
ɽ֮ƣȻ
ʦĹ
Ȼ¼Ϊ


1440 
޴ądֺѹ
¶˫ĿԲ
ʦ书밢֮Ϊ
Ѳʦԡ
Ժ֮ѧ
໥ںϡ˴ӡ֤Ĺϵ
úã
ڰ¶հ֮ʣϵͺһұħơ
ҫҫ⣡
˴߶
أ
ʱ䰧ŭӿ
ȴħ㰵ħ
һɱ֮ɢ
ˣ
ʱ䣬һɾΪԲϯȥ
֮ϸ
Ʋ֮󼲵֣
һɽ֮ƣ
һ
ȴħת
ջһ⣬˲ټֺһ
䣡
ʱ䣬ֻһ촫
һۿɼɢ
ɢ
ħɫ໥ӳݡ
һʱ֮䡣
ټ۵̨Ͼϯʯɡ
䣡
ǹâ׳ʵʱʺȻһס
ʱ䣬
ķƹ¡
ԭ붨İϷһ˿ɫΣ
ϸϸۿӣ
һ
Ǳңң׹ɫⶸȻѣ
ʱ䡣
Զϯɽڡ
ԶС
ɽʯ䣬¡
һĦʯ˲ɽ֮ϣ
ĦʯһһԾ׾
߲ϯӳ£¶˿˿֮С
̧ȥֻϷд
޳ң
©ԿࡢΪ֡
ּ޴ޱȣһһ۾ӣж֮⣡
ǡ
ʦ˫ĿԲɶʦĴ
ˡˡ
󱯴Ϊͬ޷౾ͬԴ
ʦۣۣ
Ⱒϣ

˴ʦͷ
˹Ϊ翵Ĺ
Ŵ˹֮
ɴܣϾƣǺ֮أ
⹦
Ҫ޷๦ǿϰٱ

˴ϷЦ
ΪһУ
ʥָտɴ
˴֡
ȴ߷¡
ħħ罭ӷľڶ
һ̡
עȻơ
䣡
ֻһ졣
ǴʦądֺȻѡ
Ƕ߷ݵɶݺǶһԵɽڵУ
Ȼʦɡ
¶ȴһ
ɽϵĦʯ̣˫ۿնȫȻ
ͷ·һ㡣
ڴʦС
ĦʯǴ
ǰ¶С
ȴĹУ֮ݿν
ȫȻ϶
ڴʱ˫۶ȻԲ
˫Ŀ֮нӿ
ǰĦʯϵĴȥ
ʱİ
ǱܵıЩԾľ
һ־䡣
ȻǽѴ⴦һһչǰ
¾ڣ·֮ʡ
ͻȻ·š
Ǻεȴϲ磬λܷԹˣ
һʱ䣬ڶɬ֮ͻȻƻȻʰ׷չ
۳һƬ̹;
ʱİһθоعȴĸо
ϢϢ
ʱİֻ֮ӿ
֮ǿǿгѨԼ
ͷţĩָ⡣
һ㣬ƾ˲Σӿȡ
֮ͨԵ֮䣬˸ʯϹ֮¡
۹һ
д󽭴󺣹
治ɵ
컯
ԶҰۣ̾һرã컯棡
ұΪʯѾ١
û뵽棡

һ˿ζ
ǰ
ĵ3  
ʲô컯
ҰһԵƿ˵վ㲻֣

ƵҰڵ
ͬʱһָɽϵĴڵСӣץȥ
ȻĻһʲôˣ
Ұͷһ
Ŀ⳯ɽ֮Ͽȥ
ȱ¶һ㣬ԭء
ʱϿŴͷϷ
ȴһ֮ӭͷ
̧ۿȥ
֮֮£¡¡
ƲпʼеâܶȻŭ
Ʋ֮У
ĻʼתڰϷֳ޴еģ
ǡ
ͷһƣ
СҪ̤ɣ
ߣ
˴һڵȻͷ
ұְϲһѡ
Сӣ
˵ţ߶
ħֱ̣ͦŰش
ݣ
ħ밢ڵɲǣһХ
һʯӴն
ħ֮ϣ


1441 ɢɳ

ʯӻħ֮ϣһ졣
š
ֻоһɴԽӿ
侢֮治ɵ
Щеħɣ

о˾˫ĿԲ
ֱ۷սħ
ȥӿĹ
ͬʱĿ⳯ɨȥڵ˭
ŭ
Ŀ֮
ֻɽڡ
Ƶۣѹʮ㡣
ǵصĶǼף¶˫ۿն⡣
֮⡣
ﻹаӰ
һĻϵͷһ

ľ磬Ȼ֪ʯǴӺδģ
¡¡
ڴʱֻһ֮ʴ
̧ͷϿȥ
ֻƲ֮Уâܶ¡¡
ий׵ġ˿˿Х֮
֮ڣ˶ɡ
һĪ֮
δ¡
ϵͷѾ
⣡
ͷ𺳡
Ŀٳȥ
ȴպգӡ
Ȼ
ƺյ޿ңӦ
ⲻǼ򵥵Ľƣ
ͷ
ǰĽ֮
Զ̤ɾʱֲĶ࣡
¡
֮ʣʴһȻ
תݣɼ׵
һִâȻ£Űӭͷ
ĵأ
дɡ
׹İԵ
ã
׸Ƕ£˫ĿԲ
Ȼ˿
ʱɲ뱻ǣ
ӭͷ£һ
ʱתպա
ڹ纣Ϣ
ޱȳ졣
ڴʱ˫ۡ
ʺ֮׺Уִӭͷ£治ɵ
ֱᴩһ㣬Ȼ£

һĻ˫ĿԲ
ʱȴ˫ƺʮڵҫ򷨽Կգ
һͺȡ
ȻһƳպȥ
ˣ
ʱһ޴Ľɫϯ
ִĽ׺һ
ʱİȻӲľ޴Ľף
䣡
ʱ䣬䣬һҵİ׹⡣
ͬʱ
ؼ䷢һ졣
Ұⶼһ̶𵴣
۵̨֮ϴ˿Ҳѿ޴Ѻۣ
һ̳˿⣡
̳֮С
𵴣ɫһס
֮ҪԶԶϣ
أ
һХĸΪҡ
Ũòɢ
෴
ϵ߼ߣϴС
ܱ֮ڶƺδ
䣡
Ԥ׵һ졣
һ£ֱ尢ӭͷ
ڶף
Եʣʱİ̤ɾף
úã
׵ͷŭһ
ȴ߶ȫ˫ʱһƿն
ٴӲµĽף
䣡
Ļ񷣬
֮
֮Ȼײ
Բǧ֮ھ𶯣ʯڷ׷׿ѡ
ɽڣ纣糱ƺڴ˿ɢ
¡¡֮Уް
ƺһ
Ƭ֮
¡¡컺ɢȥѹصҲȻȥ
ؼֻŨƹ
̧ʱ
ֻվԭء
ݲҰף⡣
ʱھſڴȴʲôҲûд
ɢδ
ɾѳɣ
ͨ
ʱٿ
ȥɫ԰ֽ֮ӿѪ
˫ϥһֱӹ˵ϣû˶
Ŀһе¶һ˿ȻСӡ
׽پȻֻ𵴾ʣ漣
Ӧдá
ҡ
ʲô
֮ʱһ
̧ͷʱ
ֻ磬Ұվ
ʱһζĿ
ˣ
Ұɲǣͷ𵴡
֪ġ
Ұ˲䡣
һɼΪǿҵϤ֮ӿͷ
һʱ侹֪
ԩ·խ
ϵ˲䣬Ұ˵㣡
ﵭĮζ֮⡣
ʶң
ԣͷһ𣬿ʵ
ǣ
ϵķӦҰЦһǳԲǴĶ
ǰòڽⱻҴĲֻ
Źȥãˣ
ˣ
һͷݺһ
⡣

ĳ裡
ô
ҰؽҧԾսеħ
ˣ
ʱ䣬һħɢȥ
ؼ
һĪȻ
Ŷ
ϵģҰڵ°ܽȻܣ㽻֣
ʱͬգ
ԣϿڵҾߣħ֡
¹˭֣δ֪
˵ţеħ׼Ұ


1442 ׹
ὣ׼Լ
ҰɵЦˡ
ҡҡͷڵ˼
Ĳֻû죬ֿʼˡ
Ǹ˵޿أ
Ǹ˵е㲻֪أ
ߣ
ҰϿڵȻ޿֣
ʱͬգ
Ѳ֮ǰң
ˣ
ԣҰ˳ǣҲš
ɰ
ﻹһˣҪú㣡
䣬Ұüͷ
Ȼһ˿ͳ
ǰҩڡ
οеá
ħǱ
Ϊ
ҲǺ۵߹
ټϡ
ȻҪú˵˵
ʥ̿ɢ

Ϊ߹
Ǽ翸ʥˡ
Ұɷ䷢չ
ʥ̳Ϊ߹
ˡ
Ҫúúˣ
һˣ
Ұϵͷһ
ʱס
ҰʲôҪ㣡
ͷɻ֮ʣҰˡ
ȴһ̤ǰһΣ
ݣ
ֻһ춯
Ұһģ
һɲƾճϵǰ
ͬʱ׷Ӱ
ͬɽһ㣬ϵͷѹ

Ұ׷Ӱӭͷѹ¡
ͷȻһ
ʶˣһԾʮɡ
ԼٵٶȶҰĽ
ٶѸݡ
ǣ
Ұٶȸ죡
ӰΣơ
̼ǰ
ͬʱ˾ƣ
ˣ
ֻһƵ춯
һںɫӡƿնϵؿӡ
ٶ֮죬硣
ûиϵĶأ
ƣ
һĻϾһ
ͬʱһ
һ˲ɢǰ
ʱ䡣
Ǵ˲⻤֮ϣ
飡
ֻһ춸Ȼ
̧ۿȥ
ֻĻһ㣬̼ѿ
û˿赲֮У
ͬʱҰǹ
ɽ֮ؿӡ
ʲô
ǰһĻϵɫһ䡣
æ֮ħǰȻһᣡ

ֻһӴľ졣
Ұһħ֮ϣ
ʱֻһɹϯ
⾢ƾס
ֱı˳Զ±ϳǿͣ£
֮
ڵ϶Ĺ֣
˻
ͣסϵһ
в𶯵ħ
ͷȻ
ԼǰѾ
ľ硣
ԼĻҰǰȻˣ
һ顣
ȻܽԼ֮Զ
ħֵ
ֱ룡
Ŷ
֮ʣҰϴΡ
ȷҪҪǿһ㡭
ǣҲֻǿһ㣡
һ˫һ
һŭ˲ɢ
ˣ
֮䣬еħС
ʱҵ
ϷħȻɢֱϵڣ
ţ
ǰһĻҰüͷһ
ħ
еĽʵЩ˼

Ұͷ˼֮ʣ˲䷢һŭ
㵴ȥ
ɽ֮е˲侪
ʱ̧ٿϡ
ֻɢ͸¶ɫ
ʥѧħɭɭ
ҲͬһĹħ
ศɡ
һаħ֮У
ȥ
ʱȴϵͺһ
ħһһ˺ѿȻϮ
ߣ
棬Ұš
ֻһСҲ׳󣡣
ȴֱһ𣬷
ʱһɺں쾢ʱɢ
⽣ݺݺһ
䣡
ֻһ졣
⽣˲Ȼѿ
һɲǣһ˲Ұǰ
ħһ
۶
֯ӭͷ¡
ҰɱС
˽ϮҰ˫һС
ӿƿա
֯Ľݺݺһ
¡
ֻһҵ죬׷׽ҰȻɢ
ͬʱһƣ
ɨϺݺݺ
һƺһ
Ƿƽ
ض㣬ݱܷâ
ħֺƥ


ֻͺһ
˾Ȼܡ
ħҰݺݴȥ
ʱҪħ֮ҰӲƴ
ǡ
ȻСҰ
ħҰһ׹ػһʰ
ɢľɢ
Բٲ̼ѿ
飡
ͬʱһ
ϵĹ˲ͣ¡
ͬʱħӶϣֱ֮С
һݸζϳľʹ
š
ɳȥ
ŵڵһڵ¡
ֱ뵽֮£


1443 ǽ
׹£Ұüͷһ
һ±ϡ
ͷһ
·ȣаãã׺
зڣӿޱȡ
һȥײ
һע׹ˡ
ǰһĻҰڵ˵ɵľ磬˸߶ȸ˲
ˡ
߹Ҿ͸һʹ죡
˵գһ
ˣ
ʱ䣬һĪƶȻɢ
ư
ɽ纣
ѣ˸εѣ
¡
һһ
̧۳Ϸȥ
Ũƾ£
в߼ߡϵС
һɾ޴ƶȻѹ¡
֮
ȻҪȰһƻҪֲ
֮ʱҰüͷһ
ָһ¾ָ
ͬʱڵȥ
䣡
Ұһһ޴𵴲񷡣
һ޴ɫ׹⻯Ϊ
Զ񷡢նϲơ
ɽ·ǰƹݺݺȥ
ĽɶܹʩչΪֶΡ
Ұֹ
׹⽣֮ޱȡ
ܱ֮ڶ
֪Ƿ׵罣¶ٹߣǽܱﶼͻˡ
Ȼ
׽еɲǣ䶶
ֻ·ƶȻһ
š
ۣջһ޴С
ŨңӦ
һһ֮䣬Ȼһʧ֮У
Ŷ
Ұüͷһ
Ϸ˼ζ֮⣺ӣûô˰
䣡
ڴʱǰһľ졣
쳹ɽ֮С
ͬʱ
һںɫħľ޴Ľ䡣
ЮֱҰһ콣ȥ
¡
ֻһľ졣
Ȼһ
ɳҽ֮Ȼײ
ɽ𶯣ʯڷ׷׿ѣ¡¡֮Уް˼ĩڡ
ನ纣Хɢ
⣡
ʱ䣬ɽзɡ
ȵŨƾɢȥ
Ұվڿ֮У졣
ģȥ
мֵ߳ƣվɽԵȣ
ǹನɢȥ
һӰԹȵԾɰҰǰ
ɣ
ϺɫԶڷƮɡ
˫Ŀ죬ɱɢ
ħħ
һۿȥ
н֮ˣ
ܽһ׽
ǰϣҰڵ˵һģеӡ
ֻϧ
ۼΡ
ȻһͷҲվǸ˱Ϣϣ
㣬䲻ʥ̽λã
ҰС
䣬һصĸо
벻䡭
ǰҰϿ˵ֻлŵ˲ʸ˵
ˣ
ʱ䡣
һɾǿɱΪԲϯȥ
лŹħ
˵ɱȻ
ڴʱ˫Ŀһ
ħ˾Ȼһ
䣡
ʱ䣬ϯ
ħצһҰݺϮ
񡭡
ħצһľҰڵϧȫǵ
˴Ұһ̤һӿ
⾢ӿޱȡ
ӭ࿹Ȼһ졣
¡
ʱ䣬ɾ໥ը̳
̳ͬʱ
һ̤ƿն
ʱɱǰԴ֮ˣͷ֮ŭ
ʱ䣬һɾǿӿ
ħӶ
߲ͬʳ׷ҧ
ֻý̳£
Юħ
γһҰݺݺ
ɢľ硣
Ұ¿µۼ
һĻҰЦһ
ڵ˵ħۣԾ𡭡
ܣԾ϶Ѱ
һʱӽ϶һ
ϴʱҲס
ƾƷ֮Ұλá
һʱ˽ס
ħ콣ӰڶֱҰݺݹ
콣ڶҰЦһ
һ͡
ָһӰƶ
ֻӰڣӭ
˲⽣Ժһ
飡
һʱ֮䣬۵̨ϴһ֮
֮
һ˳ӿ
ϢҲӿ
Ұڣȡ
ֻһ˲֮䡣
ڽȻơ
һĻϲòȫˡ
ȴħȻһ
콣Ȼա
漴Юޱ߾ŭն£
ݣ
ʱ䣬һХ
ǹħЮƿնҰӭն
˽ն£֣֮ħݺᡣ
ڵһĹ֡
˿ɼ˽֮
ˡ
һȴֱӴҰն
ʱҰӰһ̣ɢΣ
ʲô
ǰһĻͷһ
Լ˽ȻֻҰӰ


1444 
Ӱ
ǰһĻͷ
Ȼתͷ
ҰԼǰ
ã
֡
Ұϸᣡ
ȴֱһȻһƺؿ֮ϣ
ƹ
ֻһ졣
令ٴ顣
Եֱ룬ӡǰ
ۣ
ֻһѪƮϵݺ˵֮ϣ
ߣ
ǰһĻҰһ
ȴһ죬ץա
ʱϵһɰ羢Ұٴηȥ
աħ֣
ǣ̲סڵ㵽ʲôˣ
ô᱾ʥ书
̣
ϵҰ˵һֻʥΪ߹Ŀܡ
Ҳҽʥ̳̣
˴ҰȻһƺ
ˣ
ʱһںɫƿնؿںݺݺȥ

һƺͷһ
ƹǿᡣ
ǱؿڣԼɣ
鼱֮£ָһ
أ
ʱ䣬ֻһİ֮
ħʱܵһ㣬ɢħҰӭȥ
һƽҲң
ħҰͺһҹ
һ
һۿɼĺں쾢Ȼըݺݺħ֮ϣ
ƹ
ֻһѵ졣
ħħȻɢȥֱӴɽڵС
̧ٿ
ֻ佣֮һѿһѺۡ
˿һ㡣
вɢ˿˿ħ
ͬʱ
ҰһںɫƿնֱӺϵؿ֮ϣ
飡
ֻһ죬
ؿڹʱѣ·˺һ㣡
ɶ
ײһߵɽʯǿͣ
ͨ
ʱ˫һֱӹ
ۣ
ٴŻһѪ
мŴอƬ
󡢴ơ
ʱϼѵ̧ͷⲽҰħ֡
ʥѧһһʥ̡
㡭סʲôˣ
ʱдƣԴݣ١
վûˡ
ֻöҰڷʵ
ҡ
ǰϣҰ˵ʥ
¡
һ𵴣Ũ̾ᡣ
𺳿

Ұϵһ
˫Բ
Ȼв졣
𾪣
û뵽ʥȻû
ȻվԼǰ
ȻûΪΡ
֮࣬ϼѵʵ
ĺ١
Ѫϴӿڱ֮ӿ
ˣ
ԣҰڵ˵
ˣ
ҰϿ˵֪ʥƴġ
һˡ
ܹȫ𣿣
ʱ˫Ŀ졣
Եޱȵķ
𣿡
ԣҰ˵ҴλҶۣĲ
Ҷ۴λʥ̾ʹһǧɣ
Ұѻ˵꣬˻ⶼ㺦ġ
ʥ̾ͻȥʥ̻Σ
ʱҰڴϵϽȴ
Ǹһǿ뽭֮պա
ʥ̰ۣ֮
ʥ̺ʱΪ˥䣡
ֺʱ㣬ΪĹߣ
Ұͳ䡣
иһ֮С
ûңʥ̲񣡡
ʱϿ˵
ܽءΪ߹
ҰȻ˰˶ȣеʥ̣
㲻һΪλϧͶĹ
ͬһ书һ㣬Ȼʥ̵Σõȴڹ
ʥ̾ʹҲùһ
¡
һ쾪¡
ֻϵ𵴲ѣ
Ұһ
׷ϵŬ
ʱ˲ɢһ
类һ㡣
ϴڽ꣬ҵƾһ֮ʥ𡭡
ǰϣҰڵ˵Ӵܣû׷
֪Ϊ
㲻ٷŹˣ
˵ţҰֲָһָ
¡
ʱ¡¡Ұ
һ̺У
±ӡ
ǰϣҰڵϣͦˣĪ˵߹
˵ţҰָһӣ
¡
ʱ䣬һƴƿն£ϵ֮ϡ
һʱټ۵̨Ͼ𵴡
ߴС
ϵʱ仯һ̣ɢ
ֻʣһħɽ֮ϣ˵ŷŷʲô
ˡ
ʱԶɽͷ֮ϣһźµӿ۵̨ϵľ޴ϾȻ
ǰˣʥ
ǰ
ӿ˵ʱһϵʥ


1445 Ϲ
ϵȻһ
Ȼתͷ
һվ
ͣһɽ
˫ۻޱȡ
һۿȥһ֮С
һᦣдĸָ֣·
˲ǳϹǺˣ
ʲôˣ
ǰĳϹӣӿ˵ʱģ
ͷ𺳲ѡ
һ˳Լ
ԼȻȫȻûв
ϷһϹӶѣҳݡ
˿ڣϹӿ˵ںʱ󡭡
һʼˡ
㿴ϷԲš
ֻ㷽ſѯʣ̲סӦһ
Ϲơ
һһ䣬ȴǰĺ˾㵡
һϹվԼ졣
ԼȻ޲
ˡ
ºϢɶ
·ûһ㡣
ȴָĪ֮С
֮࣬˼һ
һվԼ
Σ¶ѾԼ١
ֱɱ£
һʱ䡣
ɱѶ
չɱ֡
ӸոնɱĵɲǣϹӵƴɱң

һˡ
Լδųɱ
ǰϹӾȻܹԼɱ
˴
һȻָ֮ϡ
˾ָ
ڴʱϹӿ˵׼ͻȻϮ
ȴ֮
Ϸ²Ӧ֮е죿

һԽ𺳡
Ϲ֮
Ȼ侫׼ޱȣ
һۿԼݡ
ϤԼͼ
Լδ֣˲ܿԼĹ
˵ǿ
㵽ʲôˣ
֮࣬ǰĳϹӣΪڴװŪ
䡣
Ȼ˿˿֮⡣
˷Ƿ۵˼ϡ
û뵽Ȼôһͷӣ
ٺ٣װŪ
ϹЦһϷ϶һһı¡
ϲ죬

װŪһ˵
ͱ磬Ҫˣ
˴üͷһ壬ڡ

ڴʱһ춯
һƾɽڣƮ衣
лһ˿
ܵɽ磬ͷһ
ɽ𣬺޶
ϹӾȻ˵ķֺ
ѲϹèӣ

ͷ֮ʣϹ
תͷ
ȴ
ǲκϢ

ͷԽ𺳡
Ϲӵľٶй֮⣡
һģֻһѧ

ܣ
ͷһӿͷԽ޷ѹơ
Ҫֻ֪һˡ
ǱǺɣ
ǰ⿴Ʋ۵ߡ
ôֶܻ컯ѧ
˴ָһ̽
ž
Ȼ֡
Ϲеȴļͷ
ͬʱһЦڵż
ǧɽվع󡭡
ټ۵̨ɷδߣôڶ֣ױ˿
Ϲơ
һޱеĸо
·
Ÿ֧̯ԡ
û˿Ľš
ϹֹԼ֣üͷһ塣

ڴʱһ촫
кʱɽڡ
ϹûС
ˡ
ŰӿϹӿ˵ɽڣѼ
Զˣ
ơ
ȥһƿȫֵĸо

˳Ϲӵͺһ
ָһ¾ָ
أ
ʱһƿնХһİ֮
һָƲȴɭɭ
ٶȿѸޱȡ
ֱȡϹдѨ
Ȫ֣С·
˾ѹϹӵ˵ˡ
Ȼ֣󷽷бǡ
ʽ̽Цˣ
˵ţϹӰһתɢ
ˣ
ֻһϯ
һɲǼϣ̼䱻ɢ
ʲô
һĻͷһ
Լλ˴֮һ
һ֮̽⡣
Ҳɱġ
ȻϹɢ
ϹӲ򵥣Ҳϴ󣡡
˴ͷȫӦս
д󣡡
ͷһ߶һΡ
ʱʧԭء
һʱӰӰ´£Ӱ
ʱ
ͻȻڳϹƻצЮ
أ⾢ӿ
ȵľָ͸
˺糶ƾǬ֮ƣųϹӵͷ
Ǻǡ
ӦԴУϹӺǺһЦȻξ͸ָ
ʹò
ֻϧ˼̫˾̫ͣ¶Լ㣡


1446 ̸Ц
䣬Ϲһ
䵱ͷµľ
ͬʱ¾ָġ
ʱ䡣
һƿնӿС
˾һʱΪӿϡ
ʱǿ쾭
һʱ䡣
ֻԼʹ֮С
۵ľȻɢ
ֶµľһ㣬ɢ
ֱĳϹӶ
û˵ֺ
ʲô
쳹ˡ
ǰϹӣȻֶΣ
ںĩ
δɡ
Լеһ˲䡭

һ˲䣡
Լ֮ǰϹӱ㿴Լͼ
㡢ʲô书
ǰĳϹӣ쿪˵
ʱͷȻѾ˴𰸡
ȴʼղԸţ
Ϊ
ѧ䲻еڶѧᣡ
Ŷ
Ϲüͷһڵ졭
Ȼû̸Цɱ˵书𣿡
²Ǽٵİɣ
Ȼ
һͷһ
ϹӵѧȻҲ
㡭
֮࣬ǰĳϹӣʲôϵ
ֽкˣ
ϹӿڵȤ
õǲͦа
ʶ
ʶ
ԣϹ΢΢һЦǳʶ

ϷҲأ
˴ϹָָԼ۾
¶һ˿Цݡ
Ǻۡ
Ҳ˾أ
һ仰ͷҵ𵴡
ǰϹӡ
Ȼ۽֮ˣ
֮࣬ǰĳϹӾ㵵㵽ʲôˣ
ٺٺٺ١
ϹЦһˡ
ͱô˰ɣ
ˣ
ԣͷ𵴡
ǰϹ
Ͷ㽫Լƾ©ۼ
ΪС
Լʤ㣡
ܣ
뵽ͷһ
˲ܵ뷨
湦
Ϊ˴֮һ
ûŵԼ֮һϸߵ͵ĵز
ͷһԥ
һ׼ӿ
Ȼɲǡ
ȴһֱ˾ĸо
ֱڵϣҲã
ô
˸оһͷһ
ԼȻ·һ㡣
Ѿˡ
֮ʣϹӵ˵һˡ
仰ɲŻ㣡
Ż
һͷһ
׼߶Ϲӳ֡
š
ģϹ˵Ѿˡ
ͱСȵĹѨ
ǲǸоʹأ
˻
ųϹӵһľʹ˲䴫
ʹ֮ҡ
ͷ·Ǿ˺һ㣡
۰ɣ
飬Ϲӿ˵ֻǸʼ
ϥأ
˻һһʹ
ʹϥѨ֮ϡ
һЩԵڵأ
ͬʱųϹӡ
ǻ֮̿ɫ
ʱϹӾǶ顣
һ˵Գ棡
Ȼ󡭡
֮࣬Ϲٶȴǻмء£
ųϹӱһ
̳ʹ
ͷ·Ǳһ㣬ϣ˲ը
ЩѨλ̾ʹ
̧ۡ
ȴֱ֮һߡ
ӵԼʹѨλ
ַ
һģһ
̸Ц֮ɱˣ

ǰĳϹӣ쿪˵Ӧó۳ҽݺ˷
ΪҪҳ֣
۳ҽݺ˷
ԣϹӳ˳ǣ̫ˣĶǣթ
ɽˮ񲻿
Уұ֡
ֻ￴ɷɱ˵ġ
Լιʹң
Ϲۺ롣
ǸĪ顣
ɷǣ
˳Ϲӵ˲䷴Ӧ˹˵ʥ

ԣϹ΢΢һЦϹӳʥ飬ݡ
Ҫ֡
͹ײ˵⣡
Ϲơ
ǵͳ
ˣ
֪ԼҺƴˣ
˴ǿݹҪ֡
ͥСͥٻ㣡
ģϹӻڡ
ۣ
ųϹӵɫһ䡣
ɤһһѪ˲˳
ۿȥѪ졣
Ȼ˼صˡ
ͨ
ѪŻ˫һ
Ͼֱ㶵˵ϡ
û˶

ǰʬ壬ϹӿڵϷ֡
ҪɷŸɾĶ࡭
˵һƺ룺ƺҲˡ
ǱɷǿɲýͿ
ǹİӿ
ƹ
ֻͽʬ塣
ﻹгϹӰӰ


1447 ва
۵̨ϡ
ҰǰΪɻҵϣ¶һ˿û֮ɫ
ϧϡ
һŪڹƵ߹ѡ
ɱҲɱˡ
û˿ϧ
֮˵İûڡ
Ϊֻͼһʱʹ죬׳ɽɱˡ
ʹ쵹ʹˡ
ʬ˺ڻҡ
һ
ϵǮҲڿ
иʲôġ
¡
С
뵽ҰҡҡͷҲһ͵ˡ
ܺǰ׶һֻͼ󡭡
ëøģ
ɲɾȲۡ
ⱦǮ˭˵ȥ
䣬Ұ̾˿
¶һ˿ε顣
˻һ
ܲΪͼųǮҪ˰ɣ
뵽Ŀת
˿һԵİ¶պȥİ
¶һ˿ζ֮ɫ
ǰ¶밢˾ϵĦʯ̡
ϷصĴ
ĵ3 ݡ 
⼸˰ڡ
ǰȻϰõ1 2 
ʱٿ3 ݡ 
Ȼˡˮɡ
ޱȻͽ򹦷Ŀ硣
һʱỹ޷תѹ
Ҳǵڴˡ
Ͻ֣ŲЩ
ˣһʱҲѲˡ
Ұڵ˵һȥ׶Ǳôˡ
ôʱȥˡ
ỹûнɣ
˴Ұ뿪
ڴʱһɽ紵
ҰҲȻһ
·ʲôתͷɽȵпȥ
תͷͬʱ
ֻɽ֮Уƻڶ
˲ǰɽڡ
һۿȥ׳ޱȡ
Ʊ紵
ǰһĻҰüͷһ壺Ƿôһɶ
ѲҵĴ
˴Ұ񿴸
ǣ
ڴʱһ촫
ȴĦʯͻȻѿһӡ
漴
ϸӴ쿪
ԽԽ󣬴ҲԽܼ
ڣڷ׷ŵļХС
һȻ죬޴Ħʯ̱ѿ
ʯɽ䡣
̧ٿ
ǴȻȥ
Ұɵҡҡͷ
ѧ֪
ѧ
ʯ̱١
ʱʯˡ
ǹĹеˡ
ǰĦʯҲˡ
뵽ҰɵҡҡͷһΣʧԭء

ʱϡ
ɶĵ
ʱˡҶԼ༤
֮ݺᣬѩ׷ס
֮ǿʢ
ʹټĹ֡
ͻ絽Įѩһ㡣
˾֮¡
֣ѹơ
һԵʿڰĹ֮Ҳʿǡ
ʱȻ׾ɱһš
ֻһĹ
׾㱻նɱһ롣
ʬ嵹ڵһƬȥޱȵ𺳡
ֳľơ
ԭֶԿνǾ޴ƣ
񣡡
ǰƣŭһɱĮڴˡ
㲻ݣ
˴Բ䵶ЮȻն£
ˣ
ʱ䣬һ絶Ա֮ն¡
˵һĶܾ
Űͷ
ݣ
ε񿪿ЦҲд⣡
࣡

ҿ
ʱİŭһ
߶ֲָȻ̳
ݣ
ʱ䣬һ罣ƿХ
һӿĵݺݺһ
¡
ʱຳһҵ춯
֮ҡ
·𵴣
̧ͷٿ
ֻϻ۵Ũƶ佣иķѡ
ӷ϶Ͷ
쳣׳
ŵŵţ
ʱ䣬౻ĵסΡ
׷
ڴʱһϤϴва㡭
Ը׼ѶĹ򰡣
ںɽһܣ˶ɻˣ⻹īأ
ʵڲλͣ
ġ
ҰǺˣ
⴫ĿһƳ
ҰڴԺݶϡ
ʱɧĿϷ
ġ
Ұϰбϻ
䣡
ƫ
ڰĴҰ˵ҲϣһƫҪϻ
˵Ҳ̫ˡ
ôܲ
ֶôԺ㲻Ѫ
ô
ҰĴ˲䶯ŭ⡣
ʱһ
һɢ
أ
ʱ䣬һ
Ϊ
ʯˮ鶼С
Ź˲佫˰С

ͷһ
һС
Ϊ


1448 ɱ
ľ֮ʡ
ȴȻķа
ˣ
ʱһ졣
Сǵءϯ¡
һ㳯й
һвʲô
ٵĸֿ
ǳеĲˡ
ǰ
ͬһУкֹǿ˰ٱ
С̺ľ̹ǣ졣
ٶ֮죬ǿֲޱȡ
˲佫С
һĻͷһæС
Ƕ֧׾
һʱԵޱȵǱ
Ȼ⻹ΪҪġ
ȻС
ҲԾͽͣ
һΪ
һơɡ
ڽʱΪ㣬籩һ
ÿһСޱȣЮ
ʱ佫˸ˡ
׷ѪƮɶ𣬽ȾһƬɺ졣
ˡ
ڴʱҰӰϴҪ
ŶԷ
ģʲôʱôˣ
ֻྴģ
Ӷֵʱǹͱˣݵأ
ٷϻ
ҰĴ񿪿˵֪ô֣
㵹Ƕ
Ұٶȴỹĥʲô
ǳأ
˻
һһ
ȴָһж
ʱ䣬һ⣬ݺύ
˽ɱ
һʱؼֻİƮɣ޼Ѱ
ȴǵضӰ
֮ڣ
׽Ӱ
ɱݺ֮¡
˾Ȼ޻֮
ݺĽ֮Уͷ·һ㣡
⻹࡭
ǰһĻҰ˵ͷ¶˿˿ζ֮⡣
Լں϶ƽˡ
ӻںϸŽ
˷ʱ䣡

ڴʱ񱬺һ
ʱָһ
ݣݣݣ
ֻһ˻ն
Ю羢ֱӳ˹ȥ
ã
ǰһĻɫһ䡣
ͬʱڵ֣
һȻ֣һơ
һۻ뾢ƿն˽һ
䣡
ֻһصľ졣
һĽ˲һ
ʱ䡣
ɾ໥Ȼǹ·磡
𵴵Խҡ
ۿбΣգ
Ҷ
ǰһĻ˿˵æ
ܣһȥ

һҶͷ
ǰһĻؽҧ
˺ģ
ˣ
ʱһɾ̶ϣ˲䶥ס˰Ľ
ва
ڴʱһԵҰĵ˵ʱûԷզģ
ǰǳ˰
ºְ
㶯
Ұੲݵָ㣬Ѿôˡ
ڷǳ
ǰҰڶԼ
˴߶ǿݡ
ʱ䣬һɽľӿ
ǱʱסĽȻһԵøΪͣ
䣡
̼䣬һȻ
˺һƱȻ飡
羢ţӿն
̼˴֮ϣ
ۣ
ֻһѪ˺Ѷ죬罣͸
ͬʱǹ֮ڶ
̧ۡ
ֻѪ缲
˵ʱѪ
Ʋһ㵹ɶݺˤ±ϣ
졭
ʱҰѡ
죬̣
Ұѻ˵꣬񿪿˵
ȴһӣȻ¡
ʱ֮춯
һɫĽƿն£ڴ֮ϡ
䣡
ֻһ촫
ֻúɢ
˲仯һȫޣ

һĻһԹҶͷһ
֮Դ˹ǿ
ǰһ֮С
ԼǰĶ֣
һкգûͣ¡
ŲƣһΡ
˲˹ǰ
ã
һĻͷһ
Ȼʱ򣬰ָ˲˹üġ
ͬʱһߣ跢
飡
ֻһ죬ͷ­˲ѿ
ԽѪɽ
ڵϣһۿȥޱȵĶġ
л
ʱҰ˵ͷʵһɱ

Ҷͷ
ʢŭ֮ɱԱ֡
ֻʣһ˹
֮⡣
ûбѡ
ܣ
ͷһҶ˿ҳɡ
Ȼһݡ
˲䳯Ź֮ȻԾȥ
ݣ
ڴʱһХ
һʵ
һ㣬Ҷߵķ򼲳۶ȥ


1449 
⽣Ѹͣն
ϻ۵ƶ˽ѿ
¶һ޴ķ϶
Ŷ¡
·˼һ㡣
ŨƵļ϶һϡ
콵εΪۡ
ʱҶݣþȫ񱼡
Բǰһ֮С
ֻʣһ˹
ʱܣʱ
Ȼȫ֮ʣͻȻоһƽϮ
֮Ȼת
ȴһţӿ׷
ɱС
Լɱ
ã
һϮҶͷ󺧡
ʱת̤顣
ڰһתȻܹһ
˼ȥˣ
ʱҰٴδӰϴǡ
㵽вУ
ҪоͽģֱŪ
ֱ̫޿㶼Ѿ
ʱҰǲͷ
ٹܣ
ԣӦӽҪֻ
㣿
ùȥ
˴½ָһת
ˣ
ʱ䣬ǹȻɢ
ɢˣ
һĻҶͷһ
ԭ˼Է˼֡
ڴʱһ
ͷ­Ȼһ
ᣡ
һ졣
ͻȻѿһСڡ
Ѫʱ˳
ʲô
ܵƿһӣҶͷ𺳡
ʱȻֻѿһӡ
ǡ
µܵȴĽ⣡
⽣𣬾⣬·޾
ã
ʱ䣬·ʶʲô
һ
ڴʱͺһ
ŰĵͺȣڽȻ£
ޱȣ̶ݺݺҶ֮ϣ
ǧУģ
ֻ֮һѪƮ
Ҷʱ仯һ⣬ɽ·ɢȥ

ǰһĻ
ɱʿȻ
˸߾бڵλ
ַѱɱ
ҼӰѾЩ׾ɱɾ
ԭ֮
һ
ڻҩͰеһǡ
˷׷˻Ӧ
תͷ׾ɱȥ
һʱ֮ҲǵӶ
ɱһȺ׾ڽڰˡ
·
һʼǾ͡

һĻҰ˵ǧоǧС
һ㻹ӡ
˵
ҰĴ񿪿ڵִ֮һˮ
ֵõ磡
ˡ
ڰҰ˳ǣˡ
ѵûû֡
ĥĥͬʱѾûӰˣ

һϵ˲̡
Ȼתͷ
ȴʿɱС
ⶼ׾СʬҰ
ǣкӰ
Ȼ
ǳԼս˵ʱ
Ϣˡ
书Ȱ˵á
ѰʿҲǿ᲻١
ټϢ
˷ӣȻûм˲
ʾ
ڰ֮ʣҰƴǴµɽ
ᶯ֣Ӧû׷ϣ
棡
ͷһ
ʱҰͷˣ
Ȼأ
ԣҰӦ
㲻ֹ
ʱӶ߳Ѫˡ
ҰԱ߶߶ָԼ죬û߾Ȼֹ
ֹ˼Ҹʲô
ԣҰ˼ûҡ
෴滹к
ǣ졭
ҲȥΥ鰡
ʱҰһȻ
ô
Ұһ
ڴԺϵҰҧҧġ
Իʮ
˵ţһֱ˹±ߡ
Ȼ±һԾ£һֻһ֮ϡ
ʱԶӡ
ܣ
񿪿ڵΪܵõ
һ籼ס
¡¡Ұ
һŭ𣬺ͷȻһ
ʱ˲ֻ࣬Ҫٶȶӡ
ǡ
ոһϵɲǡ
䶸
ɳ
ֻһ졣
һϯ
ʱ䣬֮ϵҶȻ¡
µҶ𣬻ΪС
˲佫У
Ϊ
һĻͷ͵һ
һĪĻ֮̿Ȼ
ʱĶŹϣڵʦġ

ѻ˵꣬ȴ
ţҶС˲£
ۣ
ʱ䣬һѪƮѪ˺ѵ첻ڶ
ֱӱϸСС˺ѿ
Ѫһء
֮ңֲޱȣ


1450 ɢˣ
ŻѪĺ
³һ
Ҳ¶һ˿
ˮ¶ֶԼ顣
ղǳ׽ˡ
ݵİ
ڴʱҰĶϴ̳ͽܾôɱˡ
ȫʬû£
ۣ
ʲôã
ҰĴӦ¶Ȩ
ֻҽ
˷ͬ
ѳֽĶ
ɱݣ
ʱİ˫ȭա
ϴ˿˿ļ֮⡣
Уԣ
ԣҰ˵ͷСӴʱ۶գһ¡
Ĳ˵ĺͺʥ̵ʣ
ҪȾ˸һɣְʥ
ҶĹͷʦ
ǿٴԻͣ
ĳƺҶˣͽʥ𣡡
˴
Ұ¶һ˿顣

ԣӦ˭ǿٴԻͣ
˴·뵽ʲô
һת
λãȷӦüȥˣ
䣬͸һ˿

һҰɵһ㶡
ȴһƾʧ
һɲ˰ǰڵǲа𷢹ͷ
Լջˣ
ʲô
ʱҰҲˡ
ȫ벻ףӵʲô
Ҵȡˣ
Ұķʣתͷ˵
ɶ
һҰˣȡˣ
С
Ұֱס졣
㹷յôһһ
˰ƣҰ˵üһ
ˮ¾ִٰᣬǹɵԼͽܡ
黹û
Ҫɢˡ
٣հ׵ǷˣǸ
ӵ껹ܸ鰡
䣬Ұˡ
ԼڽҲͼһ֡
Ҫ˵
ÿ
һһ˽һˡ
ǰŪġ
ȻҪ飡
һʱ䡣
ҰȻ֪˵Щʲô
㶮ƨ
Ұ˳ǣתͷһɱˡ
һĹϵ
Ǳνĸһеģ
һҰ˵ͷ
ȷʵ
һµ
׾Ϊִٰ
ִ֮ƺΪ
ҲԼжϮ
ֺһһʿͬϹ顣
Ȩµһȵ˫н
Ұ˼֮ʣ˳֮
Ϊ˽ħ̵ġ
ħ̽
Ҳͱԭĳԣ
񽣶նħħʱ񽣽պգȺа˱ܣ
ն񽣾ħ
ԼΪħ
䣬üͷ塣
¶һ˿֮⡣
˴Ұɵĵ˵ͷ
ڰһ㡣
ʮֵϿɡ
޴Ȩ޴ջ
Լܹ־ᶨֵʴ
Ա֤֮˲
е˼
˰һҰ˳ǣˣ
ˣ
ԣ˵ͷ˵ԶҰ֮
˽ɢ֮󣬽жϽԻ೸ǣƣ
˴Ȩ˸顭
ͬʱҲɿ飡
ֻûдɾƷ˵Ҳ֣
˵ţĿ⿴Ұ
һҰЦˡ
Բ顣
һս
ȻҶྡ
ֲûдɾ
Įԡ
һܿͻᱻͬĮİ³̨̡
ʱ˵Ϊϡ
˵
ϴƷѾȥʮ֮á
пٶԭ
Ҫġ
Ծء
δñɽһǡ
ǲ֣ȷеæ
аɣ
˴Ұǰİ񣺡㿪ľͺã
۾ǸͨĿջƹ񡭡
ҲĲͣ
ŮŮںɽ۵̨ϣɽϲһħҪȤ԰桭
ҪС뿪ˣƨԼ
˵ţҰҲȰӦ
һΡ
˲ʧ˰ǰ
ģ
Ұʧǰ΢΢һЦʱҿ϶鷳ġ
Բᣡ
䣬¶˿˿ζ顣


1451 
ǣ
˴Ǿ֮һ
ӦоС
ķڴҲгۡ
ǰ񲶺ܰѾ˾Ǹ̡
һѡ
ʼҲޱȵζ
ʣһҡ
ͬʱ
ǮҲһҡ
һϵļǮͬƽ
񲶽
񲶴ˣⷽ𣿡
ǰͷܰüͷ˵⼸ǹѾӳȥǧˡ
Ҷ챻ζˡ
ȷҪ棿
ǳĹ󰡣õϺͻƽ𼸺ȼۣʣµӡ
ȥˮ
ȷ
ҡҡͷڵҪ˵ݣֻһַ
˵ˡ
ֲӣ۸ʲô
˵ţܰʵļ򣺡ˣĥˡ
Ͻսپ
֪ˣ
񲶵ܰӦһ
񲶽˲С
һ
˾ŵһ档
̧ʱ
ֻһŻŮվС
ŮӾֹӺݣ˫
˿һѰĿƿ
ϸϸȥ
ϼǺˣ
ϼˣ
ɲǣ񲶿ھ
ԣϼһ
֮ҲԵΪȣ񲶴ˣ
ϡ桭
ôܵ˾ˣ
һ׮ӡ
ϼ˵һڽϼիܺŵ𣿡
ôܵˣ
Ҳ
䣬ԵЩȻ
ҪܣǵҲҪˡ
ԣϼüһҲҿġ
û뵽⻹ԾͿȥˣ
ɾһϿҪĽص
񲶴ˣ鰸ô鵽ˣ
ĪµĸƷ飿
˵ϼĿɨڳĻơ
дһ˿֮ɫ
ˡ
ϼ˵΢΢һЦֻǲ鰸鵽һζϡ
쳣⣬Ҫ
ϼڴˣҲʡ
쳣¡Ϊ֮һ𣿡
񲶵ϼüһ
Ŀһת
һԴ̨Ļϡ
ͬʱڵȥ濴װжûС
Ǻˣǵøһ
ǣƹġ
ԣһԵĻӦһ
źȥ
л𡭡
߿ϼ˿˵Ҿһ⡭
Ӵ𣿡
󣡡
񲶵˵ͷ˵ǳ󣬼󰸣
ݡصġ
ͣ
񲶰ѻ˵꣬ϼ˴ϵֻһˡ
մȾ鷳
㲻úҶ˵
ҽ֪ӹУ
˴ϼüͷ
ӹ̨ȡһС
ǰڵ㿴𣿡
һУͷһ
һš
ʱ䡣
Ϥ֮˲ǻ֮С

ʱ񲶵˵ͷ˵
ˡ
ϼ̾˿㻽㡭
ҶҶѶɵ㡭
ޱȣ񡭡
۸߰ټľǣֻ鸮ϴĹ򣡡
飡
񲶺ܰͷһ
ǿǰϼˣ飬壿
ҿû˵
ϼ΢΢һЦ˵ⶼԼ鵽ġ
˵ţ
ͬʱڵǧ

һ񲶺ܰʶסˡ
ǡ
ǰϼˣ񲶿ڵҾһ¡
Ҫǧ
ƹ񻹺ڰ
ŵһ͵ġ
ϼȻһЦ˵Ϣ
ܱ鵽˭֪೤ʱ䣿
ʱʧȥһˣ㲻óǮֲһ𣿡
˵ϼգգۡ
ζ
е
ԣ񲶵˵ͷ
Եܰʣ˵ܴˣǮ
Ŷ
һܰĲ鲻ԸӦһ
϶ҡ
ǧƱϼǰ
ƹġ
ڴʱǻ˻㶼ж׵ˡ
ǲ˵鸮ȥ֪һ
֪ˡ
ԣϼ˵˵ͷ˵Ͻ˰ų͵鸮ϡ
С
һЩϣҪ˳ŽϴεǮҲһ塭
˵׼ٿһҵ꣬żǮ
𣿡
ϼ˵ơ
һ˹ĸо
ף
ԣǻƵ˵ͷȥ죡
ϼ˵Ĳ񲶺ܰһۡ
ڶԷǰȰ׬ˡ
ֲϼ˵ô


1452 
ʱҴҡ
תۼǰ
Զ޸
˴ĸۡ
ټլ߽ƻͨ
һȥ˵ɻֺꡣ
һĹԱ
סĸۡ϶̰ī֮ӡ
ΪƷԱ
լԺ޵Ҳ֮С
񲶺ܰſ޸ݶ֮ϡ
Ϣ
Ĺ۲޸зһС
񲶴ˡ
ʱܰʿԵ񲶣᲻̫ðˣ
޴ͷ֮ˡ
ǽԼΣյУ
ͷ֮ɱ˵ĳ
ʱܰʱоĵ
Щ
㻹ô
ܰʵ񲶿ڷʵѵŰݷá
Ϳĸ˵
޴ˣǷϹ֮йء
Щϸ̸ǣ
䣬񲶷˸ۡ
⼸ദ
ܰʱֵҲͦİ
ôһ˹ؼʱ̾Ϳʼأ
ҲǸ˼
񲶵ܰڵ
꣡
ڴʱס͡
ͬʱС㣬ˣ
һܰͷһ
볯Ժпȥ
ֻһӰͥԺ֮С
ӰͦΣһϮװ
һۿȥ
͸һӢ֮
ӰԺУæΡ
ԺеʱҲһȦ
ͬʱһ¯
¡
ŵܰʽһ

Լŵһģһ
Ǵɣ
ԼȻҶ˵ط
ʱҫ¡
ӰģҲ¶
ɣ

ɲǣ񲶵˫۶ȻԲ
ԭ
Ϊģ
ȻϹƷ漸һ
ϹƷ棿
һĻ񲶼ŵ۾˲ھ𣿡
ôҡһ飡
λòͬ
ټϳò鰸Եʣ޽
Ҳûмν顣
Ȼͷޱȡ
֮ࡣ
ָǰסݡ
ͬʱͷ֮Խǿҡ
ǰ塣
֮ǰһģһ
ȻŲͬ
񲶹۹֮
ͷߵɣ
񲶾֮ʡ
建ǰ¡
ϵĲһڣ³һ
ͬʱ˵Ǵһ׼ҴĲΪͨ͸
ݾӾʮأڹ£Ҫװ书
۵Ҫ

ͷһ
ϺϹټҵļҴѧ
Ϲټҵˣ
ϹټΪĴ֮һƲޱȡ
ϹƷò
Ӧֵɣ
˵ݣ볯ΪҲӦô󷽷
ΪҪ壿
书
һеΪʲô
񲶰˼֮ʣһתͷڵ˵
ǣ
ԣһܼģǰ˵ү
иعԱϰݼүҪүΪʦ
¼үĿ
˵ţ߽һ¼ȥ
ǣ
¼ɨһۣ忪˵ЩԱǴ
˵Ϊʦ
ҪλãǨˣ
˵һ١
̶ڵͰϹذ졭
£˳ǡ
ȻҪΪʦպҪԹҵķԸ
ǩ顭
вӦģһǹ
䣬¶һ˿ͷ
Ŵ˷
񲶵üͷԽ塣
ֲøعԱִϹ¼
ԭǳ
ƹԱ⡢ѫ⡢ɡ
⡣
Լˡ
ԼҪλϣ
ͬʱȫµĹԱҪֺúͰͽᡣ
һ
ȫµĹԱ
ʱһЩ̱
ԲŻָϹûʲôԱ
뵽ҧҧ
ԼΪʲôûЩ뵽һ㣡
ǰܰʣѾ¶λԡ
ԼȻûеһʱ뵽
үͨ͸
񲶰˼֮ʣϹܼҵֻϧү˾ľ
λҲûиүһЩλӡ
ţ
ã
λľݲɣ
УǾǣ
ҪڳйλκֻƬ
λ
ߵλã
ͷ˾κˣ
λ֮λ
ѾԱ֮ף֮λ
ͷϾȻ˴ڣ
ǣү
ܼҿ˵
ţ
ܼҿڣ˵ͷС
ݶϵӬſá
ֱӴɣ


1453 λ
ͷ
û뵽
ȻһͷԼ
ǣү
֮ʣܼӦһ
·һΡ
ಣ
ֻһ졣
ܼ˲ʧԭء
һɲܰǰ
ʲô
һĻ񲶵ͷȻһ
ܼҵ֣ȻҲǿˣ
֪үΪη֮Ҫ˵ô𣿡
ͷ֮ʣܼҿڵΪү϶ǡ
޷뿪
˵ա
ܼȻһȭӭ
飡
ֻһ졣
ܼҵȭЮһۻ뾢ݺϮ

һĻ񲶲Ҵ⡣
һξޱȵܼӭһȭ
ˡ
ܼȭͷľʹ
͵ľ
ܵ˾ͷһ
ָһ¾ָ
ʱһɫƿն
ֱܼźȥ
ͬʱһץܰʣԶӹȥ
ʥ
ȻɢܼЦһֲøſݶ͵
ԭЩʵ
ҲΪֹˣ
˵ţܼұ˫֣ڵ
һ·߸Ծ
񲶿׷ȥ
ͬʱ
һЩͷߵҲΧɢ񲶶׷ȥ
ǡ
ץܰʿ˵㲻ҲǸ𣿡
ְ
ɵǰ
ⶼˣ
ı죡
ܰʵ񲶿˵ܴùҲ򣿡
Ȳ˵壬ǸܼͷӶӲӣ
ʱ񲶷ټӡ
ˡ
ܹоϢڳԼ׷
ƹôôأ
񲶵ܰʿ˵Ϲټҵ
ȥˡ
ȥһһû˵ôװ
ô
ܰʵ
ʱȻ֪ܰĹٽͣ
ݣ
ڴʱһ촫
Ѱȥ
ֻһööСͷķ
ֱԼ
һĻ񲶲Ҵ⡣
߶һƺ
һۻ뾢ƿն
֮ϣ
飡
ֻһ졣
Щ˲䱻飬׷ɢ
Ҳˡ
񲶵ٶѸٽ
ܣ
ڴʱǹܼ硣
ȻһƳ񲶵غ
羪ס
ɢľ
Ϣ
ã
һĻͷһ
ʱܰȻ
ͬʱ߶˫ܼҺݺݺһ
䣡
ֻһ޴ɢ
ĵשϵƬ˲ѡ
ͬʱ
Գź󷽵ɳȥ
ɴ˿ɼ⾢֮㣡
˸Էɳ˲䣬޵ؽ
ֻó·׹ȥ
ܼȴȻ
ǽϽٳһơ
׷
һĻ˫ĿԲ
ʱܡ
ݣ
ڴʱһĵƿնֱӽܼҵȻˡ

һĻ񲶺͹ܼ˫ĿԲ
ǶȻתͷ
ڽֵ֮ϣһУֳִ󵶡
ʱ俴˹
ͬʱ˿˵ηˣھ֮Ұ
־ܣ
˲ˡ
ǾǵĽ콭ɣ

һĻܼͷһ
û뵽
Ȼڴ֮ϣ
Ҳˡ
ڴ˴
Ҳʵϣ
ߣ
֮ʣϴʥϽҰл㡭
׷ɱ߽ҡ
Щ뿪
һ񲶲Ҵ⡣
һץˤڵϵܰʣ˿ٳԶȥ
һĻǹܼһ׷ϡ
ڴʱ
һһסȥ·ߣ
סȥ·ܼĿһ
ͬʱͷ⽭ƫ̻
Ƕˣ
ƫƫɾ磬Ѳޱȡ
˾»ĸ鷳
Ҳգ
˲ûʲôʵԵĶ
Ҵһȥڴӳ飡
˴ܼһ˲ʧԭء

Ƭ֮󣬾һĽ֮С
ܰĿ񲶣ڵں˰ɣ
鵹ǲˡ
ǲӦϱĺɽׯˣ
ű˽
ʵʵˤ˵ϡ
ϱƨ
ԣ񲶿˵ֻ֪塭
鶼Щ޹ʹС¡
ĺһûд
ԹŶǷȱ
Щ˽½
Լûʵ֤ݣκβ塣
ˡ
˲̽˸⡣
Ϲټҵʲôϵ
ΪʲôϹƷ漸һģһϹټҵĲ
Ҫġ
еǸλ˭


1454 
ʱҴңѹ
ӹ뿪֮
Ұˮ·ص˽ꡣ
һĳš
˾˰ڹϽɢ˵Ϣ
ԴˣҰȻޱȵĵ
Ͼǰ˵˴¡
׼
Ҳþ档
ԴΪ𾪵Ļơ
ʱԵҰڵ
ϰ׻İ˽ɢˣ
䣬ƵϷһ˿㵡
Ȼأ
ԣҰ˳ǣⲻϢ𣿡
ڹϾ͵ؽɢģ
䣬ҰһĲΪ⡣
ҰĻشӵɵԲ
ʱڵǡ
Ϊʲô
˺úõģΪɶҪɢ
ڰɢ˵顣
һ⡣
ƵķӦҰ˸ǷСӼʲô
۾ɵúţƵģ
ⲻ̫
ǰ׶Ӿһһ
ܸɳ̫ˣ
ڰƢ̫˽ˡ
ǾǸָҸɡ
˵롣
ǻϺҪûʲô
˽ɢ֮󽭺ô죿
ҰǷ׷ʵ
˾ʹڡ
ͻȻɢ
һʱЩ֪롣
ô
ҰƲƲ죬˵ֲǳ͢ɢ˾͸ĳˡ
һɢ޷Ǿǻָò
ŸɲԼ
гıԩıԩɱɣر
˵Ұ˿
¶һ˿֮ɫ
ʱ໥ɱϡ
ҪԸʥ̡
Ŵٳָɽˡ
û뵽ûֶ꣬Ȼɰֽɢˡ
˵ҰҲо֮С
Ҫҳһࣿ
ԣƿ˵
ǿ϶Ҫҵġ
Ұڵ˵ǸŸɵĽԹ
Щƽͷиëϵ
ȻңҲСС֡
Ұ֮죬ŪһΣֵ
Ǻ£
˵ţҰƵļ

Ұôһ˵ƿ˵һ㲻İ
ϻ
һҰ˳ǣһջĵĸë
ĵӦӡ
ֵƨ£
ɰСҲˣ˷ҿʹˣ
˵ţҰ΢΢һЦ
ƻص¥
һ¥ţסˡ
ΪڿλãʱСƳ⡣
һд⡣

ǰһĻҰסˡ
û뵽
ӾȻֻص˿ջ֮У
ǣ
֮࣬Ұ첽ǰڵôأ
Ц
Ұüͷһشݺᡭ
ôͲ⣿
㵹ݺȥ
ʱҰӵɵԲ㲻ǽɢˣΪ𣿡
ôأ
԰
ԣһΪҽɢˣΪˡ
ȥľȥġ
ҿջˮҲúȡ
ﻹܿĳˮС
ҾͲˣⲻǺܺ𣿡
˵ŰָԼһơ
һͷȵĸɸɾ
ô
˰Ұסˡ
һʱ䡣
Ȼ޷
ͬʱͷҲɵĸ̾
ġ
һˮĲҩɣ
Сԭͷԣ˶˲
ж֮
ôͻȻôˣ
ˡ
Ұ˼֮ʣǮ顭
Ŷ
˰ҰͷһѲ׼Ǯˣ
ôܡ
һЦڵҾǺ˵һ¡
ǮһûС
һ԰ʳ
ô
һҰױסˣ
İĿ԰
ӱҲͰˡ
ƤҲıˡ

뵽Ұհ׵ģҵҰ
ӽĲĹڵϽүү
Ͱ׵ôĽ
;ʩչ
ҰĴ˵ҵҪⲻ书ƹôҶ֣
˻
ԣҰһ
ӡ
е㲻Ҫˣ
˴Ұڡ
֡
ڴʱһϤô⴫
תͷȥ
ֻһӰӴ˽
ϸϸһ
˲ԲͷǺˣ
һߣԲͷһ˵ûˣ
԰
ԲͷģҰ˵ö˶˵ôˣ
ôûˣ
ˣ
ҰԲͷһĴȣǰЩ²˴ӳ𣿡
ǴӹҪˣ
Щ쵽ʱҪȥǿرǻ


1455 ī
һҰЦЦ
ʢķ
ų쳯ϰ
ΪչʾʵصǲӳС
οʷ壬Ƶ
Ȼ
ҲдųƸ͵λ
Ӧλ֮⡣
ͼٽ֮ѰҴˣ󻼣
ЩǷ䴫š
ҰΪҲЩ
뵽Բͷ˵ⲻ𣿡
ֲǵһˡ
ƨ飬ү͵ǽȥ
˵ˣҲйٱȥ͵£
䣬Ұдζ
ϣƹ
ҰԲͷ˵һ
ԭǽųȥ䳡桭
Ҫ°

ԲͷģҰüͷһ԰
黹ûء
զ֪Ҫأ
զģݳϹΪʦ£
䣬ҰЦ⡣
أ
Ұĵ٩Բͷ̾˿Ϲǿ٣֪
ǰҲŻơ
֪ȥɹƭˣ
֪֮Ҫ£Ϊ
˵ţԲͷһſݻƵֽŷϡ
ֽһ
ҰͰһ㶡
ԭ
ΪһȡʾŴ˴˷һī񶦣ϲҹʱسǧֽȡ˲

ϵݣҰͰͷһ
ԭ
Ϊ̶̵һʾ֮УȴһҪϢ
ǱǾī񶦣
Ϊʥ֮еıɾؾ
Χ֮жʧ䲻
û뵽ξȻַʽǰ
ġ
ʱһԵİī񶦣ƺħ̵ıɣ
ôö˶˵ĵ˳еĴˣ
˭ȥ
ҰӦ˵ﵱΧ˵䲻
һΪĸ͵ˣ
˻
ҰĻӦ
Ҳסˡ
˱ȷѰҹ
ʼոûмټ
ΪҶǽתߵԵʡ
ҰĻӦ
һʱҲ±Ƶĸо

Ұ飬Բͷ˵ƹҲװɣ
˵״Ҳǵġ
ö˶˵ɢ˸ʲô
º˰ɣ
˲Žɢ첻ţȫ¶ͷˣ
ţ
һҰ˵ͷ˵⻰˵Ķԡ
˵ǹյġ
ǳԱ˳ŵû£
Ҫ˵в
䣬Ұһĵ
ֹ
ԣԲͷæͷŪõʥû
֪èŻأ
״һɢ˿ɵá
ŪʥسȷѪϣ
ţ
һһ
Բͷ˵⻰ûë
ʥǸɱǧ޳֮ȣ
֪ﹶ͵ûƤûĹأ
ô
ŰҰüͷһ
ʱ
Բͷˡˡ
˵ôˡ
ó³ȥҳ˺ûȥ˯һ
Ʊг̰
ϣ
ԲͷҰӦһ
ʱ
תͷɲŷ֡
ټĴֻ֮Ǽˣ
ǡ
Ұɵһ㶣أ
أ
Ұѯʣ񿪿˵˵ʲô
֮ǰǿʲô߰ѧƺнӡ
ں³̵
⻹Լеأ
˵ţһƬ
ô
˰Ұһ
ջûԼþƺȡ
ûԼţ
ԼԼأ
˰Բͷһϲϣƹ񡭡
ҲͲͷ³ֵˡ
ҪԾԼһ±󳦳ˣ
˵ţԲͷվ
ֱӳųȥ
հ׵ġ
Բͷ߽˳ҰŰ񣺡㹷յûԼ˰
׳԰׺ȻӲ񫡭
ԼУԶˣ
ұҲ˰
һŮֵ´ӣ׼Ůá
ҳôˣ
й򣬲ī񶦵ɣ
ƨ
Ұһڣڵī񶦵ȥһ¾ͺˣ
УʲôŮŮģ
ϰŮˣ
׼Ů
ҰһһҪ鿼
˵ˡ
ҲˣиɵŮǸã
䣬һȻ


1456 գ
ҹ
ҹīž
ʱ
ȴǹٱš
Ĺٱ㲼
ɽıػš
ÿһٱﶼλεĻѡ
仹Ÿյȸʽ
ÿüͷٴС
һۿȥ֮
ԴǿݻƵȡʾ￪֮
ĹٱٴУ˽䱸У
Ͼ
һıմӺδ׸ʥϡ
Ⱦָ
Ĵͷ֮ϡ
һŽµӸֶ
˻̡֣
ǸԵĽҲǴ˷еͷ
һͷСоĺɫСС
Ǿī񶦣
ħ̵֮һ
С⻹վĸӡ
ǾװԶīΧס
ÿĿϬĶ
Ȼʥ֣
ʱ˶Դȴš
ְ
ǰһУҰ˵ˡ
ҿǵһμ̡
˫֣վڰٲһ֮ϡ
ڲϵҡΡ
ûӡ
ҰһԵİʥɳӳꡭ
ոտͱ˶ϡ
ȻҪǿ䱸
ʲôôСֵģ
䣬һĲм
С֣
˰ҰЦһհ׵ġ
ǳԱƲݻңƨ
Ϸ飬оųɵΣ

һסˡ
û뵽ҰȻƵԼϡ
ƨ£
˴񿪿ڵ˷챦
иƨϵ
Ҳ
ϻ
ԣҰ˵Ҫɢܳô۶ӣ
Ҹ㡭
һҪ˹ٱͷϡ
ʱЩԩ겻ɢ㻹
ô
һһ
һʱȻ֪˵Щʲô
ҰͰģ
һ̾˿
ͬʱε˲ľûӽ
˵Ŀһ̧Զȥ
ⲻá
һ۱ԭء
ΪһȺȸСĹ˽
ͨѩף
仹죬ȥΪ롣
ϰף
ƿڵˣ
ˣ
һҰͰ뿴ȥ
ֻѩ׹׻һƬ
ϸϸһ
üͷһ塣
ԭ
ֻ
ֽף
ֻѩ׵ֽѩ裬볯ű
仹졣
˵Ĺء
ǰһУ˫Բ
·𿴵ʲô𾪵һ㣬תͷҰġ
ⳡϤɣ
µ׻жû
Ϥ
û
˰ͷ𵴡
Ұ˵
ʶⶫ
ʶ
ԣҰڳ˵ǽϵķ
ʥ֮˽ѧ˽ϣڽҲ롭
Ǹˣ
˴Ұ˫Ѿ
оâ·Ѱʲô

һƲɵһ
Ұڵ𣿡

ҰӦһԵİ񿪿˵ħͷƶˣ
Ҷ۶û
ƫƫ
ҶûƭҵıҪ
ԣҰ˵˵ˣǺܿˡ
ַ
һȻ
һڡ
Ϯ
ڴʱһ
һڹٱҲֽףֻ档
֣Ҳüͷһ壬˵ż
һһڹ׼ż
Ȼʱ䶸
ȴֽ׶Ȼһһָټķն¡
һʿӭϮ
侢ȣڡ
·Ҫһʿͳͳҽһ㣡
һĻ
īĸ˫ĿԲ
ȴһӿȻһƸպ
䣡
ֻƽһס
һն޴ķ֮ϡ
֮¡
ȻɢȴȥƲֱűϮ
ԷӲ֣һϣ
һĻǺӿں
ʱ뷽Ծ֮֡
ֺһƣźķȥ
ڵʯ֮䡣
ײ˲ɢ
һ㵴ȥ˲ҹա
ǻɢɲǻҽƮɢ¡
һ¡
νǹپһȫʤ

ǰһĻֳһƬ
ĸֳˡ
ڣ
ǣ
˻֮ʣҰЦһӴ
ҶͿˣ¸ɵأ
Ұͷһ
Ŀһת
ȴǱ֮ϵľīȻɣ


1457 ɽɽ
ɽ
һĻʱӦ˹
Ұڡ
ʱپ֮Ҳ˷һУ
ڴˣ
һڳ֮һƬȻ
Ϸʼˡ
һĻһԵİƿڵСӡ
ֲ𣿡

Ƶ˵ͷ
Ǽǧ˵ֲ𣿡
ʱʡ
ûУ
ҡҡͷ
ˡ
ʱЦϾܿжһݵֲˣ
Ҳ֪Ϊʲôˣ

˰ͷԽ𺳡
ð޵ֲʡ
Ҳ֪ʲôӡ

ʱһ
˶ûͷһ
ֻһӰٷӶлһ
һĻ˽Ծ㵡
ֻһ˲䣬ӰѾٵֳ
ˣǵɽ
˴е
ʱǷųֵĸҲӦ˹ԭ˹ֽ׻ﹴע⣡
˾ī񶦣
ʵǰȰ֣̿Ȱ񶦲á
ʱ֣̻Ϊм
Цݺĺη壡
ССˣξ֮У̧٣ƫҪ񶦶˶ذڴϣһ˴ǧȡ
Ȼ󡭡
񶦾ı͵ˣ
Ÿʲô
ʱǺӰӶȥ֣̿˵׷
һһڹٱ׷Ӧ
׷ȥ˳ӿ֮¡
ѻһĺƺƵȥ
̸֣߳ŭ
Լ˺ộ͵Ͷ
ֻԼǰʥ֮ʱ׽ֶΡ
ֶûԳɹ
ԼһȺ˱ɽļƲƭת
ʲôܴ裿
ľͽܴ裿
ҹҪ׽סˣԼķţ
ҪһսԻϣ
˴˾˲׷ȥ
ŭ˼·Ҳ侲
⻷ˮѹٱ׷ˮ·
Լ԰·´ˣ񶦣
뵽֣Цһ
û׷һڹٱĽŲǳˮȥ
Ȼֵ֮¡
ҰͰȴΪ
Ծϣһ
·ڵȴʲô
ϰס
һĻƿ˵Ÿʲô
Ͻȥ׷
׷ƨ
ƵҰ˵һ顭
СҲ
һ飿
һˡ
Ұ˵ǡ
ô°
СӣҸղŲǺ˵𣿡
ʱ񿪿˵Ҫ㿴Ƕһ޶ֲʡ
ֲݣôԼϷأ
ֲʣϷ
˴һ
Ű񣬿ڵȵȡ
˵
˻
Կ
΢΢һЦ˵ҹû¹⣬ɫ
ֽ׺ͻӶ̫𺳣ĸꡭ
ֲʵܷûзֹؼһ㣡
һ㣿
ʱ׷ʵ
⺢ȥ˹ôͰƵأ֪أ
ԣҰ˵밡
ܹϢʧԳôȥ׷
զģ˸ƨɺ׷񫰡

˴סˡ
ʱҰ˵˵
ǺӰǼٵģ
Կ
ԣ񿪿˵ǺӰֲе۷
ĸ꣬ǰȥ׷
ȵɢ֮Ȼ룡
û
Ұ˵ͷڵǺӰٶȼ죬
ǿһѵݷɱ
ϷϹ˱ˣڻϵ
˵ţҰҡҡͷ
˻
һ
ʱ˹
ԭǺ˲۷
ĿľΪˣ
˴˿Ұֿ˿
ڵǵ˼
˻
Կ
ƿϣͷСӾͶ˰ɣ
һĹ򡭡
˾Ӧֳˣ
˴Ƶ˵ͷ
Ŀһתɽһı֮ϡ
ȴ

Ƭ֮һƬž
ɳ
ڴʱһ촫
һŹپŵӰӽ֮˳
ǳ⿴ۡ
ȷû֮΢΢𣬽һ׼뿪
ģԵޱȹ顣
˿ٱǰأ
飡
뿪ɲǣһ촫
һ
ֻһŵƿն
Լüĺ

һĻٱ˫ĿѾ
ȴָһһɢ
飡
ֻһ졣
ⵯ˲䱻飡


1458 ˭
北
ѵĵ衣
ٱͷһ
͵̧ͷ
лժ率
ǣ
ƳԼٱЦһ
ͬʱζȤ
һޡ
ȻܹҵֶΣ
ֽסա
ԣѧҰЦһÿÿ
һЩ֪νĻӰˣ
ļΪӻȡ裬еɽ֮ơ
㣬Ҳô
ƽȣ߶ų
ȥҲмơ
СеԽҲ
ǰƣٱ˵ֻ̫
ҹϢҲ㲻Ӧʦ硭
˾Ҳš
ֻϧ㲻һ
ûʵԱ֮ǰվ˵̨
ǻ˵ģ
˴ٱкâէ֡
ȴָţһƣ
ˣ
ֻһ졣
Ȼһ󣬽һںƿն
Կɽ֮Ƴƺ
һĻ
ȴվԭؿȻ
ƾһƳԼݺݺ
д޿֣
·һƸ˲ֺ
䣡
һϵɲǣȻɢ
š
һĺɢ
ܴȥ

һĻٱͷһ
ʱ׼Ӧ
ʱһơ
ħѧ
ѧԸһӣʧ𣿡
䣬һӰȻ¡
һϮ£
ǰǺˣ
񣡡
ɲǣٱͷһ𣺡ֲһʦС޿֣
ԭи򣡡
ҪȲڴ˾
ڣ
˵ţٱһɫ
ͬʱ˾׼ȥ
Ȼ˲䣬ȴоһְֻļϡ
ǧ֮С
ͷɲǣͬɽѹ¡
˲Ծڵϡ
ͬʱһ
ˣ߰
Ҳþûˣúɣ
İɢ
ţҰ¶
ʱһִڹٱļ֮ϣһдζ֮⡣
ҰٱͷȻһ
һҰ˾롣
ͬʱ˵˭
ʲô
˵ʲô

һҰˡ
û뵽ȻֳܹĽ
ֲںϵѧ֮С
ơ
ֶΣ
ӷſ˳֣Ұͽȷ˴롣
ԲŻ˵ŵ
Ǵ˷˷Լ˭
һʱ䣬ҰҲЩ㲻״ˣ

Ұ±֮ʣ̲סЦˣħͷ
ɵ˰ɣ
£Ҳˣ
䣬дֻ顣
ô
ŰЦģҰ޲ȥһ͡
ı죡
һ֮ҰŰ񿪿˵
ͬʱǰĹٱڵ㲻
˭
ǰҰٱ˵ʲôˣ
δڽ㡭
߹

ʱЦĸˡ
ͬʱҰ˵ħͷϲСӡ
һҪ֣ɲְ
úúá
˰ҰŭЦΪǹطꡭ
۶ӡ
鵽ڣͱȤˡ
˵ţҰĶ
һĪƶȻ
Ұģ΢΢һЦ
Ƶļ򣬿ڵСӡ
һԡ
һ꼰㣡
꼰㣿
һüͷһ
ԼƲƹˡ
һЦ˵ͺñȶӲϵ»б飿
úÿŰɡ
ѽԭڧôһ°
˰̧ۿȥ
ȴҰĿŹٱ
ɶѹɢ
ܵϣٱͷһ
ǰҰڵ붯֣
࡭
ԣҰڵ˵ַѧ
ȴڳϡ
ҾͰαװˣúÿ
㾿Ǹʲô⣡
˴Ұһ
ݣ
ֻһ졣
ȴҰƾʧһɲڹٱǰ
ͬʱ˵һ
ȿģǲȻģ
˵ָȻ̽
צ̽ٱץ

Ұ֣ٱͷ󺧡
һתҰһ֣ͬʱһΣ˲˱֮ϣ
ʱٿ
ȴԭؿտҲﻹҰӰ


1459 

վĵطտҲٱͷһ
ͬʱĿɨӡ
ȴΧ˰֮⡣
ﻹҰӰ
ң
ٱͷ֮ʣҰ
Ȼת
Ұվǰ

һĻٱͷһ
Ұٶ֮졣
ѾԶԶ
¿ܣ
˴Ұüͷһ壺ֳɣ
һ仰˵ա
Ұֱһ𣬴ץա
ٱ沿ץ
飡
ƴٱɲǣһ촫
ʱ䡣
ٱֽ˲ɢҰǰ
ֲʡ
ǰһĻҰ˫һС
˻ڵַ
ֶɡ
ǡ
ȻΪβʶԼ

ΪֶֻΣ
ݣ
Ұ˼֮ʣһ촫
Ѱȥ
ֻٱڲԶ
ʱָһ䣬𣡡
ܣ
һͺ
ǷĺȻһȼһټĻ档
˲佫ҰС
һĻٱЦ
Ȼһ̡
һȻ
ֶΡ
ҵҪܣ

ٱͷ󺧡
ʱ
ȻʱҰһ˲ӹ
˺
һ졣
һƤ˲С
Ƥ߱¡
һݳҰǰ
ݣҰһ
ԭ
Ϊǰ֮
˼ˡ
һĻһԵİ񿪿˵Ȼ

һһԵƲɵһ
ͬʱ̲סڵ𣿡
ħͷҶ۵껹˵ء
˳ǣ˵ⲻǻأ
һƵ˵ͷ
Ҳԡ
ϾҰҶ۶Ǽ
Ϊʲôܼ

ǰҰ˫һУȻ㣡
ҺҶġ
ôڲʶˣ
˵һΣʲôҸ
Ұ˵
ͬʱϲߣҲʶ㣡
С
Ȼ㿴ҵݣվͱֺݣ
˵ţ·˲䳯Ұ
ͬʱһ
ħֵѧ˲ʩչ
һɲ
Ұ塣
ŵİ̺ۡ
̺ۼǳĴ
Ȼ֮ǰܹ޴ƣҩݷָɵģ
һĻҰͷ
Ѳɵδ
ͷܴɥʧ˼䣿
˵Ļ
鷴ðˣ
˴ҰһĴħ֡
̶ֲָ
Լٶȵüġ
ˣ
ʱ䡣
һۿɼ˲ɢ
ͬʱҰ˫ĿԲзһ˿ɫ
ڵ
ʱҰ
׼ħͫ
ôһֶ
һ㶣зһ˿ɫ
ˣ
Ұͷ

ڴʱһͺ
ͬʱɢһ˿ŭ֮
һǴƺƶ
Ұӡ
ô
һĻҰͷһ
ħͫϴ֮ܰ
ٴʧЧˣ
֮࣬Ұüͷһ
һƳ˲ɢĴơ
ƶ
ֱӴɳȥ
˾һ
飡
ʱ䣬һ̡
ͬʱӰɢŲͬķȥ
۷
Ұüͷһš
۵һ˿֮ɫ
ͻȻΪԼһָħͫ¡
ǰ۷˵־Ϊѣ
˵
ʧ֮ǲĶ
ڻƬ֮˻ͷʹѣҲ
ֻǶݵıŭ
ֲָܻ
дΣ
Ѳɥʧ˼䣬Ǳ˿סˣ
˴Ұ׼׷ϡ

ڴʱһȴ˹Ȼǵɽ֮ƣ
ҿϣĪߣ
Ѱȥ
ֻǰ׷ȥĹٱȻϵʱٵĳ۷
糤һ㡣
ٳŴ˴
پˣ
ǰһĻ񿪿˵ģô죿
һְ
ã
˰Ұ˵˴ٱ̫̫࣬
һ뱻֪ݣ
Ǿô뿪
ʱ񿪿׷ʵ
ģܲˣ
ڰҰڵ˵ڡ
Ҳ
˵Ŀһ
ڼװµľīϣ


1460 һɣ
ͬʱ
ĵ֮ϡ
Ұϥ
ʱǰľī񶦡
üһ
ǰͷССƿ˵ʥ
ī񶦰

ƵһԵİüͷһ塣
Դһ£ڵСӣô˵أ
ʲôʥ̣
ħ˵Ľзﻹˡ
ħ̣
°񿪿ھ
ǡ
˰Ұüͷһ壺հ׵е˰
˺Ըɶͽɶ
զܵôأ
˵ţƿڵ
ͽʥ̣ģ
˻
Ұڣһ
ʱ˵Щʲô
С
һĻæ˵ڲʱ򡭡
˵
ʶҲˡ
ԼҲϵˡ
Ϊʲô
һҰͰסˡ
ʵҪ㡣
֮С
Ұֶ˿С
ݡ书ֲʡ
֤ݡ
˶ԴȴȫȻ֪
һ㡣
ʮֵɻ
ħͷ˵𣿡
Ƶ񿪿˵дƬȬ˰̡
Ȼͷܵشʧˡ
ֻҪٴ̼һ¾ˣ
ʱԵòΪ⡣
ܣ
ҰƲƲ죬˵㷽û𣿡
һֱ̨
ħָͫǣƨò
ǾͲʧ⣡
ҰƲƲ죺ɣ
ħͫҲô¡
ϽǻͲô飬ֻҪܹѵ
ܴܶܰѿơ
Ƕûã
˵ţ˰֡
ϸǷһ˿м
ô
ŰҰ˸۾׼ڡ
һԵȴ⡣
ʱ˵Ҳ԰
̼ܵʧȥ䣬ֻҪ̼һ¾ͺˡ
޷ѵⰡ
˵ˣʧˣʶϰײʶ

һҰһ
԰
ȫʧ䡣
Ϊʲôֻǵð
ǵһԼĽ
Ұ
һһˡ
˷ôһ˵ͷǻȻʡ
Ѳɡ
Ҳ˵˿
ȡī񶦣
һҲһ㶡
ʵ˭
Ѳ죿
ܣ
ʱһԵҰ˵ܿϸʲô
զģ
в
ɱһʳڵģһӹţ
Ĳ˿ӷƨԼԼҲʹ
˴סˡ
ǰ
Ȼܹ
ֱΪܲٿħ̣ǸΪ˳
οһϣ
һʱ䣬˾ȻȫĬ
ͬʱ
Ҳĸоһ㡣
Լĵط˷ˣ
ˣ
γԣҰ˸ˡ
īǲš
Ȼؿջ
һҪ죡
ʲô飿
񿪿ʵ
֮£ҶӦΪ
ʱҰ˵ȥһӣʲôϵҶۡ
Ҳǡ
ͰһҲˣʧˡ
ѵֻ֪ţûи𣿡
˵ţҰһʧԭء
˭
Ұ뿪ʵ
Ҷͽܡ
ƲƲ죬ڵڳŸġ
̵̯ϴˡ
˳Ŷķ⣬ͷŵͷǡ
˻
ԣһڣúһǡ
ôħ˸ˡ
Ϊƽ⣬ҾǸˡ
˵ŰϷһ˿

ڡ
Ͱ
֣̿ǰˣڵһȺͰ
ĸʥһڹٱ
øˣϷĽƭˣת
󻹶˾ī񶦣
ҿҪǱҪӵҲ߲ɣ
̵֣
·˵ͷ­տڲ̸
һĻ֣һˣ
ǷͰ
ͷҲòȥǷͰͷͷ
Ҳֻģյȫ֣ĳһ֮
žžž
̵֣һ
ͬʱһ֣£ʿ䡭
һȻˡ
֣͵̧ͷ
һϮ·£ǰ
ҡ
һĻ֣һ㶡
Ȼڡ
Եʹ֣ˣү롭
һɣ


1461 ƻ귨
νˮ֮ϡ
һټĴֻ˳ˮС
֮С
֮һ
˫ȴڲϵɶ
һЩİĻʱʱԺ֮ӿֳ
һİϤڶϻصˡ
Ĳƺ֧ʥµķչ
㻹£֮ɣ
ͷһʹ
žʹ
߼ģ
ģͬʱһǰ
Ҳٶȴˣʥ̽ϵĴ۷塭
ھȪ֮£úÿŰɣ

⻭һӿԺ֮С
ϳԺ
ͷԽҡ
ˣ
ͷʹһʱ
˲һ
ǰĻһת
һͷߡµӰǰ
Ӱ֡
һӶϴ
˴¶׹䡭
Ȼû
ϽҽذȻԺдô
һС
Խļ١
ʱƴػŹ
ͬʱ
ԺҲ̰ľʹ
ʹֱ
ҵĲ
ˣû¡
ʱһͷߵǰѯʡ
ѻ˵ꡣ
㱻ס˺
ǰ£ͷ
˫֮Ѫ˿һһҡ
˭
˵ʱ
ҵĲ
ͷжĺˮ䡣
˿ȥΪʹࡣ
ǡ
ס˲¿ڵǡʦ˰
ʦ
һԺ֮еٶȴ
Ҳųǰ
µӳԼǰڵţƶõĲˡ
ֻϻЩ̺ۡ
ʱˣҽĨȥġ
ӽͽлʦˣһλǣ

һУͺһ
ֱ۷¶˳ȥ
ͬʱסԼԴ˿ʼڵĴϢ

ĵͺ
һȦͷߵ˲ǰ
ΧС
ȥżǿĽ䱸
̤̤̤
ڴʱһŲ
һ¡ͷߵ
ʱڳһ۾ϳ
ߡ
ǰһģһ
һ
ڳ˶
Ҳ˴ˡ
ô
ʱ˵𣿡
ʧˡ
ڳ˵ֳ
һԻи书ߵĹˡ
񣿡
˿˵ֲá
Ϊɱʥ֮ˡ
ʧҲ
ȥ´ΰþͿˣ
ҰŴʦо㾲ġ
䣬ĵļ
ļͬʱ˵ͷ
˵Уһֱ
˭

һһ͡
Ŀ͸ϣһ˿ͳ
ͬʱڵ֪
Ǹĺ˰ɣ
Ҫȥ
ǡ
ڴʱ˵Ժ֮Ҳʼ֡
ʲô
ϡ
ˡ
ѻ˵꣬ӿڴϵδ
˷ִӰߣˡ
úϢһ£ôʦΪоߣ
˵ţ֡
žžž
죬ɮ۵ɮ»˽
ɮһ뷿䣬㽫ΧС
ͬʱ飬
ص
ټĴ˲
쳹ԭƽ
ƤԽԽء
ջ£˯ȥ
ʦ
˯ȥ˿˵
ڣ
ԣһɮ۵
ǰ˿˵ƻ֮ƺð
ȻԼ֡
ǲǿΪԺ󻹻Ķ
󳹵Լ
䣬Ȼһ˿ʡ
ˣƻ֮Ӧиɻ
ǰһ˵ô˰˲飬õ֤
˷Ըǰ񡭡
Ǳܿƴ˵ȹֻӦǰ˪̨֮
ƻ֮ҡ
ֻʩչһΣܹЧ
˵ʱϷһ˿ܵЦ⡣
ǾͶЩ
ߵ˿˵֣ڽֻ
Ҫʱڽīᵽ֣
УҲȥ
λͺۣʲô飡
˴˵Ϸһ˿ͳ


1462 ҹ̸
꣬Ժ
ǰݺݺĸɫŮӡ
ϲµ֣𾪵˼㡣
ɨۡ
̶ǰĻԣҽ
˴ӣ
ǻҲ
ʥϴֵطΪΣգ
䣬֣üͷ
¶˿˿֮⡣
һԺٺһЦ
תͷԵ֣̣ڵ̣֪
˴Ȼƻҡ
ȴԶԶҪȾ氲ȫĶడ
˴֣ͷһͻ
˼ĳɨһۡ
Żԣڵʲô˼
˴ܱȾǻȫ
ﲻ˵ĵط
̵֣ģļ򣺡ɡ
һ֪ˣ
̵֣˵ͷ
ŻԺԺ֮С
һԺ
֣̾ͿںԺˮ
һԡ
һֻӥʳŸ͵
һĻ֣ͷһ
첽ǰ΢֣̣¡
ꡭ
ˣ
֣̰ѻ˵꣬Ϳڵ˵ֵطͱˣ
ǣ
̵֣˵ͷڵ¡
йӡ
һξ
ôһ˵֣һ١
̶ǣӣ
ţ
һ͵˵ͷ
ͬʱһתڵ˵˵ɣ
˷һУջ񼸺Σ
ǣ
̵֣˵ͷ̶ڵ˷޲ݷ
׷챦ȡҵеĴϡ
̰
˵һ룬Цһﲻǳá
ô
ֻ˵ص㼴ɣڳҹȵϺʵʱ˵Ҳ٣
ص㣡
˴֣ͷһ
˲˹
ȴ˿ڿˮ̶˵ر¡
Ǹ˵ȷδ
΢ڶһϷҵĺۼ

һ˫ĿԲ
תͷ֣̣ڵ֪
ۼ
͵Ϊͳ
һһ֮⣡
ر¡
ԣ֣̿˵΢ʯϷµּ
Ա㶷
¹Ŀ
˵ӻȡһƥ׾
ĵݸ˸͡
ӹ̵֣İ׾һ

ʱ䣬׾˲㱻չ
ͬʱһжּǰ
ֻϷд
Ȩλ޳֮ȣ
񹦴֮գټɲ
֮ձذٱر
µıͨƪɱ֡
ÿһɱʮ㡣
ǵ̡
ǿдɣ
дߵԹŭ
ֻɨһۣ
ֻɨһۣͱ˳
ּ
ǳԼҪҵˣ
⣡
һĻͷݺѾʯдɣ
ּ书֮Զҵȣ
ʱǸ޸֮֮
书Ȼܹ˾أ
䣬Եͷ֮⡣
ûʲôֵġ
ڻԵ𺳣Ϳ˵Сʴӱ
ʲôܿ졭
ֻϧûе֮Ѷϣޱȡ
ˣҲ˾أ
͵ƽ
û˿ͷ·ʱԼ޹һ㡣
ݡӣ
˸͵֣̿ڵգӲҪڴ˵ȵط
ǿؾɱһʱȫ
ؾ
ҡҡͷڵûؾͰȫˣ
̣Ǹ˽ڵ
˵ţͽԼ볯Ĺٵо˵˳
ֻóº̵һ
ҧҧڵû뵽³ꡭ
ӾȻ֮顭
Ĺټֱ̫
ԸΪйιǸֵЩ඾

̵֣̬ȣ̾˿
̵֣ļ򣬿ڵ̰һƬģס
ǵڰһѵԹθɾģ
˵ţһݸ֣̣ͻҶɡ
񲶸ո͸ĺɽׯ鱨
ЩĹĺ£
ӹ˸͵
֣̺ͻ˫ĿԲ
ȴ֮д
壬Ϲһشǣ
òϹټϹƷ޼
Ϲټ֮ˣ
ңͷƺиԣ
һʵ
ˣ
֣ˡ
֮ס
ƹԱ֮
٣
˶⣬֮
һ顭
ڶ֮ʣ͵ĴҲˣ
ڰ

ơ
֣ԶУȴںؾס
ԭء
˵


1463 ҹ̸
˰Ρ
֣ȷӦ˹
ǰĸͣ˵ӡ
ƺ

ԣüͷһ˵Ҹ˻
ΪʲôҪ
˴֣һ
û뵽
˵
̵֣飬΢΢һЦ͵ҰĲС
֣֮λ
ҪԴǿԼڳõĵλӶ
˴һ١
зһ˿Ȼԭĺɽׯ֡
ܽ˽ᣬԲ֮ɥ
˷ȴ˰С
һȴҲʡ˲ٵĹ򣡡
˴Ե˵ͷ
֮£֪
ڰС
ȷʡ²ٵ鷳
Ȼˡ
һԵ֣̼˵塭
ָδ
һһԵĻҲ˹
ǰ
Ȼ鱻ˡ
µָδ
Ȳ
΢΢һЦڵѾ屾ˡ
һȻݾߡ
Ҳʱ򡭡
ǷԾ׼ж
֮ҲһڵͷĿѡ
еλĴ㣡
˻
ԣ֣һ
顣
֮׵ĴԱһڵͷĿ
˵Ļ
еλĪǡ
˴֣̿ڵӡ
¶²⡭
λ֮ףһͷĿĻ
λĪǻ׹ݣǡ
˵֣ûм˵ȥ
˵̫ӣ
Ŀһб˵
ͨ
͵Ŀ⣬֣ͷһ
æ¶
빫γӲ²֮
ɡ
̵֣ķӦƵд˲²⣬Ҳ
ʹΪԼá
ŪϹôֱʣһĹԱûӡ
뵽̫Ҳ
ֻǰ㲻˽̫ӣ
ʺ񣬲ƣȻĻɲ飡
˵ţվ˸
ץһڵھ֮ʱ¾
Ʒƽ˾޲
еʡ
˴ͽ

ʱ䡣
дС˲
ǰһĻͼ֮ˣͻ׷ðͷ
Ҳ뿪ã
ˮˣ
Ǻ˱Qͣ¶β͡
Ҵ»ԶԶֹô򵥣Ⱦ˵
ȵ̶ˮʲôʱ˹©ͷ
ǲźöְ
˵ţһ̧֡
ౣ
ʱԵӥһ
˲佫һץ˵ϡ
ŵϲĴ㡣
Ժ֣һۣ˵ס
׾ͺá
ԣ͵˵ͷҰ
ںεأˡ
ǰëÿ磬һ¡

һ֣һ
ëã
磿
˴·ʲôӣһأ
ⶼǽڡ
üͷһڵҶˣҲͱˡ
ǲȥǾǿּˣ
ǡ
̴֣ʱҶ˼׸ӵı
һѣͶˡ
Ͱ˰֣Ҫ񣬾ǿ磡
ӣҲϲëá
֣̻Ҫ
ģҲϲ
̵֣ļ򣬻ҿڵﻹﰡ
һ仰˵ա
ұ֣̳ǰȥ
ߺ
Ϳּİײ
ڵ񲩣
¡
ʱ񲩵Ӱһ¶˳
ô
һԵķ񲩣Ϳ˵
Ϊ»ڽ
񲩿˵

üͷһζ

񲩵˵ͷ񲶵ϢУһܹؼ
òϹƷһģһ
ԣҾôڽϵĿܣҪԶڳã
һ͵˵ͷ
һȷмֵ
ͬʱתͷŷ񲩣أ
жԾء
ǰ֮սħεĽϣȴƹ¡
ʬ廯һŽ̿ޱȡ
ҶүҲΪġ
ˣ
ȷ񲩿˵գͿڵȥҶү
ƹѷǵС
ϲսҲš
ҲҪиִ磬ҪѱѱƳɵˣ
˴зһ˿Ȼ
ŸеȻ
촽£ڵǣ
У
񲩵ķӦͿڵƹϢκ˲Ҷү͸¶
ɱ⣡


1464 ɢϢ
ҹ
Ұˣī
д˼Ѿ˯¡
ԶԶȥ
һ˿ž
ҰӶķ¥ȥ
ϻ˼֮⡣
ӵ
Ҷֻ˵ǺͰ棬⡣
µĲûж˵ʲô
ҲΪˡ
Ӷ֪Ҷ۵ڡ
ҲҶۡ
飬޴֪
ġ
뵽ҰͷҶҶ
ƽεʧӾͲ˵ʲôˡ
㻹ͰƳȥ졭
ƻճפ֮϶ǿޱȡ
Сܿס
ɣСӳѪ
ﻰ⣬ҰдΡ
ͬʱ̾˿
ȻҶ۲ڡ
ԼֱֻӶԸˡ
Լ֪ںδ
Ҫ
ֻԾīΪնȴԷţ
ǡ
ʧȥΪ죬˵ˡ
֣˲ȷԡ
³붨δѡ
һ鷳
˻
뵽ҰһҪ׼õĵطˡ
հ׵ĴԲӦ
ؼʱԱ份ѡ
ʱͺðˣ
˴ɵ̾˿
Ȼͦ
ʵҲС
Ӵ
Ұ֮ʣһϤһֻռϾơ
ɶ
Ѱȥ
ֻϹڲԶռؽ
ʱԵ͡
һԻһϾƣģΪ
Ϲӣ
Ϲӵ˲䣬Ұͷһ
԰
ϹţϢͨޱȡ
ΪһϢ
˵ܴﵽԼĿģ
˴Ұ΢΢𣬳ųϹȥ
ͬʱڵ٣Ϲӣ

ҰһϹһ顣
ȴæеռһȦ
ͬʱڵ˵ã
ռȫϹӵĿˮ
ŴּȺͼᰡ
䣬Ϲд˽
ϹӵķӦҰɵЦˡ
ġ
Ū˰죬ϹΪԼҪռأ
˴˳Ϲԣڵң
ҹӻռ

ҰϹӿڵƹ񰡡
һ
һΪ˭أ
䣬Ϲһ졣
¶һĨЦݡ
԰Ϲӡ
ǰϹӵģҰڵ⼸ղ
Ҳڲ۸Ĺײģˣ
϶ռϾˡ
϶ʱգǲǻȢӰ
ȢŸʲô
ԣϹӹ˿ھƣڵ鷳Ҫ
ƣݺᡭ
ռϾƣͳԳ˺Ͼơ
ͱ׷Ŷɽ١
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵ǶѾ
ݺᡭ
ҰϹεһЦ
ȴ죬ڵƹ񡭡
ϵġ
ר̹ȡЦϹӵİɣ
ǣ
ųϹӵģҰ΢΢һЦҸʮӡ
ɢһϢȥ
ɢϢ
ǮϹʱ˾񣺡ʲôϢ
˵뷢һ񶦡
ôϹ
ֻҪ˵оƣīͿˣ
˴Ұʮӷ˳ϹС
ͬʱڵ³֮ٸʣµʮ
Σ
ð
ҰϹӿ˵ͷĺˡ
Ϣһɢȥ⣡
Ǿͺã
ϹӴӦҰ˵ͷԡ
ͷ㣡
˵ţҰֱת¥ȥ
ҰıӰϹǷһ˿ȡ
˵˷кϷˣ

磬š
Ϲ·ԡ
Űᦣͷ­ҡڡ
Ƕ֪˫Ŀʧ
˷ΪѰʲô
ڴʱ
һžװӴӲԶ
ӣϹ΢΢
ͬʱڵǱߵӢۣиˣ
һһ
ĿһתֳϹֱĿԼ
ɨ˳Ϲеİһۣ¶һ˿顣
ͬʱ׼ߡ
¿϶Ϊƭӡ
˲䣬Ϲӿ˵Ҫ˵
´˷꣬Ѱһ
һʧ

һһ
˳Ϲԡ
һѳסڵ϶ǲ֪ʲô
ٺٺ١
סϹҲţϷ˰֮塭
ǰ֪ǧ꣬˰ء
Ȼʲô֪
㻹ںҴۣ
ȳϹӰѻ˵꣬üͷһ塣
ȻڴʱϹӵƴһ񶦡
ͨīơ
𣿡


1465 Ҽ
˳Ϲӵ˫ĿԲ
û뵽
Ϲ赭дľͰԼеĿ˵˳
֮࣬ؽҧ
סϹԽ
ͬʱ϶
㻹֪Щʲô
֪Ķˡ
ϹһЦ˵硭
Ǹ

ԣԵԽУ
ͳ˫ĿԲ
мһŨв֮⡣
Ӵ
вϹӰڳһµ飺ϹӵС
һĸξͳ顭
һ飬ӾͲʹ
һʹⶫҾ͸˵˲
Ϲһ졣
µ¶һ˿
ߣ
˳Ϲӵһ
͵ɿ˳Ϲӵģ
λү
ɿϹһЦϹſɲΪɹ̫
һҪϢ
⣬ʰɣ
һüͷԽ塣
ͬʱڵǮ
ٺ١
ϹһЦһָͷһ
ʲô
˳ϹӵļǮͷһ
һѳס˳Ϲӵࣺ϶
ۡ
Ųھ㣡
ţ
Ϲӵ˵ͷү׳˶Ϣ
ҪϹͷ練ơ
Ǵү
ңǱɾû֪ˣ
Ϲ۲ҧҲѡ
үҲҲôҫ𣿡
˵ţϹһ죬¶һڴ
·˵Ұ

һԭء
ҲǰѰ䡣
Ҳ
ȻԲ˶ߣ
԰
ûнһ֣Ϲ򣺡²֣͸Ǯ
Ҫȥһ£Ҹʵ
Ȼġ
ֲǻƻŮ㳶̰׵ѩӿ
˻
˳Ϲӵһ
ɿ˳ϹӵȡһһƱ˹ȥ
ͬʱڵ˵
ϣллү
ӹƱϹæлǶ
üһϼǧ
ǻպգյϹӶţ
ʱĳϹ޿֡
Ǽûߡ
ٳ
ڳϹӳ˼ˡ
ˮףڰϣ
ļǮ
Ϲһ죬˵ٳʮ
Ҹλã
϶
ڳϹڽܵ淨Щסˡ

Ϲһ̯ڵְɡ
ôϴ㿴ǵ÷죿
˻
˴һ
ȡһӵݸ˳Ϲӣ˵
ϣү飡
ӹӣϹӿ˵Ǳͱںĵϡ
ֻ˶࡭
Ҹ˽Ϲȥڣһһ׼
ߣ
˳Ϲ˵Ϣһ
ͬʱڵ϶ҵš
ϢԣҪ֮أ
˵˿һۡ
ųſȥ
ٺٺ٣
뿪֮󣬳ϹӷһЦ
СƱӴ뻳С
ͬʱ˰ᦺ̯ͳź¥ߡ
һһ˵ң
˵ɣ
˵ųϹһ˦ᦡ
ָ·ĸԵԽĴۡ

ҹ
ҹճγ¸
Ұ
Ұ˻ȫһԡ
֮ϲԣһۿȥޱȡ

ڴʱһ촫
һӰ
ˮ£˲˺ĵϡ
ʱ¹ϡ
ʾò
˲Ǻˣ
ڵϣͷ֮Ҳ
ÿֳֹ߱
׼ھһ
ڣ
ȷϺĵû֮˵Ͻڣ
ؽ˱ҵ
ǣ
ԵļӦһ
ͬʱ׼ھ
ˣ
ڴʱһƴѹû񡭡
ܲȡߡ
ͿǱˣ

˽һ
Ȼתͷ
Ұֳվ֮ϡ
ʱǰ
㣡
ǰҰ˵Ҿ֪˷ûôס
ϹڽͷϢ͸¶
ҪϹ
ֻϧͲˣҲ׼˴񣡡

һˮ
һ¡ͷɮ·
ںĵϡ
˲佫ҰΧ˵У
Ҽ
ͷϵߣҰüͷһʱ׷ɱ֮ˡ
Ҳߣ


1466 ĵϣ
Ұͷһ
̤ǰһ´Ұһ
зһ˿мЦ
̶ڵ˼
ԭΪ³û뵽ȴǾɺޡ
á
ռȻˣǾһ
˴һ
һӣɱ
ಣಣಣ
һһ˲䴫
Ѱһ
ֻͷߵĺӷ׷׷ϣҰ
ЩӾĵٶȼ졣
еı˸˸Ұݺݹ
һʱǧӰΡ
Х֯»һ
ҪҰɱ
ЩͷߵĺӣȻֲ
䣡
ֻһ졣
⾢֯ɵĴͷ£˲Ұڵط
ʱһ̳
̧ʱֻǰտҲ
ﻹҰΣ

һĻڳͷһ
Լµľ
ȻûвҰΣ

ɻ֮ʣһ΢ɶ
֮˲䵴һ
ͬʱ
һζƴƽһ桭
ֻǽ鲻ͬ
ûЩСආɺģ
ۣۣۣ
һһѪ˲䱬
š
һں˲㵹ڵϡ
ֻÿѣ߿Ѫ
ϸϸһ
֪อ
ʲô
һĻͷ𵴡
Ȼתͷ
ҰվڲԶ
ʱĶԼ
û˿ɢҡ
·𣬷Ųûжһ㡣
ðԵ
һĻͷȡ
ƾԼ¡
˹
˲С
ݣ
ڴʱһ춯
Ѱȥֻ˲Ұԡ
һĻҰ֡
ȻʱһΪģҰ˲Χס
ͬʱĵӰȻڣ
ܣ
ʱĵ³ҰȻϮ

һĻһԵ˫Բ
Ȼֲ֪ͨʡ
û뵽
ַܹ˵Ĺ캧ˣ
ͬʱŰ񣬿ڵϰס
Ƕ孵ɣ
ƨĶ
ԣ񿪿˵˾ֲʣ»𡭡
ͳĵҷݻĶ
ڽһͷΪħѧͽֲʣ
ַǻˣسԴ
䣡
·Ϊӡ֤
˲ըһž޴Ļڿն
ɢ
ҹ֮ԵüΪĿ
Ŀ֦ҶһȻ
ֻһɲǡ
ĵ֮϶ٳһƬ𺣡
ǺǺǡ
ͬʱٲ֦֮ϣϹӷһЦ
ۺ룬ڵŷֲʺħѧ
Ͻа
ôʵϷ룬ˣ
䣬ӻȡռ⡣
ЦǺǵĳ
ˣ
˲䣬һǿϢ
Ϣһ񳱡
˲佫Ļ澡ɢ
ͬʱ
ҰҲ¶
ʱվԭؿȻ
Ǿ޴Ļû˵ֺ
ʲô
üͷһ塣
˽ľ֮¡
ǻȻû˵Ұֺ
»𡭡
֮ʣҰڵ˵
һֻôϲų
һʲô
Ұɡ
Ŀȴϡ
ƺǿԣվԭһ
ˡ
ǻҲû˵Щˡ
ǰ벽ľ㾡Ϩ
ű˻ĺۼ
ɴ˿ɼ
˺ҲǸ֡
Ұûж˵ʲô
ȴֱһ
ݣ
ʱ䣬һɫĸͷС
⸫ͷСһߣӨޱȣ⡣
ϸϸȥ·һ
ǿҰüͷȴ
ԭ
⸫ͷϵã
˸ͷΪɺɽ֮Ĵĥɡ
ʵر䣬ȾҪӲ
Լֽı
ϴʱδʹãû뵽ȴ˳
񸫡
һĻҰڵҪˣ
ϴ⡭
Ұ˵ΣزܷŹ㣡
˵սж񸫡
ȻҰͷ
ȻõǸͷ
ʩչȴʵʵĵ
ˣ
ʱһĺХ
̧ͷȥ
ֻһնɽѵ֮ƣҰͷ
˼
޴ɫͷҰЦһ
ͬʱӣһɨȥ
䣡
ֻһ졣
һɫ˲䱻Ұ鿪
⾢ѵɲǣ
ָһ䡣
ౣ
ֻһ߿С
һ޴ĻﶸȻ֣Ұӭ


1467 
һ߿
ǻЮһȵľ磬ֱҰ
֮һȼ
Ͽտȥһֻԭĸо
йȻ𺳡
ҰѼֲ֡
ʱޱȵףǰһֲϡ
ʽʵ顣
ȴžǿɱ⣡
ϮҰüͷһ塣
ֱۣƳ
ˣ
ֻƾһ졣
һվſնƫӭͷ֮ϡ
ʱ
ȴӰ
ݣ
ͬʱһӰȻҰ
ϸϸһ
Ӱ
ԭյȷֻһУӺ͵ϮɱУ
ҰжһΡ
׼Ұնȥ
ˣ
ȻʱȴҰһΣԼӭӡ
Ѹ䲻ݷ
ֻ̼ǰ
Хľ磬оϢ

һĻ㡣
ͬʱһҰ
أ
ֻХһ֮ЮھҰǰ
ף
ģҰƤһϴֱ̨
ƺƨò
Ȼ˵ĻǾͺúô˵գ
˴Ȼһź߶
һѸޱȡ
⸫ͷʵʵϡ
ȾϢ
޻Σһ˲ֹסĹơ
һֹסƣҰһŽ
ݺӡ֮ϡ
飡
ֻһ죬ɶ
˻ҰһΣӰһ˲ϡ
ͬʱһƣȻ
ǡ
һĻƿڵʲôʱôʵ޻ˣ
Ҳˡ
Ȼⲫˣ
ߣ
Ƶ񿪿˵˵¡
ⲫȡʱ
ҳֻ
䣬ζ
һ˼ĵ˵ͷ
Ū˰졣
Ұ׼Ա份Ѱ
ͷ֮ʣҰһƺӡؿڡ
飡
һ졣
˶
Ҳһ̣һҧ߷
ˣ
ʱ䣬ӿ𣬹
ɢɲǣĺˮӿ
Ŷ
ʱϹζˮӿ
Īǹֲ֮еľγգ
ʧֲʾȻ˴С
ٺٺ٣ˣ

ųϹӵȻըһ޴ˮ
һͷСɽľԺˮԾ
Ұͷѹ£

һĻסˡ
⾨Ȼȫкˮ۶ʱԾϰա
һȥƻá
ƷǷ

һ̣⾨ڰȴȻ鿪
һֶ£
һʱټĺĵŨС
ˡ
ǰһĻЦһҳˣ
һ˵գڡ
ݣ
ڴʱͻȻҰǰ
еĶЯҰʺ
ҪҰͷ­ն¡
Ȼ
һͷն£Ұһ
׼֮ʡ
Ȼǰ
ȴָƿգ̶
ü֮ϣ
ʱ䡣
һ˪ֱ֮룬̨
̼䣬ͫȻ
˲˹
һĻ
һΣ˲ʧ
ԼĹѾɣʱſϷˡ
ڰʧ˲䣬ͫһ
ĿҰϣϷ㵵飺
û
䣬д˾ϲ֮⡣
ġ
һĻҰͷһ
׶ûţ
Ȼã
˴ڡ
Ȼһɲǣһɮ˲䴫
ɮµ֮
һ
ͫһɢŶͷ֮Ȼ
סԴڵϲϵĴ
ҵԴȥ
ҵԴȥ

һĻҰͷһ
ɢ磬ɢŨ
̧ʱ
ȴѾԼΧڵУʱת飬ϵгžġ
˴ʱֱĿԼ
֮з˿˿֮⡣
䣿
Ұͷһԡ
ħͫ޼ôǿЧ
Ϊʲô
ڴʱҰͷϡ
ΪһOO@@
Ұͷһ
ַűĺڲϵĲ
Ѫ˫Ѫᡣ
Ӳվ
ô
һĻҰסˡ
ЩԼආʱȻթʬ
ٺٺ١
һУԶϹӹһھƣϽа
ҿûˣ


1468 
Ŵӵʬ塣
ͷ͵һ
ͬʱ̲סڵϽĹƳ棡
֮ǰ˹ײ̵ԹƳٿʬ塣
ԼǱ뺷ޱȵѪʬ
ټǰһĻ
ƱֵҲ򶨡
Сеʶ
Ƶ˵ͷ֪ϽĹƳ桭
ֻϧϽĹƳźܴ𡭡
һƵһ
Ű񣬿˵𣿡

˵ͷڵϽĹƳʬ֮
˵˿ʼٿؿʬ桭
Ӷ𵽲ٿʬĿġ
ҲΪˣȴһЩΪĹƳ⣬ѵʬǻججʬ⣬ֻп˺ҧȵһ
㿴Щʬ𣿡

һͷһ
Ŀһ̧
ȴЩʬһ˫Ѫ죬ĿɭȻ
дŷ졣
һۿȥǼѪޡ
˸о󵨺֮
ģ
֮ǰʬԶ
ǡ
̲ס˵
Ͻа
ʱ񿪿˵Ͻʮɽ֮ʢޱȡ
δŵ
Ƴ֮Ϊһ֡
ز⴫֮ΪֲĶ
Ű
оԽܼ
·ħһ㣬ص
˵ķҡ
оԽ٣ЩӺҲԽ١
⡣

һɲǣڵϵ˲䷢һͺ
˫Ŀ֮зһ˿Ѫɫ
纣ɢȥ
Żָ
ʱ»صǻ統У
һŭ
о֮ʱͣ
ʱһϯȻҳ
Ǿתǰһããҡ
ǳγ֮ϡ
ʱҲдŨƻ۹һѹ֮Ȼ
˼
ǰһĻҰĿϣϽа
ȻлˡǵֶΡ
ɱǣȫѲˣ
䣬Ұ˫
Ȼһ˿Ȼ֮⡣
ɱǣ
Цһ书
ҲԼ̫ˡ
ı£ܹõ𣿡
˵ţһ

ʱ䣬һȺ˶Ұ˻
ģǱȦԹһ㣡
벻С
ǰһĻҰڵԹ֪
˴ҰĶ
һۻʱ伲Ͷ
ǣܾӿ
ת಻
ֱӭ
ţأԲš
ȴָһ
ݣ
ʱһ춯˲䵲ǰ
еĶ£
ʱϿա
⸫ͷɢľɽ֮Ƶͷ¡
Ұһ
䣡
ֻһ죬һɿҵľɢ
˫ɺ״̬֮¡
ȻȷŻҪǿ
ϽаȻ

Ұ˼֮ʣһͺ
תͷ
ֻһںҰһ֫ŵء
ʱԼٶȳҰȻ
ˡ
ʱſ¶һļ
·ҪҰһ㣡

һĻҰ̾һ
Ȼอá
ǡ
ͱˣ
һҰһһɢ
ɳ
ֻһ졣
һϯ
ʱ䡣
ˮӲݡҶԱ𣬻ΪС
Ұ⡣
һĻĿһΪ
ɢ
ͬʱҰͺһ
ϸСĽȻиȥ
ۣ
ʱ䣬һѪƮ
Ѫ˺ѵ첻ڶ
ЩӵϸСĽ˺ѿ
Ѫһء
ŵϱһչĺۼޱȵ𺳡
ˡ
Щʬ⵱ªޱȵĳ䶯
һۿȥԵޱȶġ
Ȼ
ЩӾӵ²ŵ

ڴʱŭһ
ȴӿ˸߸Ծ
ж񸫹Ю쳹أҰͷ
ȻһʱȲ㡭
ǰҰ˵Ϣһɣ
˵ţҰ̤ǰһ
Ȼһƺ
ˣ
һƺ񳱡
̼佫ľ顣
ֱ롣
ؿ֮ϡ
飡
һ죬бһѪ
ͬʱɶǶһ޴ʯ֮ϡ
û˶
̸ɴûиĻᡣ
һ
ҰĿϣڣˣ


1469 շħȦ

Ұ˷һЦ
Цͳ
˿˿Ȼ֮⡣
Ц
ĿҰϣڵҳϡ
Ϊһ
µ书ȷ
ǣƺ̫Сˣ
Ŀһ
ͬʱڵʦ󣡡
ಣ
˵һ촫
һ
˲佫ҰΧڵС
ף
еվλҰüͷһ
ԭ
ֻվλһ˿Ϥ֮С
ɱ
ڴʱȻڡ
ʱ䣬Ϊ׵ĺֱһ
ˣ
ֻһƵĺХ֮
һ糤ƿնҰȻϮ
⾢ƻʵȡ
һۿȥ˵졣
һĻҰ˫һС
ȴ˾ڱۣƶ
䣡
ֻһ졣
һһ˲ɢ
ǡ
һոձɢĵִӸϮ
տ¶ǡ
ȴ̺ɽľ
ĵҰüͷһת
ȴһӡ
ˣ
ʱһɾɢ˲佫ĵɢ
ɢ񳱡
ֱڳ֮졣

һĻһԵİ񷺳һ˿ֻ飺ʲôʲô
ħͷҲн죡

һƲɵһ㶡
Ű񣬿˵ϰףô£
ʲôҲн죿
ٺ١
ôһʣ񿪿ڵСӡ
˵շħȦ
շħȦ
˰ԣһ
ڵǲֵĲ񹦡
ȵȣ
ʱ˹˵ͺ¿ʹġ

˵ͷڵǽշħȦ
ħͷǰ֣һ֮ɵĽշħȦ
ַŻ˲ؾ󡭡
һʱԪˣɴ˳֣
շħȦҲıӦ
й䲻ɣ˱ˣҲһ
еĿˣ
üͷһ塣
ڴ˳Ұȥ
ȴҰĵһء
ڴʱͻ״
Ŀһࡣ
ֻһֱŶ
಻ߣȥ漱ȴ޾硣
Ǻ쳣
һĻҰЦһ
ָᵯХƫ⾢һ
ʱ⾢ɢ
ͬʱХ
ɽ֮ײҰؿڣ
ߣ
һĻҰһᡣ
ȴһȻһ
ˣ
ʱ񳱰ɢ˲佫ҵľȫ飡
ɢľ֮͡
˲õе
¾Ѫһӿ
ǣ
ͬʱҰһڵ˵Ϊʲô˳ء
ԭշħȦ
ֻϧǹ
뵱߽ɳƷ󣬿ΧȺ޲ߣ
ǹȻֲǿЦ
䣬Ұ趯
˿ûн⹦У

Ұ˿˵ǺӲ죡
䲻ɡ
ҲǵƽշħȦʥ
˶Ը㣬㹻ˣ
䣬
ȴһ˦ڵʦɱ
ˣ
˵֡
ɽ֮ӿն޵һҪҰУ
˾Ұ˫һС
ȴɴſֽš
ȭ̴һʩչ
ʽǶ񷣬ɽӵ಻
һһʽ侢ӿ
ǴɽɳС
Ȼ֮¾Խܼ
⾢һҰ˲ɢ
һƴ֮£ûֱֵˣ
ˡ
ԽǶҴ˱Խľǿ
ÿһбҪ
ȻһֱҰֿƵĸо
ô
ʱΪ׵ĺͷ˼㣺ΪʲôԽշħȦ
ǵȴ֮󣡣
бֿƵĸо
ԽǾ㵣ͷԽη塣
Ұ֮
ѾԶԶ
ȥԼ˳类ڴ˴
˴Ŀĸһۡ
˵ת֮ͨ
ƿն
˲סҰ֫
ˣ
һĻЩͷһϲ
ٺٺٺ١
ҰȴһͳЦ
ͬʱڵһȺ
ȻԼŽҡ
ɱǣڣ
˵ţҰȻһ
ˣ
ʱ䣬ֻоһǿ֮С
һᣬҰȻȥ
һĻҰЦһ
߶һ
һۿɼ˲ɢʵʵںϡ
䣡
ֻһ졣
뱬һѪ
ˤڵϣû˶


1470 ħ
¡
ˤڵϵɲǡ
һƵԲ֮ϴ
̧ͷŶһ
ȴԭγȻŨ̾ᡣ
ϵ䡣
һεѹ֮˲ӿ
ڴʱҰ̧֡
ָȻһӡ
䣡
ʱ䣬Ȼ¡
ֱк˽̿
ӿľɢ
һĻҰĿһתϡ
ͬʱ˵ˡ
Ͳõٻˣ
žžž
Ұ
ȴ
ǰҰ˵
һƽշħȦ
ΪֹЩʬȻЩ¡
ҲֵԶԸˣ
˵ţ̤ǰһ
ȡ¡
ʱ䡣
һſʵݳǰ
ϻ˿˿Цݡ
̧ۿȥ
һǿҵ֮ӭ
ǣ
ӵģҰЦһ˼
˿ˡ
治Ѫ֣֮

ԣӷЦ
Ц˹Ұ
ֻɢ
Цһգڵ
ûʵĲŽ
ʵģţ
սһȳ֣
ӵơ
ǿҵϢ֮ӭ
ϸϸһ
м˼
Ŷ
һĻҰɵЦˣ㻹ͦо֮硭

ҡҡͷڵ֮ˡ
ǷȶҶûʲô𣡡
Ǹ
ҲĻᣡ
䡣
ӵϷһ˿Ȼ
˼
˵ҰüͷһȻˡ
Ҿ͹ˣ
˴ҰһΡ
ݣ
ֻһ촫
̧ۣҰȻƾʧǰ
һĻ˫Ŀһ
ʱѰҰӰ
Ȼһɲ
Ұӵǰ
ͬʱһ£ƶ
ˣ
ʱһƿնźݺݺ
ʲô
һĻͷһ
û뵽ҰƳһƾȻ˾
֮߶ֻ
ʱһɻƳ̼佫Ұ¡
ɢһƾ
䣡
˲䣬Ȼɢ
ʹܷɳʯһƬãȻ
־ѧֻ֣
ǰһĻҰüͷһڵ˹Ӧñ˸ɾ
Ȼ˹
䣬ҰԵЩ㵡
νָֻ֣ɮֻ֮Ʒ
ɽ֮ж֮Ч
ǽշħȦ
Ǵֻ֡
ǰЩ˲Ͻа־ѧ
Щ⡭
Ұģӿ˵ȥɣ
˴߶
׷Ӱͬɽһڶ£Ұѹ
ֻƷ
ڶҰüͷһһ¡
ޱȻȥ
˵ţҰֶԲС
ڴʱƹһ䣬һɺں쾢͸
⾢ȻǴƣ
һħڣνǹܶ䡣
ƫУҰؿ֮ϡ
ͬʱ
ϵķһ˿⣺ҼȻܿ
ȻҲѧѧ
ѧħ̴ƽΪħ֣
ڴ֮£Ҳ컯
δֹɫ䡣
ԭ
ΪоԼĳһƣʱȻû˿֮С
ͬʱľҲŲͬѰı仯
ã
˸оһԾطͬСɡ
ʱƣˡ
ҪⱻҰ롣
ͷҲڰȻչҲ
ҳƽ
Ϊʲôһ־޷ʩչĸо
鲻
ͷ֮ʣҰƴǲǸоԼڣ޷ʩչ

Ұһ۴ʹüͷһ
ڴʱҰĪš
оδ꣡
˵Ӷٸֱ֮ǧ򽣲Ʊڶ
оǾʹѵ
ڣ
һɲǣ˲䱬ϸС˿ڡ
һƾȻƳ
һĻӲ˲׹
ԼһӡҰؿ֮ʱҰȻһڡ
⾢Ρɫɱ顣
ʱűҰǣ
һʱ˲¶һ˿֮С
û
ҰȻֶΣ
ôˣ
˷ӦҰüͷһһֲ̿ġ
һϲ㷽ѱС顭
Ͻָһ£
ߣ
ҰһһЩСƶѡ
ΪܹҺΣ
ˣҪȫʬ
˵Ӵݹ
ӿѪ˲һąd֣


1471 ܣ
޴ądƿն£ѧ衣
աʵʵ
֪ΪѪ۶ɡ
ƽϵԵʡ
޴ąd־Ȼ͸¶˿˿ħ
һպӭ
Ұռλö˼֡
ȻԴơ
ҰԾɰȻȻ
dּҰϵɲǣҰ΢΢
ȴֱָۣһ㡣
ˣ
ʱһɾӿȻd˲ơ
ͬʱָһˣм
ݣ
ʱĵƿնֱӭ
֡С
Ұһǳɣ仯
Ӿ㵡
һں콣Ȼƿն缲ֱؿڶ
ʲô
һĻͷ
ԼһС
ȻҰƵ赭д
ַԼ
֮ۼ
˴߶Ȼһ
ʱһ죬ڵľ

ʱҪԻסҰ˽
Ȼ
̫СҰ⽣֮
⻤һ߷˲鿪
侢ֱ룬ü֮ϣ
ᣡ
ֻһѪ쮷ɶ
ӵüѱһӣ
͵ؽ
˿ڵɲǣͷ
ȻʱҰĶδͣ£ȴϣָ¾
ҿ˲Ƶˣ
Ұ⹥ƿ缲磬Ѹƾס
ֱѹ͸
һϣҰ˲С
ȴָƣɢֹʱʩչ
ָ֮ɽ硣
ѹ֧׾
ۿҪ
ڴʱҰץסһƺ
һƺĽʵʵֱؿڡ
令ٴ顣
Եֱ룬ӡǰ
ֻһѪƮӵݺ˵֮ϣ
ˣ
ʱ䣬Ӷһĵ
һĨŵĸоӿͷ
Ϊʲô
ǰΪ˿ֲ
Լѧѧ
ڴǰȻ˵Ĳһ
û꣡
ͷ֮ʣҰͺһ
ץգȻһ
ʱӵһɰ羢Ұٴηȥ
ħ֣
̲סʧħˣ
ڲŷ֣ǲ̫ˣ
ӵľ㵣Ұһҿ
ʲôƣ
˴ҰƳ
ʱ䡣
ǺںɫĴƿնֱŶ


Ϯӷһ˿̿֡
ͬʱ߷壬ֱɢԼľ
һ¡
һ޴ѪɫӡſնҰƺһ
¡
ຳҰ
һ絰һľ˲䱬
֮˲ըˮ
ͬʱ
ҰǹȥƲӡӵؿڡ
ɳȥˮ֮ɡ
ײһƬֲǿͣ¡
ˡˣ
һܣӷŭ𣺡Ҫ
ŭ֮࣬޷¡
˴һӣɢ
һɾ޴ĿķӰ
ѹɢ
Ӱһ˫һϣȻơ
ͬʱڵ
䣡
ʱһ糤һ
Ұк
üһ
һĻƾһʵ
ʣµ𣿡
Դڽˮ֮ϼҰǽ֮Ʊ
ʱ˹ƣ̲סʵ
ʣУ
ԣüͷһҲ䣿
һвһ֮
Ȼħͷ
һڡ
һɲǡ
ֻоķۣҰָ֮ϡ
ͬʱȴָһ㡣
һں콣ᴩţ˲ڹ֮ϣ
¡
ֻһ죬̼鿪
ķӰҲ˲ѣɢ
ʲô
һĻͷ
ԼһȻܵ˳ף
֮ʣǺں콣Ȼᴩ
޻εĺ֮ϡ
ۣ
ʱ䣬һѪ
ϵѡ
˱⽣ڵһĹֲǿͣ£
ۣ
ʱ䣬³һѪ˹ڵء
ɫҰ׵Ļֽһ㡣
ģ
ǰ̬ȣֱˣ
ɳ
ڴʱһ촫
̧ۡ
ֻҰȻǰ
㡭
ǰҰ˵ˡ

ǰӣҰڵ˵һ̣߳ɵľ
Ϊʲô
ǰҰһҧң

Ұҡҡͷڵ㲻ֵҿ
Ҳɱԭж
һҪ֪㱳ʲôͷжˡ
ϴ׷ɱ񲶵ľȺˡ
ǡ
ʱҰ
Ҫ֪Щ˵ʲôͷ


1472 ɳŹ£
Ұԣһ
̲סЦ
ͷ·ʲôЦһ㡣
һЦ
ӿҰڵ㻹棡
ЩǾԵܣ
Ϊһ𣿡
ɫɷס
д˿˿Ū֮⣡
Ȼ
ЩҰ
ǣ
õӵҰЦһΪ㲻˵
ҲŻеڶɱɡ
ڶ
ԣͷһ
ڲͻȻ
ҰɱԼԭж
Լ˵ֻǵһ
ڶûпڣ
˴ʵڶʲô
ż
ӷʣҰ𣺡ڶɣϾ֪ˣ
˴ָһתȻ
ۣ
ʱ䣬һѪ˺֮
ͷԫѨ˲䱬һѪ
һƾ˲͸
ʹ˲ԣ޷
ʹ֮ǿҡ
˾磬޷ֵ
Ŷ
ʱԶĳϹüͷһԷڲض
һŷݾ
ɷǲħ̡
˷ǧ֮Ҫʮ
֪ܹð
˵ţϹӹ˿ھơ
¶һ˿Цݡ
ͬʱ
Ұǰӣڵʹɣ
ֻǵһ
ţǻѨ
˵Ұָһת
ۣ
һѪ˺ѵ졣
һƾԻѨǾʹ֮ٴδ
ܵ˾ʹĸо
ҵĲ
ֱĿҰ⡭
ĵڶɣ
ʱ˹
Ұ֮ͻȻ֡
ΪַĥԼ

ӵҰ˵Ҳɱĵڶɡ
ǲ̫ʹ죡
˵ţҰָת
ۣۣۣ
һѪ˺֮
̫ҡš⡢Ѩ
侢͸Ѫ
̧ۿȥ
ͷ·һһ㣬ޱȣ

Ѫ
Ҳһİ
˫ĿѪĿǰҰڵСֵġ
͸һʹ죡
ֶĥңʲôӢۺú

һҰɵЦˡ
ָһ
ڣ
һ춯ӵβѨٴα
ͬʱҰұͲʲôӢۺú
ҿˡ
Ҫ̷
˴һ
ˣ

ͷһ
ֻоһ֮Ժ
һħ̵Ľ
ܽΪ˵ģֻһˡ
Ǳյʥ
ʥ
˴Ұ˵
˿˿֮⣡
ֲҰʵ˵ǿᡣ
ֲܹ׾ٴƽշħȦ
ֲԼܵ˳ף
ѹµʥ
Լв֮
ˡ
ԣҰüͷһǰ·
Ҫôʵʵгһܸʹ졭
Ҫôһֱ̣
ˣҸϣҧ˵
ϾҲ뿴ʮѨܰٵѨλƲ
䣬ҰһЦ
¶һ˿̵Ц
ʮѨ
˴һ
Ұʵʵ𺳵
ڣ
ǰӣҰ˵˵ǲ˵
Ұѯʣҧҧ
˵˵
¡
µ
ֻȱƿ˼Ѩʹˡ
ʮѨһƿ
ȻԾɻ
֮ҡ
Ī˵
ĺҲ
ܺã
Ұ΢΢һЦڵʶʱΪܡ
ֻҪ˵ˣҿԸʹ죡
࣡
ԣһڵǱ
Ǿɳ͢ϳŹ£
ɳ͢
һҰüͷ˲
Ȼڽ
Ƕ黹֪ٵġ
̫涨£λ̫ӡ
̫ӸǳӢš
̫֮潫λڻ̳С
Ｔλ֮ż鳼ԡ¡
֮նɱҳ
ҳ֪޷Żʵͬھ
Դ֮
Ϊйڳϻλ
Դ֮ͼ־
ʢ̫ƽ
սҲΪƽ֮ۡ
˴ǰӣڵ˵
ƽ֮۵ľɳŹ£
ߣʲôƽۣ֮
ԣЦһڵǹʵΪԼ۶λˣ
ҲƭһƭЩ֪Ľ˰ˣ
ΪλȨأ¼ȨΣ
ȻıƵ£ҲԼֶԷ٣
ƽۣ֮
ı


1473 Ǳ
ıλ
ԣҰһ
Ǳ
û뵽
컹ûȫˮ档
ȻֳôһǰϳŹɵ֯
⽭ϰ֮
ԶԼ
Ȼˡ
˴Ұ˵ǰ׷ɱ񲶡
Ҳģ

Ұӿ˵׷ɽ̰ī
ֻ¼ıɽһǡ
Ǿţϵһë
еǣ֮ԶԶǵ󣡡
ȻʥҲ޼£
˴
ӵ¶һ˿֮С
˼
ӵ飬Ұ˵ɳĻʵ
ЩϳŹ»ʲô
һ𣿡
˴Ұ¶һЦ
ġ
ͷĶô군ˡ
ȺɳŹϹQʲô
ٺٺ١
ҰӷһЦ
̧ͷҰζ˭㡭
ʵˣ
ˣ
һֹҰ
һԹƺͰɱˡ
ǰ
ʱҰġ
Ͻȥ⵽ô£
ѲǾʱĻʵδ
Сң
ԣҰӦҲҪ֪е飡
һ仰˵꣬סӵ
ڵ㷽˵ʲô˼
ɳĻʵδ
㲻˵Ѿ𣿡
Ȼδ
ӵ˵ͷ˵Ի֮
ıѽȡ
Ǿī񶦣ΪѰı
һϵ˷֮ɫԽԡ
ͷ·˵һǳֵýһ㡣

һҰסˡ
ľɻʵ۹Ȼδ
Ծīǿݹ

ҰѾоһı
˴ӣȻˡ
ǱǾɳʵۣ
ǡ
ҡҡͷڵ¾֮ӡ
µ飿
ǱԨ죡
³ɽ֮ʣǹʵ۹֮ʱ
أ
ʱЦ
ȻЦϼ㱻ϡ
̧ۡ
ֻѨ˲䱬һѪƮ
ͬʱҰĴƺûЦôɣ
Ұͳޱȡ
д˿˿ɱ֮⡣
Ұֶסһ
ʱ䲻ٹ
ܺã
ڴʱҰ˵㡭
Ȼѧ
ǷΪһ顭
ҲǱ֮У
ǽշħȦ
Ǵֻ֡
ⶼһһľѧҲյһɶ
ҰҪ֪
Щѧ
ѧģ

Ұӿ˵ѧδ
ָ֣¾ղؾ󡭡
ȷʹԪˡ
Ĳɾɮδ
Ͻаϣһոµɡ
Ҳͻ£

һҰͷһ
֡
ȷ
ŵ꣬ڿջеȷµɮ
ʱΪֻһ۵Сɫ
û뵽
Ȼôͷ
ԭһϸ΢¶ֻԼ֪ˣ
С
ۿԼ³˲ܣԱ㲻ˣ̫淢ڽꡭ
Դ˵̻ᣬѹ
һ죬»ڽػУ
꣡
һҰͷһ
ǰӣ˵Ϊʲôǽ꣡
Ǳڽʲôͼı
֪
ԣҡҡͷڵֻһ졭
鲢̫
֪鶼Ѿ˵Ƿɸһʹ죿
ԣҰ˫һУ˵ͷ
ڵ˵һ㻰Ȼʳԡ
·ɣ
˴Ұָһת
ˣ
ʱһХ
ſ
˲佫ɸӡ
ΨʣһԴ
벻㻹еأ
ӱɸӣҰԣȻ¸ȫʬ
ȫʬа
ԣҰ̾˿ô顭
ҪȥҸͣҲû˵ǣ
û˵ô˼ȥҪǮ
䣬Ұüͷһ
дȻ

˴һڵȻᡭ
ȫʬ
ΪǮ
ţ
ҰڵӿӵΪʥ̱
Ҫ͸
˺ˣ
˵ˣۻ˰죬ͷָô
ҪǮ𣿡


1474 Ҷس
ǣ̨
˴ǻʼ̫Һصߵ㡣
ˮ̨ͤ¥
ԶԶȥˮơ쳣ɵ
ʵ̨
ľͤڣһӰС
ۣçơ
Ŀǣüޡ
һ۰׷Ȼ¿ޱȡ
֮С
͸¶˿˿а
˲ˣǵĵҶس
һ¹ϸϸĦ
۹ڳһ۱ܹϳ
ѽ
ǵչϣֵǰħ

еħҶس˵ҹơ
ϸϸ֮Ԩʧ񡭡
ɷ˽֮ϻ·
ֻϧ˽δꡭ
˵ֲָվ࣬Ͳ㡭
ԲŻѺۣ
˴
ָͣħĶѴ
ˣˣˣ
·ߴħ˿ڡ
⽣ͻȻҵĲ
ħɢɢȥ
ˣˣˣ
˽һ
Ҷس޴ˮزϵĲ
ϸϸȥ
ˮ֮о֪˶
ʱܵħɶһ
ƺҪ֮һϸ£
ʵЩ
ħҶس˵һѰ֮Ҳڴ˳ף
ˣ
һľɢ
ʱ䡣
𵴵ħ˲ʵ
п˰
žɢҶسüͷһ񲩣
һԿãβһ𣿡
Ǿλ̫Сӭĺɽׯͷ죿
˵ţҶسָһ
ʱһâˮӳֱָһ֮ϡ
ɳ
⺮âһһӰ˲¡
˲ˡ
Ƿɡ
ү书
µɲǣ񲩶ҶسԵΪ
ϻ˵
Ҷسûп񲩣ͷ˵֪
컹ھǰɣ
̶һ֮ڴأѰĴֻɵ˰ɣ
䣬Ҷسзһ˿â
Ҷسôһ˵һЦ
ү
ĺɽׯ˱Щ漼Ҳ
ˣЩ̽
ڷ񲩵Ҷس̾˿ʲô鶼ڡ
ûһʵ
ǰеȡŻҪ˽ľ
˵о治µ˽

˴һ
׼ڽ͡
ȻڵҶسˡ
Щƭȥɣ
ֱ˵ʲôң
үȻ񡭡
Ҷسʣ񲩿ڵҶү仰
ƹѷǵС
үϲսֱ²š
ҲҪִ磬ҪԭѱƳɵˡ
ˣ
һҶس˫Բ
ϣ
ʱ䣬ǰӰΡ
ˮٰ·ƾճһ㽫С
佣Ҫֺľ롣
ȥ˶԰ɣ
ŷ񲩱ϰָٰҶسԭ˵ʱҪĺɽׯ֮ʱҾͲͬ⡭
ǲϲЩ̽鶫
ѵе˼Ķ֡
ҲҪ֡
£ɱ㣡
˵ţҶسһա
ʱ亮ϰٰѽ˲£
ˣ
£˲䣬ȴѪ
̧ʱ
ֻѾһԡ

Ƴһ۷񲩣Ҷسڵ˵̼ܹȥ
ΪҲ
Ҷү顭
ԣ񲩿˵ǹҵΪ
Ҷү߲غϡ
˵ŷ˿ڿˮ
ԭ
ֻһסĴ׵Ѩ
ֻҪԼƽһ֡
˲Ҫ
ˡ
Ƴһ۷֮ҶسڵȱŰ˼Ѫ⡭
ɱ㣬ҵĽá
˴ĿһƳ
ȴڲԶѳ
ѳˮȥӨӨ
ϸϸһ
ϼ£·ںһ㣡
ѳͷһ
ѽʶ
һѻˮһѻơ
һһ
ͬʱҲҶسѽ
Ҷسһʿȥޱȡ
ͷһ
ԼȻΪѽŻģ
ڷͷ֮ʣҶس˵ͷ죡
һͷһæүкηԸ
ȥ߱¡
Ƴһ۷񲩣Ҷسĵʱȥ鷳
¸ϧˣҿɲܱ֤֣
䣬Ҷسзâ
лү
Ҷسͷһϲͷһ˻תʥϣ
񲩸ˣ
ಣ
һ죬˲ʧ
ŷȥҶس¶һ˿ײЦ⡣


1475 
ҹǡ
ɰƽȥشú
ҰһԺ
һԺ
Ϳˮߴ
ڿҰ֮󣬸ͷеĵ͡
ͬʱЦƹϡͰ
˷Ȼûëöҡ
ѵʲô飿
΢Ц
еĵûκε
ҲУǲ󡭡
ԣҰ΢΢һЦ˵Ҵ˷ҪǸ͸
˵Ұһľз˸ǰ
Ŷ
ǰľУüͷһ
ǰľУڵƹ񡭡
Ǻﰡ
Ǻö
Ұüͷһ˵´򿪿֪ˣ
ã
Ұ飬΢΢һЦȻҾͿ
ƹҹˣܸʲô
˵š
ֱƿľеĸӡ
ľƿһѪ֮˲ӿ
̧ʱ
һѪܵͷǰ

һĻͷһ
ͬʱ˫ﹻ⡭
ҲȷǸö
ɽ֮ӣ塭
Ŷ
ǰһĻҰԵΪ⣺ʶˣ
Ȼʶ
͵˵ͷڵ֣ҵģ
ͷ­ǰϸϸꡣ
ͬʱ˵Ȼ
úһģһ
ǿϧˣ
˴һ١
Ұڵƹͷ­ǴӺζ
šģ
Ұڵ˵
ͬʱ
ҲǱ֮ɳδһ˵˳
ҰҡҡͷҾ֪
ֶδ
Щƽ֮۵ϳҲδġ
ֻû뵽Щ˾Ȼһ֯
˵˴ͻһת
ǰҰڵһĹ͡
ƹԸ⡭
볯ΪҲǿԵģ
䡣
͵Ϸһ˿Цݡ
ٲٵľ
ʱҰ˰֣˵Ǯʵݣ
ιҲû˼ָǮ
۸
ҪӲְɣ
˴
Ұ¶һ˿Цݡ
е׽ҹɹأ©ɽոɮδС
ʲôٲٵġ
Ǹ׸
еңɣ

ҰͲɵķЦ
Ұ˵ƹǸˡ
ʮΪ
ֻǮȴߡ

ȸͰѻ˵꣬Ұ˵ûҪ
¸дǷҲ԰
ȵ»صУٲ˰ϴθңⲻһ𣿡
±Ͼ֮ܲ˰ɣ
˵Ұüͷ
Խԡ
Ұϵ飬ЦЦˡ
ȡֽдǷ
պѪӡݸҰ
ҰǷʱ
͵üͷһƹɱʱ
Ȼ˵˲ٹƽ֮۵顭
֪ƹο
һҰһ
Цʲôÿģ
νʤ߿ܣ˹֮
˵ˣµʱ
ѵԴУ
ʱǷˡ
˵ƨ
Ұȴͬ
ڸ͸⣡
뽭һ
ȴ˼޻ħһʥ
͵ľƣ
ʱΣɱ
ǰ֮£͵ѡֻ
ҪôҪô
˲νƽ֮ۡ
Ұ
һʱ䡣
Ͳɵԭء
ôû뵽ԼľȻҰ
С
ڸ֮ʣҰˡ
ۣ
˴Цˡ
Ұ˵ǰ
ˣۣ
˵ţ˺Ƿ
дһµĵݸҰ
̧һ
ȴϷǮĿѾʮʮ

Ұͷһ
Ÿͣ˵¡
ǣ
ǧһ֪
Ұ飬Ϳ˵ƹ޵Ĵ
֪޵Ŀԡ
һѵֵʮ
˵ţ͵¶һ˿Цݡ
ҰɵЦˡ
ȴŸͣ˵Ȼˡ
˺⣬Ҿȴ֮ˡ
˵ţǷ˻С
˵У滹飬¼㡭
һ
˵ţҰһΡ
˲ʧ˸ǰ
ǰҰʧķλ΢΢һЦ
תͷľеͷ­֮ϣĵǱ


1476 
Ժ
Ұֱ˻شá
һͿΧһ
ʱŲӳڹ
Ϲ˾档
·ڿʲôǰδĶһ㡣

һĻҰˡ
ƲͨҽèҲͰˡ
ôëҲˣ
βĴβ
⿴ֿɻУ
˴ǰȥ̧Ⱦһš
ͬʱڵ٣ë
ɡ
꣡
Ұѻ˵꣬ס졣
ͬʱⲻǲû취
Խ˹ײ̵
ǾˣҽУ
ţ
˴Ұͷһ
ԭ置ʦͨʬ֮
ˡ
Īǡ
˴Ҳ̧ͷŷڿȥ
ʱһ԰ҡ
ĻĴجѱ档
㱻ԹƱڳϣҵĲ
лʱʱ³Ѫˮ
ȥʮֵʹࡣ
ŴʱΧų߶дʡ
ǡ
Ұüͷһ壺ô£
ղŲǺúõ𣿡
ôͻȻˣ
ʱҰ⡣
ǰһѶ񸫻ʹ·ɡ
ôԼ˸͹򣬾ͱˣ
ǳӡ
Ұ򿪿ڵ
ӣ
Ұüͷһ塣

͵Ͻаеĳ
Լ֮ڡ
ˣ
ѻ˵꣬ŵдѰ֮ʳѪ
ڵģϽаеĹƳ桭
˳ʶɡ
ʱվ˹Ƴ򣬾ͻռ壬һжʳѣͬʬһ㡭
ǿͷ­һܹԵУ
Ͻʬֳֳģ
ŵġ
˫ȴǰ
ʬ
Դˡ
Ұüͷһ塣
ȻѾʶˣ
뵽Ұ̲סʵľ𣿡
ǿԾȡ
ʱſ˵ƳѾ̾á
Ȼδʬĵز
ҵַֻӲӲʱƳ֪
»ƴˣ
ʱزȫʧȥ֪Ϊ̱֮ˡ
˻
һҰһ
ϰ֮زһ½̱ɱҲûʲô̫ˡ
˴Ұʵķ𣿡
У
˴ſڵ˿ϸ
ǾҪƳ֮
ĸѪ⡭
ô
Ұͷһ
Լģͽ졣
ǵ÷
ȻҪȫȫĽѡ
ӲӲָֻ֮ҲҪԼɱ
̤̤̤
ڴʱҰ˼֮ʣһŲ
ֻ˼һɫҩ˽
ҩһһȳ֮˲ӿ
һŻ
ǡ
ŵϢƿŶ˼ڵǰʺˣ
üһ
ζĺ۾
㶮ƨ
Ƶ˼ڵʦҰҩ
˵ţҩݸš
ӹҩ˫һС
ȴɫҩһԵĹС
ҩڵ˲䣬ɫһ䣬ʮ̰
ʹɫҲ˲ƽ
ζɢ
·ǲµ˵ɻſڵҩȳޱȣùƳ״̬
ֻж̶չ⾰
Ҫú˼֮ƳضʳѪ⡭
Ҳˣ
˵ţŻ˳
ͬʱ˵ǰ飬Сֵܶˡ
ƹһ˶ر
Ҿڹײڣ¶˾ģҵ˽ҩҡ
˵ţһΣʧ
ŵ
Ұüͷšһ
Ϊ˽⣬Ҫ̱ӣɱ
Ϊ֮ơ
ֻҵҩ
ˡ
ҩ
Ǽ˱Լɱ˸ɾһڶû
Ȼ֪Ͻ֮
Ͻʮɽڶࡣ
ԼѲɼľȥ
Ҳ˵ܲҵ
ҵ
ʱƻ˶ˣʲôã
⣡
Ұ˼֮ʣһ
һֻŸ
ֱ˰ϡ
ǰŸ룬ͷҲһ
Ÿȡżһ
üͷһ壬Ҳԭء
ôˣ
ŰģҰ˵ʧǵģˣ
࡭
ԣ񿪿ڵ
żݸҰ
Ұɨ֮˫ĿԲԭء


1477 ƹ
Ժз踮
ǰŮġ
ҲΪ򵥡
ԭӴǰϽ˽ʬ
һ·׷֮¡
ֽʬԴں̫ɽĺ¡
Ǳµԭί
ȴɮˡ
Ȼʱžʱա
ǹȴ˳Ŀ罩ʬ֢״
Ѿɽ̨۵ĵʿҩѹơ
Ҳ֧Ų˶á
Ұ˫
Ŀ
񡭡
罩ʬ
֢״һģһ
һںմȾġ
˴ҰɵһЦ
ԼǰŸմӵĿе֪˺µ顣
Ƴ淢
Ҳ֢״
Ҷ֢״ͬ
ټ֮ǰоģ
ɴ˿ɼ
ʱĪĹ
ͬʱ
תͷ˰ȴֶԷҲڿԼ
˰ɣ
Ұ͵Ŀ⣬񿪿ڵӵ֢״
һģһ
飬˭Ҳܲˡ
ȥеĺһˣ
У
˰Ұüͷһ
о겻ǧ
ľ龵Ļһգ졣
˵ʮңԶ
ȴʱϵơ
ֻܼգﲻּ֪ܹա
;ٳʲôʼֱ롣
ԣֻܴ١
ܵ飡
ǰҲǲС
˰Ұ˵ҵĿջô죿
Ҫһߣǻ죿
㵣ĸƨ
Ұ񿪿˵Ҳˡ
ŵһЩﶼڵĴڡ
Ҳ˵³ΪҲ⼸죬һջɻ
զģǿջȻʵۻֵǮ
ɿŶģ
ţ
һҰ˵ͷ
ǰİ񣬿ڵе
СҲôˡ
ʱһˣ
˵ţİļ򣬿ڵ߰ɡ
һؿջһ¡
һͶǰ£

Ƭ֮¥
ɶ
ǰҰȵҵƹ񡭡
ջ
䣬˫۵ɵԲ
ڴԵʮֵľȡ
԰
Ұ˵ͷ˵СҲͦˡ
ʱһˡ
е飬Ҫȥ졭
ջͽ죬СǲĲϣ
䣬Ұ¶һ˿Цݡ
ǡ
Ұı飬˵ϲԣеˡ
Ǳûôš
ԺҲˣ˰ɣ
զģ
һһȥ񫣬׼氲Ұ
䣬д˾衣
˻
ŰķӦҰüͷһ塣
ŰڵСϺһе㲻֪ˣ
ջǺ𣿡
ⲻǶ
ɣ
һ˵ͷ˦ƹ񡭡
Ҫѿջˣ˻ˡ
ʱεӰ
ҿɲ񵱣
˴һƲ졣
д˲Ը
ô
ķӦҰͷһ
ͨǲһ
ԴȻµԼĴ㡣
뵽
Ұ׼ָ̧һ
ȻĿһƳ˰ϡ
ͬʱһ뷨˲ӿͷ

ȴ̾˿Ű˵û
Ҿ˵Ը¡
Ҫһԡ
Ȼаɣ

һһ
˿Ұֿ˿
Ұһԣڵϲԡ
⻰ʲô˼
ǰ״Ҵģ
ʱİԵΪȡ
Ȼأ
Ұһڵ״˵ˡ
С书Ӳôã
ԺСѾͷƬһ̫ܲá
һʱͲˣ˵ǵɵ
˼ҲţҪջ
Сһھ;ܾˣ
˴Ұ̾˿ڰһˬһɡ
˵״ʹСѾͷƬ뿪ˡ
˵ţҰҡҡͷ
дΡ

һһԵİһ㶡
Ұڵʲôʱ򡭡
죡
Ȱѻ˵꣬ҰֱӴϵﲻˣ
²ȥˣ

ԣһ
ڵԸˡ
Ҳ뿴⺢ûͷԣܲи
Ȼ˵Ļ
ԣһ
˵ȵȣ
Ǵջʲôѵģ
ջĺܣ˵߼죬ʱԱǰҪ𣡡
䣬ظĵžž졣
һдŵ顣
̫ǿɣ
ԣҰüͷһ壺Ҫ˿ջԺ󻹲εʧ
⻰˵ġ
ǰҰ˵㲻ȥҲǸɰ
ĺˣ
ջһ׵ģ
˵ţŰü
š
Ű飬˳ǡ
Ұġ
ƭơ
Ĳʹ𣿡


1478 ̫׷
У踮
̫ɽ
Ϊش߷壬ǧ֮ء
̧ȥ
ֻɽΡ롢ơ
ããӡ
ɾһ㡣
˴
Ǻµڡ
³Ұ˲ûн踮
ֱ̫ɽ֮ϡ
˷ǾҪٶõҩ
ơ
ɽĹŵ֮ϡ
Ұһſŷѩǰн
ɰֳֵͼͷ
См䡣
Ұں󷽵
Զѩ壬ƿڵҵ
طѩޱȡ
вˤȥȫʬ
³Զ˰棿
˵ţĿһΡ
֮л֮
ͷ·𡭡
ʲôһ㡣
˵ɣ
ƵҰ˵һаɡ
һ㣬˱ӱ׶ӴΧˡ
浽ڣ
ʱҰžװͷҡ
ǰǰ
ʱѩϯС
һ㣬ʹޱȡ
Ұȴɢ
һۿȥ
˵Ƿ
ҰƵ˵ͷ
ʱڡ
ȴ͵ײ˰ϡ
ôϰף
ײڰϵͬʱƿ˵ôͻȻͣˣ
Ƶûж˵ʲô
ǰһָڵǿ
ѭŰָķȥ
ֻǰһټʯϷŤŤһд֣
ǰգ
ʹֹɻ
ʯһԻѻŴ۶ϵı
һۿȥһ쳣о
ʱ˪ѩͣ
˶ȥ
ֻãã
һһͨʯżԨ֮ϡ
ͷ
һɮµĺֳһԡ
һ
ƾ϶ѻ˪ѩһ
ǿڱй¡
ױһʬ塣

ȥ飬Ե÷졣
ǡ
ƿ˵ɮ
񡭡
Ұҡҡͷһɮ޲ǰȥ
ôͷ
һʯȰ˻ͷ
һƵ˵ͷ
ڡ
ӷ
ڴʱһŴ
ͷĺ˫ۡ
ǰҰˣڵλ
ǰƵﺦˡ
תͷɽȥ˿
ͳĿᶨ
Ǻµɮ
ʦ
ԣ񿪿˵ǴɽҪ¡
ʦ
ɣ
Ȱѻ˵꣬һԾ
һȣڵɮˡ
޳û
ƶɮϲǹȥ
ǷҪǰʹƶɮеȣ
˵һӿ
һɾӵɢ
Ȼѹ
ʥ
ܵҰͷһ
ͬʱҲ˹
˴ѵıǱдϵġ
Ұ˼֮ʣ˫΢΢һС
ȴźУڵʦȱΪ⡭
Ǵ¹غ
ʦͨһ
ɣ
ԣ̬Խᶨƶɮһʱ
޹֮˳˽ʬƷ
ƶɮºԸҪֹٶȷ
Ҫž͵ôƶɮ̤ȥ
䣬ԵΪ
һĻڡ
ݣ
ڴʱһƿն
ֱӺе֮ϡ

ʱ䣬ֻһ졣
ֻоһմӿ
˲ַɳһԵɽڵС
ˣֱ۾ҵĲ
ľѪҲڲϷӿ
һ֮ǿ
ֻһЩ

һĻתͷҰ㡭
ֽܶģٷϻ
Ƴ˰һ֮Ұڵ˵Ȼ㽲
ϱͷ߶ȥˣ
˵Ұ˺ߡ
ͬʱڵҲһƬġ
̤ȥˡ
ɽϷѩɽȥɣ
˵źе˵ͷ
ʯŶ԰ȥ
ڵģ
ҰùԼп˵Ǻµɮֲ
ͷ­Ҳ
Ѫޣʮţޱȡ
Ǵȥ׶༪
ͺ¿
Ⱥаѻ˵꣬Ұϵ
վס˽Ų˵￴á
֮󡭡
̫׷ϣ޺£
С
ǹƨԸҲԻһˣ
Ұͳ
д˿˿֮⡣
һ˵ա
Ƴȥ
ʦ
ҰıӰĺмͷڵ˵û
֮󡭡
̫ɽϣ޺£
˵գһУƽѪ
ͬʱһΡ
Ұһͬź½


1479 ɽ
ͨխʯš
Ұɽ·һ·롣
Ⱥխڶ͡
էһ·С
ÿÿ޿дֱ죬̾Ϊֹ
ת˹֮¡
˷һ¡
̧ʱ
ȴԭء
ǰȻж죡
Ļѩڲͬ
ǰ滨ݡ̶һӦȫ
ν˼ʤ
˵Ⱦɫڱ˪ѩ֮С
ڰѩӳԽ鶯ɫ
˼
һټС
ģֺ֮ޱȡ
ȻֻҪϼ֡
һ޴
ɽΪһ壬̧ۿȥޱȣ
ټɽ֮һҶ
֣£
ǰֳȵĺҶʱʱĴ
ȻǷǰ
ġ
̲סһ䣺˵ôðѵطѡѩɽ֮ϡ
û뵽Ȼж죡
ɮͦӡ
СطѡģԴ˼ˣ
䣬һĸ̾
ƵҰһЦ
·ڵٻӡ
Ҳ͵ͷˣ
ҴͷǸϣ
˵š
Ұɽȥ
ҰĶһ
Եİ񣬿ڵǡ
ôȥˣ
СӸղûħͷô˵𣿡
Ƶ񿪿ڵ̫ɽ޺¡
ħͷվǱġ
Ȼš
͵͵𣿡
ţ
ԣͷһ
ʱ˵Щʲô
վס
ڴʱһȴ
Ѱȥ
ֻɽŵɮѾҰ
ָҰڵʲôģ
ɽ
ԣҰ̧ͷڵţ
˵ָһ
ˣ
ʱ䣬һ촫
ɽϵҶ˲𣬱ҰУ
һĻ˫˲䷺һ˿⡣
ժҡ
оֱӳԷû˿ֱ

˴һ
趯еȳҰͷ
ǣ
һĻҰЦһ
ȴ߶ָһ
ֻһƿնֱӺһеԴ֮ϡ
飡
ֻһ졣
еͷ­ӦѿԽѪһء
Ҳˤ˵ϡ
Ȼ
ˤڵϵɲǣȴ䶯
ͷʬӵ
еȡ
ȻٴγҰ
Ѫǻ֮С
ԼһŤĴ롣
Ȼجһ㣡
Ȼ
ǰһĻҰ˫һУ˵һ
νʬʬ
йƳ
˴ҰָһȻһš
飡
ʱ䣬ͷɮ˲仯һѪ⡣
ò
ѪûаҰϡ
ֶ֮䡣
ûаˮ˼
һĽʣɮֹס˽Ų
ʱǰҰ
һ˿η֮⡣
ֱתź󷽵Ժȥ
Ȼ
ǰɮܣҰû׷˼
ֻźµҡ
ʯһȥ
䶯ֹͥŲ
·һ㡣
ǡ
һĻƳ̲סˣôȥˣ
Ұڵķ
Ұһˡ
Щ˼顣
СӱͿ˰ɣ
Ƶ񿪿ڵ˵ˡ
ţô˶ۼһأ
ɵӣ˵ǳºڷſɲš
ڿģħʥ˾̣
˾̡
˰ͷһ
˵鳪ϷС
ɱ˶ºڷߵس֡
Ұһ̬ȡ
ǵһ
ˣ
ư˼֮ʣһ޴쳹
ݿȥ
ɽ֮ص
һ졣
˷˲䴫ݿ
֮䡣
һεѹҲȻ
һƣҰֶ
ˡ
΢΢һЦˡ
Ϸˣ

ڴʱҰƴ׼ԭһĿ
һմ֣
ԣһۡ
ſٸȥ
̨ŲϣԽԽߡ
ΧҲԽԽ
ºһҲûС
۱Ǯټƽ̨֮ʱֻǰվɮڡ
Щɮڸֳֳȣ۷ź⣬ɱȻ
վ߸׳ɮˡ
ʱҰˡ
ɳ
ڴʱһɮǰһ
ҰڵǺˣҺҰ
ǣ
ԣҰЦһ
Ұ
ǰɮˣҡҡͷŪˣ
Ҵ˷ǰҰ
ţ
˵ƷǺҶŶԷȻȥ


1480 
Ҷʵľ죬ޱȡ
ʱٱҰ˾
֮
Զʤŵڵ
һֱЮһɻĶ磬ֱΪ׵ɮ·ȥ
ã
ҶΪ׵ĺаһ
ȴһӿ
һƳҪɶҶȽ¡
ǣͦ
Ұܹ֮ģ
ȴƴҶ˲䣬ɫȻһ䡣
Ҷ֮ӿľ֮
ֱԶԶ
֮·һֻȻƳҶ֮ϡ
䣡
ֻһ졣
Ҷ˲䱻ը÷顣
Ϊ׵ĺǿվ
ģʮֵǱ
㱾ҲһУ
źǱģҰЦһЩ鲻
һϰɡ
Ҹʱ䣡
ҰﵭĮ֮⡣
⡭
ǰһĻתͷŰ񣺡Ҳô񣿡
ôһʣ΢΢һЦ
ͷڵĸģ
ɱҪˡ
⻹ǾƢȻҪϰٱֹ
ٱֹ
һͷ𵴡
ͷҰͷԽ𺳡
ҰȻˡ
ͷ֮ʱǺεȵ£ʮ
ˣ
֮ʣһɾǿɱӿ
̧ʱ
ȴ߸ɮȻֳҰ빥
ΪǺ׽һȣҰͷȥ
ʱɽͷ¡
Ҵɽơ
ȷʮ֮һķħȷ
ħȷ
ܵѹµľ磬ҰЦһȻ
ֻϧ
򲻵ң
һ˵գҰŲƣܿһ̡
ǺֲסȥƲҰһש÷顣
ʱһۺеĹҲˡ
ֻȭƴ
Юһɾ̱㵽
Ǵȭ
Ұ״Цһ֮ܣƾɿɽһȭϡ
ǡ
ȭҰȴɽս㡣
ʹ
ʲô
һĻǻۺͷһޱȻ
ڴʱ
Ұָһ˲дѨ
ʱһɾ˲ڡ
ͬʱҰָƣȻơ
飡
һ졣
ۺɳȥ˲ը⡣
ûüڵĹƳƿȻ

һĻǻӶȵĺͷһ
ֱ۷ػȡ
ҰȴȻһ̤֮ϡ
飡
һ̤ǧأƾþȫ޷̧磡
ô˻ҰȻһơ
һںӡƿնؿڡ
ۣ
ʱ䣬
˾һ̯һ̱ڵء
֮ӿŧѪ
Ǵɱ֮ģ
ͶɱԱ֣ʣ޲
ʱͬʱ
ĺʹֵһɢƷ
·İҰĳ촷ۡ
һĻҰЦһ
һƣںӡƿն
¡
ຳ֮·һ졣
˳һɢ
ǺеԶԶҰһƹ̼䱬
һƺգҰ߹ĺУջصõסұߺе
¶˹ơ
ͬʱЦһ
˴һ¡
ǹ̶һӿұǺڡ
ܴһ壬ұߵĺиоһ
ӿѪض
ߵĺбҰд׵ѨȻڵϡ

ڵ˲䣬зһ졣
ڣ
ͬʱͷ­˲ըһˮΰĹƳ˲˳
ݵ̳Ұ
ǣ
ҰЦˣǹƳ棿
ǿЦ
˴ָһ
ڣ
ֻһ춯
ǹƳ˲ըѿ
ڻƵ֭Һһء
ʣһмҰУȺ
˲䳯Ŵ֮ȥ
һĻҰҲ
ƾгŴȥ
˷ɽͲһڣЩ˽Խࡣ
ԼԽɱĸɾ
˴ҰĿɨڳĴƬɮڣҲա
ŴȥҾȱ
Щ㣬Ҳ˳һ£
˵Ұһ
ˣ
ʱһɾ
⾢֮Ѫٽˮ
⾢ϸС
һۿȥ飬ʤ
հ׵ġ
ϸСһɣҰڵ˵ɱ
𣿡
ٷƨ
ԣ񿪿ڵҪں棬ܳΪʥ
е
ԣҰ˵ͷĻҾûиˣ
˵Ұץա
Сܺɨȥ
ʱѪ˺һƬ
Ѫɿ
һۿ
ټĺµأѪɺӣ
ֵǡ
Ѫɵϵˮ۲ͳͳ˵¡


1481 ն
ǧɱ֮¡
۱ǰټƽֻ̨ʣһص⡣
Ѫѱˮ档
֪η
ˣֳԾɲޱȡ
Ұվλ֮⡣
ټƽ̨ʬء
ѪҺȾѪɫ
ǰһĻ
ˡ
ȻҲմȾͽҲѪɣԽѡ
ѻѪʵĻ档
ǵһ
ټϿд̱ǵѪ֮
һʱ䡣
ȻЩʣ
¾³ɣ
Ƶģ񿪿ڵ˵һ֮󡭡
ûʲôܹŵסˣ
һ̵ס
˰ƿڵϰס
ʿҲ

ԣҡҡͷɱ¾ϡ
Ī˵ȳ棬ٲҵҲ
Ҵ˷ħͷݣһһ
ɱ˺ɮ
һ㲻֪ж޹桭
νɱǧǧ򣬸ħͷȱˣ
һͷ
ʱڡ

ڴʱһ޺˲䴫
̧ۡ
ֻһ޴ԳһԾڴ۱֮ϡ
Գ޴ޱȣĿ
ϵëѩһྻȻ
лһѾ޴ĳ
ʱҰ˻
ԳͷϣվһӰ
һɮ¡
°׷ۣݿʡ
üһɫ
ϸϸһȻǸдѪɫ֣
ģټ޴Գ
һۿȥȻһֹ֮У
ӷ
ɮ˿ǰҰһš
ǰڵλʩ㴳Һ¡
¾ɮڣȻħ
־ܣɸĹµĻᣡ

ɮ˵ҰɵķЦ
ɮˣڵħ
ħѾˣ
ʲô
ҲǰƱҹ
˴Ұָһ
һ˲ƿնɮϮ
⾢Ϯɮ˫ĿԲ
ȴ°׷һ
һƳҰ
ɢ⾢
ֻ֣
ǰɮ˳֣Ұüͷ
˳֣ǰһޣ
ӷ𣡡
ҰһɮһţȻʩڤ粻顭
Ҿʹʦ֡
ħͷ

һ¾Գŭһ
ȴ͵ظ߸ԾдƷ£Ұͷ
һ£ڣɽ
δ
·ҪҰһΪ
ʦ֣
£ҰЦһҲҽ
˲֪ߵغ񡭡
ȻˣҾʹʦ̽ˣ
˵ҰЦһֺƣ
ˣ
ʱ䣬һڶ
ӭǾԳеĴ󵶺ȥ
ƹ
󵶶Ժ֮¡
һĴ졣
Գд̼ѿ
ǴƬɾɢҶͷ͡
˲㱻ǾԳڡ
ˡ
ҰȥƲ
Գ֮ϣ
ֻһ޹ĵ졣
ǾԳݣɶ
һĻվھԳͷɮ͵һ˲Ծ
ͬʱ
ǾԳˤ˴۱֮ڡ
еķ˲䱻Գײ鿪
ײ˷
Գ֮ӿѪ
ͬʱ
һ䶯
̶ȻڣһųһɷޱˮΰĳӴ
ڵŤ֮£û˶
˳һ
Գ˲ɢɱ
գۼһµʬ塣

һĻɮͷ
Ҫ֪ԳɽޣƤ
ǻ˶һֺ
һ֮¡
㱻Ұݣ
ڵĹƳ棡
Ұ˹
⻹ˣ
ಣ
ɮ˾֮ʣһ
תͷȥ
ֻҰȻ
ͬʱڵСӡ
ʦû̹㣬˽ʱҪ𣿡
˴Ұƺơ
ɮؿں
ܴһƣɮһ
תֻ֮⾢
ǡ
ת֮ʱŷ֣ԼĹҰȸر
Ұڶ治ɵ
ͲȾԵġ
ֱ֮룬ݺӡؿ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ɮƲ㵹ɳȥֱˤ˵ϡ
ۣ
ʱ³һѪһԵҰ
˼ѵ㡭
㲻ɱң
ҰĹҪɱ練ơ
ס
ҰΪһ
㲻˵ʦ𣿡
ɮˣҰڵɽţġ
Ȼʦܵô㶫ɣ
˵ˣɽģ󡭡
ɮڱض١
ԳƱλ͡
ֵնȣҲʡһȥˣ
˴Ұ¶һ˿Ц


1482 ġ޶
Ƭ֮
۱󷽵ʯ֮ϡ
Ұһɮ˵ʰϡ
Ժǰ
ɮϱƿ߸Ѫ
Ѫӿ
Եһδϡ
ҰǰС
һѪߡ
һۿȥ
Եøɺۡ
Ұǰ
һޱȵԺ䡣
Ժ䱻ɡС
һۿȥȻֱжĸо
ھĸ
һټķɡ
̧ۿȥ
ȴ˿˿֮С
ֳֵǹɮȻ
üͷȻ
ȴûһóȻǰ
ˡ
ҰÿǰһЩɮ˾ͺһ
Ŀһɨ
Щɮ˱ͷ֣̿ȥ
ɴ˿ɼǶҰη塣
ʵҲѹ֡
ҰлѪɮ¡
Լ۱ǰѾ˵Ұʵ
ʱ
˭ҲҪǰ

ǰɮڵģҰɵķЦǵӣ
һЩ޵󱲶ѡ
ƽɱǶ㵢󹦷򣡡
ֻΪһ飡
Ǿţ
ʴˣǲΣȫҪ
˴Ұûзϻ
һ𣬹к
֡
ôĿ
ڴʱһ˲䴫

Ȼ
вأʮĸо
ʱ̧ٿ
ֻͷ¬ڣŴɫĵɮ
ֱҰǰ
ͬʱڵηͽҺҰ
ұҪ
Һţ
ɮһ
ϵȻ趯죡
һεƶȻ
ˣ
ɮڳɮȫΪ֮һ
Ұ֮С
Ȼɵӱ׺ݣ
ǣ
ɮҰɵЦһ
ͬʱڵҵ˭
Ū˰ͺ¿
ýնݳ
⣬Ǹǵļ񣡡
䣬Ұһ
ಣ
ֻһ졣
ɮµɶ
ֱˤɮǰ
ʦ
ʱɮ¿ǰɮֱ̧ۣҡ
ɮµģɮͷһ
Ӧ
ڴʱһƿն
ͷ­֮ϡ
ڣ
ֻһ춯ͷ­˲ѿ
ѪԽŹƳ֭ˮ˲䱬
꣬ôλɮǰ
ǲޱȣ

ɮͷ
˫ۡ
ϸǰŶҵҰ
ǿ˰Ρ
ȴԾɿ˿ߡ
Ǹϲ
ǰͷңܽгԼ֮˾˭
¾˭
ʱһɮ˵Һ޳Թ
ΪҪ˿ƣ
䣬ɮüͷȻһ˿Ȼ
޳Թ
ҰЦһ޶ͺ¿
ǲʶˣ
ˣ
˴Ұһ
䶥϶ұЮɶ
ɮӭ
⶷һٶȼ졣
ȻǾİҪѸ͡
ȴһӰ
⶷˲ǰ

һĻɮͷһ
һæ
ݣ
ֻһ죬䶥ϵ¬˲䱻һǡ
ͬʱǶҲǶ˷õ֮ϣ
˻
ɮһ
ΪͨĶҡ
ɴȻȵҪ
֮ٶ̧ۡ
ȴֱԭء
ΪǴʱҰò
ǰ֮ˡ
ʥǺˣ
ʥ
ɲ֮䣬Ϊĵɮʧû
Ǿ㵡
д˲š
û뵽
걾ӦΧ˵ʥûվԼǰ
Щδɱ
ĵҰ˵ô
ңôֻ
ͺ¿أ
һ
䣬Ұơ
֮⣡
ߣ
ҰһԵݶһôĿ
Ϊǻǰģ
Щǵ˷ӣʵΪ
ӣɱ
ʦָȻõԣ
ʦ֣ȹأ
˴
޶ĶɮŭĿԲ
ʱһѪӰƣȻ
ѪӰ˲䡣
һ޴Ѫɫdת
Ю޴󣬳Ұѹ
֮
ǵأ㸲֮ƣ
٣
һĻҰЦһǷ
ٸǶҲȻ
˴ҰЦһ
ȴ¾ָ㣬ѿա
ݣ
ֻһں콣ƿն˲Ѫɫdֺݺݺһ


1483 ߣ
䣡
༤Ǭ𵴡
ɢѪɫdֺȻѡ
ͬʱ
ġ޶ɮɫޱ䡣
ֻһӿȻϮ
ؿһƣ˿Ѫ硣
ĳź󷽵ĵɳȥ
ӷ
ڶڵϵɲǡ
һŴ
һӰԷ֮Ʈɶ
˫ƽġ޶ɮ
ֻһΡ
㽫ӿľ⣡
ʱ̧ٿ
ֻһŰɫֳۣľɮվڶ롣
ɮݴͰ
С
΢е˫֮оâ
Ϣ¼˿˿Ī֮С
˲࣬Ǻˣ
ʦ֣
ɮġ޶ɮ㲻𣿡
ˡ
޷
ȶ˰ѻ˵꣬һʥá
ôҲҪӭǣ
޶
ʱνޱȡ
ûһ˿һĽꡣ
ͷ·Ѿһ㣡
ǰһҰڵͬʱ
һѪծ
Ҳֻǣ
˵ţ˫ĿȻԲ
һ˵ľâ˲䱬
˼
ԣҰЦһҾ޶˵Ѿõ
⡭
ҵҪôõ֮
˵ţҰָһ
ݣ
һƿնӭȥ
Ȼ
ȴкζ
⾢ǰ˲䶸Ȼɢȥ
һɾɢ
죡
һкס
·δһ㣡
ͬʱҰڵõвҵ
ֻǵЩѧĩβ
գʥָһ
˴ָţ¡
ʱ硣
ֱҰӭ
ӣȻʩ
һһ֮糱֮ǣ֮
Ȼƹӡ
ȴɽѵ֮
׽
׶Ұüͷһ壺ѧ
ʵЩ˼
˴Ұֲָ¾
ȴں콣
˲һ
¡
ֻһ͡
˫ɢֱɫ䣬
ף
һĻҰɵһ㶡
ླӦֻ߽֮
˳֮ȴơ
Īǡ
ҲйƳ棿
ٺٺ١
Ұ˼֮ʣЦһʥ
ǣ
ڰ˲ǳ
ʵۿ۰
һһ
ʱ¶һдѪɫȻ
һƾ۾ӣԵޱߡ
׽֮аԵޱ֮ࡣ
侢֮ޱȹŹ֡
Ȼλ߽ɺĽշħȦΪԵ
ǰҲԶԶ
ڴʱҰüͷһ塣
ȴһն
⵹дķֺȻຳ
䣡
ຳ֮·죬ֱڳɮͷʹѡ
߾Ȼֱ
һкգоɢ
ʱЦԽȻ
ֻ˫Ʒɢ
ʱ֯˷
ҪҰװУ
ϸϸһ
оȻŸŸѧӰӣ
ͷ֮࣬Ұֲָʩչ
ʱ׷׺ں콣ƿն
⽣ʱޱȡʱ
ֻһ˲ͻƲֱȡ
ȴҰȡƽһ㣬Ȼһָüģ
䣡
ֻһ졣
ڵϣʯ
ã
һĻԶƿڵһɱĸɾ䣡
ͺ¿»
ˣ
ʱһԵİ񿪿˵ĺݡ
һָɱ
㿴
˵Űһָࡣ
飡
ֻһ죬ưڵϡ
̧ͷҰڵã
ʥ
书֮ǿ
˵ʱ
üıҰѪԼٶϡ
˫֮ȻѪɫ
䳡֮졣
ȴǰƶ֫ӣ
ҲйƳ棿
ģҰ˵ΪֻԴ£ڡ
û룬ȻԼҲã
㶮ʲô
Ұ࿪˵Ƴĺܣ
ܹ٣ԶʤѰ
з޶ԵõЩˡ
ȴģ
˴Ȼ
һƿն޴Ĵ֮ϡ
ʱľҡҶ׷׶¡

ͬʱһ޴˻
̧ͷȥ
ֻһ£
ʱ˲ſС
һͷޱȾ޴ĺɫߣھ֮ϡ
Ƭͷйֽǡ
ϸϸȥ˾Ǿ޴ϸ֣
ɢĳâۣ˿Ϸ£˵һˡ
˻
һĻƲɵĵһ
һ׼ľޣ


1484 

ǰɣľ޴ߡ
Ұ˫һС
Ŀһתϡ
ڵ㲻Ƴ棬棿
ν
߻һ׶Ρ

ѻۡ
ټ϶ϵĹֽǣʵȴԶʤ
ֻپһ׽ٱɳȥ̥
Ұû뵽
çç֮۵̫ɽϡ
Ȼ˵ޣ
ٺٺ١
Ұ࿪˵
ѱ˹Ƴ棬ͨ
ʵ
ҵҪʥӦԣ
˵ţһӡ

ʱ䣬һ޴˻
к춯صƣ
˻֮޴£ڵʹõȻһ
ͬʱ˶βȻɨ
ˣ
ɲǼһߡ纣Хǽ
ǽЮޱ߾
Ұǵض
ǽ֮⣬
ͷ֮ͼվסŲ
·һɲҪɳȥ
ʵ֮ǿɲ
汻ǽײǾ޴β
ǸɵҲҪǣ
ߣ
ǰһĻҰһҲҳף
ʵ㣡
˴Ұ߶һơ
ʱһ羢նǽݺݺһ
¡
һ졣
ƳľȻը
ھһɢ
ԽЩĺб⾢У̼䱻Ƭ
Ѫ¡
Ժ֮ϸһƬ죡
ҰһȥƲ
ƫУټͷ­֮ϣ
أ
ֻһ޹İľ졣
һѪƬɢҿ
޴ͷȻȥȣصڵϵ̳
뻯ֻһ
ֻһ㱻Ұ䷭ڵأ
ʲô
һĻ͵һ㶡
û뵽
޴ޱȵȻһ㱻Ұڵأ
֮˫ĿѪ죬Ұŭûˣ
ұ
Ҫ
˴һϡ
ˣ
ʱޱѪɫɢ
һټѪɫӰ
ɱ׷ס
˵Ƿ
˵ħͷΪУ
ͬʱһ¡
һ޴ѪɫӡɽնҰѹ

ӡϮҰЦ
Ī˵δ̥ҺΣ
ͺ¿Ҳһ㣬Ȼ׽͸ѧ
ҲһǸ
Ц֮ҰϯȻӡ
ʱƿնֱɢѪɫӰ
ڶ
˲֮ϡ
飡
һ졣
ݣƲ㵹ɳȥ
ֱҽǷ֮С
ʱ̳˲¡
ΪһƬ档

õµ˲䣬һ춯
ȴԷ֮һԾڵϡ
̧ٿ
ֻݵۿɼٶ¡
л졣
Ȼǹͷλ
ֻһ۵Ĺ
Ȼָ
ٺٺ١
ʱҰһЦڵ
ʲôƶܹٻָ
ҵҪʤң
˵ţһ
أ
ʱ䣬һʶ
ֻǵڵʱ
޴βͳʱݺݳҰϣ
ƹ
ֻһ졣
ҰĿʱѺۡ
һɲ׷ɢȥ
ҰվԭأȻ
ϵζ֮Խԣ

һĻʧ
Ӵ󣬴ɽֻǵС
βͺɨ֮¡
ȻֻҰĻ
ٺٺ٣
ڻѵɲǣϴˡ
ģвУ
ʵڲ˽ģɾ
㣡
˰ҰӦһһ棬ֵ֣
ĸҿ⡭
¹쳣ղܷһ߳ȥ
Ҫ𣬾ɾ

ҰӦ֮ʡ
һŭ
Ȼ̧ͷѪ˫Ұ
޴߿֮зֲ˻
ڹƳĴ߶֮¡
ͷ­ϵ˿ںۿɼٶȻָ
䳡ʵ쵽˼㣡
ʱ
һԾͷ֮ϡ
ʱͷ·Ұŭ֮⣡
ȥ
ʱ༲һ
Ȼſ޿ڣҰȻײ
޴ޱٶȴ
ֻһ˲䣬޴߿ڱҰǰ
߿ȳ֮˲
ҪҰ븹У
״Ұüͷһ壬߸Ծ
ڴʱһת
Ǿ޴βٴκɨ
ڴʱҰֻһӿ
һɨ
ȴȻ࣬ʱȻһڶ
һһ߾Ȼ޼䡣
ҪҰΧɱУ


1485 ĸ
һһֶ
Ұ˫һС
ſ̾Ҳա
ȻѰֶɱǲ
Ҿͻַ
˴Ұֲָһ
ˣ
ֻһ졣
ӿɢ
ȴҰ޷Թġ
һĪȻɢ
һ
ںɫȻҰɢ
ʱ䣬䶸
ȴֹס
һɻ̻֮Ȼ
һĻһԹսͷһ
ơ
ǰνˮ֮ϼ
ҰһС
ڽˮ֮ϽԵһ⣡
Ѫ
ʱƿ˵ûѪɷҲã
Ȼ
һԵİ񿪿˵磬Ѳ
ԿΪ
һûѪɷȻ˼ƣԾɰԵ쳣

Űһ˻
ʱ䡣
ֻҰָһ
Ѫɫεض
ɳ˻ųȥ
εضա
໥֮䣬·ѳ໥ĥ
ɢ֮⡣
ⳡ֮
ǿֲ˼㣡
ȡ
ͷ·һ㣬Цޱȣ
һ
һ˲ɢӰ
ʲô
һĻ೹ˡ
û뵽
ҰȻǿԵһУ
֮ࡣ
ֳ
Ұ᣿
ȴָһתѪȥƸ͡
ֱڴſ
Ŷ˺ݺҧȥ
ʲô
һĻͷ
Ұȭ֮¶޷Ϸ硣
ԴУеֵ֮

һĻྪзһ˻
ڴʱ
ѪɫֱӽС
ֱӺǾɡǡ
˲֮ϡ
һĻҰüͷһ塣
кâһ
һͺȡ
ѪɫĳȻը
䣡
ֻһ죬һѪɫ԰֮ɢ
ʱ䡣
̫ɽϷѩŨ˲䱻⾢ɢ
¶γա
˲仯⣬˲ɢ
䣡
ڴʱ
Ǿ޴ĹȴȻһİ
ͷ·Ұ޼Լ
޴İһ㣡

˰֮ҰͰͷһ
һȻҲܷ˰
Ѳɡ
ǻģ
ڣ
ڴʱ˲һɾ޴ĺ
ԶԶȥһ㣡
źƳ֡
ͬʱһŨصѪ˲ɢ
źһֵġ
һ˶ޱȣˮεĳӡ
ӱ崥룬ġ
иǱ鲼֮
ʱϸϸһ
ټĳӣȻһɮڵĹƳһ޶
ĸ棡
Ұˣ
ǰޱȵĳӣſеĸ棡
ֻѪ⡣
ܾ
ֲ÷ƽ̨֮ϣɮڵѪᱻˮ
ԭ޴ĸڹڡ
徫Ѫ֭Ϊ֣
Ұ˼֮ʣƳĸ巢һ
ųҰȻ
֮ɮڱ䴥С
̼㻯ϣ
ĸʧˣ
һĻ޶һۣܣ
һ
˱ɮڳɽŴȥ
Ȼ
һУҰȴ
ΪȻһȥ½ˡ
ʱǰĹƳ棬ڵа
ʵʵΪɻΪɾ
˵ţֲָָ񷡣
¡
ʱ䣬һ
ԭյʱϯһɫĽС
ͬʱ۱ǰƽ̨
޶Ĵһɮڸոյˡ
ͿһӰȴǰ
ӰһϮ£һСӡ
ǰǺˣ
λ
ǰ޶ģ΢΢һЦȥﰡ
״
ɲǣĺ޶ͷһϲã
˷Ҳ׷ɱʥİɣ
ھںԺովһսɱĺʱ
ˡ
޶ĵ΢΢һЦҴ˷Ǻһġ
Ŀġ
ţ
һ
޶һɮԭأ׻
ûʥ˷ͬʱ
ĿĶţ
䣡
ڴʱһ촫
һɫն£ںԺ֮С
ͬʱһѪ
仹ĸİ˻
ħͷѾĸˣ
һɫ΢΢һЦˣҲӦÿһЩˣ
˴ָһ
ʱԶµٲϸСı
ʱǵ֮ơ
޶˲Ϯ
ڣڣڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
޶İһɮڣ˲㻯һ⣡


1486 ľֻ
Ƭ֮
価Ѫ
޶Ķɮ
Լһܵɮ¾նɱ
ʱۿȥ
ֻ۱ǰؽǲ֫⡣
䳡֮Ѫȡ
ʬɽѪ޵
˿һ۱亹ֱð˫ȴ
ǰĲ֫⣬˫һС
˵Щʲô
ӷ
ڴʱһŴ
תͷȥ
ֻǰʯ·ɮȻ˴֮С
ʱǰĳ
˴дȻ
ʦ
Уɵһǲɽ𣿡
ôˣ
䣬Ȼ
û뵽оȻ
˶Ҫ¡
һʣпڵ඼ȥ޻
ҿִǰźӡ
˵ǵвٿɽ⺢Ӿȳȥ
û뵽ǾȻ˺£
䡣
Ǹĸп
ԹԵ˴۱ǰ
˫һڵʦ
Ըˣ
˵š
һͷߵ˵ϣ
ԵüΪӡ

һĻ±ˡ
ʲô
ɽָôһ
ô£
ʦ
˴񿪿ڵǣ
˴ԭľ¡
˰пڵʦǴµ֡
ǰɮЯ˰ռԺɱʦʦ֡
ҽδԺԴ˿գϣԺ
ʧܸա
ֻɽ£ֹ޹֮ɽ
û룬Ǵ˷ȻЩɮ
ƶɮǸм
˵ţоҪŰ¹
æֹ
ͬʱɵĵ˵ͷ
ԭɮ·ΪԵɡ
˴ڡ
¡
ڴʱһ졣
ֻŨƾ£
һɫƿն£˲Ǿ֮ϡ
ܣ
ʱ䣬ȼܴ
ͷ·ȱͿ˻һ㣡
⡭
һĻͷһѲֳʲô飡
˴һźԺȥ
ͬʱ
ǺҲ
ںԺ֮С
ֻҰվԭأ̧ͷȼľ
д˸ӡ
ԡ
ĸѱһŻҽ
ħͷָʲô
񿪿˵Գ
ƨ£
ԣҰڵǰء
һͻȻˡ
Ҷһ
䣬ҰһĲ⡣
ã
һ񿪿ڵøʲô
УȡĸƳ𣿡
ôɻˣ
ԵΪ
㼱ʲô
ŰģҰڵҶСͷˡ
Ѿȡˣ
˵ţҰһ˹ȥ
һ
ֻһŷ䶯
ѿӶȥΪġ
Ȼ
Ƴżǿ
⡭
һĻ񿪿ڵƳⶼ
֪ʲô
Ұҡҡͷʣһܴ
ˣҲ
ԣ˵ͷ
˳ǿһⶼǿ
֮Ҫ䳹ײ
ͷ֮࣬ڵô£
ô֪
ҰĿһʲôʺӶͷϿۣ
Էٵģ
ڴʱǺп˵ǧ꣬ԡ
ɮǿѪ̲࣬棬Ȼ
渲ʴԷ٣
һֳ˲Ĭˡ
ơ
飬ɸףɷ٣ɻڡ
һǧȻҲ˵ڡ
̾Ϊֹ
·˺е⡣
޴ĹȻѸٿήѡ
ѷ촦ȻһȭͷСͨĶ
ⶫ¡
ֱ˽űߡ
һۿȥȴִޱȡ
Ų
ʲô
ƿ˵
ľ
ԣҰ˵Ǵྫ
ɲ򶾡
ֻҪһϢδܰ˾Ȼ
¶Ŀǣ

Ұ̧ͷ𽥱پľЩͳ
ԼΪѰҴѰ޹
û뵽
ȴ³ǰ
ɱġ
Ұ˼֮ʣƿ˵ɣ
Űɣ
Ұҡҡͷ̫ˣѾҪˣ
䣬¶һ˿ͳ
Ұһƺ˵ʲô
ǰѻ˻ȥ
žپ
ƱľھĻҽǰ
ʱ
ȴǻҽУһԵøĿ
⡭
ͷһϲδ
ӷ𣡡
ԣǺпڵ׷ԡ
һ׮컯
ǧһŲľ
пɢȥŨдϣ


1487 ϲ
Ϊĸ̫ʢ
Ϊ˷ֹʬ֮йƳԴ
ҰȡͽصĲ֫ճɻҽ֮
µ̫ɽ
ǺΪɮ£ûͬС
ҹо䡣
ɮԹꡣ
ͬʱָľģ
Ұ˵䡣
պľ¸ԭ֮
Ҫ˼빦²Уܷӱӻ
ҰԸ⡣
ӱ¿ƾ˵˿ˮǲӦ
֮¡
ֻ
̫ɽ˲ҵ
Ǽľ̨ۣӵӡ
ΪƳʴԵʡ
Ȼʧȥ֪
ɫϣ
˰Ѫߣһۿȥʬ
ǰ֮£˲ҳɡ
ֱҹϻ˽ꡣ
ʱش֮С
Ųеĸ⣬˲ɵ˫ۡ
յĹ⾰
ĸѾ˿롣
һۿȥû˿ˡ
·ֻСһ㡣
ȣֱࡣ
ǡ
Ұڵż졭
Ȼָˣ
ʱҰҲˡ
ԼֻǴϳһѪ⣬Խơ
û뵽
ӾȻǿ

Ұſڵ˳ǿ
ټȡǧ֭Բŵ˵ز
Ҳã֮ʱܹ°빦
˵ţȡһͭ衣
е˵ɫ֭Һ֮󣬷ڻհ
ʱһɶ֮˲
ܣ
ŵζڳ˸һŻ
ơ
ſڵüһϴͺʺˡ
ͣ
⵽ʲô⣿
ʬ͡
ԣſ˵˳Ը֮һζͻ˷ܡ
ֻҪټĸ֮Ѫ⡭
˵ֽĸ涪֮ͭС
ȡһɫĩС
֨
ʱĸ淢һİ
̼㻯ΪŧѪ
ͬʱŧѪɫҩۻһɺɫ
ԴԴϵڶ
һ֡
ԭԲѵ˲תѡ
ͬһ
Ʈɢĺ̰ʳ
ģˡ
ǼѪҰһ㡣
Կ
һĻ˫𣺡ʹ
óŵζ
˵ţ磬ڶ˱¡
ͬʱ߶Ȼһơ
ۣ
ʱ䣬ڵܲס˳
ۻ֮׼õľͰ֮С
쿴ʲô
ʱ˼ָŻ˵
һ뿴ȥ
ȴŻУȻж䶯
ϸϸȥ
ֻֻɫ󰵺죬˶ˮεĳ䶯
Ϳϡ
˶ĵĺɫ˿Ӳƣ䲻
û꣡
һĻſڵ
ͬʱȡһƿڶ˿ڱǳһá
ۣ
ʱ䣬¡
ֻһ£ŻѪˮ
лв֥Сɫѣ
Ρ
˿ֻˮ³ٴʹȥ
һĻ
Ųĵ˵ͷ
˷˵ƤڵˣڹƳȻ
ֻǶ徻ˣҲ˲١
⼸վҪգɻָ
ͰۻҰǳˣڻˣ
һ˵ա
űۻ߳˻شá
˻
ȥıӰ˲ɵĵһ
Ȼ
רҵ»Ҫרҵ
˷ûš
Ͱǽˡ
ء
˸֮̾ʣһ˿ͳİ
ʱٿɫ
ȻޱȲҰס
Ȼǰǰѿ
ǰһĻҰæǰ

Ұĺ˫ۡ
ģ
ԼԼģҰòǰ
ڿҰò֮һ
̶ͳ˵̡
Ȼһǵ˾ĵظˣ
˵ţ̧ƣץסҰ
ڳ
ܣδܴʥ̷󡭡
иʥ
˵š
۽ǻ䡣
ߣ
һĻһʱŽħ̷󣡡
ĺ°
󡭡󵨡
ԣڵ˭ҶԽ˷
ѵתͷ
Լ
ɲǣһ
ԭͳ˫һ˿˷ܡ



ʱѵķһЦ
Ű񣬿ڵ񣡡
û뵽
Ҳ֮ˡ
ĺðúð
ʱƳճ֮ʡ
ˡ
ʱҲ˷ޱȡ
ڶݵ˷֮˫һٴʹȥ
⡭
ٶȥһԵƿڵôιȥˣ
ô£
ϲ¡
һԵĶ˼ڵ֮ǿԼĽ
ֿͷҲˡ
Ҫǲˣǲûˡ


1488 ͷ޶һأ
˶˼˳ǡ
Ŀһת
Լӵϡ
ȴԾڴ֮һ
˿ûתѵļ
񳹵ˡ
ġ
⻹ûˣ
Ұ¶Цˡ
˵ûЦ˹ȥҲǴϲ¡
Լﵽڱ˵֡
ûļ
֮ʣתͷ򣬿ڵ򡭡
ôδ
ôһʣƲƲ졣
ǰһһ
ͬʱڵȡ
δѪС
Ծþ޷תѡ
仰üͷһ塣
׼˵ʲô
ڴʱһԵҰ˵ѽհ׵ż
Ǽ°
£
һסˣӵڻûѡ
Ǻ£
䣬˫۵ɵԲ
Ȼˣ
Ұ˵ͷڵ밡һղѣͻɵġ
ͿȥԺСٻˣͨ͸
Ҫǳʱ䲻ѣͿ˳ƽСٻΪȢؼС
㿷֮޵ĺ
ܺСٻûû
ֱ˫գһ񣡡
ֱӮˣ
ô
Ұһ
û뵽
Ұ˵ô׵
Ұڡ
ڴʱӵָͻȻһ¡
·ҰķӦ
ˣ
һĻ򿪿ڵⷨã
ƹ˵䣡
̼̼˵ѹ
ϣ
ԣҰӦһ
Ц˻
ȴ˰ӣڵϰ˵㻹װʲô
Ϲƨɴսë˵Ĳ㰡
ŲѣȫԽؼȥ棬ԽԽá
Կڴᣡ
Ҫͻһңһܣ
ˣ
仰һڣ˫۶ȻԲ
͵ֱڵɱģ
ȻұҸ㣡
ΪѲˣ
Ź㣡
һ˵գĿһת
ԵҰ
ʱһ㶣˫һ
ֱڴ֮ϣٶȥ
˻
ǰһĻ˾ˡ
û뵽
ӾȻôķӦ
⿰թʬѡ
ʵ̾Ϊֹ
Լթʬһѣתͷʹȥ
ǡ
һĻ򣺡ô£
¡
˰˼ڵһԼСġ
һתͷħ̽
˭˭Σ
˻
һͷ
˼겻
һȴǾ
ʵιȥҲá
ʱһԵ򿪿˵Ȼ޶˺
˺Ѱûʲô
ͷñ޶һء
һ˵ա
˿˿ӣֻ𷽲թʬģ
ɵĵ˵ͷ
ʱҰİļ򣬿ڵлҡ
˵ţת߳˷䡣

µķ֮ڡ
ɴĻ֮ḧ١
Ǻɣ
ʮָɶ
ǳ¶󻨰꣬ͷҡ
һԵķɳޣ̲ספ
Ϣ
۰סңڵɣ
֨ѽ
¥űƿ
һžװ˽
ź۹ϣˣ
Ŷ
۷һ˿ɻˣ
ǹϸڶ࡭
ɱϵȴָ
Ѳǰ񣿡
ǡ
ԣҡҡͷɻҡ
ⲻǰֶΡ
Ҳ찵пϵĶ𣿡
ʱ۵ƴҲ֪˭ɱģ
ͳ
ӳһ£˵ֳҵʬ塭
Ѷ
֮û˿ˡ
ֶΡ
˵˴ûڼ˵ȥ
ֶΣ
ԣۿڷʵ˵ȥ
ôһʣһ
ֶΡ
ֶһ޶
ˣ
ӵһһɾ޴ѹ֮Ȼ
ѹ֮ͬɽѹ
ӵĺ
ӼֲסʱѹȻɢ
š
۵ƴ̸Цɱˣ
Ҿ֪
һ书ףôģ
ҪҪټ֣ȥټ
ʱӿʵ
ã
˴˷ۿڵƾ书Ը⣬Ҳ
ѾһС
ֺα˷ʱ䣿
ǣƣ


1489 Тꣿ
˺۵
һ
ڶݵ֮󣬿ڵϡ
ɱ졭
ѵǵĴƣ

ӵҡҡͷ˽
ҪǣиֶΡ
ôɵ顭
֮ɱ죬ʲô
ͱ磬ɱ֮˵ݣ

һ˫Բ
źۣ㵵ϡ
ѵɱϣ
䣬㵡
ΪϺ춼ͬһ֮֡
۵ŷӦ
˾Ȼһɱ
Ȼǣ
һȡһˮһ㣬֮
Ҫɱϣȫʬ
׽˺ɻҽ֮ɲķ񣡡
۵˱衣
ǳǳһڡ
ΪɴԵʣò
ȴԿ䶯Ϊ¡
ͷ·ǳ󸻴֮ҵүһ㡣
ѵͷδ˲𣿡
䣬дɻ
ûйܵıҪ
ɴ֮˵书߾
ֶԸҪĴۿɲһǰ㣡
ҴĿǰԶû˿谭
Ӯûô˵Ҫǲ
οȥϾأ
ƣе
һӵʱ⡣
ȴźۿڵ֮
һӰˣ
Ӱѻ˵꣬ۿڵҪȨħ̡
ֵĿ⡭
չ
Ȼɢϰֵʣ
ˣҲˡ
Ѱ𣬸ûҪ
ᡣ
ȴǲޱȡ
ϵУͷ·һⶪӡ
ˡ
Ҳˡ
û˿Ŀϧ
ԣӵ˵ͷ
źۼɱ֮ǷҪһ£
Ҳá
ЦһԸ϶Ҫ׳ɽ
Ʋס˺˻ҽ
ʵ첻κвȫȥܣ
ҵʱ˳ɱ˼ɣ
赭д
С
ͷ·ϰͼ
ʥ䡭
ԣӸæ˵
ˣ
ӵĹά˵ľͱ˵ˡ
ҲЩΪûıҪ
»Ҫġ
ͱǰԸ飬ˣ
īϺ˵ҵˣ
ƣ赭д
Ȼűɴ
Ծܹе絶Ŀ⡣
ܡ
ʱһæ˵ѾѰīһ
ضΣʼձѰ޹
˶δһ塭
Ҳĸң
ʱһ˵īһغТ֮¡
ҪǻŴ
ԣһ
ǰĺۣ˵¶һ²
˵
˵
һӸæ˵Тڽꡭ
ء
֮ҪТ練ơ
οīһ壿
ߣ
ӵһ
ɲǼ䡣
ڵĿȻ
ǱɴȻƮɶһĪƺѹ
ѹһ
ͷ˿˿亹
һ;õսľ

ڴʱ۵ҪТȻޱȡ
ȥ֮Σ
īһ֣ȥҲֻǰ׷ѹ򣡡
Ūûᴥأ
ʱǹһᣡ
֮С
Ȼһ˿ŭ֮⡣
ƺ˺۵ŭһ
ڵ޶ۣйϡ
Ϸġ
ȥѰīһ壡
˵ţӾҪ뿪
ȵȣ
ڴʱֱӽס
ͬʱ˵ҵīһ֮󣬶Ҫ֡
漰󡭡
죡
𣿡
䣬Ȼһ˿ɵơ
˴æͷǣ
½ϷԸ
˵ձæ˳ȥ

ǡ
鸡ʡ
֮¡
ҰͰ뿪شã¥
Ȼ
߹֮
˲Ծ
Ϊȥ¥ķ
ǱųǶȥˣ
ģ˵¥𣿡
ʱҰǶʲô
㲻Ҥȥɣ
䣬һĽ䱸
㿴㣬Ÿʲô
ŰķӦҰڵԺڳϡ
ǳǶ
һ˲١
Ұڵʲô
ѽ
ԣҰһЦⲻں·
˳ָˡ
Ҳ㲻ˣ
˵Ұȡһ԰ƴСĽ
һͼֵơ

סˡ
Ұǰ÷о
ʱ˲˹Ǵӷģ
ţ
ԣҰ˵ӷҰ
㡭
˶ҪѿջӪʲôأ
һ˵ա
ҰקŰֱӳųǶȥ


1490 ôоϲ
ڳǶתƬ̡
Ұһǧӵļ۸˳ȥ
ոµƱ
ҰЦ˻
˷ǰ̫ɽԼ¡
˳Ǯˡ
Ҳ൱ˡ
ҰЦݣǡ
ʱ˵ġ
Ǻ棬ʳ
¾û㲻Ǯ
ľ¶ҳ㻹˼ҽ͵ˡ
𣡣
䣬üͷšһ
ô˵أ
ԣҰ˳ǣǽ͵𣿡
նɮɱƳ治ķ
ĳͣ
䣬Ұһϡ
һأ
Ұģ񿪿˵һǧǲǵ÷һ밡
˵ţ־ҪȥƱ

ֶҰҵģ
˻
һҲ˰
˭㲻˵أ
Ұ˰ۣ˵͵ڲҪ
˵˰
ϵ
ˣ
ҰһƲڵײǽ֪ˣ֪˦ˡ
ƱڽҵĿڴ
ͳȥ
ŶҲûа
Ҫ´θ磡
˵ҰƱ˻У󲽳¥ȥ
ô
ҰıӰһ
ҡҡͷ
æ׷ȥ
ص¥С
ҰһžͿַ֮Ƿ
̿кȲơ
кˡ
һۿȥȻ
ûԼеǰҡ
ϣϲԣ״
ʱҲҰæӭǻˣ
԰
ǰһУҰ˵ղ
СӲûоӪļɹ
Ȼġ
иƹģˣ
˵ţҰ˵ͷ
Ϸ˿˿οЦݡ
ġ
һ˴ûаȥ
֮
ɲ˵
˶ó˲٣
ǣ
Ұظĵžž죺˵ˡ
ӪջѸڻ£
ˡ
һиϲҪأ
䣬Ϸ˿˿Ժ顣
ϲ
ⷬ
ڿŰԺ顣
ҰͰһۣ׼˵Щʲô
ŵŵš
ڴʱȴ¶Сɷ׵˽
¶հ
¶˽˵á
׼Ѿϲϲأ

һ¶һ
קŰһԣʲô
˭˵ˣ
ôˣ
Ű¶յķӦ˵Ѫ׬һʺơ
Ǻ°
ʲô
ԣ¶ڰ϶һ
ʱ䡣
ɫһ䡣
Ű¶տ˵屶
ôܣ
㲻˰ɣ
û
¶ҡҡͷҶˡ
屶
ˣ
һһ׻
ʱתͷҰͰȥ
ȴһĿԼ
֮дڴ
ʱĶҪ֪ܴʲôϲ
Ұ
ŰڵСʲôϲ˵
Ǽˣ
ٺٺ١
ҰôһߣһЦ
ͷ
ǰҰڵϲԣʲô
еͻȻ
ϲֻʣһˡ
һ룿
ԣҰһڵһҲа
һҲ׬
ܹ鲻ǿǣ
İ񣺡ɣ
Ҿ˵⺢ӴСгϢ
ųȥ죬оϲˣ
Ұôһģ˳ǡ
˵ǵʲôϲ
ԣҰһתͷ
Ű㻹Ÿʲô
û״ʻ𣿡
˵˵ʲôϲ
䣬Ұο
ġ
ǳɳ˰
ⶼϲˡ
Ȼֻʣһ룬Ҳһֳɳǣ
ҰЦ
˵ʲô
ջ
ܣǷ

һҰ˫۵ɵԲ
ջǷӣ
ô
֮ŰڵȻأ
ʱд˿˿ڴ֮⡣
Ͼ˵Ǿϲʣһ롣
ܹиתǣ
Ȼ͡ûȻˡ
ҰķӦ˵
ϴ˿˿εЦݡ
ûˣ
һҰֻоԼľѪһӿ
ָо
Ͱʱûгֹ
ûˣ
˵ͷȷϵ
㲻˵ϲʣһ𣿡
Ұסˣһʱ˰˶ȡ
˷׷Χۡ
԰
Ұͷϲʣһ롭
ǲʣ
ô
һҰʯ
ˡ
ˡ
Ū˰죬ϲʣһ˼
Сӣ
˰ΣҰڵô㣡


1491 ף
Ƭ֮¥
ڰǷԵʡ
Ұɴˡ
ֱӴȱյꡣ
ڴΧһȦ
Ͱ¶С
˵ѯʡ
˵գ
ǰİҰ˵СôǷӵģ
˵仰ʱ
Ұĸζڷ
ġ
Լ˷ǰпνǿȥء
һҲҡ
ʱھǷ
һǷһ򡭡
ıȥķװ
ԼղŻΪһǧͰ͵أ
־͸Լôһ޴ľϲ
Ұ
Ͱ¶һۡ
ԭί˵˳
ԭ
֣̳Եʡ
һϺʮֽΡ
ǷԽ
ҰͰ뿪֮󣬿ջһˡ
ԳŴ
׼ǰǷ
Ǯ㣬뾩ңԶĻ̫ࡣ
׼ڽȥһת
ƶɴŻ̫
ǳ߼ۡ
ǱǮһǧڿջԺ
ŵһʮӡ
ȥԺһǮ
Ǻ°
Ұ˵ԺҲţһʮ
׬
ôȥģ
һҲͶɻĿ⡣
׬ܸҡ
ӡ
ôɾģ
ԭ׬ġ
ͷڵǰŸߣžš
˵ҪԺĺ
ˣ
ʱҰ𽥷˲Ծ
Ҫ֪ϡ
һʮӣνǰޱȡ
ѲǱ˰Ѻˡ
Ȼ˼Ҫ⳥ˣ
һʼҲûӦ
Ұ˵Ǽܲס˳˫Ǯ
һϼϵĺʮһ
˫գԶʮȥӣȻʮһԭ
һһ֮䣬ҵڰ׬һ
Ȼʱ򣬷ֺǵʮ
ȥֺǵʮ㷭屶
һһǷӡ
ԷǵҪ군
˴ȫž
û뵽Ȼġ
ʱٿҰ
ȴĿݶ˫۴
·𱻳˻һ㡣
ҰģƤ£ڵϡϲԡ
û°ɣ
û𣿡
ʱһԵĳ³忪˵ǻҺôģ
ǿģǧ
㵹ãϴӦĿʹˡ
תͷһž͵ˣº˰ɣ
ƹȥ˰ɣ
䣬³һķ̴ڿࡣ
˵ɣ
˳³ڵӵõʱǵһʱʹˡ
ҲˣȰȽˡ
ùˣ
˵˳³壬Ұߡ
Ұڵϲԡ
Ҫﲻʹʹ³ˡ
ɱҺ¡
䣬˲

˰ҰûķһЦ
Цͳ
ŭֵ⣬ֵͳ
һֵľϲ
仯ˣȥʮֵĹ졣
ˡ
ҰЦ˵ƹıʧķˡ
ⶼǿʼɵЦˡ
һͿʼ˵ɵĺ¡
˻
ڡ
ڴʱҰļ򣺡ð
Сĺð
㿴
ʱڵ˵˰ɣ
һ׻ˡ
ǰҰڵϲԣ
һ㡭
е㺦¡
˽ĹǮҲҪˣɱŻҰ
ң
ʱ¶ҲڵҲһݡ
ҽҲҪǮˡ
һҰЦһա
ǰͰ¶գڵ˵ģҿûǰ

˴ɵһ
ǰҰڵǡ
û£
ʲô飿
Ұһʼ磬˵ϴʲôû
Ӷѡ
ʧķ𣿡
ҰڵûʧķɵЦʲô
ôһʣҰٺһЦ
İļ򣬿ڵЦǸ׬Ǯĺ
׬Ǯ
һԵİסˣģͿ˰ɣ
ǰŴ򡭡
Ȼ˺̧۸ƭء
ʲô׬Ǯĺ
һҰҡҡͷ
ǰİ񣬿˵Ϊס
ǲǮ׬
ûףǷǳɣ
ףɾͲһˣ
˴
Ұ¶һ˿Ц⡣


1492 ڿӣ
ҰЦݡ
ͷһ
Ұϳʱ
Ƕʲôȱ´ð̵ķӡ

ӦѾ䡣
ǰ
ʱҰԣڵϲԣڸô
ǿǷԵʡ
°ԵΪ
ô
ŰģҰ΢΢һЦʲô
һдŸʾϡ
˵£żȥ
Ȼѿջһأ⼸ȥܱԺȡ
֮ڣȻ

һڳ˾ˡ
ǰ
Ұ˵ǣΪʲô
ô飬ؼžͽˣ
䣬һɻ
Ҫ˵Сɵأ
˰Ұ˰ۣƽһʮ״򲻶
ƫƫֵСͲǣķ屶
ȻǶԷ߼չ̧۸񡭡
ȻСһʣ
ʱԽżӦԣԽϵ
䡣
Ұָ
ǹžӦˣ
һ¶տ˵
Ҫ˵֣أ
¶ôһʣҰڵɵɵһȥˣ
ô̧۸񣬸ط˿϶ŷ
ƴ˺귷ʱֶǺ
һߵ屶۸պ
һҲûӣͷ𡭡
ô淨˵нɽҲס
ֹͣ߼չǺļ۸˲ͻԭΣ
ʱֵĺȥֽס䣬϶Ҫ͵ؽ۴
һһ㲻׬ˣ
䣬Ұдζ

һ˲ŻȻ
Էоʹżķգľһսپ
ʱϵ̫
̧۸ĺԼʹ

Ұ˴ĴָϲԸ˵˵
㻹ӵʦǶɧӣ
ȱ´ð̵ķӶ
㻹Ǿˣ
䣬д˷ܡ
ҴС˵
˰Ұ̧־һ㻹дʾȥ
οֿϣӲ׷
´Σҿ깤Ǯ
˵ţҰվҪȥ
ǡ
Ұģ񿪿˵ֹҤȥ
ƨĹҤӣ
ʱҰ˳ǣ˵˸ҿӡ
˳ڸһѻ𡭡
β᲻ϣӾĲ

Ƭ֮Ժ
ż֮ڡ
ǰҰڵġ
˵һѻ𣿡
к˰ɣ
ں棬뿴Ұôһѻ
û뵽
ҰֱԺ
㶮ƨ
˰Ұ˳ǣ㻹סھǡ
ѵ֪ǵĺΪ
ÿ궼зĺ⻹
˷֣̳þʢķ˵᲻һ

һ˫۵ɵԲ
˲˹
ȴҰڵġ
㲻Ҫ̴֣ӺĺڵŴ˰ɣ
ʲô𣿡
ԣҰʵ̧ܺۿˡ
Ӳܿһѣ
˵ˡ
ҲȱӰ屶мպĺҪǲܸ¡
һ𣿡
˻
һͷһ
ڡ
ڴʱ͵ͻȻ屶мպ
ƹûɣ
ιȻû
ԣҰһĴȣ˾Ϣ
ڽĺ۸Ƿˣ㷭屶࡭
죬ص˾Ҫź
еǷˮñº˹кĻ
⵹һӲ
䣬Ұüͷ
ζ֮⣡
ƹ޵⣡
ҰͿ˵˷֣̹װ˲ٺ
ϸϸаʮ֮࡭
ǽ˻ȵĻҲԾ͵˻Ǯ
Ͼ
˵Ÿ͵Ϸ˿˿Цݡ
Կ
˸͵Ұڵ۸ȶĺܣ
ھҲʮ¡
屶ȥӯ˹⣬˽ļֶΪأ
Խ˵ҰϵЦԽ
Ͼϡ
˵Ļ
治һ
ͳֵĻͲһˣ
ʮ
󶼾ù񫡭
ţ
ҰһĴȣƹȻ֮ǡ
˷ܳ֡
Ըһɵ㣡


1493 Ұ
ʱƣתۼѹ
Ұ˿νǿޱȡ
¶̸˵ҹ顣
³ι򳪸浽ܱ档
Ϸңޱȡ
ҰԺˣ˸ͨ͸
ڻشտԼӡ
ÿ˶Ĳֺ
֮Եġ
ĺгȴҳһࡣ
һ˵屶պ
֣ҹǢ̸
屶ļ۸ȥǧ
̧۸˸ɾ
⻹׵ġ
֣ǰŸߣŸصĺ̽
һĺС֮С
ʹ궼źζ
Ϊ̧۸ѾͿա
ʹǰĺӲ
̵ĺȥ
Ϊ߰Եʡ
ò۴
ǰ֮¡
ļ۸һ·
ߵʮһ·ɴһһ
һ
ԭİҲʼԵ
ÿ˶ʵ˺ɡ
˻ᡣ
Ұһǧļ۸һǧ˺Ժ
´¥š

Ÿմ򿪲ãһȺžװӱӿС
һΪ׳˶һѳס˰
ڵˣôڲſţ
ҧгݡ
Եʮַŭ
һĻҰ΢΢һЦ
Ȼ
ƭˡ
ϡ
˴æӭλ͹Ǹʲô
Ӷֲڡ
ҿջƹʲô˵͵ˣ
ƹ񣿡
Ұһ˭
˵ҡһ°
ͽܣǰƹ񡭡
ԣҰڵôˣ
ߣ
ҰһȻˣҵҪ㡭
ǰ콫һǧ
˵һʮӡ
Ҫõʱǵȴˣ
ô£
һҰһĴȡ
ǰӣ˵ⲻǰʱϼҳ˵
һȥֲǶæ
Թţ
ⶫǶܵĺúõģһû١
ޣ
Ұѻ˵꣬һڡ
Ұ˵֪֪ǹʱɶʧ
ǰһǵʮ
żǲţ
ںһӣʧ˭ģ
䣬ŭɶ

һҰģʽľȵأ
λ͹١
ʱ־ݣ
ȻУ
Ұһ᣺Ҿ֪׼
־ݣӡ
㣬첻ѸҸ׻
Ҿզջ
һһȻɢ
ǰӡ
ȴҲǸʦĸ֣
ԣҰüͷһ
ӹ־һ
ȴϷд
һǧ¥ʧաˮݵԭɺʧ
¥м⳥
滹ʺӡ
һҰЦˡ
Ǵ
־ݱǺ̧۸һֶΡ
ֻд˶Ժʧм⳥õӡ
ֻ
ǲʮһļ۸װ
ΪǰƵİϷǸûаѺ۵ȥ
ٺٺ١
ҰһЦݡ
˻е־ݣڵλ͹ٰ
ۣͬ顭
־дĺ
ֻԺȫ𣬺ֶʧʧǲҪм⳥
ǺǺԺû˿ʧ̸⳥֮а

һֱԭء
û뵽

ݵ֮ҰΪǵԵʣûмʱ֡
Ǿûˣ
Ȼˣ
ԣҰ˵ȷǵĹûñ硭
԰
ҾʮһĴǮˣ
ϾԶǿ͡
ôһŷãĲţ
䣬Ұٴ졣

ǳ֮⣡
㣡
Ұ飬ɫһ䣺
һ˵ա
ȻȭͳҰȥ
ȻȭͷδҰһⶸȻ
һɫӡ
ֱӺؿڡ
飡
ֻһ죬ɳȥݺˤڵϡ
ʱеͬһ
վҰ
Ϣӿ޷Թġ
Ȼ
һġ
붯֣
ŵϵӣҰü۵ʹĵҲ¥ʲôط
ҲֻɫܹҰģ
ɹƭСϷˣ
ʶĴĺϽ
ȻҽĹͷǵ۸ף
Ұ
ȴ˿˿Ȼ


1494 ռϷ
Ƭ֮Ժ
ż֮ҰҲͶ
΢ЦѾԻ
ʮֵĿ
ѽѽƹ񰡣
ʱ͸Ұ˱ƣڵصϢ̫ʱˡ
ʮһĺ
ھҲû۰
ֻϧŴ˺ɰ̫խֻܳǧ
Ȼ޸ߵ׬һʣ
ԵΪˡ
¡
˸͵Ұ˵㲻֣˴ʮ𣿡
ȫȥҲǺü

Ұѻ˵꣬Ϳ˵Щھɢȥǹ⡭
ܳд󳼼ܵġ
ɢȥȻ㶮ã
˵Ÿգգۣд㶮ġ
͵ģҰһ
˵ͷ
ˡ
ˡ
Ū˰죬ǧӡ
Ǹ͸˵ĺɰ
뵽Ұһת̶ڵ·ġ
Ժҵһ֪ͨ㡭
㷢մ⣬Һ
ҺӮ

һ͹һЦƹǸˣ
ȻˣҾͺ쿩
˵ŶƱ˴һ顣
˿˿Цݡ
һ¶ǣʹһӡ
ʱԱ㽫һǧƱݸҰ
ͬʱڵ˷׬ʮ
޴ǰƹ˵³֮һ󡭡
ǮˣҪϺ
ι
Ʊ뻳УҰڵǵȻԺǮһ׬
ëһˣ

һʱ䣬żڳ˿Ц
飡
ڴʱһ
һ˼ƹ񣬲ˡ
ڻشúͰ״ˣ

һҰѺȥľˮ³
ġ
񱾾Ͳһء
˳
һôͰˣ
ⲻҲ
˴ҰŸһЦ£е˽һ
棬ҾͲˡ
ԣ͵˵ͷƹԱ㡣
һҰֱ뿪
Ŷ˼Żشһ·Сܡ
һܻһ˵ʦôûŵ㰡
ʲôˣ
Ҳûô
Ұôһʣ˼˵ڰ˰Ϊʡ
ڿ˵ռϷ硭

˴Ұɵһ
˰ʣ
ռϷ磿
ô£
һʱҰͷ֮Խʢ
µĽŲּӿ˼֡

һشúԺ
ҰͿڵķŴա
Ͱվ⡣
ǰ
ʱϵĶںѷǵС
ӡ
л

ʱ䣬ڴӺûʲô̸ģ
ٸ׼һƥ͸Ǯ
ɱ
ʱԾ͸Щ
һһ䶼һɺݾ
仰񳹵ˡ
Ȼ֪Щ鷳
û뵽鷳ôͻȻ
Ȱ˺š
֮˲֪е״һֵȷΪרҵ

֮࣬ںʥδ
ǰץ˵𣿡
֮°ʼʥȰ
Ȼһȴš
ڴһף
㻹浱Сأ
ʥͲˣΪҸݣʱ־ܺƭң
Ҳˣ
ƭң
׼ǮҴͬھ
׺ޱȡ
֮価ħ̱ɫ
һɫһ
֮£ǳı
ȻԼĶ֡
ԼϱЮˡ
ҪӲӲƵͬھǾʹˣ
֮ʣһԵҰȴЦˡ
˵ռϷء
ԭôռϷ簡
Źشʹ濴Ҫͬھ
Լ˲š
оֹӺݾȷ
˴
ҰŶ˼˻شá
ģá
Ұ֮󣬰·ҵ˾ǣȰȰ£
հ׵ģҲн찡
˰Ұ΢΢һЦ
ġ
ҾͰƽ飡

˴˫۵ɵԲ
Ұڵģûǲǣ
вأ
Ұüͷһ˵
˻
Ұ飬һ
ҰڵУ磬ү
кá
ȰȰɱºòã

ҰӦһ䣺⻹࣡
ŰȰ
˵Ұ̤ǰһ
ǰķ䣬ڵң
˷ˣ
һڵĶһ͡
Ч
ͷһ
˵û
ʥˣ
Ͽˣ
ƨ
ԣ˵ʥѾˣ
ΪҸͨڼ߾ƭң
ȥɣ
䣬Ľ䱸


1495 

ټĻشһļž
㿴ҡҿ㡣
Ǹӵ顣
Ұˡ
üһ
겻⺢ô
ʲô˿ˣ
ľ˿ˣ
ⷿһأһ
ûпǮ
˭Ҳӷˣ
ǡ
ǰԵҰʲô
Ǻ𣿡
˰Ұ˵ȥҲʹ
𣿡
ˡ
԰
ҰһʣСһ̯˼ҾұŪˡ
ѹҵĻ
⣬ѹûĽⰡ
˻
˴ʯ
û뵽µ״
ԭΪҰһ仰ܽ⡣

˳Գģⷨѹʹ
鼱֮£Ұô찡
ô죿
ŰżӣҰڵֱӶ£
أ
ʵ
ϰװ
ŰķӦҰ˵ʵһǾ仰
ʵھȲ˾ͱѾˡ
ȢһСģɵĲȥµĲ
Ұ
˫۵ɵԲ
ʱ׼˵Щʲô
ȻʱһŮ˵˲䴫ðհ׵ģ
ȢСǲǣ
Ҹ㣬ҾҲóѣ
ӵſңͳȥ˺ĺ
ʱ䣬ڴһŤ
һҰͷһ
߶һӡ
ˣ
ʱ侢ӿŴ˲䳨
һĻһ԰˫һС
˲Լϡ
ָһ
һƿն˲֮ϡ
ʱһ
һĻת˰
ݣ
ڴʱһƿն
иѨϡ
ʱ䣬һֱӵ˵ϡ
תͷһΪ
ǣ
ģ񿪿˵
Ѫ̫ҡ
ԣ˵˵ˣ޳֮ͷۡ
Ϣһᡭ
˫á
˵ţԸ˼ŰﳯһԵķȥ
ֻʣҰԭء
һĻҰİļ
ͬʱ߶ץա
ˣ
ʱһɺںɢ
ֱקԼǰ
ͬʱڵϵ𣿡
ħ֣
һĻ˫һʥȻû
ǰĶģǻеĻþ
ԭǰ֮Уΰѡ
ȻҰ
ΪԼĻþ
ҰˣŵȷϹ
ϻ
ԣҰ˵ƾ׶ǵ㱾Ҳɱң
Ц
˵һ̧֣ĿѨ
ͬʱ˵˵˵ɡ
Ҷλô㣬ôýⲽأ
䣬Ұ˿˿ʡ
Ȼᡣ
ǸҲ֮ѡ
£ʥ̱ˡ
ôأ
Ұôһʣһ
̾˿˵ʵ
ԴҶʥ̵ΧҲ˲١
ԭŴϢʵ
ȴʥ֮мϸ
һҰüͷһ壺ϸ

˵ͷڵʥһӻϡ
ʥ֮еļϸ
һΧʥ̣Ҫҵ߾ī񶦡
Ǳصӷֻ֣֮ýī񶦶ˮ֮С
ɱ˿صӣ
һҰüͷһ塣
ԭϴһʼͲʵ
˴ڵ֪һеģ
ԣ¶һ˿į
˵Ҵɽ֮󣬱ɾ硭
һҳ忪
ȻӦٴ塭
Ҷȹѣ̤֮󡭡
ȴұչصİҵУ

һҰͰһۡ
е˲˴롣
ǹʱߡ
ͨɽ֮һѪ˫ıڡ
ʱ
ɱӤһ㣬Ϊ
۵̨ϱõ֤
Ұͷ뵽ʱ
ʱѪ鸡δȡ
ذ͵Ϯҡ
˵ҵĲܲԴʥԻͣҵλá
˵֮󣬱㽫Ҵɽ¶ȥ
ʱѪ飬ˣ
ǸʱǱҾ
Ǳ
˴˷ҰͰһۡ
µ
˵ĺԼ֪һУǳ׶ˣ
ã
ҰͰ񰵰˼֮ʣֽһĵڼ죿


1496 Ϻף
ڼ죿
ĹֽУҰͰһۡ
¶ɻ顣
Եһμ֮
мǰȡĸѪա
֮ա
մִѾʮһĹ⾰
ǲס
ö˶˵ΪʲôҪ
ɻ֮⡣
ڵʮһ졢ʮ졭
ʲô
ˣ
һ˵ȥ
Ϻ˳Х̴֣ӶгԹ
˷ɱ̡֣
մ
ˣ
һҰͰˡ
û뵽
һ˾Ϣ
Хˡ
ҰͰ
ϺĺˣģӴ
·ͽˣսϰң
̾Ϻ⣬̴غ
ʵĺһԣ
ǡ
˴Ұǰô֪Щģ
ХǱ
ֹ
ԣ˵ǱʦǱ
ŵϵƴȨ֮󣬿״
Ϊ򺣴󽫾׼ٹ
Ǳ֧ܷչ˾޴󣡡
䣬Լ֪һл˵˳
ԭ
֮Ŀķǳ򵥡
һǶȡī񶦡
̽Ρ
ټ֣ŴӴ
Ϻϻ˲ٳХս˲ٺ֡
ʴˡ
е˳
Х춼ʮ֮󹥴
һǱϺ֮
ΪǱȡ£
˻
һһ
û뵽
ǲѡ
һȻһ˾޴Ϣ
ġ
֮࣬ԵҰڵ㻹Ÿʲô
Ͻȥһ⡭
¸֣˰
䣬ǽ
ȥˣ
˰Ұ˵ͨ籨ôƨ顭
ֵõȥ
䣬Ұд˲м
ʥ
Ȱ񿪿ڣһԵڵҾȥȽϺã
Ϊɶ
һҰɻ
Х챻͢ꡭ
ʱ˵һʼʮ
Ѿǵ߰ʮˡ

һҰ˫۵ɵԲ
ǰڵ٣
߰ʮ

Ұ׵ױˡ
Ҫ֪һҲһǧ¡
ó߰ʮ׽һˡ
൱һ룡
ţ
˵ͷ˵ȷˡ
˶µʱ
һҰͷһ
ġ
Х졭
ﻹǷװ
һƶĽⰡ
߰ʮ
Ǯ͵ʵ¿ˣ
ȣ
˴Ұһ
漰ҵҪ֣˺úһ
⡭
Ҳһطİա
Թۣ
ú壬ҺͰ׶ȥȥͻأ
˵ţһ°񣺡Ÿʲô
Ͻ֣ȥ
Ƕմģž;ա
һôģ
ôһ㶼أ
һڡ
ȻʱҰ·뵽ʲô
Ű񣬿ڵ¡ˡ
ǵŵİΣΪѶ԰ɣ
ȻˣҾΪѵԼһ˰ɡ
ͺúõչš
ϾҺ
˵ţҲȰӦ
ҰһΣֱʧԭء
հ׵ġ
Ұģ˰Σʥôˣ
ʱһȻ
û뵽
ɱѹµʥģ
ʲôûɡ
ҡҡͷѾüˡ
и޳ܵûء
ϰһ¾ͺˡ
˻
һһ
ҡҡͷڵо˯˺ܳʱ䡭
֮ʲôˡ
Ҷʥˣ֪θ롭
㻹Ǳˡ
ѻ˵꣬˵ҶҤεʧ
ֺƻĹƴĻȡ
Ѿʧٶˣϣܿס
һԭء
һʱ֮Ҳ֪˵Щʲô
аɣ
Ƭ֮һȻʥ㶯֣Ҳҧ˲š
㲻Ҫ𣿡
Ҳ£ҽĽɣ
Щˡ
ÿչƻãѱ١
ɱˣ£Լǲˣ
˵һš
ڽľر˲С
һĻ΢΢һЦ
ӹһС
֮˵Щְ


1497 ͣХ죿
ҹ繳
¹ˮ֮ϡ
ĵĹ
˿̣ҹžѳ˯ȥ
ڡ
յɴ֮ϡ
谵δ˫ۡ
һһ˵
ƹ񡭡
ڼװϣԶ׵ˮ棬ڵХ칥
Ϣɿ𣿡
ơ
ζ֮⡣
Х̴ɱʹڡ
ټϹغغʮ겻ð
ˣͶνǺ޵
ҲƳɥĲ߰ʮ졣
һΡ
˵ХҪ֮
ëöˡ
˵ʲôҲҪֳָս֣
ɿǿɿ
ǰĸͣҰ˵¡
һ˴ޱȡ
ȷҪ￴Ϸ
ʲô
ҰͿ˵Į
ֹһΣ
һȺ˹ѣҪԿųХɥˣ
һ
˷ָʧ󣬲ǻƹͰ״𣿡
ڣ޻ʲôأ
ơ
˿ûп־֮С
ͷ·ϷԺһ㣬ԵΪ⡣
˸͵Ұ׼˵Щʲô
£
ڴʱ֣ǰˡ
㿴뽭ڡ
һ
볯뽭ڿȥ
ȴ¹¡
ˮ֮ϲ֪ʱӿһɫı
ɭȻ¹͸Ĺߡ
ɢëȻĺˮ˲仯ܵظһ㡣
һʼԶ˹

ͷһ
Ҫ֪ˮ֮νˮ˹
Ѳɡ
ˮʲô
ڴʱԽԽ
ڼžҹԵΪ̶·ǰ
ͷ·ʲôһ㡣
ʲô
һԵ˵˴νˮ
Ѳ˯ʲô
ˣ
Ƶ˲ϯ
ʱһӰ֮пƶ
Ӱˮĳ£仯üͻȻֹ졣
ԶԶȥ
Ӱһ㣡
ಣಣಣಣ
ڴʱһ촫
һ鳤۵ĺӰͻȻ
ЦѸٷ
ʱ˲ſС
һյյƴĹ
ʱҹһ˰С
һյһڰİζ
·ƺʲô
Ĺң·ˮһ㡣
ߣ
һĻ֣ЦһڵװŪ
ǹ׼
ȵǶ֮ڣȫҴ
ȵȣ
֣Ϳ˵·Ŷ
˷Ǻϣǹ
ûŪ֮󣬲Ҫǿ
˵ţһԻһۡ
˵ңͿ⹭׼ͷˣ
ǣ
˸͵Ӧһ
ȴȡһӲ
Ź֮׼һƯȻż
أ
ֻһ֮
һʸЮƿնǵ֮ϡ
䣡
ɲǼ䣬һѤõĻҹ֮ſ
ڻɽ
̧ۿȥԵʮۡ
ͣ
һĻڳͷһ
˻һԻͣ缴ȼ
Ϊ¡
Х֮²١
Ȼֲʡ
ԹԻۣûմ
Ұͷһ
С书УָʵûⰡ
粻ôһ֡
ҪЩ⿿ˣǺ룡
¹Ȼ߼
ʱ̶֣ڳ޵
ͬʱʿ˵ǹɹЩ
ǣ
һһʿ׷Ӧ
ȡǷ׷Ʈɶĵȥ
һʱܼ¡
Щ׷䡣
ǻڵϣ˲ȼһƬ棬̧ۿȥ׳۷ǳ
һĻ䱸
ʱ̵ȴųХ
ǽž˻ȼյ֮⡣
û춯

һĻһ±ơ
ʲô
̲סˣЩ˸ộѵΪ԰һ»ͣ
ûǼ򵥡
ԣҰ˵
ʱҰҲ㲻Х쵽ʲô

ǧ⡣
νˮ֮ϡ
һСƯڽˮС
˵Ҳ֡
ƾˮС˿
С֮ϡ
һŻɫµֳǧ
ٿȼĻ֮󣬿ڵˡ
ǵĿĴﵽˡ
תͷǻش֮ϺȾƳ⣬úһ
ʱټŻ𣡡
ɫڡ
оâ
ϸϸȥмȻС
˲ǳХ죬Ǻˣ


1498 Ʋ
˳Х
һӿ˵磬ĪҪƣ֮ƣ
ԴЩٱ
ĵҹ
ɾ֮ٴ
Ǹֲ
䣬⺺ԵΪ˷ܡ

֮Ͻ¡Ϣĵ
ȻҲһԱͽ
֣ڳ
ò˲ϵó˲ˣϺ
ХĴ֮һս磡
ٺ١
սХٺһЦ
ڵѧᶯˣ
ǰָĲ
ս纩ЦһڵҪҶǻۡ
Ҿ룬оƣ֮ơ
ԴϿٱ
䣬սΪ˷ܡ
磬ˡ
ХҡҡͷڵⷨӶԸЩɢС
ٱ
ƣ֮ƭǣ

ԣս粻ɵһ
ųХ죬ڵ磬Ǹʲô
Ϳɶϡ
ÿ⵱ˮãȥĶǰ׻Ӱ
ɴ²ҪСڣ
ʱХ쿪˵ҵ⣡
ӻͶѡ
֪ʵΪ֣Ѱϵۣ˶Ĺ򣿡
еıԵǲ򾫱˵ֻܵսǹڣ
д֣ұǺϰ
䣬ХǰȻ֮⣡
ͬʱս磬ڵɼסˡ
һգÿʱųͣ׼仨
˵գһƬ棡
˴
ХϷ˿˿϶
дŵ顣

ţתۼѹ
ϮҰͰѾˡ
ÿһҹ
׼ʱɢ䣬ޱȡ
Ȼͳ֡
һʼ˻ӣٴС
ɴͺͲȳһˡ
Ź
ͳ֣ż
ɾ䣬Ƶġ
Ĺٱ۶
Ϊ˱Էƣ֮ơ
ֱӷԸȥʿϢ
һȫžƣ֮ƵĿܡ
ͬʱҲ̸ӵĿ
ǡ
ʱԿ˵Х쵽ʲô
СӶ֪һٶ˥ߡ
˽ӯʿ֮
˴ֵıõͦ𾢡
ʲô
һҲ˵ͷ
Ұڵ԰
ХϺһ𣿡
ôоôأ
Żɧǣҹܵ໸ߣ治˯򿻰
ƵҰ˳ǡ
ХľٶȻͼ
ȴʼոоĲԾ
ˡ
˵ﲻԡ
һʱ䣬ҰҲΪ
ʱڡ
أ
ʱ䣬һŽ
뽭Ũӿ𣬵ƴŻƮɢ
ˣ
һĻƿ˵𣿡
ҹʺ׼ʱ
Ƶ
һʿޱŹΪ쳯ǿȥ
䶯뻮һ
ͷ·еһ㡣

ҰԺ֮һ
ʱڷĹؼ
˵ܸоⲻԾ
ԭͳڻе֣
ʿÿ׼ʱ׼Źƣ֮бγһڻеϰߣ
ܹ۰ѻ¾õ֤
Ȼٶȿ죬Чʸߡ
ȴڹٱγһǱĬӰ졣
Ǿ֮
ûˣ
Էʱ򻻸ʽڽʿѲ
˴ҰȻ
ڴʱҲֱӡ
һۣ˲˹
ȴͿڵֻ棬ҹ۲ĵط춯
һڹٱͷһ
ǵͷ·ȥ
ȴ뽭ĺӵڣһźӰ˳ˮ˴֮ڡ
࣡
ڴʱһ춯
Ӱ˲両ˮ棬ϸϸһ
ȴһֻ;޴Ĺ㡣
ƾǾ㡣
ͨ޴һСϹޱȣ
ڣ
һĻҰͷһ
ǺмΪϡٵľޣ֬͸ࡣ
֮ͨ
ȼʤʮ
Ұˡ
Էջȳ²֣ԻյС
ɱȴˮ£
ݣ
Ұ֮ʱһ촫
һɢ˲ⱼʬ֮ϡ
䣡
ֻһ졣
һž޴Ļ˲ڱǰըѿ
ȳ֬ɽǶմȾ֮ʱȼ棡
ĽЩҴ˲ȼܴ
һЩٱ䲨˲ȼܴ
󰧺
ɱ
ڴʱһɱ֮
ԶԶȥ
ֻҿ촬˳ˮһֳֵǹĺצ
ڹٱٳ


1499 ҹϮ
һĻڳ˾һ
ҰǶ˿˿ζ
ֲХϺݺʮꡣ
Ĳ˵
ڽʿջеӦС
ٳͻϮֶΡ
ȷԶԶһķ࣡

Ұ˼֮ʣһЦ
̧ͷȥ
ȴǴͷ֮վһ޺
⺺ɫ
ֳһ۴󵶣ҹ紵졣
˲ˡ
ǳХµսɣ
һЦս翪ڵǣʱѵŵڶ
һСϵĺ˷׷Ӧ
ȡȱõˮ
íһڹٱȥ
ˮװ˻͡
ˤڵ缴ȼ
ʱ䡣
ΧٳһƬ𺣣
ǹ׼
ǰһĻ֣̿ŭһǰλ
϶
Ⱥ˳봬ڲ
⴬ڲд˹Ĵֻ
Ϸڵҩ
ú˹ڲȼڵҩĲֿ⡣
ڶҩһըѺ룡
һĻӡ
ԵĻԿڵڹ»ǹ
϶˿Ļᡭ
һǧ˴ӭУ
˷֮Ը˳󣬱дֻں򡭡
״书߾˷ϢӺ˴ֻ֮ϣȼ䴬ϻҩɡ
һɶ˶Է·
˷ҪХ޻أ
˴͵ϴ˿˿Ȼ
ȻХž޴ĺ⣡
ǣ
һӦһ
ո͵ķԸʼж
Ÿ͵ģһԵҰ΢΢һЦ
ڵ¡
˷ݣǽȻͬ
ҰǵЦ
ܵϮʱͱĺƵĵܡ
̡
Ȼֶ̩ɽ˿ҵļƣ
ޱá
ҰͿ˵汻ˡ
̫洴µĻҵ
ԼҺԺ
ڴ˱ռϷ磬޵ţ
Ŷ
ԣҰüͷһڵɶԷǱ֯
в书ǿ֮
²ǹעһֱ˧
£
ʹ˸Ƿ˵ⲻǻƹ𣿡
ƹ֮ԡ
ֱܹɱ޵ģûм˰ɣ
һҰ΢΢һЦ
ŸͣڵµǶҺš
˲ã˲ɡ
ƹʵۼ
֮˵

ڻǹ⣬޹˱
˵Ÿ͵ƣеݸҰ
Ҳȡ
һĻƿ˵
СٺȾƣ
һҰ͸Ϳڵ
˾Ʊ΢΢һЦ
һƳ˳ǡ
Ϲ֮⡣
䣡
ڴʱһž޴Ļ
ڶຣȻٱ
ʱ䡣
ɱǹһƬ
Ļ໥ӳġ
һȥΪ𺳡
ȴǰ֣֡
Эͬĸʥսս硣
ս羳Ȼ͡
һ֮ս˿·硣
ʱ߶ǿѹһͷ
໥֮Ҳǻ䣬ҷɡ
ս쳣
Ȼ̣Ұ͸ȴûж˵ʲô
Ϊ֪
һжͷ棬ĴϷں棡

ͬʱ
ԶĴ֮ϡ
Хͷеǧ
¶˿˿Ц
ͬʱ˵˼
̶֣ĸʥԳֶԵˡ
֮ϣиΪҪĴڣ
˷ҲһһϮף
ʱ̧ٿ
ֻХһɫС
ۺ޼϶
ڳХϣԶҫ£¶˿˿ɫΡ
ʱ۹ڳһ۾ϳ
ǺۼڽļС
ɵУԶڻ
ޱȴ˿Ϸ죬·һ㣡
Ҳǿ˱ס
ХܰȰա
˼С
Ҳ˷ҪԳ
˴
תͷֳֳǹģĳΡ
ͬʱڵΣ׼á
ǵĵֱȲ
ʱһɱȥ˵н׼
ͬһĽ׳ֳִ󹭵ĳ磺磬ڴ˸ҿá
ʱвԣ̿Ԯ
һսϺƱ£
һһۡ
ڵ磬Ǵô죿
ģ
Х΢΢һЦڵаĿء
پǵ͵Ϯӡ
˷޻أ
˵ţХ˫ȭա
Ϸ˿˿Ц


1500 ߡװơ
ҹ
һƬž
ǳȴޱȡ
ڻ
ҹնӳ˳ɫ
֮⡣
ĺٱɱһƬ
ǲ֫ʬ洦ɼ
Ѫˮӿӵ֮УѽˮȾ˰ɫ
Хµĺ˹Ȼ׺
ǰѷɫ١
󣬺࿿
иֵǹɱ
ټϺ󷽼ʸǹЭ
ֻһĹ㽫Ǻ˴Ľڽڰˣ
ƹ񣬿𣿡
ʱͶ֮ϣڵʿս
⻹Ĺٱ
еľ֮ʦ׺ޱȣ
Щںϻܽ
⽭ˮ½֮ϣǴ׵ĸ򣡡
ﰺ
˷֮ɫ
ǰغʮĺ˲ϵ¡
ʱͷ˵ʹ죡
Ȼ
ʹ֮ʣ䶸
ȴڻ֮һ㺮âէֶ
ȥ
һѳǹ˺նֱŶ
ⳤǹЮھƼ㡣
ȵͿ֮ʱȻǰ
Ȼ
ʱȴ˿š
ȻƱ˿ھơ
֮⡣
ƹ
ⳤǹͻʱһ
̧ۿȥ
һǽڸǰ
һǹ
þƣ
һĻ͵˵
ϵû˿ı䡣
ͷ·ʵڿϷһ㡣
ºȣ
ʱһԵҰ˵̻򶨵ơ
Ǻǡ
ԸЦһ
ڵƹ࣬Եġ
ʱһüͷ
ǶƹʵĲΣ
˵ţ͵˱ơ
һͷȵĸɸɾ
ͬʱٿҰϴ˿˿Ц⡣
һĻҰɵһ㶡
ġ
Ҫ˵˼ܵʵأ
װġ
ˮ©
ˣ
Ұ˼֮ʣһƿյ촫
һӰԿն
Ȼһƺݺݺڳǹĩˣ
ʱһעǹ֮ڡ
Ҫǽ͹ᴩ
ǣ
һƺ£ȻͬǸֽ֮һ㡣
ǹǵûйᴩǽ
ȻһۿȥԵޱȵ𺳡
ʲô
ǰһĻӰһ˿ɻ
ͬʱҲ¶
ʱˡ
ǳХ£Σ
Сӡ
ųεģͿڵ˵ǹƥɱС
ȻɼΡ
ɱң㱾ǲ
ҰԣʱĸͿνǿûˡ
װһһ
һһš
˿ûͣµ˼

ڴʱһȴǵ翴ҵıǷ񹻿
ಣ
һһӰƿն
ӰһϢĵڡ
ǳХǺˣ
ȻȻһ˲ڳ֮ϡ
ʱӿ
ֱӹעǹ֮ϡ
ƹ
һǽȻѡ
ǹⳤֱ룬ֱŶ
Ȼ˾Ծɲš
վԭأȻ

һɲǣһ֮
ǳǹһδϣǹⶸȻһƫ
ȻŸ͵
Φ֮ϣ

ǰһĻХͷһ
Ŀһ
ֻҰָ
ʱԼ
ͬʱ˵ǲɽ
Ǻǣ
΢΢һЦڵƹʵǿᡭ
ΪҪ£
֮ƹʵãкã
ʵ֤
ƹԾֵ
ȣû˿
ϸܲ˿ӵζ
˼
Ұ
ͲǵӣȻ书á
۹⵨ʶȷˣ

ʱХ췢һЦŸͿڵȤ
Ϊǻ׹ӭ̡֣
û뵽Ȼǹʵ˴
Ȼˣұֱɱ㣬˷ϵ۱ֱӵٴͳ
˵ţХһת
ƿնֱؿڶȥ
ಣ
Ȼڴʱȴƾʧԭء
ֱӺڴ֮ϡ
ľм
תͷȥ
ֻҰһԣû˿ľ֮⡣
ҰʱҲ̤ǰһ
ǰĳХ죬ڵɱ£ȹһأ
һХüͷ
ƾҰ͵ֶ
书㲻С
Ұǰͷ֡
˼
˴˵û뵽ʵԾȻ˸֡
ƺˡ
ˣ
˵ųХһ
أ
ǶΦ˵ĳǹܵǣȻγֱӷ˳εС
˶ֺη
һĻҰ΢΢һЦ߹
ǳɰǧҲһǱ³
˵𣿡
˴ҰȻ֮⡣


1501 Х
ҰХ˫Ŀһ
û뵽
ǰҰȻˡ
ŭЦڵúúá
ôǵһҶ˵ˣ
ұ㿴
߹ʵΣ
⣬Хһ
ˣ
ʱ䣬һɾ紵
Źɱһɢ
纣Хһ㳯Ұϯ
ɱһ𣬳ХۼƬƬɶɢ⡣
ͷ·ŭһ㡣
ʱһƾʧ
һɲҰǰ
ȴƶơ
ʱӰ缲꣬Ȼ
Ұպ
һȻֻ̽
ͽ֮µݺύɱ׷ס
·ҪҰն䵱
Ȼ˽Ұȴ˿š
⵶ӿ˴߶Ƶһ
ʱ䣬ɢ
ڵ䡣
ɾභ໥
ΪʱҰЦһ
˾Ȼһӣ
ˣ
ֻһ죬һɾȻӿ
ھɢڳƮɣ죡
ʲô
һĻХͷһ
һȻֻ̽δ֡
ҰȻܹ赭дɢ
ɴ˿ɼ书֮

֮ʣҰ߹߹
һ
ʵһͿ
Хͷһ
ĿһҰаЦĿԼ
ơֳŪ
ǡ̰
ʱҰУǰХǺ˷ף
һܵĽ⣡
ֻҪ͵նɱá
һҪԼУ
ݣ
ڴʱһХ
ϸϸȥ
ԭǳֳֳǹƿնֱͶ
ȻǰҰöԸ
Ǳɱ˹ʵۣ
Ȼͦ
ⳤǹиʱҰЦˡ
ȴһ߷
赭д֮侢ӿ˲佫ⳤǹƾС
ʱֻԼǹ׹ס
ȻЩòסгǹ
鼱֮ǹ
ҪҰӲ
ʱͯԼ
ųǹҰЦ˵⺢ɵţ
Ʒɣ
һ˲佫ͷ
ֱƵóβƣ֧׾
ȻڴʱҰһ𣬺
飡
ֻһƿնųؿں

һĻһԵĳХ˫ĿԲ
ȴ̤ǰһƶ
ʱһƿնֱӺҰ֮ϣ
¡
ʱһ졣
ƽ˸ըס
ͬ񳱣ɢ
ֱײ˳֮ϡ
侫ѪӿڼװϵʮಽסΣ
Ƴ˳һۣҰüͷһ
ſڵ˵ɾ磬
޷һֱɣ
˵ţĿڳХϡ
ڵĹԣܹưϺ
һϰɣ
ҲţǺú棡
˵ţҰ˹ָ
ϾԿ̬֮
ԣ
ҰХ쿪ڵҳХݺϺʮء
û˸Ҷ˵
Ҿ빷ʵۣǸСһɱ
ͷǵȾƣ
һХȻ֡
ȴָֽ絶
ҵݺύҰɱ
ף
һҰüͷһ
Хǿָ֣֮ȻǱ
Ҿ׷ףԵޱȡ
Ѱǰ󿪴ϵѧȻͬ
Ѳɴ˿⡣
ʵȴʦУ
ɻ֮࣬Х칥ǰ
һĻҰЦһ˫һ仯޷
׷Ӱɢݶ̼佫⹥ƻ⿪
ˡ
ʽ֮Ʋƽ
ٶѸޱȣȴɱء
ڳХǰ֮ʴ羢ŷ
ȴһ˳һơ
ʱ侢ŷǬ
飡
ֻһ죡
ХɶʮֱײΧ֮ϡ
ͬʱƬɶ
˲佫Ұ˲١
˼
һĻҰ˵Ȼܹȥ
ߣ
ҰХһϺ֮ۼԾԪƬɶܻ֮
Ҳڲ֮أ
֮֮¡
Ҫңȵ죡
һŭ𣬳Хһɢ
ʱ衣
һĪƺɨ
ٽյƲҲſٻ
ʱ䴬֮ڼŭţŭſա
ɽ֮ƣ
ڴʱХȻ֡
ǣ
Ұͷһ
ɣ
˴Хŭһ
ɲǼƲ˺ѣһӦ£
漴Х콣ָһ
ǽƾȻֱ֮£Ұͷ


1502 㱾£
ǣ
׽ӭͷ䣬ҰЦһ
ԼϲһжԷˡ
û뵽Լͷϡ
һ
ҲΪȤ
ҰЦ֮ʣ׽Ȼӭͷ¡
һ֮Ȼӭͷѹ
Ȼ
ԴҰȴ˿š
ȴڵԭú桭
û뵽ôż
Ȼˣұ㵽ף
˴Ұֲָָ񷡣
ʱ䡣
һƿХ
ӭͷµĽݺݺһ
׽ǿԵ
ҰҲ
ǿƴӲ֮£һҫ۵İ׹⡣
ͬʱһ羪׵ı˲ը
¡¡Ұ
ɢĹ糱
ֱ֮ϴĵƮɡ
׽ɢХһ
ֱ佣ָۡ
ҪԸͳ֡
Ȼ֣һȻ㱾Ҳҽ
Ц
˴Ұ˫һת
ʱ侢С
Х콣С
ͬʱȻݺһ˦
ʱһɴӿ
Хɼ⾢ݺ׷ɳȥֱײ˳Ÿ͵ϮĳΡ
ײ֮·һ죬Ҳ˶
ģΪǱ
ȻҰʱ׼ͬ֡
ȴһڵХ죬
Ҳֵҳˣ
˴Ұһѹ
ͬʱɢֹʩչ
ʱ䳤ȭ̴ٻ뿪ŭš
һɢֹҰƵ¯ࡣ
ȭƼź®̫֮΢
Ʈݴâɭϴ籱С
ʵԵ˼㡣
ǳХҲǳصġ
ȭ֮ѧݻڼ䣬ҲǲС
ҰĽ
ʽƮ߶
ټۼɶжȥ
ʱȻ·磡
ǡ
ⲻ·Ҳֻʱġ
ХʵҰ
ԽԽ棬Ѳʽ
ָƼɽɳС
ԽѸ͡
˾УХԽĻҴֲ֮䣬һơ
Ȼۼж͸塣
һ
һУǧ̰Ѩ
ʽ̼ɢҶ
ȴҰָ棬ת
ֻĳХڽڰˡ
ͬʱһţɽӡ
ڳХ쵱֮ϣ
飡
ֻƵ죬Х𵴡
˻ڵһ㵹ɶˮȻ
ˮ
磡
һĻһԵĳŭһ
һǹ
˾֮糤ֱҰȻ
Ҳҽ
һĻҰüͷһŽһ
һҿ˭ܾ㣡
һҰƻצ
һۻ뾢
ˣ
˾һι˲ֹͣ
һָסǹһ㡣
һĻͷһ
ڴʱҰȻһš
ʱһɷĻ֮˲䴫
˾֮£гǹȻ֡
ڴʱҰһƣֱӺ˳εؿڣ
飡
ֻһ졣
һѪԳο
ɳȥݺײ˲Զǽ֮ϡ
ʱҰĶδͣ¡
ֻһ߷
ʱǱסǿȻһǹͷתƿնֱζȥ
ݣ
ֻһ
ⳤǹֱӹᴩ˳εؿڡ
䶤ǽ֮ϡ
һۿȥһһ㡣
󡭡硭
ǹᴩŵɲǣοڵ˵
һûϢ
Σ
һĻХŭһ
ŭ֮ʣۼɶжȥҰ߳һš
ͬʱ˾߶֮£ȫж¡

ʱ³һ˫۱Ѫ졣
Ұŭ˶
ղ˭
ҶҪʬΣΪܱ𣡡
˴𵴡
һɰȻ֮ɢ
Ϣһ
ʱӵ֮ϲηӿɽ
Ƶ˶
˺
˵һ˫һˡ
ʱӿɽһ޴ͷɽ֮ƣҰݺݺ
һ춯أ˳
֮ˮ졣
ʱХҪƾһУҰ͸һɱ
ͷϮҰüͷһ
ָֻ⣬͵¾ָ
ݣ
ʱ䣬һںɫƿն
ͬգڡ
ֱӺͷ֮ϡ
䣡
ʱֻ籼ӿԵƥ
ͷ뽣һɲǼըѣˮɢ
һȥƲ
ֱ˳Хǰ
ã
һĻХͷ𵴡
ȴһһ㵰ǰ
һ
˲㱻鿪
ں콣ڣֱӺۼ֮ϣ
ƹ
ֻһ֮
ۼ֮ϵƬƬɢҶˮС
Хˮ¡
Ƕһʯǽǿͣ£


1503 ұ͵ˣ
Ӯˣ
ХǶʯǽ
ͺͷһ
ǿ
ҰһԵޱȣȫԾʤ
Ȼ
˼֮ʡ
һ촫
ѰȥֻХһʯǽ֮ϰ
ڵϡ
ϵۼڷӶ˿˿ĺ⡣
ģͬ˵Ұһ㡣
ʱϸȥ
ֻۼװĵطۿɼٶϡ
ͬʱХĽҲһȦ
Ұˡ
ۼܰжȥҲҪ˾Ѫ
ٺٺ١
Ұ˼֮ʣХ췢һЦ
̧ͷҰڵҲ˵𣡣
˱Ҫҿȵ죡
˴Хһ̤
飡
һ죬
ȻһȭҰ
ȭһҡ캳ء
ھ˲佫Ұ
֪ǰ
ۼɾѪԵʡ
ʱĳХޱȣ
һȭҰ˫һС
һָһ
ٳХؽڴ
ʱХȭȻɢ
ɱҰȥ
һȭУХŭһ
۷źɱʢ
ȴƻצֳȭ
Է֮ƳҰ
ͬʱХ쿪ڶԶ
¡¡Ұ
أ
ųХһŭһɫƿն
ϸϸһ
ȻһìļʸնֱͶ
ԭХ˾ֻסҰ
ʸɱ͵ֶΣ
һĻҰͷ𵴡
ԶŹ͵Ϯ
ȴһ̯
ʯ֮仯ȥХ칥ƣͬʱȻһȡ
ʱ侢ĵɨ
˲佫ʸ鿪
¡
ʸѵɲǣһ˲Բ񷴫
̧ۿȥ
ֻһƼ伲ߣ˲Ǽʸλã

һĻХͷ𺳡
ʱѾҰͼ
ƻ۵ɲǣһӰ
ԶٱϮ
Ȼ
Զ͵ϮĳʱҲʶ˲Ծ
Ҫ뿪
ߣ
һĻҰüͷһ壺
˴ҰֲָȻ£
ʱ׹ɡ
ɫΪ£Ӱ֮ϣ
䣡
ֻһ춯صľ졣
Ӱţʱ˲仯ɻɢ֮䣡
磡
һĻХһ
ǰ
˳һ
һʱ˫˲Ѫ˿
ȴĿһתҰϣڵˣҪ
˵һŭȻ֮
Ӷ˫ֳҰ
Ҫ
ХӭҰ˵Ϊһۼ׾ܺ£
ұһͿأ
˵ţҰ̶ֲָ
ֱХȻ
Х߽֮ҲǺĸ֡
ʱ֮ۼףΪѲ
Ұָ
ͷһҼлŲҰС

һĻҰЦһ㵲ס
˴Ұָһ䡣
侢ﰵ
ֻ̼㽫ХȻƿ
һʱХŴ󿪣ԣ
ʲô
һĻХɫһ䡣
Լ˼֮¡
ҰȻ赭дƿ
֮ʣҰȻ롣
ָһ䳤ֱ롣
ڳХۼ֮ϣ
佣˺ģ
һ֮
ۼ֮ѿһӡ
佣ֱ룬ֱХ
ʱ䡣
һв֮й

˸оһ𵴡
߶ҰĽ
ͬʱ˫˾Ұƶ
һĻҰЦһ
˾Ȼơ
飡
һ졣
ɾȻһ
Хľһɢ
ҰǹȻֱ߳ӹอ֮ڡ
ۣ
ֻХаڳһѪ˲䵹ɳȥ
ͬʱϺһ
˼֡
ϵۼѺȴٴλָ
ۼ׻ָͬʱХ첢ûֹסΡ
ҰźӴܳȥ
ԭʱҲ֪ҰĶ֡
ҪҰ
ĪҪս
ʱ̵֣˲ս磬ڵ˷̫Ӳ쳷룡
ã
˴սһ𣬱һɾ
͵̵֣ˡ
׼ųХһŴ󴬵ķλ롣
Ȼʱ
һųҵİ׹Զһ
¡
һľ죬һ޴Ļ
޴һʮ֮ߡ
պҫķ
ԶԶȥޱȣ
һĻХսʱԭء
ΪըĵطǴ֮ͣ
Լ͵Ϯ֮ʡ
ͣڽ֮ϵĴ󴬾Ȼ͵ˣ
ǰǸʲôԵģ

ڶ֮ʣҰѱˡ
һ»ӵȥ


1504 绯ɷ
ʱ죬ҫķ
һۿȥĿޱȡ
Ͼ޴Φ˲䵹¡
ڽˮ֮ϣˮ
˾
ҰƵ
һʱ֮䣬Хŭӿ
˫ȭշǵ죬һɱʱɢ
ͬʱ˵ȻӲˡ
ǽվƴƣݣ
˴Ȼת·
ȻҰ
ȴȭƽ棬ڡ
ǹ֮ƾָ֮䣬һۿȥޱȡ
˹ƣҰЦһ
˫Ʒӿ׷ס
ֻһ˲㽫Х˹߽⡣
ȻʱХ칥δͣЪȭƻ籩꣬ҰȻѹ
˿ûֵĴ㡣
ڳХ֮ʣսȻҰ
ȴ߶
۴󵶳Ұ˫Ⱥն
ҪԴХһ֮
̫򵥡
ʽ˵Ұ
˵һҰ̧ȶͬʱһȻ£ս֮ϡ
һһ͡
ʱսѣݽȥһ顣
ʹԭԽֲ
һеС
ҰսӦ
ȴΪ̶ֱָ
սüġ
ͬʱڵ˶֣Сආʲô֣

˵ֱ˾Ȼ
һɾǿ纣һк
ֱӿԺ֮ڡ
飡
ֻһ졣
սԴһѿѪԽһء

϶
һĻХ˻һ
Ұڵûˣ
ƴҪҲҪ㵽ĻȪһ⣡
һŭ𣬳Хҫ
¡׳˶һȦࡣ
ͬʱһƶȻɢ
رɫƼ
ʹʱȴХһһɢݶ
ݣ
ֻһХ
սе۴󵶶ȻֱӽХС
ָڵΡ϶ս
Ҳ޴ӣ
ʦ㴫ҵһУҪͬھ
˵ս۴󵶣ϢȻһ

ʱһĪѹȻ
ɢľ֮ǿϵŨƶɢ
ɣ
ȴŭһղ㻹ǹʵۣڴ˴
˵ţֳ۴ն
ʱһɽ֮ӭ
ٵȻն
ԶԶȥͻɽ
ƺҪҰ˺鵱
һе˼
һĻҰüͷһ壺Ȼмļƣ
Ǵк£ǧ֮˿Ա⣡
ȷҲһо֮ƣ
ǿлֻϧң
˵ţҰһ
ȴ˿
ֻ֮£ȴһ硣
ޱȣޡ
ֻôͷƮ
ȻһǰԵƥĵȴȻɢ
ӵ֮΢
·ʲôûзһ㡣
绯ɷйޣ
ֻһС
Хһбɢĸɸɾ
ǡ
һĻХ쿪˵绯ɷйޡ
ʥ
ݣ
δȾֳڣҰȻǰ
ȴָһгХ첱Ѩ
ʱХһ飬ڷ˿졣
Щ顭
˳ХѨ֮ҰڵҪ˵
һҰֲָһһ
˺
ʱ䣬ϵۼױҰ˺
һ˺ġ
һɺѪ⣡
ȻѨ㣬Хֻø͡
ȴ졣
״ҰЦһ
ͬʱȻһƣֱӺ˳Х쵤֮ϡ
飡
ֻһ졣
Хɫݺһס
һѪȻ
ɢһۿɼǿ
ȻˮһȦ
⣡
ǵﱻ٣ɢı֣
ʿɱ衣
书֮һ
ҪɱΪĥˣ
ʱХ̧ͷǰҰΪ˵Եʡ
˫۵ɵԲ
ǺȻ֮⣡
û뵽ԼȻʹ춼
ôȵĿҡ
ųХģҰ˵Ǽֵ߰ʮľͽ⡭
ҿ᲻һɱ㡭
˳ֽ£Ϊ׵ı֣
ʱӣǮ׬㻹ȥֵܡ
һ֮٣ֲΪأ
˵ţҰ¶һ˿Цݡ
䣡
Ұ˵ֱһ޴ıը
ѭųĻ⿴ȥ
ֻ֮໥ƴɱ
һ׷ףޱȡ
Ȼǰɡ
ȻǰһӰ
ʱභʱڲ·硣
һĻҰɵһ㶡
ͬʱͷðһ˿һʣ׳ХȻڴ˱շ
˵ӦǴȫʤŶԡ
׶ں˭֣
һлأ


1505 
ͬʱ
ͣڽеĴ֮ϡ
ֻڡ
ټĴֻȻһƬ𺣡
װǺ˵Ĳ֫ϱۣһۿȥޱȡ
Ȼ
ҩըʱЩ˻δļߡ
Բ³
ʱĵӿ
ǰΦһŰ¡ֳȵӡ
ͬʱڵҽֶʱڲ·硭
µ书ԶʤڳХ졭
㵽˭
ΪҪڴ˴ΪŰ
䣬üͷ
֮⣡
ǺǺǺǡ
˰Цһ
ͬʱڵԭС䣬żҳݡ
ʣ²˵ȴҲǲ
Ȼˣã
Ű𣡡
֣Ҳգ
ߣ
һһ
ǰӣ˵𣿡
ôĿ
ҵҪкͣҺų֮
˵Űָһ
ʱһХӭȥ
˽˿š
һ
һɾ˲ɢ˰Ľ
ͬʱڵǶԲʮС
Ҳҹи˽⡭
α˳֣˷أ
մ˴̫֣˼֡
ˡˣ
˵㣬˲䳯Զȥ
ߣ
ӷӳ˵ղѻ˵
ﶼȥ
˵Ű߶һ
ʱ˪ӿ͸衣
ǽ֮
һ޴ıˮȻ̳ӵض

һУͷ𵴡
ȴһȻת⵱һ
ͬʱڱ֮ϡ
Ŀ֮жһأȻ湦
ֲðµһı
˹
⽭ˮϣұã
ӿԼ񿪿˵ڴռ
գҲȥˣ
𣿡
˰Цһ׶飬ŷ˶ʤ죡
Ȼµһ
Ϊ㲻һסң
һһȻԾӡ
мȴ͸¶˿˿Ȼ֮
Ŷ
ԣüͷһǷҿۡ
ס㣿
˵ţһ
ˣ
ʱ亮紵Ϣ˪ۡ
涼Ϩ
Բٲ֮ھϱ̵
̧ȥͬꪣ̶
ֱӽΧС
̧ۿȥٲȻһƬ

̣ʤƣ书߾ʹٲˮ
ѧ
ҪߣȴҲ
˴һɢ
ʱɨȻ𵴡
飡
ֻһ죬ı̾ѿ
ͬʱ
׼Զȥ
ߣ
һĻһǱҪ
ô
˵һΣǰ
ָ̫˲ʩչ
侢ǧ಻ϣӺݺѹ
ָ̫
ֹüͷһ塣
̶ֲָ
ʱǧָӰ翶ȻҲǧ಻
էһۿȥ
Ȼָ̫һ޶
жԺ֮¾ңɨ
һʱ侹˭Ҳκβ˭

һĻɵһ㶡
ǰʹѧ
ȻҲָ̫
֮࣬ǰӣڵ㵽˭
ôҲָ̫

˴˷ӿЦкԺŰ𣿡
Ҿڴ˻شһ
ƾҼǳȺ飬ı̨ѧ
һôư𣿣
ҿһΣ
˴䡣
ȴһתȻһƺݺݺ
ˣ
ʱһ촫
һںɫƿնֱŰض
һУȻǴƣ
ʲô
һĻ񳹵ˡ
ǰӲԼָ̫
ħѧ
֮߶ָһ
ʱһХ˲ɢƣ
䣡
һ졣
һۿɼȻɢȥ
ӱüͷ΢΢
ֽƮԶ
˫ȴڵת
ͬʱԶһҴֻδ𣬴ϵĺڷ佭ϵļ
΢΢
һ̤顣
˾Ǿһ۷ֱӳǴȥ
վס
һĻͺһ
˲䳯׷ȥ
¡
ڴ󴬸ɲǣһ׹
һĪȻ
һ𣬰һ
·뵽ʲôã


1506 Ƥ
ХǺ˳
ΪڽӣÿҴ֮϶л率
ʴÿҴĲڶѻ˴Ļҩڵ
װǹڡ
ŰкըҴ󴬡
õľ䴢ڴڵĻҩ
ԭЩϵĻҩը
ܿͻᲨ⴬ֻ
ͬűڰը
Ŵ߶ٲڵĽ档
Ϣ֮¡
Ȼʹûûӿ
ʣһҴֻѣ
ʱȻס
ĿĿ֪
䣡
ڰ֮ʣһ촫
һȻ䡣
ٶޱȡ
ֱӺõĴֻ֮ϡ
̼䡣
ֻ⴬ֻ֮һҫ۵İ׹⡣
¡
һҡ캳صľ˲䴫
˾졣
һž޴Ļ
лһǿϢڵ
ٻŰ㣬ɢ
ⵯϢһһ¸ǽƶ
Ƶðһ͡

ڴʱӿЦһڵ
ԴжϳХ󷽡
ԼԵһиоΰ
ǳμ棬˱
Ҷɽ·Զշ
˵ƿնڵ֮Ȼһ㡣
һ㡣
Զȥ
ߣ
ӷ𣬰üͷһ壺ΪֻУ
˴ֲָ߶
¡
һ죬ƻۣˡ
Ī˲¡
ơ
һҧָ¡
䣡
̼һɫƶ䣬һ㵱ͷ¡
ӭͷ
书ǿᣬ
ʵҪʤڳХ졣
һԼָ̫Լħ̵Ĵơ
˷Ҫ£
ɫ¡
ɫȻһ䡣
ʱڰգˮиƼ޴
̤֮ܡ
ܱȵ׽
˴üͷһ塣
ȴչȻ׳
ͬʱ˾ڱۣ˫һ
ˣ
һ죬ۻȻ
ϡ
˲佫׽С
˫ȻӲһ졣
ھɢ
ϯأɨ˷ƣ
Ȼ
Ͼǰ
ϵֵһˡ
ȻԾµף׾֮СѵС
Ƴ˻ǽӲС
һɫһ䡣
ü䷺һ˿ѿ֮ɫ
ͬʱѡ
һϻȻ£
һĻüͷһ塣
ڴʱֻһȻ
һ
Ȼǰȥȡ
Ⱦȥһ۷˲ǰ
һĻӲԥ
֮Ȼһ̤
ȻԾϲ񷡣
ԭӷŶȲΪڳƶԵС
ȸԼ·
Ե֮仹ú·
˼ȷ˾̾
ɲǣָȻһ
ౣ
ʱһص

һֻ޴ӥӳ˫צץס
Ҳ
ӥֱ֮ϡ
ͬʱӵȻ书׿
±ˡ
պлᣬ̰У
¡¡ص
ֱӴ˰С
죬ؽҧ
û뵽Լһ衣
ȻӴס˻ᣬֱӴԼ˳ȥ
֮Ŀһ
ڷµϻ֮ϡ
ܽЯضʲôҪ
д֣ҪҲѣ
˴ץգɢ
ಣ
ʱܵǣС
֮󣬰ֻоһ
ϻȻϺõϵɡ
һ
ֻһž˲¶ǰ
ᱡޱȣ
ϸϸһ֪ǺεȲϡ
һֻ廬
ϸϸȥᾹƤƣ

ʵأͷһ
صĵǺε
ȻƤ֮ϣ
˴Ƥչ
ʱ䡣
һģͼ˲˰ǰ
ͼȻģ
ϡԿɽӴ󴨣֪̫Զ
֮Ϊ֮
޷
С
ʱһϴ׶ӣ㻹ʲô
ըĥĥը˰ը
˶ִ˰컹ûܰ¡
˵ָʲô
˲ˡ
Ұɡ
ô
Ұͷһ
ʱ޲˺Ұ졣
ǰͦЦˣôôأ
˴ڵ
ڴʱҰˣˡ
ҪϽ
ĥĥ˷Ѵһʱ䣡


1507 ͼɽˮ
صڡ
һ̧۾ͿХ˫ֱ
ʱǰ
书ϣۼױ
û˷ŵš
˫Ŀ
һۿȥ
Ƕ˼ɥ֮Ȯ
ܣ
һ
̶˳ǡ
ҰĿ֮жһ˿Ρ
ǰ̫ɽϡ
Ұ׳ɽΪ
ɱĺʬأ
˵žţϻûС
͵ĳХ졣
Ȼ󷢴ȱˡ
Ϊ⡣
Ȼأ
Ű㵵飬Ұڵν̴غ򡭡
ֱ񼫣
ȻҪԾϲǣ
ôնɱ
䣬Ұظͦ
һϡ
Ŀɣ
ԣ񿪿˵һ֪ǵС˼
ܻڣȫ߰ʮ졭
Ҫû졭
˱ӱɽ̿ˣ
һСһţͳҳˣ
ľʶǮ
䣬ǲм
ޣ
˰Ұһڣհ˵ʲôƨ
ⶼʲôͷˣҲǮʲô
书𣿡
ߣ
Ұһ֮󣬰񿪿ڵұˣԵ䱨
䱨
ԣҰüͷһܻ𣿡
иƨã
ͷҪӵģ
˵ˣôǽǱǰˣ
˵˵Сʲôջ񣿡
䣬Ұ
ǳŪ֮⡣
ҰڴԲ
Ȼʱ򣬰񷢻ˣջ񣿡
㲻˳Х𣿡
㣬ӵջ񲻱С
˵ţϻȡ˳û
Ƿϵģ
һҰ͸Ͳɵһ㶡
ԭΪֻը˶Էֻ
û뵽Ȼջ
Ұ
ʱŰеϻڵ԰׶ӡ
ϻɫǸƷ
ﶼܲһŹʺĵù
ȻҲ˲˰
˵ҰһЦ־Ҫϻ
֪Ǯ
Ұϻ
ͬʱ˵Ƿǰµģлһᣡ
˵Ű񽫾չ
ʱ䡣
Ƥͼ˲չǰ
Ǻŵ͡
԰δ˵Ƥơ
ˣüͷһ塣
̶ڵǡƤ
ֻһۡ
ϳƤ

һ
˷׷׳˹
ǰ񣬴ʱǾޱȡ
켣֮ˡ
ҪֲܱƤ
õĸ;Ȼһ۾ϳ
̫аƤʵݵ̷
ҰͰĿ⣬Ϳڵۼ١
һ۾ϳ
˻
һҰͰһ
ڵ¹Ȼ˰
ԣ͵˵ͷ
̶˵ҿϷͼƺɽӴ󴨡
ϸϸȥȻмϤ֮С
ƤȻˮ֬
ȻԶϻʢš
ǱȾϷͼ
˵ţҡҡͷ
ϧ
ԣҰҡҡͷ˵һ˵ʲôرͼأ

Ұ͹һЦ
ͬʱ˵ƹˡ
˾Ȼ߲ϷͼҲϡɼ
ҶҲͨˮī࡭
ʴ˿ԶԣԲǲرĵͼ

ԣҰ̾˿
İļ򣬿ڵΪС˲ˡ
û뵽ôù

䣬Ұд
ıɣ
Ұģ񿪿ڵٸҳԲѾ˵ᣡ
ⲻҪǰЯ
Ǽҵ˺ö
˵ţд˲м
Ҽ㣿
Ұɫһ䣺Ŀɣ
ǰ˴˰춼û¶Է
öԷˡ
Ҫĥ
Ұ˫Բڡ
ȵȣ
ʱ·뵽ʲôڵղŶˣ
Ұ֪ԼͶԷ˰ߡ
ⲻ˵Ŷ
԰
ҰһͿлء
̫Զʽû壬ûסǿ϶ģ
Ĳæ
˫۵ɵԲ
Ӷ߳Ѫ˿
ǰ书ǿ˼ܣԼħѧ
ݿҸӡ
һˣҰ˵æץˡ
ȻԲѵԼ
һʱ䣬޲þһܡ


1508 ʹͣ
ŰɵԲ˫ۡ
Ұɳ˳ǡ
˵Ҳæ𣿡
ұΪΪǰ˷ֿ϶¡
˭֪С˿磡
󱲶ò
㲻úðɣ
Ұһ
¶һ˿ε顣
ģʮǷ
˻
Ұģһ
һץסҰڵģ
Ӳ㳶Ƥ
ʲô鵽̸
䣬ҪҰȥһۡ
ˡ
һĻһԵĸͰ˰֡
΢΢һЦڵλָˡ
˷ܹ˺˱ȫȫ̶λ֮
һ©֮ѡ
ˣץǣ
شΪۣ

мһİ֮С
⾳磡
˸͵񿪿ڵٿ㡭
Ӻ͹Ҥӡ
ӻ
һҰ˳ǣҲһδ﷭ǿ
ҳô󡭡
ûһˮζأ
ô
ҰԼϵףһ׼ڡ
ˣ
ͼ״æڣƹҲ˵䡭
˷ȼȣܳХ죬ʵ˴һ
˵նɱХߡ
߰ʮ
˵ּһ⣬ó͢Ǯ
һºǮƹУ
˴͵˵ͷ
¶һ˿ƵЦݡ

ٿϵЦݣҰͷһ
е
˵Ư
Ұȴ֮
Ļһó͢Ǯˡ
ⲻǱŷôԼ
Լ͢ûǮ
Ȼ
ΪӣһԼȳ׷
ԼҪҲǲС
ʱԷҲ϶ЦǺǵ
Ҫôˡ
ɾƤƨɡ
ûûˣ
һҲһǧ롣
ԼһҪһ롣
ǳ˪
ټϴǰٰ׸ʮڼҲ֮¸ոչȥ
ԼʱҪӲҪӡ
ǲ鷳
˴ҰٺһЦڵˣ
ܳХ졭
ʵڶཫʿ֮
˹ͣһ˶

һһԵİסˡ
û뵽
Ұ⿪ҪǮ
Ȼ˵ôûҸе
һʱ䣬ЩӦ
ʱҲһ
˫һС
̶ģʽ˵ˡ
ƹܳХ졭
˹ͲɲͰ
޳ǳ֮ˣ
⻹˵
ԣҰٺһЦձ֣˽Хһɱˡ
֣£컹Ǳ𣿡
ң¾Ծȼй
͸߰ʮӣٸõƤˡ
ϾҲ̰ĵˣ
˵Ұգգۡ
¶˿˿ζЦݡ
ġ
ԼȻǮ
һٱͶٶٱǷֵġ
߰ʮ
վķ³ȥ
ˡ
һЩӲԼģ
ƹȻǸˣ
Ұ͹һЦӹ黳ȡ
ػ޵
ʮǲ̫ίƹˣ
ҪȻպ޻ؾıһְٰ
ίһ㲻ί
ԣҰæҡͷһͣڹˡ
ȥǵǲǻ𣿡
ڽ굱ͺˡ
䣬ҰЦݡ
ţ
ʱһԵİҲӦ͵⻰ģ
ⱲӾɽԲϸҲôϢˡ
Ҳͽһ
Ըɡ
ðɣ
񿪿ڣҡҡͷֻϧһ
Եޱʧ䡣
ͬʱڵң
ĩڣ
һԵĻǰڵʱȥһּ⡭
ƹʮزɡ
ͬʱͰ״ʮ˷֮
һҰͰһۡ
л£
ţ
ԣ͵˵ͷЩˡ
Ȼȥɡ
ϼգХƵնףЧȣ
˵š
ͱڻԺ̵֣Ļ뿪
뿪ҰŰζû뵽׶ӡ
ȻҲ˵̨ס
˰ɣ
ԣ˳ǣһ켣һϤ㣿
볯ٿŷ⣬ʵ۵Ҫ
統ңڣ
һҰ˵ͷ
İ񣺡Сˡ
㻹Ӳ㶰
ϻ
˰ۣа
ʹ͵Ҫһ顭
ޣԶʤǿຮ֮ء
һסǲˣ
˵ҲҰӦ
˸
Ƴſջȥ
ֻʣҰһʯ
ġ
˵׶ӿϰԼ
Ū˰ǶԼˣ


1509 
ʱҴңչת۱
׵ĺ֮ϡ
һСۺں֮С
ܴһƬס
̧ȥ޵ء
ʮ֮һƬʡ
ֻʣһƬ׿˲֪þǳС
С֮ϡ
ǰǰϥ
ʱ÷ƣϸϸСá
ץһȣҡ
̧ۿȥмʿζ
ݣ
ڴʱһ
֮ϵ
һӰ֪ʱȻԡ
ӰһϮ£ʳ
Ȼɴס
Ծֹ
ӰǺǺˣ
ˡ
Եĺۣӿڵ˵á
һ÷ĸոպá
Գ
˵ţָһ̧
һɢֱ۵һ
ԺҲϻ
ǳǳһھˮڵ
Դ΢ᡭ
ͬʢ꣬񡭡
ĸոպá
˵¾Ʊܿһۡ
̶˵ƺϲ
Ѳϲ
̾һڵ֮޵أ˷ֲ廹ʵС
˾һ㣬洦ȥ
ʵֲȥη
˵һ١
̶ڵ֮٣ʧˣ
Ŷ
ԣһô£
Ųߵİ𡭡
˷Ҳʧ֣
ȤȻ
ʧܡ
ƺڰ
ԣҡҡͷҲɽ
ο֮ˣ
ңһûı£
ɽ
΢΢һЦָһ̧˱ƣ˵Է˾ٴ
ٴﵹûУ
ҡҡͷȴа񣡡
һ۵Ķͣˡ
תͷӣڵ񣿡
ڽꣿ
ǰ
ӳ̾һȥλӣڶˡ
νײβ
һĵȷ߾
ɢ˲й滮¶ˣ
һȷе㼬֣
ñһεıֹ֮һӦû˷ư桭
Ҹֲ
ֵĳХҲ˱
ӵ۶Щ
еľƱ
ƺ˼ʲô
Ƭ֮˵񣬷ư桭
ȷһɲС
ǺǸ
Ϲ㵱ƶļƲߣͷһѹ
Ҳ˼ˣ
˵ţ΢΢
оˮٳڱ֮С
ãƽѳɴ£
ӿ˵ǿһ㣬Żѡ뿪
Ҳա
˹ҲһֱӦ
˵·ʲô
ڵˡ
˷֣ƤҲѾʧѾ˰У

һһ͡
ȻתͷŰӡ
Ȼбɴ棬ò
ԾɿԸоȻЩС
ʧܣĳХ챻ܡ
ӣ˵ƤҲ˰С
һսνǴܿ䣡

ԣҡҡͷڵǰȷʧɡ
ƤʧȴȻ
෴м֮ض˼
һһ
ӣڵ˻
򵥣
΢΢һЦڵƤ֮ʱѱʴĿѱ桭
Ϸ
ҾѰ»ȴʼܹ޸
Ǵﵽ˰УɾͲһˣ
һһ
˲˹˵
Ϊ㲩
޸ҵȱ

ӵ˵ͷڵ֮ʿ١
ǹȥ⽻ƣͷӲĻԸ
Ȼ
УƱ桭
ʱ޸Ǳ֮
˱ʣྫ
飡
˵ҡҡȣǵȻ
ˡ
˴˷ۿڵҵ˵ص㣬ҲҪȥ
ʱ˫ս
ǻǳı

Ⱥ۰ѻ˵꣬һˮڡ
еļƲѾã㲻̫ǡ
Ҫȵֻǰ޸ɣ
̱ӵ飬а취
ҡơ
û˿
·ء
Ŷ
ԣüͷһŰ
Ȼ
΢΢һЦڵԼƣ
¾㱸
ֻɶ缴ɣ


1510 ĳɣ
磬ǡ
һ籡
ϰϰ΢紵
˵ˬ⡣
ģǼˣ
¥ڣҰſտĴڵηûˡ
ٸ⴦˻Ū˿
Ѫ˿ʲôÿģ
ڵôĵ𣿡
ҰƲƲ졣
¶һ˿֮⡣
ǰճХ챻ܵԵʡ
ΪȡС
֣ڽڳнХٴ
Ϣһ
ǿνȺ鼤ܣ˿
ֱȿϷ̨Ϸס
еİնҪ
ݺĺͷõĺˡ
ձٴģ
ҲΪˡ
¥֮пտȣһ˶ûС
Ͼ
Ȳ٩ɽ
ǿк˸˼
Ǻʱ̧ͷаһЦ
˵ԼѲرصλá
ĲǸ̼
ҲΪˣټûпˡ
Ұɴðǹȥ֡
Լ徻
ˣ
Ұƿ˵Ҹϰ׵ȥ
ǸƤȥתơ
Ҳ֪ˣ
ʲô
ԣҰ˳ǣڵǰ׶ӿٵĺʲôƵġ
Ƥǵ˱ˡ
ÿ
Һ˵γȥ϶ƨջûУ
䣬Ұ¶һ˿м顣
һ׼˵Щʲô
ʱ
ô˽
ʱɫͳд˲á
ϰף
֮Ƹæӭȥô
н𣿡
𣿡
ȰӦҰм㿴Ŀ켷ˮˡ
Ҫнǲ˹أ
˻
Ұһ
ҰڵǳԲѾ˵ᡭ
ô֪ûأ
𣿡
Ұʵ
ûС
һ䣺˽޲ֻɽ
򾩳ǺǱ߶һ¡
һ񡭡
ֽƣһΪ޸
ƤƣҲΪ
˵ţɫ˼֡
ģҰһЦ
˰ԡ
ͬʱ˵ɰ׶ӡ
Ѿң⣬Σ
ôģ
üͷһڵ
㵱ҺƵġ
Ұ˳ǣڵ˸ٵҪ
Ұ⡭
ʱ᲻漰ʲôɡ
Σ
˵ţҰԽ
ɣ
ֽһҴǰģֳ
޸һ¾Ҫɣ
㲻ħ̳ĺڰ
ʱӵɵԲ
һǲ鲻Ը
Ǿû취
ԣҰʼ򣺡žûá
СӾŽɽްɣ
˵Ұģʽľ׼뿪
һüͷһ塣
еľᣬɵҧҧ
ܱղء
Ʊ·С
ԼþҲ޸ķ
˵ħͷӻа취
˴Ұڵɣ
ĳɣ
ԣҰת˵һұȥ
ô
Ұ̬ȣҧҧ
̶žϻϡ
ͬʱڵɽ

ӦҰڵͶ
װ˷Ѽչ⾰
ңȥȥͻأ

һɵһ
ǰҰڵȵȣҪڽ괦
ԼڽתһȦջ
ħͷڽ괦£
ţ
˰ʣҰڵڽģ
⡭
㶫Ҿˣҿ϶Ĵ𸴣
˵ţҲȰӦ
ֱᡣ
ŵķȥ
ϴιĹеƤǳϹָԽ
Ƥᡣ
ӦҲջ
ҰȥıӰͷԽԽԾ
ԼڽתһȦ
˾ǵݵĹϵ
ͷֳĳɵջҰ֡
СӾȻҪڽ괦£
Խ뵽
ԽһֳԿϵĸо
ͬʱƣڵС￴ꡭ
ҵҪħͷô飡
˵ͬʱ
ɴϢ
ϢĸҰֱŶȥ
ҰͰȥ
Ƴ˳ǡ
ԹԴӹ̨ȡ˺ƣ⿪ڵϰף
ҺȺûɣ
һֻϢ
˴ʱԶ
û˿Ӧ
һĻƺٺһЦ
оƺڵû˴ӦǾͬ⿩
˵գں


1511 
֮󣬽š
ٳХԵʡ
ԭŵ̯׼ֱ̻Ӱ̯ӿ˳롣
ҲΪˡ
ʹԭֵŴʱޱȵ塣
Ұûһ
ԶԶȥֻгϹһλá
ʱеɹ̫
Ұױסˡ
ġ
ǧɱˡ
ڸЩ˵Ĳ¡
Ǹ˹ڿᡣ
ôֵĵطܸûˣҲǹһˡ
˳˳Ϲӵԡ
ڵϹӣզûȥٰ
ϡ
ԣϹӲɵһƹɣ
ǲϷˡ
Ϸ˫ͷˣҾǸҲûǸ°
ѪζأҰȥʳˡ
Ҳɹɹ̫
˵һתڵƹ㡭
ȥٺˡ
ôϹˣ
˴Ϲһ졣
¶һڻ
и顭
˳ϹӵҰٺһЦҵɽˮ
Ƥ桭
֮Ϸ֬Ⱦ˱˺öܹɽΪ
ϴƼ½ʱͦףʡ
ûзܹ޸ɽˮ
˵Ұ·ʲô
һ䣺Ǯ㿪
հԡ
ǰܹղء
ǲرͼһĶ
ҪҵˣģӦòڳµعĲƱ
Ƿĳɡ
Ҳһľ޸
Ϻ٣
ҰϹӺٺһЦƹ˷ǴһΡ
ȻˣϷҪ
ᵽô£
˵ųϹӶҰ֡
״Ұϻ˳ϹС
ϻϹڡ
ڴʱüͷһ·ʲô
̶ڵٺٺ٣ޱȣֺ
֮ѡ
ôʢžΪ˱Ƥ
˵ز˵ĵطϷ¥ͱ˫࡭
ƹǲƷһ¡
˵ţϹӲ˲ˮ
Ϲӡ
˳ϹӵҰüͷһڡ
漰Ķ
Ҳ͵
Լ˵ۡ
ͼ
һپˣ
˴˳ǣڵаɣǵ¥߳Ա˵
ϣ
ҰϹӦһ
̶ٵʰö
ָ·İᦣź¥ȥ
ڶ˸ո뿪֮Ĳá
Ӱ֮ϡ
ɨ֮󣬿ڵġ
Ǹħͷˣ
ôһת۵ĹûӰˣ
ӷˣ
ܰذ
˵Űͷ
ʱ·ʲô˭
ಣ
һֻһӰһ
˲䳯һȥ
ߣ
һĻüͷһ壺վס
һ˵ա
һǺӰ׷ȥ

Ƭ֮󣬺¥
żڡ
ҰǰԵ͵ĳϹӣɵüͷ
ȴӣڵٺٺ١
Ϲӣıų԰
ͱ˫ˣ㵹˵°
໡
ԣϹӷпӡ
һĨϵͻϲ¡
һУڵƹ֪
Ҳ˵Ǿᡭ
еͷС
Ŷ
һҰʱȤ
ǰĳϹӣڵʲôͷ
֮ɣƷ
²
ӦǱ̫ʱĶ

һҰͷһ
ųϹӣڵ̫֮ǰĶ

Ϲһۺ룬ڵ̫֮ʱȺԣӿ
·¡
ʱĴ˲֮񣬵
ֻδɣ̫С
ճ׼ӣ
һҰЦˡ
ġ
ùλǼ˸©
ϻӡ
˿ɼеƤǲһ㣡
Ȼأ
ʱҰ̲סʵ
Ȼ󰡡
Ϲһƺ룬ڵ̫涨Ⱥ
ʱ󽫾׿򣡡
Ͼķ֮У
þ̫氮ӱУޱȣ̫ʢŭ֮ɱ򣡡
˰Ƥʵݣն
Ҳʧˣ
ǳһϻ

Ƥʵݣ
˳ϹӵҰͷһ
ǰҲ˵̫Ƥʵݵ̷
Ϲӵ
ͷɻ
ѲϻƤģ
˴ɵһ񺮡
ͬʱųϹӣ쿴ϻеľᵽʲô
䣬Ұڴ
һϻ
Ƥġ
ǵ漰һܰ


1512 ٴ
Ұޱڴ֮ʡ
ϹӴϻ
еƤȡ˳
չᡣ
ݵָϷƬ̡
ۺ룬ڵȻˡ
ֲ̫Ҫɱ򣡡
ԭı֮ģ
䣬ϹӲסĵͷ
ͷ·ʲôһ㣬ϴ˿˿Ȼ顣
һҰͷһϲ
ųϹӣæ˵
Ƥģ
ʱҰЩ˷ܡ
ƤǼ¼Ķ϶ͬ죡
ǡ
ԣϹҡҡͷһƤֲڣ˰
Ƥ廬
Ƥ
һҰ˸ۡ
ոЩ˷ܵ˲ȥ
ͬʱڵô֣
ٺ١
ҰϹӺٺһЦ
ҡҡͷ˵ƹ𼱰
ƤȻġ
ȴǴͷ
ʱĳϹٴ졣
·˵Ƶġ
־䶼Ұ񾭡
ʵ˹ӡ
٣Ϲӣ
ųϹӵģҰסˣһŵһš
ŶɵСأ
ᵽʲô⣬˵ˣ
ȻڳХԸ㿪ɹٵרôһֺֺǣ
𡭡
ҰϹæ֡
ڵȻģȴԳ֣֮

ʱҰɵһ㶣ղ˵ĺ̫µĳ

Ϲӵ˵ͷڵ̫Ʋɵ
Ľڽڰˣ֪ȥ
ԼŵĽ죬Ƹ䱦ĳ
ﶫɽ𡭡
رĵصͱ֮ϣ
̫֪֮˴Ѱţҵ֮ȴѾƤ
²ĻǵŵƤơ
Ƥ֮ɣ
ɴ˿ɼȷı֮ģɱɱĲԩ
Ϲͷ­㡣
Щ˵ù۽ζ
˷ҰͷҲһϲ
ġ
⵹ùλ˹ʺˡ
ըѡ
Ȼը˱
֮ϲ
˵Ҳ̫µһ
ɽıأ
ֵӦòȳµعı٣
˴ǰĳϹӡ
ͬʱڵƤỹе޸𣿡
еģ
ԣϹӵ˵ͷ˾Ƥơ
ǰȫµֽҲʹ޸
뽫临ԭΨС
˴Ϲӻһתڵƹӡ
ӵ֮Ϸ̺г
˻
һŪҰҲһ㶡
ġ
˵ϹӳôһͨƤԨԴ
Ū˰Լأ
뵽ҰڵаϹӡ
ղƭ˵ĹгȰӺĹȻٿ
꣬ǲˣ
У
˵ţҰȡһƱ
ֱ˳Ϲǰ
û취
˭Լ˵Ǯأ
˼һ˵һ룬ӲС
ٺٺ١
ҰϹһЦ
Ʊ뻳С
ͬʱڵƹԲӡ
ϷףҪӡ
ҲҰ
һҰҲЦЦ
Ҳǡ
ǳϹӲô
һҪ
ԼɹǲǼأ
˴˰֣ڵС
Ҳˣī
ֱ˵޸᣿
ٺٺ١
ҰôһߣϹ΢΢һЦ
һƺ룬ڵƹٴ֣
ٴ
ԣҰͷһ

˺ųƹҽֶ
ȴѰȻͬ
ͨ취
ȴβˡ
ɵȴǸ˸Ļò̥ǵֶΡ
཭֮˶¿ʼ
Ǵײβ
Ѱ˸ѰӰ
˴ҰڵĿ˽
޸Ƥ᣿
Ȼ
Ϲӵ˵ͷƤоܳҡ
طϵĴ࣬޺ۼȥĸɸɾ
ֵĺӶ̶¾ܱΪŮӡ
ı޸еľᣬ´࣡
˵ţеľᡣ
֪ںδ
˳ϹӵҰڵҿ˵ˡ
ײβ
˸ҲӰ
ٺٺ١
ԣϹҡҡͷ
ۺӣڵƹ񡭡
ȻϷӣ˵˵ѣ
ǰ·Ϣ
ٴӦþڳȴһҩ찡


1513 զͲأ

һҰüͷһ
겻Զ
ڶ￪®ݸ
롣
Ҳ˵ľ
ʩչṦһ춼ܵϵ
˷Լ˯ͷ
Լ޸ᡣ
˼Ҿڶĳ
뵽ҰǰĳϹӣϹӡ
Ϣ𣿡
ٺٺ١
ҰѯʣϹӺٺһЦƹ񡭡
Ҳǵһδ򽻵ˡ
Ϸʱƭ㰡
һҰɵ˵ͷ
ϹȻϹ
ṩϢÿζ׼ȷ
Լ֪Ķ
϶ֻ֪Դ
ͺñϻƤᡣ
֮󣬾ܵ
һ㡣
ֱȽϰҪס
˴ǰϹӣڵϹӡ
ر桭
ЩϢﻮģ
а
̫涨ʱ鶼ȥ˶ˣô֪ô
Ұѯʡ
Ϲۺ룬ڵϷ˰֮塭
ǰ֪ǧ꣬ء
֪Щֱټ򵥲ˡ
䣬Ϲ°΢΢
¶һ˿Ժ顣
С
ųϹӵģҰ˳ǣӾͶЩϻ
㻹֮塭
ɴ˵Լ·껹ȹ̫ˡ

һϹӿڵϷ껹ȹ̫棡
ϷҲһͨϴΧ֮оȹ̫
һӡ
Ȼ䵽֧̯ɹ٣
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵ġ
ǲѣһھͳ
ȹ̫棬ٳһ£
һӲԼԣúûһ㵱ôȵ̫ɡ
Ȼȥ
˵ţҰջϻ
һСܳ¥ȥ
ҰȥĽŲ
Ϲ΢΢һЦ
һƬֺһСơ
˿˵
Ϸ˵Ķġ
ôǲأ
˷رͼҪǹе˾١
ǹƢŹֻ֣Ҫɷëˣܹ˵
˴Ϲһ͡
ڵˡ
һһɣëɷǡ
ֱӸڳ֮С
˴Ϲӣƹġ
ٸһͱ˫࣡

ͬʱ⡣
ܣܰ
һҰ֮ϣֶ˵
⺮ɭɭ˪ۡ
ҰȻ
··һ
һź˫ȱڼ֮С
ǵͷ
Ҳ޷ƶ֡
ʡʡɣ
ǰĺӣ񿪿˵ˮǴ߶ɡ
ƾı¸޷ѿ
ʵҡ
㵽ʲôˣΪʲôҪң
ҰĹС
ͻȻо춯һתͷͷ˸Լ
һ׷֮¡
ڽβ˶ڴˡ
ø񣡡
˰˿˵Ϣβһ·
Ȼܷҵ١
ֵһˣ˹
ٷϻ
˺˵񿪿˵شҵ⣡
㵽ʲôˣ
ΪҪң
ʵ˵һһ
üͷ
зһ˿ͳ
һ
˰Цһٺ١
үүġ
Ҳʳκ鱨
˴һһҧ

һĻͷһ
ʱǰֹ
Ȼڴʱ
ۿ˲òҰޱȡ
ɫѪ͸ϵĺڲȻ
һ
ĵ˱֮ϣ
ûϢ
ǰһĻüͷ
ԾѪ
˺ϣԼκαʵĻᡣ
ͬʱͷ˼
ԼǰŴӰõϻ
̾˺η֮βԼ
ȻŹ
ϻڵĶ漰С
ԼҪϲߣ
˴һ˲䳯Žȥ
ಣಣಣ
ڰȥ֮󲻾á
촫
ż˲ڵĵط

ű֮ˣ˵ѾϢܵԶ롭
ܹǡ
ǿ¶Ӵ˽٣
˵Щûõģ
ʱ֮˿˵㽫ϱȥ
µĸҷؽ꣬Ķ򡭡
˷ΣǶҪĶ򣬼ʱر
һ໥һۡ
˵ͷȻɢ
ȥٶȼȥ
·δֹһ㡭


1514 
®ݸ
˰̲졣
ͬǶڽء
ɽڳġ
̧ȥ׳ǳ
֮ϡ
һһǰ
˻㣬Ϊݻ
ͬǽˮϵ¥һ㡣
Ե쳣Ŀ
Ĵ֮ڡ
ٴָǰŮӵ°ͣϸϸĴ
Ůޱȣȡ
ǻˡ
ʱĿƣǷǡ
ٴȴû˿֮⡣
෴
ͬ͵ܰǰŮӡ
֮⡣
ţ
ʱ˵ͷڵ˰ϵķǳ֮á
û˿ĺۼ
ģĸϲ
ٴŮм֮ɫ
ȴ˿
лҡ
ƳһŮӵɫٴƵҲǮ¡
⣡
ڴʱһ
̧ۿȥֻһֻŸ
һԡ
Ÿ룬ٴüͷһ
Ÿȡһ
һȴϷд
ɷǵá
ޱȣĪҪΪѡ
ммǡ
С֣棡
ߣ
ֵʱٴһ
ͬʱ϶
Ȼ֪ڴ˵ȴҩ졭
ɷǡ
»Ҫ֧䣿
ȹܺԼɣ
˵ָһֱ
ŵŵţ
ֽɲǣһŲ
һԣڵʦ
Ǵ
˵󣡡
񣿡
ԣٴüͷһ塣
ǰŸյŰԵá
Ѳʲô
˴ǰ꣬ڵһģ
һһСİˡ
Ӧס
İˡ
ٴ˫һУͷ˼
˷ǰİˡ
Ѳ˵ɷǣ
뵽üͷ
̶ָǰŮӣ˵ȥѽҩˣɤΡ
ȥ񡭡
Ϊ
˵ٴֱ¥ݣһȥ
ʱһ㡣
ġ
ǰеһ񿪿ڵϢ𣿡
ٴ˷Ǻڷǰס
ڽɫشר˸ͷ桭
İ²֪ң⡭
ȷ޸Ƥ᣿
䣬˿˿ɡ
հ׵զͰһأ
ְҰͷ˵²ڻ١
զģҲػ£
ʵʵˡ
һ쵽NɇN㳤˸죿
ô
Ұһ
ʱ׼ڡ
ϡͰ
ڴʱһûİ
Ȼ
һܳ
һҰͰѰȥ
ٴ˹

ٴ񣺡˷ĳˣдš
ˡ
Ȱѻ˵꣬ٴڵ֪˷ǰν°
ƣĿ⿴ۡ
Ұϡ
Ʋ
ͬʱͷ˼⺢Ӳʮ꣬Ϣɷǡ
һԵİܡ
ӣȻƽƽ棬ȴ֮С
Ѳνɷǣ
ȻֱӣĳҲֱ˵ˡ
ٴ˼֮ʣȡϻϻ֮һƤ
ܵ֬ʴĿȫǡ
ĳҪ֣޸˵Ȼ
³֮л
˵Űǰһϻȥ
񣡡
ɨһ۰еϻٴֱӵϻ
ָһһɢ
ž
һ죬ϻ򿪡
ץա
˲佫ƤС
չһ˵ͷȻ
Ĳرͼ
Ŀһ̧ǰİ񣺡ǰӰɢˡ
һ˽Եɡ
ԭ̹ϱ
һ⡣
ŵŵţ
ڴʱһ춯¥ϴ
ŷ޵ŮӴæ
ϻŻ֮̿ɫ
Ůһ
Ұһ㶡
ȴŮǹԣۣʤѩ֡
ظǵĲˡ
ѾǸټĴˡ
˶Ůݵʱ
Ůӿڵû仯
զ찡
ҪҪ¶ǿۣ
Ůֲޱȡ
ǽĲں졣
ޡ
ƾΪǸصĺӡ
ӵ
ٴüͷһ壬ȡ趪ӡ
ͬʱ˵ˡ
Ѽҩˮ¡
һʱʱԻ仯
ϣ
ӹ˵ҩŮӵ˵ͷлл
˵Ŵźŵȥ
ıӰ
ȱסˡ
ȴҡҡͷڵ˸ģȴ˲ɤӡ
˸ıİɣ
ߡ
Ƶٴһˡ
ֻǴСŮ
Աˡ
˻
һһ㶡
ɵһ
ޱȣȵŮӡ
Ȼˣ


1515 ͷ
𾪵飬ٴ˳ǡ
ȴָһţ¡
ಣ
ֻһ졣
Ƥֱӷɻϻ֮С
һĻҰüͷһ
ֲٴߺڰ׽ܹ֮ȫˡ
ƾһ֡
֤ٴΪ

ٴĶɻǣ
޸᲻ѡ
˰ٴ˵ֻҪǸۡ
ʱҾָ

һҰɵ˷
ġ
ϹӽܵĹȻװ
ʱָܻ
ٴȻһ֣
˴Ұڵܹ޸ᡭ
Ǯ
ǣ
ҰٴЦһ
ͬʱĵҽһŻƣҪƽ
¾ȱǮ𣿡
һһԵİͷһ
ڵ˷ڳǵȴҩ
ҩޡ
ĳԸΪҩȡ
޲ҳݣ
˰ٴڵҰͨҩԡ
ǲɻҩָ˭𣿡
˻
˴ҰͰ
ǮС
ҲС
û뵽
ٴ˵β
ڴʱǰһβſϳ֣
ٺ٣
ôһʣٴһЦҪҳȴҲѡ
ƽһϲã֮Ƥ
ֻһƤ
Ҳ԰޸⸱ᣡ
˵Ƥ
˴ͷһ
ȻҽٴƢŹ֡
ûȻˡ
һھȻҪ˵Ƥ
ϰɣ
ʱҰļ򣺡Ƥ
һţһš
Ҳ޳ܡ

ԣҰ˵զأ
òȻαӣʺϰƤ
ĲŶԣ
Ǻǣ
ҰٴЦһ
̶ڵλ
з磬Ƥá
һ̫СƤͬһĲֵ
䣬ٴ
¶һ˿аȵЦݡ
ԼƫҪɷкι֮
óصѡ
˴˷Ұϵ
ǰٴڵµ˼ˡ
ҪƤ£
з硢һĲֵ
ⲻǳԼ

ٴ˵ͷƵ˵
˵ĲУ
ʱҰʵ
ر֮࡭
ʱٴ˵ͷ㲻ɣ
Ҳأ
Ұʵ
Ǹ¾Ѱɣ
ٴ˵
ٴ̬ȣҰһЦӲҪ޸أ
䣬һεȻӿ
ԣ
ʱٴЦһĳڰ⡱
ȻЩֶΣ
Ҷ֣Ϳ㡭
飡
ٴѻ˵꣬һȻ
ٴֻǰһ
˱ڵһɳȥ
ڳˮ֮¡
ˮȻһģһԾ
ͬʱϷһ˿㵣ÿٶȣ
ûп֣
ಣ
֮࣬һ촫
һӰһ
ֱӳǰ

ȿӰɲǣٴͷһ
ʱС
ǰӰҰɣ
ʱȴҰϢĵһơ
¡¡
ӭ
Ϯٴ˫һС
ֲָȻһʱˮӶ
ֱֱҰ
䣡
ȻຳһƵľ졣
ֻ֮ˮ
ٴֻһɾϮȻˡ
ˮϻԶſסΡ
ȻסεɲǣҰӰѹ
ٶ֮죬ܼ֮
ͬȻ¡
˿ϢĻᣡ
˶
ҰҪˣٴŭһҲ֣
浱ۣ
˴һ
Ȼɢ
ֲָɱʱ⾢ӿ𣬹ЮˮҰȥ
һۿȥҲǷӰλá
ˮХǡ
ѷ֮
˵ޱȣ
޼᲻ݣ顢ġ
ٴҰЦһֲţԭǳɢ˵Ͻ⡭
ͷ
һɢ˵ĸУ
˵ҰӣȻɨ
ʱһ쾢ٴˮȻຳ
һ޴ˮ˲
ڶභ֮ʡ
ϹϥһС֮ϡ
׵˫۶Զභĳҡҡͷһ
ǸϲҶŸɡ
϶ǽҴƨˡ
Ҳá
ɷǽѵѵһͷ


1516 
Ұٴ֮¡
ɢҶ
أХ
ֱ֮ϲμӿɽ
ٴһϽѸ
նˣ޼᲻ݡ
鶯ϱ任Ī⡣
̧ۿȥ浹ǽݺᣬޱȣ
Ѱĸ֡
˹Ʊض֧׾мܡ
ǡ
Ұ
յʥ
ϽҶҰЦһ
ȴһƶ
ȻѹֱӽϽ顣
һƺգҰδͣЪ
ȴ߶ٳһơ
ˣ
ֻһ졣
Ұδȵ
ٴֻһɾ棬ѹú˼֡
ٴԥ
ֲָж
ҰƵķ϶
ȻҰƷ޷޶
һתٳ
ӡؿ֮ϣ
飡
һ죬ٴɳȥ
ˮ֮һ
Ұ
ˡ
Ұǲֱ룬ӿ
ֱһѪ
˵ܱ
ʱҰüͷ΢΢һ塣
ͬʱͷֲϹӳƺΪɷǡ
һԵ׿ֲ
ȣ
֮ʣһŭ˲䴫
̧ۿȥ
ֻһɽһӿ
ˮ֮ϻһȵĿ񳱣ֱٴѹ
ˮɽ
է֮ͬһ޴ѩɽȻ飬ѩһ㣡
ϰס
һĻƿڵô󣿡
ϻ
˳ǣԷָҪƤ㲻
ħͷĥƽ࡭
ЯѪɷë
ȻⳲˮɾˣ
˰ҡҡͷ
ϧˡ
һ뿴ĺء
˵ţ̧ͷٴȥ
ʱٴۼǿѹ£˫ĿԲ
ҰһƾȻһԴϢľ֮С
֮ˡ
ˮ֮һ㣬㼱ʮࡣ
ҰƷѸݡ
ͬǱĻѩӰΰ㳯ٴѹ
Ȼ㲻
һĻٴüͷͺȵǾͿ˭ݰɣ
˴߶̶ֱ
ֻһ罣Ѹ磬ն
ݺҰѩһ
䣡
ֻһ졣
һۿɼɢ
֮ˮ𣬵ˮѩһɢ¡
һкգٴˡ
ɫݺһ䣬һھѪ˲俨ؿڡ
ȻɢҰһơ
˲Сƿ
ಣ
ڴʱһ촫
Ѱһٴͷʱ˰ء
ΪҰһΣԼǰ
京̷ס
ɷ˵֮һƳԼ
ã
һĻٴͷһ
ƴһƳ˲Сİ
ҰУûл֮
ҡ
ʱ֪ҰһҪδ
ֱס
˵Ƕԣ
ǰҰֹɷǣ
ɱ
һƹ硭
ٴ֮ʣһϴһ
ֻйҲ߹ǣ
һٴͷһ
ԥ
նһ
ˣ
ֻһƵ졣
Ұ̺׵һƣӹ
ͬʱ
ҰҲ߹¶һ˿϶
ٴҳɡ
ֲָ
ʱһˮХֱҰҲ߹Ƕ
ף
һĻҰüͷһ
¶һ˿ζ
ȻֻһС
ǰٴȻ·˸һ㡣
ʽ֮оȻһ˿鶯
ɻ֮Ұ
ȴҰۣƽһ
ʱһɻӿ
ɢˮͬʱٴʱʧء
һƴٴҰ˫ƻֺơ
ڴʱٴ𣺡˾ָ칥֡
ĪƳΣ
һٴҴ⡣
߶ֱָ̡
һѸ
Ұδɱ֮һ
飡
ֻһ֮
ʱ佣ָҰຳһ
һе䲻⣬˲佫Ұѹһ͡
ټ֡
ƶ𣬲Ҫɣ
ʱٶ𣺡֮ʳ
Ʒ𣬽ָ
һйѨ
һٴ
ž
ֻһ죬ҰЩ
ͬʱϽǿֱָҰǰѨȥ
Ȼ
ҰϾս
ٴ˫һС
ȴץգ˲䷴
ʲô
Լ󱻿ۣٴͷһ
֮ʡ
ߣ
Ұһ
Ȼһź߶ӡٴ
飡
ֻһ죬ٴֻһɴӿ
ɳȥ
·ʯӴˮƯһˮϵ£պݺˮС
ˮ


1517 ú
ˮеɲǣٴ
Ȼڴʱ
żˮ
ˮˮ¡
ˮ谭ߣЩơ
ھˮֲ
һٴʱȻ
ȴһ߶
ˣ
ʱ䳲ˮаӿڶ
ˮ׷ܾʼɢӡ
ţ
ˮжһ䣬Ұüͷһ
ʱˮһ¶Щζ
Īǡ
䣡
ڴʱһ춯
һ޴ˮˮ
Юڿľ
Ұӭ
˼
һĻҰ΢΢𣺡˹뷽ŽȻͬ
ƻ˸һ㣡
ȻˣҵҪ㻹Ӳż֣
䣬Ұ˫һʡ
ʱϯ޴ˮС
ͬʱһ𣬾
䣡
ʱ䣬޴ˮʱɢ
һˮ
ˮⷴ£ֻǵؾҰӰ
һĻٴͷ𺳡
ĪУ
ڴʱٶȴ裬㽣ҲҪ
ʮ⡭
ֱӳĪ
һٴ߶ָ㡣
ɲǼ佣գХ
ҰŶ
ţ
һնҰüͷһ塣
ʱ˲Ծĵط
ǰٴʵȻͲ
ԼͶ֮Ƶ֧׾ˡ
ôͻȻͻȻ˸һ㡣
Լʽƿǡôÿһж·δ֪һǰ֡
ǡôӦԼʽ
Ҳˡ
ܹһתƣԼڡ
˵ûжԼš
ȴ㻬ֵĸо
˴
Ȼһɢ˺ХĽ
ͬʱŰ׶ӣ͵͵ָˣ
ƨ
Ӧһġ
ռɡ
Ҹָ㣬¿ˣ
ӵȷеаÿһк֪Ҫôһ㣬ǰӦԡ
ҪҸ㶳ס
ٳ
˰ҰӦԸֻɫֵ˳֣
ȻӦԡ
ӱѹˣ
һҰһ
ˣ
ʱһɹȻɢ
֮ƶȻۡ
ͬʱ
һĪƶȻѹ
һĻٴͷһ
Ȼڴʱ˲Ӷϴעǰ
һٴӦԡ
ಣ
ڴʱһ촫
Ұ·ƾճһǰ
ٴͷ𵴡
ʱط
ǣ
ҰȻؿ֮ϣ
飡
ֻһ֮ٴֻһơ
һѪĵɳȥ
ɳȥͬʱ
ٶ𣺡󣡡
˲䡣
ĺҲһʹ
ԭѵͬʱ
ҰһȻӡ䱳ϣ
ʱơ
ٴʵʱҲѵֵ
ȴɤһ
һѪȻ
ͬʱһ֮еʱ
ߣ
ٶȴ
뷽һ㣬ĳ֡
ҰȻһٴ֮ϣ
ۣ
һѪƮ
ɶˮȥ
ˮ棬Ұȴǰǰݺһš
飡
һ죬ٴٶȵɳȥ
Ȼѡ
ոմҰͬʱ㵽
ٶ֮缲磬ס
ӦĻᣡ
ʹ·һڴһҰ
ûлֵأ
ˡ
Ұǡô
ÿζ˶ʹȴ
ϾԼڶԷ
ˣıң
棡
ʱٴѪھ٣̲סô죿
ٺ١
ʱϴСһͷȥɷǵ鷳
ºˣ
˵ڴ򣡡
飡
ٴٶȱҰһƴ˰ա
İɣ
ڴʱҷųҲֻǱ㲻
Ҫٲġ
ܴһ죡
ಣ
һ촫
̧ʱ
ȴҰȻٴϷ
ͬʱ߶̷ס
ۿžҪͷӡ£

һĻٴͷ񵴡
һǰϡ
Լ㲻ҲҪԴ
鼱֮ȴҰڵúٴ֪ˣ
ú̧֣ٴһ
һҰ΢΢
ȴʱջذ˳ɣͬʱȻһѹȥ
ˣ
ʱƷǽݺѹ¡
ֱٴӰ׹䣬ݺ˳֮С
ͨ
һ
֮϶ʱһˮ
ͬʱ
ԶһС֮ϣϹһԵռһڡ
׵˫۶Զˮڵͷ
Ͳ֪ߵغ񡭡
˰ɣ


1518 ӣ
Ƭ֮
ٴҰ㶪˻֮ϡ
ʱȻûзǰģ
ƤףѪ
һϮҲˮʪ
ϡ
ڲµˮ顣
ⷬģʵǱ˼㡣
ٴģҰЦһ
ץɢ
ֱһӡ
ֱٴǰ
ͬʱ˵ڡ
ҪҵƤ𣿡
һٴ˸ս
æҡͷڵˡˡ
Ŀˣ֪˵á
ԳԲѷײ˸ա
̧֣һ
ǻ̿֡
Ц
Ұ·ɳһ㣬ϵһͨҴ
ֻ෭ӿѪ𵴡
⻹İǰ֪Ұǰ¡
һ˶ԵС
ʱѵ˾ĻȪ֮¡
Ŵˣ
һԡ
ǰٴҰ˳ǣֻƤᡭ
޸
Ұѻ˵꣬ٴæ˵ʱ

ʱͿ޸ã֤ͼ
ٴû˷ŵ档
ģ֮ǫ
ͷ·ֱˣ
ٴģҰ΢΢һЦ
̶üͷһĵ㻹ʲôأ
Ѳɡ
ְѾ㣡

˴ٴͷһ
æǰ
ֹĽӹϻֱӳŻ֮ȥ
Ҳ֪˵Եʣ̫š
ζûвȡ
ЩϷ
СЩ
ٴǱģҰڵϻᶼǱ
Ļһ㡭
ⲻ𣡡
Ұ٬
ȴ˿˿֮⡣
һٶԿ
ʥǺεģ
ǡǡ
ԣٴæͷ
ϻСȥ
ͷ
һĻƳƳ죺֪ˣαصأ
˵ʵҶħͷŵܿۡ
ԣһ԰΢΢һЦϾôһЩˡ
㲻һ١
Զ֪ߵغ񣡡
ħͷԸ˵ʱһùܵģ
һһۡ
˵ͷͬͷǷ򣡡
ŵŵţ
˵һ춯
š
񻣬ޱȵŮӴϷ
ڿҰ˵ʱεЦЦ
ûδȫתɶ
졭
ʵڲУҲܹ񫣡
˵Ůͦͦš
˻
һĻ˵һ
ȻǰŮӼʤѩ˫
֪ת֮
һ޷ıŤ֮С
ǡ
ʱҰǰŮӣڵɶ
ôö˶˵·ˣ
Ȱ
۱ġ
ƾŮһɤӴ
ҰԿ϶
ǰҲǸֵĺӡ
ӡ
һʱ˵ı
ֵ֣ǶҸӣ
ҰŮӴǰˡ
ɴСһŮģرĽǴ硭
һʼֻҰܲĵס
ǽ˳ͨ͢
ֵ֮Ǹͷˣ԰ģԱŮӡ
ʱ򷴹ҰǴ磬
䣬Ӵ֡
Եޱȵĺš
˻
һһ㶡
û뵽
ҲΪ档
ΪĽ֮˱Ůӡ
Ļǹһ⣡
ơ
ǰĸӣڵʲô
Ůˣٷͷ
԰
һĴȣ屡죬үˡ
Сϲ
ҪȻҲİ
ľ֮
һԵİ˵ǰֵô죿
ԭѪΪ˵ֵܡ
⸱ģôӦԣ

һһӣڵֵܣС
ֵնͷչֽ
Ȼиͬͬ
˵˰ôΣֵָû
Ҷֵܣ裬Ҳǲɰ
˵ţӻͷ˿Լ
̶ڵλ꼴Ե
ҿҲ˳ۡ
ҸձϤҪǹ񫣬ҲϤһ¡
ʱô£ڴǰ¶
˵ŸҪ·
𣡡
ӵľٶ֡
˵屡죬֮
ͺˡ
֮»˰ɣ
ʱͬ뻮һ
ġ
Ҫڴ˶֡
ƺ뱲ӶҪµӰˡ


1519 ࣡
⣬¡
̫ؽģĴ
ռǧĶ
¥̨᷿ʮ
ʮĻʼԺ
ҩʦ֮ϡ
͸ֶ̧ĿԶ
Ϧ
ӷ𡭡
ʱһ𣬽һƴסá
ôˣ
Ī֬մȾˣﻺζ
˵һɮ
侫壬Ŀ⡣
ȻüĿ
üȴ͸һɱ֮⡣
һϮɫɮ¡
һ˿Ȼ֮
סڼ¶ꡭ
ƳһɮͿ˵üɱǲزס
Ƿ𷨲
ͷɱδֹ
Ǻǣ
˸͵ɮ΢΢һЦ
ǰڵ׮£մȾ˶ꣿ
Ⱦ˶Թ
ĻȪ²֪ȥ
˿ɲǷܹӸɾİɣ
һüͷһ
ûж˵ʲô
Ͳδԣɮڵ½Լҵҩʦ
ѲɾΪ˵٩üɱ
˵ϼʤա
Ҫ¹ͣ
ɮһ
ţ
Ŷ
ɮüͷһ֣ںҵϢˣ
ҵˣ
ͳ̾һɱԭ˲
ʱϰһ书
׼ʱҪҪһأ
ȡһŰ׾
䶪ɮ
ӹ׾һ
Ϸɱֵʱӳ
ţ
ɮ˵ͷ
ڵȷָʣд
һһѪ
ɱȷ
Ǻµģ
͵Ѫ޲Ⱑ
˵
ǲǴˣ

еİ׾ɮڵڱ
Ҫȥ
˵жĮ
һ㶢ɽƾӣصס̫潭ɽ
ˣ
û׸ȥʢڰհҵ
һҧҧ
û˵ʲô
ͳĬм߾֮
Ѹϡ
ο˺˼룿
ɲҲ룡
ԣͿڵþӼ£˽ơ
ڽ֮˷ˡ
ֳ˸عԱϹ֮£֮ϿдǱ
ƮҡĹ£
˷ϵۣ˵ҸǺã
üͷ
д˿˿֮⡣
֪Ҳ֪£
ʱɮ΢΢һЦڵĺɽׯ췢չ
̫ӼԼڽĻٿȫ֡
ھнҶү
ڽ㷽񲩡硭
ο껹иصĴʱ㣬ƾԺ֣³Х죿
ȥɣ
ݸˣ
䣬ɮһм
Ȼǻʵۡ
ԾϬ˿档
һƤһ
ɮĵ㻹һû䡭
Уȴ֪£
Ǻǣ
ɮ΢΢һЦڵҵʦǺʦ֪һʲô
Ȼˡ
ɮͿڵúηչ
£֪
ɮ΢΢һЦڵѰвһС
ֺ֮αң
ҰֻҪ⼦ڡ
󣡡
ɮ̧ĿԶ
üĿ֮侫â֪Щʲô
˵û
͵˵ͷڵҵȷв࡭
Ҳ֪
ЩҿƿأЩƿزס
ϵ֮²ɲ֮Ҷ˵ɣ
˵һ١
ѹڵƹǼԿ֮ˣɲʧ
Ͼ
ΪյҲ֪£
֪ĸ࣡

һɮ˫ĿԲ
תͷŸͣ˵ܣ
Բܣ
Ǽ漰˥֮£ϵ˵Ҳ̫Ѫ
ѲɻԾ飿
ɮȻû˷ŵĵĮ
мȻ֮⡣
͵Ѿ𺳵
кβܣ
ҡҡͷڵһ֮ˣûʲôǸɲģ
Ҳˡ
ΪԼѪһ֣
ˣɮüͷһ塣
ڵ׼Ӧԣ
֪
ҡҡͷڵҷ˵ġ
Щƿء
Щ飬ƿزˣ
һɮĿһת
·뵽ʲôڵҵһߣһԣ
֮һ࡭
˵ͨ񣬱ºβǰһ⾿


1520 ̫ƽʯ
֮ϡ
ʱϴ
һƤǻָԭ
֮ϵҩˮɡ
ٴСİƤǰ
ʱٿ
ֻƤȻɾ
Ϸͼ¶
ͼһɽˮ
ֻϷɽˮʯ
ȻԴֲڡ
Ծ֮⡣
ǡ
ǰͼҰͷͼˡ
滭ﰡ
ʱҰˡ
ġ
ֲ򲻹̫ء
˼ҵĲرͼ·ˡ
߻ɴнŵĿھ
Ҳ
ӿɵãѿӷƨ
رͼɽˮҲͰˡ
ûС
񣬿Եұ
Ӧǳ¾ֹ֮Ϊ֮
ԣüͷ˵ǿǳĺһ۾ϳ
ϻ
һҰ˳ǣҲ֪һ۾ϳ
ϲ
Ѳҳӹ
ȥң
Ұһ١
һѳסٴڵġ
ĪСΪղҶ֮»ġ
ԹĹؼϢϴ˰ɣ
Ұôһʡ
ٴˡ
Ϊʱڽϴ
ӶɳѪˡ
Ұôһʣһʱĸо
Ȼڴʱ
һԵƿŻƬ̶̣ڵ̫ƽĲʯ

һڳ˲ɵһ
Ұ
ǰƣڵȷ
ȷ
Ƶ˵ͷǰɣҵ˵ҪȥҪ´
ҿŲӦֻܴȥ
ʱȥĵطǲʯ
˵Ʋɵ̾˿ʱ羰𾢣Ȼ˿ˮ˹ȥ
ʱҵ˵ˡ
ʱһΪɶ졭
̫棡
һҰƵļ
ڵǿˡ
Ǵɾ¡
Ǹ⵮Ĳ
Ұ˳ǡ
ΪѺӶڿջ
ÿĲ͹ˡ
ôһ
ԭľȻǳ
ˡ
ڲʯϰѺӷŵ¡
顣
Ǹ˲š
ڴʱһԵİ񿪿˵˵ȷ
Ϊǽزݣᱻ̫ѹγ
ط·;ˣй¶
ʯˮļɽվڴ˴Ҳܱⱻ֣ⷢ
ֻⱦصص
һҰסˡ
ǰ
Ȼϳ˻еǲʯ
ǲʯˡ
ѲԼһһȥٸѰң
Ҫҵȥ
Ѳڻ֮ϣ
˴ڻѰҡ
һɽˮ
ûбעرλã
ˣ
Ұ˵Ѿؾڲʯ
˷ȥˣ
˻ɣ
һƲɵĵ˵ͷ
԰
ڴͿ˼Ϲ롣
ȥΡ
˵˸ǰԱȣҵصҲ˵
ͷһҰת뿪
ڴʱ·뵽ʲô
תͷٴڵˡ
Ȼĺڰ⣬ضɣ
﷢һУ֪ô˵ɣ
䣬Ұüͷһ
˿˿в֮⡣
ʲôû
Ұٴ˵ڳȴҩ졭
û˵
Ц
Լڰôá
û˭񷽲ǰܹѹԼġ
ԼǽЩ˵ȥ
ƾҰı£Լȫʬ
ʶ࣡
ٴҰЦһ
ϻ̶˳С뿪

ҰԩıӰ
ٴһʱ˫һλ֮ϡ
ͷһ˿֮С
һ룬ɷˣ
ڴʱһ
תͷȥ
ȴϹӲ֪ʱȻԼ
ʱžˮ
û׵ĿԼ
һ֮Цݡ
棡
Ϲӵɲǣٴڵ㻹
ҽ֮ʱΪʲôӲ
ޣ
ԣϹһڣҪûӳ֡
ͷĳιˣ
˵ˣû㣿
ԼҪҶŸɡ
ͷĲȰȥɷǣʺܿͷϣ
Ҫǿ㵱ҵķϣ͸ˣ
䣬Ϲӹ˿ھơ
Ǳ֮ɫ
ˣ
ԣٴ˰֣һꡭ
ָˣ


1521 ҩ
ˡ
ٴϹӿڵаСӵĸ
ƴһ
ָȫʵҲܸʤ
Ϲӹ˿ھơ
Եޱȵڡ
ԣٴ˵ͷǾͺá
ֻϧûס۾
ҽо˻֮ҪҪӸ㻻ϣ
ûǸҪ
ԣϹӰ˰֣ڵΪңΪء
۷̥ܿģܿ
ҲӲҵĲ
˾أû˫ʲôϵ
˵Ϲһ١
̶˵˫Ҳն񡭡
ȥһ˫ӣңڣ
Ŷ
˳Ϲԣٴڵû뵽겻Ȼôͨ͸
Ȼˡ
Σ
Ҫȥ𣿡
䣬ٴųϹӡ
¶һ˿֮⡣
Ϲ
ӹŹק˻
ųϹӹָ̲סʵ
ȥ
ϹҡҡͷڵҲȥˡ
иҪҪ
ο
ҲһɱóȻֻӵĸӣ
Ҫ飿
˳Ϲӵٴͷһ
ʱڡ
ڴʱϹȴһЦԻ˵
һ˵ơ
¼صĺãñһԵȥˣй¶˷
˵ţϹָһ
ݣ
ʱһն
һֱСɾµֱ鿪
ȸ
һĻٴ˵һֱ˼ң
ϴ˿˿㵡
ԼȻûע⵽Сɵ
νȸһСɵ
ٶȼ졣
ͬʱǿ
һ۵Ķ˲ܼס
Ѱ٣١
ΪСɾ¼Ѳ
ǳϹӳ֡
Ҳ
Ҫˡ
ٴϹһ죺ûһֱ㡭
ɷǺͰСӴģһֻ
˸ǣֵı¶
ԲСֲױ¶١
ͬʱٶĶˡ
ֻϧƭùˣȴƭң
ʱĳϹӺٺһЦ
еĴʮֵԡ
ǲǻһֻأ
ԣٴ˵
һϹ΢΢һЦʣµһֻǷ𣿡
䡣
Ϲ¶һ˿ĪЦݡ
ųϹϷЦݣٴͷһ
ڴʱϹӼ㷽űһ١
һ㶯ְɣ
֣
ԣٴͷһ
ڡ
Ȼڴʱĺˮһӿ
ڻɫŴԺ׷ӿ
·ʲôһ㡣
ǡ
һĻٴ˵׵ˣ
䣬Ȼ
ԣ
Ϲһۺӣ˵
ô
ٴ̲ס˵ҼٻҪ
ˮϴһܡ
ǰ顭
ųϹӵ
ˮʱһӿһӰˮ¿ơ

ڴʱӰˮ
˰ա
˽ӰС
һɴСĹ㣬ƾǾ
һָѪ֮
ʱǼľ޿ڣŻȻѹ
Ȼ
㽫Ҫˮá
ҩɵڵ
㣬ٴڵؽһɱ
ⶫĺܣɱԼڵ顭
ʲô䲻ţ
⻹˵
ٴϹӿڵ˵
ͬʱȴȻ̧֡
¡
ʱŨƾ£߼С
һͬϸȻ䣬ֱӺͷ­֮ϣ
䣡
ʱ䣬ֻһˮ
ˮ˲䱻׺ͷ­µݺں֮ϡ
˿֮ϴ˿˿֮̿С
Ȼڽ̿ȴһӫ⡣
Ϲץա
ಣ
ֻһ졣
ɫӫⱻǣ˲䱻С
ϸϸȥ
һȭͷСӡ
ͨӫתˮ
ǹڵҲٴȴҩ
㲻ǻ𣿡
ųϹ˾ٶٴ˵ôֶΡ
̫ˡ
ϹҡҡͷڵĿһ㡭
˵ڵٴҩ
ˡ
֮󣬳ƷĵҩҪһ룡
ƾʲô
һĻٴֽһ
ƾҸղž
ʱϹһЦڵɱҲҶ֡
Ҫһ㡭
˵Ϲһ١
ʲô
ٴʶʵ
򲻹ң
Ϲһ죬¶һڴ
ж˼֡


1522 ̫ף
̫ƽɽ
˴һض¡
ʯ±ڣ׳Х
·ˮ¡
̧ȥ׳ۣɳա
ǳ֮һĲʯ
˾ɫ׳쳣
ǰȴ;
ǰĻлԱΡ
̶˵ͷûͼľ
ɫһģһ
һûС
ֻʯ֮ⱦؾ˺δ
ɻ֮ࡣ
תͷһԵҰħͷô
ô
ԣҰ˸ۣڵôվſ
ֲǳⱦֲġ
˭ȥ
Ұһû
Ϊ
ǳ
ⶼرͼˡ
ĥĥŲݡ
ƵĶһĪĻ
¿ɺˡ
֪ؾڲʯ
ɲ֪
ټطô
ʯͷɽްɡ
Ұģڵ
ڴʱȴ˵ᣬá缤ηɣǡ˵֮ˣ˭Ϊ顣
Ŀ
·˼ʲô
һĻҰҡҡͷ
ָһһϢƶͷ
ž
ֻһ죬Ƶʱתѹ
ͬʱڵɶ
Ҹɶ
ҰڵС߶߶߶ʲôأ
զģ
ˣ
ûУ
Ƴ˳ǣԴ˵ͻȻˡ
ҵ˵̫С
췣֮࣬һΪɢȥʮ֮ߣֻʥ硭
ԾɲμַѾ֮С
˲Ⱦزڴ˴
ոǰд̾һͼչܴɡ
ҷͻȻ˴¹ڣ
ҲǷˮ֮ʱ̫֣֮һ겻񡭡
رʯ᲻ᡭ

һҰͷһ
ǿƣڵ˼˵Ǹ̫̾׵ľ
Խرѡ˲ʯ
ţ
Ƶ˵ͷڵҾôһ롭
Ҳ֪Բԡ
϶ԣ
һԵİ˵̫֮Ĺȥݡ
ԴΪ˽⡭
ȾͶ̫ƽɽɽ
¹ڣǲǳ
һֻδڡ
סˡ
ʱҲ˲Ծˡ
̫Ⱥɽʹɽ
˵زʮ·
ڲʯ¹ڣʲô
ⲻǴ˵
˴ҰͰһۡ
Ȼƣ¹ڣ
ٽ
ʱƳһָ
һ
ҰͰһۡ
˴һݣ˲䳯汼ȥ
¹ڣʯĽ
Ұֻ˴˴
¹ڣ޵ļΪ
ʯɰشӵݷƷƣľ
Ĺǰһʯ飺̫֮Ĺ
ʯǰмˮ
ȻǶ̫׵ĵ䡣
Ұüͷһ塣
̫֮ĹڸĴɽοڴ޽һ¹ڣ
Ǵ˵
Դʲô
뼰˴Ұսʯۡ
ְһơ
ʱֻо֮ʯ쳣·ƺʲô
ʯקڵϡ
о˸оҰͷʱ˵ס
ȴֱȻơ
ˣ
ʱһɳƵŲ֮
л졣
ͷ·һ޴Ļرһ㡣
졣
ǰķڣŲƿһǰ
õֵɲǡ
һɳʪȳϢ
һĻҰͷһϲ
ƿ˵СӴ˷ȥ֮Ӵ㼸ͨ첽
һ˵գҰֱ߽֮С
ͷһϲ
һԵİ񣬿ڵϰףʲôʾû
ͨ첽ȥɡ
˵һ١
һתڵٴһַ轣
ħͷܽͨ첽ȻҲ
һҲƿڡ
һƣֱӴ֮С

ͬʱ¡
۱֮Уһɮϥ
ġüĿ
ʱǰķľ㡣
оġ
̤̤̤
ڴʱһŲ
һŻɫ۵˹
ͬʱڵ˳ʦ
ˣ
õˣ
һɮһ͡
ľ˲ֹͣ
ͬʱ΢յ˫ۻһ˿âᣬʯŴ󿪡
µıء
ҵˣ
ǲ
ʱĺп˵
֪
ɮҡҡͷڵģȥʦúñ
Ҵܵȥһ̽


1523 ʯң
ʯ԰
ǰ𻺻ǧ
Ƿһ˿ζЦݡ
ͬʱڵû뵽
Ȼز˴˴̫׵¹ڣΪڡ
뷨Ȼڳˡ
׽͸
˵תͷһԵˣĲ
˷ȥ֮ͣ

һŻµӿڵҪҪɱȥ
ɳƣһ󽣡
˽أΪء
Ĵһ㰵֮ɫ
Ǹոȥ¯Ľ
ȴɢһ֮С

ҡҡͷڵⱦطŵء
Ҳ˳
ӽ󶾳ذǿ϶ģ˹ȥ
һȥҲδɣ
˵ţȡȻһ
ҡ¡
ϵЦԽ䡣
ǣ
ԣһԵĻӿڵ
ԵΪ

߹
Ұ˲ر
һ·ϵӽ󡢶ذҲǲ١
Ѱ˴˷ɥ
ҰͰǵ֣ȹȻؼֱټ򵥲
֮ʱ
ǰĻȴȻһ䣬һͼ
ǰȡ
ֱ˲ֹһǰ㡣
Ȥ
һĻЦˣǸˡ
رػﻹڻ
ݷԼɽ𰡣
û¡
˰һԵҰ˳ǣͼɫˡ
ϰꡭ
ҲǰǰĶˣ˵ĳ
˴ҰҲסˡ
԰
ǳĲر
ôϰǰıڻ
ġ
Լ̫׵Ĺ˰ɣ
֮࣬˲ɼӿ˽Ų
ʱһʯ˲ǰ
ʯ֮ϻһ޴Ḷ̌һͲǰڵĶ
ħͷ
һĻҲסˣȷǳĲر
ôоǺİ̫׵Ĺˣ
ô࡭
Ұ˳ǣˣ򿪿ͳˣ
Ҫ̫׵Ĺ
˻ȥͳ𣿡
˵ҰסȻ
ǣǣǣ
ʱת졣
ʱǰʯҲ򿪣¶һټķ϶
ʯŴ򿪣һƬԻ͵Ĺ˳
ʯں󣬾Ȼȫ鱦
鱦ɳѻɽ
κζ벻ô鱦
Ұվ˶Ѵסˡ
ϵһ㶡
ĺΣȻ
ָҲʼ΢ղ
ͬʱڵϣҵĸ
ôЩĽ鱦
ĳҲķˣ
˵Ұֱǳɶѵ鱦ȥ
Ȼ鱦
ȴлһ̡
ڽ࣬Ȼд仰
ֹڴˡ
⸴ҵǰУ
Ұ˲䷴Ӧ˹
ԭǳǵ˺ҪЩ鱦仨
ġ
뵽ҰڵҷѶô¡
һɽ
ӼȻˣ˵ʲôҲҪ򿪿
˵Ұת̡
ʱ䣬һʯŴ򿪡
ȻһʯŴ򿪵˲䣬ȴǽԻ֮
ˣ
ˡ
һӿķ֮
֮ܵ⣬Ұüͷһ塣
һΣһɢ
˲佫֮ȥ
Ҳڴʱ
ʯźĶſС
ȴʯ֮һ޴Ŀտʯҡ
뵹һ
˽֮ɭɭĺ⽫ʯҶӳɫ
ֹ˶¡
˽Ծɹ£ɭɭ
ý
һĻİ̲ס޵棬
ҵҲضã
˰̾Ұû˵
ʯҿȥ
ȴǰһݹǣݹǻһС
ʯϿŰ˸֣⸴ҵ
ٳ⿴ȥ
ȴʯ֮ϾȻּͼΡ
ϸϸȥȴϷд
У췣½մݣʹ಻ѡ
ȻԾһϮ覴ãпȡ֮񽫱ѧʯ֮ϣſ֤

Ұͷһ
ɨһʯͼ
̵ġ
Ȼ̫ױ֮ѧ
Щ̫ױѧǰѽ
˴Ұָһ
ϣ
ʱ䣬󳤽ȻɳֱӷҰС
ˣ
ֵʱ𵴡
·ڼųҰ

ɵķЦħͷ
ħ̫ء
̫׵Ľų
㿴ʲôɣ
˴ָһ
Ұһš
ǳС
ˣ
˽֣ɾ𵴡
ϣ
ɲǼһ죬ⳤٴֱ֣ӵڵ档
ͬʱ
ʯһļž


1524 ˼䱦ʮ֮һ꣡
һžС
žžž
ҰĹơ
Ŀڰϡ
˵־ǲͬ
һֹȻҴ۽硭
Ĳɣ
䣬Ұһĳ
⽣⣡
Ұ񿪿˵Ҳ𣡡
а£
ƨ
ԣҰڵԲѾ˵ᡭ
ƭ˵˼ɧ
ǰһ׸ˣ
̫㶣⽣㣡
㻹˽
һ˫һɡ
ǰҰڵٳ
ѽ⣬˭Ҳ𣡡
䣬һĲ
˫໥Ƥ֮ʡ
ȴԽ˽Խ˳ۡ
Ȼö֮
ʹ֮»˸ǰ
С̶ס
ֱ۷һΡ
ˣ
ֻһ졣
⽣΢һһɫɢ
ɢ˲䡣
ֱƮɣ졣
˽û񷽲ǰѳ
ôС
ʱ䣬ֳһš
һĻҰͰһ㶡
Ұ
ȴŶ䣬Űղ˵ʲôţ
û塭
ʲô˭Ҳ𣿡
һһ졣
ʱƵ˫۱ÿ
ȴгУָ
̶һ

ʱֻһ죬гȻһ
гһãһˮʩչ
⽣⣬Ѹݡ
ŭ᳹ѩˮ
⡢Ų
̧ۿȥȻʯϵͼһ޶
ˡ
֮˾ȻһŰɫӰ
ӰƮɣտȻ
˽Ų
ƺְֵĽ̵ƽС
˽ˮ޶С
ǰһĻҰԵİһۣû
̫Կţ׳
彣Ҳˡ
˴Ӧ췣֮մݣһʯڵУԵȡ֮
׶ɵͷԣ뽣⣬Ȼ޷Ԧ˽
Ұ˳ǡ
ʱҪ
ȴ֪Ӻοڡ
ڴʱȴгԽԽ졣
뽣У
һʱʯ֮ڽݺᣬѿն
̼佫ʯϵͼھٵĸɸɾ
ϣ
ͼھȥɲǣһ׽иոꡣ
Ƴڵϣ˴ڴϢ
ͬʱһʯȻɢȥ
֮·𿴵һЦֽ߷־⣬һ
зҵ£
ﾨƣ£ȥҲ
ʱ䣬һϯɢ
ǰʯҵʱһƬš
ơ
ʱгͷþòƽ
ȴڽСӣ
ԭѽг
ʱƿ˵
̾ġ
ڴʱһԵҰڵ̽
ȴСӵ˸
ڸǿСˣ
˵ţֱӳĿݹȥ
Ұԡ
Щ书Ƕ֮
ĽвֵڴĶ
˿ݹǰ
ҰȡУֱӽ򿪡
ʱһƽĴͼǰ
ͼչ֮
Ұȴһž޴ͼ
ϷиɽҪĵΣעڸҪĹؾ֮ܵ
Ȼ
ǳҪ壬רΪ֮á
ͼȻҪ
ǶҰȴһĲֵ
ġ
Լв췴Ҫôһͼʲô

ҲҪӵİ
Сģôһͼɣ
˴Ұͼһӣҽڵ
ӹһ֮ͨ
һƤҰǰ
˸
ҰĻʱˡ
һǰĺǣڵһĲ䱦һЩƲʲô
һһŵģĸ⿪ҩأ
ϻ֮һչһƤ
ʱ䣬һСֳҰǰ
˼䱦ʮ֮һ꣡
һĵͼ
нṹɣϸޱȡ
ɨһ۱һĿȻ
Ұסˡ
ͷǰʬǣ˳˳ǡ
ģˡ
񡭡
ǰˡ
ߣ
ڴʱһԵİЦһ˱˻˵ʬǡ
ħͷоǿԡ
պҽʱҪúøʡ
빷ǡҰ
ô
˰Ұڵ
ڴʱʯ֮⴫һŲ֮


1525 
Ų֮
ҰͰһֱۣ߳ʯҡ
ʱ̧ۿȥ
ֻǶ鱦ĽȻһʯš
ĸɮ
󻹴żɮڡ
˲˲رڡ
һʱ˫档
˲ù
Ϊ׵ɮ
Ұһֿۣ˿
˫΢΢
군
һĻҰͷһ
Щͺ¿ֱֳ۷׹⡣
һǴǲ۵ʯŽ룬Ȼر֮ˡ
˷ˡ
ߣ
ڴʱһɮгһ
ָҰ˿ڵر֮ߣɱ⣡
䣬ɮ¾Ҫ֡
ģ
ڴʱΪ׵ɮ
ͬʱĿǰļˡ
Ŀڵҵ˴ȡģ

һҰסˡ
üһ
ԭŴŰôơ
һ˲Ҫ¶
ɮȻʶ񣡣
ȫҰԤϡ
֪
Щɮڶµıڴ˿رء
̫ɽΪ˷ֹ¶
һֱڹգˡ
Ⱪ¶ݣ¡
Զڽ֪֮֮٣ϲ
ɮ񿪿ڵ

Ȼѻ˵꣬Ұ̤ǰһҵȡ֮߱ˣ

һͷһ
ҰģûϹӦʲô
Щ߲ɣʰѡ
ⲻѿӷƨ𣿡
㶮򣡡
˰ҰӦЩ书Ȼǿ
˼Ա˽رĻأ
ҪиʯٵĻأЩô죿
Сĳɱ
һһ
һϵ
ȷû뵽
Ŷ
ҰڴӦɮӦȻˡ
Ȼ߸²رİ
˵Ҳӡ֤ݣı£
һҰͷһ
ġ
⻹а
ɵ˰ɣ
ڴʱװ
˼ҺҪˡ
ô죿
ٷˣ
ʱҰӦ
̾˿˵ʵ
ңͨ
屻ɱûʲô
ʲô
һɮ˫ĿԲˣ
˴ֱһ
һߵĳֱӲסҰ
ͬʱڵðѻ˵ȻҪᣡ

ⳤ޲ƣҰҲš
̾˿ڵŹ⸴ҵ
첻Ըʵ۹ƶˣ
ץסİˣ
һ㣬֮ˣۿܿࣿ
ǴӪȣȴȦףǵûо°ˡ
ж
֮ǰϻύҵ֣֮Ҫҵȷ˴ҵ
˵һӡ
ָƣڵŹӣ
ͬʱʹ˸ɫ

һƵ˵ͷ
Ŀɨһĸɮڵʱҡ
⸴ҵնɱʵۣ

һˡ
˫۵ɵԲԵޱȵľ㵡
ʱû뵽
Ұ˵׵
һһС
Ϲſھ
ҹʵѿھͳ
һɶûС
֪˵ԡ
Ϊǳľɲأ
֮ʡ
ϺҲ໥һۡ
ǿǰƣڵ⡭
Ź£
ǻм٣
Ұ˵Ϊ۰ӡ
СʹգҪܹ̳ⱦ̫׵Ĺ
ϻرͼִǹжģ
˵ţҰŰʹ˸ɫ
ͬʱŵ㰡
˳ǣ̶ϻ;ݸɮ
ӹϻᣬɮɨۡ
̶ڵȷ佫檵Ƥ
㷽˵̳̫׵书
ɮзһ˿˷ܡ
ر֮ʱżȻ˴˼ʯҡ
Ǳ˳˲ر
鱦ıͼڴ˴
Ҫϰøգȡıأ⸴

ʱƵ˵ͷҸ˵
үү̫׾ͬͼչ
ոҹжˣҲܴ̫¹ڣҵȷڣ
ǰһᣬȻ߶
ˣ
ʱ䳤ݺᣬɢ
һĻ
ɮһۡ
ϻԢ⡣
̫׾ͬͼչ
Լ¹ڣڡ
ϸڶܹһһӦ
һʱ䡣
ǶҰ˵˰˳ɡ
ͬʱǼһۡ
˵ͷ֮󣬿ǰƣڵĴЯ佫꣬밲


1526 л̲
군
ǰĸ
ʶһۡ
úøӾҰĳԺζȫ
ҲͰˡ
ںӱԲܵõ̫׽Ͽɡ
Ҳһת۵㡣
Ժлġ
ת۵յ
תͷ͸ħͷϡͿ췴ͷӵˡ
һ
Ĵڴˡ
гв
ħͷһߥޡ
ĲһҸͶ˰ɣ
ڰ񰵰˼֮ʡ
Ұǰһ
ĸһһ
ͬʱڵλ𡭡
ӽҶһˡ
һ߾ٴ죬ն˹ʵͷ
䣬ҰԵʮֵĺ
˵նʵͷʱ
Ǹɴ䣬û˿ĸ
ţ
һΪ׵ĺе˵ͷ
ǰҰڵȻԼֵܡ
֪˭
˵
ԣҰһЦһҰ֡
ǻݸһŲ
ҵʶ˾ʦ
ޣ
Ұݣһڡ
ħͷҲԳ

֮ʣҰԡ
ڵλǸ
Ҳ
걻˸٣ͶͶ
йµĿܶûУ
˵˰һ¡
ͬʱŸʲô㷴Ӧ
һ˸ۡ
׼Ұ
ڴʱҰŴɱ
˴
һͷԶԶԡ
˵Ķԡ
䣬һĲͷ
˷ӦҰٺһЦ
ǰпڵеƢӡ
һ¡
һ⼸е˵ͷû뵽Ȼһ
ҵʵȴ̫ˡ
룬Ҳʱȡıأٴˣ
ඣ
һĸ֣Ұʱ˾
ǰˣڵµ¾㱸ֻǷ硭
һա
һֱĶȥ
ʱбٴ£
˹ʵۣλɴԸ
䣬Ұơ
·ǳɲһ㡣
Ұ˷ܣüͷһ塣
ʱ̲סģ
㻹Ҫĸͺ¿ȥģ

Ұüͷһ壺ʲôͺ¿
ͬ˵ĺֵܡ
ĵĵӽĹѨָȥأ
ǡ
ʱüͷĸˣһһʵۡ
ͺ¿ֳԼֵˡ
Ĳ췴˼ɣ
ͬʱ
Ұ֮жһ˿䱸
ƨ
ʱҰһ䣺Һͱǻ֮
ôӺ
˵졭
ҿһ㷭
޳ܣ
ҰĴһ䡣
ǰһŻһһʵۡ
ĳ˱ˡ
ħͷ治Ҫ
̬ת֮죬ıȷ黹졣
ڰ֮̾ʡ
ĸе˵ͷڵҲǡ
ȻˣҵȻһ
ҵվʹ
˴Ұڡ

ڴʱһ֮дǿЦ
һ֪С
һС˼䣬ͳˣ
Ц
ͷһ
תͷȥ
ֻһӰ˳
һϮ£ֳȡ
ǰǺˣ
ʲôˣ
ɲǣΪ׵ĺп˵ȻҶ֮񣿡
ǣ
ԣЦһ֮󣿡
ô֪к󰡣
ޣ
ʱҰһڣʲô
ĶȻļܡ
֪ǲйˣ
𣿡
ҰЦԼӺʱиӶ֪
ǻˣ
Լӣ
һҰͷһ
˲ͷӦ˹
ǰѵν£
ġ
ԼǰŪ١
žȻײ˼ǹϣ
Ļˣ
»
ڴʱ𿪿˵ʱ꣬ϵ𣿡
˵ţһ
ʱһŵݳǰ
𡭡
ݵɲǣΪ׵ĺпڵǴ͹ݵĹ
Ļ֮׵л̲
ԣл̲΢΢һЦ
ҡڵ㻹ϵҡ
ܣͼδüұ㱻ȥ
Լоڱɱ֮ǰۻȥ
ЩҿѰܹɽδ޸Ҳȵڲ
صİ񳯱ܺ壬﷫
ˣ㻹𣿡
䣬л̲Ϸһ˿ζ
һΪ׵ĺͷһ
Ȼתͷ
Ұ˵Ŀ֮¶һ˿ɱ⡣


1527 
ɱ
ҰͰһ
鷴ת֮졣
ʵʼδ
ϰס
ʱһԵƿ˵զ죿
⡭ƺԲȥˡ
⻹Բƨ
ԣҰüͷһ壬ڵֱӶְɣ
л̲һ֡
ѾһĿȻ
ڶ˵һ仰˷ѿˮ
ݣ
Ұ˵˲䣬Ϊ׵ĺжˡ
ȴгһ
綾һ㣬ֱҰŶ
ԭѿϢĵöԸ
ټ֮Ұųڲƭ
ԡ
˷ҪȴҰйͷ֮ޣ
Ȼ˵ȱǰ˲䡣
ҰЦһ
һ˲ץס⹥ĳޡ
ͬʱһ
һӿԳϴ˹ȥ
һٶȼ죬Ԥס
Ϊɮ⧲֮䱻⾢š
ؿ类һʱǰ衣
ͬʱֻɤһ
۵һһѪ
г֡
ֱӵɳȥ
һĻҰЦһڵһƱá
㣡
˵ţ߶һ
ⳤ޵ʱɳֱǺؿںȥ
侢ȷ
һĻ
һԵĺæеĳȻһ

ʱӴ
𻨡
ɮѪһӿ
еĳЩַɳ
ף
Ϊ׵ĺеɳȥл̲Ƥһ
ǰעڰϡ
ûעҰ
񿴵һĻɵͷɻ
Իصĸ֣
ɻ֮ࡣ
תͷҰݿС
Ȼһ
ȴĴ
ϴڽˮ֮Żҩ֮ӹһ٣
ʱ񿪿˵ûôˣ
˴̶ֱֲָ
л̲Ȼ
ԭϴڽˮ֮л̲ߣȻðͷڻ
ټˡ
ֱӱֹ˹
һĻл̲üͷһ塣
̶ֱ˲䵲ס˰Ľָ
飡
ֻһ졣
֮¡
̰˲䴫
ֱӽл̲е˸顣
Ѳ
ǰһĻ˵
ֹѲ
л̲񿪿ڵ˴ʩչ
ط˵
˵ţһҪл̲
ǣ
ڴʱл̲Цһ
һ˰ơ
ͬʱڵ״񹦸ϴνһ࡭
Ǹϲɵˡ
㣬ҶλΪȤ
ԣһ棡
ͬʱڵգｻˣ
ˣ
л̲һƵ˲䴫
һѾ޽˺糶Ͽն
ֱ
һĻüͷ
Ųһ
ϣ
ʱ
һŰľ޽ֱӶռĵط
ž޽¡
һӰȻ¡
̧ͷһǰվл̲֮ˡ
ͬʱ˿ڵ㳤ˡ
Ͷ㣬иˣ

ӰĿԲ
·һ㣬ʧǰ
㻹ţ
Ȼ
ԭ
ֻǰˡ
ʱʦĹѣŵš
ɢˣ

ʱƳ˳Ұڵ˭
ϰ׾Ȼýһǰ
֪
Ұҡҡͷڵǰ׶ӵĹˡ

л̲ƺҺܸȤҪׯһ
ϳҵ˿¶ݣ
˵ţҰ沿Ľһ䶯
ʱò˸ı䡣
һۿȥ̬Ȼྶͥ
⡭
һĻƿڵʲôַ
֮󣬶ڽĿƶѡ
Ұڵ֮տƵʵ鲼⡭
ֻԼӿ֮󣬱ģı䡭
һͷһ
֮һԭ˹
ǺǺǣ
ƸȾ֮ʣǻ˷һЦ
Ű񣬿ڵ񰡡
ŵӣȷѾˡ
ǽգ
㲻ֻ˼
סڣ
˻˵񿪿ڵаħͬھ޲ϧ
û뵽ȻͶ죡
һλ
˵˵˫ɱһ֮һĸ߲㣡
䣬սȭͷ
Ϸһ˿Ȼ
񰡣
ǰİ񣬽տڵҼȲҲǸ߲㡭
ֻ׷ɢ˶ѡ
ٸһ㣬δģɲֹһˣ
Ͷ޳֮ȣ
һŭһ
˵ţָһ
һֱ彣նȥ
ˣ
⽣ǰ˲䣬Ԥ׵Ȼ
ɢҶ
úúã
һĻտڵϴνָ֣ѧ֮ʱ
ʱ꣬Ҳĳɫ
˵ָһ
Ǿ޽ɶֱȥ
һĻл̲һЦ
Ұǰڵڵˡ
Һܺ桭
ԣʱôһŸ֣


1528 
л̲ҰЦˡ
ҡҡͷڵˡ
Ҳһͨѧ֮ˡ
øֶ֣
ǣ
һл̲Цһ

֮Խԡ
ͬʱڵºǫ
㷽һܴĳ֮Ѫ
ֶΣͨѧ֮ƺɣ
רƹֽ̣²ߴУ
ʱ
˫Ŀ´ҰǾâ
ͬʱԺڿ˼
ʱҪҰϸڴݡ
ȴһ
ǰҰѰޱȡ
ûκ۵ĵط
ǷǷ𳤱޵һ֡
ע⵽
̫ˣ
л̲Ұ𣺡ժժҲͰˡ
Ȼ֣
ΪԲҪϸѡ
ʱл̲˫ȭգͬʱ
ҲǰĶ֡
ҸҲǺ
һڶ
л̲ȴûӰ
ֻƾʧһɲҰǰ
ָţЯݺݺ
Ұؿӡ
Ȼ
ƺ˲䣬ȴһȽ¡
̧һۡ
ȴҰһζĿԼ
ͬʱڵ仰ҾͲˡ
˼
ұȰ£
û˼
ԣл̲ڵ´ֻһµһ
Ȱǿ
Ϊµһأ
˴߷˶ء
ʱһɱ쳹׵ľ¡
ֱҰĺ
е
л̲Ұ΢΢һЦһ仰ûУ
ʲô
л̲ʶʵ
򲻹һ򲻹㣿
䣬ҰһȻ
ʱɾȻ塣
һۿɼɢ
һ壬л̲üͷһ塣
֪һۻ뾢ڶ
Ȼֱ˳ȥ
ǿ
ܴһл̲ͷһ
ʱһȥ
֡
ಣ
ڴʱһ촫
̧ʱ
ҰȻǰ
ȴ̷ףѹ¡
ֱŹ

һĻл̲ͷһ
ʱݲ˼࣬һ
Ȼһƺݺݺ
¡
ຳ֮Ұɢݶ
ֻʯһҳ¡
Ӳƴһơ
ʱлֻ̲Ѫӿ
νǽп಻
֮Ұ֣һԸӲƴ
ҪΪҪЮ
书ǿȴ
ȻǲС
Լ
Ұݣ˲ɽ¶ˮ
һֱƵѪŲơ
İư֮а֣ų̽
֮¡
ȴֶȻôͣ
֮Բд
һһɻҰɫȻɢ
ͬʱӰ졣
ϸϸһ
Ȼֵǧƣ
һȻҲ¯࣬ޱȡ
ָɮҲضã
ף
һĻҰüͷһǧƣ
ʹĲڹ
Ȼܽǧõ˾磿
չҲ
Щ⣬µظȥʣ
Ұʣл̲ͺһ
ͬʱһ
ǧӰ£һһ޴ӡƶֱҰݺݺ
ȥƼ͡
ֵһɢƷ
Ϊ
纣ХѹҰ죡

һƺҰüͷһ¶˰ɣ
ʽתԲ϶
С๦Ϊڣ
˴Ұ̤ǰһ
һ˾ƣʱһһɢƷһ
飡
ֻһ졣
Ȼ
л̲ȴһɾƶͬڵһ㵹ɳȥ
˺ݺײǽ֮ϡ
һԲεİݡ
ȴûˡ
ȻǻԵʣ
ˡ
ʱھѪԽңɫһ̺졣
ٿǰҰüͷɽ
ͬʱͷô£
֡
ôоȰҪ֣
ĪΪΪ֣ǰ˺޹˼ɣ
ಣ
䰵˼֮ʣҰͻȻǰ
ͬʱڵԵ֮ʱ񡭡

䣬һƳ
Ȼл̲ǰ
ã
һĻл̲˫Բ
ʱҲ˲󣬵Ų෽һ
һơ
䣡
˲䣬Ұһƺʯ֮ϡ
ʱͬɢ
һۿȥª
գ
һĻл̲̲סһ
һǰʵˡ
Լл໥
ҲñѪˣ
֮࣬Ŀһ̧
һԵơ
ƳһԵĸУǷһ˿Ȼ
ͬʱڵĴ
ȥסǺӣ
ʤĹؼ


1529 سŸǷ켫
һеʱ⡣
Ŀһת
Ƶϡ
Ȼɱ⡣
ҰͰʵԲ˵۾Ϲ
ʱĿС
һʦơ
ȻҲǴ׵ĸ
ͷתһ
ȴ·˲䳯Ƴȥ
һĻƳ׻ˡ
Ȼ͵ѧҶй̤˷Ĳ
ֻѧƤë
䲻⻹Դ˸ֲ
ĸ֡
з֮
л̲
ȴǯסҰΡ
һ
ȴֻҰӰ
ʲô
ԼƴҰϴһɲǣͷһ
˳пȥ
ͬʱڵ
ȻһҰȻվԡ
ʱаһЦ
һ𣬽˱ݡ
ˣ
ʱ䣬һۿɼǽ˺ɨ
ݺײȥ
һ
ĸеʱƲסݺײһ
֮¡
һ޴ľɢ
˵á
Ǵǰδˣ˲䵹ɳȥݺײǽ֮ϡ
ʱһѪƬ
Ϊ׵ĴȴǲȻ
ǰ㱻Ұˡ
ٱһײֱӷ뽣ս֮
Űľ޽նϡ
ͱмضϣ
Ѫɢһأ
߳һˡ
һ
޻֮
˻
һĻл̲һ
ǰı仯֮졣
󳬺ϣ
СΪնҪǣҵĶ
ڴʱҰ˵뷨
ʵ֮ǰǳ
Ұơ
֮⣡
˵Ĳ
ǰҰл̲˵뷨ˡ
Ȼˡ
Ҳˣ
˵ţվֱ
ȴǰ죬ָڡ
ͬʱҰ˹֡
¶һ˿ζ֮⣬ڵ𡭡
һ£
˼
ԣҰ΢΢һЦҵҪкţ
˵ҰһΡ
һɲֱӳǰ
ץա
˲䳯ʺץ
ڴʱ
ȴлָ̲һࡣ
׾ٱҰĽ
·ǰ֪䶯һ㡣
ף
һĻҰüͷһϤĸо
˵Ұٳһơ
Ȼڴʱлָ̲
һƫ
ٴ˹ȥ
ͬʱָһָ̫ʩչ
ֱҰѨ
һĻҰһַ̯ۡ
ٴα
ʵԱbһ㼴С
Ұ΢΢𣺡س

ԣл̲Цһڵ˹̽ʵϵȻ
˹ڲ֮أ

л̲ҰɵЦˡ
ͷ·ʲôЦһ㣡
Цʲô
ҰЦл̲ڵ
Цɼ
ʱҰڵسŸǷ켫
ҿҪͷ࡭
سСѡ

˴л̲üͷһ塣
ʱڡ
ڴʱҰˣҲָͷˡ
ֱӸҪˡ
ͱһ׼ֱؿڣ
˴Ұһ㡣

ƴƣƶ
ؿڹ
ߣ
һĻл̲һСӵİϷ
յһطؿڣȻ;г䲻⡭
Ϊһġ
˴һ١
ԭ
ΪسĽҰԵķֺ
ûбеĴ㣡
鼱֮£ˡ
Ұһơ
һƹҰٶȴһУҪһţ
Ұɨһ߳
һĻл̲ٶ㡣

ԾҰһ㡣
˿ûбеĴ㡣
ˣ
ڴʱһ紫̧ʱҰһȻǰ
Ҫ

һĻл̲һƳ
˲Ұһźһ
飡
һ졣
̼䱻ҰһߵõסΡ
ҷž˵ˡ
ǰһĻҰ˵س
ԡ
ɵͬҼһ㡭
ϣҪˣ
һҪұߣ
˵Ұƾʧһɲл̲Ҳࡣ
ȴƺƣȡ
ͬһ㱼Ϯ
һĻл̲˫ĿԲæָ񵲡
ֻһ졣
ҰһƱס
󸹲
ʱҰһ͹
ʱ䲻Ƭ̡
ٶ֮л̲ЩȻ


1530 ܣ
һ͹֮£ҰԽԽ졣
ʽϯ衣
ٶ֮칥֮ܡ
ӦӲϾ
̧ۿȥֻǵȭӰΡ
ͬǺХһ㣬ͷѹ¡
ΪҪǡ
Ұ֮ʱؽԼ빥ķλ˵塣
·л̲Ӧ
ˡ
л̲ԾɱĽڽڰˣ
ʱҰַǰǲ֮ϷС塣
Ȼ֪꽫
ȴֻ֮֮
ң
ɶ񡭡
ʱֵ˰˼˵˭
书֮ǿ
ȻѹҴ
ͷ֮࣬һ͡
ɲǼ󿪡
ǣ
һĻҰЦһǸ
·ף
Ҹúóԣ
Ȼһƺݺӡ丹֮ϣ
ƹ
ɲǼѣէơ
ȶ
л̲ͳ֮Զ
ڵĥĺۼŵסΡ
ۣ
վεɲǣɤһ
һѪֱ˳
һ
еľʹ
Ȼ
Ȼ壬ҲҰһ֮
˵ʲôţ
ǰл̲Ұüͷһ壺سˣ
Ȼطʽ͸˼ƨɺʺʲô𣿡
㶼ϣʲôã

ԣл̲üͷ
Ұ˵Ȼ
ȴʵ
ֻڶֳ֮ʽ
ϵȻ
ھԵٶ뾢֮¡
ϵȻҲ˲ϣ
㾳粻
л̲ϵ飬Ұ˵ӲһƣȻ˵Ĳء
ҪЩνǿ᲻ˣ
ʱҰüͷ΢΢
ֲϴΰˡ
ʵ֮¡
Լ񣬽κ˵ûм
㵽ʲôˣ
ʱл̲һתǿѹ¸ƣ书˿
Ϊνδţ
𡭡
ԣҰҡҡͷҵ书ɲ״Ტۡ
˿
ôֻţ
ʱҰŪ
лֺ̲õ˻ȥ
㣡
˴˵л̲һҧ
ͬʱзһ˿â˹Ե쳣
ҽغ֮¸֪䱾ѧ
ȥʵǡ
Ȼ֮£²䱣ϲߣ
ʦ
ûнǰѪ岽ĺ
ۼҲ
˲㿪ʼӵ뷨
ͷһĿŽտȥ
Ҫý
һ
ȴĽڽڰˡ
ټľ޽
ʱڰָ֮£Ե֧׾಻ԡ
Ҫ˵
ԼԻȫ
ˣ
ڴʱҰڳ˵ѱ
㣬ϼѡ
ô찡
ΪİҲԭˣ
֮䣬Ұٴ졣
ǳŪ֮⡣
˵Ĳ
Ұл̲˵ȷʵ©ʵ
ˡ
رǳ죬лŦҾա
ȻԭҲ֮
˵л̲߷¡
һ˲䳯ŲԶڳȥ
ʱҰſС
ԭǽ̴һȭͷСİ֡
Ȼǣĳֻأ
ã
Ұ˲˹
л̲ۼвԼȻҪȥرʱ䣡
˴ҰЦһٲرȳһƣ
˵һȻһƺƶ
䣡
ʱһԵƿնһ㳯л̲ݺݺȥ
Ȼ
˰Եһƣл̲ȴһ˿Ц
ȴĶһཻ
γ绪ǰĻҰԵ׿Լϡ
飡
ֻһէƵ졣
令Ȼѡ
ͬʱٱһѪɫݺһס
˾ȻҰȻӶ
ٶ֮죬
˲ӳ˼Զľ롣
ԭʱҪԼһơ
ڽ룡
ߣ
һĻҰüͷһ
ƣָһСӣ轣һã
ˣ
һгȻһ
漴һЮƿն
Ұһűضȥ
ʱʯ
л̲ԲرһԾ̤ա
ư㳯ų԰ȥ
ڴʱüͷһ塣
ֲָһ
ʱ䣬Ũƻ¡¡
һȵ׽ն£űضںȥ
ʱҰճضڡ
Ϣȣͷ
̧ͷһ
ֻһ׽Ȼƿն£Լͷ


1531 һὭ
ûˣ
⵱ͷףҰŭһ
ȴüͷһһƺ
ʱһ¶ϣ׽һ
䣡
һ졣
ֻɽʯ䣬ɨ
ľɨϣһƬ
׽Ұһɢ
ʱ̧ٿ
ȴл̲ڽӳԶ
һڵ㡣
ۿҪڳ԰Ĵ֮ϡ
֮Զ
ǿ޷
Ѱ֣ʱȻ׷
ǣ
˷л̲ԵĲǰè
ʥ
˾룬Ծûгװȫ
һͨ뿪
ʱҰüͷһ壺
˵ָһ
ǳЮ֮ǿС
ˣ
֣
˽֮Ұɷ֮룡
ʵЩ
һĻҰȻսֻһ
ΣֱľԪ
һ
ʱʵ
˽ʵ֮Ұָ
ͬʱڵ̫ݾ⣬纣ն
ҿҺὭһնˣ
һ˵գҰȻһն
ݣ
ֻһĽ֮
һɫϿն󽭣л̲׷ȥ
ԶԶȥ׳ޱȡ
浹ЯὭϳգ
ʱл̲ڰգ΢

˷Ȼƻ
ұҰ˵Ĳᡣ
ܹȻ֮أ
Լ׼õ¥¾ǰ
ϷӦоС
ɱԼ
һꡭ
ˣ
˼֮ʣ˼ȻϿ
ɫһ䡣
ԭ
ΪһȻ
ʲô
л̲ͷݺһ
ѵԼӳ֮Զ
Է׷
ܣ
뷨һͷ񶨡
Լ
ٶȿףټ׽
Ұ׷Լ
֮Ȼͷ
һɫὭʱȻ
ʲô
л̲ʧе
ὭϿն
˹⻹ˣ
֮һתҪ˽
⽣ٶʵ̫졣
ɲǣȻӹ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
һѪƮл̲⽣ն
̼˺ĵľʹ
һİ
ߣ
ڴʱһ¡¡Բʯϴ浱ұκβ㣡
ۻ룬Ұ
νˮףҲڸǲסۻ֮

һӰȻӿն
ۿžҪ׷
ͬʱ
л̲˲䳯Ŵ֮׹ȥ
ಣ
ڴʱӰȻ
ֱӽ¡
ͬʱڵʦ
Ҫϻ
⼸Ӱѻ˵꣬л̲ڵ뷢ҡ
ա
Ī
ܹһὭնԼֱۡ
˹һԼҴ֮
һϻ뷢
ڵͼʸ뷢Ұݺݺȥ
˹ơ
Ұüͷһ壬ȴһӡ
ĵ
䣡
ʱڵըɢϢ
ͬʱϵĴ
ê
ҡʹ󴬴߷˳ļĽˮٺС
ֻһĹ㲻Ӱ
˴Ұüͷһ塣
ȴһһ֧ʸ֮ϡ
ʸųŲʯȥ
ͬʱԶȥĴ󴬣ڵˡ
㣬ضʣ£
˵ţҰһ㡣
ಣ
һ죬Ӱֱʧ

ر֮С
ݣѪģ
Űһľ޽ʯ֮ڡ
Ե쳣Ǳ
ǿᡣ
ʱҲڰǿ֮°
Ű񣬿ڵû뵽书Ѿ˾硭
֪꣬㻹Ǹʦ
ǽɽв˳ҵˣ
ʦ
˽յüͷһ壺Ҳס
ΪҪ졭
ж˺㾳һ㣿
ʵ㣡
ҡҡͷڵʵ۲ͳ췴۶λ
δ
ҵӦӭͳضλ
ִԲΪŰ
񡭡
ˣ
ȼְѻ˵꣬񿪿˵ƨͳ
ֻ֪λڼ䣬˸㣬ҹ
ϰ֮ԣǳǿ壬ΪСͷնаڽ£
νĹƨͳλ꣬·ֱң
µͳã

мǺǳ֮ԣ
һ
ֱнմ֪ԡ
ڴʱ񿪿ڵҲ֪ж뷨һ֮ˣ
˭˻֮ͷ
Ҷնģ
ҵʦڴˣҲˣ
ȻǰҲˣ
㻹ǰӾȪ֮£ĪҪ
˵Űָһת
ʱһƿնᴩ˽յš


1532 
ᴩѪɡ
¡
һͦϢ
һĻüͷһ塣
ҧҧûж˵ʲô
Ǵɫʱܡ
ʵҲѹ֡
ϾʱָԼǰ
ΪҲй
ȴ졣
һȷЩᡣ
žžž
ڴʱһ
תͷȥ
ֻҰȻص˲رУʱһζĿŰ
ͬʱ˵
ұΪá
û뵽ֵҲֱӾҪ

ԣ˵̵ʱ˵
ϰ֮˵塢ΪΪ񣡡
ھŹɽͬھʱҿ޵Ϊġ
û뵽Ȼ죬Ƿ̣
˵һ١
̶ڵ̵ǣħͷȴڻű£
ǡ
˴ûм˵ȥ
ղݵĵ񲢼ս
ͷĽѾõǰȴҪ¡
֮ħá
ҲЩˡ
ˣ
ԣҰļ򣬿ڵһʱһʱ
·Ʊã˭ף
տǵˣվͿѣֲͷˣѵ嶨ô
˴Ұǳ鱦ǰ
ץһѣڵԣ񷨵塭
λεĽůİ
԰Ҫ
ͷһתȴ޴ӿڡ
ˡ
ţƱá
ֻʱ˶ڣ
뵽ҡҡͷ
Ұڵˡ
л̲أ
ˣ
Ұ˳ǣڵɰ˽ٵʵҶԶ
ȸԼ˺·
˴ˮļ¥˳ˮŻڡ
ֻһֱۡ
˴Ұһ٣´Σɱ
˵ʱ
Ұзһ˿ɱ֮⡣
ԣ˵ͷ
żһֱۣҲԶ
ǽô죿
ǻؽꣿ
ǳȴֱģ
Ȼȥһˣ
˰Ұ˵ȥǧ·̣ľҲ죡
ӵȻûȥһ¡
ʱ򰢼Ӷ񵱣ѵˡ
˵СҲһ͵ˣôӻôҰ
˻̫ƽؾĥˡ
ϱŮڽأ㲻ðһӣ
ÿСͷ죬Ȼô˷ñˣ
ȥģ
һһ
ͬʱ˵ĵش١
л̲֪֮£ضǰȥ
Դ²ӣ
Ͼ
˵ƶȽɢ˼ԾɿǵĽΪȫ
İɣ
Ұ˳ǣڵĲ¥ط൱֮󡭡
һɳܶ䡭
ûеͼɳĮǸɵˣ
Ҫȥȥǡ
ôױᣬͳһѿտˣֵõͼ
俼ģЩ鱦ôߣ
ԴҰԵΪȻ
˫۶ǰ鱦ζ
˵ҲǱء
ȻȥᣬǱ˷֣һ׮鷳
ģҶˣ
ԣ΢΢һЦھ¡
ҹ
Ǯ֮ٽǣ
жţë鱦ɢۣܿꡭ
˵һ룬һ㶡
ΪҰֵԼ
ǿҸʲô
״̲סʵ˵ʲôˣ
û˵
ҰٺһЦǵûд̫ˡ
׶ӣҷ׬ƫŵ츳
Ҫسʥ̣ϴ϶Ҷŵġ
ĸʥǿٴԻͣ
Ұ˫۷Ź⣬Ե쳣ڴ
ף
˰֣Щͷ
⣿
Ұһ㶣ϴ϶ܿ˰ɣ
أ
ʱʵ
һȥ
񿪿ڵСֵôֵýý㹦
ű˶ռˡ
һƲƲ졣
ڵоͲʲô
Уϰͬ𣿡
ûУ
ħ붼룡
һ죬Ͳħȼ
䣬˵ϡ

ͬʱ¡
谵֮У;롣
ɴ治¶ݡ
ǰһߡ
ɫ塣
˫֮оâ֡
˲ˣɣ
¥һ֮
·˼ʮһ㣡
һۣһԵĻԿڵͨ񡭡
Ҽүصһ㣡
үˡ
ҡҡͷ˵ǰ˷ǵӡ
үԾǽݣ


1533 ֮
һڳ֮˾һ
Ǹ͡
ʱ־ϲ
ڻ谵ģ
ڼԼɴ档
ڿģò£ԷȻһܹԼݡ
ϲǴ˲ͬһ
Ȼ汾
֮ʣ΢΢һЦ
̶˵˽ǽҲˣ
ž꣡
һͷһ
еĲյ˲䡣
û뵽
Լδڣ֪Լ
ѲԼ֮ͨܣ
Ǻǡ
͵ģ΢΢һЦ²ؾ㵡
·ϣΪԼһԡ
Բд˽
ȴݣꡣ
ȻѾȫ顣
ͨ񡭡
ԣ͸ɴ¶ݣһȻͬ졭
ȻѾ˵޾ʹ촰˵
޵ȷΪһЩ鵣ǣ¹غǰ;
Ҫһ㡭
ơ
ȴâ
Ͼ
˷ĲԵӣˡ
ʲô⡣
ͬСɣ
Ǵ˺ԼҲ顣
ԣ΢΢һЦ
֮ȡһ̣˸ǰ
ͬʱڵ㲻ѣ´;ѪһΡ
ǲ
󵨣
ʱһԵĻԿڵ㡭
ҡ
Ȼ԰ѻ˵꣬Ϳڵ񣡡
ͬʱ࣬ڵ֪Ҫ޵ľѪʲô
Ǻǡ
΢΢һЦڵһ;ܶϷ
˵в֮ܣ˵Ҳ已̥ѿ
ǿˣֻ³Ҫе
ӳдߡ
ʴҪһξѪԿʣ
ƣЦݡ
˿ɻԱʲôã
ǰʵ
ᡭ
ҡҡͷڵ˷е޹ء
ǡ
Ի뿪ڡ
ˣҡ
Ͱ˰֣ڵ˲ɣ˲á
Ȼ˵ˣض¡
㲻ʶ
˵Ե嵶ָ
һѪ֮ϡ
ͬʱתͷ࣬ڵֻܷſֽţ˼
ǣ
ԣ˵ͷ
˫֮ϿٲŪڵǬʦС̩񡭡
Զݱ̩ãӽλ
ʮԣ
˵ţ˫˲뿪̡
ǣǣǣ
˫뿪̵ɲǣϡ
Ͻⷺ𣬲
ԶԶȥֶΡ
Ϊ㵵ǣӳ֮£ת֮С
ԭɫʼ˥ˡ
һۿȥԵޱȾ㵡
ڴʱһ졣
ֹͣתϷȻɢջС֣
֮ƶĿˮӲţɽٻϨݲ̣С۲ң
ۣ
ڴʱ³һѪ
̧ʱѾʮꡣ
¶Ũƣ֮С
࣡
һĻ;һ
ͬʱǰס
ͬʱһڵû°ɣ
û¡
ҡҡͷָɢĽ⣺֮԰
ʲô
һͷݺһ
˾Ȼ֮ԡ
⡭
࡭
֮࣬Ϳ࿪ڵ֮Σ
Ҫ£
͵ĶͷȻ˺ˡ
󡭡
ŰɣǴ֮
Űɡ
ۿɼĲϺʹǰһеĵ׼ȷ̶ȾͰǰ
һʱҲЩ±ơ
Īš
ʱ࿪˵ף׶δ
һС۲ң
˵עһ׵Ľѣ˽ȴһ
ֻҪܹͦȥ
˵ţҪ죬죬ñ
ٻԴǣô˷ѣ
һԵĻԸæֽʡ
ӹֽʣֱӻӺд֩ճסηëд紵ң

ͷһ
дݣҪһЩ
֯츲ء
ʱ࿪ڵǱӣ໤֮ȴ桭
죬ʩ»£Ӿϣ쵶ն飡
ˣɶɴ˽٣
һ˼ˡ
Ϣһ¡
˴ͷһᣬ˯ȥ
죡
һĻͿڵȥϢ
󹩷ھ꣡
ǣ
ԣ̱˳ȥ
ڹ뿪֮󣬸Ϳдµݣüͷ΢΢
ͬʱڵ໤
죬ʩ»£Ӿϣ쵶ն顭
з˼
Ȼһ˿֮⡣


1534 
ϴƾ¡
ɽˮľޱȡ
඼ɮڡ
һѵõ徻֮
һ᷿֮ڡ
񲶶ǰ
ֳëʣʱ
ǰ
һټֽд
һֹ
̧ۿȥ̸顣
ϹټҡԼλΪۡ
ƾ
񲶰ϴԩ
Ҳˡ
Ծ֮󣬱ܰڴ˽ס
о顣
񲶴ˡ
񲶰˼֮ʣܰ˽š
һݵġһݵġ
ţҰɣ
ԣ񲶵˵ͷӹܰʵż
񲶴ˣҲǱԹ
ǰ񲶣ܰʿ˵סҲüˡ
⵽ǲ鰸氡
ǰ壬񾩳ǲһأÿϹĥԷˮûС
Ҫ̲ٲףҪǶ˹ְǿǡ
Ȼǲ鰸
ܰʰѻ˵꣬񲶿ڵҹְҲõġ
ֻҪⰸӲʱʥϰ
㵱̲鶼´࣡
˰ɣ
ܰƲƲ죺һһš
Ͳ֪ɶʱܳԵ
ݲλƮ
ɶʱн
ܰʵ΢΢һЦ
еɨۡ
ڵ˭˵ݲ
ⲻнչ𣿡
չ
һܰʲһ㶡
̶˵ʲôչ
ܰ׷ʣ񲶿ڵ뿪֮š
һϼݡ
һϵĻԱ
һԶүĿǣϹټȥһš
ͷ˼飡
˼飿
ʱܰʶʵ

񲶵˵ͷ˻еţݻԱŵݡ
־̫¿״Ԫ
ΪٶһֱԹ
ȴڱʥϵǻһǹٻ־磡
ٹʱȴ·˸ˡ
ƽƳһƷԱ
ǹٻ磿
һܰˡ
һֵǹٻģʲôɵ͵Ĵìܡ
ʲô֮š
νϼѡ
ٹʱӴ䣬Ȿ顣
뵽ܰһ
·뵽ʲô̲סڵȵȡ
ѵ˵岢壿

ܰʵģ΢΢һЦҲȥһš
һǰϼҵһ
շָ˼顭
ΪʱǹϾֳǹ־֮ٸԭְ׼ټǨǡ
ɼļҾ죿

һܰͷһ¡
˵õľټǨǡ
ȴδмҾ졣
С
ܰʾ֮ʣ񲶿ڵǺѸʱĻ񡭡
Ȥ
ʱ壬ȻϹƷһģһ

˴ܰһ
ǰ񲶣ڵȻᣡ
һۡ
ʱϹƷһģһ
ʱֻ˸ˣĪϹƷ涥壿
һЩһͷڵϡ
˻
ȴһڵϹƷϹټҵļ
һֱԾ֡
ôܶ壿
һϹƷĶ壬ǰԨ̶˭
˴ܰҲʶ⡣
ͷڵǻ᲻ϹƷиܡ
˵һһ
񲶣ڵԶүĿǸϹټȥţ
Ҫ̽̽ʵ
һܰˡ
ʱ֪ΪʲôҪȥһţ
ԭ
ڿˣ
ο˵Ҿ뷨
ǶԷûлŰ
ܰһ̯ڵⲻǻû𣿡
𣿡
ԣ𣺡ܴˡ
յһⲻʶţô
Ȼ˵ʶȥˡ
˵ܰһͣԷû˻Ǿ˵
˵Է֪ûʹţ
ʱ񲶿˵ûеһʱظ
ƶϣԷкܴĿܻϾ̽ʵ
Խ˵˴ЦԽԡ
ɶԷҵ޸ǲҲ״𣿡
ܰʽһ׷ʵʱ򷴶ᱩ¶Ǹŵʵ
£뵽һ㣡
΢΢һЦڸŵʱ򣬸ĵַ
ҲͲߡ
ֻҪǰ֪̽̾
Ǿڴ˴ϹͿˣ
ҵҪ嵽ʲô
˴ñֽϻһʡ
зһ˿֮ɫ


1535 ɴ
̫ƽ걾ͲԶ
һ·̡
ر˴ϣֽڹλ֮
Ұ˲ųľص˽ꡣ
ʱǰʱ֡
Ұһֱδ顣
¥Ȼȣǻδյꡣ
һ
ҰͿϱС
ʱŰ̸
һϲ֮顣
ûǰҽǰŭģ
ƹģˣ
Ұ³æӭ
ǡ
³Ұָָ⡭ô
ġ
Լ첻
ôͺͰŴĻˣ
ˣҲûʲô
ԣ³島˳ǣСѾͷƬȥشÿĸס
ͰͰһ˵ˡ
ŮҪԼŮʲô͹ˡ
һٱ֮Ȼˣ
³ʼ
һΡ
˻
һҰɵĵһ
ƽûٺʹ˵̰
⳶лҳ̵Ƥӡ
ﰡ
Ҫ֪ſɲһˡ
Ҷ
ǽŮƢĺܡ
ǰڻشõı־Ϳɼһߡ
ܰôһĸϻúϲ£졣
Ҳһ׮£

Ұ˼֮ʣҶ﷢һЦ
Ű¶գ˵¶գ㿴⺢Ӷã
书ָߣ˻Һ񡭡
治֪㵱ôϵҵСӡ

һһ
ǳ鴤£Ҷ￪ڵСӣ
԰
ҶһĴȣǾҵĹӡ
¶յʱϲ˼ˡ

һ¶տڵʲô
ǣ
ʱ̲סһ䣺ĺĺ
еŮŮϵ׵ģ
һҶһ
ĿڰϣǲõЦ˲
ͬʱڵհ׵ģ
㻹֪
ҽʱȥˣ
ǸСȥˣ
˵һһѳס˰
ģ֮
ĸϻҲҪ֡
ʲô
ס֮󣬰񿪿ڵȻæȥˣ
æ飿
ԣҶ￪ڵɽʥŮ᲻ʱ˵Ϊ˽
ֺŮҷɵʱҲΪ˽
ἵŮʿҲüȥ
⽭ͺŮȥˣ
ڣ
˴ҰƲﲻסЦ
һۡ
ͶȥζĿ⡣
Ұ
Ű׶԰
ôû
ɽʥŮŮŮʿ
ϿòȻʵı˭
ֲԺԭϲ
䣬Ұֻ
ֻ
ҰĴ񿪿ڵⶼҥ
֮Ϊ˽ֵģ
𣿡
ԣҰüͷһҲţ
Ұӣ׼ڡ
ڴʱҶһšסĶ䣺üŪ۵ĸʲôأ
Ҷ¶˵ˣ
ƹǽοͣܺһȥʲô
䣬࿴Ұۡ
վ֮£ȻҰòı䣬ԾܹһЩߡ
ǰξõ֤
ǰʥУˮݣôܺƽ
ټϰ¶ЩҰĽܣ̰̰ƺɫһ˵ǡ
һΪֻòˡ
ˡ
ʱѳ֣ôƽ

һҰסˡ
ǡ
οͣ
˵ðӰĸĶø¸ء
ǰԼȥˣ
뵽ҰѰҰӰ
һתͷȴÿտҲ
¶պͰûӰӡ
ֱźԺȥ
һ߻һ˵ġ
С˵ˮ
ӽǵ֪үмֻۣ
˵ҰںԺ
һԺͿͰ¶վԺС
ǰ
Ű¶գڵϲСӳʲô
л𣿡
ҳһ£Ҳ˼ҹĹӳʲô
ʱ·˶´ס
ġ
ûУ
ʱ¶ղͷ˵ⶼȥãбҪôԶķɴ𣿡
ôûأ
üͷһ壬ڵ¡
ҿǼ¶ΪǸСӿˣ
զģҲɰ
ûУ
ʱ¶տ˵رңûӴˣ
ɶ
ԣӵɵԲ㣿
񼶼Ϊ㣿
ѽģ̣ˡ
զûأ
䣬ĴζԽŨء
˰¶տڵĻʮ꣬㻹ڴأĸ㿪ȥ
һһ
ټĺԺһļž

һĻתͷҰǻѵ𣿡
ԣҰҡҡͷˣԼԴȥɣ
飡
ڴʱǰһ졣
žǰİ
Ұ˳ǣջǲ̫ƽˡ
ǻȥԺ˯ɡ


1536 ǰ·ڣ
ʦʦ
֮䣬л̲ڽԼ
˫ۡ
Լһ᷿֮ڡ
֮ޱš
ܻŨҩ㡣
һµӴʱԼ
Աߡ
мžװĺӡ

л̲һ

ǰӿڵòҽһģ

ٺ١
л̲һĸЦһʦǱҩԺˡ
Ҿþݸҩ֮ⲻȥ
Щʦ𣿡
˴л̲üͷһ塣
һСಡȾؼ
ΪԾϰҩ
Ȼѧһҽ
ҽ֮һ书
˳ƾòҽ
Ϊ޴УҲûԼС
ʴ˾Իҩ˲
ڽ֮ϳ
ҽʦ
һĵл̲üͷһ塣
ʯ˲ӿͷ
ҰǺὭһնֵĻ档
ʱһӿ
뵽ĿһתԼۿȥ
һɵԭء
ΪԼֿտҲ
û۵Ӱ

л̲üͷһ塣
һģڵҵأ
㲻Ǻųܹϱٽ𣿡
Ϊʲôûнҵ֣
Ȼһ˿֮⡣
ѰĶϱۣǿԽϵġ
л̲һҡҡͷͬ
ͬ
ԣл̲üͷһ塣
һĻһĵ˵ͷ
תͷһԵĺʹ˸ɫڵþʦĿ

һӽһŰײľ̶
ķл̲ǰ
ḷ̌л̲üͷһ塣
ͷƿϷİײ
ʱ䡣
նֱ˲ǰ
ʱֱۺѪɫϷľѪܸǳ졣
һͻ
ȥΪȻ
ֱۣȻû
˰ɡ
л̲֮ʣһĿڵ˴ʯ
¥˳ˮټҡ
ĸʱԸϵϱٽӡ
һֱۣʱȻһָ֪
֮˹ǿᣬ佣ϱֱۣӶ
ԣ֮ҲΪ
䣬һҡҡͷ
Ͽ˿仯
ˣ
һл̲׻
Ѱ֡
նһ֮ԾܹݺὭ
޵ɾȴȻ
ɡ
ͨ©ȱ֮
Դ֮ſɼܽ
նһۡ
ֱӱȥɣ
Ȼ侳ûӰ죬պ󵥱ô죬Ҳǿᡣ
ǣ
ȫҲֹɰ˽٣
ȻԾǽǿߡ
պƽ޷ͻƾ硣
ľֻһ·
飬
Ұһնۣ
Ƕϵĵ·ڣ
ܡ
һ˲䣬л̲ˡ
Ŀƣһʲôָ
һġ
˵·뵽ʲô
˿һģڵˣľ
̫ɽǿǧľ
ɻ׹ǣֻҪһδϣػ
ȥȡ죡
ʱл̲
޵˾硣
Ǹһɾϵ
ĸˡ
л̲ˣ
Ȼ
л̲ڳһۡ
ûŲһ¡
Ÿʲô
л̲ŭһûأͺ𣡣
ȥȡľ
ʦ
л̲ʱһӿڵոմϢ
Ȼɾ
һǧҲѾ٣һѻҽ
¡
һͷ
ֱл̲ڴϣһն
û뵽
Ȼֱ˺£
նԼֱ۵Ұл̲ʱŭա
ֳȭĸ°졣
˴Ｗ֣񡢻նֱ֮ˡ
˳𲻱л̲ĲΪˣ
ꡭ
һĿıض꣡
ҾԲǺù
˴Ȼ̧ͷǰļӣڵȥ飡
һ򽭺ɢϢ˵о񹦳Ƿɢע
ڶҴһ֧֣
֪ͨ桢Ź͡ʮȱɢ˵꣡
˷Ҫ֮ͬѪծѪ
˵л̲͵һ塣
Ȼһ˿֮⣡
ǣ
һӷ׷Ӧһ
˲ʧǰ
С
ʱл̲ǰһģڵҵֱ۸á
˷ɱ˰ȡľ
ٽҵĶϱۣ


1537 忪
ʱҴңա
꣬Ժ
ģ
ż֮УҰȵ
ţ
ҰĿһƲֱӴ
Ծʧԣ̶ڵƹġ
Ļɳܶ䡭
̡ƹΪҪȥﰡ
ȻΪ걦أ
ҰһĴȣ˵ʮۣ꣡
ǰű
ɳ֮У˾λ
Ŵۻöôһ޸
Ҫȥȡǻˣ
䣬Ұһ˷ܡ
ġ
ıص֡
ټϳµıأԼɾ淢ˣ
Ȼˡ
Ұһ£Ըһͬǰƹȫ
ɣ
ѻ˵꣬Ұڵ㶼ûյ֣
˵ҺͰһȥ
Ǹԩܳʲôӡ
㻹רˡ
˵Ұһ١
·뵽ʲôڵȻᣬ԰
СôԺˣ
ʱҰŷӦ
ԭǵش̽
˳֪֮С
ë˵ڴˣŹ
̫̫˳
ʱžòԾ
ʲô
ԣͷ˵ҪѪͨ硭
ȻӾʹˡ
ӡ
࣡
뵽Ұһ
ڵëûֹ
ġ
ԼôǳǮġ
ëβ˹ҤӿɻУ
˵
˳ǣϤһ£ǻ
һҰסˡ
һ
Ȼ֪η
ˣ
֮࣬һڣʲô㣿
֪
ҡҡͷһ˯̫ãо¶
Ҳ֪úȥδˡ
ʵҲѹ֡
˿ãĨ䡣
ûгɵǲ
Ҫһʱ
뵽ҰһĴȣɡ
Ҳڽꡭ
Ҫȥ쾭ƽһ
£
ԣһ飺С㣿

Ұ˵ͷ
ǻˡ
ͷҡĺͲ˹ƵģҿǲС㡭
ԣҰ˵ͷ
µƢ
ڼ䱲֡
ȷΪˡ
뵽ڵȥҶͽŸɡ
ҶԼˡ
ҲϤ
Ҷͽܣ
ԣͷһҶأ
һҰһڡ
Ȼڴʱȴ˽
ڿҰ֮Ц˵ƹæ
˲Ұͷһ¡
ڵ£ʲô𣿡
ʵҲʲô¡
ЦЦڣתĿϡ
Ұ΢΢һЦ£ҵĹˡ
ϣ˵޷
Ǿͺá
ЦЦڵġ
ҷ˵ıس
ϵ񹦺ͲƱ
֪ƹҲǺò֮ˣҪƹһ⡭
˴Ұɵһ㶣ͣ
ıأ
԰
͵˵ͷ·ĽͶ˵
ƹ㲻֪
ô
ԣҰˡ
ǸԼ㣬үҲŵ롣
Լ˵Ŀһء
Ľ;Ȼˡ
;ͷ·ǽķꡣ
ﴵܡ
֪ˡ
˵Ѿڽˡ
֪
ʱҰһЦ˵
µ
ԼĻ˵ʲô
㿴
˲һڵڲ֪𣿡

ϴκĺʮ죬ֵ
һƱġ
˵˴ޱȵ˷ܡ
ΪĮԵʡ
͢дĿԸմߵ顣
ҲΪ˷ܡ
һƱģ
Ұüͷһ

Ϳ˵˷ƹǰһˣѰıء
ҵ֮󣬰޻һͼ
ºɱȥȡȡֳ֮ɣ
Σ
˵ţüͷһ
˷ܡ

һֹ͡
ҰҲ˷ˡ
ġ
òƲһ°
ԼбͼۻŴıء
ûһɽҲԶ
˻һͷ۵顣
һ֣νѩ̿
˷ԼܹаѺṇֻ̃еıͼ
ٱǮһ
Լνʼʵ۳ԻӮˣ
ͷȻˣҰûбֵ̫֡
ǰĸͣڵȥǧ
ԭǲ뱼ġ
Ұ˵꣬͸æƹģֳ֮ʹͣ
һҰһתǱ¿ˡ
ôҲȥһ⡭
ˣŲ
ã
˴͹һЦȻˣһΪ
ǰĵĵˮǮ𡭡
ƹģȥ׼һ
˵Ÿֱ߳ȥԵ쳣˷ܡ

ͬʱ
һҴ֮ϡ
ҶһŲŸ֮ϡ
һֱ߰ۻһ߲
ͬʱڵŸڣһҪɳȥ
һ˭ܵ˰
ȥҳ˸ˡ
˵ţֱһɷŷ˸ӡ
ڴ˴ʱ
һĵƴۣۣ
أ
ߣҽݡ
ƴޱȡ
Ҷȴħһ㣬̲ס


1538 ɳ춯
ʱҴңתۼֹ
ֵ֮÷з
ټ񹦳Ĵԡ
ǽ·ɿνŷ
һ·ѪĲӬһ㡣
볯ľ£
ǰ֮£ҰҲҵ顣
˸ɽջ˦֮
ľֱġ
ԭҰĴ㣬ǰѰҲ¡
ɳΪʮֵİȫ
ɲͬ
Щ͵;ͷ
˵Ѱꡣ
ǰĴӻɳٳѣ
˹ʺˡ
һûվ̤֮С
Ǹʱɾʹˡ
Ͼ
Ҳ֮С
ҪǱﱻˣԼ׬
ˡ
Ұһ·ͣ㡣
ֻչ⾰㵽ġ
ĸ֮

Ǳرء
ˡ
ڶ཭ֻ˸ˮ
ƹٱפء
ããɳ֮н
һ
ԭ¼ȻĴĮ˲
ҰȻ
ڸ͵
ΪҰʡ˲ٵ鷳
Ҳ˵ѵˮ
ǱĽ졣
˵ҰʥҾѵ֮󣬵ͼ
ǣա
Ϊ˷ֹ·
˸صͷӵ򵼡
һͬѰꡣ
տʼͷӻϡ
ƾĥƤӣԴҡĲ˹ƵģеģǷ缾˽ȥ
Ĺ
˼֪ģ
ڱｫεв
ŵӵ֮Ų鲻ԸĴǰ
佫ԭɱҰһͬѰҡ
Ҫפأ޷
ֻĸǰѰҡ
һ·ϡ
ڴĮ֮С
гƵıͼ
˲û̫·
ֱֱĿĵؽ
·;ֻԶӳߵš
ͬʱҲΪĮЩ˷ɳһϼ⡣
ؼ乹һ׳Ļ
üһ
ǰĻ棬ƹ˿ˮǰ˵Įɰ纣޾һǲͬ죡
˵ɳĮ֮񱼡
СӵԱ¶š
˻ɳҡҡͷ
ͬʱڵ׻Ǹӡ
䣬תͷ
ȴҰձϣʱüͷ΢塣
Ϸ˿˿֮ɫ
ͷһڵħͷʲôأ
ûʲô
Ұҡҡͷֻ¥һе
ʱһҲɳĮЦŭ
ʱһˡ
Ȼ¥ư
Ұơ
мǸ̾
ǰ
¥һеݡ
ʥĴڣ
Ұڡ
ڴʱ
ͷסգʱ
ϻ˿˿
ͷһ
֪Į֮䣬ǰһɲ
һɲ졣
ټǷ缾
˵к֡
Ͽνޱȡ
˴ߣڵ˼ңôˣ
ǲҪˣ
ôһʣͷӺٺһЦ
˵Ҫˡ
ҸݵͼʾѾ˻Χû֮ء

Χ

һҰͰͷһ
Ƕ׼ѯʲô
Ȼʱ
ȴͷӷա
ȡһ̺ӣʮֹڵϡ
˫ֺʮͷߵݡ
ͬʱлдʣ޹Ⱥնɣȴ󱯶ˣҵƽ¡

ҰͰһ
ġ
ͷ˵ô
Ǻġ
˲ѡ
ȴйݷ
˿ǺҲ˼ˣ
˴
˱׼̸羰
Ȼڴʱ
ȴͷӹĿͷ˸ˡ
һԾ¾̺ӣһشա
ͬʱҰͰ񿪿ڵϡǻŸʲô
ɳʶ
һ֣Ҫһ㣬ɾҪˣ
˵Ҳ
ֱӴ߶µĴգ

һĻҰͰ±ˡ
Ұ
ǽͷʮ˴˸顣
ġ
ô
ϲĸղŻ̵ؿͷݷ𣡣
أ
Ұͷ֮ʡ
һʵķ
ԶƷӿ
źƣо޴ķɳ
һɫأϯԶԶȥǺһ㡣
ɳ֮ϵĺ
Ѱϣ̼Ҫأ
һͻȻ
ͷ·ƾճһ㣡
ɳĮ仯֮죬˾㵲ѡ
ϰף
˾֮ʣƾһ
ָԶɳ𣬿ڵǿ쿴ɳж

Զ˽һ
̧ͷȥ
ֻɳ֮Уƺжڿƶ


1539 
һĻͷ𶯡
һ
˲ŷ־ȻһɫĶڲ䶯
ⶫ࣬ţ
ϳž޴ĺɫǯӡ
·ڵɫ
ģ֮ª
ƺĶ
ˡ
һڽڻ䶯Сȡ
ϸϸȥһ޴ǧ档
ֻͷƤ飡
ʱɳ֮дܶԼ
ô
Ұһ
û뵽
ããɳ֮УȻôа⣡

ʱͷӾһҸϿܰ
һһƥ
ܵͳˣ
˵һƨɣٱ
һҰһۡ
գٳ롣
ˡ
ƺŹˡ
ȴ޿һţŭ
ž޴䶯
ɳ֮оȻˮζ
ٶȼ죬Ϊ
Լٶȳ˽ӽ
ֻһĹ򣬾

ʱһͺ
ɳȻ
ɳԶĺһ˲춼ǡ
һʱذɳ졣
·һ㣬ѿ

ʱԶɳ֮ϣһ۵ۺ롣
Զյɳ
תͷ֮˵
Ȼա
ҵþʦѣ⼸˺桭
ȻǻҪǵĸޡ
뷢԰ףĿ¶â
һڱ
˿˿ɫâ
ʱǰˣһ۱ϳ
棡
ʮۡ
ԣһͷñ֮˵ÿһλһ¾ǹꡭ
Ļʵޡ
ϲڻɳ
ǰģɱ޹
ʿ
⻤Ĺ޺ɳĺ
˴ѾǻΧˣ
ժͷñ
¶䱾ݡ
˲ˣǰл̲ɣ
ԣ΢΢һЦû뵽ʦ˽⡭
Ϸ۽磡
Ҳֻ֪ЩƤëѡ
л̲üͷһ壬ڵ黹в֪
֪ͨʮȱɢˡŹǡ
ֻҪϢԶԶżɣǧҪ
֮书
ǰףɱǰȵ꣡
˵̧¶һ֧֡
ָץ֮䡣
죬˿˿Թ֮⡣
ԣڡ
¡
ڴʱһ˲䴫
ԶԶȥ
ֻŨԽӿһ˪֮ɢ
š
һɫ罣ն¡
Ю
ݺݺããɳ֮ϡ
䣡
ֻһ죬һۻ뾢ɢ
ɳûɢ
෴
׳֡
侢Խľң֮Խľ޴
⡭
ɳ֮У񿴵ǰһĻô£
׽ûл
ôŵͷ
ϰװ
ԣƿڵΪΪ
ȶ༤Ķ
ɳĮ˹֮£Ȼ͸ƣ

һһ
̶ڵ飿
￴ģ
ʼ˵ġ
ʱСǵͨ죬տڵڲ˵ʱ򡭡
취
ҸоҪ糶ˣ
ƵӦ
¡¡¡
ڴʱɳһ𶯡
ɳ¶
ԭΪɳ֮УʱϺһˣ
ͷ
ʱվͿʼɥ㿴˵ʲôţ
˵ýǷҪ
º˰ɣ
㲻飬Ҳ̶ɴ࣡
ҳիһӣôô³
ϺģҰ˳ǡ
Ϻɥӡ
Լм֮ͬ
ħͷ
ʱҰŸʲô
취
Ҫ˵ǰ׶ӡ
һĻҰڵǾž
ɽıˣ
˵ţҰһ
ʱһ
ҰĴ¡
ܻɳҲʼŤ
ҰչֵͬʱŨҲſٽ
ʱ伲񺿣ŭſա
ɽ֮ơ
ԶĺҰ˷֮󣬾Ȼʼɢ
ϸϸȥ
ֻӵصĺһܵĳߡ
ڷŤζ
һɲǱ㶸Ȼɢһɢ


1540 ǧ
źɢ
ҰĶûͣ¡
ȴ֮䣬ĻɳȻϯ
̶ϸСɳ
̧ۿ飬Ƕһ㡣
ɽ
һһȻ

һɲǣ·ܵв
һһ޴˻
ţľ޴ȻսС˻ķΧ
ͬʱӶ޴ǯһӭͷ
ɲǼ䡣
ɳɵСɢ
ǡ
һƣ򽣳ɡ
ɳС·޾
Ұָһ֮¡
籩˲¡
ÿɳޱȣ˲佫޴ɱС
ʱ䡣
ŤɺѪˮ
޿Ҳİ
ͬʱȻһܣ׼ɳ֮С
ǣҰȴᡣ
Ʃ籩ϸСһϣָȻһ
ʱ䣬ϸСΪ
Ȼһʡ
䣡
ֻһ죬޴˲ΪΡ
ˤڵϵʱû˶
ҲֻǺεȶʳ֮ӿɺѪˮ
ȳ
ŷ綼ɢԶ
ϡ
һĻ򵼵ͷæֶηǷһ
ͷڴ˻˶ꡭ
ǵһμܹɢնɱ
Ǿܹ˷Ŀ飬ԺҾͶǹֵˣ
ͷӵҰ˸ۡ
ʱ׼˵Щʲô
Ȼڴʱ
ȴýһ
̧Ŀһ
ֻԶɳ䶯ɳ졣
ϸϸһ
ţģɵĶٱ
Ǻ

ҰͰˡ
ġ
ⶫȻֹһ
ιҵķ氡
ͷӾһһ°ݶˡ
˫ȭѵ֣úܲסǶֶ࣬ٸҲȫɱɾ
Ͽܰ
Ȼһˡ
˵һƨɣٱȥ
˻
һĻֹҰ
񶼱סˡ
ſ񱼶ȥͷӣ˿˵ϲ˵ͷƨడ
ǰһŻ˵ǹֵܡ
һŶֵܾܡ
˵ҡҡͷڵħͷǸϽȥ׷
һû˵ԭء
ΪҰѾƷա
ʱԼڵ׶ӣ﷢ʲôأ
Ͻܰ
һιɣ
˵ţҰһƨɣ׷ȥ
ô
һ㶡
ڵģԻʮ˴ڣ

ڴʱһԶȻ
תͷһ
ֻǼȻٽӽ˴ֻаɵľ롣

һ
գڵģĵȵң
˵һƨɣ׷ȥ
ڰ뿪֮
⼸˲䳯ʬȥ
ʱ޴Ťɳ
ӦĻĹޡ
ɳ񿪿ڵζͻʮС
ֻҪ˳ڻΧھͻֳˣ
Ե
˰ͷӿŵͼ˵ǼҶҪԺ
˵ǻΧ
һԺĺ
Ҹݵͼʾȥǰʮܿһǧߡ
ǵͼʾˣ
ͷӵҰͷΪ֮һ
ڹһˮ֮ʼǰн
Įããޱ޼ʡ
Ҫ󳤳ӡͲϽӽĺɽ
ҰоԼڲͣǰ
ò˵
⽫ͷӻе㱾µġ
ȻΪǴһ㡣
ɳĮ֮ˮпߡ
ɳһ۾ֱܷ
İҰ֮ͼһĴڡ
һ·һûһĵĳе
Ȼֻоߺ͡
ĳ̶Сɽһ㡣
ɻ֮࣬ͷչͼɨۡ
ȷ֮ſڵǵڳˡ
ȵǵ¥λã

һҰͷһ
û뵽
Լȵһ¥
Ұʱͷ̧һָԶǧ󣡡
ѭĿ⿴ȥ
ֻԶһ޴Ľڷɳ֮С
⽨޴ޱȡ
Ϸ˷Ρ
һۿȥ飬ʤ˾㵲ѡ
Թŷ
Գ֮ķӵ񣬱˵Ҷ˵ط
Ұɵһϲ
תͷˣڵˣϽ߰
һѽ͸Ϲأ
ȡȻ
ҰҲûк
׷״߶ճǰǧ
ǰ
л̲Ȼǧ⡣
ʱĿ˳ǧ


1541 ˣ
˲ϵĿ
ǧҲ¶
ǧķ߰ɸߡ
ڻɳ֮ϡ
Ϸķ̬죬̧ۿȥǻֺޱȡ
ǧĸǰ
ͷչݸҰ
ڵλԹŷ𡭡
Դ˴ǧǼ֡
ھǧ֮С
ڿʼҪԼ
һһԵƲһ㶡
ͷڵ㲻ǽȥ𣿡

ʱͷԴҡĺͲ˹һ㣺Ҵ꣬û˵һȥ
֮еӽ󡢻
ͷһͣأ
ͷķӦƻ˵Щʲô
ʱһԵİȴ򣺡ɣͷ˵ƨ
ȥһ͵õͷܣ
粻
ԣƵ˵ͷ
֮ºҲˡ
ͷӣı¼ֱ˫
䷴Ӧ֮졣
αװʱҰҲ硣
٣ͷ
ڴʱҰڽͷһȥǳԣ
˵ţһӶ˹ȥ
ž
ӹӣͷӲɵһ㶡
Ұɻǣ
ԣҰЦЦ
˫һһâ˵ͼ顭
ҸطϢϢǳǧҪܣ
֮ٸһ
Ұеâ
ͷ͵һзһ˿ɫ
Ϸһ˿Цݣæͷİλ
Ƕǹֵˡ
Ҿ⸽ǣǲҲȥ
ҾͲˣ
˵һƨɡ
ŲԶĽȥ
ħͫ
һĻ񿪿˵Ǹʲô
һҰ˸ۡ
Ű񣬿ڵҪ˵Сأ
ҪΪˣ滳ɰ˽ӡ
ͼĴűͼ
ͷȥͽһ˵һᣬ±»᲻úʹǣ
һƲɵһ
ʱǲŷӦ
һ·˵˳
ΪŲرͼԵʡ
Ǵʱȥ۾֮ûˡ
ҡ
ͬʱҰ˵ú̳̫ղܵ˴
˵ֻбͼҲϤ
֪ʲô
ȥͷתĳҲͷѵȥ
˴ƻȻ
û뵽
ҰľȻȫ
ˣˣ
Ŷ˵ģҰ˳ǣɵվŸ콱أ
˵ǧǰ
ڴʱҰɵһ
ʱȴ֡
ɳ䡣
˴ȴޱȵİ
ˡ
ǧ޳
ȻǾ˴ɨһ㣡
ſ֮ϻС֣
Ŵ鴦ǧӻɽ
뵽
Ұüͷһ塣
ʯĴأ˴ѲҲп֮ˣ
ţ
ڴʱҰ·ʲôһ㡣
Сģ
ͬʱƳϷһָ
ˣ
ڴʱһѿն£ֻһֱӳҰͷ
һĻҰ˫һС
Ų󳷡
飡
ֻһ죬ֱӶҰվλá
侢֮õ涸Ȼһ
ǻˡ
һ¾Ҫ
̧ۡ
һڣŵĺȻ¡
ӷ𣡡
ʱһţǰˣ˴ǰ֮
ǧߡ
ɱ⣡
䣬һ
ȻɢһϢ
Ȼء
һĻҰͷһ
ڴʱĴ˲䴫ħͷⲻǳˡ
ģɮˣ
ҿˣ
ʱҰֲóҪ̳̫ա
ԭ֮ˡ
Ȼˣк󳷵ĵ
ͬʱҰ
Ǻӭȥ
Ұ˫һС
ſڵ
˴Ⱥӣһʱ侢ӿɱ
ȹЮҰͷ
Ҫͷ­ͷ顣
ǣ
һĻҰЦһ֮Ҳ֮ݡ
壬Ⱥݾ
Ҹʱ䣬ûǰɺģ
˵ţҰ·һΡ
˲ʧԭء
һɲں
ڴʱǺһԭء
ͷ·һ㡣
һĻ
Ƶļ򣺡ʤѷ֣߰ɡ
˵š
˱Ұǧȥ
ǧǰ˲䣬
ڣ
ʱӿѪ
͵رһѪ
һֱԵڵر


1542 ʮʥ
Ұǧ
л̲Ҳ漴֡
ǾһŵǺеʬ塣
ٺٺ١
ʱһЦ
ȴۺ룬ڵҲô
оһ㣬Ȼָ
һָüġһָͻһָС
ˣ
䡣
ϴ˿˿Ȼ

ʱһԵľŹҲ͵˾绹Ѩ
ȷ³ˡ
ңһ촦
һһδҰС
ˣ
˶˵л̲֪λ书ǿ
лĳй֣ʵΪǿᣡ
ҵ۱һնϣ
ԣǧҪ⣡
˵ţл̲¡
Ϸ˿˿Ȼ֮⡣
ҰǺὭһ۵Ļ˲ǰ
ʦ赣ģ
ʱһһߴӿڵʦղһʱ⣬ˡ
ǳ̫彣
֪̫ȫʢʱھֻһ֮ң彣ȻҲ
䲻⣬ֳ֮Ч
ʱҵһ֣Ϊʦϱ֮𣡡
˵⺺ߴ󣬽š
һ
ڵķ޺һ㡣
ʮȱɢˣ
Իһͷñ¶֮ˡ
ȥҲĪ⡣
ʮȱɢԣл̲üͷһ塣
˵ˣ
긴ޱȣ֮ˣҵ򲻿Դ⣡
ǽȥ·ʱҵ
סʵǿᣬҵӲ
֮ˣձɱɣ
˵ʱл̲ؽҧ
Ȼ
ϾǶǰ;ڵĳˡ
ʱ޲⣡
л̲һۡ
ͷǣ

ǧ֮ڡ
Ұֻׯϡ
һĦ롣
Ħĸࡣ
ֱΪ˵񡢳ɵ
޷
ֱɽ֡
ߣ
һĻҰЦһĴаζ޵棻󣬼񲻰ֺη
±µ򡭡
ԼԼ񣬺Ϊ̥ܽ
˵Ұһӣһɢ
ˣ
ʱ䣬һ촫
Ħ˲䱻ƿ
ʱ䡣
һµĽݳǰ
ͬʱһɹ·ϸϸȥҹһ㡣
Եޱ
һĻҰüͷһ塣
һۡ
Ƴ·ȥ
ͨƳյƣԵΪ졣
֪˶á
˶˵ӽأͷ
һֻǰȻʣһʯ˲ǰ
ʯС
һɮϥ
ߴ˫Ŀ΢գϢ
⻹ʮš
֪кá
ʱ˫ֳʱ״
·
һȾ޴ʯš
Ϸдһʮ֣
ɽˮؽѨ𢰲ȣ꣡
ҰͰͷһ
ããɳ֮УȻкɽ
Ǹûˮ
ؽѨмаָ

ֺ
վˡ
ڴʱǶɮ˵ܵˣ˵ǰĵѾ
ȻˣǾͱųȥˣ
˵ɮ͵һԵĵש
ˣ
ŵש£ʯȻ𶯡
ͬʱʮʯ˲򿪣һʮֳȵĺо߳
ЩϢĵ¡
뷽Ǻдһ
ֻǡ
ΪʵΪǿᡣ
Щÿһɾ磡
ʮһɮվ
һϢɢ
ǰҰˣڵʮʥ
ߣɱ⣡
ˣ
һʮһ١

˲䣬볯˹
Ұ˫һУ֡

ڴʱȴס԰һ·
Ҳֵҳˣ
ԭһ·Ұָɴ䡣
ʱͷʤͷ
̲סߵ͡
˰Ұһ
˳һ࣬ڵúúã룡
˵ţ˸ơ
Ұģǰһ
תͷҰڵģ㿴ˡ
֮ڣұܾһʮˣ
˴Ұڡ
֮ڣ
ڴʱɮڵôĿұ㿴ڰڰң
ɮŲơ
һɲȭͷȻڰǰ
乥֮ͻס
û˿֣ɱ
һĻһ
һαܿɮȭ
ָХֱָɮʺȥ
Ȼ
ɮϾ룬أԲ
ȴȭΪƺƶ
飡
ָԺ֮£
һۿɼ˲䵴


1543 ʮУ
һжԺ֮¡
ɮѶ԰ʵ˽⡣
ʱ˷ǰ
˫ȭɽѹ
ŰѨȻ
˹ƣüͷһ塣

Ȼ
һɲǣһȻࡣ
Ⱥն¡
ĺ·ȫ
䶯üͷһ
Ŀʶһת
ȴȻɮ³֡
һʮɮ´ټǰɮ֡
˲佫зλ
ûи˿·
ˣ
һĻüͷһ壬ڵȻ
ǾӲһУ
˴ָƣȻ
ƹĵס
˲ɮԺһ
ʱѹɮֱ۳

ܵ˾ɮɫһ䡣
һƾ֮͡
ʵЩϡ
Ȼ
һʮɮȻѾġ
һĻмƴ󣬽⾢̯Ƚһơ
һ֮󣬼ͬʱ
˲ɮڡ
ʱɮϢĵ
ȴ£Ȼ
飡
ֻһױ졣
һۿɼɢ
ɮ˲ֿ
ֿɲǣĿһת
֪ɮΪǿᣬһʮ
ֻҪֶ֮ʮ˻ƣ
ʤɮ
˴һ˲乥һԵĺС
ǡ
ɮȴûгֹ
һǺڡ
ӿϢ
Ȼ˷̴칥
ٶȼ졣
գ۵ĹԺʮп⡣
оȻû·磡
ǰ
ǰɮʮɮˣͷ㵡
һʮȻڶࡣ
·һ󷨡
оߵɮΪۡ
ʮɮ鲼
ɮϼ·ɮ
ڰɮԺ
ʵٶ߸˽֣
ɮÿһν°ʽַƽ̯
ˣɮԾƶ
βӦβӦβӦ
ÿγֱԼҪк
ʵѲޱȡ

ڰ񰵰˼֮ʣҰһԴհ׵ģȫơ
ÿһɮڵ˹νѲޱȡ
Уһɾʮпˡ
ЩˣƺЩѰ
ҪҪҿʮУ
Ұơ
һʮζ֮С
ƨ
Ұ񿪿ڵҿޣ
ðУʮӣ
Ҫˣ
ҰһЦ㻹ʣʮУţ̫󡭡
ҿҪȥú
˵ţҰü
һһҧ
ǰɮȥԽż
ɮԽǳȡ
һʮ޼䡣
ÿһγֱض˹ʹðȻڶʱ޷£
ֻһ۶ʮֹ
һʮƽ̯֮ƣȻûһԵĶ̰壡
ʮˣ
ǰһĻҰڵʮС
ʵҲǿ
ϾûˣģҲҴ
Ұ˷ûᡣ
һ³
ǰһʮˣڵȻˣǾһ֮
أ
ʱ䣬ʯ֮зһ󺮳
һĽɢ
Сӣˣ
ǰһĻҰƣհ׵ڲװˡ
Ҫ˼ˡ
ಣ
Ұ˲ʧԭء
ʱʯ֮֮佣ߡ
ȴȥ
ʱİָָ˼
ݺ£ΰ˷ĸо
һʮڴ˹֮¸ټֻ֮Ϊء
ǡ
ټرʧ
ʱ֮ԽԽ졣
ֻ֮ǧй⣬Ӱ
һƬ֮£صҰԡ
ͬʱһ䣬ƣ
ݣ
ʱ䣬һӿ֮
һʮ˲䱬һѪ
һ׷׵ڵϣû
žžž
һĻҰɵĹơ
ͬʱڵʮУһС
УСӾȻɱˡ
е㲻ķ񰡣
Ұ񿪿ڵұ
Щ˴Ҫ
±Բնɾ
һҰЦˡ
һ֮󣬰Ҳɱвĵˡ
뵽İļ
ڵڳˣ
˵ǰʯǰ
ʯƬ̣Ϸһשͻ𣬼Ϊۡ
˴ҰϷһ
ʱ䣬שȻ³
ʯȻ䶯졣
нڽһ㡣
һ졣
ʯŻ򿪣һޱ𺳵ĻҰǰ


1544 λɻǵң
źľ
Ұԭء
˫ĿԲ¶֮ɫ
ΪǰľﲢǹĹ
಻Ǳᡣ
һ޴ĳء
ⳡ֮񱼡
ʮ֮ߡ
͵ؿȥ·һһ㡣
һƽĽ
ɣǶ߱
ʱһŽ⡣
һյ̨ΣϸϸһȻϵɣ
ˡ
һţȻҲϵɡ
֮һ޴Ĺ
ж˽鱦
ԼĽҡ
֮޼ֱ˲˼飡
ⶼεۣ
ҵ
Ұ̲ס̾Ľ鱦ȥǮ
ֹɵй
ҳ̱
Щ鱦ȥ췢Įˣ
Ұ
Ҳɵĵ˵ͷ
ͶԴĮ̬ǿӲô֮ûд
Ϊⶵס
һٰ׸
ʮ롣
ǰıأǺҰֳɶһˣ
ʱĮ
һʮ죬׷Į￳ˣ
£ꡭ
ʱҲǰһĻˣֲó
Ĳб췴
ֱ룡
֮£̲ס޴Ŀռ֮С
̽
ƹǾ޴Ľ֮
ȴԶǹ֮󣬾Ȼһܽݡ
Ҳơ
һš
һۿȥݻ
з̡
һĻ̲ס˵ܽ
޴Ľ
֮Ǵʬ֮
ҲЩľȻ
һҵĹҲǵһμ
ġ
Ұ̲ס˵ֲĹᱻǰ𡭡
Ʊˡ
ӻ
ҵȱе˵Ȳ֮ɢȥ
䣬Ұһϡ
Ȼһ
뿴
ϴ˿˿ζ顣
ܵ˶˵Ŀ⣬ҰɵһǿҸʲô

ԣƿ˵еЩϰ˵ô¡
ʥ̽˵
ܾеŤ
յʥ
պյħ̽Ȼ˵
һʱ䡣
ҲоЩΥ͡
ʥôˣ
ԣҰ˵ʥ
ʱͻȻ˲𣿡
˵Ұ˸ۡ
Ǳ𣿡
ʱһԵİҲڵҶ˼㡭
˰
ҰƲƲ죬ûж˵ʲô
ֱȥ
ħͷ
ҰĶ񿪿ڵʲôȥ
Ѱ
ҰͷҲص˵
ô౦㲻ãѰȥ
񲻽
Ҫ˵أ
ҰվסŲ˸ۣ꣡
õĶѺЩ·һڵ𣿡
ǿ϶Ǻϻʵһڹײţ
һôˣ·װܴٶ
Զ϶Ҫõãļ񡭡
ɵӲŴأ
һҰҡҡͷ
һݣӹǰ
̧ͷһ֣
ɽˮؽѨ𢰲ȣ꣡
һĻҰͷһ
뷽ʯϵһģһ
ס
к塣
Ϊʲôʯź֮Ҫἰ
ɻ֮˫ְ֮Ȼһơ
ˣ
ʱ䣬һŨˮ
ȴ֮Ȼһռ䡣
оȻһºСɽˮۡ
̧Ŀȥд̡ˮơ
һĺʯѻɽ
͵һȻҲ̻ᣬط
ҰȻȻ
νɽˮؽѨ𢰲ȣ꣡
ָ˹һˮ֡
Դ𢰲ȣꡣ
ϷղֽŪأ
һĻҰһһƷˮ£ʿǻʵˣ
˵ʱҰĿһ
ʱ̻ᡢطֵ롣
һټ
һϥ˫ֱ
ݰ
ɫꡣ
·˯һ㣡
ǰһˮһʯ
ϰһѳһڡ
ʯ֮дһַʣ
ֻɷ
Ұ˫һС
Щľڴ˲Ȼ෴ʢ
Ѳɣʲôṩ
˴ǰ鿴
䣡
ڴʱһ˲֮⴫


1545 ˣ
죬Ұͷһ
һ춯
˽ַ֮
Ѳʲô䶯
뵽Ұҳɡ
ûüǰһУһα֮⡣
ʱͷȥ
ȴǾ޴Ŀռ֮ڡ
л̲Զ
ƮӿȻŶƴһС
ʱл̲
ȴȻץա
Ŀɨ֮󣬿ڵλղ
𣿡
һĻҰüͷһ塣
һһԾ¡
˰ԡ
ͬʱڵ㡭
ôڲʯնһۻӲ
˷ר׷
Ұ٬
ζ֮⣡
ǣ
Ұļл̲Цһ
ǰҰ˵ʯ֮ʱȷЩˡ
Ϊϱ֮ص׷˴
ΪԷһһ˼ѡ
֪ǷӦأ
˵ţл̲֡
˵λˣɣ
һټĿռص
ಣ
ͬʱһ촫
ʱ桢Ź͡ʮȱɢˡ
ԼһϮ֮˲л̲ԡ
µ˲䡣
ǿѹ֮з·ɽһ
ЩϢ
棬Źǰ
;Ź͵ɲǣɵһʥʦ
Ƕû
һ𣡣
˫ĿԲ֮⡣
ǰˡ
ԼʱĽޣǰ
һǳɱħ
ֳڰǰ
Ȼ˽Ϊ̵档
ʱͷԾ֣
㳤ˡ
˰Ź̤ǰһЩ顭
Ϊֵȷ࡭
ǸӲ鰵Ͷ
ʵȡôλϲ˳²ġ
סڣ
ȾŹͰѻ˵꣬񿪿ڵҴǰ˵ϻ
ҵı䡭
Ͷ죬Ҫսսԣ
˵ţ̤ǰһ
һɾӿ𣬳ӭ⼸ѹȥ
˼
ܵϢʮȱɢ˳˳ǡ
ǰһ˿ڵҺͺɡ
Ƕ˲Ҫʦ𣿡
սپһΧɱ񣬽ʱıУ
һ
ʮȱɢһԺ֣Ȼ䳯Ű
һĻ˿塣
˷˲䳯Ŷ˳ȥ
һʱ˶ƴһ𣬷Ƶı֮
һĻ
桢Źͺл̲ĿҰϡ
һɱ֮ȻϮ
Сӡ
ܵɱҰڵﲻʺš
ԹԿϷ
˵ţץסȻһ˦
ֱӽ䶪֮С
֮ڣæҰȥûȤ
Ȼʱ
Ļľ·ʲô
볯㵹˹
ʵͲСӶһ
Ұƶţ濪ڵĽҪ
ǺӲǸʦܲģ
𣿡
ԣҰ΢΢һЦܶ˶˵Ҫ
Ƕˣһúõվ
ǲǵĺ󳾣
ʱҰֶ
ûа˷
ˣ
ҰļƣŹͻγɱ˵ֶҿˡ
ָȫѨ
ı²ˣҲڴ˴Բѣ
˵һΣ˲ʧԭء
һɲ䳤ȻҰǰ
ǣ
ⳤҰЦһ
ֻɢ˲佫Ź͵Ľо¡
ˡ
һճ𤾢Ȼ
ʱһ˳ŽȻǣ
Źͳһȥ
ţ
ʱŹͲҰԾ
ʱ䲻Ҵ⡣
ʱҪνȴԼⳤף԰Σ
˸оһҴ⡣
߶ŷ
˲һճճ֮
Ȼ׼ֵɲǣһɾӿ
̧ʱҰƷǰ
ʲô
Źͺݺһ
ʱﻹҳǿ
æǰ񵲡

ֻһ죬ֻһټľӿ
̲סɳȥ
ڵ˳Զľͣ
ˡ
һ֮г졣
͵һƣ
ʱ̲סͷ̾
һУ
ھŹͰ֮ʣҰ
ʲôһУ
Źͳ
㷽˵ˣɱָ
ԣҰЦһȴһˡ
˭ˣأ
䣬Ұһ졣
¶һĨЦݡ
Ц֮С
˼볰Ūζ


1546 ħģ
ҰŹɫһ䡣
û뵽
Ұ˵
ʱȴһ졣
·˳˸һ㣬ġ
ͬʱŭЦ
Ұ˵úúá
ȻǿŲ
ȻˣҽյҪ
ǵ˭ˣ
˴սн
һ߷
ˣ
ֻһ졣
кӰƿն
ͬһ㣬ҰȻ
̧ٿֻýӰ죬á
Ź任
£ס
Ȼ
˽ҰǰҰȴЦһ
ȴڣҴˡ
书ǲˡ
˴Ź
ȻʱҰһͿ
˵ţ˷̤ǰһ
ָֻЮƿն
ˣ
ֻһ졣
Ұ̷ָףŹһһ

ŽĴ졣
һۿɼɢ
žŹֻһɰԵԽӿֱۡ
⾢֮ͣȻñ
ʲô
ɲ֮䣬Ź;ˡ
û뵽
Ұ赭дһָȻͣ
Ź˹Ȱ٣
ھŹͱ˵ɲǣл̲˵ǿ
һ֣Ѹٽնɱ
˵Ҳϻ
ӰһԾ
ȻһҰͷӡ
һ¡¡¡
ƺҪһŽҰɱ
°ܽ
л̲֣ҰЦһȻˡף
˴Ұɵһ㶡
ΪʱȻоޱȣɭɭ
ƺһֻεĹִԼͷ
ҪסԼж
ٺٺ١
ɲǼ䣬һƵҰϴˡ
Ǹ֡
ֻϧħĹ֮£Ҳ
ɳƱƣֱƤ
Ŀһ
Ǻˣ
ֻϥǰҵĻζ춯
ʱ۷⡣
·Ķһ㡣
ԭþŹл̲֮ԵΪ󣬴߶ħĹӰҰʶǣơ
ȹħͫһࡣ
Ǵ˹
֮ԿʵħͫҪǿ᲻١
ȷж֮
ˣ
ڴʱл̲ȻҰǰ
ȴ絶棬ס
а˼ȵŭ⣡
һĻҰüͷһ
Ҫ
붯
ڴʱԽʹûУ
ģ
һֻۺ
ʯɲǣл̲ȻһȻҰǰ
ƹ
ɲǼ䣬ֻһ졣
ȴǹ֮
̧ٿ
ֻҰǰȻѿѺۡ
л̲һƵǰ

һĻ뾪һ

˾Ұ˵ǲΪҲɣ
䣬ҰϳŪ֮
Σ
Ұʱ濪ڵСӻֿ
˫һϿڵѧģޱߣѻģԪ
л̲Ҳûд⡣
һ𣬾ٴߡ
ҪҰĻ潫ɱ
Ȼһ̡
ȴоһɸΪǿƶ
Լӿ
ʲô
һĻл̲ͷһ
ѵûпסҰ
Ȼһߡ
𽥸оҰԼƣȻ̧ۡ
ȴǰҰں֮
γһž޴Ĺ
ʱԼƵһЦ
ʲô
һĻͷ
ͬʱоԼҪ塣
ʲôĵĹ

ǹ
ħ
߱ɱȾѪɺӵħ
ǰ˵˭Ȼħ
ҵĴ֮ҷ

֮ʣҰͻȻЦʵ࣬һ
ССħҲң
Ц
ҰȻӭ
ݺݺؿڡ
ˣ
ʱͷһ
ǰĵ͵档
Ҳ͵ĵ
ɫݺһס
Ȼ
ܴһ𣬴ʱҲ˲Сİ
֮ʣҰȻһƵ
ں죬ħצ
л̲֮ϡ
䣡
ֻһ졣
һɢ
л̲˵ɳȥڵϱһĵڵϡ
Ѫһӿ
ͬʱҰж˾㵣ơ
㵽ʲôˣ
ôħѧ
ʵġ
ԣҰЦһʥ˲ʥѧʥ𣿡
䣬һĨаȻԾȻҰϡ


1547 
ʥ̣
Ұл̲˲ɵһ
ֻһ˻ħΪʥ̡
Ǿħˣ
һʱͷӿһ֮С
Ұħˡ
ǰԼ֮ʱ
ѵûʹѧ
֮࣬л̲·뵽ʲô
ߣ
ȴһ˵Ϊһĵ
Ҳᣡ
ΪԼʹƣʥ̾ŵǣ
ħˣôͰһ𣿡
˴л̲;Źλ˿ǿ֮ĩֶƣ
һϣɱˣɱ񣡡
һ˾һ
໥һۣһ
ɲǼŲơ
֮ƣ˲佫ҰΧڵС
ˡ
ÿĵɱ׷ס
һε
ƺҪҰΧɱС
һĻҰ֡
䣡
ڴʱһԴ
תͷȥ
ֻʮȱɢ˺Ǻ˼
ʮȱɢԲ˵һ
Яɿɽ
˹СüȻ֪ϡ
Ϊɻĺ֮ˡ
۹
Ų֮·֪Լʽ·
׾ٱܽԼָ̫
·ԼΪϤ
ҲڣҲ
ʱָʮȱɢ˽Լ
Լ಻ԣ
Ȼɳ˲١
ʱʮȱɢ˹ӰңŰͷ£С塭
αΪ۶λ֮
죬һȡ˴پٴӭɵ۹λ
ʱ㲻ɷ࣬ʷ
ʱʮȱɢգȴԥ
ȴӰֱؿں

һڵ˵㲻̰ͼѡ
Ժʥ£跨ţ
˵ӭͷһ
ָһֱʮȱɢҸ
ݣ
ڴʱһָƿն
⽣ָһ
һָǡô˲佫ɢ
Ȼ
Ѿģ

һĻüͷһ塣
˵˭
ٺٺٺ١
ڴʱʮȱɢЦһ
̶ڵҾ֪ԼҪ࣬ǮƸ󡭡
ԲŽŸΪʮȱ
ʥʦ̫ׯʮȱɢңڣ
˴һ𣬺ɨǬ
ɢ
һ㡣
һĻ󳷣ҪɢһС
ಣ
ڴʱǺ˲
վλãǰŵ㣡
ôܣ
һĻͷ𺳡
ôܽԼλÿ׼ȷ
ôˡ
ڰ֮ʣ˵ƴŲƻ뵱һ㡭
̤ߵɷ
û˿ı䣡
ͳأһЩ֮С
ͫԲ
׻Ȼһ
ڴʱʮȱɢ˵Ļסᣬؿںȥ
ƹ
ֻһ֮
ѣһԵ˳Զ
ͬʱǺˣڵܡ
ʱۿģ
Ǻ۵֮
˰ȡñʱҲΪˡ
ȴúõĻ
˵ʵЩҹע㣬㻹ǵǸӣӲ㶡
֪ͨ
˵ʱ˲¶
˳£Գ
ԡ
Ц׿Ⱥ
һۿȥʾȻҪѹ񼸷֣
˵˲䡣
üͷһ壬ɬϡ硭
û뵽ٽʱ
ȻѾǺ۵ˣ
ԡ
ҲЦЦƿϵۡ
¶Ŀĵ˿ڣڵҲû뵽
֮ˣ۶ܾȵù
ٸһ£Ҳû
Ҳ˫ɱ֮У
ˣ
ϵˡ
һ޷Թġ
һɾ
ʱƿŽһпף˿ڵˡˡ
ȫˡ
Χϰմ硭
⻹ô򣿡
˵֮ʣֻһ
ңأ
ͷһ˦֣ڵ
Ȼһԭء
ʱֻ֮Լ
˭ŪԼ
ͷһƲĿȥ
ⲻá
һԭء
ֻĻľͼһԼ
ۿɼٶӣ
ԼĲ֮УľʱɢŨ
һһ
·ʲôңӦ
ϸϸȥ
Ȼֱָµˮ
һĻ
̲סŲȥ
֮ľ糤
һ۵Ĺ򣬱Ѿǳ
˼㣡


1548 䣡
ľĺӦ
ˮǰ
ʱ̧ٿ
ȴۿɼٶѸ
֦Ҷɡǡ
סµӡ
һۿȥ
Ħɷζ

̲סӡ
ȴƤ̬ꡣ
ͷ·˯һ㡣
ڡ
ˣ
ڴʱϵڶȻһ𣬷ӯӯ⡣
ͬʱ
ϵľҲ˲Ծ
һɲǡ
ֻоһں
ϵľ
֮󣬴ǿ
֮졣
Ȼȥӡ
ƾȻʹơ
ӵ֮ϣ
ˣ
ưϵɲǣһɾ޴
ݳݺɣٻʢš
ͬʱǰޱȵ˫۶Ȼ
ʲô
ͷһѹ
ʱˡ
Ȼʹʱ䶸
˫һס
ͬʱȻ˲䱧סƣ
̼䣬𵴡
ͬľӿȥ
ͬʱ֮⡣
ҰĿɨǰˣ¶һ˿
ʱڡ
ͻȻ֮оűǿ
תͷһ
ȴ֮Ʈɶ
Ұüͷһ塣
ġ
ǰ«ư
ǰĺôͻȻ֡
֮оȻıǿ
һüΪͻȻ
ҰҲоʼδ
֮̾࣬ҰͻȻӡ
Ѳʲô䶯
Сѣ
뵽ҰһΣ֮С
ಣ
ڴʱһ촫
Ѱһֻл̲ȻԼǰ
ͬʱڵôżСӳɣ
ҪȣҾƫȣ
˵л̲һҧ
ȻһƺƶҰӡ
һĻҰ˫һС
ȴһһƺ
ɲǼຳһ֮ѵ֮졣
л̲ɰ˽پ֡
ʱӲҰһƣֻþӿ
侢ǿᡣ
Щֵס
֮ʣһʱħ
һɫ
ֱҰ
׼ặȻҪҰնڵ£
ԭл̲ȡ
Ϊ֣
ͬʱ
Źͽ磬Я˺֮Ұһն
֮ƣ빥
Ҫһ˲佫Ұնɱ
յȣɱٺ󡭡
һĻҰЦһ뷨
һǾ仰
ʵãƲٶҲȻ
˵ƾһһ˲סл̲ұۡ
ͬʱڵϴնۻꡭ
ұۺСҪˣ

һл̲ɫ󺧡
Ϊʱ
ȴҰһתһɻұӿ
ͬʱҰĳһơ
ƫУҼͷ
꣡
ֻһ֮
л̲Ҽͷһ飡
ͷѵͬʱҰаһЦ
ֱ۷Ȼһ
˺
һѪ˺ѵ졣
л̲ʣұҲȻ£
ͬʱ
Ź͹ǰ
һĻҰЦһ
ȴ£Ȼһ
ˣ
һӴ졣
һۿɼİԵȻ
⾢ɽ˹
;Ź͵ʽԺһ
䣡
ֻһ޴죬˿бһѪ뵹ɳȥ
ÿɫݺһףԵޱǱ
һ
˲ᣡ
л̲
˫ֽԶϣ졣
˲һԾ𣬳Ұȥ
ͬʱ߶˼£˵ղ֣ұͬڡ
ಣ
δڣҰȻǰ
ͬʱڵͬھ
㣬ûʸ񣡡
˴ҰȻһл̲ﴦ
ʱл̲飬Ѫ
ɶˤڵϡ
ȴʧܸա
ʱûˣ
һĻ
Źͷһ
һشԼˡ
˹ԼԱģ
ܣ
ɲǼ䣬һ뷨ӿͷ
Ȼһɲȴԭء
ΪǿҰȻ֪ȥ
ֲ鲻Ƕֲֿ
֪Էֲȴ֪ںδ
֮Ѹٴյһ
ѰҰڡ
ಣ
ڴʱֻһ졣
ͬʱһƵ˵ɱ˶Ѩֲˣ
á
Σǿϳ˵ģ

ԣ˽һ
͵תͷȴҰƷں죬ħɭɭ
һɰԵϢȻ
һС
Ǵƣ
һƺġ
ƻǧ
Բ֮ؿڣ
飡
ֻһ졣
ѡ
ҰƳֱ룬ᴩ
˾Ź֮ϣ


1549 ˣޣ
һƺ
һȦۿɼĺں쾢ɢ
̧ٿ
ֻ;Ź뵹ɶײ˼Ӳʯ֮ϡ
̶ſſˤڵϡ
滹á
ҰһƣȻ׵
ǾŹȴȻ
ȴŴӵ
֮͵عڵϡ
ۣ
͵³һŧѪƬ
ʱ૵󡭡ġ
鴫
˵һֱӵڵϣ
һ۶˵ʬ壬Ұ˫һС
ʱת
ȴһɱҲʲô
֮£һ
£Ҿھĵš
š
ڣ
Ȱѻ˵꣬һƿնͷ­ϡ顣
Ұ˫һУڵƻ࡭
˵Ŀһת˰
ȴʱԶ
Ϣڲϸǣƺ˵ĶԹ
ʮȱɢҲһ
ûмڳ֡
һʱ˷һϢϸǡ
һĻҰ˫һС
ġ

ӸüĿ鰵ﲨأ
˴ָһ
ϣ
ʱŹ͵ĳƿնֱӶ˰ǰ
ҵĻζ
ͬʱҰüĿˡ
㣬սپ
Сӿѣҽȥ
˵ţҲȰӦ
Ұһֱӽ֮С
ҰţƳһ۵л̲˵ʬ塣
𣬿ڵħպգޱȡ
Ӧħɡ
һһ¡
ȻҲħ̻һˣ
ƣмֳŪ֮⡣
ͬʱһת˵ˣΪβԸ˳أ
ħ̣ȴǵӣҲ̫ƽʢ
ϵ񿪿˵֮ˣűʵ𣡡
ǣ
ԣЦһ
ָһڵǱλǱʢ
Ǳɵ۾£
ǵİǰǵİǺ
һû
ָһ
ϣ
һ֮
ȴǰĳзС
ʱ䣬һȻɢ
ͬʱ񿪿˵챿
ֵ¼¡
ŵ˵ԣ˵Ķ
Σ
˵ţĿһ
֮⣡
𣿡
ԣ𣬿ڵˡ
˶ƺƽ
޷
ʱ𣬿ڵһкβɣ
ɶδ
ҲúÿĹΣ
˵ţнһֱӳϴȥ

ʱ֮С
Ұ룬һ̧ȴԭء
ֻ֮б̲ʢš
Ϊû⡣
һпޱȵĹ졣
ǵϵǳ
һŨڳɢ
¡
Ƶˮ֮ϡ
˫ĿԲá
з˿˿֮̿⡣
ȻѨ
һݰ׾Դ
ͬʱ˵õĺӰ
ϸƤ⣬
ϻǧľ
ľպͽ㶨Ϊĵķӡ
ҹߣ
Ž˿紿ޱȡ
ϸϸȥһ㣡
ľɢ
ƵҲ
ԴԴӿڣ
Ұüͷһ塣
ˣȻ˹
˴Ŀһڵӡ
ƺĶ
󵨣
ҰһȻҶ˵
վĵطΪĹ
еĶȻҲ޵ģ
Ҳǣ
ǣ
һҰЦˡ
ǰˣ˵òϡ
޳һ顭
ҵȷǸʰ·磡
˵ţָһ
ݣ
ɲǼһƿնӭȥ
е˼
Ұ֣Цһ
ֲָȻһ
ݣ
ʱһɫƿնҰ⽣һ
䣡
ֻһ졣
Ȼɢɢķ
ף
һĻüͷһ
Ұڵ޵һȻɢľ
˼
ʵСӰ
˵Ŀһ
ˣ
ʱ䣬һɻ̻̾ѹҰȻ
һĻҰһɨ
飡
ɾຳ֮ɢ
ݱɶ˳һ㵴
˼˼
һĻЦˡ
˼ڵû뵽һȻ˸顭
ƺˡ
Ҳգ£棡
˵ֹͣȡ
վ̤ǰһ
ˣ
ʱһɾɢһ㳯Ұӭѹ


1550 
ǰɾ
ҰȴΪ
ȴĿһɢ
ʱɾ壬
ռ֮ھһ硣
紵졣
ͬʱ
Ұһ죬¶һ˿Цݡ
Цʲô
ҰЦݣüͷһ塣
ҽ˺ܶϤ
Ұ΢΢𣬿ڵЩΡ
˵˻һһ硭
ֻǣվ
Ұ̤ǰһ
һĿ֮Ȼ
ǣ
ҰҲЦˡ
ҡҡͷڵȷӦЦ
Ͼ
⽫һˣ
˴˫Ŀһ
һָ̧һ㡣
ݣ
ֻһХ
һɫƿնֱҰŶ
һ뷽ȫͬ
νǽķڽȡ
ֻһ
ȻҰǰ
ٶ֮죬Ӧ
ȫ˲伴˸ݣ
Ȼ
˿׵һҰȴɫ糣
ȴ߶ָһת
һӿն⽣һ
飡
ֻһƵı죬˲

һĻ˵
ᣬڶ
һɲ
αҰǰ
ٶ֮죬ƾնԭػӰ
⻯һ㡣
ͬʱֱָӳҰѨֶ
Ȼ޽
콣ʵ飬Ƕ¡
꣬ҪҰС
ʽҰȴ˿š
ȴüͷһЩ˼
˴ȭʵ顣
Ʈݴâɭϴ籱С
ָɽɳС
ʽһǿһء
Ҳӽ֮ϡ
һʵһ飬໥ƴ
˳֮¡
ӺĽҰ͹֮²סŤɢ
͵ɢ
һĻһ
ֻһɾӿ
⾢֮ڶƵ̲סһ
ʲô
ǰһĻ˫ĿԲ
ƺǰһС
ԼȻҰһ
ô
֮ʣҰĴ
תͷһ
ֻҰ˸ǷڵƵĻ󻹵üˣ
ģг˳Ū֮⡣
һŭЦ
վֱҰããã
û뵽һ˶֡
㲻ܲ
˵һ
ʱ䣬һɰԵɢ

Եɢһŭ˲ɢ
ϢԵû˿а֮
෴кƴׯ֮⡣
Ϣɢ˲ھ𵴡
һŨɢ̲ݷɶ
볯ݵ
ռпĵºҲѸٱӿ

Ұ˲˹
ڴ˴Ϊģ·ˮ֡
Ǵ˴Ƿˮ֮ϣ

Ұ񿪿˵˴һĩˣ
ԪԶ
ַı͹ٹڼ
ʦ˵Ĺδһ˿
ǹ֮ǰҽزڴ˴ǿת˼ӳһɢ
Ϊľǵȴʦֳľ֮˵
ԤԳ棬ɱ㣬֮գ
˵ţָһ
ϣ
ɲǼһ֮
ԭ֮ϵĳ˲С
֣䡣
ȴ۷ɣƴ
һɲƷӵӰ˲󷽣
ϧ
ҰЦһĹ޹ء

ոתѣ¾Ҫˣ
ߣ
ԣЦһջ
ҡ
㣬ͬ飡
˴ûзϻ
гһ˲ɢ
ɲǼӰգ衣
ڽʱ׺ʱ塣
ʱǧɱС
ջһпվһ
캳֮ƳҰй
ȻһУҰȴЦһ
ʱֻһĪƶȻ
ͬʱȻһƺݺĳ
ɲǼһ޴ĺںӿն֮ƺͷ֮ϡ
䣡
ֻһ춯صľ졣
ͷ˲ɢ
ھֱ룬ֱӺ֮ϣ
ƹ
ֻһ֮
Ȼ飬ڵϿʮಽסΡ
ɫһףӿһĨ̬̺졣
ȻҰһơ
ھѪӿʹ಻ѡ
ǿ
ʱҲ̲סһ͵
ǿᣬпɽ֮
˴ץգһ֮
ͬʱ
ľǣ糤ˮӿڡ
һʱ
ɫҲָ糣


1551 񣿶˰ɣ
ǰһĻҰüͷһ塣
ӳ
ʵνǿ
֮л̲ǿ˲١
ټ֮䲻ľָơ
ܽһ˲ɱ
ͬսֹݡ
ԼȻǿס
ƺľܳŶã

Ұ˼֮ʣЦ
Ұڵľ
ʲôҶ
δˡ
Ұ֮֮缲硣
֮л̲֪֮ǿ˶٣
ͬʱй
ֱҰ׵Ѩ
ǡ
ԵĲѰ֡
յʥ
ͻϮ֮ҰƷǰ
δ
ȻĽƺȻϡ
棬һ
ҰȻԼٶȣ
֮࣬òлط
һߣҰֺ
ס
ȼ֮¾Ƶˡ
֮䣬ؽҧ
ת
佣ݺᡢá
ƥӿնֱҰѨ
ǻѰ֡
ʱѱƵýڽڰˣ֧׾
ҰȴȻ
Ųơ
׼пյһĳ˲ͣĽС
ʲô
бͣɫһ䡣
ʱзתˡ
ڴʱҰȻߣ
㰡
˵һ֮佫һ
ͬʱƺ
Ю֮Ƴؿںȥ
ã
һƺ񰵵һ
˲ִ࣬ټһƺҰԺһ
䣡
һ졣
ɫһף˲ɶ
ֱӽײľм
ľм𣬶˵𺳷ǳ
ಣ
ͻȻľмӳ
ֱľȥ
ԭһȻˣʱҪȡľָ
Ȼͦ
Ұ֪ͼ֮ȡ
ӳɲǡ
Ұǰ
ͬʱƫϡ
飡
ֻһ졣
ɶڵ£ֱ˵º֮С

ˮɲǣȻԾ
ããݺ֮С
ʱٿ
ȴͷɢңɫס
ûзӺ͵ֹ̬Ȼһ˿
ɹ󡭡
սеĳ˵ұȫ֣ΪҪң
Ȼˡ
ұɱ㣬
˵սгһɱ֮Ȼ
Ϣһ˲
ֻݺ缱ת·һ㡣
ҲŤ
ȴͷѸٱףݴϡ
͸¶ɭȻֲ
һ
ݺ˲ΧĿȥǵҲѿ
֮¡
ϵƻڱǡ
ջһģţ겻Ĺ̥һ㡣
֮ӳ
ʱŭһ
ʱϢԴԴӿ塣
֮£
ʱ׷ɣ۷Ѫ⡣
էһȥ
ɢϢȴּŹׯ֮
˷ֲħ
ͬʱ
һ֮ɢǵ֮¾ɫϸС
ʱһǿȻƴ
˶
㣬ŭһҪȫʬ
һŭ
гȻ¡
콣֮ħһ㣬Ұѹȥ
Ȼ
콣µͬʱ
һ绺
㣬
ֻᶯ
콣ȴ·ѩ˲Σ
绯ɷйޡ
ʲô
һĻɫһ䡣
Լ콣ͻȻɢΣ
֮ŭʢ
Ȼܲ˼ӶгҰݺ£
ɲǼ䣬Ѿõ˲䱬
ǲŭƾͷ
̺һо֮˸
·Ҫһ㣡
ǣ
Եʥ
ţ
һУҰ𣺡һУģ
ֻϧ
׶ǿʮǧ
˵Ұһںɢ
Ƴһնµĳ
̶ֲָ飡
䣬һѪƿն
⽣кһ
䣡
ֻһ׵ľ촫
гӦ顣
Ѫȥ˿ֱӺ֮ϣ

ܴһУ񿪿ھĹδϣδ

һź
ѣɢҡ
ֱӱѪ⣬ضǣ
ƹ
ڴʱ֮ⶸȻ顣
ҲһΪֱӵˮϡ
ͬʱ
ǹɢȥ
Žɢȥľήɢ
ǵºӵҲ¹ƽ
׵ı֣
һĻҰЦһ
Ʋڣȥͷ
ʦ㵽ľ
㵽ֱڴˣ
һ˿ҲϾˣ
˵Ұһ䡣
һԵȥ


1552 
⿪ƵѨ
Ұ߶ľ߷һƣڡ
ʱƾ
ԭΪƣ֮һɨա
ʱһԾ
Լǰķ㣬ڵ
ҲΪɣ
İɣ
ƵҰڵľǾǧ֮
˾ĵر
ǰȲظ㣿
СƨɹӣϹĵģ
һڡ
䣡
ڴʱһ˲⴫

Ұһۡ
ϰף
ʱ˾һ볯ȥ
ǴʱҪ
֮ⷢʲô
Ұ
ʱܵһͻȻ۷һѰϷֳڱ˻
ġ
ӷѾսһ
һôð
ڱ뻳֮
Ұź֮⡣
ʱ̧ۿȥ
ȴһж
˼֮¾ӿס
̧ۿȥ𺳷ǳ
ʮȱɢԲ˵
һ书ţνǰԵޱȡ
֮¡
ȴϸΪĿ
ָֻΪָ֣֮׷ɡ
ϸϸȥ
佣оȻ֮
ָ̫
һĻ̲סھҲָ̫
Сӣ㿴ˡ
ƵҰڵȻ񡭡
ָ̫ȴʮǧأ
һϸϸȥ
ܿ㷢˶ߡ
Ȼʽƣǽȴྶͥ
ָ̫ܲϣ
⽣ָǰԵۣݡ
ͬʱ
ҲΪֲڡ
һĻҰ΢΢𣺡²
׶ӵָ̫Ӧ̥⽣ָ֮У

һͷһ
ڴʱ
ϵͻȻ񣬿ɻǵһУ
лҶ̩ɽ̨ж֮ʱĽ
ʱȡΪ½ָ֮⡭
ôղôأ
䣬ָ
ݾ֮⡣
һüͷһ壺˽ʱᣬ
Դ˽̫Եݡ
ѾаԵ֮ɢȥֻ
ָ̫
˵ţֳһá
ͬʱָֽ
ֻһƿն͵Ϯʮȱɢ˺һ

ֻһ졣
ʮȱɢ˱һֱָˡ
¶֮⡣
һĻҰƵϷһ˿ζ
ԭСҲ
𣿡
˰Ͽ˵жȻҪȨϥ
Ե֮ж֮
˸ָ̫ˣ
˵һ𣬹ɫۿ
һ
ƾջϸС۳һĹ档
ˣ
һɱԵޱȡ
һµ˲ɢ
ŰȻ
ˣ
ʽ񿪿˵жߣ絣壬˫ֲȱ
ߣڼȵ֮㡭
Сߣɲٳһңܷ֮˪ѩ
Ϊж
ɱ¾£ҽɽ֮٣
䣬г
侢ɢʯڳɱĽ⵲ǰ
һʱ֡
ŭ뽸ʯ໥Գ塣
һʱ֮䡣
Ȼ֪˭ǿһЩ
Ȼʵȴ½ָȻԵʢһʱ
þʽΪ
侢಻󾢼㡣
֮¸С
䣡
һжԺ֮£󳷰벽
ƴ֮Ȼ˰У

һĻڡ
ˣ
ڴʱһ춸Ȼ
Ŀһ
ֻʮȱɢӿ
йɢǧӰ
ɽһ˻ᣬŰĺ

һĻ˫һУâէ֡
ֻһʮȱɢ˹ʵڣ
ʥʦ
ʱг˵ǰǰһ㣬ܹȥ
ͷԶڸˣ¸ɮ
ʥ²ڣֻһʮȱУ
νտͲտȥ
ָ̫һ̣
˴Ʈɡ
Сӣˡ
Ұ˵Ҫɱˣ
Ұһ㣬ָ

ֻһ졣
佣ָϣ
ʲô
һĻʮȱɢɫ䣺һ۱㿴ҵʵ
ϣ
֮࣬һ졣
һм䴩ն˲Ϊ룡
һָ֮Ȼǿ˹
ˡ
ལ˿ʮȱɢѨ


1553 ɽ
һѸޱȣǷ
ʱʮȱɢֻýХ
һɲǰ

һĻһ
˲Ҵ⣬˫һϾ߷
һ絰ǰľ˲令
ҪԴֵĽ
ǣ
ʱİɱѶѸı䡣
佣ХɱȻ
Ī˵ֽ
ɽˮƣ
ƹ
ֻһ֮ʮȱɢ˻ľ˲ѿ
ʲô
һĻʮȱɢɫһ䡣
û뵽
Լ˻Ȼסһ
֮ʡ
һδͣ¡
ǹЮƣֱӺѨϣ
ڣ
ֻһѪ˺֮
ڽ˲ʮȱɢؿڹᴩĹǽ֮ϡ
佣֮
һڴСѪ
Ѫ⾭Ȼ鿪
ѪȪˮ㲻ӿ
ôܡ
ʱͷԼڴСѪзȻ֮УҵĻ
Ȼסһ
⣬ǿǿ
ͷƳһʮȱɢˣ˵ҽѶ
ǽΣ
ʥʦʮȱɢҲЩˣ
ơ
ǵͳ֮⡣
һʮȱɢ˳˳ǡ
Ű񣬿ڵû뵽Ȼ˾ء
ǲ򵥰
񡭡Ҳáȥˡ
һʮȱɢŻһѪ
һ
쵹£ɥ
ಣ
ʮȱɢ˵µɲǣһ촫
̧ٿ
ֻѾȻԾ
ʱգš
ͬʱָ
ԭҪȥʮȱɢˡ
ǰһʵ̫Ѹ
ûи˵Ļᡣ
ԴʱϲųҪռȻ
һʱ佣ڶ£˽֯
ɷһսʱս۷塣
˽¡
ϢҲС
ʱ̧ͷһȴ꣬ݺᡣ
һ㳯ԼȻ
ǾͷѼ죬Ѱ·
ûжĿռ䣡

ƿ˵ÿһԵǿᣬһǿһ

ϰײύɣ
ģ
ƵҰ˵ϲ
Ҫɱ϶ӡ
ǲһ㣡
Ұ֮ʣüͷ塣
ͬʱڵĺã
Ȼ㲻ǾͲˣ
ǿݽУ콣Ӳƴȥ
һʱ佣ڣ໥ƴ
ƴ֮¡
׺ػ˲䱬޴ˡ
ˡ
оȻĴ졣
ͬǧƴһ㣡
ʱռơ
һʱȻѹס˰Ľ
ͬʱ֮֯£ɽһ㣬ҪΪӡ
ðԵĽС
һĻüͷһ壺ЩʵȻǿ֮࡭
ֲ˫ɱ֮С
׶ӣва
ڰ񰵰˼֮ʣҰǧӰİ
Ʋˡ
ҪҪָʵڰ
ҰģһŪ֮⡣
ůůӰɣ
ҰĴҵ飬ò֣
֮䣬Ȼ̧ͷ
Ŀ⿴顢ɽĽ
Ȼ֮⡣
ˣ
ʱ䣬սг
ӿһӿ֮
վطİٲ֮ڡ
һĨص˪ȻȻ۶
Ϣһ
ͻȻоһǿѹ֮С
ڴʱ֡
δ޵ѧΪ
ǵһԻɽ
ָ㣡
һڽȻɢǧΪһ
ɽѵ֮ƣȻնȥ
ݣ
˽һĿȻһ͡
ﶼ·һɲ
ֻ̹ǡ
̧ʱֻһ޴˪ӭ
֮͵ͷһ㣬ɽ֮
侢δ
ڽȻɢӭ

һĻ˫ĿԲ
ʱ߷㣬һ޴ĺɫƿն
һߵ͡
ǣ
̫߹Լ
ѧ۵ܹ׶Կ
䣡
ֻһ졣
ຳ֮£ϵĽȻ顣
Ǿ޴ĽȥƲ˲ӹ
ɽ֮ϡ
ᣡ
ֻһ֮
ߵĽ˲䱻һΪ
޴㵹ڵϡ
þ޴ĿռȻ
ۣ
ʱȴ͵һѪ
˫һֱӹ˵ϡ
ͬʱ̧ͷŰ񣺡һ
ҡˣ


1554 ذɣ
ʱͳѪ
δȥ
֮Ҳֻһ˿δûз
˻
ǰһĻһ
񷽲һ
ʵ𺳵Ըӡ
ʱתͷԵҰڵ
ϰһͰ
㵱ûУ

Ұ˸Ƿ
һɽһϲ׺һ񷣡
ǵһѡ
Ұ׶ӹ飬ŲûȫʩΪ

һͷ𵴡
ǰҰڵûȫʩΪ
Ǿ㵡
ûȫʩΪһˡ
ƴȫһģ
ϻ
Ұ˸ۣһĸġ
Ҵսʱһ˰ߵɽڣ˿ɽ֮
һȥһ
ȫʩΪ𣿡
ҰϷһ˿ζ
һתͷһ
ȴ㵹ؿѺۡ
񷶥ȴû˿
Ȼ
񷽲һͣûȫʩΪ
һĻƵʱȤ
ҰʵϰȫʩΪ˭
ǣ
һҰЦһ
תͷƣʵأ
Ұʣһ
˵ǻʣȻͰ
ս֮Ͻ¡
ϰײ֪Ҫߵȥˣ
ƵҰɵЦˡ
ʱ˵ͷڵ֪Сʶ
ҰһЦ
ڡ
ϣ
ڴʱһ촫
ȴеĳֱӶǰ
ͬʱڵףʼҴ硭
û㣬ûҡ
Ҹϣذɣ
ɽҩ޹ɩνһ㣡
ʱİ˫ȭգɫء
ȴޱȵļ
ٺ١
˰ϲȻһЦо綾ѩ
δҵҩϢ
ʱұνأȥ
û뵽Ҷ˽Ա۾Ȼϵ涾
㵱վ˶ӡ
סڣ
ϰѻ˵꣬ȵһǿڶֵ֡
һϡ
Իڣͼ˵ҵġ



ԣɬЦ
ץס˶ǰĳڵãõĺܣ
ͬΪı
ȻҪλ֮Ǳ޻˵
˵ƴһ˿
ֳֳŰȥ
һĻüͷһ塣
ͬʱ˵ȻѾҩɾȣ
Ȼ㲻ȥ
ұ棡
˴ֲָȻһת
ɲǼ䡣
͸
ۡ
ֻһѪ˺֮
ϵ⽣͸
˲ǧٿף

ǧٿ׵ʬ壬Ұҡҡͷ
˰ԣڵСٶȳɳʵЩ˰
ղ˲ɱЩͺ¿ʮȱɢ˵ȷϡ
մ־ȻҲô桭
ʥ̵ǱʰҪҪһ£
ҰƤЦ
˿ǰǷʹ
ġ
Ұ飬񿪿ڵһ¡
Ҵ硭
Ӵ
Ȱѻ˵꣬Ұڵ簡
ղŰʱҿ˿
СʬǧٿףɸƵġ
ʥ̴ͽҲ˼ˡ
Ҫ˵磬һΪأ
䣬Ұ
ģʮֵǷ
ô
Ұһ
һ۵ϵʬ塣
̶ҡҡͷ
Щųûڵġ
棬Ȼల¡
ڤ粻顣
ԼҲֻܰ棡
˻
뵽һ
ѾٺҰʲôϻˡ
ʱһתÿڵϴ
̶ǰҰڵ˵
ν롭
ôûҽأ
䣬Ϸһ˿ɻ
Ƿ
ҰʱضСУ˵Լ
ô˵İ
ԣҰ˸ۡ
̶˵Ҫ˵أɣ˴
˳ȥܣʱ϶Ҫп
ܽʡʱ䣡
˴Ұһʣڵ˵ˣֲҵġ
͵ġ
˸͵ĶΪɶҪҽУ
һɵһ㶡
ŷӦ
˵Ұżء
ԭͽһзָˣ


1555 ޼
ɱ֮
ڽɽһͨҡ
ѰƷı֮
Ľ䴧뻳С
ڶ˷ұľٶҰԵһ̬
ȴһԡ
жŴһڡ
Ͷֵ˶
㲻
ʱ̲סʵ
飬ҪҰΪ˷ܡ
޲ýɽߡ
ȴһ̬һɵ֡
Щ뷨

Ұ˰֣һЩɺѡ
ѡͺãҵź͸ͷ֡
Ѿűˣ
Ұеڡ
һд˵⡣
·
ǰ鱦ʧȥɫһ㡣
Ϸӡ
ƳһҰģм˵
ٺ٣ҷ裿
˰ҰһЦ㿴ʲô
˵ֱ˰ǰ
ָϷһС֣ڵǻתһ

һĻ˫۵ɵԲ
ǰҰھ޼̣
Ĵڣ
дȻ֮⡣
Ȼ𾪵˼㡣
Կ
Űһ𾪵ģҰٺһЦҷ裿㿴

˵Ұо
ʱİҲǺ˴ˡ
֪޼Ǵ˵еĵ
תת֮Ч
һֱΪһ˵û뵽ȻĴڡ
һҰħͷС
ڣ뵽ʲô
Ұڵʲô
޼̣ܸҿһ𣿡
ǲУ
˰Ұһתͷ˵ǿ汦
һĹҵĽȲ⣡

һˡ
ǰҰڵʲôͷ
Ȼֵܵɽ
̣
ԣҰ˵Сӣһһĺ⣡
ҿˣ
˵Ұֿһ
߶
һƺں̵С
ˣ
һ̵У̶Ȼһ
ŷһɫ⡣
ɫת֮¡
ȻҰ

һĻˡ
Ұڵ⣬ܽࣿ
ࣿ
ԣҰһ죺ǵһһı
ʹֻһתǿһͻʹڣ
ԴѰʮĹֻ꼴ɣ
˵ǲǱ

һˡ
Ǵ֡
ֲôǵ
ܽʱֱֲ
ֹ
ʱ񿪿ڲŴǣһܡ
аؿɳưһ硭
¹ĺ
ʦ˵Ϊֻǳ
û뵽Ȼд
˻
˰Ƶһ
֮Ե
ʵѾ֪
ͬʱ˷
˵϶ܹάϵϣͻȻȡԼľ
Ū˰졣
ǾɴｫĲ
Բܹ
ȵȣ
֮࣬뵽һ⣺Ȼǵ
ôܵˣ
˴Ұһ㶡
԰
ڣͨҡ
ô֮ܵڣ
ҡ
ʱҲʲô޼ڴҲʧڶ
ô
һ˶Ĭˡ
Ұ
е޼̣Խľס
˵ⲻ޼̰ɡ
һ
һĻ˿װ׵ġ
Ҫ˵ǰɡ
ĴŶء
ҡ
һڵľȻһתˮݻ
ⲻǡ
˴Ұסˡ
԰
ˮ
ڲ¡ֲˮ
Ƿˮ֣ǵ
еֵˡ
һʱ䡣
ҰȻһֺдŵۣһ˦˵ӷĻ档
ˡ
˴Ұ̾˿޼̫ʱ
ˣ޼ҲǺüĶˡ
һͷҸŶİæݡ
ʱˣ
˻
ҰһԵİһ
ȴ˫ֱĿҰڵ٣ħͷ
ùŶеĿҿ
ԣ
һҰһƲ죺ĽϷһ㿴
Ҽ
Ҫ뿴ģ
䣬Ұ¶һ˿Цݡ

һ񿪿ڵҽкģ붼룡
ǾûĿˡ
ʱҰƲƲ죺ʵҪҲߣС
Ҳǿġ
ߣ
ԣһ
תųȥ
ϰ׾Ϳһۡ
Űģƿڵ˰ɣ
СӲ졭
ʱҰһЦС˽⡭
֮ڣУ


1556 
ǣƾ¡
һ籡
ϡ
۱ƣо
ԵΪ֡
񲶴ˡ
ǰͣܰʿ˵żĳȥһˡ
ûκζ
᲻ǶԷ
ܰ壬ɫ֮ǵǡ
Ͼƾסá
˿ǳի
̲ĹԱͷۡ
е˵·;ңԶ
ܰʵȴΪһЩ
Ѿſ֪͵Сʦ˵ˡ
˵пģϷ糾͵ġ
ֱӸң
ʱ񲶴˸Ƿ
ԵΪ
񲶵ܰʸ뿪ڡ
̤̤̤
ʱһŲ
̧һ
ֻһʮСڵ񲶴ˡ
Եǰ㣬иеʩڴ
ȲҲΰݣֻǴү顭
ѾķԸ¶ȴˡ
һЦˡ
ܰʵļ򣬿˵û
˲𣿡
˵Ск
ڵлСʦˣʣµͽǡ
˵š
񲶱ܰʳŶȥ
ʱ֮С
һ糾͵ĺӶŲˮС
ҿԵĻԽ鲻Ծ
˷еĲˮ׼ȥ
Ȼʱ򣬶űͻȻƿ
񲶺ܰ˽
ͬʱڵȥﰡ

񲶵ɲǣӵɫһ䡣
ſڵ񲶣
Ƕүﴫţ
˵⺺һ׼
һĻָһ
ݣ
ֻһƷ졣
˲䱻Ѩϣԭء
ͬʱһΣǧ
һסӵ°ͣȻ
°ͣ
һ죬°Ѿʡ
ͬʱ񲶴ȡһҩ衣
ϵһˡ
ҩڵ֮һŽ顣
ͬʱڵ˵һԲϾҪҩԾ
һ۾ϳҡ
ү
˵˵ɣǼҶүô°
˵ӵ°˻ȥ
ʲôү
°ͱͻȥɲǣӻһתֻ͡
֪˵ʲô
ߣ
һ䵹ͦ졭
ûС
ûе㶫һд𣿡
˵ʲô
⺺ĻӦԵʮֵӲ
㲻˵Ҳûϵ
̬ȣҲţҲ˸߰˰ˡ
޷Ǿ̽̽ʵѣ
˵ţһ١
˶ţϹټҳ˼ϹƷ֮⣬иү
Ϲټǽҡ
ȻǮһĵλûйλ޷üһ󣡡
Ϲټֵܶ˴Сϰ䣬ûпı¡
ΪΪ٣Ǿ˸ӡ
˴һ
˺ԣ˵ð棡

һ⺺˫һ
Ǻܿлָԭɫʲôð棿

𣿡
΢΢һЦ˵ɱԱ壬òһģһĶүð桭
⻹㡭
˽ˣš
ΪЩܹס𣿡
¡
һھ쾪ס
ʹ⺺ԭأ𾪵Ըӡ
û뵽
񲶾Ȼ֪е飡
ɱ͢٣ð棡
ӵ飬˵Ǵﰡ
Ϲټɱ´డ
οǶү̰īɹٿ˲ѡΡ
Ϲټض֣
˵ţתͷܰʣܴˣ˵ʲôţ
̽
ֱ£Ϲټһ˽᰸ɣ
ܰʺ񲶻ôãȻǻޱȡ
һ֮󣬿ڵȷˡ
Ȼˡ
ʱ£Ϲټҵһһ˵塭
ǵģ
ܰʰѻ˵꣬⺺ӿڵ鲻
үҲǱƵģ
ǶǱв£Ըģ
ǲܺడ
䣬⺺ԵʮֵļС
ӵģ΢΢
Ƴܰһۡ
¶һζ顣
ͷ·ʵ˵û˰ɣ
񲶵ģܰ΢΢һЦ
źӣŶ𣿡
Ȼˣ㵹˵˵
ôµģ
Ļǵˣ˭
䣬ܰǻõ
̲ԱĹټӰڵΩΩФ
ܰʵģ
ʱ˿ûע⵽
֮⡣
һ˫ھ


1557 λ롫
ܰʵ
תͷ˿һԵ񲶡
⺺Ӳɵ̾˿̶˵Ҳա
ȻˣҲͲˡ
黹ҪӶǰ˵𡭡
䣬ӽ˵˳
ԭ
ϹټȻΪĴҡ
ϹƷԼʵ֪
ֲԻ
Ĵҵλ͡
ɽɽ졣
ǰħʥа
ֺͶ϶ˡ
ǰ֮¡
ϹҸ㲻ʲô
ǰ֮¡
ϹƷ㶯ٳȹϹټҵλ
ǹٳ롣
ϹƷˡ
ϾͲϡ
ͰϣϹϣ
Ϲࣿ
ԣü
־Ȼ˵ƣ
Ƕү֡
˵үʴӱ˫ȫ
˲ʢһֱ⡭
Ȼڶǰһ죬һϢ
һöүٵϢ
壡
һ񲶺ܰ˵

ӵ˵ͷʱǣеҪ湹ݼ
ӣ߶ǹٻعϼݡ
뺺н
Լյɱ壬ð񡭡
³֮үɶ볯Ϊ٣
ˣ
һ񲶺ܰͷһ
ȻͲµðһ㡣
û뵽
оȻǣ֮飡
Ȼ󡭡
ڶ֮ʣӿ˵үͳˮ֮Ͻɱ塭
ȡ뺣ݡ
ΪԷһƭ޶Ͼһɱ˳뽭ι㣡
˻
һ񲶺ܰһ
û뵽
Ȼģ
ԡ
ʱ񲶻˵ϹϤ֮󡭡
ٽؾΪ١
Ϊ˳༫Ϊƣټܹϳݵ޶
Ըû˷һУֻǹ֮£
˳źӵ
Ѿ˺顣
һɲһܹģ
һԵܰ˵ܹǹٵΡ
ܶʱ佫
ɲһģ

ʱӵ˵ͷڵʱ˵
ЩһǱ֯ġ
ͨ죬ܹвٿعԱ⣬ٿظݡһϹ
Υɱ⣡
µĴ֮һ
˻
һܰʺ񲶶ˡ
Ĵ֮һϹټΪ䵱֡
Ǳ֮󣬵ֲ
Ǳʲô֯
ʱ񲶿ʵ
״סôᣬҪӴ˿еõϢ
֪
ҡҡͷڵֻǸеĹܼңֻ֪ôˡ
鵽һУǱġ
үͼҲָӣǿҪʵ£
ͬʱϹټԸ߼үһ
䣬⺺ԵΪС
񲶺ܰһۡ
ϷЦݣࣿʲôࣿ
¸߸ϣôࣿ

˴һ
񲶺ܰʣڵǡǱµ𣿡
ٺٺٺ١
ԣЦĸˡ
ǿǰĺӣڵ֮Ī֮Ī
˭Ǳµأ
һ˲׹
˫۵ʱ߳Ѫ˿
ȴǰ񲶺ܰʣ̵ġ
ڲң

ʱܰʼһЦڲôأ
˵ģ˵ġ
ǶѾ˵𣿡
Ŷ˼Ц
⺺ӺԽ٣ɴһֱ˹ȥ
ˡ
ǰһĻܰʼ磺Ҳ̫ˡ
û취
ǰһĻƲƲ죺·
ҲΡ
ǲ̫ˣ
ܰʿ˵
أ
񲶷ʵ
һһۡ
ɵķЦ
žžž
ڶ˴Ц֮ʣһ
ͬʱһƴʡʡ
񲶴˹Ȼ鴫
վͲĵϸޱȣ

˲ɵһ㶡
Ȼתͷ
ȴ˲ˡ
ƾµ֣
㣡
֣һ
̾ʲôˣ
ΪʲôҪ͵˵
ܹϢ͵Լ˵
ǰȻһˣ
Ǻǣ񲶴˲Ҫᡭ
˾ƾµ΢΢һЦǶͬһϵˡ
ҲǷ֮λطһ𡭡
ˣ
ܰüͷһ壺˭
ԣƾ΢΢һЦˣ֪ˣ


1558 ̫ӣ
ƾֵĴ·¡
ܰ˺ɽٲ
ʱܰԵޱȽš
˳񲶵ڵ񲶴ˡ
ͺ¿Ǳ˰ɣ
Ǵصĵطɱڣ
䣬ܰԵΪš
һڡ
Ȼڴʱ
ƾµֿڵܴĪţƶɮǳˣǱ޹ء
һ򲽽
ƶɮɱ㣬ڷ¶ɡ
ʡ£ױ֣αô£
˴ܰʺһۡ
ԭͷ԰˲١
ʱ׼׷ʡ
ڴʱ
ƾµȴվס˽Ų
ǰһʡ
УӰкȲ裬ȥΪС
ˣ
ʣƾǰһˡ
ţ
ʱ䣬һǽɣ
һƾӦһ
һࡣ
񲶺ܰ˵룡
̡
񲶺ܰԽɡ
Ƕһ̶ۣʸǰ

ڶʸǰɲǣһ촫
ʴ򿪡
˲ǰ
֮Уһĺɽׯķ񲩡
һǽ
һȴ֣غ֮ˡ

һĻܰʺɫһ䡣
æ¹򣬿ڵ¹ٲ֪̫ӵڴˣʧ
̫ӵˡ
ǰ֮˲ˡ
ǵ̫ӡ
ǺǺǡ
˵ģ̫΢΢һЦλˡ
²ڹУҲʽǹ
һЩͺá
˵к˴¡
л¡
ԣսսһԡ
ͬʱ񲶿˿뷽񲩣ڵ£λ
ģ
̫ЦЦڵǵ漰Ĵ󡭡
ȻҲֻһӵġ
һ˲⴦ĺɽׯķׯ뽭
ϾȺȺ
˵ţ̫ӱЦ
ԵʣЦҲǺ̬䡣
з˿˿â
˵Цˡ
΢΢һЦִƲ޴©
ÿ챦ǮׯΪ
¶мӣҲǹոֶѡ
˵һת񲶡
˵ʵӹпǮ⡭
һʼǵڲ飬׷̰īˣЩ¿
ƾ°ȵĴڣҲΪ̫ӵ޵ģ¶ˣ

һˡ
û뵽
ƾº챦ǮׯȻ̫ӵĲҵ
Ǻǣׯˡ
̫΢΢һЦ񲶣׷̰īѾãΪ˾Ӷ࣬һֱû̫չ
Ƕ˶ʱ׷ˣȷвСı¡
ֻǲ֪˷鵽ʲô
ɷ͸¶һ
ѯʣ¹Ҳӣ
һ񲶸æ񣺡ʵ
̰ī׷˵ԽԽԾɸоˮ
ڷţҴϹټҵĹܼҿУ鵽һǱ֯
䣬񲶽Ų鵽һУͳͳ˵˳
ֻ档
̫ӡ
ȴһڲˮڵǿ°
ɱţð桭
ƿعԱǨҪݡɹ
ֲҼоƣ
ԭ
ߣ
ʱһԵĽһӡ
̲סڵϹд
֤βĺɽׯֽ
ʱ书ʮƹһ⡭
ұ㲻ڣ
Ī
ʱһԷҡҡͷַȻһ֣ڴݾߡ
ֻ֤û֤ݡ
һƷ٣ƾһϹټҵĹܼҾ⵹
һ㲻̣ĺɽׯԳֽá
һϹͻˣ
ˣҲǱģ
һ˲ɵͷ
Ϲ˵ҪҲֻһӡ
˲ΪҪ

ʱ̫Ҳе˵ͷһƷ٣˵λȨء
ʱܽλһͣ
Ҳֹһˣ
˵һԷ񲩣ڵׯϹǨѰ
ҷҲ˵һҪ
˹˷룬ӦвСջ񡣡
һ񲶺ͷ񲩲ɵһ
̫һ˵ͷͷǵ
Ϊ𾪡

̫ӳ׬Ǯз֮⣬ڴ֮ҲΪó
ˡ
ʱ̫ӷ·뵽ʲôǲ鰸֮ʣмҪСġ
Ҫ͸֪
ܵܣɲʲôƲ磡
ǣ
ԣӦһ
񲩴Ӧ̫΢΢һЦ
תͷ񲶺ܰʣڵ˼׷鼴ɡ
ʲôҪֱֻܸɡ
һȨ֮Уİ


1559 ô
ġ
֮г
Ұ˸һǧ󣬱ԭء
ԭ
ֻǧǰ
ѹѹվ˱߹صʿ
ڽʿ֮ϣҫ۵ĺ⡣
֮ޡ
Ȼǧ֮ڡ
Щٱˣʿ
Ϊ׵ĽǸҰ׼ˮ֮ˡ
ˡ
ЩʿѾڴ˰Ӫկ췹
ֳѪ֮۶ϵļʸ
ͷ·մһ̡
һĻҰˡ
üһ
ʲô
ԼȥҲһ⾰
Ȼͼᵽǧſڣ
һƶ֣
λˣǳˣ
ҰΪ׵Ľæӭһǳʲôأ
⵹ûС
ǰĽ죬Ұ˵ôˣ
Ѳǳʲô⣿
ûС
ҡҡͷ˵Ҫǵ̽ӻر
˵ǴĽԽߣֱ
Щ;ͺĲӬһζգ
ǷƽʱҿɲɳĮе
תһ룬԰
ЩҪҲô죿ر߹ʮ꣬ûñʧ
ԾʹǧµĿЩȫˣ
˺פڴˣűȡ
˵ţؿڡ
ڵԺ顣

һҰˡ
˵ֳʹһƵġ
Ū˰졣
һӽǱ˰
ǧݡ
ȫһЩССˡ
ˡ
ǰһĻ̲ס˵
ҪΪ˳͢
ٺһЦڵλҵ𣿡
ҵˣ֮ޣţ
ʱ񲹳

ԣһЦ
תͷʿ˵ֵǣûУ
λҵˣ
Щأӯ㹻ӷǵĸĸ޶Ե⣬𲡣
лλˣ
ԣڽʿ
ǶҰ˿ڵлλˣ
¡¡Ұ
ͷޱȡ
ǡ
һĻҰҲˡ
ȻҲǵһμ
辪ȡ
ԣ⽫һЦڵΪɶ
ر߹أУ
ӼͰȣ˾
׹ʱҲھƹϷ飬
ɳﺢҲ
һ뵽ЩɱҲо
ˣ
һҰ˲ɵһ
Ϸ˵еҸ嵨
⽫
һʱҲпࡣ
ơ
ǰһĻɫϱ任

֪ΪҪ˵֮ߣΪΪˡ

ʱƣձ
ǧء
Ұıر˵ߡ
ǰ֮¡
˱ľص˽ꡣ
ҪҰе޼̡
ǶҰûндܾˡ
Ҳй
ӦӲҧա
ûкһ硣
հ׵ģڿҪȥ˿̵ˡ
ľ֮ϣҰŰ񿪿ڵҪдɵøϽ
Ҫһʳ
뿴ɾͲһܽˣ
ҰԴٴ졣
ԵʮǷ
ߣ
ԣһһħͷ
һͲˡ
֮ܿˣ
һ䡣
ԵΪӲ
ѽ
˰Ұ˵հ׵񡭡
ҲҶһѣ
ľͶģ
һǣһ㣡
ȻһһԵƳ˳䡣
ͬʱڵϰף嶯
иˡ
Ͱ׽Ƿӵûأ
ǣ
һԽмһˡ
ҰڵԽˣԽҪģ
ǰҲˣڣ
һħͷռ˱ˣ
ĲҪжԷ磬Ҫȫ
˻
ԣҰһ
Ű񣬿ڵհ׵ģô󣿡
Ŵ̼
񿪿ڵҾҪǬѹһѹħͷ棡
ôҶ𣿡
ģ㶼һ£
ʱҰƢҲˣ׶ţӸߵͺ裡
˵ţƿڵǻؿջҡ
֮ǰи
һ˵գҲƻӦ
ȴҰ޼ֱ̣Ӵľ֮ȥ
ֻһ˲ûӰ
Сĵ㣡
Ұľ񿪿ڵˤû˸ҷˣ

ʱ䡣
һͺ쳹֮䡣


1560 ܣ
Ƭ֮󣬺¥
µż֮ڡ
һټϰ˾µĲʽ
Ϲñһš
Ϸһ˿Цݣϡ
ͱ˫࣬ȹߡ˳ӡ
ƹЩ˿ɶˡ
ǳһ
ƵƵſˮ
ȴٳûжӡ
ڷҰӲĴק˹
֪ʲô顣
ҲҶӡ
ʵҲûʲô顭
˳ϹӵҰ˵ϹӼʶ㡭
ǰϢǾ׼ޱȡ
λǰһи㿴
Ƥ
йҽ޸رͼ
ϹӵϢ飬׼
Ұ˷ɴԹ߰ˡ
ֱ˹
ǣ
ҰϹһƺ룺Ұ֮˵
ʲôҿ
ôһ֪
˵ţϹͦԵΪ⡣
ϣ
Ұ޼̵˫ڵ˹ȥСŵ㣬ġ
һˤˣ
ҪнҸ
ڶ޼̵ĺ档
Ұһھ
ٺ١
ҰϹЦЦ
ӹڣһ¡
ͬʱ˵ΪΪת
һ룬м޼
޼̣

һҰסˡ
û뵽
ϹӾȻһ¾ϳеĶ
ϧˣϧˡ
Ұ֮ʣϹҡҡͷ
ֿڷϡ
һְ˫֮󣬿˵ڴı
Ǻ˷⣡
ϧˣ
ˣ
һҰ±ˡ
ǰĳϹӣȵ˷ģ

Ϲӵ˵ͷڵ޼̣Ͼ졭
һ룬
۶ܣǣһ޴ܡ
ȻҲ죬ǲ˼
Ҳ¡
˵ţϹӽڷǰϡ
ǰһĻҰͷһ
ġ
Ϊǵ˸
û뵽Ǻĸ߷£
ȻǶꡣ
Ҳꡣ
Ѳɡ
֮ʱģ

Ұ˼֮ʣϹӻһת߷֮ˣҲоγ֮š
ȫϤ޼̵ʽ
˴
ԣ֮ˣѾ֪еܣ
˴Ұͷ
ųϹڡ
ڴʱϹӵ̶ꡭ
Ӧǰ֮
ⶫôƹУ
ԳϹӵķʣҰҲЩ㵡
ݵ֮󿪿ڵǲǲرͼ
Ǳ֮зֵģ
ġ
ʯرıͷǰġ
ʡ
Լܲ˵Ǵٳİɣ
ԭˡ
Ϲӵ˵ͷּһڲ˳ԡ
ųϹӵģҰͷһ
˵Ϲӡ
֪޼̵𣿡
˵֪֮˭޺
֡
Ұ̲סҪܡ
ƹ񰡣
ϹѰһ죺ļǮ

˴Ұͷһ
ġ
Լôһʡ
Ϲӻ
Ǯ˵
ʱҰ̲סڵٳ˵
̵˭ģ
ƹֻǰɡ
Ϲ¶ɫڵɶˣô֪Щ
˻
˴Ұ˫۵ɵԲ
ǰĳϹӣˣң
ɹǰɣ
ûСûС
ԣϹæתͷȻ֪ⶫӦǱģ

Ұüͷһ壬̲ס˵

ʱϹӵ˵ͷڵ֮ʥ²˺ʦĵӵܱ״ɡ
аʷӼټ֮飬ġ־ҽɮһȱ
޼ǵܹ죬ضǴ
ȻǴضУ
˴ҰЦˡ
ȴųϹӣڵ˵
ҵ
ǺǣϷȰ㲻Ҫҡ
ҰϹӿ˵һǧ
֮޺̺
Ҫ飬֪÷ȥ
²Ѿţȴڼв
Ϲӳ˲ˡ
ܣ
һҰͷһϲ
ȴƱ˳Ϲǰԣ
˵ű޼̣ſջȥ
Ұ뿪֮󣬳Ϲһƺ롣
̶ڵȤȤ
ĺ˷
Ϊ޼̾ȻɷС
Ҫ˶þҪؼˣ
˵ţϹӳ˿ڲʽ
ζ֮⡣


1561 硫ò衫
бӰ֡
Ȼʱ֡
¥Ѿȡ
ͳԹʼæġ
Ψаڶ¥ĴߣŻĲ
ڻĺСƣȴҰ
Իһһ
ﶼȴŷõġ
Ȼ
Ұ֮¡
Ϊš
ϰס
Űģƿ˵ȷ䣿
Ȼ
˵ͷڵ޼̣
֪Ϣ˱Ѿȿ
Ҫ˵̵
ɣ
䣬
Ѿס¶˿˿Цݡ
ġ
ħͷôá
ܾûʮþȣʤȯյĸоˣ
˰ɡ
Ƴ˳ǣڵһ˽ġ
ŵһӲû׼Ķġ
Ҫһȷˣܱ衭
ʲô
ưѻ˵꣬񿪿˵һǸħͷ
С쿴ˡ
һ㿴ʥôģ
˵ţ񽫾Ʊһ١
̶Цˣ
ţţţ
һ¥춯Ұ˶¥
ô
Ұɲǣ񿪿ڵȥģڲŻ
Ӧûв鵽ʲôɣ
˰ɣϽģ
һŬ졣
ʾҰһԵĲ豭
ǣ
˰ҰЦˡ
ȴһǣڵհ׵ģǿҪʧˣ
̵һ鵽ˣ
һͷһ
̶ϸֳһ˿Цˣˡ
Ҫң
ϷҵͿ͸ˣ
ŰķӦҰЦˡ
ȴҡҡͷڵƣ
޼̾񲻹꣬һƷ
Ʒ
סˡ
üͷһ壬ڵΪôһƷ
һƷ
˭˴ܣµĳһĵ
ԵΪ档
Ŷ
ģҰ΢΢һЦ֪𣿡
ţ
鲻Ը˵
Ѳˡ
Ұһָ룬˵
˴һ㶣̶ɫһ壺ô֪㲻ڲң
ұĸǺã
ڲ㣿
ҰҡҡͷѧųϹӵģƵΪΪת
һ룬м޼

õ˴סˡ
һھ
治Ǻұģ
Ĵˣ
ӵɵԲ껹ˣ
ôʲô
Ұһۣ㵱ҪľǰѲˣȻд磡
ԣסˡ
ġ
ˡ
Ϊ˷ָˡ
û뵽ȴڿӰԼˣ
֮࣬Ҳҡҡͷ˵ʲôţ
Ӳû׼Ķġ
˵û㰡
˻
ԣһ
ҰڵɷԸķ䣡
ͷ裬ʲô˵ģ
˵һˮ
Ұǰ磬ò衭
ͣϸš
ӺߺҲԶ
ɤˣ
˰ҰڵԸķ˵ġ
ǵ
Ҳÿһ㡭
ôģǷһƵģ
㣡
Ұģɫһ䡣
ʱоҰΪԼ
զģ
ģҰüôˣ˰
㲻б׼ҿʲô˵
һҧҧ
Ҫܾ
еȱʮֻӵצӣϰµġ
ӵֱ
뵽Ұ
ͬʱڵ硫
ò衫
ᣬһֹĸо

ڴʱһ
תͷһ
ȴְ³塢¶պվ¥ϡ
ʱһĿԼ
ʱ䡣
ֳһļžС
ʱİʱͨ졣
Լ֮ʡ
ȻûЩˣ
ʲôʲô
˾֮ʣҰ˵ҺͰ״Ϸѡ
ˣжԼ
һ۾ɵúţƵģ״ʵ㲻𣿡
ʱҰһû
İ
һϵĲʱɢ
ҰӲû׼Ķġ
Ҫû䡣
ǲżأ
Ǽʲô㶰
ڴʱҰ㣬
Ǽʲôˣ
ᡭ
ʱڵܲȥ
ԣҰʱ¶һͷҲǴƹˡ
ƨ黹ң
ȥȥﰭۣ
ϣ
һ˲һϲ桭
ȥˣ
˵ż˳¥ȥ
ǰ
ܵһ۷˻
Ű񿪿ڵˣϲԴĿԡ
ǧǮմߡ
ȻԶҲˡ

Ȱѻ˵꣬ҰЬ˹ȥ
סҰЬӡ
ٺһЦ
ת˳¥˶¥


1562 
鲻Ըķˮй˴硣
ҰŽϹ˵Ϣһһ˰
ܣ
Ұüͷһ塣
԰
ҰŲ룬ڵʶ
ʶ
üͷһ壬ڵ֪˭
ݣ
Ұʵ

˸ۣҺ˵ģ
ʥϷϾɵۣȨ
ʱһеĲ߻ģ
ڵ̣ͨһɱļأ
ųѪ𣡡
һֱڼɱ
һҰˡ
ʱû뵽
ϾɵۡȨ
ЩȻģ
֮ࡣ
ҰҲӦ˹
ѲһǸµľɳ
ԼҪóȻӴĻ
϶Ҫ鷳
ԡ
˴Ұ˵Ǵ˷ƹͣ

˵ͷ٣ʰ
Ͼɵ֮¶֮١
Ϊ쳣С
ƹȥӴܣҶġ
ǺǱ컮һ࣬ǿɾ鷳ˣ
һҰɵĵ˵ͷ
Թŵ˼Ѳ¡
Ҳ١
Ժʴǡ
ܰѳôá
ûʲôıʡ
ƾһ㡣
ӾڰвٿһС
ǰٰ׸һȥлûС
һ֤ࡣ
ã
뵽ҰҡҡͷŹٰѱͼ

͵˻ͼȥҸˣ
͸ˣ
Ұ񿪿˵߹ؽʿǻأ
ħͷŵȵȣ
ǲҪ
˻
˰Ұһ
ǻõô˵أ

Ұ񿪿ھˡ
ǻ˵һȴ˻ȥ
̶ڵ顭
޼̵Ϣģ
ô˸ˣ
ǹҽ
޼̡
ҲȷԻ
Ұζ׼ȷĵõϢ
ðʮֵĺ档
֪
ʣҰڵҲ㣡
˵ǲŪ²Ҷ
ʮ˿ڲˮСܷĲǺúȰ
ô
ԣڵ
ౣ
ڴʱһХ
һ̻ŷը
̻
ƿڵŰ˵ᡭ
ȥģ
ŴյĽۼȥ
ţ
˴ͷһ
ԼϴθҰ
ҲŸġ
Ѳɡ
صĸˣţ

磬
һ籡
Ĳ˵͸
ҰͰȥԺѰҸ͡
ӻԿе֪ǰ֮һ·˹
ƹ񣬰״á
ʱ֮ϣ˵޷Ż߶ʲôʱ
û뵽˵ܲ٣ܲپ͵
ô
˷֮ջ񼸺Σ
üͷһԵΪ˷ܡ
Ͼ
ҰϴϢ
ջʮ־޴󣡡
ڸ͵ѯʣҰҲţ˷֮нƱ֮ޣֱýɽҲΪ
лһɵĽ𣡡
˻
һһ
ɽɽ
ЩǻǮƸ֮ޣԼĮͷʺԣ
Ÿ͵ģҰ΢΢һЦ
»õĵͼ˸ͣڵ¡
Ǳͼ
Ѿפǧֻȱ¹ȥһ¾Ϳɿڣ
ã
ҰͿ˵ķǳã
ȻˣǾͰ˵õġ
ˣ

һҰ˵˷ҲҪɣֻҪɼɣ

ԣֹ͡
ˡ
ҰȻԼɵĺô
鵱̫߳ˣ
ݵľ֮󣬸΢΢һЦƹ
Ī󣿡
ɵӡ
һƵ
ǱضͼıЩʲô
Դˡ
͵ǺȤһ

ԣҰ΢΢һЦ˵Ҫ󣬻һ˼棡
˴Ƥһ
ʱƺ򣬿ڵ˭
ܣ
Ұն˵
˴˫ĿԲ
ˣ
ڴʱһɼ紵
졣
ɲǼ䡣
ֳһƬžһ̡֣ͬ
Ǵҳ
û뵽ҰȻ˴󵨡
ֱ˵֡
ݵľ֮󣬸Ƥһƹ


1563 У
ƽ
֮ȴһ˿֮
Ȼ书
һŭʬ
ֶλ֮ˣƸ
ҰͰ񶼸о֮⡣
Ǻǡ
ܵϢҰһЦ
Ÿͣ˵ġ
űܱ׫һ״ɡ
ĵʷǹŽһ顭
мҪвѯһ
ԣҪֽ̣
˵ʱҰЦ⡣
ַӦǰԤϵġ
ϾǺһλˡ
Լ͵ǰѯʣ˭Ҳн䱸
ԡ
˹Žһ

Ҫġ
˭Ըģ
Ұһա
¶һ˿Цݣԭˡ
һǧҪĵȷޱ鷳
ֲƹҪҵܡ
ֻǴƢţദλȥѼ
˴վ
ۿգڵá
ҲҪȥ羰
˷λһͬǰǡ
ҵϣ֪޲ԣ
һҰͰһۡ
ˣл¡

Ƭ֮󣬼¡
ڸ·֮£Ұ˲ؾ֮С
ʱһƿؽĴš
ҰͿһϮɮڵС
ʱֳַ𾭣ľ㡣
дʡ
˵ãɮľͣ¡
̶˵½ôˣ
֡
֣
һҰͰһۡ
СӲǵһιˡ
ǰ״ƹ񡭡
˵ܵͿ˵ǶҪѯ״֮¡
Ŷ
ԣܷһ˿ζ
̶˵ϡĺܡ
Ȼ˶״ɸȤ
˵ת
ܣҰͷһ
ȴ˾壬Ŀ⡣
ȻüĿ
üȴ͸һɱ֮⡣
صɱ
ҰͰͷһ
治ǲ߻λ֮ˣ
ɱ
ӷ
ڶ˾֮ʣһ
ſ˵λҪѯʲô飬˵޷
ı׫״֮ʱϸϸһΡ
еҲ֪ţ
һҰڵ

ڴʱͿ˵˼֮£Ĺʡ
˷п羰
ģ
˵Ÿͱ߳˲ؾ
ϾҰóǿپе㲻صˡ
ġ
߳ؾ֮Ұ˵˷˵޼̡
Ҫ״֮ҵ֮˭
ٺ٣
ҰһЦ
ǰҰ񣬿ڵĹ˰ɣ

˴ҰͰһ
û뵽
һܵйϣ
Ҳؾȡ
˵ķӦܿڵܹ޼̵ֻһˡ
Ǳ֮һ


˴ҰͰˡ
ڽ֮жһ뢡

Ȼû˵
ӣ
Ŷ𾪵飬ܿ˵Ƕǰĳˣ
ֱ桢
ʦֵܣ̷ֱš
еһ֮ˣŵӣ
ҲӦ󣬷³޼̣һ
˴üͷһ
ǰҰͰ񣬿ڵʵ𣿡
ǣ
ҰҡҡͷҪ֪ǡ
޼صܣ
Ұѻ˵꣬ܿ˵Ĺе޼ҲǵУ
ô
˴ֵҰżˡ
ǰ쳤ƿġ
Ҫһûᡣ
ƶϰԼ׿ǵһ˿ʣ
˴̲סڵֱ˵ص𣿡
޼̵漰ʲôܣ

Ұվӡ
һɢ
֨£
ɲǼ䣬һɾɢ
ȫһԡ
֣
һĻҰͰһۡ
ӵһ
侳Ϊǿᣬȴδʹȫ
׽
Ǹ͡
С治ǵʵ۵
ǰŲʹ£ŵܽžҪ֡
ľˣ
붯֣
Ұ˼֮ʣ񿪿˵
Ӧ˵У
΢΢һЦڵϾ˼漰֮󡭡
ҪУһ¶λ
˵һɢ
ͬʱ˵֮ͽܣһԶλ֡
Ƕλʮڰҡ
֪޲ԣ


1564 
ʱؾ¥⡣
д졣
ͳ˳ǡ
ȴ̧ͷտտ졣
ͬʱ˵ѵð
λ֮δҶس֮˶֡
վȻ
õ֣ܳƹǸ˰
˵ҡҡͷ
֬ķȥ

ؾ¥֮ڡ
ҰͰǰĵܡ
Ȼ֮⡣
˵ͺ¿һ۾ܿܶණ
Ū˰졣
֮һͽ
Ұ
Եİ񣬿ڵô

˭ԣ
Ȱ񿪿ڣܿ˵һʮС
кҲáϸˮҲա
ζ֣ѡˣ
ȡ
мһϳɳصĸо
ͼҲǳԡ
ʮڰܲңʵʵȥͺˣ

һҰͷҲһ
ġ
ͺ¿û°ɣ
ⲻǱԼͰΧŹ
ˣ
ʱҰŵܣ˵˵ȺŹ
Ǻǣ
ԵЦһڵȻ֪
λҪһ𣿡

˵ܵ񿪿˵ģҲҲһ

һҰɵһ㶣ʲô
ָʲô۶ӣ
Ұʱˡ
ʱҪʣ
ֱȥֶһˣ˭ë
ƫƫ
ʮ
һ˶ʮУ
ԣ񿪿˵˭ܶʤ
˷衢д磡
˴ն
ȻոҰ֮ٷ߷߲ƽ
Ŷ
Ұüͷһ
˲侲
ǰİ񣺡˵İ𷴻ڰ
Բڣ
ʱ񿪿˵
Ϊ
Ǿͺã
ԣҰ΢΢һЦ˵
Ѱ
Բܡ
Ͼ¹޼ǣܡ
ǶעǰдĻ
ǿԣ

ԣ񿪿˵£Եͷ󣡡
˴ǰһ
Ϸһ˿֮⡣
ոոշ˲˴硣
ⳡԼҪֻ
У
˰ҰڵȻˣҾͺúÿ
ʮڣܲܰ
ߣ
һһ
˻δ֮Ȼɢ
ͬʱͷ˼Ȼһжʵض
˷֣սپ
˴ڵʦˣ
˴ָһһâƿն
ˣ
ʱһ˪˺ն
ֱŶ
ý
⽣棬ܿڵ
һֱʵ
˴˫һ
ʱȻɢŨڵС
飡
ʱѡ
һɢ
һвδ˵ֺܷ
һУ
һУܿ˵ʮУ
˴üͷһ
ȴڽ¡
·˲ҪС
ŵ˿š
ȴüͷһڵý
ҲҪ΢ˣ
˴һ
ˣ
ʱһӰʱɢ
Ӱׯƴڡ
ȴ˫Ŀͨ죬һŨصɱԣ
Ѫ֮治˵
Ӱһƺƾ¡
ʱ侢ɢɢ
䣡
ֻһ졣
ʽ˲ƴ˸ಮ٣
һкգһΡ
һɲǿ
ûᣡ
ȴâͷһϲ
ָ磬ֱ͸ӡö룬ֱ̨Ѩ
һмɹ⣬Ѹס
ֻһ˲㽫·
˽Уâ
ȴ˫ƺʮǰڵӷ𣡡
һš
ʱһǿľ
⾢ޱȣ̱
˲ŰŶ
ʲô
һĻͷһ
Ȼ룬ͬʱڵʲô书
һ㣡
룡
ʱڵ˹ܴٵѨˣΪһר
˹߷ģ鶯ޱȣּܴ֮ĳ
Ҳ֮У͵ѧ
һҲ

һһԵҰͷһ
¶һ˿ζЦݡ
ǰܵһ
Ҫʮ´ˡ
ѣ
üͷʱҲ
ֲͺ¿ܹһж
ԭ˾ѧ
״
ڴʱܵ㻹ʮС
ҪӰѾˣ


1565 
һüͷһ塣
֮ӿͷ
ѹ
ܷǵûܵļ
෴ʹ˺롣
һʵϣ
ͬʱ
Ҳһﻢµĸо
Լǰظĵžž죬Զʮµܡ
ҪҰһ
ɵá
Ȼıʡ
ԼǶʮòµܡ
ǿɾֵ÷ˣ
Խ뵽ͷԽء
ԭҪ˻Ұ裬ԼҲһһӡ
˷ˡ
ǿɾԼڿԼˣ
֮࣬Ŀһת
ҰƤЦĿԼ
д֮⡣
ͷ·˵ӣ˰ɣ
㿴Ҹɶ
ڴʱҰŰ񿪿˵㶯ְ
ʮС
ŬŬ˵Ҿ͸أ
ﻰ⣬ҰһļЦ
˻
Ұ飬һ
ȴֲָ
ɲǼ䣬һ˪֮ɢ
ܺײ
·˪ѩһ㣡

ܵ˪ܿ˵Ŵ˹ɿɶ˷
һˣ
״֮ǿֻҪʮʤңδЩдˣ
Ƿд󡭡
˵ܵ񿪿˵Թ֪
һһΡ
˲䲻Ӱ
Ȼƾʧǰ
һĻҰЦˡ
ͬʱͷ˪쾵ɱʮ
СӼˣ
д߶
ǿϸɲıмɢУϵ䡣
ɢ˰Ӱ
һۿȥؾ¥·˪ѩء
бѩããټ
Ψϯصɱ⡣
νΪ޶ɱʮ
ݣ
ڴʱһХ
ȴͻȻΡ
Ю׷׶
˷ŵܺ
Ȼ˹ƣüͷһ
ȴһƣӭ
һӰ֮ϡ
ۣ
ɲǼ䡣
ֱӴ˰ҲȻɢ

ͷһ
ڴʱһХ
ޱȣƺҪһƵУ
һĻüͷһ塣
зһ˿Ѫɫ
ͬʱһ
ɲǼ䣬ʮѨ뷢
볤ǹһⱬ俪ȥ
ԶԶȥǴһ㣡
䣡
ֻһ졣
һξ˲ɢҿ
һб˲ٶãã֮С
ȻһвУһ
Σ޼
Ψʣǵص˪
Լû
С
С
С
һ۱ʮп⣡
н֮°ԽԽǴδζȻ
˵Ҳ
˹·ӻ
ͷһ߷
ȻããһƬãȻһʱԾӲ£
Ŷ˲ϼããҲ𽥷ӿ
սŭһ㡣
ӿݣ
ȻƴʮС

ڴʱ񱬺һ
佣ָХֱӳŵܺݺݺȥ
âָ黨״Ȼһ
һʱ䣬ָײ
޴ľ·ǽһɢ

ʱؾŴ򿪡
ɢʱΡ
ƹ
ɲǵָܵɢֱӽ令顣
ǰŶȻ󿪡
ûᣡ
һĻͷһ
ɫһ
ΪһָǵڶʮУ
Լʮвδ¡
Ȼڳˣ
ӷ𣡡
ڴʱһţеֹ״ɫ
ʦȻ
ʱ񿪿˵ʮ֮ڣĳ벻֮
Ǻǡ
ʱ΢΢һЦ
ҡҡͷڵ״Բӣʮƶɮһж
Ǿر䡭
ȥıضǰ״֡
˵ŵתͷҰλƹͽ̣
˵ŵ˫ƺʮ׼ʱӦҰ
ż
ԣҰ΢΢һЦһͣϲռ˱ˡ
ʦոϰ׽֣ġ
ȵϢָһٳ֡
ңż
˴һ㶡
¶һ˿Ц⣺ƹԼʵš
Ȼˣлˣ
˵ŵҲд
ϥϢ
ħͷȻҲˣ
һĻ̲סڱΧ𣿡
ᡭ
ҰٺһЦֻǲմĹ⡭
ͬʱ㣬ϺȫԸһõ¡
ͬʱһ㡭
ʲô
񲻽ʵ
Сӷдʱܹķڷ
ʱҰŰζЦݡ


1566 İˣ
Ƭ֮󣬵ܵϢ
վ
Ұ˫ƺʮڵлƹĵϢˡ
ƹУ
˵һơ
Ϸ˿˿Цݡ
Ȼ
ʱĵʮԼֵܹҰʮвܡ
Ȼˡ
˵ܿڣҰ΢΢һЦǾ͵ˣ
˵Ұ̤ǰһٿȻʧ

һĻͷһ
Ұһٶ֮졣
ЩԤϡ
ͬʱͷ˷ż֣жȻ׽һ
ڶսһվֻѲ
Բܵģ
˴ĿƣҪ׽Ұ
ţ
ڴʱһ춯
һɾȻϮ
úã
о˾ܵͺһ
߶ƺ
ʱҪԴ̽ҰΣ
飡
ֻһ죬һƵʱҰһ
Ȼ𵴣١
Ұһ֮ͣɱɽѵء
Ӳƴ֮¡
ܵĻɢ

ʱɫһ䣬Щѿ
Ұһ֮ͣʵϣ
ϾҲ긨Ͷλ֮ˡ
书ºС
оƴ֮һˣӣ˲ݳɿ⡣
ǡ
Ұǰ
һеȣȻƽ
ͬʱǵڶУ
˴һЯƳֱܺĶ
һɽϣƴ
ؾ¥ĿǶȻһ
о˱仯üͷһ塣
ͣ
ȴͺһ
ɲǼǡ
̧ۿȥֻǧӰѨб
⾢ߣ̡
вסߣ̼ҰһƶԺһ
䣡
ֻһ죬໥Ժ
һɼľɢ
ܱһƱδɢ
ҰҲЩȡ
ֲðù¡
ȻЩ
ѹ
ʱܿ˵ʮУ
ѡ
ԣҰ˵Ÿոտʼ
ʮ֮ڣұذ㣡
˵ҰҲϻ
ȴѹϣȻһƺݺݺ
Ϊ壬ʱҰû顣
һƺҡ
Ҫɢ
ǡ
֮ԳΪ࣬Ϊ࣬źۼ
Ұһƺ⡣
ʱһ뽥ֽ
̧ٿȻƳӧ
ǧʸƵֳǹƣش̡
ס޼᲻ݵסҰеħ
ţ
оԼƣҰüͷһ
ܣȻеŵ
жʮУ
ʱԾɲѣȴѾ֮⡣
Ͼħ
ЩôУ
һ롭
ѣҰ˵ҳһóסҡ
ѧֺã
ٽһ־Σ
˴ҰҲϻ
ٴߡ
ʱںǱܸסת
˾һ˫Ǻ죬
Ȼʮֵʹࡣ
һʱ˻ȥؾ¥ڣתƼֱײ
ʹ÷ҳ죡

ɫһ䡣
ԭ˷Ұͼ
ͬʱͷȵħͷôû뵽һ㣡
໥֣
ǿѹϢ֮
ԭ񷽲ʩչȫǽѧ
һ㺮նͷ
һơ
ҰȻ
Ӳ룬Ȼڱƴ
ǶԷҲܣ
ľ
ʱͷҲǽп಻
Ұۻ纣Ϣ
ƴֱ֮Ѫߣḷ̌н
У
ʱͷһӲȥҪ
ͷһһɢȥ
Ȼ
Ұȵþڡ
ܳѹǰ
ʱɢֹʩչһȭһŶǾ޴أ޸ɽ
ָһǿһУһ㡣
ֱĵܽп಻
мܣҲͷĬʮСʮһСʮС
ȻʮʱԽľ˫飬Եֵ
飡
ڴʱҰʹ߾һ졣
ɲǼ䣬˫һ飬˿Ŵ󿪡
ڴʱҰ
һƺƶŶ

һϮ˫ĿԲ
ʱֻоһɾɽ

Լɣ
ʵϡ
ŰҲһֻǡþ
ǰʱǿһ
ȫԶǬ
Ұǰ
һδû֮⡣
·Ҫһƴһ㣡
Ҳסˡ
ȴһҧڵ֣ͣ
һҰһ٣ͣǰ
ˣ
ʱƷѹ졣
ƷͣϢ֮
ܲŻ˵İˣ


1567 
ˣ
ŵܵҰüͷһ塣
û뵽
ܾȻֱͶ
ֻ̣ܽзʮС
Ǵ仯书
ԼȻڶʮҲܽ¡
˼򵥣
Ȼ
ȴͻȻ䡣
һʵЩҰϡ
֮࣬Ұͷһת
Ӧйϡ
˷ǿУǴ
ߡ
ǸͶλĲ߻ߣϵͬһ㡣
˷ԼǸʹġ
Ǵˡ
ȻǷֳ¡
Ǳ߷ý

ǶǶԼǳĺʡ
뵽Ұ˳ǡ
ͬʱͷһϺꡣ
Ұ˼֮ʣȴסˡ
ȴǰһŵܡ
ڵʦΪ䣿
㷽ѲһʮУбɵʤ
ΪҪˣ
ӷ
ɻ֮࣬һŴ
ȴ˫ƺʮڵƹۻ룬Ե׿
ĸʰ·磡
ܳһʮȻףĪ˵С
ٶһҲˡ
ȣ졣
ͬʱڵʤѷ֣Ҳշԡ
֮һһ
λƲһԵĶ̸֮
˸ơ
̶һԵĶȥ
˵ܵ˵ǣɵԭء
ȴƤݺ¡
ͷܵ˸顣
ͺ¿Ųסˡ
Լٷһβ裡
ž
ͷ֮ʣҰļͷ
ͬʱüŪ۵˵ȥ֮ǵ÷д硭
˵űŵ
ô
ԣ񳹵ױסˡ
ʲôԼڿԼ
ôǣ
ԭⷽ淴Ұһһسӡ
˿ӰԼˣ
˴ҡҡ̶Ŷȥ
֮ڡ
ܽŴսҰ˵ϲˮ
ڵλò衭
лʦ
ԣͷӦ
һԵҰȴ̲סڵʦһٺҲü
˵˵޼£
ġ
ӷѾܵΪ޼̵ܡ
ĲȲġ
Ǻǡ
Ұʣ΢΢һЦ
в룬˵Ȼƹ׷ʡ
ҲͲϻˡ
޼̵޴ӿɿ޼Ļһ仰
ʲô
ʱҰͰһͬʵ
׷ʣüͷһߡ
ɺĺ˷
ĺ˷
һҰͰһۡ
̶̰˸֡
˵̵֮
ڶͷ˼֮ʣܵƴ伸
˶̶Ϊһǿ
Ǻĺ˷ҲΪ书ٳɣưµ˼
ֱǰ̵У

һҰͰͷһ
з̡
ǳ֮һ֮֡
ἰ
һ˲˱˾
֮ʱǡ
ʱ˿ڲˮ˵Įԭĵʱĳ͢ˣ
Ļ֮ҪջǾ֡
ʱͬ
ҵʦɱĮ죬Ǻ˹ͬС
Ψҵͬ޼̾
ȵȣ
һҰ·ʲô˼ǡ
ָ޼£

ܵ˵ͷΪ޼̵ܼȻܹĺ˷
ضͬ졭
Ҫ£֮Χ
Ȼأ
ʱҰ˵ôģ
Ҳۡ
޼Ѿã²ô׵ְɣ
Ϊ
̫˽ˡ
ΪΪ
޼ʱϱ
ԡ
һƱؾһѪȷ磡

ʱܵ˵ͷڵʱ޼̱֡
εŽ豦ܡ
ֻ֮óӲ
ۣ
һѱеĲˮ˳
ŵܣڵ֣

ܵ˵ͷڵʱƴ󣬸ơ
ڽ˲ϡ
ֱԱմȾѪΪ䱣ʮء
ǣ
һҰɵЦһ
Ȼ
ǰͺ¿ǰǸӡ
˼֮ʣܼ˵ʱ֪һѵ֡
桢
һսڽᵽ֡
ֵĴս֮Уȴˣ


1568 
ˣ
һҰͰ
ġ
˵޼ֻţ
ԭǰͱˣ
ǰͺ¿ɵġ
һ뵽
Ұһֱҡͷ
Լǻỹˡ

ܵ˵ͷʱֽУʵǰǿҲ
Ȼһ顭
Ҳˣ̵
ʲô
ʱҰͰ̲סʵ
̿ƻԪһ壬ʵ򰵺Ѩ
ʱܿ˵𣬻䲻㣬ࡱ
ңˣǰָһŴıء
еĶܹкĺ˷
ʱ֪֮ϲΪŤתơ
æ³µ̣׼Ѱұء
ĮѾԭվ
˻
һҰͰ˲סˡ
üһ
ոҵŤתսֵķʽ
žͱ˹
⵱үЦĸо
֮࣬ܵȻ󡭡
Ĺ֪һĹҲΣڵϦ
ı񡭡
ʱ֪죬ȻãɴתϢ֮ܡ
ǿȥһ˿񣡡
Դ֪֮٣
˵ţеĲ롣
вˮһ
ŵı飬ҰͰͷ𶯡
û뵽
֮仹֮顣
ȵȣ
ʱҰ·뵽ʲô˵
ûȥر֮
ġ
æ졣
ͷѵһգ
ƽ̵ȴûȥ
ĲǺûһ

ʱҡҡͷ˵Ȼûء
ȴƳ˱صĵص㡭
һ׸صλòС
ʲô
Ұ̲סڵ
ġ
޼֮ܡ
δĲر֮ء
ежٺö
Ұģ΢΢һЦڵΪΪת
һ룬м޼
仰λ˵ɣ
һҰͰһۡ
̶˵ͷ
Ұ
仰ӳϹӿģ
˴Ұڵⲻ˵̵𣿡
ͱʲôϵ

ܵ˵ͷڵȷ̵á
ڽҲ㣬ȴȫ
ʣἰǲǱصĹؼ

һҰͰɵһ
û뵽
仰֮󣬾Ȼ䡣
Ұ
ǰĵܣڵµʲô
Ǻǡ
ҰʣЦһ
ȴһڲˮڵ𱱳йβ
𣬰ݣϷ׺С
˴һ١
ſڵصĹؼں֮С
˻
ԣҰˡ
ã
ǰ仰ǻö
仰ֱ֮
ǡ
ɻ֮࣬Ұǰĵܣʦʲô˼
Ǳйģ
ˣϷҲûôװ
ӷ
ԣһš
ȴ΢΢һЦ˵Ҳ֪
˼ʶԶԶĿԱġ
Ҳǡ
һԵİ̾˿մʦԣϵ
бܹĺ˷ضʲôΪĶ
Ϊ죬ҿЩʱһʮìܡ
ìܣ
ʱҰüͷһڵìʲô
ԣҡҡͷڵ롭
ĺ˷дҲдҪҿȲԸԶûҲԸ̫ס
һҰɵĵ˵ͷ
⵹Ҳǡ
˶ܹҵ
¿ɾ˴ˡ
˴Ұɳ̾һڵãҲУҲС
ǲָ֪ʲô
ĿɺãŽɽްɣ
Ҫ˻žͺˣ˵ܹŪ⣡
ٺ١
˴̲סЦһ
̶˵ƹ֪Ѿˣ
֪ĳܻܿţ
ʲô
һҰͰɵһ滹ţ
˫۵ɵԲ
û뵽˵
ֻǿܡ
ʱ΢΢һЦ˵Ͼ죬һִģ
ˣ
һҰ׻



1569 
ǳ洴ģ
ʱҰͰһۡ
ͷɲ
ġ
˵Ļʿ
ôô췴֯أ
ô£
ʱҲһ±ơ
ǰĵܣڵʦ
ȷԼûмǴ
ǳ洴죿

ܵ˵ͷ˵ǰĻ䲻
㰴Լ֮ǰ뷨
ʿ£һãԿĮ㡭
ȡĮĺ֮£һ֮⣡
ô
һҰͰסˡ
һʼΪ췴ģ
ҡ
˼
֯һʼҲǸ֯
֪ʲô
ҰͰ飬΢΢һЦȻΪһ
Ľɽȴгһݹͣ

ɽгһݹͣ
˴Ұһ㶡
һǰһ˵
Ǹоͷת
ȻᡢȻᡭ
ʱŵܣڵ˵ƽ
ͳйϵ

ܵ˵ͷڵ̫ս֮ʱΧһߡ
ǳ漰ʱϵ
һ֮նɱһʮԱɣ̫桭
޳棬̫ɥ
еĺ۶ˮս
ˣ
һҰҲһ㶡
һ֮նɱһʮԱɡ
̫ˮ֮С
ݹ
˵ࡣ
̫ۿͷˡ
ӾȻһ췴
Ǹ˲ţ
ôˣ
ʱ̲ס˵̫Բˣ
Ҳǡ
ҡҡͷ˵̫Ͳ֪Ϊ˭
֪Ĵڡ
ֻǸиȣѰ޹
ʱ̫ƽ̺塭
ֱ̫֮ﱻʥϣ㿪ʼڽ֮ո¶ͷǣ
ˣ
һҰͷһ
￪ʼ
ȫˡ
˵Ӧĸַ׷
ǰӡϵˡ
Ȱ˵Ͷ
Ū˰졣
һߵּ
԰
ʱҰͻȻ뵽ʲô涼ûӦҲû
ʦƽܰ
˴һ¶һ˿Ρ
Ƭ֮󣬿ڵʦ
۶ء

˴ҰͰǳ˳ǡ
ʲôһۣ
ľͽһۣ
ǳ滹š
ǳ洴졣
۶š
˴ǰϢϴ¡
Ѿˡ
ô°
ʱҰ˵
ʦֵ֧ǳº
ҡҡͷڵʱʦƵӺͻϮ̫棬֮ǰȥ
ʱ۶֮ϼսҹ
ճƾ룬ʦɱ
ʦʧ󣬳º۶
һ
ҰͰƲƲ죬ڵʦأܸ˽һЩɣ
˵Ŷ׼ȡ
ʦǶ
ƲƲ죬ԵԽΣʮԱ
ҲΪ
ʦĳº
ۣ
˴ҰͰһڲˮ
ġ
ܲĺݽɫ
ŸͶλ
ʦŶɱ̫档
ʦųº̫泪
ͽŷ
ԡ
ݵ֮Ұ˵ڵ״ǡ
ҪôƽǸܡ
Ҫôҳ棬һ֪
𣿡
ˣ
ܵ˵ͷ˵ȻǶλܹҵ
λҲԳ˵衭
˴Ұˡ
һʧ˶ˡ
ȥ
ˡ
˴Ұ˵Ҷ˻ôƽ֮ܰɡ
ȶһʧ˶
ƽԵÿһЩ
Ұ
΢΢һЦڵȫλѡˡ
µƶɮ֪Ѿг
λʲôҪʵ𣿡
ûˡ
ԣҰ˵лʦҲиˡ
ͷʱת£ҵȥ
˵Ŷ˶ŵй
߳˶֮С
ŶȥıӰҡҡͷ
սĿҰϣ¶һ˿֮⡣


1570 Σ
Ƭ֮󣬼¡
ҩʦ֮ϡ
վ߲㣬̧Ŀǰ
ʱ֮ϲԡ
һۿȥ˵ˡ
¡
ʱһ
תͷһǵɡ
˵ܵתͷ
ȤĿŵܣ̶ڵϡ氡
Զλɹ֮󡭡
⻹ǳҶس֮һζ֡
Ǻǡ
ԣЦһˣÿƹŷȵĺܡ
żһ£ҲʧΪһȤ£
ƽȣ˳
˿ոն֡
뷽ŵģȣֱྶͥ
ô
˵ܵͿʵʵΣ
ʵǿᡭ
ԣܿ˵ȫʩΪಫҿӲƴС
п⣬ֻ֪
֮С
˵ܵ͵˵ͷʵǿ
ʵģƹ񡭡
˵ţתͷ
дһ˿֮С
ƹ񣡡
һͷһ
˷Žֵģ
ҰǰԵޱߵ֮ʱ
Ŀһ
þû
·˼ʲô
ô
ŵܵģͿ˵𣿡
ѡ
ҡҡͷ˵Ǵ˵Ĺҿ͸
͸
ԣüͷһ¶һ˿㵡
Ҫ֪ܾǵһ֡
д˸ܹɹλ
ܸ˵ۡ
㵲ѡ

ܵ˵ͷƻ
ۻƺ޾
ӲһУû̽ĵף
һһ㶡
û뵽
ܻ˵ۡ
ݵľ֮࣬ͻһתڵȻˡ
˶ԱҶسΣ
˫
·ʲô
ۡ
ҡҡͷ˵Ҷس֮
âˡ
˷ųȴʼոһδȫ֮УǿԱ𣡡
˵ܵ͵˵ͷ
ͬʱĵԱ𰡡

ܼ˵˵˹ĺܡ
ʵƱδ󺣣ɽ
ܾһƬȷѪꡭ
ǴȴԸƫһ磬ջƹ񡭡
չҲ
ͦá
ҡҡͷڵѵúͿ
Щ鲻Ҫôס
ϲƫһƫһ磬ѾͺãҪ
Ѱ
ԣ̾˿
ӻȡһţݸ˸͡
ͬʱڵҶسġ
Ѿµĵˡ
ݶѯҴ˹Σֵֵóԡ
ܽһУԸս

ԣ˫ĿԲ
ӹɨۣڵ֣
ҶسԽ޼ɵ
ѯƹҲͰˣԽѯʣ
ʲô
оâ
һ֮С
ĪҪ
ܿ˵Ҷ̫֮˺ү
ܹԳ͢Ҳһֺ¡
£
ȵܰѻ˵꣬Ϳ˵ǰӷ
ҶسԽĿԴ󡭡
̫ҺػΪ֮첻ˡ
ǲǻýָң
ﻰ⣬͵Ȼ͸¶һ˿ͷ֮⡣
ա
͵ģܿ˵ǳ͢ԤֶΡ
Ҳһܹն˵
Լ̣֮ΧӴ֮뷨Ӳ١

˴ͻ³һ
Ųзһ˿ͳ
ͬʱڵϣˡ
졢ϵۡ
׼һɾ˵ˣ
²ˡ
Ÿ͵ģܿڵֻҪ޻壬ֻҪ죬£

̾һԸ˰ɣ

ͬʱĻꡣ
ƹڽʿĿء
Ӱֱ˻֮С
ڿǰĽɽ֮ӰΪ
Ѱʲô
һӰĿһ׬ϵϡ
ϣ
Ӱһֱȥѡ

Ӱɳƣޱȡ
ϸϸȥȴһŮӡ
ѾЩõʬ屧Ůժ֡
¶һա
ͬʱڵϣϡ
ʱǰڴˡ
һ۾ϳ
ŮӲˣϵİ
ˣ
ĿԵӿڵʬ嶼ʼˡ
ʮȱɢˡл̲ϡ
һ١
յֵܣһµȥ֣
һ˫Բ
ʱ˫ĿѪ죬ҧгݵף񣡡


1571 Ҷ
ʱĻ֮⡣
صɳ󷽡
ֽһ׵ʿ
ͬʱ˵˵
Ĺȥ
˵㲻
䣬˫ĿѪ
˻Ƶ֮дһ֮⡣
ɳĮ֮ϯҹ໥ӳġ
Ůһ㡣
ֻͷƤ顣
λΪ͢Ǯüҹ㣬ҼС
סʺʿ˵ǸС䣬Ҳ޳֮£
й
ʿڵҲ㲻˵
˴˫ĿԲ
ʱзһ˿⡣
ˣ
ɲǼ䣬ʿ˫ɢ
Ϯ
һĻ˵˵ȥˣ
һʿľګꡭ
꣡
ʿзһ˿Ȼ
ֱɿʿĲڵܺá
ذɣ
ϣ
ʿֱӰγ嵶
ֱԼʺĨ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬˲ض
ô
ǰһУԵӰڵ
Ϣۡ
ԣվҡ
Ҫȥɱ˰ϱ𣡡
һͬȥɣ
ʱӰ˵϶˰Уʵ֮ǿᡭ
˻ȥ֪ۡ
ͬȥꡭ
㣡
˴˷һ仰
ֱӷԶȥ

ձɽա
ͽǽȾ˳ɫ
ҹ
سһƬĺɫС
ΪΪת
һ룬м޼
𱱳йβ
𣬰ݣϷ׺С
¥ݶ֮ϡ
ҰԶϦ
Ĭŵܷ˵ĸüͷšһ
ǰܹ⡣
޼̵á
Ǻ䡣
ʼղҪ졣
ġ
ʱҰͷ˵ÿҶʶ
ôϵһĸ㲻أ
ϻ
Ұ񿪿˵ܹ֮ĺϯ˷
Ļ¡
ô׾ٵƽԼĸ
ħͷӣ
˵Ű˱裬ǳǳһڡ
ͬʱһת
̶˵ҪȻȥǸǷĸˣ
˵ƽйϣ
ʱİ
Ŵξ׼Ϣ֮ԵĸȤ
ٳ
˰Ұ˵ǲȫ
֪
УСŤˣʲôʱ
ڿջˣܿ˰ɣ
䣬Ұ¶һ˿ͷ
Ӽ¹֮
ҰðԼд硣
ǰһֱԿջ̫Ϊɾܾ
ǰջҲѾȡ
Ұ
˻
Ұһ
ͬʱڵں˵޼̵飬Ϲķʲô
̵Ҳż
ԣҰüͷһǻᵽڶˡ
ҲһĹ򡭡
СĳϽ˲£
ҵдأ
ҰԵΪͷ
ô
ԣüͷһ塣
ҧҧ
ûа취
˭Լأ
ԼڿԼ顣
ֵ˭أ
뵽һ
̶˲ˮ˫ֵݸҰ
ͬʱڵ磬ò裡
ڵһεĲ鲻Ը
ʱİԱϴࡣ

Ű裬ҰٴӦһ
ͬʱֽӹ˲롣
һĻڡ
ڴʱһϲԣԷ
תͷһ
ֻݶ֮ϣҰһĻ
ô
񳹵ˡ
ĵô£
ԼⱲӳ˰ʦ⣬Ψη趼˿ˡ
һһȺˡ
һǰ
ҿԼˡ
Ȼķš
ʲô
ڣɫһ׼͡
㲻ýͣҶ
ʱ¶һ飬ڵֺϲԴ˰ɣ
ľ
һ˾òҪ
Ȼͼ䣬ϴҿϲԷ֪¿϶һΡ
ֻҪǮû£ȻԶˣ
ȥˣǼǵóԷ
˵Űתͷص˴֮С
ŰıӰҡҡͷ
תͷҰڵ㵽ƭǶٴΣ

ԣҰüͷһ壬ڵôƭأ
ʵ
СӶƨ
˵ҰһڰϵĲˮ
¥ȥ
ͬʱ˵ȥԷȥ
Ұ¥Ӱüͷ塣
ͬʱа˵
յȥһˡ


1572 Ȼ
ʱƣһա
ʱ֡
ͷ֯
̧ۿȥ˵ķ
֮ϡ
Ϲְֳš
ɹ̫ĳ졣
ġ
ʱϹһ죬¶һ˿ЦݣҲš
ҪʮǮҳ°ɸһԡ
겻ܣ
ٳˣ
˳Ϲӵһۣĺӳ˳ǣ˭֪ϹӾǿ٣֪
Ҫδ֪ı£ᱻҧ
ȥȥȥƭȥɣ
˵ţתӡ
Ͳ㡭
ԳϹӳ˳ǣϷ򻹲ϧĸء
еġ
һھϰ
Ӷδڡ
Ϲ˲ԭء
ԭ
ΪоϤϢԼ
ġ
ܵϢϹһ䣺Ƥҩġ
ϴβ˦㡭
ôָˣ
˵ųϹҲ
ֱ̯ŰᦰȾߡ
ô˰Ϲӣ
ųϹ뿪ĺӿڵĪƭǻ˼ң
˼ǣˣ
ӿ԰ԶŹζˣ

ʱϹһ䣺ŸԶŹζˣ
ɣ
˵ţϹһ̵ľܵûӰ
ųϹӵıӰ
ĺҡҡͷǸϹӡ
Ĺ졭
ϹӸ߲ã֮С
ƲС
Ŀơ
·Ѱʲô
ϰװ
ʱƿԵİ񣬿ڵǺö˶˵Ÿʲô
զģ
Ҳհ
һΡ
ԭҪҰһͬȥԺˣͨ͸ġ
ûȳš
Ӳıק˹
ƨ
˸ۣ˵ҵؼ
ڱضʲôĸˡ
ϴξ׷ﱻл̲Ÿˡ
˷˵ʲôҲҪҵǸʿˣ
һ˵һѰҡ
ϴ˿˿Ĳ
ϰҲǵġ
ƴ˸Ƿڵôꡭ
ѵòˡ
ĸĶˣɶʱǸͷ
˵ˣ㿴һʿ˵𣿡
˴ɵһ㶡
ʱǰȥ
ֻ֮ؿʯġˣֲġ˹ĵĺġ
νһӦȫ
ûǸǰ˵ġ
ҲС
ɨһȦ֮󣬰񿪿˵ҷǵҵˡ
Ȼ뷨ĸҾһز衭
˰ɡ
Ƴ˳ǣϰװҪȰ
Ͱ׽㶼˵ˡ
û±ģ㶼ˡ
پһβİʦˣ㵱ͽܰ
죡
ԣ񿪿˵Ӯһأʲ
ǽң
˵Ŷ˱֮Ѱ
ٺ١
ʱһԵݶ֮ϡ
ϹְֳᦣЦһ
ͬʱڵСӣ»ô㶡
ܹ֪ͨһ㡭
ڳٳٿ粻벽롭
ЦڣϹЦһ͡
Ϸһ˿ζ֮⡣
ͬʱ˵оһ
ٲ⡭
˵һתͷ
ѭתͷķȥ
ֻٲȺ֮УһŮС
Ůλ϶⡣
ļ䶯Ȼ̬öȡ
ƾ
ΪǸҵٸҡ
һ̵
ܵһУϹ΢΢һЦо綾ڵϦ
˫˫Ծѩɽ֮С
û뵽Ȼû
ɲͷɱѲҪ԰֣
˼˼
պȴҪεϷҰ
˴Ϲüͷһ塣
ڴʱ
һ󶯾
ף
ʱϹӷһ˿ɻ֮һˣжٲҡ
߹ˡ
ٺ٣һСӡ
Ȼȥֻռʱ߳Ա߿
˵һʯָһ
ಣ
һ졣
һʯƿХֱӳŰԺȥ
ʱѰҸڡ
һɾϮ
ʱ䣬һץ
ž
һ죬һʯӳǰ
ʯӣ
ʯӵɲǣͷһ
͵תͷҪѰͶʯ֮ˡ
ⲻͷá
һͷԶ

һĻ񼸺Լ۾
ʱ˫Ŀһ
ȴӿ
ﻹӰ
þ
ͷһ𣬰ҡҡͷ
ղһĻС
ǾԲǻþ
ԼǰŸɱϣš
Ҳ֮С
ϰףŸʲô
ʱƿ˵Ͻ߰
զģҵˣ
б䣬ȲҸˣ
üͷһ壬ڵȻؿջ˵


1573 ǣ
Ȼؿջ
˰ʶʵ
۰顣
˲ɵһ
ȴʱİüͷ壬ڳɨӡ
üǽ䱸֮⡣
·ʲô
һĻ˲˹

ӦǷʲô顣
˴̲סڵϰףǲǳˣ
ţ
˵ͷ
Ŀ⳯⿴ۣǵ𣿡
ǵð
ͷڵбɵ𣿡
ʬƶˡ
ôˣ
ҿˡ
˵͸ղţԶ
ʯӶƣ

˴Ʋɵһ
üһ
ǰŸɱϡ
˼Ӿš
Ĳôʡ
϶Ϊ򱨳ģ
򳪸ǡ
֮ʣϸ
˷Ϊϱ𡭡
ҵȿصջȥ
¶ǳ£
ţ
ԣƵ˵ͷ
̶׼Űһȥǰջ
׼֮ʡ
һɶ
һξն
ֱӳź
Сģ
һĻȵ
ͬʱָһһȻ⾢һ
ڣ
ɲǼ䣬һ졣
ľ˲ϯ˵Ʈɶ
黨ҶһЦ
黨ָ
ǰһĻͷһ
һֵָľѧ
Ϊ׳֮
ʱ֮ͬ
ָ֮μʵ֮ʯӦָ顣
ָ黨ָ֮ᾢ
ָҶָİԵ
ָһҡ
˵ޱȣ
֮࣬ĿתҪѰҳ֮˵Ķ
һתͷ
ȴտҲ
Ӱ
˴ţ˶ӡ
ټ֮͵Ϯ֮ϢѰӰ
ڣ
ڰ˼֮ʣһ촫
һȴǴϮ
ܵһУٳһָ
֮£ʱɢ
ϰס
ʱƵüͷҲô죿
ڰ
˵ڳ֣Ʊػǣ޹·ˡ
뿪֮ᣡ
˵ţơ
Լٶȳٵĵطȥ
Ŷ˱Ϯ
һӰڷųϹվλá
ͬʱڵǣ޹·ˣ
Ǿеˣ
ಣ
һ˵գӰҲʧԭء
뿪ţһԾݶ֮ϡ
ʩչṦ¥ȥ
ԷܹҵԼ
˵Լ״Ϊ˽⡣
µ֮
ǿջ֮еİ¶Լӣ
ˣ
ڰ񰵰˼֮ʣһӿ
⾢࣬ޱȡ
ƫƫޱߡ
ֱƶ
һĻ͵ƿơ
ͬʱϯ
⾢ɢ
üҲ¶һ˿֮ɫ
Ȼ
֪֮ԼӦĿϣ
˴ҧҧ
߶ڵȴһ֡
ʧݣ
վĳ棡
һɢ
·ϵ˷׷פۿ
в֪ںδ
ȻڰⲢûлӦ
ˣ
ȴһХ
һָնֱ·һŸĸߵŮȥ

һĻüͷ壡
ȴһɢ
ٴνָȻɢ
ͬʱڵҹ
䡣
Ȼһ˿ŭ֮⡣
ڰ֮˾Ϣ֮˷ǽ޹·˵Լ
ֶΡ
˲ݣ
ԷԽˣԽ˵¥Ȼ£
һʱ䡣
Ȼ˽ѵľء
Сӣ
˴񿪿˵Ҵһ׿ھҼǺá
ʱ㰴տھ߶ֻܳԺܡ
ħͷлؿջ
һƵ˵ͷ
һĻ񿪿ڵҼǺã֮֮磬
ݴؼȻҰ裡
ס𣿡
ԣƵ˵ͷסˣ
Ǻã
ʱ񿪿ڵһ
ߣ
ಣ
Űһݡ
һԾߣһ㰿졣
ѸٳԺȥ
ٶ֮죬զ࣡
ݣݣݣ
Ʒɲǣն
һơ
⼸·޹·ˣ
һĻ
üͷһ壬ȴָ㣬¾ָ
콣ն
ֱӽ⾢ͳͳɢ
һʱ䡣
ڰ֮ˣʼ˹Ķš
·ȴԡ
ֻ÷׷׾紵ҪƮɶ
ջȻ֪


1574 
ͬʱ¥
֮ͷܶ
̿úȲЪš
ڴ̸졣
̧ۿȥͷߥޣޱȡ
˵ĺ֡
ɶ
¶տǰİڵҵָϲԾˣ
ǿɲզģ
һĴȣ˵ǰ졭
ҿġ
Ҳˣؼ磡
һ¶Ҳˡ
Լĸô˵Ҳ
ͷȻҰ衣
ĲɵӳϷף
ã
ʱһ̣ڵð״ϲԴˡ
ٶȥ
ƿջֵöһˣ
һ˲ɵһĬ
̶̼֮ڰβ衣
䡣
пջơ
ɳ
˳Ĭ֮ʣһſڴ
תͷһ
ֻһλŮӻ˽
Ůپ£֬ء
ƫƫΪޡ
˲Ǻˣ
Ӵ͹١
ɲǣ˵롫
ЪųԷס갡
ǡ
Ů΢΢һЦ˵ˡ
дԡ
һֹǵĸо
ˣ
ԣɵһ㶣֪͹˭

˵ţһָ¶ա
Ϸһ˿аȵЦݡ
Ұ¶գ
ԣͷһ¡
һõĸоӿͷ
ͬʱڵ͹ʲô𣿡
ȻУ
𣬿ڵ˵ҿĸء
˵תͷŰ¶գڵ
͸һ⡫
˵һΣֱ˰¶ǰ
һĻͷһ
ÿ
Ůٶ֮죬ԼȻ޷塣
ҡҲʶ㣡
ǰ¶տ˵Ҵûҵ˵и
ʶҪ
ԣ΢΢һЦⲻǾʶ𣿡
˵нһ
Ű¶յ˫˲ÿն
һֱӵ
¶գ
һĽһ
ͬʱڵ¶յĸ
һƣ
һɷ˵һơ
ˣ
ʱӰȻɢ
һɫӡɽһ㣬Ȼѹ
ɣ
֣üͷһһջ֮ڣȻɴڣ
ǲ
ֻϧ̫ۣ̫ͣ
˵ָȻһת
ʱ䡣
⿴޹ǵָȻɽ£
ʲô
ǰһĻͷһ
Լɽһơ
ȻŮ׽
ڰ֮ʣŮӵ㣡
˵£һƷ
Ľӿ𣬵ʱӿһɸΪۻĴ
ֱӡڰؿڡ
飡
ֻһ졣
ŵڵֱӵɳȥˤ˿ջ֮⡣
ɱˣ
һĻջڵĿ˷׷׾һ
볯ſջȥ

ʱһĻɵľһ
߶֡
һĻЦһǣ
ʦҲ׳󣡣
˵üһɣӿ
ͨ
ɲǼ䣬˫һ䣬ֱӹ˵ϡ
ǰ
ʦֵĻᶼûУ
˼
£ζ˵˷дʦľ硭
ĪǰµļҲ
ǡţ
˴һת
ᣡ
תɲǡ
һɫĵϿնǰӹ
һɣ
һĻüͷһ塣
ڴʱһӰͻȻ󣬽ɫն

ʱ˵ʵҲ࡭
ֻϧ÷ŹСһ
̫ۣ̫٣
˵һһĨ
һչ鶯˿ߵȻһת
ֱӹ˺󷽡
ϣ
һɫȻɢȥ
Ȼһ
ˣ
ɲǼһͭӵ졣
³˲䵹ɳȥһҵϡá
һ
ʱ˵
ȴһȻһ
е糤ߣ˲佫һӰС
Ӱǰ¶յĸף
Ҷ
ԭǵð
ʱűеҶڵ书
ǲ˲ֹһǰ㰡
ⲻ֪ʲôˣ
Ůʲôˣ
ʱҶ￪˵ȻҰ
ң
ЦһŮˣ
Ǽɱ磬ҽָ˵
á
ĸŮڣһɣ
˴˫һ
ɲǼҶ˫ͬɢ
ջС
һĻڵ͸öԸˣ
˵ȡһһ
飡
һ졣
絶ǽС
Цһ
Ű¶պҶһ˲ʧ


1575 Թ
εĸֶ֮
ڻص˿ջ
һջš
ͿǰһƬǽ塣
³嵹ڵϻԲѡ
ڹ̨ȫޡ
αŤᣬǾζѾŤΡ
ȻǾһ
Ҫġ
ǰ¶յӰ
Ҫ˵Ҷټ
ɲǼ䡣
һĪİû֮ӿ˰ͷ

ʱһµ棬յȻǳӡ
ǻ޹·Ϊ
ôᵢ֮ã
Խ뵽ŵĳ
ʱİԽŭޱȡ
ϡ
ڴʱһϤӵΰ
Ұ˽
ɨһƬǽĻ֮󣬲ɵġ
ζá
ӿ׬ӻﲻأ
䡣
Ұֱӿ˰ˣԱߡ
һüͷ
ûпһʵİ
һĻ
βƲɵһۡ
ڵ㲻𣿡
ιȥˡ
ѽѽû£
ưѻ˵꣬ҰͷĴϵʲô
ֲǵһˣʲôÿģ
ⲻǻ
զģѲɻһ˰
ͷ
ͬʱĶʹ
ѲɿջαעӲȥģ
Ұ̬ȣһʱ
һʱȻ֪˵Щʲô
֮ࡣ
ʼע鿴˵״
ġ
Ұģ񿪿˵Сȥ㡭
ôıһ
ʲôˣ
ġ
ôһʣҰ˫һɣڵСʺûɾ鷳
ĵԹˣ
Ժëأܵô·ɣ
ܹܲƨڽͷ㱼ɣ
һɵһ㶡
һʱȻҲ֪˵Щʲô
ˣ
ڴʱƿڵⶼʲôӿˣ
أ
ǿɣͳ³絹á
е㲻Ծ

һҰͰһ
Ƕ̧Ŀһ
һ
ֱԭء
ֻͫ׷Ŵɢ
ͷ·ʲôֲһ㣬оþ޷԰Ρ
ǽ
һĻҰͰ˵

ԣƿ˵ʲôǽ
һĽ书
Ұ˵ԭͺ¿ķţǾڣĶ
Ľʣն壬ֱġ
Ľһ㣬ֲ衣ԿΪ
ǽĽĻϼĴ󷨡
ܽʧĶ裬Ҳڲ
˻
ҰƵһ
ʱ˿
ڵǲǾ͡
ᡭ
ưѻ˵꣬񿪿ڵƴ˵书
ʱ䲻
ֻ侲һ¾ͺá
˵ָüһ㣬һƱ롣
ʱĴ˸ս
ɢͫ˲ָ
һ
ȥ
ڴʱҰĿⷢ˶ǽϵ
˫һĻץա
ʱһ֮˲佫ץС
ɨ֮
Ұüͷһ塣
ݸ˰񣬿ڵ׶ӡ
Էսˡ
ɣ
ս飿
ԣһ
Ұ
ֻϷдʱ֣
·֣
˫һС
ͬʱ˵һԹʱ򳹵׶Ͼˣ
˴һ¡
ֱӽм
ͬʱָһ
ϣ
ɲǼ䣬ջڴһ֮
ŷͻȻ򿪡
һͨϾĳͼһ㣬˰С
˽ǰʱõӰ
Уüͷһ塣
ָ
һ

ɲǼ䣬һĽʱ
˼ҵĶԹ
еĳĿҰϣ㲻Ҫ֣
һ仰֮ҲҰ
˽ӰȻһ
һԾڽϣȥ
ģ
ǵõĽһ㡣
˧
һĻƿ˵
˧ˣȥ̿±õ⡭
ƵҰ˵

һһ㶣ʲô
˵ʲô
ʱҰһۣսɩô̼ĳ治ôУ
ϰײǲò𣿡
ƿڵ
˭ˣ
Ұһڵȥ羰ġ
ǡ˳ִܣ𣿡
һʵ
û뵽Ұ˵
̶˿ˣǡ
ѽ
Ұͷ˵û𣿡
һʦܱɫզģ
Сӿŵ㣬Ȼһƻ˶ˣ
һ̳ϾƱ
Ϸһ˿ζ顣
飬Ƴ˳ǡ
εĳųȥ


1576 սɩ
Ѫĺɫ
سһƬƵС
⣬
˵ɽʯֱϣٿգʮɡ
ԶԶȥչɡ
Ϊ
¾ڣ쳣
ֺųﳤһ
ʱϦϼ죬ӡճڡ
ξڽʯ֮ϡ
ǧѩ
һۿȥʤա
˾ǽʮ˾֮һġϦա
ͻ±֮ϡ
¶Ҷﱻڶ֮ϡ
Ѩ⣬á
·ι쳣
ʱ¡
㲻ҲҪˣ
վڶ֮ϣԶϼ
޵Ϸһ˿䡣
ͬʱĵϦչȻʤա
ֻû˰飬վǼޱȡ
˵ţ˴űߵڵ˵԰ɣ
ã
Ϊ궯Եʡ
ڶϵҶҵĻζ
˭ã
ܵ˻ζҶ￪ڵͶ졭
֣Ѿ壡
̬
˶ģ

һͳ飡
ԶȵȨ˳
̩ɽ̨֮飬ȰͶ
Ȼɱ˹ϣ
ʵ㣡
ҾҪۿˮ֮У
Ҳһʹʧ˵ĸо
˵ţ궯
ಣ
ڴʱһ촫
ǺһΣԡ
ͬʱڵˡ
ˣ
һ˫
ת̧ͷһ
Զһӹ
ʱԼȻ£
ߣ
һĻһ
̶µİ¶ĸŮһۡ
˵Űɣ
ʱһðۿ
˵͵ת
Űµķȥ
ϣ
һ촫
ֻͨγӰ͵صʯ֮С
š
Ȼ£վǰ
֮ڵòˡ
ɱԭ˲٣
Ȼڴк
ͳ䡣
˫֮оâл˿˿ɱ⡣
ҽ첻ϻ
ǰ񿪿˵Ů
ʲô
ǣ
ԣЦһ
תͷ۹±ߵİ¶ĸŮ
̶΢΢𣬿ڵԣ

һͷһ
û뵽Ӧʹ졣

ʱŴùϻ
ϻҾͷǡ
Σ
˫۾â¡
һһ㣬ͷ
Ѿˡ
ԣˣ

ԣҡҡͷ
ͬʱ˫۱úޱȣ㻹ʲô
䣬һ

ֻһ
Ȼƿգֱʺ
ɲǼ佣ӿգˡ
Ҫ˺Ƭ
һĻüͷһ塣
߶ָһ
ָӰʱУǰ
ϣ
ֻһĴ졣
˲䱻¡
ͬʱ
оһӿᾢȻӿ
ᾢӿưϮ
侢֮
ԶԶӡе
ĹӦˡ
ľüͷһ塣
ĹȻϻҪǿ
֮·뵽ʲôڵ˳Ǭɢ
ν˳Ǭɢ
һɱȡѵҩ
һ¡
ܽǱܳ׼ù
ΪҩΪ졣
Ǳ֮ɡ
ԡ
ɽˮűľġ
û˻̷˵ҩ

˰ڵ˳Ǭɢ
׿
ҲĶ֡
һҲվ֮ʤ
ֻƴͬھ
˵һʱɢ콣Ӱ
ÿӰͣޱߡ
·ҪС
һĻüͷһ塣
ӰȻһתڽȻɢ
⽣㲼ܡ
֮͸콣Ӱƴһ
һһᡣ
໥ƴ
ڽɢݶڽˮ֮Ͻ
Ȼ
ڶƴɱ֮ʡ
Զ֮С
Ұ˴ŰƴĻ档
Ƿһ˿ζ顣
ͬʱ˵ٺ٣ĸոպá
Ϊ޶սմɩ
ⳡϷɲʲôʱܿġ
Ұ˵ͬʱ
ٲ֮ϣϹҲ˺һֻҧһڣ治
ⳡϷ
ֻһͰ


1577 Ůǲ
ͬʱս
˳ǬǱ֮¡

¾Ȼ񶷸൱
ۼصĵˮ©
ü֮ɱŨ
ᣬҲǰٽ죬ޱȡ
߶Ӷзֽ֮
ʱɱ߶֮ͦ͹
̧ۿȥ
ȴâ˺Ӷ
佣Юɱ
ŭһ㳯ŰȻ
ͷ·Ҫһ㡣
ңɱ⻯С
ǰһĻüͷһ壬ڵȻѾˣ
Ȼˡ
ҽ飡
һ˫һ
Ӱâ
Ȼһ
ˣ
ʱ䣬һͬǿĽɢ
ɢɲǡ
Ӱ趯С
佣⻯ڽУĽƴһ
佣֮һһ
֯һ콣
Ľз׷ס

һ֮
˫ƴĽ
ӿͬ˳һ𣬳ķɢȥ
һʱ䣬⽭ˮӿ
ۿȥޱ𺳡
Ǳڶ·ҶĸŮʱҲܵ˲
ʱͬǧһھҵҡڡ
һĻ
һԵĺ˼һĻ֡
Ȼڴʱڵ֣
Ҫɱ
ֱ˾һš
ʱ֮Ͼ
һ˲佫콣Ȼ顣
ͬʱһ̺ޱȵ
һ
һΪɫ
̷˳ǬɢǿǱ
ʹһĨ̺졣
һâ
Ȼһӡ
ƺǺǧ졣
ˣ
ɲǼ䣬ϸСʱ
ͷ·׷ѩͷ£ֱҪȥ
п䣬
ʱ
һŮӡ
ˣȻһ̲⡣
Ͼǰ
ǿ鲻䡣
Ӱ·ɣһĶá
صܲ͸磬ͬʱƴ֮гС
ζƵط
˻
һĻˡ
ԵҰڵϰ׵Ĵɩôͣ
üһ
ȻܺϰӲƴˣ
ʲô
ʱҰ˳ǣڵ书Ҳô¡
ȻҲǰ˽٣Ǳл̲˻һξ롭
ŮΪ˱ĺݡ
˳Ǭ֮ҩǿݹҪͰƴʯ٣
˵Ұ˿⡣
һζ֮⡣
ʱͷ캧ˡ
ǰİ̲סôܣ
ҷ˳Ǭǡ
Ȼ൱

Ϊ˹ϣұɱ񣡡
ͷһ۷⡣
һ˼ʮУû˿ƣ
෴ԽѸ͡
ƺʹľйɱ⣡
ֻһбһͣһһء
ּء
Ƿħһ㣬Ҫ˺顣
ǿӲһ
ȴӰҸ񵲡
ڳ׼֮߶Ȼһ
ƹ
ֻһ졣
һۻ뾢Ȼֱӽ͵˳ȥ
սӰȻԭء
һʱ䡣
ãã˪֮ɢ
˪֮ɢɲǣĵȻһ˪

һ̣Ҳ
һģͬԡ
ʱ䡣
һεĽҰԭ
ܣ
ʱ䣬ϯһ֮硣
ɢȥ
֮ϯȥͬʱϸԷֳһӰ
ӰֳֳӶ
˲ƴһ
Ӱ֮нƴȥн֮
ֱ˷ӿ
ֻһ۵Ĺ򣬱ƴУ
Ϊ
ްٲ֮ϣϹӳż˵ֱ
ŮӲ˽ɡ
Ϊ򱨳̷˳Ǭ֮¾Ȼ˹
˭ҲŮ˰
ǿ£
ݣ
ڳϹӸ֮̾࣬һ촩
ȴӰ̳һ
˲佫Ӱ̶
ڣ
ֻһ죬Ӱʱ仯磬Ρ
Ҳɵĵɫݺһ䡣
ƴ֮¡
Ȼ˰У
˫۵ʱޱȡ
ʱһ͸ɢһۿȥ糺ޱȡ
бӦ
ϼ죬̺ޱȡ
˺ϼһüͷһ塣
Ϊ֪
ɱУ
ʱһɢһƬ
⽣һϼ졣
ϸϸһ
оȻʵʵ糺콣

ڴʱһ
ɲǼ䡣
糺콣ǵأŰǶ£


1578 Ѳ
糺콣꣬Ƕ¡
ڽʵʡ
ڵֱȭͷСӡ
Ľ
˺¾Ȼǿľ
˾
üͷ΢
ݣƮݣ֮罣մ
㣿
ҶģЦҿ㣡
һٴߡ
һһƬ
̼佫ΧڵС
ˣ
ǧնɱУǰ̳Űӿ
Ϊ
ٱϰõֶΡ
ȥҲǷӵ˼£
ã
ǰһĻƿڵϰױˡ
Ҳ绯ɷ
Ҫ治תˡ
˵ƹ˿ھơ
ԵҰڵֲ
ƨ
Ұ˸ۣĸģ
Сӿˡ
׶û绯ɷҲܴ
Ұ֮䣬ˡ
ȴսӰ߶
ͬʱһšӽն
ʱֻһǿ˪Ӷ
⽣Ѹݣ͸ǣͬ¡
һʩչɨķ
ݺһ
¡
ֻһ졣
Ľһ˲䱻Ȼն
ǷĽҲէˮ
һ
ֻһ
㽫ɨƽ
ˡ
佣֮紵Ϣ͸衣
Ͻ˪
¡һ㡣
⣡
Ʋһ㶡
û뵽
ڽѹȻһ֮
˵ʲôţ
ԣҰ˵ʲôʵ˽⡭
Ѳ
ˣ
Ұ˵ֱ
˫۱Ѫ졣
һĲ״սⶸȻ
ȴɢ
һֱӳŰ
ٶ֮ѸУûпǺֺмܣ
˳ǬɢѷȻɡ
˷Ҫʯ٣
ȴֱ۷һתɢӰ
Űݺ¡
֮ʤ
иһ˿
һĻüͷһ塣
彣һһȻ
Ȼ
䲻ѰӲ
ʤͣڲ

۰ٽɣ
̷˳Ǭɢ֮͡
ͬͬС
ǰ֮£Ѳ֮ʡ
汻ɲüͷһ塣
ٹ

ɲǼβա
ֱƹӰ
ʺ

һĻ˫һС
ӰӰ̶
˲ƴһ
һʱ䣬˽ƴ֮ڶ
ŵ𻨼תۼʮп⣡
ƴ֮佣ˣͷ״ˮ
һͷڡ
˼֮¡
⽭浱ŭΣӿɽ֮С
յƶʱҲ˽£
бӳ¶һұ糺졣
糺ĺ֮¡
໥ƴɱ
Ӱһһᣬѷ֡
ᣬȴ͡
ˮЮһǿ֮
ǣסӰ
ѵĻᡣ
һĻüͷһ塣
߶һת
ӰԸǿһǿ֮
Ȼ˳ƴһ
һʱѽۣ໥
֮Ȼֿ϶
ʲ֮ʣĦ
Ħҹ֮ԵѤ÷Ƿ
ˡ
лһȥ׶̶
ܲ
Ю
ֱӴԶľ롣
неܣ׷Խˮ档
һ֮ʣʮת۽Թ
ϣߡ
ɢĽ꣬ɢ俪
֮֡
˿ɼ֮ҡ
˽֮ʣʶȻ˼ޡ
ȴ߶Ȼһ

ֻһޱ졣
һۿɼĽֱӹ
ʱɱǣ
ʽȻȫȻˡ
ֻ֪׷ҿ
ﻹ˵Ѱ
ֻ֮оһ˪Ȼ
⾢֮ۻ
ӦǽȻǰ
ʲô
ʱ˫ԲȻһ㶡
һɲ˱Ѿɳȥ
ڵϿɲǿվ

վɲǣŭһ
ͬʱĿһ̧
Ȼһ˿â
ϵ״Ȼŭޱȡ
ټϴ˷ù£ŭͷ
ʱųֱ̆
־ȫޡ
Ҫ㾡ȫ
ʯ٣
ָֻս
ܣ
ɲǼ䣬糺ľҰԭӿ
һʱƶ졣
ף
ܵ˽⣬ԶĳϹüͷһ
һֻУ˽⡭
Ҫˣ
Ϣɱȷǿֹ


1579 ħ֣
ơ
Ծû̫ı仯
ʱüͷһһ
ʱӿ
ˣ
ֻһ졣
һϮ޷ԹģƮɡ
糺ƶ䶼Žӿ
γһټе۶¡
㳡·Ľˮ໥ӳġ
𺳵˼㡣
Ȼѹһͷ
ã
ǰһĻսĺ˰һ
ʱ
ͷ˵Ȼڰ񡭡
עһʤҲ̫󡭡
Ҳɰַܾչҵһ֮
˴Ŀһת
ڶϵҶĸŮϡ
ɲǼ䡣
һ뷨ӿͷ
ڴʱ԰ŮΪҪЮ
Ҫˡ
˰ذɣ
˰˼֮ʣˡ
ˣ
ȴһɾϯ
ͬ˳㳯Ȼɢȥ
̧һ
ֻƲϸǡ
һɽ
糺ɢ󷽣·һ糺
ģ𺳷ǳ

һȣȳ֡
ߣǧӰƷ
ֱݺѹ
һĻҲӭԡ
ϣ
ֻһĴ죬ѽʱƴһ
ݵƴ֮󣬶˲ֿ
磬硣
ֻǼĹ
Ȼʮࡣ
ƴ֮⣬Ƕ¡
ڴ˽ݺ֮¡
Ȼǳ죬ʯѡ
ƴ֮¡
֮Ͼ޶ըס
ѿֲˡ
ƹ
һ죬˲ֿ
ʱϢĵޱȡ
Ȼ˭Ҳû˭
ˣҪ
ʱȴŭһ
һɫһԽȡ
һƴ֮¡
˳ǬɢȻﶥ塣
ȥض˥
ˡ
Ҫעһһжʤ
һĻüͷһ塣
Ҳͼ
˴߶Ӱâ
ͬʱһ֮Ȼ
佣
ƶҲһΪ
һʱ䣬˾ӿ
ʤ
񣡡
ڴʱһŭҿ
һͷһ
Ŀһת
Ǻ˲֪ʱȻҶĸŮק
ʱվ±俴Լ
ͷһ
˾ȻԼŮΪն
ڴʱ
ȴ˹Ű˻֡
ͬʱ߶Ȼһơ
Ҷġ
ɲǼ㽫ιȥ
Ʒһơ
ɲǼ㵹ۿҪ׹£

һĻ˫Բ
·ʮɵĸ߶ȡ
·ʯˮˢޱȡ
ټҶ¶ȻʣԱ֮
ʱ׹±ɣ
˴ٹ˲ࡣ
˷ҪȥԼŮ

ʱһĻ˷Ц
Ű񣬿ڵҲн죿
ɱҰϡ
Ҫȫˣ
ŭ֮һն¡
ʱ糺ĽХն
˺쳶֮ƳŰŮȥ
˾ơ
ۿҪһ³
Ȼڴʱ䶸
ҶĸŮˤ¶µɲǣһ֮ն
⾢ֱӳסȻһ
ಣ
ֻһ춯
Ҷ¶ƾշֱӷ˰С
ʲô
һĻǺͷݺһ
û뵽
ֳȻ˱ʣ
ٺ٣
һĻԶĳϹӽеļͷ˳ħ֡
ɷǹȻǾ̫ĳˣ
Ϲ֮䡣
ѾԵŮڻС
ʱ
˺쳶صĽ֮ơ
ݺݺͷ֮ϣ
䣡
ֻһ졣
ɽ·һ㡣
̧ۿȥֻ̳죬ʯɡ
Ѽݡ
ˣ
һĻͺͷһ
Ǽæ̳ȥ
һ˲ԭء
ֻ̳¡
¶ݡ
ȻȫѣҲЩ
ǡ
Ůȴû˿ˡ
û£
һĻͺˡ
û뵽
֮¡
ܻŮȫ
ಣಣ
֮Ѹվһ
ǿ
Ůվۡ
̷˳Ǭɢս֮á
֣ŮΪͻƵ㡣
սʤ㣡
Ƴһվһͺˣüͷһ塣
ͬʱ˿ѾԵŮ
һ˵ħͷлˣ
ħͷ
һͺͷһ
ѲɰҲⲼ֣
лʲô
ڶ֮ʣһ˲˴硭
Сˡ
д粻Сܵأ
Ȼͷ
ȴҰվֶ
ʱһ΢ЦĿԼ


1580 
ˣ
Ұɲǣͺͷһ
ͬʱüͷˡ
Ұĳ֡
Զٵľ˲Ťת
ȥġ
Ұһ˭Сܣ
Ҷ
Ұ΢΢һЦڵ˶࣬Ų
һɱǣǵøҿһ

񿪿˵Ҳ˵𣿡
Ҳܣ
Ұҡҡͷڵ˵
ͬʱĿһת
ɨͺһۡ
̶ЩҪɱ㣬Űƽкã
ҵĵ꣬ҵĻƣ
׼ȥ
⣬У
˵ţҰһ
һɱ֮˲ɢ
ħ
ܵơ
ɫһ䡣
û뵽ҰŨصɱ
ǰ˵˭
ˣ
֮ʣҡҡͷû㣬Ůѱ
ȻҪҲ֡
һѱ㣿
Ҫ
Ұ΢΢һЦָһ
ϣ
ɲǼһ
ϵĳһƿХֱӶҰűߡ
СҲˣ
񿪿ڵ
䲻Сˣ
Ұҡҡͷ棬Ժкô
˵ţҰסĽָȻ£
ˣ
ɲǼ䣬һɺں쾢˲ɢ
е
ԣ˵ͷ
Ӱǰָ
һ˪ķ˲
һں졢һס
һ
һаȰԵ
˾ͻ̫֮˴ˮݣȴ֪֪ף
ٺٺ١
ǰһĻ
һԵĳϹӷһЦ
һھˮ˵ĹȻ
ħ״֡
ˣ൱ˣ
Ϲһ֣¶һ˿˷ܵЦ⡣
ӿͬʱ
ǰɩ
һ㡭
ʱ˻Ȫ·ϼǵûͷ
һߴ·
Ҫʹɱ֣
֮䣬Ȼһ˿ɱ⡣
ߣ
˰һ
Ű񣬿ڵǶ˸ֶѡ
¹˭֣δ֪
ˣ
ҰЦҡҡͷ
ͬʱڵǱɡ
ҲӦøˡ
Ͼ
ֻһ˲֮䣬ܲʲôʹ࣡
һһ
֡
ȻڴʱҰȻˡ
ȴ˳ֽɨӳ
ɲǼ䡣
һһ糤ӣкȥ
˲һ
ˣ
ֻһ޴졣
֮£ԭϯһ޴硣
ͨ죬ɱ
ϯͬʱ˿˿׿ľ硣
ž粻ϻԽҿֲ
Ȼƶ䣬ת꣬գεΪۣ
羢֮ǿǰδС
ɲǼرɫ°
޴йЮĽϯ
֮
ֱӽ촷ۣ
һĻ
Ҫֵֵ
˴߶Ҫ⡣
Բǰè
аľ뢡
˹֮ǿ˸ĸ֡
֮¸ǿֲ쳣
˹߶ľ޴硣
ǿ׵ֵģ
ɲǼ䡣
˾Ȼ顣
Ǿ޴һɾ޴֮Ȼֱӽ볶ȥ
ã
ʱ˿С
ʲô磿
ȻͬĽĽ
ǱǣС
̼ͻᱻȻ෴Ľи˺
Ǹֽǣղ
ȥҲҪм
ʶһ㣬ﻹڴ˴
ȴ߷¡
ȻһԾԶӶ
Ȼ
Ծɲǡ
ȴԭء
֮ǿƥʱûиĻᣡ
ɲǼ䡣
һɾ޴ľ֮ӿͷ
֮
Ȼ޷ȥ
ಣ
ľ֮ʡ
һ촫
תͷȥֻ˲䱻֮С
һѪѵ졣
˲䱻ΪѪ⣬ɢ¡
ֱӱ
߶ûһ

һĻ˫ĿԲ
¶ŨصĿ־֮⡣
˿־֮һһɡ
˲㱻統С

һİ
³һ㡣
̼仯Ѫ⣬
ɲǣҰͰ˸һ
ɲǼֹסɢ
ֳȴһƬǽ֮⡣
Ѫ⣡
ԣ
ǰһĻԶĳϹ΢΢һЦа֣ȻǿС
ϯ֮ɱʮ
ǻϷǰҲҪһԽ
˵˸ڵϷҲˣҲˣһ׮鷳
˵ţϹһΡ
˲ʧԭء


1581 лл
ѾΪѪ
üͷһ塣
תԼŮȥ
ûһ˿С
ûж࿴һۡ
·ĲԼյĴɩһ㡣
һĻ
æҰԡ
קקҰѣڵ
ϰ׽е䰡
ɱϵʱء
ԼĴɩһˡ
䣬Ǿ㵡
Ͷˣ
ƵҰЦˣȲƱ岻̡
ֲɽѧã˵
֮㲻ݣ޶СҪǣҲᱻҿñӡ
ǰ׶ֻ֪塭
Ҳôң
˴˵ǰһ仹Գ޵أ
ûֶΣеǵ¶ᱻΪۣ
һüͷһ
·ʲô
ҰĬĬ顣

ʱҲŮԡ
ȷûд֮
Ա˰¶еĽ֮Ż³һ
ͬʱͷһ˿¡
ûҰħּʱԼŮ
Լû¡
ҲһҪ

˴Ұǰ
һ֮󣬿ڵҡ
ͣԵüȻ
ŰķӦҰһ㶡
Ӧ˹

СӲҪԼлɣ
ҡлл㡭
Ұʱ򣬰һ
ģѧʦࡣ
ô
ӣҰˡ
˵ͷܸԼϹл
ǿ˵Īĺ¡
ǲﲻأ
ʲôлл㣿
ôϹ
ȻȻᡭ
˴Ұ˵ĸأ
лл㡭
ôϸ
զģ㵱˼׳ɹ˾ôлģ
䣬ҰһĲ鲻Ը
˻
Ұһ
ڵħͷӸлˣ
㻹ģ
ϹԵг𣿲Ϲ˵ʲô
ˣ
Ұһ֣ôˣϹԵü⡭

һ³һ
ħͷʶࡣ
˼ʱҰŴͰҸղ˵ġ
һˣ
㣡
һ˫һɾ׼ڡ
Ȼڴʱ
ҰȴһЦڵģ
ôҾɣ
⻹࣡
˸ۡ
˫Ҿ鲻Ը˵лħͷ
û
ڰҾʱҰתͷƣ
˵Ǹĵģ
һҧҧ
̶ڵָлƹڹؼʱ̾ҵŮ
ڴ˰лˣ
һһۡ
·ʲôҪһ
ԣҰüͷһ壺ôôأ
ģ
ʱסˣħͷʲô˼
Ҫʹһܣ
˵
ˡ
ŰģҰһЦ˾ôʶ
ĸлյˡ
˵İļ
ڵŹŮԼȥӿɲܣ
˵һץһ
ֱʧԭء

֮ҹ
ɣ
һˮ¥֮¡
¥ˮɳ¥κᶷת
һۿȥ˵¡
޼̣
ǰӣ۰ͣң֮У
˵ģ
䡣
۵һ˿ȡ
ǣ
ӵ˵ͷеĹֵġ
˵޼Ĺ֮УȴӰ
ˡ
л̲ϵ˾ɥ֮У֮⻹дĹٱأ
ӦǰΪ
񡭡
૿ڵ˻Ѳ
ִǼ鶼ûн㵹
ȻֽɢˣԼԽ
˴һ١
̶ڵأ
˵ɱϡ
ӵͷ˵ٳҪΪ䱨𡭡
£һ˹ȥ
Ҫ»
޴
һۿ˵˼£ȻΪ˶Ů鳤Գ֣
Ϊ͹ɱ˵ģ
ˣ
˴һ˵ȶ
֮ɽ
ֱǰӺأɫǺ졣
˫֮ȻѪ˿
һɲ·Ҫ
Ϣŭ
ڴʱһƴܲˡ
ĪҪΪһʱ֮ŭɱԼֵܡ
˵ţһ紫
ǹѹ˲ɢ
һӻ
ͬʱ˿ڵﲻĵط
ȥɣ


1582 
ѹɢɲǡ
ӾҵĴŴ
мĿһӡ
źۿڵ¸ˡ
˵ձȥ
뿪
´һۡ
ͬʱζȷʵǿ˲١
֮õأ治С
Ȼ
Ժ۵Ҳ
ֱ˺ǰڵħ겻Ȼԭɡ
ұչ֮òѧҪ
Ҳϰʮ֮߰ˡ
𣿡
ԣۿ˵㷽ȥҾһΪ
Ҳħѧ
ǣҲǣ
ӵ˵ͷ¶һ˿ĪЦݡ
Ŷ
üͷһν⣿
۷ʣ΢΢һЦһл硭
Ҹħѧ֮һ绯ɷ
ɽȾΡ
𣿡
ۺĴ𣺡ҿҪһˣ
˵ָһ

ɲǼ䣬һ
һƿն
ֱӭȥ
侢֮ǿס
˲Ŀ·һͣ
˾Ǻϡ
һߺľҲѵֵ
⣡
ֻǺһ֮
һϮӲŲæ
һһӡ
ʱһɢ
⾢˲ֻһЩС硣
ûκε˺
Щ˼
һĻۿ޵
ȷЩ˼
ҡҡͷֻϧ绯ɷ̫£ֻʥ޳ɹ
Խ޷޳ɣֻ˶δ˴У
˵ʥ굱Ǿޣ
¶һ˿Ρ
Σ
ӵЦһѹ£ɨ˷
ջ
˰Χ˵У
νǰˣʱЩ˵ģ
˵ţһ
أ
ʱͷ
Ũƹ¡
һ֮С
һһ֮䣬Ȼ˱䶯
书֮
Ϊ꣬Ϊ
ǰĺۣӲɵһЦ治֮
ˣںδ
˴ӷ·뵽ʲô
źۣڵħ̵伮ѧǡ
ҿɷֲ˾Ĺ
Ҫ
Ͳˣ
ҡҡͷڵڹѾ˽̿
Ѿˣ
䣬ġ
˿˿֮⡣

һһ
źۣڵˣ
ұչ֮ʣʲô飿
չ֮ʷȥˡ
ԣ˵
飬һӡ
˴üͷ΢΢
ǰĺۣڵǶзһգǧꡭ
û뵽֮ھȻ֮顭
ɢˣ
˫ɱһ˫ɱ׷
˵˱һ
ڵǸΣ
򵥣
˫һУҪģ޼̣
޼̣
һӿڵ

۵˵ͷ˵ǵ
Ҳֻ
ܺĺϯ˷ǰԴŤתս֡
ֻϧδԸ
˵֣͹̽ԭ֮ڣС
϶վǷһ֣
˵źüͷһ塣
¡
ɲǼ䣬һ˿
Ϊ꣬Ϊ
ɶ֮䣬Ȼ÷춯
Ƴһ
΢΢һЦһ֣ס𣿡
ӡ


ҡҡͷ滹δ
֮ϻɱȥ֮ˡ

˷ֵסˡ
вһڵδ
ָˣ
ûָɱǲġ
ЦЦһ˫ѷϣҲûʲôв
ϣҵװ֪
ҲһΣ

˴˹һЦ
źۣڵ̳ܽôͽܡ
Ҳ֪ø˻Ǳأ
Щϲ𣿡
ԣ΢΢һЦյ׸ҲǸС
°ĵһ𣿡
ȥ
΢΢һЦڵ޼
ҴԳ֣ȷһʧ

ҡҡͷڽ̫ˡ
ĺɽׯ͢񴦴š
˺ü˫ɱҲӦõ͵һЩˡ
齻Ǳȥ
Ĵʹһδǳ


1583 òʱ
磬شá
ԺĴӻ֮
¶ֻͷؽᣬѣβѡ
˵ܡ
һתͷ
ְͰͷһԡ
ʱĵԼ

¶տ˵
¶յͰһ
͵̧ͷ
ڼ¶֮Ѹ˹¶գû°ɣ
ǰ
ʱ˷ܵĶ⺰䣺¶ˣ
Űĺűƿ
ҰҲ˽
ڿ¶֮󣬷׷׺һ
á
峺
Ǵɵģ
ͬ
¶Ľʱ̫á
Ϊ˷ֹʲô⡣
㽫͵˻شãȷ
û¡
ǰһĻ¶ЦЦҸоԼ˺óһΡ
ϲԻ书
ҵʹһɱǸŮˡ

һҰͰһ
Ұ
ֱԭء
ġ
ͺ¿ķžǲװ
Ľ˴ɵ
ôмأ
ѽҵ裡
ʱҰ죬ڵֵöݰ
Ǵ¶ն̼ˡ
⣬׳ʵеˡ
ϲԻ书ҲͰˣͰ״֡
˵ҡҡͷ
ڰ¶ոǰָ
ڵ¶գǼ

¶տڵһ㶣û£
ţʶû£
˵ͷڵеס
ϲε书⡭
Ǻ̫ˡ
νμϲԵµһ
ʱһҰ졣
д֮⡣
ž
ڴʱҰ̧־һ
ͬʱ˵ģӵĴӵġ
ӻ㵱ƹ񡭡
ľô˵ӣ
Ҳ˵书߰ɣ
Դ˵Ͱײɱ
üһҾûôΣ
ô
һҰһ㶡
һʱȻ֪˵Щʲô
ʵҲ
ʱһԵĳ³忪˵ζǷġ
ƹĲ书书ǿ
״µһҲúϲֳ
һ
ֳһƬž
Ұų³岻һ
͡

һǹǮߵ˵ȥˡ

ڴʱһ춯
Ŷ˼˽Ұڵƹ񡭡
ʦȥһ¡
Ǯǰɣ
ҰƲƲ죬ڵ֪ˣ
һġ
׬ӣҩúε׬ˣ
˵ҰŶ˼߳˷䡣
ֱǰ֮С
Ҳǵġ
һߣҰһ˵Ӷѣڡ
˵һ룬Ұɵס
ΪҶڴϡ
һӺڲŸιҩ
ʱҶɫƣ˫ڡ
Ȧ
ûԭַݣƮƮĸо
෴
һĸо
Ҷ
һĻҰסˣôǣ
û
ôˣ
飬㡭
Ҷۿڣ򿪿˵˵˾ȡ
عɢ
ڹѪˣ
˵ҡҡͷЩ˰
ǲ֪ơ
ûţӵȴţӵĲ
˻
һҰҰ졣
Ҷۣ˵㿴㣬˵ʲôţ
ʡŵ㣬
εʧҲͰˣͰΣ
º˰ɣ˰ɣ
ʱҰһķ̴ڿࡣ
дζ֮⡣
ү
ԣӿڵʦҲǱƵġ
ʦ͹ˡ
˭Ƹݰ
һΣһαһκݣûҩš
ʦҲҲס
ƣ
ԣҰɻͦʳ˼̻İ
ƵҶдѪˡ
ʱסˣյ֮󣬻Ϸֶƭ˰ơ
ŰҶȳ
ҪȻ
Ұˡ
תͷ򣬿ڵô
˼Ԫ̱ķӣм¹׺޾ơ
һҲָĿһЩ
˵һ룬ҡҡͷ
˵ӿĲʱ򰡣
ƷʹȻԭ
ǹ࣬СôӦ

һҰ
һԵҶ۶±ˡ
Ұ
ǰ򣬿ڵϢģ
𣿡

ԣҡҡͷʱ䵽ʲôҲˡ
ӡ
ϴԭǶ֮ǰˣ


1584 Ʒ
ԣҰһ
һƷʹԭѾȥá
ϸϸһ㡣
ùȥʮꡣ
Ҫ֪Ʒʹͷ
ԭֻ顣
һһ㣬Ʒ
һ˳ࡣ
ǡǰЩִѡ
֮սɢˡ
¸ֵ÷з

νַ˼֮ϵ
֮⡣
ջ˲ˡ
Ҳ⡣
ټڼ䶼Ǳ¡
һ
ŪƷʹĿġ
Ҵ˶Ϣޱͨ
֪Լݣˣ
뵽Ұ˳ǡ
ǰ򣬿ڵ졭
˵⻰
ѲѾʲô
Ҳʲô
ҡҡͷ˵ǰЩн;꣬ﻻҩ
ڼҺ䡭
֮ǰؤĸ߲һҹ֮䱻ɱ˸ɾֳƷּ
Ѿֵ÷зˡ
Ȼ֪
ؤ
˴Ұͷһ
ؤԴϰȥ֮ٲȻһմͯ֯
ν๼
һ˵
ƷʹȷѾԭ
Ұ˼ʱ
ҶȴˣƨɹӣϹСģ
ؤ׷ưܶڶ
ǰؤﱻ˵ҲǸոմӶ
껹ж·أĸƨ
Ҷ˵ʱԵΪ
˵ɣ
ԣҰͷ˵˵仰ĺķƵġ
һû㡭
Ƶ㲻˰ɣ
Ůեɡ
˵˴Ұɵһ㶡
·뵽ʲô
ȵȣ
԰
Ҷ۾ǳ
ҲǺڶմǲйϵ
޼ָĵطҲǶ
˵Ҷ۶Դ뷨
˴
ҰǰҶۣڵҶ
ҲǶ԰ɣ
иҪһ¡
ҰȻһ˿Цݡ
ĥʲôأ
ҰЦݣҶһҿɸ㰡
ĺܡ
ҵⰡ
أ
ҰٺһЦ˵Ҷǹֵܡ
ܴʲô⣿
иٻָ
ͬʱҲҪҸСæ
ʲôСæ
ʱҶۿ˵
һҰɵЦˣһ׸Ҫƽһ¡

Ҷ۲һ㶣ʲô
ȱ𼱡
һҰ΢΢һЦָٸ㲻١
˵Ҷ۵ļ
תźԺȥ
Ҷ֢״
ľӦܹŶԡ
Ƭ֮
ƱҶ۸ǰ
ڿҶ۵ģ֮ɵһ㶡
û뵽
ǷҶۣģ
üһ
ȴüÿ˰˻
ȻҶѪа
ҲǵģûǵóԱ
˵ȡľҶ۸ǰ
ʱ䡣
һŨ
֮ǿ
ֵһЩҩܶۿɼٶ
ǧľ
ľ۾һܹ׹ǵĶ
ʦҲҵһľ}ҩЧֹ
СӾȻĶ
ĻԵ
˵Ҷһ£Ÿʲô
˹
һҶ۵ʱӦ
ͬʱ߶һ֮
ˣ
Ҷ˹ľ˲
һɫɢֱעڡ
ɲǼ䡣
Ҷ۵ĿݻƸݵɫۿɼٶȻظ
һ۵Ĺָ
ԼϻָҶԵΪ档
ʱƣڵСӾȻĶ
ٷϻ
ҶۻظģҰڵûˡ
ҲðƽǸ˰ɣ
˴Ҷҡҡͷ
̶ڵֶ̡̣
˵գʲô
Ҷ۵Ұ΢΢һЦ
̶˵ĸ˵˳
Ҷüͷһ
̶ڵ޼̣

ͬʱ̫ׯ
ټׯ԰֮ʬأѪɺӡ
Ѫ֮
˵
ׯһͳ̫ˮ˷ˡ
ʱһŰµӿڵҲˡ
ʧ
һСѣ
һһӿڵɱҲɱˣ
Ҷؤׯ
һվȥη
ԣǰ΢΢һЦڵƷʮһȡ
ѵǰԭһ⣬ȻҪңһ
һվȥˣ


1585 
Ƭ֮¥
Ұķ֮ڡ
Ҷ˫޼ϥ
ڽע֮С
ʱ֮תǷ
ת֮ʡ
Ҳйɢݶ
ˮһ㱻Ҷȫڡ
ҶС
޼һ롣
ʱ
ټǰľļӳ֡
ֻĹ
Ҷ۱Ӱ״ָ̬ȫʢʱڵģ

³һҶۿ˵һ룬
ֹǵ
Ҳ֮
˵תͷҰټɲٰʥɡ
ⱦ㡢ҡڣӡ
ٰѰҲǿٴԻͣ
ʱʲôǱ
ĳ
䣬Ҷ۵˫֮⡣
ͬ⣡
ʱҲ˵ͷ˵»ҵ뿪ҾͲ⡭
Ҳˣٿ
һʥ۷硣
ʱ˫ֱ⣬ԵΪ˷ܡ
ң
ʱ׼֡
ʲô㣿
һĻһԵİüСӣôҲɣ
ôħꣿ
ʥ˧
ʱƵ
ƨ˧
һ䡣
ͬʱҲӦ˹ʥ̣
˵תͷָҰĸˣڵǿˡ
ħȫҰģ
£ƴڴӺǰɣ
СŤǵļֵǳΪ󱸵ԺԴԴϸṩڣ
ޣģ
䣬ԵΪ
ˣ
ԣҶۿ˵ӵɵúţһ
ôżʲô
ⲻҲ𣿡
㵱֣Һô
˻
һˡ
Ҷۣڵ⣡
ż֮¡
ֶˡ
Ҫ㵱
ʱҰ̲ס˵
ô
ߣӾҪ֡
ˣ
һĻҰæôϵأ
˵תͷҶۣҲָˡ
˵˵ɣǸô£
Ū𣿡
˴ĿҶϡ
С
Ҷ۹һЦڵӦԫʮйأ
ԫʮޣ
˴ڳ˲ɵһ㶡
û뵽
Ҷ۾ȻֻһΣܵеĹϡ

ԣҶ۵˵ͷ׿ǰ̵òᡭ
˵䡭
ǡ𱱳й˵ӦǱй
ֳޱǡ
΢ԫ֮ޱԫ룬ڵĵطֳйټǾ䡮β
˵Ҷƺһڡ
̶ڵв֮⡭
ζ֣֤˴Ĳ˵Ĵ󺣡
Ҫ׷𱱳ޱԫδ֮бȷϷλ

˴ڳ˶ˡ
⿴ûͷûβĸ
Ҷ۾Ȼҳ˷
ʱ̲ס˵Ժһ䡮𣬰ݣϷ׺С
Ҫβ׺֮С
ҵ֮ĵط
ž
ưѻ˵꣬Ҷ̧־һ
ͬʱڵССôһ
Ҳᣬ˵
ϺҲˡ
Ǿ˵ǸûУ
ܳô򵥵⣿
˵꣬Ҷ۵Ŀɨˡ
̶ڵҡ
˲ϣܱ˼򵥵ס
ױ⿪
ͲˣһӦָ
ָ
̲סڵָʲô
֪
ԣҶ۲һ˵ҲǰһıйȽԡ
ܶʱ뵽
һ䣬Ӧòǹؼڣ
ĲǺû˵һ𣿡
һ˿˵
ǰ񣬸üͷ㻹ǻȥƽɣ
ȰȰһס
ͷɶҲû˵
˻
Ҷһڵ׶ôһأ
һھ߲أ
ֳȥ
ɡ
ŬŬ죺ֵľǧıãҲܸô찡
ô
ҶߣӾҪ֡
ͣ㣡
ʱҰ˵
Ҷۣڵ㻹а취ûУ
У
Ҷ۵˵ͷڵȻ̺йء
Ƕǰġ
ϷӲһ飡
˴Ҷ۵Ϸһ˿档
һ˾
æʵʲô飡
裡
ԣҶۿ˵


1586 Ǳ
裿
Ҷ۵
һ¶ɻ顣
ҰͰ
ʱһ±ơ
ǶֻΪİ
ûӣ
һ±Ƶ飬Ҷһ˵ԫʮ޵鼮
ԭǵ֮йǵĿھ
İǰϵͳ׫ģͽв衭
˺һֱڣ
࣡
һ۾һ
ǷѰпҪӲ
ǡ
ڹ˰
Ұ
Լո͸Ʊɡ
Ҫ鲻ְɣ
Ҷ
ʱ˵ٶûƽ⣬ӭж⣡
Ҫ˵治ҰҶ۴ġ
츳׿ۡ
Ǿˡ
ҶǰŲŵСƨ
ⷴӦٶҲǾˡ
𡭡
ҶҡҡͷҲϣʵ
ֻƽھĻᡭ
ƽ⣬ô
ⲽϸĺܣǹٶٰʮһǧʮ
⹤֮Լȥɣ
ǹٶٰʮ
һǧʮ
;ס
пķ𣿡
ʱ̲סʵ
ż𣿡
Ҷ۷ʵ˵ٵķС
ʲô
æʵ
Ҹ˰ֱ
ҶۼһЦ˵Ļ
ô
һ
˵ʱҪֵĸо
ˣ
˴Ұ˵ˡ
ҺϰȥҸҪ裬ӣչһҶ
𰡣
ʱҶ۹ֽһҲ£
ҺþûȥԺˣʥֵܺŵвͺ¿ʱأ
˻
˴ֹ
Ұˡ
Ҷۣ̲סڵǳԲǴǰɣ
ǰƼСƵĲ㣿
ľһһתֳǰɣ
˼ҶǺ˰ۣĿӻѪؾѰ˼ˣ
ʱҰ˫۵ɵԲ
ġ
Ժ⡣
Ҷûûεĳ̶ȿȰ
ѽ㲻
ʱҶۺٺһЦڵǰƣëëá
޵ԨȻΪ̡
ëñޱȣȻͬˡ
ټҩƣôأ
䣬Ҷһ˷ܡ
Ҷ۵ģһۡ
εҡҡͷ
ϾϴСˣԼȰһȰҲˡ
ܲӲŲɣ

ͬʱǡ
谵ķ֮С
ӰУʲô
ʲô
һ£Ŷߵӽһϡ
ΪŻ֮ˣڵǴӰж޼̣
̴û
ǵɵӲɣ
䣬ͳ
д˿˿ŭ֮

һųɫҲڵǱݷá
׶顭
ȻǹȻӰԱʲô𣿡
˵һתͷһԵİ֮˿ڵ׻Ϊأ
Ҳ˼
ԣӵ˵ͷǱ֮á
αΪ鱩¶
ǣ
˵һ֮Цһ
ҡҡͷûж˵ʲô
Цϵ֮⡣
Цʲô
˷ЦһԵ˿˵
ЦĿǳ
ЦЦڵµļƻǱһһ¹λ
ǱӦǻΪ̣໥֣
ǿȴ˺ͯһ㣬ǺЦ
Ҳ롭
ûڽ֮ǣĺɽׯǱܹȵķչ񣿡
յĹܹȵĵﾩǣ
Ȼߡ
ȴΪȡ
ڳһӾϳ
˲ˡ
壡
˵û
Ż֮ת컥Ϊݡ
໥棬˭Ҳת
˲£ȥ¾Ҫˣ
˵Ŵ˻һת
ĿǺ֮˵ϡ
ͬʱڵ䡢׻
书໥棬һһƹ˷ǳ֡
ǰȥ޼̣
˴һۡ
鲻Ըǣ
У
ʱһԵ˿˵ʮƷʹȻԭ
ؤׯկȻ𡭡
·ӦǱŽȥģ
Σ
ʱ׻˵ѵƷʹ֪ǵĶ

ԣ俪ڵ˼ҪǰƷʹ


1587 Ϊ֮
Ʒʹ
һ׻ͷһ
תͷ
ȴֶԷȻ˵ͷڵ׻䡭
ӳȣҲԶһЩ
Ҿ˼
˴һ١
Ŀɨǰˡ
˵˷ٰƷʹ
Թ֣һᱩ¶ǱĴڡ
Ǵ˺׷飬Ҳֻ鵽ƷʹϣǺ޹
ң
˵һ١
˿һԵˣڵ˵Ʒʹ书ǿ
ĺɽׯ
֪˭ʤһأ
˵ţһ˿ζ֮⡣

һڳ˲ɻȻ
ԭ˾ٵĿġ
ðƷʹ֣
ڴʱ
ҡҡͷڵհΪӷв
ͬˡ
ж֮뽭һ޶ײβ
һǲ
˻ҸѲĶ֣˲죬ҲǸȡᣬνһ˫񣡡

Ľͣ׻̲סڵ
˵ͷ㰡
Ǽթޱȡ
ˣ
ԣŻ֮˿ڵȻѾ⣬ǾͿЩȥ
կ겻̫Զ
ǵĶؿЩõʱʹ桭
µ鷳
һ׻һۡ
˱ȭ֣ڵǣ
Ͷ
˵ա
һΣ˲ʧԭء
׻뿪֮ڡ
ɨһ·䡣
ɫȸ֮󣬿ڵվ͵ɢ˰ɣ
ǣ
ɫȸҲӦһ
ʧԭء
ȸȥȴδ
һĻ֮˿ڵΪβߣ
Ϊ˻Ҫ˵
˵
ȻߣԾܸоеЦ⡣
ԣ֮˵˵ͷ
̶˵ĴʹߣΪͨ͸
ˣֻ֪ɱݡ
˽Ϊ١
ڣ˼ûУǹ˴һ⣿
˵ţժߡ
ʱһϤݳǰ
˲Ǻˣ
Цӵ˵ͷ
ͬʱڵ˼
Ϲ͹طԱ֮ҲΪס
ֻ˵µİЩ治סˣ
˴˵ѹ˼֡
һ֮Ȼɢ
ܵϢһ
˵˶˵ˣ
˵𣿡
֮˿ڵһ񲶺һܰʾȻܲ鵽㸮ϡ
£ѵӦøҸͣ
˴һ˿ʡ
ôһʣͷһ
̶æ˵񲶺ܰʲ϶ѣȻ˴ˣ
˷ģһ
ǿɲϣ
ѻ˵꣬˿ڵҵ߻ر
̫ǰЩӳһ⡭
ԻнУһ·ȥˡ
Сö˶˵ĳһ⣬˵ʲôȥˣ

ԣƤݺһ
һɲõԤ˲ӿͷ
̫Ȼ֣ųޱȡ
ʵâ֮ơ
һ⡣
ضʲô£
У
ľ֮ʣӵ̫ףʲô鶼ϲٸʵס
һָ鷳ͷ𡭡
㹻ɣ
ҵҪ
µķ֪ģȻ·񡭡
Ҳ
ԼסǣǣǾͱʹˣ
Ԩ̶ҲϹټҾ˺ɣ
Ϲ壿

ȴɱв
Ϲֵʱ򣬸һ˿
ͷҲǻֲ̿ѡ
˷ģ
̲֮̿࣬ס˵һ¶ˣ
ã
ԣļ򣺡ΣԼѿأ
ĪǶʧ
һ˵գһΡ
˲ʧԭء
ֻվԭ
ͬʱ·뵽ʲô
ȭͷĸ°졣
ͬʱ˳񲶣ܰʣ
˶ϴӹһ٣
û뵽ǾȻ˵Ϊ
Ϊ̫ӾܹȻ
ʼնϣ
һΣҪ֮أ
˴˫ĿԲѡ
һۿȥ塣
·һͷް㣬Ѫһ㡣
˵ޱȡ
ͬʱһΡ
ಣ
ֻһ죬Ӱ˲ʧ˷֮ڡ


1588 
ҹǡ
ҹī޷ơ
ֻǺ˸ɶ
̧ۿȥ˵Ѥˡ
Ͻɽͷ롣
Ұɽͷ֮ϡ
Ǻ
ǵС
һǶͼ鼮
Ȿ鼮ǲ衣
Ǿ㱾
Ϸԫʮһ١
ÿһӦͼ
νޱȡ
鼮ѰŪ
Ұͬ
ĵĲƱס
ûзʲôø͸˹
һڴѾоࡣ
ž
Ұʱ
Ҷ۽һۡ
ͬʱڵģˣ
һ
Ұɵüͷ
ǰҶۣڵҶ϶ˣʲô쵰أ
⿴ĺúõġ
զͲˣ
ƨ
ԣҶۿ˵⿴Ƕˣ
ҲӶˣëû
ҾͲˡ
궼ûƽĶǼűƽˣ
أ
Ǿǲ
ҶһΡ
һء
ԣһԵƿ˵Ǿ׹֮ײþ𣿡
˵ҲԵأ
ƨĻԵ
Ҷۿ˵ôõأ
׹ֻ֮ܿ۰׹ǣ˭ǰ
һҿ
һƳĬˡ
Ͼ
Ҳûʵ
Ҽ
ƳĬ֮ʣһԵİ񿪿˵
˻
˴Ҷһ
ǰİ񣬿ڵǡ
հ׵㴿붯ǰɣ
ҿɸ㰡ʥڣ
ŵĻһſ°ǹ˰¥ȥ
˵Ҷ۾Ҫߣӡ
˭Զ˺㶯֣
˸ۣſ֮㻹ľö
ļǰˣ
˵Ű˼ҡҡͷѹһǰ
˫ʧƵͷڵϦ
ķԸն˳ԣڵȹѡ
ʲôô
ʱҰʵ
ơ
ԵΪ˷ܡ
û뵽ȻҲй˵Ĵ
ǻ˵ҲǿѨ簡
ˮ𣬴ӦΪ֮£
ôһʣһͦҪʲôر
ɵ
һҰҶ
ô
ԣɫһ䡣
ʱڡ
ڴʱҶȴˣˣⲻص㣡
صҹīǺӡ
ӲƭǧСҡ
ȻҪһо궼ûƽ⣡
֪о󣬲ΪǼأ
䣬ҶһĲ鲻Ը
˻
ԣڵ
ȻʱҰȴ˵ͷе

˴ˡ
оܵʱҰΪż
־е
ɻʱҰҶ˵е
ƽǰ⣬ȷЩ쿪ˣ
Ӧü˼桭
԰׼һĿһ䣡

һ˶סˡ
ǲҰҪʲô

ԣҰ˵밡Ҷԡ
Ȼ֪ôҲ֪
ǰ¶궼ûƽĸƽ⡭
ʵеڿԼˣ
ǰһһ£ƽ⣡
һżǿ
һڳ˶ˡ
԰
Լ벻벻
˵þͨƽ⡣
ǲԼүɵǿ
û뵽
ҰȻķ

뵽ƨžʥ
뷨ȻԶҵȣ
ˣ
Ұ˳ǡ
ǰӺ˵Ҳš
Ϣɢȥ
˵αǰ״Ծٰģͽ
Ƚ⿪Ĳܹǧ
ܵõǰ״֤ġµһʦҶͽ
ۣͯ
䣬Ұдš
ǣ
ԣһԵİˣΪɶң
ϻ˭ͷأ
Ұ˸ۣڵܲܽʥɣ
˵ˣ˭µһ
书µһµһʦ佱ҪͷͷҪз
һɣ
˴Ұ΢΢һЦ
д顣
Ұһǡ
һʱ䡣
Ȼ֪˵Щʲô

ͬʱνˮ֮ϡ
һС˳ˮǰС
ŴˣС۱ʸһǰС

ڴʱһ촫
ӰС֮ϡ
ͬʱڵʡˮ·Ȼ
˼
һ͵̧ͷ
ȴһһ׶վڴϡ
ЦЦĿԼ
Ʒ񣿡
һĻھ


1589 ơǵˣ
֮䣬Ǿ㵡
ƷʹԭϢ˵
֪ؤ
ׯկ
û뵽˵Ľų̾Ȼ֮졣
̶̼չ⾰㵽
ٺ٣
֮࣬Цһܶ
ҵȣ
ӳϣ˵ͷ
ȡ˶¶ݡ
ˡ
ʤɡ
ʱʤĿɨǰĶˡ
̶ڵλƷҾĽ
֪˷ѰңΪ£
ʤͳżֽ֮⡣
Ʒʹ书߾
򲻽ͭƣ֮˲
˽պȻԼ
ԡ
ʤͷ
ٺ٣
ʤǺЦһ
ͬʱڵʵɡ
˷ǰܶ͵࣡
˵źЦһ
ֱӽһͭƵ˹ȥ

˵ڿͭơ
ʤͷ͵һ
ͭƲ
ŷɥƷ
λʹ߸˰ɣ
֮࣬ǰĺˣڵʡˮ·Щһֱ
аֺ޹ϸ𣡡
˻ʱͨ͢ˮ·ˡ
Ʒңƺװɣ
䡣
ʤȻһ˿ͳ
û뵽
Լδʲô£Ҳᱻǵ
ͬʱͷҲ˿˿Ľ䱸
ƷʹѾá
ÿʮԭ
Ʒ˵ǵࡣ
ǵ֮˴δ
ܾҲֻһ³
Ǳɱ⣡
һʼΪֻж˲Żӵͭơ
ǽӵһȥصˣҲֻǶûбҷѡ
û뵽
ƽջֵԼͷϣ
ܶˣ
ʤ΢΢һЦҶܶ࡭
ǰ֮ܶ١
㿴ͭƣһЦ
һ
ʤɵһ
ͷһ
ȴ֮һźƵЦ
·ʲô
̶ڵЦ֮⣿

ԣӵ˵ͷ͵ƷǷǷ
ôҷ޺ˣ
һʤͷ
ڴʱһ·뵽ʲô
̶ڵԣ
Ȼƶ֮֡
ǴǰߣΪβԵţ
УҲҪһ㣡
Ϊʲôȥ͵ǰһ
䡣
ʤһ˿֮С
˴ڰ׶¶һ˿Цݣʵ
͵һ޴ʯڡ
ϷɿŲѧؼ
ǰ˼ѧȻ֣ղУԡ
ԾþòԸ
𣿡
ԣʤ˵ԣʮһ
֪䲢˶ա
ƩԪ̫ˣ书ߣȴ
书ļ
Ҳԣ书Ը
˵λԼ𣿡
˴ʤȻͳࡣ
ڰ׶˵޷˵
һ
ڰ׶˵ɫ
ǶֱĶʤڵԣܶҪܾˣ

ʤ˵ͷȻǰ֮١
Ҳʸܾ
԰ɣ
ǣ
˴аЦһ
ҡҡͷڵܶ
֪һ仰ûУ
̫ɲʲô£
һһգʤȭ
侢ϮЮۻ
ߵƿնʤؿں
ߣ
һĻʤһڵ̫˵Ǳȭ
ԣ
ڽԼŵѧȫǣ
ƷǼ٣Ҫϵ棡
ʤһӡ
ʱ⽭ˮһƿն
ߵȭȻ
һС
ߺƣ
䣡
ֻһ죬ߵȭȻ顣
ǹȥƲ
ֱӳŰؿںȥ
һüͷһš
ȴֲתӿ
ֱӽʤߺƵ¡
ͬʱʾһٶȺ
ˣ
ֻһ졣
һ纣ХĻƿնֱʤǰ

ʤͷһ
һơ
ɵһɢƷ
æ֮˫תʱȥ
ˡ
Ե˫̡
Ȼڴʱȴâš
ȴһһƺƶ
飡
һƾ˸ըס
һֱ룬ƫʤؿڡ
飡
ֻһ졣
ʤѣ͵һѪ
ֱӵɶݺνˮ֮С


1590 ƣ
ʤʡˮ·
һսԲ֮С
ʱȻˮ
˾ȴȻһ
ֻʩչǱĹס
һݡ
ˮһ㳯Զȥ
ȻֻС
ʤ˲ж˳
Լ˵Ķ֣
ˮߣ
ʤˮȥüͷһ壺붼룡
˴һݷ
ʤȻ׷ȥ
Ȼ
׷ɲǣνˮȻһ䡣
ɲǼ佭沨ˮɢɳ
ˮޱȣ
ֱŶ

һĻüͷһ塣
һһΡ
˲ˮ
ǡ
һɲǣˮƫУС֮ϡ

ֻһ졣
С˲ɢ鿪ˮһΪ
һĻڰӻȻ
ԭʤһֲΪˡ
ҪٵСö֮
ӶĻᣡ
ã
̲סڵʡˮ·
ӹȻã
ֻϧӺ޷ֲϵĲ࣡
ľӦٰɣ
ӣ
˴һɢ
ˣ
ʱ𣬾졣
֮ιһ޴С
չֵͬʱ
ϵƲҲѸٽ
ʱ缱񺿣ŭſա
ɽ֮ƣ
𣡡
ʱȴָ񷣬˵
¡
ɲǼһ쳹
Űָһӣ˲ƿն£ݺݺ˽֮ϡ
䣡
ɲǼ䣬һˮ
ˮɲǣʤˮ͵
˰֮ϡ
ʱȴǰӣ㵵˽١ɡ

ԣӿ˵ǰ˽ɣ
Ȼ㲻Ҫ
Ͳˣúõȥɣ
˵˾ڱۣ¾ָ
ݣ
ֻһƷ졣
ʤ˲䱻һᴩ
ֱ˵֮ϡ
һĻ
һۡ
ǰʤǼһ̸̶ڵûˡ
ã
ԣӵ˵ͷ
ӻȡһзŭȻһ˦
飡
ֻһ졣
ֱǶʤԡ
ϧ
ǰʤҡҡͷʡˮ·ôɥ
Ʒϸʲô
˵
ԣӿڵʤᶫ孺ܽأ
ҵƷе
û˻ȥ֤ҵȵ飡
߰ɣ˴Զ
ҵȿЩЩ˻صϺ࣡
һһۡ
ɵùЦ
ͬʱ˲ʧԭء
ɳ
ڶ뿪֮һӰڽߡ
ͣһᦡ
֮дĸָ֣·
ǳϹӡ
Ʒ񡭡
Ϲҡҡͷ̾һˣʮϷѡ
һתͷ
׵˫ֱĶʤ
Ƿһ˿Ц⣺žȻδ
ǱĹȻ
ȻˣϹӾͰһѡ
˵Ʒһץסʤ

Ķɿȥ

ͬʱ⣬ƶɿڡ
һҴ󴬻
ӰԴһԾ£ڶɿ֮ϡ
Ӱһ˰һ˺¡
仹žƺ«
һۿȥԵʮֵۡ
˲ˡ
Ǳİ׻ʹ
ǽ갡
ŲԶĳǳأ׻˵̶ȵȷ侩ǰ
һѰҰˣ
Ħȭơ
ԵΪ˷ܡ
ˣ
ʱ俪˵ڳе¥
һ׻ɵһ
Ե䣬˵
ɿ𣿡
ô𣿡
˰׻ѯʣ°ͳһָָǲд𣿡
д
ԣ׻ɵˡ
ѭָĵطһ
ֻɿڵĲԶһӡ
ú׺īдһƸʾ
ȽУƽðǧԼµһ԰䷢µһʦҶ٣ѯ¥
ʾһԣһŰ΢ЦĻ

׻ˡ
ʲô̤Ьٴȫѹ
ôǣ
Լ˼ôѰҰ̽Ϣء
˼ֱӾٰ˸
ѵַͻ˳
ԼҲǰ
⡭
׻˵ǲе̫ˣ
ǹǰ
֪Ҫ
³
ʱ˫һУ˵ɱž˸ߵ
бضʲôı
ҵҪСĽԲļƣ


1591 벶ȸں
峿îʱ
𣬰ͱһӵѡ
㡢ġ
˵ļеһƴ
ϸϸһһ㡣
ô֮
Ѳɳʲô飿
˴ͷһ
´ߣƿҪʲô
á
һ
񳹵ԭء
ȴո𣬽ɫӳ֮ϡ
¥ǰȻ˳ӡ
ЩŶ֮ʿ硣
е˸ɴǽͷԵʿ
һۿȥԵΪ𺳡
ڶľͷһӡ
Ͱ¶ڵС
Ŷ֮˽ӽ¶֮Žдڱϡ
ˡ
һԲ֪ʱȻһ̨ӡ
̨ϷдСµһʦҶ
һ͹Źֵ
Լ
һǧӵƱ
ͳ³ͬһվԡ
˵ͷϻһƺ
ú׺дһд֣
ô
񳹵ˡ
˵һ˳ӡ
Щ˶μģ
ҲҪһһ
ڴʱһϤδλֻܱʮ
Ǯûģ
ȸӺֶ룡
⻰Ĳˡ
Ұɡ
ȴҰʱһվһԡ
һһĺⷽŵ
ֳȥʮֵ֡
һĻˡ
ٰ˰ƽˡ
ôǮܱ
˴̲סħͷʲô
Ǯ
ϻ
˰ĴҰӦǮǧĽô
ҳ

һһ
ˡ
ˣ
˵ħͷΪʲô˷˵Ĵš
Ȼϳǧ
Ū˰졣
Ļëϰ
λעһ£
ڰ񰵰֮ʣҰٶ𣺡Ϊ˺˶ЧĲݣͬʱôӦһ
˷պڽԺʼ
ע⿪ʱ䣬Ī
֮
һ
㷴Ӧ˹
ΪЧ˶Բݣ
ⲻǱŷǮס
ôˡ
һס춼һʲСķˣ
˴񳹵ױסˡ
ȴħͷ治Ҫ
໣˼ܹƽ
˼ұҲˣǿ˼ס꣡
ⲻҪ̶ȣһ̰˶øһ
ʱˡ
Ŀ׬ȡǮֿˣ
СӶƨ
ԣҰҪǲյӣĺͼٵƵģ
Ҳرˣ
˵ⱨ˿ڵλǸ𣡣
ˣ
ʱ䣬һڱ˵
û
Ұ˼ҲμӵĶˣе
а
ϴϽ䡭
ôҲǴ˷棬͸Сϱһվʲôӣ
˵գҰάŶֻ衣
ͽһվԭ
һʱ֮Ȼ֪˵Щʲô
İ
ڰʱҰĴߴӶϴ
һ˳ǡ
ϴ֮
΢Цǰ

ֵ˲䣬ֳһƬȻ
û뵽
Ȼסҿջ֮ڡ
һ˵ƽ׽ˡ
ǰһĻ
һڲߵʱ˵ƹģջпշ𣿡
Ҫס״һ䣡
һ
˲˷
һҪסĸڡ
ڳ˺̧۸Ļ档
Ͼ
Ϊµһͱδϵľٰߡ
סԡ
һʲô벻Ļأ
ǰĻ棬˳ǡ
Ұڵⶼƻõİɣ
׬˱׬סǮ
ڻŷԼ̧ۡ
ħͷе㲻Ҫ˰ɣ
𣿡
ԣҰһʣס𣿡
ûа
ⶼԼҪ󣬸ԸʺӲͷϿ۰
ﻰ⣬ҰԵͦί
һɵһ
һʱȻ֪η
Ȼ
ڱݱеʱ
Զݶ֮ϡ
ƷʹȻעһС
Ϊʥŵڽ꣬Գ롭
ʱӿ˵û뵽ȻҲڽꡭ
ǻش鱨г롭
Ӧô죿
ð죡
˺ӵӿ˵书ǿȴ
Ʒ֮Ʊزִ
Խ֮뽣ʥŵƣǵ
ֻǺ࣬ʣµһоɲˣ
䣬зһ˿â
Ȼͬʱ
ԶĴ֮ϡ
׻ȻǰһС


1592 Ʋ߶ѣ
ԶƷʹ
׻˫һУͬʱڵǲƷʹ𣿡
ȻҲڽꣿ
ߣ
˰׻ʣһ
̶˵ʲôƷʹ
ǰļƲ߶ѣ

˴׻ͷһ
Ե䣬˵Ʋߣ

˫һУһ˿âǼƲߣ
ʲôƲߣ
׻ûзӦ
䣬׷ʵ⵽ʲô˼
˵һ£
ǣ
Цһ
΢΢¶ŵЦݣʵܼ򵥣
Ȼɢˡ
֮еԾɺܸߣܡҲмȥϲ̨Ķ
ٰ˱סһҿջ
ѵ÷𣿡
˴׻Ȼ
̶˵԰
ôһ˵ȷ͸ŷ벻
ôΪʲô
䣬׻һԻ
ǣ
׻ôһʣ΢΢
˫һУڵʵܼ򵥣
һжǰ˶ĿļƲ߰ˣ
˶Ŀ
׻̲סʵ

˵ͷڵûв͸ǽ
õ޼̵飬Ҫ˶þͻй¶ȥ
޼ǵ
Ϣһȥ϶鷳
˴׻˵ͷ
ƥﻳ
޼ܹʱĵ
Ķ
˶֡
˵ܳԽΪµһ
Ҫ˵
лһ޴ܣ
µһҲⱻȺ֮
׻Ȼ飬΢΢һЦ
̶˵ǰ֮¡
ǡƷʹԭϢѾ
žٰ˴˹עԼ
书ǿ֮˼ٰƷʹ
֮˳ȥ͵࣬һͿ˳ĳܣ޼֮еܣ
˵ʱҡҡͷ
бб𣬿ڵļƲߡ
ֻϧһۿƣ
˵ʱ
Ϸһ˿Цݡ
⡣
·𿴴˰еıһ㡣
Ŷ
һ׻Ȼ򣺡ԭˣ
˳䣬Ǹ
û뵽Ҳ˵ļթޱȣ
̫ˣ
俪˵˲Ϊ𣬰뷨Ҳ
ȫ⣡
ڸô죿
ʱ׻̲סʵ
ðƷļһ
ԣ俪˵书߾ӦǷư֮еݼٰģ
ҸƧĵطĨɱ
ʱ޼̲ͷ𣿡
ºƶͭơ
˲˰ı޼̡
ºΪƷʹģǺ޹ϵ
ⲻһ𣿡
˴׻˫һ
׼˵Щʲô
ڴʱ
ԶƷʹһ
Զȥ
һĻͰ׻һۡ
Ѹٸȥ

Ƭ֮󣬽⡣
ƷʹֵС
ʲô
ǰİӣӿڵΪʲôֱӷƷ
ʱԣ
ӿ˵鱨ʥŵڽꡭ
ֳָ񡭡
ҲˣԻվɡ
ȻߣʵԾɲС⼸ҵҲѶԸ
ӦҸʱֿ˭
˴Ȼת
ͬʱ
Ҳڳ˼ơ
Ӧ
ڶתɲǣһƴû뵽Ȼܹǣ
治ǰ˽ٵɣ

׻仺˳
˳ֵ˲䡣
Ʒʹɵһ㶡
ԭ
ΪǰͰ׻Ҳһһ׵Ĵ硣
䴩ŴȻԼһģһ
ˡ
仹ƺ«
ϸڡ
ԼƷʹ
Ʒʹһۣ¶ɻ顣
ǿ׻ڵʲôˣ
Ϲ𣿡
˷ʣ׻һɨԼ͵Ʒʹ
˴˱סˡ
Ű׻ڵƷʹ
˭
ô˭
ʱ׻ͷ˵񼫣
񻹸ҼðҵȻҽ
ٻǬ
˵Ű׻һ
ಣ
ɲǼһЮƿն
Ŷźݺݺȥ
һĻǺ˫Բ
ֳվɢ˲㽫ڰա
ʱ˲ſС
ԭ׻Ĳ
һ鴿ͭƷ
滹һŷŭ
ƷʹЦˡ
ġ
ź;ƺ«ҲͰˡ
ͭƶУ
ǰ˼ðĻͦ±
һЦ֮ɫ˲
ͬʱڵϻɱ
˵ա
·볯׻ȥ


1593 Ѫɷ
Ƭ֮¥
ʱıڼ
ŲϽӣҰ̲סķ
˷ûн
ӾѾ˲١
ˡ
ټסӪա
˷˱׬˲١
ڱڼ
˿Լһλ׬ٵӡ
Ȼ
ֻҪͷݡ
׬ȡԶ׬
òҪʤ顣
ëŪЩԡͨҩһ
ǲһ룿
Խ뵽ҰЦԽ
Ȼ
Ұ֮ʡ
ͷͻȻһ
һɷ֮Ȼӿ
ɷ֮л˳ˮǴߡ
ҰƤݺһ
ͬʱ
һɲõĸо˲ӿ
ɷ֮ϵ
Ѫɷɢġ
ǰδУ
Ѳɡ
ѪɷѪ
뵽Ұʱסˡ
ȴ˫΢΢һС
ǰİˣڵúǮ
ҳȥë̸һºˣ
˵ûзϻ
ֱӿ˼ʧȺ֮С
ϲ˦ƹ񵱵ԽԽˡ
ԣƲƲ죺ԭ׬Ǯŵ㣬ڿÿ
һԺﲻ
治쾫ëϡ
˵㣡
³巭˸ۣһ쵽NɇNСӱڻ࡭
һµѧ
ҲСǶػġ
٣
ԣ˵³壬ҷСԽԽϲ˵ˡ
զġ
Ҫӷչ
Ҳǿ
³ҡҡͷ˵
³Ͱ죬ҡҡͷ
ͬʱ̧ͷԶȥ
ⲻҪ
һԭء
ȴԶȻ˹ơ
֮в߼ߡ
һۿȥ
֪˽֡
ѲħͷͻȻ뿪Ϊ
ͷһ
˸뿪
Ҳٳųȥ

⣬̶
ʱ̶ˮʯѡӱء
Ƭľ۶ϡ
ӲһƬڣɢ̡
·һչһ㡣
һ۱֪Ľ
Բǧ֮ȻһƬǽ塣
˫֮¶Ժ֮¡
Ȼֲˣ
üһ
ǰƷʹ׻ͷǷư桭
ʵȻǿ˹
ҺսٻغϣȻֻռϷ磡
˾㵡
ûڻҪ
ѣڱѪ
ֱһĿĵ˿ڣѪϴָ䡣
һԵҲò˶١
ȻûԵƣɫס
ȻҲ˲ˡ
׻
ƷʹҪҵĶࡣ
ǺӼͷѪӿ
ǿڱѪţ
һ֮¡
Ȼ·硣
ðƻʲôͷ
ʱҲڰ㵣ʵȻǿˣ
Ҷ˵ĹȻ·磡
˫˴˶ŶԷ
оâ˸С
µ
˫Ȼ֡
ΨоƽϢ
Ȼ
˫໥֮ʣ˭Ҳûע⵽
ֱӿѪȻڵػһϸ
һԵĻ̶С
Ѫ̶ˮ˲䡣
ˮ涸Ȼһ
һȻɢ
⶯
ͷ·ˮеĳҰŵѪζһ㡣
˲ӳ˯֮оѹ
Ѫ̶ˮ
ˮɶԽԡ
վȻĳɫ⣬ˮ֮϶һΡ
ηɲǡ
̶ˮ˲ڿ
һɷ֮Ȼ

ɱһ˫Ȼһ
˷׷תͷ
ǻ̶֮ȻһС
г֡
һѪɫ֮
ⳤΪϸ
ͨɫ
Ȼ̶ˮ֮УԾɷտտâ
ϸŽȥֻϷӰ
þˣֻоѣΣ·ǶҪȥһ㡣
ý
һĻ˫̲ס̾һ
û뵽
̶ˮ֮оȻһ˾ĹŽ
ѽ
Ѫɷɣ

ڴʱѪɷһ󷺳һ˿ĺ⡣
ģ
ͷ·Ǹոն߽ܣмޱȡ
Ѫ
׻ʳһ㣡
ⷺ˲䣬׻ֻ˿һʹ
ѪȻȻ
ͬڵʵѪһ𣬻ѪѪɷ֮ڡ
Ѫӿ뽣
ѪɷĺԽԽ
¡
һͻȻӲ񷴫
̧ͷһеɷ
·ϲԾ׽һ㣡
ͬʱ
׻ȻѪѪɷװʳ
ͬʱ߶ֹסѪ塣

˲䣬Ѫɷһ˻
ͬʱȻӳ˰׻С
ˣ
Ѫɷֵɲǣ׻
ȴ˫۱Ѫ졣
ǰƷʹ
Ϸһ˿аȵЦݣɱ


1594 ѪѪѪ
׻һ
ɷ
ɱϯɢȥ
ֱɢɡ
ɷ
Ʒʹɫһ
׻ϵɷ֮Ũʵʡ
ͻǾδʳԶһ㣬뱩Ű
֮ǿ
ƾƾ˵ѣ
ľ֮ʣ׻ˡ
ȴָ
Ȼ·ƿն
ಣ
ֻһ졣
׻˶Ȼʧԭء
Ѫɷһɫâֱʺȥ
֪Ҫ
ѪɷѪ
׻һ־ֱصĺ˶ȥ

һ֣޳
Ѫɷ֮ϹЮɷ˲䳯źֶ
Ѫɷ˯̫á
˷İ׻죬͡
ȴӲ֮С
Զûǰˮĸо
ˡ
Ծ׺쳣
˹ƣüͷһ塣
ȴһҧ߶
ˣ
ʱչֳĪơ
һ˲ɷ˵
ȴȻһƺƶݺݺѪɷ֮ϡ

һ֮
ʽ˲
ͬʱǹ
ȻƵú̲ס˰벽
ʲô
һкգɫһ䡣

ټѪɷ֮ɷ֮ӿ
Ҵ⡣
Էһû˿֡
ˡ
Ժ֮£ԼԾ˰У
ͬʱͷޱȵɻ
׻ĹԼࡣ
Ϊηһ֮ľ
һɫŽʲôͷ
Ȼ̼ð׻ˣ
ɱ
ں֮ʣһͺ
̧ʱ
ȴ׻ɱȻĸǰ
ѪɷȻ̧
ͷ£

һĻɫһ䡣
ʱҴ⡣
߶Ȼһ
ʱһɢ

ֻһ졣
Ѫɷݺն˻֮ϣ
ˡ
Ѫɷ֮Ͼ·һɽ
ҲѺۡ
·ʱҪһ㡣
ˣ
ڴʱһ촫
Ŀһ
ȻһԵİӼͬգʱֽΧ
ȴƻȭߵ
籼һ㡣
ƫڰ׻ϣ
飡
ֻһƵ졣
ߵװȭڰ׻ϣʱһͷ۶ϵ졣

Ծûн׻ɳȥ
ǵˡ
ѪɷâԽҫۡ
ôܣ
ͷһ
׻ӲԼߵȭȻԣ
Ѫ
֮ʣ׻ƿڣ㲻
ҪѪ
ҪѪ
˴׻˲Ъ˹
ͬʱѪɷȻһ𣬹к
ƹ
ɲǼһ촫
ӵĻȻѣ
ͬʱ׻ֳѪɷֱ룬ؿȻ
ã
һӾһ
һҪ׻һ
һʵ̫졣
Ȼ˼ܣѪɷ˼ͷ˿֮С
Ѫ
Ѫɷ˿ڣ׻һ˷ܻ
ͬʱѪɷ֮Ϻâʢ
ڵľѪԴԴϵ뽣֮С
Ѫ롣
Ѫɷ֮ϵĺԽҫۡ
ˡ
׻ϢԽǡ
ڸǴһ죡
ԭѪɷɾѪ֮¡
޸ƣ
ۺˡ
ʱֻоڵѪԴԴϵıѪɷߡ
Ҫ
ֽԽȻ޷ֿһ֮
һ
ʱǰһס֣
˵Ȼһƺڰ׻ϡ
Ȼ˲佫׻˳ȥ
ͬʱ
ѪɷҲӺڳ
ͨ
Ѫɷ룬ͨһڵϡ
ʱɫҰףֽ
ڵĴŴ
һʵڲپѪ
·˶Ҿơ
˵ͷۻ
һĻͷһ
ɫŽȻˣ
Ѫɱ
ǿг֮󣬰׻ŭһ
һۿɼѪɫɢȥ
ʱİ׻ͷ·ʳʱϵһ㡣
˫Ŀ׺ޱȡ
˵ıŭ
أ
һŭ֮󣬰׻ˡ
Ϊ˲پѪԵʡ
һɨǰĽӲ塣
ȡ֮ȴǶ磬ȥӰ
ѪɷȻһ
ʱ콣Ӱ
⽣Ӱ׺ˮ
ȴ־
Ҳݺһ
ͬʱ̲סڵħ̵ƣ
׻ôѧ
Ȼ֮ʣ׻ȻڰӸǰ
һһһ׹һС
һʱȻİӽڽڰˣ
ܼĽӰ֮£׻Ȼһơ
ƫؿڡ
飡
ֻһ֮Ȼ飬ɳȥ
˻ᡣ
׻һ̳ûӵؿڡ
ʱ佣
ӾѪԴԴϵıѪɷ֮С
ۿɼٶȸɱȥʮֺˣ


1595 ħ
žѪϱѪɷ
ӵۿɼٶȥ
ձһʬ
һƾѪ
׻ϢҲڴ˿̵˶塣
ˣ
һ졣
һѪɫ񳱰ɢ
֮պգ˺˼֣
ʱٿ׻
ȴĵ۷⡣
ͷ֮Ʒӿ۶¡
̧ۿȥħһ㣡

ʱ׻˵
ҪѪѪ
֮ʣ׻һԵ䡣
ʱ䣬˫Բ
зѪɫĺ⡣
⸱ģ
ͷ·𼢶޿˸һ㣡
̰ɱ⣡
ͬʱڵѪɱ

һͷһ
Ѫɷ֮ʣͿ׻ʧǡ
һֱûг֡
Ϊ˷ֹȫޡҲ֡
Ȼˣ
°׻ֻ֪ɱѪ
ȫǴ׸򣬸ûе֣֮
˼֮ʣ׻ˡ
ȴָ£սеѪɷ
Ȼһӡ
ݣ
ֻһƷ졣
һѪɫնȻն
һٶȼ죬ޱȡ
գۼǰ
Ҫնɱ
һϮüͷһ塣
ֻ߶˫ƺƣ⽣ȥ
䣡
һ޴졣
˫ຳ˲鿪
ǰһĻɫһ
һľ
ȻԶԶ˰׻ԭľ磡
Ȼ׻ͬΪĴʹߡ
ء
ھ֮Ҳʤڰ׻֡
һ
Ĵʹ߲ſ໥ǣơ
ɫŽļӳ֮£׻ǡ
ȻѹԼһͷ
һʱͷȻ˲١
ˣ
侪֮£һ
ڷһ
һԽѸݡ
ҲӵĿ׺
һĻ˫Ŀһ
ȴĵ
ȻһƹЮպ
ڵһ㣬Ѫɫȥ
ػ
ݺݺһ
¡
ֻһ죬ƽغ˸ըס
ɲǼ䣬һѪɫɨȥ
⾢֮ǿԵޱȡ
ڷأҲ˼
У
֮ͷ׻ʱ־ȫޡ
ټŽѪޱȡ
˾ȻĶ֣
ߣҲᱻ׷ϣ
¡
˼֮ʣһ״
̧һ
Ȼ
ֲָָ񷡣
ʱһĪ֮ƿն£Ű׻ݺݺ
ͷһ
°׻ֻ֪ɱѪǿֵҡ
Ȼв
䵥֮¡
رɱ
ˣס׻
˵
˴Ҳԥ
ȴֲָ񷡣
¡
ɲǼһ𣬽һƿն¡
Эͬӵһ
һʯͤľ޴ն¡
Ű׻ͷ
ȻԶ˹ƣ׻ɫԽ
ȴѪɷȻһӡ
Ѫɫƿն
к£жԺһ
䣡
ɲǼ䡣
һҵİ׹⡣
һ޴𺳲񷡣

ͬʱ⡣
ҰʩչṦһǰһŻ̶ӡ
ħͷ
֮ʣҰڵʲô
ⷢʲô
ѪɷѪˣ
˰Ұ˵
ͬʱĿһ̧
ֻԶ
һǰδеɷ֮
Ѫ
ԣҲɵһ
Ѫɷɷ֮
һѪ
ܼԦ佣һ񽣡
ǼԦס
ѪɷĿܡ
ūĴɱѪͿ̿
Ѫ㹻ȫɽпħ
ʱӦ
뵽·񿪿ڵǰɷ֮㲻ߣ
ǰѽɷ̫أҪˮ⡭
ԣҰ˵ǴԣھӼȫʧķ裡
ҽ˳Ļ̶С
Ҳ֪ĸּѪɷѪ
ҿơ
˷Ѫֹһǰ㣡
ҪŪѪħҲ֣ǿɾ鷳ˣ
˵ţҰĿһ̧
ǹһ޴׹Ȼ¡
ܵƣͷҲһ
ʱ˵Щʲô
ȴһŨѪ˲䱬
ɢ
һĻ
ҰͰһۡ
ŶٶȶȻ˲Ѫɢĵط
ʱվ֮¿ȥ
ֻϵһһʬ
һԡ
׻ȻѪɷ˵š
ѪԴԴϵڡ
̼䡣
㱻˸ʬ
ͬʱ׻ӿɺа֮
̧ۿȥѪħһ㡣
궿ӣ
Ѫħ
Ұɵһۡ
ԼһЩ
ѪɷѾ֣ȫɱˡ
Ҵ˷ĿǸ˽ٵɣ
ѪĹע֮Ȼʧħ

Ұ֮ʣ׻Ҳо
Ȼ̧ͷ
Ұվ֮ϡ
˲䷺һ˿˷֮⣡
ͬʱȴڵɱ


1596 
һ׻Ҳԥ
һֱ̡ͦ
ѪɷЮھƿնҰ͹
üͷһ塣
̶˵ǡ
ħͷ
ô£
°Ҳˡ
Ѫɷ˵ɷ
ɷһϵ񽣡
׻ΪѪɷƣȻֱӶҰ֡
ʵֶӴӵĸо
ȻҰһЦ
ҡҡͷڵѪħˣ
ҲǣҲοһѺý
̫ûмѪ
־ѪŹ֡
˴Ұһࡣ
׾ٵ˹İ׻
ָһһ֦С
ͬʱڵˡ
ййˣ
ȫ㺢ӹҼˣ
˵ҰŰ׻֣
ú

Ұգ׻ŭһ
һҰֱӳȥ
ٶ֮ǡ
һ˲ǰ
ͬʱѪɷһХЮҰ̶
İ׻Ȼħ
һֱɱУ
٣
ҰЦһе˼
˵֦͵һ

һĽ
׻׺ޱȵһҰ׾ٵÿ֦
ͬʱ̤ǰһƺơ
ƫڰ׻ؿڡ
ʱ䡣
׻Ұһ

һ˵ɲǣ׻ŭһ
һεʱʧ
ѪɷǧѪӰҰȻ
һĻҰҡҡͷ
ȴҲ֦Ȼһ

ֻһĴ죡
Ѫɷ˲䱻Ұ֦¡
֦Ѫɷײ֮·ǵûϡ
ԺĴ졣
һ񣬰׻ٸһ
佣аԵ壬׿
мѪӰ𣬲϶
Ұֱѹ
ţ
Ұüͷһ
Ϸһ˿ζ֮⡣
⹦ơ
ǰ׻Ѫɷ֮µıܽС
ħ֮Ȼͬ죡
˽
ǻѴܿ䡣
ǡ
˷ԵȴҰ
е˼
Ұڡ
ͬʱһƵʱʩչ
ʱħаɭɭ
ѪɷĽƴһ
һʱ֦ѪɷԺ졣
ɢص
һҲﳾ죬ʯҷɣ
Ҵ˴ǽ⡣
Ұտޱȣ˼
Ψһİ߻ǰ
Ȼ
ԹҲҪ꣡

Ժ֮¡
һ촫
׻նµһҰ֦񵲡
ͬʱüͷһ¡
ʱһɴӿ׻˿
ȴʮǿվȡ
ģ
뷽ɱħģȡ
ֱ红ͯһ㡣

һ˰׻ҰָȻҪ棬ξͺúõ泹ˣ
ħͷ˵
ҰһԹսİ񿪿ڵö̼
˵
˵Űָһһƿն
ֱӺڰ׻֮ϡ
ž
һ죬׻Դ͵һ
һɱ֮˲ӿ̨
Ȼ
֮ӿ̨ɲǡ
ͷ·еһˮʱը˹
ֻѪɷ֮âʢ
ͷ·ǺͯԼҪߡ
˲䱬һҫ۵ĺ⡣

ɲǼһŭȻ
һѪɫ԰׻
ԶԶȥֻһѪɫŨ԰׻ΪԲ˲
̧ٿ
ֻ׻˫ĿѪͷɢңɱ֮кȥ
˽ɸֵľѪڴ˿˲߷
ģ֮׺
ħ٣ֲ
ô
Ұһۡ
תͷ˰񣺡ġ
˫զôǷأ
üһ
ԼںͶԷ֡
ӾȻϽͣ
ɵá
Ѫħֱӿʼģʽ
˵ú𣿡
ԣһӣⲻ˯ţһ
л
ôлʮ˱ڣ
ʱҰһ

ȻȰػ
һŭ˲䴫
תͷȥ
ֻ׻ѪɷһС
ֱָҰؿдѨ
Եޱߡ
Ұնڽ£
һĻҰ಻ʾ
ֳ֦һ
ֱӵ˰׻ĽС
ͬڽɢ׻ƴһ
һʱ˻Ѫ
˫˲ƴһ
侢ɢ֮¡
һȻһƬ硣
ϳ¿ȥ
ɿ˫һ˲仯ǧѪɫӰ
ת໥ƴˡ
缲磬硣
໯ǧѪɫ⣬ڶ¡
ǵضǶɢĽ硣
һĻ
һսѾ۲ܹۣīĵز
ΨаܹĿ˵Ĺ켣
ƴ֮½ݺᡣ
Хľضϡ
ĵ֡
䳡


1597 һɢ
ƴ֮¡
Ұ׻ٶԽԽ졣
ֻǧ⣬Ӱ
ʵ𺳵˼㡣
ƴһ޵ɲǡ
˫ű˴˺һС
ɲǼ䡣
Ѫľһնû˿ɵĺһ
¡
ֻһҵ춯
һɺǽɢȥ
侢֮ķʹм
С
ͬʱ
׻̳еɶ
ֱҽԶ֮С
֮ȺԱնϣϸϸһÿһľ˿ޱȡ
ȻǱ׻Ľϵģ
׻ײһŴ֮ϲſͣ
˫֮кէҲԽķŭ
ˣ
ڴʱһ촫
ķ̳Ȼɢ
̧һ
ֻҰֳֿ֦վԭأʱЦЦİ׻
ͬʱڵ
ҲŸոϾ㲻᲻˰ɣ
һ׻Խķŭ
Ѫɷһ̧һָҰ
أ
ʱ䣬һէ
Ϊ
ǵѪɫϸС
ݿ֦˲佫ҰС
Ϊ
˽һ׻Ȼӽ
ˣ
ʱһ졣
Сǵض£һӿѪӡ
Ұй
ٶһС
Ѫɷļӳ֮¾Ȼֲˣ
һУҰȴ΢΢
ȴһֺӡ
ɲǼһۿɼȥһǽ
Ѫɫ֮⣡
ƾѪɫκԺ֡
һ籩Ľ
ЩСû˵Ұֺ

һĻ׻üͷһ
ƺǲǰһĻ
ͬʱֳѪɷһָ
¡
ɲǼ䣬һ񷶥֮ϴ
̧ͷһ
ֻŭ̺׵絹£ܿӿŭ
һĪȻ
׻Ѫħ֮
ȻΪᣡ
ɲǡ
׻͵ػӽ
ʱһˮ״ϸ׵罣Ȼ¡
ЮвҰͷ
׻δء
֮Ȼɢһ˿ȵϢ
һɲ·ҪҰУ촷ۣ
׵罣֮ݣ
һĻҰ
ͬʱڵף
С㣡
ȻˣҽҲ㿴ף
˴߶
ʱһɺں쾢Ȼ
ȴȻֺһơ
ɲǼ䡣
һۻ׺ݺݺһ
䣡
ֻһ캳صľ졣
Ȼɢ
ɲǼһ߼ߣϵС
ڵжµڵĺۼ
һ澰׳ۼˡ
Ұһ֮
Ȼֱӽɢ
̼𣡣
Ұһɢ׵ʱ򣬰ϴ
л˿˿ζ֮⣺һɢζΣ
ԣҰˡ
ļǳ𰡣
Լӿѧˡ
һסһͨ԰ڰ
ǼŭѪħ
ָ㽭ɽ
ٺԼһӣѪɷܵʥȥˣ
Сģ
Ұ֮ʣ
һŭ
ȴ׻ƿն
һͷţһ㳯ҰȻ
Ѫ
ͷ˫Ŀ촦ɫ
һɱŰԵʱɢ
ǳħˡ
һĻҰڵղѻס
ǰˣ
һҰȻһ
ˣ
һɺںɽһк
ʱ⾢ĵɱ졣
ȵкȥ
֮ǿͬһɽǰһ㣡
һù˰׻Ľ
ͬʱ߶ƺơ
һѸޱȣʵʵӡڰ׻ؿڡ
令ٴ顣
ԵֱֱӺอ֮ϣ
ۣ
ֻһ죬׻͵³һѪ
ڵ㵹ɶ
û꣡
һĻҰͺһ
ץգȻһ
ʱ׻һɰ羢Ұٴηȥ
ħ֣
׻ԼҰϻ
⣬Ȼ
飡
ֻһ죬һڰ׻֮ϡ
ɳȥ
ڵ֮ɣһͷԽ˻̶֮У

ʱһˮ
ˮк£һꡣ

ˮɲǣ׻һԾ
Ұ·׼һ㣬ѹǰ
ڰ׻ոԽˮɲǣҰȻ˸ǰ
ʱԥ
˫һǧںӡѹ¡
ͬɽǶ
Ȼ׻ɱʮ㣬ûк֮
нԽѸͣҰݺݺ
Ҫһ
һʱ˲һ
ƣŭ
ӰΣӲ
̼ףϢӿ
භ֮²ϰθߡ
ԶԶȥݣʰϣֱʣȸߡ
ʱ׻Ѫɷӳ֡
ԾɲҰĶ֡
ƴ֮£Ȼֻе氤ķݡ


1598 ôƷ
ʱҰȭˮơ
һȭһ֮侢ڰ׻Ϸ졣
۰׻ģǱޱȡ
˵Ұ
˵ɳ˰գ
ҰˮĽ׻Ҫ
Ұʵ̫ǿᡣ
ȭޱȣԽԽȡ
ҲԽԽ档
׻ηڿմ
෴󿪡
ҰУҪ֮ϡ
ġ
ҰѲ
ָƼɽɳС
ǶƲ׺ơ
仯ߣɾ硣
ֻƷǶɹ⡣
ֻİ׻֧׾мܡ
鲻ֵĿյ
ȡ˾Ѫ
ʱѱĹۣʱ

սİҲǾ㵲ѡ
Ұ֮
ԳҲҪΡ
Ҫ˵ֻǱѪɷƵİ׻
ҰС
׻ǲĺͯһ㡣
۸һ˻С
ԸҰȸ֣޻֮
ˡ
ڰ񰵰˼֮ʣҰ΢΢𣬿ڵѪҲˣҲˡ
ǿ֮ĩ
ʱ壬úЪˣ
˴ֱһ𣬺ƶ
ֱ룬Ű׻ݺݺȥ

׻һ
æַ
ȴƣ˺š
Ұȥ
߹ƴնݺݺһ
䣡
ʱ䣬ֻһ졣
һۿɼɢ
ɢɲǡ
̾ҲɲǼ䵴¶ա
ƣб¡
̧ۿȥ
˵׳Ȼ
ͬʱ
׻ѪɷȻһѪȻѣ
Ѫѵͬʱ
ϵ˲˴롣
ԭѪ˫֮оȻһ˿
Ժ֮£ȻǸС
ǡ
ʱȻѪɷĿܡ
ݲаڡ
ˣ
ͻȻһ촫
ֻѪɷһâٴէ
ͬʱ
׻ٶȱѪɷʴ
ۿɼٶȥ
ݵͬʱϢԽꡣ
˵ޡ
׼һ
û湻
һĻҰ𣺡Ȼˡ
Ҹʹģ
һΣ˲ʧ
һɲڰ׻ǰ
ٶ֮졣
ð׻Ӧ
ڴʱ߶ƺơ
һƲƫУڰ׻֮ϡ
ͬʱҰ𣬿ڵ
ɲǼ䣬籼һк
˲ӿ׻֮ڡ
ʱ䣬׻
飡
ֻһ졣
׻ѡ
ƤһըѿѪɢ¡
ֱĵ֮ϡ
һۿȥޱȡ
еѪɷҲ͵¡
ϵһ̽棬ҵҡΡ
ϷѪɫϢȻ
ָǰǳɫŽģ
ʱҰҲԡ
ӳڽ֮ϣֳΡ
һĻ˳ǡ
ѵеĿҰ˶֣ʱͷ֮ˬ
ֱԼɵ׻Ҫʹ졣
˴ӹսһԾ¡
ڴʱ
ͻȻֽűߵĸʬһ鴿ͭơ
ϷɿһЦ
ȥΪơ

סˡ
ϵá
Ʒɡ
ϵĸʬôƷ
Ѳɣ
ž
ڴʱļͷһ¡
תͷһ
ȴҰȻԣʲôأ
һ粻ġ
ʬҲ˰
ӡ
ϡ

һһ鷳
ǸʬҲǰˣʵЩˣ
ˡ
ԣû˵
㿴
Ȱ˵꣬Ұڵհ׵ģһСˣ
Ҳң˵㰡
˭
ʦʦ֣ǸϵСܰ
ҰüŪۡ
Űһڿ̡
ٳ
Ұû˵Ҳ죡
˵ţƷ˹ȥ
ƷɲǣҰɵһ㶡
̶ڵƷ
ԣ
˵ͷڸʬõģ
һҰͷһ
ʬĻƷ
ݲ
˵
ʱҰ˵ͷָŵϵĸʬƷʹ
˴Ұˡ
üһ
Ū˰ѪɷɵƷʹ
𣿡
񿪿˵˷ƷʹְƷɱˡ
˫һ·սˣ֮¾̶еѪɷ
ֻǲ֪׷ɱǸˣȻƷʹƴˣ
˵Űʬһ
Ȼ˳ԭء
ԭ
Ϊʣµʬϡ
ҲƷ
ǡ
ɵһ㶣ô˻УƷ


1599 ðģ
ҰƤһ
ǰһ
ֻʬжƷ
ͼһģһ
ֲ˭˭١
ˡ
ʬϵ·Ȼһס
ʽȴǴ
˻
Ұһ
ƷʹҲһһףʽ
ǰĸʬҲ硣
ҸղűǸҲǰ·
ϵĸʬס
Ѳɡ
һ˲䣬Ұ·뵽ʲô
ȴһһѰҡ
һ֮ҵһմѪͭơ
ã
Ұʶһۡ
ȻԼһ
ĸ˶ƷʹĴ磡
ˣˣ
뵽һԵİһѡ
ͬʱڵ˶ƷʹĴ磡
˵Ұһ֡
Ʒ˰ǰ

Ұٿǰơ
±ˡ
ֱ㶵Ŀŵϵʬ塣
һʱ䲻֪˵Щʲô
ǰ״
ʵЩϡ
Ǽٵġ
ڰɻ֮ʣһϤ
Ѱȥ
ֻʤ˶ԡ
ͷ
ʤǰҰ̲ס˵ôˣ
ңˣ
ʱҰһ̧ۣͿʤѪ鸡
Ȼ
Ұʤ˵ͷ
̶ԼڽϮĹ˵˳
ͬʱ
͵ıĿҲһг
ʤ˵ͷ
̶˵˵
νƷǻԡ
ʵĿľƭ˵ǵƽĳܣ
ʤ֮
Ѿ˴ŵ顣

ʤ˵ͷҴı֮󣬱㱻ִ˴ʹȥ
ʱ㷢Լܶ洲֮ϣҲû˴󰭡
ֻǲ֪Ǻη˾ҵ
ұȥ¥СģͿǶ˳Ŵ˴
һ·׷û뵽Ѿɱˣ
˵ʤԳһЦ
Ұȡ
书ȷô
Ȼᣡ
ʱһԵİ񿪿ڵǰ˵ġ
ֵƷʹ˵Ʒʹˣ
ȻˣǸʲôģ
Ҫʲô
ʤ龭
ʬȻˡ
˵ʬǼٰģ
Ȼˡ
ͳһµ⡣
ٰƷʹ˵˭
˷Ҫʲô
һ
˭Ҳ޷ش
ˣ
ɻ֮࣬Ұһ䡣
Űʤ˵ˮڡ
ĸ˸ʬһ⡭
Ҳûˣ
ЩӦע͵
˴ʤ˵ͷ
͵֮ء
˷Ʒʹڴ˴Էضưոݡ
и׼ǺбҪģ

ʱ񿪿˵͵ܶ˵һ㣬ǿϵƽܡ
˷ضҪʸף
ԭ֣һ麣⵺첻ɣ
񵽵
ʱһһУԵߡ
гͶƵζ
ǾͰˡ
̬ȣҰĵļ򣺡ȵ͵ǰʱ򣬾Ӧ
ҪȰѽźãȻȥҵ
ġ
Ĺ£

޼̵ܸΪˣ
˵Ұ͵ذһԵѪɷҪȥ
⻢̶ǲס
ʱѪɷطˡ
ĪǾѪɷ
Ұеĳʤ˵񽣣
һ𣿣
У
ԣҰæҡͷ
ͬʱڵ㰡С
ҪѪɷɵľѪ˷ޱȡ
δٱ˽Կ־
ҿɾֻʹɱˣ
˵ţҰŬŬ죬ָһԵ⡣
ġ
˽ٵɶܲ˴˽˵
ʤˣųɾҪԿơ
ʱԼֵæһˣ
ˡ
粻
ҰʤĿһ
ڼһԵ֮ʱ˹
ͬʱڵе
һǲˡ
ʤģҰ΢΢һЦ
̶һΣ˲ʧԭء
ͽʤڴо͵顣

ǣ̨
ͤڣҶسֽվڵС
ۣçơ
Ŀǣüޡ
һ۰׷Ȼ£˵Ŀޱȡ

վһԣϴ˿˿΢Ц
ׯ
Ƴ˷һۣҶسƿڵиҪһ£
ơ
дżζ֮⡣
һһүֻʱǡ
ֻҪǻܣ񲩱ض֪޲ԡ
Ȼǻܣ
Ҷس΢΢һЦڵǰЩӵƹڼ½ˣ
˭ʤ˭


1600 īһ壿
ԣͷһ¡
û뵽
Ҷس̨Ȼ֪귢顣
ͷȻ𾪡
Ƿ񲩱Ͼƹĺɽׯ
˼ҲΪȡ
ȴ΢΢һЦڵү
С¶ӲĻۡ
塭
ׯ
ȷ񲩰ѻ˵꣬ҶسͻȻϡ
ͬʱڵҵƢ֪ġ
ϲĥĥˡ
ҲֱۣӸҽͺã
ķϻҲ
˵ҶسĿһ
зһ˿֮ɫ
ಣ
ͬʱһӹ
һƬƮҶնΪء
һƬҶƤ
ʱǳס
ҶسǱʡ
ͬʱҲǶԼв
ȻͷǷҲܼ֡
ϾԷǵ
Ͼ
ԷʵǿԼ

뵽һЦˡ
½ֵĽǵʦˣ
ˣ
һһۿɼϢ˲䵴
ɲǼ䡣
̨Ȼɢ
һĽȻ
⽣ڣ
նһеƣ
ܰˣ
ʱҶس˵ûʹ룿
ʹˣ
񲩵˵ͷڵԾѷһ
ѷһ
ԣҶسȻ
Ϊӡ
о㵣кȻ
˷ܡ
ܺųѪһĹԵޱȡ
Լ̹һ֡
ķǳʤδ֡

ܾȻҰУϣ

֮࣬ҶسһЦ
ЦҰ
ֱ˶죬ʧϡ
ܵĺðܵĺð
ʱҶس˵ҶسĶ֣ʵ˷ܣ
Ұ
һϺõ½ʯĥҵĽ⣡
Ҷسģзһ˿Ȼ
ͬʱڵү¿͡
һҶسЦһ͡
תͷŷ񲩣ڵ
¿͡
ʱ΢΢һЦڵƹѷǵУҶү֣ܶ

һҶس˫ĿԲ
תͷŷ񲩣ڵʲô
²Ұ
ǣ
񲩵˵ͷ˵ƹѡ
Ҵ˷˱һæ
Աص˵ǺүҪ˵˵
ܴ˺

֣Ҷسڡ
⣡
ڴʱһ
һֻųȻ£˷ֱ֮ϡ
ȴ񲩴ȡһ
˫ĿȻ
ͬʱҶسڵүׯҪҪ񲩾ϡ
ʴһ
ү

˷񲩵Ҷس
ԣҲ
·˲ʧ
ڷ뿪֮Ҷسץա
ʱһˮĳУֽ̫ҺȻն£

ֻһ춯
ټ̫Һرһ롣
ˮ¡

ֻһ졣
Ǿ޴ˮȻһۿȥ
һĻҶس뽣ʡ
ͬʱڵȥ
ұҪȥҺΣ
æͷ֮£ȻȥֽУ
ܰܵܣʵضĥ½Ļʯ
Ҷس˫֮оâ¡
һ˿֮ɫ

֮⡣
һ֮С
ಣಣಣ
ڴʱһ촫
̧ۿȥֻžװĺ˹
ŷׯ
񣡡
ǰһĻһ֡
ȡŸϵڵдģ
ʱһ
ȴϷд
죬ϣ꣡
ǣ
ԣһ˵ͷֵǲ׷ٵõ
ڸһ·Ѱһʲôˣ
ˣ
ʱƤһʲôˣ
Ǹ˵ֺ֡
ڷ񲩵ѯʣ˿ʵīʲô
̫Զò̫
ī
񲩵ͷһ·뵽ʲô
ȴǰ֮ˣڵīһ
ԣ
仰һڣʱ˿ڵīһ
ڸϴʦīһ·Ѱʲôһ㡣
īһ
һ񲩵üͷ˲
ָ˵Ȼ桭
ģ
УʱɷչȻ룡
֮䣬񲩿ǰļӡ
ͬʱ˵ټ屶֣Ҷˣ
ѽ磬޻ڵ˽ϣ²⣬ظҲ̽
˴üͷһ壺һ⽻ʥϡ
Ҫ֪


1601 Ե
ʱ֣ǡ
Ժż֮ڡ
§ëԡͰ֮ڡ
ʱһԵҶۣڵҶ˵˵㰡
ҿǶ˵ˡ
ǰЩ
żˣҪˣ

ʱҶۿ˵ϸ֪߰ˡ
ûн꣬ĸ
ǲܣ
㿴µ𣿡
Ҷüͷһ
д˽
·ǰĲһ㡣
Ҷ۵͹һЦ
ʱڡ
ŵŵţ
ڴʱһŲ
Żæ˽
ڿ֮󣬿ڵӣˡ
ոˡ

˴͵üͷһ
û˽ŵἰ£˵˷鵱治С
鼱֮¸;׼
ȻʱȴԼûд·
һУҶ΢΢
ȴһ֣ڵǣ
ҹϸߴ¡
ҵүȥ
˵š
Ҷ۱һëóŸڽʥķȥ
ﱻҶ֧ߡ
ͲɵҡҡͷҶۺƹ񣬶˰
תͷŻԣڵ˵ա
ʲôˣ
¡
ʱԴӻȡһ˹ȥ
ͬʱѹĺɽׯ̽ӻرڸĴ̽
ӦѰīһ壡
īһ壡
˴˫ĿԲ
зһ˿֮С
Ƭ֮˵ġ
̽īһ塭
վǶ뷨
¡
ʱһԵĻԿڵ漰شӦô
Ȼ屶ڸء
ڵȴָʾ
ظֻͷʹҽͷʹҽţ޷⣡
ʱͿ˵Ϊ֮ƣӦɳҵīһ塭
˼Ҿؾر
˲֮ߣ
뵽ͷ·뵽ʲô
ͬʱڵ֪ͨȥ˰Ѳīһټ
֮ǰҵīһ֮ˣ
ǣ
˸͵Ӧһ
ŴƳ˷䡣
ŻתȥͻˮͰ֮С
˫΢΢ͬʱڵСӡ
㵱Ҫһ𣿡
ҿӻλҵɱ
ӲҵĶ֣
˵ţһȭͷ
ʱһ졣

磬¥
յı֮
֮ʿˡ
Щ˶һС跭鼮
һĦμӿԵģ
Щˡ
μġ
һڴ׼պı
ǷƽҰʹ
Ͼһһ
ֻСԣġ
ĸǿ
˷Ȼ
Ұǰ֮ˣȴдЦ⡣
ǰЩˣǿɶǲү
֮ӹ̨֮ȡһƿ
Ϸһ˿Цݡ
սѪɷ׵֮
ҹһЩҩ֮˼άݣ˷ܲѡ
һͲ͵
Ǵֵʱ
˴ȴҰһԡ
ͬʱλ͹٣Ҳǲμģ

ԣӦһ򽭸һʿ֪
˷µһʦͷģ
ƹĲǸΪ֪ʣ
һҰϵЦ
ǰӣΪǸҲʿ͹ٰ
Ļ
Ļ
һʱ䣬˾
ǿɲզģ
ҰѹСʵ㣬˷ȻǱ
ʵҲһѡΣ
ֻҪεͷл࣡
˵ҰȻ˾
⼸ӶС
ʹ˲˶䡣
ࣿ
˴˷˾һ񣺡˻棿
ǻм٣
Ұüͷһ壬ָָһԺȾƵİ񣺡ˣ״𣿡
޳ܣ
Ұһ
Ȼ֪Ұ׼Ρ
Ǵٶ
ϲҪ׼ƭǮˡ
أ
üͷһ壺ƹΪκ˵Щأ
Ӳ߽ʿ
Ұġ
ʱ˼
ʵҲѧһЩʶ֮
Ұ̾˿ֻѧҵԲ뷹ֻܿջǿա
ҼĿؾһעӰٻѨ籡
֪޽ǲĴţֻȱһͷصĻᣡ
Ҫµ
պ࣬ҲðİҰ
һͨƨ
ʱ͸ĵҲˡ
ȴɫҪЦ
ǿڵʵ࿴Ĳ
Ҿ˵ˡ
ֻǲ֪׼Щʲô
ԷڣҰͷһ
ɨۡ
æתͷȥ
ˣ
Ұ΢΢һЦ
Ȼƿ˶ԷǰԵܴ֮
ʱ˼ת
֣ټϸµĴǣʤ֣


1602 ܻӭ
ʤ֣
ǰͷһ
Ȼ˵򽭵һʿ
μӵǸûˢӣ
Щˡ
ԭûбʤҡ
Ե˼
ԼǺɨˣ
һʱ˼
ǣϾ߽֮ˣ֮ǿˡ
ȻĶ̲סڵ
˵ô飿

ԷʣҰȡһ˹ȥⲻЧãζҲϼѡ
ĲԻһǡ
νǰһ
ԣͷһ
˿ǰĵҩ
ֿ˿ЦҰ
˵ҩ
ϾѵģֲǮ
һЧĲأ
Ͼһʤ
ǿɾǽԻĽడ
˴ҩС
ʱ䡣
һΪĸоӿС
ͦóԣ
ӵ¶һ˿졣
ԭΪ൤ҩѳޱȡ
û뵽Ȼôóԣ
ϵ飬ҰɵЦˡ
Ҫ֪Ϊ˸ⵤҩĿڸС
ëо˰졣
÷ɽ֮⣬˺޺
ƺͶ˼ֳ
Ҫǲóԣǲйأ
ô
˴Ұʵ
ζǲ
ʱӵ˵ͷڵֻ⣬ҡ
˵һ룬Ȼֹ
Ϊоһ֮ӿԡ
һʱ֮䡣
Ϊ֮һ
ȴǰ쳣ϸĿ
ÿϵı顣
·Ժ֮һ㡣
⡭ǡ
ܵı仯ӱסˡ
ǰ鼮ɨһۡ
ʱ䡣
ϷȫС
ָоⱲӶû
ƹġ
̧֮࣬ͷҰ֮ǲ죺о
ôɣ
ǰӣҰ˵ͺ˵ˡ
ģ
ⵤҩغãֻһš
˵ҰȻֹ¶һζЦݡ
ƹģ˵ˡ
Ұӿ˵պʤ
ƱضӦ
˵ӱȭ֡
ҩֱӻصԼ֮С
һĻסˡ
ҰħͷԵʲô
ǰܽذɣ
ӵķӦ񿴵С
ģʳܽغеһƴ

ҰӦ˾ĺö
ôǰܽأ
Ϊƽģǵģ
Ϊƽ⡣
ҰҲ˱Ǯ
ԵóԣҲʵʵĺá
Ϊľƽ̵ܡ
˵ʱҰɨһۣȴֶ͵͵ĿԼ
Ǹӵ顣
Ұ֪Щǳˡ
˰ԡ
Ե׼˺𣿡
׼ˣ
ѹü䣬ںԺء
ţ
Ұ˵ͷһ֮󣬿϶㵤ҩ顭
Ҫѧܻӭ
ɶܻӭ
ͷ

һҰüͷһ塣
⺢զɶأ
ͬʱڵһκСѾͷƬӰʱӣ
¡
ԣˣԭǸܻӭ
ٷϻ
Ұ˵ܻӭ֮һƿʮûУ
˴˷ﰢüͷһû⣡
Ϳðɣ
Ҹ׵ģ
Ǿͺã
˵գҰֳſջȥ
ŵŵţ
Ұ߳ջʱ
ڵһȺ˲Χ
ǿǰİڵСֵܣǸԵ𣿡
Ե
ʱͷʲôԵ
װˣ
ʱһʿģӿڵǶˣ
ƹĸ˷СһƿԵСӳԺģȼ׵
֪Ե𣿡
֪Ū𣿡
Щ˵ģͷһ
ڡ
ȴҰ˵ܻӭ
ȴ½ǣҧ촽ŤǣƹĲá
ۣ
һһԺȲѲˮ
ġ
ܻӭôɧ
ͬʱ
԰Ͱ¶յĹҲһ˽⡣
㻰㷢ʲôɧ
ʱһʿڵֱ˵£
ƹĲð
Ϊѵ˵Ҫˣһòøˣ
ƹĲðҿ˰
ž
ʱ˿˵㿪ۣ
ֻҪ֣ǳ򻹲У
䣬Щ˵Ϸ˿˿
һĻ
ȫֳ
ʤܹĻޱȵ
ǿǳԻٵˣ
ôܹˣ
ԡ
ЩʿԸŹᡣ
Ȼˡ
ͷڵҲҪ
һ˰ʮ
Ǵӽڹ¥СӵңҴҩȥһֽǮһֽ


1603 һȺ
ʱ֣¥
Χڴ֮ڳ
ϰһһͷ
ȥԵΪг

ʱҰһ⣬ڵһжԵ
ˣ
ԣ˳ǡ
һӵ˹ȥڵҼ
ȫˣ
ȫˣ
һҰһϲ°ǣ
ϰˣǲ׬ˣ
ǡ
ҰһԵİ񿪿˵ģûƤûǰɣ
ˣ
һ˻С
һһＸ˶ܹϻⲻׯ𣿡
㵱˼ɵ
˿ˡ
Ұ˸ۡ
԰
ʱ˵һ͵ϰ˵
ЩĺͺƵģǲõͷץǱȥ
˴뿴Ұ
ȷ
Ұķһ˻С
ˡ
浱˼ûӰ
ˣƵģ
ʱҰҡҡͷڵհ׵ġ
ô
ֲ콣ܳʮĴأ
Ҫ͸ˣզôʵأ
㲻ֿ
ֿ
һڳ˶ˡ

ǰҰڵôֿ
⻹򵥣
Ұ΢΢һЦڵ˵ȥ
ʱֻǰ
ʱضִľ棬Ӷ
ʱֻó³ųʮһȥ»᲻ᱻһգ
ͽ

һ˵ͷһ
ԭҰðҩֻǻӡ
ɱڳ³
аϲԣ
뵽˵㻹ˮź۲١
ȱ·ˣ
ҪɹƭķдɣҹٶҲ򣡡
Ҳ
ʱһԵ˵Ȳ͸ȫǸۡ
Ҳѧᣡ
ţ
仰һԵĳ³˵ͷһеģûë
˵һԵޱȺг
ô
ʱɫһ䣬׼˵Щʲô
ڴʱҰȴˣˡ
СԱ˸Ͻ׼
ӿҪ׬һʣ
䣬ҰһЦ
Ϸһ˿顣
Ұ飬˳ǡ
ͬʱɵĵװ
Ȼ˳˽
Σһ㲻ڽʱС
ֻһҪǮһҪˡ

ҹҹɫīž
¥ԵС֮С
˴
һӣͱֳ˽ȥ
ͬʱһȻأ
̧һ
ֻǰѹѹһƬӰ
˿һ۲ɵͷ
ЩӰ
ǲμˡ
ǰһĻһ
̶ڵż
Ǵˡ
Ҳ̫˰ɣ
ٷϻ
ڰ˿ڵһҵ٣
ƿ
ʱȡһСε˵
ƿ
ԣȺ˲ը˿˹أ
һϰˣƿ˭ԣ
ñ֪ǳԲ𣡡
Ҫ˶Уһһƿ
ô
ǰһĻ˵Ҿͷƿ
ٶûˡ
ûˣ
ԣͷһ
ֳ˱˴˿һۣһɽƵϢ˲
ֻƿζܳԵ
˳Բ
ԲĿ϶ռơ
Ȼˣ硭
ûУУ
ڴʱһ

һ
תͷȥ
ȴ³¿
һ߻ĳϵ˵ЩԵһƿʮ
Ҳ࣬ıˣ
ģ
ŭӹ
仰ǰݵġ
ʵʵ¶
ͬʱˣڵұϵ˿϶ƭӣ
ҩų֣ôôࣿ

˰³һЦɵ
ΪƹԵģ
ţҿǳ
˵ţ³ֱȡһƿˡ
˽ӹԵһ
ͬʱڵԵ
б˵˭İ
˵š
һԵĳ˳³塣
ͽһվԭء
ȻһеݱʱһӰվԶ
ʱȻǰһС
ȴݰ׾Ϊʡ
촽
м·ˣڵһȺ˻֪
һͷһȥǮ
ǰǰģְӦǹżϼصһ㣬ǵйء
Ҳã˷һ


1604 
ʱƣա
תۼ㵽ӡ
ڣ
ʱճγһϴ
ڿʥ֮ϡ
ׯֶһ˿
ǰͷܶ
ǵİ£׷˹Ħ
һ
徲ʥ֮ء
Ҳ˼̻
˶뿴µһʦ׻˭ҡ
λϡ
ڴʱһͻȻ
Ѱȥ
ȴҰǰǰ˵Ȱһ£һԣ
һ˰
볯Ұȥ
ͶĿ⣬Ұ΢΢һЦ
̶ڵ˷һŸŵġĸ߼
Ǳͼֵģ
ѡֶҪ˼ϸϸĦ
Դ˷˭ܿģ
Ǿǲÿ£
һȺʱ˵
Բӣ
Ұڵܿģ
ΪǸŵġı
ԹҪһЩż
ˣҪۿҪһӵǮ
Ǯ
һڳİȫˡ
ġ
޿ôꡣ
ͷ˵⿴ҪǮģ
ϲǺˡ
ԣһԼ˵˵ƱóһӵǮ
ǮȻ࡭
ԭѵģ˭ԸǮ
ǣ
ʱһԵİҲ˵ͷϲˡ
ҵҪ׬Ǯ
·˰ۡ
ʱҰ΢΢һЦ
ȴ̤ǰһڵȻˡ
Ǯȫƾɡ
еǾƷ֪ʫ
ָߵıҲ˶ܿģ
˵ţҰ¶һĨЦݡ
һֳİղɵһ
һЩԭ׼ȥҲվס˽Ų
Ұⷬ
ǿ졣
ģƢ
ڴʱȺһӿڵһ𣿡
ӳ𣡡
ҵҪж£߼
˵ţȡһǰ
Ǯɲǡ
Ц
ǰǿİգ
ǳ³ٰУ
Ϊ׬ӡ
Ұ伫
Ű顣
³ʹ˸ɫ̶ӳŷȥ
˴ͷ
һڰ׷Ӧ
ǽһǰĳŷȥ
һĻ
סˡ
û뵽Ұôһּ
˰
ڶ֮ʣҰڵ˵еʱͺ͸һ㡭
ֻҪһ˴ͷ
ʱͻ˲Եɣ׷Ч¡
ΪʲôҪȥ֪ˡ
˵ţҰҡҡͷ
ŰڵúǮһһȥ

Ƭ֮
Ǯհգ볡
ҰҲ˷С
ȴйһټĺڲ
Ϸ岼ĵ˰׵㡣
һۿȥޱȡ
ȴĳֹɰС
ǲϵԫʮͼ
Ϸİ׵㡣
Ӧıԫʮ޵ǳ
˱Ǹͼƽ
ͼ֮һڰտǺ˴ˡ
ġ
Լ治һܿĶ
һʱҪ˳
ΪǮ᲻뿪
һվԭذûڲѡ
ڴʱȴһ춯
Ѱȥֻ񻺻ǰ
һϮ£ȡ
ǰ˭ķȡ
ǰȭ֣ڵλμӴ˴ε
˴αĽѾ˽⡭
ҲͲ׸
˷ĹҲܼ򵥣ʱһὫһ׸λ
˭ȸͼϵǶƽߣɻô˴αĵһ
˴һ١
Ŀɨˣڵ𣿡
ף
ԣ·һʿʿڵ
ã
˻Ӧ񿪿ڵȻˣλͦã
˷ĸΪ
𱱳йβ𣬰ݣϷ׺У
λƽ⣡

һһʿһƬȻ
û뵽
εĿȻ˵ĸӡ
֮΢΢һЦ
á
˷ɱ֡
¹˭ֻδ֪
˴֣ӻȡԵ
ȡҩɲǡ
ֳһƬž
ԭ
ΪʱǷֻ֣Ҫǲμӱʿ
ûвԵġ
ʱ䡣
һϵƭĸоȻ
˱ҰȺƵӣʱǲһѪ
ԭΪԼܹԵһ

Ȼһݣ
֮ʣʿ֮һƤ׾΢΢һЦ
ǰټͼ
Ƿһ˿ζȻ
˷Ŀ޼̵ĸ
˹ȻթȻҪֶƽ
о˷ѾãֻǿҲ̡
һøȡ裡
Ҳһ
˴ӵǷһ˿ζ


1605 ƽ
ӰЦ֮ʡ
˳˼
ǿԫʮͼ
ĬŰеĸ
һüͷš˸
ǰһ䡮𱱳йβ⡣
׷𱱶ֱޱй
κˮ֮бϱ
һϲͨߡ
Ҳܸݲеİء
ҪǺһ䡣
𣬰ݣϷ׺С
һôβ׺˼
Ƕ벻ͨ⵽ʲô塣
ǰ֮¡
ټķоȻѻȸ
ˡ
ȴһȺʿһĽԵͳԶӲࡣ
ģ
Ұֱüͷ
ġ
Ⱥʿва
һɽѡ
֮ףǸһġ
һϳȫ˿簡
ÿԵûиá
ȻԷײ̵ܰѺЦ
ġ
Ұ֮ʣϴⷨӲ鰡
Ҳѹ֡
ϾҲƽ⡭
͵ʡˣ
˰ĴҰҲ̾˿
ġ
Ȼһһ
Ȼڴʱ
һͻȻ뵽ˣ
ˣ
һƽؾס
һʱ䡣
ڳ˶תͷ
̧ۿȥ
ֻһƤ׾ӻ߳
ǰİ񣬿ڵ״
⣬Ѿƽˣ
Ŷ
ԣҲԵΪ˷ܣ֪γƺ
ôһʣ΢΢һЦ
ȭ֣ڵʿԬҳ
ԭԬ
ӱţ΢΢һЦ˵ƽĴ𰸡
Ű
Ϸһ˿ڴ֮⡣
ǶҪ֪Ԭҳʲô͡
Ȼ˶̵ʱƽµĸ
ʵܼ򵥡
ĿɨڳˣԬҳһЦѵĵطڸ
󵼺󣡡
󵼺󣿡
ʱʿ̲סʵ

Ԭҳ˵ͷڵ׸󵼵ĵطڲֺͺһ䣡
˴Ƕקϲ׺֮С
ʵˣ
鷺ָ󺣣ٽ𱱳йһ䡭
ȷǣǺ󺣣׷𱱳йλã
˵Ԭҳͼ֮Ȼһָйıǡ

һһ
ʱһඥĸо
ԶŵһȻ⣡
ԣ
ʱʿ˵һ𡢰ݣϷ׺С
ҲǺӣ

ʱԬҳ΢΢һЦ
һָͼڵλֺ֪΢ǡ
ޱԫ롭
ǽԫʮͼһƬ󺣣΢ǱǴ󺣵봦
ǰޱǴҪǴ븩ͼ
˵ţ˰һۣ״˵ûɣ

ͻȻôһʡ
һ㶣̶ڵԶԶԣ
ԬȻϻ۹ˣҾ˼
һҰˡ
ġ
׶Ķʲô
ڳ˶ԶԶ֮⡣
˵Щʲô
״Ȼţ
΢Цŵ˵ͷ֮Ԭҳˡ
ͬʱڵ΢Ϊ㣬ԫʮǺӡ
ص㣿
촬Ǻͻˮǣ
ʱʱʿڵ
ԣ
ԬҳЦĸˡ
Ŀɨڳˣ̶ڵ촬ͻˮǡ
һƬҲǾ㡭
ǳ
ֱʿ˾ա֡echu޻gao
ǱϷڲ׺е
˵ţͼ֮͵һָ
ȴһ۵Ľ䴦
γɳ״໥档
һۿȥ
Ϸڲ׺еһ㣡
ˣ
һڳ˶ˡ
ҰͰ
û뵽
ǰµ⣬ȻᱻԬҳƵ˸ɾ䣡
һʱͷɵļ
ϲ֮ʣԬҳ΢΢һЦ
Ŀɨڳʿ
̶ڵλ˵ģʲô𣿡
һ
ֳȸ
Ԭҳһ֮׼
ֳǸʿܹƷ
ʱҪ˵ʡ
һʿȻӵĶ
Ҷϰ֮
ƾʲô˼Ҿô
ɡ
ʱԬҳЦЦ
Ű񣬿ڵ֪ҷԣǷȷأ
ȷ
ʱ񿪿˵Ԭ뱾δ𰸿˵һģһ
Ԭʤ
ǺǺǺǣ
ŰԶݶϴһЦ
ȴϹݶ
һۺ룺û뵽µȻˡ
ƽ˻ԬҺᣬ˼
˵ӼթޱȣԬҡ
˷׼ʲô
˵ҡҡͷ̾ɷǻͦˡ
֪֡ʿ˾աe޻㴦ʲôط
ɾЦ


1606 Ƿˮ
˱
ǮҶԬҳ֮
Ǹһ䡣
ɢȥ֮
Ұд˷ܡ
ǰͼϱǴλá
Ƿ
ͬʱ̲סڵġ
ǰµⶼܱŷˡ
Ǹţ
ڵͼҵλãߵͿ
˴ҰȻֹ
ʱ·뵽ʲô
һ˲䡣
Ц˲ϡ
ôˣ
Ұ飬񿪿˵˲βˣ
ȥģ
ԣҰһ䣺Ĳβأ
ͻȻһΪҪ飡
ʲô飿
һԵ̲סʵ
Ȼ֪󡭡
ôһʣҰתͷ˵֪λ𣿡
һҲ
ǰ
Ȼ֪ڡ
ҫλø翡
ԼҲɡ
ôܹͨȷλã
׷ܡ
Ĳ˿丸׷
ûӣ
ʱһԵİ˸ۣ˵ѵ֪ȶ𣿡
ͨȷ򡭡
˵Сȥ
Ϊ
ʱҲʶһ⡣
ֻܱ
޷ȷλá
˵ô˵ˣ
ŰӣҰмǷЦء
ô㵹˵˵
ôλǶ
˻
Ұһ
Ȼ
治֪ζλǶġ
Ҫ
ʱ񿪿˵Ԭ
ƽ˸
λ֮ȻҲֵ
סڿջӦûû뿪
һæ˵ͷ
æſջȥ
Ƭ֮¥
Ԭҳڶ¥λá
ҪһƣСˡ
Ŵķ羰ϸϸСá
΢΢
ϴ˿˿ζ֮⡣
Ŀ⻹ʱʱĿŽͷ·ڵȴʲô
Ȼһ㡭
ǳǳһڱеľˮԬҳȻõ޼̡
ٰʿΪƽ
취ȻϧҲֻΪ¡
ֻ֪ķλһ׺ɣƱá
ѰķѲѰҡ
ΨǷˮܶ׼ȷλã
ʶһ㣬Ȼͻң
ʱڶҲͳˡ
˴ԬҳԼһơ
֮зһ˿ֻҪҵõ˱
ܹĺ
ʱҪùʵۻнŵ˸ۣ
˵ţԬҳһա
һɱȻɢ
ɱ
Ԭҳɱɢɲǣһ¥´
ʲô
ɲǣԬҳͷһ
ջ֮С
ȻܹоԼɱ
ŵŵţ
֮ʣһ춯
ã
죬Ԭҳͷһ
æϢɢɱ⡣
ɱ˲䡣
Ҳֶ¥
Ŀɨ¥Ŀˣ·Ѱʲô
ͬʱ֡
ôʧˣ
ɻ֮ʣ¶ջҲ׷
һİļ򣬿ڵö˶˵ĳʲô磿
϶¥ʲô
ҸղŸо¥ɱ
¶ôһʣͷһ˲ûˡ
˹ˡ
ˣ
ŰķӦ¶տڵɹˡ
ǿջҲ⡭
м۵ĸǿջ£
Ҳǡ
ԣһЦ
̶Ű¶ճ¥ȥ
ڶ¥˲䡣
Ԭҳһ
ͬʱͷա
Щͱ¶Լ书顭
ջĻƾȻɾ磬ǰµĲҵ
СĽһЩñ俴
ͷһת
Ԭҳӻȡһɫĵҩ
˫һС
ⵤҩУžˮ͵¡
ҩ븹
ֻоһᡣ
һ鸡֮˲䴫
ⵤҩɢ
ǰɮоĶҩ
̷֮䲻
֮᲻
ԭǰֵĶҩ
ȴԬҳԼ书顣
Ҳˡ
ŰҰûз书
ţţţ
Ԭҳɢ֮
һŲ
Ѱһ
ֻҰ˸æ
ڿԬҳ֮һ
ͬʱڵãûߣ
һĻԬҳͷһ
ǰҰ΢΢һЦڵλʲô𣿡
Ԭ
Ԭҳڣȭ֣ڵͨλ֮
λ
˰ԣԬҳ΢΢һЦ
̶˵λǷˮɣ
˵š
΢΢
һ˿ӵ΢Ц


1607 Ҫͬ
ԬҳҰ˲ɵһ
̶ڵǷˮ

Ԭҳ˵ͷ
Ұ£̶˵ǧţ׺ɣ
ת֮£ɽ򶼿ܷı䡭
ΨǶġ
ǷˮǽǶλһѧʣ
һҰͷһ
ǿԬҳ׷ʵɷͨ
ⷬһȴԬҳ»
΢΢һЦڵ²ţԴԶһ
Ȼ¯࡭
Ǹλȴֵ
ֻǲλЩʲô
˴ͷһϲ
Ұ
ǰԬҳڵµҲͲˡ
ҵСѰɽʥء
ǰЩżһµĸԲžٰ˴˴ε
ƽĸλãɽڡ
˷ҵҪλ׼ȷλڣҵҲһ̽
һ
Ʋɵһۡ
ǰ
ʱҡҡͷ¶һ˿Ρ
Ұħ̳
Ϲſھ
ҰԬҳ΢΢һЦ
̶ڵԭ
Ȼ̹Ҳλʵס
ǷˮҲֻԶȻܹǶλҪʱ̹۲󡭡
һҰ˲֮
ȴɰһ
ġ
˵˰졭
ӸҪԼһͬ
˴
תͷ˰һۣڵҪа
ô
ҹֽ鸡ȫϢӿ
ҰĴ񿪿ڵӦֻǸ֮ʿ
Ҳ޷
һҰ˵ͷ
ϸϸԬҳһۣ䵱Ѫ鸡
Ϣ
Ǹ޸֮ʿ
˴΢΢һЦڵȫû⣡
ֻǺϷ˼ֻ
ܵ𣿡
޷
ԬҳڵҲϴĽˡ
һЩ˶ѣġ
ֻҪһǧӵǮְɣ
֣
ԣҰæ֮ţֵ˼ۣ
ġ
ֻҪԺĺı
һǧʲô
Ȼˣлˣ
ʱԬҳ΢΢һЦڵʼ±ҹ󡭡
֮ڣȷ·򡭡
ʱɶǰ
˴ԬҳƱ
¶һ˿ƵЦ⡣

ͬʱ
Ķ֮ϡ
һµʯͤڴˡ
ʯ֮ͤϿ֣ͤ
·죬İ
һۿȥ˵֣
ͤڡ
ӶС
ǰһ̡
Ϸ岼˺ڰ׶ӡ
ʮֵĽơ
չá
ϵľƣ˵г
ɱԭҪ׺ٰ
Ǻǡ
ԣ΢΢һЦ
̶˵һͨٷһͨٵ
ħ̵伮࡭
Ȼд˱仯
˲а
һ˫һС
̶ĵ壬罭
ûôܲٳôأ
⵹Ҳǣ
ӵ˵ͷ
̶һתڵڸһѰīһģ
ǣ
˵
ƽ
·˵һǳѰ顣
ΪҪô
˲⣺Ǹ߳͢Ĵ㣿

ۿǰ̣˵ҾҪ֪͢ҵͼ
˳ķչ
֪͢˻ô˳չ
׷ʵǱͱѰīһ޹
͢룬ϼѣ
ں۵ľٶ
Խɻ
ˣ
̧ͷ΢΢һЦΪҲԲҪߵȥң
һ
ĺɽׯ볯͢Ϊ˱뱻ƴѰҲīһ塭
ѰңĿ𣿡
ͽɽ𻢣߳
˵һ䣬ɱ

˵ͷһ
ȴһ¡
˲ԵһƬӡ
һĻ
üͷһڵԭˡ
۴ˣ
ɼҵīһ壬ǲô죿
ҵ˵
һԵĲһڣֻҪҵˣͲϣ
С
޼ˣ
ǱǱ߿лӦ
˵ţͶȥɻĿ⡣
ǱʹߣѶȫޡ
ҡҡͷڵҿ˰
ôˣҲ
˵źվĴʹ߲Уٳˣ
Ǳ޼Ҫ
ҪŪ֣


1608 
ʱƣŶ
칫
һҹնޱȵĳ
ǰ֮¡
ԬҳʹǷˮԽ˳
ֻձȷ˴·
ǽ㴦ڶ֮С
ڼҰҲûš
ͨʤ㵽һҳĿ촬
ˮ
Ԭҳȷ֮
Ұϰһ𣬳Ŷ
ʱãã֮ϡ
һټĴֻ˷ˣǰɳۡ
Ұվڴϱϡ
̧ͷãã׺һ˷֮⡣
һʱԼʥ֮С
Ȼ˳
ٿζ
ͷ޸п֮⡣
Ѳϣ׺ڡ
ǡ
¶աСӣ
Ұп֮ʣͻȻվڴͷʲô
˼ޱȣ
һ͵ðȥι㣡
˰Ұɵһ
̧ۿȥ
ֻͰ¶վڴͷ
ʱ¶ͷ˫ſͷ­̧
ƾӭϡ
Ե쳣⡣
վ˫ֻס¶յ֫
ڵȥ
һĻҰһ
˶ˡ
ġ
ôﶼܸ»
ҡ
ֻĶ
һġ
Ѿײ˱ɽںﳤˡ
ûµĲ
ʱ˵¶˵վڴͷſ˫ְĸо
ⲻǴһ
⺣һһȻһҲܲɽ
ʲôͻ¼ȻƨûУ
һҰڡ
䣡
ڴʱһ촫
һˮ
ˮͷ£һһ㡣
أ
ˮµɲǣһŽ˲䴫
ɲǡ
Ұһ
ΦϵĻƴŽǡ
Žһ죬ͻ¼
ͬʱĻ˲Φϻ
ڵλˣ
孵ĺˣ
ô
ɲǣҰͷһ䡣
ӵ쿪˹˰ɣ
ǰŸ˵ǳ¡
ž孵ĺˣ
أ
ͻȻ䣬һԶ
̧ʱֻźӰӺӿԼԳֻ
ʱҰϸϸһͷһ
Ҷ孺˴ֻ
ÿһҶ䱸˻ڡ
ʱתڿ׼Լ
һˮڵըģ
Ұüͷ塣
˷Ѱ
ûпǵк˵Ĵڡ
Ҵϸû䱸ڵ
˷ֻãã
ޱ߼ʡ
Ǵֻкɲ׺ı¡
ؽ׺֮У
Сӣ
ֻɲǣҲڵϽ¶ջ
ԷǶ孵ĺˡ
Сġ
䣡䣡䣡
Ȱѻ˵꣬һ촫
ȴҶ孺뷢
ſڵƿն
ŴȻ
Һƶ֮ʤԴģޱȡ
ȴһڶ棬ƫб̶
㿪˴ڵ
ˣһϡ
䣡
ɲǼľм׷ɣ𶯡
˶ᣬ
ʱ͵һЩͰ¶뺣ˮ֮С
ɾ硣
һ̤͵ػصװ֮ϡ
䣡
ڴʱһ죬׵ը졣
һƿն
ŴȻ
ã
Ұüͷһ塣
Ǵֻ𣬴Ҹ꣡
Ŀһ˶ᣬһš
һĻҰûгɡ
Żָһ
ʱһƿն˲һ
飡
ֻһ졣
˲䱻һ뺣Уˮ
ͬʱڵհ׵ģɵƯ
ǶŸʲô
ϽŶԷְ
ԭصŶԷ㰡
ʱҰ뿴С
ԼĴֻ벻̫ԶǳŶԷĿ϶ȫ㹻֣
Ұ˵ͷ
ʱԼڵײ㻤סֻ
Ҵң
˵ţһݡ
Ƕ孺˵Ĵֻȥ
ӳ˲䣬Ȼװϡ
죬ö쭳
ŴֻȻ
ﰢ˫һС
ȴ缲磬ڵ֮Ͻһ̤
ٳź˵Ĵֻ͵ؽӽ
̤ڵ׷£ںˮ֮нˮ
һյ
Ȼ˴ֻϷ
ȴ˫һϣڵҫ򷨽Կգ
ʱһɫѹ¡
̩ɽѹһ㣬⴬ֻȻ
䣡
ֻһ졣
ⶫ孺˵ĴֻһƺУװϳһ޴ĿӶ
ľмɢ
̧ۿȥ
ʱһԵĺ˼ͬϮû˿ԥ
ֱӽڿڶ׼Ȼ
䣡
ɲǼһ촫
ȴһէ
ںڵڵƿնŰӭ


1609 ϲ
ںüͷһС
ڴʱ
һƿն˲ڵӹ
ϣ
ֻһ졣
һΪ͵κˮ֮С
תͷȥ
ֻ³ȻһӶ
ǵֱʣ
Ӧ
һĻ˵
ɡ
³һƲ죬ڵڵˡ
Ҫ֣⻹֪ʲôأ
˳³׼ڡ
Ȼ죬
ƿնŶ
³Ѹݡ
Ų֮µݺᣬ˲ն
һֱŰ
һĻҲ֡
һᾢ
һȦ֮£ֽȥ
һڡ
֮£ʩչͨ
Ͼͷ治ɵ
ֻһĶ紫Хնֱ孺˵Ĵ󴬶ȥ
꣡
ֻһ죬⺣˴βľмɡ
Ȼڵݺȥһء
ں˳֮£̼бȥ
˻ᡣ
³岢ΪӶ
ֻһ档
ʣҺ˵Φ˱ϡ
Ǿ޴ΦȻ㵹ݺڼװ֮ϡ
ʱװ飬ľм
ʹ⺣˷׷
³ɵĺã
һĻ˷ܵĴ󺺣Ҹʹ죡
˴˫ƺʮ
һټķӰ
һɻͻ֮Ȼ
ڰ׼֮ʣһԵҰȴ̲סˡ
ȴɤӿڵס֣
飡

һ˲ɵһ
û뵽
ҰʱȻ溣飡
ģ
Ұ񿪿ڵֳа磡
ղЩ孺˲Ѵֻ
㻹飿
лʲô
ԣҰ˵۾ɵúţƵġ
һ֪ˣ
˵ŰϽģ
һ̾˿
ȴɢȥǻ̻ƣָ
ֻһƿɢ
˲佫һں˵㵹ڵء
һĻҰæдĶ֣ڵ졢쿿ȥ
һҲûԥ
˷ʤԸֻҰķԸ
˷ûж
ֱӽ˺˵Ĵֻ
ֻҰ˺˵Ĵϡ
´һ֮
¶һ˿Цݡ
ȴĿɨڵϵĺˣڵ˭ϴ󣿡
ҡң
ҰһĿ˸æ
ŵĹٻ˵λ
һǴȴ֮ˡ
ǷŹǣһʹǰǣ
䣬ʮֵǱ
ΪѨ㡣
ʱá
ܷţ
ʱһԵİ񿪿ڵЩ̾ᶫˣ
˷ǣպضл
һɱ˲󻼣
˴ͷĿɫһ䡣
ʱڡ
Ұȴ
ȴŰ񣬿ڵ
к֮£Ѿܻ
ɱǲеˣ
˵ţŰ˵Ѩ
ǡ
ʱɡ
Ͻģ
ѻ˵꣬Ұߴٵ
һΡ
ֻܽ⿪ǵѨ
λǶлˣ
Ѩ֮󣬺˵ͷĿæ˵һʹǰǣúˣ
ʹǰǺͺúǵ顭
ǰͷĿҰ΢΢һЦ˵Ҿǡ
ǲǸ͵ллҰ
ǣ
ԣͷĿæ⴬ϵĶֻҪϲֱ߾ͺá
Ҿûж
𣡣
Ұ΢΢һЦڵ̫лˣ
һͷĿͷ
£ܲͷ

ҰҪЩǮ鱦
ԼȥһԶɽ
Ȼϲ֮ʡ
ҰȴˣҿҴͲ
Ȼ˵ֱ߾ͺãҾͲˣ

˴ͷĿɫһ䡣
û뵽ҰȻֱҪ
֮ڡ
ʹʱҰɫһ䡣
ȵĿһںˣڵѽ˭
ҵĴϸʲô
㻹Ÿʲô
ǴҵĴϸȥ

һһںˡ
ҰĸղŻһơ
⸱ģ
ٶ֮죬ʵЩʼδ
Ȼ˼֮ʣȴˡ
ȴһץס˺ͷĿ
ֱӶ˺С
ͬʱĿɨڳеĺˣԼ
Ұǣ
Щ˷ż˰ֶΡ
ʱǸҶ˵䣡
һ˱ĺˮ֮Уˮ
һںˮС
Ұ΢΢һЦ
ˮΣ޶
Щ˱ɣ
ͬʱɨһҺ˵Ĵֻڵѽ
⺣ɱӣ޶϶˲ٱ
ҪǴؽ꣬һ밡
˵ţҰϷһ˿Цݡ

һ˲ɵһ
ʱǲŷӦ
˵ҰҪ顣
Ū˰졣
ڴЩ˲Ʊ⣡
Уϲԣ
˴ĴָǸģ
˼ëֱӰѴ޶ˣ
ڵ˭˭
ôоǺأ
ʱİһһէԵʮǷ
ķϻ
˰Ұ˵ϽѻǮȱᵽϡ
ҴΦҲߣֱˣʡǻˣ
һ㣬·
˵ҰС֣СŴȥ
ֻˣһ±ơ

˲Ʊ֮
˲ż·
֮гա
һմаҹԲ
ˮƾȻƽ
ˡ
һ޴ĵ֮С
һĻҰͷһϲ
ԬҳԣڵԬ𣿡
ԣԬҳ˵ͷҿ
ȴȡһƴСľ壬׼ǰһٱȻ
ľ廽ǣǰ塣
רԲȺλãԶλ
ʱ䣬һǹǣǰ϶ԬҳС
ϣ
Ԭҳɫһϲڵ
㵸ֽ
ȻҰҪ˷ܡ
һֻܼžӦ
תͷһ
ֻ˿ǰдء
˵ģԬҳͷһ
ѭ˵ĿһҲԭء
ֻŴֻ
ǵȻǰŵʯ֮дѪĴ֣
͵


1610 Ծ
͵
Ѫֵ˲䡣
һȫ±ˡ
ҰͰ
˱˴һۣд˾뺧Ȼ
ǳѰ
ôҵ͵ˣ
Լɱ˼ƷʹⲻͶ
Ԭ
뵽ҰһԵԬҳڵȷ
ǻ۵ĵط
䣬Ұɻ
ұҵ͵
Ԭҳ͵ļϸɣ
ʱԬҳҲһ㶡
Ұôһ֮
ҲЩɡ
Լҵµı
ôҵ͵ˣ
˴Ҳûгɡ
ȷʿ˾աe޻ǵķλ
ȡǣǰűһٲ
뷽һ
ϣ
ǳ֮͵
תͷҰͰ
϶ָ֮
Ǵ˴
ô
һҰͰһۡ
ġ
ʲôԩ·խ
ľͽԩ·խ
Լǰɱ˼Ʒʹ
ѰѰ͵
Ǿˣ
ˣ
ҰͰ񰵰˼֮ʣ³忪˵

һ̧ͷȥ
ֻһӰʯ֮ϡ
·Ĵֻںȵߺˣţ
ߣ۵дá
ɱ⣡
ˣ
һɾѹ
ɣ
о˾ͷһ
͵֮˶ɾ磡
һҧ
ڵˡ
ɽ·ˮţ
Ȼˣʹ󷽷ϱǣ
˵գȭ֡
Ŵ˿ڵ°óȻǰдţ
񣿣
˴˷Ӱڵ״
˿˿ϲ֮⡣
ԣ˳ǣѾɢˡ
ûһ˵ˣ
ಣ
ŰһӰ˲˴ϡ
һꡣ
ȭֶŰ񿪿ڵȻǰ״
״ˣ͵ԣ
λԵȣ
˵󿪿ڵǰ״բڣ
ˣ
һ
Ǿ޴ʯһ
ֻһ޴ʯբ
¶һɴֻͨĵ·
ͷһ
һ졣
Ȼһǳһ㣡
λ
ʯբ˲䣬΢΢һЦ룡
һ
Ұһۡ
ˡ
ǲǵȻɲǡ
뵽Ұʾֿŵڽ
֮ͨʻһ
һʵʯɽӳ
ɽƣ
ԶԶȥһڶ֮С
ԵޱȺȻ
Ĵ͵롣
˵Ȼںĵ
ὨһӦȫ˸һ롣
㿴ӰȻվڵС
뷢԰ףͯӡ
ϢƳӫˡ
һ˴ơһ˴ࡣ
֮ƮȻһ̤ɵľ롣
·سɴһ㡣
˺øߵ书
˴ͷݺһ
书۽ǳȻĴڣ
˾֮ʣ·΢΢һЦ
̶˿ڵλ
λǱֵǻµڵµǹŵ

֮ʣڵһЦ
˿ڵº͹ֵܶƧĵ˷Ʒ
հ״λǴӡ

һ¡
ڴʱǹŵһӡ
ʱ䡣
һڻ۵ӽˮȶ
ͬʱŵ΢΢һЦ
˿ڵҶĵªδܣλ¡
ȴϼ֮
λһҪһ
˵Źŵһ١
ʱūʹһֱ࣬ǰ
ɫð
һݴ
һ㡣
˲Ѫ졣
ת˼֡
ǽηࣿ
ǰ࣬¶̲ס˵˵ɫ𣿡
⿴Ų

˴ԣڵһЦ
ɢ˶졣
ǰͳ³塣
ʱоھѪ𵴲ѡ
˿ɼ˹֮ߣ
̶ڵ͵Ʒƶ
Դ֮ˣȻǳɫĶ࡭
״屡죬ȻҪĺˣ

仰¶յͷһϲ
˹ЧĶڽŵѰ
˷ȻҪǣ
˴
ڳ
˽븹Уֻ֫Ƴ
Ҳڹˮһ
Ȼ֮Ч
˵ģ
ҰҲǳǳĳһڡ
һڣüͷһ塣
ʱֻоһɹĸоȻ
оͷ·һӡ
Ҫ֫ٺһ㡣
಻Ծ
һʱ䣬Ұ˲䷴Ӧ˹


1611 ʯڣ
Ұ괳ž
Ѱٶ֡
оһȻ˿в

ⶫǾ綾
ȴ·ƹ֮һֱ֮ꡣ
ƺȾ綾鷳
Ұ˼֮ʣŵ·𿴳ʲô
ҰģЦʵλΪ˾н
಻͸θڣ
øǳһڣ

ԣҰװ㵵ûСûС
ֻҲ书
᲻ᱩﰡ
һŵһ
̶ڵ޷
ĵرƶɣ
ܲ
Ȼ书Ҳǿɣ
ǡ
ʱҰƴǡ
ǾǸ¶ҵȻнģ
ʱŵ΢΢һЦڵԴ
ǸŲ
ĳԸһͬ࣡
ʱŵЦݡ
һޱ̹ĸо
һҰӦ
ڴʱһԵİȴˣϲɡϹСģ
ڡŶһǾ֡
ǳֻ¶
˵ˣúȰ
˱ǣζƳ
ȳ³ĺóԶˡ
ȥԺεĺǳԲʳļȸƵģɾɶأ
˵ŹŵٺһЦһ벻
ٸһ£

ԣҰɵһۡ
˻û˵ʲôء
ͽĲˡ
ҩǱ̲
һ롣
Ƿųġ
ĲһĴ󡭡
뵽Ұʵε˼㡣
ͬʱͷҲǷһ˿
Ϊ
Ҳ֪ʲô
ʲôǶҩ
ȴȶҩΪ鷳ġ
ħͷʲôԾ
ʱҰĲԣʵ
಻Ծ
Ұظٳһ㡭
С
óСӰľغãǧܱ¶ȥ
ڡŶԾ
֮ҰڵֱĿԼ
֮дĳ֮С
΢΢һЦ
ڵȻʢ飬ҲͲˡ
ҲһЩ
˵Ұڳ
Ҫ͵Ҫʲô
Ұ࣬ŵЦݻָ˺Ͱ
΢΢һЦ
ڵˣλЩ
ˡ
һԵԬҳһԲ
ʱһߺ࣬ȴڲסת
ͬʱҲڰ˼
ΪʲôѰ޼̵ܡ
ҵ͵
Ƭ֮˳Ա㡣
ڵ״ǰһڵλһ·͵۳Ͷ١
ЪϢһ
һ磬ٴλһµϱ
Լϵˣ
ͬʱһҪλ̣
ˣ
̣
һҰһ
Ұ
ʱͻȻһ顣
͵ϰ߳ʮء
ֻ˵ǵ
ȴ˹
ټϵࡣ
Ѳɣжʲô
ҡ
ڡŶ书ǿᡣ
ʲôҪԼ̣
һʱ䡣
Ұһͷˮ
Ҫ֪顣
ֻеȴһˡ

峿
ϵĳɢδɢޱȳʪ
Ұ˸硣
ڡŶĴ»͵ĸɽȥ
һ·ͻأǧٹ֡
мжٲ䣬
͵濴ɲ
Ȼɾ
λ
˾ɫ̲סʵҪǰδ
λ˵Ǻ£
һʣڵһЦ
̶ڵʮǰҶ˻ǽ֮һķ
һճ˴˼͵֮أһʱ侹Ȼ˵·
֮ҶʩչṦڵתȻһ⻬ʯڡ
ʱʯ֮ƺּ֣ϸϸһȻص
ҵȰʯ֮ϹУ̶Ӵʦ̤ɾ磡
˵ʮ꣬˾磡

˴ڳͷһ
֮ɴʦɡ
ʮɾǰ˹
˹
Ȼˡ
ʱҰʵλкҪҵȣ
ҰڡŶ΢΢һЦ
̶ŵڵ˵
ҶȻ˾磬˹ʮ֮ߡ
൱һֵ޷򡭡
Ʒ֮£ŵùֺܹͬ򡭡
˵Ŷһǰ
ڵλǵˣ
һ˾Ŀȥ
ֻ֮粨ηӿϢ
ƺһɽģ
ԶģɽӰȴʮңԶĵط
ҰڵʯڣɽУ

ڵҡҡͷ
һָڵҽ£


1612 ħ̵ĸ
ڵԣ¿ȥ
·Ũӿݡ
˿һ
ƾɽ紵
Ҳɢȥӡ
ģڵ˫һС
̶Цȥɣ
˵ţһԾ¡
ŵҲ漴ϡ
һģ˳Ƭ̣Ҳȥ
ҰԭҳҲ˶¡
ĹС
ҰעĿɽڿȥ
ȴֻɽڴֱͣƽޱȡ
ͷ·һնһ㡣
쳣
ˣ
˲䣬·й
Щͬȴ
·һͬ߶ڹһ㡣
ܵϢ
ҰͻȻڡŶ˵ļˡ
Ѳνˡ
֮£
Ұ˼֮ʣҲѾ¡
ʱϡ¾ɫʱ
ɽ·һټƽ̨˵Ŀޱȡ
ƽ̨ľϡ裬ΧŰʮλžװ֮ˡ
ЩλûԶ޹˳
еǰʯϥӿ
·ʲô
Ҳе໥硣
·ʲô
ʱҰĿȻһɨɫ¶һ˿Ȼ
Щˡ
ȻݺὭˣ
мμӹ
һʱȻޱȡ
ԭΪЩ˶Ѿ
û뵽Ȼڴϥ
飬ڵ΢΢һЦ
ڵЩʮ͵Ŀˡ
񶼳ʯڵѧ֮԰Ρ
е˸ڴоʮأ
ʯѧ
˴˷
̧ͷֻͷŨ
ѱΡ
ʲôʯѧ
һĻ񲻽ʵʵѧںδ
Ǻǡ
ڵ΢΢һЦڵٹƬ̣״ܿˡ
ԣͷ
ڴʱһ󼲷
ʱһХ
Ƿ޺
͸
˲˺ŨܾŨ¶һ϶
һ£ҫϡ
һĻ񼣣

Ұһ
һ
̧ͷȥֻɽ֮¡¡Ʊ
ƬŨ֮Ȼ˲Ρ
ԭӿ֮Ʊˣ
漴ԽԽķ϶ŨҲԽԽ͸һһһһĹԡ
ʱҰС
⣬ʲô֮ϱĹߣ
Ѳɡ
ǵеʯ赣
Ұ˼֮ʣŨƮɢ
£˲һƬҫĿâ
˶޷ӡ
ĹҰ̧ۡ
ֻǰ羵ֱ£ʮɣɡ
ɽڲ񣬹⻬ޱȣӳԶɽ֮С
Ұ֮¡
ֱһ΢
չӳ֮¡
ʯϷֳһжּһֱɽ·
Ұͷһ
һжּȻǿָд¡
һһ۾
ԳԸ֣֮
һǣ
֫壬ȥ֪ͬڴͨ
ˣ
ɿ̵ĿͷȻһƪҵĸ䣡
٥
ƫƫаĳ˼ÿÿ£
ϸϸһֲ֪ơ
λ
ʱŵ΢΢һЦڵ⣬˵ʯڹ
ˣ
Źµڡ
һڻϥ֮˷׷׻ع
Ŀʯ֮ϵ֡
ûж࿴һۡ
λ
ۣڵǰһ
һָ񣬶˿ڵΪ״
ǵµһ
ڴˣضܹһй

˲ŰĿڰϡ
񣡡
ʱͻȻ˿ڵʦֶ𣿡

һ߻߳
ǰİ񣬿ڵһζʮ겻µһˡ
ǡ
񿪿ڵʦ壿
ߵɲǡ
̲ס˵
ҡ
ӸŰһ۲ȻѾˡ
Ҷϲˡ
ʦ𣿡
ʦ
ԣɫһӦʧܣɢˣ
һӵһ͡
̶ڵˣһɣӦ˶
ֻ뱻ɶѡ
ֻϧСҼ꣬͵񹦣Ҳ³
Ŷ˻Գģ
Ҳһп
ǰ
Ű¶գڵû뵽״ʦȻôġ
Ȼڰ˵ķӦ
ҰüͷҲ
ϳ
ǿ¾ϳԼ
뵽
Ŀɨۡ
ȴûзϤס
Ȼ
Ŀɨӵͬʱ
ӰӰ֮УʱҰ
һ˿ڵֵǡ
㿴Ǹˡ
ħ̵ĸ


1613 
˴˷
Ӱһ
̶׷ײĿҰȥ
ڴһ֮ͷ
Ȼʱţò˸ı䡭
ǻɻҶʶ
ǵħ̵ĸħͷ״ӣ
Ҳˣˣ
һ
⼸˵Ŀ˲
иǴ˿˿ŭ֮⡣
Ȼ˻Ÿʲô
ʱ˿ʵһɱ
Ȼ벻ҲҪ֮𣡡

һʱӦҵҲڴˣˣ
ÿ繷һȴ಼ʩ
Ҳ߲
ɱˣкͷ֮ŭ
һҲɡ
׷
ҰȻȥ
ʱҰðӽ̸
ȻһȶȻСħͷ
һȡ
һɽҰȻѹ
оҰ̧ͷһ
ۻ
ԼȻ
һĻҰ˫һС
û뵽
طȻ˻Լ֣
Ȼ
ڴʱһԵİʱӦ˹
ȴһ󣬾ɢ
һ
䣡
ֻһ졣
ɢ˲佫˷׷ˡ
վ֮
ҰҲ˵ݿС
뷢԰׵ߣһۿȥɷǣĵ
Ե쳣ǿᡣ
Ұ˫һС
ǰˡ
Ȼʧٵλǰ
˷ֱ̫ء̫΢̫顣
ϳʥ
ԩ·խ
û뵽ϲҲ͵
ӣ
Ұ˼֮ʣһϮ̫˿ڵ˼ȻʦֶҲˣ
ΪҪ־ħͷ
ħͷ
˴Ҳ׷һ
תͷҰ
Ǿ֮ʡ
˭Ҳ뵽ҰȻᱻ˳Ϊħͷ
λˡ
ڰ˾֮ʣ񿪿ڵҵĺѡ
ħˡ
ʲôħͷ

һµ̫΢ڵ˾ħ̽״ӣ
ħ̽սἺˣ
ǻɻҲϵã
˵ţ̫΢Ҫ֡
λˣ
ʱ񿪿˵˵Ǹˣڶǰɱˡ
Ȼħ̡
ħ״һ˵

˴ɫһ䡣
׷¶ŵ顣
ǿŰ񣬿ڵ˵ʲô
ħȻ𣡣

˵ͷڵڶǰҴΧħ̡
ֽʥҲϽ״ӻɱ
֮˾֪ƭ㣿
ǰ
ʱҲ˵Ҫ˵ϲƭǼҲǻš
ĺʲôƵġ
˵ʥⲻǶ
һ
˲ɵһɡ
Ұһֽۣ鸡
ǻ书ӡ
ͷҲֹⷺ
Ѳɡ
Լϴˣ
ǰգҰƺʲô
ȴһڵҾ˵Ҳ
ƫ
¿ɺ˰ɣ
˵ħ̣Ūң
ҵôôడ
䡣
ҰֱӳɤӺ
ʥҲһ±ơ
ɱ֮ˡ
˵Ĳɥ
ѲԼϴˣ
ǰһĻڡŶһۣзһ˿䡣
̶ǹһЦڵˣ״ǵ
ħƲ
ôƭأ
λϴˣֳᣡ
˵ţŰ񿪿ڵ״ͷλѴһ԰һ¡
˾þ͵ƫ
ǽͣ
ˣ
˵ţҰԣˣˡ
һ͵ˣһҲҪ
Ͻҹۣ
Ұ䳯һȥ
ŰԶ
ڡŶĿʥϡ
ͬʱ
ȷûп
ħ̸
ʵ𣬷ûԣ
˴һ
̶ͷ
ڵԲд˵ɱǲͽͽ
Ī˵ݡ
ǻɻҲϵã
䣬˷·¶ţ˵ǲţ̽һ֪
ǻģ
ʱڹŶ˵ͷҲ࡭
һԸǸ࡭
ЧǸҺúõʸΣ
һɫһϲ
̶ڵл
ʱ˭Ҳûע⵽
һԵԬҳҰзһ˿â


1614 ûࣿ
֧ʥ
ڡŶǰ
һ֮
˲ʯ֮ϵݡ
ʯҲ֪Ǻд
ϷдǵҾ䡣
βֻþףᡣ

Խǲ
ԽǾüɬɴǲ֪ơ
ǰ񶼱
һС
ǿ
һʱ侹ȻҲ޷͸а
֪䡣
㵽ҹʱ֡
ʱҹīǺӡ
ҹʱ轵
ɽ֮Ũ
ס֮ϵּ
·쵣˲
һ㡣
ǰ֮¡
һ㡣
ѡ͵붨á
֮¡
ҰֻôƳſͷȥ

ʱƿǰҰڵô°
ô껹ϳ
öĳԹ
ʯϵѧ
ȻԵİԸȤ
ǣ
ԣҰЦһ
תͷƣڵɱţ״ӡ
Ⱥס
ֻ˽Ʒ
𹻲󣿡

һͷһ
˵˵ļ
Ū˰졣
͵Ұĸ
뵽Ƹ˵Щʲô

ڴʱһ˲䴫
޺
·ĳֺŽǷ졣
ͳأԶ
ҰӦ
ڴʱ
ȴ˫ĿԲ
˫һ
͵صڵϡ
ֱۺͶͷ֮Եʮֵʹࡣ
Сӣôˣ
ƵӣҰӣڵﲻ
Ҹоȫ䡭
ƿҰڵɢ
ȫʹϾ
࡭
Ҫ࡭
˵ʱ
ҵĲ˫Ŀ졣
ˮл䡣
ˮҲϴӿʳ
ģǱ
ʳܽصһ㣡
࣡
Ұ˲䷴Ӧ˹
⡣
ΪԵʡ
Ȼ⡣
ɳɳɳ
ڴʱһϸ΢ĽŲ

Ұͷһ
ȴѧƵӷڵϣڵ࡭
࡭

ڴʱһЦȻ
Ӱʳл
һߣһ˵ô
ǲǸоɢʹϾ
ͳ
ζ
Ѱȥ
ʥǺˣ
ǣ
ʥҰ˵
ɳƣͳ
·쳣һ㡣
ǣ
ʱ̫΢ǰ˵ɱҰͽ״ӡ
ҵȽƷȵط
쿪ۡ
˴࡭
Ǿͺúýѵһйͷ֮ޣ
˵̫΢ɷ˵
ȻһųҰ
飡
ֻһ졣
ͻȻһ졣
ֻ̫һա
ĿһֻǰտҲ
˵ҰӰ
ƵӰȻʧ

һĻͷ͵һ
û뵽
Ұƾʧǰ
֮ʣһǻ⡭
ô껹ϳ
ǵöҰ
˻תͷ
Ұվǵ󣬵ƵѨ
ʱЦЦĿǡ
ûзǰʹģ
ûгࣿ
Ұģ̫̲ס㵵
ˡ
Ұ΢΢һЦڵֻûʲôӰˡ
ܣ
Ұ˵̫꣬΢̲סڵЧֲޱȡ
û˿Եĵֵ
ôܺӰ죿
Ҫƣ

̫΢ҰɵķЦ
ҡҡͷɫȻһ
̶ڵϹŶĵ֮ϴɵˣ
ʱڱ䣬Ҳڱ䣡
Ϊ˶һԭ̤
֪ǰ
˵Ұ·Ȼȥ
ͬʱһߣƳ
ˣ
ʱ䡣
һںɫӡƿն˺ݺݺȥ
ƣ
һĻͷһ
Ҵ֡
׷˾ڱۣȭ
ʱӿ˲Ұƺһ
ɲǼ䣡
ȭһ
һĻʥɫһ䡣
ȻҲ涾ǳԹ֮ǵȫӰ졣
ҹҲ
ˡ
˶ҹʯݣѽȡ
֮
ȻҰһ
ôܣ
̫΢סˣ˿޶ꡭ
Ȼƴಮ٣
һȺϹŶ
ԣҰЦˣΪǲಮ٣
ʵһûз
ٸһ飬Ҳǵĸˡ
Ѿ˽֮λʥ
˵Ұֱһ𣬾ݡ
ˣ
ʱһӿӡ
ڶȥ


1615 ˣ
ţ¸ġ
ҰѲĸ
֮ǿᡣ
ȻɹԶԶʥ
˾
ʥɫһ䡣
ֻ⾢ӣ
ȭ
ݺݳǵѹ
⧲֮䡣
˱⾢ţ
ۣ
ɲǼ䡣
ֻǰһƣɤһ
һѪ֮
͵صɳȥ
ڵ˳ԶסΣ
ǿľ
סεɲǣͷһ
ǲʯѧꡣ
֮¾ȻҰһ֮У
˵
֮ʣҰٿȻѾڵϴɵˣ
ķʲôҲ֪
Ҳá
Ǿ˳ɣҲǴٰ˰£
˵ţҰǰ
ȻһƳ̫΢ȥ
ʥ̫΢ǿ
Ҳ֮ΪҪĺġ
̫΢һܡ
Ȼƣ
Ұֹ̫΢
̫ء̫֪롣
һۡ
ȴ̫һΣ
ɲǼȭǵ֮͵ѹ·ҪҪҰûС
ȭһӺա
йЮ߹ɲͬľ
͡ᡢᣬиա
ֱͣ
˵İԵޱȡ
ȭἵȭ
ͬʱ̫ƺֲָͨ콣ʩչ콣
ҰȻ
һʱȭĵ졣
ޱȣ
ȭͨ콣
һĻҰЦһڵôˡ
һ㳤ûУ
˼һ𶼲ֽϻο̫غ̫ˣ
˵Ұ߶Ȼһ
ɲǼһ絰ǵĹɢ
Ȼɢȥ
⾢ۻޱȣʵʡ
̼˶ʽ
ˡ
ȥƲһʯǽƶݺݺ̫ء̫֮ϡ
ۣ
ɲǼ䣬һѪ
͵صɳȥ
ʱҰаһЦ
һ
ħ˲ʩչ
ɲǼһ֮Ȼ
侢֮ͬУֹ
̫ء̫˱⾢һ粼żһ㱻˻
һĻҰаһЦ
˫ƣȻƳ
̺ӡڶؿ֮ϡ
飡
һ졣
ڶš
ݣѪ񱼡
ͬƲһ㵹ɳȥݺˤڵϣû˺
̫΢ɫһ䡣
͵Ѿá
Ȼȹν
ˡ
ȻвҰһУ
Ȼ
֮һʧȻҰӰ
أ
һʱ䣬̫΢ˡ
Լһɲǡ
ȻҰӰ
ң
ͷޱ𾪵ʱһ
̫΢Щ൨ơ
͵תͷ
Ұ
ʱһаȵĿԼ

̫΢ɫһ䡣
ʱԥ
ʱ߶ȭҰ
һȭ
ȴȭ
ȴȭաʵ
ἵȭ
ȭ
һĻҰЦһת𣿡
治תԸ´࣡
˴̫΢һȭ߳
ֱҰŶ

ҰЦһҿҪʶʶἵȭ
˵һȭ̫΢һ
ɲǼཻȭٿɢ
֮ľᣬϲݷ׷ɡ
̫΢֪һĵľʹȭ洫
ʱˡ
ȻҰȴᡣ
ȴһȣȻƽ

һĻ̫΢ȴҰһ⡣
ɲǼ侢ѹ
ֱ̫΢٣ɲǼɢ
һȭһơ
㱻Ұɢ
о˾̫΢ͷ󺧡
Ұһ֮ӣɱ
ߣ
ҰЦڶϣ㲻ڲܡ
Щ̫𣿡
Ұһƺ
̫΢Ҫ
һƴɱɽ
ʱ̫΢ɣѪ
߶ûһ㵹ڵϣû
ȥˣô
̫΢ʬ壬ҰЦһǶ֣ˣ
˵š
Ƶԡ
ɫ԰ףͷ󺹡
Ȼʹࡣ
Ұ⿪Ѩ
ͬʱڵСоô
ȣȫ
ҧһܵĲˡ
ŴԣҰüͷ
ൽʲô
ȻĹЧ
˴Ұֱӿڵľأ
Ƕܽⶾó
ԣƵ˵ͷ
еðһɫȻһ䡣
Ұ֮Ҳһ˿㵵顣
Ÿʲô
Ƶ飬ҰڵϽľⶾ
ľ
Ƽѵˣ
䡣
Ӱͳһľͷ
ľͷľСһ㣬մȾ˿˿
Ȼ
˿Ϊ֮
Ϊ˱Ʒľ


1616 ˫֮
ˣ
Ұͷһ
üͷ˲
ľǧۼɡ
еı
һֱЯ
᲻ɣ
ҡ
֮˻֪մȾľͷ͵
ȻԴΪϤ
ô£
ƵҰ˵Ҳľغ𣿡
ôǶˣ
͵йӴˣ
ûа
ǿĲʣڵѹ֮󡭡
Ҿͽľ±˷֡
ûк͵йӴ
ô᲻أ
䡣
ʹã
֪ľǺʱģ
ԣҰüͷԽ塣
ƴδ͵йӴ
Լһָԡ
һ
͵˲ǣϢĵľ
Ѳߵˣ
ܰ
³Ƕȫŵù
ͬеĴԱڴЪϢ
뵽
ҰͻȻ뵽һˡ
תͷơ
ڵ˯ʱ˭ߣ
Ԭ硭
ʱƿ˵ҽĹš
ˡ
˴Ұ
Ԭҳһ·С
ԺϢͬһ
ҲڳΨһˡ
ľضԬҳߵɣ
˴
ҰͷԽɻ
Ԭҳһʿɶ
Ҫľʲô
ҡ
ͬ͵ľҲòˡ
ôʲô
Ѳɡ
䣡
ڴʱһ޴Ȼ
ףҰ
ʹõϵ˲ַɳȥ
̧ͷ
ֻԶɽ֮Ũ
һɫն¡
ɽС
ס
ƿ˵ϰ׳ˡ
ȥ
Ƕ࣬⡭
롭
˵
Ե쳣ʹࡣ
ɣ
ƵӣҰ˵ĹŲ˶á
͵ѡ
Ҵкѣ
˵ţҰһ֡
һڣͬʱڵסš
Ĭ
Ȼⲻ˶ѧСһЩ
˴ʱϥ
߶
ʱ䡣
Ƕ֮ȻϿҧĸоҲת˲١
һĻҰ˫һС
һץơ
ɽȥ

ͬʱ͵ߡ
ԬҳʩչṦں̤֮˷ɱ
ʱǵûܵӰ졣
෴ԽĻʢ
б̹⵴
ɢŨȺ档
ľǺ
벻СϾȻľȱ
еľԬҳаһЦǳϡ
ҺҵϽŪ˹
Ȼһұɲȥ
ﲻ֮ɢЧҲһ⡭
Ҳ
˵ľ뻳С
ȡǣǰ壬Ƕʼ
һ߲
̲סǷˮԲд
޼̵ĸָǴ˴
̺Ҳض͵У
ֻҪҵܣɺĺ
ʱʲô͵ʲôڡŶҽϰˣ
˵ָŪǣǰ塣
ʼʿ˾աe޻ǡ
ȴǹҫԡ
Լվǽ֮
ܰ
Ԭҳڵλ޴󡭡
ѵҽ˸壿
ܣԲܣ
꣬伮Բƶϴ󣡡

ҪXZ

ڴʱһˮ
ʱ̧ۿȥ
ֻԶһͷԽˮ棬һˮ
ˮ¹ҫԵ쳣
Ԭҳʱŭޱȡ
鿴
Ȼʱ͵ĵͷȴ⺣ˮȻȻһأ

Ԭҳüͷһ塣
ڵϫӦ䣬Ȼ̫֮йء
ô˴ĳˮµԣ
Īǡ
ʱԬҳ̧ۡ
ֻ⳱ˮ֮˳Զ
Զԭˮûʯ¶һء
ųˮ¡
һΪˮˢγɵľ޴ܶԬҳǰ
ˣ
ɲǣԬҳ˵һ졣
ʱڿ𣬰ݡ
Ϸ׺С
Īһ˫֮
ָǶǰҲر֮
뵽
Ԭҳͷޱȵļ
˾
Ǿ޴ܶȥ
ͬʱдһ

ʱ䡣
֮ܶдɢ졣
ɴ˿ɼ֮ܶ
ޣĪ⣡
ĻԬҳ˵ͷ
ǰ
䣡
ڴʱŨܲ
һɫ׳Զɽȥ

һĻԬҳڵȻ涾ס
ãжᱦ
Ҫܾ֮ʱ
˵ԬҳһЦ
ֱ֮ܶС


1617 
ͬʱǰ
ټĿյ֮˷𣬺ɢ
Ĵ˪۶ı׶̡
̧ۿȥֲޱȡ
ǲ֫ϱۡѪ⡣
Ȼ
˴ովһɱ
վԭأɫѿ
ʱ½ȾѪ˫ȭգ
ͷ亹
΢Ĳ
·𱻺紵Ϣһ㡣
֢״һģһ
඾֢״

˷ڵʹ಻ѡ
ǰ
ȵ࣬ʱڵأҲΪʹࡣ
⡣
һȺˣ
ûһ˸
ȻȾ綾ڡ
Ȼɱ˼֡
˭ǰ
žžž
Űģڵ˹ơ
վһͻʯ̨֮¸
ڵǰ״
µһ治ǰ׽еģ
໹˹ɱˣɱ翳вˡ

ڵؽҧ
̧ͷڵ͵ڼƷ𣿡
ôҲ¶˵֮£
Ʒ񣿡
ԣһԵĹŵڵƭģ
״˰ɣ
ʲôƶ֣֮֮ʵ󣡡
Ҷ˱׷ɱò˵Ӳд˭֪ϾȻ
ǽҲˣʯѧŹֵĺݡ
һοԽԽ֪ƣ
ǲҪ˵ǵҪǰѧ
ŵɢ
ǵ⡣
ޣ
ԣһԵİһڡ
ͷ𣬿ڵΪԼıȴҪƷ֮

ԣڵЦһƷ֮͵ɢʸ֮ģ
ӽʮأ
ߣ
ʱһ㲻˳ȥǣ

ԣڵЦ̫Сˣ
ʳ
һʼԾԽȻ㿴ĸ˭Ҫ뿪𣿡
Ī˵ǣ״񹦸
ʱҲоȫǧֻɣ
˴ɫһ䡣
ʱˡ
ȫ··Ͽɣʹޱȡ
ͬʱޱ࣬˼ʵĿ
Ҳܹѹ˸о
ˡ
ȫܲѣ
ˣ
񿪿˵ҩ
˵ȥָ̫Хһ
ֱڵŶȥ
ˣ
ָ̫ɲǣ䶸
ȴڵһӡ
һǽ۶
˲佫ָ̫ǰ
ƹ
ֻһը֮
ǽ֮˲һ֩Ѻۣ
վûѿ

ͬʱڵҡҡͷڵ״
ֳĹѹƶԺʹɣ
ҵǽûд飬ôҶأ
͵Ⱥɣ
˵ڵֱһһɾȻɢ
⾢
˲佫ĳȥݺڵϣ

¶վһ
ͬʱҪȥ
ѱֻһԵڵء
Ǻú״棡
ʱڵ·ˣڵסҪ
Щ˿ɶδֵ㡭
úá
ҿԸǰĽҩǰڲ֮ܶ࣡
ˣ
һ
ڳ˲˫ۡ
ģͷ·ѪҰһ㣬
Ƕʱҧĸо̫ʹࡣ
겻
ǶǾ޴ջ
ϰɣ
ʱڵһӣڵҿǱ֣
ˣ
һЩ˷׷׳Űӿ
ȥٶ֮죬蹷
˼ֱˤһ㣡
һĻ˫ĿԲ
һԵİ¶յˡ
̶·
Զȥ
ЩǳԼģԼԽԶ
ǱԽǰȫ
֮ʣתŲѸޱȡ
Ƿԭ
Щһ֣֮ͬ
Ⱦ綾ʹޱȡ
һʮ֮߰ѹƶԡ
䲻
ǷʹޱȣȻһˮҪѲ
֮ʣֻñ˱㶷
ˡ
Էʵ̫ࡣ
л١߰˽ٵĸ֡
ŰصĿյ
һӰնϣȻһӡ
һе֡
¼ƽ
Ӳ˼ƣ˳ȥ
⼸Ȼ
𵴣Ѫӿ
ͬʱһʹȻ

ڵɵķЦ
·񣬿ڵ״ȻҲǱ
µһΣ
书ǿҲֲడ
Ц
һҧ
Щ书䲻β룬ڶࡣ
ƽ
ԼҪɱѡ
ǣƣֹ֮С
֮̾Ŀһ̧
ȴƳϷȻ˾Щ
Ե¹ڱϡ
ϷҲ˿˿¹¶
֫壬
ȥ֪ͬڴͨ
ɲǼһ˿֮е


1618 ģͬ
˸оһ
ٿʯ֮ϵݡ
ȴ׶
ȫȻûаֻɬ֮С
ô£
ͷһ
Ϊʯδ䡣
ʱٿоȴྶͥ
ˣ
ڰ񰵰˼֮ʣһ촫
ʱ侢ڣӿ
ܵ˾ӿ
üͷһ塣
һŤת
˺һ
ͬʱ
׷
ǿ֮гʯڿȥһʱ˷֮С
ǧ׵ã
һɲǵ֮УԶʤƽ
һתͷ
ȴϷֱûɬ
תŲ֮䡣
ʯڸ˵ĸоȻ֮
Ѳʯ
ͷݺһ
ʱС
ʯδ䡢δ䡣
һ֮ˣ
֮࣬ٶȻ
µգˮ¡
ʯϷּҲ쳣
֫壬
ȥ֪ͬڴͨ
·һ䣺
֮㣻֮࣡
δ
ɲǡ
ͷһ
һ֮Ȼ
һȪ£ڼĻ֮ϡ
ʹû֡
ʯϵݡ
ҪȴԼ壬ԼĴ

ͨΪһ
˸оһ𣬰ͷһת
һڿ֮
һʱ䡣
ֻԺһƬհס
ǧ䶯Ͽҧĸоʧ١
ʯڵҲ红ͯѧһ㣬׶
ԭˡ
ʱ̾һҪľܿöʯԣ
˳ˮۣˡ
ȴ֪˳ӦȻ
֮㣻֮࡭
һҶĿѼ澭ȥ֪ﱾò
󣬷ôԣ
ˡ
˲԰˫¡
ŵ
Ϧɰ
˷統ͷȡ
˲
ȴԭͷ˲ſ
ԭبͷظɽ
ȡ֮ġ
һ̹Ȼ
ڴʱҰɽ֮ϡ
һģ֮
Ұ΢΢
һ˿Ц⣺ԭΪ׶Ҫæ

СȴлԵ

ڴʱһЦ
š
һߴĺƿն
Ű񣬿ڵ඾㶯𣿡
Ҳã
һǽָΣ
ɲǼ¾ָ
ھƿնֱŴѨ
˽
Ծһ
·֪һ㡣

¶տڴ
ǡ
վһ
⾢Ѩ֮ϵɲǡ
һ΢΢һΡ
׾ٵĽ⾢˹ȥ
ӹϰ£졣
ʲô
һĻǺƤһ
Ķ
ҪȷŴ˲١
ಣಣಣ
ڰùָɲǣһХ֮
Ѱȥ
ֻӰ볯Ű
ٶ֮ɹӰ
ȭƽ֯㸲¡
ƺҪ䡣
Ȼ
˽ȴԾվԭء
˫Ŀ΢գΡ
ʽϵɲǡ
תӰ
׾ٵЩ
䶯ޱȣˮơ
·һʼͿ˶Էһ㡣
ţ
ڵüͷһ̧
зһ˿֮⡣
û뵽
о綾֮£ʩչ
֮¡
һɵĹڼ
ǲγ֣ʼ˫Ŀ΢࣡
תɲǣͷԽ顣
ͻˮеĿҶһ㡣
ˮһӿ
̱֪
ǶԷֹҲˮпҶ沨
Ҳ֡
úúã
ڴʱǺŭһҵҪʱ
˵ڣɽѹ
һա
˵İԵޱȣ
Ȼ顣
ȴҡҵŲ֮úա
ͬʱĵжȣ
˴
һζȻʧ
һɲ˺ǰ
Ȼһơ
ӡ֮ϡ
飡
ֻһƵ죬˲ȥ
˫һڵء
̧ٿȻӿѪϢȫޡ
˷ɱˣޱȹϣ
ʲô
һĻ
ڡŶͷһ
û뵽
֮ˣ
ô£
ڵڵôһ˲
Īס
̤һ
ܣ
һԵĹŵҡҡͷڵ˰磬һ֮
ͻƣض뿪
˵ƽƽ桭
ͻƣҸоľ˸ı䣡


1619 ң
ľ
һڵͷһ
֮ľ֮
޹ɿԡ
ȴƫƫޱȵҪ
ľɳɾһˣҲԻٵһˡ
ǰľ֮ͻơ
룡
ã
˴ڵ˵Ҫľͻơ
ֹ
óѣ
һڡŶһۡ
볯Űȥ
һĻҰȴ΢΢
ڵɣ쳾ġ
ҲڴˣҲڴˡ
Ϊɾʹ·Ǽ£
ȫ˷ˣ
Ϊ϶ͷ
Ұνޱȵ˽⡣
νš
ˡ
ľ֮ϱޱȣҲˡ
ʼδܿһš
ܹ˷ɾľڶɾʹ»
ʧܡ
¾Ҫʮ꣬ꡣ
Ǿһٶһ
ǳǰܣڴһ٣
Ұ˼֮ʡ
ڡŶȻ˰ԡ
ٶȼ죬һǰһ
ֳŰȻ
ȴڵָ
ڽ׷ɶݺύ
Ű¡
ŵһԷƶ
ھĵŰݺѹ
ʱ˫΢գ
ȴΪĸоɾ
ȴùڵڽ
ͬʱָƿա
һХնԼƷ
նĽŵľϡ飡
һһȴ̺С
ʱİſν֣
вС
ڡŶ˫һС
ʽһתϳһơ
ˣ
ֻһɽХնֱѹ
ԴС
Ծǰ˫Ŀ΢գϲޱ
ںǰ֮һתһƺ
ʱһںƿХ
һǴƣ
ݺݺһ
¡
ֻһ졣
һۿɼľɢҶ
Ұ΢΢һЦ
˳ӦȻ
ֻʵʱʵʽ
޹а޹ƶ
˵ǰǴ
ָɽĺ
Ȼʱİ͡
ڡŶǵ֮
˲ʯѧһָ֡
¶ѧ
˵򴨹麣Ҳɰټ
ðơ
˱װʱͷ޼
˴һ
¡
ɲǼ񷶥䣬Ũƻۡ
һĪѹɽȻ¡
Ϊ࣡
񣡡
ʱڵ˵֪ԶҶǴ׸򣡡
͵ȫ֮µһ
̡۸Ӯ
˵ţ˲ʧ
ֻ̧ǵء
ǶΡ
ʱ˻Ѳ
˶֣һ
໯׷ײӰ
ƴɱ
ת֮Ӱ磬ɢ
ֻ콣Ӱ
֮⡣
صı֮
䣡
ֻһƵı֮һۿɼɢ
Ӱ˲ɢ
˵ϣ
¡
ǰİڵ˵֮¡
Ҷ˳־ռֱˣ
һ
һԵĹŵڡ
ͬʱĿһת
һΪðˡ
ȴȻӦ塭
ҵҪ
еͬ㵽ûӰ죿
˵Ŷ˽һ
ڵֱֲָȥ
˲һ
ŵȴһŰȻȥ
ȴ߶ӿ
Ȼ䳯Ű˺ݺݺȥ
ɲǼ䡣
ֳƱüΪѡ
һľ硣
һŮͬ顣
ǰʱмľ֮Ҳⷺһ˿
ţ
һʱ䣬ü
ˮ֮Ȼһ˿֮С
Ȼ
ʱŮܵв֮£ľǳһ˿ҡ
ɲǼŲҪ֡
ڵҲǵ֮
ʱǰǰ
ͬʱ˵񣡡
ҵҪ
㲻𣿡
ҵҪͬڵϦǷ˵ݣ
ڵڵͬʱ
ŵȻڰǰ
۾
˾һۡ
սĪ˵Լо綾ãȫʩΪܿ¼ɣ
ˣ
ڴʱһ紵
ů磬ů㡣
ʢ΢磬Ƣ
紵
ǰԵޱȵͬѩ˲
ʲô
ŵɫݺһ䡣
û뵽ԼʧͻȻ
˭
̲֮࣬סŭ
ң
ŭһ˲䴫
Ȼ̧ͷ
Ұ˫ֱȻ£ǰ


1620 ϲԣ书
Ұǰ
ŵɫһ䡣
û뵽ǰ˵Լ书Ұ
˷Ȼ¶˵֡
ڹŵ
Ϊ𾪵Ļǰˡ
һĿɿڴдȻ
ǰ
ʱؽҧ
˼ѵˣ̫ˡ
ôһṦּˣþˡ
ϲԶ书ˡ
˵תͷĿŰ¶ա
ͬʱ¶գס
жˣǧңü˼ˣ±
ž
Ȱѻ˵ꡣ
¶ǿʹ֮Уһͷϡ
ͬʱ˵ǲǺɵˡ
ⲻǻþ
ϲԣ
һͷ
Ұȥ
ȴ̾ᡢ
ֱҰɶ졣
ȻŴԾԭǰģ
ʱҰȴް֮⡣
ˡ
Ϣɢ
ȻĽŵϢѹȥ
סˡ
֣ͨԿŵʵ֮ǿᡣ
ʵ
ŵϢϾȻҰݺѹһͷ

ʱҲ˵
ǺȻ֮⡣
˵ı仯³˫һС
¶һ˿΢Ц
һεı£
ͬʱŵǰҰڵȻܹƭҶ˵۾
ǿηɲ
书ضǵ֮㵽ʲôˣ
˵ţĿ´Ұ
ƺҪϿʲô
ȴ˿ߡ
ԹŵʣҰҡҡͷ
һ֣Цˡ
ҰЦŵɫһ
̶˵Цʲô
ȻЦ
Ұڵһ֮ˡ
֪ʲôأ
Ѳɣ׼󵽾޸һ״
֮ˣ
ŵͷһ
̶Ұڵúúá
һ֮ˣ
Ҿ㿴⽫֮˵
˴ŵ̤ǰ
ȻһȭҰݺݺ
һȭѸȻΡ
ϸϸȥ
ȻǽꪷںУһʩչΣӿ
ƺҪһǬ
һĻ
ͷ͵һ
ŵȭϵľΡ
侢֮͡
ɽѵֻǵУ
ͬʱ
ǶҰǱĵǡ
ҰĳȥǹȻ
ŵʵ׿
һʱ䡣
˻治֪Ǻã
ͷ֮ʡ
ҰȴȻ
ڹŵǰ֮ʣһ̯ˮơ
˲佫ŵǿƵľ߽⿪
ŵټѧǿޱȡ
ɱбɲǣƽϡ
ֻһΣһȭϡ
ȭ֮ϹЮ
һĽǶȻ
һĻҰЦһ
΢Σۺ
׾ٱùȭ
ͬʱϯһƷ
ˣ
ʱһɹɢ˲佫Źŵؿڰ

ʱŵ֪ǿѹ档
̧һӭ
侢֮͡
ҲӲӣ
֮һƮɢһϣ
飡
ֻһ죡
ɵʱĿѪɶ
ʱû
˻
ȴǵһ
Ұһ֮۾ˡ
ȻȻһɱе
ʵҪԼǿ᲻١
Լ
ҰԼĹذ
ŵ֮ʣȴҲǽǰࡣ
ȴȻһӡ
һɢҰͷն
ҰԴüͷһ
ȴָһƿХ
⵶һ

ຳ
ȴһĴ죡
һкա
ŵ͵طлɳˡ
ȴ·ǰƻצ۶¡
ٶȿףֱҰͷץȥ
ڹŵ׼֮䣬Ұһ񣬽ŷһơ
ԼΪʽ䷢֮ǰƴ
ͬʱһճճ
˳Źŵһǣһ
ɲǼ䡣
ŵһЩԵ
ʱڰС
ҰͶ֮ޱȣȻȰҪȻ֡
¶ա
ʱҧҧڵô
ϲԱҪͰ
˵
¶üͷһ壬ڵҵµһϲԿܱȵùҵ
ʱŵһ죬ԾкС
תٶȸ졣
ͬʱָ磬ֱҰͷ
ҰԾС
һһħ˲ʩչ
ŵצ˲䵯
ͬʱ¶һ˿аЦ
˴ݹ˾ƶ
ˣ
ɲǼһ촫
ֻһںӡƿնŹŵŶȥ
ںɫ
˺͹ŵͷһ
̶ʧǴƣ


1621 
Ʊħѧ
ħ̸֮
ϻ֮˵ָ
һ۵Ĺ
ȻΡ
һǰ޶֮ʩչ
һΡ
Ұһơ
һԵ׿ħɭɭ
˵ĺޱȡ
δ
ǹħйŵоһѹ֮У
ִ֮ɫһ䡣
һƺƺһ
¡
ɲǼ䣬˸ըס
ɢ
ֱŵסΣ
ͬʱзһ˿ء
Ұһƾ֮۾
ֲޱȣ
ֵܹҲھѪӿ
ܲѡ

һĻҰ˫һУڵʵɾŽ١
ֲøҶԴ˵
۽ҲǺµĴڣ
Žɣ
һͷһ
ŵŽɶҰһˡ
ˡ
ҰʵΪǿᣡ
Թԡ
ʱ̲ס˵ϲԾȻ;Žսˡ
з֡
ôħѧ

ڰ˵ʱҰתͷ˵
ɶ˻
Ӧһ֮Դʹһ˿ʹ
ԭҰָһ
һ֮ϡ
⾢С޼
ǡ
һڵҾΪ˴һ£
ˣ
ԣҰڵ˵ֻǾ
û˵¡
ͳһʥ̣
ʥ̣
һڳͷһ
ǰ
һ񣬼̶ڵϲԣħ̡˻
ѻ˵ꡣ
һͷϡ
ǡ
Դڵ̫ˡ
ⶼйˣܵøʱӦӦɣ
Уħʥλܰ
ϣ
һ
¶յ뿴Ұ
֮ɻ
ʱҲҪ֪Ұʲôˣ

ʱҰڵ˵
˻
˴˳סˡ
ֱĿҰ
ǺȻ

Ұ꣬ټħ̵ķչ
һС
ܷҰнݵľֻһˡ
Ǳʥ
ʥ
ʱ̲ס
Ͼ㵵鵱Ըӣ
ƽǸҤӡ
һԲ;ĴغɥҰ
ȻǺѹµʥ
Ȼأ
Ұüͷһ˵
˴ڡ
ߣ
ڴʱŵһ
Ұڻĵ
Ҳʥ֮
ʥ书׿ѹ£ʹѾá
Ҳǡ
վ˳ɻԹʵˣ
˵Źŵһ
¡
ɲǼ䣬һ񷶥쳹
ĪѹȻ
ֻŵϢĵ졣
ҰڵҾһ£ʥĹΣ
飡
˴·
ȻһųҰӭͷ
һžۻ롣
ǧӰ¡
·Ҫ̤ɽһ㣡
ܵϵʯ飬ȫµľѡ
˲佫Ұ·ȫ
һоҪҰ޿ɱܣ
ǣ
һĻҰЦһ
ȴһһбںɢһƺ
ʱһƿնȥ
ǿкһ
䣡
ֻһۿɼľɢȥ
ŵǵص˲ס
ǡ
ƺԤϵһС
ȴμתһ¡
˲佫һɢ
ͬʱС
ȭָһʩչ
ȴȭꪡƸֵ
Хָ콣¡
·ҪҰûС
˹ơ
ҰЦһ
һŲת
ͬĻһ㣬˲˹ŵ
ڹŵָɲǡ
Ųƣǰ
ȴƷɣѸݡ
ֻǼ±㽫˲߽⡣
ˡ
ҰľΪãʱֱǰ
ȴֱ۷ơ
ڹŵؿ֮ϣ
ƹ
ֻһ֮令Ȼѡ
Ұ硢ֱ롣
ĹŵɳȥݺײһԵɽ֮ϡ
䣡
ֻһɽľ졣
ɽӡһ׵ľ޴ݣ
ܴһơ
ŵڷӿŭ
ͬʱֻɢһ֮
һ
ȻһѪ
ŽҰ֮£Ѫ
ȻֻһЩСˡ
ǻŭɶ
ûˣ
ʱŵŭһǰҰڵҪ
˵һ
һۿɼɢ
һ˲ѿ
عѵɲǡ
ŵ˲ʧ
һɲҰǰ˫˾衣
Юھ
ҰȻϮ
ڣƲɵ֮⣡


1622 ʥ֮
ŵŽɣʵȻǿޱȡ
˫һ
ʱӿ
·ҪҰɱ
ȻҰȴЦһ
һӿ
ͬʱƷ
һںȻһŵһ
ɲǼ䣬塣
ŵ̼ɢ
һŵʱŴ󿪡
Ұ˳ʤֱ׷
Եֱ룬Ծ֮ƺڹŵŶ
Ұ⹥͡
ŵǵ֮
ʱǿݹ˫ƺɨͼҰڰ·
ǡ
ҰЦȴԽаȡ
ã
ҰһĨаЦ
ŵ·ʶʲô
ʱС
վΪʱ
ȴҰ˳һ
ֱס˹ŵɨ˫ơ
֮졣
Ŀ࣡

һĻŵæ֮С
۾ȭָ͡
˵ޱȡ
ʽһʱ㱻Ұס޷ʩչ
ʽסɲǡ
Ұƺƶ֮ϡ
飡
ʱ䣬ֱ͸ŵ塣
ͬʱ͸档
ǵϵɽʯٵסҰӿ׷ױѿ
¡¡졣
ͬʱŵڵ£պݺ˵ϡ
һأʱ
ǰҰڵƣ硭
ۣ
һֻδ˵ա
۵һ³Ѫ
żվȣڵϡ
˫ȴ˼ŵ顣
ôܡ
ŵϵѪŵͷ𾪡
Լֵһƣô˵֮أ
⡭
ʥһ֮
ʲô
ڴʱҰŹڵϵĹŵζղѪµ̫ͻȻ
û壡
˻
һ˲ɵĵһ
ʲô
Ұǣ
ררҶ̣
Ѫ̫ͻȻû˵ʲô
ֱǰѹŵڵȣ
ϲ⻰
ʱ¶տ˵ǰȣ
ʥ
˵ͷҪʥұ񡭡

ڰ֮ʣһŭ
ȴŵվŭһ
ʱŨƷϵС
һĪѹ֮Ȼ
ѹһ
𣬻һɾ޴С
Խ֮ƳҰϯ
ʱ̧ٿ
ȴǹ۴ȻϸܷĽ
ɽ
ڹŵʢŭ֮£ŭ֮
ʥΣ
ʱȴŵŭһ
˵˫ƺƶ
ǹϯҰѹ
һЩվԽЩɱС
̼仯࣡
ٵܱʩչˡ
Ұ˵ɼ㹦ȷ
ֻϧ
ǲ
˵ţҰһᣬϯ

ɲǼ䣬һɢ
㡢ᡭ
ǽصȣ֮
ŵ
ǡ
һɲǡ
ȴĿԼɢ߽⡣

ǧϸСľ磬ֻҰ
绯ɷйޣ
Ȼ磬Σ
⡭
һĻŵסˡ
û뵽
ԼһУɵԼ֮
Ȼʧ˸ɾ䣡
ɣ
ڹŵ֮ʣҰ˵һ𾪵ģ
ⲻ˰ɣ
ɾŽ٣ˮĹְ
Ұٴ졣
־̣ŵ֮С
ˣ
ʱŵ˫Ŀ죬ڵ㲻ݣ
˴ӿһΡ
ȴ˾ָָ񷡣
¡
ʱһ
һȻ¡
ŵ߸Ծ׺Լϡ
Լ
һĻ˶ˡ
Ȼڴʱ
ȴǹŵһǹ׹͡
һҰ

ʱ䣬һŵİɫ
ҰȻ
ʽδ¡
ȻһƽƵϢ
˼
һĻҰЦһˣɾŽٵơ
ֻϧ˾в
ޱȣ̽գ
˴Ұֲָһˡ
ʱ䡣
ֹס
Ѫɫ
Ѫɫ˻𷭹ųӭͷȥ
Ѫɫڳն
֮ơ
ˡ
Ѫ֮䣬Ȼܷĥķ֮⡣
䳡֮
ǿֲ˼㣡
һС
Ұڽʹ
Ȼ޽
ԾɰԵ׿
ȡ
˺أĵ׵糤
ɵһ㣡
ʲô
һĻŵˡ
û뵽
ʥȻǿˣֲ
Ѫ
ܹʩչʽ
֮䡣
Ѫɫ׹һ
¡
һ졣
׹ⳤ˲䱻Ѫɱ
˿
ųȻϮ
ʲô
һĻ
ŵ׻ˡ
Ұһ֮ǿᡣ
ȻԶԶԤϣ
ۼѪϮŵҵƬ̡
ȴ߶¡
ֻȭʽ絶к¡
ջһ
һ
ѪɫȻȥ
䣡
ʱ䣬һ졣
ݺݺͷ֮ϡ
ֹ̼סϮѪ

Ҳֻǽֹסһ˲ѡ
Ѫɫڣƥ
ȻɾŽ١
ܹ׵ֵģ
ֻɲǡ
оһǰδоȻѹ
˫۶ҵĲ
ֱ𵴵Խҡ
ŵֻоһǰδеĿ־֮Ȼ
ƽˡ
δ־壡
䣡
ڴʱһ촫
š
Ȼ顣
һĻŵ˫ĿԲ
Լһ
Ȼɢ˸ɴ䣡
һɢѪɫ޵ֵ֮
ȴ̺ڶһŭ춯ء
ѭȥ
ֻڴſ
Źŵݺҧȥ
ʲô
ʱŵͷһ
û뵽һоȻǿ˹

һĻзһ˻
ڴʱ
ѪɫֱӽУֱ˲֮ϡ
һĻҰüͷһ塣
кâһ
ֲָָ񷣬
¡
һͺȡ
һ
һѪɫƿն¡
Ѫɫһ
ѪɫĳѪɫຳȻը
䣡
ֻһ캳ص졣
һѪɫ԰֮ɢ
ĻϵĹŨ˲䱻⾢ɢ
¶γա
ͬʱ
ǹѹѹ£ֱӹɽڡ
䣡
̼䣬ɽѡ
ʯ£׷׹ء
̳
ܱľضϡ
̧ۡ
ֻҰž
Ī˵ŵʬ塣
Ѫⶼûм֣
ʥ֮
Ȼֲ˹
һĻֱӰѰ˿ɵˡ
û뵽
ҰȻǿˣ

ɵ֮ʣҰ̾һѪɷ
һܸǿ٣
أ
֮̾ʣһ졣
Ȼ
һԵİڵҲս۷壡


1623 
ʱڵս
ŵҰ£˫۶ȻԲ
Ѫ˿
ࡣ
οһͬڵϹʮش֮ˣ
ˣ
ɲǼ䣬һ
һɱ𣬻˳һɢ
ʱٿģ
˫Ŀ죬ɱڡ
ͷھĵ֮ɢ
ģ
ﻹһʼĺ׷ͯաɷǵĸģ
ǿ̬ӿ˵Ѫħ
ҪʳѪһ㣡
۰
˫Ŀ΢գС
ڵγĶԱȣ
úúã
ڵŭû뵽ǰظ֣
񷴵ƣ
Ȼû·
Ǳƴһ
һһӣڵ
ϣ
ʱһ֮
Ѱȥ
ֻʯϵһͨ巺ࡢɫ׾ĳ
ܵڵľ֮¾Ҳ
̶͵зɳ
ڵУ
˽Ҳ֪ǺεȲ
ͭͭ
ʱˡ
Զоһ˵Ľ
֣ڵɡ
һ
콣һ㳯ŰȻ
ڽЯ֡
·ҪնɱʬΣ
˽С
һ˲佫䵴
һ
ڵལ׷׹
ŵһ㡣
ڵټѧһ֡
֮ʹͬĽС
ЩԸŸɡ
ȴԲ϶ޱȺг
ǧСԳһɵζ
Ȼ˽С
ͷ·ǷҶһ㡣
˳˽ҡΡ
ǿ
಻ҷֺ
һʱ侹ڵ޹
ʱڵŭ˽һ֮½Խ
˽С
ָ̫ʩչ
һʱ佣ָ
侢ǧأÿؾ಻ϡ
˲ڵоһ
ͬʱһ̯һۡ
ڵֱֽ˲ס

ֱ۱סɲǣڵЦһмˣ
ͬʱһת
һָֻֻڽʩչ
ֱӳŰݺݺ
һʱ佣˺糶
ʵ
ǰҲҪԲСĿ
ǡ
⽣кڰϵɲǣȴ·ţ뺣
Ǳ¡
ͬʱ档
һʱ콣ܣң
߱ܲɱ⽣š
ķѣ
˿ɼ
ڵ⽣֮Ե
бڵüͷһ
ֽ֮͵𿪰ƣͬʱָƺ˰ؿڣ
ƹ
ֻһ졣
˵Ӱ˲ֿ
ڵüͷ壬˫ء
˽ľ֮¶񽫾ȥ
µһ֮Ȼ˵˵ѡ
۰
ȴʱ˫ۣϷһ˿Į֮顣
ˣ
̲סڵ
Ű˫Ŀ΢գȻ֮
ĪǴǾ֮תѹ
͸ˡ
ԣҰڵ˵Ȼˡ
һڡ
ȴץգһ˪ᡣ
ʱ䡣
һѳı˪𣬻һѱ
Ҫýˣ
ԣڵ˫һУŰ˫
Ҳǵһ
ҿҪúһ
ûʲô̵ġ
ڵ񵭵˵һ׽˶ѡ
ֻã

һڵɵһ㶡
⽣˵һЩڽͯɵѧ
ʽֱף
Сдϰá
ɱˣ
ȴЩѣ
˰ڵüͷ
һ
Ƕ裡
ã
ԣڵڵҵҪʤң
˵ֳֳŭ
һʱ佣ɪϯ
г֮µޱȣҡ
罭Ӿ̣ϲ
Դ˽治ɫ
ֱֳʩչ
ޱȵĽоȻصĵˮ©
ڵѽֺ
ճ
гǼغϾҪѿ
Ǵʱֱֳؾᡣ
бȦơ
ڵз׷ױƿ
һʱ䡣
ڵ񽣿Ȼò°
ˣ
ùµɲڵ߸Ծ
ֳֻ֮Ӱ̶϶һ
佣ٴ㺣һ
ڽŰӭͷ
δ
Ҫ̻һ㣡
һԾɿȻȻԶԡ
ϻȻѷȡ
ȴ񵭵ڵΨĪ֮
Ψ¾Ϊã
˴һʣڽɶ¡
ͬʱݣȻһ
ڵڽȥ


1624 ʯң
ԽǿԽ͡
˽УվԭؿȻ
˫ŶûŲ֡
ڵ
֮£ɢ
൹ɳȥ
סΡ
ͬʱ¶һ˿Ȼ֮⡣
һС
еһƣֹƽϢ
ΪƽӹһС
ϰĺӶȥãȴڰдʡ
һĻڵ˫Ŀһ
Լ˾硣
Ȼһýɢ
һʱͷŭʢ
ʿɱ裡
ʱսеĳڵ
ŭֻΨһΪ
׷׽ƿնŰȻϮ
ǿйֱ治ɫ
бӶ
֮ưƣѹ
һȴ̤ʵޱ֮С
˽л֮¡
̶졣
ͬʱҲڵĽȫ⿪
ŰʯĲѧһķš
书ⷨżӳ֮¡
Ȼã
Ϊǳѧ
Ҳܷӳǿ
ˡ
󡢲ĵ֮
һɨԭǰ彩

Ӷ֮£·㡣
ǰһС
ڵɭɭٴ麣һС
ڵ֮ײбŰʯ׹£
֮ȴɲ⡣
Ȼʯǿ
׺Ҳ˲䱻ûУټ
Լз׷׸ڵˡ
һսȻûҰǰ㶯쳹أޱȡ
ȴ׹
о
ȻǲҲã·Ҫľ߶
Ϊʲô
ΪʲôƽƽĽС
ȴǿİԼ޷
ҰȴЦˡ
Ϊɱġ
һǲ
㲻ˡ
ڵˣ񻺻ڵǱˣ
һ߷
ˣ
ֻһ졣
ڽȻɢǧΪһ
˾һ
źޱȡ
ɽڶ˪
˺һ
Ȼӽ
ɽѵ֮ƣڵȻնȥ
ݣ
˽һȻһ͡
ﶼ·һɲ
ֻ̹ǡ
̧ʱֻһ޴˪ӭ
֮ͣɽ֮ƣ
һ
ǰĵһɽ
˽һҡ
侢δ
ڽȻڵɢӭ

һĻڵ˫ĿԲ
ʱ߷㣬һ޴Ľƿն
ʱ֪
ԴУһߵ͡
ǣ
̫߹Լ
ѧ۵ܹ׶Կ
䣡
ֻһ졣
ຳ֮£ڵĽȻ顣
Ǿ޴Ľ˲ӹ
侢֮ǿȥƲ
ں󷽵ɽ֮ϡ
䣡
ʱɽʯ飬̳
ŨҲһ޴Ĺ֡
̧ۿȥޱߡ
ڵ
ȴȻмһΪ
ֱӵڵϡ
ûж˵һ䣬˴˴
ڹŵ
ôʣʬ壬ҲиĽ
һĻ˫һڡ
¡
ڴʱȻһ
ʯϡϡ
ѿһָ϶һۿȥޱȣ
ô°
ʱ̲סڵ״˳һˣ
ǡ
ҰҡҡͷڵӦǱԵʣ
˵ͬʱ͵̧ͷ
ȴ֣һƲøоȻ
ڹŶ
һ˻ûд
˱Ԭҳ
ȵľ֪١
ֳ𶯡
Ѳⶼģ
ˡ
ҵ޼̵ܣ

ͬʱ
޴֮ܶС
Ԭҳ˰Σܶ
ϰ߳Զ
һȾ޴ʯųǰ
ʯһ֣ĺͼ
ʯ·һ޴Ļ
ΪվϷɳ
Ԭҳзһ˿ϲ

Ҫص޼̵ܣ
ٹ˲࣬ǰŤ
һŷ֡
̹ǣޱȡ
˫ִҲо⡣
ͬʱĳء
ԭˡ
ʱԬҳڵֲ޼Ҫһ룬
Ҫƽ֮㹻ʵ
̧˺صĻ
±֮˵˼Զ
˴˫ְסȻ
ǣ
ǣ
һ졣
ܶ
ͬʱʯҲ̧֮һ޴ʯ˲ǰ
ʯҵ˲䡣
Ԭҳһ㶡
д˾ϲ֮⣡


1625 ֮
ǰʯҿޱȡ
һյ޴ơ
ƾһž޴ҹ顣
ɢӫ⡣
ʯյޱȡ
˶һ㡣
ʯҳ򵥣۵Է
йһ̫ͼǰһš
֮Ͽտյ
Ψһŷϣ

Ԭҳǿѹͷļ
ǰǷš
ȥϷĸ֮
һּԬҳǰ
֮
Ԭҳ˫һС
ɨֻۣϷд
֮Ѱ˴ߣض֮ܣͨ
ڴ˵ǰǻۣյ
Ƴĺ֮̫ͼ󷽡
κ첻Ըٽ
Уδд
֪˷ȥ޻ء
콫ѧǰ˵伮ǰ֮ͭС
ѧ书Ҫ齣ڵʯ֮ϡ
Ե֮ȡ
ʡ

Ԭҳͷһ
ͬʱ̲ס˵ԭ䲻Ȼǲڴ˴ǰµĴǻۡ
κٽ֪ɲȥŽдţ
ʯϵѧͲ齣ҪˣȻС
ĶӦӡ
һȥⱦ֮еĵ伮ĺ֮뿪˲֮أ
˵ţͭǰ
ƿţƿǡ
ȴ鼮
㾭ҽ䡢伮
֮⡣
һỽĺ鼮
ɨֻۣдԻˮ֮
ɢ£һɺǧ
Ի֮
֮ʤţ֮ǧٱ
Դƶֻսĺϯ˻ָտɴ

Ԭҳͷһ
ͬʱڵԷˮ֮ƶأ
ʤţǧ򱶣
ⲻǳɵ֮
˴·ȥ
һΪĴֻͼԬҳǰ
⻭ϵĴֻ޴ޱȣȴûз緫
Ǵ֮һټĶ¯
ⶦ¯һ޴Ͱ
ͰȻ϶
ӵһ쾫ɵ֮ϡ
عᴩֽ
ȻҪˮͰԶ¯֮
ϵֽ
˻
Ԭҳһ
ɵӡ
֮
ַĴֻǧ
֮࣬·뵽ʲôˣ
˵ĺ֮
ҵҪⶫǷУ
˵ƿ̫ͼ
ȴֺһʯš
ƿ֮һĽݳǰ
Žһ·¡
һĳʪ֮˲ӿ
ʱ̧һ
ԭʯ֮ܶһˣвް㺣ˮ
һټĴֻͣڵ֮ϡ
Ҵֻ
Ȼĺһģһ
ϷŻڡ
Ϊ˷ֹֻá
һɫ࣬Ҳ֪ǺεȲϡ

Ԭҳɵľ̾һ
Ȼ˴󴬣
˴ȴƽ֮ϣ֤ĺ˵
ɻ֮ࡣ
ԬҳȻб֮
ѰȻһʯ󷽡
һ
ֻʯ󷽱ޱȣƺǺˮڵ졣
죬Ԭҳˡ
˼ĵֻܵͣڴ˴ֹˮʴ
ˮڷ㺣ˮӿ롣
ֻ俪ʯñɼݴ뿪˼澫
뵽
ԬҳæڵĶ
ͬҹ˴ϡ
̶߶ƺ
ʱֻһƿնǾʯ֮ϣ
䣡
ֻһ졣
ʯȻѣǹˮ̼ӿ֮ܶڡ
⴬ֻƯ
Ȼ
źˮӿ룬ܶҲҵ
һĴָϸѺ۱鲼·ʱҪһ㣡
ԭܶѼˮѴޱȡ
ǰһֱά΢ƽ֮С
˺ˮ֮£ƽơ
˲㿪ʼѿ
һĻԬҳˡ
ʱû뵽
Ȼ˵Ľ
֮࿴Ǿ޴Ķ¯зһ˿
µѾɲ
ܶٶȡ
ֲܳ˴
ֻмϣҴ󴬣
뵽ĺָˮ붦¯ϷͰ
̶ȼ¯ú֮̿
ʱȼ
ֻƬ̵ĹˮͰ֮кˮڣһ˻
Ԭҳ»
ǣǣǣ
ʱ䣬ڴһƵĻת֮
ֽʼת
죬ԽѸ١
վһͷһ㣬Ŵ󴬳ʻȥٶԽԽ졣
ȻԶκεĴֻ

Ԭҳһ㶡
̶ɾ㵱˿ϲ
ĺ֮˵ĶȻģ
ֲ޼̵ܹĺ˴ֻ
׺֮ϻ˭Ĵ˴Ķ֣

ʱԬҳЦ̲סڵʵۣԬң
˱
ֻͶһͿѸѪծѪ


1626 ӣܣ
ʯǰ
ƽϢ
̳Ҳ¡
ǰһĻ˵üͷ
Ϸ˿˿֮ɫ
ԭ
ֻ͵Լ
Ǻأ۷⡣
зǵûим֮⡣
෴
Ȼɱ֮⡣
·ǲĳˡ
Ҫ̻һ㡣
ǡ
˵Ŀ⣬ҧ˵ڡŶѾ
ǲǿһҲˡ
񡭡
ôоҪһأ
ͷ
ȻڼѹĶԡ
Ϊ࡭
ԣҰ˵Щ˴ΪڡŶ
ԺԲŻ
࣡
ʱ̲סֽеǲΪűū
Ϊ
ⲻǶ𣿣
ʱİΪ⡣
ڰɻ֮ʣһԵĳ³忪ˣ඾֮Ȼʹޱȡ
ֻҪܹʱϣƮƮɣ
Щ˾þ͵裬ҩҽ
ÿջžΪ࡭
һɳԣԲģ
˵ţ³һ١
ҧҧأ⸱ӡ
ʳܽһģһ
һʼ񣬵ȴ޷ѡ
˭߰ܽأǾͰ˭ˣ
˳³ͷһ
ȶҩ¡
Ȼܰѻ˱ɶ
뵽ڡ
ɱ
ڴʱͻȻ˿˵ǺǳԲ࡭
վնɱ
ǳԲ࣬Ҳ
һ͵һ
ӿ
Щϵɷ׷ħҰϮ
ϲԣ
ǰһĻڵô죿
ġ
ԣҰЦһȻô࣡
ǾȥԺˣ
˵ָһ
ϣ
ֻһ졣
ڵгʱС
ȴҰָ
ʱһ˿⡣
ϷС֣顣
Ұ΢΢һЦ
һ⡣
ֱӳһȺ֮С
һ绢Ⱥ
ֻв齣·ɣֲҺڶ
ŲҽС
Ѫ֮ʱƮʯ⡣
һĻ˴󻩣׷Χϡ
ҰƸϮĵˣֻĿǰֱĵط
ݺɱ񲻿ɵ
֮ڣѪɡ
Ǻޱȡ
ʱ˿̵Ұ
ȻѾǰڿջģྶͥ
ֲֳ齣ħ⣡
ЩȻǸ֡
ڶʱȻɱ˲١
ʣ֮Ȼ̫ࡣ
ʱҰиǲֵһᡣ
ֻһ۵ĹЩ˱㱻Ұһһɱ
صʬҰеѪĳ
˲ɵһ
ʥ
ɱЩɾȻ翳вˡ
ֲޱȣ
ͻȻʶһ⡭
Ұģͷ͵һϸܵ亹ǰʥ˵
ǲе̫ˡ
̫ǫˡ
ʱ³һԵĿ˵㲻ţһ㶼š
޷ǾǱŻЪʥ
Ҳİɣ
ԺٽƹĻ᲻úÿ佱㡱
ô
˳³ɫһ䡣
ʱ׼ڡ
أ
ڴʱһȻ
ͳ޺
Զ
죬Ұͷһ
ʱͻȻԬҳʱټ
Ѳɡ
ԬҳŪģ
뵽һֱ±֮ϡ
ͬʱ̧ĿԶ
ֻ֮ϣһҾ޴ĴֻԶʻ
⴬ֻ޴羨㡣
Ϸ޽޷ٶ졣
ΪѸݼˮ촬Ҫ
֮Ʈ
ԵΪĿ
ǣ
Ұͷһ
Ѳĺ֮
Ұ֮ʡ
ϵԬҳƺҲ±ϵҰ
ȴĵڵлƹҶر
͸ˣ
Ԭĳһ
˵һԵĻ
أ
ʱ䣬ֻһԶʻȥ
ͺڳҰһ㣡
Ԭҳ书
Ұ˫ĿԲ
ԭСһֱƭԼ
ֶɢȥɱˡ
ٵľ֮
˷ֵرƣ
о
ǿ벻̣
ҡ
˴ֻرԬҳͶһ
Ժһشв
˴Ұһҧ
ȴ·ͬӶ
ȥٶ֮Ѹޱȡ
ƲӰϵƳ

ͨ첽ɣ
һȴҰĵڵӣ
ܣ
ף㵴
ں洫Զ


1627 й
һ֮
Ԭҳվڴ⡣
밶¸ңԶ
롣
Ṧ޷ﵽ
ȻҰŭ𣬴ʱԼΣ
Ѳܷӡ
ԽԶľԼ
˱֣պԼضǿ
ʱ˭κԼ
˴
·ѾԬ¹Լǰģ
ӣӣ
֮ʣһŭ羪װ㵱ͷ¡
¡¡Ұ
֮Զľ롣
Ԭҳ졣
ͷһɫ䡣
̶͵̧ͷ
Щ൨ƣ
ΪҰɫʩչṦƿն
ԼӶ
ɫ˪
ٶ֮죬Ҽʸ
˲Լ󷽣

һĻԬҳ˫ĿԲ
û뵽
ҰṦ˸
ôԶľ룬Ȼ̼׷
⻹ˣ
֮ࡣ
æϵĻװš
׼ҰȻ
䣡
ֻһ޴ĺ
һڵƿնֱӳҰӭ
ڵҰЦһ
ڵ֮͵һ̤
½߸Ծڰ֮ϡ
ͬʱȻһƳԬҳͷ£
ˣ
ʱһƵ춯
һѪɫһɽѹ¡
侢ڣƲɵ
Ԭҳһ̲࣡
һĻԬҳҴ⡣
߶ȫ
͵ƳһƣȻ
ʯ֮䡣
Ȼຳ
¡
ֻһƵľ졣
ԬҳҰһ˲ɢ
ĺֽһ㡣
ʲô
һĻԬҳɫһ䡣
Լһ
ҰһǰȻ˵
֮ʡ
ȥƲͷѹ¡
ڼװ֮ϡ
䣡
ֻһ졣
ҴȻ³һˮȻը
Ԭҳ
ʱ·һشؿڣ·һ㡣
̶бһѪ
ӷ·ľ׮㣬ֱӲ˼װ֮С
Ѱܴơ
ʱ㲻ҲҪȥ
Ԭҳľ
ʱľӿڡ
˲ָ
ã
Ұڵһɱ㲻ʹ죡
վͰ
˵һħʩչ
֮Ԭҳק
ֱϰգ
ͬʱҰ̤飬ϡ
ȭ̴һʩչ
ԬҳȻ
˹ơ
Ԭҳüͷһ塣
˷һƵĽѵȻʮ־
Ұֵʱͳֵֿ
ҰƴߵӮ
ǡ
̫߹Լ
Ұʵ֮ǿܹ׵ֵ
ҰĹ֮͡
ָɽɳС
˹֮£Ԭҳûлֵء
ֻһ湥Ʊ߽⿪
ˡ
ͷ·ǲݰľ׮һ㡣
ҡһΣѪ
仹ѵĴ졣
ˡ
ǲҵ˼㣡
ǻˡ
ʱѹѣ١
Ԭҳľʱÿһָ֣һ֡
ÿָһ֡
ԬҳͶҰһơ
֮¡
ԬҳҰ֮²ϰθߡ
ԶԶȥݣʰϡ
ֱʣȸߡ
ǹɢʹŨƶɢ
ˣ
ԬҳģҰڵɣ
˴ֱһ¾ָ
侢ֱ롣
Ԭҳݺݺȥ

һĻԬҳɫһ䡣
ʱոջܣܸľʹȥ
ȴ߶ֿҰС
Ȼһɲǡ
ֻоüһ
Ұָü֮ϣʱаȵĿ

ʱ䣬Ϸһ˿֣̿ġ

ѻ˵꣬ҰȻ
˲ӿԺ֮С
飡
ʱ䣬һ졣
Ԭҳͷ­˲ըѿѪԽĵǡ
һۿȥĺˣ
ͷ­ըѣľҲѴ
ȴԬҳһ·ȥ
һĻ
Ұץգʩչħ֡
仳еľС
ͨ
ľֵɲǣԬҳ뺣нһˮ
ˮеɲǣ⺣ˮһӿ
Ѫ˲
̼佫ʬ˺ҧһɶ
Ӧá
һĻҰһ
Ǳ֮ϣǰϤ¯ˮͰзһ˿
ͬʱڵû뵽
޼ĺͳȺ۵ľȻⶫ
Ҳǣ˭ӵִֻ󺣱۳ҵ£
뵽Ұҡҡͷ
ͬʱĿһת
һԵ֮ͭϡ
򿪷еĶ֮΢΢һЦҹ鲻
ֵٵǮ
Ķ׶Ӷ֮˵ɣ
˵ֻǰһת֡
ʱ⴬ֻʼͷ
͵ʻȥ


1628 ָһ
Ƭ֮󣬴󴬿
Ұľһⶾ
ڵĶػˡ
𽥺ת
ǰ
ʱ³һ
˿Ұڵʥ
һû˵
ôԶľ붼ܰ׷
书¾
䡣
ġ
Ŀ⻹ʱʱĹ۲Ұı顣
·ҪʲôϢ
ġ
ԭҰĻ˵һƤ
ټϿҰɱŵɵֶΡ
Ƿš
ԬҳĻ档
ޱȡ
Ұһǰ
һڵĲˡ
Ͼëʥ
֪һǲԼ
٣СӲԾ
ŰĵҰüͷһƽȰȵûûˡ
ôôأ
òӶɵ˰ɣ
ﻰ⣬Ұζ
һ׼ڡ
ڴʱ³ȴˣ𰡡
Ǻˡ
ƽŻƹ㣬ɲûģ
Ҫһתͷ˵ء
˵ţŰһͷǰɣ
³ζ
йӵơ
ԣɫһ䡣
תͷų³壬ڵ³壬ģ
˵ܱ𣿡
ܱ𣡣
ܱ衭
ʱһԵڵ
ô
˴ɫһ䣺ð
˸ǰɣ
˵Ŀһࡣ
ҰȤĿԼ
һʱ䰢һ
̶һЦٺٺ١
ϲơʥǺ˵
Ȼƽ˵ôǲǲ֪߲𣿡
˲С˹
ľϽˮ಻
ʱİޱȵĹɡ
ƽ챧Թģȣˡ
ǡ
Ű³Цһ˵զզġ
ʶøġ
˵ľʥЦˡ
³壡
һ̲סˣܾҸ㡭
ǵ
Ҳ
ʱ³ͷһ֣Ⱥƹİѻ˵ɣ

˴ɫһ䡣
ʱһתͷǰҰʥ㲻ɮ濴桭
ǣǰ㲻̫ء
㿴ദôõķϡ
˵Ű׼ɤӡ
ˣ
Ȱѻ˵꣬Ұڴϵ˵Ҫô𣿡
ʰ㣬Ժ˭ã

һһ㶡
̶ڵѽлʥ
ס
Ȱѻ˵꣬ҰڵһϲǰǸѱӡ
ָһ¡

һһ䣺Ҿ˵
ʥϲˣ
˵ͳ³ҫ
ȻʱҰĴȻͳ³˵һ
һ¡
ʵϸûк¡

˴һ
һʱ䡣
Ȼ֪˵Щʲô
ˣ
ڰ޴֮ʣҰһЦģ
񶼸ֱˡ

һʱ֮䣬˵ʱЦ
ֳա
ˣ
ҰЦһЦˣ
ͳƽ
ǰǺˣ
ʱȴҰڵħͷ
ʱˣ
Ҳǣ
ԣҰ˵ͷ飬ĺúģ
ˣ
˴ͷһ¡
ղŹҰˡ
ֱǲ
ҰͰͷ
һʱ䡣
˼ᵽɤۡ
ǰ
˳¶յϲԻһս
ֱ⡭
˭Ҳð
һҺͳ³島ȣơ
ϲȡܵĻᡭ
ϾΧʥĿ
ǱʶС
ΪǿҰ
˰¶յ˵ͷ
ʱڡ
ڴʱҰŰ˵Ҵ㿴ô
ԣĿһУ˴޷޽ٶ졭
Ƿ֮սضܹƽĺ
ҶŽ佻͢
ҾûΪã
óȻ˭֪ɶ鷳
Ͼ֪֪治֪ģ
˵ʱҧҧзһ˿
Ȼ
ں֮
ڴ˺ġ
Ҳһ
ԣҰ˵ͷԲԣ˳֮֮
⴬ʱΪð
˽̸֮ƽ͡
һԶѡ
ǡ
ڵְ
˶ǵ˭ƭ˭
ʱ³һ߷˸ۣһʼ״ƹˣ
һ˳һȡ
඾Ϳˣ
˵ţ³İļ
д˿ɵӵ顣


1629 ˷
缱ŭ
Զɽ뾰һƬ֮С
˼
Ψصļס
νˮ֮ϡ
һС˳¡
˵Ҳ档
⽭ϲηɽ
Ī˵С
һ󴬴ʱҲҪͷƷȥ
Сȴɽ
ڲ沨
㷭
һ갡
С֮УһƴȻ˽ϵؽ磬ѩҲˮˣ
оɽˮˡ
ӿηĽȷΪϲˣ
һӡ
ݿʣۡ
Իѳһѵ
һ֮С
ӲˣҶسɣ
ʱڴ֮С
ǰһСĵһ÷ơ
ַ죬
ƾƮҡ
ûжҡ֡
ͬʱƵүδ̨ˡ
γɽ
ҵǵĶ֡
ͳΪ
˵ĵ˫ֽˮݸҶس
ǰ
ӵҶس˵ͷ
ӹ÷һڣĵįѩ
ҲֻкöȤˣ
ԭˡ
ӵ˵ͷڵֻǲ֪˷ļҵĸ֡
ȻܹúүԶǧѰ
˵ļҡ
Ҷسҡҡͷֻ֪Ұǽ¥ƹ񡭡
һ¥ƹ񣿡
üͷһԵЩ㵡
ݲһУ
ʱҶسһ˵Ҫ֪
Ͽض¶
ǲĸˣ
ͱҰ
ܺпǶа

˴һ
ǰҶس㵵Ѫܣ
ǿޱȣԽ
ȻҰУ
Ե쳣Ĳ졣

Ҷس˵ͷ˵ĸ֡
ȻҪֳ֣ߵͣӮ
˲Ųڳįޱȣ
䡣
ҶسϷһ˿
¡
ڴʱһը쳹
绮Ʋ񷡣
յһƬҰס
׹֮С
һӰ£˴ϡ
ֱ˴ͷ֮ϡ
Ӱֳֽɡɮۡ
ǵǺˣ
Ȼ
վڴͷ֮ϣܿǰҶس㻹Ҫ䣡
˱µ
䣬ܵһ˿𱸡
Ȼû
˵ܵҶسЦһң˭˵Ҫ䣿
ǿຮ̨ʪ䡭
ҳ˴½һˡ
ˣְɣ
㣬ȻڽҵѪ𣡡
һ
䡣
Ҷسо롣
ŵ˸ơ
ž
ľɲǣһ촫
еİ״Ȼѡ
õ÷һء
װˣ
ʱܿҶس˵ʲôһ
̨뿪ǵһұ֪ˣ
桭
ΪĹ
꣡
˵ɲǣһն
˻ա
յӳ֮¡
ϾȻһȻ֮С
һۿȥɱ֮
󵨣
ŵо룬һԵ

ڴʱҶس˵Ҫ񣡡
˵ţ۵ڵϵ÷ƣǳˣ֪ˮҪ
һþơ
װ˷ˣϧϧ
˵ţҶسҡҡͷ
·ûܵ
ں˵
ҶسķӦܿ˵գûʲô
ǲҪ˶֣
Ȱһ䣬Ҫֿԣ
ֿԣ
˵ܵҶس𣺡˵
ǸҰ书
˽㣬㵱ʱ϶ûȫ
㣬ҰǷȫ
Ŀ֮оâ˸˸
˷֮⡣
ˣ
һһѳסҶسڵҪִ޵
ҪȥսҰ
¶Ǻ£
󵨣
ʱһԵӿڵҶԺү񣿣
˵һ
ȻһƳŵϮ

ֵ˲䣬ŭһ
ɮһӣƿն
ֱӺؿڡ
飡
ֻһ졣
ֱӵɳһͷ뽭С
ͬʱܿҶسڵ𣿡
㻹ûиҡ
ŵܵģҶسڵ˵ҰʱǷȫ
ûУ
ʱܿ˵
Ҷس𣬿ڵ˽㣬㲻ͷʼֻϳ߳
Ұȫܰ߳ɹ㡭
˸֣붼˾˷ܰ
䣬ҶسϷһ˿˷ܡ
ͷ·ᵽѪһ㡣


1630 ʹ
Ҷسģ
ܵ鲻ɵһ
֪Ҷس
û뵽ˡ
ʱҶسȻִҰʵ
ֱԼľ棡
˴͵ƿҶسߣ
Ƿˣ
Ϊ鸶ۣ
һ˵գһݡ
ֱʧС֮ڡ

ڵ뿪֮һӰˮȻ
Ƿűˮеӡ
ү
ǰ޵ܵΣӿڵ

ҶسЦҡҡͷˣ־þӼ¡
û˵Ѫԡ
Ǹôô̫࣡
˵ץգʣ÷С
һ֮˵ǵĿꡭ
Ұ
ǡ
ԣӳɵʥҲڼ¡
ܴ˷ǰ᲻ʥϵ˼
ô࣡
Ҷس΢΢һЦڵֽǰɻ̫࡭
ǲʥϵ˼ʲôϵ
Ѿ˽꣬ػ̨֮
ʥϻ᲻ᡭ
̲סʵ
£
Ҷسҡҡͷĺˡ
зִ磡
Уʥǲģ
ֻҪרעҰ֮±ã
꣡
˴һ˺Ѳ񷡣
Ұ׵׹ϡ
̧ۿȥ
ϵ˷û֡
ʱȴϡ
С۳˶ȥֱꡣ

ϣ֮ͤڡ
ͶС
ǰС¯裬ơ
ϴ˿˿֮С

֣վҡ
̷衣
ʱƮҡ
Ȼֻһꡣ
һεɱȻ
񲩡
ǰķ񲩣Ϳڵô˷ǰȥȰɹɣ
һһ
̶ڵ񲩲֪
ˣ
ȷ񲩰ѻ˵꣬ͿڵҪڵġ
˵޷

˴һ
̶΢΢һЦڵȻˡ
¾ͶһΡ
˷ܴʦǰȥȰ˵Բɹ
Ŷ
һüͷһΪΣ
Ҷүߡ
΢΢һЦڵϰ䣬δһܡ
ԽԾӡ
ǳս·֡
˷ѵƹʮʮʹ˰֣
һսضΪܴʦȰ˵
񲩹۲ҶسѾá
Ϊ˽⣬һھ˵еĹϡ
޲֮¡
ԣҡҡͷڵҶسȻˡ
Ϊβֱȥս񣿡
Ӧñ˼ˡ
ʱ񲩿ڵҶسΪɽ
ϲһһȥȥܡ
µһȻҪ󣡡
ͬɽһ㡭
һɽͷһɽͷȥվ۷壡
һû˵
üͷ΢ָ
ü䷺һ˿֮ɫ
ģͷһ
֪
ʹʱĥ顣
顣
ĥʱ¶ġ
Ҳûм˵ȥ
꣡
ڴʱһըס
һϮɮ۵ĵܷ£ͤǰ
ɮ۷ɣûմϰˮ
һָĪ֮С
ˡ
ǰĵܣͿڵô˵
Ӧ
ҡҡͷӷҪҰƴߵ͡
ҪȻǿȥ
ˣ
ҡҡͷڵҪ꣬㵲ס
ȻҪսƹսˣ
ϾеĽ̫˵Լ
âΪã
˵Ÿȭͷһգϲʵǵ
ҪڱҪʱѹһ¡
ѹ
һͷһ
û뵽
;Ȼ˵
£˼ǡ
ʱüͷһʵ
ľҲ޼Ȼ¡
վڵҲһ
ҶسϲʵǸ߷һ֮ˡ
׷۷塭
۷壬˭֪᲻׷Ȩ۷壿
˾еʱ̰ᣬֹݣ
䣡
ڴʱһִڽˮ֮С
ʱ䡣
һţ㱻ţ˲仯һŽ̿
ͿڵûУ
Υ֮
Ҷس֮²ȰȻȰסȥˣ
ȵ֪죬ɽɽ
ȻΪҵе
ƹǶʹ¯ҶسѺý
˵Ÿ˫һУ·뵽ʲô
̶ŷ˵̫Ǳأ
̫Ǳϵˡ
񲩿ڵһƽȷչ
ã
͵˵ͷغʵ£˼ϸ塭
ٳֹ£ҷģ


1631 ǣ
ãã֮ϡ
ҴһǰһС
ǰĴ޷޽
ȴٶȼ졢
󷽡
һҴ󴬡
ȻǴһҴֻǰС
⴬ԾѸޱȡ
ٶ֮졣
ѰĴֻ緫Ҳ׷ϡ
Ϊ׵ĴҴ
оĴֻ
ɱԬҳ֮
ҰڡŶµĲƲѹһ֮
ĳҴŽ
ò˵
ڡŶϾô֡
ϵĲƲȻ١
һ
Ʋ֮
Ȼ̫ࡣ
ټҴһӵ伮
һͷСҹ顣
һ
ο׬ˣ
ϡ
ǰͷСҹ飬ҰѾֵ˶ȭͷСҹѾϡ䱦
ͷСĶ
϶һ׮ĸ󰡣
˵ҰҹϹ˿
¡
һд
˵˵
Ұģ˵׵Ķ࡭
ϲʥϢѾˡ
׵ǡ
̰ƺɫȻװġ
Դ֪Ұʥ֮
㽫ҰΪֹαװ
Ͼ˵ʥЦħ죬ɱ絶
񿴵ҰҹɵЦǲס
̰ƺɫ
Ұ书ݲԵø롣

˵ͷϾһ֮
ִЩҲ
ڴʱ³ȴ˳ǡ
Ϸһ˿Ρ
Ȼñǣ³Ǳʲô˼
СһƲɫһ˦
զģֿһˣ
ôܣµϲʥˣ
ʱһĲ
ΪҺƵġ
Űģ³忪˵֮ǰüα˴ιȥƨûС
˳ֱ㡭
㻹ΪǷ鰡
һ˲ɵһ㶡
ǰһУϵҰݡ
𾪵¡
Դǰϲ԰ƽģ
˴³һ
̾˿
̶ǰεټһҡ
Ϊɶ
׷ʵСӷˣ
ϲԸǮˣ
ǲǮ˵
³İļ򣺡ٲûˣ
㡭
Ϊ˰״Ժ룬Ե㲹԰ɡ
˵ų³峯һԴȥ
ж󿴹ʯڡ

ϥ붨δ
һ𣬵徻ࡣ
ԣ緢˲𰡣
ų³ӣм˵
һߡ
Ұҹ顣
һתͷŲ齣°档
ϻ˿˿ζ֮⡣
׶ӣ
ӣҰڵզģ⽣л
Цôˣ
֪㿴أ֪㿴ͼأ

Ұ񿪿ڵǺö
˵ţ齣ǰ
˽ͨͭɫ
Ϸϸܵķ϶էһôۡ
ʵ򰵲
ʱס˽߶
ǡ
һ졣
˽ȻΣһ
˰ɡ
ʱ񿪿ڵ˽ųƲ飬ȡ֮⡭
󺣸ã˽Ҳˡ
ν֮ڣ֮ԣ˽֮⣡
˴˷ҰмһЦ
ʱڡ
䣡
ڴʱһȻ
һڵڸˮ档
ˮ
תͷһ
ֻҶ孺˴ֻ۶
ʱûڶԼ
ϸϸһ
ͷվŵļǰںУĺˡ
һεĴֻǰĸϾưܡ
Ȼ
ϴαҰƵ֮
ǲ֪ҵµĴֻ׼ģɽ
ġ
Ұüͷһ壺Щ󡭡
ﶼû
Ȼ׼زپҵ
˵׼ȥ
ȻҰڣһԵİȴסǾ綾׶֡
á
齣Ρ
˵ҲҰӦֽ
ֱӳŶ孵ĺȥ
ʱ佣ӿ׷ɡ
ȴǲ齣仯ϣá
˵Ĵֻڰ콣֮Ѹ߽⡢ɢ
һĻҰɫһ䡣
ȴԶŰ񿪿ڵ׶ӣģ
𴬣
ˮУⶼӰ
ﻰ⣬Ұֱš
ģǮûʲô
˵֮䡣
ɴֱӳŰȥ

Ƭ֮󣬺ˮС
ſڼѵľ֮ϣ沨
ǿԼĴֻԶȥϷ˿˿ľ
һ˿Ϊ֮ˣڵϴǴ˷ȥ
Ҫһ𣿡
һΪ׵ĺ˳˳ǡ
ͬʱԶڵȻȥ˵ɣ
ѭĿ⿴ȥ
ֻ⺣֮ϳһ
·쵶һ㡣
˺ˮ棬Ƿ


1632 ûк㶯ֵ
磬ꡣ
Ŀ촬
Ұֻһչ⾰ص˽ꡣ
ٶȱԭࡣ
ʵզޱȡ
֮
ҰȽֻʤ
Һ˵Ĵֻĳ͡
ϾҲ
ԼŴֻҲû·˳ˮ顣

˸ܶ촬
֮ƶصĴֻڵ̫ҫۡ
ǿ֮ᡣ
ǻ
һ֮
Ұ˲Żص¥
һǰ˱ɵۡ
ֻ¥ڡ
ϲûаŵļ
Ұͷһ
ġ
Լȥ˶Ѱ
Ʊû̶١
ҷ͵ˣ
뵽תͷ˰
ľţ
ҰôһҲɵˡ
ȴһڵ˰
Ҽǵ
Ѵòųţôأ
øƨ
̧˰һţҰڵǱ紵ģ
Ƚȥû
ҪǮӴСӣ
Ű
Ұ̧Ƚ˿ջС
Ȼ
Ұ̤ջɲǡ
͵һ
Ϊ
оһɷϢٿȻ
ԼȻѹ
ϢޱȣֱָԼ
Ե쳣ſ
Ϣѹͬʱ
һƴҰƹ񣿡
٬ޱȡ
лżζ
ͺƸ߸֮ˣڸ·һ㡣
˵
ԣҰͷһ
Ŀһ
һµһԡ
ʱһ̳þơ
겻ˡ
Ҷسɣ
ҰԼҶس΢΢һЦ
¾룬ĵҵա
ǻˣ
˵ʱĿ´Ұ
дżζĵǲ֮ˡ
ֻȫϢ
˵ȻһЦҲԡ
ϾУ¶ա
ϢԳײҲˣ
ٴ졣
־ȴֱҰݡ
֮⡣
ҶسҰ˫һС
ʱ
֪ԷǷơ
ʵ֪Լݡ
뵽¶һ˿Цݣڵ͹˵Цˡ
ֻǸˣ书
λ͹͵ҵİץš
ǳǮ⳥
ǵٸһⰡ
ǣ
һҶسЦһ
ҡҡͷڵʡʡɣ
װˣ
֪书ʵ൱֮ǿ

˴Ұͷһ
˾Ȼ֪Լ书
ѲҲ֪Լݣ
ͷȻ𾪡
Ұû¶
Ϸһ˿ɻ֮⣬ڵ͹˵ʲô
ô
ӸߴЩ书
걾С΢Ī
װˣ
Ұѻ˵꣬Ҷس͵ؿڡ
Ŀ絶ҰܵܵѾ֪ˡ
Ҵ˷
רսģ
˵ţָһ
ϣ
ֻһ졣
гȻʡ
ֻһ
ֱָҰ
佣ڣҰ졣
һĻҰüͷһ
ȻԷ֪Լ˵ܡ
˵˽ܶࡣ
ҡ
ԼܽǼΪص顣
ȴͺ͵ܱ֮⣬Ӧ֪
Ѳɡ
Ǹ͵ˣ
뵽Ұڵ˵Щ
ô֪ģ
˵ʱҰ˫΢΢
һɱȻء
ǲ֪ߵغǰսĴɱɱˡ
Ǹ͵ߵˡ
ǿҪˡ
ʶ֪꣬ܲ
ҰҶسͷ˵˵Ҷس
صǰս
ָ£Ӯ

֣Ұͷһ
Ȼ
ǰſޱȣȷǸ͵ˡ
ҾȻǸү
ȻˣԼһӡ
뵽Ұ˰صɱ
Ҷس˵Ȼ֪Щ
ҲӦ֪Ѿڽˡ
Ҳ붯֡
ս
ȥɣ
һҶسɫһ䡣
Ұڵδսӣ
ˣ

ҰҡҡͷĵôҲһ
ûк㶯ֵɡ
ƣҪô񡣡
ȥɣ
˵ţҰùҶسĳ
Ź̨ȥ
ûжֵɣ
һĻҶسüͷһ壺Ȼˡ
ұһ
˵һͦҪ֣
ݣ
ڴʱһâӹ
ڽ֮ϡ

ֻһ졣
Ҷسг𵴣һƱ֮жȻӿ

о˱֮Ҷسͷһ񣡣
˵͵ת
վǰʱԼ


1633 ֵɣ
ɲǡ
Ҷسüͷһ塣
û뵽µһİ
Ȼ۵Ŀջ֮ڡ
֮ʡ
ȴˡ
ȴҶس֡
Ҳǲصĳ
Ȼûк㶯ֵɣֺαƣ
ĳһӣʹȥ
˶ԴҶãΣ
˵ţһ
ˣ
ʱ䣬һɱ֮Ȼ
ҶسȻѹ
亮̹֮ǣ͸衣
ǵ涼һϸܵ˪
ҶسгҲȾ
⡣
֮һѹҶسɫһ
ʱס
Ȱ롣
ʵȴвԼ
뼰˴˿
̶ĿҰϡ
ͬʱڵû뵽Ҳڽǡ
ҵˣ
Ҳգ
ǷŹ۳Ͷ٣ȥ
ס֮һս
㣬Ӳȥģ
˵ſջȥ
ջǰɲǣҶسվס˽Ų
Ȼͷ񣬿ڵ㣬񣡡
Ҳ׼һ£
һսĿ꣬㣡
ǶᱻҲڽ£Ϊҵ۷̤ʯ
˵һ˽ϵı⣬սʡ
սʵͬʱ
Ŀɨһۡ
̶һΣʧǰ
һĻüͷһ塣
ͬʱս޿֡
ǿ
˰Ұȴ΢΢һЦ
ҡҡͷڵ书
ǳеĺү
˿Ҳ顭
Ƕһ¡
Ұɫ
ǰ˵ķ緶
ٳ
Ұ񿪿˵һ˽㣿
֪ܴܵܣض͸
ϵ
ƾħͷΪ˻߳ջĴţ
װϸǰˣ
ޣģ
һҰɵһЦ
ȴǰİ񣬿˵԰
͵֮Ӷˡ
Ҫñ˱ͱӣһˮ
ﻰ⣬Ұٴ졣
־ר֡
Ұһ졣
̶Ұڵĺĺ
˵أҸʲô
˾Բʹ˰֣Ӧ
䣬Ϸһ˿ɻ
ҲҪˡ
˰Ұڵ书ˣλˡ
϶֮
Īż֡
ˣ
˴
Ұ˫һС
зһ˿ľâ

¥
Ҷس̨ǵĳǽ֮ϡ
ʱֶ
ǰϷ˿˿
ಣ
ڴʱһӰԡ
Ӱˡ
ǴǰĹ
ˣ
˹Ҷسڵ˵ˣ
˵ʱҶسͳ
ȫȻûпһۡ
غүĻˡ
ԣҰǽ걾ˣǰ˴˿ջ
֪书
˵µĻֲ
ҲЩϻ
ȹѻ˵꣬Ҷسڵֱ˵ص㣡
ûʲô󡭡
ֵܵҪ֮ˣ
ǣֵĻᣡ
䡣
ҶسɫĮȻ
һ֮⡣
֮˴಻֣Ұܾ䡣
ȫ֮С
Ҳˡ
·
Ұ
̽ҰϢ
û
ʱҡҡͷڵǶҵʦ̫ϵ
ö˶ʦ̫һ֡
Ŷ
һҶسȻת
ǰĹ˵ʦ̫
û뵽ҰȻ
ү
ҶسڵҪҪʦ̫ץ
ɡ
ǲǿ԰
ã
Ҷسҡҡͷڵݿܺ죿
Ҫֵ𡭡
ʦ̫ǳֵ𣿡
Ӧսʦ̫սҲš
ˣŮĵƣ
䣬Ҷس
䷺˿˿Ȼ֮⡣
һ
̶ڵˣȥдһս飿
ԣ
˹Ҷس΢΢һЦս֣ս顭
̡
ǧ©
Ҫ͹ȥ˲ܵõһȫӦսĸ֣
ϣ
˵һ
һʱʣֱӶڵϡ
̶ڵͬʱдһݰġ
˷սʤҰ֮˳ҲҪս
̫ڽƵۡ
գҲڽ̤۷壡


1634 ܾûֿˣ
հ
ձɽա
ͽǽȾ˳ɫ
ҹ
سһƬĺɫС
ϣԺ
߳š
Ұдˬ֮⡣
˵˵
ð֪Լݻкôġ
ôԼԺûٸֹˡ
˵˵߾ߡ
ͻľһȥɡ
ѽ
ʱҰ˸Ҫ֪¡
ӾӦ¶ݵģ
ʡðСӇNɸû꣡
˵ţҰ׼¥ȥ
Ȼ
Ұ̤һͬʱ
üͷһ
һ֮ӿͷ
оӿͷɲǣҰ̾˿
̶εġ
Ƥҩģˣ
һ˵գȴվס˽Ų
̶С￪ڵɡ
ˣ
žžž
Ұһ
Ѱȥ
ֻһϮµҶسС˳
ŲӯԵΪС
һߣһ˵ƹ񡭡
ⶼܱ㷢֡
Ӯ˵ܵĸ֣Ȼͬ죡
Ҷسġ
˫֮оâ£ζ֮⡣
㡭
ǰҶسҰüͷһ塣
̶˵㻹겻ɢ
˷ұ䣿

Ҷس΢΢һЦڵ˾
ûеﵽĿ֮ǰԲ
ԡ
ƹûǴӦΪã
ǣ
һҰЦˡ
ҡҡͷ
̶תͷҶسڵҲ㡭
֮¾޿ܡ
㻹İɣ
ңҲû㽻ֵɣ
⹦򣬻Ҹëøһ˼֡
ɱ׷ƨɺǿˣ
˵ţҰüͷһ
ת׼뿪
ûнֵɣ
ҰһҶسЦһ˵أ
ͱ硭
λҵʦ̫
Ĺϵƺһɣ
Ҷسٴ졣
ζơ
ˣ
һҰֹס˽Ų
ȴϵϢȻһ䡣
ǹ赭дĸоȻʧ
ȡ֮ġ
һ˵ѹ
ԣ
оѹҶس˵ָо
ŭɱ⣡
ǱӦеġ
ѻ˵꣬ҰһΡ
ಣ
ֻһ촫
ȴҰ˲Ҷسǰ
ֺȻ
һѶסҶسĲ
䰴һԵǽ֮ϡ
飡
ֻһ졣
ҶسֱӱҰǽ֮ϡ
˫ҶسǸҶ֡
Ҫ
ʱҰĿƣɱⷭӿ
ԵüΪֲ
Ҷس
ҰǽҲ
ˣһЦǿɱ
Ȼ
ʦ̫ϵͬ졭
ģûжֵĴ㣡
ƹܾұ䣬ǾͲ˵ˣ
˵ţҶسҰһۡ
֮⣡
вң
ҶسҰ
һɱȻɢ
ɽ㳯ҶسϮ
в
ɱҶسȴԽ˷ܣֻǸƹһֵɣ
Ӧұ䡭
ʦ̫ȻԼ徻𡭡
ȻҲޣ
ƹܾ˵ս
˶
һҰŭһ
ֱӶסҶسĲڵ㲻ɱ㣿
Ҳƹ񲻻ᣡ
ҶسЦһڵϾƹɱһҪ㹦򡭡
Ҫ
Ҷ֡
»ֵǷꡢ½֪ɣ
񽭺ӿ
ݱ¶ĳ˻᲻
οҲڽ꣡
˵š
Ҷسȡһս顣
ͬʱڵ˻Ǳĺʣʱȫ¡
Σ
ߣ
˴˷Ұһ
ֱ۷ֱӽҶس˦һԡ
Ҷس˵û
֣鷳
ҶسҰôһ˦
͵һԣͬʱָһ
ʱսƿշɳ
ɵһ㳯Ұӭ
ս
ҰУͬʱڵҪǰɣ
ȻˣҾͳȫ㣡
սӦˣʱһ֪Ƶ³
֮䣬Ұ˫
Ȼ֮⡣
ԣƣ
ҰҶسڵ˵ǧҪס
ϣڱ֮ʱʧ
ҵĻˮƶͬڴƹ񣡡
˵Ҷسۻ谵ա
ͬʱ˵ˣɫˣ
ƹЩȥϢ񣡡
֮ҹݣ

˵ҶسЦһ
һΡ
˲ʧҰǰ
ҶسģҰ˫һС
ͬʱڵܺá
Ѿܾûֿˣ


1635 Ը㣬͹ˣ
˷ҹī
˰յ
ԺҲƽ֮С
Ժ֮С
ʹˮǰ
Ŀ䣬ݵͳ
ž޲
˫֮оâ
ױһʯ
ʱˮвʱ벻֪С
ҹɫ֮лص
Եޱ
ɳ
ʱһ촫
졣
һӰ˸͵
ϡͰ
죬Ŀڵûڼ¿
Ȼ˷糾֮
Ҳ
ԣӰǰǲС
ҶسŲ
Һͱǰս
΢ĹӰϡ
˲ˡ
ǵɡ

ŵܵеĵһ
ͬʱڵȥսƹˣ
ƹӦսˣ
ԵΪ졣
֪Ұֽˡ
Ӧûܾ˷䡣
û
ҰȻӦ
ǣ
ܵ˵ͷҶسƹ֮ҪЮ
Ҫƹһս
ƹѾӦ
֮˫ڽţһ£
ˣ
˵ܵͽˤ˵ϡ
ȴȻڵҶس
־֮δܼ
˿ӣ
ޱƹôһû뵽Ȼ飡
Ǵɼ
䣬üͷš
ϴ˿˿Ȼ֮⡣
Ÿ͵ķӦ̾˿
̶ڵ£䶨ѳɡ
Ҳûõġ
ǷҪȥ
ȥ
ԣͿ˵飬ȻҪȥ
һûȥƹ񡭡
˵Ҷس
ͬʱ
֮ʱֻܾ֣迴޵飡
˴üͷ塣
¶һ˿ŭ֮У
͵ģһ
̶ڵƹҶس
Ǳˣ
ȵܰѻ˵꣬Ϳ˵ΪɱУ
Ϊ˴Լˣ
Ǵ˽̣ܽնɱԼˡ
۶ϻ¯ֺη
Ҷسˣ͸Ϊۣ
˴
͵Ϸһ˿
һĻһ
̶ڵˣ
˵һΡ
ֱʧڸǰ

ʱƣѹ
⣬ţ
˺ɫ解״¹ס
ˮ˰
ڷ֮䣬ʡ롣
̫ڴ˷ţ
ʳƽţ
ʱŭţſա
һĪɱ֮䡣
һ֮ϡ
Ҷسֶ
ʱžװȴݡ
ѳһʿ
һۿȥ
¶˿˿֮С
ʱ紵졣
վȻ
ھȴҰĵ
˴Ұ
ϣҶسڵҶسѱصѡ
˹ۿ
˻ǿ
𣬴˿˿ζ֮⡣
˰
Ҳ˵ͷ
ǴǰѾʶҶس硣
Ҳ⡣
ǰ
ȴӻȡˮַˡ
ͬʱд˷֮⣺ѽ
оϲ
ǰŸ֪ϲʥս
ʥֻƾ󡭡
ܿʥѪɷˣ
һ˵ͷ
Ȼ͵Ұɱŵ
ǵʱϾûдѪɷ
Ұڽꡣ
ܼʥѪɷӢˣ
ˣ
˷֮࣬¶տڵϲôû
һͳ˵ȡ
ôڻأ
Ͳ˰ɣ
˰¶յڵû˵˵
Ѫɷɷ֮
϶ϲԲĳȡһȡ϶Ҫʱ䡭
һ¶ڡ
أ
ڴʱ
Ũ죬ա
̧ۿȥޱȣ
Ũ֮С
һӰӶֱ˺ĵĵ֮ϡ
Ӱˡ
Ұɣ
ҰµĶ
ҶسһϷһ˿˷֮ɫˣ
գڵ˱֮ʣ
Ҳãҿ㹦Σ
˵ҶسתҰȥ
ⲻá
һҶسֱԭء
ΪҰѰ
վԭء
紵졣
С
ȴһľ
ľªֻǿϳһľ
ľ
ݵ֮ҶسҰձ䡭
Ȼֻһľ
䣬Ҷسüͷ塣
һŭӿ
ԼҰʱ׼ʹôһֲڵľ
⣡
ֱǶ裡
ҶسģҰ˫һС
̶ڵԸ㡭
ľ͹ˣ
ı£Ҳֻľ


1636 
ľ
ǰһĻҲˡ
ԭΪҰѪɷҶس
û뵽ҰȻһľ
ˡ
ľ״ª
Ǹողģ
Ű¶˵Ұһͳȡ
ǳ˰ľ
һĻȴ΢΢
ͬʱ˵ľ³̩࣬ɽ
ҶسΪԼ񡭡
û뵽ħͷ񣡡
ⳡ䣬˼ˣ
ʱҶس
Ұ֮ɫһ䡣
ԭȵ˷ܽΪŤ
˷ŭ
û뵽
ԼҰУȻֻһľ
ʱ䡣
һŭӿͷ
ããã
ʢŭ֮£֡
̶˫ҰڵҾͺúÿ
ľң
˴ץգ
ϣ
ֻһ֮
һԵĻˮзС
֣ҶسһΡ
ɡ
ڽ콣Ӱ
ݺύ֮䣬ҰȻ
ʢŭ֮¡
Ҷسһ־ɱУ
ν⡣
ҶسһҰʱ
ȴľһһ
ʽȴнؽ֮ƣ
˼򵥵һС
һ֡
ҶسڽȻѿ
ʲô
һĻҶسɫһ䡣
û뵽
ԼŭһУȻҰľƵ˸ɾ䡣
Ȼ֮ʡ
Ұȴˡ
ȴüͷһҶس⣿

һɲм֮С
һڹеһưˮ
˲Ҷسը˹

ȴŭһ
лˮȻһ
һ콣֯Ŷ
ٴγҰݺϮ
ǣ
ҰЦһ
ȴľһ
ɢҽ⽣ڡޱȡ
˲Ҷسƴһ
ʱԶԶȥ
ֻ˫ƴֹݡ
Ұ
ľֲޱȣȻһľɡ
һѽ
Ҷسˮ֮·ǵû۶ϡ
ƴ֮¡
Ĵ죡
гۡ
ơС֮䷴ĥ
仹졣
ͷʹѣ
ƴ֮ҰҶسҲ뿪˺С
˽ţ֮ϡ
ޱȣں̤֮ˮս
֮ˮĽ
է֮¡
ǧٸںвƴһ㣡
ƹʵ𣿡
һߣͿǰһĻڵޱȣ
޽ǿˣ
£
˸͵һԵĵܿڵǸոտʼ
˲ƴѡ
ʹͷ

һͷһ
ôҵս
Ȼֻǿʼ

ڸֻˮȻը
̧ʱ
ȴҰҶسƴ֮£зӵ쾡¡
˽
Զ죡
ʱҰЦһ
ֳľ߷
ʱһӿȥҶسȻ
ڽˮС
ʱէһˮ
ǵˮЮ𣬶ͷ¡
ҶسжȻһ͡
ڴʱҰЦһ
ͬʱڵһ̫߿ˡ
մľǶģ
˵Ұɽƶ
ݺݺҶسؿ֮ϡ
飡
ֻһ֮Ҷسѡ
ɳȥ
ݺˮ֮ϣ
ˣ
ˮɲǣҶسŭһ
ˮȻһɣ˽
ʱ䣬Ծ߿գ
ͬʱ˫ֳֽȻ䳯Ұͷ
бɱ֮ġ
ǣ
ʱҶسֳֻˮ˽һһ콣
ЮƳҰͷ
һĻҰЦһ
ȴľ裬ԣơ
һճճ֮
˲佫ҶسµĻˮڵС
ƴ֮¡
ҶسлˮԽƿأ
Ȼֵķգ
˸оһҶسץա
ॣ
ʱһԵƽܵзֱӽҶسС
ˮƶ赡
Ҷس϶Ȼһǿս⡣
ȴƣһˮ
ศƶǵ֮ƳҰϮ
һͷҰޡ
ҰûС
˫赣
һĻҰЦһһѽ治ס
ѽˣ
˵Ұ߶һָ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
̧ʱ
ֻһƿգڶ
ֱҶسŶ
һĻҶس˫ĿԲ
ֳһһ
Ȼ
˲ȥҰһ
ˡ
ྡྷӭݺݺ
ã
һĻҶسͷһ
һæܡ
䣡
ǽྡྷ˲ڽţӹ
ߵĵˮǽ
ԶԶȥ
ˮǽȻӳ֮Զ
һྡྷơ
ǻˣ


1637 ۽
һĻ
սİȴ𾪵Ŀɿڴ
һྡྷɡ
ˮǽߡ
˻浱Ŀ࣡
ҵ죡
̲סڵ˾⻹ˣ
⻹Զ
˰һԵİ񿪿ڵˮɶѡ
ֳѪɷ
һжɣ
˵
Ҷسֻϵľ
һ
˵ͷ
ͬʱһУڳ
ǰ
һ߳һ京ǿ˶˼
ɱ˵ˡ
˴
Ȼһէ
̧ٿ
ֻҶسȻ߸Ծ
лˮƶ
ޱ߽ڶ¡
ʱҶسŭŭ
˫֮£ֱ֣ܲ͸⡣
ͬ칷ʴһֲޱߣ
ǿѹҰԾɺ޶
ܲ͸Ľ£ͷ
ֵǡ
ҶسûռȻ
ͽ⽣ûҰʱҰˡ
ȴľһơ
ʱڽС
Ϣ
ҶسµĽҲǣ
һʱ䡣
Ȼɢƣ
ʲô
Ҷسˡ
Լ˽
ȻҰһľǣűߣ
֮ʡ
Ұľ͵һ
ʱ䡣
һ۾ɢ
Ҷسڽ˲ɢ
ɢɲǣҶسؽҧ
˫һ䡣
Ұӭ湥
ͬʱ
ҰҲҶسйơ
ȴľһʶ
ھǿޱȣ˲ˮƲһ
භ֮䣬ɢ
ں֮ϼˡ
ŨҲ˽ţӿ仯
Եùޱȡ
භ֮¡
ȻҶس·硣
ʱͷҲԽ𺳡
Լˮƶ֡
˷ȻòֳľҰֱܴ裡
ûˣ
˴Ҷسؽҧ۷⣺Ҫ
ŭ֮
˻һ⣬Ұݺݺ
¡
ͬʱһըס
·ǺӦҶسǿһ
һʱ佣죬
ƺҪҰ
һĻҰľЦһ
ľһһ
ۣ˲佫ˮڰ·

һĻҶس˫ĿԲ
ڴʱȴҰһЦڵͣȷ
ǹۡ
⽣вˣ
䣬ݣһš
ƹ
ֻһ죡
ҶسеĻˮҰľšϿ
ʲô
һĻҶس˫ĿԲ
Լ۶ɡ
нޱȵĻˮ
ȻҰһľ۶ˣ
ˣ
Ҷس֮ʣһ촫
̧ʱ
ȴҰһš
ؿ֮ϣٶ֮ܲ
飡
⧲֮䣬ҶسݺݰҰһš
ֻоؿһơ
˲κˮ֮С
ǣ
һŽҶسУҰˮ֮ϡ
ͬʱڵ̵ֵľв
˱£Ҳҽұ䣿
Ц
ˣˣˣ
Ұ
ǵںĵϵʿ𵴣
ͬʱ
ţˮٻγһ޴С
һĪȻ
Ұ˫һС
ͬʱڵģ

ڴʱһˮ
Ҷسˮ֮и߸Ծڰա
Ķұ
ʱҶسŭȻҪ书
˵ץգǣ
ϣ
һ졣
ʿ֡
ʱ䣬ƺ࿪ЮھҰת£
̧ۿȥΡ
ҪҰɱУ
ǣ
һĻҰЦˡ
ľһһˮֱҶسк
ʱˮɢΧǹ
ˮЮ
̼߽Ҷسơ
ͬʱҰֻˮһƳ
ɲǼ䡣
һЮˮƿն
ֱҶسӭ

һĻҶس˫ĿԲ
æ֮ɽڡ
ͬʱ̲סա
һƾڣǰϡ
ǲ롭
뵽
Ҷسɫٴһ䡣
Ϊʱŷ֣ҰȻǰ
˵ġ
ڴʱһһǸ߿ˡ
ҳľʸûУ

죬Ҷسͷһ
͵ת
ҰȻԾԼ
Ũ̾ᣬڡ
һĪȻ
һĻ
Ҷس˿ԥ
߶ƽҰ̶
Ȼһ㱻Ұľһ񣬰·¡
ͬʱᣬݺݺ
ӡҶسؿڡ
令ͬʱֱ롣
֮ϡ
бһѪ
һݺ˺Ĺµ֮ϡ
䣡
ֻһ޴졣
һɾ޴ĳ


1638 ܣ
أ
˲䡣
һɾȻɢ⳾
ʱ̧ۿڡ
ֻĵȻҳһ޴ӡ
Ҷسվ֮С
飬ڱӿѪ
Ȼ˲ᡣ
ʱûǰǰݡ
ȡ֮˵Ǳ
Ұ
ڰ֮ϻ¡
ɶ˿׷ɡ
Ȼֳľ
ʱԾӢˣ
һ㸩½磬ҶسΪһ㣡
һĻҶسؽҧ
ʱͷ·һ㣬ޱ衣
ˡ
Բ֡
ȴ߶˾
飡
ɲǼѶڵϸѳ֡
·תǬֻء
ͬʱ¹߾һ̤
˻һ⣬Ю쵶Ӱƿն¡
˲䳯ҰҰ
һĻ
ҰЦһ
ȴֳľͦӭϣһ޴ĽҶسӲƴһ
ϣ
ɾǿ
ɲǼ侢ɨĽ
˽֮ڶ
ڽɢˮɨȥ
Ѻɽѣ
ĽţҲķӿβֹ
ս֮Ҳ
˫иڳ
̼㽫˾
û˼޹
ಣ
ڴʱҶسɶ
ˮһ̤˳Զ
֮ˮ
һ֮¡
ٴ·硣
ΪʲôΪʲô
ĵҶسѣͷҵ
Ȼвһľ
Ϊʲô
ϰ
û㱻ѹһͷ
׵ǡ
Էлһľ
Ұдͽڽµ飬ʱޱȣ
ˣ
֮ʣҰͻȻҶسǰ
ͬʱڵˣ
书һͿ
Ҳҽ䣿
Ц
УȻ֮ΪҪЮ䣬ǾҪø۵׼
˵Ұľ
ڽƥҶسȻѹ
佣ܼꡣ
ҶسĽ޷ʩչ
ʱҶسҲʶ⣬е񵲡
ССʮС
г򣬱仯Ȼ
书ӵ쾡¡
ˡ
ҲֻǿҰڽжѡ
Ҷس쾡£Ұȴ׿
Ȼֻľ
ҲǽڣԵס
ݣ
ڴʱҰľն
ЮֱҶسȻն
һĻ
Ҷسͷŭʢ
ȴؽҧڵΣҲҪľ
ɱ
˵ʿȻնľնһ
ƹ
ֻһ졣
ƴ֮£ʿӦѡ
صƿշɳֱӶԶʯ֮ϣ
ʲô
һĻҶسˣ
ԼʿȻȲһľ
Ҷس㵵ҰЦһˣ
ʵãֳµһ
Ҳֲһľɵľ
һ̡
ݺݴҶسġ
Խ粻ŭɶ
ˣұ죡
ʱŭһڵһδܣ
˵˫ˣ׷ס
ֱ
޷ԼҰʵȻҰݺϮ

һĻҰ˵ľˣͲϰ䣡
ֻ֪ʵжͣ
ҪЮҵĳͷ
˵Ұ˾ľ
ݣ
ֻһ
ľһ㣬ֱӴҶس֮ϣ
ʱҶسֻоһʹ
һɲ
һ˲ұ۴
㣡
ܵ˾ʹ̧ۿҰҵֽ
˵ˣ
ҶسҰڵ֮ΪҪЮ
ҪӦĴۣ
һֻֻ̫㣬Ҳ°ɣ
˵ҰֳľȻնȥ

ʱҶسŭһ
ƽȻ̳ҪֵҰնµľ
˫ֶҰ֡
һֻ죿
ֻҰľһƽһ
ͬʱڵ֣
ҰȻ
ž
ɲǼ䣬Ҷسƽַɳ
ͬʱҰ硣
ֱӴ֮ϣ

̼䣬һİ
Ҷسֵֽٴαϡ
У
ҶسֵֽҰ˵ϲҵ
˫۾Ҳһȥ˰ɣ
˵ţҰľһɨ
ڣ
һѪƮɢ
Ҷس˫˲ʧȥ
ˣ
Ҷس˫֣Ϲ˫ĿҰ˵ڱµϣһ
ӽӰɣ
£
һĻܿԵĸͿڵ⡭
ã
ȵܰѻ˵꣬Ϳ˵ֻд衭
һ顭
вƹ֮ˣұ
ߣѾĽˣ
ƹӣڵ촦ţˣ


1639 
ʱҶس˫ϥء
˫ĿʧѪˮʶ¡
һۿȥԵޱȵľ㤡
˫־ҵĲ
ʱʹκ
ҶسģҰ˫һС
̶ת׼뿪
վס
ҰתͬʱҶسڵ˫ѷϣ˫ĿϹ
ĳ衭
ɱң
Ҷسϰδһܡ
ԸԸ
ȴҰһľܣ˫˫ۡ
һĪ߳ܣ
Ҫһ֮
Ǳ䣬ɱǲɱ
ҶسҰ˫һУĳ̶ȣֻڲɱ֮С
ҵĽ¡
㻹ʸ񣡡
Ȼֻһľ
˵Ұת
һΣ˲ʧԭء
ˣ
ҰҶس˵ˣ
ɱҡɱң
ŭ֮ʣȥץƽ
Ƹոסƽɲǣһʹ
ॣ
һ졣
ƽٴεڵء
ʱ˵ὣǰѽӵϼѡ

ʱŭ
б߼
Լһľ
Ȼѽ
һʱ֮䡣
Ҷسң
Ҷس쳤Хģ˫һС
תͷŵܣ˵ǹȥɣ
ǣ
˸͵ӦһСˣ
˵ץһ
̶Ҷسԡ
ǰҶسģĿʹ
̶ڵ֮ǰ͸㡭
ɽɽ졭
Ҫȥƹ񣡡
㲻ȥǣ֮ȥҪЮ
Ľˣ
ͳ
˿ĸ顣
˸͵Ҷسû˵
ֱ㶵Ĺڵϣû˿ķӦ
Ҳû˿ĻӦ
ˣ
ҶسûпڣͰ˰֣ȻѾˡ
Ҳٶ˵ʲô
Ҳ̫࡭
޻ּҽˣúĵ̨ɣ
˵ŸͿһԵĵһۡ
̶ڵ޾ˣվ͵ɡ
߰ɣ
ǣ
˸͵Ӧһ
Ҷسһۣ̾˿ȰȰʼղ
˽
αأ
һ̾գܴŸһΡ
ֱʧҶسǰ
Ÿ뿪
һֱԹĹųҶسԡ
ڵϵҶس𣬿ڵү
Ҵ̨
˵ţƽֱҶس
һݳԶȥ

ͬʱǡ
ƾºɽ
Ƨ֮ͤС
ܰվͤڣһ鼮ϡ
ͬʱڵ̫ӵ¡
⼸µ顭
Ŀ
˵񲶽Ƶǰ
ˡ
ӱƵǰ̫ӵͷ˵
򿪲ϸϸһ顣
Ϸ˽ס
Լֽ׵İ
һڲ֮ϡ
ɨ̫֮ӽһϡ
̶ڵ
黹ⲻ
λ٣Ǳ֧֣иָ㡭
״࣬඼ǲ׽Ӱ顭
޷ȥ졭
䣬̫ҡҡͷ¶һ˿Ρ

һ񲶺ܰͷһ
ռЩ״νǽʾ֭
û뵽Ȼ޷⵹壡
̫ӷġ
̫ϵ飬񲶿ڵҵȱضѼ״
ض𣡡
״϶Ҫռ
񲶵̫ҡҡͷһҪռ
ѼͬʱǻԱһЩĪе
Īе
һ񲶺ܰʶˡ
û뵽
̫ӾȻ˵
̫ӵ¡
֮࣬񲶿˵
ǺܾȰɣ
ԣ̫΢΢һЦ̫ӾȻȥһˡ
ʵҲ밡
е״٣Ƕ޴֡
˵屳иָ㡭
ټǱ֧֡
ЩȣѰֶܰ⵹𣿡
˴̫Ŀһ̧
񲶺ܰʡ
һ
񲶺ܰסˡ
ϸϸһ롣
忴ǧٿףʵͰһ顣
һʱ䡣
ǻûа취ô
ԣ
񲶺ܰʵģ̫ӿڵҪ⵹塭
Ҫ֮Ķ
ҪһЩĹϲֶΣ
ĹϲֶΣ
ԣ񲶲ɵһĪҪԳ

̫ҡҡͷڵϵֻǽ
Ķǰӿ
ֻȥ참ͺãסԽԽá
ʣµ飬һ죡
˵ţ̫˫һС
غ֮£һ˿ľâ
̫ӵݡ
񲶺ܰͷһ
̶ڵǣȥ죡


1640 Уɿգ
ʱƣһա
ڻҶس֮
¥ָֻյ
ҰԲ˵
Դӱ¶֮
ӿνǵõʵķԾ
ÿӹ̨ǮֱԺһֱˣſϻ
ӹǽһ̹
۰
ͻؾ֮
ÿվڳգûаи
Ƹҡ
ںͰͬʯݵԵʡ
һת֮˵ľ١
ÿձԹ̾ͷһ
ʱҰҲһ֡
úÿ
һհ
һλ֮
¥ڿԴȱյꡣ
ҵһȥˡ
һƨſڵĵϣһĿڱԹæڣˣ
֮䣬ȣ
˰㡱
ŰޱȿŵĶ³һԿ˵ɾ©ȱ۸ƨ
ǰɵĲƣ
ƫƫھˣ
³壬С⻰Ͳصˣ
ڳ³ʱ˾񣺡ȻһĻݲһˣ
ҲǴƹˡ
ۣ
㶮
˵ŰظԵΪ档
˰ɣ𣿡
ԣ³忪˵ƹˡ
㵱ȥ㲻õУ
ԣڡ
ϣ
ڴʱһϤˣ
һתͷ
ԲͷһС˽
ֱ
Ӵԣ
Բͷ֮󣬰æӭ˳Ӳˡ
æʲôˣ
æʲô
ԣԲͷƲƲ죬ڵдԽԽˡ
컹Ѳְ참άΰ
۵׵Ĺûˣ
˵Բͷ·ʲôˣƹأ
ȥģ
ƲƲ죺Ժ£
ԡ
С˭
һ˽ĿСϡ
ֻСвʮ¡
ɮۣ촽ѡ
һǻ̿֡
ѽ
˷ʣԲͷһţˡ
ҷѲġ
˵Ұ״
˳·͸ˣ
ҵģ
һһԺȾƵİ񿪿˵
ͬʱ
Сԡ
ڵСʦұǰ񡭡
к飿
ǰ״
˰Сп˵ô֤
䣬д˽䱸
һЦһ
һ
һƺ˲ڶ
ͬʱڵڿ𣿡

Спڵǰ״
ҡ
˵ͷڵСʦҺ£
״
˰Сͨһ˵ϣ˷µСɳ֡
Ƕɿʦģ
ɿգ
һ
Ͱ¶յ鲻ɵһ䡣
ԭ
ɿգǷư֮ʥ
ɿʦ
һʱͷһ
Сзڵɿôˣ
ԣСһҧ
̶ɿմʦԲˣ
䣡
˴һ
û뵽
ư֮һĶɿգȻԲˡ
ҡ
СдϢ
ô£
˴񿪿˵ɿմʦö˶˵ΪλԲţ
׷ʲô
ʣСҧҧ
̶ԭί˵˳
ԭ֮ǰ
ɿʦݸ£ǰȥ̽ʦ
̸ַ̽
ĺɽׯ̽Ѱʦ
ѯīһϢ
ĺɽׯ
īһ壿
һͷһ
ûдСе
ͬʱСмԭί
ʦĺɽׯ֮˽̸֮ʡ
һͻȻɱ
ɱɮĺɽׯ֮ˡ
ʦɿʦæ֡
ȴһ˳
Ǻ书ߡ
ʱСпڵʦͶɿʦֶ֡
غϱ
λʦףѰ״㣬㾡֪£
գڵ˽ꡭ
˻
һ˲ɵһ
Ϸ㵵顣
Ҫ֪ǻʼԺ̫Ϊɮ
ʢޱȣ
ԺȻ˶֣
Ⱥ˵˭
֣
ڴʱһԵԲͷڵžͲС
⽭޹ء
Ȼȥɡ
˵ţԲͷҪ뿪
߰ԣ
ԲͷģڵԷʳˣ
ˣ
Բͷҡͷڵǰ񲶸Ҷ˸ӡ
д̰ٷ͵ġ
Ҫͦҵץȥдˣ
˵Բͷֱſڡ
Ȼڴʱ
ȴһͷײһʵ֮ϡ


1641 īһ壿
͵ײ֮ϡ
ԲͷһЩˤڵء
˭
ʱֽһ·۰
û˹𣿡
ҲңҪǻͷߵʹȥ
˵һ롣
Բͷﲻһ͡
ֻվǰ
ʱֱĿԼ
ԸߴĮԲͷͷһ
ġ
ⲻǸô˼˶Ҫϥүү
̬֮һڵ»ע㣡
˵ž׼뿪
վס
Բͷ׼뿪ʱԽסԲͷɣ
ԡ
Բͷһ
̶ڵǡǰ
Сʲô𣿡
ʱԲͷԵսս
ĪԼһע⡣
Ѹүµүү˰ɣ
ġ
Լ;군
ϺιѸ
ʱԿ˵дİɣ
ϺιѸ
˴
ڳ˲ɵһ㶡
ǰ
ԲͷдµĻ飡
ǡǡ
Բͷ˵Щ־塣
д
Բͷ֮̿࣬Կڵ˵µŶνˡ
ÿζϴ
ץģ뿳㣡
üͷһ壬ԵöΪ
һһ
ʱԲͷͷͬʱͷһ
ԭġ
ΪҪԼء
˵һЦûʲôĻˡ
ȵȣ
ʱֵ
ͬʱһԪȥµ»Ӹҹˡ
ͺؼҵĹѸ㶮𣿡

ԪԲͷͷ
̶תͷ˳ȥ
⻹࣡
״Цŵ˵ͷ
ͬʱһתͷ
һĿԼ
ǮԲͷԼӵ
ھĴ󽫾Ҳȥ
ȣ
ԿһһСá
Ҫϡ
ҡ硭
ǰĻԣ¶̲ס
Ϊ׷԰Լӻɣ
Ȼǣ
ʱɫһ
ɨۣڵʼ±ɱ
дʦǰɿմʦƴһСɳǰѰҰ״
״ƲĪ
̸£
˵ŻĿһתСϡ
£
Сɳ֣
һڳ֮ͷһ
ֵԼ㣬үҪתͷ
ǰСиš
ǱҲдϢ
ѵ
ҲΪīһ壿
뵽˵ͷã
ȻˣұĪһ⣡
˵СУСʦ
ͷһɣ
˵ա
СУͨһͬĪȥ

Ƭ֮Īˮ鿡
ʱҹˮ
Ī沨ԣɫˡ
ˮ֮С
һ̧۾ͿվС
Իվһˡ
Ű£ģ
ǷǺˡ
һĻ
ڴʱ͵ȴˣһЩȽھͲҪˡ
˵ţһָԵķ񲩡
˵״
λĺɽׯķ񲩷ׯ
ǰΪµ顭
䡣
ת
ĿһԵСɳϡ
£
͵˲䣬Сɳֲһ
̶¹ƶɮ¡
Ŷ
һüͷһϵң
·㡭
ʱСпڵСɮңңһۣ񲻸ǣ
ԭˣ
ԣ͵˵ͷһ鷴̸ˣ
ǰɣ
㣬дʦ֮ʱ߹īһ飿
Ȼ
һͷһ
˷ȻΪīһ顣
ᵽ
ʱСп˵ʦҳ֮ǰһ졭

ʱ̲סڵ
ϴ˿˿֮⡣
£
ڸͷ֮ʣʱ̲סڵҶһ䡭
īһǡ
ͰԼйȴСĵ
ð
ʴˡ
дһʡ
īһ壬ĳͽܡ
˰ʣͿ˵̫Ĺ٣
ֻ֪νТ꣡
ˣ
һסˡ
̫Ĺ
û뵽īһȻ̫Ĺ
ڰ֮ʡ
͵̫Ĺ֡
Ѱīһ塭
ĺɽׯǰ̽̽ǰŸյ˾ɱ¡
ɱ˰̽ʦͶɿʦûзŹ
Ҵ˷״һҪСɮǷ˵֪īһ䡭
Ҫʰ״
ԸԸһˣīһ塭
Ԥ֣֮Ӷ̫޵İ


1642 
˸͵һ
īһ塢̫ޡ
졭
ֲ»ᱻɱ
ư֮һʥɿҲû⡣
ԭаô飡
˴
ɫһ
ȭ֣ɫ˵ȴ£ԵԸ
Ϊ˱¡
ҲΪҵĺѶɿմʦ
ֻһ²
£
ʱͿ˵
Ȼīһĳͽܣ޵Ľ١
ǰĸͣ񿪿ڵΪûڳΪ١
ңΪ»У
ͷɻ
޵ٶس
㲻ǡ
īһΪ̫潨꣬ϴһ
ΪβڳУȴڽ
Ϊ³˹ϵ
ðʮֵɻ
״Կʵ˵ϡ
ԣҡҡͷĳͨ񡭡
书ߣն
췣֮ȥǰ򡷴˴سϣ̫޽֮һܰС
޽֮سûҪλǰĳУҪ˽
Ϊѧϰȡ֮ɫΪīա
дʦسΪ׽֮Ҳֻп֪īһȥ򣡡

˴ˡ
û뵽
оȻǣЩ顣
ͬʱ̲סڵȻء
֪ģ
ԴӲ󡢲֮
çײ
ʱ˲㷢еĹڡ
صĻʼ֮¡
֪ģ
ʣüͷһ
ʱǣʼء
һʱ䡣
Ȼ֪οڡ
ȻڴʱһԵķ񲩿ˣ˵
ĺɽׯ
ĺɽׯǰ빿ⱻʧľǴ˷ĻҪ
ҵȱѰ޹ֻա
˭֪ǰЩڸϴѰīһ塭
ҵæѲ飬ȴļƲߣβҵ£
䷽ҡҡͷ
¶һ˿ʹ
ԡ
Ҳ˵ͷԭίˣ
䡣
뷽ͶȥһζĿ⡣
ĸ
֪ʱԼΧ
ԭˡ
ڴʱ񿪿˵û뵽оȻǣ顭
·ġ
һ߾ܣԲлɳˣ
˰͵˵ͷ
ͬʱڵа״֣²ѡ
˵תͷһԵСУڵ
ڿ԰īһ˵ˡ
һСһ
ڵʦ˵Ѱīϣ踰񣡡
鴦ڣҪ

һͷһ
Ϸ˿˿Ȼ顣
ͺƴĳ񾭣ԵøС
鲢ûб񿴵
һԵСУڵ񣿡
ǣ
Се˵ͷԵʮֿ϶ʦͳʱ˵ĺ
ҲǴģ
˴üͷһ塣
ԭΪīһ겻Զ
û뵽Ȼڰ
Թ֮أŷʤ
µһİɱ֯ء


ָĵطǳɶ
һʱѾоļ̶ֳˡ
ڰ񰵰˼֮ʡ
ͿڵʦΪʮȻὫ¸졭
֮Ǵ˷Ҫһ
ϣ״ܹ綯֣챣īһ壡
ԵĻƹһȥã
˴
͵Ϸһ˿Цݡ
ƹ
˸Ұͷһ
ȴŸͿڵ˱¡
ôûнģ
ֱڰŷӦ
ͳʱԺҰҲԺ
ŪøղŻһëս
ֻһͿԡ
Ϊʲô˷ֻԼûҰ
Ǻǡ
˰ͺٺһЦ
ڵ״ƹЩ𣿡
ĵıػڰ˵·ϡ
ƹ£͵һˣ
˻
һסˡ
ˡ
ȫˡ
˵ô˷ûҰ
ҰǺ˼ԼǮɻԡ
ֺǧİһˣ
˵š
ǴҲûа
뵽ͬʱͻȻͷһ
Ÿͣڵ¡
ңΪұ˰ɣ
ôأ
˰Цҡҡͷⲻǿ״嵨塭
²ʵ𣿡
ôΪأ
䣬͵ϴ˿˿Цݡ


1643 ӵĻ龢
Ƭ֮¥
ɶ񣡣
Ұ˫۵ɵԲǰİ񣺡Ͷ
հ׵˰ɣ
տ죬ĳʲôˣ
ʱҰˡ
Լոչɵӡ
׼ЧҶҤεʧء
ɵá
Լոջ
˵ҪǰϢ

¹ϵش󣡡
Ұ񿪿˵漰̫Ĺ
ҲǱ׿ǰġ
оܾ𣿡
£
ͣ
һҰһ
̶εĵ˵ͷ
ͱϾǵӣԼ˵׻˼ҳ
˼ҿԼҲҪӡ
ˣϾǻʵӡ
ʱҰƲƲ죺㵱ʱͱô̸İ
˷ǰʲôôûУ
˴
Ұ˿ˮ
Ϸһ˿
ԼǰĲƱһɸ͡
Լ
˵ʲôҲ̵ôС
ҵʱ顭
Ұ񿪿ڵûкͱ̸ô
ۣ
һҰвˮ˳
ǰİ񣺡ɶ
û̸ô
Դ˷ȥһûУ
׶Ӱ׶ӣ˵ʲôأ
СǮֵǻǲҪľأ
ôûƨˣ
㵱˷ȥɽˮŮ˰㲻˼ҪǮ
ȥӲӲǵͷѪԴڿ飡
˵ˣôʥ׳֣㵱Ҵײ˰
ʱҰӶҪ߳Ѫˡ
ģ
ʵڣʨӴ󿪿ڵʱ
ӾȻôŹȥˣ
붼Ѫӿ
ûС
ʱһԵİƲƲ죺ʥһǮҲ
˵ϲ氮Ǯ

Ȱѻ˵꣬Ұһתֹʲôأ
㣡

һһ
̶ڵ˵ʥôܲҪôأ
ϾʥҪһ㡭
¾һأ
ʱͷ
д档

˰Ұһ֣Ű˵֪Ҫһ㡭
׶ɶҪ
һ콭⻹Ҫҽ̣
ʱҰüͷ塣
ٲȻһ峤ѵģ
ˣ
ԣڱסˣһʶˡ
ûûˣ
Ҿһ仰ȥȥ
ȥ
Ȱѻ˵꣬Ұڵһûлȥ
ҲûУ
Ұѻ⣬˷Ҳȥ
˵һ룬ҰȻһ͡
ΪʱͳһƱ
һͼ
ͼʮֻ͸񱭡
Եûޱȡ
ϡ
ƱͼҰڵʮ񱭡
ȥ񱣻īһ壬ң
Ұ˫۷Ź⡣
͢ʮ񱭣Ҳϡ
һҲһСĿ
˵ˣȥ㣬۳ɰܡ
ʱ񿪿˵˵㲻ȥ
˭˵Ҳȥģ
˰Ұڵ˵Ҳȥ˭ȥ
¹̫ޣ֣
ǲҪҲȥ
Ļ
޳ܣ
ҰһƲ졣
Ұٶ֮졣
֮Ĵͳչ֮޲
ǰ
ʱǰ̾Ԥ֮׼
׼Ұ磬ԲԼǮͻ
Ȼ
ָԼ
û
ʱһԵϲٶȣȥܽаı
˵һ㣬ͻȻоһ⡣
Ŀһת
ҰһζĿԼ
ԣ
ʱһ飺ʥ˵öԣ
̫¹شĶ֣
ԲΪ񱭣
䣬Ц⡣
ǣ
Űı仯һԵĳ³ЦһٶҲǲضá
ô
˳³ɫһ䡣
ڴʱҰڵˣ
ȻˣΪ̫ޡ
վͱ񣡡
˵Ұ־ҪȥƱ
ž
ڴʱһҰֱʲô
Ӱʲô
Ұ˵
˵ġ
Ұ񿪿ڵ˵ˣһһ
̲·֮á
˵ֳһŴ뻳УһµݸҰ
հ׵ġ
һĻҰڵĻ龢ȫǰɣ

Ҹطһս

ͬʱĪ
񰡡
ʱͿŲԵĺˮīһȻܵ
񲩣㵱ùɾ𣿡
·ġ
ԣһԵķ񲩿ڵЩȻڧֱ
в
Ǿͺã
͵˵ͷзһ


1644 ݵ
֮󣬳ɶ
Թŷĸ㣬Ұǧ
ɶˡ
ˮ·̴֮֯ϡ
·֮ϻɽﲻ
ĸɼһߡ
Ľͷ֮ϣȺ
üͷ΢΢𣬳ħͷСӡ
ˡ
˷ҵһ
Դش٣򵢸鲻á
ҵīһ֮̽䱣˿ӣ
𣿡
䣬ͳ
мһ֮⡣
Ͼ¹غ̫ްǴȥ˶ɿһ
ԣԴ˸Сġ
ǡ
˷һȴûκεĻӦ
תһ
ҰתͷһԿĲֺ
д˳Ц
һۿȥ˵
ѭĿ⿴ȥ
Զһ¥
һᱡŮվǰ־
ͬʱнү氡
ŮͷһҶ
֣¥
ȻһҤӣ
ô
һ
Լŵһû
עȫĶŷ¥Ĺ￴ˣ
Ұһ߿һ˵Ҫ˵ٲ봨ء
츮֮Ĺǰװ
ֹǰס
ʱƿڵˮأ㿴ظ
վſڵĶƷʣǸã
Ҫȥһ£
ߣ
һҰ˵ͷ
ƾ׼ߡ
һĻ
һ
̶æǰסˡ
ͬʱҧź˵ǹҤӵǰɣ
ڽĻڵػ㡭
ľԽǧζǰɣ
˫֮Ѫ˿
ʱ޲ֱӳ֣˿Źһͨ
īһغ̫ްһܡ
Ȼ֡
˽ҪĹͷ
ҰƾȻ˼Ҥӡ
ġ
³Ұƾûбˣ
𣿡
ŰģҰʵ
ô
һɫһ䡣
˫ĿԲ˿˿Ұ
ʱ׼˵Щʲô
ˣģ
ķӦҰڵô˲ʶ
۾ɵú͸ţƵġ
īһ𡭡
㲻˵𣿹鴦ڣҪ
ڳУֱӹȥ£
һġ
Ұҡҡͷ
ͬʱƳȥ
һĻ˸ۡ
̶ȥ
ǰʱԶݶ֮ϡ
ӰȻ֡
ͷǳȥˡ
ʱһ˿˵ıӰڵǺã
ҪҪټֵ׼֣
䡣
ӰԵ쳣˷ܡ

˵Եҡҡͷ
ĿҰ˵ıӰ֮ϡ
ͬʱ˵µһ书ߡ
Ȼ׸Ҳһֲǳ
򲻵ѣԲҪӲ
һԵĺһ㶡
ͬʱڵǾĿѰīһ壿
ǽȻ͸ǣ
ʱԵΪС
˵⡣

˵ģ˵˵ͷҪȻǡ
ڳֻ֣ݾߣ
ȻǣŬҳīһڡ
ֻҪп̽Ϣؼʱٳ֡
ܱͻؼʱ̻ܴһֲ
ˣǱͻ򵥣
˴תͷԵĺˡ
зһ˿֮⡣

Ƭ֮
˵Ǽá
ϳĽ
ģ֮
һЩ󼰡
ˡ
˶֮
Ұ֮һѰңĪ˵īһĹ鴦
ۼûҵ
ǣ׶ӡ
һѰ޹֮Ұ̲ס԰˵СûУ
ȷС˵ǹ鴦ڣҪ
СӸ˰ɣ
ٳ
Ұ񿪿˵ҵʱģ
ǹ鴦ڣҪ
Բд
īһĹ鴦϶ĳ
˵ŰĿ⳯ɨȥ
ҪҵһЩ˿
Ȼʹʱ
һԵǽ˼
Ұһۡ
⺢ӹ龫֡
Īҵʲô˵Ķ
Ұ
ƣڵСӣǿʲôأ
Īʲô֣
˵ƵѭĿ⿴ȥ
һ
һԵǽ֮һС֣
ƷϺͬģ롣
Ұˡ
˵СӶſ˰졣
Ū˰ǿıī
İѺӶڿջܣԼҲˡ
ô
һʱ䣬ҰҲ֪˵Щʲô

Ұ˼֮ʣתͷʵ˵𣿡
ײҲ֪
ԣҰƵļ򣺡϶氮
һڡ
ڴʱһߺݵ


1645 

˴˷ͷһ
ʱǲͻȻ
ķأ
̫ʮһӣͷء
۱֡
Ǹ͵׵ܵܣ
Ǵ˴µ͵ɽ¶ˮ
ʴ˺ἰ
ɶ˷оĹͣ
ˣ
ʱ·ʲô꽭š
ҵۺϲһĳھһ
ʱΪΪ̸
Īīһ鴦У

һҰͷһ
˵Ļ
鵹Ǻð˲١
ɼȻ˵Ļ
ΪʲôҰ
뵽Ұһۡ
ǿǰİֻԼд֣
ԩ֡
̤̤̤
ڶɻ֮ʣһŲ
̧ͷȥ
ֻһʿ³ȥ
Ž£󷽡
üм
Ȼˡ
Ҳмϰߡ
һĻҰͷһ
Ȼϲ޽ģԳ˻ѯһ
Լи͵ľ塣
ӦΪ򵥵顣
˴Ұͳǰ
ţ
ڴʱȻоһϢȻ
Ϣɭɭ׿
ֻһ˲⡣
Ϣѵǡ
ǣǣǣ
ڴʱһ춸Ȼ
żźµݶһԾ£һâ
ֱԵĻ
⼸ٶޱȣкâǿ⡣
ڣڣ
ֻһ۵ɲǡ
âв˲
Ϊ׵ĺһǰ
ͬʱڵ£һ˰ɣ
˵һӣһɫ
ŵ˫˲ô͡
ֱ㶵վԭء
ͬʱΪ׵ĺ͵س֡
ؿץ

Ұͷһ
ġ
ǸԼ㣬үҪ롣
Ÿո֪īһ飬˶֣
˴Ұָһ
ֻһƿն
ź
ʱֳһɲҪס
ͻȻ֮оһնͷ͵һ
ͬʱֱһҪ˾
Ұһʵ̫
ʯ֮䡣
⾢Ȼ֮ϣ
ڣ
ֻһѪⶴ죬˲䱻򴩣

ɲǼ䣬һİ˲䴫

ɲǣ
űһܼĽŲ
ȻĻŷ
˱ʡ
Ϊ׵ĺüͷһ壬ſڵŸʲô
Ѿ
һ֣ǿ£
һʣµļһ
ȴ·ӡ
˲䳯
ȻѾݾߣֱǿ֣
Ȼͦ
ǳ˲䡣
һɺ𣬽쾢ɢ
ǺȻȥ
ˣ
ͬҰҪΣһȻǺ֡
ȴۣ졣
ֻһεĹ
ǷɳĽ㽫һ˵ͷ­
Ѫ˲䶳˱
ˤڵķѣ
գ۵Ĺ
Χĺ˱㱻ɱ˸ɾ
ǰһĻ
Ϊ׵ĺ
ڴʱһȻǰ
군
һĻΪ׵ĺ˲ɵͷһ롣
ڣ
һɲͷ­㱻
ֱ㶵ˤ˵ϣ
ڴʱ
Ĺٱų˽Ǽǵǰ
ͬʱڵ£´̿ͣ

һ
һڹٱ˲佫Ұ˰Χ

ɫһѬľ
޷
ˣȻҴɱ£
Ұˣһٱڵ£Ѻι̣
֮˵ʣ
һڹٱ֣
ҿ˭ң
һĻҰ忪ڵ˱״;壡
壬٣
˭Σ
ˣ
һҰס
ڳٱ졣
ͬʱǿҰе壬ϸ֮ɫ׷һ䡣

Ұ¹ꡢꡢ꣡
ģ
Ұͷһ
ҿ׼֡
Ȼ˶īһɾͲôðˡ
Ұ˼֮ʡ
֮ϡ
һ˰Ȼ
ʱԶԶзһУüͷ΢΢
ͬʱ塭
ǸЯ塭
û뵽ôȥء
Ҳá
˷ȻûץҲջ񡭡
Ȼȥ졭
֮£Ҫиˣ
˴һ˲ʧԭء


1646 嵨屡
ɶѩɽ
硣
˴ѩɽϵһڡ
ƣ˸
ұ絶
֮Ҳڴ˱һΪ
һտտ죻һӿ硣
ʳ硣
ʧˣ
ʯУһƴ
ʯտ޴ޱȡ
Ѩĺۼ
봦ʯ֮ϡ
źɫӰС
ǰ̨֮¡
һźµӹ·
ʱϸһɷ֣Ƿ֮ˣ
ǡ
Ӱӳ˵
֪մǳ
·ӣӰ˵µĸҲ࡭
ôһС鶼ʧ֡
ôµģ
˵һ䣬Ӱ͵ߡ
ˣ
ʱ䣬һѹͬ
졣
Ϣŭ
ѹһæ˵˷֮ʧܣ˳־
ԲŻᵼ˽
˭
˴˷Ӱ˵
񣡡
ԣӿ˵ʱ
־
񣡣
һӰ͵𣺡ʲô
֪
ҡҡͷڵԻһһСˡ
һֳ־壡

һӰ˫۶ȻԲ
ȴһΣ˲
ͬʱڵ壡
ûϴ
һ˿ǿ־塣
һֽڼĲ
ǧȷ
Ӱӿ˵ֳǸӡ
ʱǱɴ̿ͣ߾׿ںģ
УԲд
ӣ
һӰ˵˭
֪
书Σ
δˡ
ҡҡͷڵĸߴ󣬵鸡ȫϢӿ
ԭǸ书ķ
ԣӰһǸĹ
ֳ־˹ء
ǸΪǴɾˣ
˵ţӰĿһ
Գһ˿ɭ֮С
ͬʱ𣺡ҰǸô顭
Ȼݲңĺɽׯնɱ
˵·ʲôʹĻ䣬ĿһڵȻֳ־̤֮ء
ҲԻ䵱ˣ
зһ˿Ȼ
졭
ʱӿ˵Ǹԡ
书µһǴжˡ
ǲеѰ
ߣ
һӰһ
̶˵书µһҲֻһˡ
Ҳ޷⻯һĶá
㣬˷ΪҪ֣
˴һ㶡
̶ɵǼɹҪǰҪǷ˼ħ𣿡

ԣӰԭ±ɰɡ
ȻݾߣټϰĸңҪѾ̫ˡ
ֻܻ
Ǳˮ֮УＫħϵɢ֮
书ĸֱضУʱҪ֣
ˣǲлֳ֮˳𣿡
˵ȡͷϵñ
Ļҫϡ
¶һǲײݣϸϸһһ㡣
ײݣͷһ
ڵǣ
ܺã
ԣӰ˵ͷڵʱһԳ֣Ǹ˵һķ

հڡ
ϣ¥̨̻Ի͡
ǾʦС汾
˵Ǹûʡ
һľ
Ѿָ˴룬ʱ˷ںԺС
ʱҹϰϰ沨ⷺ
һۿȥ˵⡣
ΪԵԵʡ
Ұ˵ʱͱϱ
ֱԣ֮ӡ
Ϯ·ͻȻ
ǰҰˣ˵λ֡
˷Ȼܲ⡭
λһݣ
˵Ҫ
ϡ
ĶҰ̾ү⻰˵ġ
Ҳ·ƽ壡
Ǿ֮ͣαд˴أ
⵹Ұ⡣
е̧Խ̧Խߡ
ԼȻֳ־١
֮رϾ˼ĵ̡
Լ
öԷ˴黹첻ˣ
Ұôһɵĵ˵ͷ
ͬʱڵ嵨屡찡

ֻҪõŵĵطСһȫ
ۣ
һ
һԵİƲѿеĲˮ
֪Ұݡ
¾ͻ˸¶ˡ
ڶͷ˼֮ʣҰȴ΢΢һЦ
ǰڵ˵Ļ
һһҪүæ


1647 ħ
Ұԣһ
û뵽
ԼǰſڣҰŽž
ٶ֮졣
ͺǰ߻õһ㡣
ԼôҲ
˼ұϾԼ
Լǰظĵžž죬
Ǵȥ
Լôأ
뵽һЦ˵뽲
ֻҪܰæһΪ
Ǻǡ
ģҰٺһЦ
ͬʱ˵ʵҲʲô¡
ʵ£һͬ𡭡
ֻһвһ
֪½ʱǷü
һɵЦˡ
ΪҰҪԼʲôæأ
Ū˰ôһС°
˴˵һ˵ˡ
ʱµȷһľϻ
һϷдһûͷûβ

һҰͰͷһ
鴦ڣҪ
Ȼ
ľϻīһ鴦
ʲô
˴Ұ̲ס˵ľϻɻڣ
Ѿǲˡ
ҡҡͷľϻӦþڡ
ˣ
ڴʱһ˲䴫
֮
ͷ·ʲôһ㣡
죬涸Ȼһ
Ŵݷ
ˮҲ֮ӿ
һĻҰɫ͵һ䡣
үˣ
ڴʱһȾѪһ˹ħȻѼ
ʱζ
ʲô
˴˷ɫһ䣺ÿķ֮ɢĶҩ𣿡
ôܴˮӶ
ʱԵʮ𾪡
֮л˿˿Ļ̿֡
Ȼ
νļħʮ־¡
ʣڡ
֮䡣
ˮ˲䷭ӿ
֮ңֱҪ츲ء
ںˮӿﶥ֮ʡ
Ӱ˲
Щеĸ֣ú淭ӿʱ֡
ֻӰӶ
һ˴ɢ
С۳Űȥ
ʣµ˷ƶھˮֱȻȥ
أ
ˮĵɲǡ
һ˲
ͬʱ
ֱۣںˮ
ͷ֮ʮ㡣
ִնˮһ̼佫ˮ鿪
ʲô
һĻӰһĹȻָˣ

˾֮ʡ
˲䱬һˮ
һ࣬ͷ׷ĺˮ
ˮ˲䡣
ȻһӣЮǧ֮ƳӰ
֮Լɺ췺
ģǷ
һĻ
ӰƶƳһԵ
һѿ
Ȼ
ǺӸһȼ
̼˱ɨš
׷׿ѪɶУ֪

ڴʱǺӷһЦ
ȴĿⶢĴֻڵʮأһ
С
㽫ںʮ࡭
Ҿɱ㣬Աʮ֮࣡
˴⺺絶Ю˳¡
СȻϮ
һĻҰһۡ
̶Ŵͷһ̤
ͬʱС߿ٵ˶ȥƽ쳣
һҶƮ󻬣
ڴֻȥɲǡ
̤У˲µ
ʱˮ𣬿ȥ쳣
ͬʱ
ָֻһȻһ㡣
ݣ
ֻһХ
һȻƿХǰ׷дѨȥ
ٺ٣֣
ƿն⺺ЦһþӺѾá
һϳ˵ĲƷ
˵ֻһɾ޴Ȼɢ
⾢ưԼ֮С
ţ
һĻüͷһ壺
ɷ
˰⺺ӿڵС
ںʮز˳
˴һ
ˣ
ʱһɸΪۻľ˳ɨ
ŰȻϮ
侢ӿƲɵ
ȻһټʱȻҲнӲ֮ƣ
˳Ϯ֮ʱԶ֮ϡ
һӰֶ
Ŀź淢һС
ͬʱתͷԵĺˣ˵Ĳ
⼫ħںʮأһ־Ȼʵֲüɹ񶼶
ֻϧħͣ˰á
ʱǶɱҪ֮ٳֳ֣־֮ץ
˵ţĿҰϡ
зһ˿мǵ˻ʵ۾Ͳһˡ
ȻôһȫϢķ
ȻˣҾ˳ˣ


1648 ƹȣ
Ӱ˵֮ʡ
ǼħȻҪͷ
ħʮأѼա
仹ɢĶҩһ޷ʵ֡
˵Ǳ˼㡣
⵼һŭѾãƽϢ
ʱһ
ȻǷкŭ
Ҳ֮֡
һжȫ
ȴϻ裬
֮ϵɫĹ⻮ն¡
Ѫɫһ㻮ƳգһΪ
˰Եüͷһ塣
һ
ɢһɱĺȻ֮
̶ָֻһת׷׺Юˮէֿ
˲佫ħһ
ƹ
ɾ໥ɱһ졣
侢ɢ
ʹú淭Խӿ
飡
໥ɱ֮£һҧ˵
˵ָһ𣬾ݡ
ƹ
ɲǼһ졣
ħ˫֮ϵ˲鿪
мҶļɽ̨ͤǧٿף

ĲϣħһЦ
ǰİ񣬿ڵʹ졢ʹ죡
벻ھȻ˸֣
ҿʮأ飬վϣ
˵˫һӡ
Ѫɫ糱ˣһѪɫֱϮ
ѪɫȻϮ
Цһ
ȴֱһֺƣƿն
ѪɫȻϮ
䣡
ֻһ޴졣
Ȼըѣ
ˮܵ׷׳һˮ
ˮ֮䣬ħһΡ
һɲȻ˰ǰ
书
ʱħڵһˣ
˵ƶֱӰ˰֮ϡ
ʱʩչ
ƺҪ߰Ĺ
ǡ
һʩչȴ
Ԫһֺ
˵ߡ
Ǻޱȣ
֮ʣħĿһ
ʱһζĿԼ
ͬʱڵ

һűأ
ƣζ
һèӵĸо
ģ
ʱħ˲˹
ôҲ߽ٵɡ
ЦһಫҲöһ󡭡
⣬Ϲأ

˰ħͷһ
ã
ɲǼ伫ħ·ʶʲô
Ųƣˡ
ǰȴᡣ
ȴЦһڵڰϣɱҪֹ򡭡
ˮУռ֮ơ
ߵĻ𲻴Ӧ
˴ָһɢ
Ǽħ˫˲䱻Уá
Ҳң
һĻħڵ쿪
˵žһ
¼Ȼѣͬʱˮ׷է˳һ㡣
˵ϵˣ
ǰһĻЦ
˴
һз·ֹһ㡣
ֻ׷µˮᣬϸı
佣ֱָħ
ͬʱһɽˮڶ

ħһ
зһ˿ĪĻ֮̿⡣
֪һ̡
ʶĿ£
ȥ
֮̿ʣ񵭵ڡ
ˣ
һ֣ɽ
ֱӳżħкȥ
ͷ֮󣬵ֲǷ
ֻһ˲䡣
ħ㱻У
ڣ
ڴʱϵӰڵʱʩչɱУϾ˼
ֳ֮˵Ĵʱ
һ˵һΣƾʧԭء
һɲҰǰ
ĿֱҰϡ
ţ
ӰĿ⣬Ұͷһ
Ӱ
ȻǳԼģ
뵽ҰƳԵһ뷨Ȼ
̶ɫһ䣬ڵүСģ
˵͵ؽ˺С
ˮɲǡ
ӰҲһץסҰ̶һʧԭء
һüΪѸ٣Ƶ⡣
˷Ӧ
䣡
ҰӰץ֮һ춸Ȼ
һ졣
һɻ񳱰ľɢɢȥ
̧ٿ
ֻǼħȻǧٿס
Ȼһ̲⣬Ĳ
۰
ûпħʬһһֱӻص˴ϡ
һϮ±紵졣
˵ԡ

ڰڴϵ˲䣬Ӻ¶ͷ
Ű̲סڵ״ˡ
һӰӶ
Ϊ˾ұ˵ͬץˣ
䡣
ھ벻
̶˵ƹƼˮꡭ
ƹȴȱΡ
Ÿ±Լȴ֣֮
ñĺ̰
ﻰ⡣
дʹļס


1649 вɣ
Ƭ֮
վǰĴԺ֮С
˫ֱŭĿӡ
һдΪŭ
ǰվżеʿ
зųֵ֡
ܵħһ׷ʳˮס
ԾԮʱûб
һȺ
ǰˣڵôˣȻüС˿ӣ
״Լڳӣ
ƹἺΪ˾±Լȴ׽ߣ
嵨Ѫģؿɼ
ڣ
һһԵ̲סЦ
һʱ䡣
ֳ˳˹
ȣ
ܵĿ⣬ƿһ
̶óʹ˵Сͽ̵ҡ
˵֮ߣΪΪ񡭡
ֻҪڣ
ôô˵ģҲôģ
˵˫סԼС
ԷЦݱ˿
ûУ
Ƶı֣һԵڵΪǣ
ôһվ
ڿʼȫѲǾҲҪҵټ
ǣ
һһڽʿȵ
׷תȥ
һĻʹ˵үħͬ㡭
˷Ҳܲܡ
Ҷ˱ڽʿһͬѰңҲܿЩ
ţ
ԣ˵ͷ
жֵ֮ˣ򸴺󰡣
״ˣұģ
ֻȥͺãڴ˵ȴǵĺϢ
ⷬƵ˵ͷ
һ˲Ӷ
ڰ֮ʣƿڵϰף㻹
ô
ճ֪Ұ֣ӦðɽŶԡ
Ѱҡ
ʵΪ⡣
ĸƨ
ԣ˳ǣħڣһᵣ
Ϊɶ
ƿڵ
˷ʣ˳ǡ
תͷƣڵٴȥ̲סЦ

ͬʱջ
˴ǳɶĿջ֮һ
ϱڼ䣬οﲻ
ٽҹ
һ½пס
֮ɼһߡ
ջԺĿͷ֮ڡ
Ӱⲽ
űڽ䡢ͷҰȥ
һߣһ߷ƵЦ
ڡ
ԼӰʮꡣ
ڼһ˿ˣ
˴Ұǰ͵ժҰͷϵĲ
ͬʱڵôղˣ
ŵζأ
ⷬҰɨһ⻷
ٿĿͷ֮
ϵʱ¶һĨε顣
ͬʱڵǡ
û°ɣ
üһʲɽջꣿ
вզģ
Ǯյİ
ʱҰˡ
ġ
ÿӷŰŶݵô쾡¡
͵Щ˰ԼɽһմЩҳ
ȵԼʱҶЩô
ɵá
Ĳ·ƣ
Լջˣ
һ뵽Ұһ
Ұôһ˵Ӱɵһ㶡
ͷѪˣҲˡ
һ㲻ǿ޾֡
Ұ㿪Թ̫õĻǵһΡ
˴˫һУڵ˼أ
ȥɽٲҲУ
ҰŲŲӣȻһʵڲгҲС
ĸɾ
һݼûӰ
ﻰ⣬ҰԵΪί

˴Ӱ±ˡ
һʱЩԼûаˡ
ɻ֮Եӣڵȷ
ȷ
ӵ˵ͷڵóľ塭
Բд
ԣӰڡ
ʱҰͻȻٺٺ١
ʲôأ
ǽû
ϽһططôɾӰͦġ
ϣ
Ұѻ˵꣬ӰȻ
ýⶥסҰʺڵٷϻ
ջҵĲҵ
ٶ˵һϻھɱ㣡
һҰһǡ
ġ
Ȼ͵ô͵Ӹɵһҵ
Ķˡ
ҰģӰЦһ
̶ڵղˣ˵˵ɡ
ڳмƷ
˷ʲô

һֵҰ±ˡ
ӸղſʼӾͽԼղ󳼡
ʹپӼƷʲô
ѲЩǳų͢ģ
˴˵ϴˡ
Ҿһջġ
ǳйԱղ󳼣
ƭң
ԣӰЦһڵջĻе񹷻ʵľ壿
浱ʲô֪
䡣
Ӱһ˿Ȼ


1650 Ե
壿
ʵۣ
Ұͷһ
ǰ֮˶ò
ǴС
ȴڳ͢ǿԹ֮С
Ҵ֪
ĪǳŸģ
˴Ұͷһת
Ȼǰһ϶Լղβ˳ˮۡ
ʲô
뵽Ұ˵Ҳգ
Ȼ㿴ݣҲͲװˣ
̲飬صطּ̽
ûʲôͽ
ае
˵аеʱҰ˼֡
Ͼ
ҽйʵ۵ġ
Ǹװ׵ĺˣ
ҰɲǣӰһ
Ұ˵аеֵʱ
ϢȻһ䡣
ɢ˿˿ɱ֮⣬ͷ·˽һ㡣
ȴҰڵае
ае
Ȼߣ˿˿ŭ뾪֮⡣
ͬʱȻߣǺһае
Ϊô飬ͷȻΪ˼ае
ǵȻǵߵڰף
˵гһӡ
ϣ
ʱ佣һԵӱһ룡
һĻҰͷһ
״̬
ǰƺ͵ĳԹһ
ᣡ
Ұ˼֮ʣеĳһơ
ý׼Ұڵаеǰɣ
ȻˣҸ㡭
Щνļаеʲôˣ
֪֪ʵʲôˣ
䣬ӰҲɡ
Ұ˵˳
ԭ̫ţ̫ˡ
콫λ˻
ִ¡
λ֮չȭţջȨ
ԭⲢʲô¡
µλ·β󲻵
óȨ֮¡
ǻףǲȡ
ټ롢ƶɿ𣬵µ²֮
ּ֮͡
ڽ˼֮󣬰ΪĸĳҹѰ
Ȼأ
Ұ̲סʵҲûǵ°
ܼص𣿡
Ұ黹Ȥ
죡
ԣӿڵʱʵΪ˷ֹԼͷϡ
췴
ͬʱҵȳɱλسԼﱾˣ

˴Ұɵһ㶡
üһ

ÿҤﲻɽ¶ˮġ
ؼʱ̾Ȼôݣ
Ϊ췴ɱһɱʵۡ
תһҰҲȻˡ
û˵ǺֶΡ
˱֮ˣֵõλ
ͬʱ
ҰҲǰӲȤ
̲סڵǣ
Ҳҽɱݵ⣿
ߣ
ԣһ
̶ΪԺ˵кβң
ûʲôѪɱҽӵģֻҪǮ
ʵΣ
Ѫɱ
һҰͷһ
Ͻ˵
˵֯꽭һɱ֯
ֻҪ𱨳꣬ûвɱˣ
ҡ
۹ҪѪɱﵽ
˵Ŀϲ
ӡ֤Ǿ仰
Ҫ˭㵽
ֻ֯ڧɱֱ
ֻþڽ
ѲǰӰѪɱˣ
˴ҰڵѪɱˣ

ԣӰһͦڵұѪɱ죬֣
Ұͷһ
ֲô˸Ҷ֣ԭ꽭˳Ѫɱ֣
˴Ұڵԭˡ
ֻ˵Ǻڧֱ
Ҳڻʵͷϣ
㶮ʲô
һ֣˵ڴϱƵûԷٶ
ʵŵǮλ
Ȼڲĺɽׯ̽ġ
ղŵѪɱڲ߽⣬ֱ
ҲԼε´ɱ綾ʴ˲˲Ķ
˵ţ͵سϵĶ
ʱ䡣
һײ˳Ұǰ
Ƿߺ֮⡣
Ѫɱ񣬾Ȼģ

֣ģҰ̲סЦ
صڷ֮Уǳ֮⡣
Цʲô
ҰĿЦ֣̲סڵ
âԵ쳣ŭ
ȻЦ
ԣҰҡҡͷôõɱ֡
Ȼĳʶ
ɱԶɱ֣Ǯ֣
ǰڲ̨Ķ
ʼ±뻢ıƤܷȫ˶ȡᣡ
ǲ˴ɱǮȻްǾȻҪλ
ûϻǵλǲǳԼλ𣿡
ҰϬ
һ㣬ݺݴ֣ġ
ͷ֮ʡ
ҰȤ
һ֮ʲôĳԹŪ˰һŪＸĶĸ֮£
Щɫ
Ī˵ǱˣҲҪնɱ
˵Ұһ졣
Ϸһ˿мЦݡ


1651 ⣿
˵ʲô
Ұ֣üͷһ塣
ȻײѼݡ
ˡ
ܹоķŭ֮⡣
ʱ֣û뵽
ҰȻҶ˵
˵޶ȣ̰
ǰײˣҰڵĪ˵¡
ңҲҪնɱ
Ѫɱ𣡡

Ұ֣ͺһһĹ٣ֻڴҡ࣡
ұĶ䣡
úø㳤ԣ
˵гһһâҰն
һѸ缲磬ޱȡ
·˲ҪҰն¡
ǡ
һɲǣҰȴ͵һΡ
˲ʧǰ
ʲô
һĻ֣һ
û뵽
⿴ҰȻֶΣ
֮Ȼ
ȴҰվԼһζĿԼ
书
ǰҰ֣˵
˵ġ
ԣҰЦһǲ̰
ûж̣յг𣿡
˵Ұһ
飡
ʱһ촫Ұϵ͵ϡ
һĻ
һԵͷһ
漴λζҰ
֣һǰһ
Ұγ˰֮ơ
Ի
Ұм֣֮Цһҳϡ
ȷαװƭ˹ȥ
û˶Ը˵ͻأ
˵֣һ
һټѹҰȻѹ
ͬʱҲһ˿Ȼɱ֮
˼
ܵ˾Ұüͷһһ߽ɣһɡ
⻹һЩص¡
ѹ˵۽ȷһˡ
ߣ
Ұ֣Цһںе̫ˣ
Ҳú¡
ֻ书նֽš
Ͼ֣壬ضǹʵߵˡ
һҪһҹʵأ
˵гһ
ˣˣˣ
ʱһͳ֮ص
д˿˿Ȼɱ
˼
֣ҰЦˣһ˵ѾֽϹ˫ۡ
ʵҪǿ᲻٣
ߣ
Ұ֣Цһ˭˵
ΣҪֵ¼ˣ
˵֣гһ
佣һâֱҰ˫۶
˽һޱȣȻ
ɱ֮
׼ַӵ˼£
ȻԴУҰȴЦˡ
ȴֲָһת
ʱһɾˮ֣Ľһź󷽴ȥ
ʱҰŻ͵Ϯ
һӭ
̧ʱȴ֣֮ȻԼǰ
ã
һĻͷ͵һ
֣ľ籾͸ࡣ
һǱֱȡҰ˫۶ûа֡
ˡ
ҪȻ̫ܣ

ʱ֣һĻҪɢȥ
мȴ˸Ұ
ȴҰָһ߶
ʱƲҪ֣гǰһ͡

һİ
ӵ˲䱻Ϲ
Ѫۿ֮ӿȥʣ

ǰһĻҰڵԼ˶µȥ֡
ЩǺޱȣ
µƶù㰡
˵Ұٴ졣
Ϸζ
ˣ
֣ͺһ
гӰ׷ɡ
̧ȥ
ֻǰǵضɢķҽӰ
˷ֲʵڡ
ǽЮƿն
˲佫Ұֱն
ˣ
һĻ֣ͷ͵һ
ˣ
ڴʱһ촫
ǰҰκȻɢȥ
һʧ١
ʲô
֣ɫݺһ䣺Σ
鶼Ť
Լһ߽ɡ
Ȼһʦֶθƭ˹ȥ
Ǻǡ
֮ʣҰѪɱ죬εֲ𣿡
˿
һɱ֯ʵЩԹʵˣ

֣Ȼ
Ұվ󣬴ʱ΢ЦſԼ
ЦݺͰޱȡ
ȴд볰Ū֮⡣
һĻ֣ŭʢ
гһ̶
ڽɽˡ
·ҪҰûС
Ȼ
˷ҵĽӰҰȴȻ
ȴָ̧֣ǰһС

һ죬ǳҰָ䡣
ҵĽӰҲ֮ɢ
ɢĽ紵
Ұ׷ɣ죡
ʲô
һĻ֣˫ĿԲ
û뵽
ҰȻܹ׿Լ
赭дĽУ
ˣ
ڴʱһ춯
ȴһҰȻƳҰĺ


1652 Ⱥ
Եס
һдɽ֮
ʱ
ҪԴ֣Ұ£
Ȼͦ
ҰĵɲǣһɾǽȻ
ѹ
ʲô
ܵ˾磬ɫݺһ䡣
û뵽
Ұʱֳ֣֣ܷӦԼ
Ȼ֮ʡ
⾢Ȼƶݺݺؿ֮ϡ
飡
ֻһ졣
ֻؿںƱһɾ˺ݺݺϡ
̲סһѪ
ͬ߷ݰ㵹ɳȥ
ֱײ˷ǽڣݺ˵ϡ
ͬʱҰƴ˴ܡ
СӱҲ֣
һĻ֣ͷһ
һٵɡ
ȻҰһĿѪɶ
Ұʼնûпһۡ
ͷ·ֻһֻ˵ĲӬһ㣡
˹⻹ˣ
֮ʣֱ۷ǰһ͡
ʱҪ˻ᣬɱҰ
ǵһŷ֡
Լĳ类ˮ˿
ƾη޷ƽ֡
⣡
֣ˡ
Լľ硣
Ȼ޷סĳƽ֣
ɱң
ڴʱҰ˵ıеѰ
˵ţҰסָһ
ƹ
һ졣
֣еĳӦѣ

ǰһĻ֣˫ĿԲ
Լڽɱĳ
ȻҰָ۶ϣ
𾪡
ҰȻһƿնؿȻ

һĻ֣ͷһ
æ֮һƣҰԺһ
䣡
˫ƶԺɲǣֻһ졣
֮
ƽ˸ըס
ɢʹŰ崰ľм׷ɣ
ˡ
ֻ֣һɰԵ
ʹ͵رʮסΡ
ˡ
Ѫӿޱȵܡ
ЩһѪ
ʱʶ
Լ˸ǲĴ鷳
֮ʡ
Ļ˶æǰ
ڿڵϵ֮һ
̶ڵƹô
ң
ӿ˵ټ֣ϴɱ˴ˣ
ǣ
ԣӦһ
̶͵ؿڵ
һ
Ȼȴ຺ӵĶС

ֻһ졣
һȺ׳ĺֳּһˣҰΧڵС
Щ书β롣
ʥʦͨͨС
ʱҰɱ֮⡣
ǣ
ǰһںӣҰ̲סЦһ
ͬʱڵ߹һҲȻ
ȻֵôǾһɣ
ϾҲʲôڣ
¡
һ쾪һ㣬˲ը
ڳĺӿҰ˲ˡ
ղڣ
仰˼Ѿʮֵԡ
Ұ˷ǰҪնɱһ
ʱ䡣
Щһ
֣ͬһҰɱ
˹ƣҰȴޱȵĵ
ȴһֱӳȺС
һ壬绢Ⱥ
Ұǳȭ̴Ĺһʩչź®̫֮΢
Ʈݴâɭϴ籱С
ÿһζ֣һʬɵڵأ༫ң
ȭ֮¡
һ󺺱ţԴ
ѪԽŽ˵˼㡣
ˣ
ʱҰһȭ䱬һͷ­һϷ
̧ۿȥ
ֻȻ߸Ծֲָָ񷡣
¡
ڴʱһ졣
ȴ֮Ũϯһ׳Ұͷ£
һĻҰЦһ
ȴϯȻһ
һ׺һ
䣡
ֻ޴졣
µҰȻɢ
ʲô
һĻͷһ
Ұ̧֮䣬Ȼɢ׾
߹Ҳҳף
֮ʣҰ
ں棡
ʱͷһȻת
ȴҰȻȭͷ­
ٶ֮죬ܣ
飡
ֻһ죬һѪɢ
⺺ӵͷ­Ȼѡ
ˤڵϹȥԶ

ٵɣȻҰһȭͷ­
˵ĳҰûһۡ
һһӡ
һƿն
ӡһҪ͵Ϯĺţ
ʱ䣬⺺ͬߵķһ㵹ɳȥݺײǽ֮ϡ
䣡
ֻһƵ죬ǽ֮˲䱻һ޴ĿӶ
⺺ݣǶǽڵС
ɴ˿ɼҰһƾ֮
ǰһĻ֣üͷԽء
ǰҰԼ½֣
һɱ
ȴҰĻǰȥ
м䲻д󺺳ϮǾû³ŹһС
ҰֻǼ򵥵Ļȭơ
ÿһγֱһ˵¡
ֻգ۵Ĺ
֮ʬһأϸϸһʮ֮ࡣ
ǰһĻ֣ͷԽ𺳡
ҰֶΡ
ԼѪɱžͬͯһЦ
ǰҰͻԾʮ
רŽȡһ㡣


1653 ˭Ҫ
ͬʱ
ɶ֮ϡ
ӣն
ĴѰҰټ
ϰװ
ʱƿ·ҵƻ𣬿ڵɶǳô󡭡
ȥ
ӷſʼѰ˰Ρ
ʼûҵҰΡ
Ƶ˸ۡ
̶˵Ҳҡ
˵Сʲô
ħͷܳʲô飿
һҲһ㶡
԰
õʥ
ЩСϷ˳
˴ڡ
ˣ
ڴʱǺȻŨƻۡ
һ״ն¡
Ȼµ˲䣬͵ɢ
׹ɢڰ֮С
Ե𺳷ǳ
ҵˣ
˵
ͬʱһץסơ
̤飬׵ĵطȥ
Ȼڳɶ˹ĳ֡
ѵҰԼݱ¶
ɻ
ջĺԺ
һԺУͿʬ塣
ҰվڵС
ƶס֣Ĳ
ʱ֣ȾѪ
֫Զϣ¡
ϵİײҲѾ鿪¶˴Ƭ綾ʴĺۼ
ȥ·һ㡣
д˻֮̿⡣
û뵽
ǰҰȻ˵Ŀֲ
Ұ֣ڵɣҾ˵ˡ
һҪ书Ѿҷ˫˫ۡ
ǲš
˰ɣ

Ұģƿڵ
ǿˣ
ƵĺҰ̾˿ҵȵȲǹ
Ծȶֻһ¡
˾ͺãҲˣ
˵ҰƷȻһš
°ͣ
һ졣
֣Ĳ˲šϣ˱
䶯赭д
·һֻСһ㡣
ˣ
Ұɱ֣񿪿ڵڳɶڴɱ䡭
ݱ¶
¶ƨ
˰Ұ˵Щ˶ɱġ
ֻһ޹ʡ

һһ
ǰҰڵɱģ
¡
ɱˣʺͷϿۣ
䣬˫۵ɵԲ
⻰˵ģôʺأ
˰Ұ˵Ҷͬ㡭
ұ°ĥѪ
ʱͱŭͷԣɱ˸ɾ
ֵͶаôʺˣ
˵Ұ֣ʬ塣
ͷŪңʬմ˵ѪĨ
ֽ·˺˼ӡ
ȥмֱôĥĺۼ
ͬʱ˵Сӣڰְϣһ˲ſı桭
ҲúҪӣ

˴ɵסˡ
ˡ
ȫˡ
Ū˰죬ҰǳϷ
ǣ˰
ǰҰ񿪿˵´Ӧʮˡ
㻹Ҫեˮ
Ǿ仰ô˵ţ棬ʳҪ𣿡
䣬д
ʲôˮ
ҰڵΪõİīһǡ
Ȼм㣡
һмҳľϻˮɣ
Ȼˣ˳·ҪЩҲǲԣʼҰ£ܲԼǰӰɣ
˴һ
Ļ
Ұ˵мֵ
ͬʱڵǵҪĳɣ
ɶ
ԣҰֽһ׶ǿ˰
ŪģװӾҪĳɣ˭Ҫ
ȻװӣǳеҲడ
ʱ񿪿ڵ˵ˣµһӲֵǮ
ô
˴Ұɵһ㶡
üһ
͵ʯڲǱ˰ɣ
ϿеͰ
ʼԼͷǮˣ

Ұ˼֮ʣһ׵ĵط
˾ڴ˴
һʣµľǽŲ
Ȼ
ҲѾŷ
ģ˿ˣ㰡
񿪿ڵȻһҿɲ㰡
У
ԣҰҧź˵ĳɾĳɣ
հ׵ģú㣡

Ƭ֮ջĺűһ߿
һڹٱȻ˽
Ժ֮ɵһ㶡
ΪԺ֮ʬ壬ȾѪվС
ֶס֣Ĳڵ˶ˣ
βɱ㣬ƽͷŭ𣡡
˵ֱȻ
°ͣ
ɲǼ䣬һ촫
֣ѾŤϵĲʱڰֱһΡ
ͷ­·һ
һۿȥԵޱȵĺˡ


1654 ݹˣ
֣š鲱
ͷ͵һ
˳䡢һ
û뵽Ȼײбһ档
֮һתͷ
һԣȾѪҰ
ʱҰڵ塢ô壿
ǧҰ
ҴСɲ°
䣬תͷУа
˫۷죬仹ſǻ
͵ؿȥһ
Ұסˡ
ԭֻϷѡ
û뵽СӾȻݵô档
ࡣ
ԼҪǲһ¶Բ
Сһ㡭
˴Ұˣǿˡ
ݵôһѽݰ
һһ
ŷӦԼȷЩˡ
ʶ˲䣬ҲӦ˹
æתͷڵ򡢴򣡣
Ÿʲô
ȥ
һ
һ£ҩӿ첽Ұ
רҽס
ô
Ұһ
װεһͺˡ
һŪֱӰҽˡ

ſ첽ףƵô죿
ô죿
ҰˣӲͷƤ£
Ұĵ䣬ȻҰԡ
ҰڵоΣ
ҡû¡
ʱҰ˵үû°ɣ
ģүû¡
Ұ׿ڵƹ񣬲ŸҪһ°
û¡
Ұڵ˵һС˶ѣ޷
û£Ҫ˵˲ǡ
˵ҲҰڣֱ
ô
һĻһԵİͷһͻ
ҰƨûС
һȫ군ˣ
Ȼ
׵ָҰ˲䡣
Ұ߶һ
ʱԭƽȵ˲
ţ
һ䣬׵ɫһ
ϸ£üͷԽĽ塣

׵飬һԵ̲ס˵Σ
ôá
׿ڵֻЩһЩ΢ơ
ͳѪ顭
Ӧ˲ˣԵ»ɴ
ҽ˲εԶĲΪ
ƹѪձµˡ
˲Σ
Ĳݣ
ô
һҰˡ
˲ξѾǴ֮䶬Ϊ
ټһЩòԼܱѪ
ĺëʦͬŰɣ
úúã
ԣ˵ֻҪܹκãǮⶼ⣡
ֻܿҩɣʣµıţ
˵ǰмĿҰڵ
ҶƼˮ꣬ȴ֡
Ȳ˵ˣȺúˡ
ʽת֮󣬱һ㣡
䣬д˸м֮顣
ͬʱп˶㣬ﻹʲô֮£
ȣ
һһԵİЩס
ȴ˳ǣ¶һ˿Ρ
϶Ұ
ﲻ֪Ҫҳʲôأ
֮Ҫѯīһ顣
ղԡ
ֻõҰ˺á֮ѯʡ

ͬʱݸ
ҽĻ֮ϡ
ҽ
ǰ뷢׵Ĺ죬˵ү˫ֻκ𣿡
ǧƽ˹ҽǰ
ͬʱĿ⳯ź󷽵ķƳһۡ
֮ҶسС
˫ĿŰײ˫Ȼ¡
˺ޱȡ
һۿȥ
ûԭ֮⡣
һĻü¶һ˿ͳ
Ұ˫˫֮
ǲδصǣ˴˴
Ͼ̫ҽҽ˽⣬Щ֢ԡ
Ƕؽ顣
ֻѰҹҽ
ֽͼϡ
ҽҡҡͷ˵ƾϷҽϻǿԵġ
Ҳֻǿ϶ѡ
Ҫָԭܣ
˴ͷһ
̶ڵܻظɣ
ĳɡ
ĳɣ
ʱɫһ䣺ôͣ
ͣ
ҽЦһĳɶүӣ
Ǻү޽ܽȻס
ѰҲɣԷԣԭһý
ⱲǱˣ
ҽնӹ֮С
а
ԣڵүһϰ䣬˻ɱ
ҽ취
κúү˫֣лһѩǰܡ
һѩǰܣ
ԣҽЦһǾ֪ɣ
˫֮˱ɱȻˣ
ҪӺ˫ָ𣿡
Ѱɣ
֮䣬ҽǳŪ


1655 
㣡
˹ҽɫһ䡣
û뵽
ҽȻ˵
ʲôң
ԣҽڵʵ
ҪǾΣ
Ǿߣǲ˵ģ
ҽüͷһ壬һ˿ͷζ
㲻Ҫ̫
һĻ͵
˫֮Ȼŭ
ô
ŹģҽЦһ붯֣
˵һ¡
ҿûз֮ôģǶ֡
ҿɲģ
֮䣬ҽһ
һĨɱȻɢ
һĻɫһ
ڴʱҶس
Ҫѿ࣬ߣ
˵ţҶسվ
Ϊ˫Ϲ˫ֽѶϡ
ʱԼЩġ
һĻæҶسס
ͬʱݺݿ˹ҽһۣҶسȥ
ߣ
ҶسȥӰһ
Ϸһ˿м֮⡣
˳ߣҶس
ͬʱڵүĪҪģ±ضѰҽκ֡
ʱҪЩˡ
ˡ
ȹѻ˵꣬Ҷسڵҽֻĳɡ
˭ܽҵκá
ȻβãǱ㲻ˣ
һͷȰ衣
Ҷس˵Щʲô
ڴʱҶسڵȥذɣ
أ
ഫǰʦ֮
ʦ
ͬʱǽ֡
֮Ͽ
ȻȻޱࡣ
벻ôʦۡ
ɽ֮С
ö֮ɼ
Ŵʦ֮
죬֮ɽȺ̶֮ڡ
뺮̶ߡ
֮⡣
ϰ֮׷࣬뺮̶֮С
һ
Ҳ֮ɽ֮С
ö֮ȻһƬ纣㽣ķڣ
ʴ˱ء
˴˷˫ĿԲ
ʱǰҶسڵүѵҪ̶
ǿǾһޱȣ
ţ
Ҷس˵ͷڵֽѶϣ˫Ŀѷϡ
졭
һҲֻù
ˣȥ̶һ
һɳ죬̶ͬߣ
Ҳùһ㣬Ӳд
˵Ҷسؽҧ¶һ˿
ǡ
Ȱ衣
ҲҵĻˣ
ѻ˵գҶس㿪ڵ
˴ҧҧ
̶ڵǣү
ţ
ԣҶس˵ͷ˵ؾ뽣زԶȥɣ
˴˵ͷ
̶ҶسһΣʧԭء


ǰϷԵʡ
Ұĵλ˵һԾ
ÿ˲εⶼǻ
˳ɶصĴŷĸҰҩš
ʱ̻ĸŮ
ȩ́š
ֱڽĸͻų
ӳ̶Ѿ˸Цĵز
ˡ
ڲҩҩųԸû꣬ټ޴й
Ұÿǵͨ졣
ͺϴһ
Ұ״̬ͦġ

ҰѪʢı֣Ǻ¡
ҰûƢ
ǰ֮¡
Ұһա
ֱ졣
ҰĽŵײŵһβڵϡ
ȻͷһΡ
Ϊ˲ҩװһϲģ
ͬʱϻǿ޵ҽ߰
ҲˣҲˡ
ҲоˣѾõĲˣ
ϻžϲЦݣһ㲻Լա
˾ͺ
ҰģЦŵ˵ͷƹʮµġ
ûĻָ֮졭
ǲ۰

˵ţһˬʵЦ
ڣ
һһԵЩЦ
춼Ұˡ
Ҫʮ¡
ǲˣҰԼܳ׷ˡ
˴˷ҰҲһ
ʱڡ
ڴʱȴˡ
ȴڵ¡
㻹ǵǰЩ𣿡
ʵǴ˷ҲҪ
ǲǡ
Ұơ
ʱҲΪż
һȴ졣
Դ˷ΪС
ЩҶ֪
˰΢΢һЦǶǱĶˡ
鱾ȻҲΪġ
ҽ˷˸£ҳǷľϻ
˵ţһ֡
ʱһŮһ
̵һľϻ
Ŀľƣںû˿
Ȼû˶
һĻæӹľϻ
һֻһ
һɨ
üͷ˲


1656 칬Ժ
Űüͷ
Ұͷ͵һͻ
ʱҪ֪ϵдʲô
ͬʱŰ񿪿ڵôˣ
дʲôⰡ
ҰҲûлش
ֱӽľϻݸҰ
ӹľϻһ
Ұֻдţɽۣ칬Ժ
˻
Ұһ
ԭ
ֻ칬ԺҰĵ֮һ
ҰѪɷ
֮ʱˣ콵ꡣ
ʱֹб칬Ժ˶
ҰֽսȺۣһʱ
˶Ҳ䱻Ϲ˫Ŀ
Դ֮ڽ
ҰΪ޽
û뵽˷Ȼڿ
Ѳīһĺˡ
칬Ժˣ
ġ
鲻ôɰɣ
ɵ˰ɣ
Ұ飬ƽղƹֻɱ˷Ż𡭡
˰ɣ
ԩҺīһйأ»Ǳġ
ҿ㵽ʱôճ
䣬һֻ
ıɣ
˰ĴҰüһϵƣֻ
˵ˣ칬ԺͲӵĶ֡
ھˣ
ôһ˵ӻƫҪ
ԣһ
˵ʲô
ڴʱҲ˹
˿ϵݣֿ˿Ұüͷ
ͬʱڵǵӺΪѰ
ĪǺ칬Ժʲôڣ
԰ǽ
ûСûС
ҰæҡͷһСѣ˴š
үˡ
ġ
ǽˡ
ȥʲôã
£Сᰡ
ʱ˵ͷڵС⿪ͺ
ʵйҲûʲô
˱һǧƹȥԸ
ǲԸ̤ƽ칬Ժ
ɮȥ
һš
Եúơ
áá
ԣҰæ˵һСᡭ
ͷˡ
˳˳ǡ
Ұ
ġ
ȥͺġ
ͦкݾ
һԲϾ̤ƽ칬Ժɮڵ
·ôͲеأ
ҡ
ǧоĥĥ
ȵ˸ϵʱ򣬻ƻ˶ˣ
ˣ
ڶ˰֮̾࣬˵ɽǧ֮ߣվޱȡ
ƹ˳ҪҪһʱߣ
ҩܹ
ã
ԣҰʱֱӣʵѾˡ
ûʲô󰭡
Ҵ¹غһѵУǲҵ顭
ԾͶлүˣ
Ұܾĸɴ䣬ն
ġ
Ҫټסȥ
ҪˣԼҲܱ
ðɡ
ԣ˵ͷȻ˼С
ҲͲˡ
ֻǴ˷ȣǾǷ
ֲ֪ƹϲʲô
ͽ̫أЯԾŵĻƱ
˵һ֡
ʱԸŮƱҰǰ
ǰƱҰһ㶡
ʲôϵ
ͽϵ
ԼûҪԷ׼ˣ
һʱ䡣
ҰͻȻ쳣Ŀɰ
Ȼ
Ұ֮ʣڵƱס
ҲԻ

ѻ˵꣬ҰԴǵΪףΪף
еǮֵǧ𣡡
˵ƱڵƱ𣿡
ǣ
µĹذ֮ģͬʱҲļ֤
ô˵أ
һװãУ
䣬ҰʮȻĽƱ뻳С
дֿ֮⡣
Ұı֣Ƴ˳ǣŰ˵ϰװ
𣿡
ס
ҡҡͷֻоꡭ
ڽϺˡ
𣿡
ԵЩɻ󣺡ôûأ
ɵӡ
ԣļͷҪܷĳɡ
Ҳֿܸܵꡭ

ݱ֮Ұûм顣
ֱӳľɽ
ò˵
ɽȻͬ졣
ʱ̧ȥ
ȴɽظʡֱǧ
в޲·ɽᴩ׵һֱ
˲֪á
Ұ˺ǰһա
̧һ
ǰȻһ£
¶һڰĸɽ
ͬ콣նֱֱµĴ
±Ʋƣס
԰֣ţ
ţ
̲ס˵ⲻҪǷɹȥɣ
˵Ĺ
ǰһ
ֻ˴԰ɣɽǿХ·޺
롣
ṦĸҲѶɹ


1657 Ծţ
ǰĶ¡
ҰͰһ
˴ãã׺
ˮԽ
ټɽּͣ񳱡
Ծڰգ
̼ᱻ紵ƫ
һ̤ʧ㣬׹Ԩˤķǡ
ǡ
ƿڵǼٵİɣ
м޴ôȥ
ϰףаչȥ𣿡
˵ƿ˶ˡ
ʱҰҡҡͷ
ǰ
һָХɽ磬ڵڱ𴦣Ҫ׾١
ַѡڴ˴˺ܾ
Զɽһ㣬ɽ£
ε˴ʱŭ졭
ȻṦܷԾȥ
ɽҲ˳һ㽫㴵ƫ뿪
ˣ
ڴʱһɽХ
졣

ֲǳ
칬Ժɮô
ǰһĻƿڵǲ껹ͦƵĳ뽭𣿡
ɽϵԺνģ
һҰɵһ
԰
ȻɽϽԺ˵˴ӦòѶɹ
ɵľ룬п
βܹȥ
ҵһԡ
ʱüͷ˵ɽǿ糱
Ҳûд
һ
˴·Ԩ
Ȼֹ
û£
˰Ұ˵ֻܷԾȥ
ǳ⣬ħ㣡

˴Ʋһ㶡
԰
ħ֣ǿ
Ұֹһô˹Ϊġ
˹
ȷҲһֱϣ
ã
ԣ˵ͷڵȻˣұһԡ
ע⡭
ҵȫϵϣɱû
İɣ
Ұ˵ǰҪ˭й㶺ӣ
һ˵ͷ
Ҳǡ
˷ҲѰīһ塣
и͵С
Ұǲʶ֮ˡ
˴ҧҧڵãҪȥˡ
עã
һ˵գ·
ȴ缲磬ն
ʸ㳯Ŷȥ
ڰգ̤ٶȽ
ӳԶ
̬֮統ɡ
һĻҰɵһЦ
ƣڵСӣհ׵ļ𣿡
ûС
ҡҡͷ
ҲûС
ʱҰϷһ˿ЦϾˡ
Ͼ
ԣͷһ
ˣ
Ȼڴʱһ춸Ȼ
̧ۿȥ
ȴһɽȻϮ˳һӿ˰
ʱڰգո̤ν
֮ʱ
⾢ĵȻϡ
ʱԭֱһժ
ģ֣
ɲǼ䣬񿪿ں
Ȼ
һУҰûж֡
¶һ˿Ц
ЦͬʱȻ·׷ȥ
ͬʱںġ
Իʮ˴ڣ
ޱȣɽȼص
һС
˫۵ĵɵԲ
ʱףԭҰ˵ļָ
ˣ
ڰŭ֮ʡ
һ졣
ⲻ֪ðС
Щ͵غҷɢ
ȥ
ʱҰ˫һУڵͶϿϿԳմѡ
µһĽҲడ
Сӷĳˮã
˵ץգ͵һ
ΰ˶֮ϡ
ͬʱŰ񣬿ڵô
̼̼
̼
ʱ񿪿һ䣺Ӿ֪㹷Իûġ
ҵնħǬ
һȶ㣡
ɫףȥԵ쳣
ˡ
˰Ұڵˡ
ĹףѾ֪ôȥˡ
Ҹ㣬ȡ

Ұѻ˵꣬񿪿ڵƭӡ
ҪͷĵӸգ
ʱѾ˾
Ұƿڴ

ŰӣҰڵ㿴
˴Ĺ񹤣
˵Ұ±ϡ
һ
ʱ˲ٴγ֡
ԶԶȥ죬ǰѴһȦٴι鳲
⣡
ͷһ˴ĪҪЧȵᡭ
ţ
ʱ˹

Ұ˵ͷڵ˴Ȼ٣ʵȴΪĹ񹤡
֮˴Ժ֮ض
ù鳲̾һ֮ţ˲С
ܱҴ򡭡
Ǻôֱʣ
ҰŶ¶ɽ壬Ȼ֮⡣


1658 Сɮ
Ұ
Ʋһ㶡
û뵽
վɹķʽҲ档
ơ
ͷޱ𺳡
īһ治ĳͽܡ
ĳȫŴܣīһسϿҲ衣
ڶ֮ʣҰ
ָǰĶ¿ڵѡַ֮
֪̤֮޽֮
¾ѿصúʡ
ȻĹΪϣ
䣬Ұдżָ֮̾⡣
ǰơ
̾Ϊֹ
˵գҰתͷŶˣڵҸǴ
һ˸ˡ
׶ӣˤȥˡ

Ұɫһ
ڴʱ
ҰȴǰȻһ

ʱ䱥ĺ֮ص
ص
ɳš
Ұ΢΢һЦ
ݣһ̤
ʸ㳯Ŷӿȥ
ޡ
糱˵ľвƮ
⼫ĿṦ衣
һ̤ʵ˲Ԩ
ܵһУҰüͷ
īһɷѿġ
Ż̤ˮС
Ѱ˲׹Ԩ
֮䡣
죬ޱȡ
̤
Ұ˶Ŵ
ͬʱתŰ񿪿ڵˣǹɣ
һ˵ͷ
ŰĴƷӹ
š
Ұ˼Ϸȥ
Ǵʱ˵ľȻͬ
˷֮ˣ̶ȡ
Ұ
칬ԺжԹ
Ѱīһ壬֪ᷢʲô
һСûġ
뷨˳ƣһɽȥ
ɽ·һֱϡ
һټԺǰ
̧ۿȥֻԺƣ翡
ݶ֮˪ȴֵ
Ƿ·ɹһ㡣
칬Ժ
̲סڵûаϹ칬֣
ԣҰͰһû˵
ȴԺǰ
̧׼ߵš
ڴʱһдˡ
ûֱŽɡ
Ҳ档
Ͼڶºôôܲ˷
ʱתͷ˿Ұ˵ͷ
̶Ժƿ
ˣ
һص졣Ժűƿ
ټԺǰ
̧ۿȥ
ֻһŰɫɮµɮ¶С
üһɫӡǡ
ʱϥƷ衣
̬ģһۿȥ
һ㡣
ԻһֻԳ
Գͨ巢ףŰ¡
Ȼһƺ«һۿȥһ㡣
üͷһ
̶ڵλСʦ
λѰīһ壬ذɣ
Ȱѻ˵꣬ɮ˿˵
ﵭĮһں

ԣͷһ
̶ڵСʦǴ˷ǰΪ̫桭
ÿˣ˵Ϊ̫棡
Ȱѻ˵꣬ɮ˿ڵʦ˵īһȻ
Ҳ޹ǣҡ
˴߶ΪĻ죬ߡ
λذɣ
˵ɮһ̧֣˸ơ
Ӻīһ壡
״񿪿ڵ˾Ҫ빬Уڱӣ
ˣ
ʱɮ˵͵ߣҪˣСˣ
ƭҡ
īһڴ˴һֱǱӡ
ʶľȥȻݹҲ
˵ɮ˴һȡ
ˣ
ʱһʵʵϯ
侢֮͡
һ

ܵ˾ҰͰһ
ɮ˲ʮ¡
ϵĹȻһЩѾõϽҪ
š
Ҳûôŷ
󷨴
Ұüͷһ壬ɮԲǰתһϡ
ȷʵ˥
СӦǼ̳˶֮ˡ
û뵽칬ԺȻҲŪһף
ҰҲһ㶡
Ŀɨһܡ
ȴȻûɮ¡
ֻһɮһԳѡ
ˡ
ģɮµ˵칬Ժֻһˣ
˶ʦأ
ȥˣ
ʦԲˣ
칬Ժ֣
ʱɮ˻վ
ǰİҰڵѾ͸
λڲ
ݹƶɮˣ
˵ţɮ̤һ
ˣ
ʱ䣬һɾ޴ѹ֮жȻ


1659 ԳԪʦ
ѹ֮кƴ󴼺
˳һȶ
ѹ֮УһһϦγɡ
Ȼǿйඥ˹
֪ʱų׹
ǰɮҰԡ
칬Ժɮ˽ϣ
˶֪ʱ޶ࡣ
ų²ߣ
Դīһ塣
뵽˵ղīһ壬ǲߵġ
𣿡
˰ɮ˿ڵȻˡ
ұһ̣
˵͵һ
ž
ֻһ죬͵ضѣһɢҿ
ͬʱɮ𵴡
ƿնҰȻȥ
ݣݣݣ
ֻһХ
ЮƿնһƲɵ
һĻͷһ
ֱ˾Ȼһ糱ˣһ
飡
ֻһ졣
뾢ຳɢһȦۿɼ
˿ɼϾ֮
Щ¡
ʱǰİɮ˿ڵֲøŲߣ
գҪǳͳȥˣ
ɮĿһ̧
ǰȻϮ
ʱɮڡ
͵һƳŰؿӡ
ɮ˳֣üͷ΢塣
һ񣬲ɮ˺ͬʱŲ̤ǰһֱָɮѨȥ
ɮ˾
ֻһָ㵹īһ塣
ɮ칬Ժ˶˹ʵͬСɡ
˽ָϮɮЦһ
һתָ£ͬʱ£µľԭⲻķ˻ȥ

ʱ⧲ܴ֮һС
һתȻ
ͬʱзһ˿Ȼһһһһ
˶תҵҲ㣿
ʦ࣡
˰ɮ˿ڵֻûˣ
˴ɮ˺֡
͹׿
׷Ӱ£ŰȻϮ
˷ȴ󳷣ûֻ
ֻ칬ԺҲ
ɮһ֪ǾþɽУ¡
ԲŵԳ֡
˰񲢲
ɮ˼󳷣ȴԽ
ԽԽס
Ӱָ֮ȭƽУָ׿
ƽȭƹ
˵Ĺޱȣ
һĻҰüͷһ·ʲô
ˣ
ڴʱɮ̤ǰһȻӿ
ģǽħա
֮дֲϢ
ȴͺһƴš
̧ٿ
ƾʧ
һɲڰࡣ
˲һȦ
һֽɫӰݺݳŰӡ
մӡ
ɮ˴оȻһ˿ɱ⣿
ɱң
ͷһ
ɮȻǶɱģ
˴üͷһ塣
һĽմӡͬʱָɮȻ
ָһڣϹЮֱ֮ɮشȥ
ȻԷѶɱġ
Լֺ֣
ʲô
ָһɮɫһ䡣
һС
ʵЩʼδ
̼ˣȻܿ
ڴǰ
ضʱ֣ͼˡ
󡢲
ͷظ
ɮ˼ָ̫ޱȣ
Ȼɮµ칬Ժɮඥ
԰ϵµһ١
ֻʮ֮
㱻ĽָƵõ֧׾Ƽɢ
Ҳô
ʱƿһĻҰڵϰ׼ʮоˣ
ԣҰЦ˶Ҳٵɡ
ֻǹඥ
Ҳٵľ硭
鷳ȴСУ
ʱҰ˵ϴżζ
СУ
ԣһ
Щʲô
ˣ
ڴʱ
תͷȥ
ֻɮƷңڵͺһ
ͬʱ佣ָ
ֱüĵȥ
һָּֿףƲɵ
һֱ֮䡣
Ȼ
ã
һĻɮɫһ䡣
ٶȣ˾롣
ܲ
ಣ
ڰָüĵɲǣһ촫
һƺ͵ط
ֱӵס˰Ľָ
飡
ֻһ죬ƺȻ顣
һŨĹɢ
״ͷһ
͵תͷ
ȴһԵŰµԳֱĿ
Ͽһ
Ȼ
ǾƺǰԳ
ԳԪʦ
һĻɮ̲סڵӦ
ԣԳͷ
̶˵㲻Ķ֡

ԳɬȴΪ

һˡ
ԳȻܹԣ
ˡ
ӷŶƺٶʵͣ

̲סڵղŲ˵
鷳Գɣ


1660 ɣԳ
ƵʣҰ˵ͷ
̶˵
ԳˣΪǿ׳
ഫԳǽɻ
ǧ֮ǰԽ֮аԳŮģ䶯վҲɽҡ
һ֧ȿɽаг֣˵ޱȡ
֮ɽˮԳžöδ
ԳŰ£ԣƣǰԳɡ
Գ
ҰƲɵһ㶡
Գ̽ĵҲп
һֱΪǻ鹹֮ԡ
û뵽ȻаԳڣ
ڶ˼֮ʡ
ԳԪʦһȡ
Ű񣬿ڵҹ۸ָȻ
Ҳýĸ֡
ձΪ̸һ֡
ǸʤˣҴȥ
Ǹ°ˣʵʵԭ·أ
ԳԪʦԳ
ȴһź֮⣬Ѱ졣
һۿȥ
Ȼмɷǵĸζ
ˣ˵ͷڵã
մʦԡ
ʱҲˡ
СｾݣҲֻǸС
νԪԳʦ칬Ժˣ
ã
ԳԪʦ˵ͷ
һһ
һȲ˰
ž
ֻһ죬ȱС
ͬʱԳԪʦԶǿͣøȳ֣
Ǿ͵ˣ
ʱ˵̽ԳԪʦȻȥ
һѸ缲磬Ƿ
Ȼ
Ҳڴ˾Ҫսپ
֣ԳԪʦ˫һС
̶ͷ޵
ֻ˵֣ԳԪʦһһ̶
һпƼ򵥡
ȴ˲䲦ͬʱȥ
ʲô
һĻҲһ㶡
ȴһᣬȻһܡ
ž
ֻһ졣
ԳԪʦס
ͬʱзһ˿Ȼ
ԳԪʦһһȻ򵥡
ȴ֮С
ν
ˡ
ԼԳԪʦüͷһ塣
ȴ
ֻӰ΢ХŰ۴
ӹЮ
˵Ȼ
һһһƣȥһ
̶һΣɢӰ
˺糶
ʮ㡣
ԴУԳԪʦҲż
ȴӰ֮ƮȥҲƴ
ɫʹӷ￪
ȻһֻԳ
ʱȴ˵Ľ֮⣡
ƴɱ֮ʷϴ죬һ㡣
ɢľһ֮
˼䡣
է֮죬ԳԪʦ֡
㳡
罣жȻ
ǽɢ
˵Ŀ
ˣ
Ȼ˲ʧ
һ
ֻƴ֮ڶֲ֪ںδ
˲ˣ
ʱƿھ
û뵽ⲻ۵ԳȻˣ
֮Ұ˫һС
͵س֣һơ
ʱ̲ס˼
㡭
Ұ͵ƿ̲סڡ
ڴʱ
ȴǰһ𣬷һ죡
ͬʱɢľɢ
˻
һ
ûҰһ£ʱѱһ²
һա
ԳԪʦһΣٶƴ
ӰԽѸݣԽԽ졣
ɢҶ
ԳԪʦ֮տ
ԳԪʦȻ
ǰһĻ̲ס˵Īǽɻ
ƨ
ƵҰ˵ԳȻȻ
֮ȻƵȷ١
Ͼ鳤ϻ۹ˡ
ȻûƣҲڲֲ֮
Գڹ񣬺ƴ磬Ȼ֮
Ӧѧĳ˵ڹ˾磡
ѧĳ˵ڹ
Ұסˡ
ԳʹһˣҲǾֵĴڡ
˾Ȼѧĳ˵ڹ
Ī칬Ժĸˣ
ʱ̲סڵ
ǡ
Ұҡҡͷڵ˶书Ҳǿ٣ȻǸ֣δ
˶ˣοһֻԳ
ûпԳǣԽˣ
ʱ̲סڵ
һڣҰʱ¶һɵӵı顣
̧һڵԺѧ
Լ˵˻𣿡
ԳǳˣֱͿƨɵԳˣʲôˣ
˵˴Ұüͷһ塣
ͬʱڵԳӦĳλֵ顭
ʹϻ۾ס
ټ϶ĿȾ֮ϰǸֹվ֮²˾硭


1661 سϣ
˻
Ұˡ
ĿȾ֮ϰõĹ
վ֮´ﵽ˾硣
Գ֮ߣȻһЩϻ֮ͽ
Щ
ƸΪǡ
ǾֵһĴڣ
Ȼ֮ʡ
ȻԳԪʦ۷塣
ȴΪɢӰ
Ӱ֮ɪڡ
ƺҪնƿ
ԳԪʦ˿
ǧӰâ
콣ɱһ
䷢Ĵ죬˶죬ܲѡ
ڴʱ
нӰһŶԷȻ̳
ȻǶƴ޹
һжʤ
壬
Ҳ֮ɢ¶ɽڡ
ݣݣ
ͬʱֻѿ֮
ԳԪʦ˲ƴһ
ž
ֻһ춯
ԳԪʦ˲м糤Хն
ͣԳԪʦʺ֮ǰ
һʤѷ֣
ã
ԳԪʦ˵ͷȻǽɽв˳
½ǿˣϺҰܵĲ
ԳԪʦá
ʱ񣬿ڵðĳȡʤ
¹ǫˣ
ԣԳԪʦҡҡͷ֮书Զ
ϺӲǶ֡
ʱȸ֣Ҳᱧˣ
ˣ
ԳԪʦͷһ
ĪԳԪʦ
ĳ˵飿
˴ڵʴʦǡ
Ի˵˵
ԳԪʦҡҡͷһΪڵһ˵ƣ
¼ȻģֺЩ飿
ʰһ£ɣ
˵ԳԪʦԺȥ
ʦҪǼ
ʱСпڵ
˷
ǰСУԳԪʦڵҽԲǵĶ֡
ҶԷʤң˵ǻˡ
ˣֱɱѰҲһ
˴Сһ
ǰ
԰ֱɱԼԼҲûʲô취
һսҲӦ֪졢ɽɽ˰ɣ
˵ԳԪʦļ򣬿ڵ߰ɡ
ջԵѵҶܹ赲
ȥɣȥɣ
˵ţԳԪʦתҰ˿ڵλ
ƣ̬ݡ
Ұ˲һ㶡
ԳԪʦֹݣǵõĸɮ
СС
ȴӵһ㡣
ͬʱ´
˿Ϸɢ˫һС
Ϊ֮˿ڵӣȻǰ·ƽˣ
ʱֻҪɣ
ǰңԶˡ
ʱ˿ʵǸιȥ
˵ǰĶ¿ȥ
зһ˿ɻ
ǣ
ԣ˿ڵ¾ڣ޷Խ
ȴǰ޷ݵá
˵Ŵڶ֮ϡ
ȴƻӶɢ
ౣ
ڴʱһХʱ
˳Хȥ
ֻֻӥХնŶȥ
Ͷ㣬޳
֮
ɾ˼ѣӥȴƽأ
ǰһĻ˿ڵɽֲ
ȴҲѲеӥ
ɣ
˵һԾץסӥצӡ
ֱӳŶȥ
һĻ˷׷Ч£ӥ˶֮
Ϊ֮ˡ
͵̧ͷϷ칬Ժȥ
зһ˿֮⡣

ʱҰԳԪʦĴ£칬Ժĺȥ
ԭ칬Ժƽ·֮ϡ
ȴǱж졣
߹һɽ·һƬ޴Ŀտ֮ӳ
һټá
ĽǷܣ߶
ɫƺ͸͡
һ̣ԵЩĴƮ
濴ȥֻ㣬г΢΢ҡΣҰա
һ߶С
˫Ŀ΢գƺڱĿ
˼ٵĽŲ
Ǹ߻̧ͷ
ڿҰ֮΢΢һЦڵˡ

˲裬쳢
˵һָ
ֻһȻں˲ˮɢƢ
ݵĸպá
Ȼ׼ʱһ㡣
֪Ҫ
̲סڵ
Ǻǡ
ԣ΢΢һЦڵϰʦڵڼ
Щ㲻
Һųĳͽܣ
ƽżִȤ֮С
سϣ
״Ұڵīһֻʣһˣ
ºαż
Ұķʣ΢΢һЦ˲ɣ
Ũ¶ȸպá
βƷ轻̸
һҰһۡ
̶ϸϸƷ衣
ʹʱ͵ط֣ƴ
λ
һĳһȻд̫䣡


1662 
̫λɲǣһ
Щѿвˮ
ġ
سϵǿ񰡡
Լɽ֮С
ȻĿŵĹ̫λ
顣
ƻǵһ
֮ʣسϵĿ顣
ȴ΢΢һЦڵҲһ־
ĳ̫潫
֪֮ĪԹλҲ֮¡
СѺαؼ֣
سƣԵΪȻ
ڡ
ڴʱ
һԵİȴļ
ͬʱڵˡ
л𡭡
̶תͷسϣ
Ǵ˷ǰΪ
ա
Тٶ԰ɣ
Ȱѻ˵꣬سϿڵ˵
ȴҡҡͷôˡ
һߵġ
һھȻҲΪТ顭
Щɨ˰
˵ʱسĿʹ
з˿˿ʧ
ˡ
سϵģҡҡͷǶТȤ
˷ǰ̫޳֡
ΪТ٣֪Тİ취
Է֮صǻعȫ
񵽵ס
ŨüۣҲһ˿
ԵüΪϡ
ͬʱһس˵˳
سϵƤһ
̶ڵ죿
Т֣

˵ͷ˷ϵش󡭡
Իʰǡ
ʱҪȰس뿪
Ȼڴʱسȴڵ
һӵܡ
վй¶ȥˣ
һӵܣ
سϵڳ˲ɵһ㶡
ǲسΪʲôô˵
ϵ顣
س΢΢һЦ
̶ڵ֪ΪҪТ֣
һһۡ
̶ҡҡͷ
Ұʱ
ġ
Ҫ֪ΪʲôТ֣õ㣿
سô߶߶ģ
ͷȻô롣
Ұȴûô˵
ȴسϿڵϣҵү
⻰ʲôʱ˵У
ʱ
뿪
˵ؾ뾩ɽ·Զʲô·ϱ߱˵
ԼôǴӦ˸ͽسϴȥ
ȥ֮ء
һ
ƺͰҲͷ
Ͼ
ڰس͵ȫĵط֮أ
߲ˣ
ҰسЦҡҡͷ
ǰÿ
ʱ䡣
һƬټĶ񴯳ǰ
ǡ
һĻҰͷ͵һ͡
û뵽
سϾȻ᳤ֶ
ȫѨϴеĵطȻอ
ʱźһһ
һۿȥηɲ
֮࣬ҰȷӦ˹
͵һƣľ
Ƶ˵ͷ
æȡľ߶
ʱɫľӿسڡ
ǡ
ľ塣
ϵĶ񴯷ǵûкת
ȻԽ׳
ʲô
һĻæֹͣ˴߶ľ
û뵽
ΰٲľȻ޷κسϵĶ񴯣
Ǻǡ
Ƶ飬س΢΢һЦľ֮ס
ȷǸβⶾ汦
СС;Ȼ˱Եǳ
ֻϧȲң
سơ
·񴯵ĲԼ
⵽ô£
ʱ̲סʵȻľβõĲ
˲Ϊβġ
سϿ˵
ͬʱɫһ䡣
۵һѪ˳ȥ
ϵʱ¶һĨ֮С
⣡
һĻڳסˡ
û뵽
سϾȻ˾֢
ԡ
һѪ³سϿǰˣ֪ΪҪТ֡
ǽҴؾǣ
Ҫ֪ӿɳŲ˶á
ڴˣǿɾһͷˮˣ
سһЦ
ȫȻûв˸е顣
سģһɡ
һʱ侹Ȼ֪Ǻá
˵ɣ
ڴʱҰ˵ΪʲôҪТ֣
ϲϣҡ
ܱȵʱץϹǿ
ٺ٣
ԣسϹһЦиˡ
¹غ˥ء
ǿҪˡ
˴س̾˿
̶ڵ۸Դ
Ҫ׷ݵ̫ڽ꽨ˣ
̫涨꣡
˴ڳһۣûпڡ
Ǿȴس˵ȥ
ͬʱسϵĴ̫½ɽꡭ
пգ֮磬
۴ķǸʮĶ֮ء
ֻǡ
˵˴سϵһ١
ֻʲô
Ұ׷ʵ
ˮã
˵س¶һ˿֮⡣


1663 Т
ˮã
سϵҰ͵һ
Ұ
˫۵ɵԲǰسϣ㵵ǡ
˰ɣ
ˮã

سϵ˵ͷڵǷˮá
ǧ֮ǰʼʵѲΣһ
껢̡ϸǣ֮ǿ֣˽ڴˣ
صԣ
֮ν˴Ϊꡣ
سƣ˽

ԣҰͷһ¡
̶ڵȻأ
Ȼ󣿡
س΢΢һЦȻд棬˯ʨ˲
ˣ񲻾á
ˮҶ˵֮ءɽɢۣȥǵ֮Ҳ
ˣ
һҰˡ
ǰس֮ԡ
ǻˣ
Ȼأ
һҲþ̲סʵʱ̫ʲôϵ
ʵ˵ϣ
س˿ڲ裬˵
ζ
˿ʱ޶֮ˡ
ˮȰɣس˵ˮã̫ƫƫŴ˵
ǽܳϦģ
̫淢֮ʣĳվ˳
ĳ
һͷһ
֪سϽ˹ϴ
ĳײߣڽ·ˮ󡭡
سϻ֮з˿˿ͳˮ೤ɽ̡
ĳ֮󷨣ӱ֮ƣ֮桭
ʱϿɽ¿ȵɻ֮裬۶ɢɽ̣
˴سϴ˿˿Ժ֮⡣
ҰҲΪ̾
Ĳ԰
ʱһԵƿڵǴӹ񡭡
ϵô£

һҰˡ
ġ
ĸ˵
ÿǰɽС
ֳˡ
⻰Ҫø
ﻹϿ֣
ͷˣ

ƵسϷЦ
ͬʱڵСѹȻϻۣ
ТĹؼ
ؼ


سϵ˵ͷڵˮӵƣͨ󡭡
ͣȴҲб仯֮֡
̫䣬󷨱Ϊ֡
ϵ۳ģˮ󲻺ͣʶ˵λ
˻
һҰһ
س֮ԡ
˵ɣҲȷ
֮ɷˮֿƣʵס
ϸϸһҲˡ
ĸȻҤǶԴĮ߹صսһ㲻
˿ų⣬෴Ϊϲ
һֲıϣ
һʱ䡣
˵ƺֲ
Ұ˼֮ʣسϼ˵Тꡭ
Ǵλã
ˣ
һڳ֮˲һ㶡
˫һУ·뵽ʲô
ͬʱڵҪТꡭ
Ļˮ
Կ
سϵ˵ͷڵТ꣬ǸĻˮ
Ȼˣ
ʱҰ·ʲôҪϢ֪ӦüٲŶԡ

سϵ˵ͷڵֻе֪
ʥ϶ֻһ֪⡭
ͨȫò
¡
˴
ڳһըס
Ͷ֪ĲȫϢ
ô֪ģ
Ѳɣ
ʱƿڵͷϵйϵ
ܣ
ҡҡͷڵϵԷڴ֮ϡ
Ѿá
ôܺ쳶Ϲϵ
Ǳźͷϵйء
Խ˵ԽԽС
Ϊ˵ٶࡣ
Ҳ޷ƹһ⡣
Ǿǡ
˴ܣô֪ģ
֮Ҳס
ʱسҡҡͷ˵ֻ֪Т˵ѡ
ǿ첻Ϊ˿Т̫ᡭ
ӦǾΪˣ
˵سϾҵĿ
һѪȻ˳
̧ʱ
Ȼһ˿֮ɫ
ȻѾͷ

ʱǰڵô
û¡
سҡҡͷԭŻ١
ľǾȴö
Ҳˣ

˴ͷһ
ԼεľȻ
޷
ǰˣسϿڵĳ´֣ǿȻ췣ж
ҶޣҲ췣
д˽١
á
ʱسϿǰˣڵҪޣҪ
ʲôˣ
ڴʱԳԪʦһ
¡
ڴʱһԶӿ
̧һ
ɵԭء
ֻԶһƬѹѹٳŴ˴ѹ


1664 棬þ
ǰ˲ɵһ㶡
˴ɽظʰεضֱڤ
з
Ӧʱܲ
ôƫƫһƬƶ֪

ɻ֮࣬һɽ
ֻһЩǵӭ
һɷùϢ
ⶫᱡ
Ƹӿ˿棬Щǿʲô
ЩҺɫķĩ
ǰϸϸ۲졣
ȴЩϸϸ飬ɳ
һ
лЩ͸Ƭ
ĳĳһ㣡
ʱسϿһ۵ϵķ۳
̶̲ס˵
ǸʬĳͶۣ
ʬꣿ
ԣæеĳ
䴥Ȼµķùһĺڵ㡣
Ȼ
Ǹʬ϶ۡ
æ˲֡
ͬʱڵɶǸʬꣿ
һжĶ桭
üͷ𣬿˵˳ϸСãϲݷĹҡϿȵصĵط
ЩӵĶۡ
̾ͻжþ
ֻǡ
˵ţüͷԽĽ塣
ֻʲô
׷ʵ
ֻǴ˳ϸС¥Ѿ
ҰһԿ˵˵ؾǧôģ

һڳͷһ
ˣˣˣ
ͻȻ䣬ɫԽԽڡ
ƹ
ҲԽԽ

ƺͷ
ͬгǧߣӲ
һĻҰ˼æһ
ʱͷƤ飡
ѹѹʲô
ǴƬʬ꣡
ģ֮󣬺ƺŭһתڣѲ⡣
Ĳ
񿪿ڵǸʬȺ
ţ
ţ
ʱһͻȻ̫𣿡
ˣˣˣ
һ
ʬųӭӿһۿȥ粨һӿޱȣ
ʬԶһơ
ϸ֮ǵ㣬顣
˻˼Ƥ
Ͻū֮
ʱسϿڵʬѼС졭
ַõƺСͿڶʱڷĳɳ桭
丯ʬһմȾþ
Ѿɱ
سϵüͷһ塣
һӡ
ˣ
ʱ侢˳һ㣬ųȺݺݳȥ
ĸʬܾһģǡ
ˡ
ɶܴһҲǰ̳ӿ
ⶾȻޱȡ
ȴ»õĶۡ
ⶾ۾¸
֮䣬жķ۳Ѹ
ֻһ۵ĹɢһƬ֮С
һĻ
ԳԪʦĵȻһ
ʱ䣬һɾһ㣬Щ۳Ѹٴ
ⶾǵء
ƾ辢ﴵøɾ
ಣಣಣ
ͬʱһХ
һſŵƿն
ը˲䡣
۳˲ըѣӭϮ
һϮ⧲
ִ֮˷۳͵һ
Сģ
񿪿˵ⶾ˲þ
ǧҪ
Ҫ£
ҵıƴ˵ǲӰ죡
˵ĵ䣬춯
͵תͷ
ȴҰɫ멣۷⡣
ħɭɭ
Ѫħͷ
ʱֳѪɷ
ⷬģ
ʥӡ
ԼʱҰѰ
ʱϵĴ멣
֮ʣҰڵݷѾãڿԳ֡
հ׵ģɣ
˵ҰһΣѪɷâһ
˲ûؿڡ
ħͷ
񾪺һ
ȻľǰһƬʱѳƬ
̧ʱ
ǰãǷɶǵصϮ
þ
һĻˡ
ⶾĶ۾Ȼ
Լб֮£һɲǼҲ˻þ
ಣಣಣ
Ť֮䣬ȴż촫
Ѱȥ
ֻ춾֮䣬ȻӰϮ
һֱس϶ȥ
ã
͵һ
ȴָһХ
Ȼ
Хɲǡ
Ӱȴ˲ɢ
ǰﻹʲôӰ
ǻþ
ɲ֮䣬üͷ
ⸯʬĶ۾Ȼ
Լ̼Ȼλþ
˴߶
ǵʱһƬ
ˣ
ͬʱһ

ʱ֮ϸСı
ɽ
ˣ
ϸСһɡ
ʱǵصɢȥ
ʱʬ걻ϸС¾Уȴһ󺮷ɨ
·Ʊ紵ɢ
һۿȥ
գ۵Ĺⸯʬ붾ɱ˸ɾ
ͬʱһɢ۳ɢ
Ȼŷ۳ɢȥ
ȴƺسϴԭأȻþ
ԳԪʦϥ
ƤͻͻǺޱȡ
Ȼþ࿹
Ұվˡ
ýʺ
һԡ
һԼƣǰ״
ʱܰѻþ



1665 󻤷ʮ
ͷҡ
һľϻ
һϮ¡
һۿȥм˸о
ǰӣüͷһ塣
̶ڵ죿

˰ӿ˵죡
Ȼ
ԣͷһ
һ·ʼյͻȻ֡
Բ˿ĵ顣
û뵽
Ȼ֮
Ȼ˽Ҫͷ˳
֮࣬Ŀһ
ǰӣڵһ
ĸ
Ŷ
˰΢΢һЦ״ĹΪ˽⡭
ˣҲˡ
󻤷ʮͣľ
ʮͣ
ԣû
Ǻǣ
ڰľ΢΢һЦ
ҡҡͷ
̶˵һ鸡ν
µ֮
ǰ״سϽң
˵š
ľȻĿسϡ
ߣ
ԣһ
˫һУľڵǲأ

ľЦһ
һŲһࡣ
ָָסʺҰζѵ״Ҫλ촦𣿡
˵ţľһӡ
Ұʺѳֽһ֡
·ʱҪҰʺ
Ű״书ֻа벽֮ң
Ұʺͬʱľڵ±һ¡
첻Ը
ʣ
״᲻ںɣ
ľƣ·ʤȯա

ľɵķЦ
¡¡Ұ
·ʲôЦһ㣡
µôЦ𣿡
ŰЦľʵ
ֹǺЦ
ҡҡͷЦ˵ֱЦ
ץʣһҪһ¡
ץ
˵Űһ١
˼ƣζЦݡ
Űơ
ľͷ͵һ´Ұһ
ǿ˿ر
ͬʱЦ״
Ƶķûá
һϵ𣿡
ƣ
ЦԽˣ֪ץʲôʣ
ʲôˣ
ľڵ
Ȼаħڡ
ʱһ죬ڵʥɣ
ʥ
ԣľͷһ
ͷҰһۡ
Цһ
Űʥ
״ѵıǲ̫
ʥͬˮ
˵ʥ
һ𣿡
ʱľš
ǰҰʥ
벻š
ľ񿪿˵һԲ֪ˣ
һľЦһһģ
˵š
˿ڵŷѪ
ʥ
ϷӦ˲ɣ
ʱľΪš

Ұһ书ķ
һ
гҪ
Ȼڴʱʶ
ȴҰһ
һۻվ͵ɢ
糱һ㣬ֱӽõ˳ȥ
飡飡
ֻ졣
ڵϱʮಽǿסΡ
Ȼ˿˿Ѫ
ͬʱǿҰ¶˿˿Ȼ֮ɫ
Ҳ֮һٵĸ֡
һͱԷѪ
ۻ룬£
հ׵ġ
ˣҰڵ˵Ҫ˵ľû˼
ôһᡭ
ȵҪͷٳһˣ
Ӹղڤ˼ʮĶһﻹûչʾøǳ
ҰͶ䡣
ǲͷ顣
һһ
˵Ұһֶû¶
Ū˰Ȼද
мڲද
ҲҲڶ
һĻľͷһ
˫۶Ұ˵ʥ
ǲʥ
ľҰ΢΢һЦһԲ֪ˣ
ߣ
ԣľһã
ұνʥ
Ǽ٣
һ𣬱ľϻƾշȻڵϡ
ͬʱ͵һľϻ

ֻһ죬ľϻ򿪡
ʮ͸˲˵ǰ
ľϻһľƻָȻһָ
ϣ
ֻһ֮һ˸˸ĳƿն
ֱҰǰȥ
ľľϻ֮ʮѳֱΪͨ졢ءľ桢𡢻档
ֱ졢ءϡȥδʮ
ʳʮͣ
ʮģСͬ
ľϻ֮еȴľٻ


1666 ʮ
𽣸ǿԵǷ
ֻһâէ֡
Ұǰ
Ͼ糱ӿ
Ұ춯˿׷ɡ
һס
ǻ̼Ҫ룬ɥ
ǡ
ԵȴҰ
յʥ
ȴüͷһڵ
ʽ̫Σٶûб仯ɱһ˵㣡
˵Ĺ΢һࡣ
ýǰӹ
ڸǰɲǣڽһ

ֻһ
һʱʧ˷򵯷˳ȥ

һĻľͷһ
һ̽
ҰһѪһҲ߳
û뵽
Ұָֻᵯ㽫ҽ𽣵ɳȥ
֮ûзϻָ͵һ
ݣ
ʱ䣬ؽƿն
˽ϸǹ
ƿնٶּֿѱټ
ˡ
ľ߶ؽ֮ʱָһɢ
𽣾ܾǣٶХ
һգޱȡ
ҪҰնɱ
ǣ
һĻҰЦһһѽͲһˣ
ֲָֻͻȻС
ȴָХֽ⽣һĨâݺݻڶ֮ϡ

ֻ졣
ֱоءĽ⡣
ʹ佣Ȼ
ȻûбϿ
Ҳ͵ر˻ȥֱӵľǰ
ʲô
һĻľɫһ䡣
Լҽʯ
ȻҰͽ˻
ˡ
ѽΪֻͣ´ʱѱҰϣ
⣿
ľ֮ʣҰʮͣͨ
Ҳô
Ұ
ȴ
˶
Ұľͺһ
˾͵һĽϻ
Ǻॣ
ֻһ죬ϻʮ͵շ˳
ڿ㴩󣬻ϡ
âһĽֱӳҰɱȥ
֮ʱ
ƿ֮
ǵһԵľҲܵ٣볯Ұ
ʱֻľʮָѸס
ʮϿնʽ졣
һۿȥ
ͬʮͬʱֽΧҰһ㡣
һʮıޱȡ
һԵİͷ
ͬʱ̲ס̾ѽ
û뵽һԿ˶һ°
Ժħͷֲǡ
֮䣬Ұȴһ⡣
ָָХ罣â
ָ֮ԽԽ졣
̧ʱ
ֻâûһһۡ
һʱ˷ӿн
һǹۻҡɱһصõˮ©ࡣ
ټֻблƿ
̧ۿȥ
ʮ·硣
ʱľ
ʮת֮ԽԽ죬ƲҰǰ
ҰǽָС
㽫ĽƵĸɸɾ
ͬʱľͷҲԽľ㵡
Ѳɡ
ǰ֮ʥ
ͷ֮ʣҰЦһ
ָƴһͬϲӬһ㡣
ˣ
ֻֻһ󾢷ӿ
Ȼʮ׷ױˣ
һĻľͷһ
һˣȻһա
ϡ
ֻһ֮ʮ糤ˮһ뽣ϻ֮ڣ
Ŷ
һĻҰüͷһˣ
ʥ𣿡
˭Ҫˣ
ǰҰľüͷһڵҪ
˵һ̤ɢ
ˣ
ʱ䣬һĻɱ
ʮϻо
һν
ҰϷˣ֮¡
ľվŭӿɱģ
ȥ
ȴʱһָȻһָҰ
ಣ
ϻʮն𣬳Ұݺݹȥ
ƹ
ֻһâ
ΪӲֱӺҰǰĻ֮ϡ
ʱ䡣
ڻ֮Ϻһ޴Ѻۣ
һϣڶ
ƹ
һ죬ѺȻ
ŵĽ彣
ÿһ
ưһֱ֣ڰ˽ʱ
ҰĻȻ
ҿ
ʱľŭһھŽݺݺҰ֮ϡ
ƹ
ֻһ졣
ҰĻȻѡ
ڴʱľкâէ֣һΪ޴ĳƿն
ҰؿȻȥ
˽Ϊͨ죡
ʮ֮Ϊ֮
ͨ콣һ
Žͼ׷׹鸽
ʮͨ콣ΪĹǣѸϡ
ֻһ֮
ʮ£һѾ޴Ĺֽ˺ƿֱҰǰ
˽һ񽣺գ񲻿ɵ
Ұֱնɱ˴
Ȼ
ǰһѾ޴ĹֽҰȴЦˣ


1667 ˰ɣ
ǿѹ޽š
Ѫɫڵء
Ұֻһ˿Цݡ
֮ԷЦ
Ϊ޽ƾ޴Եޱߡ
նأһС
ʵȫʮƴӶɡ
Ȼ濴ܡ
ȴһ顣
뽣ƴӴͰǰ
Ѹ֮ͻȻ֣ǲʽ
ɱԼ
ȷǳ˵Σ
ҰЦľԽŭ
߹˾ٴһ֡
ֻһХէ
Ǿ޽նһɱ֮⡣
ʱҰ޴
ҪûҰһ£ѩ֮ܣ
ڶĽҰֱһ𣬺Ƴ
ӿȥ˲޽һ

;޽һ𣬷һ֮
޽Եˡ
ȴҰǰѴ֡
ɢ˳һ㡣
ڳ죡
Ұ;޽ԣѾâá
Ժ֮¡
޽֮϶Ѿ춯

ľҧһʹȫҪ޽ٽһ֡
ˡ
޽֮Ȼ졣
ľüͷɫǺ졣
ٶָҪɱҰ
Ұʱֻڣζϣˣ
ܳ𣿡
ȻˣǾһ£
˵Ȼ˾ۺơ
һɰԵֱӺ˾޽֮ϡ
ƹ
ֻһ죬ƴӶɾ޽Ȼըѡ
ʮɢҶֱӶҰԣ
޽ѡ
ľôʧɫŶԡ
˷ǵŭЦзһ˿Ȼ
ֻ̤
ͬʱʮָһš
Ǻॣ
һ죬ʮ˲ڿֱͦͦ
гһĻΣҰС
̧ۿȥ
һʮɱ
һľЦһɱʢ
˫һһնȻ侢ɢ
ͻȻ䡣
ʮѽͬ˹һ㣬âХնѸٵسҰ
һĻͷȴһ
ַķɽʽ
Ǿ޽ֻ𹥣
ΪƿҰԴնɱҰ
ˡ
ʮγɽ󲢲ǵӿХ
ÿһڱ仯ԽԽ
ޱȣ仯ˡ
ֱѾ˲ϰǧֱ仯
зָ޷׽⽣ı仯̡
ȻҲ޷ӦжϻӦ
ڣڰʮײ׷ͻȻͶ˳ɰǧĽӰ춼ǽ˿ûп϶
͵ؿȥЩ׽Ԥϵĸо
ʮ񽣻ײƻֺĽϮ
⽣֮ƴݿ࣬Ʋ׺ڡ
ϢǷɣ
һлʮɱ
ʹʮ͵ţ
֮ڣҲнɨʮƣ
ƾһС
ʸλǰС
ͷ˼֮ʣٱ仯Ī⡣
һգȺ裬ʱʱɢ
ת׷ͻˣ
̶ᣬݺϱڣ½Զ
ݺ֮ҡرɫ
ǿɲ
˽ݺʮɱУҰȴǿȻ
ƾ˽ӿûж˼
ʱ⽣ʱʱɢ
ٶԽԽ죬ҲԽˡ
ϣ
ڴʱǽжȻ֮
ʽ任Ѹޱߡ
ʯ
ֻһ˲佣Ѿǽߣ
Ұ⽣Ю𣬾һͷһٶȺƣǽҲҪ촷ۣ
ȻڴʱҰˡ
ȴ޷ԹģһɰԵ̶̻
̶ָһȻһָ
ʱ䡣
һѪɫƿնſ޴ĴڽʮС
ʲô
һĻľɫһ䡣
û뵽ҰȻһУ
֮ѪɫȻݶ죬ڰ֮Ȼը
̧ͷȥ
ֻһȦѪȻ
仹ѵ죡
졣
ʮȻѣҰ⡣
һۿȥԵúȻޱȣ
飬Ѱܣ
Ұһ֮¡
ʮȫ˶Ͻк
ǰϵƬľ˫ĿԲѪ˿
ԼѼʮ
˷
⣿
ľ֮ʣҰƴŸӣ͸ԳƴԵġ
һľϻӷʮýҲҽʮͣ
뷨ڴϺһӽӵǲǿԽе֮
Ц
ҰƣǶľĳŪ
˶
ҰľŭһҪ
˵ŭһ
ֲָ
ҰȻ
ڡɽ
֮ϻʮҪ࣡


1668 
ľָ缲ֱҰĿѨ
ƺҪҰɱ
ʽǿԵ
ȻǾŽ֮
ڽХն
ֻرɫɢ
涼Хµۼ
һۿȥ飬ޱȡ
˵ơ
һԵٵˡ
ú׷׺ˡ
˵Ⱦ
ǽЩᱻС
̼ͻᱻ⣡
һĻ
һԵİҲûţӶ
ֱӳץسϡ
ԳԪʦԡ
˹ס
ܸʬԻ֮ʱֻ˹ֿ
ûԱ
ľĽˣ̼Ҫ⡣
ǲǴĲ
ʱҰ
˽ȴС
˵ĵĮȻ
·⽣ûавһ㡣
ڽָǰɲǣҰˡ
ȴ˫ָУϻӶ
׼ޱȵĽľĽָһһԼָ⡣
ģͥŲ
ͬ˶Сһ㡣
߽⡣
Ӧͷһ漴˿
ľ
ȴûа㾪֮ʡ
ͷ·Ԥһ㣡
ԣ
ʱ񿴳жߣ˷ŷŭֻŭȴŭ
Ѫδӿ
ŭҲδͷ
ѲŭǼ⣬Ŀǡ
ǣ
ڰ˼֮ʣҰЦһ
ľָָ⣬ͬʱڵ˵ⷢŭָ
ʮƬ鸽
ɱаɣ
飬д桭
²Уʮ𣡡
ľʮѽֱΪͨ졢ءľ桢𡢻档
졢ءϡȥδʮ
ˡ
Ұƶ仹һʮ

һľϡ
û뵽
Ұһ۱ܿ뷨
ˣϲò
ȻҰΣ
ȴָһת߷ͺȵʮ𣡡
ˣ
һɢ
ʮƬȻ
ϸС
ͼһ㣬˷Ұ£
Ұͬʮؾ촷ۣ
ʮȻ࣬ǷҰƬ֮
ϸСƬֹϰٿ֮ࣿ
һʱ䣬꣬ͬ
ھҰϮ
ǣ
˷ӿĽҰ΢΢һЦ뷨
Žż
ɱң̫ˣ
Ұ赭д
¹û˿Ȼһ
һʱ䡣
ɢ°ů㡣
ˣ
ֻһ졣
ʮƬ⾢һɢΪУ
绯ɷйޣ
ʲô
ľͷһ
Լʮδͣɢ˸ɾ
ȻҰȴûи̫𾪵Ļᡣ
ȴָɡ
䵯âֱָľŶȥ
һĻľһ
̶æ˾ֵ
飡
ֻ졣
Ӧ˳ǿסΣ
һȣľ
ɲǼʧԭء
һɲҰǰָ⺬ӭ
ҪҰɱ
ˣȻ޻ͷܡ
ȷˣһ
ȷˣ
Ұڵãս⣡
°ֺܽ£
ŰܵĲס
θɴཫ°ɣ
Ұ¾ֱָӵľֱ֮ϡ
ʱһɾֱ͸ֱۡ
ʹľֱһͬϾ˲ɢ
ˣ
⾢Ȼľֱอȥ
ðԵľ
оˣľͷһ
ͬʱֱ۷
߶Ұһ
ǣ
֮£˫µĵ涼ųѺۣ
ѵɲǣľ
ֱָҰѨ
Ұǳַƣָݺ֮£ľʽһһᣡ
ˡ
ָХǧậֱľ˫ۡ
ָ罣ֱ͸ڡ
˺ѿ
ߣ
һĻľָƣֱסҰֱۡ
ס
ǻˣҰ𣿡
Ұֱһ
ֱֱӶȥ
ã
ʱʶ˲æ֡
˹˹
ֻһѵ졣
ľֱ۵˲仯Ƭ
˻
һĻһ
ǳɰ֡
Լֱ۱ر鿪
ಣ
֮ʣһ졣
һɲ
Ұڸǰ
ָ죬ľŶ

ľͷһ
ͬʱ˾ָҲҰĽָϮ
һʱ˽ָ䡣
ͬһݺײһ
ڣڣ
ֻѪ˺ѵ죬ֻľұ۱һѪ
ɫһˡ
ֱ˲
Ѫϴֱӿ
ƴһָ֮ľұȻҰͨ
о飬׷ϵ
Լϵֱۺʮѳľͷһ
飬ֱѷϡ
ǰҰʵǿᣬԼ޷С
һʱ䡣
ͷһ˿֮⣡


1669 ޽
Ұǿᣬɲ⡣
Լۿ㲻֡
Ҫ˵
һԻиϷ
תܣ
ܣ
뷨һ֣ľ˲
԰Ұǿʵ
Լܹ룬ֺοأ
Խ뵽
ľԽ֪Լȫ·
Ѿ޿ˡ
ǰľҰڵ˵·һ
Ҹѡ񡭡
Է书Ĺļƻг
ǿԱ°뱲֮жɹ
˴ҰϷζ
죡
Ұľ˵ʿɱ裡
ұԸڴ˴
ҲԸ͵ۺ
˵ĿһתһԵˣһ֮
ҰԺ˲
֮һ
һ֪Ͼû˿
ǿľԡ
ư
Լڣ
ˣ
Ź룬ľ޷Թġ
ӿһӿ
⽣糱ӿޱߣһɢ
ϵʱ졣
·뽣ңӦһ㣡
һľƴʢ
Ұ
ָֻڵһ
޽ң
˵ľ·һݡ
ˣ
ֻһ졣
ȴƿն
˾һ޴ĽҰݺݺ
佣ָޱߣƾҡ
һʱ䡣
ֹܷס
ﶼһ㡣
ؼ·ֻʣһɱ齣ն
޽ң
һĻҰЦˣ
֪ҲҪ֡
Һƴһİ
ͬʱҲڤ粻飡
˵Ұֲָ̤ǰһ
ڽָȻ̳
ʱһѪɫƿնƾ֮ľһ
䣡
ֻһװľ졣
һȦɢ
ͬʱľȻһ
̶鿪
ҰȴȻ
ֱָ룬ֱӺľü֮ϡ
ͬʱڵ
飡
һ졣
һľü֮С
ͷ­˲ѣԽѪһأ
ڣ
ľҰУ
ǰһĻʣٵͷһ
ٹ˲ࡣ
ֱӷԶȥ
Ȼ
ǷӳȥɲǣһȦϸСȻ

һĻ˫ĿԲ
ͬʱڵġ
Ȼȶ˰ѻ˵ꡣ
ϸС˲£
ۣ
ʱ䣬һѪƮѪ˺ѵ첻ڶ
ֱӱϸСĽ˺ѿ
ƬѪ⣬һء
֮ңֲޱȣ
һĻҰĿһת
ָ£ָԶ
Ϸ˿˿Ȼ֮⡣
аհ׵ġ
ǰһĻҰ˵ֹڵİ
ȫʬ
Ҫһº񡭡
붼룡
Ұѻ˵꣬񿪿˵
Ҫ˵հ׵ûأ
˰Ұڣӻû˵أ
˵꣡
˸ۣڵýź붼֪Ҫ˵ħ̵飡
Ҹ㣡
ֻҪһ죬ͲħҸȼ
бˣϽ˾˵
֣ԵΪͷ
ģ
ŰҰһղŸʲôˣ
£Ա߿Ϸˬˡ
֪Ӷˣ
֪¾Ͳ㣬㹷Իˤˣ
ʱҰǲͷ
ٷϻ
Ұ񿪿ڵ㲻˵ˣһ˵Ӿ
ƭ㻹ˣ
Ͻˣķϻ
Ǻһһ໥
ͬʱʼ̨س˰ѻþ

Ƭ֮ڳ˴ӻþѡ
ԳԪʦƻá
Ͼǿ׳޴󰭡
سȴɫҰףԵԽ

سϵģҰڵ״̫á
ʹɽ
سϵĶ·һ㡣
Բľ
һʱ䡣
ҰҲֻ뵽ˡ
÷ˡ
سҡҡͷ˵췣֢֮ҩҽ
˵ƣͷСѡ
߿שƿ
еȡҪ˵
ʱس
Ϸһ˿ҵ
ҰͰһۡ
سڵϦ֮䡣
سϵæ˵λá
ƿש
ֻһľϻǰ
ƽľϻȡسǰ
ã
سϵ˵ͷ
Ŀɨˣ̶ڵҽҪ˵ؼס
¹δ


1670 
غδ
سϵڳͷһ
û뵽
Ȼ漰ô󣿣
˾֮ʡ
سϵꡭ
ĳТ֮а󡭡
컯񣬵֮ܽתƵ𴦡
ӳֵϣ
˵һ˫н
˻
˴˲ɵһ
û뵽
˹Ч
ܽתƣܼӳֵ֮
ⲻ
ͷ֮ʣسϵΪˡ
Ϊýɽ̣ͬʱҲֹ˶Т֡
º֡
ߴѨʹ޷׸ģ
ÿһѨӦһֻҵߴŤת󣡡
ʱسϽ˵˳ȥ
Ȼᣡ
سϵҰ˵Ȼĳ󡭡
Ϊʲôɴһ֣
֣ô鷳
ǱѨǡ
һҰһ١
سϼɫ
ѿӷƨ˻ȥ
һʼȷǳȥġ
سϲȻһЦڵһжΪ̫ġ
̫ӴС̫书ʥʵ¡
Ӧü̳дͳ
ֻϧ̫Ҫ̫Ѳ鳤̫ӻʱɱо綾
Ȼջص˹УȴҲ

˴ڳͷһ
ֻ֪̫żз纮
û뵽Ȼж
̫Ӳڷ纮𣿡
ʱ̲סʵ
̫սϹսգôڷ纮
سҡҡͷ˵޷λˡ
˵سһ١
̶ڵ̫һ̫沪Ȼŭȴֲ֪˭֡
Ա㿪ɱ䡭
˰ǣ֮޿˸񡭡
ΣֻýĿڻϡ
ĳֻ֮֮仯󷨣Բ
Ȼ֮١
˵س̾һ
֪̫̾ӡ
سϡ
Ȼأ
ʱ񿪿ʵأ
״ʵص㡭
س΢΢һЦڵֱ˱ܣɢڲͬص㡭
份
ֻмбŤתТ󣡡
˵ľϻ򿪣ǰ
ʱ˵ͷȥ
ȴвʲôһƵ
⻹һӡ
Լһŵͼ
һ
񽣣Ұ̲סڵ⽣ʲô
ǺǺǡ
ԣسЦҡҡͷ޶ٵģ
ǵڰλǡ
˽֮

һˡ
Ȼسϲ֮һ
ΪТĽ뷽
·𿴴˵˼س΢΢һЦ²˺Ӻ壬䳤
λ籱Ǵ١
Ψҳǰ¶ҫҫ
ңλĿˣ
ۣ
˴س˲³һѪ
¡¡
ɲǼһ쳹
һ԰¡
سȻ£·Ҫһ㣡
ߣ
һĻҰһ
Ȼһɹ׺һ
䣡
ɲǼ׹ɢȻɢ
Ȼ
ҰģسһЦɷܷˡ
ɷǣ
һͷһ
ͬʱسϵˣʱ䲻ˡ
Ǽס
ϵĶǧҪѧᡭ
ǽТĹؼ
ͼչ鴦е书ҲС
ϵĹؼ
Խ˵سԽ
ĺҲ
ɸ

سϼѵһپ٣һ𡭡
ңҲ׳󡭡
Ϊ˰ȫλλ֪˹ۣ
ǲһֱȥ
˵ҰڵһҪסТꡭ
򡭡
ݡ
˴سϿȳһѪ
һûϢ

سϵӣ˿ڵ
ǲκسȻ
Ұسϵʬ壬зһ˿
سһ
ĶȴǾ춯أ

ĳС
̫š
Ҫ˵Ǳ졣
¼һ׮׮һ
ࡣ
Խ׳֮ƣ
Ұֻһŷ꣡
¡
ڴʱһ״
̧ͷȥ
ȴ񷶥֮ϣɫƷ
һһŨƺƲƹܵС
˲¼룬޷


1671 أ̶
ͬʱء
䱦޶
еһ
˴
֮
̧ȥ
ֻټɽ֮һ޴ʯɽ롣
ɽ֮ϲ˱
̧ɨ飬ʤ
˴ֱǽĺ
ЩͲ̬ͬ졣
վ಻
طâɡ
˴
񽣵ĵ֮
ͬʱҲ򽣵֮

ڴʱһ󼲷ӹ
类˴֮ıָ󰧺֮
类֮ɢİԹ֮⣬תݡ
ǽأ
ɽȵڴҶس̧ͷ˵Ȼͬ졭
һԵĹͷһ
̶ڵүܿ

ҶسҡҡͷڵܸоеĽ
ЩޱȣԹ
Ƿ·ѹˣ޷ɢȥ
ܸовʡŭ
ɱ⣡
䣬ҶسϵȻ֮Ȼɢ
Ŀӣ˫־ϡ
ʱȴͬħһ㣬ĳɽȥ
Ҷسش
ȻĿһת
һһʯ
Ϸд˵գĪ룻ԩģа

ͷһ
æ̧ͷ׼Ҷس
ȻʱҶسһ̤ɽȵУ
ˣ
һ̤ɽȵɲǣһէ
ޣƽХ
˺˺
ֻ֮
Ҷس˲ӣ·նһ㣡
ͬʱ
ƵҶسϴҶس
ϰʴӱδһܣ
κβ֪ߵغսԼ޷Ӧĸ֡
״ܡ
˫ֱϣ˫Ŀ٣

һҶسͷһ
͵̧ͷڵʲôˣ
αװŪҹ
䣬Ҷسɢ̽ܡ
˹֮⡣
ﻹаӰ
ް
ʱԴԴϵĴȴƫƫ˸ܴɵ³
һ޴ʩչ
˺ֻˣ
Ҫ˼꣬Ҳᱻ߳ү֮УΪһˣ
ˣ
һ׶ֱ̰Ҷسġ
ͷ˵ܡ
ͬʱסԼ䣬ڵ˵ˡ
˵ˣ
Ҳ֪˫ֱϵԵʣ̫
Ȼס˫
Ծƴȥʵпᡭ
Ҫڶţ
ֲû֣֮ųСҲѧ
¡¡ǿ
ϳҶسģʹޱȡ
ͬʱǷоŭѿ
ʵѿŭĲǴ˷
㱯ܵһ
ǲҪսȭͷȴʹ
ʵʲֻϧڻʼң޷Ĵ
ǰϵĽ裡
ˣ
Ȼһɹ
Ҷس˫ĿϹ
ǻǸŨصɱĽ⣡
⽣ɱԵ
·նأ˺Ѳһ㣡
⡭ǡ
ʱҶسͷ𺳣Ͻ
ԣ
˼֮ʣħͷһ㣬ƴϽ
ǰȻʧܡ
ܹϽ⣬ػ۷塭
ҵָеĺ̶ȥ
ҪһУ

ԶƮ졣
ҶسŹǰС

Ҷس·ɳĮиɿѾõ˼ޡ
ľľĳȥ
үү
ʱһԵĹæڵүȥ
û
ֻҶسа
һĳɽȥ
״ҵ˲ȥ
֮¡
ҶسڣűǶʬ
һ̶ǰ
Ǵ˴
ҶسͷǰһǺ̶
ֻҪУлϽ
һѩǰܣ
Ͻ
Ҷس˵һѩǰܡ
˵̤ǰһ
ֱ˺̶֮С
ͨ
ֻһ춯Ҷسֱû뺮̶֮С
ү
һĻһ
ӵ̶ϣȥҶس
˻
Ȼָոմ̶ɲǡ
ȴоһǰδе֮ӿڡ
⺮̶֮
Ȼٱ
Ȼڹʱñջ
ͬʱޱȵĵǡ
֮үֵܹס
࣡࣡
֮ʣһݴӺ̶֮ӿ
һ
ȴҶسвϵ
ͬʱ
⵹ı𵴣˽֮ص
һɹޱȵĸо£
ź̶ӿ
·ҪҶسٲԨ֮У


1672 ν
֮һӿ
ɳ
⺮̶֮й𣬳ҶسȻӿ
ʱҶسĸо
֮з𺳷Ƿ
аԹ޷ŭ֮⡣
Ҳ̺ɱ֮С

ڴʱǹٴδ뺮̶
ĿɼΡ
Ҷسʴӱϳˣֻϧԣء
ƴ֮ʱ
ν⣡
˴
̶ˮȻһ
ǹ֮ͬһȻ£
ֱҶس֮С
ʱ䡣
һɾʹ֮˲֫ٺ֮д
ʹ֮ͬ޹ǡ
ʹޱȡ
ܵʹ࣬Ҷس̲סڡ
ڿڵ˲䡣
Ǳĺˮ˲Ŀڱ֮С
ʹϢ֮Ȼӿ
ͻĸо
̲סҪҪϷӳ
Ȼڴʱ
ȴĪĪֿ
ģһɽ⡭
޿ʧȥĶȻˣβƴһ
һҶسͷһ
ǰ
µԼ޿ʧȥĶ
һ
ԼҲҪһ
˴ҶسǺĸоӿڱǡ
ʶģ

·һƬ׵֮С
֮С
һߵֳվԭأҶسһۡ
ͬʱеĽʩչ
⽣ɱ꣬ȴְԵޱȡ
һһʽ֮Ƿ֮
ǰһС
Ҷس֮󣬾Ȼ֮ȥ
ͬʱӽԽԽ죬к¹ɢ
һеϢ
ʱ̶֮ϡ
͸̶ˮֻҶسͬ˰̶ײ³
дݲϷӿ
Խǿ
ͷԽǽ
ȻҶسڹΪڣϢƳס
˺̶֮±̹Եֵ
Ҷسֶܼã
ˡ
ɽ֮ϵı𵴣֮
ߡ
·˵ԼԹ벻ʡ
֮ī¡
һۺ̶
У
ԽǿԽǼУúүˡ
үҡ
ȥ㣡
˵Źڹ߷£һͷ뺮̶֮С
ˣ
Ȼڴʱ
һɷ֮ȴ̶͵ӿ𣬾Ȼ˳ȥ
ǡ
֮󣬹ͷ̲ס㵵ү
үָˣ
̶׿ȥ
ȴҶسȻ̶ס
ԭǰİײȻɢ¶Ϲ˫ۡ
Ȼ
Ϲ˫֮С
ȴ˿˿â֮⡣
ͣ˶
ʱоʲôͬĶ
̶ס
ҶسȻ뵽ʶӵĽ赱С
ͻȻ䡣
ӽһգȻȥ
佣Ϭֱһߡ
˲䳯Ȼ
ɱ֮ޱߣֲ嵽ûʵģ
ʶŲƿʼ˽С
ҲΪżǽС
ҶسŲ֮£Ȼýȫա
֮䡣
Ӽǿ佣һбһкݡ
һбһҡ
·ҪУ࣡
Ҷسֻ֪һζ
˫ѷϣ޷
ְ
ڴʱӿڵְ
Ϊʲôֻһζ
ַ

ʱҶسڵ˫ѷϣȻ
ٺٺٺ٣
ҶسӷһЦ
ͬʱƿڣˣҾٷһˣ
꣡
˵ϵߺȻѿ
Ұɣ
ʱǴ
Ȼ˽ţ
ҰֳľȻ
һ߽һ߿ڵȻǸ
ٷ˫ţ
ΪһֽȫϢķ
ʱֿڵؤҲ㣡
˵ҰľԽϵĳҶس
ҶسȻ۽Էϡ
ڣ˫ȫ
͵ܡ
ԽǶҰԽ
Ȼ֧׾޷Ӧԡ
ݣ
ڴʱҰľֱ̳Ŷ
һĻ
뵱սţһģһ
ˣ
ʱҶس޿ˣŭһ
͵ָֽ̧
ʱһɫĽХնľ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ľȻ飬ྡྷֱ֪ӺҰϣ
䣡
ɲǼرɫһƬڰ
ͬʱ
ҶسоԼ˳
һ˲䡣
Ȼ̶һԾ
ô£
һУҶسͷ㵡
ѵһĻĻ
ȻԺ֮еĳ
֮ͬǡ
оһĽת˫ֳ
ǡ
ʱҶس·ʶʲô
Ȼʱ
һƴϲ
ѵô˴С
ȥɡ
¶֪ν֮
һԵĹҶسһԾҲæӭ
ͬʱڵүû°ɣ
̶ˮͷ𡭡
˵׼Ҷس
飡
ָҶسɲǣһɾǿĽ
˲佫˳ȥ


1673 ȥ꣡
ҶسϵĽɳȥ
ˤڵϡ
ʱɫһף̲ס³һѪ
Ϸ֮⡣
û뵽ҶسϵĽǿ
ͬʱ
оһʹ
̧һ
ȴһĿĵ˿ڡ
·Ǳиһ㣡
Ѫв˳
Ȼ
˿ǱҶسϵĽˣ
ͷһϲ
˲Ƶ˿ڣҶسڵү
㹦ָˣ

ʱҶس˵ͷ
̧˫֣ڱӿڵָˡ
һҪʤ
°
д˿˿˷֮⡣
¡
ͷŨ֮дһ졣
̧ͷȥ֡
׺䡣
ɽ֮ƣ
Ŷ
Ҷس΢΢𣺡ͷŭ⡭
ҵô񹦣Ҳʼ𣿡
ԽˣԽ˵⽣
ֱһӡ
Ժ֮н˲ݿ
ݵͬʱǹɫŷֱʣ
·һ㣡
أأأ
ɫһŭϾ
ҲΪ֮ɫ
ɲ֮䡣
Ľ˺
ҶسͶ֮֡
ǳʥ֮⣡
¡¡
֮׹ԽƵ
һȻ£Ҷسͷ
ĽС
Ȼ£𵱳
úã
ʱҶس΢΢
Ȼӿշ𣬳׼ȥ
ͬʱָһӡ
ݣ
ֻһХ
һɫɱϣ׺һ
̼µױ鿪֮䣡
ͬʱྡྷɢ˲ɽ֮ϵһڱ
飡
ֻһĴ졣
ɽϵıѿƬȻ¡
Ǿ޴ʯҲ鿪
ʯڵϣ̳
еһ
ˣ
ϵɲǣɽϵҲȻ鿪
̳纣Хϯ
һȥ֮ʡ
Ҷسվԭأ˫ſ֮С
ͷ·ػһ㣡
ͬʱڵν
Ȼǲͬ죡
ҵõ˽ã
ҰҸҵţ
˹ұذɣ
֮䣬Ҷس
ͬʱϢҲԽȻ
ǰһĻͷҲһ󼤶
Ҷسʤ
Ը⿴飡

ڴʱҶسߣ
һһ
̶ڵү
ȥ
Ȼǽ꣡
˹Ҷس˵˴Ҳ̫Զ
ǰţϣҰһľ˫֡˫ۡ
νǿ
ҵôν񹦣Ȼһһֻ
˵Ҷسץա
Ϸһ˿֮⣡

ͬʱ
ԳԪʦһͬسϡ
˶칬Ժ֮С
ʱҰһ
سµľϻ
Ұ
ʱд˷ܡ
ľ֮еĶȻࡣ
дá
Ҳᣬ˽ǰ֮
ȻѪɷ
Ҳһѷֽ
ȴ֮⡣
ؼʱҲԵС
µĲӼصĶ֮Ķ

Ȼ֮Ҳ⡣
ټسʱ˵дãѧж
ҲѰ
Ұ˷ܵһŵͼ
Ϸֻһɽͻ֮
ѱλá
˴صȴĳ֮
ĳͨ书ͨ
Т´
ˡ
֮϶вٺö
Ҳˡ
ҰŻо
Ұơ
ȴԵΪ
±ϸֶԶɽ֮üͷ塣
·˼ʲô

Űģƿ˵ϰô°
Ӹտʼվ±ϰ̾ġ
զˣ
˵ƳŰһۡ
´
ԣҰ˰ۣһ첻װ͵ñ
ﶼ֮ߣΪΪ񡭡
һĹָװˣ㿴һȥ
װ
˵Ұ̧׼
ڴʱ񿪿ڵġ
òԶ
УҪɽ£ǽ˶ϣ
ҧгݡ
ȻҰƭµ鹢ڻ
£ذ
ԣҰ˳ǣ˵
һΪָװǹĴأ
Ұ
ǳŪ
ǣ
üͷһ壬תͷҰˣ֪Ůǰɣ
سϵĻû
ѵûио沨ܡ
ıأ


1674 ѵúͿ
˰
Ұһ
һۡ
̶תͷŰ񣺡ıأ

˵ͷ
첽ڶԣڵ밡
سԣТ֮Źغķˮ󣬱ض֮أ
ҪĶȻᱻʼҷļΪأ
Ҳ֪ȫòõ֤
һҰ˵ͷ˵Ĳ

ԣ
Ұͷ˾ͷ
һָһ֮֡
ǾǣҪ飬֪ģ
һ齭֯ȴ֪һĻʼš
ѵ𣿡
һҰ˵ͷ
ò˵
ʯ֮ȷ˺ܴĸĹۡ
Ȼ뵽һˡ
˴ڵе˼ˡ
Ȼأ
ؼľȻ󡭡
ʱһĴȣڵ밡
֪֮µ˾ô
̫桢ĳϵۡس
̫桢ĳš
سϸոܣ
ݷ꣬Ҫ飬õȵڣ
ԡ
˰Ұüͷһ˵ϵۣ
ʱҰѾ뵽˰Ҫ˵Щʲô

˵ͷ
Ϸһ˿Ȼ֮ɫ
Ƿϵ۲𣿡
˴˷һԵƿڵշϵڴ֮Է٣ʬ嶼û£
齭ˣ
ʱΪ⡣
Ϊʲôϵϵϡ
Щ鲻ܿ棡
ԣָָҰ˵껹أ
ջӣ
һû
һ͡
׼
ʲôأ
Ȱ˵꣬Ұڵ˵¾˵¡
ôǿĸ
զģҪְ
ߣ
ԣһ
̶ƿ˵԰һħ̶ôܻ
˵յĹˣ
±ƭɱ֮Ҳ̫ѣ
Ұ
ʱδ׼˵
ˣ
˰ҰЩˡ
浱飡
ȻԿԼ
Ұ˸Ƿ
ԵЩͷ
Ϊʲô
ʱ񿪿ڵ
Ϊʲô
ҰЦһԼú롭
ͱĻʵۣȻڸλ
㵽ǰ˵
ҡ
㶼뵽һ㣬Ϊһ֮벻
ǿ̫ͣԼ
԰
һͷһ
ֻҪ˽Тܡ
Լ˼ͻ뵽һϵ
һӣ˼ܡ
˵벻һ㣬ǾԲܣ
ڰ֮ʣҰԡ
飬ֻ˵¹̫棬ǲ
ֻܰãȥԹ콱ͺá
һ쵽Լʵĵ·һȥ
䣬Ұ˸ۡ
ε顣
ÿСӻĽ
ȻıԴˡ
Ұ飬ɵһ㶡
̶ڵ뵽ˣ
𣿡
ҰڷʵһֲܷԾ顭
ĺͷֹ͢һ
һûС
ʲô飿
ʶʵ
һҰüͷһ̫ô£
˻
һһ
ҰǶˡ
̫ӱɱ
ûץ֣
֮
пܻԾĳ
˰ɣ
ʱҰ˵ôʮ̡
ȥܲ࡭
֪ǣ鷳
ľǸˣĮͶֶķѾȥ⵵£
㵱ĺɽׯǸӲ£
Ҫеͽ²飬ͻ᲻úõġл㣿
еû´ʼţǳ˪
˵Ұ˳ǡ
ǿ׳յģ
Ʋɵһ㶡
֪еĿ¡
žžž
ڴʱһ
ԳԪʦԻѵúͿ
ƹǲ͸˵˰

ԣҰһЦˮ㣬ͽ
ô£Լ
գ
ԳԪʦ΢΢һЦڵƹҲͨ͸ˡ
ϺҲʱ̫Եĸɮ
󻹲Ǳ̫ɵ˴˴޽칬Ժ
ԶλеѵúͿ
Щûеõ׿ϵʱǧҪ
ڼûкô
˵ԳԪʦİļ
תһԵ᷿ȥ


1675 
ձɽա
ͽǽȾ˳ɫ
ҹ
سһƬĺɫС
⣬ɽ
ܼ֮С
һС·ϸͨġ
ӰС·֮ϻС
Ĳֵķ϶ϡ
̧ۿȥһļš
һۣײۡ
һźµСĵĸ
˲ˡ
Ҷس
Ǵ˷ǰΪǰ徻֣Ѱ£
ݣ
ڴʱһХʱ
һҶƿն
ֶһ㣬ֱӶ˶˵ǰ
ͬʱһȵֹ
ǰ徻֪֮λǰΪ£
Ѱȥ
ֻһɮµվڴ֮ϡ
ʱҶس
Ǿʦ̫
ˣ
˾ʦ̫Ҷس˵
ֶȰȻ
ˣ
ԣʦ̫üͷһλ˭
ʦ̫
Ҷسڵ˵
ʦ̫
Ҷسʦ̫ͷһ
֪ǣ¶ˡ
˷˴̽ʱʮֵľ
̶ڵʦ̫Ѿضˡ
ǰǳ徻֮λذɣ
ǣ
ԣҶسЦһеǳ˲ڿ
ʦ̫αسڲƭҵȣ
˶Ե𣿡
˵Ҷس˵ϵҶǰȥ
վס
״ʦ̫ǳǰһҾͲˣ

ҶسЦһһʦ
Ҳ˵
޹أҽչҲɱ㣬ֻѵɣ
˵Ҷسָһ
ݣ
ʱһɫƿХžʦ̫ӭ
⣡
ɫһ
ֱŵɢɡ
ͬʱھʦ̫ͷһѪֱӵڵϡ
ˡ
⽣Хɲǡ
Ĵ˲ήࡣ
ͷ·һ㣡
ǵʲôˣ
һʦ̫Ѫڵʲô
ʵģҪʣ
ʱҶس˵ٶ˵һ䣬ھɱ㣡
ݣ
˵Ĺ
һХ
һξƿХֱָҶسӭ
ٶ֮졣
𾲰ʦ̫˰ٱֹ
ţ٣
ܵһҶسڵʵ
Ѿˣ
˵΢΢һɢһ
Ȼɢ˲䡣
һâȻӳֱӺǰ
ƹ
ֻһ졣
ǰ˲ƿѺۡ
ͬʱһѲˮĳֱӱǰ

ֽ֮£
ȴҶسڵʲôˣ
Ұ
ԭҶسХĽһ˲±Ѿæ鿴
һ̧۾ͿҶسִ˾ʦ̫
ų֣
ǵҶس
˷Ҷسڵʦ̫һãҰ¸ս飡
Ұ
ս飿
˴˷һ㶡
̶£˵ǲӦأ
Ӧ
ԣҶس𣺡ɲ㲻Ӧ
˵ָȻ
⽣ָХâͰԵǷ
Юһ֮ӭ
˾һ
æгǰ

ֻһ죬½
һɴ˲ӽӿ
֮ۻޱȣ˲㽫ɳȥ
±ϾϽ
ɳȥ˲䣬߶ָһϡ
ˣ
ɲǼҶܵǣȻ£ϸСɽҶسȻ
Ϊ
ܵһУҶسЦһپһ㲻á
ԸҪ鷳һ㣡

Ҳֻ鷳һ㣡
˵һ˲Х
ϸСɽ
ʲô
һĻͷһ
ҶسʵȻǿˣ
ڴʱ
Ҷسһ
̤硣
գۼ׷¡
ʱЦһָһһɽߵ
˲ϣסľ
ڵ϶ã
ˣ
ű£Ҷسڵ˵ˡ
ɫ硭

ǵ¥սˣ

Ƭ֮¥
ʱջȻȱյ꣬ڴ֮׼Է
ϲԴ˷ǰѾˡ
ʱ˿⣬ڵôû
Ű
¶տڵ²ƨ԰£
Ůְˮ飬ظҲл
ϲԲ湻˾Բ
һһ㶡
̶볯Ű¶տ˹ͬʱڵƤûĳ
ʣµզ֪
Թ
ԣ¶ɫһ죬ڱ⡣
飡
ڴʱһȻ


1676 ϧ
ڳ˲ɵһ
̫ɽȻҹ
˭ڴʱţ
ѲǴͷˣ
뵽ڵǸСˡ
͹Ѱɣ
˵հתͷ׼Է
飡
ɲǼ䣬ٶȴ
٣ûûǰɣ
ڵ
ȴŴ򿪣ڵ͹٣СѾ
㣡
䣬ֽһ
ԭ
ΪʱҶسվ⡣
ʱֶԼ
ס˫۵İײڴ˿Ե쳣ˡ
Ҷس
Ҷسɲǣڳ˲վ
ͬʱʵʲô
ס꣬ǲӭ㣡
ģ
ԣҶسЦһҲס꣡
ƹ񣡡
ƹ񣿡
ʱڵʲô
ս飡
Ҷس˵Ծ˼֡
·
һ㡣
ս飿
ʱ̲סڵüһŹ˶ð
ϴڽţϲһľȥģ
˼ҶǺ˰ۡ
۾Űײզأ
ǳԲǴ򣿣
һҶسɫһ䡣
ͬʱڵ
ʲô
Һ˵
˵ָһɫŰȻϮ

һɫһ䡣
ͬʱɷ˵һɫ͵غ
䣡
ֻһ졣
һۿɼ͵ɢ˲䵹ɳȥݺ˵ϡ
ͬʱҶسɾ͸˿
ȸѵ
´Σҷ书
˵ţڵҰأҹ
ǰڽţǺ𣿡
ֻҽµĻƳ
Դ֮䡣
Ҷس֮⡣
ˣ
ԣ³忪˵ƹǰǰˡ
ڸڵУ
ԭڵУ
һҶسЦûϵҿԵȣ
Ҹ
˵Уڳİ޵
ǲ£Ҿһս
˵Ҷسȡһöָһ
飡
ֻһ졣
ֱⷢӶǽ֮ϣ
ͬʱ
Ҷسֱתſջȥ
ո߳ջƬ̵Ĺһϴˡ
Ҿɷѽ
Ϲ˵䣬
˵֮˲ˡ
ǳϹɡ
ǣ
ԣҶسЦһڵ޻̸֮
Ҳ죡
ϿҶ㲻
һ˵ա
Ҷسֱȥǲм֮⡣

ҶسԶȥ֮󣬳Ϲ̾˿ǧԡ
ҲȰǸĹ
һû˵úϧ
ȴƫƫҪүϱQȻҰ֮壬Ҳ㲻ð
˵ųϹӴϳ¾ƺһڡ
ĻΡ
ȰʧҹɫС

磬Ժ
Ӱ֮
Ұ˱ͣԺ
Ͼس֮¹غش
㱨ͣҲܼ鷳
ͬʱ
ҲЩõʮ񱭲ǣ
Ŷ
ż֮ڣҰ˵ȥ֮ɵ˵ͷ
̶ڵ˵
سй¶˰񣿡

ʱҰ˵ͷ
ǿϧˣ
̾˿سΪãһ£
Ȼϧ
ȴǰ֮⡣
Ͼ
سϲ㱣һ˸ܱܡ
͵̬Ұ˫һС
Žȥ
ġ
һسϾø¶顣
ø֪Լ֪Ťת֣ԼʱǸ鷳
ν黢ˡ
ǰһ뻹ЦӭֻҪ档
̷顣
ƹ񡭡
Ұ˼֮ʣͿڵˡ
ʮ񱭣պã
˵ţһеݸҰ
ʮֻɫ죬ɫ񱭡
ιǶл£
񱭣ҰЦ˵
УסĿţϲ顣
ƹ񲻱ؿ
΢΢һЦ޴Ӧġ
ͬʱ
سûٶ˵ʲôţ
䣬Ȼһ˿ζ
سȾ񴯣ӡ
Ұҡҡͷڵټ쵷ң
ԭˡ
ʱͷӵİ
ҡҡͷڵǿϧ
ǰϧ
˸͵Ұ΢΢һЦ
һۡ
¶һζЦݡ
ƹǸˣ
͵˱ƣ˵
¸
ҰҲƱζ֮⡣


1677 ˣ
뿪Ժ
Ұ񱭳¥ȥ
һǰ
ͿŽգž
һۿȥԵޱȵ

Ұɵһ㶡
ġ
Լ뿪˼ʱ䡣
ӾͰɵĹˣ
һ뵽Ұûԥֱ˽ȥ
һջ֮ڡ
ҰͿгüչ
ȻƺͰҲһüͷ
Ȼʲô顣
ĲŸʲôأ
ǰˣҰ˵㰢
ġ
㵱ƹֱӹˣ
ӽ첻úýѵ㣬Ͳ㡭
˵һ롣
ҰȻֹ
Ϊһ֧
֮ⷢ
ǡ
Ұüͷһ壬ڵⷢôˣ
أ

Ұ񿪿˵˱Ҷسץˡ
Ҷس
ԣҰͷһ
̶ڵ˫ֱˣ˫Ϲ𣿡
پ磬ôץߣ
֪ʲôӻָ书
ʱ˵Һ֮ǰΪǿᡭ
µġ
˵ڳ޵㣬㲻ȥԸ
ˣ
һҰ˫ĿԲ
µģ
һĻ
Ѿץһҹ
һʱҰзһ˿Ȼ
Դ˪
±ˡ
ҶسȻֱӶ֡
Ǹ
˴Ұץա
ಣ
ֻһ죬ϵķơ
ͬʱҰһΣֱʧ˿ջ֮ڡ
һĻ
˲ҵ飬æһͬųⱼȥ

⣬ޡ
˵ǽһ졣
Ļɽ
ľʢ«έ
һ«ƮһƬһ㡣
һž֮ϡ
±Ϸ
ʱѨ⣬촽ѡ
Ȼȥ
һԡ
Ҷس֣ȴҰĵ
ԡ
ӥС
ϸŨīӿݡ
׵֣׺䡣
ľ紵«έɶ
Ҳ졣
̧ۿȥ·һһ㣬Ȼ֮⡣
ݣ
ڴʱһХ
ֻһն˵ȥ
ǣ
˽ҶسЦһ
ָһָ̧һ
ʱǽɢ
ͬʱڵŸԶ񡭡
һΪҪϼա
û뵽ô͸˹
ɴ˿ɼ˶ĺҪ
˵ţתڵʵҺܺ桭
Ůޱȡ
ƹʵʲôŮҲ
Ϊζ⣿
Ȼżĸ˹Һ⣡
ԵǰҰȻվԭء
ʱҰüͷ壬ɫ
´һɾ˵ɷ
ٷϻ
ҶسɢԼҰ˵Ѿˣ
ˣ
ģ
ҶسЦһȻţ
ڴ֮ǰҪٱһ
ߣ
ԣҰһ°ܽ
ϴҿڱµһû뵽㻹Ѱ
Ȼˡ
ޱ֮أ
˵Ұһ
һ˵ľɢҶسݺѹȥ
֮أ
ԣҶسЦһڵѾȡ
˭Ҫڴˡ
˵
˵·Ȼһ̤
ʱɫֱħצҰȻץ
˽һ
֣졣
֮η
Դӻν֮Ҷسڲνֱ
Դӱ
Ȼҵ˹ϡ
Ȼֻж̶̼ա
ǹȻɵն
νҲãμҲգ
һﵽϮҰüͷһ壬ڵҪġ

˵Ұһӣɢ
ʱۻ뾢ƿնݺݺһ
¡
ֻһ޴죬Ȼຳ
һɺںľɢ
ɢͬʱҶس಻סǿ
̤硣
罣һ˲Ұǰ
ͬʱָâ
ֱҰüĶȥ
ʱɱĴʢһҰնɱ
ƹ
ֻһ֮
ҰĻȻѣҶسԵĽֱָӺҰüġ
Ȼ
ҰʱȻ
ҶسֽĽָ
Ȼûκκۼ
ˣ
ֻоһۻ뾢üıӿ𣬳ָ

о˾Ҷسͷһݡ
Ȼһ
Զľ룡
ʱ̧ٿ
ȴҰϺںɫʵʣɢ
һ޴ħͷһֱ
Ƿɱ֮⣡
ǿħ
ܵҰʵʵҶس˵
̤㷢ཫɢ
ǹ۵Ľͬʱ
һҶسڵ㿴
ħǿҵĽʢ
˵ţһݣҰȻȥ


1678 ͵ù
ʱڰС
һڡ
˱оһɺӿͷ
о
ͷ·ڽ֮һ㣡
ʱ̧۳뿴ȥ
ҶسҰƴһ
ʱҶس˫۽Էϣ
Ͷ㽣ȴǽʹȻ
ˡ
ٶȾȻѸޱȣ֮С
ˡ
лʽꡣ
ͬһ׷ʹ򣬷˺ҧ

Ұ࣬ŲƣҶسա
ͬʱȭ̴һʩչ
ָɽɳС
ѹҶسһͷ
ϴβҰ֮Ҷسû֮ǰĿ
Ұ͵Ĺơ
۷壬Ȼ࿹
һʱ佣̳¡
Ȼ٣콣Ұ
ֱ«Ҷ׷ɣ졣
«έѸٿή
С
ҰȴЦһ̫أй¶ټ
Ȼ
֪ںδ
ҰҲֽҶسһС
ͬʱƵ
˲仯ȥҶسĽ
ڻȥҶسĽ֮ҰȻ̧ȡ
ͬʱڵҹ£
ȻҶسͷȥ
һŹЮ֮
Ҷس֮ʱ򲻸Ҵ⣬ֱһ
飡
ֻһ졣
Ұµһ˲䱻Ҷسס
ˡ
£ɽͷѹ
䣡
ֻһ졣
غȻѣɢ
ͬʱ
ҶسֻԼ˫һ
ЩѳֲסҰǰ

ǳ
ͬʱڵ㣬Ҳˣ
Ŷ
һĻҰ΢΢𣺡ûй¡
˷ȷɳ˲٣
Ҫ򡭡
ǹ򲻿ɣ
˴Ұһѹ
ʱӿ¡
Ҷسܴ˾ɫ䣬Ҳ֧Ųס
˫һ䡣
ֱӹҰǰ
ʲô
һĻһԵİ˳ˡ
ҶسʵĿá
ɾŽٵľ֡
ҲǼΪټĴڣ
˾ľ֡
ȻҰһѹĵ¹
ʥ
Ȼǿ˹
ǰ
ʱǵһ
ʱ̲סڵһþŽ¹򡭡
һǾԲӡ
µҪԽѣ
䰢ͷ¡
˽֪Ұڽû뵽ȭ֮Ҳǿᣡ
ϰס
ʱ̲סڵ˷ûѪɷ

ŲѪɷ
ԣ񿪿ڵ˵ñȭŴͱѪɷɡ
Ǹʹࣿ
˻
һڳһ
ʱǲ֪
ҰΪʲôҪǰ
ͬʱ
˳Ҷسȥ
ֻҶسڵϣؽҧ
ŭȻ֮⡣
Ϊνܹһѩǰܡ
û뵽һ汻Ұһĵ¹
˾
ܲŭ
ˣ
ʱŭһ
ֻһԾ
˽ָ
ݣ
ֻһƴƿն䣬ס
ҰȻ
ٶ֮죬۾
Բʮӽ
Ȼ
һȴֻҰΡ
ڽֱӽԶƬľɨϣʹҶ֦¡
˼㡣
һƬҶ֦֮УϹһȻһϡ
ͬʱڵġ
ôԶܲҡ
ɷڳ㣡
˵һֻȣڽ
һա
Ҷس
ͻȻоǰһһӭ
ƫС
ؿڣ
飡
ֻһƵ죬Ҷس˳֮Զ
˵Ҳ档
ӹĵط«έȻΡ
·նһ㡣
ף
һĻҰüͷһ壺壬ɢˣ
ٺٺٺ١
ҰҶسЦ⣬仯ġ
νȻתϢȫ򽣻壡
Ұ
Ҫң⻤˵ɣ
˵ֲָһ
¡
ɲǼ䣬һ쳹
ȥ
ʱҶسָһָ
䣡
ɲǼ䣬һɫ罣ն£Ұͷ
һĻҰüͷһ塣
ͬʱȻһƣնϣ׺ݺݺһ
ʯ֮䡣
Ȼຳɢ
«έ⾢ϯ׷׵졣
ͬʱȻһͣڰա
ǣ
¶̲סڵ
Ϊ
ʱ񿪿˵
ˣ
֮ʣ⾢һ
«έЮ
ͬһ㳯ҰȻϮ
Ҫ绯ɷ
ʱ˲֪ڵ

ҡҡͷڵֶҲֵ绯ɷ
һͷһ
ѸзͻȻ
ֵ绯ɷ


1679 ν⣿
ͷɻ֮ʣҰȻ
ͬϸС
üͷһ塣
ȴȻһ
һۿɼɢķ
˲佫С֮⣡
һ籩Ľ
иû˵Ұֺ
ʲô
ܵһĻҶسͷһ
ƺǲŷһС
¡
Ȼڴʱһմ
̧ͷһ
ֱӿŭſա
һŻ̻Ȼͷ֮ϣ
Ҳ
ڴʱҰ֮
ҰָȻ¡
䣡
ʱһ˺ϱϸɫ׵罣Ȼ¡
Юв
ҶسͷϮ
¡
һ޴졣
Բٲ«έľ˲仯
ɴ˿ɼһ׵罣֮ݣ
С
׵罣Ϲ³һڼͷϧû䵽
ʦνȷй֮
ٶѸݣޱߡ
ù׽ܶùʽ𣿡

ǹ̳֮УһӰ͵ӳ
ӰҶس
ʱ𣬴Ц
ͬʱڵ׽
硭
һֻδ˵գȻֹ
ΪҰȻǰȻһȭź
飡
ֻһ졣
Ҷسһȭݺݺϡ
ڵһɶݺԶĵ֮ϣ
䣡
ֻһ졣
Ҷسڵ£պݺڵϡ
̳ɢ
ʮ𺳣
Ȼ
ʱ˷ܡ
Ҷسȴӻվ
ʱŭϲЦ
ҰҰ
Ҳˣ
ʽûƿҵν
˽壬Ҿڲ֮أ
ʱҶسϲɫſޱȡ
ǡ
Цһ룬Цȴϡ
ԭ
ΪҰʱͬЦ
Ц֮дɭɭ⡣
˲
ǡ
ҰЦ˵ϲЦʲô
ôˣ
ħͷŭħͷЦ
ʱӻȡһ⣺ⳡϷеĿ

Ŵԣ˲ɵһ㶡
Ϊ
⣡
ǡ
ʱڵ⡭
ģ
õİ
񿪿ڵУҰûǵķݡ
һһʱ侹ȻԶԡ
ҰֵĽҪͷܵ⡣
˳
յôԽԽ޳ˣ
֮ʣҶسҲҰЦ
üͷһšڵЦʲô
һҰ˳ǡ
̶ڵЦĻ彣ܺá
һԱ֤һ֮ɱ㡭
Ȼɱ㡭
ζҿøֶΣúöԸ㡭
֪ҳֵ³
Ұͳзһ˿Ȼ֮⡣
ߣ
ԣҶسһԲѣ
ҵҪ
ζԡ
һδڣҶسȻֹ
Ϊʱ͵ط֡
ҰȻʧ˸ǰ
һ㣬ͷһ
Ұ
ŻڸǰҰôʧԼǰ
ң
Ȼ֮ʣһ
Ұƾճĸǰ
Ȼ֮⣡

Ҷسͷ͵һ
ʱ֣Ұȴᡣ
ȴȻһӡؿڡ
ڴ񳱣ľֱɳȥ
һƺգҰ·ǰ
һƺȥ
ȥٶȾףԵҶسˣ
ҶسȻν
Ӳ֮£ȻûʩչĻᣡ
һʱ䣬ֻóֲֻмܡ
ԽмܣҰԽǿᡣ
ȴԽԽȡ
ԽԽ棬Ѳ
ָƼɽɳУ仯ɡ
ֻƷǶɹ⡣
ֻҶسмܣ鲻ֵĿյ
˾ͬǻһ㡣
Ұһ·֮½ڽڰˡ
ͬʱҲڲϰθߡ
ԶԶȥݣʰϣֱʣȸߡ
彣ǰɣ
ʱڰ֮ϣҰ˵ҵҪ
⻤ܲܵһƣ
˵ں쾢
Ȼһƺ
ӡҶسؿڡ
䣡
ӡϣ
һƾ֮۾Ũƶ١
ƹ
ֻһѵ졣
ҶسͬǰȻѡ
ӳĽȻɢ
ʲô
һɲǣҶسͷ󺧡
ԼĻ彣ôˣ
֮ʣ˾ͬõڵֱ㶵ĴϷ˵֮ϣ
䣡
ֻһ죬ڵҳһ޴ӡ
ѣﳾ
ɴ˿ɼһƾ֮Ե
ɲǼ䡣
ﳾ絴Ҷس߳
ʱɫѿŭޱȡ
ͨ
߳
˫ϥһֱӹ˵ϣҲ̲ס۵һѪ˳
Ȼлͽɢ˲
ʱ˲ƣ
ֻ֮ͷһ
Ȼ̧ͷҰӸ¿
֮Ȼ벻м֮⣡
ͬʱҰڵν⣿


1680 ʲôƨν
⣿
֣Ҷسͷһ
·һ㣬ޱȡ
ǰڽţ
ҰһľʱҲ˵
ٴ
ͷȻŭޱȡ
ټҰӸµ̬
ͷԽ
û꣡
ȴŭһȻһ
ˣ
ʱ伲ܾȻ֮
νɱ⣡
ޱ߽֮С
«έۿɼٶȿήȥ
ֻһգ۵Ĺ
Բٲ֮ǹҶسƶ
̧ȥħ
صɱ֮⡭
ʱϹ˫ۻףܵĽ֮󿪿ڵʦϰ
֮佣Ӧɱ֮⣬ƽķǬ
νɱ֮⡭
ţδܹС
ҶسʦӦߴ˵·
ֻ֮ɷָΣ
˵ţϹȡƺһڡ
һд⡣
ͬʱ
ҶسӰ˻ϹƸǰˡ
ԭŨƴʱ¾һ
ͨӭͷ¡
ɽѹ
ӿ֮۷֮ʣҶسˡ
ȴָһֱָҰȥ
ݣ
ָһɫһ㡣
ֱҰݺݺȥ
һ
ɫϸСźɫƿճһ㳯Ұݺݺȥ
ϸС뽣Ĵ£һ㡣
ҰûУ
δ
ǿҶ𣬷ﳾ
Ȼ⽣ûҰɲǡ

ʱ䣬һ
£гޱȡ
ֻҰ«έڶ
ǡ
ϯءЮɱ֮ĽȴɲǼһ͡
Ȼɢ
绯ɷйޡ
ɱ֮⣬ѵ磡
ʲô
Ҷسɫ䡣
Լ˺ķѾ۶ɱ⣬ܵ˳ף
֮࣬ŭʢ
죬ֲָΪ
¡
ƸǶһֱȡҰͷ
彣㲻á
ʱҶسڵҾΪҪ
⽣Ұɲǡ
ҰͻȻ֡
ȴָ˲Ҷسָ֮һ
䣡
ɲǼ佣ָԣһȻ
һ֮¡
ţ͡
һз·𾡹ڴˡ
ߣ
ʱҰһָȻһ
ʱһȻ
˺
ɲǼ䣬Ҷسֱ۵ѡ
һֱֱۣͨȻƳ
Ѫ꣬˲һأ
ʵһС
̼Ҷسһۣ
ʱҶسֻоĵʹȻ֮ġ
Ұϴοڱϣһ
񳯣ɣ
һ˵գҰָת
ֱҶسشȥ

ܵ˾ӭϮҶسͷ͵һ
һš͵ܡ
Ұһָ
ڴʱҰƴĲ
۲Ҫˣ
˵Ұݹ˾ָΪȻնҶسͷ

ֻһİ֮
ҶسۣҰն
ͬʱҰָ仯ȻһǴƣҶسؿڣ
飡
ֻһ죬Ҷس۵һ³һѪ
˲䵹ɳȥˤڵϡ
Ȼˡ
Ǽѵվ
ʱұ۹ᴩѷϡ
ؿڽʵʵһƣޱȡ
ʱҶسȻǳ׵׷ˣ
Ϊʲô
ʱҶسϰδһܡ
ξȻܵ˳ס
ҲġҲġ
ǻҪҲҪͬڽ
˵ţҶسؽҧĵ
ˣ
ʱ䣬һɼΪԲĶȻɢ
ȴɫɢѪɫ
νһʽ
˽
Ѫ߶ԻǿĹ
һ
һرɫ¡¡
һĪȻ
飡
ֻһ졣
ȴҶس·ȻҰݺײ
̧ٿ
Ҷس˾ͬһҰɱ
֮⼤ɱ׷ס
ֲǳ
Ȼ
ӭһС
Ұȴһ
ȴָƺƶֱӰҶسϡ
ͬʱݹ˾Ȼһ
䣡
ɲǼһ졣
һɫɢɢȥ
ҶسǿһС
ͱҰ˰·
ҶسǾ㵡
û뵽ⱾӦƾһУɱķһС
ȻҰƽ⡣
һʱ䡣
ĪĻ֮̿ӿͷ
˱ˡ
ֻҪһ˲ûȥ
ȴѪ֮󣬱޾η壡
ͬʱ
ҰĴʲôƨν
оͺһ
ɼ
ڣ֮˴кˣڴˣ

ԣҶسͷһ
˵Щʲô

ڴʱҰͺһ
˲ӿҶسڣѿ
飡
ֻһѪƮ
Ҷس˲仯һ̲⣬ĵǣ


1681 ׷
ɽѪƮ
ֻһɲǡ
ոǿĵ˰޵У
ǰһĻ
ԹսĹؽҧ
ͬʱĿһתһԵϡ
ľȻ¡
Ѩ⣬޾塣
ԼҪɱҲ£
ǰΪʣҰ֮ʱš
ֻҶسԼʵ
ûô
Ҷسʱ˲¶ɱģ
ȻүȻ
ʱؽҧҾҪҲҰù
˵͵ȡһذס
ºݺݴȥ
ذ׼µɲǡ
һˮХն
ƫײڹеĵϡ
ƹ
ֻһ졣
һۻȻӿ
侢֮͹˲㽫еذɳȥ
ʲô
ذֵ˲䣬ͷݺһ
û뵽
ʱ˳ֹԼ

֮ʣһ̾Ϣƴ۵Ӯ
˳
°ѣȳ֣ʹǲף
Ǻαأ
翣鶯տ
ƴӶϴ
к˷
һʱȻùҲľλã
ȻԼΪڹ߷ġ
ڡ
ڴʱ
ҰͰͷ͵һ˴˷ɶ
֣
ʱҰͰ˵
һ˵գҰɷ˵
ָһһն
ڣ
ֻһѪ˺ѵ죬ͷ­˲䱻
³壡
һָɱҰڵǼȥչ£
հ׵ģҡ
ץסڰĿ֮ˣ
һûзϻ
˵ͷ
Ұ˲䳯һԵְȥ
ȥٶ֮Ѹ׵硣
ǧľ뼸һգ۾͵
ʱϹӻ׵˫۶Źʬ壬˵Щʲô
ţ
ͻȻɫһ䣬ڵüһ
һˣ
һû˿ԥ
ȻһΡ
ಣ
ֻһ졣
Ҽʸһ㣬Զȥ
ٶ֮죬鶯쳣
ۿȥȻֻһӰתŲ
ֻգ۵Ĺӳ˼Զ
ڳϹӳȥļ֮
ҰͰ䷽ڵλá
ڿһؼͷ֮ɫһ䣬ڵģ˼Լ
׷
˴Ŀһ̧
ɨȥ
ԶӰתŲӳ
ڲ֮»ӰŲһ㡣
˵Ѹޱߣ
ƲӰĶ̤ƿա
һĻҰ˵ңǬ
Ǵˣ
ʶ
ԣ񿪿˵
ϴڽھǴ˴Կӣ
Ұ˵ңǬ롭
ǰ죬ҿߣ
һ˵գ·һ
ʩչͨ첽Ӷ
ٶ֮죬缲ƿգѸޱȡ
˲Ϲ˾롣
ȵң
һĻ񼲺һѸٷȥ
ʱϹ߶Ṧǰӡ
Ȼ䡣
ֻǿľӿ
⾢֮ǿ
ͷɵһ
ΪԸеҰĶ硣
翣Ѹɹ⡣
һһҡ
ʱ֮ƳԼ׷
ģ
ܵһУһ˻鷳ˣ
˵Ҵ⡣
ֽٶ˼֡
Ҫ˳˦
ٵɲǣҰٶҲ֮ߡ
һʱ׷Ҹϡ
ֻͬһ㣬ڿ֮ټӡ
ԶԶȥ
ֻӰ⣬໥׷
ֻգ۵Ĺ򣬱˿Ľˮ֮ϣ
˺øңǬ
ʱҰҶ׷͸ϣȻһξ룡
ʲôͷ
˵ƨ
ԣҰڵҪ֪õ׷
׷ȥҲǰ취
ֱӶٶ˵
һҰͰ֡
ʱһɾɢ
أ
ɲǼһŭ֮һɾ֮ʱ
ţ
ʱϹӷǰо󾢷ӿ
΢΢𣬿ڵɽ
ԴҵٶȣȻ׷ң
뷨ܴ֮ˣģ
ֶѲң
˵ųϹƷһ
ˣ
ʱ䡣
һ෴ľϯ
ҰͰʽδͣ˲ͽ䳹߽⿪
ˡ
ɢҶľӿ
˲ҰͰ΢΢һͣ
ʲô
һĻ֣ҰͰһ㶡
Լ֮ʺԤס
ֻǴͨ
ܹӦ١
ǰ֣δʱнضϣܷԼˡ
ֶΡ
ѾʵЩ˼ˣ
֮࣬ٷ
˲䳯ǰȻȥ
ʱǶˣǰ֮˱мȤ


1682 
Ӷɲǣ߶
ʱת
ɭɭɢݶ
͸֮⣡
֮ʣֲָȻһ
ͬʱڵ𣡡
ɲǼ䣡
ǽˮ֮˲էҪϹӵȥ·
ǡ
Ϲ湦
ݹ˾֮ʱȻ
ȴҡڣƮ
̼էı
ˡ
ڱ֮Ȼٶȸǿࡣ
Ϊң⡣
״Ҳ˺ʤġ
缲磬ָ
ıˮͻıһ㡣
̬խ߻͡
Ҫ䲻⽫Ϲ¡
ǡ
ϹӵңǬǾȴƮҵƮ
ʱӡʱ̤С
ÿһ
̤裬ƲӰ̤Ʒɡ
󡭡ҡҡ󡭡
ʱϹӼӶе˱ͻķ
¡
ڴʱһȻ
һ˺ϱɫ紩ն£Ƶͷѹ
ٺ١
һĻϹЦһң
ɷǺֶΣ׽ɱ䲻⡭
ϧң
˵ųϹһ󵴳
һ̤ڱ֮Ȼ
ʸ㼰
ڴʱ۷һΪĽǶ˵ͷµף
¡
޴׺ڽ֮ϡ
ʱˮ
ʲô
һĻҰͰڡ
ֶΡ
ǶҲҪһ
ٺ١
ףϹӿڵҲ
ǰ
ϹҪˣ
˵ָգȻ¡
䣡
ɲǼһɫ׺ڽУڴը˴ˮ
һʱ佭ˮ졣
һꡣ
ɨˮ֮ȴϹȻһڵ㡣
մȻһۡ
ʧӰ٣
Ұһҧ
ԼȻٴδˣ
̶
ֱ˽֮ϡ
˺øṦ
ʱһԵİ񿪿˵ңǬȻ
ֹ
Ұҡҡͷ˺ܹǰֵ֪ķλͼӶһӦԹܣ
ټңǬŻһ֣
ǰֵ֪ͼ
һһ
̶ڵĪس

Ұҡҡͷڵسޱȡ
ٺãҲһ˲俰
ҿسһȣ
سһȣ
һͷһ
سǷ켫
˴˵

ʱҰ˵ͷڵҲֻٶȺͷӦ
ǳ书𣿡
񿪿˵ǳ棿
Ǿ㵡
ǰŵԡ
ǳ桢
͵
漤ս۶
Ψһŵġ
ǳɣ
֪
Ұҡҡͷڵ洴С
ڽ˷ˡ
ƵӦþǳɡ
ɴŴ̽ҵȣʱʱ
ӦòǺ۵·񡭡
ȷǣ
ԣҡҡͷ¹׺ݣš
Ṧ߾
ʵȻԺҲһս֮
˲ֻӴܵʲôһ㡭
᲻ǵˣ
˵һ㶡
·뵽ʲôڵġ
ǰĳûɱɾ겻ɢ˰ɣ
ܣ
ԣҰ˵ھһҡ
ÿӵĺӵġ
ӵӡ
˭
ʱʵ˭ôͨ󣬻Բȷӣ
Ȼᡭ
ŰӣҰüͷһС⿪Ͽеݰɣ
ԴӴ͵
ⲻҪľһһļ
Ĳ˰ɣ
˵ҰҪǰƤ

һĿҰƣ񿪿ڵǸ
㵱Ǵﰡ
˵£
ô
䣬üͷ
ȤȤ
ʼͷ
Ṧ֮ˡ
˭
˭
ʱҰ˵ܳһΣĴΡ
˷֪ӵĵ
´ֱ뷨Ӱס
Ȳǲǳ棬ĳ棬ҲҪ
Ұҧҧ
Ϸһ˿
һöԷߣһ˵ʲôҲð׽סǣ


1683 
ͬʱǡ
ƾºɽ
Ƨ֮ͤС
̫ӿкֽš
任šת粻
ʱ٣ʱһ
еֽҲԽԽ졣
һȥԵΪӡ
̫ŵֽŲ
ԲͷĪе
Ȼ
Ѿ¿˹һ顣
ǿʮ⣬񼫡
ѹԱܷȫһ顣
ʲôΪ潡ᵳü
״һʮ
ÿһг㹻ɱͷ
ˡ
·ǵ״Բͷʮ״ϻİ
д˿˿ۣһۡ
Ŵ˱ԡ
ͻ¹ĵĶС
ǰ
֪ԲͷĹ¡
ΪԲͷǲЩͬ
ֻ˺޵

ʱ̫ڿһҳ
صĺһֽҵϡ
ͬʱһڡ
Ŀϣ񲶴ˡ
֯ĪеѾˡ
һͷһ
̶˵̫ӵ¾Σ
оݡ
̫ӵ˵ͷڵֻһ⡭
뽲
񲶸æ˵
ҪҪһЩ
̫ӿ˵û
Щ״֮ӡ
еȫ尡
ңŵĺǲǳȥдɱ˾׬öడ
̫³һ
ʺĹҲ
ӲһЩŭ
һݹ
񲶸˾ȷЩˡ

̫ӵһΣ̫ӵ£ʵ
һѴдġ
Ϊ𱬵Ľ괺ϴֱʣ
Ŷ
һ̫ӵ˵ͷ
̶˼ԭֲķˡ
·ʲô
̶һתֲķȻ֪괺ϴдʲô
һǸǳĶ
̫ӵ˵ͷ
ȷϵ顣
̫ӵһ㶡
ͬʱͷȻǸ͵֣һޡ
˴˵£ǾͰ
ţ
̫ӵ˵ͷ˵Ͱ
ʱһ˽Ӵ£λѾܾˡ
Щתȥ

̫ӵ񲶲ɵһ㶡
̶˵ǵ¡
Щǲ׽ӰĪе
ǿտڵû֤ݣǡ

񲶰ѻ˵̫꣬ЦЦҪ񲶺㽭ˣ
һ񲶸ˡ
ȫף̫ʲô˼
ɻ飬̫ЦЦ
̶ڵ֮״һʮȻ١
ʱΪ֮˿ɲӲ
Ȼύ̲ȥ顭
ʮ٣ǰ鵽ȴģֶ̲ٻ鵽һЩ֤ݺͶ
ʱͽֻҪһѻ̲֤ĵط
˵̫ûаѻ˵ȥ
һۡ
֮˿˿ľâ

ͷһݡ
ǰŵ飬Ŵ֤ĵطʧ
ȻȻͻ뵽˷Żڸ֤
ǵ£һ
뵽񲶿ڵ֤ݲ㡭
һȦù𣿡

ԣ̫ҡҡͷڵ֪ΪʲôҪ𣿡
̲Ǻѣֺơ
ӽҲҪμӿƾ٣
ʱҪȥ̲ƣ˳֮ʱŻ𡭡
ºֻһ£дһָʹΪڹ̲ջ֤ݵĿڹ
ұ֤Ժֱϡ
˵𣿡
ʱ̫ӵ˫һС
ˣ
һסˡ
һĺ壡
Ҫ֪ЩԱǸƴΪ
ҲС
һһǰ̺ͳΪ̫ӵˡ
׬ˣ
Ͼ
мȥ˵ĺˣ
һһ
׵Ȼ֪Ǹɾ
˵̫ʺ
û뵽һҲ
룬봫Բ
ʱ̫˵
¹ٲң
񲶸æͷ˵
޷
̫ҡҡͷڵҲ֮ơ
Į̫ʦ³̨𣬼ǰĮʮʿ𽫾Ƚһս
Ȼٰ׸ʲϹ֮Ѿǣ϶ֻ񡭡
ԣ
иָ㣬²ۼ˺ץѱֻ˵ȥ
˵̫վұԲ㡭
˵Ҳֻͼİ
Ͼսʺסģ


1684 ӿ
ڣشá
ӻ֮л
һ̧۾ͿҰڱϡ
һҩ
ʱð
ǡ
ʱ壬˵ʦأ
ǸϹ۵ķأ

žҪ
شãʦû¡
µӣҰ˵ѾֹѪˣһܻ徻֡
Ǹӡ
Ѿһ̲⣬ι«έˣ
ϽȰҩˡ
˵Ұҩµǰ
⣿
Ұ¿ڵɱˣ
ϻ
Ұ˸ۣһŽٵɣҲָҶ
ҤεѪ鸡
˼Һһһˣ
˵ҰƲƲ졣
Ǹġ
Ұҡҡͷ㲻𣿡
ôֺͽϹϵˣ
˾ŽٵɣǸү
ʱЩС
ҰƵԽƵ
̫üįģŻع˰ɣ
㵱ԸⰡ
µҰڵ˴ĵط
⽣Ӱɱɱ
֪һ书Ҫұ䡭
һη˫˫ۣѧνҪұȻ
Ȼͳսˣ
˵Ұʼ硣
дΡ
ǾС
Ұµ˵ͷԴƶȽɢ֮󡭡
֮Խ˸ΪԽ
ĮһԴӹһս֮󡭡
Į̫ʦ³̨ӵʧΪɺǰǿ󡭡
׼϶УΪָ
˻
µҰһ
û뵽
ᷢıʣ
֮ս˷Ѿȥһʱա
ΪĮ֣Ϣļβˡ
뵽Ȼı䱾
ô
Ұ飬üͷһ壺Щ㻹֪
Ͱ˻һ𣿡
ʲôˣ
䣬üһ
ǲ졣
ΪҰͰһӦ֪Щ
ȥҲЭΪ鷢
¿ƺǡ
ǡ׬ӡ
ʱҰ˵ȥģȥ˰񡭡
ģ
Ұѻ˵꣬¿ڵԽԽȥˣ
ξˡ
ȥŮˣ
ûУ
µҰ˵ȥѰˣ
Σ֪Σ
㻹Ǹˣ
𣿡
ԣüͷһ壺ԺǷ˭ȥģ
ˣǸ͡
Լȥģ
һʱ䣬Ƶʵ
Ǳˣ
ʱҰ˵ʦڸˡ
˵ˣһεĲˣ
Ȼᡭ
˵һ룬Ұüͷһ壺ô֪ô
ȥˣ
ţ
µ˵ͷǽգ˵һ£ˡ
㲻ڣͿҶۺ̲һ
ֵ֮ġ
ֵꣿ
Ҷۣ
ʥŵƣ
ӣ
üһ
Լòȥ״Щʲô
֮࣬Թ
̶æأ
һ
ÿҶȥѾֽǮˡ
⻹࣡
Ұ¿ڵ
ͬʱ̾˿ˣм顭
ٳȥǵСһЩ
Įʮʿ𽫾˸ֱս
һ𣬽ֶ
ٳȥܵʱ򣬿ҪСһЩˣ
䣬ͷȸɾҩ
Ұڵȥڿʦ㡭
˵ű㳯Ÿ˹ȥ
ʱҰڷ֮Уüͷ粻
ġ
ȻĮ֮ڹ֮ʱͿԤ
޷ı顣
δЩ̫ɺϰɣ
Ѱīһ
ǱˮµǱԳΡ
Į³̨ѡ
ͻȻʮʿ
Ȼ֮˲Ϣ䡣
ǼбһϣʵЩ̫ˣ
ʱҰһָо
ƺڱﻮһС
䲼֮˵
ϸһȴ־ò̫ܡ
ԽΪ̡ӡ
¼˭ôֱʣܹⱳһУ
ټǰسĹǰ֮ʱĸо
ҰԽľ鲻򵥣
ģˣ
˴Ұҡҡͷڵˮڡ
Ͷţƨ£
ӻôӹá
˵سŵͼҲоһˡ
ĳһˣӦòֹ书һɣ
˵ţҰϷһ˿Цݡ


1685 
Ѫĺɫ
سһƬ쵱С
£ҩʦ
վڶ㣬ԶĽ
üͷ壬ɫѿޱȡ
ոĮʮʿ
ʱô˵
ϡ
ʱ˸͵󣬿ڵȻ˴羰
һͲδػ
ֱĿԶء
Ϊʮʿ
ûпڣܼʵ
Ȼֺ֪α֪ʣ
ԣͳ˵
ʮˡ
ͬ˼ڡ
Ҳ˵ļЩʿǮݡ
ЩսĽ죬Լ֮ˡ
һŷḻĳ顣
Щ
Ǯ޷ģ
Ҫ˵˷ʮˡ
ھеʿһڱͲƽĽǻĲ
𽫾ǵϽˡ
ԣҡҡͷԪĮ꣬δʧ֡
˵˷˶ԷƲ߱Χ
ⳡԩ
ƽ
һһ䶼ڴ̼Ÿ͵񾭡
רΪ˴̼ҵģ
ʱһ˵
ǡ
ҡҡͷڵѱ£һӾϽ
ԶĮ࡭
Ϊʲô˷ܣ˽ʮȫߡ
𣿡

һһ
԰
һȻʧܡ
Ҳܰܵ˳ף
ʮȫ߲˵ԼԷܣ
ʱ顣
ǱԷıϵѹ
Įôǰʲôˣ
ľֻһڿܣ
˵
ʱͿڵ˳𽫾սƻ
ˡ
ҡҡͷĮôͻȻޱȡ
ȫʮʿأ
˭
ʱͿ˵
ҾͲ֪ˡ
ҡҡͷЦ˵ֻǸѡ
Ȿ£úĮôã
һ͵˵ͷ
ˡ
ǳ顣
ܵ˳ף
ˣ
ʱܵҶسˣ
ˣ
һô£
ҶسѶͻЩֲ
ϴΰܸƹвʡ
̾˿ҵ˴ʦν
ƹ׽֮˵սȳ֣󱻺һ̲⣡
ˣ
ԣҡҡͷϴƹ˹˱棬
û뵽ǵ顭
Ҫ֣ƹɱҲᶯ֣
ǰ
ҡҡͷҶسʲֻϧ
Ǹ
ԣ͵˵ͷ
ֵϧ
ͬʱҲ˼
˭ʮʿľ

Į
˷紵ͮǡ
ĮҰɳɫ
ĮӪ֮Ծ
ظ裬Ⱦơ
ոմӮһʮ˵Ĵʤ̣ʱԵ쳣˷ܡ
Ĵ֮С
³̨Ʊɫͨ졣
ߴϢ
ʱǰ˿ڵлľ鱨Ҳʿܹһѩǰܣȫʤ
Ҳ˷ʤҪ
Ҿһ
˵ţ³̨ͷˮһ
̫ʦˣ
ԣ˿ڵЩԾౡ֮ѡ
ǶŹͬĵˣ
ף̫ʦջӾ£ԭ

ԣ³̨Цһˣԣ
һס
ͬʱڵ̫ʦһҪҪ졭
˷ȥ
ã
ʱ³̨ڵ
˵˺ͳ˴ʡ
Զ˴֮
ӶԵĺ˿ڵүΪʲô
Ϊʲôö˶˵Ľ鱨͸Щӣ
Ǻͺһ𣿡
㲻
ԣ˿˵ĮҪɱɱ
²ɱ
ƾǣǲſԻȡġ
ҪıǮ
ʱɾʹҵٳӣǲ
СӴڸ̫СûԼҪЩӣ
ǲͬǱΪԮ֣
ˣɲǺַܹױģ
ԭˣ
һԵ̴ӿڵү
˵
˵ţ˳Լ֡
¶һžݡ
˲ˣǵɣ
ҳӣԴϣ
ããĮڳ˵ͷȻǸҷ̫ӣ
Ȼ²ҵģҾʹһ
ҪĶ˭Ҳ᲻ߣ
䣬۷⡣
˿˿ɷ֮⣡
ͬʱһ߰ɣȻȥ
˷̳ԵͻȻ̫Ҫһʤˣ
ʱ򣬾Ҫǳˣ
Ժ෴֮ˣôɣǳΪǵӣ
䡣
һΣԶٱȥ


1686 ȫˣ
תۼ䣬֮
ԴҶس֮¥Ҳӭ˾Υİ
ھʦ̫˵Եʡ
Ҳݵס˿ջ
չʦ̫⡣
һ硣
ſտǰ̨ڵϲأ
ŸմӰֳˣ
ܡ
˰ҡҡͷһͿϲԿŸӻ˺Ƴȥˡ
һһɫĳر񣡡
һͷһ
Ұһӡ
ôͻȻˣ
ϲѵõģ
ʱ¶տ˵ϼһֱϲۡ
Ҳ᲻˿ӵҰȾ졭
鵽ŨʱٿҰ֮Ϊһ塭
ȣ
һ
ͬʱڵ㡭
һߺȾء
һ¶һתͷ
ȴְʱһζĿԼ
ǺƲһ¡
¶ͷڽ͵ϾϼģҲ
ġ
Ȱ¶տ˵һ
תͷȥ
ȴӻ¥
ʱ޸죬컭ޡ
ȻŮ
ȴ͸һӺ֮
룡
һĻڳ˲ɾ̾һ
Ȼ֪ͨǱˮ񹬵ʥŮ
û뵽һ硣
Ȼ˵Ӻݡ
ǰ
ʱҡҡͷڵյʥŮȻҶ꣬绪Ծɲ
⡭
˰һۣ¿ڵҸġ
²Ӧϼɽ˵
ϼɽ
㣿
һͷһ
ʥɥ֮˾֪
˲˹
ԭʥ֮޾ϼɽ

⣬ϼɽ
һ֮ϣҰϥһʯԱߡ
ʯ֮дţ˪֮Ĺ
ʱգտտա
ԶƬ纣дС

ʱһɽХ
졣
ǰдеڶ纣˷ӿһ㡣
綯纣ľԱԡ
ǰһĻҰҡҡͷֺ̾á
һļ䲻Ҳܡ
ʼնǴģ
ǰ³˵£ҶسץˣĿұ䡭
ģѾˣҪ±߿ţҲ
˵İһȺ˴ɱɱΪµһʲôã
ͺñңѹΣʥ̸ưܻưܡ
ǰ˽ȥ
Ұ߶߶˵ţһֽ߽ǮͶ֮С
ֽǮ̼仯ҽ
һķա
ġ
е
ͷ·ⰲοҰһ㣬ɶ˿׷ɡ
㰡
ǰ磬ҰڵҪͶ̥ͳȥתת
̤һһ㲻ãҪԭ̫ˡ
ҪȻһȥȥ
µ£ô
˵ҰֽֽǮ˻衣
¶һ˿į
棿
ڴʱһŮӵ͵ش

Ұͷһ
ġ
˰ɣ
ԼϱԼˣ
ͬʱоһɶתͷһ
ȴվһԵĶ֮ϣʱζĿԼ
ˡ
Ҷ۴Ű˾վһԡ
ÿ˶ڤǮʱԼ
ϻ˿˿ζ
ǡ
Ұһſڵʲôʱģ
˵ʱһ졣
ġ
Լղ̫Ͷ룬Ȼû˹
ղǷǶ˰ɣ
˵塭
ʱҶۿ˵һˡ
Ҳ˵ͷģǶˡ
аħͷ
ǰΪֻǮû뵽ôһƪ¶
䣬Ҳæ˵ͷ
ô
һҰˡ
üһ
ԼţƫƫôЩˡ
˵ĻҲˡ
εˣ
ǡ
֮࣬Ұ£ڵЩģ
ֻ㡭
üһڵԼҪס
˵ˣݶ¶ˣںЩ
ҽϲ֣ˣ
һݣҰԡ
һҰһʱ
ͬʱҶۣôôҤӳˣ
ɩӼգȻ
ҶۺٺһЦҲҪܵ˺Ͳֵ顭
ԾҴΪתˣ
һҰûƢ
Ҷ
оݣŷ
ͬʱ˰
Ұ
ҰͶĿ⣬񿪿ڵǶҪǣ
һ졣
¶һ˿Цݡ


1687 Ժ
Ƭ֮󣬼ݽ
ҲҴһص¥֮С
һǰ
ҰͿƺСŵͽʥվǰ
ʱȴԼ
ŵƴʦʥ
Ұɵһ㶣ôˣ
ġ
ôˣ
ǰżϱΧۣŲƵ˾Ͷǰ
Ҫʲô
ӷ𣡡
Ұƺһţڵ㰡ƹ񣡡
ң
Ұɵһ㶣Ҹʲô
ⲻǺϼһ£׼ڽ꿪Ժ
Ұŵ˵˼죬ûõӪ
ƹеⲻȡȡ𣿡
Ժ
Ӫ
ȡȡ
һҰˡ
֮ʱһ졣
ԭΪ˻Ҫﱸá
û뵽Ӫ
ٶҲ̫˰ɣ
ҡ
ǰһˡ
һСһʿ
ʣһôǰ
ݵҤӣ
Ǳˣ
һ¡
뵽Ұ˵ƴʦڣŵ
ҲˣӪ
ǲе㡭
Gˣ
Ұѻ˵꣬ƺпڵƹķԵˡ
ҶʩΪҤӣʵΪն
նɡ
ԣҰüͷһ
Ҥնɣ
ƺǰɻﻹ⡣
ôǮˡ
ôɡ
ټϱ±
ĳ̶ֳҲǶɻ;Ůӡ
⿪Ҥӡ
ò˵ȥ˰ɣ

ʱƺе˵ͷڵն
ƹʵ
ȻԺΪ˼伲࣡
νɣ쳾ģ
ҵԺ̫Ϊû˿˵ó
̫Ϊ˹ٶԿ
ÿǻЦʱڰȥˮ

һֹҰ
һԵİҲˡ
ƺⷬһʱ侹Ȼ֪˵Щʲô
Ͼ
ܽҤӿ϶ʲô̫õĳ
˵Ҳʵ
أ
ʱҰ̲סʵǿҤǣ

ŵ˵ͷڵԺã̫Ĳƽ
Ϊȴ׬١
еĹʲôȴ׬࣡
ҤӶͶ֣¹ݣ
е绨ȴֻ潣ⶼǲƽ
ҵҪ
˵ʱŵﶼŹ⡣

һҰЩһѪ
û뵽
ϲҪܳô߼Ĵʻ㣡
Ǵôأ
ʱ̲סʵ
ƶȣ
ʥ̤ǰһڵ޹زɷԲƶȺ͹أйƽ
˵Žʥۡ
̶ص̫ǽջ˵
ԡ
Ұһ̶ۣ¥Ĵš
Ҫ
ϲҪôֵġ
¥֮Уʥվǰ
뷢԰ףɷǡ
ʱϵңҲųͻ
ԾҪƶԼ
Ժȷ䣬Ϊ弶ƣ
ɡ״ֲԷʣߵȼĹð˳ɣɣ
͵ĹҲܺ䣬ÿȫƾ£
ȲĺҲûлᡣ
佣ʥ
ǰķ緶չ¶ţ

ʱһԵĲƺпڵֻܱ֤пңǮ׬
ɫ˥ĸݹǵˣ
ҽݰ¼飬ֹ
֮ÿǮã
Ϣն
˻
˷˳ˡ
ϲҪġ
ҪҤӿɲҵ
ʦ
ʱһסˣǲãӦöžҵ𣿡
GСˣ
ƺҡҡͷڵдˮ²衭
ҤӴǧֹܹģ
˽ֹıԷչ
žǰļù飬֮
ųƵǷޱߣȴ󱯣
䣬ƺϾϡ
һ˲䡣
˷·𿴵ҫķ⣡
ͬʱ̲סڵƴʦǸɮ°

ʱƺҡҡͷĻ
ȻƵƶȣǻȱٳȥֶΣ
ƹе˼пգ
֣һǵҵϣԽԽã
÷ÿһĹǸܵҷȱ
˵ţ̧ͷ
һּΪҳϣҰ
ϣڴ֮⣡


1688 淨
˵
ڳ˲ɵһ㶡
ǰ񣬴ʱε˼㡣
ġ
ͬҶۿҤӵ顣
ӲǱ˵һĻնɲĸо
λ
ʱҰǰˣ˵ֻķ
ѵԼ淨ǳ𣿡
ǵȻˣ
Ұһ˿˵淨о˺ܾòгġ
޷죬иɻ
һͦ
һдŵ顣
Ŷ
ʱҰüͷһڵжиɻ
˵
˵Ҿǵ淨иͷһҲ˵
˵Ұüͷ
Ҫ
˵ʲô淨
ƹ֪ġ
ʱƺȿڣԺĹģȻ̫ϣ̫¾ɣ
ûµͻƣһ¥Ҥʲôֱ𣿡
Ƕնɮ˶ԣǾͺܲѺ
ۣ
һ
һ׼ȲİЩѲˮ
նҪɮ˲Ѻã
ɮ˸ͲӦóҤðɣ
أ
ʱҰ̲סʵ
ƺѣҲơ
Ѿϰˡ
Ƴ˷·񣡡
ƺһĴȣ˷ܵЩСӴģɻʱ𾭡
е￴ˮ¸
ƷǷ¶¶
ǲ;ô̼أ
䲻ƺϣȻԵüΪ档
ô
һڳһ
֮淨ˡ
һ˵
ҲֻǰĲƺˣ
˰
ʱƺлͦ⣺еǷͬǼȻз¾Ͳܺ˱ˡ
е£˵ǰ
ڴ˻ϣƶɮз࣬ʮ
ƶɮˣ
ҵȳ֮˲Ӧִ֮𡭡
һڷԣ˰ݷ񣬿ùκְҵ
ҽʦŮ졢ʩӦоС
Ȼֵ̫ҲǱϾΥҼ͵۲ɣ
˵Ųš
ϵĽԽҫۡ
뷨ȷ
Ұ˵ͷڵҲһѵĳɱɣ
ģҾ淨̫

ʱʥһۺ뿪ڵЩֻǱɽһǣǻʱ¶ˮͨͨȼʱշѡ
֮⻹и߶˳ϻרŸЩߵȼĹ
ԭ潵ҲҪ
ڹȵĻƺͱҤӵĹｨϵʹùڹҲܴ͡
û¥¥֮ĸңʵֿԺҲľ棡
ͬʱҲҵ͸׬Ǯо
˻
һڳ˲ɵһ
⼸˵뷨֮Ƚ˸
˼벻ȥȴоҤӡ
˴ˣ
ңзŴͶķ
ʱŵһۺ뿪ڵͬʱҲ
һ˵ͷҲ׬ĸ಻𣿡
һһ
һ޴Ҥӵ۹ͼչǰ
üһ
ʱ̲סڵҤӺͶķˡ
Ͳܽصˡ
λǰҲⷽĿǰɣ
ҽ
ڳͬ˵ǿ
ܽʲô
ޣ
䣬һڡ
԰ܽԵʮֵ
֮˿ҰƹΣ
뷨ܺá
ԣҰ˵ͷڵҾò
ȻˣӦȥڽܱһڶ죿
õҰĿ϶֮˿ڵ
⻹򵥣
ʱҰüͷһνҪ˵ЩƳȥ
˶ǵĶ
ڽٰһԺǿƲμӡ
ʱҶ黭ЩͨĲͨı£ǰѷµǰһơ
϶
ٳǮԣдµĽɫ
߸ɴдԺʱǿ϶ͬеĹΪ˾ҲҪ
ʱԺͳȥ𣿣
Ƕдʲôջ¥żҲͼӰ
˵ţҰüͷ
ζЦݡ

Ұһţôû뵽أ
ȥţ
˵ʱ׼뿪
ȵȣ
ɲǣҰͻȻ˵
һ˵ʱվס˽Ųڵƹ񣬻飿
ѯûأ
Ұ˳ǣҰ׸ָ㰡
С
ԺҲһɣ
˵ţϷһ˿顣


1689 ض
֮󣬾ǡ
峿ʱ֣΢ؽ
Ȼš
ֵϵҲ
µһʼ
һжǳģ
޸֮С
Ź۵صԼĸ֮ۡС
ڴ֮жˮһ
ͬʱһԵŮ֣ʾΪˮ
үտڿʵĽ
ģһԵϹܼҿ˵Īǳгʲô飿
ߣ
˴˷һ
ñһԣڵǼƥԺʲô
Ȼڳ֮ϵ
ʲôΪ潡ǿŮһʮ
д˿˿ۣ״
Լɫǻ飡
ôܣôȥд׬ӣ
̫ʦεķ֣Ե쳣
Ȼ
ڳϱĲᡣ
ү
һԵϹܼҿڵ̫ô˵
ô˵
ԣƲмһЦһҷ϶ѣֻɵЦ
үү̵ĸǮ
ǳ򣬻ֵõ
ϼһĵҲֻ̲ȥ飡
˵𵹺òˮĲ롣
ͷһڡ
˴ϹܼҲɵһ
̶ŵүǲǲȡʲô
ã
һӣڵڶ࣬Īеġ
ʣһЩȻģʹˣ˲ң
ܹ֤ҵף
ǼĹٺų涯Ƿ֦
ȥ飬ҲҺΣ
˵ţ彫һš
΢΢
Ϸ˿˿֮ɫ
ү
Ϲܼҿ˵ū
ˣ˵Щûõģ
һƣڵ㣬ϴμǵ˻ȥ𣿡
ûС
Ϲܼҡҡͷ˵ūһȥ˼ѯʡ
һ
ǰ֮˸ûлصУ
ԣĿһת
̶ɵЦһڵϻǲġ
ƾ°еҡ
Щ϶öȥģ
񲶣
Ϲܼͷһ
˫΢΢𣬷һ˿׹⡣
ͬʱ
ǰݶӵĻǰ
ϴǽﻵ¡
˷ô飿
˴սȭͷ

˵ͷڵǵҲ㲻
֪ҲԸ
ǳ֣ȷǳ
ֻϧûô
Щϼһ¿ʵģ
˵¶һ˿Цݡ
ү
ʱϹܼҲ಻ס
忪˵ϴū²ү鷳
ūȥƾˣ
󻼣
˵Ϲܼз˿˿â

һ̧֣˵νٳղ񲣬Ȱ
˵ֻ϶ѣΪܹ⵹ң
ǿЦ
ԼQɣҪ˶Ǿͻ֪
ңǰⲻĴɽ
˵ʱ˫Ŀһ
ɢһ˵ϡ
Ϣһɢ
ͬʱ˹ۡ
ǰϹܼңڵǰʮʿ˷Ǵ¡
Ҫȥ飬еСЩ
֮¹󣬿»̲š
˭㶼˵岻ͣ
ǣ
ԣϹܼҵ˵ͷֻҪ̫ǰūܵȥ
ţ
˵ͷ£ҷģ
˵ֱӳźԺȥ

ͬʱ󸮡
е鷿֮ڣ̫ڷ鼮
վһӡ
Ӵʮ¡
һϮۡ
дž㵵飬·ʲôŵһ
Ӳˡ
ɣ
ˣ
Ե£̫ӿڵ˵
ˣ
µ˵ͷ
ͳ˿˿
ԵΪη塣
ڷš
̫ӽļƻȫ¡
˷Ӧ
ʵҲûа취顭
ģ̫̾˿ǰ߸ոʮʿ
֮桭
һҹѰ
ҲǶˣ֪Щɣ
ף
ʱֱӹ˵ɵº񰮣ԸԲ
ż
ķ̫ӿڵҴ˷ǿ㡭
ǲԸ⣬ҲѰˡ

¿̫ӣڵҲǶˣ֪Ҿݼա
ֻϧδΪֻһɡ
˷д˻ᣬɵۡ
¶౨Ʒֻ棡
˵һͷߵ˵ϡ
ã
ģ̫ӿڵѵ˾ġ
Ȼˣҿŵ
֮ļ֮
Ķǿƾ֮ʱպвܣҽƽơ
޶ЩҲɽٻûк֮ǣ
һ¶ٰݡ
̫ӣڵл̫ӵ¶䣡
ɣ
µļ̫ӿڵոոյ̲Ѳ黹һЩӡ
ʱúˡ
鶼һ
ȴʱˣһ֪ͨ㣬ʱ£
ǣ
̫ӵ¿ڵض


1690 ˣ
֮䣬ա
һ磬¥
һ۵Ұ¶һ˿Ρ
ԴԺ֮
ҰҶ˾ǰܺԲߡ
ƺȫĳ֮
ÿѡ
Ұԡڿչ˸顯Ϊɾܾ
ðֻ
ʼûͷ
ε˼㡣
Ҿ֪
ʱ̾һħ̵˾Ĳס
´»ûҤҪ
Ļþʲôܼ
´²ֹݡ
Ƴ˳ǣпҤȤ
ңԺĿȷʵͦ˼ġ
ϰóһ¡
˻
Ƶһ
Դһ£ڵСӵͷģ
ͷҲð
ƿڵҲֻܸɵۡ
˴̾˿
볯Ұķȥ
ò˵
ԺĳﱸҰɡ
ٶȼֱԿݡ
⼸֮ڡ
Ұ˱
ʵϸԲٰ졣
ؽƸԲͷдͬѷš
뵤
ϷЩɦŪ˵Ůӡ
仭¶ǡڡ
˵ȥ档
ܵ
Ѫšѳֲס
ˡ
ĺ󷽻дż֣
ϢϢ
Ժҵˣ
µӦоУҽʦŮӦӲϾ
нɫݵĿ
ɫٱ䣬ˬͣ
ڲи߶˶ķ
򼴿մ̼
޺ɹٵơ
ӷ𣡡
Ÿոջõƺһţƹƶɮһ²⡭
Ϸּƶɮ⡭
֮ϻ¶ǡ
Ƕɴͼ˭Ժ
һʥŵͷ
ǲҰΪҪô
ʦ˰ɣ
ԣҰٺһЦǵд֣ǿӡ
ʱһطֻֽᷳ
㻭ЩͼǾͲһˣ
ͼлǻղأڻʱʱһۣůůĺġ
һƺ˲һ
û뵽
ҰܸôĻ
֮ʡ
ҰȻߣ˷ܵ

һڳ˲һ
ѵҰڽ껹
۹Ѿ

ʱҰ˵ͷڵʴ̼淨ȻҪҰĲУ
ľ
ٷ̿ãϱɡɧ͡
Щµܡ
ǴȫأʱԺǲͺ𣡡
طˣ׬
ʱһ꣬뵽Ժ
ʱȫص˶棬ʱǺ͹Ƕս𰡣
˵Ұ¶һ˿顣

˴ڳ˶ˡ
û뵽
ҰȻ뷨
һʱǶҰ˴ĴָȻ
Ҫ׬ӣҪƹ񰡣
áá
ԣҰ˵ͷҪǼλ뷨ã׹ػ𡭡
һʰ
˴Ұһ¡
·뵽ʲô̶ڵˡ
ôʹϸߺëûУ
ϸʮӵĹɡ
ʱҶ۳˳ǣҪֺ졭
Ҳ
ʰ
Ұ˫۵ɵԲ㣬Ҥʲô
ġĻ
˰Ҷ˵

ҰڵǷ񣡡
ֻķ񣬲ù˿бĸо
һּ֮Իģ
ֻģߵҤӣ
䣬ҰŹԡ
˵Ҷ
Ҷͷôɣ
ɵȻǼˣ
ʱҰڵ㿪Ҥӣи治˵ʱɣ
¹׻˲κǰһ
ԭһı
Ȼ
ž
ʱŵһţڵüһ䡭
ҩԪ̱ǿ壬ͣ

ŵ༸˴Ĵָ
͵顣
֣
ʱһϤ
̧һ
ȴԲͷŲ˽
ϣԣ
ԲͷҰȫΪдˣ
дʲô
һƨǰԲͷڵˣ
ù˳ˡ
ͼֽͻʯȫ͸˳͢
Ҫ߽ˮϾ
Ȼ֪ĸɱǧй¶ϢһȺ˶Ŀƥˣ
ԲͷһĴȣΡ


1691 ϧ
Բͷ
ڳ˶סˡ
ù˳͢µͼͻʯ׸͢
ڽϿһС顣
Ҫ֪öԻ¡֡
һ𾪡
˺òſʼһ겻
µҲѧղ
ǻԾпȡ֮
һɹ˳͢Ʊػ޴ĺ䶯
˵
ͼͻʯϣ
ܹõͼ֮иԭĻ
ڳ͢һ޴
ͬʱ
һЩ֮Ҳһ޴
ǡ
˼֮ʣһԵİ̲ס˵ڽϲǺúõ𣿡
ôö˶˵ҪͶ͢ˣ
ɶȥˣ
һͷ
԰
粻ͶͶ
ƫƫʮʿĽڹͶ
ﲻ𣿣
ˣҪ˵ء
ԲͷһĴȣεǷӲôãպϴպҲܹ
ϾЩأԸֿܷѾ
۸۸һЩǻǴ´ġ
ƫƫ
˵Բͷһ١
Լĺѽһ·
ҵɤеɰ

ԲͷҰʱ⣺Ϻò裿
˳ʳҲϣһҲûУ
ƹ㵱ģ̫ʧˣ
֪ˣ
ԣӦһ
̶ĳźȥ
ƹ񣬰ƢǱ̳ˡ
ŰӣԲͷٺһЦǰЪһ˽һˣŷ㡭
ҲΪ
ǲװ
ˣ
Ұ΢΢һЦڵ˶Ҫɳ
СӸôˣҲóɳ˲ǣ
˵
ϣ
ԣԲͷһЦ
̶˵Ǽ˵
һʼҲܹӲдȻƲ꣬Ҳһ
ƫƫҹ꣬ƺԭʽ΢һ޴Ĵ
еӷΪͶ͢ɺͼɣɴ֡
ռɴܣԾ桭
Բͷ˵Ĺ
ˮͷʳҲ
ǰĲˮʳԲͷٺһЦڳ
Ұһۡ
¶ε顣
ǰ칤¼Ұɱ
û뵽˷Ȼǳ˴顣
¼
Լԭ
ƺҰ鱻һԵİ
Ʊ˿ھƣʲô񣿡
йϵɣ
࡭
ԣҰСûըġ
ƱҴˡ
ڽ⡭
ۣ
һһھ˵ϡ
Ϊõķֱǽ¡
û뵽ʼٸ߾ȻǰҰ
ħͷ˻ôĲݡ
Ͱ˴顭

Űһھ˳һԵİ¶տڵôˣ
ûʲô
˰֣ˮǺһڡ
˵ͬʱҰһۡ
̶Ǹ˲ٵľϲ
ͬʱԲͷڵԲͷ
˷Ҫƶ𣿡

һҰͷһ
ǰİ񣬴հ׵ġ
Ҫ⵵£
ţ
Ӧһ͢ڱ߹ʮʿֵʱ̫Ҫˡ
ҪǱ˶ϵá
ǱĮϣǽ
û˵ȥ
˼ѾҰˡ
ǰ
ǽ˻á
Įǿɾ鷳ˣ
ǰ
ڴʱԲͷ˵ͷ״Ҫ𣿡
Գ͢漫󡭡
˵ͷ˵ĳԸǰƶɲ鿴һ
˵ͬʱ
ĿҰϡ

ͬʱ
˵
ǰϽˮͿ˵칤ԺѾ˰˳ɣ
Ŀһת
վķ񲩡
ǣ
˸͵񲩿ڵطھ
Ȼټµҩ֡
ֻõͼͻʯϵͿԿʼзµĻڻ北
䣬񲩵š
ԭˣ
͵˵ͷڵ˷Įɱʮʿ˳𲻱Ѱ
⽭õļν绢
ֻǣЩϧ
˵ţҡҡͷ
¶һ˿ź
µӦø˲ǡ
ʱ񲩿ڵΪҪ̾Ϣأ
ԭӦø˵ġ
͵˵ͷڵͶ֮˵𡭡
Ƴһֽľ
˵𣿡


1692 ը

˸͵ͷһ
֪֮ܲ
뵽˵ͷڵ΢֪
ʮǰ³
ұбըɣֱϣ֥
ʱҹƽ
Բʮ֮ڣԽ
һһ䡣
񲩽Լ֪Ķȫ˳
ǰ
ԣ͵˵ͷҹƽ
ԲʮھԽ
ƽ֮

һͷһ
ǰĸͣڵĪ
ǰ
͵˵ͷڵдֹ
֮ĺ֮֮򣬵ң

ڴʱһͷʯ֮ϡ
ɲѩɢˮ졣
иһ˿֮
ͬʱ
͵ϸɢһ˿ǰδеҰġ
ֻϧ
ʱ̾һڵҲʧˣ
䣬ʹһϧ֮⡣
ǰ
ʱ񲩵˵ͷȷϧ
ˡ
ʱЦЦʧȥ֮ϧҲûá
ҺõĻȻҲ󡭡
ԸһЩҲˣ
Ǵ˷Ϣ֪˭Ϣɢ˳ȥر־裬ô֣֮
ǣ
˸͵񲩿Ӧһ֤ﰲȫﾩǣ

ҹīƹ
һ̺ɫ֮ϡ
һ˿ɫʡ
⣬ƶɿڡ
һҴ˳ˮУ򽭽
֮رأĿ⾼ž⡣
Ȼǲɸѡľ
Ҵ
ǻûͼֽϵĴֻ
һԵ֮ϣҰ˳µĴ󴬡
ֿ۰񣬿ڵհ׵ġ
ĳԱ˳ŵİɣ
ҪʹֻԼˣҹʲô
ǡ
ƿڵоԺء
һ͸޶ˡ
ɭ䣬Ͳƴʦء
˵ֺҲȤҺϲ족
һһСд˲ͷ
Ȼڰľٶʮֲ
죡
ԣ񿪿ڵ֪оҤǵ顭
и𣿡
¹غҪӦ
һĮ֣룡
ء
԰
ԣҰ˫۵ɵԲµһ
ʰ
һħˣһӣиƨϵ
Ұǲͷ

һһ㶡
û뵽
ҰȻ仰Լ
ͬʱڵ£ڽħˣ
ǰһһʥ𣿡
ôһϾ͸Ŀˣ
ң
Ұ˰ۣڵǽҰզоզС
ÿ굥½ħ̣˫½ʥ̣˫а̡
ң
䣬Ұٴ졣
ԵʱֵǷ
һ˵̫ġ
ԣЦ죬𣿡
ô
һҰһ
ⲻҪĹռ
ء
໥Ƥʱһ
һźӰڶ
ŴȻ
ƬӰɲǣһ
˲ɵһ㶡
ΪƬĺӰǴ֪
ŵ趯Ȼ
·ʿһ㡣
ǵצ֮ϣһ
йĹң֪Ǻε

ϵʿڴȵӭУ
ЩʿѵصĴڡ
ֻ֮ǼĹ˱ѾϣԴ
ء
ڴʱĵȻһת

Щһ볯Ϸȥ
ͬʱצץŵ˲£Ŵȥ
Ʒ¡
ȻɢһƬãã¡
ѩһ㡣
һЩﱻƮҰ˵ϣһ롣
ִϸޱȡ
ȻǴۡ
ۣ
ʱ񿪿˵Щö˶˵۸ʲô
˰ҰƷ·뵽ʲô
ͬʱڵã
ЩҪը
ף
ԣ񿪿ڵҩըҲͰˣը
ҵˣ
˭û¶㣿
ʱҰڵǷ۳ﵽһ̶ȣһȼҲұըѷκըҩ
ʿִ̣֪Щ
һЩȫ£Ҵˣ
Ұ˵ĵ䡣
Щȫ꣬¡
׳ޱȡ
Щ۱ѵȼ˲ȼ˴Ļ
һ·ϡ
ۿٴȥ


1693 Ź䣬̤Ʒ
۵ɲǡ
һƬʱۿžҪըѿ
ǧһ֮ʡ
һȻӿ
ˣ
ֻһƵ죬˲䱻絴
ˡ
绹ǽɢ˲ȼ
أ
ʱ䣬һֻʱ
ҹյͨ
ˡ
⻹һɼΪǿҵϢ
Ϣ֮ҡ
ڶʿƳȥʮಽסΡ
ɢ
˲ըѣǲ롣
ʱתͷٿ
ֻҰҴ󴬣ȫ޷Թɡ
ʱ¡
Ȼ
һɾҰġ
ġ
ʱҰ³һҺӳּʱ
ָ׶ӡ
ЩʿѾ̨ʮ˴ˣ
Ұûл졣
ʱǰһĻ
û뵽
ƽյ֮󣬻ڻľʯ
쿴
ڰ񰵰֮ʣʿǿڵ±ˣ
ŴҰһ
̧ۡ
ֻһԵɽ֮ϣһֳ֮·ȥ

ɺĲ֮ϡ
һۿȥ¶˿˿а֮⡣
˵ĿҲڰϡ
ȴüͷһ壬˵񣡣
ֲá
ոڳЩˣ
˵һݣ뿪
ߣ
ﴩϵĹٱڵϮٴɵ
ֵܷż
ɱ
һһڹٱŹӰȥ
ಣ
һʱʸ꣬ƿա
볯ӰȻȥ
ǣ
Ӱһ
Ҳ
𣬳Զȥ
ٶ֮졣
ʸ
ߣ
ڴ˼ߵɲǣһŭ£
תͷȥ
ֻһϮȥ硣
·
̤ŹٱļʧС
ٶ֮죬Ѹޱߡ
ֻһ˲Ĺ򣬱Ӱ󷽣
ͬʱ̶ֲָ
ֱӳӰĴȥ
ǣ
󼲷죬ӰЦһ
ͬʱڵԭѧˣ
˵̤飬һΡ
˲˰Ľָ
ͬʱȻԵŰն
ȻеĵӲ޷С
Ǵ߶֮¾ۻ룬䲻ɵ
ǰϣǸֽҲҪѿ

һĻͷ͵һ
ڰգ޴
̤Ȼ
̤ɲǣһȻӹ
ԶȻȥ
ѻӹӰһȻ
أ
ʱӦ
һĻƵĿһ
һ˿Ȼ

ɲǣӰЦһ̤ãڰ޷
ˣ
˵ţӰһ̤
Զȥ

˷Ȼ
ԭѺתնΪ˱Լܡ
Ϊ̤
һʼ
˾Ϊûս׼
˴
ؽҪڵϣһ̤
ٴ
Ӱ׷ȥ
ǡ
Ӧٶȼټ֮¡
¾Ȼ˼Զľ롣

һ뽣׶׽
һĻҰһ
ҡҡͷڵһŪṦģ
һŪ֮ʩչңǬˡ
˷һŪġ
ˣһͷײˣ
һ˫һ
ڵҪϰ׿ֶһˣ
ޱȵ˷ܡ
ħͬʱһˣ˷Ҫһ¡
ֶһ
ԣҰ΢΢һЦҲ䣿
ֻŪṦ֮һЩõ飬׼һ
˵Ұָһһӿն
ֱӴ˴ֻϵֳӲĽ֮ϡ
ž
һ죬⽫йӦ䡣
ڴʱҰץգħֽӲС
ͬʱָһڵλ㹭һã
Ұ
⽫мʸɳֱҰԡ
ֶΡ
ˣ
Сӣ
Ӳ֣Ұƿڵգ֡䡢顢
һ˵п
Ҿ͸㿴ʲô
˵ҰŹȻ
֨£
һ졣
һӲʱһſ
ͬʱҰ׼Ӱĺ΢΢һЦ
ָɿȻż
飡
ֻһ֮
һʸһ㣬Ȼƿշɳ
ٶ֮졣
գۼ˰ǰ
һĻͷһʱᣡ
ȴڼʸ֮һ̤˲䳯Ӱȥ
ʱһֲ֮¡
ҰŹ̤ɡ
䳡ޱȡ
ĴϵʿĿɿڴ
㳡ֻһ仰ݡ
Ǳǣ
Ź䣬̤Ʒɣ


1694 ţ
ʱӰ̤Уٶȼ졣
ͬʱзһ˿ȻЦ⡣

书ȻǿԼǶ֡
Ǹ߿֮޿
޽֮
Լܹ̤У׷
ӣӣ
֮ʣһŭ

ֱ졣
תͷһ
ȴ̤ȻԼ󷽡
ٶ֮졣
զޱȣ
ʲô
Ӱݺһ
û뵽Ȼ̤ܹԼ
֮࣬ҹ˼
ѺգŰ
ʱҪʼʩ
ʼʩ
һУͺһ
ַնֱס˺նѡ
ͬʱȻס䳯·ݺ˦ȥ
ˣ
ֻһƵķ
ŵڵֱӳ·ȥ
书͡
һָ˲
ȴһƮȻ䣬˵ϡ
ʱҰŽ˿С
ȻһŰɫӡ
ʿ磬ȥΪš
ϴŰ׺ߡ
˿òΡ
ԭˣ
ʱҲڿӵ˲䣬㵵
Ǿ䡮ԭѧˡ
ΪĮӡ
һ
ȻǸԭˣ

ԣҰڵ˳ѿɲһԭˡ
ԾɿĮӡ
Į͸ԭǰԺˡ
ˣ
һֶĴ壡
ǰԺĽĮׯɡ
ԭ磬Ұе档
ֻ
ǰǺڡ
ΪǱԭǺΪ
Щôð˳
Ѳɣڱٿǣ
ԭ˻ӣ
Ұ˼֮ʣ񿪿ڵ˵
˵һΡ
ȻȻ
԰Ľüͷһ塣
ȴŲơ
һ۾ȻֳӰգۼ˰
ţ
Ƶüͷһ壬ڵϰף衭
ǽŵˣ
ţ
һҰͰͷһ
νš
һЩŴɣΪʢʱ̲
ڹأԶΪӲ̤ˡ
ԡ
Ȼַӿ
ҲٳǵӰ
û뵽ƾȻܹϳ
Сӣȷ
ʱҰ˵˽֮ˣ
ȷ
Ƶ˵ͷڵ۸ԴҲڽŵķ֧
ֻǸ׿߽ƽڽ¶桭
ÿʥʱ׶Ҫǰأ˽һ
ѻұΪԼˣ񿴵ṦŸȷ
˱ضʱ֮ˣ
ԣҰͰĿһת
ϡ

ƵӷЦƷ
û뵽Ʒ书ƽƽĶӾȻ˰ô
Ҹûʴϰߣ
ԣƿڵȻ裬Ӧľ֮һ
㵽˭
ΪʲôҪըٴ
ʱƶӿʵ
֮ǺȻ
û뵽ӵš
Ȼϵ֮У
ٺ٣֪
Ƶӿڵ׽ס˵
˵һŵӰ
ųŲͬķȻɢ
ٶ֮졣
զޱȣ
ϰף
ƿڵķ죡
ɹ˿أѸ硭
ǧСģ
ģ
Ƶ񿪿˵ܲˣ
˵Űһ
һ˪֮ɢʱ佫Ұǽȥ
̧ۿȥ
ֻããɭɭ
һϸܵ˪·¡֮һ㡣
ʱӳ
ո̤ڵϣһ֮˲䴫
оһ˲䳯Ȳӿ
ͷһ
ֻϸܵıмȻСȣȻһͣ

ӿھ

ڴʱ˲ǰڵǱ
㷽Ų˵ԭѧ𣿡
ҿԭѧΣ
˵̶ֱָ̫ź

һĻ˫ĿԲ
鼱֮Ű̶ֱָ
ƹ
ɲǼ䣬ֻһ졣
еѺȻѣ
ʲô
һĻ˫ĿԲ
һָ֮Ȼܹѣ
ˡ
ָϾ಻
ֱӽĵɳȥݺˤ˵ϡ
ž
ͬʱߺȻѿ
һſʵ¶˳

¶˲䣬һģģ
̧ͷ
ҰԼ
ϴ˿˿ζ֮⡣


1695 ٴ
ҰЦڿеӲ
˲ͷӦ˹
ԭŰܹ׷Լ
ȫҰŹ£
˴ͷһ˿â
ȴڵȻһģ
飡
ֻһƵ졣
ӵȻԾƻצҰȻץ
Լ򲻹ҲͰˡ
ѵĶ֣
Ȼ
һצҰɲǣҰ¶һ˿Цݡ
һΣ˲ʧԭء
ʲô
һĻӵͫ׶Ȼ
书ٶȼ
ˡ
ӦûпҰŵΡ
ҳ֣ɼΡ
֮ʣҰֻϧҽûʲô¡
ɰ׶սȻ㻹ǻȥɣ
˳һ̣

еͷһ
ʱȻתͷɫȻһ䡣
Ϊһֻƿն
ӡ
飡
һƵ졣
һӿľȶӡ֮ϡ
侢֮
ֱӽߵõĵɳȥˤ˵ϣһĺۼ
ͬʱ̲ס³һѪ̵
лżݣ

һĻӵɫһ䡣
û뵽
ԼȻһˣ
˵˵
ڴʱҰôһģһš
ʹ죡
ɫһ䡣
ʱ
أ
ڴʱһ֮Ӷ
˪ۿɼٶȳԼ
¡ºˣʹúˮһ㣡
ӲҴ⡣
Ѿ̵˱
ʱǱ˪̼Ҫԭأ
飡
ȴ·ȻԾ
ڴʱһӰǰ
һȻǰ
ϵˣ
̧ۿһۣ񿪿ڵ˵
ͬʱֱָӴѨϡ
ʱ䡣
ͬӿľ֮ϣ˲ӵĶá
Ŷ
һĻҰüͷһ
һۣ˵ͷ
ƽ˰İ׶ӡ
˷ȻҲѧյгˣ

г
飡
ڶο֮ʣһ촫
ȴ£ˤ˵ϡ
Ű񣬿ڵ˪ѩ۵¶
ڳͻҪõȻ
˲
ٷϻ
Ӱѻ˵꣬񿪿˵ʵľӵһ
ΪҪը͢ͻͼֽĴֻ
˭ָʹģ
㵽ʲôˣ
˵
䣬ʳһ⡣
ͬʱüͷһ˿
ԡ
һֱ⣬뽭ˡ
ƺľӲʸѧϰѧ
ǰӾľеһ
ΪĽҪ飡
ҡ
Ǿԭѧˡ
ǰӾʲôˣ
ٺٺ١
˰ӷһЦ̽
ΪӸ֮ѧ
һ齭ç裿
һɫһ
ڡ

ڴʱһЦ
ѭȥ
ֻҰվһԷЦ·ʲôЦһ㡣
Цʲô
Ұģӿڵ
üͷ𣬴˿˿ŭ֮⡣
ЦһӾȻҲԳƾӣ
ԣҰ˵Ц
Ȼ㴩˳ģ
һʵϵǹζ
һӣҲ̸֮
־䣬Ұ֮⡣
죡
Ұ˲üΪŭʥԻн࣬۳ΣԽ̻
ҲĮѣҲʥ飬ģ
ǽľ֮һٴ飡
Ҳӣ
໡
ӵҰüͷһ
ڵԭٴ鰡
һɫһ䡣
û뵽ԼȻֱ˵˳

ҰһԵƿڵզ֪Чİ
⻹򵥣
ҰЦһ㿴ʱһӸ£⡭
ڿš
ϳըٴһϮ£һѡ
±˲֪
˵̼̼ҪʣԼʲô˵ˣ
ҤЩ˶ȥˣͿ͸ˣ
νԽȱʲôԽ԰ʲô
˵ҰĿһתǰ飬ڵ˵Ķ԰ɣ
ӣ
䣬Ұ¶һ˿ζЦݡ
ˣ
Ұ飬ŭһ
žҪ
ȻڴʱҰȴһ̤ؿڡ
˵ϡ
ͬʱڵ˵Ǳԭˣ
˭ָʹըģ


1696 ڸ棿
䣬Ұ˫Բ
һâ˲з
ħͫ
Ȼ
ħͫһȴЦһ
ҰڵĴ󷨣
ʡʡɣ
ҽ޵ĺȻµľĵ
ģ
˴˷Ұͷһ
ͷ˶»
ô˶ħͫˣ

Ұ˼֮ʣ·ռϷһ㡣
̲סЦ
ȻĴЦҰҲŭ
˫΢΢¶һ˿аȵЦݡ
ͬʱڵЦɣ
ЦϽЦ
Ȼһ޵ûˣ
ߣ
Цһڵĥң
һ㣿
˵°Ϸһ˿Ȼʲôֶξ
ǺһҾͲٴţ
֮䣬ԵΪӲ
Ҹղ˵ˣҽûжֵ¡
Ұҡҡͷڵ˼ܣҶó֡
ǣ
˵ҰĻһת
ָָԶϵĹٱڵû¶֣ɲûУ
ǣ
ЦһȺ޶ѣһĥ
ûнϵʿ
Ҫ˵Ǵأ
ҰЦҡҡͷ¹֪һ¡
Įʮʿ񽭺ڣԹŭ
⻹Ҫĵط
ԹŭصĵطǾӪ
սĮĽʿ֮У֪˭ǵֵܣ
ǱɨƽĮж׹ʮʿȴĮ
Թŭ֮Լ󣡡

һͷһ
ڽš
ʷҲ֪Ұ˵Ķġ
ʮʿĮ
ԭһĪĳͷŭ
ͷŭ
ڽʿΪͻ
սУǲݣ޲ѪѪ
飬Ұ΢΢
ȴӣڵǰ֮¡
ǸǣǸĮӣԭǱꡭ
²ǻ᲻úõİ㣿
˵š
ָ°ͣƵͷ­
֪»᲻ᱻ˿Ⱦơ
ǣ˵ҹͽ֭һų꣡

һͷһ
Ұ־䣬̣ͬͷ

˱ң
Լආĥ
žžž
ڴʱҰ
ڵͽǹ
˵š
ҰǴȥ
ȵȣ
Ұתɲǣ鿪ڵ˵ˣܸһʹ죿
ϵ
ǵȻˣ
ʱҰڳŲңŲ𣿡
ԣתͷŰ
ڿԷͷ֮
һڵ˵
ҵıڸ룬ز֮ӡ
ʱսʧԭŵĴߡ
˻
Ұһ
ԭô뵽֮еġ
֪ˡ
ʱһڵһʼҲ֪ҵݡ
ֱϵ֮˽ҵҡ
ҪҼ̳ҸԸ
˽ţ
ʱüͷһš
һѳס˵ǡ
ȻֶʥϰգӦôеˣ
Ȼ
𼤶
ŰӣҰڵѻ˵ꡭ
˵ţҰ飬ڵԡ
˭
֪
ҡҡͷڵҼ棬ߡ
Ҳֲ
ʲô飿
ʱһԵʵ
ˡ
ʱ̧ͷɱйԱ𽭺в֮ˡ
ۼȻ°ˡ
αҪըͼֽϵĴֻ
Ҳң֮ɱըַǰ׵ַһۡ
ף
һڳ˲һ㶡
ת˵ʲô
ǲ֪
ԣ鿪ڵǰףɱ̫ӡ
Ǿδɹȴը˲ᡭ
ֳû˿Ļҩۼõ˷
Խף
˻
һһ
ôȻջġ
ץס顣
ȴ⿪˹׵ܣ
Ǹôƺ
ʱҰʵ֪ţ
˵ʱӲ
ҡҡͷڵһš
ǸţǱ
˵̧ͷĿ⿴ҰԼˡ


1697 ħ̸壿û°ɣ
Ǳ
Ұͷһ
ǰʧΪɱֱ֣֯ʡ
ˡ
֯£շϵ۾ɳг֮ˣͼ졣
ȻֿʼԽŶ˼
ǱȻǰ
˿ضá
ΪҪǡ
Լ֪֯ǳϡ١
˶ԡ
Ǳͬһ
һǱˮеĶŻ꣡
֮࣬ҰʵȻԼ֪
Ǳ֪ģ

һһ㶡
԰
˵˶֪Ρ
Ǳ֪ŵ֪ġ
Ǳ֪ص飿
ʲô֪
ҡҡͷڵవ̽
ר̴̽£š
ֻҪ룬Բ鵽ܶҪ֪顭
˭Ӳ۾
䣬Ϸһ˿ͳ
ҰͰһۡ
ǰ˵
Լǰȫ͹Ǳ
˴Ұǰ飬ڵأ
֮⣬㻹ʲô飿
һ˵
Ϊľ֮һٴλȻС
ǱѾ˼ҳ˵
ضըô򵥣
֮⡣
϶顣
оǡ
ԣ鿪˵ֹۣ
ֹۣ
Ұüͷһ
ֹ֪
˹۾ڽĹ⻪Ÿ
̫润ʱ
껹뷷һʦΪһý̵Ϊⷶˣͳһš
ֱǰʦ𻯲ʡ
һֱǽΪʢĵط
䲻ҲΪʢ
ö˶˵ġ
ȥֹ۸ʲô
뵽飬ڵȥֹ۸ʲô
ʦĲڡ
Ұ飬鿪ڵʦͨҾѧ
ǵž뢣ž˶
ʱĳˡ
ʦ𻯶ȥΪڲ֮Уͬһ㡭
ܹҵ֮Ϊã˵̤һأǴе֮

һҰͰɫһ䡣
û뵽
ԼĵطǱѾ֮Զˣ
ҵ𣿡
˴񿪿ʵ
üͷ
ϴ˿˿Ȼ֮⡣
ҵˡ
ʱΪԺ˵ľӣʦŴҡ
ֹ۵ĵʿûҡ
Ȼ˵˳
˶
ʱһѳס½󣬿ڵʦĲ
ɽʮĻ裨ruo塭
ʱһЦڵȰǻǲҪ׷ˡ
Ϣǰ˳ȥʱʲôˣ
ˣ
ԣľ־Ҫɱ顣
ɣ
Ű̧֣˫һգ֪Ѿȫˡ
ҲӦԼҸʹ죡
ϵȥ
״ɣ
˵һ˿֮ɫ
㣡
ɫһ䡣
˵Щʲô
ڴʱҰȴˣ˵Ķԡ
ȷŵʹ죬ϵȥ
ܳ

ԣ鿪ڵˡ
飡
Ȼڴʱһ촫
һۿɼɢȥ
̧ۡ
ֻҰһĵ֮ϡ
޴ľֱӽĵ飬ӿڱ֮ɢݶ
ֻһơ
ҰΪ
㡭
ǰҰɫһ䡣
ڴʱҰȴһ죺ӦˣҿûӦ
ħʥ
ְɣ
˵š
Ұ¶һ˿ȻЦݡ
ʲô
Ұɫһ䣺ʥ
Ȼأ
ԣҰЦһֻǼˡ
бҪƭ𣿡
˵飬·㳯ȥ
㡭Ҫʲô
ҰԼٴȥ·ʶʲô㲻Ҫҽٱɣ
Ȼأ
ҰӦһͷҲص˵

˴˷鿪ڵ㲻
ǴӦҵġ
Ұ֪һж˵͸һʹ졭
㲻ܳ

ʱҰתͷаһЦڵħ˽
û°ɣ
˵Ҳ鿪ڡ
ҰֱӽͬӲ˴󴬵ļװ֮ϡ
ͬʱŴϵĹٱڵĮԭϸ
Ϊըٹٴջͼֽ
ԭ޻֮
ڰλλʹ죡
һϵĹٱһ˫΢΢졣
ȴ˶Ұȭ֣лʿ

аŭ
֮
İ


1698 Ǻۣ
İ֮
͵ĴԶȥ

Ұ΢΢
ʮʿĮЩʿΪŭ
鱻Լȥû塣
ޱȡ
ԵĽޱȲ̵ĥ
İǶԡ
Ҳд˱
뵽ҰתͷŰ񣺡ˡ
ڴҲסˣʵҲˣ
ʦ׼ô
¡
һʦҲǸ顣
ڶѾˡ
ҡҡͷڵŸٶһǧȻ֪Ǳδ
ƾа̽һ㣬ڶѾˣ
ɽ˴̫ԶΪ֮ƾǸϽȥһ֪ͨɽ

üͷԵΪ档
·ڶϰ屨һ㣡
ţ
Ұ˵ͷڵѵⷨ
Ǿ͸Ͻȥɣ
˵Ƶļ򣬿ڵСӣߣ
ã
ʱ˵ͷ׼ȥ졣
ȻʱͻȻ뵽ʲô
ȴҰڵG԰
ħͷʲôʱȨȥȰˣ
ң׼ȥﰡ
ġ
Լɽʱ
ȻҰռ˱ˡ
ԼһһҪһ㱨ģҲøŰ
ʱҰһʣڵңȥģ
⽭ֺ
ټСӱƷ䣬ȻҪëůůˣ
һҲͷ
ʮͬҰ˵
ǡ
ԣ˫۵ɵԲûûǰɣ
Ǳ𽥸ˮ棬ֲС
ʦҲбߵķգ
ỹĮİ³̨
˽ҪͷȥҤӣ
䣬˫۵ɵԲ
ʲôʲô
ԣҰڵС۾ɵúţƵġ
£ҤǱͣˣžˣʦǾͲˣ
ҤӾ´ˣ
ҡ
Ұһһ㶡
ʱ˿̡
ľȻ֪ηҰ
Ƭ֮ڵǾԹۣæ
û𣿡
ҰüͷһҪûӼʱ֣ըˣ
иղţñĺƵġ
ûŹ·׽ˣ
һһ졣
˵Щʲô
ȻڣҰڵˣ˵ˡ
˵ùŸ붼ɳʮˡ
ȥ׼黹ļأ

԰
ʱȻ
ҰǸ
´ѹͲں
ﳶƤ죬Ͻ֪ͨɽҪ
ú㳶Ƥ
˴һ仰Žȥ
û
ŰԶȥӣҰڵԺǧܺͰ׶
书ȴƫƫԼ˿ӣ
ô˵
Ʋ
Ϸŵʲôƨöţ
˴Ұһ졣
¶һε顣
ԣΪ˲Ϊӡ
Ƶ˵ͷڵҵúúůůӲС
˴һһСһЦ
Ժķȥ
ڴʱ
һֱɫ£һƬѡ
ᳯŶȥ

ɽ壬᭣xianȪ
˴ɽˮ컡

ʦ֮
䣡
ֵУһͳ춸Ȼ
š
ۿɼľ糱ˮ㵴ȥ
ʹôҡڡ
Ҷ¡
һ۵ĵʿվС
ӿ۷ɡ
΢΢Ϣ
ͷϻϸ΢ĺˮ
ǰ
һŰɫӵֱȻ
ɴ棬ֹš
ʱһƬҶڵʦĳˡ
һֱһĻ㽣صصŰɽ
ʵ
ʵЩʧ
ޱȣȴ˿˿ѹ֮
ָҶ
ֹд֮У
µ˭
ǰӣʿ˵˹Ҫʦǣ
˭ӹ߰
ԣӿ˵˭
Ѿòˡ
ҪҵĻͽҺۺˣ

һʿɫޱ䡣
ǰӣ˵Ǹڽ˷ˣ죿
Ŷ
ԣһ㻹ҵ֣
֮Ҳ
ʱʿڵҲգռȻˡ
ϱҴʦݽնɱڴˣ彭Ǭ
ˣ
һۻľɢ
ĺ죡


1699 
ǰĵϣҡҡͷ
̶˵˼
ұ֡
ˣǡ
ãҲһɽĸУ
˵ָ̧ᵯ
ݣ
ֻһХ
ָҶɵһƿХ
ֱӭϮ
ߣ
һƬҶϮһ
֪ҶϸС
ںӳ֮Ȼף쵶
ȴת
գۼƬҶ
䡭
ɲǼ䣬һӱ
תͷȥֻƬĴȻ㵹
üͷһ塣
һƬҶơ
սپ
˴·һΡ
һɲںǰ
̺֮ơ
źؿںݺݺ
һϮҲš
һΣһࡣ
׾Ϯһơ
ǰغȴû˵֡
ǺڲԶһ޴ɽʯ֮ϡ
䣡
ֻһ졣
Ǿ޴ɽʯܴһƳѿ
ã
ڴʱ۵˵ɽͣţױ
ɽʦѧ
ָױӿױ
һȻ鴫
ƣƽȡ
˿ûнѹ֮С
·ڶһ㣡
ʦרɱаħ
ԣϿ˵ҽѾá
ձҪڴ˷֮£
˵̤ȥ糱
Ź֮ƺϰ֮˵ޱ
ͬʱƷѸݣȴʧ֮
׹壬ƴ೤
˵ת˲֮䡣
Ȼ
ʼյָŲƣд⡣
ÿһ
һ͹֮¡
ϾȻûֱֵˡ
Խˡ
üͷһš
ʱ籼һӿȻҪƺ
ڴʱЦһ
ƫļͷ
һ°ǡô
һƽͣڰ·
ʲô
ɫһ䡣
û뵽ֶΡ
ȻܹԼйƣ
֮ʣƷ͵һơ
飡
һ졣
͵ص˳ȥ
ڵ˳ԶľסΣ
վεɲǣ۵ƴϢͣǿ
ȴ಻ֲʧ󾢡
ɽĹȻпȡ֮Ҵ˷ˣ
ʦϣضΪİ
䣬д˿˿ζ

һ˫Բ
˵Щʲô
ಣ
ڴʱһ
תͷȥ
ֻһӰ˺۵ԣ˵ҵˡ
ڸһɽ
ʬˣǿԤеҪúܶ࣡
ӰһϮ£ʿ硣
ǰչħ̹֮ˣ
𣿡
˴˷۵˼֣Ȼ
Ȼˡ
ҿҪУ
˴֪ʦʬλȻ¶
ȴŶˣ˵붼룡

˭Ҳʦǣ
˵Ϣĵ׹ݳ
һɾ޴ɽХһӭϮ
¡¡
ɲǼ䣬ƸǶ
ҲΪ˲ɫ
Žɡ
ģüͷ鷳
ȥʰʦʬ塭
ң
˵ţ׼ǰ֡

ڴʱۿڵ˵
Ŷ
ⷬӵüͷһҪԶ֣

۵˵ͷڵھľˡ
ѵöһ
ϾɽĴʦŸߵ
ˣԵҪһЩأ
˵ź̤ǰһ
ˣ
һ̤˲䣬һĪѹ˲ϯ
ѹɱ
һɢ
Ĵͷ·ɫһ㣬ۿɼٶȿήȥ
ͬʱһ
һɫӰȻӳ
Ӱһͬһ㡣
һɢ
ﶼ·ֹһ㡣
Ϣ
̧ۡ
ֻźӰֲָӿն
Ȼȥ
ٶ֮һ㡣
գ۵Ĺϸǰ

һĻͷһ
ϾǾŽٵɣȻеĸ֡
Ȼ𾪵æƳһơ
ҪԴӰ
Ȼ
һƷӰȴֱۡ
ֱָӴü֮ϣ
ʲô
ͷһ

ڴʱۿڵ˵
һɾӿӿϵͷ­֮С
ۣ
ֻһѪ˺ѵ졣
ϵͷ­˲䱻ᴩƮһѪ


1700 ӣ
Ȼأҡҡͷ
ͬʱڵϧˣ
ʦ׹⵴ɨȺħεȵޱȣ
̫ҲҪ뷷
ʦ粻ͣվǶʦͷ
ɽҲһһˣ
˵̾˿
̶ɨһӣ߰ɣʦǣ
΢΢һЦ
źһɽ֮С
İ޹⣬ȴ޳ϡ
̧ۿȥ
ֻһ۵߶С
ɫ˫΢ա
̺ǿ
ǲ޺
˸о˯һ㣡
ʦ
ɽʮʦ
Ȼʦ
ǣ۵˵ͷ˫Ϊ
ĳˡ
ֻϧĳŤת췣ʦΪ·ڴˡ
˵ţǰһ
ʦʬһݡ
ͬʱڵʦϣԹ۶
еɨƽа
ʦһΪãɨƽỹ𢣡
˵ƼֱӰʦͷ
һɾ޴֮Ȼ
ˣ
ֻһɾӿ𣬺޷Թɡ
ʦھ
ɫԴԴϵıڡ
ڡ
۵Ϣĸǡӿ
ͬӾڣһʰ
ɢľ˳ȥɴ˿ɼ֮۾
䣡
Ƭ֮
ʦһڡ
һۿɼӿ
ʱ̧ۡ
ʦȻɿȥɳɢ鿪
ۺۡ
ʱȴөϢƳտˣ

ʱ³һڵʦ
亱С
ɽķ֮ԵվŵĺȻ֮
һҹ
ɢ
е۾ϣ
ϲۣ
ǰһĻӿ˵ʦȻ֡
ʣĳʬĹˣ
ֻϧ֣ľ˰Ȼ˷λ빦ʬҵ֮
䣬зһ˿Ȼ
G
ҡҡͷˡ
Ҳֻһ˶ѡ
ǲ죬Ǳ
һˣæĹ𣿡
⣡
˵֮ʣһ
̧ۿȥ
ֻһֻŸ˲Զ
˫
̤һ
һɲȴ˸ԡ
ģسɴֶһ㣡
ȡϵһɨ
зһ˿Ц⡣
ֻд
ʦǣС
飡
ø񡭡
ҡҡͷڵһ˵ܸҵĽŲ
ǲס
նɱʥ
˵ţ۽ݸӡ
ҲֻǸˣ
ЦЦ׷
ԶȺģ
ң
Ժ˫һУڵǴ˷ǰɽֻǱµ֪
ܹ֪£
Ӧˡ
ӵ˵ͷڵľӡ
Ƣ壬īسɹ棬ҼΪ̡
˰УƱزưոݡ
һ㣬͹æˣ
ǰ
ԣƷе
ͬʱ˵æȥɣ
ǽš
϶һľϲ

ͬʱһµ֮С
һŰµ߶С
һϸϸж
뷢԰ףϾ
ȻһϮ£ȴ˿˿ȻϢ
ⷬȡ
ٲȻһλģ
˱ŵĿףϣ
⣡
֮ʣһֻɫ
ⲻǲȸ𣿡
ǰϿ˵ô
ˣ
˵ͷһȴⲢˡ
žણ
ڴʱɫһͷһƬƬϡ
Ƭɲǣüͷ
ͬʱڵǲĴѣô
ˣ
ౣ
·ϵɫ˵ͷ
ԣüͷһ
̶ڵϵòµĵص㣿
ౣ
ٶȵͷ
ˣ
ͷһ
һټĺȻ֮Ȼɢͬʱڵġ϶Ӻڣ
ಣ
ʱӰǰ
ͬʱ񣬿ڵӣ
顭
ĿɨǰˣϿڵٴȥ̽һ
龿ʲô飡
֮̽ٻ֪ң


1701 ѽ
֮󣬽ꡣ
ɽʦһ
Ϣͬ˳㣬ܿʹ￪
Ͼɽ
ʦһѧǸĪ⡣
˷ʦڻϡ
ʦҲ촷ۣɽ¸֮˭֪
һʱ𵴣Ծ
հ׵ģвɣ
Īˮ֮УҰǰİ񣬿ڵ׼̵ڶء
һһѾ͸޶ˡ
ʲô
ҪǴӲ㶯֣ߵͰϴ㹷յģ
Ұ죬
Ϸ˿˿á
ȻմԺ
һ컹еûУ
ǰҰ񿪿˵˯ƨ²ɾԺܡ
½ӿΣķ
׶ôεȥģ
ʱŸ
һѵѧģ
ٸӳе
˰Ұһ֣ôβȥˣ
Ӿһջġ
ϵаǮϵ
զģҲһ
ܣ۵ĺƵĻ⣿
հ׵İɣҧӲţӹҤҲܡ
˵Ұ·뵽ʲô
Ű񣬿ڵĲǶ뷨ɣ
Ұзһ˿ģҿɸ㡭
ӶûȤ
ȥģ
Ұôһ˵񿪿һ䣺˵ĺϲеһ
һ
̶˵ҵ˼ǡ
ĳʦˣʦɱɣضǱĹ
˵Էڴ˵⣡
ңس˱ͼãŵջԻң
㵱Ӳã
˰Ұ˵ͼһޱע޵ص㡭
ֻɽ硭
֪
ҪҵǵطںδھͶ
һסˡ
سϵŵͼҲƽģ˲ͷ
ټϷİݺᣬޱע
֪ĻΪ˭СƬء
ûвҵص㣿
ѵķˮҲ״
뵽һ֡
Ұڵô֮ǰǸ֪ǰȥ
λǰѧʶ㲩˵֪
ɺް
һҰһӣ˼ǸϹӡ
ŵͼȥϹӡ
զק̫¥أ
䣬Ұ˵ƿԡ
ͬʱͷɵһ
Ϲӣ
ͬʱһϹӵģԺС
ҡҡͷ
ܡ
λǰȻ̤ңȥˡ
ôڽꣿ
˵ˡ
ʱҰ°ͣ˵иȫͼĲգɽȥҡ
˵ҵĳĹ鴦
ϧû⣡
˭˵ûеģ
·뵽ʲô㻹ǵǰĲر
һȫĵͼ
ǳ֮ãϷɽڲĽṹ

һҰһ
԰
Լһæ죬ôͻȻһˡ
ǰԼ˳ĵͼֱӽơ
û뵽ʱô
ġ
ô죬Լ¿¿
ͼ
Ұ飬񿪿ڵ
С
Ұ˵ԺҸڵż
һ˵ա
Ұһۡ
ֱӳԺȥ
ౣ
Ƕ˳Ժ˲䣬һֻɫ
ԶݶһӰļϡ
еĽ
񣿡
ͷӰ˲飿
ౣ
ԣͷϽš
ˣ
ʱӰ΢΢𣬿ڵȻ֪˭Ǿͺðˡ
Ҿȥӡ
кηԸ
ȥʦʱ̶ǣ
˵һΣ˲ʧݶ֮ϡ
Űķȥ

Ƭ֮Ժż֮ڡ
㰡
ǰŮӣָָʺӭѨ
ߣѨ
Ѩһ˾Ҫģ
ͬһһӾײҵСͨͨ
Ŀ첻졭
˵¶һ˿Цݣ˫־Ҫߡ
ͬʱ롣
Ȼëúﱻռˡ
ⱾػҲһζ
飡
ڴʱżͻȻƿ
ŰҰ˽ͬʱڵСӣ
ǰ
ٿŮӵͬʱʱʹ˸ɫ
ŮҲһҲͣ
æ˳ȥ
ѽ
ǰһĻСһڵҺ˸ģ׼úýأ
粻ƫƫʱ
˵̾˿
̶һ
ȻС
ħѪڵӳ֣ŵر
˷ӦҲ
һĻҰ˳ǣڵСͦ氡


1702 ɽӽ
Ұôһ˵ƵСһ졣
ͷ̶˵
Ҫߵһġ
ٳ
ưѻ˵꣬񿪿ڵһͲѧõġ
ƨ㺢Ӿ͹ҤŮˡ
զģԺҲħ̰
ϰס
ԣƳ˳ǣһ£ʥ̡
ҡ
һɫһ䣬˫۵ɵԲ
ˡ
ŰӣҰڵ۾ɵúţƵģ׼ѵ˭
Сզզ¡
ѧĳЩˣһ쵽ȻģŮôˣ
ô
һֱԭء
Ұ
һʱȻ֪˵ʲô
ˣ
ʱһ֣ڲôϻ
Сӣѳŵͼó
дã
˰Ƶ˵ͷ
ӻȡ˳ͼֱӵݸ˰
ͬʱҰҲȡسϵĵͼ
ǽһ
ڵͼһԱ֮շسϵĵͼͼԭƵһģһ
ԭ
Ұüͷһ
ָһԱϷƵ̶ڵǣɽ

ʱҲȷһ£ͷͼ
˴ȷԭɽɡ
Ǿ岢ޱǻҪȥѰһΪã
²˳٣ʰһ£ʱͶ
ɽ顣
ʱİԵΪꡣ
ڵϰģٱǱȻ
ʱ
˰ƿ˵üһ
ϰףɽһǧٶ·
ⶼȲ죿
ǱѾһΣ
Ƶ񿪿˵粻˳٣ƨûС
ڽҤ
緢ȣΪЩף
дࡣ
Ȼ
ɽһԵĽȸС
֮⡣
Ǳָˮ档
һð̲סӿ˽Ų
ʱƳ˳ǡ
תͷҰڵզ죿
ȥ£զ죿
Ұһڵ˷ȥѰֲǸʲô
Ǻ£
˵Ұתͷ˰񣬿ڵа׶ӡ
ǰѻ˵
ȥԣ˷ĳıأռųɣ
ֻҪǱС
ʱ񿪿˵ȫΣ
ϣ
ԣҰ𣺡Ҫľ仰
ʰһ£̾ܶ
һ³һ
Ϸһ˿ε顣
ȥ֮ǰλϸղδĿ
ûϷˡ

ʱ֣֮ڡ
ʦ𡭡
ʱһͯӽһ͵ǰò衭
ţ
ʱӦһ
Ű£ϥ
ƣ޷Թġ
̧ۿȥףޱȡ
Ӹˡ
ģͯӲҹţҪ뿪
ȵȡ
ڴʱϽסǼѾˡ
ʲôϢ
⼸
һֱϥȴϢ
ÿͯӷ趼Ҫôһ䡣
Ͼ
ͽܡ
ľӡ
˷飬ȻҪʸס
еġ
ʱͯӵ˵ͷ½ʦַɸ봫顭
ӼδҴš
ţ
ϵ˵ͷڵӱȵʺ˷
ؾʦĺܺá
Ѵɣ
ﵭȻȴʧϡ
һ
ͯӵ˵ͷ̶ŵ
һ֮˫۶ȻԲ
ԭġ϶ͽܵĵ飬ԭίȻ
һһ׮׮ֱָ

ǰԭɽҲ˵һ
񣡡
ϿڵŴΪ˴ȡ塭
նɱʥħͷ̫ƽ
ұΪǸӣû뵽˷ȻǷǲ֣ɱͽ
˳𲻱Ϊʦ
˵ţȻһ
ͬʱһɨ
ˣ
ֻһ죬һѳֱӷС
һΡ
ϣ
ֻһ죬ⳤ˲ʣǰ
˽ںڣû
һκľһ㡣
ƽıͬ⽣޼ͷ޽棬Բͷ۱ߣЩһľޡ
ϸϸ۲졣
Էֽ֮Ϻˣһɷâ֮
ӡ
һĻͯӿ˵ǡ
˽Ϊӣ
ԣϿڵңҪҳз֮о֮ʵ
񳯰ͽ϶ġӿֲǶ֡
ұ˽ɽѰָ˵
֮ǲҪһῼУǣ
˵ʡ
ֱʧھ֮ڡ


1703 ضعգ
ϸɽ
ɽΡ㣬ǧɡ
ɽ鲼ɴءļһɽС
ʴ˵ɽ
˴
سϵͼĳĹ鴦
ڴ˷ΪѰ
Ұ˲ûнϸ
ֱӽ˸ĴȻɽ
һС
Ұ˱ȫɵۡ
ΪⲻĴ֮УȻдЯ潣ˡ
ÿ˶ڹˮ
·Ҳ׼ɽ
ô
ҰɰһǸ㣬үô롭
ǰŸҵĳ鴦һӾȫˡ
Щ˶ôͨ˰ɣ
ȥȥģ
ˣ
Ұ񿪿ڵȥһ²ˣ
˵ͳһɴֱס˰
Ӵ
ŰĶҰڵȻˡ
͸Ƶġ
զģˣ
ٳ
ԣ˸ۣҺôҲǰ
¶Ŀ⣬ʱǷ鷳
ңӾ
ҲĶ࣡
ҲҰ˵
ֱӳŲԶĺȥ
Ұһۣȥ
λ硭
⺺Ӹǰȭ֣ڵ﷢ʲô飿
Ϊξۼôˣ
ʲôˣ
ʣ⺺ӿڵʲô
棬һڲ˵˻
һͲˣϽһȥɶҲ֪
ô
һ±ˡ
û뵽Լһִ
Ȼ˵ˣ
뵽ڡ
ڴʱҰλ
ҳüҲˣ
۱´ϵ˵˵ôôˣ
ţ
Ұӵ˵ͷλֵˣ
ǵһ˵ȥ
˵ҰһԣָԶɽͿڵⲻǼǰض
ɽﶼˡ
֪ѿĿӾȻһعţЩ˶Ѱģ
ض
ع
Ѱ
һҰüͷ
ġ
ĳŤת췣Ӧסع
ѲɽﻹʲôĶ
һ治
Ŵĳ̲ʲôˮ
û뵽ôһʲ
ϣۣ
뵽ҰӻȡһСӣڵ㽲࣬ʮȥȲ裡
棡
ӣ⺺۾һҾ˵ֵɵĺ
ȻҶˡ
͸㽻ʵף
˵⺺ӵѹڵǵع֣
֣
ҰƤһ
֣
ӵͷѾĵĲˣǰȥûһųģ
˵мʲôʲôٵĸ֣ȥҲ桭
ҪѰͳȥǧϣ

һҰͷ𶯡
عлؿ⣬޷Ǿǵӽ󣬹ľʯ
߼ɳ
Щʦ綼Ӧˡ
عȻܹ˽ٵ۽ȥ
پеˣ
Gϲ˵ˡ
ʱźӱӳ鶯£ڵŶＦˣ
ǼǼ롭
ߵͳȣֵҵȰǧȥ
˵ţӸܡ
ԶȥıӰҰɵ˵ͷ
һ˰ǰڵGѽѽ
ħݺꡭ
ŷԭǸﰡ
䣬Ұ
м԰ǳ
ߣ
ԣһҰ庺
Ҳһʶ
Ұ庺
Ұüͷһ˵ҿɸ㣬Ҫû˼ңŪþ͵
ǰضɽ
һعǰ˽ٵɽȥû
˵Ұ˸˵ơ
һǹŪ飡
Ȼ֪Ǽٵ档
ƭ
ȻԽԽá
˽ˣ
ʱȻȤܰɣ
˽ôĲʣһƵع
ĲƭҰɣ
䣬зһ˿ɡ
㰮Ų£
Ұһʣڶһϵģܺ㶺𣿡
ҪԼȥȥ˵Ҳˡ
˵ƣߣϱ˵ȥ
Һ˵ˣ
ȣ
Ұһ
֪
Ұüͷһ˵
ţ
˵ͷ
Ҿ͸㣡
ʱҰŰϷһ˿Цݡ


1704 
Ұ飬üͷ
̶˵ġ
ǲûˣ
˽д磬вɣ
ʱɴ棬顣
Ǵü
Ӧûʲôɫ
Ǿǲ֪ˣ
ԣҰƲƲǣ̶ڵҺС˵ȥ
˵קƾҪһߡ
ҰĶüͷ
˷ʦ˵ǱԽԽ
Ұᡣ
ָʲôǱȵ컹ѡ
Լ
Ұʮߣ
磡
˴˵
һҰͣ˽Ų
Ű˶䣬ڵ˵ʲô
ôСлأ
ûˣ棬ſ㲻ˣ
ҰЦš
˻
ԣһ
̶Ұڵ󣡸磡
ҧгݣԵʮֱ
G
˰һҰӦһһе̹
հ׵ġ
οɾ͵ˣڿˡ
ٳ
Ұѻ˵꣬񿪿ڵϽ˵浽ʲôգ
Լ綼ˡ
ڰʵڵġ
վҲ֪
ʱҰٺһЦڵ
֪
˴Ӷ߳Ѫˡ
ҰҲ֪
Ƶϵģȵ뽭ԵƭǮס
ʲô֪͸˵
ǰҰ񿪿˵ǲҲҶˣ
׻˵ĺð
ŰģҰڵ־Դδ֪
ǵعʲôûȴŪɡ
ѵò
ٸҳ
ԣ񿪿ڵҪ˵ӳîӸߵͺ֣
˰Ұ׼ڡ
ʱһǵعߵذԵ
ǰ󹤽죬жˡ
лؿܲһͷޱȣ
Ūɲڻ£

һҰͷһ
̧ۿȥ
ȴһӻ˹
ݿ㣬ֹš
üȴ˿˿Ũصƣ֮У·һ㡣
ǣ
Ұüͷ𣬳ʵ
˽Ų¶Ϣ
ȻԼϢ͵Լ̸
ҿԼʲôû˵
Ȼ鷳ˡ
磡
ԣ깰˵عˣ
ˣ
һҰסˡ
ȳޣʿˡ
Ѳνĵع
ǸĹ
һʱҰ˼
ġ
һƫһСŪ޴ı
Ҫ˵ǰǰ꣡
ȻͷˣҰҲûż
ǰ磬ڵȻˣӦҪػĹŶԡ
ΪʲôҪЩ
³
Լֲ˵׵ö˶˵ĸԼЩʲô
ΪҪλ
üͷһڵ
ʶǣ
üͷʵ
ԼݣɴûеЩɻ
ʶҲʶ
ҡҡͷڵҹ֣ɷˡ
ҹ۶Ϣֹ
ٹ֪࣬Ƕλɣ

һҰͷһͻ
ǰͲ󣬵һ͸¶ϢȻǡࡢѧ档
ɽĴ֮УȻȫţ
ʲô
ʱ̲סڵ
򵥣
ԣ΢΢һЦڵ뼸λҽع
һҰЦˡ
磬ڵСӣ¶˰ɣ
Թ˽֪޹졭
ΪȴҪǴع
²ǸӣҪڲǴĹȥɣ
˵˰һţˣװˡ
ǱϳС¶ĵף
ƨ
ԣ񿪿ڵصĹˣ
й¶ݣ

Ұ˵ڽϾͺͺҹөƵġ
ôضزסǹӻӵϢ
㡭
ԣɫһ䡣
ʱ뷢ڴʱҡҡͷ
ûлشҰ⣬̶ڵλżȻѯʣ˵Ϊع
ȴֱˣӦΪĳλĹ֮ɣ

һҰ˵üͷһš
ǰ翪ڵ֪λĹ֮
֪
˵ͷڵλĳ
Ҳż֪
·ܹҵ
Ҵ˷뼸λ⡭
λֻҪҽع³֮ҽλλĹ֮Σ
˵ţϷһ˿Ц⡣


1705 
⣿
Ұһۡ
һʱ䡣
ǾȻ֪ʲô
ȴҰǰһ
һۣڵΪʲôҪ⣿
ֶν¡
Ǵ·һ
ң㻹ûлشҵ⡭
ȻΪˣӦ֪عΪʲôҪǴȥ
Щ˵ˣ˵飡
䣬Ұзһ˿а
һɷ֮С
žžž
ԣ˹ƣڵɷǡ
Ҳգ
ȻˣҸǱǣ
˵˶ҾشΪʲôΪ˽ع⡭
֮ǰԭشһĹ֮ʢС
ɽĵعȻҲ⡣
ʱдĵĹˣҪȡع֮еı
ҵĸףҲһ˵вĹ˵عƣдĿܻأԴֹĹ롭
سԸ֣֮Ĺǳ
ֻʥ磬ƾԼı½ȥع
˼
һҰ˫΢΢𣺡û˵ص㡭
ΪʲôҪع
һҲЦˡ
ǰҰڵΪ˻ٵ꣡

һҰ˲ɵһ㶡
û뵽˵
˾ȻҪٵꡣ
Ķ
Ǵ˵ϡ
Ϊʲô
̲סʵΪˣӦñסĹǡ
ΪҪٵ
ԣЦЦ
Ű񣬿ڵʵ
ڴ˴ˮϼ֮λķˮ˱ȳ
ˣȳڱ
껹ˣҵδ塭
ʮ֮ÿն٣ʹزһϢ
ȻٱԾ޲
ԣҪ꣬
˻
һҰ˲ɵĵһ
û뵽
Ҫٵ꣬ȻΪԼδޡ
ֲʥ磬ȴġ
Ū˰졣
ȻԼδ
ġ

Ȼ
˸֮̾ʣ翪˵Ҳ԰λɷԡ
Զλ书ȫǿΪλ·ҵλź
ǶλҪҶԴ˴ǷǳϤǹؼʱһ֡
Ҷ˵𣿡
˵һЦ
Ϸ˿˿ĵ֮ɫ
һüͷһ塣
֪١
һʱ޷жϡ
ʶܾ
ĳ鴦ڡ
ͼ֮ҲֻǸһͳλá
ںδ˭Ҳ֪
ҪѰң֪Ҫʲôʱ
Եģȷʡ´ʱ䡣
һʱ䡣
ȻЩԥ
Ұ
ûаôĹǡ
ĳźȻҪ
ĵ֮ʲô
һ궼ܷʳ
οȳޣǸӸͣ
ɨҰͰ顣
΢΢һЦ
ͨѧ˵˱ѿصõ
ȻҰʱϲŭûչֳ
ԸоҰϵЩ
ЦЦλ
Ѿ
ǾΣ
˵Щʲô
ɽǹһΣ
ڴʱҰ˵Ҫع֮еĶ
˴Ұ΢΢
˵
ԣ΢΢һЦڵֻҪܻ꣬󷨣еﶼǸµģ
ý룬ȵϣٶ
µڴУλ
˵ǰ·Ŵȥ
ġ
һߣ񿪿˵ôӦôʹ죿
֪С٣
͸Ӧ
ʱǵǡ
Ҫ˵׶Ӿɶأ
˰Ұ˸ۣΪֱ
ظ˲ˡ
Ϊ˰˲ϧٵԼص꣬Ѿظ飡
ұжˣԾȫ
˵ţҰ¶һ˿ء
ж
ԣЦһǱĲƱж˰ɣ
ҲǳԶˣ
㶮ƨ
ԣҰڵǰʥûѡˣ
һ˳ǣʲôʱ򲻿ɹƭ˵˰ɣ
˵󣬳Ŵȥ
Ұ״ҲƸȥ
˸ʱ
ԶһȺĿһתȫҰ˵ϡ


1706 ع֮
ҹī
ټɽҹɫ֮С
̧ۿȥֻʣһźӰ
һ̾Ķһ㣬ֲ
ЩҲ½ʼж
ЩȺһȺִ̡
ʼŵع
ҰȴûиЩ˵ĲĴһСɽͷϡ
﻽ס
ԶĻ⣬翪˵ɽλ
µ￪һ
ܹƹعǰֱһ
һ
ԣҰɵһ㶣عһм㣿
㣡
תͷ˵ع֮󳬺󡭡
ټҵеĽƣ˵ޱȡ
ȥ֮ǧңҪҶ
˵Ųһʯͷ
ʱ䡣
һһĵǰ
һ֮
˵֮С
ҰҲ
ɳɳɳ
붴еƬ֮һӰ
ͬʱһӰڵ𣿡
ǹȻûд
ҵǱСغģεõ˱֮Ҫ
ǵһٸȥؼʱٳ֣
ҪҲҪ
һԵļӰ˵ͷ
ౣౣౣ
ڴʱһд
һֻɫӼͷɹ

Ұ˸ֱ֮һټĿռ֮С
һء
˾ͳɵˡ
ǰʲôعǸս
׹ۣϽиꡭ
Ҳ֪˫ʲôͷûһʬġ
ûͷȱ첲ȣеס
ǰ
֮Уһľżվڽ䡣
ֳֵһ
ϻɺ˲֪õѪ
Ȼ
Щʬ嶼ľżɵġ
ǡ
ǰһĻ̲סʵĹеĻأ

˵ͷڵǰĹͭˡ
ÿͭǧӿ֮ޱȡ
ǰĩǮѷҪĹãȫ
ͭȫǿʯµĻرʬ尴ѹѾãȻʧЧ
λֻ߱ǣ
˻
Ұ˵ͷ
̶ŵعȥ
߳ʬ׵ķ䣬Ұ˲һ㶡
ΪǰȻһƬ޴Ķأ
ⶾһƬɢŴ̱ǵϢ
Ϸûе·ȴʯ
ʯֻһ໥ӣľͷһĽݣֱͨĹصһ㣡
ͭ˷Ŷء
ҰɵĿ˵·Ҳ
Ҫи鱦ô˰
ǣ
һЦˡ
ʱҰڵ˼޽ĹΪ˰Ϣ
ôˡ
㱸ǿ׼Ʊ£
٣ҷˡ
˰ҰڵСڻԽԽˡ
զġ
ˣ׶ֿʼǰɣ
䣡
ڴʱһƾ촫
عȻһ
ֵضˣ
оҰü
ǡ
ҡҡͷعĴǸ죬ˡ
ӦԻҩը˴ţ
䣬ҳʯ£ֱ·ĶصС
ڣ
ʯ붾ؼ죬ѭȥ
ֻеʯ˲
̷ͣ
ƿ˵·Ķװ̷ͣ
칤¼֮п
̷ͳ˿Сըҩ֮⣬һָʴԼǿĶ
ȥ̻˽ȥͷӶʣ£
ǰء
ݻҿֲ
ֹ
ʱ翪˵λ濴
һ̧ͷ
ȴϷģͬ㡣
ٿϸЩ
ȻǴļʸ
˻
һĻȫһ
ʴǵ̷ͣ
Ĺ֮ˡ
û˻߶ɹȥ뷨
ԷըĹţҪ˶þͻ
ʱ翪˵λʩչṦʱмʯ̨ǧҪ
Щƿţʵڶ
һ˲ͻᳶ뷢
ЩǹǵľרƻļͷһҲҪ
˵ţһԾʯ¡
֮С
һĻҰҲ編ơ
Ȼ
˸ոոոշɳɲǣһӴڴ˹
ٿ˵ɲǣڵðȻ˿һ
Ǹ£
˵֮͵һ̤׷

һĲ
عĻ͵ط졣
š
ʸһкҰǺӺȥ


1707 
ʸ꣬к¡
Щʸɹǵľ
ٶȻҪԶԶеӲ
Ƶļͷ
ѰɵˣҪ
Ƶع֮˶Ϊͨ
һ־֪ɵҪ
ʸ
Ұüͷһ壬Ц˻Ҳң
ǿЦ
˵߶һӡ
䶯赭д
ͷ·ϲӬһ㣬д⡣
ˣ
ʱֻһ죬һۻľͬ˳ɨ
̼㽫˺ɨ
ȻǼʸ꣬˺
Ұǰͬëëһ㣡

һĻͷ͵һ
Ȼ֪Ұɷǡ
û뵽
赭дһ䣬ȻܽԻɱɵɨ䡣
˹
ǳ
׷ĺӣȴһ
ʸϮɫȻһ䡣
ȻκεķӦ
˲㱻ʸϡá
ɲǼѪƮɽ
ֱ·̷֮С
ʱ̷;ҵķͬ˹͡
˲
ӵʬҲۿɼٶڿ
ڻ̷֮С
Ǹ
ӵҰ˵
ͬʱҲ̾
ǰ˵ǰûһܻŻȥ
˴˴ʬ׶û¡
عȻգ
ǡ
ڴʱ˲䴫һת֮
ܼ֮
ֻͷƤ顣
ߣ
ڴʱͻȻǰĹ󡭡
һװʮ˷
ĿǰһߴΣ»ʮһδ
Ȼһװ˴̾ͻһֺ
ԣҰͷһ
æһԾԡ
лιѡ
ʱ翪˵û뵽ĵһ˵ա
״
˰糶˳ǣֻǰȡ
һ㻹ûأ

˴Ұеһ㶡
üһ
عж
˻Ĳ֣Ȼֻǰȣ
֮ࡣ
ֻһӴӶ洫ըʯЩȻ
˲ҵ顣
׷׳ȥ
һ·¡
֪߳Զȴһ޴Ŀռǰ
ռĵ汻ָһķķ
һ޴̡
ʮ޴ĽżÿʮԶ
Ұüͷһ塣
Ĳ֣һ̣
ˡ
һˣһĸߴͭȻмһΪ
Ǳģ
һĻ񿪿˵һϣɾ䡭
Ƚļ
Ѿǰٵ˿һż
һҰƵͷһͻ
ΪǰعЩ˶Ѿȫû
û뵽
Ȼܹһ
ȷˡ
ʱ˵ͷڵһϷͼ
ǰ̲öɡ
ֻƵԷͨ
һ㴳֮˵ȷе㱾£֪ҪڣһƵУ
˵ţתͷҰˣڵλǼǰɣ
仰˼ǰȥ
Ȼ
Խ룬Խľ㵡
Ϊֹһ㡣
ڶԾҲҲƵĸɸɾ
ҵϻŴƬʬ塣
Ȼǰµģ
ȻʱҰȴסˡ
عʼ˿Լһ˵˵Ҳп֮
뵽Ե硣
ڵعû˰ɣ
ġ
Լһ⣬ǰЩ˳ԸĨӺˣ
ûˣ
ʱҡҡͷ˵Ǹ꣬ôк·
ǵعΪյĵط칬
Ҳ֮

翪֮ʣһŭ֮Ȼ
ŭ˿˿ʡ
žһƵ죡
·һ㣡

ҰһۣŵȻȥ
ܹ㡣
ֻһ֮ӭ
̧һԭء
ֻ㵱Ǿ޴ޱȡտ
ȻһȻγɵľ޴ն
նܶǰɫĵػ仹л𻨷ɽ
봦һ޴Բʯ̨
һͷ޴ޱȣ绢ʨĹȻأѪӿ
һԣʯ̨봦
һټʯȻƿһµһٹͷ
ķϷ˸׹⡣
ϸϸȥ
Ȼһķӡ£

еģȻһ

̲סڵ
һһ
ߣ
ûתֻһû뵽Ȼܵ
˵һ
һɰԵϢ𣬳żϯ


1708 㣡
ͻˣͷǳ
һɢ
Ұ˵죡
ͬʱ
ĵػܵĴ͵ȼ
ɢ
Ǹǵ˹Ю͵ľ˲䳯Ϯ
ţ
ܵ˾Ұͷһ
ǰ֮Ȼ¡
ɢľȴѧ
ߣ
˼֮ʣһ
ͬʱڵһ͵ؾĹ֮Ȼ˿
顭
ʲô
䣬߶ɢ
ʱһɱ֮ɢӭ˲ѹȥ
ĺ紵Ϣ
һ

ȴĿڣĿڰϣǰɣ
ת
һ˲ǰ
ǰɣϷӯӯ⡣
˿ò
ϵң
˴˵üͷһ壬
Ŀʼմǰӡ
Ҫֱݡ
˿ѧ֮⡣

µһİ˭˲֪˭˲
ҡҡͷзһ˿Ц˪һѧ
书ʤأ

Ұ˫һС
ȴе覣֬
ӡϸһ
ɫ˿練
˵ľޱȣһϿĶ
ֻǡ
￴ȥѰʵ۵
Ȼϵá
ӵ񿪿˵ʹȥ
ҲǽԵ
£
Ȱѻ˵꣬ЦһҴ˷ΪѰҴġ
ҷ£˵ʲôɵ
ңµһҶ˲֮䡭
Ҫ֣ɲ㣡
˵ţ̤ǰһ
һƺѹ
о
ֱǳƣ
һҰһۡ
֪˰֮˵
ԼʵΪţ
Ұ
ǰİ񣬴հ׵ģ˽ҵġ
ҲǸµˡ
һ˵һû㰡
Ҫϣ̲ˡ
˵ţҰŰͶȥһ
ߣ
Ұһ
ȴ̤ǰһڵ𣿡
Ȼˡ
ĳյҪܲø°£
˵ţ̤ǰһ
һΣȻʧ
һɲǰ
ȴֱָŶ
˷ҲҪ
֮µò
԰
ʱһԵƿ˵òϰ׳ˡ
̫˽ˣ
ʱҰ𣬿ڵƣӱͲ̡
ҪѻֲŹأ
˵ϰ׶´ˣ
£̲סʵ

Ұ˫һУڵѼ¡

ʮڣȻµĴ
Ұ֮䡣
ĽָȻڴ˸ǰ
ȴָڣ׿
ۿҪڴü֮ϡ
ಣ
ȻڴʱһΣ̤һ
һ
һɲȴ˶ʮһߡ
ٶ֮졣
سɴһ㡣

һĻüͷһ塣
Ȼ
ٶȣҲԤϡ
Ͼǰϵµһ
һʱ
˲䳯Ŵ׷
һʱȴָڿ磡
侢ǧأÿؾȻͣǰ಻ϡ
ñȵˮʯĥԷơ
ˮкأѰԷ֮䡣
󡢲֮
书֮ʵզ࣡
Ȼ
԰˽
Ҳǽоݣˮ©
ȴŲƣת
ֻͬתҵһ㣬ϻĽС
һһ֮¡
ʮת˲Ȼûռ˿ˣ
ָ̫Ȼϳ˵ѧ
һ߶һ߿ڵֻϧͷ̫ʽͱ͸ˣ
˵¾ֱָӳŰָȥ
һ֡
̺֮ƺҪһָɱ
Ȼһаȴ΢΢һЦ
ȴָһתȻһ
ָ˲ֱŹȥ
һָ
Ȼħ޷Ƶʽ
ġ
Ұһ͵͵ơ
ںӶ졭
ɢֹ绯ɷҪ͵ȥأ
Ұ֮ʣгЧ
ֱӸǰ
ʲô
һĻһ伱æ
˻Ǳ䵽Щ
ƹ
ֻһ֮
ѿ
˲¶
㣿
ݵ˲䣬ʧ˳


1709 
ϵİѡ
ӵòҲչ˵ǰ
񣬽üĿ
뷢ײһ˿ɫ
һϮ¡
һۿȥǷٷһ㣡
Ұ΢΢
ͬʱһ˿ζ
ԭ

Ŵ˵òƵüͷһ壬ڵ˭
˰ɣ
꾿жû
ʥ̵УǰĴɩ
ǰĴˡ
ټϰǸ˹顣
ʱҰǸƴǰ׵˿Ļɵġ
ˡ
Ұҡҡͷ˵ȴһһĴ

һͷһͻ
ʱ̲סĿʵ˭
䣬Խĺ档
ˡ
ƵҰ΢΢𣺡˻
ʦ
Ҳǵϵ۵ʦ
䣬Ұζ֮⡣
Ȼ
ȻҲ˾Ȥ
ˣ
һֹơ
һԵ綼±ˡ
û뵽ǰӡ
Ȼǰεʦ
ҡ
Ƿϵ۵ʦ
԰
ʱƷ·뵽ʲôڵϵ۵ʦǱʮ𣿡
ôһʦ
㲻ǻҵİɣ
̫ʦ巽ʮ𾪡
Ŵ¡
ƺȻ֪飡
ҰһǺȻ
Ҫ˵Сʲôأ
ʱҰЦһڵλʮķǵһλ
λǵڶλ
ǼҾѧһĸˡ
ųǼʦĳ֮ʦ֮֮ˡ
ϵ֮Ҳʧô
Ҳֻǵ;˵
׶ģƺ֪ĸ࣡
һ˳˹ȥ
ǣ
Ұһ
ɨҰһֽۣĿ˰ϡ
ͬʱڵû뵽ʱꡭ
Ȼ˼ǵң
˾ȣ
ԣ˫΢΢һУڵպմԲ
ֻҾȵǡ
ͳ֮µĹʦϵ۵ĵڶʦ
ȴΪ͵ؾĹӣ
ôʦѾѧо˸ͨ͸׼͵ؾĹѧˣ
Ұˡ
̴ڿıҲ
ǣ
ԣЦһ
ɨ˰һۣ˵ŰΪ࣬
һ
ƤҲͬ
ϣ书ܺƤһ
˵Цһ
һƾճڰǰͬʱţһƺ
䣡
ɲǼ䣬һۻƿն
ɽ֮ƣŰݺϮ
Ϯɫһ
֪һƸͰԵۻ롣
ѧ
˴ֱһƺơ
Դƺ֮ϣ
䣡
һʱຳ纣ϲΰɨ
˲㽫˷ֿ
ƣ
ʱ˵ǽָҲħƵϡ
õףȻҲʹħ̵ѧ
νòҽ
ԣ񿪿Цħͷ˶꣬ѧ书
㣡
ǰιʦΪ͵ؾĹ֮£
Ƿӡʲôͷ
ɵӡ
Ϊǰιʦνڽ̵Ķ塣
ĵλ
Ҫ͵ؾĹ顣
ΪǮ
Ͼ
˶Ұ
֮ȡһӡȻԭ
ٺٺ١
˰Цһڵ֪
ùȥ֪ˣ
˵һ죬˲佫ӡ˰ǰ
һĻȥá
ڴʱֱһΣ˰ơ
ͬʱ΢΢һЦڵô򵥣αغô໰
Ҫƾã

һ˫Բ
˾ٶֱڳƣ
հ׵ġ
ڰͷ֮ʣҰĶϴ㰡
ͶͶû𰡣
Ҫǲһسҿ㰡
Ұĸо
ҰûлӦ
ʱһ̤˫
һ˿â
ݣ
ֻһХ
ȴȻ佣ָ׷׽Ӱֱʺȥ
һĻЦһ
ȻЦʱ
һ͵شӵֱ
ߣ
ʱһ
Ųƣһ
ͬʱڵڵصףҪӡ
ôôס
ݡ
ɶֻδڣһҽ
׷״ӵص׺ֱ
һӷҡѸݡ
ԭŵһյУĲʽ
𣬴â
ӡǱɣ
üͷһ塣
ȴһӡһֻȥ
ڴʱ
˽ӡ׿У֮Ϸɿ֣
ӡ


1710 ͬˣ
ûᣡ
ӡ𣬰ͷһ
ʱ·ӡ
Ȼڴʱ
ȴ΢΢
ͬʱָһڵӡؼϣ
һ
һɫϯ䣬С
ʱֻһɹľ˲
˲ֽš
ʲô
ܵ˱ʣͷ͵һ
߶͵һ
ƹ
ֻһͬ죬Ź־˲䱻鿪
ǡ
һӡȴٴαС
ͬʱŰ񣬿ڵʵ
׵ͷ
ħѧҲǹƵ
ԴŽӡεľ͵͵Ĺƣ
Žӡ
һͷһ
ǹŹֵʽȻԴģ
ߣ
˴ߵͲˣƶȻɢ
ˣ
ʲô书ҵɣ
㣬Ǵӡʲô
ӡǴӡ˿Уʱ񿪿ʵ
ȳʵ뷷ڵ
Űʣ翪˵ȳڣ뷷ʥһͳţ
ʥ
Ŵ֣ţ
û뵽ȻĴڣҾĹУ
ͳڣ
һҰͰͷ͵һ
Ȼʽ΢
ԾΪһܹͺ¿ͳ
ǿһɲС

֮࣬ڵӡʲô
ͳڣ
ⲻǷϻ𣿡
˰ҰڵȻûȥֽð
˵ģ
Ұ˵Թҳ
Ϊʦܷβܣ
ұѰӡ꣬ضſôټ
ȻҪѰͳ
˻
˴һ
ʧٶꡣ
񵽴˵ӡȻΪı

֮࣬˵㾫ͨѧ˵Ȼ˵
¹ǿ
Ǳιз
˶ȡӡı֮£Ϳ̿
䣬Ȼһ˿Ȼ
ߣ
˰ڵͳʦ
ʳ֮»Ҿ֮£
аλħҹ
ùʦȻҪͳ¹λ
¹λ
һҰͷһ
ͬʱ˵¹λ
Ǹ£
Ѳյķϵδ

ҰɵЦ
Ұֿ˿񣬿ڵ˵أ
ǵӣ
СҴ󣬶ɷ̵
ΪʦôͽһЩıأ
ˣ
һڳ˶ˡ
֮С
ǿԵóһĽۣǾķϵ۸û
Ұ
ǰڰѪɱԣۿŷϵԷٶ
֮˲ɵһ㶡
̶ڵѵڴ֮ϡ
ϵԷǵҵ۷
Էٶˣ

ЦһɨҰһۣڵĪ鸡书ƽƽû뵽ӵ
𿴹λ
Ҫ˶ãǶȻλڱ£
֮䣬Ц
Ŀɨǰˣڵǣǰʯˣ

˴˷񿪿˵㾫ͨѧ˵
û뵽Ҳ޴
ôֻðܿ࣬´ң
㲻ʦ֮ƣ
ߣ
ԣ˵ʥƣȻŵ
νؾʦ
֮λأһȺȡģ
˴λΪԵỹλ
Ⱥçף
һ𣬾
оȻ˿˿Ȼ
һĻüͷһ壬Ӧ
˵úã
ڴʱһ˲䴫һΪߵỹλ


һȻͷ
ȴ֮Уһų߻
ө
ֳһģŹֵĳֻżѪܵͷ
ʲôˣ
ߵģҰüͷһ壬ڵʲô
ţӣϣ
Ƿǲ֣ɱҰͽ飬Ϊ֮һ֣
ұЯӽˣѰָҪ˵
ǡλ̨ԣپͬˣ
ҵӣԵͳ
˵ţһҲɢһɾ


1711 ֶһ
Ͼɢ
ⰵĵػ籡
·˳һ㣬Ȼڶ
ͬʱ
еͷ
Ű񣬿ڵ⼸˹в죡
֮󻹳Ϯ
ұ㽫նˡ
ǷǲɱҰͽûи˵³ˣ
˵ֱһ
ͷֱӶ˰ĸǰ
˼ˡ
ǰһĻҰ΢΢𣬿ڵԭһһ˴ս
ڳˣǳŰġ
ҪҪֶһˣ

һ粻ɵһ㶡
Ұڵƹ㲻æ

˷ҰӦֿС
Ұģ
ƺ֡
æ
ԣҰüͷһʵǳҰʲôæ
Ǻ𣿡
ӵɻ󣺡ѣѵͦ
˭Ǻѣ
ʱҰ˵ǵ˰˱Ѫù
ҲǣҺİع
ôأ

һ±ˡ
һʱȻ֪Ұͷģ
ɻ֮ʡ
һԵƳ˳½ǣ㲻Щϸڡ
ʵžС
Ĺϵһ˵
Ƶ
˼ĵ˵ͷпĻ氡
ͬʱ
תͷŰȥ
ȴűǰͷ
˫һС
̶̧ͷϣڵǣ
浱ҰŴģ
ͽ鹴ӣըϾĴֱֻ๼
û̲֮ܽ㷴Ϊɱͽ
Ƕȸ״
ͳд˿˿ѵ֮⡣
ˣ
һ˫ĿԲ
û뵽
˵
ʱüĿڵȸ״
ҥҲҪ˭
ҽŴӲǣǷǣͽǰֹۼʦʱȥըٴ
ţ
һüͷһ
һ˿Ȼ֮⡣
Ȼӣʥ书Ҳǿޱȡ
ܹˮ
Ǹû᣿
˴ڵҲˣ
ŲǣҲ֪¡
Ȼ˵ӡ
Ҳʲôö
˵̧ۿϣڵλ̨Ҳž䣡
巽ڸңԸΪ壡
հ׹ߵڰףţ಻Թۣ
̨֣ѵ
ã
Ͽڵ̨˵ĺã
ȻˣҴͷ󣡡
˵īߵľӽȻʡ
ֱӳŰ
һ˴ֱֱȥǳԴԴϵĳŰ
ŷӽеʽҵҵ
һʽӣ
Ȼв
ȴͬӽѧҵҵ
һĻüͷһ塣
û뵽
ʱȻڹ
ǶԷ֣ܲС
ȴָһɢ콣
ֱӽϺĽз׷׻⡣
һвϽвϡ
ȴǷӽƵˮβ롢ŻѪȽһһʩչ
̻һ㣡
Ȼȴ̺һʮкüͷɵһ
ͬʱͷ㵡
ǰϾȻǸŽٵɣ
һŵķӾȻʵʥǰǸӿֲ
ꡣ
Ȼ˵̣
µһ
ԼڵԹʵˣ
˵оӽȻһ
ͬʱƣȻ
䣡
ʱ䣬һԵȻ
ȰԵֱӿ
һĻָһֽС
ڴʱһԵڵӡ֣
˵ָһ
ʱһͬڰ֮ϣ
ʽʱһͣ

ܵ˱ʣɫһ䡣
ڴʱ
Ȼǰ

һɢ˾
ͬʱƶϺһ
ˣ
˫ƶԺ䣬һ졣
ھɢϯ
Ƴִ١
һƣȻϽһ
һĻüͷš
ͬʱ
뷢
ɢݶڵ˵ָϸѺۣ
ǣϾµһ
žƲִγɶݵĽ֣ʱȻ˲ͽɳȥ
ʱ·׷
ʱٶȴӡİ
ݣ
һʮɫɵľƿն
ͬһ㴩¡
ֱӷס˰Ρ
ͬʱϵҲⴭϢ
͵ţϡ
оӽŰ


1712 ҽ
һ˫Ŀһ
߶ɢɫ
ͬʱ˽ָӽһ

ֻһ֮
ָӽȻຳһһɾ缲ɨ
ʱھϯ
ʹþӽ˲
ʲô
һĻɫһ䡣
Ȼ֪ס
û뵽Ȼۻˣ
㷽˵
Ͼ㵵ɫ񿪿˵ˣ
㿴
ʲôĲˣ
˵Űֱ˾Ȼ߷
䣡
ֻһ졣
ֻһڴ͵ط嵹ɳȥ
ϱϾҲǸ֡
ɳȥɲǣȻסΡ
ͬʱ׼֡
Ȼ
סεɲǣȻĸǰ
ʱİ缲磬Ѹɹ⡣
ֻݺ
С
ƾоӽ裬ڰѷһأ
һʱ䱻Ľڽڰˣ֧׾
ɲǼ䣬ϵ
âָ
ʱȻ׼Ҫ
ȴ׼һѵ
ȴ磬ǡ
̶ֱֲָЮھֱӳϺȥ
һ䲻
ҲϽʵʵԸ
Ȼ
ڴʱһԵˣ
ȴһΣֱӵ˰ǰ
Ϸһ˿Ц
ͬʱƳһƺݺݺһ
䣡
ֻһ졣
⽣ָ˲䱻һ£
ʱҲôϢ֮磬Ű
⹥ת֮¡
˾Ȼ޼䣬·һ㣡

һĻ˫ĿԲ
ʱָ̫ʩչϵĽȫ
׼ַ֮óֹ
һʱ䡣
ԭռϷİȻ˾ƣ
䣡
һ죬˫Ȼɢ
һԣĿǰˡ
зһ˿ͳ
ǰĶˡ
ɾŽ٣ȻԼ֣Ҳܶһ
Ϊؼ
̾ѧĪ⡣
ʽǡôͣԼĹƣȻ˽Ķࡣ
ǿӲ֮¡
һȭϡϵĸо
˼֮ʣ͵һתͷ
ȴҰʱɧվһԿŴϷ
ҲĹС
Ȼ
ܵ㼸˺һ
Ȼ
԰
ϣҲаְ
һʥ
˫òǣ
˷֮Ұڵģæ
䣬˷֮ɫ
ǻӦȴҰһĹǷ
仹˸
Ȼûжֵ˼

񿪿˵ġ
㿴Ϸˣ
ְæ

ʱҰһǷͻҰ¡
·û
仹Щ˼
ô
״һ
Ӿǹģ
ʱڡ
ȻϺȻֹ
״æӦ͵սһ𣬾׷ɣ
⡭
翪ڵð״һ˳֡
û⣿
Щԥ
û⣡
ƺٺһЦϰµһµġ
ƹˣƹû˼

û֡
ƿ˵ҪǺ֣ʱͳ֣
䣡
ڴʱһ졣
ٴԴ˶֡
ǡ
Ϻȴ繷Ƥҩһ㣬䡣
ʽϡ
ʹðͬ衣
ơ
ƵͬʱһҰ
ֶԷԼЦ⡣
һĻ·뵽ʲô
ȴ˿ǰֶһϺ
ֿ˿Ұ
һҧڵ磡

һҰӦһôĻô鷳أ
һ˵գҰ̤ǰһһ
ˣ
ʱ䣬һɹȶ
ϺȻȥ
ʱ޼䣬͡
һɾϮ
תͷ֮䡣
һԵɨͬХϯ

һĻɫһ
֮ࡣ
Ƕæֵֵ
䣡
ֻһ죬ֻһɾӿ˺ݺݱɳȥ
ڵסΡ
ڴʱҰ˰ԡ
ͬʱڵܰ
֪дְæˡ
Ϊֺο
䣬Ұζ
ô
Ұɫһ䡣
ʱڡ
Ǻˣ
ʱϿҰڵΪβִ£
ң
ԣҰ΢΢һЦڵһ񡭡
ǰʦ֣
۸ʦܣҺܲˣ
أ


1713 ڲ֪ˣ

Ұɵһ㶡
ġ
֡
ҰǰڹȺַԼõ
ֵ˹ؼʱ̡
Ұİóˣ
ǡ
˴æͰæ
Ÿʲô
ұǸ
ʱҰüͷһʵңʥ
ҵܵܰſ
仰ڣ˻첻ˣ
УڴǰͷĻĵġ
òҰˣ
֮䡣
ҰԾûûռűˡ
˷ʣɵһ㶡
԰
ԼȻ
ڡ
ʱʥһ
ԼҰԺڽǲûˣ
뵽üͷһš
̶
Ǿͱ죡
ʱҰ
ڶ˴֮ʣˡ
ȴǰһ˫ֱĿǰҰ
ͬʱȤ
ԭΪǸ书ƽƽ顭
û뵽ȻǸԻ
ҡ
˴΢΢һ١
Ұô֪
µһİиʦأ
Ŀ֮оâ´Ұ
֮ǽ䱸֮⡣
һɾӿ糱Եޱȡ
ûеһʱ
ǣ
ҰЦһ
̤ǰһ߷
ˣ
ʱ䣬һϢϯ𣬳ѹȥ
⾢ںѹ
죡
ǿ
ܵ˾ͷһ
ڴʱҰĴڣ֪𣿡
ҰĿ̧
֮⣡
úúã
ҰƵ飬˵Ȼˣҽվͻһνʦ֣
˵Ųƣƾʧ
һɲҰǰ
ͬʱֱֲָҰüĶ
һָ߶˵ҽֲʧ೤
˵׺ޱȡ
ǣ
˽ָҰЦһ
ȴһƫĽָͬʱڵʦ˵̾ѧ
ΪǸʺߡ
һȴ壬ЩԹʵˣ
˵Ұֱָⲿȥ
⽣ָȻֻһ
ǧأÿؾȻͣǰ಻ϡ
Ȼǰָ̫
͵ӵѧӻؾһְֲɣ
ָһ
ָδȴ
ʱֻоֱٿȻһ飬һɾȻľжϣ
⾢Ѱ
ƺҪ뵽ԼУ
Ȼ㵡
̾ѧǵ֮
ȴ壬ֱۡ
Ұľ
䣡
ɲǼһ죬µĵ˲鿪
Ȼ
ܵҰüͷһ
ʩչȻŤתŵĺȻ֮
̾ѧͬһ
鴫

ԣ˵ǺȻ
˵ֱ۷תȭ
ȭվӴޱߣŵĴͬȭ
һĻҰüͷһ
ò˵
ʵȷЩϣ
Ծޱͣȴָݺᣬָ㡣
ָ̫ת˲佫ȭᡣ
ʱ
ԭԵռתᣬ͸˿˿
Ȼ˿
ȭ˲䣬ָһڽָ
侢Ȼ÷ޱȣֱ͸ڡ
ƺҪ˺ѵ
Ľָ
⽣Ϯڵ
书ڰ񣬸һ˿Ե֮⣡
Ҹ飡
ѵǰʦ֣
֮Ҵ⣬ȴˣתھѧ
һʱ˽£ޱȡ
Ȼڲɽ
ڹת˫ּһһ
Ȼ˲ץסҰֱۣ
һһۣʹ˸ڵħ֣Ұұס
ͬʱڵ񣿡
ʦ֣
Ҳˣ
Ȼ֮ʣҰ
ͬʱ˵ȷ
Ұ߶Ȼһ
һۻ뾢𣬳ֱӿȥ
ʲô
ɲǼ䣬ɫһ䡣
Ϊʱоһͬ߾ƶſѪڳȻҧ
֮Ҫ뿪
ȻڴʱɫԽ
ΪҰ˾֮£һۻ뾢
Ȼֱ֮ϣ׹ס
ʱҪ
ôף

֮ܵһ
ʱ
Ұ糤߾ľȻȻϮ
оΣȻһ£˲佫Լֿ
ŵŵţ
ǿ˲סΡ
ʱڡ

ʱһѵ촫
ȴֵ価м
ţһ԰ֱ˲ǰ
ˡ
ֱϻһܼ˿ڣ·иһ㡣
˿˿Ѫ


1714 Ŷ
ԼֱѪüͷһ塣
û뵽
ԼȻʱҰֿ
佣ܹ˵Լ
˹֮ߣȻ

֮ʣҰζ԰ϼһ
һˡ
ͦװ
䣬ҰƮһζ
ȥԵޱȵĵȻ

ҰûлӦ
Ŀ´Ұ֮зһ˿ء
ǰз佣ѧԳܹߴߴ磬ռϷ硣
ǰҰĪ⡣
˭Ҳ֪ʲôѧ
˼֮Եϣڵ̨
ǰ֮֡
˵񣡡
ã
ϿӦ
ɵӡ
ʱԸоǿѹơ
ָ㡣
ʱȻѹô
ټ֮Ȼʩչͬȭ
ȷҲŸˣ
ǣ
ԣҰЦһ
ͬʱڵսʤνǳã
ʦܡ
˵Ķ𣿡
䣬Ұٴ졣
ʦļơ
Ǻܶԡ
ҰӦ
ôˣ
Ұüͷһ壬ͷתͷôʦ˵
һֻδڡ
Ұԭء
Ϊ֪ʱȻվƺԡ
ʱɧĴŽ͡
ô
Ұ˫۵ɵԲ
Լ֮ʣհ׵ľȻŸһ߿ȥˣ
֮࣬ҰŰ񣬴ġ
ںͶԷ
һ߿Ϸȥˣ
㲻æ
ʲôæ
ʱ񿪿˵ʦܰ
ҵ书͸ˣȥҲ󡭡
˵ˣҶˣ㲻øܵܵĳ
ô
仰Ұɵİһ
ѧòѧһ

ⲻҪĹĿ찡
Ұ֮ʣ϶ˡ
ȴоӽʸ̶ҰȻ
佣ãѸݡ
ȻǷŵķӽս
̳һ
֮еս
ת˲
·ҪҰնɱ
һĻҰָ͵һ㡣

ֻһ졣
ӽ˲䱻ͣڸǰ
ʲô
һĻɫһ䡣
һȻҰͣ赭д
ǣ
ͬʱҰЦš
ͬʱ˾һ
˲佫Ľдһԣͬʱָӳţ

һĻͷ󺧡
æս֮࿹
ҰĹҲδͣ£ָ缲һ㳯ѹ
ŵķϡ
ʱҰָ֮£ȴԵð޹⣡
һĻһԵüͷ𣺡˽ָԵۻ룬಻ϡ
ʮ֮ڣƱȻ
һ֮ʤԣ
˴볡
ָţǿ
ֻһ޴ĽɫնֱҰŶ
һơ
ֵһɢƣ
һɢ
һĻҰ𣺡Ȥ
˵Ȼ֣һݺݺһ
¡
ƶԺ֮£˸ըס
һȦɫľȻɢܰĵػϨ˲Ƕ
ʹֳԽȣ
Ժһƣֻɫһ
Ұ֮۾
ʱоѹ
ಣ
ڴʱȴҰ
ȴоӽһڵͬ£֮
ʱ䡣
ʽƿնһɽһ㣬Ұֶ
٣
˽ɽϮҰЦһգˣ
˵ҰָΪһһ
ڽɢݶ
У
ͬʱҰɢ
˵žһ
飡
ʱڽȻѣ⾡ɢ齣
ϵˣ
⽣ѵɲǣ͵ش
ѭȥ
ָȻнֱָҰüĶ
ʽ£˲佫ҰûУ
¡
һʱһӿ˳ϯ
ϯŵػ
˲仯һŻƵĹ
ƹ񣡡
̲ס˵
ͬʱԵİ񣬿ڵ״ƹ⡭
İɣ
ʱ΢΢һЦڵûô
˵ˡ
һУҲûа
ûУ
ԣͷһ
ʱɢȥ¡
̧ۡ
Ұվλֻһ޴Ŀն
֮⡣
аӰ
ʲô
𾪵
ٺٺٺ١
ڴʱһƵ
ͬʱһֻļͷŶ


1715 
ͷһ
ʱͷ
ȻҰȴûиᡣ
ȴһɢֵĹ˲ʩչ
ʱȭȻ
ٶ֮죬Ѹס
飡
ֻ졣
˿ӦѾУ
ȭƾɽ
ֱ顢ڷӿһɳȥ
ϾҲչʦ
书ȻͬСɡ
Ұæʩչһ֮жȥپ
ٵϳһĺۼ
ˡ
ȭƻǺѪӿ˵ܡ
Ȼ
ҪεɲǣһӰȻ֡
̧ʱ
ҰȻӰΣѹ
ٶȵѸݵһ㡣
ͬʱ
ϴһ˿ŪЦ⡣
ͷ·ٶͯˣһ㡣
Ұѹʱŭͷ
ߣ
ȴһ
˴߶ֱָҰŶ
һвƷš
ָһȻǧָӰ
ָƵɫǧ֯
Ұ鿪
ʱ棬ҰȴЦһ
ƲƲ죬ڵô
һ˵գҰָȻ
ȴХ
ɫһ
飡
һʱ䣬ڳ֮˺ǧ໥ײ֮
ͬ໥ƴɱһ㣡
ƣ
ʱҰͺһ侢Ȼһ
ƹ
ֻһ졣
ǧȻ鿪
ҰХڽХֱӺϡ
ӦѸ٣æʩչһֵ֮
ʱҲѪ
ˡ
ڵ͵غɶ
ص˵֮ϡ
˴ĳ
һе֣ҰЦһ
ʱǰ׷׷
ڴʱ
һԵȻὣɱ
ȴоӽâȻնֱҰʺ
ڽ·ҪҰͷն
Ȼ
һδնҰ𣬷һ˿ζ֮⡣
ȴһʱӰζ
һʱϺƵ˼֮С
Ӱܶ
ֲҰںδ
ߣ
ȴһڵСҿҡ
ȻȰѻ˵ֻ꣬оͷһ
תͷһ
ȷʵҰƼסļ
ʲô
ͷ
֮࣬
ڴʱһĴ
Ͳô
衭
Ҫ¾Ұơ
ȻȴԼֱ۱Ұ
ȵھʩչ
ˡ
߷һ̰ľʹȻӿ
ԭҰһֱסѨ
һԹͨ
߷ʱẒ̇
ˣ
֮ȻһƳҰغ
Ȼֿ졣
Ұֱ죡
ȴȭƼ
һϵϡ
飡
ʱһ촫ҰָɽɳС
ѡ
бһѪ͵صɳȥ
ݺݺ˵ϡ
ϲûеһ
Ұɢֹ򱾾ͰԵޱȡ
һͨҺ
ڵŻһѪҲ˼֡
ɵĵ˵ͷ
һû׽С
䣡
ڰ˵ʱһ촫
ȴ͵վ
һһȶ
ϵĳȫ𿪡
ʱٿ
ȴɫɢݶ
ԶԶȥɢݶ
ټɷǵģ治յĹʦ
һͨ򣬻վ
һĻҲԵΪ㵡
̾ѧֶƵ
ʱ񿪿˵յĹʦǲ²ֶΡ
ǡ
˴ûм˵ȥ
Ȼޱȡ
ǰɣ
ʱ˵գҪ
˴̤ǰһ
飡
ֻһ죬һƿն
ֱȡҰŶ
侢ٶȸͰԵ뷽ŽȻͬ
ǿţҰüͷֻһ
ȴַºľȻһӣ
ˣ
ɲǼ䣬˲䱻Ұ˦
һԵǽ֮ϡ
ͬʱüͷһǰ⣿
û꣡
ʱһȻһƳҰͷ
ưԵޱȡ
ʦϡ
һһʽ
޴ɽѹ׹أԵ׿
𺳵칬ھҵ
Ȼ
˰ԵҰȴȻ
Ϳǰ΢΢
ͬʱڵ񣬲ӣ
䣬Ұ˫һ̯˲佫ǰ
Ұһתƶ
ƺ˲䣬һЦ
۰򽻴ȭء
˲佫ҰС
ͬʱ
һۻӿ䣬˳㳯Ұֱۺݺӿ
һС
Ƿ


1716 ˼
Ұüͷһ
˲ͼ
ͬʱڵȻˣ棡
˵һ߶Ȼ塣
ʱһۻ뾢Ȼķݺݺһ
䣡
ɾ֮¡
һƵĳƾȻ
ֻоѪȻȻҪʺĸо
ˡ
Ұ֮ǿ
һʧδͣ
ǿѹӿѪ˷𣬳ȭҰ
ȭ죬Ʃ
˲Ұǰ
һĻҰҲš
ȴ˫һУһȻ
˫һһӣһۻľһ޴У
һ
ⰵĵػ˲
ڻһ
޴ĻˣȻϮ
һۿȥ
ɽ֮ƣ
ľ
ͷһ
˫ƽǰɢݳ˿˿Ȼľ
һ˫һ֣
ʱһɾ޴ľ˲佫Ⱦҷֿ
ֱȾ˲߽⣡
䣡
ֻһ֮𻨰˲ɢ
̧ۿȥ죡
һеͷʿ
ȴȭ棬ҰȻѹ
ʱҪ˻ѹǰȡƣ
ģҰҲЦһƶϣ
һʱ˶ƴһ
ټĻ칬֮ڣǶƴ졣
书ǿ
ʱ˵ǿң
գͽڴ˴
˵ȭȻһֱӸҰơ
ͬʱȻһƺҰš
˾뱾ͷǳټʱУͻȻѡ
ֻһ˲䣬Ұǰ
𣿡
ǿкҰ𣺡ȷ
˵ͷһƫָȻһ㡣
ֱӽһͣڸǰ
ʲô
һĻɫһ䡣
˽ľ֮£ҰȻܹʽ
ǣ
ҰЦһڵΪһܹ˵ң
쿪
˵Ұָһ顣
ʱֱ룬ֱֱ۶
ܵǿƺһ
ͬʱʽ䣬곯Ұ
Ȼ
˿ըĽҰȴɫ糣
ȴ赭дƳһƣֱض

ڵΪƾܹ
ɫһ
ΪҰ⿴ƽƽ桢赭дһơ
Ȼ֮ϡ
Ǽ䣬ľȻɢ

ɢɲǣɫһ
ʱӦ
ڴʱҰˣ

ʱ䣬һȶ
Ұǿ赭дȴǿľ
֮ǿ
Ȼֱӽĵɳȥֱײ˵عǽ֮ϲſֹͣ
ͬʱһѪ˰˵ϡ
Ϸһ˿Ȼ֮⡣
ô
ʱȻĿҰȻĹǿˣ
̾ѧ
Ȼдһ֮
񵽵ʲôͷ
֮࣬ǰҰ񷺳һ˿֮⡣
Ұʵ
ȻԶԶԤϣ
ôˣ
˼֮ʣҰͲˣ
ղŲǻ˵Ҫ𣿡
ŪҰ
˵Ұ֣֮⡣

Ұƣ³һ
ǲûеһʱ֡
˫ۻζơ
ɨĴӡ۵һ˿
ͬʱ뵽Ȼ·磬һս֮
ѧ߷۷壬ʤδ֪
ҽյȡñӡɱ
˲ʵǣԽı

˼֮ʣһԵȴվ
űҰȻɳȥ
˶ݵĴϢ֮
Ȼָ˲ٵľ

ڴʱ
֮Ĳҽ֮
ʹ࣬ȻѰ֮˹
ˣ
üͷһ塣
һ뷨ӿͷ
ǽŵķӣλɼһߡ
Ǵڴ˴
ƱزӲʱĻʥ϶֡
Ǹʱ
ɽһЩ
뵽Ŀ⿴ϣ˵̨˹ǿᡭ
Ҷ˵ֲ֡
һֳƷҰˣ
ã
ԣϵ˵ͷֽٴվ
һĻЦһ
ϻصɫڵλ̨
ʱҴͷ󡭡
ֲֹ
̨壡
ԣϵͷұز̨ʧ
Ǳã
˵·һȵľӿ


1717 㣬
žȶ⡣
һ̤ӳ
ȳҰ
佣ָ꣬ڶ¡
뷢쳣
ҼƵĹƣҰЦˡ
ҡҡͷڵԭΪǰιʦЩ

ǲĵܻܵҪ簡
䣬Ұһӣܡ
ƣ˲佫Ľֵָ
һ
ͬͭǽڣŶ롣
佣ҲҰ֮ɢ
ʲô
һĻƤݺһ
û뵽Լָڡ
Ծɺ䲻ҰƷֺ
һҰƷ
飡
ֻһ죬һۻ뾢˲𿪡
ʱ̧ٿ
ǰȻûκα仯
ҰȻվԭؿȻźľȻĸɸɾ
üͷ
ͷԽ𺳡
ʱҰ֮һ֮⡣
Ȼһ֪
ͬʱͷ͵طһۡ
ǰҰ֮ɲ⣡

֮࣬ؽҧͷ˹ȻǿˣӲҾռֱˡ
ʱδ
վһ󡭡
Ҫ뿪̸ףֻеȺ˽˵أʱſԻˮ㣡
˴һҧ
תͷһۣ˵ͷ
̶ӳ
һƳҰȥ
һȣȷۻࡣ
µľƶԡ
ûĿܡ
ΨӲƴȺǰԼĿܣ
ţ
ʱҰҲĹƴǣüͷɵһ
̶һƺԺһ
䣡
ֻһ죬һըס
һ絰ǰľɨȥվĵ͵ƿѺۣ
һƣԾδ˵Ұֺ

ڴʱһ
оӽ͵һ
һɫƾɢҰ͵Ϯ
ʱ֣Ұ
ǣ
һĻҰϷһ˿Ū֮ɫ
ֻϰһ𣬾ܹҧˣ
ǶҪʤңȥһ˵һЩ
˵Ұһ
䣡
ֻһ졣
뱻Ұһ˳ȥ
ӣֱӵ˾֮С
ۣۣ
ʱ䣬˿Ѫ硣
ݺˤ˵ϣ
ߣ
˵ӣҰЦһ
ŵһԵϣмŷӣˡ
书
ʸûУ
˵ҰĿһתϣ㻹ԣ
䡣
Ұһ
һεѹ֮Ȼ
ѹȸ֮ǿҡ
ĺ
ˣˣˣ
Եøĳء
Ϊʲô
Լ̲סΪʲôҵô졭

ҰڵԿ־壡
㡭
𣿡

ͷ
ʱ͵̧ͷҰĿһ
䣡
ɲǼĿԣԭء
ֻ칬ϵĳƹ⻪ҫҫʹҰԽߴ
ͬʱ
ҲԽǿ
˳֮¡
ҰﻹǷǸԼ׽͸
һԽĸɽ
֮䡣
Ȼһͷվǰ̵ͬľҵ𵴣
ˡ
ǰʦ磿
ǰ˿˿㱵Ұüͷһڡ

ڴʱһЦ͵ش
Ŀһ
ֻȾѪǱޱȵȻ˻칬֮ڡ
˷ܵɫ
һʱ䡣
Ҳ˱˴ˣֳ˶ҹļžС
Ȼž֮
һɾ޴ɱ⣡
Ͼ
µعĸΪ˽鱦ģ
˽ȵǣȻⲻɱĴռвƱ
군
һĻüͷһ塣
Щ˵ĵ˲ʹֳľû
ˡ
Щлżɡ
ȻΪ˴˷أһЩص˳
˴Ӧ
ॣॣ
ֻĴ졣
ѾзӦѸǰ֣˹
νΪǿꡣ
Щ˻켣ѾãѾʶĶ
ο
ǰټع˵ʲô޴ıأ
һ죬ͷһ
˲䳯Ű˳
ûᣡ
ͷ̾һ
ȴһָһ
ݣ
һ˲ƿպ
Ȼ
һȴǺҰġ
Ұʵ֮ǿᡣ
ֶο˵ģ
һ
Ǻϵĳƣ
ƹ
ֻһı죬ϵĳƺȻѣ
ŵ𻨷ɽ
˲һƬڰУ


1718 ȥɣ
ǰһƬҰͷһͻ
û뵽
ͻȻٵƣڰ
ںڰ֮Уͻ־֮С
ο
ⰵĵػ𲻽ûṩ˿Ĺ
ɢ˿˿ѹ֮С
ˡ
˴ɽ֮Уصĵع֮С
ԼͰ˻á
һ·ȴȻ
Ǳһ·ӻ˹ġ
ֳͻȻڰ
ԭͽԽĽ
ʱ䣬һ󼱴ٵĺ˲䴫
ġ
εɱ
ڴʱЦһ
͵̧֣Х
أأ
Х˲䣬ͷѵ촫
Źͷѵ졣
һȺҺ彦ϡ
Խ
ʱȺв֪˭һ䡣
ֳʱը˹
ţһཻ˲
仹һѪ˺ѵͲҽУ
ԼƬȶճҺ塣
Щ˱Ϊһں֮ڡ
ʱһڰ
ʱ˳û֣ͼռݸȻ
Ͼ
ŵԽ٣Լ׬ĲԽ࣡

Ұ͵طӦ˹
Ϊúڰң
Ӷˮ
˴
͵سȥ
ˣ
ڴʱһХ
һ
⾢ĽȻͬ
۸ͳɶһء
ȻȺڵɺģ
˲Ҫȳֻɱ
ڰ֮С
ĵ˽ڰȫ˳
ߣ
Ұһ
һ˲һûгֻ
ͬʱʼѰ
ʱ
鶼ν
֮أ
ϵĴӡܹڡ
Ǳȥ
Ǻ룡
ʱҰϢ񣬿ʼѰϢ
ǡ
ʱȻûҵϢ
һ̣Ұüͷһ塣
Ϻ꣡
ȻԼϢȺ֮У
ˡ
ϵϢҲ
ӣ
ҰæóڣҪˣ
ϵĴӡ£
֪ˣ
ʱӦЩѾˣҲ֣εͿ
Ҷһ£
飡飡
ŰĴƵĻ졣
ȻƳֵ
ټĻ칬֮ڣ˲ҳһ࣡
ʱȺ֮С
ǰҵĳ棬΢΢
˫Ҳһ˿Ȼ֮ɫ
Ȼ
Щں֮ڶһЩ飬һ紵ݶʹǶޱȡ
ļƻ֮أ
ҡ
ֻĵһ
һ
Ҫˮ
˴תͷϣ̨̫ҡ
ҵȲ˳ȥٴӳ飡
ԣϲɵĵ˵ͷ
ӲΣǽĵǶá
Ұʵ֮ǿ
ȻԶԶ
ʱ򲻳Ѳɻֲɣ
һ˵ͷ
ϣڵһȥ
˳¶ʯ
Щ˶ʲôˣ𣡡
Ҳе
ԣϵ˵ͷڵ̨ȥ죡
ã
˵ͷ׼á


һߣ
һ˵գ·߶ȥ
һҲûгɡ
æ߶
һǰһ󣬳ȥ
ʱҰ˶˵Ķ
üͷһšߣûôף
£
˵һΣæ׷ȥ
ٶ֮硣
գۼ˶˵
ÿٶȣ
Ұ׷ͷһ
ʱòϡ
Ұ۹ٶȻ̶ȶҪʤ̫࣡
ˣЦһ
ڴʱϿڵ̨Ȼ׷
Ӧԣ
һ˿С
Ȼ
Ұʵ֮ǿҲоĵ
ϵˣ
ϵЦһ
˴˵޷
Ӧ
˵գâ
ָһڵӡؼϣ
һĿȴҰ
һԵϡ
ʱһá

ܵӡϵɫһ䡣
һתͷǰڵ̨㡭
˭̨
ʱ˵ŶһЩɵĴ
վͽһã
ħѪӡ
˵˾ֱӺš
ͬʱȻһͣϵĵɳȥ
ˡ
ϵɳȥ˲䣬ֱָ֮ϡ
ž
ʱֱһʹ
ӽ˲֣
Уȥ


1719 ʣ

Ұæ׷ϡ
ӳɲǣֻһӭ
̧һ
ȻϳԼɶ
Ұ˫һС
ܡ
ڴʱȴȻ
Ŵ˷
Ѫӿ˲͡
飡
ֻһ졣
ϵ˲ըһѪ
Ѫ˲ɽ
ϵʬҲˤҰǰ
˫ĿԲ༫ң

һĻҰͷһ
ŵķӣȻ˲ҡ
ҡ
õĻħΪķѪӡ
дӡȫѪС
̼ըѣʹÿ
ΪŹ̫졣
ħҲڣ
û뵽Ȼʹ
ƽʱ
ϲһдС
½ġ
Ұ˲ᣬԲŻ³

ϳˣΪ˷Ѫӡᡣ
ټҵֶΡ
Ϊչʦ
Զ
ֶҲǶޱȣ
ԽˣԽǲôߣ
뵽ҰһҧųȻ׷ȥ
Ȼ
ȻϵȾ档
˹һЦڵһ壡
ˣ
͵طӰ
Ųͬķȥ
ʱ칬һƬڣѱ档
ֻλ
һΪʱϢ
ںڰԷֱλã

Ұüͷһ壬ڵΪߣ
˵Ұһֱڡ
Ȼ
ӭҰģȴһɽѵصӡ
ͬʱһȣկ溫ǧڴˣ㲻
һƾڣǧ֮
Ȼǽеɸ֡
ΪҰҪźڰӣ
ˣ
νĺǧȻ֮
һ֣ھ˲Ұ
ûʣ
䣬ҰɱĴ
һΣ˲ʧںǧǰ
ʲô
һĻǧͷһ
ڴʱ
ֻоһ
ͬʱһ͵ش

֣ǧͷһ
Ȼڡ

һ죬ͷ­˲ըѿ
ѪԽ˲ɽ
կض棬˲˵ع֮С
ֻɱ˺ǧ
ҰѰڡ
ڴʱȻģ
ߣ
ԭҰ֮ʰҲûš
ڱƵͬʱֱڣ
Ұͷһ
Ȼ߷Ϣ
ͬʱֱӿڵĶӣ
ȼһ
ȥȾƣ
˵ҰûзϻȻһƳȥ
˳
·Ҫֱ˺һ㣡
䣡
̼һ˲һϢ֮ϡ
һƺ
ҰͰɫһ䡣
ԭ
ΪһϢ˲ʧ
һ¡
ȻһɱϢҲһʱ䡣
һƺϢֱʧ
˵һ顣
һķ
ǡ
ڴʱ칬ݺһ޴ʯȻ¡
ʯ
Ұͷһ
ĻһȻʯȻ֮࣡
ÿһʵޱȣ֮У
һĻҰͰ˲Ȼ
ԭȻӦ䡣
һ֮˲ԼϢ
ɱӵļ
ӶҰ߰񹥻أ¶ʯ
˷ǰιʦ
˼֮Զ
ȷҪȴǰİǿ̫ˣ
ಣ
ڴʱһϢ˲֣Ŷʯȥ
ٶ֮졣
զޱȣ
Ϣˣ
һε
ֱӳżպϵȥ
ȻҪʯѳȥ
վס
һĻһǰء
ڴʱ
м˲䳯Űݺݺ
ȻЩ˾ҲͣҲʥ볯Ű
լʺ񣬲ֽ̳ɱ
ֻܡ
ҲԵʣЩ
ټҲǾ֡
ʱ˲
ģ
Ұͺһ
Ȼһƺݺݺ
ˣ
ʱ䣬һڶȥ
Ȼ
˲䣬ʯպ£
䣡
һ캳صľ졣
ҰֱӺ˶ʯ֮ϣ
治ɵֱӻʯ
ֱӳĺȥ
ʲô
ʱͷϲĶӿ
Ӧ
һƱݺݺĺ֮ϣ

ֻһ졣
ѣѪ
˺ݺˤ˵ϣ
ʱϷһ˿Ȼ֮ɫ
û뵽
ҰȻԵˣ
һƻʯҲͰˣ
ྡྷܴԼ飬Ѫ
ʯ
һƱҪ

֮ʣһ졣
̧ͷһ
ֻϵשʯȻѡ
һɹˮ


1720 ӿ
ѵשʯͷһ
ع֮С
ôö˶˵Ļˮӿ
Ѳɣ
عǽڵ°֮¡
ĹѨ֮ҪԵ°ӷ
һʯ¡
ʱˮĹѨõĹ֮Ĺᣡ
뵽
˲˷
Ұ֮ǿ
֮صĶʯһƴ򴩡
ྡྷԼ
˹ֱԵƥ
ͬʱҲ˵ʯסҰ
ԼӲƴֱֲˣ
ˡ
ˮ˴
Ͼ
ԵعػأԶҰҪɣ
뵽ֺ̧Ϸשʯ
䣡
ڴʱһ촫
죬ʯ̱飬ʯɽ
ӣ
ʱȴһȡ
ҰƱӳ
Ӷ
ֱ
ã
ͷݺһ˰ء
Ȼ
ʯסҰ
Ұٶ֮졣
Լשʯˮ࣡
˴һҧ
ֱȡӡҰֱӶ˹ȥ
νɽڣûգ
ӡ˿취
ԼܲȥͷԼɣ
ʱҰһﳯԼ
ֽ̧һ
ȻǴӡɣ

ⷨӡɲǣҰһ㶡
ûᣡ
ڴʱͷͺһ
ȴָֻ¾ָ
ݣ
һХ
һƿնֱӺשʯ֮ϡ
ɲǼשʯ顣
һɾ޴ˮשʯ鴦й¡
ˡ
Ϸĺ֪ж
ˮˢ£һ޴Ѻ۴ˮڴ쿪
ˮٲһк£
ˣ
Ѻۻڳӣ
ۿҪ
˻ᣬҲٳԶȥ
˶
һУҰ
Ҫȥ׷
ʯһ·¡
̮ǿˮ̼ὫԼĹҵУ
Ǹʱ
ټĹڰĵػ
ǲ룡
뵽ҧҧĹǰڵ׶ӣĴˣ
һᱻһˣ
ϽСӺεߡ
ˮˣ
ҰҲһ㶡
ʱŵһ
ȴһˮӿ
ˮϰĵػഥʱ˿˿
ػȻ죬ڡ
ˮӴ˲伤֮
֮ԶҪԵ
Ǽֻ
Ҫôڴˡ
Ҫôڴ˴
˴ûԥ
ץƣȥ
˻һ䣺ˮˣܣ
Ȼ
ڰľ棬ڳᡣ
˻Ϊеıأںڰ֮໥ɱ
ҡҡͷ
ڵΪΪʳ
ȰĹ
˵ʱ˳ȥҰһͬȥ
¡
ڼ˸ոӳȥûԶ
󷽵˲
ĺˮ˲к¡
ˮޱȣ˲䵹Ĺ֮ڣ
һİ
Ҳû쳹ֹͣ
Ϊˮ̫޴̼㽫Ĺ
ʱ֮ƣҰȻ

Ұ˫ĿԲ
һɲ㱻ˮߣȥ

ʱƾһ
ǰʱĵ˳ȥ
ʱɫҰף١
ǻ˿˿ѪģǱޱȡ
ǰĲԶĺ֮ϡ
ʱһ޴Уɲ⣬ֱס
·ҪˮУ
ԭǵعӵ
ʱڴţڵҺ˳
򼴱㲻ᱻˮҲҪС
˵Ǹʵǿޱȡ
Һꡭ
Ҳڡۣ
ѻ˵꣬ɫȻһ䡣
ʱֻоһʹ
ʹ֮ǿ絶
ʹ̲סһѪ˳
˫һ
ֱӹ˵ϣڴϢš
ͬʱ
Ϸһ˿֮⡣
ôᡭ
Լڵƣ˫֮ǺȻֻһơ
Ȼ˵ô
ĹȻǿˡ
޶ʯ赲ҽձɡ
ۣ
䣬ٴŻһѪ
Ȼ֮⡣
֮սеľӽڵһ񡭡
߾Ȼ
ز¶
ڼ¾Բôˣ
ŷӵľӽ֣ýͷʥɽ
ٽֶ֮شӡڣΪ
˵ţþӽڵһš
˼Զȥ
͡
ɱҰͰԼЩ뿪
һ


1721 Ź
ˮϯ¡
ЮҰһ·ǰС
ǼҪѳȥխֱˮˢ
û֮
֮£ֻ沨
һƯ֮¡
ƽ
ʱ̧ۿȥҰɵһ㶡
ˮĳˢ֮£ƺһټɽС
ө棬ڶ衣
һۿȥԣǡ
ġ
Ұɵİһﰡ
⹷յȻթˡ
´ټӷҪ˺
ҰݺһºˮǷŭ
ȱϻ𡭡
ڴʱһԵƳ˳㿴ߡ
ʲô
ԣҰڲͷ˵һөѡ
Сû
Ȼô˵Ұתͷ
Ȼ
תͷһ˲䣬ȴԭء
ΪڲԶ
ȻһӰ
Ӱϥһ
өϡ
̧ۿȥӫ˸˸ԵΪ졣
ˡ
ȻǸˡ

Ұɵһ㶡
ö˶˵ġ
ôһ
Ҵ˴ĳ֮Ϊӽ
Ѳɡ
˴ĳ֮
Сӣ
˴Ұ˵˵֪ĳ֮
ǲ
ȻҰȴû˿Ӧ
ιӡ
ʱҲʵ˴ǷΪĳ֮
Ȼ
뷨ҲҰһ㡣
Ƕڶ˵粢ûлӦ
ֳԾһļž
һ㣬ҰͰһۡ
ͬʱתͷ
ȴʱ泯ˮ֮ϡ
һۿȥ·ʬ壬֪

ҰͰͷһͻ
æȥ˹
ͬʱҰ䲱һ̽
ҡ

ֻʱʹȥ˶ѡ
֮ҰɵƲƲ졣
˲Ű
һõʥȻ֮еĺˮιȥˡ
ҺԼּʱ
Ȼӱˮμ̶ˮС
ǿǹʥˡ
֮̾࣬һۡ
ƺ糯Űʬȥ
ȻȻʡ
Լֻȥˣ
˸һǰͿϿ֣
ˣ

һĻҰһۣһ±ơ
֡
ѵԷ֪Ҫ
˴ǰ
ʱһּٴγǰ
λĪҪȣֱǰǣϷѵȺʱˣ
ˣ
һĻҰͷƤ͵һ顣
ϵּȻ֪Ҫ
һܾ׼֪Լĸˣ
֮͵̧ͷ
ȴǾʬֱĶԼ̬ޱȣ·Ⱥʱһ㣡
ҰͰһۡ
Ѳɴδ
֮ǰ
Ȼ
ּ͵س֣
λĪȻһ־һС
ô
Ұ˳ˡ
ּ֮ˣȻܹ²һУ
ˡ
Ȼ࣡
֮࣬Ұʬǰ
ˣ
ĵөɢɿ
ͬʱ
ʬǵòҲ¶
ʬʿ硣
ɫ糣û˿á

һ㡣
ʬǵģҰ仳ȡһС
ķϷЩҳ
ȥҳһ
ȴ׵һţ֮һử
Ұż򿪡
ֻϷд
Сѣ档
ʱգȻꡣ
˴ɽڣеͼѰ
ǵضΪ
ѰʬߣӦɴضֵع˵ء
ҲԵ֮ˡ
ԵȻ͡
һϰѧǻ֮ϡ
ܴ˻ߣʬǰ岽ߵһʮ£һʦ
ˣҲҴ㡣
ĳɾʡ
ǰһĻҰɵһ
ʬǹȻĳģ
ֲԼ˵ͼҲѰĳ֮
ԭ
֮Ȼڴˣ
Ҵ˵ˣǴضõع¶
ԼҲع
Ҳᱻշأ˴˴
һС
ȻȫĳƲ֮У
֮ǣɽ
ġ
Ұ֮ʣдʲô
ĳʬ𣿡
ǣ
˰Ұ˵дߵʮͷȻһʦ
䣬Ұζ
ƨ
Ұ񿪿˵㵱ĳƵġ
ͷ
ӲŲ񵱣
ǰҰ̫ΣҰｫŽɡ
Լ
˵ţҰŵ˹ȥ
ӹɨ֮󣬰һ
ʱ˲ɸ̾ĳ֮㡣
ڰ֮̾ʡ
Ұ𻺻չ
š
ϵͼ˲ǰ


1722 ɽӣ
Żչ
һɽˮ滭ǰ
дɽӣǶư硣
⻭֮ϡ
Ȼһɽͼ
˻Ȼǳ֮֡
ǱԾ׿һ
ɽˮ
üͷһ壬ڵв˵ĳһѧ𣿡
ôһɽˮ
˰Ұû˵
ǰĻĬ
ʱ
ܸо⻭һʶ֮С
˴
Żȥ
ɽӡ
ڴʱһԵƿ˵ôľ

ԣҰͰ˵
԰
Ƶ˵ͷ˵ǰѻԶһ㡭
ϸɽ򡭡
ǲǺ徭һ
һҰͰԶȥ
һҪ
ʱ䡣
˵ͷ͵һ졣
Ϊһʲôɽˮ
ľѨͼ
滭Ϊ壬ӺΪΪɽǶΪѨ
ĳ塣
һ书ľͼף
Ϊ壬Ϊ
̲ס˵Ǻôֱʣ
˹һɣҪֲεȵز
ŰҰüͷԽĽ塣
ɽ
ͷǹʶ֮Խǿң
ǡ
ʱ̲סڵֻǾͼףҲδ򣡡

һҲסˡ
ǰ
Ȼɽӻͼס
Ǹ
ѵǡ
ݵ˼֮ƿ˵

ԣ̲ס˵
԰
Ƶ˵ͷ˵ĳڼ洫ǿ·ˮ֮֮
嵱壬Ƿˮ֮񲻾֮
ˮ֮ǰ񲻾֮
˵ţͼǰ
ָһˣڵеأɽ֮У
֮
ԵΪ˷ܡ
аСӣ
Ƶ̲סڵⶼˣ
һ㣡
һ㣿
ʱƿ˵

ԣ񿪿˵ҽ˵
֮һ硭
ձöͣ࣬жǾѪ
ĬޱȣеѪ԰ɫӶ࡭
ĳȻ壬Ӧòֹһɣ
԰
˴Ʋɵһ㶡
ʱҲ
Ҳ˵Ƶ
ɼȻ
ˮ
˼֮ʣҰ˵νɰٴ
ۻƺӳϸնҪãã׺֮С
ˮ
󺣾ǵ
䣡
һ͵һ
æͼȥֹȻˮݺύջ֮У
԰ģ
һԵİ񿪿˵ôĽⷨ뵽ˡ
Ұ
Ϊ˷ܡ
Ұûеһʱ仹ڡ
Ϊ
Ϊʲô˹Ϥˡ
ĳµĹ
鹦ȻмΪ֮
鹦콵񹦣Ǭж
֮Ǭ䣡
ĳ֮ȴǽɽеб仯޽ɽǰ֮У
߹Ȼͬ
˹Ҳ˸
ĳǿʹ췣£Ҳڴ˵³
㰡
ʱ˴ĴָҪ˵һΪǳƺأ
ƺӣ
ԣҰüͷһ
԰
ʱƵ˵ͷڵνɰٴˡ˴󡭡
ƺǴڡ
ȻΪ
ʥ־Ǵ󰡣
ɰٴ
ƵҰ⸱ͼ
ͬʱԺĸ֣
ڣ
ǽǰͼǶȿҲȷˮϲݺ麣˼
Ѳɶ˺νڹ
ȫ̥˹
ߵֳ졣
Ѳɡ
ı飬µʲô
ڴʱһԵİ񿪿˵Ҳ²¡
Īڣ
Ҳ̫
ǰİҰЦŵ˵ͷûа׵
ߣ
ЦһΪ뵽һ㣿
ǰѸַСһЩעڻƺӳ֮ϡ
ȷ֮⣡
ˡ
ڴ˲ıϣѧģ
Ѿµӣ
һҰüͷһ塣
ǰİ񣬿ڵ˵
죬Ҳһͼ


1723 죡
Ұʣ˵ͷ
̶ڵĿǰӦġ
ϾŹ̫
Ҳһ֮⣬Ҳ벻Եɣ
һҰĬˡ
ȷ
ڵĹҲ
ڹΪһ¯Ϊá
ͬˮݺᣬչ󺣡
ĳ֮ȴǽɽ֮С
ѧէ֮¸ͬ
ｭɽͼΪգԿ˫Ǹֲͬ
ֲͬȴѧ
ʧ֮壬֮ǧ
ȵȡ
ʱҰԺ֮һ
˵ںĳĹǸֲࡣ
˵ǡ
Ұ˼֮ʣһԵƷ·뵽ʲô
Ű񣬿ڵ԰ɣϰס
⹦ĳıѧҪ𣿡
ôҲУ
һһ
ǰ
ĳ֪֮
Ҳ˴Ѱңڰй
ԷҲ˻
ֺαشµһУ
Ĳ˿ӷƨ
һʱ֮䡣
Ҳ֪˵ʲô
κγɣһһϦ飡
ڴʱҰҪḻľʵսܹƵѧ
ĳܹ书
ضǳá
ûпܡ
ǻĳΪ񹦣
ˣ
һƲɵһ
ǿҰڵǻ

ԣҰ˵ͷ
ָｭɽͼ˵ǿ
⸱ｭɽͼ׿ɽǳ
ԾһΪƵϵ

Ұͷһ
ǰҰ˵ȥ
ֹȻ˵һ׿ɽЩ֮⡣
ｭɽͼˮԾɰ徭
һзţ
֮ࡣ
ǶҲ˲˹
ֲҪѰĳʬǹ
ԭ֢
аģ
ʱ̲ס˵Ȼ뵽һ㣡
ҲòĿ࿴
ϻ
Ұ˵ͷ˵㵱ҺƵġ
ˣת
˻
Ұһ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱƿڵȻ⹦ԴڣӦҲĳŶԡ
Ϊʲô֣֮

һҰͰɵһ
һۣɵͷ
԰
Ȼֲｭɽ
ҲһŸѧܲ伣
ĳȻڴｭɽͼ
ӦҲС
ôֵУ
һʱ䡣
ҰͻȻƤƨɣûû˵ĸо
֮ʣĿһƳ
ȴֻǶ֮УȻԼһϸСּ
ּǶ֮С
רȥҸֲˣ
ϸϸһȴּд
ڼȺаС㵨κκ뾩Ծϳͷˡ
ƳŲػ죬ϻԴʼջգӢһвأ
̫꣬ʮգĳ顣
˻
ڳ˵һ
ĳȻԤϵ˸͵ϻʵۣ
⼸ּȻࡣ
дȴޱȡ
˼յľǣҲǽһЩļ졣
κڼҲסԱĺ࣡
ʱͱྩ
һ
һԾϳͷ˱Ԥʾʵۣ
ס
Ǩྩ֮¶ûӹ㣡
ϰס
ʱƿ˵ǰҶ
˼ʲô
Ҥӣ
Ƶ񿪿˵ô򵥵鶼֪
⻹𣿡
Ծ˵Ǩ죬ȴĪ
ȵյķ˹һӢ۶Ҫ
˴Ȼֹ
ΪͻȻʶһ⡣
յĻ񡭡
ǲյķϵ
ǰϷԣշϵ֮ʡ
Ӣһ붼Ҫ
˵
Ű飬ƿڵû˵
ϵۡ
û
һһۡ
ڻ칬֮ڡ
׿˵յķϵû
ֻǵʱûϸ롣
ִһ
˾ޱȣ
ԡ
ʱ̲סڵѰҴӡ
Ϊϵ£

һڳͷһͻ
ΪչʦȻʧѾá
ȴͻȻڵع֮С
Ҫȡӡڡ
ϸϸ
пΪ˰ϵ£
˴
ƿҰڵ
Ǵӡϵİɣ


1724 ͷ
ڵع֮С
ΪֹҰ׷ɱӡҰ
°֪ġ
ͨｭɽͼԤԵ֪ϵۿδ
һʱ䡣
˽ĿҰϡ
ƺͰôһʣҰͷɰһ
ġ
Ż⵹ȥ׬ӡ
һתֵɽˣ
⣡
˴Ұ̾˿ӻ˵üǮء
Ļ
˵ţҰ鲻Ըó˴ӡ

һ˫۵ɵԲ
ǰҰڵüǮ
ģħ̳
ǶܹͳڣȻȥ
ʲôⶼ
ʲôʲô
Ű飬ҰڵӵɵúţƵġ
ͳںɶϵ
ǰͺ¿һɻ֪ĲùܣȻ˻Ǯ׵
һ˫۵ɵøԲˡ
ǰҰڵʱѵӦðѷӡ£

˴Ұһ
һĴȣڵ԰
ôû뵽һأ
һΪοĵ˵ͷ
ͬʱͷ˵
ħͷȻħ̣Ҳ´塭
ˣҲǡ
ȻӰ˼֮ʣҰһĴȣͰ

һЩһû
ԭħͷ´塣
û뵽Ȼ׼ͣ
ⶼͿˡ
ڴʱҰİļ򣺡а׶ӣϵϵͦ찡
ָӸ࡭
Ҫ缸꿪ϣʥҲ̸
䣬Ұİļ
д֮⡣
ô
Ұɫһ㡣
ڵ
ˡ
ڴʱƿ˵ڲ˵ʱˡ
¹֪ͨϸߡ
ҲȻȥ˵
һҰͰɵһ㶡
԰
µ˵ʲô״
»Ȼص֮ٴӳ飡
뵽˵ͷڵҲԡ
˷ǳĳｭɽͼôðһĳ
ˣҲ˵ùȥ
ԣҰ˵ͷ
Ͼĳɵı
˰һҲ֮С
˴ǰһĳ
ԵΪ֣ء
ϰס
ǰһĻƿڵĳÿͷ𣿡
Ϲذɣ
һҰͰһۡ
¶˿˿ЦݣͷȻҪˡ
ֻġ
䣬ĿƵϡ
¶˿˿ζ顣
Ŷ˵飬ͷһ
̶ڵȵȡ
ϰס
˲ҿİɣ
˲䷴Ӧ˹

ƵҰ˵⺢ӾǴ
һ͸
ĳǰˣһĵʱõ
Եϣ
ǣ
ԣɫһ䣬ڵƾʲô
ƾɶȥİ
զȥ
ʱһĲ鲻Ը
˭С
ƵķӦҰͰͬһˡ
ĳͷ
С룡
Ͻģĳأ
ҰͰһ㣬һ¡
д顣
ã
Ŷ˵飬Ƴ˳ǣħһӡ
ҷˡ
Ǽͷһĳͽأ
˵ĳǰ֣ص¹
ڵƣĳ
˵ĳļͷ
Ȼͷİա
ǰõȻĳһӣ
ϸϸȥ
Ȼţ
˲ɵһ㶡
û뵽ĳȻһ֡
һɨ֮˲ɵһ
ֻϷд
жշжȫö
ھĴңҩŷ֮Унⶾɡ
һˮŤת֮
ȳȡˣֶɽк
ֻŤתˮ֮ơ
˳ŷһ
ȻɫĵҩУ
˻
Ұ˲ɵĵһ
ĳ
ǿ͵ϻλ
һ֡
Ԥｭɽͼ֮֡
췣ڵ
ȣȣȣ
֮ʣһԴ
תͷȥ
ֻǰʵתѡ
ɨۣڵĳ֮
ôҵģ
ãȻ֮ɫ
Ȼ֪ʲô


1725 淨
ݱĳʬǡ
ֽƽ֮֮
Ұûе顣
ֱӳľһ·£ص˽ꡣ
˷ɽ֮У˿νջ
յĹʦ
õ˴ӡ
ΪҪǡ
֪˷ϵۿܻδϢ
һСܹ޴Ĳ
ȻҪ߸ͲУ
ˡ
˵һʱͻص˽ꡣ
Ұ˸һš
㱻һС
ǰҰڵλİɣ
ǽµĿ
ҪҪ˽һ£
˵ţС˽һݸ˹ȥ
ӹҰɵЦˡ
ֻϷɦŪ˵Ůӡ
仭¶ǡڡ
Ѫšѳֲס
ϷдһС֣
ϢϢ
Ժҵˣ
µӦоУҽʦŮӦӲϾ
нɫݵĿ
ɫ࣬ٱ䣬ˬͣ
ڲи߶˶ķ
򼴿մ̼
޺ɹٵơ
ҰɵЦˡ

ǰԼҶ۵Ƶһ
û뵽
Լǰɽż죬⼸ôͳ˳
ˡ
Сڳſڷţ
䷢չٶ֮죬˾ޱȡ
뵽Ұ΢΢һЦڵˡ
ǶȤ
˵Ұڰ־Ҫܾ
ϾЩԼ֣֮ҰҲûм˽ıҪ
Ŷ
ҰСüͷһλ˶Ǽİ
Ѱӹ֬׷ۿۡ
ãﻹиΪ̼Ĵݣûмȫ飡
ݣ
ԣҰüͷһдɻ顣
԰
Ұɻ飬СһĴȣڵӱ
ǿ֮󣬾ԹĿ
֮󣬱֤ǶĿһ£
аɡ
ԣҰ΢΢𣬿ڵȻˣҾͿνĴʲô
˵ҰҪСǰ
ģ
Ұľٶʱ񿪿˵ǻˣ
üĿ
ҰʮֵĲ
ġ
˵õĻصҸ˵
·ͱС˸ˣ
ѽʲô
˰Ұ˵ǧ·ˣں㹦򣿡
˵ˡ
ϸߵԣ˵Ҳڿأ
ǰϰס
ʱһԵҲˣֲǮ
ϸߵӣ϶أ
ԣüͷһ塣
ȷ
ո͸Ժιɵԡ
˵ڳ
ǡ
˴񿪿˵Ϳһ۰
ݡϸҪڣǾ뿪
ˣΪϸߣǺۣͬ
ף
˰ҰƿڵⶼΪְΣ⣡
˵ţС˿ڵС磬ͷǰ·
ϣ
ҰСɫһϲλ
˵ţ˳ųȥ

С˵Ĵ¡
Ұػһ¥С
һС
Ϳһ޴̨ǰ
ܱվɫɫȺ
ˡ
һ޵Ų̊롣
ŮžװӢˬһ˿Ӣ
Ӣ
Ůϸǽ֮
ˣλҺã
ʱȺŮĴкСš
سǳ١
Ҿ͸ǴһԼ±дӡ̫ϣλϲ
˵Ůӱ̨
䶯ޱȡ
ˡ
ϵľװԽԽ٣ҲԽĴˡ
˿һۣɵѪš
ʱȴŮ͵תװ΢΢
ͬʱڵλ뿴˼ʲô𣿡
뿴ĻһֻҪǮʮСλ翴
Ȼ
λ˭ϲСţֻҪСſԺ͸ȥκεطӴ
˵Ů˸ۣ
ˣ
Ůӵֳ˲ը˹
һ׷̨ӣֳνǷޱȣ
˻
һĻҰ˵һ
֪ԺҰ
û뵽ԺȻôҰ˵·ӣ
ġ
ǰһĻҰڵطޱȡ
ϸ߻ط
˰Ұ׼ڡ
ʱ
һϤͻȻλĹġ
ҳ
ʱ꣬ԸһطԳ

ɵһ㶡
͵תͷ
һƱ̨


1726 ȷ
ôڰ
ŸͻƱ
Ұͷһ
Ϊƭſںһ졣
û뵽
氡
ÿһ֮ΪõԵʲһֱסڽꡣ
ҪǸү
Ҥ
뵽Ұҧҧ
ͬʱڵߣȥϸȥ

ԣƿڵҰ
Ǻôһ˵
䣬ƶ̨ϵŮӡ
һ˫۾Ŀûꡣ
ٳ
ʱҰ˵ϸû£Ͻ˵
ȻһŮˣ
㻹
ġ
ӡôһֵɽ
Ȼ˦£
е
ԣƵ˵ͷ
ҲǺ͸һսѣȻֻ֪Ҫͷſˣ
鲻֪Ҫʲôʱˣ
˴˸׼뿪
ڴʱȴְ̨ϵŮһ
ԵΪ档
û
ŰӣҰ˵ʲô
ľǣ
һһ֣浽ʱ򣬿ı˭棡
˵ţҰ˰ԡ
ĵĿڵÿɣ
ɣ
ûɣ
ҪҪҽӣϸһ£
һڡ
͵תͷ
ȴҰһĿ
ơ
ʱЦ˵ϰףԭϲ
ȣ
ԣһ죬ڵǶʲô
ԵĿ
ǿܶ䵽ʲôز
£Ĳţ
ǻǴϸ뿪˷绯
˵Ÿȥ

һĻҰ˵

Ƭ֮ػһС֮ϡ
ѽǸ
ʱͿǰˣڵǵ˺üˡ
׿µġ
Ҫ־ͱקˣ
ʲô˼
ʱĸһĲ鲻Ը
°
Ÿ͵ӣҰ˵ԺĹɶ
ôѱ߲ݵΪأ
һ־
զģǮడ
䣬ҰһĿġ
ƹͲ˰ɣ
ҰͺٺһЦů
ҳǮ̧ǵۣ˳ŭؿ̣ǸͶ
ʱͶȥǮ̵Ǯ߷ֳɣ
üһ
ԣһԵİ񿪿ڵһûǮ
㻹׬߳ɣ
߳˼ҵģ
ʹʱڵЩǳ˳壬ȻҪôͷ
ǹɶ˷ʣµģ
Ҳһۣ
ԺȻҪͲܻ˹أ
ʱһĴȣԵϣ
˻
ԣҰ˵һ
ѱҤӵҵ
Ŀ
ˣ
ɻ֮࣬Ϳڵקʲô
Ϊ˺ҳİɣ
Ҫҿɵǵˣ
ûУ
ҰҡҡͷǴ¹Ǻͱ˵Ҫ£
Ŷ
ԣ˲
һķŵƤЦڵʲô飿
ˡ
ʱһԵƿڵܱȽ𺳡
пܻᾪ
Ц
͵Ƥһڵǻʵۣʲôû
ң
ҵҪʲôô𺳣
͵ģҰһۡ
̶ɰ񿪿ڵǼǰʦˡ
ˣ
һ͵˲ϡ

Ȼ˵
Ϊյʦϵ۵ʦ
йνӴ
ЩѰ޹
û뵽ȻڴϢ
Ȼأ
ʱͽʵҵģ
Ҫʲô
֪Ұˡ
ǰ

˷ضʲô飡
ѰҴӡ
ʱһԵҰӻͼڣ
ӡ
üͷԽڣ
Ҫʲô
һ˿
ʱȻ˲Ծ
չʦ̡ͨ
ǿڡ
룡
Ϊ£
ʱ˵ҰµҲ֪
˭
ͳʵ
üͷ֮оâȻ뵽ʲô
ʱûп͸¶
ֻҪǸûг֡
ͲԼ
˵ܲ
ʱҧҧ˵ǲ²⡭
ԼԼ
ܾյķϵۣ
ͨ
һ͵һ͡
еͨһػ֮С
ǰˡ
ڵȷ
Ҫϵ£


1727 
ʱĸͳ
˫ֱĿŰ
зεķ֮⡣
ϵۣ

ڣϵ¡
һ¡
ÿһ鶼·ʸһ㣬ݺݴ˸͵ʹϣ
⻹Ǹĺá
Ȼ
ʱѾˣ

˰Ұͷһ
ϵǸ͵Ĳ
ν½֪
ȻĿŵ˵
ĲǸҩ
Ͳ˳λ̳С
˵øǫ̂
£ҵһʱ졣
Сˡ
л״֪Ū
뵽Ұæڵ˵
ſС㿴ˡ
Ǿֻӡ
ʲôҲ
䣬ҰŰʹ˸ɫ
Ұ
Ҳͷ
Ȼ㶣ɵ
˷Լ˵˻Ͻ͵̨ס
Ĳ

ԣһ
˿Ұֿ˿
̶ڵԭˡ
ʵϵ۹ϵҲҵֶӣֻʹȻ
δһ뽫ӻعС
ֶ˻˵˵Ҳù˼Ȱ
䣬̾˿
Ǹп֮⡣
·һ壬Ҫֶһ㡣

˸͵ͷ
ȥ
֪Ѫɱ֣顣
ǻһ
궼ɴ̿ˣʹȻ
͵Ƥ֮
ԺͽǽĹսǱȸߵˡ
Ȼ
˵˵Ȼš
ҲĿŵıֳ
˼ұϾǵӣȻһԺܶ
ϾϵĲࡣ
ʱȻû¡
˼ҪݣǽɾͲˣ
Ҳǳˣû׷顣
֮̾࣬ǰˣڵȻˡ
ˣõӡ𣿡
ȻҰܹԼǰ˵¡
Ǿ˵Ѿ˽
Ȼ˽
νĴӡӦȥ
ʴˡ
дһʡ
Ȼ
ԣҰæ˵ִ
ֹƶˣӹһ١
ֻȡӡ
˵Ұӡȡ˳
ⷨӡɲǡ
˫һ
ܹԼУ˵ҲԼƿأ
뵽Ͳûмȥӡ
΢΢һЦڵƹ񡭡
֪㲻
Ǵ˷˱ҲܰװǵĶ
۰ɣҪʲôʹͣ
ͷЦҰͷһ
Ȼ
ǰһ⾡ԣһ崺硣
¶㴺л硣
֮ߡ
̾Ϊֹ
ͬʱһЦŸͿ˵Ǳ˽ҡ
ʵŲڣĶ
Ǽں
ӡӺðȳŪġ
͸ɱۣʮӾУ
ȣ
һ͵һǺ
ƸҲһ㶡
üһ
Ұǰ˵컨׹ǶΪҰ׼˦ȥء
û뵽
һھʮӣ
ƹ񡭡
ݵ֮󣬸Ϳ˵㲻׿һ𣿡
ˣⷨӡô󣿡
԰
ʱҰһڵܲסӺð
֬覴á
ĻأʮӶ𣿡
һ㶼࣡
ҪϲҾֻܴȥҺˣ

Ұ͹һЦ
ſڵƹ˵е
ȻˣӡʮˣʱûҰƱ͵¥
𡭡
ʱҰæ֣ڵʮҸԺɡ
Ҿٵıʽͷǳӱ
Ժ϶׬ͷ
һһ
ǰҰɵĿ˵ƹǸ˰
Ĺ𣿡
ʱҰЦ˵
һʱ䡣
ˬʵЦصػ֮ϡ

Ƭ֮Ժһ侲׷֮С
£ң
һϮµ֣̿Ÿͣ˵
ţ
ʱ͵˵ͷ˵ȥһš
ң
һ֣ͷһͻ
Ÿͣڵ£ѵʲô飿
黹٣
ʱͿ˵˵
ֻ˵¹غشҼɣ
ԣ
ǣ
ԣ֣̿ڵȥ죡
˵ֱ֣ת˳ȥ
֣ȥ֮󣬸ͿеĴӡзһ˿
ͬʱڵϵۡ
ǻҪ°
˫΢΢зһ˿Ȼ֮⡣


1728 
ǣ󸮡
¸ոմ޶ӽ
һصϡ
ܼұӭүˡ
ţ
ԣµ˵ͷڵǳȥʱ䣬ʲô𣿡
еġ
·ʣܼҵ˵ͷ̫ӵǰѰү
̫ӣ
˹ܼҵͷһ£
͵ǰ̫ǰԼ顣
ǰ̫ǰ
ҪƷֻڳõĶ档
ֻҪ̲Ѳ֤ݡ

Ӧʱˡ
˴Źܼңڵ̫ӵںδ
ү鷿֮ڣү
ʱܼҿ˵

²ҵ顣
æ鷿ȥ
һ鷿Ϳ̫鰸ǰ
ʱһǡ
¸æڣ²֪̫ӵ¼ݡ
ˡ
ѻ˵̫꣬ӵ˵һЩ񣬾Ͳˣ
ǰ˵
ǣ
̫ӵ¿˵
ͬʱæǰ
̫ӵԡ
ǰ̫ӷе鼮
תͷ΢΢һЦڵ°
ЩӹΣ
ЦǺͰ
·ڹĹԱһ㡣
ɵ¹
ԣ¹Щӹһжá
յдҾһ
ҲƵڣޱȡ
˵һ١
Ϊٶ꣬Ȼֻɡ
Ҳ̫ӵ֮
ʱ֪
̫Ӵ˷ǰǵΡ
Ӧ֮ǰ鵽ޡ
˷׼Ρ
뵽ֲһ䣺⣬游ĸɨɨĹ
ҲѾ󣬰˲ٵæ
ɶѾ׵ˡ
ƽ
ȴڸ̫һϢ
Ǿǣ޺֮ǣ
á
µ̫ӵ˵ͷѵȫ
ȻˣҲͲĨˡ
ա
̲ѾѼ˲֤
ѾųϢֵóý֪
㣬֪ôɣ
䣬̫תͷ¡
д˿˿ȡ
֪
˵ͷڵȥ£
ã
µ̫ӵ˵ͷ£㻹ʲôҪ󡭡
һ˵
һᾡ㣡
˴æ
ͬʱڵл¶£顭
ֻǶմǰԼɣ
ĺˡ
Ź£̫ӵ˵ͷҴǰ˵ġ
һճŵչ˺޶
ϻۣԣ޶һЩҲɽٻǣ
˴̫ҧҧ
̫ѲҲ
Ҳʹͬ٣һһķӣ
л¶䡭
µ˵ͷȻˡ
Դȥˣ
˴Ϸ˿˿֮ɫ
µ飬̫ӵ˵ͷ
з˿˿ӡ

ɽɫ谵
سããҹɫС
ǵĽֵ֮ϡ
һϮµһ̳þƳ̲ȥ
еľˮΪ滨ѩ
Ǿ֮һ
ôһС̳Ҫʮӡ
ƽ
ǾԲܺƵġ
ղͬ
ʱȻ̫׵
ҪƾٵĶһǰ̡Լ
ֵˣ
ԼܶһҲɡ
弴
ҲһֵԼ
̫ӸԼһᣬΪ͢顣
̫ܿƽü
ܲӦ
˷ȻȴĸԸ
Ȼû˺֮ǡ
һƼǽҪҲԼ֮ã
һˣˣ
󷽵ݶ֮ϣź£µıӰڵǿϧˡ
˾Ϊԩ
ȻΪɱƶһˡ
񲶶֡
ü۵ʹǵͳ
Ȼ
˽ʮֵĵִ
ˣ
ԵĽļ򣬿ڵǰߵʮʿϽ
˷Į
֪ȴһͶϧ𣿡
佫ҪңҪңһ֮˾޴ĶĲԩ
ңŲᶨйֳɣ
ߵļǿֺαˣǣ

ڴʱһЦ̲ϵܣôˣ
ⲻżһ̳滨ѩ𣿡
ʱµԼȤصϸ
滨ѩ
ԣԽ˷ܣƽѰƣ
ǿҪúʹˣ
ǰ
µ𣺡úʹһŧѪ
˵ŶˬʵЦ𣬳̲ȥ
Цˬʡ
ûаɺͿ־塣


1729 ţ
ҹ
ҹīž
޸Է֮ڡ
ڴϺȻ˯
ɳɳɳ
ڴʱһϸ΢ĽŲ

˫۶ȻԲ
ԴþÿնʮֵСĽ
˯̫⵽˰㡣
ˡ
˯ҲҪֵĽ䱸
ⲻ׵˯֮С
飡
˫۵˲䣬һ촫
ţϹܼҵү˯𣿡
ɣ
˵
һ˿֮⡣
ϵϹܼҴΪʡġ
ͻȻҹԼ
ضǳʲô飡
֨ѽ
űƿ
ϹܼԷ֮УͬʱתŹϡ
ʲôˣ
Ϲܼҵģ忪˵Ҫҹǰ
ү²ã
ʱϹܼæ˵̲֤ݵĿⷿһѻˣ
һ˫ĿԲ
ڵһ´Ӵ
ڵʲô
̲֤ݵĿⷿ
üͷдȻ֮⣡
̲Ȼ޹ϵ
̲ڵ״顣
ң
ոҵ˹һЩ֤
ʱ̲֤ݵĿⷿա
˲˾
ǰ
ԣϹܼҿ˵ˡ
ջٿⷿĲˣ£
ˣ
һԴ˵һ졣
ǰŸող鵽һЩ˿
Լµ¾̲֤ݵĿⷿ
ֻҪԼӴ⡣
׾ܺԼϵһ
ȷ£
ԣ忪˵ðģ
ǧȷ
ʱϹܼҿ˵ǰŸ֤ݡ
žһͷײʯϡ
ϻһţ־䶼˵Ǵ֪̲ͬ
޶Свȥջ֤ݡ
Ǳ֮²ȥջ֤ݣͬʱҷ
ˣ
һԴ͵һ
ʱһġ
Щڵϣ
֮λ꣬ô֪ܲеĵ
Լ̲ͬ
Լֱ֤鵽
Լвٽ̽ͬջ֤ݣҲνǺ
Ϊ˹Ű
ջ̲֮״
һµڿԱ棬ԼҲᱻ
ҡ
˰漰һԲݲ˽ᡣ
ûзĿܣ
ֻҪҧ˲ţԼһ취ûУ
µһ
Լƴһͬ٣ʯ٣
˻
뵽һ
̶˵ͬھ
úݵһɱ֡
֮˺ֶΣ
˴תͷϹܼңڵϢ洫ģ
ǣ
ʱϹܼҵ˵ͷڵү
ҪҪȥ桭
ûа취һС

Ϲܼҵ忪ڵµ㻹ͷ̬ȣ
֮˴ϢӦԡ
˵̫ͻȻûб˼
ǰ֪Ͽ뿪ĪҪˮ
˵һ´壺
ҵɱң˳ƽϴһ⣡
Ȩ޺͵λģֻ̫ɣ
ǻ˿ͷԲ溩³ޱȣȻ˺ݶļƲߣ
ǾȻƭˣ
ԣһԵϹܼҲ
ǰ壬˵үô죿
Ͻʰ
ʱ˵ڹٱδţ뿪˵ء
ǵȵ
үˣ
ѻ˵꣬һҶæ˹ĹٱլΧסˣ

˼Ҷͷһͻ
һȻ޴ˣ
ĳҹʧ
̲֤ݿⱻһϵ
ͷ޴潭ĳһ𣬵˾ܵ飡

ͷݺһ
̫ӺֶΣ
̲ҷ
Žץˣ
һϵ鶼ڶʱڱͬһ㡣
ԼܻӦԵİ취ʱ䣡
ȻǾܵĲ
үô죿
һһԵϹܼҿ˵
û취ˡ
ʱҧҧڵԷڣȻȫ׼
һǵ˾롭
޴ˣ
˵֮ʣҪװ˯ˣ
ʱװ˯ǲõġ
װȥĳҪֱŽȥˡ
ʱҪǿûӣǿɾʹĲˣ
˵ţһŲ
Խзһ˿Ȼ
֪ơ
ΪľǱԼ֣
µ
ԼֿûгֵĻˣ
뵽
Ϲܼҿڵµ񡭡
Ǳһͬɱȥ
˵ţзһ˿Ȼ֮⡣


1730 
ʱվ巿֮⡣
ֳִ󵶣üͷ
ȫ¶ǽ䱸֮⡣
󻹸һϵֳֵָʿ
Щʿ׳š
һȻʥ磡
վ
һɾ޴壡
ЩʿѰʳǵĽ
ʮ֮ף
רűʵۺ̫ӵ
񲶴ǰĵ飬̫Ȼ֪ǺϹټҳ
书־ǲ
Ϊ˴˷ܹһʧ
ص˽Э־׽
ЩŹ׼Է
˷ֻҪʡ
̱ʸ뷢
ˣ
ڽԴʱһӿ

ܵ˾ɫ͵һ
ʱż
䣡
ɲǼѿһɰԵľЮƬɢ
Ž˺ݺϮ
ż
һĻһ
ɲǼ䡣
һ糤ìļʸƿնȥ

ڴʱԼһ
һԵϢȻļʸ顣
ͬʱһŭȻ
仰ɲǡ
ȻһȭȻ˽ǰ

һĻͷ͵һ
æֵǰ

ֻһ죬ֻоһۻӿ
֮
Ȼֱӽѡ
ˡ
޴ֱɳȥֱӺ䴩ǽڲסΣ
ɾ磿
ʱǰ壬ڵϣ
ǰ˽٣
ʱ忪˵ϰ䣬볯ʱѾɾ硭
Щҩʳ١
ŽҲԶһɵСӾץң
쿪
̫ӵļƲֻ߲ϧû뵽ʵ
񲶻Ǹ̲Ļ˻Һ£Ҫڴ˴
˵Ȼ
һĻһҧڵϽׯ
֣

ɫһ䡣
ȻڴʱһϮ
תͷȥ
ֱһ޹ͽƿնݺݺ
һĻ岻Ҵ⡣
ָץһȭ޹ͽ𴸺һ
ʱӿ
ɵĵ˳ȥ
֮ʣһϮ
ǳֱָѨ
ϾϹҳ书ʵսͬСɡ
ֻĹȫ
ʱ̧ۡ
ȴվһԵݶ֮ϡ
ͬʱ
һеϽ͵ǰ
Ͻ֤
ǽָʹ
䣿
ߣ˫͵ԲȻǽָʹ
̫ʱں򲻵֮¡
λպգ
˼¶棬Ѹߣϡ
û뵽Ȼǽָʹ
Сӣɾ磬Ԫ
ʱ俴壬ڵͷ񿰿ʮꡭ
ԸϹټҵ黹Ǵ´ģ
˵һһͽ󴸺
ֱӳݺϮ
һĻ廯ΪȭȻһ
ͽ󴸵ǰ
Ȼ
סͽ󴸵ɲǣȻһƺڴ֮ϡ
ǹӿֱӺϣ
飡
һ졣
屬˳ȥѪһӿ
ͷҲӿһ˿֮
ڽɱϽǾ绹̶ȡ
Ҫ̫࣡
ټϻз
ԼӲƴǶ֣
ʱһתͷ
ȴԼϹܼȻһڽŰΧ
޷
һ̫Ѹ٣Ҳ̫
ټϽͷ
ν˸һֲ
ڴ˴䡭
ʱͷг룬ٴӳ飡
˴Ӷ
ֱӳԶȥ

һĻ俪ڵż
飡
Žһȣһ𵴵
һ֧֧糤ìļʸƿնĺݺݺ
ͬʱҲץĵϵͽ𴸡
嶪ȥ
ʱо󾢷籼ӿ֪ͽϮ
ӭ
ڴʱһӰӶ
ͬʱһƷ
ƾס
һڼʸ
ͽ֮ϣ

ֻһ죬ͽ𴸱һɣݺˤڵϣ
ˡ
˵ɲǣ循ȵ
ϻߣ
ѻ˵꣬壬˲䳯Զȥ
һĻȥ׷
ˣ׷ˣ
һĻ俪ڵ
ҵ̽𴸡
Ǻ˹ǿȥ׷ֻͽΣգ
ЩѾ㹻嵹̨ˣ
ңӦˣ

˽ͷһ
һ̧ͷ
һָŸ
Ÿ£ȡϵһ
ֻϷдĸ֣
ٵ꣡


1731 ƣ
ھһС
ҰȻ֪
Ͱ¥ݶ
ͷյ¡
֪Ұݡ
˷˶ǽгʮֵĺ档
׷֮¡
ڰĿе֪˽Ĺ¡
ֻ档
Ұ
ʱյ
·˼ʲô
ѾõĳĴС
ȴûио˿ɡ
෴
¼롣
Խ鲨ܣޱȡ
λ漰ˮ֡
Ƿϵδ
ɽȡӡơ
ټĳｭɽͼϵԤԡ
һ׮׮һ
һָо
оͷ·һ״ˡ
꣬ҪŤתһУ
ġ
ҰһԵİ񿪿ڵһԣʲôأ
ϲʲô
ڵ޷Ǿôëá
ٲȻԺ顭
һ˽⡭˻
˵һ룬Ͱһ
Դڵϲԣִң
㶼ģ
ԣҰ˵һNɇNСƨ࣡
Ұڵ
ڴʱһԵĳ³忪ˣǷûС
飬ƺǿԴģ

˳³񿪿˵

³˵ͷڵ밡
Ӱˮ֣ӡ鿴Ʒţ༰
ֻҪѷϵûشȥ
ǲеⶼӭжˡ
·û
³һ£˵һ¡
᲻ΪϵûҪƷ£ػصλ
Ҫҵīһ壬ҵŤת֣Լλ
λûбԲҪӡ
ƣ
ˣ
һڳͷ͵һ
԰
³ôһ
¼ȷ˲
Ұ
ʱҲɵĵ˵ͷ
ճ³ƽ¼
˲
Ļ
ʱһԵҲ̲סڵǰڰҲ롭
˵
ϵ֮У
ܰɣ
ʱһԵ˵ǶǰΪ˵ֿ㴴
Ҳ˵û
û˰ϵ۰

һһԵİ񿪿˵Ϊǳ洴ġ
Էϵ۲Ż죡

һڳȫˡ
ȫ벻ס
仰ô⡣
ǰ¶ա
Ű񣬿ڵ
⻰ô˵ģ
ΪʲôΪǳ潨ģԷϵ۲Ż죿
Ű¶շʣüͷһ塣
̶ڵǺһϸڡ
ϸСȴų
ʲôϸڣ
æʵ
ȵȣ
ʱҰ·뵽ʲôŰ񣬿ڵ׶ӡ
˵ɱһʮԱɣ۶ɱ

˵ͷ
ǰˣ˵̫Χһߡ
ǳֻɱһʮԱ󽫣̫桭
۶һսΪȷ̫ʤɱʦֵ
˵̫ͬµĽɽ
ԣͳķϵۣȻҲᱻɣ
ˣ
˴˵˵һ졣
˼·Ļ
ʣµһоͶ͵ͨˣ
ԡ
ʱ¶̲ס˵۾ǳ棿
Ӧģ
˵˵ͷ
ΪɶҪк۰
¶ԵΪ⣺ֲ̨棬أ
ѽ⻹򵥣
ʱڵڽƯûиƺôУ
ϲԻʥأ㻹콣أ

˻
˰Ұɵһ壺Сӷ²ӴӲǰɣ
˵Ұ׼̧֡
ˣ
ԣ񿪿˵˵Ļ
˴ӡƱŷ
һĿĶȻҵӶŤת֡
Ǳһ

䣬ƣԵ쳣˷ܡ
˷ܵ
ŰģҰ˵֪𣿡
֪
񿪿ڵ
ⲻ𣿡
ԣҰЦһ㶼֪˼ġ
ôȥ
ո㣬ͷҵǣ
Ҳ
ʱٺһЦ԰
ƽվѯʵλǰ
Ҳ˰ɣ


1732 ǰ
硣
һϴơ
¥Ƴȥ
Ұԡ
֮ǰеĳϹӡ
ԽհصֱŶ
Ұһ
ȴҰԺҪչƵˡ
֮¡
ֻô֮ϡ
ϰס
Եİƿڵؿɵϸ˰
ˣ㡭
Ҳһˣ

ԣüͷһ壺⺢ô˵أ
ʲôˣң
ǲһʶ
һǰŵ㣬Ҫйء
һħͷѧĲǹҤӾĥƤӹ񫣬ƨûУ
䣬һѵ֮⡣
֪ˣ
ƹһͷҲڴ
ʱҪ֪
ҰͰҪ֮Ϊǰˣʲôͷ
һʱ䡣
˵ĽŲֿ˼֡
߹·ǧ
һţһ㴫ҳ°ǰ֪ǧ꣬ء
֮¾С
һ֮°
ѭȥ
ȴϹűϡ
ʱҡָ·İᦡ
ߺȵ
ϻ˿˿顣
֮ǰҰ˵
һλָ·ᦵϹӡ

ӦþǴˣ
һĻƵȤʱ˰֡

̾һڵϰס
ⲻǸͷƭǮϹ𣿡
ʲôϡģ
ˣˣ
ûС
Ƶҡҡͷ
Ϊ˵ûˣҡ
һλǰ
ôˣұΪǰѾΰ˷û뵽Ȼڽ꣡
䣬Ϊ
ͷ·˶ĺѡ
ԭ
ΪǰĳϹӡ
ǵڹȵ׾µǰ
˴ûж˵ʲô
ƿųϹȥ
ڴʱϹӷ·ʲô
ɫ͵һ䡣
ᦾҪ뿪
ãǰҪߣ
һĻ񿪿ڵϽϣ
˵һץơ
ųϹ׷ȥ
ʱ֮ڶ࣬ϹӲδʩչṦ
翡
ʼղʮľ롣
һǰһ׷֮¡
һС֮С
ʱ̧һֳϹվڸֶ
ȻԼ
һĻ񲻸
ȭ֣񣬼ǰ
ٺٺ١
˰ϹһɽôˣΪС㻹ǵϷ򡭡
˵ӦϷлŶԡ
㣬ϷҲд˻Եڰ
ϹɿݣЦݡ
֮ϺϢӿƽ˼㡣
һĻ
üͷһ壬ڵ
ڴʱϹӿڵС޵ģͷϵ͸ˣ
ӣ
͸ˣ
ԣͷһ
ȻӦһ͸ͷϡ
λƵ֭ˮ
˳ģǱޱȡ

ܵˣڡ
ڴʱϹӵĪż
һݣǧĪȡ
Ȼѻ˵꣬һ̤գһ
ˣеڶӣ
ž꣡
һ죬һֱϡ
һʱ䣬ƾˡ
Ĩȥӵ֭ˮ¶㵵顣
ǰϹѵδֶ֪Σ
ϰףϹӻ
ʱ̲סڵ
Сӣ񣡡
ԣ񿪿˵
ͬʱųϹӣȻ
ǰõģĪ
ٺٺ١
ʱϹһЦСӶ겻ʶ١
ֻϧû١

ˣ
һˡ
̸Цɱˡ
Լĸе񹦣ϹӾȻᣡ
ǰȻˣ
ʱæ
ˣ
ԣϹӰ˰֣ϻ𣡡
ճɷǲڣл˵
Ϸν£
ɷǣ
Ϲͷһ
ǲҰ
ϹҰ
ʵ
ɻ֮ʣ񿪿ڵҪ˽飡
ǰǰ
ǰߴͽ̣
˵Űѧ̷һ㡣
ٺٺ١
˰ʣϹӷһЦݡ
ۺ룬ڵʵĺð
ԵģϷһ֪
飬ϷĶ֪һЩ
Ȼ֪
˳Ϲӵͷһ
æڵǰߴͽ̣
СӰ
ŰӣϹҡҡͷһͱɷǲ˼ˡ
ʵô󡭡
ѵƤһƤʰ
Ҫ֪ɷңӣͱ˫డ
˵ţϹһۺ롣
¶һ˿Цݡ


1733 
Ƭ֮󣬺¥
ż֮ڡ
ƿǰӵӲˡ
дȻ
û뵽Ϲôһ͵Ϲӡ
ȻôӲˡ
ˡ
ʱϹưϵĸֲʽ
˿ûаԼˡ
¿֮׼֮Ѹݡ
̾Ϊֹ
˫۴׻ǣȻʧ
ΪװϹ
ˡ
ϹӵΪˡ
ôоҰм֮
ǰ
ʱųϹӣڵ֪ܶ
Ǵ˷غش󡭡
ǰ
ѽ
Ȱѻ˵꣬Ϲӱ֪ܼ
ȱ𼱡
׻˵ĺðʳΪ죬Ա˲
˵ˣ˼ɷԷӵģ
ѵʾʾ
˻
һһ
˵ϹӰ첻ڡ
ԭǻû̸Ǯ
ǡ
ʱסˣǰϰײǾ𣿡
Ҳӣ
һһ룡
ϹӰ˰֣ڵҵһأ
ڻǮ˵
˵ųϹӺ˿ھƣϷһ˿Ρ
˶ӣ
԰ͷһ
ʱǰһڽ걻ħʥϮ顣
ͬʱڵǰ־Ȯӣ
Ȼ
ʱϹӵ˵ͷȻͿɷǵǸСͳӡ
͹Źˣ
ˣл𣬿ڴҶˣ㻹ȹҵķϡ
һҾʮɣ
ڣ
һƲѸոպȥĲˮ
һʮ
ôвࣿ
ֵǮҲôûô찡
ã
һڵʮʮ
ǰ֪ںδ
֪
Ϲҡҡͷһͱ˫ࣺʮ˰

һˡ
ϹǰŲź˵֪һЩ
ͳ˲֪
Լˣ
˴ڡ
ڴʱϹӵ֪

üͷһ壬ڵʲô
ٺٺ١
ϹӹһЦڵĳС궨Тӹ񡭡
ձӡ
֮ǰֱ𿴹ߴֹŤת޴֪
ȴ֪һϸڣ
˵ųϹӻЩ⡣
ʲôϸڣ
ʱ񿪿ʵ
ٺ٣ʮ
ϹӼЦ
û⣡
æͷ˵ǰϸڣҵи򣡡
ͷϹӵ˵ͷ
ѹڵĳ̫սʱһꡭ
ʴӱʷԡ
ĳСӼϻۣ㽫ԣҶĳСӵˡ²⡭
ض֮һ

һͷһ
æǰ˭
ںδ
⣬Ʋɵһۡ
á
һȥˡ
նΣ
ϹӹһЦڵȻʾ
ֻϧǰЩȫұ𡭡
ȫұ
˴ֻǰһڡ
ġ
һ˸į
ǣ
ʱϹӻͷһڵΨһĶȴ
ֻҪҵĶӡ
ֵ֪ıںδ
˴Ƶͷһ
ǰ֪ںδ
ʵ
֪
ϹҡҡͷˣҲǮ
ô
ͷһ
ϹıҰڰ
ڰΣһԵҲǺȻ
ԭ
ΪϹЩ
һϡ
ǸǻشõĶ˼
£书Ҳ¡
Ҫ϶Եϡ
˼ҲǷʾĴڣٲš
Ѳɡ
˼йأ
һʱ䡣
̲סϢ˰
Ƶͷһ
̶ڵȷ
Եϡ
Ƶ˵ͷڵӦôˡ
㲻ǣѾ֪
ȥҲ԰
һɵ˵ͷ
Եȷǳе
ǻʲôأ
ʱƿ˵ǸϽȥȻҶ˼֤һ°
䣬ԵЩ͡
ȱ𼱡
ʱҡҡͷ
סƣųϹӿڵǰһһ⡭
ʣ
ϹһЦ˵
Ϲˣ˼һ¡
̶˵ǰʶ㡭
һ¡
죬˽٣


1734 
죡
һϹһ㶡
̶ЦЦڵٺ٣ϡˡ
Ϊ콻࡭
ôˣ
˵ųϹӺ˿ھơ
ȴһ˿ͳ顣
ֹֻǡ
˳Ϲӷʣ񿪿˵ҷСˡ
Ŷ
ϹһСˣ
ʵ
ʱЦһڵν졭
Ƕǰ֮һĳΪ
ּģԭ
ԭǺõģҲǱ֮ˡ
ʥϲ˳λ̳УԼֶ»λͼΥ
ǳ㻯ۣ־˷ϵۣһ߸
ȣȣȣ
˰Ϲ
ǰôˣ
ųϹӵģæʵ
û¡
ϹӰ˰֣ڵһھƺȵüˣǺˡ

Ű񣬿ڵСӣ㷽˵
˭ģ
ô֪۾ǳģ
ô֪˷ϵأ
Ϲ̧ͷ
һ˫׵ӶŰ񣬿ȥ˸оɭɭĺ⡣
ǵʦһЩ
ڳϹӵѯʣ񿪿˵ټϽ۳ġ
Դˣ֪ǰο
˳ƣ׻ظ˳Ϲӡ
˻
ϹȻҲ׼
еĿӣĵʵҶҲ̫˽⡭
Ҫʡ
ǳ滹ʶ

˴һۡ
Ϸ˿˿
Ϲӡ
Ȼʶ
ڶ˾֮࣬ϹӵҪ˵棬ǿǸˡ
ѧʱʦֵˡ
ϴγ֪鰵Ͷɱ۶С
Ҳȷǰпԭ֡
˵ۣϵ۵߸
ȴ򲻿ܵģ
䣬ϹԵ÷ǳƶ
ţ
ԣüͷһΪʲô
Ϊ࣬ҲǸĺӣ
ʱϹֱͦ壬ڵ̫ΧڵϦǰɱһʮԱ󽫣Żס̫ȫ
۶̫ݣҲȻ֣ף
һ嵨˫ʿ
ô߸£
Ȼϲ˳λǻҲʢ̩񰲡
Գ̹ػôݲ
ϹͦԺ
·˵Լһ㡣
ǡ
Ƴױסˣǰ
Ϳ棬ͦô߸ɶ
զģݰ
Сӣ
Ƶ񿪿˵񣡡
ôǰ˵أ
ǰǸ
һƹ˹ӡ
ų汧ȭ֣ڵСӲʶ壬ײǰ
ڴǰⲻˣ
޷
ϹӰ˰֣ʦַħ
ЩҲ֮С
ʱ˾ɱˣ
˴ͷһ
ųϹӣڵǰô֪
ٺٺ١
ԣϹ΢΢һЦ
ָָԼ׵˫ĿڵäĲä
ǵСžſң
˵תͷŰ񣬿ڵ֮ܶ
ҶԳ˽⡭
飬һˣ
С㻹Ҫúõһ
˳Ϲӵ˵ͷ
̶˵ǰԲȷҲǲ²⡭
лһСĲ֤
˵ȡһƱ˳Ϲǰ
ͬʱڵһǧƱ
һǰĳͣһǰƺȵл񡭡
лǰǰȮӣ

ӹ˰ƱϹӹһЦ
̶ڵ
С㵽ǺɷǴˣƢǸı˲٣
¶ѧʣＴ¡
Ҳĵ˵ͷ˲ٵĿҲͨ͸Щˣ
лǰָ㡭
Ҳ뿪ˣ
˵ȭ񣬾׼뿪
ȵȡ
ڰ׼뿪֮ʣϹӿڵȥ֮󣬲Ҫɷ͸¶ҵݡ

ɵһ㶣ΪΣ
ɷǻ֪ҵݡ
ʱϹۺ룬ڵңǰмΡ
ɷҽ˲鷳
ôˣ
˳Ϲӵ񿪿˵Ҹǰ
ħͷҲǰģ
𡭡
ʱϹæҡͷɷǺ㲻һ
լʺ񴦴Ϊ롭
ɷǿķŹ


1735 ã
Ƭ֮¥
ɶ
ǰİҰڵ˼
ĺˣ
հ׵ģȷ
䣬Ұд˻ɡ
СӰס
ж
˷Ϣ
Ȼ˼˵Ϣ
ʱҰɣҵǲǳϹӣ
ߡ
óϹӵɵӸˣ
ȷǧȷ
Ұɵ񣬰񿪿ڵʱǰ˵ģ
д
Сӣ
˵Űһš
ͬʱ˸ɫ
ʾҰ֤һ¡
ģ
˰һţƵ˵ͷʱǰô˵ģ
նΣٰݾȫֻʣһˡ
ȫܺͶ˼Ϻš
ƺеڶ˰ɣ
һҰ˵ͷ
Ҳǡ
ôײһġ
Ƕ˼˵ʲôҲöԷݸӲУ
˴
ҰȻ˵ս
ȥشһ⡭
벻ǣ˼СӾˣ
һƵ˵ͷ
ֱŻشȥ

ʱشá
Ұ˸һţͿ˼ǰ
ʱڸһԷ򸾿
ľϢƳ
ȻҲʦ硣
һĻҰɵ˵ͷ
̵ֽȻѸ١
ʦ
һĻ̲סͷܵá
Ȼǽɽв˳
Ժ˵ˣ
˵ûдŶ˼Ǻ˸к
һԣŶ˼
ʱȴ˼ָɡ
ڸ˵һһۡ
̶ڵʲô
˼ôһʣɫһ죬û
෴
һԵеĺǰһ
Ŷ˼˵С򣬸˼Һߣ˵
ҷ˽ؿǡʹιҲ˳
ô°
䣬ӵϴ˿˿
ԣ˼΢΢һЦ
ǰĺӣڵġ
˲ûд󰭡
ǼȻƣҪط֡
Ҫ岡֪
С㻹Ÿʲô
˶˼⺺ӿ˵Ͻ

һĻһԵҰסˡ
ġ
⺺ôŵ
ֱö˼Լӣô
ϰס
ʱƿҰͰ񣬿ڵڸѧҽü𣿡
һҰͰһ
̶΢΢һЦ

˵֮ʣ˼һ
̶ڵλ磬ӡ
֣ʰɣ
ź
һĻοĵ˵ͷӲɡ
ڰĵͷ
ҰһͬҡҡͷŵҪ
⺢ˡ
ʱ⺺ȻԸ˳֡
źӱ׾ӣ˼˵оΣ

ӵ˵ͷƽʱһ
ȣ
ԣ˼Сһ졣
һŶͷ磬㿴ʲôԵĵط
㲻ðָиҡ
˼ˡ
ƽԼʱʹһЩӡ
Ի˼ά⽩
ӿڣʱ˹
ԵĵطҲУ
˼֮ʣ⺺ӿڵи񣡡
ԣǸ
˼ʱǸжǷӲ
״С
üͷ𣺡ղûɶе㷢Ӳ

ȺӰѻ˵꣬ɫһ죺طˣ
ۣ
һ
Ұ˲ѿеĲˮ
û뵽顣
ǲǮԿ
ˣ
ڴʱǺӺһӲ飬С
̶Ŷ˼ڵС򡭡
ô찡
𣿡
أһСë
˼ҡҡͷⶼǾ粻ͨӵɵġ
û¶ఴĦĦվͺˡ
ٸ㿪緽ӣϼϰĦͺˡ
Ħ
ԣӵһڵҲᰡ
ҪС̽ң
᣿
˺ӵ˼ڵ㲻Ǻôģ
һһ
̶Ȼ໡ԭ
Ҿˣ
źӵӣ˼ҡҡͷ
дһŻķӵ˹ȥڵˣȥץҩɡ
ӹҩ򸾲ǧлȥץҩ
һĻҰͰҲûк
˶˼ĸǰڵСӣһ°ɡ
Ҫ㣡
ǰĶ˼Ұ˵¶˿˿ζ顭


1736 
شúԺ
ǰҰɫе
˼һ±ơ
ʱ¶˿˿ɻ飬ڵƹ񣬰״
ֱ˵òã
е㺦¡
˼һ
ͷ·˲ɻСһ㡣
ʵⷴӦҲ
Ͼ֪Ұʲô
˶˼ҰٺһЦ
ǰһŶ˼ڵĪ¡
֪㵱Ϊ˶¥׷ɱ
㡭
¥ΪҪ㸸ĸ׷ɱ㵽ˣ
ʱҰǵ
ˡ
Ҷڻشڵȴơ
ҲǸʱ
ۿ¥˵о¶˼
ʱ֡
û̫ࡣ
֪˼ĸ׺йء
Ҫʸˣ
Ұôһʣ˼һ
̶ڵΪҵ֪˹еĳš
Բű¥˹׷ɱ
κ¥˹ѱλʦɱҲñˡ
˼ȡ
Ǳ¶̫ϸڡ
һĻҰЦˡ
Ȼ
ɴĺӹȻʵ
һȱ㡣
Ǿףȱ
˼ǵ͵Ƥ̫̫ɡ
ֻҪҪ㣬˼뷨̾ͳϡ
Ȼھ侲
Ǳ¶ʲô
ҲҿˣԼ˶ߡ
ǻƣ
ǾͿɾ鷳ˣ
СӿʮԺζһ
ԺĹ͸һ硣
ʻ
ĵ÷ţ
˴ҰҲûк
ֱȡսǰһᣬڵСӣʶ𣿡
ս
յɲǣ˼ѿڶ
漴ֱס͡
ϻȻ顣
Ұ̲סЦˡ
һϳս
˵ԼĲ²Ⲣûд
⡢ѽ֮ǰʦ˵
ʱ˼±ࡣ
ˣ
ѻ˵꣬ƴϵװˣ
㲻˵С񶼳ˣ
⽣سϸǵģҶԼˣ

س֣˼ͷһ
ǿһۡ
̶ֽĿҰϣ·֤ƵĻ
û
Ұ˵ͷڵȷسġ
Ѿ֪һ
Ҳ㡭
ʲôֱ˵ɣĿɲֹǣҲڴѰ
֪ݣǺ밡
Ұֿ˿ս
˼ɵ̾˿ˡ
ǵ˵ɣ
˵תƿԼķţ˽ȥ
һĻҰһۡ
ȥ
ڷ֮£˼Źغá
ͬʱڵ˵û
ֻҪܴڣ۲صĶôбֵһ졭
˵һڵû
Ҿ֮һ
̫ս֮ʱҵס
ĳԣ书ʶ֡
ĳ췣֪ӣ㽫֮еĿҵΪܣ
Ȼˣ
˶˼˲ɰ̾
ϹӸϢȻ˵ľ׼
˾֮࣬˼ڵҵΪǣ˳š
¥˵׷֮£б¶ݡ
Ȼ¥Ͷչ˰ɱ
ҵ֪Ӳκ¥¥׷ɱ㽫ԭɸҡ
ͬʱҷȷս
˵ִ˽߱ضĳˣҽ
û뵽սȻУ
˴˼̾һԵֻ
ˡ
˶˼ƿڵ̾ˡ
СȰ˵˰졭
˵Ǹ׳ǸʲôⰡ
óҿ۰
ʱƿŶ˼з˿˿⡣

Ƶ˼ͷ˵˭磿
ô磡
ǿ׳أä
ô
ʱüͷһ壬ڡ
ˣ
ڴʱסơ
ͬʱתͷŶ˼ڵȻˣǿںδ
ɷǣ
ϡ
˼ҡҡͷڵҵ꺦±֮֡
ͽݴµķ֮С
˵Ŷ˼Ӳȡһ׹
ݸ˰
ͬʱڵҪĻ֮ڡ
Կڰп
ԭйغɽ
սҲܼˡ
գҲ˵񣡡
˵Ŷ˼ĺһ
Ϸһ˿ɵ顣
Ŷ˼ģ˵ͷ
Ķ˼ļͷڵİɡ
ҵһúñ֮֡


1737 ˣ
ڰͶ˼˵֮ʡ
Ұ·뵽ʲô
ǰĶ˼ڵˣСӡ
߹Ѱ˵ķ𣿡
Ȼҵһ
ҰҪ֪
Ӷ˼ܲҵ˵䡣
ˣҲʣºܴĹ
Ұôһʣ˼ҡҡͷҵ˵
漰¡
ĳΪ˷ֹǱҵصȥԵݡ
Ҫҵǣȵ죡
Ȼ
˶˼ͷɵһ
سԡ
ĳ˻֪ݡ
Ϊ˱İȫԡ
Ҫˣƺ̫ʵ

˼֮ʣ˼Ҳǲܡ

˴ҰͰͷ͵һ
ǰ
Ŷ˼ڵʲô˼
ѵ֪ҵ˵ķ
䣬Եޱȵļ
ܹ
ǾܹʡºܴĹڴҲܹӵоԵȨ
֪
ŰķӦ˼ҡҡͷ
̶ڵҵ˵ˡ
һʧֱӽﳹ׻ٵɡ
һһݣһʧ
ΪʲôҪµ˱
ҵƲ⣬ӦĳַܹʹǾס
ڹؼʱ̷ã
԰
˶˼Ұ˲ɵ˵ͷ
Ϊ˲Ϊ
ֻҪ䳹׻ٵɣɱнТ֮ˡ
Ǹӵһʧ
µĽɢбҵķա
ضʲô⣡
뵽Ŷ˼׷ʵٺú롭
ûٶ˵Щʲô𣿡
״
ʱ˼˳ǣڵʱȡ
ҵڵϦ
֪ҪϢĻ϶ҵġ
˴Ҳһ
̶Ŷ˼ڵԲסԲס
Ҵˡ
һתͷ
ȴҰһĵĿԼ
Ұ
ȴƲ죬ڵ˼Һӻ顭
հ׵ġ
Ĳħ̳ɣ
˴ɫһ䡣
ȴһڣĶ˼ļ
ͬʱڵˡ
ҺúϢ
ȡؿ֮㡭
˵ţ˰ݱ˶˼
¥ȥ
һ·ҰȻ˵Ц
̸Ź·Ůӵò
ޱȵɡ
Ͼһʮ꣬һջ
иӸߵĶš
ȫû˿ĸ
۰Ȼ
нֹüͷ·˼ʲôһ㡣

Ŷ˵üͷһ塣
תͷŶˣڵûꣿ
һ쵽˹ҤӾͿŮˡ
ûеˣ
ӣܲҵʣµˣ
һҰüͷһ
Ű񣬿˵հ׵ģ㻹˦ӡ
Ҹ㡭
һзҵʣµˣ
˴һ㶡
ֱĿҰڵ棿
а취ҵʣµˣ
ǵȻˣ
ԣҰ΢΢һЦ
ŵ飡
ʲô취
æʵ
֪
Ұüͷһζ
ţ
æͷ
Ͼ
˵ʵ̫Ҫ
д磡
ʱҰ¶һ˿Цݡ
ûꣿ
Ұ񳹵ױסˣ֮ǰҲˡ
㻹ô߰
ҵô𣿡
ǰİҰüͷһ֮ǰԸİ
ûС
˵ˣ綼ԸУ㻹֪Ϣ
԰ʳҲûôԵ
ǰϰס
ҰһԵҲŰǻԺȣøء
еˣ
ô
Ұһһͣһ
̶һ
Ұҧгݵ󣡸磡

һҰӦһͶ
ԡ
ڸ˵˰ɣ
ǿѹŭ˵
ʵҲܼ𡭡
ŰӣҰڵȥԺŵĳĻй
ʱ㵱ǲ𣿡

һһ
̶Ұڵ˵ķ
԰
Ұһڵ𣿡
˻
ʱһ
Ƶϵġ
ֱȱ˶Ǯܰ
˴һתۣҰˡ
ȴҰѾܳԶ
ģ
ŭһĸվס
˵ű㳯Ұ׷ȥ
㵱ɵ𣿡
˰Ұڵб׷Ӱ
˵ţ㳯ǰ񱼶ȥ
˫׷֮¥
ҰһžͿΧǰʱһųüչ
ǰ
ڿҰ֮æӲڵϲԣˡ
ˣ


1738 һﰡ
ˣ
Ұͷһ
̶¶˿˿ε顣
ġ
Լ˷ǰشһʱ
ôƨ㹦
ôһѪӿϢ
һʱ䡣
ҰҲ֪˵Щʲô
֮̾˿ε˵ա
ĳʲôˣ
ղš
Ұʣ˵˵ʥ˺
ҪŵѰ״䣬Ⱥ֮
Ҫ԰״ˣ
˵Űһŵ˹
ӹɨۡ
Ұüͷ΢΢Ϸ˿˿ӵ顣
ԭ
ֻϵдݲ
ȻǰòȻɱϵ״
ҪŵȺ֮
ˡ
֮еʵȡ
ȫǴྶͥ
Ұͷһз˿˿ζ
ѡǹ
ֺΧ
һʱҰִñĸо
񰡰
СҲн찡
ð
Ұ˼֮ʣҲ¥֮С
һץסҰڵģץ˰ɣ
ڸϽһ磡
Ȼҿɺû꣡
Ȼ
˷ڶԷҰƭд繢ڻ
ûꣿ
ŰӣҰЦһڵ׶ӻչ˺Լɣ
㱻ʥˣ
˵ţҰֱӽŵݸ˰
ġ
ҰţЦһҵɵأ
ֽң
ͬʽƭҵڶΣ
ҿɲϵĶ񵱣
ûȥš
д˿һеĵ顣

ڰ֮ʣһԵİ¶տڵ㻹ǿȽϺá
ϵĶ
治ϲ׼ġ
һͷһ¡
Ŀһɨ
ȴְ˶Լ˵ͷ
ϴ˿˿顣
һĻˡ
Ѳɡ
ĳˣ
˼֮鲻Ըɨۡ
ֱԭء
Լ
ıʥˣ
ˡ
ԷҪżŵӶԼ֣
ɲǼ䣬ֱΧ˵ĸо
ô׶ӣ
Ű飬Ұ˵˰ɣ
˵Ҳн찡
Ǵ˾Χº˰ɣ
׶ҲҪΧˣѭӦˬ
˵ţҰİļ
дֻ顣
ϲԣЦ
ǰҰһԵİ˵Ҷˡ
㵹취
ϾԼδˡ
ΪŮ
Ҫ취άֵµġ
ʲô취
ԣҰ˸ۣ˵ʥʥġ
ΪСӹҼأ
ľһ飬ִȥһӣ
˵ߵڰףìܣ
˵ʵʵڶģΪ취ܽģ
£
һ˳Ĭ
ȷ
ûմȾһл
˷
ټ˰ŪǷǡߵڰס
ʱҪ̸Ѿǲܵ飡
¼Ҫ̸
Ҳڷֳʤ̸
԰
˼֮ʣ·뵽ʲô˷Ͱ״һȥ𣿡
ôԷֻҰ״㰡

һһ㶡
԰
ڻ칬֮УҰӺڽڰˡ
ôͷʥҵԼ
ġ
ͷҰڹԼ
ʲô
˵أ
ʱҰһЦڵİյĿջϰ塭
˵˭أ
һ˲ɵĻȻ
ǰ񣬸һ𾪡
˵öԷҰԼŪ˰ǶԷѹ֪Ұ˭
Уϲԣ
ʱ˴ĴָڵҪ۲Ҫǻ㡭
⽭͸
ţ
˰Ұüͷһ˵ʲô
˴ͷһ
̶ҵ˼ǣʥӢ
⻹࣡
ŰĿڣҰ˵ͷ˵ӷСǸУ
Ӳϰ塭
ôϰ׶˵أ
һɫһ졣
ͷ˵ⲻδⲻ˭
˵ţ˿˿Ľߡ
Ϳ
ŰķӦҰڵţȢСѾͷƬӻÿɫ
ˣСѾͷƬ޿㻹ܸ˭
һģ˲Ŷ԰
˻
һ˫۵ɵԲ
Ұ˵ޱȣ
ǵһô˵
ȣ
ڴʱһģĻأ
ϻ
ԣҰЦ㲻һ˵أ


1739 ͵Ĳ
ͬʱ¡
վҩʦ֮ϣԶĽ
ԵеĴӡ档
ʱһ߿һ˵ʦ˵
ȳдֿɺڡ
һֱΪֻǸ˵
û뵽ȻĴڡ
䣬ҡҡͷ
Ϊӡ
Ǿ㵣͡
ͬʱǰĸͣڵ£Ӻζ
ܷʣҲûк
תͷŵܣĵƹġ
ԭˡ
ԣܵ˵ͷڵŴΰæҲˡ
ܽڵ¡
ƹǸˣ
ܵǸ̾
ǰ
͵˵ͷڵضҪȷѪꡭ
ҲҰͣҪͷء
Ψƹ޻ʮӡ
еƲΪߣɫӢ֮ƾĪȡ
ƹͨ͸
˴ͷ·뵽ʲô
һ٣̶ڵܹѧѧƹͺˣ

üͷһʱ˸͵⡣
ʱס
ͿеǷϵɡ
ͬʱܿڵΪ
Ҳȥ롭
ҡҡͷε֪һӡ𣿡
˴Ƥһ
ѹڵƹϵۼˣ
ǵûС
̾˿ƹһ桭
ⷽӡǴжģ

һܵͷ͵һ
ǺҲΪ
û뵽
һӡȻǳ֣֮
֮࣬Ҳ뵽һ顣
ŸͿڵԣȡһӡΪ˰ϵ£
䣬ֱӵеĹϣ

͵˵ͷڵڷϵġ
˷ôӡΪ£ֻǱƹǰ·͸ޣ
ԣܵ˵ͷ
ͬʱڵԣƹһУŽӡµá

ֻǲ֪ƹ񵽵ʲôµ˾ϣ
ټȨֶ
˼ɲһܹӵеģ
ƹǴˡ
͵˵ͷϲˡ
ڴˣòҪĹֺ桭
Ͼǵô԰㣬ͬʱҲǿԷ赲㣡
ܹѵãαؽɵˣ
˴Цˡ
Ÿ͵˵ͷڵȻˣδⷽӡ
ܹڣȻҪ²ǣ
̧۳Զȥĵ
£
ԣüͷһڵҪչ

ҡҡͷڵڲչǡ
ǱȦıȨλ
ʱҡĸӦصңڣ
˵Ÿзһ˿
Ǳ˵Ĵ¡
ܲ
ǲţţ
ʱͿڵ˼ҳϵͽ
ĮӴ˷ʮҳʧ󡭡
𽫾սھĸһִ
ҪĮսٲս˼ݳʢֻҪǽӡɵĵ顭
ʱȶ;Ǵǿҳľӵս

һܲɵһ
û뵽һ̴塣
֮࣬æ˵ǱûС
ˣڽڿȨ˼أǵֻ𡭡
Ƿ׳ΪڶĮ
ԣ
΢΢һЦڵⷽӡҪġ
Ѿϵ񲩻ˡ
ʱηӡؾǣϺõ񽳽ӡȥּдΪ󱦷֮ӡ
һӡȲʧȥϣʧȥ˺ڵЧ
ܹάϵס˼λĹϵΪҵȷĮṩ
˴ܶòֶΡ
ƣǾף
֮ڵӢ䣬
䣬˼ǿ
ҡҡͷڵǱƳġ
ֶӲ̫ݣҲϻλĮƵ̫Ҳڿ˼
ƶʢʵϡ
ԸҪٳʲôˣȻ鷳ɾˣ
˵Ÿ˫΢΢
ԶĽˮ̾˿¶һ˿֮⡣
Ÿ͵ģҲҡҡͷ
̶˵粻ֹ
飬˿ҵģ


1740 
ݸ¡
ʱǰʱ֡
߲Ѫ
ѪɫͽնȾ˳ɫ
̧ȥ
˵ıȻ
ϲԣҪۺݻ㣡
һƨڷĶ㣬Թǰڿջæĺ͹һ
ԭΪ֮Ϣһᡭ
ûԾͱקһٶ￪ݸһء
˵ˣǴҲûôõİ
ﻰ⣬дΡ
ĳ
˰ҰڵΪԸ
ǵùߵˡ
˼ʥǰҰң
Ҫ֣֪ʲô۶ӣ
Ұ˸ۡ
дε顣
ΪԵʡ
һʱʸ֮ġ
һʱ佭ɱĵȫ
ѰҰ䡣
׵ǡ
Ʒ򸾵͵ġ
ŵͿʼҰ䡣
ٶ֮죬ָ̾Ϊֹ
ǰ֮¡
ڼ϶˼ϵиıݸ
ҰŰ˹
һæ˰졣
˵׹Ĳۣ
׹ķ϶ûУ
ˡ
ԣһԵİ¶մ˸Ƿʡ˼һذɣ
Ҹ㲻ˡ
Ȼ˼ϵǾ٣ΪɶҪѱݰ
ⲻе
׹֪ˡ
˰¶յһԵĳ³忪ڵ̫濪ꡭ
ݸǾʦؽ硭
˼ϵĳԣǺ
һ˲ɵһ
³ôһ˵ǲ֪Ϊʲôݸˡ
Ȼᡭ
ڴʱһԵڵô˵ĻǾͲ֮ϰ
Ϊ˰
ˣ
ʱ˿ڵ
԰
˵ͷһ֪ûܹط
ڰ˰ǰͽˣΪľڵ
ֻжǰɹһΡ
Ҫ˵أҲӦʱƽɽòŶԣ
˵ţŲԶһָ
ʱ䡣
һ˵Ұ֮С
ͬʱڵƽɽǰǰ
̫漴Ϊ֮صط޹һΡ
ĳûأֻˡ
԰ɡ
ƿڵ˼˵ġ
ڷ֮С
ָķһ԰ӣô
һʱҲͷ
ǰ
ڵֲСӿй
Ķ
ⶼƫѼȥˣ
ҿδأ
ʱһԵҰ˵Ҿ˵е
Ͼޱȣȷǰ˰ǰ
ϾɵĽϽأһװٵ
ҵն˼ϵΣϸ˵ʲô
Ƕ˼仹С̫Щǲҧ̫
ƽɽ̫ޣʱҲԵϡ
Ҳһ飬ȥ
һ˵˵ͷ
Ұôһ˵
ȷԵе
˵ͷ΢΢һЦ
ʱһԾŲԶ԰ȥ
һĻ
Ҳæ󡭡
Ȼ
Ƿ԰ȥɲǣԶ֮ͤС
ӰעһС
һɽ
ʱųԵӰȻԹԾԼ˳
ǡ
ԣӰЦһƵ˿¡
Ȼ¹š
ɱŵӣȻ֪
һͻɢɣ
䣬ת
һĨϡ
ȴһϮ׷ͯգ弸ꡣ
һϮ¡
üһֺ㣬̧ۿȥ˵׳
ˡ
ŵʥ
Ȼϻۡ
ʥڵ磡
Ǻǣбʦ
ʥҡҡͷȻ³Ϊѣӽ
֤й֮
պҪཻ˲ȡ̡

ʱзһ˿ͳֻϧΪ˾ңڰ֮֡
ÿÿ뵽Ҷо絶ʡ
޲ҡ
˵˲۽ǣдŵˮ
·ޱʹġ
𡭡
ʥ˵ͷڵʥƾ̹С˳ݡ
Ϊ֪Ҳ޺
˷һԹɡ
һЩС֮˴ŵӳ
˵Ŀһתҹ
ڣ
ʱһӳһԣкηԸ
ҹװ֮
ʥü΢̧ڵ˷ȥ취С
һ·¼Ǻš
ŪЩҪʲôȻǽһ򾡣ΪӺ鱨𣡡
˵ţʥһ
зһ˿Ȼ֮⡣

ʥҹӶȫʩΪʧ
˵һΣʱʧ


1741 
ƽɽúԺ
һѰҺʱ˺ҹ
ҰڴĽͬ
ƽɽҲûҵ˿صĺۼ
ва
Ե˵ƽɽˡ
ҾǻصӰӶû
ȷطǺ޵ģ
ȷ
˵ͷ˵ط
Բд
䣬ƶ
ŵ飬Ұڡ
ء
ڴʱһͳĴ
ޣߡ
ͷ·Ůһ㡣
һ˼һ
һ¶˿˿Ȼ顣
ʱҹžˡ
ôö˶˵Ļп֮
Ѳɡ
һʱ䣬һõĴӿͷ
ǰ
ܿۡ
ȷû̲֮סڵ
ǲײ˰ɣ
ž
һڣҰʱһ
ϲԣҸʲô
ʱԴ˵
˵ڷȦˡ
˰һ֮Ұڵð˰ڹɲ˵
Ӳ˭
һڡ
ء
ǿٶȴ
û
ʱ̲סڵˡ
ŮĿ
ǲǿ
ŰĬѾõİ񿪿ڵӦǿھ졭
˵Žһָ
һڰ˽Ǿڽ֮С
һۣ׷ԡ
ھޱȴûаˮ
ˡ
кڰ޹⣬ס
ʱʱЮź·
·ͨڤڡ
ˮ֮
ʱ³忪˵⾮ƺͨĳֵط졭
ͨĳֵط
ԣͷһʱ
Ѳɡ
⾮оǻصڣ
뵽׼뾮һ̽
ոһͱҰ˻
ͬʱڵġ
ʲô
ˮҲͰˣʲôӽ󡭡
ͰСӺѣ
ʱӦͶʯ·Ŷԣ
һ˵ͷʱʥȻϵ
ڰ֮̾ʣҰתͷ˰
ڵհ׵ģȥ̽·

һҲһ㶡
û뵽
Ұ˵Ͷʯ·ͷԼ̽·
Ͷʯ·𣿡
ü
԰ʯҲʯ
Ұһڵ˵ˣʯͷ̽ƨ
壬ˡ
ȥɣ
㲻ҲҲ𣿡
üͷʵ
Ҳںڻ𣿡
԰ĳɣҰڵ̽̽ôķϻ
һܺզģ
ĺӻ٣
Ұһۣû˵
һԾ˾С
Ƭ֮ӾдɣûлأȻж죡
ԣҰ˷׷˾С
ֵ¶յʱȴͣ˾ڡ
ͬʱڵϲԣȥɣ
զģ
Ű¶յӣҰڵ㺦£
Ц
¶һЦڵҿ콣ô¡
ҪǶ棬֪淢ʲô
վӦǡ
¶մСѾ߽־ֹ¡
ȴʮľ֮⣬ЩҰ̸
С
⾮еĹ־ǰ¶Ϊ֮
ƽڽʢûʲô
˴ޱȡ
Ȼͷ
˰¶յҰҲûд
ǳ˳ǣڵаɣһ˺Ϊ֮
ʲôϽǣ
ţ
¶æͷ
һĻҰûж˵ֱӷԾ뾮С
ھҲֻ֪вɿ㡣
һ·£ռԽԽ
Ѩƿһ㣬խ¿
Ų룬ҲڿٽͣöЩͷ
ܴʼĻްתΪİûа
ҰѨڣֱǰһƬڡ
ż롣
һ֮Ҳˡ
о˺ĺܿյĵʲôûС
ʮɣܽһЩ΢Ĺâ
âԽԽ
վȻû޴ΣΪ׳ۡ
ͬʱͻȻ滹ˣ
ͨͻޱȡ
ܶصȴףֹ
ˣ
ڴʱ³өʯ񣡡
˳³߽һ
ֻǰȷ޴
һƿס䱦佫
һ硢һȻĳ
һһʯԼ̵࣬
ڶѨʯϡ
Ĺ죡
񷺳ӫ̣ӳնڶһƬġ
˻һ㡣
ĳ佫мһʯţʯ֮һ͹׾ͷ
Ϊǡ
ͷ֮УȻ͸˿˿ɫӫ⡣
ͷ
˵ҳ˵
˵Ҫ֡
𶯣
ƿ˵ľм
Ϊѿҹء
ǿп̾ͻ˴أ


1742 
Ƶ
̧ͷ⿴ȥ
ȴⶴѨȻ˹
ȴûκľ֧ܺš
һء
Ѩ˵Ҫ
ⶴѨ
ǿľѹ
񹦸ҲҪ޵
ͬʱ
˿ǰơ
˹ŹֵͷȻܹһϳ
Сӣ
̲סڵͷöСӸԿ׿𣿡
ܣҪעⷽ
ԣƵ˵ͷڵҪԿס
ҪҪ׼Ӱ
һˣͻᴥźأʱ˵׳
˵ᣡ
˻
Ƶһ
û뵽ôһССͷȻ˵ĸӣ
𣿡
ԣҰʵ
Ȼ
Ƶ˵ͷͷп֪ٱ飬һӰ֯
ֻҪӰ֯ˣ˵˳ˡ
ʱȻܴ򿪣
䣬ԵΪš
飬ҰҲϻ
ֱȡ˼Կףݸơ
ͬʱڵȥɣ򿪣
Ҳÿź󵽵ʲô
ģ𣿡
ҰĶ
İɣ
ҰһЦ⺢ӱ㿿׶ˣ
Ұ֮ʣȴʯǰ
׹׼ϵľףС
ǣ
ֻһ죬ͷϵĹӰȻ俪
̹ɢ
һ˿졣
˿һдҳһͻɢЩ޵Ĺߡ
ͬʱƵĶ
ʱҲʼת׹
ŵ׹תӰʼ仯
ʱɢʱ
˵λá
ͻȻ
ƵֱһͣеĹҲ
̧ۿȥ
ֻ˴͸ףɢ
ʹþͨ͸
Ұ
һǰʮһӰ
Ӱ֮裬·ĳضһ㡣
꣡
ڴʱһ춸Ȼ
ϵľ˲ɢ
źصʯŻ򿪡
ʯŻ򿪡
ڳ˶סˡ
Ϊʯź󷽲е
һʯ
һʯзӫ⣡
ʯźʯĵײ㣡
˻
һĻ˲ɵһ
ԭΪ˴ͳµعһ㣬һټµضѨ
û뵽
ʯ֮Ȼһʯ
˼ϵôֱʣ
̲ס˵Ϊ˲ظȻרڵ½һʯ
ӦòΪ˲ضô򵥡
ʱһԵĳ³ҡҡͷڵ㿴ǽ᫲ƽû˿˹εĺۼ
Ҵ˴ʪ䣬Ǹܶ
ҸоӦʯӦһľʯ
Ȼű˳Ƶʯӣ

˳³˸æǰ鿴
һ
ԭء
ΪʯڸĶϣΧССʯ
ȥϰССʯС
Ļϻµ硣
³ԡ
ʯȻǹһʯ̶ɡ
ʯ·ԡ
ϸϸһȻһƽ羵ĵº
ˮ覣ûκʡ
̧ۿȥףʮ־ˣ
ˡ
ˮУһű̵ӫЮӺз
ͬ°㣬ӯӯ⡣
̧ۿȥޱȡ
üһ
˵ˮĶˡ

ԣҰͷ˵ǼˮܷⰡ
϶ʲô
ȥˮǲʲô
䣬ҰҪ
ɳɳɳ
ڴʱһ
Сڵ¡
ټܼžȴʮֵ
ˣ
ڳͷһ
˭
ʱȻתͷһӰ
һĻ³üͷһҪ֡
𡭡
һͻȻ֣Ұ
ٽӫ̧ۿȥ
Ӱˡ
ǰ¶ɣ
¶գ
¶֮󣬰˵ôˣ
㲻Ҫ𣿡
˵ţæ˰¶ԡ
һҲûУҴҲû˼
ԣ¶΢΢һЦ˿ڵһ𿴿
ô
ҵ𣿡
һҰüͷһ
Ȼڴʱȴæ˵ûء
¶հá
¾ȻˮﻹһŶŹ⡭
ǳ׳ˣ
ߣҴ㿴ȥ
˵ţ¶յƣʯȥ


1743 
Ű¶ʯ
ҰҲȥ
ȴʯ֮ǲȻ֡
˴Ȼˮаٳ֮ߡ
ڵʯ֮ȴвݡ
ˡ
һ·£ֱӳˮȥ
Ȼ
ʯΪװΡ
Ƿ˴µģ
һĻ˲䷴Ӧ˹
һݷ׷ʯ֮УŽһ··ȥ
Խߡ
Խĺ̹ǡ
ϾȻɭɭ˪
֮ʢ
䰡
ʱһڰطڵ£ôʹƵģ
רͷ˰¶գڵ¶գ𣿡
㴩·ɡ
ǧˡ
˵ţҪ·
ãҲ䡭
ŰĶ¶ҡҡͷ²˵ʱ򡭡
ǻµ˵ɣ
˵ţ̨ȥ
һĻæ׷ȥ
ΪʯǵµʯնɣԸ߶ޡ
֮ʱˮɵĸ߶ȡ
ˣҲ⺮̶С
ֻº޲
ڳγˮ֮¡
ָ·֮Уһ־޴İԣ
ڰɫ˫͸ĺˮʱʱ֡
ϡ
ڷһһߴС
Ө͸ڳһ壬·Ȼɡ
ӯӯⱦųģ
Ұͷһ
һ˲ӿͷ

ǿ

񾪺һ
Ҳ¶Υϲģ
ֻҪС
ԼͿǰһ
˴ûԥֱӷ¡
ҪǱˮȥȡ
Ȼ
ָˮɲǣ䶸
ֻ԰ָطΪԲġ
ۿɼٶῪ
ⲻǵº
񾪺һ̫ˮ
ν̫ˮ
޵֮ʱľˮ
ˮޱȣϾ޹
Ѱо綾ˮ
ʳ̫ˮ
˵ټ̫ˮˮʴ޷
һƻƽ⣬ٶᡣ
Ȼ
̫ˮǱר̲ڴ˴
ֻҪͼȡ㽫һУ
ڵͬʱ˫ĿԲ
һ¡
ͬʱ̤飬ֱӻصʯС
ȻڰԽʯ˲䡣
Ұȴ䲻⡣
һŽ¶ȥ

һĻڳ˶ˡ
ǰ
ʱ˫۵ɵԲǾ졣
û뵽
ҰȻһŰԼŮȥ
¶գ
ʱһ˾ҪȥȰ¶ա
Ȼʱ
Ұȴһץס
ħͷʲô
Ұץס˲䣬񿪿ڵ㲻ŮҾ
ʲô飬Һû꣡
㶰
ŰķӦҰڵúÿ
Ů𣿡

һɵһ㶡
·ȥ
ȴ¶һ̤ͬһƬëڿл
ͬʱ
µˮȻ˼
¶Ҳ˱֮ϣϷ˿˿Ȼ

ڳ˲ɵһ
ѧ
ǰ¶յ֣
㲻¶գ
·İ¶գڵ㵽˭
˰¶üͷһ塣
ʱ֪Ѿ¶
һȡһƤߡ
ʱ䡣
һݳǰ
겻ˡ
ҹɣ
Ұһۣڵôģ
Ӧû¶κ
üͷ
д˿˿֮⡣
û뵽ԼΪõݻ֮
ȻҰ¿
װϣȷûκΪġ
ԣҰ΢΢һЦڵСѾͷƽ羵ص㶼ûзŹ

һͰɵһ㶡
ġ
бҪϸ
Ҫϸڣ
ʱҰ˵
ϸڣ
ҹü
ϸڣ
Ұ˵ͷȻװΩΩФȲŮҲˣ
Ů
ˣ
һҹһ
̶ڵʲô˼
㻹ף
ʱһԵĳ³忪ڵΪ״ŮŰ״޷Ӧ
ΪɵİĿȴû˿ͣ
Ϊ·ʱҲԴ
˵֪СѾͷĹϵ
֮䣬³еĹϣ
𣿡
³ѻ˵꣬Ұ˵ױ棬ȴȻ񡭡
ͬܵ
ȻǰͷãҲò˱ӣ

˴ҹͷ
ԭ
ڴʱҰڣ㡭
СѾͷƬӲصȥˣ
˫һĨȻ֮⡣
ϻʲô
ʱһԵİ񿪿˵ʱǣ
˵ţ
ָ콣꣬Ƕ¡
ֱӳͷ
һĻҹüͷһ塣
Ȼ֪У
Ȼ
ǧһ֮ʣһƬҶƮȻ
Ҷޱȣ԰ĽᴩȻû֣

ҹͷһ
ҶƮ䴦ǰָڣ
ɲǼ˫΢һâ
ͬʱָһһɫ콣֮д
ֱŶ


1744 
һҶ·ʵԡ
ҹƿնȻ˰ǰ
֮˷죬Ȼɨ
ֱӵ˰Ľ
ͷ­
ʲô
һϮͷһ
һ٣ƺơ
䣡
ֻһ졣
˫̼䱻˿ڱ֮ϻԶ
ͬʱ¶˿˿㵵顣
ǰ˲١
ȻܿԼʵƵ
ڰ֮ʣҰͷһ
Ŀһת
ٳ֮ϵĶڴһӰȻ
ʱڸŰ
ӰֱȲ
ŵʥǺˣ
Ǻǣ
ڴʱʥЦһҹܴΪʦһҶп
˵ƽû͵
˺Ӧ㣬ܹһ棡
֮䣬ʥһ㡣
ֱӴӰȻ£һƬë˱֮ϡ
ͬʱ¶ɫĽҹ
֣
Ұͷһ
νܾƽƽܶ
ʥȴ֣
֮Ŀһ̧һֱ̰ȥ
ͬʱڵ񣿡
ˣ
ǰʥ񿪿ڵ¶ôˣ
ڽ¶գһжлء
ȻҪȫʬ
ʱŮУȻûƽǰƽ֮У
ģ
Űģʥ˵ǸСѾͷȫĺܡ
ҽŮ֮

ǻ˵˵ӵɣ
˵ʥһ
ӽ˲С
ţ
ӡ飡
ҰͰͷ𶯡
ǰ˹Ȼˣ
ˡ
˿еľӽͷǾ
ڻ칬֮Уۿ˽ߡ
ӽʥС
ԭίѾǰ
ߵڰף޻ԼϣʥԼ֣
ǰȴֻʥ
뷨˵
Ѳɰ¶մʱһ
˵Ļ
䴦Ӧʮֵգ
˴񿪿ڵġ
ȥ¶ա
ʹ˽ң
ںˣ
Ұ˵ͷ
һݷӶֱӳϷȥ
Ȼ
Ұɲǣʥ˫һС
ڵߣ
Ȼѻ˵˭Ҳ뿪
֮ʥ˾ָָ
ݣ
ʱһҽкȥҰϮ
Ȼ
һҽɲǣһȻ£
̼佫佣ƣȻһ
ˣ
ֻһ졣
ͬʱɢɢ

ʥüͷһ塣
ڴʱ䴫Ķ֣ң
һ
һɹɱʥϯȥ
ܵɱʥҲ
ٺ١
оһĻҰɵЦһ׶ӡ
漰Ů淢𰡣
һθܵɱȫ޷ʱأ
˵ţҰҲûзϻ
⼲Ӷٽʱڣŵȥ

ͬʱƽɽúԺ
һϮµŮӵڵϡ
ڱӿѪɫҰס
ڵϴڵĴϢš
˻
ʥԣŴӲŮӡ
ʥר̿Ѻ¶յĵӡ
ʱǰڵ㡭Ȼ˵޳ܡ
һȻ
ŵİ࣡
ڷš
԰¶֡
ȴʥԸΪѰ¶Ϊɾܾ
ѣֱӴ
¶С
ٺٺ١
Цһ
һֻŰ¶գڵƨţ
ţһȺƫһ磬쳵֪ν
ѾɹˮĿҲﵽˡ
ʵʵɣ
˵˾ָɱ
ס֣
¶տ˵ⱰСˣʲô
һ
ȻԼſơ
һֱ˷Ҳ̳
ԣ¶дһԡ

ԣ˵ȻҪ
ұ𽭶źͰ
û뵽ôһջ񣡡
Ϊвиô
žžž
ڵʱһ
һϤⲻ
С̴žž졭
ڵص¶ˣ

ɫһ䡣
͵תͷ
Ұ֪ʱȻվԡ
ʱֱĿԼдζ
ټתͷ֮Ұ΢΢һЦ
̶ȵӴⲻǹʦ
첻𣿡


1745 ӣͦ氡

ͷݺһ
û뵽
ת䡣
û뵽
˷ҰͻȻӵص׳ڴʱԼ
֮ʣҰʥҵ˴ӦСӸĹɣ
Լ͵Ϯϣ޻˵Ƕ֡
ýźΪС
ϴһʱˣû뵽ȻŪôĻӡ
԰ӣͦ氡
䣬Ұüͷһ塣
ˣ
һȻϢϯ𣬳ݺѹȥ
ܵϢͷݺһ
˻Ϣ
˵ڻ칬ڱҰѹĳ棡
֮ԥ
ȴֱ¶յǰͬʱס䲱
Ұ˵
ʦ磬ֻҪԷšӡ
ٸ̤ǰһɱ
ʱð񱧺
䣬˫з˿˿â
ģ
ﻹչʦǰɷǵģ
ʵҲûа취
ǰڻ칬֮ȫʩΪҰĺм֮
ŵҩϵƺõ߰˰ˡ
Ӳ
ҰĶ֣
ţ
ԣҰͷڵ֧㣡
Ϳ˳ˣһ֮ߣװĺͶƵġ
СѾͷƬӣһ쵽úøɡ
ᣬһ
šӣʱҲʡҶˣ
ʱҰǵûֹ
һĴߴ֣

һһ
û뵽ҰȻ˵
Լˡ
෴һĹĶԼɱʣ
Ͱʲô
Ȼɻ飬Ұ̤
վס
ڵҲ򵥰
˵ɢҵע
Ȼ䲻ˣ
˼Ѿ͸ˣҪԷѨ
Ȼھɱ
˵Ȼ¶յС˲ǵͨ죡

ҰɵķЦ
ҡҡͷ
Ȼ̧𣬿ڵǹʦ
۾Ƕ࡭
ԭźɱ㡭
ȻѰǾ͹ֲˣ
һ˵գҰ̤һ
ˣ
һ̤˲䣬һĪѹ˲ϯ
ѹɱ
һɢ
ﶼ·һ㣬ͣ
ʲô
ǰһĻͷһ
ȻɲǼʧҰȴʧǰ
ã
ʱͷһת˲Ҫ֡
Ȼһɲ
ҰѾĶͷ֮ϡ
ʲô
ͷ
˼֮ʣҰ˵

һɾӿӿͷ­֮С
ۣ
ֻһѪ˺ѵ졣
ͷ­˲䱻俪ѪԽɽ
һõľŽɡ
ʦ
ҰС
ͬʱȻ䣬ֱˤ˵ϡ
һۿȥ
ԭҪȫʬû뵽ȴˡ
ŵʬ壬Ұڵں˰ɣҲװˣ̯ˡ
ܲˣ
ļͷ
˵Ұҡҡͷ
İ¶յļ򣬿ڵûˡ
콣ڱⳡס˰ɣ
˵Ұʬǰ

ϾҲǰεĹʦ
Ӧвٱİɣ
ҰĶ¶ղɵĳ˳ǡ
ʥʥȲ˵
ҰʬϰߣӦòװġ
˼æԣڵô
û°ɣ
ҡû¡
ʱҡҡͷڵһЩС˶ѣûд󰭡
һʱһ֮ʣǳ֡

һ¶ͷһ
԰
Լлһʥأ
ҰȻӵص׳ˣʥȥԼϵˣ
˴¶տǰҰڵˣϲԡ
ҵأ
û¡
ԣҰͷҲص˵ڵصºǸƴأ
ƴ
Ұ¶ͷһ
ʱ˵Щʲô
ಣಣಣ
ڴʱһ졣
˴˲Ӿд˳
ˡ
ÿʪģű飬Ե쳣Ǳ
仳лһɫʯС

ǿɣ

ǰһĻ¶տھ
æ˰ǰڵû°ɣ
ҵôˣ
û¡
ҡҡͷ˵е㲻̫á
е㲻̫ã
һ¶ͷ͵һ
Űڵҵˣ
˵ûС
ʱҡҡͷ̶˵״̬еб


1746 ˪쾵ɱʮ
֮ܶС

ʹԭĻӺ̹ǡ
֮͡
ͺʮµı߽⡣
Ǳޱȣ͸裡
䣡
ֻһƵľ죬һ޴ɢ
ɢɲǣı˲顣
һʱͻ
ͬʱһӰɳȥڵϵסΡ
Ӱˡ
ʥɣ
ʱʥʮಽ΢΢׷
ɫ죬١
ϴźȻ飺ô
𣿡
书˲бԵ
˾ӽұˣ
ʮغϡ
ǵûռ˿ıˣýڽڰˣ˱
ˡ
ʱİɱڣħ
һһʽû˿֡
ǿӲ֮£ʥһѪӿ˵ܡ
飡
ʥ֮ʣһ촫
̧ʱ
ӰѾ˸ǰ
ƺƣ
˪ѩ֮⣬ֱ

һĻʥҴ⡣
ȴݹ˾һƣ˲һƺһ
䣡
ɲǼ˫Ȼཻܶʱӿ󾢷硣
ܵʱ̹ǵĺС
ʱ亮ϯ˪죬˪ѩ֮С
һкգʥɫ
ʱǿͣզࡣ
ʥվʥ
ŵĿףʵȻС
ȴŰͬʱڵͣźȻҲǰ裡
ҿһп˼׾
˴ʥȻȻ߶
ʱƶһ۰
ͬʱȭֱŶ
һȭǴͬȭ
Ȼ
ȭȴ¡
ͬʱķ𣺡ΪƾĺȻܹסң
쿪
˵Űӿֱɢ˺Ȼ֮
ʥӶ
ʲô
һĻʥͷݺһ
֪ǿᡣ
û뵽Ȼǿˣ
Ҵ⣬ֲָ
ƽҽеʡʩչֱ
ʱ佣죬׿
콣Ӱɸӣ
Ȼкȴ͵һ͡
ΪƳؿڡ
ƾ񣬰Ե쳣
Ǵƣ
飡
ֻһ죬ʥȻȻɢ
ֱһӿ֫ٺʹޱȡ
ͬʱ
һѪź󷽵ɳȥ

ֱӽʥڵһĵɳȥݺײܶǽ֮ϡ
ʱܶȻһ
ʯ£
ͨ
ֻһ죬ʥֱӹ˱֮ϡ
ŻһѪϷ˿˿Ȼ֮⣺ˣ
ʵӦ޼
ΪʲôȴȫѹŴ򣿣
ܼ򵥣
ʥɻ֮ʣ͵شɾŽ٣в࣡
˵ŰһΣȻʥǰ
ĺã
һĻʥͺһ
ָ򽣴ƣ̶
ֱȻȥ
Ȼ򽣴һĹƣüͷֻһ塣
ȴܣ
ֱӽʥĽָϤС
һ߷һ˵̫ˣ
ħͷȣҪЦ
ţ̲Է⣡
֮ǰұ㿪۰ɣ
˵Űһʥƾ¡
ͬʱһӡ
ˣ
һۻİԵʥ˳ȥ
ʱԼûע⵽
书·
ԼȻҰ;ͬ飡
ʥֵһӿȥ
⾢Юɱ֮糨һȵ֮ţ
֮
ƼȻзǬ֮⡣
Բѣ
԰ƣʥŭһ
ץգ˾ڱۡ
ȻһָŰӭ
ǣ
һĻЦһˣ
˵ƶʥָݺݺһ
ָ֮һϣɢʥľ
İ˺м
ʲô
һĻʥͷһ
ʵ֮ǿʵϣ
һеְģȴָ̫ʩչ
ལָǧأˮʯһ㣬ֵʥڡ
ֻʥ֧׾ˡ
ģǰǸ˵ķ緶ƣˣ
ڰ֮ʣҰ¶յҲ˶ϵĶڴ
Ĺ֮
Ұ̲סҡҡͷ
̶תͷŰ¶գڵ˵û
ӣȷʵѾˡ
Ұİ¶ڡ
ڴʱʥҧش߷
飡
ֻһ졣
һɫ絰ǰɢֱӽ˳ȥ
Ȼڴʱ
ȴ˪쾵ɱʮ


1747 ֶôݣħ̰
һɢ
ʱת
˪ϢɢʹñĶԽ̹ǣ
ˡ
˪˲ӿ
֮ܶУٳѩ˪죡
Ϣһ𣬰˫ת

ʱ䣬ɭȻİӿ
ԷƸ֮ƣʥѹ
ֻһɲǡ
·ֹһ㣡
һĻʥ˫һС
ǿʹ
߶ںȻ֮Ȼһƺڰϣ
Ȼ
ڰϣȴȻɢ
һɲʮɿ⡣
ʱԼ
ٺٺ١
һĻҰɵЦˣ˪쾵ɱʮ
дǰСӺҶζˣ
һС
ǰ᪻ɽù
ǰԲǿ֮С
ټ֮ܶˡ
ϸɲıмɢУϵ䡣
ɢ˰Ӱ
һۿȥѩããټ
Ψϯصɱ֮⡣
νΪ޶ɱʮ
ԴС
Ұֻһ绯ɷ㽫仯Ϊޡ
ʥ
ʽ
ȴ֮кҳУȴֻĻķ顣
δΣ
һʱ䡣
Ȼֻãã˪ѩ֮ڣ޿į֮С
۰
˪ѩ֮Уƺ޴ڡ
ÿʥʽǴӲ˼ĽǶȳֱֹӺʥ֮ϡ
ʱҰӽ
ʥͬһɳһ㣬ֻĺ޻֮

ʱʥŭһ
·߸Ծ
ϰѱΣŰڰ֮ϻʩչУ
ܣ
һĻŭһ
Ȼ֣һۻ¶ϣʥȥ
֮ͣ޿ɵֵ
ֻһںƿն¶Ϻʥؿڡ
ʱʥڰգž硣
תͷʱȻ˰֡
⧲ؿڡ
飡
ֻһ졣
ʥƲ㵹ɶ
Ϊȱ˻Եʡ
һƾ룬ֱӿ֮У
ۣ
ɲǼʥһѪ
ȻкȻȥԵһƻ߹ǡ
Ȼ񻹲Ź
ϾԼŮ֣
ƾһ
ͿԽɱ
ȴʥǰ
ָȭһʩչʥݺݺȥ
ʱʥҲԴС
ؽҧַ
һʱ˲һ
ָƣŭ
ӰΣӲ
̼ףϢӿ
භ֮²ϰθߡ
ԶԶȥݣʰϣֱʣȸߡ
к£ֱܶɽڶֲ֧ס
׷ױ
׷ʯϷɳֱ·֮ϡ
һʱ·Ľ׷ɣ
ǡ
ʥվǰĶ֡
ټϴǰгʹѣŭԽԽȡ
ʥȻֶѡ
һľ׮㣬ҡͷβѪĭɣ
ˣ
һĻ񿪿ڵҲˣ
˵Űץա
Уһѱ
ͬʱһ˵ɱɢ

Ұͷһ
һС
ѵǡ
ɽ
ʱ񴽳ݼĳһ仰
˫֮ɱбʵһŶ
ۿҪһն¡
ʥһΪ
Ű
һĻҰ˰¶һţģſϷأ
ڽ˰
㻹
ǰҰѾ˽⵽
ʱʥǸϵù
ͽƴ¶ա
ɱʥ
ʵ˵ȥ
Ұ¶ҲӦ˹
ȴæû£ĪҪɱˣ

һ
ɱ˫֮͸һ˿
Ŀһת¶Լ
Ұһĵ˵ͷ
·ϵһ㡣
б͵һƫն£
ֻһ޴ĽֱӺһʯ֮ϡ
䣡
һƵľ죬һ£ʯɵʯ
ͱһм룡
ˡ
ʯ˲䣬ҲȻѡ
ʯֱ׹ȥ·̶ıмˮ
һʥϡ
ضһΪ
ˡ
ɱ֮ʢ
Źʥ֮󣬰һץסʥ
ֱ̤Ӵص˶֮С
ʱٿʥ
ȴĿͣڱӿѪ
˺΢
Żһ΢΢ݣȻ˲ᡣ

ʥģҰڵ׶ӣְ
üһʥġ
ֶôݣľġ
զģħ̰
֮䣬ҰüŪ
ζ֮⡣


1748 ѣż
ȡÿ֮
Ұҹص˽ꡣ
һͬеġ
б˴ʥ
Ͼ¶˫¡
ټϰ¶ղûд󰭡
Ա㽫ʥ͵˻شá
ǿ
˼ķ֮ڣƿǰڵôһС⣬ܹŤתˮ
ǲЩװ
䣬Ƶд˺֮ɫ
ǰĿֻлƿС
֮ͨɫ
Ϸӯӯʣޱȡ
һ
·һֵƵ鱦һ㡣
С޹ء
ƵҰ˵ƽɽ֮ټܶΪ˲
϶ʲô֮
ѡ
Ұ֮ʣһԵĶ˼䲻˵

һڳ˲ɵһ㶡
Ұ
Ŷ˼˵ʲô˼
ʲôѣ
Կ׵ʱ˵
˼ǰڵ˵λء
л֮ȻҲô֮֡
ֻʱִ٣ҽѾ
ԡ
Եİǰһ
Ķ˼ļ׼˵Щʲô
顭
Ȼʱһ
ͬʱ⴫λ
λȥһ¡
һͷһ¡
ö˶˵ĽԼȥ
Ѳʥ̫أֱӻˣ
˴˲ҵ顣
֮󣬷׷ȥ
һҩõǰ
˾Ϳ̨ϲź
ﻹһҩƣϢ
죬ôˣ
ģҰڵʥˣ
ûдˡ
̾˿
Ұڵֹڵİ
һŽٵɣ߹ǱĸعѲ١
อв̶ͬȵˡ
ҿҽҲ㹻
Ȼֱ̧ٲİɣ
˵ȡһҩƹһڣЩƣ
Ȼ
ʥĲС
Ҹɵġ
Ұһʣȫһָͷû
ⶼǰֱʡ
˵ţҰŰķŬŬ졣
ٺ٣ԡ
һҲˣŰ񣺡˲òడ
˵ʥбޱȡ
Ҳǲضð
ǰɣ
ʱҰæͷڵʱǳûп
׶ӲףʥһҴ
ǳ棬˿ֱ°
ÿҼʱֹҪȻʥıնˣ
Ұ
·ͷлĴһ㡣
Ŀɣ
ҰһԵİͷ˵Դģ
ԽӺ⽦һأⲻɵģ
ǲΪ˾Ů𣿡
Ұüͷһ壺ﷴԹˣ
һڡ
ˣ
ڴʱһԵ򿪿ڵƤˡ
ʥء
Ͻȥɣ
˵ͷİ˰֣һд˲ͷ
žʥ۵Ĳ塣
ҰͰƤ¾Щꡣ
ԣҰٺһЦ
֪ۣҲûж˵ʲô
ֱӴҩ֮С
սҩã˾ŵһŨҩζѪζ
̧ʱ
Ϳʥϲ˰ײ
һۿȥԵǱޱȡ
ˡ
һԵҹҲֱۣǱһԡ
ŭ˲һʱͱ˳ȥ
Ҹ˼˻
Ȼ
ҲҪ֮ܶС
λ
ǰʥڵԭίѾˡ
С˲ԣδʵͶλ֡
˷ҾȡЩ˰״Ůڴ״вˣ
˵ţʥŰ
ˣ
ʥˣ񿪿˵
һ̧һʥסڵ֪߲
ˣ
һʥŰ񿪿л
ͬʱתҰڵ˷лƹʱնɱ
ʹûɴ
һҲƹ֮Ӿؾʦ
ƹ˴ͬ졭
Ӧһݡ
˵ʥͷݡ
ѽѽ
ʥĶҰڵǸʲô

ںڵ𣿡
ֹʥԼư͵İȥ
оİһķۡ
ӻҪƷ
Ұľٶʲô
֮ʱʥվ
ǰҰڵ˶λ
Ҵ֮ʱĳż
ʲôţλҪС


1749 ż
ż
ԣҰͰüͷһ塣
˿ǰʥڵʲôż
дʲô˵ģ
֪
ʥҡҡͷڵֹдҲ˿ӡ
ŵŸһֻ򶫣һֻ򱱡
ҵʱ뵽˿ȸϷɡ

һҰͰͷԽɻ
Ÿһ
Ǹʮа˾žǷϵڵλá
ֱȻͬķš
⣬ͷǳԤˡ
˼թ
˼֮ʣ񿪿˵˷žԲ֮١
Ūڳﻮʲô˵Ķ
ģ˵᲻Ϊ˷ӡ
Ұ
˫֮оâ·˼ʲô
˭ȥ
ŰӣҰ˳ǣֲ
˵ˣûϹٵģ
⹦򣬵ȥԺˣˣڣ
˵Ұ˸
Ժ
ҰһԵʥڵ¡
֪ʲôط
ţһʶģ
ʥʣҰЦˣԺǸµĵط
ʥ֮ԡ
ϵ˼еĴ֮
Ŷ
ʥз˿˿ϲ仹˵ط
ǵȻ
Ұ΢΢һЦºúˡ
ȵƻָĲ֮Ҵȥһ
˵ţҰϷһ˿Ц⡣
һĻ
̲ס˷ס˶ͷ
̡
ħͷһŹ

ͬʱһµԺ֮С
һʿ̤
翣
ͬһλһ㣬ֱƮԺ֮ڡ
ˡ
Ժеɲǣһƴ
Ѱȥ
ֻԶһӰ
ӰһϮ£ͦΡ
ḧһ٣ԵΪš
˲ˡ
Ǻɣ
ǣ
˺۵ʿ˵ͷ
˺һۣڵ˵ѾȫϢˡ
û뵽ӲĶ졭
ʦĹ治С
Ǻǡ
΢΢һЦڵʦȷ治С
Ҫƭҵ
»ҪС
˵źۻתڵ˷ʲô𣿡
ԣʿЦЦ
еŻΡ
ͬʱڵʦˣ
Ŷ
۵΢΢̧𣬿˵ʦô˵
ʦҵ˴ӡ
ʿƿڣȴһЩ⣬Σ㻹Լɣ
˵ָһ
ݣ
ʱ䣬еŻɵһƿն
ֱ۶ȥ
żֻ΢΢ҡͷ
ȴû˿
ֻ΢΢һţżͼֱС
ǻһ㡣
ᶯ֮£Ϊá
չżɨۣϢȻһ͡
̶ʦȻ˰񡭡
ӡҲ˰У
ⲻص㡭
ԣʿڵϾӡֻǼƻһ
ǳ˲أҲû̫⡭
ŵصǣԶ˸Ϊ׺ĸ֡
Թʦı¡
ȻĽڽڰˣ
ѵȤ𣿡
䣬ʿ΢΢ߣǵͳ
ҿˡ
˵Ҳѧˡ
Դж֮󣬽Ĵű֮١
û뵽ԾȻֶһǿĸ֡
ҲڲϵĻ
˵Ŀתʿϣڵ£ô
Ҷ԰˽⡭
۷ʣʿ΢΢һЦڵӡͳڡ
񲻻Լ̡
˷ȻҪӡڸͣ϶ᡭ
ǵԴӴ£
֪Ͱڽйһ㺡
ǸˣƺҪ˰ɣ

һͷһ
ȴҡҡͷڵյ׸͵˼ķֺ
Ȼ뵽ϳ֡
;ɱ㣬Ĵ󰡣
ֻǸڳãֲڽ
ѰӰ
ȻǱչض꣬ѲܹУֱɱԣ
ģζ
һ飡
˺۵ʿڵʦ˵
䱻ʮ壬һѪûжϾ
Ǳ갵˾ڸ͵ߡ
Ŷ
˲ȤԻдˣ
ڸ͵ԣѵ±¶
Լ֪Լ
Ժ۵ѯʣʿڵ۹ҩǱʣиɻ
ʱѵ
ҾòӦǱ˻ˣ


1750 
峿ǡ
һƧĻ԰֮С
ڳϡ
һϮͷңֳֵ͡
ʱų߮
ģ֮С
ȫͨˣ
Ǹӵˣ
Դӵб¶˾ߺһֱ˴
ʼû뿪
Ҳʼûйٱ˴׷顣
Żڡ
㻹а
崹֮ʣһӰ󣺡֮־͸·ŶѰӰ
ΪæȻ졭
Ȼ˼㣡
Ǻǣ
΢΢һЦڵ־Σ·Σ
ǽˣûʸѲ
ȻˣΪβУ
˵һת̶ʵ㡭
ôö˶˵ĹѰˣ
ѵ±¶ҵټӶˣ
Ȼޱȡ
һ¶ټˡ
ʵҲѹ֡
Ͼ
֮⣬һݡ
Ǿ
ǣ
ĺӰЦһҲġ
е̫ˡ
Ҹɣ
˵źӰָһ
ʱһƿնȥ
ž
ֱ˲䣬С
һϷּڵţ
ʦģ
Ҹʲô
ѯʣӰûֱӻش
һתڵһ֪ˡ
˻شûж˵ʲô
еɨһۡ
ֻϷֻһ֣
Ϻˣ
һ΢΢
ͬʱ˵ʦҪһˣ
˵ôͻˣ
ٷϻ
ԣӰ˵ʦô϶йʦİš
˲ġ
ѾᣬۿҪ̫ӻˡ
У½ȥ
ǣ
ԣЦһ
վڵͷᰲš
ǰŲŴžлɹ
ǻٵӣ
˵ţеĵս˼֡
ˣ
ıԹӰڵ٣
ʽ˸ոմ˼ع
ٶȣպڷܽص
ھӾˣؽ
Ӧòİɣ
ǣ
˺Ӱ˵Ļ
ҿҪȾϤ
˵һ
ʱһͲˮб˳
һ
Ȼһͨںڵĳǹ
ˮīǹ
տտĳǹ忪ڵ˵⻹ȸΪĺǹ
Ϊ³ɹ֮лټǹ
û뵽ȻȻǰȡ
ˣ̾ˣ
ӣӰ˵ס֮󣬷ɡ
ʱʿ˼ɣ
̫࣡
֪ˣ
ԣ΢΢һЦ¶һ˿

֮ƽɡ
˵ʡ㹵ͨԭ
λƺӱȥ˵׳ۻ롣
һ̯¡
˲ͷˮڵңһҾƣЩԣ
֣
˷񲩵̯Ӧһ
ű㽫һƺһţ
ͬʱڵյţټұģĳԡ
Է΢΢һЦ
ʱ˾ˮڳԺ
˹صǧ
Ȼľٶȼ죬ҲҹҲ͵׵
Ǽꤡ
ѿһЩ
ºθڰ
ڷ񲩳Ժ֮ʣһǾİɣ
˵ţһߴӰǹߡ
ֱ˷񲩶档

΢΢һЦӦҴ˷ǻؾ
˵һ̧ͷͷһ¡
ԭ
ΪǰĲˣ壡
㡭
һĻ񲩾׼߶֡
𼤶
״΢΢һЦڵҹǺ㶯ֵġ
̯ĵƺӵˮܡ
̯ӣ˿ɲֹһ

񲩵ͺһֱָָ
׳Ҳš
һԵĿһһС
ֻȼбֱֹס˷񲩵Ľָ
ͬʱڵôꡭ
㵱״Ԫ
ʥôģ
ƣû˿ֵ˼
ʥͼұģ
˵ָĿӣ׼֡

ԣ岻ɷЦʥ˵ͼҲ˵Ҫ
ôżҳ֡
ѵͲ֪𣿡
˵建̧ͷ
Ϸһ˿ζЦݡ


1751 

ͷһ
С޸ĸһϷ򸾷
һֱͷ
ʱἰ
ͷɵ͵һ
Ҳֻһѣǰǵзѡ
ǰŸոձԼݣĴӴܡ
û뵽˷ȻԼǰ
˵֪Լ
ģ
Ժƭң
˴üͷһ壬ڵһĹ
߶ʱָ罣ƿն
ֱź
ָϮһƫ
׾ٵĶȥ
ͬʱ˵ָ罣˽ơ
ڹʱ棬ԵɺϾһηˡ
η˸´ġ
ھȭá
Ϥ·ߣԲԣ

һסˡ
û뵽
Ȼܹ׼ȷ˵Լϰľ
֮ʣϰ䣬ӹ󡭡
ǶϷչ졭
֮󣬾״ԪҲǴӱ
׾ո¶ͷǡ
ʮԵɺϻ˸ǰµķţвҩ񵤣ʵ
СС;͵ʥ硭
ϾϿϣһͷ̷ڵ̤ɾ硭
Ȼ̽Ϊ̽
Ҳǣ
嵭ڡ
ڷͷȴɲ
Ϊ飬ĵһģһ
⡭Щ
ʱ壬˵ô֪ģ
ң
飿
ԣЦˡ
ҡҡͷڵ㶼ܿ̽ΪʲôͲܺú롭
ûһֿܡ
νǱźõأ
ڹϰգԵǰձ趨õ·أ
䣡
һͷ͵һ
ʱ·һ㡣
һֱΪõһУԼԶ
忪ڡ
ͷ𺳲ѣ

֮࣬˵ǲǻ˵һжǰŵģ

˵ͷڵһлǰŵģ

ЦǷ׷ǹʣΪ˶ң
רһˣ
ˣ
𣬿ڵѲŶԣ
ʵ㡭
ΪԵʣڣ
Ҳ֮ߵ书

ʱˡ
Ѳ֪Լ
Լĵˣ
²ţɲţ
Сϰľ˵ķֺһ˵ܶ⡣
㡭
˴ҧأҪʲô
㲻ôģҵɣ
ˣ
΢΢һЦһôģ

ʵʵ£Ǳ߳Աġ
㲻ҲԼ֡
ȸֵīǹҲѪ⣡
˵üͷһһ˿ɱ⡣
仰񲩻
ȵƲ֮󣬿ڵ˵
ҵʲôˣ
Ҫ˵ǿǸ
һƬţ⣬ڵţѧʶԨһ
̫뾩УΪѧʿ
̫ĳҲѧ
ıλʱӣ
ŭ֮½ɱھ۱⣡
ʱҪʮ壬ǽ˷Ϸ򸾵ķ
ˣ
һһͷۻ
ŵ˱һȥ
̶³һ˼ǡ
ҵǴ壬

ԣ忪ڵ˵ԣЩ꣬һֱ
ƾʲô㣿
񲩿˵üء
Ȼ仰ճڡ
ȻǰǰĶ
ҪԴϡ
ҪҪǰһԣܷϵϣ
ˣ
ʱҡҡͷ
ʱ԰ۿӡͷ
ֻһۡ
ܿԼǰ˿Ϸ죡
ԡ
ʱ˵Щ꣬һֱɱ£
Ȼأ
һƬ⣬˵
Ϊʲôң
ʱһץסڵ
ǰ㣬㻹ܻ𣿡
ס˵ڸ㣬𣿡
ĺɽׯׯ
ʵ۶ΣҪ𣬲׾٣
ʲô˼
ʱһ
˵أ
ķ񲩵ļĵ͸Ǳдɱй¶鱨
飬ĺɽׯӦñҸϤɣ


1752 ֵĶ
ұѱ£
üͷһ塣
Ȼ
ɢһ֮
ͬʱ壬ڵ´ҲȻҺ
ҷ֮
˵ôö˶˵˵顭
ˣȻҰģ
˵ŷ񲩽ָ
Ź
һʱ侢棬׿Ȼ
·Ҫͨ͸
Ǻǣ
һĻЦһ
һַ񲩽ջȥ
ץīǹ͵һ
ǹֱָ˷񲩵ʺ
ͬʱڵôš
ֻǾٸӣûʲô
αôأ
˵ʾⷽ£ŵ顣
㵽Ҫʲô
ǰ壬񲩿˵
оâǽ䱸
ʲô
ʱҡҡͷһھˮڵֻǸѡ
Լ˭
ͬʱˣ
ˣ
һüͷ𣺡ʲôˣ
ˡ
Ƶ֪ˣ
˵֡
ӰһԻ˳
һһŮ
ѵͷ׷Ů˪
ǵ񲩳ķ򸾣

񲩼Լ۾ǲ𣿡

³һ·ǱǺǻɳġ
ĸĸôͨˣ
һֱڣֻƫһ硭
İõϾϿΪʵ۵ұۣ

һͷ
Լĵ·Ȼŵ˾塣
ˣ
ڷ֮ʣջīǹ˵Ҷ˵ˡ
Ҳˣ
ߣ
˵ŷ񲩾Ҫ֡
ˣ
ڴʱīǹֱӵʺһ䡭
ﲻǾǣûнϽ㡭
Էţʤ㶼ûС
⹦򣬵úĵ˱ʲôǿ
˵彫ͷһ
Ŷȥ
Ҫȥ׷
ǿһԵĸֺݲ
ڴʱ򸾿ŷūү

񲩿ڵǸʲô
ǽҷܵˣ
˵ͷ£ǻ̿֡
ҶֻǷүļū
ˣϷæܽүѾү¡
үܽǵҰ

񲩿ڵǽȻҲҵĵ
˵ŷ񲩽˷
ζӳ¡
ڴʱһһС
ˡ
ʱһӰڵͺ𣿡
Ҹоûʲô
㻹ʲô
巴ʵֻǼѡ
㻹Ѹͣ£
ĴӦ𣿡
һӰҡҡͷһһ˭

΢΢һЦڵһֵֺĶ
ǿӲקķʯס
еʱֻҪԵһ¡
׽ˡ
ʣµ飬ʱ͸£
ԣԵӰһ
̶ڵǽô죿
ȣ
΢΢һЦڵŮʧ಻ϼ˴
οͲɾ
ֻҪһ֮Щ˿
Ǹʱͳǵˣ
˵ζ

֮Ժ
̨ǻŮӡ
üͷѾšһ
ҵѾա
Դ
Ƕ˼еĻѣɻޱȡ
֮¡
ҪҰһ£ܲҳʲô
һȦ֮ŷ֡
Ұ굽Ժ
ˡ
Ӧڻش˵ʥҲûټ
Ժ
Ұǲ
ʱĿһת
ʥһľʴӵϡ
ʱ̨ϵŮ˫۷Ź⡣
ˣҰͲƵվһ˵ʲô
ôڰ
üͷһ塣
ҰĸǰڵģҪ𣡣
ԼҲˣ
ʥҲ
㲻֪𣿡
˰Ұڡ
ڴʱһԵĽʥڵʥˣһֱѪ͡
Ѫͣ°ˣӰС
Ǵڰ

һסˡ
ġ
Լӡ֮нʥ壬Ǹǰ
ôһһҰζأ
ǣ
ʱһԵŵҲڵν
ҪϢ
кô


1753 ͬ
ô
ԼϤĸǰ˵
һ
̶һתͷҰʱĿԼ
ǼЦݡ
ġ
ҰЦݣ񿪿ڵЦʲô
ﺦʲô
Цˣ
˰Ұһ˵˵ˣҺ˭ˣ
Ҵ˼ôˣ
˵ˡ
Ҵԡ
һεʧȥǮԺⲻߥ޵İɣ
ΪɶռһɹɣҺ˭ˣ
䣬Ұһ޹
ô
Ұӣһڡ
ӡ
ֱ˵鲻ס
ֱץסʥӣڵʥߣ
Ҫħͷˣ
ڵŶѾˡ
ʥȻᡣ
ôһ龻ˡ
״Ҫһ£
ڴʱʥ˵Ҿܺð
֡졭
ÿ϶ſֵЦݡ
̨ϵĹЦݶǷĵġ
ûй˿ˣûѹեͺڰÿ˶ƽȡ
ţǴͬ

һɵһ㶡
ʥ
һֲ
ԡ
±֮ʣʥ˵Ҿܺð
ҤӰ
񿪿ڵƤĵط
ࡢ

һʥɫԲӡ
ԻʳɫҲ
˵ʲô
˵Զͺɫ֮ԣ޷ģ
Ȼŵ˵ҪڷҽС
ϲ
ʱƺпڵܸķѧǸɮܲ򡭡
㿴
ʥڵ⻹ֻǷңҪڵҡ
˫ޣ
ʱŵڵݣͬڴ
Ǹ߹ޣ
ڣ
һҰЦ
׻Ű
Ƥﰡ
Լ˾һ
ʥ鴫
ǡ
ʱüͷһ壬ڵѵ𣿡
кβף
ԣʥ˼֡
ͬʱһɺȻɢ
صҤӣǸ̡
ߵ̸ף
ĹƾԼ׬ǮƾԼ֣ƽ׺̸
˵ˣԺҲҪ˰ģ
˵ÿһӽãϽ
ʱͿ쵶ףپˣʱϮٱ׺
̸֮ԣ

Ұһ
˳ŴǹལһڿɹģѪ
һȻˡ
ʥ˵书ҲǸӡ
Ƥ˵ð
ʥһ˵ǣԼһʱ䶼֪ôˡ
ʥ
ֳһļž
ڴʱʥһڵΪ
֣裡
䣡
һֳԽǡ
һʱڳĿ϶һϵʹС
һ¿ˣʱҡҡͷ̾ԭΪҤ֮¡
û뵽Ȼô鰡
Ϊһȥˣ
첻ȥˣ
˵űֱȡŴ̨һӡ
űŮӳһԵżȥ
ô
ˡ
ġ
ʥһ˵Լ˻ˣ
֮ʣǰҰˣаɣǾɣ
̰ͼ֡
ȵ鷢ͷ
ӾͲˣͳԴë
ûģһܲһʲô
ΪصԵʡ
ȥ˷Եʡ
˵գ׼ȥ
ٺٺ١
ŰӣŵһЦڵС㻹ԡ
һܱȵĹһȺ취
ҿһԭҵѧ˵˵ܸһЩأ

һͷһ
ŵ
Īǡ
˴Ұ˵ġ
鶼˵ȥˣ
Ȼأ
ԣҰһЦŵֲˡ
ȻΪʲôˣ
ͷƣе⣿
ǰİ
ҰһƵ塣
ԭڻÿ֮
Ұͺйһ
ѧʶޡ
ȻǰӿҲֲ˸Ȼ
ǰ֮¡
ҰֻѰŵ˵İ
Ͼ
ŵ䵱֮ˣԴҲӦ֪һ
ǽأ
Ұˣǲǹſ裬Ȼûͷɣ
ôܡ
һҰüͷһ֪𣿡

˵ͷ
ǿꡭ
ҰһЦڵȻٸ㣡


1754 ϣ
Ƭ֮¥
ΧҰķ֮ڡ
ǰĿ
ʱ֮תʷ׳ʡ
Ƿ
˾
ǽʥȼʶǰҲǵһμ
ڽʥ˵ľ㵡
ŵȴۺ롣
˫Դζһ
̶ڵû뵽
Ȼ쾧ɡ
ĳǺôֱʡ
˵˻ȥϵЦԽ䡣
쾧裿
һҰ̲ס˵ʲô
ݺὭꡣ
Ȼûȶ
ٺ٣㲻ڵţȻ֪
ŵ΢΢һЦڵν쾧裬һּΪ񡭡
ܹŹⷢȣҹ
䵱һʦͼбʦֳֵɽ쾧졭
û뵽ĳȻô취
һˣ
һҰͷɵһϲ
ŵȻܹһϳ쾧졣
˷ضܹջ
˴ǰŵڵš
׿Ĳʲۡ
ûзʲô
Ұϴ˷ܡ
Ȼˡ
ŵ΢΢һЦڵҪƹһ⡭
ʲô⣿
Ұ׷ʵ
ܼ򵥵⣡
ŵҰĵ˵СӵĸףΪʲôߡ
Ҫھ뾩ǧ֮ݸأ
⻹򵥣
ԣҰһĴȣҵʲôأⰡ
ʱݸھʦϵΪ˱ڴ
Ҳ⣿
ţ㿴ûɣ
ǰʱΪʲôأ
ŵЦԽ䣺ôһСź𣿡
ⲻǷֹ֮𣿡
Ұ˵֮ǰ

һԵʥҡҡͷƹˡֱԡ
ҪĶǴϺãǽһطã
ң֮һʼ֪Լᱩ¶

˴Ұɵһ㶡
԰
ʥôһ˵ʱȻ
Լǰ뷨
ǻڶ˼ϵѾ¶ǰ¡
תһ롣
׿¶һҪ
Ȼǽ߸Ӱȫ
ǵĶʧ
ǸӦòھĳʱտ
ǲǧ֮ݣ
ԡ
˴Ұڵǵ˼ǡ
ߡ
ݵģ
䣬ҰϴһĨȻ

ŵ˵ͷ֪ע⵽ûС
⿪ޱȡ
ϷƬĳ̲һ¡
ŵҰͷһ
ǳſϵƬȥ
ŵһ㡣
ϷƬ̲һЩճ
ⶼСС覴á
ϸˡ
˵飬ŵһЦľޱȡ
ΨƬ˵⡭
˵ǹʱżé
ʲô⣿
Խ˵ŵЦԽ䡣
ţӣĵ˵ʲôϽ˵
ʱʥüͷ˵һӣ
զģҪǮ
ٺ٣
˽ʥŵٺһЦλ²Ļ
ƬλãһŰԷλ
Ƭس̶ϵس
ǽسسϵĻ
˵ŵմ˵ˮһ
һͼǰ
ԣ
ʥ̲ס˵£
ϣ
ʥϾȺ顣
԰ԡ
ʱֻһۣ߿е

ŵ˵ͷ󣡡
ԾҲ²⡭
Сϵ֣֮ûа취ߣ
ΪÿһӦһڵλã
λòǴɢǾİŵģ
ҪѰҪ󣡡
һӦþڴµϷ
ˣ
һҰͷ˵һ졣
û뵽
ŵȻˡ
һ۾ܿеĹϣ
ţ
˷֮࣬ҰŵڵôĽǶȶˣ
ĳǷˮҡ
ŵһۺ룬ƵȻǷˮ벻
ϸһܹйϡ
ӷ𡭡
ʱƺһţλʵ̫
µϷȥˡ
ѲһѰҹȥ
ٺٺ١
ʱŵٴηһЦ
ҡҡͷڵһо֮С
νΪ𡢶Ϊˮˮ϶½¶
Ϸһֻһ
ɽ
ʱʥ̲סڵ


1755 £
νɽ
ǽһɽͷ
ɽ֮Ȫۣ¡
ǰȳΪʼȪˮ
Թϲԡ
ʴ˱ΪʥȪ
Ҵ˵ݵϲ࣡
ˮ»
˵ľǴ˵أ
ԡ
˼֮ʣһָĬİ񿪿ڵһ
ɽ
䣬ԵΪ˷ܡ
˵Ļ
ҵ쳣ˡ
һ
ֻҪҵ͡
Գ׷ı
뵽
ȭͷսд˿˿˷֮⡣
Ӧġ
ʱƺе˵ͷڵɽȪˮһ¡
˵ҪضĻ
Ϊʣ
ǻŸʲô
ԣҰе²粻˳٣ǸϽȥ
Ҫ֪Ŀɲֹǡ
һ֣һַգ
Ұģɵһ㶡
תͷ¶һĨɻ顣
ͬʱڵġ
ô˷ܸʲô
Ȼᡭ
ĲҪѼ
ȻԼŤת󵱻ʵ۰ɣ
䣬ǽ䱸

ԣҰӵ΢һ㣬ıĲ䷳
ĵʵۣ룡
˵ˣʵֿۣһֱȡ֮
λø
ô˷ܸʲô
ʵ
ɵ
ԣҰ˵غĵĶɲС
Ҫϸߡ
Ĳ֪Ҫ׬ӣ
໹׹ݣĿɿ
˵Ұɵ˵ͷ
ǿ϶顣
ģ˲ɳ˳ǡ
ŵ
һۺ룬ڵκʱǮڵһλ
ƹ񡭡

Ƭ֮ɽ
˴겢Զֻʮ·̡
ҰʩչṦ
ֻһĹ˹
ʥΪ˵Եʣɰ͵˻شá
ҹչˡ
ʥŵͲƺȴ˹
ϵˣ񻺻һ
Ȼ
Ѽ鰡
˻ǰ˿ף
ȻʥŵͲʱҤεʧ
˹ؼʱһҲ
һʱ˼֡
ȴŽʥˣڵλȻĻ¡
Ǿɫ
ӷ𣡡
˰ƺһţνҲ˭
д˴ѣԹۣ
ⶼҵȷ֮£ҳݣ
һʥŵͷ
Ŀ㣬бӡ
̧ۿȥ˵ĺǬ
ͷһ
Ȼ˿ȥϡ
Ϊʲôо˵Ĺ죿
ɻ֮ѭĿ⿴ȥ˲ɵԭء
ֻԶɽȪ֮
һЩŮˮϷ֡
Ů겻һСͬ
ˮԾ𲻶ϵһۿȥѰĿƿ
˻
һ
ǰˣڵԡ
λ͵ϴģ
䣬Ρ
ġ
Ϊæġ
Ū˰졭
ȻĹ͵Ůϴģ
˰ҰɵЦһ
㶰
Ժﲻ
˷ͻȻɽ
ǲǹϴ裬Ѳɻ
ȣ
һһ
ŵڵʲô
ƥ𣡡
˷˴˵飬ǱضҪǣ

һԵĽʥҲ˵ͷĲˡ
ֻŮϴ裬ȴûпеΡ
Σ
ͷһ

ʱƺе˵ͷڵ˴ɽУΪλôŮӡ
ƶɮЩŮ
ԲҪϸϸ۲죬˿ӣ
ڣ
һҰЦ
ǲƴʦ
͵Ůϴһϵɡ

Ǿ޽еĴڡ
ԡ
ǰˣ񿪿˵λ׼ɵŮˡ
ǽˣ
ôأ
ԣֻͬῴŮϴĴڣ
ǵʲôˣ

ʱͷԸο

Щ˻֪ػġ
Ȼ뵽ͬʱҰקק
ͬʱŬŬ죺㿴
ѭҰָķȥ
ֻȪˮĲԶһԺ
Ժǲɣ
ˡ
ˡ
˵ϲҪҪȥ
Ū˰Զò񫣬ҪĦ
Щ˲Ҫ
ôҪ


1756 
Ƭ֮󣬲ڡ
Ժ֮лҶƮ䣬ȳ
ɨҶ
̧ۿǳ֮⡣
ѾȥȪ͵Ůϴ衣
ΨҰͰڡ
ӷ𣡡
ոǰһɮǰ
ҰͰ񣬿ڵλʩ
֪Ҳǽ㣬
ɮüĿºޱȡ
̧ۿȥһֳ֮С
ˡ
ϢƳӦ
ǰɮ
ҰͰһۡ
̶ɰǰλʦɣ
ǼȲҲѰˡ
Ŷ
ɮ̧ЦǱ֡
֪λѰ˰
ǶѰġ
ɮʣսǰһ᣺ʶ˽֮ˣ
µλá
ŵݿƲġ
˲֪˭еһԱ
ԾԽ˵ķӡ
취Ȼзա
ҲùԼͷײ
Ͼ
ǲڴƽɽ·֮ܶС
ǻԵɺϡ
ԼҲ޷ҵڡ
˷ԼͷѰҡ
ĵҵȥ
Ȼ֪˭֪
ִ취˵Ч
ǰɮϢ
Ūñйϵ
սɲǣɮ˫͵Բ
̶˵ӷԭˡ
Ȼս֡
ı֪λ˭ˣ
˵һ࣬ڵ
ô˳
һĻ
ͷһϲ
ΪѰڶҪٲۣ˺úѰ׼
û뵽Ȼô˳
һžˡ
Ұüͷ΢΢һ塣
Űհ׵ģ˳еװ
᲻թ
İɡ
ҰĴӦ֮»ŵƲġ
֪͹ˣαڴͣ
ħ̳Ĳأ㵱˵أһһ
İɣµģ
˵Ұļ
ɮŲȥ
˸ɮƹȣ
˺ԺĲǰ
أԭ濴ĸöࡣ
һŸʵС
ϷǾĵ伮
鼮໥ڣʹø¥ڲա
ҰȥͻȻ·𶼿ͷ֮Ĵž¥һжЩʵ
ؾ󲻼򵥣
Ұ˵
ԣɮ΢΢һЦ˴ĳŶݼ׶衭
˴·߻ᱻ֮Уǽڶܹͣȫ죬Ҳһ˿һ
˵ţɮز˲ȼש
һĻҰͰ񿴵С
ɮ̤млһΡ
̤꣬ܵʱ졣
·һ㡣
Żתʱƶ
Թ㲻ϱ任
̼ڵĸֱȫңССܼ¶һ϶
һĻҰͰһۡ
û뵽ȻǬ
䶨ɮ˫ƺʮλõˡ

˵ɮֱڣҰתת
ᳵ·ֻһĹһ¸ǽǰ
ǽ֮ղŨңһ̫
һصĴš
ɮڵĳش˴űûˡ
λֳսͬĳ
Եţ
˵ţӻóһ㣬˫һתֿ
̶ͬʱͬʱŵС
ɮ˫һתڻ
ʱߴ͸һжľ
źǸټİңĴɾΣιޱȡ
ÿ㶼һɶߣڸǡ
˻
ҰͰɻȻ
ڻؾɣǽȽ棬ޱȡ
濴
ǴӰȥܿ̽İ
ĽǴδ
˸Ӿϸǳĳ֮֡
˲ɰ̾
ҿǰνݡ
ȻҲصĵط
˴꺱
ҰͰ˼֮ʣɮڵǻ谵Щ
Ϊλơ
˵ȡӣȼ
Ƶ𽥽ɢ
ͬʱ
ڵһչǰ
˵ǰһ衣
й˿
Ұͷһ
Ѳɡ
һ֮У
λ
ڴʱɮڵĳķУ
λȡǡ
Ȼˣ
Ұͷһ
ʱǰһÿᣣҪһ÷ݣ
Ȼÿᣵɲǡ
ȴʲô
ֻһͺͺ
֮ϻһСĵ裬Ȼĳֻ
ã
ҰͰͷһ
ڴʱ˲ը
䣡
ֻһ죬һɫ˲佫У
ζ
Ȼž綾
ǰ
ɲǣͷ֮һ㱩
ɫѸٰȥ
ɮڵʦ
سġ
ǻˣ
֪
˰ɮ΢΢һЦգҵȻ֪سġ
Ҳû˵

һҰͰһ
ǺȻ֮⡣
û뵽˵ͻ䣡
ǰɮ
Ȼˣ
Ұ
ȴˣڵ㡭㲻
㵽ʲôˣ
ô֪Щģ
ͷʹ֮ɫ
·о綾ʹ಻ѡ

Ұɮڵ˵ĹȻ
ֻҪãȻܹ㡭
ˣ
ã
㣿
һҰͷ·ʲô
ǰɮڵˣ
һʼͰѴ˴ķˣ
ô֪зģ
֮¡
֪Ӧ֮١
ǰ˾Ȼܹǰ߷
ȴֳսţ
ߣ
Ұķʣɮһ
Ƴ˰һ̶ۣ˿ҰЦԭǲģ
ȻڴˣҲ̫á
˵˵кη
˵ɮϵЦԽȻ
ƳҰһۣڵԲ
ķˡ
ڴΪ֪˴зҲö֪
ֻڴ˼ٰȴֳս֮š
ǵ꣬Ѿϣˡ
û뵽ȴ
һҰüͷһ塣
ͷκˡ
֮£֪֮١
ǡ
һ·Ѱҵس֪֮аصġ
ǰɮеĴ˭
Ϊʲô֪Ϣ
ѵ죿
ͷһҰ
ǰɮԲˣ
֪١
֪λã֪ĻҲרȥسϡ
˿ӷƨʲô
ѵǱ
˴ǱͻȻԺ֮С
֯Ȼû
ȴǰˮµĹ
֯ãıŲΪ֪Ķ
˵⡣
֪Ϣ˾ֻǱ
뵽ҧҧ
װʹ֪ˣǱˣ
á
˵Ҳ֪ȫλã
ȷͷΣթһթ
ţ
ҰɮƤһ
ǰҰڵ鵹Ǵ
Ȼ֪ǱĴڣ
Ǳ
µҲǵȷ֪ȫλã
Σ
ǺսҲԺķ𣿡
ɮǳŪ
м
ʱһԵİҧʵ
ǣ
ԣɮһЦһ⣬֪ˣ
ˣ
˴˷񿪿˵
ոշȴһķʹ˿
ʡʡɣ
һĻɮЦƻɢҩ
ǰҲκβá
еľ綾ʮʱòҩɡ
ʵʵһ⣬һ㣡
ֺݣ
ɮҰͰо綾
¸κβԼ
һѪ֮ϡ
Ѫɷ֣
ɮƣҰͷһ
ɮȻаɡ
˼֮ʣɮڵǱǸʲô֯
Ҫʲô
ҰҪô˻ᣬ֪Ǳ顣
ˣ
Ұɮ˫һУ˵Ĺˣ
ĺ桭
ȵ˵طȥҴʰɣ
ڣҪ˯һᣡ
˵ɮֱһ
ѪɷִŨصɱŶȻ
Ȼ
ɮҪδ˶ˣٽߣ
һȴһȻǰ
ҰʱȤĿ

ɮɫһ䣺ûж
ϻ
ԣҰ˵ж˵ô𣿡

ҰϷһĨŪ֮⡣
·ڿһ㣡


1757 
Ұ⳰Ū顣
ɮɫ䡣
ʱҰ֮п˿˿Σ֮⡣
ȴݹ˾һ
һѪɫӡЮѪ֮Ұӭ
ǣ
ϮҰЦһڵ١
˾ȷҲ֡
ֻϧǲһЩ
˵һƣ
ɮһƺݺݶһ
ʱ䣬纣ӿ
ֱӽɮõĵɳȥ
侢֮
ڵ˳ʮಽײϲסΡ
ˡ
ѪУһȻӿϺͷ
ǿѹơ
ʱȻһѪ˳
ǿѹӿѪ̧ۿҰ
ǺȻ֮⣺˺ǿĹ
ֻһƣ˾
ʵ۽ҲǾ֡
ɮ֮ʣҰƴ̫С
ҽ鲻
ڽ֪Ķгһܸһʹ졭
Ȼݹֺˣ
ɮ̧һ
ȴҰ˫ֱȻ
ԾӸµ̬Լ
ʱҰҪɱ
ֻ顣
ǣڽɱڴˡ
ҰҪ֪ɮԺе鱨
Ͼ
鷢̫ͻȻˡ
ԭҰΪֻԼ֪뷨顣
˷ҲҪһõ
û뵽
һԲ¶ˮǱȻС
ˣԼһȡ˲µķ
һԭİš
ʱҰҪ֪Ǳ֪Ĵڡ
м
ٺٺ١
ҰɮЦһڵұѴˡ
ֱǳ˵Σ
˵ֱһӡ
꣡
ֻһ졣
һ˺ϱľʵӾȻɮ͵Ķϡ
ھ޴ľ֮Ȼڰա
ʱȴɮ˾ڱۣݺһƺһˣ
ˣ
ɲǼӳͬײӵľ׮һ㣬Ұӭ
ߣ
һĻҰЦһڵ
˵Ұ̤ǰ벽֡
ڴʱһϴץġ
ǰɡ
˵
˰ҰЦ
ͬʱƷӵһˡ
䣡
ɾ֮£ʱһ졣
һ˲仯ľм
ɢ
ˡ
ҰȴɮڣѪӿھ١
һѪֱ˳
˵ܡ
ڴʱֻǰһ
һɲҰĴȻǰ

һĻɮͷ󺧡
ʹֵҰơ
ǾϴҰһת
ֱӽɮͳͳ⡣
ͬʱɢݶһɮС
ʱɮӲá
һĻҰ˳һѹ
ǧͬɽȻѹ£ھһ㡣
ѹɮ˫ϥһֱӹĸǰ
ˣھֱ͸อ
һѪ˲˳
ʹ֮Ȼ̧ͷȴҰʱԼ
ħɭɭһ㣡
ǣ
һĻɮͷһ
ȻڴʱҰ˫֮һĨâ
ħͫ
ȻܹħͫĿơ
Ҫڲɱ˵ǰ֮±ڣҰǴԡ
ˣ
Ұ˫Ŀһɲǣɮ˫˲ɫ
Ϣ³
ֱӴԭء

Ұ³һ

ɮûаħͫ
˴˵˵ɡ
µķʲôʲôʱȡߵģ
ʱҰʵ
µķīԱڡ
ʱɮľȻ֮ǰ㱻ȡߣҵڴá
īԱڣ
ǰѾȡˣ
һҰͷһ
ͬʱɮʵô֪ͷĴڣ
м
䣬ҰԼΪĵ⡣
Ǳ֪Щģ
֪
ɮҡҡͷڵǴ˵ġ
ֻĲʡ
Ȼ
Ұ˵ͷ
ضޱȣɮҲ
Ұ˼֮ʣɮڼ
֪ġ
ϲµһֱīԱڡ硭
̫ãҵ˵ļҲ˵
˻
һҰɵһ
û뵽Ǳ־Ȼ֮졣
ȻѾȡ
ٶȣʵ̾Ϊֹ
뵽Ұڡ
ڴʱȻоһɹϢ˷ӿ
һֳֵǹĺȻӿͰΧУ

Ұͷһ
˵ޱȣ
Щô֪зģ


1758 Ī£
֮ҰĿһ̧
ʱ˹
ԭľ֮£ǣŵ˿ߡ
˿ϸƳͨ档
Ұ˹
ЩȻǿǵ˴дκ졣
ԲŲ˻أ
˼һ¡
ʱ֪
ЩӿУ˲Ϳ˹Ұǰɮ
һʱϴ˿˿𺳵顣
֮࣬˿ڵʦ
ԹЮ
һɢϵĳ¡
֮¡
ɮҲָ
ȴһ
ͬʱӡҰ֮ϣ
ţ
һƺɮɫһ
ʱֻоԼȴţ뺣٣
ǻ
ҲǱǿɢ
Ĳ֪գ
ͷӲ°
ɮԾ֮ʣҰͻһƾ͵Ϯҡ
𣿡
ܲã
˵Ұһ¡
ʱɮֻоźҰڵ
ֱӿֱۡ
ӣ׿
ɳȥݺˤ˵ϣ
ʦ
ɮɳȥк˲佫𣺡ô
ң
ʱɮ˵ЩѰҷģǴ˵ĵˣ
һϣ
жȴ֣
˵ĵˣ
һĺ˫ĿԲ
뿴ҰȻ˿˿ɱ⣡

ֻһ춯뾢߷֮
Ⱥз׷ֱֳҰͰ

һĻҰ̾һ
ҡҡͷڵ֮أӦö֡
ǼȻǱ߹
ǣˡ
˵ţҰһΣӶ
ֻǰһҰȻɮǰ
佣ָü֮ϡ
ÿٶȣ
ɮͷһ
ľ硣
ҰγԼǰģ
ڳ֣𣿡
ɮȻ֮ʣҰ˵һˡ
Ҳûˣ

˵ţҰһ
ֻɮüĵָȻ
ɮͷ­˲ըѿ
ѪԽ˲ɽ
ˡ
ҰһںҲȻء
ÿѪϡ
ⶼǱһ˲ģ
Ұ˵Щʲô
ڴʱͻȻһO@졣
š
ŵһɻҩζ
ʵζҰͷһʱһƳɮƣһϸߡ
Ȼ˴ء
ɮ֪У׼ͬھ
ã
뵽ҰһץһΡ
䣡
ڴʱһ촫
һ޴ĻӵصӿֱȻ
שʯž޴ľҷɢ
֮ޱȡ
һ˲仯˷棡
̳ɢȥ
ҰŰڴݶ֮ϡ
ſĲҡҡͷ
ͬʱڵǱЩɥĲ񡭡
ͬھҲˡ
ڵص˻ҩ
Щ˶ʿ
Ұ񿪿˵һ¾ͿĻʹƲϵ
ҷſǶ뻮һѵء
Ӧòǽϵں֮ڣǡ
˴ûм˵ȥ
ȴԽĵͳ
˼ǡ
˰Ұ˵Щ˶ǹٱ
࣡
ҧҧȻҲųרѵļҶ
Щ׷顭
ⲻǺû˵һ
ԣҰ˸ۣڵУСܲ
ж
զģж棿
Ұǲͷ
ٳ
ҡҡͷڵûǸҲûСӵĻԵ
ռһó
Ҫ˹ƶҿŵ㣡
˵Űһʼ˹Ƴڵľ綾
ġ
ǰһĻҰ˳ǣӵ¶࡭
Ҫ㵽ߣû£һ»ĵ
˵Ͱٶˡ

ͬʱȪС
һŮӶϴϷ
˶ˮɶҲ
ʥüͷһ壬ڵ⿴Ǹƨ
ƹȥأ
ӷ𣡡
ԣƺпڵҪӡ
·ȻɶҲ
Ҫǳ顭
䣡
ڴʱһ촫һټשʯХֱȪ֮С
һʱˮĽ
ŵһŮӼ׷״ˮ˳
һɲǵǴСͬұ
ۻҡ

ŵͽʥڵ
ϴ˿˿ơ
ʲô
ԣƺпڵʱϽϰ
ϣ
ʥڵʦֻ͵ɫģ
ӷ𣡡
ƺеǰڵǶʿôɫ
Ǵ˷ͻȻըשʯˮ̶Ȼǳʲô˵顭
֮£ҵΪԹۣ
ԵͦһŮʩˣ

һʥŵ˫ĿԲ
ڵ
ͬʱ˶һڻֵ̿ŮӣڵĪ£ˣ


1759 ĸ
ͬʱһصԺ֮С
񲩽ȲϷ򸾵ǰ
ͬʱڵ
ǺȲ衭
Цݡ
ǰǰ侲ģȻͬ
귽ճɡ
Ϸ򸾼Ͷ
ʱΪˡ
ټϽЩΪʹ¼
ԽᵽĿɹ
ԭΪ޻ᴥ顣
꽫ԼϷȴֻ˹
Ȼ֪Էġ
ʱԾ쳣ġ
Ͼ
ã֮䡣
ǹһˡ
񲩣㲻ôæǰæչǡ
ǰķ񲩣ڵԼԵġ
үĶӣչǡ
ʲô
ѻ˵꣬񲩿˵ǶϽҸˡ
˵ȶ飬û
չӦõģ
ð
˷񲩵˵ͷһȷү
塭
ͺˣ̫ȥ
ͺã̫ǣ
ʲôǶ֧㣡
˵ţķ񲩵ļ
ǹ顣
ͷ·ϸԼãĶһ㡣

˴˷񲩵ͷһ
Լڵǡ
ʲô
ԣһԵĸûѪϵ
ԼĶʲôֱ𣿡
ҶҪʲôǶǼֵ֧ģ
˵Ҳһ˿Ȱ֮⡣

ǰһĻͷһů
ۿ˵ͷ˵Щʲô
⣡
ڴʱһֻŸֱӷ
˷ԡ

Ÿ룬ͷһ
֪
Ǹˡ
һʱ䣬񲩵ͷ˿˿ɡ
Ȼǰĸ˵֧ѡ񣬵񲩲ûбͷԡ
Ͼĸģ
֮ĲС
֮ȴҲޣ
ԷʼհԼĸ
ǻʵɣ
֮ʣ˵ֻȥͺãǱϾģҲѯʲô
ֻҪסԶ֧㣡
һͷһж
ĸ˵ͷڵ
Ǳء
һ
ȴ¹ȥˣһǾʹ˹£
˵ŷһ׼뿪
ȵȡ
ڴʱĸڵ
ǰ﷽һڵɵӣ·ˡ
ôڻʵ¡
ģô£
˵һĴ
Ūƽ֮΢΢һЦͲŶ
Ĳȥ
ǰһĻͷһů
ⳡ档
뵱ԼѧǰĸΪʱһģһ
뵽ĸЦЦ
Ǳأǣ
˵һΣŸʧڴ˴
ڷ뿪֮Ƭ̣建Ժ֮С
ǿǰϷ򸾣ζ
Тĸ
Ҷ޳ˡ
ˣ
ɲǣϷ
ˣ
һڵôΣ
˵Ļ
ʱϸ˿˵ѾˮĨϡ
ֻǷΪĺɽׯׯ
м𣿡
䣬ϸɻ
ģ
΢΢һЦڵǷˮǹƳƳҺƳɡ
ǶҩҲɫζ
ͨŵ޷
ʱֻҪƳųȥ׷ѰƳԡ
ȻǧҲܽǹʵҳ
䣬
¶һĨЦ⡣
顣
Ϸһ̶ۣ˵Ӣ

֮󣬾ǡ
谵ķ֮ڣһµ綹
ڰ֮к
һŻ۵ӶС
ǰųɫӣڵ˵ʲô
ҵ˲£
ͳޱȣл˿˿֮С
ǣ
ԣųɫӵ˵ͷ̽ӻرհһİǰ£ѰīԱڡ
±㷢ҵıըеһ⣡
˼
ԣָ֮Ƶ졭
ҲѰҷ䡭

ɫӵ˵ͷ֮
ӦҵѰķ
ţ
һӵһ
ǰӣڵȸ
ʲôݣ
еģ
ȸ˵ͷڵܹҵ
ȫĳеĲݸ塭
ɲݸӦֻһݣѾõС
ǰ֮°ҵȥ˲˵еķ𣿡


1760 
ȸ
̲ס˵ͷ
ȷ
ĳ
뷨λöǾ˼֮Ųµġ

Ҳʱ̽ĳۡ
ÿշҸ
⾰
ҵδվĲݸ塣
Ӷ֪λúսĴڡ
ˡ
Ҳһ㡣
ͬͷӬһͷҡ
Ѱ뷨á
˷ȸǰ㡣
ĳĲݸ岻еڶݣ˷ȴҵ¡
˵
Էҵķ
뵽˵ͷ
̶ǰȸڵȻˣô¸δ
ܼ򵥡
ôһʣȸ˵ͷ
ȫδȼָġ
֪Ѱʣµķ
֣ʱ̽Ķ򡭡
Ȼ֪ѰҷķӣԸ䲽
ȵѰ֮ٳᡭ
ϾҪҶ׶ˣ
һָ
ͬʱɵȻ
ǰ书ǿ
˰׻ˡ
ƺЩѰɣ

ȸ˵ͷ˵Ȼǿᡭ
Ҳһ顭
˵ˣҪĴļ򵥣
ѵΪѣͲˣ
˵ȸһ٣񲢷ҪӲӲ
ʱ䲻⣬ȡЧ
ʵڲУǲǻ𣿡
˴ȸ̧ͷ
ϸֳթ顣
Ҳգ
ԣ͵һķ֣ڵηηβѳɴ¡
¾ô죡
ɢ֣Ķ򣡡
˷ΣҪ߼ȫУ
м䣬͸¶һɼ֮⡣

꣬¥
ʱٽջѴȡ
·Ȼ֪
ʱΧڴ֮г
ͬʱŷ顣
ǰ
Ұ˵·֮ͷ
̶˵ҵĸ
ԭΪѾ㹻ˡ
û뵽Ǳ˾ȻѾȡⶼЩʲô˰
ʲôˣ
ն˵ҪӿŲõʣ෨Ǳ֣֮
ʱİϣûа֮⡣
Ŀɣ
˰һԵҰڵ׶ǹԵƲݻңƨ
ҵ£ȫ֮̿ϵ󡭡
ڿָīԱѾǱС
ûָôȡʣµķ
жĴ
䣬Ұҧһͷ
֮⡣
ô
Ұİɫһ䡣
ʱ׼˵Щʲô
ʹʱһԵİ˵ôŵ
ϵ𣿡
˿໹ÿء
˰һԵĳ³˵ɶҲûС
˼ƾո㣿
ɴֱӽˣ
ã
³ﰢһ֣ûˣһ˸ɵ۰ɣ
˷һֳ˳Ĭ
һʱ䡣
˾֪Ǻá
ڴʱҰע⵽һԵơ
ȴһڿڳء
·˼ʲô
٣Сӡ
ƵӣҰ˵ʲôأ
ëأ
Сƽ龫֡
˵˷ʲôͬĿ
ûС
ҰôһУƿ˵Ҿ밡
ն˼˵⿪лѵĹЧ
Ӧòһô򵥰ɣ
᲻ǴʲôĹܣڹ߶ܹ
һҰƲ졣
Ƶļ򣬿ڵСӡ
Ժ˵ɣ
㻹˵סŸƤӣһ£Ը
Ұ˫һ
̶ڵ仹ȱ
ҪܶǮԶͺͺܶŮҲʵ𣿡
˻
һֳ˲һž
˿ǰƣϷ˿˿ε顣
ǰ
ʱɵĵ˵ͷڵС
ϲԴĺӡ
Ըļֱס
˴Ұڡ
飡
ڴʱһ
ֳȻһ͡
һۣзһ˿ɡ
¥Ȼȡ
˭ţ
˴ҰŴſڵ˭
ˣ
Էס껹ǵȥɣ
ѽƹҡ
ҰһϤ⴫԰
Ŵ򿪣㣡


1761 Բͷľ
ԣ
ڳͷһ
̶ŴԲͷ
֣
ջУԲͷһƨڵ֮ϣˡ
ͷû˳԰ɣ
һɵɡ
йŷʳһ찡
Բͷͷҧһڡ
ε顣
ǡ
ԲͷӣҰڵæʲôˣ
ֳˣ
³ȥ
ûϵ
ҰԲͷͷȥڵⲻԺҪһ
Ұæʹһ¡
һɸˣ
һ˵Բͷһߴ
Ժţ

ⷬҰɵһ㶡
ġ
Ϊ鶼æԺˡ
ԼΪɶ
Ȼ֪飡
Ұɻ֮࣬һԵİڵ԰ԡ
ôҤˣ
զģҲˣ
䣬ĿҰһۡ
Ұʥ
Ҥʥ
£ôˣȫεʧˡ
ɵá
Բͷжķˣ
ɶҲ˵ˡ

ˣ
ʲôﰡ
ԣԲͷҡҡͷڵһʮӣ
ʮ
üһⲻҵ׬öࣿ
˵Բͷָһ档
԰
ʱһԵİ¶ձסˣҼǵ㲻ȱǮ
ǰӸд壬Ҳһ𣿡
ܽˣǮˣ
ҪǮǻܸҪܽǿɳûˣ
ˣ׹Ͳˡ
ԣԲͷһĴȣڵǵƨ
˼Ҷ۰
ף
Բͷ˵ʱȤ

쳤˲ӣˣ
ļҵĹﰡģ
ѽˣ
Բͷһ֣˵ʮüˣء
иģõĹѸС
ɾ⣬Ҳ
˰ɣ
ڵҪŻвŻòвŻġ
ף
Żƨ
ԲͷһƲ죬ڵǲ֪廨ŵġ
Ҫȥ¥
ȫҳǮҲͰˣ
ŮһȥҲңͷͿʼ
ʲô˳ӴպΣֱð麹
װɷ¥ĹҲûﰡ
Լԣ˭ܵ˰
˻
Բͷ˲ɵĵһ
ǰ
ʱɵĵ˵ͷҺҲס
Է
¥ϰҲס
ҲȻɡ
ʱһԵİ̲סˣ仹кŮӵġ
ϸϸһ£ҲҤðɣ
ʲô
ԣԲͷҡҡͷԷ⻹ŵġ
иݵأ
ǰŮ췻ﲻͳ
һŮϼҳףڽ˸Сġ
ⲻǰ˷֪֮ѰӣС˴ˡ
˼ҷҲǿǧӣЬܶˣ
һϹҲסˡ
ȴ˳ǣڵһȺŮ
Ǻˡ
ѵûйܣ
ˣ
ԲͷҡҡͷڵүԿед飬ǹŮ˴һ찤ش򣬺ĳԷ࡭
һҲ㿴ˣʲô಻׵Եɣ
ھҪǮǮҲҤӣҲԺ֡

ȥΪòͷȻ˵
д
ҤӵŮãȵŮӣ
˰ɡ
ԲͷҡҡͷڵҲãƭǮñӡ
ҤӵĹȻûǮƭ鰡
˵ˣʮ껹ͯӣԺһôд
ʶҵĶ˵أ
Ӵ԰û뵽ûʣдĶӻͦģ
׵ľȻ񫣬˵ʲôо࣬˵˵ȱ°
ȷǡ
ʱ˵ͷڵ˵˵ԡ
ȷеˡ
˵Ҳ̫еʱβء
һټ֮мž
תͷŰֿ˿¶ա
֮¶˿˿ӵ顣

ŰڵЩ
ô֪ģ
ˣⲻ˵
Ĺ磬ϴβˣҹȡ

һ˲ɵһ
ëĽҵ
Ұ
ʱ˳ǣڵԺˣ㻻ɱ㡭
֮治С
ĵ̷ˡ
Ҫùģġ

ԲͷҲһ֣ڵѾ˭ȰҲʹ
ڴʱ³彫һʳ
ʳ棬Դڵĳˡ
һ߳Իһ˵ˣƹҲڡ
ǻٰ졭
ڽ㳡룬ʱһҪȥ
ǳϴˣ
˵ţԲͷҰգգۡ
㶮顣
ģ
ԲͷӣҰ˵ͷʱҿ϶ȥ
Ҿͳ⿪ϵӡ
ҲǮˣ
Ͼǧ׵ã
ǰһĻ˲ɵҡҡͷ
ˡ
ҲҪҰˮˡ


1762 
磬ǡ
һ籡
ǳ졢
Ⱥ£ڴˡ
̧ȥ飬˵ַǷ
ա
Ժٰ컨ӡ
ֻڹ㳡֮ϡ
һ޴Ķ̨
̨ԴɴᣲΧԵΪء
һԵݶ֮ϡ
¶տ·̨ڵ̨ôôְ
ѡӦνֹУ𣿡
а̨Ūģ
ϲȥ
¶շʣ˸Ƿ˵Ҫٰ컨֮󡭡
ϲҹܹȥ޸ġ
Ȼͳˣ
˵ŰŬŬ죬ָָһԵϲԡ
˶ƨ
˰һԵҰڵ̨רҵġ
˵νĹʱˣ
̨ȫλǵչʾŮӵȶˣ֣
һῴ֪ˣ
Ұ׼˵Щʲô
ڴʱȴȺ֮һɧ
š
ֻҶۻ̨ϡ
ǰ΢΢һЦڵλףλϣ
Ժҵӡ
ֵ˿ҵ֮ʣصؾٰһ
һôҿֺǣôҿԺɫ
Ȼ˷ٰ˴ᣬҲٲǹɶĶ
ڴȻΪҵǱԳֿĸл
˵ţҶ۴һӣָһԵΡ
̧ۿȥ
ֻʥֵܡŵ͡ƺСȪѾʢװ
ʱ΢Цų˾ʾ⡣
䣡
̨µİ׶
һĻݶϵİˡ
ʥЩҲˡ
ʺ͸Ҳڣ
üһ
סˣһҤӿҵڡ
֪Ҥӿҵ
֪˽ãַء
Ȼء
ʱһԵĳ³島˳ǣĵҲʥûüɣֻ̨¸ɿ
Ȼֹˡ
ʢء
˻
һ˵һ
԰
Ϊͺ̫ҫ۵Եʡ
Ƕûע⵽һȫڳ
ǰ
ʱҧҧڵ£Ĳţ
ˣ
ٶϸߣ
ԣһԵҰ˵ûµİնֺ𣿡
㻹ףڼ֮أ
ϲּĶԣϼ
ҡ
Ұ˷
һʱȻ֪η
ˣ
ڴʱҶ۵ͻȻ𣺡Ƿϻ𣡡
ֱˡ
̨Сǣɣ
˵һӣĵ

һʱᣲƮɣƮޱȡ
һĵŮŤͿ˳
̨ǰʱϵȻһơ
¶
ͬʱڵūһС䣬˭ϲūҵģͶһƱɡ
˵ţ˸ۣ
䣡
һֳ˲䵽˶㡣
´Ŀ;С䣡С䣡
֮룬ɫ֮
̾Ϊֹ
˻
˳ˡ
ǰһУĳǵ
̶תͷҰڵϲԡ
Ūģ
࡭
Ұ˵ͷڵҪæ̫ãʱִ̫١
Ȼһ㡭
ִ٣
ԣԭء
Ļִ٣
ҪٸҰһʱ䣬ָܸʲôأ
˾֮ʡ
Ůӷ׷࣬Ȼ͸죬߷
ÿ˶һص㡣
Ǿʹ죬Ҵ¶
̨¿һ񫣬Ҳһ߹һ
֪ڻ
֪Ϊء
Ȼ
У˷ޱ֮ʡ
ԶĹ¥֮ϡ
һµӸֶʱĶŸ͡
ͦΣ˿߲
ȻΪɣԿɱϳҲһ鿡ӡ
һ
Ϸ׭һС֣
ƴ磡
ˣȻڴˣ
̨֮϶ĸͣ˫ĵޡ
ŹȥãͶڴ˴һŮӹϣ
޳̣֮
ͳԹ֮⣺ѡҶ
ô棿
Խ뵽ԹԽŨء
˭˵أ
ڴʱһϷʵƴ֮ˣɱ
תͷȥ
ֻһʿվ
ʱҡȣԼ
ʲô
ʿ˲䣬üͷ𣺡Ҳ˵ǲ𣿡
䣬ų⡣
ǵȻ֡
ӵʿڵֻǷ֮
Щֶѡ
˵ʿһָ
ֻԶʮź£ͷߵһԡ
ʱĿԼ
ˡ
ڴʱʿ˵ְɣ
䣬ϴ˿˿Ц⡣


1763 ף
ŻĿչ
̨ŮӵľҲԽļҡ
ͬʱ
߶ҲԽĿš
дġչʾյġ
չʾԼģ
߽򻯵˼㣬ϣ԰˵ĳߴʤ
֮֡
ѪţѪӿ
ͽкһһˡ
Ѿ֡
׼ʱԺ뽻һ
ȳ档
ǰΪϲּٷ˶ʮ֮һ֡
ϲԣе㲻ס
ǰǰʢͷڵôֵĳ桭
ô̯ˮˣ
ŴѵӲȥ׬ⲻķ񰡣
һҰ˳ǡ
ͬʱ˵Сʳ˵㵱ƹġ
Ȼ࡭
Ҳ֮ǰǿ˲١
ٺ١
ҰһЦڵϲҲǵġ
;ͽͣҸʲô
˲˼ġ
˵˵ô£
䣬ϻ˿˿ߡ
Ǻǡ
Ű˼飬³Цһ
̶˳ǣڵҾ͵úú˵˵ˡ
֮ǰǴ
㵱ƹиŬ¡
ѾǴˡ
ʲô
ڴʵ
׳գ
һԵ˵ͷΪ˵
һ³˸ơ
Ĭ顣
ô
˵˻˵𣿡
ôͰ׳ˣ
˵أ
ʱҰҡҡͷεӿʱȾƳԶ
㻹Ե¶𣿡

һһ㶡
Ȼ
԰
ʱ˭˼ȾƳⰡ
λ
ڰȻ֮ʣҶ۵
Ѱȥ
ֻҶվ̨롣
Ůһſ
̧ۿȥĿϾӣһʱ侹֪ÿ
Ҷ۵ֳ˲䰲
֪
˷һֵ֡
Ǿʱ
һĻҶ΢΢һЦڵŵļҽ𡭡
ھ
һĻɹѸװĹüã
ҵӭ
˵ţҶһָһׯüĿתŮ˵

ɲǼ䣬ֳһ׶
дüü

Ƶüͷһ壺ôأ
ҾȵŮͺܺð
٣¶Ķ࡭
ƾɶʵʵĶ
кĻɣ
ңʲô˼
ʱɻ
㻹Сеĵ
ʱһԵİ¶տڵŮԽܼ˵Ȥ
㿴ŹüȻʵǰĹյޱȡ
ټѸװ磬Сһǲӵģ
˵ˣѵûһûҰ𣿡
˴¶յ
˳˳ǡ
¶ղῴ鳪ʮ
ڴҲǸΪ˽⡣
أ
ƿҰ˵
ÿ깲ĸ
ƵҰ΢΢һЦÿһ
ٴĸоһܻ
꾺ѡ
ֹܷܴ̼ͣǲϽ
ǵҵϣ
һƵ˵ͷ
׼˵Щʲô
ڴʱҶۿڵڣϰΪ佱

ʱ䣬һ׶
׶΢Ц
ʱ̨ȥ
Ȼڴʱ䶸
¡¡
ڴʱһƵ
Ѱȥ
ֻ֮̾ᣬ¡
̧ۿȥ
һһ㡣
֮в߼ߣϵС
ĪƴжȻ
̧ۿ֮ʣ
ڳİշ׷׿ھ̾
䣡
Ȼ⾪֮̾ʣһȻ
һˮ׵ɫ״ն¡
Ÿ͵ͷ

һĻŵ͵һ
ͷϣͱɣ
£ͱɫҲһ䡣
û뵽
ᷢ˵ı仯
Ȼ֮ʣҶһεǰ
ϯ䣬ơ
ʱſնڰȻຳ
䣡
ֻһľڰը졣
ҵľ񳱰ɢ
ڳ֮죡
ռƲ׷׼ɢӡ
̨ϵŮӴʱҳһ࣬׷ʺȪڻ³ź󷽳롣
֮ʡ
ʥȻ·ʲô
ϷȻһָڵ쿴Ǻˣ
ѭŽʥָķȥ
ֻһӰվڲԶĹ¥֮ϡ
ʱĶŸͣ


1764 
ͬʱš
Ϲ̯ǰɹ̫
һ֮֮顣
Ϲӣ
ʱ԰ڲоֵĺӿ˵㳡ѡĴ
˵ĹǸҴ¶
һ𿴿ȥ
䣬⺺ӵϷ˿˿
ɺţ
һϹӿ˵ͷ˫Ŀʧ
˵ȥѡ
Сӵɢɾˣ
ѽӹŰ׻ɶ
ųϹӵģ⺺һӣһż͸ˡ
㲻ȥãðҿ̯ӡ
ҸȲǮΣ
Ǯ
ʱϹӲͷİ˰֣ķ
һ⺺һЦ
ʮǮݸϹӡ
̶ʣļСһ𣬳ųȥ
һʱ䡣
ټ֮ϳϸ֮⡣
ֻʣ˳Ϲӵ̯
һȺ
ԶȥĽŲϹҡҡͷɷѪƱա
Ǵ֮ס
Щ˾Ȼȥ
˵ǰɣͽ
˵ţϹӵͷ­һת
¶һ˿Цݡ
Ȥ
һƴ˵֪㻹š
û뵽
Ȼڴ˰̯
˵һŰµ
ɴ棬ҡ
֮ӯ
˲ǺۣǺˣ
û취
˺۵Ϲӳ˳ǣ걻͵Ϯӡ
ֲС
ȻҪֻܿάˣ
𣿡
΢΢һЦڵһɱɡ
мϹ֣
Ŷ
ʱϹһ죬Ц˷꣬Ī˵ģ

ԣ۹һЦ
ҡҡͷڵһɶѣϰĶ
Ҳˡ
ҵʦôܶʦأ
ҸҲӣ
ԣϹҡҡͷ
¡
ڴʱһ״ӹ㳡Ǳߴ
ϹһЦȻǶˡ
ո㲻֣

΢΢һЦڵʦˡ
ҽιֻΪ˿֣Ϊ˸𡭡
˳ϹΣ
Ҳǣ
ԣϹӳ˳ǣ̫ӼǱס
ʱ򸴳ǵòԼһС
˼£
Ϲģд˿˿ζ֮⡣
ڴ˷ûлӦ
һԵ̣ڵ¡
ʦͽûˡ
̸һ̣
˵һ
һԵ̯˲˳Ϲǰ
ҲԻصС
ڳϹǰһȴĵģ
Ҳã
ԣϹһЦû̸ˡ
ʦͽˣ̸һѡ
ֻǣְӣǺӣ
Ӱɣ
۵˵Ⱥںʦص
ߣ
ٺٺ١
ʱϹҡҡͷһʦص
Ȼˣұһˣ
ָһ
һԪλá
Ԫ
ųϹӵλã΢΢һЦʦ·Էһӣ
ˣºӮҰ
𣿡
ԣϹһЦ˭ʤ˭һ²֪
Ҳԣ
ҡҡͷϾˣ
˵һӣ˰⡣

ʱ㳡֮ϡ
˿Ź¥ˣͷ͵һ
ȴһϮ£ͷ߲
ʱֳһ֧
˫ĿͬаŸͣмҪ
һĻ͵ͷһ
ͬʱڵ
ţ
˸͵ԵҶۿڵϸߣʶˣ
ֹʶ
ԣüͷһ壬ڵˡ
˻棬̫կկ
ղӶʱǴ֮Ƹ뿪֪١
û뵽˷Ȼ

һҶ۲ɵһ㶡
̶˵˵У
ҶҪ
Ҷ۵Ϳ˵˼ԾܽС
ģӦýôĹ͹
·˸͵
¥֮ϵüͷһ壬һָ͡
ڵɱ
ಣಣಣ
Ŷһ£һͷߵķ
ֳն
ֱӳŸȻ
ϸߡ
һĻҶ۳˳ǣ˵ˣ
͹òƲС
ٴ󣬹ʼǹ
ԣͲŲæ˵˵ˡ
󡭡
ǵ书߰
䣬ͶҶ۵˵ͷ
¶һˡ顣


1765 ޸ᣬ㲻ð
Ÿ͵飬Ҷ׼˵Щʲô
ڴʱ
һͷߵɱȻڸǰ
ȴֱһ
˸ɱɭɭ
߰ƿնŸ͵Ϯ
Ȼ㳡ͿȻ
˫ֱ
Լӭ湥
ˣ
͵ɲǣһĽХ
ֻһ˲䡣
Щ㱻ľֱмɢ
мֱܲӱС
ֱӻѪ⣬
նѪ
䳡֮Ѫȣ̾Ϊֹ
ʱٳŽХķȥ
ȴʥֵƮӿ˫
ģ
ͺһ㣡
üһ
ݶϵİױסˣϥѡ
ʥֵҤﲻ
⽣ô˷Խˣ
˰һԵҰЦˡ
ⶫ
Ҫָ˭ȡ
һʥһŵ
ȫǰѽնյư˸˹
ǰװʥؾ硣
ҲͰˣһһͽ
أ
˹ؼʱ硣
һͷ
ǰƽ⽣ʥֵܺŵӡ
˷ʲô֡

ڴʱһͷ֮
ʱǿ˽ʥֵһûй
׷·ʸ㳯Ÿͳ
ϾǵĿ겻ǽʥ
Ǹͣ
Ȼвͨ
Ǳǿնɱ
ӷ𣡡
ӳɲǣһĴຣģͷǰ
λʩǷسɷɣ

һټӡЩӭϮ
䣡
ֻһ޴졣
һɱ뵹ɳȥһˤڵؿѪ
̧ٿ
ֻƵǰ޷Թ̡
¡ĽԽֵͻأҫۡ
ԶԶȥԪ©
ɾ磡
ƴʦˣ
һĻ̲ס˵üһһεʧ
ư¿๦
ԭֻҺɵƵģһһĹҤӰ
ŵ㡭
ƵڵʥѾѹˡ
űʵ𡭡
仰˵ǡ
ɵֻԼ
ʱ³忪ڵ
һ໥ƣһĬ顣
ʱ¥ϵɫ
Ȼ֪иֻ
û뵽
͵ԾȻô࣬Լɳ־Ȼ˲䱻£
˴һֱӳ֡
ڴʱһԵʿȴסż
С仹ڳ֡
󽫺żأ
ಣ
ʿһӰһɱ֮мӶ
Ӱٶȿޱȡ
ٶȻѸݳ̶ȣԶʤѰɱ࣡
Щɱֱ˵ɲǡ
Ӳ۵Ľֱɱж̵âէֱ֣͸ǰ
ɣ
Ӱ֣濪ڵ

ʿ΢΢һЦڵӶɱţ֡
˵ȴ£ôУ
˻Ӱǿֵĺ֡
ȳ֣Ҹ;㣬𣿡
䣬ӰȻ˸ǰ֮⡣
һɲǣٶȶȻ
ֻһӰӳ
һâȻڸ͸ǰ
Ȼ
ڴʱһ̫Ȼǰ
ͬʱһôʲô
Сĵػ
һӰɫһ䡣
ֱӾһմ֮ס
һһ
Ȼ˳Žʥ˶˹ȥ
䵱̫ȭ
˾Ӱͷһ
Ŀһ̧
ȴŵվԭأʱһͰĿԼ
תͷʱ
ȴԼѾʥΧڵС
ʱ䣬һľС
ʲôɱţһȺ
üͷһ壺ɴ£ÿԼ
˵ƾʧ
һɲֱӳ˸͵ĸǰ̳
ֱӳ̶
ž
ڰ֮ʣһֽ֧䳹ס
ͬʱҶ۵Ĵǣʲôأ
һվֱӶϸ֣߳
ǲе㲻ҷˣ

Ҷסɫһ
ݹ˾ҪҶֱ𿪡
ʱȻ֡
ԷۻޱȣȻԼֺ
Žɣ
濪ھȵ˵֮⣬֣
Ц
ԣҶۿЦҺϸߣǿ̹ͬ˰

ڴʱҲ˸Ƿ
˰˿ǰ棬ڵİ
Ϊ̼ġ
޵ˡ
޸ᣬ㲻ð


1766 ߡװơ
ԣͷŭ
üͷһš߷
ʱϯҪҶ𿪡
ͦ
Ҷǳ֮
ȴҶƷֱӱܹ
ֻͬΪצֱӿס
ʱ䡣
һɻͬ׺ŭΰ㱼ӿֱӿ
еѿ
ţ
о˾ɫһ䡣
ûҶ۾Ȼʵ
ʶ߷Ȼ
ӿҶ۵ľһ
飡
ֻһ죬˶Ȼֿ
ȴ˳¶˿˿ء
Ҷۻվڸǰ
ζ顣
һĻüͷһš¶һ˿ء
ͬʱͷ㵵Сǿ
ɾŽ٣˵Ĺȴۻ룡
֮ʣȴ˸
Ҷ۵
ǰ棬ϷһĨм֮⡣
ͬʱͷ˵ˣ桭
ᣬҲ˲ޡ
޴֮޽ղƽϡ
ʵʵصկȥﶪˣ
˵㻹ʱһ˲š
ôôһ˲˹⣿
ʱĸƽм䶼һ֮С
˶
˸͵ŭǼ޸㣬Ҳ
ҿգչضꡭ
Ҫɱ㣬Ϊ𣡡
ˣ
һͿ˵Ҳеģ
ҵӡ
ʲôҲһһĽУ
̡
һڣֱӴͷ
ٰ׷϶ãֻĻ뿪

ĵŭʱӿ
ȴﻯ̡
ЮŸͺݺݴ
Ȼ̳˲䣬ҶȻǰ
ͬʱڵˡ
ǣе㲻Ҫˡ
˼ϸڵ£ôżʲô
ҪлᣬΪɶѡϸ߲ѡ㰡
ǾӣҲɰ
һ˵գƹЮƶ
һ
䣡
ֻһ졣
ۻȻຳ
ŷޱȣ˳ɢ
Ҳȥ˳Զ
ˡ
ʱֻоѪ
Ҷ֮ۻ룬Ȼ
۸͡
Ҷ۵󣬴ʱֱĿԼ
ǵĮ顣
ͷ·ڿһֻªĳһ㣡
񣡡
ؽҧѡҵʱ񡭡
顭
Ǹ
ղɱ㣬ұΪˣ
һᣬȻ
ء
ʱ䣬ƿն
ŸȻϮ
֮糤Ӿڡ
ЮХ
֮汻ĺۼ
ͷ·нһ㣡
ȻҶȴЦһ
ȴȻڣХ
Х񾨳ХĶǣ
۷ʮ֮
Ҷ۵񾨸衣
ֻöзһ
ǹȻɢɢ
һвɫ䡣
ﷴת̡
ʱ佣߹һȻ
ٶ֮޴껯ǡ
ŸͺȻȥ
ȻһɲǣһȴƴΪ١ΪӸ١Ϊ޸١
ߣԽ
Խߴ󲻾𷣣
һֻһ⡣
һƱϼ
͵һٶ˲併
٣
о˼ɫһ䣺ŵĽӡ
֮࣬Ȼת
ȴ̨ʥײʱľֳϣԼ
ҹվԣԵ쳣Ĺ
ôŵˣ
Ҳˡ
û뵽͵ԣȻ֮ĸֻ
˰ɣ
֮ʣ˵ǵõʧ
ֻ
ȴǧ֮ң

ԣ沪Ȼŭ
ڴʱҶȻǰ
ȴ߶ơ
䣡
ʱ·ŭΣӿ
ĵɳȥֱӺľǿͣ
ʱڵϡ
ɫ̺ŭ
һ仯ȥپѪӿھ١
˵ʹࡣ

ʹ֮ʣٴδ˸Ƿ
ϵЩҳҡҡͷ
ͬʱĿ˵
ôľ붼ޡ
ֲԵûѡ㡭
㣬Ȼ̫а


1767 һ
˸
ݶϵ˲ɵĵһ
ǰ
תͷҰڵϲԡ
ƤӺ˭ѧģ
üһҲ̫ˡ
汻ҶȫѹŴ򣬱һӻ𡭡
һߴ˼ʹ
ɱˣҪģ
˲ɵĵ˵ͷ
͸ô淨
˵桭
ķүҲˣ
СӶƨ
˰Ұ˵Ĵأ
Ҥӡ
涼ŮиĿ̧ܰġ
ڶǲˣ͵Ƥ
ֱкר˶̴
ĻѬƤҪĲǰ׻ˡ
һ˲ɵĵ˵ͷ
濴ȥ
ʱֻ˫Ŀͨ죬ɱڡ
ڸͰܸ˸ͣİ֮˼˸
Է˵Լ
ŭͷޱȣ

ڴʱȴŭһ
ͬһֻ˷ҰޣֱӳŸ͹
һʱ䣬ȴӰ׷ס
ǵһ㣬Ÿ
лˡ
¿ͻѪ⣬
ǣ͵ǰһҶۡ
ʱҶ۸ֶƮɡ
乥˿š
佣ڸǰɲǣҶ۶ˡ
ȴƼ
˲佫乥¡
ǲã󺣲ӿ𣬲֮
㹥ƾ룬׽һۼ
һʱ䡣
ͬһڼǣ˿ûа취͡
Ͱˡ
Ҷ˼֮£һԵʥ峣Ľӡ
ټϸһʼûͣ

־ֱ̣ιӴ

湥Ҳƣ˲
Ÿκβãһʱ˼㡣
ʹһǵͨ졣
֡
˳棬ƲƲ죺򲻹˲
ȫԷԼιӡ
Ǹ֣չضȴεһƢҲûС
Ǳ豧űޣˣ
һ˲ɵĵ˵ͷ
ʱۿɼı

Ǳ˼㣬ʱ˫Ŀŭһ
¡
ɲǼһټľȻը
˾һ
̨͵ש̼Ϊ촷ۣ˿ɼ侢֮Ե
ӿ˫һ
ʱɢһ㣬Ҷӭȥ
䣡
һ֮£ƷҲӿ
ɲǼ̳ޱȺˣ
ߣ
һĻҶһ
Ʒһơ
һŭһݺݾ𣬳ӭȥ
ɱɽ
Ʒѡ
ֱ룬Ȼǰ
һĻüͷһš
ȴһᣬ̶˲һ
壬
ɲǼ˶ƳԶ
ʱովΡ
ȴһд
ͷһ
ֻеȻҶһѿ
ˡ
ѺС֮ϣ
ˣ
ͷ
Լѿˣ
Ҫ
ʱŭһ˷ƵĳҶ۳ȥ
Ҷ۵ĳޣȻ˸͡
ԴϹ֮
Ψһ롣
ȴҶС
ʱֻҶ۲ݣ
ɲǼȴ״ħ֡
лʽֻ֮ɱУǻطΣ
˻˵ǿ֮¡
һʱȻƵҶۿʼˡ
Ҷǽ
͵˵ͷȻַޣȫ
ֵܰ
Ȼڴʱ
һԹ¥ϵʿȴ΢΢𣺡ָʵҵ鷳
û뵽Ȼջ񡭡
Ȼûлֱӳ֣ôã
˵ûгɡ
һֱӳŸͳȥ
֮죬缲硣
ֻһգ˸ǰ
ǡ
ڵôһ
ε˶ˣ
һҰҲüͷ
ʿĳ֣ȷЩʼδ
ͬʱڵ£ɻǵó£
˫ĿԲ
ʱ̲ס㵵лѧʿ㣡
ң
ԣʿЦһڵձ½µ֮Уָʾ佫ѩжж
Ҳۣø˽Ҿ£
ջᵽˣծҲһˣ
˵ֱּӳŸʺץȥ
Ȼڴʱһ˲⣬ԴĶ
˷ʥ֣
ǣ
о˾ʿЦһӡҪң
ǳ˵Σ
˵һɢɢӡ
ͬʱָһ
һֱʥŶȥ


1768 绯ɷ
ʥǰһͬˡ
ȻΣָ˲١
Ծ̫Ķ
ʱԸһЩпɡ
ָѾǼޡ
ټʿӭľ͡
ʱЩӦ
üͷһ塣
ʱҪȥȡ
һǸͣһʥ
˴˾ͱضʧˡ
һʱ䣬ȻҲ֪Ӧ
ˡ
ڴʱҰ˵ȥʥϸ߽ң
˵ţҰһ
ֱʧݶ֮ϡ
ʱʿʥХһûм׷
ǻΪצֱʺ
Ȼ
øʺɲǡ
ȴһֻȻ߬ס

һʱ䣬ͷ͵һ
̧ͷʱ
ȴҰѾվ˸͵ԡ
ץԼ󣬴ʱһζĿԼ
ʿüͷ𣬷˿˿ɡ
ǰϵܻ⡣
Է׳һѡһֶΡ
ðԾ
û뵽
ȴ֮⣬Ȼһˣ
˴Ұڵʲôˣ
Ȼҹ£
ң
ԣҰ΢΢һЦ˵ԺĹɶ
Ժҵϲӡ
˳ҳӣʰɣ
ߣ
Ұʿһ
ͬʱǹɶʲô
ʶĿЩ
Ҫ
˵ҪҰֱˡ
ܵʿӿҰû˿ı䶯
ˣһЦڵҵĳӡ
ҹ
ǹˣǺûӣ
Ұ΢΢
ʱһɾȶ𣬲ɢӿľ
ʿȥ

ܵⷴľʿɫһ
Ұ黹һ˿㵡
û뵽
ǰҰ֮ۻȻ嫺
ԼԦ֮У
֮ûҰӲӲʹݾ˲䷢
飡
ֻһ졣
ʿ˲˿
ף
һĻҰüͷһ
ʿе㶫
ڷ˾粻͵ǰ¶ΣóȻǿ
ƾһ㡣
ʤçˣ
˿֮ʣʿ˫
Ŀ⳯һɨȥ
Ҷۻոջ˺ʥľ
ʥǱҲ
лᡭ
ʿͷֻҪսپл¹ʵۣ
ͷһʿˡ
ֻ·
ȻƹҰֱͶȥ
Ȼ
һҰȴЦһ
ͦ
ǲе㲻ҷˣ
˵Ұָһָ͸
ݣ
ʱ䣬һƿХ
ֱʿŶȥ
һХǰϢ˲ƿ
ֱʿŶ
һĻ˫ĿԲ
ſڵúã
˵˾ƶ
һںӡ˲ҰĽһ
䣡
ֻһ죬˵ʱɢ
žɢ
ʿαҰ˲ͣ
͵Ľ
α֮ͣʿͷ𺳡
û뵽
ҰƼһȻԼƽ
Ȼ֮ʣҰƴơ
µʲôˣ
Ϊλѧ
ҰԼѧʿͷһ
͵̧ͷ
ȴҰ˫ֱĿԼ
Ǹӵɫ
ˡ
һԵҶ۸ոһ棬ʱҲת
Ŀ֮зһ˿
Լʥ̵ѧͻȻһİС
ʹöͷԽء
Ⱦ棬ʿͷһ
ͬʱͷʱѹǰĴ书ɲ⣬Ӳƴ
ǰʹȥ
ʱٳ֣Χ֮¸鷳
˴ʿûзϻ
ȴָХ
ֱӺһԵ¥
ɲǼ¥£Ÿ͵ͷ
˻ᡣ
ʿҲȻתԶȥ
Сߣ
һĻҰЦһ
ȴһץͷͬʱһХֱʿĺȥ
ޱȣɱ׷ס
Ķȥ
һҰҪ´ˣ
Ȼ
ʱʿХ
Ȼתֺӣ
ɲǼһ𣬴
缲Ӷ硣
ҰХĽഥ˲
绯ɷ
һĻݶϵ̲ס˵ʲô
ôҲ绯ɷ
֮ʣʿ׼
ȴһΣ̤
ٶȱ
һƷӶȥ
ħ
һĻҰüͷ𣺡˾ֹͨһʥ̹


1769 ˵Ƕȥ
֮䣬Ұüͷ
Լ˷ֻڱ¸ͣ
ʿʥѧ
Ǵơ
ħ
ѧ绯ɷ
һʽ֮¡
бҪú˵˵ˣ
˴ҰŰӣ㿴ϸߡ
Ҫ죡
˵Ұ·һΡ
ಣ
ֻһ죬Ұ˲ʧԭء
ʱʿ߸Ծڰա
ͷ̽Ұû׷ǰ
˲ɵĺһ
ͬʱڵҺãǸûС
û׷
֮ʣҰȻ
ʿͷһ
̧ۡ
ȴҰȻƾճԼǰ
ʱһζĿԼ
ʲô
һĻʿ˫ĿԲ
û뵽ҰٶȾȻ֮졣
գ֮Լǰ
֮࣬ʿûзϻ
ȴƺƣֱҰŶ
ˣ
һ׿Юħӭ
̧һ
ֻѪ죬ָȴںڣĻһ㡣
յ֮ᡣ
üֶһֺŹֵ˼㣡
Ѫīצħơ
һϮҰüͷһ壺ѧٰ
˴Ұӣҵ
˲佫⿪
ˡ
ҰƸ֮ʰݾ
ʿۡ
һĻʿ֪
󳷣ݶ֮Ͻһ㣬ٴγҰ
ֻʿ˫תһǳɡ
ʱƷӰٲ
ħһħɭɭԷӺδ
һĻҰ˫
ܹʥ̵Ѫīצħ˵ز
ȷѾʤʥ̵ˣ
Ұ˼֮ʣֻǰһΡ
ʿڵĹȻҰǰ
ˣ
һĻʿͷ
Ȼ
ڴʱһ·ӿ
ͷһ
ȴҰһƺԼǰ
飡
ֻһ졣
ʿȻɢһɫħ
˶ֱһԵݶ֮ϡ
Ұ
ȴָ䲻ԶԼ
û׷˼
ħ
ǰʿģҰ˵ħѧ
Ǻڣ
ߣ
Ұʣʿûйķϻ
һڵҽ
˷ÿȥ·ҲͰˣ
ǲأ
ʿѻ˵꣬ҰڵȴҪ۸
ղѻ˵ףﶼȥ
˵ţҰһ
һۻľʿѹȥ
·׷
Ȼˡ
⾢ӭѹʿڵǾֵ¼°ɣ
˵ֲָ粨Ρ
ҰȻ
һħ̵¾ָ
ʿҰüͷ
ʿϵʥѧ֮࣬Ѿ
¾ָŵɲǣҰˡ
ȴһ̯ơ
ָ˲߽⡣
ָ߽ɲǣʿһħֱȡҰʺ
֮Ѹޱȡ
ʹûʥ̾ѧ
Ѿʥ̵ѧ׳͸
ˡ
ƾĪ⡢ûѸݵħѧԽɱ
ǡ
ԵĲǰè
ħ̵Ľʥɣ
ħŶҰһŤ
ȴһһ˲佫ħ־жȥ߳ɡ
ˣת
ֱʿն

һĻʿ˫ĿԲͷ󺧡
鼱֮͵غ󳷰벽
ᣡ
ֻһ죬һƷ˿ȻҰն¡
գ
Ʈµķ˿ʿͷһ
ɰ֡
һɲƮľͲֻͷˣ
Ӧ
֮ʣҰʶģʵʵ˵һѧӺζ
Ȼ
һնģɾͲͷôˣ
˵ҰĿһ̧
һ˿â
Ұâʿüͷһ塣
Ƴһۡ
ڷְδ׷֮¶һĨ
ҰڵȻô֪
絽ɭޱȥʸ
˵ߣ̤ǰ
ƻצҰͷȥ
ȥٶȽޱȡ
ֻһ˲ҰǰҪҰͷ顣
ƣ
ҰڵȤһеħѧ
ֵצ֣
ǣҲľˣ
䣬Ұһʿơ
ͬʱһƣ˲佫צƻ⿪
ʽ˲䣬Ұ
ͬʱǰһƳ
飡
ֻһ죬ưʿǰ
ƶ
ֱĵɳ˲ײһ¥֮ϡ
䣡
ֻһ졣
¥˲̳


1770 쾪ضֻӡ
̳Ұüͷһ塣
һɢ
˲佫⵴̳ɢ
ͬʱڵɣ
һƾ̫أħ壬˲㣡
̳ʲô£
˵ҰĿһ·Ƕ֮ϡ
֮л˿˿м

Ұʿһ𣬽Ϸɢ
˻˳
˿˿ǰҰڵµ˭
˹ֶΣӦò֮
ߣ
һҰһ
Ӹ£·ʿҪһ㡭
֮ǰȰҵ˵
һ书ǷɢҾǺ˭ѧģ
£ҰҪ֪ǡ
Ϊʲôʿ绯ɷ
Ǻǣ
Ұ׷ʣЦһ
̧ͷҰڵҲǷǰش𡭡
֪
͵ʸɣ
˵ʿ˫
ӰЮǧʯɢ˲佫Ұ·ȫ
ҰЦˡ
ʱ΢΢𣬿ڵ̫ˡ
ˣ
䣬ֻҰһһ
ɢݶǧӰȻຳ
һӡ
˲佫ʯ顣
ͬʱ
ʿǧӰҲһɲɢ˴롣
ǿҵ
ʿʹ
һɲʽбԤף
ʽʿһ
Ʒһ֮ɢݶ
ᾢһʩչӰɡ
󾹽һźҰǯС
ţ
һĻҰͷ͵һ
û뵽ʿȻһжѧˣ
֮ƣֱһ
˲佫ǯԼĺ
̤ǰ¡
飡
ֻһ죬˲佫ʿ˿
ͬʱԼƣڵ쾪ضֻӡ
˹жڲ֮أ޵¸ɽ֮Ϊã
ħܲ⴫ľѧ
ôģ
Ұоâ£˿˿
ʿͨʥѧĵײȻ˿˿ŭ⡣
ߣ
ԣʿһұǻˣΣ

һҰŭЦ
ǰʿڵΣ
Ҿ͸㣬ҪΣ
˵Ұ·ǰ
ֻΪ߷
ھ潻£ʿɱС
ǿѹʿ
ȴ˫ȻӲҰµ
һʱ侢ѹ
ʯϿµۡ
ɢľľնϣ侢֮
Խռȳ档
ŶԶѣȻ˷һصѪ⡣
ʿ
ֱľຳ֮£Ĵ졣
ƾ졣
Ϊֱƴɱһ㡣
ƴɱ֮£Ұʽͻ䡣
ȴƻȭȻ
һףƫʿ֮ϣ
ȭǿ
ֱӽʿԶ˫ڵƳɲסΡ
ٺٺٺ١
סεɲǣʿһЦݡ
̧ͷ
ϾȻûԵƣ
Ұͷһ
뵽ġ
ϰ쾪ضֻӡ˵ղ
Ҳܹ
ѰʽԴ˲̫е˺
鷳
˴Ұͷһ֮Ѳ̶ȣѾϵϰ׶ˣ
ٺٺ١
Ұ˼֮ʣʿЦ
̧ͷҰڵˣ
Ҳֵˣ
˵̤ǰһָ
ʱһƿնֱҰŶ
ʱʿȻ쾪ضֻӡתΪ
⾢ϮҰζ
һɲʿǰ
ȭƽӳ˲佫ľ߽⿪
ͬʱһšȻ
ݺһؿ֮ϣ
飡
ֻһƵ죬ʿɳȥƤһڵ£ɳԶ
ͬʱһЦ
˫ڵȻһţ߸Ծ
Զȥ
ʿȻҰԶݶҪӳȥ
ߣ
Ұ˵ʵ£
һ˵ҰһӰβ
ͬʱȻһƣʿݺݺ
ٺ٣ϵˣ
˴ʿ˫һǺ̶Ұ¡
˻ҰƷС
һеʿûԥ
һУƺƣʤ
ͬʱڵɣ
䣬һԵƿնҰؿ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ѭȥֻһۿɼľɢ
ԶΪԲɢ


1771 ڵģ
һ֡
ʿȴûаϲ
ԭ
ΪֻоԼľ·ţ뺣Ȼ޴档
ʲô
оһ㣬ʧ
ʱû뵽
Լһеľɢ˸ɾ
Ϊ𾪵ǡ
ɢķţȻԼõޱƣ
Ѳǰ֮ˡ
ħ̣
ٺ١
֮ʣҰЦ㲻Ϊ
ֻ⻯⾢Ĺɣ
ˣδ̫ˣ

ʿٶ̧ͷ
ȴҰ˫ֱĿԼǵЦ֮⣡
ҰЦ⣬ʿͷ
ʶݹ˾ʽƵ
һϵħѧʽ緱ޣŭſ
Ұ͹
Ȼ
Щʽ߷㣬㱻Ұ£;
ˡ
ҰÿһеĹ϶ǡô
ʿδţδ֮ʡ
һ
ʿʽޣʵޱȣ಻ԡ
ô
ʱʿͷȣΪÿһγ֣ǡôʽĹϴ
˵ʲôͷ
˼֮ʡ
ҰȴĴԵ֮ʻҷ񣿡
Լ̫

ʿͷ󺧡
عȴҰһ
һŷ
ֻ֮תһš
͵غʿؿ֮ϣ
䣡
ֻһƵľ졣
ʿȻѣҰֱ롣
ĵɶһͷһԵ˹С
ɲǼһˮ𣬺мɽ鿪
ˮưö¡
˳һ㣡

ˮ£ʿֱӴˮԾ
һĨѪ
Ұ֮жһ˿Ȼ
һʵ壡
ţ
һĻҰüͷһһĨ⡣
ʿԼһơ
Ȼվ
˼
˴ҰڵҪұ١
Ծϲ̨棡
˵Ұ̤ǰһ
ˣ
ɲǼӿ
һ㳯ʿӭȥ
δȻѹʹ
ӿ
ʿĿ¼âӡ
ʱһ
磬
Ұ
ѧ绯ɷ츳
һĻҰ˵ͷڵϧ࣡
绯ɷҲֻΣ
ڵģ
˵Ұһ

ɲǼ
ޱȣޡ
ֻôͷƮ
ȻһʿȴȻɢ
·ʲôûзһ㡣
绯ɷйޣ
ʲô
ʿˡ
û뵽ԼչоĴжꡣ
˷һʩչͱǰҰɢĸɸɾ
ˡ
û绯ɷ
ҰǹӭƫУʿؿ֮ϣ
飡
ֻһ죬ҰȥƲӡؿڡ
ʹѪ硣
ͬ߷һ㣬ź󷽵ɳȥ
ˡ
ҰԾûаֵ˼
ӰΣѹǰֱӸʿ
ʱʿ˳ʹŤתڵϡ
һӭ
̧ʱҰȻԼ
ϸϸȥҰõʽ
Ǵħ֣
ħ֣
ʿھ

ҰһЦڵڵĴħ֣
ǿεİѧ
Ҿ㿴ʲôͳʥ̾ѧ
˵Ұһ֡
ħֹħȶֱضȥ
һĻʿһҧ
쾪ضֻӡ߶£˫ƺƣҰħֵľȥ롣
ˡ
ħֱھѪӿ
̲סһѪٴ
ͬʱ˫۶Ұзһ˿Ȼ
ʶħѧ
ħֺ绯ɷ
ƺħΪʥ̡
һֻһˣ
Ǳʥ
˴ʿʥ

ԣҰһЦһ¾У
Ϊʶһ£ʲôڵĴƣ
˴Ұƺں쾢ӿ
ƷٶȺơ
ֻһںֱӺؿ֮ϣ
ۣ
ɲǼʿѪ磬ŵڵź󷽵ɳȥ
ɳȥͬʱ
ֻȫʹޱȣҪɢһ㡣
ͬʱͷʥǿޱȡ
Ӳʵǡ
ӿ˵
˵ǿѹʹͷӿľѪ
˽߸Ծ𣬳ųȥ
ߣ
ҰЦһҪܴߡ
ֺд
˵ҰӶ𣬳ʿ͵׷ȥ
ٶ֮죬̾Ϊֹ


1772 
ʿ֮·Ӷ
ٶ죬ħ
ֻһ˲㷭ǽųȥ
Ѹ֮л˿˿ҡ
ͬ˵ɥ֮ȮǱ˼㡣
ʱԵˡ
ҧأһս֮
Եȴյʥ
Ȼʵ
֮£Ҳھ٣˲ᡣ
ǰ֮ʥӲƴ
ʲô
˴ʿͷһ
ٶֿ˼֡
Ȼ
֮ʡ
һӿľնͬڤְֱץסף

о˾ͷ͵һ
ͬʱһ˲ӿͷ
ħ֣
뷨ӿɲǣ
ʹʱֻþӿһ
žͬһֻ㡣
һɴ󷽣
ʱתͷȥҰڰա
ָ
赲ԼȻȥ
һĻʿüͷӿ
ؽҧͷһᡣ
ͬʱڵȻӲǱָӮ
˵һΪڰա
Ұǣ֮
ʺȻȥ
һʱ佣ɭɭ
Ŷ
⽣ϮҰЦһڵô£
ôʥ̾ѧˣ
䣬ҰŪ֮⡣
ͷ·Ūèһ㡣
ʵ˷ʿħѧ
ҪħѧҪ
˭ܳʥң
ʱħѧӲڰŪ
ʹñգ
˻ܶʤ㣡
˴ʢֱ֣Ұʺ
ڽҰʺɲǡ
ȴҰ˫һ
ʱ䣬ǧںӡӿͬɽǶ
Ӱѹʿ಻˰֡
̼Ұƴһ
ɲǼ䣬Ӱ
ӰУӲ
̧ȥ
ֻĿҰǶӰ
֮ʵףϢӿ
浱𺳵˼㡣
˷ǰڴˡ
Ұ֮»Լãѷֲ١
ʿ
ο仹
ֻʮ֮ʿ˲㱻Ұ⵴
ˣҰƿնӡͷ֮ϡ
°ͣ
ŹѵĴ졣
һѪͷƮ
ͬʱһľʹʱ
ʹޱȡ
ֱʿɫһ䡣
ʹ˲䡣
乥ƶȻǾڵĳᣬ˲һкǧ
ʽһɢ棬ϲڡ
Ұʱǵˡ
ȴȭƲãָ䷱Ƕɹ⡣
ֻʿѪƮҡڣ಻ԣ
ˣ
ʱҰ΢΢һѶסʿʺڵΪλʥ̾ѧ
ⶼ˭ģ
У㵽ʲôˣ
ΪҪԱ³֣ô֪ڽꣿ
ǻж£
䣬Ұʳһ⡣
ʱʿ
ɻ֮⡣
ɱ͵һˣ
ҵģ
С
Ϊλʥѧ绯ɷڡ
һС
ҰҪ֪ף
롭֪
ҰѯʣʿЦһҷԡ
һУĵظȥʰɣ
¡
ʿ񷶥һ׶Ȼ
̧ͷһ
ֻһ״ն£Ұͷ
Ȼ
ʿ֪Ұ
ҪԴ˷ͬھ
Ȼ
µ˲䣬ҰЦһ
ȴϯ
һƺ
ຳ
¡
ʱ䣬ֻһ졣
һۿɼɢ
ȻѣҰľ˲䱻Ϊ촷ۣ
Ȼһɲǡ
ʿδ˵ֱΪצҰʺץ
ֱһ̣˻ҪҰ
ù
һĻҰüͷһšȻұȫ㣡
˵ɿסʺơ
ͬʱһؿ֮ϡ
飡
ֻһ죬ʿбһѪ
ͬƲһ㣬ֱӵɳȥ
ڴʱҰϣӰΡ
ͬʱڵվ㿴ʥ̵Ķ̴򹦷򣡡
һ˵գҰȭ̴ʩչ
缲ʿ֮ϡ
ԶԶȥ
ʿͬһڲ㱻ҡҰڣŻѪ
ɢݶ
ֱľʯ
׷׻ʯľмϷɳ

ʱҰһ
ȴָһƶڴ֮ϡ
飡
ֻһƵ졣
ʿŻһѪ
ֱӵɳȥһԵˮ̶֮Уˮ
ҰЦһ
ûоʹȥ
ǿʿƯϢ֮ŷȥ
Ͼ֪Լݡ
ô
๼
Ưˮ̶֮ϵʬ壬ҰЦһ
̶һΣʧԭء


1773 
֮ϡ
Ϲ۶ġ
ɫž޲
֮Ϻڰ׶ƾУʤѷ֡
뽺֮С
겻
ϵľƣ˵ʦ
ٺ١
ԣϹЦЦ
ۺ룬ڵ뿪˽ˣͷûй֮¡
ÿҰףڡ
Ȼ
𣿡
˳Ϲӵҡҡͷֻϧʦߡ
Ҫѷһ
˵һö¡
˲佫ϹĴضϡ
̵ľ˲źб
ȾƣĿһ̧
ǰĳϹӣڵʦˡ
ٺ١
ԣϹҡҡͷ㲻ռһʱƣ廹δ
һս֮
˵ţϹһӣһ۵λá
Ŷ
Ƴ۳Ϲµӣ΢΢
ûмӡ
ֱĶڵʦ˼Īǻ̤죬֮ģ
ͽұ֮𣿡
ƵƺڵЦ
ȴһ˿
ˣ
ԣϹҡҡͷȤ꣬һ뷨
ǰͣһ˫ӡ
Ѵ©ȱΪȱ֮ˣʵʵƾ书׬ЩǮ
ˣҲˣ
ҲȻ
΢΢һЦڵʮʮš
ȱȱ
ߣ̫Ԫ
һϢǧ򻯣Ԧ߶һѧʹ
ʦֻǶһ˫ӣҿлᣡ
˵ţֱĿųϹӡ
˫֮оâ׽塣
˰ɣ
ϹӰ˰֣˵ˣ㽭
νĽˮĽͣǰٴվҪȡ
˵ˣã˥棬ҷҰܣ̬Ʊġ
ɣҲذܣҲذ
˭ܱ֤Զαִأ
ϹƣַƵĸо
ʦȻͨ͸֮ˡ
˳Ϲӵۿ˵ȻˣӵҪһ¡
ʦ֮
ӽν֮Уջأ
¡
ڴʱһԳ⴫
ķ
Եޱȵ
죬Ϲ΢΢һЦڵ滰
Ȼ
۵˵ͷ
ȻˣҾ͸㡭
Ϲ΢΢һЦڵ˷֮Уذɡ
һһ㣡
˵ţϹӽһ£һ졣
۵ͷһ
ȴԼһȻϹڵУȻ޻أ
һС
ڳϹǿƲ۵İӣ
üͷһ塣
Ϲһ֣ȷϡ
ڴʱϹ̧ͷ
׵˫۶ǰĺۣڵЩ˾Ƕˡ
ҪľǷǰ
ִڹȥͻʹһҶĿͷ̽䡭
壬Ͱ𣿡
Ϲģƺָ
ԣüͷһ壬˵Щʲô
ڴʱ
һӰֱӳԣ۴ˡ
ӰһϮ£ͷҡ
ư׷ض¡
ϴһɷ֮С
˵
ԣͷҲص˵
һӰûлش
תĿ˳Ϲӵϡ
ҵʦ
ʱ۵˵˼˵޷
ǣ
ԣӵ˵ͷڵлѧʿˡ
һ˫ĿԲ
תͷǰӣڵô£
ԣӿ˵ǼʵŭƽԳ֡
Ȼ󱻹ʵԵĸɱڳ
֣
Ƥһڵ˭
ܣ
񣿡
սϽ

ҡҡͷ˵ҷѰ֮ʺըףȥ֮̽󷢾лѧʿȻ
Ưڳˮ̶֮С
ԣüͷ
ͬʱ˵ȥˣ
ҵʱʬ£Ӧøոնá
ӹͬʱֲһ䣺عȫݣอ
۰˰֣˵ʬˣ
Ѿˡ
Ӽ
ܺã
۵˵ͷڵĺܺá
֮⣬ҰǼջ񣿡
һӵ˵ͷڵУѾһЩߣֻлѧʿͻȻжˡ
Ǿͺã
ʱ΢΢
ӻȡƬҶӺһʮƱ
˳Ϲӵǰ
ͬʱڵʦķ⿪ġ
ͽһ⣬ʦ桭
УʦǷ˵ǣϣܹ˵
ȻĪֵˣ
˵ųϹ
̶ʧ֮ϡ
ź뿪Ϲ΢΢һЦ
ûж˵ʲôҶƱУڵտմɷǵĹ⿩


1774 
Ƭ֮󣬽⡣
һ֮С
ʿڲݵ֮ϡ
ɫҰףݣϢȫޡ
ٲȻһģ
˻档
۵üͷ΢΢
ͬʱ˵ݣอ顭
ɱ֮Ǹ֡
лѧʿû˵Էֺ
䣬Ŀɨʿʬ塣
з˿˿Ȼ
˺۵һԵĺӵ˵ͷ
ͬʱڵлѧʿ书߾ºС
ɱ֮˱ضס
ֻǣ۴οлѧʿû˵Է
䣬ԵΪɻ
ܼ򵥣
ԣ˵
һָʿ˫ۣڵлѧʿȴ֮⡭
ƴ༯˫֮ϡ
ͷǱᴩۡ
˵лѧʿض๥٣ȫ̱ԷѹŴ򡭡
˵һ١
̶˵У׿лѧʿϸ΢Ʋ̸
Ҫֻơ
һѪڶ͸壬อ

Ŵлѧʿݣھ٣
˻
һӵһ
ǺԻ
Ȼ֪ζʲô
ͬʱ˵ȻԷƱԽлѧʿɱ
ΪβսپҪˣ
Ϸˣ
ʿʬ壬۳˳лʽϷˣ
ͬèһ㡭
ȵᷳˣһٻɱ
˻
ԣ˵һ
лѧʿ书֮ߣǳ
ܹϷˣָ֮䡣
ɱ֮书жߣ
˼֮ʣ΢΢
ͬʱڵ书ǿֶҲݡ
ַ֮£ȷɣ
ȴ©һ㣡
©һ㣿
ԣӿڵ

۵˵ͷ˵ǾǶԷû뵽
һžѧ
һ۴߶
ʱ䡣
ΪԲγһ

Բٲ֮ڲľ߾ۿɼٶȿήɱ
ɱͬʱɫɢݶ
ǣ֮»ںС
γһ͵⡣
ңس
Ũ
۴ˡ
ӿ˵Ǵ

𣬿˵֮㡭
ķһ֮ȱ
Ϊ
˹вȱһƣ
ɽϰνء
ӲұԴ˹˾Ȼ
лѧʿʱҪӦòѣ
˵ź۲ɷ˵
ֱӰؿ֮ϣ
ˣ
ںưʿؿڵɲǡ
һϢɫص
Źӿʿ֮С
ӿ롣
ʿҰ׵ɫˣ𽥻ָ˿˿
ͬʱ
ڱ֮ɢѪȥޱȺˡ
ʱǶһ㡣
Ʒ֮¡
ܹշȨ
۴ֶͨ
˸æ˵˵Ȼ׹֮񼣡
Ͷأ
Ī
ԣ۵˵׹ǻԹʵˡ
棬˵˾ķ
лѧʿھ٣ƾȲ
Ҫһζҩ
˵źȡһöӨҩ衣
ڵΪϽʦƳѡ
٣вȱ
ศ֮
ƿػ
̣ͷҲֻһĹ
ֱӽҩʿĿС
ҩڼ
˲仯һ׳˳źͷ䶯
ˡ
һĻ˫һУƳ淢ʱ䡭
ڣ˵˵߰ɡ
Ŀת˺ϣ㷽˵֣
ǣ
ԣӵ˵ͷ
źۣڵҲ鿴˽ĳǳ򡭡
ֹʦǰƶϵλһ̡
ң̺Ժֵĺܡ
شӸ֮£ԾһϢɢݶ
̣
ӵüͷһ塣

ԣӵ˵ͷڵ̵ֽд·
ڳΪ
ϰ³ȡ
Ѱ
ұ̽ȴը죬·ӿڣֻжϡ
˼
ʱ۵ĵ˵ͷڵԵӸɱ֮ڷϢ
˵ȷ˵Ĺȥ
Ȼˡ
ԣӿڵȥǴ·һ⣿
ˣ
۰˰֣ڵ񹷻ʵϮ
иִʱ񾭽֮ʡ
Ҳ۵ΣǰɱлѧʿҲޱѲ
Ǵ˷ǰ̫󣬷˴ơ
ȥӳ顭
Ͼ֮ºҲ뷽½̸ʱˣ
񲩣
˺۵ͷһ
ʱͻȻ
һжͨ񲩲ŵʵֵģ
˴ͷ¶һſʷס
üģһɫĽۡ
ͬʱڵ۴˹ȻӢ
ˣ
ԣ۰˰֣
лѧʿ߰ɣ
ȵ´ʱ⡮СʥҲʱ¶һѧˣ


1775 Ƕ𷨵ģ
Ƭ֮Ұص˽롣
ŵĴ򶷡
İնŵþɢȥ
ټĹ㳡֮ϡ
ضǴ̨ĲкȥһƬǽ塣
Ϯ֮ҲѾ˾
ͷߵԲ˵
һնɱʬ
ǴͷļӰҲѨڵϣá
档
ѣڱӿѪ
˻ѨѱҶ۾ס
ʱڵϣԵǱޱȡ
ôͰƷˣ
һĻҰζЦЦҶ԰Ҥﻹ֣װ
˵ˡ
ҰһԵİ񿪿ڵأ
Ǹʿأ
ˣ
ƨ
Ұ˸ۣ˵ӱҴݣྡ顭
ҿŻġ
˴ҰȻֹ
·뵽ʲô
һţڵˣ
üͷ
·ʶʲôصһ㡣
ôˣ
ҰģһԵİæʲôˣ
䡣
Ȼһ˿֮⡣
Ұ顣
Ѳб顣
Ȼ˼֮ʡ
ȴҰһĴȣڵҷŹŻ˿ʲôֵǮˣ
ģԵġ
ǿɶӰ
䣬Ұǰ֮ɫ
ô
Ұģһ
ΪҰʲô˵Ĵ¡
Ȼûʬ
Уϲԡ
ʱһԵİ˴ĴָΣ֮Բʬ̽𡭡
ʥġ
ţ
Ȱѻ˵꣬Ұüͷһ
ǽһڼּҰ
æĿ˵۽ôӵģǴŵҲѰ
УҲˡ
ʱһԵĳ³忴ŰڵӦӡ
Ժ㲻ڿջˡ
һҧľ·һ꣬ûǾµ̫࣡

˳³ɫһ䡣
ų³׼˵Щʲô
ڴʱ
ȴһƵЦ
ѭȥ
ȴó˫ĿŸ͡
úúãǵӡ
ز֣Ǭ
ϲһһ䣬ʵ֮ĸְԡ
겻ȻԽĹթ
ɳƣ޲ýͰƤ⣬̵
G
һͿ˵ɲҪᡭ
䡭
˵Щɶ̹ͬܶѣ
ɲ˵ʲô
һһԵĽʥ˵˵ͷ
֮ͬɫ
˵ͷĿת档
ͬʱ˵˵˵ɡ
ôҵģ
޵٣Ӧû֪Ŷԣ
䣬͵üͷз˿˿Ȼ֮ɫ
ԼϢܡ
Ϊö˶˵ҵ
һ޴⣬ҪУ
Ͼ
һΡ
˭ܱ֤ûһΣ
ٺٺ١
˸͵淢ƵЦ
ǰĸͣ˵ΪҺһǱ֮
㡭
û뵽ȴƵأ
㲻ͬҾˣ
ɱңȥ
ʱ̧ͷԵʮӲ
ˣ
Цһ޴ûи
ɻ֮󣬾ͷྩȻ
Ƿ򳪸棡
֮ʱҲûк֮ǣ
޵ǻʺֻϧͳɼ
һһ̿ϮЩɥȣ
㲻Ǹͷ¶βѣҲ֣
һһ䣬絶档
ֱӴͷ𾪲ѣ
Ȼ飬Цһٸһ顭
ҲҪġ
޴δҲʼޣ
ҷ֮ºһ˵ģ
Уɱ㣬棿
Ҫţúõķ˼Լ֮
˵Ÿһתڵƴʦ
ӷ𣡡
ԣǰһڵƶɮ£
㲻ǱԹɽµ̫٣û𣿡
ʱ΢΢һЦָǰ棬ҲˣִԲ򣬲֪ڸġ
ʦΪʦܣȭȭ𷨵ͷ
ӷ𣡡
˸͵ƺһš
ŸͣڵǶ𷨵ģ
ƶɮһȭȭ𷨵ͷΪ֮ǰµܵԵڣ
˵ӣȥ
һϷ˿˿ƵЦݡ


1776 ʦܡ
ŲƺϵЦݣüͷ
֪ΪΡ
ǰĲƽͶ
ȴһɭȻ֮С
ȴؽҧ˵ͺ¿
Ҹ㣬Ҳʦܣ
ӷ𣡡
һţʩ㲻˿ܡ
㲻˽ǣԲŻ˵Ŀܡ
˽Ǻɽ£϶뿪
еҺɽţ֪Һɽãоŷоеϣˣ
˵
ִӻȡһŵҩ
Цݲ˼֣ᵤ
Ժҵʦˣ
Ųеġᵤ˲ɵ˿ڿˮ
˵ɫơ
ɢ˿˿֮
ӾϾ͸һǿҵĳ
Ұˡ
ʱǳ˳ǡ
һǼֳֵҩ˳Եʱ
һڽĹƵĶ
ʱơ
Ȼɾ硣
еĶҩ˲
һʱ䡣
˿ĿУ¶˿˿֮⡣
Ųеġᵤͷһ
ſڵʲô
Ҹ㣬ҾԲܳĶ
G
ʱҡҡͷⶫζᣬһߺ
ҪģСԡ
졭
ʦˣ
˵ţƽҩǰ
һĻҪ
Ѩ⣬ơ
ֻýս
ͲЦԽƣҪߡ
졭
ܺóԵġ
һ˵һ߽ҩ
ԽԽǿҷ
һʱ侹ֲ¡
ããã
ǿӲ̬ȣƺЦˣ벻ʦ㻹ǸӲͷ
Ҳá
ҪûƢƶɮȤ
Ҫôƶɮɾ;ˣ
˵ŲƺҲϻ
͵ץס°ͣ͵ط
°ͣ
ֻһ졣
°˲䱻ժ
ͬʱֱᵤУȻһģ
ǣ
һ춯°ͱ˻ȥ
ͬʱᵤһֱӿڡ
ٶ֮졣
Ӧ
Ż
ʱŻ˼ҪҩŻ
ڴʱƿڵѾˡ
ⵤҩڼ²ġ
ʵʵʦֵʦܣʦֽվ
ˣ
˲ƺе濪ڵɱ㣡
˵͵Ųƺ
ӷ𣡡
泯ԼһţʦܣȻħ֡
ᵤ¶ǣ˲ͽħԼ˳
ʦĪš
ʦоеУԷ𷨵ͷħ
˵Ųڵҷȱ

ֻһ󵶽ľʹӸд
Եڵء
ϵŤ䶯
ʹ֮ңͷŤ
˻
һĻڳ˲ɵһ
ᵤ
ǲĹƳɣ
ͺ¿
ʱſڵţ㾹Ȼµ˺֡
ҵõϢضʬΣ
ӷ𣡡
ԣƺзš
üĿڵħͷȻɱʦʴʣ
Ҫ񣡡
ƶɮԷ𷨽ɻ
˵Ųƺо

ϵŤʹش
һߴһ߿ڵˡˣ
ʦֱˣʦ֪ˣ
ǰ
ȥǱ˼㡣
ţ
ԣƺüͷһšøħͷȻװʦƭң
ҿǲ֪ô
˵ŲƾҪ
ʦֱˣ
ʱ濪˵Ըʦ£ÿƹŷ˴˲

ԣƺпڵ𣿡
ʦܣ˴ȱΪȥģǿ˵ġ
ǲԸ⣬ʦΪħֻ֮ȥá
÷ҪҺɽµģ
ʱĲƺơ
ǹкϡ

ҡҡͷڵҾˣ뺮ɽ£ڣ
ʱؽҧ
еʹ֮ҡ
ͬĶϳʹޱȡ
ûоܾɡ
ӷ𣡡
ģοĵ˵ͷеǿຣģͷǰ
ʦܹ;֪
ʦҺο
˵Ųƺתͷ˸ͣ˵л³ȫһ;֮ˡ
˵ղĿתһԵļӰϡ
ͬʱļ
ڵˣҲÿһʦܣ
ŲƺкĿ⡣
Ӱһ̶ڵ𡢱
Ҹǡ
ԸҲ
ɲǼһİ쳹㳡֮ϡ


1777 
ͼӰΪʦܡ
˷¼ҲƽϢ
ͻҰԡ
ȭ֣ڵлƹȡ
ƹ֡
Σӣ
¿ˣ
лҰ΢΢һЦ˭˭
˵ˡ
´˷ӦòΪ˵лİɣ
ŷҰС
ʿͷʶлѧʿ
ʹ˷ǰ
ӦΪѯʿ䡣
ǸʿлԨ
ҰһЦյ׸
ҲеĲͯ
һҰɵһ㶡
û뵽
ʿȻ˵ݡ
Ұ˼֮ʣ͵ʱѲŰ˳֮񡭡
㱻Ͷ˴֮нѵһ
˭֪˽𣬾֮ѩС
ұΪѶжû뵽˷ȻѰ𣡡
ԣҰһЦ
еüСѲ
Щ鲢ǵ⣬ֻ˻⡣
Ұ˼֮ʸһ١
Ұڵƹ񡭡
лѧʿ𣿡
䣬͵Ȼһ˿â
֮£ͻЩϧ
һ֮
Ȼ¶ɱ⡣
һ·ϣͼ֮߱ˡ
ã
ˣ
ԣҰ˵ؿݣھ١
ۿġ
һ͵¶һĨЦݡ
Ұĵƹ˷
޳һ
֪ƹҪʲôͣ
˵ŸͳҰ˹Ϸ˿˿ϲá
ǻɶ
ԣҰһЦڵȻˡ
ʲôȨưĳ
Ψʵڣ
ʲôͲ͵ģӾ㹻ˣ

һ͹һЦһΨʵڡ
Ȼˡ
ʮΣ

ԣҰɤڵ£Ҫ
ȼݺɱ顭
ʮǲе㡭
ҰһЦ
ͬʱĵװ˼
ġ
ӲɵһŽٵɡ
ʮӡ
Ҫأ
ƹ񰡡
Ұ̾˿Ҫһ¡
ȻΪʵۣǮҶš
Ҳû
Ȼɣһ쾵ޱ㽫䵱֮
Ȼƹ񿪿ڣ͸ˣ
಻˼
ʱҰͷһĲ˼
ͬʱڵе𣿡

һͲɵһ㶡
ΪҰһ£ûԷȻֱ˵
У
˴˵ͷڵʱûҸһ͹ȥ
Ȼˡ
ʱҰһЦǶлˣ
æҾȻȥˣ
һ˵գҰЦųȥ
ҰȥıӰ
һЦ̰Ʋ̰Ȩ
ƹȻ˰
ಣಣ
Ұȥ֮󣬻Ժ֣̳ԡ
˸¹򣬿ڵȾȼ٣
ˣ
ԣͿ˵ŵĳ棬Ҳûʲôã
֪ͨ񲩣һ⣡
ҪҪȥ飡
Ҳá
лԨҲա
Լߵˡ
ԼΪΡ
ô֪ģ
ԡ
Ҫһ
ǣ
˸͵Ӧһ
⣬Ұ
˴ӦͽĿ˻ԵϣԺȥɷ¥顭
ǻ˻ƴ˵Ľɫӵұ޸˫
дɣ
˷ȼ٣ҲΪɣ
һһ
̶˵ĩʧְ֮𷣣
˵Ҫ𣿡
Ƴһֵ̿ĻԣͿڵ˵
ͬʱһӶ˹ȥȥӸߴˡ
żСӡ
Ҫµ»֣
ԣһ
̶ӹӣڵǣ

ҹҹīž
񲩴Ժ
дɻ֮⡣
ڷš
ΪϮȥ
¡
ʱҲΪɻ

Ͳôй¶ȥģ
ɳ
ڴʱһ
˭
Ȼת
ɨۡ
ȴտҲްӰ
ң
ڴʱһ
תͷ
ȴ˫ֿһԵǽ֮ϡ
ʱȤĿԼ
ͬʱ˵ղ
ׯ𣿡
˵üͷһмŪ֮⡣


1778 Լѡ
ͷһ
üͷ䱸
ڵʲô
ڷ񲩵ʣ岢ûлش
´˷һۣЦʵ˰ɣ
θɣ
˵Ȼꡭ
ǡ
Ȼȷ񲩰ѻ˵ꡣ
Ȼߣ²
ʵҪΪα¶ɣ

һͷ𵴡
ǰűɱ
鷢ʮʱ
Ȼ֪˴¡
֪˸͸Լ
ͷȻ𵴣ûб¶
ȴüͷ壬㾡ȥ£
ҿеõκõϢ
£
𣬿ڵҿɲò£
ʵ۲˶Ŀ
һУɶҵģ
˴
ϷŪЦݡ

񲩴ʱŭҶԱĹ
ôὫٸߡ
˴񲩵Ȼֹ
ʱ·뵽ʲô
ȴ壬ȵȡ
ôҵҵģ
Լǰʱ쳣Сġ
·ϲ޿֮˸档
һЩ޶ûзŹ
ô֪Լڽģ
ڷӦˣ
ŷϵ飬һЦΪĺɽׯׯһ·ȷǳСġ
ʱ̲̽Ƿ˸桭
޶ûзŹ
һ㣡
ʲô
񲩳
ӣ
΢΢һЦڵ
ͬʱʳָ
һֻɫķɳ£ָ⡣
üͷԽ塣
Ϊ
Ҳδ
˼
ŷ񲩵飬ĵƳϵζ⣬Ѱ޷
Ƕ۳ȴ
۳ܹѰζֱǧ֮⡭
ͱ磬
˵ָһ
˼˲ŷ񲩷迪
ͷҵĲ
Եʮֵ˷ܡ

ͷ˾κˡ
ʱΪʲôҵͣ
ԭ
Լζ
Էͨ۳׷ѰƳϰҵ
ˡ
ŷϵ飬΢΢һЦ˷ʵ̣·
ҲǴ²ߣǴĹ
㻹˵ԼĹ𣿡
¡
һ쾪ס
𺳵ķԸӣ
û뵽Լ׷顣
𰸾ȻԼ
һ˲䣬ֻذ
ˣ
ʱһѶס岱ڵǺң
Ĺ
ǾȻҳΪѱ£
Ǻ죬
Ƿŭ֮⡣
Ѱɣ
ŷ񲩵һץס󣺡Ǵ巽Ķӣ
빷ʵѪ𣡡
꣬;֪
УΪΪʲô˼Ƴζ
ǶĸͿȥģ
ˣ
һ˫ĿԲ
ǰĸΪԼĻٴθǰ
ԼϵϢ
ǸʱͿϵģ
ɲǼ䡣
ֻͷĳֶˡ
ԼСĸǼٵġ
Լ᳹ҲǼٵġ
ԼݶǼٵģ
һʱ䣬ֻزã
侹Ȼʲô
ŷ񲩵飬Цһ
ֱƿ˷񲩣ڵȻҲԻȥЧҹʵۡ
һ¡
ѾΪλᱻɱԭίдš
ҲС
ֻҪһ£˲ͻڹʵǰ
һٸɾЩɥĺɽׯׯ
Ǵ巽ĺᡭ
ϵ˵᲻أ
䣬Ȼ񲩵ĺ·׶
˵üͷһȻ
ĹҲȥ
ҪȥĻĸҲᱻһƵʵǰ
⣬һС룡
ˣ
ʱŭһ
ֱָӳ
ƹ
ֻһ죬廤Ȼѡ
ȴһӡ
쾢ס񲩺Ľָ
ͬʱڵɱңһı䲻Ĵ
飬
Ҳ֪ʱơ
ĴԼѡӪںη
˵˷񲩣ЦҸʮ⾰Ǵ¡
ʮ֮ڹ㣡
ʱ䵽ûиԼԾûб̬
ĸһ𣬳ڹʵǰ
·;Σ㣬Լǣ
˵ţ͵˷񲩡
һʧԭء
ͨ
ʧ֮Ȼء
ζû뵽Լ˵ľ档
һʱ䡣
Ȼ֪ξ


1779 
񲩵飬Ұ֪顣
ڴ֮г
ͬʱ顣
˸ͱɱ֮
ֻصԭ㡣
Ǿǡ
ʣ
ĿǰȴеĿ֮⣬ѾǱС
īԱڵĶϵ
жϡ
ǰ֮£ʹǸ֪ʣµķںδ
һʱ䣬˳Ĭ
ǡ
ɨϵķţųĬˣڵǸʲô
һӵĲ˲ԡ
֪ɵۣ۲۰
ҪԣҿҪˣ
˵Űֳͷץȥ
ž
ڰֵɲǣһԵİ˰ֱϡ
ͬʱڵԳԳԡ
֪ԣ
ǱѰ½д·
ʱ㻹ܳԵȥ
˵תͷҰڵҲܹ£
զܣ
ԣҰ˸ۣ׶ӸɵҲûɳȻ
զڷҲóˣ
ԼҲͰˣӵĻҲܣ
ôզǱأ
˰һۣģ
ϣ
ԣæͷ˵˵ʥ˰
˵һͷڳ
԰
ŰڳͷһԵɨۣأ
Ҥȥˣ
ûУ
³ҡҡͷڶ¥оء
ҪȥҤӣҲǸúӡ
ǻѰ˼飬һֱӵ¥оȥˣ
һ˵˵ͷ
̶뿴Ұ
ͬʱͷ
øӰ
ҪǲʶҰöð
飡
ڴʱ¥ķű͵ƿ
ſ
һ߳廹һ߿˵ҵˣ
ҵɶˣ
Ƶģ˵𼱻ǵġ
զġ
¥йͷţ
ǿ
˰ƿ˵֪ˣ

һڳ˲һ㶡
ǰƾ˵
лѵĹЧһô򵥡
ڳ˶Ϊ⡣
û뵽СӾȻ淢еİ
Сӣ
֮࣬񿪿˵ڿзʲô
˵
Ե쳣˷ܡ
ʱҰҲȤ
֪ƹ龫֣뷨졣
û뵽汻Сŵ
ٺ٣
ôһʣһЦܼ򵥣Ǹأ
أ
ԣ˿ڵ

Ƶ˵ͷǶ̫
һصıʣ
оΣִһ㣬ÿһ㶼ת
ֻҪҶԷһš
˵΢һת
ʱ䡣
ϵƬ˲䷢˱仯
ϸϸһ
Ȼһոµ

ڳͷһ
û뵽
⿪Ч
ԭνĻѡ
Ϸλá
ԴѰ
˰ɣ
ʱͦظ˵Ҿ;лѵĹܣֻһ󣡡
ô
˵˰ɣ
䣬ԵΪ⡣
ԣơ
ڴʱһԵİ˵Ȼ˵ĺе
ƬҲ˱仯
Ҳ԰
ʱһɡ
ģͷһ
ѲɰҲˡ
Լûзֵĵط
ʲô⣿
¶տʵ
⿪ֻ㡭
ʱ߸
һﲻǡ
˴
ڳЩһѪ
û뵽
ȻôһнԵ
ôˣ
˵񣬰˵˵𣿡
û
ʱ򣺡Ĳ
ûôһֿܡ
һ
ҵ֮Ϳأ
һɵһ㶡
ֳ˲˹İ֮С
˿Ű
¶˿˿֮ʡ
벻ĽǶȳ󣬾ỹܵɾ硣
һʱ䡣
񶼲֪ŻǴˣ
³塭
˴ҰҡҡͷҼǵúʣԻ
ӵˣһ
䣬Ұϴ˿˿֮⡣
ǣϲʲô˼
Ұ˵
ȻôڣͿҰ顣
һʱ䰢ɵһ㶡
ų³˵ʲôʲô
Իӵӣ㡭
˵֮ʡ
һֻͨںڣͷлɫ
ŲԶȥ


1780 Ժ
ʱƣա
ƽ֮
ҰͰ񲻸ҵ飬æѰϷ
֪һλº
ͣ˹ȥ
˱Ϊ˷أ鷳ޱȡ
˭֪Ȼ˳
ֿ֮û˿ԥ
ֱӽ諽˶ˡ
·˦һֵɽ㡣
ˡ
Ұֻչ⾰ص˽С
Ϊ˷ǰݸһ鷳
絶ĳɫ諣Ұɵĳ˳ǣû뵽Ȼô˳
Ǻþûô˳ˡ
˳ĺٵһ
䣬Ұɵĳ˳ǡ
ԴӴ·֮
Լñ˵ǻΡ
ʲô鶼һ
þûôɴˬһˣ
ˡ
ʱԵΪˡ
ȷ˳ˡ
ԣһ԰˵ͷе³
Խ˳˵ԽԾ
˷ô˳
治ʲô鷳°ɣ
䣬Ϸ˳ɡ
ƨ
˰Ұ׶ӣǷˡ
ľǸͷ
鷳ʱһƨš
˳ľùˡ
²жɵˣŰ˰ɣ
ҪԺ㿪Ƥմˮ淨㹷յˬ㣿
Ұҧгݣһı֮ɫ
Ұɴŭ
̶ȥģ
ƤմˮŰأ
Ӿ˵˳Ĳѣ
һʱ䡣
˫һһͿʼ
ֱ¥
Ȼ
˻ص¥ɲǣԭء
ȴ¥ǰΧ·ˡ
Щ·һͷӶ·ʲô

һĻҰͷһ
һûʲô¡
¥
Ķǳˣ
뵽תͷ˰һۡ
̶Ⱥȥ
Ұǰɲǡ
ԭء
ֻ¥Ŵ֧飬ΰʸȻΪм
ټһš
ϻŵѪһۿȥԵΪĿ
̧ۿȥ
ͷ·Ǳͽϴٹһ㡣
ˡ
ջ֮мžޱȣԲͷһڲֳ֮⡣
ûӰ
ûа¶պơ
ûͳ³Ӱ
ǰӰҲû
Ұҧҧ
ġ
ǿԣĺͰһƴˣ
ǰ˵꣬žͳ¡
һŮһˡ
֮黹Ļʲô
ֱڼ￪̳ӵɱ׬ˣ
Ĳ˵
⿪˹书ǿˣ
֡
Ұ˼֮ʣԲͷ˹ƹǿˣ
ԡ
ԲͷǰҰ˵ǳʲôˣ
أ
ץˣ
ԲͷһĴȣд˽
ץˣ
һҰͰһۡ
̶Բͷڵ˭ץˣ
֪
Բͷҡҡͷ˵ʱڴó桭
һ˵Ҫסꡭ
ʱӣ˶¥
ԡ
Բͷ˵꣬񿪿˵סİץˣ
ǣ
Բͷҡҡͷڵסˣ
˴ҰͰͷһ
ǿԲͷˣ
԰
ԲͷһĴȣ˵ˡ
еİﻹкöֵǵı
ҾҪ١
˭֪ҳţһȺˣ˵ļˡ
һҧǺڵ꣬ǰıƺ
˵Ҫץȥ𷣣
ǵͶȻͱǾ
ԷиĽֻغϱ㽫

һҰͰ·ʶʲô
Լ뿪֮ǰΪ˱ʲô⡣
صؽ˿ջ֮С
û뵽
ǰȥҷ˳ޱȣԺȴ꣡
ѲһжΪˡ
ˣ
뵽ҰͰ˵ӣ


˱˴˵
ҰͰһ
ǿű˴ˣ˵ġ
ʲôʱˣȻ
˵գֱӳ˿ջ֮С
һ֮󣬽ȴڡ
ȴӰ
ˣ
񿪿˵Ӧֻдʡ
ԷǼ٣棡
һҰɵĵ˵ͷ
ǰ
Ӧþ˵㣡
Ұ˼֮ʣһԵԲͷﲻסˡ
ŰҰ˵λȲ˵
ʱ򣬹ĵѵӦ𣿡

һҰͰȻ
԰
׿˵
˷Ǳץˣ


1781 
ͬʱ
Ұ¶һ˿ġ
ԼĻƣԼ̫ĵпԭ
ɰ¶ǰ׹Ů
Ϊ׹Ůˡ
治⡣
㿴Ҹʲô
Ұĵ񣬰񿪿ڵʲô˼
Ů
ʱҰм治զΡ
ԣһ졣
̶ʵá
ΪƵˡ
˵ң
԰ķģҰЦˡ
𣬿Űħ̰
ħĺµ£Ǻ𣿡
ô
ҰĴɫһ䡣
̶һҲһʶ
µ֮ҵ¶պ
ĶԷһԡ
˴һԵԲͷ˵ԡ
֪Щ𣿡
ʲôʱߵģ
ߵġ
ԣԲͷ˵ͳǺԺֻľͷһ·ȥˡ
嵽ȥˡ
Ҳ֪
ԲͷϷ˼ãȻ֮ɫ

һҰͰˡ
Ṧ߾ݸ벻Զ
ټϴǰ±β֮ʶľ̫ۡ
Ϊ˶Ŀ
Ǵ˷ûжľṦǰ
Էץˡ
ľ·
Ǿˣ
ʱüͷ
֪ԷΣֲ֪Էȥδ
һӾͱü
ԣȰѿջ
뵽񿪿˵ȥϴܲ׷Է䡭
һ˵գһץҰ
ųȥ
ǰһĻԲͷҡҡͷ
ͬʱڵԺҲɲˣԲջˡ
һġ
ǽҵǱץߡ
Ŵıȿ˶Ҫڿˡ
ⲻÿѪ
䣬Բͷ¶һ˿Ρ
̶·˵ˡˡ
ֲǴϴ裬ʲôÿģ
ɶɶȥ
˵㿪ʼɢΧ֮ˡ

Ƭ֮ҰͰ˽⡣
ʱڹٵ֮вϵѰҡ
Ҫҵκε˿
ȴû˿ջ
ˣѾˣ
ŰģҰڵ˵ľȥƿṦҪطɱ
֮޺ۼ
ҪҵԷޱȵļѡ
ģ
Ұ񿪿˵Ҳ˵¶ô
СǺһôˡ
ѵһ㲻ż
ҲգҾ֪ģħ̶Ѫ˽Եģ
˵ŰҰһۡ
̶ڵѰ
Ҫ˵Ƕأ
ǰİҰҲӺúùȰĸ
ҵ˼ǡ
ȻľڰգҪʲôҲӦϡ
ſϣİҰʺأ

һһ
һʱ䡣
ټҰ˹ļž֮С
ۡ
ӲģҰһ䡣
̶һݡ
һ֮ϡ
֮ϵɲǣҰɵһ
ΪڶļҶָһ
ǡ
Ұ˲˹ľ
ľŨֻҪй©Щ
˲ᱻľʳͷ·ɶ𣬻⡣
ⶨȻƸԼµ
뵽Ұ˵׶ӣڵϰʺˣ
ҵˣˣ
˵Ұһݣָķȥ
Ҳ˿ԥ
ֱӷӶ𣬳Ұ׷ȥ
ָķ׷һʮҰȻǰ֮һƲ
һ
ȴϷѪдţŽ
Ž
Ұüͷһ塣
֮࣬ŽԽ֮ء
ǽʲôŴɳ֣֮ˡ
ʱҲҰԡ
ּ֮󣬿ڵŽ
۶ˮկȺ۾ף̫Ҳսڴˡ
ǽûʲôŴɳ֡
УѪ˭ģ
һɻ
˭ȥ
ԣҰʵȱô࣬׷ȥ˵
Сӹ۶ĺܡ
϶
˴һžŽȥ

ͬʱľ֮ϡ
˱ססֽš
ԵΪǱ
űѪͷƵСӣû
ߡ
Ƶˡ
ܲ𣿡
üͷҵıѪǿˡ
˵ʱֱǰһڡ
ų³һͷײϡ
ʱ䡣
Ѫ˳ıǿ¡
˼
ʱ³΢΢һЦе
ûȡ
Ѫ˰ɣ


1782 챤
Ž®ɽ
Ϸ塣
˵ظ߲ڤơ
ǰ۶һ˵ۡ
ƴ
һټıݽС
Ɽ֮УɽҲ޷ݡ
ڱݵһľҡ
Ϸд֣Ʊ
ټ䳡֮ϡ
˫ַվڵС
˵á
һȻ˵ǿȥ޴󰭡
ǰ
¶ǸɺԵѪ
һۿȥǱ˵Ҳء
ǵǰ
һ¡дӵӽһʬǰ
ʬݿ㣬Ѫ
ȻȻʱ
ǰЩסꡣ
ʬ֮󣬴תͷ˰һۡ
̶˵Щɱȡﲻ
ʱ㽫㵱նףԱ˳𣡡
ʶģͰѱȥ˵˻ȫʬ
˲ɱģ
˴ӵ¶տ˵ջʱѾˡ
ɫţȻڶ׷ɱ
ǴںĲס꣬ûɱûжᱦ
Ƕ𱨡
סڣ
¶մ˷һӿڵˣͷӲ
Ȼǲ˵
ʱʱҪ
ޣ
ʱ¶տ˵ҵǰ񣡡
ǳ֣ҵԲŹǵģ
𣡣
˰¶յЦһǵҵ˵ɣ
УΣ
ǲ
㣡
һ¶յɫһ䡣
˵Щʲô
ڴʱһԵĳ³ȴסˣ˵Ҳǰ׷ѿ࡭
ƻֶԡ
Ǽ˻ֱɱ㣡
Ŷ
˴üͷһ
Ŀǰĳ³壬˵˼
֪ƻ᣿

ԣ³忪˵ƻᣬԽһΪɱš
Ժˡ
ȴǸɱ޹ѪԵ֯
Ѱ޹ֻգû뵽Ȼڴ
ʱ³˿˿ǰĴӡ
Ȼ
У
³񣬴ӿ˵ǰʩչĵ
ѸݣȻ
Ӧͬˣ
һɱֲջ֮У˵ǿջǺڵꣿ
䣬Ϸʡ
Ѿϴˡ
³忪˵Һǲһ
ңĶ
Ǻڵ꣡
˵ţ³Ŀ̧Ȼ
飡
ڴʱһĸ
ֱӵɳȥ
ŷз˿˿Ѫ
³壡
˾һ
Һܲϲ񣡡
һŽ³߳ȥ֮󣬴ӿ˵ٸңھɱ㣡
쵰
ʱ¶տڵʱҵҵǣҪʬˣ
𣿡
ԣӿڵ㻹ǵٷźݻɣ
˵ŴӴһơ
飡
¶˲䵹˳ȥ
¶գ
״һ
̶ǰӣڵɱ㣡
˵һԾ
ŴֱӳȥͬʱҲһͬȥ
һ
ǱͲǴӵĶ֣ټϾ⡣
һ뱻˳ȥ
ҧҧ
ʱ֪ԼﲻæֻҰͰϿҵ
ǣ
űɵˣЦһܻڣȫȻҿͱӡ
ȻѾһٻˣ
δ˵ڣҿԸһȫʬ
򣬵ȵǰɾͲ˵ˣ
ûãûУ
˴ӵ˵ɱǣҲˣ
˼
𣺡Ӳô⣬쵹ͦӲ
ȻˣҾȶ˫ۡ
ĹͷǷһӲ
˵ţָһ̧
һֱӺ˰ļ֮ϡ
飡
ֻһ졣
ŵɳȥ
Ծʮּѵ
̧ٿֻͷѣ˿˿Ѫ
ʱҪַ
κξ⣬һ޷ʩչ
˷ֻҧӲš
Ŷ
һĻüͷһ޵ѧ
嵹ƤʵĽ
ȻֻЩˡ
ҲãÿԶ桭
˵̧֡
ӥ
ڴʱһͻȻ
Ѱȥ
ֻһµӻ
ԣһͯվԡ
һۿȥҲɷǡ
ӣӥĴͷһ
ڵ
ţ
ԣ˵ͷ
ӥ˵˷ˣ
ˣ

ӥ˵ҵʱȻڽ¥С
ЩǺǵ֣
˵ָ˰ˣ


1783 ˵Сӱ
ӥָԼüͷ
ڵǲɱ֣
׷ɱǵС
Ǻ޹ء
Ȱѻ˵꣬ӥָһ
һƿն
ֱӽĵɳȥ
ͬʱ˵ں˵ʱֵ죡
У
֣Ϊڱ𴦣ƫƫǿջ
̰ͼ
ҽƱ磡
ߣ
ӥ³һ
Ŀɨǰӥ
̶ڵ֮λ޴ǣ
ƻĺԡ
Ҫɱɱôķϻ
ԣӥ˫
ſڵðȻ
Ҿͳȫ㡭
˵ų³ȥ
ӥ
ʱ˵
һӥ˲ͣ˽Ųڵӥ˹أ𷣣
𷣵
˵
ǰʬǰ
˫۶԰׵֮󣬿˵డ
ұǰȥȡرȴУ
˵üͷһ塣
ֱӿ˰ˡ
ˣ
ʱ䣬һټѹ˺ݺѹȥ
ͬʱ̧
һ֮Ȼֱӽ³˹ȥ
һѶס³ʺڵ㷽ŵӲ
㡭
أ
ûǵıûɱӣ
ǰ³忪˵Ƿǲ֣Ѫˣ
һǷǲ֣Ѫˣ
ԣ͵һȭ˳³ĸ
飡
ֻһ졣
³ڱ֮бӿѪ
ų³ģ˵ʹˣҪ
˵һ˦³嶪˳ȥ
ͬʱɨ۰ڵӥְɡ
ȴӲĿʼ
һβ˵Ͷһ֫壡
ҧ˲˵飬
ҵҪǵжӲ

һԣ¶յ˳ˡ
ֶ֮ݡ
ȻԶԶǵ
֮ڵôǣ
һҵϲˣһȫɱˣ
ʱŹǣ
Ŷ
ԣüһ̧˰¶յϣиŮӰ
ģҲ
ãҴ波֮ɱ
˵ץգ¶˹ȥ
ͳźȥ
¶գ
˫Ŀ죬ڵģԻʮ˴ڣ
ɳ
һվס˽Ų
תͷ˰зһ˿֣
ڸˡ
ҽҪȷ㣡
˵ָһһͯӻеĳз𣬳ŰȻȥ
ٶ֮˺⡣
ֱֱ۶ȥ
һĻڳ˲һۡ
ʡ
£ֱ۱ضɣ
Ȼ
ⳤ˲䣬һâƿն
ֱӻ֮ϡ

ֻһ졣
ⳤ𵴣ֱӺɳȥڵ֮ϾҵҡΡ
ˡ
ڳһߣƮһ֧롣
Ȼ
һĨâɣ
˭
Լĳɳȥüͷһ塣
ʱ͵̧ͷ
ȴϷӿ
·ӿĺһ㣡
ˡ
ϷӿһĪѹݺѹ
ڳͷ
ڵӼᣡ
һĻӥҴ⣬ںȵ

ɲǼ䣬һڵӾ£ڴˣǽ䱸ĳܿȥ
ˣ
ڴʱһɾӿ
һʱɢ
һӰȻ£ֱ֮ϡ
˲ҰǺˣ

վ֮ϣҰ̲ס˸Ƿ
ͷǰڵһƱ
Ұ
ҵǷţˣ
ﵭĮɢ
ϲԣ
Ұ̲ס˵
ǿ꣬ܿ
ԣҰҡҡͷȴ֮ڽѵǣ
ʲôˣ
üͷһ壬ڵôҵģ
ң
ԣҰЦһЩ˵ϰ壡
еǴҲҪˣ
ҵĵ꣬ץҵĻƣҵĶ
ˣǲ̫ҷˣ
˵ţҰһ
һɾֱӳɨȥ
ʱ䣬ڳ˵⾢紵졣
ĻˣҶ˵
ʱһԵӥڵҹ
˵һݣֱӳҰץ
ǣ
ӥҰЦһû̹𣿡
˵ʱ򡭡
СӱĲ죡
˵Ұһӡ
ʱһɾӿ𣬳ӥӭɨȥ
ˣ
ֻһ졣
ӥֱӱˣڵ˳ſסΣ


1784 ⱨ𣬻Ҫţ
վȵɲǣӥɫһ䡣
û뵽
ԼȻͬӬ㱻Ұѹ
˴ؽҧ
һǰ
ӥ
ڴʱס㲻Ķ֣£
ǰһͷ­̧𣬿Ұ
ȻһĨ
ӥʵס
۽ҲǶĴڡ
Ұ֮ܽͬӬˡ
Ұʵ֮ǿᣡ
ӥüͷһ塣
̶ݺݿҰһۡ
׼һԡ
飡
ڴʱһƿХ
ĸ
飡
ֻһ죬ӥ顣
ֱͦͦɳȥݺݹڵϡ
ڱ֮Ȼ˿˿Ѫ
µ˲䣬Ұ䴫㿴ҵҺܲϲ

ӥ͵̧ͷ
ȴҰĿĮȻ
ʱӸµĸԼ
·ڿһ㣡
һʱ䣬ӥͷȻһ˿֮̿С
Ұ
ͷ·ڿżһ㣡
ĮȻ
ʱû뵽
ų³顣
ȻӦԼϡ
ߣ
ڴʱһ
ƶס¶յĲڵºôɣ
Ʊڽѵҵ£
ǲе㲻ˣ
ǣ
ҰЦһƱѡ
Σ
˵Ұָһ
ݣ
ʱһƿХ
ֱȥ
Ұ֮Ѹ磬ɹ⡣
ֻһɲǾǰ

һĻһ
̶Цһɿ¶յĲ
Ʒ䡣
һ΢Ķ˼롣
ͬʱڵµ书Ҳ硭
Ȼѻ˵꣬һӰǰ
һɲ¶ձʧ

һĻͷһ
תͷȥ
ȴŰ¶˰ԡ
һʱ䡣
˹
ԭҰųֲͻϮ
ΪԼɿ¶գӶˣ

ǰİ񣬰¶տڵ
ˡ
ǰİ¶հ˵ܿˡ
û¡
¶ҡҡͷڵǰҡ
ҺӲ롭
ǰͳ³壬ǱǸӥ˵Ĳᣡ
˰¶յüͷ
˿ͳ³塣
̶Ŀӥϡ
ͬʱڵǣ˵ģ
ߣ
ӥ˵Ρ
ѻ˵ꡣ
һȻؿڡ
ǰӿ룬ӥովȻ飬Ѫ
ŵڵ㵹ɳȥ
ȻոշɳɲǣȰǰ
͵һȭӥߣ

һƺߡ
ӥ˲䱻ϼ
߹Ƕѣӥʹ
ָ絶ӶŰɨ
ʽ󿪴ϣгն֮ƣ
Ȼиոպ
ȴƺֱӽ׽ס
͵һۣ

ֻһİ
ӥ˫۱˲۶ϣ
۶˫ֵͬʱδͣ¡
һƶ
ƫУӥ֮ϡ
飡
һ죬ֱ롣
ֱӥͬڵɳȥˤ˵ϡ
ĳ
ͬʱڱ֮Уɢݶ
δ
ѷϣ
ӥ
һĻһ
ͬʱһ׼
ȻڴʱҰȴƾճǰ
ͬʱһ죬Ц
ǲˡ
Ķ֣Ұ
˵ţҰɷ˵͵һƳӭ
һ
ɽ¡
ӭѹ
ƷӿٴС
˿˻æһƣҰһ
䣡
˫ຳ֮£һ͵ش
ʱֻоһɺȻ˫ӿ
ֱ˳ȥ
ʲô
ܵͷһ
֪Ұ۾
û뵽Ȼ۾ˣ
һƺȻа˳ɾҰ֮¾֮ͬеСۡ
ûеֿ֮
ֻһ档
㱻ĵɳȥ
Ȼ
ɳȥ˲䣬춯
żͷأһ
Ŀһ
ҰƾȻļͷ

һĻ¾Ұơ
ӿ˲䡣
Ұֱָӽ侭׷
ӿľֱڷչĵľʹ˲ӿ
ǵıѿ
ԺˣƱ֮аܼ
֣һ㱻Ұ
ŭӿԽꡣ
Ȼŭӿ˲䡣
ҰһƷӡؿ֮ϡ
飡
ֻһ졣
ѣ˽ɳԶ
ڴʱȴ̤飬һת
ȻҰΣ
ͬʱ˵ڶҺ
һϣɱ˴ţ
ǣ
һƱڵӦһ
׷ֱֳҰ
úã
һĻҰЦһˣⱨ𡭡
ţ
˵ҰһΣһƱӳȥ


1785 Ҫţ˵ţţ
Ұӭ
ǰƱ̶ֳֳ
ֻâ˸˷ɭɭ
ֱҰŶ
һĻҰЦһ
ͷһƫù˴ĳ
ͬʱƣ
أ
֮ʣȳֵĵ˲䱻ı
ѪɽѪȵ˼㣡
ˣ
ڴʱһ統ͷ
ԭһֳֳҰͷ
˵Ӿ׿ǿᡣ
ȻѰ㡣
䳤ҽӰҰɱС
ͬʱ˻ںȵƱǰֽ̣
ǣ
ʱҰЦһڵ㣬Ҳҽ
˵Ұָ⼲ҽӰĿ϶֮д
Ѩϡ
ˣ
ɲǼ䣬׵ĵӽӰȻ顣
ɢĽҰ졣
ʲô
һĻɫһ䣬ޱȻ
ڴʱ
ȴҰһЦڵ
˵ֱһʹ߾
ʱһɾ˲ڡ
ͬʱҰָƣȻơ
飡
һ졣
ڵĵɶֱڵ롣
һɲǣȻը
Ѫھͬʸ㾢
ĵӼ
ۡ
ֻһѪⶴ죬ĵ⧲ͱھѪɱ
䳡浱𺳵˼㡣
һĻҰЦˡ
ȴһֽס˷µ
ɱȻ
⣡
ɲǼ䣬ԶĴɱ㣬ŵɢɣ
ɲǣҰ˫һ
һɺ֮Ȼɢ
ȴֱ绢Ⱥ
ɨ졣
ԶԶȥ
ֻ˳֮Уһâֱ롣
â֮ӷɽѪƮ
һڳĵ
㱻ҰһΪѪӡ
ֳͷ·Ӱ׷Ե
Ѫʶ£Ѫһ㣡
ټ⡣
˼һ㣡
ǰһĻ
ͷޱȡ
û뵽ҰֶξȻˣ
֮ؽҧ˽ָһ
ϣ
ֻһ죬űҰɵĳͼֱС
һ֣ζ
ɲǼȴ֮⣬ٳ֮ٻӰ
̧ۿȥķνӰ
ϯ꽫
ҰȻ
佣Ӱδ콣Ȼʯ鿪
⻯⻯
һĻҰЦһˣȷдıˡ
ֻϧ
Ծǲ
˵Ұһ
ɲǼҡ䣬ɽڡ
νӰһ˲ΪޣֻʣĳҰ͡
绯ɷйޣ
ʲô
һĻͷ󺧡
֮ʡ
Ұһ
ʱһ֮Ȼӿ𣬽ĳڵС
һʱ䣬һ
һĴ졣
ڴʱҰֱ۷Ȼһʡ
ƹ
ֻһ졣
еĳ˲䱻Ұѿ
ʲô
һĻͷ
û뵽
ԼеȻҰһѰ鿪
⣬ǹϵĲ࣡
ƣѡ
ɲǼսȫޣ
ȴһΣµӰ
˾̤飬Զȥ
ٶ֮죬һ㡣
˾㵲ѣ
ߣ
ҰЦһôף
˵ţ˲ն¡
ݣ
ֻһХ
һƿնݺնȥ
⽣Ѹͣն
ϻ۵Ũƶ˽ѿ
¶һ޴ķ϶
Ŷ¡
·˼һ㡣
ŨƵļ϶ڡ
콵εΪۡ
ʱݣþȫ񱼡
Լ㾡ȫҰһ֮С
ʱܣʱ
Ȼȫ֮ʣͻȻоһƽϮ
֮Ȼת
ȴһţӿ׷
ɱС
Լɱ
ã
һϮͷ󺧡
ʱת̤顣
Ҫ
ͦ
ֻһ˲䣬㱻УһѪ
ߣ
һĻҰЦһ๼
һڳʣƱͷ𣬵ʱ¹
뿪˵
ǣ
ǰһĻҰЦһˡ
ҿɲǴħͷ
У˻һԶţ˵ƱƱ
˵˲㣬ڽ㣿
˵Ұһ
ˣ
ʱһɾ
⾢֮Ѫٽˮ
⾢ϸС
һۿȥ飬ʤ

һĻڳƱͷһ
ڴʱҰȻץգ
Сܺɨȥ
ɲǼѪɿ
һۿ
ټƱأѪɺӣ
ȷ֮¡
ɱƱˣҰӥǰ
ȴĿʹڵ˵գ


1786 ˮ
Ұѯʣӥͷһ
ʱ飬ʧ
ɥȮһڵϣûзŵ
ڿҰ¾Ʊڵ֮
Ǿľ̿ޱȡ
û뵽
õƱҰоȻ˵Ĳһ
ֻһת۵Ĺ
š
ֻʣһ˹
֮ʣҰ㻰
𣿡
˵ţһĪѹͷѹ
ܵѹӥ˸ս
ͬʱæҡҲ֪ʲô
飡
ѻ˵꣬ĸͰһš
˵ɳȥſ˵ϡ
̲סŻһѪ
̧ͷҰֱĿԼȻͣϲɱɱ
ٸһ»شĻᡭ
ģǽͲˣ
˵ţҰзһ˿
ȡȡ
ӥ˵˵ġġ
ҷӦȴٳٲӰ
֪¥ֻ˾¥ץˣûмʲô
ʱӥޱȡ
ϵľʹ٣ҵĲ

һҰͷһ
ץգʩչħ֡
ֱӽӥͬСһС
ͬʱ˫Ŀâ𣬿ڵ㷽˵ģģ
ǡ
ʱӥҰâ㡣
˴ľ˵
ˣ
ҰͰһۡ

ǶԷ˹⽫ƱìԼ
û߿
˲ܹìܣˮ
ԷûѰҷ
һһ˫ļƲߣ
˱Ǳɣ
Ͼ
ֻǱ
ҲڷΪС
ǰֵ̫֮󣬴ӶǱ
ԶԷʩչƲߡ
ԴῪѰʣµķ
Ǻã
ʱһԵİҲӦ˹̲ס˵һȻǱ
Ǳַп
Ѱҷֱ°빦
һΣӣ
䣬Եʮֽ
Ϲʲô
ŰģҰ˵ûе޿صһ
㼱ʲô
ڰļꡣ
ҰһС
üë˻
ʱҰ˵ǿħͷ뷨ˡ
໣ǲǻĲŹ⸴ħأ
˷Ǳó˳ƶ¾£ħ̾ɲɽ𣡡
ö񶾵뷨֮ǰôûأ
䣬ؽҧǼС
˻
ŰģҰɵĵһ
⹷յıƽͷԡ
鵽ԼԴʲô밡
뵽ҰڵҺܺ桭
ôִ㶣ȴһı׵״̬ģ
ң֮ԲûпΪⷨһ߸
һأ
˵ţҰȡ˵״ĳ諡
ڰǰΡ
һʱ䡣
ֳһƬεļžС
Ů
֮࣬һӥϣͬ߳Զ
ͬʱָ
ƿХ˱Ѩ⿪
ͬʱֿŰˣڵˡ
г𱨳ԹԹ
һ˲䳯ӥȥŵŭк
ŰǳӥתͷҰ
̶˵ڰ죿
ô죿
ԣҰ˸׼һ£´ҡ
ʱټʥ̾ɲ۸ߺһ׼ɽ𣡡
Ұζ
ٳ
Ұģ񿪿˵ں˵ģ
Ѳɻĵռǣ
Ȼأ
Ұһڵˡ
ˣôң
һĬˡ
µӡ
һȫʧ
ǰ֮Ѱҷڴ롣
еġ
ڴʱһԵƿ˵оصʱϵı仯һ¼
棬Ӧܹҵһ󣡡

һҰͰɵһ
̶ƣڵ԰Сӡ
û뵽Ȼһְ
ʱǶû뵽ϵǰ£ƾȻһ֣
һ
ͿԼʣµķ
ӶǱС
뵽ҰŰ˿˵Ƕ㣡
Ҫأ
֪ˣ
ԣ˵Ͼͺã

Ű
ӥص쳹®ɽУþûͣЪ
ӥİҰһ㶡
·뵽ʲôæڵżŪʳеıģ
ӴԶӽֻܲܿȥɣ
ϴɱʿǮ
˷ôҲ̻ر


1787 
֮Уµ綹
Ż֮˶ӰС
нУһյȡ
֮󣬿ڵ⣬ǿ
ǣ
ԣһϮµȸ˵ַ֮ס
ػء
ת֮»ر任ҵ෨ȥ
𣿡
֮˽а£˼֣֪صƽ֮
֪
ȸ˵ͷڵɳӸϻۣѧԡ
˵ѧС
ת֮£ϷҲᷢӦı仯
Ƭļ϶Եó󣬴Ӷ֪෨Ĵڣ
ʱȸһ˵
Ȥ
ԣһ˿ζû뵽ŹȻЩŵ
ƽŪҲã
˵㰴ȸԡ
ʼת
ǡǡǡ
һ죬ܷ仯
ʱ䣬һǬǰ
Ǭϡ
ϵ󣬻ĵǡ
ԣ
ʱȸڲǬΪ죬
Ϊˮ
ټ֮ǰǰ£Ϊ㣬Ѱҡ
оͼֻһط󣡡
Ǳǽ
ȸ̧ͷ
ϴ˿˿֮ɫ

ԣͷһ
ǰȸɻȷ
ȷ
ȸ˵ͷ˵Ǭԡ
Ϊɽʥͣ콵ҵٻ˰꣡
ͬʱһص㣡
ʲôص㣿
׷ʵ
һȸ𣬿ڶǬ˫أ
˫أ
Щɻ

ȸ˵ͷ˵ǬΪ죬
Ϊָ֮ãǬһԢ⣬ǱǾ֮⣡
Ǭ£֮ټϽΪնǣطǽ꣡
νͣ
˼ʵ
򵥣
ȸ˵ͷڵ£ˮۡ
ط۽ֻһط
Ǿ

ҲԵЩ졣

ȸȷϵ˺ϽɽǽǶڽС
ε֮֮ˮضɣ
˴ȸ̧ͷ
š

˷Ц
ǰȸڶøȸȻܹ뵽һ
úúãǽξ;֣
еķõ֣
ԴҲԲ뵽ҵмõ
ʱ±ؽƿҵУ
˵ֱһ¶Щ
һצç֮ϡ
һĻȸ
ͬʱڵˣ±ȹףǻλˣ

꣬
ʱ峿ա
֮ˮѼΡ

һˮһӰԶˮ
̧ۿȥ
ֻһеȵĴֻ
ϻվżӰ̧ۿȥҰˡ
˷ҰƱѹһͨ
νһ׮ĸ
Ʊȶֵ֮ޣ
Ƹ֮ޡ
Ұ®ݱ߻Ʊ֮󣬲ܹصꡣ
֮
ƴǰеó
֮С
ټϿջ˷أҪʱ䡣
ҰҰȫ˹
һѰҷ䡣
ǮҲӲ
ȴɿջǮ֮⡣
ҰһԹѰҷ
վڴβҡŴɵþһ㻮ˮ棬ȵسָˮʻȥ
ˮ𽥼٣Ҳ
ѰȻͬ
һҡһ˵Сӣȷ
üһ첻ˡ
˵ǹӰҲûһ
쵽ˣ
ʱƳܿ˿ֿ˿н̣ڵʾԾڸԶ
ӦþǷڵλã
˵ţǰһָ
ѭָķȥ
˲ɵһ㶡
ֻУһµ֡
µͬںмޣķռĴƺн
˻
Ұ˲ɵõһ
ǰĵ첻
޵ĻƲ⣡
νƲ⡣
̫潨רȫ۵뵵⡣
ʱǲƽ񿿽
Υ߸ɱۣ
Ȼ񾩳Ȼڽ꣬Ҳʱʱš
Ȼ׼Ĵڣ
ͣ
ڴʱƿڵ

˿ơ
ǰ
ʱƲƲ죬ڵ̫ˡ
˷ĵýƲ⡭


1788 ж
˰ڳͷһ
Ʋȫ۵
˵Ҫޱȡ
֮ϱضдĹٱפأⷨȻڴ˴
һʱ䡣
Ҳ֪Ǻã

˰ҡҡͷ̵Ķλȷ
ʾڻƲ⡭
ǽ¡
£
ԣͷһ
ǰ
ǰƣ˵Сӡ
ңˮ
һƵ˵ͷ˵硭
ⷨˮ
Եʮ档
ʲôЦ
˵ǳǳˮһɶѡ
ˮ󴬾Ͳˡ
ˮ£涺
ﻰ⣬һĲš
һԵİʱҲҡҡͷ
ûë²Ρ
Ȼ龫֣Ǹӡ
Ҳԡ
ˡ
ڴʱҰ˳ǣνʵǼΨһ׼
ƾ˵֪Ρ
ˣȥˮ¿
˵ţҰָһ
ݣ
ʱһƿնֱӽɳȥ
ͨ
ֻһ춯һͷԽˮС
ϲԡ
һĻ¶տҰڵǸʲô
Ҳ˵𣿡
ҰһЦڵʵǼٵΨһ׼
ǲ𣿡
ȥˮµûз
˴
ҰĿһɨڵȻ˭ԸȥҲǿԵģ
һһۡ
̶˵е
ŵģӦȥ
ϾʵǼΨһ׼
ǵдϡ
ˮɲȻϢ
ʱ̧һȴˮС
ԭ
ֻˮһƬξ
ܵ㡢Ưﶼɼ
ˮȴԶֹһɣһɨʮ
ˡ
ڵλɴһ޴İݡ
̧ۿȥ·һ޴һˮ¡
￪ʼˮʿʼûޱȡ
仹һǿİڣĺ׿ת
էһһˮ
ػвΪ֪ܡ

ͷ
û뵽¾Ȼıж죡
֮͵ˮ棬˿ڵˮ¹Ȼж
˴ˮʮ
ɴˮ»а

һҰͷһ
ôĵط
֮˵ٽԭǿһֱͨġ
̫潫˴Ϊ˽ˮٶ޽˳ǽˮס볤ӡ
ֻϵˮסˣصˮȴĳ˳˲ط֮
ŰƺĴ
ȴϵѣڵˮҲȥ
˵ţһˮС
밢һͬˮȥ
ΧζϸƬ֮ڶһЩˡ
ȻǴ˴ˮ°ӳ
ûǵĽˮˢγһˮС
ִһس
Σˮˮˮʷֻ㣬ϲ峺Ȫˮ²Ǽ
һۡ
˵˵ͷ볯ȥ
һͨ
ȻļڰǲΪ㡣
ȴƴ߶ֱӲˮ˳ƽ֮С
֮ˮļ
ίʵˣ׾ٱ㽫ȫ
һ󣬽ġ
һеľֱνĴ
ͬʱƵ˫ĿԲ
ǺȻ֮⡣
ˮºȻʮɸߵľ޴ʯ
ʯһΪˮĴһȴͷˮ񹲹
һΪˮһΪˮ
ˮ˶ң϶ģΪ˹֮
Ȼ
˴ĳר˷ˮѹˮ
ʯԡ
֮䣬ȴһϻ
Ϊǡ
ʯˮɳĳˢʴ£ЩѺ͵
ī̵ˮݴӷ϶֮ҡڶ
ͬһְֻֻ沨趯ֹŹ֡
ǡ
ǰϻȴй£˿ûиʴļ

ͷһϲ
׼ǰȥȡǰϻ
ڴʱ䶸
أ
ֻˮһ졣
һӰȻܳŶȻײ

ӰϮƾһ
˻æ֮һΡ
䣡
ڴʱǺӰʯ֮ϡ
ɲǼ䣬һɸļİıӿ
Ȼ
滹ˮڡ
һԭƽ˲ҡ
ǰɳݡѻɻһƬ
ѱǰ
ڴʱˮǺӰڴ˳ŶϮ


1789 ˮ¾
ɳ𣬻һƬ
Ī˵۲ı仯
ǰԿ
ټˮа
˳קȥһʱ䰢Ǳޱȡ
ˡ
ˮ²ܿڡ
ȻϢƳǴʱҲֲ˶á
ˣ
ڴʱˮһӿ
һ޴ˮӭѹ
оˮͷһ
ȻȶӦ
һ޴ĺӰӭŶٶϮ

Ӱӭüͷһš
ʱҲ˴ݹ˾һƺ
ˣ
ʱһɫնӰ֮ϡ
ɲǼ䣬ӰҵĻζ
ˮŰɢ˲䵴ӿɳ
ɳ˲䣬ǰĺӰҲֳΡ
ӰȻһͷ޴㣡
ˡ
ɣ޴ޱȣɫơ
ɫơ
дӲĹۣͬһͷˮ¾һ㡣
ˡ
й໥δɱ
͵ر˳ȥʹ䲪Ȼŭ
ųȻײ
ۼӭҲ𾪵Ըӡ
شߣֵĹҲ
ôǵһμ
Ϊؼǣ㻹Ҫ˹
һʱҲޱȡ
Ȼ
ϾҲɾ硣
󣬵һ֮
ǡ
˼֮ʣһԵ
ôһưתͷһ
ⲻá
һЩ൨ơ
ֻɳ֮ӿֻ
ѸѹйǻţСľ㶼ʮ
һбޱȡ
һţСйۣȻΪ׵Ĵ㶼һƷ֣
ʱҲϵС
㱻ͷ
һˮţСͷܽƷ
һȺͷһ弫޴ڣǱΧڵС
뵽ԥ
ʱ߶Ӱ˲֡
һ޴ądָպȺ͵غȥ
ˣ
޴ądȺһ
ʱˮ𵴣Ⱥһš
ڴʱƣֱӳʱںȥ
ʱҲ˲÷ˡ
ˮȺͷ£ǳ͢ľҲǺ
οˮ޷ʱϢľ
ض֮ʳ
ݵĻ֮ȺҲβ󣬳Ű׷ȥ

֮ϣˮɡ
żһֻɫˮӶˮеһ
ģ¾ãͰ
˵ʡ
ô
ǰƽĺ棬񿪿˵ˮ³ʲôɣ
üͷǵǡ
ƨ
˰Ұ˵ƽ羵ޱȣ⣿
ıϰɣ
˿˵ģ
һüͷһ塣
͵̤ǰһ˲ɷ˵һƺ

һĻ¶յ˲ɵˡ
Ȼͷ
ǲΪһ仰Ͷְɣ
ˣ
ȴȴûкҰ
ббӴˮһ㱡źһԵŨ
䣡
ɲǼһˮȻէ
˲仯һ
ͬʱ񿪿˵ηСڴ˹ҹ
ٺٺ١
һһЦҰ⴫ǰһ۾ͷҵĴڣ
Ȼˡ
ұúˣˣ
Цһ̤ˮ֮Ȼ
ֻһ˵Ƽˮ
ֳһɫ裬ŴȻ
ಣ
ֻһӰƿХŴϮ
һĻüͷ
ݹ˾ָһ

ʱһ촫
Ӱ˲䱻ָˣͬʱȻըѡ
ɲǼ䣬Ӱжף鿪
̶ǧöϸСеİ
һ
˲һ籩ɻ£
üͷһ塣
ȴһɨ
ˣ
һۻ뾢ɨֱӽⰵɨˮУƬˮ
ͬʱ񿪿˵ĸ
ʲôˣ
һһƬҶ֮ϡ
Ű񿪿˵µһȻ鴫
ʲôˡ
㲻֪𣿡
˺˵ͷһ
ѿڵǱˣ

˰Цһʱԣˡ㣡
Ǻڣ
˵ź˷뿪
Ȼʱһ˵𣿡

ͷһ
ǵתͷȴҰԼ
ʱĿԼ
ʲôʱ򣿣
ͷ͵һ
ʵ֪ҰǺʱԼģ


1790 㣡
֮࣬ûгɡ
ȴȻתһ
ϯҰؿȻ
ǣ
һĻҰЦһ
ڵ˹Ҳҳ֣
ǿЦ
ɷ˵һơ
Ե۶
һ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
һۿɼɢȻȥ
ƽĺ汻⾢ɨ
ʱˮէΡ
ֻһɰԵӿֱ۾
ʲô
ܵ˾ͷһ
Ұ֮Ե
ȻԶԶ
飡
֮ʣֱ۾˲䱬
ѪֱƮ
仹˺ѷεľʹ
ҰֻǷ֮
һֱۣ
ˡ
˷
㱻ĵɳȥȥ
ǣ˱ϾҲǸ֡
ˮеɲǣ˷ж̤顣
ˮһ㡣
һȻȥ
ٶ֮缲磬զ಻ѡ
Ұһ֮·ϵһֱֻۣʵ֮ǿ
ʱӴ֮⣬
Ȼ
ӳ˲䣬ֻǰ͵һ
ҰͻȻǰڵҲ˵𣿡
ң뿪𣿡
˵Ұһӣ
ˣ
ʱһն𣬳ӭ
һĻؽҧ
ƴȫƺ
ҰһȻһ
䣡
һ죬бһѪ
˶˫ˮ滮ˮſסΡ
ˡ
ҰȻֱ۱ѣھ١
ʱҰٳһơ
ɣ
ͬʱҰȻ뾪˵ʲôͷ
ɵľ磬ǰȻ˵Ĳһ
࣡
֮ʣȴһӿ
ŴƬɳӿ
̧ۿȥ
·һ㡣
ˡ
ˮӿɲǣϸһ
ˮˮҳһ࣬ˮѽǡ
ţӰˮ׳˹

ֻ죬ƴˮ׳
һſڵܣ
ˮж
һͷһ
ȻӦһɸΪǵˮ˲ӿ
һѸٳ
ǣ
ͷһ
ӰȻԼ£
ˡ
Ӱ޴ޱȣɨһ۱֪Ȼ
ߡ
ȴΪʱ
䣡
ֻһ졣
һͷɣͨ帲ۼ׵ˮ
ˮɲǣ޿ں£
һڽ˵С
ݺҧ£ʱһƬѪ
ɲǼ䣬һ쳹֮ϡ
ⰧҲû쳹̫á
͵طֻ˸С
䣡
һ졣
֮УƬˮ
ǲҡ
ǰһĻڵǱϲԷһֱִۣİ
ֱһֱˡ
ɻУǹˣ
Ÿʲô
ڴʱƻص˴ϣϽ뿪ֻڡ
滹أ

һһ
ڴʱˮƷһ㡣
һţܵѪζĴ̼˲겻
ʱҰˮ֮ϣ׷׳ȥ
ҰҲһĻŪЩ⧲
ڴʱ
һţСˮſˮ״Сľ޿ֱ˹
Ұֱ븹С
ô
Ұüͷһ塣
ݹ˾һƺϡ
飡
ֻһ죬˲䱻Ұһƺ䱬
Ѫɽ׷С
ʱ䣬һȳˮӿ
Ѫζøɫӷе㿪ʼ˺ҧѪۡĩĴ֮¡
ź˷ӿҰüͷ
ڽס˶꣬⽭Ҳ˽⡣
͡
ᲶʳԼһ
еȴ˵ͣ˾ҧ
ʮֵΡ
뵽Ұüͷһ塣
Ŵϵİƣ˵ˮʲô
ôôĹ㣿
󡭡
ʣ˵ʯͬػһϻ
ǰϻǵ
ҡ
ڵͬʱһԵƿ˵ͨ
ˮеĹ㶼Ǳģ

˴˷Ұüͷ
źһڽС
ˮеĹ㲢ǱΪ
ȻˮǱΪѲбд˹㡣
Դеķ
˵Ļ
֮бض˰й۲¡
֮ϵĻƲ⣬õĵط
࡭
ڴʱˮһɳӿ
һ޴ĺӰٴθ֣


1791 ֮һƲ⣡
ӰɲǣҰüͷ
Ȼ
еĹʳӲ
˷ֽ󴬵
ڴʱкӰ͵ؼ٣ŴֻȻϮ
Ұûй˼
ȴ𣬺һơ
ˣ
ʱƷպճŰ͵غȥ
ҰϮʱе⡣
ȴ˫һһơ
ҰݺݶԺһ
˫ຳ֮·޴ľ˲佫ֻƳԶ
ڴʱǾ޴ˮ߸Ծ
ģԾһ㡣
˵׳ˣ
Ұüͷһ塣
һƺȥ
Ȼڴʱ
һţСˮֱӵǰ
飡
ֻһƵľ졣
ԾըѣΪ⡣
Ǿ޴ȴˮˮ
ѸǱףӰ

ͷһ
ͬʱ¶տڵ˾
ȻԼȥ㣡
ǳɾ
һĻҰ˵ޣ͡
־ٶ
ڲٿЩ㣡
䣬תͷһԵĻƲ⣬˵˵ûɣ
һתͷȥ
ȴƲԾãã֮С
ֻһ
κӰ
û˿Ӧ

ҰЦһҪһ
˵Ұһɢ
ʱһɾĵȥֱƲŶ
⾢ڻƲϵɲǡ
һնҰ侢һ
ɲǼ侢缤ɢ
һӰڻƲǰ
̫
˵ò

˱ػϻ
ͬʱӰ˵ݹȻܹ£Ȼ
ֻƲǳ͢ء
˳֣ѵ·˳͢ɷ
ǣ
ԣҰЦһ
̶ڵҵȶڻƲûȤ
Ҫģˮϻ

˵Ұָһ
ϣ
ֻһ죬սȻʣӰֱӴȥ
սӰɲǡ
ȴͣǰ
ͬʱӰս
Ȼʦ
ܹҵѾ˿ܡ

Ұ˵ȻҶԼˡ
ͷˮй㡭
ܹõ
ˣ
ҰӰһȡ
ݣ
ֻս͵صɻС
üͷһ塣
̶ǰһڵǺ⣿
ѵ
λҪᣡ
˰Ӱ˵ȴս
ս
ҰʵѵҪĳԹ˵ɣ
ǵá
Ӱҡҡͷ˵ʦ˵
ںס
ֻܹˮȺߣɵðϻ
ˣĪ˵ս
ǰʦŹǺسʦһҲУ

˴ڳ˶ˡ
û뵽
ҪȻҪˮеĹ㣡
˵ô࡭
֮࣬³ѵˮ¶㣿
ˣҲܹأ

˳³ӰЦ
̶˵λѵǴ
ǴѾա
ͶΡ
㿴ʲô仯𣿡
һ³üͷ
⿴ȴˮݷïԾ
бͶӡ
ʵǰɣ
ڴʱӰڵ볤ˮʱʱ¡
Ƿżͷǲֹһ
ǲԼ
û⽭еȾ֮ˮ
УӲҲǿԡ
ˮµʯλѾˣ
ˣ
ʱ˵Σ
˾ͺˣ
Ӱ΢΢𣬿ڵʯǷҲǻء
Եˮ
ǻ٣ˮܿӿС
Ҷ˵𣿡
һüͷ
ŻƲ⣬ڵ˵ˮ࣬͹ꡭ
̫Ʋ⡭

ԣˡ
ʱ⹤죬ʧĳ˲طŷ֮
Ǽˣʯ١
ϻˮУѼգ
Ͼˮͽ꣬Ҳù˥ܣ԰ɣ
ˣ
Ұ˵ǻ
˵ţתͷŰ˿ڵߣ
µѾ㹻
Էг빻ع
޷ǿӲ֡
ڴ˾Ӧԣ


1792 ϰ
뿪
Ұ˱ص˿ջ֮С
ʱΧڴڣǰһӷ
Ǵǰسеġ
Ϸص
ʱڰʱҰʲôá
ǻƲ֮ԡ
״ڡ
Сӡ
ǰĲӣҰƣ㲻о𣿡
õĵط
ôֲ˵ˣ
զģûоף
䣬Ұüͷ΢΢
ԴӲӵ֮Ʊ㱧ڻо
ֵʱ
ооˡ
ԣͷ˵û취ʩչ
֮١
֮߶
Ҹ书
һ˳Ĭˡ
ףĵرҲޱʵ
书ʦ硣
ȻҲܾٲˣ߶ţС㡣
Ȼ̫ʵ
ħͷ
ʱ·ʲôڵħ̲ʲôħ𣿡
㽫ݹ˾ķӽСӡ
Ϳʩչ𣿡
˵զôأ
˵İҰ˸ۣй֮УΪ
ħʥ֮
ôѧȥȥѧһʱҲղˣ
С츳ʹˣҲҪʱУ
ǱҲ֪˰ϻڡ
Сѧᣬƻ˶ˣ
һͷɵһ
Ʋ֮ԣǺȻԼǰ¶
˵ǱѾԼһ
ٵȥ
Ǻֱ룡

˳Ĭ֮ʣҰͷһתڵҵиѡ
һ񾨸߶㡭
϶ޱȵϤ

һͷһ

񾨸衭
߶㡭
һԴƴ
һӰֱӳǰ
˵Ҷۣ
ʱ񿪿˵Ҥва
İɣû⣡
ԣҰ˰֣ǰһ˷ŵ棬ϸء
˵Ⱥоˡ
Ϥһ£վȥ
һ˵ͷ
ҶȻƽɵ
۾
ʾ֮ˡ
ԼȫԷʤ
ҶҪ뿪ԼҲκã
뵽һĴȣڵˣҶ۾Ҷۣ
Ϊ°ΣȥһҤΣ
ٺٺ١
ŰģҰٺһЦ
Ű񿪿ڵͶ
˵ˣʲôҤӲҤӵģ
Ϊ²
ҰЦݣ˳ǡ
˿һԵİ¶տڵզоҲ챻ˮأ
ٷϻ
ԣ¶շ˸ۣҵȻᱻǴģ
ǿ˵
ʱƲƲ죬ڵʥһʼɷء
᲻Ҳɹɶˡ
ҪٶΣԺ˵͸ˡ
ڼ֮ʡ
ѾҰ˳Ժȥ

Ƭ֮ԺԺ
ɶ
ıϣҶۿҰͰ񣬿ڵ

Ҫã
԰Ҷ
Ұ˵ͷ˵漰󣬶СǰϲڶϾ𣿡
о鰡
ҵĴ
ҰҶۿڵ˳ƶΪ񾨸ĸҵͬ࣡
˵ˣĻ⹦
䣬ҶһΡ
㲻ǿԽ̰
˵ҰĲӵ˹ȥ
һĻҶ۾ɵԲ
̶˵ǣѧ
ҵĽ
ҿ
ýѧ𣿡
Ҷ۵Ρ
Ҷ
ԣҰһЦ˭֪ʴӱϼѡ
ѧ
Եģ
Ұ׶˵ˣֻҪܰæ
Ժĳ

һһԵİסˡ
ΪҰ취ȰҶۡ
˭֪һת־ȻԼˣ
˴ǰҰ˵ģʲôʱ򡭡
꣡
Ȱѻ˵꣬Ұ˵Ϊ˽գ²
Сܻίôˣ
զģְ׽а
һʱûƢ
Ұһ˵ǡ
һʱȻ֪η
аɡ
ŰķӦҶ΢΢һЦڵǰҾԲܡ
հ׵ļȻҪҵĳˡ
˵ʲôҲŬһӰ
˵ţҶۺҰ¶һ˿Цݡ
Ŷ˵Цݡ
ͻȻһϵƭĸо


1793 ͵ң
գꡣ
籡
к£˵ů㡣
УƲ⡣
һŽµӰֶ
ͷңɴ棬Ѽݡ
ǰ
Ұ˴ںϡ
˫
Ǻǡ
ǰҰˣЦһڵλոոȥ
ձٴǰ
ĪѾ֮
Ȼ
Ұ˵ˣҵҲʹǰ
ֻǲ֪˵Ƿ

һЦڵ˵㻰
ֻҪܹ߶㡭
Ȼ˿
ã
ԴҰ˵Ȼˣ¿ˣ
Ҷ
Ҷ˴ͷ֮ϡ
һϮ£ݡ
ʱźбˮ߶Х
ء
ʱ䣬һĵ
ޱȡ
һ֮ϵСʱһſԵ뻮һ
Ҷ۱Ͼʥš
Ȼ̰ɫҵ
ȴ֮ѡһϵ֮
Ȼ㽫ա
ǰЧ
ðֱҰˣ˵ĸо
ʥ̵Ķְ
˵Ȼһҹ֮
˷õ
ȱˡ
˸֮ʣǽ˿ڵڿƵĶǺеС㡱
˺еĴ㣬
д㣡
ԣҶüͷ
˷ҰͰ˵
㡣
һȺţ
Ȼ뾨޼ҪټӰѾܽ䳹׿ơ
һҶ۾ٴߡ
ʱĵ
ƽĺɳ𣬵ӰȻˮ¸
ͷһϲ
أ
ڴʱһ
ɲǣеĺӰٶȸ졣
ںдת
Ȼ
֮£еĴҲ֪˭ĺ

ͻ䣬ͷһ
̶̧ͷȥ
ȴһֻڿ
һųɫ֮֮ϣһ֧ڡ
Ǵ˷ģ
Ȼ
յͬһ·˷ҲΪ˷
ҰŽ˿ڵŵԦ֮
ţô㣿
ٺ١
ҰһЦֻ˵
ûй涨˭
棬ȻǶ˭ܲٿغеˡ
˷ǵûгֵ˼
෴ɽۻĸо
һҶ˸˾
˴˹Ķ
ʼĿȨ
øǱڤ粻飡
ȻŭҳһУ
˵һݷӶ𣬳ǳɫ֮Ȼȥ
Ȼ
ɫ֮Цһ
ȴƱ仯
˲ɸߣ˾롣
ȻṦ˵á
վûз֮ܡ
յǲЩ
ˡ
ڵ˿δͣ
ŭֲָָ֮񷡣
¡
ɲǼ䣬һմ
ĸ߶Ƚ޷ֻ
׶ӣ
ڴʱҰϴףҲҪꡭ
ʱ򷴵ò
һҧ̶ɢȥ˿еס
׶ӡ
Ұҡҡͷ¾֪çֲñˣת
˵תͷŰƣڵ
ǵǷλ𣿡
ǵð
ԣ˵ϲԣʲô
ɵ
仰Ұüͷһ壺ûõΪй㵷𣿡
ںй㱻ҶͶԷˣһͷˮ
ⲻǴûˣ
˵Ұ
¶һ˿Цݡ

һڳ˲ɵһ㶡
˲Ұ˼
ԣ˼ǡ
ǰҰ˵ˮȥ͵
ȥȥ
ⷬҰ˵ôڻ
˵͵һţˮС
磡
ôһĻƾһ
̶Ҳ˺ˮ֮С
עţˮ¿ȥ
ʱҶǳɫ֮
Ͼѧ֮ʱǳ
ټ϶Էйڼӳ֡
֮б˼֡
ʱһǺ㱻ڿơ
ͬʱǳɫ֮˿ڵӮˣϻ
ǽڡ

ڴʱһˮ
ŰһֻŰϻˮͬʱڵϲԣõˣ
һֳնȻһ͡
˵Ŀ⳯Ű


1794 ̫ˣ˵Խ

ǰһĻҰɵķס˶ͷ
ȥ÷
ӾȻֱӺ˳
ģԵͦ
ǿ˵
Ұ֮ʡ
гɫҲ˰еİϻ
ɫݺһ䣬¶һ˿Ȼ֮⡣
û뵽
ҰȻԼҶ֮ʡ
ֱɰժӣ
֮࣬ûгɡ
ֱӳŴ񸩳£ŰӶ
ȻԵȡ
ԼҲԳȥ
ӸµɲǣһԵĽ˫ĿȻԲ
Ұ˫֮͵ҵĲ
Ҳϡ
ͬʱķӣͬҲŰȥ
ϲԡ
ǰһĻһԵ˵ǵӣҪȥ
ν
һĻҰ˵һ֡
˴תͷҶۣڵҶ㱣ǡ
Ǹ·
˴ҰһΣֱʧǰ
ʱǳɫ֮˸£ոڰǰ
ϻ
ڴʱһĶϴҲڵ߿ˣɣ

ɫһ䡣
͵תͷ
ȴҰȻԼԣʱֱĿԼ
ʲô
ͷһ
ԼµĴǾطѵġ
ٶ֮죬ѰָԷӦ
ҰʱȻܹԼԣ
֮ʣҰǲڣƱŴҡ
û߿
ӣͦ氡
Ӧ
Ȼڴʱһӿ𣬳ӭѹ
Ϯɫһ䡣
͵һ
飡
ֻһ죬ë衣
˳ȥ֮ϻԶסΡ
µֻȴһѪ
ëƮ£
ǣ
ҰЦһڵŲӳΪ𣿡
Լ˵
ӣ㲻棬ͦȱ°
䣬ҰϷһ˿Ū֮ɫ
ҰϳŪ飬üͷ
ʱҪȻܡ
ˣһ
˴üͷһ壬˲䴵йڣ
ݣ
һХѸٴܳŴ̤ˮ
̫ˣ
һĻҰЦˣŲܲٿض
ܿˣ
Ұ֮ʣһ
ʱһɾɢ
Ŷ
һĻҰüͷһ׼ơ
ǾΥˡ
ŵ˫Σûмˣ
˵֣ڵҿ
һ˫Σ˼ɻ򣿡

һӵˮˣȻ
צ㣬ɱպա
ɱճ磡
ֻһɲǡ
·ƾճһ㣬צȻҰǰ
ЮϢҰ裬Ʊɫ

˹ƣҰ̾һէһɰ˽٣С
һֹȻޱȡ
ߣХè
һ׺ú˫èء
Ҳһʱܣͽ̳ô
䣬Ұһ˦Ƴ
һһĿ硣
ֱצǰѽֺ
ʲô
ɫһ
û뵽ԼצȻҰ
˴θӲƴ
ڴʱֻһɾ޴ѹϮ
ѹ缱Ƶ
˲佫ϵѿ
Ұ֮۾
ƾƷѹƱѽ֣
֮ʣҰֱһȻơ
ˣ
ʱһɾѹݺݺؿڡ
ܴһɫһ䡣
ȴתڿлȥѹľ
̶ɺװˮ֮ϡ
ˡ
ɫǺݺһס
һɾѹѪӿ˵ܡ
ƺΣǧ
֮ʣҰĵʵ˵ˮƿ
˫Ĳô
ĵΪϳˡ
ҲǣϾҪ
Ұɫһ䡣
ʱӦ
ڴʱһȻ
תͷȥ
ȴǳ򰢼ĽȻ;
ǰ·͵ڹزϣ
ʱӿŰ񣺡ҲǴ߰ϻ
Խ𣿡
ԣս֮
֤سָ֮ˣ
ôķȽڣ

˰һԵҶЦˣ̫ˡ
׶ӾȻ˵Խ


1795 ս
Ҷ۵Ц֮䡣
ȴǽ֮˿ڵҲܣ
δʤ֮ǰ˭Ҳܴ
ǹأ
˵ɷ˵͵һȭ
ȭһ緭ŭԣԵޱȡ
ھ
ֱŶ
ȥĹأ
һĻһǸӣ
ȻˣҾͷԵĳë
˵Ƴɶܣһȭǰ
䣡
ɲǼ䣬һɢ
ȭͷޡ
ֱ˾͵һŤ
ʱȭꡣ
ֱ˰ǰľ
Ըٶȳؿں
ȭţüͷһ塣
һһֱӵȭ
ͬʱƳ
һӵ֮ϡ
ˣ
ɲǼ䣬һĵ
ĺĳӰ㣬ͳ
ͬʱҲĵɳȥ˳ԶסΣ
űԼ˵Ľӣ˽ɡ
㶣Щ汾£

ʱһ̤ˮ֮
תͷһ
ԭĺȻ̤ˮҪᰢеİϻ
Ҷģ
һĻ񿪿˵סϻ
İɣ
ԣҶЦӺúýѵӰɣ
ЩܿҸգ
˵ҶۿХ
ˣ
ʱ
ˮԭͷתĹû˳Ӹš
ʱͼ׷ҶǲǸĺ˳ȥ
ʱһֺʩչṦ̤ˮС
ȻǾˮºӰƶ
ȻӦ
һͷɵľ޴ˮһҧסһӡ
Ǿ޿ں£֮ѪĽ
޴֮ϣˮ
ˮµͬʱڵߡ
ڴʱҶ˫
ʱ伸ͷţˮֱҧǺ֮ϡ
һʱ淭ӿ
ϷƯѪ
Ҫæ𣿡
¶տ˵
Ъɡ
ԣһԵ˵˾㹻һȦƽˡ
˵ˣͲܹľ桭
Ҳͽȥץʣʱ򷴵ϲԱ
һ¶յ˵ͷе
еſ
һԵĳ³忪˵
ӻȡһָֽˣҳʱ˵⡭
ñ߳Ա߿

˳³תͷ˹
ǰ¶ա
ų³壬ڵð³壬ǰΪŨü۵ͦҺġ
û뵽ҧ˵Ĺа
ڹ¶ڷϣȻϷ
Һܵɱ𣿡
Ű¶յķӦ³忪˵úÿ
ƹġҲҶƹ񡭡
һھŽ𣿡
ֵȼĽ֣𣿡
һ¶סˡ
ǰ
ڳһˣһˡ
ɰ˽ٵĴڡ
˼Ҳȷ岻֡
԰
Ű¶յ飬³˵Ե⿴Ϸˣ
˵ˮеİƿڵˮأ
Ͻɣ
һ˴ˮԾڴϡ
һ߳⣬һ߿
ʱҰ
ȴǳѿ裬ȭצ
ҰȻ
乥浹ǻ꣬߳ϡ
Ե쳣
ǡ
͵ĹƣʼձҰࡣ
ŭ֮ȴֱַȭצƩȻ߷
ʱһȶ
ϯŵγҰȻȥ
̧ۡ
ȴӿĺˮھЯ֮»Ұ
浹գƺϣ롣
ڻХ֮䣬
ֱҰŶ
䳡֮󣬵̾Ϊֹ
Ȼ
ʽҰȴȻ
վԭأûһ˿һĲ
һĻ
ǳҲһ˿Ȼ
ǿ֮¡
ҰȻ˵ƽȻ
Ȼ֮ʡ
ھȻҰǰ
ѹľȰԵǻˮҪҰһͷС
ڴʱҰȴ̾˿
ҡҡͷڵ̫ˣ
Һܻڽӡ
ϾǳлЩ˼
ͽͽǲһ
˵Ұһһգһ͸
ݣ
ֻһХ
һƿնֱȥ
һ
ǰ˲仯ˮɢ
ڽȥƲųӭȥ
һ
ӿ˵˹
ҵҪһ㣡
˵ƻצջ⽣һ
䣡
ֻһ졣
ˮը
ͬʱǳӵĺֱ˲ըѿ


1796 
ֱըѣѪƮ
ʱӸû뵽
ԼҰǰȻ˵Ĳһ
ֻһХ
ֱۣ
ɲǼ䡣
һټĿ־֮ӿͷ
ǰҰԼǲĴڣ
ǡ
֮ʣҰĹûͣ¡
ȴ̤ǰӶ
ֻһɲǱ˳ǰ
ͬʱڵչ¡
µͽͽȴǴɼ
Ǳ͵һҲˡ
Ȼͷˣıƣ
˴Ұָ
ЮھӺ
ۼҰ罣
ȴͷһ
ΪҰһ忴ʽ졣
ͷ֮ȴ̺ǧ
һʱ侹֪δ
νʤУˣ
ֱ۱ѣ
˷ǿѹ˸ǲҵ
ȴʮֵľ˵ƻצ
ʱ䡣
ɢ
Ŷ
һĻҰЦһڵƣָ蹵
ǭ¿Ҫƴˣ

ԣӿڵ⺺¹꣡
ҳһв죡
˴Ӿը
ˮһ޴Ĳƿն
ֱҰָӭ
ģ·ŭҰ븹һ㡣
죿
һĻҰЦһһȺū֮ͼٿز
һܻЩơ
㣿
Զأ
䣬ʽ໥ײӲһ
һĻ
ϳ˴ʱҲ˾
Ȼ
һĻȴԶԶǵ
ԭ
ֻຳ֮¾ȻϢ
ûըѡ
ûо
û㲨
·˫ûжԺһ㡣
ڴʱ
Ұȴǳӵ
ȴϵڵһҸ桭
еıھԵʵǰЦɣ
䣡
ڴʱӺĲһ˲Ȼɢ
ĵ
ڵĳֻһ˲͵ɢ
ϯľ졣
ͬʱ
ǳӵȻըѡ
һɢɢ֮С
һ˽ɡ
Ұ¡
ѪںȾȴ˿
ԭ
ΪһȺ޴Ҷ۵Ĳٿ֮£˺ҧźˡ
һۿȥ
ټѪ֫
Ѫζ紫ֱ֮¡
Ļͦ񫡭
һĻҰڵ˵
û취
ʱҶ۴ܴĶǷˣȻСϺ桭
㻹˵ǲ
ȵɱ񫡭
һҰ˳ǡ
̶Ӧ˵˵Դ㿪Ժ֮ԽԽ̬ˡ
⻰˵ġ
Ҷҡҡͷ˵ǰ̬Ƶġ

ڴʱɵˮ
һڽһ븹Уˮ档
ʱƬˮѪɽ
Ե쳣ˡ
һĻҰҶתͷ˰
̶ڵва
һ˽Ҫð
սپ

ʱס˽˹һƣڵɱɱ˺ƺֻˣ
ۣͬ
ɣ
ʱҰ˸ǷһѻƲؾ
ҵҪ㵱ʱܻǲܣ

ԣ񿪿˵ӻϵʱ򣡣
û
ˣҰҶ۲ŭЦӿʼˣ
н
ٵ̼Σʥ̵һԱͽ
ҰҶ۵һʱѪӿ
ʱȴһ̯
Ӻһơ
ͬʱֱӽͳͳ⡣
ˡ
ڴʱ̤ǰ벽͵һƺ
ˣ
ɲǼ䣬һںƿնӺɳȥ
ڵ£ſͣΡ
ƣ
һĻҶ𣺡е˼
ԽԽʥ̵ˣ
һҰҶһۡ
¶˿˿顣
ʱٿǽӣȴӵϻ
ͬʱ˵ǿǰ񣡡
֮»˹
̧ͷ
Ȼ飬¶һݡ
ݣҰҶ۵Цȴϡ
ͬʱ̲סڵ̫˰ɣ
ҰҶۡ
Ҳͣ˳Ķ
ΪǰӲˡ
Ȼǽ챦Ǯׯˣ
һʱ䡣
ֻ÷˼


1797 㣡
ǡ
ǰһĻȱסˣⲻ챦Ǯׯү𣿡
֮һ
Ʋ⣿
䣬Ȼ
ǰҰǰ챦Ǯׯȡ
˼
û뵽˾Ȼݣ
ֻǰ
ҰޱȵȻ
Լƽǰ챦ǮׯȡƹĴ档
Ȼ
ҲԶԶһۡ
ʱû뵽˾Ȼ֮һ
ˡ
ܹػƲ⣬ѲɻǸ͢٣
֮ʣ񿪿ڵˣʤѷ֣㲻ҵĶ֡
սС
ǿƣ̳Ժ˵ĻҲˡ
룬ʸõϻ˰ɣ
һϵƶȻɢȥ
ȴҡҡͷڵȷ
Ȼˡ
ϻУ
˵һڵء
Ȼ񷽲ȫžδ֡
ӿ
ھѪӿ˵ܡ
һĻҰüͷһ
ȴָᵯһƿն
ɲǼ䣬ſڵϡ
Żһڴɭɭıꡣ
˲䣬ͷһ
̶ڵǡ
㹦׵ֿģ
ڴʱҰƾԼûа¹򣬱Ƴں
ԣ̧ͷҰȥ
ȴҰʱԼ
֮⡣
ΪʲôҪң
ҰĿ֮˵
æ㲻ϣ
ԣҰ˵ֻ⡭
ҰĽףΣ

ⷬЦ
ǰҰڵ˳¥ƹơ
һȻˡ
ûУǲͬأ
䣬дžǿ
һĻҶһЦ
̶ŰҵĹԹԡ
ӡ
ӱ㻹㶰
һƲ졣
ʱ׼˵Щʲô
ڴʱҰˡ
ȴǰڵǾ͸˼ˣ
ҼȻڵĺ
ܻܲһ¹ȥ
˵Ұ˫ĿһУץա
һɺںϢȻз
ӿľһ͡
Ұָ·𽫱ٻڵĺų
ֶΡ
뻻һҲ£
˴ҧҧ
̶˵ҲգʶʱΪܡ
ֻ֪ƹ̰ƺɫû뵽Ȼ˹ֶΡ
Ҳ
ʲô
ʵʵĺܼ򵥡
ǰҰڵ챦Ǯׯ¡

ɳƲ⡭
㾿мݣ
䣬Ұüͷ΢塣
ĳּΪͻȻɵӡ
һ
Ұһ䱸֮⡣
ٺ٣ƹ븴ˡ
Ұķģ˵ֻݣ
һ
һȴǻɣ
ˣ
һڳ˶ˡ
û뵽
챦ǮׯˣȻǻˣ
Ȼǻˡ
ԣ񿪿ڵھΪ٣Ϊε˽ꣿ
Ϊ˷Ϊ˻Ʋ⡭
ҡҡͷڵһΪ⣡
⣡
һڳȫסˡ
Ұ
ڵʲô˼
ѻ˵
ٺ٣ˣûʲôıҪˡ
ԣһЦ
Ƴۺе⸡ʬ̶ڵһˮˣҲûˡ
λ
˵һӣƲĴӦ
ȴ˻ƲУһ۵ĵյһ
ˣ
ɲǼ䣬޶Ȼһ
źмγһ޴С
ߵĴֻͬʬϤ֮С
ֻһĹ
кˮȻۿɼٶȿʼ½
ǡ
һĻ̲סȻ
λĪš
ʱ΢΢һЦڵѰĻˮˡ
˻ˮĹ򡭡
Ҳýºúģ
˵ؽ
ס⣬ˮ֮ٲڲ˿
Υߣɱ⣡
ǣ
һ
˲һżеʿ
ЩǽĹٱ
Ұ˵ѵǴеĽ
ƹ˵ˡ
ҡҡͷڵǱͳ˧ľӡ
ڿЩ̫ӵǰЩĻ
ֽ
ֻʱƹܣ


1798 ̫ӵ֮
̫ӣ


ڳ˶סˡ
û뵽ǰȻͷ
һʱ䣬˶ǰԽ档
֮࣬Ұǰڵڣ˵˰ɣ
ڽ꣬Ϊιغ⣿
Ǻǡ
ҰģָһĻɫƤĲӣڵλ뿴
Щĸ۵
жٸ˰ۣĶ
ص
ʥϵǻԶĮʾ޴еĸ˰۸е𡭡
̫Ӽ֮¼ս飬ͷż
֮󣬾ԲƣԶĮ
䡣
ϷһԺ֮⡣
Բƣ
˿ڵʲô˼
Ұ
ԲƵķӸǺ档
ܼ򵥣
ԣڵ¿ǮׯռǮ
ԴǮóס
󰴼ɣֺ졭
Ǯɷʮֹ
Ǹʱ򣬰մǮׯϢҲֻǾţһë
˻
˴ڳ˲ɵĵһ
Ұ
û뵽
̫ӾȻô
ķ׬ȡǮԶĮ
˴Ұ˵Ӳ
ֻɿء
ǵòʧ

ԣһЦʱЩôˣ

һڳ˲ɵһ㶡
Ұ
ʱ̲ס˹ƣ̫˸жˡ
ֱӶ
ȴƫƫҪһׯƱ
ˣһԵİ񿪿ڵ̫Ӹһףǰܻ˳͢
°Ц
״ˣ
ԣ˵̫Ҳ֮١
²¡հҵ
˾棬ӦǹӯͲŶԡ
Ϊȴ겻ã
㲻˵𣿡
񿪿ڵսĮʾ޴󣡡
սĮǮʵ࣡
ʱڵ׽Ĺ⣬㹻Զ
֮ɹ飬Ϊ˽أ
Ĺٹϵ̸ڣ໥ڻ桭
Ծ࣬Ǹ˰޼
ǿǻᱧһţǿֿɿգ䣡
̫ӵ±ӣ
챦ǮׯԴǮϢķȡǮ
յǮ޼ǮȴȻͬץС
ƽ˾ʱȻҶãҪʱЩ⻹ġ
ǵҵֿ״һϣ
˻
֣ڳ˶һ
̫˷浹ףٹۡ
ԡ
һ£Щ嶼͵ľ²ˡ
һֱӰѸˣ

˴Ұ̾˿ʱΪ̫ʴȶǸ롭
˵˵
׬Ǯݰ
ٺ١
ʱһЦ֮١
Ĺٱѹơ
ȻЩ˿ɽ죡
Ұ˵ͷ
̶ڵȻˡ
顭
̫Ƿ֪
֪
ҡҡͷڵʦ괫ҷʱ˵
£ǵˡ
ǲҪҪ
ԣ̫Ӳ֪
һҰڵ
ڴʱ
һԵİȴǰ벽һ

һĻڳ˶סˡ
û뵽ͻȻ顣
˾֮࣬񿪿ڵƽ⣬¡
ºǾ塭
Ŷðڴˣ
޷
˰ľٶ˵ڴ¶ǳ֮˳ָš
λѾױ¶
ǶޱҪ죬ޱȲһ֣֮
һ֣֮
ԣɻ

ʱ˵ͷ˵һ֮ΪҪһ
һ
пТ֮
һԷõͽТ֮ˮƣ
ʱǬת˴˥
񣡡
˻
һͷһ
û뵽
һȻ˵Ĺؼ
ǰ񣬴ʱʵ֪һںδ
һҡҡͷ
̶ڵսسʦҲ˵ˡ
ء
Ҳ֪ںδ˭
ԣ˳Ĭˡ
ԼȻп
ǱȴĿ
˫ϢԵȣû

ԷԾ
һҵһԼʮֵı


1799 ˮ
ʱƣתա
ɽ
ʱ峿ʱ֡
գƺãã
Ƹҫ䡣
̧ۿȥǲ׳ޱߣ
Ȼ׳ɫ
±ϵķȴĹ͡
ʱķ˿ɢ㲡
Ǿɣ
ϴ彻̸֮Ȼȥʮչ⾰
ձǶԼ֮ա
ʱķͷҲǼΪӡ
Ϊ¸λñ¶Щ̡
ĸ߸ͣеʧ
ǡ
ȴ
ϵӵ߷֮ӣټϴ˷ʧ
֮¡
һ֪£Ҳ˵
Խ뵽ˡ
˼Խǻޱȣ
Ȼˣ
ڷ񲩻֮ʣһ
תͷһ
ֻվ
ʱЦĿԼ
վһź¡ͷҵӡ
̧ۿȥòΡ
Ȼ
ԣ񲩳֪Ҫ
в𣿡
΢΢һЦ˵֮¡
ݡ
һ֪ݲ㣡
ǣ޵طȥ
ŵ顣
ԡ
ԣ񲩿ڵһУҪѣ

ҡҡͷ˵ڰ㿴ʵ
ʵۻӹ޵۶λ
ɱס
֪֮󣬻ɱ㣡
ˣֱӼǣı£
˵Ŀһŷ񲩿ȥ˵أ
һͷһ
ʱΪԥ
Ͼؾʦ
Ͼ
ʹԼ
µ㻹ԥʲô
ԥ֮ʣһ͵ش
̧ͷһ
һͷ֮˵
ȴǰһڵµĪǻڻܹŹ㣿
Īǻھᣬմ㲻
ޱȡ
ȴһǵĸо

һͷһ
û뵽ԷȻܹһ۴Լ˼
񲩵ķӦһˣһȰʡʡɣ
Լֶµȥ֣ο£
֪֮ɱ㣡
ûаԥ
һ͵һ
ǰĺˣ˵
Ǻۣ
䣬˫ĿԲ
ʱ˲ϳ˺۵

ԣͷҵ΢΢һЦĺɽׯׯ
һӾϳҵݣ
˵Ŵժ¶ң¶ݡ
ʱصϡ
һԡ
̧ۿȥˣ˲ɱӣ
˲ǺۣǺˣ
۵ɲǣתͷ塣
ͬʱ˵㲻Ǳ𣿡
ô˻һ𣿡

˷񲩵۹Ц
ǰķ񲩿ڵǱһ塭
ڽǱڳá
˫£ıɽ
ˣ
һͷ
û뵽˽
Ǳ죬Ȼͬһ
ŷ񲩵ģ΢΢һЦѾó㹻ĳ⡭
һ޴ܸ㡭
ڣǲҲѡˣ
ԣץա
ʱԾޱȵľᡣ
ģüͷһ֪ľᡭ
ʥ飬ؾʦ
㿴Ƿӣ֮ˣ
Ҫ֪̫µ£ɽҲ̫µĽɽ
ͲǶλĹΪŰ
ָͣάͳе
һĿƮƺЩҡ
һĻ
ͷ˼⡣
ͬʱ˵ȻҲԼִԲȥ
ҲὫһкݣ֪͡
˽⣬᲻ῴվķϣˡ㣿

һͷһ
ദѾãʱ֪ͷ롣
֪ԼΪݡ
Լɣ
˴
ͷǼ͵Ȼҡ˼֣
ʱĺҲң׷ʵ㲻װ
Ϳˣ
Ҳ
겻ʿʱӦ̹һˣ
Ҳ£ɱ㡭
ĸ³ҡ
ҶǷˣЩ뷨ģ
˲Ϊûʲô󣡡
˵ֵֵ֧֧Ĵͳʲôأ
һͷһ
ԵĲ

ʹȥ
뵽źۣڵʲô
䡣
Ȼһ˿Ȼ


1800 ǿᾳ磿
񲩵ģЦˡ
ʱ˵ͷڵͶˡ
Ͷִ֧ͳ
ǷϺ˸飡
˴һ١
̶ǰƺһӡ
ˣ
ʱ侢ĵɢ
ǰƺҲһɲǱ͵طֿ
̧ۿȥ
мֽؽϺƣ
﷽ͷ𵴡
ֶΣȻԶԶ
֮ʣν˲ɣ˲á
˷иƻҪչ
Ȼ룬ȻҪҪУ
ƻ
˺۵ͷһ
̶׷ʵʲôƻ
ٺ١
ЦһڵǰǰѰҷ
ֲ䷨֮أȻһ̡
һͺֵζˣ
ǰǰꣿ
ԣͷһ
·뵽ʲô˵ȵȡ
ǰɱ͵ʱ򡭡
ڽꣿ
Ȼأ
Ŀ̧𣬷һ˿ζ
һԽ𾪡
ȴźۣڵȻڽ꣬Ϊûг֣
ʱѡ
˵ν̵ְ
ҴȻá
αرУأ

Խ۵Խһͷˮ
źۣ˵㵽ҪҸʲô
ֱ˵ˣ
αɽ֣֪ƣ
ǣ㵹ļ
˷񲩵ۿЦҲա
Ȼ֪Ҿ͸㡭
˵һָڵ֮󡭡
˻ڽ꿪һϷ
Ϸ̨Ѿá
ֻȽɫ룬ͿԿϷˣ
Ҫģǻصߣװһжûз
ȵϷʱ򣬳ְһСæ
⣬㹻ˣ
ǰȻ
һֳأƿȫ֮С
׼һϷ
ԡ
ͷһ·뵽ʲô
̶ڵǱ׼Ը֣

ԣ۵˵ͷڵĺɽׯׯ
ӹȻá
һ¾͵㵽Ҫ
۵ͷͷһ
̶׷ʵǱǱѾãΪδ˷ö˶˵ҪԸͳ֣
⵽ʲôô£
ׯ
񲩵׷ʣתͷڵǸո
ܸЩѾʮ㡭
αٸʵף
ȴ˷Ϸ֮һһһ㽲
̫ż
ҪģǺúǱڸԣȴϷ
𣿡
˴Ŀһת˷񲩵ϡ
̧ۿȥֻâһ֮С
Ŀ⣬ͷһ
̶ڵףһᰴķԸȥ
Ͷˡ
ŷ񲩵ģ۵˵ͷͲͬ
ͷ
ͶңȻҪô
˵ָһƿգֱӺڷС֮ϡ
ʱ䷽Сʹ˸ӡ
ͬʱۿڵϰ񾩣ʮ¥ǡ
˸Ҷᷢܳ
˵ָڷͷ֮ϡ
һɾֱӴӷ񲩰ٻѨ¡
ӿ𣬻ˮ̡
񲩾ȫ壬ʵͻͽ
׾ٱ̤߽˽֮
Žٵż
㡭
ܵ仯񲩿ڵȻķΪǿᾳ磿
䣬񲩵ǺȻ
û뵽
۾Ȼܹ顣
˵˲ɣ˲ã
ŷ𾪵飬ۿ˵һӬͷС
ֻҪΪҰ¡
񹦡ǮƵλ㳵ŮӦоС
ֻҪ̫֮ˣҲΪȻ
һͷ󺧡
۵ֶΡ
ȻԶԶϣ
ʲô
ڴʱһԵ忪ڵл۴˶󣿡
˴ηѡ
ȴæڵأڵ񲩶л۴˶󣡡
ͿأĪǣ
ã
˷Ӧۿ˵Ȼȥ°ɡ
ʱˣȻ֪ͨ㶯֣
ǣ
˴񲩵ͷӦ
һԶӶȥ
ȥ֮һԵ忪ڵ۴˺ķѹΪַǴĲֵ
ܣԵı
˵ľ̫ͣؼʱҲ𲻵á
ľ粻ΪΪԼ
˴һ١
̶˵˵ˡ
˷ķѵĹţһëѡ
ܽĹҲܽջء
־壿
ҪģǾ׼üպǳϷ


1801 ֱ
谵ķ֮ڡ
ƻ綹ҡҷ
ʹñͻ谵ķ֮ڵӰ
һĨŵա
˵ʲô
Ӱ֮Уǰȸˣ
ǣ
˻ӵȸڵɳĵꡭ
Ҳ˶ʧ

˴ӻȻ
̤ǰڵ諾˰С
ϻҲˣ
ζǼõ˵߼
һǽʮֵı
Ƿŭ
ʱһƻϡ
̧ۿȥֻȻʡ
ȴ˿˿ɱ֮
˫Ŀ֮оâ
˲ˡ
ĵܵܣ
˼ȸûмڿڡ
֪˵Ķʵ
߼ֻʣһ
ʱ˵ǻ취
Ƿֿš
Ҫȫȡϼѣ
ңô
䣬ŭȻԱ
ʣȸ˵ʵ
Ⲣʲô¡
ԣüͷһ
ǰȸڵʲô˼
ʲôʲô£
ѵʲôӣ

ȸ˵ͷ˵ҷſ˿
߼ڵλá
ڽڣ

һͷһ
·뵽ʲô
ǰȸ˵˵ȥ
ԣȸ˵ͷ
ĵӻرڽŵĵطһ¥ľ¥
Ϳ֤
ͬҲڰУ
ȻϻڰУڽꡭ
Ϊʲôһġ
ֱӽһͬУ

˴ͷһ
ǰȸڵ˼ǣҪӲƴ
ôĵӣ
ľ磬ԼǰĶ֣
ȻǰĶ֣ǰ³̨к俹ĸ֣
³̨УʧҲУ
ǱҲУ
ԶĮЩܡ
һֿɱʮʿֱʣ
˺βǲִ£һģ
ˣ
һһ
ӣԵЩȻ
ĬƬ֮˫Ŀ̧𣬿ǰȸڵ˼ǡ
ϳ֣ꣿ

ԣȸ˵ͷ˵ɱˣն࡭
ԣ˫Ȼͬˮ𡭡
ݺ֣˳֮£Ҳܾ
һ㣡
ʱ˵书µһǸϣҲ塭
Ȼˣҧݻٷһһ񣡡
ʱڣ¶
䣬Ȼйǡ

˴ȸ˫Ŀ֮оâȻҪ棬һ㣡
֮ߣ𣿡
ϽƶɢȫǣȫǰսΪʣ
ɳǱԼĮݶ湥˶ȡ
ú۲У
Ĺ£ǿѲͷۣ˵ķҰ𣿡

˴˫ĿԲ
Ȼ֪ȸҪģû뵽Ȼô
ԽΪʡ
һʬҰǽ³
˴
ǰȸڵôֱʡ
ûУ¸ճ
ļƻ
ŪþͻᷴУ
ĪţѾˣ
ԣȸЦһڵ˷ҲС
³֮󣬽ƸĮ졭
˲ܹԹʿ
ܽͷˮ
Ǳ֮
˴ȸ¶аȵЦݡ
ԣһ
һй֮󣬿˵ֶΡ
ֶһνǱռΪҵȱ
³ܷ֮ҧһڡ
û뵽Ŷλ߾Ȼ̳ôһƵĵӣ
˴ȸЦˡ
ҡҡͷڵƣģ
˵ҲǸŴɣ
λڽ֮κһš
ֻϧλʦƴ˵ֱʥˣչ
ΪӣȻҪ뷽跨Ľŷ󣡡
䣬ȸ˫Ȼ
㲻ط
ԣ˵ҿŵ
ܹϴͳضζ𡭡
ʱŽš
ţȵĿκν֮ϣ


1802 ͻ䣡
ʱƣա
꣬¥
¥Ŀλϡ
ҰǰźȦĵͼɵó˳ǡ
̶תͷԵƣڵСӡ
һ
ȷλû
䣬Ұ˳ǡ
ϴ˿˿Ρ
εԭܼ򵥡
ΪͼϺȦעĵطǮçĴ·
Դõ˰ϻ֮
˾ͿʼΪѰһ׼
С
λһλ֪Тķ
νޱȵҪ
ǰ֮£˶Ϊһλûв̶Ѩ
Ҳɽ֡
ҲİҰԶ̻
Ū˰졣
һλڽ꣬λûǴ·
һ㣬ϡ
Ͼ
·ûˡ
ֻǮçһӡ
ǰǰ꣬ҰȻ֪ݲ򵥡
û뵽
ӾȻһ
û
ҰظԵΪţһΪӣԲ棡
һǬ£Ǭ룡
ΪϣǬԭز
ڶǬ£ȴԣ
ʹŵ˶˵̤ԭأ𣡡
ǣ𣬲𣿡
˵ָָ·
һҰ¶˿˿Ρ
̤ԭأ
˵ֻǮçĴ·Ϊϡ
ġ
ǮçȻλһ
صĻͦ
ǡ
ˣ
뵽һԵİסˣŵ˶ʦ
Ӧòʲô󡭡
˵ˣ·ݴҲԶ
ǶǴȥ֪ˣ
һҰ˵ͷ
ͬʱڵˣȻҪȥǾͱˡ
ӵŮûûˡ
Ǹԩҡţ
˴Ұüͷһ塣
˷·ʲô
תͷŰȥֶԷüͷ
ȻҲʲô
ǿ쿴
ʱֵָ˵ôһƬƣ
ڣѲɻдꣿ
ƣ
ҰͰͷһ
תͷȥ
ȴһƬƿٱƽ
ֵܣŨصѹ֮С
̧ۿȥ
浹кѹǳݵƣ
ǡ
һĻƿ˵ôͳ¥߰
ûд硭
ôƮô찡
ңôм찡
ɻ֮࣬䶸
̧ۿȥֻƶȻһɢ
֮Ƭɺ
ͬ˳㣬˲ͽֵ֮ɢ
ˡ
ɺɢ
Ƭĺ͵ɢ˲䳯Žɢȥ
ʱҰͰ񿴵С
ʲôƣ
ڼǵĶ棡
ֲⳡ濴ô죬ǰڰسͼһΣ
ĲƣǶ棡
Ұڵ֪ͨţ
ջŴľЩ
Ұڡ
ڴʱ
ɺ˲佫·ϵûС
˱ûеɲһԵ
֮˫Ŀͨʼͨ˿񱼶ȥ

ҰͰͷһ
ͬʱһӿͷ
Ͻƶ
ЩɺϽƶ̼ǣѪս
ڶ֮ʡ
ǵصźѹѹĶϯ
ɽ˰¥ûУ
üͷһ
һӣɢ
ˣ
ɲǹɢ˲Ͷһ٣
԰ϰף
ƿ˵Ч
Чƨ
Ƶ񿪿˵ֻǱˮн
Źش
Щʧǵ˳Ҳزˣ
˵һɨɢ
飡
ֻһ죬¥Ĵȫرա
һƲԥæ¥ȥ֪ͨ
ʱ¥ѸٽŴա
Ŵͬʱһͬŵ
Ȼ
ǶײŰ
¥ɣѻľ
ԵֵƬĶ档
겻ƽ޹ʳôĶ桭
ʱҰ˵бض˶Ϊ֮
˰Ұ˵ͷ
ǰʧ
λλñ¶
ټԼѾ
Է˷ǰȻΪᷨ
ġ
뵽Ұ˵ڼǵĶ棬ֱӶԽ֡
ЩҪɥĲ񣡡


1803 Ϸ
꣬š
ʵĳ¥֮ϡ
һ߰Ȼ
˫Ŀ죬
˫۷⡣
ǰ
Ƭư˴ꡣ
Ѫ糱˰ӿȥ
ֵ֮ϰܣ
ټĳǳȻ֮С
ٺٺ١
ʱ߷ɳƵЦڵܰɡܰɡ
ܵĿ졭
Ѫʬɵÿ죡
Ͻ꣬ûôʹһδˣ
Ҫл㰡ˣ
˵ĿһתһԵĺӡ
Ӿװɴ档
ֻ¶һ˫۾
ɱ֮⡣

ԣ˵ͷڵ̨ΪЩϷ
ǽοҪҰѾˡ
ԽԽã
䣬˫
Ȼ֮⡣
˵˵
ԣѪ濪˵ͷֻɱˡ
ֻҪܹɢɱˣɱȽʵݶˣ
Ǽ
νǧ֮Σá
˷αظǽһ˻ˮأ
˵Ѫһ졣
¶һںڻƵ

˵ͷ˵˷֮¹غ󣡡
ڱصã
˷ұҪԶս
ౣ
ڴʱһжȻ
һ۵ȸһֻϷ£˼ԡ
ͬʱڵ£
ţ
˵ͷ˵ˣ
ص¡
ʱȸ˵ǵĸֶѾλ
ѪɵĵȻ鲼ȫǣˮͶɱ򡭡
³̨ɳľڽżᡭ
ȻܾɳιʦĪǰھ۱ţ
ߣ
ȸЦһ
̶˵ݹʦȻȡ˸֡
ݱʹˣֻ֣û̽
ҲգϾݹʦ֮λʵȻСӣҲһ
أ
䣬Ŀ
·ʲô
·ϡ
ʱȸ˵ֻҽ£
˵ȸһ˼
ӹһ
ֻϷдһС֣ڼ£

˫ĿԲ
˿˿Ȼ֮⡣
ڼ£
˵ͱڼ֮У
ܹնɱ˳ƶ˷
֮ȫԼ
˴ɢһĨε˷ܡ
ͬʱڵã
ǰռƻ£
ͬ밢ľ¥С
ĪƼǰ·˶ᱦ
ڴȴд㣡
ǣ
˼ȸһ˲ʧ
˫۷⡣
еץա
ͬʱĵҲ
ıѾõĴ£տɳɣ
绹һУҿﶨɽ
ڼ˷֮ʣϽɽ֮ϡ
𣿡
ɽ֮ϣ۸źֵĽ꣬ڵһϷվǿˣ
Ϥǳ
ĮݡϽţһЩνĸ۽ꡭ
һϷأ
ׯ
˵źתͷһԵķ񲩡
ѹǣҰ
񲩿ڵǱôֱʣ
˵Ҫ㿴һϷ
ʱۿڵ˵ɴ棬òΡ
ԡ
ԣתͷôĳ棬㲻֣
Ҫأ
ҡҡͷڵҳ֣Ȼ
ûңȻǲ֪
Ѫȴ壡
ѾͨڼµϢǱ
ʱǶɱͣ
书ǿǿò
Ǹʱ򣬾Ҫˣ
˵źķ񲩵ļ򣬽תҪȥ
ȥ
ź۵ľٶ񲩿˵˵Ϸ𣿡
ѲҪǰ볡

ҡҡͷڵɽϿϷȤĽȻҪϷе棡
Ұ
иˣҶ˽⣬ʼвס
Ҫȥ
ϴθȰ棬ȥûУ
㣬ϷҪúó
ѹĴڰ
˵źһΣʧǰ
ʧ
ٿźѹǵĽ꣬üͷ
зһ˿Ȼ

¥ڡ
ڼƵĶ潫Ŵײžž졣
ȻŴʵ
Щɺķ۳֮С
ľ
˽ˮ˿ʪڿڱǡ
Դֵ
ʱҰˣ˵ȥëš
취˳йƶ
³ٶȿ죬ȥԺҽʥǣ취嶾Դֹɢ
׶пط
ȥǮç򣡡
ҰϾʥ
ֻһ˲ӦԷ
Ȼһ˻Ӧ
һɾն
ֱӽյĴ͵غ俪


1804 ｻ
ű俪ɲǡ
ɺžӿá
˳˲佫ûС
ǰԽľˮ˿סڱǡ
˲ܹڡ
һĻüͷ
ɨĵ
ˣ
ֻһ죬ɺ˲䱻紵ɢ
̧ٿ
ֻһµȸվǰ
ԣվһƤֳ䵶ӡ
ӱľ

ŵĵ޶
ԵҰ죬Ե쳣Ŀꡣ
Ȼô죡
ҰͰͷ뵽
Ȼ֪Էʻš
û뵽ٶȾȻ֮졣
ɴ˿ɼ
Էǳ
ˣ
ڴʱȸ˵諺Ͱϻ
Ǽ뿪
Ȼǽƽ¥
һ
ԣüͷ
ͬʱĿһתԵҰ˵Ͱշżƻơ
ǴӺߣ
ң
仰Ұ˵ͷ
𣬿˵ԷŽɡ
Ƕּǵܡ
ɱ
ֻġ
ߣ
Ұһ
̶ڵ°ܽ㻹ǹĺԼɣ
ʱû£˴·
˸ɥ
˰ҰһЦ
̶Ű˳źȥ
ߣ
ȸЦһ
ݹ˾һƳ
ˣ
ʱ䣬һۻƿնҰ˺ݺݺȥ
ûκηӦ
伴ӹǰɲǡ
ȴƾɢ
һɾɢ

ȸͷһ
Ŀһתڰϡ
ڴʱ񻺻߳¥
ͬʱĴǲ׷ǡ
ڴ˴
Ҫȡȹһأ
˫ֱ´Ʈɡ
Ȼ֮Ȼ
һ㣡
ǣ
˰ȸЦһ
Ű񣬿˵
Ȼޱȡ
ֻ书ߣҲĮİľ
Žɡ
а𣿣
˵ȸһȥ
ߣ
ԣһ
ֻȸɢĹɢȥ
ͬʱָһ
ϣ
ֻһ졣
һˮ͸ƿնֱӶ¥ǰ
˽Ա
ʱõӰ
Ӱǰɲǣһź˲ɢ
ţɱֻ߹һȺѣҪʲôգ
ǡЩᡭ
ǵĹѪϴһϴԹ
˰һŵĵһ
̤ǰһڵʲô񣬲
飡
ѻ˵ֱ꣬ը
Ѫֱһء
ŨҵѪ֮˲ɢ
ͬʱĴ˵Сӱ졭
Ĵû̹𣿡
±ӣͶúûڹɣ
ȸƤ͵һ
ûпŰγֵģ
һʱ䣬Īѹӿͷ
ȡ÷ڱصãɲ࣡
ȴץգڵڵ
һŵһ۷⡣
ԵҰҲʼ
ɱ
ʱȸ˵

һҰ޵˻һŵӳŰ͵سȥ
Цһ
һɨɢ
ʱ亮⣬뷢һ㳯ǰ
ͷûǣİ
һ־ûֵء
ۣ
ֻһѪⱻⶴ졣
ŵӦأÿҰףûһѪ
Ǳ͸Ч
ˡ
ǱֱҪɱ
û֡
ȸͰľͷ𵴡
ɱķſ֮
ֶβħʴȶ١
ಣ
ڶ֮ʣһƷХ
̧ۿȥ
ֻ缲磬Ȼȸǰ
ָ£͵һƳź

һĻȸͷ𺳡
û뵽
һƵİ˷˵ĺսɱ
ȻԼ֣
˴Ҵ⣬˵ƺ£һ
䣡
ֻһ졣
һ˲ɢ
ȸֻоһɹкĵ
ͬʱǰİȻƣ
ΪףȻħ̾ѧ
Ѿףʲô书ҵ飡
ǰȸ񿪿˵С
ڴ˴˭֪һħѧ
˵ţڴǿ
ڴʱֱǰһΡ
Űľǰ䵶â˵˵
ɳƵڹɱˣ࡭
ұָ˵
ߣ
ԣߵɮˣʲô˵
ҲҪ˴
˵͵һƳŰľȥ


1805 ˵ʲôû壡
ڰ֮ʡ
ҰȻŰ뿪¥
ʱжĵ
ֵ֮ǰ˻֮
̧ۿȥԵúȻޱȡ
һĻҰüͷ
Ծݶ֮ϳɨһۡ
ȴִƬӳ˷ӿ
Ұ˲Ȼ
֪
Ȼڳɢ
˲ܵһʱն϶Դ
Ȼ
˷ֶԷܵƣŸֱʣ
ҰͷŰˣ˵ͰշŰŵ
սپȥ
֪ˣ
Ұͳ³Ӧһ
̶ͷŻشáײ̺Ժȥ
һĻҰ
䣡
ڴʱһԶ
̧ۿȥ
ֻһŻһȥ
Ǯç·λã
ģ
Ұһ
ӣԷѾ˴·
˴Ǯç򾳽粻С
˷鲻á
սТ֮Բܳ£
˵գҰһ˲ʧ
ʱ·С
ǮƹſڵϣѪ
ںȵֱ۽ˣ¶һ˿ƣ֮ɫ
ʱܶӰ죬жơ
Ҳڻ֮䡣
ǰĲԶ
վڸǰ
һŰµԵΪͬ
Ϊ׳ʵƤڣȴ
ò߱ĿӥĿ磬ͷɢ
мˡ
мˡ
ݲĹʦ˷Ī˶ᱦ
ޱȡ
ſڵǮƹĪƵ˵ܽ˹ɾ硭
Ȼ
˵ʵҺ㣬ɱ㣡
ֻҪ㽻谣ҿԴӦŹ㣡
ޣ
ĪƵǮƹ³һѪĭ
̧ͷǰĪƣ˵Ҫɱɱ
Ҫ谣ֱΣ
Ȼû˿֮⡣

ǮçĪЦˣ޶ͳȥ֮û˺֮ǡ
˵ȻӲ˲١
ֻĶվһ
˵Īһ֣˴
Ǯƹͷһ
͵̧ͷ
ȴԼһ걻˴Դ˳

Ǯƹ˫ĿԲ
б֮
ԼӴ뿪
û뵽
Ȼ
Ǯƹ飬ĪЦˣģҲǱ¡
Ƥ͸죬ǲ
СҲǣȻҲ
ûӣ
谣ӻԼ
ȻǵǺȤǲҲһ͸죡

һǮƹ˫Ŀ߳Ѫ˿
ֱ˲úں죬Ⱦɢ
һԾ𣬳Īӭ
Ȼ
Ծ˲䣬ĪЦˡ
һǮƹƣͬʱһѶסĲŵϺݺһҡ
䣡
ɲǼһȻ顣
̳˲ɢ
һĻĪЦ̫ˡ
ʵ˵Լ޶Ҳס
һȰ谡
ҾͷŹ㣬˭
˵һ룬ĪƷ·ʲô
ǵת
ȴҰվݶ֮ϡ
ʱĿԼ
Ӧ
ĪƿԼҰ˵Ȼܹҡ
˵û
ʱҰ
Ȼ֮⡣
˭
ǰҰĪƿ˵
üͷ𣬷һ˿ɵ
ҰȻھ˽ľű¶
˵ʵ
ң
ԣҰһЦǸھ¥ƹ񡭡
޶ʡ
Գֹһܣ
˵ţҰüͷһ塣
ɢһɭȻ֮⡣
֣
оҰɢɭȻ֮⣬Īͷһ
ͬʱҰ˵ȰòҪ
Ҷһ¡
ɱˡ
ಣ
Īưѻ˵꣬Ұʧǰ

Īͷ𺳡
͵תͷ
ȴҰǮƹӺһԡ
Ե˴ʱȴԭء
ľ
ۣۣ
ڴʱ촫
ϱƮѪֱ㶵Եڵء
̧ͷһȴѪȻ
Īͷһ
ڴʱҰƴղ˵ʲô
ҸҶһ¾ʲôţ
û壡
˵ţҰģʽĲ˶䡣
ǳŪ֮⡣
һĻĪŭӿ
ȴֱҰȻץ

ɲǼ䣬ƷХ
ͺХֱҰ
ϮҰ͵طжˡ
ͬʱƺ
̼ݺݺһ
䣡
ֻһ죬ĪƵɢ
˱


1806 ˣģ
Ұ˵ɲǣĪзһ˿Ȼ
һδȫԸ
ȴҲɱġ
ѰǰһƱɽı
̺ɱ
ǵûлɱҰһˣ
һʱ䣬ĪƵľޱȡ
Īƾ֮ʣҰδͣ
ȴ̤ǰ벽ƺ
ʱһӿȻӿ
ӭ
һĻĪͷȻ
ҰһռϷ
˷ڳʤ׷
ʱԥ·Ťת
˲ܿ
ͬʱüͷ¶һ˿ȻҲˡ

ٶ̫ˣ
Ȼ
Ұȴû
¶һĨмЦݡ
ȴָһץա
һƾȻʱħ֡
ǮƹЮֱӳ˹

Īɫһ䡣
ֱס
ҰһƲΪΪ˾ˣ
ڴʱҰƴҾ˶ѣֲǳ֡
ϴôʲô
ˣ𣿡
һĪƵɫһ
·һ⣬ġ
̶ֻһ档
ԼǱҰˡ
ٱϷˣ
ʱһŭȻӿͷ
ʱȴû
Ұչֳʵ
ƹ񡭡
Ǯƹڵϵ˲䣬Ұڵ㡭
ɳơ
ȴ˿˿Ȼ֮⡣
ȻһҰڴ·֡
ʱǮƹȻ˹ȥ
ʴˡ
֪Ұݡ
˷Ұ֣ȻǾ㵵Ըӡ
û뵽
Ǹ̰ƺɫ¥ƹ
ȻܹһɾŽٵĪƣ
ˡ
ѻ˵꣬Ұʡ·ɡ
źȥشá
ܽĶ
ҰǮƹ˵ͷ
ǸмĿҰ
̶߶๦˳Żشȥ
ʱãֻ׸
Щȥڳս֮أ
ߣ
Ǯƹ޶ȥĪƵͺһ
˷Ǯƹ񣬵õһ
ܿʹȥ
ȴ̤ǰ벽צץն
ʱ֮ȶ
Ǯƹϯȥ
һĻҰüͷһ
ȴζ
һɾĵֱӽ֮͵ɢ
ʲô
һĻĪͷһ
û
Ұҡ
׾ٵľͽԼľɢΣ
֮ʣҰ
е˼
ģӦԭĮǱߵĻѪ
û뵽ȻҲ湦
ϧǱȥ
ԣĪüͷ
ʱȥ׷Ǯƹ
ڴʱҰһӣɢ
һ졣
ǰʯ屻һߡ
ͬʱҰĴ̤ߣ
䣬Ұ۷衣
˵ɱ
ɱһĪڳĺͷ͵һ
˳ҵɱ
Ҳõսľ
Īơ
ʱĿ֮оâ·˼ʲô
ͷ֮ʣҰȴЦһ
ȴָ̾ƿХ
ݣ
ֻһХ
һ˵ͷ­˲ѿѪԽһء
Īͷһ
͵̧ͷҰȻ
˲δߡ
ҰȻֱӺͷ­
Ȼ
ĪͶľ㵵Ŀ⣬ҰһЦߣҲҪ

ԣĪͷ
ؽҧڵ˶ˣң
G
Ұ΢΢һЦڵˣôأ
мҰ
·ǵ˺һ㣬Ϸˣ
ʱ䣬ĪҲ಻סͷŭ
һɣӰݺᡣ
˲Ӱ֮Ұǰ
ͬʱ˫Ю磬Ұӭ
̧ۿȥ˫٣ڱڤ
һС
ȴҰŲȻ
ͬʱڵ㷽Ǿ仰
һٶ֮
ң
ĪƱϾݹʦǾŽɡ
űҰϷˣŭӿͷޡ
ʱͷŭӿ
ʱ仯ΪȭȻ
䣡
ȭδȴ
ȭףҪҰһ£
һȭҰüͷһ塣
ݹ˾һӡ
˲Īһȭһ
ȭຳ֮£͵һ͡
Źȶ
ˣ
ɲǼһ죬༤֮¡
纣һȻɢȥ
ţ
ɢȥҰüͷһ
һ˿졣
ΪоĪƵȻԼ͸
Ѫ
ͬʱĪƵ𣬿ڵ㷢ˣ
ȻԵҵȭȴҵϢ
ҵϢסѪ
ǣʽ
ٽɱ
˵ĪƻȭΪƣС
ֱӸҰơ
͵һȭҰź
䣡
ʱ䣬һ޴ľȻ


1807 
ըשѡ
ɲǼʯ۳𣬽䡣
̧ۿȥããһƬ
ݡ
ĺ˼һĻз˿˿ϲ
ǿ
ĪƷһȭ۾
Ұ㲻ҲҪˣ
Ȼ
ڴʱĪƵȴһ
ΪֻоԼȭ汻һɾ䡣
̳䶨
ԼȭͷҰƽ¡
Լһȭδ˵ֺ
ˡ
ҰҲڴʱֳ
ֳһ˿мЦݡ
ͬʱڵ书ڹݵꡭ
֮ڹ͸ԷڣӰ
ΪϢܷסҵľʽ
û˯ѡ
Įļپƺ̫ࣿ
˴Ұ𣬷һ˿Ц
ˣ
Ī˫ĿԲ
û뵽
ԼŵһȭȻû˵Ұֺ
֮ʣ鶸Ȼһ䡣
ʱоһɰԵӿ
֮ǿ
ԼϢ˲ɢ
ˡ
ɾֱ۵ϣӿ
˺
ֻһ˺ѵĴ졣
ĪƵ˲˺ѿ
ǿ
ĪͷȻ˵ĹȻ֮ǿ
ˣĪƸæС
ȴʹݾ󳷡
ͬʱڵһ㣬ڴ˷Ӷ
һȭŷ
ȭӰǵأ籩һ㳯Ұк
·ҪС
ȻҺ֮ʣȴ͵һ
ԭ
ΪҰԼʽû˿Ĳ
ھĵ֮䡣
Ұĵĺһơ
һƼᡣ
Ϊ
ƣȴ籩ĹƣİĪƵؿڡ
ˣ
ɲǼ䣬ĪƾĹľһ̺Ȼѡ
ʲô
Īͷ󺧡
û뵽
ԼʽȻҰ赭дһȫɢ
书
ǰĪƣҰڵ˵һ桭
¹ش󡭡
ûô๦ģ

ֻһ죬Ұ͵һơ
䣡
ɲǼ䣬Ȼը
ɲǼĪѡ
Ȼʽ
Ұһ֮Ȼ
侢֮ǿĪڵ㼱˶
֮ϱ֡
ſͣ¡
ʱĺæǰסĪƣȴ͵ƿ
ȴҰڵߣҲˡ
˲ң
ˣ
ĪƵҰڵ˵ҷֻƿ㡭
ֹһѪϡ
С
㴦һȦ飡
һĪ˵Щʲô
ڴʱ
ȴоԼؿһɰȶ
֫ٺȻȥ
ǡ
о˰Īɫһ䣺Ŵڵľ
ʱĪƳ׻ˡ
ڵľ֮ͻԵޱߡ
Ѫ˺ѣ飡
˶촷ۣ
ʱ̧ٿҰ
ȴҰȻתȥϵĻҳ
ͬʱڵ̿ˡ
ɻ
˴Īɫ䡣
Ұڵġ
飡
һֻδڣ͵ըѿ
Ѫ̺ھʧ
һԵĺ˶
߶ûһ˲㱻ЩѪɸӣ
±ӣǵˣ
һУҰ˵
̶ɫһڵġ
˵ôԽԽ׶ˡ
ˣóǣ
˴Ұҡҡͷ
ֱӳŻشóȥ
ĪƼȻѾ
ôǮçȡһģ

ͬʱشá
Ժ֮ʮźµɱ֡
ÿ˶Ѫ
ΪȻǡ
ɫ糣ûκʹ顣
һС
Ǳ˵һǧɱеЧ
ͷΣհ
һصʬ壬ҡҡͷͱɱ
죬𣿡
ô
Ūˣ
򿪿˵
ǰϲж·ˣڵϽϵĶ¡
˶۰붾ƣԲ˱ֻ֪ҲֵĹ
ҿһҩȥܹ
˵һƺõҩ·˿С
ҩڡ
·Ƿһ
ĵû˶
ǿƤһ
˫Ȼָ
ˣҩˣ
򿪿ڵ
ǰ˵˼Űǰŵʮҩҩ
ֱ֮ͶȫǾУһˮɽⶾ
ʦ
˼˳ʮҩҩĲˣ
ʲô
һ˫ĿԲ
û뵽ҩľȻҪͷ˵
֮ʣҰҩС
ǰ򣬿ڵ죬Ǯçˣ
ʲôǮç򣿡
ԣԽһͷˮ˵ȥ𣿡
ôˣ

һҰɵһ㶡
̶˵Ž׷ɱҰ£޶ⶾ
û
ûа
ԣ򿪿ڵ
һָǰ·ˣڵҪһץҩ
ˣ
һҰüͷһ塣
һõͷӿͷ


1808 һۣ
·شõľ˵ԶԶ
˵ȴҲ
һ˿Ҫһᡣ
Ǯçͨˡ
ɾĸ֣
Ȼж
ҪǿѹʩչṦת۵Ĺɸϵ
˷ȴû뵽شá
Ǿ˵һ㡣
Ǯçڰ·˲ӣ
Ұ飬ϵŵ
˲һС
ȴҰڵôˣ
Ǯçˣ
ǳˣ
Ұü¶ҳһ࣬ѱԷû֣
ҪҪҰң
ʱһԵǰ˵
á
ҰҡҡͷǮç
ҪľǰѽҩƳ
ǧⶾ˽꣡
ҩþˣ
Ұ򿪿˵ֻзӣûҩİ
ô
һҰˡ
ǰ«ư
ǰŵ鷳ûֳ꣬µ鷳
ѾǱһࡣ
ڹϵȥҩģ
֡
ڴʱԲͷҩ˳ûҩ˵
챦Ǯׯ²ٲҵоҩһ
ǰЩǸսһ
жʱҸĳӣȥ谡
԰
Լôû뵽أ
챦Ǯׯ
̫졣
˷ô飬ǲܣ
뼰˴תͷԲͷȻᡭ
ԣôﰡ
Ǵ
Բͷ˵ʱڽϾĿ޴룬ȫǷҡ
Ȼ
Ҿͺһģһˣ
˵ԲͷһĴȣ֮⡣
ԲͷӣҰһЦ
⻹үϹȸ
ɵ˻ɵ
ǮçҪԲͷһ
Ҳ³
ԣ
Ұ˼֮ʣ洫ȥˣ
Ͻæ
ඣ
ԣԲͷߵߵܵǰ
ԲͷıӰҰ࣬ڵϽȥ챦Ǯׯ
ҩģͬʱϳˡ
ȥһǮç򡭡
Բܳ⣡
˴ҰһΣʧԭء
Ұ֣Ҳûԥ
ֱӳ챦Ǯׯȥ

ӻشóҰݶ֮ϡ
ʱĿ
ȴк졣
жյİ
Щһ˫Ŀ죬ʬ⡣
ڴ֮ǶС
Ѱһδж֮ˡ
㳡
浹˼
Ұüͷһ塣
Ĺ˼ࡣ
ΨҵǮçҪ£
뵽Ǯçǰ·һ⡣
һƵС֮ʱ
ȴǮçһڵϣ²ʡ

Ұͷһ
ǰһ̽˱Ϣɵĺһ
ң
ҰһǮçڡ
ӿڡ
Ǯçѡ
Ǯçô
ʱҰ˵
ҡ
ǰҰǮƹ񿪿ڵһ谡
Ŷȥˡ
ˣ
Ұͷһ
ʲôʲô
ǱĲΪܡ
ԼǰŸսĪơ
ž˳Ǯç
ңһС
ǰҰǮƹ񿪿ڵȥ׷
ﻹķ

һҰͷ𵴡
ǮƹһۣڵǮçԼأ
Ͻȥشã
˵һݣŶȥ
أ
Ұ򶫷ɲǡ
Ȼһ쳹ķ
߿ɢ
ϸϸȥ糤һ㡣
Ѱһ
ȴһӰӣֱ֮ϳȥ
ͬʱڵϹߣ
ҳһƣ
䣡
һ޴֮ը
ըɲǡ
·ڰ׽ּ̫
о޴ĵӿն¡
ǶŨҲ۳һ޴С
в߼ϵС
ԵΪ׳ۣ
Ұҵ˼һ˿ο
ͬʱ̲סڵġ
ҶʥŵʥʺȪ㡭
Ժӹɶװ
뵽Ұͷ԰
̶ٳŶȥ
ѰǺ˵ټ
ڳҳһ֮ʣµҩʦ֮ϡ
ƾ
ųɺڵйȻҳһ࡭
Һôǰ
Ҫ˾һӡ
û뵽Ȼܹһ٣
Ǻǡ
˸͵һЦ
һϮµĵܻ
ǰĸͣڵⲻ˵㼪࡭
ǵ֮𣿡
Ӧø˲ǣ
ԣƤһ
˵Щʲô
ಣ
ڴʱһӰֱϡ
ͬʱڵ񲩾ȼ٣ˡ


1809 ʦͽ
񲩹ǰĿһ
̶¶һĨЦݡ
ͬʱԵĵܣڵ˵Ĳ
浹޼࡭
˷񲩶ݡ
֣ޱԸˣ
˵ţ˷һۡ
˵ˣɡ
ǾЩСҪֳĶ
䣬дС
ǣ
˸͵񲩿Ӧ
ͬʱ̧ͷ
зһ˿ײ

ڣ¥֮ϡ
絶谡
зһ˿Ц⡣
תͷڵ
бѾ
ʱȸͰľ諺Ͱϻᵽ֡
˷¿ɳɣ
䣬Ѿͷϲá
ǱǱꡣ
ķãСġ
ΪҪ˵ս
û뵽Ȼ˵˳˵ļ򵥣
˴ҡҡͷ
̶ڵţ
ô߹أɱս
˺պս
Ϊ˴˷¸밢³̨ԼԼʮ񣡡
û뵽ͼıĴ£ͨѾ߰˰ˡ
ֻһţ
Ես޺պ֮ˣ
֡
ʱļѾЩƮƮȻˡ
ү˵Ĳ
ԣһԵ˵Ȼֻһţһã
ҵ֪ʹ˷ڼ¡
ԸȷסѪܣүɱ͡
ĻǬ
˵ϥ¡
Ϸ˿˿֮⣡
ã
ԣ˵һ١
ùȻ
˵ĶԣϵԽ鷳Խ࡭
һնɱͣʱŤת󷨣Ǭ
һһЦ
ֱӳżȥ
ڶ˷Ӷ˲䣬Զ֮ϡ
Ϲ룬ĵԭǡ
˷ôֱʡ
ԭΪҪɱݣҰġ
书ƺء
ز¶ϢƳĿ¡
ͽӦƺˣһ֮
˵ųϹ
Ȼ
׼֮ʣһµһ
ôȥˡ
Ȼвס
һӰڳϹӵ
һϮ£ɴ档
ǺǺˣ
ˡ
ϹҲȡ
źۣ˵յ飬Ҳˣ
ɡ
ԣҡҡͷЦ˵룬Ҳ㲻ϡ
ͽҳǸϷľˣ
Ȼˡ
ں˻ӦϹӿڵǾͲҪң
֮£ţ
䣬ϹӾҪ
һĻҡҡͷ
̶ЦʦҪ󣬵ӿ²ܴӦ
ʦҪȥ
ֻˡ

һϹһ
ת
û׵˫ۿźۣڵ޹أΪҪң
ʦأ
ûлӦϹӵǷʵΪηҪȥ飿
Ҹ̫٣
Ŀһ

Ϲһ̤ڵǮܶ࣬㹻ҷĻš
һ˶ٶꡭ
ǰ
ҲĮ̤ԭ
飬ǻ̫ƽʢҲܲܣ
ǸʹȨλȷģ
ʱ۷ʵͲͳĵ
⽭ɽҲӦĽɽ
˴۵һ˿ŭ
ڰ˸
ϹҲҴ죬ݳ͢
Ǹ߳͢
ڼӣ֮ϻһƬڼ
ոһĮº
ݽ˭𣿣
ܡˡ
Щ˭ڻ£
ߺߺߺߡ
ԣûнӲ磬ֻԹԵķһЦ
ǰĳϹӣڵһȰ
׮¡
ռľˮεɡ
ǲԸأ
Ⱥ۰ѻ˵꣬ϹӴϵ
ԣ˫Ŀһ
ųϹӣڵǾ˫ۣϹģ
˵һ
ˣ
ʱ䡣
һǿľ糯ųϹϯȥ
棬衣
ϹԭؿȻ
⾢ֺ
ȴû׵˫ۿź̶ۣ˵Ҳá
ʦ͵Ϯҡ
дҡ
Ҳû浱֮˽ᣡ
ʦͽ˾ͿŻʦ棡
ˣ
ųϹӵ
һɾźӿȥ


1810 룡
⾢ӭ洵۷˿׷ɣ趯
ǰĳϹӣ˫΢΢
ͬʱڵ⡭
һ˫֮󡭡
ǵûе䣬ԽĻ񣡡
Ѿ̤յȫµľ磡
ʦһֱұ𰡣
ͳ
дһĨȻ֮⡣
ԩԩ౨ʱˡ
ԣϹӿ˵ҵ˾ϲԴԵ¡
޸֮⡭
ΪҾûǸĺã
ҲͿ̿飡
м䣬Ϲ趯ɱ׿
һ֮У
𣿡
˳ϹӵۿڵȻˡ
ͽܵĵҪ
ʦһʲô磡
˵һ¾ָ
ݣ
ʱһƿնųϹŶ
ӭŶľϹȴҲš
ȴκζ
һ־ǰۡ
⾢ۺľС
໥ڡ
һС
εΪۣ
飡
ຳ֮ºȻըһʱ伫ɢ
죡
ããã
ãϢ˾
յĳ棡
»ʱ䣬ұڴ˺úɣ
˵ţһ
Ϣ˲䱬
ˣϹ಻ʾͬຳ
ʱ
ܾ£һɢŨҲڴ˿ɢ
һ𣬶˶ˡ
ȴϹڵһ̤ŶԷȥ
Է˲䡣
˶Ժһơ
䣡
Ȼֻǵຳıȴ֮
ຳһƣԶ
̧ۿȥ
ȴӰභһ
һ۵Ĺ򣬱ڰп⡣
Ϊ˶񹦣ӵʽֻͽ
ʴˣභ֮䣬ȫΪ򵥵ȭơ
ȻΪ򵥵ȭƣ
ȴ̺ǧʽޱС
ҳֿҲΪˣ
Ǻۡ
ʢ꣬Ʒȡ
ǵصĳųϹѹ
ϹԾɲ÷ֺ
ѹȴأԲţƷӭͷѹϡ
ȴƣֱƸǶ
ͳͳ£ҵˮ¶ľ⣡
ٺ١
һĻۿ˵ʦȻ϶ּᡭ
õ
ƽȣδͣ
ȻƱϹƾѽֺ
ȴ˿δ
ϹӵƵ󳷣
ѹ֮һʰֱڵһĹ֣
һĻϹ´߶Ȼһ˲ֹס˺ѹ֮
ž߷һƣ
䣡
ֻһ졣
˵˲ֿڵ˲һ㡣
̶ű˴˳ȥ
Ǻۡ
ǿ׳ԽսԽ¡
ĵϢٴ麣ڡ
һ˽һˡ
ųϹѹȥ
ʽϹȴҲš
Ʒˮƣ쳣
˹ƾ񵲿
ˡ
²ŲƣƮ޶ֻһ
㽫۹ƾΡ
˾ܺ۹ǿᣬҲϹصĵˮ©
ƣףɢأ
ڳϹȥʽ֮ʡ
˫ַתϹ˫ƿС
˫֮Ϲһ˫һݡ
ǿľ𿪡
ڳϹӷƵͬʱƶ
̼߷֡
Ҳ¡
ͬʱڵʦ㼿Ѿ޶࡭
˫֮£ɣ
ʮ֮¡
ʱĺ۷ǵûƣ֮УռϷ磡
ڱ򴨹麣Ϣ
ˡ
ʱ۾֮еĲС
ʼϹȥ
𣿡
˺۵Ϲӿڵ
˴һ
ʱһǿľ
⾢ޱȣ̱
ֱӭ
ţ
ͻһ
̶ڵ룡
ʦĲٰ
ֻϧ
ͽҲУ
ȴͺһ
ɲǼǡ
̧ۿȥֻǧӰѨб
⾢ߣ̡
вסߣ̼Ϲһкһ
ˡ
ڳϹӵ롣
۵Ϊ
䣡
ֻһ죬໥Ժ
һɼľɢ
Ŷ˵˲ֿ˫ű˴ˡ
֮оâ˸
ǳϹӡ
˫źۣڵʱѧ룿
ˣ
һЦڵʦ㵱͸¶Ϣ̫ˡ
۶
ҵˮԣ׾Ǳס


1811 򷨿ռţ
۶ף
Ϲӵɫһ䡣
ʱڡ
ڴʱ۵ʦ뵽ˡ
˳һ䡭
ʦ֮ܲһ
ˮʬ࣬ڡ
ҿǴ󲹰
󲹣
˺۵
ٻ𷽲źȡĺۼ
һʱϹһС
ǰĺۣڵĹ
ʱżȻ
ֲúܹʹ˾롣
ԭĹ

ԣЦ˸㡭
Щ겻ֻʦӵҲûţ
㴫ҵ֮⡭
Ҹǲһ׻ڡĹ
˹ܽйΪãڻͨҲų⡭
У֮⡭
ɽʦԼຣֵĹΪã
㣬ʲôҶ
˵ţӡ
ٴγųϹӳ
ߣ
һĻϹ˲俴˺۵Ķ
ȴһ㣬Ӷ
͵һƳźۺȥ
ɲǼຳȴûбǰ졣
ˡ
ϹֻоԼһƺһ̲֮ϡ
˲䱻ж߷֣
жϹɫһ䡣
ȻɽṦˮƣ
˹ᡣ
ȴж֮⣬һϣ
ʱڹؼ任ʽ
˵ĹĪ⡣
ʦΪӦĹ
Բ١
ĽʦıΪá
룬ʦˮƣ
ʱĺۡ
ҪѲ̫ˣ
ʦ
ͳϹӾ֮ʣ۳Ͱҵ
񹦴ɣҵĶ֣
ָֻ
ֱӳؿڴ
һ뷽ŲͬգѸס
·ѿգϹŴ̴
Ҫɱң
ǿţϹüͷ𣺡㻹̫棡
˴һʩչ
ȴ뽥ֽ
̧ٿȻƳӧ
ǧʸƵֳǹƣش̡
ס޼᲻ݵ
ס˺۴Ľָ
룬ࡣ
ʱɳϹʹȻ֮Ҳضã
ʽܣϹӶδͣ
ȴָ磬̿ն
ǹĵȥϵҫˮ
˺鵱
쾢ĵһ˿졣
üͷ͵غϹһƺһ
䣡
һ죬ķ
ķȥ
ٲ֮ڷ̳졣
̳ɲǣһɾ紵̳˲䵴
ȴϹٴηֿ
ͬǡ
Ȼ飬ϵɴȻƮ䡣
¶һŻչݡ
žžž
ʱ֣ڵʦ
һƴˮԵ׿
ȻܹҶ˾ء
㣬ĺܲˣ
ٷϻ
˺۵Ϲӿ˵Ҷϲɱݣ£
˴ϹӴһ˦
ʱϯ̳£
̧ۿȥգơ
𣬳Ϲɱ
̤ǰ벽Ƴ
ʱ䣬һɫĺ
⾢
һơ
һ㳯źۺݺϮ
䣡
֪һ졣
Բھ
һʱ䷿ʯɽ
ҵܶ˿겻ѣĴˡ
֮ڲûˡ
һ¡
Ϲӱɱ
һգϹӲδͣ¡
ʱȻûвеĺۼ
ֶΰȻڴʱʧЧˣ
ˡ
Ұ̳çç
Ȼûк۵Ϣ

۵ϢϹͷʡ
ת˼ͷ
˫Ŀʧȴһ
֮£ϢɢԴѰҺ۵ټ
ȻϢһ
ʱ㴫
ں棡
ˣȻתһƺ
䣡
һƺȴ˿գ
ͬʱ۵Ӱ
һϮȻưܲ
ǸǷ˿˿Ѫ
ʱվڳϹ󣬿ڵһ
һйȻԵ
ңһȫҪҵ
ʦ㻹ز©
Ѿȣ
ԣϹͷһ
Ȼתƺ
ȴһ˸ա
һ֮󣬺۵ٴδʦٸܡ
ͬ
֪򷨿ռţ

˴˷Ϲͷ
ڴʱȻ֡
䣡
ֻһ죬һﳾķ
ʱҰ׷ѰǷ䡣
˾죬͵صתͷ
ȴԶһ𣬽ϵŨƶһ


1812 
֮ϡ
Բ֮ھ
ǵء
̧ۿȥ
źһƾ֮ͣǿֲ
ˣ
ڴʱһ󾢷ĵ
ֱӽ̳ɢ
ʱһ¶
ȴϹվԭء
صĴϢš
ɫףüͷ
Ȼ£Ѫ˳ֱ۲ϵĵ䡣
źһưԵޱȣҲ̫ͻȻ
׿
ʱѵ˻Ȫ·ϣ
ˡ
źһˣã

ųϹӵģ۵˵ҵʦ
˽ľ֮»ܶ
ֻһۡ
ʵ԰ӽݺ˷ˣ
ϧˣΪʲôҪҵ·أ
˴֮зһ˿
ϱµİ̺Ťª
ʱԵֲ
ͽʦȻǣ֮
˺۵Ϲҧֻһʱ飬ôһ֣
ҵԵ
˵ųϹվֱǿнϢ۷塣
¡¡
ɲǼ䣬һ񷶥
̧ȥȴƷӿӿ纣
ѹ¡
ҰⶼһƬսȻ
Ϲһ·ضڲһ㣡
Ȥ
ųϹƣЦһδʱҲ¡
ˣʵҵĶ֣
ǲΪУǱˣ
ʣ٣ңɰ
סڣ
ԣϹӿ˵ҼʢΪ棬Į̤ԭ
ǰʵŤתǬ
ȻֻһϢд棬Ҳ˱
Ҷսˡ
ˣ
˵ţϹ˾Ȼһƣ
䣡
ɲǼ䣬һӿԵӿޱ˳źȻ
ʱΣܡ
һ֮󣬷Բٲ˷Χ֮С
𺳵˼㣡
ǿ֮£ӿˮкأԶ졣
ǺҲ÷ݱܷâ
ͽ
ںԾ˲䣬ϹӱһҳһУ
˵ųϹһȡ
ӿȶ𣬻ϡ
У

һУɫһ䡣
̶˵û뵽ȻɱУ
úúã
գҾķڷ
˴һ
ʱһټӰ
Ӱͷۣͨڣ¶ߺޡ
Ӱ
ƹǹƷǷ
ֳַ˵ޱȺˣ
⣬Ǵŭ֮Ĵ취࣡
۾һ㣬ַţ
һ
ۺƣڰкȻຳ
¡
ɲǼ䣬һ޴ıķ
Բ֮ھΪƽأ
͵ص
ϻ۵˲ƿһ޴Ŀ¶ա
£һۿȥεΪۣ
ʱҰڷභλ÷ӣڿǰʹ취֮üͷ
ͬʱġ
˳ơ
켶ƴɱ
֣
ˣ
Ұ֮ʣǹͬ˳һ㳯ѹ
һĻҰüͷ
һӣɢ
ֱӽѹ˲ɢͬʱüͷԳһ˿ء
мȻִڡ
ǾҪ
˵ͶУ
ͬ
ֵõ˷
˭භ
˴ҰһһӰӶ
ֻභĵط
ʱڰգ̧ۿȥ
ֻԲ̳Ȼƽء
֮С
վԭء
һϮѾڣѪɫ糣
ȻֻЩ΢ơ
ۣ
Ұͷһ
Ȼǵһμ
Ұ˲ϳ˺۵ݣ
ǰ
Ϲɫ԰ֽȻҡҡ׹
Ϲӣ
Ұͷʱݺһ
켶Ȼ˸ģ
Ϲ֪֮ࡣ
Ұ֪ݲֻԼ޹Ҳ׷顣
ͷҲһ
֮ʣۿˡ
ǰĳϹӣڵʦˡ
ôˡ
Ȼ̤书Ǵǰʲô仯
ͬɰټңڣΪã
עҵĶ֣
ˣ
ʱϹӿ˵
Ҫ֡
ǷŶԺ̫֮ͣڴʱϢ˥
ʡʡɣ
ųϹӵӣۿڵŶԺһ̫󡭡
Ҳܲˣ֮»Ҵ취භˡ
ǷǳĲ
ԣĹҲЦˣ
˵ţ¾ָųϹź
ٶ֮죬
Ϲɱ


1813 ͦܲذ
⾢Ϲͷһ
ŶԺһж
ʱûйˣ
Ȼڴʱ
һ͵غ
ֱӺɢ
ɢúڵĴ죡
˭
һĻ۳ʵ
ͬʱ͵תͷ
ȴ̳֮УһӰ
ϸϸȥҰǺˣ
ʲôˣ
Ұ֣۳Ȼ֣
˭Ҫ
ԣҰ˵ҪǣҺǰϹһ˽˶Թ
ɱ˭ȥ
ʱҰǵȻ֮⡣
ƹ񡭡
ҰϹӿ˵
ı죡
ڳϹӵҰڵϹӡ
ղǳŪİɣ
ͦܲذ
ǰЩ鶼ӵµװɣ
ǰôûأ
ȹ˽죬Ӹߵ͸㰲һ٣϶ôش
䣬Ұǵͳ
ߣ
ȳϹڣһ
˫𣬾â¡
̶˵ģ˽ˣ
Ҳǡ
յ̫ˣ
ǣ
ԣҰЦһڵ˵ܼأ
Ǻǣ
Цܷ
㣬ԣ
˵źһ˲ʧԭء
һɲҰǰ
͵һƳҰӭ
Ұüͷ
۵ٶ֮졣
ԶʤԼǰκһ֣
˴һƺ
ۺһ
䣡
һƶԺ֮£Ұ͵һϡ
һ졣
һ񱩵ľϯܹĵȥ
ţ
һƺգüͷһ
鷺һ˿㵡
û뵽ҰȻܹһơ
û뵽
һƽ»ƽɫ
ͬʱ˵УȻ˸֣
ô󣬶༸ֲ
˺۵Ұ˵Ǹ˵С֣Ǹ˵Ǿ֮ܣ
Ǳã
ЦĹ֮
˴һ˻ˡ
˷ߡ
ޱ߾Ұ񹥶
ں棡
ǰһУҰ˵
ȴƷس̡
˲佫ʽǰʹòֺܴ
ͬʱȴҰһ۹һơ
̶ƺֱȡţ
飡
ڴʱ˲侹Ȼһ˶Ȼɢ
ţ
Ұüͷһݻѷֱ˴ˣ
޵˾硭
㲻򵥰
ƹСģ
ڴʱϹӴѵֹʵɲ⡭
ܴ⣡
ԣҰӦ
ڴʱȻࡣ
ͬʱڵаɣ
һ۹ˣһ㳯Ź
ҰûУ
ǣ
ԣҰüͷһ壺ʱ䶫ߵѰҶ
ñһӵĻ
ûһɢɢԹ
˵ҰĪ⡣
ںභһС
̧ٿ
缲磬硣
һ˲仯ǧӰһ˲໥ƴΡ
໯ǧй⼲Ӱ
һĻ
һսѾ۲ܹۣīĵز
ƴ֮¾ݺᡣ
񷶥ŨҲӿ
䣡
ɲǼ˶Ժһơ
¡
ֻһҵ춯ط·𵴣
Ұٴηֿ
˴վһ
Ų֮£˭ûκε˭
ʱң𳾰졣
ֳϢһ˿ɱ
书
ǰҰۿ˵භ֮þȻ·磡
˾磬Ӧò֮

ʱҲ֮
䣬Ȼͦ·ԶҰ
Ȼµ˰̽ϡ
Ǹһ־֮С
һҰЦˡ
ҡҡͷźۿڵŰ衭
˼˵̾ѧ֮Լ޵С
ⲻ֪ԼֻǾи󡣬죡

ҰЦ
ǰУ˵һ˵ǣ
µȴҪҿ
Ȼ㲻ԸԱţҲһʬ
˴Ȼһը
ųҰǰ
̳
Ұնɱ
һĻҰЦһ
ʱݹ˾֡
ڴʱ۵Ĵͨ
Ҫƣؿڣ
ȻˣҿΣ
˵һֱҰȥ
һѸ쳣
ÿҰ
һ֡



1814 ˭죡
۷ƶҰͷһ
ζ
׾ٱܹ˺
ͬʱƼ
ֱŶȥ
ȻҰƺ˲䣬Цˡ
ȴڣȻѾʽ
㣬˲ң
䣬ƺУһһ̯
ǰ㣬׾ٱԤϵҰĶ
ֱӸơ
Ʊ任ʦˮʩչ
ʱűС
ҰܹһĽǶȻת
ٶȳҰغ
ˡ
вǿб任ᵼ
һƺûм
෴ĵЮ֮
Ե֮ƳҰǰ
һĻҰأԲš
ȴƷһѹһ
˲佫ʽ¡
ʱ䣬˲ɢ
ҰƼֱŶ
侢ĵ
ֱк۷˿裬ǧ
٣
Ұ֣𣺡ϴ¡
һֻһ֡
ɱȴ·
˵ͷһƫҰһơ
ͬʱ̧͵һܡ
Ұ߳һż;
е˼
Ұ˫𣺡µĻ׼
£
Цһѵû̸Цɱ𣿡
ľߡлʽɱӿ
Ҷ
Ҳ֪д̫ţҿĳ㲢δȫ֡
һԴ˻á
ȴҪģ
˵һ󣬾ݡ
̻ƹĵȥֱӳҰ
䣡
ֻһ·𼦵ľȻըѡ

Ұѹȥ
ѹҰЦһ
ӣ˲佫⾢ɢ
һʱǬĵ죡
ǣ
һĻЦһ
°΢΢𣬴ż֮⡣
ͬʱҰ˵˭Ǿ֮ܣ죿
ߺߺߣ
˺۵ҰЦˡ
ҡҡͷڵȻˣ
һЩͷմմϲⲻ֪Լεǳ
Ҿ͸㡭
Ҷˣ˭죡
˴Ȼ
飡
ֻһ촫
Ұƾʧһɲ˺۸ǰ
ָţݣ
̻̾Ю
ֱӳźӭ
ʲô
һĻͷһ
鼱֮߶һƣ˲Ұһƺһ
䣡
ֻһ졣
һʵʵȻը
Ծĵʹ̳һ

ܴһƣɫһ
ʱԸеҰһ
ϹЮƣɱ
ǿ
Ұһƣۿ˵Ȼпʱ

ҲǽӲ
𣿡
˺۵ҰЦˣһأ
䣬ҰٶȺ
Х
ľ˻ƣŭš
һĻҲϻ
һҰӲһ
䣡
һ졣
ǹ񳱣ٶϮ
ˡ
һƺգҰٺһơ
һùҰٽһС
ʽֱֱ֮ȥûа㻨Σ
ۻʩչϤҰ
ҰУ䲻⡣
ͷ֡
Լˣ
Ұûбд㣬ǿѹˣ
ûʽ
ûбУ
ֻĸ֣
ѹˣ
˿ը֮£۵ĶȻʼЩҡ
û뵽
ƴǧʽ
ҰȻһҷţ
ȻڴʱҰĴ㲻ǻ𣿡
̸Цɱˣ
ٲ²¿һ׼
˵Ұǰ壬ֱѹ
ͷһ
Ŀһɨ̶ڵУ
׼
ʱҰ޵
ͬʱƣƿХ
䣡
ʱҡ캳أϲɽ
һĻ಻Ҵ⡣
취֡
ȻһƺƶҰһһ
¡
ֻһ졣
ȻҡΣ·ضһ㣡
ŵŵţ
ֻһŲ
ȴ˳Ȼһ̤ڵϣſסΡ
̤ĵطһӶ
Ұһ֮
͵
ʱͷһ
ʱֻоȫȣѪӿ˵ܡ
ͷ֮ӿ
ͬʱ˺ǿʵ
ûȡʦĹһȻ˲ᣡ
˵ʲôݣ
˴ҰĿȻһֺȻ
Ȼľ֮ʡ
Ұڣúҡ

˭죡
䣬Ұ°
ǰȻ֮⣡


1815 ͻ䣡
Ұüͷ塣
ûеһʱظ
ҰԵҡ졣
ֱѪӿܲѡ
ټǰϹӾӲһС
Ȼˡ
ʱһؿڡ
˵ܡ
ͬʱͷ˹֮ǿǰδ
˳֮⣬Ȼ˸֡
Ҳֲܣˣ
˼֮Ŀ̧úôҰһۡ
ڴʱͷ͵һݡ
ԭ
ΪǰȻҰӰ
ң
ͷһɲǣҰӶϴ㲻𣿡
ѵûв𣿣

ͷһ
̶Ҳת͹
ȭƽָ׷ɶ볯Ұ
һҰҲûʾ
ȴȭƶ̴һ
ָǳ´ת
һһʽ鷭ɽƴʥ
侢֮
ľս
ǿţҲʾ
ʶҰʵ֮󣬴ʱд
취มֶ
ɢ
дɱ׿
޷졣
ˡ
˸ǿԵ书Ӧ󿪴ϣݺǬ
ʦˮƵļӳȴǴͬ
ۿ޷ʱȴƼת
֣ˮ
һʱ֮䡣
Ͽ˾Ȼ˸൱
ҲǱѡ
Ȼ취ӳ֣ʱĺֻѪУ
ȻҰ⣡
С
ʱؽҧͷ˹ǿᣬԵ׿
֮¡
ҳȣƲڡ
ڴ˴ȫʩΪǰ̽䡭
ܡţ
ͷ֮ʣͷ͵һ
Ϊо
һǿľǰ
̧һȴҰǰ
ǻ̻Юĵӡǰ
ƹ
ֻһ졣
һѺ۱鲼ǰ
ɲǼ䣬ۻȻѣҰĵɶ
ڵһĹֲſסΡ
סɲǡ
ѪУ١
ݹ˾һںѪ˳
ͬʱ˲١
ͷǸС
˾ڴˡ
ҲӮΡ
ȥҺ洦
Ҫȴ
˴ûмȥ
ΪҰȻȫĻ
ʱҪӡ
ʮֵѡ
ǡ
˴Ŀ⳯Ŷ˹ȥ
ǣԺ
ʲô
˼֮ʣҰ书
ǵڶһͷ֮ˡ
ŲǿθСˡ
Ҷ
˵ҰϣźۼӶ
ؽҧ
һԾڴҰƴһ
ǰһУһԵĳϹȴڰ˼ͽ˶ٸֵĹ
Ȼ˾أ
ɷҲ
Ѫɷδ֮£Ȼѹͽһͷ
ֻͽ˼ƺս
ƺЩʲô
Ѳɣʲôƻ
䣡
ڴʱһ޴Ȼ
ȻȴҰ۷ġ
Ѱȥ
ֻҩʦһȦ˵
ϵƶиķѣ

Ϲͷһͽ
֮ʡ
ҰҲ˱졣
תͷҩʦըɲǣɫ͵һ
ҩʦǵ֮ء
Ҳʱǰ
䣬Ѳɡ
ٺٺ١
ڴʱۣ˵ˣ
ȻϮ
һŽһ˽ɣһȷء
֪ѪǷ񵲵סأ

Ұͷһ
ۣڵûˣ
˵磬źؿںȥ
Ȼ۴ʱȴδֻС
˫һ棬Ұ
Źֱ롣
ֻһѪ
źȴʱݳ֮⡣
һգ۵ĹûӰ
Ұȥ׷
¡
ڴʱһҩʦ֮ϴ
ףķ
ս֮ҡ
Ұתͷ۳Ϲӡ
ȴʱأȳ
뵽ؽҧ
պл
Ҵʱһʱɷֲ£
񽭺ңӿ
Ħȭơ
Ǹһ֣Į£ʱ±ؽң
ȻǺµѡ⣡
뵽üͷһ塣
俴˺Ӵܵķ
ֱӷҩʦȥ
ۿպɱ
ոȴ


1816 ֮
ͬʱҩʦ֮ϡ
һϮɫɮ޷Թġ
ĵüĿŭǰ
̧ۿȥ·ŭĿӡպա
뷽񲩻
ǰ
Ȼ
紵졣
ʱĿŵͣǼ֮⡣
ǰļ
֪ܳԼʲô
߱Ǵ
ˣ
㵱Ҫ߱ˣ
ʱĵܴ룬ϣܹͷ
ߣ
ԣһ
̶˵Ȼ֣Ȼˣ
˼ǣ֣
˵һָĸͣڵС
˭˵߱ˣ
λ겻ҲɱԼֶϵ𣿡
Ϊ֮ۼ
㿴˭ҽ俴ˣ
ʤ߿ܣ
˭˭ˣ
ڴʱһ󾢷紵
ʱ֮оʣɱ
˼˵Щʲô
ʱȴˡ
˾أԲţúúã
޲һˣ
ӱй֮޲
ȻˣҲԣ
վͰ˵ǡ
ʤ߿ܣ
ã
ԣЦȻˣ
˴һָ
ŸȻ
佣ɱʵ
Ȼɳɱ֮
Ϊү
ȻҲ쳣ǿᣡ
ھŽ֮ҲǼΪǿĴڣ
ɱ
֣̲ס޵ɳ֮ˣ
Ȼʵ
ֻϧڴˣݲ˵·ֺ
˴˫һ
ʱȻɢ
ŨɱС
־˭Ҳá
飡
ʱѡ
һɢ
һֱӻǰ
˴üͷһ
֪Ѫ
ԸԼ֮һսռϷ硣
һк֪
ܾȻǿˣ
ͷת
ڽɢ¡
·˲ҪС
ʳ⣡
ţȴ˿š
ȴüͷһһ
ˣ
ʱһӰʱɢ
Ӱׯƴ˫Ŀͨ졣
һŨصɱԣ
Ѫ֮治˵
ӰһҲɡ
ƺƾ¡
ڽһ
ʱ侢ɢɢ
䣡
ֻһ졣
ʽ˲ɢ
ʽգܶδͣ
Ŀ¶ɱ۷⡣
̤ǰż칥
ʱ;󣬵鲻á
Ҫսپ
Ȼ
ȴһˣ
һжһԵ
ûᣡ
һ
ȭ磬ǹ
ƿնǹ꣬ƿ
ֱӺ˵ܻ֮ϡ
䣡
һȭϣɢһ졣
ܵĻ˲飡
ˡ
һȭУƲˡ
žֱߺȥ
ʱҲҪսپ
ҵᣬɱ
ǡ
վѵˣ
˽Уâ
ȴŲæ˫ƺʮǰ
ſڵӷ𣡡
һš
ʱһǿľ
⾢ޱȣ̰㱬
˲Ŷ
ʲô
һĻͷһ
Ȼ󳷣˲ܹľ
ͬʱ˲һԡ
ˡ
Ǹо˺ѣʹ
һĨ˿˿졣
һ¡
Ȼˣ
޴ˣ
һĻܿڵû뵽ȻҲǸ˽ٵɡ
һȭƺǺϹټҵѧ
ôѧģ
ʱĵ֪ܲݡ
ɻ
ߣ
ԣЦһе޴˶ǰѾˣ
һ
ߣԽϹ壡
˵·ֱϡ
͵һȭŵܺȥ
һȭԵſ񣬾ѹʮ㡣
ˡ
һԵļʱҲûš
ȴ缲Ӱ
ֻ̧ǧй⣬Ӱ
ڽ˷ɢ볯ŵܺ
Ȼ
ܱϾѪ𣬸Ƿ
ȴƼ졣
˲佫ȭˡ
Ĳֹ
м
˲䣬ǧɱȻǰ
һĻüͷһ塣
зһ˿Ѫɫ
ͬʱһ
ɲǼ䣬ʮѨ뷢
볤ǹһⱬ俪ȥ
ԶԶȥǴһ㣡
䣡
ֻһ졣
һξ˲ɢҿ
ɱҲһ̱뾡£
Ȼ
µ񣬼ϰ֣
һвУһ
ʱ佣ȭЮŵܸ
ʮС
ʮС
ʮС
תۼǰп⣡
н֮¶ԽԽǴδζȻ
Ժ֮¡
Ȼҩʦھ硣
շ磬·ӻ
ͷһ߷
ԼڵУβƣ
ǣ
Բ߹һ˽Žٵɣ
֮¾
ǵܡ
ʱüͷҲȻ𣬷һ˿ء
ҿ
ڴʱһ
һЭ
磬ն
ŵܺݺݺȥ
һĻܲд
ָΪƣƶ
һƶ
һ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
޴ľ·һɢ
̧ۿȥʮֵĿ
ϵŨҲķѣ


1817 
ʱٿ֮С
ܽ¶˺ϻһУ˶
˳֮סΡ
һ֮Ȼ
üͷ˿˿ء
ʱ࿴˵ܵ顣
Ʋˣץᣬָ
ֱǿȥ
ʽΣӿŵܺݺϮ
˹ƣأԲš
ǵ
ֺ
ʱһ֡
ţ
ڴʱһ춯
һɾȻϮ
̧ۿȥ
ȻѴԱ߳֡
Ȼ粻ܡ
ܻơ
ټȭǹֱ꣬Ҫ
ʹõܲòܣ
úã
ܵͺһ
߶ƺ
飡
ֻһ죬һƵʱһ
ܴһơ
𵴣١
һ֮ͣɱɽѵء
Ӳƴ֮¡
Ȼѡ
Ȼ˽ɵľ磬Եܻǲ˲ֹһǰ㣡

ʱɫһ䣬Щѿ
Ͼ
ֳϹңҲϵޱȡ
оƴ֮ûӲ
һˣӡ
˲롣
ʱĿѾﵽ
Ƿһ˿Цݡ
һûзɡ
ΪȻǰ
ˣܲҴ⡣
ߣ
ȴͺһ
ɲǼǡ
̧ۿȥֻǧӰѨб
⾢ߣ̡
вסߣ̼ĹƶԺһ
䣡
ֻһ죬໥Ժ
һɼľɢ
ܱһδɢ
ҲΪȡ
֪Ѳ
û뵽ȻѲˣ
ȻжԺ֮£ܵѪҲǷӿ

ټ֡
οҪŸͣ
ʱĵܷ·裬ȫʩΪ
ʹʱҲ˵ܵľ
תͷ˷񲩣ڵ񲩣ȥһѣ
սپ¶
ǣ
˸͵񲩿˵
һ˵ԣڵʦ㣡
ã
ԣܵ˵ͷҶ֡
ɱܼ
ӱȫ
ã
񲩵˵ͷһȫƾʦԸ
˷񲩵Ĵ
ݹ˾
ֱӳȥ
ȴѹϣӡ
ҡ
ɱ
ϮһԵļæԮ
һӣƻơ
ֱܺһ
־Ԯ۷⡣
һ֮У
ʱһ뽥ֽ
̧ٿȻƳӧ
ǧʸƵֳǹƣش̡
ס˼ڹơ
Ҳס
ͬʱܿڵׯ֣
ã
˵ܵ񲩵ͺһ
ȴݹ˾
Ȼһƺݺݺ
ӡ˵ܵĺģ
飡
ֻһ졣
ֱ͸
˲һѪ
лЩอƬ
ʱɫһ䣬Ϣ˲ɢ

һĻܲŵתͷ
ǰķ񲩣ڵ㡭
Ϊʲô
ʱû뵽
ӦԼͬķ񲩣ʱȻԼ
ûΪʲô
ʱ𣬿˵񲩱ǵˣ
˵̤ǰ벽ݹ˾
ԭƵʽٴߣֱӺ˵ܵؿڣ
飡
һ졣
һӽᴩ
ʹͬߵķһ㣬˸ԣ
ʱĵ¡
ٴӵվ
Ƿ񲩵һ䲻Ҫ
ټϼ͸һ
ǵܹ񣬴ʱҲѾҡҡ׹
˾档
ɫҲһ
ܲ𣬼̶ڵ񲩡
޴δ㡭
ȻͶ˶ԷҪȡ޵
ʱĸؽҧ
񲩺Ԥ׵󵹸꣬ޱȵķŭ
Լꡣ
Ȼôһǣ

Ÿϵ飬Ц
ǰĸͣ˵Ͳˣ
֪ݣ
ݣ
ԣɫһ䣺ʲôݣ
ͬʱǰ񲩡
оɲ
ʱҲ벻񲩾ʲô
ӦҲ֪
ʱһĵ⣺Ȼˣ֮ǰҾ͸㣡
񲩣ǵ걻ʮĴ壬Ķӣ
㣬նδ
䣡
˴׺䶥
û뵽
񲩾Ȼݣ
ԶԶԣ
ʱڵ飡
ٸ㡭
ڽٱ¶һαϮ
Ҳֱʣ


1818 ϵ
һΣ
ԣͷ
ʱ˲Ժҵ֮ʡ
ԼͱϮ
ʱɻ
֪Լڽꡣ
ҵԼġ
ܡ
Ψû뵽
ȻǷ񲩳Լ
Ȼ
ܹԼģԼεˣ
˴üͷ壬ŭӿ
̶Ŀڷϣڵ˵ġ
ģ
ؽҧݼȻ
û뵽
ԼЩǮȨĺɽׯׯṩԴ
ͷȻһ
ǣ
ʱ񲩿˵
նһ˿
񲩳ϵ˸ɴ࣬һҧ
̶ڵӱ쾭塭
ƾһҪɱң޻˵
㷴ˮ֮ǰѵûпһ£
ûͶǻٶȴң
ʱͳȻ˿˿ŭ
Ƿ֮ӡ
ΪҪɱԼ
ԼҲ⣡
ϾԼҪʮ壬Ҳ񲩣
ǡ
Ҳǿƾ¼ãǱʥˡ
˷ȻͶ£
ˣ
˸͵񲩿˵Ҽѷԣ
µ޿ɻͷ
Ψ辶л·
˵ĺã
һһԵļڸ͵
ķ񲩵ļ򣬿ڵնɱ͵ҽ㡭
ʲô£ʲô嶼ƭ˵Ķ
ʥ˲ʣ԰Ϊۻ
Ҽס
âɵʱ˾ͻڰ
ǰĸһ㣡
ɱĹʱ̫𣡡
ĸ׿Ʒܺ˾
ҲԷӣΪˣ
˺õ飬㲻֣ںʱ
һץա
һɱȻ
ſȻһ˿Ȼ
ǰ
Ѿˡ
βһڵףΪԼıһǰ;Զδ
ο
Լ̫
ĸƷ
ĸ
һԼһ
˴ͷΪᶨһɱȻɢ
ɱӭ棬أԲš
վԭؿȻƾɱ
ʱ붨Уη塣
ϸϸȥ
ȻҰмƣ

ͷһ¶һ˿ɻ
Ÿͣڵ㲻£
ΪҪ£
ʱͷʵ
Ҫɱ㣬練ƣ
񲩿ڻӦ
Σ
ԸЦһ䱾κ
֮кοɾ壿
ߣ
һ񲩵ͺһܿܣ
ɱ㣬ұȨ
ǣ
ԣЦһ
ɱңǵĽɽҲȣ
ֶͬһ㣡
˴λҲԼͳȥ
ȻҪɱαضԣ
˵ֱڵ룡

һüͷһš
ǰĸͣҧҧ
̶ڵԱ֮ʶ򶨣˼뽭Ȼǵʱ֣
ֻϧѷѷ֮䣬ǿΪʤ
֣¸
˵·Ӷ
ֻڽХն
ֱŶ
ţͿȻ
Ŀŷ񲩣û˿η壡
Ȼ⽣ɱ֮ʡ
һӰǰ
ڣ
ֻһѪ˺ѵ졣
һѪƮ֮佦˸ϣ
̧һ
ȴܴʱڸǰ
ʱͷ񲩽ᴩڵɱ¡
ȹأ
Ȼ˷͵Ϯش
ʱĵԾܹ֧š
ֻʱɫҰף١
˼㡣
Ȼ;ƿ֮࣡
Ѫ𣡡
ܵģһԵļڵµȻӲţ
Ҳã
Ȼҽվɱ㣬ɱͣ
˵żһΣֱܶ
ڽޱȡ
ɱ
һĻʶı˫ۡ
ʱش
ȻڵֵŽһ
ͬʱڵӷ𣡡
£ƶɮǰˣ
һڡ
ˣ
ڴʱһԶХ
ѹ֣ƾ޺С
ٷӶ

ڳ˲һ
תͷȥ
ȴһն
ƿնӿգħ
Юŷ񲩺
ʲô
ͷһ
֮ʣһȻڸǰ
䣡
һ졣
񲩱š
ȻȫԾɾþھ١
̲ס³һѪɳȥ
ֱײ֮ϣ
ɲǼ䱦ҡΣƬҡ䡣
̧ٿ
ֻһӰȻΧ֮ϡ
˲ҰǺˣ


1819 ſ
Ұ֣ͷһϲ
˵ƹ񣡡
˷ܡ
Ϊ֪
˷Ұǰľƽ˲Ťת
£
ԣҰ˵ͷ
Ǵк
̶ĿһתһԵĵܡ
ڿɫ԰ϢԵޱǱ
һĻҰҡҡͷ
̶ָХն
飡飡飡
ֻһ졣
ڵܼѨ֮ϣԭӿѪֹס
ҡҡ׹Ҳȶ
һĻҰڵһοûô
Ȼ塭
ʱܲȻһЦڵ˳⡭
͵ϮһƣҲǱ
˵Ŀһת
˿ѪһԵķϡ
ѭŵܵĿ⿴ȥ
ҰЦһڵ⣬͵Ϯ
˿ĻһȴǴˣ
˵һֵʱ򣬷ͷһ
ҰʵȻûۼ
Ǵ͸͵ͿԿһ
ټϷǻƳգһơ
ȷһ㣡
ڷͷ֮ʣҰˡ
ȴָһ
ݣ
һХ
һŷͷ­ȥ
⾢ޱȣ˺ۿҪͷ­飡
״ͷ󺧡
Ȼڴʱһն˲⾢һ
ɲʱ侢𿪡
ĵڳ趯
״Ұתͷžķȥ
ȴ̤ǰ벽
Ȼ
һġ
٣
ҰЦһڵʲô
Ȼҳֹ飿
Ц˫֮Ȼ˿˿
ߣ
Ұһ
ĿҰڵʲô
Ȼһĺ£
ٺٺٺ١
һҰЦˡ
ǰļڵ˼
Ѿܾû˺˵ˣ
˵ţҰĿһ
һɱȻɢ
ɱ𣬼ͷһ
ȴؽҧڵ
˵Ȼ̧֡
һ˺Ұź
һڶޱߡ

ҰһƻƳգ˷񲩵ĻС
ʱδд
һ־ɱУ
Ȼ
һĽ
ҰǰɲȴȻɢȥ
һ磬ɢӰ٣

һĻͷ͵һ
û뵽
ԼһȻɢ˸ɴࡣ

ûпҰɢ˽ģ
⣿
ڼľ֮ʣҰ
ȴҰһĿż˵̫ʧˡ
ŽеôףΪǸݽɫ
û뵽һ־ȻǸϺ
Ȼò˲ܷǰԣ
ͷǸ֮ڿʵЩϲ̨氡
˵Ұ·һƾʧ
һɲ˼ǰ
ٶ֮죬զ಻ѣ
ʲô
һĻͷݺһ
Լľ硣
ȻҰٶȣ
֮ʣҰЯ׹ź

һĻд
˴ݹ˾˫Ұһ˲һ
䣡
ֻһ졣
һŰҡ캳ء
ɨ
侢֮
ټҩʦҵҡΡ
֮ϸѿ˵ָϸѺۣ˿ɼҰһƾ֮
Ǽ˶ɫ˲Ϻɫ
Ұһơ
Ѫӿ쳣
ܽһơ
Ұüͷһڵ
ѹ˵ſ񡭡
ֻϧ̫
ಣ
Ұδ˵꣬һ촫
תۿȥ
ֻ̤ϣ͵һȭҰҸºȥ
ʱҪʼʩ
żҰ֮ʣ͵Ϯ
Ԫȭ
ȭҰЦһϹټң

ʱҧϹټҼϹ壬صȡ
˵ȭǹֱ꣬Ұ

ȭҰЦ˵Ȥ
ϹƷҵС
Ϲ
˵ҰֱֻӽһȭаЦעϹټҵĿǣ

һͷһ
ΪҰȭ
ʱ˫ĿԲѪ˿
˺˵ʲô
ɱҵֳ

ԣҰЦھԨ̶ǹҪ
ˣ˳һᣡ
ʱ飬һģһ
ԣ˫˲Ѫ졣
ʱҧڵˣһֳ
ˣ
ʱŵҰȻ
ȴȭףǶ
ҰкҪҰնɱ


1820 㣬ô
ȭţҰ
ϹټȭǹһǹΪȭ
Ԩ̶һս
ϹƷǹȭ׿
ŭҲеʱӰӡ
ֻ
µľ磬ҪڱʱϹƷ棡
ˡ
һȭҲͽ͡
Ϊȭһ㱻Ұһһѹ·¡
ţ
˹Ʊһ͡
û뵽ԼȭȻҰ赭д
ʱŭͷ˲ࡣ
תһƿն
βһҰ
һź
ǿжһ졣
һž֮׿
Ȼ
һ߳ҲҰȻ̧ȵ£
ͷ·ǰ֪ʽһ㣬д⣬ǡô
Ȼ
ҰԽɣŭԽʢ
ϹƷһֱͷһ
Ų飬һ
û뵽ȻǰҰɱ
ûֳԼһѣԼߵһ
ԣʱɱҰ졣
뵽˵ϢȻһ䡣
һȭҰȥ
ȻһȭҰЦŨ
һһȭ
ͬʱڵϢ˳ƣȭǹ
ȭƸ͡
ȴȭɽƿջ
ÿһκһ죬ըһ㡣
侢ɢ˷ӿֹݡ
ϸϸȥ·׹һ㣡
ȻȭȴҰ׵ֵ
ԱΪܣҸ񵲡
֮½ÿһж⿪
ǣϾҲǰ˽ɡ
ÿһȭ纣ѵ
ľɢԽۻ롣
̧ۿȥֻ⣬ˡ
·һ㣡
Ϻϻ
һ֮ʣâҰ
䣡
һ׵ľ졣
ھһɫʱ
ֱҰͷȥ
ȭ֮ۻ롣
Ī˵ˣһСɽҲԵֵ
ȭҰ
ɨƻצȻһա
ʱӭĳҰһڰգѴ֣
ʲô
һĻɫ䡣
Լһȭ
ȻҰ£
֮ʣҰĴжȣȭ

һ˫۶ȻԲ
ǰҰڵ㵽˭
ô֪ϹټȭĿھ
˫ĿԲǺȻ֮⡣
ͷ­벻ǰҰºˣ
ȻҰ
ųԼȭ΢΢һЦȤ
ʱֳҲʹͬ⡭
ֻȴˡ
ϾҴӲϣ˷ѿˮ
˵ҰָȻ£
䣡
һ졣
Ǻľ˲䱻Ұ󱬣Ķķ
ҩʦ֮ϵѺ۴ʱ֣

һĻˡ
ҰֵԼȭֱ󱬿
֮ʣҰˡ
ȴӯ
˲ǰ
ͬʱȭƲãѹ
ǿ赲
ԽǼ֣ԽҰԽĿ
˽ɵľ硣
ȻҰ˫飬
ģҰЦѾˣһû
ȥɣ
˵Ұֱһ𣬾ٴߡ
ˣ
ĵ𣬳ѹ
ƾ֮͡

ã
һĻͷһ
˵Ľľ֮£Ӧ
ȻڴʱһӰӶֱֲָҰ
һʱ佣Ұ
ͬʱһƣֱӽ˳ȥ
ʱ̧ٿ
ƳǼɣ
̫ˣ
ǰһĻҰһЦѱˡ
Ȼˣ
Ǹ
˵Ұһۣס
С
ͬʱ˵ȻҪܹ
˴ƾ߷Ƴ
ӡڼǰ
䣡
ֻһ죬ѣھ١
˶
ݺײ֮ϡ
䰴಻סһѪ˳
ɫ˲ޱȵĲҰס
Ȼ˲ᡣ
ˣ˲۶ϣ
ټҩʦҡҡ׹
ɳȥüͷһ塣
Ұ֮ǿᡣ
ʱǿӲԼضǶ֣ô˻ᣬɱͣ
˵һŸȻȥ
һʱȭ졣
ʱɱԶ֣
ľ磬и졣
˾ȴȻ
ƾ
Ȼ
ʽи͵ɲǡ
ֻһɾЮ䶯ã
ʱתͷȥ
ȴҰָ
ơ
ħ֣
ͬʱҰĴû֣͵Ϯ£
㣬ô
˴
ҰȻзһ˿ɱ⡣


1821 ݣ
Ұɱⷺͷһ
һɶ֮ʱӿ
Ұ֮ʵԼɱȡ
Լ֣ͬèϷˣһ㡣
湻ˣٳֻɱ
Ұɱӿ
˲˹
ʱҰѾ湻ҪԼˣ
˴Խż
æ߶Ȼ
ҰεȻ񾫴
ټ֮ħȸ˵湦ܹѵģ
һʱ䡣
ͷ·ѹָɽµĺӡ
ƾʹ˻ҲҰָɽ
˷Ұ
ЦԽаȡ
ͬʱڵ߰
㰡
˵ֱ۷Ȼһ
ˣ
ɲǼҰ˻ûзأ
ɲǡ
Ұ˵˻Ȫ·ϣǵôʺá
ûͶ̥Ļ
˴ҰƺᣬȻӡ
ǰ
飡
һ졣
һֱĻֱӱҰı
ѪһأѪ

һԵķͷ󺧡
еǴݺ
ҰıһԼ
ԴС
粫һ
˵⣬ֱӳŸͳȥ
µ
ΨЮָܻͣ
Ȼͦ
ӳɲǣҰһȣֱӵǰ
ͬʱڵƽ󵹸ꡢ֮ˣ
ղƽ

Ұͷ󺧡
ʱָһХ
ҰŶ
һĻҰк˸
ֻӶɢХͬʱƿסȻһ
˺
ֻһѪ˺֮
񲩵ֱҰ
лİ
ұ۵ɲҰֶδͣ
񲩻·ָצȻһۡ
ס˷һֱһ˺
˺
һѪ˺֮
һֱҲҰ˺£
ͬʱ͵һ
÷񲩹˸ǰڵɱ
˵
Ұģͳ𾡷ʮ壬һ
ֱޡ
ɱ
˵Ÿʹһӣ
ã
ԣҰ˵ͷ
ץס񲩵ҩʦ֮һ˦
ͬʱƷĵƶ
飡
ʱ䣬ըѡ
̻㻯Ѫ⣬ɢ
һѪҲ˴˴
һĻ
ҰתԼ֣
䣡
ڴʱ޴ҩʦһ
һȭͷСѺӶϣ֮ϣ
š
ټȻбб㵹ȥ

һĻҰͷһ
ѲǼûٵҩʦͬھ
˴ǵתͷ˼
ȴּԼһƴʱɫ԰ֽޱȡ
ʱ޷ݻҩʦ
ҰͷԽɻ
ȻǼֻ˭
¡
ڴʱ޴˲
ŵǶ¡
ʱϿ룬˲ͻˤڵϡ
̶޴ҳ࣡
Ұ·뵽ʲô
żڵգҾ͸
˵ָ㡣
ֱӷס˼Ѩ
̶Ÿͺ͵ܣзӶ
ͽһжá
һĻ˫ĿԲ
ŷӶҰ͸ͣ˻
䣡
˻𣬾޴ҩʦݺ˵ϡ
ɲǼ𵴣ʯɡ
һ޴̳
̧ۿȥεΪ׳ۣ
ҰŸͺ͵Զݶ֮ϡ
ſҩʦüͷ塣
ٸоϢʧ֮󷽲ŷģͦõһϧˡ
޷
һԵĸͿڵĽ
պٸһˡ
ƹȼйһص㣡
ˣ
ԣҰһЦ⻰˵ġ
˭˭
Ͳ͵Ķû˼͸ɴǮˣҲ˲ǣ
Ұ˵
ǣ
ڴʱһĽŲ
̧ۿȥ
ֻһɫżеĹٱ첽
Щٱؼףֳֳǹֵ
̧ۿȥӢ䲻
Ϊ׵
ڿ֮ǰһڵȼ٣𷣣
Ұ
ġ
Ȼ۵Ǹʱһ
پڡ
ԼѴˣˡ
Ҳá
ԼԳô˻ᣬȷһ¼û
˴ͺ͵ܽԼ˿ķ֮С
ȴĵɢĳ
ʼѰҼټ
ʱҰҪ֪෨ȥ
䣡
Ȼڴʱһʡ
̧һ¥λá

Ұͷһ
Ѳǰ˲ӣ﷭˴
ͷһҰԥ
Ѱ齻Լ𣬳¥ȥ


1822 ң
Ұȥ֮
ҩʦڿ
שľʯϹ䣬̳
֮¡
ʹҲ޷
롣
ѵ֮С
ѨҰסټϷҶ¡
Ȼۣอ
ͽһϢۿҪ
ʱдԹ֮ɫ
ɶ񰡡
ʱҴ˷ǲ
ضҪѪծѪ

ʱһשʯ£ϡ
ۣ
ʱ䣬һѪ˳
¶һĲҰס
ˡ
ʱûκεİ취
ϰǿͣ񷴵޷ʱȥ
ʱãܡ
Ǳ
ڴʱһƴ
̧ۿȥ
ֻ̳һӰǰ
ӰͦΣһϮ멡
ȻȻڡ
ԾɳһɰȻϢ

Ӱ˫ĿԲȻǡ
ۣ

ԣ΢΢һЦղǱ
۴żֵЦ֮⡣
ͷ·ڿЦһ㡣
۵ͷ˾κˡ
û뵽
ۻڽ꣡
Ͼ
˷飬û֪ۣͨ
֮࣬˵ôڽꣿ
ܼ򵥡
ҡҡͷ˵˸ȥӡ
˵ǽһ̨ϷҪ
ڶįޱȣԴ˷ǰ
ȥӣ
ԣһ
ˣ֮֮䡣
Ͼ˼࣡
ȴڵڴҶѵķϡ
һȡ
ʱұؽٱ𣡡
ʱļǿ֮⡣
Ȼˣ
ԣ΢΢һЦҶѣҺ
ֻ֮ǰҪӦһ
һܼ򵥵
˴ͷһ
Ȼ
۲ôʹԼ
뵽ڵ˵
ֻҪңʲôӦ㣡
Ŷ
ʱ΢΢һЦڵ¹Ȼʹ졭
ֻ˲»⣬ϲŶ֡
վڵϦȻԥĴӦ
㷴ڲˣǺܱ
ô
ҧ
˼֡
ʱĸоԼʧ
۲ȡ
Լɣ
ܼ򵥣
üͷһ˵֪
ֻҪ½طŵص֪ҡ
̾ȥ˹ˣ
һɣ
Ͼûˣʲôûˣ
ᡣ
ڼȴھ쾪ס
û뵽
۾Ȼ֪Լз飡
֮࣬ڵ㡭
ô֪ģ
ѻ˵꣬ۿ˵Ҿ֪ôʣ
Ȱѷλøҡ
ٰеһж㣬Σ
˵ţЦ
ϱչİ̺ԽԵ
ԣҪܾ
δʱԼڵϦӦԼɣ
˴˵Ͻɽ´
ЯǵȺ򡭡
֮£˷λá

ԣҡҡͷڵᷨɱʵۡ
³֮뿪Тת󡭡
û뵽㿴ȥôȴҪϺܶడ
Ȼһݣ
м䣬ǵЦ
ٷϻ
ʱ˵Ѿ˵˷䡭
ҲðԼһˣ
õĺѲɻ
Ȼᣡ
ҡҡͷڵǿѣôأ
˵ţһֻ֣סҵ֡
Ҿȥ
һĻͷһϲ
æס˺۵ơ
Ȼ
סƵɲǣɫȴ͵һ䡣
ԭ
ΪоһǿԼ۵ڣ
㣡
оźۿڵȻûҵĹ
Ȼأ
ʱЦ㲻Ϊһɣ
Ѽ齨
˷Ҫд̸ͣ˳Ťת󡭡
ͻȻתǹͷìͷָң
С˼ΪҲ֪

ԣˡ
ǰĺۣ˵
û뵽
Լļƻ۾Ȼȫ֪
ʱҪڣΪټˡ
κ
ֻþԹźۣ
ż飬ۼЦ϶ں棬ô֪ģ
㣬Ǳߵˡ
᲻ᾪ棡
˵ţ۵ϷһĨаȵЦݡ


1823 Ҷ֪

ˣ
˴
鼱֮¾ȻһѪ˳
û뵽
ԼȻˣ
ֲúۻڽ꣡
֪Ĵڣ
һжģ
˴ҧأƴȫȻˡ
㡭Ϊβɱ͡
ɱͣ
һЦһΪҺһɵ
Ϊʲôаճʱ䲻ؾǣ
Ϊ
ɱ̫ӻ̼λƵۣͷæһȦȴΪ˼£
֪ΪʲôҪĮ̸˰ɣ
Ϊʱ
ȻҪڴ˰ɱͣŤת󣿡
Ǵÿ԰
ۣ
ź۵ŭ֮£ŻһѪ
ˣһʼڽꡭ
֪ҩʦΪʲô𣿡
Ҳҵֱʣ
ŷ֮ðսߣû뵽ǸҰȻʱȥط
Ҳ
ˣ˵̫ˣҲȥˣ
˵ţȻ
ʱ䣬кڡ
ۿɼٶȻʬ
֮С
ͬʱۻ³һĵǾŽɣǴ󲹡
ܵơ
˷Ҳһָˣ
˵Ƴۼʬ壬һм顣
̶һΣʧԭء

ͬʱ¥ǰ
Ƭŵӵʬ嵹ڵء
ÿʬ嶼һ

ΪԵʣʬ˪ûаѪ
ˡ
ǰש飬Ϊ촷ۡ
Ψ¥Ȼ
Щ
ǰֱʣ
Թѵɱŵӡ
һжӲȸ밢ľŽɵļл
˹ƿֲ
飡
ڴʱһ촫
һɻ̻̾ɢ
Űεɶ
ڵſסΡ
ʱͷٿ
ȴ֮һӣδˡ
һ֮¡
Ȼ·磡
ԼƿĿӣüͷ
ϻ˿˿Ȼ֮⡣
ʱû뵽
ȸͰľŽ֮¡
ȻǿĹ
ܳ䲻⣬ѹԼһͷ
ȸͰľ
趯졣
ʱ¶˿˿м顣
ȸ
ʱ˫ֱŰ񣬿ڵ˵ߣ
ʲôµһһΪж
Ҳˣ
жԺ·磿

ʱľڸ͵Ҳ˵ѣ
ʶĽ諺Ͱϻ
Ƕ˵Ƿһ
ȻҶ˽նɱ̤ƽ¥
ȸͰľһһ͡
ſ֮⣡
˿ûн
ߺߺߺߡ
˶˵ŭЦ
ҡҡͷ
ǲмЦ⡣
Цʲô
Űģľ˵
ЦǴɼ
ԣ񿪿˵ɫǻ㿪Ⱦˣ
նɱʱһʱģ˿ӡ
û뵽ȴ˵ſ񡭡
ȻǼѰҾͳȫǣ
һһ
ˣ
ʱ䣬һ졣
˪֮ɢ
糱˰㳯ȸ밢ľϯȥ
һĻľһ
ȴսе䵶߷Ȼһӡ
ɲǼ䡣
һ£ɨ
һ
䣡
ֻһ졣
ʱ侢ϯ
ó𣬱죡
˰ɣ
ĵ֮ʣľڵҶһʵ֮£
ǣ
ԣЦͯҲŪ
˵Ӱڵһ
ϣ
ֻһ졣
Ӱ档
ţڼ޽һʤ
˴Ϸһ˿Ȼ֮
Բѣ
ԣȸڵҵҪ
һ֮ôʤ
˵ȥֻצŰȻϮ
צһ
õ
Ȼ
ڴڰǰɲǣȴ¡
ͬʱķ𣺡Ҫˣ
Ͼֻһ
˵ţƺƣȸ
ʱ䣬
˪ѩ֮⣬ֱ

һĻȸҴ⡣
ȴݹ˾һƣ˲һƺһ
䣡
ɲǼ˫Ȼཻܶʱӿ󾢷硣
ܵʱ̹ǵĺС
ʱ亮ϯ˪죬˪ѩ֮С
һкգȸɫ
ʱǿͣ뷽ŽȻͬ
ֱզࡣ
֮ʣȴûͣ¡
ȴݹ˾ٴγ֡
ʱƶһ۰
ͬʱȭֱŶ


1824 
ȭһ
ھϯ
ֱźݺݺ
һĻȴЦˡ
ǰȸ˵㲻Ϊƾʽ
ܹʤҰɣ
һһѹȭڰ·
ͬʱһ
亮綾߰㣬ֱӳȸӶ
ʲô
ϵ綾ߵ֮Уȸͷݺһ
û뵽
Ȼǿˣ
ʽȻԺԼ
Ҵ⡣
˾߷ɢ˪֮
̶ֻצֱ
ʱ侢ɱȻ
ȸһз·ͻã˺Ƭ
Ȼڴʱȸɫһ䡣
ΪƳؿڡ
ƾ񣬰Ե쳣
Ǵƣ
飡
ֻһ죬ȸȻɢ
ֻһӿ֫ٺʹޱȡ
ͬʱ
ź󷽺ɳȥ
Сģ
һĻľһ
·ǰ
ɶȸ£ͬʱ䵶ն
ʱ䵶ɢ䡣
ŰݺϮ
Ȼ
Ϯȴ⡣
̶ֲָ
콣ƿնֱɢµĵԺһ
¡
ɲǼףɢ
ȸ밢ľ˶˲˾롣
ǰľ
ϱһӣȴûѪ
Ǳı֣
ȸʱҲоѪᡣ
˵ܡ
ģǱ˼㡣
Ǹû뵽
ŻԼѹһͷİ
գۼȻǿ˹
ǰľ
һԵȸڵô£
һ˲ôǿôࣿ
һȸüͷ
ʱҲ㲻
ԼռϷ硣
Ϊһת۵Ĺ򣬰ʵͱǿᣡ
ܼ򵥣
ڶɻ֮ʣƴ
ǰȸͰľڵҷ˵ġ
˲˿Ӷѡ
ʵǸҵĶ֣
˴˷Է书Ͷһһ
Ȼɱ⣡
˴Ŀһ̧
ɷ˲ĵȥ
ߣ
˰ľһ
սе䵶˵ɱĮɡ
Ǻ˴˺͹࣡
ɱ㣬ΪĮ
˵·
䵶£Юǧӿ¡
·ٵһ㳯Űͷն
䵶ޱȡ
ǿδڵϿµۼ
Ȼ
԰ľٵذĵơ
˿š
üͷ΢壬ָһ
ʱ㽣ƶ
ֱӽľϤС
ͬʱ˵̫ˣ
Į书ˡ
ǵѧ֮Ⱦָԭ
ҷЦ
˵ָһӣڽֱӽľƽɢ
ǻһɨ
ˣ
ֻһ졣
ľ˲䱻ˣ伸ͷȻƮ£

˿Ʈ䣬ľͷһ
ǰ
û뵽
ǰĮ֮½ͷöİ书Ȼǿˣ
һʱͷŭٴη
ľ㣡
ľȻ֣һԵȸ˵
ȴȻ
ֻΪλߣȻ밢ľγɼл֮ƳŰ
֮ƻϡ
Ѹ͵˼㡣
κΰƮݡ

֮ߣ潣Եࡣ
ȣ
ʱȸ죬侢޴ߣǶ¡
ɱ
պվǶ£ɨķ
澭һУ̼価촷ۣ
Զ˼л֮¡
üͷ塣
֪ٶȻҪ꼰ջ
ͷһָ
ȴ죬Ҷ
̼佫ȸĹƾΡ

ڴʱľ׼ᣬȻ
Ȼù£ͷꡣ
һٳ
֮ʽֲָ֮ϣ
ɲǼ䣡
һĵľʹ˲Ӱľ䴫
޹飬ռ˱ˡ
ɲǼ䰢ľŭ
͵һƳŰͷ
Ȼʱȴ
ת˲֮䣬ָ
˰ľģ
ᣡ
ֻһ춯
ɲǼţ͡
·ڳš
ߣ
ͬʱһָһ͸
˺
ɲǼ䣬ľѡ
һֱ۹ͨΪֱȥƬѪ
һʵ
չ¶ȴǰǿΪ
ֻһָⰢľһֱۣ


1825 ɽ

ֱ۹ͨɲǡ
ľһİ
˶
ڵϻĹֲſסΡ
ͬʱзһ˿Ȼ֮⡣
񷽲һʵչ¶ȴϵΪ
һ𺳡
Զֱֹͨô򵥣
ľ
ľֱ۹ͨȸһ
ӣצ
Ű
һʱлХ
צչ¶쾡¡
ǿţָһ̣շ
ʱ콣ޱߡ
нؽɽʯ֮
ӭ棬ȸɫһòܡ
¸һ̤أ˱Ҿʸһ㼲Ӷ
̤˫צƣ̶ֱ
ž
ֻһ졣
ױ㱻ȸȻס
ţ
˱䶯ͷһ
Ȳһ𣬾ɢ
ž
ȸƻδץȣ˲䱻𿪣
ȸƸձ𿪡
Ȼһ䣬ŷ۰
ǣ
һĻһʼʩ
ŵĿûԹ
˵ŰָһڽȻϯ˷ɱȥ
һʱ佣ݺᣬޱߡ
ԴУȸæ
̧ۡ
ֻλ㱣ӰأѱΣ

ͬʱȻ
Űץ
һתȴûżת
ȴμתɡһһӶɨ
˱УȸԾѸޱȡ
콣㿪
죬졣
ȴݣķ
ڽ֯һΧȸУ
佣խʹȸ޿ɱܣ
ߣ
״񿪿˵ˣҿܣ
˵ָһһ
նֱӺȸ֮ϣ
״ȸҴ⡣
æ߶
飡
֮£ֻһ죡
ȸϴѣ¶佡˶
͵صɳȥ
ڵϽ˳ʮಽ
ղڰľЭ֮£վΣ
ˡ
ʱԾɸоȫѪӿھ٣
ˣ
վɲǣһ촫
̧ۿȥ
ȴӿһӿ֮
վطİٲ֮ڡ
һĨص˪ȻȻ۶
Ϣһ
ȸ밢ľͻȻоһǿѹ֮С
ڴʱƴˡ
ˣҲúǶ˺ˣ
ұһ˹
˵ֲָͷһ
ʱǧת£ڰָ⡣
ͬʱŶȻ£
ݣ
ʱ䣬ĿȻһ͡
ﶼ·һɲ
ֻ̹ǡ
̧ʱֻһ޴˪ӭ
һ
ǰ֮ɽ
֮͵ͷһ㣬ɽ֮
侢δ
Ȼȸ밢ľоһв

һĻȸ밢ľͷ
˴ʱд󣬽ڶ㡣
ȴľݹ˾ȸڡ
ֻʣһֱۣ
ΨԴ˷
ȸʱҲдڰľ߷֮£۷塣
˫ֻƶ

һХص
ţһɫĳХնǧ֮ƺ˰֮ϣ
ǣ
ǻ̫߹Լ
ɽһܹ׶Կ
䣡
ֻһ졣
ຳ֮£ɫĳȻ顣
Ȼϯ
ʲô
һĻȸ밢ľɫһ䡣
û뵽
⽣Ȼˣ
ڶ˾֮ʡ
Ǿ޴ĽȥƲֱӺڶǰ
䣡
ֻһ޴졣
ȸ밢ľֱѪ⡣
佣֮һ޴Ĺ֣
̧ۿȥֲ

ص³һ
ʱڽˡ
˻Ѳ
žžž
֮ʣһ
̧һ
ȴҰʱ¥¥һζĿԼ
ħͷ
Ұɲǣ񿪿ڵôˣ
ôˣ
ԣҰһЦҿ㽣գΪСӴ򲻹ˡ
׼ո֣մմϲ
˭֪㹷յĲû˶ɱˡ
Һǲ˰
Ұɨ˰ʬ塣
ͬʱ˵˵СɱĲٰ
ЩŵÿһжϺѪδ
ֶβɾô
Ҫȥɱ֣ǿ϶
䣬ҰǵЦ
ȥģ
ԣһ
ʱڡ
䣡
ڴʱŴһ졣
Ũըһ޴Ŀӣ¶ա
Ұ΢΢һЦ
ͬʱڵӣⳡ־磬Ҳøһˡ


1826 ޱߣն
꣬š
˵ʬأɢɱ
̧ȥǲкưܡ
Ȼ
˴ովһս
ž
һ졣
һӰֱ˵ϡ
Ӱˡ
ɢѪ档
ʱڣڱӿѪ
ȫû˿ӿʵǱ˼㡣
ģ
ǰڳ¥ɢȫǵȣֱྶͥ
Ѫڵ֮
Ҷԡ
ʱѪ滺³һ
ͬʱ˵ġ
϶ȥι״ǲǳ
ҺӼһ
ȻѶҪŪˣ
ѩ
ûմϰѪ
Ѫ汻Ĺۣ顣
Ȼ졣
Ҷ۵Ѫһ
ͬʱ졢˶
Ȼˣթҡ
ѻ˵꣬Ҷ̧־һ⡣
ž
ֻһ졣
Ѫ汻ҶһƳ˸
ֱ㶵Ե˵ϡ
ʱڱѪȥȥޱ
ģͷ·Ҷһ㡣
һƳ鵹Ѫ֮
Ҷۿ˵ģµ񻹸Ӱס
Ҿ㡭
ڰѽҩһ㲻
Ȼȫʬ
Ҷüͷš
Ȼ֮⡣
ĹȫԽѪı
֮һ
ҪⶾĽҩ

Ҷ۵ѪЦ
Ҷۣ˵ʧ졭
Ҷкξ壿
ߣ°ΪᣬĲ
˵Ѫһ졣
¶һſ顣
ʱȫʧƹˤ
ģڴʱһ˿
ġ
ѪķӦҶüͷһ壺õֶΣǡ
Ȼ˵һ롣
ӰȻХ
̧ۿȥǽʥˡ
ôˣ
ʥ˵Ҷۿ˵
еѾɱɾ
ʱʥƳһ۵ϵѪ棬ڵһ
С
һԵĽʥ˵ǱߴϢ
شƳ˽ҩѾͶ˳еˮС
ֻҪˮж֮˷£ͿԽⶾ

һѪɫһ䡣
罣ʥǰ㡣
شȻƳ˽ҩôĴ
˴Ŀһת
ҶԼ
һĻѪæڣҡ
ˣ
Ȼѻ˵꣬㱻һۻ뾢ɳȥ
͵ը
Ѫ⽦һء
ѪҶۿڵҩѾͶˮС
ָж֮½ⶾ
һ˲ɵһ
԰
Ȼ˽ҩͶ˳ˮС
ǳдѾжأʡ£Ǻˮⶾ
ƽԼЩȥι
ǵιȥ
ʱ֪Ҫˡ
ޱߣն
˼֮ʣȻ
Ѱȥ
ȴƺֳȶǰ

ɽµŰ£סڱ̤
ˡ
ͷһĺ
Ϸд
ޱߣն

һĻ˲ɵĵһ
˵÷ڳдս֮ʲƵӰ
Ū˰졣
ǳûȥˡ
ˡ
Ⱥоʧõ˾̶С
ںš
Ұ̵İɣ
ţӣƼûУ
ǰһĻʥ˵Ҫ˵˼ͺ¿չĿء
ʱҵġ
ٿǣ֪ɽиã
ٳ
˽ʥŵ˵䵱Ӳżڡ
νţŹ
ӷС
УͽܺСںţⶼˡ
㻹˵ң
ڶ֮䣬ƺȻǰ
״Ҷۿ˵ʦǡ
ӷ𡭡
ԣƺһţλҲˡ
ҳ˵ԴȱΪг˴£Һɽ²ܲܡ
һܹˣڡ
ҪǣԺǣ

һˡ
˺ڻ⡣
ֻԺô£
ʦ
ʱʥ˵Ҷ
ֻԺûп
˽ʥƺ΢΢һЦ
̶һںɽ»֣˵ڵӣ࣡

һһںɽµת
ȴ˵ı϶дšԺۡ
׵ǡ
ںĺ󷽣ҲԺۣ
סˡ
ʥ
̲ס˴Ĵָˡ͡
Ҳ䲻¡
ʦ˸ɮ£


1827 
Ͻɽ´
˵ԭһСɽر֮
̫潫Тѡڴ˴֮󣬱˶
ʹˮ䡣
ȴǸߴΰƲ
ʱһϻ¡
һźµӲ˴
ĿƣϳŽ
ü仹żֽ
·ڵȴʲô
һ
졣
ĶѾɢȥ
ŽɢȥĶ˵˵Ӧ˽
òү
ˣ
ڴʱһƴ

һ
͵ת
ȴһź£ͷ֮վ
˺ͷһ
һ˴˳Լ
ԼȻ޲
֮࣬Ŵ˿ڵʲôˣ
Ϊ˵үˣ
һǡ
˵˿˵ҲɳΪСʥ
Ϊ˵ˡ
ȻΪжʧܣʱȻȪˣ
ﵭĮ˿顣
ľ˵˳
ʲô
ԣ˿ڵүʧˣ
ôܣ
ڳڲƭң
Եʮֵ졣
ȻżȻ
ڲƭʲôô
ԣЦ˵ڳа˲ٸ֡
үܿ䣬˼µС
֮ǰ˵أϵķߣ
Ȼ֪˴
ˣĥˣ
䣬ǿڵѷң
˵Ҫ
ѣ
ǰǣүǰ˵
ʧܣҽĮү
үˣ
㵽˭
ȻҼٽү壬ƭȡ
䣬ǽ䱸
һҡҡͷ
̶̾
źƽȴƫƫִ֡
Ȼˣүȥɣ
ಣ
˵ţһΣ˲ʧ

һĻͷһ
ڴʱֻǰһ
Ǳ˸ǰָüġ
ͬʱڵ
һɾӿ
飡
һ졣
˵ͷ­˲䱬
ֱ̱ڵأ
һĻ˫һС
Ӻȡ°һȴֻ
ô
ڴʱһƴ
Ѱȥ
Ȼ˲Զ
ֻ
ҡҡͷ˵˰ϻͳ֮⣬ڴ˴
ԭˡ
ǵҡҡͷʣµڰǸҰУ
ô죿
ʱǿ˵û취

ҡҡͷҲ˵ΪѲ
ǸҰĸָޱȡ
ҷһսȻ˲СĿ

һҲһ
û뵽
ҰǿˣȻܴ˺ۣ
֮࣬˵ڸô죿
ѵͲҪ𣿡
Ҫ
նȻҪ
ֻҪӲУ
ӣ
ɻ

۵˵ͷ˵Ǳδ𡭡
Į
֪˴£ס𣿡

˴ͷһ
źۣڵ۴˵˼ǣϢ

۵˵ͷڵǱͼı
֪Ʊͷҡ
ɲǸڵˡ
֮᲻Ϊ˱Įӱ£
統ıһ㣿
ˣ
һһ
̶˵۴˵˼ǣϢȥĮ
ı
ֻһ
ۿ˵ڴ֮ǰǸҰ鷳
˹ޱȡ
³滹ң˲谭
ԣǵ˵ͷ
̶ڵ¸δ£
Ȳı
۴һӣ˵˹֮ǿԲ֮
ڽͱضң
Ҳ۴˭ʲôݣ
ҵҵ·ض
üͷ֮⡣
·ʲô̶ڵˡ
ʦļ󣿡
У
ǵ˵ͷڵЩʦļԽԡ
֮ǰƤѾԵ
գա
ʦضܹ
ã
ʱ۵˵ͷ˵˷ȽϢֻš
ͬʱȴʦٽһҰ


1828 ٣
ʱƣһա
ͺɽ³֡
жİȻȻ˾ųɡ
ֻʣһЩж߻δȬ
ҲϤĵ
ʶһжԼ
ҩʦ֮ʡ
˳øտķһɡ
̷δȡ
ͶԴ֮ӡ
һټĽҲڶ֮ڻָ
ʱشõĺԺ֮С
ϹʮҰ¶˿˿ε顣
̶һԵҰ˵ƹ񡭡
Ҷʶˡ
ûҪôɣ
Ϊս˵Եʡ
Ϲӱ͵ش˼ա
ʱû뵽
ԼһȻҰҰΧ˻شڡ

˳ϹӵҰһϹ˵⻰
а㡭
Ӳۣɱ
֪Ϣͨ࣬û뵽Ȼǿˣ
䣬Ұ˫۵ɵԲ
Ϲӵ书֮ߣȻ亱С
Լǰ²оǳ⡣

ϹӴԼף
ٺ١
ҰϹһЦһ㾳磬ҳݡ
һ㾳
ѻ˵꣬Ұ˵Ļǫˣ
˵
ĵʲôͷ
ҿɸ㣬ЩֻǸֵҰ
ҪʵðץЩߵĶһι٣
һϹƤݺ¡
һԵİת˹ȥ
ǰҡ
״ƲƲ죺˽ġ
Ҳû취
˰Ϲһ㶡
̶˵ˡ
Ҳ¶ˣ˵˵ɡ
鰡
˵һ㣬Ϲ͵̧ͷڵ˿ӣ

һͷһ
æͷ
򣬳Ϲһݾ׼뿪
Ȼ
ոԾ˲䣬һֻ־Ͱļͷ
ҰĴңǬ
ġ
ǰϷˣӵˣԭ㰡
˴Ϲһԭء
ġ
ʲô͵ʴס
ľͽ͵ʴף
ԭŹʼʩңǬ·
ҰȴԼ
³ɺҪһˣ
˴ϼһЦݣƹ񡭡
Ұ㲻æķϡ
붼룡
ȳϹӰѻ˵꣬Ұ˵ģΰӵˣ
㲻Ҳöɡ
˵ڳϹ£̶ڵ³塭
Ź
ϣ
Ұһ£ͳ³ɿ˨ӡ
һʱʮҰͺХ
ֱϹӶ

ɲǼ䣬һİڻشлص
ǰһĻ
קקԵ򣺡졭
ҧ𣿡
ᡭ
ʱۺ룬ڵôҲǾ֡
ҧƲƤ¶ѡ

ԭˡ
ԣԴûڵĵ˵ͷ֪ҲҰˡ
Ƶһ
ҡҡͷʥӡ
Ժ󲻻ħ̲ǿϧˡ
˵תͷ˶˼Ժɲܺѧû
Ҫһ
֪𣿡
֪ˣ֪ˡ
ԣ˼˵ͷ
̶Ұصʵ˼֡
Ƭ֮Ⱥɢȥ
ȴϹڵĴӵվ
Ұҡҡͷ̾£Ĳš
һЩ׳ꡭ
ȻŹҧһ˫Ŀʧˡ
ḷ́ĺڣ
ˣ
ҵĳϹӣҰͷ˵Ǽʧ˷žɱˣ
ʵ㵽ʲôˣ
ۺʲôϵ
һϹӵɫ˼֡
ȴϵĻҳ
̶ڵо𣿡
һ߶
ʱһҩƵ˹ȥ
ˮϹӹһڣ̶˵һ桭

һͷһ
ҰͰ
û뵽ǰĳϹӡ
ȻǴ˵еĳ棡
֮࣬Ұ˵ǳ棿
֮һ
ǡ
û
ҰϹӵ˵ͷ죬һִġ
ĿľΪ˵ֵģԭ
Ĳ԰
һһԵİ˵㴴ġ
Ǻʲôˣ
ôڽˣ
һ˳ųϹͶɻĿ⡣
԰
ȻǳϹӴ
Ϊڴˣ
Ǻʲôˣ
ܼ򵥡
ԣϹӲȻһЦ
̧ͷˣ˵ֽۣ̳ͽܣ


1829 
˳Ϲӵڳͷһ
ϹӾǶǰĳҲͰˡ
û뵽
۾ȻǳϹӵͽܣ
ǡ
֮࣬˵⵽ô£
ۼȻһִġ
αǰģ
һ˵ͷ
Ҳо棡
֮һ
Ƕǰеľ֡
̳˺ҲͰˣΪʦͽֵȾ棿
е׷ʲô

ɻ֮ʣϹ̾˿
˿ھˮ˵黹Ҫǰ˵ˣ
ʱǴҳϢĵ꣡
ҳϢĵꣿ
һͷһ
ǰ¶գָͷһ㣺ǲǸͶλĵꣿ

ʱϹӵ˵ͷʱǱ¶λ֮ĵꡭ
֮ʥ𣬳֮ҵŰ
˵岻壬˵Ҳǡ
ʱִ֮£δ޽
޽
˴˷ͷһ
ǰ
ųϹӣ˵ɶ١
ǰ޲Ѹٰɣ
ԭǲõġ
ϹҡҡͷڵЩһֱߡ
սġ̫桢ͬšƽ
ɱ˲ˣҲ˲ˣ˲͡
Դ޽
һ˲ɵ˵ͷ
ǿϹӡ
ҲӲµĸ
ˡ
ڴʱϹӵҾѰһ
ûʲôԵף̤
˭֪ںƯ£һ񡭡
֮ȴһĵ֮ϣͽ
ĵ
Ұ̲סڵ

Ϲӵ˵ͷǵ첻ȴ󡭡
ͽ
һϮȴһڹ
һŹѧ
Ȼᣡ
һԵƿڵ˵۵ʱͻ书
ƱΪǳϹְֽġ

ӻǴͶʦ

Ϲӵ˵ͷʱȻɵʵ
ǵӦĳ֮
ײǬǸֱԲʳҰΪ
ʱ£㵹ͷңΪͽ
ʱҴ޽Ļ䡭
ʴӱ㼫ߣ㶯˽²ȥ뷨߽졭
Ҷҵڹ
ʹʱڱɵһ֣
˻
˳Ϲӵ˲ɵĵ˵ͷ
۵ĹҲΪʡ
Ȼأ
ʱ˼̲סʵεһģ
һ뿴˳Ϲӡ
ҲҪ֪
ʦͽߵһġ
γΪ۵ģ
Ҹоٽһ
Ϲ̾˿˵ԸΪ׼ĵرǰӦ١
ʱҴ߶˵ס
ֻһ׽ٹԹԲ̤
ڹؼʱ̣ͽȴͻȻԶ͵Ϯң˫Ŀʧ
˵ףޱȣټ֮˫Ŀʧغϱ㱻ˣɽ¡
鼱ֻ֮ԹϢ֮״̬ܽơ
ͬʱ׷ɱ
ʱΪԼҪϹȵףȴ˰Сӡ
նɱԲĿĴ٣
˳Ϲӵ
볯Ű˹
Ұ
Ű˳ǣġ
ԭ㵱ϲ£
죡
ʱͷ˵Ϊһ
һţһɣ

ȻҪС
С
Ȱѻ˵꣬Ұͷİ˰֣ġ
ɫͿȾ
ôǰǲˮԺ
ô
Ұɫһ䡣
û뵽
ҰʱȻʼϵף
ˣ
˶˵¶һԿڵˣ
ڲŪҪ
˳Ϲӣǰ
Ҳס
ȻӺĵ˻ڡ
ΪʲôҪ㣿
һ˵˵ͷ뿴˳Ϲӡ
ǰ
ϹӾ˺ۣڹ
۲˵Ҳˡ
𱨣
ˣ
¶ôһʣϹһ
̶˿ھƣڵôΪ˱𡭡
𣡣
ԣͳԼˣ
ӳ˭
ΪʲôŪ
ĳ˺պ
ʱϹӲȻһЦңҶʶ
һ뿴Ұ
Ͼ
ƵϳµģҲֻʥˡ
Ҹɶ
ôһҰڵиƨϵ

ʱϹҲҡҡͷǸˣǵʥϣ


1830 ϵۣ
ʥϣ
һֳ˲ѻȸ
㿴ҡҿ㡣
дȻ֮⡣
û뵽۵ĳˣȻǸͣ
Ȼᡭ
ڴʱ˵Ǻ۵ĳʥϡ
˵
ѵǡ
ϵۣ
Ȱѻ˵ꡣ
һԵĳ³˵
ϵۣ
˴
̶ס͡
л¶˾㵵顣
û뵽³óĽ

˾֮ʣϹӵ˵ͷǷϵۡ

ȵ˳Ϲӵӡ֤֮ͷԽĺȻ
ơ
ʱǴʮֵȤ
ǰĳϹӣڵϵ۲ڴ֮Է𣿡
ôûأ
ڰʱɱ֣˵
ϵ֮Է١
Ϊû
˺ĵ
õӸֵĹɾ磡
һ˶ԡ
˵еһƴˡ
Է֮һ
ϹҡҡͷڵǵʱĹʦġ
Դ˷Է˶Ŀ
ٴӹеܵӴܳȥ˴뽭ӳҵ
˰ŵġ
첻Ը
̫Σַʧһò
ٺХֻʧأ˺⡭
ϵʿƴ໤ܻƯĵ֮ϣõǷĻԵ
˻
һ˲ɵһ
Ƿϵۡ
ټ˻Եɷ¥鶼ûôģ
ԡ
ʱ³һҪ֣ȡ죬¸𣿡

Ϲӵ˵ͷմ֮ʹģҲҪ˴𣡡
Ǿ֪ˡ
ڲϴͽ¡
ֻǱʱʥͷ̫ʢħ졭
Ų̫Ķֱʥ֮ڽո¶ͷǡ
ֻ书ҲԽĹ죬Ĵ˹Ϊá
ûκεķɡ
ټʦıһҾȻĶ֣
ͷһ
ͬʱԺ֮гĸ֣
ڣ
˹ͬٴ㺣һΪá
˹ġ
ｭɽͼ֮еڲıϣ
۾˷š
ɾµİԵ
Ұ
֮Ҳᡣ
书ȷȻ֮
ܹɱ֮ˡ
֮٣
԰
ʱͻȻһţ˹ΪԼõķӦڡ
ʱǰȴǶҷš
ôˡ
ڵķ˭ģ

һҲһ㶡
԰
۵˹ȫڵķš
ǳϹȻҲûн˷š
ûеõｭɽͼ
һ
Ǵѧڣ
ѵúһΡ
˰³忪ڵȻ㷢ôһҪ㡭
ǲĿŴһ㡭
ųǰ˵ˣǳӻĵֱŵɡ
ǿɲԿǸڡ
ú޳֮ϵĹ
ͬʦһ㣡

һͷƤһ顣
һʱо¾ȻԽԽеĸо
ˣ
ɻ֮ʣҰ˵һǳԱ˳ŵġ
ôڷĲøˡ
˼书Ҫһ
զȥ칬ĵصڲأ
Ұ˸ۡ
һ˲ɵĵ˵ͷ
Ҳǡ
ƾ޾ݣȥֻͽ͡
רעʵڡ
ǽô죿
ʱ¶տ˵
ô죿
Ұû˵ʰʰջ׼Ӫҵ
Ӫҵ
һϲԣ۶ˡ
֮ϷӿۿһҪ
˹ؼʱ̣ȻҪӪҵ
ϻ
ԣҰ˵ҲҪԷģ
ȻҩǮ˭
Եķ
οĳԳƴˣԷȾƲǮ
Ҫû׬һ㣬Ӻȥ
һˡ
ԭҰΪʥ黹׼
Ū˰졣
ȻӪҵ׬Ǯ
һʱ䡣
˾Ȼ֪˵Щʲô
ٺٺ١
֮ʣϹӷһƵЦ
Ұ˵ƹ񡭡
粻ֹ
Щ飬ܶȥġ
ˣ鷳͹Ƥҩһ㲻ŵģ
Żӣ
ԣҰڵ㵱Ŵģ
Ȼ¡
Ǿ͵˵
˭Ҳֹ׬Ǯ


1831 ͵ľ
ͬʱ¡
󷽵Ժ֮С
ľ֮
ܲһ
ľ£Ȼ˼֡
ʱԶ
Ŵ˷顣
һԵĻԺ֣ΧһԣĬĬź
ܡ
ǰĵܣͿ˵˷д֮£ô
Ŀͳ
ԼȥɷоâС
л˿˿֮ɫ
˷󵹸꣬Я˳ִɱ
̫ͻȻ
һʱøҲ⡣
ԣʱͷ˼Բߡ
ͬʱҲҪܵĿ
Ͼ
ԼλҲеܵĹͣ
˸ѯʣüͷһ塣
ĺ˿ڲ裬΢˼֮󣬵֮
췴ʱ⡭
ЩҲһһϦġ
ӦıѾ֮¡
Ƿ񲩣Ƿ֮Ƕ֪
ǲ֪ܽ˰ڱ߶꣬߻֮Զ
һ͵˵ͷ
һܵȷһеġ
񲩵ķݡ
Ǵϡ
˰š
ȷԼһֲ
ڸ͵ͷ֮ʣܵ²
Ӧֻһʼ
иΪֲ鷢
˵Ŀ̧
бųһ˿˵ĺâ
һв豭һ
̧ͷǰĵܣڵΪֲ飿

ܵ˵ͷڵĸ꣬Ϊ
˷ӦǼԵóȻ֡
ӣϲῼô飬Դʱ涨Ȼи֣
ҡ
ЩĮӣ
˵췴ûв롭
⻰˵𣿡

һһ
ѣʱʶһ㡣
ϵҪãټ϶˹Į
ʱûϵ
ţ
ҲΪˣԽľܡ
Ϊ
ʮĮĴ
Ǵ󵹸꣬ĮһӾ¡
ǽ
뵽;;һ亹
ͬʱһ
ŵܣڵǺã
ʱҪܵ
֮
ʱܺ˿ڲ裬ڵȥһگ飬ν߽֮͡
Ҿ൨ģ
ڲı֮£ҲҪ¶κ쳣
Ȼ֪һʼ֪
˷ȴڶʱסҪ
һ͵˵ͷ
ȷ
ͷ·һ޴ĻҩͰ
һ˻𻨡
Ǿһ춯صıը
ȷõѡ
ڴʱܵͬʱñʼʿԱʱ֮衭
ϾĿܣҪԶԶలµĿܣ
䣬ܽԼĴ˵˳
е
͵˵ͷ޼ɲگ飬͵Į
С
˴Ŀһתң
ĩڣ
ʱǰһڵ
ȥһӡ
ʱ͵˵ܳ˼ļҡ
ūۣͳͳնɱһ
ºһѴ𡭡
ʧ
𣿡
䣬͵Ȼһ˿
ȲƱ岻̡
οһ֮
Ĵ
˷ؽԼֶĺ󳾣
ĩ
˴˷Կ˵
̣
ԴӦͼ˵
ڣ
֣ǰ
ÿռӽˮԱʱ֮裡
֣ǰͿڵͬʱ֪ͨТ
һӽǳǷһǿТ꿴ء
ྩ£ǣٿȫ֣

һüͷһ
ǰĸͣ˵£ǲǹˣ

ʱüͷһ壬˵ʮפĮ
ټĮݶ
ϲ˵ʮʮȴҲ´࣡
ʮӾ£ͻȻϮ֮£ྩضã
ҿɲѧֶģʧ£
˵֣һۣȥɣ
ǣ
ԣ֣Ӧһ
̶ʧ˼֮С
ͿһԶŨƱ鲼ա
̶˵ӿ
½𰡣
ҵҪ˷ܸ֮ܲ컻أ
˴͵Ϸ֮⡣
˾ϣҲ˵ʲô
˸͵ľܵ˵ͷ
ָԼһˮ˵ɴ˷ľṩ˲
ҲָƣҲ۷塭
Ǳ»󡭡
ҲսնɱУ
䡣
зһ˿


1832 
Į
Х˷׷ס
ңǦĻңƬƬѩ衣
ɶ£˵롣
һ޼ʵĻĮ֮С
ƬľӪפڴˣƺƵ
̧ȥȻ߼ʣ
˴
ʮפ֮
Ӫ֮ڡ
ڻǰ
ʱһֻ򿾵ð͡
ڵĻӦϡ
ʱݣ¶˿˿ɱ֮
˵
õһƬڿг˳ڵɵֵǰ֣ܿˣ
˵Ŀһת
һԵĺϡ
ͷңüһۡ
Ǻˣ
ǣ
ԣǵ˵ͷڵִٳ֡
ڽɱ͡
ûнɱ˷˼ڣ
һں֣
ͳ
ɱĹ̸
Ȼ
ȥ˺۳ֵĹ̡
ϾЩ鶼
ù⣡

ǵһ
ϵˮзžžĴ졣
ͬʱ̫
Ҳ룡
ܹҡڵڽ桭
ȫǸִֺĴ磡
Ҳ˵򣬾ǿķϡ
һĳʱᰴλ
ҿδɣǳˣǴ˼£
˵ָһƬ⡣
մЩϺо׽
ûаֵֶȥİʹ
෴
ǲм뼥
Ȼ˿ͨ͸
ǿ˵Ժ۴Ҫһ¡
˽£
Ҫ֪һ˿ҲᰲȰ
ֱӶ֣ȡͳ
˵ͬʱĿơ
дϣ֮ɫ
һĿһ
Ҫڡ
ڴʱһֱܵԵ˵
״ͷһҪȥ
ȴֶԷ˵ľȻĮ
塣
Ǹ
֪ˣ
ʱǴ˵ȥɣ͵
ǣ
ԣӦһ
Ÿæ˳ȥ
𣿡
ǿ˵
˸ˣҹȥ
һӣڵǽģù
ǻ˰ɡ
һЦڵ˾æ⽭ˡ
ɣ۴˵˼Ѿ
ˣؿһ£
ĺˣ
ԣЦ۴˷鵱롭
һȥҼ飬ʱྩ
Цơ
֮硣
ã˵˼һǣ
˵Ǳȭ֡
̶һΣʧԭء
ʧǰЦ˲Ż
һϢɢ
ȷԶȥ֮󣬿ڵɣ
һ
һŲµ˽
ǰüͷһ̧ʦż
үյ˾گ顭
ӽһɫگ˹
ÿ
ֱֵ
صûȤ
˵ֳ˿⡣
ӵ˵ͷ
չᣬڵЯر߹أҾͿ๦ߡ
ôʵ֮ң֮ң
ط⡭
ˣ
꣬һӣ˭ϡ͵棡
˵ץգһگ
չɨ֮Цߣ
ǴܵһҲʶҵҪˡ
ʲôر߹أҾͿ๦ߡ
ʱңҲҪƨ
ΪһЩ
˵һͣگֱӶ˻֮С
ʱϯ
گ˲ճ˻ҽ
Ŀ̧ĵү˼ǡ
ֱˣ
ż
ʱһЦڵ¶˵ĵԸõˡ
˵ʲôҲøֱ治ǣ
οҲˣ˵ҪӾ£
УҪľҡ
ľٶϵ
·ƫƫ
䡣
ǲм֮ɫ
үۡ
ķӦӿ˵ȻˣǺã
񣿡
ʱ𣬿ڵԿ򣬺ƣ
ȹЩȥͰ³̨Ǻú̸̸
ֻ˵·
û˵ҵĻᰲڴˣһӵĹ
˼֮ʣԶ֮ʱ
Ŀ⾼Ȼɱ֮⡣


1833 ʥ

һ׵СԺ֮С
Ŷ
һ裬һɻ
ʱոµĴ멡
Ҳһɴ
ϻµİ̺ڵʵʵ
̧ۿȥ
޵ڽǰ׺֮⡣
Ŀһתǵϡ
̶ͬʱ˵ôش𣿡
ǣ
ǵ˵ͷ˵ʱ׿ڳŵµġ
˵飬׼ྩ
Ǻǣ
ǵЦһ
еĲ룬ڵǴꡭ
˼ҪȼӲٰ
ּֿ٣˲ȸͷ

һͷһ
·뵽ʲô
̶ǰĺۣ˵۴˵
ң
ᷢྩ
䣬üͷ
¶һ˿֮⡣

ҡҡͷ˵滰
飬Ҳṥྩ
ʲôʱǾˣ
̷Ƿһ귢ҲǷ
ƿ𣿡

һǵɫһ䡣
֪ļթ֮
ô죿
ʱ̲סڵѲɾͿȥ
ԣڡ
ڴʱһͻȻȻǡ
ϣǾͲϣ
֮ˣűȨ޿֣
ԽˣԽҪӿŲоΣ
ֻˣ
ͷһ
תͷȥ
ȴһڲ֮»
֮˲ˡ
ǰҰɱлѧʿ
֮Ҳˡ
Ǿòҽһģ
лѧʿ
ǿ˵ˣ
䡣
Ǵ˿˿˷֮⡣
Ȼ֣лѧʿ
Լһ˵绢
۴˵Ĵ
ʱлѧʿȻһЦڵٴδӾĵظ˻
˴лĳû
˵ҪԺ
ˣ
лѧʿˣҡҡͷ
һ̧
һֱӷסлѧʿ
ͬʱڵлѧʿո˰ɡ
á
иҪ飡
˵һơ
һȻлѧʿǰ
״һʱлѧʿ¡
˼֮󣬿ڵ۴ʲô
лĳһ֪޲ԣ
ʵҲûʲô
ҡҡͷ˷ǰɱ桭
ȴһΪѲĶ֡
˹ǿᣬӲ·磬ܽҴˡ
ʱ˵յ
Ȼѻ˵ꡣ
лѧʿȴˣǸǲһϮϰ磬ȥƽƽ桭
һȴɽɳУ
һһ
лѧʿ·뵽ʲô
̶ڵлѧʿѵ

лѧʿ˵ͷҾǱɱģ

һڳһ
û뵽
˺ۣɱлѧʿľȻͬһˣ
Ȼ
ʱĿһ˹׿֮
Ȼ֮
лѧʿ̧ͷڵ۴˿֪˭
ţ
˴˷۵Ƥһ
Ŀлѧʿϡ
̶˵˵֪ݣ
֪
лѧʿ˵ͷ˵ݣ۴˾벻
˭
ʱ׷ʵ
Ҫ֪ǸҰʲôͷ
ں۵׷ʣлѧʿЦЦ
̶ڵ˵˾յʥ۴˸о𣿡
ˣ
һһ
з˿˿Ȼ֮⡣
û뵽
ǰԼĽ֮ˣȻʥ
ȷ
ʱۿ˵ȷ˾ʥ
ȷ
лѧʿ˵ͷ˵֣׿ڳϵģ
˾ʥԲд
һһ㶡
̶̲סЦ
ЦһԵǶЩȻ
ǰĺأ˵۴ˣǡ
ʥҲˣ
ʱۻȻ˵ʲôѹ£˫
ҿԶﴫ
ڽսһҲû̫࣡
ʥҲԹʵǲսʤ
ͺͳһվ
ź˿ģ
۴ˡ
ź˿ģһԵǿ˵׼ʥ֣

ԺҡҡͷʥȻûдеô
ѹһͷ
˵˲Уֻȡ
Ǽ𣿡
˷Ҿͽݹ֮ڣʥ¡
һҲ˵Ρ
һЩϹҪƴ
˵ţ۵
һ˿Ц


1834 ԵУ
֮󣬽ꡣ
һ֮
¥ĳѾȻһ¡
̧ۿȥ˵
Ȼ˳衣
ȴûаˡ
̧ۿȥտյԵΪȡ
ġ
żȵĴãҰһҲɹˣҲԵøˡ
ôûпˣ
ǰǼϿ͹Ȳơ
һûˣ
ǻˣ
ƲƲ죬֮⡣
᲻귭ˣˮˣ
ҰһԵİ˵⿪ˮ
ˮһ˶ˣ

˰Ұ˸ۣǿֲˡ
ķˮ
СҲţҵϴ
ǲֳʲôˣ
³
Լ¥Ҳ൱һʱˡ
Ϊη굼û˻⡣
յûȴǴĲԾ
ҰӦһ
ͳȥ
ȻһžԲͷײ˸
֡
ôһײԲͷֽһ㵹ǿŵ㰡
ﾭסôײ
ԣ
Բͷǰ˫һ
̶˵á
㣬Ƿʲôˣ
ôûųԷȲˣ
ôһʣԲͷһ
̶ѹ˵Ҳ֪顭
һȻˡ
ˣ

һͷһ
Ұ
Բͷ˵ԣʲôˣ
Ͻ˵
ҰôһʣԲͷ˵ڼǰ½д
˵ʥδڽ¥
˵ƹʥ
Ұǻ˵ƹǱ꣬Ϊ˵ȡĳµӶĻԼʵۣ
񽭺֮ϸѾԲߣħ̸ҲվҪΧʥ
Ҷ㻹˭Է

Բͷ
ڳͷ͵һ
û뵽
ûп˾ȻΪ
Ұ
ʱͷ˾޴Ĳ
Լӽ꣬һֱûб¶
һݾȻ˱¶˳
Ȼʹǰһϵжйأ
ˡ
Է˵Լȡ׼ŤתԼʵۡ
ǵһҡ
Ҫ֮
Լʣµ
ļƲ߹Ȼ񶾵ĺݣ
ǡ
Ұ˼֮ʣ̲ס˵Ϣģ
֪
ʱԲͷ˵Ϣ·һҹ֮ʹ
Ѿ˺ܶ཭ˡ
Ҿǲ֪Ͻ˵һҶʶˡ
˴ǻһͷˮ
ˣҲˣҼȥˣԼСģ
˵Բͷתܿ
Բͷ뿪ıӰҰɵĸ̾һ
ġ
׻ǻѼ鰡
ʱרŹԼġ
Ѿ൱ˡ
˼֮ʣҰתͷŰ¶գڵأ
Լݱ¶ۼꡣ
ʱҰһϲߣ
ҵһʹȥˡ
Ұʣ¶տ˵֪ʲôʱأ
ô
Ұ̲סһ
粻
ƫƫʱ
ǹİɣ
ɳɳɳ
Ұ˼֮ʣȴҶȻ˿ջ֮ڡ
ǿҰڵϣҵĽ˰
ôŰ
ݰ¶֪
Ҷۣʱд˽
ҲǸո֪
Ҷ۶˵Ұ˵ʲô
Χ˶
ֲûΧ˹Ƕûõҡ
Ϳˣ
ʱҰԵø侲
ϾԼѾ¶޷ıʵ
佹̹Ȼܡ
ҡ
緽ԡ
Щ굱궼Լû취Ϳˣ
ѽβһ
ҰҶۿ˵ϴ㱻Χˣֻ֣ҺöϹûǰ
ɲһˣ
յЩ֮⡣
صϹħɡȫҪ֣
㣬νǾԵˣ

һҰɵһ㶡
¾û뵽
»ֳôĶ
֮࣬Ұ˵ͳҿ⣬ϾѪ𣬲ݡ
ħɡЩΪʲô
⻹𣿡
ҰķʣҶۿ˵ȻΪеķȻԼʵˣ


1835 
Ҷ۵Ұüͷ
ȷ
˳ΧԼ
ΪеĴ塣
ħɺ֣ǿɾ͵Ϊ˷ˡ
Ͼ
ħɻǶ
޲ǼҰ֮
Ҳĳģ
ˣ
Ұ˼֮ʣҶۿڵ˼ôˡ
ڳϢոɢЩδ
Ͻ뿪ꡭ
ߵˣǴ鷳£
Ҷ۵Ұ
ڴʱһ
ԭ
ΪоһǿϢӿ
оϢ
Ұתͷһ
ȴһŰɫɮ۵ĺվ档
θߴüɷ
һ顣
̧ۿȥһ֮С
ɢɲǣеڵô
ѹ£պյʥ
Ҳ׼ͷڹꡢ·ɣ
ϢۺƳ
»ŵɫĹΡ
ͬӽһ㡣
Ħڭ
ɨǰɮˣҰ˵Ħ̵ӣ
Ħ̣
ҰһԵİ¶տ˵ʲôɣ
ôû
еһ֡
ʱҶۿ˵Ħ±ΪͬԴ֮ڡ
Ħʦԭӽ֣ӴԷ磬Էʢ£ȴ֪֮ͬԴĴĦ̡
̲ԸڴĦ֮£Ը֮
ʴ˴Ħ̺Ħʦӷ򣬲ɡ
ʴΪ֪
һ˲ɵ˵ͷ
Ǵ˷Ұݹ£ǻ֪»һɣ
ǡ
ʱ·뵽ʲôĦ̼ȻԶ򡭡
ϲʲô
ϲԵˣ
һ˳ǡ
̶ڵΪѪϴĦ̶ȡĦʦ
У
˻
һ˷׷׵һ
ֲöԷһš
Ѫ𣬲ŲŹأ

ڴʱǺп˵˴Ħ̵ʮӣ壡
ħͷɱͬţʦ𡭡
ҴĦʦ˳˺޲죡
ұѰ£֮ѽȣ
վҪΪѪ𣬸ۣ
˴һнš
ȴƺƣƿն
ӿҰӭ
һС
ǴĦ̵ķ
һҰ졣
ǴڵζƿԵҲ
ġ
ӭҰһǸѡʱ򡭡
ӸոհѿջãѰ𡭡
İɣ
˵Ұָ̧֣һ
ʱһָ͸Ǿһ
䣡
ֻһ졣
һз˲䱻ɢ
ˡ
ҰһƲ֧ȡŶ
ţüͷ
ȴһˡ
֮ƶ
ֱӽҰڰնã
ͬʱ
ץȻ
䣡
ֻһɢҰ⾢˲䱻ɢ
ͬʱ˵˵
Ѿȣ
ħͷҴĦ
䣬֡
ڴʱҰȴȶһ
ಣ
ֻһ죬Ұ˲ǰ
ȴָ罣ʽ
Ƶ죬ƽƽָȴ·ǧʽͷ͵һ
ȴʱд
ʱԱ
ȴƻǧӰ¡
Ұ⽣ָǰ
ͬʱڵħͷѪǳ֮գ
˵һֱۣҰ
֮󣬰Ե
Ұɱ
һС
ǴĦ̵ǧʽ
ף
һУҰüͷһܽ˾أȻԽʦ
Ҫɱңǲ˼
˵ָһһڽХ̼佫ֱ۾顣
һɲ佣ָŹ
ʲô
һĻɫͻ䡣
û뵽ҰȻǿˡ
Լʽ
ܷԼ
֮͵ƲִĳҰĽָһ
䣡
һ졣
˶
ͬʱֻоĴһľʹ
ͷһ
ȴԼĴȻһĿĵ˿ڣ
ˡ
˿ⷺףûаѪ
Ȼǽļ
һҧ
û뵽ҰĹȻǿˣ
⣿
Ȼ֮ʣҰ㱾뱨еѰ
䣬ҰȻ˿˿Ц֮⡣


1836 Ҫ
Ұԣɫݺһ䡣
Ȼ֪Ұʵ֮ǰǿϲ١
û뵽Ȼǿˡ
̧һܹˣ
˼֮ʣֻоԼֱ۽Ӳʹ
ʹ֮쿪
ǣֱ۶ã
ȻҰǵ£
˴ؽҧ̧˾
ݣ
ֻһƷ졣
һֱӴƵ˿ڱֱҰŶȥ
⽣ǷҰڵһ
ţҰȴЦһ
ɢԼĽͬʱֱֲָ
ٶ֮⣬գۼǰ
һĻ岻Ҵ⡣
ӿ𣬻һӰ̼Ұһ
һʱȭຳŭཻ
ӰӲ
̼ףϢӿ
飡
һ֮Ұ
˴Ȼֿ
ǡ
ʱ忪˵ʲôʥҲ硭
˵һ룬Ȼֹ
ˡ
ʱüͷһ͡
ϸ¶˿˿ŵ顣
䣡
ɲǼ䣬һ촫
̧ۿȥֻķӰȻ顣
Ӱɲǡ
ѪСϪһֱӿڵϡ
ɮȾͨ졣
ǸܴһŨѪ֮
ɤһһѪ
˫һֱӹ˵ϡ
ҰıӰʱжһ˿Ȼôܡ
ĹȻ
ۣ
һ仰û˵գٴŻһѪ
ɫ˲Ұ˼֣
һ˵ҲƺžԲύ
ʱ壬Ұڵ˵޾Եʵѹм˻ĸԸĽʥ
ýеӳģ
ĹȷҪʦǿ˲٣Ծɲ
ҵݸһ¶ͼ͵
ҶֲҪ𣬻һ̫ȣżȥʦʦֵžۣ
ʱҰƵ˿ûн
Ұɫһ䡣
ʱؽҧĿ¶׹⡣
Ұڵħͷ
ҽձҲҪΪ֮ٸۣ
˵·Ӷ
ĵ
ҪҰͬھ
ǣ
ܵ峯ԼҰЦһ
ֱһȻ
ֻоһɼΪǿľڱ
ԭǷŽ֮ʡ
Ұ㽫ڡ
ʱŭ֣Ž⾢͵
飡
ֻһ졣
˲˲ըѿѪ⽦ضǡ

һĻҰҡҡͷĦ̣ʹ˳׾ˣ
ﵭĮƵᡣ
ͷ·һֻϰ㣬ƽ뵭Ȼ
һĻ
˲ɵʿˮ
ȡͻ˿
ˡ
ʥ֮ɱԲ¶
ˡ
ٶԱȴǰҰԼ̬ȣǲ˵ĺͰװ
˰ɣ
ڴʱҶ۸æϢŷųȥ˾Ϳʼˡ
⻹ֻǸ۵С顭
ȺģǿɾǸֺϹˣ
кξ壿
Ҷ۵Ұ˵Щ飬ͲҵĶ֡
ΪؾܶҲвˣ
Ц
ǲҲͰˣǸһɱһ
ɱһ˫
֪㲻£
ҰҶۿ˵ûУɲյĳô򵥣
ǳϵķȥģ
ʱԿɲֻյĳˣҪɱᱦҰļң
ʱ㸹ܵ裬ô
Ȼ鷴Ϊˣ
Ҷ۵ҰЦһ콫ҵݹ֮ڣ޷Ǿް֮
ȻҵѾΪָβһƱģ
һƱģ
Ұüͷһ˼ǡ
׶Ӳû¾ϲִ𣿡
ʱҰЦΪʲôЧ´˾٣
Ʒսҡ
ʤߣԵõΣ
ȻѾ¶ҪҪһ㣡
˵ţҰ¶һ˿ȻЦ⡣

һͷһ
û뵽ҰȻô׵ĵ
㻹ǰˣ
ҰһԵҶۿ˵Ҫֻһˣ
˵ָŵʬ壬ڵ൱һ˺ͺ¿һŲѪ𣡡
ǵĿֻһǾ
ǿɲǲҪμִᣬֻɱ㣡
֪
Ҷ۵Ұ˵㣺Щ˱Ҫ
ӵʱˣʲôèΪͷ϶ˡ
ɽ˻ᣬǳԣ
˵ҰϷһ˿Ȼ


1837 멣ὣ
ԣ
ҰҶͷһ
Ұ˵Ȼᡭ
ʲô
˼Ҫس
һҰ̲סЦˡ
ҡҡͷڵʲôҪس
ݱ¶һ𡭡
ҾѾسˣ

һڳͷ͵һ١
ȷ
粻ֹ
ԴʥδӽϢ֮
ԭӱѾһȥ
ҰȻԵС
ⷬѾسûзֱˣ
˴Ҷۿ˵㵽ô
ִ㻹
Ϊʲô
ʱҰ˸վֱִҪ
ɱҲҪɱ
Ȼ˶Ϊ˿ۣ
ִٿǰҪ
˵ѪõĴ;
䣬Ұ
ɢϢȻʧ
ȡ֮ġ
һɷа֮
ҰϵɢϢͷһ
˵Щʲô
ڴʱһ͵Ĵ˵úã
νһȭðȭ
ΨΨŵŵƽ
ڳ˲һ
תͷȥ
ֻ
ϸߣ
ͺ͵ǰҰüͷһǡ
Լݸոձ¶
;ͺ͵ǰ
һʱ䡣
ҰҲ벻׶˵⡣
ӷƹ񲻱ؽš
ҰһţϷӿ
ƹĴԡ
صعƹһı⣡
˵š
ܽһеݸҰ

˵ܵҰƤһ

ܵ˵ͷ˵ƹ򿪿֪ˣ
ܵ
Ұֿ˿һԵĸ͡
̶΢΢һЦӹ˵ܵĽС
һ
ȴоȻһϮɫĴ멡
ˡ
ɫỬϸ˳һצç
·˿˿֮ɫ
̧ۿȥԵðޱߡ
Ұͷһ
̧ͷǰĸͣ˵¡
ǡ
Ұʣ͹һЦ˿װ𿿽װ
ʥسôûһͷ
һϮ˴񲿼ӼϹƵģ۲ͬ
ʥͷ
˻
һڳ˵һ
Ͳ֪Ұݡ
˷ȻͬȲʵĴҰ
ʲô
ȻϿҰݣ
˼ˡ
˸͵ҰһЦѵû˵ҵĶ

͵˵ͷ˵ʥ֮жš
ֻû뵽ƹʥ
Ȼ֪ǻ
ʱҰ˵

Ұѻ˵꣬ͻ˻֣ǰգƹ
˷ڼнҾ
֣Щ㲻ֵһᣡ
˸͵Ұ˵ͷ
˾ٶ
ȷǳϡ
ͬʱĿһ̧ŸͿڵлΡ

֮£´δ
䣬ҰϷһ˿ζ
ɵӡ
ܹ֪ԼݣضҲ˽ϵĴԡ
Ȼˡ
ԷҲȻ֪֮¡
˴໥װͿ
˵
Ұ͹һЦ
Ұļ򣬿ڵƹˡ
ŷһ˵
ʱʱûзӳ֣Ҳһ£
֮£ܹãʵڲнٵҲС
֣֮֮
䡣
͵ϴһ˿֮⡣
Ÿ͵飬Ұ΢΢һЦ¶һҶ顣
̶תͷŰ˵ӽ¥ȫȨ
ҪǸӴ㣡
˵תͷҶ̶ۣڵҶִ֮Ҳȥ졭
ʲôƱˮЩ鶼źá
οݻģ˵ʲôҲú׬һʲУ

һ˲ɵһ㶡
ʱ˼ô׬ӡ
Եӻ治װ
ףͷĺˣ
ҰҶۿ˵Ҷˡ
ִԺȥ졭
һ׬Ӻ޹أ㻹Թɶѷӡ
Ǯһ׬
Ҷ۵Ȼһ˿Цݡ
⻹࣡
ԣҰһЦ
̶ɫһ
ʱ䣬һɷԵ֮
þûһˡ
Լϵĺɫ멣ҰһЦ֮󣬻мֵĸо
һ仰˵꣬Ұһ
Զֱȥ
һͬȥģһɺѪâ
ʱԶݶ֮ϡ
ƿŷӶȥѪâڵȷк
ƨк
ʱƲƲ죺ȥкСӻ鷳𣿡
ô죿
ԣƿڵǾͿӴܣ
Ӵܣ
ʱЦһСӼ˭ôߵӴܣ
ὣѰȥˡ
ųԼὣĸɴ࡭
ҿŰɣҪ˼գɵϢͻˣ


1838 ͷ­һ
ԭ޹ȡ
˴ľ죬
д޳ûڴˡ
ʵ޹ȡ
˵رѵȦ޵ĵط
С
һϥ
Żɫװͷҡ
֮һݡ
ԣƬͻҰǻࡣ
̧ۿȥԵ쳣˳
·
Ӳǰ֮һ㣡
Ӳˡ
ǵʯ֮
ȸʦ֡
ʵֶζҪȸǿһȡ
Ҳˡ
ȸûзչ̶Ǳ
ʯ֮Թ䣬Ϊ˲б
ȴҰ޹ϵá
ҰΪ飬

ڴʱһԶ

ʯ֮˫ĿȻԲ
֮ȻԼȦͻʲô⡣
Ϊ˲бȴҰѡ
ʱӲ
ȴ·һΣʱĵطȥ
ĵط֮ʯ֮ɵһ㶡
ΪʱһͷͻȻʬ
ɰͰ͵ڵϡ
ûһѪ̧ۿȥֲ
ȫľѪˣ
ʯ֮üͷһ塣
Ŀ⳯ɨһȦ漴ڵµ׺ηʥ
ʲôá
αЩ޹ȥ
٣
ʯ֮һһХ޳֡
ǰأ

һԵĲȻһ
ƬƬҶƿն£ֱʯ֮ͷ

ʯ֮ͷһҶ罣
֮Խ
ٶȶҶĹ
飡
֮ҶڵϷһ졣
̧ٿ
ޱȵҶƬɻ㶤档
һЩϵʯҲ鿪
ˣ侢֮ͣ
ǿľ
һĻʯ֮ͷ˾ʲô
ǣ
˼֮ʣͷϵĶͻȻѿһӡ
ޱȡ
ȻĽնģ
ͬʱ
ͨҵѷ죬һӰ¡
ӰһϮɫ멣һѳɫ
ͬʱ˵ʯ֮
紫һָš
Ҳˡ
ȸҲǿ˶ٰ
Ӱʯ֮ͷһ
Ȼ̧ͷ
ʧ㣡
ǰĲˡ
Ұɣ
ǰѰҷʱžһֱԡ
꣬ȸȶ¥֡
Ұسĵһվ
ͰĿѡţ
ң
ʯ֮Ұ΢΢𣺡˵طҡ
Ҹĵĵ·
һ治֪Żôһɽרޣ
䣬ҰһƵᡣ
ͷ·һ㡣
ʯ֮
ʱȴüͷؽҧ
Ͼǰ֮˲ʲôС䣬ѹµʥ
㡭ʲô
ʱʯ֮˿ڿˮ˵
һ
ҰһЦ¶Щζ
ʲô
ʯֻ֮ÿڸĵ˵Ľš
ͷ­
ҰĿ˵Ͼҵ»Ҫȥ
겻ҿŲ
Խͷ­һãԵòҲף
˵Ŀһʯ֮˵԰ɣ
һ
ʵһɱɢʯ֮ѹ
⣡
ɲǼ䣬ɽ֮зɢȺ궯
ͻȺǡ
ʱԼͬĳź󷽵˼
⡣
ǳڱܵĿ־壡
Ҫҵͷ­
Ұʯ֮ҧǾͿܲõõˣ
˵һӣڵɱ

ʯ֮һŭͻȺ˲䳯Ұ
ʯ֮ѱѾá
ʱȻη壬ǳҰ
ǣ
һĻҰЦһѪҵĽѾˡ
ңֻҪͷ
˵һΣȻʧԭء
ᣡ
һ졣
һɺĺâһ
գʱҰȻʯ֮
á졭
ʱʯ֮ڡ
ڣ
һڣͷ­Ӳ¡
ɺѪǻߡ
䳡ޱȣ
ˣ
ѪɲǣҰеѪɷʼҵĲ
·Ƕ˵ޣһͷĸһ㡣
Ҳգ
ѪɷķӦҰüͷ΢Ϊ̤㽭
û뵽һ·
˵һѪɷʱɳֱӴʯ֮֮ڡ
ɲǼѪɷɷ
䷢˵졣
·ԵʳĺӣĻ֮
ʯ֮Ҳۿɼٶȸɱȥ
ɡɡ
ǰһĻҰ˵ˡ
ȥˣ
ϾҶˣ
˵Ŀһʯ֮նµͷ­ϣ


1839 ͷ­
š
´֮ڡ
žװ߶С
Ŀ̾ϢƳ
Ȼ뷢԰ס
˿̬֮
һۿȥһɷ֮У
Ǳŵλ档
ϳ˫ʥ
곤ЩĻʯӢСĻʯۡ
Ҳֵ߳ľ֡
ֻʥ۱ˡ
ֻ֮бչ
ڲǰƹض
硭
ԵʯӢʯۿ˵ҽµӻر
˵ʥδ
Σڽ꿪˼Ҿ¥
㿴¸δ
ߣ
ʯ۵ʯӢһ
͵һķ֣ڵȻҪַ֮𣡡
죬ʢǷ
ֽҶ˴ˣźأ
˳𲻱Ѱ
ʯӢҧ֨졣
Եŭ
ˡ
ԣʯ۵˵ͷʥ
ұ̡
óȻַǲִ̫ˣ
䣬ʯۻЩɡ
޷
ʯӢһӣ˵ʥǿҲ
һʱ⣬Ű£
οЩǱչȻͻͽҲԶξʥֺ
˵ˣŰӡ
ôܻᰲƫһ¥ƹ񣿣
֮ȻδɱҲᣡ
ʥҲͷûϻѣξ֮У
ʯӢǰȻ֮ɫ
һʯ۵˵ͷ
ʯӢȷмֵ
˴˵Щʲô

ڴʱһ
һŵ˶ǰ
ͬʱڵλڣˣ
һʯӢʯ۲һ
˱˴һۡ
̶˵ʲôˣ
šˡ
˵ǻ̿뽹֮⡣
һͷݺһ
ʯۡ
һѳסӵǰ󣬿ڵ˵һΡ
֮ôˣ
šˡ
ʯôһʣӲͷ
͹ǰ֮ϣ
Ȼô·Χˣ

һʯӢʯһۡ
û뵽
ö˶˵Ļᷢ飡
ٹ˲ǰӡ
һΣֱӳŴųȥ
ʱҪ
׷ʲô飡
Ȼǰͬʱȴ˫˫ԭء
ԭ
ΪǰϵȻʧ
ȡ֮һѪܵͷ
ϸϸһ
ͷˣʯ֮ɣ
ˣʱʯ֮˫ĿԲĿ
Ѫ˿ڲϵ䡣
൱ޱȣ
ⶼΧ۵Ľͺ·ˣʱָָ㣬۷׷ס
ˣ
һĻʯӢʯֻǰһ
Լĵӡ
ŵ
˸ͷ­˸ߵĹǰ֮ϣ
ֱǶ裡
뵽
ʯۼҪҧ顣
ʲô
ŭ֮࣬ŭ
һ˲㽫Χ֮ɳȥ
ͬʱһݷӶ
ֱӳʯ֮ͷ­ץ
˭ɱʯ֮Ȳۡ
°ͷ­𣬱ŵ֮أ
Ȼ
ԽҪˣȴƫƫԸΥ
Ƽʯ֮ͷ­ɲǣһƿնʯ
⾢ڣȥƲ
·һɲҪʯ۵򴩣
ʲô
Ϯʯͷһ
û뵽
ʱȻ˳ϮԼ
֮һתľڴ˳ͷ­ץȡ
Ȼ
ƸճǼ
侢˺ȻȷѸ˲٣
ֻ֮ûء
ͬʱʯӢҲѰҷŷ֮ˡ
ǡ
Ǿһżգۼ
ľ磬ʱھȻҲҲ֮ˣ
˴ʯǺ졣
Լ֮һ
Լӱɱͷ­ǰ֮ϡ
ԼһȻûнͷ­ȡ£
⣬ֱܴ裡
˴ֵܶһۡ
ʱǶҲ˲ࡣ
ͬʱʯ֮ͷ­ץȥ
һԿȡ£˼֣ԼҲԷĺδ
ȻƼͷ­ɲǡ
ݣ
һХ˲䴫
һľնȴǳŶ˺
Ŀ꣬Ȼʯ֮ͷ­
ʯ֮䣬˲ʯ֮ͷ­֮ϡ
ɲǼѪƮ˿Ʈɢ
ԽĶǣ
һĻֵܶ˲Ȼŭ
ͬʱҲǵǲԶһ̯ģ
Ŀһ
ֻһڲ̯֮ϾŲˮ
һϮɫ멡
µӳһצç
Եһѳ
˽磬Ѫɷ
Ҳˡ
Ұɣ


1840 һϰ
Ұɲǡ
ʯӢʯһ
¡ལ
ģ̬
ټϽĴš
ʱ䣬Ƕ˱˳
ʥɣ

һʱʯӢʯ밵
ʱ˹һжʥģ
ž
ڴʱһ촫
Ѱٿ
ȴҰ˱вˮ豭ϡ
һԵĲԼ衣
ͬʱ˵ôλ
겻ݼ񡭡
˰ɣ
ˣ
˴˫ĿԲ
ԭһУҰģ
ʱŭӿؽҧ
ʯӢ
Ҳ಻סͷŭ
̤ǰһƻӳ
ˣ
ɲǼ䣬ӿ
һۻ˳һϯ
ҰݺϮ
δ֪ȴ
ھҰ趯Ĳˮҷ׷ɡ
Ȼ
һĻҰȴû˿
ȴһ
ֻ΢΢һǲˮȻ˿Ӱ뱭С
ͷ·ڶľûжвһ㡣
񳱣ڶ
ҰǰɲҲȻɢ
ɢľ֦ƮҡҶ衣
ȴΨûжҰ˿Ӱ졣
ʲô
ǰһĻʯӢɫһ䡣
ԼŭһƵľ֮󣬿ɽʯڻ¡
һơ
ȻҰҡλ⣡
ֶΣ̾Ϊֹ
ǰħͷ
ô񻹸ʤˣ
ǣ
ʯӢ֮ʣҰЦ
ȴͷոյĲˮͷ£̶ڵȻһ
չٶꡭ
Ҳһϲ̨棡
˵ҰһϣͬʱڵɣĲˮǮ
ϡ
ҰµĽӣ̯ϰæɷ϶ˡ
ҰֲһǮܺ롭
һӣС϶ܲ𰡣
̯ϰʮ£Ů⿪̯ա
Ұһ˵ʮ
㹻һӣ
űᡭ
ԣҰ΢΢һЦġ
Ͼӽ̯Ͳˣ

һ̽ϰͷһ
æ¿ڵ޳Թ
ŮСɱңҲû
ɻˣ
̯ϰ֮Ұ˵ҵ˼ǡ
Խ̯Ϳȥˡ
˵һ٣ĿʯӢʯ۵ϡ
̶ڵϾӽ𡭡
ûһˣ
˴ҰȻ˼Ȼɱ֮⡣
ûһɣ
Ұٿ
ʯӢʯֵͷһ
֪Ұ˷߲ƣû뵽ĿľȻԼţ
ߣ
˴ʯӢһԲѣ
ǰֵܶ˲ѷһѡ
Ҫţȹأ
˴ηӣƻצ
ҰȻ
乥浹ڿգ߳ϡ
ƽؾˣһ޴αϮ
̧ۿȥԵ쳣
Ŷ
Ұüͷһѷһ
չ²ĥƤ
˵ִ󻰣죡
˵ҰЦһ
ץѪɷ𣬳ʯӢӭ
ͬʱһƶ
ʱһ޴Ѫɫӡκһ
һǴƣ
ɲǼຳ
һ޴װ쳹ķ
쳹ȶ
·ضھһ㡣
һĻǲ̯ϰһ̶ץŮȥ
ڶܿɲǡ
̯Ҳ촷ۣ
ͬʱ
Ҳ˲ֿ
ҰȻվԭؿȻϺɫ趯졣
һ֮С
ʯӢ
סΣüͷ΢΢
һơ
ҰȻѪӿȻӿϺͷ
Ҳܲѣ
磬
ʯӢһʯܿʵ
ԣʯӢڡ
ڴʱҰĴԡ
ȷǱȵǿ˲٣е㶫
һ
ʥ˵֤չصЧ
Ȼڴʱ
Ұǲ࣡
һһ̫鷳ˣ
ֵܶһϰɣ
һỹҪɱš
˵ʵͦϵģ

һֵܶɫݺһ䡣
ҰһǶ裡
ȻӦҰȴѪɷһ
̶˵һˡ
Ǹͣϰ׵ˡ
͸һŴȳ֣Σ
Ͼȶ֣ǿֵĻᶼûУ
Ӷ꣬ػؽܲܵһҾ¸ռ˱˵ͷɣ
˵ţҰ¶һ˿ƵЦݡ


1841 ɱߣʥҲ
Ұԡ
ڿƵĶ
ʯӢʯ۲Ȼŭ
Ұﶯ٬ޱȣûн˷С
ټɱʯ֮
ͷ­֮ϷˣԼ
֡
Ƕ˵ӡ
Ƕŵ裡
⣬ŭ˼㣡
һʱ䣬Ҳ޷ѹͷŭҰһߵͣ
ʯӢ
˫ĿѪ˿úúã
ȻˣǾͳȫ㣡
ɶǰֵܶ˵ĳδ
ξһף
һ˽һ
̶·ӳ
볯Ұ
˱ϾѾãֱչضꡣ
һȻҪȴǰĳӺȸǿϲ١
һ֡
ѹ֮ɽ£ҰݺϮ
ѹȸһͬӿġ
һŭ֮
绢Х
бɱŭ֮֮࣡
̧ٿ
ֻһһӰնզࡣ
̧һڻԾϮ
ҰУ
¡¡
رɫ
ɲǼϯϵա
ټ϶һһϹ
䳡֮󣬽ޱȡ
һĻգƺϣʮԣ
ɲǼڻХ
ЮľõʯשΪ촷ۡ
ҪʥҪҰС
Ȼ
ǿУҰȴʧҡҡͷ
ȥ̾һʧ̫ʧˡ
ǻᡭ
ǲð
˵ţҰĿһȻһ˿ɱ⡣
ȴѪɷ
ˣ
ʱ佣ĳ
Ѫɷɲǣʱ
ɢ䣬
̧ۿȥ𺳷Ƿ
ʯӢʯֵܼҰǰɲǡ
Ұˡ
ȴѪɷһӣȻն¡
޷ơ
ҲѪɵľ޴Ρ
ֻƽƽ棬ӽһն

ҲС
ݣ
ֻһ졣
һѪɫɽϺ֮Ȼն£
⽣ϯأۣ
ǰǴ֮ƣݺݺһ
䣡
ɲǼ䣬ֻһ졣
ǱϮӰ˲鿪
һۿɼ纣ХһȻ
ɨŵԺǽ
ʹ׷׿̳
ɢʯ鱻һʸɢ㽫ŵĵӺɱ
䳡浱ǰ𡢱죡
һĻҰüͷ塣
һ
ˣ
ʱ侢ĵ
ǵ̳¶ǰݡ
ֻʯӢʯֵܹڵϡ
ӿѪɫҰס
ҲھҵĲ
ҰնµһȻ飬˲ᣡ
ôܡ
ʱʯӢŵĿҰȻ书ôȵǿ֮࣡
ֵܶ
Ȼһ֮У
ڡ
ԣҰѷһ𣿡
һʱˡ
ǲ˵βˣ˷Ҫɱң
˵㻰¡
һ
˵Ұֲָָ񷡣
¡¡
ɲǼ䣬һƵȥ
̧һ
ֻ񷶥֮ϵĺȻһƬγ˾޴е¡
ţеĴ

һĻʯڡ
ڴʱҰȻһӡ
䣡
һ쳹ķһ޴׽֮С
ʱ𵴣ϵ缲С
ƬĵͱײУ˲ͻ˽ʬ
һʱ䣬ǽϢ
ˡ
дҲ׻١
һʱлڣ
Ұһɵľ棬ʯӢʯؽҧ
ʱ˹˲ϵƣڵˡ
վҲҪ㸶ۣ
˵ʯȳ֣͵һȭҰӭ
ǣ
һĻҰЦһɡ
ҲûдŹ
˵һʯۺȭһָüġ
ͬʱ
һҰȻ߷
飡
ɲǼʯ۵ͷ­ɥ
Сܣ
һĻʯӢһ쵰Ҫ
˴ƻ
ҪɱҰΪʯ۱
ǣʯһ㡣
Ұһ˲ᡣ
˷Ȼŭ֣м
ըҰ
ͬʱҰʼʩһָü֮ϡ
ڣ
ֻһͷ­졣
ʯӢͷ­ҲҰ
ʯӢʵĵ£ҰЦһ
ʬ֮ϣֽȥ
ѪɷʬϿ̵
ɱߣʥҲ
ˣ
ǰԼĽҰЦһһվôĻ
ļң棡
˵ţҰһӡ
ʱѪɫϸС£֮ڡ
һʱ䰧ѪƮ
ڻδĵҲڴ˿һʬ塣
Ѫʶ۳һСӡ
ʱֻ̧ۣûԾѪɺӡ
ʯӢʯ۳ʬػε䳡
ҰЦһ
Ѫɷתȥ
ֳֻһѪӡ


1842 Ϥ֮У
֮󣬽ꡣ
ԴҰ뿪֮
ԭŵĳǳٴι
Щŷ
֪ʥ뿪֮ҲʼתѰҡ
ֻҪҵʥȥߡ
ܹõƵıۣ
ΪĴڣ¥ǵû⵽κεĴҡ
ⷴԽĺ
˶Ҫʥһľ¥
Gϰ˵𣿡
ʱƿԵİ񣬿ڵűˡ
ȫһڶû¡
ʯӢʯ۸Ǳ˹ϡ
ϧֳĦǳ϶ϴ̼ˣ
ž
Ƶ̧־һ
̶ڵССͣװĶЩʲô
Ҫסų
һЩ⣡
һ˵Լ˱ơ
Ȱ֮⡣
֪ˡ
ԣƹһ̶ڵϰס
Ҳʶˡ
˵һ׼ȥ˭
˫۵ת
ϴ˿˿ĺ档
ߣ
ʱһڵҪȻħԺƽطɽׯ
ħԺطɽׯ
˰ħԺ֪ǴһʯºԸѹаħȥ껹
طɽׯǸʲôɣ
ôû˵
طɽׯֳƲط潣ɡ
ҡҡͷ˵ڽЩ
ֻɺòħͷǰƽʱᡭ
ׯҲԴһ겻񡭡
ħԺһὣһҪѹħͷǸҲûɡ
˴·뵽ʲô
Ŀһת
һԼ֡
ϻ˿˿Цݡ
̲סʵڸʲôأ
ְ
ԣƿ˵ҶµĶķ̿ڡ
µľʥһ˭ҡ
ŵѾ׬ˣҲòһֲа
ȻͿˣ

һæ˵ͷЦݡ
ô
һĻˡ
Ϊںͯĺ棬û뵽
ȺСӴԼϢ
Ȼȥע׬ӣ
ǡ
˴վǼСǲ̫ҵˣ
Һĸǽ
ǼȴҪȥעǮ
ѽ
ʱ¶տ˵С
һѲŶӣϲⶥ
˵ˣϸˣ
Ҫ¶ţӲ׬𣿡
ŵǮҪײ
סڣ
Ȱ¶հѻ˵꣬񿪿ڵһɺԣ
֮Ӯң
ֻҪȥģǿ϶䣬˭׼ȥģ
Ҵ˱Ҳ
һڳ˲йһ
̶˵֪ˡ
֪ͺã
԰ȻȥҶ϶˵
ǰҤӻҲͰˣ񻹸ҿ̿ڣ
ǷչȥǲǾ͸ܽˣ
飬ҾϢ
˵ŰֱӳԺȥ
ͬʱԼǮ̲סһ˿⡣
ġ
Ӻħͷôꡭ
׬Ǯֵ
޷ȷˢǮŽжġ
Լ֪ж
ǽȡǮ
˴ͷԽİ˼֡

գƬ֮С
ɱ֮Ұһ·ˡ
ʱá
ַ϶ϡ
̧ۿȥǸһ֮ɫ
ţ
ֵ̤ɲǣҰüͷһ
ʱоһֵĸо
оޣ϶
ƺʵָƺ֮⡣
ܵ˸оҰͷ񣬽ȥ
߳
ͿӱΡ
пڷޱȣնϵʮһ㵹С
Ȼ˹Ϊ֮
Ϊǡ
ӱնϵпȻһ˿Ϥ֮⡣
һʱ벻
Ұüͷ𣬵ǲǰ
ҪһĿ괦Ǳؾ֮·
ȻҰǰڲϷ
ǰӶϡ
пǺҿ·ĳּΪĽ
ˡ
Ұп˿˿Ϥ֮С
ԽǿˣҰͷԽǿҡ
汻նϵӲ룬
ʱ̧ۡ
ȴһŻµǰϥԼ
һѽ
һһͷ·ڵȴԼһ㡣
ʥˣ
ҰɲǣӻڣѾȺʱˣ
ת¶һſʵݡ
ݵɲǣҰüͷһ
һɼΪǿҵϤ֮ӿͷ


1843 ҽ
ӽüĿ
Ȼδ
֮Ȼɢݶѹơ
Ҫġ
ü֮Ϥ֮С
ҰȻоϤȴ벻Ϥģ
Ⱥʱ
ȵӵҰ˵֪Ҫ
Ȼ֪
΢΢һЦڵħԺϲطɽׯ
бѹڣνݡ
ƽţһȻħԺ
һ㲢Ѳ£
˴ӵһ١
¶һ˿Цݡ
ߣ
ԣҰЦһ˽ĵ
Ȼˡ
㣬ʲôˣ
䣬ҰĿ
ֱӵϣ
ʱҪŪ
ӵʲôͷ
ԼǹǿҵϤ֮Уζ
Ұѯʣһ죬Цˡ
ȴҡҡͷڵ΢ʥ׹
ʥȻʣҲȴҲá
˵ָһ
ϣ
ֻһĴ죬ԵĳȻʡ
ʱ䡣
һͨ͹׾ĳС
˽֮ɢӯӯ⡣
һĪ֮⡣
ⳤɲǣҰͷһ
̶˵
ʲôˣ
ֱڡ
Ұ֪ǰϤ֮Ժζ
ǰӲü̬
˶ǰλֽɱʥ̳սԼ
µҽƣ
û뵽
ҰƵ֣΢΢һЦʥ񻹼ǵüҸ
ֽʥ̳ն
ҰһЦ˵ˣûм
ֻϧЩ
ڴ˵ңѵΪ㸸ױ𣡣
˵ţҰĿͷϣ

ӵͷҸ֣ʹһǧɣ
Щҿ޸µա
ҪΪٹ⣡
˵͵ָҰȻ֮⣡
ԷóָԼҰЦˡ
ȴҡҡͷڵҲá
һ·˼ޱȡ
֣
ȳδ̫۸㣬ȳ֣
˵Ұֶ
ƾӳֹ
һĻҲ
һɢڽ
ֱӳҰźݺݺ
һͷ
Ұƴɱ
ֻһ֣ӱɱУ
ԴУҰȴǿȻ
ѪɷҸͰһӺĽз׷׵¡
һʱ˫ƴݺᡣ
֮ڶ
ҰеѪɷơ
һӹĽ񵲣һ
𽥶á
ˣҰһ͵Ƴ
ˣ
ʱ졣
һԵ˺նؿڶ
Ϯüͷһ
ȴָֻ¡
ʱƿХҰϮ
ɾƴ໥
Ȼһ
飡
һʱףĵ
͵˿ȥ
ȻӴ˷ǰΪ˱ȥ
ȴ·͵һ㡣
˸߸Ծ

ֻһŭֳ֮ԿϽֱҰȥ
Ȥ
ӳֽɱҰЦһʽһޣ
һģһ
˵ѪɷһŤĽƾ顣
ͬʱһֱָŶȥ
ʱ佣ƥǡ
ӼϮһ
ʱһХĵ
Ұ⽣ƺһ
ֻһ죬ӵĽҰ⽣ƾ顣
ལȥƲ
һȻȥ
䣡
ɲǼ䣬ǰĴƬֱҰնϡ
Ҷ衣
̧ۿȥ
ţ
ͬʱҰͷһ
ʱҶ֮иоϢ
ǰ֮⡣
лˣ
ѲӲʵڰˣ
ಣ
Ұ˼֮ʣһ촫
̧ۿȥ
ֻȻ
ɢ£һ֯
佣ܡ
ʱ佫иķѣ
ͬʱӵĶδͣ¡
ȴֱ̣ͦҰȻϮ
ٶ֮硣
ҰɱУ
š档
ҰԾɿȻȴѪɷһתȻֱ̣
˲ƴһ
ϣ
ֻһ죬ԡ
ɢ콣Ȼ顣
Ҳоһǰδеľ
ֻɳȥ
ͬʱҰûͣµĴ㡣
Σǰ
ͬʱȻһƹĵŵɶӭ
δھȻεõʹ

һĻͷ󺧡
ȻҰһơ
̶Х˲Ұƴһ
˫ֻһὣ칥
Ұ⾡ǽ졣
ڴʱҰ
Ѫɷһһסá
ͬʱƱ任͵سؿں


1844 

ӭţ˫ĿԲ
ʱҪս
Ѫɷסá
ؽҧ
ֱɿŷš
˲缲һ㵹˿ȥ˲Ұ˾롣
ˡ
ҰǷؿڡ
ǹֱ͸ʹѣ
͵
ʱҧ㵵ֻһྡྷ˾
һǳ¡
ұɣ
ߣ
֮ʣһȻ
һɽһӿ
Ұˣ
̧ʱֻҰŭһ㳯ϯȥ
˹ʵʡɢķ
է֮¡
ͬһӴɽһ㡣
Ю޾ûУ
֮£ؽҧ
ʱŸо
ԼʥǰεС
ˡ
ǿţȻɲ롣
ٲ֣־
˴ǿݹǣ
ȴˣ˺ХİԵ
һϣ練֮ϡ
ֲָ˻ֱҰüĶ
ݣ
ʱ佣磬ӡ
ڽֱָҰ̨Ұɱ
֮
汻ڽһĹ֣
ܷ
ԼܷΪ
ȫһ
˼䲻ݷ֮ʣҰȴͻȻһֱӽڰ·
ʲô
Լб£ɫһ䡣
û뵽
ԼĽУȻҰ赭дĽڰ·
Ȼ
֮ʣֻǰһ
͵صı˦ɳȥݺ˵ϡ
侢ֱ֮͸ڡ
ʱһѪ˳ɫ˼֡
ߣ
ˣҰһ
Ѫɷһ˦סȻɳֱؿڶȥ

һĻ˫ĿԲ
ʱҴ⣬˴ݹ˾˫һϡ
ֱӼǰ
Ұľʵ̫͡
ƾʱֵԵò
ڣ
ֻһѪ˺֮
ӵű˲ᴩ
ôܡ
ʱ˫ĿԲڱӿѪ
š
ҰȻǿˣ
̫ˣ
ӵģҰЦĸף˲ֹһǰ㣡
Щɣ
Ǹᣡ

ʱӿҰ˵˵ʲô
ȻˣȴҲ֪
ʱҪֶΣ
٣ͳ
Ұ׵ϴ˿˿Ȼ֮⡣
Ȼ
Ұö֪
ţ
ӷӦҰüͷһ
ӵ鲢˵ѡ
˵
֪飿
ȻˣдڵϢ˭ģ
ಣಣಣ
Ұ˼֮ʣ£
ϸϸȥ
ЩӶһ˷ޱȡ
ʱЮھҰͱɸӣ
ˡ
ЩӺµľȻָɵѧҪڸֳֹ
һĻҰ
ЩͲա
ˣѴ˷ڵС
ͬʱһɾ޴ϯ
̧ʱ
ֻǰӰӰ´£ӰȻҰǰ
٣
һĻҰ𣬿ڵΧˡ
֮С
ЩҲɷѿˣ
˵Ŀһɨ
̶Ⱥ֮ҵһߴɮˡ
ҰЦˡ
ȴҡҡͷڵԭˡ
ҵΧ˭֯ġ
㣬ͺ¿
㻹Ǻһϲƣ͵Ϯ
ǰвˡ
ħԺĴߣ
ȴ߾ųߣͷ
һһ㡣
վͷη
ӷ𣡡
ҰǰһħͷҪ񣡡
ſʼƶɮ֪Ҫ
æ˲طɽׯڵĶλڴΪľֵнɱ
ҵӵܣһʼ֪
ҲǶϵϢûһʱ䷢ǣ
֣ʥ֮

˴ߵҰЦ
̶˵֮
ƾûҲɱң
ҵҪܹҺΣ
˵Ұһ
ʱϴƮɣɢ
飡
ɲǼ䣬˲䱬ѿһĴ졣
Щ˲仯Ƭ
Юɢɳһڸæȥ
һĻڳĸæֵֵһʱ侹ȻƬ׷ˣ
ڴʱָһ
ʱƿնֱҰݺݺȥ
ͬʱ˵һ֣ħͷܵ
ˣ
һ
ԭҰ˵ڸһӵϣҰ


1845 Ѫ
Ͳţ
ԭ׵֮ɱ֮
˾档
ҰֻЦһ
ȴ̤ǰ벽͵һƺ
һƹЮڶ
ƫͲ֮ϡ
أ
ֻһ죬ͲȻը
׷ƬСЮɢ
ۣ
ֻһѪ˺ѵ죬ʱиԵڵأ
֡
ʱҲȻֹƬ
Ͼ
ʥƬ
侢֮ͣмֵܹ
˵ɲǣҰƲͣ
ȴһƶ
ʱƿնŴӭϮ
Ϯɫһ
ȴȻһ
̶һƣҰһƺһ
䣡
ֻһ죡
һ־޴ľȻɢ
߲Ƕǰʥһϸµǿߡ
֮
ܽҰ׵һƣ
һʱ䡣
˫Ȼû˵˴ˣ
Ժһ֮볯Ұ
һʱңա
һ֣ͬҰնɱ
ȻΧҰأԲš
һ
ȴ˽ķ
ǽ裬һʱ侹ȻƵһڸ޷
ಣ
ڴʱһӰȺ֮һԾ
ȻһҰĳҶ
ٺٺ١
о͵ϮҰЦһطɽׯ¹ơ
͵Ϯķӡ
治ֿ԰
̸Ц֮Ұ
ʽǧɨ
ÿһоޱۺ
ֱӽ͵Ϯһޣ
һлȥ¹͵ϮδҰǿ
Ǳ˵ڸȻٴλۣɱǰ
һʱȺǿлۡ
ټֽ췭ظ
ɱǰÿһ֣ҳлʽ֮価ɱС
˾ء
ǻǰ
ʱˣɥ
Ұȴη׷ɣݲȡ
ģ
ͷ·δΧ֮У
ˣ
ڴʱһϯ
ǿڣսԴѹҰֵĿռ䡣
ϸϸһ
ȴ۷ɣüŭĿ
ǿ磬Ȼǳ֣
Ķ֮ʣ¹Ҳҳ֡
ߺ޼䡣
볯ҰϮ
һħԺ֣һǲطɽׯׯ
ڳʿǿߡ
Ѱֿɱȣ˺֮°Ե˫
ԲͬķҰϮ
ʱ侢̻̣˺ѵء
˺ϻһ֡
Ұڴˣ
˹ơ
ҰЦһ
һλת
ʱλһ֣˲˺ϻһкһ
䣡
ʱ䣬һ촫
˺ϻһ˲䵴Ȼ޴棡
˺ѵصһ˲䱻߽⿪
䳡֮𺳡
ڳ˶һ
˻
һĻ¹ɫһ䡣
˱ΪԼһƣɱҰ
ôҲˣ
ֽԶԶǵϣ
˰ɣ
ڶ˾֮ʣҰ˵ֻ֪ľ֮ܡ
ˡ
Щ̫Ȥɱ˶ڣ
Ȼˣɴɱɾ
ֱתһĿ꣡
˴ҰѪɷһתһˡ
ʱ䡣
ֹס
Ѫɫ
Ѫɫ˻𷭹ڲ֮ϡ
̧ۿȥ
֮ơ
ˡ
Ѫ֮䣬Ȼܷĥķ֮⡣
䳡֮
ǿֲ˼㣡
УǰԵ׿
ȡ
νֱּһС

ﻹ˸Ҽͣ
׷׷һ֮ʼķӣ
ӣ
ҰЦһʹѪɷûУ
˵ѪɷһȻ£

Ѫɫһ޴˻
֮Ȼ£ֱֵ֮ϣ
ʱ䡣
Ѫɫڵرڲѡ
ȥƣĦ侹Ȼ˻˻ĥ֮
仹𻨷ɽ
ųһڸϯȥ
һʱ䣬ŻΧҰĸ־ѪɫʳѪ⡣
ټ֮Ҷ׷ɣ
䳡һ㣡
һĻߺ¹ͷһݡ
·
Ҫ
Ȼ
Ǹոɲǣȴǰһ
Ұǵǰ
ͬʱڵ˾ߡ
ˣ
˴Ұһᡣ
ƾڶؿ֮ϣ
ۣۣ
ֻѪƮ
¹ֱӵɽѪɫ
߶ûһ̼㱻Ѫ࣡
ʱ̧ٿ
ֻԭ׵֮ȻѪأɡ
ǲ֫ϱۡ
̧ۿȥ˼һ㣡
Ұȴ¶һ˿ζЦݡ
̶ڵʱ򡭡
ӻӵķ֡


1846 ֻҿ
磬ꡣ
һ籡
˵ĺů
¥֮С
߿Ŵľɫ
Сơ
ȴ˿˿ɫ
ڷš
ҰɱһڸֵϢѾڳը˹
ðܵ˼㡣
Ҫ֪Ҷע
͵ҰɱħԺطɽׯ
Լһʡ
û뵽
߾Ȼ£֮гַ
һ
עǸɸɾ
һ㣬ʮֵơ
Ǻֻÿ羰ǲͷˬ
ġ
ʱһһӡ
ôƫƫֵעͱôˣ
ԸǸħͷ
ԸҲ׬Ǯǰɣ
ɳɳɳ
ڰ֮ƣһŲ
תͷһ
ȴͰ¶յžƲԼԡ
ϻ˿˿Ц⡣
ţ
żеľƲˣĿһת˵ǼǸʲô
塭
ʱƲ˷˰ǰڵǵһ⡭
⣿
ԣüͷһⲻ겻ڵġ
Ǻö˶˵⣿
䡣
ϴ˿˿ɻ
ʮȻĸԼ˱ơ
ԹԵĺ
ġ
ʱһԵ˵ϴζ״ͷȡ
ʱֹȥǮΪ

ȻǿҪˣ
Ȼ޳˭뵽ǻǣ
Ʋ˶Ƕպǳǵĸл
ۣ
һѺȥľˮ
ġ
ϴΰҪע
Լ͸ȫֹˣȰȵĽһͨ
˵
˷עֻԼˣ
һʱ䡣
ȰҰһǴƻܡ
о֮ǿҡ
һھûȥҵĿ
ԼһζǮ
ôף
״û°ɣ
Űӣ˵ö˶˵ôˣ
ǰ
Ҳͷ̶ЦǺǵ˵ǰ㱳עȻԼ˸׵ɣ
ȻҾͿЦ棡

˵ţһˬʵЦ
˰Ц
Ͱ¶ҲЦ
˿Ϣ
ΨԭأһʱЦҲǣЦҲǡ
ͬʱͷһͨ
ЩֻСӰ
˴ͷһת
̶һ뷨
Ǯ
ֻԼһⰡ
ʱһ⣬ҿǻЦĳ
˴üͷһ
¶һ˿صı顣
ͬʱڵǼ벻ͨǮ׬һʣ

һ˲ԭء
ǿǰİ񣬿˵ǰ塭
㲻˵ʮľ䡭
ǲ֪
ʱһӣ˵֪𣿡
֪
һɻ
ڵĿ˶׷׿˹
԰
ʱһĴȣ˵밡
ʥţɱһڸ֡
Ϣһʣµԭص𣿡
ᣡ
˵
Ц
ʥسĴˡ
ʱɵҲ֪ȡů˼Բˡ
ôܻԭصţ
԰
ʱ񿪿˵ʣƱػšһ
ֿͬʥ֣
ΪϵĺģضҪһλһ֮ˣ
ҿǣ
ǣ
һһ
ǿ̫Ϥˡ
Ǵ˵У˲¼ʮΣ
ǰǰ
书ݺὭꡣ
ʱƶϽˮ纣ն
Ҳй޵е
ֻ꽥Ľ
µһ֮ڰ֮󣬲Я䴴Ǭ
û뵽˷
ǡ
˴˵Ǻϲг𣿣
˵ôû˵
䣬һ±ơ
ʥɱķȻûȤ
ʱ˳ǣڵΪ֮ǰǲħħͷҪˣ
ңгûУ
԰
˰¶տ˵ôû뵽أ
ҵҰףִ֮¡
书ǿϽִ桭
ϲͷʢЩ˿϶Ų·ǽˣ
һ˫棬ҳ̶ȿ϶ҪԶ
ⲻһģݺ׬һʣ
Ҿˣ
ҡҡͷ˵ҶԴºȤ
ǵǿԽ׬һʡ

Űһ춯
̧ۣȴҲƵĳȥ
ȻΪǰȥע
һĻ¶һ˿ζ
ͬʱͷȥɡȥɡ
鲻ֻһ˿


1847 
ʱƣһա
ħԺطɽׯɥ֮
ҰĽŲȴ˼֡
ųޡ
롣
õһЧʵ̫ͣ
Ͼ˷سֻΪС
Ҫִᣡ
һ·ɱȥ˶ˡ
ʱм˸ǰμִ᣿
Ǻ
Ұıԡ
ؽ˴ĺɫԲμִᡣ
ͬʱСΪ㲼
һأ

˾ٶһ
˲䱻־ϯ
֮Σʥŵ
Ҳˡ
ִ֮Ҳһҹ֮ϯ
ʱǬ
ټУ֮ͷܶչ
һۿȥʤ
ϸϸȥ
ȴƮ֮ϡ
Ķͬ˻ᡢҵõȽ֡
ЩУ֮졣
ԵΪ磡
Уǰһ˸ֶ
һϮֶ
׷ͯգֹȻ
ڷ趯һ֮
˱Ǭˡ
ǣ
λ
ʱǻڡ
ȴټУ
ɲǼ䣬ԭУʱıޱȰ
תͷǡ
֮⡣
һĻǵ˵ͷ˵˳꣬¡
֪λξۼǬΪ°
䣬ǵһǰȻ֮
ǰ
ʱһź֮ǰǵ˾ϣȫ򲻵ѣ
ǸĽðʥδ
ѾسڽȻ󲨣
ʲô
һüͷһ
Ŀ⿴˵֮ˣ㵵ʥδ
ڽ˷ˣ
䣬Ȼ
û뵽
ʥ˷ٴγ
ǰ
ԣǺ˼˷ʥֶβ
šħԺطɽׯҵȽɡ
Ȼֹ㲼Ҫ˲μִᣬڽȻ󲨣
ǻʯɾܾʥɱ
ͬ˻ᡢҲѹǿн
ҵҲӶֻ֣֮ýº
ҵȴ˷ǰʵͶ·
ǰΪҵ
һڳ֮¹
ǶǰǰΪҵ
һ˹
ټУ֮Ϸ졣
ǰ˾棬üͷ
ˣڵأ
µһ
ҲĴʥ
񽭺ô飬Ϊβ̬
䣬ǴЩɻ
ϳ˴顣
ȻûĶ
ǰݹᶫĮ
ʱ˿ڵʹĻ䣬Ȼɢƶȡ
ײβ
֪ںδ

һһ
û뵽
־Ȼ˸֣
Ҳá
һ
ԼЩ׼ǰС
ǰ
˼֮ʣʱԾʵ
ʥҪٶȾָ
ǰ¸أǬΪĴʥ֮һ
˷ǰ֣ˮ֮У
ˣ
һ뿪ڵǰ֣
ǰʢڡ
ڴʱһȻǽ
糱ˣ
Ȼѹ
Ѱȥ
ֻһӰӿնǬݶ֮ϡ
Ӱһֵͬġ
һɫ̽
Юɶ
ֱӭ
һĻָһУǰ
ͬʱ
ϴҲ紵졣
ȴ̧۳ǰȥ
ֻݶϵĲʥǺˣ
ְ
ʱҰ˵ͬ˻ᡢҵáˮˡ
ŸǬӾߡ
û뵽Ȼôˣ
˵Ŀɨڳˣڵô
λˣȰһͬμִ𣿡
ˣ
һֳʱһļž
㿴ңҿ㡣
˭Ҳҿڻش
µǻ˵Щʲô
ѲɸҰ
ԼԼͷ
ˣ
ڴʱǿ˵ʥӯ
ڰ֮Ĳ
˷Ҫ֣
˻㣬ȴ壡
ҲӣҺΣ
˵һ
еĺ˲ƿնҰӭ
Ұ֣Ƚ¡
ͬʱ˵Щ˼
ӲһʶʱҪŵΧӡ
ĺҴ˭ӣ
ôֻϲȺŹϲ
ӲҲС
Ҿֻˣ


1848 Ǿף
䣬Ұַ͸

֮£У֮ϵĺֱ̺ڿգϯ
̺֮䡣
һڽ˲䱻ɨ䡣
ֻһơ
Ұչֳǿľ
ڳĶǸ֮ͶȻǿסΡ
ˡ
֮һͷĿѣԡ
Ұ֮䡣
Ȼð˵ܡ
ʱټУһ˪
ߣ
ڴʱһ
ȴһšһĪɢ
糱ˣһȻɢУ֮С
ȴ趯
ǰҰ˵ʥҲһİԵ
ֻǽڴˡ
ɲҰ
˵Ǵһơ
ˣ
ʱ˹
У֮зĶ¯ֱҰŶ
֮иǴһѪ֮
˼
һĻҰЦһˡ
ǱȶǰҪ尡
˵ţҰѪɷһӡ
ϣ
ֻһ졣
Ķ¯˲䱻һ룬صڵϣ̳
Ѫɷħ
ҰеѪɷһ
߶ָһ
ϣ
ʱһѽɫгʣС
ͬʱֱһӿ
һȰԵĽǵسҰϯȥ
ǿѹҰЦһ
ѪɷȻһƵĽӭͷϡ
һʱ佣ƼֱƲơ
ֻڽйˮ©֮⡣
бܣȴδС
ʱȻ˷壬ЮҰȥ
佣ڻ˳
Ұѹơ
ˡ
Ǻѹ֮ƲɵֱȻײУʯڣ
¡
ֻһ졣
УʯںȻɢ̳ʯ
ƴ֮·Ĵ죬ҫ۵Ļ𻨡
֮磬Ӱѱ档
Ĺսֻ֮
ֱѪӿ˵ļ
ʱϣ
ԽԽͣԽԽס
Ƿ˥֮⡣
ศɣϢ
˼
оǵս⣬ζ˶´ϡ
ȴԽԽ
׷ͯҲͰˣȻʤ
Ī϶͵͵ӣ׼̥ˣ
ħ֮ԽնԽף
ʱŭһаħҳһ
˵߸Ծ
гЮ£Ұͷ
ʱټУķѣɢݶʵԵ˼㣡
ţ
һ̣Ұеĸо˲Ծˡ
ǰǡ
ȷ͵Щˣ
ʵȵҪǿ̫ˣ
ѹ֮£ҰѪɷһת
ѹµĳ˷һǵغ
ʱԽսԽףٶԽİԵ
ʱһơ
Ұһƺݺݺһ
䣡
ֻһƵı졣
Ұ˫ຳ
һۿɼľԶΪȻɢ
ͷӲԾ
ʱҰһҵҪ
ԽԽʱӺζ
˵ţҰһһơ
飡
ʱѪɷЮгȻ֡
ͬʱҰƷƮ޶
ҲһӰԡ
ֻ̼䣬ǵʽ˲䱻ҰС
Ҳǵ֮
ȴ̷ףХ˲ҰԺһ
濴
Ȼѽѷ֮⣡
˫ԽԽ
ǿ
ʱǹϵ׳
ԾҰѷֲ٣£
ҰȻ
ʱ֮ȴоǰǾԵ˫
߾֮ʱȻм֮
ˡ
Ϣ֮УҰǸоһа
⣬ҰЩȻ
䣡
Ұ˼֮ʣƺ
ȴйЮ֮ƿնֱҰؿڶ
һպա
Ұһƺɱ
Ұüͷһ壬һơ
ʱС
ʱԷ뺣ɢء
ڴʱҰ䲻һơ
ӡǵ֮ϡ
飡
ֻһͬ׵졣
ǻȻ顣
˲䵹ɳȥڵϻԶľסΡ
ͬʱҰȻһ˿Ȼ
Ұһ֮ǿᡣ
Ҳ󳬳Ԥϣ
ڴʱҰƴǾףڣ
ǣҲ߹

Ұɫһ䡣
̶ɫָ糣˵ʲôǾףڣ
˵ʲô
ô
ʱüͷ֮Ȼ֮⡣


1849 ˵ǣ
Ǿף
Ұԣڳͷһ
Ҳ˵Ρ
ǾףǽĽɣ
νǾס
ԭһž
书̫Ե
Ҫʮ˺˹ܹ
Ϊ֮˽ʮ˹ɣΪá
һ
Ϊ֮˿ڶʱþ޴Ĺ
Ī֮
ǡ
ȥ֮ҲữΪʬޱȡ
аΪ
רŻū˹
ձڸΧɱ
Ϊ˹̫а̣ڽбֹ
ħҲмȥã
˹Ѿ
û뵽ǵҵӰӣ

ϣҰЦһһ
ȫ塭
ȻǾףµ񻹸ϣ
Ʋ㣡
˴ҰȻ˿˿м֮⣡
ƨ
ҰǿڵԼѧ
ʱ͵Ǿף
˵ڣ
Ҹûйϵ
аħҪѪˣ

һҰЦ
ǰǣ˵Ѫˣ
ղôҿ
Ѫˣҵ
˵ţҰһΡ
ಣ
ֻһ졣
ҰɲǼǸǰ
ٶ֮磬Ƕɵһ
ǵǰɲǣҰûзϻ
ȴָһѹ
ˣ
ֻһ졣
һɻͻŭΣֱӭ
ǾƷ㴵ʹ

ţɫ󾪡
æ֮һƣ˲ҰԺһ
䣡
֮ʣһ촫
ھѹУ֮ϵ˶Ƶĵ˳ȥ
ˡ
ʱֻ˫̡
Ұ֮۾
ʱҲо˵
Ȼһڡ
һƱٴκ
һĻǲдֻóȥӡ
ʱƴһ
ʱȴҰƷˮϲ
ֻñȽС
һ·֮±ˣп಻
ڴʱҰ˫һĻ׼ʽ仯
ȴһơ
һԵޱȡ
ƫС
ǵؿڡ
ɲǼ䣡
ֹס
·ضһ
ˣ
һĻڳͷһ
ǻ顣
˽ľ֮±ӡһơ
ʱĪ˵已̥
ǽղҲҪҰһƴĹۣ
Ȼ
ΪǱذ֮ʡ
ȴȻһ
š
һɺ֮˲ϱ

ֻŭһ
ǹ֮ѪӣѶ
ֱӽҰؿڵ
˵Ҳһ˲ֿվУͷʯʨ֮ϣ
ʱٿǡ
ȴ뷢趯Ѫ
ȫɢŹȻɱ֮
ҰһϮӶ
Ծɲ˿ʥϣ
ǵģҰ΢΢
ͬʱ˵ѪȱϢ
˵ԼûǾף
һһ͡
Ѿ¶ס
Ҳ޷Ұ
Ѫ޼
ʱУ֮˿˵ǾѪ
ȻǾף
䣡
һ·ڹһưˮ
ʹڳһƬȻ
һĻǻˡ
û뵽
Լض꣬ȻҰԾ
ǻҵģ
ҰȴһЦ
˼֣ڵһѪ
Ǿףǿ
ֿǾ׵İԵԼܲ𡭡
ǿнΪãʹ֮졭
ҵĹԹԣ书
ھãҸħ̰
ҪȻ멣ʥ
䣬Ұüͷ¡
ϷŪ֮⡣
Ұüͷһ塣
Ŀת⿴ȥ
ʱȴȻ֡
ŻԼޱȵһˡ
ʱԼĿУȻ˿˿ɵ֮⡣
ģ
·Լаħһ㣡
𣡡
һĻŭһ
ֲָȻһָҰڵ˶
һӢڴˡ
Ҫ㳥
˴һ
ˣ
ʱ䣬Ѫɫӣɢݶ
˷
ָعצֱҰȻ
һεǲƷš
ٶ֮졣
ȷѸʮֹ
ֻ֮һѪɫӰ
̧ۿѪħпգ
ǳ֣Ұ಻ʾ
ȴ·Ӷֹ


1850 绯ɷй
ʱ˻ںɫӶ
Լٶƴɱһ
ʱ̧ۿȥ
ֻУ֮ӶӰ졣
̧ʱ
ֻǵضǶ˵Ӱ
֮ʻһƵı죬ϸϸȥͺ߳ɴס
䳡֮֮ͳ
ͺ޹ģʣ
ֻڳͷֱ
ת۵Ĺ
ҰǱ໥ϰУ
ǲʮڹ
书֮ǿ
ָ俪ɽʯԵޱȡ
ҰЩȻ
ǡ
ҰҲ˿š
ȴ˫Ʒ졣
ָɽɳС
ͻ;ѹ¡
ȭǿ֮£ƵѪӿܲѡ
Ҳź󷽱˿ȥ
ʮиһա
ȴؽҧ˫ַۡ
ֻһ˫ʴƿնֱסҰֱۡ
ͬʱڵҽס˫֡
ҿӦԣ
һ𣬹߷
ˣ
ʱѪɫӡ
ֱҰ˫Ȼȥ
һĻҰȴҲš
ֻһ
˫һӿ
⾢ֱӳɢǵľӿȥ
Ȼ
ʱȴһ˿аȡ
ȴ·΢΢ԾҰ
һʱ䣬ֻת
̼㻯ȥҰľ
ˡ
ҰʽһϣǾ˫ۣĵ
ֱҰȥ
Ұ಻ʾԹȥ
һʱϢӿѡ
䱬ʮףͬʱը
ֻ˶졣
ǡ
ʱǸоһ鸡֮С
Խ׽͸
ħͷʲô
ʱͷĹԵܣҶѲ¡
֮սپ
ɲǣ˫һС
̶Ȼһ
ž
ֻһ֮
˵˲ֿ
ͬʱ˫һˣƿն
ͬʱڵħͷ
ʱͻ;ϯֱҰؿڶȥ
Ұɱ
ǣ
ҰЦһ
̶˵ҲңǿЦ
˴Ұһ
տȥ
̼Ժһ
䣡
ֻһ޴죬һ絰ǵľȻըѡ
纣Хɢ
ֱӳɢݿȥ
ʹΧ֮˾Ծſ˽ѡ
ǡ
УĵҲֱ̼ķѣ
שʯѴ
Ѫɫ˳ʵС
ɺޱȣϢ͸ǡ
ͷȥѪɭѪӡ
ģֱڳս֮˲Ҷ
ͬ˻ᡢҵ֮˼˾ٸˣ亹ֱ
ʱҰභ
һʱħʥһǾ׵ǰ
ˣǸҲﲻ
Ҳˡ
ͷ˿־壬о
ʱǿǰҰüͷ΢΢
ͬʱϷһ˿֮⣺˾ꡭ
˵İԵ׿
Ǿ׵ĹȻò
Ҫձذɣ
˴һ
͸氵档
侢ˮкأԶ졣
⾢ҰǰɿȴȻֹÿԽ׳ذ벽
ʱҰ
ȴɽϢӿ
ͷŨƷӿݣ͸˿˿ѹ֮С
ԽǿҰˡ
ͷԽƽ
ʱҰͷ·һټħѹͷ
ңƽ
ڴʱƷȭͷա
ͬʱȻһƣ
䣡
ɲǼ䣬һӿԵӿ
ޱ˳ҰȻ
ʱΣܡ
һ֮󣬷Բٲ˷Χ֮С
ټɺ죬Ѫ
ʱֳǾ֮Ѫӷӿ˵
㳡棬𺳵˼㣡
ǿ֮£ӿ񳱾Զ졣
ҰУ
һУҰüͷ塣
һ߸Ծ
ڴʱ۷⡣
ʱ׼֡
ʥ
ȴüͷ壬ڵ
˵һӡ
𣬻ޱ߽ڶ𣬳ҰȻϮ
ݣ
һʱҽգϿձգ
콣ҰɸӣΪ࣡
ҰɵɲǣҰЦˡ
ȴһϺɫ޷
š
ɱУ֮ȥһ硣
ϸͷ硣
ͬµ磬峿ͷ
ޱȣҡ
˲䡣
ڶĽҲ̼ɢ
ͬˮѩ
ֻһգ۵Ĺʧĸɸɾ
ûжҰɰв
һ֡
绯ɷйޣ


1851 ŴӺζ
ʲô
ɢɢεĻ档
ɫ䡣
ʱû뵽
ҰֶΣ
֮ʣҰһЦ
Ϻɫ
ʱӸµĿǣ˵𣿡
ֶΡ
Һе㲻ð
䣬Ұ
ǳŪ֮⡣
Ұ˶ŭӿ
ȴָһţȻץա
ϣ
ֻһ졣
űҰɵĳ˲ɻС
֣
ѪɫϢĵ콣
̧ۿȥӿѪޱߡ
һѪɫֱڤ֮䣡
Ϣ
һ
Ϣ֮
Ǻ
ħͷ
ʱŭһҪ
һ˵ա
гЮ֮˳ն¡
Ұͷ
֮Ī˵ˡ
СɽҲҪһƽ
ǿţҰЦһ
ȴĿһ̧ζȻҪ桭
ұһ̣
˵ץա
ϣ
ɲǼ䣬ѪɷͼصҰС
ͬʱֱ»衣
ǰ
ƾǹͣʱҲѴֺ
ȻǾаʮ˹һǷͬСɣ
Ч֮£ԽԵ
ȴ˻ˡ
ٴ˷ӿ
޷˿칥ҰûС
ȻͣҰԽ
ֻҰһ
ʱ䣬ǵȫΡ
ɲǼݻѷֱ˴ˡ
ֻһԿ
ȴҰзʵı仯
ಣ
ٿȻ䣬һХ
̧ʱҰѪɷЮն
ǰ
ʲô
һĻͷ󺧡
æгǰ

ֻһ졣
ֻһɻȻ
⾢ֱ֮อ
ֱ˲ɢ
пһѪ
ͬŵڵ㵹ɶֱӺĴ֮У
¡
ֻһ졣
ĴȻ
̳ʯ̧ۿȥ
һĻҰЦһڵһ̫߿ˡ
ֻɫ
ʸûа
䣡
ҰǴķ֮дһ졣
ͬʱһɾ
̳
ʱ̧ۿڡ
ֻķȻһ޴ӡ
վ֮С
飬ڱӿѪ
Ȼ˲ᡣ
ʱûǰǰԵ
ȡ֮˵Ǳ
Ұ
һϮɫ̧ۿȥ˵ϡ
Ŀ̬һ㸩½硣
Ϊһ㣡
һĻؽҧ
˷ҰǾףѡ
ͷԹ֮⡣
ʱ
Ұǲݣ
ȴ߶˾
飡
ɲǼѶڵϸѳ֡
·תǬֻء
ͬʱ¹߾һ̤
˻һ⣬ЮѪ˽Ӱƿն¡
˲䳯Ұ
һĻ
ҰЦһ
ȴֳѪɷͦӭϣһ޴ĽӲƴһ
ϣ
ɾǿ
ɲǼ侢ɨĽ
˽֮ڶ
ڽɢܺɨȥ
侢֮ݿࡣ
ɲǼУֱķѣ
ϵŨҲķӿβֹ
ڹս֮Ҳ
ھѪӿޱȡ
书
̼㽫˾
û˼޹
ƹ
ڴʱһ촫
̧ٿ
ֻеĳѪɷƴȻ顣
ʲô
гѣɫһ䡣
û뵽
ԼҰǰȻܵ˳ף
֮ʾ
·飬ȻҪҰݣ
ֻ߷£ȻһƳҰݺϮ
ǣ
һĻҰЦһ
ͬʱڵ²ǱͿˣ
нҵĶ֡
һ£
䣬Ұݹ˾ָΪ̶
ݣ
ֻһƷ졣
Ұָ֮ϡ
ʱ侢ݣ

ֻһİ֮
ǵ˲䱻Ұһᴩ˲ըѿ
ˡ
ʱҰָ仯ơ
̶ȻһǴƣؿڣ
飡
ֻһ죬۵һ³һѪ
˲䵹ɳȥһʯʨײ÷顣
Ȼˡ
Ǽѵվ
ʱұ۹ᴩѷϡ
ؿڽʵʵһƣޱȡ
ǿҰ˵㣬Ȼɱң
ôף
ǰǣҰЦѻ˵
쵽ʲôϵ
ΪҪǾ׺ڵķŸ㣡


1852 Ļ
Ұ˷ʲǶ졣
ǰǲǹ
һˡ
ǱǺۣ
۹֮ǿ֮
ˡ
书Ӷ
ǳҲ֣ЩС
ˣʵ֮ǿᡣ
ǰҲơ
䲻ת˥ϴƣܽԼѧĵǷ켫
ԦǾ׵Ѫ
Լ֮á
֡
յǴྶͥ
ԣҰ˷Ҫһеô¡
쵽Ҫʲô
ΪʲôҪˣ

ҰķʣǷЦ
֧ԼĲվĿǰҰ
ͬʱڵˡ
Ǿ׺ڲ죬Ǻۣ
۹̫ǳ
еĴ壡
Ǻۺ죿
ǵҰͷ
Ѳɡ
˺֮⣬˻ڣ
ѲǱ
԰
һսǱǴܿ䡣
ټϸ͵
ǱҲӦòղŶԡ
ܷˣ
ҡ
ǱˣսӦõŶԣ
˴Ұüͷ
ǰǣڵ˭ģ
˭һеģ
˵㲻
ٺٺٺ١
ҰǷһЦ
ĿҰ
˵Ҷԣֺξ壿
˵ˣĿ̫ǳһ̴壡
ҹ֮ˣ޷Ĵڣ
˵ţǻ̧ͷ
ؽҧĵ
ˣ
ʱ䣬һɼΪԲĶȻɢ
ȴѪɫ
̧ۿȥǵأ˵ޱȣ
ʱǾȻѪ߶ԻǿĹ
һ
һرɫ¡¡
һĪȻ
飡
ֻһ졣
ȴ·һ
Ź˻Хɢķϯ
ͬʱӶ
ָֻȻҰݺݺ
̧ٿ
Ǳ˾ͬһҰɱ
֮⼤ɱ׷ס
ڵµĽۡ
̧ۿȥֲǳ
Ȼ
ӭһС
Ұȴһ
ȴֳѪɷݹ˾Ȼһ
䣡
ɲǼһ졣
һѪɫ𣬻һ
һкݺݺȥ
Ѫɫһ캳ء
ֱӽǵѪɫУ
̧ۿȥأ丵βʣ
ʲô
һĻɫޱ䡣
û뵽ⱾӦƾһУɱķһС
ȻҰƵ˸ɾ
һʱ䡣
ĪĻ֮̿ӿͷ
˱ˡ
ֻҪһ˲ûȥ
ȴѪ֮󣬱޾η壡

ǿ־֮ʣһȻ
̧ʱ
ѪɫȻǰ
ھӭ
ֻۡ

ԣͷһ
˵Щʲô

ڴʱҰͺһ

ҰһȣѪɫ·𷢳һ
ֱӴǳ
ֱڰ֮оȻը
䣡
ֻһ졣
ɲǼѪƮѪƮ
ǵ˲䱻һ̲⣬ĵǣ
һֵĴ档
¸صǡ
ҰѪ֮¡
⽦ĵǣȫʬ
ǶϵŨƶ俪һ޴Ŀӡ
£Ұϡ
ϰɫç֡
̧ۿȥһɰԵ֮
˻
ǰһĻڳ˷׷׵һ
û뵽ǰĽ֣
Լֹ
ûֳɡ
Ƿһ⡣
һ
ڳȫԭأޱȡ
ǡ
ڴʱҰڡ
Ŀɨڳˣڵôȥִ᣿
ˣ
һֳնȻһ͡
㿴ҡҿ㡣
һʱҿ
Ц
ֹǶˣ˭վȻʾԼȥ
ûСûУ
ڴʱҵõ˵ʥǲμִᣬǸ
ôҲȥأ
ʥģǵʱһʥĳ
һڳ˳Ը͡
Ϊ˻
ף
Ǳã
˵Ұ˵ͷ˵˭ȥԸҡ
ǱҲġ
Ҫ˹ȥ飡
һͷһ
̶˵һһ
˵Ұ̧ͷŲ񷿴ȥ
ȴƲƿ
ҰͷҲû˿ɡ
ǷŵǸһָо
ָо
ֻǱ
һ˲ں۵ŪһС


1853 Ǯȥ
ǣƾ¡
񲶶᷿֮ڡ
ܰʷйİڡ
࣬۾
·ҪмѰҳʲôһ㡣

ǣ黹Զδ
Ҫ׷Դ
ͱ硭
飡
ڴʱһŴ
᷿űƿ
ֵ̫Ĵ£᷿֮ڡ
ͬʱڵλæ
̫ӵ񲶺ܰͷһ
ڿ̫֮æ²֪¼ݵʧԶӭ
ˡ
ˣ̫Ӱ˰֣¡
˲˶񡭡
һ񲶺ܰλ
̫֡
̶˵λ
Ѿ˴롭
ฺ˰ĹԱѾɢڲʲô
䣬̫ӵϷ˿˿ɻ
ͼ໥ᣬɱ͡
Ѿ˶ۡ
Ĳ˵
ı߱״һ
ץ˲ˡ
𱾰ĹԱ඼Ѿβ
Ψ񲶺ܰʻͷ顣
⡣
̫ʮֵɻ
¡
̫ӵʣ񲶿ڵӱǲˡ
ʵϻи޴û䣡
ʲô⣿
̫׷ʵ
ȥˣ
ʱ̧ͷ˵年ķԱϹǮ
ɽôһСطեʮ
ºݵȵظǳ
⻹طһ깦եˮ
̾꣬Ϲĵط֮ʤ
ִһǧ֮࣬ԶԶ˲鳭Ǯ
Щӣȥˣ

һ̫üͷ
ǰ
ɽºݾեϰ
˵ĸط
һԵ
ȥˣ
һʱ䣬̫Ҳⰵ塣
񲶶ڴʱ֮ϸ
Ǵϣ
˼֮ʣ̫ӿڵǿɵʲôͷ
ֻһ㡭
ʱ񲶵˵ͷ̶ܰ˵»㱨һ£
ԣܰʲҳɡ
һѵ֮ҳһӡ
̫˵£ǶԱսϹǮĲӡ
һĶԱȡ
һ㡭
ÿ˵ϽɽҪʵȡɣ
ˣ
һ̫Ҳˡ
ܰʣ˵˼ǡ
彫ǮĴͷԼˣ
Ҳ˵桭
ܰҡҡͷ帮ۡǲҵûЩǮȥ򡭡
ӦǽЩǮֶͨιɢ֮
ĳۼ
˲أ׷顭
ִһ㣬ǧ֮ޣֵ룡
Щ㹻
ȣ
ܰ˵ʱ
һԵ񲶿һ
ͬʱ˳ǡ
ܰʣôʲôϰ
ܸ̫˵𣡣
˻
ܰʵ̫һ
Ȼܰûм˵ȥ
׽ʲô
ǧ
Щ㹻װһ֧޴ľӣ
ԡ
뵽̫ӿǰ񲶣ڵ˼ǡ
ЩǮɢһߡ
׼ٱ췴
ǣ
ԣ񲶿˵ԣʱܵģ
ҪǮȥ򡭡
룡
һ̫ӵ˵ͷ
̶˵ʥϿͣ
һ񲶺ܰ¹
ڵּ
˹£̫ӿ˵񲶡ܰʴ˷鰸й
ߪΪ̲ɣܰΪ̲С
Ϥĳ֮£󣡡

ԣ񲶺ܰˡ
Ƕû뵽
ԼȻôˣ
֮æ˵л¡
ţ
˷Ӧ̫ӵ˵ͷ
̶˵˷ǹְ
һǶǵļν
Ҫǽ
ʲô⾡ȥᡭ
ҴԸˣ
ԣ񲶵˵ͷ
̶˵صµĻ黹˳
ֻǮȥЩ鷳
֪彫ǮɢھǸǮׯƱ֮Уһ֡
ͬһ㡭
޷
񲶰ѻ˵̫꣬ӿ˵鲢ʲô⡭
ҶǮׯƱҲ˽⡭
Ҳм˾ƴ˵ʱͺá
Ǽ׷飬Ҫⱳ֮ȫ壡
̫Ϸһ˿
ͲŸոš
˵年ıȫ޹ϵ
Ҫʼ׼֮¡
񲶺ܰ߱⡣
Լ˳׷ȥ
ֻҪǮȥ
ͿԸ嵽ıʲô
뵽
̫ӵȻһ˿


1854 ǿӲԼ
ɱ֮
ʥ֮ڽٶϯ
һҹ֮䡣
˶ʥѹµȡ
֮С
ȴͬ˻ᡢˮˡҵõ֮⡣
šȭѪڵȽаҲһ١
Ҫ˵佻ɵɡ
ҲһûзŹ
һЩɢ֮͡㡣
Ҳھ֮С
й
Ұֻһ׼
Ǳǽ
ˡ
ǬɮͬˡˡĺҲûзŹ
Ұǽ֡
ų
һУִȡ
һʱڣ
˶Դ˷ִԵüΪģ
¥ڡ
ŹʥĴԡ
һȵ˼㡣
û뵽Ұ˷ȻԵˣ

Եİ񣬰¶̲ס˵ϲǲеˣ

ǿӲԼѾ顭
οӶɱǲ̫Եˣ
Ե
˰¶յоƱ
ͬʱ˵дһȭðȭ

ԽǺͺԽҪͷҰ
ԽǰԵǲŻԽǺ
ͺִᣬʱǵûмǰμӡ
˾һΧ
ǺΧˣǿмšһ𣬹֣
Ŀ֮½Ǵ£
Ųкһϵе鷳£
˻
һڳ˶һ
˷һ
ˣҲֻҰˣ
ɳɳɳ
ڴʱһŲ
Ѱȥ
ֻ첽ص˿ջС
ڿ֮˵ˣǶˡ
Ͻʰʰ׼μִɣ

һ˲ɵһ㶡
̶ƣڵִᣬİ
Ϊ˷ִȫȨҶġ
оλϢ˲֪
ôûͷûβһ䡣
Ҳһ±ơ
ѽԶ
˵ƿ˵ھ˵İ￪Ľ®
®
һͷ͵һ
طǿǲİ
ǰ
طޱȵϤ
Ͼ
Ѫɷǽ®ģ

ҰһʼͰѵطѡ˴˴
԰ǽ®
ʱһĴȣ˵ҶѾȥˡ
Ҳ׼ʰɡ
ȥ˿ɾʲôˣ
ɨۡ
̶˵ˡ
أ
ôأ
ƹģӰҲˣ
ˣ
ԣһԵ˵ȥķȥˣ
һƲɵһ㶡
ǰڵķ
ӣ
԰
ʱ˵ͷڵⲻǰЩӿʣϲһ˭𣿡
Ӱ״İǬ
û뵽ϲԹȻȥǬǱ˸š
һ׬ˣ
䣬̲סЦ
Цͬʱ
Ҳֺ˽
һǧƱǰһΡ
̶˵ûУǧ
ǧ
Ʋɵһ磬ô󣿡
һҲ󣡡
ҡҡͷ˵ϲǰǬǱ˸š
쭵һʮ
ǵùϵȥѹǬ
һ־ǧ
˻
һƵһ
ǰİ˵ùϵȥǮ
ԽԽˡ
ҪˣƵŹأ
İɣ
ԣһЦ
ǰƣ˵ϲǰǬǰ״ҵġ
ҪȻҲôѺ
˵˵״Ѻ׼
ҪǶͷ˭ϲȥǬ
˵ţߵߵ˰ǰ
̶˵壬˷Ҳ׬˰ɣ
Ӯٰ
˵ҲôҸһ°
ô
˰ͷһֱ
ġ
ԭŲֻԼһ˿
ȥȥǬ
Լⶼ׬ˣ
һʱ䣬ֻѪԣ˵ķꡣ
룡
˴񿪿˵ˣ
ôȥѺ֮£
ߣ
˵ŰֱȻȥ
ǡ
ŰķӦƿڵϰ׺ö˶˵
㲻
ʱ˵϶û׬
ῴ޷Ҫϡ
ʵ͵أ
䡣
¶һĨȻ顣


1855 еǿˡ
֮󣬽®
˵ط;ۻᣬҺ硣
̧ۿȥ
˵վ׳
Ȼ֮ɽˮΪ׳ģɽҰ
ɽҰ
̧ۿȥïʢݣɽ紵зָ
ذ֮
ͷ·ͬһ㣡
νһЩˣȫΪѪɷ
ʦѪɷ
֮콵Ѫ꣬ʦ;ƿݶ
ϰ֮˸ˡ
ÿ˽֮ʱ˴彣ڴ˴ʦߡ
֮ڴ˴
վ֮¡
⼣߰ߵĽĺ
ˡ
®һ֡
ڣ
֮вʣ֮ͬݡ
ʹ˵ؽ죬Թơ
δ̤ڴˡ

žѾõĽ®ȴٴ
ԭ
ֻҰִᣬ˴˴
ʱ᫵ɽ·֮ϡ
ɽ·һ·ϣŶϵĽ®
̧ȥ
Я潣ˡ
ЩɣҲһɢޡ
һЩҪ˵Ľ͡
ֹ֮
̧ȥѹѹһƬ˵ޱȡ
Щ˶ǲμִġ
ҲȺС
üһ
ǰһĻ̲ס̾ʥͷ
˺ѹѹһƬûмҲдǧˣ
Щ˶Ǳʥȥģ
ɣ
˰һԵĳ³忪ڵЩ˵书β롭
ʥɡ
ʦµ˶У
ⶼִģܶԸʥмˣ
һһԵİ˲ɵĵ˵ͷ
ˡ
ܶԸʥмˣ
ˣ
ڴʱһԵ·뵽ʲô
һӣ˵״أ
ʥִٰᡣ
Ȼܴ
˷Ҳһͬ˽®
ôһʣһ㶡
԰
أ
ղŻԼһء
ôתۼͲټˣ
һʱ䣬˿ʼתͷѰҰΡ
ˣˡ
ڴʱһԵƳ˳ǡ
ָָԼԣڵⲻ
Ѱָķȥ
ԭء
ȴʱİճ˺룬˸򵥵ݡ
ֻһϮװ
ֳһϢ΢¡
һۿȥ
ҲǸʥָ֡
ûκι֮

¶ռֱԼ۾Ǹʲô
Լʲô
꣡
¶յķӦ񿪿˵ҽˡ
¶˭𣿣
Ҵ˷뿴ħͷôԱأ
䣬Χۡ
оֹ·һ㡣
Ҳ̫˰ɣ
Űģ¶տ˵·ǰƽ
զġ
Ҫͷس
죡
ԣ񿪿˵ס
ڿʼҾͲˡ
ݣƽҰ
ʥв֮𣡡
ƽҰ
һ˳ˡ
Ұǰ
ĸֽаƽҰ
սҰֶ
治һǿ
ơ
ʱŰ񣬿ڵϰף˵˵
ԡ
죡
ưѻ˵꣬񿪿ڴϵ
ʱơ
Ϊ˵ڿʼСʵ㣡
һһϰ׵ҽС

㶮𣿣
ϵ
ʱ̲ס˵
˻
ԣһ
Ű˫ĿԲ׼ڡ
ڴʱæĿڵȻϣ͸ų졭
͸ء
ģһϳɳ˺˷
Ȼŵȷء
˵һ㣬㱻¶ס졣
ͬʱ˵㲻Ȣˣǰɣ
һһ
Ű񣬼̶˴Ĵָ
ͬʱڵ˵˵˧
һôᡭ
Եôꡭ
仰³˷ס˶ͷ

̲סҡҡͷ״Ƣĺá
Ͱ졭
ŮҶҪ
˴˵ͷ
Ĳ˵
ĺĺר߲˵һ㡣
ûеڶ֮ܳҡ
֮ʡ
ȴӻлȡһõġ
Ļչ֮
ȴϷĸ֣е

˲ɵһ㶡
뿴Ű񣬿ڵ״Ǹʲô
ϴڹħͷ;ŴΧҡ
ˮת
ҪΪʱۣ
˵Ű˳˸ľĳ
ǰȥ
Ʈģ˳ǡ
Ű¶գڵ
еǿˡ


1856 ʥ
Ƭ֮󣬽®С
ټĳ֮
һ󼲷紵ص졣
иŨصζ
ϸϸһš
֪ĳʴ
Ѫ£
ȴǵصĳ֮⣬ֳǲһĺġ
趯
·һڡ
̧ۿȥ˵İԵ˫
ˡ
ÿһϷһ֡
ϸϸһ
ȻԺͽشõۡ
˻档
һڷĺ֮Եøۡ
˴ʱȴϾ̫ࡣ
˵Ŀ⡣
˽®һߡ
ԭڵĽ®λϣȻһ̨ӡ
зһΡ
˲ȻЩª
ƽ޹ȴ͸¶һɰ
һС
Ҷ۲õģ
֮Ծɲ֮С
Σǹɡ
̧ۿȥȻмεϡ
ִ𣿡
ʱһԵʯ֮ϣ͵ͷ·һк𽥵ӢۣҲȤĽ
¡
ʱһԵĻԿ˵˷ִ˵ɱ
ֵطǲǡ
Σ
Ȼ԰ѻ˵꣬Ϳ˵˷ִᣬԺ췽
췽ٰĻɶȻҪ
˵ˡ
ˣʵĵĽִῴ̼
ĩ±Σա
ʱԿ˵
ʲô
ԸͿ˵Ժһڹɶڳ޺ξ֮У
ο˷еͬİɣ
˵Ÿ̧ͷ˿ͷ
̶˵ˣʱҲˡ
Ҳȥҵǻˣ
ǣ
ԣԵ˵ͷ
̶ŸһΣʧǰ

ʱƣ졣
ӢۺѾ׼ʱ
һЩѾõس
ټĽ®СϢڡ
̧ۿȥ
˵׳ǳ
Ȼ
׳ĳ
ȴٳٲʥƬӰ
͵һ˾·𱻷˸һ㡣
֣ɱʥ
˸оͷʱһг
̧ۿȥ
ֻׯİֳִ죬ͦص̤롣
󻹸ŴĽɢˡ
һۿȥ
Ŀͬʱżֻ
ģֻ˫ۡ
ִᶼȱˡ
С
Ѿ񵱳С
ߣ
ڴʱһ˻Ȼ
Ȼڣ޵ӢƼڴˣ
ΪγٳٲʥӰ
֮дʱ֣ʥڰʲôӣ
뷢԰ףŭʨ
Ǿկʮ֮׵ͷկկ
ʨӣްү

һʱ˸͵ʥаʤ𵶣Ҫ˶ر
ȴٳٲ¶桭
ûнҵȺ۷
˷Ӧ
ȴһġ
ͬʱڵ
ҿʥͷڹ꣡
ҽӢǰ˷Ȼͷ¶β
ǵС˲ݣ
˵͵ؾģԵߡ
һĻ
볯Ű¶տ˹
һǷŷˡ
ҡ
˵Ŀ⣬¶ҡҡͷҵ
ǽƽҰ
һĻ׼˵Щʲô
ʱƺû񫡣
ȴһҡģ˵ִٰᣬʥȴ˶ûУ
ĪʥѾᵽ˸ˣ
̫ˡ
һĻһԵƳ˳ǣϰӴҶһˡ
˵ˡ
¶ҡҡͷ첻ˣˡ
Ǿûꡭ
˰¶յ˲ɵĵ˵ͷ
İ
Ѿ׺ͳصĸǰҲϹˡ
סڣ
֮ʣһȶȻ
̧ͷȥ
ȴһŰ£ͷ֮˻¡
վԣڵʥ
˷˵ִ᷽֮ɽУ
ĺšȭδһȴɵ֮󣬴᷽ɿʼ
˵֮˲ˡ
ɡ
Ϊ±ϳ˷ߡ
һֳһƬȻ
ʥδ¶棬Ȼܴ֮зֳ˭δ
Ȼ֮ʣһϺȻõˣˣ
﷽ա
һӰѾǰչֳɣ
һذףһ˰̡
֮͸¶а
˲ˡ
ǻа¥أ

һĻʱ˳ŵ¥
ԭ¥
ǰһĻڵصȺеȴ
ĺɵ֮󣬴ԻῪʼ
죡
ԣ¥ؿڵҾǰΪ˴ᡭ
ǶŵĶ
ʥ


1857 ¥أ
ʥ
һס
˻صȥڽ®֮лصݡ
ͬʱ¥ؼʥǿ䣡

ΪԼԺ֣˼ɣ
һұ㵴ƽ⽣®νִᣡ
˵¥ץա
ˣ
ʱһ촫
һ޴ͼ
ֱӷС
֣¥ط
ХһƵķЮھ̨κȥ
˷Ҫκϡã
֤Ѵ˷˵˵ѣ
ˣ
ɲǣһ춯
תͷȥ
ȴ®֮е̵𶯡
һʮʮ١ٴǧǧ
Ȼͬ
뻮һеڽ®֮е
̧ۿȥԵޱȣ
ô£
¶տ˵Ϊʲôͬ
˰¶շʣһԵİüͷ
̶˵ˣ
Ű
Խҡ
֮£֮ϵ⼣ʼ䡣
¶֮ºĽ
յҫ£ȻԵûպգ˲ܱӣ

ڴʱ紵
⼣贵ķ
ʱ졣
·Ũһ
ټĽ®С
˾ɫɫ䣬˷·һ㡣
ˣˣˣ
Խľҡ
Ȼ
˵ķ꣡
˭
ܵ˻棬¥ͣеĶ
Ȼתŭ˭װŪҹ
ȻӦġ
ֻвֹݵĽ֮
һĻ¥ŭ
о޽Ȼ衣
ˣ
ʱ侢ĵ
˲佫ⴵ
ݣ
ڴʱһѪɫֱ¥ضȥ
ѪڣԵ˫
ֱ¥Ŷ
·ҪԴһ㣡

Ѫâӭ¥ɫ䡣
о޽Ȼ˲Ѫɫâһ

ʱ䡣
¥˰벽
ͬʱһѳ߲Զ
ͨѪ죬ɱڡ
Ѫɷɣ
Ѫɷ
Ѫɷɲǣڳ̲סھʥѪɷ

ʱָգ˵ʲôˣ
뿴ȥ
һźɫ֮ڿ¡
ջѪɷԱߡ
̧һ
˲ҰǺˣ
Ұ¡
ĳֹͣ𶯣·£򽣳һ㣡
Ұ˷֡
ƽĤһ㣡
ųֹͣ¥Ȼ
ȴҰʱֱĿԼ
֮п˿
¥ء
ʱҰڣؽһӳ֡
š
ֻ۸Щû
Ұ٬
ǲм֮⣡
סڣ
Ұ¥ؿ˵䣡
䣿
ԣҰЦҪͿʵã
ֻᶯƤӣò䣡
Ȼˡ
ʱ¥սо޽Ǿֵ¼£
˵Ȼ
о޽ն£ֱҰͷ
ˣ
о޽ֹʮء
ض͡
µǴ˽һԵƥȴϢ
޷ͨ
ؽͷҰƤ
΢࣬赭дһá
ֻµؽ
佣Юڵ֮ϡ
䣡
ֻһ®ֺȻ
ս֮Ҳĸоؽ
˿ɼ¥һ֮
һգ¥ضδͣ
ȴֱһһֱҰ
ˣ
ʱ佣գӶ
ʮľ޽кҰնɱ
޽ţҰأԲš
һΣȻ
̶һĽ֮ϡ
ߣ
һĻ¥ƺһ
о޽أȻһš
ʱ޽ἱת֮ѿ
ԭڵϵĳ˲Ұû֮أ
ˡ
ⳤɲǣ¥ؽָһ
Ƿǣƿ
ֱӽҰУ
ͬʱһо޽Ю֮ӭͷ£ֱҰͷ
ʱ¥һ־ɱУ
һʱǿѹͷ
ڽҶ£ֱҰ졣
佣ɱУ
Ȼ
˽ͷҰȴ΢΢
ȴһ
ָ͵һ
ݣ
Ұָתзֳ
Щһһ㣬֯һƬޱ߽
ֱӽ¥ͷµĽУ

¥̲סЩ
ȻԸǣʹ


1858 Σ
֮࣬¥ûгɡ
ݹ˾
Ҫо޽Ȼѹ£
ǡ
֮ʱʶ
еľ޽Ȼһ˷Ѷֺ
ߣ
ܵ˱仯¥һһֺ򽣣
Ϊʽܹסң
쿪
¥о޽һš
飡
ֻһĴ졣
⽻֯ĽȻɢҷɳȥء
˵Ľ֮
ǡ
¥ʽδͣ£
ȴо޽ȻһӣǺǧĴ졣
ˣ
ɲǼ䣬Ȼɳ
ЮҰȻȥ
ʱΧ֮Ҳвٽ͡
¥ش˷֡
ȻϻбǸƺҪһս
һĻ
Ѿɵˡ
û뵽
ִỹδʽʼ˾˵ͣ
ɱɱɱ
ʱ¥ȡ
о޽ҿڣ
ЮҰɱС
ʽҰɫ糣
ָһ
һ˽
ը֮нֵƴɱ
飡
ʱ䡣
ټĳ֮ǽĴ졣
ʽƴ֮£ԹĽߡ
Ȼ⽣ͷ
Ҳ̲ס
֮£һѾƣߡ
¥ؾȻδƣ
о޽û˿֮Уһбһͣһһأ
ҪҰնɱѽͷ֮ޣ
Ȼ͹ҰҲȴԵࡣ
˽ʽˮкһ㡣
¥ؽеǰ
Ʒ¥عͣȻ޷ư֡
ˡ
ǰȻǽ
˶˽Ⱦ

ǰһĻȺ֮˿ڵ¥ؽйˡ
ʥȻصĵˮ©
ʥ¥Ŷ꣬书˿û°
ֹ
ԣ֮˿˵Ҫ˵ʥ֮书·ȵ껹Ҫǿ࡭
³˰״֮⡭
κεˣ
䣡
ڶ˽̸֮ʣһȻը
̧ٿ
ֻҰƮȻڵ֮ϡ
¥شʱѾ׷ᣬо޽Юƿն
Ұ׷
¥ء
һĻҰЦһֻ꣬㱾£
֮
䣬òˣ
˵Ұתֺ
ݣ
ֻһХ
ƿն
¥˽ƺһ
䣡
ֻһ죬¥عЮȻɢ
׷Ȼɢڵ֮ϣѣ
ʱ¥ء
еľ޽ַɳش档
൹ɳȥڵϣԶľ롣
ͬʱ¥ֻһʹ
һһĨ졣
Ȼ
Ұһһ˿ڡ
һĨѪ
ˣ
δỹԼˡ
Ȼֻǳǳһ˿ڡ
Ҳ¥ص˼˺
ȴָ£Ȼץء
飡
ֻһ촫
¥һɾ޴Ϣ
Ϣһ¥Ȼץ޽Ұ
һ¥صĹ뷽ŽȻͬ
·ͣݡ
лʽ֮䣬·ƺһ
ӽ֮·ͬ
ҰɱС
Ȼ˹ƣҰȴһĵȻ
ȴָһ
ಣ
ʱ䣬ʮзɳ
¥صĹƺݺݺȥ
ʮҰԦ㣬ֵ¥صڹơ
ˡ
Ұ·һֻ֮֡
ÿһٿصߺ׾ټ㽫¥ص⡣
һʱ䣬¥ɢ䡣
ҲԵ֧׾
Ұһмܣʮ¥мܣ
¥أ
ʱҰ˵ˣ
˵ָһʮȻһ
ϣ
һ졣
¥о޽鿪
һĻҰָΪƣƶ
䣡
ֻһ졣
һۻƿնֱӺ¥ؿڡ
һƾæ೤
ָ¥صɳʮԶſסΡ
ʱһڵϣ̲סŻһѪ
ͬʱ̧ͷٿ
ȴҰȻѪɷ֮ϡ
ȴһô멣Ȼ
ͬʱĿɨڳӢۣڵθСѾ
˭Ҫ֣
һֳȺѻȸ
¥Ȼϡ֣ұҰѪɷǰ´Ĵܿ䡣
˭ð˷գٵͷ񣿣
û𣿡
һĻҰüͷ𣺡ʱǷҪΧҡ
Ҹᣬװƣηηβ
Ż
˵Ŀһתްүϡ
ͬʱڵϰˣеף
̨Σ


1859 ̸ϵ
һɢ
ڳ뿴ްү
ͻĹע
ްүɫһ䡣
ŲǳҰڣʴʳ档
һԼկʮϡ
û뵽
ҰȻ
ԣǰ֣
һʱްүԭأ֪룡
ʵʥ֡
м
̫ˡ
ǰһĻ³忪˵ʴˡ
ˣ񻹲Ź
ɱ˵鿴ϷȤˣ
䣬³ζ
ͬʱҲ˵ͷ
װײϡ
˶Ҫްүճ
ô
ްүһҰþկʮ֮׵ͷկ
ѵֻᱳ˴ʴʣ
Ͻ
կʮͷկΪڣ
ˣ
һɷڣϯ
ֱްү˿Ҷ
˳
һɢҲʼ׷塣
Ƕްү˵ϰްү
Ųǽеĺ𣿡
ʥȥȥ˵㵹ȥ
ǰ
ʱ˲Ǵʴʡ
ľ
ʲôկʮͷʨӣҪҿаë
ֻһҧ

һֳһôЦ
ĳЦްүһǵͨ졣

ʼûг֡
¥شܶ飬񻹹һ޷
ʱѪӿǺֱ룡
Ҳˡ
ʱްүԸ˳
ûǰ

ްүķӦҰЦȻˣұһѣ
˵ƶָץա
ˣ
ɲǼ䣬һۻֱӽްү
·Сһ㣬Ұקȥ
һ֣ħ֣
ħɲǣްүҪ
Ǻա
Ҳ޷ħ֮ѳ
ˣ
ʱްү뵽
ĵȻ˿˿֮С
ˣ
ǧһ֮ʣһ촫
һնֱӺްүϡ
飡
ֻһ졣
ްүľȻɢǿĹްүڵϽ
صˤڵϡ
Ȼʱްүȴ˲Ǳ
͵̧ͷ
һ٣Ȼ䣬վһԡ
ɷǣ뷢Ʈɢ
һȥˡ
Իһߣ̧ۿȥװš
ʱֱĿҰ
Ȼ֮⡣

˵ɲǣʱ˿˵ĺϸԶȭĪ
꣬˷Ȼһ֣ͬ
ϰˣ
ΪްүŵĹ˱֡
ʨްүѾ˿еϰˡ
νӲ˸ġ
ȴԼġ
ˣ
ӽ󣬾կʮͷǱҰһŲ
˼
ǰһĻҰ˵ĺȭͬʱˡ
ˡ
˲ǵˣ
䣬ҰĿһת
ǰԪĪڵֻ˳ִҽѵϰˡ
һȴǴĲס
ֻЩѵ룬֡
ȴҪЩͷ
˵Ұһӣɢ
ˣ
ʱ
ֱƿնԶĪȥ

˾Ϯ˫ĿԲ
æ
ֱҰ
ǡ
ɲǣ⾢ȴƫУްү֮ϣ
ۣ
ֻһѪƮ䣬ްүֱӵɳȥǶһԵɽ֮У
һĻͷ͵һ
ԭҰһʼĿ꣬ްү
ˣ
ǰһĻҰڵ˵ҪѵѾõ˳ͷ
Ǹ˵ִˣ
ƨִᣬֱ֪ν
ҰڣԶ˵ʥĺҷ٣
ҶҪ

ʱĪ￪˵ȭӣ
ʣȭҲҪ
һȶ˳Ұϯ
һʱ佣®֮зӿպգ
Ϊ¥شܶ͵Ϣʱٶȼ
˼
ǰһĻҰ΢΢
ַ֮գڵһǰϷֱ⡭
һȤҲûа
ɣ
ڳλ˭ңλһͬҳ֡
ǲһ˿ʤ㡭
ҲĸӾһ㣡
ˣ
һȻһƬȻ
û뵽
Ұ˷Ȼ˵ſ
ԶĪȻϡ֡
һͬȻӲҪһ֣ͬ
оֱ֮


1860 ȭ
ΪҰĿȻ֮ʡ
Ⱥ֮һüͷһ塣
Ű£ݿʡ
¶˿˿ޡ
ȻҰĿ
ȴ΢̤ǰһ

ڴʱһְֻļͷ
ͬʱһӰӶϴʲô
Ҳ档
תͷ
һŰµ˵ʦ𣬴ʵ̫
Ϊβ֣ѵһ
ͬʱҲһ콣ŵͷ
üͷһ
ϴ˿˿顣
Ǻǡ
Цҡҡͷ
Ŀ𣬳뿴ȥ
ͬʱĵһʼͶ˧ĵ
ЩǸڡ
ǲ֮ѣ
ĸҲṳ̂ٱ˰
񹦴ɣٱ˰α󵽣
ȥˣȵٳ֣
񲻿գ
䣬
Ȼ˿˿м֮⡣
ģ˵ͷ
̶˵Ȼˡ
ͽڴʦʱ֣
˵Ĺ
Ȼ˿˿ڴ֮⣡
ͬʱ֮¡
ԶĪüͷ壬¶ŭ֮⡣
Ұˣ
˵Ŀ
оûнǷ
һʱ䣬Ȼŭ
ȴԶһڵޱȣɽϣ翣
һ

ֻһԵĪ˾Ϊ֮һ
˫Ŀ⣬Ӷ
ʹһ㣡
ĺľѧ
ν飬ϲŭǡ˼֡
˹֮顣
˲ͬı仯
ϲ򱯡ŭԹ
֮ÿһ˲ǿ
Զһ
еľ־
ھ֮ǱϮԶۡ
õõ
ȴԽ˱ǿǱܣ
־ӳĪֻӯ绢
ȴһ̤Ȼ
飡
ֻһ죬Ī˲ʧԭء
һɲҰǰ
ȭٶȱѸޱȡ
˷ӳ֮£ǿֲ
ٶ֮ƾճ֡
˷ʤ
úã
ĪڸǰҰЦһֻϧ˹ԸһеѶȣ
ߣ
ԣԶڵ𣿡
˵ɨҡ


Ұֻǰƻá
תۡ
ֻһ²ëóܡ
ʱŤɦŪˡ
ʼ§ֱ֫ã
һ֡
֮е˼֣
ν˼ҹΡ
һ˼ֿɻֲɻ䡣
ɽ԰Ρ
ýЩˣʱȾ
ͷ֮顣
̧ۿȥüɫ裬ɵ
ǿһĻȴܹЦĳ
ϾͶȾ֮
ĺֶΣ˵
˵֮ʣҰǰ档
Ȼһɲ
ǰĻමȻһɢ
ĪȭȻǰ
һɲ·ҪҰϡ
䣡
ڴʱһ촫
ĪһȭҰڵС
ЮĹҲڴ˿̺Ȼɢֻ̳֮ʣ
ʲô
ǰһĻĪɫһ䡣
û뵽
ԼһȭȻҰɽ£
Īﾪ֮ʣҰĴӳ֣ٶȶ
ǲ
ϧʵ̫Զ
˵ҰƷ
ʱһۻĪȭͷݺӿ
֮޿ɱ⡣
Ī⿪ɽѵأӲޱȵȭͷ֨졣
ͬʱһɳǵľʹ˲䴫
ʹ֮Īɫͻ䡣
ȴһһɽɫ⡣
ͬʱҲüӲޱȡ
ǳһӰ
ȥԪĪܴݣ
ţ
һĻҰüͷһղ

ԣĪ￪ڵǽղ
˵ȻҰơ
ȻһȭҰ
ȭҰһᡣ
ҲƳĪһȭһ
ˣ
ɲǼȭຳ
һӰ졣
ͺƹɲ֮ͭ쳹صķ
žɢ̳
Ī˲䵹˳ʮɵľ룬סΡ

Ī﷽һվȣص
űԶɽ£ĺƽˮ죡
Ȼ糱ˣ
֮絶
ˣҰ
ڴʱ䶸
ֻǰһ㱡
š
ֻǰԩٹ
Щԩٹֳϯ
·ǧɱС
ҰɱС


1861 ˭
ǿţҰЦһ
ԶһС
Ľϡ
ǰԩٹ֮еĿ־
ֻڹη塣
˸εѣУ԰Ρ
ɱ֮
һв룬ɱ֡
Уض޴룬мܡ
˷Եģȴʥ
ǰȺϯ
ҰȴȻ
ȴ˾Ȼȣ
ףơ
˹Юϯֱ˺һ
ˣ
ʱֳֵĹȾ
ǹҲȻɢ
磡
ˡ
⾢ɢ֮ȥƲ
ֱӳԶӭȥ
侢ڶǾľͽԶ

ӭԶɫһ䡣
ȴݹ˾ڵƶ£۷纣

˫֮Ϸ

ʱǹ
ֱӳҰ˾ݺϮ
¡¡
ɲǼ䣬׵էֿ
˺ɨܡ
̧ۿȥںϾ˳һ㣡
أ
Ժ֮£һ촫
Զ˲ϣ֮£ȲҰһϺȣ
һĻҰЦһ
˾ָȻһ
ݣ
ʱһƿշɳһ⳯Զӭȥ
·һɲҪնɱУ

һĻԶͷ󺧡
ʱѶϣࡣ
֮Ȼ˾˫ƺơ
ʱɫſնȥҰһ
Ȼ
⾢Ҳֻǵֵһɲ
̶ͬ鿪
Ұֱ룬ͨ¡
̼ǰ
һɲ
ԶҪѪ
ಣ
ڴʱһ촫һĪ˲䵲Զǰ
һ𣬽ɢ
Ӳһ
飡
ֻһ죬ȴ˲顣
Ƭܷɢ
ͻƬ˷׷׳ֵֵ
ˡ
мϵ͵ĵֵסѪ
ף
ǰһĻҰüͷһղǲ

ԣĪ￪˵ѽղ壬Īܴݣ
ұԴ˹ʥľ
˵һ̤˲䳯Ұ
־
ǰһĻҰ˵ÿ
ղжӲ
˵һ
ɲǼ䣬⵹̵Ȼһ
ȴҰָһʱХĪݺݺȥ
һ⡣
Хİ졣
Ȼ˹ƣĪȴǲܡ
ӲҰС
飡
ֻһĴ졣
ĪϷ·ѻʯ鿪
ɢƬɽ
ڳ
ǰһĻĪŽ⣬ڵ
Ѫɷ
ҽյҪʥʲôֶΣ
ʱĪŽղޱȡ
Ұ
Ѫɷ
ԣҰЦһ㣬䣡
㲻뿴ֶ𣿡
ãҽξ㣡
˵ҰһȻץա
ݣ
ֻһƿ֮ǧҰǣ
ͬʱҰ̤ǰ벽ָ
ʱͬٲһХ
Īݺݺȥ
һĻĪһ
̶˾һɫľ絰ǰ
һХ
籩ڵ֮ϡ
ʱ飬졣
ϽĪǰֱ𶯡
һĻ
˵սľ
ǿṥ֮£ĪȻܹס
ղ֮ǿ
һ֮ǧգֻһҰԡ
һĻĪ̲סЦ
ǰҰڵʲôʥ
մĿãҽղʥʤһ

һڳ֮һƬȻ
Ī˷֮֡
ޱߣ
һʱ䣬˶ڵȭȭ
ǵأ
·ĪȻʤһ㡣
ǣ
죬ȴЦһһȺ
ǲǻһѽأ
ڰ˵ɲǣҰҲЦˡ
ȴָһ̶Ȼһָ
ݣ
ɲǼ䣬⣬衣
ֱӺĪľ
úã
Īһ
ӲУ
ʯ֮䣬ຳ
ƹ
εĿ֮Уһ촫
ĪɫȻ顣
һֱӹᴩ󷽵ɽУ̳
̧ٿ
ֻĪسһȭͷСѪ
˿ڵôܡ
˵ա
һֱӹڵϣ
ټĽ®һɲһļž
ڴʱҰĿɨˡ
ĵڣ˭


1862 콣ţ
˭
һž
㿴ңҿ㡣
ûһ˸̤ǰ
Ц
ԶĪѾϡ֡
֮¡
˸ܶ顣
ųĪܴߵĽղҰǿ֮鿪
ĪظǱᴩ
ǰ֮¡
˭óȻսҰ
һʱ䡣
ԭޱȵĽ®
ʱȻһļž֮С
û𣿡
һĻҰ˵
صǰ
Ŀɨڳˣڵôˡ
ǻһû䡭
ԾһȺں֮ڣ
ˣ
һڳͷһ
Ұͷ·һ㣬ǵͷ
ˡ
Ҳûиǰ
ҰʵĿã˭ͷ񣡣
Ұ
һԵİ¶ճ˳
ͬʱڵ
ϲǲе̫ˣ
𣿡
ʱʵ˵Ĳʵ
֪ΪʲôҪɢ𣿡
ΪЩͱߣΪ¡
ȫΪԼ
ͱǰִᣬĮֳ֣һվɣ
Щ˲ǽͷݰˣĴĵ
ͼۼһͼɢҿ
ˣں֮ڹ𣿡
һֹ¶ա
ҲĬˡ
ȷ
Щ˻ͬһ㡣
ǽͷݡ
ǱߴǱߵ
˻ӦԼҰЦҡҡͷ
̶˵˵ں֮ڣǻĬˣ
ȻһվûУ
ֻĺȭԼڸսҡ
˵ǻЩͷ
ЩʣµˣȴͷûУ
ȻûйͷҾ͸̼
˵һ̧
ʱ䡣
һ˳
ϵĲ
ǳ諺Ͱϻ
֮һɽϵĸ˫һ
̶˵諡ϻ
ǵĳµķ𣿡
Ǵܹķˮ
ǣ
ԣһԵĵܿ˵˷һ
ƹֻ
ʣµӦöУ
ߣ
˵ܵһ
̶ڵɽ
ȫִ֮
ܼССķ֮ϣ
ýƹչֳҲÿ
ǲֶջ᲻ᣡ
ֻҰ̤ǰһ
Ŀɨǰˣڵǲ˵зԸıˮ𣿡
˷ۼڴˣҪˮ𣿡

Ҫģã
һڳͷһ
û뵽
Ұ˷ȻֱӰ˳
ϲǸʲô
̲ס˵Ȼѷֱ˳
ⲻ𣿡
֣
񿪿˵
ֻ
ټʥδϢ¡
Ÿıƣ
˰˵˵ͷ
ֳԾѻȸ
˵лҪҰеķ
ȴһ˸ǰ
ǶҰʵ
ǣ
˵ģҰЦһ
̶˵ҾϲҰģʵָϵ飡
ټ֮Уѵֻаһ˸ҳа壿
֮û𣿡
Ұ˹ϯ
̧ۿȥһ֮С
˭˵ԭˣ
Ұһ¡¡
ˣ
¡¡ˡ
ǧ𵴣羪һɢɳ
̶ܵɽ֮ϡ
ʱ䣬ĿյгһƬյء
Ȼ򽣸оԲλ࣬޵ݣ
򽣱׿
һ߻¡
̧ۿȥ뷢԰ףˡ
һվһַ֮
Ŷ
ǰˣҰüͷһǺˣ
콣ġ
ԣߵ˵ʥֽ̣
콣ţ
ĵҰڵ˵ɣҴδ
֮ǰ콣ŲһССɣҳݣ
ʱİȻǽ֮콣űķӺڣ
Ϊ
콣նʥ
ˣ
һһ
ʱ֮ɢҰӭѹ
ÿĿ
ԣҰڵ˵Щ˵ɱҵкܶ࡭
Ƕꡭ
ô֪㲻֮һأ
ܼ򵥣
ʱЦѾ񹦴ɣٱ˰
ұɱ㣡
˵һӡ
ݣ
ʱһƿХҰŶ


1863 ĺ֮
ӭ
ҰЦһ
Ҳζ
ǰ˲鿪
ѻʯ
⣿
Ұ˵㱾£ƺնҰ
ֻǴк
ʱĿڵ˵⣡
˵ƮȻ
Բλڽ佣ǣзɳ
̶׷׽꣬ҰȻȥ
е˼
깥£ҰУҿ
νĵٱ˰мֱ£
·Ųơ
һµĽ֮Ʈ罣մ
ֻݣȵĽȥ硣
̧ۿȥ˵Ʈݡ
ߣ
һĻЦһǲ
һУҿ㣡
˵Ĵݹ˾ָһ
ˣ
ʱ䣬ֻǣ𣬽ҰΧڵС
̧ۿȥֱǧǰ̣
һлʮ
ʱĻڣҰ˵ҵҪӦ
˵Ľָһӡ
ͬ󽫻죬ǧ
ɲǼ䡣
Ȼһ𣬳Ұ빥
ǣ
ӭҰЦһʮ
ֶξնҡ
쿪
˵ţҰָһˣɡ
ֻӿɳȥ
ʱϸϸȥ
ֻɽҰĴ֮
̧ۿȥ
ֻɵɶֱӵ⡣
Ƭ̵Ĺγһǡ
بǰ
ߣ
һĻĿڵǧΧǣ
ʥҲˣ
ذɣ
ڳλͣҽ轣һã
һڳһ뻩Ȼ
ʱ䡣
˷׷׽Լ彣Ҫʹá
Ц
ķһ֣Ȼ֤书֮ߡ
˷ܽʥնɱ
ԼҲ
ţ
˾ٽͷһ
̶ָһһƾɢ
ϣ
ʱ䣬һͨĳ˲ʷɳС

һĻ轣֮˿ڵλǰҵĽˣ
ɽŵţ
ǰõɽŵ񽣣
һĻ
˲ɵҡҡͷ
Ȼ
ԣЩֻΪ
Ϊֶ
УĿҰڵʥ
Ѫɷɣ
Ȳ
һĻҰЦһҰѪɷ
Ҫ㹻
ڴ֮ǰұѡһѣ棡
˵Ұָһ
ʱһɽϵС
ΪʴȻӡ
Ȼȥ⼣
һĺ֮С
һʧ˽ĵԵУ
Ŀ˵
üͷ
Ȼһ˿Ȼ
Ұûн
ʧ˽Σ
ԣҰ˵˵νĵٱ˰
Ȳĺ֮أ
˵ţһָģɡ
ȳ֣
úúã
ԣĿ˵ȻˣҾ㿴
ܷնɱˣ
˵ֱֱ̣ͦҰض
һĻҰЦһ
һ
ϣ
ֻ𣬻Ľ
һҰ׸񿪡
һУĹƸʢ
仯ŸַҰ
Ұὣ񵲡
һʱ䵶ƴ֮ڶ𻨷ɽ
ˡ
ƴ֮侢ɢ̳졣
̧ۿﳾȻΣ
Ψصƴɱ֮
أ
ڴʱһ󼲷ɨ
̳ɢȥ¶Ρ
ȴгභ
Ȼ򽣴мȥ
ϣ
ʯ˫֡
Ż𻨷ɽɲǣ˵Ӱٶʧ
ֳҲһƬžУ

һʱ䣬һʿȴס
ͬʱ˵أ
˵նɱʥ𣿡
ô˶ˣ
նˣ
һʱ䣬۷׷ס
壿
ʱһԵİŰʵ
ţ
ԣĵͣˣϸϸܡ
⽣ȴδɢ
ңעһ㣬˵սѾˣ
սˣ
˰ͷһ
ţ
ڴʱȺ˿ڵôоһ⣿
һʱҲ˵Ҳǡ
쬣ɭɭġ
˴࡭
ݣݣ
֮䣬ƷХȻ
âȺ֮
˲һ
ϣ
ʱ侢Ľ
ֱӽ˳˿
ͬʱһ˵ҵﰡѾȺˣ
˾֮䣬Ȼʼ롣
Ȼ֮䡣
ҰȻ⣬Ⱥ֮вƴɱ
ֳ˲ӻң


1864 飡
ͬʱ
Զɽ֮ϡ
ԶԶŽ®Ľս
΢΢дЩζ֮⡣
վӰ
ϸϸȥ
лѧʿǣ
ʥվʥ
ʱ΢΢һЦ˵Ȼꡭ
ԾȺ۵ƣ
ǰڽйᣬʥԾɲ꣡
һһԵǵ˵ͷ
ǰһڵ۴ˡ
ʥ
ǲǸ׼֣
ż
΢΢һЦڵѵиԸʥ
ҽǶƴһ󡭡
ٳᷨ
˳ɹĿܻϼ֣

ͬʱǰһԵлѧʿڵ˵أ
۴Լǣ
ԣлѧʿ˵ͷʥ֮ǿޱȣұѪɷԡ
²׶ǿ
Ϲۣȴᡭ
УĿڿٱ˰Ҳ뿴ʥʲôʱ򣡡
ʥ൱
ǲź
лѧʿ۵˵ͷ
̶˵лѧʿ
ãҲôģ
䣬۽Ŀϡ
з˿˿䡣
ͷ·ڿһ㣬̰
®֮С
ҰԣȻ
ˡ
ݺķ
ڵնۡ
˵ķ
˽֮һڽͷ׷á
Ͼ
˭Ҳһ˽꣡
ǣ
ڴʱҰЦһ
ǰģ˵ڿųƵٱ˰
һĺ֮Ҳò
Լú롭
ĵٱ˰𣿡
˵Ұüͷһ֮⡣
ߣ
Ұһ
̶˵ʤδ֣˵ʲô֮磡
ٽĽУ
һΡ
ɡ
ڽ콣Ӱ
ݺύ֮䣬ҰȻ
ʢŭ֮£֮ġ
ټҰ˳
ʹһ־ɱУ
ν⡣
ĴһҰʱ
ȴһһ
ʽȴнؽ֮ƣ
˼򵥵һС
һ֡
ڽȻѿ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽
ԼŭһУȻҰһĺƵ˸ɾ䡣
Ȼ֮ʡ
Ұȴˡ
ȴüͷһĵ⣿
ٱ˰
ĲңңຣСӹɣ

һɲм֮С
һڹеһưˮ
˲ը˹

ȴŭһ
Ȼһ
һ콣֯Ŷ
ٴγҰݺϮ
ǣ
ҰЦһ
ȴһ
ɢҽ⽣ڡޱȡ
˲Ķƴһ
ʱԶԶȥ
ֻ˫ƴֹݡ
Ұ
ֲޱȣһʧ˽ĵ
һѽ
֮·ǵû۶ϡ
ƴ֮¡
Ĵ죡
гۡ
ơС֮䷴ĥ
仹졣
صħġ
ֱһͷʹѣ
ܣ
ʱһڽŶ俪ڵǶ໥ƴɱ
Ȼþҵӣ
ȻһڽͰ֮ʡ
ȴȻͬ
ޱȣħ
һЩʵȴһ㣡
̧ʱ
ȴҰƴ֮£зӵ쾡¡
˽ء
Զ죡
ʱҰЦһ
ֳ߷
ʱһӿȥȻ
ڽ档
¡
ʱէһ
ﳾЮɢķ
ʱǵأ졣

ĵжȻһ͡
ڴʱҰЦһ
ͬʱڵһ̫߿ˡ
ʲôٱ˰
Ը㶼Ƕģ
˵Ұֱ˾Ȼն
ˣ
ҰŭһҾƽ
֪콣ŵ
ȴֳ񽣣Ұݺն
бɱ֮ġ
ǣ
֮£˲ƴһ
ƹ
ֻһص
е˲ѿ
ؽⷭɳֱӵڵϣ
Ұе
ʱԾɺˣ
֮¡
˭ʤ˭ȻһĿȻ
ˡ
һѵġ
ɽɵ棡
ǽ轣ģҪ
ȴ鿪
ٱ˰
ʱҰһӣڵһĺ֮Ҳ


1865 ˰αѣ
Ұɫһ䡣
ȴҰڵסڣ
Ѱܣδ䣡
콣նʥ
˵һɢ
ˣ
ɲǼ䣬һ޴Ľϱ
⽣ն쳹ء
̧ۿȥһ콣̳𣬹ᴩ񷣡
ǰһĻ
ڳɫһ䡣
ʽȷޱȡ
ϰס
̲סڵ֮ǿ
ò̤˰ɣ
ǣ
ԣЦһ죿
˵ֺһ
̧ͷڵǾһ޷Լб֮ˡ
𣿡
˰Ƶ׼ڡ
ڴʱҰ
ȴǰģڵѰܣδ䣿
ԼеĽˡ
Ҳ콣
Ҳգ
ȻӲˣ޽Ҳ۸㣡
˵һƳ
ݣ
ʱֱӶһԵɽڵС
ͬʱҰڵΣұԿֽС
ͬʱ֪
˾ˣ޹бΣ
ٷϻ
ԣĿ˵ɣ
˵ȻҰȥ
һĻҰҲЦһ
̶·ӭϡ
ʯ䣬˫ຳ
ϣ
ȻֻǶຳȴǽ֮
ˡ
˾ɢ˲顣
ʱ佣®֮л䡣
Ƭɼһҷɶ
һʰ
һڽƬķΧ֮С
ʱ䣬ʹֵ
ǾƬҷɶ
ҲĽмܣǱޱȡ
˾档
ȴǿȻ
ȴվԭطֺδƬǰ
ģС
ûյ˿Ӱ졣
ҿ⽭ͶƴֵƬϾ˼
˶Ȼþ
Ƭɳ
ҰභҲԽӿ
̧ۿֻӿӿȡ
մʱҲĲƷӿŭΡ
ɢ
ʹ޷֣
֮Уȴ缲磬硣
໯ǧ򽣹⣬˸
ͷ·һ㣡
ɢľҲݺύ佫ʯ˲䣡
̧ۿȥ绢ѡ
ӿŨҲиķѡ
ˡ
˷ȴޱȣʷ׳ʣ
һֿͷ𺳡

Ǵ۽磡
һڽ֮ʣȴָӶ
ֱҰͷ
ӭĽָҰȴЦһ
һ̧һ
˲佫ĵĽָ
ͬʱһָһ
ݣ
ֻһ졣
ļͷ˺ѣһѪ쭷ɶ
ȻֻƤˡ
ʱȻˣ
ǣ
ѪҰЦҲ˰
Ѷϣܣ
㣬Ҳô
סڣ
ҰĿ˵δܣ
˴Ϣ
ȴһذųʡ
̧ۿȥޱȣҫ۶Ŀ
˻Ŷɲǣһ޴Ӱ
Ӱһ޴
ޱȣ
ɢڽһն֮⣡
Ŷ
Ӱ֮ҰЦһֲڼ콣ųƵٱ˰
ԭߵһ

ԣĿ˵Ϊ󽣵Զߺ⣬ķָ콣
Ȼ̤Ĺͷ
ңңຣ˰
񣬵ɫƶ
̧ۿȥ飬ˣǵء
ͬʱָӡ
ˣ
ɲǼ䣬ɫ¡
һɫĽꡣ
ʱ佣¡
֮ɽʯɣ
ǵң
˽һм콣ʣնư˻ģ֮⣡
콣
ҰЦһˣ
ҽո㡭
νĵٱ˰Ǹα
㲻ǿھŽٶѣǾ˰Զ
˵ҰָָХ
ʱһں콣ϯȥֱӭȥ
ɱ磬˺
佣ڡ
⽣ҲΪ֮һϡ
ʯ֮䡣
˲⽣Ȼƴһɾ춯صľ졣
Ȼɽʯѣɢ
ɢĽŶƥʯֽ
ɽϽƴ
ͬһ˶ҩĿ֮ⷿС
˲䱬춯صĿֲ
˾档
æֵǳɢӡ
Ϊյ˲̶ͬȵơ
һʱ䡣
ټĽ®뵽˻֮С
ΨаվԭأȻ
⽣޷˵Ƿֺ
ǰһĻ
Զսĺ˫һУͬʱǡлѧʿ
ֵǳˣ


1866 ҽΣվʥ
ຳ֮¡
ǽȻ顣
ҽɢ
ˡ
ҰǺں콣ȥƲԿ֮ƺ֮ϣ
飡
촫顣
һɲ
ĻȻѡ
ʲô
һĻͷ󺧣
ҰĽԼĽ
ƣ
֮Ҵ⣬˽ָתƿХ
ں콣ݺݺһ
¡
ֻһը
Ұĺں콣Ȼɢ
ǿľΣȥײؿ֮ϡ
һ⧲
⾢ӭײ˸š
ʱ𵴣ھ١
·һӭײϣֱ֮͸࣡
ɤһ
һѪӿȻ
ͬʱ
Ҳڵһ㵹ɳȥ
Ȼʱȴû˿
˫ĿԲȻ
ƺ޷ǰһС
ҰԵޱȣ̴档
Լ콣
ྡྷܽԼˣ
ôܣ
ʱ̲ס˵ѵԡ
ҵľ粻ǿھŽɡ
Ҫٱ˰Զ

֮ʣһľ˰벽
벽
컹Զ

ͷһ
Ȼͷ
ȴһźɫ멣ɴ֮˳
˲ˡ
Ǻɣ
۳ֵ˲䣬һֱֻӰĺ֮ϡ
ɶľȥ
˵֮ϡ
һĻ
ͷ·Ǻ·ƽһ㣡
л³
۽֮Ŀ˵ʸ¸մ
պõŵĵطһ

ĵЦȻαصպ󣿡
¾õıʱ̣
˵źһ
ʱ䣬һɾ޴֮ӿ
һɲ
ֻоԼ·ˮһкȥ
ԴԴϵӿ۵ڣ
㡭
ʱ˫ĿԲ˵
Ϊ书ߵԵʣɳƣǶá
ֻƾԼԴԴӿڡ
α˾ȣ
ĵ飬ۿ˵㲻˵õŵĵط𣿡
㶦ʱ򣡡
˵ź˹˾
ֻĵۿɼٶȸɱȥ
ʦ
һĻȺһ
ָХ
ֱӭ
ǣ
һĻһ
ָһ߷
ֻһƿնȥֱӺɢĽ
ͬʱྡྷֱͷ­ȥ
飡
һ졣
ͷ­ѣ
˫ĿԲгѪ˿
Ρ
Ҳֻѱ
ԼѾ;ƿݣ

һָ䱬ͷ­ҡҡͷʦѣȻֻһͽܳ֡
콣Ÿòһɣ
ˣ콣ŽοҪϸ˰
˵ź۾ݡ
ɲǼ䣬ӿڡ
ĵҲһʬ

һĻڳһ
û뵽ᷢ顣
һ˲䡣
˷ִǡ
˲˺ۣ
һڽ͸Ƿ׷׷ʵֶʲôˣ
ǰҲɫĴ멡
Ҷеۻˡ
ɲǼ䣬˶ں۵ݿʼ׷ۣ
λ
֮ʣһԵİǰ˱졭
ۣ
Щһֱڽ꣡
ְ
죡
ۣ
һڳĽ;ԻȻ
㿴ңҿ㡣
Ǿ㵵顣
û뵽ǰ˾Ǻۣ
֮ࡣ
ֽĿ˰ϡ
ͬʱڵ˭
ΪζԴ˽
ң
͵Цһ
һ³ϵαװڵǿ˭
ˣ
ݵɲǣֳһƬȻ
û뵽
ǰ֮ˣȻǰ
״
ʱ˿˵Ȼǰ״
һ
ڻҩͰжһ𻨡
ʱֳը˹
ʥִᣬͻȻ
ȻһֱڲȺ֮С
һʱ䡣
˲˷
Ƿ׷׿ھ״˷ҪԳ֣ɱʥۣܺ
һڳźʥۣ
ʥۣ
ڽ®֮ɢ
˵쳣
˶Ϊ˷Ҫһжд档
Ǹλ
һֽ͵ź񿪿˵
һڳ˲ž
˶ҪҪ˵Щʲô
˰ҽΡ
վʥ


1867 Ʋߣ
վʥ
һ·˻ȵͷһưˮ
ʱֳȻϨ
˶һȻĿŰ
Ƕš
Ȼħͷʥվһ
Ż캳صĽ®
˲һļž
˻
ǰһĻһ
ͬʱ̲ס˵ҵ졭
ǻȥ˰
ʱ˵ֻｭͻðҲħˣ
ǣ
˰
Ĭõĳ³Цһ
ͬʱ˵ɶҲͱɣʱҪǲ
ǲʧأ
٣
һüͷһ壺³ֶǰɣ
˵˵
Ϊʲôڲʧأ
һ³ҡҡͷ
̶˵ӣҺѺ
ʵʵĿɡ
һ֪Ϊʲôˣ
˻
˳³ɫһ䡣
׼˵Щʲô
ڴʱһǰ״
Ҳס
ôʥվһˣ
ѵҲħͬˣ
һԭž˲ҵ˻ͷ
뿪ڵ԰
״ѵҲʥһͬˣ
һʱ䡣
ټĽ®ڴ˻ָ֡
ֻ
˷˽ìͷ׼˰
ˣ
˵ͺһұ죡
һ˹
ʱڳ֮Ȼ
ǿǰİϷȻ֮ɫ
û뵽
ԭޱȣһİ
˷˳Ժֹ
Ŀ̧
絶Ŀɨڳˣڵۣͬһ
ǰԼժõĵǸɾ
Ϊ֡
Ϊûǰɱʥ
ʻ˭ʱΪûǰս
һʥδϢ֮ǰ˭춷
˭ĮͶ
˴ȫտڲԡ
Ϊ
Щǻûиɹ
һĻЦôû˵ˣ
Щ飬˭ûɣ
ǲһǽͷݣǴǱܣ
ĮȻûȥ
챦֣ʱһҲû°
ҵǡ
˭һۣͬ
һ˹
һһһͷ
ǲ֪˵Щʲô
˵Щַʥʲôϵ
ʱ˷Ӧ˹Щ飬ѵʥˣ
ԣ
·ڵ仰񵱼ڵЩ飬ʥˣ
ʥλʱ
Į͸ԭҴ֣
ҲֻҰзչͷ¶β
ǿڿ˵ħ̣ԼȴħҲ磡
һ
ڳ֮޲Ȼ
û뵽ʥȻ顣
е˼
ʱվһԵɽ֮ϣ׶ӾȻˣ
ϻ
ԣҶۿڵ㵱ǰǼƨǰװģ
С
׶ҲǱЩǽͷݿɵˡ
ôûкͽһĶ࣬ð˭ⲻһĿȻ𣿡
һ˵ͷ
ȷ
˩ôһ
˵ǰ񣬾Ĵ޽Ҳɲ
ڶ֮ʡ
ȴһ١
ȴĿɨڳˣС
ǽξۼڴ˵ʲô
ʥ׼Ťת
񲻷ǣҺʥһȥģ
ҷһ߼
ʣµ
˵Űһָ̧˺ۣ
ˣ
һ볯źۿ˹
Ȼ֮⡣
һ߼
ʥµȴС
һ˭ڽһĿȻ
ߣ
ԵĻЦһһʲô
û뵽ô
¶ƹݣ½ԵС
ʱȴðһƹϴ˸ɾ
ⲻţԻٳ𣿡
䣬Եǲм
ҡ
ԣҡҡͷ˵ˣ
ĿѾﵽˣ
Ѿﵽˣ
Բ

͵˵ͷ˵ƹݡ
ƹַ
ǽƹз鹫ƹ޲֮
ҪôŷĴӴܣȻ񡭡
ʣµľһȭðȭ
ĥƹͻȻɱʵӲ
ⲻǱıƸʡ𣿡
䣬˫
˺۵⡣
˵
ԣԿ˵
жԸƹʵ

ԣͿڵҪˣ


1868 
®֮С
֮
뽫Ŀ⿴˺ۡ
һ߼
С
ǺͰһͬѰʥ¶˳
֮¡
ɵҲܿ
һУǺ۵ı
ڰ꣡
ߣ
˿Լһ
Ŀ絶
ɨڳˡ
Ŀɨ֮ˣʶĵһ
Ϸ˿˿֮̿⡣
ʵ֮ǿ֪
ȴǰҰͰ˭ͷùͷ
һĻЦʢ
תͷŰ񣬿˵𣿡
˵Щʲô𣿡
˵ЩͶǽͷݣ
ۣɢ
һǰ𣿡
￪ǰȻ֮⡣
ǣ
˺۵ЦһҴͲָܹ֣
Ҵ˷ֻҪ˵һ顭
˿ΨͼܴҲ֣
ᷨȹһأ
֮䣬̤ǰһ
ʱϯһ㳯źϯȥ
˾һ
®֮к紵˪ѩ졣
ǵһ˪
һ¡֮еĸо

о˺紵ϢЦȻ鴫
ֻϧյĶֲң
ǣ
ಣಣ
ź۵Ӱ˲¡
ϸϸһ
Ӱлѧʿǣ

лѧʿ˲䣬Ұͷһ
Ұ
ǵԼѾлѧʿɱ
ȴٴγԼǰ
ܾ𣿡
Ұ飬۵˵ҼȻԺۡ
ôûЩֶΣ
ķڷ
˴һ١
̶΢΢һЦϴڽҴսչġ
޷һ
ѩϴ֮ܣ
Ŀһ̧Ұ
Ȼ˿˿֮⡣
𣿡
˺ҰЦҵҪ
ϴαҴĶӵ°ܽ
ôһѩǰܣ
ã
ԣۿ˵Ҫϸˣ
һ¾ָ
ݣ
ʱһƿնҰŶ
ӭŶľҰȴҲš
ȴκζ
һ־ǰۡ
⾢ǽǰ
ۺľС
໥ڡ
һС
εΪۣ
飡
ຳ֮ºȻըһʱ侢ɢ
죡
⣿
һĻҰ˵˹ֻѩǰܣ
Ī
Ұ˵ֻǴк
⣡
˵ţһ
Ϣ˲䱬
ˣҰЦһ
΢ͬɢ
ʱϯ𣬺Ȼຳ
䣡
ֻһ졣
ʱ
ŨҲڴʱһ޴Ŀ
£һʱεΪۣ
˽Ǿຳ
˺Ȼۣ
һĻ˫Ŀһ
һǰ
ڴʱ
лѧʿֱӵǰ
ͬʱڵ״
㷽û۴˵𣿡
Ķ֣ǣ
䣬ֱĿŰ
֮⡣
ǰһĻ˫
ͬʱڵĹ
Ϊܹסң
һǰһ
һգһС
ͬʱ˫Ű񣬿ڵܲס
һԲ֪ˣ
ǰ
ʱлѧʿҲǰһ״书
һͬ֡
Ӧòɣ
˵ţ¶һĨЦ
Ȼԣ
ǰһЦ
Ʒץա
ϣ
ʱ䣬һֱӷС
ʱ䡣
֮һ˪֮
ͬʱǰĶˣڵɱѡ
һϣʲôֱأ
𣿡
˰һЦҪµһҧˡ
ǿɾȤˣ
ԣ
𣺡ɱǹҧң
ҾĿԴˣ
ʱлѧʿͺһȳ֡
Ҳʾϡ
ʱӰ
ֱӳŰȥ
лѧʿֵɲǡ
ҰҲˡ
ȴڵһ̤ŶԷȥ
Է˲䡣
˶Ժһơ
䣡
Ȼֻǵຳıȴ֮
ʱɢȥ
ʹóϯķ
ຳһ֮
ҰνԶ
̧ۿȥ
ȴӰභһ
ֻһ۵Ĺ
ʮп⡣


1869 Ĳٰ
භ֮䡣
ʹܾɢտȥ
ʱʯɣƿХ
ܲʯš
Ȼ塣
һǿѪز
Ϊء
ɢʯ˾
书֮
ˡ
Ľͷǵûɢȥ
һ߶һ߼ۿ
ʥͰһͬԿ졣
˾ǧѷꡣ
ʱǲ
һξͲ֪Ҫʲôʱˣ
עӵС
Ұۼս
˳лʽɡ
ȫΪֱ׵ȭʽ
ν
⿴ͨȭƣȴǲǱǰ򵥡
ָ̺ǧʽޱС
ҳֿ׽
ҲΪˣ
Ͷ㾢ըѣպա
Ǻۡ
ϴαҰ֮вʡ
ʱҪһѩǰ֮¸սʮ㡣
Ʒȡ
˷ָûаԥɣһֱɱС
ʽǵصӿ
Ұݺѹ
乥֮ǿꡣ

Ұ˾ȴޱ顣
ѹ¸أԲš
Ʒӭͷѹϡ
ʱƣֱƸǶ
ͳͳ£ҵˮ¶ľ⣡
һ֮¡
û˵Ұ֣
ٺ١
˿䣬ҰһЦʽǿսʮ㡭
ǻǲ˼
ҸʾҺúѧѧ
һ˵գҰȻ֡
ʽǧ
׷Ӱ¡
ͬǧţ죡
ʽ۲д
ˡ
һʮɡ
ٶ֮Բ׽
ǣ
Ұٶȸ죡
ӰΣơ
ȻƵĺرܣԶԶȥȻʮǱ
⣿⣿⣿
һߺҰһ˵ʵҲۣ
Ǵɼ
˵Ȼƣ
䣡
ֻһ졣
һںӡƿնֱӭȥ
ߣ
һϮЦ
˫ֻ߷
ʱɢݶһУѽֺ
ˡ
ƾȴ˿δ
۵Ƶ󳷣
ѹ֮һʰֱڵһĹ֣
һĻ·Ȼһ
˲ֹס˺ѹ֮
ž߷һƣ
䣡
ֻһ졣
Ұһ˲䱻ɢ
Ȼ
⾢ɢɲǡ
Ұ磬ѹϡ
ƾճһ˺ǰ
ͬʱƺں쾢Ȼէ֡
һ޴ӡƶ
ˡ
Ҳʾ
æһӦԴС
¡
ֻһ졣
˵˲ֿ
ǣ˫ûֵͣ˼
˷ֿɲǣڵ˲һ㡣
̶ű˴˳ȥ
Ǻۡ
ʱŭأԽսԽ¡
ĵϢٴ麣ڡ
һ˽һˡ
Ұѹȥ
ʽҰȴҲš
Ʒˮƣ쳣
˹ƾ񵲿
ˡ
²ŲƣƮ޶ֻһ
㽫۹ƾΡ
˾ܺ۹ǿᣬҲҰصĵˮ©
ƣףɢأ
Ұȥʽ֮ʡ
˫ַתҰ˫ƿС
˫֮Ұһ˫һݡ
ǿľ𿪡
ҰƵͬʱƶ
̼߷֡
Ҳ¡
ͬʱڵʥ
ĹҲˣ
ϴ޷ռ˱ˣذɣ
ʮ֮¡
ʱĺû˿ƣ֮С
ڱ򴨹麣Ϣ
ˡ
ʱĺۻ߶ҪȡҰ
¡
Ϊʱʤѷ֣
𣿡
˺۵Ұڵ㲻Ϊ
ҵɣ
˴һ
ʱһɺں쾢
˾һɫһ䡣
ԭ
ֻҰԪһʯ
ʱ޷֡
ˣҰҲڴʱôԺëƵġ
Ͷһһġ
˹ֲ˼
ȻҪҾʩһˣ
˵һ𣬹߷
һ㣬ֱӳź۵ȥ
ʲô
һĻ˫ĿԲ
һ˿Ȼ֮⣬û뵽
Ұ
Ȼǿľ
˽֮£Ȼ޷з
³Ӳ֮
һ
ʱһǿľ
⾢ޱȣ̱
ֱҰӭ
ţ
һĻҰɫһ䡣
һΣ˲롣
ͬʱ˵룿
Ĳٰ


1870 ຳ
ʩչ롣
һԹսĵɫҲһ䡣
û뵽
۾ȻҲ񹦾ѧ
ܵ飬ĿһתڵУʦŵĶžѧɣ
ӷ𣡡
ԣҡҡͷˡ
ɱ۶Уʬ˴̡

һȷʵΪ˼£
һҲ˵ͷ
̶˵ܹ˹Ϊá
аŹޱȣ
Ҳ֪Ӻϰá
ԣܲɵĵ˵ͷ
һаŵĹ
ҲҲоɻ
ʱ®֮С
Ұԣ۲Цһ
Ұڵһвɽһǡ
һʽ
Ҫ̣
˵ź̤ǰһ
·Ȼһ
ٿȻʧ
ţ
һĻҰüͷһ塣
ڴʱ֪һ󾢷ӿ
תͷһ
ֻ˲ǰ
Я׹Ұݺݺ
úã
ҰЦһ
߶ƺ
źۺݺݺȥ
飡
ֻһ졣
ҰһƵʱۺһ
ʱɾ壬Ժ
̧ۿȥ
ֻԶΪԲģһǰľ
ɢľĵȥ
ֱϯŭ
Ժһ֮ҰȻɫ޲
Ǻۡ
ʱ𵴣Ѫӿ
Ȼ޴󰭡
һƻ·磡
ͬʱҰƴɽһǣ
ô㶫
Ѿʣ޼أ
Ұٶ
ֻӰʧ
һɲ˺ǰ

һĻ˫ĿԲ
ݹ˾ͺȵͣ
һ
ɲǼǡ
ٶʩչ
̧ۿȥֻǧӰѨб
⾢ߣ̡
вסߡ
Ұݺݺ
һУ
һĻҰЦǸ˵Դжӡ
˵ǭ¿
˴ûзϻ
ת䣬һЯƳ
ֱӭ
һɽϣƴ
ֱĿȻһ
䣡
ֻһ죬໥Ժ
һɼľɢ
ԶΪԲİٲڵȻ飡
ͬʱֻȻ
侢֮
˺ſסΡ
ˡ
δɢȥ
һƾۡ
һս֮
ͬʱĿ֮Ȼ˿˿ͳ
Ұһơ
Ѿоһεѹ
ȻڴʱҰƴ룬һͿ
ҪȻɣ
˵мʤ㣡
һ˵գҰҲκηӦʱ䡣
·ǰ
ž߷һơ
Ȼźӭ
Ϊ塣
ʱҰԽԵ
һƺҡ
Ҫɢ
ǡ
Ҳû־ܡ
Ұһƺ⡣
ʱһ뽥ֽ
̧ٿȻƳӧ
ǧʸƵֳǹƣش̡
ס޼᲻ݵ
סҰп
ţ
оԼƣҰüͷһ
źۣڵе˼
˷ȷҪϴǿ᲻١
Ծɻǲ
ٽһ־Σ
˴ҰҲϻ
ٴߡ
ʱں
Ǳ븿סת
źۺݺѹȥ
˾һüͷ
˿˿Ȼ֮⡣
û뵽
ҰʱȻѹˣ
ʱҲʾתڹҰ࿹ȥ
һʱ˻ȥ໥
ǿڽ®֮ڡ
ɾתƼֱײ
ͬ໥á
˽֮ʹȻ
䷢Ҳķң˵ܣ
ǰһĻ
ڳĽ˷׷ҳ
ǰ˵ȼĽս
ȻԸӣôܹڳۣ

ǺҲͷ㵡
Ұۻ纣Ϣ
ˡ
ʯԼ
˼֮£ûбֺô
Ȱ
˴ͺһ
˽뾢߷£Ұݺݺһ
ֻһ졣
һۿɼľɢ
ӾһϯҰƽ˻ġ
ʱ䡣
̳ʯķ
ټĽ®һƬ֮С
һĻ
˫һ˿Ц
â
˲ʩչ
Ұںδ
ʱһĿȻ


1871 ʤѷ֣
Ұڵɲǡ
ûаԥ
âɱէ֡
Ӷ
˲̳֮ڡ
ʱ̳ڱߣ̶ȻһƳҰؿѨݺݺ
һ̺ףޱȡ
Դжʤ֣
ҲҪƿҰΪĹ׼
Ȼ
ƻĲ
ƼҰؿڵɲǡ
Ұˡ
ȴơ
֮㽫ʽǰ
ʹ䲻ֺܴ
ʲô
ǰһĻͷһ
̳죬ѱķ֮¡
ҰȻܹ˾׼Լƣ
ǣ
ڴʱҰЦһ
˵̳죬ķ
䲻
뷨
һУѾǰʣµˣ
Ұ˫۷Ȼһ
׾ٱ㵴˺۹һơ
ˡ
ƺ
ХֱȡŶ
ʱ㽫ɱ
ǿţ˫Բ
ʱ˫ֱԻط
ֻÿֱԼŶ
飡
ǣҰһƺؿɲǡ
һ촫
һ˶Ȼɢ
̶̳֮С
ǹˣ
һĻҰЦһµʼʩ
ͳͳɢ
һֺӡ
ˣ
ӿ𣬺ɨķ
ʱﳾɢ
壬¶ò
ضΡ
ǡ
۱ϾǸ֡
ﳾ֮ʣȻȳ֡
ȻһƣҰŹ
һĻҰЦһ
Ҳԥ
һ𣬹ĵ
ͬʱƼ
ǧںӡѹ¡
һڣͬɽһѹ
ǹҲ˽п಻
ǧںӡҲá
Ұѹ£ٴݡ
ʦˮƷš
ʽת֮¹޶ȣġ
֮ǾȻ
ֻʯ֮䣬˱һ
ȭƣŭ
ӰΣӲ

ֻöڽ®֮Ӱ
ƴ֮еס
ֱϢӿ
භ֮¡
Ҳڲϰθߡ
ԶԶȥݣʰϡ
ֱʣ
ƴĹк¡
ֱɽھʯ顣
׷׻ʯϷɳ
֮£˵ƴɱѵ˰Ȼ׶Σ
Ұþɱǰ֮Ȼࡣ
ȴлʽԽԽȡ
ҲԽԽ档
Ѳ
ָƼʽֻ޼϶
ʱɽɳУʱɱ硢Ȼ
仯ߡ
Բ֮
۴ʱҲʾ
Ʊ任ˮ
޺ȴķ
ʱ󿪴ϡʱܶ䣻ʱɭʱǧ
ˡ
ʽ֮¹Ī⡣
ȴ˿
෴
պգ֡
ǰ֮¡
۾ȻҰ˸൱ѷֲ٣
üһ
һĻѾˣ˾Ȼϲභ֮òܼ
ֲøڽ֮Ͻꡭ
˹²Ѿ֮˰ɣ
죡
һͷһ
⴫˵֮еľ硣
ǶԻ
ǰ¶ա
ʱȴǿ˰
Ұͺ۵ʱǱҲǾʷ׳ʡ
ָ⣬лѧʿǼ
磬紵Ϣ
лѧʿභ֮ռϷ硣

֮£ҰǱѷɫ֡
Խǿ¶ͷԽǵǡ
ϵ޶ꡣ
ʼ޷̤һأ֮
Ⱦ档
᲻ľӰ졣
һڽʹʱҲ𺳷ǳĬ
ǰ˾档
Ȼǲ֪˵Щʲô
䣡
ڴʱһ촫
̧ٿ
ֻ֮Ұຳһơ
һֺں쾢ϯ
ʱҰƮ衣
ں쾢ɢ
̧ۿȥ˵İԵ𺳡
ۺ졣
ֻҰľſޱȣԵ
ݺݺ
ܴһ
ɲǼ飬Ѫӿھ١
ɤһ
͵³һѪ
ڵһ԰պݺ׹£˵֮ϡ
飡
һ죬Ȼһ
̳
ʯɶ
һĻڳͷһ
Ѫ
֮ߵմ䡣

Īʤѷ֣
ˣ
˸оޱ֮ʣһټľȻɢȥ
̳˲ɢȥ

̳ɢȥڳһ
Ϊ®֮Ȼһ޴ĿӶ
վڿӶ֮С
ǴѪͷɢ
ȥ󰭡

һټӰչֿ


1872 Ӷ
Ӱͷۣͨڡ
ɫⷭ
ģƹǹƷǷ
лַ
ԶԶȥһħڴˡ
˵Ŀֲˣ
Ӱ
Ǵŭ֮Ĵ취࣡
ǰս
Դ˷ó湥ƻһ
۹ʼʩ
ȥ˷׹֮
һȻ̧ͷ
ʱҰȻ£ԼԶ
Ȼûж˵ʲô
Ȼ¶˿˿м֮⡣
ûйϻ
̤ǰһƳ
䣡
һ֮ࡣ
˻Хϯֱ֮Ұ
ߣ
һĻҰЦһģ
Ȼˣҷ㵽ף
˴Ұ˫һ
һȾ
˾һǽ⼸ǰ
䣡
ֻһ졣
ˣϯ
֮¡
ǽĪ
Ұǰ˲췭ظȴ޲
ûа㾢
Ұ֮ǿ
ɢ
һͲޱȣ
ټ纣ࡣ
˹Ϊá
ʱӰһ𣬻ж
ɽХ
ֱӳҰݺݺ
һĻҰ಻ɣƺתƺȻ
Ӳ
羪İǧء
һ죡
һʱ˷ŭ졣
侢֮ǿϯķս֮˱ˡ
һѪ̡
˵Ѫز
˷ӿ
⽭Ѫ
һƺգ۹δͣ
ӿֱرɫ
һΣټ
һɲǰ
ƻӶ
һ޴ĺɫƶ
̳֮»ãҰݺݺȥ
ϣҰɫġ
ȴƣ˲佫߽⡣
ͬʱƷ
̼佫߽⿪
ɢҰֻоһȻ֮⴫
̧ʱ
ȴƻá
һ㳯Ұҹ
Ұüͷ΢塣
Ҳãȵ̼佫˵
ͬʱüͷ𣺡𵶾
Ȼѧ
ںɰٴ
ʱۿ˵ѧԸʰã𵶾ѡ
ٿҾĹ֣
˴Ʒϣ
צһ㳯Ұץ
צҰʹ޷ֺ
ڴʱһֱֻֻʺն
ʽ֮ʡ
Ұ˫һ
˲佫ʽ⿪
ʽɢ֮ʱ
һ˿â
ȴˮ֮±϶Ȼһơ
䣡
ɲǼ䣬һӿԵӿ
ޱѪɫˣҰȻ
ʱ䡣
®֮ѪΣܡ
һ֮󣬷Բٲ˷Χ֮С
𺳵˼㣡
ǿ֮£ӿˮкأԶ졣
ҰУ
һĻҰ˫Ŀһ塣
ԭ
ֻ֧һǰǵѪһģһ
Ұ˵ҲǾף
ǵڣ̸ģ
ߣ
ԣۿ˵Ϊ˹ܹһС
Ǿʲô
Уַȣ
ңҪǿϰٱֹ
㳢ʦУ
˵źһȡ
Ѫɫȶ𣬻ɫѪϡ
ҰУ

һУҰɫһ䡣
Ը
һУȻ뵱ճϹӳһģһ
ֻһ۵ʽ
۾Ȼ̶ܹѧ֮ߣ
Ұüͷ
ͬʱڵǰʦʽ͵˸ɾ
Ҳգ
գҾķڷ
˴Ұһ
ȴһϺɫ޷
š
ɱУ֮ȥһ硣
ϸͷ硣
ͬµ磬峿ͷ
ޱȣҡ
˲䡣
ڶѪҲ̼ɢ
ͬˮѩ
ֻһգ۵Ĺʧĸɸɾ
ûжҰɰв
绯ɷйޣ
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽
绯ɷľȻܹõѪɫ
ಣ
֮ʣҰ˲ǰ
ͬʱ˵Ұܣ
˵ƺںؿ֮ϡ
ۣ
ֻһ죬³һںѪ
ͬŵڵһ㡣
ֱӺ˺󷽵ɽ֮ϣ
䣡
ʱɽʯ飬¡
˲佫У


1873 򽣣
һĻ
ֳ˲˼žС
۵ɶѪĻ˿С
ʱټʯ
ʱͷðһ뷨
Żſ޶ȵĺۡ
ˣ
һʱֻоޱȵ𺳡

ͷ֮ʣһ춯
ʯȻɡ
źۻ˳
ʱ̧ٿ
ֻ۴ڣѪ
ɫ͸¶ֽһĲҰס
ģȥޱǱ
Ȼ
һҰᣡ
ھǱ֮ʡ
ȴۻ̧֡
ָţץա
ಣ
ʱ䣬һ졣
űҰ˵ްү۾
ͬСһ㱻С

һĻڳͷһ
ǲ֪۴˾׼Щʲô
Ȼڴʱ
ȴ۴߶
ʱ䡣
ΪԲγһ

ްүۿɼٶȿήɱ
ɱͬʱ
ɫͺɫѪɢݶ
ͬˮӿ۵ڡ
ʱٿۡ
ȴԭҰܵɫȻָ糣
ܵƾȻҲָ˴룡
̧ۿȥ緢
·δһ㣡
ްүһʬϻȻ顣
һ֣Ǵ
䣡
һĻһڽͷ׷ޱȡ
Ƕû뵽
۾Ȼ˾ѧ
һʱ䡣
СĽͿʼɢӡ
Ͼ
˭۲ϣ
ɽϵĸͿһĻüͷѾšһ
ֶΡ
ѾԶԶ
ˡ
ǻյ֮
üͷǶһ˿
ǰĺ۲ֶǺˣ
ȻѾ֪˾Ųʮ
Ǵʱۿ
˵ĸӣ
ͬʱһԵĵܣڵš
ʲô书
ǲǾǿУӻģ
ӷ𣡡
ʱһӦˡ
һл˹ж컯תǬ֮
˹ǰǰһλǰ
ǰʧ٣书Ҳ֮ʧ
۾Ȼ书
Ѳɡ
˴û˵ȥ
ǰ㣬̫Ȼ
һԵҶ۵ҲȵԸӡ
һǾ֮ˡ
ްүȻˡ
ҲǾկʮͷϴ
Ҳڶ֮һ
һ۵Ĺ㱻˸ɡ
⡣
ô˲£
ʦ
ʱڵ书аš
ǰ
˹֮ͬ
Ҷľګҡҡͷ·ʲôõĻ䣺ֻûô졭
Ҳûô͡
һɵһ㶡
̶Ҷ۵ļ򣬿ڵɩ˰Ե㻹ôˡ
µһˡ
˾֮ʣҰüͷ
ǰĺۣ׬ͷ˿սлѧʿ
̶˵ԭˡ
ҲַȻİɣ
һۡ
Ұ϶лѧʿԸ⣡
ǣ
۵˵ͷ˵˹
ˣ컯
ɴ˹֣ұڲ֮أ
𣿡
ԣҰЦһһ㴵ô桭
ǲǾҴһβ񫡭
רԴжత£
û뵽Ȼá
ϵ˰̣ҲԼԼʱŪİɣ
ҰȻ˿˿Ц
ˣ
Ұ٩Լ˰̣˫ĿԲ
ӻ
ϵհ̺۱һͷ
Ұ
˲䶯ŭ
Ұڵ
Ȼڴ˴ʴʣ
ұʬΣ
˵źһɢ
ˣ
ź۾ɢ졣
صȻ
Ѱȥ
ֻԭڵϵ
·յ˵ĸһ㡣
⡭
һĻ˵ô£
Ҫý
Ȼأ
³忪ڵѲָԼľ
˴ڡ
ڴʱ۴һֱһӡ
ڵ
ˣ
һͼ
һ뻮һ
̧ۿȥǧһ㣡
ڽĵֱŨƻۣϵУ
ͬʱ
һĪѹϯ
һĻֲָ΢΢һ
Ǻॣ
ɲǼһָҰ
䳡֮
īݣ
ҶˣѲʥ֮
ǰһĻ˵ձ֮
ģһһ
Ĺϣ
˵ָӳֱָҰ
䣡
ɲǼ䣬¡
˷ҰϮ


1874 ӿѪ
ţǵء
̧ۿȥǰ顢ա
缲㳯Ұк
ǹѹк¡
զޱȡη塣
·ضڴ˿̳
ͬʱۿ˵
ҿ
ܷ񻯵ĵͷ
ǣ
Ժ۽ҰЦһ
̧ͷ˵ѵûз֡
һһδ𣿡

Ұͷһ
ʱĿһת
Ѫɷڵ֮ϣû
˰ɣ
ڴʱҰĴֻܺͨ

㣬Ҳƽ
˵Ұץգڵ
ϣ
Ұһͺȡ
Ѫɷ֮ϺһҰС
Ѫɷ֣Ұʢ
˽֮ЧҰ绢
ʱں쾢˳ɢݶ
պա
ʵȻǹ˺ţ
һ
ҰѪɷȻն
ʱ䡣
ֹס
Ѫɫ
ɳ˻ųյĽȥ
ⳤϣХն
졢֮ơ
ˡ
ɳ֮䣬Ȼܽĥķ֮⡣
䳡֮
ǿֲ˼㣡
ȡ
յĻ̻̽꣬ʱȻªĺһ㣡
ʯ֮䡣
ʸĽкȻຳ
˲ŷһ죬һ㡣
Ѱȥ
ֻѪɫຳ֮·׷ױ顣
Ƭɢɡ
̧ۿȥ
ֻѪɫն
ɲ֮䡣
ȻѪ̱֮
ຳ֮ȻҲ¡֣

ʱҲйϣšüŭĿͺһһδܣ
һٴߡ
˲佫ɸΪӿĽ
һγҰݺݺ
ɲǼ䡣
ȻеѪ֮ƣ
úã
һĻҰ˵ȻսˣҲ㵽ף
˴ҰϾӿ
һɸΪԵϢȻɢ
¡¡
Ϣһͥŭ׷ӿ
īŨƻ
ŭһ㡣
ơ
̣Ҷ̧ͷīƣǳڶ˰ɣ
̫òˡ
ʲôţ
ӿѪӣ
ʱһԵ˵һƽټ̳
ҿǼǵ
Щ˼Ȼýڶ
˽֮£Ҳǲˣ
ˣ

ںȻɢ
Ӵ󽭣ι
źƽ
ʱϸϸȥֻ󽭴Ѫɫ
ɽ֮ơ
֯Ľɾ
ʲô
Уɫ䡣
ݹٴߡ
ͼҰ˽ӿѪӡ
񣬲ŭ
ʱźˣź󷽹ѹȥ
ȻǺȫֵ
쾢ЮڵϺһ޴Ĺ֡
飡
ֻһ졣
ʣȻѡ
ѵͬʱ޷Ѫɫӡ
Ѫɫڶ
ֱӹЮۺ˺󷽵ɽ֮ϣ
䣡
ֻһ޴졣
ۿɼľɢ
ǧ𵴣̳衣
Ǿ޴ɽںȻ
ʯ£
һۿȥգ𺳷ǳ
˻
һĻڳ֮޲һ
һѪɫȻޱȡ
⽣ӿѪӸǰԵ˫
һĻ
ȻǴ۽磡
ǰһĻҰЦһ
ȴһӣɢ
ˣ
ֻһ죬һɾϯ
˲䴵ɢ̳
̳ɢ¶ݡ
̧ۡ
ֻҰž
®֮Ψоļ羢ӿס
ǡ
ǿʯ֮С
ȴûк۵Ӱ

һĻͷ𺳡
Ŀɨܣͷһź

üһ
ʱһڵҲ̫ɾˡ
۲ᱻϲԴʣ˰ɣ
һ³巭˸ۡ
׼˵Щʲô
ڴʱҰȴˣɣˣ
Ϊܹӵùҵ۾

Ұһ춯
ȴһԵɽʯ󷽻߳
ʱѣȫԡѪ
ɢͷȻһš
̧ۿȥﻹзǰ˭ģ
ȡ֮һȻ
ʱ򲻸
ҰʵȻֲˡ
ԼľȻǱ֮ң
ԱѪ֮
ʱȻʳѪ࣬


1875 
źǱģ
Ұ¶һĨЦݡ
ͬʱ˵Ȼӹһ١
ܲ
һԣ
Ц
һèϷŪĸо
Ұԣüͷ塣
ʱĵӿһĪŭ
ŭ֮Ȼ̧֡
ֱӳһڽǱȻץա
ʱĺҪʼʩ
Դظ
Ȼ
ֵ̧ɲǣҰһǰ
һһ
ֱӲơ
ͬʱ˵ʼʩ
һβܣָ
Ұûзϻ
ѪɷѪâֱӳźǰȥ
ˣ
Ұ֣ŭһȻˡ
ҽվͲ
¹˭֣
˵źŭһ취¶
ͬʱƻס
˲Ѫɷһ
䣡
ɲǼ䣬һ촫
һֹɢͬХһ㣬˵
˾
ֻһǿľӿ
ʱҪ㹦ֵơ
ŵֵӿѪʱȻķ˴
ſ񳱰㾢ӿʱ
ȻЩԲ
ֱ۶ҵĲ
ģҰЦ
΢΢𣬿ڵͿסˣ
ټһأ
˵ҰҲݹơ
˾һҲ಻ס
ɳȥصײɽ֮ϣ
䣡
ʱɽʯ飬̳ӿ
Ĵ취Ҳһ㣬鿪
һĻ
ڳͷȻһ
ǲһĺۣˣ
ˣ
˾֮ʣۿ˵
ѵĴ̳֮л߳˫ĿҰ
зһԹ֮ɫ
ʱȴǿݾ׼ٶȳ֡
ڴʱ
ֻ˫һֱӹ˵ϡ
ͬʱɤһ
۵һŻһѪ˰̵ݱ쳣ª
ô
ԼŻѪۿ˵ҲӲУô˵ôأ
ô
ˣ
ںͷȻ֮ʣҰ
̧ۿȥ
ֻҰʱһȻĿԼ֮⡣
һĻ˫ĿԲ
Ұ
뵽͹뾩ǵĻ棡
Ķ
˴ؽҧڵգұɱ㣡
˵ྡྷ
ȻһƳҰݺݺȥ
ߣ
ԲģҰЦǿ֮ĩҳף
Ȼұһ̣
ۺҰӣģȻ
䣡
ʱһںĴӡƿնֱӳźȻȥ
һǵأѹ
ǰϺ۱ɣ
ˣ
һĻУܵ˵ƹһƣ£
˸ͣûж˵ʲô
Щ飬ܰ˵
ɣ
ʱ͵˵ͷڵǰ͸ˡ
ƽ޹ʲдôꡭ
Ϊָ֣Ҳźˣ
˸͵ܵ˵ͷ
׼˵Щʲô
¡¡
ڴʱһ׷ӿ
һӰѿն˺ԡ
ͬʱڵǶҵ
˵Ӱ۵
̤ǰһһƺ
ˣ
һض·һϡ
һɫ޴ͷҰݺݺһ
¡
ຳķ
Բٲ˲飬һƬ档
ɢľֱӽֱӴɿȥҰʱҲǴң˿裡
Ӱһ֮
ȻԼѷָ£
Ұ֮ʣӰȻץۣźȥ
ߣ
һĻҰüͷһ壺°ɣ
һΣ˲Ӱǰ
ٶ֮죬·˲ƶһ㡣
ӰǰɲǣҰȻһƺ
Ӱݺݺȥ
ȻһƼӰϵɲǡ
ȴӰ˲仯һҰ
ˣݻ
ˡ
ɢɲǣ˲仯ӰŲͬȥ
һֱָֻҰ
ֱ͹սĸͶȥ
ã
һĻҰͷһ
ͬʱѪɷӶǰӰնȥ
Ȼ
ѪɷӳɲǣȴֱӴ˹ȥ
ˡ
ӰĽָЮƣҰӭ
һĻͷһƫ
䣡
ʱ䣬ǽָɽ֮ϡ
ʹʯ䣬ɽڿ
ǰӰʵ壬ȴˣ
һĻҰĿת
ȴܽͻ߰㳯Ӱȥ
Ҳһ
͸޷ֺ
Ѫɳȥˤ˵ϡ
ӰҲ֮ɢ
һҲӰ
Ұͷһ
ĿתȴǺӰȻҶ
Юӿնȥ


1876 磡
Ӱӿնȥ
Ұüͷһ塣
ֳѪɷӿնʩչͨ첽Ӱӿ׷ȥ
ٶ֮졣
ֻѪâ죬ӿն
ٶ֮졣
ǿ쵽˼㣡
ţ
ʱӰҰ׷üͷ΢΢һ塣
̶˵ʥÿٶȣ
ֻϧ㽻֣
ߣ
Ұ˵֣˵˲㣡
˷ߣ
°ɣ
˵Ұץգħʩչ
ʱһۻ뾢ȻǺӰץտ
Ȼ
ħּúӰɲǡ
ȴӰȻһ˲ħֵץա
ͬʱڵÿĹ򣡡
пץңչһ¹ʵ۰ɣ
Ƕ֮ƣܷ񿸵סأ
¡¡
źӰһ׺ն
̧ۿȥ
ֻһ޴ɫпնŨƵ¡
ſ޴ڡ
ЮƳŸͺݺݺȥ
̺Ϣÿжһɽ֮

һĻҰ˫ĿԲ
ʱĵ͵ӰһȻ
ǵ¡
֮ͣĪ˵͡
ټĽ®Ű˺˶Ҫ

һĻҰһ
ȴѪɷȻ
ݣ
ѪɷһЮѿն
һɫѪɫХһ
ຳ˲䡣
ֻһҫ۵Ĺâ
˲ըѿ
̧ۿȥ
ֻѪɢ졣
·һ޴̻һ㣬Ѥޱߡ
ɢþ֮ϵŨƾɢ¶Ƭó
¡
׳֮УȻһúг
ҰѪɷʱ
һԵɽ֮ϡ
һĻҰ³һ
͵Σ˿̲ǳ׶˹ȥ
ֻǴʱתͷٿ
ǺӰȻź۷ȥ
ײӰ
ٶ֮죬զޱȡ
һĻҰؽҧзһ˿
Ӱ
ԼѰ޷
Լ׷ϵɲеԼȡ
һǳɡ
ûаɡ
˹˾ߡ
һĸܹģ
ˡ
һϯԼѷֲ١
ǺҲһ㣬û˿ĵֿ
ǰɱʱ
Ұо˲ںꡣ

ӰǶĻٿһ֮ˣ
Ƿϵۡ
ܹ䵱Ӳٿعơ
˵ʲôͷ
һʱ䡣
Ұֻͷˮ
䣡
Ұ˼֮ʡ
ֻ®֮Уһûʡ
һĻҰͷһ
׶ӣ
˴ץգѪɷС
ͬʱٳŰǱ߳ȥ
һߡ
Ǻлѧʿս
ˣһУ
ֻһХʱͦǹȥ
˽һư硣
ʱʯ쾪Ʊɫ
ʱͷ·һ㣬Ȼɢ
ϯУ
ὣϮأԲš
һʱὣӭ˰һ
һϯ
˲һ
̱֮䣬˾ƵޱȵĽƻƴһ
ʱ䡣
һ·һ㱬
ǲųСʥ
Ӳ֮£ǵû·硣
൱ѷֲ֮⣡
ʱ޷
Ľ֯һ콣ɱС
˽Уüͷһ塣
ȴнգһ˲㽫⽻֯Ľɢ
ˡ
Ʋֹ˳
ǷȥǱƵˣ
ֻһɲǡ
⽣̱Ҳ¡
һңâ
гһֱӭȥ
˽һâ
˲佫ͷ­
Ȼ
һȴ΢΢
ڴʱ
ȴһɫӰǰ˫һ˲佫һУ
ɫӰˡ
лѧʿɣ
񣡡
ʱлѧʿǰİ񣬿ڵϵˣ
֮䡣
ǽ⣬ֱӭ
ڶ
ɱ
һĻ˫һС
һĺâ
է֣¡
ڽ͸ȫױνڹȥ
ʲô
һĻɫһ䣺ʲô
֮ʡ
黹ʵ볯лѧʿ빥ȥ
δȴ
˴ʱֻ򽣴ģһɲҪ
һĻлѧʿüͷһ塣
ȴϯɢ
ˣ
ʱ䡣
͸Ľ˲ѩڿ
һС
лѧʿ磡


1877 ħ
ʲô
ԼĽڡ
ɫҲһ䡣
û뵽лѧʿȻ˹
ˡ
ڰ֮ʣлѧʿȻȻ֡
ȴݹ˾Ƴ
ˣ
ֻһ촫
һѪɫնŰȥ
֮ͰԵ׿
Ǵƣ
⧲֮䣬ؿڡ
飡
ɲǼ䣬һ춸Ȼ
̧ۿȥ
ֻĻһѺۣ̼ѿ
ͬʱǹྡྷд档
ӡؿ֮ϣһ졣
ǻˡ
һྡྷҲԽ˹ǶϽۡ
֮˲ˣǰ
ѧһˡ
һ
ʱֻɫһ죬ɶ
ٵסΣ
˳䲻֮¡
лѧʿȻռϷ磡
ûɣ
ǰһĻƿ˵Ĵƺ绯ɷ
˾Ȼ˹
ϰⲻ鷳𣿡
һ
˵ȫ
Ƶˡ
ΪʥѧǰҲʩչ
绯ɷʵ̫鷳
绯ɷйޡ
ǿлѧһʱҲ벻ӦԴУ
绯ɷйޣ
ǰлѧʿ񿪿ڵ˵Ȼͨħѧ

ǰİлѧʿ˵ұչоħѧ䡭
ղŲС
ұڲ֮أ
񣬽Ҷ˱µһţ
˵лѧʿһħɢݶ
ϸһ˿а֮
𣿡
лѧʿ˵
ͬʱһ
ɢ
ʱ⺮ɢӿ
ԷƸ֮ƣлѧʿȻѹ
ѹ˪Ϣлѧʿ˫Ŀһ
΢΢һ
ʩչ˪߽֮⡣
˪֮ɢȥ˲䡣
ǽм
һɭȻֱŶȥ
ߣ
棬һ
ȴгһϯ
˲佫ĽС
ɾƴ໥
Ȼѿ
䣡
ʱɢ
Ϊ˪˲䱻⾢飬衣
˳ѩһ㣡

м裬ŭһ
һ۶
֯Ƕ£лѧʿɱС
˽Ϯлѧʿ˫һС
ӣʼʩ
ٶʩչĽоУ
һУ
һĻüͷ
һ˿ŭ֮⡣
ʽǻѧ绯ɷټлѧʿͲ
ټǴԸ
һʱ䡣
Ȼһϻˣ޴ĸо
Ȼ
΢ĸ仯
ȴûӹлѧʿ˫ۡ
ȴ¶һ˿аȡ
·뵽ʲô
ǴľδԲ
һ˿ħδϡ
ħ֮һħ
ңͷħ
˾Ȼ֡
Ű
ʱȴһΡ
һɲƾճ˰ǰ
ͬʱ˫׷Ӱڵ£
ŰݺϮ
˹ƣأԲš
ȴݺ֮䣬Ȼлѧʿľᡣ
ˡ
нݺᣬлѧʿ
Ȼ
зһԵʱϡ
Ľз׷׽£
ڴʱлѧʿϴųµһ
ôоʵʥ
Ҳ绯ɷ㶼κβˡ
նɱʥĪʥ˽ܵİɣ
лѧʿ߶ħ
һʱħƶֱ̨
صڰԺ֮Уϳ
˳֮¡
һ΢ĸоӰͷɢݶ
оΪӡ
ƲʡƲưԹƷŭ
˸оһ
紵Ұԭٰľ֮ӿ
סڣ
˸оһ𣬰ֻŭӿаħ
˵ֳֳ߶
ʱǧת£ڽ֮ϡ
ͬʱŶȻ£
ݣ
ʱ䣬ĿȻһ͡
ﶼ·һɲ
ֻ̹ǡ
̧ʱֻһ޴˪ӭ
һ
ǰ֮ɽ
֮͵ͷһ㣬ɽ֮
侢δ
Ȼлѧʿоһв
һĻлѧʿЦһ
ݹ˾ϯ
ˣ
÷ȣٶʩչ
˹һɽľȻûбȫȥ
ȻǴۿۡ
׼˻ᣬǴݹ˾һХ
˲һһ
䣡
ֻһ졣
ɽһһѿ


1878 ħħˣ
ѣ˪죡
̧ۿȥ׳ޱȡ
һĻ
ȫԭء
˼ǰһС
ĵһ
ˣ
Լѽ˫ĿԲ
˿˿֮⡣
û뵽
ԼɽһȻ˳ף
֮ʡ
ǵȻµһ񡭡
ô
ΣǱҵĽ鿪

ʱлѧʿӦ͵
߶ħʵʤʥ
ʥˣѣ
Լˣ
ﻯħ
ϳŲ̋һ˿
ʱ۷Ѫ˿Ϻ׶ɫ֡
̧ۿȥ
аݣһ㡣
ⲻԾ
ʱƿ˵ϰҪħĸо
ô
¶̲סڣ͵𣿡
ô˱֣
Ѳͷħ

˰¶յһŴ
תͷȥ
ȴŵͽʥԡ
ʱŵһƺ룬ڵνһߣħһɡ
ħʧ
Ϊ׻⡭
ֻĵ׵
ȵΪ֮ʣˣ

ŵͷһ
ǲ
ͷѹħȻᱻлѧʿ
֪
ԴӰ֪Ұ֮󣬱һֱɡ
ǽ潻֡
᪻ɽħս
͵֮¶
Ұչֵʵ
ðʶһ⡣
Ǿǡ
ҰʱԼսǷȫ
Ȼ¡
Ժǿ
ѹ֮·ǵûԼħ̳
ټϷлѧʿħа
һʱħҰԭ̳
ŵǰ
ħʧ
ֻĵףŻˡ

ǰħ
ʱҰһԵɽͷϣ˰ģ
ȴ˫һУĵߣ
ӣ˼أѹֲ
ħֻѹ
ٸ㼸Ҳ벻죡
ˡ
ͳ㷽ǾվʥҲ㡭
˵ţĿһԵǺлѧʿϡ
˿ڵ˵ϣ͵Ʒˣ
˴
ҰŰôħˣ
㵽ва
ż갡ôˮˣ
Ұ
и˵
һ𣬻Ͻ͡
ͷ˲䱬
ͬʱ
ϵѪɫȻѹ˰ɫϢ
ڳȫѪɫ
һĻҰҲûˡ
ȴ𣬿ڵ㶼ԸˣԾɣҿģ
ˣ
һܵĿȻһ͡
һɰ羢ɢ
˫۶ȻԲ
ȻѪɫ
ǡ
һĻ˵һĻôô찡
ϴ᪻ɽǲҲ
βһ
ʱ˵ϴϲġ
ϲ׷Ӱȥˡ
ôɡ
˵һ㣬һ١
ΪҰվһԵɽͷϣʱζĿŰ
ڰ
˳ǡ
ͬʱڵ̫ˡ
ųɾŶϲġ
᪻ɽδתѡ
Ұһ׼Ҵֱð־壬Ҳ֡
͵֮ͬ
䣡
ŰһѪɫ
ֻѪɫ
ʱ
ȻûϴʧĿҵģ
Ѫɫ֮ͫз˿˿ɱ⣬˿ȥε
⡭
ģǿһԵлѧʿһۣ㽲Ĳ̫һ
ȷħӣ
ħܹԵĻ棡
ʱлѧʿҲʶ˲Ծ
üͷ壬ڵԽľɢʵ
ô
в֮ƣ
ԣڡ

ڴʱ񻺻³һ
ǰǣڵǡ
ɱ
ˣ
һ˲ʧ
һɲǰȻһƺƶ
ˣ
ʱһǵصľն
ֱӳӭ
һĻ˫Բ
Ҫֵһơ
Էˣǰ
ħ֮¾ס
ȴո˸ǰ
䣡
һ졣
˲䵹ɳȥݺײɽ֮ϣ޴졣
ǣ
һĻлѧʿһ
û뵽
ʵǵûмԽ
֮ʣԭضȻʧ
һɲǰ


1879 δ

ͻȻ֣лѧʿɫ䡣
ȻӦ
Ȼ绯ɷ
ٻһΣ
ҲϻгȻӶ
ʱ佣Ӱɢڶ
ޱ߽
ֱӽлѧʿӿ
һĻлѧʿ˫ĿԲ
ȴ
̧ۿȥϴûзǹɽ
˵ħӿ𣬵ѷֻá
İȴд档
ˡ
ĿǳȷҪǿ
㣡
лѧʿҿܶ㵽ʱ
һΡ
гǧӰлѧʿش
˽ףâ֡
û˿ˮ
Ҫлѧʿնɱ
һĻлѧʿ˫ĿԲ
һܹҲҪܲƣ
ಣ
ڴʱһӰ
ȴ˲䵲лѧʿǰгȻһ

ֻһĴ죡
ѳײһ𻨡
һ񣬰ٸһ
佣лˮйأۣ϶
Ȼֱѹ
⽣ָ̫̫⣡
ҡ
乥ƱԭΪҲΪײУ
˽֮¡
ֱֻ𵴣̣
һĻ
һлѧʿҳɣݹ˾ƻơ
Űݺݺ
Ȼ
ʱħӿɱʢ
Ȼܡ
ݺݺȥ
⽣лѧʿһ
ɲǼͻ׹ػ
һʰ
ɢľɢ
Բٲ̱ѣɽʯ˲촷ۣ
Ĺ֮ǿ
ޱȣ
ˡ
лѧʿǹҲͣ
佣ӿ֮С
อ𵴣Ѫӿ
˵ܡ
֮ʣʩչ绯ɷ
㲻ǻữ𣿡
Ż
䣬һģ
һɲƾճлѧʿǰ
ͬʱ׷׽Ӱ£
лѧʿ鿪
ʽлѧʿʱп಻
ζˡ
֮䣬һʮɡ
ٶ֮Բ׽
ǣ
ٶȿ졣
ٶȸ죡
ӰΣơ
˵Ǳ
лѧʿԱ񣬴ʱüͷһ塣
еǴݺ
лѧʿڣԼһ
лѧʿ
Ҳľ֧Ѵ
˴ҳɡ
˾ƣڵȻһģ
ݣ
ʱ䣬׷׽ͬһεض𣬳ŰϮ
˽һ
һΣ˲ʧ
һǰ

ڵɲǣ˫ĿԲ
ڴʱ͵һƺ
ֱǵض
һĻ֪޷̶ֲָ
˲Ժһ
ָ֮ຳ
һɾ޴ľɢ
̧ٿ
ֻվԭؿȻ¿Ѫֱӵ˳ȥ
һĻ
лѧʿæǰɶǽ
¶˿˿֮⡣
ǰİ񣬱ȷź˲һǰ㣡
ǡ
ǰһĻڵе˧ô°
ɱϣ׿ġ
ԭȺö˰
һ˵ͷ
ǰİ
ȷҪԭ˲١
ơ
˳¶յڵ׽㡭
Ҫ
ľͦãҪָ£
˻
һ¶һ
׼˵Щʲô
ˣ
ڴʱһɹϯ
ʱȴ˫ַгĽɺ˫ɱԽ
ͬʱ˵һδˡ
ȴҪһΣ
ƿ
䣬ӽ֮¡
ʱ佣˺죬ͷ¡
š
ֻ̹ǡ
̧ʱ
һ޴˪ӭлѧʿɫһ䡣
һ
ɽ
˴˴ʼʩ
ǡ
һնɲǣȴԭء
Ϊ
磬ʱ޷ȥ
ʲô
һĻлѧʿɫ䡣
û뵽ħӿ֮ȻȷŸΪֲ
֮ʡ
ڽȻϯ£ݺݺڶϣ
䣡
ֻһ졣
лѧʿ˲䱻⽣ΪѪӡ

Ȼ
лѧʿǰȴδɢ
ʱ³һ
ĿһתҰڵķȥ
ɺ˫֮Ȼ˿˿ɱ⡣
̫ˡ
һĻ̲ס˵廹еδ˼ء
²׼ϲְɣ
ˣ
Űһ촫
Ѱȥ
ֻӿ
ֳֳҰȻȥ


1880 ħ
ὣ
ҰЦһ
ȴսѪɷڵ˾ǰɣ
Ҳա
շҪǱʹ죡
䣬ҰѪɷһᡣ
ϣ
ֻһ졣
һ˲䱻ǰ
ͬʱɺں쾢ɢһʱ֮Ȼֲ˭ħͷ
˼
°һҰڵһΡ
Ҫ᪻ɽǴǿϲ٣
ٷϻ
ʱ˫ĿĿҰձһ
ҽαҪ
֮ǿʵΣ
ɵӡ
һͬ鲻
ҲҰɱС
ĵףȻҰҪǿԼ
ֻ֮¡
ûй򣬸ûҰֳַ¡
лѧʿħħ
һֱĵ׵ħ
ʱֻҰ£ָӮ
һ˵ա
гӶ糱
֮ϹЮǧ֮Ұӭͷк¡
˽УҰüͷһ
̶˵ð
ȻˣҾͶӮ
Ѫɷһһ˲佫Ρ
Ȼ
ʱħӿɱ
ӽ֮¹ڡ
ɢĽƽҰɨ˻ġ
ٹЮЩʩչ
ֻ⺮ɭɭǡ
ںںħļӳ֮¡
νħɭɭ
˹ˣҰ˺С
ǡ
˿֮£Ұȴ治ɫ
Ѫɷ裬׺
˲佫лȥʹ֮
лҰûзϻ
ƺתݹ˾
һǴֱȥ
ƷϮҲʾ
ͬʩչȥ
ʯ֮˫ơ
°ٲ֮˲鿪
ˡ
Ƕɢľ񳱺ɨȥ
ڣԶ죡
һ֮¡
˾Ȼƴ˸൱
ţ
ǰһĻҰ𣬷һ˿ζ
˷ħ
Ҫǰǰȫ޵ģǿֹ
ཻʱǿ˲֪ٱ
ǡ
һĻڵҹ֪ͣŵ
״ôȷǿôࣿ
һ˲ɵһ
԰
ֶιҪȷǿࡣ
һʱҲŪԭί
ơ
ʱ°ͣڵħ
ǿƨ
һŵͽʥȴһЦĬ
ǽʥ
԰˽⡣
֪Ҫǿ
㣬Ҳ١
˵Ӧ̤
ب޷
Ϊ֮ȱݣͬ裬Գ졣
ˡ
лѧʿභ֮¡
Ҳʼհ˺һֽͣ
ܵ
Ҳʹһʩչ
ǡ
ħͷֻһս
ͷͷ
ʴһֱ޷ʩչʵħ֮±
ʱҰߡ
Ժһ֮󣬰һҰɢ
ͬʱг磬ƿն
ֱҰѨ
Ǵ˽һ˲䱻Ұὣڰ·
ͬʱڵġ
ְ
Ȼ
ӦҰֻһŭ

ֻһ죬һŭ𺳶ķ
гƿҰѪɷȻͷ£
佣ǿغɽҡ
ȻҰʱȴͷ֮ʲſһ
˰ڽС
ͬʱƳֱӡڰؿ֮ϣ
飡
ʱһ𣬳źȥ
һĻҰġ
ǰѪɷŰؿڴ
׷ӦǼ졣
гȻ֡
Ϊƣ˲佫ҰѪɷǰ
ͬʱ򣬳
һҰ
佣ǿӭ
˽Ұüͷһ塣
ѪɷǰһᣬֵУ
ϣ
ֻһ졣
Ұ˲䱻𿪡
֮ʱ˾룡
ǶڵȻһ̤ٶὣݣŶԷȥ
ʯ֮䣬˫ƴ
ˣ
ɲǼķΪ߱Ķʹ
һຳ
Ұ˲ʧ
̧ʱֻ⾢ɨ
ֻķȴ˿Ӱ
ˡ
ɾ໥ϯûɢ޾⡣
ڳս֮˴۽磡
ף
һĻʱнͿڵôֻˣ
ѲŲأ
ɻ֮ǰһ
ڴʱԶæȥ
ᣡ
Զһ
һƾ⽭շʱһĿӡ
Ѫ쭷ɶԵ쳣ˣ
˻
һĻڳ˵һ
ħ֮Ұභ
ɢľɱˣ


1881 ɽѪ
ͷ֮ʡ
æˡ
ͬʱ̲סڵ˵̫Σգҿˣ
һ˲ҳɡ
ź˳ʮɵľ롣
ɢľ綼ɱˡ
ʱ˭ǰ
䣡
ڴʱһȻ
š
ҰͰȻԳΡ
ʱҰ멻裬졣
˿ҷɡ
Ϻںħɡ
ģȻҰħͷ
һӲ֮£Ȼûκα˴ˣ
ʱҰǰİ
΢΢𣬰˼
ħӿħͷ֮¡
ӵĹȻѰΪԵ
ҵȤ׶ܹħ
˴ҰսѪɷ
ˣ
ʱ䣬һɸΪӿħ
̧ۿȥ֮ʡ
ˣҲʾ
սħ
ҰħӦֱ
ʱ̧ۿȥ
ֻ֮ѪƷӿŭ
֮ħභ
òŭһ㣡
û
ʱҶŰ񣬿ڵභ
мֵϽʱڴȵӣ
ħӿأ
ԣ˵ͷǰ
ʱһǸӡ
ʥ̴֮Ҳûнħͨ죬ѪƷӿ
˭˵ǰ
Ҷ𣬿ڵҽ¡
Ȼʥûˡ
ܹ׶ħҲһ°
Ŷ
ʱڵǵʱʦɾͲǸˣ
ֺη
ʱҶ˸Ҳ׶Ƶģһȫǰ
ħ裡
Ҳһ顣
͸ˣ޹һᣡ
ҾԺҵչ׳պѷֺſȥ׬󳼵ӣ
ˣҲչؿ޼꣬ȡ졭
ʱֶ༸٣ң
ʱҶһĵȻ
Ҷ۵ģҡҡͷϽҲ˵ˡ
ʴӱĹأ
ܺͽһ淢չɾҲͣ
˻һ棡
Ҷ۴˸ǷΪʲôʥ̣Ϊڣ޾
ҪΪۡ
һڶأ
һ˵ͷ
Ҷ۵˾֪ϽĲˡ
Լ󱲡
ӣҶļ
̶ڵˣҲʵʵɡ
ԺľǷֺ
Ҷգգۡ
¶˿˿ζ顣
Ҷģڡ
ˣ
ʱ䣬һɾ޴ɢ
̧ۿȥֻӿɢ
ɭɭء

̧ۿȥָֻɭɭɢ
ʱǧת£ڽ֮ϡ
һɺĺ
ݣ
ɢĿȻһ͡
ﶼ·һɲ
ֻ̹ǡ
ڴʱгȻն£
ʱ䡣
޴˪ƿնȥ໥ɱ
γһббġʮ֡
˺أնơ
ҰӭϮ
һɽ
ġ
˽ӭҰЦ㻹ְ

浱ûƢ
˵ҰֳѪɷ˾ն
ˣ
ѪɷնХһ
ʱ䡣
ֹס
Ѫɫ
Ѫɫ˻𷭹ų˪Ȼնȥ
Ѫɫڳն
֮ơ
֮䣬ĥķ֮⡣
ʱ̧ۿȥ
ֻýն䣬Ѫпա
Ի̻֮ƺһ
䣡
ֻһҡ캳صľ޴죬һټѪɢ
ʱħ죬ѪƱա
˺ɨ
ɽʯ飬׷׿
һ±ӹ˲ȥԨ
ͬʱ
ټĽ®ҲȻ𵴿
һ
Ȼɽٵأҵľ磡
ã
һĻĪʱڵ˹̫ǿᣡ
®֮жҪ꣡
ҿ쵽һߵĹ̨֮϶ܣӣ
һһڽ˷׷ʩչṦ
뽣®Ĺ̨ȥ
Ұ֮ս
Ȼ޷Ħĵز
˷׷׷ȥɲǣຳľȻɢ
ʱ佣®֮ؾԱ鿪
ʯǹħǴɢɡ
䳡֮쳣
תͷٿ
ֻҰӶ
˫죬ɢ
ŶԷ
Ȼ
һУ˫˭ҲûκζԷ
ڴʱҰ˫Ŀһ
·ű˴Ȼȥ
һʱħ̳£졣
˵ڴʱȻȻ


1882 ʤӮ
ٻغ֮
Ұ۷塣
侢ɢݶ
ʹƺӿ˸ڡ
˾Ȼǰ޹˺ߵĵز

Ǿʤĵز
ƹ
ͻȻ֮䣬һ촫
̧ۿȥ
ԭǰеȻ߶
ʱȻб鿪
ǣ
飬ҰЦһȻ
ĺ֮Ųס˴ݲУ
Ȼ޽Ҳ۸㣡
һͣѪɷƿշɳ
ֱӶҶ۵Ľűߣ
ͬʱǰİ񣬿ڵڣұͽභ
һüͷ
̶ã
䣡
ַһڣ
Ŷ⣬˴ƴ
Ȼָֻභ
ɢȴǱķ֮
˽®֮С
ҰչĶԾ
̧ۿȥ
ֻ®֮뽣ѪѾȻΪһ
ԶԶȥ
ֻ磬硣
໯ǧȽ⣬ݺῪȥ
һսȻ۲ܹۣǱīݵĵز
˫˿˻򽣣ǧء
ݺ֮Ȼ®С
ӲɽڱɢĽķѣʯɡ

ѪƸķѣ

ʱȴŭһ
·
ɢ󻪲ʾ
̧ۿȥ罣ţɢĿ⡣
ͬʱؼ֣ڶ
Ϻ
˴ָһỮ
ʱͣȻ
һ޴˪ɨ
ԽؽϺն֮ơ
Ұݺն
佣δȴ
ھֱ֮ͣɽʯѣ
ǿĽ糱
̼ҪҰϯУ
Ȼ
⽣ҰɲǣҰЦˡ
ȴָǣɢ
к¡
ϸϸȥ
ǧѪɫ۶ɣݺݺ˰Ϻһ֮ϡ
һС
ӿѪӣ
¡
ӿѪɽľϺһȻຳһ춯صľ졣
ʱ佣ޱȣʯֽ
ķɽڱѵǧٿ׺Ȼ
໥á
ɢľըѡ
ͬĻҩȻըѣ®ըϡá
ʯ꣬ɽ
ܹս֮ѳȥ
Ȼһ¾Ҫ˵
ˡ
ټĽ®ʱȻҡҡ׹
̼Ҫ£鿪
Ȼ
ҰͰʱںЩԾԹŶԷȥ
ʱ޹
ֻڴ˷ָӮ
ʱҰâħӿ
ǰİ񣬿˵հ׵ġ
ˣ
ݣӿ
ʱѪӱǣſտȥ
һĻҲʾ
ͬʱ߷¡
ҰѪȻѹ
䣡
֮£ֳһɾ޴졣
ʱңң׹Ľ®Ҳ޷֧ţ˲䳯·Ԩȥ
ϲԣ

һĻæ
⽣®ɣ·Ǿ¡
˷±ضǡ
ͷ·Ȼ
ҪԴ˷ħͬ˴
ǣ
ҰͰʱȴȻӣһຳ֮ԾɳŶԷ俪ȥ
ǰ
ʱָ˷·һֱҰ
Ұʱûʾ
ȻһŰȻȥ
ʱ̧ٿ
ֻѪɫӰ֮гŶԷݺݺȥ
ʱ׹ʱ޶ࡣ
ֻԴ˷ָӮ
Ӳ֮£Ҫ˭ٶȸ죬ʤһ
䣡
ʱ䣬һ𿪡
ǿþֱ忪ȥֱ˳Ųͬķ򷴳忪ȥ
ǻˡ
ʱƱѰҷվ
Ǵ˷ҰȻ˼ɡ
վ
µʯ֮Ͻӣͬʱֱָ˴üĶȥ
һ̡
ȵľ˭Ľиʢ˭Ĺǿ
Ȼ
ָŵ;ҰĽָȻüġ
ͬʱ˵ӡ
εң㣡
˵ţҰһ
飡
ʱ䣬ϵľȻɢϵ¶
һĻҰƼץסϷȻһ
ˣ
ʱϷɳȥ
һĻҰ̤ʯӶϡ
ͬʱȭ̴һʩչ
ȭڰ֮ϣֻ֧׾мܣ
ԶԶȥȻʰϣ죡
㳡֮𺳡
ڳڵ
û뵽Է֮Ȼܹ书ˣ
˾֮ʣߵ㡣
ʱȴҰ˫ۺէ֣ͬʱڵܰɣ
˵Ȼƣڰؿ֮ϡ
飡
һ졣
һѪɶһԵɽ֮ϡ
̳м


1883 ٣
˻
ǰһĻ
Զս֮˵һ
һսǾĶǣ

ҲѼ˻档
˲ͬǣʱ¶Ŀ̳
ʱҪ֪
ԼĸװΣΣ
ˣ
ڰ¶չĿȻһ
һѪɫֱ֮Ũ֮С
ͬʱ
̳Ȼɢ
ֻ̧ۣѪӿħ
ģ
ִǣħı֡
ˣ
һĻ³̲ס˵״߻ħˡ
ħӿ߻ħνħϼħ
Կơ
ֱ룡
˳³¶ͷһ
ʱѡ
Ȼڴʱǹս֮пڵ죬ɱħԶ񣡡
סڣ
˴˷ҰȻڡ
ķ
һʱ¡
ȴҰȻ䣬˰ԡ

Ұ£ͺһһδܣ
˵ָ
˲䳯ҰȻ
԰ĽָҰֱһһ乥Ρ
ͬʱڵ
棬ΪΪħ
ɱħħġ
֮ڣ֮ԡ
䱾ͻһƬαڰ׷
ʧܣ¶Թң̹ͨ;
ɱħֻͼһʱȫ
νһħһɣɱħֹֻݣ
ˣ
һһħס
ʱĿһ̧
ֻɷɢ
˵䱯롣
ǰûҰûйսȺۡ
ΨǵصĲɱ

ͷһĿɨ
һһģһԼվԼǰ
ֻǡ
ǰԼ˫ĿѪ죬ޱȣħ
ħ
һĻȻ׼֡
ң
İħ˵ϰʴӱ

˿޵ľͣҿֻ֪ӱܵų򣡡
ԼԼʧܡ
հǰ˺Ҫȫ
Уʼһʧߣ
סڣ
ŭһΪبͷҾͣͲǰ
ԭеʵҲ޷ӣ
վȻҳǰ
ãҽվɱħ̤
˵ŰָֻħȻȥ
Ȼ
ħֲͷһһѱħϤ
ˡ
ħֳ彣ܹĽֱؿڶ
һĻæط
ħȴӰΣѹƶ
ͬʱڵ񡭡
ͬΪһ壬ƿ֮У
Ϊܹʤң
㲻Ǹʧߣһֻ֪ӱܵų򣡡
ʱħ񣬰ȻӦԡ
ǶԷȴǧ֮УݺݳŰġ
ʱɽ֮ϡ
ָɣԹԵĿ񹥶
֮ɨɱڣ·ɱһ㡣
ô£
ͿǰһĻڵ״ôƷʧķһ㡭
Ƕսƹ񡭡
ֶſһͬҺ䣬Īħ壬ӣ

ҡҡͷڵħԾ
ֿӰ
ȴһֱ粽С
Ϊ̵ǵһߣħһɡ
޷ȷԴħħʼո߰һ㣬ֱ
¡¡
ŵܵһ춯صľȻ
̧ͷȥ
ֻ¡¡ƲпʼеâܶȻŭ
Ʋ֮У
Ļʼת
ڰϷֳ޴еģ
߼ߣϵС
ֻѰͬǡ
ȴǽࡢɫģ
ˡ
̺У̩ɽͷ׺㸲Ϣ
ǡ
ǰһĻ̲ס㵵
٣
Ҷۿ˵̫ˡ
ħ֮ʾȻ١
ǰСӼڻϿˣҪô̤һ졭
Ҫôڽ֮»촷ۡ
ͬʦһ㣬
˵ҶĿһ˰ϡ
л˿˿ζ֮⡣
ͬʱҰ̧ͷ˿С

Ŀڰϣͬʱĵһ컹
Ϳһˣ
Ұ֮ʣ̧ͷŰȥ
ֻʱİʽ裬ħ
ħӿ
ʱʱ˪֮
̧ۿȥаභֹݣ
һ̡
ֻܹԼ
֮⣬
¡¡
ڴʱ
̧ۿȥ֮񷶥ŭƹͷ
ƴ֮У


1884 ң
ͷŨƾ£
˲
ħַ࣬١
֮¡
侳Σޱȡ
ֻһ̤̼ͻ

˾֮ʣһŭ
̧ۿȥ
ֻ³һѪ˲䵹ɳȥ
Ȼ
ħභ֮¡
ʱȻȻ·磡
ˡ
һĻҰüͷһ壺ħ׳ԼЩмܲסˡ
Ȼˣұһ
˵Ұ̤ǰһ
߶񡭡
һжԹޡ룬Կʹʹ
νһħˣ
ʵνħΪʹ֮
ᣬ̫˳Ȼ֪йϡ
ǧҲܵɣʹ
Ҫħվʱ

һһŭ
ħӿǵء
˫Ŀ֮Ҳ¶˿˿ں֮ɫȻһħ֮ࡣ
ǡ
Ծħ
Ұüͷ𣬿ڵӣħħ
ɱɣ
ƴһִĽᡭ
ֱԼͷħ
˹ֱͷ
˫ĿȻԲ
һоӿͷ
СҪǿϰ̿࣬Լˡ
һ·Ҳ˳˳ˮ
漴෽ı֮£ǱͽܳЩ
⺺ƣѣڵϦ
ꡣ
ȴ;òնɱ
پҰʼѹһͷں
ʱ䡣
ҵǧʹޡ
ͷӿ
֮£Ȼʹħףɱʢ
ͷ֮С
ʱħӿ𣬸ǿЦ
񰡰񡭡
ħӿʹҸΪǿ󣡡
ɱħ
ʵʵͷͨͨҰɣ
˵ħֳ彣ֱӳŰش
һĻ
˫ĿԲʱݹ˾Ȼֵ
䣡
ֻһ졣
˲䵹ɳȥ
ٶ³һѪ
ͬʱħٶ׳һ֣
Ϻɢ䣬ȻѪ˲佫С
̼䡣
һ˰ǰ
ˣ
ͷһ
ʱħȻûа취
ȻԽˣħԽ׳
˳֮¡
ʤã
ӣ
ڰ֮ʣһ֮ڣ֮ԣ
ħߣ
ħԼ
ִΪħΨзͷִţ̹ܿͨ;
֮ڣ֮ԣ
аĶħң
˹·뵽ʲô
ȴ
ӿħû˿ĵֿ
ſ˫ۣػ
ǹħڵңˡ
ķڷ
䣡
һǰħȻɢ
ͬʱһģһħٶȳǰ
ʱ
ǰİǲ֮⡣
ʱ
ſ˫۱סǰħ
ͬʱڵִ̫ܷԼ
ǿ׷ӲϣȴԼģ
࣬ɷħң
ħ㶼ң
˰ħһ
񻷱С
ͬʱǹħȻɢ
ʱٿħ
ȴ񣬰ʤѩ
ǰģ
İĺ󱳣ڵǰħҶһ塭
һһƬ
αؽħֵǰ
˵ţħ⣬ֱӽ֮С
һ˲䡣
ѹֵС
ͬãã׺һ㣬ֱӽС
ʱɽ֮ϡ
Ұȴ׹ʢħС
ʱڣʱְ˸
׹дŹĪĺâ˴ĸо
֮¡
ɢȴԽԽĻԽֱ֮
ʱ¡¡
ƲеâܶԽꡣ
ƺȻŭҪħ
¡
һףȻĻ֮ը졣
ң֮С
쳤Х
â˸ס졢ࡢתֹ󻺻ںϡ
תΪ֮ڰ׶
ֻڰ׶ҲΪŹ֡
ʱΪףʱ
Եñ仯Ī⡣
ȴڳ˶ܵģ
ˣ
ģ¶̲ס˵

ʱ³ҡҡͷڵδɢ
ǻȴ֡
˳³ͷԽء
ǳ񷿴ȥ
ֻĻзƹ޴з
ֻƲ֮Уâܶ¡¡й׵ġ˿˿Х֮֮ڣУ


1885 
֮С
̻£ķ
ֱԶһڿֵĽͶܵѹ
Ļ֮ϡ
Ũ֮ڣҲһɲɵĴ¡
ֻѹķţȻ
¡
һɲǣʺȻը졣
תݣɼ׵Ũ
һִâȻ¡
Űͷ
ѣԶĦ֮֮
һЩԵ͵Ľͷ׷ɫ죬еȻ³Ѫ
ǵǱߡ
ܺһȻľ
ʱΪ֮»סͣһҲԵĲÿ
ʱ۰
˾ԾɿȻ
ԭء
ƾϡ
䣡
£ķ
κȻɢ
ûио˿ѹ֮⡣
෴
ֻѹ˲ɢΪ֮һɡ
תݣϢޱȳ졣
ˣ
һĻ¶˷ܵ˵ҵˣ
ԣҰ˳ǡ
ˣ
ǴٵĿθСˡ
ģͣ
Ұ˼֮ʣ¶ȥһ
ԭ
ֻʺ֮׺С
һɸΪ޴ȻС
ˡ
Ũ֮С
ɫַӳ
¶˿˿֮ɫ
һĻ¶˫ԽԲ
һõĸоӿͷ
Ѳɡ
䣡
˼֮ʡ
һʡ
̧ۿȥ
ֻһ״£治ɵ
覴á
ֱᴩһ㣬Ȼ£
֮ޱȡ
ܱ֮ڶ
֪Ƿ¶ȹߣǽܱʯڻ
Եġ
ؾ޿ɱܣ޴㡭
ۿҪ춯صľ޴У֮ʱ
һڿֵĽͶ̹ۿ
׷ױתͷȥ
ǿ
˾춯ص֮¡
ǰҲ޷⣡
¶ոͷʹ
һĻ
ΪԼĸȻȻɹ˽٣ɾ졣
û뵽
ֻǿθСˡ
ȴ˿ֲһĻ
תۼδѹȻ
ϯķպա
ݲҰףھſڴ
ȴʲôҲûд
һ
ûؾ֮С
ʱϸϸȥ
֮£ڱǾȻѪ
ʱǹ
֮ҲԵΪ
һУݷ𶼽ڴ˽
Ȼڴʱ
Ұӣ㻹ʲô
ʱ㻹֡
ͷϣ
ʱʣ£

ԣͷ𺳡
ȻתͷȴҰվڲԶֶ
ʱȤĿԼ
һĻ
ݹ˾ת۷塣
ɲǼתɭɭ
̧ۿȥ
ͷ֮ͣһ˿һϢ
Ϣſ
˶ĤݵĲ죬ݷսʤҲ˿
߷㡣

µӭͷȥ
ʱָΪɢ
ͬʱָһŭ
죡
䣡
һŭ
һޱȵĽ˺ѵأֱ񷡣
⽣Ե˫
ݷõǻһ㣬ȥ
ԶԶȥ
ֻһ˺Ѳ񷡣
޾ƵĽһ㣬ϡ
Ǿ޴׺ݺݺȥ
䣡
䣡
¡
Ļ񷣬𵴣
ص
֮
ɳҹ֮Ȼײ
ɽ𶯣ʯڷ׷׿ѡ
¡¡֮Уްɨ
ԶԶȥ
˼ĩڡ
ؼ䡣
˲䱬һֱӵҫ۹ԣ
ɲǼ䣬ͣȻ
Ȼֻת˲
ȴҲԵޱ
Ȼһ
һۿɼ˳ķɨǧɽ
ɽһ̾ݿ
ʯ¡
ʯɽ
ͬʱǺʾ޴Ĺɢȥ
£ͳѹֵĺƴ˿ƺõ˷й
罥ֹЪ
Ҳͣ
ػָƽ
ȴƾɢ¶ƽ͵ա
٣к¡
˵ĺů
֮£վԭء
ʱڡ
ȴڶɢһȫµơ
̧ۿȥһ㡣
ɡˣ
һĻ̲ס˵ˣ
״ˣ
˳ˣ
һ˲ڼɽ֮ص
ɲǼ䡣
һֽҲ
ɲǼȺɽڣ˹
˶ޱȵ˷ܡ
ϾԼļ֤֮¡
̤һبѾõ֮


1886 ϴ
˵עӵС
񻺻˫ۡ
ԼڷӿĹ
зһ˿֮С
Լꡣ
ǿһš
ͻƵĸоȫ˷ޱȣ˵ϲá
ϲ֮Ŀһת
ȴҰʱֶվһԡ
ʱһζĿԼ
ģ
мָǰɷ֮⡣
һĻ
ӡ
Ұ˹ȥ
ڳ˶ס˺
̤졣
˷ĪҪҰŵ
ָ£Ӯ
ǰ¶ա
ΪԼ׵˼
ǰδʱҰޡ
ɾ졣
ĪǻҪָ£Ӯ
ɻ֮ࡣ
Ұĸǰ
ǰҰڵˣ
ʱǳ
ԼħģԼī֮䡣
Ұʱ򣬻ħ
ټϷŴͷ
ҰҪֵֵ
֤ҰȻ֮
ˡ
ԼȻ졣
ԾЩǰҰ
̫ˣǲˣ
˰Ұ˰֣ڶ񹦡
ʱ硭
˪бѰһ׹֮
޹
Ǳħ룬ɢ
˴ҰһתʵҲǸ
Ȼɹ٣շħ
Ȳ˵ˣһȲˣ
ʱҰƵ
Ǳ飬ȴǽ޷ƽϢ
ǰ
ִħЩһͿأħ
Ұɥ֮ʹħֻס
ʱա
ֻԼף
ʱȻ
ԼŲٱ˰
ҰѾ̫߳Զ
˴
΢΢һЦ
̶˵ΣҰˣ
ܵķڷ
Թԣ
ƽޱȣ޲
ʱȻԼλá
ԼҰ֮䣬ԾвСĲ࣡
񿪿䣬ҰЦЦ
̶˵
νҵתħһ䡭
ִܷִš
ȻͷħΪá
ħһ֮䣬Ѿһȫµľ磡
Ұ˵ͷ
һϵ
ڵл
˵žҪҰ
ѽѽ
ŰĶҰæڵҶôˡ
αأ
ã治񣡡
ʥЩȽڣ㲻
ʱҰȻֹ
ȴվԽͦΣ·Űһ㡣
ŶǾˡ
ҰӦһ
̶ֱתһȥԵΪ⡣

˰ģҰɵһ㶡
û뵽
תôѸ١
ġ
뵽Ұ˳ǣհ׵ԽҪˡ
֪˷žͶ㡭
ֱˡ
˵ţҰŰһͬȥ
ʱһԾ
һǰͬʱڵλ
Ҳˣ
ҵµĲʥ죬Ǻۣ
֮нꡭ
Ҫᷨԭ
ʥһֱг࿹þò֣ܵ
²漰֣йȣӦɼһͬЯ֣ԭ
һһʿ׷һۡ
ǿ˿
ֿ˿һԵҰ
̶˵ɼԭ
һʱ֮𺳶أҰ
ȥ˹ޱȡ
ǰһң΢΢
̶˵״һĲ
˻ϴʥìͷ׼졭
˲ܹʥΧˣֹڶ
ģͬԿ죡

ʱ׾ٱ㿴˰ͼ
ǰһĻҶ۵Ҳ΢΢
ʱȴҡҡͷڵ˼
֮󣬰׶ӵҲˣ
Ȼ֪ûϴ׽
ԡǳĿԣ
Ӧ˹
һԵĳ³壬ڵһϲԲͳɰ׻ˣ
Ժ⻹ܼˣ
ֹܼ
ʱһԵĳ³忪ڵ˵ԽԽãѷֵ꿪ȥˣ
˴˵ͷ
Ͼ
ʥĵ꣬˭ȥһ

ͬʱ
һɽ֮С
۱͵ض˵ϡ
͵ط𣬿ǰĺˣڵ˭ִµģ
Լܹ£
ܴ
ԣӰ˵Ҽʱ֡
ʥ£
Ϊ㣡
һС⣡
ϵѪҸ־㣡


1887 
Ӱüͷ塣
һȻ
ߣ
Ӱһ
һɢ
ɲǼ䣬һӿ
źӲá
ֻԭء
ǰĺӰ
Ҷ֣
ź۵ģӰһǴģ
ܸ㣬ҲյĻȥ
ھ죬㻹˵㣡
˵һƶ
飡
ֻһ졣
ɳȥ
ֱˤ˵ϣ
ͬʱؽҧڵ书ǿʲôã
ֻĻ󣬲ҳ֣
ٲãµһҲҴµģ
ռģ
ߣ
һӰЦһµģ
ǼǸ֮
ľӪ֮˱ˡ
㲻֪ʱܼ
Уֻ֪֪ᷨοТ꣡

һ۳Ĭˡ
ǰ
ֻŽ߼롣
ûοТ꣡
ź۵飬ӰЦһɵ˰ɣ
Тģƾɣ쳣
֪֮룡
Ӳƣ򹦿һ񣡡
˴ӰӰһ١
źۡ
ڵ˷ʥݣȺֵֶεȷ
Ȼһ񡭡
ȴҲý飬
ûʲô򣬱㽫ТĹؼץ˹
˵źӰһ̧
һָȥ
ԣһ㶡
תͷȥ
ֻɽǮƹһԡ
һ
ȻѾȥ

üͷһ塣
ǰĺӰ˵ǿТĹؼ

Ӱ˵ͷڵ˻ǮС
ɽׯׯ֮ܣϣߡ
֮֮һ
ʱǰ㽫Ŵ
̳Ҳڽ꿪̶գ
˵źӰҡҡͷ
˵˵ģҪץɷ˲ٹ򡭡
֮оȻһ졭
õҲ
²ĻӦǳɣ
ôǵã˵Ѿأ
˴ͷһ
źӰڵɱ
ûУ
ԣӰҡҡͷԷϾ졭
һңǬȷ
˷ѹ򣡡
ֻҪТ꿪һ
Ȼ죬ҲӲȥ
˵źӰץա
Ͷһ֮Ȼ
ǣ
˺ӰЦһ
źӰ˵ТТ
ִҲڳ
֣Ҳ֪˷
Щ飿

һӰɵķЦ
źۣڵֲ㶪˻λ
㲻
һ棡
Ϊֻһ׼
Ϊͱʮڹǰ裡
ʮ򣿡
˺Ӱ˫ĿԲ
ŵĺӰڵʮ𣿡
ʮ򣿡
һӰЦǱЩ·ԱϹ
Ǯ֮޿ֲޱȣ
Щӣ㲻Ϊǹгİɣ

һһ㶡
źӰڵȻ˽
б
Ȼأ
Ӱ˵¼ԱϹÿǧ
ЩǮ㹻ݱУ
ʱĮʮʮ£
һͶ֪飡
ʱѣøһͷ
˴
Ӱ΢΢˿˿Ȼ֮⡣
㣡
ǰĺӰۿ˵Щǰвµģ
Ȼأ
ӰתڵΪһֱȾĻʲôҲ
ơ
Ҳڱ»λĵ
㣡
ԣۿڵ˵Ҹ
Ǽٵģ
ʱӰ˵˵ˣҪľǵѪѣ
ȴ֮⡭
㣬ƻĹؼ

ӰЦ
и¶˿˿֮⣡
ˣ
ԣؽҧ
һźӰ
ȻڴʱӰָһ
ͨ
ʱ䣬۷ڵأã

ź۵ģӰ˵Դȡµʬ֮𡭡
ҵūˣ
ڲڹΪһ塭
ЩߣҲһӣ
Ʒ¡
Ҫû

һʱЦصɽ֮С
ֻͷ
ֻܿǰĺӰԹޡ


1888 £
ǣĻ
ǰʱ֡
Ѫĺɫ
ߵƶ䱻ѪȾû졣
̧ۿȥ
˵ıȻ
Ļڡ
̫ӷеۣ˸
鲵Ӳ
ϵ벻Ļ벽
Ѿãޱȡ
ʱҲЩۡ
ʱһ¡
ڴʱ
һС̫æǰ¡
񲶺ܰ
һ̫ӵһ
ü֮Ȼһ˿ɻ
񲶺ܰʾþƾµǮȥ
ôö˶ĻѰԼ
ѲǮ֮˽չ
˴
תͷԵС̫ࡣڵ˿˵ʲô飿
ֻ˵ʮ𼱡
С̫æ鲢δ
ҿɫ
ƺʲôҪļ£
һ̫ͷһ
С̫æ˵Ǿͱˣ
Ͻ˽
̫ԣС̫Ӧһ
æŵȥ
С̫ıӰ̫üͷ΢΢
񲶺ܰȡ
񲶡
·
޴¡
Բ˻𼱻ǵĸĻѰԼ
Ľǰ
Ƿʲô¡
뵽
һɲõԤ˲ӿͷ
ŵŵš
˼֮ʣһŲ
Ѱȥ
ֻ񲶺ܰʱһ˲첽
ټ̫֮󣬶˷׷񣺡
񣡡
ȶ˰˵̫꣬Ӵһӣλ˷ǰʲô֣
¡
ԣܰڡ
ڴʱȴס
ͬʱĿ⳯һɨзһ˿䱸
񲶵ģ
̫ӵʱ⡣
⸩ӵ̫ڵȥ
λҪҪ̸
ǣ
̫ӵ̫Ӧһ
̶ȥ
ȥ̫Ŀһת
̶˵ڿ˵˰ɣ
ôżңʲô飿
ǮȥüĿ
ǣ
ԣ񲶿˵챦ǮׯİѾǮȥ
عԱÿϹǮѾǧ֮ޣ
˻
һ̫ӵһ
û뵽
ЩϹǮȻ֮ޣȻӽ͢룡
̫֮࣬ȶ
񲶣˵ȥأ
˵ʱҧҧ
·ʲôһ㡣
Ϊʱ֪
ǮֻС¡
鷳ģ֮޵Ǯ
ǧ
֮޵ֲޱȡ
̰īֵˡ
ʲô˼Ǻֱ룡

̫ӷʣ³һ
̶˵ЩǮһɱ֣Ժȡ
ʣµľųɡ
ǴƥëƤ󡭡
ǹӶ˴ͳͳĮ
ˣ
һ̫ӵԺ˵һ졣

ֱӵԼλϣ¶˿˿Ȼ֮ɫ
Ȼ
黹ǳԼԸ⿴ķչ
ƥëƤ󡢹Ӷˡ
ͳͳĮ
Ҫ֪Įפĵط
Щ̫Ϥˣ
Ƶ顣
ۿģ
һУΪ췴
˼֮
̫ӿǰ񲶣ҧҧ˵ǹĶ
㹻öȣ
ص¡
ʱһԵܰʿ˵֮¡
ʮ֮ޣ
ʮ
һ̫üͷһ˲Ծ
Įפʮ
ÿ¶г͢²öȡ
Ǯνޱȡ
α˿ӷƨŪôţ
ǡ
ʮ˵ıƥöȶǶģ
ʮ֮⡣
Ҫװһʮ˵Ķ飿
Խ뵽̫ӵĺ󱳾Խ
Լǰ㡣
ô¾жʮľӣ
ʮľӡ
Įٲһֱ¡
ʱ֣֮
һ
̫ӽ֮ʣܰʿ˵ɹ֮С
дʯľ̿
Ǳߵĵ伮ʦʧ١
Īǡ
˴ܰûм˵ȥ
ЩݱйĻֲ̫
һʮľӡ
䱸˻
в֮ģͬ¡
ֱ룡
ʱ̫ҲһѣΡ
ȶ֮͵һڵˣ
ŵŵţ
һȥС̫˲˽
̫¹ūڣ
죡
ǰС̫̫࣬ӿ˵ȥһţ˼֮¸߱£
ͬʱʧٵ伮ʦǸʲô
Ҫʵ
ͬʱĽϽҪҪ飡
̫üͷ塣
м¶˿˿
飬Ȼķչȥ


1889 ӱ£ԭ
ͬʱĮ
Х˷졣
ɳ˥ǵء
ԶԶȥ
ؼһƬ
ֻ˵ɱ֮⡣
ĮӪ֮С
³̨תſܡ
һֻ򿾵硣
Ŀһ̧ǰ¶˿˿Цݡ
ͬʱ˵º
ոտá
ҿҪֻúúУ
³̨棬ơ
˷·Ƕľطꡣ
Ӧսϴĵˡ
л̫ʦ⣡
˰³̨һЦҴ˷ǰ
ȴֳԺȵģ

Ϸ˿˿ζЦ⡣
Ŷ
³̨΢΢һЦȻ顱
µν°
ʱ³̨˫
ͨϷһ˿ܵЦ⡣
³̨ʡ
ҡҡͷ̶˵ʵ򵥵ĺܣ
ҽǰ
Ҫ̫ʦģ
˵Ҳ
ץգ
ʱһӱǣ
һֱۣ
ģ
ǰͷ
ģ
³̨·ʶʲô
üͷһȥ
ͬʱǰ˵ȻˣҿҪú
ºö˶˵£ʲôҪ飿
Īǵĳ͢˽
ҪӦϣٿɱһΣ
˵Ű³̨촽
¶һḬ̃ݡ

˰³̨Ц
ǰİ³̨ڵҵ̫ʦ
㻢˶󡭡
ôθ֮С
ĽֵǮɱããĮٶһݹǰˣ
ʱЦ
ȴǼթ֮⡣
ǽ죿
Ц³̨˫һУѲǻʵҪʴ򣿡
ʱ³̨ͷЩġ
۾еǱҪԶʤԼ
ǰδսĮǲҰܶ顣
뵽п
ͷҲЩǡ
Ű³̨еĹǣҡҡͷ
ԼĴȣڵ̫ʦ̫ʦ
֮ࣿ
㳣˵Įǻ壬Ѫ
ǲԭո߰ӥǲӵʿ
Ҳˣ
ѵ͸ֻͣɱޱȵĮԭϣ
ＤޱȣлԴ֮⡣
һ³̨üͷһ塣
Ĵ̼
ʱ·֮
ͬʱ˿˵ô
µ˼б
ܹ߳Įԭǵʿ°ʣ
˵ͬʱ³йâ
˿˿֮⡣
Ȼ
ʱ𣬿˵
ͬʱվǰİ³̨ڵӱ£ԭ
󣡣
뿪Įԭ
ܲǵʿ°ʣ
ˣ
һ³̨ͫ׾
˫۵ɵԲ
̶ǰڵʲô
ӱ£ԭ
£µ棿
䣬³̨˷֮ɫ
ʱǳ
˸̺壡
Ȼ棡
ʱ˵ͷ
̶ӻȡһţݸ˰³̨
ͬʱ˵㿴֮Ȼˣ
顣
³̨ŽɵĽš
ɨһ֮˫˲Բ
Ҳ⡭ǡ
ģ
λˣ
ʱİ³̨ͷ·𿴵ʲôϡ䱦һ㡣
Ǻд˾η硣
ӵıʧ
ûгֹ飡
Ȼ
ԣ΢΢һЦ˵λ˲š

ѾΪ̺˵·
¾ǻӾ£ԭ
˵ת
¶˿˿Цݡ
ϵЦݣ³̨·뵽ʲô
̶˵׼ô죿
ʱȻ˷ܡ
Ǹ֪׼ôţ
򵥣
ʱ˵ټʮЯװ
Ѿ˵ݳʮ򡭡
̫ʦԸʮ򣬼ʮӾ£
Ǹʱ򣬱ض֮ң
ļӦ𣿡

һ³̨˫ĿԲ
ǰڵݶ˳
Ȼܹ˵Ƕ֣
̫ʦ
ǰİ³̨˵䲢޾Եҳϡ
ֻ㲻㹻
㹻ӶܷĿ
οأ
˵ϵЦݸʢ˿˿֮⡣
³̨һ
̶Ц
ǰڵ
˵ĺã
ȻˣұӦ³ʮ򣡡
֣һͬӾ£ԭ


1890 Т꿪
֮󣬽ꡣ
˰ϴס
һڽҲûʥϹƽϡ
ԡ
ЩͶǽͷݡ
ﴵﵹ
˷ҰִȺۡ
ܺۡ
ǺӰȣҲڴˣ
ħ
Ұ㲦̤졣
ЩڳĽĿá
ʵѹ֮¡
˭վ˵֣
ˡ
Ұһ˲ŵԳľصꡣ
ľ֮ϡ
˶ԵΪ˷ܡ
Ͼëǡ
Ծ
ȻԽ˽еѧʥء
ô˲˷ܣ
ʱ񵹻á
̤ԵʣʱϥϤոµľ硣
Ұ
ҲǶһԣ°͡
Ϸ˿˿˼֮ɫ
Ұģüͷһ
Ұԣڵϲԡ
Ѱ˼ʲôأ
ѲڷŵĽµľ磿
ԣҰҡҡͷ
̶˵µľ粻˵
У

һͷһ
Ұ̤졣
ʵԱȳİֻǿ
ⱾѾ㹻ˡ
Ȼµ򣿣
Ī֮ϣо磿
ʱ˶䡣
ҪҰµĸ
ʲô򣿡
ʱæ˵˵
˵ˣҲùһأ
䣬ڴ
Сȥˣ
˰Ұ̧־һ
̶ڵӾ˼
˷ִ᱾Ѿ˸Ҷҳ֡
׶ôһϴף񽭺Ӧòҵ鷳
෴Ӧûջң
أ
ʵ
Ҿ밡
ʱҰĦ°ͣڵҪҪѵĲ;һ¡
ͳһʥ֣Ȼ۸
Ȼ˺̿ûԭۡ
Щֻ׽ͣ
һӵĽ˰
Ұ˫۾â
˷֮ɫ

һȫסˡ
û뵽
Ұ˼ǵİ졣
ǵľȻ⣡
ǡ
ʱһԵİüͷһ壺˼˰졭
˼Щеû飿
ΪҰ˵ʲôĵø
ǿɹƭ
Լר
ôеûģ
ʱҰ˵ҴСҲǸˣ
ЧӦǮ
ѲѸôô찡
вв
䣬ҰһĲм
ô
ԣɵһ㶡
ʱҰ׼˵Щʲô
ڴʱ
һԵĳ³忪ڵȱˡ
ǿ쿴ôˣ

һͷһ
ľϣ¿ȥ
ֻʱĽǷһƬȻ
ǳǽѿ˵Ѻۡ
ˡ
ػӺˮǿϰ
ӽˮǡ
ʱĽϷȥ˴Ŀģ
ǡ
ض
Ұͷ˲䷺뷨
Ҫ֪˾档
Ѱָ޷쵽
ܹһġ
ֻдض
ǽ֮رȹޱȡ
ִضĸС֮С
ôԼ뿪գͷ˱仯
ǿ쿴
Ұ˼֮ʣָԶ˵ʲô
ԣתͷȥ
ֻһɫϽɽֱ񷡣
֮̾ᣬӿ
ΪɫԵʡ
ƬȻɫ̧ۿȥ˵ޱȣ

Ұͷݺһ
ϽɽТ֮ء
Ѳɡ
Тѿ
ȻЯТꣿ
˴ԥæƼʻľڳС
С
ԶȴϷĲޱȡ
ڶữ棬Ƭ¶޽ͷ
ҿЯ͸ùͬﰲ٣ǼȾͲ֪Ҫ¶ˡ
شõĶ˼æĲֺ
ˡ
߻ӦӲϾ
ǡ
̲ס˵ô£
Тѿܾ
ڴʱһƴʹǵݷ֮ŷӿ
Դ𵴣ӱǡ
ֻǸʼ
ǵȵ𣬺룡

˴˷Ȼͷ
Ϲվ󣬴ʱƵ˵
Ϲӡ
Ұ˵⵽ô£
ԣϹҡҡͷ
̶ڵǰŸߣǻ˳Ǯƹ񡭡
˹Եޱȡ
ҲǶ֡
ֻǮƹߣ
û뵽귽ǻ˾ȻҲû
һͷһ
ǰ
ųϹӣڵǰʶˣ


1891 Т꣡
һ
볯ųϹӿȥ
ӳϹӵĿ˿ԸоϹʶˡ
ͶĿ⡣
Ϲһ
̶ҡҡͷڵûԭ֡
˼ͣ
˼ͣ
һ˵ԭˣ
Ȼǣ
Ϲӵ˵ͷڵĮɵķ
𷨾ͨ
ʮɾŽ٣ǰѧһţ
ǰ֮µһˣ
ǻʵ۶ඥӳ֡
ƽռҪһʦ
Į󶼵ѡַơ滮Լõ֣һִģ
˻
˳Ϲӵ˲ɵĵһ
û뵽
ǺӰͷȻ˵֮
֮ʣϹӵҴʱ
ɱǰ
ʱҾɹֻһ֮ңΪ˲Źһ񣡡
ұһֱĴ˶򡭡
֪δ죬Ѷ֮𽥷ġ
û뵽˷ǵûԽԽᣡ
ҹȻﵽ죬ʤҲ٣
䣬Ϲͷ­̧
Ȼ˿˿֮ɫ

˳Ϲӵͷһ
δ
̤ƳޱȣԶʤѰ
ܻҲʲô顣
𾪵ġ
ǴԽԽᣡ
Ҫ֪Ȼ̤죬һϡ
һӲ˥ϡ
ԽԽᡣ
һ˵˵죡
᲻ǰ㿴ˣ
ʱ񿪿˵ɣԽԽ֮ˣ
д
ԣϹҡҡͷߴΣһѾǴߡ
ȻĿӡ
֪ͨȴǶʮ꣡
۾ῴ

˴ͷһ
ȷ
۾ῴ
ô
̲֮࣬ס˳Ұ
ͬʱ˵
ϻ֮ͯ
ܣ
ƵҰҡҡͷϻͯĳˣ
ɣǰ
䣡
Ұ˵֮ʡ
һҵĻζ
̧ۿȥ
ֻɽҡض
޺ʱԭһƬȻĽԵԽưܡ
ˡ
ԶһɫԽҫۡ
յӳɫ
̧ۿȥ˵Ĺ죡
ˣ
ܵһУϹӿ˵˼ТŤת󡭡
ڸϽֹֽ
˹ˡ
컻أ룡

˳ϹӵҰͰͷһ
Ұ
ʱָһ߶
ֻһѪâƿնֱϽɽȥ
Ҳضá
ȴӡ
ʱһͼԶХ
Ͻɽȥ
һݣҰһͬȥ
ԶԶȥһһס
ӿһ㡣
˲ɵĸ̾һ
̶˳Ϲӣڵǰ㲻ȥ
ȥʲôȥ
˴˷Ϲӿ˵˵ˣϹˡ
ȥǵĺ𣿡
䣬Ϲһ졣
¶һĨЦ⡣
ϹģƲƲ졣
Ȼɢ
ûܹæĵط
ȥ֮󣬳ϹȴתϽɽĵط
˫Ŀףüͷ塣
ƺǣҡ
ƺɡ
һ֮һʧ˽С

Ƭ֮ϽɽТꡣ
˵زֺۣϽ
ۡ
ԶԶȥȻ֮ơ
ҰͰТ֮⣬֮ʬأѪ
Ƭеʿɥ
ǧ֮ޡ
̧ۿȥ
ֳ·һƬսһ㡣
Т
ǰһĻúݵֶΡ
ǧ˾Ȼɥ
ⲩ˼ֶξȻ˺
ڰҰû˵
ǸѪɺ׹Ƕɽ
ЩѾϰΪ
ʱΪĵģТ֮еĴ󾿾Ρ
ƹ񡭡
Ұ˼֮ʣһϤ
̧ۿȥ
ֻǮƹԡѪʬ˳
ʱΡΡĳŶ
Ǯç򣡡
ǮƹɲǣҰڵô
û£ҡ
Ǯƹҡҡͷ졭
ѾĹ
ҪŤתҪƻӳּ⸴ǰ
Ϲס
ǿȥΣӣ
˵ǮƹҵĿ
ϴ˿˿֮⡣
ǮƹҰͰһۡ
ȷǮƹûд֮
һ
Тֱȥ
Ŷ˵ıӰǮƹ̧ͷųϹ⣬ĵĳػĶ
ˡ


1892 Թ֮
һĹ
ҰͰֻһɺӭ
֪ɢݶԵʡ
Ĺбޱȡ
ֻ²˼ȻТꡣ
ʱȡ
˼⺮ֱӳĹ
սĹ
ֻضİ
Լĵӽ
Ȼ
Ϊ˼нԵʡ
ĹеĻضȥ˷˶ǰ
ƳĹ
˵ǰһ޴Ŀռ䡣
ռʮɣʮɡ
һ͵ʯݡ
ʯֳֿ֮Ѩڹ߻谵߿ס
л˻졣
̧ۿȥ
··һޱ޼ʵĺڶ˶С
ҰͰһۡ
̶̨׳·ȥ
·˴һڡ
űԭء
ԭ
ֻǰڵ¶Ѩ֮С
⹬ʯ̶һɽƶʮַ
䷶Χ֮Ŀ֮Ȼ
֪ӶԶ
ƴĻʵ𾪡
ҰͰȴڣҲ𾪵˵
ġ
ʱҰ˵̫֮нһ΢ɽӳǳأ
ҰʵǰһĻˡ
˵ĳΪ˸ķˮר޽˴˴
ֻ¶̶̵ļʱѳɡ
˵ӦԭһĹѨ˳Ƹһ֣
Ұ
Ǳ𺳵˵
ǰ¹֮󣬵˸
ǳǰػǣɽ䣬гϽɽ¡
֡
һʵɳһǰ
Ϊ𺳵ǡ
ڻʹǰһ޴Ŀյء
һ޴ĹǼ̾С
Ǽ߷ߣ޴ޱȡ
֫צ
ȻֻǹǼܡ
Ϸȴй֮
ǣ
Ұ˵ԭĳն֮ģ
ն֮󣬽Ƕ˴˴
Ҫˣ
䣬Ұ˿˿𺳡
˴ķˮֱʡ
Ҳֻͨ쳹صĳˣ
ħͷ㿴
Ұ֮ʣ
ѭŰָķȥ
ֻڳǳ߸̨
ÿ̨֮϶һۣ˿Ϸ찲С
ÿһ̨ͬĹΡ
ڳǳ֮γһ硣
ͬһ㡣
ջλ֮ϣ
ʱٿ
ֻв޺ˮһɫˮС
ֻһµ
Ϸ˹ְۡ
һټΣС
ϵѪ֮ϲӿ
·Ĺְۡ
γһѪķ䣡
ǳɫǴ֮гֵģ
ǡ
ҰͰ

ȶ˵꣬һƴ
𵴣ɢķ
ȴʧ֮С
һ¹ݷĳ嶯
Ѱȥ
ֻһӰڻʹϡ
Ӱ¶ʮһģƤ׾Ⱦ⡣
üĵһֵ㡣
̧ۿȥ·ʥߣשʯһ㡣
˼ͣ
Ӱɲǣ̲ס˵
ң
ԣӰ˵ܽгҵ֣Ӧǳǵİɣ
϶ٶ껹Ծ꣡
ǰҿТڼ
³֮ҶҪʬΣ
˵Ų˼һ
ʱӭ
ǣ
ǰһĻҰЦһ
̤ǰһɢ
ʱӭƺȻɢ
ȴŲ˼ֿͣ˿ɫ
ڵѾ˼һС
𣬰װ˷ѣ

Ұ˼͹Ц
ǰҰ˵Գʥ
ⶫʶ
Ƕ֮ڴ˴˵ˡ
ʹ֮䶼桭
ĳɲ˷նڴǿ˵ߣ
Ȼڴ˵أԹ
ΨкɾԹ֮ʣµĲ
ʱ˼ͷ·ء
ܻ˵
ԭˣ
ԣҰ˵
ۺۣζԣµĳͷ
ǣ
˼ЦһѪ
˵ҲӣѪã
žžž
˲˼͵Ұ˹ơ
ͬʱ˵ҷС˲
ʲôʲô
Ҷ˼ɱˣ

Ұ˼΢΢һЦܻ֪Թ֮ʲôðɣ
ã
ԣüͷһ塣

˼͵˵ͷ˵Թ֮ɱ˱
ɶǣ˳ħ


1893 ҹ£
ǣ

˳ħ
˼͵ҰͰͷһ
ڽ֮Ͻꡣ
߱ʦ顣
ͷ
Ȼֻǲ˼͵һӡ
һԹħ
Ǳ
üͷ𣺡ѹߣȴΪ¡
Լꡭ
ͷȴǸӵķ
ֲڻλҲ˼Ҹ
ˣЦ

˰˼ͲɵЦ
ҰͰ񣬿˵Թʵǣ
Цͬʱ
ǹ˺Լɣ
˵Ų˼Ʒӡ

ӡɵɲǣ۷һŭ
˫Ŀǳ졣
ӿܴš
˷ϯ𣬳ҰͰ
ǲ죬սǡ
۳֣Ȼӭս
ȴӰȻһ
Աɭɭķ
ʱ亮ⱼӿ
ӿľȻɢ
˷Ҫʵ
ȷӦ֮
Ȼ
۴ʱԹ
˪ӿһһչ
ɭȻѹ¡
ʱ䡣
ټĹ֮гɱ֮⡣

ܵͷ
Ŷ̶̼ղ
۹Ȼۻ֮࣡
˿ɼ
Թ֮ǺεȵĿ£

ڰ˼֮ʡ
۷һŭ
ʱȻħ־ȫޣ̬ԡ
糱һӿɢ
·
ֱ𵴣
ʱӰ¡
ɽ㳯Űݺѹ
˹ơ
Ҳš
żأӰһӶ
˲佫ӰΡ
˿ʮ֮
۹ƷǵδԽսԽ
Թ֮޿ײ롣
ȻƵˡ
ʱҲ˺۹Ǽǰɱȡ
Ӱɭɭ⡣
ַ
Ǻ۴ʱȴᡣ
ȴԽԽ죬ʽԽ
̧ۿȥȭָк
ƹ
ֻʮ֮һ촫
̧ۿȥ
ֻʱõӰȻ˵Ѻۣ
顭
һĻ˼Ϳڵʤѷ֣
ʥȥæ
ѲҪۿŰս
ʤѷ֣
ʱҰ𣬿ڵôãŸոտʼ
ҡ
ôã۲أ
Ұ
ϵЦԽȡ
һ˼ͷһ
ڡ
ڴʱһת
֮ö
˲佫۵Ĺڰ·
԰պĽƣ۶ʱֻط
ʱ˫һУâ
ȴ߷Ȼһ
ƹ
ǱƵӰȻѡ
ǷƬЮƿնͬƿն
źкȥ
˹ܵʽ
۳˫Ŀһ
æֵֵ
ʱʽе
˻ָΪƣƶ
ˣ
ʱڰ׶һ޴ơ
˺۵֮ϣ
飡
ֻһ졣
Ȼѡ
͵صɶڷ֮ϡ
бѹۡ
˿ɼʵ֮ǿ
Ҳô
ʱֶǰĺۣԭ㽻٣֪㹦Ρ
죬ʵȡ
Ҫɱ㣬ƺѣ

˰۵ͺһ
⹬֮лصȻҲмֵϡ
ȴѪ͵һġ
ͬʱڵն֮Һ
ˣ
һȻХ
ֱӵ˺ǰ
һѳ
ԼߣͨɫһɫѪۡ
̧ۿȥɱϰԵ
˲ܱӣ
˽Ϊն
ʱۿǰİ񣬿ڵǻүү죬ն֮
ұԴ˽
ҳնڽ£
Զ֮Ѫعλ
ȫޣħ֮
Ծػصλ
˵ָ£ס
һ
ˣ
ɲǼ䣬Ѫɫʢ
·Թ֮
̶Ժɰٴ֮ƣֱӿ֮С
ɲǼӿء
һɫӰ
ʹϵȻ
ӿڡ
ټĳǳҲҵĲ
·ǳ˯õľȻѣʱҪһ㡣
ܵ˱仯
Ұüͷһ塣
˵Щʲô
ڴʱȴȻ̧ͷ
ֱĿǰİ񣬿ڵˣ
ˣΪβݣ
ҹ£
˵źȻڵһ̤
ˣ
ʱ䣬һ־޴ɫ˳ɢŰݺѹ


1894 Թɢ
ϯüͷһ
һɨ
糱ϫϯ
˲һ
ˣ
ֻһ졣
һټǳ֮ɢ
ͬʱӶ
նŰӭͷն£
佣һ룡
ۼնͷ
Ӧ죬ָһһ
ɭɭ͸
˲佫ն·¡
ʽԲ֣նһת
ٶն
佣治ƫУնڰͷ­֮ϣ
һĻЦ
ڴʱ
Цȴϡ
ΪȻɢ
ģݻ
ˣ
ڴʱһ
תͷһ
ȴָȻһХնֱǰѨ

һĻɫ䡣
һæ
ˡ
ٶȻ̫̫
ǰһɫѪߣ

ؿˣŭһ
Ű񣬿ڵޣ
ɱ
˵һӶ
նתڽ¡
һʱ佣ӿɽںԹ֮Ĵ£һ㳯Űݺѹ
ĺã
⽣˳Լ񿪿˵
ͦȻû˿η֮ɫ
ͬʱɢݶ趯
ǧӰڶ⽣ƴһ
ɲǼ˪׷ɣԹ趯
Ӱƴϣŷ
֮¡
ǧۡ
Űƴ˼תͷҰ
̶˵ս԰ǲ
ˣʥ֣
ǣ
ԣҰЦһ
ҡҡͷ˵ҪǶ㡭
㲻ҪȾָ
ڰ״۹òƲ̫а
ȷǰ
˵ţҰ𣬷һ˿ζ
Ұ飬˼ͷһ
ʱ˵Щʲô
ˣ
ʱ˪죬̵ء
ڽӰһ캮ѹ£Ȼ̧ͷ֮ƣ
ʲô
˼üͷһ壺ʵô֮󣿣

˲˼͵ҰЦ
ͬʱ˵ױ죡
ΪʦȻף
˿ǰҲ𣬲ˣ
ƹ
Ұһ춸Ȼ
̧ۿȥ
ֻնַɳֱӵڵϡ
ͬʱɢ
Դͬʱȥȥ
ԭǰƴ˵ȶ֮
ƴ֮¡
Թ֮˪ѹƣʹú۵ħʼҡ߽⡣
¶˿˿ʹ֮⣡
ûᣡ
׼˺ʹģ

ͬʱǰӰ
ڰ׶һӡźۺȥ
һƣǴƣ
飡
ֻһ죬۱š
ɲǼѪ硣
ɶֱſ˵ϡ
ʱ̧ٿ
ֻڱŻѪ˫Ŀת
лһʹĵ
Ȼ
ʱ𽥻ָԹ֮໥
еѪϡ
ʹϷԽԽ
վȻγһ޴Ѫ
ˡ
Ѫγɵɲǡ
عھҵ
ʱھҲ
·ʲôһ㡣
ԽǿҰԽʶ鲻ͷ
ʱѰ
Ȼڴʱ
һ⡣
Ŀ
ʱ
飡
Ȼһ졣
˲鿪
һĻҰͷһ
ĺġ
һ飬෨޺ġ
̶׷ױ鿪
ŷ顣
·һȻɢ
ԭƽԹ֮˲ڶ
ֱ
Թֱ֮ʡ
·Ҳ¶
ԭɫԹȻٺɫһޱ֮У

Ұͷ
ԹѾɢ죡
ٺɫϢ


ڴʱ˼ͷЦԹ֮Ѿҳ֮ʱ
˵һΡ
˲ȥ
붯
ڴʱҰ˵ȹһأ
˵Ұָһ
ѪɷѪâӿնֱָ˼Ȼȥ
ĺã
Ѫɷӭ˼͵ͺһ
ȴָƣӶ
ˣ
ʱ䣬һɫądת
˲Ѫɷһ
䣡
ɲǼһ졣
һɢǳ֮еĸҳ
ɲǼ̳ա
֮ԵΪ׳
ͬʱ˼͵ӰҲס
ȴǰҰڵҲá
ʥѹ£񹦸
ȡ֮ǰʥǷԹʵ
ಣ
䣬˼˲ʧ
һɲҰǰ


1895 
ţ
˼˵ΣҰüͷһ塣
ⷽ
ⲩ˼ʹģǴŲ
ٶ֮졣
ȻԽǰеˣ
Ұǰɲǣ˼ָţƶ
ˣ
ʱƺŭ𣬾߷
̻ƻһɫ
ֱҰؿڶ
úã
һĻҰͺһұ㿴νǰʦʵΣ
˵ܣ߶ӡ
ʱں쾢
һŲ˼һƺݺݺȥ
ʯ֮䡣
۾ڰպȻຳ
ɲǼ䡣
ټĵعȻһ͡
һ̶·ֹ
¡
ݵľֹ֮һ˲䴫
Ծˮ棬سȻ
޴ĺ˲ŷ
ž缲Ӷ
ֱعҡΣ·Ͻɽҡһ㣡
۶ˡ
ʱԾվԭؿȻ
˫п衢졣
һ˫ֻ˸൱ѷֲ١
˭Ҳûκε˭
úúã
Ժһ֮󣬲˼֡
Ұ˵Ե֮һδ˶֣
ҼȰꡭ
ձ˻ʹ죡
ȡ߸
ʱĲ˼ĵɢơ
һְȻ֮⡣
ţ
ܵ˲˼ƣҰüͷһ
ʱĲ˼
ȫȻһ
Ǹ̫âɣ档
ǰĲ˼Ͳģᡣ
Ϣอޣޱȡ
һ޶
㷢ˣ
Ұ飬˼Ϳ˵˥Ī棡
ȴȡ˾̲
Ǻ嫲׺
ˮۣԲߣ
νڣ
˵Ų˼𣬷˿˿Ȼ֮⡣
Ұüͷ΢΢һ塣
ͬʱڵԡ
㽫аŵĹȥ
гɡ
ͳͳĶ
ʱҰΪʲôǾ׺ķš
ԭһжǲ˼ʹ

ԣ˼͵˵ͷȻ죬Ҳ֮ʱ
ķ
ӡ
֮ߣµӡ
ʹҰڲ
ͬ
˵Ų˼һֽӡ

ɲǼ䣬һŭ
־ĺ˲䷢һŭ
Իָ־ٶȳ١
Թ֮ٶռ
߶Űݺݹȥ
˰ɣ
ǰһĻ˼͵˵Ҳõġ
ʥǷҿɲõӡ
ܹĹɡ
Ǹʱ¼佫޿Ե֮ˣ
˵š
˼Ȼһ˿
ҵĹ
ԣҰЦˣԡ
ұɹѪɷĽ꣡
Ǳԣ
˵Ų˼һŲʩչ
ȴƾճҰǰ
ƽֱⷺҰŶ
һĻҰüͷһ塣
ѪɷӶǰ
䣡
ֻһ졣
˼һƣѪɷ¡
ƾ߷Ȼһ
һɻֱ̻̾岩˼ֱӿȥ
ţ
ܵ˾˼üͷһ塣
Ұⷴľ֮͡
ʵϡ
һ˲䡣
˼ͱ㱻⾢˳ȥ
ˡ
Ұ˼ˣġ
ѪɷâŲ˼ͺȻն£
ɲǼ佣ǿضɽҡ
Ѫɫ˺ѵأֱ岩˼ӭնȥ
ƻͻͣƲɵ
Դв˼üͷһ塣
ƻָƶ
̶ָ컮أָбն
ʱһɫХնҰһݺݺһ
ʱĲ˼;Ȼܡ
ҪӲҰС
絹Ը
֪Ұ˵ֻǿ·
ܡ
Ұбضʱ·磡
˵Ӳ
˷ΪԼûᣡ
䣡
ڴʱһ˲䴫
ֻȻຳһ졣
糱ˣɨ
ƬĹ촷ۣ
̳
̧ۿȥ
ûᣡ
̳𣬲˼ͷһ
ȴŲƣƾת
ָ罣ȻֱҰдѨ
һޱȡ
һԼյأ
ţ
ʱҰֻǰһɲ˼ͽָǰ
ԴУҰҲһ
˼˳УҲЩʼϲ
ʥϾʥ
ʽӦ졣
ʱѪɷ֣ơ
˲佫˼ͽָǰ

ʽ˼üͷһ塣
ʱС
ǣҰٶȱ졣
ȴѪɷȻһ
һ¶ضֱؿڶ


1896 鿪ʼȤˣ
ǿᣬԶɿ⡣
ǲ˼æܣԾɱС
˺
ֻһ˺֮
˼ϵѣ˲Ʈ¡
ͬʱϷ˿˿Ȼ֮⡣
Ұһйޱȡ
ûмʱӦ
Ȼ
˵˲䣬Ұ
ȴƷָХ
ݣ
ʱѪɷЮƿնֱ岩˼ӭȥ
佣ڣ
˼͹ᴩ
Ѫɷӭ棬˼ƺԤϡ
˫Ʒӿ
㾢ɢϯƲ׺
֮ʽѪɷС
佣ƾ
ˡ
ʱض˼˷Ӧ𾪵˵
Ұǹ֮
ʱ
Ҫľǲ˼Ӧ
Ͼֻ
һܹӦӲϾ
ಣ
ڲ˼͵Ѫɷɲǣһ촫
һɲҰ˲ǰ
ͬʱڵһ㣬µ𣿡
˵ҰȻһţɨ
侢ͣ䵶
Ų˼ͷ­˲ɨ

ȾŲ˼üͷһ壬Ұ˹ҪȻܡ
Ϊ֮ƣֻӲӣ
˴˫һҰȾС
һƣסҰȲ
ͬʱڵԱţʥҲ硭
һδ
˼ȻֹΪҰ
Ȼһųź
һŰԵޱȣ֡
˼⧲֮䣬æ۸񵲡
飡
ֻһ졣
Ұһӡڲ˼ֱ֮ϡ
ʱӿ𣬳Ų˼˫ӿ
ŵŵţ
һźϣ˼׻

·ſվΡ
Ȼ
ʱҰȴκδϢء
ȴ·ǰ
߶ں쾢ӿ
ֱӳŲ˼͵غ
һǴƣ
Ұӭ˼üͷ
˫һⷭӿ
㾢ʱҰԺһ
䣡
ʱһ촫
Ŷٲؽױ飬Ƭ΢ķ¥ת˲棡
ˡ
˾ƴ֮ɢݶ
Ȼʹ֮ӿص
ţ
Ĵ˼üͷһ塣
ȴΪ
оҰڶ
ǿ
ܵ˾˼Ͱ˲ѹµʥ
֮ǿȻ˵ز
ƴһ֮²ҵ
󾢾ȻԴԴϣֱ˫ӿ
佩֣
ʱ˼֪ƻŭҰйķ
һжҰüͷһ
ǰĲ˼ͣڵʦ
ȻܹоҾС

ûа׻
ʱҰƺδ˼ͷ
𣿡
Ұ˼Ϳ˵һиʽ
߽úһ
˴˼һΣǰ
ָֻ
׷׽ɢ
ϯ֮ƣҰݺݹ
һУҰЦһ
ֻơ
˲佫׷׽ϯ䣬ʹ䲻ܶ
ͬʱҰ̤ǰ벽ơ
䣡
ʱ䲩˼ͽӰ׷ɢ
һĻҰ˫
ָƣȺơ
һƲƫУ˲˼֮ϡ
Ȼ
һƺȴҲѡ
ҰɫҲ֮һ
Ϊ
ʱֻо˼޽ǡ
ƾҰΰԵ
Ҳ̼仯ķ
ˡ
ʱ˼͵Ĵʥϵˣ
һҵҪȳ
˵ֱơ
˲佫Ұֱס
ʱһ֮ȻҰڹߡ
Ȼ
һȴҰʯȻһ塣
޷ֺ
˼ͷתűС
ȴʱ֣ϯ
ʱһۻ뾢ϣҰȻϮ
һУҰЦһ
Ȼ֣˾
ڴʱ˼ȴһЦ
ֱֻȻһת
Ʈ˲Ұһơ
ͬʱһƼݺݺҰǰ
䣡
ֻһ޴졣
ҰɶֱһʯУ
̼̳죬ع
⾢֮͡
һĻ˼𣬿ڵʲôʥ
ôҲ磡
Թʵ
δ˼͵Ȼֹ
Ϊ
һЦĴ
ߺߺߺߡ
ͳޱѹ֡
ħૡ
䷢Ц͸оį}ˡ
ͬʱҰƴ
ܲ
ǰʦȻе㶫
ܻһܰҺɳȥ
⻹Ҽ֮ͷһⰡ
ˣ
Ŵ˷̳ɢ
̧ۿȥ
ֻҰȥϸ
˫۷죬ħɢݡ
ʱǰĲ˼ͣĵ鿪ʼȤˣ


1897 ľģ
Ȥˣ
˼ͷһ
͵̧ͷ
ȴҰ˫ĿѪ죬˿Ʈɢ
Ϲں֮ɢݶƽʱǰģȻͬ
ʱľͻڤ
˿һۣεѣ

һĻ˼ͷݺһ
ŻҰͶΪħŨ

ҰδȫʩΪ
ʦǰɣ
ڲ˼֮ʣҰܺãܲ
һħѹá
ʩչȭţ
ߣ
Ұ˼һ
ǰҰڵԲѣ
ȳһ˵
˵̤ǰһƻΣ
䣡
ֻһ졣
񳱣ҰС
ߣ
˿񳱰ҰһҲ׳󣡡

óĶ
˵Ұ˫˾Ȼһ֡
ɲǼȻһǰ񳱵Ұ˺
һ֡
ͽ˺ƣ
ʲô
һĻ˼ɫһ䡣
û뵽
ҰȻֶΣ
֮ʣҰּȻץա
ˣ
ɲǼķȻ£ư㽫˼С
ͬʱҰȻһ
˲佫˼ͳҰקȥ
⣬ħ֣
ܵ˾˼ͷһ
ԼǱǣȥʱҪ뱻
ͷת֮ؽҧ
ͬʱڵʥΪоκεң
ҿ
˵˾Ȼһ
䣡
ɲǼ䣬Ұħ˲䱻ƣ
ɢħ֮󣬲˼̧ٿ
ʱȴҰȻԭء
Ͽȥ
ԭҰѪɷȻŵͷն
һͷѹ¡
ھȻ
ã
˼ͷһ
ʱҰѹ£ķ
ʱѱ޿ɱܡ
ֻгӲӣ
˴˫ƣ״
˲佫ҰնµһУ
ˡ
⾢Ȼ£ֻ˲飬˫֮У
Ѱܴһѽ飬ز
˼ͱϾ֣ǰʦ
Ѱֶο
˫ɲؽҧ˴ݹ˾Ȼһ塣
˲ƿҰնµһ
ˣնֱҰʺ
ʱȻΪ
Ұ
ȻֵӭţҰЦһ
ѪɷӶ
˲յԺһ
ƹ
ʱһ졣
Ѫ֮սѪɷȾ
ƴ֮¡
Ȼ˽֮
ˣ˼͹֮
Ȼ
˾ҲҰ֮УȴѪɷһ˲䷢
˼͵ֱ˲䱻侢𿪡
ͬʱף˲䳯Ų˼ؿں
һĻ˼æ񵲡
ˡ
ǱͻĵɳȥھѪһӿ
ʺҲ˿˿֮⣡
͵
ǿѹ·ӿľѪ˼Ͱħӿ֮󡭡
Ȼ뷽ˣ
á
ˣ
˼֮ʣһ촫
̧ۿȥ
ֻں쾢ɢһɲ˲˼ǰ
Ѫɷغ
ڽޱȡ
δоϢ

Ѫɷţ˼ͷ󺧡
ȴ˫֣һһ˲佫ҰĽ棡
ʱء
Ұз񽣾˲䱻˼ͻڵ֮С
ˡ
˼ƻߣϡ
˲䳯ҰϮ
һĻҰһ˲
ڣ
ʱ˼ͷһ
ͬʱƹһתȻѪɷ֮ϡ
飡
ʱѪɷڵ֮С
ԭŲ˼ͽƴ֮ʣȻʶҰѪɷ
ֹֻ𹥡
ĿҪҰѪɷ뿪
˼Ͷ֮Ұ𣺡ý
Ҳá
ýһҶ֣
˵ţҰһתƶ
ֱӡ˲˼ؿ֮ϣ
飡
ֻһ죬˼һ
ŵڵһ㵹ɶ˲ײ˻ʳǵĹУ
ʱ乬̮
ʱ˼һŵ棬
ڴʱ֪һƣһѪ˳
̤칦ˡ
ҰһƻǺڷӿอ٣
ŵѪ
˼˫Ŀ˲ĳޱȡ
ֱӿҰڵûˣȻˣ
ҪԳ
˵ӶֱӳҰȻϮ
ƻǧӰҰѹ¡
ʱ˼޷ǰеĸģ
ȡ֮һķ
ˡ
һɫȻڶ
ʱ޲ýҰ˺
ŭˣ
ǰĲ˼͵ģҰ˵ľģ
Ȼʦ
ҲƤԾĸ


1898 
ģ
Ұ˼ɫһ
˫ĿԲҰ
ͬʱڵסڣ
תͯ
ӦǾµʥߣӦĮӥʣ
ұɱ㣬⸴¡
˵Ų˼ɷš
ֲָȻ衣
ʱ佣ݺᣬƣֱӳҰݺϮ
ǣ
ưϮҰЦһ
ͬʱ˵תͯ޵ľ
ǰУ޵˰ɣ
˵Ұһ
˲佫ưĽΡ
ͬʱ·Ӷ
Ȼһն£ֱ岩˼͵ͷ

ɽֱʯѣ
һƾ֮ǿ
ǿţ˼ȴδ塣
˲δˣҰӭ
ˡ
˫һ̡
˲ҰĺһƣͬʱڵԻ
һһ
˲佫жȥΡ
һĻҰɵ˵ͷ
ڵ
мԭ̫̫ĥĸоˣ
סڣ
Ұ˼ŭһ
˫һתת
˲䳯Ұ
ģ
˼ͳַҰЦһȻˣұֻأ
˵Ұֱ۷Ŷ
˲벩˼ƣһ
飡
ʱ䣬дһըֻ
ƴӿ뷢
ڿտĵعԵ𺳳ơ
Ժ֮¡
˼Ұƴ൱ѷѽ⡣
ŹԽ롣
ҰԽƮ費׽
ˡ
Ʈݴâɭϴ籱С
ˡ
ƮݴתĪ⡣
˵Ĺ쵽˼㡣
භ˰ʮ֮󣬲˼ͶԽԽ׾
󾹸ҰƷ仯
ȻԾֵ
ˡ
ʱԾɸоѹӦӲϾ
ô
ʱ˼ͳĵֵҰ˰Ծ㵵ħӿ֮󡭡
ʵ˿ֲˣ
ҵĹȻѹڴˣ
භģ
ˣ
˼֮ʣһ󾢷ӿ
ͬʱҰƶʦ
֮ʻҷġ
Ǿ̫һ

ԣ˼ͷһת
ʯ֮ʣҰһȻĸǰ
˿
ֱӡ֮ϣ
飡
ֻһ죬˼˲仯Ƭ
һѪ
͵س󷽵ɳȥصˤڵء
ɫʱ˼֡
ǰҰؽҧ
ͬʱͷô
̤˰Ȼ꣬ӦȫԽŶԣ
Ϊڴ˸ǰҾȻѹһͷ
ôǿᣬôڰ֣֮
ಣ
ڲ˼ͷ֮ʡ
ҰӰΣ˲ڸǰ
ٶ֮졣
ûдϢ֮
״˼ֻҧַ֣
Ұ֮仹ࡣ
ȻǷ𷴻ҲҰ൱
Բ񣬱ᱻҰץסˣ
֮¡
֮ʱҲصĴϢ
ˣˣ
ʱ˼üͷͷŭźıãռԵ
Ȼǰˣ
첻첻
ѵĮһ嵱޷ػԭ
ֻóþĮԭ
䣡
ڲ˼ͷŭ֮ʡ
һ춸Ȼ
תͷȥ
ֻۿѪĵɶ
ֱվǰ
ǰĺۣڵˣ
㲻ҵĶ֣
޽ɱ㣡
סڣ
˰ŭһ֮һ֮
Ϊͳµ
Ȩ˵
˵
̫أĲţ˼βſɹ
ơ
ǰլʺѱʱ

վ֮󣬺Ȼһ
·˲䷭ӿڣ˿˿ɢݶ֮С
ƾȻٸԭ

˼ͷһ
Ȼ˹Ч
˴ͷһһ뷨˲ӿͷ
ǽӳּ
ǰҰȻԼ֣
뵽ɷ˵һƣ
䣡
ʱֱҰȥ
Сƣ
һĻҰЦһǱˣ־ˣ
˵Ұӣɢ
䣡
ʱ侢ɢ
ǳ˹ϣ˼һʱӡ
һ˲䡣
һ˫۱ÿն
һ
һܵӶϯͷ֮󣬿ȥԵޱ𺳣


1899 壡
ϯȻڿա
糱ˮֿɢ
ת˲֮䡣
ԭްĵع仪С
ģǽ̻Իͣޱȡ
̧ۿȥ칬һ㡣
ڣ
ڿյ˲䣬˼Ͱһ
һӶ
ֱӳڿնȥ
һĻҰҲɡ
˼͵ͼȻʮԡ
ԷҪȡǿ
ʱ
ôܷȡ
ȴһΣ˲˲˼͵ǰ
ͬʱȻһƺƶ
ֱӡ˲˼͵ǰ
䣡
ӡڲ˼ŵ˲䣬һ˲䴫
Ų˼͵˲ը
ˣķ
һӰȻǲ˼͵
һ壡
һĻҰüͷһ壬ҧһУ
ԭ˼Ϳ׼Լֹȡ
ԲŻԴ˷Լ֣
ⲩ˼͵ǰʦ
·硣
˵ƺ˼
˴Ұæתӣ
ȹۣ
۵ѪҲء
Ҳ˼Ǿ֡
ٳѰһȻû塣
ȹۡ
ڶȥص㣡
֪
ҰӦһ
ʱ̤ǰһ
ڰ׶תΪ˲˺֮ϣ
飡
ֻһ졣
˲䵹ɳȥ֮ϡ
ڶ˲ҡΣۿҪ΢С

ڴʱһЦ˲䴫
ͬʱ˼ͳϷڵ̫ˣ
˷麣ڣ
˵ץգ
ԭµ˲ǣ糤ˮһ벩˼͵С
䣡
˲䣬һ촫
һֳȥϯ𣬳ķɢ
ʱ䡣
ĵع˲·һ㡣
ʱٿ˼͡
ǰɢ
űҰ˵ۿɼٶѸٻָ
ˡ
ʱϢҪȷŸӾȡ
̧ۿȥħһ㣡
⡭ǡ
Ų˼͵ı仯˫ĿԲÿֲϢ
˹С
ȡȻǿᵽز
˼ģҰüͷҲ΢΢
һʱ֮¡
ȻöԷ
ڶ˼֮ʣ˼Ȼۡ
ˣ
ʱ䣬Ȼϯķ

ͬʱ˼ͷһЦ
ǰҰͰ񣬿ڵǶǧټƵջҵóԸ
ҹ
ңµһˣ
˵Ų˼һӣһһϯ
˲䳯ŰϮ
һĻüͷһ壬࿹
һ档
Ȼģƥ
һĻüͷһ
䣡
ֻһ졣
˲䱻˼
ľ
ʱؽҧڵһӣȻ˹
ߣ
Լˣ˼һ
ȴָһȻһ
ϣ
ʱ䡣
бն˲ֱڲ˼С
ȴĿһתҰ
ͬʱڵһսδꡭ
Ҳ۸ǡ
һϰɣ
ɱǣԭֱָ֮䣡
ʱĲ˼Ϣȷǳ
Գ޾Ŀ֮⡣

Ȼ޵У
𣿡
ԣҰ˵ȻˣҵҪȿûʸ˵⻰
˵Ұץա
Ѫɷͼ˲صС
ʱѪɷ֮Ϻâת
ħѪ֮ɢ
ħѪ֮ǿʢ
ֱΪ֮һϣ
˵ĵͳѹ֣
üһ
ܵһУͷһħͷҽʱѹ˶ʵ
ಣ
ڰ˼֮ʣҰˡ
ȴѪɷӶһС
ʱ콣ϯأѹ
˼˺鵱
ǿţ˼ʹʱͷһ
սն˼بзڣ˷ý˻Ϊй
Ҳ
֮ҵʵ׼Σ
ˣ˼ͦӭ
˲佫Ұ콣ǰ֮⡣
ߣ
бˣҰʱС
ȴ߶Ų˼ӭϮ
˼ͼ״಻ʾ
նַɳԹ𾢡
ҰѪɷڰնѽѷ֡
Ұ֮
˼಻ضãƴ֮ѽʯ
ټĵع֮Ƕ˽ƴ
ǽڣ¥
Ҳƴ֮л棡
˫ƴնս
ʮغϲָ¡
ƹ
ֻһ죬ɢ
Էɻ˫С
ǲ˼͡
ǰҰüͷ𣺡ôܡ
֮¡
Ȼֻ൱


1900 ֶһ
֮£˼սʢ
ȴһ硣
Թɱڽ֮ڣ˷ҰȻ
һƼ
Ұ״Ѫɷת
ƻޱ߽
˲佫˼о¡
ʱҰ壬ƷǷ
ܵĽصĹƵò˼ͳ
ͬʱŭˣ
죬
ֻ㶷൱
ŭ֮նȻն£ǧ
еһ㡣
Ұͷ£
һĻҰ˫һУݽ
ϣ
ֻһ졣
ƴһ޴Ľ֮
ʯ֮ҰȻ
ϣ
ʱĽ
˼˲䱻Ұ
ͬʱֹסƣ˶Ȼһ󣬾ݣ
䣡
ʱȾ죡
˼Ͳŭ֮黯ս⣬˲ϯ
ȻҰʱȴᡣ
ǰֱ岩˼͵ض
棡
ҰϮ˼ͿڵʥĹ֮£Σ
ʱ䲩˼ơ
˲ҰԺһ
䣡
ֻһӿ֮쳾ա
һĻ
˼ƻȻϯ
һͷҰϯҰͷѹ
Ұ״â
Ѫɷ޼᲻ݡ
˲κһ𣬲ξ
佣ƲȻŴȥ
˼ӦҲǼ졣
ʱֻһʹ
˲侢£ҰѪɷ˲𿪡
ˡ
ؿڻǳһĿĵ˺ۣ
ʱҰȻռϷ磡
ţ
Ұüͷһ壬һ˿Ȼ֮⡣
ʱ֡
˼ǰ˿ڣʱۿɼٶϣ
˰ɣ
ǰҰ˼Ϳ˵Ƴˣ
մȥذɣ
𣿡
ԣҰ˵ǲ
˭ܻ߳Т꣡
ÿ
ʱ˼Ŀһڵ߳Тġ
Ȼң
˵ֱ̣ͦҰȻ
佣ڣɽ
˲ҪҰУһĻҰЦһ
ѪɷȻһ
һѪɫ˲벩˼ͽһ
ǣ
˼ʵǿᡣ
ҰѺ춯أ˸
ƴ֮¡
˼ʱȴֲˡ
ִҰѹưߵĸо
ͺ⽣һ㡣
ݵĽ֮£˲Ȼɢ
һɢ˼ͷʱһ
ٶȳ֡
Ȼʱһϴ˼͡
ǲһ顭
սģ
˼ͷһ
һ˲ӿͷ

֮תͷȴȻϣ͵һƳؿں
һƵޱȣԵ
ַ격˼͹עǰҰ⧲֮Ȼţ

һĻ˼ͷ󺧡
˫һܵס
ڴ˿̣һ졣
һ
ֻҰɨ͵һź֮ϣ
飡
ֻһ졣
˼һЩԵڵء
ڴʱˡ
ǰȴᣬȴѹɨȷ絶
ֱӳ̹
乥֮졣
֮ҰҲѷڶ٣
̼䣬˼һݣ˰˺ɨ
صɲǡ
ȴӺץס
תͷȥ
Ұ죡
ʲô
˼Ϳ˵
ͬʱ߷ҪҰ
ԣҰһЦԼ֪ˣ

˼Ȼתͷ
һȴԭء
Ϊ
оȻһϣ
飡
ֻһ졣
˼˲³һѪ
ˡ
δ꣬ȴһ߰һ
һ߶ʽڲ˼·
һž֮ף硣
˲ͰѲ˼߸
ͬʱ
˼ֻ˫һɡ
Ŀһ̧ҰȻڰյ
ȻһƳͷ

һĻ˼æ񵲡
䣡
ҰһƱס
סҰɲǣȻϷ
ʱȻһƵ¡
ڰ׶ɽ¡
ڲ˼ؿڣ
飡
ֻһѪƮ𣬲˼һȻ׹ء
̼ع𵴣̳ɢ
Ƭ֮˲һӣ
ಣಣ
ͬʱҰͰһԣ̳˵ͷ
ǰ
ʱ𣬿˵˼
ֶһȻ֡
һΣҾͲٵˣ
ϻ
ʱҰ΢΢һЦڵȺŹ˭
ϹҲڵĻ
ֶܻǶˣ


1901 Ϲӣ
ԣ
׼˵Щʲô
䣡
Ȼһ촫
žըʯɽ
ͻϯ
ټĵع֮ڴһХ֮
ġ
Ұһӻǲİ
ʵʵﲻ𣿡
ݣ
·Ұ
һľ㴩ӹֱҰ
ϸϸȥ
նɣ
նն˼Ӷ
ͬʱҰڵˣ
Σ
գұɱ㣡
䲩˼˲ץնĽ
佣һתҰն
ǣ
һĻҰЦһ
Ѫɷһᣬǰ
ϣ
ֻһ졣
ƴ֮±һɾ޴ˡ
ͬʱ˼ƷȻҰؿں
ⷽ
ʱ˼ΪҰ޼
ֻһ˲ͺҰ֮ϡ
Ȼ
һƺϣ˼ֻоһɾ
˲Լ
䣡
ɲǼ䣬ֿɢ
ǧ֮˲飬Խ
һĻ
һԵİҲҴ⣬һǰ
ͬʱָ̫ڶ
Ų˼ͺݺݺ
ĺã
֣˼͵ͺһ
Ȼת
նɢ콣Ӱ˲䵴˰ָ̫
ͬʱתȻһš
ڰؿ֮ϡ
飡
ֻһ졣
ɳȥصײ˵عǽ֮ϡ

һ˰񣬲˼ͷЦ
ͬʱڵʵʥ
ұ
ɣ
˵𵴣𣬻һγɵĴ취ࡣ
ն档
ֱ
ڣٳǡ
ǵϯ¡
˲ҪϯУ
һͷ֮ͣɱ֮ʢ
Ҫնɱ
ߣ
ڴʱһߴ
ͬʱĴڶϺ
һɫն˲һ
¡
ֻһ졣
˼⹥Ȼһͣƴ˥
һĻ˼ɫ䡣
Ӧ
ڴʱ죡

˼ͷһ
Ȼ
ڴʱһڰ׶ɫӿնǲ˼նϡ
¡
ֻһɲǡ
˼ٳǵĹƱһնɢ
ͬʱǿ֮ྡྷӭŶ
ֱ˲˼ǰ
һĻ˼Ӧ
ڴʱ
ҰӶϴӿѪӣ
Ұ
ںȻɢ
Ӵ󽭣ι
Ų˼ƽ
ʱϸϸȥֻ󽭴ӵѪɫ
ɽ֮ơ
˲佫˼ϯС
ʲô
У˼ɫ󺧡
ʱҴ⡣
æݹٴߡ
ڶ
ͼҰ˽ӿѪӡ
һн񣬲ŭ
ʱˣź󷽹ѹȥ
ˡ
콣ӭŶ⽣ӿѪӾȻศ֮ơ
ľϹһ
˲䱬һľ졣
䣡
ʱɢ졣
糱ˮϯټĵعС
Ӯˣ
һĻ
ôס
Ұҡҡͷ°𣬳ԶָָԼ
Ұָķȥ
ֻ˼ȫڣ
̧ۿȥ
ֻ˼ϵۿɼٶȻָ
ת۵ĹȻָ
˻
񳹵ɵˡ
˼ǿ
Ұ֣ҲԽѹơ
ָ
ʵϻˣ޴¿ڡ

ڴʱ˼˲䷢һЦݡ
ǰҰͰ
˵˰ɣ𣡡
Ǿģ
˭
˵Ų˼һ𣬻λ˲ɢ
ܵϢ
ҰͰɫһͬʱ˵޸ƣвȱ
Ϣ˿δ
Ĳƻף
ʲô
ԣ˼Ϳ˵𣡡
˭Ҳ޷ɱң
ǽգ
˵Ų˼͵¶һ˿֮ɫ
ԣҰͰڡ
ڴʱһð
ô֡
棡

תͷ
ȴϹȻһϮ£ʱվڵعڴ
ģɷǣή֮
̧ۿȥ
ֻ֮У
Ϲӣ
Ұ˵Ҳ֣
Ǵ֣
ԣϹЦһҾ֪
ҳˣףǶһ֮
·󣡡
䣬Ϲһ
ȵϢ糱ˣɢ


1902 ΧŹ
ܵϢ
Ұ΢΢
ͬʱսеѪɷڵ̫ˡ
ֶһҪȺŹˣ
ңڴ
棡
ɲǣ˼һ
ʱüͷһ塣
նһָϹӣڵ°ܽ
д̴󺹱£ܿ䣡
Ȼҳֿ֣ԣ
סڣ
˲˼͵Ϲӿ˵˼ͣڿƷϵۡ
ǰͥ
ǰɺޣ˽ᣡ
У˵ֿԣ
ҷŵû𣿡
ң˷һģ
Ϲ
ȻѹֵϢ

˳Ϲӵ˼ŭһȻˣҽձɱ㣡
˵ӣնֱϹӵض
Ȼ
ԴУϹȴЦһ
ڵ󣬽ţ
˷ޱȡ
ڵ㣬͹ƨ㱼ûʲô𣡡
˵һһ
Ʋƫڽ֮ϡ
ͬʱ߷
˲佫ľȥ롣
ȥɲǳϹӶδͣ
ƻ̶ָ
ֱ岩˼ŵѨ
һޱȣЮھ
ɲǼ˲˼ǰ

һĻ˼üͷһ塣
û뵽
ĪͬʱȱҲ޷Ŵ
ʱй˾֮䡣
޷Ĳ̽
ߣ
ʱһ˵Σ
ܹҵĶҲܹѹˣ
˵ƺתȻ߳
ˣ
ʱ˲ųϹӺݺݺ
Ȼ
ɲǡ
ϹȴЦˡ
΢΢ڣ˼ͣͿˡ
ڵľƣһ
ųϹӵһӰ˲ǰ
Ӱˡ
Ұɡ
ʱҰƶ˲벩˼ͺһ
ɲǼ֣ޱߡ
Ȼ壬˭Ҳ޷κε˭
һʱ˾Ȼһ
ڶƴ֮ʣϹӵĴоĺ
ȹи
һҰ˲׹
ȴһȥ
ͬʱָŲ˼ҼиѨ
˼ԴУ
˽ܣ񵲡
˲佫Ұָǰ֮⣬ʹ޷֣
һĻϹüͷ
ʱŰСӡ
ƹභ֮ʡ
ֹѨ
һ˵ͷ
̶ЮӹӰ˲˲˼
ֲָƿն
ֱ岩˼ͱѨȥ
оƷ죬˼ͶʱоΣ١
ȴһط
Сӣ
ڴʱϹ𣺡Ҫתط
תǻ
һһߡ
˲˼ͻطһС
ͬʱָ˲ǻ֮ϣ
飡
ֻһ졣
ɲǼ䣬˼ֻһɾʹǻ֮Ϯ
ˡ
ԾؽҧתŰȥ
ƹ񣡡
״Ϲӿ˵ȥСӣֹиѨ
˴ҰҲԥ
ָХ׿Ȼ
˲˲˼иѨϡ
ɲǼ䣬ʹ
ʹò˼Ȼת
ϹӳѸ磬Ұһǰ׼
һʱ䡣
˼ͱ·ľ˲
ϹӾͷ·Ĺָ֣ҰֶԵС
ҰͰ໥ȴ޷졣
˲Ĳ˼֧׾Կ
ˡ
˼һӦԡ
ȻԾ·磬һʱỹδ¶࣡
ͬʱ
Ҳ֪ΪϹӵԭʡ
Ȼƣǽ۷塣
ʱ˼죬ޱȡ
֮һ
ɢ
عӳյͨ죡
ˡ
Ѫɷ֮¡
еնҲƿڣۿڼ
Խˡ
˼ͷԽء
ʱһʧȥԶһۡ
ʱսԾɲֹۣ
֪˵
ҰͰ֪ܲ
빥ϣڹ񳱰ϯ
ټ֮Ϲʱ̵Ʋ˼ʽ
̼䱻ˡ

֮£˼ŭһ
ն׹ţ˲䳯Ŷ˵ͷն£
Ȼ
˾ٶҲϹǰ

ڸͬʱͬʱŴȱ㣡
ϣ
ֻһ졣
˼նµնҰѪɷ񵲡
Ű͵һƺƶڲ˼֮ϡ
ͬʱڶ
ֱӳӿȥʱǰճϹָ֮
Ա֮
ѹڱӿ֮
塣
˼ʱо
ȴȫ֮⣬ģͬϹһ㣡
ˣ
ڴʱⶸȻһ͡
ͬʱҰѪɷɷӿ𣬳âš
Ұָڵˡ
Ҳ·ˣ


1903 ʮ
Ұ
ϢȻһ䡣
̶ɢħɷ֮
ͬʱ
ֻҰѪɷʢѪâҫۡ
ɺĽҵĲ
·ŵѪ֮Եޱȵ˷ܣ
Ϊ˷ܶҲѪɷ
ҰЦˡ
ĿһתŲ˼˵
һδˡ
գ·
һͳϹͷ͵һ
ҰʱδС
ǽħȻǵأ
лδʩչ
Ȼѹ˽ӿѪ
ͬʱ
һ뷨˲ӿ˰Ϲӵͷ

ʥһǿޱߡ
ȭɢǿޱȣЦ䡣
һǿʽڽ֮ϡ
ʽ߾Ҫ
һڶӿѪӡ
Ȼ
ʮ
˴һ
Ұڵħͷ
ˣ
Ȱѻ˵꣬ⶸȻһ͡
ֹס
Ȼ
һĨϢȻɢ
˲ټĵع֮С
ţҰ߸Ծ
ɱ֮Ѫɷ֮ɢ
ͬʱ
ҰֱһѪɷȻն£
䣡
ɲǼﶼȻһ𣬽źں콣ббն¡
⽣羪â磬糤羭졣
˽ǿ˫춯ء
һ֮£
֮ʧɫ
Ծֹ
ͷѧϵľ磬ѿ˫Ľ
·ﶼҪ׸һ㣡
һ˼˫ĿԲǾ㵡
û뵽
Ȼ
֮߷㣬˾Ȼ˷Ұȥ
ʱ
ȻҪҰ𾡲صһָӮ
ʱͻͣЯն
˲һƴһ
䣡
ɲǼ䣬ը죬¡¡
ɲľڰ֮кȻײ˲ŷһۻľ
⾢Ȼɨ
΢Ļʹǳһ˲䱻Ϊ촷ۣ
䳡֮𺳱ī޷ݡ
Ǿƴ֮Уû˿۾
ֻ֮еضɽҡڡ
·ϽɽҲֵס̻̾ηҪͷȥ
ǰͳϹ졣
ɢľԼӸŽٵѪز

µĺУ˺ѷεʹ
֮¡
һӰӲҰһС
ݺݵɳȥ
ײһ޴ɽʯ֮ϣſͣΡ
ͨ
ʱ˼Ȼ¡
˲³һھѪʹƬ࣡
ˡ
ϵҲʼɢ·внȼմһ㣡
ʱա
˼Ȼǿ֮ĩ
вȱ޸ơ
ڳϹָҰ˼һ֮¡
˼Ҳ޷ָ
飡
ڴʱ˼͵һĵ档
ǰҰڵʥ
ջǰˡ
ܣԾɲ
˵Ų˼ǿ񣬶Ȼһ
䣡
ʱڶ
һȼյĻ˳ҰȻ
һ˲˼ڣپ
ͬʱŭ񡢳桭
Ƕ˶ҵĶ֡
ʥǱɣؽҵĵʯ
ΪʥΪʥ
ҽҲҪҹȪ
˵ٶȸ죬ҰȻ
ʱ
ҪҰͬھ
ŭ졣
ڻȻҰӳյͨ졣
ԴУҰȻ
ڲ˼˫ּҰɲǡ
Ұ΢΢һ
š
ɱĵعȴһ硣
ϸͷ硣
ͬµ磬峿ͷ
ޱȣҡ
˲䡣
ڶĻҲ̼ɢ
ͬˮѩ
ֻһգ۵Ĺʧĸɸɾ
ûжҰɰв
һ֡
绯ɷйޣ
ܵɢĻ棬˼ͷİ
Ұڵ
Ҳġ
Ҳʡ
δ˵꣬ɢ
Ų˼ﳾ绯ɷɢȥ
ټĹ˲һƬļžС
ģҡҡͷб䣬ס
ǰұѾ
ǿҲ޼£ȻٲҲͽա
㻹һƵĺã
ͨ
˳Ϲӵ
ҰʱҲ˶ԡ
ͬʱ˵ġ
ǽˡ
Թ֮ǵһô
ɸۻˡ
˵Ұһƨ˵ϡ
ҰϹҡҡͷ
̶˵˭˵һжˣ

һҰͰͷһ
Ƕڡ

ڴʱһŭ
̧ۿȥ
ֻ˼ɢݶ»۳͡
ճһ쳤
̶ټĹ֮кҳײ
ƺҪϽɽȥ


1904 Ը壬ӹ꣡

ǰһĻҰͰȻһ
û뵽
ǰȻᷢ飡
˼
Ȼͣ
ǡ
̲ס˵ô£
ױ죡
ʱϹҡҡͷ˵ͱȴ˽ڴˡ
ö֮ɢԹ֮
־˼ѷҪ
һ
ҰͰһۡ
˽ſϹӣڵǺ
ԣϹһ١
̶һۺ룬ڵȥ˷
ض
ʹóǻѪɺӣ
ս٣ʹͿ̿
˵ųϹӵһ
̶˵ͬĮ̤ԭһ㣡
ô
ҰͰһ
û뵽
֮¾Ȼôֲ
ô죿
ʱ񿪿˵Ӧô죿

Եʮֽ
Ͼǣ񣬱Ҳһ
Ȼô·
Ͳǲˣ
ԣϹһЦ֮½ҽ̵޷£ԵҲƽϢ
Ҿ֮塭
꣡
ҼԭͿ̿
ұҲ鷢
˴Ϲؽҧһ˿Ȼ֮⡣
ͬʱݹ˾׹⡣
һʱ޷Թġ
׵׹Ȼӳ
ˣ
׹ⷺһɻͻƶȻ
ȴ·Ȼӳ
ͬʱץգָع
˲䳯ö

ʱ·Ҳ
ߣڡ
ҪܳϹӵơ
ˡ
ϹӵٶȻ̫Ѹݡ
ֻգ۵Ĺ㱻С

ɲǣ˲䷺һ˿ĺ

ҪѶ
ˡ
ʵȻһĪҲ޷ʩչ
ֻóϹС
֮󣬳Ϲҡҡͷ
ȴȻһЦ̶ҰͰ˵λ
ټ
˵ţϹҲԥ
˲䳯ݺݳȥ
Ϲӡǰ
ҰͰ
Ҫ
ǳϹٶȻ̫죬Ƿӳ
ۿųϹӾҪɲǡ
ֻһӰȻǰ
¾ָڳϹѨ¡
ʱϹһá
ڴʱ
Ӱƶ
ͬʱƶϹ˳ȥ

һĻҰͰ̧ۿȥ
ǰӰˡ
Ǻɣ
ۣ
һĻ뿪ڡ
žҪ֡
Ȼ
ڴʱȴʩչ֮
˲ڡ

һʱӿ˲临ԭ
Ϣǿֲޱȣ
̫ˣ
һĻҰսеѪɷ˺«ư
ĵٴһΣ
ͽ
ʱϹӿڵʲô
ѵҪִԲ򡭡
⸴
ʱϹüͷǾŭ֮ɫ

ԣҡҡͷڵѽҶԵ
ᾡ壬ӹ꣡
˵źۻص֮ϣ¡
ȴ߶ȻһΡ
ʱ䡣
Ǿ޴Ȼһ
Ϸĺ˲ɢ
𽥿ʼѿ
㡭
һУϹӿڵǡ
ʦˡ
ʱ۲ȻһЦʵͲʺϵʵۡ
λҲұ̫ݵ֮١
¹ҡ
ұͲóָ𡭡
øãڿƣµĵز
ңǸˣ
˵ź۵¶һ˿ͳ
Ŀɨټĵع
̶ȻһЦڵТҲҾѪ
Ҿ˻үүĳĿġ
ծҲӦ
һϹһ
ء
˴ʱȻ֪˵Щʲô
ʥ״
ڴʱۿ˵˼黹δꡭ
Ȼܲ˼ָʹ
ĮͱʮЯĮݻʮ¶
ʱӦྩԶˡ

һڳͷһ
û뵽
ô
֮ʣۿڵභ
վҺݲȾָ
һҪֹǻӾ¡
ڴˣˣ
˵ź۶ҰͰһݣ
һĻ
ҰͰ׼˵Щʲô
ڴʱʯ̨˲顣
۹Ю˲֮С

ɲǼ䣬һŭ
ڣҪ
䷭˲䡣
һѪɫ˲ֿѹơ
ճڵ֮С


1905 Ͼ
Źڼž
ҰͰ񻺻³һ
û뵽
ȻǺ۳սһС
һʱ䡣
Ǿ֪˵Щʲô
ˣ
ڴʱһԵĳϹ̾˿в̤
֮ʶ˴󡭡
ûû̫Ѫ
˷Ҳ̫ޣúڴˡҲһ׮ˣ
˵ųϹҰͰļ
̶˵ˣˡ
黹ûأ
ʮ£ֱָʦصأ
ǵóѣԳֱ룬ֱ
ʱͿ̿
˳Ϲӵ
ҰͰһ̶ۣ
Т֮ȥ

ʱС
ͨĹȻɢ֮ϵҲɢ
ҫ¡
̧ۿȥ
һѰѽɫһ㡣
ǰһĻ
˵Ϸ˿˿Ȼ
ǰ
ȴͷڵϱơɻת졭
ھȻȻɢ
ô°
Ӧûˣ
ʱһƴʧأȻ뿪
ˮ࣬ǳرݶġ
ǳذķ͡
ӦƹӮˣ

˲ɵһ
תͷȥ
ȴʥŵ˻
ϻ˿˿Ц⡣
ʥǰŵ
⼸ǰ¶տ˵ôˣ
ʡϸأ
˵ŻۣܿԵΪǡ
ȻҤ
ͻһ֮
ǳʲô⣬ǿɾͲˣ
İɣ
ʱŵ΢΢һЦִ֮󣬾ƺʲô¡
Ѿǰؾˣ
ؾˣ
ԣͷһ
ƣڵִͷܶޱȡ
ϸһ˻ȥ
üһҪд̡
İɣ
ʥ΢΢һЦڵҶ͵һͬǰġ
Ӧûʲô󰭣

һ˻³һ
Ȳۡ
Ҷ۾㹻İȫ
ֻҪĲ켶ĸ֣Ҷ۶Ӧԡ
˵ģŵۺӣ
ѾʥѾЭͬڳ֯Ԯˡ
Ҫ˶á
Ǿָܻģˣ
׻˵̩¹ָһˣ
һͷ
ڴʱһǿδأ
仰˷׷תͷ
Ұ˷£ֱԣ
ϲԣ
Ұ˲䣬˷׷ΧΣ
ƽˣ
ǰƽˡ
ʱҰ˳ǣˡ
⣡
ԣڳ

˵ͷ˵ĮݼʮȻӾ¡
ྩȥ
ʱӦѾԶˣ
˻
ʮ
һ˵һ
û뵽
Ȼ飬ʮӾ¡
顣
;ÿֲޱȡ
ͬʱҲӦ˹
ԭִ֮Ҵȥ
ȻΪ˵飡
ˣ
֮ʣһԵİ˵ʮ
ǿǿ׳
ʿֹ򣿡
ⶫƴյʮ򣿡
ž
˰һԵ̧־һ
˻
һڵĴҸɶ
˵Ĳԣ
ֹǲԣ
ʱ˵ֱǴף
ǿ׳ǲ١
ǷܱפǷɢģ
פؾǵıжʮͲˡ
ϰ򡭡
ڳ˲ɵһ
һ˵˲ŷӦ
԰
Ļ
ʮͻȻ򾩳ǣǸӦ
ľٳһЩ
Ǻֱ룡
𣡡
ȴŵһƶҲʱϾһˣ
Ͼһ⣿
˵զģб
һ޵֮ı
ʱŵ˳ǣڵȻޱҲƾ֣նɱнջݡ
֮δɣ
̩ˣе޵еΰ
˻
˵ͷڵԸǰ
ҲסྩԴ
˵һԵҰħͷȥȥ
ճɡ
ҰٺһЦ˵⵵ºϵûеġ
˭ʵҲӣ
ɡ
ϸԺĹɶ
ҪıλҹܲţĶҹɶ֡
͵˵˵ˣ


1906 س
ǡ
ǰʱ֡
ĺɫҰ
ѪһϦ׹ʾͷ
յͽԭɫĳǽȾһƬ졣
̧ۿȥ
Ȼ֮дһ˿ɱ⡣
ǽ֮ϡ
͸ֶб
ǵͳ֮⡣
·˼ʲô
Դӵõ̫Ӵ֮˵ı֮
ľٻص˾ǡ

ͳӦ֮ʡ
ʡ
ڴʱ̫ڽͬ˹ң
ţ
͵˵ͷ˵ʱ䣬ĺܲ
廹Ǵ˷Ǯȥ򶼲ķǳ
˵ֶҲǳס
˷ڽǰﲻæ
һ̫æ
ͬʱ˵ֻǾԼıݶѡ
㵹ǫ顭
ʱתͷ˵
ΪϦԵʣûӰ֮С
˿ò
һ˫ȴ絶㣬Ե쳣
Ŀ̫һۡ
̶ڵ˷ʮֱྩ
йжٱ
Ӧԣ
ʱĸͳԷʣпУ֮⡣
ظ
ԣ̫ӹмٱۼ
Ҳʮ
ټ֮ͻȻطפȻϾ൱ʱ䡭
ҲҪܸ֮ϵ
ʮ
ԣЦҡҡͷԷǡ
л顭
֪Ǿ뾩жԶ
γŵԮǰ
ҿ˵ЩĳѾǨݱܷâˣ
͵Խ
ͬʱеķâҲԽ
̫ӵġ
ǵġ
оԼսⷽ档
ظʡ
ʱ̫ӿ˵ʮ뾩ǲ
֮Աٳ£
Զ֮ӦõسŲԻ֮
ýͼ֧֣ҩ㡭
ȫسǳأ
н𽫾뽭ԸϮƺյоݡ
ϵԮǰ
ʱ̫ӵͷ˵
֮ǹ֮⣡
ţ
ԣ͵˵ͷ˵ǲ
ɳõЩǨ
˼Σ
սǰʿΪȡ
ʱ̫ӿ˵ս壬Ҿߣɱ
ã
ԣһĴȣҵĶӣ
Ͱķȥ
زȴԮԻ֮
ɱЩ峯ãóְͨߣ
͵¶һ˿Ȼ
ǣ
˸̫Ӧһ
̶ȥ
̫£Ŀ⳯Զ
ͬʱ˵ô
ӷ𣡡
һܴһԵӰ˳̫ӵ´ϻޱȣñ洫
ķȻ
³̨ݲҲи˻س֮Ȼɿ
ǶԷ͵ӪҲΪ鷳
˵е
͵˵ͷ˵Ҳûа취ˡ
ؾҲʮ򡭡
ɸҲΪ֮
£ֻˣ
˵Ÿ¶һĨ
ԣܵ˵ͷ
ǰ
ɸΪ֮
ûбмƲҲǰ״
¼زȴԮõĴ㣡

ͬʱǶ￪⡣
Įٵĳžǽ
֮ޡ
̧۾߼ʡ
ͷųɫס
Į³̨ѻһԵ֮ϣЦݡ

ʱ³̨ЦˣĮɻػش˵صһ죡
Ǻİ
ֻԵ֮ʹ˷Ӧԣʤ㼸Σ
̫ʦҪУҰ
ԣһЦҲ޷
ʮСӪܹϵıᳬʮ򣡡
ΨһϣǴӸصǲԮǣ
פ֮ﾩҲҪչ⾰
˷ʤڰ˳ϣ
䣬Ϸһ˿Ц
ԡ
ʱһݵѻڵҪڹྩ

˵ͷʾͬ
žʦڼǡ
ԣѻ˫һУڵչƣǲЩѰ
ǸͱصȴԮ
ȴԮһǱΧڴ˴

ѻЦ
ѻļ򣬿ڵ˳Īţ
ĮҪƳǳػЩѡ
Ҵ˷Я˲ڻ
˻ӳ֮£ټҵڶԷҪƾǴţν練ƣ
һָڵķ
¶ſЦ⡣
ͬʱڵɴߣĪš
˷սң
ܸܰʮб
˵¶˿˿֮⡣


1907 ڽ
ʱҴңһա
Ұ˳ľһ·ϣžǽ
һ·ϴԷ׷ס
˵Į·빥ǡ
Ȼֻʮؾ
ؼǣŲ
ڻԶ̺˽Įڳ⣬޷֡
һ
ͷԽ
ʮؾ
ǰ˵Ķʮǹֹˡ
ŵˡ
ǱԶ뽭Ȼ⡢¡
˷Į£Ǵϵش󣬻򺺻ڴһս
ɲֲˡ
ǰ֮¡
ֻüӿٶȣձ˾ǡ
ʱӸ߿տȥ
ž֮Ž䡣
ԶԶȥչ֡
Ƭﱼȥ
ǱһƬɳ֮С
ʮȻٳ£̧۾߼ʣ
ˡ
ڴǰϰŴһſ
ʱؾ䡣
ʱ¡¡籼ף
˻
ǰһĻ˲ɵһ
ǰ̡
ǻǵһμ
ͷ
һĻҰ˵Ҹطľȥ

һ˲ɵһ㶡
ǰ
ǰҰ˵ħͷʱĲǺ˰ɣ
ʱ˫۵ɵԲ
ȻҰʮ𾪡
ƨ
Ұ˵Įݸǹ֡
ʮ֮ڡ
ǹǲ£ͷһӻ𡭡
͵ؿǳϿգ²ǻ᲻ùúʺһ

һһ
ʮ
˵ÿһһԼܲˣ
˴
æľڲԶ֮С
ΧһȦʼֶԲߡ
ȴ³üͷһ壺ѹǣա
ǿ϶вͨ
ֻڽ롭
⻰˵Ĳ
ʱ񿪿˵ǣ׳Ϊӡ
ڽǡ
ǰɱǵݡ
Ŵǣ
ԷûݣŲ˶ã
һǰһ
˵ģȷһİ취
ˣ
˷֮࣬ҰһԴ˵˲١
ǰôôأ
ʮݣܶһգ
Ǿô֣޷չ⡭
³̨һֱ۳ɳִ᷸󣿡
ضиǱղݣ˷˴ʱ
һ˲ɵһ㶡
Ұ˵ĵҲмֵ
ʱڵ죬Įң
ϣŵġ
ʱҰһƲ죺ôţǧ˵У˵С
㻹ܵʮ򡢵жʮ򣿡
óȻݣǺ·ʱʮ·
ֻƸۣһֱš
ϻ䣬ʮؾܲܶס
һסˡ
Ұ˵⡣
ûпǹ
ʮһֱš
ʬ嶼ܴб£˿ǽ
ɵ˰ɣ
ڰʱҰڵǷӡ
һǳƣǾʱ򡭡
ֲСӱĮֱ̣ûӡ
ô
Ұһףɫһ䡣
һ
˵߶߶˰졭
˵ô죿
ܼ򵥣
ʱҰ˵ȱô뷨
ڽǣսΣԮмյ
ͬʱ֮ڣСһСѱʱ֮衭
Ԯ˺֮ҵٳ֡
ʱӦϣǴˡ
һ˲ɵ˵ͷ
Ұһ˵ǡ
ȷҪǿ̫ࡣ
Ȼˡ
ʱ񣬿˵Ǿ͵ȵҹڽǣ

ҹ
Į֮С
ǰͼϰЦ֮ɫ
ͬʱ˵ߣ
ȻҲµһ
ͱŲڵȴԮ
ҺɳԷ䲻࣬Ҳӻã
ԶЩġ
񱱾·ѣǵʱ򣬻ƻ˶ˣ
¹Ȼ߼
³̨˵Ǵ˷ʤȯհ
ģ˵ʤȯա
˷Ҳʮþȣ
ͱͲ˳λ̳дͳ֮λҲŲŲˣ
ա
ʱѻ˵
ռлںţ
ʱ˵Ǽʮδս£Ȼȴޱȡ
ʮʿ붼ʮү
ЩЩﾫЩ
ڴҿλ֤
£Ǳƣ
䣬֮⡣


1908 㽫
ǡ
ΪѹԵʡ
ָӳһ
ķԸ
ΪӪսΪء
ͬʱñϰѾš
ҹδսµʿѸٵս
ʱڡ
ԭľȻΪһǱݡ
ˡ
ڴ֮Уǰɳͼüͷ
ԭ
̽
Ԯľ·ܵ
ʹԮֻñӦս
ʱ޷ٳžǽ
ԽǿԽǾѻ
ȻǶԼͼ
ҪԼԮԴ͹
ӶٹƳš
ȻõҶЭͬ˴ǧӦԮ
ǳиһߡ
ĮֱȻ͵Ӫ
Լбʿ٣ָ١
˸޷֮⡣
һԷ͵ӪɹԴ򿪳ӭǣʱӲ룡
ʱ˴ѹȻԺӦ֮ߡ
±ʿѷҲ޷ʩչ
⣬ŽɸΪ֮
飡
Խ뵽͵һӡ
ϴ˿˿ŭ֮⡣
ơ
˵ı
ƺǰ
ڸ͸оѻ֮ʣһϤ
̧ۿȥ
ֻҰѾǰ
ʱһζĿ
ƹ񣡡
Ұ˳ǰ¶ϲɫôˣ
ԭǲġ
ʱҰ΢΢һЦҪԺĹɶ
Ҿ͹
˭ô󵨣飡
Ұ
ʥŵҲͷ¶֮ͬ⡣
ǰ
Ÿͣڵ¡
սΣ
ôһʣ̾˿
漴ԼĴг
һ
˵һ
ҿûҹӪջݡ
ƵĮǽĲ롣
ںˡ
ʱҰ΢΢һЦڵⲻ
ֻܷԸͿԡ
Ƕһ֮
һ˵ͷ
ȻͬҰ˵ǡ
ԡ
˫һ
ǰҰˣڵȻˡ
лλ˷Ԯ
Ҫ

Ÿ͵ģҰһС
һͬʱڵʲôʲô
Ҷǡ
Ǿ֮Ϊڽأ
һ͵ʱӦ˹
ȴһ
̶͵һӣڵˣҪ㽫

Ƭ֮Ӫ֮⡣
ս׶
ȥѪڡ
㽫̨֮ϡ
װȻǰ
һڽʿ׷ǰ
ÿֳֵͦ
ϴϾ֮ɫ
̧ۿȥ˵Ȼɱ
һĻĵ˵ͷ
ȴ̤ǰһڵλ
̫ٱǰӸϻĮ
ЩĮĲͨʮıٳ£
Ҫǵļ磬ǵŮˣָĵĳ͢
Ǵ𲻴Ӧ
Ӧ
һڽʿ˵
뻮һޱȡ
ã
͵˵ͷڵĶɣ
֮¡
ҵнԮ֣Ըһ֮
ڴˣǵлʿ

һ˳Ұ˿˹
ͬʱлʿ
ǰһĻ
Ұͷһ
㳡棬ǻǵһ
ͬʱֻ
һĻҲ֪ѾȾĲˡ
ȴһӣȻֹ
״ڵ
ĩڣ
ʱ䣬һ׵ĽȻС

ŽͿڵ޸ǧЭͬʥŵ³λɸǰӦԮ
³֮żǣĮΧŻ
ǣĩ
˸͵Ӧһ
ͬʱͿ˵ԣ
ĩڣ
ʱԿ˵
״Ϳڵ㶽öƣҪ죬вдƷ
ͬʱ̡֣ƽľһʿٿ֮
ս֮ʱͶƣջٵطݣ
˵Ŀ˽ϣڵ䣡
Ͻڣ
ʱ俪˵
Ϊȷ潫
ʱͿ˵ݷ֮Я򾫱ӭսΪʥ״·
ҹѣȻԮԮҲһ룡
Ӳƴʤ㣡
Ω
ֻҪһʮٳں֮ڣ
ʱԮӦϣɱģɽӣ
ˣ
һڳʿȻһ
ȴǾбڵɱģɽӣɱģɽӣ
ǰһĻ͵˵ͷ
תͷҰͰ
λսɰܣˣ


1909 ֮

컹δóĽ
ĮȻʼ
¥ǣš
Ұǳȥ
ĮɽҰͷ
Į˷Χǣ֮ʢ֮ǿ
˾㵲ѣ
Һø;ĮУ֪Įǵ㷽ԡ

۶Էùûʯݹǡ
ͶɵָسǵĹٱһһƽ⡣
ڸ͵ָ֮¡
չ⾰
Įǧأǰͺ̣
ǳг˾ʮա
֪˳һƣ˵Ҵ档
˶׳̷ִ֮سǡ
ʮҲʯǿС
һʱڳɱأȥƷɻȡ
֮
ҰϽҲ̾Ϊֹ
ǰ
ǰһĻڵ˵Ī֮ܡ

˹鳱֮УȻ쾳ҲԵֵ
¾Ȼܹɵָӣʮ£
ǰҲɻΪβŪ˰Ϊˣ
˰
һԵĸ΢΢һЦ̶˵״ˡ
ʵҲһˣ
Ŷ
һɵһ㶡
˿ͣ¶һ˿ɻ
ǰĸѪƽƽҲдǳ
һʱ䡣
֪˵ʲô
ˣ
Ű飬һԵҰЦգҲͬ
ͬ
ʱ񿪿˵
ǣ
ҰڣͿ˵״ƹͨ컯졭
ֻϧнн
ģȴӽ
ӽ
𾪵

ʱͿ˵ƽ£˳֮Уʤǧ֮⡭
䲻ܽХǧ
ȴɵڱ߽аҰ
ˣ֮
˵Ÿͻת¶һ˿Цݡ
ȴִڳͷʦ
ԶϼɫףµоﱼۣĿɼ
ʱĸ͡
ȻһĪĹԡ
ƽ¡񡢵塢Ұ
ʱ˵֮
û뵽˾磬֪ˡ
ڰͷ֮ʣҰļ
̶Ÿͣ˵뽭ȻҲһǿߣ
ûˣ
ЦҡҡͷڵʱҲͶ
£ὣ⣬Я½ͬΡ
ֻϧ첻
Ҳħ̣úѪ岽ĸо
˸͵
Ұڡ
꣬꣬꣡
ڴʱһ˲䴫
Զ糱ˮӿʮߺһ㡣
ѭȥ
ȴӵӰϳ۽
̧ۿȥ
³̨ѻΪ׵ͳ˧
ٱͳ˧ʱʿ
ʱж¶ң˶ӳš
ͳ˧ױǾ֮ʦ
δڴնɱͣѫ
ֻټݷ׷
ĮǱϰͷ
ͳ˧
˫𣬿ڵǽӦԮѾ˽չ
Ǿ͸ȥԮ赲Ԯƴǣ

Ÿ͵һ
ʱ䴫˲˸ǰ£ڵ¡
ｫѾӦԮɹ
Ѿ֣㽫ЯʮѾϮ￪⣬ĮȻֳӹʮǰȥ赲

˴˷ͷЦ
һӣڵȻϣ
ЩĮ˻ţȻܵʲô̼
֣
˵Ȼ۴ڶɣ֣֣ȻЯʮԮ￪⣡
Ҵ׼
һ档
څȺ֮У
ͷϹٱսһգƣ۲øôУʱ
һź֣ЯɱЩĮĩѵ
ʱ֪ǵ
һʱ䣬׷׳ս
Įʬڳ½Ѹߣŭοӿ̤ʬ幥ǡ
һʱʬ屻̤ࡣ
Ѫͳ´ػһƬ졣
ɹߵͳ˧Ҳǽѡ
Ҵſȥǰ
ۿ߼Ϊл֮ƣ޷Ƴš
֣һ
ԼḹܵУ
ʱ룡
£
³̨˵ô죡
̫ʦĪţ
һĻһҧڵҵ
תڿţ
ϧһд۳УֻҪһǣҵȱʤȯգ


1910 ָ·
һ
Ĵٵʱ
ǰ߱ȥͬʱڵڿڶ׼ţ
ϧһдۺ俪ţ
һƣҷʤȯգ
Ŵʱڿڷ׷׵ת׼˾ǳš

һĻҰͷһ
Ȼб󣬴ʱҲ֪ĮҪƴˣ
˴ָһ
ʱһֱʸܵǣ
ݣ
ֻһѷ졣
Ƴɶȥ
Ǵؿ֮ϡ
ڣ
ֻһѪ˺֮⴫˲䱻ʸһ⣡
ʥֶΣ
һĻǽ֮ϵĹٱ
һ
ĮʿԴ졣
ٲֹһ
ʱһϢ
뽫ڿڶ׼˳ţ̧ۿȥʮֵĿֲ
ڣ
һ¡
Ŵ뼤
ڵһ㳯ųźݺݺ
¡
ֻһƵľ죬ʱʱɣ̳
һȳű˲俪һ޴ȱڣ
һĻ
Į˲ŶƳųųȥ
̧ۿȥ
·һȺûǵҰһ㣡

Ͱһ
һӣڵҵ
Ȱǰ㣬ý佫ǵֵ
ͬʱ֣ƶľֱջٶԷݣ
ֱӶǺ·
ǰ֮԰Ϊ˷ֹĮǽ
ԷȻˡ
ǾֻӲӲȴԮˣ
ǣ
˸͵һԵĴʱ촫
Ӷ
ʱս޶ȴֳ˫ȳ˳š
һ
˲
һ죬η
ģ֮³Įĸ׺
ʱĮͻʱɱ
ʱ糱ˮһӿҪΧɱС
ǽǾŽ֮硣
ȴһѾ޴캳أ˫Ӷ֮侢ĵס
˫֮
Įʿմʵ뺷ޱȡ
򾫱Ҳѵأվ죬ƶ
ȻΧȴ˿塣
Ұ˴ӳͷȥƲңһʮߺս
бӶ֮Ȼǧ˺һս

һʱȻס˴
ˡ
һ˶ּݹǣҪطѰͻƿڣ

һĻͿ˵ǧЩ˶ӣ
ǧ俿ǽ
ϣ
˸͵Ӧһ
ȴ󷽡
˴ֱӴӳͷ£ֱӳ˶гȥ
һʱţɡ
˶ûçײĴ򷨣һʱ䷴Ӧ
˲һţ
ᣬһŴ򿪡
ǧ˻ǣϰڳɱ
ġ
Ұ˳ǣɵɵ
ҲУ
쿴
ڴʱһԵĲt̨Ĺٱڵ֣ǳˣ
̧ͷȥ
ֻʮľʣѸٳŴȥ
ٶȼ죬ڸ߿֮ϡ
ȻдƬĹ䣬Ծɱٿ
˲Į󷽡

һĻɫһ䡣
·ʶʲôڵãݣ

ơ˲佫Ƭ߹޶ȥ
䣡
߹͵أһž޴Ļ˲
ԲʮĹٱ˲ը촷ۡ
޴ĻƬˣݵĺ˲ΪһŻ𺣡
ˡ
ɢ
ƬĮʿѪ׷׵ء
գۼ㵹һƬ

һĻҰ͸ȫɵˡ
Ӳƻ
ﻹô˶ҩ
ƹ񡭡
תͷҰ
̵ģ
Ҿͽ˻
ʱҰһʣµĶԼĥġ
һ͵˵ͷ
ͬʱ˵ӣպǰ;
ˣ
һĻ³̨ŭһԭ˱޳ܣ
綾ң
ҿֶΣ
˵ץգӿ
¡
ʱ¡¡ŭϯ
ս֮ϯأ
̧ۿȥޱȡ
ֻһɲǡ
ƬĶͻ˲䴵Ϩ
һĻüͷҲüͷŸͿ˵ͣ
ΪֶܹӮң
ԮȻ˰·
Ǵ˷ʮսذɣ
˵һӡ
ʱĮʿ¹ٱžӿȥ
һۿȥ飬ͷƤ飡
˫̫⡣
Ȼиָӵõ˷Ҳ̫ѣ
һĻüͷһ塣
ʱڡ
ǿ쿴
ʱ·ʲôʲô
ѭŰָķȥ
ֻһ
һٳսϮ
ЩŸ죬ͬ
һ죬塮еĸ֣
Щˡ
ȻǸ·ˣϸϸһȻҲнˣ
ˡ
Ⱥ룬ĸ̧һӷɳǰ
֮ϣһ̱ϡ
һ֧ᦣĸ֣
ָ·


1911 ڣ
ָ·
Ϲӣ
ǰһĻҰͰɵһ㶡
û뵽
Σʱ̡
ϹӾȻЩ
顣
ȷ˵ϡ
ġ
֮࣬Ұ˵ôһƱ˶ˡ
Ϲӻƭ
Ұ֮ʣѻҲһˡ
ȴͰ³̨˵λ쿴
Ҳз

ԣһ
ڿһ֮󣬲ɵð
ͬʱ˵޷
һȺѣɳӭɡ
ʣµĴǣ
عƳǳأ룡
·Ȼ˶ڡ
ȴռ˺֮ƣȻʹʮþ޷Ƴǳأ
ˡ
Ƶڰն»ը˲ݡ
Ȼа³̨Ϩơ
л˾綾Ҳ˴룡
Ҫ˵
Լ֣ʮ
֣жꡣ
ǾŽɡ
˱ڽҲһѺ֡
Լɳʮֻܽʱ赲
ҲҲɱǰ
֣֮ʦ֮ǰԼҪ뾩ǣ
ؽܵСһ
˴ԥ
ʱɳˣʣµ򷢷һĳžǹȥ
һʱ䡣
෽ɱһ
кںɱһƬ
ڻ֮£Ѫɽ
֮䣬֫ͷ­ɡ
˳档
Ϊ˼δΪ
ʱٿˣȻ粻ͬݬ롣
һꡣ
ҲĮһʱ˫ƴɱһ
ȻռϷ硣
˵
Ȼһ˳ɢҿ
ϹڽϣĸһС
ͬʱ˵ͷţһѪζ
Įģ
̧ӵ˿ڵɡ
ȻųĵѪ

Ϲһۺ룬ڵȻ
ϷûϹʱҲɱģ𾡳ܣ
̧ýӡ
ʱ죬ҲǿʲôֶΣ
ۼ˳ɢ
üͷһ塣
ʱ˵ЩʲôȴͻȻȫź
̧ۿȥ
ֳֻ˫ɱ
´ƿĳš
ԼֻһǧˣȻ糱ˮһĴ˺һӡ
ֱͳ˧
ã
һĻ˵
֪⣬ȡʤ
ҪԴͽֱ

ڴʱȴһŭ𣺡ɱͬ

Ϲɢȥ⹥򳤣
ͬʱһϵĳǹ
͵һǹ

ֻһ죬ⳤǹХնֱӹᴩʮĮ
俪ȥ
ĺã
һĻŭһ
ȴһԾȻƳһơ
飡
ֻһ졣
һڶⳤǹ֮ϡ
ɲǼ䳤ǹ۶ϣɶ
ڡ
Խ֮ԶȻ˿ֱӭ
һĻɫһ䡣
æ˫ǰһ
䣡
ֻһ졣
ֻһɴϮ
˲õ˳ȥ˫ڵ֡
ͬʱϷ֮⡣
û뵽
ĹȻ۾ˣԼŽɣȻһˣ
һĻ
ҰͰͷһ
ͬʱһ˲ӿͷ
Ǳڣ

ǲ˼һӣ
䣡
ڴʱŭһͭķ
վҿ
ӣܷ񣡣
˵ţһӣڵɱ˽䣬
֮£·
ڹٱʱԥ볯Žӵȥ
һʱ䡣
󣬶ֱֱŽȥ
սľƳԵĸѣ
ǰһĻ˫һ˲䷢˳ʱ
ȴҰͰ񣬿ڵƹ񣬰״
ڣ
һҰû˿ԥ
һӶ
ֱӳͳ˧ӭȥ
ʱ̧ٿֻѪɷâӹս˳ȥ
Ѫɷâӹ֮
ĮھѪ˲ɢݶʱһʬ
ȫľѪѪߡ
Ѫɷ뽣С
䳡֮졣
˿˸εѣ
žѪϱ뽣Ѫɷ֮ϺâԽ
ɺ֮ս֮ɢ
ۡ
ԵΪֲˣ

Ұ̣³̨˲䷴ӳ˹
ȴڵסˣ
һ
׷ײֱӳҰӭ
Ȼ֮ڵ
Ұ΢΢
ͬʱڵôЩꡭ
ܴɱˣ


1912 ɱ
һ
Ұ˫ĿԲ
˫֮˿˿˷֮⡣
ģ
Ѫаħһ㣡
ʱȴ·âӶ
ֱӳ֮С
һ绢Ⱥ¾
Įԭӡ
ʱҰʱҲȻ顣
ֻѪɷӿҺڶ
ƬѪ֮ʱ
Ʈټս֮ϡ
Ѫâҫ۶ĿѪɷȻ졣
Ѫɫ
ˣȻǺ޹˼ɵسĮ֮С
õһѪɫâ
ĿĿ
֮ѪƮ֡
Ȼ˵ս
ƴɱɱ
Ҳ˿ڲסҰɷ֮
ʱٿҰ
ȴ䣬ͫȴпȡ
·ǰâ±ŷѪ
ͬɱаħ
ȵĮ۶Ѫɫӹ֮һ˲㻯ʬ

Ұ˱֣˫ʿһƬȻ
һ֮ݺɳ
˳棬ǻǵһμ
Įһǧ򳤡򳤡
ʱǷ׷׵תǹͷҰΧɱ
ҰƸϮĵˡ
Ŀֱǰ
ֱĵطݺɱ񲻿ɵ
֮Ѫɡ

翳ϸһ㣬˵ţ
Ұƴɱ֮ʡ
ɱĽʿҲյ衣
ʱһʿ
ֳֵһĮʿɱһ
ʱոһƬо
ʱҲҰɱ֮𶯡
Ӿꡣ
ս²
ˡ
Ұ㿳ɱҲǵһ
ȴ˫һײӿ
ʱ
Ȼػĸо
ͬʱΧҰæеʥСġ
ֻҰ·˾һ㡣
ʱ˿̵ԺΧ˿ˡ
ֻֽܳ󣬴ƴɱ
ȻѾǰǸƹģȫͬ
ʱҰǱķȺа
֪жٸٷ򳤡ǧ򳤽Χס
Ȼ
ʱͷһ
Ѫɷڴ֮˸裬Ѫǰ䡣
ȴûմʪƬ
ƬľʿһԵ
ټս
ʱȻҰո̨һ㣡
ֱ
ĮȻֻ׷ϡ
ǰȴ޸ҵֵ֮ˡ
ǺųƺηĮʿ״ҲֻĶӣħһˡ
˷Ұɱ֮Уħ֮ǿ
ǲ֮ϱīƣԵ쳣ˣ
䣡
Ұƴɱ֮ʡ
һ촫
һڵ˺ݺݺ
ԭĮڽʿҰɱģŭӿ
ʱڳҰ
ǣ
ڵӭţҰЦһ
ѪɷȻһֱնڵ֮ϡ
ᣡ
ֻһ졣
ڵ˲һΪҰӹֱӺԡ
䣡䣡
졣
Ƭ𣬴ƬĮʿԼںɥ
ʱڳǽ֮Ͽս
ʶ㡣
ʱҲ𾪵Ŀ࣡
ǰҰʵ֮ǿֹ˵У
ֻһǣ޹ҡ
ʮҲֻݺᣬס
Ȱ
ڰ֮ʣһŭ
ȴһ޺
о޸Ұͷ¡
ͬʱڵҳһ
һնڡ
޺Ȼһɸ֣
ߣ
һĻҰЦһССҲ׳󣡡

˵ҰѪɷһӣ
ڣ
ֻһ졣
޺˲仯һѪ⣬
о޸ʧطɳڵϡ
̼ҪһĮʿ

޺һǳǽ֮ʿǰǡ
˶źʥʥ
֮
Ȼѹ˹ǵĮʿ
˳֮¡
ĮʿȻԿ
·
һĻѻҳɣΧɱˣʬΣ
о֮£ʿΪأ
֣ںǰڼǡ
ʧʿ
Ǵ˷ذɣ
·
һĻ˫һУħͷ԰˰졭
Ҳֵҳˣ
˵ŰһݼӶ
Ծġ
геһҫ۵ĺâ
âӿ֮Х̧֮ۿȥ
Ȼǰ彣
֡
ƴ
ȴѩ
ͬʱһϽ彣ɢ
ȴָͬʱ˵Ϻ
һ彣ȻӶ
ˣ
ɲǼ䣬һ˺صĺ˪ն¡
ֱӺ·֮С
䣡
ֻһ޴졣
·˲䱻飬ɢ
ǽʿ
ˡ
Ȼս֮ҫ۵Ļ⣡
ٺٺٺ١
ܵһУϹһЦ
̧ε˿ڵǵķŵĻ𣿡
Ҳʱǿ
ʲôֶˣ


1913 죡
˳Ϲӵ
̧֮˲һ
˷ܵĿųϹӣ˵ɣҪˣ

ԣϹһ
̶һۺ룬ڵҲɣ
ǼԶһЩ
˵ǣ
һ⼸̧֮ͷһ
̶³Ϲӣæܿ
ԶԶĿųϹӡ
̧֮ܵ뿪Ϲ΢΢һЦ
ͷѪĲ񷲻̾˿
̶˵֣Ȼһλʱ̡
Ҳôһ
һĺŽɱ졭
ֻʱǰĲĮģǶȺҪɣ
´ƣ׷š
վһֻذ
˵ֲָָ񷡣
¡¡
ųϹӽָȻ
ſƴ
£һ㵹¡
ֱϹӵͷ
һĻ
̧ӵļȫԭء
ǿƣ˵֡
ȻǸɡ
һ̧־Ҫ绽ϣ

ⷬϹӹЦ绽ꣿ
Ҫأ

¡
ųϹһȡ
һ𵴲񷣬Űɫ׹ƶ¡
ֱӳųϹӵͷ
ǣ
һĻ̧֮˿ڵɡ
ôԼ
䡣
˵϶Ȼ
ڴʱϹӿڵ׺ϵע
䣡
ɲǼ䣬ֱֱ£ڳϹϡ
ֻϹ׹ˡ

һĻ⼸𾪵Ըӣ
ʱٿϹӡ
ȴһɢ֮Ȼɢ
ȡ֮ġ
⣬˸
Լƣ
ѾϹ˵˫֮бŷ׹⡣
̧ۿȥ
һ㣡
ϹģŅ֮̀𺳵Ըӡ
ģ
ǻǵһμ
ڼ֮ʣϹӵǼҵİᦣ
ǿҳԷļһ
֮ٻȡ
һӦϹȻӰ
̧ȥ
һ⼲ǰ
ֱççȥ
ϡ
һĻŅ֮̀˿˵Į˷ķ˴ˡ
׹ү½ˡ

ʱս֮ϣС
Ұǰһǰ
̧ۿȥ
ֻһһ⼲սĿ
֮ĮʿƬ¡
һ㡣
Яֲ񲻿ɵ
ֱӳͳ˧Ѹٳ
ͷ֮͡
Ⱦɫħ⣡
һĻ
ѻüͷȻšһ
ǰ⴩ɱֱԼ˶
ͷʱӿһΣ֮С
ʱȴ˵ãǳģ
ڽʿסǣ
һ񳱡
˲ս⳯ҰͰӿȥ
Ϊ̫ࡢЩĮʿη
ǰ֮¡
ԭ˺ĿӣȻһαȥ
̧ۿȥ飬׳ޱȣ
ټ֮ҲвٸִڣĮĹİȻ˵Ĺӻ
ˡ
ʣĴʱԸΪʽžǽ
ĮһȺҰޡ
ԵҶۿ˵Ȼֹƣ
桭
ʱͿ˵Ϊл꣬һɢ
ȻǧҲһɢɳ
ֻƹ״裬˳ǲֵ֪ܼܲԮǰ
üȻһ˿ǡ
ԣҶڡ
¡¡
ڴʱһ֮˲䴫
̧ۿȥֻŨϯ
һ޴׹ͨ£ķ𺳣

ͷ͵һ
˷ؼʱ̣Ȼֳ˶
Ѳɡ
ֳʲôӣ
쿴
ʱһԲtʿʲô
ȥ
ֻһ׹Ю֮ƳŴп
׹֮УһЦ

ƹ񣬰Сӣ˴ĳ棬ûϷ򣿣
ЦǺ֮
Ц֮ɨķ
⧲֮䡣
ƬĮʿ˲䵹һƬ

һĻĮ·ͳ˧ɫܱߡ
û뵽
µȻɱһ
Ϲӡǰ
һĻҰͰôˣ

ʱϹӿЦڶɱȺָ̫£
ĮΧǣҳв֮
λձ㼯֮ɱ·Ԫ˧֮У
һϹҲɡ
׹⣬˲˳֮С
ʱ׹ɢϵ缲С
֮죬֫
Ǻ
һĻҰͰҲʾ
׷ֱֳٴɱ֮У
ʱ䡣
ս֮ϳɫɫ͹׹ݺС
֮ǴƬѪƮ֫⡣
Լ
Ƭµʬ壡
桭
ʱڳǽ֮Ͽǰĳ棬˵ԭǳ桭
̫Ǹʿ
û뵽Ŷ꣬Ȼڽ
д˵ξ
ڸ֮䡣
Įſֲȱްӱ
˿񱩵Ĺ񳱣Ȼӿ¡
׺ݵ˻С
Į䣬ոٴα塣
ͷ
Įֲ֪δ
ֻգ۵Ĺ㱻˺޴Ŀӣ
赲˵ʿ˲仯ѪʹѪһ֣
֫أѪɺӡ
ҽаһƬ
˼·ǰ
ˡ
ʿ
Яǧʿǰǡ
Щ˺ֱײƴɱ
һʮ֮¡
ǰĮʿҿԵΪĿ
·òһ㡣
һԵҲˡ
ȴ֮оӿʽ緱أſ
Ҫ˵
ʱҲֱͣײ
һʱ䡣
ս֮ҳһࡣ
ҰĴ֮¡
ڵĮȻҿ
³̨ѻǰһĻϾԽԡ
û뵽
ԭڱصõļƻ˵ı仯
令ʿ˿̺ԵΪ־塣
ڽʿĪţ
˵ģң
ֵཫʿǣ

һŭ
һĮʿ׷Ӧ
ȴ糱ˮȻҪĹҰ죬ֱ復Ƕȥ
ȻҰԸ
ʱȴָ
ͬʱڵƹȥʹͬûУ
հ׵ǶϺһͷ
գҲǿ
䣬Ұ߶
ʱѪɷ
޷Թġ
һɻ̻Ȼս֮ɢ
һ
ҰûԥѪɷ裬Ȼն
նɲǡ
ֹס
Ѫɫ
ɳ˻𷭹ųһĮʿȻȥ
ⳤԵƥս֮Ϻɨ
з֮ơ
ˡ
ɳ֮䣬Ȼܽĥķ֮⡣
䳡֮
ǿֲ˼㣡
ʲô
һĻɫһ䡣
û뵽ҰһУ
Ѫϯɨս
ĥ֮£ƬĮʿѪ⡣
֮Ѫȣޱȣ
ܵս֮ϣ˲һƬ޴Ŀյء
һӰգҰδͣЪ
ȴ𣬿ڵڶӿѪӣ
ˣ
Ұ
ںȻɢ
Ӵ󽭣ι
һĴкȥ
ɲǼ䡣
ں콣ĳӴ󽭹ӿϯȥ
ɽ֮ơ
һĮʿϡ
ʱɽѣѪɡ
ڶһ
ԼĮʿڽ֮ϣ
˻
һĻ˵һ
ǰҰѪ׳գɷǧһһɳ˵У
ɱֶΡ
ֱ˫ȷľս
Ȼ𾪶ãһЦȻ
ųϹӿڵλѳ֣Ϸǲ׾˳Ц
˵ųϹһ𣬹˵ʱӿ
¡¡
ɲǼ䣬һ񷶥
̧ȥȴƷӿӿ纣
ѹ¡
ҰⶼһƬսȻ
Ϲһ·ضڲһ㣡
ͬʱڵڵȺа
˾Ȼһƣ
䣡
ɲǼ䣬һӿԵӿޱ˳ķʿȻ
ʱΣܡ
һ֮󣬷Բٲ˷Χ֮С
𺳵˼㣡
ǿ֮£ӿˮкأԶ졣
Įʿ˲𵴳ȥѪ
ܵһУϹӿڵξϣķ
䣡
һ졣
һ׹ƿն¡
׹һΪţ˲Ⱥܼ
Բǧ֮ھΪƽأ
͵ص
վĽЩĮʿ˲仯ԶһЩҲɳȥ
±
˸֮ͨ¡
ټս֮ϣ˲سһƬտ
ǰһĻ
˵ϡ
ʱû뵽Լ¼
ֻڴ˵֮е֡
Լһ
ͷȻ𺳣Ϊͳ˧ɲǺˡ

ʱȷӦ
ȴȻб׼˵Щʲô
ڴʱһ
ʱ·ʲôһ㣡
һϡ
ԭֵս֪ΪΣͻȻðûһ
һʱؾţ
ʱͷ·һֹ̾һ㣡
ЩצĮһԭء
·ȴʲô
ĬľУȵսѪĴأǻ
̤̤̤
һ籼ףԶŷ
𽥰θߣתΪֱ
֮С
ѪĲ֮¡
һӰʾͷ
ףֳֹصʱ񱼳һĮ۶
һˣ
ڳ˲һ
ڴʱһڴ
ӭչ졣
Ϸдһ֣֣
Ŵֵģһͷģ޾ʿ
ͬʱֳֹص֮˿ڵɱģԭ
һ˹
ȻǹЮɢġ
˱֣㣡
֣ԣ뺰ɱģԭ
֣֣֣Ԯ
أһſϲĺڳǽ֮
ʱʿȻ
ǳͷ˵ĹٱʱҲ·ȫȴʹࡣ
׷վȥ
ֻϦ֮£Ϯ
ǳ죬춯أһ
˳ͳһ
õԮ
ڴʱϵ
ͬʱȻӽڵҵ˼سš
ʣ佫ӭս
¥ڻҪͣЪ˷ҪĮ֮УҪˣɥȪ
һٲҳɡ
ʱ£
ʱ䣬֮бʿɱӿ𣬺ɱ
ʿ֮ߡ
Ȼǰδеĵز
һһǰˣ˲䳯Įȥ
ǰһĻ
³̨ѻɫһ䡣
û뵽Լų
֣ǰ˵Ĳһ

Ĭõİ³̨˵ô죿
ҷС
Ԯȥ
һҧҧ
֮ԻӱǰҪһսپ
ݱ٣ԮӺ󷽸ϵ
ټһ֮£Լѳɸ֮ܵƣ
Ȼܡ
ΨƸۣһս
˴˵·ΨƸۣ
͸ƴƣ
ƣ
һѻͰ³̨ͷһ
ѸٿһܣҲԼĿǰľ档
˳嵶
ĶڵĮʿǣ
Ǳڴһ
һ˹
Į֮źӦ
ս
ۿҪһ
ȻڴʱȴȺ֮һâ߸Ծ
Ұɣ
ʱֳѪɷ˵ƣ
ֻ
ƣ
˵ҰѪɷȻն£
ʱ䡣
һͣȻ
һĨϢȻɢ
˲ս֮ϡ
š
һһĺں콣Ȼն£˺Ȼն
⽣羪â磬糤羭졣
ͻ;֮ޡ
·Լ˺Ѳ񷡢ǳ֮ơ
һ
ʮ
˽ͷһ
Ȼڴʱ
ȴеɾӿ
Ŀת֮ʡ
彣Ȼն¡
ͬʱڵ죡
䣡
һŭ
һޱȵĽ˺ѵأкȥ
⽣Ե˫
ֱӳ˺ȥ
һģоӿն
˶
ʱҰͳϹ֡
Ϊǿһͳ˧ֱ

һĻ˷һİ
䣡
λǿһкһһ졣
ɲǼ䡣
ͳ˧֮ŷһȵ⡣
仪
Ȼֱ۾
ҵİ׹֮¡
³̨ѻ˲仯ɢ֮䡣
У֮£ضɽҡ
սǳؾҲǵֵסͻ;ηҪͷȥ
ǹ졣
Ҳʮ￪⣬ͷ֮
ҲĪڴˣ
⻪ɢ
Ȳ̧ȥ
ȻֻǼҵսϣһ޴ӣ
֮޴ޱȡ
оӿ
Ϸȥ·һֻ۾עŲ죡
֮С
ûӰǿĽЩĴƬʿ
Ҳǿһелһ̲࣬ĵĵǣ
սȻ֮ʡ
ȴҰĵڵͳ˧ѷ
ʬ޴棡
˭
һףĵȥ
ɲ֮ڳĮ·ͷӬ˲һš
ǰ
˾֮꣬ɢ
ֻһ˲䡣
ԭµĮʿ˲Ϊ󣬱ӿ
˻ᡣ
֣ʾ໥ϣֱڴ֮ɱ
һֱɱҹʱ֡
ŽƬĮʿɱĶףǱȥ
֮ʱ
˻֮ʣŷããս֮ʬأǶϽиꡣ
ֻǣȻûҰ˵Ӱ

ͬʱʹƫ֮С
ದŪǰ̣³һ
ȴҡҡͷڵѽ⡭

ֻ𣬷ϵ򡭡
ΣҪǷƽڼȵ֮㿩

ЦصĹ֮УþòͣϢ


1914 β
ʱƣ¸
Χǹ˲֪ꡣ
ǣ¥
η룬ȫꡭ
ſżȵĽͷ̾˿ˡ
һϮԵΪߴ
̧ۿȥͷԣޱȡ
ϵָȴ¶˿˿ݻ֮
ž
֮̾ʣһͷϡ
ͬʱһ̾̾
һ쵽֪̾
̾Ĺչչ˽ܵݵķֵвУ
һ쵽֪Ƕѧϲԣ
ûˣ
㲻֪Ҵжæ𣿡
һǱͷ
תͷŽİ¶գڵˡ
ܵг³壬ֵ
Щĸʲô
ǷˣԴӰѵ꿪֮ƢëԽˡ
ϼ˹ŴѿûٻǮ
䣬ԵΪί
㻹лˣ
˰¶ֱӳסĶ䣺а
곤ˣ
ɾŽ٣ַݲţ㿪ʼˣ
һɫһ䡣
Ű¶ĵҵḶ́Һ
񾩳ҳһٰ࣬ݲݱ¶ˣ
ʱϲԻǮòûң
һ¶ղɵһ
ȴ̾˿ڵǰ
˵Щûҵϲˡ
³ܾ
Ҷͽʥǽ꾩ͷܣҲĲֺ
ҲɲͷˣרдȢϱʱʱھǩܿ
СӺϹӡ
ײβ׽
˵š
¶յ¶һ˿
ˡ
ԣҡҡͷĺĺˡ
ľһ֮СӾͳ׻˸ˡ
жСҲֻˣզզɡ
˵Ű̾˿
Űģ¶ո׼˵Щʲô

ڴʱһ˰ǰ
Ӵô˶ң
һѱǰ꣺㲻˾ˣ
զģڼң
Ҿû˾˼ҡ
ʱ꿪˵·иС㡭
Ҿʹˡ
˵һָŰµꡣ
ݿ㣬ͦΡ
֮񣬿ڵƹǰɣ
˽Щ롭
˵ɿڵĻϣ
ˣ
ԣһ㶣˭
ʶ
ʱ΢΢һЦڵ˻úþӪ
ǰѵ꿪ˡ
յģ

һͰ¶ղɵһ㶡
˵⻰ġ
Ұûˡ
ͬʱŲƣƾճԡ
һץס򣬿ڵϲأ
ȥˣ
͵
ԣ΢΢һЦа״
͵ԭеĻϽһʮ˪ÿЩ¶
ֻһ
ҹɹʣͬʱ¥ӪΣ
͵
˪
¶
һУ˲һ㶡
ҰҪʲô
˼֮ʡ
ˣƹ񡭡
һһ²
˵ëúͱػʲô˼
һ˰¶һۡ
ǰһЦ׻ϲԣȻһڡ
ζˣ
ϲػˣ

ԣͷػ
ǰ״Ҫġ
һֳ˲һƬž֮С
ȴԼĶӡ
ͬʱڵҰ㲻ܳҪүү
飬Ҫ˳ӵʮԺˡ

͵֮ϡ
·ĺͯ
¶˿˿ο֮⡣
Ȼ껪ת
Ծûôµĺۼ
תͷһڱëҰڵˡ
İܻܲһ
ҲǶˣܸܲ
Уëô꣬㲻壿
ĳ
ԣҰһ䣺ëñ񻣬⻹壿
Ȼ
Ͳ˹ҲʱʱҲҲ˹èͺûζ
ʱҰòδ䡣
Ц
޳ܡ
˳ǣڵ˵Ҳеġ
ӷѾϴˡ
ҪԶӺ⣬ϸ߹ȥһۡ
ħħ
٣զһ
ʱҰЦһСӾǴװͿ
ʮȥ硭
ϸߺӲ⣬ӼҲ⣿
㿴Ӹɵǵ£ѧ԰̣ûСӺڵģˣ
ӻ۲Ĳɣ
һ˳ǡ
ʱ·ʲôˣаŽˣ
԰
Ұ˹Ƿָָĺӣһôຢӡ
ǲǳԷ찡
ǳԵĺȵõĺͱԼŪ
ðҰȥˣСݲ񣬻ķˮ𡭡
ôô
ͬʱðţػ
˵Ұ¶һ˿ЦݣʡСӰҹ͵ԵĻǲį

ұػ
Ұ
ǱضԼŮ
˴ǰҰڵħͷҺƴˣ
ص˪֮С
þòɢȥ
ĺҡҡͷֿʼˡ

ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts