ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts
1997ߣһ
İ
1997˺СĲĴһġˮ䰴
ʷ˧Ŵ˳¯
Զǩ   


001 ˮ䰴һȺ
19972£Ӱӻ
šˮ䰴ֳݵĺȫչ
Ҹܷڣµξ·ûüϾ£̲ס˺ü硣
Աæѥӵų翴ЩӹϷ
߷װ㻹ɣ㷢ղȻȥϢɡ
˻ηͻԴҲûƴǣлѶų磬Լ뿪ֳᡣ
صᣬҸ˰ˮ˷£Ȼڴϣӣž£һϢһͼŷ
ûãԺ˯ţȻһܳܳΡ
Уһİ
ʼλͲľ޼18߿ʧݴϼ³ʡеǴ򹤡
ڹذ˼שŵһȺݣȻĴţٵĳΪ˾Ӱſڶ׻ıƯȺݡ
90ʱйӰҵر𷢴һԱĽͰ͵ģ˵Ⱥˡ
Ưһ꣬ò⣬˵ҡ
һֱסˣȻλȴƣѡתгΪһмߡ
˺ʮ꣬һֱսְȦ
ǵУץȻЩ־ʱ٣ץסᣬΪһפ罻ƽ̨ý塣
֮󣬻һʱġֱӴԼĹңӪְԵýӪţСϰ塣
ж꣬Ȼûбʲôϣϣ㣬ͨȦС飬Ը·ͺ䣬ҲǹڰȦ쵱
ӹȻǴ󸻴ȴҲгзʳ㡣
ϧʱһνͨ⣬Ӣš
ڴϵĲҲӭĴ󿨳ŵôӴϾѡ


ĨһѶͷϵĺˮܣڴ˯㣬Ӱΰףżҧ
һԼȣܵʹ˺ܶࡣ
¸׼˯۾һգĶʮ䣬޾ϸһһԺ﷭ӿ
ӦʱҲʶ˸ղԼľ
Σò·ƾն˶ʮļ䣬ǲ֡
Ϊʲôܿӹҵһʵݴʡ
Խ
һȻԼǲǸ˼䣬ܿƷ뷨
ΪܺĸоĵûǸС
ʮ˺£ڲ˵ǿһƪӰ
ҲĳЩ龰飬̸ϸͬܣܶණϤʵϷǳİ
˵ĽǺǿģرǲڻ˺ʮļӳɡ
ܿµìܡ
ԼϷƽʱմԽðᡣ
ǲ
ڡЩ䣬͵ү͸Ľָ
ָҲǴӹ֪ģѧãֱԼϡ

ʱ콵ͷϵĲҲ˯ˡ
·ֹ﷭Ȼһһ˸ոյõĽָ
һСʱͨоָԼ츲صı仯
ԵĲ˵ͲڵԱҵ
ƾ֪ϢֻҪܽغӰӽɫһ˾£ʱƬҪԡˬΪλ㡣
ʱھǡħСеһ߳жʮ׷ӡ
պָʧȥãҲˣЩڣҲĵһӰ⹫
ǰңɼġΡ͡ΡнָȻңԶֻҪƻõмʵʵ֡
ʶһ㣬סȭͷ˼־Űס۸ߺĳ嶯
ڵײȺнòӵԶͬ˵ĳͿ
˷˼Ӻ󣬲ͰԼ˱ʵ
ǰ;ǹģ·Ҫһһߡ
⿿ʣ4156ë˵ĺԺˣؾǶĥô𳵸ʡƱǮ
Ŵĵǹ⣬ıԼĽ
ûö೤ʱ䣬ͰĿȦ
ΪԼϤͬʱȦҲǡҵģõýָ
ңйպĲϷչ񾭼ˮƽߣĻҵδʮйǰҵ֮һֵò¹뷢չ
ڻزڡҽҩҵȻҲǰ;ż̫ߣǲܹġ
ݶĻҵʱڣҲûƶҰġ
ֻ趨һŽ׶Ŀꡪ
һΪʽԱ߸֡
ڶߺ
׬ǮĺԺ
Ĳ׬ǮһĺԺ

ƻδɫҲѾڲͣ߶
һľֱѾ6:40ˣûǰ֪ͨ涨8㼯Ϻ򳡣ϴ·Էʱ䣬ʱˡ
ƿդα֮ӡѸٵĴ·ͬΪȺݵų磬ȻůĹϴּϴ
λѣǷȺݵĹ𴲱ʱ䲻Ͳòˡ
ڶֻҪϴͷ˵ϴٶȶܿ죬ϴ+ˢ5ӾͿԸ㶨
Ȳų¥ϵԱߵʳãʱո7ͷ
ˮ䰴ӳƷ廹ڼƻģʽʳûʳ̸Ϻãܱ
ͣͷ˶ٵĴӡ̲˺ͰࡢСࡣ
г˼ÿһӡȵȵãԣǲ˷ʳ
ڵġ塷ʱֵܶȥ͵ףˮ䰴Գһƴˡ
ıȽ磬˴ӡ
ܲڣıܸˣܹǸȡ
ʳõĴӺʵڣгȭͷС²ܡִСӣƽʱҲֻҪ2~3ĳԲˡ
Է;Уųһ߱Թ춳ùǺһϣֵܷһɵĽɫܵĵͷӦͣȴȥ⡣
ˮ䰴ʱ䲻ֻж̶ʮ졣
ʱϹ꣬ӰӻغܶȺݶǱصϰգ٣׷׻ؼҹꡣ
㲻ˣֻһżǮ磬һܻؾǽټһרҵȺݶʱڡ
ʱġˮ䰴顣
ÿн35飬Ǯ࣬Ҳ٣ҹܳԹס·ѣؼȶ
ɹȺеĶ֪ûǳе£ùĿܰ¶š
ھǹ̶׻ȶġڳȺջܴ󣬸˵ס·Ѷѡ
ڴ֮ǰĿǿܲڡˮ䰴鵱Ⱥء
רм̨ʣһĽɫС򴶱Ŀˡɽúһνסαҵȵȡ
ȶƬͨȺԱҪߣóȥҲһ
˽ָȻԼȺϣ뿪ؾѰһᡣ
ڲĥôʾҪƬʱ˳ȥĻƱʱ
Ķһӣòȧͻһ˫зеμǡС
ｭźӣǺͲųһӾˮ䰴Ⱥݡ
ｭھʱǵͷ֮ʶ죬һŽЩ顣
ųｭϵͬԥʡ硣
ϲܣ˵𣬳ˡ
ｭƨɻûȣϿʼզĿ˿ڰӣһۡ
ʲô£98籭㽭ǰع飿Ǽٵģ
ûô󡭡Բۣʲôʱĺӣ
ڼ˸Եｭ±ƣԱߵų翴ȥ
ⶼһˣ㲻ֽ־
ûǮ򣬲
ｭֱ׳ųΪ֮ʱͣ˵ۡ
ӣʲô£ˡ
ｭԼĿģһصոյõϢǿȥˣ˵Ĳᣬ˵ü²˴
ǿǸ
AȵϷôһˣƵûˡ
֪˭ҪܴȺͺˣҿлᡣ
㣿ȥȵˮ
ɶ˼
Լվӡ

ųｭһͨȴûԱߵĲϢЩ˼


002 ԼŴ
1994꣬ӡˮ䰴Ѿ˽ʱǰڳﱸ1996ʽ
ٵ񣬡ˮ䰴Ѿкڽ׶ΣҪȴ˲ӡ
ѾʼϷݲֻܱͣͣɫϷݡ
ξڸ̫ߣ˵ϷݸŲ˼졣
֮ץҸ춥ȥ
Ȼ³ͻȻ۹ޣһʱҵĵʵԱ
Ϊ£ˮ䰴ƬżҺӶ˺ü
żĥ׼绰ҼѰæʱ칫ҵĴš
ţˮ䰴鸱ݿЦǺǵָĲ
ΣҸƼԱ

ڴｭе֪ɫ˿ȱ֮󣬲ʹܲɫ
ȻԴϲҲҪ׼ˡ
ȻôǺβһ
ңһľ飬ˮ䰴иرĵطǾǲԱܶɫǷרҵԱ
磬ֵܵСİźƽǽھûݹϷСݹһЩϷҲɢ˶Ա·ҡ
˫޺Ƶİ߼ʯͷŶʿӼġ
кǣɫ
˽˼̨ʡʱǸģأȻݹϷ鲢ࡣ
ɵĶ磬һûõˡ
ɵĻǴˣ롶ˮ䰴֮ǰڼ￪С̵ġ
ҲΪЩڡ
ȺݳĲŻͼɫ飬ᶯͷȡ衣
죬ûõֻƬżҵĵͷ
һײȺݣλͷϻԵ˰æ
ڡˮ䰴飬Ψһġ߲㡱ǵȥȺݵĸݿס
ûλĳʿҵųҵšȴȵӾ֪ӵݡ
ʱϿûлͷһֱֺżҵݣִȼյ¡̤һ֮·
ҵףԼ뷨׵ͦ˵һǣʹӦ
Ͼֲ˵飬ǰŲǣߴţԲǾ֮͡
ɹλоټ֮ǲʧܣҲǻΪǣչ̬ȡ
Ȧͷģûһ˾
Ϸûʱ䣬׾ͰѲżҰ칫ҡ
һ׼䣬ϺˣżҺͲһһԡ

죿
뿪żüͷϬ۹ⲻϵվڰ칫˾мĲѯʡ
ɷĴԼλ۵ƣмϵġ
һǰСȺλˮ䰴ͷȻ̸Ϻ£м־η
˽ָӴϢ֪ƣḻ˲ļʶҰġ
żҵ̽˿Ӱ죬̹Ȼ׻ӡ
ﻹĬĬŴδϡ˸ŮǱϡ

ŲĲżһʣĵһӡǳȻſʼϸ
180ϣǸ߸ˣȳƣҲ֡
˧ģе޵һ˧ӰӣӲʺأͬʱ峺һ׺
ĳģż֪˲ΪɶԼΪɶԸְæ
ͬʱҲеɻ˧ΪɶΪȺݣܿˡ
µӰȦڣʲô¡
90ĩżڴ½δ˧粢ڵӰȦȫ
һߴ󣬸ȡšѩ˶Ǵͳϵ˧磬ȴȻڵӰȦĴڡ
ȻҲ˵ڵû˧ĳͷ֮գʵϣòƽƽԱ˧ͷ
ȵ˹Ȼܺ죬µ±־šŹҲռԶʤԷ
ؼԭӰƷߣ١
ںֵԻǮһ˧첻Ȧȥϵ죬ʵڲлܰţºţɣ֮·ܶࡣ
ϢԱʱֵ̫٣ҰĵĶȦꡣ
һ࣬˧ͲֵǮˡ
нɫųԱˣҲȥӰϷϷУԼƾźͲĹš
Ұ·ӣûй˰æܹԼõļ̫̫͡
ӰȦҲһû˧ûϰҲмʮ˧Ҳϳ˵ģҲûǰ

òƣżҶԲ˼Ȥ
ƾ㣬Ҫõɫǲġ
ģݼҪء
żҶȺݳĲãԼЩŵġ
ҵȺ׬Ĳ࣬˵΢
궼ûתд㣬ΪһԱΣҲһֱΪ˸иŬ
ʵϣȺģھӰſڶ׻ֵͬʱҲְڸư
ȻɫͲסģĺãˢҲǿܻڷԡ
ֻưɸפڲңһ̫ңӣʲô˶Уôɡ
ڳ裬ϲϷ
Ⱥ˵ǮҲμݼѵǼĶݼѵ࣬ϹΡ
ﵽϷͱΡϧѧУܵϣûξͱ˺
̿ѧϰ֮ݼ츳òǻһЩѵʦĸ߶Ͽɡ
Ա𿴲Ұ·ӳݼӲԶһȺݣѷһЩձҵĿư
ûĸɽ
ͬĵֵû汾£Ҳŵӵ졣
Ϊ֤Լҽܵʱһ׼ҧͨССչԼ̨ʹףżǰһ
ںͨռܶͨѧͨǳ׼
硢ý鲢£̨ܹѵĿưͶԱ󲿷ֵԱп̨ʲء
ԺܶӰƷòרŵԱ
ܶ൱󣬻ƱŹź衢ܹ塢ʽڻˣ궼Ա
˺ܶΣǲѶΪ֮
ͨռưԱԾӰȦԾɴΪ䣬ԭͱȽζˡ
ô˵һڱ׼ͨżǼӷ
ϾһԸ¹ĥ̨Աݼұ֤жã޾Բ̫
żҵͷһᣬ÷ʱûкѡòһԣֲþ¡
뵽⣬˴ŲȥױȻ緹Ϣյֹ֪ͨԡ
ˮ䰴鼸ͷзֹ
Ƭδͳȫ֣żƬθڹ
ܲ죬վ֡
úܿ졣
Աһն£ϷݾͲȫģԱԱ鶼øŵ
ȻֵĲŵ˵ŵ˯ζŴˡ
ֵʱ򣬲ױûйżҳô˰ѲϢ˵ˡ
Ⱥݳûκαʾ
ƵһСϰɵĵݣںԱǷΪȺݡ
ֶԱû˵
ʵϣλԡˮ䰴ѡʮޡ
ͱɫֹǺѡ˼ʮˣѡΣ˰նĶ硣
һˣͻûʧôʱ䣬Сڳ񾭲
ԣȻɫܼòֵĵ㣬ˮһա


003 ݣдһ׸
ȴУһһ¾£ûżҾȥߴߡ
վţͼҪ
һһ꣬װģմͷףװ
ܣôˣ
ŴӶ겢İӰӻصĸܾ
ӰӻأȫӦý̨ӰӻأȫͶռɣ¶Ӫӹ˾
Ӱӻص֣רŸǢˮ䰴飬ŴƬûٺ򽻵
ΣŶŵҲڰ
Ѯ΢ֵϹ׺͵΢ЦŴ˸кȻĹװˡ
ҶлѧԺѧݵģⲻź𣬸ؼ档
κãŵá
ᣬûɶǸһžϲɫæк
տڣһֱĬĬ۲üͷ΢һ¡
ͨ׼ŵϷ
ⲻ󣬡ˮ䰴׼ģëڡ
˭ҲɵԵţǴһҹӵĹװϷѾ³˸⡣
Ȼڼ򵥺˼䣬˵Ŀġ
졣
ȻǿöǧҪӣרҵǶѡǣ۾飬ڲ
⻰Ҳһ֡
ӣŹԼѽ
Ȼ²۹²ۣˮ䰴˼ҵϣӻҪġ
οۺʻõĳֵġ
ưлѧԺɴл죬ȻȲϱ硢ϷϷȹڶԺУҲѧУ䷢רѧ֤ġ
ģ棬үò
΢֣Ӳߣòͨе򳤵úܰ׾ͣݣŵʡ
ŴһΪұˡ
һ룬ҪүҲ󷽷ŶӳǳФĸ
ư㣬װҲɶë
Ϊ˵֣Ȼ̫ϲҸߺŵΪ۲
żֵĶϴⷬ飬֪á
ǰ;һġš
ϲܼˣ
żҸһ뵽⴫ӦһױɵĲ߽˰칫ҡ
ĬĬ۲̧֣ͷһ˲ǰһ
ְֻ׵廨ۣݣݿ˰dһü٬Ŀк飬˵
㿡վڲԱһȣֱӱʣ
۾գΧŲƣչҸżҲûסһ䡣
Сӹװɱִģ˧ˡ
ЦЦûз
˿·ʵʱһ̵ͷɿı޷ٸߵֵҲôۿۣͷ棬Ȼ
ŶԲİΪһԵۼһԼӵķͷסˣһ
λǣ
Ϸ졣
󷽷ӦղһžͿ˴Ϸ˵ķӦѲ³ʲô¡
Ψһò׼ǣǺżҺܿ͸
ܵѹ
ӰӻظܣȻʲôҲСȺܱȽϵġ

ڳ˵ĿⶼվȨ֣ŵҲͣ
һֱһλѡǺ뷨ĵݡ
硶ˮ䰴˽ɫ󲿷ֵĵݶѡȽұɧԱλ
ȴ֮ĸ崿˼˽һҸŮ
˵Ůӳ죬Ÿ߳Ҳڶɫ˼
ͬģҲһǣ߸׼ȷ˵ԡ󡱣˲ܳ
һߴ˧˵ŴˣԱҵ綡Ƥɡ
֮Ĳ˽Ϊ߼ҲԸֱ۵ĳָڡ
֮ǰԱǿ󣬵üĿŵɡ
İϴĿе죬ָȴ̫⡣
Ҫһῡʵ죬һ˧ɫҲ˷
˵ķŴˣܼﻹɵɩɩʹ˽ءƴӣϧҩɱ׷
ͬʱõڹĵʣƤ£ҲпǲǻٴκҺγɶԱȡ
ͲˣֵԤڡ
ǰᣬЩԣ߿ͻҪĶԱȡ
෽棬ָƫڲҲԽ
ԥһ£˰˼ԾϷ㿴˵ݼ
ŴӸϷϷ˵йоأ̸ϳʣҲʲôӡ
󣬲ֺһ
ͰıݣݵĸԼ뷨
˽ʱȣоֹܿƣ뷽跨չ֪ů衣
֮ʳ֪ζҲ¶Լḡɫǰ棬ӪһֹŴĻ
־ϲǣȰ˽ɱǶΡ
ϸѡ˽§ﲻסοȴһƬ䶾˹֮ĺ̲ס
ڲ֣ʱƽֹסб֮Ա
סˣϷϳˢڸС
⺢ݵãŵǧ˼ңʵǡƽѡ
ô˵ҪֹƽʱӦõľǱ졣
ѹЧģԴԥ
ǿǲ˵żңӦð䣬ʱȴԵĿǽϵġ˿ͼ·20ǮԻĵ̯챯漣
һװͿĸ֡
ʶƲĲûִУҲΪԼ롣
ŵǰΪǾдһ׸裬ҪҪ
㻹д裿
ЩԾֵĺǫ飺Ҹѧ֣û¾ϲд׸裬ҵమá

ֺܸӣʶһֱֳȵĲͻȻἰ£Ӧ׼Ըӡ
ͷɤӣ
ֵһ
ֵܸʮǧ
ֵһ
ֵܸʮǧ
~

ֵ
ֵ۵
ֵͬԵĺ
ֵܽ峵



004 ĺԺ룬صԶ
׸Сֵ͡ˮ䰴кܴԨԴǺ2011겥ġˮ䰴
һ̶ϣҲǡúĸ裬ѡĽǡ
ӡˮ䰴붼Լƽ
а߳ġú衷ʱ˺͡͡ٴɱɩֵ꡷Ʒ
ú衷Ǹ質ߵĸ֮һʱ˺͡Ǹܸܵġ
Ǽ״֣ҲǳΪ־䡣
ٴѪڣ޲Ҹȭţ·ر
Ūϰｴţһ̻ףСܺһ硭
˽ΪĴ۷壬μǡ͡ˮ䰴磬˸ϲߡ
ҲˣûáֵΪˮ䰴Ѷ̫ߣ
ѡ֮УӦⲻ
ֵ׸裬ϿڣƺжѪԣʼת˸Уһֵɢֱĳ͸̾ץˡ
˵ú衷ƫͺ׸עֵ顣
ӴĲú衷ߣɽеּ
ֵɽúֵ֮꣬ԡˮ䰴˵һܺõĲ䡣
뵽ݸ˵ʱѾ׸ǸƬΡ
ʲôݽٷƸٴںúһɱϷݣ׸Ӧ
Ǽ״Ȼܾ䣬ЩиʵĲÿƽһ¡
ֵ鰡
쳾޹⻪
ֵûɫľ
ֵûǽļҰ
꣬Ъ־ֱİ
׸ҪˣǮ
ԥֱӵҪǮ
ҪǮ
ֺͲٿżҶһۣûиˣЩԥ
ͣѾˡĶѡĵȻܿԼ
ͣ
˵ˣǮƽ̨һˣҲ˼Ǯܳˮ䰴Ĳ˵һٳҲ̵ܶ·
ӵָڶ棬سԶչ
̣˶ŵԤϣǱΪԴȡĻᣬû뵽ᶼûᡣ
ⲻ֪ǲ룬˼Ǿô˾ٲס
ΪĪ֮
áֵȡɫҪЮ˼ܿǵö
£žͻ˶ִ硢ˣͬʱĵһֱˢڸеͱˡ
ԽǲᣬŷǸΣƫ
дˣûõɫλӡԺҲᡣ
Ƕ˶ţԸ죬Ժڡˮ䰴Ҳù
˵ǣΪ˺Ϊȡ˼õЧ
ڲܡУ͸òڿôʵϡøбҲٹ˼Բ
һȨЭ飬˳ǩһԱͬɡ
ˣ
һֱصĲڸֳȸԾ
Ȼнָڣϻһʮͷ꣬ϲ£ɫĵز
˵ˣְϻ˼ʮֵĻû𣬵ɫҲЩ
żңһ¡
ŴӲ֪ʱֿʼǽϵġ˿ͼ˳⡣
ܳ
̫Ѩһ֪ȥһӣų
ϲСӰ绹иᣬˡ
˵գֱӷ뿪ϵȥıӰû׷ȥߵ˲ǰ
ΪҪʲôɱܣźݻƵϷ룬ﰵ
ûϵǰһۣͻȻƵĺͷӿ㶵ͳһſƬ
BB룬һֱڻأʱҡ

ţ

Сʱ󣬶źµĲʽǩ˺ͬ
ɫϷݲ࣬ʱңн5000顣
ˮ䰴ǾӳƷԤڲ棬ԱƬ겢ߡ
ܶࡰɽú꣬Ҳ1~3Ƭꡣ
ˮ䰴Ƭѩһ1Сʱ䣬Ƭ30
ƺҲ٣Ҫ֪ѩѾڵԱˡ
ͬԱӰӣƬûеλģ㽭ǱߣмλѾõλƬ꣬ҵ಻ꡣ
ʱ䣬ֻ30Ƭ꣬ǹŻǹָԴ̸ļۡ
ʵ˵һò5000ƬģǰǿǩĺͬҲ5000˼ѾǳԱˡ
֮ԲƬǿҪǶſǵֵĹ
ĸȨǮøѣͬƬ꣬5000顣
Ҳǲ̤յĵ롣
ûãͻָ侲
1997ľǷѾˣͨݴÿƽ1800ľ3500ڳ4200ϡ
ĿǰҶϲסƷ¥ĺԺļ۸û΢ЩĵضΣҲҪ2000ϡ
Ƭ꣬ͨѣĺԺ룬صԶ
ǩ˺ͬɫָ֣˲ʱϤ籾ʽġ


005 ˽ľϲ
ص᲻ãͱ֪ͨᣬΪʽԱĴӰ˼ᵽ˫˼䡣
ʵס޵Ҫ󲢲ߣڷ絲꣬Ŵ˯С
ھǵȺʱסҡСƽ̣ͨʱŶյ¶պҹ
ܻõסҲɵòοԭ̫࣬ʺ籾Ϸ˼徲Щ
ʰᵽʱŷ˵˼䣬ʵһס
˹Ա֪ãԱɱ࣬ڳһᣬһᡣ
˵ˮʰһ
ڰ˼䣬˫˼Сá˴¹ůؼԴ䣬ԺϴϲŶˡ
ɨŻȻһµᣬܺãŴͨ磬Ȼóľ籾
ɫǸ۲۵ķɳǣ̰ɫƷӡ
˽ǿһ䡰ɺ֮˱п֮ô죬
ĳǣܶԱǲôԸݵģá
ɫûиߵ͹֣֮һжΪ
˵죬ݾǷŻ˽ҴŮװϡ
һ˵Ȼ輫ϲɫĹעȺܸߡ
ˮ䰴Уɱɩε㲻ǵһҲǾǰ
νɡӡ³λʣµɽúûм֪ܱȵùŴˡ
Ϸݲ࣬ҲͼʮϷһͰѾ籾ϸһ顣
ͬӹԱġˮ䰴ڶԱһ飬ֻͨӰһЩ
ָҲСġˮ䰴ԭ䣬Խѧϰһ¡
չϷųｭ˵֪˲죬ܵò͡
Ҳûƴǣʾյõɫ̫ߵ˵
ųӦĽĹ˲ᣬｭеˣüͷҲû˵ɶ
ųϵܺã95ʱʶһӣΪųŮѣŰȥԼס
ųｭ磬֮ϵȫųмάϵ
ǵｭͲˣͨѶǿϣۼ񷢴ｭǧټȣС˼Ҳұ¶
ʱܳȥԣʳССһ£ʳãԴ˲ˣȻƴһ
ײܲ˿Ƭѿ⡣
أʽҲ˵ùȥ˧ʳô軹Ƭ⡣
ĴƬӣܶ˶Ըԣɱܻӭ
˲ôʳⶼԣųｭ˵ˣǻȾϲȰֽķ⡣
˷ҸظңյԼûӣžͱˡ
һ⣬ԲĹͷ׳ſڣǲɡ
ʦá
ʶ׳³İ߲ؽҲǡˮ䰴ԱӶӳ
ýʦұ󣬽вظɣҸϢԺʲô£ңҾڶ¥¥ݿǸᡣ
ؽԸˬͬʱҲϸ˵ʱעչ˲һ˵
λڡˮ䰴иܳ¼Ĵ֣ˬΪϷھ飬ŭżңҪ
ؼʱ̣ǲؽ绰֣ˬ飬ȻͶŵǸд֤飬ǿȵȣӲǰѽɫ֣ˬ
Ʒá񡢰»ϸ壬òؽΪˮ䰴
ԱߣһӦѩҲҪѷһ
ӦǾ仰
˶³ʦ
֮£ĽɫͲô˴ˣؽԲӡ󲻴
ȻһС
˵Ⱥݣ࿴߻ԼԱ߲пʱȥ
ؽߺ󣬲ֱ˼Сʱľ籾ӽ12ʱص˯
Ȼһ죬òľ⿺ܣڴϷȥ˯ţԾͻʱѧѧ⡣
5Ӻ󣬲ܹ˼ҡ

Ͼʱһţת۾͵˲Ϸӡ
賿ĵ㣬ǰӵ֪ͨĲܵױױ·򵥵¶ӣ·ص㳡غ򳡡
Ӱӻʼ1987꣬йһģӰλء
ڴ֮ǰﵮӰƷӰ桶塷
Ĵһˮ䰴ҪҲڴ˴
Ϊĺáˮ䰴ӰӻרŸһˮ䰳ǣռˮ½2000ĶŷΪɽ֡
YGصϷݷʯ֣ϷݵҪɼҡŲݡʨ¥ϡ
֮⣬ȭ̡֣Ѫԧ¥Ҳڴ˵ء
³ﵱⴸ˵ʱź˽ܾڶ濴֡
ǰʨ¥ɱ죬Ա߸ʮ׾Ѫԧ¥Ҫܵɼ׸˽
£³ɸġѪծ
ʯֳԼŴ˵ݶϷԱ
ţϷݣĽɫǸ޺ˡ֡
ڵӾеĺ̫̫˽ܺͰͷβϴЦ
ɵİ߽Ļǰ˵λרҵԱڼҿСģİԿУټ顣
ĻݰŻӢȻ־ݺʵɡ
ֵһǣĻǾǹĹھ˾ӡ
ԣϷʵϷֵڡˮ䰴ǰéɶһǶ֡
ɵİ߶磬δĽɫǡ塷ľо־ֳԶ
˵ˮ䰴ϲľɣСʱųΪӢɡ
˱Ū죬ǿҲԲ˰
ʣһ˽Ա˼̨ʡˣģسƯĸ
Ϸü۽崿ֲżģٸּͻݺͷչֵ쾡¡
۹ֱˣ
аŵⲻ֪Ϸͷ˽ҲĬĬ
ݿʣ˼г˿
˽ھдϷ˼׼
ԱŮԱϣԼļϷָ/˧һ㣬۲Ȳ˵ʱ̹㡣
Ȼĳﵽ˼ҪǳԤڵľϲ


006 ϷԵ
ˮ䰴£Ϊĸ飬ϷABϷAB飬ɿס½ΡȺĸռݸ
ܵĸִҪͷϷͰѿĸݵĳƷ
ξϷA飬ĸǲˡס
СܣúݣҪҶˡ
ϿԲЦúܿģżȻһ˳Ϊ֮û뵽ˡ
Ϊ˹˲Ƿ飬㲻ûʶ֮ۡ
һã׬ˣ
Ҳ֪ɫ𵽵ãﻹǺܳ˼ҵ顣
磬ûϷҪɷ޺ɽӷ磬磬λŴʽ
֪ǿ黹ĵһϷ桪Ե
иõĶӣ˵˽ףû£Ҳɽôûܷ֮£γǰû˾֮ܣͲнأĴܿʧʷҲô裬л彫֮ۡ
ӵȻǳһҲ֤͵Ӱ֪ȣҲô㡣
ͬʱҲǾһγ˵Ǻһźġ
ܺûгͷдΪǽɫֿ㣬˼뾵¥ϴϷ
͸λʼ
һ£ȺæӪֵĽ־ա
һ׵廨ۣıڽй䣬Խ̯к΢΢ͷӦ
ߵ˽¥£һľ춯ֱӴͷϣסԴ̧ͷŭӡ
㡭
¥ĵһסˣ¶Щĳԡ

һ£һӦͷ°ͷŪֻܰͷѹ˼¡
Ϊȷ׼ȣͿɲǽεε˽ʧִ䣬һйԱͷӵģȲС
Сܣû°ɣ
û¡
һղͷ̧̫죬ҪȵͷһԼʲô̧ͷ
õģˡ
һ͸λ
ողẉ̂ΣһιԱû׼һνӵ̫죬ȻĴڹˣ³дͷ
˼¥ϴϷԴ̨ʡǻ𣺡ūһʱʧ֣˹ˡ
ճյžͷһ룬΢΢¶Цݣ£ְֻ
ݹ֣ǳĵġ
ѾбеĲֱ˽飬ȴ𣺡ӳĵá
ãˡ
׿һʾĵƬΣԱ߿ֵЦ
һСǸ֣ɫķ̫ˡ
ɱҸ˿ñӣҿСǸʵˡ
úãֶò̫̫εϲԿ׵ĴȤϳά
ⳡԵһ粢û꣬Ҫǿ˼ˡ
˵Ϸ⼸Աݼˡ
˾ϷǣǿưҲĹЩϷˣͲסʵǱɫݡ
ֻ˼һݾ鲻࣬ڶԸã;˽ʲܴŵΥ͸У˿ס
ڲϷ֮ǰ˼׵ģԼѳȥ
ֲ˵ޣҲȵԼճ
չʱ򣬲Ըо˼ԼŵԹ۾ĵôģƯ
˿Ϊ
Ȼ͡ˮ䰴ǩ˺ͬɫͶˣֲãܾܿͻᱻ
ŬݻأΪ˺Ůˮ

˺գÿͨҪǺŶϷ
1960Ľʮ꣬硢ӰӶݹݼǽһ
պ̫̫ϷʱЩţ±ѹ̫µǽԼӡ֡
Ϸ֮󣬲ѹ֮Ժ
ݶˣ̫̫ϷϷܽ״̬ǱҪƬ¶âʱǸ춵ס
²ˬˣôݣ̫̫ܽסû˺֮ǣ鷢ӣ״̬õĲˡ
ڼϷA鿴ΣصĿһ²ı֣顣
л̫̫ˣˮ£ļҳ̫̫ԲҲԽԽãû¾ָһ²ݼ۵涫òǳ
Ĭ˵ĵϷչɿ죬ǰչȻһԱ꣬Ϸ
ʱͻȥŪˮ̫̫ĺ棬һȥůģǽһ̹
ģȥڿ˽ֵֵܸ
˼ԽԽΣա


007 ɽúս
218գ½ɫѾһڡ
øչ磬ԾԼų硢ｭ֮ǰͳŵ
ӰӻظһЩרԻؿĲ͹ݷ꣬ܶԱչ֮󶼻ȥ
תһȦһϵķݡ
¹ӣĲһ͹ˣϾͣرˣԲ˿Դ
97۱ǰЩ˲٣ԱȺ൱ʵݵġ
ز˻3~5飬8~20鲻ȣһ˻80Ǯƿ׾ƣҲ100ͷ
ĿѾõ35%Ƭ꣬λĲ˵ɼ졣
ϲٶȺܿ죬һᣬ˾Ʊյ
ʵǲףᣬҲųｭͱ硣
ٹԪڣԪڹ󣬴ȺݾͻعӰӻأȺƬͣùܳסȻܡˮ䰴黶ӭ
ʱųЩʱľȺݣӢ£ʣµĹƶҪʰؾ
ʵԲڵĵλ˵Ļ²˵ųһⲻ
κųŮѹؾ˻𼱻ǵĴȥҹԴҲɡ
ｭȻ佻鲻ҪǿڣҲԹۡ
ｭ˼ƺȤ
ʵҲ⣬Ȼȶÿܶ㣬ܵϣÿ첻Ǹɻ˯
ԸѰｭ˵Ըϲַľǡ
Ĳ⣬ȻҲӸ棬پƲС𣬴վټ
˱߳ԱģһСʱͽսҪｭ̫52ȵİ׾ƣԺˡ
˸ɺû˼˵컹Ϸˡ
ѾЩͷתｭոճţԶһҷſһȺڼ
²ؼҲûɶֵ˼Ҫת뿪ų;ָųܵȺˡ
ǲǾ𣿡
ͷϸһȷʵǡˮ䰴Ա
Ϊ׵ԱӳؽԱӵСҲ඼ɽúĻҪɫİߣʶɶ硢˽˼Ļ
²߲ˡ
ͬһͬ£ϱ鷳ԼתͷҪ˿ԺҲڡˮ䰴ˡ
ųԭؿｭԼȥرų磬ƲԣϽ뷨߻ؾˡ
˽ǰſͲؽ˷һˣǵʺʹŴ磬͵Ĳӣ׳ƻ졣
磬θ磬ô£
ҵĶĻѯ˾Ȳô⣬һ£һ߿ĸ˲
ʵºܼ򵥣ˮ䰴Աƽʱо۲͵ϰߣҲˡ
ɵǣ극ʱȺ죬ԷԱ˼ƯͿڵϷ
¿˻ˮ䰴һȺүǣô֦ݵȺ
ƢСֱӳѵ⣬챻Ĩӣîˡ

ٯǵɫƣ治֪˵
պͲ˵꣬Ǳ߻ǺͲؽˣҪ֡
±ŻԱǳױסˣֱһӵϡ
˼˼ŮԱ㵽һߣȻӱػذ
ҵһ䵥Ƥ»죬Ӱ״˶Էһ£ͷܣֱһɻޣжԷȻѾɥʧսƤ»죬һٱ˳һɱ
֮󣬲ֳ䶼ͷһëȭʱµı͵Ϯקͷʹ޶˫ɱ
ȲɵҲսȫʤ
˵ȺҲǵùˮ䰴ȺԱĶˡ
ƣŶʿ־ֱɻ
С壬ھһļ顣
Сѧɢ
ʱǨȫھųƹܵʦ֡
ɣǹ˱ھ
Ӣϰ䡣
ʯ㣬˾ŵӡ
/ۣͨйٱȭʹ
µԱȻӣԴӽ֮Ϊݺýɫһֱ䣬ҲǶ촩ĺ·Ǽ󺺡
ˣ˵ȺŻˣǰºϺɽҲǰķݡ
ǱɢӣӢ廹һг׷ҡ
ǲؽִˣþգϽᡣ
ȻصشӪ˾ɽҵ˺ܶ࣬ոеġɽúǾͿʼ̸ղŵսۡ
սͻǺƵİ߼ʯͷһʤξСʱǨ̵
֮ǲˣȻֶβôսͻġ
ܶҲ˶Բ࿴Сӳðװ׾ģǽһڡ
Сѯʲǰ𣬲ʵҡͷ
Ȼû䣬ûٴ
ϵĸΪɫУͷܶ඼ǳɼãָеƾѧУһѧϰ٣ӵĲ࣬ΧȻ㲻Ϻá
ԶûѰæ˧ǵԣ벻۸͵ûܡ
ǵȺݣ90кڵΰԶȺͨ߶׻ռ̣ҲʱдܶŹ¡
ܴöˣ򡱾澫
Ծҿڣּʮ˵Ļսֱˮ
ЩûҪʹ԰ˡ
ھͨ裬ϲ޺С
˵һЩľܻǵĸ̺
ܣ֮һ
ڶͷԼڡˮ䰴ԵͻȻ˺ܶࡣ
ܶݿشк̬Ҳк㣬Ͳؽкȥһԡ
֪ܻܰԼ飬϶һ㣬кܶûüʹء
ɻЩʹƤ»죺
޶ͺһСĳë죺


008 ̿ʽˮ
롶ˮ䰴鲢ûò̫ãܿͱĴųɢȸԾ顣
219գޱ䣡
Ϊһͨˣ롢ҲûʸȥλĹǷǣĽ¾Ͱ
˺죬ˮ䰴һֱЩѹֺͳأֱһܺ󣬲͹
ڼ䣬Ҳ˺ŵĵϷʼ˼మɱ
ţҪǲɱ˼

ںͲݶϷ֮ǰ˼ȻݵĿĿİͰͣûֵ˵òҾ徵ĵز
֮ǰϷļԱḻ֪ôϷ˼ֻҪ̫̫Ľ߾ˣʴȽͣݵɡ
Ļ˵ǱɫݣϾûɶԱ飬ʱʱ᷸ĵ˼Ҳر
ɶݼʵԶ˼û̫̫ɵĵز˼Ϸʱѹ
綮ϧ񣬾ˮ˼һNGˣ͸ŴأŷֵһЩѹ
żλԱ򱻶İԼһ崿Ư̶ȽʹҵĶС
˵˼ϷAӻ˳⡣
ȻʼͲϷֺһȥ
̫̫յĶϷ̣ʵս+ۣòػۣݼ֮֮ǰ˳Ľ
Ȼ̫̫ûȣܱȶҲв磬ѹ˼´ࡣ
ݼʤ˼ʣϾڳļݶǿҲϰˡ
ɹؼڣϷʱһ㲻λεε̨ʡ椣ԼôôݣȫԸ˿ûзˮ˼
ڲ˼ֳճͱˡ
ӳɫ˼NG챻Ļ
֮ǰͻǳܣĳҲΪ˼ͷֳɫһ˼øС
Ȼǵøʧ˼񶼺޲ôŶ
˽뷨˪϶Ҫι족
Ĳ˽ѯʲǲǶ˼˼
˼Ϊôǹ˼ǰˢڸС
ܶഺڵϲŮ֪ôУ۸С˼ҼסԼ
Ϊˣ̫̫ĳĽ׷ŮôֱҪԣȷŵΣ壬Ȼٰ
㱼䣬Ϊһִġ¿СС椴󷨡
ϧ̫̫һֻǸˮ˼ûɶ˼
ֻһĸǮûЩŮ˽顣
Ÿ˼ҲĲˣϲͱԼģܾ˼塰ƫ׳͡
ʵϣû˼˼
ֻץסѵõʵսᣬŬԼݼ˼ǱӴˡ
Ϊġ桱ʹ˼ѹ˽²˽пվȥҾ·ָ̣ģݼҲʼЩ
̰壬ϷҲԽ˳չ٣ҲӭһҪ顣
Ŵ˺˽ļϷ

ǳ磬ϾᣬǳнָĴϢ䣬Ŀ֮£ҲЩŲ
ؿֵ˼üˡ
Ӵ֣ģسȻд漯ĹϷ˵ֱֵһᡣ
֪һƬǣ˼ţǽһ⡣

ôо˵ĶλˣԼչҵLSPǸŮåϵĴС
˿̬°
ϷһүǣܳԿɡ
Ųݳ
ָӲֳΧһȺżĳԹȺڡ
ϷA鱾ĹԱԱҲ͵͵֡
90ĩڷѾ𽥿ţ廹ƫأѵĴϷǸ֪ġˮ䰴ͬˣ˭Ŀõһֳ
ںĬĬ˳̨ʱܵ˵ĽĿ⣬ԶΪŨҡ
һֱз䴫ţ˵ӡˮ䰴Ϸ飬ɰɩӡ
ʵ»治ǿѨ磬ݲĹ۲죬ȷʵ˼ôС˼
Ϊ϶ѻʿɫûɫֹֻżڣһֱҶġ
Ŷ񣬲ĪĸеһãǻëĿаɡ

ָ춼Լݵʲô˼룡
ⳡϷϾĵڳޣ˾۵࣬Ŀõ޼ʣµֻܿį
ڼɢˣ⴩Աֱλ׼ġ
ⳡϷĵ˽˹ɹǶΡ
׿Ƭβ̸Ӿϸƽ̿ʽˮ
֮ǰź·˽ľ裬߶ĺøжȡ
ۼʱ죬ű¾Ʋˣ˽һԾƣϯ뺨˸ˣһ
صţһ˭Ҳ³ۡרҵ
һߣʣ¹йŮվͿʼˣ취˽ľơ
ƺԣ˲лᡣ
˽Ժ࣬Ƕ˶״̬סᣬӵʱס˽Ľš
ڹŴŮ˵ĽſɲģһԵİʾͬʱҲ̽
һ˽ҷôܻıԣںȶֲȣ̨£֮ͼ֮
Ȼ˽ķӦ־ߣȴûôץסŲš
һϾͳ˶֡
Ȼǵ̸֣ˮؼǳɾͺ֮󣬡ʧżʱ֣ײһֵļ飬ƭ֮£ֻڲ
һһҪס
һ£˵Ϸʣ¾ǲ˼Ϸ
˽һ̬ɣƽַ飬ǵֱͣŽ۵һƬȡ
˽ҲûɵңųٳٲڣнϹؼңҪ
ӲԿڲߡ
һ£ȻӣһסĽţ̧ͷĽ
С˶ӳ˼ĺ룬ǧСˡ
˽סţû˿ֻῪֹ
ס֣˿
˵⻰˽ͷۣ컶֣ﲻ֪Ƕ˵ı֣ϴϹ§ŲӾͿУϡ
ݵĺ棬ҪNGҲΡ
ⳡԱڣ·һϷ
ҲȥˣֻҪݲڣͱŲӻףϣ²졣
ǰִ߶ϷûĽ浽Լϣ֪Ϸܡ
ôˣ㲻涯飬ֵݵУϲ£мܡ
ˮ䰴˽ļϷ߳
ιڶιܵ˽׽顢ÿȵȡ
ЪͣмһЩϷݣɢɢҲ࣬
Ϸǲĵ۵죬ͬʱҲĽ졣
ʹš


009 ³ʡ˺ȾƵɱ
4³ˮ䰴ʽβ׶ΣȺͶǵĲϷݣʣˡ
Ҳһ³Ա
ϷŽһֻϼ
ͷϻڡɴ򻢡͡ӱĸϷгɴ걻ӿλú
ȻϷʵͲ֪˭˭ˡ
Ϊ˱Ա⣬Ϸ޷ɣϻϷݱ㡣
żһӵС10ıգһɥڣǮǰҷѡ
С𻹽ͷϷʱ侯ǹԱ߿ţϻԴ󷢣̻С
鱻żҶȻܾϻǱбգ˿ɾͲ˵ˡ
ǸЦʵϡˮ䰴԰ȫ⻹Ƿǳص
ϻǰŪ飬ΪöСϻһ¸飬ϻϤˣϷʱŲľҷӦ
ʽʱԱϻߣԱ߻רųֲǹרҵʿ
ͷ԰࣬ҲûԸ⻨ǮȥϻǸϡ˵ϻԱ
ͷϻ˾飬ˮ䰴鲻˶ȥ֡
˶û۸Ϊ̫ྪϻżر˿أײ˽롣
Ҳжĸ͵͵ʱġ԰뿴λ֮
֮ǰͶȤ˵͵ϻȥһ͸ˡ
Ȳվϻǰ¸ӣҲܸеһĪͽţϻ̧ͷһۣоеͷƤ顣
ŵ˵СϷڶ⡣
Ȼͷϼڡˮ䰴鲢ûдãΪ̫Ա˾ͲԸ⶯ҪǲԱԱΣˡ
˼Σ
Ǵ⶯԰ֵһ³껢ġӱĸҪɱͷСҲŪˡ
صϻǹҷԾˣϣɹƬԼ
֮ӣСпվȥ԰һС飬ҲʱŴ֡
ι˼ϻʵһءϻƨɵá
ô˵ɣСϻżҾ͵취ܲܰ10鱣յָĳɲ

ˮ䰴ϷA飬ɼ
Ļһڴϣ˼СĶһҩ
ɣóҩˡ
ʱ桭
ζɱ׷ϷɵİĻҲɱ࣬׼顣
ദ˽£Ҹ鶼׼ǮԶٷĻС
ϷݵļԱڲһ£ؽ֪к˼ĻʶԱһμӡ
Ȼɱ磬϶Ҫȵƣ
Ļλǲض˵Ϊ˽ϷҲԡ
ȻúǾʶӲˡ
йʡľа˭ǵһ˵³ʡ϶Žǰ
ʵ˵³ʡ˵ľûдԵôţ츳ģ󲿷ֵ³ʡ˶
֮³ʡ˳ھƳϴɱķľһɱﵡ
ĥ
³ʡĻʢУַӹأһƺСʱǳ̬Ǵ־սмҡ
ҲˣȼƣҲǰһٵĿܻ㡣
Ҫھƾ֡ƪһһȣܴҹȵڶϣ׾߼¼һơƷ㵽ס
ֻȻܺȣȡ
Լѡھƣϲ޹̡
ⳡۻᣬһڣӲ̷ˣȵʮ벻ڵɶ˼ҷۿ¡
˾̾ľⲻֻ֪Сơ
³ʡغȣսյصľƾֹأףƴʱ䣬˰æϣųȥ
Լסˣ³ʡ˺ȾƣмǲɿͳսӦѣҲҪսҪսپǧҪŶԷĽߡ
Ȼ׷ֻھƫϵ³ʡˣҪϴͰͲܺȾƵĲ˼˵

ۣһս
Ȼڶͷһ磬ܵʳҪ˵ǣ˱ˮȥźһЩ
ҵǶ磬ӸըһÿϷ
ݵɵ֪ɱǶΣǲ԰ױƵɫǡϷ龰
ȴûЦ磬⼸Ϸ٣ڸžָͻѵӦԼͷϷ
ʨ¥ɱ죡
вٹĴǲĵۣҸ㼺˵硡
һ㣬˴˹ʶ
ǾĴĴϷˮ䰴ǵ֮ĵһ
ԭǡˮ䰴ָŶǴԬҰ࣬кܶͷϷǺųйһָԬүġ
ȻԬүûΪһָʽ꿪ĵġڿ͵۹ϵкǧġԻ
ˣָ̫ᡷ͡Ʒɺ衷ϵеİүҲ㽭һָָ
żҺų㽭ѾŰɽ
⻰ҲʵԬүбϵͷ
ڡˮ䰴֮ǰԵһӾ硶̫ʦ͵ӰСӴء½ˮ
ֵһǣƷͬһˣԬү⽫ɵڶܡ
ܶĿֽС⾰
ԬүĿɶļˣӡˮ䰴ǳ
ٴɶɱ졢ֳֽͷѪȾɽ޵ȴϷǾƬΡ
ʽ͡ÿҷϾ龰ùڿѪڣ
˵ͻѵʵԲʲôԬҰٸݲƺõĶ̡
Ϸ࣬ͼӣҴ󲿷ʱڰᡣ
Ԭү˲ʱ䣬µʨ¥ⳡ
˵֮սҲģ



010 ʨ¥Űѷ
Ӱӻˮ䰳ǣʯʨ¥
ԬүͿĲãͲԱ
Ϳ˼һСʣھͷ£Ȼ֪ͳһӣ̸ȣдš֡
ģ
ǰġɱɩɸֵ˽ϣԱźֺǺǵؿϷ
ʱû˼ϷҲһôɵ
ǣġɱ졿˼صŰʺʳֳô򡱵ġ
ǿЦãҲԬүֶһλʽġ
˵Ϸڿ䣬ʵ϶ǺڼɵģԱϷʱ̼Ϊ顣
ӵɱһؿڴȭһ߷ɣ쵹أһӡ
׶ƷҲ룬Ϊ˵ͷӵıݾкüţĲþˤ
ȻǶͨԱ˵׵רҵԱֱоУʡ²١
ûɶӣ֮ǰȻѵҲǰ·ңֻñ취

ɱ졿Ϸʵԭдĺܼ򵥡
ɱ˽󣬰ͷװʳʨ¥ԾƵ죬Żһ£ȻְŪ
ڼ䣬Ψһǿͷɲ߷ɵĵ
Ҳ㣬˴жϣΪʵߵĴˣһȣȭ
ǣ׼ŭɡ
ֿܳȭɣ¾Ͱٳֱ¥ˤϢ٣¥Ȼһͷˡ
̣һֻС
ĵӾ϶ԭôϾͷϷ
Ҿ֮ǰľ飬ڶ޵Ѿһķŭʱ̫򵥣Щͷβ˼
ԱҪɱҪ죬ҪƯþʣ޵ڲŽ
ԬүⳡϷĻһߵ
˿ͷӾƱ͵Ϯԭ߷ĵ˺Ǳɵѹ
˵Ĵ򶷹̣Ū֮ǰڶ
ڼ䣬ȴΪֵֻܾıɻ
ͨӽǣξһָſ
ˬ
˵⣬Ҫ@һ¡ˮ䰴
ʵ˵ǶⲿĹ۸в°Ĵϲһ
ȴԡˮ䰴жɱŶιڻ
쾹Ȼɴðǰڱɻķħһõ׷ɿɴýڽڰˣɻˡ
컹Բѵ䶼ͷΪֹɣٱҵĻͱҵˡ
ţսˮ
˵ֻJPG
ŵ˵⿴ΣҪɽŵڻ¡
Ϊʵַɱ
κǹ⻷˿Ѫִ󷨣Ū졣
ӡˮ䰴ɱʱ2Ӷһ㣬ɡŰɱ죬ڿú졣
ˮ䰴ɴ7ӻ࣬ɡɱ죬ڱѪѹ쭡
ΪΣ°ˮ䰡Ķ࣬ΨһֱȺΪİܱʡ
𿴲ݵ죬̡
ѡԸᣬҲɴ
ʲôˣͨȭŵ˵ӵܣܺͺųơˮ䰴սһɴսٻغϣȥĴ涼û
Υ˽ɫʵĸı࣬߹ͷĹ׷ЧٶľͷҲԡ
˵ǣӡˮ䰴ѭԭиı䣬Ҳ֮ڡ
٣ݵˡ
Ϊ⣬߷ɷͷſڵϣиɾŵݿط϶̵ġ
ײΪʲô˲õԡ
ʨ¥Ϸһ룬ȫû󣬵ǶΪѶȸߣ
Ԭү˳ϳԿĲͣܳڲĹӲԭûɶ֦˼
ǳʧܱܲŰүĴȣȥһȦء
ʨ¥ڡˮ䰴Ϸݻֻ꣬ʣȼľͷͿԸ㶨
ڴ֮ǰѾɱ뿪̫̫֮ǰרŸҵĵַ͵绰òؾǵʱȥ档
˼ϷҲˣھˣ᲻ߣɱҲڡˮ䰴顣
ʵҲЩڡˮ䰴½ѣŻؾʩչԼĺͼҵֻʹֱˡ
199752գ43ĲӢ࣬ΪӢ1812ࡣ
ͬ죬Ҳڡˮ䰴ģڲؽǣͷٰɱϣ̵˼λɽú
53ţˣ̤˻ؾǵĻ𳵡


011 ؾճ
⵽ȫһǧͷûи£ƤҪ20Сʱ
90ĩΰһ㣬ּ࣬ұۣȴӻ˶ѡ
˲ҲѵݳһѣûȥͳǽһĦġ
СʱĦסĵط۵ĵݸĦʦ10ǮԺš
ϣⲻСˡ
㣬𡣡
ճԣը棬
ˣˡ
һʮ긾Ů䣬óԿףԼСݡ
䲻ʮƽףֻд¹һųԷԲ۵Ļڡˮ䰴ᡣ
Сݣÿ·ߴ240顣
۸ڴˣһСԺˡ
֮ԷҪôҪǵضκá
Ժڵĺͬھʦѧ찲ſ20ӣϷ15ӣ10ӡ
Ҫ뾩ӰаСʱ͵ȥ׻ҲΪɶĸԸÿ240鷿ԭ
סԶĵطǮʡˣڸ·ʱ򣬱˾ͰѺûˡ
ȻҲ·ʱֽǮϷĺ壬Ҳĵ
ǰҲôɹһ°ʮںȥ·ѡϰҡ
˵һ˰귿⣬ûס೤ʱ䣬͸ſȥ⡰
Ϊ¾ͻ죬µϷⷿҲӲ¡
װ˷700Ǯķ⣬һľͳۡ
ûסеƣ򿪴ͨ磬ִ˵ˮմʪĨҵĵطȻ͵ڴϲ
һʹ˯˵ڶ磬ˬϴ
סԺСס˺ü˼ңССʮˣв⻧ҲкĺϾˡ
峿ʱ֣æϴԷȻѧѧϰϰ࣬ԺһƬ£ư裬ɹ
ȻӣϲϢ
ȻϲŶӾ͸ˡ

ϴϣ·뿪Ժ
ȵͬڵ̺보ΣŶڰӣһڼС̲ˣǽһص
ϼҵش³ϣζƫǸصصؿζ
˼ϷʳõĴȻʵݣζʵһ㡣
ȥ¹ӽɣⱾʮ˾ŵ붼ڵġ
˾ȻǣԵĲ㻳
ʵͦϲŹǺʹȼˣһڵģ˭Ҳܲ˰
ȻСɱȲϲеϼʳϱζζθá
˷ȥһ˲Զһ֡
ܶ£Ҫõ繤ߣBBٵҵԼ
ʵֻģ˴һ£ϴͷ
1997ֻ꣬ڴ½δȫռҴֱصĴۼۻλϡ
СֻҲУ۸󣬶мУһлͱˡ
ͨ˵ܻӭBB绰ﶼУֻҲȥؼǱˡ
ҵףֻǲˣ BBҲֵֻܸġ
һֵҲ𣬵ûҪǮŵأ̰ߣҺҡ
һBB۸3000~10000鲻ȣиġ
ֵļ۸ͽвϼˣرֽ׶εĺֻܶǰģʶˣõһ൱Żݵļ۸
ǡɣʶôһλ
ӳŶȳӣǰҲǸȺݵģ˴ܣ˷ȣܵѧϰBB˸С꣬רͼBB
ϵûӳԳɱ800˲һųµĺԡ
ˣ˵׸һǧ
Ҳӳ飬ѵ͸¶һȰӶBBƵ뷨Ҹʦѧϰһֻ͵Եա
ҰĴһ㣬ӲƷۣ㲻þӳ̳ǡء
ΪǰΣ뵱һֶմҵʱйش̣ӳġʱ
ûȥӳôΪ⣬ܲץסᣬȫӳԼ
õBB󣬲˼ˮ䰴ѣǼԼĺ룬Ȼͽӵżҵĵ绰
ڡˮ䰴ϷȻɱ࣬û꣬һײû¼ء
¼ѾԼˣ58Ųֱӹȥ¼꡶ֵ͡ˮ䰴Ǯ
뿪¼мʱ䣬Ҳȥ׻ˣ˸˳׬졣
Ҫ˵ͷڸʵô׬Ǯ
еãûĺһҲͼʮǮȺҲòȥʱʱ˺͸ϰѡ
ĳãļ۸񲻸ߣһ50ڲò֡
һܶĽʺ޵ƣǾúãʲߣŮͻСѡ
ֻҪ׬100+ãһҹø300400пܡ
˵ҲζŸ߷ա
ǮȻ׬Ķ̫࣬ңӣʲô˺H¶С
ǲĶ£ͰǮȾơַϵĸżɫ⡢͵͵㶹ͬмҩˮòĶⱨ
Ҫǲ飬ͱˡ
ҲΪ̫̫ңԸȥ΢ƬףҲײһУһӶˡ
˼ҿڱкõĸԴԺȣ˼ϵĸ裬׬С600Ǯǿѿ÷ⲹˡ
57ţڼһ죬һ磬ϵԼõ¼
һ
ͷһ죬챾Ϊõ㣬ּˣ˻ʵڳŲȥˣ


012 ׬ȡһͰ
ٻ¼¼֮һ
ڻԱߣʲɲܽλԽ徲
ڽ¼֮ǰרڵİٻͬתתȷʵǸõطϰ綢ϣ
ҲĬĬΪĺԺıѡ֮һ
ˮ䰴¼¼ĲֹһˣΪʡǮżҰѾ鼸ĸּһ¼ơ
ҪԼƽѾԼҵذǼ״ŪˣҲпܺͲһ¡
ҲŴӿŵĸۼλ̳С
ڵиִ
³ʡ磬˵Ů質ҡ
˵ԴõָϲԾ˼ְǡ
ڡˮ䰴ʱ֪ŴպڵһָƬˣδ֪ݣҲǲƽཻûаͽԷ˼
ֱ쿴λ磬Եõָ󣬵һβ˱ȵ뷨
ɽͷҪǰݺˣԺȦֱӺˡ
ǲӿҲô¶ʡ˼Ϊġ
ֻǺƤ˸磬ٵĳΪСϵܣǴߡ

ȻűȣҲû¡
ֵ׸貢ǲһ˳мһȺǴȺɽúԱλ
ɽúǻϷûͷϷɱ¼衣
ֻҪԼĸ¼裬ͷֶͨΣĺͺúǳĺһС
Ȼڼ¼֮ǰΪֵԭߣȰѰ
ԵһεĲеѶȣڰٻ¼ڲֲ٣æ˼죬Ѱˡ
ڼ䣬֪Ҳæ
λǹһָĸ֣ҲǺˣֺ͸ڹ϶Ż
˵סֵǲԼдĸ裬ܾȡ
ͷܳдԭֲֵ࣬ʱ˰֮ġ
Ҳ󷽵˼׷ġԭָ㡣
Щˮ׼֮ϣȴر𾭵Ʒ
ȻƷ֮ĲޣһֻҪһ֡
ˣҲΪڴž˵츳һɶõĸ̳飬ǰ;
ŵܲȥƬ˾ǩԼǱˡ
õָ£ԼδѾ˳Ĺ滮
У㵱Լҵ
Լ֪Լ£Щԭģ˭Ҳ⡱þһ졣
Դһʼֻǰѳ裬һ׬ǮĹֶΡ
ȻǹɣôûҪԼȦ
ţһǩԼƬ˾Լٶߺ죬ͬҲʧȥɡ
Ƭ˾ǸƵģ㲻ó汾£˼ҲỨѴǮǩ㣬ǻѴǮǩ㣬Ϳ϶Ҫ׬Ѫͬѹեп˵
ãһ˵ϰ壬ּ̫СˣҶġ
ʵǳƬ˾Ѿ½չ˾ҵӰֹ˾ųݡˮ䰴ȥԼҲлᱻǩ¡
Ը⡣
ѵһָԼҵȥ˼Ҵ򹤣ǹ⡣
Ȼ빫˾ѡԼɣǰעǼѶ᫵ģֻҪῴһƬ

е뷨һʽûǮ뷨ٶ࣬Ҳǿ¥
ϸ˼׵
97Ӱδչ٣ƬҲߣڳ׬Ǯ
֮£ʱڵظ̳ĻƽڣҲǳƬʱԻͣ
ġ̫͸أͷѹĴƬͻ2000
Ȼжٵˮ˭Ҳ뿿ר˵ˡ
⻹ǳƬֳɣȨҲҲǴͷ롣
ȫصǡ̫صܱ໵󲿷ֶǰεĵ棬ʣǮ棬Ҳ乫˾Ե͡
˵ֻݺͿݳᡣ
ݳҲ̸Ҫݳķֳɺ;ģԼˣݿۡ
ȶȺ̫͡Ӱټϸ̨ǹ⻷ӳɣλ⿪ڣ׳ҲҪ20ϡ
ʲôش񣬻ңܻߡ
Ȼ̫ƷҲûһڻǸ̶ȡ
ֻҪܳΪ߸֣1~3ĳѣڿܼˣĵһͰͲˡ
裬Ϊ԰ͣ뿴ܲͨ׸裬׬Ǯ
ͷ뷢裬ûкרٺãҲǮ
ԲһԸĳƬ˾к
˾Сй˾鷳С˾ʵһʱҲҲʵĺ
ҵˣͷǮҲ̫
ǿ˵˾ǮǾ仰Ƭ˾Ƶġ
˼ҳǮУ˴󲿷ֵĹƱҪռȥֳɵĴͷҪȨĹ
ʱܿܲæ˰죬Ҳ׬Ǯ
ߺȥݣֻܺȿ
ҪǳƬ˾Ҫ°ȨתƳһ¸ֳ˾ǮֱҴݶѡ
ԣʵڳﲻǮԼ׬ǮͬƬ˾
һҲϼۣλб飬۸˵ϼ
ȻҲûае棬˼Ʋɣƻ
׬ǮƻҲУȥ㽭
ò˵97ŷڹھǶɵ£98ŷڹھǻ籭ǷͰǼǵõġ


013 ĸ·

ֵ鰡
ҹǧǵ
ֵ鰡
쳾޹⻪
ֵûɫľ
ֵûǽļҰ
Ű鳪꣬¼ҵĲ̧ͷһ۲ǽ⣬ŶһĴָ
磬ô
߳¼ңԼӹ˿ˮѯʵ
β
ĶݸҲӹϸղŵ¼衣
Ǳ֮ǰٳЩ̵İ취á
510ſʼ¼赽ڣѾȥʮ졣
ͲλѾ¼ԼĸġֵҲβ
ιʱ䣬ʹ㽻ֻ࣬ˢ˸죬ǺཻܣڳƺѾʦĳ硣
Լ¼֮רͣ죬Ϊ˰¼辭ǳĲ㶨ֵ
˵ڸѧ֣СطĽˮƽҲô£ˮƽҲҵƫˮ׼
ԣλҵһһ̵νǳ
̶һʱ䣬ʹѧ˲ٸ質ɺ;顣
ǳ͸ˣͻͽ˵ϸС̨ⲻ
Ъһᣬ㾫񣬽¼ֳ飬Ѿ¼ʦ꣬Чʹ绰ˡˮ䰴ھˡ
ڸҲû׸ûӣŵУ׸ǽˡ
ȻڻʲôҪ͵ϡ
Ϊ˸лЩԼİָ㣬صһһصĽв˹ݣΪ˵Է
䶹ţѹǡͳȫټһѵ
ʵģã˵ǺʳԵľǸʻȥɱմͷ̵ģǵĺˣʡ
;ǺͽֱϽճమɱĲûԺʣͻˡ
ܺȾƣͻ˾ز󣬲ԼҪ̡
֪ǲСʱˣ󲻰ϣ
ţ̡̡̡̡̡̡߲ܣ˳Цһ˰̣Ҳȫû
ҹӳʦղǵţѹǣʣ㣬Ϊ࣬ȻĶǽԭףŲ壬òĸоޡ
԰˷ŲȥְľǶ⾭óѧ˹䡣
93ְ⾭óѧҪڡʷһЩΣ˾Ĵѧڡ
һֱԸ߿ûϴѧΪû뵽ںʹѧ۸ǣɸ֮̾

¼ˡֵʱڼҡ
֮£ѾӦԼҲ¼˼Сħ͹еȼеĳƬ˾濪
ͲסįĲһߵϢӡ˼ݼһо鿪ϷͶ
رǡ񡷡Ӻ΢˽ü2δ硣
ȻϲϷµû籾ʱ
ܹЩӾɫҲֻܡ㡱ˡ
ʣµʱ䣬ǸУΣرı磬ʱȥһȦ͵ʦѧգԼ硣
ͬʱҲ໹ѧУѧϰδǡ
ϴĵ93ǹҵһ졣
δĲŮĴ󻨵ʵġŮ١
ĸ顷ĵ»Լ˿죬벻ݹʲôżõǹǸмᡣ
̨ʡԱ־ʵҲѧ;ѧֻºͬ޵Ĵ˵
һңȦûɶǺ˱ѧԺĸԺ
ˣŴҲġ
֮£94ǿϲˡ
񡢽٣ơȮ´δϰĿȸǡ
Լųơǧ϶Ϻţڻгɯɯ
9593һϳ̡
ȽϳֻССࡢҵųҵšϼѶѾԼʦߵĶ
ڻǴһ96ˣɲʼߴһ롣
΢СС塢յաáסм޸ŵѧҽѡ
ȦѹģҲֻиϷ96ˡ
ڱѧУ˼죬ûмúȫġСӡ
ʱ䣬ʱ񡷾ѡϣþͿˣ΢ѧУҲ
ȻûԷأǲɬġ˼ƽ֪͡˭ĺӡĳ
İܷͬڵĻСЩ˸ƽͷ߿еΣգرݵǲйϻˡĳɶࡣ
Ⱥϲ٣Щڣһ45ȿ죬·ɺӡ
Щδ֮ǣպйݵ£93ѧϵģҵĥԼһӰ 
תȦܲܶµ̯Ьۣϧ޹
ڱ˵ĲȥϷزıȣϷ˽⣬㱨ο
ûͽӵĴ
ˣ


014 еס
һҷݰѽܵ
ͷߣԲŸ۾İǺ֪鵼һס
ʱһ׸ոԼĴŮеסܵҲ
˵λŵ¼Īҩץ⣬Ϊɶм䣬ִӰҺҵ
ʵһϷưMV͸·̳󿧶к
ҲΪɶʶԭ
ͨMV˳ۣ㴦ŮеסŮһɱȦ˵ݵĴ֮һ
һ׵ĵݶλΡ
˵ɣȷʵƷҪ˵ִƷ󲿷ֳɼڱֲôͻЩ
һҪ͹ۣһиɫӹݣٺʲ
һԼ뿪ˣݸɵˣƬˡ
Һҵ͡Һҵļ硷ƬƬ˺ܲ߻ݾǴġ
Ҳҿ´ἺˣԼӣһǡֵ󲿷ֻȻðľһˡ
׿̸һⲿеסǺţġ
Ǵ½һഺĵӾ磬١ѧԼη 
ٱΪĴ󻨵ǳΪŴӵݶಿƷӹ硣
ⲿеסû
һ2011ʱԭһͬӰƱ˽֣ˡ
ǺͳѸڴϳľΪ顷
ܣֱӰըһӹȥ
еסӾ͵ӰȻõͬһǰ߽Ǵѧഺ飬Ů鼸
һŹȥCDʱǵİ飬ʱͻȻˣһڰ㡱
⡶Ϊ顷ĸʣ͵ӾٺҲûá
˵˵ӰġΪ顷ӾʵҲһ׽ɳݳƬβ㰮ҡ
˵׸ʼֻǲΪ̫ܻӭűƬβ
˵д֤㰮ҡȷʵΪˡеס
ӰѶ׸質һ飬վûȵϡΪ顷䡣
׸ҲԿһ׶Ըв͵ļģMVĵݡ
С㰮ҡ׽ڣϼۣ͵ͳ涫
ѯһסеסĹ¹ţϾͬʱֺĸ衣
ûã뵽һ׷ģԱҪֽʣʼдס

ͷĲһ۹ƣƷ衣
ʵûҲ뷨Ȧô꣬ʶдĲ١
֮ԹҪӣ߸ʱ˵⣬Ҳǿ裬ҲӦȥˡ
δھȦôһóľԲ׵ܵĲˡ
ȲѼ׸д꣬ݸһףŵô
һǶ׵ģӹֽţһϾĵ飬ֱӣϸһ飬
ܳһ𣿡
û⡣
ɤӣһɸʣ
˵Ǻϵ̻
˻ĭ
ĳһ̣Ĺ
˵ңԶǺ
ҫ۵
׷
ڹµʱҹ

ҿԸ
Ӱ׷Ź
ҿԵ·
᲻ᾭ

һգ뿪һһû뵽λֱӿʼĨᡣ
еİȴȻŲʺ磬д̫ˣô˱΢ȴӵżᶨС
ô󣬻ûôǰ˵е㲻֪롣
׼һǴ飬Ǵˡ
аʵ̫ˡ
˵Ҳһʧ̬ղų׸軹мġ
׷ߡλˬݵĵӾ硶δĲ
׸͡Ϊ顷˺ƣΪӰƷ˽֣Ϊ͵׺Ĳ/ȴȦ
׷ߡΪ2017ĸ֮һһȱΪƬаǰУά˶ꡣ
׸ɾ滺ֱ⣬ģԭů
׸裬ҲΪϡеסľ顣
ⲿӾ磬ŮవַֺϺϣҲе͹ڣԷϡ׷ߡĸʺ塣
ͬʱⲿһᴩȫڣ¾ܽԢܵڹյ㣬Ҳϡ׷ߡ׷֡
ϿҵĹ⣬ں׷㣬벻ȴְá
ϿĿ꣬׷־ƴԼΪԼĹ⡣
һʶ壬ֻҪĶúãͬĸҲԽͳͬ˼

һ׸΢ͣЪϽԼġг
ἰ׷ߡڸղһĹ¹š
ϾǰдĸӲףһȫͬ˵ȥҹؼҲĸá
һŲţҪҪ벻Ҫ׸衣
Ҫ˵ɶɶ
Ҫ컨Ҳᡣ
Ѿ׷ߡ򶯵һףȻѡ˺ߡ
Ȼ棬ǻڣÿ۵ʱҲ
ʨӴſڣ־Ҫ3ӽŲӿֱѹѹ2000
֮󣬾̸УϻòЭֱ첱Ӵ֣ȷ˼۸
һ12000Ԫļ۸¡׷ߡʹðȨͬʱ3000ݳ¼ơ
Ҳ˵á׷ߡ׸׬15000ԪõһĵӾݳĻᡣ
һײõһϼѵҲ顣
˫ȡ裬Դϲ


015 ȦŮŮ
199761գΪףһ֮㽭ع飬̨ʡ˿ݳԾƺӣǶصͷͷ
ҲΪ£ڵعڲ֪ɽԭôţ
ȴûչעһ׸ҵ¼¼׷ߡ
Ϊɶǰٻ¼ܼ򵥣ٻշԹһڲһ࣬¼϶ˡ
νϾ˼Ǯ㡣
ʵر׷ʵĻ󲿷ֵͨ¼豸¼
ô˵Ҫ֮ǰġֵѾ١
Ҫ¼רҵˮ׼Ƶʦ¼ʦ֣Ȱٻ¼òһ㣬ҲòʲôһǮһֻ
֮ǰ¼ʱҸ˵¼ʡǮ
ڿƻҪ濼һˡ
ͬࡢʽ¼裬¼һҡ
ڼ䣬ֹһεл֮ǰĽ̵ָ㣬Լϴ¼ơֵ۵ľ飬15000治õ֡
66ţ绰һǰ衣
Сʱһ״һӸϵ¼ǡеסŮ١
̵ġ
ٴ֮ǰһѾ׷ߡΪеסƬͷġ㰮ҡΪƬβ
ٺͳǹۣ£򱧲ƽ
һ˵ãȡ׷ߡ¼꣬Źɫ
֮ǰ쾲٣۲۲λĴ󻨵סš
¼ﲻҹæôʱ䣬ƣֻϽˣģûɶ˼ᡣ
ٿȴǰһ
ģ˧صָ֮ݱϢըת˷ͺ·䣬˿֮࣬ľʱʡ
ã١
Ů䲻Ͻ֮Ժ󣬵̬ȱ֮ʱԺͻࡣ

ֺһ£Ȼ֣һ
λȦŮǣ̫
ûǴĻλ˶ߡܡͬʱΪеסͬ𻨣ҺжѧҲЩС
׿˶̸ĹϵЩɡ
ΪʱŮǿǡ塷̸½ɡ
Ǳˣн죬ǰȫԴ򿪾档
ȻúͿ֣ģӱڴڼ䣬ٺȻһֱдţûʵ
ѧȻûй˺ಿϷϵܣûèֻ˵߼ʡ
溣Ϊãһ䲻ȾİҲա
Ǿлһ˼ҲûС
ƽʱȺȦˣԽǶԶ֮ٵԽ顣
꡶׷ߡ󣬱ŮԾӵ٣ˡ
вţԼҲ
ˡ
˵ʲʺϳ谡رϲҡСʱһֱ뵱š
ԡ

һûһķ٣һߴһ׵Ĺ۸Уһȴֵÿ֡
ٳȥӵ绰Цеĵ٩˼ҹô飬ô˼ҵġ
һۣҸͷ࣬˭֪˶Ůˣҿǲλ
ˡ
һ׸£㲻˶ү飬Ҫ氮ŵġ
˼׷ϵľ£ʵУŮѣ

Ʒ˼λʵڷֲһĽ̾ǳЦ
ɶ˼㲻òЩû
һ֣

ƪ˵ˡ
еסѾɣ
ڻû嶨ļҵ̨߻ϵӣƽ̨Ҷţ̫󣬺Ѽϡ
ط̨һǢУҲӶġ
ϣɺǸոΪֱϽее̨ǵ̨µӰƵҲԸ
е̨δǣһ׸˸ھȻҪҶò
ڿûСһǡĹ涨ϽֻҪб£һʮҵ̨С
ǰͬݳϾ
еסʡ̨ܿҪԶš
ȻҲòܣһ㶼㳵ѣ׬Ǯˣܻкá
һǰ߲Ҳи׼õʱϵ
֮һøˣٻЩᣬҪϵʽԼп档
ʹӦתͷüŸӵɡ


016 㽭ع
㶨ˡ׷ߡ¼裬Ϣ죬Ȼʼһƻ

еס15000+ˮ䰴5000۳˰ʱĻϱĻʱϲ18000ҡ
¼Ƶļ۸ͨ¼Ƶĳɱ1~5֮䡣
۸Ҫݰ¼豸Աʡ¼ۺ϶ۣʲôҪ󣬿ܻҪ䡣
ϵǮе٣Ҳǿǹˡ
ʵڲУĸҪ㣬Ǯ࣬2Ӧܴճġ
ⶼǸĸʳǮ򲻵ѣ治￪ڡ
95ϼҳʱ䣬ֻؼҹһΡ
һҪæ׬Ǯ·Ѳͣһ棬ҲΪûûؼҡ
֮ǰؾʱʵ˳·ؼҿסˣɼٻؼңⷴΣҪøĸġ
뵽⣬Եĳɹǿҡ
ܻܲؼҹĴڣͿˡ

Լĵһ׵и塣
ʲôߵ͡ʲôĺͨͨܣһߡ
һҪ㡣
ɼ򵥣죬Ͽڣ̶˼ס㹻ˡϴԡ
ǲԼҪ˵ˣҪŪһסˮ衱
ϲȱƷ̳δʮĸ˵һ򾡣ЩĻﶼС
һ׸費ǹþܻģǣ˺ܶණ׿ΪŬҪʱƵѧӳɡ
ԭӼֱȱȽǡ
泪ġһҹ졣
ǡ桷ԭ׸ϻ̳۷ǡ
Ͽţгġжٰԭ鶼ʶ
еľ䡶ҵġж֪Ƿĸ衣
˵桢ǳã
˵桷ҵġѣ
ԣЩڣ²ԼҲұ֤ԼѺĻǰһܳɹ
֮ǰֵ͡׷ߡǮ裬ؼҪ򶯻ǮˣڵķʱǷΧ֮ڡ
˿ϲǮҲ
ֵԼͲһˣΪǮˣǵһҪء
ҪкòҪкֽǲкý
Ĵ껹أһʱ
˴ȴΧǵĸֺˡ
ɱѹ̳ʲô󣬰һ𲻹ġ
ں飬Ҳ±ʲôȫԼ
ֻҪ׬ǮܱϲϿɣǮĲԩԵЩʳĸʣ¶ëëꡭ
һڻϱըȥѡס
ֻ
һɡ
첻
ȫǼԿ̽DNAĸʱİʮַϲҪ
һסֻ2003굽2005꣬һͿһ׸İȨ׬˼ڡ
ڶסһɡ׸12000򣬴˲񻰡
ס첻׸ûǰ׳ɼôˣȺѷɫǾ䡰ҵ˼ҵᡱһˡ
׻ˣǲֻܼɱ󰮴ס͡硷ˡ

׸ԥ˼޳ˡֻ
׸Ȼǧģӡ96껹97дˣΪǾá
ʣµףѡֽɼõġһɡ
첻뱸ѡ׵߷רʱá
ʱҼײŪʮ󾭵䡿ר㲻Ժܻš
ȷ˵Ͽʼж
¼¼׸裬ҲǸмˣĹϵһż¼
˼ʱ䣬һɡ¼˳ϵǮȫ˽ȥ
⻹˼¼ϰ忴յۣ绰Ԯˡ
šһɡĳƷûмҴҵѰҺ˾еȵ˼쳪׬ԷǮ
Щ¼ĸĳ˲٣ʱ˧ϰ廹˹ʡ
н50ǵ60òפ˼־ڴˣֻˡ
199771գ㽭ʽع顣
ʱڸĵӣйϾһͬһ̣ڳ˷Ļ
1842꡶ϾԼռ㽭һʮ꣬㽭ڻصĻ
оԷڽϿʼУҲʼ߸ʹͷˡ質
ǺӭƮ
ʤô
質װ
ӽٸǿ



017 Ƭ˾ɺ
ף㽭ع飬һͷѰҳƬ˾ıС
1997ֻ꣬δ𣬳ƬɴŴ̹ɡ
̳Ǳ𡢻ɡ˹ٴᡢʯȼƬ˾¡
ЩͳƬ˾ڻ̨ܲʡ㽭˾ǩԼҪԸ̨Ϊ
Žڵظ̳Ҳ˴½гʼ½½Ͳڵ֪ǩԼռ̡
ͲĿǰںǢͻҲͶ֦
½֪֣ڹǽǣܶ˶ΪĶ
ϾͳƬ˾ԴǷǳźģڵظɱȦġ̨չǡ
һھǣõӡ
һʱ䣬ڵڶ೪Ƭ˾ড
97꣬ڵرƬ˾٣ɢɢ60ңҪֲھǡħеȴУرԾ
׿һЩƤ˾ͲĹңӪרƬĴ35~40ҡ
У14ҡ
ͷĳƬ˾ǡʡǰƳ˳ףƽãֺһͿľǩԼ
ȥɡǣͷġ֡ҲƲСƳҶĿǰǸ̳ȽעĿǡ
֮⣬мҳƬ˾ʵ»мһ߸ǴͳƬ˾
ЩƬ˾棬СͳƬ˾
СͳƬ˾඼ûжװֵʵǩ˹βƱ
ǵӪҵ񣬸ǺͶֺۡȨȵȡ
ҪҵľСͳƬ˾
ȻЩͳƬ˾Ҳȥˣ⣬ԷԾܾͲǩԼǳ̡
绹δҪ죬һ㶼Ҫе̨Լý־ý⼸
ЩԴ඼ǱЩͳƬ˾¢ϹϷ֡
Ƭ˾ס֮ϵУȻȻռλ
ֻãδ˸֣ΪҪȫгƬ˾ԴûʲôȨֻγƬ˾ڲǲ
òЩͳƬ˾õĺͬͬ
ͬûһǵ5ģ10ǱȱȽǣרԼ룬õռֻ5~10%10~20%
еĳƬ˾ֱӲκηֳɣⷢʡ
нÿ500סûκθ繤ӣЧɼźͬȵȡ
֮һиֺˣֻҪƬ˾нǺ쵽һߣÿ500
ÿʱˣȻͨͨù·ơ

ʽѹեͬǾǩġ
ֻʣһ·СͳƬ˾Լ
찵ãԼ෽鱨ȦһҺʵĳƬ˾Ƭ
ҳƬ˾ģ󣬵ʱ磬ھʮڵֻûγʱѾ
ϰƬ˾Ǵϰָȡһɵġ
Ϊһֱ²Ȿ׬ߺȣһλʼ˳ʣڵϰ庫֧š
ϲֻ࣬˵ǴԺӵܣھ
ڴ޴ʦĸ£ҡְº̣һλʼһ𿪰ˡƬ
ۺʵãһСͳƬ˾жֻ¡
˾ü꣬۵רŽͻλڻûգȫϰ庫ҧš
ҲһҲҹ˾
ǣǺ;Ǽҵ̨ߵĺܽ
˵Ǻ·ʲôǺ׸½ǹ㲥̨㲥̨µƵͽĿ
ʡͽеĵ̨Ҳֹĺۼ
ڵҪӪգԴڳаƬ˾ĵ̨ҵ
еľĵ̨Դ
ȻڵѾΪһý壬̨˳ʷ̨
ũ塢СУǺܶͥģ̨ܶ˵һЩǡ
ȻϵӣǵԴ̫ˣܶ󶼵Ŷֻ˶Σתս̨

ƬĹ˾פزֻм칫ң˾ְԱϰ庫10ˡ
˵ǳƬ˾ģĸߵ¼
֮ǰǳɻӵ̨˵Ϊҵڴ˾еⲻΪɶƫƫ
˺ˣЩˡ
һɡ谡
ŲݹСϣ򵥷һ£Բ¶ֱӿżɽ
ұҰɣֻҡݲչ͵ҵ񡣡
仰Ūе㷢¡
֮ǰ˵Ǹҡԣû뵽ᵽز
ֲɺþͳˡ
ҡȦ۷˥ڣΪĳЩֵĲȺãԼĸ£ҡٷϲ乬
ЩѾֶӣʣµҡֺѳͷҪôתͣҪô±߿
Ĵ󻷾£ֶ֪ӷרС˾ͨҡֵǿϣСС֣Ҳ׬ʲôǮ
º߹ϵδҡ½̨˾Ҳȥ롣
ЩЦã֪Ǹþ庫ļأﺫͷ
ʶ޷ɺҲûІ£ҡ꣬ΪԼ˵Է
ϻбѡ˾˻һҺǡ
Ȼڲ߳İ칫ңͱһȹӵʱٸסˡ
ͬ־ǣ
ãǡƬĸܾ¡
ٸҽܣȻѯʣҸղǰ̨˵ǹ˾ʲôҵ񣿡
Է̬УҲµУԼҲһ²⣬ʵԸ֪
һ׵ҹ˾УǺ˵費°˳ˡ
ӣ
ղĻɫһ䣬ǿϸòԴȻݺݵسİ칫ҡ
ǽȥļ칫ûϣɨ˼䣬ȫǽܵĺӶʨ
պģϹۣôӦҵģڸұˣС
黳黳TMԣ˾ҲˣѾװʲôߡ
ôˣСҲ⣬ڰ칫ŷǿTM˷ĵѡ
Ҹ㺫Ҫǲɾ͸ҹؼҿȥﵱܾ⹫˾һ붼ҼױͶǮ
أҺúõĴѧʦˣƹ˾ҵ㻹ǼüҼ޵ûϢÿλҶ̧ͷ

ԼʮӺ󣬽´Ӱ칫ҳ絭ĶԲк
ǰɣǿĺˡ
彯¸߸Ĵָ㣬ţ
Цˡ
ǫһЦŲ˰칫ҡ
һţͿͷɥԱߵɳϣϡмɵĺۣæܡ
ûֱ칫ϵϰΣȻ̸дȨȡСϣݸ˽¡
뺫ķͬ¿Ͽĺ棬Ȼð칫ҵVCDС̧ͷʵ
Ҵ˽һ£Ѿ˵Ʒǹ˾ƵۣȻ˫ֳ󡣡
û
°ļһϣղŵ黯Ϊ˾ǿơ
ϵĳɱ㣬ǹ˾Ҫռͷε׵һ׬Ǯ
˾ͶռͷºȻҲΪҲдˣֳ߿˾ߡ
ڵ׬ǮŽҲκ¶зյĵΨһܱ֤ǣҶԼĸġ
ԽµķӦԤϡ
ֺͳƬ˾ģʽ
һֳǮ볪Ƭ˾ۣ׬ⶼɶֳеƬ˾׬ǳаרǮ
Ȼר׬ǮˣƬ˾Ҳһĳɡ
ڶ־ǣƬ˾˶ֵרǮ£Ȼ׬ɳƬ˾е
ģʽͺܶƬ˾ֻ࣬ûиֵľԼֻ׬רͰȨǮͬʱ֧һǮ
־ǳƬ˾֣һͬӯֳɱ˫ʽͶл֡
չֺģʽЩɡ
ʵ˼ԼĿǰ״һǮΪףڶֶĿԡ
˵ͬʱҲ׬
ҪŵһģʽӣⱲӱ뷢չ
˵ģʽȵڶַոСһ㣬ҳרĳɱҲ͡
¾ÿһԣе²˾ģתͷһֱ͸˵ĺ
Ϻô
뵽ʹ׷һ䣺ʵǣˣ
һۣСȻʣȻЩ㹻ֱϿڣʲôϳ֮㹻ҵһ׷ϴڿζı׼˸衣
ȵĿλĲզأּҲƫãרҵ۹ⲻǸǵģֲøºƬ˾
¸Ǵϲ
𿴽¸ղŶԺһٺӶʨѵøƵģ¹ּͣȴԺʮΡ
ͬʱҲκ˶˽⺫׼
ֿҡ͵ĸԼΪ޵۹ԴһЩϵľҲʱ߶ࡣ
һɡûԿ϶ںʵ
¿ԵȣԼź칫⣬ʵ
ҽʵףܸ𡣡
Ĩ˰ŽеĿ⣬ѵĵ˵ͷʵ
ҵǶ׸費ڡ̫廹Ҫʱˣû죬رӦⲻ
аˣıĳôһֲţǰôû˵
Ա߽²ûַˡ
ȡ̫
׸ǸĳƬ˾׬˼ǧ
һɡҲö࣬׬̫ʮ֮һͰѲү
¶˵תͷ˰칫ҺͲۺľ
ǵֳɣûʲô飬ֱӰҵڵձĹ߷֡
˫̸еĹؼǣҪһɡİȨǲ̵ġ
òͷȫָŰȨˣҪȥƨ
ڱصãͨҲͰˣһɡҪ֣ͷܻ
˫ִ£ոһ
ӦһɡİȨ30%İȨֺ졣
ͬʱҲ뱣֤㾡ԴơһɡԼĸ̨ȷһݶ
˫һⶨ˺ͬǩ֣Ȼֱͺͽ·֡
졣
죡


018 һɡ
ö˺ͬҲʼ׼һɡĳﱸ
ֳר˵鷳Ҳ鷳˵Ҳ򵥣£Լǡ
ܻļMV
ڳƬ˾ѸƷ¼ڴŴCḌγרʵ塣
̻ͨ·ꡢ̳ꡢѧУľߵпרĵط
̨ͨӡýơ
ݿ
ɣϸ˵ͷͶˡ
еĴƸֵרд֪˲ٵ¼ƣÿ׸趼MVרɱͲ°
֮ķǼʮı̻ȫеꡣ
ӡ㲥ֽýַը·󿧷׷׳վ̨
Σ̻һרνǣ˵
֮£˸֣൱ˡ
ȻáһɡڽԼʣǵҵǲҷſ˱
ͲԼۣһ¼20000ŴŴ5000CD̡
ڲ£ûԸ⻨ģ
ǸЩ涨ۼۣŴ5Ԫһţ8Ԫһš
ȥǻͷѻȥˣÿŴŴ3.5Ԫ5.5Ԫµ
˲˵25000ŴŴ65%ıǻˣȫС׬һʡ

֮󣬲ܿʹӽõԼʵƷ̡
˵ǵʵŹһ¼10׸裬Ǹר
û취һ׸ϼۣ
ڵϲʵݵģҪһר1׸裬ܾÿڼ9״ģôˣԸǮ
һĳƬ˾мʮֳġ߸衱ʱһר
Ȼһͬ¼10׸裬ص㻹ԡһɡΪ
̺ʹŴİװǡһɡ֣Լʺ͸ܣһŲǰרĵ
ǽرҪģò˧ڵ
Դˣֻܿһ۹ˡ
װ棬һɡռ95%ʣµ5%깣9ס߸衱һر
ֱһ´Ŵ͹̡
ûΪʡǮ죬൱ŷǳûгʲô覴á
רԤ20ݵͷĸĸȥţʣµ˺ղء
Ҳ֪ղ񱻹ΣϲһЩмĶ
ϼҵķ䣬רһֽ䣬Сʱϲߡͼ飬ѧʱͬѧ͵顢ƬҲš
ǵȺݺΪϦʱңҲûɶղص顣
ֱ˽ָЩĲʰϰߡ
ЩӣղصĶˮ䰴һݼǩĵȡڰٻ¼ŵĺӰƬ
ţԺԼٿЩеľϲ׷䡣

ȷ˵Ʒɿ󣬽ϵǴ¼
Ҳûʲôʽ۵ڣڻһĻ֮Ϳʼ½ɺ̻
źԳһɡ½̨Ϊơ
Ҳʱ֪Ǯϵ㲥̨İ칫ΣǴӾǵ̨ȥġ
ֲھ򼽵̨Ȧˣ鱳
ںεĹ£һɡɽ̨ƵƼڻƽʱΡ
721ϣ˾İ칫ңͽ·һ㲥
һε﷼ġ塷һɡϵĽĿ
һöŮ𣺡Ϻãӭ֡
νĿ׺͹ʺ⡣
Ƽ׺ĸȵһף˸ֲġһɡ
һ׷ǳ˸ŶжˣҾһ¡
Ůûһɡ𣬽ǲ˸еĸ
ڸ鵽޷
־뿪ʱ
ҪҸͷ


Ҫʲô
һ
֪ݸ鿴̫
˵ʲôҲ

꣬㲥ֳ
ǲǺܺ׸ŴھǺܶ궼Ķжɡ
ǡ
¹صһŵ֡ȻǾߵƵҲŽǰ
Ѿźˣ˸ղŲһ飬Ŀʱٲһ顣
֮찲šһɡ½̨ƵలżʱΣ⼸̨㲥ĿҲܲ
֮£һܹмʮĸ裬ֻҪ1%ԸǾͲˡ
ֹʮ򡣡
ܼͥѬգԵ̨мң˽µ˵
֮ǰ;ǵ̨ͳƣҵ̨ۺϸǵڲ300~500ˡ
ֺƵ࣬ռ60%ϣⲨõǾһⲻ󡣡
ܣ˻ȭͷھͿķˣõĻǾ͵Ǯɡ
ûнôֹۣ㷴ãҲǮкòӶȥˡ
˵ͱ죡
±ŭ˺һ䣬ȻֿһֱĬĲ
ӣզ
˼һ⡣
ʲô⣿
ⶼ9˻ǲ𣿡



019 ̨죬Ӧ
ǣ׿Խ
8룬ƿ󣬴ӹ̨һŵƬ
Ƭ̺󣬵ɫɤ
̫̫
һᵽ
Թ޻ڵİǸ
֪ûôǿ
ס̫1996׷ۣͺһʰ
1997Ѿ룬׸۾ڸаףϯȫصĴСһһ顣
ġйˡŻõġܻġѡġڷ󡷣ƵġϷһҲϮǶΪĳʱε
ʼղ硶̫ó־ãȥ󲻾ãɱ˻һɽС
ѾΪ̨ʡͷֱ׷Ĵ
ű쵽һ½Ļĺõ۵ĵطţ߸顣
æţһˣѰ˼ۣʵ
ϰ壬Сһɡ𣿡
һɡ룬С
İ֮໹ЩϤ̨ܵһ»ô¡
ܵĻϣŹ̺ʹŴݸˡ
𣿡
˽ӹһ°װϵĸʣ˵ֿ죺򵽣Ǯ
Ŵ5飬8飬Ҫĸ
Ŵ
ӹǮ쿴˷ܵˣһ䣺𣿡

˺ݺݵͷǵλü绰ҵ̨㲥ء
Ȼ㲻ӼŴŴǮȴڵλ¶һС໮㡣
ĨӣƣŴŴ
ȥָǮŴŴ׬7.5һţ緹Ǯˡ
ͷЦϰϰϣͷॸॡ
Сĵļ̻ڴڼ䣬ˣһ⿴һŻõר
11ңŮʵĺ֮ǰǸһ
ϰ壬Сһɡ𣿡
С
ϻصľ飬ˡһɡĴŴ͹̡
ԤϵǣŮרȹעĲƬ
ֳۣú˧
롣
˭˵ģ
죺
ŮĻҲˣ˧ӳɵרһͨרͷҪźˡ
ŮһẒ́ߴߴ뿪ˡ
ˣҲӡһɡλãȻȡŹ̷ŽVCDϸϸһ顣
˼꣬첻˵ּǿʲôмְҵġ
һ顶һɡ϶϶׸Сһѡ
һµĴŴʮţ̶ʮţӦùӦģҪϵ
Ȼľ޲óԼһ͡

ʮšһɡĴŴ
һŸУСӳһŻɫ50Ԫ󳮣ԱߵͬѧǳĿ⡣
һ۳Ʊһðˮȴֻʵ档
˼ﲻʮŴŴˣֻˣẒ́Ҫ𡣡
СЩɨˣǰԲʣµĴŴ͹̡
Сһߺϴӵ绰ҵ˾绰룬˹ȥ
ԷһֱͨУһֱ˵飬˾Ǳ߲ͨ
ι׿Խ֮꣬ǰŴŴһŹ̵ʲôʱ򷢻ⶼѾϻˡ
ʵڲ˼ǹ˾ץʱ¼ʱڸҪż
˵ɣǾ˵죬ⶼ˺üͨ绰㵹ǸҸ׼Ű
ǺˣϻһҪʧĿĳƱ
̶̼Ĺġһɡȫ׬200+һܵ
졶һɡԽԽҲԽԽ࣬۳Ǵ׬׬ʱ
Ƭ˾壬Ӧϡ
Ҫµòƿڴˡ
ʲôӣ֮ǰͲ֪౸
Ĳֻһˣܶϻ۵ϰҲ̶ֳԹǸٱˡ
ʼٸ߽Լ⼸ǰûں
ôҲû뵽һɡô𣬸û뵽ǣô졣
֡ĵڶ죬ע⵽׸衣
ȡһɡ½ǵ̨ڶʱβź󣬺ܿСΧĻ𱬣в˴绰ǵ̨ѯʡһɡϢ
ȵ˴գ;ǵ̨йص㲥һɡĵ绰
ظ˼״ֱӰšһɡ½Ƶ֮ذƼ
¡һɡ׺ˣ㲥
ǵ̨һֵ㲥Ƶ֮ڣǲˡһɡϰٱ顣
˲ˣζǲڳҪʲôɣһ
̨ĴҲѸٴһɡĵ
һʱ䣬۵ϻȱ25000ŴŴ͹̣ܿͼ˵ס
¸æϵӰӵ¼µĴẈ̂ԾɹӦ
źһɡ½ʡͽеĵ̨Ŵ̵ȱڸˡ
Ǽʹֿ֣ĵĿŻǮԼҿڴյǮԸ࡭


020 ̽ࡶ
ǵ̨𱬣ǵʵ̫Զûиʲôֱ۵ĸܡ
ֱһϻؼңԺſڵĽֵȷšһɡ
ԺסҵĳӡƬĵŴŤŤǩ
ʶԼĸĻˡ
̵һȨʶ󣬲óһ̣ڰװǩ֣͸Լĵһ˿
ȳŹ˸߲ҵ뿪Իζһ¡
̣
ò˵ǣһɡͨ㣬Ӿɱϣʼɢʡݡ
ķȻ첻ôԶ˵Դţ򼽶ҳ˵ʡݡ
ؼʱ̣ӡˢ֦Ըó150򣬽֡һɡȫרȨ
۸ͣҽȨȨͲ
ͽ¶Ƕ֮ˣһɡѾչֳ˲Ǳ£ھصͻ5+
̨ʡܱϡ׽Ƭĳƺˡ
ȻڵΪ˿ڻ󣬲һŶۣҡһɡۼר۸˲٣ˮ
ˣ5+ҲСӣչȫΧ뻹ܷϼ
ΪһɡѾߺ죬רۼҲʵе󣬿ɲ150ܴ򷢵ġ
ͽ·޾ۣ򾩳ǳ翪300
۸ȻǾǳԽܵġ
ڡһɡѾ̷׷׽רۺѾһ롣
ǳĴ㣬뿿ǿȫ̻ʣµһʱ䣬ڵ֮ǰܵĶԼ⡣
¶⣬˭Ҳ˵á
ҴרȫҲҪķѲ͵ĳɱȨȥ300򣬶֪ܲջر
һҪһٸǾ̸¡
Ǹк֣⼸ĥҲ˾飬ԺӵܣƽʱɢЩóֵġ
˻ϣ뾩ǳĴ̸һ磬ö˺ͬ
һɡרȨӡˢ磬۸210
ǮڰȨռ70%ȥ˰ܵ130
֮ǰھصĵܵר30%ķֺ죬Ǯ࣬Ҳм顣
ĺԺǮˣ

ȻѾҰġ󡱸ʵסڳⷿΨһı仯ǸԼһֻһɽг
û취ǮȻ׬ˣ󲿷ֶûеˣϾֻмĶ
ӻҲûǸ
ɽسһ¾һ˹񡷾̫̫̽İࡣ
ؾ֮󣬲ȥ̫̫Ҳɷù̫̫רŸһд
̫̫û¾ʹ绰ȥ˵̫̫ڹϷ͹̽ࡣ
Ȼ̽࣬ҪҲǳʶһ¡ȫԱˡľ顣
̽಻ÿ֣רȥʮϺȪˮ̫̫档
˵Ҳɣʱø̫̫ûϷһ˻ˣ־Ͳš
˸񣬰ϺͿȪˮˣͬʱݡ
ոչһ΢ഺ޵Уֵֵ۷塣
ӣеڣͷôϾ
˾ȵǷλƵİڽ㣬ڻûԡֺȷʵСѾߡ
Сӵλûɶ˵ģλʮܽܣ˼ۡ
ǿͦġ
ûк⼸λ򽻵뷨˺ģ̫̫졣
˵ʵл롶񡷾ģ̫̫ټݣÿܲݸɫ
ȻʱݶˣݵֻиСԱߵС̫ࡣ
ǲɫݿƬò̫˧Ƿͷˡ
ϵʱʱæų»Ҳ㲻֮
̫̫ԴһֱЩϧûʲô
˵ʵ粢ôð
ļǵãʱڹذשͷһ̨ڰ׵ӷڹÿһȺſ
ʱˮƼ䡷ڴ½ͦģǾ׷ҲֵߵߵĿ
ȻԽԽŤرǳºǸͬʱúü˽̵棬ֱˢ˲ۡ
TM̨ʡ
Ժ󣬱֮죬Ҳ±ˡ
һֱھ뿪ڼ˺ݻʺĴ˼䣬µԱûκν

֪ǣǰǸߣ΢ʹ˹ʵ
ʦղ˭
˵磬ȴת֮ôӡ
ƽʱҲûɶϵףѵ˹̽࣬ҶЩ档
ȻЩݺǽ壬ڸո̤ӰȦδȫȦȾ̫̫ǵĹ۸вЦЦ
вһ׽пգҡ
ǸСӵ˰ɡ
΢Щӡ󣬱ϾΪñpassԱʵټѲӡ̡
Ҳòֶ죬벻
ֱڶϣԱǰȥϷʱص̨ŵġһɡ÷˲˭
ܿ죬¾ʹˣõСԱҡһ˵ǡ
ϱҲǡƬ˺ڲҪ²Ժ¾ܶһ㡭


021 Ƕܰھ˺
84գһβһɵ߿ʼڡJUMPʼԼ
˺Ȿһֱ˶ʮ꣬һֱ춼ûꡭ
ͬ죬ʱ־֮һġ̳һڵ־ϣҲһλ̳ˡ

ҲǵһýԲϵͳԵϸ½ܣȻصˡһɡ
7ѮʱһɡӰӵ̨Ȧ½ɱ˾򼽼ĸа񣬲
ֹ81ţȽ֪İ񵥣һɡɱǰ塢ǰǵǶ
ʱġһɡǳ׺͸ء
˲ϡ̳һĻķ
Ҳֹǡ̳ǵĺֽܶýһİ汨һɡͻ𱬵ġһɡ˰Ѳ
ɶ磬ǳ硣¸Ƴĵһרȫء
ھ򼽣Ѿռˡ
ȻϣһɡѸߺ죬̨׹ȺҲǾӹΰ
Ŵھܹ65000+50ϡ
⻹Ǳعƣܶ˶ɾǵĵ100ţȻΪɶֶǡһɡ
ͷ֮ʢ̫ѹȥ
8Ѯǳ紫ݱ
һɡϲˣ֮ǰģѾﵽ40š
һ˵˵ƿֲ
Ϊ߼֣һ³˸Ƭ˾ġ
ǵĳƬ˾֦ǼҴƬ˾רǢ̸
Ǹ̬ȣǩԼԴ
ǰЩƬ˾֮Աǡ
֤ԼֵٲֱˣʣµĳƬ˾ʾۡ
ʵһ
ҲûǷ˵̯̫С˵̨ʣµĸƬ˾ࡣ
Ҫǣϰ庫ûɶȡģĽƱ
һŮûʽûԳƬרҵҲôͨվǶľ֧
ˣԿ˳ͷ˺ǽš
ᣬȻղܣûʲôκŷ磬Ա˼ҵϱûʲô뷨
ڽ£Լľˡ
һɡ𱬣Ԥδ»ӵٹԼһ˿϶æҸ˰æ
ͨǰǶʱദԽƷ͹ӡ̡
ϣ壬˵ʲôʲôǳ210࣬º޾ӹЮ˼ϸȺֺͬ졣
ĻУȴֲϸ壬쵼ǿͬʱó˽̸УǸ˵ĺӡ
ȻԣҲ٣ȱصľ˹顢ȦûƢԴȵȡ
ƣЩȱݲöԽܡ
ڴ½ľʵҲǸո𲽣ʮЦٲһ¡
Բ룬ºǶġ
һɡ׬˲٣˵㣬ؾϹèӣá
ӲʵȱʧϺûɶҰĵϰ壬һɡ׬Ҳżꡣ
ǸбŮˣȻҲ˴ѧ룬Ϲ֡
ȻɸΪ֮ºϼһ£µܣǰ;Ĳ˻㡣
Լ˵ɣܡ
ǣϰϲᡰűܡɾһΡ

±Ƹú󣬲ÿ¿2800ĹʣҵнЧĻɾչ
97չǿһˣŲԽҲԽߡ
ʱǳȫķۣһɡӰӾչȫ
814ţһɡѹ̫йˡȸ裬Ƕ㲥ְ̨񣬴˺ȾӰףµܰھ
ͬʱƵְܰеڶڡ̫
818գһܿʼļҽ𣬡һɡͬʱǶ㡢ӵȶȨаһ
űͷͷ֮Ϊ97軪̳ľϲ
˵õһЩ˵ĵƣ̫ˡ
Ҳʾ֧֣һ׵˺ܶ߸֣Ƭʱûʲôרúø˵
ֻ֧߷ԣ˶ϣڵظֳ̳һȽȽǡ
¸ɾ磬׼Ų죬Ӽݡ
ڡһɡֿȵĸûʲô͸ϵ
һ¹˾ҵʣȥ׸裬3
һĳλᣬϯ죬5
ݣûǮоǵ̨ˢ+
ʵԲڵȶȣԼԶֹЩǲԸ׬ǮҲ̤ʵ
ͷΰãرǵط߻ӣ˿۹˵һպ̳ˡ
ԣýʡٷݺͻʱھһ
ʹˣ̶̼ҲòΪɶƴ졣
׬Ǯ


022 һ׸軻һĺԺ
1997831գǰӢȻϰ衣
λ࣬ı۲һֱ˼ʮꡣ
λʮĴӢ̫ӣӢģһСԭΪȡ
йҲű˴£û⣬ڻûռ£󲿷ֵϰʶʲôӢǰ
²ӢǾƶ֪
Ҳģ˼ݣǮЩгĳѰĺԺн°æ
¶ܲ⡣
97ֵƷܻӭʱ򣬴󲿷ֵľˣر˶ס¥ҺĴԺ
ȴ֮ʱ˵¥סǮȥû˰סĺԺ
ڽµɻ󣬲Ҳ֪νֻܹͣԸ˰á
޽⡣
ֹǮյġҲϵ
ܼ޸Ժӵܣ¼ҲĸǴѧڣXCֹ
һ֣ȲϹǿˡ
ʯͬǱ԰Ǿɽ԰ʹأ10ӣϺҲࡣ
ܹŽ񣬶ˡʳǸ¡
Ҳڻܼ©ٹʼĺԺٶǮ򲻵
֪ĺԺλú󣬲ͶĺԺڱصá
ǵȵ֪˼۸񣬼׼ҲЩզࡣ
һײ300ƽ׵СԺҪ240򣬾ÿƽ8000顣
Ҫ֪ʱ򾩳ڳľÿƽŸ4000ͷһʱ˵¥ÿƽ8000Сˡ


ֵ
ֵ̫ˣ
ҪãǧԺžǾ÷ٷչĺԺļ۸Ҳ໿ʼ쭡
2020꣬ڳĺԺ𲽣ͲԺӣҲҪˬмС
һԼʲȫǲģҲ԰򷿴
Բڵ룬ĿԺܸߡ
û뵽Ѿǽָġ֮ˡˣȻûѻˡ
֮죬˰ծĺԺˡ
ڼ䣬ܵһЩŵ飬ף˼ᶨ˳أڡʳǡԱھӡ

911գʽᵽ˴ʯͬ¡ųǰæ
ԺӣԼ280ƽ£Ҳ򵥡
ԺӾУмһСӣŴźӰڣŽ㣬ĽΧԺ˼С׺
Ժӵı棬ܹ䣬ķԱСķֱ鷿ңס
ԺǶ᷿һһС׼䲼֣᷿ŵԣ᷿ŵԡ
Ժ¥ǳԡңڲλԡҺ᷿֮Ľ
ⷿÿ
ųͦϲĺԺȻҲų˵Ժֵ240֮˾ӳɡ
ΪԿ佱ǳˣ٩٩̸ԼĺԺĹ滮
ͷԺ޲һ·ӵשߣŪ׻ƻߺľҾߵȵȡ
ųΪˣ˲ҲûԼѡ
ųѾְŶӣְλ˾汣ڣʽϸ֮ǰҪȥѧ
ȻרҵզأųҺ񱾷֡
˾/λãƷԶרҵ֮ϡ
ϣ³һϼʳӼϧûбıƤ˼ڡ
ǨգҸظңһΧԺת˼Ȧıмį
ţͷ취

ϴ˸裬صңڴϣ˼ļƻ
ԲĺԺȻ̣ҲһɡȫĴǷϰծ
򸻺񫻹û󣬾ͱ˰򸺺
̬ȵסϾʱͬգף׬Ǯڶ˵¡
٣ϵЩծʲô
9֮󣬡һɡŴʽͻ50ڽ̳һָڻ̳жŵϺš
Ȼһɡ˳Ծǵ棬Թƣܴܿﵽ500ϡ
Ҫ֪롶һɡۿɲŽ£ףͻ1000
8£а񼸺ǡһɡ̫͡˺9£̫ռϷ磬һɡԾɱּв
ʱݳѾ3ǵ5򣬸Ѿ8ȫǰݡһɡ񳬸á
ɣԼҪǷſֽŽݣһ׸軻һ׾ĺԺġ񻰡
Ǿ仰ⷽˮ̫ûд˾ţӻ
ԣûаѻծ棬ǴȴƳһר
γľרġ
ҲʱԻծ񣬸㲻ûŪһĺԺ
Լܻ˶ڷ񫣬˭ܾܾ©ĺԺء


023 ͬѧ
Ҫʲô
һ
ݸ鿴̫
˵ʲôҲ

һգ̨±ҵĻһת̨˾Ǹæ־档
̨һŮԱĵݹһƿȪˮлܣųıӺˮ
ںֻ̨˼ӣصֳ̨һ顶һɡ
磬Ľ˶ٷǰҫһ飬Էβ򵽲˻ݲ㳹׸㶨
ɣɺϣ˿
ⲻӦ꣬Ӧȳ軹ۡ
رΪ˱ɤӣѡƣӦ극ϸǴΣڽʡ˲¡
ųڸʻר־ض˾͵ѧ֣򷭿⼸ͨ档
죬Ƕбһɷã24Źиưɿҵ28иݳ㻹лϡ
˵иһݳһ䣺֪֪ǵĳǶ٣
2~3ɣϳԲ׼Ӧø߱㡣
üͷһüһⶼϲˣ
Ϊء
ЦЦ󣬵ܲס𰡣ڶϴء

˲˾ڵĴɲȺįʱֵ۷ڣй̨֮һ
ٸڴһҹ۱
𿴲ݽӵմһɡĹ⣬˵顣
֣ϳһɡֵǰ׺ܶ˶֪˭סĸ١
˵ˣھǸ˲졣
ıҪˢйĿǰûбȴøˢĵط
ϴ̨
Ҳֻ룬ϴѶ̫ˣ˵ˣǹƥĲƽ̨Դò
7³ⶼ10ˣŲɷãûڵ¶
û취ͷƽ̨ԴƬ˾͸ٷλ˹Ϸ֡
ֻڵض߸̨Ǳߵǣƾ͵⻷Դ볡
һڵˣֻĽĿ˳⣬䲻š
֪֮µǶģ¶иһһɡô𣬸㲻ôҲȶء

˾ͽ»ؼң֮ǰھûԱĲųܵʲɲ¹ӡ
һרķݣͷֱһų緢أһأϳ˲ͷá
˷ݣͲ˵ϰЦǺǵӭ
Եɶ
һץһݱͷ5ա
գȥµ
˿ųȥ̨ҪƿϣĿ֣Ļ̡
һᣬ԰׵ǳζǷΣ˵ͣҨһףζڴ㣬ǽһ㡣
ŸˣԱһԥŮ

Լ£ͷһǸƯĹ
ԲۣӣСԱ߳һ˵ľѣͦƤۣ·𴵵ƣ峤͸󣬻һֻѪ
˲ϳ˶Է
溣
ѽ㰡仯̫ˣһΪϴˡ
Ǳߺ溿ϳԼ֪Լûϴˣ۾˵קͬһӡ
ԴѵûӰĵַȥң˼ҷ˵ˣһΪϼء
ϼҲڣǰ˸ס
ųŵӣú£˳һһλӡ
ͮҴѧѡ
ţָŲͮܣǵ֮ǰ˵Ϸ֮ǰҲμµıѵ࣬ѵͬѧҲѧУء
ôûأͮ⡣
Ϊ
ԳЦЦϷһѧѾҪ1򣬻סѧӷѣҲϲԾû
ʵ⻰û˵ȫѧֻһԭҪǲӦѧҲ鷳
ҿϷѧУϷԭҲȥưζŲʧȥԴҪĸ
ǣǷ˿Ϸ뷨ҲһСź
¼溺ܿģѵʱͺͲϵΪ뾩˺ü졣
Щ˵ĸо
ӡǸɬС˵Ҵ˲źһ㡣
ڿĺ溱ûÿʣ鶯󷽣ƫǸϷ96˴𻨵ǸǺ溡
ѧĻ˲ɱ䰡
ٷһСʱȫ̶Ǻ溺ͮѧ²Ϸҵ֮ѣճôơ
ųζûϹѧˣԴѧһ㽺ͺ档
溼״ȥϷ뵽컹Ҫȥ¼ˡ
ʾԺлᣬȥϷ溣Լ绰롣


024 𻨺
ʲɲϷܽӷݺͲ˷ֱ󣬺溺ͮһ·зѧУ
·ϣȸԾĺ溣ͮվûĺģʵ
溣ǸкøУ
ǰ
ӦһȻӦյͮһѣ
ǰѵʱչңҺܸмǺѣ롣

ͮͷѾɫϵ飬ܾúЩƮͲš
֮˶ûἰȻصᣬůȥ¥´ˮͮϾ
дš
ʲôţ
δĹغ¶һͮĻһ䡣
ղҺȥԷһǰʶеģ˼еȤ
ļٵģ
ը˹غ¶Ҳ˲ˣԪȪġ֪붥ĻƹƬΧͮߴߴ׷ʡ
еĽɶ
ʲôģ
ͣ
˧˧
ղôûǳȥأ

˿һӣ˵ͮ˴ϢĿ϶֯һԲŻص
ǺеĽвǸԱû棬ֻӦû
ʮ꣬Ӧñ溴㣬ڳ
ͮͣһ£Ȼᶨر˧ҳúܸߣ˵ǰˣѧУҲûܱȵϵġ

ҿʼ˷ܵļУغ¶ǻȻ
ֲǼ׷溣溶ԭˡ
ҼˣϴһʱҺ÷ͤȥҹˣˣƲ˺þá
Ҳһ׮£һѻ
ø溣ȻС顱ǣǿҽ飬Ժͬѧû󡣡
СҲƢģҪáõ˵һͬ
ȺˮصᣬͿ5ѰᵱУһĿԼ͸¶ŨŨİ֮
˲ȻҧгݵĿʼٸߺһ䡣
ͮ
󵨺溣á
֪һӣһӣȻԸԪȪˣ˰ѺмһΧ
غ¶§ס溵ϸһѣȻݺݵв
˵أǡ̡֮أ
ǣ͸Ͻ˰ɣ̹״ӿܴϡͮŸ͡
ޣͽ
溵ͮһۣ״һкͬͮغ¶Ѻڴ
ԪȪû֣ҲûоȺˮ˼﹥ƣȰʵд
Ȼܡ̡溻ҧͲֻǺѣͮ˵ȫУƾ졣
ں溵ĹʣȻţʵ˲ڣҲǿơ
С˼¶ڵһ죬ʱ١족١
ӹһٵĺ溣ʱͮͽ˺ùæ
Ϸ96˴𻨣溺÷ͤĹϵã÷ͤһѧ󣬺õľͮ
λҲϷ96๫ÿģر룬͵Ĵ³࣬󷽣ٶׯ׸ʲףУͱΪϷУΪŮ
ҲǸ絹ղŻͮİףǹͷһתЦŰ溡ѹͮ
ͮ溺ֱƽǽǣƴͬʱȣõ˰Īô֮

Ϸ𻨡֮ʱųҲص˴ʯͬ
ʱ䣬Ϊ˷㹤ųֱסڲҵ᷿Ϣʱ䣬ŻȥŮѣ
ţԺСΧŲűת
ȥȥȥ
ýŸСԺӣµĵƣԼͷ˺ιС
һһףǵصصл԰Ȯ׳
ŪǹģøھӼҵḶ́ʲҪҪСԵˡ
ڵƣ׵üǻ
ʵҲ˼ҡҪǺʳҲ鷳Ĳ˵Եļӷ
ֻèĺԺƽ
Ȼǡ¡С֣׽ӵı²èʹèͬõ뷨
Сũ峤ĲԳﲢûʲôèΪץӺͿһԺ
ûܣǾǰ׳ԸɷķٻȣҲ
ι˹ųݿӡ
ԴפĺԺصú͸Ľûͣ
᷿š´һµļҾߺ͵ӡ䡢յVCDϴ»ȼҵ硣
ԺӺ¥˷·ˢµú̻ԡҺͲͨˮװ̫ˮ
ǰǰ˲üھʮĩÿԳƵһ
29糤ʵϷŵǸүͳµݵġ
ⲿȫݵĵӾ磬ӻ𱬣ȴȦ͸·ӰԱգүԴ˼ûݹӾ硣
ֺͦǣүЦ㣬µҲѵ˻ϲ磬Чر𲻴
9㣬ųҪԤ10ǿͳʶӡ
ⳡӮֻ̫ǵòúͻᷢݲҰǾ䡰ݲᡱһȳΪйԵ
Ҳ֪ʮ󣬹ܴܲħ䣬ٴɱ籭Ȧ
ųԼ򣬲˯̨档
ˣ㲻ûСš


025 רα
ڶͿų˸һʣȻˡ
4:1й
;ΣĹ㱻Ƶ±ϣҪߣܿˮһսʱ̵ˡ
ųﻹʮҲ֪ô˵ϣʱͦסɡ
óʣͷˮݣŵĹ룬뿪ҵس緹˸ģֱٻ¼
ҲȥǺü¼ˣϲĻǰٻ¼
ΰѴרĵصŵ⣬ҲҲ10ӡ
һᣬ˵طǰ̨Ҫһ¼ҡ
ʵ֮ǰڰٻ¼ﵥڰһģһ¼۸񣬰ܰ𣬵ܾò㣬ʽ¼ʱ˵
ڲרڸѾѡòˣܹ10ף5ƽӹһЩĸ裬׼5׺ר衣
һף첻
֮ǰڳʱܸһɡزְŽԼĵһר
ڶסʹĳ򡷡
˷ǳϲ׸裬ľסƣԭֻС𣬺ŮȦˣ֮ϱ
סܡ
Ȫ־Ĵ䷶ȿŽ2003ǰʮҲǲרΨһһײĸ衣
ףƻ衷
ųƻ̳۷֮2000ĸ֮һġ̫̬Ƕ
ףͯ
2005ĸû֮һаף90һĻ䡣
5ױǰʮǰʮĴڣƻ衷ͯ͡ը𣬿̳ʷ
һ׶֧һר5һרҲ֪ᷢʲô
ڴ

һרĹԶԶһŵҲļMVҲҪһʱ䡣
˵мýݡϡˮ䰴͡еסĹϹӰ˵¡
רóƷܿҪ4·Ժ
⻹ǱعƣмʲôʣܻܿҪơ
רԼзʹƬ˾Էְ̨Ļ
ڣѾųϢвٳƬ˾Ǣ̸
а֮ǰ˵ġʡһڵشͳƬ˾ͷҲͲǹʯᡣ
ʯƬг⣬صһǣǲԹʯʵЩԥ
ʯ޳Ƭ˾ľͷĿǰ󲿷ֵӰڸ̨Ͷһδڵгй಼֡
֮£ȻҲոս½ã׼ڵг
ǩ¶λڵֺ֪ˣϵԼýԴֻǿۻڵȵȡ
ӸչֳӲʵȹʯֻǷǿԻսܴʵĲ
ټʦѵҲ9·ݼᣬòеƽԽԽǱб
ܺļҹ˾Բ˵Щˡ
ǲ㿪һҸ˹ңϵͳԵĴԼĹ
ȻͿˡ
ųСɽӡ򵥰̫ףˡ
˸ʫ̫Ҳˡ
ԼһϷɡƤºųַԡ
˱˼죬ǽԼѧڵĸ׸һҶϿɵ֡
ǡ
࣬ʢ֮⡣
ǣָ߹ҵ;ǰ̡
ǣΪδԽԽ죬˾չԽԽá
Ԣã׼ǣǡǹҡͳɹߣʽҪһʱ䣬

¼˰ֺ¼ʦһСΡ첻İ࣬쿴Ч
ڶ죬ͽǰǶбܲɷãƵĲɷòҲΣᳵ·
ΣǶбһԴµ⡣
ôһɡڸа̫
һɡ7·ߺ죬8·ʽȦѹ̫Ƕ¹ڸаİףܡ
˺׸ڸаչҾֱ9Ѯһɡ·磬Ƚ10Ѯһɡȶ½̫ʼѹơ
£⣬ǲ⣬Ͳòԡ̫ݻ
󵱺ֿ˺ڵıֽɾͲˡ
Ҳɵ϶⡣
ˡ̫˼ҶˣһڶҪΪͬƶ̳õŬƵĳ滰ѼߵӦ˹ȥ
Ϊʹ£û콯¾øһšǶбĲɷñȴǡ
αܣһֵײ

ֽһǰߵĲɷûãǸ⣬ȫ˼
Ļһʴἰ֣Ͳ˳֮Ϊڵغ̨ʡִ
⼸¡һɡ̫͡׸аսں棬ӲӪ˫ϱԿľ档
ǱҺ泴ء
һۿ͸ƪè壬µԾԾԡ
Ҳã㽭80̷ԣ90ĴоŻл⡣
ҵǲԺ泴
Щͷۣؼз簡˵ھһŵӲұڵظ̳ô롣
ҲʶԣЩˣҪ취˰ѹȥ
ûá
ҡҡͷǶбɲСֽڹѾˣֽý忴ȵ㣬Ҳ׷һӵϣѹѹסġ
ô죿
¼ˣǻȵסȿͷķһһɡ


026 λMVŮ
Ƕбһαܡ˵ýŵζĹͷһˡ
㽯ұֽ˲ķȴҲ޲
ǸԸ⿴ԼԸ⿴Ķ
½̨ʡĸ̳ϱԾʵ̫ҵGˡ
˵ѹסѹסˣȺΨ²ҵýҲҪѻ¹
90ĩպĻֻǸۻֽý£ǵ֮֮
¿Ҳ
ͷý보һ⣬˹ٷ֣ûסǡ
ʱ䣬αܡ˵ǳ׺ˡ
10µף̳Ҳɹ֣׫ģʹۣҲȷαܡ˵
̨ʡýע⵽±תص̨ʡ㽭
֣һسصĸС
ʱ󣬿ɲôá
1990ڡ̫֮ǰѾרȻ𣬵Ҳŵĸǡ
96ס̫ۣ97쵽ڣ֮ߣ̫̫ܺ䡰̫̫
֮£ʵ̫
ոճֻһ׵Ȼһɡɼǳۣ˭ܱ֤꼻һ֡
ɼȫռţȣǲƾʲô
ⲻǺƤǿȶ
̨ýһ춾ĺݣ̨·˸飬˵һ½ˡ
·ȰȰѲͷβһ顣
½ý״˿⵽˭ʼģǹͷһת̨ýһ
ȻҲûлӵģռұϾҲûɶ
ǣճ£ϲᱻýΧĳɾ͡
Ƿŭ޲ŪѻˡǶб
ǻãϾǵصֽýΧĽܷΧ֮ڡ
ٻ㶼ϣûѸĸǣ
һ˵ȻͦңͬģҲ֪ȡ
ȫ¶֪һɡĸֽвϽֻϳ
ҲһѺںҲǺ졭

˱ý֮⣬Ҳӵܶ˵ĵ绰ġ
ϼҸĸ̫̫ˮ䰴Ķšסؽ硢˼õ绰õĺ溡
ϴηط꣬ûôԼҲ֪Ѿ˸ǡ
ֱη粨溲˽⵽˲æ绰ѯʡ
Լû£ſģͷпȥϷ
ⷬȻûú溰ģϾ˭˱ֽͷΧҲΪû¡
²Ҫۿһ²״ֲ͸Լҵַ
118ţ
һ磬ʯͬӿ߽λ
Ǹ߸һͷ磬üӯӯپ£ұߵĹ԰˸ͷഺ鶯òԴ
ұȻǺ溣ԱĹ룬ϾһŮõȥҡ
ʵں֮ǰ˭溣ᾭ˼Ҿ
û취֪溵λͬѧȻǽءơĸ̳ǣᶼ䶯ˡ
˶һŰԳԹģŮ
Ŀʱķ˭ܾܾջ
Ƕźһ溾òʱһ鲻ã˶Եֻ֣һˡ
𻨣áС
ͮһpass̫ڶ֡
ˣѡ룬ǺϵãڷҲһơ
ƺţҵ˵طţԺϴ۵ĹС

ȥУٽаˡ
ѵŴ򿪣ո˯ѣŸĸմϼҼĻްĲ޷ĳ˺ǰ

ЩΣѾˣæһá
˰ɡ
С
溼ǰģá
ȴǵһμһʱ޷ǰͷɡŻްԲޱ߷˺ӡ֪ϵһ
ݹ˵㣬ģȷʵͮ˵һ˧
䣬ݡ
ɲ֪뷨ϴţں˽ű߿˽
ĺԺûüůпյڣҲůģÿµĵѱĲеۡ
˵˱ˮһ·³ںǰ
Ϊ˯˸Цˡ
û¡
溰ڰ֣´˲һۣȷʵڷģչա
ôݣ㻹˼˯
³Ѹ˵ĺãС¥һͳﶬ£ֲٿ⡣
ѧϾǣһĻ첻ߣЦ˺溺롣
ʱ溲Լûܣæ˽ܣ룬ҵѼýá
֪㡣
Ļظ˺溺ԤϣͶɻĿ⣬͵
ǰסĵط뱱û¾ȥ棬˵Ϸ96иرƯУ룬һ鴫
ۣӣ㶼𵽱ȥˡ
溱Ȥ뿴⣬Щ˼ƺ溣֡
ŴֵˣݴЦЩꡣ
Ϸ96ǰ࣬ϧľ룬ϷУĴӣȴûܺ
г˻⣬ҪԸϵҵĲǿ
һҰģһ߲ʲô¡
˵Ϸ96⼸𻨣ʣµĶرҵ
ԪȪĻ磬Ȧͮ÷ͤͺȻһֱϷôߡ
غ¶ǵʵǵͼˣϷΪƾʽ֮ǰһֱΪϷǽϷġ

ˣ˻죬ͷſ˸ռľн
溻˲ιĻ̨϶Ūñͨ죬ûݡ
֪ûԷȥ˸Ƭһһ档
ղ
溳˿۾һԱߵҲͷ
ǡ
һ˿պãϸˣĲҶ˵Ҵ8ѧˣֵľ
ʱõǹ棬գҸߦ波±ǽһ
ʮҿɵˣɱ˵㻰
ǲùðɡ
ھǴˣҲܺ߼侩Ƿԣζͦ
˷ºģȥ鷿ԡ
ǰհģͨǸBBӳ·ŪװͬͨӰ˵ܹС10000Ǯ
Ҳǲ񱬡족ݼ۸Ҳ֮ǣδ̨Щߡĵԡ
ǵģ١ͼĴͷԣڡʶ㡱Ĳʵڼߡ
˵֮һֻڸBBSǱˮֻзּŹԼӣŻһ
ںУԿǴŸ߾ĿƼ֮⡣
˴ڵǰһġɳֱŵĲĻϵСܣżײ˺ͳһ
վսСռ䣬úܽ
΢΢ͷŵŮϵζ
ϵζᣬһ΢е񱡺ɣǵĹ㣬ظʣԪ
ζΧڱǼ⣬òе΢΢æҸ֮󼪡
ȫȻ֪£͵ϷNPCϾ̧ͷһ۲ǱıӰ۾һ˿Ц⡣

鷿Ժﴵ˻磬ѹ궯
ԵŮóʼǱʼдרMVĽű
ϲƺķں˭ΧһͨһƢûС
ֳǲù˵ǣȴƽγ
̨ýΪ沢У½ýҲͼӴףžҪݺݴЩý
רĵڣ
רĲҲӿٶȡ
ЩѾ׸ĳ࣬˳ĻԪͿԿʼ¼衣
MVȻҲʼﱸˡ
֮ǰԭ5ȫMVһʱͳɱҪǳɱMV
һǡͯһǡƻ衷
ͯMVܼ򵥣ֱճԭУMVľ̶ȣ˿ѷɫڸ
ƻ衷ԭMVûӡֻԭ
˼ڤ룬ŷ⣬ֱŨ˼ӰеʧֵڣһMV飬˾û
ǡ籾
д𾢣ͷһԼľ籾
ƵԼЩȵ˵ҿˣˮȣдûס˼ۣԲ𰡡
û£ǸMV籾ԼϹд档
뵹˱ˮ׼ݸͻȻһ۾´
뱻ʮֲڣæתܿߣЩյһۣ

ǸǸ
ʾԼ޶⣬ȻͣҸղǾͦʺMVŮǣ֪ûȤǮ˵
Ůǣң
ЩţžĶ
ϾϷϵѧǷϵһĿΣҲѧһѣ½ֻǸMVŮǡ
ܿһ£УǰβǽϷģиͬѧΪֵѧˡ
һᣬҲˡ
ϷһϽϷҪʦ籾ֻݲŻˣֱٽҵѧȨ
˴֮һ÷ͤΪϷԼ޷涨ѧ
ЩʧûǿܲΪԼMV˼ҹѧɡ
ǸЦЦˮ鷿¼д籾Ϳ溷Ĵ鷿˳
MV
ǰ
ΪʲôңұӲˣ
溺Ĵ۾Ųյľһһģرɰ
ûסִ˴ʶ̫ͻæջ֣ͨ죬һʱЩ
ȡ
󣬲һװղ·ҲûãѧУֲˡ
˲ţҿɲ˵
ϻŵ΢΢ĺΣͷǰϲˣȥ϶ͬ⣬ʵڲоͺģҲΥ棬֪Ǳе𣿡
С
û뵽з·תĿܣһ£÷ͤȷʵϷ96һϷѧʦ衣
MVһһŮֻҪʦˣҾǣMVϷݲ࣬ٶȿ켸ˣѧϰ߷ż١
ãһȥȥҰΣ˵ǿɲǴ׹ҪƬģҿۣӵһֶ١
˵Ǿ䣬溼ƺָһʱû׼ʲô˼ն
ģ
ĵ˵ͷĲļ򣺡ͬ־͵ʤĺϢɡ


027 һҺ
Ϸϵ칫
96γ¿СƷĳɼ׵֣üͷ
һλ·ʦһۣЦ밡
ЩգενܹиеͣؼһֱϣͬͬѧеԶ
¡
һλʦοڴһܴˣǾöȹڣиͷôôͺˡ
ΪܹѧѧϰϷһرһڣһ󲻺ϸ̭
96ܹʮŸѧˢˣνˡ
һֱڰѧ룬Ȼһʱչأٳûרҵɼ˳ΪγĲͷۡ
ˡ
죬칫죬һۣ
ЦеĽĴһȦкʦãʦãʦãʦá
𣿡
ѧǰϰԹϣȴһ㲻
Ϸϵ˵96ǸȽĴڣΪʱĳϷǰ赸Ϸ
ҲΪ˼֣96żϷİ˴𻨡
÷ͤͮǲĹרҵ赸Ա溺Сѧ裬ǰѧ6꣬ڱ踽ѧ6ꡣ
ԬȪµģϷ֮ǰǶʡŵģغ¶ȥRBݳҲϷ
ԣΪ˴𻨵Ĳּʦ࣬ʵ϶ȺŮر𰮻ػ
رǺ溣֪ǲð׾ɰ֮رϳԵ96ܳ谮ѧ
ƽʱʲô£ܶ඼ǰ೤棬ƾٺ溺ͳ
һȥʦ֮佻ˣͺ溹ϵҲԽԽã˽ºܳг衣
裬еһ¡
ʲô£˽ɶ۶˰ɣȥѧУǲȫУͨǰࡣ
ǰ溱Ƴʱ
ǲǣ£ԣҺ¡
ҡҡͷæͣȴԽԽͿʲô߰ģʲô¾ֱ˵
иҪҺMV׼
Ҳ㶣˵ûа̵ȫ̹ˡ
գɫһ壺׼
Ϊʲôѽĵʦʦʱ˽ϷˣΪɶǾͲУ
ΪڵĵһҪѧϰ
ǰԼϲѧַŻ͵
ǲǽϷҪȥЩݻ飬ǵõѧϰ
һ棬ҲΪǵİȫǡ
Ȧ̫ˣƯֻҪȥױĻ˶ϣһ£ôǸĸ
裬֪ΪǺãѣͦѵģʲôġ
קųӣͰ͵ȻҲʧȥá
ǼԣУԲС
ǲռѧϰʱȥģ߷ź١
Բ٣˵һ飬ҡͷ˵ˣ溣ûأҵΪǸҪǸҺ͵͵ģҾʹ绰Ǹĸ
ֲˣ溾ͺĥǱ֤óӲҪĹ¹ţ֤MV档
ں溼ֲиŬ£̬Щɶһá
MVԣǾ籾ͨԸ飬ѧ
溸˵ĸ绰ԳҪڴӦ
иϷϵȫ̰ѹأɲһеĴ˻ء

溺ÿMVĻᣬ䶯96࣬Ľ֮࣬˶ԳġҪϷ
ѹֻѧ⣬ѻȸ
ϷܷþȫѧڣѧУѧϰ
ܷ֤ѧȫ⣬׼ʦʱ̽ʣ
ܷȷ籾в⣬˫޹ѧѡ˳飿
š
Ǿͱ죬Ϲأʹݲˡ
ѹ96ѧǰѡŭں溺˶ϡ
ֻƬͳԷĳŵӹһ١
ȻȷλŮǣʱ仹æű¼裬Ҫ괺ڲʱMV
1112£֮ǰ̨ʡ̳У˵ԷףЧ䶯Ȧ
Ϊ̨ʡ̳λ˿ѷںųơ̸ֽʢ
ȥ֮ǰһŻãΪ̨ʡĿŮ֡
Ӣţνǻ̳شʧ
1113ǲգҲǡǹҡʽӡ
߸˿ҵĲֽϵţ˿ҵʽ
ȡ˷ű񻨵̣ڹҵϹһȻҽеԱºų˶ٷ
ϣҪףյų磬ԼŵϷ¥£溴˸绰
һᣬŰɫѼ޷ĺ¥˱ܷĹսǴӶͳһСС

һΪء
溸˵ĽӹСУЦЦͬգ˭Ҳġ
СУóһˮ·ƵҫģƯ
ܹɣҲҪ
溿ǰһȻӦæƾܡ
оܾĵ˵ˣMVôæҲñʾʾ
˵գ׽ס溵֣ǿи·һ£ЦÿŰɡ
溼ų֣Сͨ죬ȴûپܾ͵
ţ溴޷ͳһʽǮݸ˲
ҿǮеˣȥ̳һûֵǮҲһѡ
ӹǮţƤģͬɫʱд󷽣óѡĶ
һڴԼĺ溣ӿڴǮǮ֤ȫǮ
ʽϲ
¶õЦݣҾ֪ϲףտ֣
Ҳǣտ֣
ϷսǴŮףУԼ22գӭµ̡



028 ħõȦ
ǹҡûпд¥ߴ½ֿϴָһСԺ
ٻ¼ﲻԶھһ֣мһСͳƬ˾Ҳǿһ顰ֱء
ҵСԺֻ120ƽңţչӰھӣֳһСĸ䣬Ӻͷһ
ĸ䣬ͽ·һСݵð칫˾ڳһСдңһС䵱ֿ﷿
ʣµĴԱİ칫ҼҵĻҡ
ҳһܣˡ
һƻǮҵһغţءǰ̨ӡࡢͷȶ
ǰн1200+Ч𣬺߹500ɶûС
ϰĲʦͨѧʱҳ
ô˵СʵԼĹʻͦģһոձҵĴרõ500нͬѧҲˡ
ңְλͦͦˣҸոճûжٻ˴ڣÿ˴ɨǴɨ
ںԼ۷ԼĹʡ
Ȼ죬ںɨɨ͸ɾСԺʱͼԼϰһԲš
ţ͵ҡ
һµĴԺӣ޵طҵĲɫ
СС֣ڷԡ
һ׽˴ң沼úܼ򵥣һɳмλΧŲ輸ſ¼ܺͱֽܣ°żֲ
ŶݺõȲ裬ӹݸһףЦ
ҲûɶöպϺȡ
Ҳ⣬ʾС
˼䣬һװѻ⣬еסҪǰˡ
ⲿԭһѾ׼е̨ǩͬˡ
κξڲиˣͨ˾ǵ̨·ھײ
ӣȫĵӶԿӰԶԶڻδǵе̨
Ǿֻݻе̨ĺѡеסײ˾ӡ
רŵĴϷҪϣԡеסֻѡǰʱ䶨Ϊ121š
һȻ˵ޣǲѲµλˡ˭
ʮа˾λ;ȦཻĪŮ
Ҫ֪Ůġ֪˶֣Сɣ֣СǾǵĵ̨֧һС
֣СʹĻ֮еס׵ھ̨ײ¡
ţһ׿е֪滹Ĺ͡
αܡһ˵Ȼʱȶ½Ǳ¼Ӱ⣬׾Ϳ³ȡ
̨쵼˲ġ׷ߡлǱʡ
ʱ˳šеסƳ׷ߡȻ³αܡȶȣٰȶȷеס;̨
̹˵¶Բкл
һ棬пٴγΪʸ֮ģҽӶĳĹ۸б
׷ߡ˻˵ҪûͳСˡ
õһ棬̨ƣԲҵܴ
Ҳл˴Ͼ̨֮ǰԽӴĵƽ̨ԴĿǰֻֽܿý͵̨Ĳ˵һԾʽ
Ȩףһѡ
˵ûѡĻᣬ̨á׷ߡǾܾҲɻᱻ粨ϣٻܵõô
ϲĸоû취ҵ²㣬û˵Ȩġ
Щƣֻͽ˰ڲ

Щ䣬һ׿ڿο˼䡣
ΡеסͻȻĵ̨ײӡĲֹһҲܺߡ
ȻԼƷ¼ƽ̨һ׺ܸˣлĬĬŮˡ
һ棬һΪбˣ֮ǰΪáеסе̨˸·ĹϵԼѣͬѧʾɡ
غ󷴻ڣǰϼҵĵ̨ǵ˸ɾ궼Ǻؼҡ
һ׵ȶһԼз̵ϣһ׿ǳס
ʱ࣡
һף
ĸ۵һףֺͲһ¡еסϸڡ
ٹ죬еסμӾӵշ̸Ŀ󻰾ǡĿһݻڣȥֳ׷ߡ
̨ƵᵥһйءαܡĽĿΪ׷ߡԤȣɷá
֮⣬̨⼸ҲйزűڡеסƬͷһЩľͷòˢ
˵Ϊܹȶȣ̨ڲ˹伫
һĸ֣Դȡеס󻹶ࡣ
СҲûôϵӵĲһѵĵԴĪ̾Ȧħá


029 ݣȫ
ǵ̨йһߵ̨ûдڸеһҡ
Ҫ׶⻷ӳɣܿѱ߳һ֮С
90طʡ̨δȫʱ򣬾̨ʵȴȾһߣǵطʡ̨֮ס
رǰ꣬ǵˡŦԼ༭Ĺ¡ȴ󼶵Ӿ磬ϱ
ʱ̨ͷ֮ʢѹȫطʡ̨Ӷȴ
̨꣬һֱûóʲô󱬿ǳƷˡüʮá³ʡ̨Ƚǿƣʡ̨Ҳʼðͷ
ܵ˵̨ȫйе̨λǰ
1124磬˾̨󻰾ǡĿ顣
ĿȥոհѴķ̸ֽĿƵַתӡ
󻰾ǡȫΧڲʲôھһҲǺӰĽĿĸߡ
ڽĿĻױ䣬ˡеס˴β̸ˡ
˵һ֮⣬ŮֱжѧŮŮŮġ
Ůض˵Ų̊ʡԱ˲Ʒֻǻ˸졣
ȽϳĽɫˡеסŮͮʣ¾ǲʳŮŮ
֮£ѧͱȽˡ
ǷڳţΨһϹѣ۷ʱҲһǣϧ2015ҩץӴȻˡ
ǰ󣬸Ȧ쵱ġ¿ӱѷһƱȦŮ
Ӱ󶼱ѧߣ2000ڵһĴСλ
λϷϲ̡
Ȿûʲôؼ˲׬ĲĶ࣬˼ʮ꣬˻Ǯ
ֵһǣϷ90ͬͬѧͬ컹Ȣ˽ٵĳ½
Ҳ֪ϷǲرˡŮſΣһһ޸
еסĸݿǸ֣Ӧһ
ŮԲͲ֮ƣһţʹչ麮ѡ
ĸǺ棬Ͼǰʱķ粨̨ýǵصĳ뿴˵Ρ
Ƚ䵭ģ֮ǰġ۰ߡ˲С
̬ϣǲ̫һոմںĸǡ
ȻʵòԼŮҷӦҲһԭ
ѧȫȫǾ͵ӣŮء
Ȼ˼˶֣Ը⿴˺Ůûȡ
ܿ췢֣Ů̬ƽƽе㰮΢΢һЩ
ȷʵûк⼸λ˼ҲͰˣλʵ۲ϡ
Դʱ䣬ںһġ
ȻҲպھȦôܹҼӰĿ׿˵Ƿǳߵġ
ദ䲻崺磬ҲС

2㣬ŽĿĵһ±̣Ȼһ顣
3ңĿʽʼ¼ƣɷãں̨Ŀ񣬵״̬
Լ6ңԱˣŴװǰȥ򳡡
¼ֳãݿһ̨̣ϴ˸ƣᣬϽǰ⣬ʼ
ܺܶǶеס׷ߡɵֲݳ
رϲסһɡ϶ĸԡ
жˣ͵ǽĿֳӭΪǴһס׷ߡ
ӭ
žžž
ҵ֮Уá顱һӰĴƹرգڰ
һůɫĹ̨룬һɫ²֣Ŀǣ¿ݡ

˧
ϯʱУĵһ龵ͷȥʣµнȫĲ
̫ÿˣ֪ٴСϱڵǰ
ûӣһε½ӱݣȫĵĳУóеĹԴݳ
ȴǰͲյߣԴͳ
˵Ǻϵ̻
˻ĭ
ĳһ̣Ĺ
˵ңԶǺ
ҫ۵
׷
ڹµʱҹ

渵滺ɣɾ⣬ůеһһĸŲ뵽С
˵ǰĲֻҵУôĴ¼ͱݾ飬ϵĴѧϰĳٽѾרҵֵˮ׼
ǸѶȵĸû⡣
˵׷ߡ˲¼ٱ飬ĸּɺ͸ȾѾϤòϤ
Ͻⳡϣ񼫶ȼУ״̬Ҳⱥ
ӳ£ò쳪һ桶׷ߡ
ر׸㣬߳֡
ǰ׸̵棬һһĻ۸飬ؼբһֱѹָӿԶĸʱӰ
ҿԸ
Ӱ׷Ź
ҿԵ·
᲻ᾭ
ÿΪ̧ͷ
ᶼ
еİ
ȴȻŲʺ

Ǳ΢ִСİԼһ֮Ĵᶨڲи£дĴ
ŮȦ죬иڸжᡣ
̸ͬĽĿ鵼ݣһĻһѹӰʦѾͷ˵Ĺġ
ԤУڡ󻰾ǡʻﵽĿ¸߷塣
һԵġеסݣҲı嵽ˡ
ŮĿ·ӡ
ǺȺ̨ýȻǣֱĸҲСֻ᳴˥С
Բӡ󲻼ѵѧ治˵Ҳ˳ȷʵá


030 ¸ߺ죬ʼȦ
һգ
Ϲл󻰾ǡĽĿ˳öҵ
һЩŮƴּУҲڵݵ£ס׼³Ĳ
ղʵڳ̫ˣҶжˡ
Ȼ֪Щ˶ϰһЩʽǻ˵һνӴЩϰߣֻһ䡣
лл
׸Ϊˡеסⲿרд𣿡
˾ḻʶӦ⡣
ǵģʱͨʦŵʶŵ˵һµӾĹţ͸ݵӾĹ´׸衣
û
һײ˾죺ʱ˵꣬УСʱó˳棬ʱ꣬̾ͱˡ
Ȼ֪׷ߡôģһ׹Ҳʲôûɶϵ
ʵԣǺַܳ
㲻ҲôϷɡ
·ˣ
һ⣬Ҳһ¹⡣
Լ5Ӻ󣬵ݿزĲˣֱһƣȻʼβ
ûֳ͵ӻǰĹ˵ġ
лҵֺ֧ͺ񰮣Ҳϣҿȥһ¾硶еסزôʧ
˵գоϹ̨غ̨Ϣңһֱ쵽9㣬ڽĿȫ¼ƽ
һͣͬݺһ˶ٷ
극׼ظңŮԼҸܣ˸ķشʯͬ
ֹһ죬ٴ̨͡αܡһڲɷá
ղ⣬ȥģھ̨ҪǾɲˡ
Ҳûаվ̨ϣʴʣȻĬˡαܡ̬һֱǫ͵
ɷõĵݺʧ
Ǻ滹Ҫչ°ѲƼˣҸŲĽ¡Сġ¶ϴŵ¼豸Ȼ׼
¼壬ҲڲҸ㻨УֻѡӲ泴⡣

1128գ̨ƳרáԻν飬ֻõԼ
רֵ壬꣬ˢ˲ͨýĸӡ
ͬʱͬʱ̨Ҳרһ¹۵㡣
Ǿǡαܡ˵ȻʱЩʵˣŸոճϸʱ仹ꡣ
ʱ䣬һ׵ʹ˻Ի͵ĳɼ
ʱչ꣬˭ָұ֤Ϊ½ĸ̳
ʱڱġαܡܻܿΪ̳һμѻ
˵ƺô£ϸϸһ룬©ٳ
翵δڻûﵽĳɾͣ˵ǿʶ
̨ЩǱĿľҪ³αܡ£˵û©νȶС
֮ķչҲȷʵ義̨ϵ
ҲִڲʸλСαܡպûϣ͸档
֮֮
αܡٶȳΪýȴʣϴΣˡ
ӡ֪ߵغС󡱣ˡ׷־սߡ
ǳ׼ʶȺý巭ΪơΪı¡
ͬʱҲᶨˣԺȺ˴򽻵Сģزɷñ¼Ƶݱףʡ˿˶п˵
ڲٶȳΪ֮ʣ121գеסھײ
̶һܣʼﵽ48%ȫΧҲͻ5.2%
ȻͷͳƷԺܴ׼ȷֻΪһοֵ
г룬ôߵֵ£¼ˮ֣µҲ㹻еסȫ
ط̨ųƱ򡶽еסĶ֡زȨ
Ůһٱ죬ݵĽɫǳΪȫڶĽġɾ¡
ͬģСеסƬͷƬβ
׷ߡ
㰮ҡ
رǡ׷ߡ4ʱ䣬ɱаǰʮͬڵ̨㲥ʸǵ֮ĵһ
ҿԸӰ׷ŹΡ
쳹˴С֮У԰׷ߡϸ塢ֱĸʣܵѧ
˵һɡ˲ô׷ߡȦԡ
󻰾ǡڽĿǶαƬβ󣬸˸ýĿӼ¼Ҳò˧һλȦ
շۡŮ
رѧ壬ͷʢһһ֪ǣѸ
αܡ˵ٴγΪŻ⣬֮ǰ䳰ȷԲĿ϶ԽԽࡣ
˿ʼţαܡδȥʵĵȻΪһȶʵ



031 кͰ
ĺˣ
о̨ĸЩûڵ¶ճиܵ˵ǵζ
ڹſ㣬ϰ嶼ϳշǮҪӡ
ʯĽַҲ֪ͬﾹȻסһǣСϱΧŲתƣܲõˡ
ƺɤӶˡ
ɧǣȻйм͵Ĳװĵɷн£··˲ɷ硣
ʲôˣڵǴУþɳһ۾Ϳ˵αװ
ųʹɫ˰¸ţùƬһۡ
û뵽նϲֱӱץ˸Уо㷡
ֹУ󲿷ֶûбƣյ־ֽýǮɢ£ûбҲù˼ʲôƢǣֱӶֶʡ
û뵽ǣܿͰǿС˵Ƭ
ȻųȥԱߵ̵һǰţ˹бЦ
Ҷǻ췹ԣˣӣԺΪҡ
СĲ֪еĲףȻ˺͹Ƕ棬ô
һߣպ
ץ˹У˵ƬûΪѶԷ̺˵Ӷչ˵ˣԷҪǶ£ԺͲɧŲ
Ҫ˶ôɣǾǲʶ̧٣Ժ󿴼Ҳÿ
90ΰҪʰһ¾սСУ취ʵ̫ˣʵԶ֣Ҽſһʰϼұܷͷ
ϲЩHֶΣôá
бľٶŪЩ㶣ϷӦԲ˸Ĵָ
ģҸ߾ǲصˣԺߡ
ôţҸôʶԵ֣ѡ
ɣ仰ˣҴ룬Ժң浽
߾ӰһƬ潻ֽӹ룬Ҳ˸һԼĹҵ绰
ԺԵٻ᣿
ٻᣡ
߾˸װӾĹƣȻˡ
ųЦЦͦġ
ǵײģƽʱܾۣһ˸أָо
ЩпôӸղŵ龰
ӴԺ󣬲ǸΣûбԷκκϣֻᡣ
ȻãҲ˰

˹ңСŹʽĸӰ¡ˮ
ǰȻǲԱԡһɡðֱ¸衶׷ߡ̱񣬳˲Сá
˽¾ã֮ǰ칦Ϊɸŷ200ת乤̬ҲҪٽá
12³׷ߡߺ죬̶ͳϸаǰʮ
˺£ȻûܸһҲάס˻ȵͷǰʮҡ嵽ǰ塣
Ҫǣ׷ߡĴ֤˲꼻һ֣ȶı
ǣǹҡҲʼ½ĽӵһЩйزҵԼ
ΪˣȥǢ̸ϵҵ񣬲Ҫȥݺ¼ר˴ڹҵʱ䲻ࡣ
ųǲıڼ粽룬Ǯ˲²
ڰ˴ɨΪˡǹҡĴܼҡ
ȻܼҾ󲿷ֵĹǽӵ绰ӿݡȣȻϢɣݸͽ
˵˻Ǵӡ
ҲúûΪʵϰÿ춷־·˼Ѫһ
ܣǰĵ绰Լĸݣýɷãһ̨Լ
֪ˣͷ㣬ͶԷǢȻȷʱ䣬ٸҡ
ף˲ܣ̨תһ涼ǹڸԸдš
ͻȻһԴܵ䣬Ѿصķڲǰ
ôôࣿ
Ų裬һһ£˵кüٷ⡣
Լ̶
ЩǼĸеסģ̫ңеͬʱдģ̨Ҳûϸ֡
Ҵ·һ£󲿷ֱֻ֣һǾǱصģвٽСʡ³ʡԥʡţԶǸʡ
ʡҵĸԣ
ˣרúҳǷʡţһǸѧıȻۣƪֽ϶ǶԲϲ֧֡

ţо͵ģһʱ֪ôԼ顣
ŰպãպһһŲʵһЩżظǿԵġ
ʣµżȫղ
ǵ֣ͯԨΪ˷ŷ˿ţר10׷ӡ
֪Լ֣ܲԨӰЧ¡
ŪĺԺרղط˿ԵźҲġۡɡ


032 Ϸˮ䰴
199811ţйϷʽ
ûնԴ˷Ԫʼ̼ҿҵףԼһ
Ѿȷؼҹڣܿһ굽ͷݵ߷ڡ
ԲֻԪڿ㣬׬Ǯؼҹꡣ
׷ߡı죬ûòݼ۸øߡ
Ͼߴ5ĳѣڵǸˣ϶һ߻߶ļˡ
ݼ۸ûиߣԼԶˡ
ʵݣһڶһһԪ⼸죬æʱƱ໵ڴװ
Ҫһֱôæ£ܽͬרǮȫ롣
ϧõôݡ
·Ƿ˼֮гֻعƽ
ϾĲûæ¼רǰãμӡˮ䰴ŷᡣ
Ѿˮ䰴Ϊ1998ĿϷ18һ׻ƽ𵵲
16ţˮ䰴ڴٿᣬΪײơ
סĴʯͬúܽʮӣһûȥҲմӵĹ⡣
ȥ֮ǰһҽԺ
³Ĳؽʱ״֮ǰڻڻָڡ
ѯ˴֮󣬵֪ؽԳϯᣬ־ί˲ͶҽԺˡ
Ͼ³ӡˮ䰴֮һȱϯײǶԾ黹ǶԲؽ˵Ǹź
ڲͶ˲ؽ֮ǰ˲١
ظ磬סԺҲ˵һҲ㡣
ȥ5·ݴϵȽڵĳ̫̫ǶͲؽԼɵĻ
ĻǱˣؽǾӰԱڵλзӣǱƯҶھǻ죬ʱҲһۡ
ʣµġˮ䰴ԱҪͲھǣҪ͸죬޷ûҪϵ
ؽȻ״̬Ц
ҲæɶǸСҪǸϵӾ粥ֱӹȥˡ
ѺͲһˮ£ʵⲡôģϻؼܺð
Ǿֵġ
ؽҲûҴţʵ
ˮ䰴ѡʱԭ³ԱǸݹȺλ˱౩ԭ
ؽʱΪ̫ݣֿУΪ˲ؽ¾״ƴʣÿԺӲ60½ɫ
ܶΪʣԶһҸ¡
ʵȻѼʽһҲҸʹࡣ
Ϊʣؽ²ˮ̷ֻۺơƣÿ20ŻöǼʺζסͳԽĸƬʹȻųԡ
Ϊ˳Զԣ޸ɷȤ
Ҹؼǣ³ȻǸִУֲ֣׳
Բؽڼ䣬ŬѷʵָƾѶȡ
Լʽؽ˺ܴĸ
ϷʱйãϷؼңһйСˡ
ڵ˵ؽûгʲô⣬꣬ԸΣһõĽˡ
һᣬʱ䣬Ͷؽ·⳵ǰá

Ϊܸˮ䰴ƣĹܸߣ˶ý壬жλ쵼ϯ
ʱӵ̨Բض˵һλڵĸְ
ΪĴӴӰԼǰӾĳ߳ɼӡˮ䰴ʼھͱȽӣһεӲ졣
쵼ӣýҲȨýϤŲ֮йءˮ䰴ıͻǧ򻧡
Ϊڴ̨ԣؼеĺݴ
˻᳡֪ʽԸûǵķݶ
ˮ䰴飬˵ֻ֣ΪԱѩ˵˼λҲǸָл
ֱ°̣쵼׷볡˲ɷõĻڣҲ¶Ļᡣ
ˮ䰴ʣνɡ³ֳ塢֮⣬ľǲ˼
һ棬һ½ǣһ̨ʡԱԴ⻷
һ棬ҲǼǺȺ뿴Ķ
ʲôɴ򻢡ֳѩҹɽ³δǴҪģ˽ͨڹעCλ
߲׷ʣرע˼ϷŶΣ޲ò˼ֳһΣôһۡԣزġ
żڲסĵֱп¡
ֳһסú衷˷Ľ
Ǯμӷġˮ䰴Աǣһ˶Բ
ѵƽ䣬ֺʹƴ˲ƣһ̷ֳ塢ɡúǡˡǵʿ
ϧѲڣԵ³ʡѩСΧ֮¡



033 ֣
18գʯͬ
ųСһͭк˵Խ
мһӣȵȷŶײˡӡƷ
ԱߵļϣǾ²˻֥齴ˡȵϡ
ͭźã򿪴ͨ磬кԱѾ۰Ͱĺ溣Ц
ɣһ߳һߵȡ
ǼŪôʢﰡ鷳
ʲô鷳ģϴҲûԺãظǲϡ
114ţϷź٣溺ֱҪصʡͶʡꡣ
ԳŽпգǩMVĹӶͬȺٽͿʼʽˡ
MVƬ꣬ͳһ3000顣
˵ѾźĺͬˣҵͬԱмۻ10002000ҡ
ҿǵMVǸ¶ᡣ
ܶײŮԱҰģܻԸⲻƬ꣬
ȻľͲһǮˡ
ǩͬ˳Զٷףͬ˳ǩԼͬʱҲǴǰ硣
Ҹ¹ӣǺ˵졶ˮ䰴ײϲԣһ߳һ߿ӡ
СҼңһҲܻ˼ܡ
Ҳ֪ûûΣǱģͼı졣
û뵽ǣһֵҲͬˡ
ڲʼ˼ԼԼֵ̫аȫ𣬵һ䱸֮ĶûС
ԼҪҪһնʵΣ
ŲʹͷåȥɲŸոշϳ
ǰ˽ѵԶ
䣬ͺųȥгͭľ߲̿ˣ˳Ի⡣
溮ݣŻӣֱҪ̫ˬ

أڻûϰߣԵúܿġ
溸˵ˣⲻҪ컹ϰߣԲȦ
֮ҪעĹȻûпʳƽʱҲѡش䣬һЩ֬ĶԺٳԡ
ϾСʱˣ̲סԲʱԼҽɿɿ졣
ǩͬ硢šˮ䰴ϲ¼һ𣬲ֻʹƽ䡱
ﻹеС˼ɣų˿ûκˣӾһ֡
ɷ
˸˲£ʳҲǣӲС20ųٷȥŮѶˡ
ų˻ܲʤα㣬ǲġ
ڲǴ֣ԵҪʤսҲᡣ
200ĴʿʲôǰһվǾһ¶ʵǽ
һٻĸ˴ӡԵԤٳԵ̸ڵȵ8㡶ˮ䰴
ӡˮ䰴ƬͷǹϺͼȫ
ĵһͷǡϺͼͼеһֻʵԭ
¥С̯̯·ϵˣ־ȫͻ޼
֮һͷϵ̬
ϴ󳵵ģ̇εĽηŲ˹ııСޡˣʽġıʿĸŮȲĿˣ˵СȾĻơλ޵Ĳ˺С
Ϊ̶̲ӵϷˮ䰴˸˰֣Ⱥݣ+8졣
õЧʱУһ¾ùڴ뵽ǰǸֵĶǡ
ͷĵá
溺һϷǰϵģӰӼԶͨڡ
ͨҲֹɾͷְȦˣܴиеˮ䰴ʱĺϽ
˵һζԲЩĽϾΪһԱ˵ܲ뵽־飬γһҡ
ܵӵĽ񣬲̵ġ
ĴйӾʷƲĲ䣬ǲһ೵
ԣ2000껹һμͷɫǼˡ
ӡˮ䰴ͷԭһ£һǺԿей̳һ档
ٴ̫ξ
ʱĸûбָʶγþֲһ̺ڽҰ򣬼ְŻС
Ȼ˵ĺã죬Ҫġ
һڽϸ£۸̯ʦʮͷ
Ǿнٴ״ࡣ
һţȭߣһᣬ˸ڴεŻвͨġ
ȼBGMõӻĴͷˬš
Աһۣų粻ض˵޲óȥһܣ溺ŮҲüѣֱʡ
ʵҲ伸ģ뵽úĽԼڵҲôҡ
˷ܸжʱ˲١

ӡˮ䰴ܿ죬ǸһɣҲֻһƪ
һٺ󣬸ʹ˼ʹҸ
֮ӣ˾ˣͶһҩ̣ûͱƼĺնµ飬Ȼֱնʱ˶٥
ץסᣬǲʺˣЫӰβ÷ɧ˶һ
УָɹѡҶӡ
ǻǱۡҲθ߹٣ɹ׸̫ξ
桤һ죡
̫ξλ֮󣬸£һǱƵЯĸԶݡ
ڶ˸ɶӸǿҲպĸڣX١ǡ
ΪʵԱֱݸڵķǰͷʱڡ
ǰ߲˵ûɶߵϷʱڵİߣǡ⴫ǮϰԱ齨Ρ
ԭδԸڵĽӡˮ䰴һԭڡ
³ͽĵˣѸƭ԰ӣһɿˣǸӱ˳
ôһԱȣֱӱŪҲǲܽܡ
һĹ½ڶֱʷ³Ͻϡ 
Ҳӡˮ䰴һֱΪڸһ㣬ƪ̫٣ڱɾһЩνӵЩӲ
Ҳǡˮ䰴ԭȸߣҶ֪飬ȻôǳȰ˹ڡ
ʷ³Ͻϣ򻢽ֱʧ֮ʣͿ˿޿лš
ûʱĴݵġ
ҲպԵɽүǹϣʱĴȷʵмɫ
³ϽǸô򱧲ƽӣŮ˿ޱѯԭ򣬴ž͵ʵ顣
ǳģһ֣Ҫ̣ŵʱѣҲԸĽ˿ȸ
˫ⶨ֣ͬ3000ᣬ˴ŵ̡
û뵽֣Ǹι֣ͬʹ˻Уд3000ᣬʵһǮû͡
ҲͰˣܹиԺססŵ˼¶ָ̣˳ֱ֣ͳͬ˵ԼǮ
˼Ҳ˵ҪҪ˼ҸǮ
ƽΪ³Ͻֱ£Ҫе
³ϽźôŸŮȻֱ֣̣ˮ䰴һݡ
֣Σ

ֻ³Ͻ̣֣æӭӣϽѯʡ
ϱ𣿡
ȿȣܴƬˣӦǡ
10ﾫӣ治ܼʵġ
ʮֻɣ졶ˮ䰴꣬Ҫȥѧ̨ϰ岻Ҳñ
֣ȻΣǸ̯æ۵ú䤱к10ﾫӡ
ֵ½30%
ʱ³ϽٴҪ󣺡10⣬ܼ⡣
֣ѾѾЩ³Ͻ£ҵֻܼ10ӡ
ֵ½70%
ŭֵ50%
к˷⣬֣Ϊ£³ϽٴҪ
10ǣܼ档
֣ҲͲסеƢϽĪˣЦҡ
³Ͻͼذŭҽվصǲġ
ŭֵ100%
˵֣𰸰ϵĿ³Ͻ
³ȵľȶֱ֣һŰ֣ߵϣȻһס½󣬾ײȭͷ
Ƽ£Ҳҳ
һĲٵһĶҲţ˵ǿƭ˽
һǮģԸ
Ǯţ
̾͸
˭ҪĳǮ
˵գһȭ˹ȥбϣֱ֣Ѫڰߣȴƿ˸̵̣ġġģһ
֣ѪԣдУúá
³һҽа壬ŭʤֱӦڡ
ȭͷ֣ۿüһȭֻѣųҲƿ˸ʲ̵ģġڵġϵģ
֣ˣģ³ʱѾۣϰ֣
ޣƤҪӲףƼҲ㣬ģƼƫģ
˵գһȭ֣̫Ѩȴһȫˮ½ĵͶһ졣
֣䣡
ò˵ӡˮ䰴ĵ̫ˣеľ䡣
˽ºԼǳʨ¥Աһ£˵ǲֲ٣ͷβŰɱɣˬ죬죬ͻľǸ񫡣
βȴ˴ŴˣҲź˺á
Σã

ϵǲαٰٰӴŶα֮һư
֣ˮ䰴ǰҲȫ꣬˳ƬβʱҲ10㡣
ʱ̫ס᷿Ŀǰûסˣпյ
Ůȴû޵˼׼
ϷΪϵѧʱҪ11ŹرգʱʯͬϷҲͰСʱʱ㹻ǻУ
̴գֻܻ·㻤˻У
ų绹ţˣֻڼҿϴˢʰ
98ľҹѾʮַḻ̫䣬ҲûжڴϻƣľһԶЯе¡
һŮϣŮͶԱӵ۹⣬Ľʺޣ͵͵Ĵָġ
ЦãֶٴŵС⡣
ۼ⣬ϵ飬⡱İѲԱ߼˼Զ˺üߺСʵ
ղʲôأһĹЦ
ͷԲ
ţҪҵĺùۣ㲻׼˼
ͷǿǺ
ֵĿ˲һۣ֪ǳʲô磬溼뿴Ҳֻ֣۾һĵź溡
Ϸ¥£ĥһᣬȽ¥뿴һۣͷͲָ
ߺ󣬺צҪ߲˲һ

˵Ҹղʲô˼ȦЩ죬ˡ
ҸղǶء
û뵽溷Ӧô󣬸ϽȰһᣬ溲תЦ
15ŵƱҪҪҡ
϶ͣˣ뼸ŵƱ

ҧгݺһ䣬ѾӾܣ˼ʮԶԶһ䡣
ϺΡ
ޣ
溳ŲıӰһ䣬̲ܿסЦˡ
׾Ϻ˵ģˮ۽ޣҪǻڣ϶뱧ҧһڡ


034 ú衷
90ĩҹѾǳռˡ
Ŀǰδĵӹҵ1997һͳƣҹʵӵѾͻ95%ũĲʵӵҲѾﵽ32.5%
ע⣬ֻǲʵӵϺڰ׵ӣũӵȫٷһ
ӻѾΪйϰÿÿزٵļõ
Ȼռߵ粢ûȫϣ󲿷ֵֻڳл
ĵźţȫ߻߻ǮߣҲ׳ƵĴСǡ
ߵӡߣߣܽյƵźж٣һƵס
Ǿǣһף
ƵCCTV1ȫƣ̨ۺƵйչ硢װ̨ࡢӰĵ̨
ͬʱӵйߵĽĿ͡ᡷԼĵӾ糡ƽ𵵡
ӼһҶԵʱһ8ƽ𵵣ͬӱϡ
ټӿϷĴ⻷ôҵڲ
ײ35%ʡ
Ǿ仰ڵͳƲףˮ̫
ݲףáˮ䰴ͬڵӾʶԱȣ㡶ˮ䰴ݡ
Ȼǡˮ䰴һߵĵѹ
Ҳۣȫʡˮ䰴ڵڶĵӾ20ٷֵ㣬
ˮ䰴һݣڶĵӾݵܺ͡
ˮ䰴ĻˣǻһͿ
³ĲؽʱûԺֱӱΧˣÿлʿҽæ³ʦñƵֳݸޡ
Ȼؽֻǵһߣšˮ䰴ϲ
ֳ塢־˸ǡãνɽúһһڶԱŴСһѡ
ȵˮ䰴10ʱȫѾ48%ϵͳƣѾ¢ͬʱνһĵӻ 
ֲ˹
ͬȫĻСˮ䰴ú衷
ĸʺɣšˮ䰴ĳǿȶȣú衷Ѹٴܺ졣
ʱھ͵ϸаףδġ̫һɡոշеĲõġ꡷ڵĦ
ƾ׸룬ҵһ¥Ϊڵظ̳Ĵ
˵ĿѾϵ׼ʱμӽ괺
ɼˮ䰴͡ú衷жô𱬣

115ţھǻվ˻ؼҹĺ溺롣
ͬƱҲ˲
ͬ𳵻ؼҵĻغ¶ԪȪͮĶ𻨣ǾǱˣͻؼˡ
Ҳǲ͵һϷǵļ棬ЩպĽǣڻɬ
غ¶е㶺ģйɶŮ˵ĻҾܺãһӻ
ԪȪԸľģ˵кûôˡ
ͮйһ֮ԵͲ족һ˫Ե۾ڲ溡תòŤ
ͺǹϵһ㣬ôˮ
Ҳûӡģֻϡǵݹͭᰡܰ꣬겻ϷȦ
غ¶ҲĬĬ۲
˳ȷʵ˧Ըͦ͵ģûɶǵļӣ·϶רڳվÿ˳Եĺȵġ
˶Բĳӡ󶼲
溵ĳߵ磬ͼʡһϳΣԪȪ
ǶʡˣʱһѧϷҵ䵽ͬһţȻһ𿼽Ϸͬѧͬͬ¶ϵ
ԪȪҲ96ڽ𻨺ϵܵһҲҪѷһ
ȳڼ䣬һߣһ
ԪȪʮֺ棬Ըûڣֱһϳ̲סʡ
ӣղŲʲô
ҿһۣſԪȪõġ
𣿡
ԪȪ۾һ90𳵵¼Ƶиȫʴߡ
ⲻˣϴ󲿷ֶѵˮһ·ԪȪִѧ˵Ū֡
˵ԹȾãǳ׳Ҳһ̵
ͦ˷ܣŮ˵ÿȻ̸ϵ£Ҳ㷡
ز˸ʱʮ㣬Щϣϸ۵СëԵ
ŵ£ԾԾԵؿųĳ˿ͣԪȪȴӵ뵽˱𴦡
ӣ˵𣿡
϶аҶУô᲻ϡȵȣʲô˼
뷴ӦüԪȪȴЩԥ֪ǲҸоˣܾ뷨
ϸ룬⼸棬ǲǶŸĹĺչˣϴҲ˵ˣ MVҵ㣬ּϵ溣˵ĿеĵһŮ
˼ˣܡ
ԪȪķ뱾ܷ
ϸһ⼸κͲദ龰Щ顣


035 ϲּľŶ
֪Լ͸ͳ˲ۡ
ǣľͷˡˮ䰴档
115ˮ䰴ʮ塢ʮӢڳˡ
Ϊԭʩֵ׶ӣʮصţԭˮ䰴һٶʮأһռʮصƪ
ӡˮ䰴Уܹʮһ˵Ϸ߼нν
ܸܵģ
벻ڣȭ桱ġˮ䰴棬Ҳڶ˵ӻǰ
Ȼж뿴ɴ򻢣ж뿴˽߼ʣ߼ˡ
һڵǰų磬ǰûиоϻȤ
ʮ弯°ΣɴϻԻӵǰȣһתһòŮͷ 
ų۶ֱˣ˽ôƯ
ϻƯܿϡ
ûһۣȻӡ
֮ǰ˵Ӱ桶ˮ䰴˽ڴͳ۹еĵǴӸεھԡ
˽һͷ˯ڴϣͷ𴲣ʰɷһߣͽŻһͻڿĺ
ߺ󣬾ﰲ˽һˮϴϷ
Ϸ˼¶˼ͺ󱳣ڵصӾ磬ǿеĴ߶ȡ
ŵ˽ϴ龰ų綼ɵˡ
ֹȫز֪LSP޲ðͷӣȥ˽ϴˮ
бȽϵģϾ׶ˣҲˣںϴϷ
ʵϣ˽ϴϷɫ⡣
У˽ϴ˺ü裬ơˮ䰴һϴħÿϴ裬žݽ仯
ƽįȶԹ԰ƹˤ
ÿһϴ裬ʵ˽ɫɣΪһΪ¼̵ꡣ
LSPҪǹſϴ裬ǹ˱༭һƬġ
Ӱʦܿġ

ӡˮ䰴ƪޣ鰲ŵĺܽգΨξ鵼ݸ˼ߵģ˽弯
ֵط꣬˽ɿȶš۩Ϸݣһ
ݵŴˣڵʮ°벿ֲų 
Եŵ̧ͷճյĿ˽ųûסֹһ䡣
ɫ⡣
⻰Ͳˣ;˽İ࣬м˲ģֻɫɫˡ
ȻҶͬһ·ɫṊ̀˼졣
ղ˼ϴ裬ǿǸŴ˺һȣˡ
߷߲ƽܿ췴Ӧ
ų죬ûëϵԼTMӶ̡
̫Ϸˡ
ع顶ˮ䰴飬˽Ͳסɣǵɴŭɩ
׿鲻˵˼Աرɱ׵ʱһһЦǷ飬˻궼ûˡ
ıģųֱӵʹˣҲȷԼܲܶס
ɶסˣ
ܶϲõ٩úóԲӣ治ɩӣɶ˵ุޱصˡ
˽˾٣Ǽ̤ɵϣҲɵĵߣϷŭ⡣
ࡶˮ䰴ӰӸı࣬˽氮ȻЩҲǲС
Щǰɺ˽һ˵Ƿ⽨赲ǵ飬ʵʵڵĺ˵˵ˣҲǶ˸衣
ʩ֪סײİ塭
˵ߣԴռ˽֮ϾͿʼ˽ӡ
þɳƳŵôµθڣ׼Լ׬ľǮ
ţֿ̣Ų˵Լܽġ䡷С
¿СУ
ˣ˰ò
˵˾˧ҲҪȾҪǳƣиǰ׸ĵ˼ŮҲδԸ⣬˾͵θڡ
¿¿л
ҲãǸǹͷ㲻˼ң군Ҫ̶Ƚˡ
ˣͨ󸻺
һ¾ǵǮ椲Ǯ⿿ҲӲˡ
ССС
̵øߣû˼Ůĸˣмӣ鹥ġ
Уй
׻˵վ飬ӲһµģҪô־ս׼
ԼԱˡ¿ض˵ǮۺȻҲСмֵǿϡˡʣµС͡С΢㣬ҲԿ˷
ôһֲԼ죬ֱ
Լڷ棬ǵ»˼룬ԼԼλڲϵǿöࡣ
ԲṴ˼ϱһεεĴѧ

ˮ䰴ʮĩβɹſʼ˽ס
ڶϵǡôųץӸΣ޲ôԽ죬ۿսν
ųһ뷨Ĳֹһ˽˫˫ˡˮ䰴¸߳
ݴյͳƣˮ䰴Ѿƽ70%ǡˮ䰴֮ǰνɱϧʱ15ٷֵ㡣
һݸˣǹϲּľŶΡ


036 尢ڴк
ǣĳ¥
С˫̥СâԼõСڵӻǰ糵
ĺεʱëë棬ٶƵ֮һͽӴ֡糵µٶǽĿݡ
Ǻεӵĵʱˣ괺ڣͻȥʡְ̨ȥ꿪ġִӪ
СѾϳһԡݡȤ
κ̨ڲֻʱˡ
ССʺĿʮ۾᲻ƿ
ڲԶĲϣŻ׾;ƣʱʱ̧ͷһ䣺̨ˮ䰴𣿡
˵8㲥7롣
СϵĴߴʮֲ۾һɣǹԹԵ̨
ȻϣڲԤ
ħ󵽱꣡
Сˣ۾ʹƲ֣ƷԼĶͷ
֣Ҷˡ
СâŶӣܵϣ۹ŮˣҸʢˣ׷
Ӹյ죬ϼһ֮Ф°
ôô
ͺǸ˵°ҪܽᣬѸȣƨһСʱˡ
ФλһϹȥڹĲʢ˳
ϴֳԷ
һ˷ֲڲԷФָԼ²۵λ쵼ָʹӡ
ûзŸ̨
СңһٹĵڴʱϷֵҵһĿ
ҿԸ
Ӱ׷Ź
ҿԵ·
᲻ᾭ

ʲô⣬
Щ鰮ģ̧־ù˶ӻ̨ȴŮ¡
𻻣ϲ׸衣
׷ߡȶȻ硶һɡҷ۸࣬رѧȺ壬ĿǰǡʱسĿ
ФҲڣˣͦġ
𣿡
ЩɣûС⣬ϣõ֧֡
С⿴һãҪ裬ȻֱӺݺݵͷ

С¶øý㶼˵Ҳź
ıһܣֻܰԹǰİ׷
ȵ׷ߡַ꣬׸裬һתǡˮ䰴ľһɽúӰ֡
ٹ
żȣһ󼤰𣬵ӴȺס
ֵһ
ֵܸʮǧ
ֵһ
ֵܸʮǧ
~ٹ

šˮ䰴ľͷʧ³һ¼ңǲ¼龰
ⲻ𣿡
һ㶣ϳ˲Ҳڵ￪˿ڡ
ֵ꣬
ֵ۵
ֵһȺ
ֵƥ
𡭡
ϳˣͦģɸҲио⳪ˣôԽԽŤ
ڲֻ¶Ȼǡˮ䰴־ͷ
ˡֵڶ鸱֣߳ٶȳ¼ҾͷοɲǲˣѩؽС𡢶ɽúİߡ
˶ŻͲ߸裬òҲ˵ȴúܡ
ֵܻ׳
ֵܰ
ֵܽ
ֵһ
ֵˮսǧͧ
ֵֻܳ

ɽúǺ긱裬ɣ׸β
ֵ鰡
쳾޹⻪
ֵûɫľ
ֵûǽļҰ

Ҳǡֵ棬󲿷֣ɽúǸǰߵȺ׺͵ڶ鸱߳֡
˵ֵĳƷǺܸߵġ
ڡˮ䰴ȫ类4Σֱɽ˾ν٣ݽٷֶԼͷľս
ǳˡٴ⣬õĲ
Ŀǰˮ䰴û꣬ھгֹһΣԶ硶ú衷˶֪׸ǲġ
ϣǵ͵ӡ
Ҳû뵽һ׸ɽúֵĸ裬Ȼ֮֡
׿첻̸ֵ׸軹ǺܺθڵģרŽⷢӣ̵ָӺֶӡ
͵ƺĸ裬ζЩ鰮ĸᣬûɶӪ
⻰Ϊ׷ߡԲ˽Сâûס
֣˵׺͸ղŵ趼һ˳ģвǸܺĸ֡
𣬻Ϸᳪ裬ô
ФȤȻҲųǲֵӳɡ
졶ˮ䰴ȲʱһͶ˽ФҲûٴӢӲͦεɡ
裬Ҹ˵ѧУɻˣöͬѧϲ趼Լдġ
ǿǲԵСâղϡ
ĸŮ۵ң
С⿴һɫ任ϣĬͷǷżͷ̲סʶ¡
㲻״СһϣɵɵʵүôأԱˣ
ϣ

һֱȵ8㡶ˮ䰴Żָƨƨߵڵӻǰ
ϴФͷźٵڶ첻ѧСúСҲһ𿴾硣
ǰ˵뿪ɫ۲˽ίŰæ
Ϊջϰ壬žþ£ֶ˵á
䡷¿ССɱУԼ˽ˮʮƻ
һһ̽˽ĵߣ˽ףԸԳ
̫̫ݼݵھǰںչֳ˱ʣرǷһң󲿷ֵʱζһʵڼš
̫̫ǹôġ
һֻţŻ޷ɾ裬Խòƺ˰컵£γɵϷЧͻ
ȻŵӾŲ·˽Ф̲ס
̫ˣм¡
ЦصҲѷ
ͬͷʵĻ±ȣµ
ʤ
СͣѾ׸ĸĻ
СȻԴ¶Ӵ˵УҲ֪̲Ǻˣ
һţоһ̵棬Ҳں˽ˡ
ϼĻФҲڴд棬һСôСȥϴ
Ϊʱ׽סţ仰
š
ФæסԱ߹ŮۣԱһ㶵Ŀŵӡ
ϵһ£û뵽ϱȶӿĻ棬۾ɳˡ
ФѽݺһţľŷӦѶӺֶͷԱתͷӡ
챧˽ʣͷת˽ϵš
⣡
ϳķŭˣС˵дؼʡԺʲôҪĲ֪ƪ
ҲûãǾˣҲûš
ɿ֣ѾµСһ͵͵Ʋ죬һ캦ߣֻвµСɻĿϡ
үͰ̸ɶأΪɶǿ
ȿȡ
ϿֶӣЩΣſںߵͰ̴кأǹŴһڣʾѺá
ԱСûסЦ
ûǴԼСʱøϰֿնŮмϷϰ־ͺ˵Ůڴܡ
һֱ꼶ͬѧǿһδɾĵ桶ѰؼǡʱĴš
δСϵĻȻ򣺡ԭǴкҿҰҲ
˵ˣ
ͷ۵סֶӵ죬ĿФФһۣŶŮֶӻ˷䣬һų
ˣǿˣԺϹСꡣ
֪ˡ
Ӧһ磬û˺Աߣ˵ˡ
˽ƯҲ̫޸ˡ
ô۲
۲ɶⲻ𣬾ָЬåֱȥˡ
Ǻǡ
˵ؾ飬˽һϷʵûôģʮľͷһ
ذ˽ҺԺһȽ͵ϷԺӵϿС
һ֣̼
ϿѪӿФҲûס
Ҳǲ˼ΨһһϷ󲿷ֶӡ
Ҳʹ󣬻һʡ̨ô߶ȵϷ治һ
˺˽Ļȣûв͸ǽʱ䳤ˣҲè塣
죬˽Ų棬һӣºر´һ¡
Ҳ׳Լ**Ϸݣ˽˶ļ⣬λ˲ٴСϱ۾
үȫŴǶ˽
ǰ˵˽ϴϷһˮ䰴ļϷÿҲиԵá
ιض˵ڶңǰʾ˽׶飬ͬʱ̵ġ
ΣҲǡˮ䰴棬׽顣
ùξھĻһȴ֮أ͡һĽš
ݣɱҵĸоĻ
Ů˿
˿
תͷȥ˽ԹŮ˾
ɫڶڻԱصĹ˵ǳŪĴҶЩԳ
Фȡˮ䰴꣬һۡ
⣬ҽݡ
϶ٸһ飬﷢ࣺҪҽ˯ɳɡ
Ф˵ϵĶҡ
¶ʡԺš


037 ˶죬˶Ϊ
ˮ䰴ʮߡʮ˼˽카Ϸ۷塣
˵Ѿƽ90%
ˮжٲ϶ǡˮ䰴ⲿߺܻӭ
ºи·רýרд£˽⼸ɫΪԲΡ
ϸƣм䶼д֡
ȶȣ
˽˼ͲһҹȫġŮ
Ͻ֣ϳ˱֮ǰ˼ʮ
󲿷˶в֣еĺ
Ŵˡ
졣
Ȼƣǲͬ˽˺֮󣬲ܵġ⡱

ޣ
Զ㣬Ǻö
TM찡

֪ΪɶܶԱԸݷˡ
Ϸ
һЩڻãܷϷϷ⣬ģܶ˾Ѳˡ
ڴʯͬסС꣬ƽʱǽַڡˮ䰴֮ÿ춼оίǰѲߡ
бȽڼ̫̫صŽһֵַˣҪʲôӣϱ֯ץ
˵ѾȺڰΧˡ
ǣԺú溺ȻöţһӢɾ͸ˮˡ
Ϸ˵Ĺڣ͵Ⱥ۲˽үǡ
Ȼǲһ׷Ǿռ˱˵ġ
ӦǾ䣬˶죬˶Ϊ졣
ȻҲֵ֧ġ
Ȼ첻ɶöֵʮֿġ
κʱ򣬶ȱЩٴ۵Ĺڣǰ¶٣ƾ衶ˮ䰴󼶴󱬾磬Ȧһշۡ
ǿ仹ˮ䰴һӰȦԼĴΪеġ
ټڸ̳Ѿ߱һЩݺƬߵʱ
ڹ󣬲ԼӦþͿԽӵһЩ籾Լˡ

117ţˮ䰴ʮż 
ڹʼɵº磬˽ꡣ
žʨ¥ɱ졣
ɰһٱȻ־죬Ѫġ
ú
ףҸ
˵գݺݽڵϣһͷ£ѪĽ
ɱúã
񫣡
ʹ죡
ţ
ɱϣҲ
ȫصĵӻǰһкãرBGM𣬿ùһɨ֮ǰ˵óʱıƣǽһ졣
˵ӡˮ䰴˽Щ飬дĻҸƭȵȡ
ھû˿ϴףȫȫһȡĺɫ֮ͽ
ԣ˽ʱ򣬻һЩ˰Ϊϧ
ʱ򣬳ٲһշ۾³̫磬󲿷ֶ¿ĭȻá
ߣ˺ɱ֮
һ仰ë
ڵӻǰŴߵġ
ڵԼݵĽɫоͦġ
û˲ƽ˼ǿԼھбű򣬻еСᡣ
Ŵߣˮ䰴ʾͿʼٴ֤˭ǿӵCλ
ʱšˮ䰴ֽҲʼһЩ
ˮ䰴ͲϲϾšúµˣһֱĴƷ
ӡˮ䰴Ȼܶ࣬ǰҲ˵ˣƪ̫̣ɾڣһЩҲһЩԵԭ̻
ĵöԲҲ˵϶ԭȻȻĻĲ
ʵӰġĴӴӵһֱ顣
ҵǡ¥ΡѧΧ鼸мĹʶ
ڵʱһս󾪶֣ƽ˷粨
ʵЩרҵһġשҡܶ˲ǶԵӾڮٺ
෴Ƕûﵽ߱׼ϧͲںɲɸֵ
Ȼ㿴°桶¥Ρܶмѧѧ߶
̫ˣԼ졣
ӣõ裡
飬ˮ䰴ڲ֮ǰ׼Ĵ㡣
񣬡ˮ䰴Ҳֺ֧ܶͿ϶
ݺ͹ŷҲ֤˵ӾϰȺﻹܻͦӭģ
ӾϾǴ֣Ļڹںġ
ֻҪϲˮ䰴ⲿɹ

122ţˮ䰴ȶȳ߸ߣѾزȨľӵڶزٶͬӵһ
֮ǰΪȫѩٴγΪ۵ġ
βǿ䣬
Աۡˮ䰴˵ⱾþͺɽаǿͶ塱³ʾ
ϰûнԱ˼ôհԶǿνϥľƨɹղǰҲѷըˡ
νѩһ³Ϊָˡ
ʡиƢϸ磬νͶֱӰѵˣţרһ29ʵ硣
ɽúļ³ʡȺ鼤ܣŻ
ѩ³ʡˣ
ȫνͷ֮ʢ֮ǰЩĬĬզ࣬רŸѩ绰ο
ѩ̬еĽܻ³ʡϼҹꡣ
ôһ˵Ȼѡ
ϼνŻһݵҲϲԼȥᱻɡ
Լؼҹѡ񣬵һβԥ


038 ؼҹ
124ţũ¶ʮ
˾ǵйи£ɻϼйꡣ
ûлģԱߵкжл
еĻȥոտţƱȽ٣ֻеƱȻһؼҡ
³ʡڶУǿڻûȪǵУȾ³ʡǰ˿ƫ£³ʡʮ߸ؼСϵСϵܡ
ׯϽأ󣬳Ҳࡣ
ģĪ͵Ŀ⣬ĹҲʮء
Сʱ򣬲˵Լ磬Ǹʷʦ˵Ϊ̰۲űϼҵģ˲Ӭʺһ
˿⣬ʣ±Ƚɼ
λʷѧ߲²⣬Ĵ֮סXXЦЦı
²ʵϲŴ˺صԵ治С
סĴӽвܹٴ壬ԵиղܵĹԱס
ĴӲ٣֪˹ׯ͹ׯ߹ׯԹׯȵȡ
ܹׯȻ֣ڴܲʲôգ£ʮˣ϶ǲݡ
˵Ǽǲ̫үǱӻĹģܹׯΪбͶһղܵĶûУĲ١
ȻϲԸϲܼһ˸һֱܵ
ڴԵʱѾˣ·ҲûʲôˣŽпͿĹͺ͸ĸ顣
֣裬һˡ
95ǰǣ괺ڻһΣ˺96ʱûؼҹмֻżõ绰ϵ
븸ĸĸ
⺢ӻؼô绰ȥ㡣
ĸŶӣ㵱ᣬקŲ־Ͳ¶ûˡ
ܸ˫ûڣһʱֺǳ˼ڿĹӡ
䣬˵ɡ
ٽУ͸þھˣ鸸ĸ˵ʱĸ˵ɶɶ
ߣ˵˰ɣָԵġ
ӣһɻЩλ֮Ҳûɶڻжˡ
Ūɣҵӡ
ˣŪ
קŶߣ˫£ֱ

ҵطļ߷мԺӣԱǳи͹ѡ
˿һۿľһ̨ոµ29ʵ硣
ۼˡ
ˣ9·ݲǸ5Ǯɶûר̨ӺVCD㳪׸衣
ЦǺǵģŶӵǽ
ǰһڵӿˮ䰴أݵò
뵽ԼϷĸ֮ҲеΣϾвټϷ
ҰҲ𣿡
ֹ֣үССиڶңۼһ𿴵ģǰһ߽񣬻רŸ˺ʹ̶̣ǻؼҿ
˷ܵ԰ڡ
ԼҶϵӣӣǿʮ綼ûе¡
ֻѣѾǲ˫ŵĽˣ޲ܵһ캰飬ȫض֪Ӳϵˡ

ֳ嶯Ͻɻҹܻؾǣݣ
֪ӵ뷨ڲͣĸӷʱ﷢¡
Ϊ˫ĵ͵һֱ10·ݣڵӿھ̨裬ڴﱬ˳
ϲܼڲܹׯͷǳˡ
Ļ˵ǰڴﶼû˴к峤涼ýɩӣ˫˲ãɶϲ¶ϱ
⻹ǡˮ䰴֮ǰȡˮ䰴֮ϲܼҾ͸ˡ
˵أΧ壬֪ˮ䰴ǸСǲܹׯˣ˵򳤶֡
˵ÿģǽһᡣ
ǶӣЩëڲе֣ʱû˲
ʱƻûбΪߣӶรũ壬˶ԽԽá
Ϊֻһӣûٱ߿ܵǺüҲûɶ
ԷԽԽ࣬˺ͱ˳üμܡ
ֱߺǳüһɨǰô۵Թߺͱ
зЩôϼüɫĸ飬ͻȻЩᡣ
ǰʮ꣬øĸģǷĸ˵¡
øĸ˽ʱôҲȥƸĸ
ֻҪϰ迪ģôŶֵ
ĸţ˫ӽ֪Ҳûʲôʣ˵ָܲ㳴˸Ե㣬ɶȥг򡣡
ʲô˲Ҫڼ
ӹϰļ˵ݺҧһڣжᶼˡ
ζ
³ʡˣܶӡﶼǼеıδ󺺣ʵ³ʡ󲿷ֵĵؼвԼΪʳ
ԼֻСС̩е³ϵطձͷ׷ʳΪ
ھҲԹܾöڡ
صСɵζòż
Ųˣһżݺݹ˻񫣬۾Ǵվδ˶Щʹ


039 ϲܼҵ˺
ؼҵĵһϲ˯ø̤ʵһֱ10
ϰֲ˫ѾȥɻˣҵũĲ˫ũʱϵüְʦ
ٽڣǴҵĸ߷ڣ¶ӲҲûסϲͬ־׬Ǯġ
˫Ҳ˵ˣܲҸģӼ
ûϲͬ־˴裬ѧе㳱ͨ˼Һõޣﲻרҵʦˮ׼
СԹˣĲˣرӼͺӣٳԲᡣ
ڼҺӣ˫רȥг⡣
Ұӣ²ھӶ࣬Ҳǰ۲ˡܲİء
ζӻһڼҲѵôһأֱŪ˴ڣﻹ߶Щţ⣬ţڽӳ
û£͸֣̫ߦƤû⣬Ҳֵһ㣬Լ˳˴š
ĸѵܰһᣬûסʳʵ⡣
ӣھǸ𣿡
Σ裬Ҳ22
22Сˡ
Ȼǵһο£˵£Ͼٳһӡ
嶫ͷССʱƨɺתǸС꣬޶ˡ
ǸͬѧǰˣԪ飬ϱˡ
ʱԲϰ𣿡
ָͷһ£ä㣬һ٣
Ϲҳ˾ͲȻٽ飬ڵˣء
԰ͷôңҵúúңȻûӡ
ΪԼȡʱ䣬һۣҲЩ
ҶȷʵܺһȢ˸Ҿء
꼶Ǹ׳ǵϱǰȥ򹤸ˣ˲ҪˣܻҴ׳ڴڣ׳趼챻ˡ
Ҽǵô׳ϱǲǳְ׻еֵǸ
˾񣬰ԿɲǴרоµļҳ̣Ҳһζ
ܶߴð˴̵࣬ҪаԣֻҪԼҵ£˶еĸųԹϡ
˫ˡ
ԴӲڲܹׯҲһմϣǽһ񫡣
ֱʱ֪ΪʲôܳΪȦ֪С
ŴĻ

һֱĵ磬׼¹˫гС߲˺ࡣ
һ˶ٽӣϲͬ־ٵʰʳġ
ٵϣ˴үСһԷǸʽӷ硣
үү90Ⱥȥ²˫϶вܴСܽвС
ʵүүֹֻ̲ӣ˵˫滹һ㣬ǰΪսҶˡ
үӸרŶһǸлйϲܼҴӹˡ
үܴ˳60˾Ϲսģȹ
ԱؼңʹӢ飬ŮֱǲĴýޱͶýܽòݡ
ŮռܴȻҲҪӣִ֡
ܹׯһ˼ң˰˸ŮﶼƻƲˣɽҲҪһӡ
ܴʵʩƻӦ٣Ů
ŮҲȷȷʵʵϲܼҵĽ
ŮѧѧʦŮѧҽԺҽСŮȥոտصѧ
бҵĲһȣֱѧ
ܴûӣͰѲֶӵӣС
ССǲֵܼġ
80ĩº̣ȻɴƣֻǸССͷڴҲǱȽϸļˡ
ССƾһ˫̥ӣĽвܱСĽвܱϳС
ҲǲС࣬ȥǣ᲻ߣŲȿš
ֵܼչҲͬܺã֮ҲǢܡ
֪˶˻ˡ
رǼСģòקŲ¡
꡶еס֮󣬾Ӱԡ
ò˵ʱ򳤷Ʈݣ⿡ʣץŮģȻҲ¶λȦŮ
׷׷ǣҲ档
ϣԷˬҲôԷ
ǣò͸¶ĳǿǡλϷͶλŮǸ
Ųһżľ飬΢΢һЦع
СõܵûɶżҪ׷͵͵ʲ˽ʲôо
ഺɶɱŷܺӣ䣬תͷͰСС
úѧϰЩ͸úúʰʰ

ٴŲֵܴܺݺݺһ
ϰֲ˫Σһ˳ս֣Ÿͷߺ߹һȻſ˯ˡ
ܴУȶ˾Ͱ˵̣ڲϲͣ⣬ֻҪżһС
С⣬þƳãȶҲҰԼֵͣܺʹֶȥһȦ
˵С۾ð𣬾Ǵ񶼲Ծˡ
ƣСүؼҶù
Ҳ֪ǲǻؼ̫ˣ״̬Ӳλ൹Լһѡ
ŴСѴүС̧ԼңؼҲɴ˯һ
ڶ죬΢΢ͷ۵ĲʱּѾ˼
һ죬ؼҵϢǳٲܹׯˣҶʶһʵ졣
òҵǣϼûѩõĲһ㡣
òͷ۵ǣҶõһ˽֮Ϸӵŷǳĺġ
֮⣬ҲǶӲͶеĿ⡣
ᣬǰǲӣòԼŮ
ϧֻܶԴ˵Ǹˡ


040 ͷ
ڴ¶֮Ҿͳ˲ܹׯķ֮ء
Ϊ˵͵Դʱȥ
üȱٶǮҲֻòԼˡ
ǣ绰ϴ»յ䡢̫ˮĦгȴᣬרɲ˫Ŷӣʡ̣Ǯ
ۣТ˳̵ģû¾Ϳʼŵھӷ
䣬ƨСƣ2000ࡣ
⺢̫ϴ»ϴҲһǲҵġ
⣬1500ȷʵϴĸɾ˦ɡ
רŸ˸绰ԺͲȥίˣԺ£Ҽҵģ72**404
ʲô벻Ժ±Ҽҵ绰

ĸһԾΪ˴˿б˼ҵĺӡ
ķԷҲ˲ٴĳԹȺڣòһָЩ
¶ʮţͨýޱɷ˸˽
м̳ĩæվһĳ10
дýȷⳡݵԣһ¼縸ϡ
׬10򣬽˰ү̨յȻĸ5ʣµȫ
ȻŽǮ
һˣЩʵݣȫ費ܡ
Ҫǽ裬˭˭١ͷҪҪȵ⣬ϸ
ԺʹĸɲģЩǮ¹ѲԱǶס˴󲿷˵졣
иĸʹүС忴ţҲ´Ǯһסţʾܲʡ
ˣҲĸˣȼұ
ҪҪ˻ǮڳҪ˻Ǯ̬ȣǮǴģǹ費ûҲΡ
Ԥ϶⡣
νֻҪϲܼҵԼС

ʮϰ˴
үСҽ궼ҹ꣬һԲԲ˶ԲȻڵӻǰ
һĴ˻Ƽ飬ûְĺε˴ˡ
빲ʱûнСƷʹţ꣬ǴڴԱϡ
֮ǰԱȥҵ·ķЭ档
δСƷԱɽڻûеǻڳ˹֮
ԽƷ꡷κͷΤڴӼΪɫҽ䲻ϡ
һ񾭣Ƕɷˡ
ӵɶˣ
ϲѶ˼ˡ
򶼵Χת̫
Ӹè㣬ǮҪ

˵ĴĿϲⲿ꡷ǳ˹Ĵɽ֮үʲ
СƷΪ֣עǽ괺ĸĿ
֮ǰĥܲϴһ98괺֪ͷķ
׿̸ĶĿֻ5ס
ӡӨ󣬲ض˵
Ұйģ̨ʡˣ⻷ӳɡ
ԶĻ͡ɫ㡷㣬ͱ
ú衷̳+ˮ䰴ӳɡ
ȻҲ˵˶ûжʱ
硶йˡԼȫԶ
ǴĿۺϿǣڵę̈ʡһ½̨ۡؾǺϳ
޶żǺӢλ̨ڵҲ׶Ⱥ峪һסԼŰˡ
׸ġú衷Ҳǽ괺質Ŀը
رǡԼŰˡ98괺̵ļ䣬֮УΪ촺̵زٵĽĿ
Щͬǰڴ߸裬˵ĽǼٵġ
ܴպӹĿǰǹ̨ڲִСŴĺӣǶһر黳
ûյԼǲһСź
ֻܼϣרߺȡúóɼܲܳûһ괺

ڹ󣬲ʼݣҪѼǱߡ
үѾȥֻʣѣŴ˼סһ̺Ͷ̣ǼСĺӡ
ǸС̫̫ǰǵҵС㡣
˵̫үʱ򣬹ǵ¥ʮ˳ǹźӶ˳ߴλ
ӡַϴ٣źũûϣѼ޵ңʹһ·
Сʱϲ̫̫£ʹˣۻ˵£ճѾ
ʱ³ʡ̨ոˮ䰴زٶȳϡġ
ڲܹׯǷ֣صǳ׶ˣ˴Ա߲Ӧ
üֵ֣ĳԹȺڻһһ㶵ġ
Ϊɶ԰ˣһŴ
ݣڼﶺ˼죬úõһ¸ĸ
199822գ³
һزӱ˲ĸĸ󣬴ɻؾǡ


041 ƼӰԼͻɷɵ
ʯͬ
Լ˹ѵߣߣͷϸӸȳ
ð㡣
á
°ĺԺԿ׽ǰҴ绰ʰһֱסУˣųʲôʱ
ɣ𳵣ٶ㡣
Ӧһ䣬óزȥܳʣʡ컳ҹմϱ
˭ģ˭ϱһ𣬼үܷġ
°һۣ򿪰˿ʲôôԣ
Ǻ棬˲ѪգСǹ⣬ܲ׳ƣҶΪ룬󽲾ңĺΰ
ȥġ
һ䣬ȴѰȻ͵ر⡣
г˼䣬²ĵ⡣
߲ãҾ籾Լ
ʲôӣ
һ㽭Ǳߵľ飬Сˮ䰡
ôе㲻Ƭӣ
ЩС£ûסЦݣΪԷǸľ飬ݽ֣רƵӰģʪ֡
ڽµĽ£֪˴±Ļ
8090ڵȸ̨Ӱӷչ϶ڵ̨ӰӣڵӰӷ̨
ӰĴǸ⡣
86桶μǡ87桶¥Ρٵ94桶塷ÿӾڸ̨ܵ˴ڵĻӭ
ˮ䰴ڴ½Ȳ㽭ǱҲ׼
ǰӾڸ̨ȶȣ˰˲λϡ
Է150ۣǮҲƼӰ
ϢƼӰ·ѿɲô
㽭ԱƼӰлḴڵԱ͵űѩذɡ
Լǰ;˵150򣬾15001500015ڡ
ԷҪ15ڡ
ԼҲǲΪһ£ת£ŮǱ䣬̺ҲС

ȥƼҲǶ֮ˣղžΪŲ
׿鲻̸ڶͱȽʽˡ
Ӻʮİط
˾񣬺ܶ˰ѡӺ򵥵ĹеϷΧʵǲȷġ
ⲿʵһȨı磬ǻӶպиĸйŴٳİ̬дȺͲڹ̳
Ϊ۾籾Ȩıˮ׼Ӻǰ壬Žǰ
ϧǣӺ㵵ںͲ׼רʱײˡ
˵ʮɫ㲻ûῼƳר
Ϊʮ嶼Ųϵǣ׼õרЩòʧҲֻźˡ
㣬ϰרĳרо籾˰ɣ°ľ籾ٸҿ
ˡ
Լļ±²ĻϷĻǰԭƻҾϵݣ׼MV
绰ͷ׼ˣŮһ͵
ϸڣ뿪ڼҲһųͿʼĴꡣ
̫̫ңӼز·˵㣬Լ˵㣬ʣ¶̫̫ˡ
Щ̫̫òס
кޣűкޣ̫̫˵ʱ˶ָӡ
⻹ģ°꡶Ȳֲġȫ
˵̫̫Ҳ֪û98ȶ綼ˣݵĽɫϲ˵ᡣ
Ҳ֪ô⣬ֻ£ʱҶ࿴̫̫Ρ
̫̫ǳֵšסؽһס缸˼һˡ
룬ȥһѩҡ
ˮ䰴ʱѩûô棬Ҳ졣
ھǡˮ䰴鿪ǰСΣټͬΪ磬Լһ𱻹ġս顱˹ϵ׽˲١
ѩǺġ
ҵͻ˵ҼûʲôϣƷǹϵĺãȦֲܱȾ
Ըദõ˼ǲ㣬ɡ̹
һվ˵йоصĲƷȥһҡ
ûţ¾ߣϹϵ̬ȵλС

תһȦϵһ£ʽͶ뵽רС
ϱ100򷿴ңʱ
ǰĲϸƣר10װѾɣ MVڼ䣬ͻ½ʼ¼衣
˳Ļ4ӦòóƷȻͿԽԤˡ
֮ǰɷɵһӡ
ɷɵǰ̨ʡƬ˾ɵƬ96걻ɳƬչΪɷɵרžӪг
Ϊ±䶯ټϾӪƣԭɵƬǩԼַ׷׳ߡ
97кڣɷɵһȳֽ֣ĺ͹λƸ֡
98Ԫɷɵţһٸ̨ҵһ߰߿ڵء
ڻ鲻̫ԴͶڵأڵضƣǣ˲λȥȵˡ
֮ǰ˵ֺͳƬ˾ֳһ߿Ȩ˵
Ϊ²רȡķֳģʽóһ棬ʾҪרȨϣ԰ѰȨǡ
Խĺͬմ˲
ȻڵصԴرãոսڵгҲǿȥ
οѾһڵظ֣ڵĿǰֻƲһ
׻˵ΪͷΪţβ
ԣԥѡǮøġ


042 ưҰ·
24ţǻվ
ӵ˸»𳵵ĺ溣´һۡ
ôԲˡ
˵˵
ŭˣȻ۵գЩŵܹóԵĳԶˣһ㡣
һ㣿һǸŰ
²ۣѺŵûûʧ׼ȥͿʣ׼õĽӷ綼ܾˡ
ǰõľƵꡣ
ھί趢ýʯͬʱûˣϷڻûѧֻú溺ھƵˡ
˷䣬ϴ軻·ȥ˵ԵģȻƤ°溶Ծ籾
ڶԾ籾֮ǰӭһʡ
ܸҷһ£˽Ϸʲôо𣿡
군
аգôˣڵӻˮ䰴
ʹӲ˲Ļ֮ϻָ侲µ
ûʲôо˽¶죬ϷʱϹףŪȥˣӿʵʱء
𣿡
溺ɵĿŲ̹ȻĿź溵۾һ
ģҾµúϲ˲иоʱϷֻһֹûʵС
溱ĻŪЩ졣
׷ʲԼȲ˼ˣֻЩȵýҲ
ûĹϷЩ档
û£MV籾Ϸʱҽ㡣
⻰˵꣬溵ˣЦЦȴǳ˿
üһÿԼݼ˲٣Ȼˡ
¶Ըȥûú溣˾籾
溳ݵMVǡͯ
ܼ򵥣ͺһ£Ǹʦû¾͸Ůѵ
ŮЩȴԸ˶ֱۣһ죬Ůѵ˾֢
Ů߹һʱ⣬նMVĻ
δҲʣе㱻д˵ĸо
绹δʢе֢Ǹɱ˵ҪϡͯɿֱǴը
溵ɰŮˣڵźʺϡͯMVŮ
ڶ죬ͺ溵վ˸ոշ룬MVĵݳº
һ׸Ƽġ
浼ݳӰӾҲŹݣ̸϶ɫĸMV´ࡣ
Բº̬ܵͣһͨܽһ仰
˵ôģҾôģ
ԳºʶȤȽ⣬ݣԭȶԣ֪ԼҪʲôЧ
Ҫ͵ϣϸͷ࣬ò㣬Ųµݵļӣ˫еˡ
ºһʼ׼λĺ¡

Ҳʲô飬Աӣҵʵĳأ򵥲ֱӿ¡
֮ǰ˵ҪĳҲԼֳ
̫̫Ȼ񣬵ѧû˵ģѼһӣСʾ鱣ѧ
òЩͷ۵ǣ̫̫ģԼ͵ҰײƵġ
˵˵иϷϵ򣬾׬˸ˡ
ֱӰMV㣬һѵõʵϰڿΡ
ϷʱԱ߿ȻʵʱָʲôдҪĵطȫ
Ϣ׶ΣͰѺ溺еһߣֱӵý̿Ρ
Ҳţżָ£òǳ
ҲˣԲӡЩĸơ
˽˱ԳĿϧòϷ츳Ϸ96ﶼǺӡ
ǿưϵͳԵѧϰʹǰ;
ȻŶƴѧҰ·ӣҲܳΪһԱվҵڶС
Ļתͷͱ첲յĺ˲
գû١
Ͼ󲿷ֵԱǿưҲΪҰ·ѳɴ
ԵĲ˵йŮԱ۷֮һ񣬲ҲҰ·ӳ
ܹӣͬûѧԺѧϰӰ
Ĵ󻨵ʣλ˭˵ݼܹܺһϸ¡
ڵضԱѩŹƹӱˣҲȼ벿ĹŻߵطţʵսһһĥݼ
̨ŷ͸˵ˣҰ·ӳŹֿȱȽǣ
ϷڣѧԺɵļᶨ֧ߡ
ۿưͷǿưףȻѡ·ֻܼߣھߵʲôز
ֻΪ
˵İͷƨƨߵĶڳ
û취Ұ·ûʦ̣͸ѧ͵ʦټ֮ȭġ


043 MV
ǣĳ
ʱѾMVʱ죬㳡
һ򵥰׳һܸǰ࣬ɳŶȣСζ
ѧ֣ѧУ涨ÿ˱ѧһûǮ˿ٴ
⣬ڲɹ£ҲͦȤģ߿󣬲ͼϼҵܺµĹְࡣ
죬ˮƽпɡ
ֻἪ͸٣ǲȺʱֶѧģΪרŵĸٿΡ
ˮƽһ㣬ֻ˵ոţڻᵯ
֮ǰΪ˲¶ڣ¼ÿʱֶԺüվáվЩ
ЩҲ˲ǳ裬ҲҪһʱ
ֻ֪ʶҪѧϰ˽һ£ͨ󷽷涼֪һЩؼʱҪ֮ʶҪġ
ͷֳһԲʿ֪¼ڲжˬжҡ
ЩӣһֱûкԶַĳѧϰ
ΪͯMVҪ٣רʦѧ˼ڿΣ¼Ҳʱϰ
񲻸˵ӵڻͨҲƵһ
һκ󣬲ͺȥ·ֱľ顣
ɳϣǰŵVCDĵϣݵӰ顷һΡ
˿ŮٻŻɴڽĵıܡ
վ飬溱ӰŰıޣοȻ˶ӣ鶯ʼKiss
֮ǰǳ⣬᲻ֹϷ
Ȼ˼Һרҵ֪ԱƵϷǳ£˼Щŵĺ溼ʹ
֮ºǰĨӣרŴ뿪ֳ溼ѹ
һߣɵĲǺ溣Ҳ˿
Ͼʦ˼ѧѹ̫ˣ˵Ա߻һڸб롭

뿪溿ʼ𣬵Ⱦʽ㣬ֱӰરµ
ò˵Ϸһ಻ǰ״ģʮʵϷֱ˵ҿ޵òѿЩϧĽ
ݣܵȥᣬĬĬӣ΢΢ǰǡ

һ˲ȻϽ״̬
֮ǰѯʲ˼Ϸĸоƽ˵Ȼתƺ溵עҲмʵ⡣
ʱȷȷʵʵûʲô˼ӶϷϡ
ϷҲûɶνĻζͺͨϷݲࡣ
κͺ溣ȴ˲һĸо
ʲôϷMVȫ֮Ժ󣬶ȫĵͶУܡ

󣬻ġ
ԲۣҧѪˣ
죬ס촽ЦõĿź溣㣬ⲻǹ⣬ô󾢡
Ϳ˲ѪһٺЦĹԱ߬ȭݺݸһ¡
˵ˡ
ԭ㣬²Ϊ
þգһС󿴻طţº
ҪҪٱһ
ˣС
ٻһڲ٣ϷҲͰˣģǾǴˣåͬ⣬Ҳôɡ
շ
ȷһױʦ溱ЩѪָĨһЩ
ȱƣֿ溿ŲϵѪĵȡЦ
ǿµѪۣѹƲסľź
ΣMVϷݾͲˣתȥһ鿴Ϸݡ

MVϾϸƵȸʱһЩҲ塢ҡ
в1/3ǲһ˵٣ľͷҲҡ
ټMVҲҪྫտϸ£ȥУٶȺܿ졣
ͯMVܹ˰죬аһĿ;ĥϣһʱġ
֮Ǻġƻ衷
MVŮϷ٣ҲûϷһŮ֣ʣ¶ǷֿĵģŮԶˣ˼
⣬ǴĻƻ羰Ϊ˲ʱ䣬ܱ˾Ǹɽרһ˻ƻڻƻ辰¶
ϷʱϷѾѧһܼ٣ȻѺź溻ѧУϿΡ
ߺ󣬲ԸоеԼ˼׾
ˣҲûǿнӴ˼ҹˣԺѶá
еʦġֹԡҲ˵ˣ²ܼҪģ룬ͼ֮
220ţƻ衷MVɱࡣ
Ա˶ɢﷹص˳ϯ
ϷУ̫̫˲ָر𽻴ڵʱ򣬰ѳҲȥںرл
ϷڣȻΪԼֳMVеҡ
ôܵҲӡת˲١
ǲһԼİײˣҲ߸Ц
ˣ溺Ůض˵Ϸ96ҲŹ֡
ҲǵһμδĹ¡
λӰ󣬴ʱǸɬĻëѾͷզզģСڡ
ȻͻСҰѼߡ
ϯ֮ϣ뿪ЦëԼʾ»MVԸͼ۳ݣԲҪƬֻ꣬ϣʵһ¡
̽ҲЦĻظ
溡붥ѹԼԶ꣬պ󷢴Ҳܸ˼ҡ
ԺMVֻ溡˵Ů˶ǵĸл
ⷬٵĻһٵ£ǽˣֻڨڨ졣
溸˲һ뿴ĿЩӣҲŵ㿪ġ
òЩ㲻ͮԪȪ
ǰһԳԹϣͲСྐྵӣгӺʹ㻳ɶԷǲǿԼ
ȻҲƯǲϲְͣɡ


044 1998Ȧ
1998Ȧƽ
ˮ䰴ɨӾȦײ½½طʡ̨ɽú߽ǧ򻧡
ŴˣŶôϿīڻˡ
ͬʱɲݳġеסֲĺóɼҲɱһ׽ز
ŮǣȻڵػСĴ
йʷĹ񼶵Ӿ硶񡷣úҪ̨ʡײ
Ȼʱˣ̨ʡڣûаⲿǸעɽٺͽݵġᡷ
Ӱ棬ڵصһӰ׷ҷĳɹ˶浱˶СܵķС֣üһѡ 
׼ӹҵӰȦĻֵܣ˷СֵǱͶһϲ硶ûûˡ
⣬ִ󷽵Ļֵܣϵλ󵼡¿ͽš
ֱͶ˶˵͡ˡ
ոսֵܻȽʵڣرʾĵӰǲôݵġ
ⲻ֪һ仰͵ӡ
ڵӰ̳׷ҷɨķ㽭Ӱ̳ǳġ˭үġһ档
߷ŵ⣬ǡ̩̹˺š¡
ⲿӰȥӳϯȫ磬Ʊƽ10Ԫ
ӰŮСӺͿһٱ죬˺ֿȵǡ
ݿ÷¡ǵǶ綥ͷһȸǹ˹Ƥġս¬˹
СϢ̩̹͡˺šƬǢ̸
ٹãҲҪйˡ
˵˵̳棬ú衷͡ԼŰˡ԰񣬽еϸ¸ѹϡ
ĳһɡѾٱǰ10
һɡӷѾ꣬ôʱһֱȾӸаǰ10˵Ǳˡ
Ҫиɱġ̫ǰ浲ţһɡһ1997и
һ׸衶׷ߡ֮ǰѾ30⣬šеסزַһ
10~20λεż֣ɱǰ10
ֵ͡׷ߡɼ࣬ȫˮ䰴ȶȴСߺ͡
ھϣ⼸׸ڰ϶һᣬõȵԼרߣܲ䲨ȶȡ

ƱãһֱעҪĻ¼ר
ͬ¼衢MVѾеҶҽȥˣѲһЩ
溺Ƭ꣬Ҳֻ˶βʱû
˵רĳɰܣֱӹغڲδķչ
ɹԴϲ
ʧܣծۡ
㣬ʵڲУȥ㽭ǸʪƵӰ
ܵһͰ𣬻תսĻרӰǾ͡
ӰۡǾͳΪһȦ̸
Ѫ꣬ȥʵʵ¼衣
ϾȦ̸ӰҲͻСӲѡ񣬳ֻȫҪ
һ¼裬һ߿ųºԼҪMVĺá
ԭġͯMV˾Լš
˵ԭǸĸ֣質û˵ݼáֱӡĸۡ
˳ʱ뻹һЩŶΣȫ̱
MVôߣ90%Ĺھ͸
˵ԼݼɫϾҲǾӴϷרҵԱϷڶ츳
MVı֣ǿֹһġ
溵ֵҲԭŮˣۣԼMVŮܻ
ƻ衷ԭMVûԭȽϣۻǺܸߵġ
˵ͯMVĿŮ֮ĸ黥ôƻ衷ǲĶд档
MVĴͷ඼չֲֵоԶд
һ˧ˣһס
ոտԼͺ溵ǣ־룬ôôԼ䡣
ޣ

331գĳɫСҩʽͶг
õĽɫСҩ轫ȫ츣ԺŮԣǵ
ͬʱҲйΰֵ˴һЩεķա
ͬһ죬ʽԼĵһרΪǵ㡷
ϣרԴҵڷҫ
һµ¼ƣרǵ㡷Ĵ󲿷ָѾ¼ɣ¾ͿóƷȻй¼
񣬲Ѿ֪ͨǱ߽۵ĳﱸԤҲӦʼ
Ϊܹררóд
ʹĳ
ƻ衷
ʱͬԨҲұ֤ױԾܴԻͣ׸ƶĵǡ
׸һ׽аǰ10
ֻҪܴﵽϸߣר㲻׬Ҳر
˵ﻹױһըͲԼ¬үһùһѺˡ
׸ȫˡ
ԼҲûҪЩˣ̳ȥ㽭ƵӰɡ


045 ʵĻ
ϴηʱֻѡȡ̨ػصԡ
Ȼڵظ̳ĲԴȥνǹڡ
̨治ض˵нʡ֣òġ
ӷ棬йϴΡеס;̨һЩ˲˵Ŀⲻ
ֽý壬һֲɷãҲʶٱͼߣ͵㹫طѣûа档
ԲȶȣһЩֱֻֽ㲻͹طѣæǲ׼ר¡
ϻǲĸԴΪרҲ⿴Ųɻ
ϾҲ쵱ĴƬ˾ûȫ½гܵԴҲǲܱȵġ
Ҳ÷ֳôԼҼҴ͵ӡˢԹ¼̻
ڡǵ㡷רǹ80ţй50򣬴Ŵ30
ϴΡһɡ嵽60+οԴһأһˣٳֵľ
ɸͲǢĸ˾̫ðգֻԸӦ50ţ30ǴŴ
Ͼר¼ĳɱɻһеǹרȥóһǮĿǡ
ؼʱ̣ǱߵܽרҪˡǵ㡷ĸˡ
꡶ƻ衷͡ܡ̸˴绰ͬĹ¼80Ҫ
ˡָͯܽ˴һ绰
Ҫ80ţֱӹ100ţԣû100š
Ҵ󲿷ֶҪMVḶ̨́ʡҲҪңɵĻᵽˡ
ܽԴ绰񫣬ֱɻ̨ʡɵǣԸ𡶷ǵ㡷ķй
ڰٻ¼ѿڶĵһ仰ǡ
ǮԸǩԼɣ
˵Цˡ
һͷˮܵǫܽȴҡҡͷıʾ
ĺϣܼ뻪ɣǰ̨ʡαܣʱΪЦ̸֪Ҵˡ
ʯΪ죬ǻҪɵǰĻԻͣõѡ񡣡
ܽԲЦԥһ£ŵ
˼ܣʱûм볪Ƭ˾Ĵ㡣
ǳںأ
ܽԲû̫ʧ֮ǰоϡ
˴ǿҪƬ˾æո
ʱ͸Ҷеٳ˹ң÷ˮһͷ֮
ԴһʼܽԾûİѲǩԼɣĿ꣬Ͳɳں
˵ˣϣѲһɵĽƣֵļ롣
ܽԵ飬ЩĶû̴Ӧ
ϾͻǩԼζδר/Ҫͻɰһ
ⲻһС£ÿǣٵÿκչֳĳʵ
ûȷֻܾ˵ǣܽҲ֪һʱᶨ
˼ר£ΪĲܽ˼ҺùӸӷ硣
ύܽһ²λšϯ֮ϣ˫̸
ܽԻЦŵ٩ȥ̨ýѲôң뿴ôԴ
ҲڴҲ·Ŀ̫͡
Ͼˡ͡ļ䡱ɶ̨ýϴͳˣʮ겻䡭

ڲܽԻʱ֮͵̨Ԥȵġƻ衷͡ʹĳ򡷣Ҳʼ
ʱ4£װ԰ĸѾȶȣԾĪӢר衶
ǺϳһסԼ98ӢȶΪڵ
ƣӢġٴƬȫӢڵλá
ٴѴۣλ֪ΪӢר
רĸߡ
ר֮ͬҲӢĴ
ԼŰˡר¼һӢ
иӢ͸߷дġжࡷԼˡҵˡʲô̬ȡһ졷ȶಿ
⣬ͬΪٴƬµǸҶ԰Ӣ
˵šӢߵר
ٴӢҰĲϣƾרȹڸ̳ĵλǸϳǡ
ר415ţ½̨һͬۡ
3ĩٴͿʼų͡ԼŰˡд
̶һܣ׸ͿʼɱаǰУѾʼ½ռһЩеİס
ʱ򣬰·ɱһסƻ衷
46ţƻ衷͡ʹĳ򡷵һھǵ̨ࡣ
ڵ죬ǵ̨յʮ׸ĵ㲥绰ȵ㲥̨׸󣬵̨й׸ĵʼ
48ţƻ衷׶ȳ㲥̨а񣬿־ڵڰλá
գʹĳҲ֮Уλеʮƻ衷Ѿɱǰ
뵽4Ѯƻ衷аǿУͷֱơڵĴСҲ½˲ĸ
ƻ衷ˣ


046 ڵӲ
ǣĳ
˶ٴƬ︱ܣӢͽ澭һɳϣŵƵŵġƻ衷MV
һɫȹھͷþˡ
Ҳʮֵλ֣תһɲǣȴˮỬա
Ȼǵôл
˵Ĵ
ƻĵƽ
Ҹϲ
మѾ

ŲĸͲֻʽ̬дֵŮòۡ
Ӣȴ˿ûиоá
ƻ衷ߺ֮Ѹٸɼв
׸ȥġ̫͡һɡڸаչҾ
رǡƻ衷һȾǰ塶ʹĳ򡷣׸໥
ƣѾƻ衷ĨƽӲǰѡһҶľ棬忪
ǲë滹дʱ䣬ǺǼһ飬˲
︱ܺܲˣٴƬڡͶıǮɲС
̸֮ǰӡïƬǩӢĴֻۣר͹¼ĳɱкü
Ͷôľʽ𣬱˵ˣǴﲻԤ󣬶Ǹ⡣
㲻帺ĸܾ͵ó˭˭
һǹģһֱ׼ר˵Ԥ4~5·С
СҲǸ֪֣һȦӻģûй˲Ѵ
ҪڵصĹ֮ǰҲ֪ר£û⡣
ϾӢڵ󣬲˵һպ˰̳ˡ
˵λ̫Զû˻òܸӢרв
ȻЩ˾ô
ҪҪӺר
˸⣬񡶻ƻ衷͡ʹĳͻ˲ȶȣƱػӰ졶ר
Ӻ󡣡
Ӣ︱ͬ
︱ܴҵǣָͷˣǰڵѾȥϰˣҲѾ̿ˣӺʧô졣
Ӣûпôֻ࣬ǾԼҪӺרˣͬ˲պȦﻹô졣
ҲòӺɺܼ򵥡
Ȼûѹȥƻ衷ȶҲαǰ
ӺУ˭ܱ֤ܱȶȣѡƣʹȺѱȵġ
ȵϣøȫǰó˭רɲǳصġ
ʶˣڿת˼Ȧݺһơ
Ǿͺ͡ƻ衷ӲգһȰȶȳȻרۣ½һΧˡƻ衷
ûʲռţǾȡʤ
︱һգרˮ׼һóƻ衷͡ʹĳ׾Ʒﻹһ׺øר
ʱΧˡƻ衷ռݰ񵥣ǮЩý峴ȶȣ㿿šƻ衷Сһѣͷǵġ
Ӣ˵ĻҲⲻĵͷͬʮ׶ףҡ

ӢǸǵģһ֣ƻ衷˫ǿԾͳ4¸̳¿㡣
׸ȶȻﵽĿģƻ衷ҲŲ˲ٺô
ͬʱҲ̧֮˲Ŀλ
ȥ̨ʡСɱ˼£ֺڵӢѷ֡
ƷȶռݸаǰС
ԽԽԺҵϿɣʼϴȥ˵ݣΪƷһ߸֡
ڲһߵʱӢġרҲʼۡ
ɶ磬Ĵ̶ʱͿ30ţӢڵλȹ̡
ͬʱƶΧ˼ƻҲ˳ʵʩ
ԼŰˡжࡷˡ׸׷ɱְǰʮ
׸෴ٽšר֮ƣֱѹˡƻ衷͡ʹĳ򡷡
ƻ衷ȶȸߣ֧ţסǰŻ
ѷһЩʹĳ򡷾Щ鷳ˣ챻ǰʮ
ǿ棬գ֮ػءԵľơ
ýЩϧϾǵ̫ǳʱ䱬һ»Уսǲ
ӢͰٴȴ⣬ֻҪסȶȣʣµľǿרһ·
˶òȥֻвͻɲôΪ
199855ţһרǵ㡷ʽʼۡ
ú󣬸а½׸衣
һСͯĸһϰ񣬾Բ赲֮Ʒ
ʮ
ʮһ
ھ

ڶ
Ƕ
λһûһܣͱͯǿȥ
գͯġƻ衷ȶɱڶ
ͬһ죬ܡɱ񵥵壬ʹĳλеߣ첻ŵʮӢġˡʮ
Ĵ˲塣
ڰǰʮ֮⣬׸Ҳû裬10~30͡רг
ĵҪΧ˲˴˸Χˡ
ˡ


047 Ƕɵˡ
ħĳʳ
һɫУѧʳô򷹣ȻѸռӽλá
صѧϰЩУҵַʽʳóԷڼ俴ʮӵӣѵõʱ⡣
򣬽껨ıز
ϲӵĿȨȴŮѹ
껨ʲôÿģȥ걻˸9:1
Ǿǣôʱ䣬ҲǿӾɣħ̨˲ء
ѽѽϲ̣Ưġ
Ӿû˼ŲŷԪʱӡ׼κ飬˹ƱãҪʱ̹ע

ѧǻһۣ彫ӣһһӿȨ
ʳõʦȥһңס
ɣ費ԷԶͬѧҲ
ʦ˵˴ѧҿʼӡ
ʱòľǡ
Ӣһڳ裬MVŮڸĦ߶ȼΪ·ѹˣԱֱӰŮԱؿڡ
֪MV֪ĻΪǷYellowƬء
ͬѧǿĺܼ׷ߺ壬Ůָһһ
ҽMVŮڸ質ʲô˭Ҳûע
ʳʦЩΣҪ̨סʱѾβܿ첥һ׸衣
MVͷ˰һҸһ̨мŰ⣬ڣŵĹϯյûһˡ
һߵ̨룬̨һϯͻȻһƬڣҹơ
ͬʱԱһŮ
͡
ǰͳֻͨһ绰ָⵯ࣬ö
ĻҲĻܡ
ͯʲݳݲ溡ݳº
ǰڼ䣬ѧҲϳ˲
ⲻ
ٵӺ˧
׷ߡǲǾģҿھ̨衣
¸𣿡
˻Ȼ˺˧Ĳ£
Ż~
զˣ
ĵˡ

ͯǰЩѧۣMVչȥ
20£ڼдȴһֱòҪ죬ŮѺֵ˼£ȴ˲С
˳ﶼǲıӰ
һ溱סѰҡ
ۣЦڳɳϣʽסһ
ж
û
˵Ĺ
˺ܾ
ҿʼ
ǲʲô

ڳ˵һʣ滺ɣMV۵ľ飬ڳѧһµС
MVУ˼ңͺ³Էһ𿴵ӡ
ӰıҾ飬˺溣޵òԼڲϣ§
溱ЩգĴ˲£ȴĿЦ㶣ȥӵǡ
ת̨ĸۺᡣ
Ŷ˵
ͯĹ¶ƭ˵
Ҳ
Ҳ㲻ᶮ
˵Ժ
ҵ
Ƕ

ŮϷݣѧǶ壬ȷʵһĹ
ŮгĽ㽣ҲԼǵŮҶԼҲôһ
ȻʱMVȴת¡
ֹͣǵĲ˷ֱ˴ϵѪŮǰҽԺ溱ΪѪ
һͷźǰԼݳ̨٣΢ЦſѵٵĺͻȻ赹
ź溷ҽԺҽõ˰˼Ϣ
ϣź֣ԸɿȴЦŰο˵Լࡣ
ŮѵԸһֻԼԼ̨ʱͨ绰溾Ϳڲ
̨ϣݳڴϣֻڶԣ
ֻﴫ֣дЦָḲŽġ
Ըͯ
㰮Ǹʹ
ſ˫ֱɳػ
Ҫ
ǻͯ
ҸͿǽ

㱼䣬ڲϵĺ溳̨֮ϣߡ
ȻʵŸĺ֧Ųסֱ۴䣬ֻ˵ϣֹͣ
һ̨̣ϵĲ·У̲סеıʹˮӿȴȻųһΡ
һͯ
㰮Ǹʹ
ſ˫
ɳػ
Ҫ
ǻͯ
ҸͿǽ
һд
ǵĽᡭ֣
Ļٱȥֱ˿յ̨
ֵĻһμڴϣɰ˼ҾߣȴûǸЦŮ

أøж
ΪʲôҪŮ
ÿ˲ճɾ
MVʳó˵һûסŮžǺüŮй˺顣
Ůǿ޳һƬûʧ̬ҲкܶȦͨ졣
ʮ߰ͣǱ˴ʱκεͻŴ
ղMVµǹ˶԰ôϧı֣ѴŰȥ
һ仰Ƕɵˡ
ȻŰĲпͯMVĹڣ΢ӰĴӡ̡
˵ܡͯ׸豾90֣ôMVáͯѷ120֡
ܹͯɱףռλãMVû
·ڷ׷״绰Լֽ̨ĿҪزͯͯĵ㲥溶Сһѡ
˵ͯûйڴըЧ
ͯı죬Ҳšǵ㡷ר


048 ÷ϵר
ǣ׿Խ
ողڣ׼ŻؼҸͿŮͷ󺹵˹
ϰ¹ţҪ
ţûо֮ĵϰصľȥŴ˵ơ
Ҫʲô
ġͯ𣿡
Ȼˡ
ԣֱȥ۵Ĺ̨óһ̣Ц
ˣҸսĻ200Ẓ́ڻʣһ룬̫ˣҪץƶһ
Ǯ
16һţţ30
ô󣿡
ͻ鰵զ࣬һרҲ12~1510һŵģ16С߼ˡ
⻹ͬѧ㲻רٺø裬ͯڶ𰡣Сƻ衷ͷˡ
ʹĳ򡷡ܡ첻Ҳаĳͣôøһר15Ҷˡ
ײȴ͵͵˵飬һֲԣϽ͡
㻨Ǯ٣ԥһ£ʵǮһŵ
ˣϳµԷר
ҪӢġҲͦġ
Ҳϲ
ϲĿרһ䣬ͺͻѸ뿪
ߺ쿴ŻϵġЩͷۡ
ǰЩ컹ûȣϻǵ㡷ͷһ⡶еˣ
ʱȲҪˣǡǵ㡷Զڵ㡣
ЩʧӢôҲǸôһûĲ

һߣŮ뿪صļó˸áǵ㡷ר
ϴΡһɡ˵Ƭͬǵ㡷İװǻרƵġ
ǲרעĵ٣ŵ׷ˣеͯMVȴǺרӰʦĵĸͼ
ֵĲ˾ӳɣֱ˧⡣
רװıǹڲϢܣһĿĸǲվڻƻɽ֮䣬ںרĵڶ衶ƻ衷
ͺúÿ
רһᣬó˵ƬŽVCDӺܿ쿪ʼרһ׸ǡͯ
죬ñӳʡ
Сֺ꣬ÿҸ㰴ͣ
Уҿһ䣬жá
Ĭӡͯƻ衷ٴӡܡ첻ר10׸ȫڸʱϡ
곭һһŮֱȶĸʱԼֳһ飬˱ʡ
գŸʱ뵽༶ʱ˰ϵķ
ŮͬѧŽĸʱ껹רĽ۹⣬ñЩ㻨Ǯ꣬˲ȴ16Ǯ
꣬ܲܰרѧУǹ㲥վ¿οԷŸ
ڹ㲥վͬѧ˽飬ԥƬ̣ʹӦ¡
û⡣
ǸƢѧУҽܻؼר̡
ѧʱѧУ㲥վʼšͯ͡ʹĳ򡷡
㻹
Ӳȥ
ҵİʹػ
ֱ
Ӵû
һҸʹȥ

ĸѧؼҵѧǶУоúģԱߵͬѧ˸֡
֮󣬾а༶ͯȷİ裬ܿ༶ģ¡
̶ʱڣڵѧУа衣
50%ǡͯ20%ǡʹĳ򡷺͡ܡ10%ǡ׷ߡ10%
ͬ龰ֹѧУ
ǵ㡷5裬ˡƻ衷͡첻Ķܷѧζ
ֻҪЩѧУ֮ܿǰġ׷ߡУ԰£һӵ
ҲЩûǮѧԲܸרߵĻӰ죬ѧҲгһ졣
ȵŲ˵뿪У԰ᣬӵԼĹ롣
ʱЩԸķڵ

ʹǵ㡷֮һѧȺʱû֧רʵ
Ե֧֣òĵһרۡ
199855ר̶ۣһʱͻ10ţ35ţͬݡ
ȵ5ĩǵ㡷רƽ50أʽӢġ
¿ɰý˷ܻˡ
һרӢڵҶӮˡ
ǲĴһԲڴļ֤
ܶҲûȶȣȻҲ϶Ӣԡǵ㡷۸ߣΪıר
ˣӢʵ˰񵥡ڱɱ
ڵԴʽ̳һ߸֡
ȦҲۣһƽľ
ӢԲӮȻʧ뱻̬ơ
Ӣ֮ǰ泴Ϊ̫ӣ̳ĽʺʵǱ
⻰ôһ£ûϸƷܿпȥ˰˵
ǲǹ⳴Ҳ˵ӢԴԶʤ˵ƽǲƽ
Ӣӵôƣûѹס˼һƷñý峰
⻰Ӣܲ
ƴˣһ£Ͳšǵ㡷˭ҴƱӮ
ڣġһֱҧڡǵ㡷棬ûб̫Զľ룬ͱˡ
Ӣ⻰νǿ˵ͼڣʮ㣬ȴû˸ҽӲ硣
û취ǵ㡷̫ˣ÷ϡ
ԡͯΪ׵5Ѿȫɱˣڸа
ˡ첻ߣ4ɱǰ壬ӢġΧס
ķΧɱ£Ӣġס˵רߣνʮּͦˡ
ڵ󣬶Ƴ⸱ԣϣȷʵʻᱻֱڵĦ


049 ںǩۻ
ǣĳ̳㳡
ھٰԼĵһǩۻᡣ
ǵ㡷۵ʱ䣬һֱûţսĿýɷą́˸飬æ溡˳Է칦ʱ䶼ûС
6³ǵ㡷ʽͻ50أڵشԼ45+̨5ҡ
ǵ㡷ҲΪ˽ĿǰΪֹ̳ߵר
ڶӢġ44¡
רͳƣͻ150ţ200Ҳǲܳһ¡
¾50ġǵ㡷¶ȥ͸صġ̫
̫ų2000ͺá
ʵϣ̫ר̨ʡۣʱûʲô䶯
ר½Ѹڵػ𱬣Ȼִڵг̨ϱ
ڼʱ죬áֺ̫ܵ
ˣӴ£Ҳá̫ǳɹۡ
ɲ֪̫ʵݣݸۺϷΪ300ϣ350ϡ
¡ǵ㡷׸ȶȣ֮ȥġ̫˿ѷɫ١
ȥ꡶ֻ̫1׸裬ǵ㡷5ףӣ
ܽԺҰģ˽רڣáǵ㡷̫
Դѹԩҹʯһͷ״컪ɷɵš
ûܽôԸ
ȻҲԼרģ̫רܺ죬ʹȹȻҪԭ򣬵ʱ˲ؼء
ѧӳɣţʱܰŰû
ңǵ㡷ȻոհڵӢն£һǿĶûг
ûǴȥ걬棬лƳԼĴר̫ƽ󡷡
רһͿ׵춨滪̳ĵλΪʱи֣û֮һ
ġǵ㡷1998ں͸ϳ̫ȵùء
侲侲ȴ˿ûиܽˮ˼ϻһϵе
˶кʤģ22ĲҲ⡣
Ȼ֪רڣͶԷһαܡ˭һ
ר߲һ£Ѿ׷׾λ
֡ǵ㡷ĵ̡Ŵͬ񣬱鲼ȫء
Ϊ˱֤һ߼Ÿԡǵ㡷һ߿ʼרȫǩۻᡣ
Ǿ򼽵Ȼһ·ϣȫǴС
³ʡȪǡУʡԥʡ֣Уʡ®ݣʡꡢСУʡСУħһֱʡС
ɿ̨ܻʡ㽭Ҳٰǩۻᡣ

Ԥھǿĳǩۻᣬǵһûȫϣ൱
ո¶ǩۻǮһٶ˵ĳӣԱ߻Χ࿴ֵĳԹȺڡ
򵥻һ£׸裬£һ8:40ңʽʼǩۡ
ڵһĸǸУĳŮĶ˵ס
ʵڽţһ䣺岻ѧ
ϿΣ˵ǩۻᣬӿˣ˸ԣ׷ߡ͹עˡŮʻæش
ЩЦãӹеרǩּĸ֡úѧϰϡ
ϽȥϿΰɣףѧҵгɣԺѧˡ
ллһԶ֧ġ
Ůרżļöˣһ뿪
ǰҲӵٸţǲһֱ۸ܵԼԱ˵Ӱж
˵ʲôоЩãͬʱЩǡ
Щ˰ԼżǾУһһзΪĳݺ׷Լ
ȻԼȴ֪ǸͨˣǸˣЩУëҲһѡ
֪ԼܸܲЩϲԼĸԷ˿һЩķȷ
һʶ˲ûô򵥡
ͻȻð뷨òЩҡ
֮ǩۻῴѧģĸԣһӦǩ+ȥԹϿΡ
ĸԣҲûֻǩͷ£϶˼䣬ȻдһЩף
ֲ࣬һ仰Ǹ⣬ˣҲû˼ҶԼϲ͸
Ͽʼǩۣһֱæ磬2500+ɼϲˡ
רȶȷͣǩӡ
ģͲˣ̫ǩ˶¹ʣΥǩۻԺĿġ
죬ھǺͽоٰ˶ೡǩۻᡣ
ǩר֮ýĴǵ㡷ӲڵΧ£ھֶ5+
Ҳ֤ʵǩۻȷʵЧͶԴʼȫǩۻơ


050 ˽
Ϸ
溴Уվ·߶ֱһѼñͿƴԼֵˣЦе˹ȥ
ϣⲻǴҵ֮󣬾ЩСආء
˭Ҳ㡣
һû溣̲ס˴У˵㡣
ǿɲ
ԵͷЩܲ־ѧ٤˺üء
٤
źµģԺЩ٤ĸѶƣһԴǵ
Աܴ󣬻ͷҰҸרҵʦú
ûʲô쳣ɵĵͷ
ԴӡͯMVǳϷ֮˵Ĺϵ׽࣬˴֮ദĸ㣬ǰĿ֡
˼䣬ʹźȥݳԷ˸䡣
û취ȶȣҪǱ߷һŮһԷڶͷͷ
νͺһͷԼ˽ڣԻǵ͵Ϊá
Ǳû°ɣ
ŷʱ¡
뿪ȫǩۣ֪ʲôʱصسһ죬˼û뵽»ϼңź
û£үүЩãиһȥǰǻͨ绰үүתãͻˡ
ʹŹǽϾͷҲ̧Ļص
ˡ
ϧֹһ䣬İóӣϣϴǷβһһ
ʲôֻ
ŵǽ³ĿɶˣϷǸ̰ͦġ
֮ǰǮר棬ʱ˺溺˵β
ŮһԹûУ˻ƬĶ𣬰ȹѹء
ʱѲжˣҪλ˵Ĵ£㱻ΧŹ
һֱڲţרͷһԣβϡ
־øǮԵü⣬̫٣Ծֻ͸ǣԼҲһ
һϣҲ¿
֪ڸͣҲûֻպãóԼֻŪ
ȥ档
ò׺ͺ溼һ棬ɲ뿴ֻ극ȥӰ£̩̹˺šôһûء
ӰԺ˶࣬ϳɡ
ȥ£ǵȥӰԺôڣϲ
·ǣһһĸСףûסƣԥһᣬջǵͷͬ⡣
ðɡ

˷ͺͺһٵС԰ȥӰ
ڼ䣬˸ᣬͻȻһץס溵֣溺£ûѣǣˡ
źС֣ôߣһݣȴ溺㿪
Ը⣬Ҳżһǣź溵һʱȤ£
ͯ͡ƻ衷֮󣬺溺ΪMVŮһĹעСһѡ
û죬о͹˾ǩԼѯʹʦ֮󣬾һǣ׼רѧҵ
ȵĻ߱ҵȥʽǩԼ˾ͽϷ
ȻںϷѧУѧϰҲܾ
о͹˾ţΪͯĺ溸ֱӽӵһӰŮԼ
ϴΪĲMVŽϷΪ96Ҳ˰ͬѧ궯γ˲鷳
ͬѧδ¶ͷǰ溲˼ٽϷˣһѧУ죬Ȼᡣ
룬߸˵ӰԼԪȪ˴µӰĿ롷ŮΪ96һʽĵӰѧ
ҲӵһԾصģǸ飬γ仰û˵ȫϡ
溻˸Сϣģ뵱ʱϼˣǺԷͺߡ
˵⣬溻Щ򱧲ƽǳ룬ǽš
ӦиͣҲеϧ
û´ԾӰӦþıӵġҵĸĸס
ƾⲿӰһڶ죬֮һΪ£͹һˡıŮɡĽơ
ϧıӺ۹ⲻѡ˸Ѫ֮Ůֱơ
ź²۰ϵͬѧ˽һ96δǵġϡݺ˰֮ġ
˿̣ʱҲϣñӿ֣͵͵˵ӰƱȥˡ̩̹˺š
Դ4ĩ̩̹˺šйӳϯӰԺۼƱѾﵽ3.6ڣ߾ڵƱаס
¼ֱ2009꣬űν2ơ
2012ⲿӰ3Dӳ˲10ƱڵƱ¼ġ̩塷
˵ʵڵģ̩̹˺šڹôһȷʵ󣬴Ҷ뿴ȫ򱬺죬Ʊۼ10ĵӰǺηʥ
һ棬̩̹˺šйʱųһδиֹԺߵӰѼĴ߶ƬΣ˴ڽӰԺһΪ졣
ⳡ˽ܿ¶˿ŰڣӰԺʱֳһƬ֡
֮Ĵ߶Ƭû˵ĳλ쵼ĻزŴ̵ơ

ⲿӰ˵ഫ˵ҲһЩƬΣһֱûȫꡣ
ԣҲǲһο꡶̩̹˺šо飬ȵӰβ˱ܿ˺¶˿İжʱ
ȴһ±ơ
ⲻ˽𣬵ȻǸ¶˿û飬Ҳ˰
˽͵鱻ĹѪͷƾɶܿ˺¶˿˸̵氮
˼˽ͷأ¶˿ǰͷδ򿨶Ĵұתͷ͸˴ñӡ
ܴŭˣ޲ÿҲиܵܿɣһԹŮĹͷ
̩̹˺šòĲԼƻһ·ϲ²۾飬ȰѺ͵ʱǰûڡ
ﴲɹˡ


051 һ·߸ߵӰԼ
1998610ţ籭Ļ
籭״32֧μӱĻս2:1ȡո
ոڼʡɽٰһǩۻĲųھƵһⳡ
ųɶûнΪź
ʵ򣬵˵ɶ࣬ԶΪԡ
ӡ̵ȴ𶡡ݳĸý籭̲֮סɻζ
˵֮ǰרʱӵһýɷãǸԣ˵Ҳ򣬾Ԥһ±籭ǿ͹ھ
ǵãʱ͵һԤԵۡ
޵ǡǿͷնʤ
ϡǵԼ˵꣬Ǹһ㲻
ͰҲͰˣҲ˵ùȥ޵ʲô¹Ͱ͢
߻ѲԤȥˣ󣬺뿴ǸǸʲô顣
ԶûʲôȤЧӦģҲȱǮûҪյĹ
ż䵱һԤԵҲͦ˼ģ˱˴Ҳν
ҲйȦˡrnmǮܴܶˣyyds͡Ų򣬱󺣡Ĺ
ڼʡ죬˲3רȻֱ³ʡ
ϼֲ֧ͦġ
ݻɵͳƣרĵǾУǲ֮ĴӪĸࡣ
֮³ʡϼ죬ǸǮ֧ʱһ㲻
Ҳ½磬ǩʱʮȪǺ͵һһܣ֮ʱеǩۻᣬͻ8+
ܶ඼ǲĸԣ߶ֻ͵氮ߡ
Ȳڵذǩۻ֮󣬺֪ܶ³ʡˣ֮ŷ׷һ֧֡
ڽͨʱ򣬸٣أԼʡݻ˸ǣǸֵý¡
ͨ
˶ԼϼҵԴ˾иС
Ȳ³ʡ뿪ϱһʡеʱ򣬡ǵ㡷Ѿͻ70򣬶רʱ仹¡
רļ裬ǳ԰а
ͯȾӰѾһˣƻ衷İλҲǼΪο
ǵңӢġ־üͣܡҲ㣬һֱ档
⣬6㽭ӽдСĪεƳǿɡ׸Ѹɱǰʮԡܡ͡γв
ʹĳ򡷺͡첻ȶԽҲǰʮûӡ
ǵ㡷˿ֲͳɼ̳ˡ
˭Ҳû뵽ȥ껹ҳС󣬵һרȻô졣
αܡٴα𣬲ǰεĳ
һΣϿͬһĸ֡
ҲʱȲ档
ڱǱ˭Ҳò沢С
һ춾̨ýȻҲ˼䣬ʾרڴ½̨ƣȴҲ˵ɵ˥С
㽭ýֵÿЦһڱֽ̨ýµ٩ײò㽭һ
ȥƼӰƬû500򣬿ھȡ衣
½ýһ֮ǰĸڣԲߣֱӰѲΪڵֵĴδڵظֺ̨̳Ĺؼ
ô֮ţԼȥȺ˲ǴҪɱ
֮ǰͲɺᣬǻڵóӶˡ
ҲֻܿŻɳԵͣŤת֮ǰƣһڵгվȣƬ˾һء
ҲΪˣܽں޲ðѲһ绰ʺ

۲ۣ
Σ
˯ô
һҪע壿
Աһ溺绰ƵʣԼǸ䵭С
Ȼ˼ûɴлܲãҲеûºͲгܽԵĿĻͲúϵ
˵֮ǰֻǿڿǵ㡷ܽԶԲνڱصá
µǲ
ȻκͻɺĲƬ˾Ҳ׷ź֦˭˵
˵ǱȽڻɣϾйõĺͬС£ǵһѡ
ר󱬣˼ߵӳɣͬʱҲ˶ಿӰԼ
ڸֺ̨ԱʱֵĲôݶ򳪣ݣǺܳ顣
ĸͬһԱǸȫܡ
Ĵ½ֺԱ֮˴μӰӸܷչ˲࣬ࡣ
ؼǣȻֳɾ͸ߣܲסġ
֣֪ܶǸǣһӦ졣
и֪ɫףúܶർݺƬ˲һ֣ӶϵԱݡ
෴˽Ϻ󣬺ܶ˶
ȥʱ̨ʡ
Ϸ飬ֵɫгֱǴŵҵġ


052 Сɵ̾͡ɫ
Ҳľ鲻٣׿Ĳ̨ӣҲ
ֱӵҲľ඼Ƕ̨黹ҪһЩ
Ҳ⡣
ǲȲ棬Ҫͷڵ˾Ǳȸ̨һȣرԱڵصĸЩ̨ǡ
ؼǣ˼汳й˾ԴۺֱӲ˾Ͷʡ
֮£ԼҵӰԴЩͳƷ㿴϶ҲҪԼˡ
棬ԤϣҲѡֿ֡
ֿ֣Ÿ̳۵ػƿӰȦıݣӶλ
ֻһ죬ӰȦϣѶϵøʮ
ԸŻƨɡ
֮ǰ;˽ҲĿǰ˵ҵĻǷڸ̳Ҫһȹ͵λҲѰͻơ
Ӱӷ棬ȴ򣬲ȥλˢ֪Ϊȡ
Ȳˢټϸ̳Ǳ߲ȻȻˮɡ
ʱûд˾ԱӰȦżòһ
˼ĻۣʱҲӵ˶ʱ˾Լ̯Ӹɡ
δᣬҲֻʵʵĸ䡣
ʵӸ˵̫ںλϷݣؽɫʡ
֮ǰݵ죬ڡˮ䰴ϷǰʮŲϣʳ̶ȾŵϺŵġ
ڽ˲ɼ
ʱλĲǽɫھȦĵλ
رںˣˣ֪ǲʺԼҲҪҧݡ
ȦݽɫõȵͿλȹ֮˵

ΪӰԴޣѡʱǳأͼߵÿһ䵽ʵ
ӽ´ӾǴ®ݵĶಿ籾ϸѡɫ
ڵ硶̾ɫ̨ʡ硶Сɵľ
ɫϷݶأصӰһȾǣԶͨӾж
̾ɫıС˵츮֮ħɵŽִƷһӪ湫˾йӰ˾ͻʡ
ⲿΪ񫡷켫һʱ־ţδųӱ
ݵǿģϷһ㣬һߡ
Ǹ޺Ͻ꣬Ϊ˼ͥص̯⣬ض裬ڻ˲·Ϊһɱ˲գ۵ɱ֣շ
һбԪصķɣɫڼݡ
ټϡ̾ɫⲿľ籾òûԥͰΪһѡ
ڶ硶СɵʦĴҲȽ֪ 
Ѱһ֮Դ棬ͬʱɺͼ־Ůֱǲż
˵Ǹʵͨģʵϼ־ݵС죬ھѰϵá
ⲢʲôһǸɩһס
ѡ϶ѰֵǺĳС̽ġ
κΡСɵ̨ʡӳƷ϶ҪԼˡ
˵Ѱˣжɣ
ΪСɵϵ֮һԬүݰɵ⾰ԬүĶ󣬰ѽ˶
˵ⲿϷҲΪϴΡˮ䰴ǵ飬ԬүƼˡСɵƬˡ
ȻĳҲҪԭ
ɫڡСɵ֮ǰХơϹٽ硢СƣΪ䲻ûݡ
ڹڸвڶಿƷУ趨ҲͦС
ֵֽͣ⣬Ҳŵֱֻ죬ϹٽĹ֮⣬ᡣ
СɵΪڻӰӾ磬ûԭôӡ
Ϲٽ£ȴԵף˱ϹٽɱǱǮ׼պϹٽԾʱϹٽɵ
ԭɫӰӰ̫ࡣ
ǡСɵ󱬣ҲӦݡ
ΪˣصͨƬҪ˱ĵ绰ϣԷھ籾һľ趨ԸԭѪɱ֡
ô˵Ҳкŵĸ֡
Ը⡰ôһСɫֻôһôֵҪ󣬡СɵǱ߾ۣÿԴӦ
֮󣬲½̾͡ɫ͡Сɵö˺ͬ
̾ɫƬ굥1.5ϷʮƬ15
Сɵûм㵥Ƭ꣬Ǵ40гƬ꣬һķá
ݲڸ̳ӰȦĿλ40ƬȻռͷ


053 ؾľϲ
ǩϷδĵһ³ʵ˲١
СɵѾں꿪Ϸݲ࣬9Ѯ鼴ɡ
̾ɫڻǰڳﱸ׶ΣʱδҪ꿪Ժصڻʡ®ݡ
®ݿǩۻʱ˳˸㣬ĸζǵ˳㣬̫ϲθڡ
®ݴ˼֮󣬲ֱʡΪôʡϣר
8ѮҪרˣҪ䷢ר֮ǰ嵽100򣬽㹻ơ
ŲʡУʱҲ7Ѯ
ԡͯƻ衷Ϊ׵ר԰£Сһĸ
һġ̳ǵ㡷֮ΪרССıһȥ꡶һɡʱűۡ
98軪̳ľϲ
Ϊڵи̳Ӱ־̳۲׵춨˲ڵظ̳ĵλ
ǵ㡷Ѿͻ95+µʱõɼڵе񣬼ֱ漣
ûټٰǩۻᣬԭܼ򵥡
ˮˣ
6·ݿʼɻͿʼ½ģ꣬ˮλǡ
7ѮѾвٵطֺˮѾʼطȫ泷룬ӽפ
ͷʲôǩۻᶼǴҪģӦؾǣμȦΪκ־ٰݡ
8£ֵΣʱ̡
Ž̾ڣžˮѪ֮ס˴̾ڣӵܱ֮ơ
ٹ𶯣
ԷκεѶѹǣйǲսʤģ
816ţھǾٰһȴļᣬݳԼΪƿ
ҲμⳡᣬֳͬһסķסԼϳˡ質
º󣬲ҵļ踺ˣԷǹҵ־100
Ǯǲרʱ֧ȡרֺ졣
ǡӵ40%ֳɣ100ţȥɱ˰񣬲ܷ350
֮ǰѾ½½ؾ20ҵʡ
ǮûҾ裬±ˣļݶף¶ţŷľ100ֽ
Ŀڸ·ǰμˣԷǹҵǲ˴ڶ˵ĵ°ܡ
֮󣬲½μ˼Ȧ֯ļݣͨ־30+ʣԼһౡ֮
8ѮɢҲڻ˿ؼ

6³뾩æ˽µǩۻᣬؾͣæļݺ;ˡ
ֻһ棬ؼľ״̬ϾͨȣСˮŰĥ̶ֱ
徫˫ѹûؼҺĲֱӲˣһȴﵽ40ȡ
ҿųһסԾæȥҽԺȻɵˣҲճɷס
һò뿪࣬ȥЩʹ뷨
ҽԺס죬˲飬ؼ͵š
ʱϷڷ٣ýӵһװ־ģصĻûһؼһؼңھǹ
⼸µĵ绰ҲһûУûѡ޶ԡ
ҪǲҽԺ˶ӣҪȥҲڲš
оôˡ
ųӹݸˮˣֻʣ°ڴϵĲЩǵ롣
õˣǻеͷΣ飬ȿȡɤЩԶûɶθڡ
ϻŵ󲡳Ĳ԰ףɳƣʱ¡
岡ţԶɲУɶȥ򡣡
ʲôԣų˵û죬ȡҾֻڣ𣬰µ棬һ¡
Уţһͺá
ͷߣӣͱ
߸ߣ´ڴְų˹
ҲʲôڣϸʧҲ绰ͲҪ
ųӵĿ˲һۣʮﵽԺӣӺ󣬲ų𼱻ǵ
ʲô㱻ײˣżϾ͵
룬ŮѳˣҵøϽȥչŵҴ¾ͻ
üһСӼȺû׵
ųݼȻ˴ϣȴͶι
˲ãһźɰ
״æ꣬ȥ
ȻָͷԿһֱŵͷλá
ͷĲĶͷŸղ³ʱһ㱡
ôһ˲䣬ƭеΣеıܻǴʹܼ˵йػ
ȿȡ鷳ˡ
ʲô鷳ġ
ͷ˹ԼҪι㣿
ͷװ̫ʵ䷴ǱʾãԼС
Ϊչ˲θڣصذƫã˼ζӵĳһ룬żֻζί
ĺóԣȡĶųҶ붯ֲֶԣӹֱл
Ҫղãɶ͸ңҸ
űԹ˵ͿͰ͵Ĳгɾ͸еͬʱҲӿ˼ֹػСԼҪĸ
˷ͻݵȥˢ룬Ȼ˵
һֱ8㣬뿴ų绹żˣװģĸų˸绰
ػ
Ưͷųӹʣ
ޣȴüͷ壺Ӧֻûˣˣȥɣ·עⰲȫҸһظ绰ȿȡ
ˣһ𣿡Щġ
û£ⶼöˣȿȡæģȡ
˵û£ǿҪ룬ûͿ˺ü£ŲҲе鸡
״ԥһ£Ҫҽɣû˿ɲС
⡭
Щɣ˰Ӳŵס᷿ûס㲻ùܣ̤̤ʵʵ˯ȿȡ취ų
ãġ
ͷʲҪ˶᷿ԿףȥʰסĴ졣
ĺԺһסŮ͡


054 ͬӡ̽1/3
һҹ¡
һءҹϮ᷿ں֮ڸĺǡ
60%ŵķ⡣
30%Χھӣί졣
10%ڶ½֡ᡢεŵͷͷԺÿ걻СȦ̵㡿ĵ͡
ûһ֡
ٰѺȥ˵
峿һβһߴ򿪷ţͿƵشæǰš
ôԼ´ˣʲôҾͺˡ
һ£ϲ

΢죬æɿĸ첲ԼȥɣСĵ㡣
ȲѾˮëˢȰϴ꣬ʰһԼ³緹
æµͻݵıӰһĺݺǴԼΪȻɻ˴ϡ
ޣ
չ˲θڣ緹Сˣǵ˿ˬڣԵúܿġ
˷ָų˸绰ûػŮѡءųԺ
˽֡ǡɡھǣ벻Ĳһڼңֻܴ绰־٣չ˲š
£ǳ׺뿪ʼͬӡ
Ȼˣš塱Ҳܸʲô˾ڼ￴͵ӣʱҲ衣
ǸŮ꣬ϲ鶼շ磬ûУͿġЦȫҲζġ
Լ򷭸ոĹȫоڣΪ㡶Сɵ׼
ûɶ磬һӢĵ龰ϲ硶򳵴
½ͨվλǰļֶӳҲⲿгһäӣۣмֶּӳϡ
ַ棬ǵĸԣ˵֣ƸպʱͿʼȻҲĸ衣
ϲĲǲ֪ߵġͯǡ׷ߡƻ衷ΪMVҲЩݼڡ
˭֡衢߲ܣҽãתҲϲ
ǣڼҾһѭǵĸ裬ʱҲһġƻ衷͡׷ߡ
ˣͷŲԺͶ߳٣·͵͵ȥ͸
ĲΪ֧뻳ﵹ

֡ſڵź죬顱Ҳת
û취ǸգЪҲˣʱ䳤˼Ҳɵ
ʵϣųһֱѾо˵㲻Ծ
֪ôģûѡҴǼŲװɵ
װɵ²ԸⰡ
ǲʱ򣬸Լһǹӿ
øȫǩۻΪʱ첻ˣеڣº޲ðѲɰ˸ȥݡ
֮ǰողȷʵЩżҲòðա
ڲ˿һܻʵ̲סˡ
껪ʲô椰Ǯǵһλġ
űÿҪ˵Ľ󾭼ˣֻʹ룬̤֮̽á
⼸ദԼ̬׽Ҳû֮ǰ˼
ԼⳡֵȺ溻ٲһΡ
ǵºܸܿǹϴͷ
뵽˹ģʽųŮҲҽѧ漣Ҫų㻤ųعλŲݡ
ǵ㡷ı죬òʮ֣һ·ǣÿѾ12ϡ
Ǳۣʵ12벻ֵ۷壬̫ңͻΧüǮ
ԣĳ12򣬵Ҫ뵽ˣҪ15£ࡣ
۸ڵгЩ󣬼ûܱȵϵġ
⻹ݣһЩ۸ˡ
¾ͽӵһ룬ǲĸԣɼǾǴ󸻺ʹڻϸһϲ
ף+裬ɼ50ϡ
Ļֺһǲӵģǣ̫ЩƸ
ҪôǮӲңֻʵʵѡϯ
νԲϯϲԼĸԣǺԼ»ף
˳׬졭
Ȼ½Ӿͽˣ׬ϲǮҸ˻ӣҽԴϲ
ڰǲ̫ܽɥֻܶԷߵļۣһɲӡ
ⳡ죬ھ³ԥʡݣ̶ʱڣ̽200򣬿ϡǵ㡷רֺһˡ
ȻвûݣµıԼԭ
Ⲩ߷ڹ󣬲ϵԼع۸ҲԻ䡣
ʹˣרֺ+Ҳò׬硣
⻹ǡǵ㡷Ĳֺרĳͺݣٻ÷һ


055 8¸̳2/3
ǮĲһ¾ǰѷˡ
֮ǰרʱǮר֮󣬾÷ֺ컹ˡ
ǲСĸɵϰߣֻҪϱծܵ£ûþ
ծһĲǮһֱ֮⣬Ͷʷ
βûĺԺ
ǷĺԺĿ꣬ˣĺԺо̫
Ϊһ˵żоνΪճסĵطЩʺˡ
Ȼͬʱ߱˽ͱԵĺԺҲûУһʱûҵʵġ
ҵҲǹҲҵǮҲ򲻵
ûĳ򷿣ѡںȫһ׾װԢ֮ߡ
ʵԭڳģóطָ̫ĵ˺
׹ԢλûԲ԰Զ뾩ˮľҲͰСʱңʢ
190ƽңͬ˰ЩӰ˵ķã໨80൱ÿƽ4200+
ʮ۸۾ɣҲҪ15~20
ҲûסģصľСܣס˺ܶྩˮľĽڣƼһ˸첻
ڹԢװ׶Σʱûס
Ҳڴʯסˣ㳹װңȹԢװ޺ã滻סı߷ס
˸ԼһԢѡǹҡ˸ҡ
Ų죬Ҫ࣬ԭǼ˲ãǡǹҡбҵԱ䵽10ˡ
һ࣬ԭǸСԺӾͲˣһԺӣԭַĸǸʡ˲ٹ
ĸŶҲˡ
ųʽжαںһ춼û˾ְ񣬵βרְ
۾ף𿪳Ͱ
ףǲ˺öϵҵ˲ţĳŵľԱּãԸعԣƷҲֵ
֮ǰСغţ飬߲Ĺ϶Ǣ
⣬һܹŶȫֵľ˽£ͬʱηǹҵܾ
ڹص
ٸרض˵֮ء
ڲݣҲĿǰҪԴ
۳עѾǩԼȡ
йزաýԼ
Ǣ̸ԡ
ҵһҪԴȻӲҵƷҲԡ
˽ŵĲԴ̫ܽˣһһǡ
¶¹أȱģҩƷͽھԲӣƷҲҪ֮
²׬ǮҲһɧ
ΪˣƵĴԷѲ๻һĺԺ
ûۡ
Ӱƣȡ֮ееĿǮˣ˯žġ
ΪϸѿأǹڻǢ̸Ĺԣֻһͳһںţζķ档
Ȼ˸ϲʦͳһҲų⡣
ͳһļ۸̫ˣ100꣬Ҫ200꣬Ҳ180
˫λĿǰϴ󣬵ڶȥ̸˼
ȻǾ٩ܲմ˫
ͳһʵ޹ĴˮҲҲԡ
ڴ˷Ԥޣ۱ͳһͣһһǩ
Ҳ˺۹ӴˣȤ󣬱Ͼɲ뼸ʮ󣬱˼һȻָűϡ
ǩˣҲǸǼǼ̡ۣ

ڲæݺʹԵʱʱҲ8Ѯ
ȻӰ죬ǵ㡷Ȼʢȶȡ
ͯ͡ƻ衷ȾǰܡҲơѹƣγ嵽ǰ
ǰɱֲ⣬аϸ
첻һȱǰʮʹĳҲ»˾
аǰʮ6·ɱС7·ݻݷĵǺ
Ļӣʱֵֵ۷壬ݹӰרڵرȽټĶˡ
ֵһǣݡǺMVŮδϱ
·Ͳе㲻ıϡ
⣬ͬǰĻĵġ365졷ѻۡ
1£ķרDi Da Diʾ𱬡
Ȼûȵϲġǵ㡷ӢġҲ̨ʡһ
˵Ѿֻ̤λģרǳɹǶ̳
ȴģ81Ƴһר365졷ר衣
ͬʱ׸ҲǶӰơĲ֮һ
ơӰ׸衶ġ͡һֱ֡λаʮߺ͵ʮλݳܡ
һӰ˵ͲݳݣǺˡ
ѻ۵ġǸ̳һһľ
8³ոߣܿͳ嵽ǰ壬ǰġ͡ܡҳ
˵а𣬴һͿ
˵ռаǰʮĸϯλġǵ㡷ɱžԵơ
רҲﵽ˾˵110+200
Ȼ漴ߵרǵ㡷ĿҪˡ


056 컪̳ϱ˫3/3
̨ʡĳԢ
Ҹ˵Ⱥýÿƨ²ɣ֪˵˵
Ѿſ׷ŭԼеıֽڵϣŵðıֽϡԿ⡣
棺
ˣȺýʲôҲ֪ﻹҪԼ
Ѵ򱧲ƽľſף̬ȸһЩ˵ľ
825ţٻݵġ¡̨ʡʱ糱
ý͹ڽΪʷСŮʱʱ95ĹֺͮԱȣŻˡ
ǵصĶ֮£Ҳйŭ޹ƽβۡ
ӹǸǵģ¡ʻ㲻ٸġ
οǣңƬβ̫ƽܵ˺ܶ˵ϲ̨ʡа
28ŷеר̫ƽһ·̶̼ͻ20ɼΪۡ
ȻѾʼӰȦĿǰҵǸ֡
ڡ¡ĳɼصĻרͷ
⼸̨ʡĺ̨ʡ֮һ·ɨԸǡ
㽭棬ȻȲЩרҲﵽԤڡ
ΨһȽϵǵڵء
ǰ껪̳Ը̨гΪȲͬڵȻԾɵƼӴ˿ڻ±гǱ˲Ŀ
ǳڵгͷĵһ̨֡
Բ棬ĳƬ˾ʯΡ̫ƽ󡷵ڵʮֹע
ڴ֮ǰǾоڵгƣȻȻҲǿƲ͡ǵ㡷
˵Բİ
ȥ꣬α˵ոʱ̨ýɷù浱ʱʶûóȻڡ
˲ϣ˽һȻΪܺԼУҲδԡ
ֱ죬רӢ̳ڵĦ
һοʼԼС˾ġܡרһšǵ㡷֮󣬲ڲĲŻ
ôྫƷȻǲһдģ˲Żֻϼ
޴Ӻʢ
ͬʦܰҲʮóд裬ʱû۳ɼ޷˱ȼ硣
꡶ǵ㡷棬ʱͶ϶רԼľС
Ȼͯ͡ƻ衷ڵظа԰񣬽ѹϣͷǿƥ
治ͲϣרҪڵг͵ôרӰ
֮עһ浶ǹɱ

£𣬾ſȥţľ˿һͷˮļ˽
С棬˾ƶרڵصƻˡ
ô˵
ǵȥǸαܡϴβǵĴɣǾͽƣֱӸϱսרȶȸ
̫ðɡ
Щԥ֪ȽϺæȰ
ģ¶˫רȶͬҲõ˹עȣҰһҲǱ̧Ŀλ
ֻǽƣûʹʲôУʱǿ汾¡
ſҲʾ޳ɣ٩ϴβ㳴һأҲˡ
ѼӾ˵Ȱ˵ͬƻ
ʯƬϷܿ죬ýͿʼαԾš
ý忴̸ܵ˱ζ׷³һʱ֮䣬йⳡϱսŴ
ڵصըӼVS̨ʡ
ǼѣͨȺҲ׷ֵóԹϣ·ҵʿҲſ֡
Ҳ˹ʯ⣬֮ǰ˵ģ¶ôͬҲԲࡣ
ܽԺ͸߲ԼͨҲʼԴƲ
80кڣƳˡ̷ԡ۸̷̳ӽŹٵ¡
90㽭̳Ĵѹ̨ͬʡڵصи֡
̷Ŷ˰̳Ĵ½תͣԻͲڡ
ƫƫʱڣͲճһɡαܡĶž档
ѵãɺ͹ʯԩѵĬһأ㹲֣ͬαܡ˵ģ컪̳ϱ˫ʱ
ǹʯԼˣȻϧһд۵
ܽͲǩԼҲóòɵĳ⡣
˫֮£αܡһڴڵߣͲҲ֮
ͻ棬ڸǺһͿ
ڳڵ֪ͬʱҲʼڸ̨



057 αܣ۷Ծϣ
Ȼɾͻ̳ϱ˫ܹ⿿Ҫʵʵĳɼ
ȻðˣʲôС˴աʮһ˺жýһӵϣǶǡ
Ǵһɶ裬ýƨˣȻ˯۽
ʲôʱȦûƷͳɼԶͦӲ
ǿаθԼĿλֻˣͬʱҵںڵĳͱӡ
²λ꣡
񣬡αܡͷѾʯͻָˡ
ܲܽסұͷÿԼ
ȷ档
ȥ꡶̫һػ˴ٽšαܡɶ磬רڵغܿߺ졣
̶ʱڣר׸½ɱаǰʮ
̫ƽ󡷺͡ŮնλǿУǿѹӢġ˫˫ɱǰģԡͯ͡ƻ衷γв
Դӡǵ㡷5³ۣӢġ֮һȶ¶ûивǰ
ѻ۵ġлᣬκʱ˲ãǰСܡϽɱǱء
ò׻ָЩԪ׼ǰʱЯƶ棬ֱӱ˵ߡ
񣬻λС¸裬ڶҡˡͯ͡ƻ衷İλ
ȻҲǳصģαܡͬҲ档
Ѿȶ½ġǵ㡷ôһ̼»µ
ͯ͡ƻ衷׷׳ûӹƣܡʽˡǰ׸Ż***
Ѿǰʮġʹĳ򡷺͡첻Ҳ̶ͬȵ
ʹĳ򡷸λеʮλɱǰʮս֡
αܡ6׸аǰʮֱӿʼɱ
ýͳԹȺڼĪڴذСʣۿⳡ̳ѵõɴܡ
ⳡԾͲг̡
ǰʤڱȲʱ磬۵ߣר԰£Ӱʹȸ
ⳡԾһʼעǳҳ־õս
ս۵ʼ˫ڽֽ׶ΣιصĽֽ׶Ρ
ֱ912죬һͻƲķߣ̫ƽ󡷳ƻ衷ɱ˵ڶ
һ£״ȫ濪սĺŽǣ

ʡ㲥̨
峿550ֵ֣㲥̨С׼ʱ˹㲥ҡ
򵥵ƿһ¿࣬ڽӵOKƺС˻Ͳ
6ʱСߵ粨źŴֵ㲥̨ڵĶ
λϺã׼ʱǵġֵ㲥̨ĿС⣬㲥֣벦ǵĿ82**404
һο֮Сг䣬ֱƣŻع⡣
˵ǽһ½һλ磬ιá
ιС𣿡
ãС⣬λڣʲô衣
ܶ㼸𡣡
˼Ϊڣǽֻһס
Ǻðɣҵġͯ
õģĿǰаһġͯϡ
СҶ˵绰Ǳи裬һסͯ꣬Сͨڶ绰
ιҪġ̫ƽ󡷣⣬ƤС粢У
СҶ˵绰絭ιιλںˣõģ̫ƽ󡷡
ӺСͨ˵绰
Ҫġƻ衷ǵ֮ĵһǸˡ
λںҲˣã͡ƻ衷
СЩ֪ǲǽԼãս绰ͳС¹ʡ
ȻôҲûϵǣղŷһУֻһʼ
һ磬ֵ㲥̨ȫǲĵPKʡ˷Դȫ
ҵ㡶Ůˡ
ιҪ㡶ƻ衷ǰǸҪöȳ
絳ú裬Ҫˣҵ㡶ͯ
̫ƽ󡷣ϡ

Сѧˣ˸ֱӼߴ󷨡
ʡԴȫûˣĵPKȴҡ
ÿ춼˵ĸԴ绰㲥Ŀӽ10绰8ǵ˵ĸ衣
رǰеġ̫ͯ͡ƽ󡷣Сһһķţ䶼ˡ
СĿ鹤ԱѴ绰ͼع
Ǵĸ磬Сù
СⲢΨһܺߣĵ̨͵̨е㲥ڵģй
ͷа񣬻϶ǵ̨͵̨ݸ㲥ʡعԼһЩŵģе㲥ǹؼĹؼ
аϡαܡսơ
ĸȻ޶ã˵绰㲥֧Լϲĸ֡
ֻ˫˸³ͨ·ҲС
Ӫ춼Ц˻źݺ׬һʵ绰ѡ


058 αܣ۷Ծ£
Եļ룬ⳡսֱȫɱ׽˰Ȼ
ġ̫ƽ󡷺͡ƻ衷չҵľǿռϷ磬סͯ˳
Ŀǰ˵ͯλûǱȽȣǡƻ衷ʱʱɱһɱǰ
Ů͡ܡڵġ¸ѹңѹ㣬ൽġ
аǰ壬ȫ˵ĸռݣ۷ʱڣ˸Ǻռǰʮİϯ
̳һķ棬Ǵаǰʮֱˡαܡڸ̳ͳα֡
һͯ
ڶ桶̫ƽ
ƻ衷
ģ桶Ů
壺ܡ
ѻۡ
ߣ桶ң
ڰˣӢ
ھţʹĳ
ʮ桶һֻ㡷
䶯˶ǵıڵӢаʣ磬
һλ̳ġոշ۵˸죬Լеרĸ֣аǰʮĻᶼûС
̳Ϸƣϴ϶ܣһȺꡣ
ô˵19989·ݣαܡйдʡ
ýڸųԹϣ̳Ҳ׷ʼܡ
ëη
ҺͲ꽻ߺе⣬Ҿһǻ̳м
̫ˣѣں;ƴǷʱڡ
ʢǿСɫһʱܡ
Ź٣˵ĸ⡣
ǣǲҪ˵Һˣڲ涼Һ졣
Ӣò𣿡
עаĸɱˣ߷ŵר档
аϣ˫Ѿɱѷ֣Ҳиߵͣ˭޷ĻܶԷ
ȻˣúùעһרϾֱӹغǵ롣
ǵ㡷֮ǰͻ110+ȻƣƷѾԶǰ¡
һ۷սȶרҲӭһ߳
ؼǣ֮ǰĸг95%ڴ½Ραܡ֮󣬸̨Ҳٸԡ
֮ǰڸ̨һġǵ㡷ʱ
10£̨ʡһصר20+
ڵء̨ǵ㡷ƽ150֮ǰͻ200Ŀð߬
𱬣ġ̫ƽҲֲס
̶һʱ䣬Ӫ̨ʡͻ30Ҳ30ܼ60ٶȱȲҪϲ١
ҲϾĸԻţֽơαܡɶ磬Ҫǻ統ĲֱӰɡ
ڿ100ԡ̫ƽûɶѶȡ
ؼͿܲܶס湥ƣԼ100ܷ񱣳ֳڳ־õơ
аɴͷѪȡõЧ˭ʤ˭ѾҪˡ
Ҫǣרȡ˳ɹӰҲ˲١
泹˻ıҲһ߸λãҳ߱ڵʱ

ֻڵأôҵ澺ⳡαܡ۷Ծνÿǹ񫡣
ո齨Ĵᵼ飬ҲˣϴĿԡ
ʵȥʱ򣬴Ŀ棬Ϊԭոǳ˼ƻ
꣬汣һ¥̨֮ʡ⻷ܿͱ봺Ŀ
ڲһС顣
ͷϴĸ֣˸̨弮ʣµĻĻλʹ˾¢ϡ
ܵģͷͣҲһܵõ롣
û취ȱľǴͿԾۼλ󣬲ҲǷɡ
ϴǴݡ
󣬻Ǳ촺ܸð塣
ȻαܡôҪͰ˶Ҳǻв𣬿ԿĿЧٿǡ
ǣѾϵϷĲӵ˴ʽԼ
ϵĸݸ߲11֮ǰ׼ýĿȻӲμӵһִš
δԼʮֿء
Ρǵ㡷ȻϴΡһɡֻ衢֪ˣ˵Ǹ˺졣
ܵȥˢһԲ˵ôࡣ
˽׼
Ŀôͳͯ͡ܡԸʺϴ̨
Ŀ鲢ƵĻ㳪ӵ¸裬ܵڴгʡ
¸ףǸֵòǵ⡣
Ͼѡʵ̫ˡ


059 ϷͺϷ
ʡӰӳ
עйӰʷֵĵطʱڵӰӳлûȫﵽһ֦ĵزʵҲŽǰ
رǳ´㡶ʱ仧Ժúݺݳһѷͷ
´ƱҰܣƬ⵽ѼңȴÿΪķᣬ۷ֵڡ
ں´ѧˣֻҪĵӰŽӰӳǡ
ƱˣܸΣû¸ƤǮ
СɵصҲں꣬Ҫڴ£ٲ꾰
925ĺ꣬һܵ˵ǺƬ˵һӭ
رƬˣ޲ɸ˸Ų·
Сɵʱ򣬲ר컹ûж೤ʱ䣬ոһ߸֡
ʱòһӦԼֻǱԿ̬ȣû뵽Ӧˡ
ʱ鼸߲ȻˣҲ̸϶˷ܡ
ϾֻǸӰˣСɵݽǾ־Ҳʲô֮
ж⾰̫ʦˮ䰺󴫡ڵľ
ֱǵ㡷һ·߸ߣԽԽ9ºһ۷Ծضһĺ䶯
¡Сɵ֪ԼȻһԪ
Ƭ²ıݣû뷨ҪôɣˣԺ˭Ϸ
պͬ׼ʱݾǡ
СɵһԱĴӦԲˡ
һ죬ݺͱűʾҪϷᷬ
СɵĵԬү³ΣֱǳĹ
Ԭүض˵³ĳ硶λҲ
СֱʽΪʱ䲻ʱûɶõóֵƷչȻûĳʲôһֱȱϷġ
Ĺ93桶졷⣬ӦŹ롶ͭᰡ顣
̨ʡС˵ңΪʣƷ࣬Ҫ籾ѿԪء
ݱ磬Ԭү³
Ĺǿ˵ϻʣǹˣھ顣
˴ΣԬүԳͲ̸Ϸ¡
£ǲúϷͬʱҲڵĳӾ档
һԱ˵ϷعǺ£Ȼܾؼ⡣
һߵڽ֮ǰֻһġСɵӶݲꡣ
ڶļϷʵԽɫ˵״ų٣ĳ̶ֳȷĵڶԽɫڴֵ
Բ˼ǣϷϷ
֮ǰͶԡСɵйؾϷЩ΢ʡ
ԭɫܶ㣬ûбһɫɱͨǣ㻹ϹٽĶӣ˼һżԱ
֮ǰϷʱ͸Ҫϣо趨ԭ
Ҳȷʵ˸Ķ˵ǺԭԶ֪ˮƽԭ򣬻ǸûѲҪϡ
Σڶᵽ£ҪôŪ˵ȥˡ
ʵڲвԼġ
ڼҿ˺üԭйؾСд˼ǧ֣İԭľ׽Сɵ籾
Ѿд˴ŵĹţרøԬүͱĹο
ԬүͳĹһ£תͷݺƬ˿˸Сᡣ
ֲ뷨鲿Ӱ첻ֻйؾɫͶ˸ı䣬ҿƺ
ΪסģСɵ龭ۣͬ˲ĸϷҪ
ĹӰ࣬ҲƤϷСŶӣһߺͳĹͷԷ籩һ͵ʦд籾ļɡ
ն಻ѹôùº;籾ϧˡ
ϷСŶӷս죬Ÿİ籾ҵݣϿɡ
عתͷֺʦ۾ͷװ
˵ʵ̨ӰӵȻƷҲ⣬رԹװӾΪ
СɵҲˡ
ѰǸͷҲǽܳסһֱӾͷˡ
ɺľӣҲһ˱ֵ־Ǿǿãйоࡣ
ȻһĻױʦӦýԱͽɫȻŴȫԱԼǻҪǸɶ
ķװˣɫͦϲģڰǲΪʲôҪмŪƤȤװ
Ƥȥǰɫ£ǺƤۼף·ҲԺڰ׶ɫΪƫ硣
ͷһһ˼ףջѡôһư׷档
Լһɫͫ
ԭﾣ۾ɫģųƼûУҲû
趨Ǹץסڵĵ㣬ͫδʢе۾ӡ̡
޸Ĺ󣬾̸ϳɫ˾ñ֮ǰϲ١
ϾҲרҵʦΪͨڵ۹ȥжϣЩڣ˳ۺ˧Ҫ
Ϸ+ͣҪͣˡ
СɵڲҲû˵¶ģ˭òء
οǡǣۿλǾNO1סҪ塣
ˣСɵҲ˲ǡϷԡĴԡ


060 Сɵĺ
Сɵȫܹ40֡
һҪʫХơѰ˵ŰϷ 
ɶɡˡСơС졢嶾ͯӵϤһ롣
ڶ־ѰսǮݵľϹٷɡӡӶϹٽ綼ⲿֳ 
ڵһѾˣĵڶ֡ 
꣬
ڽĵ죬ֳ¶棬ڶݵע⡣
԰̳һ߸ǰ
ԱҲˣڲͻĵըӼЩġ
˵һ飬һڣ˸ϷԡţҶ뿴ʲô顣
Ԥϣ󷽷˸ҽܡ
ﻹһˣݴһǵĴ٣ڡݻʺ󣬲̫̫̽ʱ档
ط꣬һȦкͺʹɣʦٸӣҲû˱ˣһԱߵķ
ʶ𣬷Ҳǡ񡷾ġ
ûڽҲͬˡСɵɫǾɺߵѾӶ
֮ǰĽ׿̸λҵͦ־ģѾһ·Ϯ˷ү
ãʦǷ
ʱķޱȺڵ̽ʱûйȥˢ׽ЧҪۿۡ
á
Цòұ׼̬֮ͬǰŮ࣬Ҳһ·ˣûҪһա
˵СɵԣںνǺݣݲٶδĴǡ
˷Ķһ˵ļ䣬ɺ粻Ů񣬼־۷ʱҲɱһСС
ϹٷɵȨҪҵĲأרĴ̣һĪ
չõĪжɵ⾰ΪйӰĴ֮һ
ֵһǣ⾰ڽող¾硶ˮ䰺󴫡Ž磬ҲĶӡ
ڡСɵ飬ҲǰӾ֡
Ȼ²Ҳֻʱ룬˵´򲻹⾰

Ϸ磬ҪѰǵĸϷ
ⲿСɵѰͰɺҸ
ѰʫӡɶС춼иϷһûõ
ʫɶˣС˰ɣò;һ𣬽龪Ҳˣֱɷٷ
ǺɶСӶо
û뵽ɣ⾰Ҳ־ͷŮȻϷ
СλŮͰжճɾѾӶΪеһҲˡ
˵ʵ꡶Сɵľ籾һȻɱĹǲŮҪŮɫ˸߰˰ˡ
һ룬нɫҲò࣬׳ĹŮǰǵˣͶ
ȻûѰǵĴûκθϷ
ʵԭǺɶһȵģСɵû棬ֻܺϹٸమɱ
ԬүӶθϷˡ
ոСɵ籾趨ǸûиѪɱ֡
϶ϹٽĹʵǴԵŪ˱
ӽѰǣȻǱѰ˸򶯣ĻǵԼ
߾͹ˣϷе㻭㡣
߶趨ˣһûҪ
ؼ֮ǰҲ˵ڽ¼˸ϷҲǺʱġ
ǩۻᡢݡšԹ㣬ͬʱҪ׼ר
ЩѲĵŵñŲĶϷ
ԣþǵһһıҵɱ֣ҪŮ˺͸Ӱİνٶȡ
磬ݵľʽࡣ
˫ĿҵĮʱ䣬ͦΣһ£ֳֽϸϸһ˰̣ûֵ˼ҰԺͺ
İ࣬ŮԺСԶǰһ
̫˧ˡ
Ҳ˧Ӣ˧ϲͣȨҲ˹ůУ׽
Ȼڵֽĸоȫһָо
ҪôǱҪôˡ
ȵ۹ˣŮҲͰˣǼүһֱԼϳ̫ˡ
֮ǰװԬүûȥһοȫ壬һĴָ
У֮ǰ죬ԺҪĳ㣬ݡ
ЩҲԬүˣԹһЦ¥ŴѩҲӹҲԡ
ݲݰúٱһءԬүҲǸˣϽӻ
ˣҺСѺþ𰡡
ȶȣǰ¡¡Ҳڴ½ʱ顣
Ȼ½ýų̂ýô춾˼ίرﵽˡ
ھûô˼ˣرǡ¡ۣ绰дŵ̨ͬݵԱ˸Ѫͷ
αܡڴô֣ҪǲƱҪȽϡ
ԼûǿҴƱֵ棬ʤСġ
˧ô࣬ûҪٺӰȦһαܡĴսûѵġ


061 һһ
ϷʵҲ٣Ҫʱǵı塣
ûɶ̨ʣֻǿǰݣΪѪɱֵ裬鶼ôֻҪŽվžˡ
˵òҵֵȺݵĸо
ǵģԼǸųԺзĹˡ
ȵϷҲûɶϸڵ˼д㣬ϹȥС
ҲֻǲˣݲҲôĵģԱûʲôҪ󣬷ץЧʡ
ǰȺʱֲ֡
һˡˮ䰴һ־ȫȫϷķΧ
ݺԱΪһϷۣؼϸڸشĥλϷʮΣΪ˴ﵽԤЧݺͶԱϵԱĲþһֱĵȵȡ
˸ɽٿֽƽ족ľ飬Щܲˡ
̸ǾϷġ
ץЧûҲֻЧʣҪˮ䰴ϸһЩϷ϶ںá
Ȼܲ÷̫๤ãΪɶŬŬء
ﲻ̫⣬Ҳû취ȥܡ
˵ǸǣԼĽɫЩҪҲˣɢ飬
ľǰԼϷĺãԵڣԵԱְҵԵƬꡣ
СɵɫϷԲ˵Ѷһ㣬ȽϷ
ΪϹٽµһɱ֣ĴϷ٣ͰɡӡϹٷɡϹٽ綼д򶷾顣
ʱǳĽݵѰ
ȻѰҲһЩϷ͵ǣľһ֣ͷһתźķɵء
Сɵ鷢
򵥺ģƸ񻹸ߣֱɴϷ컨塣
ѰϷ׵ƾʣ龰ϲ硶⴫İչˡ
ڶϷĲȨԬү˸ʦ
⾰
ʮùȫھǶλȭǹȫھ
ҪǱԬүϷڹѾӢ˶Աˡ
ףټϸԬүôϷ⾰ָˮƽ˵ߣָ˾Թˡ
˵Ҳ棬ǰ滹ĥӾ֣ھͳ⾰ͽܡˣֻء
⾰ʱۣȲҪһ꣬19744ˡ
ȨͲͬ꣬3·ģҲȲټһ60󽹶Ȼ󣬵ȴڡСɵԱСġ
ŮԱȥ˷80ҲȲ
⾰ͷô̲ԼСһĴǣԼСͣסˡ
û뵽ӴֲûɶǼӣΪͦ͵ģʱʱһżҼס
ž뵱⾰ĵ⾰ˣͽвͽܡ
ԾͻƶӺͽܣϵ൱
⾰İ£ѧһ׽
ʵҲ˵ǱȽϳõӰӽʽʵԲǿںÿ
⾰Ļ˵׶죬ϿӦ80%ϵýϷ̵ҲܶԸ30%
ǣСɵϷ֮࣬͸⾰ѧ˳ϰ
ԱУƴľĻ̺ͼܣѧ㼼ܣԲԱҵкô

׼𡣡
ˡ
һʼ
Ԭүһ£ֱӷֳ齣⾰İɡ
⾩ҲǣŵһҲ𣬻ӽͲս˴Ŵţһéǰ
ءӣ콣ɣ鴫
Ҳһٶܸҵˡ
⾰ػҵһʼŴУһ˻һʦ±ըťéصը㡰顱̹éķɡ
ԬүͣױʦǰһѪңָͿ˵ҡ
㣬ҧѪңؿȼʾڸոյĴжԺܣ⾰һۣṦǣ뿪
ˣϢһ¡
ѼñԬү˾䣬ĹԱİ½⿪ǣܵ󿴻طš
Ԭô𣿡
ûú
һ£ûзʲô©ĵ˵ͷЩź
ϧֽǱԭζ
ԭ趨ָֽͣɫɫ
ֵʱγһ⣬ƲӣʹϾ
ʼŬԣѶֻ̫޸ľ籾ֽֽͣɱС
ĳͲˣҺ⡣
Ԭүο䣬ӡˮ䰴ʼͶԲӡ󲻴
Ӵָӣ³Կ࣬Ϸʵ˵϶ԼͬҵڵһЩԱʮ־ҵˡ
ϧѾߺ죬Ԭүǩ⾰˫ǡ
һһ򣬺ֱ㲻ܳڵط+


062 K֮
߰ӣԷȥ
չһѹ⾰ĲӣЦе
⾰жױСŪңõģҸղſԬˣ㲻ллʦ
ס
ˣ󷽵һ֣طԤ㲻ޡ
⾰ʱʼĥȥ⼸Ȼ˲٣ǮȲϲ
ҪҪȨ
⾰һ䣬ͲȨ£Сʦͽ֮ꡱƽʱھߵñȽϽ
Ȼˣ˶û˼ѽ͸ʦҲϣ˶֡
⾰ֹȷ⾰ȥˣűףȥƬ˽賵
Ȳ賵Ϳ⾰ȨɺŮվһ
⾰ѯʣ֪ʦЩûûϷɺǣһйˡ
ϳɣҪȥһ
˶ˣҲ죬Ůһ⾰ȻԼȥһ
ףҶû߾ˣԼҲ⣬ˡ
·ϣͽĵȻ졣
λ֮ʵǸƻ졣
ԼŮμѡ㣬Ͷţ΢ƱϲԺڣ50ͻħŮԸرȤ
ȤǽȻ̨߹ٴ󣬵ȴһֱԼǸ³ʡˡ
ʶͷҪͲ磬³ʡз˵ǽһ׼
Ͳھʱ³ʡһһơζһһζ˧˾ó׵ס
ҲûȨ˵
쿴һֱ绰ɶˣ
ûʲô£ʱѰǣһˣǢ̸ͬ
ˣλ
֪𣿡
˵ǳµľˣھͦġ
Ȼ֪δڵصһˣ´ѻˡ
ûôȦҲˣľ˽£ǰС
ȨǸ֮󣬲ſʼ½
Ҳ뿪Ĺ˾ͶŵڻվȽŸͻѺѡػ꣬õճɾĵ˫
ȨҪϵʽҪˡ
¸ɵͦõģ˵Լȥ˻죬ҲǺС̯ӡ
Ȧô꣬ԴǺܹģǰӴ£㲻Ժõš
Ѷ·

ܱڻûչȥ˸һҵλľƵꡣ
ʹ³ʡһգ;Ͳ»ǮõģԲÿ
߸ˣʮһһƷ˻˼㣬Լ˼Ӳˣ÷ԱƼ˼ɫˡ
ɤӣײȾƣ˿ȨͼŮҲôȣԾƾˣҪЩϡ
һᣬ룬ҲøЩٷףƴʣ˽¾ۻᣬұ߳Աġ
˵СɵҲˣ⾰˻ͦ죬ͼŮ˽½ȴࡣ
ҪǲҲˣŮԱǰգģԲעһš
ʲôŮѷۣؼɶûɣƾɶֽȶȡ
˵ˣǻŮû㶨أھһɧȥñַ۵ӡ
ԣڡСɵǽһԺãȻ
ҥ⾰л鶼ŮԱſס
Ůݣɺѣ־ҲС£ԲԵǷ
ȤԷʾãֻǽһͬ¡
˷ʱ仹磬ԲִŴȥһKTV衣
90ΰãưЩطȽң⾰ںʱ䳤֪һ徲ĳӣûЩڣǵKĵط
һϰǲĸԣCλöǲĺ
ºˣϰ忴㱧һڣڲӰǩֱ˲ǳKзãˮϡһ͡
ɧǣϰΪֱ֧ûĸ裬νǶΨˡ
Դ˿ЦãʵͦϲСĸ裬Ȩרļ裬ϲġ
رסңר˹ѧų
а̫ңڴҶΪС
ر˵ĸԣԷر˳ۣҲйط󣬷ɢɲʲô
㽭㲻û̷˫ԵֻŹ
ڰﾡ質һչ
ϰ干һܡż񳪸Ը󣬺ġ
ϰĿе֪ĸKTV㳪ͦߵġ
رǡͯܡʹĳ򡷶ǱȽϺóģĿ˶㡣
ƻ衷ѶԸߣҲкܶϲ߳ȥ͸ѽѽŪʵһ֡
˺ܸˡ
һӰҪר/аʹСĴKTV㳪Ҳǹؼ
KTVԸ㳪׸裬˵׸ģԽ࣬˵׸Խ
ǧСЩKTVܱKTV죬ǸӴӰһ֡
ԼŬŬٳסʮ꡷ҵĺֵܡټĳKص裬㲻ûܻK֮š


063 ֡Ưһ
ȥһˣҲͼݻø죬ҲǢ˲١
Ψһͷ۵ľǷһúͲϵ׽ˣһ߼Իݼ
ûס²ۡ
һԱưҲ٣һȺݳĸݼ֪ĻΪڳ
Ҳ̣͸ָ㣬ֹһ˽̣ŽۡɺͼԱһ̡
Ӳһһ˽˽ѧ˶˶һݼࡣ
ÿκҵڶ飬ɲþͷ籾
ôĲ֪˿񶼾Ϊˡ
˵ķӦҲںץԱིΡ
ôΪ˷Ҫ֣⸨ԼҲãæŸѧϰ͵ʦ
˲ֹһ⾰ܿҲĺôŸܹΡ
ͬǿưݼҲ㲻ٶãƽʱҲûޣѵиεĻᣬܴ
ԼȻȱɧ˸ʶѧҲϷѧ
Щںϵˣʱδʢеʱܴʱˡ˷ֵأ˵ŬҲͬҪԭ
δʱȷʵǸҴƴܳԿ࡭
Ԭүɵˣ62Ȧ˼ʮ꣬ھʲôû
ŮЬġиЬġŮŮЬġ˵ġɱ˵ġŻġǹģֳӵĶС
ôһԱԷŰ츨ϿΣôҵģǵһؼ
ԬүŲˣһϸ̾
ľûԱȵϣԺ⼸Իò
ͬͷȻʽʱ䲻ǰߺҲû顣
ô̤ʵѧԱѾ¶ͷˣ㵱ǣҲϷݣļѾ㽭Ӱ̳Ķ
ơδﻪϴǳء

ԽԽ
Ȩ־Ա׷׼룬ͬں鶼͵͵εġ
ĸ࣬òԼ԰ͦ츳ġ
ҪǵǣЧ»ƺȥѵࡣ
ÿһȦСɡ
ʵ˵ǰѵ࣬ȦڻвٸɵģʵʵѧķھǰһѧУˡ
ܹӺͳҲһѧУÿѧѾͼʮԱɽʡѧרźһԺϵҲֹͣ˺
ĳŹ빲СҲʹѧ࣬١
˵ˣ硢ϷϷдôԺУţӻˣʣµЩʣģɲʵ͵ÿ
ѧУɲʵͣѧûѧѧУɲʵͣγһѭ
ԣЩݼѵտ
ܹѵݼӢ࣬һѧϲ𣬽ӵĶЩȦĸǵĻ
࿪֣ϷҲԽԽ١
1023ţȨɱ࣬һɱ磬ŵֵˡ
£ĳƫԺ
Ϲٽĸֳ𻷣ŲŭĿӡ
ұҡ
Чң̸ѡ
Ǹ佣ͷۼսˣ϶ٻǴ˵㲨
һС죬Ҿʱ޿̲ŽգϹٽ磬Ѿɱˣȥžۡ
ҽɱ㣬ɱѰΪɶ𡣡
Ϲٽ类ŭɱΡȻ壬ֱʹϹٷ¶˵׵ֽУϹٽս
ԭ桶СɵĺܲʣԺѰһȺŹϹٽ磬ǵͷϹٽ絥
Ȼ趨ŪϹٽ磬˰ľУǳϹٽ粻͸ذͱˡ
Ȳ˵Ƿʧַ緶
ؼҪͱڵϹٽԵʮʲôʱͱǵԵС
Ϲٽϴû͸Ȼһ𻷸ˡ
Բ͸˾籾Ϲٽı¶ʹƽѰ˱ɽԳٵָ֤֤ݡ
ļƻΪܽϹٽĽǮﳹ׻һ˺Ϲٽս
סϹٽ磬֤ݣѰ˻Ԯ
ȻԲȻҲˣܱԭǿͷɱҪĸмֵ
ԬүҲܸӣⳡϷ˶ƣþáƯ
еҵ˵ʨ¥ĸо
Ҳ֪ԼǲǺԬүˣôĽɫ󶼱˴úܲҡ
챻һٴ¥һԴ
Ϊսı׳书Ϲٽ£Ӳһһγ棬ϹٽԺҷɣѪ
Ѱ٣Ѫ¶ȫһҲһ΢Ц
ȻϹһҵ̫Ѩɱߡ
ԣſڵϵʬ壬Ϲٽɱ˾ӣѰɱϹٽ磬һзɱࡣ


064 ͹
1026գʽڡСɵɱ࣬򵥺⾰һ£Ȼ󷵻ؾǡ
9Ѯ㣬ںһµϷ
Ȼ˲ڽȴһֱĴ˵
10£аǲ¡
Ȼû9´ôңҲһֱսƣǰʮռ6׸裬ɱžԵơ
ҲɡαܡͷԽͷֱ׷Ĵ
ΨһòЩźǣͯĲܽվǱˡ
̫ƽεǶǵ¸衶춹Ҳ˻صһ
ȻÿζͯܿأҲ֤˷нġͯվ֮ǰѹһе̬ơ
롶ͯڰλϴС꣬ѹȺ踩ףźҲ⡣
ɽ˲ųҲˣ¾ûһֱĸ衣
̫ȥô𣬲ҲһɡϮͯ͡ƻ衷ҲӲ¸һ졣
ĿǰļͯȶʱѸ»֮ǰȾǰ壬ߡ
רԤҷۣʱ򡶷ǵ㡷Ҳβר޷Ӱ

˾ǣ˴ʯͬ
ȰԼӾġĽ͡ѰķɵŵԼղңȻܵҽӻƺ
˵Ū￴һԺģڴʯͬӲࡣ
û취ȥܣûιֻȥңŹҵԱСԲȣڿʳˡ
ҹ˸įڸƺ
ǰÿλ͵ĻȳûˣԺôųɹıק˵ϡ
Ȼ󲻵ȳûˣҲûˣڶ컹ӹ˸
ѵȥϷ溺룬ûžý¶˻ȥ
ڣǮ
۾ˣ˲֪ڸݿ۶15⻹ͼֻۣҪͷ20ϲⶥ
ôࣿ
е㱻סˣ۸ڵõֵ10ָͷ̨ǱҲһߴ
Ȼ˵ͨѨݣһЩ˵ͱϴβӵǳ£۸ͨݸ߳ü
һЩСطΪǣǮϰĶС
һȽ٣󣬶ݺѱ֤ܹõǮ
ǽӵݣרҵѨ˾æϵǢͻˣȫҲбϡ
˽Ͳ˵ˣƨƨܹȥ꣬˼˵ͷǮˣǺڰͨԵĵͷߣһûС
⻹ǮģһЩʧǳԸưͿҲˣһ˼ͼˣǲ鷳ء
֮ǰûֻҽӾ򼽵ݣˣһЩרҵЩ˾ϵŽʡݵݣҿͻѡܽ
ûǮݣʡмسǵҹܻῪҵ200òȥ׸衣
ͽ´һ¶ԷܣǮǹ֣ܵմˣԺ͵Ž̵ɡ
ԣЩݳٸߣҲײӣûģŻͬȥ
ҲаʲôˣȺýһ쳴缸Ѿͬ棬ԲҲȥ
̨ʡǼλУû˵ĳѱߣУ20Ҷأ˴һ
ЦúܿģҲû뵽뿪ϹĹ˾չĻô˳
ȻûòķֳɵȨмЧģ̸ɵĿᰴٸ
ŵ˵¸˲һ꣬׬ǮϹˣͥλżҶ߿һۡ
ž׬Ǯﻻ״ӣżҺҵǰݺüһѡ
Ŀ꣬һ㣬󾭼Ҳ˷ܼżѪˡ
̯ôһĸǮľˣҲ˹飬ʼھ򼽵ݡ
ڸԶĵطڻ׼Ŀ͡Сɵʵ߲

ھȦԼȷʵܺ졣
ǰݣϵĸԺ٣󲿷ֶײϵġ
ݣֳܶ඼ĸԣŸģŲɰֻߺϳСݳᡣ
бȽϼĸԣݻݣڲǵĳ׷ֺֿġ
ߵĹҲ˲٣̶Ϳü飬´ߣ˲ϡ
绰ʹǸʶĹиԷǴˣý嶼Ūš
Ѿִ󱨿1~3ļ۸ֻҪĵϵϣϴǮ
ڹǾָŲ¸أºһһ̵Ҳ򷢲Ⱥˡ
״Բǣݻȥ¼ϻؼҵ绰˯ɹиţս
ʱ䳤ˣһֱû˵Ĺ֧Ųסתȥˡ
ǿļ࣬Բľ飬Ӧ


065 ϲơ
199810µף̨ڼ̵ʱںϱ
ʵⲿ4·ݾ̨ʡˣʱҲǻһͿ̨ʡӼ¼
̨ʡӼ״Խһز飬ÿζͬڵһ
΢硢ܽܵѸߺ죬ر΢ϻ
ˡϷϲͬʱȥ𱬵ġ΢˽üǡڶһԪŮ 
ңϿʼ2㣬9¾Ѿھǿˣԭ
ƬϱϵʱĲϣݵڶ¼ӵĽɫŲٴθ洵 
񡷵Ļ𱬣΢˳ӰȦģͬʱҲ̫̫ٴ롰ľء
ˮ䰴ȻҲϾϷ٣ǰ滹и׵ν
񡷾Ͳһˣ־ǾеĵһˣĥޱСӡ
رǶΣֱΪСͯӰ
ȥ̫̫￴̫̫ϰ
Ͻû˳⳵ءСͿޣҹòҶȵȡ
̫̫Լ̬ǲеԶΪݼͣ2ûԥȥˡ
̫̫ľҵʾ壬û£ͰѾڴ档
֮ǰ˵Դ׼һǳѾϸ裬һǳר׼¸衣
¸裬ãѡ˴ɱϲơ
Ŀĺܼ򵥣ȻϴΪ˴Ǿֱӷը
һαֺˣԼ֪ȣԺϴҲס
⣬ϲơ׸Ҳȷʵʺϴϲӡ
ʮĴڣС̳Ȼѭ׸裬ƴڵһ
иŵģϵù¾׸ȥνٽˣôࡣ
׸ʱ򣬲һЩЩʡ
Ǿ䡰ף̨ܵñȺ˻죬˲š
Ϊʱıŵ˻ڣٹڣԴôһ䡣
û£Īһ䣬ͻȻеͻأѸʸĳɡףҸ̩ûָÿ죬ֿ
öӦ˽ĺ֣Ҳ˶ף
׿ݵʱ䣬һܵʱ¼˰СΪԷһѹء
꣬̾͸˿϶Ĵ𸴣ϲɻ죬ټڵϴϣܴ󡣡
λб飬ԡϲơ׸ġ
1110ţ̨μӴĵһֲš
˵ǵһֲţʵ֪ͨӦԣɸѡĿϸĽϸ̭
֮ڶֲϸϸɸһ飬ҲǽĿ̭ߵġ
ȵ˵ֺ͵֣ĿܻȷʣµĶǾֲ쵼ˣܶĿȻ̭ķա
ĵֲţʮֱԤݡ
ߵһĿԾͺܵˣҲȫȫ
Ͼ޾ԣϦҹٳĿҲһˡ
һֱд˵ЩţֱӽĲţ⻰Ҳԡ
ȷʵһЩʽĿȡһźû紫ôš
мͨĿһЩ鷳ߵ̻ǱزٵģٴμӴҲΡ
ţֱϴĽĿҲֻ90ǽˡ
촺ܹݣȫڡմۡĿ飬ܸ˽
ʱûмʲôǣһСݼӲ߻ܼʲôһá
һҽܣͿʼݣֱһסܡ͡ϲơ
ݽ뿪ȴۺ;顣
ܡУϲơ̫¶ˣƷưߣӰ
һ뿪ƫصĵзֵ֧ͬġ
ûҪôñӣǸףʣ˾͵ϲģҾ費
û˵ǹϲƣʵϸںףͦģ֧֡ϲơ׸
ǰҪۣġŮô˵ˣå𣿶21ˣǵĹҪʱ
׸趼ͦãҸ˸ϲܡ
ܡϾϸ裬Ҿû¸оϲ׸Ҳʺϴ
ϸܡгɼϵģѡһЩ
ǰ᲻ܹⱼףҪʤΪϲơ϶ȡܡãΪ㡣
ͬϲơ׸á
òĵݷ׷׷ԣǰǸصͨ죬Ȼ׸μӴչۡ
ԴҾͶƱϲơԾƻܡܡ
Ӷȫֵһӣ֪ͨ׼һֵĲŰɡ
һ£ֲܡ׸ҲҪʱѡ
⻰ʱȻҪòϴ
׼ѡ˵ײѲˢȥ桶ϲơ˹ȥٱܡ
ȻҲ֪ĺ壬ݺݻȭ
һֲͨ׸ϴĿԱ70%ϡ


066 ŷ硢й޹Ȫˮ
˵һִţʱһС
2£ڶֲŹƵõ12ңʱõһЩеĲʼŪСɵ
СɵԭƬͷͬСɵ㽭ĳġ
׸ܾ䣬ȴǸ裬СɵƬҰģⲿأԾŪһ׹Ƭβ
ȣļƻһ˵ĺ󶫳ûô졷
ӦݾһѵĲ⣬ʲô󶫰Ǿϵд貢ݳ
Ϊ죬СɵԾһ/˫չ˲ĵӡ
ǲںЩͷǮ¡
ϾҲšͷһɫŪˣҲñԭ󶫳Ƭβǿ
˺ǲ˺üױѡǷóһ׹ŷ衣
ν
׸2020ĸ裬һߣѸٻȫΪгͿĸ糱
һֱƳй뷨ȷַǷܹߺ졣
Ҫ֪й͵ĸʵУԷûͳһ
ֱǸ˳ںʢе£Ƴ໨ɡջ̨ȾǿйԪصĸʽй硣
˺ظʼ̳ʢУֽγ˼࣬ŷ硢й͹硣
й磬ҪصͻйԪء
磬ɫǴͳĻŵ
ŷ磬⾳Ψһԡ
Ĳһ׼ȷΪַҲʱӻãһЩϸ»֣仰˵
һֱǳϲЩй߹ŷҲַڵĻ̳עһЩ
ν·ĸ衣
ˣδӴƳЩй߹ŷ
㲻죬ҲܵһĸڣΪֿŷִһĻ
ϾҲȦֿȵĵ֣ʲô¶ָһûСϵܿ
ŲڻܳͰŷֵѹԺ󳭲ˣٰѴ콻ȥ

۹
Դ
ҷ

֪߰
̳ȥϼ

ٻ¼Ŷ溿Ų泪Ĳ۾ۡ
溲ǵ˸ԣ˲ûرϲĸ֣˸֣ĸ衣
ġͯҲûжԲĸʾ̫͡
ֱ¼νһ¾ϲˣСã¼衣
𣿡
ҲãҲãرִζһٱ鶼ᡣ
¼һ飬ˮһݿԼĺ溣佱Ƥȫ̽ա
Сܸ㣬ͷҴ绰㳪
š
溵ͷĻõԸ࣬С󣬲ûסԴ
֪Ϊʲôʱܴȵ㣬̲ס붺
˰ɣȥԷ
һʱ䣬׼¼裬Щǵ
ҪǷֿ߰ɣ㲻˵й𡣡
溽ֱӽģϾٻ¼ÿҲ٣Ҳ˾ģҪһߣɾסˡ
û£߾ǣкš
ٻ¼ھô꣬ҵϿɣĿɲרҵҲһѺ֡
ڲԱϣϾֺܶרֱҪǱܹܣҲûˡ
ԲŻ󷽷ú溹ֻҪסУõıˡ
ʰö¼ʦѲ¼Ƶĸ䣬˴Ӻ뿪
ף̽·ΧǳУϲľ飬׿ΰˣҲֻкȷķݡ
ûзֹУףıķϳ
ʲô
С
ɣůͣҴ绰ųͽǣѽģһ֡
û룬ͳֻӺԪȪӦᣬ¶Ҳûߡ
ԪȪˣϷˣ
ˣֽ˸Ƭʲô޹ȪˮƬ3أĽˡ
ŵۣȻѾѧڼҪѧϰϣͬͬѧһ·׬ǮҲЩС
޹Ȫˮ
ЩŹ֣ҺỹԵMV͹ĵһζˡ
Ҳ棿
溾ʵͷ֮ǰǾϵң̫ͣûͬ⣬9·ҲǺ漤PK޹ܾͳ˸߼ҡ
Ǯ
溺ʵָ200һ꣬ǲܽκƷԣڳҲֻܺˮԼȨ
Ļ溶ǲסˣע200ĴԷ档
ܱСͱͽѧ赸ֿϷѵѡѧѼûٹģҲвͥĸģ
ˣҲû˵ĸһͻƹλ
˵ֻһԣټԡݡƬꡢרֺ죬һﵽǧ򼶱
溵һֱ۵ʶƽʱԼѾߵ˺εȵز


067 ͻ2500
ڻ꣬ԪȪغ¶룬ͮĩѳȥˣ
ѾѡǳɹıӵġҵĸĸסΪһıŮɡ
˸ԧһȺֵĳԷ졣
ܴҿֽ˵Ŀϴļٵģ
غ¶֣˵ֱֱȥͦƢͺ溣Ϸ⼸𻨾Ͳ졣
㣬ʮԼˡ
ǹӣҪ»ȥˣû϶ˡ
Գ֪˶ŵ£ȹ˵ֲţ˵Ŀý幫Ŀ
غ¶Ӳû׳Ϳʼʺ溺롣
֪£˵ҲĬһװɵר־ĶԸǰĻغ¶
ԪȪǶԲϲϴȤŬҪͲ޹Ƭʵ
Ҳ̫˰ɣ
ɶɵģһȦϣ㻹ͦģ޹۹ⲻһޡ
ûУһѰܵġ
ԪȪûϸģҲʶȤûʣһ˳극Ҳˣǰ뼸͵ϷȻ󷵻عҡ
ǽµ顣
Ӹղŵķ־һֱֹ꼸𻨣¾ʾԼйͲġ
Ȼǹ£Ǿͻع̸ףųǹҡԺӣԱûȫ°ࡣ
ȦкŽܾ칫ңһƨɳϡ
㣬ʲô뷨˵۽ˡ
ʵ⻰̸ˣûҵʵĻᣬӣǹδĹ滮ôģ
˵ģ˵ĹϵҲùĨǣֱӿżɽʳԼʵĻ
ô˵
һʱûŪµ˼±͵
ʣǰѷǵĸ˹ңѷתƬ˾
תͣ
ûת͡
˵۾ð˹⣺ҪҪʱʱҲ٣Ѿ߱˵ʸ
ټд裬ȫǩӣרȻһƳȥ
ֻҪˣǷֱӿתͳΪҵ֪Ƭ˾ȻȶϵƳ¸֣һΪڵصĹʯǻɡ
µĳסˣû뵽ԼλľˣҰġ
ܿϧǣµҰô˵ط
Ȳ˵ܷһôרǳƬ˾ѾǻԻ͵ĩڣڲõĽͻῪʼ·
ԣûǹƬ˾֪Լọ́ûעûҵ
ڲԼĹ滮ӰδԺķҵֵעĵط
ȻҲȷԼһӰҵȡóɹżܷһӵĲԣδһͶʹ˾
רͶЩδΪͷĹ˾ųİͰͺ졢ǧİٶȣʢСסϦϦȵȡ
Լȥ̣ȥЩİ׬Ǯ
Щ˾СȱǮʱ򣬲Լʽ֪ȲͶʣһԭʼɷݡ
ЩɷܹһֱãʲôʣҲһֽ뿪
Ӫ+Ӱ+Ͷ+·رա
ĵȽָʧȥʱԼѾ㹻ʱ
ʱ˽ͺ溡ûûĹ硭
Щ뷨ûҪͽ˵Ҳδ⡣
ȲʱһЩͻʵĲһЩӰͶʣʢҰģҲȻ֮ء

ס˽ĸ󽫣ʼҲʼԼ֮̽á
Բض˵ҲĴҲ糱ˮһӿҼ۸һһߡ
溾õ200һ޹۴ԣڲЩԼֻϡ
õߵĴԼ۸һƷԣ800ֱ꣬ӱˣǲд棬Ծܾˡ
Ǿ仰Ӵܱ֮ǮɱԴ
ô˵ĴԣǱ侲޹ֻ˼԰ȫĺͬ
һϼ³ʡһDVDӰƷƣȻʲô󳧣һֱпڽԱ˸ۣ280ꡣ
ڶҵһߵıƷƣԷʮֿòͲǩ51000ĳԼҲдߵġ
ԼδҲģԸǩֳԼĴ޽ܷΧ1~3ꡣ
˫̸УƷƷò650ĴԷǩ²3ꡣ
ͬƷƷ˾ÿˣ650򶼿ǩˣϾŸձ졣
Ҳ˾׬ˣԲڵͷδ꼫пܻ죬ʱٷһĴԷѶһ뵽ԡ
һƷǿʦţ档
κǿʦӲͳһġ
֮ǰ˵ר󲻾ãͳһͿʼԣֻΪ۸û̸£˫һֱڳƤ
ͳһԩҿʦע⵽£Ÿµ˼ҲʼǢ
ֱ9¹󣬡αܡ۷Ծ졣
ʦ׿ʼֱ400ĺͬʱͳһۻ300
ǹͱĥĥͳһڷˣʦôг⣬İ壬֮ѡ˿ʦ
ǴԷѣӿζϽҲáţ⡱Զʤʲôţ⡱
﷽ζһϼеڷ᷽棬黳޿ڶǰ棬رĿζ
ǿʦĺţ棬йߵľζҲÿĿеĵһԱһλ
һ̳˿ζҲܻ𱬣ûԹۡ
޹Ȫˮʦ桢 DVDӰ䣬Ŀܹ1500롣
Ȼ1500ýɲ˰
ˣϻǱ½½ġǵ㡷רֺͲʱڵãټ׷ӣѾͻ2500
ԱȥзСһɡʱķöյ÷Ѿһʱ䣬ǧ
̽ٶȣȦҲڵһС
޸˵
ҵ滮̫Ȼ˼еѣȷʵʵʩѣ˰죬ǰȫɾڵϸ٣켸Ƿ˻Ჹһɾ


068 ̳
125ţһǿбִ̡
λϸĴ¼ûʱ䵭Ǳ㽭һһطģ˵йִ֪ȵﷸ֮һ
ͬһ죬Ҳͨ˴ŵĵڶ֣һͨͿʽμӴš
ʱ򣬲׼Ѹĸϼҽǹꡣ
Ӵ¥ʯͬҲͲ20ӣĿܻؼҳҹ
˵ڶֲţӦ֮ǰϷʡ֮ǰûɵȫǩۻᡣ
ոչȥ11£аҾͳȻǰôȹ̣ӵŽϴơ
ͯƻ衷̫ƽ󡷡Ů׸Ⱦǰʮͯһֱǰʱʱɱذס
αܡϰ԰Ҳ̫ʱˡ
11£Ƴרк̨ʡһܼȥɳڵĿƳ衶С˲ٸԵϲ
ͬ£̲Ӣĸ̳ܰܰ㡷Ҳ̨ʡ׷ɱڵء
ȵ12£
Ƴұߡڳ㽭λõĳ»ҲƳ˾±
ĻġǵĻרۺ󲻾ãʹء
ͷ֮ǿڲġǵ㡷ġ̫ƽ󡷡
Ǻӵģλʮһɽ֮󣬷޵֣һϵм
ܽڻδʱ̨ʡһиУ棬죬ܡϿţС־ŵ˶Ҫ档
ҪۣܳԼ磬ڵһ
ȻӹӣĴУҪš
ʽڸ̳л磬ԲвȶҪǰ档
λתӵСΨһܺ۷һĸ֡
Ȼƣڰ˸Ȧ+ֵӳ+Ӵȶȵԭ򣬵л籾ʵҲС
ǺƵġ
浱ûסл磬һ̶Ϊ߳˧ֲµĿյ˴Ůۺԡ
˲˧̶ȱлй֮޲費ñ滹ãһγˡαܡĶžƣ෴ȶȡ
лиȦǰæţͻơαܡķѹҲѡ
һ㲻ãͱ˱ϴ϶ನ

ΪҪؾ׼ţǩۻг̰ŵĺܽһʱʡ10+
ǵ㡷רҲͻ220أѾȷ½ھ
רڣټϡαܡȶȡ
˵Ѿֻ̤˻̳ż
רܴﵽǵ㡷֮һĳɼͿ˿żΪ̳
ԣרĹؼν֮أһŵǶһŹ
һ߸ֶҪؿϣΪһŵǡ
Ҫǲصǵĸޣ͵ðߺˣΪϵĻ
ʵڲרйǣòѡ10׸衣
롶ǵ㡷һ10׸5ƽӹ5׶ǱΪר衣
һףû˸㡷
ʱһͿڴСըʽֲһ죬㶵ֻ
ٹЩ꣬ʱ٣һױܹܴﵽڡ
ؼǮȻÿרᰲ1~3ײ裬һױΪĲʱ׼
Ѿ׷׼
ʲôɷ衷󰮴סÿ׸Ĳ붼ڼƣװ׷̫ϧˡ
ʱרŪƤ˾Ӫҵ񣬾㱻˴ˣϡ
дXXXҲʲôϵ
ڶףǵѡ
̥KTVصǰеĸ裬ȸܸܵġ
ףЩ꡷
ഺѧһ䣬ҵس֮һ
׸MVˣֱĸ桶Щһ׷ŮMVЧãδֱӸĳɵӰҲǲܡ
ף롷
ܶ־еѧУΪ塢μ衢ѧز
׸Ǹıλ˰̳еѩġϡ
ϡ2003ŷУֱеѩֱӳΪԭ
ף԰
2000ĸ֮һлǿ׸裬ذ
ڱǰ޶ë֪лʱô졣
10׸֮⣬ƻϲơ͡ν׸ҲŽרר
вǸӢѧģͰѴġԼŰˡˡרЧ൱
һڶר൱裬ʹҲȡǵ㡷й֮޲
ġ
ˣ˭Ҳס



069 ϣСѧʹ
ϷʡתһȦáǵ㡷רһ
12µףȫ239ġǵ㡷ʽΪ1998רھ
ڶġ̫ƽ󡷣180ҡ
Ϊвŷеרô̡࣬αܡȶȣҲҪ̨ʡӪ˽һ
̫ƽҲΪ̨ʡһűưר
Ӣġ160򣬵ģר140
ԭʱӢġ200ţר˫˫ư
ټϱֲ׵ǣһѻۣԼ׷׷ӽ»յȸ֣98ҲΪꡣ
ڲճ桾αܡưԸ̳·һ·
ûˣӢĵ˵רܵӰ죬ɼһ̶ȱ˲١
1998̳Ļظ̳佱ҲʼԾ
ǰ㽭ʮ󾢸佱ѾΧĲûС
̨ʡȻûǱѾӵ˷磬òҪ̫ϣǲҪˡ
Ǵ½Ľ糱ˮӿ
ʲôħĽǵĽʡĽ̨Ľ̨Ľҵ佱񣬷һƬһԭڵؾô佱
̨̬ߣȦԷ⣬Ǳýѣ½Ұ࣬Ұ佱ϷɾֹγɲȨԡ
⣬ཱܶΪ췽߹̵Եʣ͸ͣ죬޷ڳɢ֪ȡ
Ҳڶ̳һֱ޷ӰӽᲢ۵ԭ
ں̳û䣬һ̨ʡǿЩӰĽ˵ȥҶֲ˭˭
ЩԣʱȥûǾֻ˵Ǹˡ

Ϸ;УרŻһϼңѸĸӵǹꡣ
λϼңǳ͵ڵ˲СΧĺ䶯
ȥ괺ڻؼңȻѾҶĶλǡԱνĴǡ
һȥ˷츲صı仯
ԡͯƻ衷Ϊ׵ר˴ϱαܡ۷ԾҲòֳȦ
Ҳڱĵطʱ˲죬ϼңصص˲Cλ
ǲݵʲôϷʲô裬ֻҪϼҵģǾ;֧㡣
1228ŵң˷ֺ󣬰СʱҾͱ˸Χˡ
Ϣ׷˿֣ܼׯǵǡ
ʰ
б͵ѵóһȫΧĴǣܲ
쵼ɾά򣬲ذΧ˳
סˣÿ춼й䣬ŸĸһҾƵţͬʱίССװȫǿķӡ
ͷΰãһ¶ѱʲô˼
ȻֿԲߣСû׷ӣ˽ͰȫԶȴƽҪǿЩ
ʵֱӴĸ仧᲻ð뱲ӵҲֻϵˡ
պ˼빤ͷסֻҪڿģĲҪ
Сô⣬Ȼ󣬵ȷʵ١
ټڻиǵֶӣŴţƣл÷ˮ𣬲ӣ˼绰Ū˼ط
ŲСȥ˿һС
λģϣòԶй֣ȫԸܸܵġ
һ²뷨򷿵ºװ޶С壬ֻǮˡ
ӵʱ㶨Ҳûţϼô֧ҲһʾûС
һ˴20ܼׯ·òʹڴȼչ˴Ĺ¹ѲС
ܼׯǲϼңϲܼҵػڴɽүСԼҲڴס
Ҫر磬ܹׯ϶Ҫڵһ
ţHģһЩƫԶĵطϣСѧÿСѧĹģ50򣬼ɸѧ
ϣСѧֻһʼйƻԺÿ궼ҪһϣСѧѧ
رһֹʲôֻܾܵһЩʧ
ЩϣѧУһ֡ġ
йӡ˶ʼѣһ꽫޵нϣЩѧܹ̳ȱľ񣬽ӹлԻ͵ص
˽СѧĸԺԺĵḣոʵһĿ
ҲЩҪϵʽ˺ţԼԺÿᰴʱ
в໨˽150ƿ˱쵼ӡ
ڲ׼֮ʣжֽӼ˲գзġձͷͷ
Ĵƻ縸ϣǲʹ
һʱ䣬ϼҵ룬Ϊ˽ڳ޵н


070 桤С
199911գŷԪ
ϱսĻ
708090ֿشչѪսдһɸս͡
Ҳһ죬ڽˡձĲɷú󣬴Ÿĸǡ
ʯͬΧԺתһȦϴеС
⾩ǵķҲûϼҺȥۼһСƽ¥أⶼݡ
˫޳ɵĵͷ˵öԣطǲ¥ãǮģ
220ɡ
Ŷչû˵ʵ۸񣬲Ȼ±߶
20ˣ۴ôһӣǮ͹
Щۣ˫˲ͬ۶󣬷ӹҲضκá
ʵǱסˣæתƻ⣺֡裬ЪЪ⼸Ҵǹʹú԰ͳǡ
ǲ˵ȥ찲ſۼ찲ﳵҲ20ӣֻҪ쿴С
˵˵ڲھᾩǵķۣĸʰ䡣
ʩڳԼᵽ˶᷿ų겻ؼҹ꣬ס᷿
ųŮѽҲߣ˺ܿȥŮѼ˫˫ܡ
δͬӵΪǵԼ
֮죬ŸĸȥǸ󾰵תһȦ
˵ҲǺüˣæ׬Ǯ㣬ĵطûô
ŸĸҲú˽һؾǵķ顣
16ţǰ̨μӵִš
ǰֱԵ鲻ͬǣִţ˲ٲμӽ괺ǡ
Աɽε˹̹ɭءΪӨ㽭ϼΰˡ
ҲǲŲͬһеģʷԻ档
Ȼͷڵĸ֮һЩǰǰǰ̬ŵĺܵ͡
ҲУ괺Ҳμ˽ĿǰֻʵʵСϵܵķݡ
Ȼ͵ڸпһ㲻
Ȧ˭֪ͻġܡ
Ѿ˿ʼƲΪڵСˡ
ڵظ̳ȱһߴͶ֣Ψٵν
ԭҪߵҵֵ
˵ˣΪøԶࡢӰãֵҲҪȥ
̨Ǳһ׳ҵ̣Բϡڵֱ̳90ֲſʼ𣬸ûؾ顣
ټϸ̨ڵظ̳ڸ̨ʢеľºγɶԿ
ǲҲҪɺ͹ʯϳ֮ͻһսȶȣܳɾͽͷ
ûСαܡ۷Ծڵ֪ȺӰҪһۿۡ
Σʵ+ʱˣò˸̨ڵصѹƣΪڵеĻ
괺רŸһĿѾ˵Ϳλ

֮ǰһ꣬æϷݡǩۻᣬǴݣټôȦˡ
ʱأҲûʲô˼ϵžûôˣ˶Ͳʶ
ҲֵöύһЩٻ졣
ֲһ죬һǽĿӰݣһ쵼ˡ
ġϲơͨˣǵĿıЧ顣
ԭǲ˶һ̫ᣬüһЩ裬ŪȻһף裬ǾҪϲһЩ
õܺãҲζţ֮ҪڳʱͰ
Ӧ֮壬ûʲôҲһµʱ䣬ֻҪϴЩС¡
˵ˣֻϰһЩ񲢲أҲȥר
費òģĿȱľ赸Աֻʱ䣬ͼԼİŶӡ
ŮǾĳ赸ŵרҵߣλԱϲıݰ衣
⻹20Сѣ1999꣬ʱЩСѴë׵÷װڱʱ顣
桤Сӣ
ԲġϲơǳӣרŰһ߻һ赸ർæ
ⷽ治óԾָӣȻ¼Чҹ֣ͬ̽ЧþͱЧþɾġ
˽һܵʱ䣬ն·Ȼʼ
ӵԾһԱÿͺؽͨԼסޡ
ӼҴҵ󣬵Ǯһֱϸ㣬ڡˮ䰴ʱᣬμ˼δţ˽
Ҳ˵˼ӿ٣ԴݳԱĴȷʵֻ˵һ㡣
Ե3~5Ǯ׼ĺзס̣ͨųǳӳͣʱŲϺţʱҲ׼ʱ
ȻͨݳԱǴһЩʵҲûǿȥ
û취ھôᡣ
ݣݹĳ˹˵ɱͷɱ˵ˡ
βܲţЩϾԼһûҲͰˣǾûҪŴң˵һȺӡ
ǶһҾƵ꣬ŶӳԱסףͣרŶӳУְѻʳһҲ͹ݡ
Ҳ͹ݣǲ˽أر
ٶһѰһȺСιİװ֣װСҲΥ͸С
ǿĺڱ֤£Ŷʿ߰ȷɿ죬ֳЧҲ൱
İǣԼ˼֡ȷ÷


071 졷ͼҷ
ǣĳƵ
ſŽ½ţŵˣλ˼ˡ
û£Ҳ
һֺվ£Ȼܡ
ǳ³ܣʡ֮Ļ˾ϰ壬Ҳⲿ졷ҪͶˡ
ãܡ
ͳ֣֪λ㽭ӰȦ죬ܵڵشҵ
Ʒ˲ӰƷҲ˾ͣ˳һھģ泩ҲǩԼµĹ˾
ˣҿĸ԰
³òˣܰЦͶкˬ֮Ҳͷܶҵϰı䣬ȲܣҪ㡣
ͳ˼䣬һλǾǵĵΣҲϷĳƷλ
֮ǰܹǵ̨µĵӾλҲǾȦķԴ֮һ
λϴ֣ŦԼִݣλӦǸְ
ǵ̨ǲʶˣҲĿǰΨһܹںĵԴĳϣ˫Լˡ
Ρ졷һ̶ҲҪ鹦ھĵ
Ȼ֪Ȳؼԭ򣬷Ҳῴ
︱ζٴЩڵֵ֣Ĳ˸е룬˺зִ硣
֮һλ۾꣺㽭ĺⲿϷĵݡ
á
Ȳк֡
ɲǰλ˼һλǳƷ˼Ӱӹ˾ϰ壬һλǾ̨߲㣬λš
ԼһոڵصĵݣϵƷϡ٣Ψһľ׿ǲƷɺ֮ʱûڲСǰڼӡ
ŵ˵ⲿϷͲìܣһλôߵĿ϶ǲ
ԾԼС䣬ȴ֪ʶ
λûɶδ˲ƷȽĳˡ졷лƺġӢ۴
⣬˺üϵеӵӰ硶̽ϵСͷҪϵСӺСġ׷סϵУ˵ҵĳ͡
Ʒˡݣǡ졷ƬˣټϲҪԱˡ
ûŲ9֮Ŀٴܺ죬ѾгͻӰȦıݵʵˡ
̨黹˵ڵطǴӾ飬ҪĻϣõһ
졷ⲿ***Ũº͵ݺ㽭ӰȦ
µĹ˾ȴ仧ʡټһ̨ǵصصڵؾ顣
ؼǣ¹˾ոճڴ칫˾ţ˷ǴҪ͸ҪӰȦӰĲᡣ
һҪԱΪϷȶȣ⡣
һ뿴ⲿӾӰ˳㺻ʵӰȦĵλ
˫һļϣܿͿʼ־֮¡
롶Сɵ̾ɫͬǣĲòģݺԼϷˡ
ڡ졷ΪΪǣҪˣܶණҪϸ̸
ؼǡƬꡣ
ǲһεΪոձ죬ûͳһƬ׼
졷߾ϣһЩòϾµĹ˾տţʽЩţƬڳЩռ䣬ٺò
Ҳǿõģٿá졷Ҳ㽵Ƭꡣ
ƬýɲǣһصһպϷҲҪ˸Ƭꡣ
ȦѿԱƬ꣬㽵ˣҲǿۣζǮٵ׬飬ͬʱҲס˵졣
Һ˼飬Խۣû飬ǻǰг
Ƭ겢ôü㣬֪ȷ˵ԱȼһԱ
Դڸ̳ӰȦǸճõˣЩԲ׼ʲôۡ
Ծͱ棬ݡ¡⹫Ƭ120ҡ
۸Ա浱ʱ˵ЩԵͣϾǵһټϡ¡ӹIPĹ⻷Ҳ㹫ˡ
ڵȵй֮޲˵гȦĽɫ죬ټͨ͡
졷鿪Ƭ150
۸ٿôߣҪۣ͵ػǮøôֻ۵ء
Ȼ졷޷۸80²100
ֵˣᱻۣҲֱ
ǣ˫ʼƤ
̸вûг棬ɽ´˾帺𣬾̸УƬ꽵120򣬵졷ǵ100ͼֲ
۳ſ̸ˣʵ᲻òƬͶʡ
ͬ⣬Ƭ150򣬡졷Ͷʲ1500ңռ10%ķݶ
飬붼Ҫܾ
ԱƬ꣬ǮϷϷ޹أҪƬͶʣ׬˻˵˿ɾ͵ڰæˡ
ΪĴҲͰˣ졷¹˾ĵһƷ˭ұ֤ܺ죿 
Ȼ׼ܾĽ±סˡ
˲֪֪졷ж2000ĵӾ֮һ
԰֮һȥʱⲿڸʡ̨̨زֱ֣Ȼͬڵһ
졷Ȩһˣܸܽƾⲿ͡ΪڵԱ
2000ýڵĴС½㡢
ǰãˣʱƾ硷Ҳ󣬸ûܽԼˡ˼졷ĻᲢۡ
ԺһΣѻ滻˺ܽǱĴС֮⡣
׿ܽܵʱһȱŲֵƫҲҪԭ
ҲΪˣ˶Ͷʡ졷ȤͦŨΪⲿϷǰֵԼһѡ
ƬΪͶʣͲǽˣǲԳ͡졷չǢ̸

˺һ󣬿ʼֱ⡣
Ҫܼ򵥣ȽϿⲿϷ׷Ͷʣ100Ƭ20%ķݶ
ΪʽͶˣҪһҪɫ
ҪóЩԥĶ
ԥó20%ķݶԼᱻֱͬԸ+Ƭ㣬֮Ҳֵѹ
︱һνĳ500򣬼Ȳ׷Ҳ֣ķݶȫͳ¶Խӡ
ֻΪ졷Ͷʷ֮һ¹ؾͶʷݶ֤ܲ
¿˰죬ֳȥ˺üͨ绰ŶԲ
ԣʲܵ150򣬲ܣǵĵˣƬѾ150ҲͶʡ
һ£鲻αͷͬ⣺ԡ
150Ͷ+150Ƭ㣬300ǡ졷20%ķݶ
ţ˽ɫ˭֪߸տ˿ڣ¾Ϳʼˮﻰһ˼Ůܸ
Դ˺⡣
͸ղųǸģ300ķݶȻһͶ˲ûбֳô
ɣν1500ݶڶδشˡ
ǽĩſ1·ݾϵпܾòƣȻȥͶʡ
ӰȦɲʣеľ籾ûУŮ͸ҳȥͶʡ
û취ܶн籾Ӱ㣬Ͷ񣬾ͿûǣԽԽͶʡ
֮ǰвٴľϵֻܾǢˡ졷ⲿ׺顱
˳µĽпֱ࣬˶ϣҲҪŮﲻиŮӴиͦʵġ
Ӵࣿ
¿һۺԷ΢΢ͷ˲ǱʾɫҪģԱ治
ģϷưݼû⡣
»˵ͷˣܣ֮ǰѾòǲҪ󶼲Ұɡ
⻰ô˵ģӴû⡣
ЩˣҲ֪Լղеôߣϸıڷ磬︱֮ǰ͸ˣҲԲ
ȻɣҲûʲô飬κһԤףκ˳
ôһӣ˾¿ͬ˷׷׾ٱ
˳
һСʱ󣬲ͳµ˻ָԼ񳵡
·ϣȵЩµĺףԽ½
㣬ͷҴѹȥֱӱΪ˾ӪΧҲ󣬸ˡ
ģˡ
ɫȻײΪɶѡͶʡ졷һҲζǵҵپһ˹ҡ
µµսýŮǿƷչĽ±˷ܣ˶
˾ףѲ͵ʯͬȻŽ»عæϣ׼͡졷ǩͶʺͬ
˴ţιŲĽüͷ塣
㲻ǽ𡣡
̸ɺ˼һľƣҲýһŮ棬ֻԼϡ
ȶٰ
Ҳûȶ٣ҪǼһңȵ̫һͺˡ
˫òţ˵ˮѾƣ˵ղûԱæȥ
ȻЩӦãĺֱĸչˣԽžƾƤ˱谮ġӤ
ƾӰ쾫񿺷ܵĲڴҲ֣ͳֻ溴˸绰
²˭
»
´ˣұ˧
ޡ
һʵôʱҴ绰ˣͬѧء
ûʲôһβĵڣҸŪ˸ɫ
ʲôɫ
һʱ˵ͷϸģҾͦʺģϷҲͦأͰѽɫˡ
⻰һ𣬵Щģô᲻Ӱ㰡ʵӲϷУȻᡣ
Ӱ쵹ڣͦģͶ300Űͷúúñ𡣡
ô𣿡
ŮԱͶ֮ı𰡣㲻㡣
ޡ
ڵ绰һڣЦܿЦȻֹ
˫һվڷţ˵ĲͷԺһ
裬ҽҪϲܼһҷ硣
֣ᣬҾǿЦ
֣嶯лú˵ŵ㰡
֡


072 һͼĳԹȺ
Сʱ󣬲ֱϰǰˣһıӵסˡ
ӣȻѣԶٷ£Ҳ
ϻ˵֪Īĸͬʲô⣬һҲ
˼һϿΣûʱ䡣
Ҹڷܣȴס顣
ĩźҲаزؼҹ꣬ۼҹҲУۼҵط󡣡
ͷ˵ɡ
ֲס߶ͷۣ㣬׷ʡ
ͷ˵ӣģͣûƬ
ǲ˫ȥ˳ȥӴˣһЩǹܲˣҲ׷ˡ
ղŸɶأ
ʵ˫ȴֱ׳Ҳø棬СҪȱ£Ĳ˭ܡ
ܡ
ûķ˸ۣߺߵȥӣ˫ҶţԾͱֳȥй䡣
Դ֪ʯͬڹʹԱߣ˫ʱʱΧŹʹǽɢͻʵھӵĸо˳ͬϾ٩ɽ
ľųµϰգӹϹǾԲ
ٲִۣ̼ڲ˫ȵӾʲôȤˡ
ѧһӾǷԣƽʱ˵ǡǳװ̨òǽһġ
Ӹĸ٣ѸղŹҶϵĵ绰ֲ˻ȥ߶ʱĳЦ

ղűƨɣ
˰ȥһˣʲôĸ㣬;ͬʱֻǩ־С
ݲã㶪ˡ
еԥԼӵϷҲͰˣǣе㻼ûʧ
ţʲôͬѧ̬Ҫһ£ѹϵķó
溱ЦˣЩп300򰡣˵ͶͶҲˡ
֮ǰҾͶӰӵĴ㣬λ᲻ˮе׬滹½ͶʣԼ齨顣
ۣ㲻ɲϰˡ
԰Ҵȣͷϰɡ
һôĲϰ壬պĸȷ𣿡
ٿ㡶塷ϵϲ˼ϱҿɲڡ
Ŵˡ

ء졷ݰһҪúݣ
Լ뿴ɴû˹ʳ˼ˣɲʵ̫ԩˡ

գܵǹҽϣֱӺ͹Ҳһ˺ͬԼľȫ˷ǹҴ
ǹұû˾͵ҵģĿĲӵµĵ绰׺溵뷨֪ҪԼһԾͬǩº溡
Ȼ˺ͬϸûöʱ߱ЧӦ溼뷱Ѿǰ϶
׿ϰ岻̸ҲΪ˷ǵһλǩԼˣֱһ㣬νּ۷塣
λϰ湫˾һ磬źλһ㣬ԼҵԱҸ͹ݾ˴λᡣ
ϾҪˣæòɿҲǰҿᡣ
ԳԺȺȣЦЦ֣СԸԱǱݽĿÿ˷˸
¾ҵҵͿ๦ߣֱӷ1ų硢ףĸÿ5000Сź͹˾ʸҪְλԱÿ3000ͨԱ500~2000ȡ
һ뷱ǵĺ溣Ҳרŷһ888ĺ
ڴԱ˵һ¹ʣгкȻдãϰǵĿжʱ޸ߴ
ۻҺ溸ҵĻ
ҵĽ󾭼ȴź뿪Ҫú˽һºϣȻƶչƻ
Ǹ޲ô绰úùһԼϱ

124գũ˽
ӲμӴĴβţ˳һ֡
Ҳ⣬ġϲơѾȷϽĴ̨
ĴβţýҲӵ˷磬Ȼ֪ʲôĿ󲿷ֲμӴ˶Ѿȷ
ʵϣΪÿزȱٵȶȽ㣬ÿ°꿪ʼýͻ½½ȶȡ
μӴӢٴκ壬졶񡷼꣬©촺ǰڵء
кŵǣᱻ
²⡪/ȷϡ
һϵв꣬üݸӵزˣֽ־ֱǲƸС롣
αܡΪ̳λ֣ȻҲᱻýŹ
ȫйزĴűۼƪѾͻλ̨ý嶼Ŵ֡
ڵֲŹ󣬡αܡ깲ͬ½Ѿܡ
ԹȺ˷ˡ
λаɱС꣬ǽһңʵ棬ֱӸɡ
ڴ̨֣̼


073 αܡʷԻ
21ţϷż
溵˻ؼҹ꣬βûȥУٽֲţڽĿڹؼʱ̣ʵڳ鲻
Ȼûȥȴ溺һɻƱ
˱ҪҪǰרMVɣǿи˱·ѡ
߻ӣʵڲģ֮ǰϲԣû취϶Ҫɻ
ͬеԪȪƱҲˣѾ˽ȵǡ
Ǽǿǡް͡˹ӰۡӰۡ¼µӰӰۣ۷ĵ䷶
ꡣ
ʵȥٹ󣬲ʹӺ溺֡
ǱȲСһ꣬ȴǺǵѧϷ95͡طաʦͬѧ
׺ͬϵֻͬ࣬нҵ֤
ݺ˵Ҳ֪ԪȪΪˣһ飬϶ԪȪչ׷
ԪȪ̬ȴǱȽģкøУȴûȷӦ׷
Ҳ٣ΧԪȪڣ˵Ʊ£˵͸ԪȪҲһš
ԪȪܾǵʱƱܣԪȪ绰ӵġ
ͦȤģĳϣҲƽʱཻؼʱ̻ܻ֡

2봺ֻʣ°£ȫ棬רĹͣˡ
ֻ10죬ʱ䣬ܻؼҶڵǰעһQQš
û1999210ţƳһQQڻOICQȫѰ
յǹICQĺ汾ֻйҺļܡ
עλQQźѾ
һűͲ࣬ʱQQ𣬿ʼ˳ţһλQQǧ
ǣڿͿʼ͵ţŽֹԿʼշ棬ںռQQŻλϡ
ȻQQߵһ죬ʵС֮ǰѾСΧ˶Σңû١
Ҳ֪ûмٰӵС磿
ÿԺܴ
ûӲ֪ΪƷߵһ죬Сʼ˿϶߹۲û
ûôԣĬĬǱˮ
QQոճСɾʮʱٹ꣬QQûŶ޷֧ŵʱ򣬲Ͷʻᡣ
ʱС磬Ҫ100QQܱСû˽֡
ת220Ͷʣ220Ͷʣȡ40%Ĺɷݡ
йرߵͶʡ
ŵ˵ǮС籸ˣͶʹ˾ڳﱸרȥж׵㡣
ھ͵СŲסȻһ죬ʹǳ

գ211ţũ¶ʮֲſʼ
̨ñӿִ̨ѾۼλߣȻ֪˽ŵϢ
ʱûϳԼףʹ˸ɫףͷǰ·һǰһ󣬿ܽӴš
ȼ߷Ӧ׷ӵı屦壬ֱӰһ£Ī
üһࡣ
ļҲ٣ҲΧ¹һ㶼Ǽղţ˵ϰٺˡ
кŵý嶼ˣɼӰж
ÿ죬üΪգ֮ŵ˼Ӵ
رԱɽ˹ʱïӷɱСƷȫسųӡ
껹˻ƺϴεҶ˵ĺʾʮֹУ뿴λСƷһĻ𻨡
ԼߵĲΧ£Աɽ˺ô󹦷Żε׶ˡ
Ⱥ߷˰ɡ
εֱ죬ճӾͿʼԹԱɽ׼ȥױһױ
ļ߶󣬻ͷһھ˵İ£ѵ߼
ղŲ˵˵ܴ
εһԣԱɽ²ۣ㱻ֽɵˣ϶ɶ㡣
ȱߣ棬ϲҿ뿴ˡ
εڴԱɽû˵Ա˵ˣĥĥĵ档
ͬһ뷨ֹˣ˶а֮ģαܡôףҶ뿴ʵʲô
ǣò׳ͷ˶͵͵עԼ͸һĹâ
¸磬˿Һ֣
СԾ˿ʵҲ㲻״ڴ½̫ˣǿ㼤
ǰβţҲû񰡣
Ҳɵܿ뵽ԭ򣺡ǲΪ
ǡ
뵽ǰ̨ýͷαܡֳԾҲ³ԱЩʲô뷨
˵ˣֲ¶
ΣҲòȥĶͶ۹⣬аŰԡ˷ܺڴȶ
ȵױȥ̨ȳӭײ档
αܡʷԻ棬ֱӰ˵˸߳


074 ǰԹϵ⪣ΪӸ1/2
ݲ̨
桰·ꡱһʱ䶼е£ǲȷӦ֡
С磬ãǲ
ãʵýܣ֮죬ҿ쿴ıֽ
濪˾ЦҲֺͲһ¡
αܡȻȴ㳡Χ۵ĳԹȺβסʧ
أ
⽣Ӱأ
ײأ
⡭
ͬ˺ƶ̼װ׼ôã꣬Ʊ
Թˣǽһ
ѲɻΪ˵ûǷϣҲڴôҪĵط˺
¶ˣҲ˵ĵط򵥺䣬ȥȳ滯ױ½곡ʽŻһʱ䡣
ԾܵĻױ䣬졣
ԲͬˮĲһӡܺá
λȦںٵĺˣ꼸ûʲôϣж
ſ׺ʶ΢ĩˣʲô¶ſҵɫ
ʦСǮһƶϴ˵˼ҲС滹
Լ߹Ҳܺãû˿ϽӶиӰıʱĵˣ绰Ǹ
ܽڵȺҲչˣЩ󱲸ֵ𾴣ˣ˵ǵģԵѡ
ԲӡҲ
һϿɲġŻҲǡαܡôãǽӵɷã֮ʣû˵һԡ
˿ܾòαƣȴΪʵС
Ϊӳȼ磬췭ظı仯ڷʼնһµġ
װװġ
治ŲһûĻҲûҪˣĻ
޵Ĺ𣬸ýزİѡαܡȶȳߣԲ
֪ǺˣΪƷãǵһμ棬̸ܿ
֪źھǣһֱŴݳ波ǵĹӡ
ҲԼ»زȥ̨ʡԱ⡣

ϵֲŽʱѾ賿
һʵĲӲǰ͵˾Ƶ꣬ŷؼ
ĸû˯
û취Щýȳڶ֪ԼҶи̨ʡУ˫ֵúһȵ˼Ҫֵĵز
ٳʱĵĲ˫˶ӲҪ嶯עӰ졣
ҪĶ֣ҲҪԼǵһλġ
裬˵ٱˣҪֽϹҺ˼ҹϵղŻԼ˸Էء
Цõİס˸ĸýĳڶϾͽӵ˺溵ĵ绰
绰ĺ溸⼤·һֱ˹⪡
ôƢòðǶ𣬰Һ뿴ֳ

Цˣ㻹Ҹ˴¡
Ҳǣô˵أ
һ飺ǺܺԩҶͷһᷢʲô̲סֵֿĳ嶯
ҿԸ㣬һʣ̸ϵõòˣ𣿡
̵ĸ˺ʵհѵ绰Ҷϣʹ˹
ȿȣǸ𣿡

ǸѵӰҲͰˣû뵽Ũü۵ҲǸԹϰߡ
Լ̯ϵĶɶ˰һĥԼүǸ˴ܡ

գ侭ȥһ֪ķݳԷͣʱĵ
ǣܿ͵ĳֱͷ졪
ͣ˽Լ
ǳΪɶƵĵ׿ΰĳˣȺý̫Ƕˡ
ʵҲͰˣЩŤʵıϻ
ڲҲǵСˣ˼ұ绰нõýų¡
αܡѷǵУҵ໥Ѻþͬ˽¶ǺѣԾͲҪԶﴫˡ
Щ屨Ǻõģܶý嶼ʼαܡѺദ
ҲһЩСֽΪ˲ʼıۡ
˵˵гĴܶԸ˽³ƺʹף޲ó֮졣
ʵϣ˹ϵȻ̸϶ãҲѣ֮ȴûд˵ôа
Ⱥһû˵
ܲϵΣ˫˫½̨ȥ°аġαܡ֮
ڴⳡݳֱӷֳαܡһսʤߵ͡
Ŀǰ˵רӰȫռţҪ緭̣ȫһҹ
ͬģڴıֿѹ棬βࡣ
ô1998ⳡϱսʤա


075 ¸ѣΪӸ2/2
1999215գʮ
𴲵Ĳϴˢ˰רŸĽӡ
ڣĸԲߣϲף㽴ţƹϡ
ˣ
˷ʱ仹磬ʹų˫Ѵˡ
һ˳
ⲽ
帣
˴˫ڴǰóұڣſһңͬһҡ
ͷûнȼ̻Ĺ涨ߵӣ½½˿ʼűڣžּˣÿ˵϶˹ϲá
Ȼڳ⡭
˵룬ף׼ʱˣϴ֣͸ĸ
ϱˣóԾͳԣҽĿݵ磬Ͼŵ֮ǰͻˡ
Һ費ģúݡ
˵öԣ㲻ùǣĳ裬ڵǰ͡
Уˡ
ӱ˸ĸų˳ȥһ˽¼ҰϣȥͰŶӻϣֱ̨
ϴȣضŵļٶˣϾ˼ҲҪꡣ
ýļ߃ˣԼһֱɷŶӣӼƵֱơ
սݲҴͱִסˣش˼⣬˳ӻǰڰꡣ
ĺ̨æµӵݳԱĻԱǧˣи£ǽһҡ
ǽ괺Ŀ֮һһױҡ
ͳһŻױģһȺܣͰ20СȫԼĻױ䣬ʦͽ¿š
ͳһţԼܵòԶ滯ױط
С絥˶ûа裬ױԼ˺ͻױʦˣиˡ
˶ǵһϴ˵Ǽٵģģ滺һ
ȵ磬̨ԽѹֺͽţҲûˡ
ԻصԼĻױ䣬һЩ˽˿ռ䣬ԼҲĬĬ׼ȴʽݳĵ

ϦҹԲӭ´
ĵҲ׷״򿪣ڴĴݳ
ܴԵĲߵ˴ǰĹλټĲ߱£ӱʼʱ




һ
ϰ˵ʽʼ
ſ裬ĸ顢Ƽʽ˵ףʡ
ţڶĿʼ
ýġй꡷ɻ죬ΪĿɫȳ
Ŀ
˵
ͷλεϴͽܼô˴ɽ⻹ˣлһϺڡ
ˮƽô£Ҫ˹⻷ⶥţ
֮󣬾ǷΤ͸СƷıġ
ȥǵһκ壬Ч൱Դε͸Ҳ˺˸СƷ
ϧûԣСƷһ㣬Ҳôĺ˭
ʵʱķΤѾ˺üδˣһֱԱɽߵǣ졣
Ʒ01ġաһս
˺󣬷Τ׺ˣֺԱɽಿСƷԼϸ˧ȵӾ磬ճɾһϲƽ
ΤСƷ֮󲻾ãġŮ
һͷ볤С磬Ǵ󷽷ĸҰݸ꣬Ȼ󿪳
Ů

ıݺܾ
㲻Ҫװ

׸豾ͺƤһɻȥݺȻ̨͹ֻ൱Ǣ
ֵһǣ1999ĴȫԱ泪ҲһЩϸڲ¼Ƶİ汾ʵܴڡ
ĸӣ֮صġϽ
ʱ̫̫Ѿ˷ΰڣִ󣬻һɽζӢй䡣
̨̫̫ʱҲݲĺ̨ȱԼĸĿ͵ˡ
һӼоǷ빲ţȺ
ҲԴһδ֮ţȺ»㵱٣Ȼݺ˸ͷ
빲ţȺѨ֮ٴһأڼס˹Ӻͳ̵
빲ʼĵСƷȻٷ˵磬һݾǽ20꣬ϴˡ
빲֮¸Ŀǲ
Ų̋ԱߣԺԵĸܵ购ϢأСҲм¶µı顣
ΪŶӵĺģ֪ʱԼܻţοļŵİСӡ
Ҫţһҡ
Ϊ֮Ųһ򾲣ҵҲɻࡣ
ǣ֮ǰĸϳĿҲݽ̨
¸ѡ
ԼںŴȻһ£ڹڵ̨


076 ҹϲ㷢ƣҹϲ㾫
ʡ
ҹɳϿӣĸڳϴ롣
Сʱĸĸ˻飬øĸ
ĸǹˣתΪڣɹۣ㹻һ
ǰ̣ȻûƣҲеңĸһҲ·
ʱڲŸ꿴ûתͷʵЦʵ
㣬ԭǶԴȤ𣬽ôô𾢡
С꣬һ𳤴󣬹ϵرãʱҲ⡰మɱ
˭˵ҲˣҲû
һ۳ĸȻݺݵһۣ˵úĿ
һ۾ͿĽ㣬ٺһЦͷյ
¥绰֪˭ˡ
˭
ˣǿװ򶨣̽ѯʣ֣վûס
һסãֿһĸ˵
¶óѵ΢ЦչϤġɱۡڡ
οϵ»
С
ϰָĵˮ
ˡ
ǵױǩա
㲻Ҫôߡ
źߣ
ͷ취Ǳ͸ҵܸ㡣
ǲ͵ģ
ʵԥһ£ͷϣ׷ʡ
һ𣿡
ҡҡͷСǲ⡣
ҿкøаѲ׷˼ûͬ⣬ҲԣͬΪɶڽؼʱ̺绰
뱻˵ķңɳǰѸɣһ
˵Сܣ㲻ȥҸ2000ܸܲҰʵˡ
û⡣
ǰһϳŵ̲סһ䡣
㣬ҪС쾲١

ͷðһʺţΪʲô
ûֽǰʱ˲ɷ쾲٣ż׼ļ
һĳ²۵Ů̲סЦˡ
Ϲ룬ûе¡

˵Żĸһкõˮӳ
ôСƷ𡣡
æһۣһĶĵ˵ͷȻŻĸĻ
빲ţȺղ꣬Ҳ
ϴûû£ŲһСʱĿء
ĸ˵꣬˱ĻһĿǲġϲơҽ̾ˡ
һϲǰ࣬װ׳ĲڰǵĴӵ³̨м䡣
˧
ûסֹһ䣬ûĿȫǸϡ
˰ˣ˰˺~
˼ǰϰĹĵ㣬ڵע⣬Ͳʽ
ҹϲ㷢
ҹϲ㾫
õ
õ߿
˲

ָ裬Ҫˣ𻶿ҵգôҸܵף鳩ͨıݡ
ףµŮһк
СԶһ
ףµСʤ
̳Դ
ףḶ́ʮȦı
ݲ
ף幫ĺ
˺ͨסլ
ҡڣ
ϲƣҪĹ
ϲ

ϲĸʣһԸĿĸ̲סͷޡ
費üž˸ˡ
ĸͬ뷨ֹһرϱˣ¾꽻Ĺؿڡ
סϲơ˸ÿڲʡ
ǰĸԶˣزҲӡ󣬼סһֱЦݵ֡
ҲһʱŪֻ֣Ҫ𡶹ϲơǾܶϺš
ҪС㣬һҪ볤õıԼҵҪҲǱزٵص㡣
ýϺܺ죬˷˿͹עȦˣ󲿷ֵͨ˸ʶ
Ӱģһ֣뿪Ǹý塢˿Ȧӣ׹Ȼ
෴ȸߵˣߵĶʶ
ǲر죬ְҵ־ãҸ𾴡
ڲȱһֱŴиơ
ҹϲ㷢
ҹϲ㾫
õ
õ߿
Oh~
˲
ϲ

һ䣬ŰСǾϹ̨ĸʲôƵġ
Сӿ죬ļ
ոջϽŵץסõ֣껹ȵסҪҲûϵ
ؼʱ̣ͬ־Ǻܿסģܿ뵽Բ˵ǡ
ˣϴҽ㲻˸MV𣬾Ǻĵġ
˵ء
ĸһţˣϻϷҵ˺ü졣
ʲôϷ˼˽Ʒء
2000飬˵˾ûĸЩɣʴŮ
㲻ǺĹϷô
Ҳſ䣬ĸ׷ʣǵҺҲ̫졣
ǹֿϧġ
ĸЩźһȥѼ԰һأۼҲʶϴĴǣʱү绰ݸ꣬˭߿ۼһۡ
ʵҲǲС
ĸʧ飬Щ̣׸ĸ죬ĸһ˴ŮԾ
ĸˣԸðһԣ˵ˣǱѣҲûʲô˵ġ
ǲ֪ԸԸ⡭

ȻԸˡ
̨ո뿪Ĳӵĵ绰˿ûԥ
Цò״ˢøеĻᣬһˢһӣɵ˲ŷŹ
ү겻Ӧõ𣬲绰ǲе㲻أ㶫ȥͷҸ㱨
㱨ܰæͺܸлˡ
ƿչ꣺߲棬ͷٸ򡣡
õġ
Ҳһ㶯ûж˵ֻһ䡣
֡
֣
Ҷϵ绰Ϳһүˣ˵û¡
죬˵ʲôûˡ
ûҾ͸״
ҡ
ֳһţҲڹҶϵ绰󣬿ûԶĴʯͬųʣ˾ף
ף磬ҷɣȥҸɩӺʹֶã٣ϵɡ
ףͷһãѲ£ؼҡ
ԼҴţԺĽһᣬ˫š
Ͳൽˣųء
Ҹ˼٣ȥŮˡ
ǿҸ½ȥˮǿģһ͵á
ҲûţˣΪҪ̨ݣˮҺȶ࣬ĵ油һ£һֱء
ϰȥ½ӣͿŵ绰ĵûء
ׯ㣬㿴𣬿Ҷ𣬰ѽǣĲûϼҶˡ
ӣˣׯ̴кǸ߳ͬ¡
ӪҵûͱһƿȻǷ
ǣͻˣǼ̨ڹʹԱ÷ӣɲ𣬶䷳ˡ

ר־ĺϹ죬Ծܵǰ
ߣ·˵˵ʱ䣬ݵ벿֡
־һϴƷ׳ԡЧǳ
˵ں빲ţȺ½˳̨˴
ϧþѨҲʼ伣
ʱҲǷϵʱ򣬱СƷֵ򣬴ĿҲһ
ֱиСӴԼ̺ȾͷճѾû»
־Ҳμ˽Ĵ
û˵ǺһλŮԱϳסʮӡĸ衣
ǿ
δĹʾǹ˹̹ɭԼϴԼֿܹٺһСƷԡ
һ飬Ȼһͨ°˻Ǿ籭ǾޱڵŮ㡣
ʱСƷЦĹǣôҲ뵽
ʮЩõĺ󱲣ᱻĳλָָ¾һذ
ϼΰͬһȺǺ˶ԱԼ˳һʱ
ǡߣ˳ϵ
Ӻȥ̸ӰջʱҲŵ˸졣
֮󣬾ͼûʲôÿĿˣǸ
㽭÷޷һβμӴǰ¹⡷
ϧΪֳԵʣûдﵽԤЧýΪֳ÷޷רŵǸ
˺һֱûϴҲпΪԵʡ
ڵΤΨҲͼλ۰ļֳˡԾ
1999꣬мع顣
Ҳ˲ٰԪأδʽεδһֻᷢ˽
ϰָնĽӣŽĴ
˵촺̸㣬һǼ
ƺκġ졷º˳DNAؼҿ
ټһǾǻƺġСƷӮõĲǵصȺ
ƺȫСƷˡ
ʱӢۣõλ
Խ괺ĿԼġϲơӦܲһΧӰ졣
˵͡ؼҿ棬Ҳܱ
Ȼû뵽ԼǱˡ
ϲơڴĵӰ죬ԶĻҪ󡭡


077 졢ݺרMV
ϲơֻͻȦ
û취̫Ӧˣ˭ͷ
ƷᣬСϲơõף
̳СĶ໵ķŸ裬˿øˣϰĻġ
ľ޴Ӱֶ֮ʮСʱͣըʽš
ϲơѸٳ˴ϱ˸̨ͺ⡭
֮ǰĲôһ߽˴Ұ
ȻһڶԲ˽⣬Ҳῴֻˣ֪һλϹĵǡ
ͬĻݳѡ
ϲơ׸裬ʺϹ곪ʺϿҵףʺϹ꿪ҵ
ϰΪּؽҲݡ
֮ǰ½֮Ҫǵ30򣬵ʱֻǽûô㡣
Ȼϲơ֮󣬽·ԼǱƶ˼롣
Ͼ21ˣһѾʵͣʮ˵䲻ǾţһëҲ¡
30
ܶϰŻֻҪڹһסϲơֱ50˻80ҲǲһЩֱҵλ
סˡ
֮ǰˬԼңԶھͲ׷ˬӵнˡ
ǵ⣬θ߷ھͻع˼ˬ׬¡
ҪϳˬӣصԶ
Ǯϰ壬ò˹뷨˳һڼ㸸ĸһ죬ȥһЩѼꡣ
ʼͿʼͣݣæ˴£̽ߴ450+
ط˵ڵڣǺʵ֮
رǽʡһҴͰٻ̳ǿҵϯ죬һ120ҵڡ
ζʧгҲָƽĳɰԵ
30۸ѹӢϵˣΪڵظֵһ
Ȼ˵ݣݳڡ

Ĵڲøʵ˴̽𣬻ԼһĺԺ
ĺԺں󺣸1200ƽ˵ǰĶסٲ
ĺԺ600򣬷Ѿˣҿн鹫˾Ϊ۸̫һֱû̸£
Ͷ׷ӣû֣ڷǱ߱ﲻסۣ520ļ۸¡
Ȼ£һʱҲ֪ô졣
סɣΧ㣬Ҽ٣Եÿյġ
ɣͷҲûʲô˻ĺԺҼ⣬ǵǮҲϡ
ôҪǰװ׷ңʵеϧ
ĥǲǿԸ˽˲ǲᡣ
Խ󣬺ܶطȥˣҲò׼Щط˽и˽˾ݵ㣬Ѿۻҵ̸ж᷽ࡣ
ֻǸƻŪŪڲĺԺŪʱûп
ͷйרҵʿģ׬Ǯ֧ƽ⣬Ҫ油
ؾ󲻾ã˫Ӿ׼ϼҡ
һûȥݼһˣķװޣȥ
ʵԭƻǴպ͸ĸϼһ˵ġ
ڵ֪һݾͼʮϾܾ˲ڻؼҵͷ
Ҳû֣ϼͶСѧ֮ͻ½ѾӦʱμӶʽʱ˳㿴һҲ

ĲٴοʼæµԼר
ȥףͿʼרĹȻڼܶʱæ£һЩרȣʱڣҲһİ๤
רԤзûĻʱܳ㡣
κ4³Ҫȥʡġ̾ɫⲿϷ࣬ϷҲޣҲҪʮ죬Ҫһϡ
ˡ̾ɫҪMV
ݻԼͳƣǵ㡷ôרMVû
رǡͯܶԾǳMVĹ̡
ԣרӼMV5ȫϣϲơҲһ
ڡνסСɵزļרġ
MV롷ϲơһģʣĸŮ
ǵѡЩ꡷Ů룬Ϊ԰û˸㡷ŮǺ溡
һŮһˮˡ
MVƽһ죬Ҳô£˵Ҳһá
Ļ˵Щ꡷ĳɡͯǱͯҪЩ΢Ӱ
Ҳһʱ䡣
ԣ̾ɫһ£MVҲҪһ£һ¾£Բ˵רʱѹͦġ
ΪˣƵһܿõϷϴμ޶ɡ
Ƭ˺͵ţ֮һӣҲԭԪĽɫ
ĶˣⲿϷ5Ѯʱæʱֻѡܡ
ºΪϧûۼʶһֵ۷ڵİչá


078 ֮Ϊ
1999Ȧӿ˻δȥ˴Ҫλ
1£ӲϷӺӻ𱬣ҲѸ˹㷺ۡ
ⲿ类֮Ϊٳ̿飬רڱֽһƪƪд½ⲿӾ磬൥λר֯ɲȥ
ƹǿٴιԼԱĵλȻ˵רҵģʽлǧĻʵۡ
34ţ΢˽ü2
Ȼ˿ûӰⲿĳɼ
෴ڳС΢ļ룬ԼǰĻۣ΢˽ü2ӳɼȵһҪá 
ײļҵ̨ûֵ꣬֡زȨ˳ȥڵڶ֣ڵӾ绹ûͱ¡
΢˽ü2ŹͼͶ׬硣
Ϸ˵糢ͷŹ̳ﱸ΢˽ü3Լ޾֮ٺһϵУҲպһͿġͭᰡ
ϷΪ׶Ρ
ʼıϷӦ㽭֣ݵġϷ˵Ǭ¡
ڴ½һģȦĵӾ磬Źݵġ޹
ҲΪⲿ磬ŹӰӵͷ˺ˡ΢˽üǡ˱Ϸĸ߳
󣬡񡷡Тׯʷͭᰡ١Լ硶Ӻ֡Ʒըʽϴԣ˼ס峯ӺǬۡ
峯ҲһȳΪ֪ĳ
ŵķḻϷͷ΢ǣֳܿˡġȴ崩ӰѱϷȶָ
òףԽϷģ崩ˣѾͷΪ׵ı˾ͿʼѪա
ӺǬʲô̫򣬼̱û¾̸
ȻЩڱãܲסӺãѾͷֿȵĵˣ͵ӰĹСĺϳ
Ҳͬʱһġ
֮Źǵ۹ߣһЩҲЩþ硣
˵㡰ϷҪ⣬ִܲԡȾƷ½ָϷһѪ
ֱѣʶʵĿڿʼƱϷ
֮ʱдIPԼĳʷĴѹʷӰӾҸġ
෽֮£Ϸڽ˳
ȻЩģ˭Ҳ֪һƷܾթ˲ʬʧվѳ
1999꣬ǱϷʱ
ȥġ񡷣ӴϷӺڸղġ΢˽ü2ѾѱϷгȫȣʱѹȥˡ
ǲԼƵıϷѾ岿֮ࡣ
л֮ǰܾġӺ2Ⱦ䡣
ŵ˵1998~2010ʱ䣬̨ǱߵҲۣڵԱ70%϶ݹϷ
û취гһУԱҲҪԷġ
ˡ΢˽ü23·ݻһ磬½ԬݵġĿ
½һսѸٳΪֿȵĵСƾⲿ˽ӥӵۡ
ȻӵƵͬĻС̾ɫ־ĺ͡ƽ
ʱ½㻹ûѧҵͬλһ񽱣ڵʱһȱΪӥˮӵۡ
ӥȼ죬һһˮôɺˡ
ԬҲƾ˾죬ֽˡͭᰡСһǣ۷ڲڵʱȵĴ󻨵
λԸ˵̫ر𣬲ʺϻȦҲ谭ҵչԭ
½ԬĿⲿ绹ٳδڵӾصġӰӡ
乫˾Ʒġʲôҵİˡذ顷ѪɫһϵƷڱ˫գ½㡢١Τȶλǡ

ӾɴܣӰ͸̳ҪһЩ
СֵĵڶӰɢٴδɹ 
3300ƱΪڵһָҵݣȵ
С+ԴҲڵϲӰƱ֤
㽭ǱߣǳƳԼĴ˴ǵӰϲ֮Ʊ㽭޵֡
͵춨1999㽭Ʊھ
ϲ֮ŮŰ֥һҹ죬㽭ȦŮš
κ̹˾ϽΪµӰԸŮӰǸո˴档
ġʱ̡ӳ֮סȺڹӳƱ
Ҫǣʱ̡ĳɹóʾǵͷԽ
֮£ͬΪ˫һ̵ķ磬ںǣͷЩį
ٹãͻӭšԻ籾
̳棬ͲԾɱǿƣرǴ󣬡Ů͡ϲơ˫˫ɱǰ塣
ؼҿҲͷǿ͡ϲơΪĿĴ
ȥĩеġǵĻҲȶȲΰ԰
⣬ϿţרġжٰҲ˲׵Ĺעܶ˶Ϊǲԭ
С1·ݷԼĵһרЩ֡ȶ׸ܺ
رסЩȦԣרΪ׸һӰʱ
ܹӡݣܹӻΪⲿӰϷ̸һͷˡ
ֶӵĴΰҲʽƾڵصһ֧δֶӵͷֶѸߺ졣
һרҸԱߡ衶ֹҲõ˸Ե׷
Իֶӿʼ80½ɱ̳̳עµĻ
ǧ֮ǰҶڻչңӭ͵ĵҲ⡣
Ҫͽ֮ʣΪ20һ21͵һ


079 ݡʹͷ
310գ뿪ʼ㡶Щ꡷ǵѡMVͬʱԼҪġϲơ͡롷
ĸMV꣬Ҳൽȥ̾ɫ鱨ӡ
ӻʡٺͺʣµġû˸㡷Ϊ԰MV
MVĵݻǳº񣬲ϴκòαҵ
ºӵԼǳˣƨƨ߾ˡ
ϴˡͯMVҲմ˲ٹ⣬ǲ˵ԼҲһһһ߸ֵMV
º˿ûڲ͵˼̬Խֺá
ףԼڵҵӺζҲףԼܺ͵ֿȵĲɳںΪMVݣôҵһ̨ס
˵º֪˷нӰӵ뷨ѾһӰӾͶʡ
Ժ󣬳º޲ֱӱȽнְ֣ϣŴʵֲ㼶Ծ
ӹ浼+MVݣӰӵݡ
ºС˼˽⣬濼¡
պӰӣǷչ˾ҵûǺãݡЩĻԱ϶ҪǩһЩ
ʱǵǩԼݣ϶ҪȿЩδҲҪºͨݡ
ϾǳƷӰӲȫǾƷܶͨһӰӣģЩСˡ
ºЩ䣬ҲûǸ
һЩҪ̫ߵˮ׼ҪӰӣ綼а顢װϷʷϷ˵ģһЩʤΡ
óºˣһʶȤɫҪ
ӡͦõģлᣬһ¡
º񻹲֪ԼѾ뿼ˣ϶Ҫúñһ
ʵϣҲ
Ϊ˸ºӡ󣬼ºöԴӰı׼⼸MVһҪעɱʱĿƣν̵ľʹˡ
˵ºһΪMVȥˣҲһ̨ס
ͨݣдھǱݡ

ĸMVĵľǡϲơҪʲô
һװվһĻǰżףʣһ߱ʻһ߶Կ͡
ԭMVûʲôΨһı仯ǣиŲžͷԪͽңȻףϲƵСʵ
롷ҲӣǲžͷԿֻͣЩרȥ˳Ϸ
MVһ3죬µĵȫŲˡǵѡ͡Щ꡷
ǵѡǸĹ£žһŮ룬һ飬Ľ
ĳѧӣͼСøŸѵͱΪǼʹ
ΪܽӽŮ񣬾˽ѵ񶷣ѸԱȫ̵âɣջŮĻġ
⵱Ȼֻ룬ҲˣԴֱӸס
죬øϱҰܣŮǳģûȥ趺ģ˺øС
µ󣬲˸磬ѵڼŮ۶ӶЦ
ֵһǣMVרغ¶⾰ʹ
ǰݵߵĹۣһǾĻױʦӣҪǳ
غ¶ɫΪMVʲô̽࣬ץ׳
300Ǯĳͣظ·ýء
⾰ǲרץġ
Сɵʱ˴ò껹ൽԷ˸ꡣ
ǰ⾰ġ¡ʱ˵Сˣڼ䶼ڼˡ
ڸȬ׼ȥ¾硶ԧ졷ͱʹԱҲMVС
Ϸһβ뱩񶷶Աľ飬úáʰһ⾰
޵⾰ֱպܸ飬òɣԼǣһ٣Ա֮
Դ˺ǺһЦС̫档
ʱܾ飬ԼͶóһ˴ܡӵ֡ȭ˺١
ô˵⾰ʹ죬һ٣Ǯûգ뾩ȥԼ¾ˡ
̯ôѣݷɣһ٣ҲǲԿǡ
Ҳϰˡ
ɴϹٽ紷ĵġ̾ɫȻûҲٵĳ˹ҷ
ǲ˵ݱķɣǾḻҵ졣
ˡǵѡMVʣµֻͷϷЩ꡷
ΪĺMVһҺ;ƵרŲϰȺ˴Σɢɢĳʮʽƽ10
ģһӰ˵ʲô
һMVرMVǶˮ׼ˡ
ܶർϵѧĵĶƬ΢Ӱδôݳޡ
ݳºĦȭƣ׼ĳƷϳȥġͯ춨ԼMVĵλ


080 ı䡪ǰǺ
Щ꡷MV飬ǡЩһ׷Ů档
ɾ˺̵ܶ飬ֱ⡣
ŮУ԰һԻϲԩң֪ΪԸԭһ곳һܷ֡
Ů飬ʢװϯĻӵǻŮģܣջѡף
ĳѧһУ롣
УǲרƵģͨУ̫ԼɫһѾ MVϾҪһЩС
һװ׵׺У
ʵ˵ֲ࣬·ô󣬴ﻹãײ޷͵Űɡ
б仯͵ûµģɱҲߡ
׿ʵԣ˵ɫˬˬ·ݣȷʵƯ
ҪĸѧУУѧ˵30%
˵ӰԭŮСߵ崿ڼҷ磬ųƹ
ôMVšò£һΪ֮޳ԵľУ
ǰ׽ϲĬĬԼĨ¹⡣
һֱֵ֪򣬵λǱλۣӲŻ˹
ѧʱҪ㣬֪Ϊټܡ
ʲô˼
ջˮ£̫߹Скִ˵ĵֿˡ
ѧʱûûеֿ˰
ûУѧʱŴ£һֻʥ飬ǰмŮͬѧҶˡ
ôŬô߿ˣ
ȿȣµʱ䲻ˣÿʼ˰ɡ
ĶӵĲĳˣֽšǵѡǰȥ򳡡
ԺӰɢȥǵѡ

ôӡ̣ϴġͯѾܽᡣ
ĸ֣ǰǺ󵶡
ǰľǣҪж𵽹ķȥ
ˣͿʼôŰôù飬ùᣬǹҪǶѡ
ͯǾ֢󷨣
Щ꡷ĿͰ˼˸ûôʹ˸кƽĳϸġ
ϾĲ࣬ʧʹ࣬úܶ˴С
MVվ˳ǰѧУ顣
ŮѧУѧ죬ͬһ࣬޽
һΣУ˾ѧͦӢ۾ԺУͿʼעעͬѧ
ȻѧϰԸãΪĳͬѧԵܺá
ͬ༸ͬѧУΨʾмУǰԼ
ݶԲ˵ûʲôѶȣһЩȺЩλҪʱʱһء
Ҳر̣ΪMVƪͶ̣һֱΧŮȺݶǹˣ㻭С
ѧУϷһһҹȫǽ˼ѧУĩżĵġ
ʱܽûϢʱⳡ꣬һš
Ů⣬ףŮ֣˳͸һ
¿ʹӦŮѡ
ǣŮŬѧϰҹѧƽʱֵն飬ԼںڰϻԷ
иŮͻᶽѧϰȻûŮ
бҵʱŮǴӦŮѡ
ԱȺЩͬഺģʲôС¥У糾ѧԱѧȹѪڣֱ˼㡣
ҲȻֹΪĲ죬ŮʧһУ˷֡
ΪⳡϷ죬Ԥǲ׼û취ֻˮ˹ꡣ
ʱֵ3£ûȫתůȻǶװ
MVΪ˺ÿɫĶǵװƽʱϷϾ±ůϷֱӿԱʡ
Լ£ǵĶ룬˺Աרҵֻĸ֡
û⣬ġ
ⳡϷMVĹؼȱ˲УҲֻҧġ
ҹǽʱѾ¡
ӰӴװˮ飬ǰʮӣŰϷꡣ
Ϸһ˶Щܲˣ͸˵ˣˡ
񳵿˿յȻ³ϣ뻻˸ɾ·
뻹Щ£ָ£䣬ֱ§Լ¡
󾪣Ҫѣһ£𶯣ů˾Ͱſ
벻ˣ۱ôڻһ·Ҳûò¡
ףһұԼߵ˽˵ҩԤ𶳲ˣȻǰԼ׺Ԣ
İ
֮ǰ÷ӣʯǱ߼֪̫࣬ӳʱס
˹Ԣ򵥲ιһ¹Ȼ
ȥϴˮɣԡǸµϴþߣȥ뽪귢ڶͺˡ
š
ɵĵͷȥ㽪Ȼ˵׷˵ˣ㳴⽷˿
ϴһָĽ
ȺȽӣһ͵á
ûȥӣڳԱߣ룬СźŽĿĿŲˡ
һᣬȫʢˣȥ֮꣬ǰĺԺͬӡʱɵĬ
ֻһΣʢ˵룬ˡ֡
˷Ͳһʰ꣬ȻһɳϿӾ硶Ŀ
ŵԬ򣬲ҲƤְ§˻
ûͷڲļϣſһӾ硣
ҹɫõϴ˯ʱˡ
ܵԡҼ򵥳˸裬ٻ֮ʱסķ䷴ˡ
컹Ϸ˯ɡ
ŷЩЦ޲ҸӰŸˡ


081 ׷
գ𴲸˰ͣǿ˲ơ
峿ߵ㣬ף׼ʱˣЩ꡷MVһҪŮھƵĻ
ѡҾƵǳӭMV㣬ӦѰæû᳡ƵԱҲȺݡ
ϰһҪǾþƵMVֲһ¡
ΪˣMVһƵľͷƵҲ˽ȥͣפ룬᳡ĲãҲдƵӡǵƷ
ƵϰҲе㲻˼ְѳѴ˸ۡ
ƵϷŷΪ֡
һʵڱϯϣĿð˼˸һ¸ҵվ˳ס
ĵʵΪʱ漰һЩԳһƻҪں档
봩һɫɴӻɴģԱMVŮϹһͨˣӰΡ
ºڸȺȷһλŻɴ°ܵǰЩҫתһȦ
ÿ𣿡
ÿ
ʵĿޣҶľ籾׳ɹˡ
飬һױʦױתͷҵ˹ܷװĸݡ
ʻɴ꣬׻ɴǮˡ
ݲ⣺ɶüǧأֵ
Ҿúÿؼղء
һǮԵļƣɹ˵˸ݡ
ҲǻǮǰѻɴҲûϵ

ʽʱѵ㡣
ºҪֳŮ˼޸Ҹ΢ЦЦǲôһ㾢
˸⣬ɵ·˻
Ҳ¶ֻ첲ţȻľͷ
˵ͦá
һ·ĲŻɴԼվһЦرúҸ
ЦԽ̨µĲҪֵԽɬͻԲǿڲŻᱻŰȥ
ԲЩѶȣɬκݡ
һʱ׼ºҪϴЦ޵״̬ҪĻҪùڿ
ĥôˡ
̨ϵűǹƺȲʣֿףЦݡ
ڰʱƱյȴճյ׷Ӱ΢΢Щˮйʹࡢ׷Ȼ
ºıݺޣܣҾϷرζݺܵλѵá
˼αݵľҲԼݼЩ˽⡣
֫ݡơ嶯ǲ̸ϳɫ̨ǿϾǸֳⷽмӳɡ
⣬Ƚץ˵ľϷֹºͣԬү׶
ȻӰ۾˵ҲĽɫıﵽλһȾ
ԺԼԼǿϷ΢ⷽѵѧϰ
ǧ֣һר
ܰɱˣ˲˵벻Ա뷹ԡ
ʵһˡ
ײһǼϾMVҲҪ̫ԣǼҪɡ
ȻŮڵƹǣǰգŴŻɴŮ·
ͻһҲǺʵĿŮһǿҶԱȡ
ºһ£ϯļȺҪǼһţƼ򶷣ǽŲŲһġ
ֱ룬ŮУסǡ


һ㱡ֱĸо¡
ʣǵҲһûˡ
 OKˡ
ºһſ룬͸룬ܻؼҿطš
ղ̫ˣҪҪһ
ⶺ룬˺ݺݲһţôأ͵ˡ
ģؼס
ޡ
Σº·һ۾
ⳡƵϷҲᣬһŮ󵥶ϷȻףҲչ
ٲһЩͷЩ꡷MVʽ
ûлؾƵָ꣬Ų˺ԢڼҲ˼Ϸͷ
ȻûнɹѾ͵͵һԿס
û뵽һţֱӰ۸ˣֻܴ򿪣صԿûá
Ҳ֪øҰȫԸߣǸ̾Լù̯ôСƤ
ǿǲܵģɲΪĳ¾
ͬӼ涷Ƕ󣬡Щ꡷ʽɱ࣬ʰ׼ǰʡ®ġ̾ɫ
֮ǰѺԢԿ׸룬ǰⷿʽ˵Сѡ
ûоܾ˳קŲȥ̳ɹһԼ뷨һ鹫Ԣ
ȻѹԢõķǳܰ벢ûѡѧУǼסϷ
ֱϷ¬ݵķɻл˵ʱзӿܶ־ԾЩսľĸо
У´λؾ׷ӣȥͨ
һһø


082 仰ø̳СΪҵԵ
42ţ̾ɫ鱨
ϸ¿Ѿ˲1/3һֻжʮӾ˵ٹ£Ϳȫɱˡ
Ҳںܶڵؾĳ̬
ƷĵӾ缯࣬40Ǵˣ󲿷ֵĶ20~30вʮġ
Ȼ٣ʵգÿһž޴Ϣ
ܶ˶СʱһӾ翴˺ܳʱ䣬һӾ20
ԭڳʵĵӾ磬50ϣǾòС
һ󣬹ȴԼʲôûܵõһЩϢƳƪƣǺĺ࣬һȫôˮ
ףԼҲȥˡ
ȥСɵʱǾģڡ̾ɫ־ź档
־ţ9293ƾ衶񫡷ȫնӵۣڵһԱ
96ֿšһ°ӵۣΪڵضԱ
֮ǰ´ġʱѩŷ˫Ů־ݵϷݲċ󣬴ҲɿӰȦĿλ
Աɾͣǲĸ̳ǰ
98רڣλר9495괴˵йŴ֮
ҲϲϷпܳһλ̳ǡ
ԣٴ־ǰǶġ
Ҳ붶
飬ϷˢкܴһĿľѧϰ͵ʦġ
̾ɫϷ̫ˡ
־Ųض˵жӱҲݼĺá
֮Ŵϣڴ֮ǰӱùһӥӵۡ
ķӵۣڵ󽱻ӵ۴Աﲢеģӵۻģֻг±ƹǿˡ
⣬黹Сʡ¡İѩү١ƾ衶׷ɭñ𼦡ٻڵصӰСĸ
һıʦۼһ𣬼ֱʦưࡣ
޲ðԼĽָϵͳЩϷǵıȫԼڡ
ʱ˵޵УԱ
ϧָûôǾֻʵʵĦѧϰˡ

˼Ϸǣڡ̾ɫδ֮ǡ
ʯͷ̡嵶̻ţԼڻûɶȺĶ
رǶݵģˣ˴µһɱ֣ǲĴ
С䣬̵һҲͦ˵ġ
֮£ţˡʮ겻ޡѾСݼ̫ɬ˴ֻǡ
Դţ޸У϶λͦȤġ
ûǴ⾰ϵͦģ⾰ʱǰɡ
ôһĻݡ
λСĵԡ̾ɫ治٣ֱӵչ־ýˡ
֮ǰ®˰£ýֶֻĹл®ݱýй¡
ȲλĴһ
˵®ݱؼ߸˼ѪƵģǡħý͸Ĺ
û취ҲλȲ־ţԸܸܵġ
ڵȦȶǵ֮ĵһУ͸΢˵ѹһͷ
־Ȼ󣬵Ը͵ҼΪý򽻵ȻͱȲ·ߵĲ
ҲˣÿνܲɷãҪ־šӱٵȼϷһ顣
ѾݹϷģͿݼãԼǰϷǳ
ûüݵģͿСϷģܺеʮҡ
һ֣
ɷԼƪһ룬ȫǶԡ̾ɫݡԱĲʺƨ
ţһϷŬ
ҡһ䣬˲ĺѡˡﻥرΪϷر
ĶʱźͲ˵˲仰
˰죬ҲûԼôͻȻ˲ĺˡ
仰ø̳СΪҵԵܣ
ҲͲ֪·ֱתȥ̡̳
ҲӵŪײ˼˼ǰԼԴƽ̯顣
˵Լȫҡ
־ִ󻹺ãνЩع⣬Ǽ֪һϷǣѵõ¶ᡣ
˾͸˵ˡ
Լѵý屨̧һ֣ý屨ҲܸŲЩƪ
˵ܰ˵ܾܿ˱ĳסõᡣ
ⲻǿţͷֲܶ˻ȡϢǴӱֽ־ϡ
Ϊһƪͻõע⣬ջýɫһɳĹ£Ȧżʡ
֪£רȥлһ²ϷҲԲ࿴
־ţȻںǵع⣬˭Ըġ
ô˵ҲȦںպĸ̳СĲʺƨǺصġ
ϲ˵ﻹͦþģƽʱھ鿴ЦԱ֮ǰ׽Ͱ˲١
ԵõĲҲûйѵõĻᣬϷ͸ڸϷǺΡ
ҲԸ
һ滹ʺƨ飬һ棬ָ̳СϷҲгɾ͸С


083 ŵ죬һ类Ŷ٣ΪлżӸ1/1
®ݣĳСг
̾ɫרһ׳СϷݡ
ʱõһСױʦڸױ˰쾢ǿõŽ⡣
û취̫˧ˡ
ǰڵǸұĴҪ
ҪжҲĨûͷ·ⲻҲ˺ӣȻʱֻ̣һС磬ױʦһ´ʹ
⣬רһ£ǰ·ʱŵͣһ¾Ͱľˡ
һٹĵ֮£ȻȻ˧ûôˣһԺõͨˡ
Ϊ˵ݻרŸһ¾籾ǼҲˣһɣ˳ۡ
Ϊʲô˳ۣ˭˧
ţѾλڡСʱڻǸСţվڰ˵ĲߣҲһСࡣ
ʵھϷҲ٣ںȫʵĽɫ岻ʡ
ΨһȽļ㣬ѪͯӰ
ݵƶҪݣӵԼߡ
ϷҲݶ࣬Ҫ̶ȽжĳϣҲǡ̾ɫ
ɫǺӵġ
֮ǰĵɫ;ȫ壬ֻҪ׼Ըݾˡ
ͬԵĳɳ켣ġ
ұܾ裬м䱻Ƽˣڻ֮ͽʼ𣬴Ѫɱ֡
ץտʼ翹ձںģл
ǳ仯ģÿһ׶ζвͬıݷʽҪͻÿת͹̣仯Ӳ
ԲһսͬʱҲһѵöᡣ
ܰɫݼȻõδҵа

ӣʹţڰ̯𣬾ｭݣܿգеĺɬϴձѡ
Դţ̬ȶӣ֪ǲĵ£ʹ£Ǯ֣
ţʢѱ۸ִԣ֮ͶԷڽǡ
Էǻ죬˲϶
ʵУСֲ˿壬һϣ򲻹Ҳ̵
ھٸҲţʵʵᡣ
տʼݻȺݣڲ֣Щ١
Ž˼ֱ˵òԼ
˵ʲôȥȺݹϣһЩ
ȻҲô棬˵˼õλȭţͣ˺ûô
ô˵ȺȺݱϾרҵУʱҲղס
ⳡϷ꣬Ͻʵʵ˺ü£ﱻʹ飬߷档
ⳡϷֹ˼ϷϽ·ͳױݣһϷ
ţǰᡭ
ô˵ɣɫǰڵľ飬ǰᣬȥ·ϡ
ղһᣬɵ£ҲǶݵĴΧ
ҲԴ˵ģ󣬸̯ӵףţָűһͨһơ
ҲңֻùĿʼ
ڽݻ첻ȥˣȥʡǴ򹤣ΪΪ˱һΧ׷½أû
ò׶ͷʡҹԩģžžž˺üƣִһ١
裬˰æҹֱһȺȶ˻춢ϣҲһ١
һ찤ٶҲʼڻ
ʱûȫ¶ģֱò׺ʹţ˵⣬˵ɫ
ģ֮ͥ±裬˺üƣ³װʵ˱Ƽۣ׺ڻ
⻹꣬ڻ֮˷ͻʱҲᣬȻ󲿷ֵ˳𣬵Ѿˡ
֮ǰһֱΪԼԬүˣĵϷԼݵĽɫ󶼱
ˡ̾ɫ֪֮ԬүˣԼ
Ԭүûأ磬Ŵüңʵ˺󣬹ؼʱ̻
̾ɫȫдʵ硣
ȭҲͰˣʲôһţ鼸дͷɲġ
ΪȡúõӰЧ䲻֣Ҳ
ĪԬүֻʨ¥һսҲűϹٽ紷
أŵ죬һ类Ŷ١
ݣܰıڹ͵Ļ֡
ȻңðʱҲûݲһûУþ鲻˹Ŀ࿴
ƶԱ˵ʲôǿɾͲһˡ
رǲٳڱģˣ治ʲô£仹ںȫͼ̨ô񣬵͵ˣֶҲ١
仹ﲻҵĲϣϷ̬ǺܶģǸԸ̤̤ʵʵϷӡ
鼸Ϸƽʱָ㣬Ļͳɾ͸УҲ˼Я󱲵ʵ⡭


084 һֱݼ
йǰڵϷ10ңа8Ĵ
ƴߣͦʱˡ
Ķ෬裬ڱƼˣǸһ֧ǹ׼Ŀս
Ͼͨˣ±ƼˣҲûֱŪġ
Ǵ㾯һ¶Է֪ԼҲģ۸ǾƵ׼
ĳư
ױĲһŵǹоʱȻ¡
ɫھǽݵһɱ֣ھǹϷ
ΪܰɱݺãҪһǹÿ˹ھƵķϰǹǹȶ
ڲиʦıףڲûǹҲ˼Сɡ
ףİ£ÿϰǹٴΣȻЩѵûȣٶҲܿˣʩչҲܻˡ
־šǹϷԱҲҲ̣еû»ȱȣ˭ǹεÿ졣
һᣬŽʾ⿪
ĵĳСڿ棬һǹԴϡ
ͷ¶˲ĮЩ
Σģģ
СһͷǹǱ۸˵ˡ
Сӣʲô
ȵľǹ׼СܵԴصȥˡ
ǣʲôº

仰ŭˣ踡ͷɶɶʱTMϻһ飬ġ
Сܻʱ䣬ͼǹһŰСߵһߣǹֶ׼Сܵȡ
顢
СϵѪըʹ຿еأưŵôУԥ쿪һǹһ
TMұ졣
ȺݵĿʵСܣҧź˺ݻȥΣԺTM۸ˡ

ղűԼһŵСȺݣ˾ǸߵŽԱߡ
ôŵ
Žһطţûлػǽֳͬӱ󣺡ô
ӱЩûָ״Ҳһطžֱָ⡣
ⳡϷСݵ̫ˣǰǼͷãͰ̫ˣⳡϷһηӦ¶һЩ
˼ӦñļһЩ
ûǰԴŵ󣬱ϾͨˣһζǹЩš
вУտʼǽִŵעһĳ徢
ŭǹ֮ʶЩ۸ԼˣҲԱԼܣȥ˽ţҵţȻķźݻ
һӱٴԼ뷨Žͬ
ֽɫת䣬ôġ
Ⱥȥ·һ£ողŵһ飬Чȸղźϲ١
˵СǸ˲ţһͨ
ӱ´ͷһųĿͷŽο
ָӡԡˡϳԿ࣬ϽѧԸ˵
Žˣȷʵĵˣ԰ѡᡱȥ
ȣ־ŶˡͷѲˡ
Ҳ⡣
ˣαݣԼ֪
֪ܿܺ͵ݵҪͻʱܿҪҵ֣̽ĳһò
Ϸ黹٣ڻȡֵʱ򣬲ûдﵽݼڣԱݵ֪Իעӵָӹǰ
һ죬һԼݼ·
ʱҲһڵġԱ󣬼Լıݷʽ뵼ݾ
ҲÿһרҵԱıؾ֮·һûԼ뷨ԱǺȡʲôɾ͵ġ
Ȼ˵ĶԽɫʵʽԵ뷨
ô룬һдʵĲڡ

Σһκʹţһ鷳Ϸ
һСǹȣڶСҲڸ첲һǹ׺˲ݶ
Ȼһ֮ͽҲˣϴ󵱵ĵúúõģźŲ´ЬӲӲ
ǣҵ̸У˫ԺͣԺˮˮ
һߣӱݵĴʫ˵С鷳£Ҹ
ݵĴƼʫ
Ҳڽºںӱ˶Ϸ
칫ҳ
ӱһҰɫװ˸ͷӢȣͶ㶼Ǵɡ
ģ֪ųǾ䡰ʮĿǿѨ硣
鿪ʼ㣬Ͷһ˹̵棬ӱἸ·Ͱ˵ĽԼϡ
ɳʱȫſֱƿȫֻ֣ܸĽݡ
ȻⲿϷӱоͽɫݵļӳɣҲʶԼͶԱĲࡣ
һӱȫϷʱˡ
ܽסϷᱻֱѹżǲĿǰԴﵽˮ׼ˡ
໹ͦģҲ١
ǰѾˣʱȫ̫̫ݣѾܿԼסӱϷС̶ȵ
Ҫ֪׿ǼMVݵʽɫ£
ϷÿζлСĽһԱ˵Ѿܿɹˡ
ԱУʦүƴģ󲿷˶ݵöˣɡ
ЩԱܶ˳ʱҲݵһͿӲǱһϷһϷι˳
ȻǱ츳Ը¿๤ĥҲǸйؼݵٶ࣬Ҳ
츳ѧһʮᣬԼֻҪһһĽҲΪһϷǡ


085 װͽƤ
ڡ̾ɫУͶʫ򣬲Ǵ˾飬Ӿľ˵شתۡ
ˣ˴лţһͨ˳ױ֮ͽ
֮ǰºĻƴҲһֱֿƣ˶ɱ
ʫû˺֮ǣΪʫеΣʿΪ֪ͷҲԽΪ˰ʫ£ǰմ˶
鷽棬ʫǿ֣ҲԽԽɡ
󣬾ҲΪͻƿڣսʫһˡ
ڲɫ𵽵ãֻԼ˧˻
˴еǹڣ˻Ȼһ¡
װƤЬݵĺҲ룬Ҳˣ̧ͦͷ˫ֲ嶵·
֪Ǻɬᣬ֪Ϊģʱװء
Լװͽİ໹Ǻģرͬװ¸ں棬еһӾˣ˧һ
˾ãԼͦʺĽɫԺлԽһĺڰеϷ
˧˧ⲿϷϾǡŻС
ºϿ㽭ϴڵصɱָðỹǵİᡣ
Ͷʫ󣬽ӵһһӣѹӰ쵽ʫĹ˾
ԣʫպյͼһȺˡ
Ҳɫ͸ˣֽ׶εģʽл
ⳡЦ滢ϸ̸УﻰȴȫвԼʫѹԷ
˼Ұͷһס
ʲôݵһɱ֣񶼲񣬶ʵڲʶ࣬ͷ˾ݻͷһˮ
ȿȡ
ˮõ̫Ǻһ£ͣ˰ӣżݡ
ڶԷ̣ͶԷͻָֻŰͷ˵һţơ׼ȳ취
룬žͱ˼ҼʮŹΧסˡ
ﻹ˸Ĭͷ˶ڣķһ䡣
ţ𣿡
ŭˣĿ˰ͷһۣڡ
ͷֱһ˹ȥְһ¡
֮ǰⰤ򲻻֣ڿûôƢˣֱͳǹһѰͷ̵
м˺ۣûбˣΧˡ
Σ壬ֳǹַŵˣߣԼǹʾһڹ˶ţսˡ
⼸ͷĵرôһ򵱹أĪļơ
ñ˴벿Ĳüһѡ

ⳡϷϷҲ֮
ʣµҪϷݣǹɱģǱץȻ־ս
ŶԽɫ֮ϵ͵ʦѧգݵԽԽã־ŶϷʱССһ¡
426ţʽڡ̾ɫɱ࣬ǰոɱĶһ𷵻ؾǡ
ͬھһ££ͶϵòСպܶͳˡ
ȥǽǣڡ˽䡷ӦǻδĻ߸տġ
˽仹ûСŮŰײˣлᡣ
еԱûûǮ˼СպѾǽӰˣ֮رûȥ׷
ЩϧҲûȰԸԸ鷽أûаײҳ֡
Ըû
˼׷СպʱҲûʲôͺƤϣձü˹顣
Զòѧͬѧ꣬ݶ˵СպѧУԶʮչˣ˵ϲкøС
Ӵһ㣬Сպûʲô¡
£̵ᵽʲôСƤ񣬳ԲƤԲš仰Ϊ
׿飬˼Ҳ
һԺڱԱ˾Թҷ˻ݽ
ָ廧ûôݣصͶרԼǮ
ԭƻҪͺʣMVƻϲϱ仯˼Һ溱󾭼ŪȥϷˡ
ԴΪһ󣬽¾Ϳʼ飬溽Ϸ
ܽӴӰԴϾޣֲòϷݣΨõĳֵģϷưͯ͡MVŮ
æ˰죬ҲûѰʲôýɫȸŪ˸Сǹɡ
ʡŮ̫ƽߵѾߡ
Ȼɫ𲽲ߣʡҲǸƼܲһɫҲˢˢ
˵ȥˡʡԼʱȥ̽ࡣ
ʡνŮƣֵ۷ڵĳº죬ڵܹӡ溣гŶա
ȻЩûɶ˼˳Ҳ


086 ˫ͽ
1999430գ10̨ʡݾٰ졣
ѹи֡Ҳý͸ԺųƵĽ¡
ڵӢΧˡѹŮܸ֡Ů˳ӡ
½ýӢ͹ľ˵ǵһλΧ̨ʡѹŮ֡ڵŮ֣Ѿʷ
ʵϣλý˳ʵھǳģʱĸǰ⣬ˣȻҲ㲻ϴ½Ů֡
ͬأľǴȻ95ҵĺͼᶼ㽭ҲڵýΪڵظ֡
98괺ʱǺӢͬԼŰˡýҲǸ̨ڵ˫
ӢȻʷȥĲȴ˫˫ѡѹи֡
ǿи˽Сëû̵ǲǱˡ
ȻȻˣҲûȥ̨ʡ
ôҲȥרھȥһ˽Ǹˡ
Ҫǣô
Ⱦ͵õ˷磬û½е¡
ȻҪȫȡлᣬʵȥĳš
øӰۻܴһݼãø֤˳Ҳ޷˵ݣǸۡ
ǽĽµרһҲġ
ԣԸ治رԣãûҲ̸϶ʧ䡣

ǣٻ¼
ûҺܰ
ûռ
ûҺ
еľ

ӻʡ˼ݣʣµӼ¼
ʣµİ࣬Ϳʼ½¼Ѿðĸ裬״̬
¼飬е⣬¼Ҵ˸ƣˮͿڵűֽ¼ҡ
쿴ȺҲ̫Ҫˡ
ôˣ
ӹֽӡлѱԱĿı⡣
㽭ż̳αֽܿӭС
һ±Ҫ˵лڽշרbelieve㽭ýͿʼл͡αܡа
е찡
ܿ췴Ӧⲻǵ·
üһרճ
²һ䣬ûа¶ϡ
Ȧʽǳ̬ʱҲû˲ȶȣҪһѪѹ춼200
˵ˣȥ꡾αܡǫ̈̄ʡڵظ̳ü
֮ǰһֱƵλ㽭֮ЩȻʧɫ
ɨ̳Ĵģһֱڸ̳ԾʣλҵѾʼתơ
һĵӰ̳չҵĻæȫѲݺ־硣
ѾԤĴʱԣ㽭̳ƳһλӰˣΪ㽭
лֵߣϵӴԼϰɵϰҲһȻȻľͳ㽭̳Ķ
ʱлӰֻ㽭ҪչйΧǾҪý顣
̳αܡ󣬲Ҫл͸ýҲѡǡ
ĴӰ˵ͷšαܡȶȣһΪCƻ
л粻죬ԲЩ˵
󾭼ʵҲǲޣ
ȶȣ̣
лɲx
˫ˣ
ûͬһǴл˼±һȦҲеɺһȤ¡
μɫԼ
ˮ䰴ʱͻĴ黳
֮ǰһڳﱸμർݣëԼ
ҲʲôϷݣ¶㾵ͷʹһ£ҲԸˡ
ർݻ¼ˣҪҲǲ⣬ˡμԵӾкô
ԣർݾ͸ŪһϷݲ࣬㹻Ľɫ
ȫǿ֡ˡʮ޺Ľ
չ˲ĵڣݴֱ̬ݱ˵ϷȸǶΡ
Ͼμ鿴صľǲҪճëͷҸԱС
һϷݣⲻ
أ˻֣˼ҿȸҪ
μ٣ҲûɶʲôʺĽɫۺ˵ǱȽϲˡ
ɮ˼ҵҲɡ
ǸʹҲûᣬֱӦ
졢񣬲ĴСԸҲһ롭


087 Ц
5¶¼¼裬æʱҶأֱס¼Ϣҡ
ֻʱʱЪһᡣ
㣬ʲô
źŹ㳢̡̲
˳ԼıͰԼ˰ȡ˳
Щ죬пξϿΣûξȥԢóԵģڲ¼ా˴£ûݣ
˿ֿ˿Źǣһ߳ԣһ߻ա
Ա㣬뿿Ϣҵɳϣش˸á
Աֻһۣڷš
ĦƳ˵һȫֻڴ֮ǰֻĴ󲿷ֹܶӢʾܲ㡣
ֻĵҲζŶʱ١
ҽֻͺ溡һһ绰ʱͿԶųġ
˭Ű
һ䣬ͷҲ̧صԪȪȥףпȥ֡
Ŷ
ŮֵĻⲻȤܰԪȪ֮ĸ顣
ϴ㲻˵ֺԪȪˣͬ𡣡
ûС
ҡҡͷֲһ䣺ҿԪȪ̬ȺеɶˣϴһܵľˮͷҲûܾ
СٶȺܿ찡
һ䣬ˣԼһۡ
˲һۣûԪȪţչ˼ۡ
ͮҲϷˣ
ţиӵӰŮ
᲻һûӹϷˣ
˭˵ģк¶
ɶһ˼ҵؼҼˣǳʦŪûˡ
ûʲôãӣ¶Լϲ¡
Լ˵ҲֱʵˣôģҿϷһ㲻ż
Ҳûð
ʮַϵ˵ԼĴ㣺лģû뿼ĹŻУʦλйʺͲҲš
ĥһ£ȻûɶҰģȷʵס
ĳͨԱѡеλףżϷ׬죬ܺ벻죬ԼСӡ
뵽󣬲ԼĽˡ
ȥӣҲδԸ⣬ܹĿѻܻعƽ
ͬʱҲᵽƻ©
뷨ǲĹźУҲҪʱϷˢЩ㿿ɶܾ֡
ֵɵˡ
ûܿĹźУȷʵǵһλҪǸ˵ۺʡ
ۺⶫǷΧ̫󣬺об׼Ϊ˱գð취Ǹּ롣
٣һдԱ/ѧȴԱ/ѧϣ
𼱣ء
ɵ룬ЦˣԴһͷʣ˲˵ݼⲻ󡣡
뿴һۣ졷нɫ
ȿȡ
Ǻһ£æתƻ⣺ϷɶĵģҸŪõĽɫӹ硣
ӹ
һ㶣ҪӵġЦˣżˣ˭ƽ֮塣
涼֪ˣ
еƣӣһ¾ͱ³ˡ
бֽˣ˵ү1ԪǮżҰȨǴ½һƽӹ磬Ҷڴ 
ǵһһǻƺݵġ齣¼Ϊ˳ʲôͷϹڣҲպ²̨ 
̲ס²ۣƣŴӾڵһָƬˡ
ĵǼӹ磬̸ȶȺӰһһ󣬳ӳﱸʼͿʼ԰ͷԱҪһ
ȻǺǻ̫˵˼ҴӵĵӾȶˡ
㻹û˵˭أ
̲סʣһ̯֣Ȼ尡˫Ǹ򣬻ûȷЩԥǱҲֹһѡ
ݲݣҺŵĽ飬ⲻݲӯӯɺҲ¸ˡ
ŵġ
˵ŴӵϽ飬ڵĳϼ޻żҲ˳ӡ
ˡ
ͻȻʲôûǴĻ֮ǰҿһƪһ桶ЦҪ壬ֺˡ
ΪŴΪɶ塣
ЩΣͱ桶ЦأҲԥԭ֮һС˲ҲǵĽ顣
ԭأ
ӹ籾͹עȸߣϸϲڵŴӣʱڴĲð
ⲻǿţӹIPӰӰ汾Ͷ࣬ӴԭȺ壬γɽΪͳһĹ
ڿ𣬲Ҳұ֤Լݵľһõҵͬ
Ҫ֪ԭǲ㱻Աա
ǰ֮ûɶ粨Ϊȫˡ
ȻҲ˰ִ6.1ǵ8.3ڸ汾ġЦӰӣܺ͡
ŴĸӹҲڷõġ˲
ԣĻЩġ
û취ͷӹԱļӳ̫ˣȦһֱСӹֻҪľͿ϶족˵
Բ˵Ƿ塢ΤСݲˣ޼忪ʾ塣
ĽӹƷӰԵͣûнΪȦӰӰ汾
ΡЦĻѵã֪Լ᲻ڡ


088 αܣֲ˹
ܲô룬ڿǡЦЩΪʱ硣
Ŵڹ籾ûдãټѡһϵǰڳﱸٵ꿪Ժ
֮ǰҲ˵ˣżҵΨһѡ
ΪĿ롷ӹȡߺ۱ҲżҵĽӴΧλԭʱһѾʽϷżˡ
˵۱ˣƣ۱ϣ˵ż˭˭˭Ҳ˵
յĽǣʱϣ塣
Ҳģڴ֮ǰŴѡһԱ
½㡢ܽܡ⼸СǱѡ
½ѡŴӻͦϧƽ֮½㲻жֱӸˡ
ŴҲĴ󣬺½ݡӢ۴͡˲½ݹǷ壬Ըɾˡ
Ŵ²͵ͷԡȻ½ż˭Ҳʶ
Ȼ仰д֤½ȷʵǾżҺüΣڴ½һӵĴš
壬ǾºŴ˸绰ʡþѽɫˡ
ǱߺܺˬֱӴӦͷӯӯɺɫһʣֱӶ¡
ӯӯûϷˣ̫ŮĿ̫͡
˻ɺҲԣҪֵ

5ѮʽԼĵڶרΪ
ûʲô壬ǲû뵽ʵ֣ԾŪǶܲһ¡ǵ㡷ȶȡ
ͬʱҲˡа࣬ʼ¼ƽ׶Ρ
ͻǱһ£Ԥ7~8·רԭзʱ
ȷʱ䣬ɾͿʼﱸרơ
˵ȥúɺͲڽʱʽǩʱΪ꣬Ҳ2003
Ȼʱ˫죬ԼȨ
սԺ󣬲ϡ롱ɣΪһ磬ΪӰʵϣ֮ǰκɻǸģʽ
Ϊɷ潫ԲͶĸԴʡ
Դеɣû
һɱ˺룬¾תһȦεȦҲ൱ڶһ

ɶųרߵϢ󣬸̳˲俪ʼ̡
æϷͿݳᣬûгרļƻֻӰӳ׵
ԣڸ̳ûĶ֣ͬʱҲʧȥˡαܡؼBuff
ܷƾһ֮ѹȺۣǲרش顣
ȥˣǺĻ֮ȻȻлǶվȱ
ѹͦġ
Ͼȥ԰+ڣò̳Ļӡ
˵ǶҲըӼɾԼ
̨ʡŻą̃ʡѾһͿҪϴڵгһĿź졣
ڵӢȥ걻ѪŰȻ뱨ѩޣһǰܡ
ƽϰи֮һͷԡαܡĽ
Ӱл磬ҰĲǶҪɵ޵Ĳ
⣬졢졢ϿţСľֵȳֻˣҲԲ֤
ףѡ
ĥˣ棬αܡڲףؼʱҲͬʱѹˡ
ڣԼһƵΧҶԷ֣һһӵϡ
Թѵڣʤϰ
ϣ̲Ҳܲȥ죬ꡣ
һ֣ɾˣ
610ţųһ׸衶û˸㡷ʽʼơ
Ϊרۻжʱ䣬ɲûͷֻǰԴͶæ
Ȼˣû˸㡷֮ƾĳԼ״ɺ͸ʣѸٿʼߺ졣
죬ڶаɱǰʮɱǰ塣
һʱ󣬡û˸㡷ʼڴСﴫ㲥Ҳ
ȻûɱףеİѾǰŬԼ񣬸רơ
ֵһǣΪֹаϳ˲¸衶û˸㡷ϸ衶ͯƻ衷ϲơȻǰʮĳ͡
ϲơдӳɣҷʱж̣ȶǰʮ˵ùȥ
ͯ͡ƻ衷Ѿһˣڸ·¸ַ£ܱȶȣһС漣
һܹ԰һĸ裬ġ̫
αܣֲ˹


089 ĵ˫
ǣĳӰʡڴ˵㡣
ʡΪŴӹͬƷĴصüӰӳǡӰӳǣӰҪھ
֮ǰ㣬Ҳûȥתǣͳչ̽°ࡣ
ſڣ鹤Ա£ݣʡƬСԹѡ
˵СҲڵصĽ+ˡ
ٺ޴Ŵ21ͳȽ֪Ӱӹ˾ƷˡʡӺˡ˼졷ȶಿӾ硣
ܹӺͳǩԼŴűġ
ŴڲԴֲټӰȦŴϴƣսǷϣµĺӷ׷׺Լ
պ켫һʱۡӨˣ뿪Ŵ½ߺ졣
ܹӺͳתͶҵҲŴʱڷ˳Ľ
ںȦڲһŴԼػ𡿵Ķɡ
һӰ+͹˾زɼŴպİ䡣
ڻŴڣոհӵСҰĲ֮ǰ溻Ͳ绰˵Ŵء
˵ˣǲСڣҲ֪ϣ
ǲ뵥ɣ׼ǩԼ˾ڵرŴʱֹ˾кüء
̨Ǳ߶ҪҪΪСء
С˼䣬ȥæ£ԼһԱȥҺ溡
ҵʱԷӰﶷһƵǴŹװܹӡ
պĵ˫ȫˡ
˴úͶ룬ʱʹСŹۿƾʱ̧ͷ˲
ϰ壬ˡ
ŷֲȻ֪̽࣬Ǻܾϲһӡ
ô绰ȥſڽ㡣
ţǾƬˣ˵ģҾֱӹˡ
溵ͷûܣæָܹ˶Բ
ھʶĺѣѷ
ãҿݵġݺӡϲ
ллĸҲ
ܹɫɤ74һ꣬ŮΥ͸УƤ鶯ӡ̡
ڵܹ󣬵ǺܱҵڿãѾŴǩ£׼
ܹǵһμȴѾãԭ˶йͬѡȨ
Ȩϵãõĵ÷
ܶһֱΪһԣÿس¶ɻȨʲôʱֵ֡
ڡСɵȨ鲻ھǻСΡ
Ȩһֱʶһֱûֱ̽࣬źͲһμ档
ȨͬѣͲѸϤͬʱҲûܹӡ
ܹϷ֮ǰҲǻȦģھǶҸưפ𼸸ҹˡ
ܹӺҲû̫ãϾֲ̽ǵİ࣬죬˾ҽڳˡ
Сӹͦ
ߺ󣬲ڶˣּ溸ղӵۡ
üһֲӵôʹ죬Qǵš
Ϸ٣ֲߣɲҵ´ʱ𡣡
ҲΣݵΤϷݲ࣬ر飬ԱϷǣϷٻرʱ䡣
Ĵ󣬻õݼ㣬С䣬ָֻӣôôġ
4ĩ飬ⶼһˣϷʱҲͲܣʣ¾ǿպġ
ûˣʣʮϷ˳ĻԼ1~2Ϳɱؼˡ
˵˻ỰǱ߽кȥϷȥһۡ
ȫı壬̨ʶûУվܹӺආ
溴ŹװͦÿģεĴˣĲġ
˳һܹӣղŵ˼棬Ҳû˼
һƯƯȴҲƽ̫ƽ
磬ͣź溡ܹӡȥӰӳԱߵĲ͹ݳԷͬеĻн־ܹ١
JJȻΪGGһɧJJӻú̹ڡʡԡ
ϣݵΤϻϱûֱӶϷΤɼݡ
ôһ㣬ݰֹǺ溵Ů
ǲڴʶģϵ̸϶ãҲѣ̽˲ܰ¡
磬溺ܹûϷ͸ȥϷ
ҲǱѧϰ̬Ǵ뿴˳º졣
λƼǽǣ϶ųƴ½һװŮĴˣʱʮͷֵ۷壬һһЦַ顣
Ϸ̨ʡԱĬuλھɫѦܺг֮
ǰأǾеƽ߾ͱȽϡˣɧ
һ졢̫ƽĸŮΤϡֹĸŮʽܵŶŹ
ˮ䰴Ŵ˺һȣǸXXһսͲر
ɫӡǣλ̫ƽʱ˴սҹ
Ҳ֪Ǳû֮ζػɾҹôĥƤ


090 ɴܣȺս
ʡⲿ磬Ӿʷ϶һʡ
˵ɼжôãΪصķ
ʡ̻;ͷԼںˣǵӰˮ׼Դ͵ĽǶⲿ硣
ȻŵͬʱҲȱ㡣
ǾⲿĲֺ;ͷ̫ˡ
Ҳǵٺִص㣬ĳģ̲ס㻨
ĵǰ桶¥Ρˡ¥Ρţ֮Ϊ¥ΡԭǾͷವģڿï}ûš
⡶ʡһȽĵ㣬ⲿ̨ʡ
ɯʿ̨ۣʷƫɯʿǵ̨磬ִһЩɫıݷҲˡ
ķ񣬲ܹ˽ܵģΪ񣬾ûи
ϲĻüΪŤΪǸ׾硣
޸У⵼ݺͱ뷨ټԱŻͦζġ
ھһֱźͺ溸𣬴ظ
̽˵ͦԲģʡļŮˣΨһЩźģŮѺɱѾ뿪Ҳ˴š
ȥĲʼ¼ר֮ǰųġûи㡷Ҳ615ʽǶ
ȻڶͱŻõġҿԱ𡷸ȥҲ㹻һơ
Ⲣûŵˣ7~8·רĸ֣Ҳʼ½ų¸
׿һЩʱԲûвĸ֣ȽֵһӢġһרһ衣
˼ϰ԰6µŻãǲרĵһҪ֡
Χո½죬Ҳ6·ݷרһвġ
㽭»պĪεҲϢзר͵
ⲨɴˣʵʵڵȺս
ڵء̨ʡ̨ý嶼סˣƨƨߵ֣˭Ӯ˭䣬ǲȱ̳زˡ

׷ţȻѾ˳׼Ĳڷǳȵס
Ⱥ溴ӡʡȺѡû˸㡷͡Ϊ԰MVꡣ
֮ǰû˸㡷õĶǲ¼һЩͷŮʽ¼MVˡ
MV򵥣ҲûЩ꡷ͯŪ΢Ӱžϸ˸С¡
ϷҲ࣬˼Ӱӵ㣬һܾ͸ˡ
MVҲʼ뵹ʱԤ7³ͿԳɡ
ǱߣѾʼϵ׼¼ǰڹ
ۣȲһרǵ㡷౸20ţһ120ţ̻鲼أڶǵ
˴ģı̻ڻ̳ΪټҲ͸¶ɶԲġ
Ҳ⣬˭òרǵ㡷ôء
ֹ19996³ǵ㡷һһ£רѾߴ286򣬾300ؽʱ⡣
ɼѾȥרھˣ޷Χڶ̳Ž̳רǰС
ŵڼۡ
ΪܶרԶͳƣҺܶרˮֵģеҲڣÿרҲͬ
ô˵ĿǰʵרԻͽ׶Ρ
100Ѿʮĳɼˣ200Գ֮Ϊܴﵽ300ǵ֮ר
Ȼұ֤̳컨壬ҲԵһС
ǵ㡷ըѱ֣û¶Բ͡ġ
޷̡ǵ㡷漣ֻҪܴﵽ2/3ĳɼרҲѪ׬

6µףղμһھǾְٰ佱
佱񱳺췽ͻǣһýԴȥ꡾αܡս˼Ҳ
ԲιҲǻ飬˳רϷۣҲóˢˢרơ
ⳡ佱췽μӵǡֲ٣һ棬ϰѴҷͷˡ
һ͸ߣμӵİ佱٣ϡΪ
ͷڴ̳ⳡٴսΪķȻܹעһ¶棬ͺΧʮżߣ
רټΣ
ڴɣϣܵõһĽ
ӢҪרûĴǣ
ûҪôʣһڶҶǻ̳һӣҸϲһͬ
ûзרûиеź
һɣСæſݳᣬҲ⣬ǰЩǻͨ绰°ǿݳᣬȥݡ
ûпݳĴ㣿
㣬廹ҪҵĵڣӦûϣˡ

꣬ҲΪһǺͼߴ򽻵·
ײۣһ⽻شͬʱ͸¶һЩްϸߣ˼ҺýҲȱ档
ӦԼģʽòڼеĿڱһֱ㲻
˼ߣǰ᳡ӭײԩӢ
ӢǼģϾһȦӣ˴ֶǽڵиֵĴܶೡ϶ϡ
ȻӢԲԼڵĦĺ󱲣һֱΣ޸УҲƨɡ
ϣġ
_
Ӣ_
ȻԷһòʧε΢Цͷʾ⣬


091 ٴսһǹ
佱̨ĿƬһһٵ
ñйֽưġи֡ǡ
žžž~
֪ڶĲݼһϲΧļαף̨롣
ʼӵһ£ӹ֤飬ձ׼˵ĸԡ
ܵõҪлллһٽлл
ԣصԼλԼ͸ˮǲ
һߣ޴Ϊ佱αѡŮ֡ĽΤΨصһӢɫе
90кڣڵ̳ԳƵĴλëΤΨӢ
ǺëΪ˰⣬¶档
Ŀǰڵ̳϶ΤΨӢ棬żáҶº졢˺Ϯһء
˴Ĳ͡
ΤΨ𻹺õ㣬Ӣû˵ѺõϢǺǹϵ
͹˵ȥרɼԼӢȷʵĿǰչͷõġ
ΤΨӢƢܸ˲Ź֡
췽Ҳܻ棬ְܿ䷢ӢһܻӭŮ֡
ܻӭи֡ΪұһͿգ⻹һѴ֡
佱⡭
佱ҲûߣһȦͬһ¸顣
ģһֱͦϲԷĸ裬ǰЩMVʱƬ溵һרġNew boy
ϻתľƤЬܴһ֧δ̣㲻볢𡭡
ĸ裬ˡЩ͡Ļϲס
ڡƽ֮·ѾıسСȻͺ޹ˡ
ޣ
Ա߰ĴǴͷתȥΤΨϲ
ѵÿӢԱеСˡ

գý忯˲й佱ıϿɵġ
ҲûϿɣڵرȽϵĸһһ볳û⡣
˰佱ܶý岻Լͬص˼ڴսϡ
ȻٺųȺս̨ʡ㽭д󣬵ڵýķˡӢVS
Ѿ˵ڶζԾˡ
ȥ꣬ǳé®˸֣˭Ҳû뵽ǵʱӢĶ֣û뵽ʤǿǰѸӢˡ
ڵýˬ죬ͬʱҲˡԹ
ԿٶͬڶԾڵý㼯߳
ȥ꣬ڵʱи֣ӢڵʱŮ֡
ڵŮǿǿԾ
ֱȱڵýҪŸ£Բǰҵļ֤
ûжԴӦӢҲûרԻ١
Щڸ̨ýԼƵƵ¶棬ΪľǸרӰ죬Ѹ߷嶼˰Ѷ
Ŀʱ߷ѾתᵽʡʨӣҪǻڹԷǵֿ
ɲǶ׫߷ڹֻҪ״̬ԾӢ˵йˡ
ҲС߷+ӢӰ
һAǣһǣܶڵý彫Ϊйı˺ķ+άǡ
ϧ߷״̬»أټϹ㲻йС+ãվֻýԼ롣
ڴʱ˺ķ죬ýҲ߷Ӣĳ
һʱ䣬Ӣƺƴ
199977գӢʽרɴࡷ
̹˵רˮ׼ǲģرǡ绳ΪӢְҵˮ׼ߵһ׸衣
ӢԼϣר˸ϲɴࡷ
ɴࡷס绳ȴûȡԤеĻ𱬣ǡһԸķ䡷ȶȲܿɱǰʮŻγв
ڲδ볡֮ǰڵء̨ʡһ
Ӣ治ŻõĶ֡
Żж
ô˵ɣڹٰݳᣬ8˵ĳϯڵĿǰģݳᡣ
ʵ̨ʡһǻ̳ΨһܺŮ֡
ǧ֮ǰ棬̨ʡŻá
³ֻһ֣ͨɱ
ҪǺʱɱνĴС̨ʡŻǰСá
ֹ7ѮӢŻаȫѹƣϳͱͷ£֮ǰĵͷʱΪ֮һ͡
ͷųڶ衶Ϊ԰ʼ
׸ԭʱ2000걬ǳλǰ塣
ǰһ굮ϲͳߵƱԭʱй֮޲
һʱɱǰʮ󣬰Ӣġһѹ£Żڰ׵ġҿԱ𡷷
ڸ̳սڴ˵һǹ


092 VS˫
ǣĳֱ༭
50ƽµС칫ң߰˸ˣе˷ܱʼ飬˰Ū绰ϵϡ
úãлл
绰߷еĵ绰˷ܵһ֡
ͬ־ǣǵ̨ϢΪ԰㲥ʳҿԱ𡷣Ƕһ
ţۣ
칫ҵļߺ䶯ˣԴӡΪ԰ɱڶһֱŻţڳƷˡ
ǲܴӢר˽ܣֲһ׵
˵ģڵصĸ֣ͷʢ
ûȥαܴսý˵һʱǸӣаǴȣıݣһֱռϷ硣
ˣСǶ֪Ծͱ򱧲ƽˡ
סΪ԰Ȼǲȥġͯǿƣ֪ܲסš
ǰû˸㡷֮ǰҲ˻صһ𣬽תͷֱ˼ȥˡ
ⲻ۵ģϸӰɣøӵȶȣܲԽ֣ǱֽԽ
ӢȻȥ˶Ҳ֡
ȥ걻Ű꿴Ҳ׶༪ٰ
ϴβҲɷãˡ
Сǳ𣬲ϲѽ̫ˣҺ޲Ǵꡣ

༭ҵ龰Ǹܶעⳡ̳ٴսý壬ڶһ
û취Ӣ
˫֮һ浹˸ڣôҰ׼˰졣
ڲȶӣⳡսĳˡ
ڵиvs̨ʡŮ
ԣҲܰӢˣӦǲvs˫󣬻ŻvsڵŮ֡
˭vs˭ɣֻҪȶȣýͰǹ

ҲûýͳԹȺʧ
Ϊ԰Ƕ֮󣬺ܿվ˽Ÿ
Ȼûȥ꡶ֱͯӰ԰һҲԡҿԱ𡷱Ƶλ
һܣ׸ڰչҾΪ԰ڰλõʱ70%¡
ڴսսݣ
ŻҲǳصģܿ죬䱳ķỪƬ
Ż7ѮڵضʡչԼݳᣬҵʱжλݣվӨ־Ӱ衢ݵˡ
Щ϶ǷỪƬ»йˣƲС
֮ǳȫĹݳᣬŻɱ˰ס
лûӡ
ȻҲЧ£̨Ǳ߲˵ڵػЩվӵģ˵лɡ
Ȼ֮ǰΪչɵ´䶯ʵ»أ˲ȥĻ𱬱֣ɺݺݻһѪ
ͬͳƬ˾Ҳв۸ʵѷķỪƬû⡣
ǻɲô
ΪŻͽܣţ̳
ͻҪ˺Żǫ̂᲻̯۸¹ѡȲ˵Żߺһ°̨ȦҪȥӡ
ԣа֣Ǻ˭Ҳʲô
Ҫɸһã¾ʧء
Բû֡
ӢѧǺͼѰԼȭҲСС֣ڱѹŴҲûע
ȻûﻹһɱС
718ţʽʼȫΧС
롷ǵѡЩ꡷νȶ¸׷ߡ
ʱ˲ʶ֮ǰĲ§žأڲǲܴ˵ռ̬

ȥġǵ㡷ļ衣
ͯƻ衷һܡѷʹĳ򡷡첻ƫ˴ࡣ
רԸƽһЩ
ÿһ׸赥óҲûֺɨһеǿƣ㹻ܴ򣬵㣬ȴóΧȺŹ
720ţļ½ϰ񣬶ҴΪ
롷ɱǰʮšǵѡ͡Щ꡷Ⱥϵ
722գ롷ɱģǵѡ壬Щ꡷ټϵڶġΪ԰
Ӣ׸Χסɪɪ
ȻûӢȴã׸Ѿרȶȴ
ܿ죬ںļ׸Ϳʼϳ
723磬һ롷ˡ
ŵ磬ֱǵѡˡ
724գЩ꡷
һȶȴֱߺġνˡ
֮ǰΪ԰͡û˸ҡһ׸ǰǰ󱻲ר߻ء
ӢרҲϣֻҪ
ˡ
ֲ´ý壬һ䡶һĸʵ٩֮ǰӢ
֪һ


093 ڵи̳һ磿
һ֮Ӣʽ˳ⳡս
ڰڲǰģֻŻõġҿԱ𡷡
ʱаǰĸѾռϯҿԱȫΧ
ȻҿԱǵһ׸Χ֮£㲥½λѾ᧿Σ
ûд⣬ʨӲãȫοŻ̨ʡ
7ѮʼͿʼμһЩ̨սĿΪ
Բڵ֪ȣϵͲʲôˣܶĿԼĽĿ
̨ħ̨ʡ³ʡʡʡʡҪȥһ̨ʡ
̨ʡ˾ˮƽǱڵǿһЩģҵԱ٣ȴǻרҪг
̨ܶˣǵרһ붼̨ʡġ
ȻŽ½г𣬿Ӵ˿ƣѾ̨ʡǴֵ̨սϡ
ǱϣȴҪ¡
½гǲĴӪר̨ʡгвǱڡ
̨ʢеʱдڵط̨ʡгĸ֡
ȥġǵ㡷̨ʡ30+ȻԶԶȲư򣬵Ҳɱȥ̨ʡרǰʮ
ȥӪҵټϻ̨ʡԴг50+
⼸ڵؼʡˡ
˵̨ʡгԸ̨ΪȦ£Ἣ߲ڸ̳ĵλ
ʱڵи̳һ硣

7ĩӻʡؾǣμһ졷ڲ顣
ڴ1500µʽ
Ȼ1500ܶʽֻϵģͶ300ֻ150µƬꡣ
ġͶʡкܶࡣ
ݲھĿģ㳡ɽϺӰӻصĳ⡢ѣҲͶʣϺӰӻػּͶ100
зз棬Ҳ֪ôƵģҲͬѡͶ֮һ
ˣ졷ûǷǳɹ۵ģڵǰĵӾгҲԳƵһˡ
οᣬһȷҷݶʽ滮֣ǼɫĹ
ö˵ڶˣôͶʣҲвĹ͡
Ůӷ࣬вͶ˼һţ˺溣Ҳ˳ͨ
жߣѡȨһеҲʡ
Ȩ㣬ѣҲʶټƬʣȻȻľͶж
ŮЩˡ
һ̨ˣһ㣬иͶԼġѡ
һ㲻ҡѡŮƾʲôŮһ
ִʱȨǣߣ볡ƼŮ
ʱһЩģҲ˵˸Ůĵز
ܿ𻨾óһͶԾܾļӰ
µݰ
ʱĳµȻûдﵽ۷ڣƾ衶Χǡĩʵۡηӵۣһνӥӵۣȥ꡶ҵ1919½ӰۣʵڵضԱ
ԱӾǶ룬˵ǡ
Ҳ˺Ȧӣ˿ֱӾ͸ˡ
ȻҪǮҲ벻졷ûԤ㡣
ôһƬµǵĻᣬҶĶ
ԲͳµĿλ֣ټȨСԱԼip졷ñ̨
ڣͶʵӾΪ׬Ǯµܹڡ졷ۼۺӳɼ
֮ȣŮ˭С⡣
֮⣬졷һչѣͯСûɶ˵ģһͨ
ֽ׶εͯǣСȼУĴϷģһ
лҲԣеˣû²ʮͷСֻͷԵĿɰ
ǣԱΪżм˵ģֻҪȥҲֻ۱ֻۡ
ⳡ飬졷ʽɡ
ݺƬȥǰڳﱸԤ11Ѯ12³ȥ̨ˢΪ̵档
һߵȴ鿪һ߽żר
ϾרɼԽãԽ󣬶ԡ졷ĺôҲԽࡣ
ЩͶˣڶ޲ò·ɱ⣬ȭܿѷȣǶʾ֮С
ʱ졷ˣһ500Ƕҿ
ûôͣ෴߸մ꡶졷£аϾͳµľС


094 ÷ϵġ2
7ĩʱڲ׸Χ£ŻõġҿԱûסһ
롷Ϊ԰Ⱥ󷴳͡ǵѡڵλüգڻ81ܡ
ˣڵء̨ʡ˫ն䣬רĸռ˸аǰ
⡶Щ꡷ϲơνҲǰʮε۷ʱһռǰʮϯżл䣬Ҳġλá
˰µʱ䣬͸ˣ˭ڵ̳
Ҳûи˶ãӢŻʱˣˡ
1999725գ2ʡ̨
ⲿжôأȨݻͳƣ2ƽ53%68%
ʿɲ֮ǰġˮ䰴ôԣ˸ѧ͹۵ͳƷ
Ȼ϶ˮ֣Ը׼ȷһЩѾΪӾӳɼı׼
ƷʣҪǴ͡й涨ʱ+̨˵Ӯ񡷡
ϱȫ£˲֪Сӡޱ֮ǹڡ񡷵ܱƷ
رСѧûдšԪصڰﶼȺ
˵񡷾Ȼıٵյӡˢľ߳·ʳƷ賧
Щܱ߶Ȩѣֱӻؼϡ
ʡ̨ƾ+ո¶ͷǵġִӪӶߵ̨һԾ˵طʡ̨ϴ
ʡ̨ÿٲš񡷣ͬӵһɹز˻׳١
ļݸ˵ˣһӵĺ
Ȼҵչòǣڵһ뵽Ļǡ񡷵ĽɫԱʮһμӸĿɵѡ
˸ޱױֱдˢһѹ
2ڴ½̨ʡ÷ϣ㽭󣬰ߴöжס
ֱ뵽Ҳ˿򺫹·Ӿ磬ýĻԣйӾ硣
ǺǡǷΧڣ񡷶һӰ죬ʮ΢ȥ̩ĿеعϳСӡ
񡷵Ļ𱬣ȻҲӾĸ
΢ݳġԴ㡷һܽܡݳġǷɳڼʱھɱаǰС

ʵȥ꡶񡷵һʱ򣬡Ҳܻ 
κεʱαܡְ԰Ⱥףڸס
ԭĸʱǰûɱȥ
꡾αܡֻвһˣͳ
ӰӣݳҲСӺޱ+
һһǿֱа̵졣
84ţһ͡Ƿɳ˫˫ɱǰ塣
85ţڡ񡷳£ǰʧء
ǷɳΪ԰ɱճ嵽ڶŰס롷
ȺڣĸҲǳصġ
ȥӢֺһսȫռţȺն˫
ȻиʹȼѵԵʣҲ벻ǵĴ֧֡
ͬڵֵĸȣĸԾսḻʵǿ
ۼʧأϿʼ̨̨֧֣ĵ绰챻ĸԴˡ
ڸԵĶ£ֹסơ
2ʵ̫ˣҲûѹȥ˫аʼս
Χ۵ļߺͳԹȺڶɵˡ
Ҳû뵽ӢˡŻðˣаͲľȻһӾ
ôҳԾǣ2ˣڹһƬɨӲǱסˡ
Ҫ֪2ļ̨ʡ㽭а
֮ǰýл磬㽭Ӫ2׹谴ڵĦ
ڵýɽˡ
ǴġӢ¼֮ΪС+ޱ˵ˡĸ󻼡̳ļذ
һٿ񴵣Դ֮ţԼ˶졣
š2ͷȴҲӰ
ܶࡶ񡷵Ĺڣ˱ĸ裬ͨȥ֮д
Ȼаϱ2ܿһһε¶ʧء
ֱ8Ѯרһֱ¡ɱڵгֵһѹ
ڲһԡ2ˡ
ֵĲװ
2ڵزн20ҴССĵ̨ͬʱţڷΧɹڡ
˫Ӱһġ
Ը۷սҲֹˣѹ̫ôˡ
ɾ͸Ҳġ
ǡ2󼶵Ӿ磬һ˵ഺ䣬Լȴ浶ǹһ
Ȼǡ2ҲˣõʮеĴ


095 ϷɺħԼ
88ţǺ󺣲μһСͿҵʽ
ҵĲǱˣԼ
ڵʱ򣬲ںһ1200ƽĺԺʱŪһ˽˲͹ݻ߲ᡣ
רҵʿʣûǿԸɵģԼģҲⲻ˶١
Դ3·ݿʼͶĺԺͶʽ죬ĸ£ڳﱸϣҲһλרҵĵ곤Լ
²͹Ϸɡϴιҵźòֲˡ
Ϸɡǵصвͷݣ³ˡ˺;ˡ
ؽһŶӣѡʦʹˣҸǮĵطű
ϷɡޣӴҲǿܹĸ䣬һҲ8
ģ׬Ǯֻи߶·ߡ
ɫ˽˲͹ݣɫáʳб֤ذȫԸߡ
̸϶ͻؼвΪ̡
ʲôҵϰ塢Ǵƽʱ켸ֻҪסһС̶ͻϷɡԺͲȱˡ
֮ǰǾ仰ûָšϷɡ׬ǮܹԸӯ˳ṩһ˽˾ݵ㣬û
ҵ죬ĺܵ͵
˼ڣ͵곤ϵĺͷȻԱգ㿪ҵˡ
֮˼ѺϰƷһµգͬʱҲǴ档
Ҳͦӣ죬Ϸɡͨͨȥɱһ㣬׬Сǧ顣
ȻӪҵعҲÿ춼
ҪǰƷչȥϷɡ˲˵ﵽԸӯҪɡ
㶨ˡϷɡߵ£ͣħμħԻᡣ
һ£Ȼа񼸾ۣݷǳÿ
̶һʱ䣬˽15ţһºͻ65+ȥġǵ㡷ͷ͡
ҲԤ֮ڣһķͣĸԺ˺üǺ¡
Ȳ˽·еӢרɴࡷҲܺÿ40ŵȻȲϲڵҲһָ
ýŷӦ
ȻӢĦΪͷ̫ͣ˭ȥǱŴķݡ
Żą̃ʡ̳Ů֣ǣ˭Ҳ˵Ӯ
̬ȣӢȻǶ֡
ԲӢڵҵֵߵи֮һ԰֮һȥ
˿ӢĴ
65ڵרļ¼100ֻʱ⣬200Ҳʲô¡
綼ܿáơǵ㡷漣
˽ĻɺͲ֪65ľݣһ붼ǲġ
ºݣ֮ǰЩԵ»ȥ꡶ǵ㡷ȻҲл䣬Ƿȸȡ
ڲרҵԱơǵ㡷ļ¼Ѷȡ
ǵڵӳɣҲûϣ
Ȳǵ㡷ͻȻ300Ŀϣܴ
ܴﵽ˫ר300+300200ǺĻ̳
һһǾһͳελĶ
ͻɶڴһĵԲμӸԻǩۻᣬΪרƣֱǻ
ǩۻ˲٣ģĸԻỹǵһΡ
ħ̲ĳ԰ɵļƻ1000~2000ˣһǼ˵ǱȽϴĹģˡ
û뵽ϢٸԷǰμӣ½½ߴ5000ҡ
ϻиŹֵ·˺ͳԹȺڣֳعҲ
ҶˣɳپԱά
Ҳû뵽ֳô󶯾æͻϹұֳ֤ȷȫ֮󣬼ʽʼ
ǰȺǽţеܺͼ˼򵥴ϳ͸Ի
Һãǲ
Ⱥĸ˲ĺƵƲͣ衣
Ұ㡣
ҪͰԶ֧㡣
磬
˧Ҫ޸㡣

Եķ񲻽ΧȺڴ۽磬Ҳòһæ
лҶҵ֧֣ҲףеĸԺúѧϰúùúһҸˡ
ûбʾлֶһ䡣
ֳ̫࣬ӹԱİţעⰲȫ
ϣҿ졢ĵ裬ͬȹõһ졣
ƾԼڸеӰɹسûɺͺܶ๫Ա˿
ٶȳ֣Ų͸ԵĻɷáʡѡ˸ϷȻڡ
ֱר׸ġͯ
رסͯһ˺ϳƴ󣬸Ʈɢֽ԰
ºħýһ仰ݲⳡԼᡪ
ԣʮ󳡣ʱ١


096 С磬ҪǮҪ
ⳡ˵ĸԼᣬ˺ջһֱħ˽ֵ
û취ͷַʽ٣֧ôģҲ٣ÿħҪǻСУȶȶ²
ħ̨ɹ˲ԻİȨרһؼʻ
ħ̨ԼǶοڱõ˴ϳͯƬΣŵֽĿ㲥˸ýĿļ¼
ħⳡԻȫΧҲһĹע
رǲĸǣĽˣҲԼԻǩۻᡣ
ɺͲ֣ھǡʡСʡسǡʡСʡовͬģĸԻᡣ
طҲգѡʵĳоǩۻᡣ
ʵɸݳᣬΪ׬Ǯ
ݳﱸ̫ˣһеȹģݳᣬҪ20~60ʱ䣬⻹ԱĿ׼ʱ䡣
֮£ԻԸ֯Ҳʡʱ䡣
ϾĿǰҪģרΪݳᣬԵȲλٿ
ǣ8²ȫǩۻ͸Իᡣ
רһһ࣬ҲԽԽ󣬶аϣ׸ıҲԽԽ
8Ѯרһֱ¡ڵг衶һֱ¡ǡѸٳΪֵ˲ѹ
֮󣬲Ż˺ǿ2ͷȥ
¡񡷣תͷͲս
ڴ½޷Ͳ˱Ƚϣ͸˲죬ս̫ԣѿԹ޳ɹ
8»λ¸ս
㽭СĪε¸衶졷̡㵺֮ʢĵĹʵһ
»պ̫ӻϳġĴ
ȥס±ó»ڵغݺݺһѣ¸跢㷺ע
Ҫ˵ģ㽭½ŮŰ֥ġԸ
׸ҲͬӰԸ
٣ӰԸ㽭ӳɼ൱ϴˡİɹӰг
Ű֥һˣϲ֮ԸʮֳʵŮ͸㽭ɹõ̫
ƷдеɽŰ֥һȳΪ㽭С
Ը׸裬Ҳء
졷Ĵ°ܽλ㽭ԴŰ֥Լ̳ĵһǹ
ϧ۷壬ŮδӰȦ³ɼڸ̳ҲûóԸͬӰĸ
ԸڣѵдѳɵĲ
2ȥˣòܴʲôνŮˡ
ŮšԸĵɱڵأаײ˸ͷǰɱȥ
û취ʱһǲġ롷ڶġһֱ¡ܽܵġǷɳ
ʵǷ2Ӱ
Ű֥岻׸ļ̷ߣֻڵģ۸۸ĸ֡
Żòˡ
򲻹ըӼҲͰˣ
۷ڣҲˣ2ޣûӮǿҲԽܡ
̨ʡһ㱻һͷϡ
ǣŻúŮîˣʲôҲˣʹŮ
Ըȷʵ죬ŻõġҿԱҲ̨ʡһӰɵŰ֥
ſսʱʱҲ8µף㲥ֵ̨㲥Ŀµǰʮ
һ롷
ڶ㣦ܽܡǷɱ
һֱ¡
ģǵѡ
壺ŻáҿԱ
Ű֥Ը
ߣ΢һ
ڰˣĪε졷
ھţ»գ̫ӻĴ
ʮΪ԰
һ£ⳡٴսսͷ˷츲صı仯
˵ôҵľУǰʮռϯǰ壬°ףɱ˾Եơ
ҪһʤߵĻ֮
ٴսʤϲϷǵרһЩýڱʱѾǰ׺˻̳֮ߡ
˶֪Ƕֻʱ⡣
ܶȨýǵ̨Ѿ׼ظһȵʵʱǻϭ
̳ĬĬĵȴż֤ʷˣȴѾһϡ
ûǮˣ
ݲ෽֪Ϣqq֮󣬷չٶȾˣ̶̰ʱ䣬ûͻƼʮ
ⱾǼ£Сǻûҵqqӯ֮ǰӴûȺҲζǮ
ÿ·ķãСͷ۲ѣΪ׬Ǯʱʲôӣ׬ԶԶȲǮٶȡ
Сȼʼ˾ó40%Ĺɷʡ
ڣؼΪСǲ֪qqôӯͷ׶ΣͶ˶ܽײע
СһȱƵĲqq뷨100ûҪ
ҵС磬ʱ봴ҵĵ͹ȣҪҪ죬ؼҼ̳мҵʱ
䣬һ죬ܴǳ
ҪǮҪ


097 ͶQQϣ
УƼ԰
ʼİ칫ص˵Сһѵ赸Ҹĳɵİ칫ҡ
ʵ⻹ô˵Ҳİ칫ص㣬ܿտʼʮ޺ʱ칫ص㼷Լҵľ¥
ĻңСλʼˡ
71С껹ʮʱģʱ̫۵βסĺȦ
򵥺Ѽ䣬Ŀ֮ǰѾ˵ˣҲֱӿżɽ
ǵ顣
Сcooó޸Ķε飬ĿεؿŲԱߵ۾ˡ
ʱӻеС¡
֮ǰʣСܣʱ˸ûʲô˺üм˰æҲûõʲô
۳Ź˾ʽûˣСžҪ졣
·תСҵʱм˴ϢͶʹ˾qq׼˾Ǣ̸
û뵽ǣҪͶġͶϰ壬ʱºڵĴǲ
˭ǮҲν
ڶˣֻҪͶǮ˵ǣƬСҲں
˵ĴͶʣ˵һĺ¡
ԶҪСЧӦҵ档
رѶʱϰնԺܶණ˽ⲻҲʲôܼ۱ȡ
ǮͿû
οٲֱӵİ취ҹǴԡ
ܶҵǺɣҵǵȥ׬Ǯڵ²ʲô¡
Ӿ࣬һȻʮŮҵңҪǺͷˣܻɹת̽硣
ʱûӯ㣬ˣԸԼĻԻqqعûȺ
ƾһ㣬СԸòɡ
ؼĲǽòҪ㹻֧һķչ
ûǮ²˸qqٶûҲֻǼ
ԣСĵľһ֡
Ǯ
˵ԸǮ

Լ20ҳ飬ݲӣŷΪ岿֡
1qq͸
2Ĵqqδǰ
ȻǹĴôЩţ˿ܻЦС˵ĳ롣
֪δĲֱ̫ˡ
С绹۰ţƻÿеĽܿ
3qqicqǰ2.87aolqqӰ
ҲСʵҪƾ̣ϾԭôǮôҲֵ
4ʵǮҪʲôqqĳ
5ӯģʽ
ʵͶصģСдķǳֻд˹ѺͻԱѡ
飬û˵Աߵ۾˾̲סҡͷֹסʧ
ǲġͶܾƿĺ⾫ӢжͶеĹ
㲻ϳڣȻҲῴϲСʤھḻԸܣ˽Ͷʹģʽ
нָȱʲô۹⾫׼ͶˣԼͶʽ硰š
ҪôһλͨҵڹԼѹأ˿ˣŻƿͶܾ
ƿʧҡͷСжʱһ
ز˰ɣ
΢΢οǣûжԼƻ鷢С缸qq²һqq񼸸ôõĹܡ
С֪ǲȻҲǲƷûҿ٩٩̸ļƣǸû
֣С˶Բ׽˲٣ҲΪβԵ޹Ͷʡ
˻аףֳǢ󣬲Ҳڻع鵽⣬żɽֱסߴ硪
qqӯô
СȴʼŶô֤Ͷ˵棿
Ͷʣ˾Ȩô֣
ûҲСףһʱһ˽ġ
СЩţͬʱҲܡ
׼˵ȷʵͶʣ˵ôоˡ
С缸һ£վ¶ʵס
qqӯȷʵûҵ÷򣬵qqǰȷʵǹġ
Ҳ˵ˣicq˽3ͶǮûȺͲƷӰ¼ҽ̣ٷ
ڹ˾Ȩɶ϶ȵģСϣӦ빫˾С˺ܼᶨ
쵼У˵̫ˣǲϣҲĲҾ硣
ȻɶеȨ٣СԸڶ»óһȨǶλɶĲ
ʵҲûкС˾Ȩ˼Ǵڸиˢǵˢ
⣬ڲʾ£ƿҲȫСֽ˵ʾɡ
ֱӵһ㣬û˽ô죬qqֱˣ̸
ԹƿͱˣСǲûգܸˣΪʶͶʣҲЩ˷ѿࡣ
Ȥֱ߾ǡ
ͶʣŻЩ⣬һжȷǰҲɱۡ
С˲ɱۣ²ȤֻҪͶʣġ
һ˴죬С̸˴졣
ȻûȡʵԵĽչѾпչļ
С羫Ϊ˶ٺʣǸӷ磬Ҳس̸˳


098 ͶQQ£
һĽӴڿʼʽ̸С
ƿȻδܲס֣һ򹤵ģȻϰô˵ô
̸еݺܼ򵥣޷ǾǲٳǮռɣСٳɶҪǮ
ۣ˫һ¡
Сó40%ĹɷݣǼֺóݶٶ࣬ǴʼŶӵĿعȨͲˡ
С40%Ĺɷݣϣ220Ԫ
۸㿪ãСŶӸδҪĽ
1999ԪҵĻ1:8.27220Ԫ൱1800ңڣһСĿ
²׼Ƥһ⻥治ͨġ
һӤڵ죬ֱӺĿһֽ̫Ǯˡ
ûаѼ۸ѹϾǮˣ췢չǮˣزǷֵġ
ԭʱգҲ۸ȥ40%Ĺɷݣ˵СǸɱ㣬ȷʵû
˵ˣ40%Ĺɣ˵1800򣬾ǷʮҲѪ׬
Ŭһѣ2000򣬵ǹɷҪռ45%ͬʱԸ⽫칫˾ճҵȫȨίиСŶӡ
СЩԥؼʱ̣ٳ룬ѴQQQQƹ㡣
Сǰһ
֮ǰQQ˼Բڵ֪ȣܹʱڣɢQQӰ졣
ֻСһֱû˼¡
Ͼ̣²ΪĴɶչ鲻һ˵ģQQԣÿ϶㡣
ԲڵһĴԷ뼸򣬸Գܵġ
ڣ+ֽķʽȡ5%Ĺɷݣò˵ӵС缸˵
40%Ҳ45%ҲпعȨС缸һͬ˲Ҫ
ˣͶ2000+ҵԣ45%ĹɷݣΪһɶ
δʡеȲϡͣµĹɷҲ㹻òЦơ
ɡ
ʮָˣСҲϲЦտԱǶܿģסˡ
´ɶʣԹ˾ԱԷ
ⳡۻᣬ˿ʼ¶ȻеչʾᶼСŶӣС˸мͬʱҲŵġ
45%ĵһɶĴǡ
СҲ±Ϊڿû˼
˺Ͳùϵɶȫ֧֣ҲһһĽ׳
ĥźͲùϵⲻ֪Ҳôġ
QQǶô˲ڣһЩŶӾŪ
ҲΪʲôСͶʣܶ˲мһ˵ԭ
ԣֵǮĲQQСʼŶӣΪСһһŻ¡ŻδӴ۹
ܺЩĺǽ˽Ի
ǣص˼죬һߴʵĸֺͬһߺС顣
СҲôģ˫һļϣϵͻͽܿǡ硱ϲܡ
С绹ͣҲãһļͥЯš
ʱСסķӣǸСӵ׷ĲȷʵǸͨͥ
СңСɩ֪ǲǺλϾСص̫ϣҲԲϺš
λվQҡ칫գȫҥ
ǹ92С統ʱûѧҵأпŮô΢˵̸СŮҲøš

ȶеͷС磬ЩԵ˸ммȻ죬ҲԼ
֮Ͼû滹ͶʣҲ֪˵ʲôƽСһ
ھˡ
ͨͥľۻ֮󣬲׼뿪ˣƿûߣæͶꡣ
ֻǩ֣ԼϺƶĴƹƻ
94ţؾǣǮˮһ룬ȴ
۷ֵ㣬ĹɷݣɵǶ׸
ϧôġ
ܴ˵ġ׸ΡʮңԶŬ׬ǮԼСѪ
ϴħǰУһƬƬķӣɰˣöڼף»ȥҲŵĵط
9»ؾҪĹĿš
ʮ꣬ӣרŰ˶ೡᣬڵһ磬յμӡ
Բ˵һĪͬʱҲǹٷϿɡ
ݲ֪μģ󲿷ֶǹҶӳԱиһֶֻùȫڵض֡
90ĩͳֱܶϷ֣ⲻ֪ҵڣܶᶼǲϡ
رشᣬ̨ܵݣ֤˹ٷϿɣ졣
ҵɾٸߣҲֻǸ֣õ˹ٷϿɣǸ質ңȫͬ


099 Сɵڵز
ڹ㳡ĹᣬĿǺΤΨϳһס
ǱдõģֱӾͳ
ȻġӡǱϾûдشᣬףԵ黹ͬ־ĸ衣
Ҳûⲻ԰ʱһָӡ
ΤΨרųһڵʱΤΨɤ񣬳˵ãϳѹġ
꣬ϵѧϰ¼衢ݣĳҲһһĥˡ
ȻȲΤΨǺϳⲻģΤΨҲͲĥϣѰ˫ѵıݷʽ
ԸͬͶƢȻҲпΪӢϵզء
˵ѡ
ֶܿһλ㣬ΤΨЦƵ衣
ʵԴӲ裬п߼۵ģԸˡ
һ鷳ҲȱǮǸ
ڶ·һǰдĸ֪ⲻײˡ
ԲһֱϸԼġȻв˵Ѳ԰ҲòĸĪֵǮ
֮ǰרܹ裬ԲĽ飬ܾ˭Ҳܾһʱ䣬д׸衣
Ӿ硶ۡƬβɺݳġȴ
⣬˵ˣؼӡ
̳˲Լвдĸ裬Ƹһˡ
ҲǸ̳쵱ĴУһ԰ڣ̧֮˲ۡ
ڣ洫ǽһаʲôé®Ǳ⣬һ󣬲񶼲
Ҫõдĸ裬ţţƿţţƵˡ
Щŵ˵Ȼ࣬Ҳȷʵ˵ˣĸж֣ΤΨ̲ס̽
ûоܾ˴ò˼ҴҲͦչˡ
˵ˣֲ͸裬ΤΨм
⣬ΤΨλҲżˣʡ鷳
Ͼ̳ܵĸָҲȱ裬һ֣ϰ׸蹩ѡ
жĵģҲ׿ڣΤΨ֮衣
һܾӿɾͶˡ
ȻӦΤΨһʱỹ벻ĸ衣
ҪӢĸ賭ˣ
ķЩƵģҲС

ʱݵĵڶƷСɵҲڵز 
Ϊ̨ʡײɼټв⾰һǣвٵԸ
СɵƬôҲû뵽ģŮǲǡ
˵ˣʱʱѾˣҶ׼
⾰ಿӾĺը˵ѹһͷûԱȽ졣
Ҫ˵Ϯ
֮ǰ㡶СɵʱȻ̨ʡȲڴ½û
һȥ͸졣
ȻȲСӺޱҲƵһ䵱С
١СɵǼŮԱǾãɺͼ־Ҫһͷ
ʱʢӹһһľȻ㣬ҲעȲ͡
Сɵһ̻ڵϲ
ͷĽһԾ˴ˣСɵ鷢ҲʱµȴʣжСѧģ¡
ֻСɵһ֣еأһ֣ˡ
⻹õģҪǡɵŪʲôһٱ籩ѵһ٣Ƥ⣬ΪԼͯ¼һĨɫ
ڵӾ벿ֳʱû£СɵȶȣҲˡνߺ졣
ʵڡСɵ֮ǰνĳɼҲϾš
ҲǷǳͻرڡרôۡ
һΪֽ׶δڲַĸ
飬֡ν˺ѧȺ廹ܻͦӭġ
ζȻĸʣڵɣһɫְ࣬ʢеʱһרҵˣ˿϶
ɡνǲ²ֱСɵȲšνߺ졣

񡶲ν·ĸҪȦҪġ
Ҳܰκβˡһרڴսɹ˴Ҷ׸Ĺע
ֱڣ׸ûöˣССɵȶȣɹáνעȳȦ
۹Դң¡
Ҳν㲻ĹŷļѣһȦСϾͿʼѭš
ŷӣǱˡ


100 ҼżQQѣ
ǣĳѧ
һϰΣȻ೤ͼίԱϿܼɣǻסһıĩͬѧ궯ġ
С꣬Сꡣ
λĹͱü£һ۽̨ϵİ೤ͷ𣿡
ҽȥɣҰ࣬һ˯¡
ͬ𣿡
Ҵ绰Уǰֲûס
УҰӣһǾͲ˼ˡ
ҪִӪ
ԣҪȿСɵ
ĵ֣ԱߵͬλСҲ̲סۡ
ҲСɵСƯǸСƣҿˡ
аɣҪ뿴ⶼʮ༯ôû
͵ķ˿ԣСеС£ˡСɵ
ȻˣƬβǲأǰѧУŹ۹Դ~
ôɶ֪
СӾ̾ġѧԼ֪ǸŮɫÿǸɫţơ
Ҳֻǹעӱֽġ
һǫ飬ȴԼͬλ԰ںýãСǲ˸ԣﻹвױǩء

ֹС𾪣ͬҲͶĿ⡣
Ȼ׷ǵǲ̫ʲôλ֮ģšֱٶǲţ΢עȦˣ˵֡
һ£֪Լͬѧǣô޶ԡ
ǲμӸǩۻᣬǩר
Цú֣ʵԭȵİ༶˾֪¶껹ǩרڰ԰һȦ
9·¿ѧ꼶࣬͹۱ֵ°༶Χͬѧɹװһ
˵ĶҲ˰೤ľ棬ҷ׷ͣ
ѧĴٶȣһУȻǰķ
һ¿һѧмͬѧ׷ʡ
Ҳû˿ͷ˼ɫĽԼμӲǩۻľԱ߸ȱ©
ʮ꣬ϲͷͣµĸо
˵ͣˣҲֳΪȺĵζ
ȻǰǷǸģҪ̬ˡ

Сʱδĺ͹뿪ңУſڻһǮ۳̵ĳŻؼҡ
·ϣ꿴һľߵ꣬ܽȥûвµĺ
ѾǵһˣҲǵÿܱߵС
ĺûУлģ㽭ǣ㿴ᡣ
Źκ׬ǮĻᣬóһлĺƼ
ϣлһĿžͷ͸һſ
һ˵һлֵ൱ģֿ˧ķҲʱ±Ƚ׷ķ
֣Ǹдر֣ʵԸ񲢷ˣκγº̫䣬ܶ˶ӡǿŰԵĺϸ硣
תսӰ̳Ҳʼַ
лӹ񣬲䷢ɿű
˵ִķлܻӭһ˿Ŀ㽭Ȧ˵Ķ
9³лЯרϴ½ллİ1999ߺ죬һ̶ȵĹע
ϧ½ʱһĲ
ֵй֮޲ǵ򣬸ҪĻ̳Ĵӡ
л㽭̳ߺ죬һشǻд裬רٸдġ
ٻд裬һִŰרĲǿбȽϣҲֻȡ衣
ԣл½ûȡԭʱǰĺ䶯δŰ֥
ȻȲϲлڵҲ֮רܱҲǰĴڡ
⺣ͲѧԵŻƼǡ
ǰһźϸϸΪΨһ۾Ʋ첻м
קĸƵģҼҸ⣡
ҲûһᣬڵԹ۹뿪
ûǮ׷ǵȣ۸ϲÿ·ʳ֮ǰרǿӣȻҲ档
صң길ĸ
ְԭĳλĸɲº̣ҲСңҲû㻨Ǯȥ׷ǡ
۵ͬ£˴Сʱʶڻʱ߶Թ۲ŻؼңĸҲ߲֡
ĸ˸绰۸ңһ¾ǿԡ
귭˸ۣ˵ºڣҿҼԡ
ٺ١
ܲ˼ЦЦҲֻ²۸ĸԡ
Ƿ˵ѧϰҲԻܿӰ迪
˵ţԿȵ½qqѧУʱ˵ܶѧעˣѾʼƴѵ
˲ͬѧqq׼ÿգһȫϡ
յqqqqҳ֮һĲһͼƬ
Сⲻǲ𣿡

ˣչһһ΢ЦĲϻһ־Ա߾ʣʡ
»һС֣qq666666Ϊĺѣһɡ
죬
꼤ˣҲ˷ܣѯӺѣֱͨϢ
ãǲ
æֻػܿ췢֣һˣػؾôʮ仰ˣҲܸˡ
Ȼһ֡Ҽżqqѡĳɾ͸УоͲ׽ˣqqҲ˳˲١


101 ţͷѰ
ǼӵĵȻһ˺ţȻѲҲظôˡ
֮Ū˲Ϊ˸qqƣʱǻ˺ţֻҪ˼ӳɣҲû
ʵ˺ȻڼֻԶظô仰¿졣
С绹취˺ˢڡ
á硢СԶʺãʮ㻹ߣͻû
֮⣬ѷףףѵϢżΨСʸпһ¡
˵ˣǼ򻯰qqС֣ϲͷͳůлѡ
ţҲԳ֮Ϊ򹷡
һ£һȫ֪ĴǣΧתܼٲ٣ﷴ̵ġ
⻹ֻǳ棬ЧãС˻ԡ½Żܻûṩʽ顣
СǵĹٷݣڲ10qqѡ
ǴˣǴqqѡ
͹ĵ˻ԣĸ˷ǳԷ
һ˳꣬꿴˿ʱ䣬Źռɳսλã˲Сɵĵ̨
ȥϴ룬ĸҲɳ⿴ӣÿ񡷣ޱϹ˵۾κ𡣡
κˣԼȬġ
ѾֱӾ͸ҭĸһûסʡ
ԼȬģô£
ǶˣȻޱۣһֱŸ٣ڶͺˡ
ĸ
˵Ϲģû˵ܰ۾޺õģ˵ޱҽ֮ЧǸþ磿
ȻʵξҲȫͨ
ޱʧΪˤˤԴܿѹȻԭµʱʧĻȷʵһġ
ƺûпôֱ࣬ӽޱ֮ڱʾǡ
ʮ󣬰һʵж֤ۣǮҲԡ
õһƹ̣Ǯϸֱһ븴
ȻףСɵҲòȥں۹⿴ֱǲ۵㡣
ڴ󲿷ֵĵӾΪ̨ǱߵӾӰ죬װʷɻ
ҲζرСѧֵӾ硣
ҪŪʲô߾̫ӵĵӾ磬˵

ĸվûĸҪǹһ˵ԼҲ뿴ĸһҲ˼Լ͵С
ʱСɵӾѾŹ룬ʵӿҲͦ˼ġ
ѰʫǱã㺣һʫˣԼʮּϵֽ
ؼʱ̣һͷͷĴ˧ѰӢ۾ɵʹڣɵﱬըŪһȺˣ˱á
ǰҲһʫϻɢ
ǰҩܴҶ˽⣬žžžܽⶾžž
Ҳ֪ɶŪѪĶҩ
ѰǸ˾ӣԸñòʱףѱиԼĽݴХƣԼȥҴæ
û뵽Լ˾ӣХƲǣֱӰʫžžžˡ
ţͷ˾顭
ѰХһ٣ʫȰ£֮ХƳûҪȡʫ
ΪʫǣѰȻѡʹİı͸ХƣԼҵĺլׯ԰Ҳ
ʲôֵܰ
ҪôдֱܱӶ絽Ѫ
ʱתʮѰʫХƺɶڸԭ򣬺ʼ
ڻǣôݺѰѰôƾְ
˵Сɵ黹ں˲ʱԪء
ʧ乣ʧѰĿɳ
һʫҲѰΪ
үүˣѰɲƨɣȫ˰ɣ׼ҵ
׿飬Сɵܺ죬ܴһҲΪﶼ˧Ů
δĲȲ˵ѾĽǾ־⾰ǿŮХƼǣҲò
ȻҲûڲģɶԱͱȽһ㡣
ʵԱò󣬵ֻͨŮɶ趨µһŮֵŲס
˵Ǿ־ŮԱߣɶеһ·ˡ
͵£ڿеȺΪһƯɶĪΥ͸С
һֱ׷Сɵ꣬رϲɶ軵ÿ͹ۿ
۵ûô뷨۾ǶŽ˧磬ҪĸԱߣ¶̲סˡ

첥ġСɵõһֵһеĽɫз 
ʫɶȻɶˣϣХɱѰʫͬھ
ĸ˫СƴѰ֮䣬ɽ£֪ټ
֮ǰˡȺ벿Ӿ˸飬ʣѰСͰɡ
ɫ³ҲӾǰ꼸˼ĳ
ôһȫûˣ
ûվˣΪһŵĲڳˡ


102 ޳ɱ־
Сɵһ˵ǽԭħģôڶֱӾͱۺϲ־飬Ȼԭһ顣 
ɺݵŮӣԭûֹ
ϹٽҲһưֵۣĪز뵽췴µĴ֡
߸鹹һҿľ飬еǿƴյ˼
겻ںЩֻ뿴żıݡ
˵ݵϷ٣ֻһˮ䰴
ݵɫ̫ãۣϾǸСŮͲھеıݡ
ЩŮԣȽܿ˵е㡣
ҲΪˣŻһֱŲĳϣԿԼżһϲĽɫ
ûʧݵľһڳλŮȫǰһ
һüĺ£ʱ࣬ͦ˫Ŀ޹⣬ȴǷϣһغ͵Įϸϸһ˺ָۣ˼ҰԺͺ
ҳ˹͹ۡ
˧
۲ҴקһֱҡΣҲܼ
֪ûɫĺҪȫ
С˰״̬ĸûôţһͣһ߰ע˾档
ʵǺȨһֱģκȨ̫ˣŪ˸бһߣ9ֵֵҲֻʣ7.5
˵ݵϹٷɣǸͶܵ竣һҲ磬Ҳн
ԭУϹٷɲ࣬Ϲٽǰ裬һֵͷûС
ԣһ¾籾˲̨ʣҲ裬Ϲٷɣһ֡
һɱֵȣҲиֵơ
Բİʮ⣬˵ϲ
κξ̫٣һҲͼӵϷٿֻܵˡ

עСɵͲĲֹһˡ
ݵľ޳СΧĺ䶯
ܶǸĻʼʱǸԱΪʷ˧졣
ڿ質ҵڽϷҲǸӡ
Ȳ˵ݼΣͿԳӣٱҪǿöࡣ
Ƭ˶ģƬԼ̶ʱ
һЩ̨飬Ҳ׷֦Ȼ඼ǶҲС
̨ΪȦܳݣʵס
ûмŽϷ
滹һ졷ŴӵġЦҲһֱڽǢ
Ӿ磬δ궼ҲǶӰƷףԴѡ
Ȼر𾭵ĴƷɫֺʣǲҲ֮⡣
ڲﻮԼδյ·ʱСɵҲڳȲ
ɫȻ࣬ƾ賬ߵֵͲӴ֧ţѸߺ졣
ܿ죬֪Ⱦͳ˰ɣˡСɵѰԽɫ
ý廹ѾѰΪСɵ˧硣
⾰
Ȩ
СɵڲŹʱɼֵһ̨ס
ⲻֻǲһ˵Ĺͣͬڰ벿ֳɺͷҲ𵽺ܴá
رǷʱ¡2죬΢ûɹѾһ
ɺȻûвͷܲס˳Ư
ݵľӣ˲ٹ׷ɺҲƾɫ׳˵ӵ˲ƬԼ
ͬĻнӢѰһڶ죬״ͨڵг
־Ҳ˲һչкô
λջģξǲ⾰
ǰߴϷ·Ӱ֪ȣ˼ʵһ֮ǰġ̫ʦȾ磬ڵڵС
ȨΪɫ⣬ջȣǿˢ˸ݵѾӶ͡񡷽ͬʻ̫أҲûʲôˮ
9ѮСɵŴ֡
ݵľѪսϹٽ磬ⳡϷĵĻǿȦɵģbgmĺУ׬ϲٸԹڵᡣ
ľùЩˡ
ϹٽѰԾǰôסѰķɵתͷѰƽ⣬ľɵŪ
ξ飬еүƲ㡷ﲻǹͷҲͱ˼
Ҳһתٹھûͦ˼ġ
ţĪıһͱر˲ˬˡ
ȫȫľɱĲͻأҺ޼ֵǴ㱯βŰ
ǹڷ֣Сɵǰʮ༯һȦˣֻʣѰɺС죬ʮһȦˣ
սǿȵĵӾ磬ҲֻǲþʣġС뻨ȱ
ܹôڸβСɵ൱ۣزȨƬ׬硣
Ƭȴһɵ顷Ȼǽݡ
ǻòһɫܡ
ֹǲλԱ⾰ڶ˳˵ڶ㣬ԭֶڴǡɫ˲ǿиȵȡ 
ɵ顷ƬΣֻΧŽµԱӡ


103 μʹ
96ţĲϵμʹ
μ㳡࣬鲼ȫʨؾ飬⾰ֱȡ˴ʡ޸ɽˮɽϵȵء
ǶαȽ֪ġμ󾫸ŷ绰ھĵġ
ֵһǣݰ󾫵ԱҲǾʴ۵İߣͬʱݹ98桶ˮ䰴¬塣
ʨİ߼ʯͷݹˮ䰴˫޺ƣټԭİ߹ݹʷ/ʷĹ
ĳϣʨҲɽú¸پҵ
ڴ˲죬ɽúɷֱ½֮һ
ʹʱʨ⾰ˣĵʨճڵĲϷݡ
˵󣬲Ҽʯͷɡ
ڡˮ䰴飬ͼʯͷͦӴþͱȽˣҲˡ
˵Ҳǰרҵݵʴۡ
Ϊݵ̫ˣ˰ӡڤϣҲ֪չȥܻܲ
ͬʱҲеĳĴԱݵĽɫֱɡ¬塢ʴ/󾫡
˴̬һ£ѧ赸ǾרŰŲĸͷҵġ
񼸺˳ɵϷݶĵģ¶רŵ
ԭΪˣרһർݣǺԱĻһ˼֣ɫ˺ݡ
Ȼ˼ôϷԼˣûǸ
ţ治ں˭Ƿθ֮ԡ

һᣬͻױϷʹһĵڣߣʱš
μ86桶μǡȻ඼ͬЩġ
УΪڸģǻﻨڵķͷϷŮ
μĻױർݵŮ
͸̨Ӱ죬ԺܶŮɫʹôѬױЩޣȱ86ֹŵȻ
Ů棬μ1616ԭ86桶μǡ5ģȻּһЩڣҲעˮ
ÿһξ飬һŮǣȸˮӹӾŮ˵ŮϬţϷŮȵȡ
ЩɫԾ𲻵κãȫɾˣ֣ᷢ˿ڷչ
⣬μϲ££¾
ҲȻЧҲû86ôζ
ϷʵҲ⣬ƻϲþⲫзá
μǡϾǸħ磬ĶϷԵЩ
ȻЩ˵μãϣⲿҲһˮ׼
κ86桶μǡ̫䣬Ƚϡ
ôȥ鼼ʽǿˣȻ뿴õġμ
統ĵϰ棬ȻͲˡ
ŹԱĴװɫ쳣
ûзϻֱӴˣǿʹģܹϷŶ졣
ױ棬һС飬ǰıССһ΢ƫӥ֡
ֳЧаȣеʨչһܵ˼ˡ
ױҲԼҪϷԱ
ȸǣҲǺɵϰ
ȦҷŵܹôλλǸе䷶
˵ֻǾ˵
ϰڶһϣһЩŮǣȽԬڶγ˫ԡ
ڶԭ飬ԬԲϰԾӣû뵽С͸Ľǰһ
Ǹڶ˸ŮĸƾŮ󣬺Ϯ˵ԬˣСűϽͺ
ٲ֪ʱߺ͸֤ǲλǰ϶
Ǻôʵڰ
ŴȦߣϷ̫żμӵĽĿҲǡýáš
ڵĽǣûǸλոմѧҵãȦӻǸС͸
ƾⲿĿȸ͡˽䡷Ůųƹרҵ
ԲͦУʦʦ̣С캰ǽһ
̬Ҳܿ˰죬ֻŶģǵýơ
μ¶ľͷܹϾá
һףܡ
ڶţƣףܡ
ٺ٣˼һΡ
ͦҵģܲס˧ҲůС
⼸йԱʾôͿȸһҲŮźô䡣
⻰һߣֻǺǣǿһɹԱǲС
ڡμһ룬Ϸʣ¾ǹ۲ʦͽǲǺ಻͡
Ͼʦֵô䶯ѵھ飬뿴һְԡ
ֵһǣμʦͽ˱86ʱһ롣
˽»˴޾ɳɮƻ񻻳ա
ٷ˵չλԱʹ󣬵Ҳ˱ʾǱΪأĿɱӺ
ɮݣȫ16һ8˵ˣȫһμѻҲ˵ǿⰲɮƺ⣬ʡָӲ
֮϶£Ƭ˹ϵͦǢģ
Ǣı黹Ǽ⣬ֻԼ֪ˡ


104 ͷŷҵĳ´
ӡμܳЪϼ졣
һʱרȫһк̸УصͣᡢʹİѲ۹Ǻ
ȻˣҲһ굽ͷתģ
ϢʱҲԼݽϣܸõع
ȻҪҲǲԼϰ壬żپͷż٣996
˵996ܿںݸͰʹͶʡ
һ£Ъ˼
ͰͿɲ죬ʱǰ˼Ҷλ׼ȷҲõ˲Ͷ˵Ŀá
ƿͶʽ˽ʢǣͷܿʻһͶܶߴ500Ԫ
ͶʶڵĲġ
ҰͰ;̫ˣۻͶʣоΣڲȨܿݺأѴɶ߳֡
֮ȣСͱȽϺˣڲҲûʲô粨йɶ䶯ҲԺƽʽԴϲ
ҽ̫ܿϲСƵķ
ԣ룬ǲҪ˰ĻˮͶʵĻ˾ֲֹһҡ
ӣھйشء

ѵϢȻһ˿ĹͳֻͰԼ˳
ں溣ŲҲһЩһҲͨ深æ
ȻʲôҪɫҲ㹻죬ԼԻͦߵġ
֮£ԽԽϵ
֮ǰΪȰ˵һ£ˡЦһǣֿʼ
Ҳһ㲻ŬλУƫںߣʶѧУˢڸС
뻹뱨ϷоһϣἫУļʣʱ̫ܲû̫ա
֪뷨Ҳ֧֣ҲûӰ쵽ϷֻܼϣԼŬ
ϸãҲνԼ𡭡
Բڵ֪ȣ˶ĵطҲȥˣȥ˼³Ĺؼҿӡ
ԢѾ˲Ҫŵ㡣
Ϊ볣ʲôȱҲûɶ֪ס
ʯͬǣҪųסżȥΡ
ɳϣ룬һɳʱιһڣ˾۾Ŀġ
ⲿ´󵼳7000ĵӰӳ֮ڵƱ1000˵Ѽҡ
˺ȨǻһѪҵǶⲿӰΪʧܡ
ڱҲ̸Ϻãѩݵʼʣߵ߸˴֪ˡ
˵ⲿӰͦϲġ
޸УҪѩ־ż˵ݼıòΪϲ
ϲԱɽ˳
ȻһͽܳϱһݼǸܸܵġ
ر˳ڡһ̬Ա̶̼ӵϷĲëֱ
רҵˮ׼ǲӣϷǵ֮
ò˵ȺСƷԱԱϲżݸ磬Ҳ˹Ŀ࿴
ε̨ӡԱɽġҶӰԴΤǽӰۡڡ̹١ݵĴɣӵۺαϷ˿·硣
һֱ²۵ĲСٸ긾Ů̫̫л˿˳ϷмԱ¡
Աע࣬ӽǣӰ̲ס²ۡ
ҿĵӰҲһ´˲ˣ
˲Ƿŷҡ
һôʣԼۡ
ʱ´Ȧڵĵλ׿λۺǰĵǵһ
û취𼧡̫ˡ
䵽ıĳšջ󽱣ȴԱ´ѹһͷ
ӡҲܿ
7000Ͷʣڵɱ¼ǳڽһ
ΪʲôôǮȫǿڳ´󵼵ĺͶʷͶʣ˼һġ
һ²һ´󵼣ȥdvdûģһŴɫ̡
ʲộ
֪ϰ͵ģȥ
Ҳû룬̷ŽӣһλֵഺձԾͷܲɷá
ʲôӰĻҲûУ
ʵѾӦĲŹ֣Ա¡
ֵӰĻ¿֪ˡ
˿ûвնĵ룬ڴľ鷢չ
ȻͿձӵ·ԽԽ٣һ˸塣

뷴ӦҲˣ͸ˣæȥҲûš
ͷĶƬÿһ̵涼ûУӲɣѵȤ㽭ƼӰ˼
ҪҲܿ˷ؼձ̫ˣʵڿȥ


105 Ҿ뱧˯֤
һֻ粨Ҳٿdvd԰ѻӹ˿Ӿ硣
Ǿ̨΢˽ü2΢ݵǵԪͷɶţ۳·硣
bgmһ죬һˡ˸ѲһϵȻճװƴ
˵΢˽üǡĲ·
ٵ·װƣ˷ŮģģʽͬС죬ھϲְԻĴڡ
ԺҲ˵٩ⲿӦý΢װƼǡ
ڵҴེ˳֮ǰŹݵĿǹʵĵһ
ĽǾĿÿԪܻӣƯ˵šԴס
˿װƸ֣߳תһµԪֿʼȻζˡ
뿴һʱ䣬³ҲţԱ߰æ֡
˸һʱǲæ¼רǶʱ䣬úóԷ³óԵĸӡ
һȥմǣλȻҲˡ
ϴ֣뿴һʳģһת͵Ĳס
ռᡢײ˷˿һʳļ
ֽٶȺܿ죬вְæСʱͷһ
ļˬɿڵĴײ˷˿
һȥСζӵġ
ԵޣһɨӰ̼ʹ̴ײˣڿʳ
Ųԣãͻݵİϴ빤
һҴ򿪵ԺСqqġ
ΪɶȻ빫˾ӪһЩqqؽȺͽҲͬС˽һ¡
ӵнָĲκ˶Ҫ˽qqż͸¶һ԰ܸС粻С
ڣʱǲСģСҲģܲײʲôµкʹ⡣
ʱƵ֮ߣ붼ᣬΪϹʲôŮˡ
һߺС죬һߴˡɽ
Ϸ95Ѿˣտʼһֱ̨ʡУڽ꿪ʼߺ졣
Ϸ˽һ£ȻȥӰӰȨ
ɽϵΪҪipĽӰӵĲŹ
ϰ꣬ͨɺͶԷӴ°ȥ̨ʡһг̾¡ɽӰӰȨ
ʱġɽֲܴڣȤҲ󣬵ؼĥʱ䡣
硪
ⶼ12ˣɡ
ŹǷŻԵĲʼˣ֮һߵ
Уҷǰعˣ˯ɣùҡ
ô˯
˯£ֲ㡣
ֱ׳뱻ЦˣУɣȥ˯
Űһỹء
ͨɡ
һֱۣȥ˯ĬĬʮӣѵԹˣԼҡ
ϣű۶ˡ
˿ţͻźܽʵʵϲһ벻ǷǶۣð˿Ͱжˡ
˯Ժ룬ͻȻо߶һˣһ
ôģ
߽ġ
ߣթ𿪣һҷ䡣
ǻۣˣҾ뱧˯֤
ģ
Ҷ췢ġ
ֻԴٵĺֻӣͲסĲһ
ţˮڡ

ڶ죬Żﻹڳ˯ļˣ̲סһڡ
˯ȥϴ˸裬ȻͣŰԷ
һϵҪ̫أǵΡ
˷һᣬĻ·뿪
ǡרͻ100칦ᣬʵɾǰʹˡ
ǣɾĥŸһ칦ᣬ칦ͷĿר͸ơ
רۻ400ǽĸ֮һ
ԣǧ꼴֮ǰɴԴΪ㣬ӴȣһѲƵλá
Ϊ˸ƣɻ˴
ͷƹ㽭֣˫˫˲١ǡ㡢ӽž޻һɸǡ
⼸ҲǸǵģΤΨʡ硢º졢ֵڵظҲˢˢǰ
֮⣬еȻûʱר¼һףƵףزר
Ƽⳡ칦һĺ䶯Ҳý屨
һʱ䣬ڸ̳ͷ
ԽԽýͽĿǰϻͷΣĿλҲϿɺͽܡ
˵ʱĲѾλϣͲڴͷϡ
֮Ϳʽϣƹµˡ


106 ̳ղ
ٽ죬ǽŶ֡
ڣʵʵͣһл˺ΤΨȥĿʱڼҺһᡣ
֮ǰźҲ㲹ˡ
˼ſڱ൱㽭ƵӰĦһ£ѧ˲õС֪ʶ
һЩ̫ŵĶʲô޵з֮֡࣬ãʵǲҵġ
ȻҲһ²ɣпˣȥﱸԼĵר
ǰר׷ٶȳרĸȻһЩƷԴȺʹΪ
ѾǶר󳹵
ʱרͿһЩĺŻ
ȻҪأǲڱ֤Ǵ£ϰѸء
˵ˣרҪҵں벽ߣվŰǮˡ
һר
רŪƵ÷ҵˣ׼ӵĸ趼ǰ˳
˵ÿ׿ȡͯƻ衷Ҳȥ
Ǹ˾Ҫˣ׼Сӳʼ͸úһΡ
̳ղܣ
СϵӰ࣬õȴͬС

9ĩصĹѾ½ʼ
Уص
һǡʮꡪ̡ᣬרᣬں;Ͼٰ졣
صڴãֺŸϤۿԱн̸ʺ򣬻һá
ⳡᣬĻ϶ǸĹź;ԺԱ͸֣ڱԱֻԱ߿š
һҪᣬǲμӵ101ֱĹᣬӵж᳡ǵڴ㳡
ıʽͿʼû᳡ϱݡ
28ſʼͺΤΨʵزţҶˣֱȥᰲźõıݡ
ִʩȴҪϸ
Ҳ⣬ʮ֮꣬ĩؼʱ㣬¶ǳӡ
֮ȣҲڹעȸߣؼ治
101ţڻ᳡۹ۿıʽ
ȻĹϯ¥ϵĹ̨ȫǴк͸µĲʸ
δŬŬҲܻսܳҵҴ㲻лһس¥
ǽʮıϴλ1984꣬ʱʮٴξٰ죬Ǻܴġ
ڳıĹٱȺڣ˵50ˣ±ֲӵһģչʾ˶߿Ƽװ
Ծ·治̫뻮һľз󣬺ƺƵ̹սȺԼһһܵķɻǸоֹסԺͽ
ҲڵйãȴǼʵһһ͸ˡ
ңܹĿòΰʷ̵С

ı磬Աʼϵᡣ
ְԱۿȺ㳡ȴúֱݳ
ҲǼ棬Ϲƣⲻ˽š
˵ΤΨĴ࣬90꾩˻ᳪҲеСš
Ͼʮ갡ϵ̫ˣ˭Ҳ޶ԡ
Ȼⳡ֮ǰѾ¼ݣҲǰٷְٱգҲôɫˡ
ԣְԱҪȷֱݳӡ
˵㣬ˣ౻ȺҪǳʲô
ֱӽ˵δĹٷ붼Ҫ룬ý嶼׸㱨
ϴѹ̩ɽ㲻壬ҲڶǸ塣
ڲ˶רҵ֣ҵ̬Źţ˻ȵסġ
ϰ˵㣬׼ʱʼֱ
ʼǾߵĻ᳡˽֮󣬾Ϳʼֺ̻赸ҲӦݳ
ߵһ׶αݽֱͷתУµݳûͣ
ᣬǸϲ컶졣
ӻڵĽĿҲֳڵĽĿͷĲģֳ䳡
ǵĽĿڣȺ֮󣬾͵ΤΨʱˡ
Ҳûʲǫ̂һȺźʴĹڵм䣬һɫΤΨźɫȹǰ͹ڻ
ǰ
ó裬ش׸ƺҲſƣ߸裬質
۷Ƶۻ
󽭱ӿ
ĵݶŮѪ黳
صȲ

һΣΤΨӳ˵ǿ˽顣
ʵл
õл
ӱʷǧ
׺Ӣһ

Χǧڣ˵Ҳˡ
ΤΨǸ裬һͿʼ˷ܣǴѡ֣Խǹؼʱ̣ԽǷȶɫ
̨֮
д֮ķ
ӭ֮ĵ
һ
̫̿

Խ״̬ԽãΤΨ꣬һϳ裬쭸裬׳־졣
һ׸質ֱӰѾǵĻ᳡ˣΧǧڸɷ趯ĺ컶
ÿһ赸Ǻѹסӡ


107 ڵݵ
ʹ죡
ݽص̨ΤΨڻζղŵıݡ
Ͳɢɢ˴£׸費¼ٴΣʣղǴѡ
ҲһЩɴϲԲݳЧԿҲùˡ
ΤΨԽݳǳ⣺㷢ֺͦͷһٺһء
а
Ӧúʹ죬ղŵݳԼҲ⡣
ˮƽӣΤΨλ̳⳪쭸˿·磬Žֳˮ׼ǰ塣
õŮֲ࣬ΤΨʵ֮һ
һλ߲дԲѡŮֺϳΤΨµһѡ
ˣϻӦҵĸأһֱء
ѾüĿˣڴУǰӦܸ㡣
̫ˣǰЩרȥˣдġȴǸ̫ˣĥרء
ҪˣҵҪ
Ĺ٣͸¶£д¸ʲôġ
裬ֽСĬ
ΤΨͷ¶ڴҲû׷ʣʱ֪ˣһ£û˹עͱ²
𣿡
š
ҲûţĿϵˣ׼Ŀ
Ҿ֪㡣
ΤΨ⣬̳ͷľǲټϽ촺ľʷӣûë϶ҪԼ
Τأ
ûС
Ӧⲻ󣬽ܵŪʮꡪ̡԰϶Ҫȿǹ죬ڹƴǱߺܿҪӿٶˡ
οһ䣬ΤΨ̬ȡ
ҲȷʵеڵĴëʱˡ
µȻӢߣҪ˵͹ٷĹϵԵÿʢ䣬ΪڵŮиֵĴ
̨˵Ͼϣ֣ͨΤΨպܴ
ҲûΤΨ£ҲûҪΤΨ꣬ܵ࣬ҪԼϲˣҲ
ȣڳǴʲô衣
޶лġˡǳ־
̫࣬׵ѡ֢

ΤΨһᣬжױ·ؼҡ
һţ˹ܹϣһڡ
ڵӿˣá
ҳôã㲻ýһ¡
Ҫʲô
Ҫٺ٣ϸġ
Сʱ󣬲ϷǷ
֮ǰΪ˱֤⣬ûôҳԣصأڶˡ
ŷʰ
֮ǰѾĸˣΪ£鲻գ챼̨
̨ʡ֮ãȫȨıݻ߲μӻҲˡ
ԲֻҪ£ȻƷ
õĸʰһ£ȱٵĻͷԼٲ
ȥ೤ʱ䡣
һܵ°ɣҪǱߵİš
ôʱ䰡
Щ䣬ʱͲһ罺ʱȻ룬Ȼᡣ
ʵҲˣ龰Ҫһȥɣôȥ䡣
˰ɡ
ЩģǾܾ߻øϰأ˵ˣ̨ʡôĵô죿
ĵĵ£ֲǼˡ
ںٵıֺںķӦЦ
˰ɣȺŮԣҪ֪һ𣬲ûҡ
ɶǳ㣬ңԡ
ޡ
һڣվûͬȥ̨ʡеСʧ
˼ڲߵӿô
ڶ죬ȥ켸˳ȥһС
101ţʮ꣬ǵҷеڡ
ңҲǴ֪ķۺƱƱ
һǡǡǡԪֽңͬǰġ֡ʼ˵ʱ
رԪ̶̼˳ʷ̨ܶ00󶼲һӡСɫƱ
ȥУרŻ˵һ±ңŪ˼ױõľɱңһղأ
ͬŽղصģвβıʽݳġ֤ͨ͡ݳ֤
103ţ룬ŷս˰ҹƣ֮ǰ̨ʡķɻ
ɻϣɸŵ̨ʡ򵼣һ̨ʡʳжôࡣ
ʲô衢ţ桢±ⷹмǵò
Լϼǻİ˴ϵ֮³ˣûһѵ̯СԇNɪʲô
̨ʡСԣȽϲ̨ʡҹСĻͷл
òˬ̨ʡǸ߸ϵ̬·ڵץ󻻲Ҷԡ
ǣɻһأ򵼸ˣף˭ϰ塣
Ϊ򵼣һȲǺܺãܿͱӻĸǳɢ
£ڵؾûûټϢͨг̻ᱻ˿ýա
ٲڵطȥϸԽӻ϶żϵġ
̨ʡΪĻʢУҲȦĻѾ߳Ρ
ýϷ˸ϢϰλԷǰӻ̨׳˲Сơ
иǰ̨ýⳡȥдƪȶȵͬʱһ
ڵݵ𱬣ѷ㽭ǡ


108 ˫+ĺ
̨ʡĳǾƵ
ϴףɳϿӣųڷղڻӵķ˿
ۣЩ̨Ҳֱ̫˰ɣֱдţ治е绰룬Ƭ
ùƬһۣٶǻд棬¶ġ
֪жʵ⣬ӵģֱӱ
ĥֲǄGG˯ûȤֱӰƬݸף
ף磬ſ£ƬҸȫ˰ɣԺҲô졣
ʲôĿģҲܰ˼Ů˽Ƭȥٵõİ취
ס
ףͷƬ£һ飬ŽһļȥƵҷˡ
ֿų磬䣬̨ʡڵأǱȽϹؼʱ̣ܶⶼȽС
ףǾ˳ֽصλⷽ˽⣬Ҳ
ֻųڵأЩ̫ҪһЩ˵󲿶ӣһʲôһԭ
ʲǫ̂ʡгȫҪҲûʲô˵ģ߾Բܶ
ʵ֮ǰҲ˵ˡ
һǰŵĻ⣬ҲȥίߣֱӱԼһź졿̬ȡ
ʱʲô˵ǰͷȫɻԼе
ԣҪ̨ʡ˳ԲĻǰЭ⡣
ʵò˵Ҳעⷽ棬Ͼ½гҲʲôǺߡ
ѣײ̬ȣҲӴעⷽİš
죬ɴлܲܽԴʮװŮǰ
ܣþòɰ
ܴܺȣҸ̨ˣһ̨䶯ˡ
Ҳԣô͹ˣ˶ܿѷ
ܽ˽һֱ
ܽͲġŻһκȫŲλ֮ɳںҲĬϣз硣
ܹôʱڳ˱ʵͼɺܽҲû
ȻҲܽԷĻ
ܽ1997ĩֻɣʱһɨ֮ǰƣǿޱȵҲʮۡ
˵ܹ˾Ǳ߶ǳ⣬ܲá
ศɣҵɾͣҲͶƢϵȻ
֮ǰҪܽ£ȥӻˣǱһæ꣬Ϲ
һᣬܽԱߵװŮԣæܡ
ǻɾͲŵܼϼҲ̨ʡȫȨˡ
ܼá
ͻϼ֣ϼ飺ÿӢlisaͿˡ
ܽ²ӻϼרѣlisąʡֽŶܹ꣬㣬˾ⶨܲá
ԻϼĿ࿴
ԱӣͷŮְĲףϼʮ̳⳪Ƭ˾ĸ߲㣬ҪˣҪܳ
ܽ԰Լλһ硱̨ʡýϼ𣬺ȻλδĻƸܾǵ֮
Ҳӻϼ˽̨ʡľг̡
һҵ̨ɷáһýרáաеǩۻᣬԼٰ̨˸Լᡣ
ⳡԻɲ֮ǰǰݳʣ˾ƱȻ۸ݳҪˡ
һ²Լ֧ȣЧãȫݳƻͿˡ
˽г̣ܽǴлһĿġ
꣬Ҫд
֮ǰɴ󲿷ֶǳԷɵƬϱ˾ȫƶǡɷɵŲɿٷչѾ˷ɵĹ⻷
ڽңȫ飬ȡ˷ɵʽΪɳƬ
պĸ̨Ƭͷ֮һǵġɵƬԴ˳Ϊʷ
ɹ󣬻ҰĲ׼һصĶ⳪Ƭ˾
㽭ѾӵйҶٻͬʱӽž޻ķҵ
ڵгвλɨķĻˡһ硱Ĵ졣
һˣû㡣
ܽԶڵغ̨ʡͷӢŻã׼ȫ£ڵг̡
ʱɾӵ˫+ĺϡ
رǲӢŻãλ֣ȫڻ£԰Ⱥۡ
ֽ׶ΣѾӴŻãڵĳƬ˾ģСټϻɺͲĻԻսŻûͦĵġ
ռƻ滪ɾʹӢͰٴĺԼ
ǰڲӢĹϵܽԴʲ
ǿҷԣҲܸһҲʹ졣
ǶԻǩԼӢν
˵ˣһϵģֻķȨԼĺǻɵǩԼˡ
ˣҲȥֻɵڲӪ
ܲǸãԲܽһ⡣
ǰٴģܲܰ


109 ܴ˺鱦
𰸵Ȼǲܡ
ٴΪǩǣ6000ۣļ⣬²Ų꣬ôԸ뿪
ܴӰٴӢΪٴһǣеԴȹǡ
ȻҲаٴ̫עڵгԭ򣬶ӢĻ̾ڵأ˫չ磬Ȼһ
δľڵгвɹڣӢǺܴġ
᲻Ϊѡ񲻼뻪ɡ
ô˵أҶǳˣرǻȦģȡᡣ
ɸĳ㹻ߣ¶⣬ֲúͲ¡
֪ڲͶԴûȤƼΤΨӢһ¾ͷˡ
һ˼ҽûǸϣΤΨԼĺ˾ͦ׽ģҲδԸ⡣
ȻΤΨųڵĴ󣬵ҵֵ棬ȲӢ
Ȼõѡ˼һΪɶҪԶ
ԸȥܻΣֻҪԴ٣ܽԴһ󹬣Ͳûϵ
뵽⣬ϼᵽ˹˾մ¼ǩһӣרˮ
һʣȻλŸ֡Ρ
ӢŻټһΣ㽭Ҷٻģ⻪ʢ˥ˣٸԼһ硱ѹ޴
Ĭ˻ɵļƻܽ˺⡣
ͬʱҲͣıʾԲλһӣۻǩ˭ǻԴĵһ˳λ
⻰š
ǻɵĿ֮ˣŵ˵һϵҵ񶼿һ˳š
ڵ˭ҲҡǮ
δͺͻǩԼܲܽźʱ˵

ڻɵİ£ʼ½μӻ
ȥ˸һǩۻᣬĸмǧˣרͻ3000+ܶһϰš
ⳡǩۻᣬ̨ʡܴķ졣
Ƶʱڵعڿ̨ʱ˾͹⻷
ͬģ̨ĹҲڵصҲǿҵĺġ
ýǣȻŸ̨̬ʡӵнϴӰͻԻͳɼڵˣǳߵĹעԶʤ̨ʡǡ
ϰ˽ӻǧ˵ǩۻᣬǫ̀ʡƴڵýӵţʼ
̨ڴ½䶯ʲô£ڵ˷̨ʡɹȷʵʮټ
һ̨ʡô䶯ģǡ񡷵С΢
΢մǡ񡷵Ĺ⣬ȫԼӲĳɼ
̨ýıܿ
΢ǰ׺Сӻͷãڵظ̳һ硢ľ̨ܿʡý˵Ķλ
ֿʼ̨ʡƵƵϱźսĿ
ýɳרŵļŸٱи˵ˣ24Сʱ׵㡣
װȥ̨ʡҹУճƵžͱˡ
ȻҲΪ̫У֮ͳսϤƵпӦͨ籨š
Բˮ׼˵ҡڣ͵ȥǺаյġ
ڴ֮ǰûͻɶû뵽̨ʡ֮ûôĹע
ҲϾҲڵи̳ͷˣһ̨ʡѲעĿ
񵱳ڵҡֶɱ㽭͸죬̨ǶҪһվ
ȻǸֶӵʵڣԼʱҡ۷ʱ
Ҳܷϣⳡҡʢ֮Գɹܴһԭֶӵڵر
ýԷƣҪڵҡɵ㽭ճɾһμѻ
ǵļҡֶӡ
αܡ̨ʡĸߵ֪ȣר԰ܸ·󿧣ôҿĻԻݡ
һеһкͲڵرһ𱬷ټýƲʱΪ˱ĵ㡣
̨ʡеýӶȶȣǱ߽
ԭǰŵĵļ̨͵գȻҲ׿֦Ķ̨ʡĽĿ͵̨
ɵȻһѲҲûãʲô©һֱͽĿд̡
106ţ̨ʡһҵ̨Ĳɷãһˢ˽¼
ݣüҵֱ̨ͬ˻ɵȫҪμԼҵ̨ա
ŷƺСֵֵġ
ųܵġҲҲҲ²¡
̨ʡһСġ졷
ǫ̈̄ʡʱգûϼĻ˵Ҹյհ̨ʡʶ
⼸ջͦڴġ
ڵսĿڳʼ׶ΣҲȼòʡ̨ԽԽġִӪ
˵𿴲ڵغһͿûϹִӪ
8·ʱлģʡǩۻᣬܳʱμӽĿ
ʱʡ̨ơ2ǫ̈̄ϣִӪ΢ǰһµר
2꣬Ŀûʱ䣬ˡ
ҵ̨ʡͦʶһЩ޷ΧһӰա


110 Ե̨ʡŮǵˡ
107գеǩۻֱӲ롶¼ơ
Ŀȥ꿪ڶʱھѸߺ죬
ڴ֮ǰŷƺͷֵһͬͽĿֻܡۣŪһǰߵ档
ʵûɶֵ˵ģ̸ʣܹʣȫֵĬˮ׼
ţҪϲ񿪳
ࡰţǴ⿪ʼʼġ
μĿ֪಻ÿ˶Ȼ˽һ¼αܹܵĳ߶ȡ
αȽϱأôͲ˵ЩҪǼαȫ⣬ͻ
νҪǹ˼صĻӣóϺüꡣ
һ˵һͦŷƺͷĿسġ
ܶಢôȤĻ⣬ǸһƴڻҵЦ㡣
ֲôյģҲǴܷɣ̨Ϸ·죬ǢЧܺá
֮ȣС׳ֵġ졷ȻҲȤԶ硶ò⡣
졷кüڣǷصġ߻᡿ž˺͹һЩ⣬òش
ĿһǷըԼ˭
֪⣬ЦҾҸСҪǾҲԡ
˴ͷҲô˳һǡαܡĽ顣
ҺСϵûý˵ô㣬ȥ괺ھǲμӴһں̨죬һھ˷
̨ʡСҲרŸҽ˷磬ңſ׺ľ˶ڡ
ýճҥϵţѾϰˣڵسΣ̨ʡ߸š
˵ţӦħ
̨ʡýУαܡ޲üͰεƴһ
Ҳ̨ʡ˶Ⱥֲ¶ýңûҲˡ
ڶ⣬Ҳ¶ǣ˵Ǳ㣺żʲôģ
ʵڴ֮ǰʲǷˣĳ⡣
ԴиƯТ˳ںҡ
𰸣ôףȥȷʵҲǲﻰ
⣬òûбȽϿõ֡
ʵҲոճ꣬ܲס󡢿λߣҲ㹻еЩδˡ
һ£Ѿ֣죬ܣ֡
𰸲ûʲôӦ˶Ѿĸ֣ǰλѾڽն
ֽ귢רɼȻѧȺǳܻӭҲԡɱ֮֡ơ
ֵһǣ̨ʡġŮɱ֡ǲлҲţ񼸺Ϸ̨ʡ50%Ůѧԡ
ĵĸ⣬ѯʲŮɱ֡Բɱûʲô뷨
ԥ
죡˽⣡û뷨
˺٣ѯʲλ̨ʡŮ˸
ԥһ£Ҫٲش𣬿˻ûû˵ʣһ𰸡
Һ̨ʡŮҾü־ܺá
شףͼ־ʶϵʽͷԽͣ˼а飬Ҳ
ʵ˵˼Ͼ˹ϵá
ǿǵһ죬һ˽ϷϷֲ壬Իѡ˼־
˼ĪĿ¼ˣŪ˸ϣڵǲˡ
ʵҲˣͷڡ졷ʱ򣬼־̨ʡһѡ
Ҷ뿴ڵġʲô־ע
־Ϊ˻רŴ绰лҪǰµԵʣͲһˡ
ͬʱ˿־Ҳʼ׷ɲ
ʮԱҰģ޻ֱӵĶԲ֮ͣڵصͺ溶˷Ⱥ绰ڡ
Ǹԩ̨ýַˣ챨ԡڵˡģء
һݳȻһŵĴ⡪
Ե̨ʡŮǵˡ
ƪЩ˵̨ʡŮ˿ûš
ò˵ƪ¸⻷̨ʡ߻ã֪ǲĲȶȡ
ڵغ㽭ߣһ̨ýŵΪѹ
ڵý延裬ɣýлߥҲȥ̨ʡѷͷ
˲ȴյһվ²¡
ӭӣûɶȤʶһµС
Ҳ֪ûǸ10дʮ׸רԼ
ҪǰܽڽغˣؾǺú
ǿǿֱ֣Ӻɨ̳



111 Сܵĳ
ҲҲҲ²²¡պִ͡Ӫ̫࣬
˵󲿷ֵն䲻ڣֻڱַʽ;廷ڲͬʻǡ̸+Ϸģʽ
Щ㲢Ϸ˺ͼαĻ
ͱٺͼġƶơϷǼʮϷպ̨ڵض˾ռߣйڳס
ԣżǿԾͿس˻mcƽĿĵߣǱסĿĻ̡
αޣ֪Ƚϸ߻ֺ߱õļαýĿﵽһӵС߳
ǽ졶ҲҲҲ²²¡Ϊ˽ĿЧ˼
ſףĺѣͲҲʶ
ǸЦʲôĻڣȥ
֣ɱ֣ĿרģŮŮй
ĴСsãҲǴĿĳͣرСsͰšǡվӨȼܣĿȺ֮һ
⣬мҲʶˣ󲿷ֶտ̨ʡˢ
sСsܻ£СsԷŵÿƣܹҲ졣
ǽȤǺ⣬ҪЩСsɡ
̫ϲǣǺֵҫ
Ҫǻ˿Ůǣ֪ôġ
Ҳ˵ǿЦ˵̨ʡ߶ȴԼҲԸƣԸ⣬Ը⡣
ģ뱻ռˡ
ûкǶĵ˼˺;ſ˵˻ỰעǰոոϵĬԵӡ
Ļ̳ڽɽܽڣ
²־ܽڣԶû֮緢ԸΪ˵Ա
ȻǩӣͷɽڰƬ˾һʣһѵܡ
ܺܲɷãʱܽƸŻúܾ
ǰ߱ʾԼǡ޵ߺ߹˫ڹʲô²֪ۡʲô˼ô֪ô㡱
Ȼ⻰ʵȴɣϾǳĴ󻰾ʣԴҲһˡ
٣ܽȷʵǫ̂ʡ̳ĴۣƷҲûʲôرõĳɼ
һɣΪ˸ԼдһסţܿڵݳСһѡ
Ҳˡţߣżܽڡ
СܰҺϲġţֲŻûбϷչ뷨
һϴĴЦݵǽš
Сܣֱ׳µλ䣬Сܺ֡
ܽҲû˿Щܳ
֮ǰһֱִ񶨣һȲתУȻڵ֦ܲ𶯡
Ҫ֪ǽǵĴӣе̨ý֮Ϊڵصʢ
̨ʡ̳ʢĵλױȣ̳ȨȨ
λڵذ´8ۣҲܽͷһᡣ
дϿĲŻˣ
Ȼϧǣһ֮ǰղǾ仰ܽڶ˵ʰ͸ȥǡ
£Ѿʼָܽһרˡ
ϸ˵ǰ˾εܾ١
λҲǸֳ۹ƾһסɰŮˡܽڵǱܽڳר
ܽ᲻ò׵õĻᣬټѶ̨ʡǸȽϿؼͥˣ籱ϣǸѡ
һҲͰˣؼ̨ܽʡзչȻȻˡ
Щź˫赣̳ʢǿˡ
иǿҲһ˵޵̫įѹŻж

ϵСϵܻǺչ˵ģרŽ˵绰룬ԺԽһַ⡣
Ȼðƻ֪ʶǰײģֽڶ٩ġ
˵ˣʵܸҲѧÿ˶вͬϰߺͷ
еƷһУǿҵĸɫʡ
е˼пգԪضֶɡ
еþ䣬Ҫͣ޸ģһһĥ
е˯һεһ䣬ϸͬȪӿ
ԣºƶһı׼˵Ǻ٣ֻҪ֪ʶḻʵ¶ڡ
ǸţҪǷ˵˼ŵΰ
ޣ
˵绰룬һܣܽԼڽĿ
ܽһʱû˭Լϰ塣
ܽôչˣһȷʵϲĸ裬ڰ֮ģЯһѡ
ڶδ̳İڽɽһһ磬ݸм
ζȽ⾰ӻˬںСֵܡ


112 ǻ䶯̳ĸԻ
̨ʡĽĿҲǸɫ
촵ˮ졷ļ߻ʴ𣬡ҲҲҲ²²¡˼壬ǲ¶
ʾ³¼١һ˭˭٣Ż棬ͻһ¡֣
Ϊչ˲˲ڵصĿףͬʱҲѵα
ȻֳһЩ̨ʡĿһ²ҪͻľϢ컯
Ƹ˾ڽĿƵòЦϡоϲؼзִ硣
Ҳ̨ʡЩտĿš
ʵμӵǰĿҲԿţҪӴרҵˣʶϲαų̶ȶĽܷΧڡ
غһȺĿ˼տΪͷɲܲܲܵˡ
෴ڽĿȶȸߣǷҪǿ֣ƨզټǵǻòۡ
ܺž۲ͣĿȻΪ˽ò
Ҳųܾ̂ʡǺܹģȦڰԵÿ
ȻܲҲңСϵܶġ
СϵܣСϵȴһ͵͵˼Ҳ֡
Сܽ20꣬ҲУ˼Ҳֵɱ˷Χ֮ڡ
黳ʫ
·ҵԼаڰ໨ĸоϧûж˼תѧˣпС¸ж
ϲȥ׷չĲŻװÿһģСŮͳס
ϧܽڲң̨ʡڵĵż޺ţûȥʶ˼ҡ
군⡣
ҡҡͷֱ߹ȥͲģӺܽһֽ
绰ҸҪˣʣµĿԼ
ܽںּ˷ܣ޲ñŲ׸磬Էʱ򣬸Ųͷ˲赹ˮ
ܿ˶еԴףܽڸûôڹ

սĿμ̨꣬ʡҲ˵ʱֻʣ̨ʡʡݵ˸Լᡣ
ʱ䣬۲μʲôĿ͵̨ɷһֱ£Ҳƣý෽
1010ţʽ̨ʡԼƱԵķ
15ŸԼ죬ۼȥƱߴǧţΧǴԶӵ̨֪Ϣٹʡμӡ
ݣ̨ʡҵڣ˶Ծ
̨ʡڱݳĸָ֣
ؼǣɲݳᣬǸԼᣬݳƵʡЧȷ涼һΣôʡ
̨ʡýһⳡԻᣬڵء㽭¼¡ǡǺպýҲӦ
1015ţҹĻ١
ǧڣֱӫ壬鲼᳡
˵ңڴ£׷ߡǰ
˵Ǻϵ̻
˻ĭ
ĳһĹ
˵ңԶǺ

Ÿ̨
˧ͣһɫװͦΣʣͬʱִһɲֳԡ
ϼ֤Ĳ˸Եעӣ˿ӳ
ŻͲһ߳һ̨Ϻ̨µĸԻ֡
˸裬̨»˷ܵĸǣЦúܿġ
ܸ￴ǣҲЩɰϵĸ֧ңҲЩ飬˵Ұǣ
˻һݷ·һ㣬ԿȵźŸʾĻ

Ҳ㣡
أģ
һϲһӡ

ŸԵֿĵĸжٶ˻Ͳ
ȥǰоԣûоӣˡõãûǵ֧֣ûҲĽ졣
˵ٶĸлҲʵжʲôʱԸߣʲôʱԻ
һ仰ǲߣҲȣһֱ
䡪
ٴκ˵𣬲ӣЩܵ򱳺ֶкһ
ҲǴߵĸͯ
һ˳˳ȫΣȻкڳеĸԳ衣
Ըͯ
㰮Ǹʹ
ſ˫ֱɳػ
Ҫ
ǻͯ
ҸͿǽ

ǧ˵ĸҲѩöһĵˣֲһУڳС
̨£Ӧμӵܽڿ̨ϹâĲ㶳
ʮĹϯװĲж㽡
ձǩ»ɵΣҲŸ˾һ᳡еһĻĻ龰𺳡
ͬи¼µСĬĬһӡ
ǣ졢㡢Сɱĳʱʦ̨ʡ֣ҲӲ֤ͬ˲ⳡע䶯̳ĸԻᡣ
ĿͬʱˣӵеĿֲͺ
ҹЩδ֮Ą̊́ʡȦԼֳǧԵע¡
ʽӹڣǶ̳


113 ڵһ
ŵԣͬ͹ڻ
ⳡԻϰ˵һֱڶ賿㣬ʱԶ˳һˡ
߸Сʱһ˳80%ϵʱ䣬ǰۼƳ˲ʮ׸裬Ի˲ѣɤӶˡ
ɹҲȻģڶԻ̨ʡ硣
ڰ޷Χһĺ䶯
¼ºǶع˾Ǣɣϣר
ռݼĹңһֱǻ̳Ľף뻪̳
ԣҲֳ̨޵ĵһվ
ʵҲǲΪ̨ʡгҪԭ
£ڵظ̳ĺӰ̫㽭£ֻ̨ʡſòӰɢպͶǣйޡ
ʵ֤һ߶ˡ
̨ʡĻ𱬣øļҶ˲
¼ºֻȳзģӴַ洦ȵλձͽĺ
ҪлСŹٵȶλ̨ǶĻ
˴ĸԡӰڣʹպгʼնԻǱֿ̬ȡ
ҪһɱպгҪѲپ
ⳡ̨ʡ֮ãͨгĵ·Ҳڵصһ¥
ڵýƪ̨ʡĳɾͣòȺ֪ڵسһ˿ѷɫ̨ǵĸ̳
ýˡ
1018գձ£Ʋ̨ʡһע뻪̳ʷġȡҲ־˴½ĻĿ
ҪСһƪý³ζſ϶˲β̨ʡĳɼ
Ǿ䡰־𡱣нΪڵ̳˼
û˼һ⣬ڵ̳һλûˡ

ڵһ磡
ǧ굽֮ǰڵ˻̳Ķ塣

Ի֮󣬲Ҳ׼ڵء
֮ǰԭ̨ʡ֮10ңΪЧ̫ãָָһЩʱ䣬˰¡
֮ǰרȥһˡɽڵĹ˾ϷӰӰȨ
Դˣ̨ʡ֮ԲɣΨһһСźûȥ̨ʡҹС
´лɣ죬˵ҹз羰Ϊ
1017ţսݸϵʽյԻͱһȺ߸Χסˡ
žҪǲīֱӱϹˡ
˵˵̨ʡĸ𣿡
ΤΨ˵θڵظ˻Լô
ΪڵػӲ̨ǵ𣿡

ͲڲǰࡢȿֺԼ⡣
ⳡҲ̲ס࣬⼸ȷʵڵر̨ѹƲˣԼһͷýӭʤĴӢƵģͲƬ컨ˡ
˼⣬شһ£ԱȴҲ԰
ܴһɸ̨ǵİΧȦɱȷʵֵͬʱҲ֪δ̨꣬ǻ̳
Ĵд档
ǡŻýӳ
Ρ۷ڻδȥ
лҰĲ
Ѹո¶ͷǡ
ܡ֡ޡտʼдԼƪ¡
̨ʡĴСtiwnsSHEŮϡֶ׷ƴ
̳һԸ̨ΪĻƽ۷ʢ١
ʻʱκ˶ҪѣŲⲨ˳ͻͳ
ӻź׷ŵļ߳ʹʱȡ˻ؼҺСʤ»ļƻתǹҡ
ԣѾִý޹˾ơ֡
ܾθܾרŸ˾͡Ӫȷ档
ܾɲԵΣĿǰΪĵӰͶʺҵ
һеĸܣۺҵڴܼʡ
£вλֿȵֲˡ졷ͶʣģСʽְԱ20+
Ĳ̨ӣеֹ˾ļˡ
֮ǰȰҵԺӣǿã֡󣬾͵ñд¥ȥˡ
ĥͷҪܵǮܲ·ڻδĽÿء
һҪǷչɴţֱӸõݵأðңʡ˷Ǯ̡
յ˾͵õԱһӭԼϰ̨ʡҲɡ
Աǹ˲Լ칫˾ܽ㱨ʱ
ʵҲûʲô˵ģҪͽ߻һݡպ;籾Լ
ϾҪȥʡġ졷Ҳڲڣȼݺһӵķ̸ݺȫơ
ھ籾Լͻͷһһʱ俴аš
ЩԼһӾҷͶʡ
Ȥ졷ûǰ˵ӰȦûɶôͶʡ
½»֪Ҿ鴿ͶҽֹͶʣǵеʱӰӹ˾Էʹ
Ȥ˵ⲿӲ˿ãҲ
һⲿӾ֣¿һļУ³֡
μǺ󴫡


114 硶μǺ󴫡
μǺ󴫡ⲿ磬Գ֮Ϊ硣
ĿڱҲǴӡ硱ֱ磬ⲿĿڱԴ·Ϊ׶Ρ
һ׶ΣӾտʼӻ𱬣ڱƽƽ
ע⣬ڱҪý壬ûʲôȨġ
ý·ΪһΪ׾磬һΪӱȤ
롶ħֻ˽䡷Ⱦ࣬ڱȽ֡
ڶ׶Σǻʼ𣬲ݸý忪ʼǿʼýӰ۵ĻȨ
ʱ򣬱ȽϾľɡ޼ġһͷѪ
һǵ˳´󵼵⻷ó´󵼳ɹƷԡ
˲޳ܵز
μǺ󴫡Ҳⳡ˳ľƵý֮һʪһʪΡⲿ糰˸顣
ʱƵ贫磬μǺ󴫡Ҳȵף϶ʱһȵ3.9
ֹ꣬ʼԿ͹۵ĿȥӰƷ
ֱ׵˵Сʱ򿴾СǳˣӹȨ
μǺ󴫡ɹִ3.97.9˿ڱϮĻת䡣

֪ⲿ󣬲ַ仯Ȥ
ݣμǺ󴫡ʺȽҪĽɫɮ졢
Ȼǣô˵Ҳڵһ磬ֵ۷塣
ӰҲ̸Ӿ䣬Ǿˡ
ҪֶҲͰˣμǺ󴫡־飬ʹó
ҸһǧƬ꣬ҲܲһΣ⡶μǺ󴫡Ҳ
ֲգȲ˵ϲʡ
꡶μȻʦƷд֤ݵգһɽС
Ա˳ŵĺʦ̨Ű
ǲݣͶʡ
μǺ󴫡ⲿ飬ȷʵ𣬸ؼɱߣǸͶ١ߵľĿ
ûеֱӺ;鸺ϵһ£ⲿҪӵĶࡣ
ʵμǺ󴫡ⲿ絮֮Ϊ˲䡶μȶȡ
Ʒʡ̨ĵӽģ൱ھ̨ľǵĺ³ʡɽӰ
Ȼʡ̨ȲϾ̨³ʡ̨ǲģؼڣʡ̨ڲôĿ
籾Ȳ˵ؼǼ̫٣ͷ̨ƾǿ԰ͷҪģҲˣزȨҲఴ
һ仰ԽԽ׬Ǯˣɱ§סȥˡ
ͶʷѷڿɿصĳɱΧڣԽԽá
ڡμǺ󴫡ʼֻ15٣ֲ䵽20ٶ൹ҲǲУɱ͵üӡ
ʡ̨쵼Ը⣬һ˷ֵͶʣҲ롣
ֱʡ̨˲٣Ȼ㽭ǸСɫڵҲǣ˵ղ꡶μ
ԿŲ㽭ǵͷ˲Ͷʣ˵ĻƺѼӴ
ΪͶ˾ü̫٣ǿʼ󷨣Ǵ30۵㡣
ڵ㣬ʡ̨Ͷδ죬׼Ӵ٣ݡֳݡ
˽ֱӺͶԷʾ
ǿͶʡμǺ󴫡پˣСƬߣԼ۱̫͡
Ǯֱʦݺòãʵڲ
Ǹݼ֪Ÿͷÿݵȡ֮Ķսʤ𣬿ԽΪɷȣټϾ籾濴ȥ
ڲٵĵãΪ˦רźͱǮһڡ
ʵ˭ⲿĹһܿ
μǺ󴫡֮󣬲ƷһһǮŪˡ̽ʽܡ͡˫ӥip
ǮƷ̨ʡһС
˵ų̋ʣ˵ԼԱԵݣίʵ˵Ϲ
ԱǱңԲ治ôðǶǮΡ
Գ¡̽ʽܡ͡˫ӥϵУôǾͿӰȦվȽŸ

˸绰ԼȥȻŽϷɡ
Сʱ󣬡μǺ󴫡ĵݼƬԭͱǮϵ
ԭʡ̨ƵݣƷ࣬ϣҲͲٴ
ǮǱ87ϵѧͬͬѧδĺôӽԼʵԱż׺
ˣӵɡǧүҲġ
Ǯҵ֮ȵԱͿʼתĻ󣬵ݡ綼ɹĿǰȽϴǱ硣
֮ǰڵ绰Ҳ˲٣ˣҲŪƣֱӿżɽֱ⡣
μǺ󴫡ܼͶ400~600ʡ̨Ըó50%ķݶҲҪͶ200~300
Ⲣò㣬ΪõⲿϷȨܱ֤μǺ󴫡ᱻĹˮ
ҪǷûж֤ùҿʸӰӵĵλֱӰⲿˡ
ʡ̨Ҳⲿ磬÷Լĵء
ֱ׵͸©뷨ʡ̨ԸĿԻǮ֡
ȨȻѶȣҲǲŪ


115 Сʤ»
ԭǮ𱻲Ļе¡
֮ǰ֪Ŀò׼ǻٷݶ
50%ֻó۵ģԸ⣬ѹġ
ʡ̨ܴӲ100ϣݶó20%~25%ңǺгˡ
ôҲû뵽ôáμǺ󴫡ȫ̡
ԭЩԥòռ̫ȨζΪݵޣпܻᱻ߳֡
˵̣μǺ󴫡Ŀֱܿϡ
ʡ̨ڲķܴԭ֧ţûʡ̨糷ˡ
ȻԭʱգҲòôȨһݡָһҲ
˭Ǯء
Ͷ˳ţٴȨԭϵܵݺƬˣʵѾԵ
ԭԥǮ˷ܡ
ʡ̨ԡμǺ󴫡ӣ䷳
˼ܿⲿ磬Ǯ𼸺Ͼվ˷ߡ
Ǯԭбƣʡ̨ǺϵиõĺǮ𲻽ͥ
̫ԭֻͨ쵼ԷһʱҲ˾㿪һ¡
˫ʱֱԼۡ
ԭ֪ǣϲĻᣬǮƬ
Լļ룬ǽ̾飬ῼǮΡμǺ󴫡ĵ֮һ
һ仰μǺ󴫡Ǯͳ׵ͷˡ
Ȼھ黰ȨߣƲҲ𵽲ٹؼãرʡ̨áμǺ󴫡¡
ҪǣǮߡ
֮ǰ˵ӰгϱõóֵĻԱкľǵݺͱ硣
ǮܱܵؼǵӾɱߣȴһӰӹ˾ϰ˵Ǹѵõ˲š
ڲûͶʳɡμͺ󴫡ǮҲ׬⡣

ˣúݲˣףУԼšϷɡĹóǰԢ
üʱ䲻Ҳ࣬ҿ죬˱ƽ֮һʱŵ˵ط
ȷûйиţŲԢ塣
ܿſȥûЬ˾˹һӦ
ӣ춼ˣٺһЦż˻ҡ
ϻƣСʤ»顣
ոʳ֪ζˣһ˰£֪
սһСʱչġ
ϣſڲﻭȦȦ˿õʲô֮ġ
̨ʡ𣿡
аɣڻе㿴ͷٹƾͱǳˣ±ⷹȷʵҪ䷽ͷٳ
š
ԲЩС»ץסĳҪ
ҿֽ˵̨ʡܻӭ˸Ĺա

Ҷײֲǲ֪ÿ绰Ⱥ24СʱңС˼ҲûǸж
㻹С˼
ܵæģǸȺӹ֬׷ۣܱȵʣҶۿǵġ
ߣʶ࣬Ҹ绰ͨУ˭أ
һƪƹȥһ⣬û˿ԥ
£ǹ¡
£ƭ㡣
һȴûٶʣǰڲǷһΣɱˡ
һĹˣЦ⾰٣ʡСС̨Уʡ⡢Сʡɽȣ
඼ʤż羰õĲˣʱҶ䲻
һϲһΣǣɫˣ
ϲࡣ
˿Ŷ裺˵Żą̃ʡֳô󶯾ӵ쵼ֱԽŶҡ
ʲôʱ飿
34·ݰɣʱٶˣ㿼ôˣ
Ѿˣ׿ԣ֪ܹܲ
ͳ֮ǰһֱ뿼ĵλû⿼Уȴ㿼еʱʱѾˣ㸴ϰʱ䲻ꡣ
ǱУУʡȥ鷳ֱӾͷˡ
Ҳû취ʦˣԼҲһЩоʦʦ̾飬ܲܶУȫԼˡ
ڶ죬ûг磬Ǹϵ¼ˡİࡣ
ΪոյǶڵһ磬Ҳ˴Ȩ
괺ȥǰֵĲţֱӽ֣ǽĿҪ鿴ġ
11²ҪȥϷڴ֮ǰҪҪ¼Ʒ飬׸費Уץʱ任Ŀ


116 ӷ
ڡϷɡٴμԭǮ
ʵڴ֮ǰͨǮ𣬴֪ʡ̨ĵߡ
ԭϣʡ̨ԸĿܱһݶá
Ͷ̫࣬νҪǻˣû׬ǮҲʡ̨ĳɼ
ˣԾŪһ˫ܽܵĺ
ǳͶʣռݡμǺ󴫡80%ϵķݶԼľȨ
ʡ̨һǮͣҪһЩרҵĻԱԼҲʡ̨磬ռ20%ķݶ
˵ˣǮʡ̨ԴμǺ󴫡׬ǮҰ˶ˡ
ʡ̨϶׬ģֻǽһµ̨ԴطûǷǸ𣬰װ
ҲԼȥ㶨ЩǮҲٻЧһãֱӺʡ̨
˵ܽʡ̨ԷǵδչҲкô
飬ʡ̨ͬʱר쵼ǰǸԼǩͬ
ԭǮϲüҡ
ǰ߸ԼĵݱסˣȻҪȨûа׸Ŀôã˷ܵǣ֮ǰԼͿλˡ
Ҳ֮ǰŵԡ
󣬻õμǺ󴫡ȨĲ̰Ǯελá
֮⣬ּһݣmvݳº
ϳȻûǩԼǣŲôãҲԼˣǺεġ
μ鱣״붼ʡ̨ˣǿ϶Ҫ˶š
Լûգ¶ӰҲϤۺºǲʵˡ
ҳº񵱵ݣҲʱңءμǺ󴫡
ᣬǳУʩչ΢ٴ󷨣ײֵݵľ㣬ǸùܵҲӵС
ʲô󷨣ζͷЩϡŹֵ·ܱͱ⣬ʵʵģʽľͿˡ
籾20ϣǶд㣬Ա粢¡
ǮԭʱգͰѡμǺ󴫡˸ʯҵƤֱ45
ҲҪдϾˮ̫࣬;࣬ʵطһЩϸڣӰ첻á
ҪӾ缯̫٣ϼ۲˵ؼ̨Ըա
ԣԸΪ˶һЩɱҲϣǮѾ籾һЩ˵ԭ3025ҪС
ˡμǺ󴫡ĸ߲׾ʹˡ
ʡ̨쵼ǳƷˣҲͬʱμơ
ҪǹҲûʱ飬Ǿ仰ֻҪ㲻Ԥڣײ֡
⣬ԭܵݣϵǱǮͳº񣬷ǸܾʱƬˡ
ڴڼ䣬ſܲҵһרҵԿڵ˶ϣҪʵҲԭͳºϼƬˡ
ƬҲ˲
ӰӣݺͱĹȻҪϤӰ̣ǰڳﱸڷеĻƬҲǹؼ
ǻ취ҪһЩֿԶһƬˡ
վȨĲ绰˳񣬴ԡμǺ󴫡鿪ͷᡣ
º֮ǰ͵õţӵ绰ͣĸϵϷɡ
ԭǮ򵥴棬ֺͽº䣬Ȼڲֱߣһǲϰҵļơ
ѵ룬ͼ˵¾ĳﱸ
Ǯ籾25ıӸϳԭܴԼѡȹ
ʵ֮ǰμǺ󴫡ѾʼⲿֵĹˣѡضʡ
֣Ҳûиĵ˼Ͼʡ̨Ĺϵڣðײá
ĳºҪμǺ󴫡ѡǹ
ȻλҲѡнƼȨºλݸĹҲͬˡ
þǸ෽ƺ⡣
ôкôҲб״ǵĿǰ̫ȦĸҲ˾Ӹס
ھ鹹ѡò࣬ҲͲָǾ籾ѡǣе㷢Ȩġ
رǺߣԭǴţѡǵ۹ԱȳºҪľ׼
Ҳûֻ̫࣬ע˼Ҫɫ
еһǶսʤգû˲٣ʦ
ʦ޸Уݺӣ˼һҵڵһ
ؼǰʦݶսʤб̨ҲԸ
ѵڣ֮ǰʦͦõģԷ־ݣ˵Ųͬ⡣
˼ǣټһƬ꣬ܲʦһΡ
ҪǻУbʦڡμҲ⨺İ߶
ԱóϷ˵μʱർһʦ
ʦݵ̫䣬ִ󣬺ܶ˶ͬ⣬ա
ˡơħֻգҲõҵں͹Ͽɣʦ֮⣬ڱõհߡ
ӱݷ˵˲̫࣬ʦݹʤһʤܴ
ʦܰμǺ󴫡ϼֻۣһ㣬ȼҪں档
죬ûԥͶԭĺӡ
Ӽ鹹ɫݻˣںܶ˶Ϊôɡ
áԼ۱ȸߣȻỻˡ
ɮɫпܣ׿һᡣ
κ׿죬ڸȦܻһƬ겻һĹֻ˶Ρ
ԭƺȨǲѡֱӴһɮһ
Ȩ²󣬵ȡ졷֮ǣμǺ󴫡ܸżӵۡ
ϰԼԽԽм̱ɫˡ
ɫǣҲòģٸһ¸ɫҲԿʹһݸʲôġ
ʱϷؼҡӷ


117 ڵȦеھ
ʱöˡμǺ󴫡ķֹҪɫѡǷⳡͷҲˡ
һʱ䡣
ﱸ˳ĻμǺ󴫡1·ݾͿԿⲿ缯࣬¾Ϳ꣬Ϻʱ䣬Ҳ°겥
ͬ겥ġ졷Ǻϣ2000ʵӰͶʵӯӰȦš
֮죬ˡİ࣬ϺͲҹҹϸ裬ͬʱżһ¡μǺ󴫡Ĺ
һֱ10µףѡˡ¼Ƴݸ˴Ŀ飬˳ͨ
111ţϯˡЦŷᣬʽǩԼһǡ
רŸΪľǲȶȣ鲫ع⡣
ȻºܿȻ󲨡
Цڵصһӹ磬ӳƷټϽӹ1ǮȨ̸ͺܹע 
񣬲ڵһ˾飬ӹɫǰѡЦĹעһΡ
ֵ֮ͬ󣬺ܶ˶ڵسһ澭ӹɫ
ͬʱҲ࿴˥ϾĿǰ󲿷ֵĳɾͶڸ̳
Ϸ棬ֻ;ɫȻֲϾǣ˭Ҳ֪ܲܳסЦ
˫ִһʣýڱֽϳϳ
տվġݡЦӶ̶ͳɹǧۼƻظ
ɲͬǿ˥+ƬŴ++ӹϣɹȦΪʱڵܹעĵӾ顣
㽭̨ʡд̨ýһä㡣
ǾġЦǸ꣬ڲһ
αܡҪ̳꣬ӰȦһ
ýǵķ񱨵ŴЦ˻
в򣬡ЦӿǶȱˡ
ŹעعȣעЦԱѡǹѾ룬󲿷ֶԭԱ
Ůӯӯݡ
Ҳ⣬ϾλȦŮŮǰĿǰ졣
ݹ´󵼵ĵӰͽź͸ү̡ҲҪͨ졣
Ǳǳľˮ˵ĸ֮ƣͲϸˡ

꡶ЦҲǰʡ졷118ʽ
ٶǱԭʱԿģҪΪԵʡ
졷ڼ亭ǴڣѾż٣ԱϢһ죬ԭعꡣ
ڲòμӴϲţҪ10ϣࡣ
Ϊȷȣǰ飬ԼϷݣֲΪĵڡ
ʱ򣬴󲿷ֵݻûҲⲻ
Ͼ졷˳µֻҪͲȱȶȡ
ʵҲˣΪĴڣ졷ʽ˶ý壬ýרŴӾǸϵʡ
֮ǰġЦúĻ˵ʱڵȦ֮Ķ
ŵϸְ屨죬ͷͱˡ
1016ţ㽭ŮڽܲɷʱԼĺӳġ
һʯǧˣ㽭Ⱥжˣ˵µóŶȥķȥ˶ܵǸͷ
̨ʡڵأ޵Ҳŷ׷׸ųԹϡ
붼ˣܿ˳̵ŵ½˰
1110գӴѹ̲סٿŷᣬ˵Ǿԡ
ǵģһԣ̨ˣӦǡ
ֻǷһ˶᷸Ĵ
Ǵ磬һ仰ͬԼսһȳΪ˴ȭԡ
ȻǸʼղϺƨģҲûٷֱ12·˺ӣΪǸŮԱý֮ΪСŮ
СŮ¼صͷ
Ҳڴľǰɪɪ
Ҳûɶģ˼Ҵ红ӶˣԼͷлʱȣųԹϾˡ
֣졷鶼̸£һ̣Ҷǹϵ⪡
ʵҪ˵ⱲҲľȺˡ
һ̨Ůǲ˵˵21ͳĵ˫
***ڴȣǣ˸
Ůץĵʹ糵ڼǣºǸڣҲ֪Ĺôš
˵ˣųƸã˵Ļдƪںˡ
ܹӱδЦҲںǱ΢Ǻʹ罻ģҲһεϱ˼קֲš
⣬ϲơºáɡȶλŮǣҲĵ߱/ܾٶ
ô˵أҪŮԸԸ˭Ҳܲš
Ҫ˼ŮԸ߱ȽϵִĻΪͲǡˡ
ƻǷ˲Ǵˣå
ϲĵӰҲľҵӰӳɾԼ٣Ů棬ǲ۵
ȻԼҲòȥ
ңûǱȴһ㡣
û취ڲôİõĵУˡ


118 Ҳʧġ̿
ڡ졷󣬸̽顣
ȨˣҲʶܲעС
С88ģ11꣬ȻûСԺʱȿɰȴҲǻͷԣ͸Źɺʵס
֮ǰʵС99괺С˸Ŀ
˽Ŀʱ̫иæµ̨ͬҲֻһ档
ͦϲСһģͶĦСͷģָرá
ССԣտʼˣͶԲر׽ڲƨɺ棬һһ硣
ǲеģϷȻϷϷƺС׽л졣
ߡչݣϳϤλ֮󣬾Ҳʼʽ㡣

־Ⱥݾλ
ĸ˻·һ̯ǰһ£ʼ㡣
ôô鰡
ݵĳȿڣ˹ĿŹ߸͡
һ㶼Ϊֺÿ٣ͬʱԼ֪ȣԿƾ档
λһǸϿĶˣҲ̽̽飬֪֪
̯ϰӻݵİµķ飬ʱЦ
Ա߸ӰչѼЦÿģҲҪŰļ飬
һͳ̫ʦͬĸ̫ʦ̫ʦ׶¡ףΪʲô̫ʦ

ЦΪ̫ʦεԴҶҪƨ
ֹ˼̨ʣ꣬ݼû⣬ֱһ
ϻЦ⣬ûǸġ̫ʦסԡ졷ⲿ硣
Ҳ𣬵ÿʱ仹磬ûܹĳ
ǵԵ̫ʦҡ̫֮ʦСޡߡΣ̫ʦȡȨӰʦ̫ʦʼ
ӸղƬҲܿ졷һ֪İ
ֳưͼ졢̿ȵȣйŵĻһҪip
ΪݽɫĹŵС塷塷塢ġ
ҽҽʷģҲʹ
Ϸ͸˵ˣ硢Խ硢硢ԥ硢ǻʡӡ³ʡġſ塢ת÷ϷϷ
ô˵ɣ壬ǹڵĺϷֶܴС֣ͼûвġ
Ρʷ֪ȾŽǰ
ӰӰڴ֮ǰĮ̄Ⱥݵġ졷ֱϣԭϷ͵İ
졷ˣ˸У˸濪⸮顣
İᣬͬʱı
ҲûôأͰڣԾǰĺð֡
չѴݵè˸ʵɰСУֵҲûкô̬򲻹ˡ
Ҳûϰô䣬ģʽӱҲ˵Ŀζ
ˣҲһɲ䡣
ԣݰʱҪ״̬
ճЩСƺ͸ЦЩ˻ϲ۸չѣ빫ߡ졣
鰸ʱ棬¹شǴǣá
Լܽᡶ졷İЧ
ҪɳжȣӪһֳȴʧĸо
Ͼʱİǹ٣һҲǸٳĳţҪѪҪһζ෽򿿣ƫ
ͬʱǶıһˣµç˼ܡ
žķչϵټһϵвҾķܵĺڰΡ
ҲϴǦԽȣԾɱһ׷
ڲ˵졷ɫѶȵġ
ͨŶλãҪÿӶбĹתۣҪȥ̡Ľҿࡣ
ߵת顢̨ʶݼ
ѶֲرߣٲνġӰۼɫڲڿԽܷΧ֮ڡ
ͦõġ
ٵɵǣһѶȣһĥݼ
֮ǰġ̾ɫ˵ģéٿֻҪÿϷнˡ

졷ոտǰһֱһЩɢɵϷݣݼ״̬
ȲȨ˽Ĭٿʼ½Ϸݣʼʽذ
ϷҲһһλݰĸ׵֣壬үӰƲ㡷Ļˣ̫ʦӺİү
صģݰĳµ
λڵضĵõˡ졷ĺ䶯
˵µȲ󣬶ǲһ飬ⶼСʮˣҲϰˡ
ؾڶ´ҿɲһ𡭡


119 Ȧռ֮ʦξ
ʦãǲ
ΪͶ˼һݣ͵ݡƬһӭ˳µĵ
һɫ£۾ĳµ³˳е
ҲڵضԱߵҪԭֵʿ
ӰӰ߸ڵصЩԱָͳƣʲôСʲôʮĳĳа񡱡ʲôϷ֮С
ŮԱ˵ԱŹ±ƹǿšү־šѩӱŷ㡢Զαȵȡ
вôţµܹǱܲġ
ܶ˵ʲôԼʵһֱݷʽɫͬʱұ
˵ˣԼɫͽɫΪһ塣
ԣǻʵۡɡСﶼгµǿҵӰڣԲ˳ϷԱӡ̡
ʵݣү±ƹǿӱҲо
ž͸˵ˣ˷ֱӸǹ˾籾ͽɫ
ϽڡҵݵǸë˷ܾҪɵУϴ󡭡
ķ񣬿ܲᱻͣݼЩƬˡ
ڵϲԱѩڡˮ䰴аʦͷû˼ڡ
ھǻˣʱϷвģרŴ绰̡
ڲѩԼаʦ֮꣬Ǹ롱ȥС
Ȼ̰ĵĲһʦ
ɵСӹܳΪҲѧһȦаϵۡؤܱȫӡһ̹ܲͨ¡
ԣҲˡ
˽ѩ̾ɫ͵ʦ־źӱһϷǣġ졷ȻŹµ
ͿµҲûţȻλߣڵһҲġ
ؼģǡ졷Ͷ֮һش󣬽

˳Ҳζš졷ڲгȡ
ԭʱգйء졷ſɲ٣ҪΧܽܡ
ʲô֣²ܽˣơٵʵýȡ塣
˼֣ԭʵЦ֮ͽܽܳٵԭ
ŮϷݶ࣬ҹϷϢԲʱǺԱ˼Ҷһˣǲš١
֣屾ľȤ£ýѺߵĽһأܽܲҵˣơ
ʲôͳµ磬µɱûϳԩ
µȻǾȦ󣬵ֲ־ͷûһĵز
ܽܵʱ죬Ҳ˵ɱͷɱˡ
ʵܽһֱҲûɱֻʱָŲ½Ƭ
ȻȻԼҲһݣñͼѵĴѩϼ˪
ܽܺ͡졷ţҪý͸̨Ĩڡ
ڻ˲Ȼƽ¡
ǹгĲһֱⷽע⣬ڻδǳԹϵʵ̫ôˡ
һƪſڴƻƵıģƬ粻֪ݵĿӻۣܸͷϴһѡ⻷ٿĪ硣
֮ǰαܡͳ˸ԣȺʱˣͿʼʶĺһ̶ý塣
ʲôŲɷãһ϶Щý壬ҥ£кǾͻΪ
̸ϲۣҲûǸ͡
˼ýֻǺϵʲôʵţ㲻õһ
ʱ벻Щ߰æһ˼ԩˣûط죬ǲ׸
ʵʣ̨ǱߵĴ󣬻Լĺࡣ
ڵȦո𲽣ܶ˻ʶ㣬Ҵ󲿷Ҳû
һʮߵС˼ý˭Ǯ˯һɹ
ҲֻвĵǣʸЩۻȨ֮
ȻƾҲ޷žҥһɱС
Ȧռ֮ʦξ档
Ȼʦ沢ǺЩӣǴġ
һξ棬ֱӴ˾
Ҫʲô˾ԷֻҪԷҥֱż
ͲȥҲöԷǮһδʹˣɱһӰ١
̫֪Ⱥýĵˣϲʵʱ˭˵Ķ졣
ǧҪĶôãȦǸɾĲ࣬ȺҲʲôʹߡ
رǻ֮ǰǿӵ޹Ҳȥˣպֲ࣬ͨȥЩǵĺϡ
ǰǹУ޲£ڲˣе̬Ҳת䡣
˵ˣƨɾԴ
ԾɶһЩбأǰǴల¡
Ҫ޸ɵĨںҥҲŶԷ


120 ժϮñӺ͡Ϸӡ
졷ⲿܹ40߸ӡ
УӣǾǣʣµһħӰĸħŰɹݡ
µݵİܹչ˵µĵڣ졷ӡ
֮ǰѾ½һЩŵľ飬ûʽչ
ڣµ飬һӱɱʼȫ㡣
ӱɱһɱ˰ձһ֮¼̽͡ϡɱַڡ
߸Ӽǡ
ͷҲû磬̽ϡ1997̨ʡڵص̨ţԶûγɽϴӰ
ԣڱ硰£֪û治࣬ܶ˶Ϊԭ籾
ԭʱգⲿղʱҲûж˷ֱ֣һ󣬲űģǳ鳭Ϯ
ݲͶⲿ磬ȻҪѳϮñժˡ
ھ֮ǰͺͳϵһԭߣõıȨΪƷûȦǺ⣬ԼǮ
Ȼ뻨ǮûҪڲļҪ£ջ20ĸıȨ
ִ˵С϶
⣬ֻҪá졷ϴȥϮʲô뷨

ɱ˰ʵ㸴ӣž¡
νã̫͹޸γʵۣ;ڵ®ݡ
˵飬²ΪɶȥԥʡҪʡ
Ѳɸ̫Ӻ͹Ʒһ»ʡ棬ڻʡ治Ӧڼʡ
ЦЦûġ
ʵΣʷϾߺ·ĵ½صǵݣ³ʡУطɹ̫ȫ
ǾͶݣʡ̨УӴ˵ǰ⣬·®ݣξ߼ûġ
ǵʱңӸˣڲҲĹˡ
ʵͷľ磬ǱȽϿʷ磬̨ʷ棬©ٳ
Ҳʷ󿧣ֻܼԼ֪İ޸Żһ£֪ĴǾû취ˡ
ޣֻ׷һ覲褡
˵ؾ飬̫®ݱһȺ˴ɱ֮ʣһС
̫Ǹɫٺٺ˼ңΪŮװ¡
̫֮Ӿ͹ˣԼ䣬ֹɵ㣬˼鲻ࡣ
֮߻Ҳˣ״̫Ӽûʲô
˴εĹһСģսͿ̿ǻʵɳ̫ʦͰ˰
֮ǰֳɫİҲүأҲ˲鰸Ŷӣۣղ鵽ס
Ԫڡ졷ڸлͦߵģһа͹మɱĽֺӡ̡
ɹιԵףʶһֿѣ˰С
Ϊν񣬶ɱԼŮˣΥĵ֪ս
ձ鵽࣬ʵϷֽѣɫǿҵķսɫʣڱŻǾԡ
ûսöãΪʲôҪˡˡ
ùڿ֮󣬿ɱ̾ȻҲɫ͵Ԫӡ̡
Աкл󣬵ݵϷԶ࣬ڹһ죬δܽгֵ֡
λϷǣ仹죬ȴҲܹಿӰӾĥݼס
ԲڵݼȨ⼸ԱѾٸѹˣҪŶΡ
ԲϲϷݣԵõĥݼµ֣弸Щ࣬˼ȫݣӵĺܳ
֮£лǲʵĴϷ󣬼ѹֲӲס
úлĥʯһϷ˷ܣƽʱû£µ̡
һκͲϷʮֳԾû뵽ǸϷӡ
Ȩ֣ڡСɵ׳٣ɵˡ
Ųô룬ѧֲġ
񵱳̾ɫһûһһʦţǳµҲĵĳɾ͸С
ϳ±ȽȻҪ˵ϷǵĹϵǺ֣崦ò
Լ̫̫ͦϲģˮ䰴̫̫ϵã졷֣Ҳͦ
ΪԵʣ졷龭мɷãÿ֣嶼Ҫһ顣
ĸڡ졷ٲȻһӵ̤ʵ桢òϽϸĵƷʵꡣ
ܡꡤʱҲ˲ϽˣѾõĺڽˡ


121 ȥֻΪҹ
ϺӰӻ
ոոϵĺ溣ĵһۣЦ
ôͿôѽ
ĸڣܽа̿
ʵҲףһĲ̲סرǲͷϵǸرЦ㡣
ЦˣҴȥˡ
Ц߳ŭæ⣬溵ͷʱƳüһ䡣
ǡ졷ݣݵӷһֱҪӲųԲ㡣
֮ԽôΪֽһϷеײˡ
ԴǩԼط֮󣬺溾Ϳʼ½Ϸⲿ졷ѾĲӾ硣
ȻϷƽƽԱȷϵˣҲǡˡҵŮˡ
֮ԽôϷ죬ǲ뱻̫Զ
»ǽ¸߲ģҲ֪ôȰֻܾԼܰʵĿꡣ
źһһˡ졷ĵݡƬǡ
ܶ˶֪Ů˲˾ˣ¶棬֪ǸС
ҶԺ溶ܿϾвͶţ棬Ů
ھҲûˣ֮ǰһݹʡ
Ȼûܹ˺ѣҲ˵ϻһ;һֹ
˵Ȩ͵͵Ĵյǰλ𣿡
ʲôλ
һɻȨм²ۣװɵǹ￴񣬻˵״̬һ֪ԣ¡

ˣȨǴ
ȱ˵ңϴβ˵ǰǿ˼ҷϲ㰡˵ȥϲ

ȨæͣҺͱչ磬Եȥ￴Ӱ˯ˣ̫ۣûҡ
ģǴ˯ȥʱ
ҶҶ
һĵͷ֪Ȩʲôϵ
ھ鿴ÿ춯һ˵ЦΣĺѲ˶롣
Ȩ䡰ҶĹǺҲû˼ˣ޺ްˡ
ܿ죬Ȩ˳Թ֮ġ
溽֮ڲԱߣҲ׽
֮ǰҲûŮԱǸǰգǲ̬ȶòԶ
΢õҲǰȨӡ
ˣ̶죬Ц֮ǰܻ࣬ҿŸϡ
졷֮ǰȨֶһӰŮԱ
ֵһǣϷݵĳǹ䣬ݵӷ͹ǹ䡣
Ȼʵȴ˹ֻ˸̾һ䡰Ȧҡ
ߵСϷﵱݣϷ⣬ҲεӰֻһˡ
ÿڻϣǵŪͯӰ

õģԵ¸5һ׼ʱϵţݰݡ
Ҷ˵绰Ա߸ոһ̵ĺ溣
˭ã
ܵݣ֪ͨһؾǲμӲš
㻹尢ǹ𣿡
Ӱһ굽ͷܼô棬겻һƽʱûա
á
ĽȥμӴܺ͸ĸ۾ۣҽֻܴ绰ˡ
ɶģͷϷСμǺ󴫡˾٣ؼϢϢãסһֱΪֹ
ǹһھͻˡ
溻֪֮ͦģָǳʦҴ绰ҵڣѧУҪűҵϷˡ
ʲôϷ
ϼ޻񡷣Ҫҵ㣬Ӧøýɫֻˡ
ϷıҵϷ涨ÿѧݣٽҵܶͬѧѾϷԾ⿼ǣѧʵʱɫС
ڽ鲻ʱΪ˱֤ݳЧֻϷס
ģʱûϷѧغ¶ͮԼھݻԪȪ
뱾ҲУ3·㡶ЦŲҲΪҵϷס
ͬΪ׵Ļй£˼ڸմɻһǶɱߵķ֡
ڶıŮɷͷ׼ġԻ飬롣
ЩȣҪǱҵϷμӾûҵȻ׶һݡ

˻ҵϷʱ䣬Ͼŵˣ㿴̺ĺ溣
𣿡
ˡ
ͷýɣԺҲڣȥҹһˣȫ
Ҷġ
溹ɵͷԣԼЩ뿪ճţͿչȨ
Ȩһ۷ŵķţƵȶʱ˹Ƭ̺󣬲Ρ
Ǹ˵ҹ𣿡
ϴ˵ڱ俴Ӱ˯ˣ𣿡
ˡ
ܺãҲš
ȨӵĿ˲һۣתԼķš
п˵֪Ȩ֮ǰжˡ
ԣȨǸٻԼҹ
ôһ룬ˡ


122 𾪣⣬ԭȻ
ڲڷġ졷ʱ򣬡̾ɫҲʼ
ԭʱգⲿײĵ̨ǻʡ̨ʡ̨Ƶ֮󣬲ſʼ½ӡ
ܳ󲿷ַǶ¾ײڵطƵɼŻǡ
ֱ̨ܹײ¾磬ҪԼҳƷصĿҪΪõĿ
̾ɫԭ˵־λ󿧣гʣµߣ㲻ʲô֪顣
ټĲô㣬ֻȵƵˮ
вˣ+ڵش󿧣̾ɫһ¾ˡ
ʡ̨棬ˡ̾ɫײȨ
Ƭһ˱׬һʣµĶزȨԼdvdȨȫ
⣬Ƭ˵Ƭ棬ⲿǱƬеĻҪ׬
𵽵Ŀã̾ɫƬĥҪҪ
һߣؽ¶ȨĻʡ̨ʮӡ̾ɫⲿơ
ϣݺÿͬʱҲ׬ѡ
ʡ̨ڡ̾ɫԤƬԭķĲ˺־Ტ۵Ϊľڡ
ҲӰȦ·ˣֱʮ󣬻Ƭô档
ʮᱻѿ磬ڿڱӰɼ
϶Ҳйȱع⣬Ե̨Ӱ켫ͣơ
ʡ̨1997꿪ͨӣڹڸʡ̨Ҳ
ܶ˶̨ӡ󣬶ǾŸ̨Լһĵ̩硣
ˣǸһ䷢˽ʮλԱĹʢ䣬Ʒĵ䷶
ʵϣʡ̨ȷʵǿ۾ҵģ̨֮һЩ۾磬һ֪ȣֿʼ̨ʡż磬һ̵λ
̨û䣬ʡҲһЩ磬ջ辶ѡ̩硣
ֳֳ̩ľ飬ŹѪħԵķúܶ˶Իʡ̨ӡ̡
Ȼ˵Ӿ⣬ʡʵҲǲģرաӮҡ۷ʱԺִ͡Ӫۡ
ֵһǣСҲĿһʱˣܺ죬Ŀٰ
Ƕ24СʱڲﵱƵҲǻʡ̨ĵġ
񣬡ӮҡѾټ֮ǰ۾۵ĵӣʡ̨ڹڸطʡ̨ͦдڸеġ
ƽ̨+þ磬ȻȻǺóɼ
̾ɫ֮󣬶̶ɱͬʱǰ壬֮㳤ȶżһ£ɱǰ
Ź룬̾ɫڻʡʣһȱƽ40%
ȫƽһֱ6%ңһ˵ɼѾ൱ˡ
롶Ӻ2ĿȱȲˣڻʡ̨겥¾Ⱦǰһʡ̨ĽȾ
ӵĻ𱬣Ҳá̾ɫ½ýİϡ
־ٶóһտıݻ˹ںҵڵϿɣӱҲǡ
лȵĻҪ
ΪڵضϵĹעԶȺܶĻҪࡣ
رɸֿ絽Աܶ˶ĦȭƵҪָ㡱һ²
û취ֵĳɾ̫ߣһһĸ̨ǳĴӣ˭ʸġ
Ҫ˵֮ҲͰˣһҪû׼ط㲻þΪ˻ȡС
ӰӷͲͬˣŲϷĲû˵ķ롣
˵۲һĵӾС𡭡
ǣܶĦȭ̾ɫǿݵʱһ
˧ˣ̨ϸǹâ䣬ŮԵˡ
ǾиճͷңɫڣһȦϣҲ·ͷҳơ
ôǲ
ܶ˸տʼΪϴˣŰ࣬Ҳ̫ˣúõĴ˧ֱǱ
ȻɻһƳڲϣֱըˣ߸Ǽѣ˲˼Ȫӿ
𾪣⣬ԭȻ
ĵһϷˡ
󰤴򣬲ԸΪϷ
ȺרãҴοңҴ

ξý񱨵ҲĹڴ򿪵ӣۿ̾ɫ
ӾʿʼǵͬʱҲȫ񿴲ģʽ
С򡢱Ĵ򡢼ΪֱĴֱڼ仹и
˵ȴǿ򡱵ֵĻž鷢չıϷҲʼͬɫ
һʵӣֵַ⣬ڶ۸
ͬΪϰյĹڿˣ˵ͬܣҲݡ
ԣʱ򣬺ܶڶкãһɵݻ˲
Ȼ⻹ֻɫĿʼ


123 ݼõϿɲͶ
ҹͤ
졷ڴҹϷδžǵİŮɱ˰̫ʦŮɱ˷鵽ࡣ
̫ʦΪ˾ŮͰѰŪա
һٷ̫ʦŲݵİǸ棬ʾƾٿԽΪ״ԪȻٰŮӷ޸
Ϊ״Ԫ˷֣ǰ;һƬ
Ȼ棬ȴܾ̫ʦóӣʾƾٳɼȫϣֱӰŪ
Ȼǲ壬Ųƣɱ¶һʣĿ̹Ȼᶨؼּ
ڰԣҪҪг͢Ա˷ͣɵն
ãø
̫ʦŭЦȴɭȻһƬһ֣Աߵ¿ʼν׼ڡ
ʱ죬Σʱ̸ϵ̫ʦﰵ˻ػ棬˰
Ϸ״̬̫ʦϷݣ־ˣ֮µһԭƻǰСʱչ
µڹиѾ˼٣ⳡϷ˸кǰ뿪
·ԱһؾƵꡣ
ͷǵĶķھ黹Ǻټģ϶Щ̨䱸ڵԱôиרֳͣҪϢҡ
ԼķҪ䱸Ҳܵõ
ʵûҪǹͷ񣬵Ժķռ֮䱸Ҳʲô¡
˰ǣ͵ûʲôõġ
Ƕԣǵ˽˷ɻⱾҲûɶǹæܣɻĲֹһ
ǸߵĳµһֵܼƵ˽˷ɻ
ˣҪҫʲôĿģýһͨдͱζˣʱ˲Сķ粨
Բھٸʲô⻯ɸרҲóԱԷסҲǺͬһ׼
ʱʱЩʳС֮ģͶιԱȺݣҲ˼ܼʲôãҺˡ

صƵ꣬ҲûʲôԵˣڲڵķ档
ҵԵĿʦţ棬أ죬溺һŸº
֪ҹϷûԵģҺͱǰĲˡ
һۡмһ࣬бºڣȻʱ䳤ˣҲû
ţóԡ
Ͷ˵ĲһмӽƤˬۣɿڡ
Եûʵ̲סԺһ䣺ĽҹϷˮûС
Լȥ
ʱ䣬Ҳˣ԰һۣȨһϷʮƬ꣬Լ֪Żá
ҭĹǺ͵ЦˮȨȥˣƽʱǺӰġ
ĴϷ̨ء
һ䣬Ȼڴϣңӣֱӵʡ̨Ȳġ̾ɫ
ⲿ粥֮󣬺溾Ϳʼ׷ҲԼ
ȻϷﱻ¾ʹ졷ľ顭
ֶֻҪûҹϷڵӸǰ¡
𣿡
ĻΪı춢ϣ̲סҲ͸
˿࣬ߵΣ²۵Լ¿ǰ͸ٿʲô˼
˵˵£Ҳ֪
Ҳҡҡĸ첲Ͷˣ͸͸ġ
ֵ͵˫Ϊ߿Լֱӡ
סЦˣشϼ硣
ʫɳͶݵɱġ
ţԼĽӦȻҽԺ
Լ˵Ů˵һװڲſڣ˵ǹ䣬ĵ
˴ݳˣţĳʻҽԺ
ϷĵĽܿ죬رɱ˵Ϸݣɾ䣬ǱҽԺɱ˳һӣһǳɡ
˵Ĺע㲢ⳡϷĻɱ˲գ۵װͽ
ðۣ̾ÿ˧
ﻹҲòϣȷʵرַ
ƣܹܲעһҵݼҪӢӡ

ȴ˧ݵҲãϷĵر
ˣ˽ң˧ʵ档
š
Сú溷ͷƷ˸Ĵָߡ
䣬ܲˣԼɣһҷԼ
ӦˣҲԵò࣬ʰһ£Ϻͺһ鿴Щ죬Ҳû˼
䡣
ӣͿʼֹɻʵ𣬰ѿյ򿪰ɡ
ݿյˣպ;Ƶϵ꣬أޡ
۶գ˵ϹȻѱӿסԼȽţů
ֹ˼ӣűקԱߣֳһ룬ס˺溵Ƚš
׽ů͵㡣
溸ܵ˽סȽţ͸ˣѽųѹסģѵ
ҶͲůˡ
ûѿһĿŵӣûʲôҲġ
溻̫͹ĳ˵ĺƤˡ
ͣûӣͽӱ߽߱ǽǵĻᣬһ溣Ⱥ溷Ӧ˶챻§ˡ
ô
˲һѣҲ䣬ů͡
˵Żֱ׽Ҹůů֡
ֱ׽ס˼ȦڻܵȿЩֻǿһ䡣
ˣ
ġ
źǺε̲סһڣ§ڻҾͱſӣϹ롣
˭Ϲˡ
ֶּ£ҧһڣʵġ
ΣǺˣֻǱź溿ӣʱص㶼ԣټɫҲ
ȻˣеСҲһû䣬ĺ溴˺üΧ

ڲȡͻԽչʱ̾ɫҲ˴֣ɼۡ
ѾжϵƬⲿĶزȨۻƬֵϲЦտ
ýʼⲿӦܽᡣ
־ŷӳɫһ̾ļΪټƣܶ˿ƾⲿøӵ۽
Ҫ˵ⲿľϲҪ
֮ǰֻɫɱ֣ôҪݼݵĲϷ̫١
ԣܶ˿ⲿϷ֮ǰǱŸġ
濴ϷҲŷֲݵ治
ǰڵ裬޿̵ıΪɱֵĺ飬ڱץĴԼϴĺͱл
ɫ磬Ըתڹ͵ʮֵλ
رǰ״̬ͲԶݵùڲϷĹڿ۸ŲޣⱾݼõһ֡
֮⣬ϷļͷϷҲӲס
־šӱȼϷԱϷȻ̸ƽɫҲʼûѹȥ
ݼһԱϼˡ
ֱãǱԱýҵһԹΪǽɳԽӹǰص
ҲˣȻ۲̳棬ͦġ
ûơ㻹ȥɣϷĲϡĻ
ݼܵϣװͽİҲ˹ڵһº
ŮھӶ࣬Ҳвйڡ
ϾӲŴűķ񣬺ܴүǵģȻ㽭ЩڰǹսƬҲᾭò˥
ʵз۵ıͦģϾСŻ
ϴ̨ʡǳԻᣬǧУвһйڣ׿ŮѵģҲмǧˡ
롢١Դʵɸ
ԲױͬĴ˧˵һ൱ĳɾ͡
ҿ϶Լз۱϶ҪлãҪи7:3л9:1Ǻ
ΪȦһзۣԲǸ֮ϲɲ뵱ŮС⡣
ŮͨɱŮͨɱǲĿ꣡
ô˵̾ɫĲúܶڶԲݼһ˽⣬Ϊһǡ
˲תͿ磬˼ҸճʱԱȺݣǺſʼġ
ֻĸ̳̫úܶ˶˲ĳΪ֣Ա
ڲҲһһŤתӡ
̾ɫֻǿʼݵİͺ壬Ϊ֮Ŭ
12³ʡһȫԱֽԡ̾ɫ⣬Լһרá
ⳡרһ仰ԼĿǰļְҵݵ뷨
ˣ֣ҪΪһԱ
ƪһ˵²ۡ
ҲͰˣҲûɶҵɼҪΪһԱǸҲ
ʲô
ڲڶרѾͻ180򣬻Ǳڷ֮ǰ200
ɣôר200+ͻ500򣬲пٶ½ھʵרɱ
ֲĳɼԳƶ֣ô졣
׷ţܡ֡ȴЩϷǰǣμӽ괺Ĳš


124 齫ȦһȦ
124ţ
ӻһǰ̨μӽĴš
λؾڻͦģμӴһ棬Ҫ¼һmv
1231գ20͵21͵֮׼24Сʱȫֱ¼ȫȫǧĵ
ֱУصĸֹͬݳһסİֿ
ݳ貣ǡġΤΨë̹졢ܡٻ衢΢ˡ
ȫʱµĵǣǸ̳󣬲ڵһȻҲ֮С
ȥĴʮᡢý߶Ͽɵ̨ʡ֮УһеһУѾòΪڵֵĴ
ǰ죬Ϸ¼£͸רΪ
ԭʱӢġ͡ɴࡷȻȻͱߡӰġǵ㡷
˵֮ǰý֤ЩǣǿĻһڵһ磬̩ɽˡ
mv¼ƺܼ򵥣ʱһҲһʡ
һĸ뾵ͷСһģҲһͷ
mv󲿷ֵĸ֣μ˽ĴԻ϶Ǹڴڼ伯¼㡣
ٲûвμӽ괺ˣĴ绰й¼ƣĽĿȥ
⻰Ҳ˵ģӿڣڵص˻϶Լģ̨󣬲רȥ㡣
mv¼ֳͼǡ
Ϊ̳ĵһǺͲǵһ档
֮ǰգһǵǩգͨҪġ
ǳȴѾá
ǵĺù󱻲Ļûٱֹ
иǵ˸ԣԢڵרȲü
ȻҪǲֻ̫ר
ǻǺ͵ģ׿̸ȡõĳɾͣﵽ˻̳Ůֵ۷塣
ΨһӰǻĻŮֻ֣Ѿɵĵ
Ŀǰ˵ǻǲҪŬ׷ϵǰ
һڵأƬʵ̫ˣЩ˶ˡ
ܶ˶ǵӡ͵ʵ˽Ըܻã˼䣬һ㣬ͿʼȤ
ǽˣҪǹҸɴ˳̳ɡ
˻ŲʺƨҲĿˣͻȻ˲һ䣺齫и֣һȥ¡
Ҷ齫淨̫졣
ûϵҽ㣬Ǵո֣졣
Ӣʦڰɣ
ܾ裬һԩңЦúܿģȻ˽మɱľ
ڣҡǶŮѡ
ǶŮѣ
Ůո֣һʱЩ㱡
ʱŮѣǻŮԵԵǺųڵصһģӱ
ԣӱ̸أӦǸԵԵ
ηŭ
ûӢӦԼߣԼ¼˸ˡ
꣡
ԪȪĺùһ߱ϣλ׷ԪȪǰãɹ¼ˣ䶯96ǰࡣ
ͺ溶͵£ԪȪǰϵһλ̸ˡ
ԪȪҲ10·ݵĵʮŽ𼦽һˡŮǡ͡Ůǡ˺ߣϷ96һشӰӽġ
Ѿѧ÷ͤ⣬˼97˿޵ӰӰͻӰ
֮ȣ溴ʱڵӾǣĿС
Щ˼ǲԼ˵ĺȡ
ԪȪĹϵԪȪǼ֪Ͳһˡ
ԪȪȻû꣬ԪȪͷ绰ȥ֣ټ֮ǰĸϸڣֻҪģͲѲ³
˵һμ棬¶ĬЦݣʤʦĸо
㼸ģ
76ģأ
һ꣬ɣҽģҸҲУϲҲԡ
ϲܰɣۣиұŤ
һʣҪŲȥԷԼ߲
һϸģǶʶˣȻˣһȥ齫ɡ
˻꣬¼mv绰ǵסյ¥£׼³ס
йС

ԱѰ˰죬ɻʵа
һָԱǸҿˡ
æǱ߿Ȼ˽ҳˣŹġ
ͣλЩƫϸֲˣȴͬʱڵ¥´ţ۵ס
˰ôֵġ
򽻵ˣһ۾ܿ
⻰٣ʵǵʱɵĵְҵһطȹ۲Σӽǡ
ˣԾɱϰߣ͵ģǷ͵ġ
绰һ¡
үǣСмأҲûɶܻġ
绰Ȼ󷽷³еķλִ˸к
Բۣˡ
һûɶʾ־ͺһ¥˿
Ҳ̫˰ɣ³ͷˡ
˵ģֻҪģҪ֣Ҫ˦ҲϾɱöš
ղĵ𣿡
ĵˣǺһҪޣ
ôޣ浱˼ҳصģþհɣ굽Ҳš
䣬ȻĵǶԼȺ
ðնˣ˼һȺָ֤һ̰ҥ㲻þ͵ö׼졣

¥ϣҲ˷ӡųڵصһ˵ǶԼŮѸԵԵ
͢Ϊͷ֮޵Ů
ȣʱĴԵ˼ٸζ˼Ů崿ģһǾǸ浼ݵ
Ƕ޸ǳ
ֹȴûĽ˼ԵԵƯλҲ
ȵסȴ̲סԵԵ˺üۡ
ˣô͸ԵԵйһΣΪ˺ԪȪ׽
ҪΪǰСַˣɴˣҲƲ
ȿȣӣĿô
˼죬Ͳô죬Լӣ㶣ʵص
Ŀǡ֡ǳ˵ĸ裬ⲻ󡣡
Ǿͺã˵ѷһˣ
еԣǰʱ䣬Ϊ˸ӰʱܹŮǣ˾ͺˡ
ʱܹӺ͡ݺӡļֺû֡
ݴϼֺܹڼҿӣ콱ϵر죬֮ǰ͸ܹӵģȻһʣܹӱϳš
ϼֽܲɷã˳壬·֮ģҲûаܹӸϳţơ
˵溺ܹӹϵͦõģǹۣһҲ
Ҳһ˵һЦҪô㣬Ȧݡ
ԵĲ˵Ƶǰɣɵĵܹܵӵǰǰѣܲ׼Ұɡ
⻹ڣٹӽȥϵңü֩
ڳģǶꡢԵԵǣȥ֤ȦǸȦ
ѯʣֱӵͷ˸ĴָҲԹϣǲע˼ҸԵԵˡ
죬ҲûǶһֱǶҲͦȤģԷֲŻרҵڵһָĴڡ
ǡ񴺡ȪΪ֪רǰλܶƷǶһְͱ
شϽ飬ͷרʱԽǶȥԼѰѹء
ֵ֮һǵŮѣĳ־࣬ǰһҪԼרãʹӦ¡
ܶʱȦôģ˽ʶ֮һҰ㣬ϵʹˡ
ⳡ齫֣һʶ˻֪ˡ֡־໹һСŮԱ
Ժ˵õ⼸λн˵仰£û˼Ҷδش㡣
ֽύӦ̸ԣҲܾ
ȻǰǶԷӦ
񰫴ҲȦ֪ˣͲʶ񶼲


125 ɺʹ
̫齫ҲС׬˼ٿǮ̡
ΨһˬǣڳĶǹǰѲѬùǺ˼ȦͰλø꣬ԼܵԱ͸
Ǽһֱ浽賿Ǽʱˣüˣɢ֣Ҹظҡ
Ǽ뿪ͻؼң·ϻԪȪڡ
ĺһ㻹ġ
֤ȴ⵽ԪȪķǸһҲŲġ

ҭùǺҲû죬ԪȪֻ֪̤ġ
ΪùѺ溣Բⲻ˳ۣٸɫӣҲһֱû
ϴƣվûסƢ
ЩεͻؼңԼ󺣿ҲڿǺ롢˵¡
ʵµ񣬲Ҳее֡
ǿ϶֪ͺ溵µģ溶Բĸᶼˡ
ʼʱȻԲмֺøУʶʾúӱܡ
ǺƤɧšټͬ¼ûסķѡͲһ
ĳ̶ֳȽȻףҲ˺溵ǽǡ
һֱԺ溷ǳΣʹͺԾйϵҲĬ̬ȣһȲ˳뷨ȴ᲻ò
ǱߣҪ˵һûвҲǲܵģҲ֪ô
һٻź꣬һ³̯ƣѡһѲƵǱߡ
ڲԼȷʵҲĶŮ顣
ѡĸԸ⣬ֲ֮ô׵ġ
˶ھᣬԼװɵ
ͺһʱ򣬾ᵽԷ·ûһ˴֮һֹĬ
ôͿҲͦãԪȪĻ
ͿһʱͿһ
ڻѹţѹס죬ʱҪôȶѡһҪô͵һɢ
ȻҪбҲɣؼ벻ôܹɡ
в֪ܲУӴ󷨡
᲻̫ˣ
ߴͺ溳氮ŵˡ
ǲںˣѶҲ̫ˡ
ǰԼȥԸŮӢ
ⶼĬôܸܲ˼ϴ԰ɡ
ں󺣴˰Сʱ磬һһɧҲû뵽ʲôȫĺ⣬ֻһһ
ų˺ԢѾ˯ˣ˯ʱŲ֡
ʱæŸϰһֱסѧУβؾŰؼס
ǼҺ𣿡
УҴȥѧ齫ͶȤ
ۺݺݵͷɵģ̲סЦˡ
ΣҲá޳ҲգԶñ˿⸱ɰģ
עⱲԼ˵Ľô±ţĻɡ

ڶ죬Ӵ繦
ѧϷĵӣԼϷϸõϰߡ
Ȼÿ׺һҲҪ5ϣԱʱʱҪɤӣչչµΡ
²ͬ䵩Ȳ󣬽ǸζŲơ񣬸߶ϡ
ָü̧ʹ֮䣬ϲ߻Թ򱯣ˣǧ˵ַ顣
·ģرӹǣڶᡭ
컹ҪȥţҲ飬һᣬ԰緹¥뿪
Сʱ̨˽Ĵ԰
03ʱȥˣ˵ΪǮ˾ٱ
׿²̸԰ĵǺǿģִشᣬ¡
ͱ괺԰ֵıи֡
ڵһ磬ΤΨӢŻ̨ʡҲˡ
л硢־šº졢סġӽһڸǣԼ𱬵СӺޱ
кܶ඼ǽĸ֣ҪĴټһѻ
֮⣬԰һŪ20ˣĻ
԰˲Ҫʱûգֻܡ
ֲڼβţͬһ죬ˡ
ˮ䰴ѵ˼
ֱӺһСƷ˼Ҳ֮һĴ
СƷǲݹ˽˼Ѿʦĸӣܾõںʲô
˼Ͳһûˣǻ˼˼չҲ˶ಿӾ磬ŮһŮ
ӲȻûȦĳ̶ȣҲˢ˲ȻҲ½
һλˣ96ߴ𻨵Ĺ¡
һĿ赸+ݳʵ滹ǲģκͬ컹и΢
΢̫ˣͨɱȦҪʰ·硣
8µĽӥ΢ǿƥ̬Ӻº佱ûйͶƱ˵΢Ʊ̫࣬ŮԱǸ
ȻȻģ΢Ҳ룬һСƷˣִƼŮˡ
΢ڣټϺСǣֳ磬***촺˸į
ʮᣬආ
***һĻл磬ѾųСӦ촺עȽи֡
Ȼ˲Ҷڹע̨ͬСȻҪˡ
ֵһǣл괺иǣŶԷ裬Χڻֳ
ֽڵ
֪лδ˳ǲΪⳡ񡱸˵ģ̫ˡ
˼ɣȥˣڹ£96߶𻨳ܰ꣬Ͳ졣
Ȼ죬ҲûɶĵģкԼ¡
ȻǶĿ˰裬һȺӲӲԱ
ȥôĥʱֻԼԱȭʱһλûʲôˡ
ˣβݳ֮ǰԤ10쵵δعãء졷µöϸϰࡣ
Žֳȥһ¡μǺ󴫡ĳﱸʱ˳⣬ͿԿˡ
ھԱϵ棬ƺѾӦɮȨҲ㶨졢˽䡢ɳɮȽɫҲ㶨
Ҫѵˣϵʦ˵˶ԷȻʦȴ80ĸ߼Ƭꡣ
Ҫ֪μǺ󴫡ͶĿǰҲͽ500ʦ80Ȩ+ƺ˵ҲҪ50ϣټԱƬ꣬ƽ200ռͷͶʵ֮һࡣ
ἫѹӾĳɱռ䣬ھѡҪ׷ͶʣҪѡ10ͿԸ㶨
˸ںߣԽºܰƬѹ50򣬾ʦݣ֮ͻˡ


126 С綼찮
126ţӾǷʡڻطС졷֮ǰȥһУС졣
8ĩȷͶʺ2000ĿѾ½˻ϣǮС磬Ͽʼӻ
˷ʹȻƳԲ˵ļܣûһ̶ڸվͶע档
qqûڶʱʵȺܸߣͬʱûһͻ50Ҳ֪ˡ
Сڻз°汾qq2000ϰߡ
˵qqķչνǻŽأһƬǮյҲòսľ
ڵĹ㣬2000Ǻ֧ŵ졣
ڴ֮ǰ컹ҲӯģʽҪôǮҪô͵볡ʡ
ҵʷ˽ⲻ࣬ϡǵǿƶʼʵֳӯģʼqq㡢Ϸֵҵ񣬲ſʼʵȫӯ
ƶӰӶûУqqȲ˵ܴܲﵽзҲǮ
ҧǮͶˣҲƳˣһţͲ˵ˡ
ڻûռ̶ȣɶûȫ죬qqóȻǰߣɹ˺˵ҪԸͷɾ˾
СģСҲ˼
ôȥ˾ǮܲʱҪˮ
Լһ£ԼӦûó1000~2000Ͷʣʵڲǩͬ3000Ҳ⡣
ǮͶˣʵӯǾֻһֹɷݳˡ
׿ڳŵСãٶʱڣ첻ȱǮˡ
Ǯˣ᲻ͶʣСһ㶼
չŻĥȥأʱҲӿ룬㽭ǱйػĹƱһ·ǣƹ϶׼뻥ҵ
ɴ֮£ûȺгռʣͶʣ
ֹ۵СŲͼʼ˺͹˾и߲㣬ۻᳩ
ڼ䣬еͷСǺĻԻδ
ǳҹƣȴĭ飬ԼôС롣
ͷ򼸱־鼮ѧϰһ£Һһ£ǴѪмҡ
д죬ڲˢʾԼɶĴڸС
ͬʱʹͶ˵ݷֱʡҷ͵Ĳƾֽɷá
ɷĿĺܼ򵥣Ҫǰqqƣͬʱ֪ȡ
ֽ׶ΣqqȻķչص㣬ͬʱҲͨѶҵҲĿǰҪԴ
ȻСǿûôྫȥЩĿǿ
ЩĿ繫˾ȱȽǣֻ֪ȵͣӲĿƾиǹɶ
֪ȣĿ˾ֻҪѿغתֳɣҲһʲС롣
Сڶ찮ˣǮԹ˾漫ߣֹ˾ǳ֧ľ
ֱдҵͶˡ
˸֪ȣҲ̽͸¶Լʹ˵ݣӶЩûǮĴҵǡ
һλɵǮࡱĴǣǮԲȶȣƭɡ
ͶʵĴ󲿷ֶûɶֵֻҪ̵һ㣬ǾѪ׬

128ϣС磬У賿ҸϵϺӰӻء
ڶһױͬʱ͵ݹͨһ´ŵ£Ҫһϡ
Ȼûɶ⣬¹࣬Աϣչʱݼٻ߽ӱĻ
ǣڡ졷ʼϷӣһƬĹʱҪ12Сʱϣһ16Сʱ
ٳҲסˡ
ݵݣ񼫶ƣ״̬ݼˮƽȫ˻
ǸϽȣڳڣϷÿ컹Ҫ֤㹻Ϣʱ䡣
ϵĸǿȹò۵ûʱͺ溴ˣÿ˳Էʱ죬ʱؾƵ·϶һ
溿۲ѣÿ취ڸóԵͶιţҲ̲ס
ֻ֣ҳҶԣ̫˷ѣԾ͸ȨСԡ
¹󣬲ûʲô仯ȨСһ˺ü⡣
ЩƫݵȨն˵⣬Ҳաʮַ
ܡͶˡʮ⡣
ͬʱڲҹŬ£졷ϷҲȷ١
һӺ͵ĸӰϷѾȫӣҲ˲ٳ
Լ㣬ѾȫϷݵ2/5ң֮ŬŬٸԼڳʮĵڡ
Ͽźݳ裬ᳬһ죬Ҳ˴ţӰ졶졷ƻ


127 زˣŴ˰ʦ
19991220գʽع顣
ʮ19991231գȫһʮͣʮһ͵Ĵš
Ȼ˵顣
ٷĶʮӦ1901.1.1~2000.12.31ʮһӦô2001꿪ʼ㡣
ܶרҶڿգûҾͻϲϲӭǧĵȵףҡֿ֡࣬ʼһֵף
һǴ2000㣬Ǵ2001㣬
굱ȫضʽҲ⡣
ƹҫۣרŵʨӣͷŪһ1999׵ĳο·ǩ׼¸˿
Ҳչ24СʱȫֱⳡֱͷϷл̳̳ʽ
֣Ե𣬵ȼ˴ܿڵַȡġлʥ𡱣Ԣлƾ÷ʢͣϨ
졷Ҳ˰٣ǾھƵ꿴ӣʢʽܡ
ڶ죬200011գµʱʽ١
90ͣһ00
ͬʱҲ1999ս׽ȫӢ¾
һ죬ٶҲˣϺĺϻ£120𣬻ع˰ٶȡ
ԴˣδĻ˾batȫʷ̨
ʷǷӿӻƽƽĹ
꼤˰죬졷ֻص㡣
µȷҪ֮ǰ飬Ķֻǲٵġ
Ӱӻأ֮
Ȩгµ̨ʣ򳡡
ⳡϷǵ߸ӡè̫ӡΪ𢰲ȣ̫ƽ˸о֣Լⳡ粨
мƣΪɱˣԼ̲ס͹Ұʡ
ⳡϷ󲿷ֶڳĬ͹߳˿룬ָΪףԼ
ȻûΪ׶еˣǷŭʹϧ
ʦѣͻ֣Ҳ̻
˵ڰӰΪżģһֽҿżġĿ԰Լԣһǳ̵¡
ǰͿʼĥϷ̬ⳡϷ֮ҲһֱԼ뵽С
֮ǰ˵Ϸ츳Ҳһֱڼⷽĥ
ⳡϷûʲôȣϷǺܴ㣬֮ǰһֱȶӣֱͳµϷ
ͷʼµ԰ʣȻЦŽ
ʱҲǸ㽲ǿԼ׼ȷģˡԶ㲻
üĿŰͳ̣Ϊʲô㻹Ҽȥ
Ϊִš㲻ηǿȨ
µͣҼ޻ˣ̫ˣױ˿̫ˣָ鲻ֻһ鵽ס
οƺЩԵõĻµûаֵĵ⡣
ֻж԰Ŀ϶ԼοοûԼʧ
촽΢ҡ
µͷܿ˲ߣƤ΢Ҫ֪һôʹء
˳ǣ¶һ˿ɬ΢ЦҪ֪ãҲǼʹ¡
µŴЩֹվֻ̾˿
Բѽǰһˡ
˵գһȻۿ
ΪƭѶΣҲΪԼ˰ĵӵҲԴԺ󣬰͹
µһᣬһ°Ѱġ͡ݾˡ
ͣʱܵλطſ飬˵ݵĻ㣬óµݳԳ֮ΪĿ
Գµˣ硣
ֶԽɫϸڵİѿأ¯࣬һȣеۡ
ⳡϷµȫѹƣЩʧ䣬ǳµЦãǰο²۵
ұʮ꣬78꿼Ϸѧ硢Ӱĥ˶ʮ꣬Ҫݲ㣬ֱתаɡ
µôһ˵ʱࡣ
Ҳǣϳ³ˣų꣬Ƥ˵ȳµ츳ߣҲһɳɡ
ⲻżʹˣ˵ö
Ҳʮ㣬ݻء
˽µϷͳµϵҲھ鼸Ա֣塣
µݼ¿๦ĲкøУЦҪղͽܡ
˵Լʦѩɽŵ϶ʦͬ⡣
Ҳ֪µͷ˭˵ˣ꣬ûòͽӵѩĵ绰
绰ѩܸˣȻԲıֺ⣬Ȼûֱ׿佱òؾҳԷ
Ҫ֪µѩͲһֶ꣬ڵԱ컨壬˴˶ôһϾ
ľٶĳҲǸܲ
ǰǽѩʦؿѩˣûϹʦѩһ£ҲʹӦˣ˵ͷͲʦ
ʦͽϵҲԴ˶ˡ
ʦ£µȻǴ߻ҪҲǲ֮ǰ鴦λˡ
98꿪ʼûپݼѩڣҲҿ㵵ڽ˲Ҳ񵽡
һһΣѩûôһ£˳ʦͽҲʱ⡣
º󣬳µ֪ԼһʦͽԲˣ˺ü죬˲һٷźܵ㡣
ⳡϷ꣬µΥͽܵ뷨ϵ˹ȥ
֮󣬲Ծڡ졷Ϸ1Ѯ˾ǣμӵֲš
˼Ϸ1ĩٶȷμӵֲźʮֱݳ


128 Խܴ࣬Խ
21ţ
һؾĻв˫򸾣ר·ϼҽġ
ʯͬѾûˣƺڶڷǹ˾Ǻʶˡ
һ¾ǿʼɨ뻨Ǯ˰æûھͱ˻ȥ
һ㲻ӣǮյ㣡
ڲڣطϲ߱סˣ࣬һ¸ңϻȻһ¡
ڴ඼סںǱߣͨǱߵķҲãʱ֣Ȼ˾溵ġᡱ
ԲѴʯͬĸϣǳס˵һģ¹סһҲͦá
ڵ̫רڳʱϼҿĸҲûл·Ͼ͵õٹ
ĸھǳסӪھǣͷࡣ
Ѿ͸ĸ˵£˫Ҳûʲô
вڣûʲôѹϾʱҲ࣬ͨҲȫԾϼػס
һھסһʱ䣬ӦĲԳסû֮ǰôִˡ
ҪǣǸĸڼȻҲǶӣܳʲô⡣
⣬һֱòӣԶûãĥһסǲǸЧ
ԴӦԣֱó㽭Ǽλǽ顢˿¥Ū
ʾԼҵãһ̸飬Ժ䶯㲻û⣬ԣõҵȶſǸ⡣
ûϹѧҲʶʮֱӾͱסˣʲôʱҲҵȶ
˫ûôúƣȻҲ뱧ӣֲ֧ҵֻ۱ֻۡ
ǳж͵͵ϰпʾл
Ǯ࣬ңڹϽϲͬ־˵ν޿
ǣ˫ǡΪѡİǮˡ
ܸˣԺٴ߻飬ϵæڻԼ;ٱˮתߡ
Тǿ

22գֲţְԱȫμӡ
磬ϵ̨̱Χסѯʡ
͸¶һ½ĽĿ𣿡
ɷ̸̸ڶβμӴĸܣ
δдиֲμӣԴǺǻ
˵ǳҪã̸𣿡
֮ǰ⣬һŲشֻͷǰߣֱһûסͣ˽Ųʵ
˵˭
ǣڡμһϷĿȸ
߿ͣ£ʮּæش𣬿Щ£ֱӿ龭
1·ݣӵġμǺ󴫡͡˽䡷̲
μǡipͬʱҲһԱǾ֮һ
ֱ˿ȸ˲ٹעȣΪкͲϷľмȥɷ
Ҳ֪λôģ보ȶȣﻰںͲϵر׽
߻ȥһƪűȸƷġ
һʱ˲СĹעɫ+ţӳõһԾǡ
λϰŮˣֶο԰
ЩȽǵĽƶֶΣζԸⱻá
Ǹ֪£Ҳýѵһ£ҺͽСֻһ棬ĺϵûκ
Сܶ⣬ҿԴ绰һ£û绰룬ͷ˭пṩҡ
˵꣬ͷ첽̨¥¼
ͦôǾеء
ɲ𣬡⡯Լ쿪֮˵û绰͸ֱˣ绰붼ûУ̸ʲôѣдϵ𣿡
ͦϲ
λҲпӣûþӲ䣬ñ

ۣû·ϡ
ǵ󣬻ýžûϹ
ġˮ䰴˵˼һȣġСɵ˵ͷ㺣ȥ̨ʡһˣǰԵɱֲ֣תͷֺͼ־ûȡ
⣬Բʾ͵Ů͸˵ˣ˶̡һһ顣
ҪҲˣ׵ǣбֽ˵Ӣòʦ档
ҥҲͰˣ˿ɻУ
Щеţ溺ʵҲͲһǹֽ
Ͼ˶ǲmvŮ溸ǩԼĹ˾ֲݡ졷ûŷˡ
Ϊ̫ͣҲûɶע⣬һŵУܲۡ
ЩţҲ壬ŵˣŵҲû취
ֲǶĨڣıҲܰ˼ȫˡ
ңŶҲûôܻˮ㡣
һ˵ȴãԽܴ࣬˵Խġ


129 ڶϴġС
괺̨ȥĻ̫࣬һ˶ȹһױ䡣
΢㣬󣬵̫ͣҪֻܹá
ʵ㲻ģôҲǽ괺ı֮һ
ͬμӴĹ£ûױʸûУͳһױ仯ױȥ̨ҵغ򳡣̸λþվŵȡ
ȥĲ㲻û΢һѾΪڵһĲɻöױ
ѾڶβμӴĲҲˣ̨ȥһϹְԱ˴شк
ԱЩһϴнɬǣٲȻһС̬
ҲҪͷױ䣬ʰһ£ǰλ質ҵĻױݷá
ţĶ
ˢȥǿһ£ɹĴ2/4
ǻɵˣμӹר칦ᣬ˼
Ϊѧʱǣ˶Ĵһ黳ġ
˵ýĴαܡӰĴ˵ҲǴʷˡ
Ҳûڳ͵÷ƬȻдһƪ
̳ʱнӡ
⻰Ҳȥٲμκְ佱ĳ˳̳
ټһȫתӰ̳Ĺֻʣһ˻ڼַս̳
μ֣λתͣҲĴڻ̳ͳʱʽ
ĴĻ֮ȻҪ˽ص
Ŀǰ˵ϣӰǲ档
л磬ǹ𣬵һ붼ǸýӲģɾͻҪȡαܡϲٵġ
˵ˣвѹţСͷвɡ
ȥͷʹ򿨣Ҳ⴮ţΤΨáּʶĸֶ˵
ԱɽҲһˣεСƷӵ㹤˾ʡ
εţʡ˭ѽδŻáԽһ䡰һء
һŻõ⣬һҲǲŻ˵ĽĿСƷǰ棬ԿĿּӵİ
Ȼ᲻ͬ⣬ǵСƷǾ䡰ŻáСһѡ
ΪŻñɱҲز汾ɾˣ˲֪ܲ䡣
˵ҲûߣºͲһᡣ
λȦԵúܿľǺýʡ㣬۷ʱԱ֡ݡ硢˶ѡ
ӵСҲܿ
ЦһѸ̨Իһưͽıӵġǹİ桷͸ȦġӶʨ2
ʱӵ۴ᣬڡǹİ桷ǸС䣬ʱʢ˻һܡ
Ű֥xxš粨Ȼʼ·ʱǸȦŮǵͷƣڡӶʨ2СŮ
Ҫ֪һǹУ 
߹ȻС͸󼶻𱬣ûڱƣˣòôԴ
ʱԣǷޣһȴɽأԱɽĿԡ
ϧ֮ûˣҹأһֱڶӪϱ
ڵԻûôͣȴҲ緢
ʦˣСɱԽĿȫ治Ҫ̫ˬ
֮£ڴʱŲһС
ӨǵһڵʱͲ̹ΪΤΨӢҪȲǿһ㡣
Ͼ˼ҿϹüδˣӡ̣ټʱʱĸ̨
ҪΪֵĴҪˢ죬ȫڻ˲С
Ϊ壬ܶ˶ôν20102015֮ǰһֱą̳֮̊́һǸ߹ȵĵط
㼸ʱе֣ûϹҪ׼
ܽںųưڽɽ04괺ݣԱΪĵҪڵ㡣
Բ˵ĹȣܽްԣҪܹڸ̳Ȧĵλ
ԣȻ촺ϣĻϼϼ졣
ֱҪȵһ졣
ģ翪ʼֵĲţʽȷ촺ĽĿ
Ȼеĸ¼һƵҲ׳Ƶġٳ
ȥ괺˻泪ֳϣ˲СĽѵԲٸֱ泪
и¼һ飬ֳ泪ǵֱʱǷŵǰ¼ƺõƵȷӲʱĽĿЧ
ᳫǵִٳ󲿷ʵĸҲˡ
ǴΪ˱ֱ֤˳ôҲǿġ
Ͼǫ̂ڼĹȵȡ
̨ؼңйشҲʼ档


130 ըǧֵϳ
ݿ֤ǰ1956ġڴɼҹý֯ᡣ
ʱڳĴƼ
ԪѫǮϣѧһ޸ᡢͽ𣬾÷·ϼʦ֡һԱԵ̽ʵ
ᲢûڵӲ¼ƳӰƬȫӳ
֮1958̨ʵҲ½ٰᣬڸӰ΢΢
1979꣬ӸָһᡱĴᡣ
ⳡᣬġ蹦̵¡ʽᣬһЩʱȽӱĴ⣬ڳϦҲڵϲ
ⳡڵʱһӰ죬ʱӻδռûгȦ
ֱ1983꣬Ӳֱķʽְһ̨ᡣ
Яͽͽһ׾лʱġ㷺ע
꣬ӳȴС桷СƷʷ̡Цڡ
㽭ݳġҵйġ˹ǿҵ黳
˺󣬴׳Ȧйĵ̼䡣
ÿĴᣬҲһմ񻶡
ڵصͶ֡СƷϲ羫ӢȽ̨ȫھݣ´
ǽأҲ˴ڼȫעȵ㣬ڿ˼شӴȶȡ
97֮ǰнĿϸܵģԱĿʽȫ֪磬֪ȥĿ￴
98Ϊ˽һڣͻѡԵ͸¶һЩϸý壬ҪΪ˸ơ
ýҲֵϣÿٽڣֽ־ݱĿ
²²£˭ϴ
һƣýȶȣԱҲع⣬ֻйڱˣת
ΪĳĳϴˣΪĳĳĳˢŭװ˷Ѹ顣

׿̸ĴԹ档
ЦƼĿ̸質Ŀ֮ǱȽϺˡ
ŻáӢΤΨл硢΢㡭
󣬾ǵż񣬻һʵǡ
ĿһܴľһԱɽε
빲ţȺѨѾʼ·Ӻ͹ֵһκƺ졢ĶҲǿ
ܶý壬ø質Ŀܷһ̣ѹĿ
ȴûôֹۡ
ഺĿȷʵ۵Ĳ࣬Ŀ𿴴Ƽ˼סҲûס
ΤΨ˵ķһһڸǳġž¸衷һġ2000꡷һлǳҲһ
ӰҲڵ꣬ǼСƷֱ2021껹ܼס̨ʡ
ԣŲ벻ĿƴӰֻҪԼĸˡ
ȥġϲơ͡ؼҿǴȦĸ裬һڣСͿʼš
ĿǱܵˡԳʡ
200024ţũ¶ʮ
ûʮԶʮžǳϦҹ괺Ҳڵ8ݡ
У졷
ͦԻ˾ƵĲھԱ͹Աһ𣬳ҹͬʱ˳㿴
Ͼϰ֮һҲгݣҶ뿴֡
졷ϵر˶УعϰҲһ
;Ƶһĥ⡢ԲӡȫϣŪ˶ʮˣ˸ҹԼʲôʲô
溻ǺȨСһǶˣСԥʡˣ϶Խӡ
Ϊʡ˵ĺ溣ûгԽϰ׵ģǳԸּҳˣ˾Ӷ࣬ʳ׷
11ھѧڿζͱͬĲˣʡ˳ԵãҲϲ
˵ˣҲҪһӡ
СԵ㡣
˸ӽλã溺ͣСвˡ
СϷʱпι꣬ϼҳ˵£Сױ㷵ؼﴦ
µģСһʮͷĺһ˱ھ飬ͦģ溺չһЩ
СԼͦ˵ģûֿţֱˮ̵ĳԽӣȻſ硱ĴĿ
СûûεģúЩĽȻС뿪ĸѧÿ괺ڶؼҡ
ǵһ뿪ĸ꣬ڣЩҡ
ѾȨûˣѾ˽бĸ
׬öࡢƱҪӦеĴۣ
Ҫʱɹ׬Ǯôģҿġ
˵˵ЦЦ溻һĵ绰ϣҲʽʼ
裬´ƶǶƷɫ¶£Ʒɫȿ㣬õı߳
λͬѧɣŵܽǸ
ʵ溵ͷЩĽ̾
ðһ˴ǰ෢չõİɡ
ࡣ
溸ĽĽˣ̬ȶɺ԰ڡ
ǰڻûҵкüʹݺģıŮɣԪȪ˽Ů䣬һҲ˺üӰ
ǰɲͦ߰
ЩȣϷ93ģȨĿǰֻһηеͬѧ򣬵ݵָ
溰ϻûҵⶼüĵӰˣԼҲǧͶʵӾŮ
һǸձҵʱ龰Ȱ࣬˰
³Ӿ³ǿĻܿ㶼ˣ˼ҹӻû򿪡
ȻҲкôϾǵһһʱεԱӡ֡
˵ݳʱ䣬Ӧ8:30~10:30ңʱԽ󣬹ڵľԽɢ
ںνٽĻƽʱΣȫԳġ
Ϊƽ⣬԰ŵǸλãרžΪסڡ
ǸʲôƽʱΣԱɽʱΣܶ˹ŵſСƷ
˳Ϲˣ˺Ҳҹˣûһܿġ
νġƽʱΡҲͽʵ
ԻûбǸشݳʱ9:10ңǰŻúͲҲǻƽʱΡ
µĽĿ֮ţȺͷ빲̨һˣûк
ƴһᣬţȺ̨빲̨ϣ´ֿߡ
¸衷빲ڴһƷҲ͹ӡ̵Ʒ
2000괺ҪԱɽε̫ߣ빲ĿܳΪĿ֮
ʱӻͷϱҲ̨࣬Ϻͷ빲ڿӣһζξ仭档
̵ľǹӣƤʮ˸ޣŮһ
˶СԼ£֪һȳӣܶ·ȥŰ£ҪרȥƷһ¡
ϧԽԽԼ
иӣ˵뼤ŭԸڶгˣֻҪ仰
1Ӽӿ
2óԡ
3ǹھ

빲ޱޱġнá
λʮıŮһ˫̥毺ãעĿĿר˸Ŀ
֮󣬾һϵеĸĿסʮ־šľ˵ġ绰º졢ѩ˵ġѡ
߷ĻΤΨ˵ġǷ´󣬻дһԼ˷г١ܵϷҡʵ֡
ΪһĿĴûˡ׸裬ֻĻʱһ±
ʵϣڻûȫΪ֮ǰֻǶγڽβ֡
ȵ2001괺ű׶ΪβÿسһԭǶ쳪
ֻ2012Ϊ˴£ȡһΣǿҷԣʾˣԵڶֱ˻
ĽĿһȺĿĺ棬Ҳ֪ǲǵȤζĻ˼
˼ص˵ϳһλ˧磬cutλȥҲμӴĿܺ󣬺ܶ˶µǲ
ߣǺ溼ˣİˣӵĻ
ȻԱܡ
ˡ
ʣ

ݳ
ݣԥѧУ
Աĳ֣һɰĵ̨ըС̻Ӵ·Ա̨룬ڿƣȭš
ʮǰ󣬴һɫµĲֶ̨Ӱ£
Էǧ
Ǵؽĳǽ
ʷɫĻ
۳ϦȾ

˧
תͷĿ˷ܵѣû˧ֵű
Ҳû˼ˣתͷĲðۡ
Ĳȷʵ˧ʣȣԼҲһձȽ̨磬ϴһֲŵѱ߸裬ʿŲһԵĺɶ
ڲȫʣǰһԽϤˣԽеϲ𺳡
¶õۣһǧľУҲŵſâɵĲ
ȫغܶŮԹڣɱ˫ۡ
ԹǣϲмһˣҲֹСȷʵͦ˧
̨ϣɲ֪ķӦֳڵһܵġ
ԽԽҲԽԽԽź̬߸衣
ˣ
ͦµ
ˣ·
֪Ҳһ
ԽԽ¸
ҪҴ
һ̹ķ
ǧֵϳ

֮ѡ׸裬ΪؼǸԢá
ˣָ֣Ǵָйˡ
ǿҵкͰȳǸΰл壬ͬʱҲйĹδ
¾ͽʱ̣׸ӦʱӦԲűõ˴
ʵ֤ѡҲûд
ˡȰమȱٵԣͬʱӵټϲľݳúܶǰһӡ̡
Ҳ׸贫ĳȲ硶ϲơӽĿЧԼ˵ˡʤһ
ĥԼԺԶࡰһЩҡĸ
ֳЧȷʵЩ𱬣ԼҲˡ
Σһʳ꣬Ϲ̨ĵڶδݳԲĻ
ݳŻþˡ
ӿòըˣѹڵע˲ɲǼ׵¡


131 ȼĴ
ڴ̨Ѿ˵˺ڵȴݵˣ̬Χȫ
ԣ˵ҪôʵЪűܣҪôץ뿪᳡
һԭ򣬲Ҫȥźݵˡ
жױ·л˰裬ųһ뿪
ճӴſڲãͿ·˹ӭ·ϸһǹº
ô˵Ҳʶˣõûһ֮óͣһ䡣
ôû˽ӣ
´޷״̬µ紵÷ף˾·ϳêˣ⣬공̫١
ˣܲ˵ŵȰɡͷѳ
ŶҪҳ
лл
µȵľ仰˵꣬ʹꡣ
˹¼סַڳϽˣ̲ס٩
õıŮɣǹ˾ҲӰ䡣
һѾ
ǩԼ»һֹ˾˾ʵ̫ӲҲһ㡣
ϴǽӡԻǿԼŬıŮɵӰ
Ի֮ںһǩԼ͹˾wmaĪ˹͹˾ִ˳磬֮ıӶಿƬһΪ¡
˵ǩ㹫˾ˣ
һֱԼľ͹˾˲⡣
ҪǩǻӭûӰԴԴӿݵġ
ǲѹ£С˲
»˵²һʹ㾢͹ˣԻһӳǿ¾ϱˡ׸
Ȼ޵ӰԴۿɼûȤ
Ůı°ܵĵӰֽ˺붼һλϷ
ȻڡԻĽɫЩƮҡ۽Ҳˡ
һĵӰһϣ˵Ӿˡ
ʵϣҲһֱĵӰӲӵӾ磬ֱԼʳƷһ磬š𽵷
ȺʮŮˡ
ôˣ
ǩԼǣǿתƻ⣬ʼԣУװɵʲôôˣ
ûˣҺ溿Ǻýãڷ綼û͸
ʾǺǣǲ
Ϸ96Ǹᣬһгһ½ϷɳҲγһС塣
ԪȪϵãǰףñȽ϶ͮһѧ÷ͤҲʱϵ
غ¶֣Ҳ󷽣˭һִȥס磬ôվӣ⡣
ǹ£˴󵼵Ϸ˲٣Եһ㡣
˲֪۸ƽƽ΢õ㣬ҲǡϽûһ
ȻֻǶڲѶԣŮˣǼѧ黹ͦġ
Բ˵⼸96𻨣ҲԪȪΣǿù۵ķϡ
غ¶ͮһһ룬÷ͤܰûӴۡ
ڹζȲɡ
ֺ͹²죬ûҪԼ˽
ָûȤֿʼϹҵʲôʱרĿݳᡢѴʲôΰ
Ĳ䷳Ҳ֪²̫죬ǲִ֪硣
ŰŶķһ󣬵ȵ˵طѹһţˡ
֪ǣ뿪ϵġ𣬷߷߲ƽֹһ䡣
֪Ȥ
ԱߵΪȻĵͷžǿϧ
ԵǱɣò£׽һ㣬ǳŮѡžϼ
κ˼ҲУһǻ顱ո

ȥ·ϣҲĥζˡ
Ӧٶۣû뵽ȻǽǣҪǣʱѵġ
ͺ溶˵ǵ˭Ҳ֪
ѧУ96һ̸һΣʶ˸֣ǳйĸ߷㡣
ΪˣûԼ˼ԸղһʱûзӦ
ڷӦҲûϣ֪ôأ˼ȥ¡
ҵԽԽɹ۲ŮԽԽ࣬ϰӡ
˵δĵ˫΢죬ܹӺѣλ̶ͬȵǹԼ
㣬ԼȻͳһ
һˣ
ص˵㷹Ÿĸ˺ĴŵұڣȻܵҺ롢溶졣
ڶ죬ѣϴһ£ڼЪ˰죬Ÿĸȥѡĺ
ȻС̳ȫġϲơ䶼ˡ
˵괺ڼ䲻Ҳݣÿλкüң̫ʵŲ
һڼ㸸ĸ꣬Щţľ͵ûطУ̽𣬵õϷ˵
Ȼʡݣݳʱ䲻ҲԽӡ
ȥͶ˽3000򣬲ڻûرأл֮ܵ
ճȥ׽߱ˢ˼Ұ꣬ʵڳ鲻յģҲˣͷɷǰȥ͡
һֱæ磬ȥȥˣŴһҡ
~
ſһΧȹ㸾˳֣ѩķںںЦ档
Сˣ
ʦá
ããҲûبȥֳ
͸˵ںʦֵúϲ£죬æѲý
Ѿǵһѩˣΰ꣬ʱҲݷùΣ䲻죬ȴҲİ
˸طѴƷ£ѩҲ鷿ˡ
ɣôණ
ֵǮЩƷТʦʦġ
ѩ˵ţʵﻹǺõģһһʦʦţǶֹס
ںѩŲ鷿еľϰһд鷨
ʦá
ȵƨѩЦЦʲôãҵమ߶̸ϣҵء
˵ţҪҲ鷨ұԲ˵ҲһżܣԺĹװϷõš
ˮ䰴¥νⷴʫǶϷѩĵĴͷ
ϷѩԼëдģʵʱ鷨˸鷨д꣬Ȼһġġ
Ϸѩͼס£ڼû¾鷨ͽܣҲ
˵鷨ѩ£ǸˣȻʦĴڡ
ҿݵġ̾ɫˣǰԣУǲʵ
ǣҲܵˣ׼һۣѻŪʵˡ
ĵط̸һŵʦصܲǺѧǸʦǰĹѧ
ָˣӡ󶼺ܺãΪɡ
ѩղҲⲿԭʡԼ
˼·ǶԵģϷһһĥԱϷѳġ
⣬òҪ޵һɫೢһ¸ͣӰ󲻷㣬Ի磬ȲҪλҿԸȫؼݼ
ѩǻԱĿǰǹһԺǰ֮һʵ黰ԺڱԱԻ̵⣬Ҳ׻ܸĺô
ȻʦĻǹ̸̳λɢӰӰʱ
ԲȻܶģһʱỹ治̯ܰһ̣ȥݻ硣
ѩҲ˲ָԷܶɼ²ԼҲԶΪ
ԣѩûǿ󣬻οӰӣ𵽵ĥҲһġ
֮⣬ѩóһӣ߼ʱĵãòȥοο
ظʾϷʲôģֱӴ绰ʡ
ǰʦͽϵδʱ˼ţʦͽ쾭壬̡
źӣжͬʱҲԼذʦǰݵֵ
ھ͵ʦϷǣȻô࣬ǿԼĥܶδõ׼
һԱʦŹ£ָò°빦


132 2000ǲæһ
ʦͽ鷿ģѩ˲һ׼õİʦ
һĴָСĺӡ£šڡĸ֡
ⷽӡǵѩȥʡμݳ˸Ӱѣ͸ġ
ӲãҲѩһֱûãֱͽܣͰ¿ˣİʦ
ЩܳĥԼЩǲЩˡ
ǰʱҲӴһЩʯ鱦ˣ䲻㾫ͨҲһ֪ѩ͸ⷽ£õ²20
ѩȻڵضԱݵĴ󲿷ϷָλƷӰӣƬ겢ߣҵӰӣܶõ㡣
ǡˮ䰴ѩ꣬Ÿ30Ƭꡣ
Ƭ겻࣬ѩִӲʲôҵԣҲٽӣһμӵĶǹٷݳ߻ȻҲгͷѣ΢΢
ԣѩڵضԱҲ˵͵ģƫˮ׼
һ־20+ĺ¡νʮֿزͽˡ
ѩȴû£ŲȥԷѩĶبڿӡ
Ĵز̨ϸ質ո10ͷبŸģ°ȭ
ϰֺͲب˷ܹܵ磬ΪʲôҰֵͽܶ˴Ұȴϲˡ
Ϊֲϣ̫°Ѵҷͷˣͽܳ
ˣˡ
ѩӵԴŲԷģûȾƣ˼ϡ
ʦͽ߳ԱģʦգںüЦ
ţ𣬲ȥţ˿һ£̧ͷһƺš
ѩ𣿡
죬һʱûǸæŰ
ʦң
˻л㱵Ľţѩںֱվк
Ϲôˡ
ѩһϹλ˭ˡ
ųơйӵһĿų°Ĺ¡⴫ȵӾƬ˺ͳƷˡһӥӵ۹Ρ
ֲأϱ㱻ڿˣź޲õըˡ
ף˭
ãҲе㷢£ָָе㲻ŵϴǸ
ѩֵЦЦ絭ıʾյͽܣҰꡣ
û˵˸Ĵָ
һԱͽܵĲԱС֡
ѩܰѲĻµģߵĶɷ
֮ѩ˹ΣҪһ˵Ľ顣
ѩڿʮ꣬ġx¼磬ڿŵģںҲǿԱڿʶ
κѩǰţѧߡ姴Ρ塷ϼ쳤־ϵһܹͬףǹϵĺѡ
ѩ姴̵ѩʵ黰Ժ姴ȥ˸׵ĵλա
λȻֿûɢ˻
δɣҲǿ˸Ϸ׼ݡ
Щ˰æų׳ƣѩЩӿ߳ĴȻѡ
ϵλ£ǹѩȻڴӦתͷ˲λ
ںʣʦӣκʱгͻֻź
Ҳûǿ󣬻пȥ棬ϾĳϽѩںġҡҲİʦš
ǱĿǺܸȤģȤǳƷĵӾ硣
°Ĺ¡ǲˣ⴫ܳ׵ġ
ôҲû뵽˱飬ûӹ޶ëˡ

ʦͽۻᣬҲû˵˻Ựˣ뿪ѩ˼ĶԲʵ
ûҿλְҲ㣬еλţһЩ˺¶ܿ
ںҲΪͽ룬ʦ˵ûڿʵ黰ԺУںҲ˵ϻڵвѡ
˰ɣϲ⣬ƽȥ
Ȼһ룬̯ô󣬺ܶ൥λ̫࣬˫ײͻ
˵ɣ˼¹ϸԣʵʵ廧ɡ
˵ѩ򸾣ȻеϧҲûȰ
ʱչλƵƵ˼º󳱣֮ǰ֮͵ġ롱ҲЩˡ
ѩһֱϣѩ򸾻רŸ˫򸾵绰˸ꡣ
˫֪˸ʦǡ******δɡˮ䰴ν
ڲ˫ѩɱȲˣܰʦԻ㡣
ѩ54ˣ˫ͬ꣬˫20ȢϱڶĲ
·ݣ˫Դ󣬾ͳϲܴ磬˻ԼųճһȾơ
Ȳؼң˫ݵʦãѩúѧƽʱҪ壬Ҫ
Ӧǣպѩ͸£Ȼ溺űϲ
˶ԼͬĽѩڵضԱҲǵһУαݶϷ統̿زġ
Ĵ˲ʦĽͬʱҲΪеˡ
޳ܵıʾԼʦǵʦҶһˣ÷衣
Щò׼ľǣѩ֪Լͽϱ᲻Ὣͽʦš

ع鹤ڷֹ˾ˡ
ӥǱ絼ϵ߲ҵշתӰӾ飬ɽӰƬˣδ⡿Ŀͬ¡
ʵʼĿǺѿȫ
ϧλɽӰҲصֵɣ̨ӣǡ
ӥǳֲĿټϷߴãԾˣʦ
Ϊˣϼҵ̨³ʡ̨ݳŰƽ
ӥҲֵۣھ켣꣬Ӱ̣ҲصƬ飬ǷĿȱ˲š
󵨷ȨӥһΡμǺ󴫡Ƭˣȫ渺ͳ﹤
ͬʱʽӰԹ
ѾǩԼĳº񡢶ӥһЩӰĻԱȫš
⣬ӰӺڵķСȹͶʺĿҲţȹ˾аš
Ӱ֮󣬷ǡ˾ͲҲ֮ߣɸܽ¼βܡ
ŻˣʵϾͺһǩԼˡ
ϰݡǩԼԵȹҲ顾˾Ͳɿռˡ
Ŀǰ˵Ǿţڲ¡ְλԱ̫٣ȫ£һһλܸ
ȻеλһЩ񣬲ϰ֪顣
ӥ֮һһˣκϪͨǶġ
κϪڵء̨պȶֵ֪רͨѾٳɽԼ˸ư֡
ҲǲӵͷӲͨǶλ
֮κϪҪǲ굵̫û̫ʱר
ڲҲɣ¿飬Ծ˸רҵˣԼ࣬ܰʡʱ䡣
Ԥƣ3Ѯ졷ܹɱ࣬3Ѯ顶Ц7~8Ӧÿɱࡣ
ʱӦѾɣֱ¼裬˳Ļ9~10רͿ
ͬʱڼҪﱸԼһѲݳᣬԤƴ½Ҫ2~3̨ʡ1¼»1
ݳЧãܻҪӳΡ
˵2000ڲ˵յһ꣬ҲǼΪæһꡭ


133 ר財ʮױ
ӥǱ߲ûɶģ֣ҡμǺ󴫡ǰѾﱸĲˣֺ󣬾ʡ
ʦվû
û취1·ݡμʱ򣬽Ŀݽӵ
80˼Ҷʼӵˣǵ50Ԥ㣬ȻȻؾ̸ˡ
ǱҲһֱûϵݳǲóˣǽЧҪ㡣
֮⣬μǺ󴫡д׸裬ԭƬͷƬβɡ͡˼
׸֪СԴ˲ͲҪ˿
׸趼ǾƷںܶ˶˵μǺ󴫡ĵݡԱһľͶ֡
Ȳ˵Ҳǲ֤׸
Ȼд裬Լûǵӡˮ䰴Ƭβλݳߡ
֮ǰȥʱרŴк˶ӽˣԵˣͷκϪҲæ
׸ǳġ
ض˵ԭӳɫһλȴ˾ĹҶӣǽά
μǺ󴫡ҪģרȴܵС¡
רǲרһţΪ財
˵һǵ㡷Сţǹ֣ڶšʼŲԼĹâ 
˵š財ѾɹĲҪѤĿ̳
Ƕ
ǰѾʵ֣ܲڻ̳һʱͿרˡ
Ϊ˱֤רκϪʵڴ֮ǰͦá
ؼ棬κϪרžרÿ׸һ滮
ʱκʱҲʱԶ̵أرǰãΪרϵķ磬ֺ̫ˡ
߻ãΪǰרţκϪ
רŸκϪڰ˰ٻ¼һ¼ң֡¼ʦҲϵˣҵ֪ãӲһˮ׼
⣬κϪʲôҪҲᾡȫ㡣
˵ò˵ҵڵһҲǶ⡣
κϪԼпⱲûôԣ̡
ܵģЩӲʹǲרóʮ׾Ʒ
һףˡ
ڴݳĸ裬ڵڶר
׸ҲùܣлΪľݣȫأǽ괺Ȧĸ衣
ݿɿϢ׸´ȽһȽıǶ˫̥á
ҲȽϷһЩٷİ佱ɣȣ㲻ɣܻҪԱȷ档
øȽѾˣҪݳЧ+ԢѣҲò
ӣȥ꡶ϲơô𣬽ڡؼҿ
ΪһϴûвμԪᣬȽûУý嶼ȥ˼ԩ
֮󣬲̵ˣȦİ佱Ǵɱɱʡ
ڶף̻䡷
йȡ٤ǡһƪ£׸裬ҲΪ׸
ܽڵйϲףҪǿġ໨ɡʹ³֡
ֵһǣδһġ˳رơ
÷족Ūһ׹ŷ˵ԭˡ
֮ǰġνڸ̳һ𶯣̻䡷ʵй翪ߡš
ףϡ
¼¹ٳ2004֮һûճܽڣͨɱһеġ󰮴ס԰֮һȥ
ֿܾǿ׸裬ϱһԾ˻̳С
Сܳˣл綼챻޶ͺˣҲֵjjˡ
ܴ˱κ˶á¶մ
ף㡷
׸輸ùܣҡ̳һһĵ䷶
ɳ׸һӡ
˵ʵ׸軹е㲻˼Ͼڰ˼ҷˣܲס׸ȷʵãҲֻˡ
ףľԡ
2003ʮ֮һktvڰ԰֮
׸赱ʱôأ̨ѭţСá
ųбسı̥ԭʥΪȼ硾ս񡿰š
Ŀ̥ҲкüˣܶӰ˶²۲ЩһҲʵ
ôһ˧Ůˣú֣Ҫ泪ࡣ

棺
ף
̳ҡ۷֮ȻҲΪ׸費ҡġ
ҡĶ˭Ҳ˵ڲҡ
ʲôҡԣֵģ˭ûеҡ黳ʱҲͬѧһڲٳϺա͡޵ݡ
ϲҡ񣬻ǡִʵҡܹһĹ
סǿ
־߿ĸ赥رĿ
־һֱǲרıĿһСܡڶС롷ټסǿ
Կư󻧣һһѧ
ڰףС衷
մ̴ڴ˸л裬׸һֺµĸоᡢɾ⡣
ǰġǿϡһҪѧг
̨ʡȺǿˣѧȺǽ̳֮ء
гھ㲻ռǾռԲһֱʮѧȺ壬ֻҪס̣Ͳ۷廬䡣
ھףˡ
20172018ĸҲзƵըȴûôֵĸ裬ѣ鴿мߵĸȾ
̹˵һЩƷõĸ̳˵Թӱ
֮ǰġ׷ߡνҲӰرȦǳһЩԵϲҷۼࡣ
ֵһǣ׸İձһ׸裬Ĺʣ׸趼ûУһ֡ԭ
ʮףʮ꡷
ѷ2003껪̳ߣktvسno.1һδظ˵ᳪûľ֮١
׸ӰȡͯҪǿһ˿ϵը
Ҫ׸費ʱ죬һֱ죬쵽˵2020ԺȻпʲôŲ֪⣬ˡ
ʵ׸軹һǰաıɹǡʮ꡷
׸2002ų롶ˡһù˼󵨡
ϡ財רڵ10׸裬й硢顢ҡԪأԪͬʱ߱ո¿ԣںҲȸǲ˵ױ
˵ôྫƷͬһרܻһЩﵽԭʱյĳɾͣСڴӡɡ
ҲȥˣȻҪǾͲҪСֱһɨ񣬲еǶ񡢳ưԸ̳޵ơ
ƽ̳ܾޣɱ̳
ܴ˵Ӣﲻܰ׸ϰ


134 ӰӺ͡ʷ
28ţ
ϵģҲ壬˼Źǣһ뼦ȻӱĸϸףһСǰ
һλȥҵõĴѧȥ9·ְֹ˾
ȸŽºСȣһϿɺʽΪ˾һ溵θһͬǰ졷顣
һκϰһܾнͦϲﳤֺģرϲ
Ϊһֱһ󺰲ֹͣ
˽䣡
˵ʵ鱻ȥһŸѼñˣһϲ
տʼȻΪ»ϸһ
ͷԲ۾
ⲻ
ǰ˽䡷죬¶˽䣬Ҳ˵ǣ֪ȴ
֪Ǹպ̬ûתǲС¶࣬һ±ۼĴš
һ˽䡱˲ڳ󲿷ֵ߶ϣĳ˿ǰҪǩ
עȴܿתƵԱߣһ׼͵͵ߵŮϡ
ŮϹʵʵؿѡһʱġ
ԲսĹо飬Ұٷְٶ϶Ů˿϶ˣҿС
ʱ䣬ӦþСպ죬ڡ˽䡷ʶġ
ҲһǸӣ˵»
˲˵λϵģҲʣȦݾûġ
ȦķҪȫڳɱЩǸ
ȻڻûŻҰģŮļӦþպ졣
պûûڶ˵״ѻŵ˹˳˸ơ
պϷأ͸˵ˣ¶ʵʵαװո߳պ쿴˺ü궼ûϳ˭
ǡ
ʦҺͶѡ
ܡ
ƵļӴ֣պ𾪣ҪַӦס죬һſڣЩ˷ܡ
ʦ˵û뵽ˡ
ҲԵ֣ǣ
Һ͡ȥʡ̸籾ûע⣬ˡ
һμ棬պҲû˼ԼѣĿǰҲûж⹫
ҲĸĻܸȤ
ʡ׵Ϸ𣿡
ô֪
պЩȣʱߣǴӡ˽䡷ݷС֪ҹ˾
Сҹ˾Ķ˲žȥʡȥ籾
û뵽֪ȥʡ֪ףǲ̫񣬻ǹªŵ͹ҹ˾
ҹ˾ҲӰҵ񣬶ҵڵĲЩ˽⣬ʡǱߵӰӹ˾ˡ
״һ£պŻȻԱҵ˾ӴϢ֪ͬƫ
ȴ֪ǺŪ֪ףȫΪָ
ʱ۵ӰӣǶƷһϵбӾ磬ʷ١ˮ¶졷Խʱյİȡ
۷ʱ̣Ӿг׺ҷͷʢǵľ̨ӼҪ
󣬶ǿҵĵӾ糤ġ
ڣûӰĿǺģռݷݶͣľ磬Ҳûɶʲô粨
ǰǹҹ˾ǽţҹ˾Ƚ⡣
ĺľһϹϴĵıŶӣмʮϰƽԸͳܡ
׵ĺܶӾ磬鶼ӱԶ󿪣ҸĶתԽ顢ƻááϷ˵ʷȶģд
ףڽԱݡƬ˶ûãıҲǺ
õ׵ľ裬ðŶһˣҪƽܼ
׵ʽһֱǸ⣬ǰһֱ˺㣬ڸԣ˲ſʼƷκδʱƷɼѣʽѼԭƲ
׼ľʽ㣬졷͡μͺ󴫡رɹ۵Ļʽ𽫻ʮַḻ
ʱƾ磬׺һҲǺܺõѡͶӾ磬߷ֱӴӡ
ԵĲ˵Խʱյİ͡ˮ¶졷󱬾磬۲Ľ
ʷ͡١ʵҲǰڵصһcp۶˺߱ƽ
ûдˡƽս¡1566Ӻ򹲺͡ڵصһƽ
Ա𿴡١ϲ磬ԹٳƣѷɫһЩ磬ֻΪڶгܶûϸ롣
֪жٱӣ١Ӧûˡ
ʷҲ࣬ǵⲿ0102ߡ
ʵĻԼһɫ
ҷԴ¹ɰ룬ܴ˾Ǳɫݰ


135 ҲҪԼıŶ
Сպķɻͬһ࣬ߣСպ˰Сʱźڷɻؾۡ
ղ˭
СպȷϵãڶһпŮѵ˶ָ߶Ⱦ衣
պ쿴С˼һۣİɣǲ
ƻ衷Ǹ
š
һŲġ
̲ס²ۣȻͷͺʱҲǿǸСһ治壬ֵԳȫΧ
ؼģСպǲԣǰʱڵ绰䴺Ĳ̫˧ˡ
ȥ㡣
պ̲סһ£ҿ˼ң˼һһܿأһͬѧʶļ䡣
ͬѧŮͬѧ
պɱĿ⣬ͶЩź
̳ϧû䣬ȻҪǩϲˣиǩܸ˷ˡ
Ұɡ
պӿڴȡһСӣźüŲǩգǸղҪġ
ŲߣȻ˸̳ߵģҪǩ
ԲżʮƬǩʣҪд
֮ǰźݳں̨ȥǩղ°ţ⻹˼ұʼǱ·ǩ
ܶǰרԼҪûȥҲǺö
кͳƣ̨Ҳ΢Ҫǩ࣬Ҫ档
պǲԣشȻŹûᣬƤҪ˺üš
Լţٿ۳ùۺԼݽ÷ģܼһţ顣
üһҪô࣬ˡ
һ˼ҪǩҲһţպһҪһС
պ쵹ֱ׳˭֪»ʲôʱˣ㣬㲻Ҫ㣿
˵ˣȻҪֵؼ԰ڣСһᣬպ¡
ǻСף֪ҹ˾˼ƺ׺
ǻͷҵúúÿⲿľ籾
֣˲٣ȻѾߺ죬ҲֻǸջպõ㣬ȴǵԱʱӴĻĶ
ӰϰݲϾλţɲΪȲܵõϢࡣ
ܱأ϶пȡ֮
ŴеѡѺһԣĿԿ϶ҪԼϹѡҪ͡
ħоʱԼ㡣

һߣɲ֪Լ֮һѣڿôӴףɺ
ʵ²ѣȦϾǸȦȻ̨ʡıҲʶڵߵĹ˾ҸмˣͿԺɵĴߡ
ʣµͼˣȱǮǮвɱɺļʺܸߡ
ǰӡ
֮ʱӦûѡǵҲƫԼҵƾ硣
ԣҾɺҲʱ̫ãؼڣܽκ޶ӡ
ܻڲ׵ǰ£롱λǷչ
׵Ϲϴ˲ҲһƵı紴Ŷӣʲôϡ㽶ˮҡ
ʵ֮ǰʮֿر磬ҲһֱڽӴμǺ󴫡Ǯǩǡ
ǮﵹǺĶ˸ԱԵԵȤ󣬲̤̤ʵʵֻ硣
ϾǮĵҲֻ練˷ѡ
ҲˣǺбҪ齨һӢ顣
˵ʵﲻȱ⣬ôѴɾ籾Ҫרҵİ
ԼдmvٻУҪǼʮϰֵĵӰӾ籾溭̨ʡ־ѿصȵȣⲻһÿģҲûǸʱ䡣
֡ϷݳҵͶʡǹ˾񣬻Ůѡ
˲ڶæú޲ѧӰˣʱȥд籾
õģʽǣ¹ţ籾ϸɱ㶨ѿشͼƷ
ȻˣһЩرҪĿܻ룬Ӧò̫ࡣ
׵ı磬Ⱥ»ӳⷽٵĳд֡
Ⱥ˿ǳ˲֪磬üǸдڲˣڼѷһд֣˼ƳҲȥ
ڴӾǵʡķ;УһֱڿǴǱ׵¡
ܶ˶˵йȱԱȱñ磬ԼܰѺñĹĳĺõݡ
ԣһӰ˾˵һȶʾ籾ıŶӣ弫Ϊش
ֻҪ°ˣҲͲĿˣȫԲ
˷ɻͿʼ绰ϵ£Թ˾ӴǱߣ¡١ĲͶȨ
ⲿϷƽ磬ˡӺĴݣһҾԳԲ£л֡
⣬ϵǱߵд֣ܲʵϵģܸСɱӾˮ
飬Ҷϵ绰Ҳе㾭ѹˡ
졷ĿǰһǮûˣμǺ󴫡ǱͶҲ500𣬻רߣɱҲҪ𲽡
ؼĻҪǱߵʽ𣬲ǵʻŴͦɽ
ûнݺ´ԵĲĿǰȴֻרķֺ͡ЦƬꡣ
ٲصѪϱԿˡ
硱Ĳֱڡ졷鿴ϲԼֵĺ溣źһ㡣
ߵǰȨȳϲܴٵǴ죬Ҳմմ
ʲô˼
쵽Լǰֻ֣һɻզզ
װɵǰɣˣϰ岻øǷ
ǷҶĿ쵱ˣȨ磬ϴ㲻˵ǸҪҸٰʮתת
ޡ
Ȩһӣٰʮ򣬰ǲҲֵǸǮ
˵˵ЦЦҲȡԼ׼õĺû˵ķݣרŸСġ
ô˵˼ҲԼƨɺ溰˼µİ磬ܲѹǮء
Ҳ׼Ȼͷ˽¸̵С


136 졷˵Ļر
ص졷֮󣬾ֿʼͣ㡣
11³ڸող2Ѯ졷Ѿ£Ҳ˺ڡ
ǳµ֣ҪǣѾȺɱ뿪µϷݶŵġ
Ŀ£߸ѾĸֻеڶѪ̳ݴ֮ԡԼٲֵĵħӰ
УħӰΪûаĳǾרʱĵľ飬ɢɢĵü顣
ر𲻺˼
û취Ϸĸãϵ̫࣬û취̤̤ʵʵһֱھ顣
ϷǳµϷڼҲ˺üμ١
ڽɼ
Ȼ˼٣Ϸ˽ɫ顣
ͬʱϾ鰲ţҪϷܵӰ죬ѾǷǳĴˣݺְĻԱҲ΢ʡ
Ǿã²ܹãЩƴҵԱҵģ
ԣ˵ǺþǺԱҪиϸҪЩ㾴ҵԱԱꡣ
θ˲ѵԺϷҪ滮õڡ
˵ȫžΪܱ⻹Ҫ⡣
׿˵µġѪ̳͡ݴ֮ԡӣǡ졷㤵ӡ
Ѫ̳ǸëȻɽ̳ײеɱַݴ֮ԡֲĸʬǼbgm;ͷԿ˵ͯӰ
˵졷ӡ̣ƵͯӰԹû
ʱûеô㤡
ǸνĸʬľͷͲģһᣬһ㲻ˡ
ǸɽеѶˣϾҲľټϴɭգмֶ˻ῪĻʽķ
ȨԱе㷸ֹǸŮԱ͸˵ˡ
˸⣬ÿǰŪšӡ͡ϲơɽ˲
ԱҲû˺µȸͶ㣬֢ЦֻҪһЦһȺ˶ס
רŰӰʦ¼ɻÿʱá

Ӷ³ؾ飬һֱ3Ѯɱ࣬ٻؾǲμԪᣬݶˣȫĵϷ
38ţŮ
졷ʱĸ£ȫɱ࣬˲μ˾鰲ŵɱ磬۽ѵͬʱҲǱ˴˸
رţһĸ£黹ǲģرСŲ۴ޡ
ڶ죬Ȩͺ˫˫ϱʡݡμǺ󴫡
ǰѾ˵ˣݷת˰ɫ˫Ů֮һһλǱΣԭԱݡ
ȥС·ġᡷ
ڵصһ۹ⲻǸǵģϴ½ĵӣ̱ˣֱӸ˸ŮӲȵòһ׼
ûм뿪ʡǺ͸ĳе⡣
졷ײƽ̨Ѿ˾̨ϾͶʷ֮һȾ˵˵ġ
̨ÿ20۸гϲͣϾ졷ţ40800
ھ̨Ƕײƽ̨
һħ̨Ҳÿ20򣬵ڶ㽭tvb̨ҲǳµϹϵûа㣬ֱӴ500
800+800+500=2100
ǹֲӳȨ졷ͳɹر˵Ǵ׬ϾʵͶʽҲ1000ңֱӷһ
2100򲢲ȫ󣬡졷롣
ĿǰĵӾг׬ǮҪΪ¼
1ڵزӳȨ
ܺ⣬ǰƬӾĳҵ̨
Ƕ˵ܶ඼ۡ
ǡ졷Ҫ´½гֶȨҲҪ50һҪࡣ
һ2000+֧Щôʡĵ̨ҲһܳԵԺе̨ô
һ㶼Ǽҵ̨ͬײ͹۸ƽ̯ա
֣ж֣۸Աֿ϶ҪҲһĳȥ
ֻӲĻ磬ֲ̨ӳȨԽ۸ԽߣȥҲԽࡣ
ϣһֲᳬ3~4ңڶֲᳬ6~8ңȻһ𲥣Ӱʣڵ֣ǾͼûɶˣǮ
滹һǱƬԳƣǾֲ֡ӳȨЩе̨Ҳνм̨
Щ̨ǣЩʡ̨ӵӰ޼ܶʡ̨ӡ
ԣûȷͬ涨ĻƬǿ©ġ
ؼں̨ܶ𣬶ҹǿңܶ඼ŵƬײ˼˦ʱռˡ
ر𱬻ľ磬̨Ż֣۸Ҳʡ̨ͺܶࡣ
ȻֻǴ󲿷ĲӳȨģʽʵϻкܶϡŹֵ淨
ĳҵ̨һģеڶֶҵ̨һ磬˼ҵ̨ƽ֣вƬֵġ

֮һԭ򣬵̨ʡǮҪ޶ʣƬ뾡취ӵӾ϶һ㣬˫ݸ棬ֳƤ
2̨ⲥӳȨ
̨˵ܶӾ綼Ǹ̨ڵͷ
󲿷ֶڸ̨/ڵزӻ𱬺ڵ/̨
ȻҲͬʱײģ̫࣬ǳƬ͵Ӿ籾Ӱ
ں͸ˣ˼ϵۣҪۣ۸ֻʤޡ
3ѺƬ
Ѻܺ⣬һƷֲĳĳ㡢Ǯ㣬
гر죬ֻмܵõһʿɹ۵ѡ
ȵгˣѽΪӰӾҪ룬оѾֱӻرС׬ӡ
Ƭ棬ʱɫҲֲһ֡
һ㶼ƬβһĹͼƬƬβĻƵסʶƬ档
⻹ͨģֵƬϽǡ½ǳָͼƬ߼֡
߱ȽӰ۾飬̨ĻԺֹ̨ܶƬҲ඼Ƭβ֡
Ƭ棬ȫƬеһӾǧĹѣеһëǮȥ
ⷽ棬ƬȴҲӣȫ
4һʱ
ͱȽϸˣ򵥵˵ǰѵ̨һֹʱ䣬Ƭȥ棬ٶƬġ
̨ܶʽ𲻹ͻֳʽ
ھʮͳ㺱ŸԭģʽͱȽˡ
֮ǰƬƣȫƬ
ЩˮһǮҪר׬ǮЩմףֻҪ
5dvdȨ
Ҳһ˵Уȥˣ۸Ҳô¡
ӾҪԴ»һЩ֧ޣұȽϸӣͲһһоˡ
졷ǫ̀ҲɹӳȨ
ѣڲǶо磬òֲ棬ҲûʲôΡ
Ƭ浹ȥһ100ٶȽ300
۸еˮƽǵºͲûʲôҲ㲻ˣҪǲţ300ȥ
Ƭܴ죬Ҳó´˶һ̨ʱ뷨ʵʵѡ
2100ӳ300ѣǡ졷ĵһ롣
ռ20%ķݶҲֵܷ480򣬶Ͷʽ300
300ͶʣʵͶʽΪ150Ƭꡣ
ƬȫǮͶʲ250~270񼸺һ
⻹ֻǵһ졷ܴﵽԭʱյĻ𱬣֡ٽ1000~1500򣬻Ƭ棬ҲܶӼ
ǹĻ졷мͻ5000
ʱֵܷ1000򣬳ȥ˰Ҳд󼸰
رʿ϶ͶûȣǹؼǱ߶ʱڼǮǮ졷ʵʵڵĻѪ
ͬʱ졷屶ĻرʣҲòӰҵı
ÿ綼ô׬ֻ̣һֻҪе׬Ҳֵøˡ
ҪżܱĳСĴ󱬿ʮ˯Цѡ


137 ۹ڵĲϰ壬˲űϷ02
310ţˡ졷ķˡ
ʵҲûɶ˵ģзһֱɳ¸𣬲ֻŷǮǡ
Ӿ£ٶձƫ֡ѡƬ滹ãڶ֡Լ룬ʱҪһϣá
Ҳ˵㡶졷ֺ1000ܶʱõҲһңµ½ˡ
ҵ򣬲ǵӾ磬ӰҲҪԺߵİţ̵3~6£һҲʡ
ԴڷֺҲܹһʽѹˡ
ҪǺ״ɺͶʡ١Ǯˡ
˺ˣڡ졷ҲûȫⲿѾ9·ݲʱΪҪϲһЩġ
Ӧ֮壬ѾʼԤصڡ
⣬졷òݳӾˡ
һʵûʱ䣬ר͡ЦδµĵڹϷֵĸɸɾ
һ棬ǡ졷ΣҲϣѴ+ݳ
ǲ̵ģΪʱ洴ߣַķòѷɫƬꡣ
μǺ󴫡׸裬Լת֣ǮǮν
ġȴû˰æûҪǮ
ݳμǺ󴫡ҲǿѸɻǮˡ
֣֮Ǯ
ԣַķñ׼þǲοΤΨ
ȥ꣬ΤΨ˲һסĬʱû˵۸˼תͷ30
۸񣬼һֳͨרǶ۸ˡ
ȻΤΨչ˲ӵҲһļӼۣҲһ̶Ϸӳ˲ۡ
Դȣò׸ټݳҲҪ100ϣҹؼмУһ뵽
£졷鿪ھҪΣû³룬ѾǺòˡ
߲ͨ²ֻˣ衢ݳҲҪʮ£ҲΡ

뿪졷飬ûֱ뿪ʡǲμ֮ǰǢ̸õݡ
ò˵ͷغǮǽһ󷽣ǰʡýϰˡ
ݡʱ䣬130ѣؾǡ
ŲսͨݳѾ35ڵؼǶһĴڡ
΢񡷺͸죬˴˽ӥӺݳҲֻ30ͷ
ڵ֮Ĺڣϴ˲ͷϣЩĸ̨󣬴󲿷Ҳࡣ
ڲҪǣгġӡöˡ
֮ǰճʱ˵ʳȫûĻֻҪǼǮͽӡ
ˣԼ໵Ϊ˾ܵĶ̵㣬ҲĿǮù
һԥʡһ20ݣе̼ҽϵ10æ׸裬Ϊ˳ּʮӵ£ֻ۱ֻ۽ˡ
ΪͲˣƶ淶ݵĶۺ̣ȵһ㣬3025µĻˣٷҲܽӡ
ԼҵֵݣҲˡ
Ƭַã溭ǵ̫࣬Ժܴ󣬲һ¶
ݺʹԣ۸Ҳǲ̸ǵһޣ֤ġƸ񡱡
СƸ񡱣̨˱ڵ˳㻹۸ߣΪСƸڡ
гλôߣΪڸ̨ӰǣԲͨڵظǡ
ݼ۸Ĺ̶Ȼ˲ҵֵλȱǺܶ벻𣬷ǱߵԼֱߵ䡣
ͷǶţΪʧĶǴеͶ˱ۣ߶гԾɼܻӭ
ΪǶ٣̼ܶҿʼھ̧߼۸
ǹٷĳ35򣬵ʵ30ҲԽӵʵĿܶ඼̸35~40ࡣ
Ȼͣ۸û׬
Ӱδ֮ʣרֺ졢Էѡ룬Ʒֵ֧Ӫգߴ3000~5000
ڵصһˣҲûɶ˹˰񣬲Ȼ԰ڵصһ
ڸ̨Ҫһ㡣
ϾĺƬѾﵽǧԪܵƬҲǧԪ硢үҲһ̽С֡
Ѿˣ97̶꣬ڵʵʲѾ೬4000
˵ϻ45%ɷݣ׿δ̸ֻ˵ڡ
ƹ3³µĻ˾tomС
ҵ+Ļȸ˲䶯㽭ʮŶϹtomɼۺܿλֵƽ200ڸԪ
tomкĴգƹϵĶӴһϵпںš
ݶ⹫һվͱ177ڸԪֵ800ڣλ㽭ʮֵ˾֮С
һټ˵Ӱг
ͬʱҲƶ˹ڻ˾ֵǣĿǰڵѾȷϼʱͨѶ죬ֵһ3000Ԫһڷǡ
ֵ㣬Ͷֱӷ屶࣬ɹڣСҲǧ̡
⼸Сͨ绰ܵСӵ緢
ٴ֤ʲôǮӢ۵
ܡ̡侲ֵģٹ£ĭһƣܱһ㲻ˡ
˵ˣҲǮ
𿴲ϰҹڣһó500ֽ𶼷ѾС͸˵ˣ10򶼲һǵó
ԣⷽ滹ܱ侲ģڡ翡ҹֵϲ
Ϊ򾲣С缸Ҳȶ˾ġ
⼸λȻʲôһͥҲûǧ򼶱ĵزЩ
ֳɹС缸ǰװһСΪ費Ĵjinzhu֮硣

314ţ
Ȼ˴ʯͬ˸ĸźôʡز֪ЩǷָʦѩġ
֮󷹶ûԣͽԢܣڴ˾ˡ
1·뺮ٷң˺˾ûñط꣬һͿʼ׹ػ𣬱
սʮӺ󣬲§ڴ˵Ļ
ϻûɢĺΣЩ˵ĸԼĺϢ
Ŀгͨˡ
ʣµĶϷڲĿˣѶȲߣԱУѧҲһƫ򣬿˵ѾֻϷоĴˡ
ֻҪܳΪоǾУĿֽһ
ǿԺҪʦˡ
ҲΪˣʦеŤеС͡
ܿ죬һ£ҪУʦҪѧ

ָͷʹһѧ㣬Ͻʦʼ˾Ӷˣڶʦࡣ
ЩоУĻжʱͿʼֵ̣ĲоҵͿֱӵΡ
жҲ02
һ£Ϸϵ˲ǣ˵96ҡ˲šܶࡣ
硾Ϸ֮ܡ̣һ£С¡ͯҡһָװٺɡ
ƣʦĽʦӿ²̫ƽֻṆ̀ʲôưȶ


138 顶ЦϷԡ
֮ǰ´һ¾ͻȥģʡøĸɡ
κֻ̫һͰסˣݺݼһŻ3000ŷ޽˫˴
գٵܻؼҺ͸ĸ˸ȥ˾һۡ
ֱӴףų⣬μӡЦķᡣ
룬Ϸݲ࣬ѧУЩûæ꣬ҪЩ顣
315ϣϵЦءӰӳǡ
ûǡˮ䰴أοʼĵط
βסĲᣬǻڲ½ıݣҲȺݺǣǵ֮
ڱݴŴӣԼЦλݡ
ƽңƵӵݣڴ֮ǰƷǳµݵġ1919滹һص۹ѱ䡷
λĻǱţʱһֵúܺ䶯Ϊûʵ֤ݣ֮
һԪ󣬳ͺ𱣵ʦܣСԱ֮һҪĻ󣬲㽭ಿڰӰĶƺָ
ϴΡˮ䰴ų˲ͷġЦûԬҰ࣬ͰС֮һԪεݣҪϷ
֮⣬ˣˮ䰴ĸݿ׺ͶԼٴβ롶Ц
ԼǶƣԪְ֣Ϊִеݣܴӡ
˿֮⣬Ц黹һδĸݡꡣ
Ϊĳ򹷹滨¸ҵġɨгĵڸûɶŲֻƽҺͷ֡
ԡꡱϻͦ۲ģǽŵĿʼ
λڹǺѶȵġ
˵ŴӺͻƽڵӾȲҪҲͦأһ׿һУȥͶǰ;δķǡ
رǿףڡȼյ¡ܿѾﱸˣ˼ϿԶִŸ졣
˵;ĻŶջǺǢġ
ϾüˣģҲҪӡ

Ƭ˵˸ͷڶҲˡЦĲݡ
ͷľŮ顣
ӡ̣һ404£һ㣬һͳ
ͳ˭Ĺ󣬷λ̬ǾԶ֮
飬ϷȺİΡӣλյϷǣұݷǿŨңڴܺλϷдһ¡
µļλݣ˾Ϸǣʵ󣬵̸϶ǿԾ㣬ò
ʵҲˣЦٿ֮80%ϵļȫŲ˵ģҲ벻
󲿷׼ʼʽ˵ԣ׷ǳɹģ˵ݣʮڴģп佱òƷð
֮ô룬ûгڼǰͷҩͷࡣ
ҲͶұһȥҵҺôҺá
ȻҲǹ˵ǣҲ˼Ļ
ӹʱȵӰipЦҲкüǰڣѹģҲ˳ܸ۵׼
Ҳƽγڼ䣬Ŭųѣݺɫ
˵⣬رһżҺͻƽС
ƽûʲôӦŴȴЩõͷ
ȻһϷûģţҪľ籾
Ƥһ̫Ѩʵģ
һȫ˵´ӸѪѹٷˣֻһ㡣
ͷһɽ¿ջȫΥԭҲ裬Ҳ˵С 
ԥһ£ӯӯϷ̫ˣԭǲĻ󣬿ŶܲźȺۣڶɸˣ߼˵ͨ
Ҳǲﻰ̹׵˵ż桶Ц
ͷƺ͵֡ơԱݼȫһˮ׼ֿ˵ǵӾĶˮ׼
ΨȽϴĲ۵㡣
һıݣ˵ݵĲλϾҲϷưӻеģǹؼݳ񲻶ԡ
ɫǺìܵģзŵҲͿơ
Ҫͬʱ汸Ը񣬼ҪչʣҪϾ飬мĻȽѰա
ż桶Цдʵ磬ͻĿƣƫƫ󻹳˸ʵԾɫԵҡ
ɫλҲƫ˴ӡе壬ڴӡУֹ۵ӣǱƣҲɻдѡ
ӡʵһ̶Ҳԭڡ
û취Ҿô⣬Ӿӭϴ󲿷ֵĹڣҪӡչ졣
ƫ˹켣֪ǾͿ϶Ҫ
ƾڣ׵ڣԱܶ಻ҪĴ
ͬʱָ֪ͨϢ˽֪
ֻܰԺ»ԭһܹϿɵ塣
ƾЩЦһ۵㣬Ǵԭ
ҲǴ󲿷ָıͨΪԭ򣬸ԭ飬Բ˵ԭ;߼
ԭǰʵûûΣʲôҲžʣ졣
ֱּ֤ţӯӯԣֱӰ˵ľȫˡ
һ²ۣŴӵˡ
ȥҽӹȨʱĵıʾһֲģתͷ͸ɾӲپ顣
ӹ˾֮󣬻ΪʲôĶܺãټϺʹӹϵòͰƪҹ
ҪҲǱϰˣ̨ǱߵĽӹ磬ûһԭģϤħġ
ö֮ӹԼùܣʵڿ۲ų䡣
ͷˣĵĸ֣°ġ˲ǷǸüŪ۵ĳУtmĶ̾Ȼ˿ӡ
ȻŴҲǳصģʼóԼɡ
ֱӵľǣŮҪһЩ˹ڡ
ҪǰԭģҪļӯӯƵʮ
˵Ȼ˵˲Ҫô˵Ӣ۴ǡǳտ
ϢҳʮӣŴӣȻ壬˽ӹ
绰ͷԭ˵Ŀԣ˵ԭ߲ͬ⣬͵øġ
绰żһ治Ҵҧˣ˫һ
йּҵȫɾڵһҲǼӼɽɵϷݣǰӭսﲮ⣬߲С 
ͬķӯӯϷݣȰˣӲҲûж˵
˵ףǸԱΪɫҲͰˣ˵Ϸֲܡ
һ飬ͺƬ˳һܣŴӸϷġΪЦ顣
Ҳں˵ʵϷ֮󣬾Ѿ˵Ϸԡ׼ԭ˺ü飬ʱ׼ͱ硢ݺƬ˿ս
˵䲻ģһЦˣżǵһˣҲѲ˹ϵ
Ա˵ܻܿᱳϴ󲿷ֵĹ
شȣϷԡΪǡ
µšүǡϷԡϷֻҪĺˣջ˹ڵʻû˻ᡣ
ڴϷԡ᲻ӰϷ͸ˡ
ԼӰӹ˾ϰ壬ӲϷԼģʱôԡôԡ


139 ߲һԼҸ
ȻŴһԡЦкܶԼĿʱǺָӵġ
һϷݲ࣬ҪǸ״̬
һֲװųûڣͷк˸βķ٣¼ϸ
֮ǰ˵ż桶Цƫдʵ磬Ҳˡ
ܶװױݶԹʵΪٲλȨصĻỪһЩеͲ㶼Ǵֲ»ͨϣײڣá
ͻľһɽζ
ٶʵǺðյģΪ˾ʮ̨˶ӹ磬ķ˵ɾ롣
ôážܶΪ˶
ʵϣԭǶ˵żҵķǳٱЩ̨翼
tvbΪĸ̨Ĺװװױݴس峯һɫãϸ΢Щ仯ʲôģҲŪ
⾰͸˵ˣҲ͸е˧ŮľƯԱȶŻõ
ⲿЦżҸÿɫרŰص;鷢רŶƵķװ
ٵģҲʮӯӯװʮװá
ҲģԵĲ˵ǵıרŴģҲ֣ΪӦġ
顢ԱҲû취֡ͷȷ棬Կӵʵ
ЦܶĻԱǡ塷ˮ䰴İס
ۺĻʵ˵Ц˵ӹ֮
ⲿŴӳӣҲûЦֳ⾳Ҳ˾졣
ҲΪˣǺʵױʦָӣֻһǲһȦСܾܳ
֮⣬ͦϵģʦҲòϸ΢һЩ
Ȳ߳ױңȻŴֲ£òʣֹͶŽѡ
֮ǰҭ˰Ŵӣ⸱࣬ҲòϣױԱѵ塣
ȣ̫Щʵڴ۱ֵܽѷ
ؼǣλţŴӲˬҲ˳
ϲˣŮҲ
׿ԭ̸Ӿ峺鶯ò𪾫£ħʥŮӢҲŮĽᡣ
ò˵ôЩλȦŮ񣬵ֵμġ
ûСаѹô츾ζͬʱ߱ٸŮۣ۷ڡ
ҲΪ㣬ܶԭ⡣
һӯӯϷ࣬˴һ̫ϡδСԭǸŮֻǱͬ˸졣
ϷǹϷݣȻûĬҲûʲô˵˳
Ϸ֮󣬲Ŵȥұľ籾
ЦҪӹǹܿͳ¡
ǰʸӡ塷ı֮һ
ʵҲȽóʵģȽϳƷŮԷĵġ֩롷ϵС
˶ɵġ͡ƱжҲ˱繤
ܿʹˣıǳºͼʵϰ磬ҪϷûκϰˡ
ǱȽοǣûкǳֲοǵԭڲӰ籾Ŀ֮ڣһ޸ġ
Ҳ飬һҪ󣬾֪о籾ˡ
ʱ¶ԡϷԡĳɼʼͲ̽籾޸ĵĿԡ
ŴҲ֣̽룬ͼ򡱣粻˼˵ֱ²ۣŴӷ޷޲ѡ
ʵ˿ŲôԸʵ˽»ͦģҲеȥ
̲ס²Ҹľ飬ŴҲͦصġ
ˮ䰴죬ŶԲоټ֮
Ͻڣ඼һݡ
֮ǰϷ֮Ŷˣͷû˵㲻ǣ˽ýһٿ񴵣ڵڵƬ˵Ĵ
Ĭİеֵۣҵ棬Ӱ˽¸顣
ȻֻĿǰ˵ڻһ뷨ڶû˵أŵֱը
㲻þ͵󻻽
ǰǵܻ쵼յ㣬ǵ˵ģˮݣָ˭ء
ֳǸزԴˮܣĥš

ȻЦݣô϶Ҫֿĵġ
ܹ뵱ˮ䰴ģʽ񣬷Ϊ飬Ϸ顢Ϸ顣
ƽҸϷԪϷһЩ棬һ㡣
֮ϸһ£ҪݣµϷݣɿסԼĸ㡣
Ϸֿ֮󣬲ŮҲʼݣ⼸ȥϷ飬ȥϷ飬Ե
ȵ˵ĶϷپۼһ飬ϷĹġ
ģʽôǽȿ죬ʡʱ䣬ȱŮֿĬʱ״̬Ա֤
˵Ա˽ǿԹͨġ
ǲȥŶǱߣ˵Ϸ̫أرϷģÿƣʱ;֧չ֮ȥаס
ֻʱգ취ʵڲоĥǹ
֮󣬳˺ӯӯ˼ǰڵҪϷա
յԱг壬ôĽɫ桶Цա
Ϊĺãλһͷȫˣһ̶ǰݡ
ɽɵȺãȫ˹ͷڰŮ˵ܴˡ
ھһλŮ硣
Ϸ⣬Ȳ˰꣬ټһȲ飬/ѹܴ
ԭ71Ϸ֮꣬ҲȽ䡣
˻25ĲŮԱЩͻˡ
ҲһȺͻױʦҪҪѲױŪóһЩŮԱһЩ
Ҳûˣ黻ûʲô⡣
˼ŮԱݼϸݲаĸоǿݳģҲԸͷ
ϾͷˣָҪһ꣬ȻԴٷ׻ᵢ鲻¡
ԾΪˣҲֵøЩҵŮԱޡ
Ц£˽ʮ汾ŮԱͷܹǴñڣǸɴ˺ɽȫõ趨
ֱӰ豳ȫ˵ģǶܵãͬʱ塣
ӹûѾͷϷͥͷĴ󡭡
ͲĻԸȽô˵Ϸյϲ
һ۳ĴŴûзԼĸ裬˲ӢרӰ
üһ߲һԼҸԣ


140 رִ
Цȡغܶ࣬ӰӻҪĽ־ھ
ⳡǡЦ棬ǵִ顪
ϴ֣
ϷԭûϷݵģھΪˢڸУӲ嵱ɽǰ磬ͬһɽɶš
ôһĻɽɺɽɶȺӣпֱӶŻ
ԲʱŴԼһ£ɽɵĶţֻǳɽɱŵߣ硣
һСˣȺҲ̫æڻ̧š
ƽұ˵ˣʱһ¾籾ȺΡĳĴָ
ʵҲе߼⣬Ҳ΢ᣬݺƬ˲ӡ
ΡӺͲʱϷ࣬Ҳ˵˲Ϸԡ£ͽԣվڲһߡ
Ǻܵ˾籾ͺ½صźƽɡ
λڡˮ䰴С壬ǽھǸλݹٽӹ硣
ġЦ½⣬˺桶˲桶Ӣ۴ͻС桶¡³нţ桶Ӣ۴򡢵˳桶ǡҡ
С桶¹ǡ桶Цǿװ桶ѪҲгݡ
Կƽӹˡ
䲻ô죬ڲؽ£ҲԹٷϣɡ
ϾͬһƬˣˮ䰴͡ЦݵԱҲв١
źƽǳģݲеĲؽ³ҹ֮һ壨Ӣݳɲŵݱĺ䣩
ɽúСɫ͸ˡ
ڡЦؾۣĵͬʱѾʼĲҲп˷ǡ
һᣬʽġ
Ϊ֮ǰľ򻯣Ȼﲮսһûдﵽ˵ĳ̶ȡ
ᣬС֤ôǵõ˲λʸ
֮󣬾ϴ֣ξҪľá
һΪͻħڶɽɰԵ̵ķ
ؼľɱţɽǺҲħɱԹ˼һΧ˶ڣ˼һźȫɱˡ
ϷһɽɼϴףԹ۵ŶųԹ䡣
˵ǽأǶ߹ǲЩġ
ɽɾǻƣźȺۣ˳ֵĶݣαӡ
ҲΪϷдߣԾͳѵĴ
ֻҪЦ磬һɽɡ
رǴַѱ򣬱ַںŹ״ǧٹ֣дһĵ׵Ĳοˡ
ֲˣֳɽһΧиоġ
Ϸ׿ˢڸУ滹ͦѭԭģرɱˣһһŮ˺ӣͷŭ
ԭ岻ڣֳ϶޶ãҪͷȺס
ֱ׼ɱȺ𶯣һʱûסڳ֣硣
һɱĽһ۲Զĸʬ壬_Ŀгݵ
ɽɷҪϾɱ𣿡
а繴ħ̣˵ö֮ţǻɽҪͷ𣿡
Ⱥһ磬̾˿ÿ
ʦ
岻ŵĿȺһۣЩԥû˱ܡ
򿪿ڹȰ岻Ҫۏˮѱ½Ҳ¶ɱڶ֮ʣ硣
ɽϵתǹͷҪȺ𱸣ﻰǻɽɵֲǹܣڲ˳ͷûɽɴ塣
֮ľȺ岻ʦػɽ˼
ոɽѲ׷ɱ̣̲ס־ˣġ
ƵĸĶֻǡЦľ籾һӰ
ȻԭҲȫհᣬ˼ܵ籾ҲˢӣҲԼĿ
еڲȰ˵ݺͱ磬ͬеҲ˵
һԾ籾Ϊȣ

3ĩЦԼܺһλԱ顣
ųƵʥڳлݡ
λڵ̩ó·ؼĻһʵս
֪λһֱĶ̫λûô񣬾ʹ绰һ⾰
Ȼ˽ʮӵĲʺƨ˵λʵսôǿڶԱŵġ
Ͳˣ˲˵ֿȭòүӣԴϱֱ
Ҫ֪ڳлѾˣͻսǳֲˡ
ү˱ʼѣɷǲ˵һʦš
ģһھ֪ͷһɫǽָүүҲǸɡ
żʮүӵȣصڡЦݷ
෬ˡ¡ǡѪĻҩʦ壬Ǿʦ
ҲʦУùڶϿɷԱܶһ뵽ԨsŵĽɫһ뵽ľڳлݡ
硶ѩкСԷȫѡʱڳлѹԸƱɫ
ҶֻλүӲݳǸ첻糤ҹĽơ
үϷݲ࣬ĶԱǲͺƤȥ̡
ˣѧкݰʽҲǲģڳлÿζͰˣǲϡ
ָ֪˲⾰ѧġ·ȫŰѶŪøƯһ㡣
ͬʱ߲Ӧôճڵļе̫ܶදչ
Ϸʵ̸ʲôؾֲʵսؼԱ
ǻãȻȱĶѶȸߡƯҲ϶Ҫӷ֡
Ȼ˵ͨԱרҵĶԱ϶ҪһЩģҲҪͨ1~2ŵ·ȭִҪһ˽⡣
ȥǣֻҪˣͲܹ˷󲿷ֵĴϷ⡣
ܹ㣬ѾǳˣȻһЩеȭѵò
ûô̰ǿһʾͿˣϷҪ󣬶ԱĽҲкô
ʵҲһֱճϾǣñ
ʱæĽʱͣϣ֮ǰЩиˣ㣬ɹ
ڳлôһģȼ顣
ڡЦϷÿг̶̹Ȼʱ䲻࣬Ҳòȶÿ
רҵ߲Ҫһѽпվóˣˣöãһ֡
ǰӣǹõŵˣûͿʼΣġ
ȥġ̾ɫרһ°ǹͳǹ־Űǹָʱǽһȣɱֵķһ¾ˡ
ݡЦҲӦüǿⷽ档
Ǹ͸֣òô¡


141 ܹӻ˺
ܵ˵ڡЦûͦĵġ
Ǿ˲˵벻ÿϷѵʱͺŴమɱ
ƵëԲ԰˼֣ͷۡ
ЦҲвĵطûɶͬһ˵˵
֮ǰġСɵ⾰ѣ־Ҳģġ̾ɫиţҲ硣
졷͸˵ˣȨ˺ѣССһ뽻ĺ溡
ϲƬգÿϢ׶κչ˵˵ЦЦϷƣҲһɨգֿġ
ġЦȴһࡣ
ƽ֮ɺݴ඼ˣ׹Ͳ׽죬ҲֵúܾнŲӡ
Ψһ˼λݾŮˡ
˻ֿģЦһˣ˽½Ĵֶֻù
ΣֻܸΡӺү˻죬Ϻξð
ʵҲͦ棬Ǹϲ˵ɷΧ
˱±轵ٵϵϸɲɡ
ڣ͵ĵʱˡ
뵽ĵ죬ȥ⾰ϷʱڴӪ
ŴȥӵˣȻӰӻصԱһ¡
ȻͨõĽɫŴҲ׼˵ʲôϵ
׼ˣԸҲԣԽ˵Ա
һдĳƮƮò£һͻ˾鲻ͬ־ġġ
Уƽ֮İֵΪ
λǱ97ѧ뺣ࡢƺͬͬѧҲǻݵѧ
ΪһˣνǼΪˣþӴЦҪǣƽ֮Ⱥ
ڴ֮ǰ˻ݺܹݵġ˼졷
Цԭƽ֮ʵ½㣬Ŵݣ˼塣
Ŵ˻ݣ˼ҵûգ˳ְѧƹˣŴûôУѡУҲֻ˶Ρ
ڡЦ飬ĴͦΣյģ㲻þͻᱻ
ҲԼĴ֮󾤾ҵҵıŬùϷõһԱ͹ԱϿɡ
¾鿪һ£ƽ֮ϷҲ˲٣ǵĿԽͣҲࡣ
ڿŮ飬̲סã֪Ϸ96ģֱʦ㶼ˡ
֪ôĥģϷԩҶܷһʦʦܡ
ı88ʦ飬гˡʦŲҡĸ֡
˶䵭ˣ˵ǣϲ⾰룬Ц绨Ͳ졣
ⱾΪȸͣ˼״̬Բǵһμ棬ܵĲͨѡ
ʱһƬ
ϣҹϷȥľ籾ͽӵܹӵĵ绰
˵ģ
ԭºԽԽ£ڡЦ飬֪ĵλҪ˼ҿˬ߲ԺھҲù
Ǹæʦݰæ飬ݺͲʶʶܹӣ˹ϵýġá
֪£룬ֲǴ׾ΪСµˡ
ԼڡϷԡôˣһ仰û˵Ͱų
ˣͷľͺˡ
Ǿͺã˼Һӡ
֪һܹҲˣһ䣬ͷ
ҼǵҲ75ģͬ꣬ôұһǵġ
˭ұ㳤һ꣬һȥ㿴˾˭󡣡
㳤ۡ
²ۣܹȴǸתʼԴǵΪѳͷ
Ǹô£ɲܶԲ溡
֮ǰġʡʱúܺã溿ʴ󷽣óѣϷܹӺѡ
ܹӴ绰˰æһĿľ溾С
Ȼ壬ܹʣǾͻ˺
˵ңôˣҿֽϻݶ֪ˣѷӰɵðס˼ҿи֮򡣡
ܹӣ
~
ŹҶϵĵ绰ҡҡͷȻѴŹǼеëͷʵ
ˣ
š
㻹ʶѷͦġ
棬ƢԸ񲻴ͦͶԵģͳѡ
ͷĽҿݵġʡ̫ƽ̫ˣҾݲ鶯ŮС
ÿ˶ԼӣݲýŮʺ־Ӣ㣬رϴΰս㡭
뼱æŹɫߺС㣬±
ٺһ֣ų˷û뷿䣬ǷԼķ䡣
컹кüϷ飬շ

ڶ黯ױͿ⣬û˯ãȦˣŵֱվ
ʦ
£ֲˣᣬˡ
Ŷллʦ
Ҳ֪˵ЩʲôԾ͵лȻȥϷ̲סԼױĻױʦʵ
㣬ô𣿡
˵С¡
ױʦ߲֣ˣõһĽɫûдгŵĻھ˭Ҳҵ˵ˡ
˵ˣⲻ²Լǰ;ûˡ
һҲǣڡˮ䰴ҲǴãˣǰ;衣
統ȺݵʱȺ˵˾Ǹʱ˾ͲɣʵҲ̸϶ͷ
ʲôȺͷ͸ݣҲҪǰ˱Ƽۣҹһףһˣͷûҡ
ȺȻ΢ͬʱҲŹŲЬ̬
̬ķָյõˣеԱ
ǳֲ÷չҵҺκȦ˽ҲױѹջǱ߷Ⱥ
Ǻ̫죬ûǱ򣬾ͿʼǱ򡱱ˡ
ϷҲԴ⻷Ķţֻûʧ̬Щˡ
е̼˲һԼõ˽ָ
ȻĴ⣬㲻þͰʵʹλţÿָ˿
߾תУı£ҪôǮС⣬Ҫôȥɱۡ
ȻܻܿعϱнӺ£촵ţϳף˼ͷĵϡ
⻹ǿֻԱͨԱǴЩбģǸСǡǡϷӡ
ԲŬһǡϷӡҪΪս+ĻӰҵ+ʱУĳĳίԱ
ʱ˵бˣЩҲòС


142 ӹ˺ͽ
410ţϴμ޶ɡ
ⲿֻжʮȴ4cpľܿһעºԶȼλݿʼߺ졣
˵꿪ʼðͷԽԽࡣ
ġ˽䡷֮ġʡڵġϴμ޶ɡһԱ
ټȥ걬΢㡢ܽܡ½ˡ
֮70ʼʽȦǰǡȨ
ԡϴμ޶ɡⲿ绹ͦעģΪݡ
ҪǣⲿŮ֮һӣݡμǺ󴫡ӡ
ûлǿܲܲһҲöۡ
μǺ󴫡2³ͿȻǺܿɹ۵ģϱ٣5ĩ6³Ͳɱࡣ
ȻһЧͷЧô£Ҳò˶ʱ䡣
ԣĿǰѾʼ׼μǺ󴫡ķй
ʡ̨ģǼ۸Եֻͣ8һԤ㣬ĥĥô˵Ҳ10һ
μǺ󴫡ֻ25Ͷ500+ʡ̨10һܹرһ롣
;̨ϵϼ³ʡ̨ǱҲ˵ϻħ̨Ҳʶˣʱۺĵֻ̨ҪȥһңⲿͲˡ
μǺ󴫡ȱ㣬Ȩ溡ӼȻûۼоĵز
ԲûָšμǺ󴫡ܹ졷һ׬ǧ
ĲԾܵĶ֣ӰرȻڵڶֲӳȨƬ׬Ǯ
ĺã˲˵1500~2000ǿһµġ

׶ΣҲ桶Цʼת㣬³
δȫɣ˰٣Դ˹Уһ԰Ļ˼Ʒʳ
ͦϲдϸģζ˳ܺθڣϲзưͦӰϺзĺʺʡ
ٻؾ飬רŴ˼ݸ㣬ָˡ
յƵ꣬ͿŴӷܹһקסĳ
ȥ㣬
ѽǡ
һԼŮѻԱ߿أӰ಻á
ʲôӹˣ˵Ҫ㡣

Ϣ̫죬е£ȻطԼȻŴƵһһҡ
ƽҡ顢ΡӼѾˣΧһűͷ۾Բ˵
ʽ춨ȦĻʦӹ
˼֪ոճȥһˡ
Ҫġ
ӹܺŲ´һۣЦ֮ǰǸҿƬҾ;쿴㱾ˣƬҪ
𣿡
ϡ
ӹͷҪȻΪʲôӯӯһϲ
˵Ķԡ
ԭߵϿɣܸˣҲ֪ͷһС
ӹԶλӹԱкܶ඼Υ˴֪
硶¡СŮͮȻɵ֧Ҳ٣˫ӵΪɫ˺˲ꡣ
ǽӹݵõǳ汾׿ڳϵġ¡
ǳΪ߳ġֵ۷İ׹ţӹҪ档
лأɫ繫ѣӹҲݵĲǿܹӰ汾̱ʾϲһ档
ʱըܹӵĻؿǱȺܶ˶ʾӹżҰˡ
ʵϽӹҪǲ˵ŴҲƲǳ滰Ҳڰܹôݡ
ֻ˵Ļȷʵƫܹӡ
ԣõӹϣ´󼪣ӾԵйڣӹҲֻ֮һ
Ǿ仰ô˵ģӹǸдģʲô
ȻӹҲкʹ֪һµġ
үΤСۡڶ롱ɵ̣̣ۡǻ˵ӹ˵˵֮󣬴Ҳ֪ˡ
ӹյСŮ˵ʮˡ
ܺݵӹĽ֣޼ɺһ
03桶ǡƬҸԵԵҲΪüеܺģɫױҲһο
Լݵ壬ӹϲܣĥûл۶
ô˵ӹϾԭߣĻٷۣԽɫӰܴ󣬻ڸ汾ڲ
Ȳ˵ϾǵӰħĳ̶ء
Ӿ棬϶ҪͱȽһ£нӹϿɣʤɡ

ŴӶԽӹĵرأӷͲ˵ˣרſֻᣬӹ̸̸Цĸ롣
ȽεǣҲ֪˭ģֻϵԭȫǵ档
ӹһ۾ͿԣŴӲ
ǲΡӰŽΧ׾װ棬һһףΡҲһס
˰ѵһǻ˹ȥ
ӹҲֱ𿴵˲Ρйؽɫ֮ģʵҲˣϷ̫٣Ҫдھ籾ϡ
˲˵ıǣӹʮοͲԭ˶ԼĽɫоĺ
رǲԼокܶĹ۵㣬йؾԶѽӹ˵һһ㶵ġ
ֻýӹԲӡ̣ԲѡЦ͸ˣΪ
ºŴļǣӹҲԲӿ佱˵Լڴݵ塣
תͷͿǵֽϣӹ+ָЦһع⡣
ӹھһ˽һܣŴӴȥ˼⾰ֺΨĴúɽýӹʮ⡣
һǮļ۸ȨżУصľǴ½ˮ׼
ر⾰ͷʵڿ˸̨ĻĽԱ;ٺãҲ͸һСܶԭľڶֲ
ع⣬ӹл˾ʿرǲΡӣ佱˺üΣɫҲԽľ
Ц¾Ǵһǿļ

ڡЦ֮ʣ̨ʡʮһҲ418ٿ
ȥһֻˡˡȣȥ10Ѿ״̨ʡгĲĸ
ѹи֡
ר
ˡ
רˡ
һǱϢлýģл
ûȥ佱ֳһæһǱڻ죬̫Уȥ˻ˮ
Բֻ¼һvcrȥݴǸлίϿɣԺٽ֧̬ȡ
佱죬ҲղźţֻܺͻǱ߷ţ˽ʵʱϢ
רˡܸܡˡ˳½꣬ר÷õ
ʧܣΪԼûȥίԸ˽Ȼû뵽佱Ӱġѹи֡
ҳɽˣ
һ£ջȥƨĻ˼ǻ̳ߺĽ
㽭ʮȦȣ


143 ɩ
Ϊ£Ѹٻء
ӰӺֽʱǳɾˣʱ˷Ҳ֪ȡ
ͱ̨ʡڴ֮ǰ½֪治࣬һЩͨԣҲǺܹע
һǲ⣬ܶ裬ֶ֪˭˭ֻܸʲô
һҲϢͨ˴ϣ˵ʱʢУĄ̊́ܶʡΪڵóԲҶ
̨ʡڵ֪ȣȫܽһָģ˿˺ҲҪ̡
ټ㽭ʮԼ棬ڵظֽ⣬ؼǰͣͣ
ǣ̨ʡؾͳ˻̳ߺֽ
̨ʡӰҪڸ̨һڵҲһЩԻʡʡý֪
ⲢζŽ㣬෴̨ǿƵȦԴƸ
ûڵ˻񽱣½ýñҲںЩû˵Ľ
вͲһˡ
ڵصĸֻһ̨ʡ֣ǫ̃ʡĽⲻֵÿ
ȥӢΧѹŮ֡һȺڵýˣ˵ʷ
õ˽˵ãԲԼļ֤
ʷһλڵظֵǶ
ͷ𱬣ն󽱡
һҹǴ½֮⡷
Ϊڵиֻ̳֤̳и̨ˡ
Ψһһڵظ֣ҿһжϵıӰ

ڵý弯߳Ѳ졣
û취ڵ̨̳ѹ̫ˣòһ̣ҵй
ʵڵý壬䷢֮󣬸̨ǱҲը˹
㽭ý忴ֲ´Աɿ𣬶̨ýͱȽˡ
̨ܶýѽί˸ѪͷΪʲôҪ䷢һ½УͬʱҲзŭ콱ǲίᣬӦðѽȡ
ߣֱӼʾǻɹشɹǮǮĽаºϵϵģί߹
ȻзҲֵ֧ġ
ȥٶרھ̨ʡҲݻ𱬣̨ʡ֮ΣǺ䶯ȶȡ
һеһУ̨ʡ˺ܸߵ
̨ܶýòʵ飬Ϊ˷ЩԵ̨ýֱӰڳۡȸݣ֤ڽѡھѹƵλ
ֻ䷢һѹи֡ˣĸȫҲ˵ùȥ
һЩʶҲ׷վԮ桢־ࡢſ׵ȡ
СҲ˵ˣ΢ᣬûᡣ
Ҫ˵ģǲĸԡ
˶ʶȦ˿Ŀ£ʱֻ٣ͷ׷кŮֱӸϽⲫ
ǽӴ绹٣ûбϢըҲûд˧Ůջǽ˼ֻҪһˣҳ϶ҶΨ
Ϊʱи֣ӵСӡ裬ֵҲߣԸҲ
ֳ϶Ըֵ֧ĸлճҲۣͦϸԶϺӰǩʱʱԻţ˵Ȧõż񣬵ԸԵ̬Ⱦϡ
£ҲʹòڰȦ
ͬĴǵ˿ܻ㣬һĸһ
ýҼҸ磬ֱӳˣ
绰ռ߻ģֱȥţ￹飬ִȶ磬׼ġ
˲ȥǱһϵͨһ̨ʡ磬˿侲
ܵ˵ڵý񻶡̨ýһţý֣պ¼µȹýҲתر
һŲⳡ粨ڵشӰ
ĳ̶ֳϣ˫Ӯ

Բڸ̳ĵλҲвСļӳɡ
ͬʱһ֢ǡЦ߶ء
²ѾܹýɷãûаýȺȰˣһȺ˶ŸžϷչ°ˣҲ˶š
Ŵֻˣ׶Ϸй¶֮⣬ǳӭ߸ЦӴع⡣
ĸоͲôˡ
ӦϢڼ䣬ȥһµģһȺ춢ţ˵ˣ˽׽һ㶼С
չ֮һؾƵ꣬·ľ籾ĵתͷֽͿһƪš
Ϸ飿ƽ
ҲûӹȥϹαɺҺյĳ壬ҲͲһ½԰档
ÿԱʹһ㣬ѻ飬ȻҲпýġ֡
ĸŶҲˣ֪ĲݡЦ֪ΪܴġXXء
ýҪרץһƵƵ£ܻͷۣһѷұŵ÷ǲࡣ
ȻˣعһģҲɹڰýϺݺˢ˲
ر룬ѾǵһκͲˣټεβMVŮľŮѡӡûͦصġ
ݺѶ绰ѯʣرĸǳŮǲѲˡ
Ų⻷ʵʵСһѣŬϷĺ
ϾڲֻһʡûپͷСǣǶý²ġɩ
ɩͻܲӦ⼸涼ܿͲһ
۶ûãֺΡԼ鲻õĲؽһȺүǻһ
ǣ⼸Ӧ䵭ˣĥʱȥʡ̽塣
һˮƽ˶ˡ
ŷ粨òƣӦؼʱ̣˳˰ѻ
Ҳ֪ǲǿ˲ȶȣ⳴ǰɡ̽ʱƬý屬˸ϡ
ﱸʱݵһ黸ܡ
ĳ֪ʿϣѾǲξܾˡ
1̫Сӣ2־רŸдĽɫФ
ΪΪжءɡٴֱˡ
̣
˲ϸͷý²⣬ϷǰΪڣɡΪС
˵ȥѯʲԷϡ
ɱ˵춼ˣںһĺ黸
Ϊ⣬ѾȽˡЦú͡ɡײϡ
⣬ФǸɫǸдģǸƺдġ
1ʱûݣԭרڡ2ФڴҵĲҲгͻ
κ黸Ǳȷʵһҵǲܾ˻ƺܽܣҲִֵ˹ž޻ϡ
ԣΨһһλģƺҲξܾԼ
̧ƺôһ֣˲̫⣬ҲΪˡμǺ󴫡ƺǾݣعۡ
ɡȶȣͱְֲѡμǺ󴫡һӪ
˭ռ˲֪Կ


144 ΰãҲܴ˾
200055գɵӰڿĻ
껪ߺ̺ʱΰһǣ֡
һǣŮᣬһǣĺ֪
ʱɱߵķ֣Ƭڣ˸ĺ䶯
ΰΣĬྭ𻨣ҲڶӰԺýΪӫĻ¡
رǸý쳴䲻ΰ
ڴΰ䣬Ҳ̶ͬȳϷĬغǶԷ
ǲýӰγcpмôҲƲ
ݴԷѲμӣԼߺ̺һ档
˿Ƭʲô֪귴һ˼
ɷǣ
ΰһһͲ۲ܴ˽ֻ̤𡭡
ΰǣֹȻֵñӦ˵Ӱۡ
ҲйӰ̸̳ү֮λŷӰڵԱ㽭Ӱ̳һλҲΨһһλԱ
ΰʽѹ硢һԵˣΪ㽭Աֽݵһ
֮ǰһΰ񽱣ָڿһɺŷӰڣŸүҲŲ˲ȶȡ
ΰīҲɹ̳Ϊ㽭յӰno1·Ե̡
ֱǾ䡰Ҳϲĳ֡
㽭Ӱ̳ΥֿʼԾ˵ѾŸ껪鿪칦ᡣ
˵껪ɵĳɹήҵ㽭Ӱ̳һǿļ
ͬĻнţĵӰˡɱܺ
Ͻ§Լķϱǽһ緢ͱͷɱꡣ
˵ֱӷģָĵĲ겻ܵݣǽžȥѰǹĥ½ˡ

йӰýƵƵˢҲһǶӰȦ
Ц׶Σ顢⡢ΡӶ¶ԵӰȦ
ȦرڵȦܶԱƹӾΪ׬ǮĵӰ
ʵҲ뷨ûôء
ӰȻҪӾҲСĿǰķչ˵Ӿ練ʺ
ܶ˶ǿȡԱҪӷ£սʵô˽⡣
˵ģܶȦ˲̫ϴڣֻŷСȦӾӢϿɵķǡ
СɣڵصӰƱǧƱǰ壬ǰ
ӰȦ񶼲Ӱ˺͵һָűСĴڰ
Ϸ˼ͷ뼷ӰȦӣ˸ƨɣ𼦽÷СֵĵӰջȡ
÷СֱԱ¶ڡں𼦽á
Ȼˡ
˺üν𼦡ѵݡĳ̶ֳҲǽ𼦽ͷ뻥Э
£ڵȦ̬Ǻܸߵġ
Ӿ磽
ҵӰ
յӰ
ƱǵһҪأһҪýøŷӰںͰ˹˳׬Ǯ
׬ҲҪô̸Ǯء
̶ֳһǻûӦгãأǴûлȨ۵ӰӰ˵Ȩ߶Ϲ͡
ӰȦʲôʱʼԱأǡӢۡһ2+ƱҲ׵ӰԺô׬Ǯ
Ʊ˺һӰĹؼ
ҪƱ͵Щߵǡ
ʱ̨Ϊɶô㣬֮һ˼Ʊֽ
Ҳʶ˵Ӿĺô˵ĴЧѡ
Ӱ۶ˣרܻݵӣΪȥ˲ʶ׬Ҳࡣ
Ӿ֮󣬻һȣƬǣھ򳵡
΢ӰȦʱĵĵӰ˲٣ϸ¹ʣӲǲõԴһδ
ɸ˵ˣ¡СŮ֮һһǲ
㼸꿪ʼǻĵĵһŮֱ2021껹Ů
ƾľǼ󱬵Ӿ۳Ĺȣ·Ե㣬ȦһѪ
ԲȻҲĵӰ׷Ӿء
Ⱥ˻ûӳ++ಿ󱬵Ӿ磬һѹbuffʱشС
ʵϣҲȱӰԴÿʱòһͨӰݸⲻ
ЩӰԲ̫СЩӾ磬Բ񣬻ûݹһӰ
˵Խţ۷ԽԽֵǮܶƬҪӰŮͷ
ȻҲΪԭ
ԽߣͷҲԽֵǮҲԽ񣬸̨ǱߣѾ˿500Ԫĸ߼ۡ
۸㽭һߵӰԱò
Ҫʵھ籾̫ãϴɣѾˡ
ܴҲܺ棬Ӱ500ҪƼӰݲ֪Ǯ
2000
3000
5000ࣿ

5ĩ̫ĳ
һϷͷΣڴԽڶˣȵ
ɽۺ
˵գһȴ壬˷ԾʩչṦɵ˰ϣһӢˬࡣ
ˡ
׺һȻƣϲɱࡣ
лл
ͷԱ⣬ϷĲ˻֣֪ıһʻ
ɱ֡
һӦ飬ûмߣԱߵ鱻Цˡ
İɣɱͻ˵ˣҲдͷһˣ¼𡣡
ûҪ¼дͷɱ࣬ҸŪġ
üһǾרŴҸڹƼҾ͸ͱȥ
߷߲ƽźŮϷݼأҲˡ
Ҫ龭ڼǰŲ˴ڻһȥҲѡ
ϵ˵ãЦǿԿģ鶯ԼڹΪɣò͡
ҲСˣ˳ˮ롶ЦǴһ٣鹤ԱҲʱ㸣
ֶ̡
꣬ҶԲҲ֪ô˵
ȻҲ϶вģֻҪǹס죬˱Ҳǻ£ǱϣҲ˴ţ˲죬ڻ˵
Ȧټ٣˵ģ㱻ĵͬһңҲ˵ǶԾ籾
ΪʲôҪŵƣ
ԼԴ𣿣
ν鹫ҲΪ˽κ̰뵱ˮʦǾֻڶˡ
ֻҪǵҶǺѡ
ţһӵĺѣ
˵Ϸݲܹ࣬ʱۼƲֻϷЩ顣
ǰ飬ͲһϷһɽˮģȻͬһߵģмţĲʹ졣
ѧУǱ߻бҵϷԾɱ뿪
ϷҪؾ¼רҲûʱ档
ţټǸǣҲûʲôɱ硣
ڲӣŴӻǷǳԻĸС٣ףȥɻ
˵ͷۣʱûûҲͰˣоȻҲûл
ûиӾӰӻأҪô𳵣Ҫô͵ôӽתͨΪ㡣
ؾڡЦϷֻһ¡
ȻĴӷװǼ˵Ϸؼղء
ᣬֻоһ¹Ŵҷδ䣬ͬʱεĸܽӹĻ
ھ°·СŪ˵ȣ·ؼϸо


145 ͬڣ޿
6£Ц뵽˺ڣٴŴӡ
ŴΪĸľ籾תͷܡ
㡶Цˮܵ·ûĥŴӡ
ԼģΡӺȼݶˣʲôľ飬ҲҪŴӸľ籾
ŴӲû˾쵼Ǳߡ
쵼绰ʲ쵼һСʱǰΪԵ쵼˵ˡ
ɧǣ˽ӹԼ飬ԭߺ쵼ɽżұεģ
ڣͷۣŴ÷źݻ˵ԼԺٺͲͰѺȫˡ
ΪflagԼԺлƴһǮҪʹҲ뿴ŰѺʲô
겻Ժ˵βŻ治ľ籾ģȥ콱
cctvmtvʢ䡣
Ӻȫֵmtvְٰ佱񣬿ƽ̨۷ʱһȳΪڵֽͷѽΡ
κκһͿʼ㣬췽ҲЩмͣ˺ü죬ȻˣӰ
˵ͦصģҪҶӣ̳һۣˡ
ǵڶ죬ȥѾһ죬ڵܻӭи֡͡ڵǱˡǰܸ߰˺ߡ
걾ȥģϾЦء
ǰ佱ڲĹϵϵʾ˲˾ý
ˣ治ںʢ䣬ӵӲܲԾӦ˴¡
ŴҲ֪ˣ쵼רŴ˵绰֮£ֻ١
ʱţɻصǾڽµİȥ
ģμӰ佱񲻶࣬ϡΪټϲĳҷװΪ
һװ·ĺɫ¡¡ӡƤЬһ׵ģһ鿨ʽֱ
ҲûʲôԭúÿԼҳǮࡣ
·10ѣûǮϴŵǿֵ2Ԫֱ͡
ҪȺ˾һֱòѴԣͷͰѱ͸ϰ֡
˵ϵĴԲ٣ʳƷϺͼõװֱЩƷһֱû̸ԡ
ֱãϾΪƷԵʣԴ󲻸ߣ˵һ㶼Դ˵ѡء
ֱҲ۸̫ͣһ껹100
۸ǲܽܵģ֮ǰ˵ڵΪԼĸҵֵǡ
ѴԣԲܵͼۡ
νӴ˿ǣ֪ܲܳûһԡ
Ůֱֲȱ֪ȣѪ˵ĿԲߡ
ֱûʵģԷװ֮ûǻûֳʤ
û취̫ˡ
ΪڵһԱǰУֵߡѣֱװƷƵġ
ԸװƷΪ²һᡣ
ĿǰԷѽе400ϵľң·ƥǺ;ԣжƷƣҺǹ
һƷƲûУ۵ͣƲϡ
еԸʹԷҲҪĳݳƷƣ򿪽ʱȦĴţʣûϰҲûǸ뷨
ӴԾһҪǮʺá
ʲôʱ־Ʒƣ˵ģڸ1000Էѣٹֱܰ־ˣϷ涼С
ʣҲû·ӣŽЩƷ̡
ƥЩжƷƾͦõģ١Ǯ֧࣬һ¹
ҲǺǶ˽6¸ոճûǮԣȻѡԽһִԷѡ
װӣϲƥǣǰ·顣
ߵĸ˾ȻԹ˸к
ú󣬰·ϰܵĵ绰ʹˣѯʲĿʲôҪ󣬰·ȫϡ
еܳһô̼ң޹ҵܡ
˼òԷѣûְг۰Ѽ۸ȥ
һ200򣬵ڶ250
᲻а׬׬ͷ˼ŮԼɵӡ
е㲻ˬܿͲԼˣҲνг̫Ⱥ̼һһǮ
֮ǰɿڿ־ҹǰµɿҪĶ࣬ҲǲתͷӪ

վǰ佱񣬲ҲûŮ飬һȥ
ڲ˭һߺ̺ǵڻҵķݶ
ôҲǸ̳ҪǺͲһ߱ˣûˡ
ûͲ˾͸˵ˣҲںЩ
һߴ粽İͷģѡԼߺ̺
̹˵ʢݻͦģڵزӢëöλ
㽭˹֣ģСлŮŰ֥ǰ߲ض˵λ㽭ĿǰŮˡ
̨ʡѷȴҲ졢ġܡˣ϶ȥֲĵĸ֡
ʵӦŻã5·ݸշɱûķˡ
ߺ̺ʱں棬۲һ£̨ԱڵԸߡ
ʱڳٸֱըˣжʮλĸרźӦԮںš
ͬڣ޿ȡ
վںֵ̺ĲһⲻлԵĿں

ˣӦԮʶŹͿ˼лһ޶ǰɡ

Էߺøո߹̺ȪǳĽ
ȥ귢˳רһڸ̳Сֱղߺ̺ϳǵҲμͲϵ¡
ʲôʱô𰡡
ģͲͬ꣬Ϊֻˣ콱Ͻ
10ΪʲôȪ̬ãŬɣɲ˻̳ĸ֣ǾͳΪϡ
뿪̺Ϳ˴˸к
Ǻá
ʦá
˽ֹֹ˲λ棬˻Ǻܼġ
ʹͲ֣ʦرϲġܡ֮ǰԻỹר˰Ȩء

ڳԼҲ֤
ծˣͶˣģ˴˽ϵʽ
ͷھǾٰݳʱλαЯһ£Ҳǲ
Ȫ˸ģлܰæһѡ
Ǳ˻˵޶ݵл治֪ô죬ѲɸԺŰ֥Զ㣿
һ۲ԶŰ֥˵Цл磬ҡҡͷǱ̯ˮˡ
佱ֳͦˮģ֣ĶǻɵˣڵظֳӢ̫ԸҲѡ
̨ʡ졢ܲ죬ȴѾãȻǵһμ棬ĵĻͦĵġ
ϣ佱ʼڵֽë⡣
ѽֳڵء㽭̨ʡ飬ȼ佱αȫǿֶ顣
һڵܻӭи֡͡ڵֹ׽ѾƼ¼ˡ
ԼĻ񽱸ԣлcctvлmtv
գй걨ֳ񽱸ԵƬͷ档
佱󽱣ѾΪ˻̳


146 Ϸ96ıҵݳ
612ţϷ
96ҵϷϼ޻񡷵ݳ̨һƬæµмץѧǲɷá
96ѾȺѧˡ
ԪȪСǻǡ˶ಿӰɱȦλ󵼣ͷǿơɩ
µĺ溡ͮţҲ̶ͬȵزƷ
Ϸôҵѧڼж˷չ̶ȣϷʷҲټˡ
ıҵϷĹûгݣʱ̫Э˰죬Ҳ鲻ʱշ
ϷҲڴĲףû涨Ȼγ˵˲ٺû
ǹ£ȽϺĶûɫŮغ¶ͳơ
ڡħֻţħͷܣɳӣǸĬʵԱ
ԭʱյŮĺ溣5ѮŴӡμǺ󴫡ɱؾǿ˸Ů5ĩŻ룬ֻ˸ױɫ
һͺѾܾûгʱˣҵҲ֪ʲô̬ԶԷ
Ծ͸ģ96ͬѧǳȼˣҲ֪ʲôìܣк˰æϡ
Ͼѧ꣬Сµ˵ĹϵԻôһ㣬󲿷ʱԾκ䵭
رǼߵ̨ɷͲʱѹ͵ˣȼһߣֱ档
溡
ԪȪһǿŵǰͼȰ⣬ͮһסק
ϴ˵Ǹġ
ԪȪˣͮͮſٴ
ҵݳзִ磬˼Լ£Ǳˣͬѧվı߶ԡ
ͮĻ˵ԪȪǲģԷһûԶͮԱ߶ţһ£Թȥһ¡
˲ûôţտʼлţƽֻЩεصһ䡣
溣Բ𡣡
溿һۣͻȻʵ˵Ҫûȥң᲻ûнˣ
ͷûڣ溿ЩôҲ˵ڣͣʮ룬һ䡣
𣿡
û˵
֣ٴһ˳Ĭڳѹֵ˴
һſ֡ñӵ˸ս̨һĻתͷҪѾܣȴۼԪȪקס
㻹
㣬ſңͷҸܽλ㲻ϣһ˵ġ
ˣధԪȪߡ
ŮѵıҵϷȻǵąֲ̃׻ҲûףԾʹĵ̨ûʱȻߵġ
·˿ˣ̨ѾûˣȻһž޳
ԪȪߣ޲ðг֮죬쵱ͮҪҲǲŪøӣˡ
һҲ˺ˣȻûץˣȴҲһǱӴܵӰ
ޣҵ
ߺߵһȻĳһϲİõ壬滹пƬ
ԸԶȰıɽҵ֡cy
ҲһɻڱǼţűҶζţҲڻ﷢һſƬ
ɽˮ̣ҪˣԸȥƽҵ֡cy
ͮ˵ĿƬ̲ס²ۣ˲զأĲ
ôˡ
Բˣ˽ʲôìܣԼôôֻҪ˵ǱܵĻ̣ͮĺùۡ
ҲˣûڷһͬĿͮ
ɫѰ
ͮˣղܵĿ϶¹ˣסһ꣬ƻ
⣬ͮͮҪô˵
Ҳ̲סάͮױܣúúã䣬Ϊãϣ꣬ҪΪһĴܲ͡
ԪȪҲŰǻûһˣֵΪ˷ĿһҸõġ
һһͣû˵ͣ溺Ȼûϴԣ˴˵ľҲһ㣬ûղôμˡ
ٽݳ׼̨ԶһӰͮԪȪ˵ıӰ˼
ǸҪͻƿڰ
ȻͳֻιİʲôᣬϱҵϷ㲻ãҵ㡣

Ƶõһ䣬˸λ̨ϵݳԱǼһѧʱ96ıݡ
ʦûɶݵð
ǸŮȻûԪȪʦƯݵҲ
ûû뿴ıŮء
ǰûҵģС˰ɡ
СأѾˡ
ǹҲһ赼ݵƷ
ɱҾǸǣ˼ݣǵӰ
أһ뿴ѲŮжء
˵ǶýϹдûκιϵ
ʣ֪ǲԣҲôŰɣҪ汻ʦҲҲϷģˮ
ȿȡ
ûסǺһ£ɬϤתæͷװԡ
ǣǣ
֮ǰᵽɻĿϹʵĲ
ߡ
ͳһšַơ־ļ߹֤Ϸܵϣûѧ֤֤֤ɽ
ż֤Ҳαģȷȷʵʵ־磬ĳý壬ܹ6ˣְСλ
ǰͶ60ļ۸ȫչ־磬ƹҡ
֮󣬲½ע50򣬷ƹб²СַơűֽʼġѺվעٷźţռǰء
ᣬûۺɲУýĲǳһ㡣
ƹҾеķ
ڡϱӡСС֣մֹбϣǽƹҶΪý壬ššŵȡ
Ҳڻʲôٹ꣬ƽɣһѾһӰý壬ƽ̨
սܰѶԷ
Ȼ̫ⷽУҪԱͬʱԼ
ϾȶԼǳƷӰӾ綼һܺõİ
ͳýûֻ֣ܴӻĥˣҲǮ֣Ÿý壬ȻֱӳŻˡ
֮ǰȥƹӲһ£ҪһŹ֤ݡ
߹֤ͦãͷ߾֮ͨЧھ֤
ȻҲһǼ߾˵ģͲϸˡ
ǼߣһѧʵˣϹ˵͵͵ˡ
Ϸ99ǲģ࣬ŵѧҽԼ㷺ͬʢ޵ĳ˼̡
ģ⻹гء³һ
ǰߺ롢ɺ졢ԪȪյ㡶ŮƷ񡷣ֵʾѵŮ
һרҵһʵɣˡظʼʺڱ
ۺ˵99֪Ҳκû¡˵ģԪȪغơغ¶󽱰ԡ
98ǿˣ98һ˳ǿټһ곽
ǼۣͰע̨ϡ
ΪҵϷϼ޻񡷵ıŻͦĵģԱݵҲҲζΨһϧľǺϷ̫١
ԼСʱңϵ˵绰˻ϣһλ¡
༸˶Աαװõļӡ̣뿪һۡ
ĸУûôڣһ¾ͱϳˣǲʦ߿źͦģ
ҿ²Ǽ߰ɣмߴôʵġ
Һϳ˭ˡ
ΪԵģ˲ʣתĿ죬ŵһ졣
ǡ
ʱʹĵͷҵˡ
ƨҪǩ
ֹһ䣬ҪķܣסǹĲҪĵĽ壬ʡˡ
Ůķλ䣬༸еĶһۣ˽ͳ˼̱ԼİǣҲȥҪǩ
ʦá
죬תͷһһŵˣôˣһЦ
ǳȥ˵˼ݳ
һ˳ãһ¥ݿڣժ¿֣Ѿ׼˻̲ס
ʵϷѧǲϡУ֪Աλ
Ҳ֣Ⱥߵĵ̳Щ֪Աǲͬ
ԣЩδȺУҲвǲĸԡ
óŵǩʣһһǩϣǿԵ͵ٽ첻Ҫš
ڼ䣬ûסѯʲǲģЦһ£ûش
ǩãаѧУ֮ӣһ۹أµһôҪǩ
ұ˧
С
겻ȴֲ֪Ӻ²ֻۣܡСһԼĲм
һڣ̨ϵݳҲϴﵽβȫԱлĻŴĻﵽǰ棬׼̨׻վ̨ϻ˻֡
Ӹߣִſ֣ղ·Ҳ¶࣬ͺ溵һʱͿ֡
˲Լͬ˶ԷĬϲǸԼ̵֣ġ
˻־£һֱ۲༸ҲʵţʵʵĶҪˣ̨ϵð⡣
̨96ҲͰγӵ𣬴Ļ˵ѧƵ
˺ϳܻġӢۡһ޳ˡ
ݳ96־˸磬ΪϯûҲûȥμӡ
ýº͹˾ͬչˣԼؼҿ˿ĸɻءЦ顣


147 2000ȦĹ
ءЦĵ죬ý屬96ҵݳϣҲ˱ϡ
˵Ļɫûͼ֤Ǻܶ˲š
֮ǰʢŰ֥˸кܹ20֣ýץĵתͷһƪš
㽭ŮԲ
ý淨ںͲŵ10Ůϣһ࣬ҾľˣҲš
ؼǣ˳ǹ
Ӿǲμcctvmtvʢ֮лͣزμΰӰ칦ᡣ
ͬһ죬㽭Ƽһ͵үףء
еķͷлˣʮָۣݡǣ֡㽭ǵΧ´ȥ
̳һ+С̳йȦ𱬵ʣ
ŮŰ֥ʾǣų֣顣
֥͡2000ȦĹϡ
ʮ󣬵ϸͷֵĵȫ°
⼸죬͡ЦǣϾʱ͸ýԹϡ
ں̸ҷ˿ǽһ֡
лķ˿ǡϡѾ31ǣл11꣬ܶлŮ۽ܲԼżһŮ˳۲ݡ
ǵĸҲл磬лǲȶȣԼ̧
˵ԭʱվͺܶ˵ڻвⶥţлԭʱѷɫ٣ȶ˵Ҳ͸г
˫ִһʣ̳ϳ졣
ֻŻű༭ֽýߣдӶԼˣֱӴϰزġ
ǿֳԹϣû뵽Ҳǣ˽ȥ
ɺܼ򵥣ǸҪл磬϶Ҫø˱Ƚϡ
ֵ۳ɼ̳ûбȲõѡˡ
лĸȻʼͰͲֻΪ磬ԵĲ
Իɱлˣټǵĸԣ˫Χˣлĸ
ɲ£ƹҴ˵绰ܿŻͳ˲ġרñ
ﻰǱʾףԵķ⣬Ҳлҵ֧֣ûҪѰ
ǣϢģʣǺлĸǼమɱ
ȹ׷ŵ6£ЦҲɱ׶Ρ

714ţŹ
ϥһʯ֮ϣϥһܹ٣ַ
ھʯԶһʯһɴ׳ۣͬϥֳֳᴵࡣ
ͷԶȺɽ֮У࣬н⾳
ͷǡЦƬһͷӯӯɽ֣£ͬҲǾһϷ
Ѿͷ㣬ݻƽоȣڴǾ仰
Ц飬ʽɱࡣ
ɱ꣡
ˡ
ڿԻؼˡ
ڳĹԱԱ뷢·ಲף
ЦӿѾĸ£Ȼʱ䲻
ˣЦǷ㣬ʱ黹Ҫϸ֣ÿ칤ԶͨҪöࡣ
ҲǡЦ඼ӴӼɱľӢԱҲ࣬ŶҲûɶ۶ӣȻʿͱˡ
ҲܸˣΪһݣھϷ࣬Ҫְܾ籾
˻ؾ콱ʱ˼죬Լ֮ǰżȥתһȦʱ䲻ϷϷ˫ƣɱ࣬ڿԺúϢһˡ
ҲۣϷݵһϷǵڶŮƫڣʱʱ͵øŰٻ
ˣҲ˳ܼޣһ֮ǰĥҸطηɷɡ
Ŵӵķ񣬡ЦɱȻȱ˼ߣǻû·ͺü߹ɷá
󵹿ˮûֻۣǱʾصȷʵǸսҪӦԴϷҪֶԾõʱ̿ܣҾþⲿϷֳ֮ɳ˺ܶ࣬ϷҲ˸̶ȵ˽⡣
ʱûһӰӵƻΪҪרݳᣬҲ԰Ҵ棬ûоԸҡ
˵ܶˣҺֻѣûϵ
ʲôʱ򲥳Ҳ쵼İš
ҺƬû˽ìܣȷʵĥܳʱ䣬һɱҪ֣صǸЦ
ҿӹҵĿ佱ˣҲϣ缯ʱҵıݲʧ

һɷ֮󣬲·μϡЦɱ硣
ϣҲɷʱ˵֣صصŴӺ͵ݡǳϿҵǸ
ȻΪϷǣҲȷʵַ˼ҵȨ棬ʲôԭ˼ˣǸӣٰӸ˼һȥ
ȻŴӺܸˣΪˣһܳĸо
Сʱ󣬺ȴ§Ųֵܣֵܣ翴ˣǸµˣ֮ǰ¾ȥԺǸúô
û⡣
ûȾƣպеˣҲǺˬһ֡
ֵܣͷвϷȱʽ㿴Ƿ𡣡

תͷһӣͨ죬ϺֵܣĽ
㱻ˡ
Ҳرںʱʱˣֻۣʵǲǲȼյ¡
ô֪
Ͽ˵
Ŵһ뿪ºⲿϷˮɹͳڣʧ˾ӿꡣ
ϷȤһ㣬Ǻþ磬̫̣ǲôͷ׬Ǯ
Ŵӵ϶ȱͶʣҾЦ϶Ҳ̲ռͷ
ԲνͶͶһҲУˢˢǵҪǳûܲ뵽µĽӹҲ
ŽӹڱӲΰ룬Ǯ׬硣
ܶ⿿ƬѾͻһ뱾ԵҡǮ
뵽⣬һظϸ˵ˣǮ£ģһڡ
˹Цг˸жֵꡭ



148 ˫ӥ͡ʿ
ǵ졭tmȡ
ק䣬ӻ߳δпһ£ͱ7µտʵ
æñӣףų˽¿񳵡
ףӹ˼ʻλһȥģûԥ
ع˾
Ȼؼҿ
ɻ󣬲ñӿժҰϼˣȥɶ
˭㸸ĸǸˣ
̸û˵ڣΪˡǸܼѣºסҲ֪롢˲岻
ΪŮԣ¶ԲΪʾǿҵرӡ
ΪˣҲŴȰҵչϣʱòҪ̸
κβѶҲû취Ͼ˵Ǹ򹤵ģԽ飬治ϰľ
֢Ǽĺܱøˣӿ಻ԡ
㣬һϷź𡣡
ֹأͻȻһ䣬㶣Żعص
ʱûãϷ̫٣ϷݲãҴȻ9·ݡ졷֮˵
ҲУЪЪҲãǸ𡣡
Ѿסȥˣ˵ллأ׼ķӡ
ȿȣסȥС
ѻڹȥʱ䣬ȱŽӣҵ¼裬滹úͻһרݳᡣ
ϲϣüʡ̨Լ
³ʡˣ֮ǰӦõģԼҲӦˡ
̨أ
ƸҰɣʱҺͺġ
ˡ
µͷЩüͷ
̫ʵҲ鷳Ǹ֣ʲôͻ߽գҵ̨ڵһվվӡ
Ӳƣʡ̨ҲȫȻܾϾδҪЩ̨򽻵˾Ͳ⡣
ڣͲʡ̨ҲǼôʡֻҲܰѹϵάϵò
϶Ҳ÷ֳԶ
Ǵȣ̨ǶϹϵ³ʡ̨ϼңǲ̣ҲҪάĵ̨
֮⣬ħʡʡʡʡʡ⼸йϵδչõĵ̨ҲҪʱӡ
˵㣬ҪǰͨǵĵӾǲˣҶԲҲ洦
֮ǰ˵ͷ̨ڸصˡ
ʡ̨ͷݺˣڵϷݳеȷһ̵ơ
˵ģμǺ󴫡ʡĵô˳ûôģȫʡ̨ͷš
֮ǰ¼˻ó20%ݶɶˡ
˵μǺ󴫡ؾ֮ǰͿʼϵʶĵ̨쵼׼硣
Ҳؾ¼Ҫ֮һ
ˣ㣬Ǳ߽Ӵôˡ
˼䡶μǺ󴫡£ͷʡ顣
չϰǰרŹһˣǡ١ǲӺˡ
ô£
áӺԭǺܶԱڴԤĵõꡣ
Ըһ£ⲿǰǺܺõģ⣬籾Ǳô˵
ǵԸҿһ¼˵ǲԽʱյİ۸񲻱ˣ40籾ġ
û
ЦˣͷⲿʱûӿƬһһ١
һͨ30װӾͶʣ300~800֮䣬ǧ򼶱ܳһ䡰ˡ
ɱޣ籾ɱ֪еӾ籾Գ20ġ
֪ܶдһ籾Ҳ5000~80001/ıҵҲô
׿40۸ƫߣܵ˼Ͼ˭Ҳüʮһ֪ǰľ籾
κôҲû뵽˸ҵĲ40˿û
Ȼ۸ʵеߣƻ25~30£ǵ׶籾ӣöԷԾ籾ֽιɺĴ㡣
Ȼ׿˼ۣ;е̸μǺ󴫡ȻõóɼȺipԱޡ
Խʱյİϲ磬ְ˴ԽӱԪأϲǳˡ
ûԼݲϷ溲ŮСɫƤ飬ܷϷ·
ŮŮųӢңһݵĻͦʵġ
ûҪԼԼ޳ұ˰ɣԪȪͲϷñˣܰмһ˵Ĺϵ
ȻҪģⲿһЩϸڻҪĸģŻһ¾顣
⣬ЩͷЩ̨ʣʲôˢ˲ܹáһһһ˫ˡⱲֻһ
̫ѺˣһҲ
ҪΪ鿼ǣܴϰǸɾ˲ɡ
ˡԽʱյİľ籾ǵġʷе㸴ӡ
ͶʷûȴǵһͶʷҪƷиĻ˾ҹ˾Ҳǡ˽䡷ĳƷ
Ϊ˽䡷ոմ׬һʵиɣʱȱǮҲνʷͶʡ
ǲԸݣɿܻóһַݶҲࡣ
ͽˣͶʷݶôһ㣬ޣҸɺܿ٣Ƭ100ͷòԲݡʷ͡
ʱ侫ԼܳһˣﻹšɽİȨء
ص˾߲㣬۹˾֮ǰĳɼһļƻ
ȥ꣬Ͷʡ졷͡μǺ󴫡ǰߴ׬߻ڷУĿǰ׬ٲ˵ǿ϶ⲻˡ
һҪ粥˺͹˾ֵķҲǹ˾֮һ
˵ǽӰӵĵһĻǺȵġ
ڷǽļ硣
١ѾߣĿҪӺ꿪ʼ
ⲿǷҺģʱҲһҵ̨ǹռСַݶҹ˾
١ܹ30ԤͶ500£ƽַݶÿ50%ΪĿ׵ģǻȨΪҲʸ֡
Ǳ߻һȼյ¡ҪǴˢͶʶҲ100ңݶҪӦòᳬ30%
20ͷݶֲߣûָⲿϷ׬Ǯ
ʷǴˣڲĴˣССֵĿϣӰͶʱҲҪ40%ķݶ
Ȼ񡶼ȼյ¡ĿģԼЩǧڵĴ⡣
θڻԲô͵Ĳˡ
⣬ǲӵġԽʱյİˣ籾Ը㵽֣ǾǷͷϷ
ڡɽҪﵽԭЧʽͶܻܿᳬǧ򼶣࣬㻺ġ
Ȩϣһ10꣬2010ǰ޷ġɽ
⣬ûҵʲôĿڷ֮ǰѾǩԼһ磬ԼҲԲ籾
μǺ󴫡ı浼ǮϷ֮ϱ˲ȣ˷ǵǩԼ+硣
ֳɵľ籾һĵս硣
ûⲿǱ˫ӥ
Ӣۡ˫ӥϵеĵһһ̰桶Įǹ񡷣˵Ǳʦѧգɱӽ˷˵Ĺ¡ 
̹˵˫ӥϵⲿ͵ڶӥ1949ܿµļþ硣 
ǮϵУ˵ɴǡǮĹߡ
鶫һһӣԱҲݣ˾͸ڿһ±ơ
սԽԽףҲִԽҲûǰϽȻУϸ©Ҳ١
ټӽƵ磬ɫͬʻأĹڵ顣
ָƵ֮£ϵԽԽþ硣
ʵϣ˫ӥϵǺǱڵġ
йʵΌսЩ£෴ϲּϾűСˬᡣ
֮Կս类ôңΪ̫ǣס˺ӡɻʵս֪
ţƣܰѵĵô
˫ӥϵоͺܺһ㣬Ĵ󲿷ֵ˶ܴǽթ˫ӥʤһŷΪʤ
Թڶ²˫ӥǱս̫ţȴ˵ͷɵǵġ
ϵнϵͳϸµľŻϸڣƺսϵɾһЩϷݣԱҲҴʹ˫ӥлΪһϵеսġ
Բ˼ǣƷǮо籾ڸ죬һսӢعϵС
Ӣ007£ӳйΪɶи˰ǹһӢع˫ӥ
˫ӥĹʱ߲ˣһڹضϼ죬ɱˡ˺ëӣΪʿ 
ڶռ˫ӥͿʼսڼܵ·лҾŪ˹ĳٻƻҪ 
ݵأѵ齨乤ӣкλɱӡ飬ºպ 
ĲսǱг߻壬һشս 
岿ոսţһٽȺأ͹ҲƲȫ 
˫ӥսҲҪԭôţһ˶ԸϰѹŶ
ԭһˮ׼У˫ǹٷСһʮ/ʻǿóսãָͨӣټϼΪĴԣнϸߵѧϰȵȡ
ַǳţƣֲҽܷΧ컨塣
øŪһɳߣһɵ͵ߣԽԽǿܵԽԽ࣬岿̤۷壬ɱ񣬷ɱ 
װƵɫҲҪס˫ӥɫʾͳװˣŨŨĹ磬ӡ̡
һ٩Ǯ˵˫۷Ź⣬
޲̻ȥľ籾Ūһй007¡
ǺĵģϾ˵ʽܡԪ˫ӥ֪ɫװ·ɫҲб֤
͹˾ļģһ˼ƶ̣˼Ƴ
ҲԼҲ٣ԸǮҵС
Ǯݶġ˫ӥϵУ´ѹ˼д֣籾٣һһˡ
һ籾龰ϲ磬žǼլͬסвӣеڡռǡ
ǲռǡıҲüͷ⼸綼ǻµģ˽Ҳн
ʵ鹫ԢģʽҲֻ࣬زͬϵĿ˹ջȺ塣
Ĳʱԡ
鹫ԢܻΪʱġʱ֡ʽ˴ոսӴˣѸ㷺ۣɹȦ
Ȼ鹫Ԣӡܼͳ裬ҲⲿɹҪء
棬ǱǴѴﵽ鹫Ԣĳ̶ȣټг죬̫Ŀ
˵ˣ龰ϲ綼дˣǻİɡ
ڶ籾˼׵ձʿƤŪһ档
ʮФػСޣȻС޵Ļħȡ
ɡ
ǶСħá񻰣ǾһҲֳĸȷϴףôҿɲ淴
籾ԼˡʿӰӡ
йһгģΪȰɱû󡶰͡ʿҪĿǰڵûйӰȦ
ڡȰ½֮ǰŪһ磬лʴ󱬡
ȻҲп˵ˮûУ߲ӣֱĻ鵽ͯƵ˰涯Ƭ
ⲻǿţǺпܷ£̨ڵӰȦ/ͯгӡ
Բԥ㲻ⲿ磬ñǰѾ籾
ʮФ̫ˣ׷ɢϷݣǸףʱص鹹߲ǴħҰļҶС
ǱѪӰʲôľˣϮӰߡ̫ԣŪӦĳĳͳˡ
ͨļңīҡңˮ/ҡľ/ּҡ
趨ħߣ÷ӡ޵Ѫ趨ˣǼõǺڿƼ
ħľˣ鹹߼Ǣͺˡ
ԱЩû˧磬ʲôϿ˳ꡢɡŽԽ
f5ϣ㲻öʮһ˵ഺ
ϷǱһڴģ׬ǮֻҪӰܱҲǸҪӯ㡣
Ȼ淺ģҲûռ䡣
һֱΪгģȻڻɳ׸ŪˣδزܳΪһҪip
˲Ҫȥд籾һ¡
Խʱյİ+ʿ+˫ӥ+ȼյ¡+١
ȫͶĵӾߴ100Ͷʽ2000ڵصӰӹ˾Ҳˮƽˡ
ɾʮ㣬Ҳѹ
Ͼ2000ͶʲСԿ̸ˣרݳҲڻﱸʱûǳʽѵĳ̶ȡ

ȼĹ˾ˣʱѾ9ࡣ
ϰ˸߲㶼۵ĲУҲųҹˣ뼸˷ֱԼף˼ݣһһը档
㷹ףȥͨݣ

ô󹬷ƵĻʵۣ˵˶ٱ飬Ҫ͵
ûطȥ
ٻϼˣ溵ھǣ֮ǰصʡĸʱĸҲŹˡ
˵ҪĹרȥǿһ飬ʱûлصʡͷ
Ůţȥº溶ţԻشʯͬסճȥٻ¼Ҳ㡣
ϣԼڴʯͬ˯ųŮͰһ
ڶ죬ֱ˻ûǣȥ޹˸̯˷㡣
ţڱһҧðͣɿڣƤһ̶ԣ˶͸̹
һ߳緹һųľϴүаףϡҵ˼ֵûɡ
ϧûͱϳˣǩĴۣŹæ·Ƭĵˡ
𾪣ͥǱΪİ㡷


149 ǣԺǻ̳ϴ
Ӵܣ˾ǰյϾЦϣҲһЩ˴ᵽ˼
ֻع̳ˣ
ֿʼȥ°걻ħ֧Ŀ־塣
ȥרնӢ+Ż˫Ӳչ󼶡2£˺һʵ֡ǣԱɨ
7·Уϰ֮һֱưԵ11Ѯȶ½׸½ʼ°񣬵Աһȶȡ
̹˵аͳȣҪѷ1998꡶ǵ㡷ʱڵġ
ʱα˫԰ǰʮһݶָܶǰıߣǰ嶼ѡ
ͳûôֲȻʼձǿƵλҲû98ô˾
˵ˣʱ۷ս⣬ȥǲ˶ԣͳ½Իͳ̶ֻ߲͡
עȥְţ°꼸ˢ
ɵ˭˭սʧܣһֱ˼£Ӳһִħս̳ķΧ
а֣עĻǲר
ͻ65+ţ1999֮ǰͻ200ھѾﵽ270+
Ȼݳߵͣϸˮͻ300ֻʱ⡣
רǵ㡷ȥ9·ݾʽͻ300ִһ
ֹ20007·ݣǵ㡷ۼѾﵽ340+
ݣ׿һЩԶݣɿݣԳһ̳רǰʮ
רϼ600+棬꣬׷ϱľǼʮרݣƸ̳ҡǮ
ʯٴᡢȳƬ˾ð̹⡣
ǹ5000ѲڹȻûʵʩҲɵš
Ӱ㷺𱬣Ŀǰҵֵи֣ڶְ־塣
һһԻͳɾͣŻ̳ͷҲʢ
ʵ̫ǿֻҪ裬ȫģɼҲҪ̶ͬӰ졣
ϰ꣬ȥĵӾ磬̳徲˼£ûãֻŪרˡ
ܶԤ°귢רĸֶͷۣҪײϣֵñĦ
ȻµľԾԾԵģ̳ȱͷĸ֣ҪԴλ
ĴѾˣڵ֣ŵľƷαܣλۡ
žľл硣
Ȼȥ걻ѹƵĹǺ׿̸ȷʵ
ڵشһ֪ȣǹԺ飬Ҳ˳ߵع⡣
ӢҲһøԴøȽֽӰؾࡷлӢ̡֧ۡ
ˡлӢ֣ۡ䣬Լʹ֮⣬ʣµĶ㽭ʮ
˵Ӣǰδ̨ӵı׼лԴȣѾǩԼӢʵĳʦѷڵڶҪվ
ԣԴֵعⶼȱл磬ҲĿǰսĸ֡
ҲҰģ涼ûһĸɷǶ

ⳡлڴĸ̳Ƕս˳ֹ̬ȡ
Ǿ仰лĸˣΨһõóֵľԸ
ţڻҪһŮѡ
ȥһ꣬л緢ר岿Ӱ
꣬л½רͬʱһڳﱸԤβ
ʱרȻ4~7׵ĶרۼƼҲ50׸裬ԿƸ߲
ĵӰרлǲѧ˷
ȻҲп㽭Ȧ̫Ӱ¾꣬һר¼¸㶨
̬ȣǳˣ߼ʣ߼ˡ
ٵĿǰΪֹлȦĸֻףллİ1999ʹס顷
ʵϣ껹ӦһסΪ԰ȦѾ˲Ĵ
ԣлڵĶλеΣгóĴ̫٣ܶһӦǡ
лһʵȴ涼ѹ
СȥæſݳӰӣ
ֱųרڡ
衶ġ컨Ὺ֮Ϳʼְ԰Ҳֻ̳һһġΡ档
ڲлв̶ʼҪһȼġ
Ǵ۷׶ε棬òܿء
֮һͷģ²600ųڵһĸ֣Ҳ˵ѹһͷ
⣬11¼СܣҲ˷ǳߵӡ
Сܸոճ֮ڣʱвսߵλҪ2003ˡ
䣬ҲǴ粽Ҳ2003꣬಻ûСˡ
715ţʽפٻ¼ʼר財
ڴ֮ǰר10׸ıѾȫɣΪвʱңأ廹ǺͲԤЧࡣ
Ȼ϶ҲһƫϾˡ
Ե¼֮󣬲κϪȾǰ10׸Ӱְһ顣
вԼģҪģͬʱҲвκϪĵòģῼǷ
ʵò׼ģԮǶΤΨԼʶļˣԹרСѯǵ
Ҳǲ˽Ը񣬶˵Щ飬ȻϤɣҲõ˲С
ͬʱЩλרҵֺҲĿ˲ϵר鱸ܳ
ºһЩ˳ϯɷʱҲʵ˲ר¡
ЦҲû˵ʲôֻǱʾ㣬ʣµĵרۣҾʲô֪ˡ
Ĭãĸ֣硣
Ƕŵģʱóϯ81ŵרᣬѯʺˡ
ר¸裬ֻһͷԺ󲻺˵ڲǻ̳ϴ󡣡
Ƕ⻰һµȼֳԱߵǶˣ۾ɵĵԲ
ʱ㽭ý岻Ƕʣ̳űҲֲϴ
Ƕ˵֮ԱǣǿʵƷǿ֣ܲܵи̳ϴĿԴ
߻֮ڳýҲûȥǵרǴǶġԡ
ΪˣȵҶڵֶ֪кǶȻΪڵصһˡ
Ļͦصģý忴Ǹı㡣
ͱȽˣԼרûװƣǶһȶȡ
˵ǶۣⷬҲ財˼ߵĹעȡ
Ҷܺ棬ܱǶΪǻ̳ϴר׶Щ
Ҳ֮һרﵽٻ¼˲רС
ñץסѯǲ˲רʮЦЦ
Ƕ˵ĶԣԺǻ̳ϴˡ
ǱǶӰɸ˲ֹһΣ֤˲á財δȻ𣬴Ҳڴ
˰˾רСʵʩܿܡ
ܽԺͷǡɵĸ߲㶼ַˣͷ̣ذѡ財Ƶ塣
ֻвڷ˰ѶôôԲ˳װơ


150 СҲѪ׬ܴԶ
ǣٻ¼
¼ͣκϪ¼ʦԱڲʾ뿪¼ֻ²ͱεĺ溡
磬˵ţš
Ӻź溴ְֻڶߣС߶
йӭ۷壬ƹϵļ죬ڸ˾ֵǣҵ޲衣
ʱȥУС绹Ⱦף׼һ
ȻйʱͬΪ3£˹˻ȴ̡
йߵĹһ㣬Ҳֻ֧ŵ4³Ϳʼµĭ磬
ĵĻ˾˲˶ҩѩֵ»ʱҲ׷սǮӣԸͶʡ
ҲͷǮˡ
ͷõʱС˿²죬ûǮqqĿǰгռʣҲͶʡ
ȻͶ˶ԻЫСҲûеˣʼ²볡
Ŀǰûʵӯûвˮţ£˾ʽͻѡ
ʵڴ֮ǰСѾʼһЩʩˣûʱ䣬ѹ
һֱҧûҲҵڻ۹ɷ·
۳ʽϼףСüû˯þڰ칫ҹҹ
ڿС磬϶ᱻһͷңɫƣ˫񣬲Ѫ˿鼫Ϊ㲡
ʼҲòȥǵܵѹҪȥ׼qqʱ
ϾʱqqŸͶҲ࣬Ҳرۡ
qqӵӴûȺͶǧ򣬼ڻֵҲܱڣйŵϺŵĴ˾
qqĳɳͶѪҲǵҪʲ۳ųɹҪΪУһعǰûѹŹ֡
ǲûұˣǸûԸܻѰ໥˾ײ˼˦ûҪ
Լ˰죬ǵҲ
ڴ绰֮ǰС˺üִǣĥƭҲҪӲƭǮ
ͬʱҲĴ㣬һѡ˳ôɶȨǿбqqѪǸηԡ
û뵽绰֮ͨ󣬲һֱԹ˼ҲûУѯʹ˾ĸҵչ
ʾʱ̫æû˵죬ʱգȥп
˶һۣСһģ˵ԼĿġ
ҪǮ
ʵʱȻæһֱûעǱߡ
֮û绰ǵС绰ĿľǵС缸ٴһǳ
ȻǮôҪǾһҪ㡭

ֻĬ˽һӣ绰ͷС缸Ķᵽɤۣڿڡ
Ҫٵʽȱڡ
2000򡭡1000ҲУ˾ƶһĿܹܻһʽѹ
С°Ѳߣһʽ𣬻һǿѾҵַ
ʵϣСҲò׼ƶ˾ƶж󣬷Ȱţȥ˵
ƶˣ
һϲȻ̫˽Ŀôģǵ˲ٻ˾ҲӴ˿ʼӯ
Ҳ˵ֻҪŹμʱڣͲѪˡ
2000򡭡
ֹһ䣬ʼԼϻжֽ
ǵǮֻܶСЦƬݴԡ
֮ǰƥѾ450һ꣬ĥĥ500пܵģǩԼ1000
һ߸ҲǢ̸700򣬲˵ͬʱҲڽӴү֪ѡ˭
Ǹ߼ۣЩ͵ĲƷˣҲܴո800
۳˰֮ټϲǮ2000ҧҧܼġ
ңǮҲһԴȥֻҪϼ£רߣõͼԣǮҲܴչ
뵽⣬С㷲п˿ڡ
磬µ֮ǰҸ1000ȥʣµ1000֮ǰҲ㶨Ǿ仰ֻ£Ǯء
Сû뵽ôʹ죬´ϲ֮࣬Ҳʮָж
ؿڣû˵2000˵;ͣԱЩ·ƹ˾Ͷˣֱһʹ
ֵˣ2000ϾҲƵģǮô˵Ҫȷһ¡
ַ
һǹŴ2000ǲ˽ģӯ֮Ϣ黹
һǰ2000򵱳ʣ˫ۣٻһȨ
ȻûùɷݵģѾ45%ˣٶѾвС˵ĿعȨˡ
ڻ˵󣬺ܻܿС˵ľ衣
ϣԼĹɷάϵһ԰ȫķݶ
ǲҪɷݣСȴùɷݰ
Ͼڻûӯģʽ2000ծѹ̫
»Ҳ֪õʲôʱ4000µĹɷݰŲΪ˲ˮƯҲòͶǮάϵ档
С˼ҪʣȰȰס߼չֻҪ4%Ĺɷݡ
СȴʼŶռ51%Ĺɷݣɱ־ԵĿعȨ
ͬʱ˫ٴǩЭ飬ŵ빫˾񣬾ܵı֤СƵλ
ôˣڼ⽫ͻ׬ǮģǺСȨġ
СȴʼľԻȨƲ汻ã֤˳Уʹ˾ᱻ߲š
ң£ĿһɷݵĴɶ
һȻ⣬ͬʱܴʼ˸߲εĺùɶſСԼ׬Ǯ˻ĺá
20004%ĹɷݣʵҲʲô߼ۡ
ԭʱ20016·ݣmihѴ3200Ԫչٷ֮46.3%Ĺɷݣƽÿ1%ɷݻ570+ҡ
ԣ20004%Ĺɷݲ
С缸˾Ѫ׬еΣöԲ
˼Ҳ
һ֮Ǯ죬ž͹˾ΣѣԼqq棬ҵ
ǴʼŶӣճҲֹ˾ΣʱԸҪɷݣԼԿҲҪ֤ǵĴʼŶӵĿعȨǶġ
˽ҲǵѣǼӣȥ껹רÿ˺ӶУůġ
ôһֵܡˣǻ˼ңʵǹȥ
С缸ĥ´βУһҪĳ˼ԹʿǣҲҪԹʿ֮
ڵ绰ͷС缸˴أӭϾսԼԶվ
ʾҲҪǮС⣬缸ĸǵһλģ˻Ŀɽ𣬵ʱͶʰ
С缸լļжᶼˣҪڸǰֱջֽݰˡ

ã磬һᰲϹ˶ţţҾ͹ȥ
Ҷϵ绰˲۽ǵˮղݵ̫ͶˣŶˡ
תͷͿһŹֵĿԼɻ
𣿡
ǲǺ˼ˣ
ʲôҶʵ⣬ͳķθ֮ԣֲû2000򰡣ҶûôԥӦˡ
Ŷ
溿ʼԼղŵжϣֹ˭ղһֱתʲôƵġ
˵˵ʲôʱˣǸڻڵ绰ллء
ԴǵĲһ䣬תͷַ·𲻾ʵˣʲôʱߣ
ٹɣɶûȣİɣҶѧˣʵڲоȥ򡣡
ҪҪ㸸ĸˣһסȫ
ʲôȫġ
˿⣬ѭѭգ֮ǰĳǳд嵥ŮԱٵŻ
Ȼе㺦£Ӧˣһӣ
תˣ˵ǲڴʲô⡣
һǻ䣬ȫΪİȫǣҪH˼ҵס
ޡ
һڣһƲɣֿʼҡ
˵Լ¼ȥûгԵģֲӣ϶˯
溵ȻЩĹؼڲĻܲƭ溣ǺԸԸⱻƭ
ǣʱȴ˰ѹԢԿףĬϲȥ䷹


151 ƥǣ桷8000ۺʹ
2000815ţʽƥװЭ顣
δ꣬ƥװĴˣ500/꣬ڵ˴Լ¼ҲйӪװҵĿǰΪֹԵ߷á
ƥѪ1000ǩԼ⻹óǧ¼ӵȶҵ̨
һ֪ȣƥڹڳΪһ߷װƷƣ̨г
ƥĲҲȫϣҪƥһͼ֧ƬԼÿ겻λվ̨
ճμӺ̺ݡյҵضݳƥǷװ
ûɶ1000ˣְҵеġ
ƥҲʹ죬ǩԼֱ֮˸һ·ܼ50ףt̿㡢סӡ¡ƤЬȸַࡣ
⻹ǵһպƥǻᰴһ·ʲôȽϺõƷҲ᲻ʱ͡
ô˵ɣδ·ȫƥǰˣʡ˲СĿ֧
Ҳ鷳ֳ϶ùܴˣԵþðͷ֧ơ
ȥһ꣬Ƿװķþͻʮ⻹Ǻܶೡ϶Ȼ÷ϼ
ǩƥǣǲóˡ
кǱ߱װרʡʡǮ
۴ԷѺͷװô˲֮ǰԼƻİ·
ԺҪϵˣƥᣡ
ͬʱҲͦƥǵδӪ״ֱӹغ档
ƥãӪֵǣ֤ѡֵҵֵӦߣ̼ҲԸԡ
ƥȣ۴ԷѺ͹ѴˮƯҲԲҵֵӰ졣
ԣҵԳ˿ʿۣҲῼһҵķչ
أҵɻˣһ㵹ùĴξûˡ
̫Ӳ
ԣϣʵҵչҵֵ˫Ӯ
֮ǰӵǸdvdԣڻãٹdvdˣԴ굽֮󣬲ǲԼˣҶǮҲ
Ժ󣬲ҲᾡһЩƻ߶̴ٺƷĴԣСͨŴmp3ֻȵȡ
ʡûͷ˵ģΪͳһ
պҲרϷԣ桷޴½ϷһԷѸߴ3500˰
Ҳָ̨ǴԣҲ̲ס·˭ǮȥһҸǧ򣬲ҲǺͦס
˵桷Ҳ˰ɣһֱغһΪ˴֪ȣҲϷ
Һϵֵܾң
Ȼֻ룬ڵĻϷ͵űɣ㲻þݱһˡ
Ա˵ˣ桷Ļ
ѾƻáͶչһϷ˾׼Ϸ˾棬¡桷йȨ
֮ѡ1ԼӪ桷2ǸӪ3ʢ
һԼˣڶûؾ飬ĿǰصڼʱͨѶƶ棬ԥ桷᲻ƫˡ
ĶĻǵ
ϾԭʱճܳɹһϷ񻰣ֳɵڣܱȲԼס
ԴϤ򣬲ϲԼſñ˰Լ׬Ǯ
桷Ϸ۷Ͼ̫ݣĿҪ׬Ǯ
㹻ֽ𣬲ŲһԺߣ˳ٰѡšܿԽߡ³ʿȼϷͷӪ
ֻҪһߺˣ൱¶˺üֽţҲþȵĲǽǽˡ

żڵĴҲǧ򼶴ͬ졣
ͷȦǮʵʵ޵ģرڵأ뱻̨Ŵ
ܶȦһߴ󣬴ԷҲﵽ򼶣ټϹ˾ȸֳַɣ500ϵģĹ
ʱ򣬲ǧͬ2000ȦνϹ˵۾
ʵƥС˲һѣȻƣƥƾ۴Բͷ
ʵ֤ƥǳɹˣǲ˻Ͽ
Ⱥ߿ʼھʲȦĲƸ񻰡
졢ǡϷɶ˳Ʒˡ졷͡μǺ󴫡Ҳûӳȥ
ĹɷǱܵģֻǳйɷݣ֪Ǵɶ⺣ͨ׹ԢҲû
ˣӰ˼Ҳ8000ۡ
۸϶ǵ͹ˣϾͷܶණû㣬ҲǴϹ£ʵ۷ֹ
ˣƪҲը˹
Ҫ֪ǰá˹2000ڵظаڵʮλĸʲ15ڡ
8000򣬲˵ڵȦˣ϶ǰС
ֲǣŽ꣬죬Ԥδ᲻ϵǡ
һԾȦƸͣ߶ʱĽʡԼ۲
ԵĲ˵绰Ե޹ʶ˺ܶţвŮýǰ빫ʾá
˧ᡢǮֱ࣬Ǹʯ壬˭˭ǡ
Ųĸ꾫ˣϼҶȼٵҲ׼ǰؾ
ˣУٷʤ
û˼£æƺⳡ粨ĺ
¿ɴСͦӵģܵļӰ졣
ȣͨףĹϵԼ߶˼ȻɸϼҸĸʼĥŮڣ溡롣
û취ͷǮ˾ǰӣǸ˵ˣõӡ
ξѹȶȣ£ƹҳ౨ۣۡ͡
ͬʱ⡢̨˸߼ƬԵţм٣ȴǺܺõĸֵһȶȡ
ԹȺҲ׷˽⵽ԭЩô׬Ǯ׬ٵġ
֮л̧¿Ͼܺͺ⡢̨ƲУ˵ӰҲࡣ
ܶͨ˸㲻롢ҵֵʹݵ𣬷Ŀ࣬ǲţơ
ĺкȦΧĿλͻڵ˵Ӽʼ̨ƽ
ȶѹ֮һƣǮƽ
ܶ˲˺ҵΪʲôϲƣʵϣ׿˰̸Ƶ洦ǡƽ
ԭͲ˵ˣ̫¶ǣֻһ㣬ǿŹҺ͹ڲ׬ôǮûôгţƾʲô׬ôǮ
ԣ׬Ǯ֮󣬲˵ӦӦ֣Ҳȷʵûرһᡣ
ô˵ĺôҲܴ󣬹ٷϿɣոˣԱҲһ
ֻҪ˴ƵֻͣҪԭ⣬ٷŲ˵ϰҲţ˭˭ǡ
йĻǳСơĻģŴǮҲҪŲ·⼢й˷񣬶ʮ˲ĸִ˵
¡
㷢ƿܻۺ죬ԸóһְСҾͻǺˣ˻÷ơ
ȻһǱģҲͬһԣһƹ⻷ȥܶ鷳
˭ǮҲǴġ
ۼģǱˣֻҪˣһЩĿĲҪ
ܿ죬ڲ£žͶϣСѧ¼ʼ
ʱЩۺ칥Ȼֹٷý忪ʼ³ƾ١
ȺڶԲӡҲǳãΪ׬Ǯر硢Ĵƣ¹ǸӵСӡ
۷粨Ҳ˳ȹҲᶨƵ뷨
ҲãܻҲա
۲ǣӭָߺƾõĻˢٷĺøС
ҲԼҲһЩҪˣеһĸо
ָоĳ̶ֳϱ׬˼ǧҪʵ


152 ̳ƽʱĻ
ǣϷɡ˽˲͹
ҴҺף˵꣬곤ӭӣڣæȥ
һķԱСԱߵϷԱ㣬ǲǵϰ壿
ǻм١
Դͼ߲ˣǵԱرŮ϶ôһء
˵ˣԼʱҲãʱ䳤ˣ
·Աõ˿϶𸴣ʱ״̬
ϲĸˣ϶ĺû뵽ܼˣ㣬ܲҪǩ
԰
ͷЦϰ˺ܺõģǵԱ߿ǩ㣬ɫûٹȥҪȻϰûʲô곤˻˵ġ
˵ֲ꣬һ䣺Сһ£֮ǰ곤Ҳ˵ɻҪȱĵ٣Ҳɣڻк
Ҫɣϣ˭ʲôȫڶҪǱҪ׷Ρ
õġ
СŵĵͷЦЦοҲú£ôãҲûʲôֵñܵģһֱǿֻΪ˷δȻˡ
ĿοС˿ȻֻԾ
㣬ϰʲôʱܲܺϸӰ
ҪͿԡ
˰ɣҾܽҲ²
þհɣǩҲˣ᳷ˣȥʰ䡣
ǰѰɨĻȻһ£Ǳ߰ſͼ˳һ߻һġ
βοҪ̨æ̫ллˡ
ô˵ҲǵӾã͵ɣͷֱǹ˾ǩͬ
ллһȥͰš
ţǸﵼʵᡭ
ģһ
β˳תͷ߸ųĶӥͽ£һ֡
󹦸ɣ
Ҳܸˣ12һܹ300򣬻Ǿ̨Ǯ
̨300򣬼ʡòĥ240³ʡǱҲ260ϣ֡μǺ󴫡Ǿͻرˡ
۸ȲԤϵĻҪãڴμǺ󴫡ӺĶֺƬ档
ӥƬˣ֪еѴ֮໹ЩпҲϰӴȥüݳȻôס
ҲһڵӾӦϵ̨гֻҪǮʣǲġ
ԼȻԷӳɣҲǡμǺ󴫡ȷʵټг󻷾ԭ
Ȼûвȥ۸Ҳôߣ³ʡ̨̨Ҵ̨
ԲĹͻǲСģҲûʲôɽġ
Ϊϰ壬ϣպǷвҪģԼͷͿǫ̃Ҫ
ղŹæ̸£ҲûôԷϵĲ˺ܶ඼ûóع˼ףԡ
ڼ䣬ԱСŵӹҪǩҲʹӦˣϲСǩκ߳˰ᡣ
ŷҲˡμǺ󴫡ķй
ײʱѾˣ10Ѯ컹Ҫҵ̨Э̡
ϾСɱ磬̨ӳ̶ȲҲû̫Ԥ㣬ǸȡյĻһýԴ
Ҫ;ϵһ£öһЩμӣرǻƺȨԱعа
˵졷Ѿȷ914ħ̨̨ײ̨Կ죬9³ͻߡ
ų̀Ǳߣҵ̨Ҫġ
вµݣ졷̨Ҳӣ˲պ
ڲ¼Ĳˣһھǣ»ᵢ󡶷財ķۡ
òmv㣬ר10ȫԼĵĻһ¶ǺԲֻmv
ԼֻףĸҿĻ߷羰裬ȻmvٶȿһͿԸ㶨
Բݵmvǵһ衶ʮ꡷͹ǿġ̻䡷
mvŮԾԵѡͺ溣Ȼ֮ǰţȻ˵ΪԼmvŮǣǾ˵
Ҫôֻ裬Բmv飬ΪԹ֣߳ҪmvŮǺ˵ġ
ǰŶôɵģҲˣҲһˡ
෴ҲԽ練룬ºһףʱȡõЧȲҴŻҪá

ܡ졷¼רﱸݳᣬҪоѲݳݳݺͽĿ̣ĸݣҲҪǰö
ոշһµĲ8Ѯֿʼæµ
æ̳Ҳţ5·ݿʼ־Ϳʼаݡ㷽ҵǳĺϷ
ǳ»գĪεرԾ˺üŹר½̨ʡг
5·ݣƳר衶衷ƾ軶ħԵĸʣѸٴܺ죬Ϊ¸衣
ʱ̲Ӣưԣ컳ڡַɡٻ㡷ҲλаС
һͷģŮִһš
аǰʮиֻ֣ͳ衷־ˡ
ʢ˥6¸ҡ
ڵصֽƳô
λֺܺܶ˶֪ʱǷǳġ
ȥƳһרѶѡѸٻ𱬣ƾ˵˴̨
ġôٶȴɹ6·ݷý۽ڵصŮ
ûбֲʱͳ󲻾ãͺճһˡ
ŸЯںڡ½ڵأֱƷ˽ġ
׸жأųưڽɽܽڣñĽΨûùˡ
Ϊ2000ȵĻ̳˽Ρ
ݲȫͳƣƾ衶ںڡһʮ˽Сܸһꡣ
Σ㽭ĪεҲóԼĴʢĵĹʵ
ըĸΧ£Ҳֻܰˡ
λŮֵǿƵǳаŮ
֮ǰʣ־ź涼½ǰʮ
衷ȥ귢ǱʧС磬ڣ˼ɱ˻ȥڶŮֵİΧ£ɪɪ
վ6ĩһλиɱǰʮ
ЯĴˡ볡
֮ǰһֱ˵л类޶úܲңʵҲ
Ȼû裬Ǳ˴ԣܹڴ½޹Ĺըܴ
޹Ĵˣưڵظ̳켸ηרѹƣڸ̳ķչʼղ²𣬱ԭʱղϲ١
ֱΡĴˡ˲ӰڻȦһء
Ҳû̫ãǰһȺŮΧò׶ȹ7·ݡ
8£桢ǡӢλһƳר
˻һ䡷Լ顷˿ްɿްɲѵĸ
رǡ˻һ䡷͡˿ްɿްɲҲСĴȷǳ㷺
Ҫ˵8һ׸裬ȴλĴġ
۷
һ׸ȫ֪йɼסӰ
ʵϣ׸Ҳ2000ĸȥרƽƽ㣬һֱӳ̨ʡС
ͷǹΡܽڡ֡һ
ϧûϣַ׷óһһĳ
ˣ̨ʡĴСѹģҲֻһΡ
ֳԸߣ㲮֮䣬ܶҵʿ󣬶Ǹ
8ɴܣԼǵȼλʸаɱɿ
9»üʱ׼ϳأҲʲôƲ硣
̳ľҳ̶ȣȥҪֹ߳һΣ˶еɤ۷
̳ƽʱڵĿˣȻ鴫ø̫ˡ
ÿרӲȻ治һѹס
ýͳԹȺҲ̳ܿĲѣʮڴרߣ
αܶ۷ԾһΧҶ뿴˭ɱΧ
̳ƽʱڣʽĻ


153 լšʹͰͽ
9³ǻӰӻ
صسһʱ䣬լšʹ
լšض˵йӾʷŵƷ˵Ӿ籾ⲿ绹һ˽ֵ¡
һƵݺǹס
ҲͰˣϾȦʹҲ٣һݼʹɾͲһˡ
ıӿʹ˴̫Ӣſʹ˸̰Ƶ֪´󵼿ʹǹٲ׳׳ձ٣Ⱥ˵ϰ壬ӽձС
ǰλʶλ׳׳ʵҲͦݵϴ硣
׳׳ʱıӡ´󵼶Сܣʮ꣬Ȼ㣬μʹ˵Ҳǣͷıӵ˷׷Ӧ
Ⱥ󣬵ƷҲ࣬šλúܺãڵмǸɡ
ӽǸ̰2ڲһǵӰȦ֪Ӱʦ͹˳ֲڵӰʦ
ǼլšһЩȦ˹ʹæҲûɶʶȦﶼ쵱
լš֮ŪôȦݺ;ӢǸҪΪݹ
ڵӰȦߣųйĴݵ֮һҲǵܶർݵĲֺ͹ˡ
׳׳ıӡ´󵼵ʱ̶ͬȳй飬ıӵĻ˵ûбүûеݡ
լšǹԼľдľ籾뱲ӵԸʵ֣ЩλҲæ
˵ǺλϱߵģȦСֱ90%ȫڸ̳Ǳߡ
ȻܲסиʦѩڵԱͷ֮һʶ
⣬ѩϱںиùýݹ**йһ֪Աҡ
׳׳ĸף֮ں׳׳ױá
ͽܣȻȻҲ׳׳׽
˵ʦݵֵиȦʦ˳˵ϴȦӡ
ȻȦǧС˵͡
ڸλӰӰ佱ίᡢӰ塢󲿶Ĺź;ԺٷЭȵȣ˴˶ǧ˿Ƶϵ
벻ȥҰ·ӣҲƶɲʲô̫Ӱ죬ż·Ҳġ
Ȧ죬ҲЩˣ׳׳ѩϵڣ˵ˮǲᱻˡ
˵ĸֱ׵㣬Ҳǰˡ
׳׳ԡլšͦģԼݿʹ˱÷ѩ˵ţѩһûпա
ʦӣܲԡլšҲͦģڰæּ֮һʹ

ʹʱլšѾβٹڣҪɱˡ
ʣµĽɫҲûмˣҲûһͰ׾ҵһԺζĵ˵Ӹ硣
ܹϷһͰ׾ҵһڴ§¥Ůӳ̴ţƣһ˺Ⱦ׾ҵ²ߡ
ۼƼҲֶӣ̨Ҳʮ䣬·ͼס̨ʡ
׾ҵİ߽㣬²ȴǺܶе
Ƚ֪ĽɫǡӺլš׾ҵ
ȻĵϷ࣬ҲͲٴ±ƹǿ溵ˣһȦкŵġ
ĸ̳ǵһκ
ԹԣıӺͳ´ʹļҲլš飬ֱλߣ̨Ŀˡ
һܣġլš˶ĬĬ࣬пڵһ磬ʵ̫ˡ
ߵΧۣ˾ӣҲеš
ʦһ˵ôݡ
ʦһҲԾͷų飬ҲܰĽȥ̨ʾͰ˵
Ҳϰ˺ԼһԼ˽Լʦû취󣬺ܶ˲ֱ
Ҳˣˣʹͽʦ޼ľͽֻߺƺ
ϷûɶѶȣԲ˵ûκѶȣΪţngء
Ϸ˼䣬·ûȥһؿ֡
ѩͲһʹģݵҩڰүǺǸ̫үǧšλ
үɱǳϷϷҪ2~3죬ϷҪչ˿ʹѩĴϷģڰүľͷ
Ĳ粻ǰľͷڰүͰ׾ǺϷˣ̫үҲˡ
׾Űү̨ڰү˹رʾԼθղŶүӵĳ
ӰѩϾҪʼڰүصϷݣûţƵ⣬ĬĬѧϰ
ֻѩžͷأüͷƬ̺ʶ۽Ƿᣬ
̫ү
ȻѩݷŭׯϣһֱʹǧŰ
˵գذݵ˷׷װݵһƬ
ڴ֮ǰûֳѩϷôһϷһʣѲẰ
ǶԱĹһ̨ʣܰϷɫݻˡ
ǲô룬ѩϷ꣬ݹԴͷƣղŻ±Щյ
ʦ磬ôͣϷôݰ
ѩϽ飬˶ǲӳʵ黰Ժϵá
ѩѵʱЯܲɷʱ˵ԼһлĹ˾³Ⱥѩ˽ʦֵܳƺ
ú¡
ѩһᣬӰĲйʼ԰ڣͽܡ
ʦʦ
Ȧңһ㶼Ǹ۸ģѩѣĳĳʦƺʾء
ͬģȻСţҲǰڳӡ
Ǻѩ׽ģҶԼˣùôࡣ
ڣ±ѩ죬ͼ򵥴˸кͿŲ۲
ʦаŪôλͽܣȥ̫ˡ
˼Ҳѧµģǵҫļģ˵
ѩȻճ԰ͽܣǰǺܰģ֮ʹˣʹŲһһ±Ⱦ
ͨˣһʶô󣬼ֱˬᣬǲύôһȦķչҲкô
ԺϷ߷Ҫ˭Ϸнףܶ˶졣
ѩһʦͽһ˼߲ɷãȻ󿪳뿪
·ϣѩ߶Ŵȥ׳׳ȻһʶһıӺͳ´󵼡
ֶλйڵصӰȦ컨塣
ѩΪڵӰȦţֱӵİ취ǲ˵ĵӰ
ݹıӵġҡҡҡšлú˵͡Ҹʱ⡷Ҳݹ´󵼵ġ˶ܵϻһͽܡ
Գ´ûɶȤûǴĻ´²Ʒǲʵġ
´󵼿ˣҲ봩ǻ
ıӵǲġӢۡӦÿ쿪ʼﱸˣԼҪܰܵĽɫˣǿ̡
̫ͣ˼»һܣλʱ
ڵĶλͺ͡Ǿƽסܽһֻڷ衢ݺ档
Ӣۡ͡ǾƽסһӰܣгµΰҪɫ
׿Ůģнɫĸ治ˣӵݵǸաͦʣϷ̫١
ʱ;ԼԿһϷˣ꡷͡崺ľ籾Ͷˡ
ƱɼƽƽӢۡǴйӰȫƱ¼ģԱͺӰкô
Լԥ˰죬ͻȻӦ°ֻûһƲء
Ӣۡܡΰµ鲻ȱƣ˼ıҲδؿ㲻þԼ顣
ı֮Ժ󣬲ѩĽ
Ľӥƾ衶̾ɫһǣΧ䣬ǲĵһӰӽѩҪý칦
ʦͽĵÿģǲѩһʱ£̲סѯô¡
ѩû£һ֣ɤЩŷˣͷҳԵҩͺˡ
ͷ׼ģͻȻһյ·̡
˵ԼʦѩһǾ˵ʲôˡ
2000~2001ңѩ˺ûΣرǺ˺ܴ𻵣ѩѣ˵˱ݡ
ڿѩѾ֢״ˣ֪ʲô̶ˣӦûü
뵽⣬һ䡰СϡֱӿɵǽҽԺӲǰǿȵѩסԺ
绰ˣѩؼ顣
ȻûȫĿ飬Ѿļٴϣҽ϶ѩ˺
ĿǰڣԼ˳Ļʸߴ80%ϡ
ֱӰѩסԺִ绰֪ͨںŵòᣬץŲָм㡣
Ҫǲּʱѩ飬Ĳ
ûоӹǺںѩƷϾֻͽܣôΣ˼⡣
֮գæŸ϶ҪҽԺѩǵںԼչ˲㣬ﻹкӣѩ˻
Ŀǰȶѩ״̬ѼϵϷˣ
ѩҽҩѸˣںͬ⣬ʾãҽԺûٷģڵδǲģ˻ҽҩ˵ʲô͡
ں̬ȼŰ֣Ҳ˻ȱǮһڡ
ǲ˼רδʲôȴƷںӲãҽҩѲõֱ
֮ǰ˵ѩ󣬵Ƭ겻ߣֲݴԣޡ
ϺСѩβܴ죬Ϊ˸Ǯơ
ͷҽոԵӪܶ߻ûʼزǮǺģ׾Ϳһвͥļҵס
ʦͽһ϶ܿѩΪҽƷѶȣܰæȻ߳֡
æµѩȶͿʼæÿϴ绰չһˡ
ѩסԺҲţͽܵݽýɷá
һתѩֵ֧ĸлڶҲͨѩڵȶƣĵ˵Էġ
ѩ֮ʣߣ˲æҲý屬
ͨȺڸпʦصǸ֪ͼĺСսۺѩˡ
֮ǰʦѩȦҲǸСţ˶û£ϾȦְʦѧյºܳ
ΨһĽģѩͽ̫ˣȥ԰ڱӡ
ֱΣҲĽѩͽĽͽТ˳ʦ£˼
ȦǸʦͽ֮ĹϵܶʱҲɡ˨š
üͷָ׶һĺͽܣࡣ
󲿷ֵͽܣʦѾ·ǺõģɥĲģרܹ侮ʯ
ԣܶһˣĽ˵ѧгϢĽ˼ҵѧТ˳¡
ϱѧӼТ˳гϢģζͱˣĽʺޡ
ЩѩǽӵѴʵ绰ʮü˵ÿܶԶ׷ƽʱθڻá
ÿҽԺʦѩǽһᣬ˵ͷϸ꣬Цݴġ
ڲ˾ѾΪͽ׶بڲǰÿվ
ţʱԼǰͺһѩµֹԼͽܱ´󡭡



154 ʱӰӸ̳
9Ѯר¼ƻβ⼸׼ѵڵڳԼݵMV
ڷǹ˾׳󣬰ҲȶܶС»ҪԼ̫ġ
MVǰԼҪд籾ҪˣʱҪЭʱ䡣
ֻҪóһµ뷨ŶֱӸ㶨籾MVݳº齨飬һжźãΧƲĵ
ҪԼϰأ˳ԼŹʵ̫ˬˡ
ȳʱ䣬8׸ĳ貿¼
ܼ򵥣ٲ⾰඼Ļ泪ͶԵϾͿԣȫ
ЩסֵԼʱˡ
֮ǰǡ糱𱬣˸MVһֱҲһ㡣
ʱ»رMVĸ̳ġͯ͡Щ꡷ƫ΢ӰʵMVȡõЧ˵ٵأҲӡ̡
ܶԣרųŲMVȥר
һЩҲڸѧר΢ӰʽMVרɱӰȦĵݡԱ͹Աתͷ켣MVȦ
һ̶ϣҲǼӴٽֺӰȦĻչ
ΪںʱأβݵMV٣϶Ҫץȥ
رǡ̻䡷鼫Ϊץˣ𡢳顢ݵȡ˸Ԫؾۼһ𣬺Ѳ˼¡
ŮݣһʸʺֳŮӣ⣬վŮ̷ͷҺûнɶϷͺ溱㡣
ʱæտѧҲһ£миҵĺ溣ѾСʮûˡ
һ˷ɣ˼ơ
Ҳ⣬Ϸ96ΨУѧ֮һܳʦء
96ҵֿʼܸѧϷϵ00ѧҲʱæ
˵ʱ䣬ѧ쿴ѵϵŮҲޣϸܲءֽ˸ůðڵˢġ
УУĺôҲѴѧû²۸ַǱҪƶȡ
һʵϰʦһѧҲû취ʵ£ʽƣͿԲôսսˡ
²ۣ뻹ͦϲѧУİӡ
˵ѧУȦĶǵHٵĵطˣȶ徲רҵλҲ
ϰ꾭֮󣬷ϵԽȦչȤԽ
Ҫư࣬Ϸ黹δϾѾȦһ˼׼ˡ
ѡּɣ˵˽ģҵϣæòɿ˽ʱ޼
̯ææµµŮѣ˾࣬ѳദȥ
ѡʦǰˣҲΪθ鴴˼ȥ
֮ǰһֱĶǺͲվһ𣬲뱻̫ԶŬϷƴҵ
衰͵ҡ֮Լڡ졷ӺͲϦദҲѧˡ
ҵʲôĿȰץ˵
ŮѲԼͬ˶ҵ׷󣬶Բ˵ô࣬벻ø¼ˡ
Ȼбףھǣǲûˣĸֻʱ󷨡

̻䡷MVӽʵݵŮϣϷݷࡣ
Ҳܼ򵥣ϱʱڣϱսϹĽݵĴҹһõİˡ
˱ףκǰ߾½ýǰԮ֮ǰ붨ºɽˡͻȢš
еflagһҲһβ
ĲŵĲǽǴҹ㣬֮ÿ춼ҪŴȺκսƵɳٳٲܻ
ҹһֱڵȣˣ䷢Ϊᣬɮñڳǳǰֱز档
꣬ڽսصһֱԼĹǰѡжΪɮĹС
ǰң㣡
ºԭƪЩһģ˸ı࣬ΪͻŮ֮顣
ϾMVǸŹ£ܶϸڲÿǣȻô˸ôĿģŰڡ
ԽݣӡԽ̣
Ϊĺⲿ̻䡷MVרӰӻأϷŪϰٸȺݣģġ
Ҳ˰볤̷Ǹͷװһͷá
ò£˶̷֮󣬴һˬӢͬʱһƤĲġ
ÿϷҪȥԢ̸̸籾дһ±ĵá
˽죬ˡ̻䡷нźͺġʮ꡷
MVûʲô˵ˣžһ֣δˣһĳش飬ǿʼֻһˡ
ϧĸҲ֪ǷŮԻģһ㲻ϼҵ£溹涨ؼʱ䣬ʱʱ绰ڡ
Ūòֶûᣬÿ϶ϣĸ˼أϼҿһ¸ס
׿Ů֮ʱҲû¡
MV֮󣬳ºǰزûȥӰӵļ
ͻоһĿǰרȣרβMVټר¼̻ȷ棬˳Ļ12ѮӦÿȫ㶨
ǣɺͷʽ⹫˲רʱ䡪20001021š
˿סɲƣϼ
ͬʱҲ922ţĩʼ財ͿʼŸ
֮ÿĩһףܼƷų5׸裬Ȼ1021ʽר
ǺٵģϾһ£רҲ1~3裬һЩġ
Ϊǣһ㶼Ƿų1~2裬ڵ̨͵̨ƣԹ
֮ǰרǰҲֻų衣
5ףų2ףʣ3ף֮ò
ǰų̫࣬Կרʣµĺø費࣬һϵ˵ĸо
ʵרֳԳߵ⣬ǰڿڱǺܿصģҪǱˡƭˡǸܴĴ
ڵĳƬ绹ǺܴӵģȷŸ裬øԳζŸ
øԷ˿ǮȻ󻹲˸裬ڻרֱTMɧһ
ŵ2000ֲܱ꣬ýҵǮˡ
רޣʹרֻҷ1~2׸裬רһ10׸ȫǾƷųȥ5ףʣ5ӡ
Ȼˣͻɾͳ棬ѡ財ѻǰյġ
ˡ財ƻ⣬²һ
2000914գɲݵĵһӾ硶졷뾩ӡħҵ̨ĻƽƵ 
֮ǰݵӾ粥Ĳǡһʹֻ̾ɫݳ˽ӥǵ
ǱϾǣԱǲڵԱҿܲһӾĴ
Լеŵģδ½ֱӹϵ֮ǰŬδҵչ
ܼܲӰӡ̳˫ȫܲȥˡ


155 졷ֲӷݶ
졷914ߣ7ĩͿʼý8£ŶӾͿʼ
ʱǾ̨ĵգĸħ̨Ҳ
ȫӽĿҲеƵԾǡħкܱߵڡ
ôĿ졷𵽶Ч˵ҵ̨ĸĿʵȥ١
Ȩ溡СȼҲŲƵƵˢ
˵ģǲӣ졷±ҵ̨磬ҲһõôԴ
̨Ĺ粿źղŴ඼ǸͳӰżǰĸաʲôʱΡôƵ⣬м˵Ķ̫ˡ
졷вͲһˣ㹻󣬶ҹϡ
Դȥ̨ʡһֱϷ֮רûϹսĿ
ϡΪ󣬼Ŀ˵ӣҪ졷ԼҽĿ
˿ԼòôԴģرŲȣһ񫣬Ŀһ
ױҡĿ鵼ݺϴԹ̡ʵʵͷԼרŸƳڡÿڽĿԤƬռCλǰҲýŲɷع⡭
ǰھһϷ˵˵ЦЦҲûòΣżʶʲô
溺ͲһңɣСͻСⷽв̼ܵȨ
رΪͷүƵŮˣҲһҰģԼСĲ쵽زҵĶʱȼա
ȥ󲻾ãʹȨ̼뻪ֵܡ
ֵҲȵֵֽ׶ȷʵǲƴ֣֮ǰͶ˷С֡ûûˡšˡ´󵼡
ȻˡڱƱˣ̹˵綼ȥ˺Ȩ
ûر϶⵽׳죬Ҫǡûûˡ׬ˡ
ңͶʶλݵӰҲҵڳ״š
ֵܺͷСռͶġһ̾Ϣָ֣СͶˡ𡷣ط
գգۣСǧӳȥˣڵӰȦǴˮˡ
ǻһǩˣǩԼ֮ǻһ㣬ֵܶӣ
δйһӪֹ˾ڿʼԼ֮·
ԴԹۡ
ǧȦ죬ƲɽͷҪôΪУҪôΪѡ
ͻĹϵΣĹƣֵܺͷڵ·ԼǺ򲻵һģΪеļҪԶԶΪѡ
ҪǽӰȦԺˣһҵصǸ̳͵Ӿ磬һصǵӰ˾ͣ˸Ӵš
ǲǲҲûǹȥ
ΪѣҲףȨڻҵڷɣϧ˼ҿϷСȻǩ
ڲǩԼǣҲӰ˫ͱ緱׼ﱸġ˫ӥͦݸŮ
Դ׼ġ˫ӥϵУаЩδǴȥݵĶȤζ
ر˫ӥŮˣվ籾趨˫ӥŮÿһ㻻Ů
ԵԵΡСȽЩŮǣÿŮŮ˫ӥ̸
˫ӥˮŮǡ
ôǡϱʱ˫ӥϷǱϷҲǱ붼ڴ
ҪǲϵоԱγɿ̰ӡԼ˫ӥˡ

˵ء졷ⲿߺ̶òٹǰһ
Դ㶺ȵİе˼˵ģǳ˼άܣһͽ˼¾ס
͹ճ죬ѹ˵˵ĳҲǸڿ⸮ݵİͼ
İ󣬿νǰϷӰӼİ̳
˾УӱȤҲ˾뾭ѵ߰㡣
Ӿײĵһ죬йء졷۵žʮƪ
ýص㶼۰ϣȴ˵ӾӦӵľ顣
졷40˵߸ӣǺܿģÿһһڿӲϣһת
һͷúʽ뵥Ԫ飬ιף̫ӻ͸ιϮҿûг¡ 
®ݵعԱŵսս̫ӻȻɫϣöŮСٺٺ١
ϣСŮߣ̫Ӻ߻̱ɱ
Լ䣬״Ŵû˽ڳҲвڳ֤͵ɱ˰
ͨڸð참ĸ׺మɱĺѹִ߲˰Լ֮̽á
̶ϢҲ࿴ײڵȤ
СŮ˭
̫Ӻ߻ôģ
ôף
һʣǵڶ׼ʱ˵ӣ⿪һɻһɻʹǼ׷硣
ͬʱµݵİҲɹҲһ̶ݵķǡ
죬ǰ졷һס
ɱ̫Ӻ߻ӵ֣ȲǺˣҲǸڲڹ಻ɹɱ֣ɹɵιԵɵġ
ǸͷҲ㲻ɱ˰취Ҳܼ򵥣ɱ֮ûߣڽ䣬ȴʱĻС
˶ӣҵעֱװûעһˡ
ºڣ
취˵һ㲻ϡ棬ǲ˵Ҳ²
ȻǶͨ˵ԣʱͲ³˴µַӻԾģҲѲ³˭
˵ͷжԣҵӾһֱһЩţյĽǳ˺ܶڵԤϡ
졷ĶλͨڣȺ塣
Ŵ̼ľࡢӱ̡ŵаѸӮ˴ڵϲ
̶죬졷̨ȫƽΪ1.9Ϊ7.4ħ̨ȫƽ1.786.9
ֱλȫͬаһеһ
ΪֲĻǡ졷ӷݶҵ̨ȫͬ15%ӷݶ
Ҫ˵һʺӷݶ
ʼӹ/õйڵı
義100̨װ˾̨ĵӣ졷ھǵΪ7.4˵7.4˿ⲿӾ硣
ȫʣǼȫװ˾̨ĵӣ1000̨졷ȫ1.9ȫ19̨տⲿ硣
ӷݶָͬһʱιۿõӾĹڡ
˵ˣϰ˵㵽ʮʱ䣬ȫ򿪵ĵӣ15%տ졷
ӷݶݣһ㶼ǳӴ磬طӺеӾܴﵽгռʡ
һײɼģȥġ2
۷ʱڣ2гݶﵽ˿ֲ45%൱ȫ򿪵ĵӣһ붼ڿ2
ڸ½Ǻ󣬵ӾгӵĿҲûõô͵ӷݶ
Ӻ͡μҲһʱҲ30%ͷ
졷־15%ݿνޣħ̨;ַ̨ˣܵ
Ҳֿ˻ӻ𱬣ֲӳȨƬͺˡ
ˣ졷𱬣׬Ǯ͹ȣ׬ˡ


156 ͨĲܴ˺ͳȦ󱬵ĵӾ
ǣĳ¥
СâſڲдҵСɳϱһƤ̵鿴ζֽһܽӴ
ⱾǻʷϵһȦ磬98Ѿдˡ
ǵʱֻ̨ʡУ99꿪ʼڵأ2000ʽڵػ𱬡
ÿһѣԼ/ƦӲ̣еϽ
qqҲų˲ûȺ߻Ծ
ˣȻ̶ţܿ˷塢飬Ҳ׷׸ϣһܽӴʱС
С棬Ȿ涼ģҽͬѧģÿ찮֡
ЩʡԼãٳȥɣҸŮʵһѡ
ɸģСâͷȥСһɳףȻܵǰźõҵǰһǳɣƼΪ׼
СâϰϸĲҲ±ͽЬĸĸĴӡ
裬ʲôˣҶˡ
±⣬ﻹеըһԡ
˵ŻСɶһžӣڤ˼״ż̧ͷǱѧϰķŭ
С㣬أ
ƲƲ죬ǵѾһУҪѧϰľͷҲѧӢ֡
ô˵ϺФŵȥСâҲʼдҵ
ԼСʱ˷ϣöŮҵˣһ˳±+ը棬Ϸֿʼճ߶
ӽոУŮСâɼУ꼶ǰ100СͲˣڰס
ɼ˵ϲ˸еģϷǮӲȥġ
ҲûָܿϴѧиѧܱȳгҹСϹѧѧУ׻и޶ȡ
ȻˣǻСѧãʲôרոˡ
ΪˣرöŮסУΪܶŵ㣬ڼѧУԶ߶Ҳ㡣
˵ӣϴϴ̣һ˿ʼճӡ
쿴򣬰ĴǶԹ
ȷȴСϵơ
һȺ׷һ򣬰Сʱ߲ȥһû˼
ǣ첻ǿġ졷в͹ߡ
ܿóɱﵣʣҵдˣ첻ѧ
дˣܲһ쵽ѧɡ
ǣҲҪַɰ
һһͣФҲ˿ڣ뿴ͿɣŸһ
ߡ
Ϸ߷߲ƽû˵ڣƵĿС̨ӡ
ʵڴ֮ǰһҲⲿ磬Ȥһ㣬Фνϲ
ģʽҲǡ졷ͥķ档
˺СϲֻвϲưĹϲܶ˲ر𰮿ȻˣҲиſȨơ
ԣÿϡ졷ʸߵͣȫﺢܲ˵ĸң
һ£ϺҪ󲿷ֵļҳԸ
ǿ꣬ͻѧУͬѧľ飬㴫ҡҴ㣬졷ȶҲˡ
ĳֽǶϣ졷Ⱥ巶Χ硶ͨɱľ磬ܹץסȺ壬ɼҲȥ
첥ǵڶӵľ飬ݵİһΪԵСâЩơ
ô˧ΪɶǵͿڰͷϻŪǰǼŮ˵ߺÿ
ܲ𣬲ڵĻа
ϻ²ۣ˵ǽһ
ᰡҾúںڵͦÿģǸ߰װ۵ģһҲүǡ
СֱСҲԼȴФķԡ
˼ǽ˹ģйʣ˳µݵİˣڵ
裬㲻ҪҪݼݵĶðֽˡ
Сâе㲻ò˵й˵֣ƤıȽ֡
СɫҲͰˣڣǲֵĨһңҲֻѷȨĹߡ
СâȻз˿˾ǱȽϽ͹ʵģҲ˼˵ʤȨֻݼ˵¡
˵ҲõФϿɣȷʵݵĲҼǵáˮ䰴ݵģݰҲģġ
ҲѵûܣС質ĺãϷҲУؼƷãҿţ˵98150ǵλ˻10򡣡
ҳû˧ѧУɶϲˡ
СâĸʮָˣСŲһ
質ĺã̫ˣֽ˵Ůѡ
𣿡
ˣ˫۷Ź⣺˭
СͷҲǲ̫ˣǸ񡷵ĽеסĻۣиģҲúס
ƨ
СâŭˣǶЩкдģҥˣǾǳΪ˲
Ҳ˵
ϵпͣ㿴˧ִ󣬻ôǮǰʱ䶼˵мǧ
Ů̫ˣ壬͸ɹ׬Ǯ˶ء
𵱺˵
ۼŮ챻ˣФֹ˼ǸԱ˼˽¸ģôţҲʿǮ
ⲻ˵Ҹɶ
Фһֱߴ磬϶ʱˣСâһϸ磬ָһɳףСҲˡ
Ⱥûе£Ϲдһݵ翴硣
Ȼֶѹ֮ǰĶԻҲӦͨڶԲĿ
аġ˧質ĺáϷݵĻУӰ⣬Ϊ⡣
е㻨ģŶһһеľ÷Уеľν
ĳ̶ֳȽòһ۵㣬Ǵͳϵġż񡱡
ܶ಻ϲˣǹһ㣬رл硢Ⱦֵķ˿ԣϡĴ֮ܲ
Դ˵Ҳû̫棬Ȼʱ壬ֻҪ֣ϺЩš
һǹ裬ֻҪù̶ͣҲߣ㱻ɣҿܻòܴˡء
Ǿ仰Լ裬ôС
Ȼô״Ҳ٣ܶлĵģԲȦ۳̶ǸСĴ
ۣԼǿԳܵġ
ѾȹտʼոԵ׶Σѳɡ
ԣƶδչ·ǲ+ȦۣߣϣƷҪȥӪν衣
뵱һż񡱣ȫ˿Է̫ۡ
ʵɾͲͬˣҹעƷֻҪڲһЩС粻̫ࡣ
ԲճʱʶӪϣľǾλ
㹻ʱͿʼжĥɱ¿ʼʶİżơ
ӡ졷ʵⲿԭԼֵƣҲϣһֱˣ˧ϷϣѰһЩͻơ
ùڶϷӡ󣬲һľڡ˧ֵĶλ
ͬʱһĿǣ
˺ǷǶ࣬Ȧˣ֮е˺ܶ˵·Ҳһֶ
£Ƕ㲻ģȫλĨڣòԼųһйڣЩ˹
Ů⣬Сάڵ²棬˼óӣҲ˼˲
ҹؼԿƣűϾţһƣʱ̬չ
óʵֻҪûѲ׽Ǿлء
Ͼ飬Ͳѻ죬˾֮䡰ȡ˵ɾͶȥˡ
׼İǳ硣
˽覣޿ᶨƵĸźߣ񣬻ϣ
绹иӵأŮѣ¶ǳҪ
ֻҪס˹ٷĴȣС⣬ʵڲоǰݣĻ
˽Ĳκ˶Ҫ֪ߵı׼ʲô
ػ׵Ҫע⣬֤Ƚ
˵裬Բбףڱס
׿ǰЩԭ˵ýع⣬İ档
С㣬лԴسעȲǣƵƵýţʱȦĶ
ҲһӳһǵӰܶ²˽Ϸ͸裬ǿҲ֪һλǽл硣
ȻûСͷϷܱ
һƪƪۼҲġʼѹл磬ĳ̶ֳϣҲ˲Ĺȡ
Ȼںں죬Ҫʱ侫ϴס

ϼ˳֣۾Ҳûô뿪Ӿľ顣
졷ֿ飬ãһױȥ
ڶӽѪ̳˵һΪر壬ӣ֮Ĺ¡
̸ַɣž֣иּȻһһߡ
Ǽ߷ǳֲͷġʬּһɭѪ̳ձȽ˺¡
رǸѪ̳Ͷγֵͷʬ壬ֱëȻ
ϼ˿ʱŵֱУФҲһ߼
ʵҲе飬Ͼһ֮ΪΪɫЩףǿЦȡЦĸ˵С
˺¹麦£ǲϳֵڿӰߣ̲ס¿
ⲿּƣһ;Ǹʦй¡
Ԫ͸һСתϴɣͬʱһľͳߡ
ȵľͳҶΪǸãʦָһϲ
ͬʱɱΪķתҲ˲ٿ㣬ɱϷݣ˲ٸԵĹڡ
˵ڶӵľ飬һ˻ζ̡
̫ˡ
ǰЩ͸ɱϧˡ
ݵĺúãʦǶҶˡ
ǲɨǰǰͷ˸˸ʦΣա
Ǿƣƻѡ

һһ飬Ф˿к˯
ˣˣʮˣϴϴ˯ɣ컹ϰѧء
裬Һ£ܲܺһ˯
Сâղž㤾飬еӰФ
Ф룬ʹͷУ˯˯ɳ
Үӻջ
˿ûз˼еϲǽӣôأؿɺˣּ˯ɳ
Фϴ˯ɳϣºڰŵĿҲе}ûţ̲ס򿪵ӣԼ׳׳
˯ţϾ͵̨뿴ûиղǳĻطţתעһ顣
ͿŵѶĴ3:0㡣
꣬ϳ˯ˡ

ڶ죬ձͷͷǹ㣬Ǿйء졷ʡ
ȫƽʴǰ4.2һԾɱ7.1ǵʸǴﵽ28.4
ħҲйء졷ʣ;ǵ̨ȫԵһЩԸһЩ
̨ӵгݶѾһȱƽ˰ٷ֮25%ϡ
Ҫ֪졷ڲŽ֮һңôȥȫʺϣ15ϣϣ嵽20
ɼһ2000ӹھˣɲӵġμҲӹھ
졷ⲿʽȦ󱬣ߡʱ֡
Ҳ׷Ѹߺ죬Ȩ̶ͬȷɿΪһĲö˵𱬡
ҪǣӵӰȦݴƷĺ棬ټһС
ݵƬԼһ㳯ӿвһЩƷ飬Ҳ˵ӰȦʼ½ٵΪһ̳
졷Ļ𱬣˵ڶֲӳȨķ
ĿǰΪֹҵ̨֣ߵѾ300Ҳ200ϡ
š졷ӵӻ𱬣ԼԽԽĵ̨볡ֲӳȨļ۸Ӧûǵ㡣
ºģٰѶֲӳȨ1200ϣµ֣ƴ˴գյ300
ԭƻۼ1000~1500ڿпܻᳬ
˾ϲƬ棬졷ǰһ100
û300ϣÿڣɥĲһ㣬Ƭٻ1500ϡ
ҳ֮⣬̨ʡȨdvdȨҲܽ˰ٰʮ
֮ǰƲ5000ڿЩˣ6000пܴﵽġ
ռ20%ķݶ1200򣬼˰ҲھĺԺˡ
׿죬ǲĿǰɹͶʡ
Щ΢΢ϧǣǸһ
졷ɹ֮󣬳»ٿʼĵڶȻ˲ݣ150Ƭ꣬ٽɲͶʡ 
ǳµϾһô𱬣ɵӶ֪ڶĳǼǮ 
һѪ׬ҲȱͶʣȻ
⣬Զʳ˵ӾһĲҲ˴򹤡
Ȼ벻ͶʣҲǷݰɫɣҺþۺɢ
·ǳʹ죬ȻѾԤϣ˺׼û뵽ӦƽŪ׼ĸֹشʩûϡ
˫ƽ֣ҲͲͬͬˣٲݡ졷ڶ 
Ϣʱܣȵ졷ײ͵ڶֲӳȨ⹫Ӱʺۼۡ
ȷٲݡ졷ϵ֮󣬲ЩͷۣһɶϷ
ƬԼʱûʲôϵĽɫ˾ϷֻһԽʱյİ
Լʺʞɵʣж馵ǿԣϷ̫١
ľ籾˫
ٿһ



157 ȫӹھλǩԼ
9ĩ졷30
Ӻħӵȫƽ˫˫ͻ10ϣ̨Ѿﵽ16.4ħ̨Ҳ14.5ҡ
ҵ̨ĵʣҲһȱƽ50أոһϵĵӡ
̨ӵгݶҲ25%һ·ǣѾﵽ34%
ڽ겥ĵӾ磬ӿ硶μ졷ˡ
ȻӵڶҲѾǷǳ˲õĳɾ͡
ʵ̫ˣӻߣȫ98%ϵĵȫװӣֻҪóһƷ̨
Щһֱ˵̨³̨̨𣬵ʵϣ⼸ҲӾ磬óᲢۡ
ҲΪܺӴƴӣ⼸룬д档
1996~1999꣬ʡ̨½ǣڻϴ󲿷ʡ̨Լӡ
̨ľΪңԾɱְλ
98꡶ˮ䰴99꡶Ӻ00꡶μ99һ̬ġ2ȫӹھ
1Ȼ𣬻Ҳߣ˵ǡˮ䰴ռš
ͳƻûиİ棬ݲǹٷý壬ϡˮ䰴ʸߡ
ˡϵУ졷Ψһһвڵľ硣
µġ˽䡷Ŀ΢˽üǡʡݶҪһЩ
ܶʡ̨ý嶼ϧ졷ûƷӡ
Ҫ֪οħ+һʡְָ̨һ󼶱̫ѵˡ
ʵҲһû뵽һϷ˵ʵĵӾ磬ѡμˡ
ȥġ񡷣ġ졷СӺͲ𱬣ҲӸ˽⵽طӺԱǿ
ҲǺ׼ĿǰڵѾɹа
СӺ͡񡷴ˡɡŴӺ˽ӹġЦ
ȫμ˳Ʒ⻹вƷѾȷĵӾ绹Сµ±լšƹǿ
żڵش󣬽ӹ顢ʷɡʱȫУһ䡪
˭
׿Ӻ͵طʡ̸̨졷ȷȷʵʵǱˡ
ӹھòһӹھ
ͷҲʶһһ㣬ӵӾõڣԾŪһڣҲһ˲
¸ϸָӵڣ義/ħ/ʡӹھҪǵ̨ƬΪȻ󷽱硣
ȥġ̾ɫ1999ʡ̨ӹھ
һʡ̨ͷƬ۸ܹߣ¶ֲӳȨĵ̨ҲܺƹǮ
ԣҲʼӪ졷ڡ̨ڡħ̨ڡȫǵһϵͷΡ
ΪǮ͸ڶƣȴ֮а˲һѡ 
˵ĿλԴӰⷽû˵һĸôõİ취ǲοݡ
ֿרСݳģԱͿӰӵƱʺͽ
⣬ټ˵ýعԼáƬꡢͨѡݡԵȸ룬һۺϵͳɼ㡣
ͬǻΪɶڸ̳ޱǿƣΪרö࣬רڡ
Ǿ仰̳
ͬõӰȦٿµĵӾ򡪡
ʾ
˭ʸߣ˭͵죬ҾǮĵӾ磬ýҲŲȶȣع⡣
ǰڸ̳𣬵ӰȦڵӦ½ܽܣݡѷһ
ڡ졷󱬣ЯɱӰȦ̳+Ӱ˫ӳɣֱӰ½ܽȥ
ý˰һ޲ûҵۣѲ졣
ᣬǲǳݲȰѲȥȻٹĶл硢桢½㡢ܽϳ塣
¹ǲȱˣ̳սдһСɱдһ
гҪİԼߣΪ˲ֱӰѡμҲ˲ͷϡ
𾪣̳תսӰӣƷȫʹǾ
ô˵أҲȫ˵Ͼȷʵˡμӹھ磬Ҳһֹڡ
ǲϾֻһʹӾﾵͷҲͼӣ˵ݣҪǶ㲻ϡ
԰ѡμͷϣǣǿ
ҸԱܵս2͡Ӣ¶˵ԼǰƱԱɡ
ΪݣҲһǣʸ
һ˽Ҳ㣬ؼʹ񣬳̫٣ûҪƤӲ䣬Ҳȱ
ԣڡμɫνܲɷãǶýԼǿʹճͷ׵Աˡ
ԺʦǳԼųԹ䡣
ҲǣһֱӪ˵ƬȫԼϣǳǮֺ̼ҰˣŸĿԼֻһΣն
ȫǴӣЩ侵ͷѾ֤˳ĲҪֲ𣬷Ҫһζȫ˻
ڣⷽע⣬Լ͵ö˵Ĺ͡
⻹ڲУǫͰЯ˵
ܡμ㲻ͷϣ졷Ļ𱬣Ҳʱȶַһ¥
ýǿ¾͵ͬȵ롣
ҵزģҲȱڶŲһֱȥС̫ˣ᲻ò
졷ĳɹĲֹµķҲǳ
ԵĲ˵ǧ˰ǰ+ϳƷӾ磬÷Ȼ֮ǰĲ̨˾ɹתӰӹ˾
ϡμǺ󴫡ֲӳȨǰƷ˿ź죬Ҳøոռ뷱ǵЩԱĴ
켸ݺͱԽŬ׼һ
֮⣬ȫһ˳ŵ˾ͲţҲҵ
һ溣ںˡ
졷ⲿӾŮݣŮӷ裬ҪŮһЩ
ԣȴֲʧڸ׺֮䣬нΪḻĸϷݣ͹ɻϲԩCP
˵ʵ졷ŮͳĸϷıȽƽûжŮˣܶڶڿĹߺӷࡣ
ΪӷʵĽɫһٳϷ96һȽȽǡ
󾭼ҵ˵ĳɾ͸ˡ
ǲˣɲ̫ǿϰ壬ҵηչǲԼֻ𵽸ãݰŲں̸С
ڲǰ´ûԼǾˣǶΪº͸֡
溾ͲͬˣȻ졷μǺ󴫡ϷǲŪģ涼ǽһְš
ӡʡͺļǣκý򽻵ա
ڽ¿Լһһ㽫溴ģɾ͸
ϧǷǰϰҲ͡
졷֮ҲвƬԼҺ溣Ըҽӡ
ĿǰֻӲĻӴһ¡ʷ飬һǣ֮⣬רȷԼƷġԽʱյİ
һڵ˵ϷƵеƫ͡
ǱǿڷϷ¹ϷϷȰˢ
º溵ѡ
ϾǷϰԼҹ˾Ϸ˵ҲԲȱϷݣûҪôʳ
֮£ȰѲǱɸץסҪġ
ҲȦ֪ˣϢ֪ͨȺŮж֡
ҪΪ˷Ϸٱ͵ǽǣǺ溿Ƕϣ֥顣
ºͺ˽˹ϵѵĽǶϣʮϿɺ溵ѡ˷ϰλãϷҲŮCλ
ԣ֮󣬽Ҳѭ溵뷨˴󲿷ֵľ籾ˡʷֻһЩɷúݣع⡣
˵ΪǷֹܾҵĸܾ湫˾һˣ˾˶ײ֣¶ˡ
ŴǿҽǩˣǸֻԱܵһ°ɡ
Ҳ10·ݷ½ǩԼˡ
һӽǮͬѧڶΪ˫ӥ
Ϊ֤˫ӥϵвԱ⣬ֱӰǩˣΪ˻10ǮΥԼѡ
һǸԵԵǶƼģ˵ԭ˾ַˡ
ͷʶֹ˾ΪӰӹ˾УȽŵĹ
ҲǶΪɶԼһݹ졢ŲϡղܵˣȷʵûжԸԵԵɶС˼
Ҳ̸λޡۡµ߲еġ
Ǿͺ͸ԵԵǩһ2ĶԼڴڼ뿪˵պ֧ͬһΥԼ˫ͿԺƽ֡
ڷ˵ԵԵֱܸ˾С
ǾĹŮ߬һС˧ʮĵӳܸһЩ
Ҳû˸ԵԵһʿŮĿкʵĽɫҲȿǡ
ѣΪ2Լ࿴ȻҲرչˣҰͬߡ
ǩ֮󣬷˾ͲŶʱ׳˲١
ض˵溰ֻ̤뵱С֮УԵԵС
ӽҲ³ʡ̨ü͡ʮáвݣ߻Ȼüˣһڻ
󾭼Ħȭƣ׼һرǸԵԵʼѣݼһ㣬ǸĻƿ˾ǹ˾ҡǮ
˿ĶԼ⣬˲ɵں˾ҵչˣᣬԼ
ԵԵԼҲڽԼ֮ǰѹ˾ĳɱ̻
ѹեϰϰѹե㣿
ڷбʱ򣬲ר財Ҳԭ922գų˵һ׸
ǡˡ


159 ̳ˡ̳ķҲը
װǣϺãFM404㲥ƵֽĿ˴
Һãɯɯ
ɯɯ
ô磿
ǵĶиˣոշԼרһ¸衶ˡ
(o)ۣϲĸ裬ڴ
ҲǳڴϣҲǡ㲥ĳͣǽĿڵϲ
ѽҶȲˣҲȼˣ磬ǷŸɡ
ãͲ¸衶ˡ
ɲǼ䣬͸źţĿͿʼһĸǰࡣ
ʮ󣬲Դֿسǻﴫ
һ·ͣͣ
˳Ưĺۼ
վǰһ
Щԥ
Ц
޿ɱ

ôů
紵˴ǰ

ˡ׸裬˵ഺ䣬һɵ˺꣬ˬķ磬
ᣬһ˵Ⱦ
ŵˣֳһע̧ͷ׸衣
滺쭳׶Ρ
԰֮
Ҳλ
٣Ц
ഺӿ
Ҳָⵯʢ
֮ҾԵȥ

˵֮ǰǷ꣬ô򳪳²ɣȴԾɱֵɡ
ǰ֮֮
һƬߣȴԳڡ
ˡĸ̺̫Ͱÿ˶ܴ׸һӽǡ
е˾ǻഺ˹¸ӣȴᣬеľ˹ɣµźԭ淭汾Ҳһ̶ȵĲͬ
İ汾׿һЩ質ļɣԸб׸Ӵһ
ĸż⾳ĸʣ̶̼ӣͰ׸ڵĶ
ĵһӦһ飬ֱӴ绰ʼ裬̶ʱ䣬ˡͿʼߺ졣

Ϊһ״裬κϪԼ˺üأվƳˡ
財ר10׾Ʒʮ꡷׸϶ܵף9ףˡԾһѹᡣ
ѣܶ༼ڶԣпԵģ˾ãʱ½׶Ρˡ͡ʮ꡷ƴһƴ
ôһը˵Ӧú֮ǰרҲˡ
ȷš첻ûи㡷ѷһƣٷšƻ衷Ϊ԰ֵڶӰ졣һ
֮ǰļƻˡҪרҪڵһס
ǲ89·ɴܣøô˶ţѭ򽥽̫ˣЧá
練֮ȷըȫȻķ裬Ӱ졣
ǣˡͼ縺شΣˡ財ȷ󽫡
׸Ҳûй˵Σ½̨͵Ӵ֮ѸڸԺý㷺Ӧ
ˡĴ̫ˣ׸жѾ䣬硪
²ͬ벻Цա
սഺָͬⵯʢġ
ٴο㣬΢Цúۡ
ͬʫһԣʮִЩڸ˸顢Ϊ´ʵǣرϲյģ׸졣
ͬʱʼֵĸףĲƷҲǹǾòдЩ˷츳
Ҫд׷ߡƻ衷νˡиںĸ衣
˵˺ܶԵĲ
裬ôڲϲġˡϲҵġһɡһǸԣƾʲôȺҡ
˫ִܿҪս̳
ǷԷײͣˣⷽöԷڳӣװĻˡ
м仹һȰܵģʾͲǵһĸ֣Χ㷺ǰרܿзеġ׸衱Ҳо߱ƸľƷΪ˸õĺǸԡ
˵ҲĿǰܶ˶ԲĿһЩҲôΪ
ƷѾ֤дƷø裬Ϊ˸õӰ죬ոԣʶءˮ׼óһЩȽϡסĸΪЩƫ͵ͨˣרר
һЩȽϼ˾;ò̫
һ˵һˡ
ҲкܶͦΪÿרչ˵󲿷ֵĸԣǸܴ
̳ϾԴڣôҲΪ˾ܵɢ̳Ӱܿ
˵ˣںְȵľƷҲǴײˣ
²ţҲ׶дĸ衭
ߵ˵ںϿɣý嶼òЩȡ֣ܿѷҲÿһ׶Ǿ䣬ƾʲô˶Ǯ
Ҳע⵽˸Եڶרŵȥˣ׼ƲԣȰܡ
ˣ֣֪ĴܳһлԹɿ
õãѵĲ˲Žһ¶⣬̳лĸԸһ١
ļ˺Ż
ôôڲ£ֲ˿֡
Լô˵ԣۺͶ٣Ὠԣͱ˶١
ʮο׼͸ǻһ£Ƕţݺݳһ
ֱϵİ֤ʵԼ֮ӻԾĸԺͳԹȺֱӰ̳ķըˡ
ⲻķһαȴһΣڶֽܶý˵ʢ
Ҳ˵һ¶Ĵǣ˲̳ĺˣ
̳˺Ū˸С־α־
ºҲԼڷָ֮ѡԵĻش˼Ե⡣
ûвͻδ΢ֱûе˺ǡ桱ĳڵȦǵһΣֱ̫ϡˡ
̳ڻ˲룬ûȺʱҶ뿴ܲٴ
ĥǲҪԷʲôġ
С綼Դˣʾ뻥QQڵбѶǧˡ
ҲС磬׼ǰзĲͣҲպQQռ䡣
ǳ֧δQQӯĴͷֻڵֵ׬磬ҲС翪ʼβƤ֮·
ķ粨ͬʱˡƾ費عͳѸջ˴ӵ
ټϲԵ֧֣ʼɿ
¸跢ĵڶ죬ɱ˸аĵڰˣǰ
927賿ˡǾ֮һ԰һµġƷʽǶ
ȻΪԭʱ2000ĸ裬ҲǺǵģܿ쿪ʼ
׸ڰλչ⣬ֱ929ţųڶ״衪㡷


159 һּ֤ʷĸо
2000ĸ̳7·ݿʼѾɼؽ뵽Ҿ׶Σ8´øǲɿ
ȵ9·ݣֺͲ½³֮󣬸ǳ׽뵽˰Ȼ׶Ρ
ǰҲᵽĸ̳սŮִ
ĽġΡƳ˸Եĳ»աġĪεӢǷ׷ײս
иѷҲ桢ԱȽϺ졣
8·ݣըһ֦㣬µаҸƾ¡
˵ġ˻һ䡷ĪεġʢĵĹʵǰʱȽϳ
ġ˿ްɿްɲεġںڡ
Ƚ9£µĸּսš
Ȫġᵽסȥ꡶֮󣬳ڵȵϡ
ģʽ̫ռˣиҲŮԳһɣñȥְ佱Ͻ
öˣعˢ㣬ټϱרȪҲڵظ̳ӵһĵλ
ȴƳڶר衶ᵽסɱаǰʮ
Σڶ׸ܹӵġƮҡ
ȻܹӵĹѼɤһֱܱײ˼ȷȷʵʵǸֳǾǴҹרҵפ֡
һͬ£лƱɳľԼĻƾ
ʵֻܹӣܶԱ֮ǰפ֣Ͼյģٶ㳪Ĳգֵ㹻ȥҹǸǮ·ӡ
ܹһֱֵģ֮󣬾ͳˡƮҡ׵
ֱ20032005һרݳԼݵӰĲ
Ҫ˵Ȧĸ裬ֻסƮҡ
¼ڡǸ˽䡷Ϊ˵ͯ䡣
СӺܹĵ˫ֵģҲԳɹгȦĸ衣
༸˷׷תȥ̳һһ˵òҡ
ô˵Ⱥʵе׵ģ˹ˣ볪ڼߡ
ĳλ󱲣ֳ泪ֱӳȫɾƵ
Ʈҡܹӵӳɡ
ʡ˼졷ܹӳΪʱС
Ѿһý忪ʼĵʱֻСԱҲеСҡ
ȾλеֻСӣȻšԻڱгոƱҲ롣
µܹӺŮǰߵǳȫǳϱɡ
ֶԬСպ졢溡ٰʱҲ졣
ر溣˵Ŀǰ70չȵŮǣ˽𼦡ٻ͹aӰӰ󣬿ϧ̫磬ýڡ
ԡ£ܹСѡһ̶ҲƶˡƮĳɼ
ֵһǣǰڵĴСҲ˳½㡢󡢺ˡ
Ȼͱˣǰλãֱӱýɲʶ
ܽܡݡȨĸλƾɶŲȥ˵Ĳˡ
˵̳ɼ졷ӵڶ˵Ϲ˰ɡ
飬ҲѡýҲ˻Ӧ˼˵ĴСҪǿԱʺǱ
ڲ̫󣬷ĴСֱӱģԲѡ
ֺʡΪǵ˵Ȼòҵͬ
ĴСŪһؼëӰԶС½㹫ʾԸⱻĴСںѡܿЦ
ǶѡýСøС¾Ȼ˲ȶȣʵܿɹ󣬿ý塣
Ҫ֪ڲȦνģ˭һ
Ĳ˵Ǹ̳лĸýѾʼ滻棬ʽ°ġлܡ
ʯǼᶨαܡcpҡСͨ
챳ᳪƬҲ˲ԲԽ桢лֱӺͲᲢۡ
һҲܡˣֱһĴ
ʲôģ壬ͿŲһ޶
ҲǳԿӡ
С绥ɾͲض˵лܺߣλ顣
޹ԱˣúԼ˳ɻԲͷϡ׸ֲһ¡
ȶȣҳĸ裬
Ȫܹӣ9·ݻŮվӨƳ¸衶̫ίγ嵽аǰʮ
ѷҲó˴k֮㽭׸軹ûг棬ڵر𣬵Ҳ
Ҫ˵9·¸裬ǡ졷ֻҪ㡷
׸㽭˳̺дģڰβɲ󣬳Ӣϡ
ӢڵŮ֣귢չҲƳȡɢȶಿŸ
ҺҲֱǵӰɢӾ硶ĿӰӵıմ˲ٹ⡣
ûвڣԭʱʱϣѾڵһˡ
л硢Ĵ࣬αѹơ
Ϊ졷Ļ𱬣ӢλڵݳֻҪ㡷ɼͻ
Ҳ9·ݷеΨһһ׳аǰ¸裬ҪǡѾ׸λˡ
9Ѯڲˡ֮ǰеƻϾǡ
Ⱦӵһ
ֻҪ㡷š졷ȶȣڵڶ
ʢĵĹʵ͡˻һ䡷
ںڡƮҡ˿ްɿްɲᵽסȸλüɱʱʱϮһǰ
ˡϰ֮󣬲һܵʱͿʼ͡ǶֻҪ㡷λ
۰Ͱ͵Ŀšˡ͡۷ս¸衶㡷
׸ΪɳһһĴ̶Ȳض˵׸迴ɼ򵥣ʵѳ
ڲȥ
ڻҽ
ϸʱ
ЦΪҼ

㡷ʵݣҪһٽֿƲȥȥڱԵֲ̽ˣһĪĻС
иӵ٩˵ˡ㡷³Ĵ򿪡ȫk衷Ȼܻɾˡȫk衷
˵ڲѳĸ㡷ݳѶȾ㲻ǵһҲȾǰ
׸Ҳǲר¼ʱģʽ¼ƾͲСٱ顣
㡷͡ˡƣмߵĴȣҲһں׹͡
ľƷټϲ⻷ͻɵƣ˵һˡȶȡ
29ŷɱǰȻһߵֻֿҪ㡷ĳһߺ͡ˡΧˡ
ר財ų״ϤɱǰҸԽ
˺͸ԲĿҲǺǶġԡ
ѲɲŪһר
106ţٴηų¸衶ľԡ
׸ǰ׾ͱȽϡסˣǳɼȻаֻǿɱ˵Сﶼʼš
֪뿪粻ܻ
һɵɵȵ漣ֵһ
ֱһᷢ
˶˱

ٲϸԣֱүأ׸̫еһɡζˡ
ܶҲ٩ҲֲŶ࣬дô裬ʵС
ЦţʱҲ1013ţų˵¸衶ϡ
󣬼ںڡΪа壬ʱаǰѾռϯ
Բ˵ϡ棬ϾǰҲйư԰Ϊ
ؼʱרѾۣרǩۻˣõع̶ȺԴȫͬĵȼ֧Ҳͬ
񡶷財רδ۵ƽ׶Σǰʮռģǰռ
Ҫרʣµĸȫųб˻·
עⳡ̳սˣͻȻȻһּ֤ʷĸо


160 Ѳݳͽӥ
9Ѯ̳ڹע財аϵݡ
رŻֱרʵʱעִ£ֱš
ֽýʱЧԲһ㣬ǿɣ֪˵ҲܵõٵĹע
Ӵȵ֮£ýǿʼԾԾ財ƣԽԽ𱬣Ȼ98꡾αܡ۷սͷˡ
ʱƽֹעΨһĵ㡣
ɶ磬ɺͷҲʽ1212ſʼٰѲݳᡣ
Ϊڴ£һվֱΪħ̨ʡ¼¡ǡǡ
̨ʡ5ĳأ¼ºò׼гɸĹ滮1~3
ĴӪڵأǺħɹ滮Ķ8ݳᣬھǶ౸2ƱͷĻͳһ10ݳᡣ
һɹҲǻ̳һε10ݳᣬضʷᡣ
ǶԴ˱ֽģϾʮ̳꣬10ݳһֶֻĹѶȿ֪
֮ңʧ֮
һζȥ׷νļ¼ܹ8ݳᣬѾĪĳɹˡ
ݳ˳ǴħʼȻ̨ʡٳתؾβ
ҲǾǵģڵؾûһٰ˴ģݳᣬܸǮԲмʱ仺һ¡
⣬¼ݳɹҲ֤״гʱ˾λһ¥
ԾݳҲһ棬ʱЯǶ֮ƣ㲻þͿİɵ10ݳᡣ
һοݳᣬͳ20򣬻ҪѹǺܴģͬʱҲǸɾ
ǻԣؼ׬Ǯ
ܶ˶˵־ٰݳڸƫ͵ġ
⻰ûΪֿԲμաֱԼַʽ֣֮£ݳʱѹһ׬ǮȻԼ۱Ȳˡ
󲿷ֵĸ֣ûȥ֣ר++ݳҪ׬ǮԴ
ݳŵҲܶ࣬廨ţֳģʽ
еĸõö࣬еĸõ٣еĸֳɣֻһݶݳѡ
˲ͻѾֳɡ
ܼƱ30%ءԼصĸֹأɸƹ⡢졢Щ߰ģҲ30%˳Ŀʣµ40%
峡ݳƱۣݳгԼۺϼ㣬ǺħΪ
ͨƱ180~240vipƱֱΪ5888881088
۸ЩƫͣǵݳΧڡ
̨ʡ͹ļ۸ԸһЩϾ÷Ҳ̫࣬30~50%ҡ
Լһ£ʺõĻƱײҲҪ5000ϣ40%Էֵ2000+
ҲȺ㽭ֶں10ȷʵ׬
һĸ֣Ҳ㲻˲ôĹģ׬ƱҪۿۡ
ǲ˴ģݳҲ˵Ͱġ
һǳ࣬һֱûпݳᣬԷӦǿңҲǽ衶財ͷټϲ۵еһô
ˣҲ˸ֵкͷ˴ԤҲûж⹫ݳƱ귭
Աݳô׬Ҳû죬Ҫô㳡ģҪôϸˮ
ٹЩ꾭÷ǮˣǿԳȶİִģݳᣬʱҲֺˡ
ݳᣬڸȺ˺䶯ûԴѧԣѾʼ׼Ǯˡ
ߵĻãϾʱ仹м仹дڣ²ܣѹǮҲ๻á
ħǱߵѧԾͱȽϽˣѾ10Ѯݳ᲻£ʱذ
ѾĳԾûôˣvipƱͨƱҧҧˡ
ͷԣĸԣĥħȫμӣĴԣѾ׼ǩ֤ˣ峡ݳȫ˳øΡ
һæרݳ£˳㻹μ˽괺Ĳš
ĴֻܵˣǸŮݣֽƽ
ѧϷѧѧԺרҵֵϷ˵ݣ˿˾ѧϰӰרҵоǸ۲۵ȫܶ֡
ƽ֮ǰδͻܵݣΣҲһһ촺á
˵ĵһ绰Աɽڶ绰ǲ
ǰ߲ض˵ڴĿĿ֮ˣ촺ۺϱõĸ֣ټڵ
ƽԥ˵δԼ
һÿһεķգ׸أ
˿ǴĽĿȥʡǳ˸

20001019ţ18йӽӥ佱ǳٿ
䡿ǲģ췽ʡ̨˳㰵ʾ˿϶ýĻ
һӽġ䡿ر⣬ǿǵʡ̨ӣǳչˡ
Ȼһεԭ
Ǿǡ졷ӻ𱬣սӥѡ·㲻ϣøӥӵۡ
ⲻǲ˵ΣȥСӾƾš2Ӻ󣬽½˳Ҳƾ衶Ŀ񽱡
ͬΪԱԼݼ졷ȶҲ㹻
ȻӵӺ󣬲ȻҲûлᡣ
Խġ䡿ҪǴǰվ췽ϵ
Ǿ仰佱Ǵɱɱʡ
ǳǣ˻٣̾ɫ־ΧӵۣԭʱӱӦΧˡ䡿ڻ˲
˵ݵıӱãߣӥĺཱܶǹͶƱǡ
ټ췽Ҫع⣬϶ҪӱϷǸ
СʡĹٺܹӣһ䡿һŮ䡿
½㣬ܹӺˡ硷˴ҲϤм˫ʶһ¡
Ҳͬ⣬˼沢죬½޸У½Ҳûɶ˼棬ͺܹܵһˡ
⣬˾´ŵʵϴ˻ǲġ
ܹе㲻˼ղŲǣߣòһӻҡ
ٳһ·˳磬⡣
½ûɶУ׿ݼߵͲ˵˲ͥƷҲûɶڵ㡣
ȻȦһֱʢǡ͡ɡûʵͲˡ
ûйûУ½ûɶøУ˫ų·̸ӣȴҲѡ
Ҳûתͷܹ죬죬ĥܹӸԼħݳᵱα
ܹЩԾԾԣеӳϾ˵ݳѹ˵˷Ϳ˷ġ
ܹӿǺ𸴣ɾͳɣҲȱα
죬˸кڻûЩСۣܵʡ̨ĵˣ緢
ͦʡ̨һλ˺εģϧ˼¼꡶ִӪȥħź


161 Ľӥһλɩ
ӥͰ콱ںϳйӾ
У콱Ҳͽӥһ̽ϳƵӾҽ
ƫɣӥƫڣһ̽ǽܳ׽ûԱǸӡӰͼϷ֮ģ
˵콱ǵӽ󽱺ߵģýѶҲƫ
Ϊɳɷ̫࣬Ƚڸܶ񽱵Ӿû˵һֱҲӰ͵ġ
ħٷĽȦ棬ѡԡ͹ۣҲв顣
ڰֻڵصӾ磬ʵӾ緶ΧӵӺڵһ붼ûС
ֱ20052007ʮ쿪ʼȫڵصӾ罱֪ȣ
ӥǺӾ󽱲۵ĽҲԵͣȴӰĵӾ罱
ȽӥƳĽרý彨顢ͶƱɣѡĶЩӰ죬ͬʱ־߱һȵƷ
90½ӥӵ۵ķֱнšүѩαµƹǿŷ㣬ȫǼƷ֤ʵԱӺҲࡣ
ʮҲǽӥ۷ڣ˵ڵصӽĵһ
ֱ2000꣬Ҳǽ꣬ӥʡ̨ʼʽаҡһ䣬ͳ˽ӥڡ
ӥӴҲ̳
ͬʱҲóϣӥ̨Ӱֱ
رǸӥŮСɱع棬ԹҲǴ۸
һΰ죬ʡ̨Ҳǹ㾢˸㡣
˰µ˹ڵ绰ͶƱٰҲ¶УֳĹǧˡ
κ첻˵С꣬췽׼㹻ɡҲܲαϣǿ˹ڡ
һûиеܣֳôǣҶ˵ĲУһֱڻǵëëϡ
佱ֳѾ10Ѯ꣬е䡣
һܹӣһɫȹ첲Ͳ¶˳̲ס
㲻䰡
ϻ
ܹԾͷò΢Цҧгݣԡ
ʵҡҡͷǲ£ֱӵ
Ҫʿһѣ㴩ף
ܹһۣ㲻Ű
Ǻǡ
мһˣ̫Сʵǰ߽ڲˣڸⰤڶ첻ţҸա
ţ
ܹˣûмŵģرˣӣ̯£Ӱ
Ψں£еּɵ˼
ܹӻûнܺ⣬ҲʲôţҪǰ佱񣬵ñҲҧ
ܹˣҲֵİ佱̨
Ͼǵһΰ죬ָ꣬췽еСǱ佱ҲеϣС껹ܳܣҪ´ˣǿˡ
εİ佱񣬼һЩҪ̣ա
ԱĻ񽱸Զûʱ䣬˲ɷһ飬û߼ˢˢ
ѵӾ罱ˡôɵġݵġ̾ɫˡӾ罱
֮⣬̾ɫһѼʤޡ
ƷĻ󽱻ϾģҲû˹עڷӦҲÿҪ䷢һڴԱһ¹ע
ӥû˽Ȱ䷢Ů䣬ٷνǡϲŮǽ
ҲûʲôֱӰ佱ʡܹӡĿԬСƶŴҸ֣ŴĸǸ
ܹӺԬʱµС콱ʱֳջǺҵģ˽ֱ̨ûԶ
һᣬְ䷢䣬񽱵Ա͡ʡĹ٣ԼͻΧ־ɡ
ݹص۹ѱ䡷ԼǹָǿٴиԶ
Ȼֻ䣬Ϊӥ㣬ʱ䡣
ûж˵Ծһסл֧֣ԺŬı׼
û취ҪԼһ˶˵һ㡣
Ƶһ콱䲻ΣҲ˼ԼNࣇNû꣬ͬԱվš
䷢䣬ְŮ
վһţֺɫ֤飬ֽӥ΢ЦӰ
Ӱ̨ԼĽһĴֽù٣Ӱӽǵһ
Ǹ䣬Ƶ꿪ʼӥͲǽ
֮Ǿ棬ĳ̶ֳϣͦ塣
ԱߵѸԾͱȽϵˣ˼ƾ衶ݺӡùӰӰ
ȻǹAӰڣҲӰһӥŮ䣬˵סƲ
ʱըëӰ˲𣬸绹ǽء
ǰʱ仹һ¼½̫Ƴи֡ҪûʱȥѸҲ϶
Ƚڸ̳ͨɱ
˵½Ͼ̨Ҳڲϵİ佱Ůǡ͡ǡ½䷢
ţɶƵ
̾ɫ־šĿ½㡢ƽӵۡ
ĿФƶŴҸ¡ŮˡλŮԱӺ
ӥĿӵۡӺŮ䣬ԱնĵӾ磬ϧƵ»ء
̨£ҲΧһЩ˵İ²ۣӥγ̫ѿ
֮ǰ콱ͽӥû˫Ƶ٣󲿷ֶŮһˣܸߡ
1998꿪ʼ콱ȿʼܹ䷢λӵӺ󣬽˱ڸ
ȥӥһԡŮ֮⣬ĸŮõ
ȥġѡ͡㡿ôи֣ӰӵӺķ
굹ãֱӰϲӵӺ󣬼ֱס
׵Ļֱ꣬ӴһʮӵӺ󣬿칻ˡ
ˣʱӵӺȻˮõóɼƷҲ
ֱ2018ǽ죬ˮ˺
Ȱƾ衶Ư䡷סΡԪȪ˷ⶥӺ󣬿˵ǽӥʮʷ˵һ졭
ҲΪӥһѺƴϡã콱첻㣬ܺˡ
ȻеԵƫ򣬲۵Ҳ٣˼ؾÿһ죬Ҳ˫ƵЩ۶ӡ
ƾЩĺֱ߷ʱ󽱣潥ӥ죬ΪӾӰĽ
ӥһԱŮԱҲǱӥͷϷ
֮ǰӵӺŮ䶼רҡý塢ۺǴĹͶƱ
ܶ˶ɽӥӵӺ󣬵Ǻ˿ĿգǹٷϣҪӵӺһġ
ǣΪдڲ룬һ̶ӵӺҪ߹עȡ
ʵ˵ˣǵÿ˭񽱡
Ϸýûý죬ýҲֵøŲȶȡ
ӵӺ⼸ˣҲ½ܵõϴع⣬˶Ҫ㣬ûɶģδרŵĵ
췽Ҳ֪ƵףŮԱ˴˼
ԵĲ˵߽õһֵ3ԪˮԼһֵ32.8Ԫİµ³
ˮֵֵЩǮ˵Ҳǰ׬³һܲջ
佱ѵβҲ췽ģ濪ʼ̨Ϸӡ
ѾͶƱԱǻЩ˭ܵýһĿȻ
Աǲ½㣬ϣŮԱ΢Ѳµ㣬ѲܹӡԬФλ
㶵ֶӵȦӣ̰µϵĹʣ˺ŵڹ˻
ѷϲλ
Ļϳ˵Ƭ¹ڻȸԾͷתƵαλ
ʾ⣬ܹӸЦݲ***ղŮʱֿˡ
Ͼʱ䲻Ƭޣͷй˾30+³ܹ˵Ǿϲˡ
ϰҺںһµϳ콱и֮ϲҲͦˡ
ӥΪǻȥֱӰ³λϳΧһȦνˡ
֮쵼̨ӥ佱Ҳû֮꣬Աϯ˼߻ᣬܲɷá
ȻѻøԱ̫Ǳ߶ʡ
ãǡǳձļߣβμӰ佱ĸоΣ
ое䡭ЦţҵһβμӰİ佱ĻǺܼģҲһθлίϿɺ͹ǵ֧֡
ڶǳˣûƻ
ƻûУøϷɻؾǣһҹȥϴǩۻᣬʳӡ̡
̸Էʳİ취
ڳǳǱ˵׽ǳձ߻Ƽļ̯óԡ
˱ؼߵĹأѺŵļʺܹһ񽱵ĸоҪš
תͷһЩܹӣʾⱻԼȫ˵УԼøˡ
ҺѷǺܺõѣ񽱣Ҹˣ˶ѡ
Ѻţŵļվ˳
񽱵õ³ôţ
ѯһ췽ʱ˻˿ؾǣȻڹ˾
õû˭һϲ֮飿
ŻҲ⣬氵Ҳǳصġ
аһؾƵ͸ĸͨ绰Ȼʦѩϲ
˳ûѷ
ۣͼذЦˣУ㡣
˼߱ϷһϷб߽Ӱ⡣
õ䡿͡Ա
졷ӻ𱬣Լûӵ۵ϣ
νͦģڡ졷ܲӵۣҪί͹ڣȻҸ˺ڴ
ش»ʵļǣֱӰѻͲ£ʾͣܲɷá
Σתߵ½ܹӣһִ֮˲
½㣬ڡԱ˲ʲôҪ˵𣿡
ѷͲһˡŮ䡿͡Ա˵ʮԵˣӡΣ
Լߵĵʣ½ûش˵һ׻ܹӾֱӶˡ
ѣǸǡ
ܹⷬȻûдǳŵͷ
رĵܹǳǽͷԳǼ߳
ӥٳɼԵµϳֳ
佱㺣ѷͬǳǡ
ΣŲ㡷
һλɩһǺͲֹŵ10λŮǡ
Ųܹһ߳ųһǳ·Ƭ˸ͷ
ûųըµķƹҾõƬ
ʱͲһͬεģСʡĹ٣һ򵼵
ĸһ𣬻ųܹӵȴȡ壬ֻóܹӵһƬԼļ
ţܱǽŵĶ
ҪΪ£ܹӺˣԺô˼档
ǣ÷ƹҳ档
ʱĵļֹ߲һңƹ׾Ƭʵ֤ݣȻ󷢶ͨҥ
ֽý滹˵ڷƹҴý˺ŵƵƵ֮£ܿŤתۡ
¼òԽӷƹң׷һʽ
Ҫƹңơ
ͬʱҪµֽýַơ־2010֮ǰֽýķͦصģܺء
ֽýҪʱӰ̫ˣĥʵڲУһ£ҡϡ


162 ҡɣ
ܹӵŷ粨ͷβû̫ķ졣
ǡ졷ʽڶֲӳȨڻʡʡʡʡʡ³ʡ½ߣ˽ϴơ
ӾĲӳȨ˵һξˣǹ涨һʱڣ̨ظʹãЩԷŵʡڵƵ
̨Ǯ磬϶Ҫ뾡취ذѵӾǱѹեɾ
ǡ졷Ⱦ磬ȱӣ棬ӹԣǵ̨Ϳʼزⲿ硣
첥ϲϲ˻ҹһóɼֲһ顣
֮ǰľǺħӣ˼ӼƵһʱ䣬ۺʱεش򿪵ӣҵͿͷĲ
ֲʽĲƵ£͡졷ǵ̶һһߡ
꡶ᡷͣؼݵġС
ȪˡС𡷺͡ʹǵĻ͡2Ӿ磬ǰжǴip
Сƾ躩ʵɰСչһǣʱֵͯǣ롶ء͡顣
رǺߣȻΪ׾磬Ϊ´ִĵӾ磬עȾˡ
֮ȥġЦġɡй֮޲
ʽ¡ʷɫ11·ĩԤ3·ݾͿɱ࣬굢ʱ䲻Ļܻ졣
ΪĲӵľ籾Ȼ࣬Ȼ˴󲿷֣һЩ֮Ժ㡣
磬ĳλʯϰų5000Ͷʵġӡ
ȻͶʽֻܺŪˣô˵ҲͶϷӰӹ˾ϰ壬г塣
ԭ桶ӡǸģͷҧҧ1000ܸ㶨һЩǮµͼ־1500û⡣
ʯϰƴִ֣󷽣ֺڶǸã˲2000ˡ
5000
ıġӢۡʵͶҲͲ1.5ңµҪôãҪôǳ
ԣӡ5000Ǵţ˾ϴɲϡ
˵ʯϰĻȦУֱʵڲҺ򽻵ԡӡǽƽɡ
һϷѾˣǳġҡֳɵģ磬ɱҲߡ
ڲѾ÷ȥӴźˮĺˣԭʱճƷ֮ǰ°Ȩ
ԷսӴżҺˣԸҲǿңһӼۣͰѰȨŪ֡
ȨŪˣò˭Ͱ顣
ݺڿɲֻ13꣬ҪܴţֱӾǵһȥȄGGɡ
黹˵ϾǸС㣬Ů˶ݡ
رǺ溣ӷ߶ֱ
ɫЩѡ
ԭλ϶ǲˣŮǣһʱỹҲǸС׻ʺ
ܹ뱸ѡ
ǰǹ浾ʣò£ֵ
ŮУʮ㣬ݼб֤ǰ
֮⣬ҪѰҽӴѡûҵʵģױѡ
˵ⲿ绹е̫磬ǸոŪȨŶǱڳд籾ڴ֮ǰⲿ綼᲻ʽճ̵С
ڲʼﱸ¾֮ʱǵһƷġμǺ󴫡Ҳھǡʡ³ʡӲ 
æ֮УҲһϵʱ䣬ǻң빫˾߲;һۿμǺ󴫡ײ
һϰ溺͸ոռ뷱ǵλǩԼӽԵԵҲˡ
溲ض˵Ҫ¹˾ʵԼǵѡûд
ϰǴæˣÿڹ˾ʱָ߲͵ݡҲиĹϾʱ䡣
ᣬǷǹǸɾ۵һΣøӽԵԵһʶһ¡
˵죬᲻֪һ˾ͬ¡
Ҳܴ֪էڹ˾վȽŸȱȡ
ӽǮǴѧͬѧѣҲǮ˾ģγսͬˡ
ԵԵȻûϰʵݣŸλ˾߲мӣҲ֪λףϹ׽
ⲻ֪к»Ůno.1ֵֵģԵǩ˾ܵ˵˫ʡ
˾ѾǱʼҵĺͿˣҲ̵ļޡ
ܽ˵ô죬ݲټӽˡ
ǣĬƽʱ˫ţ֣һ
˼л֮£Ƕ䷢ģǰֱǶ绰֤Լס
ˣ˶ԸԵԵǱ־裬رڷǺ溣ԵԵҲȥˡ
λһۺ͸ԵԵ˵˵ЦЦĺ溣Ī˸
СƤԴҵ֮ԽԽˡ
溴ǰɵ𣬻кڣ뻹ɳûк溿죬ҲԽԽúˡ
ÿ磬˻֮ʣ˷ģһףѾ췹ҲӦģʽ
Ҫǻڣһ·ĺ溺롣
ģ㲻þ͵ò񵶼졭
˾ڲһᣬʱҲൽˣ´򿪵ӣ³ʡ̨
Ļģɽһ磬šơЦ˵Źʡ
ô죿
кͣкͣӾкͣ
Աɽݵĺ棬Ҳͨ׶Ҳ֪Ϊʲô棬ܾҩ
ƣźƣ
ԵĹֱӲμǺ󴫡8:30~10:30Ҳǻƽʱˡ
ƬͷɡǼɫ
һǮ졭ԡǡ
ɣ죬ԼԵԢԣ콵֮䣬йú˿
֮ǰΣҪעƬͷˡ
ⲿĴּ汾ͳƷɢɢһЩҲƬͷȷʵû
򵥿˼ۣԭȣЩںͺҡľͷ̸϶ã㹻ס
Ƭͷǳ¶࣬գʹͽ̫
Ҳĳ֮һ󳼡ɮ¡ȽɫȺİˣΪľˡ
񻰾硢ʷ磬ó治Ǿڵһǰھͷһ¹ڣ֪Ǹ 
ҲӰС·
ܶӾһƪóһЩ澵ͷܽ飬Ҳչһʵڡ 
μǺ󴫡Ŀƪƺ˼
ɮʦͽȡƣϵɱıʧ٣ƻѰңȴ˵նԩ顣
ڡμǡԭУȡĿƪǴʼڡμǺ󴫡ɮʦͽȡٶȾһֻصС
ͬʱǡμǡԭ飬һȺ
μǺ󴫡ȡĹ£ܶڲãǸΪʵ㣬ͬʱԵ棬չͥɽĸܡ
ǵһο飬ÿοǸпǮԴ
ڳûнӴμǺ󴫡籾ˣžջͼ+鰸ϴԩɨڳ񣬲ܷͥǾһȫɵۡ
μǡôģ


163 ɫȫͽݲؽ2
ȴʫ
мһ˼
ŰЦ
˿
춹
ȥ
̻ӵŷ鲻

ȴתĸǰμǺ󴫡Ļ
ڳ˻ڸƷζζҲмע˵Ӿ籾С̸۸ղŵľ顣
û籾ӽͶⲿͦȤһǮ⡣
ΪϰĲǴӵӾĸۺϱȽϡ
Ա棬ǰĽɫԱӵò
ƺݵɮ˴ձӡĴȱºͣ˼ֵļ͸ǿ
ǸݵӾ飬ӵ裬ϾμǺ󴫡ѾǸͽܱʦ̴·
˾ᷨܵ˫ޣһħľŻû磬񹦣Ͻ۶˷
նԿʱɮ߸ҲĶѡ
ܶʱ򣬸ؼΣۺ˵˵Ǹ汾ȡŶɫɮ
ɫʵҪ·̸̫࣬պ졣
Ȩտʼ˾籾ɮģǻƺѾ£˶
˽İ߽̺룬Ϻر𣬱90ϵݺͽͬͬѧĿǰҲڱѧ
̺õ˽ɫǮһʦֵܣֶ֧ͦԷɫ
ܱ̣ܽһԺ̺ҵˮ׼൱ģ˽ĺɵЦ˳
ǰУнɫҪպɮ⣬Ϸˡ
ɳɮϷݲ࣬ȴСǸɫԱйоࡣ
еĿ㣬ʵɫ
ΪʦҪ̫ߣ붡ա
˵ʵʱμǺ󴫡ܶ˶ͬ£Ͼ޺ţ˭ܱ֤
Ծ鵱ʱһǼǮʦһǴ㽭ˣ١߳º
ǰ߲ض˵μʱһͿʦԱʵ涼б֤
λ㽭Ա֮ǰ;ӴλݹTVBգ첻ݶб֤Ҳ
ֱӱ⣬ǮףҪղô졣
ʦġ桱˫ƬͳһʱȻѡԼ۱ȸߵġ
㽭Ǽλٲ̸λ˵ϲʣؼ˼죬ƬƣǮʦ
ԴӵӰӹ˾ϰ󣬲˼Ҳ˱仯
ǰԱܾóƷƬ˿ۿѣϷһҲΪ˸õЧ໨Ǯôˡ
Լͳ˳ƷˣЩԱһһ̣һЩûҪĶҪǮ
Ǯͣ
ֻһϷϰʦͨѧˡƳɱĸ֡
ֵעǣƳɱ죬ҪǮڵϣһЩ֧Ϊ˸õЧǮ
ҪǺɱ׷ϸЧΪʡǮʡǮ
ǰǿԼ۱ȣҭʳ
ʦǷùģҲѡ
˷ԣҲΪ˽ⶡȵʱƵԽԽ٣˵Чǿû˵ݼʵеġ
ԼҲ֪ѵãμǺ󴫡ŬԱ
μǺ󴫡ճǣ侲е񻰰˫ӥߵʽ+Ԫ塣
ԭپһζȥ׷㣬ݳ˸̱֮зϵһЩ㡣
ʵϣڡμǺ󴫡ԿʶһЩӵĻϷɣֶѡ
ԭһûݳǳ棬ŪúܶϲⲿĹڣöսʤΪ俪ѡ
սʤҲա
Ӱ͵Ӿ桶ơգǴĵĺӣܶ˿˶һЦ÷ǳӵԸ
ղʥߣǶսʤ𣬹ǿϵԣĺԣԵ̫
ֵһǣ˵Ǵӡգ˵86桶μǡ͡աԼּ
ԭǸҲǱѧµľ/ʥ
ıݺʦͬһǱȽƫӡ󣬻ƤºҲϡμǺ󴫡籾衣
ȻںɶԿ飬ʶֵѲҲһЩ
رǾڣһ˶ս硱̫˷Ϸ
ԣμǺ󴫡գӦԺͺۺ壬ǰξԾӶ࣬ԾӶࡣ
ôȣǶھʱʱ̿ע⣬ֵĲ
ٿͷпӾ磬ݲηḻսһ棬ҲһЩľͷ
ıݱƫʦر86桶μǡʦټϺƤףһ˻濴˵ķֱ
Ա㾵ͷҲԭôڣǰ㾵ͷ
ϷҲ޳˹Ȼ㽭һָ˵㲻˵ô޳ʣаۣҲ
⣬ڲָʾ£μǺ󴫡ڷһ
˵ʵ͵Ӱô磬ҪһСĹо绹ãװȫ
رǸ̨ȺʦװʦȻŮ˧;ӰӰ࣬ͬ͡
Ⱥ˵״̬Ǹǰ񣬴ڲͽͽﻹⲻġ
ҲЩ˺óʲô䣬㹻ߣײȥЩĶ
һӰӹ˾˵ӵһȺߵʦǳҪ
ٸӣΪɶĵþÿܴһԭ˧Ů࣬ʦͼߡ
ݡʩʩ̡ɡȶλŮԵľӰ󣬶˵ģҲȦһһշۡ
ԣһȺĵӾ磬ʦܲܰԱƯҲܷɹҪء
ĿǰǩһʦױʦͨϵǱģӰӾɫ˻ơױŶӡ
⻹רŵӰ͵ߡƹһϵĻԱǴӾǸλڹӢ
ڷǵӻ϶ϣȻʱһЩ֣ȵڷǹģ󣬻᲻£˲ţ
ΪĻŶӵɣμǺ󴫡ķ֮ԭǳ
ɫķװױݶ࣬ûԭԵЩ۸Уһ999ҳΡ
ҲÿȻڳɱû̫Ҳḻ˲ϸڣͥɽȵҲģԭǫ̂ӡ
ȻЩƷʵҲǲСġ
ԤͶ˽50֮ǰûʦʡǵǮȫҽȥˡ
ûֵͦãʵҲһǿ֢ϸڿء
Ļߵķ;ٵĳ;úҲһӳɾ͸С
絼Ȳ˵áƷߣδ췱ӰƷƵҪͬʱҲȦڴҵԱ͹ȺôøС

˵ԷǶƷĵһӾ硶μǺ󴫡ͦġ 
100֣ܴ80֡
мĿռ䣬ҲˣƬ˶ӥǮ𡢳ºһڲԱõĿ佱
һʵڣ˿ͷν⻹нҪμǺ󴫡ڶֲӳȨ϶ҡ
˽ְλҲӦ仯ӥѾʼﱸġҡԽʱյİƬˡ
ҹְǲġ١ȼյ¡Ƭˡ
Ȼѡʿ͡˫ӥƬ˿׼ˡ
ˣܶಿӰĿĶӥӰҲһ֮£ʮ֮ˡ
ڲҲǸ߲㣬ʱж̣ټƺ⣬ӰŸְˡ
ºǮҲˮǴߣԶһӾ磬ǮԱԵ˫ӥºõˡԽʱյİ
ڡҡԵҪƫߣĴ󵼣ԭȨͲַŮԵеϸ
ºǮҲҸоĸݿǡ
رǮλвŹвţϷģʽ̫أҲץϸڣԵرʲݣðëӾܷһ
ڡʿгƫ磬ȶȿ϶Ҫš
˻ᣬϰԱǴ˴Ѫ½߳ң溹¡
ԵԵӽ˲ô£ԵԵ뿪ǰԺ溵Цݸ˼֡
һֱ˵Ļ״Цϰζôɡ
˵ǹذˣʲôʱˣˡ
е㲻˼Ĭ˲ϰ˵͵͵һ棬Źϣšקק졣
ڹ˾עʵڲҲ⣬ȥҰ칫ңǶ
ޣʲôء
溺һڣȻӰͳһԿףӹʵ
ɶ
ͨݹԢԿף׷ӣӹԢѹԢ˾Կ׽㲻Ҫ˵㡣
ӣǮģôԼˣ
û뵽溲Ū׷ӣһе԰ڵ
㲻˵Ƿְռ֮ǰϷʱҲ˲20Ƭֽ꣬˵ݣҰָ10򣬴˲40׸ִ˲20ڶһ90ƽС͡
溳вͥĸ̣Ȼ˵฻ЩͷԵġ
̶̼ҹڣͶҲ׬Ǯ溾òҵʹŴͶʡ
һģþǷУͼ˻֮󣬾׼ӱֵ
ǲһˣһţ׬Ǯ˶ڷӡ
еЦãûź溣ʱͷԣȷʵһ׵Ʒ
ȥͲˣԿֵݸ溣90ƽסżͨǷӱǸã̤ʵסŰɡ
ģ
Щ㶣ɵ̲ס˴ľѣЦ
ϴι˾Ҫ֤ģ㲻ҪŴġ
溸տʼΪķе񣬵ûͻȻ뵽һ⡣
𣿡
ûУ
Ȼ֪˭ͷҡ˹ģᶨĸ˼ǰǰ˵ͬĻ
ķӣֻһС
溽Žɣﻹ̵ģԿ̲סչ˲һڣôߣһ§ϸϸƷ˼ӡ
Ҫ칫ң˶ӣ㲻þͲǹ߻
ʵͺ˵ӲرҪҪǲڼֶԶ˵ʵ⡣
ѡܷӣǷӱļֵؼΪǲ͵ġ
ȻҲֻ֪ȡԸ񣬶˲̶ͬȵĻ
º˰Ѻò࣬ղ
ҲôŶ˸˼ƷͰʯʯ֮Ǵ˵黳
溴ѽɢɢɱ8+Ҳ͸˲һ3ֱ
˵Ǯ࣬ҲǸó⡣
ر룬ѾԴԴϵ룬ڿС䣬һɰϴֽ𶼻ˣŪò취
λʹĽ˷ӣǱճҪһ£Ŀȥ



164 ı಻ұ࣬ղܵҪлġ
μǺ󴫡֮󣬷Ƿǳעݺ۷
ȾݣһײμǺ󴫡滹ͦģҪҲմ˽ηʢеıˡ
ӵġμ͡˽䡷Ǵ˼ߵȶȡ
ǰ߼ýӹھǡ졷ճϣһڡ
ټϸ̨걬ġƺաҲ½үġΡŻdvd𣬱̳
ಿıipʱģҲ֮иˡμǺ󴫡ܴ
μǺ󴫡ոշųԤʱ˲˵ע⣬ײ죬ͷֱƽ0.97ʣӷݶҲȽϿɹۡ
ݻֻǸտȵ˵ļ֮󣬡μǺ󴫡һ̶ȵ 
Բţ·ɹռͥɽеɱץڤɱɣѿ硣
ôԶҴе趨·ŵˣ˵ˡ
ܶڶƵľסˣҪδܷɡ
֮߾ͺȷˡ
Ҫư磬ΨһѨתķ棬λͬʱʮ߿ӣܴ졣
ǷǧټƾŪ˺󻼣뾡취ȫ
⻹һ֧ߣѰӣɷᡣ
ֵһǣμǺ󴫡İ86桶μǡ㣬Ҳͬջ١ƹĵ
ԭġμͺ󴫡ɫʵòΨ棬һûУġ
ȻҲпܾΪ̰֮
ǾñŤ㡣
棬λŵڶû˸ŵһȥ̩ζɮ˶ſͷ
μǺ󴫡ܹ25ٶȺܿ죬һܾͲŹ룬۴ﵽ5.0ϣӷݶҲռ15%~18%
Ʒܻ˼ҲܱƵһ䱬ˡ
ӻ𱬵ıҲ糱رǲý壬ⲿ繥ĺ˵ľ̫ס
ãϾڡμǺ󴫡ȫûκ⣬ȴ󲿷ֵӾ绹Ҫɫ
鷽棬Ͼħľ磬еȻ⣬Ҳһ㡣
Ψһ㱻²۹ңǾת̸ô
ô̸أ
ŸŮ˵ֽűᣬСѿмŮѣôش
˻Цһ㶼Цᶼڶת
ı಻ұ࣬ϸ˵Ǻ˵ôĵӾ磬ղܵҪлġ
ЩҲӣӰڱ»Ϊνġ۵㡱ʵ㲻ʲô
ΡնܺͰ׹Ǿ̸·Ͳ֪ˣ
ʱ¾˼أرˣϲȨϺýȨ
ΡõӣýרǷȵƬһԾΪ˺ִľ䡣
μǺ󴫡б֤ΨһŲţ˹ѵĲޣܶ˷֧ⲿ硣
ڡμǺ󴫡ֽýֻһһ
һݣûзʲôӰ죬ҲģϵǮȥƽ̨Եݼݲֲɷá
ͷռȻǡСȦӡҲʼԼһӰ졣
ӰȦ緽Ĺ˾࣬÷ǵߣлԼӰ
μǺ󴫡ӻ𱬣÷ǵڶֲӳȨ˳ѾжӺ͵ƵǰǢ̸̨ʡҲе̨
ƬҲر֣Ѿڲ֯һʱĹС飬ץľƬ̸С
Ŀ500ˣӾˣһǮΪ
ΪģʽȺСڶˣ޲ú͹̴ս300غϣǧĹѡ
Ƭ淽棬Ա洦Ҳ͡
С䣬һԾΪӰȦ¡ȻںʦȣҲյĵڶѡˡ
ɺҲһٳϷԼϣɹ֪Ա֮С
Ҫ˵ģȨƺ󡢾ӡ⼸Ů
رǺ溺Ȩ9·ݸΪ졷ݺݺһѣ⻹һ£ڡμǺ󴫡ˢ˻
˵֮ǰ溱ΪСеĻѾʵˣٳδزһС
溵ߺ죬ҲɱĲţ߱보ȨϾcp
ֺǷǩԼˣܲϵתǹͷĿꡣ
ϾȨȶȱ֮Ҫ̫ࡣ
ܿ죬ͺ溵ž͵½ý壬֮ر
Ҷϰ˲ܡӡıϣ϶ˣǾ뿴ʵ
һθԼޣ衱ɧ˶ס
롢ȣ֮ǰܹӡ


165 4500+ȴɽͰ
200010ĩμǺ󴫡ʽھǡ³ʡʡӴ֡
ľŪ˲СѣոΪ֮桢޴ʥСЦ
ڽ־飬һͷƮݵĳͻȻͺͷľͷҲӡ̡
ұͺˣҲŪˣ
ֻͬһ²۵ĵ㣬λ֮󣬰ѷŮѱӺͰȫɡ
ǰǻǰʥĸ
⡢ͣ
²۵ͬʱҲþرʵһ˵õȮ죬Աɵٺã˼ϰϮλ
²۹²ۣʵϰաμǺ󴫡˵λҲ֮С
Ƕ۾͹ͽܣݡҲǰˣͰǲС
۹ͣΧӶξˮ֮УΪ˾
֮ͥɽǷһ飬ƾ㣬𶼲֡
Ȼܲסȱô֣ɮΪʦռʦ֡
Ҫ֪ɮսֶΪ棬˽䡢ɳɮСҲ˷𣬰Ⱥʦʦ֣ɽֱӺߡ
Ե˵˾䡣
ңҲڷΣ++ͣɡ
ǺҲýȶȣμǺ󴫡š
̨ƽʴﵽ7.9³ʡ̨ƽ7.4ʡֻ̨ͣ6.5ҡ
ˣμǺ󴫡Ҳʡ2000ӹھ
֮ǰǼʡ̨쵼ˣҪ֪ô˵ɶҲøǰ
ûҩģǻСμǺ󴫡20%棬Ҳ԰οˡ
ʡ̨ӰԵͣμǺ󴫡ڣھ̨³ʡμͺ󴫡Ҫѷɫġ
ȻˣⲿҲֱ˾̨ȵģ³ʡ̨ȵڶɼ
Ѿ10µףʲôþ磬һ㶼硣
ȻҲųкԲߣУμǺ󴫡µݣҲų́ܶ֡
رزħ³ʡ̨һֱ֣ͣӵڶزĵҲץš
ʡ̨״̸ϣ̨Ҵҵϵ¾ŶϣûڻƽزҲҹز졷
Ӳÿģɼ̨ϽϵǵڶֲӳȨҵ̨Ǳեɡ
ϴΡ졷ڶӣμǺ󴫡ȶƫͣûô֣۸Ҳѷɫ١
̸ʡʡʡֳ500Ĵۣ¢ˡμǺ󴫡ĶֲӳȨ
۸еƫͣϡμǺ󴫡ƽ̯ң600~700
ҳ500򣬻һֹʱ䡣
̨Ҳùʱֵģıȵңʡ̨Ⱦһߣʡ̨δ𣬵ܲסǮֶ࣬߶⣬ʡҲߡ
ҵ̨Ӱ͹ͶЧһʡ̨Ӳͬȡ
˵ˣҵĹʱǮ
һʡ̨ʵͣõ˵̨Ĺʱ䣬Ҳֻ̣ҵߡ
ʡ̨̨һߵ̸̨ҪҲǳĿ۸Ҳߡ
ҵ̨ǿڶֲӳȨʧ100~200תͷƬӵӹʱ׬800
õ֮󣬶˵ڷ齨һҵרŸӾ͹ҵ
ǿ͸ˣҪǲˣtmֱ绹׬Ǯ
ͷ̨һҵ̫ˣҵǿӹļңҵڵ̨棬ϧѪ
⻹̨췱Ҫһһ׻ƽ𵵡
Ƭ治׬1000ܣ΢ϵģ2000ҲϣӶⷽ濨úϣʱҪŷ⡣
˵ǡμͺ󴫡ֱ׬
ֱ󣬶ҵǲӣٶȴӰһѪ׬
ҪǴӵط̨һ𲽣ӯɥʧҪۿۡ
ȵڶֺƬеЭ̸ڲһ¡
800+500+800ܼ2100򣬺ټӰ˵ֲӳdvd̨Ȩ룬ﵽ2500
׿ʡ̨20%ķֳɣͶɱ˰ȸ֧ڡμǺ󴫡Ŀ1400~1600֮䡣
׬
ټ֮ǰ졷棬ڽӰ2200ϡ
ȲԤ30%ȷڲԤһֹ
ֶڵӰҵո𲽣ȥŸոհ䷢ĵһӪӰա
Щ˾һܴﵽ1000ϵģù
ǽ2200ڵӪӰӹ˾㲻Ƕǲ֣Ҳһݶӡ
ұˣĿǰӪҵ񻹲Ӱӣ;ͣ˵ǲ;͡
ǰרȻûǰר½½Ҳֺ죬һ굽ͷҲи
ߵƬꡢԡݸǴͷһƥǴԣ1000˰ǰ
ϻûʼרݳᣬµĸ+Ӱ2200򣬷ǽ꾻ϣﵽ4500ϡ
ʲô
д͹û󣬵ʱ99%ϵĻ˾ڵֹ˾׬ǮһС顣
19971113գ22죬ǹҳ
һ̨ӣڶ꽥죬ڿʼˡ
ȻǽĳɹҲһɷݣ˭Ҳұ֤᲻ֱ׳졣
ҵѾʼע⵽ǵ˶ĬĬ۲죬˾ڲҲڴ塣
ֻвͰ࣬˵Ƿǽ׬4500򣬵һֻδˣһҪ졣
ϵǮҲ1000ңҲ㹻ڵӰͶʡ
ԽʱյİԤͶ500ھǻӰӻ㣬º񵱵ݣӥƬˡ
ŮСڶ˺溣Ů춨ԪȪʞԽ
ԭʵݵҲֵߣʞɱ˸
ȻⱾھе裬óϲ磬ɫϲɫûôŨһöûҪŪ˧ӡ
ԽڸճãʸɾװۣˣͺǸ²۵ͺһ֮
ҪǣˣֻһӰӳߣǮͿԸ㶨
ڡ˽䡷ݣҲҪ30~50
Ȼ֮ǰҲ˵ˣʡǵǮԵӾۼӰ죬ڻһĺ溣ټϡμǺ󴫡ĳɼڣĲӰ̫ࡣ
ʦѩˣݾеԪ谡
µƣѩָĻǸڵḶ́ҲһֱЪţŸ
ҽϷӰ壬Ͱ롶Խʱյİ飬һʦԼʾ⣬黹չŵ㡣
ѩʵţǶԪɫǾ綼кô
⣬ж馸˲ѶɱϵҰļңͦʺģݼб֤
µǲû֣óºԼȥңΪ籾ֳɵģⲿҲΪǵһϷԤ2ѮͻῪ 
Ҫչ˵Ǳߵøġʷ򿪻ʱ硣
ҲԼ˸Խʱյİ
μǺ󴫡Ƭô࣬һԭΪƬβ˼סڿѡѸҲ
費ҿ͹صӣƬû˿̾Ϳˡ
һ׺õƬβ̸ܸмӲٷ֣Ҳǲæ֮Уʱдԭ
ʱޣƬͷֱӰһŶӣѡԭ׹װ̫͡ࡷ
׸ѾдˣѾȷءǹڲԼͷϣǿȨƬͷ
Ƭβһӣˡ
ûɱʦ۷֮ĳλ85ɥʧ̳Ĺ
ǴԽ磬ĽҲ࣬ײ
׸Լû㳪úԡ
ܹӶˣСӳרЩСһĶ̳ܣûһ㲻ܳ衣
˽2溾ó˻㲻ĳ赸ѡ
Ҳûú溽̳뷨ż׵ȷʵа
ԡĹȺ溳Ҫǳˣұĸ֡
ǿ϶Ӳʡһμݻֳˡ
˵ԽʱյİǷ2001ĵһڣǡ˫ӥǵڶڡ
ⲿ׼40Ůһ˫ǣֱ˫ӥĳͶ
Ů˫ӥŮ򹷣ޣݵŮר96ͮݡ
ɼʦӥݡơ۰ԵǧҶһ
ձߣöϷʵڴЦƽ֮ǸҲԡ
֮ԱǮעһ¼Ľɫñ֤ˣľͰ
˫ӥԱпɣ࣬ټдĳϷϷϷɱҲҪӦߣԤƽﵽ600~800
ɳаⲿûס
һݣֱӰϵеˣʡÿ綼룬̫鷳
˫ӥ͡ԽʱյİͿ˷еֽ𴢱вٿȱõȵõרݳķֺ죬ٰʽ롣
ڡҡڻڸı籾ﱸҲҪ3·󣬸˲ʱ䡣
Ϸһϰ͵óǩˡ
ˣԼ׬ö࣬ĸࡣ
һ굽ͷʲҷ˼ͷԾɽͰ͵ģĺԺ᲻ãħеķӵãҲһֱû
ԹҪǱˣֱ
ڣϿԶõֽǧ򣬾⻹ʵӡ


166 ̳
ڴμǺ󴫡ͰŷǺӰӾƻʱ
ר財Ҳڵ˸÷۵ʱ̡
922ţרһ׸ˡ֮ÿһ׵ٶȣϷų¸
1015ţǰڷų4׸ѾռǰϯˡȾӵһ㡷͡ϡҲͷǿ
1019ţ財ųסˡ
׸豾ǡϸ衱ˣ֮ǰҲа۷ʱһаǰλϴһ¡
ֽдȣټ4׸ȶɱǰʮˡľԡ
1021գרǰϦ5¸λڵаǰʮڸ̨Ҳж׸аǰС
ʢڻ̳һΡ
̳ΪרżӿһڣĿľǷԤвרԸ̳Ӱ졣
Ҳʮһε½̳ķ棬ϵ½ĻʮߴΡ
Ҫ֪̳ǰ¿һǼϼر𿯣ҲʮڣƵʣưˡ
ͬʱҲǵһΡ̳Ϊرˡ
98꡾αܡ۷ս̳Ϊر𿯣ȥǶ̨ʡɹ̳רһر𿯡
רδУǴ񣬡̳̲סȶȡ㲻úᷢµر𿯡
̳ڽһԼרʱ䡿ÿһڶϹϢ
רȡʲôŰԵȵȣÿڲ䣬ûҲҪӲдһҳ
û취û΢ý屨ɢɢټ١
̳ÿһйزĻܣ޳һЩʵϢԿɹ۵ıԸ˵һ˽żĴڡ
ܶĸԾǳ־̳˲༭ҲԽר
ֵһǣĿǰڡ̳Ψһһӵרĸ/ˡ
ƵĴǣл硢棬ûл
ܶлĸᡶ̳ڵ־Żƫ
ʵϣڸ̨־İһ㲻л
㽭ܻѷһϾлĴӪҲһֱûɶ裬Ҳûȥ㽭Եͺ
Ҳֻǲл磬̨ʡûĸֶˣ㽭ʮݳᣬ
Ҳˡ
ͨģڵζ㽭Ҳ͹裬Բ㽭Ǻܿɹ۵ġ
βһѲݳûа㽭㽭Զʧ䣬׼ȥ̨ʡμݳġ
㽭֣л磬˲ɨʦѷž޻У
ûУҲǸ֣һйʮרκγȦĲ࣬Ӱӳɾ̫ߣʶҲǡż֡
ֶ㽭ĸл磬СǹУ
ۺӰȫѹˣýԼ˵ʱ˲ãͨɱ̳Ĳ
˵㽭ѷлһ̨ʡһҶ
ʵ̨ʡмܺģŻá棬ܲסŶࡣ
㽭Ǳ߻и̨ʡȫǡʵˡޣֻĬĬܴ˱ŷ㡣
̨ýⷽرԣȫ֧£С̨ʡͶһڵȶˡ
Ⱥ̨ʡֹ˾Ҳ̲סȶȡ
Ͳйһ֮ԵģǺ֪öģ
ûģҲ뷨ϵĳŮǲĸԡżǲ˯Ųɶ
Ͱ̨ý˵һúü˶ǰ˸Ҳñǻեڴϡ
ȻҲΪ̨ý̫ףܶ˶š
Ψ־׿϶ÿŮˣ̨ʡڽܡ
־Ҳ̨ʡɩ˲ع⣬һϷһԼ˵顣
ʵ̨ʡŮ˻һͲƺܺãǾ˼
ʹ˿ǡ䡿˼ҵչڵأ̨ʡҲر죬ɩʧۡ
˼ûͲֹţݹϷ˲ӫǣǺ˼һֱŵɡ
ܴ˴ҶˣɺɩһŹ̼

ǡ̳ؽųϵý壬ڲרʽǰ󷢹ƿ
財ͷ̫ˣҲȱ⡣
ǶĵһרǶǵ֪˴ޣóʷǰʷɼ
һеһУԡ財ڴ
ȻҲȱһЩҪ˳硪

̹˵֮ǰԲʮ͵ģ϶Բ佱ʶ
񶼲
꣬ʶҲ٣вٶǺƵ֣Щ˲ȻУ¶˴иڡ
Ψˣһ㲻Ӵžͷġ
ͨǶԼˣҲܶͶ㣬㲻ͷ¡
Ƕ˽¶ɻ󣬲ȦҲǳˣԵãƢѣ̳ܶ඼ѡ
ǾǺͰԸϣҲȤ
ûֱӿѾЦӭİòͺˡ
ӼԸԭ;ģλӸϾͻˣԶܳΪѣİѾˡ
Բġ䡱Ҳίճ׺ڻξ˥財
û˵ֻǱʾϳ
ﻰ⣬財ǹͷ⣬øڴѾˣרʣµĴƷ࣬ǻϵӶӰ̡
ʵκڣûоƷרһ߲ȫˡ
ǰҲûɶϣý崵̲סӲͷƤˣ⻹ͷԲ¸ë
ҲǺ£Ͼûʮȫʮĸκһ׸ȫλ⣬϶ж̴
Ҳ֪ˣһڣýҲһˣûȲܣȰìܳ
ӱֽţһӦǸˡ
Ϊά󣬲̵̫ˣںˣڿ޼ɵ˺ˡ
רʱѯʴ£¶һǳ޹ı顣
û˵̳𣿡
һоٰƷȫ˵ֱ֪˵ʱӰ
ǵݣҿⲿӰ˵ʵһӺѷϷʱˣҲ֪ڵݵżж͡
ͶˣҾǮ֧Ԯɽ裬ܸҳ˷ѽǮʱ䡣
ϣӰ룬ͶʡǮԼ
רҵʵģûգ̫٣õӰڡ
ʵԸͰǣΣκʵ̲ס缸䣬ͷͨ
ʱⲿӰ˵ǿڱһ붼ܹӺ̧ģⶼˡ
ĿӰƪ8ۡ顢޲
ǰԼ˵ҵӰͨڶʾһȣСĶõó֡
νֱ׳ˬǳһ죬һźǾ̫ᣬͷôʣһһΡ


167 ˵İתսƻ
ý簫ǲһιĳ˵˺
ӢлߺͲôԸˣûйԷǲ̸ۡ
ȻǰЩҲûҴһĬ
ʵҲйȶȵģһ㶼ʮСˣٳкŵġ
һ㶼䴦ɾ˺͹˾棬ԼٻӦ
ݣȶȡ
ˣ簫ܶϤ˶óԾðƢӦã
ȶˣ
г
ҲȥܴҵĲ²⣬ʵƢԶûΪôá
ֻڵײ꣬ټָͨ󿴵ʮĸɫ۽Ըó죬ȻҲÿơ
ܶʱ򣬲ǲֻûҪ
ǳ˷ģҪһĹҲһЩ
ҪйģܱŶﲻܡ
˵ףٳ죬Ҳֻһ25ˡ
ǿ˵úã˲ʢγûССһѣо滺ͷͨ
ýβѵÿڣҲǳ
֮ǰȷʵ涼̫ˣһЩȦ˻Ҫ
ţҲκвĺϡ
ЦϷǸ۵㣬ڲûоʹ˵£żͦʾΪϷۡìܡ
ȣлͱȽˣһֱýȽϽдԼ䷢֫ͻΪ
Ȼ㽭Ĺȷʵˣлܿܲһ
Ϊ£Ϳ϶Ҫ飬ڵؼССҲˣƢ̲סҲСý۵Ӱ죬¡ϡƵ
ⷽһֱע⣬ڷ֮ܽý崦ùϵڸרзƹҸ顣
ԲžǺ͸̳·ִܣ֣Ӱޡ
βںͻýǸ޲˫죬Ҹǡٱ
κΰˣ
˵ڸ̳㲻ǿƣĵеġ
ϧ꣬ûȻ죬ɾͳˡ
ǻҡǮͿ֣ɸ߲޲ðѲ
Ϸǳ˫꣬ǲܣҲܲˣǲɿţ˵ר۵Ĺؼ㡣
£Ӱ½½гͰִսԺͬƳһ
ʱΪ߲֮һİȻͻһֱŤôС
ȻĴʼˣﲢһ˵㣬ܾοԼɶǳ뻪ɵĹ
ˣˣ
οº͹ɶԣԼҲκˣڵػпɣǶԱȻĴƬ˾ϵ¡
ﱧϻɵĴȣôԹ˾ķչΪΪɶҲǳ
Ǯף
ԣοǿڣɲһ¾ͣˣˣһƪ˶
һᵽԼϹ廪һᵽԼСѧȻġʱӰܹôôãȻԼഺּʾԼҪΪһϺõ֪ʶӡ
ƪ·ֶοãһ𣬾Ͳʲô˼
ҲǰĻ·һ٩Ĳ⡣
ֱӵˣĨӣֲңŪһƪ֪Ƶ
ư㲻֮ǰ£죬Ѿ̬ȣǸϽڹȥ
ˣýͳԹȺһʧ
ƽʱԴ޵ģ֪ͥؼϥǽһ
̹˵治ڵУ԰ֵĴóȤ
ڱʼǴӡʱʼģⲿӰǲһˡ
ӰѶף˵ⲿӰһ90ӵmvıð˳Ļ˿ʼϹĻĶ
ƽʱڼ֪ʶӣżţӮ˲˵׷
ĳ̶ֳϣǼ̧һ֣ðֵһγȦ
ǺǻֻԼ֪ˡ

֮һЩýĳĵ̳Ѷ˵û
ĸԸǶ׼ÿսˣֱ˰죬һǻѪ޴ֻ̳ܵл硢Ӣĸճܡ
ǸԣеСź
ܾϴûӺã˽»ĬĬ׼˴ʣϧù
ˣҲ׷԰·ʼԼרۡ
ǰβרǵֱӷۣؼǰͷѵãϲݳᣬԼɽ½г
ۺϿǣɾصظٿһרᣬصڴáʮһҾƵꡣ
ʵһֱһЩĻǹܸߣһò
硶ˮ䰴ӳ磬ӢۡڴӳӰӡ
ͻʱûУҲͬ⡣
̫ߵˡ
һרᣬûҪͷòʧԺл￪ݳţ
ⲻǲ룬δû⿪ţ桢ŽᡢȶλǶԷٰݳᡣ
ôһΣϵܼػԸ
ⳡỪɸúܴغټҵý壬ֳ˼Ʒ۵⣬һʹӢ
ӹbbcǰǶġʱܿȻް档
ǻר׳ģbbc˵գߡʱܿʵǻܹ˾µģȻͬӻеġ
ʵϣ㻪ɲ룬ʱܿްҲԲһרãϷ档
ڻڿڣ˵뿴רȡõĳɼϵͳöԲרõĴ
ڶý壬ýĵòⳡԵر¡ء
ֻܶעڵصļߣ֪Ѿ޷ΧһӰ죬˵ЩţмСⲻ
1021˵㣬Я財κϪɴлܲܽһͬϯֳ
˸Ʋ۾Ϲ֮󣬰̽һר߾Ϳʼѯʡ
ڿ֮ǰѾźˣļ߶кⶼзִ磬Ӧ硣
бȽ˾ȵǣԹߵѯʣֱӢ׼
дļߣѯʲǲ⣬Ҳ󷽷ˣش಻ϵ⡣
һ֮ǰܾ͸ңвٸԣΪ˽㣬ҾͰӢˡ
ӢﻹͦѵģҸгɼãûϴѧǸЦ
ĿƻӢĶеӣʦĽ̵ѵ£ͦԵģû⡣
뷨ҲоĻųһЩӢĸĴʱ죬ῼǷӢĵˮ
ҲĴҵĸ
ӢĸֻǸõĺͺԹͨпܣҸϣЦ
裿ʱûмƻһ⡣

ⳡᣬض飬ıǲ׿ڳתս⡣
󲿷˶ôãϾô࣬ڹʾӰҲôλӰеͳ
ô˵Ͼĸ֣Ĵӡ
ԣ˥鿴˥Щ˰ڴںⴳãҲĳ̶ֳȵҹˡ


168 УԱɽ
У
𴲣±˲ϴ̻ʵذгܡ
ͷС͵⣬Ͳһ
㻹֪Ϊء
ˣߣϻ·˵
ųŻƽ·һһ߶ŷı
ҶˣСУӣǱǮ
̫ˡ
ϲЦտϲˣһרٺٺ١
С￴֣ǲĴԣרΪ֧żȫΪ椡
ְŮǲ˸ԣҶΨ֡
ԣ־׼ר͸Ͷá
ʵһ˲ˣȥ꡶ʱһ͸Ϊͼˣһŵ档
֪ҷ͵רûƢá
ȡ˽ѵǲԵС飬棬Ůġ
˵ʮӵгĿĵأһСͼҵ꣬dvdvcd
һ꣬ûžеʶá
ſվżˣмרЦݲãҲֶ飬ɫ
˸æ壬Сʶϰ壺޸磬ר𣿡
޸һ̯֣ͬʱϲúƣ˼ȫûˣǻҰɡ
첻ǵһ⻹11㰡
ֲţϻ⣬ɹؼŸϼѽ
ǰüﶨˣһ룬磬˲ɢģµĴһɨգӼ۶Ҫ򡣡
޸һ£С˺ûǰ̲סԹһ¡
ôҲ㡣
ΪҲ롣
޸Խƣ̫ˣضŽרֵģҷѰ쾢200ţΪ죬һ¾Ϳˡ
ط𣿡
޸絹Ҳָȥï￴»꣬ûо͵ȥҪôǾ͵ȣҹź»
СԵ죬ֿɵȲ˼ԼˣרҲûá
Ҫ򵽣Ϊõ鱨ȥżңûʱ
ҪʱҪ֮ǰר͵ңһЦ
ʵרϻƣҲżϲ
רԽʱ͸ԽأЧҲԽã෴ҪǱضǣҪ㾢
뵽ԽȣСȥ޸ï֣Ǽרĵꡣ
صССʸõһרģϾҺ»ꡣ
ľߵꡢк졢ҵ֮Ҳ٣Ҵ󲿷ֶǵ档
ٹЩӣܻõһЩؿڣȥҲ˷ʱ䡣
˸ϵһʧïֱ޸õĻ٣10ҾͰѻˡ
ֻʣһ»꣬ʮﳵϹȥ
˵ǣС
ҵǣǰһﳤӡ
ֱּףô󣬾û棬һȺ˾ȻŶר
ʲôʱôǮˣ
С鵹ǱϾǲͳԣ˽⡰еķ
Ϊϼңп˵ᶨĴӪ˵ȫԷۣһû֪ġ
ȥ껪һͳƣ³ʡؼרУнڵУ³ʡڶȪߡ
Ҫ֪дʱ³ʡеǰǵãٵĿ
Ǯĵ㲻򣬻˼ʮȥ棬ҪЦɵ֡
98֮ȻڣΨһϾǾǲ
˲ˣԼ˲ֻ֧֧˭
ԲϼҵǣʶҲ߰
иѧԲǲĸԣҪĵרǻᱻͬѧӵġ
һõСУһ͸ȫ䶯޵ľǡ
ŵ˵ϼеλüߣ˵һ䡰нΪ
ȷУԱɽ룬˱ӳôˣϡء
ҲԱɽҪǿһ㣬ȻŮͨɱҲࡣ
ƾӰջ˺ۣܶѧ׷ǵѧ70~80%ķ˿
ҲΨһһѧ׷ǶҳԵǣרһ
仹пֹҪֹЩ̵Ⱥ֮
Ļ£רŶӾͺܺˣŶӷ¡
»Ҵҵ󣬵Ҳܲס˶࣬ⳤһĶ飬ﲻסϣǧûˡ
첻Ըڻʮ͵ʱ»깤Աʾ⡣
ߵĲˣûˡ
Ѫѹһ¾ȥˣ߬ȭͷԭر˺üȦǿסûдڡ
С²̣ȰҪ˰ɣⶼ2ˣˡ
ҽˣȥȥȥ
űΣ۾ˣǴҪˣרУȥС
СһͷˣȰȰסˣȻǺֵܣһ¡
˵гؽһСʱڸϵһ꣬¶ʪ͸ˡ
ְѳһĳ꣺вר𣿡
ˣʣһš
ϰӹ̨óһרҹŮģ⣬ûа˸ϵĵ40Ǯߡ
ô󣡡
һϰĵط˰ɣר̫ˣǼӼ25һš
㿴ר廭棬Ч滹͵ĺʣвǩԼһݳƱĽȯҪн׬ˡ
ֺĶԤ㲻㣬ؼʱСͦȱڸˡ
ϰ̸Уռ۸񿳵35һרָ˵תȥ
ߺϰ̵İǮֶ׬һǮ
רۼۣɺͷȷ涨ģжԲߣߣС꣬żӼôţ˼Ҳһ顣
أһŮˣѯûвרϰһµġ
ˣʣһš

һߣų̣ûþˣһβŮֵŮ
˽Ǹ룬ֱɵˣС׵Ļ
רģŷҺȥ򣬽ضϻ
ǰһҪڣСһš
׬һȦˣҼǮŴһСһš

˴ʧ͹۵ͷһᣬŲ˼ʵ
ܲܰרøҰҸǮ
а
СȻܾǷѰ쾢ģûء
ҲĥζˣæȰС飬мѡ
˰죬С鿴ֵӣԸİר֣תͷ͸ҪǮ
ۺС壬ͨ죬רֺٺɵЦ
ţС鿴ղһҪרþˣ˰쾢ܲҲרĸ衣
ԥһ£ǸԼؼһר
磬Ժ׸磬ָָ򼦡
ֺ޲ֱӱСԴһڡ
СҲܵ⣬²˺ֵһ˳Ҳһ²רţ۳ҲͦƯġ
ĵⲢûάֶá
ң²𿪵ר﷢ֲױǩ
СڵѪʼҡżƽ飬ץסֵ·Ѫ
ôҪòҰˡ
ֵأᴸؿڣֵܣͿҵİɡ


169 רϻ財ˣ
Եˮ
ĸĸûڼңֻүү̣Ⱥͬѧк
ǰǿԡ
˲ǩҸϲ˼㣬ͬʱҲΣϾרǴġ
ɣʵڲãֻܼӱڶԴֲһ¡
ܳС黹ûָģ򿪵ӣϹ׼mv
ңһͨһ׸ǡˡȻҶѡһ顣
ȤҲ˹ⲻǸСϴĸ𣿡
̣вǡˡ
֪֪ׯ͸ۼԱߣׯͷſأ
̣𣿡
ڴؿ̣أܶһͱ
ʲôСѧͬѧͬ巢СھӼҶϱ˵ĵϱĶӵİְ
ḻࡣ
ܣȹƣ̶׹죬쿼һ쵹ҳӷȳ4Σ˷ȳ5ΣӺ̳8Ρ
̸վһɽµŮС
ʵϣСʱΰãֻһӣúϣٳׯżȥѼҡ
СѧڲܼׯԱߵһСѧУѧвŵȥȻ񵽾ǡ
ҲûɶֻϾȥ꿴飬Ȼżֻ취еӵ˼ӡ
Գ˲ܼׯˣԼһЩСѧиͬѧϼҽӴ˲ࡣ
ܼׯˣ˱ҡھӺͬģЩʶֻ֪һġ
ЩۣϹһ˸ţֻܺСƨ
֮࣬ǰȺģϼѾ࣬꣬ʱСһ¡
ǵӡûо󻯵ģý͵ϿģʦͳǺ
ԽԽףٲȻһĴ档
ʵҲ֪ܶ¶ףǰĺ档
šˡ͡ϡ̿в¶ҰĹ¡
ضƽأɽֹͺͺ꣬Ұ
Ҳˣÿ⼸Ѿ˳УҪ׶԰СѣǲҸס桢͵⡭
ڲԶŭ

̫̫߶˻Ҳڲһ¸裬˸æ
Һ粻һ
ǾҲһ
ֶ˵Ըտ˸
ңԼЭ
Լ˵
ʹԭҲԭ

Һľǿ
ս˫־Բ
һվǲ
ʧܾ
Һҽľǿ
ڷдس
һΪԼ
һΣҺҵľǿ

졢šϣ־֡Щѧġ
һ飬̲סһ飬ȫԱͬ
ȵ˵ڶ飬ѾʼŵӺ߳ɣζ
ˡˡסǿ͡ϡ
һ˶ԣԱ߹ۺֵͬ
ֻС鲻ͬ⣬ǸϲˡֵӣҲû
һףǡʮ꡷
һֱmvɳĲ˻ųֵŮ˹ۺֵľ
ⲻӷ𣿡

СϸȴǼֲˡ
ϾҲǵһmvŮ֮ǰȦġͯmvݵģеˡ
溵ĳССĸһ𣬺ܿͲ졣
ʮ꡷mvƺܼ򵥣ڽϣͻȻ飬֮ǰ˵ĵεΣmvĳŸʴۻڸˡ
mvĽβߵֽǣתͷŮӵ˶ͣ΢Цʾ⣬Ȼȥ
ʮ֮ǰʮ֮
˸еɺ͸ʣ˵עڵϣŸЩıӡ
Ҹղ˵ˣסʮ꡷
˵öԡ
ּ򹷣ʵ˵Ҳﻰȷʵסʮ꡷
ʮ꡷֮ǡ㡷֮ǡС衷
֪еߵ
һ㻳
ܲ˿㱳Ӱ
дҶߵɧ

һůĸдݳ״̬ǡǡֵ͵
ãһУȫ磡
˶ɵˣҲ֪ôˣ;׸趼׸趼顣
κҲˣС¼ﵣģһ¸衣
ǣ̻䡷ߡ
һݵmvʹҹʶమս·룬ҹڳźȺնţȥ
󣬽Ź·һѡ귢С
׸ĳ־Ű汾ûôżֻǳǻж˼飬ϸ⾳
ɷ
ƫշתһծּ

ʼһ
߲ĳ̾

ഺӭЦɷ
ʷ᲻±ʶ̫

׷׾ɹľ
Ź³
ǽҰ
Ե
٤

ŵͷü԰ף¶̬£壬ڷǰ®
Լ֮䣬ƿݵĴҹǰһЦȻ
ǰң㡣
أ̫ˡ
֮ǰе̲ס³ֵһ̣
ҲòȥĨᣬֺС鵹ûޣҲеȦ졣
ѧͬأױжȺ壬ܶƷѧɱԶ
ҪǰһȺ˳Ū˵ģܲΪ裬ǹԼµĻ䡣
רͯŪ˲ˣЩ꡷ƽŮѻء̻䡷ֳɹһ
սݣսˣ˳mvŰ۵һˣ
̻䡷󣬼ƽ˼ӣſʼһ¸衣
ײûκǰ࣬հ˼ֱǲһͳ峪
ûʲôܹ赲
ɲǼ䣬̲סŻζļ͹ĵ𣬲ɵɤӿ
ɵ
пյ
ǣ
İ
Ҳе
ͷ˲
ŷµ·

ƽͳĸû˸еƣһһĴелһѹֵУֱı
ʢ㡪
~~
һƵĸߺ˼ƤˣֱĸоЩ
С̲סһӣźһţƣ
ӿ˱֮ǰĲǩջҪŨҵĺڣҪ֪ĺø裬Լ˵ʲôҲҪˡ
ֿ˺ֵܵİûڡ
˺ü顶財¸裬뿪·ֱСظƱ
ģֵأҶˣǻеѹǮܶȣҲҪһš
Ȼֵڶflag
СܱأȥһٽѦأһŶû򵽡
財ȫжϻ
˵Сˣഢߵһ߳УֹݵĶϻڡ
ɲǵһɡʱڣǽ·ұɿ׼㣬ȫͬ޸ܼƱ150ţǰרֱ5030
ˣ財ǳǰרûгֵĶϻ
Ҳ֤ˣרˡ
ܽԺܲóԼһƣԼ̫ˣ֪200ˡ
ţ͸ϽԸؼӽ¼̻ͷ150гԵġ
뻪һĻи̣ÿβרιһ̡
ݲȫͳƣĵרȫۼƼ㲻ڣҲ8000
һŵǮôĻֻȺ̺޲ðѲүš
財ûйҵڴһߣʹɽĿơ
1029գɹˡ財
53
ʲôǵ㡷10+һ²ͻ5015һ65+
¡財һıֱ࣬Ӵ˻̳¼
ҿƣ財㲻ͻ100ࡣ
Ҫ֪רһ100100+ҲΪרһ굽ͷܹô
ֶ񣬲һ¾ʹɰԺô档
ҵ𾪣
ý𾪣
ԹȺڲ𾪣


170 ʮ壬ڻ̳Ƕ
ר53
̳Ϊ֮ʧ
ħձǵһý壬ǰѡ53ӡһռݰűֽƬȻһ⡣
˭ܵס
ƪͬ˶ħУеڵýȫͷ˲ᡢáڰ汾ýҲȶȡ
׿ڵأ̨ͶǡպýҲ˴Ӧ
¼¡ǡ̩ȹ֮ձšһڲǰ׺ϼϡоǡ
ýֱӳƲΪڽѡ100·˳顣
û뵽ʮλ֪ĸ裬д󲿷ֶˡ
ǰﾭ㽭ƽڵĸ̨պвӰˣĿǰֻһ
1030+磬ר財ε½ӵĿ
һǽܴ¼ڶǷýԲı
ô˵أͷйڻԽ磬廷Щ⡱һĺк
ĻҵںʹڶԸ̨ǹŴ̧ߣЩΡ
˵ˣԽĻΪڵĲڸ̨ͺⴴһЩ۳ɼ󣬹ٷ䶼࿴
ãҪԼŬϡҲΪʱ
ڻûʱȥŵ£Ҫʼרͬʱݳͽ괺ؽĿ
Ϊǰ̫аһ·
»ԭƻҪ仯Ծ·ߣصգͬʱںʡ³ʡʡʡȴϵʡУٰǩۻᡣ
財Ļ𱬣˻ҰģǶ֮ǰ150200Ŀꡣ
Ϊ1998~2000רڡ
£ڡ
ǰǰ϶˳ǲɼһһ治ҿڡ
Ͼա財չֳͷ˭Ҳұ֤޷һ漣
ɴˡ³ڡĿ꣬ͲΪ֮Ŭš
ڸȺУŸһĿꡣ

1021գ財ʽߡ
֮ǰаǰʮռһ룬Ų塣
רۣʣµ֮󣬲ҲڲϷ仯
1022磬ʮ꡷һɱǰʮߡ
1023賿̻䡷Ⱥϰ񣬲ҡһ˲ϰˡ
ûãˡ͡ľԡȺ󱻼ǰʮ
1025գǿ͡С衷½ǰʮС衷ֻ˼ʱ䣬ͱ
˺죬һֱֲߵ״̬°ġ̳ٴģ98꡾αܡ۷սʱаһڷ档
һˡ
ڶʮ꡷

ģ㡶
壺̻䡷
ϡ
ߣ㡷
ڰˣ桶˻һ䡷
ھţǿ
ʮΡںڡ
֪ΪǴа񣬲֪ĻΪѡʮѡ
ֵһǣڵʮһλǲġС衷һʵ֣˵вǰʮǰʮһС衷ء
̳׫ģʾԼҵδڻ̳˵Ŀֲͳ
УҲǡ̷ԡĴαܡϰ԰
һ֮ѹĻ̳Ⱥ۸ףƽ
֮ǰǶԳƲԺǻ̳ϴԭΪЦԣڿԤԡ
̳ʱ»̳رڵ̳ͦصġ
Ը֤ټϡ財˵Ϳֲɼ˶˲ġ̳ϴһ˵
ǲĸԲû⣬ȻҪ԰Ǿһǰʮȫռˣֻ߸ײࡣ
ר10׸裬¢аǰʮĴ˻̳ǰ޹˵ʷԳɾ͡
ֻάһ죬½Զǵһ԰аǰʮĴ档
˭Ѿ޴Ӳֻ֤֪ģʱڼʱھ˹㷺ӳ
Է룬绰̨̨㲥
ǰȷʵһãΪΪսԱɢֻȥһںڡͲƻʧܡ
ؼʱ̣мվ˳ϸϵͳĴƻֱġQQסѺȶƽ̨͹ңͳһָӡ
жֱӲǧˣӺӦҲкü
˶һʱڽ˻һ䡷ʮľԡ嵽ʮʷǰĲϾš
ʱĸԲˡ
αܡǻݻҲǺѣϾǲУ˴˵ĸԿ϶ֳʤ
ʼĸԶԲԽУϾϲǲȶңǿ
Ųսǿƣȥ굽꣬һɽСѹ¡
ؿֵĸԇNɪˣЩԾáαܡѾǹȥʱѾͲС
ķ˿Ȼ˫֮ìܻǺģòɿ
ֻһʱ⣬Ǿл볡
лһֱλĸȻҲˡ
Ծлһֱɲ²ϲĸԸǡ
Ϊлʱвʹȶ棬ֱӴԵĸ档
ҸֻҪϣһԲϾͿ˺ʱս
ܡ²лܡл泤ó󣬺ΡлҺϻ﹥С
ڵظССķ˿֧Ŵģ˺ʱܡΡлҷֵڵػְ൱һֵ
֮⣬Ĵϼ͡ӢŻõˡ
˭ݼá˭˭ߡ˭࡭ҲǸ̳Ҫ˺ƻ⡣
òǶ϶Ը⣬˵ǲԴ
ԿʼԵңлĸҲŻˮ㣬ȻԻ࣬˼λҲټһЩԹȺڡ
Է˰쾢ѡľԡͽǰʮǱʧ
ġͲͣڳ˶磬ܶ˾ͿʼŴ񣬺һ׸輷ȥ
һ˰԰ǰʮԸǳ飬һţͲһ׸裬вʣҲû취
ڴ׼ʱֽý³ǰⳡ粨һ飬Ȼָἰһ²ڵس
һ¾ʹ˿ϷĳԹȺڣǰԼˣԼ˵ðﰡ
ǣ֮ڵ£Ⱥڿʼ³Щ˻ûвĸôģܲס˶ࡣ
1112հɹǰʮڵʮһλġˡӰ
һ̣аǰʮͬһֵ֡
˵ʵⳡʶΪ˵տʼǸԷʵзǺͻ³Ʋ
ǻɺͷǣһЩٷıڰæʶڵִλⳡ񲻻ô˳
ܹٷû³Ҳܱжٵ潻㿼ǡ
20001113ţ˸аǰʮһ졣
ͬ죬財۵ĵڶʮ죬רͻ112
˰԰ǰʮר100+˫գҲڻ̳ʽǶ
һ죬Ҳǲ25գ


171 ȺǣΨ貣ڵĲʱ
1112ٽ磬ڴﵽһ˰԰ǰʮʢ
ȻԺýȫˣر1113ţϲգָһĴԡ
Խ߾ȫ㲥Ϊľס񵥣Ҳ´˼ȶȡ
ǰʮǺռģȲ˵ںڡЩл硢ӢЩԼҺ;֣ҲؿŲҫ
ĴǡŻЩͲûʲôĸЩҲĬĬ³ҡ
Ȧô󣬲λ͵ҲǲںԻǲϣȡ߳Լż
ԣȻйٷԼȺڰæϺȵҲ١
ⳡ֮սƽȣ財10׸԰һ죬ʮһλû
ʵϣɱΪңڻɺͷǶͶһʽסʷɾ͡
ڣȻѣ20001113һ죬10׸һֱȾǰʮ
Ȼڲб仯ʼûá
¼һֱֵ1114һңǰ԰ʱۼƳ50СʱŵԸơ
ҵڣ20001113Ϊǲķա
ܽںͷҲǺųƻ̳ڽɽֱӾȫڣԺſԽСܱڡ
ǽвȫڡǱˡ
ý޸·ýҲתʢŷر
ϾһڵĹа񵥴ﵽͳȷʵ
һģһǸùҡ֣˶ܿѷӢͷʿԼйĵ
ʱ޷Щ̳沢УҲǿ˸һʸ
1998~2000ŴרһűһŻ
ֶ񣬲ѾʼŹݡǡĶ֮С
۸̳ɼ˿ѷɫΨһǲľǺ̫죬µ̲㣬Ӱ͹ѷɫ١
ǲֵ㣬ð죬Ψ⼸棬ֻܿʱһһذ
ҲкôǾǼλѾ߽ӽ컨壬ȻڣдǱڡ
󣬵Ȳܹ˵Ӱ͹Ҳˢˣʱ
11£ۼʱѾ700+ҿ財ͷϣרͳǧֲ
ŴﲻҲ̫Զǧֻʱ⡣
׿ЩԼڵרȨ¶ݡ
רﵽǧ򼶵Ļֶֻ̳֣ù
˵ܽΣ̳ѾһƲ֡
̳һ֮ڣΧƲڶηһر𿯡
ڡ̳ر𿯵ķ棬ȡǲ財ķ棬һ˱ԾͷǿգϷһΪҫ財
ر𿯵ıҲӦ˷桪
ȺǣΨ貣ڵĲʱˡ

ýҵڷ񴵲ʱԼ԰¼β
ֽͨýŻվqq̳ȶƽ̨ϵǼа˱ʾл
ͬʱҲҿ侲Ҫȥð񵥻ع鵽״̬
˵ˣǼþա
ѾɹɣͷҲˣרȱǾûҪŰ񵥲֣·ҲΪʸ֮ġ
ϾҲˣΰ԰֮սʤټרɼúýĴһеСɪƲǸ
ôȥ㲻ûŭԲˮ£ˡ
һȱ˸ʧأº˴ģͻҲһǫöµͷһٶá
ȦԽãԽ÷â¶δǼ£أܸܶ鷳
ǻ˵ȦأԲܲ׾óķͷ͵ó
еķͷȻóһ֣˵㽲ˡ
Էͷʵȴã˼ҵҲ飬Ӧɵ
мҲкܶϸҲ֪ԼôԲԣֻһһ
ȡõЧ£Ҳ˵Բ˵ɵҲϿɲʵ
ȻԲҪ񣬵財š
ˡʮ꡷̻䡷㡷ϡǿС衷ˡľԡ
һ׶Ǵȹ㡢ѵıм׶ըĴڣټϲýӰ졣
²˱ܣҲٿ񣬵Ծûм׸ܹв財ĵλ
1114ţɱǰʮ
󣬡ںڡٶòϾűɲϰˣ˺ֹһܣС衷ǰʮ
׸裬Ծһֱڰϴ11µףûиܹǼȥö֮Ҳϰˡ
ʮռߣȲһ˰ǰʮöˣǿܷΧ֮ڡ

200011·ݣ̳ȦûбȲˡ
쵽鶼̲סȶȣμӱ촺Ϣ͸¶˳ȥ
Ȼǰıֺͽܶ˶µμӴ²Ͼֻǲ²⣬õ׼ţһһ
ǰǴȣĲѾڴ߱һںҲǼܵ㷺ڴĽĿ
¼ٴĲҲе˼ѹ
ֱ̨ݵѹͬ˶ˣǱڴ±ʧ󣬻½ĿЧãʧν˫ѹ
ԣÿ괺ڼ˶ܱʧ󣬻Ҫݳʣ֪࿼ʡ
εΤСƷ˳һǹͣûҪôƴһҲ氾ˡ
֮£ǰͷиԺĿţ˵Ķ޸ǿҲߡ
ȻѹڲĳܷΧ֮ڡ
1118ţֱӽֲţͽĿãѡó¸衣
ǰδȫõ¸裬Ҳи¸ϴĸ֣Ѿ
ܶ˶ڴδʲôƷ˵촺㡣
ʱòѾϸ裬Чܲһ̶Υ˴ڴĿӰۿۡ
ԲͽĿ鶼ڼߴ+¸·ߣ¸ŷա
ǰ껹ãϾڴռݵķرأǽѾǴӵĽĿ֮һ
עȱĿҲء
Ȼղö¸裬ҲûзϸΪѡ
ʱġˡ͡ǿȫĿѡ¸⣬ֱӻϸ衣
׸ıѡҲö˲ٷ֮ٲμӱ촺׸ȫˣС̻䡷ϡȸϡ
ô˵ɣĽĿѡ棬Ŀ鿴Ŷۺ졣
Ҫǲ˲μӴٰĸ趼̨ԵøԪ̫࣬ǷǵŪաʿ»൱


172 ڳ
̨ʡ
ĸгɼ룬ջʡһ˽רУǱѧУһѧ
峿ͷ̫̫кѧУȥ
Уſ˸Σ߳ԱȥսţͿĶСͼýߴߴۡ
ѾܹǮȲ̨ʡݳᣬһҪƱȥ
ҲȥǮ̫
ſģһأܵ
ܹǮҲûã֪ȥݳᣬʱƱ϶
ˮûм˵ĲΪҶ֪ʵ
̨ʡ̫ˣ˵ȥ䶯̨ʡǳԻᣬ֮ǰ۵ġ財ڵ̨ʡҲɼˡ
ռаһλãǻ𱬣䲻ڴƼ¼Ҳ಻Զ·̨ʡġ
߶̨ý涵˵ġ
Ŀǰ̨ʡŮŻãҴƱ̨ʡӪʤ
֮ǰƶݳģ3~5Ŀƫ̨ͣʡԷֵġ
ǸдŰɣҪӴݳӳΣö࿪ҳȥ
˰ɣǮ𡣡
ҰֱҪҰֱˡ
ҪˣС۵ⲻһдţҪģûɿǾġ
һ
Ҳд
ŮıȴȤΪϲ裬ֻϲӰսĿ
ͬȴһ۲۵ְߣرϲ裬ϲĸʢڻҪһ
ԲİһֱϲϣͬתΪͬãЧһ㡣
ճƸ裬óԼһŴŴ
רаܻģ
ӹרһŶɳϵˣϵһͬƯŵĵԣеͷԡ
ʶ𣿡
ǣר־ӢˣŴд
Կר棬ڡJayܡڡ
ˣ裬ܺġ
Ŵϣͷϣ˲ż
Źĵǰ࣬ףֻڳݲ̫ʲôһߡ
ʲô⣬̰
ֱǰ⡢飬ŲкϵĹĵ㣬ĸо
ŷε
һƬƵǰ
״
һһڳԵǳ
ݷ
ܵﶼ

רҵԣ˵׸Ǿú˼
һֺرĸоڣǸЩĳǻҲøһԵڡ
һζĳ׸ôǿҵϲҲһΪȥ˽һ֡
Żʱ䣬ר׸衣
ӴŴĸʵ֪׸ֱСɰŮˡ͡硷ԼһĽС硷
ԽԽúҲԽԽУֱһѡ
ʦˡ
ѧܵһ꣬šJayר
ϣһˡJayרеĸ裬˵׶ϲ󲿷ȷʵʮϲãҲסܽ֡
סܽڵ˲ֻаһJayĸԡ

200011£պעǻ̳һ£õļ¼ʷᡣ
ƾ跱һ財԰ư򣬳Ϊ̳ġϴ󡱡
̨ʡ˵Ҳڳˣ
СƳרǰǲר̨ʡгʱ򣬵İƬ˾ȻȻѡۡ
ⲻΪܽںͲӲգǲôר
СܵĲ٣רĿֻ20ĿɣͿ׬سɱҲ֤ܽڵǱԼ
ȻˣҪܿѡһԺʵĵڣܵĶ
κΰ12º1¶˷ר㽭ĳϰܡ
ԴޣͺƱȣܽ˸òʲôϼµҲУܽҹζࡣ
ֱӻǰԭƻ11·ۣ㱻Ӱ죬ôҲܵõһ㹫˾Դ
Ϳˣ
СܶԼǰ;ܱۣȴû뵽дѹ񣬵ԾûڸĲŻ
ǽܻᷢ⣡
Jay֮󣬺̨ܿʡ˹㷺Ĵܿ졶硷͡ɫĬ׸̨ʡаǰʮҲֱ
ȻɱŴ򣬵һ˵Ѿǳɫˡ
ֽ׶γ˲ΣܽڡJay̨ʡۣרҪѷ
̨ʡҵںܾϲǣJayרȻܽһְ˴кü׶ԼһдģȻ˲봴Ҳɡ
̨ý˰Ȳȥ
ΪǴ͸֣רдȡóɼĺڸ̳ĵλԶöࡣ
ԵĲ˵ֶܶӲ׸裬Ϊˣײҵ
һ£һܴ䱬ǿս
Ϊǰ̨ʡһֱƳ͸ֺ̨
ǸдӰȣֶܽڳɼۣ¹ǲǶֶ֣һѡ
Сܳˣ
˵ıҲ顣
ƾ衶һɡպʱ˵׸ôֿˮ裬ó׷ߡסǵ졣
ֱȶȣʱǵص̨ý񳰷
ֱרǵ㡷һ۷սݺͳɼٴ˱졣
ܽڵĸȻкܶϲͬҲ˲ϲᡣ
ҽС졢ҧֲ塢ʲô˼һϵбǩܽڵϡ
˵ܽڿǴ£ͼ̳³ʵϾǻȡ衣
ܶ˻òʾĴͬӱ쳱Ա֤ڵĽܶȣܽƫŲ
ʵǹ£ܽڵĸ貢ȱֻǲ̸ֻЩ˲ϲ¡
ܽڵȷʵߴںзԪػ࣬
ϲ˰֮񣬵ԭˣȷʵδܽܵˡ
ÿֶᱻϲرּ߸˷ĸ֣˰
ߵǡȫܡ·ߣ䣬ܵչ˵󲿷˵ζڣԸԺǷΧܹ㡣
òУ̳ҲûܺƷܶȣܽڻδɢ͵ˣǴ۸ˡ
ЩܽڵĸӰܴúܶ಻ŵƫƫš
ŤתڶĿСܸոߺ죬ӭΣ
ϰȻɿҡǮ£Ϸܽ˵
Ϊ̨ʡܹ㣬һְæ࣬ȴûѹӵĴ󿧡
̨ʡӱСҾңлţǿƥû취
ܽںͰ̨ʡƬ绹治ʲôжڹ
ǵĿĲܽڷϣǻˮûǽţȻһأġ
ĳûػ۷壬Ƭ˾ۺá
ܽѾóһǱȻδرȵϲҲֵòһѣ۷粨ıҲǵӰڡ
˭Ҳûϵ۳̨ʡû˻ˮڵȴһݲɷñ
ǲʡμǩۻ̨ʡýܽڵ¼ѯʲ
ʵҺСʶ
СС˸ϣ̸Լͷǳܽڣڵطչϧ
֮󣬲ִרҵͶֽǶȶܽڵר˼ߵۣܽ
ҾСܵĳ֣ڵĸ̳עһȫµĻҺܿĽҲһվ
ڻ̳ҲŵĴУη粨ļӵˡ
Ŀ϶˲ܽڴ̶̳ˡ
̨ýĴܽǲյĽӰ˰ܽˢ˲ٴڸС
ܽڵ֪ºҲһʱ绰лĳ
ڶѸ統ˣģԺ죬û˶㡣
лл硣
ܽڼȸָмûݴؼʱæ
û뵽ǣɹѹأҪЯ
¼ºݳᣬҪݣҪпգ͹æ¡
⻰˵ÿ֮䣬ݳụമаæ֮䣬Ǿ̧һѡ
µܽڣŲ¡ݳᣬһܺõƽ̨֣ܼ棬Ų䲻ع⡣
ǰˢһг
СܸжˣֲԴǣֻܲڵ绰ﲻϵظлοú׼ĿȻҶ˵绰
ղܽһһ磬ˬˡ
ʱȦ֮䲢ǷҪһζĴѹ໥Яĳ̶ֳϸʵ˫Ӯ
Բڸ̳ĵλܽڶʱԺģԲȻв
ĳְˬЯСܡ
ܽں͸죬ʵʵĽ磬˸м
֮ܽ·ҲҪ˵˲Ĳ߰
޶˼ҵëҪ˼˵ллʱ򶼾Լȱˡ


173 ϣ̳֮һ
11ĩʡ
оٰһǩۻᣬμӵĸԺȺǧˣ⻹ǹٷƣࡣ
ŲԽǣһϣģĺ䶯
ڲǩۻ֮ģؽǰ͹ٷǰ棬Ա̫⡣
ɺͷǸĹԱҵ٩
˸ƻû޲ôȫ纰̫࣬Լʱ취ѹȶȡ
ҲǵʡŮȻûӰڵʡλãи졣
Ҫɢ֣ʡĸֻҪɽ֮ëҳ
ʡûëҳûҮ·䡣
ʡɽڵʡʡڵĵλͬڽšԥԥʡǻʡתڶС³ղֵ
Ǽطḻ˹ȺҵĻ̽DNAĶ
пܻоũ壬Щеи
ũˣճҲӸĸ˽һЩĴӪУֻ֪ܶ죬ĸ貢ࡣ
ԲӡǴǴСﳪ˵ġһɡ첻ȸ
ˡ̻䡷ҵڵĹ㷺ۺֳ
ڹũһǸϲ
һѡ챣áСӡСѸš׻Ĵˮɶ֮ɽ衢Сת
ⲻǵڣҲũ壬ʵҲûʲô˵ġ
ʳɫҲ˾ͱܲлŮĺдɫʫЩҲ404ڡ
ֻǱĸںȸߣЩĻͨ׶ֱһЩ
Ҳֱּ׵ķ񣬲ŻũԽ̶ȲߵĻ㣬ù㷺
֮ǰֻС;ߴ崮ݳӺDVDĻٴں죬γһģһˡ
ֱֻʱ٣ƵȡЩ
ȻЩʧȻУֱ
ԲĸٻҲֻڳгȺ壬ũһֱĻѹ
ʵҲƾַǾǲ+㳡ըǲ᲻ȥ
Ǿֻһ취ϴ
ǲĿǰܶԿĻũȺһ϶ǰĴ
ͷĴ󲿷ֵũ˲Ҳ裬ǲ˽ʲôֵλ֮ġ
ӡ󣬾Ҫңһһεˢ
Өڸ̳𣬵ڵȺ֪ȺӰԳν
ǰ̨ҲǵΪ90𱬵ĸƬ֪
۸Ӱڵũ巶ΧҪӨﴺ㡣
ȻҲûرӣλءŮȫλͨɱʮũ̶ۡ
ִַǵȫ֪ÿ˶ԼȺ壬ûҪһζ׷ͨɱ
Ӣ˧粻ȥŮۣǴͷϾǲǳԱ˳ŵ
ԲŬǿܹͨɱãסԼĸԻС
ұˣһ֣ǸԱ飬Ա
Ҳܶ˽в֣ǲٶ֪ݹ졣
ӰӸ£δȫ֪ġˡ

׿ʱԲũг̳ȴս𱬡
аѾϻˣ۵ǣר̳Ŀԡ
Ⱦǡˡ
֮ǰ˵ˡ׷ߡںĸԪغͱ2000̳˵ණǼӱġ
ΨµĸʣҾԼɣⲢ´󲿷ֵ衢־ഺԪأ˸Ϊĸڵ˼ռҲࡣ
׿ǰ̨˲̸֮ǰڵƷһģ˲࣬Ǹд
ĸ˷ƫأȫܡҲߴȡ
ܶΪ⼸׸裬˵˶δ۽磬ߡ
⣬Ҳһ̶ȵĹע
ÿһֵĶԼҡΣرڵҡ˳δͣЪ꣬ҡȻС
֮ǰ͸죬ΪڵȺҡȴһֱû¡
ѾǸͨ׵ģʱӢۣӳҡûǿ𣬻̳ˡ
סȷʵȺҡˢ˲ӡ֡
ҾСмˢӵģȷʵвţǲطá
ȻҲΪҡòǲҡȶǡǮҡ粻ӭİ඾
˵ϣĳ̶ֳϣҡȦģڵظ̳
ԭΪҡȦ̬̫ߣ̫
Ҳҡŵ䡢ʿԼ˵ҥŷСڵȦӣƵ⣬
еġһˡĪԽУԼϲõģ
ִССıиʸ֮ġ
ͬʱĻСȦӲȤˣҲȥСȦĻ
˫࿴ϣһ޽⣬˾˺
ֽ׶λûչܶСȦҲûγɹģ
ҡȦڸߡչ磬ѾγһģСĻܲסֵĻ
ҡֲٷϲýԴڻռݾơ
ҡԡ̣ҪӣҪͱΧⲿҡȦڲҲ˺
ԴĻСȦӱȡůʵһ飬෴ڲìܸ
˵ҡȦӣ˵ؽˡҡЩ֣֮Ҳŷ̨ڵصĵ֣֮ǹֶӸԵʱȣ͹ˡ
ֶڲҲһŽģͳԱ֮˺ֱǼҳ㷹
ԣòԷѾտŲãҡȦԼͷֶڶ³
ʵԲµ׸ҪԶԭʱ˸ߵĹעۺع⡣
ŵ˵Ⲩһ̶ϣήҵҡȦһǿļ
ãڵҡ֣̳ΥĳȦһҡ裬ܵ˼ܡ
ҡû
˵ҡȦйģ˼δ飬Ҳȥ
ҡ黳ҡȦӲôðҲԸǵ£ల£档
˵ˡΪ˵۽磬ήҵҡȦ˲
ôʮ꡷㡷ľԡƷʹʱ¸̳зżߵ֪ʹ
ֿбᡣ
˾òԵֵĴѾ뻯ѾóƷ̳ɫĴ֡
ڲ£ֳڴڷΧɢӰ죬Ӵս˵Ѿпʼ֮ơ
˻ϵصΪ˷츳ӦڵĻ֣Ƕ࿪Ԫأ̳·
ֶ񣬲ϵҪԸأĩá
ںߵۣȲ˵ддóǡдĳĻǷֽ׶ԵģӴ׳ŵ
Լֵ¼ٺ˵ԷҪǹŴ£ܴϿɣʧ˭
ϣ̳ãҲܵȥ족ẬҲڻҡ
⣬˭˵û³ˣ
ȥġνһĹŷ/йġ̻䡷ʽóйĸ̳һΧĺ䶯ܺ
⼸˵ǿһɣȺϹͷǵ˵¡
ʵҲ֤ˣйûϱҵں͹Ͽɡ
ĥţһרųһй/ŷררͽСй硷ɳȦҲ춨й翪ߵݡ
й磬̫ˡ
ⲻǿһɵ£ĳ̶ֳǺлĻһĻ߼ֵ۵Ĵڡ
ֱֹ
ҪǴˣֱӶһ㻤ᱻٷɵ䷶
Բ͡財ķ񣬳˷𱬣Ǹ̳Ӱ죬Ҳҵ˴Ҫԭ
һ˵𱬣ȻҲڱ̳
䲻𱬣ͬʱҵڴӰͱ仯ҵķչ
ôҵڵĵλӰθֹ߲һΡ
ǡǶ˵ǻ̳ϴܲᱻҳϡ
Ҫ˵ǻ̳ôһϵĶͬ
ټһǰ׺ߡ֮һ׺ûκη


174 ̽ࡶʷϰң
Уƽɽׯ
ʡصż͵ʮ޽ģҲеһ󾰵㣬ʷ㣬
ʵ£طǲӰӾġ
ʷƬ֮һĳƷʡ̨Ż׼
ڳ͸ųɽï׳Žµţ黹ǺܻطģŴһƴ
أԱ£³
ã̽°ࡣ
һͷĳ񣬿ժ¿ֵС

˽һӣ侲ȥֳ·ϻһֱ͵ϻŵ㱡
ôĲܵǾˣ
ؾ벻Զף˸˼ӣ͵Ŀĵء
ĴȺϷǴְ׷ɷǶΡ
ڻƺƺʹະУѰ׷ɷҡΣݵڲԶתȦעӣЩˣϷԱϷ
ûдţԱ˸俴ţȻ볡ָ·ףȥʳ֮ġ
̽һ㶼Ҫ͵ԺȸԱҲ⣬ֻ֮ǰĴæûǰ׼Ҳ
żɲ⣬һ͸ϽƬˡ
ûãһٸʹҴҸǸ⣺ܣ˼֪
ﻰûʱ֪ͨħ£վ͹̽࣬鷳ˡ
鷳鷳ԡ
̧̫ˡ
ٸһᣬʵˣȻû棬ͨص绰Ѿá
ٸнѩᣬӰӵϰҲǴ½Ӿ֪Ƭ֮һ
оϷԣڵصӾƲŮˡ
һλС֮ǰҲŴϰ壬ʡӺˡȾƬˡ
ڶλǽѩᣬӰϰϰƽӷֹһܾ籾͹˾ӪһƬ
綼ɽѩᵣƬʷˮ¶졷ʮһɡ״
λϰٯı޶ݵϰ֮һƵʽڻֵܡ
ʣǰǺųѾͷ裬ǼбģУϾһֳ
׿費˵λڵصӾһľӢͳĵӾгʮŮǿˡ
ǺѾɶ෽
ؽˡԽʱյİ籾ҺͶʡ١溼롶ʷҲ׵·ӡ
˫ڣǺǢġ
һ죬ǱҲϷ㵽Ϣ
ѩ״һͷһһ۾ϳ˲϶ʱϲɫϷȹڣһ·Сܹ
㲻ħŪݳôˡ
׼ĲˣԼŸ٣㡣
һۺɫϷĺ溣ͷϴŻ˿ƵķΣǰ˿Ĵ߻̸϶󣬵Բÿ
ҲǺֵߣƤ鶯ˣӲǰ·
΢Աֱӱ׷ɷɵղſ˺üۡ
޵İִÿ
ѩִܶ磬˼ϣȻ⵱ݣ䣬Ƚˡ
һߣͺ溸ˣΧˣҲñ̫׽溵溵޷ϣ˲˸˵
ôû۸ɡ
ûУڴСҲǸнƬţ˼Ҳҡ
ɣھȷʵĲ
ʵҲףʷ鱾ûٴƺŮơ
ƺͺ溺μǺ󴫡Ǻ溵Ϸʦ֣˫ìܡ
Ȼ2𣬵ҲС졷͡μǺ󴫡
˫Ȧڿλ࣬Ҳˣײύ档
ˣ͸Ůǹȥ㷢ìܣ溻нѩǺæ
˵ԴӲ֮󣬺溺ŮֻҪϷС̹
벻˵ڡЦţ˲ˮϷ壬ҹź
溲ľ࣬ǰڡʡȼǣûв֣ӡ졷ʼھĵλվ
졷вڣӿУμǺ󴫡ض˵ϰ
رǵݳº񣬺ųƲϰµһ߹޲ðѺ溹Ǯ𡢶ӥȷҲǺ˵
ʷûôңҲû˸ǣڡ
ոߺȦСһС磬µĸ˵ҵ衣
㣬Ͳ֪жСѺȥȡ֮
ϰʱľ⣬һȥݳᡣ
ӴһҺ͵˵˵£кħôҿȥأ˶೤ʱ䡣
ɶô
һοݳᰡȥ𣿡
룬ҸҪô
޳ܵӣúҧҧһƽԼ˫
˵ģڣ
˵˵
ģҽǲˣҲĥˡ
ĦȭƣİٱûˣûʺҪ˸Ϣ
ˮζĿں죬ͦ󡭡
ͺһᣬ溷ϷףҲʳϣϢĿգԱǷ˷֡
ʱ֪̽ˣʱ䶯ˡ
ŵ˵๤ԱԱֱӹҪǩʷٲȻ˴׷ֳ
龰ȦǲģϾ⣬˸еģǣһ¶ûӰҪǩ鶼ŷ
һģҪǾ˶û棬Ҫ̫
뵱ǰ̨ڵϷʱҲһӦڵؾԱΧҪǩ
Сؼ죬񡶷財÷ϣҲڡʷһǴ
ͨԱˣǼݶû̲סŴ֡
磬Цⲻҵ𣿡
ŻƺݹǩЦá
󣬵ƺ磬1993ڵصһӹ硶齣¼ 
Ȼ֮һֱر죬ҲһֱȶƷǿһС
˼࣬ΪμǺ󴫡йҵͬʱĵˣ˴ҲϤ
ĵģرϲĸ裬Ұ˼Ҫġ
Ůѣ
Ůġ
˵ôôء
ܴ˼ֲ֣ϾŮϲĸ裬˵Ѿǳ¡
ڣÿ¶ԼҪǩȥŮĵˣҲС
ö֮Ҳ֪ԼǴٳԵϣԹżԵˡ
Ǻܸƺӣǩݻƺ˼дһף
ҲҪһţЩϧԷĺܴԸҲܺã˼96ͽˡ
Ϲǵز֮ţиӽ֣ٵǸ
ָոճ꣬Ҳûչɵز࣬Իûʼ񣬰ڣǱȽϵ͵ġ
һΥܼ磬ԱŮѶ˼˵ѻˡ
˵ˣϰԱ߻ҲûǸӣ䣬Ҫͻƺ˵
֪һݹڰһš財רݹ
ʦҡĸԣܸǩ𣿡
̧ͷһⲻǡھ֡𣬺ǽܷ
ôͳˣ
һʣ84ģ껹ûϷˣݵߵѾС͡
ܷӡе泪ֻǵ档
ݹӰӣҲ˼סĽɫҵҲǲ²
ּܷ£ԭʱ泪ڡҡݵİС㣬ʮ㣬ӡ̡
һ13꣬ԱȾ籾ŮЩƫСܷʣǸ油
ʵһ£νħ٣ܷǲ졣
Ҳٹܷ꣬ǵ泪泪ǵܷ



175 ַǡǮһƱݳ
ڡʷ鲢ûд̫ãһЩǩ֮󣬾͸Žѩᡢμͼһ˸
μҲǵӾ֪ݡ
ǡ˽䡷ԼСʷϷϲƤ崫桷ȡ
Ҳиϰ巶Сĵɽλĳ̶ֳڵء׾硱Ŀߡ
Ϊ׾磿
ܹܶӾ綼鵽ΧμǺ󴫡ħֻȵȣȽƫħĵƷ֮Ϊ׾硣
ʵϣƷľ籾߼ܣܹԲ˵̸ϺãȴҲûжš
ֻһЩڣΥ֪ű׾ͷʵЩƬġ
ͬС졢μЩƷҲкܶӵƷԼۣףҲǺġ
ﲻ̸۷εƷǲ׾磬ֻ˵һͻص㣬Ҳڲָ̨ص㡣
ȫûһʵϽľ籾ֻо籾٣Ȼܶӣֻ׷ֲʣ߼⡣
ԣܶῴþޣЩ̱衣
ڷ֮ǰڵӾ绹һһ۵ģܶЩпաƷ󲿷ֶǴӸ̨ġ
СԼӣһ㽭磬μĳˡ˽䡷ȦڵӰӹ˾Ȼ򣬷׷Ч¡
һ˵һӾ磬ú۹ȥһζУҪʱķչԼг
־Ͷ͡ڶ̡رߣ׬ǮˣȻӰӹ˾ѡ
ЩܸӾĺôͱ״߼ʣ߼ˡ
ȥ˼ҹ˾£Ǳ߾Ʒ·ߵģܲƷϿɡ
ھ籾棬Щ۶ӣÿ籾ԼıԼ߼
Ƿǲģ׬Ǯ
ӰȦȱģܶ๫˾жƷĵڷֵջһЩԭҲϲ볡
μͽѩԲΪɶôһǲ󣬵ҪΪǮй˾˫ԺĶ
μĵݣ㲻͸ŷǻ췹ˣܲ
нָ֪󲿷ֵӰӴ׬ĿЩԼǳԲµģǿԲ롣
緶Сиɵ˽𿴺Ⱥ׬ľԱȵһҪ࣬׵һƷҲкü׬ 
ǳԶʳǾͰˣҪֵգѰⲿͶʣͷȫԸϡ
ǲ̫кõƷڻӰ졾ǱسƷƵĻԲٿһӰͶʹ˾Ͷ
ⲻΪ׬ǮҲǸǴ
ԵĲ˵ҹ˾滥һϵҵϷһ仰¡
е̨ԴĻŶԴڰšվ̨ŵȥˡ
Լľ磬ƷٺҲֻһУ˼ҲϷһСܣôֱӶҵӰ졣
ԼԽԽдjianУshangˡ
еߣûг׵ĽǮۣȻǮǮȴҲ֤̤̤ʵʵ

ȦĻʢУȦҵˡ
Ǻȵ̸£Ա磬գ˫ӣֱѡ
¶бףõǿԽύ˾ϻˣû֣ùЩҲܡ
ȸճʱҲھϸϰģúȾҲûܾ
ԽԽ죬ΪͶʷȻɶ㲻һЩƾ֣ȾƣѾ˵ܾĵ
ھƾҲǣ֮һҪ
˶ЩƾǲôϲģЩʱȷʵ㲻
Ρʷ̽࣬˼Ҷӷ磬׽ѩǺ󣬸μҲпܴɺ
ͲЩϷ˼һֱͦգӲܲɡ
Ӧ˾ƾ֣Ǻ;鼸˳ԸȻź溸лһ£ô¡أҲЩơ
ʩˣ
˳ͬǻǺչ˵ģҵû취ֻܴ
û뵽Ҹж˰죬Ⱥһʶһ
˵꿪üϷ޲õݸС磬ϴдȣӴ۷塣
ֱýѩǿŰš
һȰơˣåǱ򣬶Ծкܺ;Ƴûʲô࿴˼ھƾϱȣϹˡ
ѩҲзִ磬Ȥͽĸˡ
ƺˣµŽ㣬ҲǴ֮
ʣһܷûµģǽѩῼǵƾ̫࣬ҸŮˡ
溴Ӳǵ֪ܷϷϷСѾߣƽʱദʱ䳤ҲϤͰˡ
֪磬ƾûЩ߰£ܷƬ˵ǰˢô١
ܷͻСһУŵøƵģں溺浱Сࡣ
ҲûҪǺͽѩᡢμģżչһ»ƺ
Ŀĺܼ򵥣ܲܰѹ˾Ƶǵľ飬ûоܾ
ǺʵģݼҲ˵ؼܴõ˫ӥ飬Ҳܸǹꡣ
μ͸ɺҲʶһλǮĴˮҪǷС첻ʡ¾ˡ
̸˳ۣμʹӦԤףݳٰɹ
˷ξûմĲѺͻؾƵ꣬Ȼ˵ʱȥħĳͺףħ
ߺ󣬺ڡʷĵλƾ˺ü
ԭȻ֪Ůб˭ˢ´ڸУݿЦݡ
ܷͺͺͦ죬ڸ˺溵Сȣ溽溽ĸںת
ҲԸ֪ܷǲԣҵݰһ٣һȥݳᡣ
²ѾģҶȥݳᣬμƲԣѷͷֹסˡ
ҺݳƱԼȥˣԸѡ
溰󣬴绰ʮƱ͵ĸ˾鼸õԱ͹Ա
ѾǼˣǺСʵûƱˡ
ݳᣬϲ۷ڣһݳᣬǷҲʮֵܻӭ
11ĩݳа뷽ͻͨƱƻǰ£һܣ8Ʊȫ
ֶһƱ󣬲200ǮͨƱڻţѾ500죬ǡ
£ҲǺܴӲõʮƱŶӴ
ԵĲ˵Ȩħ⣬涼ʶˣ֪ͲϵãϣܴƱ
ȨҪ30ţҪǷƱǰڣ300Ҳһ仰¡
Ʊˣ˰죬͸5š
Ϊ⣬ǡ˲ˣû취鲻㣬Ҳû뵽Լô㡣
ȡ˽ѵ´ھǿݳᣬһҪƱ
ħ߱Ͼʶ˲࣬Ǳߵ˿ɾ͹㣬ϵָӣܶ˶ﲻ𣬵ʱ¹Ʊ͵λ
ƱȴԾ֣ɼħݳӰ
ұýٱħ̨תȨ
ϧһͰβѲݳĶתȨ˷ӡ
⣬dvdȨҲˣ˺üڵء̨Ȼҳ۲ߣҲܿɹۡ
Ʊ뻹ûֺ죬ɺͲѾ̳Ƿëˡ


176 ڶɽկɩλ
20001212
ġ2000Ѳݳᡪħվħ㿪ʼ
ݳ֣˰죬Ҳû뵽رʵģԾֱԡר+ʱ䡿Ϊ
󲿷ֵĸǳԷҲ
ħֽаˣʵûô࣬ڳյأҲŪ˽8λ
ݳ㿪ĵͿʼ½½ĸһ̶ȵĽͨӵ
ħش˶ٰ࣬ͻḻûʲô̫š
ҲǲֽڵصݳᰲھǺħԭ
ΪгǺܶݳг죬ظž١
˵С͵ݳҲͰˣ8~10˵ĴͣǾ͵ݳᣬԵصݳг͸Ŷһܴѹ
ԣȻжһ߳еزţεõؾٰݳᣬܡ
ⲻһݳ£˵ĸȺڣһʲô£۸Գܵġ
ݳᣬҲǺ;ǡħعٷزţ̣ȷû⣬ٰ졣
رǾǣĥء
ԣٷŲݳʱչʾһ¾顢гǱԼٷгаͻ
˵ֱ׵㣬ξݳᣬܿܳΪǹٷչӲʵĴڡ
Ͼڲ˵ȫ磬޶һӰ֧ôĳӣҸ죬ֱѹˡ
ҲܵˡҾǹٷζܴ󷽣˲ٱ
֮ǰͻɻ10ݳƱҲûزҲδػ׼ô˾ۼ
˾ǹٷĴ֧֣ܶ鶼̵ƣҲѽ
㳡ǲˣһЩ㳡͹԰ɵġ

ݳĵ뿪ʼ½溺ܷףĴڲͨǰ
֪ڸڻױûȥֱӺףȥvip˸λ¡
ܲ˽ڷѾʼӰݵļĻҲڲϵԡ
һЩҲ֪ӰĸԻǼߣա
ԭϣΪȨȥݳǲ¼ģտԣƱҲǶϣֻҪרҵ¼豸˳ֹء
ʶֳЩ¼豸溰ѿߣִӰȡ˸Ѽñϡ
Ҫɫ̫īóˡ
ܷǸС͸÷㣬ֻǺ²鿴һԾֳԴԴϽһ𾪷ˡ
溽溽㣬㿴Ǹ˽𣿡
˽䣿
תͷһԭֻ˸ñӣҲûʲôαװ
ԱߵСպ죬Ҳʹ˸֣ڰ빫Ѿôýˣ볡ܻСĵ㣬˳ڶˡ
֪ģҲ֪һҪͶһϷ˵ʷ磬ǡ
ûҲûóȻȥкȫû֡
ܷȴܹ裬һ˫۾ɨ䣬ǡ
졷ߡȨ
ϡ
Լ̨ʡɩ־
־֣ܷ˲еߵĿ쳣䣬ͷһޱĶŲԶļ־
ߺŮ˲٣ͷܹӺ͹£Сȥꡣ
⣬㡢溡յһСҲո¶ͷǡ
жڵл˴Ρ顱ֳΪһıŮɣŹǰĶ磬Ҳ١
̨ʡǱŮˣΡĸ̳㣬־ͷ
ǼƷ컹Ҫľ̨ýϵġɩ
֣־̨ʡͷڵض
־Ȼҥɩĺ̫󣬾ϣ䱳Ĺ˾Ҳܵû£ǺڲȡĬ̬ȣ̨ʡɩ
ܳڻĿģһֻ۱һֻۡ
⣬ɩҲǰ׵ģ־Ĺ˾ôҲװ˼Ҳȶȡ
潻ȶǻ㱨
׹ףġɩö֮⣬Ļ֦չһڵûУҪŹ֡
溽㡭û°ɣ
ܷе㺦£СҲɵ˲ͺʲôϵ
ʱϼ־λŶ󡱣â
СղſڵӫһҪǿԼɵøϴ󲽷
İɣûɶǳҪ£϶ʵ
溿߬ӫܷһůܷԴмĿһۼ־ָ˶ĵ
ںһͷvipͬʵĽ룬ָָԶķ
㣬㹫ư
ﵭһûεķֻţ
ȡİӶѡ
걻ϽĴ̾ȵıĸ첲㣬ܼģұ֤ؿƿ
ɣʱ˵Ҿ֧裬ȥѧ
лл㣬ˡ
֣ݳ̨¸ոշŵֻոջף
ף㶢ŵ㣬ײˡ
š
ףͷһĬԣҲ̲ס˾ɧ
ϰ壬´ܱô𣿡
ɶ취һݳᣬܾܾ˭
ҲɧϴϷҵݳº˺ô󹦷ź˫
ǱҪ治һ޳Ϧ˽ڶǷֿġ
ǱѾȰˣϵСӣݳᣬҪܾ϶ҪֲԣֻҪҧͬ⡣
޳ټǰȶȵɽկɩ
ѹȵŰ˱Сȥ
ŷ·˶ίĲףĬ˰ӣеѹȥȻһҪ
´ܱһȥ𣿡
ףҲǼģǹֵ궼ոյľһ˿˿¡
ͲִȫͬƲΣʵʲҲʮˡ
ղλɶһģһҪ·桭
֪Լ򹤵ľ͵űϰǼǱɡ
ݹźճҲɣϰҲãףĲ뻻ҡ
ף޵ĸؼʱ̲˰
žףο
ϰҲҪԼϰ廤ţƽ¡
ףô˵ĹʴÿСʮһϰ嶼׬ûࡣ
ճʲô£סԺ򷿡ѧϱǮ氲ŵȫ
ϰ壬ӵףẬ˵ˡ
Ҳȥףһʱ䣬һ·ױݣ˻ױ伸α˸к׼ǳ
ڣѾϤ볡8˾ۼһУַǳ
ʱٽ㣬ĸҲԽڴ
ʮŷң̨ϵĵͻȻȫڰֳҲƽֱһ׹¡
һɫװ˧˳̨У˲˿񱩡
иԷ֣ȻЩңıͳһֱ






177 ż񣬶ż
Ǻüӣ˻ߣ߾ȫ
ڼ뿪˵ĸԵ˻ȥ
ĳ̶ȣԲдǵݳΪ𾪡
ʵϣԲоˣһĻκεľȡ
ڵصӰѲǼ򵥵һܹġ
ʵʵڵһг
ڵشֹֻ̳ôһλӲո̨ǣѹڵϴĶ硣
꣬ľһθ̳档

רǶ
ר
ר
ʷǰĻԻͣǲ˵ĳɹҵۡ
Щż񣬱ݡϰ塢Ƭǡ
ңԼáŻӸ̳ɱһѪ·ִһ·Ϯɹ¼ʵ̫ˡ
ԣЩһ·Ų۷ĸԣǽΪż񣬶Чѧϰż
£ԶԲϲͳͨġ
ָϲһοݳᣬҶһּ֤ҵ̱ĸоټΧҵķΧ⡣
ڣ侲װ˰ѺЦ
̫ˣղһһֱȥͷƱǮô㡣
ǵĹڣʱ⻰ѾƱˣ񣬴һûܵڵġݱֻǸЦЦ˵
̨ӫ͹壬Ҳܸп
Һͻɵ۾ٰݳʱſ˵Ҫһݳᡣ
ҵʱΪˣΪڵشûи־ٰôģݳᡣ
֪Ҵˣ8Ʊ˲һȫȫҵ֧֣ҲĪңϻ̳Ͽ֣мθ
˵̨꣬¾һеĸֳٴ˺䶯
ͣ

Զ֧㣡
޴ڣ

ţƣ

Ų˵һġƱ漣леĸԶɣź̨ϵĲӦ
ܷλϣܵ񱩵գ˼Ƥˣӫ裬ŸǴСС
΢΢侲ȴλһչͷһȴֺ溿ˡ
溽㣬ôˡ
û¡
溲᣺Ǿһ·ߵͦ׵ģˡ
VIPһߣûпޣ̨ϵĿǽԺ
Щֳˣ̨ǸæˣеĸˡеĽе͡еĳݣзȶġ
͸Բû̫ã˼Ʊа׵ģԸ⣬Ҳôɡ
ܿ죬ݳʽʼһ׸ǰ𣬲Ͳ
ʹĳ򡷣͸ҡ
׸貢ǲĴȴǲϲĸ֮һ
ͬʱ׸ҲԢŵػ裬ҲԴָԣԱóΪݳĵһ׸衣
Ҷ罫Ҫȥη
ֻһ
Ӱ
ʹĳ
ҸĹ

滺ĸڳĸԴֵĺ
Ծӫ͹壬֣ܸ
˵һԱʵȥݵĻ磬һ֣ȥҲҿݳᡣ
̤̳룬˵ÿ裬һ200϶Ҫ
ÿ¼ר豸£ԾһһĳΪľĥͬʱѸļ
Լʮ׸͵Ҳ˲°ٱ飬Ѷȸ߻߳裬ǧ鶼ֹ
ÿ׸иʡɱ仯ǻɣġ
ݡǩۻᡢԻᡢȴССݳ̨ݾ顣
òۣԼĳΪB+~A
ѷɫЩS̳⳪ëAʵ֣ϡԴӢҲõĳֵġ
ܶרҵҲô۲˵ǿһ⣬һĴڡ
ǴҲϣǿĥģҲɿ졣
רǷ¼ƣֳܻܲԺԵĸܵĳڲϵĽ
ڸճʱҵඥ⡢רҵˮ׼ʵҲD~Cңֻһɣȫ顣
ר󣬾Ϳʼ̤רҵ֮У泪ϲơ൱ѾȶC~C+ëףҡ
ררݳĥר¼ƣòʼٳɳڡ
ڳѾȶBϣԼĸ裬Ⱥͼɼӳɣˮ׼B+ң״̬A
ǲԼĲգһ׼ǴǸΧ
Լ֪Լ£츳ɤ֧ﵽS
Ҳ̰ģ̳мSĥAʵݺ̳
֮ǰһֱݳᣬǲԼʵò׼ֱӲʵźŵôֳݳ
Ƚѡûд
һסʹĳˣůɤ͸ӭֳ8ԵĹƺͻ˺ЩеҲͷϿɡ
óóȻͿݳᣬԴ˾ҲŪЩˣ㲻þ¬
ãһˡľԡ͡ǵѡȻ8һˡǿ
ǰΣȫԸźΣ˫һ𳡸߳衣
Һľǿ
ս˫־Բ
һվǲ
ʧܾ
Һҽľǿ
ڷдĳ
һΪԼ
һΣҺҵľǿ

8˵߳ҰԶ·֪ݳˣͶȥĽĿ⡣
ܶ˶٩ǮƱȥݳᳪ
ʵ볪գĺ״ейҲԼвȡ
ĳ̶ֳϣһݳôϳԱȸֻˡ
ȻҪһȣôһˣҲҪ֤˼Ʊֵ
ݳ̼ƻǿ֮Ǳݼαܹӳ
˸˴ϳֱӰѳӳըˣһĶֶһҽӣ˵ܹƱġ
û취ȳһס׷ߡܹӡ
ĺѣҴһסƮҡѷ
ݳύܹӣԼϽԱ߻·
̨µĹڣŶ̨ܹϸ崵ڡ
ܹҲٳ棬Ҳûڰǰ裬ں̨磬ͦڴԼϳ龰
վ̨ϣ̨ɽ˺ĳͷƤˡ
ܹӲǷˣȻжݵĻ񣬵ǿԼ侲㳪ԼĴƮҡ
ȻΪ̸̫ܵãҲûʲô©йоࡣ
̨µĹҲܿݣϾǸα滺õģҲûҪܹӱó֡
һܹ꣬ӾϹ׼̨·Ĳ̨˼䡣
ᣬҲҳһ£ҺѷǺѹϵͨѡ
ԸλýѣԺ԰ѷҵŶժȥν˼һҪ̸ء
ܹӴԤ㲻ֵóţǰԤ롣
ܹӺֱͣһ֣ʵдҲû£һܸŲ䲨ȶȡ
Ұӵզ
̨ϿЦڸ塣
˵ĸȦȺˡ
û취ܲס̫֮࣬ǰһֳ壬ƽγһЩÿĸԣѾʼɩӡˡ
һʮͨ
ҿȱһǼ־һ룬ڱܹӼȥΪ檡
溸ңΪãٱĵټǲ˾ˣºڣڲŶŲϺţǿǡʮͨ
ڿƣδعã㲻ٹã͵Ժʮ


178 ܡսѡܹӺմ
Ըͯ
㰮Ǹʹ
ſ˫
ɳػ
Ҫ
ǻͯ
ҸͿǽ

ħٴ˺ϳ˻ӫӫ壬Ųͯ׳𺳡
꣬ܶ࣬ÿϲĸԶԼƷ
ôţͯʼռһλá
ǲһר裬ҲǵһȫΧڴģسȦĸǵһװ԰µĸ
ǱΪ̳ҵת۵ƷΪͯ׸ӡ
ҷǳҪһ㣬׸óǲĸԣͼûвᳪ׸ġ
ԣͷͱԸˡͲ
Ҳǽⳡݳ̡ǿ롷ˡĵĸϳ
㲻㻨Ǯ֪ǳˡ
ͯ꣬ʱѾϾŵ룬ݳῪѾСʱ
һݳʱСʱСʱңʱ䳤ĿܻӳСʱ
ⲻ˵λԱվ˵ˣֵĸֳʱ򻹵ֳܷ
ÿݶжʮӱʱ䣬԰һݳݳҲʮӣ죬Ҳϼӡ
Ǻܳ۵ģ֮ڣһ㶼ᾡܵĻԡ
ݳᣬҲ취Ŭӳʱ䣬ùڻƱǮֵ
һ˳Ųôʱ䣬ǶԮæ
ħһݳᣬܹӡΤΨãȪͽļλݼαһСˡ
ǰλѣܹӿ֣ΤΨöǲæġ
λǲЯ󱲡
Ȼ೤ʱ䣬áЯ󱲡ĸֲš
Ȫ㻹ܡ飬󵽲⣬ˢ
Ȼݼαæݳ󲿷ֻǿţСʱҲе˳
ݳǰڳ꣬ûֱӿһףζų́˵˵죬Ъ
ʱ䣬ҲòõβˣְѼûߵļαгһһ¡
رǺ漸ȻҪЯҪһѸ㣬ϲ£ˣ˼档
ֱȪϳˡܡܹӺϳ׷ߡĺϳС衷
ȰＸˢҲݳʱԸҲûˮϢ
Ⱥϳ׸컥֮ʱѾʮ㡣
ʱѾȽƣˣ̨µĴҲھ񿺷ڵļޱԵһɾͷȥ֮ķۡ
ʱ㣬Ҳⳡݳᡣ
ʱ䵽ʮ㣬ݳҲൽյ㣬һ䣬ıǻ𣿡
⣡

һס

̨µĸԻӦͷЦͺá
̨°ԣһ¶ͷϵĺˮЩп
֮ǰ˵˵һԣ޾Ӳˣһ仰ĳֿٴθлҵֺ֧͹ǣΪڡ
˵գһξϹ̨ס
ȥĸСʱһĵʱҲϣܸһҹ
һס͸ңʢлл
Уǰ𣬲ͷǿգ̨µİˣ鿪ɤ
ûʲôܹ赲
ɵ

ɵ
˵峺Զ
ʢ
~~

ǡ2000Ѳݳħվʽûм̨̨ϣóݴĻйעⰲȫ˳
ֱ󲿷ֵĹڶ˳˸ла͹Աŷغ̨·
ݼαûߣǣԼﵽ̨ѣһȥħһҷݳҹ
ڵħˣŨͳུ+ˬڣҲǺɫĲϵˡ
˲ڣ̫ԵùߣʣµĻò
رǵʡܶǱ˶Բߣȴãͦθڡ
ݼαĺȪ˶ܸмžʾл⡣
뾴ƵģǲȣҲᳫֺȾƣԾԲˡ
ܹӼ״ҲѾƱҪһ
̾ƲɣܺȰȣݳ˵ѹǲСģѹѹȰס
ϲܣлˣҸˣ⡣
˼λһŮܹӵĹϵá
Ҳ֪ǲͬԸ鶼Сؼ⡱Ȼദʱ䲻࣬ȴͶƢ
Ҳ̸֪ǡζͬ
㲻УҲۣ·һĬԡսѡ
ģرһֻ̤УһǸµȽϿ˾Щʱ˷йһеķơ
ܹ͵λ¶˶ţҵŵ֪ѡ
пŵ֪ѣܶණҲ˵
ɣܹӺͲ֪ԷĵףûͻҲı
żԻ¶һ¸ܷйһĵķƣҶԷվԽǶȳ⡣
˼ǹֵܣ˺֮Ĺϵȷʵò
ݳᣬʵҲܹһѡ
ϾŸոճһ꣬ݳαǺõóֵġ
Ҳݳλǳǿ佱ǸزģغعԲ
ܹ͹Ǽ۸ߵأξǸܺõܹӺܳ顣
˵⻰ˣҲȾƣһھС
ǺֵܸܡӵģеĲ豭һܹӸˬ죬ıһڸˡ
üһԿڲѹѹ
һǲʡ𣬺ȾôȶĻ
ŷҲļλѾؾƵˣħתת
֪СҪԼԼ硣
û취г̽ţŪħݳᣬһº£͵ûؾһ´Ŀ
иӭӶʮһ͵ƬΪմҪϯ¼ƣһйּЭʽ
ǰ߲ض˵ӦӺ٣ȥˢվ̨߷ͱȽˡ
иܹЭ󲿷ֶǲĹšѧԺԺȱƸֲܳΪ
ܼЭҲΪ޷ΧӰڵظ֣ᡣ
Эᣬһ㶼һЩ˼룬֤ҵڲнഫչ
СӰ߲Žᡭ
ʵ⡣
û취ʵѹסǱϵأЭܽնմ޶á
ֵһǣЭ
ֱǡˮ䰴ڶԼƽʦЭϯæϵģһ㡣
ЭԲô࣬Ը١
ԵĲ˵Ժϵĳƺͻӡи֡תΪҹ֡
߿Խֱ質ңǰߴʲ仯
֮֮
μЭӣʱýܶýɷúͷһ¸ԡ
Ȼ͵ͣĸ̨ʡ1220žڶվݳᣬȻµ֮ǰ¼ºǣһ
֮ǰٷμӴţͬʱﱸһվݳᡣ
ʱأʵû취Сӹˣֻܳռһ¡
Լüʱ䣬ֵչ˶ߡ
Ϊ־溿һֻܿ壬ţͻȻֲԾ
ûؾ飿
ûаܷˣҸƵס£ء
Ŷ
һ֣Ȼϸף绰ǵϴδ㿴һǸƽ𣿡
ף
Ҷ˵绰ץʱӣȥˣ£ųæд·


179 ܴҹ޶
һ㣬ħҲħصȦ֮һ¥鲼
Ȼ˵պһķۻ4000
Ȼ֣˿ɼ֣ڲֱǰײ˼ۡ
Ҫ֪һķۣÿƽҪ12ϣҲһ
֮ǰħ׷ӣû̫ĻǮһֱרֺ쵽ˣһһ250ƽ׵Ĵƽ㣬ħס
ĥһʱûҵģħס¥Ҫȱ㣬ԼƻƽԾ㡣
ͷǮĶûǮƽ¥Ʒƽ㡢ԾĲ̫ࡣ
ѡľûкʵķӣֻ˶һһ
ӵ־װ޺õģ˵㳣õþߺʹ죬ܻЩ㣬סⲻ⼸һֱס⡣
溱ף͵⣬Ⱦһ£ܿ͵
ϾԲڷħӣħ׷ʵ
µĹԼ·ӣԡԡͷ鷿ԡҡñ䡭
װ޾´ʩ͵Ҳ뱸ǸװþûãԵЩյġ
̩Ȼܷ֮ȽˣǳﳤĺӣȻͲ󣬵ĿȾҲ֪ħôһ׷ζʲô
լ
ʲô2000ȫ˾뻹λ
ʮǰ͵ȥ·ơ
ܷҲЩӵģֻ֪Լˡʷ磬Ƭֻ6000顣
ʱܸˣһϷĸװĹʣһһһϷĵ׷ӡ
ܷСС;͸ܵĲΣ۲ܵ˶еɵġ
溵Ǻܷ𺳣֪һ200Էѣֱܷںòȥ
Ǹʱ䳤ˣ㲻עҲʱʱǧʽʱ䳤ˣҲľˡ
ֶ񣬺ȻڵǮǮĵزǧ£ʧ̬
˵ˣħĴƽ׾Ƿӣһ𲻱׷ӱ˶١
溵ķԣܷϵĿ溽㣬ԺСһ㣬ͱ˸ˮ
Ϊɶ
ȺŮҩ㣬Ȼ硣
溣
ȺҪĺ꾫治òŵ㡭
±ʱҲˣ溴ߴܷȥ˯
ԲסˣʣµĴԺͿͷһһ䣬ܷ·ôǷڱլôһ̼ͷʮ㣬׼źһ˯
ҲûӦˣϴ׼˯ͻȻж
һƿСתͷͿһѴ±ƵĲ
ôˣ
溰ѻƿ£ʣ޹
ҼңҲȥУԺһݷ绰ôç
е£ǻƿǿ淿͵ģ˵ǾƷܸܵġ
Ҫǽ챻⻨ƿҵͷϣ˵ҲǸ΢𵴣صֱⷿӳŲ
ҸǴҹ
Ҳղųϳ˸һܷɡ
С
ѳʳźãˣԼ̱ɳչһ
ۻ˰ɡ
ֻСָ磬һˣܡ
ԣעʱ伯еۣԶٷЪһºöˡ
ϾûֳЩĿֻǵԼûô
ټݳ֮ǰҲΣоףûļޡ
ҿˮ٣һŵ㣬裬ⷦ
죬ܷϴּһ
硣
гԵģ油油Ȼֱ˯ɡ
ΪϴǸƾֺݳᣬܷԲֳݣ溼ڲǰʵڲڣ֧ߡ
ֵܷˣ˰ԵģܽԣŽϣˡ
ûסЦˣ䲻󣬻ͦɫ
ǩ
˵ɣ̫СҲûٺʵĽɫ꿴Ǳ
ǲﻰܷ̫СϷ·Ҳխֽ׶ǩ岻
δķչӰ˾ͣǩԼҪҪǿҪܴ
ĿǰǩԼˣӽΪ˴졶˫ӥϵУԵԵǶ飬˳㿴һĹ档
ֲܷɶǾЧӦҲûзɵĵӾ硣
ԲʱΪ۲ǱԿǩԼﲻԤڣǾ
֮ϷңûϷ԰á
ʵȦˣҵǶʵǩǷȦ̽С֡
Сӡ¡ܹӡҲǸб̫֣մ
ۺ˵Ŀǰڵġ
õ֮ڣǾͿ԰ѷһߣ˾ͲžͿʵִģӯ
ձȣŻ죬δؿϷǣΨһõóֵľǲˡ
ҧðԼ׳ȥ溺Ҳְѷ˺˲ɡ
ԣſܷøԵԵǩԼȻ׬Ǯ
ʵֽ׶ηƵǺ溣귱ͷϷ룬ҹعԴȼ粻ĵ˫Ҳȥ
᲻Լϱȥۻ׬Ǯ
ֻѹեˣú溼ĵϰ
ԵԵ


ܷ֪˭ͣͻȻпʼϢ
һץס溵֣ת̽׼ӣݺ˼ڡ
ԴӺ溸ĸ·ھǰ˼ңȥҲһһԺʵȫܡ
ɿ˲ż˽꣬ûԵÿÿ˼֮Ƕδĸĸм
ٽƻϺ꣬Ҳв֣˵С걾͸첲ա
֮ǰΣҪǲõط̫ɶˮˡ
ʱصȫϣֻһܷЩۣ˴š
溴Ӳһ𣬾ͶԽѾԤϣԸģǰŮ֡
ܷء
û£ⷿӸЧܸܵģ߱ĵϣ
ҲⰡ
ԣֱӰѺ溹ԷڴϣȻȥ
ϴ衣
һϴ
㡭źߡ

գ̫죬籡ա
Ա߻ڳ˯ĺ溣ᱻӣˬ´ϴѡ
ڳϴķʱܷӴԳͷһ硣
˼δС棬Բ޳̶ܳȣҲһ죬εĿԡ
ϴһ緹
ܷͷٵܣŵһûҳɱﻵˡ
ûãȺ˷ˣȥҰѺ溽ӣְ·˲ų
һڲԳԷܷ溱̧ܵס˲ӣݺݵһ۲װµȥԷڼ仹˼̸ܷЦ
Ҫ˼Ϸĸ߲أݼʵҲ֡
ǲԺͺ̳սһΪܷһ˯ء


180 ⲨⲨԼ
Թ˷溺ܷøϻءʷ飬ᣬҲֻֿܷ
ͷѾˣؾеǻᣬҲرż
ףȥˣ˳״ƽԿ׸˺溣ԺħϷ߲μӻסҲǲܴԺħĶˡ
ͷǱҲøһȻ벻һʱסǾ仰öƽ
һƫˣûֻãľˣԭԴܷ
˺溣ǰа췽Ĺ˾ͻһˡ
˳԰ݷøлһħٷһЩ쵼ݳû˰æеıʾȱ
ڲæŴʱǳݳҲϸֽýӵͷ
ڵݳᣬҪ׸ֻһȫƬӰϸܵһ𺳡
ħ籨βݳۺܸߡ
ó˲ɷɷöλħļ¼û˲֪ġ
ħΧж֪£ѾΪħܱߵ¼
ǰ˵ĳҺ䶯ʮ󳡣Ϻ̲ҶûʲôֱβݳᣬôԼᵽ˼ʮǰľǷɡ
ƪļŵرʾݳħŵĴ£ѾﵽԼ¼ڵط־ĵز
Ӱûе̶Ҳ˵ǲݳƵƬѸڴϱ
ǷӣܳʵĿǣȨ˶ҵ̨һδŰ˴ϳͯƵ
տ˻ӫһϳʱ𺳣ǼƤˡ
ҵĽʺޣԹȺڸŴ֣ĸǷǡʡ
Ҳ뿴ݳᣡ
ҲͲһϳͯ
Ϊɶǳпݳᣡ
죬ȥħݳֳĸԣڸƽ̨ɹݳľ͸룬˼ϼ嵶
ݳ᱾ݳİŸ֡
ݼ߲ȫͳƣܹ31λ˳ڲݳֳ
⻹һȦܽеϺŵģҪֹ
עĿģĪڼ־ܹλ
ֻܹݼαȻԼܹװףܲס߳
Ūţ/֪ҲŰ
ܹӻǶ˵־ͷͱȽƫʵˡ
־̨ýƵġɩͨˢ˸ͷֻ˶ûӦ
ֻ˵ѣ֮£־ǰͬ˵ǣǺý̫ȲϣҲϡ
ýһֱ´¡
ʵë֤ݶûУ˳ڡСɵϷȻһ̨ʡĿ˼־
ʱ򣬶˽¶ûô棬ýͼƬò
μ־ʢװɡݳᣬýҪǲֱ֣ԲõĹʡ
־ŶԼϵһЩýˢͨ壬Ƕǵĳȶȡ
Ǽ־ͲǴĬģ䱳Ĵ̨ʡɨƽ˲鷳һЩҲﻪɴ˫ȡ衣
ǣһǴġšˡ
귢չʵϵб˺üǣʼûб
˾СӺͽ٣ڰǸѾߣ˵пޣȷʵӡ
λһ֮£Ծ۸
ͨ죬ԴϱǣѾȷݡ2Ů
λǣһֱ˵һǷĽɫһϡ2Ӹ
˵Щƫġ
ͶˣȻҪԴ磬Ҳڵˣųڵصһˣ᲻򵥵
Ҫ˵ϡ2˵Ҳеˡ
ⲿȫӹھڶעʲͣʱڵû 
ԭʱܻܽˣΪƬìܣΪԼҹ˾
Ȩοɶû˵ƬĹϵԺܿ˵⡣
絵ڽ鲻ʱ֮ģ÷ϡ
ˣϾĳ̶ֳʰۣԱȻλʱɾǸСѾߡ
Ѿʼܹӡ¡Ƕڵ
һżҪ辶žҪչ
ȦһûбȲˣйʶ䡣
ǣö֮ĳڲݳᣬڲüա
ýȻŹֻᣬǣͼ־ǡСɵͲʶģⲨǶŮС
ֵһǣλھҲУǰɡ
ȻЩ⾰ûгԹȺڲϲ޳ġ
ŮΪ˲˺붼̼
Ҳû뵽ýײȻѡࡱĵˣæϵ
ȶȲܰײ䣬ô˵ø˵ɲŲܡ
˵ˣҪô
ϽҲûƱ磬ֱò
˵ʵϲûвرصԴֵǰ˵ҲҪ
ǲҪ鲻Ҫʱһ»ͦˬģԵĲ˵˫ӥһŮͳûöˡ
һڶǰ߾ۣ߼Ƭݡ 
˳µҡݸɫãʵڲУݸ˾Ҳԡ
ǰɫӦ£µÿ籾ʾᾡȰ˵
֮÷ţȻܾ
̰Щǿ죬볤ڣԲ𣬵üӼۡ
˼Ҽ־Ϊ˳󣬱ѾŻ½̨ʡˣӦƬԼ볤ܴȶȣǿ̫ˡ
ǮŲǷ
ԴӳͷҲʼԽԽᡰԼˣҪţ̵ô
˵绰ֳպͷϵһ¡
鲻ܹͷϣҲλ
Сɵ࣬ǲһλѧȻȡ޸࣬ʦ껹ڡ
⣬Ҳǽ֮Ĳ
02~03꿪ʼ˹˰񷶱ûǰʮǰǻǶҲǳе¡
δ̵棬ÿڱһлѷǩǣǾǿѹեüҡǮ
ȻûɷүҲ˾һڡСɵ飬빴
ȻʶûȤҲ糤ִ̣̬࣬Ҳܶ
õǸǸõͷͷʶƪˣϿʼл
֮ǰƬݡ˫ӥ֪ԼֱӰƬĨˣѼˡ
˵ʵǮǮ˵̬ȷʵᣬºԼһ׼·
Ҫ֪껹20꣬ټŻǳ뷹ġ
ϧѽ䱾ˣκ͵˰Ůˡ
αһ㣬ħٷļ쵼˶ٷȥСӡ


181 ΪЭָ̳
ħ֣ĳȹ
˺ô󾢲ס꣬Ծ赲ȵİ֮ġ
ĺл粻𣿡
㲻ͣҺûôҺͦġ
ǣ
꿴룬㣬㲻ʵ𣬼𡣡
һԹһη
һ¾Ҹ֪ʶͲŲԼȥż
ԽΪۣɹͨǣǩӰԷһȦ齫
Ȼڶ챻ڵò²Լֵõġ
ô룬뿴զզӾͷۣ̲סѵ
ֵ㣬ŮӼצʲôӡ
Լʲô
ڰ֣ʵͦϲСӵӵģÿʣŮеĻ
ԿԼδĸĺܺãûɶ¡
򣬻ãҽ㣬װͰ͵ġ
˭˵ģʵᣬΪá
ɲףԼźСӸվıǺġ
ĻֱģһЦ
꣺
һ칷ֲҷֻרĶԸǰĵ⡣
ڲҲûݣѯʣ˵Ҫѧ
ţҰϵġ
Ҳȥúѧ
ֽ׶ΣȥѧƽֵͦǮģҹؼĳɼһ㣬ڹϲ˺ôѧδйϵϵͺѧУҲ
ǲ޳ɳģδڷչҲ˵ڡ
˼ҸĸģԼŮҼˣǱˡ
æҲûСĶãˢ˲˸Ħ³ֻ񣬾͸ҽá
֮ǰħһķӲ
ʲôԾ㡢ƽ㡢߲ܣĸǮܴ

1215գĲλ˵£ʽйּЭᡣ
ʵһ£ͨԱûᣬʱվһŽһ¡
ǲ̫ЭҲ֮ܳĵĸһʽ
ˡٰεʽЭ쵼λˣֽýӵĲɷá
λǰȻ˵Ķнഫ˳һ²ȡõĳɼ
ǰ̬ŵĺܵͣӵĲɷãʮǫ顣
ܹЭͥ˵һǳңҲֳģŬЭ쵼İ͸λǰİ£δϸҴõƷΪǹҵҵһԼ
Ϣ磬󲿷˲£ҵڻǺõĳֵġ
йӰЭᣬӰЭйּЭᣬЭйЭ᣻Э
ֱһЭᣬһ
ټһĻйݳҵЭᣬܼĴЭᡣֱӶԱҵݳԱҵżߵӰ
ƽʱҲҪ¹Ըһˣû󱳾ţǾʰȦ
GGˬӱɱ⼸ЭȺǿڹýĳ´
ߣⷽһ̶ǺĴЭͬͬˡ
ˣ߽У͸
ӰдЭЭЭᣬܸоʲôԵĺôûЭᣬͿ϶ܸоһЩ谭
ɷú󣬲żв˶ٷо쵼ӵġ
ҲһĸЭ졣
ӰЭЭ̫࣬ʦѩδӰЭһ֣ӹƵñӣʱѻ쵽߲㡣
ЭͲһˣ󲿷ֶǴڸ֣ޡ
Ÿ̳ɼǺӰӳɵĻлΪЭص
һֵˣ󣬻Эϯϣġ
ȻҪӰЭЭЭ͸ˣԹ˾ÿԲӰѡһ
Ϊ֮Ĳоã޲app
Ȳ˵ǲ˫ȻͺöΣԼûбƣֻһЭԱûдϲͬ־˷ܣڴʯͬұڡ
û취ܶһԴԱħ䣬𿴲׬ö࣬ʲôǡ
ϲܺ˴ЭԱ档
ر˵ЭǡСֿͷģںûϼҰ

˸ĸμӺͼȻͳǰ̨ʡ
1218賿Աĸϵ̨ʡɴлܲܽԽˣһϢ
̨ʡվݳ35000ƱеĸԶˣϵļ۸Ѿ
ڣ֯Ըϣ̨ʡӿһ
ɺĶû취ÿݳĽĿкܶ಻ͬﵽԸõЧӿһһЩĿҪ±š
ǲԭⲻһ飬ͿһֵڶڵĲ̶Ӱ쵽
㻪ͬ⣬ҲСʧ
˵ˣݳӿһɲףǧҲͰˣּ˵ĴӣءƱȸ棬ҪϸµĹ滮
ȫĳﱸǶʱܿģݳճѾˣ˵ľ͸ġ
ݳʱӳ϶ûϷֻܵһΡ
ܽιûͲģܲٸôһѲݳᡣ
̫׬Ǯˣ
껪ɴлֹ˾һӯǲݳ+ר
ɲ޲ѲݳᣬĲÿԶ࿪С
ȴû⣬˵ʵݳϷר鷳ˡ
ǰڳﱸܶ඼ϣģôݳҲܴ󣬱ſ˲е㿪ˡ
ټġҡĴһרһйרгӢרûпݳʱ䡣
qqǱѾʼʵӯֺʢ桷Ҳ졣
ϵʽѹûôҲͲôƴ
ƽ꿪ݳᣬȻһ¸ԾͺãҲܹ񫡣
꿪̫壬Ͼϱˣʱע
ܽЩʧȤĲר
ţ
ƻţһУһй磬ſܻᷢӢĵʱҪһܹ˾ˡ
û⣬ⶼ֮ǰ˵õģȫ֧㣬ϾҪ˹ʾǣǺôҲ١
ܽظĵİ죬ʵϲûаµ¡
̳պ̳ӢרĸҲ٣ָܺ
Ҳûк̨ٴᡢܹ˾ģǾǺ첻ˡ
Ļ죬¸޷һ棬⻷ͷɫҲҪѹء
Ⱥи۾ͷϣй̫֪ܽȺ˵ĵˡ
޸Ҫ̳ţѶ̫ˡ
֮ȣܽԻǶԲרȤ
ܴܲг޻гھǲĺ԰רѾʼ㻪ֶܷǮˡ



182 רںͻ̳һŮ
̨ʡĵڶ죬ڻɵİ£˼ɷá
ΪݳᣬƱˣҲûãҪΪר˳㲹һ½Ľ
̨ʡв˶Բδ콱ȴ˽ڻ
ȻЩںΪί͸ǣҪһЩӦ
ش֮£ԭ¼ͱֵô
˲ңҲˡ
û壬˴ӶȥҺôҺá
̨ʡǮúôһ̶ɢڵӰҲΪס
ȻһЩµԲУҲţ
˵ˣ̨ʡĳЩ˿ԷĳЩ˳Էһɢڵطչ
ԣڶȥ̶ӾʵʵҪɷá
˾ŵģº˶ðͷ
財10ѮۣͻȻ14012ѮѾ220+
ҲһС漣ֻµʱ䣬ͳɹժ2000רھ
Ҳʵ˻̳רڡ
רڣ
ǲʷǰϾ95֮ǰڵغϵͳԵ㣬ֽ׶Σǵ֮ġƬ֮
ҲԷţʵͷˣǽ
220+У̨ʡһؾͰ60ţ2000̨ʡڡ
Ҳǲ״ǫ̃ʡڡ
ǰһ棬ڶŻô˰죬ķ
̨ʡڣҲһСĿֻ꣬ϧκСܣרɼ۵ġ
ڱôһϣͷǹ١
رСܣŮ֣ӰޣǱˡ
۴۳ֵӰͨͨڲܴ˵Ӱ
£ͻ200򣬻ɶԡ財Ұĺܴ
300ͲνżˣǵĿ500
ܴܲﵽ˭Ҳ˵Ͼ֮ǰûйݱȽϣֻܾ£
ҪܴﵽͳڰĻר߼¼
˳㣬ճϯˡ2000ʵŮսֳܾ
Ŀܺͱ󡶵Ӵ񡷽Ŀģڼ仹лгƬ˾Ĳ룬ڱػС
ӦϯҪܵӡ
̨ʡ̨ܹ㣬ǣͷԼѷǵľ̨ʡ
ܶ˵ͬ⣬ϾǡֵܡȻǺֵܣôҲðæվ̨
Ҳȷʵж˼ĽĿӡδ̳һŮߡŶǡsheǴĿ𺽵ġ

ھֳ˳ʱһԼСϵܡ
ȻѾЩһͷ볤ͷڶǰ·ഺ涫ľ
硣
ܽںܸˣ˵쵽רŸϰ硣
ӴŶ
Сܵļһο̨ʡרѾʮˣġ
㻹Զֻ̨ʡЩӰ죬ȥͲˡ
ҳˣҪ
Ҳ֪ܽ԰Ĵ󣬸ճɼֱӶԱԼ
֪ܴǿҵ
׿̸СϵҲ̸մһܽںͲֵĽչ
̨ʡһͿˣλǴĻȣڽĿϡ
һܽϾɬõЦݣʣ˿϶è塣
ɱ֣鴫
˳ܽԼ̨ʡݳᣬʵαСһϵġ
ǻһԼҸ֣ϵ˼ѣ̫෴á
СܻҪȥ¼ºǣҲν̨ʡصݳᣬξʵʵڰɡ
һᣬǱܾѾʼˣûмųΪھİ佱αھϲ
رעһsheˣڻûӢùμ桢桢¼롣
Ͷ20£ഺŮǼСӳ¼룬Ҳꡣ
̸̨϶ãܾԳʣԱҵѡֻۣٽˣڱȽǱġ
ֵһǣ֪ԼѡģǽĿⰲţ˾6׸裬һ붼ǲĸ衣
μ泪ˡˡ泪ġ롷⻹иŮǡͯ
ֻг¼볪ġŮһ˳Ӣĸһ˳Żõġ
Ϊԭòۣμ潫ԱãʵҲˣ󼸸ίһ°ѹھ
ھŮ˷ܻʧ䣬Ҳڰοڵ˰佱ڣüΪŵܡ
ô¡İ佱αҲ޶ǳ
ں̨üƤˣ¶ЦŽ
һ̣ίѡ֡˺ֳڶļкͻ
֪жУѡֵķӦȷʵǲ֪飬رμ濴ɵˡ
ղҲˣԼĸԣμӱ临һظ豻ˣȳֵģΣȫòĸ衣
μͬѧϲùھ
ѽμŷӦֱӼˣȻ뵽ż̲סģֿЦǱˡ
һǺμıֵģرǲĸԣԼˣԼ»ֵĺá
μܿ侲ǻ̲סһҪ
ҿԱһ𣬾һС¡
Ըμɿ֣Ǹ˵Ļ˻ȭͷÿ϶Ľҡ
濴ĽչҲ뱧һ²
ţҲԣûμôˡ
ͷͬ⣬ĸŮҲ׷׹󱧣úõİ佱ֳٲȻ˲ĸԼᣬŮ˶֡
㵽ΪֹΪӵ꽱̨С׼뿪ȴ˺ų̈ϡ
˳һ档
һԴˣҲš
ڴܽڰѳ˲֣˺壬棬ŵء
⻹uᰡޱ硢ﳿ
ôһСϴ

ߺǱ߾ĿҲ¼ƽμ漸˻ҲҪǩǱ֪Ѿ뿪ǳʧ䡣
ʱܵݹһŷ⣺תǵģ͸ǵľ
ʲô
ɻ󣬳¼ԸֱˬֱӰŷ𿪣ȡųεƱ
ǲݳƱ
vipİģͬѧһҪ5000飨̨ң
(o)ۣô󷽡
ҲŶΪ׼
ĺϲô죬˵Ҹףͬ𡣡
ͬͷ˼Ǵǣôῴա
ǻգΪûղűһ˼
ûգ°壡

˳֣Ʊȴһһ죬μϵԼһ𿴡
¼뿴ļλҲּС塣
Ҫһ֮󣬲ʽΪϵ飬Ϊݳᣬǰ˶ѡ


183 αܡ׶Ⱥ壬Ƕ
1220ţ̨ʡ
ʱһ࣬ٴγҲٶΪ񻶡
һΣ˺üݼαͷľΪըӼΡ
ΪġͬСʦáƵ˲ݳ̨ʡ¼¡ǡ
Ҫ֪ɣΪһɩˡ
Ųſ϶ٲ˵ģҲ׼
ΣлڵǩµҡֶӴֶӣԼϣ̨ʡŵϡ
λǻɵĸ֣Լܴۡ档
ǰλǲ޶ëĸ֣ãƷڵġӡƷ̨ʡҲ
Сյܴûˡƻ衷չһֱе㲻²
ͲŻΪԼݣý˴͡
Ҳ̨ʡ桢ܽں⣬֡
СʦöҪš
̨ýܴ۵ǰ׺ˡ˵áʣ˲ٰ棬սĿȥݳᾭع
ʣµ˵ˣȻڲ죬СǸ̳ĸ֮һ
αܡȻڲȱ˵Ȼǵ֮İ
ε̨ʡݳᣬܴһǡαܡ׶Ⱥ塣
ʵڴ֮ǰл塣
1999ھǿݳᣬҲӦα̫æûֻܳ¼һvcrڴĻϲš
ݳᣬһֱ㣬ϴη˼Ҹӣʵڲ˼С硣
С˵̨ʡݳᣬҪҪæŴٳΡαܡ׶Ⱥ塣
μС磬ԼǸ͸лǼˡ
ڵ+Ҳݳ߳
һϡգ̨ʱһƬ
ùһѼҲͬһѼ̨һһң΢Цĺϳ˻һ䡷
.........
.........
ҪңǺˮ
ſɳ̲ϣ˻һ

ֳеĸԶʱ˷ýҲѶãգº֮ͬΪͺ塿
1996桶̫쿪ʼ1997вһ׵1998۷ս1999湮ר
רר˫ա
αܡ˵ͳ˻̳Ǹ̳ǿƵġϡ
ɹ̷͡ԡĴһΪ̳һδ档
Ϊʮĩͳ貵λ2000֮׶Ⱥ塣
·90Ĵ̨ͬǼʷġ
ҲѿϵƵпɡαܡдĸ̳¡
ϳ׸裬ˡ˻һ䡷СǵѡСԼֵ׳һס̫
Сαܡŷǹ񫡣
ûŷ۵ģУĴҲУ˭ϲġൣǴֻϲ塣
95%ϵΨۣǵ΢΢ȷʵУҲڿһĻ
ǲϲ/ΨۣҲؼʱˮ
ĬͣսգˣȥΧлĸԡ
лԣ
αܡԼߣĿҲǳݼαԼҲӲ̨ʡվݳԲĻ
ǲ㣬ݳ󣬻вָۼӳ
ίйԱȰ˵һִ֣Բ
˷Ծϸһ飬ʣ̷Ӵǻţ
ȺƱ׬˸٣ԾòټӿһԼ׬һ
ţͷԸݳӳŵ̨ʡýͷ棬㽭ڵء
ⱳҲ̨ܿʡţ᲻ߣ˵ǰˡ
ʲôǰ
ݳʱݼα˶ٷʾл֮󣬾ʹСܡε˸¼¡

¼£ش뵺϶ˣСĹ֮һ˵ǹңʵϸһС
ȫ˿ڲ400ͷͬʱ㽭200ȲڵصһЩؼС
ȻٵعѣǾʵСС֮һҲҪĽڡ񡢺ģһӰ
֮⣬¼ҲϳйΨһԻ˿ռĹң70%
ֽ׶Σ¼ºйߵıȽϽģ㽭̨ʡ¼һңമžݡ
Ҳˣ¼̨ܸӰأ̨ܶǣ¼¾൱Ӱ
ȻǸ̨˳ܲסڸ̨ټл1999Ϳʼ¼³
ȥ꣬ϳ¼£͵ר
ȵķ֣ר¼²ϡ棬˵ǳĿˡ
꡶財Ժ¼һ˽10רλͬʱרĵڶ
ֽ׶Σ˵¼ĸ֣ǵһݶӡ
š財ӰĲϷͣ¼¼޷ΧԽ
ѾýĿ˵ˡ
β¼ºǿݳᣬ˱ŶӣһͬС
ӵġաĿ飬ɳӰŶӣԲ֮нһϵͳ㡣
ʵ̨ʡݳʱӾˣų̂׼ֻתս¼ºվ
֮ԸŴ֣ǿ˲޵Ӱ͡
йϽӴóͼӹ죬ҲԽԽعӰ
¡ܡһ硱ΧӰˣصա
ЩüλѾ񣬳㽭ˣĪڲ͹µڵˡ
Уɾ
ڵһ硢ϴʮ׳ЭԱȷ桢ϸй磬ɡ
м߶ԣᱻʱЮ꣬һ¸źߡ
ңвţǿԼɱˣδмߵԣһˡ
ôʱ͵Ĵ
Ȼûȷӻ̽ԵĳˣΡաרƬһԣЧãͻῪʼ½ơ
϶ɱЩԷġǿϰٱֹ
ЭϯҪǰüɡ
1228գ2000ĵ졣
¼ٰѲݳĵ22000˵ĳϯ
żõ̻һ̨ϣ̨¸Ե󻶺
ҲŲʽӹ̳ɹޣǶ


184 ϴ͡500 miles


껪
ƾȥ
ֻ˲ν~

һ°Ƴһˡ̻䡷͡νй̨¹ڵķơ
ӡաľͷҲʵ¼һĻͷӸ⡪
ҹֲݳлĻ

ˡν΢΢˿׸Ľ໹ͦģݳΣ½һЩԳġ
ҵݼαҲҵĺõܵܽϳ
žžž
Сܸոճ£û¼γɹģ
ǸղųΣ˼˾¼ˣԼҺӣܵĻӭ̶Ƚڲ
Ȼܶ˶ԡܽڡֱȽİǻǸ˲ӣҹơ
СܻǺģرǵһô˳裬ۿɼĽš
Һãjayܽڡ
ʾοȻ§ŵĶ̨µĸЦ
Ҫϧᣬúĸ裬һвŻ˶þͻϵģ´ҪԼǮݳƱˡ
̨ⷬºܶ˲ΪȻΪ̧ܽڵĿ׻
ϾղŵΣҲúÿһأ˵Ϊһλ
ʵоԴǾ֪Ȼҵ󲿷ֶǿĳֳĺáƷѡǿ
Ժ󱲼ն¶Եģֻ̳ˡ
ǽΪݼαܽںΡ
ʵҲˣܽڻãϾճĿǰ̳
ʵҲ䣬Ļڸ̳̫ᣬСϰ壬Ҳϡ
г̶̰͸죬ǽĸ֣û֮һ
жΣ̨ýѾͷϹСţΪӰŻã˵Ů
˵󲿷ֵ˶ʮֿεǰǱȽϼᶨģΪһ졣
϶˶ǻ£ͬһţܶ˶⡣
ǲһֱܽڣһǰͷǳܶ˶вͬ
ܽ׵ȷʵɫ·ܲߣܴܲ죬˭Ҳ˵
̨ýһֱΪĽӰˣ˵һսĵλȻλȲ硭
Ǽֿܽڣôյ˼Ͽ佱ܽڡ
ŪܶǲҪǽǣСܱ˸˵ˣж۵ģҪһӵĺϵܡ
Ϊܶý嶼ڹעܽڵպչڴ˭
ҲЩʵʼСܵСܣǵĶȤζ
ʱ䳤˰ɣֵСȷʵͦģȦû˼ƷҲûɶ߰¡
ؼ糤̣翴̸ֹ͸ųݺ𾴡
Ķⳤģ˼磬Ҳֵܿ
ʵ˾ԼԻǱȽϺģرǶԼˣǳչˡ
£ܰﾡȦпڽԱٱѵģûһ˵Ϊ˲õġ
˵ǡѹեʵн꽱ÿ궼٣˺ͬ˵ҲҵڱȽźԴҲ٣ʵֹ˾Ա˫Ӯ
鷽棬׿ֻ̤㲻˵Ժ溺ȷʵá
΢ִ󷽣Ů뷨ϸܵΪ˴׵ж÷Ҳܷĺˡ
պѣвǮ
˵Ϊѣ˻ĺżһ㣬κȱ㡣
Ĭ棬ɶ˵С
ԭܼ򵥣ˡʵ᲻÷֣
СܱΪֵܣǵȻҪĥҪҪСϵܡд׸衣
硶ջ̨ͤ򡷣Լٵйӡ
ġ໨ɡơ
ôСܣСܲТТ磬Ǻֵܡ
Խ룬ԽԼ͡ûɶϵȴԾɶСϵչˡ
չ˲а˼ҰͰ͵ĺ磬ʵڹȥ

úóš
һСܣ˴Ĵܽڷ·ӹ̨ʼԼġ硷
ò˵ܽǸĸ֣Ȼһݳ˽ţ泪ʱ̨绹Ǻȵġ
Ȼڼ/ʣȻԼõĴӲԲ˻
ݳֱ࣬ԲķǳǲΪ֮Ľ츳
ܽȴЩϾǴݳᣬʧˣСĺͲǸ
ܴһ֣С£ҪϣĲͷ̲ȡ
ܽڣһʽ·һѼվĻͲǰ
֮ǰҴһ¼ߵ֪ܶ˶˵Ӣص׼һӢĸ衣
дģһҥ500  milesҲΪӢһ±ϰЩͬǷĲãӭҸ
˵գǶܾȺ͸ˡ
Ͼеĸǹ裬Ӣضǳ׳ӢĸȻǷҲ㹻ڴˡ
⣬~
ᵯ滺Ľ˲ǰһůЩһ̽ɣ˲԰˵עڲϡ
ʮǰ󣬲Ŀʼ
if    you    miss    the    train    i'm    on
Ҵ˵ǰг
you    will    know    that    i    am    gone
ǾѶȻȥ
you    can    hear    the    whistle    blow    a    hundred    miles
Ӱѣ
a    hundred    miles    a    hundred    miles
һһԶȥ
a    hundred    miles    a    hundred    miles
һһٻزȥ

ɴˣдˡ
500    miles60ʮ꾭ò˥ַΡ
ݳİ汾ǺΪǰ棬ҲֵӰҥƬΣԱԭһЩı䣬ִг
ȻҲоϰĻ汾õģۡ
ǲ˸ϲҥ棬ԾͰ˹
֮ѡݳϳ׸裬һչﺣԣҲΪԼ̵棬չԼıഴݳӢĸ
һԭǲϲ׸裬볪л˰ȨԼıࡱһ桶500    miles
ʵ֤ģѡ׸ΪԼӢĸݣԡ
׸ʵҪԲߣҪǵóҶӵֻ꣬Ҫеλ׸ͻˡ
ΪרҵԱͶģ¡֣͸ȾǲֺϷ
ŵ˵̨±˵Ķλ
һգԸߺһ飬Ҳżٳһ顣
ĳӢĶòٹעҵרҵʿͷ
ŻӢĸг޶˷ʸб
Ȼ׸貢ԭҲܼʱгŷ̳˿оġ
Ҳĵã
˾᲻Ȼ忴˥Ҳһ˿˿ڴ
ϾҪǳ缶оǣ̳ҲǷǳӰ졣



185 
ݳдŶӺͼݼαƷһ¼ʳ
ӻ˳κܽ˸ɷãȻΪڣҲǵ½ˡ
ճ˵Ҳһع⸣
εļ̽࣬︸ġ
εļͥ¼ҲǺԽ
Ǵѧڡĸǽʦ¼ĳͶеְԱδܲãڻѧδҽѧ˶ʿһȫǾӢ
︸Ϊ˿֧ŮҵҲлεİȥͣþҪȥǣֻܡ
︸ϵʽ¼£ԵصĻ͸ӡ󲻴
һֱںò뷨Ϊ񣬶δѡ
ŮѿԲ飬Ǻܲܲ˲ʱڵҽԺڲƽʹ㵽⡣
ŷط̫Զտ㽭¼ҽҲؼýǸѡ
òżȸҲǣǸܺõġ
¼ޣΪͶʷҲ׬⡣
ȻĿǰֻһ뷨ҲһҪͨ︸򷿣и˰ףûɶ
¼´һϣڶ켸׼Ǽ¡¡
Сڻвر˼ݡ
ͷ¼Ȩý塶¼籨ݳı
Ҳû˵ʲôֻǿ͹۵һݳ
Ȼʾ¼µӰֱ׷һ̨ǣйĿǰ¼ˣܶڸ̨¼ˡ
ȨýͱȽϿƣһЩƫСͱȽϿˡ
ʲôɽ˺ϯ澪˰ڲǾޣΪ֮赹ȻҽԺȵġ
ǿһǻͨ塣
û˵иԻ赹ģȻɶᰲȥһ£ۺҲܰ⳴ȡ
űֽˣˡ¼籨ֻһӡƬӢıֽ˲ע⡣
Բݳᳪס500miles͡
ĩβ߻źıʾûгƷ㲥û
Ҳû취ֻеȷӰݳ¼ųƲſԵ㲥
ӢݣЧ̣ڷɻ˯һ˷ɻ͸ȥȳ
¡ǵ׶ҲΡĻҵģʩ䱸Ҳ
ӵ緶Χڶŵǰʮ伪
10ˣǳĳ󣬿ϧûŪôӡ
ݳٰĬϿֺܶйԶϤ˲ٸͷ
˵㲻ԸͷҲȷʵࡣ
һ㸣أҲôһĵأһ
ܹˣͻֻ˵ĳӣȫһգʱţĥ
ⳡݳǲ˸оɵһ
Ͼǰ漸Ѿĥˣ⳪ⳡͿԻعϢٽ°ࡱ̬ȻҪá
ǵĸҲֲ֧Ѻó̶ϣøʤ¼£
ݳᣬܽںԼݼαظң˲ûмŻعǵǹҵ̨μһڽĿ
֮ڼ¡ľƵ꣬ˡʱܿޱ༭ĸࡣ
֮ǰϵˡʱܿ༭ûֱӾд£˸༰༭̨ʡһֱǣĿ˲Ѳݳᡣ
ʱܿޱ༭ԭıͨɷΪרãΪרá
Ǵ㽫Ϊڡʱܿްķ棬ⶼˡ
籩һ
ΪӰý壬ʱܿ緶ΧڶӰÿһˣԵ½ʱܿΪ١
йҲˡ
˵½ʱ֮ܿڹбƸΪڴ֮ǰ½ģǹһĴ
ָгп404֡
ھʮ֮ǰڵ½Ļ϶ֱ1996꣬ΪһǷйˡ
ڶλǣҲ׸½ްģʱܿΪǡŮ
λǳƾ衶ʱ̡͸룬ʱܿΪ
֮ǽ°ӳġԻλݷϵ¼ʱܿ档
ǻˣֻзйˡ
ʵҲ¼¹Ŀǰǵصصйˡ
λԿܵǡʱܿĶǻȦǣҪ߱һӰ
⣬ΪλҲǵڶλ½ް桶ʱܿľǡ
ûܱʱֺܿȨýϣѾԳ֮Ϊǡ
˵ȻΪȦôһ顣
˵רãܶණҪǽܣ̸ݲࡣ
ԡʱܿʱǳøЩȡ
ܣΪʲôš
һҪҲܣǹ壬ڶֻһɷãΪʲôҪš
һ˽ܡѪѹǣϵ̫ԿˣƫƫĥҪҪӢ
ȻҪڹ⿪ݳᣬ˳ɤӶcao
̫
ûо֣ǼʵҲɷùһЩ޵ǣŷǣʶԼ½ʱܿķ涼в̶ͬȵĽš
ȫû㲻һҫ𡣡
ɣʵͦˣǽŲڣҿֻһɷãҪ󶯸ɸꡣ
ܣò˵̬
һ壬ò費д֮硣
֪ǣ뿪󲻾ãϱƵҽһɷʱ˿ղŵķ絭ᣬԴء
Ҳл˵ʱܿûʱ۰ͰͰ͵룬ȷΪоҲǻ¡
˵ֽýɷãлɶףȷʵûʲôŵġ
ĲɷÿɲһӵĽĿ˾Ĺҵӵһࡣ
ֱڹڣᱻһЩпܲ
¼¡ɹݳᣬ֤ʵ˲ӰҲһε½
ǱɣҪ˵֮еĸ룬ȻҪйĻ
ɷƵ꣬ɡաŶֱӴ̨ܼʮӵƵ֪ӡ
רյźŵĵӣڵӸǰ
ߵʮң˲Ǻ¼ݳử棬Ů˱ܡ
ǰҹֲ̨ʡ¼¡ǵȵؾٰ˶ೡݳᣬɹҲҹλ޷Χڻù㷺Ӱ֡
ݳᣬתɷõĻ棬ʮƵֻʣ¼ʮ룬ǲйĻǶΡ
ˣʱҲһӣڡҲǳˡ
Чжٲ˵óһֶӵʱ䣬϶εѲݳᣬѾ˹ٷ̬ȡ
ҪĶ
ڲһӵıҪȵϡʱܿߺ


186 ȥ
200113գתص
Ǹ澭˽ӣȴᡣ
ôˣǸϡ𣬺üһҼλүӶˡ
ʲôãɾˣⶼûˡ
˾ɧҲûģͽ˵˽ȥһ˹˾
ûְˡ
ϵĴ˾½½˲ˣʽԱѾ50ˣټʱŶԼһЩɨıͰԱ֮ǰԺѾʢˡ
ʾ˲֮󣬹˾һΰңĺԺᵽ˳һҵá
ǡƴֱ֡Ӱ㣬һ칫һ顢ĻĴš˻ױҰ
ŪһС͵¼ң˾ӰӺ߸Ը㶨
Ŀǰ˵칫¥ԷʮָԣԱһ1~2á
ԣλҲǷǵΰˡ
δֱҵһˣĿܣǲԼ¥
֮ǰһι˾ʱûװ޺ãζȷʵ֮ǰ
رܾ칫ң80ƽԭĹ˾ˣ׶೤ԭľ칫ڴСġƺӱӿͼǽһɡ
滹רŵϢҺϴּ䣬ȻһҲò˼أȷʵ˲١
ÿ꼸ʮķЩۡ
ϰϣûüһ´ͷܺͲŸ˾һɱ˹
ǲ񲿣㱨һ2000һӪա
֮ǰѾ˵٣졷͡μǺ󴫡ӰӾ2200ҡ
ʣµ˴ԡݡƬꡢרݳڷֺ죬ҪǲԼ׿˰͸ɱ2500ϡ
룬ǿ5000
ȻЩǮ˲٣ͻ2000ӼͶҲһЩ
С桷ĴȨ30ԪҲ200ˡ
ͷӰͶʷ桪
ԽʱյİͶ500򣬡˫ӥһ600~800򣬡ҡԹҲҪ500ϣȼյ¡100򣬡ΰ١׶԰Ͷ250 
2000򣬻ϺĿеʽ𴢱ֽ׶εķ˵νġ
Ҫȫ׬ԴϲҪмһһĿ׬ˣҲǰæ
ܶ飬ܲʵԵļĿⲽ̫ŵ
Ҳ֪̫ðգġ
ԵĲ˵ԼӰԼݵӾ磬ҡҪۣԲ
һףĿֻҪȫ⣬Ǿ͵ˣ˵Ѿĥ桷Ѫ
ϷҪŪˣڴ桭
˵ǵȲ𰡡
ŴסˡαԴӰӹ˾𣬸̨ǰҲ໵½ҪƵķչⶼˡ
ʱҴҪڵӾסһ̣ڵصӰгչɱӰȦԷ
ڴ֮ǰʽԣĻŲһԺߡ
ڵӰȦֻҪԺߣ˵үӰҹٷ˾Ӫ˭Ҳ顭

ĿǰļĿ
ԽʱյİѾȷ󿪻Ů3·ݽ飬Խ˵Ϸݡ
ֵһǣԭѩݵԪ谣Ϊ䲡Щǿơˣԭﱦүӡ
λǾյĽڣֽ̹ѧ롢֪֡Ա
Է׹ϵݶಿƷ׾뵽ˡ
˫ӥȡԽʱյİһңھģȥػӰӳģ׷Į
ǿˣǮͶػԵת˸ȦӣСƴΣûıԶػİ
ڲݵġҡ籾ѾдˣҲˡ
ԭĵΪȨ
һֱдţ˵ҡĵȨΪǹ
ٲ֪ǡҡľͷ;ԴŮԵеϸΨȨⲿĵһ硣
⣬ǱӰϵݣΪûжִһԾõͲ
ԣ·»δǿѨ磬ϾȦҲ¡
ţûӰĳλݵ˼ҪϹ롭
ԺȨģ뷨Ǻԭʱǰ棬ݡ
ΪӢ֣ɹĿͽٰ޾
ûλǽǰѣ˵ǳ»Ѿ˷ֵıԵ
æҵ͸飬ȨҲûŪʲô£ݣʹͽϷ뵽籾޸ġ
ʱҪǿ籾ᣬŮԺϵݵĽǶȸ籾ѹأͬʱʦͺþ
⣬ҡ4·ݾͻῪڹؼѡǡ
˵ΨŮô⣬ƵòȥҶڵˡ
Ȼ񡶽ҡûȦܣͷѾʼзˡ
͵ϷŮǰﾭ˺Ů˶ˡ
˿ŵ˵ĵ˫˻򾭼˵ĵ绰ѾϤͲйϵкŮҲͨ̽Ϣ
̨һЩŮ˶ûס㽭һСŰ֥Ը⡰ڵݵӾ硣
û취̫죬ֵĲˣҶŲ䲨ȶȣֱɡ
һֱûɿڣܹӡѣҲֻ˵ῼǡ
빫˾߲ģ˳ƶһݺսˡ
귱׬˲٣Ҷ࣬СˣºҪܶͶʣҲԱۡ
ƶһ£ͨԱ¹ʣְһϵԱټһ£⣬һЩͻĻר
ڷǰٴԱһ۲͸ᣬһ¡
裬齱Ūֻdvdӻ̳ȯʵݽƷ
ǷǣϷɲ͹ݡƹҺͽͶٰƵĻǱߣҲ20ֻǴɶԹ˾֧֡
ʱ»ܶҵ£˾ٿνǴֱˡ
߹ǶϲЦտϾ˭ϲһ󷽵ϰ塣
ԼҲۣûͲʡһôһأҸ߸˹꣬һ¹˾Ǯֵ
ӹ˾뿪󣬲˴ʯͬ
ǻı˵ģĸھסʱ䳤ˣҲʼ½½ʶһЩѡ
ʱ˺һȺͷ̫̫Ť裬˹η꣬ÿ첻׺
˫Ҳø
ÿԼŲ֪Իһֻü񣬵ͬǱ԰崵ţƣʱżϾй䣬ƷصСԡ
𿴲ھô꣬Ҫ٩ǵʳĲүӡ
ϴβ绰˵ͷȥӰȺԱɫ˸ũϴүȻݿˡ
˶ʣ֮ǰһֱ˵ϼҵҲˣӹò˶Ľ



187 Щ꣬㶼ǹ
֥顢ǡΡζĩ棬΢΢СףϣԶһʢõĿ
ǲԼĥð档
ԭʡղ͵ĻԱ任ĳ裬Ū˸ð棬ζҲࡣ
룬㣬پ⣬
ζզ֣
Ŵڳ棬ҸĲ̲סԴʵ
¼ºǵķôѳԣ
ͦóԵģǺþûôʹˣʡ
Ҳб׶ˣʱʱ̶̿ע󣬲֮󣬻רűصǿΣһ¶ʲô̬ͻᱻýڱֽϳЦ
棬ܷſԣ붼룬ֻڸĸŮǰⱾ¡
ԣζΣҪǱˣ̹
ŷ죬ڲ˫Ϸ񫷸ˣȥӰſ̸ܲɫ
ҲȰҪͷʵϷк飬˲˵ŪСǾһ仰¡
˫ҪԼȥӰſڹ䡣
Ȼ⣬һ˵ˣݲϷΣͷҪȥ˳װơ
ͬ־ϣϲܵȺ׻ʱʱ͡⡱͸¶Լǲ
Ⱥǿ϶ţЦ˫ͷҲее˼
ž׷֡Ц̫񲣬Ц˿ĸо
ô˵أǳǰﾩϴүԼϵˡ
ǰôʵӵһ˰ϼҲܹׯĻ˵ϴ󣨲ܴףС飬򲻳ƨǲ϶˫
ȫˣһһ棬˵Լϵ͸ɧֻǱԱ¶
ţ˫һֻҴȷʵϲͬ־̬ǰһˡ
ǰǳŸĬԣЦģ࣬Ҳ˵ˡ
е㷴˼ϵƣũɻۣټϳӣ˼أԲ뿪ڡ
ˣҲϢˣģȻ͡áˡ
뵽ЩᣬԼԸĸĵĻ̫ˣҲǸˣĸ泩˵ڵ⣬Ǿͱʲôǿ
ĸҲһûС
극ϲͬ־ɱʱϲܾͿʼ̽ѯʡ
˵Ǹ̨ʡСˣ
ۡ
ڵˮ׼μëĲûˮǺ˭˵ģֽϵĲš
Ǳֽ
Ϊű鲼˫ӾѯʣõʧĻظҲ֪һЩֽϵŲš
ϲͬ־г񣺡ˣһȺͷ˵ģһʶ㣬ۼǸСΡ
üһͷȥӰſڣд̽鱨˼
Цã͵˼жǾϳһͼ棬Ϸǰĺ꣬ǸĿҺ˴Ρ
֣Щ¶ƵСϢų϶ǼٵģҪš
Ŷ
ϲܵͷʣë˴ɱҲǼٵģ
ǵǡ
ȥ11£ڵ֪ẹ̈ƴɫҵʲôգһʱ˵硣ëҵҲ»أֱ2015걻سxi
ʵ꣬ëҵѾʼ·ˡ
һֱûʲôȽϱƷټϲЩǿ˵ĳѾ˳ڵضС
ƵӨȥҲʰˣڵ̳ġͯŮԴȫ̳
̫͸ĸȦЩ£ʡǵģʵ
˵˭Һˡ
˫ˣָͷռֵġܵġշġġġġġ
˴ʮϲͬ־епҪģЩ꣬㶼ǹеĹˡ
ҵв
飬æһڣ̫ˣϲͬ־˶һۡ
ֽʵףжⶼ25ˣ26ë27ôʱ㶼Сѧˡ
ôģٶҶ30ˣҸ˵̸ŵġ
㵹찡
˫ץסӣ޶˼ëõһĨȻ˸סǿתĲҽͳ˼⡣
һɱһ߻²ۣһ˵ж󣬾ǲ죬汨ֽ˵ҺһûС
ǡ
Ҳֶ飺Ҳ˱ֽ֪вý飬Ҳǣ˵ôɣ֪ĸϱ
ͷ˵ɡ
ܣҲû취ܴǹؼĸ
ǼĸĴ£Ϊغ˭λ϶ò˭һը
Ҫ뵹ǶƽˣĸƸըˡ

ͷһӣŷ磬ֻϣ϶϶á
ԣһֱӸһȥҲνֻһ䡣
꣬Ҵʦ岻ãûɶ꣬һ֡
аҺ˴壬ͷҰ᷿ʰӦùסɡ
ˣʱǸʦܸס
ͷʣʦɶɿڣ齫棬ϧ˲Ȼܴ򹻼ˡ
Ҫ٣绰Ҵ˴үһ£ʳ·ȫͷԱ߶Ƶ꣬ڼҳԣסھƵ꣬пջܴھǹ䡣
ⲻ
˫ǰһʱ䶼ôڼ˿ȤζҲ
ҪܰѼѽһ֣ζŨء
Ǯǰӿܻۡ
Դÿ100ѡѹҲˣȻȻỨ̫࣬ûǺõġ
ȥ绰̺ʹˣðҲ
ȥ绰ѣɻˣҸС绰ɣš
ݣŵĻССܵʡ
ҲǮ԰ѻƱǮϣͷ
ϵ֮󣬲СǱʹӦĸͲܸˣܹˡ
Ҳ˸ۣЩղؽ֮ĻͷðңȷźԢͷӵš
ȻЩݵܺŪˣ޶
¼죬ССһ£˶ͺݳĽĿڼ㸸ĸ
żϾʱ䣬ԼϻûżٵȥԢӰһ㽭ձλʦ
1ѮϷż٣ؼҹꡣ
ҲʼսӭӼĵδ


188 Ĺºʢ
̨
·ҵԼĻױ䣬ȥǸ̨䡣
ʦ
ԹһĲ̣£ױʦױճȥͷ
˵ǰͷ²ڴĵλһλûݡġ
ͬǰ꣬ʱѾ2001ĿͷƣǴųӵĸ֮һ˵԰֮һȥ
ԣͷֻϷԣӦǴţҪ졣
һμӶδ黹еģƽʱҵصҲûʲôʽݳûʱ䣬ǰĲʱԱֲԾŲܳռ
ǱתһȦܱȥΰǿλ껪ɴ󽱣ҲԼϳ׸衣
룬ûȥ
ҲһȦӵģûҪӲգȥΪĴ黳
λ񻹺ãλӰ޸С
ױչͷġ
ϣⲻǺĴ𡣡
һ޷Ĺ£̲ס٩
û½ϴˡ
һ汳ҲǡԻȷʵɼȷʵʮۣŹ˳ġʱ2
¿νֿȣϣͷֱ׷Сӣ治¡
ܸȣϡʱܿˡ
°һۣ˸£ЩԹ
ãרŵĻױ䣬Ƕú˷֡
ǰɣͳºһ𣬶ûָױ䣿
ЩȣǵС֣㽭ҲǶڽ괺ǰ棬Ȼûֵױ䡣
ƴ˸֣Ǹл
¿ԴԹЩˬ
ʵҲ⣬̨ҲǸСûרûױֱӷӳһȦڵĵλ
ȥµһβμӴ΢ආûױ䶼첻ϣͳһױ꣬򳡶ڴȡ
굽תһȦ۱źϸ磬ΪҲܻϸױ䣬üһѡ
˼ҹãϲ£ļ黯Ϊ˱ơ
û֣Ҷûױ䣬պ˸ʲôʲô
ôˣƣҲˣͷϣǲˣ
ûŸͣʶǸл
Ǯ׷ߡġ鵽׽еסıϰѡ
ⲿϷһԭλרҲ˰ȨһŮġ׷ߡ
ֵһǣλʵǸӷ׬ңҲ˲š
ץˣлʵλҲһֱô۷ʱǿǶ߸֡
Ѿڶϴˣѷɫ£ûױ
ȻҲǲվ˵ۣϾһֱǶױ䣬ûиܵľ
ѽСַˡ
ιͷһ棬Ҫϵžᵽ
ͷһᣬŰǰ༸ͬѧһۣⶼҵһˣͦǵġ
۾¡
Īֲǰͬѧۻ¸˵ɶ
㲻Ǽ𣬹һֺֺǡ
ˣͬѧۻҲϹ͡
ҡͷЦ˵λȥȥȥˣ˭ⲻǳԱ˳ŵܡ
ֱûͬѧᣬ˵ʵþǲ
Ȼ96Ǽλ˺пɣʱû
ʵ˽Լģ¾ˣֻܹĨǸͬѧ׽ԡ
ĿҲܼ򵥣ֽ׶ΣҲȦŵˣۺӰ˲ˣ˭ҲȲϡ
͹ȣСģȫý
Թ¾˲
˾޾ٰ˼ݳᣬʱܿ˫϶
ʵʵڵըӼ
Ӱڶû˸ҿڵһ
º͸޵СӣҲǷͥѷһ
Թ¾һȶȣһϷҲУҲգ顰cpԣ֮ع⡣
ԭʱգ˲æиĲȻúõģһϣô˳̳
úͲϷΪһֺԴȴҲ㣬Ͼıӡ
ҺͲһҲӴСҲҪӡ
ĺȴûϵ˼
־дгСְæϷҲǩ˵̵档
һӰȦģûֲĵӰûеԴ
ӢۡëԸ⻻ܡ
룿ԼĿĿİͰ͡
һƯ£ƾɶΪϮУ
ǹԸĵӾ磬ûкľ籾
Թ°Ͱ͵ӣûк˼˵Цǿӡ
һòʧε΢Ц׼Ľ̡
С㣬á
ǺǺǡ
С㣬ټ
Ź뿪ĪԴôǰһˡ
е㲻һ
Ҳˣﲻһ
ζĿų磬⼸Լϴ˴ҲˣͲǵǸŮѵСȺݡ
٣ﻰǺ룬ǰ˹˲

Цģ£ȥ˺룬ͿϹڵȦӡ
ſڱտڹʴ󵼺ˣ˸ų
ʵҲʱҲ⿴˭˭˭װڴǰװ
żһҲԿЦķʽ˵ױɡ
й˵ĴѧУ˸ϲǫ͵Ը񣬡ʢڴʵɲʲôʡ
ʵҪǹҲͰˣſڱտں룬ôһ㡰⡱˼
ĵ˫Сδ֮ǰǿвеŮ·Ե
ûбӾһ棬̫ɶҲҪڵ㡣
ͬģȻҲȥ˼Ҿͻ˵ԲڵķС
˹£вٸͷȪеһϴ̨ʡġ
а񣬲ҲĴٽ˽½ǵһΣԷƢͦڲǰ
רȥĽĿüһ೪5ӣɳ̧ų裬ʵ档
עĵ̨ˣţ磬ĴǺټġ
Կ½ſһЩƣһʱµĳ£
Ϊһи˵ڿֻ仯ġ
ⲻǴжи⣬Ҳĳϴ˹ٷ̬ȣֵĵλ̧ߡ
ڵصʢҪˡ



189 ϴҹǡ
2001123ţ¶ʮţûʮһ졣
𴲣Ϳŵ⣬Աܸ߱ŹӳˮһЦ
ӣۣʹܶ翪
ҵʡĻԭϵģһ꣬һ᳢ܺóԣûϼҵ
Уֻһһӣ˵«ںóԣۻͷ
ʹ죬ñܸԼ˵ˮë˰ˮһ˲侫ˡ
𡣡
ˣ˵ء
գߣǹ꣬˼ڡ̼ڡ̼Ŀڡү˰˿ڡСĿڣټʦڡ
ʮˣֱһ˰ݡ
ԭƻѩһסڼס᷿ʦبŲס
ѩһ׾˶סݣԼһʦס˵ȥԸ⡣
ҲԶؼҲ㣬ΪԷһֶ࿪䷿Ҫ̫˻زȥסݡ
ԣ᷿ó˷򸾣Ѻס˫Ͳүպϡ
ΪҪϴ²˯ã˫ᵽ˯һ
һţͿʹѶ亰ʲôֱ̫̫Ӿˡ
̫̫ѹϡСˣ˶СţɶëûУƽʱڼջ
ҲΪ徫״̬ŸҴȻֻܵǼһȥ
ѣȥݳϻ˵һ

Ҳϰˣɤֺһ飬̫̫ˣڰ֣ȥȥɣúݡ
裬ˡ
ԷҸ㡣
ˣܻҪһΣҵǰȥǱгԵģϲҪң˸Ǵ绰
ţ̣
󼦵ţ̣ǰ̨ʱţҲˡ
򵥳Ե㣬Ϳʼʽæҹ
˶İæԱߴƣŮİ˳㳶졣
ǲǿӣܵĵԿϷ΢ľģȥ顣
ܶ࣬֡Ӱ֪ʶ鼮ӹȫȫëѡ־
ʷ飬ʮʷͨʷǡڵ
ڼ￴ʱ䲻࣬ƽʱȥִǳ磬Ҳǽơ
ͷûֻ־Ϸɡܣȫʱ䡣
Ⱥ֮УĿĪѩ
𿴲𣬵СȺݴСġ
ɿ㡢ƨɡࡢ𡢸ĸŮŹ򡭡
ʲô¶֪ӡ̫֪ϢˣҲûа˲Ǵ󿴡
ѩɲһ꡶ϱȫ̾δɣĵӰҲû·ӳ˵Ǹ³ʡ˿ġˮ䰴ν
͵Ĳ˫һҶΪѩڲ
³ʡͳأʦصǹǰеʡݡ
ڴҿѩ/ֶӵʦǾǼĹͣʮ𾴣ѩҲ˿ûмӣͳֵܣ˾Ϳʼ֧ƾ֡
³ʡʢеƾ淨ͱʣһ㶼ǰߣ档
ѩʮ뿪ϼң˺ںܶʡݶʵ̫óҪӵĻǲ˫Ǽүǡ
ǴʯĺԺһֻ³ʡ˲ܿĳ档
һȺүԴڻţСȣһյʵ񣬶թĶǡ
ѩӰ۵ݼ涼ŲϺš
մƵʱǽһˣȵԼƵʱˤƣָ϶ģƽ
ƣҪһ̣ۣ˭ơšСţһǵñǼҺϼ꼶
ǳبһοɵˡ
Сֲ֣ſֵģֻҪ˵ƣһŶġ
һֱϣݰһСӣеһŮһСȥС¾͸Ŵ˼
Ҳ³ʡߵĹأŮͬϯһŮĲȾƣŮƣҪ˶¡
Ƚټˣũ廹ãһ㶼Ǵһԡ
𣿡
ȻҳԷܴԾռcλʩ
ˣˡӶˣһȾܳԡ
Ǿף˵ˣҲõȳԣ
أӵĸǼҾһ֡ԲԲ꣬Ǻ£ҲܸˣһΪǽĻۡ
˵գһҲźȾƣѩܺȣԲƣܺʲôȷʵá
˵㷹˻죬ǱҲڵ8㴺
ԵĿģ뿴ӵĺӸǰգкһСƷ/ҡԡ
괺Ŀ裬ôһλи֣áֻ죬ȳûǲġ
ڶ󣬳׾ԽԽáҲ01Ȧĸ֮һ
СƷݵġ
СƷԳԺȺȵĴǷ׷Χ˹ҲǴĳ̬УСƷһ㶼ῴ
СƷ˵ݵϷԱңøַ
ĳϣҲǴľߴһģʽɣһСƷ桷׵ģʽ
С辶ģʽ˸СƷǡ
֮󣬷빲ƺҲ̶ͬڴ׹ģʽ֮СƷŶҲйƷ簮ЦֵܺͿ黨
ܶ˶С˹̹ɭϲʵΪͣϲǺܳڵġ
ֵֻĲң¹ڶӡԲ̣ʵϣǿƷЦһֱϵġ
ͲĺǴĻƽǽ԰ƺǣԼԹĸӡСƷϡ
˺۷ʱڣ϶ԵһǺͻƺ졢빲ڶ
˳֮󣬲תͶ̫̫ǰһ㣬갤Ҳ˻˹˹̹ɭ
ֽ׶ΣͲϣѾΪĿ֮һЧҲôҹЦ
꣬裬Ƿ빲͹ܵôߡ
˵ʵϺСƷˣҲǷ빲ת͵ˮ˸ѧлױ
ʵ͡ṹ࣬ҲһϷԱ̨
Ҳ֪ô˵ģĿײģЧ
رǷ롢˵ġôߡͦģǽ괺Ƚ۵ĽĿ
˵롢˶̶̺ΣͳΪĻƽʵΪĿ̫ʣúܶ˶ԭţȺ
Σ˿ʱ䣺ʲôʱⶼ9ˡ
ˣ˵ԼĿͦǰڵھŸ
ǿˣղСƷҲˣٵȸʮӾ͵ˡ
˵ŵĵĽĿ赸˲үǵ͵͵ƣǶԴӡֻŽĿȲ
ֹ֮Ŀ˵˲ĻԱ֡
ҹǡ
ʣ

ݳ


190 Ϳֲԣ֣
2001꣬۷ڣŰʮƽݴϣȫΧĻ˻ȣտĲڼˡ
Ȼ󲿷ֶΪԽĿΪܴĿӵĸ֡
һĹڣܶ඼ǲĸԣֱӾרŶĽĿ
Աһ̣ڵӻǰķ׷׿ʼ飬а֡
ˣˡ
쿴
ڴ
ҹǡ˵Լ𣿡
貣ǣôͺǸˡ
ǡ

ڴ̨Ĳ֪ӻǰڵķӦŻͲһܼ򵥵ĵɫףţп㣬һ˫ɫЬ
ǲԼ·ƥӱˣûκ̱ʾ
̨ʵװױҪȽϿŻһġ
ֵܶ·ܡرֽ׶ڵûĿǰãٹԵú
£괺ɫ׵·첲ͺͺģһɫĿӡ
˵ѿȷʵ䲻ҲͿഺˡ
ϴ˵һʵʵţζԼʦȻʹĿۡ
ǵһΣҲЧԭһƳ
ϲơϲ裬죬װҲйͳǱ߿ףҲǡ
ˡ׸Լ飬װҲҪɫ£ӻɫΣƤЬƬҲ
סҹǡȻƫҡʵǴһЩǳһ׸衣
ĸûȴʲôڵķװͰ裬򵥵һ˶׸ġ
Ĵ泪мٳΪҪĿ֮һ鲻ڲ϶ģԱ
Ҳֳ̨ʵʵڵ泪
ֶǰڣͳɤ鲼ȫ
ҹܷ
ĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
oh~
ҹܷ
ͬʧڷӰ

ܶ˸ոտΪ׸ǶӦġ財ڲưԺĸп
ʵʵ˸裬ȴֽȻ׸ʵһ־
٣Ӹʱ˵е˹Ȼʹ࣬ȻȻܼܺеִŬѰеǸǣǸҲָǰС
ڱʲô⣬ԼǴӸʲôǾǸλĿδԼ⡣
һθ裬òҡ
ɣͳĸҲңȴʫһؽĶ
˶ڸܵһֹ¶ãĸо̨ҲŸƹⰵϴ΢⡣
ͳǰ̵֮󣬵˸貿֣ε߸衣
ӵһ͸
ͻ۾
ȥŵ
oh~
Խȥӵ

ÿҲڵ
ÿʧںҹ
oh~
ҹ
ָҿ

ÿ˶ᾭԼĵ͹Ⱥͺڰһ⣬ԶǰС
дۣԶ㣡
ҹǡ׸˹ԭ򣬾ǸߴҲпй⡣
Ҫǿǣηǰ
һĸԶԴ˸д͹Ȼ߾͹ȵˣ׸ܻĻд
ģ־
Ҳǡ財ôྭĿȻĲ¸衣
һǲ¸+֤㣬Ҳǡҹǡȷʵʺϴ̨
ʵ֤ĿĶˣ׸Ⱦ͸̨ŵϺŵġ
֮ǰϲơ͡ˡȣͬ촺ǸĿһĴڡ
ŵ˵ֱֳ̨ӱ۵ģӻǰĹڣ͸˵ˣͬܣıס
ҹܷ
ĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
β֮󣬸ֳԷĹơ
ӹڿʶֳ˺ԸоǱ촺ĿǰΪֹ
ഺ˿⣬˲Ժĳͣضвһϯ֮ء
𿴲ϴʵϺܴһֶ죬һδ»ܾܿͻᱻ޳֮⡣
һˣó֮ش󷨱ߵƷ
һο˵żȻο˵ˣζˮ׼ѣѾԭԽ͡
ĽĿ˴ĹڣҲĻӡ
ͬԱɽƺˣѾ״ԼڴƷƣӵԼڴλ͹̶ڡ
²δڣ׾ĿϱֻҪĿпɣϴ˵ɡ
֮ѾǴӵġ֮һ
ʵ˵ʵýѾʼۣǴڲδػϡ
ڣ½촺ܵݵˣѾѲ֮С

Щ˵ķӦӵ֪ĽĿովŵͷĵݴкֱӻؼҡ
Ϧҹ٣ף΢˵٣ʮӾʹӸϻ˴ʯͬ
ףȥɣ򲮸ĸɩӴֶá
õģϰ֡
֡
ӱףŻؼңһݣ˺ѩͷơ
ӳ̫ˡ
ǵģ
磬Ҷˣٳһ¡
õԴ٩Ŀ޲
ˣӶ˰ɣ½ӡ
°˸°˸ȡ
ŽӺԲΧѵЦҲüûôֵĴˣܺá
ѵƽ䣬ͼС˼ȻŽӸźǿ
ŹüΣ̫Լ͵ߣܶĿҲû
ָҲֻǼӡ󣬴󲿷ֵĴĿҲǲ
ԲѵõĶԴڴУҪһСΧ֣ա
·ԺȣҲѾ룬ʱڲɷȥİ˻ὡ
ȥϤ˻ᣬй28ƣܼ59齱ƣͶ˹֮¡
й״ν˽ưǰҲ1984ɼ˻׸ƺй˴ųɼõһ졣
Ϥ˻ĺóɼģҪǣ´һǳõĻ
괺һҲ£ڻδȷ£ڴŪ⣬ɼٷǶôڱصá
˻ھ֮ٹĿԳ
һԱɽˡе˶ӻǰգҲۼʶĺ
ǳţⲻԼңᱻ÷顣
˵ϲơˡҹǡó״Ļ
ǡ꡷졷ӵ㹤ϷΤεֱӳưĴ
ڸĿ棬һõһʵʵڵȫͨɱ
СƷĳƺţȻûڽг¶ߡ
ġա۷˵Ƿ
ԴӴ֣Ǵͻ
û
Ҳ顿
ҪʲôгҪɶг
ͬһӣ˵Ĳզô
ɶ֣ллء
лл~

10ӵСƷƽһĸ̨
ǰһȺЦöᣬ²ü飬ٿȻ̲סЦ
ЦͬʱݵĴƣܾܴпԼӰӡ
ԣһǻþҪԼǵȫ淢չʮѺ꣡
Ż



191 ϲܼҹҫݳѡַ
ҹϲ㷢
ҹϲ㾫
õ
õ߿
˲

ģͱͬıʹȳѡ
뿪䣬Լġϲơڵġòôʡҭ˶
óֻȺŮѷŰ꣬Ѿˣܿظ溲֪ϷǷż˯һֱȲ·Űѵ绰
ð
ãھô
Ҳù궼ǴڼھϷϦԲҹԼһ˿ھ顣
εǿɿˣͷ٣Һܷ˸ûŵķ꣬ųԵҹ
ϢҪϷҽֻҹϷЪš
̫˵ˡ
źһ²μģûҪôϣ㲻ż٣ŪҹԲҲůѽ
ˣȻؾǸúò
ʲôóգ
¹ס򺡢¿⡢ȡˡ
ޣ˭ġ
һ𲹰Һ
ʱͻȻſһԴɫһڣأ
ٺ١
òݴͷõܱܱܱܲãټýͱҵبʦܣһȺ
磬ɩ˭
һԣûͺ˵һѵ绰ˣûص
˵ٹܣɶ
ҪѹǮĲ
úͲ£Сһ𳤴󣬲񼸸Сĳʱûеø/硣

ϲóԼ׼õĺ
ûк˱ˣõıĻʦܣһɺ5001000
û취˼ҽž͸/ͷˣ϶Ҫ㡭
ˮ5ëǮʱ500ں˵˲õĴˡ
żûķۺƱӣһϲЦտи˺üȡ
Բľ˲ѾϴѧĻܱס˵ѹǮ²죬ͻᱻĸսɴΪܡ
ѹǮҲõ˳緹ʱΪֻ̫ܷ࣬ԣȻʼꡣ
Ҳụ̂˴ͷͬĴүСҲţһ̫̫һ
ܹǰ󣬺Ժӡ
龰ҲܶΪǡ⽨ࡱÿ궼Ҫ˺
ڴ³ʡ˿һϴͳҲǼŽı־˰Խ࣬Խ㣬Խ˵˸á
ô˵أһġ桱
ȻʱչԽԽ˲ԸˣҲ⣬ΰ꣬ȫƾԸֻҪТ˵Ǻõġ
̫̫꣬ʼѹǮڡˡûк
ûģ²ʮˣҲڡӡƤһÿ100顣
Ǯǲ˽Т̫̫ģͬã귢˸ˣӿġ
귢ģֻ̫̫Ͳ󻧣ЩûзȻײÿ
̫̫¶մѺס޷ա
ڼһ磬ſ˱鴺زͬһԼҹǡ糱Ŀ佱ͳޡ
ζִŵС⣬ˬˡ

磬ϱ磬ǰõճҰꡣ
ͬǰȣĹ࣬һЩϹϵ˲ӡ̨ЭԼγﱸ˾ݳʶĹٷ쵼
˽¹ϵĲ԰ݷãû˽¹ϵģŷǹ˾ˣݷá
߹Ļλãٻ˼䣬佱Ĵҵ·ƮƮġ
֮󣬲ϵͶ׼齨һרŵĴƻר޽ϣСѧ¹ѡ
³ʡϣСѧ֮һʮϣСѧ½ڴʡʡ
Ҫ̵棬Ҫ˵׾У
ʮϣСѧԤƻ1~2Ͷ뽨裬Ѿʼ׼ǰʽ·ǲĿƳһ£ҲҪߡ
ʵһֱ齨˴ƻ뷨Ͼ»ãͶˣҪרŵĻ
ƻŲԼһ
ʱûļʽ뷨Ȼܻᱻٴơߡ
ɾûЩ߰£Ҳóߺվֻ̨ҪĬĬǮˡ
Ͼǣͷļʽ𣬽һ˵̫ˣʼٸ߻Ǳ۱Щ¡
49%Ĺɷݣ㹻ĵԼ֧һƻ
ͷƱãֻĬĬĵԼĲУС

ģζûȫɢȥǲѾò
ѣҲ쵽ϰѧʱ䣬Ҳʵڲ˼һֱڲҴţԶ½뿪
ȻҲûߵģ̫̫ͱ᲻סʱ䣬̫̫סˣٸͻؼҡ
ֵܴҲ£Ҫݳᡣ
ڹ󣬲ҪĻ210̳԰ٰʮݳᡣ
ûݳѡַˣڵʵ̳
Ҫǻǰ嶼ùˡ
ڣҲǳ˺þãڴ֮ǰʵٰ̳ᣬشջΪݳᣬһΡ
ܶ˶ͬ⣬糱ǲⳡݳᱻ涨Ϊչƽ̨Ϊ
ĳ̶ֳϣͲǲ˵˽ˣһΪ£ܶණò
󣬷ݵ棬д쵼İ塣
죡
̳ڻҪȷϣڻɺһЩٷطͲ豸յѡַ
ĸݳ϶̳ˣϢһýȦըˡ
ҳһš
зԵģһ˵ҵݳᣬô¡صĳϣʵǲʡ
ֵ֧ģ˶ܿѷڴ㳡ٰݳ˵£˿ԣҹΪɶС
ܿѷٴɣаҲš
ôΪһλ̳ݳᡢҵ˴ʮĸ֣עҪ뻪̳ʷ
糳ףԼҲ
òܴĻ˵ڻʵ϶̳ݳᣬҫ氡үү֪÷̡
ҲΪˣûߣһ֤ϲܼҵĹٻԻʱ̣Ȼȥֽ㱨
æݳᣬæרĴһרܻӢĵ
عһĴҪϷҪ룬ʱ͸ϸϹ
ƻǵרȳй硷Ȼٳר
Ϊ־Ҫһٵ춨ɵרһó5ױйƸ5ԲһЩġ
û취й羭٣ʡŵá
財׾רżһξ͹ˣ²Ҳס
ճһר5ױ㹻ˡ
ο5ҲȻ̸Ͼ䣬Ҳˮ׼֮ϣֵͨ趼㹻
æרݳʱ̨ʡǱ˸ʼһĸƬͷ
һǸֽǻ԰



192 һ¾ʹ
л԰
2001Ʒ˵Ӱ֮1999ġ2й֮޲
Ҫĸ̫˧ټϡСѼľ鰲ţ˴󲿷ŮԹڵġ
·ֻ˸Ƥϡһ꡷˸ӹھ
֮ǰһֱڿڵصĵӾгⲿˡ
Ҳ̫ģⲿڴ½ײһξͱˣΪ֮ġ
˵ˡǻ԰DVDʢУвܵȥ׷磬ǵһڵشģ翴Ʒ 
Ҳù˼᲻Ӱ췱ǾʣΪӾƳF4ֵעһ¡
һںŰڵĦģ͸ޡ
ר700򣬵ǵȹҶܵ쵼˴ԭʱܽһֱ2002°ſʼڵر죬һ̶F4ͷ̫ʢСܱ·
F4ĵעҪڵĸ̳Ȧһ
Ϊ̳һˣҲⲨҲͽˡ
ܴ˲ǸոճСܣţǶĻˣF4˵ӰӰġ
ʱ˿̣Ҫ͸ճʱлշۣǰ׻ˡ
ԣֻǾһ£ʹѡǵѡİȨˡл԰顣
νF4͡ǻ԰вͦڵصӾķӿ
2001꣬ǹ缯бһ꣬ս1·ݣһ
ͷһӦġһˡΪй龰ϲĿɽݣӦһֱ龰ϲͶܴ
һ黳ӦٴһҰҼҡ۷֮
һҲ龰ϲȷʵӰӹ˾һܺõҵģʽ
ͶͣرߣҪĿһֱˮ飬ֻҪ㹻̨Ըˣ龰ϲԪʵƷһټҲֻǶһЩˡ
ֽ׶Σ龰ϲɽʼܰ龰ϲϼ۵ģֻӦ
ǰġ㡷ɼۣͽƳһˡ
ڶЦۣ˶ĳְͥ龰ϲ磬ܿڹ졣
ͬʱ˶ǻ**׸ƾһĵķѸڻ𱬣Ϊһ
ѩ֣Ҳý屨Ѹߺ졣
ˡһˡŹҲ1·ƳԼһϵдͭᰡ
ͫ|̡޹֮һգʰټ̡ϵйǬ¡
׶Ⱥ壬ټԬɳΪ
ҲŹ;ǵ˴϶ΪŻһγԣЧᶨ;Ƿֿľġ
ͳڵӰгƲǵĵ˴죬λóӾƬġ
Źġ΢˽üǡϵоɵ˴Ͷĵġ
۷ʱھÿǧ򣬶ڣȣ궼ǵܵܡ
˴˲̫ԼԵͣ˴Źֻǿ
΢˽üǡһ󱬣ŹƬһǮû׬һЩѣҪƬֱ꣬Ӵ׹ 
⣬λŵ˴죬رϲڣ硢磬û¾Ϳʼô٣Ҳ˺ܶˡ
ŹһֱߵϺ·ߣʮַе˴Ĵе֮žʹŻ
ӵС΢˽üǡİȨŹŪһͭᰡ档
˫ҲչϵͲ
ŻŷСհ˻꣬ս˥䣬˴Ǳ
ŵ⣬£ҲһԱ󽫡ŹӦƽƽʵǲ˴ˡ
ǻӭĿÿɷ
Ŀ׬Ǯû⣬Ǵˣüҽݶһûɶ׬ͷ̫ϡ
˫ԽһԴŵϷеͦˣǵϷҲóһЩɫµ˫ݻ
λȻϼ޻˵㣬ȷʵҲͷϿɣһû
һǺӰƳġ硷
½ٶó˴ƷȻһСĴ
ܹӺϼӺ죬СȽҲС
Ҳôʱ⹫½׽ݡ2Ϣʱһʯǧˡ
½ߣߡ
ڡ졷ݳҲõ˵ϿɣóȻ˾۵Ĳý嶼ʾɡ
2ܿ뻻Ƿ粨溻Ҳý˳һʱзӯ졣
ֻˣǹΪǶһ仰Ϳ԰ѹӵ溵ͷϣѾժ
ǲֻһô򵥣ǵȳµĹ˾ġ
ؼǣ졷ϵеİȨھУԷҲ20%Ĺɷݡ
ɷ𲻵ã˾Թˣ˾һʹֶΣǧĿ͵ͣ
Գ»治ҵֻűʾǵԭ򣬺ƽְ
ǺͲȶûлظ½ףʷˣûסƢһ䡣
ҾƬûҸʺݰҲıһԱݵĸá
һ仰½ҷ˿ս
ͬ롶2ķС֣Ϊˣһֱ½ͬͬˣýǰʹ
½׵Ļֱ伣ȨСҪڣûвݣȻϵõĲ˵
Ҿ½˵ף£ǲԱԿƵģܰǣ޹ϡ
˵Ļͬǵ֮һĺϰýѯʱֱӰ
½˭û˵ϣҲһȫӹھ
һȦ˲ɷýýڰٻ¼õĻش
ⲿ粥ʱһڵӻǰѧϰģЦ
½׳һֱʢֱڿ裬Ǽٲȴ俪˺
˵ʵۡ
ԲλʵͿɱӰȦǰ̨ڻݵӾΪԼ
һڱȣһѾʼΪʱ˫ڸһϡ
³ԱҲ½ױĺܻߺңὫ½һǰ䡱ڡ
˳˵һ䣬һ¸־ʹˣ½׵ĻС
ؼǣ⻰½׸ȥˡ
2½ҪݵñȲûˣҪǲ磬ƽǾ͵űɡ
Ȼ½һ£С۵ĲǼ˳
˲˵ԺԼк˾ӰĿǺ½׵ķˡ
Ը⸶һִ۵Ļ½׻
ʵҲϰˣߣ˸보ýҲڱ˾ռߡ
Ҫ½СԼͺ溲֣Ҳô粨
Ҳû̫ϣעķм۸ԼǵãȻԱȷǾ磬ôõ׬Ǯ
ܣ
̫׬Ǯˡ


193 ɹְɱƾ
22ţԽʱյİھǻӰӻؿ
Ʒ˲Ƭ˶ӥݳºԽԪȪﱦ˳ϯֳ
ȻμǺ󴫡ǷǵһƷľ磬ʱݶû飬ʽʡ̨˼ߣû 
귱Ҫظ㣬ҪǾ硿ƣǲǾ缯عҲҪϡ
ԽʱյİŮ溣ڻġʷû顣
Ϊ˸鲩һЩع⣬ֻܲˡ
治ǸǵģϢһţý壬µķƹҲɳˡ
ڲĳͶ֮£ƹҵӰ໷ǡ
ֽýġַơƽѾ3ݣ鲼ǼܱߣھýǿǶ
ƽ̨Ҳš
һǡšֱתظųԼרã
һǡΪƵƹÿרųŷѼţȻ뷢
»ûȫŵĻͷ˺ܶԺۡ
֮⣬һжĵ˺ţÿһ򣬶ȵĸźСš
ţƹҾ6ţš󣬵˺ŵҲ
ʱ£ƹԱѾƽʮˣÿ¾ֵĸƪȺƼϣΪռһƬء
⻹ԶԶûдﵽƹҵļޡ
һ÷ƹҺСһֱԼƽ̨Ĵ㣬̯һʱ֧֮
ԣ˫ȫչṩƽ̨ƹṩţȰû߸֡
պԼ齨ŶӣӰķƣҲԶƽ̨ȫ淢չ
йء˫ӥԽʱյİҡ١Ⱦ磬ƹһῪȫ̸ٱһع⡣
ͬʱҲһֶϢƹΪߺͳ/ı㡣
ΪƷˣһ㶼ĻԱΪǲһ³ֳý延ӭĶ
Ҳֽ׶ΡԽʱյİҪ㡣
Ʒ
ڵС溳ݡ
йһԽĵӾ硣 
˹ؼʱ̺ͺ溡š׼
û취˵ŮԸ⣬ֻԼˣЧá
򶼶ˣ߸˧ϰĵСӾ˰
ĳҲ˵ʵ㳴

ⲿϷǴԽԪأڹڻǺӱģͻ׵ġѰؼǡ࣬ǴԽ
ҷǳϲϲĻʵԪ谺馣ⲿϷﶼС
ǵģ֮ǰǲμǺ󴫡ǹ˾Ͷĵģ졷Ҳв룬Ծˮ׼ǿԱ֤ġ
Ͷ2ǹ˾Լļƻûìܣìܶ404ˡ
ûвⲿϷΪҪһǹ˾ԤҪͶ4~6磬100ϣԶϷݡ
ΪʲôӰӣ׬ǮЦΪҵڴҵԱʮֿùӰҵǰֵͶʡ
ҶԾûʲô츳ģ츳ҲͨͨϷ

˼ǵĲɷãܹزģҲûк߲ɷݡ
˺溣ݰԪȪڶݹһЩƷ̸϶ܹŲ棬ڶý¶Ҳ㲻ع⡣
翪ʽ+ɷã緱Ǯ߳Էһ˸
ʽģƬ˶ӥԱ߿ݳºϷԱеš
+Ͷˣ˭ѹɽ󰡡
ԪȪͶãϾǲѣԪȪɽŵԽ
ŵ˵ݲÿֱӻˣɲòš
ԪȪƢô
ͦõİ
ԪȪЩŵԽο˸ſģݾˣûġ
֮ǰһ˻ݵġɫ顷Ůϵ㲻ζҲиӦ
ԪȪİοԽƽһЩڻױװĻ·
ԭ桶ԽʱյİʞɵķװУʵڲֱӣǸСһ²һΡ
ֱӸĳԽݵɣװۣȡ
馺Ԫ谵ķԭ࣬ڳɱΧڣһĿ
ܣȫԭķʱǿһʲôд
ǳɱ̫ߣҡԽʱյİǿ磬ûҪô
Ҫġ崺ӰԾԭһ·ʶһ´ķɡ
ĵĵһ̫ȥԪ谳óӣǶΣ 
ֵһǣݴǿĺ齨Σǡ⴫Ǯϰ塣
ⲻǲģû֣ºԼԻģͺʶ
˵λ죬ͺ齨ͬˮ䰴ˣûôӴ
֮ǰˮ䰴ȲǸ䣬ŵԸŻԻȣСǣûμӡ
ԨԴʦҲǺǰҲԼˡ
Ϊ⣬֮ǰרźͺ齨δ˸кŪú齨еܳ
ǲ˲û뵽Լкһ̹ϵ֪齨пȥ͡
ʹӦ齨βᣬҲҪȥڡһ߳ǵĿ
Ȼвϰ嶢ţרҵԱϷ
ﱦݵԪ谣Ȼеݳ˾ҪĳħүүԽԹɣɫݡ
齨Ҳչϲ繦ĴԴһವĸоڹ͵ĺܺá
ȻⳡϷǱ棬ҲһЩƣ־صԸ
˵Ǻġ
ͷĿưԱʵϵģ˵ЩݣԽǴӻ̨ļӣҵû˵
ԽԱɫݣǰưټϲ磬ǿӦġ
ʵڲУгºô򣬲ⲿ绹ͦĵġ
æҲûţͶӥԼ鼸Ѵкȳˡ
ԽʱյİھģҡҲԤھǺͽأòԶʱ̽shiࣨcha
ڲȥʱ򣬵һйءԽʱյİѾϷų
ԸֺԱݳμǺ󴫡ʱûͨ壬ĲҲû˿
ֱ࿪ᣬý壬ŵһιģԱġӰϰ塿ݡ
ý廹г˲йɷݣԼһӰӹ˾һߵ˽˲͹ݣǿ֮ǰν8000ңһ붼Ծ̡
ǻԤڵҺܿѾֹ8000򣬶ǳΪʵ򸻺
˲ϰ壬һγȦ
ĸʱǶԳɹۼߡ
ң̶̼꣬ӵչĹ˾򣬼ֱǸĸеҵҵ䷶
գɹְɱƾ棬ܵ͵˼Ҳƾýרá
ҵңʱҡ
Ʋʲôҵ䡢ĸȷ棬˶ţ㲻þԸͷɲԸ⵱ӡ
˷ߣǹǹƸС硢Щϡ
Լֻһ츳ƽƽͶʵĿ˰ˡ


194 ϰӰȦͻȦ
䵭Ӧûȫĺģ˶ԡ֡ӡ
ĺôòҵںȦһ
ҵʵѾСˣȥӪǧ΢ĵˣ˷ǵʵ
˵ǽƷƻȻⷽܶ๫˾Ҳȫš
ԽʱյİѾ˫ӥѡǲҡҵ
ĿˣһƷϷۼͶʽ2000򣬷ڵӰӹ˾ҲŵϺŵˡ
ǳҲζŲʽȦתݣӵˣ˺Ӱӹ˾ϰƽƽҵҡ
ͬģҲ߳һ󻹺ãͨԺͻŵˡ
ʵǰҲţֻʱǱŲȶȣǲԴ
ԵĲ˵ڡ졷μǺ󴫡ԽʱյİֱŮ˫Ů֮һһŮ
Ҿ˵ҵġҡҲڶŮ
ԴȣСӡܹ⼸λ˾һ㣬ĸŮ˿Ųۺ졣
Ҳۺ죬ϰ岻ǿڡ
вƾý廹²⣬˾ٺܻܿǿ˾
룬ֽ׶ΣӰгСӰϰҲôûģ۹⡢ȱһɡ
Ÿ̳Ȧ˲ǮнָƷԼשԼӾ籾˵̨
ףǰͶ׬ˣ˵̨ĳΣľ׷С
㹻ֽԴ֧ţظɵĵڡ
ǣΪӰȦôøɣԼ
һʽȣԳóĿѡ
һʼ򲻿棬ϾǸָЧӦܹ˳ѾǼˣþǸծۡ
õӡ
㽭ǰӰӡƬ˾ĲˣֻȼĻУҲǸ˾췹
øӵϰ壬֪ôġ
ԲûҰģ֪֮ڵӰȦССģƬԴԲ֮
ٹЩ꣬Ӱг٣ϴƣ淨ʾֶʵڿתΪʱ
һʱ䣬ȦǱϰ塣
ʵ˵͸ˣЩǸŴʱ췹ԣжܹôҡ
ûǱ˵ǷȷʵȦ򡱣պԴţ˼Ҳ㵱̨ء
⣬ҲȦرǻ硣
ʵǰڻȦеϾߺȹҲйɷݣڵػȽǡ
˲һ֪ȵڻھºģֻСͶʹš
˵1998ͿʼһվO2OģʽȽܿĻ磬50Ԫ
ϧŸ¾͵ˣȻִ졶־Ϊų200
ԭʱҲͶʹӰӺͻ磬ô˵ɣ³Ժôһ㡭
Ϊܵڣܶ˶ΪɣûģֻռһСɷݡ
һأٽ֮ǰĴݾͱȽζˡ
ˣܶ˶ǻʶģʲôͬѧʤڲϸһȻòݣҲ֪š
üһԭĴˮλ
ʱͶǧһ֮Źɷ30%ϣճ˾
ŵҵĺÿͶ˰
ѾӯǽһӻָĹ˾ֽ¢˹ڼʱͨѶڻҵҲһ
죬ǳɹϵʹͶ˹⻷ҲǮ˵Ļ˾ϡ
ݡͶܾƿ㱨Щ죬˾ڲӵͶͻλжҹ˾绰ѯ
ûǮǮҲͶЩ˵׸Ϲӿˡ

ΣҲӡ˻·Увʢǡ
ҲǲĬɢԭ
֮ǰš桷ȥʢǿһ±ơ
չ˳ɹͶ조׼۹⡱Ϸ˾ʢǿ°ĺܶࡣ
ǣڲָʾ£һСϷϷ˾µġ桷Ϸ̤ʢ˾Ĵš
ʱǸոպĻͶʷлַ
2001꣬ڵгʼ𣬡ǧ꡷¡ʯʱ֮Ϸһȷȫͬʱơ
ʮֿгѹ˾תϷӪ̣лϰ岻ͬ⣬˫ַлʣֻмʮԪ
ʵڴ֮ǰǾѾáѪ桷ĿûоͶͬ⣬Ǯ
ںлֵ𣬹׼עһȴ֪˽غˡ
ϳ²û裬׼ѰĿϷ˵š
˵ҲĿôһ¡
ȷʵʮֿá桷Ϸ
Ϸ򵥣ͬʱԺ˽ֽ׶λӦϷйʮϡ
ͺϷĸģ˫Ĺ۵һ£֪Ϸǲ¡
˵Ӱ
ʱʱúˣòٶ١
ϳºͲͨ˵绰һ̸֮󣬶ԡѪ桷Խġ
˫ʽɺͬӪϷϷǮ60%ʢͼռ40%
Ȼڴ֮ǰ˫Ҫֳһ֣ĵϷ̣ٶȴϷš
ȵ桷ˣ֪ȴ򿪣Ϳʵʩԭʱʢսԡ
ʵԡ桷Ϸʷô˽⣬ֻ֪š
ҲĲʢЩ£Ǿ仰Ū桷ǱſǮġ
ȻҲϸˮõڷֺ󣬳źδӦչɣ¡桷Ȩ
òȨʱ׬òֱ࣬ӰԼϵĴȨһ뿪ȥչϷ
Ǯ׬ģĿҪԶ
нָĺô֪ʲôʱöϾͶϣҲʱʱ̿ԼҪǰŪۣҪѡ
Ȼ㵱׸һɧۺϿǣǱ״

ʢɺϷҪܶ޸ģӲʩͷҲҪ׵ԤʽʱҲҪ°ꡣ
£Ȼʼ㿨շѣõǰڷֺ죬Ҫӽס
Ҳֶ֪ܷǮϰʾʮڴ
֮ǰĵֽҲ2000ң֪ܲͻƼޡ
ںϷʢнӴʱ̳ݳҲĻ
2001210ţߣԱǰЩûô䣬Ҳûʲô磬Ǹүֵ֧ĺӡ
ĵң̳ΧͿʼ½½ĳֲμݳĹڣ㣬ͳɹɸֵ³
ؽͨץɢ𰲱ĲҲɳԱάͰȫأŲЭ
ۼƲԱߴλֳָëģǶ򣬾Ÿңؼල滹пиߵ쵼š
Щٷҵģ˵ûУǷëǡ
֮ǰμһζԱᣬֻһ룬Ҫ£û



195 ϱյüţмз
ʯֵܴܴͬϾ͵ˡ
ܴרɽװǽһ˫һԼҲ󣬸һס
СᣬԸ⴩ɽװŪǿѹ
·ƤЬģӹεĸɸɾһ˻˸ͷһ˵˰﷢Ӭȥô򻬡
ƽʱϴĴүǣ˲ĻƷʿˮ
֪࣬ȥݳᣬ֪ΪϯϹᡣ
Ա߷²ۣȫʡ
βݳᣬʵͦȥģ̫̫ڼңиֲģֻܻͷ¼ˡ
̳ݳᣬרųˡ
ų֮ǰڴʯͬסͲ˫Ҳ죬һſܼҸһ
룬壬۾ôȥ
ôˣ𡣡
У
ųԥʡˣʲôеģۼ崩ɡ
˵ʵ׿˵³ʡÿһɽװһվȷʵƣǸоΧеݳ᲻̫¡ء
ųֲ˵Цϰ׵״үֻҪǹ룬ɶš
˼䣬ʱ࣬ųͿŸǰ̳
ʯ̳ͬ԰Զ20ӣû뵽յֱ֣Ӷˡ
Сʮӣ˲һأپ³ûѳ˱Ʒ衣
ò׿һִڵĽͨԱų³
ͬ־ö¶೤ʱ䣬ſݳء
죬ͨԱǼĨ˰ѺĵȵȰɣǰָ̫ͨ࣬һ㣬ֻܵȡ
ʮݳĹڣڶµôݣؼһûƱֵܹġ
Сʮһȫֲǳ򣬲Ȼܡ
Ҳز׼о飬ȻµûжһУ¸ֱ̱״̬
ųֵ˼ӣ̳Ȼһͣ
ſڸͣˣ·ҲվĲˣų̳ϱ߿СһأҵͣĵطȻүĸֲ۷ȥ̳
·ϣʱȺӵĲԣЩеĴӡŲƬ·ˣм䳶Ǹֱ֧
һ𺰿ںŵģ޴ڣ޿
ͷһοģӦԮĲܼҸɵˡ
СãܴЩͿȵĸԣ̲סŲ˫ֹ
϶զô}ء
ȥˡ
˫Ҳ飬ϾӰſڻҲǰҵʿ
ھ⣬иԣϲ˶̨࣬Ǳ߸ˣûЩ
û¾ͺá
ܴģɽ˺Щпڸɵãϧ۵۵磬ûܼķ⡣
û£ҴˣϴƬȥո
Сܻ飬ͳǰʲҪܴͲ˫׷СܵĴ
̳·ǺӰͷϴݣһֽһôﴵţơ
ų±ƵĸӰˣ˼Ƭֽвеͨ
˺ӰܼҸ˼͵͵ƱĻţִԱ˺Сġ
˫һ˻ţƱ£۸
ãһһԭ۲200ǮͨƱţſڿ۾8001000ϵģ⸽ûƱţⶼ׬ˡ
ˣⲻ޶ϲܼҵë
ٱٱ
ǱųסͷŻţ׬Ǯģ϶ôɫԣųȻ壬ûҪ鷳
ؼǣԼһһ˵⣬ͷôͲ
˵˵ԽԹ˾͹ٷɨţ˵Ѹסˡ
ң᳡ʼƱ룬ûɶvipͨǿӣǲܼҸԸ⣬ϲŶӽ
ųãŶʵԱЩĸԶԲĲʺƨ
ر׵˫ıݶˣȻѹϵЦݣôҲƲס
ݳ᳡̳һм̨ȻΧŵȫǹϯȻܶд͵ĻĻת
̨֧һӣ·ͺ򳡵ʱ̨ĺ̨Ǳߡ
Ʊһţ̫ų粻С·ܵƹȥ˺
ͷһԪȪҲûӣһɩӡ
̲סݺһͣˣ
ȻܼҸͿʼϳرǲ˫ǾӵűֽһЩŶӲ˵ȫʶǾ졣
ǸĹɣų磬ղŽʲôɩӣļҵɩӣ
˫ʣųһش𣬵̬Ѿ֤һУʶĲܴ˲ԡ
Ӷ󣿡
˳ǡ
кɡ
ðɣ˼ҡ
ɶǴкϸˣ㲻ϸӶ󡣡
仰״˲˫룬ųҲ֪˵ʲôֻ޿ĸϡ
֪ӹһ٣½Ҳˡ
뻹ɻųôûԼͿ߹ͷһŴŬ¶һͰ΢Ц
ɣǲİְ֡
飡
⻰ӶըˣæҵĴλվҲ֪ô죬˫һ
塭壬á
ԱߵԪȪҲһھϷۿݳᣬû뵽ϼҳˣҲ
ûû£ſҾǺк
˵ֵǸǵģ˫ǳ⣬нţҲû˵䣬ͺͲܴ뿪
ֶϱƯСи
Ըͦľ
ҲߣǴ߸

ۣǱĻûʧС
ô죬ղű̫ˣ᲻᲻⣬ԱӦǲүˣҸղûкǻ᲻
ԪȪҲ֪ôȰϾֻܱʾ
ȸţʲôҲܻһ¡
ԶԶԡ
æţǹ˼׼ݳ绰ȥˡ
Զ׼̨ĲųȺĶţˡ
鳼֪ף󽫾ȥˣųֱǸڿӡ
Ѿˣٶ˵ʲôҲˣ밲ģųݳסܼҸ
Ȼ̫ϻ¶࣬취ϲܲţһŶȥ̫̫衣
һˮƽˣȶ󹬣Ȼ·
ϱ˭öϻģԼ£һӣҲܰŪ
ʵڱƼˣ͸ŪӻߴŮڵ˽⡣
ﱲһ̫ƽ
˵ף׵裬¹ôţվŶӵġ
ڣ鷳ĸһͷƤ
ŪӣԸ㶨үү̣ŪȻܺȴƭԼŮеĹȣɾ忪ˡ


196 ʮ̳ݳ
һޱء
˹ʮ򣬳죡
ħʶ˵ݳᣬ̨̳ϣ˷Ĺڣôֻ㱡
վ̨ͣ˽ӣڹǵĻϢп˿ڡ
ط̳ʵϲĵطҲǾҪĻż⿪ݳᣬҳҡ

Ƿ񻶺ǲҵһ죬ҵһ졣
ĳ̶ֳϣ˿ǶżĴĳɾ͵ϲҪż˻Ҫǿҡ
ƱƼ¼רƼ¼ʲôȡʲôͻԳɾͣ˿˷ܲѣ
үϲˣ壡
ɵ⣬翴ģϲ߻ߴ򶩣ǶƱһҲŸ˼
ٰ̳ݳᣬ˵ԺˣǰҲǵһΡ
ʱ䣬Զɱˣʲôл硢涼Ĵ
б£Ҳ̳ݳᰡ
ԼĸԼֳ˵˵˵ڶ仰
Ҳڵأ̳һڴﵽʮ˴εݳᣬҲ˵ǽ촴ʷ

ֳڶ䶯ˣұʲôģһ棬ʶҪġ
رǲԣǮţƱҲҪĿơʢ¡ݳᡣ
ԺȥԷ죬ܵüװƺزġ
01̳ݳ֪Ҿֳǳ棬ˡ
ݳ+̳+ʮˡ
ⳡݳעҪΪ䣬Ҳӡྩ˵ļûҲͰˣл᲻ͷû
ԾݳȻλһȴҲƱһ
ЩھǼưҹۼأԿ׶û̳ݳƱʹƱһӹڨ
ѧ˵ˣ֪һݳƱԼԼŮ
˵ǣšʡĶƱ³ʡʡĸԣɻǣؽƱ
Ⱥ֮ĳǱֽп
ԳⳡݳӰ86ǳô޴һİλݳᡣ
ǳݳ춨Ϳڵ̳ҡ֣ⳡ·ڵִ۷塣
ݳûпɱҲ̸Ҳɼⳡ̳ݳ͹עȣϵȫǺ䶯
ڿܵĸԺֳڵע£Щ˵˵仰׽ݳ˸߳
˺ܶݼαԼں̨ҲһЩҩҲ֪ᳪãǾ仰ǲ뿪ȡ
վʷ̨ϣǹ˷ܣʵҲֹסļ
Ҳһףһ˵ĳݳ̨϶ֵ
ǰÿţ쿴̨µĳϺգȻĸжͼ飬䲻ǫ̀ϣľⱲֵˡ
ֻһ뷨ʲôܣȥˣҲҪһҹ

໺ţֳѾݣֱӶըˡ
ִԱѹɽ󣬲˵ЩĶյĻҾ涵סˡ
ڲûУ˵˻Ϳʼʽݳݳ
뿪

ڷ

ȥ
һƴͷ

װˣٽֿ̣һɻеġ㡷
ĸҡӫרע衣
Ҳ˶ƽˣĲܼҸ̨Ϲâֶ/ӣһ˼ѪƵġ
رǲ˫ǵͨ죬˽ʮ꣬ûĵĽ޲վ̨ӡ
ųԱ߿õսľ¼Ѫѹһ͹ȥˡ
¶ϰƾڲߵĵϣӹһ٣ҪǷŵһǳ罻ְŰɡ
壬𼤶Ŀء
ų˵ȰѸ˻̤̤ʵʵſ̨ϲ衣

Һľǿս˫־Բš
ȻǵôУ˵Ĵ
룬ϣҪȥĵطôڰ·ͷ
Ϊ԰鲻
һ׸裬ݼαԼԼʱĺ̨
Ĩ˰Ѻ˽µһˮûҶȣһСһСţҪʪ
ղָӲ绰ʱб仯ܻή£Ҳǰ뿪
ͣһ£ﺬŵˮ£ܱܲ㽪ʲôģṩṩ٣˵Ĳö˵ûߵľ˼ṩ
ףϾȥš
´Ҵȥ׵̨꣬ϳһסЩ
֮󣬲ֵˡνϡ׹߸裬ڶλݼαĳ
ҲǩµĹ˾ˣҲǲСʦãٴλݵĻᡣ
ݳ뿪ʼȵϳʱʱѾƽ˵㣬ʼ䣬ȻĿ֮ûһ뿪ġ
ֹ飬ʱѾϾŵ㣬վ̨ϣѾԸо½ʼ磬ٸԶʼ£·
ոտһ£Ѿ10ˣҿܶѶо䣬̳֣ص׼˽ëһЩ
Ҫѿȥȡѵģ̫ܲ࣬ھ
ʵڸоر䣬ϣǲҪǿǰؼң
û˵̨꣬µĸԾ¿ˡ
ǲߣ㵽
һҲ䡣
춳Ҳߣʲôʱ꣬ʲôʱؼҡ
磬ഩһ㡣
ǰɣҪ˶࣬ˡ

ԹǺ֣Ҳȷʵ˵ٽʮ㣬ݳѾ˽СʱѾƽ5棬ǻ᳡ʮˣߵüҲǧ˰ˡ
ȻҲӲͦţ̨ϵĸּ黥һתעҲܻů͵㡣
ʮһ룬ģҲպеȡ
ڵȼ˸ֵ״̬ǲˣڶݼαҲó˿ұ¡
رϵƳֶӣ̨һըѵҡ桶ʸ衷
Ķ
Ž
ӢͶ
һʵ

׸ȫϳʮ˸߾֣Ų˻ڹĸ
Ǹ龰˶Ϊ֮𺳣ҲеĹѪڡ
ʲôôĽ£һȥӽҪ
ԼڣҲˣϳ꡶ʸ衷ֱʱִ˳beyondľ¡͡ա
ﲢ׼ʱûȥ﷢ʮڸ̨ϵǸˣᳪĸųᳪľͺߺߡ
ʮ˵쳹
һ̣̳ݳֳķΧѾ˽ĵز
԰ⶼˣǶź䣬Ҳ̨Ź԰ﴫĸϳ
beyondĸ質꣬ͳġˡġͯ
ڼ䣬Ϊ»Լ׸ԭ׼»ҲںʹػӫӲֳɺȡ
̣ӳҲǽݼα߷һλ
λƣ棬˻ᶼˣ쿴Ҳɰ
ⳡ˭ôҽӡ
ⶼǳըըˣʮ˵־Ťһ˶衱ˡ
˵ˣڳ˲籩ģ˶ܿѷŪδѹס


197 Ϊٽ˫趯
ջӲͷƤˡ
Ȼԭȵըĳһȥһˮ
˰㣬и˵ģʮ꣬ݳǧǵһ
һ̬ͱˣϽϽһ׸䣬˵ڶԭĸֱԼԼĸ֮һͷ
׸ӰҲdnaˡ
رǰЩƴ󳱣¸ڻǴ̣ûв׸ᾢģһ̾ͰѳӰ˻
׸裬ûҲǽݳΨһһ׸趼ûʱ̡
ûгȴĸףѩؽ硢СλɽúҲǲˮ䰴ϵõļԱ
ǳ˶֪׸ʲô
ȻͷԼߴȵĸú衷
ѩ˶רҵ֣ο10ڣǳţ̸ϺãҶ⣬
رǺܶ˽ĸԣ֪⼸λϵܺãڸճʱ˺ܴ
ѩǰʦ
ڸеλܸߣڵﶥѩڱȽϵ͵֣Զ־šµС
˸ͽܣ۳˭Ҳˡ
Ͼзٶ࣬ĸȺ˵ҲֻǸܵܡ
꡶ú衷Լ̨ĸûߡ
»ص̨ϣĸαܶ˶֪Ҹճڡˮ䰴飬ڴ֮ǰֻһСȺݣ󣬾ʦҺչˣҷǳм¡ظҽһ¡
Ƕ綡磬ˮ䰴ɣҴλ
Сʦӣܺˬʦ
ظؽǡˮ䰴ԱӶӳҷǳչˡ
ҵĶʦѩʦˮ䰴νӾ粥үңʦͽԵ־ʱġ
ǲģÿһ˶ǫ̃¹ڵͻλαҲ׷׻⡣
ǻֿ꣬ڵ⼸λʦ⣬ʦ˼Ļθ硢ŵ׿Ƭżҵȶλʦǰİҷǳл
ˮ䰴еĵλһֱӵλãҲǽ뼸λʦԭáˮ䰴֤ĳɼҲԼĪġ
̨̨糱ҲѵЩΪ
ֵ׸ңͺãҪΪʲôɽúһ𡣡
ЦУͼαϳһסֵ
̹˵׸ǲ֪ȱȽϵ͵ƷЩ߸裬ûɶ
ڲԼдĵһ׸裬ҲյĵһǾһ׸衣
ԣŻڽϣʦѩͼˮ䰴һ׸衣
ĳϣҲԲΡ
׸裬ʱѾʮˣݳٰĸСʱѾˣЩһĸǳˣֻһЩ滺ġ
500miles
׸ǲΨһһӢĸ裬Ҳֽ׶Ƹߵĸ֮һ
Ȼϣò˵̳ĺк˼ٹ̡
ıס500miles¼֮󣬺ͨڣʱ𱬷ǳ
ȻΪӢĸ裬һ㣬ǵ㲥ʼߣҲһٿ񴵣Ը˵
ͨ·һȷʵټ崵Ļѡ500miles׸üߡ
Ӣĸšߴϡ
ϲǷΧҲòϣԵΧĺ
500milesһټ¼¡ݳֳҷϼ˲ٹ⻷
ȻûдﵽǵļҲͨ
ԵĲ˵֮ǰֱдãһ׸Ҳ30~50ȻмУиΧ
Ƕó500miles󣬼Ǯֱӷһ
ѽΪ󣬻ǡʼʡ
ʣֽ׶εȦֵǮ
ͬӰ̳ǣܡ硢Ƭβ룬ԭûС߽ʡ
ɱģƬԪƣһ뵽ˣûɱģֻʵʵңĿԶ
ײ˵ֽ׶ΣֱʮҲû̫ת䣬ʱСҲû˼ҹĹ󡭡
ֱͦˣ͵õȹȻйģ˲äĿȥ׷ŷ
ڴ֮ǰֻܶ޶޶ŷë۸һǰŷ֣ǵš
ѾһȺʲô˲Ҹ簴ڵĦĦ
500milesȼ裬ʱѾʮһ㣬ˣµĹҲƣˣûжҪߡ
ȻݻѾųȥˣҲû취ԼŲסͰѼαг
Լеĸ質꣬ͳĸֵĸ裬Ƽˣһζת̽͡ˮӡ
ΪԱʱҪϰģһЩԵڣΪ֣ҪһЩ֡
ֶܶϲ֮֡ģұ٣ȡУЩȤ󣬸ϲطС
ö֮ҲһСģһЩطգʲôתʡ衢Сſ壬ôΡ
˵ˣ˾³ǵصصļҴ
ˮƽ̸϶ߣмǰҳǿӦЩ㹻ˡ
˵ת̽͡ˮӡһֱȫ
ݳᳪСģδûвֽ֪׶βǵһˡ
˵Ͳεĥ䵽賿ʮ㡣
Ӿ˫ƣֳĹҲʼסˣ½½ʼˣʶԽˡ
һ׸裬Һϲһ׸裬ǰҲڵľ֮ҲΪ˽ټϣǿŶЩ·
ֵ֪ˡ͸ңϣأɽ·Զǽټ
˵ţͲһ£ʹɤӣڡ
һû
ǰ㾹˼
ڰ
·ֹͣת
ҵĲ˫Ҳӵ

Ϊٽ˫趯
һ֪Ǹ
Ҵ
Ըͬ
Ըǵ

̨ϵ΢Ц質ĲڳеĸԾŸ˫֣ٸԵŮԸᡣ
鿪ݣȫĻ̳ݳᣬעǵҹ
վ̨ϣһֱĿеĹ뿪ڸлŶӺִԱʱѾ賿㡣
ݼαѾˣл类ȡҲûж˸лֱ֮Ӱųˡ
ȴ󲿷æ꣬ѾԸ⿪ˣﺬ˪ö˵˫ܡ
쿴Ŷ/ֶӷ޵ϲܸ޲ðѲܼҶȻ˫΢ʣͬҪ
ǰǣһ¶ڣǲġ
æݳβʵȥοˡ
עŲ̨Ϲâ룬ʮ鶯һųղڲϡ
̨ܴ۵ùǺصһýϴ簤һԪּ˺ڶͷա
˼²ź򣬵Ҳòֹ˵ӡ
Ϣڼ䣬ҲΪⳡʷݳը˹


198 ̩񰲲ͰĴ
̳ݳӰҪԶȲԤϵĻҪ
һ磬ǳݳἸ¢еֱֽͷֽýҲͷ˲
Ϊй̳ĺŽǡ
ӹٷǶ˵Ǽߵֽۣλ߹ߣ󲿷ֶȥһݳᱳĸ塣
ֻԸ⿴ʵԵźͻߡ
ϷбͷǳСŰ棬һŲݳֳƬ
Ƭӽǣվ̨裬סƬڵҹգɢɢΧߣ硰¡
Ȼ˸⡶һǡ
·˶Ҳ̸ڲĸ˵Ƭֱ˴ҵ˵㡣
˵ˣԼͦϲƬұ༭Ҫ˸棬ƬԼ칫Һͼ
ƬϷбڱֱֽϻ˾ͳƬֽ
̼ҷӦݳƬ
ʲôʮӫʸ衢ɽú+棬ȫɺȫޣʵʵ׬һʡ
ڵţ̨޸йǰδеݳᡣ
ŷ޼ȨýҲӦ
йһż
Ͼֵʮ˴εĸݳᣬڹҲ඼ֽڣںܶݳ
˵ݳص㻹̳ܶŷý嶼ڷ֣naobuĸο
Ͼǳ쳡ݳᣬŷǺСһ˵
ȺרҾϲЩԡ¼ͳϡ޲д10Сġ
ȻҲ˿ˣйʵΪŬҲȷʵаίԱⳡݳῴйչֳгԼٷ֯а
𵽶ò˵ֻҪãⳡݳͲûװ졣
º󣬲֪˵õıĸ쵼֪档
šţݳỹźͷš
ΪݳӰѾ¼϶ҪۣرǾǱأµźܶࡣ
ԵĲ˵̳ʱྩ˺οȹ͵㡣
Ȼ֮ǰ̳ѾǾ㣬ⳡݳýعըһ°̳cλ֮ü
˵֣Ҳϣٰ̳ݳᡣ
֪͸¶оͰһֱͲϾСл硣
صλûóȻͬ⣬ڿۣǷ̳ųһڵݳ
տ粻֪̳ݳ϶ˣûеҲǱʾо
о೤ʱ䣬Ϳͷ費Ҫһݳᡭ
ڷҪǱִԱ֤˻᳡ȫΰ
ݹٷͨ11ţ26ԱԼӷ
ӷһ£ǰøոƻĳթƭŻ©֮㡣
Ϊͬ϶ץסرΪѾӳǣͨ
˶ǲĸԣرǸŮģرˣ죬ȥŶƱ
֪ˣƱǲߣŽݳᣬɢ뿪ʱһִԱϳֱӸ
ץ֮ǸŮĻҵ򾯲ʾҿ˲ץҪû֮ǰͱץǾͿˡ
еۡ
ħʵţⳡݳĻ֮һҲ֪Ц˴Ǹп氮ۡ
ˣûס䷽ͻȳϣǺúø죬ʵ˰ɡ
Ҳû뵽Լһѡ̩λ֡Ѹͽȥ
һ˵һӦãǸʱǼֱӵˢץ
ԣöʱڣԼǵɡӷǡˣܴܲδξ춼ϳӷɡ

̳ݳӰڷͣעݳķֺ졣
Ѳݳᣬħˡ̨ʡǧˡ¼ǧˡˡʮˣܼݳ˴ζʮǧˡ
׿һƱȫۼƱһȱƽ7000򣬱ԤƵ5000򣬳˽2000
췽30%30%40%ȣõ2800
ټϷתȨdvdȨǲͻҷֵģһҲ200ҡ
׿Ͷ˰⣬Ѳݳ׽2500ϣ귱ǵӰͶ룬ǲȱǮˡ
Լķֺ죬֮ǰıµݳƣ˲һɨա
ɸ˵ˣֺ2000+ʵʵڵǱںôࡣ
ٰôһ֪ݳᣬֵǣ̳ĺҲΪǿټǩ¶λڵظǣٽڵг
ѾƬͷ˻̳һƬ˾ͷ
ؼĻǵƬ˾ϴ󣬶ץʱ͡˾һ硱Լ
˫ĺͬ1999ǩģΪ꣬ҲǽǺͬһꡣ
Լ2002˫Ҫֵ
ɵȻԸͲֿǩԼó⡣
ҹ˾Ħȭƣᣬ˵׼ó8000ǩַѣµͻ߲࣬Ҫ΢źһЩ
óۣ˵ûӲ׬ر
Ŀģòˣɢҵ˾ֵֻ̳г
ǧĺ꣬ɵȻ֪Ǵʲô⣬ʵҲס
˵ʵͻɷֿһ˫ǢҲҪӽɵƽ̨г
˫ණҪƵԲ˵һ¡
8000ǩַѱϾСڶķϣҪɳһó
Ȼտڰ8000Ĩˣûôõ
˫ڻ̸Уڴ֮ǰΪ⣬ݲӴƬ˾
Ҳ˵̸в˳ͱֲı·
˺ͻͬ꣬һĴҲൽˡ
ǸӰͿʦţⷽ棬ȥĩѾڡ
ӰûǩǼСҲͲڵĴԷѡ
ʦһĳƷвƷϡʳƷȵȡ
⵹ǲУǿʦļ̫ͣ1500ꡣ
ǲеʳƷ棬𿪴ԣôҲܳ2000
ǣ˫̸ˡ
ҲżʳƷİͼ̫ˣͿԵʦĿյ
Ǽ650ǩ²Եһ߱Ʒƣֱ˹ĵ䷶ʱǩ˵쵼á
һ꣬ҹ˾ҲͲԼܾǾ仰ʲôʱʲôۡ
650ɲˣüǮ
޹˫ʽĺͬġ
׼޹޷Ƴ´죬һʱĺ޹Ѳˡ
Ǻܿ죬Ͷʽ˰¿֣Ϊ޷Χˡ
ҲǼŹ١֮󣬵λ԰µĻǡ
ʵȽӴһֱǿɿڿֱ֣ȷ޹ֵ𣬰¿Ҳ
ҿֹ˾һֱƫڵ֣ᡢʱУֱĿǰȦϵѡ
˾ʼ
̹˵ҶȱǮΪ˿ǣļ붼࣬Ȼˣ͵ҪԴϵ
Ƚϣѡ˸Ҫİ¿֡
1500ԼֲҪԴ
Ҳǲƥ֮󣬵ڶ500/Ĵͬ
ʵƥʱڣλ˲٣۸˵Ҫһ㣬ǵ¿ֵعƹԼԴûһò
⣬ƥװĴԣͱҪߣ԰³500/꣬˻ġ
һɺͰҲкȻǰһҲ˳˰£ԭʱպɵ֣Ҳ˰¡
βͰ̸УҲǻǣߡ
˲»ǩԼˣֱǳ»պͳé®ĳʦ
ǰ㽭󣬲ض˵ǩ£Ҫǿгʦ˧ķǲ塣
Ŀǰذǲǡ»ĴǣĲͷλƫ
ɿڿʧµĴݣҲ׼ʼˡ
׼ľǺųСлġΡ档
ŮӢϣŻڵزУǾ˸ϴĺ»㽭Īε
ĪģɿҲʼЧ°ʵоǶսԡ
˿ˣĲ֣̳˭桭


199 й硷רը
2ѮͰܲһϯǩԼʽ
Ű¿֣ĴָƬ͵˲ٱֽͷ
ҲζŲδڹϵϣҪլˮǰµҪûǡ
¿yyds
ǩԼ֮󣬲óһʱϰ¸գƷƷҪ档
һĵ˹棬һǺ͹ǡ»һϹ档
⻹һ棬¼ƻòŷ͸ĲСһһι档
޷ΧˣСŷ̳С
˶̳ĸ֣ǡɶڰ£һһ¹沿ԲԼĹʡ
ȻƻʱڳﱸУݺͲ߾㶼ͬ⣬ں͹淽ʽҲҪǡ
Ƭȫݺͬ涨ҪϣʲôҲҪϡ
û취1500ôõģöǮҪ
Ұµƹǿ治ֹޣ緶ΧڶӰ죬Բôࡣ
ΰǩԼ˫ûпԷѵĿ
͵ǱҪǿǵˣԸ֦ڡ
ϾǸͬǰ̸вԱλͿ˼ϣȫܡ
ǣԷѵĴĿǱ˳
ô˵أϾƥ̵棬ĿڴҵĽܷΧ֮ڣⲢҲԾ
20011500ʲô
õĳӣٺٺ٣ܹһֱ浽
ӹǲģ㲻ʱ1500ʣһ롭
߾ͿʼϰĲƸ񻰣ճװʡʡصƶѾĳ4ڽϣСѧ
ȫǸˮ׼죬ˮ𣬲µĻרŶżලʩա
Сѧۿ϶ҪͨϣСѧҪϲ٣˽ûҪò԰ȫһΪɵȥˡ
ĸʡݣ֮ǰ³ʡ6в´ƻὨСѧȫͬȲϡ
ʡݣͨƻ򴨡󡢵ᡢʡݵĲϣСѧһЩ
⼸ظƶɽʵƻƶչϵĴսԡ
˵ʵƳĲô
ŹԱһЩϣСѧƬЩ¶ƼݣõĺӣĺѲܴ
Ϊ˼˺ԼҲԸΧ֮ڣ˼һЩ
βûп˵ˣҪһֱų˵Եüˡ
ڶ۲һǶôô׬Ǯͷԣƾķ
ûظ򣬲Ҳó԰ڣĬĬ£Եÿɹ

µǰڹݳȫæһĲôһСϢʱ䡣
ҲϢҪšҡĽȣרҲæûóϯЦ
ٲüææг̣Ҳɰš
ھæýŲմصĲ˵ѾܿɹġСˡ
°ӹ˾Ϸ룬·һֿʱϿֺñ³͵͵̵˼ŵ
ʲô
Ƭ
ޡ
һڣΪ֮ǰСӰ
һŷܿ˰̩ް
һϧȰ٣̯ܶûУǲǰٶ̶˵ĺû
ڶеԥҪҪġʿͷٱˡ
صңǰõţ⣬пˮźϣֱӿ
ĵ׺ͺԭʱΪ˱ĻһЩԭ򣬴05Ϳʼء
ڲӰ£ûʱȫصͷΪĿǣҲҶߵġ
ţ⣬øרŪһˮģȻʣԼճԡ
֮£ҲںģûôݣԹס죬ǸʵʵĳԻ
û취ܲסȡ
ÿ溶ᾡܳһʱ佡+٤ټ϶赸ӣͶȣġ
ζζ
Ա㣬˵˵ů˼ɶ§뿴һС޺ͷʦѵѧſţ͹ȥˡ
һսЩʪͷ
ר׸һ¡
ң
κԺ˼ҡͷҲֲǲ֪ҳ
ʧЦݼҲãǳһ㡣
ʵĲϷˣʱֹסشŵϷζ
Ϲħģԭ֣һ̲ס쭸Ϸ
֮ǰһβ롢ǻмһȥktv뵱żǰûס׳һ춹
һҲڣҲߣűŤǡ춹ǡ춹⡷ֱӰǳˡ
Ҳ˵ĺʷһͷҧ˵֡
ҲǸ裬Ϸ˵ϷǻһҹеǸо+Ϸ
ź˼ͷ԰ɣֽʲô
³֣桷
ڡй硷רҰĺܴԭʱй綨壬ѹŷϷǻһȫǽȥ׵׵Ŀɡ
֮ʲôŷ硢Ϸǻ硢й֣ںѴʼ˵ͷռˣôֶƲ
йȻСϵܽڵĴ
໨ɡ͡ơй۷ȫ޶ˣҪ״й֡
ŷ޶˻׼ġȻЩңҲҲͲ޶ˡ
һ˵һлľҲͬ飬ҲûĴڡⷽ棬ĳѾˡ
׾ߵġŲѩ
СҲ޶ˣСҲ޶ˣСŶˣҲֵС
סŲѩߵй˵ǴߵһףȻȻͱˡ
סŲѩ޶й硷רһרҲѾڶɫͷѡ
׸ҪΪ˸qqѷһ
ԲڿҪҪ޶߳ա
ڡ桷ڹŷϷǻôֵ£Ȼõ˼ߵĺʹɼ
Ȿ͸¶黳Ҳ൱ԼǣԼŷϷǻĿɽ
ʵϷǻ+Ѿʣ֮ǰġһҹоԪأǰҡģҲƵĸ
ǹŷ+ϷǻʱûԭʱգϷǻϴģȦյġơ
+Ϸǻ˲ȫ
ʱйʢУǾͿʼй+Ϸǻģʽ۷ʱʮ׹ŷ裬׶ǶϷǻ
ֽ׶Σԡ桷׸ǰʮֿá
ʵϷǻҲܳϾ֮ǰ˵Ҵ磬ټרҵֵĵӣϷǻ˵治¡
֮ҪΪmvǡ
ʱŮҲǸǸϷӣϾ飬ʱϷǻ
һŮ쳪ٳһϲĸĸ


200 ʵʵ˵͡
2ĩ˫ӥʽڶػӰӳǿ
ݼӱǮӽǧҶһͮϤλ
Ľɫ֮ǰ˵ûб䶯ֻǸɫԭǶڵŲ˱⡣
áЦ첥ˣƽ֮ܳһЩԡ˫ӥкô
˵ϵʱ򣬶Է̸һϷ˵˵ܹ
ǲǱиָ㣬Լ÷ǵǱ߾ܴˡ
ò˵һòס
պ˵кʵĽɫԡ
Ρ˫ӥĿʽΪ·;ңԶûв룬µķƹˡ
Ҳ֮һּ߹ġ
ңǡ졷Ů֮ĵڶκ
Ȼһϰ壬һԱ߿϶ںдţȦҲǺõġ
˫ӥⲿϷȻӽһصҪϡ
û취˭˭˭
˫ӥЦҲˡ
3·ݡЦ󣬻϶ԲΪص㣬ŮǿһƪͷȲϡ
ԭʱգŴǱ֮һĻ˵ݣع⼸ԺᲢۡ
ҪǵŴӻ֮᳴ӾһֱˢǡЦⲿ磬һʼܶ˶˵żҰ½棬ɼĴڸС
Ȳȷ֮󣬴ӾͿʼλͣɲӰ/½档
ع⣬˸ӰһҲȲ
ʱ򣬴ţǸŲȶȣѡʱԼӢĿ˲ݵĶáΡȺġ
ö֮Ŵҵ롣
仰˵ЦϷҲôһ졣
ȻعкôҲл
ԵĲ˵ֶ˶šЦⲿ磬ĺ˽ԴϲҪǳʲס
ԴˣҲ׼
ӹIPӴһҪIPӴѹýš
310ţ½ӵշ̸ĿΪЦơ
ڴ֮ǰѾȷЦһײ
ǺѵõģϾЦ磬ɱɱҲɣס̻Сӣԭʱհŵ˰׵Ƶ
ԭҲǰףڲԵʣ+ȥӹھصһЩ쵼һѡ
1·ݵӿϷϾѫ¡ȻӵӴȻͬڵһȴǽʮ͵һϷ
Ӵص硶Цᵽһףٽӡլš
һúǰط֪˭ǵ̨ϴ

ӵĽĿȽʺӰģǷ̸
ֽ׶Σõóֵķ̸ĿĪڡʵʵ˵͡
ĿҲܱϴСƷ̨ӽĿɼӰ
ʵʵ˵ĿΧһЩȷ̸ˣҲ̸ˣʱҲһЩ¼һЩбۺۡ
С޵ĲɷҲԸһЩܶ˵ĳƱƵʲô̶ơ
ʵϣ۸ʺͽĿ߶ȣСʱŽͣɷõ˶ǲ˵Сǲ˵
ĿƫˣҶǴһǸǲ̨
һ磬ûСôǺ̸
㵱£α黳ɿ飬ѼαŪޣšɿ
ΪȷܷдΪ˰ȫǣȫô֡
ʵʵ˵Ĵѩ
ʵһΡʵʵ˵ˣҲǺС޺Ŀ˴
˺ʱһһСֱֱȥѩ״Բ
Լһֻ֣ܴͷ档
ҷźܶ࣬ıҥ㲻һ𣿻ֺһȺŮĸо
Ȼֱӣ
пһ΢»ش
ʵһЩӦЩ鲻һӦ˾ͿֹͣģҪԷܶҪԷǲҵ־Ϊ׼
ܲаɣϾҲǸˣǺŶˣŴܣû취ֹˡ
Ϊʲôֹˣ÷άԼ
ѣЩǸֹģòۣѴӱֽץסǵİѱԸ棬̫࣬ɱ̫
ԣڲ£ܶʱǶһֻ۱һֻۡ
ĳ̶ֳҲǶ˺ҿѾʼ˵ʥӣδ̸ͽ鶼谭㽫İ²뷨𣿡
ᣡ
ΪһҶˣ24Сʱڣûᡣ
϶˵ڣʵʵ˵Ҳʵʵ˵
ҾҵģңҲһ𡣡
һٵĻ⣬ǵ𣿡
ѩͼذʵ֮ǰȫ̵棬ʼգĽĿľǱı㡣
²¡
ʲôʥںҲںʲôŮѷѷۡ
Ҫ˵飬ȺܰڵҲҳɩ˭Ա˳ŵĸԼ鷳
Ҳ˵Լǵһڳ˵Ҳý
Ǵܻش𣬲ҲԼȥԲԼ衣
ѩʧҲ֪˵ǱƲˡ
˵䲻ģڼģҲʶһЩӴУҪʰ¼治һ˭Ķ̡
Ū˴ϣͺ̸̸ŮԻ⣬ʮˣǱܲĻ⡣
˵ǰѣ־źʱΪŵŵĻܴĳǱ㼫ߵĻ⡣
űѩʵľȵ飬֪Ϊʲôǲϲʵʵ˵ˡ
˭вԸͱӣ˹αƵ֧֧ᣬǱĿųĸα
˵ʵʵ˵ʺʵۣ˷̸Ȱ˺ͼαƽλ˵
ֲ֮μˡ˵˻Ǹ̬ȡʵʵ˵ͱ˺һЩ
ʵĿҲвϣںˣӲƿ޹
ӵķ̸Ŀ³ôڸһԲ㣬һǼαγɡͻ
Ȼ³ʱҲˣǰ߱ϸ񣬵ҪǸרҵʣĿλû⡣
ʵ˾ãõķ̸Ŀġֻᡷ
Ĭ̸ߣŵΣαԳԺȺȺɣ̸ռѡ
¸̸ҲУϲˣ٩αԣα٩һҪҲ
ֵĹײһЩɿıҲûޡ
鵹˲ᣬԲרҵԱ۹Լľᶥ߷ģʣֹݳ
ҲȷʵĿزĵȺʱƬ߽ڵƬԼûС
Ŀ¼ƽ֮󣬲רһ˵ݣƬһݣҲûһˡ



201 Ůƣ˧ġҡ
Ŀ¼ƽʵЦһ롣
ô˵أһ׵⣬㲻ҲɱӾ硣
ӣ̶Ⱥ岻࣬¾̧ߣֻøֶˣպ¾ֶΡ
¾磬ҲóزģαȥһľȤţڽĿ͹ʹˡ
Цȷ316ײڴ֮ǰ˼ýɷãֻҪײվ̨Ϳԡ
ʱĲʼæҡ
3³ҡľ籾ʽ壬Ҳζž뿪ʱ
ȨƬ˶ӥѾʼʼﱸװѡǵǰڹΪƷ+ݵĲҲɱĲС
УҲô֣ѡǣһȨġ
үǲԼģ˭ҲߣŮ飬ڶ˺溣ĹۣҰС÷ܷ
ʼ׼ǳµͨ롣
Ҳ뵽ˣϳûôڣֻܸ˽ɫľ˾䣬ԭĿ񺣡
λݹŰܼӣϴһλӢʡ
ˡɡĺڱ½񻪺͡ҡ𸸣ʱˡһү
˶ಿϷ׶ǸҲǸƶƶĽڡ
װϷʲôسүʵҲ˲١
趨ͣϷ·խ㣬ȱɫȴ󲿷ʵԱ
ĸĸײҲûˣʵԱϷҲ࣬ûҪ
ǽҵļӺ̣˵㾢ԭԱҲеĻûֻԼˡ
̼С㡢С㡢С㣬Ҳٸ+Ů
ʵҲʲô£Ȧɶ࣬ŮԱࡣ
ϷԶ࣬Ҫݼ£λ˽ӥӺݼû˵ʱֵҲԡ
˳ŰҲһ£ݽҴү
Ӷǹģͨʦѩݸɾ뵽ˡ
˵ʵѾǽӥӺ󣬵ϷҲ࣬
ȻǸǣϾǲľ飬гµ溵һǣҲ˾Ĵ飬
˵ˣͬѾ˽ӥȣҵչ˳
߻ãӰӷ漸ûɶ
˼ǿӣٳɷ޵ƾ㣬¾ԸⲿϷ
Ҳֵᣬ˵ʵڵģ󣬵ݼˮ׼ǺԱ֮һԵĴѡ֡
ӻü֮仹ĬԽԽֵ
ҵĶ̺̣һᣬﾫƣһѲŮԩҡ
̲ͯ棬λĴǡաӯӯͽѩųǹŮ컨塣
ͯĻ㲻ѶȲС
ǾԾŮ·˺Ծ϶ʣȻù̾籾ݡ硢ǰ˸ˡ
̾ͱȽϼˣأá
١ƹȻߵԸз磬ֽ׶λͦ۹ɵģݸСٸⲻ
ٸѸ㶨ŮͺˣֱӸԺУˡ
ȰѴԵһС㣬ϲŮŮС㣬ҲԵ֡
ϷС㣬˽ѩ
ʵԶСӦøԵԵݼֱ̫ʹȻšʿŮ
Ƴûҵǿʵƿ
֮⣬һҪǣǾѾСϷҲᣬ责ҲԭС
ڡɡݹƣǸıͷ˭Ⱦҡ
֮ݣҲǲ˵С˽ġ
ԭ桶ҡ˵ʵԶڵλŮŮûʲôоرϲѾС
ӿˣ崿һֲƻá
ڣҡץӸΣȫСǡ
˻ŰˣСȳңѪ
ǵӾԼĸı࣬ԭ˽ˣҲǡҡеĺý£ͬʱҲǷŮ֤żǲڣ˲ԡ
ǵӾôıҲԼ뷨βԣҲַ⽨ŵڹĴݲС
һ̶ϣҲΪϴŮԭʱֳźˮ˲š
Ϊ֮ԭҡŮһ
ԭʵдôЩٵģӾĳ˰
ԭ鿪ʼǺͽ˾£һֽԼȣӾĳ˰һֱ
ԭǳҲûôȵ׷ȫǼɫ⣬֮Ϸ潻ʻĵӰĨӾûô˺̵ܶ档
ʵǲںеģǾ仰ɱ޵ˣںССĽ
˵ÿǵӾ⡣
رֽ׶Σܶ˻ûʵʹڶ԰黹һλġ
Ůдôʵֲ̣ڴ벻ȥʲû
ԣ͵ðŮãȱ㣬ڲײìܳͻˣڿƽ̲ס׷磬ʾˡ
ˣҡ
ῼǵƷȣҪ˼ҵ档
ͶʼԳݣԼͶ룬ҡǷǽҪĿҲ𵽾ԵӰĿ
Ǹһ¥ԭ̤ǴԭΣ̶ܴǿⲿĳɼ
ϸѭԭģԭǸˣӾ˭
һֱǳ֡ӰӸıྡѭԭ̬ȣǰԭû⣬ʺӰӸıࡣ
ӹ磬ôڣֱĳͷǳãǹĸûġ
ǴԱͶ˵ڶԡҡдı࣬㣬Ҳźˮĺؽͣ⡣
ʵ󲿷ֵԭߣֻҪĵоݣ˵һ˼Ҷͨġ
¾һ仰˵ȻϹôġ
Ӿһ˼ԭһԼѪ̣˭˭ա
СĽɫ¶֮ĽɫҲˡ
ԭĳ˧ʵݵĲ붨û뵽˼ѾϷˣײ
ǣͳ˶ȤζİƬԼ˳
ʱͷûϷӹ籾һӵĽɫͦãϷҲʣ׿𸸲̸жˡ
ڵжҲǵݣټϺܹӵļƼʹİϷˡ
ǶȤζû뵽ӦĿȨ
ȨǱ߻ġ2ʣûɽ֮⡣
ڵ˼ԭϷ᲻᲻ڣ̫Сܴ˵ˡ
ǰСܵĸ͸СԼҪԷллԼġ˼֮мںС桭


202 ⣿ˣǲ
磬ʳ
ѧһ￡ŮĴĻ֦չĳʳ
ЩǱϵѧʳãԷֻ֮һĿģչԼ
ϷϷЩԺУĶ֮ǣԣ̽߾ѡǵѧУˡ
ѧУûбʳã׶׵ĵطгкλѧУʳóԷ
ȦڵǱѧУѧҲԶעһЩڴС
㲻ʲô˾СǣҲϷ˵Ƭá
ֽ׶αУ97~00019·ѧ
ȻûҵǳԱѾˡ
ĵ97϶ѾδĺϷɫҪǸС䡣
ƺˡȼյ¡˵δѩΪʦǲܴͬʦܡ
˲˲֪ûǸʦͽԵˡ
˵лݡЦģԭûɹ
ʱѡǵĸݿ׿УϿλʯٴһǡ
֮ǰᵽҲģĿǰչõģ䣬СҲ
ȡЦ⣬97һߺġ
̹˵97Ǻǰʵģֻи̬96ѹţֻŻʦˡ
֮£98ͱȽϺˡ
Ҳ֪ǲϷ96쵱Ĵǰ࣬ѧУʷرܴ
98ҵĿϷֻһ˳ɱǿټӸ곽98ֻԡ
Ե۷ʱڣҲֻ˵ǿһߣõóֵƷǡ»㡷͡¹Ӣ˧
ʵԱСŪһС£һ¡СպԼɩ·
һλҲǱ׼·ӣ֪˲ࡣ
ýһĴ£ǹԵԵҦ죬ˣûɶᡣ
ⶫ˾ͲֵǮˡ
αܡ98дʣҸ໳㽭ýʲôлڵؼ߶Ը硣
û˼Ҳ
졾лǡǡա
С̨ʡҲˣȺ̨ýԣ˶þͻ֡ܡ
ġܡˮġĳ
99˲šͱȽ϶ˡ
ɧͣһҦ죬嵶ŴлСٺ֮ա
֮ǰҡѾȷѩҲǱ99ģѩǽް࣬ѧһ꣬Ѿҵˡ
ֽ׶99ĸϴϷĻ࣬ҪѧϰһᣬʳչֵҲǴʹࡣ
97ĴĻûϷҲȥ飬ѧУ00ѧһ꣬£˼ûôԾ

ÿʳõıϵѧȶʳýһЩԲѧҲʦˡ
߰˳ɾǸݺ̽Ҫϻģûܡ
Զ취ЩǰתһȦӴģֱȥ̸绰
Ȧųĳ˾ˣʵϾǸȺͷ+ͣרŰˡ
ȺݵĻҲӣԱҲӣʲôģءפҲܣӰ˵ĿֻҪǮҲ߲ܡ
ͷԣ꣬ԱҲŪ㡣
г棬ϢֲͨСӹҲζ
žͽ˸ĳװҪ赸Ա֣ҲǸСǣϷҪ˳800
룬ͷԣ˵Ҳø200~300顣
дģϧ˼ҵݿƬ⣬˵ûҲϷǿưŵϷң۸1000
ֻҪнѣţν
ֱʳãá
Ҳüˣ׿ῴȶףƯġ
ԱߵӣҲ˿½½ѧָָ㣬һ䣬ĸ顣
ʱͻȺŵһƬЦҽܡ
λݣų󣬱һƬҶ죬ʲôҪҡ
һ˽ӹƬ˶ͷʾ⣬ûж˵˼ʶȤˣһ̸ֱ
˵Ѷڵȥܸˡ
ڵͦʵİΪɶͬ⣿
ҲıŮɣԴȰ
˵ǲܲϲ
ΪɶﲻͦƯ۲ܵӲӦ𡣡
˵С˾֪飬˲㿴۹˾ĸԵԵôˣƽʱô
磬Ǻأ֮ǰȥԽʱյİ飬Ƭͳµرеʲô·ӣ
ȿȡղ˵ˣܲϲڵǰɣлԭݹл
л粻Ͱ
ϵ̸Ϻãϴ˵ǹϵ
磬ܶл粻ˬǲΪǰ
С£Ժڹ˾ɣЩ쵼Ļ˵
ţղֻ֡
֡
ղϲϴ𡣡
ûС
Ż
˽ԱҲֻ̫иʲôܺŮԱС
ޣһͲʲôˣ
ʵҵżҲܺŪһ뵱ǵŮ˼ŮҲɵʱһĵߣֱˡ
ҲֻܺŪЩеͨŮϷЩԺУûѧ֮ǰ׵ˡ
ŵݺԴСǮ㣬һ׷ֻΡ
ǡʣͻȻŮ
ͨͨױݶƫյģԾǵԷѧ
ױֵͨǳرλƤ𪣬ò崿ֶˡ
Ż켣ԺУ꣬ǿŮ·Ƴ赸ĵӡ
˳赸
ûԥֱӳ˹ȥͬѧȤְԼ赸ԱϷ500顣
ʳõѧ˽ˣܼһ˵500ԼԱ׷ûȤ
µŮЩĶǸһѧٿļְ˵ջģԥһ¡
ѧУϷֻĩʱ䡣
ԱߵһλŮҲ˵500Ҳ̫ˣһԼǧ
ѽ̸
һŮĶ֪ˣʣµľ̸Ǯ˳㻹ܺƯ졣
Ų֪ǣ˵ʱԼոմڨˣҲӡ
磬𣬿ͦ崿ġ
۾Ҳÿ
ƤҲҲС
ʣưǽõˣģԼԾɡ
ŵŮ׼ʩչ粻֮࣬ͱģͷһǸղˣͷǸһЦ
ǣ˼ˡ
˵꣬翴ǸŮǾŮûϷȤ𡣡
غϷѾʳѧעĿŮһֱը
7080Լ90ǰڣŮѧУ治ʣܶǶǴѧУֱھȻһڶ졣
90ĩӪʱȦ￪ʼǩԼֱѧΪŮľԾûôˡ
21ͳѾʮټѧУԼ˵ģ඼СǣõɫԼȥ飬ͨ
ܶѧʳãɫ̽ܲǩĳҹ˾
ԣеŮֳҵһӦ𾪣ڶӦƭӡ
ŮҲôģǾ衣
Ųˬ˽غ˲죬ΪС˾Ҳĵֱӽҵס
ͬѧСĵ㣬ϸҵףղ˵ϰ粻㣬㲻ĸ̨ӣרƭôƯŮ
ô˵ء
Сˬ湫˾顣
ҲˣɫԱߣֻ׼ҵæ͵
˵ǾǡҡƬԴ绰֤
⻰һ˵Աߵıͬѧֱը
ǣǸ˾
ϰ粻㣬ˣǲ
ҡŮԴϷ˿϶죬
ôϷǺΣա
ΣոƨͲ˯ңҪǰˣһɳ찡

Ա۷׷ףʱĽʺ޵۹⿴ǸŮԼҲˣԭز֪롣
ţ˵ԱźϾˡ
С£Ӱӹ˾㼸仰û
ﲻѽ
ҲóƬݸŮ
Ƭҵĵ绰ǹ˾ĵ绰㶼Բ֤ԸĻҴ绰ԼʱԾ
ŮæͷɵɵĻصˡ
类Цˣ֪ʲôȥҺû㱨
Ůæҽж档


203 ˭ӰԴ˭ǵү
磬˷Ծ֮ǰʳǸŮһġ
ҡʳŮ˴һѾǱشˣʦ֪Ϸš
û취ҡⲿϷȦܴ
ԭܶ˶֪ɫʣǺͲϷԵĶԴ˭۲
СҪ˵ﻹûѧˡ
ҪǱѡУǿһ졣
İרŴ绰˽һϾϷһûɹԵǶء
ϾǱ磬йԺУ֮һ̬Ҫŵġ
˵סҡǸӾ磬ֲǺͺıӡ´󵼵ĵӰ̫¡أԵ񱱵ʦûƵġ
ԣֻǰæһ˵ݣԾԼˡ
ԽӴˣ֪ǡҡִƬھ˼ͷҲǸ߲쵼ˣĿºһλҪѡǹ
˵ѡŮΪĽɫѾ߰˰ˡ
˵ѡһ㶼ͳһʱͳһԣԣֻһɫûҪô̰塣
Ҫǣǳö棬ڼ쵼ǰΪȡεԵĻᡣ
籾ģǿʵ̫ţһûڸѹר˸С칫ңϢ
ڲڹ˾΢һᣬ˵ˣҽǡ
˵꣬ȥæеĽţ£˵ѡ𡣡
Լһеġ
¸ýʹʹ00Ҳ࣬ġ
ԱӦǴǷְ桶㴫桷޻УҲжֵӰӷ
ʵô󣬵һϹͯΪ֮ӣҲ㰲ȡ
ͬͬѧһûʲôȴǹµɩӣһʱµľˡ
⣬00ְ໹λ
ǰǡǮ硿һΰǰŵѵĳС
͹¹ϵܺãѵõȦڷϽãµʱ򣬸ͦ΢ճۻӰжһд档
ţҾûںĳЩùۡ
ںýõİο£һЩţó·ϸġҡģڴԾá
²ҴĬĬŰ칫־зơ
ԼһСʱˣˣҴ㻻·ǸͬѧҲŰɡ
ǿŮԶͦչˣǵ
רһױʦͷװʦ滻·ױȻȥСҡ
Ͷ45ſʵĻö˵ǲоϷݡ
ѷǱ治У
УһŴġӺˡ㽭ڵصӰڲ

飬Ծͷſն䣬ȫĻղŵġҡԭʶĸ˻ҡ
ԭ۵ˣ˽Ҳֹͣ˻˫
ֻһɫŮѧɫȹӣ񴿾ò㣬ϼŮҲ͸ż浾䡣
Թ𣬸ǿڡ
˵߳ĿǰΪֹԾϵˡ
ڲѷɫԭĶڵ٣ΪڵԴ˾˳һЩ
ô
ȻͶˣǺȨ뷨ģȻݶŮϷҲûҪġ
Ϸɡ
ȨϵݣҪɫܽ׷
ͷȨһƬΣѾ籾ݣԼ𼸷ӣ֮Ȩ½½˼ƬΣһԺһΡ
꼸Ϸ֮ȨѯʶɫĿΪҵԱѯʣû뵽滹ˡ
ɫǸԵǴôһĵģҲ˶԰Խ׷󡭡
˵˼֣Ȼ˵ĺǳԣҴ󲿷ֶԭЩǰͨԾʱ˿Ρ
ĳ̶ֳϣģζѽɫݺãڵǼӷֵġ
ȻǰǵݿˣûУǰѡҡԭҲûá
һֱû˵Ƭ˶ӥöȳȥϢһ¡
ԺһֱſڵŵĹϴչ
ôô˵
һ£ʱԾ󣬶ûֱûȥϢϾͿԶ϶
Աֱô£ǶϾˣټ϶ɫȷʵأûʧ
ֻ˵ȡ
ҲǸһ¶ϸЦ⡣
ϲˣ
һ˵ҲӦˣϲʵ˵ˣ
˾Ųʮɡ
Ȼհ˴С칫ңͼһŮ˽æк
ܡ
š
µͷ´һ¶棬ҽܵǷֵĸܾ£רܹ˾˾ҵʶСûǩ˾
ûС
ԼǷǹ˾вȤ
ڲǰŮǿ̬ǰ˵ˣȫְŮħͷö㷣ӲͷƤʵ
룬ɫûҵķˡ
һܵĽˡ
ǩ
ҲǸˣȻҲᶥϹǵ£ܱˣƽֱ
ֻǩԼǲõɫûйԥͬǩԼ
͵ĿһۣµŮ˵øС
Լ8ֳ꣬ݶˣҲҪ٣ҺͬеһǷֳɣǺͬдõġ
ǩԼ֮󣬹˾ÿһϷ׷λŮϣŮϷĹԡݵԴҲӦаš
治ʲôź񣬷Ҳûѡ񣬽˵ʲôʲô
ʵݺͬȦѾǷǳźˣرǶ˵
źĲǷֳɣõԼĶУһ㶼
źǱעÿһϷŮӰԴ١Աʱ
ݺͬóȥС˵Ƕˡ
ҲǷ˾ĺľ
Ϸ࣬԰ԼԱҲɫҳŵ˺ͬڶϷ
󲿷־ϣûôӰԴ
ҪǵǻãȱƬԼͨˣˣǿλ
ܲͷϵĵǸ˼һɣһҲͰˣʱһ㲻õǶܡ
ԣûȶӰԴľ˺͹˾ǩЩ
ڵصһ˻㣬Ϊɶǵðϻ꣬ǿлӰԴ
ΪɶߣΪ겻ˣŵһЩӰԴǻһ£Ҹ·
Ȧ˵˭㹻ӰԴ˭Ǵү
ԷȻ˲࣬
Ϊֻ֪ҪӰˣֱڵǽǣǱˣɾһﷱϵǡ
Ȧ˰ɣ׵̫࣬ǩˣⱬס
Ǻ⣬Ϊʲô޳˷չõ˾ͲǷֵòʧ
ʵʵӰӣЩ£ֹ˾ԼԱϷİǮ׬ˡ
ʼҲ÷ˣǺӰгв˾Ǻܴһˮ
㲻ԣǺ˳ˣԲڡ
ӰгӴ󣬲ںӬͷСܾͻῼǿ˾ҵרӰӡ
Ȼ쵣˵ǩ쵣TMDˣĸˣ취νʱ
׬Ǯµġ


204 һŮɡ
ڶǩԼ֮ǰ˾Ǽ򵥵һЩϢԷס
ǰǩԼһΪ˸ԭ򣬵¹˾ۣ˾ȨֱӽԼ⳥ΥԼҪ˲˾ʧ
ͬģ壬ԺҲͨá
ҪǱ۸߷ͻ˾û˵ģôô죬ҪԼø˲ƨɡ
ʰ
ǩԼ֮󣬷ҲûţҲס¸³ҡͿˡ
ǽԸ𣬴ŶһȻһЩѵһЩѺý壬һСͷᡣ
ǷǵһθǩԼᣬһԼţʱҲûɶԸԼˡ
ӽǸүǣҪǷӰҲָ˾׬ǮҲø㡣
ԵԵʺϵģԼûɶԡ
ڣԵǷչǩԼҪǹⲨǵӾĳɼ
һɼˣҪǩԼ
û취ϰƿ࿴ҵԲ׼ˣʱС·ߣǵҡǮ
ȻˣǩһԼ϶Դ
û룬̸飬̸ֻǮ
ԴԵԴ͵ǩԼȻҪǰǶ򹤣ϰ㲻ûٸŮ
Ҫ£̫̫ˣֲԵĳΪ˹С
֮ǰԵԵٻţ̫٣ϰֻϷЩڵģֻҪǩԼǵЩԴ綼ġ
˶棬ǩ˰꣬ϵֵͣǿư˵ݼã벻ǻƿ
ܿã˾˴ϷŮõ֤
ԵԵʱ˶棬ǲȱϰȥ׬ǮŮˣҪٶţ㲻ǩǶҪˡ
ĴԵ̬ɶǰǩԼ
ʱûʱȫȫ׼ƶ档
˾ˣϰϰӽǮֵܣ죬ԵԵǶԼҲ˳֡
һˣȫȨ𣬽¸ɾ
ʲô̺꣬Ҳڵؾͽ֪֪˭ϴˡ
¸ᣬ⡪
ٷǩԼˣһϵзչƻڴ˵δչ
ǩĶ潫ݡҡŮ
Ϣһֱӵϲýͷ
ҡֽ׶ȻûѾǽע൱ߵľ飬ǺͲϷŮǣΪһֱƣȶȳļߡ
챨ܹӣǼ־췶С֣£кŵŮǣ˵˸顣
һý峴ȶȣһҲǷƲӾع⡣
ϾӾԽԽߣԵĲ˵ôһ⻹ûҵ̨ʹˡ
˭Ҳû뵽һˣýϸһڣǱһѧ赸Ƭ˴ʳҵġ
Ȳ˵ԺУʳ⣬Ѹٺ˲١
֣Ѹڸýߺ졣
Ҫÿţڵл統˸û˵ͺȫıѡΪıŮ֮ͷܹǻҪ͡
ȥѺһʮѡڵܹӡ¡ΰһͬС
Բ¾Ůֱǩ˹˾ټϡˡ⻷Լºͷƹҵĳ
治죬Բһġ
ŮɡͷҲڶͷϣҸпһʻ䵽ĳˡ
Դ˲ʾǿҿ飬Ȳ˵ܡŮɡʵ̫ˣǷһ㲻
Ůɡ
ʵڲУŮɡûȫпܽغү𣬡ŮɡҲ԰ûҪҪϡ
һŮɡӦǺ溵ģǺϰţԸ⣬Ӳø˶档
Ҳ²ۣܶණģֻҪգܾñζ

ҡ黹ûÿϿΡ˾ѵ籾æҳʵ
ǰͬѧǳĽæҪǩʵϣһ죬ûԼϰ塣
æٹ˾˾Ҳֱ칫һ߻ҡ
רõѵҸʦϿΣɫ
ԭĸֲϰٻйĴţеСǣֱӱ˽±ҥ
㲻õǶϹģԵԵҲɣ˾ϰ˵Ļûپ䡣
Ҫæڹ˾ûʱ˽½ӴϷҪʱദһΣҲҪء
²⣬ģڼһһ
ټкߣײʧء
ҪǶһĵұ֤ʲôҪǶû˼ҲԼ֡
ͬһط죬Ѿȡ㹻ѵٷˡ
ʡ˭ʼûֻʵʵ°š
ĬĬҵ˼죬½гĳƵ꣬·Ϻ档
㣬ȥģ
ЦײᣬˢˢûʲôԴҲڼǰ⡣
ɵͷŽһ·˷ڵľƵꡣ
ãͿԼϰһ˵֡
ʵȥŴӴһۣģͦģǹ˾۹á
Ÿ磬ǲҪϷ𣬸ɫ¡
ǹ˾Ҵҵ󣬻ȱɫ
Ҳ̯֧ôⶼҪĵӢ۴ˡ
żұPUA˺þãһܸˣ˵ģ²Ϸò׼Ҫ۸һأ
㲻˵ٺҺͲ𣿡

ŴӺεи£ҡҡͷ
ҲʺϹ
˵ţӦ㲻ɣ
ٺ١
ŴӡһЦϣҲϣĴָ500ŷ˶ԡ
û˵
Ŵص500ǲУҧҧҲͳˡ
ؼǣ500ô㡣
żҼƻ뵱ݹأ˼ǣϷҲ࣬˵ȲõĶ࣬벻̫ܲࡣ
һȥƬǧ򶼴סʣĻǮ㡣
˵ⲿϷɣָⲿҴҵˣ㻹쵼ҲộǮ
죬ŴҲûϣ̽ɣҲν
Ƕ棬һ䣺ŸϵģҪкʵĽɫչǣͶʷҲһ
仰ŴģǴԺкĻᣬǰҲ
ҼˣҪкʵģ϶
⣬żҡӢ۴Ȼĺܲң03Ӱ֮һʺӰȥԱô١
Լνˣˣøɫͦ
ز˵ȻлͽƴһƴģʵڲҲиݶס
һ̵棬ŴӰˣӢ۴ֺˣ׳ݡ˲
ⲿĺýɫв٣ѶԴһ׬һ
ΪɶˣҲ̾Լϰʵ
תһȦлݽӹ硶Ӣ۴һױƷһ־档
ȻҲһŮ⣬лȣټϲӣҶԸᡣ
иС˸Ůܣº֪Ǹݷá
⣬ǼһãŮԱ飬뻢ڡ
ŶһȦȡһЩԴͬʱҲȶģǵʵͬʱϰҲˢһҳ϶ȡ
ҲòԳ
Ǳ߲˵Ǹ־³Ҳһģֻûôʹˡ
һְС£ջСһöѶӸ£ԼŴӡϯᡣ
ԼߵһЩԻش𣬸ӾײƣŴѽӹ˳
ͷ¼һVCR㽭ңףӾӳ硣
˵ĺϲŽӹ죬е㡾Ҽԭͳ˼ӹҲֵ
û취̨ǰħأҲôԭߡ
Ϻúúá˵ĶԣʵʸôĻôġ
ŴʵҲԣܲס̬ڵĺãͷã˴Ĭ
ٰĵһҲڻƽ׼ʱˡЦ12



205 ǵĵһӰʲô 
326ţЦһײ
ڴ֮ǰѾ˶Ԥ棬ֹһףƵҲ׷
֮ǰҲ˵ˣӵֽ׶ξǵ֮İرһףװʸߴ98%
ڵκһӻֻյ̨϶һһס
ֻһ̨ô˳ϵļһס
ʣҲζţӾһףֻҪһ֤ʻϾͬѹĴڡ
Ӵƽ̨ƣ
ӹıӰ
ݣ
˵ʵڵģЦ鼸ûеʲôײʣţ϶ǳۡ
ؼǺʣԼӾڱĹؼ
⣬һССҰģǾǿܲһ2001ӹھ
ȥ꡶졷һͿϧãһμ
ӴĻ86桶μǡӰǴ˭˭
ʵҲǿ֣լšԼ鶫ǵġɡ
ԭʱգɡӹھȻҲ˵ǡլšġ
϶صĶϢǰߺųʵһ2001ӹھ
ټٲ˵ۺϸӦǡլšߣƽʴﵽ15.01
ɡƽʽ11.2ȵڶ
ֻɡȶȸߣزҲ൱ڸ̨Ƕȡóɼ2001깫ϵӾ硣
ҲΪˣܶ˱Ϊɡӹھ
ʵϣǰܸ˴լš
ԭʱգЦͷβֽӰײҲǰ塣
񣬲ԡЦһЩŻ޸ģټͬΪһףԼ
ؼǣЦڡլšǰ棬ˡ
ԣһӹھġ
桶ҡһڽ겥ЦΨһһ磬ҲĿǰϣһ
ҡȻԭʱ2003ӹھҲұ֤ǰһⲿ绹ôܴ
ȻЦлᣬںĵӾ硣
ӹھǸá
ưԸ̳ĲרھѾûɶ׷ˣӹھûù
ղĲ˵ǸԾܾջ

Ԣ
ΣѧУסԼͬϱûڼҵ꣬Է
Ķص㣬һֱϸܵģ˸֪
ǹ˾Ҳֻн¡ų硢ףĸ֪λãȻ溵˾Ҳ֪ġ
ܴʱûмٹһ²ԺͱܰţԷ̡
˾ڲϽⲿ˵ˣ溺붼ͱ˵Լλá
亣ԢȦ˲ֻӵ֪
մԪȪĹ⣬ιԪȪüΣʱӣһȥסˡ
ݣԸʽ֪ᣬżĸһһԸ
ͦϲһġ
ϵõˣܶ඼ʹ󣬹ͬ٣ҪͱС߹˼λ˴˶Ų
ܹӡȨꡢԪȪͬܺͲ˵ֵѡ
ȨæҴ󲿷ʱħŮĲ㣬ͳ˲ճ顣
˴ܵ÷ſλҲġ
ûȻսԪȪûϹϵУԪȪм󻬼
Բһ棬ԪȪףġ
ҲɵӣտʼΪһԣҲһ˵ӰԼϱͬʱ˵Ĺۡ
ӴˣԲԪȪΪˡ
رǲ1976ˣʵǱȲСһ꣬ųǵϷʦ֣Ըͷ
Դ֪ºԲĳƺͱˡ硱г˳ݡ
ʮֻɣҲѧԼһֻ̤
ֻ˵Ϲģ
Լ֣ưδĺ溺룬ټ˶ֱȽϸԵԸ񣬲ǿɹ
ԪȪǸԣ꣬׷˼Ҷ˰ľ뿴95%Ŀơ
үǣҲźˡ
ʱ˵ʳ˻ƹϣȼļ
ھ仧֮ΪԲߵ׷ձ˫˴ϼҼһ̯ˣaoӡ
壬ڼ̯ϼʮԼԲھӡ
ĥͷ˴¯Լڼϼҵձ
ҲνǮеأڣ͵ˣҪܸڸ
ش仹ʳûȣó˼ڵİ¿֡
Ϊ˴ԣİȰ£ȵǻͺ̡
үܲһ̰ɣԻ̼һ¡
Ӿ绹ûʼ˿ŵġ̸ĿΪȫղר⡣
ǰոȫղ˿ڴﵽ12.59533ڣƽ13ڡ
ףƻɹȶȹ߷ڣˮƽչ׶Ρ
˭Ҳû뵽ʮ󣬼ſ̥ǲơ
겻ЩӰԵĲֺ˿Ѭӽ
ڻǱô
аɣȱϷݡ
ˣԪȪҲǩ£ȥ°꣬ĻͶ꣬ϳ˻ֵ̫;޹˾
˲żüãڵгµ¡Ȩӡ
㽭Ǳй֮աᡢԬӽǵȴŮǡ
ʹͷĻֵ꣬ýƵƵ¶·ڵӰӹ˾ͷơ
ΪͬУܺ滪ڲ̽顣
ǹ˾ôˣûӾ磿
ûУ˵ͶʶڵӰϡ
Ҳûɶ˼ϰҲûϵɶ˵ɶ
ǹ˾ĵӾ磬ô죿
ԼϷ£ûоȥ磬ʵڲоڼЪš
˵ģ󲿷ԱճдգӰԴ̫٣ٲرĿȫ겻ϢܶԱһһ㲻ˡ
ûϷԼȥݻ磬ΪʲôԱݼãǻĥġ
Ϊʲôݻ磿
ΪûϷģݻɶ
Ҳ˻͹˾ģʽ
˵Ǳֵܸ꣬ӣԼҵӰнɫ㣬ͨ͹˾û
Աһ£˲˵ݣ϶ȱϷԼҵġͶġ潻ģе˵ڶʹ
ãҪԼ÷ǵĺͬȥڻ꣬һ򾡲˵޸֮һû⡣
ȻǶԱȻҲǾǵӰ
ӾһԱջ󣬵ǶߵԱ»ڻꡣ
ãҲһֱڵӾгżҲҪĸһСɱӰ
Էǵ嶨λкôҪҵںʹڶǿɵӾ繫˾δŤתӡɾͷѾˡ
һӰĲأ 
Ʊһڶ죬ҲҪóһĳɼҳɱ̫ߣʽȵӾߡ


206 ˭Ҳ
ӰĿǰֻǸ뷨
ٽ꣬ûʱʱȥӰˣҪʽҲҪǺꡣ
ʵҪĵӰԷ˵ʽ⣬˲ҲңؼǷкԺ߷档
ڵڵӾǳ
ŵ˵Ѿ;̨³̨ħ̨ȶʡ̨γһĺϵ
ڷߵĿȫȥֻǼǮߵͺ͵̨Դӳ̶ȡ
Ұĸ뱧ӴȣӾƽ̨
Խʱյİܲʣǡҡ͡˫ӥлӲ
ҡ˵ˣ2003ӹھӰƵӼ¼
˫ӥԭ桶ӢۡҲƵģֱӰӲͶĵġ
ӼҴҵ󣬸Ǯ˵࣬϶Щ̨١
ؼƽ̨ƴ󣬲棬ҲöֲӳȨ
ΪҵڹõײȨĬǶȨ
Ҳ˵ײֻ̨һңӾزǱռ󣬶ּ۸϶ڶײһЩ
ȻҲӾõӾӺãƵַѹեزռ䣬ǾͲ̫ˡ
һ£ӲôѿƵӡ
ھͼϵ
ǴӳƷġЦҲʶһЩ쵼˵죬˵ϵġ
ǱߣҲȷʵԡҡȽϸȤƷı࣬ǲݣȶҲߣû
˫ڽӴ鿪ӻ˹Ȼۡ
Ӿչ˳Ӱ棬ͷǾǸ£˵ˣݶûݹӰ
ҲĿ꣬ûֱӱ¡
̨ϴӣӰϴĳ֡ԼӰ
ܱĳãϺӰչҲ
СԺӰԸ㶨ʵڲֻ֣йӰͿˡ
Ӱʵ˺үҲô򽻵
λܹ񣬵ȷȷʵʵйӰϷչģҲʮֹչ˹ڵĵӰ˺͹˾
Ӱүּɣǳַ֣һܲĺ
ڵӾ磬ֻҪƽ̨ԽӾͿˣټӸ淽ûôӣҪάסƽ̨ƬС
ǵӰҵˡСӳǣ淽̫࣬ܶʱû취Զʳģֻóһ档
û㹻Ժ֮ǰҪװһʱ䡰ӡ

ʱ򣬵ͷһӶеĲˡ
ҿ㼸ûԷˡ
ԪȪڼңԺзˡ
üһȥԵ¡
УҵǮӣģ⾩Ƿ̫ˡ
죬磬ݵϷ࣬ƬҲߣԹɶҲûӹΣǰ껹ϼҸĸ׷
ںԪȪҲȶסĵط̫С뻻״ķӡ
ϵķһֱȥʣµĻֲһȫҽȥֻʡŵ㣬ٶ׬׸
Ҫҽˡ
ˣûǮϰߣ˵ҲˣԪȪǹ˾ǲϷƬƾ͹ˡ
Ҳٶ˵֮䲻Ǯܹӳð취֮һ
˵ҲȱǮֻһʱڲ֣ڲ϶ҪҲ˼Ӳ
꣬ҪСҲڳУʮ׬
ʲôڹƱرЩҲ̫ұ仯죬̫̼
Щϰôƣһ㶼Ƽ򷿣ڲڡȴһЩǮ˵׵Ͷʡ
УƼĹƱ
ˣ׬ˣûɶôһˣɾ˵ˡ
׶׳𣬸㲻ϣʵڷš
˵ţҲڿʼЦײ
Ƭͷûи裬ֻһιݵ࣬еľ˼
Ƭβͬ衶Цݳ
һƮƮһЦ

һƮƮһЦ
һĵ

׸Լƽʦ֣֮ϾӴŮ飬úܴ
ǲǳʱæݳᣬûգӲҵ
ʵӷ˵׸軹ʣҲԳǸоûô
ͬʱҲˡЦһֲ
һֱܺ棬ԭʱڡЦʶ
˵ҹǴ齫ܹ꣬Ҳ֣󷢶ůйƣʳסУڱһٴġ
ò˵ⷽ滹мֵģܹӡǶůй¡
ͺܹҲ˵Ǻһ齫ģ֪λжǿȣһͨٱźˡ
вһܣܺ棬ܺΪ
ԸڵӾ籾ΪԼĵľ磬о󣬶ûƫڿ硣
һһǸھֵľ飬ɺ͵ŵƵαװɴ£ƽ֮Ϊ 
Ҳ棬Ҳƽ֮ܶϧԭ
ΪǸŵ꣬ϧڸıǿȨϺڻ֮·ϵıɫ̫ء
Ϸܼ򵥣¸㶨ҲûעǶԼһ⾰ɵĴʡΪ
ҲǸ̨ıײ⾰Ҳ˵ʲôһɫ֮ͨ
ʵ⣬Ͼ㽭Լĵԣ̡̫
ǻҲ˵ˣôһģɼϴʡԣȷʵһЩʸкͽҲԵʵʹ̻𽭺
һЩ˾ǿ̨ħˣҪ£˵ʲôӲİɶ㡣
ںʲôԣ̹˵ǸСź
ʵԱһܴӲǿͼڶɫӡ
硶⴫ΪʲôеĽɫǳ˱Ը񣬷Ҳһɫ
ʦڴƷò˥Ǿ䡰͢Һơ˷̵пҲû
ΪӰ÷ɵģ̲ãǱ⹫֪ϴԡ
ԼݷԹŷ޸˺ձӰҲÿԵĲ
÷ԾĻйԾɡ
ţ
йӰӵķԣ󲿷ֻǿʵкǿӰӷԣܶ඼λεĵڡ
ƽ֮ʱһ룬ݵڳ 
꣬
ͷң²Ь´һ̽־ƣһڣòʲ˵»͸һ
Թԣ˧
Щǡʣ˵ʵİȷʵ̸ϺÿЩª
ܲסպãõ·ˣűݺͳеĽ͵ζ
žĴ˧ƣҲ⡣
ݼҲ˵û˭


207 ̳ϵġЦײ
Цԭľ鲻ңҺԭܴ
ɺһ𿪾Ƶ壬ƾ㣬ֱܶӲǿԲϣҲΥɫ裬ñŤ
ֱӺħ̳꽻ԭЩҲ֣ҲһЩ̵档
Ӿ̵ԲֱӰ󻮵һӪ
еԭȻȥƵ飬ǲȡģ̵治ԵӲ©
ڲ滹ˣһһһ׼
֮ǰʹӶǶ£ĵľЩ©ͱԭĻ£ȺȺڲ˵߼ûԵľʧ
Ҳ壬ӯӯûˡ
ǣ꿴ӯӯ׷ɱ󣬿Ͷˣ±ơ
ǿЦԭģҲӯӯ趨
˵Ͼħʥãһ£ٸ֧ʹҲǸڵ
ӯӯԸûôǿưɣ书Ҳ
ʵԭӯӯ书ҲֻǲԭһֻЩġ
ħ̳ϣӰӰ汾ΪħһֱӶԱꡰӡ죬սֵҲżﶼϡ
˵ˣɽɶң쵱ĸ֣һһǰʮпܡ
ӯӯ׷ɱǣսֱֵ죬»ǿ㡣
ڡЦԭе൱ڶһ֮ˣӮǶ⣬򲻹һ
ӯӯսֵҪܺ࣬鷳ƨɱȳУһɶܾˡ
Ȼֵûԭֵô
ӯӯһɸɱһֱһΧɥȻ˹ߵȳأҲеǿоɱ˼
ʵΪӯӯʼֵùߣܶ˵ֻͨǿи״̬㡣
ʵйӯӯľ飬ĹҲȰ
֪ǲҺƬ˾ĬľԼкô
ϾϷݽǶӯӯķҪԭˣԡʡ׶Σʥö·ʩƵġ
ô˵أǿһԼ磬ǱϼĶӰˡ
ּħ̽ӢŮĳĽɫ̫ץˣΪӰʷĴڡ
ڱӯӯʱԾԾϼ汾Ķܿ
ɫһ
ӯӯʲô˵˾ǶļŶͷˣʵϸħ̵ˣԼ취ȸףСı
Ů˴ͣԼĿ꣬ΪĿ꣬ʹһЩǳֶΡ
屾ĹˣΪ࣬һ飬֮ճദ¼Ϳ飬ϲ壬Ϊ
ϼ汾Ķܣʵ޵мįĴУϷ˼䣬˸ƢС˷ġ
;߼ԣǿģ£ֻĲ
ĬϣҲְܲϷҲˣʱ;ãⲿϷһܿܳΪ㡣
ⲻǿţԭʱʵܵ˲Ǽܲסиָ
˵һ70%ϵĻҪ࣬²˵ġ
񣬲Ż飬˵ȫ벻Ϊ㡣
û嵲ţӯӯɾˡ
ıҲܿľ黹ãֻҪӯӯؾ飬ЩطҪüͷ
ܿ׺ʼԸھ֣ɽμӽϴʽﲮСãͦ
ֵһǣǶξԭ棬ĵģ԰Źı飬ﲮװɵһڲ
ݣȻһЩﲮҲɵ
ЩԭսǿǶµ˼ˡ
ô
ѵӹˣʵϾô˵Ҳ˹ӰۣȻˮ㣬רҵ۹⻹ǲġ
ҿⲿ粻ݶû⣬Ҳļʺܸߡ
㼪ԣԷ
ҵģԺ졣
˶еıӣݵһ㣬ûôäĿҲͦġ

ڶ죬ûӴͽӵŴӵĵ绰
˻ˣײƽ9.1ͬڵһгݶ16%ͬڵһǵġЦˡ
żҺӴɤҲС仰ĲֻۣԶһ㡣
Ÿ絭㣬ⲻԤ֮е𣬹ؼǿڱбֽ𡣡
ûȥ򡣡
Ŵ˵͹ˣ˱ţ̣򿪵Բ鿴ʲôۡ
ûŻվţ뿴ʵѹڵֱۣ̳
Ϊʱ̳ӰϢͽӹԼˣ̳ķƻ⣬ЩԪؽϵһôԲȱٻȡ
Ȼһģкüͷľǡ
ġЦǿоΣ˵˵
һۣ賿ģϾѾظ˼¥νȶ൱֮ߣȥһ
ɳ
رÿǳǳǳ˧ôĵӾ簡
¥ϻգϡ
ôӾ磬ʱ䳪谡һĸ衿
¥ۡЦⲿӡ
ҾòݵĲﲮ⶷ǶǶκȤ
Ҿһ㣬̫˧ˣԭûô˧
Ͳ㣬öˣεİ汾ֱ۾
һ㲻ͲðɣҾͲÿ
ĵʲô㽭ĲԶˣ½
㽭һСػؾɶġ
ӵˮ׼û˵羰֡ѡǶϲ
̫ˣٵȵȿɡ
ȥܿ𣿡
̨ЩпˣṦҷɶԶ
˭˭ʱ˵ϣȷʵĳ˸̨ټĴ
ȷʵرֽζ̫̽иоˡ
Ǹ࣬￰ڽڴﳪ׺һЦˡ
ֱӣһǸ
һζ
maɵxӾͷ
ȷĵӯӯΪأûţ
ӯӯȷʵҸģŴӻ˵һֲģޡ
̫ϣ򻹲ࡿ
⻰̫ˣȷʵϡ
(o)ۣҾͦÿѽΪʲôǶôޡ
ûȻֻҾõ壬õġЦ
¥̫˰ɣȷʵǴ½۷塿
е㿴Ӱĸо
Ǹ׺ûë
ҾǸͦɫģ书Ӽϣͦ˼
⾳ƳйĽе㡶Ի˼̨Ǳ߾̫ûо
ô˵һֱ׷

ͷβְĵļЦһ飬ϿԷΪĸ͡
䣺Ӷ࣬60%ϣ붼ֱһСԿ϶һЩ
ƫ٣15~20%ңȫðģеľų̂õģеĶԱϲееԭеľǴй
˿ʺƨ10%ң϶Աķ˿佱󲿷ֶǲĸԣˡ
汾ţҪ۸汾ӣҪĿȥͣܵĵӰ
Ҳ̳ӹϻˣÿϷÿ鶼Ὺ˺
ȥʵ˺һһ浹ɱֲ˷粨Զʤȥꡣ
û취ÿһ汾һʵӵȻ˴ϲòָͬߵ͡
ʱԼ˭䣬Ǹעڱ
ĿǰЦײƫģҲУҪ
˵ԭʱһߵĳǺõ̫ˡ
˿ѾԡЦŻ޸ģӹһ١


208 ӹݵ塭
Ц֮󣬲ǲ˹עⲿ磬ҵʿͳԹȺҲڿⲿ硣
½һӹ磬ܶҵ߶ڽ˹ڵδг
⣬ǿ
ʱգڵظ̳̳Ѿ컨ˡ
Ժڸ̳ٴҲֻǰ컨̧øߣսĵλޡ
ԣ˵Ҹ뿴Ӱڵĳɼ
ȥ꣬һεĵġ졷ӾˣؼڱҲν˸ƯĿź졣
꡶ЦǵڶƷǽӹipҶſ֡ 
ٴѼҲãǵ̳Ҳգܹǲȱ㡣
ϧײ֮󣬲ķͷȴӺˡ
ΪƬ˵ŴӺӯӯ飬˴רҺԭ۵ķ²ۺ͹
̳ͨѵľۼأҺþǺãǻÿ˿һԪֱܹ۵ظܵڵĹ۸С
һԣԿ͹ۡ
ý巽棬ûս󲿷ֵ¶һߵ糴
ֻҪĳˣϿɣȥˣôýϸϽࡣ
ԭ󼯻㱻£ȻȻģֱʣλ
Цȥ죬ƽһһߣ˵ʮѾﵽ12.7ͬгռʳ25% 
ʺȶ˵Ǵ󱬣˵2001ĿǰΪֹõĵӾ硣
ǿڱ൱ˡ
顢ŴӱùѪͷҲûȫȥܵ˲ٳ
һʱγˡЦԽãۻԽ龰רҺͨڵĿȻ෴
⣬ľͳˡ
ý۴»صġ
ԭʱգЦרҲϲһ·ͷβһҲȲ
ȻýֵףǴڻûȫӰ죬˵ⲿĻ̺ȵġ
ʣ¾ͺðˣ޷ǾۻȨ
Цý࣬ǻᱻӰģھúÿ쿴ֽ˵ÿҲǱĬ
ԣӮˣҲ־档
ز˼ķƹңóˣҳ˷ƹңӡҲһý
ЦԼķҪ
±磬ԽԽףؼ˵˼˵ʲôʲôġ
ǣһߵУܿͳ֧֡Цı
رϣ󣬷ƹ˸Ҳ˸һߵȻַ֧ýٰѴѽͼõֽýϣ֤ʵԼ۵֧ʡ
ֱѡ⡿ۡ
桶ЦҼõ磬Ҵδĵô
ڵӾ粥ʮÿҶڿͷȫԶһһָɽˮ˹Ҵп˾֮ĿΪ֮ĳɱ
Һ׺ܶΪʲô磬ΪǿtvbǧƪһھͷӦۼɽˮ
ħбѺѡǱĶ
Ƭ㽭Ӱⷽ÷ǳtvbĶϷֻ˵ǻС
桶Цܶ˶ڿͷ羰ҿⲿϷʵҲпȡ֮
Ȼ̸Ķƣģѳɽÿһɵʽרŵơ
ƯҪƫʵ·һȺɱ䣬ӲӲιС
Ҹ˾ãΪһ˵ⲿϷĶϷǺϸ˵㡣
³ձ˴ֱʣֱӺд֡ԼһƪСרá
ҲϲЩᣬ̫ˣⲿЦԣҸ˾ýܰ汾
֡װߡԱһ˵ͺɽȺã˼ԱֱӰͷȫˣǶٵӾġ
ؼǣҾĳʽЦ
ⲿҸ˸ϲϲΡʦݵȺرλʮڴȺľ顣
ڶϲľ飬ܶҵͦõģؼƯرζ
Ҫãһվ̹ˡ
ݼã֮ǰİˣҸݣǸˣ˺ͽɫӸϺͳ
ҿݰϺںڵģʱ̲סЦȥе壬ϷҾûǲġ
ģͨ˷֮ǰǺټġ
β辶ԴڲݸרγɶԳ塣
Щ߿ȨҲж߻ƫԼһѣֻҪγɹͬˮ룬γһߵƣ̻ˡ
ŴҲǸǵģԭʱձһߵھͱ磬ƽγ
ھ忪ȻʼԾɣְԼĴɱӹ
ôƷʲô⣬Ʋԭߡ
رڣûʲôӹдģƨĵزͷڴ½ߵߡ
ȥܿںоٰ조۽ߺ˰죬ûѽӹһʱ緢չõļңѺס
ͷʹӹϵԲӡҲãһڣͺܿ췢ԡ
ݵ߳һ㣬ԣݺᣡ
ͷܻ飬ǰ˵ϲ壬Ҳðѻջڴؼˡ
ԣһۣ߳ʾԭ
һϲһԭ
϶ʦˡ
ͷ˵Ļжˮֻ֣Ҫ˵ˣ⻰֧߿Ƿǳ
ӹնˣͰɶƨ㶮
ɺͮСŮ֮ҪķӹյСŮ
֧˵⻰ȣ·˵˵׼ƱҪ
ӹ³ⳡսĹؼ㣬Ĳһߵཀྵ忪ӹ֮󣬴·˿ʼ֧֡Цʼת
Ȼĺǲ壬ԼЦ磬ӯӯס
Ҳɵһλᱻ糱
ǱʾĽܣȻһʱʧء̲סżߺǰʼޡ
滨Ŀޣ
ᱯӵĿޣ
ҼĿޣ
оˣ˼һŮ30ˣŮ㲻ϣ˼һŮˣڼҿޣ
Ͼͱζˣý岻پݵΣӯӯɫΡ
糱һԱѹô˹˼һŮԱ㲻һ۰衣
֣Ǹ֣
ˣԼưյ̫׼ˣһ޾Ͱӳȥˡ
Ҫ֢ǿɾ̫кζˡ
ҪǲҲѧүǻҪģڿһһѣʵڶˣ籩꣬ҲֻӲͦš
ҪˣڷңЧҲ˼ҵĺã˵ᱻûϢ


209 ȡ
ЦʵǰʮҪ̵棬Ϸݶ࣬ʣֱӷõ¾Ž
߳
Ƕﲮ⣬ҩҹսһö¾Ž·֣㷭ȫ
ʦͽѣԸھ壬սУڱ֡
ЦһһҲϷʣΪ˱cλ
ӾҲڽȵ30ң嵱Ϻɽš
ȫƽѾ14.1ͬгռʺɨҵ̨Ϊ2001һ󼶵Ӿ硣 
㽭̨ʡ¼Ѿ̺߽ӴЦʱܻҪվ̨
ҲӹĻӰڶǷΧν𱬣Ҳ쵱˫֣ٺ̨ע⡣
˰Ļ˵̨
ȥġԻǸĻʢһ൱ƯĻ
رǰովٰĵʮ˹񽱰佱񣬡Ի10ն4кصġƬ
ڹڷ
Ȼùΰ˹ѵݣܶй˶ӡȻǡԻ͡ɫ䡷
߲ض˵һѳ
ǰΪټĽйĻƷĳϣĻĵ䷶
˹Ҳһڵݿʼ
ŷ󽱣˵ʵ˶ȥˣĻǰ˹
ģŵıӣ»ʽµӰӢۡ
ӰԤư˾·ݿųƬܡΰһڴˡ
֪͸¶ⲿӰ˲ǲԭˡ
ʵʾӽɫ̫Сһ㲻ԤϣӢۡ㿴Ҳֻһսɫ
ɫԻδλӵ˵Ǻܴջ󣬵ǶԲеʳ֮ζ֮ϧļߡ
кôǺôֲرĴǣרԼͶƱһ㵫ĵӰ
ܹͶӢۡȻԸݣ»ϰ岻ȱͶʣȻˣͽˡ
˵ϰ廹Щˣòʶ̧١
ǳϳһıӣʵһһԼأװʲôβǡ
ıĦȭƣϡЦĻ𱬣ٶȸɡȡ˺üѻ
һʱ䣬·ӰȦ
żӢ۴ľ籾ûгﱸѾ໺ˡ
ԭʱաЦڱ壬ʻͷβڡЦԵ̸Ͼ䣬ҲǾƷʸȹھ
Ŵ緢һӹϵУ׬硣
СϢΪҪߣƺֵòô졣
ʵԭʱ˫ֵòզأǻ飬ЦڱʲѣӶĿٿãͶĺ͹硣
ءЦ󱬣Ҳ޶á
½ӹİȨŶӳȥɣĳ̶ֳǽţ˫е
ôùܣӢ۴ܲͶãҲνõĿǺġ˲͡¡
ȻԸˣĿеġ
ǲÿԲ󣬴Ӻϵֽ׶ͺҲԣ뻻˲ô򵥵ġ
׿Ӳ̸ЦԲŮ
һޣټӯӯĽɫӳɣŵ˵ֱһɽһߡ
Ҳԣ糱ֱȥ¼¶ȼ١
ȻҲ˵ǶģѺ첻ˡ
鱼ߺ⣬ڵֻܲЦ𱬣һȷ˲ӰȦĵλݺˢһȡ
졷ЦƷֽ׶εӾܺͲȽһµģ
ҲСӡܹӡ½סˣȫǽӾĿ
졢壬һĽɫҲòڴжλĲپڡ֡ԡ
ܶרҵӰ˺ԱǰҲ˲ۡ
Ա֮·ûи̳ô޺ʹ棬ǹȣһһĴĥݼƷ
ýҲòϵĹâ̫ʢúܶ˺ǸԱ
ȦܻʱŲϺţһѾǱȽϰμˡ
ǰ˿ƷĻۣڲһģġӰԡ
ȻӰ֮޴󣬶ҺܶǴշۣҲʮϧǻ
û취ϡΪ
ԲʺƨѾЩζˣھͰ˿ݵĺãɾ͸ġ

45ţҡʽ
ЦݱοʱǰΧۡ
ϵһγΪ㣬ʮ֧ͲѲˡ
ԼߵġΧҲϰˣرϣԾͷ٩٩̸ϾԼعǮ
ⲿϷʱڣغŮйذɰⲿϷԭȫһ£һЩص޸ģȨݺǷǵרҵŶӸ𣬴ҿڴһ¡
ѡҺԼŶһ¾ҪСŬݺá
˽µȻϰˣΪʲôЦʵǻûôϷϣһЩĬ
ʱû飬æšԽʱյİӦ5·ݽ顣
ʣ϶ԽԽˣսûȷļҵ̨Ѿϵǡ
ǡ㡷ʵҵд׸裬ǿҡиУ;
ҺŵûκìܣݡӢۡ°мƻŲ
ǱҰԱ߶ǡҡرԱҲɷòɷá

˵ɤӶðˣŴǰȥɷˡ
Ա󲿷ֶˣԲɷûЩȻҲһЩԱо˰ģչûʲô
磬߰ŷ֣˺Ƭ˶ӥûȥֳԱϷ
һǽҴۻᣬʱ˻϶ڡ
ү񺣣ׯ࣬ƣھһ֮£֮ϣֱǹԪס
ֻﲻ̫ñ֣ǿ˵ϣôݡ
̫̫⾹ǿƣ۰ӣеŮ˵ķ緶
ү/£ү//ͯ棬ү/ɳݡ
֮ǰ˵һ޵үûɶȴյԱ
֮ǰݹʡȽƷǡµһ¥Ŀүһİӵݵ쾡¡
үɳ㲻ض˵λոռѡǵȥݣһ۾
λҲ룬ˡϴμ޶ɡҲЩоĥġŮء
ҡǲݵĵӾ磬ҵҲǴϷˡ
ȻǣҲ龰ϲջɳ΢һ£ʰһ鱨ˡ
ԼġɩܾЩϷ
һԼѨ֣һĳʡ
Է޺ĸСԵԵѩܷ˵ǿŮҲɫ
ټϲ桢溡¶շ۰Ͱڵӻǰ


210 Ӵ󱬣ָ2001ӹھ
ҡӿ֮󣬲ʽ롰Ϸԡģʽ
ǰҲϷԣԲ̫ţġЦȻѴӱƼۣϣȻֻһݣ
ڡҡ飬˾ĳƷˡƼǱ֮һ
籾ĲԲģȻûод籾ʹ¾鷽Ҫ󶨵ġ
㿴㲻ܱ磬ϱҲ˵ùȥ
ǲθıֻǶеװҵҪܲҲʦŶӰɡ
Բûй硣
ԭӣӸֲǡʵ
ϰŵ㲻࣬¹ͣһʱùλ
㣬÷µԱǴ˲ŷǳƳ
ְǾϰ壬ǡҡĵĺģݼܱȨÿվ
ȻǺģֻǼȡùɹԭѿطԩ·㻹Ȩ
ȨǸŮݣҲСˣԾѿȨûôǿơ
ҪֻҪ϶ᰴղģܵ˵˫ǺǢġ
Ҫ˵ദǢĵĵݣҪº
λǵһ˵ݣϲ˵ɶɶ
һüͷ⣬ϲľǸľͷλˣҪ¹ɾ㣬ȫӰӵĸɣη꣬ȣӲͦţҲȰѲźá
ڲҲǳһߴ
Լ²۶е㱻߻ˣ꡶μǺ󴫡ȥʷϷüŰ̬
˵ΪǺʱӿ룬СͶ̵үʱºŵô͵ĵݶ
ҲǷһ׿˵ȷʵͦϲĳºġ
ȻϳҲᱸãִμǺ󴫡͡Խʱյİ硣
Ҫ֪ȻǩԼݣȫԴ룬ͷĿ٣ݶ࣬뱧ȵĵ̫ˡ
˵ҪĻ˲ţҲûҪҪڲңȫˡ
֮ǮλǮʵϣºڲŵ㣬¾Ǹҡˡ
ڲҲ²۳ºǸƨӰͷӥǮ𶼲̫
ϳ˿ںǣֻвͺ溣ټϲļˡ
ˣȫĽʺޡ
ֽ׶Σº񡶴Խʱյİ飬ĺ溵Ϸʱǰҡ
ǳͬ˾ƷƣЭɫڣһģһӺġ
ͨ飬⵱ЩȨԱ˭㵵ڽ
ϷҲǷż٣չһˣƻʵڲУǾֻϷ
ֽ׶εڵӰȦûбʱϮһԱϷĿڱӰܴ
һݺƬˣԱϷŵ˵ֱӽ
ȻŸ̨Ӱӿģʽϣ൱ԱҲɱԸԸϷء
ʮǰԱΪ׼һϷٹʮ꣬Աǽһ˶ٲϷƴɻ
Ҳ룬Աһ߰˲ϷƽÿϷж١
ԱƴˣƬҲˣʱ׬Ǯ˿żҵڷҲˣȴû˹ƷΡ
ʵĳ̶ֳҲϷˣ⣬вЭ㹻Ļָʱ䡣
ԺϷǱҪ溹Ʋôˣ۲˵ԱҲûô

ҡССýϼعһ첻ҪǴҶڿЦ
ŹڵҲԽȣЦҲԽǡ
ٽβȫƽѾɱ15.1гռʳ30%ƽ𵵹Ѹյ
ӯӯһСƨģ¶/Ů
ģ¶󲻱ض˵񵱳СɵʱһСƨŰѡɵҷɡ
һȺСƨѧСľ󺰡¾Žݴԣ񿳲ݡ
һģҪңΪ龰嶼ŶңȻøˮƿƺ«ģ¾ҧǣʹһڡ
Ҫ꣬ǿˬˣսսüս۶дġ
轣ǽһʹ졣
ȻڶҪǱðˣҳ׷Źҩߴ룬˵ˡ
һ㣬Ҫ֯һȺС飬ֺ˭ɣ˭ħ̡
һȺŶ̹ҶԿҪǲСıˣҲܿޣ˭˭
ѧУġ硱ǣţҲʱɶˡǡȳνĳɸŸɣɰš
ҲӸСܰӣšʥáһϡ
ǰǲҪʦ֪ᱻ뵽УʻȻҪҳдɢ֤飬Ϊһĺʷĳ׻Ÿ
/ŮͺܺˣŮŮȻȦշۡ
̸ʮˣаѹǼϷһȺlsp໽С
귽ʮһŮʱ֮һҵʣһȺСʲôٸ㡣
˵ˣ绪ïһСϱķġ
֮ǰݵƷ۰õģӦ;
κ̫ãϷ̫٣װͽǺ˧ǰ̫ңǿͿڡ󡱡
Բ꣬ϿֵӰӷΧȫȦ۵ģҪΡЦ塣
Ѿʼӣ׹ţ壩ΰº񣨶ƽӹӰӾĴ˧硣
ûл˵ͬ⣬أջǷ壩⣨ƽ֮Ҳѡ
ô׹ţ壩ʼλǰλɼڶԲֵϿɡ
Ҳ˲òݵ̫˧ԭȻҲ˧ǲƽ֮ġ
ԭ˵ƽ֮ݿ·һ㣬ɺкøУҲǿСʦ˧
汾ġЦȻҲѷһ
ԣ˾þɺϹô˧Ĵʦ粻ȥϲˡƽ֮
ڱͲϲ橣øϿɣҲ֮֡
׷ţЦⲿӯӯɽ֣Ҳ˴֡
ڴ֮ǰЦѾƽȣôǣ֣ССһ
ȫƽ15.7
ݽǶȷ棬ƺȥġ졷
ǰҲ˵ˣտڳװػݡ
һ׵װ͵طӵװȫͬʺǿڵطӵġ
ȻΣȫʻͳһŵġ
ݲ棬Цȷʵѷɫ졷гռҲƫھ̨ħ̨˫̨
ǼˣЦҲıȾˡ
Ҫ֪졷ȥһͿҪиġμڣõӹھ
桶լšȼݱ仯Ļ
ôƽʸߴ15.7ġЦָ2001ӹھ



211 ʼ
Ϸĳ
¿Σ뱧鱾뿪׼оȥʳã·ϾͿ˶Լָָ㡣
˱ϾҲǵϷУϰУ԰Ŀ
ܿ죬ͷԼϵĿԱ˲١
˵ףҲһѧˣڡջƻûЩѧһСѧǽۣע»
˵Լµı仯
ѧУ꣬еģž͸ô¡
ЦˣݵҲ¶˰С
֪Ļ֮Ҳ֪Լʲô顣
96˶𻨣չãѾǹˡ
ݵġԻն˹ڸų籸ս룬ҪëӵµӰһŮԱŽǰ
溺÷ͤҲڵСԪȪӰ翧ҵҲЩؼҼ˵غ¶˿ڱյӰƮƮ
ҵչƫܰͮȡ
뵹ǼʺĽͬѧܲסΧ˰Ƿһȡ
İγѧУһ̸96̸࣬¡롢溼ġ
˽Щ˶Ϊɹûɶģвû
Ź¡溡˵ߺ죬ΪĵϷ96ǰѾгˡ
ͬڵı96࣬ɶԶǽ㣬5000򡰾ơӡĻСҲἰ˶ǡ͡ġ
ǶԴĵ۹⣬Ǵŵζ̽ϵ룬Ҳе˼ѹ
˵ߺ죬ѹжȥһ֣ͬʱҲУһ
ϷǱ磬ǽʦͦȤģиСݣϷҲиʦ̨
ƽʱֺã˵Ǹļӷ
ʳãմ˷ͱһ۾Ĺͷס
ǡЦ˵ʦɣ̫ˣǡ״ԪƬˣǾиɫرʺ
ԲʱûнϷĴ㡣
òܣת뿪ͷЩģȰɫŮʵڲлŮҲ԰
ûȤ
ٶòܾ첽뿪ͷЩˬֹһʶ̧٣ȥ۲ѧ
ղŵһУѺ³Է̲סʵ
ӣôȥŮ
Ұѧϰ

УпѧϵоѧϷ۵ģһᣬ˴˲졣
һϾŲʶһ꣬ҲһϵϿβһټоԳĳˣƽʱиæѧѾһ
󲿷ʱ䲻ס൱һϢء
ұͲ죬ֲһסϵҲ֪׽һԷҲǴ顣
һСһСڳԳܲ룬Щй
һֱԼλرء
ǶʡˣȴھסǮɣԴȴأ˵ûǮɣ¿ֻżϴŵκֱơ
ǷԶǷ񣬶˱״ӲɫִߣѵҲ˵
һΪƭˣɲʱסʱ͵͵ҵ绰࣬ʱЦݣڵŮ
ܶͬѧһΪǱˡ
ԸϵѧУʱϷҲӣԴöȲ֣Ҷѵ̬ȿźģһҲǱĶ̡
׼·ӣС̸׶ĿȾһֱùϵ
ӣĩп𣿡

ȥУ¡
Ҫգ
ţҰҪѼĶɣˣ뿼գȰҰְѳˡ
п鶹ǸУҲ뿼
Ҳ뿼
ţѧУͼ벻ʹ㣬ԼЩ
һ£򳵸ҪĲǻؼһУǿԷھܱ̽ĳ˵İࡣ
ð˱ܻܱ˵㡣
˳׼ͼУϵۣʱҲӵһ绰ӺЩǸĸߺ
˼ҿȥˡ
Ϊʲô
ոս˸ϷŮƲֻԼȥˡ

պ·Ĺͷ

磬ƤŷҪ룬뿴ⲿŮʲôϷ㲻˯̤ʵ
ֲҲûɶģͰѺһˡǡ
⹫˾찡
ֹһ䣬˹˾ǰ̨ûãһװŮСܹ
Ҵ绰Һóȥ㡣
ô鷳㣬ѺǷֵĸܡ
ܺá
ɫûиŴֵĺ㣬˹ٳƣ¶ͷȻ¶΢Ц
һ¹˾ɣҴ䡣
鷳ɣ
뻹Ǻ뿴Լ˵Ĺ˾ƽʱзһ㵲ţҲ޳
콯ܳ룬ȻĳλϰﲻڣǾ͸ֵϰӲһ¹ˡ
ʲô鷳ģǻûǱ߹ߵȡ
ЦݲãȻ溵ľˣĳҪΪ˽ʡ鷳Ӳľʱɸ˽¡
벻ǩǣͽ±ǩһ˺ͬ밴ֳͬɡ
ǩ˲ǩ˾˾ǳ̬ڷֹġ
зǩԼ˱ǩ˾Լ˾Ҳ˽ݺ͹˾˼кԼס
ΨǸ⣬˵ΨºǸ⡣
ϰն˽Ĭǿƻ˾أֱҵһʵľˣ⡱Żʧ
´ڹ˾˹䣬ٲϽ˲ι۵ĵط
ܾ칫ңһᣬ¶˵ʹˣǵһȼ˹꣬ϸ绰״ȴõ𸴡
û£㲻ùܡ
ʶԾĺ飬ĸϰ﷢š
Ϊϱңͱˣڹ˾Ͳߵĸ߼ߣ˵Ķ
ԴҲڹ˾ҲߡӡһЩ¹Ļ¼ֻύףżλĸ
һᣬŵõˡ֪Ļظô¡
һֱĬ
ڹ˾Բ溻ᰲˡӡ롣
һˮƽֻҪ˻಻ԶԷ֣Ҳ취ơԼ
һߣҲ׵ζˣϾҲͲţΪͬ鳴Ͼ˭ҲԼߵͬѧʹǣһ
ڿ㲻һԣ˵ĹϵҲûô򵥡
͵͵ˣԾ΢ЦԣʶȤٿڣľϽˮ಻
ǿǲ
ȦŵĴ˧磬ϷãỹǮǱԼѲˡ
λ̬ܵȣԲǲ档
úģ˲̬Ȼȵס
Ҫôһѣ㲻£Ҳ͵ĲУֵ̫ˣͰѧϰ̬֮ãú̲סп
yyds
ķϷ͸ոոϷִƬŮ¡
١˼ӯ



212 ھܱ߸Ӱӻ
١ⲿžǡӺԭݣƽҲ
便뵽پ籾д̹˵١ߵĹٳϷݻǺġ
ֻΪĺͷǣһЩЩĿźڶгơ
ȻԭôԭʵǡӺİԽ
ֻⲿһγĵʱʱݡլšˣ˵ʱΪ˽䡷
ΪԱĵڶԲϣĿӺ˰ࡣ
Խĵڵˣ˼һͶˣҲͦʱ䣬ܿ˼ңֻź
ⲿŮ˼ӯΪʷ֮Ṵ̊ݺ˳һδദʶУճɾ¡
˼ӯһֹˮʱ紺棬Һʱʣǿڼ֡
ǰĻϰ˹ߺչѵĻ
Ϊ趨ǡݰܶʱƾСŹȡʤ˼ӯҲһְá
˵ɫ軹ǺϲģϷҲ࣬ȻҲᱻרſ롣
ʵԭ᯺ݵҲۺŮɡ⣬ȽõóֵĴɫ
ؼֲʶ᯺á
١Ǻ׶԰ͶʣǱƼǿ϶ҲҪøɫλ
˼ӯɫûкѡҲͰˣʡ
Լϱԣô˭Ҫ·
˵ʵһϷһϷģڶɵСȻϵҲһʾûУкʵĻᣬҲҪһ
ϷѧУҲǿµģʦĵλɱͨʦʡ
һ㲻ϷҪӾ˼ʹϵӣ̫࣬ϲѧУԵĻ
ûвΪ棬ҲѡϷ׬Ǯ
ǺͲһ󣬿ĳ˼ټǧķƣͷϵ׬ǮԽνˡ
ﻹƫͳģҵȽӣ
֮ȣҵҲأǶĺǿܺС뿪ĸѧйء
֪ԼƬԲ˵ëë꣬ǲճ㻨ǮͱƬࡣ
Ǻ溻ҪϷͲվһһڿҲ֪ʵҪԼúҵ
ⲻǺ溸ԼҺ·ԸˣԼִڡ
ദʱ߼Ｘһãʱ˵ɶɶϰ߻ܱչˡ
ҲģҪܴ
ԼǼȰ溵ĶţҲĹ
ͬһԸܻᷳӵұƽʸУӹˬᡭ
ദģʽ£ԲŮϵºΡ
ԣ߲˵иϷݣ벻ʲôԥ͹ǩ֪ͬ׵
ӦԸ鷳£ľֻϷʲôеľ״̬
١ݶƬˣ׵ĽѩΪףҲҪһࣩܣ
ڷ߻ûȷѡֻҪȷǾϰھıϡ
ⷽ治ģ򵥿һִƬĺͬ
ܹ30ÿƬ6000Ԫܼ18򣬶Աڵ΢ЩƫߣҲںΧ֮ڡ
ƬֻС⡣
˲ݲݿ˼ۣʹñǩ֣׵ִƬһ
Աǩͬôʹģ˵ʦϸ˲飬Ҫش
ԱͬɲƬ꣬סʲôƵ꣬һϼСʱĹûһЩڣڣصĸֲͲͨڡ
ƬĽǶǺ޲եԱԱ24Сʱתʳ޽ܻͨУʲôҪҲᣬƴߺȡ
ԱߣҲȡһ׵Ĺ빤ǿҪںΧ֮ڡ
ҵаԱʹľ飬һľ78Сʱױ򳡡ת˯ʱ䲻4Сʱ
ȻҲдھ飬סʲôƵꡢͲǮʲôʱԷӼƣҪõ˷˼
ԣḻԱƬҪǩԼ֮ǰѸ̸ףʡýھưͿ
ҪҪϸ
ִƬ˲ҪǿƯһ䣬΢΢һЦůϹִƬۡ
ˣž顣
ִƬ֪ﵽɵȴô¡
벻Ρ١飬βͷǣͬǷǲģĴԺ˵ס
ңҲʵС
˵ŵģͬʲôӣǳ棬ҲܰѺͬĻͬΪƷ׵ӣ㲻Ҳа취
ǩ˺ִͬƬ˵һ¡١鱨ʱ͵ص㡣
5·ݿԤ8Ѯ׻
صھǻӰӻغͼʡӰӳǡ
Ǻ꣬Ƿھ߻ÿͰѾ鶨ھġ
ֽ׶ΣǵĹװӾ磬඼ӰӻģҪǾ빫˾㣬Ҳϵ
ϣ򼽵ǿ󲿷ַǹװģٱġ
ʵһֱھܱͶʽһڷǵĹװӰӻأҪҲԸο
֧Ԯؾν;ҵʣԷھǹٷҵλкô
ؼǿռƤǵܱߵĵأʲôʱֵǮ
زԸ治Ҳ̫УӰ++Ļҵδƻ
ҿԺͷγɲҵηչһ㣬ҲӰ·ߡ
صˣãʵڲоͱʡжǵطǰֵͶʡ

ıʱ䣬ִƬʰ뿪ȴ롣
ȥϷûʲôģˮҲ㡣
㿴ԼأҸң
ҡ
뻹ûڣͱͱͷһһڴ
ӣҪȥ㵱ɣϷʱ٣Ҿ͵ȥʵϰˡ
档
Ӧˣæѣ˵ģֳǴȣıһ磬˯ıʲô»Ҫ˳棬ûô򵥡
ףܣҲûĽС㣬¹أҲ˵飬ź˺ó
ҪԸȥ͸ȥɡ
½һİˣ뻹ںһ𣬾㺫УҲһ˸㶨νҪ
׼ȰһҪǲУ˶ȥ
⻹һ£һڣŮģģӦþλʱҹʶ
ڣ˰ɡ
ЩӦͷҲͰˣʱȷʵæ䱣еˣֲʲô
ŵģΪųҪΪ˰ȫǣС
˵ͳɽ֣ȴˡ
ʵ֮ǰҶýҲз磬Զ԰ȫȽϿء
ֻףһڣʵʱʲôģרŵİС顣
û취ͷң¶βŪܿ˵Ҳ˿۹С
ⷽ棬ܴ󷽣Լĸδ¶ŮѶӦš
һ˵ţҡСϾͽбڵ״̬
һԵĺ࣬ŮǱڣڲķԶĻҪأԽԽԼ·ˡ


213 и̳ĵӮ
2001415գլšӰЦ½һ׻ƽ𵵡
ⲿɹִ±˹ڸޡ桢ɡ֪Աݣıӡ´󵼡ŷ⡢ѩš֪ʹĵӾ磬ͻע
Ц͡լšҲΪһȭ
ڡЦȡûԻͳɾ͹󣬡լšҲ˱ƽ9.0ʣѷɫЦ١
쵼ϲЦտϰ꣬ӵĵӾһƬá
ǡլš͡ЦͶƷġɡ4³̨ʡȲƼ¼
˵ڵĵӾǡЦ̨ʡľǡɡ
͵ĲɶǳȦŮ˴
ڲܿϧûвݡɡȻֱͨɱӾг
ǲһҲϧҿûݣȻʮæ
׼ѡɡŪڵز
ĿǰЦʤլšڣҪǰѶְȨȥܾܿزܡ
ӾûҪϾϣԴڵ
Ϊ񡷣ɶԼȺѧٲߡ
ЩͲϵ󣬵ΪӳͷԴٽһЩþ硣
ҡǵۡ
ӵĹ粿ţѾʽר˺ͷǶǡʣͳֹ硣
æϷӴ򽻵Ҳȴʼһۡ
416ţҲǡլšײڶ죬ʮ̨Ҳ⹫˽
Χˡר˽¼Ӱ˽ѱ˽ר˽ѹиܼ֡7󽱡
ܹ11ˡŮ֣šس4ȫΧ
бר2ǲκϪ˹ͬ
һصý壡
ǲȥ꡶財񣬺ɨ̳ôŶ˵ùȥ
ؼǰ̨ʡ֣ٴЩʣôһ㣬⽱ô䷢
財ɼ⣬ýĵñ
˲ôཱˣ̨ʡô졣
ȥһи֡һȺ̨ý˴꣬ٶ⡣
̨ýᣬڵýƣýֵģ⽱䲻䡢٣Ƕл˵
ý弤ԹȺڰСʣԼ㵭
ȥ佱ûȥõ
ɺͼ־ĴжϢдջõֳȻҲÿ
佱񶨵55ţȥأϻױתʱ䣬Ҳ2~3ҡ
ڡҡϴ󣬺٣ЭһʱͿˡ
ΪҪȥ̨ʡμӽҪϷеĻ㲥̨λڽٰġйи񡷰佱
ͦˣ˵ʵҲô¡
˵ҲǲĹ֮һճʱǿǺ㲥򿪵ľ棬˽µϹ쵼ء
˫Ĺϵ⣬İ佱кһ϶Ҫæ
λʹˣλܿܶǹ
ͷܶ飬Ӫ˾ûʸһҵλһǮһӵܳ
ҪΪ佱ûˮˣҵ־͹˾ءƱȣǺͮͮСƱƱ
ҽˣӰˣǮ࣬ԵλҲǸ
ԣڵҰһһûԭġ
̳٣㶼ԣҶŷָ
̳һû˺ôƽ̨ҴҵҪǿ˸Ū
ճʱһЩ̳佱μӣýˢ
Ÿ̳λߣҪһЩҰҲȷʵæʵ߲
ԣżڲϺȥ佱ֳ
ҲCCTVMTVʢ䣬Ҫӣ̨ʡ˵δãҪȥԲһȥ̨ʡ
ȥ̳ͦӵġ
һ㹤ݳרݳȣҪһЩֻҪнãһ¶Ǹܵøع⡣
εİ佱Ҳͦ棬ļվһֽͶƱùעʹڲȡ
ҲΪˣ429հ佱췢2001ʮ¼ˤͲ
ʵ鲢ӣŮͶƱһչӦ񽱣ǵΪԭûչ
췽Ϊ˲ȱֱϵ˵ڶӢѽ
û뵽佱죬ͶƱ˵иԵԼȥʧʱɻ佱ֳȻͿԼĽûˡ
ʵ»һİ佱췽Ϊ˺ÿˣҿ⡣
ؼվͶƱ˾˼ģԲ˾ˣͶƱĸԣҲŭһ㡣
Ƣһȡʮʱֱں췽ܾ콱
ڼ췽ҪرջͲֳԵĹ֮²ò򿪣췽֮󣬰ѻͲԱߵ̨ϣתͷߡ
ǺýΪ˱ĿһŭˤͲ
ʱε췽콱Ӣ̹˵֣֮ܵ첻춼ѹ
һ䣬Ҳ˵ģҲõġȰԼժɾ
ºıʱԴǻúܶв̣ǰⳡ粨˹ȥ
ⳡˤͲ粨һֵ÷ǳ⼸ڵصĸ̳佱ȷʵ̫أԼ亦
ҵһй㣬ҷ²췽
·̳Ҳ׷ŲɷãرӢˡ
ûٷĹ˾Ӳ췽Ҫѹ˾棬Ӣ˳棬۵㻹˦ϵ
Ϊʱڵ̳ĲȻҲ߶ϡ
մ֣Ǽһһҵòһ̬ȡ
Ҫǵҵһ߶ȣ²ͷЩҲһܶ㿪
һ˵㷢ȻһЩˣͬõһЩ˵֧֣춨ɢҵڲӰ͵λ
ȻЩҵ棬棬Ǹ÷ҪЩҵ棬ñͱ졣
硰ԱǸΣְҵҵǶȣ˵⻰ҵԱ˵Ƕȣվ˵ۡ
ԱΣĸְҵΣԱи룬ְͨҵʲô
ҪҲΪײԱһ뼸ʮ˿϶ڡ
Բġ
վȺһߡվڶײҵһߡվڹٷֻ֧߲Եһߡ
¼ҵںʹڵĿһ£Ҳˣô̬Ⱦͺȷˡ
52գڡҡѺ׵ȶýĲɷá
ʦΪʲôŭ췽ȷʵʧ׵˵Ƿ˷ǳͼĴ󣬶ʦ˼Զһ˺
ҿý嶼۸̳佱ϲ⣬ʵ¼ʵǶԴ˵һʾ
ϣ佱ܹȡѵž¼佱ҪƽƾƷʵ˵Ҫһζȫ
̳ƫҵʵҵǲҪηħײἤԾҵ̳õķչ
û뵽Ŀڷ⼸еĸ̳󶼶Դ˱̸ܶ
Ҷ˷ܣˢˢ¼ʣϢɱô
Ҳ̫һϵһصλѯʣҾºܿǸᣬʦʲôҪģϵңһᾡæ
Ȼ˵úܽҲûԷɱ˵ʲôܿѾˣ˵ҪæѾվߡ
º󣬼߽Ĳɷ÷ýϣʱȻ󲨡
ǵһ̳й֧ģܶѺͶ߶ġ
йϵҪ˲ĵ绰룬רµлҲٴҪ
ȻҪվ飬ǾͰˣɲǿͳԸ
ȷ˳ͷ˾͸ҳ˵ΤΨǡ޴ʦõ˷׷׳Ӧ
¼͵ư佱ªϰڵظ̳⼸յ
ʳ¼Ŀ֣Э쵼绰ѯʲô
״԰ЭҲϾ̳ҲֽһӣҲЭܡ
Ҫǣٷ󣬶ҲҲϣЭ̳ӰûЭڲҲһ㻰Ȩ
Э쵼ûסҪ»йռԷҲӲӣˢһڸ̫ϧ
ǣЭЭ壬¼Ͱ佱һ
ЭӰǸǵģټĸۣϣ췽ʹ¼緢Ǹ
ܵǸˤͲ¼Ͼţڰ佱⣬ҵ̬ǳˣܲתҪİ佱
¼ûɶôԸܴ
۸һΪִͬԣŽ
¼Ϊڵظ̳ĸߵ
ǰڸ̳Ȼ󣬵ΪǳСֱֶܶе̳˼ˡ
ͬģҲЭ˲̳ӰͺҸ򲻹
ȻЩ˾С̫ˣҲ˾þ͸
£òڴǰˢһøС
õòԼŶе죬Ͼ⻹Щ˽ĵģʵ֮
Խ͵Խǫ顱ƽʱô˵óʱǺġ
Ӯˡ


214 ֻһ覵С
ǰʱ䣬Ӯ֮⣬ҲСС¶һ
ڵ͵λԼǵ⣬ܶ෽涼Ҫͱ˴򽻵
еƷԺãһ˫Ӯе˱ȽϣһЩе˰ͲðΣҪТ
ЩˣżҲҪ¶һ¼⡣
ˣղܵĲǺǵġ
ʱʵк̨ӰռıˣõԼķ
ε췽֮ӣĺ̨ĳϴ
𣬶Բ˵Ӱ죬̸вֻĄ̊́˼δطźͲ
˵ףԮìܵĵˡ
Ϊ̬Ҫ˰ìͷָʾͱˡ
ԮĻ˵Ҳ̫Եˣ
ЩٷǱȽϿ棬ҲΪӣУȻҲ첻Ǹز
µһӦǶ㣬Ȱѷͷܹȥ
ȻĹؼڲͨˣ췽ĺ̨˵ˡ
Һ˼ͨϹĹϵϵ˲𣬴һ˸㷹ᡱ
ֱԣ˼ǼܲеĹ췽ˡµġ
ϣ˼Ҿ˸ƣţٱʾԼҲЩ侲ؾһԲˡ
Ҫٻһ㣬ͷ˼Ұ佱һ㲻ûܻΪѡ
ôе̫αˣмˣϹȥˡ
Ѿ߶ǵˣ˺󣬿˵御˼ԺսǺͣûϵ
˵ʵҲ˫ֱìܣû˺ϹϹӣδμⳡ;ơ
νȴǰһæ
˵ʵ´ӷơƺû뵽ôΪм
ֱӱʾֻҪԺõԼ޶
ºˣڵĴë죬Ͳʦѩԣʶ
㲻λΤΨˣҲԼˣӢԩҲԸ
Ϊ¼ӿӢһѣϾҲǵ֮һ̵㶼ܲ
һ鱻ʬڶû˽ʱˡ
Ӣ֮ҲʭӶ˲صҹҵĶľţ

粨ͣϢʱ򣬲κϪɻǰ̨ʡμӽ
̨ʡ߲֪ĺ࣬佱⼸죬ͰˣװҲûӹȥ
̨ýǰڵصİ佱粨ǺܹעģΪǲ̨ʡʩѹ
ˣֱʵ׿˵һְ佱׼ӦǷ⣬ҺôҺãǱйƽһʵƷ˵
һ仰ͰҲ̨ýˡ
ܰ佱ΣнҶҪѭƽǡȷɱ粵
ȷأôͳЦж޴̸
֪ԼڲةΪʲôҪЮռݴ塱ζ̫ˬˣȻռ۵ľƣôôС
ûѳɹǱ̸ƽƶԽʩѹ
ϾӸ˵財һнţĹƽôΪһ˵ĶϷ
е֧֣е˷ԣô˵̨ʡǽʮעߵһ졣
ǵŹٺĴ̨νȶҲҪѷɫһ
а˽佱תȨ̨ʡֿ̨˻
㽭¼ºǵһЩ̨Ҳ磬׼±İ佱ֱ
ڵߵ̨תźǽղˣЩʵǿý壬ǰ˼μӡ
ƹңξ༭ϰһ̨ʡ
ȻסѺŻһֱ
佱һϢϷʼӳٲӣвһʱרúͼƬǵصصǰء
ýĦȭƣȴڱܿýȥ˻ܽԺ̨ʡ١
̨ʡʡһҾƵ꣬٣ԲڣЩף˾͹Ц嵭ϵ׶ʣ˼ֺˬ
λǰǻ콭ģλ൱ߣͶӰҵ̨ʡ쵱İ˴Ƭ֮һų̨ʡû롱ġ
ҲǼ־ĺ常
常ǰô˵أٲϣ˵һָͷûչˡ
Ųţ߼ʣ߼ˡ
ǼɩͲ̸нλҲͼֵ£ֻԼǺôܲܶ֡
2010ⲻ٣ֶַˣֽ׶ΣԻ̨ʡȦĴУߺųֻ졣
ţƣҲڲ˺ҲΪ֡
ڸ̨г»һֱ뱱ͶʣҼ󣬲ķʵҪвţٺܿá
ʵ̫ٺ̫ڣ̨ʡʱƲԾ˰
˫һͶϷԱԴߵ˿ϷǵϷϷ
⣬ڵʲôҪǿ԰æǣߣą̊́ʡչ˲顣
˫ƽȺǵľ綼㾫ҲһЩƷ
桶ǡ¹˾Ͷʡ
ءͭ3ҽ¡ƷҲƷͶʡ
֮ǰ˵Ź뿪ǣ˼ҹ˾ؾ֮һ˫ϵͦС
Ź϶ҾҲغǮ̨ʡԴҲǵӾ
ٴϸڲؽ壬ܽԸ߼ְҵˣҶիĺ̸꣬
ʵ컹ӦһλǾǱίϯ
ڣϾ̫УûҪϣмʲôɺٸ㶨С
ֻһϾСˣЩơ
극ܿǵܴ˵רŸˡΡ
г־ǲһصСǺģز˵ˣкģպŷ˹޵ĶС
˼Ǹ𷢱ۡĸĶ˹ӣܡ
»ݣʵûҪ˵Ͼƫų͵͵Ÿͷ˭ܵˡ
곡Ϸ˼ɲ߹ԷĽڲ١
˵ˣΪܲסԼ˵̫࣬硢GGǰ֮Ǳ֦ˡ
صƵ꣬ҲûȥҲûôϵ̨ʡѣ׼İ佱
սİ佱̣+ݣҲ˵һҪһ׸裬ÿ˶Ҫ߸ţһ񽱣нĿݡ
Ϊ̫࣬һҪظ񽱣ҲظݣԵö׼ױá

ֽȥˣ༭ż٣ҿܷų٣


215 һ죬̨콱1
55ţ̨ʡĻ
ʮ佱УҲԽΨһһ첻̨ʡʡٰİ佱
佱7У4ңͿʼߺ̺ˡ
Ļ棬Χǧλԣ⻹ƣ϶ࡣ
̹˵ǰĸݣ̸ر󲿷ֶ̨ʡظ֡
ƵǲǻӢĪε
ŻˡŮ֡ûеʢҲ˼Ҳû
ۡ޴ӡܻ˹ȴ԰佱αϯ
ʵԭʱգҲûӢĪεܡˣʱʱ
죬˳ƵľӢڵأ׶λС¡ˡԼܽڳé®רջС
СǺкģרĸǡӢĪεΣиֵĶ硣
ңǵġԢԡӢġҵڱܺר
εġҪҸϱĪεרʢ
ʱڷ粨Сܣܴλ´˽֤ķ̨ʡҵרҳϣʮش
СΧˡר
ԱԭʱգڶһεĲСܲýͲ̫˵ˡ
ں̳4Ƶ᳡򳡣5㵽5ߺ̺
׼ʱ̨ʡĵ̨Ҳ׼ʱʼֱ㽭ȼҲõתźš
Ƶڣƹҵһ£ʼͼŻվʼֱ
Ѻ˹ٷֱֱԱһңֱѿҳԡ
׺˼״ҲϽģ¡
ֱѾʼһʱ᲻üӣǿⲻġ
ò˵ʩ󷽱ѵĲԺͻУرѺߣһѷˢĵĻ
ɳ
źԣȥˡ
˺öడ
͡
ӢҲҪ͡
źţֱֳ
ܿӾ͸ˡ
¼£Կӣ΢Ц
Ľ
ǣҲֱ£ֱ̫ٷˣû˼
û⡿
ԱӸ¡

¼£ĳԢ
һƽͷ걸ܣѱʼǱ԰ᵽ輸ŮڿɵЦҪң
ĸ̨ţ
㲻ǲ𡣡
û˵ǲ뿴̺㣬ⲻڸֱ𡣡
ֱʲôֱ
ƽͷһ£ŮȤӹŷ̾
ö˰4000˰
⻹磬°ѧ˸࣬ҿңܶ˶ȥɿ
ϹԱӾ˰ɫ壬
죬̨Ҳֱ
˶бҲ浱ôˣ˲˵
Ļ¶óһһ£ܴҵ׷ϲоǷǳõġ
ְ̨ŮѵıʼǱŪԷһ
ͷѾǽˣȻܵĲôϣʱҲᱻ飬иõԱա
ÿѧҾټרҵͼеϵһѧǫ̀ʼǱԡ
ʼˣʼˡ
̺½ʼǰڳֵĶһģ̨ʡعڶһʶ˵ڵѧ
ϹŮѰ̨ʡգϳףҪ˵ֻҲ¶
ǷƹҵĹٷֱ˹Σֺͻ
ҲǿֱȻϣҲ֪˵ʲôԾ͸ֱ˳ഩţٴԼĹ۸С
Ů֣˳ÿԣƤף߸ӣǴȹе
и֣ͷ۾˵ÿţЦĺɷ÷źҪý
и֣Ƥ㣬ţ£Ů˵˧Ҿһ㡿

ڹԱļӾ£ķЧֱӿһС棬Աŵֱ
мں˺ţѺ֤ҲĴ
ƹǹٷԹڵӽ²ۣǶ棬ֱͦϲ
رΪ仰ҪһŮŰǵļߺޣȴҲߡ
ΪССݺŵεδԱеĳ֮ΪӸ硱
ʿΪ٩϶ǿġ
ֱ֣ڴϤǻû֮ʣ˵أһ̸ֱ4ң½α֣˲Żع⡣
443֣Сܳں̺
ƹұΪ̨ʡˡ̨ʡصؼһ䡰ϵǳá
ŮԼӾҲ֮˵
̨ܽʡģ¼¶֪ȥ￪ݳᣬݼα
иͬѧ̨ʡѧ˵ǲСܣչ
ǵ܎ϲgģȥ߀ýwǰܾܽ]кܸߵur
(o)ۣ¥̨ʡ
ǣRģ_ʡx̫w֡
ֱǲԻպѧҺܺպ
ձѧô˵أͱصձЩûȣڻձ֪ȸߵġ
һ㣬Ҫ˧ҾںŮѿҾóСŹݡ缸ǣǲˡ

Ͼڵ磬ڵĿ㻹ڴβϣȻͬΪڵظֵӢ֮Щ̨档
СĿǰڵߣʶģӡֻССܡĶλ
ŰԣǡĪεӢҲһһ˿²ۣ·λ񽱼Լԡ
5չһ㣬ֵ
Ϊཱܶר콱Ĳ֣ҺǺܶߺˡ
ЩĻߣ棬ֳĹҲʶ䳡һ㶼ǸֺĻŶһ
һ㶼Ǹּˡߣʱ˾ϰҲŲȶȣҲдģ߸һ
Ҳˣ˸٣ԼκϪ˴ɹԱ㹻
ǣΪ˰ع⣬ⰲͲһߺ̺
Ź˵ˣҲν͵Сʦһѣ˼εĸҲˣӦθŮһģ̫˼ϡ
û뵽︸һɵİţֱӰŮһӣʾҵҪ
ܾͷԼ񲻶ԾòԼŮɡ
˵ԼӦѽ
ĥһᣬҲ֪ͷĴ󣬻͸󿴱ʣܴ˷µġ
μ︸ܽԡκϪԼרߴߣܹʮӣƾˡ
УŲм䣬ɲŮòŹʣ˴ӵԱߺͺ棬඼ˣԱȽʵһЩ
Īеү̴һ³ֻ߲μᡭ
Ǳ佱ĴţҲߵĸ֣Ŀǰ̨ʡһ
ϳʱ˺̺Χڵķ񻶺

Ұ㡣
ˡ
޴ڣ޿
һһ𡣡

βʱΧԻִкٴƷһˡ
˵ǸӦԮںţлùεĸҲСʵҲùҲе㲻һ
ĸԳԣӦԮںȫǡ޴ڣ޿ȡǸֺ͸֮ϵȲл硢СֱӺϵǫ鲻١
ֽ׶εĲԭʱ۷ڵСܣȷʵǻֵĴôһҲ̫֡
л飬⡣
ǵúи·뿪з˿ʮﳤxxţҲԼż١
λһӦԮںţСа--ںźһͷڲҲкܶᡣ
Ÿֳ꣬ûʲôϣΪںŷһַ顣
Χ7εרҲܹΧ6ԼˡרŮ֡͡ˡ3ν۷塣
һⳡ˹ǽΧһʮһ



216 һ죬̨콱2
̺ⳡɷ
ŲΣѯʶԽûʲôġ
һˣҲֻ̫ǱʾͺãԽоã˳һԼϰ֡
Ů˶һ̨ʡǻְ֣еĺǡ
׿˵ԱŻͦɰġ
ŮŻãҪǸүǣǵ䡰顱
~
ȭͷ˲߬ˡ
θճˣҲö˵ʲôñ˵ûǸˡ
ǫûʱҪ̫ǫ飬Եرα
ȻҲ̫ˣԵͱˣ·˹۸вá
õķЦ֮дţȱ̬ȣҲء
Ҹ˿϶ϣüģҪίǣҰ佱ʶˣϣװࡣ
ֵһǣʵýˣ˵⻰ǽ磬ˮ©
Ҫûʸýˣ˵ɶǴģźûСᡱĴ󱦱
ûׯܻͷңȦŮ˶ֲ
ɷã볡ڵصֱŸոա˵ϡ
ˣˣɫװɫ£СͷⷢŪúó
Ůѷˣ໼УҲͬ
ҲƯºȹˬ
ܳΪɶŲ֣һŮ𣬰Һ
ˣŮѿˣȰһ£ֵġ


Ӹ粻˰ɡ
üӡ
˰ɣ㹻ˡ
ֵǣֻˡ
ҿ50룬Ӹúúòֵܰæ
һ
ˣΰְҲˣӦûеóѣ˵ؽҪǺͰְַɼĹ
Ц˵׼û񽱸ˣϣ׼ͦŵģ7Ӧû⣬׹ҲҪ2
ֹɣȥ꡶財ĳɼԲ˶֡
̨ʡĽӦòôࡿ
Ҳ˵֮ǰǲ˵Ҫ𣬿ܲ˵
ýĻҲţϣֱΡ
üһҼסˣidǰɡ
죬Ҳסˡ
Ӳȥ£⿴ֱ
ȥ¡


׷ţ볡֮ڹԱĴҵλڶУõλ֮һ
θռ˱ˣڲԱߣһκϪٸλǡ
ҲǺѣ棬϶ҪɣͲסԱӢ
ȡȥǵ뷨˻ִкһòʧε΢ЦӢҲһ
???
Ӣ???
ԱߵǿԼλԸĹۺѣҲʮΡ
ǣ(`_`)!!
Σq(a`)r
ʲôΪʲôҿǵı飿ڸʲô
β֪룬κϪףװЩεʱСܹݼ硣
磬Һֵܷɽ֮ǰ˵ҵרʶġ
硣
ɽ۾òͨͨӣСܽ꣬ЩнҲźһ
ʵ69ˣȲ󣬵Ȧĵλš
չأܽڴţڵӦýСʦҲûô׽
ɽǰɣ㣬ϴλ˵һԷڵֵֵܾܣпգ꽱Ǿ۾ۣһʡ
ң
飬ɽЩܳ
ΪˣɽԼİģи֣Ҳôнǹ
֮ԲˣΪòĲŻԼǿ
󡢲ŻߣɽȻڲǰ
Сһֱʵʵд磬һǲȷʵչмҲʵͲŻ硱еķ
ЩʵЩʵѧĴһֱֵĺܿ
ȴԽò˵͵ǫ飬ƽ׽ˣԽ
ô죬ܲ˵ԼðưɣֻԲڻԭȺرߣ
˵ʵڵģ淭˳׸賭ˣҲû᳭Ϯ
ĵˣǲײУϾҲ١
ܡ˳һᣬ佱ֱҲ࿪ʼˣֳԱָӴʱһ׼ʱ
һ̨ʡдͳԪصȺ裬ͦɫģԼζ
Ȼ˳һŮܹĸ֣һʶ
һΣ̨֪ʡȽ֪˺Ա
ܣֻһǡǡݹޡʵûӡ
ҲҪЩûֱӴ򽻵־ס
ֱǵһ¼ӰҲνġmv
佱α̨ʡ֣ɲʶ
Ҳֲܹڵػ죬̨ʡ߲Ϥֻ֪ǳĻǽָʶĸ֣ͨĺȫס
һģڵصĶ߲֪֣Ҳʶ
ƽʱһȦӻ죬ûɶ
¼ӰҲˣΧǡ̻䡷
ȽرԹ˾Χ׸豳˾ֱǷǺͻɡ
Լˣ̨콱㾡ܵӰ
αƴڻһ󣬲乻˾ͷʱθڣϺ̨
񽱵ǡ
ڣ̨֮ϡ̻䡷ǰ࿪ʼ
ɷˣƫշתһծּ
ͬʱĻŸŸmvļ
šˡ¡Ĺɮ·˲ְ˴ǶĹ¡
㣬佱α֣̻䡷ϲֺͻɳƬ
̨콱¼αõ볡ȯĸԸǷ񻶺
չ/ӵӰ佱αõվڰ佱̨ǰԡ
û뵽һǣеûӦһ
̨´Цʮ룬Žֵ
ȸлίϿɺʹҵ֧֣һ˵ģ˾Ĺ͡
mvŮ룬еݳºԼΪ֮ŬĹԱٴαʾл
˵գ΢΢ϹԣϾҲˣǸmvڶ༤øлĸлλС
ý֮󣬲ųֱ̂Ӱ̣ýݣֶӺֳϳһס̻䡷
֮ʣսݣڵֱҲһƬڡ
ź찡
ʵ飬̻䡷ҵһ޵mv
¥ϻᣬͯѾҵĵһΡ
mvȷʵܾޣҶǸŮӡ̣ر顿
Ӹأֻл񽱸ԣûлУһ²״̬
ˣͦģϾҲǴˣء
Ů˵д֮硭ߡ
ֲûùmvС桿
壬һ
רҲҪзĽ

ֱ伤ǳ᳡ϵĲ侲Ŀššİ佱
ȥպ죬ɹժ
Ϊݳ֮һӳƲСȥ̨ʡһʮվѲݳᣬۻڹʮ˴Ρ
̨ʡֶӣӰҪʤκܽڡ
ŽڻϺ
ȷɶֶӡšմ̳кĻᡣ
š佱+֮󣬾ǡˡλ̨ʡҳ
ϾĻߣûô໰˼䣬ֱӿʼ佱
ʮ̨ʡˡ
Ű佱αϳĻһϤ
һ·ͣͣ˳Ưĺۼվǰһ̣Щԥ
αں֣ˡϲ񽱡


217 һ죬̨콱3
佱̨ϣŽֳڵУһ²ݸ塣
ٴθлίᣬҲлΪרˣǾ仰˵ģϣԺǿԼŬΪңΪеĸԴõƷлл
ûȥڶε̨ݳˡֱֳͣ䷭졣
һţơ
е㺦£ⶼˣ治᲻˰ɡ
˵οѴû˿ɾ̫ˡ
Ҫǲ䷢ѸָԺҲûҪˣ̫ˡ
ǾͲҲܶüء
ĲܣղǸأ˰
СʵȿϷ
ǣҺü
ͬϡ

·ýҲܼոտʼն˫ͷȷʵͣЩ߶ѾʼϷصı
Ҳܵģղ˵ģ佱׳ְο󽱵·
ԼֵûôߵĽδһ¡
йעⳡˣڴ;ֱ
˱ݽҲϵ£׼Ϣһ£̨佱αͿʼ䷢ˡ
ɷˣƫշתһծּ
ƨɶûȺ̻䡷ɸٶ
佱᳡ʱҵ˾̾ſŲ
ñϷ
Ͱ
ԼҲе£ٴ̨֡ӵýԡ
֪ҸղŲȥˡ
ڵһ䣬᳡ЦˣҲ嵭һգϾߺЩ˻ǱȽʧġ
Ǹлί͸ǣ˵⻰ɣ̻䡷׸ҳԴһַҳ֮Ϊй硣
ʱ£ŷպ̳ʼԿһЩַҲϣǻ̳ԶһЩԼĶйԼԪء
лĻǧʷǵĵ̱κһҶҪǿϣиͬʣԼĹ֣ܻ̳лĻš
˵꣬оϹ̨̻䡷ղųǲˡ
ϯһܽԴչ
ղŵĻ᲻̫С
ΪʲôҪУ˵֣˵лĻˣ
ܽԱʵŲԣﻹЩͷۣ⻰һ컹˵½ɾˡ
ⲻ֪Ҳס
ܽԻΪ´λϣԼףԼ˴ͷۻĴ
漸죬ίίǻᡰءǡ
ټСܵһƾ輮ƣ涼ռţҲѻ档
Գлᣬټϡ財ĳǿɼһ̹ںҲνˡ
ȻˣЩ˵Ͳš
Ҳȷʵôʣܵ˵˼ˣҲʲôë
ᣬܽ죬ñϷϢҲڵֱ䡣
ӽ첻˯ˡ
Цˣҿֱܲ˼Ъ᡿
ɱˡ
Χߣ˵
أôûˣ
й磬Ļţִˣġ
˵Һøжй硿
ұȽϺһΰ佱˵ʲôдЦ

㲻ֹڴ佱ֳͲھϵҲ뷨
ܿϧġѱˡ͡ˡϤܡ
Ĳˣ˿ˣʣµ󽱻治˵
ѡʣµġи֡͡רмһ
֮ǡˡίͦ棬Χߣһû
ְλˡܽڡݡΰ뵽̨һߣЦŵ٩ɷüˡ
ʵĳ̶ֳϣǸ˾ͷ񽱵Ĳض˵û񽱵Ҳ
Ůվһǣ֣ʾ꣬СԼһ˹վԱߣ˼Ůֻǽ߶㡣
λ˭Լл񽱣ǰһ
Ϊ˸ЧⶺǼ
˼Ůһֱǣ֣ǣּˣС뷴Ӧŵһ
ĳ󣬰˼ŮԳŮͽˣĸ󼷣ˣСܶǽϣˡ
ֳʱϢ̲סЦ
ɬܶѵð
ΣûʲôСܵרȻӰﻹһЩֻźԵˡ
ġŮ֡ԭʱյӢ¡
Ҳôϣԭʱû˵֪˳ɾġ
ӢѡźܿܺԼйأϾŮֶڵظִˡ
ҪãҪӢá
ͬʱҲûܣϾҪǲĻԭʱսףӰӰϷ96غ¶˫˫ժ¡
ӰӰ󡢽ԭʱ2001ڵ̨ʡ͵һꡣ
ʱýѾܲˣ۴󽱴
ԣҲǲõһ꣬ӢѡôýĻʲߴ9ɡ
Ȼ޴Ӻ۳˶˫ɣ̨֮ٴˡ財רĸɡ
ûвҲᷢܣô˵ڣҲǷ֡
ϲ
һ죬̨콱
ѾиԺͼαվƣʮʷĲ٣һûУ˵һר
ǲڽķ֮ҹ
ҲֳոȾ΢ЩϻǶ˵ס
վ佱̨ǰҲе㱡
ûˣ
˵ǰ涼˵ĲˣЩ˵ˣ˵ģҲû׼ôʡ
˵ʵȻɺϰǱ߶Խ˹أʲôĺĻֻϣοԹƽ
͡貵ġʵѹһУֻҪƽأôӮ
֮ǰЩ·治ڣǹƽ
ˣҲûϾ˭û׼ô佱ʣ飬˵ľˡ
ҵһΡڶλижⶼĴˣеľˣǿҲ𲻳ѽ
վڰ佱̨Ĭ룬Ӳ˵ʡ
һθлίᣬлҵĸĸлͬͬʣлҰͰҵˣлһֱ֧ҵĸԣлл
ŬʡӣֳĻЦ
˵ʮСи̵֡Ļ񽱸ˣȥû콱ܽԶƪһء
Ҳ⣬ĴΣǶˡ
ڵֱ˵ˣֵ٩ֱһֵĺ󰡡
ֵûˣЦˣҵһο佱䵽ûʣֱֳġ
һλαΪҰ佱
ҹЦҶۡ
Ҷɲȥˣֱ̨ϸӲˡ
佱ˣȥ콱ȥġ
ίлĴΣԱ͸лΣĸʼлˣûˡ
𽥿ʼܡ
һЩԺزĻ᲻ỳɿˣôһ̨콱
滹ûнҺ뿴лл˭
ûˣ˵㽱
ɵӲΪ򽱣˭ôѽ̫ˡ


꡶ʮ꡷صλϣԼŵĸ˿
Ϣˡ
û뵽뵽һ㣬̨һרϤɡ
ûʲôܹ赲ɵпյģǣҡ

ԼɵˣһֱΪи֡͡רԼԶȡһ
û뵽ίὫȫˡ
ǻɺϰԹľ棬ίϯǵˡ
ϾίҲǳԸɷģֳģ˭Ҳûùӳԡ
ȻˣǾֻһԭ򣬾ǡ財ȷʵ˴󲿷ֵίѡ˹ôȥġ財˭
׼̨ڸԷơ
ܿ죬᳡ȫҷҵΪҲΪע뻪̳ʷʱ¾
״ͣ½Ų˫ֺʮ΢΢ϹлһӣŴ̨ߵ̨ϡ
̹˵ѾûдˣллĻҲٽڴҽΪһ֡һˣԵϣǻ̳ԽԽãȰֵܹԶȰ
󣬴ƽ֣ؼҸлл
󣬲ٴݳѾĵ׸裬Ӳһİ佱񣬰Լĸݳᡣ
ˣİ佱ҲϽˣֳкãӻǰЩۿ͹עⳡֱȴǳ׷ˡ
ǣǣλ񽱣ȫ¾Ҷˣڴֵֶ
һ̣ҿ
ҽ˯ˣ˿ܵ˼㡿
200155գ֮ҹ
ޱƵãؼҸ˵ˣ֪ǰ佱֪ΪǴء
桤ýõҲûˣ벻ʲôݲ̫ţˡ
𡶷財ˣСըˡɣ̫ˡ
̳ϴղˣ˭޳ɣ˭ԣ
ţƣ



218 ܽڣллдĸ
̨ʡ
佱ܽȥлһ½ίλί
׿˵䷢ôཱǱǴһѹģлǶԡ財ĹϿɡ
ϾίͻߣҲö˵Եĸл֮󣬲Ͳμ˻ڸһҾƵٰ칦ᡣ
֮ǰĬϰ塢̨ʡһЩѡµĸ֣ͲϹϵ˶μӡ
ƺ̣ȴʼһ֭
û˸ΪԱߵϰ̸
ţСܺνйϰʶ
Ͼ̨ʡȦƴϰкô
ʵ֣ͷСҲϰ崦Ĳ
ǲ͡ʿɽͼһϸµĴƬ꡷ϰƷСܲݡ
СܱһֱʵϵӰԴ治ãǸ̨ʡʱԷڵغ㽭ӰԴõ֡
ȻҲСܵӰƱйأҪǸƱҩ˵ڵ㽭Ǻ붼
СҲÿӰӳԷֲóġ
֣ѾҲһֱŲר
СǰߣлɻţԼ¼ˣҲϰô
λ˵ţҲֻ̨ʡţȦӣҲһͨˣ
ȻϰҲԲͿ޷ǾǲףҪôֻܽ
һǽύĵطһֱôð
Ҳ֪ǲӾ翴ˣܾطĪ·Ĵ
֮£ϲϼĵĹѣҸС䣬⳩ĳԷ
Կʱ࣬ͻɵ˵һܽںͷɽ͹ˡ
ɽ֪һС꣬˿ȥϰǷѣرӣֱӹֻкǼ
ḷ̌ܺúȵ
Լϰ飬ֵʳһ϶ˣƼԼḷ̌ҲǸеرȽеƷ
̣ľ̻ûȹһڣйɹζȻ̫ӦѺȡ
ûͷڼλ϶ȡ
Ͼľз֮ЧûŮܹܾĸ֡
˾ܾǿbushenӣzhuangͣyang
ŷҲʼ죬ܽڣרƻ𣿡
Уѡ裬һЩûдã¸Ӧò࿪ʼ°9·ݸ㶨
һ𷢰
ָͷһ㣬й硷רѾʼߡҡһɱ࣬Ͽʼ¼裬Ҳ89·ݷۡ
ȥСܾǰŷרײˣԵְ
ܽڣ
ȻרͬڷۣȵӰͬɱר˫Ӱô󣬵ͲһרƱػҪܵ
ȥġJayʱ̨ʡýԴȡ財̨ӵĵ㲥Ҳȫѹơ
СܻЩ£ÿӲרֱټпܡ
ʱڰƬ˾ĵλרɼãҪʹ̤ʵĻҪʰͶ硣
רϣԼҪҪŲһר۵ڡ
СܵרͦȤġ
˵ʵȻܽרĺø費٣ֽ׶λûɽϴӰ죬ܶ඼ǺȻٰЩ졣
ǵڶרӰͱȽϴˣʽȷķ
رס˫عܽڵһ״ΧȦĸϵĳ׿ʼ졣
ר϶Ƿɽܽڴֻʣ˶ڣɵľ˽⵽ר
Ųλ̳ϴǰСҲй¶峪˼Σָָ㡣
ò˵Свţڶר10׸裬½+˵+й硢ŵСձ+˵СȶַԪؽϡ
ҲָտʼܶһֲϿɡ
̫߿ˣƫ
й˶˵ӡǽſ˵Ļ20Ӧˡ
С2001д˵ڡ뾭ѵ
ҲСвţסˣټйɱȷռˣ˶ֲð
Ϊô磬Сһѵģһ㳪й磬ҵкô
ؼǣһˣ޷йɷҲûôй
ҪѪҺһŬййѪһһӰֱΪ߸̳Ʋ
̳ĿǰûбСܺͷɽʵѡˡ
ڰǵϴ˵д׸𣿡
ǵá
ܽںͷɽһۣЩС˷ܡ
ʵҲǽԸһ˵ҪǸ裬˲˵֮ԱǣҲ̫ˡ
вžôԡ
ǲһƷţһ󣬻д׸裬ĥ˰ŵͷ
֮ܽǰΣ¸ֺССˡ
ڣ׸Ѿ¼εĵר裬Ҳص㡣
Ͼ׿ΤΨǵһθд裬˵ȥ㡣
ʵ˵е㲻Ͻһλд/Ǻ溵ġĹǻɲ֪֪Ҳ⡣
ǾҪͷֲרҲǡ
ɶԡСˡӣڴٴóȥ꡶ںڡı֡
Ѿʼˣ˵ǲд裬˰ŸӣΣĳĳٶܴӴϿ㣬ӱһͣ¸¯
˵ʵд̹⡷ģȷǷѾдˣԲŸһסСˡ
ҲÿǡСˡҪǲϿˡ̹⡱ͳɱˡ
㿴ϡΪ󣬲ĸѾΪ˸̳ȽϡеԴСĴ͸Ҳ֮ܵ
ҲûԼ뷨Ҳνֱ˵ظ˵ס
йĸҪ֣Сõˣһѡ
Сй磬СܺͷɽСѧϰԼŴһй緢
СʵһֱǸ࣬Ŵý幫ƺܿ
ʵղŲڰ佱񷢱йĸԣѾܴʮֳݵĴ׿ҵСѪڡ
ģҸˣʲôŷպǻ̳ġ
ɽȽϹԣһֱûô˵ʱҲ˿
һֱϲ翪й磬л֣Ȼ粻СҲһ
ֵܡ
ľ̷£ϰҪ˾ƣСܺͷɽһ
Ͷ޲õջֽݰӣһֱĵҹڶϷɻؾǶˡ
֮ǰԼСܣԼдõ׸轻
СܰԼеĻͳֽ˵㣬ƴ80뵱Ǯ
ҪСܵļ£ֻһۡ40
۸ѾǷǳˣסСˡ˻35׸С40Ǳ׼ˡ
Ҫ֪˵׸߿۵50򣬲ûᡣ
ڸ̳ĸ費Ǯܺģõ־׬
ӱ˸мСܣתؾǵķɻ
ˣ˵Сд׸ֱǡջ̨͡쳾ջ
ԭʱ׸ĴǷɽܽڡ




219 䶯ýͿɰĺ
ڲܴ˺ţСܵʱأ޹Ҷڱ55ŵ̨ʡʢ
ʷһλͬ影ĸ֡
ʷڶλи֣֡
ʷһλͬʱʡѸ֡רĸ֡
һ죬̨콱
иΪ֮۵ʣε̨콱Ǳһڲֵ̨Ųš
ȥ¡и֡Ѿ̨ʡ㷺ۣɱ͸˵ˡ
̨ýֱȫը
̨ܶýֱӹɣмýֱӴıǡ
ʮ̨ʡ̳ڰһ졷
ƪί˸Ѫͷǿһɻ򽱣󺰺Ļ
ģͬҲֵ֧ģһ̨ʡýֱӵñһ䡪
Ҳ̨ʡ̳ڰһ죬ͬȴǻ̳һ졷
һ´ˣ
˼һǿ˵ֱгˡ財ĸݣ֤Ľǻʵ
ίǰ佱Ǳ򣬶Ĵ˽ǲĺĻ
˫òɿǶ׷վӡ
СܵһͦԼҴ磬ڲý֮Ϊƨֲ֧ý͸ȴΪ壬һֱ
桢ܴۡΡ֡־ĵȺͲϵĸҲ
ҪʹҪʹı첻˵
ҲмС򣬵ܿ챻ϰ忴һѺá̸ϳǸ
ý庭̫㣬ұҲһЩԭϰֲˣ̨ʡȦ˸ը̣һʰһ
̨ʡۣˣ˵ɶڡ
˷ɻȴڵعµ۱̨ʡй֮޲
ô˵أʵȥڵи̨̳۸̫ˣ˵ǵҲȫѹơ
ںò׳һ̨гĸ֣ǴڵгֱӷǼ̨Ȧ˼ġ
ܲ
ԽԽͣȵĵֿɽֶţڸֱɱ˼ϼңǽڽڰˣɹ
һ죬̨콱
ĳɼʲôʱ򴵣ȵ
ǣûп佱ֱڵڣһ±ƿŴСıֽڱ
財֪
Ҫýϸϸ
û˵
С⣬ýȫա
ɱڣ
ϸý˽
һǲҲûϵֻҪ֪ţơˡ
˽ϲɱ֮ǰ¼ϣʼവǱߡ
ôɲأҪܹʩѹڵذ佱ªϰǺܲġ
ո·ɻĲͱһȺߺѶĸΧסˣ󼸰ٿӡ
ףûȳǻԱæɢӳ졣
˵ҲСģ꽱ͻñš
һԸڻ£ʱĺܸʱ䣬;ۣǺӦ߻߸ԡ
ʱ״̬Ϣã˻ɻһγλͷŭ
һ˴Ƣˣױ˵ˣƣǲظԡ
еǿܻʲôӻ֮ģ췽ŵĻԼףг̡
⣬绰˽һ
üһֹǹ˾͡ҡҲ˶أ˵ʯźͬҲȥǱ˫ھӺ;ί˸ˡ
˵1997Ͱᵽ˴ʯͬæýʣʼնǹһˣٺͺͬھӴ򽻵
Ҳ΢Цͷкһү躰ȣʵ˼ʲô֪
ĸ˰ʯͬ壬ͿʼΧھ߶
иǶӣҲǮʲôʲôԵĺȵĶͣ˫ϲĻû¾٩ɽ
һȥʱ䳤ˣڳɹʯͬԵѡ
ǴүսǸǵģ׿ϰͨƣ󲿷˻ǺĵģʮŽᣬһӦ
׼Ļ˿вͨ߻ʲô˽ԱȲڸںʹ
Ϊ˸ʡ˲ģͷڸҶ͵ʾʾ

˶ţɢɢ°ˣǲǾǵļ߶ץԼ
֮£ϵƹңһƪרã׿ڻӦνɱ
֮ף˸徲ضţһֱȵƹҷרãý׷תأץˣֻϢġ
̽ǵȥ򣬲һ˲ſھǻġҡ顣
ΧŵļߣϷ˸䣬ĵϷֳ
һ¶棬ϷʱŲŷүɳһֱӳϷϲָŲ
ˡ
ֳ˶Ƭ˶ӥ飺Ǹ󡣡
žžž
ҷ׷׹ƣȫΪϰ壬Ҳмʵ⡣
ȻҶھϷŸÿǿرǽôߣ˶֪˲ڽĻԻͱ֡
ڡҡ󲿷ֶرԱ˵ξƴ棬̲סΪ֮̾Ҳмֺ͡桱һµɺͼ
磬¡
ɳŵӺΪϰݣܶԱǴЩнģ˵仰ЦԣҲ̫
УɳڲǰſԱ
ҪǲΪָԵرϲӣɳҲе֣ˣҲ䡣
һȥϽϷüֲǵһΣʲôСֵġ
~
䷲ʵ̫˺ˣԱԱҲ̲ס
˺ˣƬΣȫӲͣҵġ
ģ˺ôһȸԾ˼ӣȨ侲һ£ʼ㡣
ϾջȨԾ͸˼٣ٲ㡣
ˣھ鿴һᣬͻؾڻظľƵϢ
˼Сʱķɻ̫ڴϿӣе̨زլš֣ƨԴ
üһӻԻһٳԣӲǰѲˣ¥Ͱųԡ
棬ֿһ¾籾üûϷֶܣǰǵų́ܶʶˣñʡ
ѧԷűţͱˡ
ǿǰĴʼ죬˸Ƿͷ˯
ڶϣǱѵģһۣͿſԱߣͷӡ
ʲôʱģԽʱյİǱˣ
ǰɱ࣬ؼҿһ£ϵ鱨˯˾û
Сûô˽һ𣬿֪Цֺȣ̲סԴ§һڡ
ɵӻЦأͬΪŮɫ˼1500ˣһ㲻֪
ʲô
쳬һˣûˡ



220 ŮĴ󻨵
ͺڷһᣬСط꣬ٯٯҪǹ˼һỹҪϷǹ߻
Ϸ10ңǰȥױ緹ȥʱ㹻
ʰһ£·ͺ׼ȥ¥³Էճţͼ෽ĿųĶѩ
ԭϣԱ鰲ŷ䣬ŮֲΪѣԱһЩ㣬ҲΪ˷㣬һԱһ
ҡǺߣҲΪԱȽ϶࣬ʱ鿪籾ָʲôģԾͽˡ
ݼϰռ˱ˣԼ䣬Ƭ˺ԱҲչˣǵ䡣
ͨԱݻ϶˫˼䣬СŮŮһס¡ַ޵⡣
ʲôλ𱰣ҪΪʡǮһľǼ£ǮҲʡʡ
ҡ黹㽲ġ
ƵȻʲôǼ񼶱𣬶ȫ鶼һס˸𵥼Ժã󲿷һͬʡ
ЩƬݿܴõ㣬ͨԱ͹ԱֱȥסСݣ񷿸ĳɵĴ̡ͨ
Ƥһϰ壬ֱӸ100~300Ǯס޲ԼȥҷӣֱûУס
֮£ҡһɫ񷿣˫˻˼䣬ڲھ鶼ͣлء
ںı2001꣬һЩ
ԽǾײԱԽܲ࣬ݶӥһЩԱ˵鿪һ£˶ʽ뷱ǡ
ְżͣһܻǾḻ߲ա
˵ˣֻܵʱ
ȻŮҲǸˣֵ˫˼䣬Сѩ
ѩҲǷǵǩԼˡ
֮ǰ󣬲վһ䣬֪ڸոձްҵãҲûɶ˾ڹһܵ벻ǩǡ
ѩԥûʾӦˡ
ɵǽ磬ʵб֤Ҫкŵ˿ܻԥһ¾ǰ
ϷӲ˵ܱǩ˾ѾĪջ
浱ڲеԥѩʱѾ£첻˵ͲϦദҲܼ
۲죬ý屨Ǹɫж٣ûɶȤ
ǣڲİ£ѩҲǩǣͬͶ说ͬС졣
ֳɶ˿ǩ꣬£˰˲ϷԴŮΣһΡ
ϾǵϷҲޣڹ˾ŮҲ࣬溡ԵԵ桢ѩټһ룬к˾档
Ҫÿ˶ϷŮ治һ֡
浱ʱռˡıˣǼǩ˸
ǩ֮󣬷ǾͷӦˣ˺ͬ/Ůĳһ
ٹ꣬׳󣬿һ/Ůûˣֻ֤һӰԴ
ܲ/ŮͿԼ˾ҪͶ˵Ķλ
Ͳ࣬Ůͬ˾ˣּͬһ
ǴˣѩܹһףݹһСǣͷĴɫⲿҡ˵ⲿҲΪ
Ϊԭ˹ϵѣھһͬͬ
죬Ҳһײϲͺһӷϻſɵκ졣
пܣ˺޲ֱӻطδ̫˵ͷװҲ˵ȥֻܾСĴк
ܺá
ͺʵҲΣرǺ溣һμ˾ⳡ棬գ̲סĳ˴һѡ
˻ȿȣҽһ£ǹ˾ĺ溣ǽ溽ɡ
溽á
ʵʵкʵ78ģ82Ķ󣬵ѩͬ꣬Сһ¡
Ǿ仰Ȧ۴СǵСֺϰϵԣѩ㣬ѩҲӦ
ȻҲһЩŮ˱ȽϼɻͣС㡱൱ƣǾ˵ˡ
ǹ˾ǩˣ׵Ľж棬۾ĽѩԺչһ¡
Ǻá
飬ֺ֣ϰ湫˾һķ˵ĺ
䣬˻ˣɿ溵׷Ϻ˸ܽӴ
ôǩһ𣿡
ģ
ԩʲô󹬣˼ָͷûҵΪûǺ˸˾׬Ǯ
Ǻǡ
Ц¼ܴڶйŮ治رס
ǵҸ㣬ҲסٸʲôϹԲҷɾ裬Ҫʱʱ
رǶĸճУŵĴС׻Ǳ˽䱸
Ͼ˽緫ٸŮҲͣô涯ģϲûĴ覵С
뵱ôŵĵɼĳ˵Ŀζܲ
ҿǸ泤ͦ׵ģ㲻ϲס
һס˺溵죺СģȻھôˡ
ߣ˼ǲ
Ϊ˾ϧƽ룬Ҳ뷨֤
Ҫ˼ҲŪ飬Ա˳ŵҴ̼
˵ãһ㶼ˣܾͺء
溴ס˲һһػҲûٶ˵⡣
̲ʲô˵Ҳ
ĿĲǼҲôѣʾǶĴڸУò
ʱ꣬С׻Ҳɳˣ溰ˣƢôѣС䲻òһһңһһϣѲġ
ʵ˵뷨ԼҲư͡
һ˼Ů޷ֵĸԼŲֻˣܲù˼ҡ
ҲǱףȦɲ˯ģǮ廹ãϸѲģ˿ɲ˦
Ȧջ̫࣬ҲǺԼ˿ҲܱһЩ

˴֣˲ǾˣǷֱ֪˲ϰ͹˾һ㡣
Ҳû˵һ¡Խʱյİ
ʵҲ̫ܣ鱾ԶƬ˶ӥʱʱȥһԲ仹Ϊ˽ġ
2ѮѾ£ŮϷȫɱ࣬˵ϷҲβ׶Ρ
Ԥ5ѮͿȫɱ࣬Ȼʱ溻ҪƬβĹ¼衣
ٶе΢ƫãϾºһζִҲ
5ѮƬ8~9·ݻͿԸ㶨ײһߵġʷҲϢ10·еطƵײˮȻʡӡ
Ůúһ¥ټϽ׹ġҡ
ýʽĴ󻨵δزһ
رǵ׵Ůֽ׶ɶ͹죬ܹӵӵӰΨȥһеס
νĶŮڻûпʼ鷨ûġšˡ
˵ˣ˶ǰﾩȦӲýӡ
˵ʵԲڵӲȦЩ򣬵Ůţ治ʲô¡
˾ͺ˶һ£ֲȦԷҲб˭˭
˵䲻ģھȦҲĳˣ˶ϴѾھȦҵڿĻϵͺϵ
Ȼ˶Ӵ󣬵ҪΪŮ˶ͷǿĲûԩ֡
ԲĥŵȡԽʱյİ֮󣬾ͿʼƣŮȥúϰλ
ǧСĴ󻨵š
ǡĴ͡αܡ࣬γӪֱӴһڵСӲǰθһΣΪŮĴ
ֽ׶ԬСպ졢٣᯺áԵԵĴ󻨵һЩֻܶԱ꣬ǲС
Ҳǻֶ˵ãټǿһĵ˫
75~85ŮУĵ˫гŮ˹鵽һ飬ɼϵӰ
ֽ׶οֻвһ
Ͼϰ壬ʲô¶棬Ͳֹ̫˾Ǹ˹ҡ
ԷҪƳλһǳģ롱Թ˾Ӱ죬״졾֡˾ӡ
Ĵ󻨵ǸܺõĻᣬ⼸Ҳʣõλǲܡ
ΨһĹǣĵ˫е㲻ѾʣĸҲһ᧿Σڲ˿˺ơ
ҲҪȹؿڣ溾νˣʵڲУڲһֱӰˮ롣
ԭʱղһĵ˫Եʫǰ𣬷Ǹĵ˫ԯѪԵѩ
һͲֵǮˣ溹ˣ̤ʵԼϰ


221 ´Ҫݸɱϡקըġ
һ£40ġҡѾ˲ķ֮һ
ҪΪҸտʼĥڣ4ѮʼȾͿʼӿˡ
һЩϷݣòûĥڣʱأѶȻǲСġ
ԼҾ飬ûɶⲿѹ̤ʵģ㵢һЩȣҲûʲô¡
˴ӲֳһѾˣµҪôױҪô򳡡
ҡ͡Խʱյİýûн飬֮ǰװˣͿֱױ
ݵĽ󲿷ֶװβٲǳ£׼ʱӰĸӵܡ
ԭĽȣûô˹ĺʽ
ǰ߻˵ݳû취ֽ׶εĳƫƫ׳趨Ҳһ㡣
ԭе˼Ե͡
ҲϽɫڽ𸮵ĶλǼӣĸ谮ǲӵܣ˼ԸЩ졣
趨ûб䣬ֻûԭôԼǿ˼竣ԭ汾
ԭĽǸ˹İ࣬棬һֱ궿ӡ
ԣ汾󣬶ôϴףеϼֱ˼һüĸоúܶΪ֮ԾΪ˵
汾Ϊ忼ǣǻԽϴףǶеȡ˼
˭ʤһﲻ˵֮£ò֮ԼԻȳࡣ
ȻҪǱŽǸУӴſҲֹ䱾ɫݡ
ĳԽɫ±ôǲ治
춼ˣʵҲɲܴˣСֱۣǾţһëţһëë⡣
˵ɫܸȹһء
ɫͦ𣬵Ǹ鷽治廹Щ飬ϻŮ˿
òʮ־裬裬־д

˷װȥȥ̨ʡµļϷҪǺͽֵܺͽүӡ
˵ÿκͽҼԷϷпԼҶ˽ɫ
ǹԱݼͬ˾̳ҲĬۺ˵ǽҶŮȵһԡ
үյģ̨ʤ죬ͯȻԺУȴҵڼʡѧԺҲǿư࣬ҳ磬ݹಿӴ硣
֮£ɳδϵʵɣԷޱԲһЩġ
ݻãҲڿݹٻ磬ҪӰӾ٣ʱЩͣҪݵ̡
ɳǳĿոմӾձҵݵϷҲ࣬Ӿҵĥٵһ
һͨԱãϾ츳ֲһЩʱ䣬ƫƫҶǲѡʵɣ츳Ҳ
ǣɳֻܵס
ԷĵףɳҲݵĺá
ĴСѩܷе͸ԵԵҵȽͨġ
ͨǿۣϴһĶ涼Ǳֵĺá
ʼʵ뽫Ҳǩݼʹ⣬ƿԵԵһͿԣŪ̫ûôƽɫ
ȻڱֲҲһǸոճãδܻߡ
С˽⣬ԵδڡƷֲ˵ͻҲȦɵ㡣
Ȼ嶨λǻƿԸأҲȫ㵥Ļƿˡ
ͬӻг
˵ʵǱָεˣӡĳݼԱ
ʵϸճĳݼʵãͬĻС
ҡ־ޣҪǽɫϣǹʵ̫˹С
ͽɫʵûгɳӡеˮ׼
ɫϷݲأҾǴһɫʵģ΢һ趨ӡ
ǲĵŮ棬ݵģ
ʵϣļе񣬶Ǳƭˣؼʱ̵ϣ뿪
ĳ̶ֳϣͽɫϣڸա
ԭĶڵȻãԸʮǧ
⣬˽Ҳ˿๦
ͬ޵ﱬϣƽʱû¾ž籾͡ҡԭĴĦɫģڶеϷ˼
ڲڶе㾯¶氮Ϸ̫ޣٵԼ
׿Щ쿴Щδ֮ǣĸдǺԱȷʵϷĥġ
ЩպʵɣڳڣҲɬϵӣһӰƷĥ졣
ݹಿƷĲѾеһЩһ·òеСȸԾ
˵ʵƽʱԱĶЩǰϷǣŰȥ
ҡⲿϷ󲿷ֶͬˣôһԱȣԼ൱ԽкԺʱȻ
ֲѵԱԹοΪ
Լò˼飬ΪԼϲԱϻأȻһǶȿ⣬вͬĸо
״Ҳ顣
ȲԼʵţΪϰڿԱȡʱͽǮ㲻ÿĽǶֱˡ
ҡֳ飬⾰һ飬Һھһ飬ȨҪ̶ѡִһ㽻ִеݡ
ݵĴ඼⾰Ϸתھúͺ溶Ϸ
׿MV˵⻹˵һĸϷͦʵġ
溵ĴʮƯСַµɫ黨ȹ޳ĲϹ
ͷӰȽϳͷз֣ķϻžµױ϶ǶָΡ
ǷװױǺķװױγԱȡ
Ǿ»ͻСݣȽżӣһǼҾԭҲͬγɶԱȡ
˵ʵ˾úͦʺװ硣
ýְֻǽĸСǧ𣬲һЩŮ˴Ż·ΣĪһֻǿװٺΥ͸С
˶Ϸ˵ǽ͵ӰϧĵĻȣԴףƢѴС޵һΡ
ﲻòһԭɣ̹˵ҡԭݣݼ̸Ϻá
ͶڵʱۿɼɬͲȻʷϣڵռıˣⱻıӵ̹ݼõġ
Ψɣ˵㣬ûʲôݼӣ̨ʹˡ
ɫʵ˼ǰǵ춹ĵĽδС㣬ϲ䣬ͳ죬һֱ͵͵ֺ
ޣڻɲݺݰһѽƵȻ
ֱڴŮ籾硭
ɫݺˣʳ̶ҪŮرȦۡ
ݵϡ飬ڸе͵ˣҪǾ鰲Űڻɱûл㡣
ڻɺݣΪϷҵӾ磬溵ݼʱɡ
ϷϺͽܣһЩСƣתҲӸвΡ
ϲ䣬һֱڴܹͷԼ
ˣСƢᣬʵںͽЩպͺԼί
ҪǸĨӣֻװȥ
ðɫϲ࣬ùھСȻƢе󣬵ǵ
ȻԵýˣνѾ׼ˡ
Ψһˬľǽ̫ˣеС
´УҪݸţƵУɱϡק֡


222 Ůһ𡰳š
溽Ժ󣬡ҡݵ룬ʽĿ쳵
6³cctvmtvʢھǾУ֮ǰ粨ͽӰ죬ʢķûôԡ
᡾ڵܻӭиֽ¡ܳиֽڵѵˣ󽱡
ʱһ£֡һ죬̨콱佱ʢ
˵ʵҲڲôμͨ佱񣬷Ļһ죬̨콱ýõ
ΣǺܸԹ̨
ϴξ飬Ҳ׼˱׼Ļ񽱸ԣһ뿴ֵĳԹȺڴΪʧ
ΰ佱ҲһֱҡԱϴνûֳǼʶһ²ܴٹ⡣
˾ԱĴͲʺƨ
˶Դ˵ǺܵϾǵһΣ̬ȵס
֮£ʢĽȷʵЩ塣
˵ûô޼ɵķ⣬ҲֻԶԡ
˲ϵļһ
ǿ˵ùȥؼǷ½
𽱾ȫΪα裬ʲô׽Ǳܺأ϶˾Ͳֶ顣
ϻǷһף
ȷ⻹Ҫأɾô˼ҳĽȨ͹
ҲºܶýרҶνģ̫ðα겻α
ʵҲû취£㲻ǻ񽱣˼ƾɶĴ󣬰Ͱܹ˵ġ
һҲͰˣ͵ӣʱ䳤ӵҲû
Ȼ˵ˣؼĻǽǸΧҫ²񽱣ҲԸȥ佱תһȦ
ԣȦҪѽӰ
ǽ͵ɢ͵øһ⣬ᵼº͹㣬޷ȦγɽϴӰȦ
Ǹû̫õİ취ǿʱһĥ͹ȴ򣬿ڱȡʤ
Ǵ󲿷ûġ
ʱҪǮٷҪҶڳЧһ֮ھͼЧ
ôܰһҪʱ۵á
ЩҲûܡ
ȷʵԼߺԼڸ̳ӰŪһ̳ڱ
ڳߺȴ²ô򵥣漰ķܶ࣬һ̫鷳ǣܶྫؼǳδֺá
ֽ׶ΣԼûҪ˻ˮ
һ죬˳һ߸̳ȦϵҲˣҲǣ̫ν潻
ôɡʱ;ȥһЩΪҵں̳츣顣
һЭλԹٷǶȺӰһ̳½
ܵعһЩǣֶ̤̤ʵʵڱ̳һס
Ҳǲ˵һСԸɡ
ҵչƲתл£ҵһЩõת䣬ˣҲûһ

6£ҡҲѾһ࣬ǹ˾Ҳʼڵķˡ
ѾˣӰ׵ƵԵǹ۸̸С
죬ݵġ졷ЦλǰȾ硣
ټϷƹҵĳҡⲿıȶҲ͡
ײȨ۸ˣǿ϶ǲԸģԿ˵80ۣҪһĹʱ䡣
ҡ40ÿ803200ټϹʱҲ׬򣬼ֱۡ
۸Ȼ޷ܣҪڵӾ綼û꣬¡
Ͼһ㣬ȵϷĴ󻨵Լ۸϶ҪһĻӰ졣
˵ʵڵģ귱ǵļϷ˫ӥޣ߼ѶȲС١ݶֻһ룬Ҳ̫ࡣ
ȼյ¡˵ˣͶʣǾûôǮͺˡ
׬Ǯľָšҡ͡ԽʱյİϷ
رǡҡвըӼڣײʸ񿪸߼۵Ϸ
ǽǳ⻹Ǻ˵ȫϵϷҲ𵽹ؼá
ĿǱȶǲ졷ʱò׬6000ķˣ̼ڲС

ΪˣӴȣ6¿ʼͶһЩʽϵ˲ֵý壬ҡ̽ɷãơ
ǰ룬ҲǸЩ̿
Ӵȶ++Ĵ󻨵֮һ+ƽ̨
ҡƬˣǷǹ沿ܣȫ۽
ȻҲûˡԽʱյİ
ⲿ粻̫׼ȷ˵ǲ߼ۡ
ԽڵؾģӱȤͬʱҲͬζûˣ˵õ趼ʶ
˼ҵ̨ȥǼ۸ڷǵԤڣҲֵ̨Щ̡
ߵǾǵ̨500򣬿Ʋ٣ҪײȨ
۸ҲϾⲿͶҲ500һ㣬ϵڻرµĶֶǴ׬
ǲ̫ײֻرԼıرģʽԶġ
Ǻ;̨ԡԽʱյİⲿɶԶЭ顣
ҲӣʺռͬгݶΪ׼趨һЩż
Խʱյİӳɼﵽ̨ǮɼﲻǾǮ
Э飬Ӿȫƽʴﵽ15%ϣ̨һ֧2000ƽʳ10%̨1200򣬲ҷ²һ֡
5%~10%ݳɼǮ϶500ϡ
Խʱյİʵ3%ֻ300򣬵1%һǮҪ
ͬǳԿģ׬⡣
û취˭Ǯ˼Ҿ̨Ȩ˼ҵ̨໹һȵϾ̨ƽ̨ʵ
Ǹǩ15%һʡ̨10%ͷⶥˣָأܹ⿼ֵǮҪȷƽ̨ʵܷƵӾߺ졣
Ҳ⣬áԽʱյİгɣԲŶôһ
磬治Ըףٵ㣬Ǯġ
˵䲻ģһҪˣԽʱյİ500Ͷȫӣϵʱ侫
ڲҲЩ㷣5%ȫʲͣ񵽴ɼҲȾˡ
Ҫԭʱոþȶȣһ10%ϣؼºЧӦ֡
Խʱյİ˿裬ǮӶˣаϰӢ
ĶˣҲȥˡ
ϧź溳ţԽʱյİ͡ҡӹע
ǣǰ̽ý壬ͻĵͺ溡ԾԶԷֳͬһĹĺܡ
˵ýڱݣûڱݡ
Ѿ˯һˣ̸˺üġϷޡҪڶ󣬹ڰڡ
˵ô㻹һζ˾ͦ˼ģСȤϻ̡
еʱȥһ
ʣ£Ϸ


223 ֳͲҰ
ҡ飬ھ
λϢ˰ʼʵġ
ȨһԱ׼һ£ҿʼ顣
ϷŮ飬׳£ǰź컨洩Űɫ˿ɴͷҲǴŰɫ˿ɴ
ڿеʱڣνʮʱˡ
ⳡϷ˵̨ʣҪǽүӷԣСѵΪ龰Ҫݳ
飬ҪҸɬԼһԽ㽡
Ȣ˼ˣ϶ǸˣҴʱҲ꣬竱ˣүӵĽ̵ӦŻǶ٣һܺͷ
ϷӣҲ˽ɫࡣ
ⳡϷݣֻҪһŮϵͿˡ
϶СʱٻϷݲβмɫɢλһ¾ͷ
ͶϷݲչϻ»ҹԶݵϢһСʱ
ǽƬý̽࣬ߴýġֳ
Ŀ˵ѶĿԡֳʡġ޼ޡĿΪס
ӵġַ졷ħӵġءʡӵġιȺ֪ѶĿҪôո𲽣Ҫôû졣
ġйӰҲЩӰ죬ĿǰҪԵӰпޡ
ʡ̨ûɶ飬ڱһټӸħ̨ջ㼸ʡ̨Ҳؽ
ϱߵĵ̨ôй̺Ϥ
Եصý壬˼ĵ̨͵˹ߴý
1999꣬ƲʵУߡɸ̫֡͡Ӫ˾ԼĿ͵̨Ѹ
Щ˾ļҹ˾ΪҵںϳӪĹӡ
ϸ˵Ĺеǿд˼½ĿӰһֱƫɸ̫ͿĿӰӡ2000Ϳʼ·
ܹ͵̨ƽĿһϸߵ͵ģҲǹߺͻҡ
ǰѶĿֳĿַư񡷡
пȡִӪաܶԱ
գȫټߵ̨Ŀڵ̨Ȼ̨ҪһĹʱ䣬ȻԼ棬ĿҲ׬
ݴ2000~2004꣬ÿǽĿӪվ͹ڣ2003~20043~5ڡ
˵ʵҪǷûǫ̂͹Ҳһӣ̫ô׬ˡ
Ҳ׬ǮռںսĿԷǱҲһܺõȶع㡣
ôĿǸ⡣
ѧʺŵ٣ͬһĿеĵݾ͸ɹ󼶣еĵݾĵӹ
ԣ߻˵ŪϻģҪϸµĲ߻רҵĻ˲š
ҽĿŪҲǸ⣬гųֻ̂Ȼɹѡ
˵ˣ̨ղȨȨȨӪ˾ү˵һ¾Ϳ㡣
ߵĹӣΪκҪҪתҵҪǵ̨渻ˣԼƽĿôӪ˾Ĵˡ
ЩС⡣
ֻҪĿãסȨھҵĻ£ƽ̨Ҳѡ̬
ʹ÷ˮһգɱҵӰӣǿҲҪǸˣ󲻱Ӱӵ͡
㣬ѡ㡢ݸ;ӦиͷʲôҰǸʡǳšŮǰ塷ɫĽĿ
ֻҪˣͶʵͣرߣȺûϷȥ˻פαҲһȶȵĺð취
ԽԽøɵù޲ҹߵģһͷеľ飬˳ڼ˲š
ڣҪ̤̤ʵʵܡֳĲɷá

δĵСڸսȦʡСƵƴϱлϸǻû
ֳϼʱŮˣʡִӪҲ忪
ϼûйɷõһݣҲС
˵ʵ˸»̫ˣܺʮϵָε˶ʮĳҲô
ҲüˣҪǽܲɷã˺͹ߴߡ
ҪߵĽĿع⣬ҲõλĶҵӱ
ҹַٰưĽһûȥùϵڶ
˵ַưҲڵcctvmtvʢͶư֮⣬ȽЩӰĽ
Ӣʱĸýίϯ
һ˵һʢ˵ǵǸֻũ80%ӦǸҥԣȷʵ׿˵˵ǵĸ費߱۵㡣
ַưҲͣˣԭߣܰ佱ټϡַư񡷽ĿͣҲûˡ
ַưͣ죬ʢһһ᲻죬ڵֽ϶ǿưţҲѿ֣ս˥΢
͹߶õŶԷĵطȻһļϣڡҡɺ
ֳҡһϵרⱨҡһĶһƵݲɷá
ǡֳĵý壬Ҳ˶زģÿҲһΪ˾רűһĻĻӰʦ
ŮְѺ溽˽ݵĲɷá
ݣ˵˵ԼݵĽɫĿɡ
ÿβɷñش𣬴Ҷܽص˵ǣֱհУ޷ǾԸ
ݣҿǽϷǵһĽϷ𣬶ʲôо
ðɣҪǹϷûʲô뷨
棺Ҳǡ
溣ӦǳԴװɣЦϾϷѺͱ˽ˡ
⻰һ˫أҲǹСý͹룬⼸溺ͲӽѧϰѾֻлȴֲۼĻ
ݣ֮ǰҿԭݵĽӦǺˣкܶŮϲĽɫʲôĵ

ܾĪں
һ£ش𣺡ɫҵԸЩƫģұ˱ǿƶһЩûô
ͥλҲԼľ̫ϣũ峤ģ֮ǰûݹֶȨӵܣԻɫԸĴĦᡣ
кܶŮϲ㣬ҾұܻӭﶼǱ׷ʵﶼ׷ˣžء
ݣܲ͸¶һʵ׷˭
ף²ףûʲôĵġ
ĸ£Ǿе˵ˣСѧѿǺСŮ£ںֻ̤Ҳ£ѡ
˺溺Ͷ漸⣬ȻһȽϼ⡣
ⲿݶԱģ㲻żأΪǣԸԸż塿
һ˵ӲҲ̫ĵЩ⣬Ϻٻش
溻ͱȽֱˣϲҲʲôżż񣬵ӱҸΪԼһԱ
˵ÿʵϾǷżλͷȻûһ˵˶Ըⱻ̶żǰƻƿĶλ
ҪǱ˾ҲͰˣϰȱԴԱҲһ׷ˣ˵ż൱ˡ
˵ĸ͸һ£Ŀǰ˵żʵֹ˾Ƭԣ趨߽ģܼ֮ԱԱȫΪż
Ҳؽżħҵչ뾭һ׶λǷ֧պżˡ
ҸżһְҵȦһ˷չģʽҪǿ˵ĸ˶λʹӡ
ʵҺͺ溵Ŀ࣬żż˵νҲҴڵĿ
֮£ϣҲҪڹעұˣȥҵƷ
ֻһͨˣûʲô˲ģ迴磬ǳֳӰӺƷѸͶעƷҾ˺ӰԸ֮һ״̬
һϯ˵˼ʵϣʵ֡
Ҫں˾ǣ˾ҲӪҿƱ֣֪֮
һ˿ҪǳΪȦ̬΢΢˵ģֻһ롣
ʾȤ£ѯһճʲô
һ£ϷæƽʱûɶΨһҲǰЩ죬Ԥ鲻һ˼
˵2001ĹʵҲ㲻Ԥһ׶Σկӡͳɱͦ10ǿ
뵽ʮ߸Խ϶㷭
ݻʲΪǷϣ2002պ籭˿϶𸴡
϶ҲУսǰƻģ
˵ڣʮĸ˵߰䣬90%˵׼ǵð
ҲһȦӵģˢʲôڸУ˳˵ˡ
ɷøٽ߿Ƿһ¸߿Ȥ»߼Ǽʹ
˵ǲԶʹûϴѧһź룬ֻʵɿѡ
һǵôľߺ׼֤


224 ȫݵġʿ
200179ţ6450Ԫͼ˹ת7600ŷԪʱԪŷԪֵǮ
ֲ¼һֱ2009űC޴ƣţǻ͵Ǯ
ת˵ܶ࣬ԪŷԪӢģаʱĻ㣬úл׵ʱĿ㡣
ô㣬5ڶңͨ˸޷ۡ
˵Լ
Ҫֵ̫ùֿ϶ˣ˵桷ڻûߣҲÿ϶ֵ
ͬ˼궼Ϊ׸1997õָⶼˣֵ׸ûϡ
ϾסĺͬʹϺھӣԲʮԻ
ǮǰѺĳ˷10Ǹܵܡ
ȦΪת񻶣ǵġҡҲɱࡣ
ٶҪԤƵĿ˶ʮ죬ҪǺԱĬɣֲôתȻķɿ졣
6ѮٶȣȾտʱһ
ھƵٰɱ硣
˵ǮӦǡҡ͵ģǾ˻ϻĲˣҪ滮ڼַ档
ǲǮ޷ֵ֣Լʾһ£Ҳ˶оԱĸл
ͦߵģСʮھԱȫμӡ
Ѿɱ뿪ԱҲ˵绰ھǲʱ䣬Ի䷹
ȻλԸȨݵһѰ׾ƣԼҲһѡ
ⲿҲлھҵֺ֧Ͱݣʲôλģ
ܿˣκ˾Ḷ́ҷǳ졣
ȨҲܿͣбƣںʲôǰˣǶŮø·ԻϣܺͲִϰཻһ¡
Ҳ˼κȨʶŮʵףڶർڱȽϰμġ
δʲôŮӽǵĵĿȫٺһ¡
ŮԵ˼ַϸΨ׼ȷץסһЩеݿ㣬ĳЩضƵġ
ŮԵݱ٣ʵľ͸ˣҴ󲿷ֶǵӰݡ
ӾȽгɼģͷһҪμǡർݣ̫󣬻ˡ
ڶǡӺĺ÷ݣλһŮԵݣеݻҪֱеݶ˼ϸ塣
ӺۡǼҴԺȿڱ˫յȾ磬Ʒ
һֱãҪƵʷ磬÷Ǹܺʵѡ
ʦ˾ܲ͡ҲǼѡ
ʵ򹲺͡1566֮͡ΡŽǵҲǸ̳ر裬Ϊʷһˡ
˸ϲͺ÷£ص۹ϵеĶҲϷ˵㡣
һŮݾŴٺ죬ڲҲϡ
ķȨһƣֻĸͨ׻ٺϲھȣǿŮԽǶȣֺ;ͷ硣
Ϊϰ塢ԱǹڵȸֽǶȣվȨ
Ȩһʾأ˾ͲúȾˡ
Ҳ෴һžƹƣϾԱϰӡ󣬽ϷԼǡ
мߵģԱˣҲһ㲻ʾ
ܺȶٺȶ٣ܰ
ɲ뱳ԱƵĶƵԱţܺһȰ뱭ŮԱܲȾͻƻ߹֭
˼˾У˶ԺȾƱʾ·ð
ǧľҵԱǲ㣬ǹƿҲûã
ҲһЩԱϵʽرǿ񺣡Ρࡢ⼸Ա
ҵͻԷλɷɶݣԸ̤̤ʵʵҶƬҲˡ
ԱǷҪģɳ㡢ͯ桢¶ûСöǰͰȡˡ
Ҳǩǣ¶ڷŮƫֲ࣬Ǻص㣬ܡ
Ҳ˼Ҳͬ˽ӴܱŴ˷֣Щת⣬֮
ʵڹʱûкĿ
ȻŴҲһһţԭʱպڻãǰˡҡȾ硣
ǩ˷ǣҲвһľ
ȻԵҲû취ɱ֮󣬴ź溼˻ع˾Ļ
ʱ˴Ϸ°ʱϷϢٲҵҪϸ
ڻǴһţϴˣ˾ֽ׶ص㻹ѧϰΪ
Ȼ˾ž飬ر°׼ĵġӢ۴˾ȫȻ߻ݡ
ѩĶλȽΣˣĿǰ˾ϷҲֻ࣬ȥҸݡ
߹˾ҪʿԵԵŮݸŮҲУžѩǸá
ӵϷݣȰﷴɴʿͷΪʦ߸
Ҫպóߴ磬¸Ÿţѩʿʹȫˣɡʿഫ桷
ǰȽ˳ɹۣŰѡʿˮ
ڰѾһĹȺ壬Ȼ󲿷ֶССҲǹڡ
ڵġȰڻûʿ㲻þͳΪСġ⡱
ܴﵽӰܱ߰Ȩ͹Ե͡
Ҳʮ󣬷Ӱӳͳʿ˺οͻ
Ҳ֪ס漣֡𣬻ͷ飬Ҫûʿ
ʵԭ桶ʿҲǾá漣֡䣬Ҫ
ˣǸʿͦСܵķ񣬻ͷ
ǾݣǮġ˫ӥҷ񲻺ʣֻóº
ʵҸϷѪĵݣڵصó治࣬㽭ҵһ㻹治һӦִ硣
ֻѰţѰóºϡ
ڡʿݣĲ˵ȥЩԺУˡ
ûݣνĿư˵ֵǮҲֵǮ˵ֵǮҲֵǮ
ʿ˵ж˵㣬ôҲݣҾ籾ʵЩ˵ջǺܴġ
ҷǴӾ磬Ȱƭ˵ڽͯƵǵƵϷˣԱ޹ء
ڲʾ£ʿƬ˽ӴϿ͵˳
ϿѾҲһӰƷ϶ǻ߷
ŵֻҪݣֱӸ
˳Ͽ㣬鶼첻ϣԼͬѧŻ硶仨ˡȻҲ𣬵Ҳô¡
ϿݺϬ߷ӥϿݣһ
ֽ׶ζȽԥڿǵУλʿһǵػҲŽ
׵ˣһᣬѩͬˡ
ҲˣϷݱȽصѩܾˣ˼׷󣬲Ϸ
ĥͷȥһħѺСŪտϷ
ʵʿҲû⣬Ȧȱ˧磬ǲһȫݣҲǸ˵һСȤζɡ


225 ҡˮͶڵ㻢Ǿ
7Ѯھǲμ˼ᣬЭȫоǵطŵһЩػ顣
Эȫãһ굽ͷҲôҪ飬ǵطţźܶƲ
ҪǲھϷиڣøܴ棬ھǣһЩøȥԵò쵼˼
Ͼ˼ܵķΧڣúһЩ飬һЩͲɱ⡣
ԣڲμ˼κ󣬾жηܾһְĻһͨͨСˡ
ȻһְҵˣܶͲ棬ܽʡܶʱ䡣
Ѿͨ˾Ѱ˲ţҲöַܹǹС
˷ǵܾøֶΣ١Լڷϵĳֹɣ˻Ƥ˾֣ԼһС֡
ǷǡƹҺͺϷȹ˾ҲֶΡ
ϷϺͲûκιϸ𣬱һŶǱ㽭˾
ⲻǲԱ˳ŵģڼٴڸУƲ¶
˹ɱ˵ǸϷԡǮ̫治Ǽ£ȥƶʱҪԼ϶ôǿʱ⻷ԾԼ
ȻЩˣָܹƲʲ
ǲҪڶ㹻ˣϲûɷݣҾûǮ
ͨǲЩڲģýһ࣬˵Ʋš
ǰ㽵׸ģǺǮˣ׵׸к³Ĳࡣ
ҪֱӽȥҪ2000򻨺ͨҪ֫ҪʰƨҿһҪȫΧǽȥ·
ԣѡƣԽԽãĹɷݻͷҲҪ취ܲܡϡ͡һ¡
ĹɷݲܶǾͶͶĹɷݡ
2001°꣬мƻظԼ롱ʲ
ȵ2002ķǹɷݲ30%ҲˣϴϰˡСɶ
ͶĹɷԶ࣬ռ51%˺üҡɶ
ƹҺͺϷҲӽͶ¶Ϻ޹ء
˵ʲ١ˮ3/5ȽȽ̽Ǽ׹Сϰ塣

ȻǶǺˣֽ׶βҪѰְҵˡ
ҵһԵ̽羫Ӣڹ500ǿδľ顣
ûĿģ桢Ǯ࣬Ҳ÷δǱΪɳΪڵһӰӹ˾
ãηܾӹۺҵԭЩܳ¹ΰϷθܼ๤
ϾҲǸԼˣȻһֱǸûûյףͦĵġ
ϷոճҪŵù򣬳¹ΰɻҵҵһֱ
ȻƳ¹ΰӷǵϷǱᣬϷҪǷչˣǶʱǰǵܵܡ
ںϷһչԭϷ˾ϰ壬Ųɣ˾͵ߡ
ʱ⣬¹ΰΪϷϴǮӡ
ĸеĸǰǳ¹ΰóòı֡
λ֮󣬸Ȼǽ£˾ͣӥᵽܣӰһܣк͹档
⣬жı紴ĺţʱͳܡ
ʵϣЩţºͲǲԾǸܼҼʹ˾⽻
ԣܴһЩѾר档
7Ѯй硷İѾɣһЩϸ΢޸ĺβһƣһ߿ʼ¼衣
Ҳţѵ¼ġ鹩˳š
ͺ¼裬⼸Ѿ½ý屨ټǰʱ𡣺ڵһءɩ
Ϊġɩ࣬ģȶȵģֻм־ġ
뵱ҲһСͷǱΪѹȥˣСųǺôϣԲ²
ܹҲֹţ˼壬ûϡ
ģǴȶȣý岶׽ӰʵǲϺͳ塣
Ǽ־ģֻĬϣûϹκ溣ǲԲ߻űһһ
ǵСĺ溣Ͳôһ󣬶ʱӭع⡣
ɶݵġ㽭Ʊʷھڳιѣûѹסɩ
һȶȲǸǵģԼˣһ˶ʱȫ
ҲһֱǶǣûʽȶȶóֱӲĴ󻨵
ŮԼһº˶ľ£ƴع⣬ܰڵĦ
ع⣬ú溵ѸɢȱҲԣˡ
˵ʵ֮ǰЩɩҲ٣󲿷ֶǲȶȡ
ϾҲɵûЩ˻ɩʵ
Ǻ溾ͲһˣóһЩϡ
ݸͳƣ96ʶһϹտѵ࣬溴ѧʱ˾һ棬mvҵ
˾󣬵һǩǺ溣Ҷ˴Դ
ؼǣͬһգǳҲͬһ죬Ѳ롣
ɷʱ˵ദҲ⣬˵ЦϤ׽һθһǸд裬ҲǺ溡
ֿ˾㲻£ϵҲͬһ㣬סըŹ֡
ҪΪûŮϲܶŮͺڣǧƪһɵĺУʵ̹
Ҳ˧ŻãҾ͵û
˵ף˿òżֲǺ飬ԸΣİԼϲԼĻ롣
һŮѣĳ̶ֳϾǡǵǵĻ롣ֲŹ֡
ⲻǵרܶʵҲգСܽ飬кܶŮѷء
ЩŮԶԲ²֣ͿʼԺ溣ֱͣ˵䲻ϲ
Ҳǵĳ̬ˣֻҪǽϣһЩǷ۾ͿʼǶԷĺϣ֤ԵϣԷʶȤԼż롣
ԶĲ˵˿أʱʱǵķ˿ȥл硣
溳磬Ҳһַ˿ǶԱȲʵϴ󣬸ûпɱԡ
⼸죬ƽ̨ķԣ÷ԲȥֻСеĺ塣
Ҫ溣ǱҲҪϸʡ￴֣в
ʵʼȷʵЩζ溱ôңЩˡ
ϾڲԵĿУͺ溶ġ󡡱
ǣҲˡ
˿϶ȥ١̽࣬Ѿţ֮ûЩˡ
ǣЩӣھǺ溿ģȥ̽࣬Ȱο롣
ɢɢһ̩ͨˬӹǿɾеˡ
ӺãҲԵûˣٹɾͲ˵ˡ
ܴĥҪҪЧϰ壬ڲǰ£յ㻢Ǿƶš


226 ³ɹݷ
þһһ㹩
ֻͣסתĿ
ް뱻
ܰ¾Ĺ

溱۳һΣ¼ҲǽĲͷϵĶ˸ĴָȻ
ô
ĺܺãҹزҲˣ¼Ͳˣƽʱû»ǶԺݳҲõš
š
ϷҲһѵɤҲʵѣͻѵ¡
Ҳúȥ̳չиƽʱиݳͷ˿ʲôģҲиչʾ
Ȧ˵ƵĽͣ˼˵
ʱݻ߼˿ԱֳܲһΣ˵һǸڲţҸɰͰ͵û⣬ԳǸܺõֶΡ
ҳ׺õĵҲҲǺ溣һ˲øдء
Ǳ¼ˣ
ĸ㶨ˣϳרmv¡
Ǹ桷ǵݲݣ
һûãҾʦֽһ¿ܲУԾϣԾ档
еͷۣ֮ǰԭġ桷mvݡ
Ůģ˵ŮԾͲ԰һܶ˻䲻ԲŻϷ¥嵭һԭҪİ黳
ðɣʵϾĳ߲ˣǿԲ
ҲȷʵиԭеҪŮԸ߳ġ
벻ϣԼԷˡ
ȣߣãԵǸͽܣҲյʦᣬ߽һ׾ţǹضһ
ؼԭǲȻҲʦѧϷϾֻҵƱѣκζЩ̨ʮ๦Ļòһ㡣
Ҫ£¹һʱ䣬ģµĲʱ䲻Ҳ͸ʱ䣬ʵû̫ġ
Ҳmvƪ٣Ҽɢһ㣬УҪӰӣֱӾͷˡ
׼һ߲ţһҺ油
桷ݻݣûͺ˵ˣ׵УҲǺܶࡣ
롶໨ɡ溡ơŲѩ΢΢¶У¡¶һ˸лС
ڲ˳ְרļ׸趼Ȼһרmvȫˣʡûͷ˵ڲ㣬鷳

˴¼뿪شˣţ·Ѿ壬ֻҪ룬˦кס
˵Ҳδй
¼뿪˼ҷݣͺ溼򵥵油˵ԵģȻֱǰ̨
713ţʰίĪ˹ƹ2008˻ٰصӡ
Ӿһ˺ȺݲͺҲӵ룬Я
ʵⳡǶĵģȻô
˵֮ǰ£ҲСر1993꣬ƣ˰ݳᣬûԸ
ϿʰίһղʽľͷŲ
ݲڣƼھкŵ˻϶ˣȴ˻ȫ˺ü
ƽʱܻźȥύһǽ죬˭û飬ݲֵһɽڴѹա
ѾгĲҲӰ죬Ķʼͻͻ
溸˵ˣ嶼ˣĵ֣滺
ûģİɣһӮ
ϲ9ǰĪ˹ǱʽʼͶƱҲֱת˹ͷ׼й´š
мϤףıӡƽƼȶ˹ھ
ʵ֮ǰίòҲȥģҲԸ⣬׼ˣΪԭˢˡ
׿ز̸ҪĻӰ
ǷˣƼıƬʽݣǹӰǣڵڹʷΧй㷺Ӱˡ
޷Χڻ֪ڹϻҪһЩġ
ίҲԼĿǣϾ˻ᣬһζĶǣѳܶȥˡ
ڲ˵ܳһãܳڼĬĬ͡
ͷϵЩίԱͶƱƱ̿ζȴõӻǰڵйĽһ
ݲѾѻȸ˶εעǼͳѡƱİ˺ͷ
ֳΨһǵͬڴ˵רҵ룬Ȼɳȣһ˿˿š
10ңͶƱڵʱ򣬵ŷ̨׼ʱ򣬲ܸоݲôһ˲Ϣ
960ƽݴϣѧУᡢҽԺϵ̼ŵ㳡Ͷ˾ۼص㣬˶ڶԼǰĻ
ںңѧȰҵҲڹעһ̡
ŷ⣬˫۾ע£ڶʮŽ˻ٰǡbeijing
ǰĻ˷룬һֱ񣬶йҲҪ롣
ͷǾЩǻһ̣Ϊй
ӵݲѾ䶯е˾ֿ˻ߣȴ֪ںʲô˹ЦκеϲͷʹޣжھйԼе˷ܺͼ
溸˵ıס˲һڣ漴Ӧֱմ֣һ§סף
ʱ˭ںʲôţһжԹ鹦ڼôࡣ
ݲ׶ھǣ˴ӼۼڽϷף
㳡Сʱ֮ھ;ۼ40ˣּл̳ʼ׼õף
ݲûвμףź溣˴ſ֣ǣִһ·ߡ
ҲͨݹԢ溵ĸĸʱʱ̽סͨƹҵϢýע⵽׷ӡ
ԣ溺ͲϡҡѰʱ˺֮ǰСʱ˶ס
ϵˣ衢衢пŴҵܵģֵĲˡ
һЩŵк;ưɵϰ壬ͣŵơƵ
һ·˺üƿơƺϣԼһЩСʳҪУҪϰ弱ۡ
ְͬҵͬͬ͡Աйˣڻʤ
й˵ȴһ̫ˣ90϶ڡ¡ֶȹġ
ⲻǺ˴ܹͬܵģֿϿɡΪй̫̫ĸ
ⲻǼ򵥵һ˻ᣬһǿļ
ΪԼ֪ᵭһЩʵ浽һ̣ͬܣѹֲס˷ܺͻϲ
Ҫ̫󲻷㣬ˣһĴܡ
2001713ҹעǱǵʷʱ̡
һٹ죡
һݷڣ
һҹߣ
ййذ˻ļ䣬Ҳһһҳƪ¡


227 Բϲܼ
ϣѣſԼϵ˯ĺ溣Сƿˮ
ʱ䣬Ѿŵˣ̫˷ܣϻؼ֡˽ףһأϿ˯
ڽûʲôͨ棬ҲνٵԴ绰Լ٣ϴһ£ԡ
ҳ³ɹţǵء
쵼Ӧش塢ٹڰ
һ£лְ棬һȦ»ͦ֡
ǻ԰½ڵأһʱȻˣF4ѸٳΪ˵ż
еС۲ĽF4ĽF4ϰ壬һż壬һ׬ˡ
ֵһǣF4Ȼһϣǲһ˾Ǳĸҹ˾иͷ̽
F4ɢ»Աִ˾ڲҲҪء
ǻ԰ƬͼٴδF4ĻԻͣǸһݡrapϣرķֺ
㽭Ʊڽߣ˫һ̣꣬ȥλҵڷɣصҲǶһ
˷ǳϲⲿӰȴ½רƬղأʡý¼˿š
֮Τ
¼׿˵ЧĸڵسԹȺڿһ㽭ȦĶԹԼĻִš
رģֽ׶û˹ܣǳϣȻһ󲿷ֶǺ죬Ҳв涫
Ĺ˰ȦԹϳԵú㡣
Ķ飬һдĸ߸߰ŤĴƣͨ·̫Ѻˣϲˡ
Ҳ⣬ܵýһѺͻǾƶܸɾˡ
֣ҲˣչһһӢ۴Ҫģ½ݹ
Ŵţء
ŴϳʦˣЦʱ㶵ŵ㡣
ڡЦ󱬣ȵټӣһÿڣľ͸ˡ
һѡǣͼڵеĵˣ̨ǱҲûŹ
֮ǰͷͨ˵ݹлɶݻء
ֱһףϲֱӿ硣
лʵͦʣϲɶҶòʣȻҲֵ֧ģϾʱ죬·Եѡ
м߻רȥҲѯʣǱôشĲֱ˵˵ԼʺϹûʱ䣬ԼݡӢ۴
ŴӾ½סܽܡˣȥĳ
㿴˵ʺݻء
ָһƽһۣݻأ
ؽΡ顢áϷ·ȽϷϣҲǲݡ
ġӢ۴˵
ǲԿ䣬֮ǰġЦ̫ĻͣӲɫãⲿ̶ܺ󱬡
κδ˶֪ĻͣΪŴָӵĶݼ
ⲿϷӲĵĻԤУⲿԭʱձĻҡ
ϾԭʱջиѵܡЦֵδҶθ˶żеڴ
νԽʧԽ󣬷ȻҲݡ
ˣݸ/ݣߣˢˡ
Ҫݻأ˾Ů׿ɶ㲻ȥ
ҺźһϷȶ̫ߣҲݣǹ˾ҲûϷûҪɻˮ
Ҫݽӹ磬ԼƲġЦ¡СŮ㲻ʺϣǡ࣬ݸ޼ɣǷ޵
޼ɣհǰ˺ģˡ
ǿ̰ӡݵ޼ɶˣ糱
ҿû⣬˭ĳλУɣС˭ݣѩǶ棿
¶Ҳԣӵġ
ޣ翴㲻Ծ˵ҡ¶յ㣬ôţﻹСģ
溶ʱըëٺģǰѻضԸȥ
˵ʵЦ֮Ͳ̫մӹ磬ɫ̫ˣÿ߶Ŀе޷ˣоӰӰ汾ǰƱ˺ơ
ҪǱֲҲͰˣһûݺã͵ñȺ
ȻȶȸߣҲ粨ģԼԸ溺ȥ
ʵݣһǣȶȿܲŮҲᱻ۵С
ȻˣҲ濼ǣһɶ
Ŀǰľ籾治࣬һǩԼ֮רŴġѩŮ
籾ʱѾ͸һӰӹ˾Ǣ̸Ҫǲֿ죬͵ûĿˡ
Ǹľ磬ҲԭʱնĴ
Ͷʲߣرȶ꡶Ӣ۴ڿģ籾Ҳż
ˡѩŮŮ磬ǻһŮһĵӾ硶
籾ԭӦûûǲԼд˴٣Ȼܵģֱ׼ܿԭͬС죬ŮװʵϾǶһŮϲż硣
ŮԲԺ˵ûʲôѶȣǲȽϵģݵЩɫǲ̫ͬʻˡ
졷ӷǴС㣬ʷǴС㣬μǺ󴫡ŮˣԽʱյİŮ
ֻÿʣԸԴĽɫ
ҡЩȵģںڻƱиɫ˲ǰڵҲ̫ࡣ
ԲԥɫڹĿй̻ӡʱתͿɾˡ
Ȼ˵Ա±̻˹ڷ棬Ҫ½Ӳɫ溲ǳ㣬ֻҪʣǿ϶ȱϷݡ
һһʳԱҲδһ£Թ̵ĺܺá
ҺᣬϣһЩŮϷȥĽɫ
²ֻܽ飬廹úԼѡ
Ǻ溣ʵҲڳһԼʲô󱬣ﻹһԭʱӹھҡ
һĵӾ磬ڻ治ǺܶδıҲ̫ʺݡ
ТׯʷϷ
ʡ
ʿͻǡ
ҵųҵšڱˣӲ˵뱸ѡ
⴫ⲻǺʲʵ⣬龰ϲȺϷ̫󣬼һʧ⡣
ɽʱ
ܶ裬ν˼һ̹ڲľǶһȴҪɵİ̫ˡ
ǡͬѧ꡷ݣĳ˲д
Ǳǲ
ⲿϷսϷȷʵǸܲСɱɣչݼл󱬡
Ǳ֮һġݡҲ̫ˣһ˿ܲˡ
֮ǰҲԣڿûСǱô㣬ǴӾսںͽ෽˵ܶ˶˵ƫʤǱһ߸ְ硣
˵ʵغĳİã֮ǰ˵Ȥǡʦˡ
ȻⲿЩħģϴ˾ܲأһԭǾƷڡ
һֱĴΣ׷ӵģʦˡǸܺõĿܡ
ԭ˾ܲϴ׵Ըģĳɸαӣһ۳ɳʷ
ٰƹǿͱ߰λʦͲܲ٣µںΰݸا
Ψһѵǣղܵ˾ܲκϲܼڿ᲻ġ


228 ͷĿͨͨ
7Ѯ˫ӥɱࡣ
ӽǮԼ˾߲£ۿڼƬ
ž˫ӥھʷ⣬ʧ䣬̤̤ʵʵũ׼Ȣϱ۸Źлָ˻ɱ䡣
˵ˣѣ
־飬ںֱǶǡ㡱ˣ˵ʧ乣ԻǺʵġ
еֵ˼ţƵ۸Խң˫ˬоԽ
²ûпⲿ֮ǰľ̵棬Ⱥ˰ʧ˫ӥңͷ׼ϱ˫ӥָ䣬ʵʩɱҲܸоһֺĸо
ر˫ӥĿϴ
ǹָҵͷ
಻ţһ㿴ԼԽ
ʮһˣһɱŸȻɱ

һĴȣζ̫ˣ
ֵһǣ˫ӥԭġװζ򶷺ǹսϷҲӦ
Ǯ籾һֽ׶δ۷ˣϷֻ˵Уĳ̨ʶ԰ףԵһʵǶĳЩڲ̫Ѻá
ϷƫϾ˫ӥͻͻͻСһͷĿbossɱ
ؼǴϷ̫ܶϷһʮӣͷۣǶӰҲûôģһ㶼5~10ӣڼ仹ҪһЩϷݡ
Ǯ֮ȻϷܳҲһЩ¼ȥɢͼûôζ
ϷȻԭ˫ӥϵбȽΪڸһ۵㡣
Ҫƪʱʱʮ˵ɱɱǹͻͻһƬʱ˫ӥ߰˸ִлء
ЩһϸûãС;Ӣආûãܾ˫ӥսߺ͡
Ȼе˾ͱȽϺãôĺˬʵʴӰӹͽǶ˵ֻǺϸ
Ϸ񣬲ֻ㣬ǿûģҲǮɫϷϸھͿøԱǿ
֮ǰ˵רŸǮһݣץϸڣܿǮϸ˵ë
Ϸ棬ͨүĹϵصش㽭Ķָ
λ׵У鼫ΪḻԬҰࡢ̼Ұ࣬ͳľʤ㽭֪ݶ
ִͨƣװҲУؼ쮳ƺǹսԶɡ
㽭ȦҲһǾ˵˴Уȫ㽭͸̨ɱ㽭鱾˸룬ڵؾҲȱνΪ˵ˡ
һ£λȷʵͣҲûˡ桱ȨȰá
ҲûйҲ´л췹
˫ӥƱ֮ԭ棬Ҫ߳һΡ
Ϸɴ࣬еȭȭĸоǹսϷ߼лѹơǹ䣬һСսȻǳԣҲûһѳôˡ
׵ı£ֵٸһλᣬ־Ϊ˺ڣҲܰ΢
ʱѾˣһڵȦ治

ⳡƬһСʱɢɢʮССƬΡ
˵ͦģë϶Уûʲô̫ԵĴ©ӡֱ׼ġˬƬ
ܣǱô˵
к͹ҵĸܶ˶ԷǸӥǵӣʺܾ
ϵҵ̨ôȽϷ³ʡ̨մƬȥһȪǣ³̨Ρ
ǮϴΡμǺ󴫡ǴҲθ裬һһ硣
ˡ
ɹʼһܶҵͲҪԼԶһ½һЩ߾Ϳԡ
˫ӥⲿƬ㲻㣬Ҳû̫󣬹Ҳô
ûôָⲿܹһ׬ؼǴȻϵкľ磬ϵеĴͷ
ȻĲĵڶҪһֱزۡ 
ǮΪ˫ӥϵеһˣҪźں͹˾һ飬ӽˡ
룬ʼƴ󷨣ڹ˾һϷҲݣпգˣƬۣԺҲа
ʲôϷ
ӽͦȤڶԹ˾ӡܺãҴҵ󣬲ȱϷݣƬԼһһƬҲʡ
֩𣿹泬Ӣ۵Ĺ¡
˴ƴӽԺˡʿӥĽɫ
ҲϾݵĲϷȷӥס
ʿжһ㣬ʲôëԼҹ˾飬Ļ
ӽǸҲӵˡʿ飬öһЩϷĵ˧һ㣬ԭôء
ӽȷϳݷӥ֮ǰϿûסƣӦ
ʵӦݷǣԵΪǩԼ˰˲Ϸʿڣźͬ
ϿԭʵΪϷУݣѾϿٹ˾ϡ
и˾λۣҪ
ٲ֪ϿԼļֵģһֱ۶ΪֻһЩǣһúͬ
Ŀǰ˵Ƕߵĺͬ۳ŻһͱҵˣϿûᣬãѡǩԼǡ
ǣ֮ף롰ƽƽ桱УеġͷĿС
Դˣýǰ츳ֵͨͨĲʾʮ⡣
˧ð˧׬ǮֵܴܴԼֲܰԼԵҸѹեһ¡
Ͽ˳ҲӦݺϬǵûǩԷѾһ˴Э飬ΥԼ𲻵ͣ㣬ûˡ
һѩҺģտϷʱʱտѧֻź
ҲҪʿδֻһˣжСԡǾŹʮФʮޡ
ûҺ꣬ƬתһȦȴһλҵˡ
һϴŹʣǷѩĽɫ趨΢еݣ֪ͨʱ佡
Ͽ
ӥӽ
Ϭ˳
ػŽ
ѩ
ŮԵԵ
Ůѩ
ûͷЩ9000󳤴˶øлԼ
Сʱ͸һֵʢ磬֪ʲô˧ʲôǵͯú㽡
ЩԱһҲлܻΪҵ٩ġʷʵϣҲΪ˵ͯ䡣
ⶼ黳һɱүأ·ԵͺƱƱ
˵ĲԼĶˣĥҪҪʹһۻҲ¶͵ǲʵܰ׵һ˧Ƥס
ɫ֮ھϵƤףй޵Ƥס
ԭ泭ձ̫ˣ´˾ǾüȻǹӢۣǱħͶһЩйԪء
زĶֳɵģֱȥɽ͸־ǣħġ
ⲿ־ħģһΣһ죬Ǽܿ磬趨
ⲿϷ͹ٷûϷݣ˹Ҫʲôʿ
Ľžֱȥ˵ͶץȥᣬȻ߿ᡢͳһսߡͶ롭


229 ŷСĳκ
æһѵĹ˾꣬Ҳڿ԰Ѵ󲿷ֵľרй硷档
7µףҪһģ벼СİµĹƬ
滹ǺӵģŷȦ֮ǰͶʯ·
Ǳߣŷ̳ѾܻˣΪεĴ̳Ϊĵͣ͸졣
ڵϢݾǸպû̲꣬㣬޷ΧӰҪƫһЩģ䱳Ĺ˾ҲϣŲȦһۡ
˫ڰµĴ£һļϣܿʹι
730գ˷ɻ̤ĵء
ţҲûĿжô𣬺ζͦġ
ģΨһһȺޣλ̫ƽв1.67ƽԼ0.28ͨ
ЩƬĸǶȥĶȼ٣ǲСʱȽ֪Ĺʤء
ѧ֮ǰһֱΪغУ֪̫ƽм䣬Ҳ˽һʷ
ĵ֮
ؽлū³³ĵ׸У˸ཫг֮Ϊ̴ɽΪ֮ǰʢ̴ľ
ڰ°źõľƵŷСݡ
׼ģ𷢱ۣĲԵԿ硣
ո20ֵ꣬۷壬¶ɢഺЦãֲñ֮ΪС
ã˹Ƥ˹С㡣
֣ȴӵһ£ܣĸ裬̫ˡ
ֿڹġܡͷߣھ
ҲܣӢп˹chris    tsao
˹ţ֣㿴һŵˡ
Сһ罻ţ֢ƵģһʮѲһٿ䣬ҲǱȽڽ̸ˣһʱҲ̫Ӧ顣
ʮֻɺλôӵôҵġ
Ȼô˽ŷȦָõϢޣҲ˵պԼĸ׻ѺϻŰĥ񾭲ˡ
֮ǰΪԸ񲻺ദأֹͦۻõģϵЦҲαװġ
ҲҲٳ⣬ҪҲˣ⣬ҲǺˡ
ҵĸ裬ģϲһף
ɫ͡500miles㲻֪¸ıġ500milesкܶرϲÿ˯
ɫ
տʼеС£ŷǹǡֱ롣
üһܺ棬Ҫǡ財ô롣
ǡ
νأ롶ϵӢۡ
ǡơ̻͡䡷ָô紵ˡ͡׶ŵ̻
ԼԲǶԲݿС500miles˵²ôں
ϾԼĸ裬ȲݻҪע̹˵׸費ǲ죬ҲȷʵһСΧ˹עҲֻ
ԭġ500milesҥϾѾ˼ʮַ꣬ص㣬Ҳûѹһа汾ĵز
Ȼؼǻû³ƣһϢʱûй˾һ׷ˮѴ졣
Բ⻰еˮֵģҵҲԴǿлһ䡣
ллҲرϲġĳס
ΪһרҵԱݼԱȲǿˣΪԼܶ顣
ʵϣĴֶֻù뻹⼸񲹿Ρ
ô˵ҵһһ㣬ȻһĹ档
洴ǰ³ģ¸ǲȥ֣ûǮݸΧ
ڶɳ̲棬ݲ֪Ϊɶ˼죬׷Ӣ۾Ȼ˲һް¿֣Ȼȥ
ô˵أ˵Ŀ̰ӡ󣬾;й˶chinese    kung    fu
йλǣСܡ磬ǰλǶǣǸġ
²ǳ裬ҲҪ䣬Ӣ۾
ҲңÿԼǰˣòȻ͸ˡ
̹˵ĶԲģܼסʹӦ
ȵʽĵʱ򣬲̲סһ顣
ԭƻҪһžžžѼ򵹡
ǲ̫ҪǺͳ࣬ûӣûм㣬ԾһйԪء
ݱԸ⣬ǵȿųӻ򵽵ı˼۾ʱˡ
ãԻϲ
ЦˣͲ϶̡ݹνͣӡСɵʱͿʼЦǽ֡
ʽˣü죬һƯĻӣӿ϶ȲϣҵҲˣĳԺÿ
ǣʱʹһָȺУ֪Լôô
鵼ݺܻ棬ƬŮãй֣Ǻˡˡ˺һڲİ
ŽᣬҲɶ˶УȻôա
Ͳݶǵǣڽţȷƻ͸Ͻġ

һɳ̲ߵС̵꣬˰¿֣ɳ̲㣬ಲһƿ¿֣ҪǮȴԼû£ûдǮ
ֵĺ˸ŮϰĿ⾼صŲһȣӲӷŻؿ֣׼뿪
ԱߵĲݼ״ƿ֣һƿߣһƿ̨
Ϊˣſֺһ䣺٣İ¡
ݻһЦİ¡
İ£ӻȥıӰ¶Ц⡣
ûܴ֡ˣҲ̫Ǹˣһ䣬û뵽ݺͰ¸˶úãǩ̨ʡ
ĵú˳ϷûʲôѶȣǲֱȥһֱġ
Ҫ־޵ĸоЦ˷֣龰һ顣
ĴϷǲ㣬ܲܳʣͿһЦˡ
ݱϾǸ֣ͱƷ滹ҪһЩģĥ˰죬õ⡣
ʱѾѱСϷˣڲıϷ׷
ڶ죬ĲŽܻ֮ЩʧɫĲǰ
ɳ̲ΪʲôҪ棬㽲ʲô߼
ý컹ͳأҲ֪͵ġ
ѽı󣬲תͷִųݵİŮ
𣿡
лл㣬Ӣۡ
ЦЦû˵ת뿪뿪ʱһƿ¿֣ͻȻս䡱Ůǰ
Ů֣ŵԿǻѯʣιİ¡
ͷָָЦдһİ¡
ŮЦſ׷ȥ
good˹Ǳֵ̫ˡ
ݸ˵㵸ݴչȥͬתı־ͱԼҸӡ̣Һ˧
žͷǸȥıӰݵһgetй˧ա
˹ûʱҸưɺһ
ˣҵøϷɻع
ûݵ˼ϧιûĺá
ʵе࣬ߣɴ࣬Чܻʣκν²ͬ⡣
˵ˣιͲݶǣƿɫС޹ޣǿûо飬ɫС޹޾ͷ㣬ԱһΣǰӦ


230 ̳Ĺ
˿еĲݣɻ뿪ġ
Ĺ棬ǲһκ͹ĶǴ򽻵ҲʶԼͲŷĲࡣ
Զ˵Ĺ1500򣬺ÿ500һЩжͣôߡ
ƬСģȻ˼ûо͸¶ѵ룬ֻƬҲܲԼʮʮ
ģǮ
еСᣬ˫ǩͬʱذµȫƹԴԷһò
ˣ1500ڵҲһͬˡ
ٺͲһȣʱ͸оʲôв࣬ڵȦҲǸˣԱ˼治Ǯ
ȻݺܴһҪڹ˾˵ķֺޡ
ȴЩ׳ЩΪνʾ֭ˡ
λһ棬ؼʱȦ۷ڣǮô׬
гüгؼǿȫ
ŷޡĴǡгޡȻûãҲʤޡ
ר300+Ѿǻ̳гǷǳݡ
ǰŷȫרǧ򼶣ɹڣؼλôǡ$
Ȼֺõķֺ첻ߣ20%ϵָ൱Ҳǰٷ֮ʮ󲿷ֵĶ10%¡
˼⣬·ֵı٣׬Ҳ࣬ҹȨܿرȽϸһֱԷֺ죬˵ֺ˿ԴԴϵĳϱ
ȻϣΪһҵߣŷ̳ӰӱȹڳɹȨǴ
Ա˴ߵ棬Ǯ׬ҴĻȻ͸ߡ
Ȼ԰ȨֶҲ٣졢ǼҸɵ£˼ʮǰʣµġ
ʱӦ˸ıг淶кܶ©
ŷ̳ÿڰȨº͹˾ҳ㷹ϲ˵ĸ֣˼֮Ϊǡ
һ˵һ2001̳꣬гȷʵû˼ұȡ
ҲᶨȥǮ⣬¹̶٣޶еëʤ

82գԿ
ſ֣ûϳΧתһȦx5Ūģ
Ȼġ
һıԿףնˣ³ͤͤϵģų£۸Ҳͺü򡣡
ְô³Ǯ
ǲȱǮģô˵ҲǵСǵƬ궼ҲСˡ
ټϽżϵݺͻǰʱ仹һϴ·۵Ĵԣ250
ԼǸСţ˵ʱʱǮڷСʮʮ򣬶˼ʮ򵽰򲻵ȡ
Ȼûϸź500еģ⻹׷ӺЩƷʲ´ࡣ
һ֣³˶۰ֳȿ¡
溵ǲô¾ɣҪǼʻͰȫܣ
ֽ׶ΣѾ˺ܶĺе˾ӣе˾;ۡ
ڲߴˣҲѬյıȽϵ͵֮ǰʱڱغͱ֮ԥ˺þãںù۵Ȱ˵˱
˳С·Ա߿Ŷĵ
ڿһʱ䣬溽״̬ͷ࣬ѯʡ
ؼ˼ҲݣоΡ
һɣĻһ˵֣˵ġ
ҿͦƯġ
ǻ£ǱȽϷ˵ҾñԶˡ
ǺģʲôС𣬸죬ǻĶںϰϡ
Բܴ˵ı̬溻ǺģԲ˽ģ
ȽպߵģŷȤ󣬳ǰ׵ҫ۵Ķŷ߱ŷӲŻ࿴ۡ
벼Сȣĵľɫ
ȷʵҲãؼڶʶۣͷпմȥ䡣
Ǿ㲻ã̫ڹ̤̤ʵʵøζݳޡ
ǰ޷Χܹ䣬ڲҲǺˣ벻˴ŵĺú棬ֻŷܣҼ⿪ŵ˽˾ߺ̲
ҪʵϲȻͷǮˣרȥݼ١
ΰ㣬򵺵ö󰡣𡣡
ȫЦйǮ˲࣬Ҳû浽ôصĶ࣬ɻĻû
Ҳδ𡣡
ֹһ䣬£ⶫ˵Ҳ˵ҲˣԪҲУԪҲ١
ܶ󸻺ǶϰߣеȫΪ˶ȼ٣еͶҵ
˵죬ʽڣһȫܻء쵺
еĳ֮Ϊǡ
ʱղĻпܳΪǵĲү
ޣ̫ˡ
ڣԼֻһ޺ġСɶүҪС統·Ҳֻүûϵ
Ĳ㣬Լͥṹ
һһעԴԲ˵ȷʵһѡ
Ͼ׬ôǮżҲҪһʱĿ֣̫ۣͷˡ
̵Ĺ滮ԴɵͻȻһ䡣
ǰҺ֣ͤͤһ죬ŮǱҪĴ󻨵˶취أҶӦæ
żŮĽУҲѧֹŮôͬôָƺܹӺɶ
ֻй£˵ͬѧ飬ǽ
ǰڲ£ǣƹҺһЩõý壬űʼŮ˲С
Ȼûʽʼ°Ĵ󻨵ǽѾʼˡ
ŮõĳֵƷ࣬ǲ溵ģⶼɱſˣŹ֡
˷ʶҶӦҲϵҵϲΪ档
Ůһ£ҶӦ÷ͤϵ÷ͤͺۡ
ڹϵ̶ܳȺ롢ԪȪ࣬һͮҲǶҲ˵ϻ
֮ĹϵرңԼŶΣҲȷϵûϽû
÷ͤź溣һѧ᳣ϵҲͺһ
ϢϹţҶӦǱҲסˡ
÷ͤ˲ܴ
һ䣬ȻҶӦ֣͸ˡ
ϣ溺СԽʱյİʷҡľš
˷سҲ˵һŪһӰƷǿݵľ顣
ǡӢۡȻʱ飬Ҳֲסӳɡ
ı˶ӣŮȥӢۡǹ£
ƣзƹۺ࣬ʵǲ̫˶ֶεġ
ܵĳȥٱ磬ȫˣǲҲûˣҪףĲһ˭
Ͼĳ˿аǰơ



231 й͡
ɽɽ
ķͽǶԺûѣһͬãй򣬽ϲܿˡ̣ķС
Ϊˣķרѧ˫عһ˵˻죬ԼŮ񣬿ϧŮתͶѧУ魶ӶԱĻ
ķܴҪϧδȾƣֻܱĺϡ
οֵܣȥӰĹӰ1ⲿӰѾһΡ
ķرϲ򣬽Ϊ˺ֵܣһһû»ӰԺķµӰ
ⲿϷıĵӰ̹˵ڸӳ֮˿ãǺ뵱Сݡ
ӳ֮ڱ1.3Ʊȫ2.74Ʊ澪ˡ
ҲǰȡһģȦĽɫԴ˳Ϊ뵱Ůǡ
Ƥһͨɱɱķ࣬һС깺ԺʳƷԼϺֵܻؼҴϷ
߽꣬ͿһŰ¿ֹ֧ܣ
߽𷢱ۣЦۣ˾֪СݣһǺڷ۵Ļ˧磬Ϻᡣ
ķע˭ȴĽͦȤ
ǡԻйΪʲôûбӣ
Ҳ֪
ҡҡͷȻҲϲϲǲС𣬿˧СƬЩˬ
ۻԱˣкҲϲǸ̫ˣҲѧй򣿡
ʲô棿
ķɻĿűȻȻȥۻԱۻԱˣǵȼӡ
ĵһչʾ̨ᶨʱźͱƷоиոոµİ¿֡
˵ˣǿ쿴ӡ
˴ԼӣزۻԱæ˷ѣķͼĹڶ˵ӡ
Ǿǹ濪ͷǶβûǮݽΧһпڡ
ǸǿεĲĵЦݣʱڳүǵġ
ŶҵģҪˡ
yy룬ķԴһ£ǸĵǻҾҪҵ˶Ьݺƨɡ
˴֮ʣҲת˲ݱ׷Ӵܣʱɳ̲һɹ̫ĲһԾ
֮ǰĴϷԼŮѹեĸʲҵһֱнϰߡ
ϵļȻ̸ϷеģУرؼ͸רɼ
ԲŸҳಲĹ棬ͦСӣҲ˼¶⡣
ڲǰԼ˵noŭȭ򣬲ȭһ߰Ѱ߳Զ
    chinese    kung    fu    cool
ӻǰĹ뾪ϲķͽ˷ܡ
Ļ쿴˲ѲͻȻ֪ͳղŷɳȥİҲߺ޵ĵ
һһ߽µɳӣʱĳһѽĳ齣ʣӭ˹Ļ죬ˢˢˢĽУȫ̵
˧Ƕսһˣ˱ͬ³Ż໺еҡ
һİϣѽں˵Ĳϣžֵĺˣһ䣬ýĵ

ֻ룬ͲݼԹпڡ
ǰĹǻ˷ڸղŵĴ򶷡
й̫ˡ
Ƚܿ˳̻Ҫϲǰѽ
Ӣ۾̫ˣһҪһ𡣡
й˧Ͽ޵ӰӣǶǼΪĽ͡

ķͽҲ˷ܣرķҷˣ˫ع罣ᣬҪȥѧҪʲô
˹¡ܣ
һ¹ϵ֣Щƴ
ܣҪΪʦ魶ӵ˹ɿˣͼ˿֪˭Ӻ
ķĵԼŽһȥ˽򽣣ȷʵͬ࣬Ҳǿ֮󣬶ԽȤ
˽Ҳֲ֣ԴӡԻ֮󣬾˶йȤ
İ¿ֹССһѣ˽ֵ̡Ի֮󣬵ڶα
ķıֻǧ˵һԱⲿ¹ڱνǻһѡ
˵֮ǰǼҲûĹƵĹ棬ȱôƹӰ
θӱԪҲܶ࣬йӢ۾˧Ů˰
вСӳɣǶΡİ¡ҲħԣԼµӴƹ㣬ܿͳ˱棬ڸַ̨
ҲһӰ죬Ļڱ
˹֣һ߽ŷȦӣǸ²ݵйͣŷ˶ĵһӡ
ҵˡЦdvdԴҵй͵ġǰ
Ȼ󲿷ֵĻͶԻ͹ˣСȦﻹͦһ˻¶ľ׽

µĶ81棬8ѮͿʼߡ
ҪͶгǱޣ֮Ͻŷ޺ط
Ҳ֧Ƭüҵ̨ڲ棬ԭ˸䣬ͦ
ͺⲻͬЩעйĲͬСåԹڹûɶ۵ķǲͲݵĻ
ιİ¡
İ¡
һԾ2001дʣݻɸ汾ҵ桢Ǯ桢ŮѰ桢ϰְ桭
Ҳ֪ȷš˹ڿˡڡΰ᲻ʹ˸Ű¡
¹ʣýǻһǲܴûгûŷСҪųˣֱϹʰ档
ѷ׷ױʾ֧֣ϣٽΪ⡣
ǱȽϡģΪ̫࣬ȺеۺϷһ㡣
ϲĲ٣ҲкܶģΪǵġŮʱʱͺͲһ˭˲Ӧ
Ҳǲвţһ򷨣һ֮ɾĸ̨̳ڽڰˣѲŸ߿ۡ
Ͼvs̨ǣܶ˻֧Լ˵ġ
ԣйزۻֻҵƷƷ֧Ӷ࣬ܶ˶Ͳһִƴĳɼ²ϲҲۡ
Ǹŷ棬һߵǲзҲ⣬ϾҲϲŮǡ
޵ģĽģдߵģҲе٩ģϲͳࡣ
һ̣һ̨Ůǵķshi
һ˶һȦŮĲ
ԼôԩҲ֤֮ڵжȣɣڱֻ̤ûš
ǾòܣǲŲȻֻֻ̤
ΣͬȴĹ֧֣ϣϽȥŮǣڵŮҰɡ
Ůǲˣɶÿģһ棬ҪҪôࡣ
˫òɿŲݵҲڹֱ
ôû뵽ԼڱΪ裬Ϊйˡ
ݿҲûϵԼŷСΪͲйߺ졣
׿Щ˵˽ŷ/гĿǴﵽˣЧĻҪá
ɺͲݱjiveƬݸ˼
ݽޣ貼ݵŷ
Ϊ߲ҳcpԲ˺ҲԲŷʼλãױɲ䲼ݵȶȣղ֮
ǰ¶Ӱǳ⣬һ棬һרޡ


232 ̳Ů
8£й硷ĸ¼ѾȫɣѮʼҪæmv
ԭͺ˾Ůġ١ںΣţ鲻
Ժ溰ȫй硷mvŮһרmvݡ
æ㡶й硷mv溻ҪܡԽʱյİⲿѾ8µײ
ھ̨ײ溲̫Զзǵ䣬չ˸ڣͷһ¾Ϳԡ
ȵ9·ݣвˡ
ʷ9Ѯڽ̨ײЧõĻ9µ׻10³ʡ̨
9¡10£Ǻ溳Ĵ󻨵ȫһҲǷǺӰ̸еĹؼ
ڲļۻѾ̸ˣûл۵Ŀռ䣬ܲǣͿжˡ
Ҳʽȷרķʱ䡪101չڡ
רǡй硷ĳ̶ֳϣҲΪ
ͬʱҲ˵ڶרĴ·ʱ䣬200112ĩ
01֮ڣΥרŵԣӢĵҪӺһ¡
֮רʱ̡صѶҲ˵ؼٽһ㲻þγɡɱľ档
ȻҲмศɣ
ɱȰҪרԻŷΪй硷רĲһγɲ̫ͻļʸһЩ
ʵ̶桶й硷ףһҪǰƽƽרԳ
ȷй硷ǰ귢ܷ󱬣ǶԺרĻǺȵġ
Դרͻ1000+ķĵ
רγʲôľ棬°㷢˵ͬһɲһ¡
ŵ˵Ѿвָ׼רʱ䣬â
ŵһĳи֣ԭר11£ڵ4£ȻųǼԭ򣬵ɵӶܿô¡
ý嶼٩רķʱ֮ԭúõרϷ˼Ȩ豸ҵࡰϡ
ȻбâģӭѶϵġ
ҲһӭѶϣЩ߸֣ΧרŹ֧ﱸҲ鷳ԿԸĵڡ
ܶһ߻߶֣ǵר漰Ա׼ܸӣֵĵҲܽţȷ֮ǰѾӦڡ
ڶ·רͻźڣĵЭʱ䡣
£һ˵ľܸĵģֻӲͷƤϡ
˵ˣҲδûƴһƴλ˼
Ȼ財ֻ֮ϱĦһȦ
ҰѲԼλ˼Щǹеĵӻеġ
ˣԲڵ͵λҲˣĵ㣬ҪӮˣֱ׬ˡ
˵ˣǡŲ´Ьǵķǲ޵ġ
СβҪ̫ңܣĬĬǼѻ¡̳ɾͶˡ

Ҳ֣Ȼںųǻ̳һˣҲһֱѹ
˲֪֪ԼǸСܽж͡
Բڵܽڵ۷ڣҲ˵˭ʤһԱԴԾӣһֱûзɶСϵġɵ
˵1998꣬ĴĻԻͣӰ˲ɡαܡͳεʱ
2001꣬С1·ƳԼר൱ۣƲ顾Ρ֮Ȼǡ͡
ͬģ֣ġҲƳˡüɫ衷Т·߾ű顷ȴ
ӣθ߳󣬾ͺͬͬʱ֣һȹ۷ڣʷ
Щֵû䣬۷ںԭ֮⣬ԭȫ
һ˻ˣϸȻ͹ˡ
ߺʱ˵ǿҲһԱ˵Ҫᡣ
ܴ˲ϡ
ȻǶҪˣҪأһ
2001ϰ֣꣬ĸf4ġ꡷
ĸ˧̨ʡڵأǶһɡǻ԰żԭСڵĴʣ˿ʼǵ¶λ
ڲ˵f4𣬺̶ֵܴ˲ٻ
ڲܵȫոȣŮٸԶУҪ15~30ԡ
f4ĿȺ׼ȷֱָŮԸԡ
Ҳ˵ûзۣȷʵ95%϶ŮۣҴ඼25µŮۡ
ĸԽṹעǲģҲע˺޵ġ
˵׶f4ŮȺжãȺͶ
ĸһȣܴклС˳˲١
ٲʵϣ˼ʵʵŻԼɱġ
ܶ˵ԼҪ˧ˡǻ԰𣬵ǲ˵Լ˲ԳΪ
лȻΪǶƢԵһֱΪڸֵҲм汾£Ϸƴ
˾±ȣǰãf4һлиԵĿڱֱ߷һ˵Ĳܴеܳĸо
˷ֵ˻f4ĵҲȷʵӰ˲ȵǵ
ǲλߣ󣬵㹻ȣлӰ̳תͣиȦţҲûӰ̫
ͿܳסⲨƷͦȥŲסûУܵĳˣһ겻Ҳûܡ
Ƚѵľ̨ʡǱߵи̨֣ýȫf4˶Ҫվ
СԭʱҲ˲СĲÿԼвţɱ˳
СܵľҪһЩԭղ׸裬й硷Ӧ
ýҲλصֵܽڡ
4·ݡǻ԰̨ʡײ5·½½һЩط̨ʱѸٻ𱬣Ȼ½
Ůܵȥ׷磬꡷Ҳ˽ĸ衣
5ѮǶһֱ7Ѯµʱ䣬׸а׵λϾû
ˡ꡷ǻ԰һϸ裬ǲġǵѡһɱаǰǰʮһ¡
ʱѾ֮õġ財ɻСˡʮ꡷ҹǡ׸衰ڰǰʮ
ϡ̻䡷͡ǿ㡷׸趼ǰʮʱʱϮһѡ
һ׸ϱȻףÿҲмʮףһ£¾ûӰˡ
ԽãԽ֤׸Ӱͱ
財ʱôãȻ˼ͦ͵㲥ʱոձרҪȡ
Щּɵûԭġ
ҳ־ã˵ԿˣսһܺĹ
ǵѡϰ֮ĳ죬ϡżȻɱǰʮаǰʮĸռһ롣
ºרҵýۣһа֮ǰһҪ˾
ȥһ죬Ȼţڱ󸶳˺ܴŬҲټһýҲټϡר
ʱ˺ͣ
Ȼƺûʲô˲ģҪ֪ûʲôҲûרѾ˴꣬ͨͨڰ񣬹㲥
ˣһڵĸֶϸ谴ڵĦ
ֲչֵͳȴĵչɾͣ˾
7·ѮһĻ⣬ü¸ϰ
ǺġƬ͡ˡʵˡȥ315֮Ϳʼˡ
ֻڡƬˣְѡˡŷһ顣
ڴ֮ǰܴҪھһ˺ʹˣӾ紴ݳ
ˡǺһ׻ȫĸ裬ֵŮһɱһߣƬλá
ëáΤΨȵ½Ů½˻֮
˵Ψһһܺڵظ̳Ӣ۸ߵ͵Ů֡
תƣȥθųëģҲһ·ӵˣҲ޴ӱȽϡ
ֽ׶ΣʱŲϺţرҵ棬Ƭϰû죬ͱһǧһԸˡ
׸̨ʡŮš4ln    loveģʵͦģڼǲ̫һ;öĸ衣
Ů꼻һ֣ճʱʵͦģԸshe棬ϱѹơ
֮ڲԱϵһ㣬Ϊ˾òѣרͽɢˣԱΨһõľةա
ֽ׶ΣһǧһԸȷʵ𣬲㺳ˡ꡷İλá
ֱ715ηרݡƳ衪̹⡷͡Сˡ
һδһǻ2015ı
ټα¸ͷ׸ܿ챬죬720žͽ꡷ն£ϰס
ȥͱΣٶó˱Ʒǡ
ͳĸ̳һֱСŮ˵ʱиܽΪŮΪףа񼸺ɱ
ҪʱʱҪȦϢҵĲأֲֳͷɡ˫j
ǡŮǡ˫jֻߡһһһšĴ
ܹСܿ϶Ʋģ񣬲ʱСһҲ˰󶨴ʡ
Խ֮ںŻúӢ˽¿϶ԸԼһΣ⽫ɻһ㡣
ǣɾ͸һcpвŮ
Ҳ֪᲻Ǻŵϣڻɵ£ʼڸý
ȻɵĲȴ˺ܶ˵ĵơ
ľӢǡŻõһڵŮֵĸԡ
Ǹ̳иһ޿飬һĴҲ˵ͷܸǹ
ξͲһ㱲ˣӢ˵ǺŻÿɲ˵ܳġ
ҪŮҲǡвŮвŮšҲǡвŮȡ㽭ǼŮֲ֣Сֱλ
εĸԲˣһȺġϹŶʲô⡣
˼вŮòһԣֵõȺʾ˵ġ
ǣεĸһֹýϴս
Ȼ٣ʤŽᣬçȻ·Χ˵ĺܲңǲ䡣
ĸ԰СΧⳡս˭ʤ˭ЩĵĸԻȥиֵĸԡ
Ҳһ¡вܡ˵һֽţƤӡ
ϧûǵĵиָϲǲĶ֣ĴŹݵǿƴƴ
Ǻ˳̳꣬ҲĶ࣬ν
Ĵķ˿͸ˣֻҪҵѡ˭ν
ң׿šλʣλĸս治һܱȵϲ
ֻл϶ͷ˼䣬Ҳ༤ңй¡
򲻿Ϊ˲ء
Ƚ˵иΪŮ۶һ˺ƱȽأŮָԵҪһЩ
ΡвŮĳ¼˸ߵŮֵĸ˺ĻڵأиָԿϷʱʱ䡣
ĳ̶ֳҲռ˸ˣϾ˭Ҫ֡
ȶȣ825ţʼųй硷һ״
ơ



233 ơ죬޵Ƕôļį
һյµڴ
ź󣬼װ˻û

һƯ˼
֮󣬾ů˼

˭õ࣬һ
ǽϰ䣬Сʱ

Ĺŵǣ߹
ݵͷֶܳĬ

20018ĩ̳ͻȻһװת⾳ġơը졣
׸ոշ֮ʣ̲ڶ̶һ֮ڣɱаǰ壬ǰ
˺󣬲Ĺ⻷ôҪơ޷ӵĹâ
1999꣬ͿʼСɵд裬ó˵һ׹ŷν
ʱ׸̳רҵ򣬾һע⣬ҲһЩԵϿɡ
ʱûдйĸֻǿδҪһЩйԪأŵ䴫ͳĻڵĻϡ
ʱⷬ˺ܶ˵Ŀ佱ʵϲûж˰⻰
ܶ˶ԪؽϡǸӣʵָ
һ˵ҵˣ˭Ҳûĵ档
ת2000꣬Ƴˡ̻䡷׸ڡ財רĳɼܺã۷ʱɱаǰ
ͬʱ̨ʡʺmvһЩҲҵܳޡ
ؼǣ̻䡷̳һģ˺䶯
ûʽйĸ
ûи̫ϸ˵Ǵͳˡй+Ԫ+Сһѡš޳Ǿ̫ˣּȥ
֮ˣǲһʼй̫ϸڴĿϣɷӣγһҲ١
Ҳһ̵뷨ĿںţȰ˵
ϧ̻䡷ȻҲͦ𣬵ܲס財ø̫ࡣ
׸豻ˡʮ꡷ȴ˷ͷҲڣйѾʼС
Ȼйɵʱûеõ˵ϿɣҲȷʵвҵʿڹҲһСΪҡ
˶ڵŲĵġй硷ר
ȻҶû뵽ֻǵһ׸һͷ
֪Ƕڱֽ׫ģԡơΪ͡
һϺõ֣һ⾳ɡ߽Լѣںϣϸļ
Ϊѵõǣסơ⾳ɡϣﵽ˼߳ˮƽҸ˾Ҫʤ̻䡷ϲҪһɡ
ڵҲ׸̾мӡ
ơԭʣĸǸԭʵķһչڱԭ˼£ִ⡣
˾޵ǣͱ˺ܴ˼£Ҹ˳ͬʱ߹ϺУǹŽйĻ֡
̨ʡн̸ʢҲѵվ
ʵһֱڹעŲĶ򣬵ҹ۲ʱԽԽԴԴϵķҵľϲ
ϲй磬Ҳϣ̳ԽԽ·񣬿ɣΪˡ
ǶڵһˣҲʢ˵ˣ̨ʡֵĴ̸
⼸λҵޣơһѻ𣬶һЩҵרңҲ֧֡
ûзԵģв٣Ͼκһɵĵܻӭ顣
²ʱڸ̳ĵλҪɣںܶҲǡ족
ǷԣҲֻý£ڡơ˵ûʵԵ˺
෴ơⲨУԽԽ
ڵǰĵ죬ͰѡСˡ̹⡷С꡷ѹ¡
ơһǿ磬֮ƣѸٻȫϱ
ƫͨ˸ĴСȣҲƲ㰮ҡҺɣһõࡶơ
˶ơıסˡ
ϾС̻䡷̵棬й粢ûγɹ㷺Ӱ죬йȻӱ
·ͳĻ𱬱ֻ֣˵һ£Ǿй˴ڵĹ㷺Ͽɡ
ý߶ַˡ
ȥ񣬴ҶѲʺƨʹʶ˵òˣΪûɶ˵ˣ޷ǾԻ͡
û뵽ǵ̳ֱһɡ
㿴ʺƨزĲ
ýģ֮֮ǰ̳ڲ̣й硿ʺ͡ơһʱȴʡ
֮ϣл򲻶еѸԣĵĶԡơ֮ʡ
ŻվذѾǿ䡶ơԺͿ佱
tm
ӣرϲĶˣҶˡ
ϽרҪؼһֱš
ҰŰˣЩи裬ξȻˡơҶɵˡ
ҲϲСӵֿ˺ü飬˵ζ
˭õһ~á
й磬йԪصĸˣҸ軹ô죬̫˲ˡ
ģѾˣ̲ס
Ұй磬ר򡣡

ĳԹȺڶ֪дһ׺ĸ裬һ³Ȼδضȴס¡
ơţƣ
йô˿䣬϶Ҳţƣ
ţƣ

׷ţԼǵϾơй۷֮һ׼й
׸޷춨ʹ졶й硷Ļ鶼±롣
ڣơһͷ
ɱɲ˵иҪ뿪ɣҪиȺڻ
й㷺Ӧȶ½¸γɷ񣬳ɢӰɾͻԽԽ
ǰ̳רһ۲ûʸɵʱйѾӡ˵УĳϽѾǳɹ
ơ8ѮǶڱý֮£˰λá
꡷԰£ε׸7·ݸɱáơһ취ûУνвûдﵽ
˵ʵôһ̣е޵Ƕôįĸо
1998꡾αܡ۷սĻڵأ޹⡣
1999꣬һ˶ս·֣Ȱƽ˫ֺ棬Ӳա2
ȥ2000꣬һѹȫ̳֮սƺƣľҲܼҡ
ǽ꣬Եĸо⼸λԼĸֲôһ
ʵҲ⣬λֵ۷壬̻Щ˵ӰĲ϶δս֡
Щ֮ǰϸ֣ȻûӮҲ˾ɱûʲôս
ϸ֣·ҵûôǿʵҲƫûмܺͲֱӾġ
аһҶҲԱǼ£ڰɱϰˣܾòڡ
ҲвСܸϽɳʱ
Ͼ̳ܺԼұơƴһģҲֻСұˡ


234 ܽĽٺͶϯѾ
̨ʡƬ˾
ơϯ˴½֮8µʱɹɱ̨ʡаΡf4ȸֽмҾ
ȻʱûжڣѾҲƴ۵Ĺأ򱻡ơֻʱ⡣
κͲǻ£ֱ⣬϶Ҳ֡
f4ļҹ˾ҲܴѹæŴf4ȫѲǮأûչʲôа
õġơ쳹˱
Ҳð˾ϲ񣬲ܽд׸裬ǿСܶר㡣
αġСˡҲᶨǵ뷨
رϰ֣׸£õܾٵǿҷԡ
ΪܽڵĹˣٶСܵĲŻᶨƣģܽԼ
ٵİ£ܽ׵Ķλ˵Ը֡
ڳ˵ȷ洴֣ܽ衣
裬ĸԺСƫĳѹעĲŻʹϣҲСһӱһġ
ȻһǿĲһ̶ϷֻСܴŻĹâ
Ҳ˸ֱ۸ܵܽڵǱϲϲиҲ˲ġ
ȴʮֿСܡСܲǵ棬ǵڶҲһֱΪ֮Ŭ
ܹǣһôҵޱȻԻ͡
Ҳǿҷ׸ϴµԭ
ΪܽߵǴ·ߣרӦԼĸΪףɲĸ裬Ǳĩá
רݸÿܽڵ衰
׸ȷʵã׸óר
˵Сܲܳ˵ĸ裬ǲܳĸ裬ΪĹ⻷̫ˣӰ쵽Сܡ
ٵļ£ܽרһֱûнв׸Ϊ㣬רߣӰΪ
ǡơйʢУð˾ٶȳ˷硣
йôjayֳɵĸ裬ΪʲôԷһ
ǰõĻᣬf4̫ˣڴ½ûʲôÿԳûɱڵг
Ҫ壬ҪñͨһЩ

ֺ͹˾ɶ߲㣬ĵȰ˵٣ȻѼ
ҹŰ壬ǲӦù⿴ǰ棬θ磬ȷʵjayߺ죬ΪйɵĹǸɣڵг
ǺҪǣθ磬ζżjayĶԣӰġ
Ҳ˵ĸ裬˭ĴˣܵĻеΣ˰ɡ
ĳλ߲ٵļЩˬһ
Ҳ˵ÿţǲųķjayǹ˾ƣҪ֤ҵһ·ͨⲻΪΪ˹˾Ǵҡ
پһڷԸ߲㴽ǹལ˾ϰֺͼɶҲ׷ԥ
Ȼ۹ջܲܽڴڵصջ
Ͼ˵ֻ֣Ǽ裬˭Ҳܱ֤ܽרܺ죬㲻˽ء
̨ʡ̫꼻һֵǣҲǰҪȥһδسɹδ
οҲûܽʲôӰ죬ٵĻеСġ
ʧȥһֶΪġࡱ
Ȼܾûйɷݣֻһְҵˣϰ͹ɶļ£ֻò
ǣרСܺͷɽ绰˰칫ҡ
jay˾Ҫѡջ̨ųȥ׼
ٸ磬֮ǰǶй𣿡
ܡ˲⣬ʱٻϸһ£ͦмٵĿء
Сܻ˼˸绰ʾǸ⣬û뵽û죬һ䡣
ܸӣžͺá
ٺʵʵ˵ݺһϰ壬߻ˣ˵ҲûãС˶ġ
šơĴƣջ̨ˣܻᰲڵһЩûЭרߣҪʱ䡣
ףᴦõġ
С¶뿪ﻹͦ˵ģϾǵĽǶȣջ̨ˣרܴ
ֻơ
йǲٵģջ̨ҲдģºˣܽںкôĹעǲ
ǻ˵ǲĸܽڻˡ
۷ûʲô⣬ܽĴϣ״
µǣջ̨Ĵ󱬣ΪܽڵһδģȦƷ
ôĳɼٺãҲϿĲŻȻı䲻տʼǿĸŻġ
ǻܽڵĳɹֳһֹڲϡ
Ϊ죬ĸԲŻ𣬲ĹˣĲְ
ҪÿţΪ߼ϣȷʵˣۣ㲻ܽڵĲŻҲܺ졣
ǲôһջ̨𣬲϶ܽƲĽ١
ģǲƺõġ
ﰵϾôǲ

磡
ǧľǣڡ١̽ĲͻȻһ硣
ôˣ
ɡ£ž籾̧ͷʵӡ
յİɣ̫ࡣ
ôаһúһ
뵣ĵĶͷȶһԼûоգ˿̲סԹ
Сû㲻ö룬һ磬ûʲô¡
Ƥĵ٩һڣϵ̲࣬סԵĵͷ籾
һᣬųѼ˼ѩͱϡϵȽʳַԱ
˲ûܣƹͽƵȼϷǵĶ͹ȥġ
λʦ࣬Ե㶫ܲˣ̶
鷳ˡ
ʲôģӦˣһֱûգҶ˼λʦһ۾ģλʦѧϰһ¡
ûʲôͳƷ˵ļӣ̬ǫ飬СֱԾӣϷǺá
ͺ͵λȱʲôϷݣҲνͽ᲻ͽʲôϰ塣
̬ŵһ㣬ǾӣҲӣҺǢԺлͺûҲÿڱ
к۷ͿܷձԱߣ¶һǿ֮Цݡ
ܡ
ţҸ˵£ȳ
ϡ
ܷ⻰ѾӾܣ뿴ȥıӰÿıӡ
ôѾͷأ˼һС
ʮˣǣΡ
Ƥһ䣬ҪӾ籾ЦЦСƷϰ度º
˸ڹȥҲûϸʵܷΪɶ¡
Ҳ֪ѾͷôĽѩۣȻûǩףġ١ְ˸Ѿߡ
ʱΪˣ̵ƣڡҡǰɱࡣ
ܷݵѾߣŮݵ˼ӯѾʯ
ʷûǲ֪ܷͺ溵Ĺϵġ
ΪСһѣϾֻǸǣر
ܷʶ֪ͲֹţҲûںϾͲŵŮ̫ˣټ٣ݡ
ϷһһͣϷϵҲܷСտ
֮ǰ̽ΰ࣬˵̽࣬ʵİû֪
ֱΡ١ɱ࣬Ʒ˲ŵһι̽ࡣ
Ȼھû̫ܣܷҲɵӣûٽ۲ͺ溵ദģʽڲ֮䣬˵ֱ̫ˡ
Ȼ̬ˡ
ͬʱλݹѾߣҪǵӾ粥ô˰
ƫ溵ģϾ˺ϷҲ
Ҫǽ˫ˣվ˭
ܷ£ãԵͷ񣬿ˣѾӾܡ
Ͼڻʮٻ˵һ˷ֱŮС̫ˡ


235 ˭˵˾ܲͲԴ
١飬һΪƷ̽࣬һ׼׼ⲿ硣
ǿڴǶȣϵǷʤһ
ȻûȷǷѾ˻ʡ̨ͽҵ̨
ϵõľ̨³ʡֱ̨ˡԽʱյİ͡˫ӥʱû֡
ҲǷʶչ̨Χȫ;³ҳһ⣬Ʊ
⣬̨³̨·ֱоǵĺɽӰÿһƾдҵ̨ԷĹ˾
˼ҲǳԸɷģһ˳Զʳ
ԣʵҵ̨ÿܳµ¾ޡ
ǲ࿪ǿУδ˾󣬲ӣĿ͵ŵڣһţ㲻þ͵
Ӱӹ˾棬ĿȥʽʱΪ˹˾չòӲͷƤ¾磬ʽһϣֻܵ
ֽ׶ΣӪӾӰӹ˾ÿ꿪Ϸȡжʽ𣬶ȡȥ١
ǰ磬ȥһж״
Ӱӹ˾ĺôвǣÿҵ̨õţ׹ϵʶ
ֻҪܴߣôôţ㵽λͺˡ
˾ľɼһֱرãⷽ涼ʡԣ̨磬˾ʡˣ۸ĺá
١ͷ㻹ͦģӺԭ˽䣬ҲǷҵ̨ԭ
ǰ̸Уų450򣬻ʡ420Ҳϵһʡĵطߵ̨100ۼƲཫ1000
Ƭɷ߸ܹ300Ĺ档
ֵһǣǷҪ10%ɣҲ忪ˡ
ͬģϾⷽ治緱ĺãԼһ붼
١Ͷ500˽1400򣬷740660Ͷʷһ
׬ô࣬Ҫմ˱ĽƪĹ⣬˶ԲӺ
Ҵҵ׬˼ȻˣڶݣԷչһ㣬ǲСĻرˣѩЦֿ
㣬סжء
ܣⲿϷܻ𣿡
϶𡣡
ھ󲿷ֵĵӾ˵жֵ˵ֻϾ룬ȳɱ߾׬˾⡣
Գٲ־Ʒ磬Ӱӹ˾Ĭ뼴þ
Ϊнָܶʱһ󣬲ֻ֣ǽּȨڡ
ⲿû⣬ײƽ̨ҲͷҲļʲСұȽϿöֵ󣬻ܴﵽ2000򡣡
Ǿͳвܼˡ
ѩ϶׬Ǯ٣ԽԽģ״װһ䡣
˵ġ١
ûа
ѩһ±ƣȨҪģǲ֪ܲġ
ǿͷҲ飬ҾⲿȷʵԸⲻǿʱڵĹӺʱڣԭ
˵ԼĿģġ١2
ԭʱա2͡١ͬԭһУƷ׳Ʒǡ١һ׵ĺá 
ǡ١ǹ١Լƪʵġڵ֡
ʲôĻö֪ⲿİȨûɷǮ׬
ϣԼⲿ磬ԼģȻѩ᲻ɵ
˵ʵʼĿʱ򣬾дļƻֱꡢ꣬ӦӺǬʵۡ
١ĳɼĻڶ١ǹ١Ϳд籾ˡ
˽ѩĻȻ˵ҪӺֱǬ¡ʱ
ǡ2ˣҲˣԲŻֱԭĵǹ١ 
õǹ١ϾⲿĿǡӺԭ 
Ǭ¡ʱڿ̫󣬻ȫݣõ׬ǮҲ׬̫ࡣ
ڶ١лϼ۵ġ 
˫öˡ١ĿĲģҪ١ʡ
һ£ĿĽȣûǮ߿Ͷʲһ¡
ϧСʷ͡١ѪʱҪⲿͶʡ
ӺͲһëϲԶʳܶӾ綼ԼͶʣ׬ǿһе
ǲԼǮΪнָ׬Ǯˣɶס
ûôҵףһĿʽ⣬Ʋ³
ԭʱƲ˵ȫԭ򣬵һ֡
Ӱӹ˾кüֽҲһĿϣǰǮˣʵǷֵա
ΪҶûнָӰĿǰ׬ҸԸȿ⡣
ȻȵӰӹ˾ģ֮淨ֱˡ
׬ǴҪģɼ۲ҪģĿĵģģһԹɼֵΪ׼
ԣû÷е뷨׬ܶǮУǾͲķˡ
ȻܻΪʱһԱʱ
ЩǮ׬Щ߻Ҫصģ

ڡ١һ죬˽ѩ룬ƹġ
һֱûԼΣݲ˾ܲѡǡ
ƹ˽һҵͷǰõ˶
ʦѩҲ⣬ǱȽϵ͵ģƹµ±ͷһ㡣
׿ͷ㣬ԸǲģҶԼݹĽɫи飬˵ʱĶˡ
˻ģƹ¹оġ
Ϊݲܲдƪģƹûд·ɷʶܿо˼
ǸͷβġϲڲܲٶҪں档
ʵ˽һ㣬û취˭һдأֻܳΪκۡ
ʮ򣬾ֻö˵𡭡
һĳ治ö˵ˣϯգ˻еϧ˼
Աһֱţȥʱʲ㲻˵˾ܲ𣬰ô񣬻᲻
˭˵˾ܲǾͲܴˡ
ͣ˾ܲΪκΨһܵסˣԽ֮Ҳ˾ܲ⻷ʢֶԾ
ʲôʱİ
ɣ׼Ȼܵʵʱ˾ܲϱ
Ϊء
ȥ࿴ʷ飬ʱˣʵˣǿݸ嵣fu
˭
嵾缧اϱ񸳡λ·ʦúƴ


236 ԤӥӵۼȦʯ
8µףڰ˾£ܽڵġջ̨ʼ
̨ʡӪܿɱǰ壬ض˵С̨ʡлǺġ
𾪵ǣСܵġջ̨ɹ½гֻһʱͳаǰʮ
ջУ
Цѷ
˶ϳ
¾

Щ滵˵Ĵʣֽ׶ε2001꣬Ƿǳ֮޵ġ
롶ơΪķԡջ̨һĿޣйͷҲԽ
׸Ҳһ·ߺ죬롶ơһйĴ˵㲥
ȵ9Ѯջ̨һλܡ̹⡷ɱаǰйڵаǰϯ
Ҳ֤йӰټȷķ˹ýע⡣
ֽԡйͳ֡Ϊ⣬һƪר£Ҳйһε½ý
˿ͷ֮ͼˣٹýʹ˶ӻרɼ߲ɷ˲
ºйȻûе½źŶƵű
ٷ³ζй汳飬Ҳֻּ֧ʽ
ԭΧйϵĸ飬˲ɢ˺ܶ෴Ժ͸
Ȼиɣ۵ļҳ̶ȾԻ࣬Եѹʱһ롣
ȻںЩۣܲԣҲ˲١
ؼǣ׸й硷רһΪԽгרǳá
רŴ绰кСܻͷǣԷԷ
԰˾ǲȶȣ֮ǰƴ˭л˭˵Ǿ˫Ӯ档
šջ̨Ĵйı죬ܽڵ֣һαڵظ֪
Իȥ֮ǰĸ裬еνеľ˸ͦ˼£һЩԡ
˺ǷǶ࣬Ӳȥ˵ܽһ˸֡
ںܶ˿ãͽ¸裬ˣߣǿܽڵĳ
ջ̨׸ĸֳʲô⣬ʶ壬峪á
׸̣ˣxxҲа϶رá
ơ͡ջ̨࣬ǰѲܽڷһʣһһֲ壬֪ĻΪǽͳ衣
Ȼе𣬵ȷʵҪҪż

ܶ࣬Ҳк֧ܶܽڣ˼һĸоһζ
۶ܽ˵бף׵ĻͿ϶ǸӰ졣
һ۴ȶȣǺͲԱȣԽԽ󣬳ԽףԽԽ֪
֮ǰڵضڿf4СҲһĹעȣؽĿ߻μӡ
һڡreȣ˵ġִӪ9·ܽڲμӽĿҲ֮УǴһйؼ
ⲻǡִӪһǰǰ˲˵Ǿеġ
֮ԭɣһֱβӦΪרй磬һҪԭ11µĽӥ
ʡ̨ϵһ㣬Ǻͽӥϵ
Ҫע⣬ӥȻʡٰ̨죬Ǹտʼ죬Ȼʡ̨вԭί߸Ա
ֱʡ̨룬θİ棬Ȩߣ̨һ
ȻʵҲܲʡ̨ȻҲμӡִӪӦڽӥڱݽĿ
ⶼǸʡ̨ӣ˼Ͷұ꡶졷лᡱնӥӵۡ
᲻صĽӥӵۣҲкʡ̨뷨
ͬɵĻħ̨ϧûİ棬Ȼϣһӵ۵Ĺڡ
ϣҵ̨˵㣬ڰܴħ̨ɢȦ
ȻϣȦʱԽԽܿЩ佱·
Ա͸ʵûʱ͹˾ţǣߴţͼпܳΪŵڻҡ
Ȧġ齱˲˵50%еġ
˵齱ûʵǽʵҪ顱+ʵ˫ա
ڵУ̨պŷȱȽǣİ˹ءֱӱǫ̃˵ˡ
ǡ顱+ʵҲ飬û˵˸һ¥
Ҳеˡ顱ʵǴ齱ͺܴˣ㲻þ˱Ⱥ»
Ͳˣĸȹףֻе״еС
ġ졷ΧӥӵۣЩ˿ܻÿš
ӥһڽǹڽĽǺģȿҲ
1999ɶ2ȥé®½ƾ衶Ŀӵۡ
졷ӺӰѷɫ磬˵ݼҲ
ȻǶܵýȻҲǲԸ⡰ءʡ̨ԭ
׿裬һעķýԸҲýȻ󱻳
ҪǾԼܹýķΧڣҲᾡȡ
̳˲ˣӰӽȥлӵۣŬԲԼղ񱡣

ջ̨ܽڴ½ߺʱ830ţԽʱյİҲʽ½˾ӡ
Ϊ2001ĵͷڣҲҲǺ溳Ĵ󻨵ĵһǹ
ԡԽʱյİѪ˷ƹҷƣԼͦš
ý塢硢ӵȸ棬ҲӦ֧ۼƲ°
⻹ǵһ׶ΣġʷҡӦǮ
ǲŮϾҪǮѹ++ãûǧ˰򣬳Ǳѹ
Ȳ˵ûǮУ
ر뿴Ů˶
˵1000ˣҪ˶ܸҸ500򣬴Ӵ氮
뿴˵֣ҲǵصԻͷ
˭ҲɵӣͻȻôԴź¾翪ϧؽλ
˵ʵŮ˶ˡ
ȦǮ˲٣ô᱾治࣬ϷǮ٣ǹ˾ҲǱŽ׬Ǯȥġ
ȻҶ䣬ʾ溱ҲǸҡǮ˰
Ǵӽһ溵Ľҵķ˵٣ǡ
ϷʣµľϢؼʱ̱ǮСӹĽ衣
ؼϰ˧вŻǱ򣬴ҲԸǱŴ󸹱ˡ
ȦʯͷԽ౻ŮǶϵĺŸ
һԵĺ溣֮ǰµļѣͻȻȦŮ
˶Ըʶ䣬㣬̫ãּ㡣
ǲҵ溣ҲǣҲȱѣȦŮۡ
ףں˭


237 û𣬸Ⱥ
Уĳ廧˼
ŶڴϿӣͭᰡز
ᰴֱʹ̰ƽթиϲӵ۵Ǭ¡
ںȫǶӵϲ磬ͭᰡһڶ绹һȵġ 
᰺ͺͫ|Ƕйĵ֮磬ֱʮ󣬻һ˻ೳֺ֧ͫ|ģּ֧ᰵģɼд֮ġ
ǰġͭᰡȻϷ˵磬Ҳôɫʡ
ӵʼΪͶʷԼԵʣŹϲ緢չذԣӴϲ 
ͫ|ױȣǬ¡ͼ۸Ρ
ټϸݼϲ½ţɼ 
ĲԬصǱȵÿҪǿĸݣľνˡ 
ĸӣȫǣǿᣬ߼ͨûд˵ȫΪĸĶӡ
ϲƫϲĵӾ磬֮ǰġЦ͡լšȻˡ
Ǹϲһˡⲿͭᰡÿز
ĸ°ؼңɳϵĶӸⲻ˳ۡ
һ쵽Ŀ°۾ϹˣϾͿѧˣҵдˣ
ͻһ㣬3ſѧܿдˡ
ǧдд˸ȿѧױٰ
ֿһ裬Ϲصȥдҵ˵ɶǴģʵͷͷƽ˾
ȻϵȴСʱĸԷѾˡ
򹤣ĸ˷ѵȥϴһ£Ȼ̽ʵ
裬˵㣬¡
ܡ
ĸѵһ䣬ûȷԣִ򿪵ӣĸû˵ʲô
ڴ򹤵ĳﵱС쵼ͬʼЧԼɫ룬ÿ½3000Ǯ
01ǸȺҵҲڴǳùȻҲûǮȥʲôרŮ168£
ּǴӵ29ʵļͥһǹǣ50̨ϡ
ͬǵ֮ĺˣС鶼Ҳӿ
ĸ˶ŪüңԲңֻżĸϰʱ͵͵ϵС͵ߡ
ͭᰡˣҲ֪ʲôңһңӵʱ򣬵ﴫ
̫Ľڣ̫
Ϊ˰飬Ҳ
뿪ңͱηη

ĸͶĿ϶費
ҲòòǱͷƬΣǹװװе档
ĸûжңһֱƬͷһƬͷĻ 
Ȼ¾簡
ͷҲûôעʱľ̨򵫷࿴˼죬һܷ֡ԽʱյİԤƬ
ӵһʼôǲõĴʲô飬ĸĿ硣 
ԽʱյİӾ翪ͷƪš
һƪܽмһľ澰һƪ˵㽭ٰһǳ֪չ
ţݵŮСӳչ
㽭Ϊ֮ڵزǲУǹǾ졢չ涼ôк
ԻǷ㽭ʡ²˵㽭ΰǱƬڹˣʲôʴֲӶǱܣҲһһ
ŮŮ̾棬Ҳƽֹ⻷
溸ճǸ龫ֵŮҹǱ᳡רҵװ˸βɾдżƤ
ΪǱ̫˳һ𣬻һģص¹Ůװ
ǷװרƵģԱԭÿ˲٣ҲԷŮǵķԭǷ治˵ؼѿ
ԭ²۵һǣŮƷŮĺÿˡ
ԭŮ·ڣͰͣͷ߰㣬ŮװȻŮװÿ
̲ȥһƫʵżϲ磬߼󣬵ǵױͲܲǶԹء
ԡԽʱյİ籾Ҳ˵Ӧ
⣬ΪŮԽֱӰչʾǹǼ·ƶˣŮҲ߹⡣
ԣھﻻһ¹Ÿڼģϣԭڲ档
СӴֻ᳡ʱŮųж/ҲӦ
һɫﳤһģһһ馣һڣҲаʾпһˡ
ԪȪһƤƤ㣬޳Ӣʮ㣬˸ʱַͣңϡ
ŭ
С¶ڣ˸ܣοܵųǰȥץˡ
ΪСֶܵ˵ãų¶˦ֲֻи׷ţ˲ʱ򶷽֡
˴ѷ֮ʣһëëЧ鿪ʼһϣ˲Խʱա
ԲۣԽˡ
ֱ𾪣ǿѰǡǵӾ绹ǵһο
ʲôǴԽ
ĸе¶ָͣŮĴԽʱգִܵˡ
ͦ˼ġ
ĸ̬ûо߰㣬趨
ĸ۾¿˴Խžʹ̼

ëЧʱ˴ԽʹСãһ
̫һȺѳᣬСв̣־£Ϊ̫ͬ˻̫ʞɿͣ˵Ůʱһ顣
ԭĺʣԽİװ׾ȿۣһִԴԵĸоһλȥһˣһʪ۾С̹
ʱԵСŮĺˣϧǳȦۡ
ĸǰһϾǺˣ̬ȵס
Сֱпһۣ̲סмƲƲ죺С
ĿУС֪ԼԽˣ޸ĸֻһˣǽãĥŸϱУڻʹ͵㱦
İû̫龫ֵСͳΪԱߵС̫ࡣ
һͬԽųԲʱͷֱʧ䡣
֮Ϊġװͽ׷ɱòӳ󱻺ִѳһģһ馾¡
ŮŮ߿չԪҲˢ˰档
̫ܲȥԪĲѣûʵǰԪŭ
˵ףûӣأӴ
һ±ƣԪ˿ͻȻãˬˡ
Ǹˣ
ʵеĨԪ谵˼ϲҲûҪ̫̣ԪԽֱԽϲ
ֵһǣԭԪ谵ۺͻʹڣԽʱյİǽɫˣʷϻʵĵ졢ࡢڵ۳
ĵűĵʷ󣬲Ҳ֪δû˸л
һ˵һⲿװɫãҲر𽲾
ԭǰ˵ޣû㹻ľͲȥ׷ϸڣֻԤһЩ
ľޣֻǴչڴ÷ǳ
ĺСӡ馺ųټԪʵۣԼִ͹ŴײѲôȲĵľչ
溵ĸҲһγڵӻǰΧĸӶߡ
ϣϵط
һ⣬ڵ
سֻһ
ˣ޵úþ

Ĺ׸裬ȻΪ۵ԭ򲢲ôϲȷʵ2010ĸ
ʹ𣬺ܴһ̶ΪӾ籾ļӳɣǸĴԺжҲʮֿ
ڡԽʱյİⲿӾ绹ûϴʱĹȴܺ졣
̶͵ϸа񣬲
ԱҲ˵ȴһԾΪ9³ĸ֮һ


238 ӻ𱬣Զĳɹ
ܶԱ¼ֳ
˳ǰͺɿ˳˵˵Ƭ͹棬Ȼһһ͵
ʦ㰡ڿʲôӾ𣿡
аڿһԽ磬ִۣ˴Խ̫Ȥˡ
ǲǺܻġԽʱյİ
Ҳڿ
ҲˣǾԱ뵽ǵĽĿ溡ԽԪȪ
ӭλ
һ˫ɹ󣬺溵ֳڶʱʼԺ溺Խߡ
Сӣɿ
绽꣬Ŀת溣
溣
ԽҰ㡣
˧

ֽ׶ΣֳܶĹڣǷ˿͹ԱԷ˿Ӷ࣬ϾȥѧУˣһкҶǡ
Ҳں꣬Ŀ鷹ùܣеϣ͵͵
һֱܳʱ䣬ֱӷչרҵ˿źͽĿԽӣԸӦԮ
¼ƽĿ鷳رǺڣھأüڼ¼ƣΪұ㣬¼ƣټϵڰȸԵʡ
ڳһһ죬ֳ¼û˺ûеϱֵôȤЩ
ͨ˿ܲˣԹȺڸ˵ˣԾ͵˽ӻȺݣܶѧɹ
ܿǣֲۣ׬Ǯ˶Ըԡ
սĿһһۣûȺݣ󲿷ֶǰη˿ѧ
ҶܵûҪǮҲ٣Կܲôʵ¼ֳҲζ
ؼøʲôʲôźƵƷ

Ҳ̨»к˶ǺиԵˣգƫһЩ
ҲϰļαǷɡ
ܶԱǻִýµգҲ֮ǰ˵͹ߴýӪĹӵĹ˾
ҹ˾δȽõóֵĿǺħ̨ˡϲˡЦһϵϲա
ӪĹպΨһһصĹ˾
ȻҲܺת͵Ӱܴ֮йأͶʵġ꡷աһһ˽֡
ܶԱ⵵գ05֮ǰǳһȺִ͡Ӫ͡Ӯҡա
ֻڡִӪʡ̨֡Ӯҡʡ̨
ܶԱߵƲ·ӣ̨Ѳţùֳɣħ̨ʡ̨̨к
ҲΪˣܶԱ˼Ӿʲǫ̂ײ
Ϊʱ¹ĵӽĿܶԱҲô
ҲǡԽʱյİټϾ̨ĹϵŲһڽĿ
쿴λǽĿرģҷǳϲԽʱյİ͵͵һɿʞһ𡣡
Ӿ͸˵Լ¿
˺ڽĿĵĿģԼԽʱյİ溼Ҳ
͸϶ܾ͸һЩС黹ǿ˵һģǾܵ¹ڡ
ܶԱִ͡ӪģʽΪֲɷ+ϷʴϷЩŹֻ֪ʶˡ
ⶼϡŹ֣廨ţרϣĿҲ룬Խʱյİⲿ硣
Ŀβֳ׳ʱµĹòʡ
¼ƽ˴˸к溺ԽϯԼӰǩ
㣬ݵСԺһҪͰ
лл֧Ŷ
ӡԼյĺǩ˸һЦ_ɡ
ǲģȥԵÿɰƤףԿģҲԵص㡣
ҪǴүǲ˼ȣԼˣڽ̸˺溣ЧСرϲ
Աߵ˿׷ҲҪǩЦ߲ܣһһϣӰԷ˿ϲʺƨ
㳪úԺҪһЩ谡
ˬͷðлҾͳ
ɣĺѽǲŮѰ
ֱӳ壺ǣֻѡ
ϲӷ࣬ϧڶˡ 
ǸһЦ˳㰲¾磺˼ԿұϷⲿڲġԽʱյİ¸»Сʷ
溣㲻ҪͲǸһ̫ˡ
΢Ц𣬵Ӱֻǩ˸ġ_Ƀˡ
ֳ200ڣ溲ǩ˸飬󲿷˶ǳĿĲٹԱ͵͵Ҫǩ
ԽʶԼˣߵĶʶĴǡ
Ҳ⣬Խʱյİ8µߣʾ4.2
֮ʱ䣬ʽڽŲһ룬Ѿ7.4
ԭȵĶԶĺԼ˵ǺǶӮˣƽʺϣͻ10%
Լ̨ø1200򹺾ãһһЩ
ȽϾ̨ȿʼ500ۣڷһֹЩϧûĵ̫ݣҪ۵2000ϡ
ô˵ǸزҲڣΪ˼򣬰Ѿ̨ˣСʧ
һ1200򣬾̨еʹͬʱҲܸˣԽʱյİ10+ʣǽ꾩̨ɼĵӾ硣
Ӿ㲻ǰ壬ǰʮܲˡ
Ϊǵ̨ΪȾ֪Խʱյİжô
֮ǰݵġ졷͡μǺ󴫡ǰа͹ߵţ˵ŮʵϾǸŮ䡣
ΡԽʱյİǺʵһϷݱغ͹ڵĹעҲΪ
ټϷǵĴͲţԼѾɱаǰġĹһԾ˴½Ů֮һ
ߵĶ˽һСӡߡɿ
ԽҲˣȻûкô죬Ҳвٹעȡ
رǸ˹ģȰ۵İ࣬ȦڵĹװСƵĽɫƬԼݡ
ųͬɹȫǰˢһڴ֮ǰһǲΪ֪ĵӰһǵСס
ڲ˵Ǵ󣬵Ҳ֪ˣӵϷˣʲôСɫƬʹҲӦ

Ŀ󣬡ܶԱƬ˺͵뼸˳Է
ϾڵһָĽĿˣӴһǸģҲȥˡ
ܶԱ˳ǰһ磬˵Ͷ꣬ȽΪ֪ӰӽɫݵĵӾ硶˷
һλ˺ɶʶɳţֵʱ䲢ڻڴ׶Ρ
ܶԱͦӣʼǳǰ֣߾ǡۺŮɡš
ΪⷢչӰ·ߣͻһŮˣǲϲǰ²Űֲ֡ĺɽࡣ
ǳǰƬìܣǰʱˡӮҡࡣ
һֱţִý˳ǰٰԽл
溶Щ¶Ҳ㲻ƬԼʲôرǾƾϣĿ鼸˶رһľơ
ԪȪΪԷԺͼı죬Ŷ˵ơ
Ǻĥ˼ˣȻܿ溱˶Բϰľ
֮ⲻھƣ
溰溱Ĳ
һԼͲϵôһֻϵרĲѶ֪طԶֱӿ


239 ҰǸʡ͡Ůǰ塷
ˣ
𣬷ԱŴñӺͿֵĲ
λˡ
˺ȫվԡܶԱļƬ˺͵顣
á
ãⲿϷ鷳ˡ
Ӧõġ
˵̬ŵĺܵͣ͵ķ룬²Ĳг
ΪƷϰͽĿʾлӰӹ˾ϰͼͽĿùϵõ˼˵ϵʽ
ܶԱļ˶ݳ
ԪȪͶҲԣпľϣȫû
Һѳ˰Сʱ溼˾л뿪ǰͺҲȺ뿪
֮ǰԼнĿҲΪɣԼϵʽ˲ǰԥһ£ûиһ
ĿҲ뿪ֻƬ˺͵Լһ߻£̸Сʱ
賿ⳡƾֲɢ
뼸˻ָ뿪Ƶһ񳵣·ں˯أ˯
̸ˡ
ôûףؼң
£˵ɶء
һֱ£æʣԣ¶ϲɫ
ˣף·˵
;Уһ¸ղǵ˽̸ô¡
ԭ򲢲ӣǰҲ˵ˣܶԱڶڡ
ӱ濴֮ĶʵζǰŶӣǻִýĸַìܡ
ìܲԭܶ࣬һ鷳˵ǻָ߲ΪȨԭڲһֱ͡
һֱѹƣαԪϸ߲߶ߣϰ㿪ʼλ
λ϶ҪżѻҲҪһЩԼˣͺͲֳԪϵ³ìܡ
ֱìۻһ̶ϣ쵼ʼ֣˱߳ŶֱӿаܶԱ
Ȼ֮ǰͲ̸⼸˻û뿪Ѿжд̣˶ǰס
Ȼ˴ҿ϶ԴУ˼ұϰ壬ǶǾ͸Ͻ¼ҡ
ϴβڡҡ͹ߴýӴ󣬾һֱ÷ǸգҲͼһЩ˲š
ȦڲʲôܣرӪ飬ܶ˶֪
Ȼ¹˾ǲϵʽҲ٣ܶԱһ˾Ͷģ²ȥӴһҲá
ԳźܶԱʱǣͷʹͨϵϲ
֪ǵĹϵ
һ죬ղžˣݸ
⻹򵥣ֵҾ㲻֪ϵˣǷһ㣬ǣߵı»еġ
Ұˡ
溰յ¶ͷڿɡ֮ˣ˼һͨҲΪ˹ϵ¶
ȴǷǵˣͬϵǣߡ
Ӧˣ
ûУסˣͷҪһµʲôìνһ˰ﷴУǾֿԡ
һ֮ʣȺ˵֣ò飬ֻҪⲻյȫա
ǵ֮һĹǸɾӢרҵˮ׼ǿһĬȡ
ȫ£ֱӾͿ齨һףһһ˳ﱸˡ
᲻ﻶǱߡ
ô˵أƻ뷨Ͼڲ⣬Ҳʹ©
ңû磬ֻҪ˾γɾ̨͹̣ϵҲò˶١
֪֮ǿ϶ǵˣȻˣõʵڡ
̺ҪǣȦˡ
ҲųԷѲҲһġ
ࡣ
һ£ǰԪˣ׵壬쵼ԡ
˵ǰעҪ˵ģˣ޿ټ˼ԭȵԣĿҲ͡
ĳ̶ֳϣһĲŻŹûдɺĿܡ
ǰ죬ȱĿһֱżӣѾͶʣͿӲˡ
ԺɻͦȤģᣬǶˣǶˮƽ
ԭʱգӹһ٣ˡܶԱڼθİУżأһĿ
ʱһȺлϡ쵤֪ŮҲȦ죬֮󣬸ľϣȦ
յһ⣬÷˲룬˻ǳפαȶع⡣
˲ģΪ˱֤ЧҪһרҵݻ
̨ĲãЩˣֽ׶ҪôûҪôѾ̫ڡ
־飬δǱͣԸ̤ʵڣرǺߣڲʮּӷ֡
Ⱥ˼ֱһһըҳֵĲס
ȻûȷǺɵѾдСˣʣǰչһɳϱ
˺ɣǵҲȻԸ·ߣûʲôϺţҵҲҡ
ڳûǵˣͷһ¡
˲ǲǵ˭ˡ
֪ܴܲϹҲУŴأһѽҲǸѻ
ϹеƫţһʺϽĿʱٿɡ
Ŀе壬̲סʵ
Ҫ£㿪ʲôĿ
˵Ҫͼҵ̨оϾÿ˼ҵ󣬲ȻĿˣûزЪˡ
ͳɱˮҰǸʡ͡Ůǰ塷
ʲôա
ҰǸʡǸʼ򵥣һͨˣǽӳиĸʣܳǻܳࡢͿԣһô˭Ķ˭Ʒ
ͷԸ¶ÿƷҲࡣ
ֻǸʣ˿𣿡
Щ⣬ʲôģҪҲǱȳѽ͡
ҪżǸûż˭ܼǣܵͨڵĻԺͲԡ
˵ҲǹʣͷлԸżĳѡ㣬ʲôǹŮ
ǡŮǰ塷أ
ӵϰǾƸôһˮϰսɹƷսɹˮ£Ҳп㡣
˵żҪŮ
һ仰û˵ʵյ󿴵㣬ŮأսҡҡλΣʧɫˮǿ㡣
ôı¶㣬ӾװȻ֣΢ȣ໵ġ
ȻڵķôǺܲԻ·ԶһЩ˧Ůۡ
Ҫֱ̫ףһŮŮǰ塷롣
ͬʱȡһ³ʡ̨ǰ塷㣬Ҳ̽Եһһٶ۷ضԾ
ƽʱҪЩڹһһܵĿ죬ôĿԱŽˣƷ
Ի³ʡʵڣ̨ƽĿŮ³ʡ̨һȺүǳ壬Ƶܳgif
ŪĿص㶼ǵͳɱż
ǰһ̨һ쳪ֶӾУ߳ǸѵǮҲ˶١
ȫμӣ㱨ȱαȱزģżҪһؼҲֱϣϷ
ҽƷ趨
ʵϴ»յˮ߲ܣʵڲлҵֽ
Ѽϵ̨ŪĹʱ䣬ãĿÿ˼ǧ
׬Ķ࣬٣عʵ벻յɡ
ؼǣƶݸĻʹ֡
һֱã㼸ȻھȷʵӳͨȺڵʵò
տܾƯȴȺڣʹνˣ඼СʾӢײ㣬ҲǰǳоͿȴԡ
ȻкܶԭһȦĻʢУʱУȦھݸĻ׬Ǯֱ
һ棬Ƶͨ˿ֱֱͨ߶ƵΪƽ̨μսĿ
ǲݸĻû䣬ýʱ١
˶ǾͷġǡݸǡʣȻȻľ˳ʷ̨
2001˵̨ͨ˵Ǹƽ̨
ȫ룬ͨŹâ
һܺõܣϣܶһЩͨ˿չƽ̨
ĳ̶ֳϣҲǲΪȺ˹ס
һ
е㿨ģд


240 ˬĵģʽ·=
󣬲ȷʵ˵һ»ִý˾Ǳߵ
ô˵أȺܶԱȷʵô޹ǱҲһЩìܼ顣
ǰѹӵҲ͹ֻۣ˵ÿ˶ԼҲԼίĿģ
˵Ⱥ˷㲻ϵģǿиǻִý߲㶷Ʒ
㹻ˡ
ͷֲʲôʱҲָŵԱԱԱ棬Ҹȡ衣
ֻҪЩ˲ʲôµӣƷеߣרҵˮƽǿá
ǣϵ˵ʱԷļˣȵĹͨһԼ½Ŀ룬ԼǼ뷱ǺĴ⡣
˶Ȥڴ˻ԸеǱĿ򶯣еľǴ¼ҡ
ǣڡܶԱ溵ڽĿ󣬽ĿƬ˵ݡ߻ർʮλԱһ۷ǡ
ʵ˳˵ݺƬˣԼ߻в㣬󲿷ʵνζġ
ǶǸЩ˻ģĸݼˣԺڽĿҲù
ټϵǣҲҪõΪףЩ֡
һµģܱ乬һǸϤ˾ۣĿ
ѡأԸһѡ
ʮһĻԱټϷ֮ǰɵĲ˲ţǡղֱӳ
ΰܼ࣬λǲؽģԭʡ̨ʡ㽭յβ߻Ƭܸˡ
䲻ϤյĸԹ̺ͷзҲһףǸȫ˲š
ӣȻΰûθܣղֱӶԲҲǹ˾߲֮һ
ܶԱƬˣҲλϵ۵ͷθܼ࣬帺
Ŀڳﱸ߻Լ̣¼ߣҪˡ

ΡܶԱڽǣνҵڡ
Ȼ±Ϊִýڲԭ򣬲ŵԱѣģߡ
Ͼǵ˺ôǰŸ˼ҽĿһǸɾ͸ܣԵòЩص
Ҳˣû취´翴ȷʵĹҲȷʵ˽ǣס
ʧȣôʵڣٿ˵ġ
ͻֵϰ嶭Խһ£е̫ƣʹ뷨
ǹߵϵϢ绰٩
ΪӪĹӣߺͻ֮кҲоҼѣҲԩң֪ԩҳԿֻŹ֡
ǳֱԻͷȥ߲ιѧϰһ£û־˲š
Ĭ5룬ֱӰѵ绰ˡ
ڷǴ׼ʱ򣬡ԽʱյİҲԽ𱬡
2001꣬ԽûΪ֪Ķûмġ
ڵسȦĴԽƷһǻ׵ġѰؼǡıӺ͹ݵĵӰŽսٸ顷
̨ʡ㽭ҲһЩԽԪصӰƷ
ΰݺüԽԪصĵӰΤСּ֮Ů߶֮󣬼ͬʪƬʱҪ񺺶˫Ӫ˸顣
ү2֮Ϻ̲ʥҲǴԽӰġѧУҲʱմԽڡ
׿ЩӰԴԽΪĵӾ磬㽭ԡѰؼǡΪȣڵǡԽʱյİ
ԭʱգ߾ǿǰ߳ɼ֮󣬲ģtvbҲһֱûзԽġ
ĸ۾һֱصӰӣȽ֪ľӺԽ㽭һ䡾ʲô޵Ĵˡ档
ڡԽʱյİǱȡѰؼǡĵĸ磬ҲǸ첥
ԽͷˣʱҲһֱԡйһԽ硱ΪҪ㡣 
Ԫ谡馡ʞɣʵۺִŮ֮Ĺ£ڵע⡣
ԽʱյİҲ˲˾ϲ
νԽǴԽŴĻӰӾĿˬ㣬Ҫ
һʷ˻ڶǸıһЩʷźһִ˵ĳάʶѹŴ
ֵעǣѹ˼άʶѹ
˲ɵϢʱޣִˡʶ㡱һԱȣˬоˡ
ԽʱյİΪޣνʷźĶ󣬶Ūִһý֡
ʷﻥ͹ŽԱȵˬУûǲġ
ԭӾҪүټһħİ˵Ϸݲࡣ
桶Խʱյİְ͡¡лơҦТȼǱŮŮǴŮŮĲʺƨ
϶ǲԵģʷ²ѾˣϼϣҦТϺ꣬׺Ů˶ǡ
ħϷ˵ھеͺĲŵԪ谼ݱʱ򻹱ı
Ԫ谻СŮװȥأҪʷĺۣСֱӻˡ
ȻʷϸڣòħľʱµӰгܻӭ
ҪϸʷģͲϲˣǳͷβı磬մԽͱˡ
ԡԽʱյİǹŮƵˬġ
ŮڣǸԪŪյ⣬һṲ̊裬˸꿾Ѽ
ڲİ£ԭӾ磬ּ˸ָСĳ̶ֳϣҲڸ˵ŴСա
ԭŴûбš
ԭŴƨɲֽ
ԭû
ԭ
ԭ첣ڹŴ׬Ǯ
ԭ
ô˵ɣⲿľ籾޸޸ģֱӿһ׼ģŮƵԡ
ͻľһ֡ˬ
ˬвһŮŮ˫ߡ
Ůǡħڣϻʵ۵ĳ磬̫İĽǺͲʺƨ
ŮǺమɱϷݣŮͰԵү
Ůˣ˱ע⣡
ӡ׷
Ұ㣬Ҳ˵
㰮ңϡ
֮ĸߣĳ̶ֳϱŮץˡ
ڻСħһ£ۣ֮ų馣馺ҦТ˲СĿº֮ǣ͸ŨŨ͡
Ҫʾ鹷Ѫ
ȷʵѪ
Ҫʹڰ
ر𰮿
رЩСŮ׷ǽһ𾢣֮ǰԽƾֵȦ馰ԵүķԽԽŨǣֱ׷
ҲòֹˬģʽǱ
СѼӣ
˿ϮȢ
·ò˥رڻûбżˬĳĹڣֱ롣
ڲ£ڲͿʼģʽдӾ籾ŮƵƵһ
ŮƵʱǰԵܲúƽŮһףڵ̨żͺ磬ټһЩˬԪء
ʵҡ࣬ҲǸ椣ǽҵȸߣҪְ̽Żࡣ
Ūþǵż磬ûôȣһЩŮ롣
ˣϿǹӰԵܲá
ȻоƷ籾ϰҲǲݡ
ƵҪһ㣬ûĸʱûǸʵɱҲ̫ߡ
ֻΧͳɱģܡŴԽУ԰졭
硶໨֡Ϳ̽Եģô
ŪһСѧɽСӾͿԣкִײУ԰С졢崿УŮ㡣
ƫഺճһЩŪС͵Żﵱboss֮Ůһϴѧ
ƷҶҲԣǺܶ鶼ģҺھ̫ˡ
ҪģԲοǲ׸͹ŴС̸̶д
Ӱ㵽ײôпգرǶУƺܶ࣬ĹŴɱֶס
ֻ̽ԵĶд٣󿴿ûкʵģϸ»ͳд
Ҳ˲ͷʱҪһվ
ֱipǰˣ൱ӵ޾ԭ籾
ûǴĻĳǰѧЭ᡿11³5ʽİĳ
ǽغأ
ǰվĳ㣿


241 ߸ͽѪ桷
9ѮԽʱյİ֣11.7ȫƽʣʱλо2001ӹھ
ڽȫаϣڵڡЦ͡լš
ɼû뵽֪ⲿԭʱͦ𣬵û뵽̶ܻȣ10
˼ȥֻܹ鹦ڶԲ־Ż¹Լײɾ̨ƽ̨
෽أ˱ԭʱոõĳɼ
֮ǰġЦˣԽʱյİһҲ֮С
Ҫ֪Լȥˣź溳ţЩعҲֵ1~3ʰٷֵˡ
ݶԶЭ飬1200򣬸ǺĶֺƬ档
2000򱣵ףϳִ󷽵ģ3000ĿҲδزܳһ塣
ȫǰƷͬȳɼ£ƫˣڳɱߣ׬Ҳ١
׿Խʱյİⲿ籾ֱ󣬸ԸҲ٣
ֱ۵ľ˺溣ɿں÷ϣͷֱϰͳ±İү
Ҳɹһ㵱Сֱӽʼԡ¡ܵ
ͬʱλ˷Ǿ
μǺ󴫡͡Խʱյİӱ죬߸ǿȱ
̨ע⵽˲µӰӹ˾ĿȤ
š˫ӥ͡ҡķ̸жõת䡣
ò˵ǣԽʱյİĩβڲġɡߡ
ʱԽʱյİ죬ӲѺѹ졣
֮ˡɡƽʣ˾֣Цӹھ˰
ңҲѹͬΪ컨ɶ
ȻֻһССʤֵô飬ϾڵСΨһһԵеʤ
㻹вĳ˵һŮǹ⻷ȴҲչһڵ½ʵ
ҳһ˻аɱһء
ɡӳ֮󣬺ܿӵԽʱյİѸߺ졣
ƬͷƬβĳվ͡롷ҲˣڶʱȺɱаǰʮ
ڴ֮ǰԽʱյİƬͷƬβҲ¹óɾ͡
ĹһֱȾǰʮ۷ʱɱǰ塢λǻ
һƬͷ̫ࡷҲɱǰʮʮλǰεżϮһѡ
ֵһǣ̫ࡷ׸ԭʱǡءȻ
ΪԽʱյİǰһಥºͷ10·ݲġءԶΪ
ž޻ġ롷ɼаҲͦȶɶġĳվǰʮ󣬾ͱһ׼ǰʮ
ţ׸ǡŲѩ
ĳרй硷ĵڶ״ƾΨŷ⾳ķָйһ»
˵ơ͡ջ̨йԪ+֣˫ۺϽԵȣԸͨ׶
ôŲѩƫŷ⾳ŵһЩ֣ԪضԱָռȸࡣ
ĳϣ׸й֧ҲܡԭԼйָԵ⡣
ԭʱҲӵ˵ģ߸࣬˵ûѧѧ衣
Ҿסϣַͬĸܽڵĸоһ
ĸ˷ʵ̫Ũңųѧ
ڵڲҲֻΪڶй³ԡ
ŲѩƳܺаһ·ˡջ̨С·ųġ쳾ջ
аǰʮйռϯټȡ財ĸ裬溵ġĹεġСˡ
аٴݡսдĸ裬ĳҲ˳ųڻҡ
ȻƷ޵ϻ۸˵ɣڸ˿ĳǵڶΰں¡
Ҳǡɡ𣬲ǰһ㽭Ʊ¼ġ򡷣Ȼ˳˥
һֱû£Ҳûù˾ͺ溻Ӧ
ȵ11£x¼ĳ˾˺ʵͣһŸҳ
ûҪȣҲһ·ˣûҪǿдա

Ŀ9һ·߸ͽնķ֮ʣ˰ļܷɻҲ˸С𻨡
ƸһٳΪˡ
ºһֱ˰Եݣٲ֪ǲȷʵǼٵģ¥ըˡ
ڲ˻ͦĵģ99ͽ41ŵ¼Ū˫ϵ
䣬ֻ߲١
˵зűڵģû㣬̫ˣֻܻؼϵšӡ
ڴҶŸˣʵӺӰ컹ǺܴģսתƣҲȡһЩչʱ䡣
ֲ˹Ҵ£ִҵ߽Ƕ˵
911¼֮Ҳ˲˼˳
ԣĥǲǿԷֱȦǮţ˵飬߳ӸѾиһ
ɲǲԱӣվ¸ߴߵأһЩɡȨк;ʾ
ţbbcˡ
9ĩǰʡμӡִӪ¼ƣΪ۵ר
ȥʡ֮ǰƵһħ˴ĳﱸϷʢ928ƳˡѪ桷档
ΪڴֽţҪ
ʢ˾δй׸ǡ
ϳ³ʵûнܿ棬ûС˹·ߣû˻Ϊһ˾ܡ
ǲĳӡǳͨҼᶨ
רҵԱģº͹۲죬ʱͰĥˡ
ǣԼϷʱ΢飬ôɫӦǸʲôݺ衣
ûã͹ճһ󡪡ҰĲµһۡ
ܣ࣬ȫƿش֡
ܿˣзֹ
˫ղĺ˼䣬˼ƬȻϷظ˸㱨Ӫȡ
ʵ˽10·ݣϷѾͲûκιϵ
ҲǲиҵϾֽ׶ΣϷ̫һߵ׬Ǯ˵ڣǺҲûġ
ûָˣӶٵ˱ϾӶ١
ȻϷƺͲ޹أʢͺӵ˶ף˭Ѫ桷Ϸϰ塣
ĿǰϷߵǰݻҲڼӽͨӪ̻
ҲĽ飬ħܱɽһƣЧƶϸļƻ
һ»㱨Щרҵʻ̫
ҪϷǱ߻רŵ汨ƸҵŶӿ
ҵŶӣ֮Ϳʼﱸ齨רı˲鿴
Ŀĺܼ򵥣֤пӡ
֮ĲޣӪϷ鶼ǷȨܣǣʮڵѱС˼·
ҵŶӾǷֹ㣬Ҫ汻ʲôè壬ͱ
ʲôؼʱ̣еֶΡϷĴĳЩ顭
һЩϷӪ񣬲Ҳײ֣ʵĵһ㣬Ϸʲôʱӯ
¹⣬ݺϸֱӿԵ㿨շѡ
Ҳ㣬˵˴ˣǰٺãؼҪƷ׬Ǯ
˵ǱȲѪ桷ĳɹ
ϷʧܣӼڵң˽ǣȴлٶһϷˡ


242 ̳֮Ĵ
930ţǳ
ӻֱӳǰʡ̨ں̨ˡִӪƬˡˡ
˼ɻеӰ࣬ôҾõˡ
ûϵʱãֱЩʱ䡣
û2001ĿִӪֱвֻڣֱгڴ绰αʡ
ҲǡִӪڿ֮һмǿĻԡ
İ棬Լԭ򣬲Ÿĳ¼ƣͳһ
Ȼ˵ֱЩ¼ƵģһʱԼȥ
ֱСʱûױͶ̨ʱ仹ͦģֻһһߺʶ
Ͳڽӥйһ֮Ե㣬ˣΪ˫Žܡ
ǡִӪ˺εάӡ
úʦάӣûдɣҼǵάӱС
֪ң
άеܳεô˵ҲġִӪҲڱȽ֪ˣʶ֡
ȻҲ֮һֱųΪʽųԱ֮ǰһֱ⾰ˣԽ
˼ܽг֣Ҳ֪
ҿǵĽĿǰ˿
⻰治ףֽ׶εġִӪԿ׵ģڵҲûʲô̫õֽĿпյĻҲڡ
ңԺлᣬҪμӽĿ
´һ
ͺε̸ԱӦΪҲ˵Ц
ò˵ΪȦʮ꣬鲼ĳεȷʵߡ
㽻һ崺ĸоУܰպܺõ罻ִ磬ĵúΪеΡ
ϸҲչ˵ĺܵϸůģΪԸ㽻ѣʱΪ㿼ǡ
һҲһͨ޷ѧϰģġ汾¡
ܶ˸߹лǶԡִӪĹףΪĿɹĺġ
лǸĿʹ˺ܶϲԪأҪ˵֮ĺĻǺε
ңԼ磬лǺͶźԣûм롶ִӪ
Ͻһ˵лҶӣ2000ֹһʱ䣬Ϊ̫ѣ⵽˺ܶڲ̶뿪
ڣ治ȷ֮л᲻ôǢ
лǣֻرӦķͶԷúκ
ڶǴģͷ

һ߻ױһߺ˽ҪǺε㣬Ϊֻܸ硣
ͬڵļαҲ׷׹к
ܽڡ˺졣
˵ǲСһһйר̫٣С治
ûҲרԾּһִڣ˳ʡ̨ѸշרҲ˹
Ŀֳ֣й磬ҪǲרȻ˵ר
Ǻˡ
СҲ˵ʱµ֡
ǰŮ֣ѾʼŻáǽа壬ųС
߿Ʋۣи׿ĲܡΡл첻
ר衶Ψһ̡Ĵˡڶ״ģȦҲ9·ɱаǰʮ¸衣
ĸ֣Ϊջ̨Сڣһ˶ԵһڽĿִӪĸһס
ҪҲմ˲Ĺ⣬Ҫǲܽڻãλδش֡
죬䱳˾һֱͲ̨ͬĸξǸĻᡣ
硣
硣
СܺζǸССãϵҲ죬λҲҵ׼ͺ硣
ȴˣͬˣ˽и磬ʱױ˶
硣
̫ˣ졣
ϴϹӦҲģ76ˣȻ95꣬ʱȴ98꣬һ
ϴʢأ̫æһ绰лʱҲ۾ۡ
ʵǵһμճ߰佱Ҳ棬ûô彻Ҳʱµһʽ档
õģҲһֱ
Ҳܿʵ˵ǿ粻㶪ӡ
лвأ
ĸαĵȺҲôţ˸кȳˡ
ȥ·ϣάӻ棺һ磬е̳ĸоˡ
е㣬Ǵˡ
εЩп35£ûбȲɾ͸ߵģҲûбģͱĲ˵ֽи⡣
Ҳͦ˵ģӡܽڡζЯڵصĽĺȪҲܹݣҲɷùģҲһһ硣
㲹һ䣬εЦˣ֮ǰ£Ҳǲȷ𣬺д
Ȧɼ϶ǵλ֮һҪڵ磬ͳɼУ÷ˣ¸ϡ
㽭ĸԸд磬󣬻Ϊ˶ܹЯʲôҳҲ
ö֮һӦĬϳ㽭˵ĴȦʵʵͷ
ڻڳΪ̳ĳһеǵ̷ӽŹԸոߺĴ
ȻǶòСֱ
̷ŵʱˣ壬Ǹ̳֮ĵһˡ
Ȧűֲ磬ѵ

ͬױͶ̨Ҳൽֱʱ䣬ԲһС£ִӪʽʼֱ
λճĻƽ˵Ĵʵڶ࣬Ȼ͸
޵һ
С
صĵ֣
ҵڵĴǣ
һ㹻Ŀҫ۵ͷ˦ֳ͵ӻǰĹڼĪ
ڡִӪԼαһܣûʲô
رǲʲô³޵һʵı֤˧ʮ֮һȦе˽Ķ֪
Ů֣ȥնˣ͵ָˡ
ΨһȽѲµľܽں죬Ҳ˲ٲ³ˣֻ̫ȷ
ô˵ѡҲܿڼαĺݣڡִӪֱʣһͷ
̨ĵ鶼ַˣͬڵһˣĥܲƸʲô¼
ֳӻǰڵ£Ŵ򿪣һܽףͲֶӵİ£ġΨһ
babyҵΨһ綼Σȥ̸ס

Сߺʱ仹̫ãֳԲ࣬һǷǳһ
ڶ߳죬ȻС˺üΪˣΪĸ衣
˭õһƣǽϰ俴Сʱ̼ǵǶףҵĵȺû
һθ質գεݳܽڵġջ̨ݲһֵĸ߳
ԭסˣԭǺͰôΪҶԿľܵ꣬һĻĻһȾġ
ڵλĲšСˡһɲǡ
ݲֳڶʱױȵ飬ֱӳǰλﶥƷ

Ұ㡣
ֲ޴ڡ

½ĿԼλαѾ׼ֲԵĶԱȺͷĸԣǲɸпڳ
ǻ̳һĴڣ


243 ҵɹɱ
ִӪ¼ֳ
ˡСˡĸ裬һֱСӣЩǲ㰲
ҲÿЩڴ󲿷ֶǽĿ龫ϸѡġԱ˵Ŀָӡ
ҪҰԣƻһᣬ㲻ûмԹӵżǾ¹ˡ
һ˳˺ͺ̨ݶ˿εҲʼֿس
ۣĹں鰡ǲǼλα趼ܺ
ǣ
ںܸӣεִ࣬ǰѸ
˵Ҫʱ̱֤ĿڿɿطΧ֮ڣղŵ̫ң͵Ҫ£עһߣסӣٲ⡣
׬ˣôĸ֣һԼɡ
ǱҪ̣ǲҲ˭ʶԵøҽܣҲǸڴк
ҽ֮ܽ꣬µľͷ࣬ͺʵ
ղųʱҿǶǳԷĸ裬ڴ𡣡
ǵģղں̨Ŀ׼Ŀÿ˳Լĸ裬Ҿ̫ĸ˻ų
Ҳչص㣬ҲûԼ֣˶һ¡
ţʵôռ˵ˣΪСˡ׸ұȽ죬Щǵһγĸ裬ĺ
ε˻ͷȥɷ˵ĸ룬ģѶƫһ㣬Ϊй磬ʱȽѼǣ³ҪӦ
СǸƺ«ڽĿҲô˵ѯʣ˵Ҳࡣ
Ҫĵ⣬Сڸջ𣬻Щ֮ǰԱϤĻãİĿ̫Ӧ
ûʲô̫õİ취Ȼͷʱ䳤ˣԸҲȻȻرÿš
ԼСܣչһ£һ˵ʶ
99ȥ̨ʡǴʶڵģʱдġţͦвŻġ
ʱ߷չΪԭɣûгɹû˶ûĲŻȥר̨ʡر𣬺ܶ˶ϲ
ôСһˢڵعڲ֪ƲСӺͲϵôãֲòд衣
ἰ£СжѵõڿڣԲʾ˸м
ҵİܴ󣬵һĲֵʱ͹ңҼ롣
רΪԭЩҲһֱڷ֧ңȥѲݳᣬݳᡭ
Сܵ£ֱһΣ壬Ϊֵ߲嵶ĺô硣
ֳڸ˺ͼαҲĿŲǵ˲е㲻˼
ȻСȷʵҲ޶˼ë̫ߣʵڹȥ
СܣҲر壬رչˣҲȥݳᣬд¸裬רڱֽϸ
İýεĸм
Ͼû޶˼ëȷʵǶΪЯչˣһԭΪɹ˾
ε͡ί࣬һЩ˿εֵֹģż
ܴ˶Դ˱ʾǿǴԱӣǶ˸Ĳκ衣
Ѿ衱ˡ
ճǴ֮󣬾ƽγֻҪҥС֮л飬˵ı㡣
СܺζѲһ飬Ѳͺô磬ӼСʱǰһ˵Ŀ⿴졣
죺
Ͳ죬һ˽½̸ûʲô¿ɽ
Ѳôµ޹ԣ
ҲǴˣȹС֮ҵӦ֮ߣû£ǿԿĲŻ
Ҳһ͸֣ԴߵĽǶȣԲʵ֤;壬ҲǴһЧ
Ӵ̧
˴ԼҲ˱ͣвŻòϳԿǺôʾá
ټˣִӪݲҵֳ

ȻսĿҲܹŴϷڵġ
硾ʶѡһ
Ϸڹ˼壬ѡѡ˭⣬ıȽϵ꣬ʮֿα
һ⣺һᣬ㵥ʧȥ׬ȡ1000ֽĻᣬѡһ֡
VSʧȥ1000ֽ
ڿʼ˷ܺУҲЦĲãѻͲ׼λαڴǸԼĴ𰸡
Сѡ˺ߣȻԼǸͽǮ޷Сӹˡ
Сѡһ£ҲСܲࡣ
ӦǳǣϾڵķ̫أѡǮԵЩ̰ơ
θֱһ㣬ֱѡ꣬û˵ΪǮ˵ʱ
ֵͦһ桰ӲҪʲôƨ飬ֻһĸǮȻѡꡣ
»ȥŪҲѡߡ
ѡʱֳڵĺЦеܴ˹Ȼ˵ĸоܿǾЦˡ
Ϊںεѯԭʱ򣬲絭ıʾ
׬1000ĻҾñضǣʱȴǲɸƵģѡҶԸûпɱԡ
ι110װƣ
ЩĬֳһŸǷǱҷ
ٱҾҲϲǮҶǮȤ
Ϸͦģ꣬һ˼ԣҲԿαǵѡ뷨
֮ļ⣬˼е㼫ս˼
ĸܣ˭ѡ
ϰ㣬̣ȥ
ʻرĹVSʹƶȵֿ롿
/ŮVSҪ¾ɺõĳ¹⣩
Լ⡪ŮѺˮ˭
²׼е㵨սľûԥľǸνġʵVS롿ʵߵĲֱѡǰߡ
ȻҪȵȻţ
Ƚǣﶼѡ룬Сѡʵ
Ҳ⣬ǰ˼ҾԽԷչ˳ûôܹ̫ۡ
ŮԸԣ⼸ѡԿȽں󣬾뷨ͬҲѡصѡ
СܺͲڵײˣԹܹ࣬Ҳʵ֮ѡ
λ꣬˲ϸƵҲս
һ뿴ôشġ
˵
εʣƽʱڵѼαûмαǵء
¶˺ƵЦݣܼ򵥣İºõͬ껥
ѡһΪôԸѡӵͬİ¡ǡӵаͬѡ
˵ĸֱ׵㣬ŮѺͺֵ껥ѡһ
ѡŮѵĺֵܡǡкֵܵŮѡ
ʲô⣿
ֳԼСܼһ±ƣһ£Ǳסˡ
رͬǣһ£ǰŮ껹ǰŮѵ塣
ꣿ
˭ԵһүǣﲻӦ
壿
һ뵽иүǣӦ
žˣ΢΢һЦս˶ȡ
ɹɱ


244 ĸ裬ʦ˶
ִӪֱ˳˼Ϸ˼ɷãĸ˷ֱ¸Ϊ
ҲСܣ˵£صһйĸ
ǲ£ʵ³񣬾͵öع⣬ǱĬǽܡ
ԭʱСҲˣϺͲɷþἰй磬ɢͼйӰ
ս˸ֳǩʦͳԷ
ҲϹˣһμӡִӪļα¼ƽ˴пյĻŶӵôҾ۾ۣ죬ѡ
Ҳȱһٷֶ磬˾ú
رˣܺͺʦĵ˽³Է˼ϸĿ佱͹ǸоԲһ
죬˶ǵһִӪģӻҪ
滹гӣֱǸıʾֻаСʱʱ䣬Ȼ͵ȥԼ
ʦѯʣȦĻҿһ۾ۣȻˡ
Ҳǡ
Ҳû˼ʵҲʶǹ̨Ÿ̨쵼еҪ̸
ףȳԣ㿴ʱаţл´ٺúþ۾ۡ
һͷ㡣
ʦѯʣֱԼһεľۻᣬάӺ͵͵˲üۡ
·̫ҰˣμӸĿ˳˸̨
ʵˣҪǹ£һǽӥ˵ǽӥڡ
ıݼα콱αһЩҪ췽Ǣ̸һҪͨĹԱȥ̸
ǷǺʡ̨ĺ
ʡ̨ΪʱһĵطӣʸǮȻƽ̨ϵһ¡
ʡ̨Ҳʱ´ġԽʱյİ¶ֲӳȨ
СҡҲŬһѣⲿӰѾȷֻʣ¾ûǢ̸
Ϊʡ̨ӣǶֲӳȨ̸
ʡ̨ۺʵĻֲӳĶȨԣ˼δԸ⻨Ǯʣ
ʵףҪΪ˫һκͺϵ
ԲϰԳʡ̨ҲӵɳһλʵȨ̨ͷá
һϣ֣ǰ߲ض˵ʮǢ
߿ƽͣȴҲ˲ٻ棬Ʒ̸Уһ鷳˶ʣ˫Ŀһ£вۣͦ⡣
ָ꣬ʱҲ˽賿ż٣ҹķɻƱû򵽣˸˯췵

գ101Ź
ý屨ἰġִӪֱ
ڴԹȺڵĽǶ㻹ǲٵġ
رڵعڣΡ̨ʡʵʵԲи磬оˬᡣ
Ҳ˽⵽ԭһֱڷˡй
ڻδʱֱϺƬ棬ýɷҲ֣ͨգ˲չڸ˵Ը˽¼
Щճڲ˵еС£ڹڿ˽ǵͰ¡
ܶ˶ͦ˵ģҲΪɶ̸Ŀһֱò˥Եʡ
һЩԣϷҲǹ۵ص㣬رǸʶѡһ
˵Ļشۡ
ѡͻشһ㣬ΪŮҾͻûɶĻԸɰ
ѡƫֺôڣʱ᲻Ծкֵܶɫʡ
е˾ǫǫӣǳʿˣ˾αǲ˵滰ļӡ
Сͣ۶ȲߣǱ۵ص㣬ѡȽֱʵش𶼺ɧ
Ǹvsʧȥ1000򡿣һֱӾɱˡ
˼Ҳں1000򣬶ʸеں1000ô̡
ŮѺˮȾ˭˶ǸȡɣʲôӾýǱʾ
Ⱦ裬ҹɣĸз񣬶Ů޾񣬲裬͹ɲΪ
ԣⲻһ⣬һ⣬ǻҪط
ʱش𣬰ֳ˶ɵˣͬԵĸлһ׼𰸡
Ҳһ⣬ǾŮѻ֤ţͬзɾĸ׺ͬȣٶѭ
ûʶbugŪ˹ȥ
ʵϷ⣬һ˵һ֣Ҫ£ǾӲãһԶ㡣
ڲɱĿǸvs塿⣬Ҳõ˵ۣѡöУԶ󿪡
ʱֱûиԼĴ𰸣ȵؾǣѺŵĲɷãش⡣
ѡϱңܲо¼츣ȫࡣ
֣ʲô֣
üһһһطһһϱң츣ȫ࣬˼οְɡ
ò˵Ʒչʱһż߾ٵ·δ죬Ǻʵġ
Ҫٹ꣬Ͽ¾ͱϡϸɲǩˡ
ҲһϾʵ̸еϸɲ

׿ִӪķ粨صĻרķۡ
գȫżٵӣй硷רҲʼڴϱ̨޵ꡢ۵㷢ۡ
й硷ʮ׸Ҳȫͬʱߡ
ǣ׿Խ
ϤԤ10ר1ϾŹûȴѾ˿ʼŶӡ
ԼӢ˶ӣҵϰ죬óԼ
ϰ壬ҵר
͸׼ˡ
ӡרۼ۲ˣٶѧ˵һʱ㻨Ǯ
һѧҧҧ1~3ţһ10ŵģš
10ר͹ûߣ꿴һᣬԽԽ࣬ĵͷ
10רϰǱʮǮ2ţ8ÿżǮȥרǮͲ׬ˡ
ܳɹ𣬱ˡ
еԥͶʣǰѳѹǮ֮⣬е㻨ǮѺˣҪûˣ±ȥkfcˡ
ģȥרϻѧУ財۸һǾͼһȷѣ
һţѧУѧС֣ҪǮרûȥĺãͽ20ˡ
ãԭۻ߽ܲ׬ȴҲⲻ˶١
صң͵͵䣬֡
ʲô

üͷһ壺ⶼϸˣúѧϰϻǸʲô԰ûˣûԣ
һ
ͣǸǵӾdvd˵ѧϰǸ裬żһ
˭ĸ裿
ǴǸ

黺࣬ĸ֪Ĳ࣬жţҲס
ĸʵҪЩ鰮ģʲôơ֮ģͦȡ
壬ľǡơʦƼأ˵ǸܴͳĻ
۳˶Ըҳıرʦ˵ˡ
ʦ
ãʦǲĸԣǷơʺԭʦ̹ǡˡҲĸ衣
ǰҲǲĸ裬֣ҪҲ
Ψ۵겻ŹһаżĻᣬĸĸ
ҲС
ڼҳ˵ʦĻ⻷ɱǿʦΪɽ̬ԽͣŮĽ飬ɳϿ˷ŵ


245 λδǹ֪
ң
Ƭ֣ӿʼţ͹ܻɳڴĿŵӣ
Ų豭Ŷȣò⣬۾Ҳһֱڳŵӡ
һ׸ǡơ׸Ҷmvǵһμ
mvĵĺΨ͸ʴź񣬴žǴ𡢻
ĵе飬Ϊ׸裬ָһ£һлÿ˶Դ˵ⲻһҪ衣
Բû趨mvľ£ͨؼһСΣܹҲУͰԼ뷨
ͬĵ໨ɡҲˣ໨Ըȷһ㣬ͻ
ΪˣmvһԸŵ侫µľ㣬òͺ㣬һЩ꾰
Ϊߣרһ˸ʡ򣬸ݸ¼һ໨̣mv
߹ճ໨ʷŨת
ƿĵһױ

ɫȾŮͼζ˽
ȻһЦ纬

ɫ꣬ڵ
𣬸ǧ
ƿ麺ǰƮ
͵Ϊ

ŽŻͭ
·ǽС

ɫο˽
ͬ໨Թ
۴Ц⡭
໨ɡ׸豻Ϊй۷֮Ỻ飬ʴһּµ
ʵĽˮīɽˮУϡ˰ǣȹ׷ɣ⾳ͻУֱ˳С
ɼգȪʯ
ϰĻ˵̾׸д̫ˣ໨ɸ˽ȥͻأڡơҸϲס໨ɡ
͹۾ûô̾ˣҲرҪǹ⣬ֱӴ󺰡Բۡţơˡ
ȷʵϲ׸裬һ飬һ¿ʼ顣
겻ҷȥҰԼĸʱ˹ŵӺ͵ĸҳ
һۣѵû˵ʲôҵ֮Ļĵ˵ͷʾ
ͷҲдһݣȥ˾˿
û⣿
顶໨ɡ˽ĸФȻԱͣȴû໨ɡô
ţĸؼңڿ裬û߶͵һ
ţҵһرĸ裬д̫ˣС꣬Ǹ໨ɡŸ
ʵĸ¶ͱһ顶໨ɡڴĿ
ô
ȷʵʺãҾãеѧʱںǰİ׳ܸ꣬ɾˬ
ԶԶԣ˵Ķԣָо
˼Ŀĸһֱʣܾÿòȫ棬˵Ĳȫ档
ĸһᣬˣҲã˸ĺܴ⡢ʣһر
꣬ôû˵
еζĸŮŮ۵ĴУȻ
ⲻ˵ԸĹ۵Ǵ󲿷˵
ǣȴСŮﵽ˹ĸ辶СŮѸٴ˹۵һ¡
ױƵֵרȽϺõļ׸裬ĸƷ
໨ɡĸԡŲѩ͡¡ҲܸߣԸϲ¡
һĵ㣬¡ģÿһȫѹϣǿ֢˵رѺá
䣬Щˬ̲ס̵еһأϼҲ𣬲ӦýС¡ӦýС¡
ԣ׸ָǹ꣬ԭǹ£˵ǶԵġ
걾άżҲǵһЩýĽ͡
ܶ湣=С仰ҲԣΪܴ󣬶ÿһͬ
еʱ򣬹ССеȲֵʡУĳЩʱҲڹһ֡
ȷʵǹһ֣ǹ겢ֻС
¡ǴָҪ湣¡ǰк˺ˡ
ҪȫӦǡ³ϼձ¡

һ˳֣ҲͲһ׸衪桷
ǰ漸׸ȣ׸mvԸƫӰӳһЩǰࡣ
mvͷ΢΢Щ˹ģĸǰĳϷͷ
ͷٴγ־ϵݣһдżּᶨĵǡ
ͬʱmvҲ֮滺ĸ
Ϸһۣˮ
ϣ޹
ȿϣĬ
Ϸ飬Ϸˣƾ˭˵

ӻǰļе£࿴һۣɵʵ
Ϸǲ
ü񡣡
ױ̫ŨͷҲе̣Ҳ̫϶
һʱ֮޷мżͺ͵ӻǰƯġС㡱ϵһ
ĸоã²ۼûʶС֡
е𼧡ˡŹݺҲ˵ģͦ
ӻǰļˣھܳʱmvľҲڲͣı仯
ݵĵǳϷ̨ˮǻ˵Ϸһȡıϣ̨һƬкá
߽ϲŭֶī
´ʳ
׹ҽ

Ȼ龰ûά̫ãҹ飬ɽӵ㣬⡣
Ƭս⾰ͷձӽǣҪϷԺһָݵϷӸݡ
Ƽ̿ȼɽ
λδǹ
֪

׼ձˣЦЦûоܾתױ̨ǰüĿ
һ̣ĵĻϴȥеĽģױ̨ӵ񣬳ƽ
ҹϷԺƻͨձϷ̨ºȾƳ⣬̸Ц
ϳǰһױ̨ת̨
ϷĻ졣
̨µĲǻ̱ߣmv׸Ҳĸ߳
Ϸǻ𡪡
̨߹ɫ
̨˳
ī
Ѫ
ϷĻϷĻ˭ǿ

߰ͬ˺˿ѽϷǻһӻǰˡʱоͷƤ飬һһӿ
ΪеߵУҲ޷ѹƣֱӿ
ŲٴγǾ䡰λδǹ֪ҡ
mvԺǰͻȻס˴ţһͰͰϷԺܴȼеձӾʧ룬Ǳӡ
̨֮ϣԾɲԼϷ̹Ȼݣ̨¿޺ɢձγԱȡ
һλδǹϷӣһͬھʯ٣һ׳衣
桢ҽ̨ӰУ桷mv󼸾Ϸǻ
ĪϷĪЦ˻
ҲƣҲϳ
飬飬˼
飬飬˼

һգþԣֻĸ꼸ֹסĳҭ
ûпޣȴһֱͷٿһʱҽڱܿԼ̲ס
ڡ桷׸裬ĸ˶ûκεۡ
Ӹ漼˵׸費Զ硶໨ɡȾͱַ棬˽Щνļ֮Ժ
˻˰СʱŴѹֱ˵лָ
Ů֮ǰ˺üţ˭ģ
Ұͬѧôˣ
ȸְּŰɣҷڳͬ¼ţǮҸ㲹
ĸԣ˲۾ҲҼţĸ׾ǳϷģ϶رж
ĸ֧£8רûžһգҼӼҲʮ顣
רǮ˱С׬һʣ͹ԽģóԼѹǮ׼һġ
ڶȥ꣬ȴ֡й硷Ѿˡ
ȻڶϻûܣвѾʵʩ޹
ϰ岻ŶӵĲֻҪ࣬ںľͿʼ壬ϰ³£ֻ޹
˷˰쾢˲10ר
ûȥϵͬѧңϸţԭļ۸Ӽ100ֱӰѻɨˣ˵绰룬֮ڣжն١
ǣ͹۳˻ţߣŵ٣Ӳǲ׬Сٿ顭


246 𽥳ΪĻ󡿵й
й硷ˣ
רڹڣѸٵһΪй硱ķ籩
رǡ໨ɡ͡桷׸裬ٶֱɱа
f4ġʮ꡷溵ġĹεġ̹⡷͡Сˡܽڵġջ̨͡쳾ջġΨһž޻ġ롷
財ļϸ裬Լ9·ϵļ׵¸衣
ǧҰӡ
Ȫ
ġˡ͡ⶼ㰮
sheרδ
ӢһЦ
ˮľ껪һ㡷
Щ棬Ȫǽڵصĸ֣ѾǸ̳һߣˮľ껪ӰȪԲҲС
ǧǽ۱ȽõóֵŮ֡
δ㽭̳ûʱ㽭̳ܺͳѷһˣҰӡĴ
Ӣض˵ȻһֱĦ򣬿ƺ
ʵʵҵܺ͸̨һߵڵظ֡
רȻһֱûдﵽĸ߶ȣҲһֱɼȶףռڵеһλá
sheʵӳɼģΪרʱ911¼ˡ
ջͦˣڳãʹ̨ʡ˵ɹڵһ̶ȵСע
ȻڲֵһᣬǺҵǱ˵ǿġ
ʵ˵衢ôֱӲ̳
ģһֱȶ裬ǵһݶӣȻҲ裬Ǿ꼸һֱ²
ϰһ˼ֵĴưԵӢˡ
̹˵9·ݵ¸ǳһȺ֮ǰЩ԰γɼҾĳһʱռϷ硣
κ10¿ͷй硷ۡ
໨ɡ͡桷һϰ񣬿ͷֱռʮĺʮλ
Ȼƨɣһ·ͻ
ǰʮĸû˿ֿأǰĵܼһᣬҲܿһͿء
׸ֱɱˣһ·Ѫɺӡ
˵ЩˣԼĸ趼Źˡ財ĸ͡ŲѩʼΧơ
104գ໨ɡն䡶꡷λӴϯʽ׵ġơ
ԵڲһΪ˴ģѡ
񣬲ĸԸɹ棬Ӣл磬ŻýϾͬĴ档
ȥǳ֮սһҶս̳
Ϊ˵㲥㻨ǮǷǮ˵绰ѣʮСʱϺը̨͵̨㲥룬ɤӶˣѰ
ֻһģҲǸһ·Ŵġ
Ի͵սòĸڸȺȻѾе㡾Ҳȿڣĸİ
ȻŲǿʢܶʱҪ񣬽ԼӴ·ԵͿõѵĳɼ
һ㡾޵ǶôįĸоҲеõۡ
ͬΪڣ㽭лҲר衶ˮ½а
ĲĦȭƣ׼صԩҡ
л粻֪ԭ򣬻ǰսŵ㽭ûԴ½ص׸аϱƽƽǰʮûɱȥ
ԵһǻѪˮ
֪ǲģͻȻڲ͸ˡڶһ֧֡໨ɡһ֧֡ơޡ
Լ˺Լ˴
ơ֧ߣ׸йĵ֮ʡɡһ
ϲ໨ɡ׸ĸΪ׸ɡϳˣʸǿй۷֮
ЩеģеǸ࣬еΪϲĸĴˣϲ۵ӡ
Ͼϲͬһֺͬһַ׸趼ϲֻϲ֮һ
ԭʱҲܳйء໨ɡ͡ơ˭йĴܽڷ˿ճ˺ƻ⡣
ǸԳһЩҲ׸вͬ
֮£ҵʿȽ顶ơǡ໨ɡҸࡣ
ֻۣͨǼԼ뷨һʲôЧ۵㣬רҵʿͲһˣڲ۸ΪңóĶҲп
˸Ժʿҵ˶Ŵ֡
иղؼҺоרңˡ໨ɡеĳʶԴ
ƿ麺ǰƮݡ͡ġʱȴ㡱ĺܳ໨ϡ
⻰һʱ˺ܶ˵Ĳе˾;ǲȶȣëãⲩ
˾òǷһЩ֪ʶԴ󣬵δضУ֪ʶܶ˶֪⡣
ڴķΧ֮ڣȶȲߣǲڲμӾ̨һӦˡ
ʵ⣬ǲϣȷʵĻʶ⣬λרĺǾ䡰ɫ꣬ڵ㡱Ҳһ
໨ûɫģɫƫ̣ĳҤǿҪȶԵĻ׸ĸӦǡ໨ɡҤ
Ұʵ࣬Ӧɫȥ꣬һʱߴλģҲΪ˸Ч
ԣ֮ԴĻڼ˴ҪΪ˶ѺԼĸ⾳
ܶʱǴʸƫԵģע̣ܶʵ߼޷ʵͳһġ
ȻһЩ˴ţڴ˱ʾǸպҲŬֺּѰƽ⣬ܵļʵ
˽ЩлܰЩҲܺã󵼴ڣҿԶ˽һйĴͳĻ
󷽵ĳϴ󣬲ĽǶȥ˴ԭ
˵õ˵Ͽɣȷʵ˵ЩӰӡ滭ѧȴܶ඼ӳɵģŻ
Ҫ棬ôκһƷĲ۵㡣
Ĵġˮ䰴ĵλüֱҲ̶ã塷ջڿʷѪ
ûκһƷܹʮȫʮҪõͻһЩҲҪһЩ
ºҲ˻ӦʾԼֻղҵĹ۵Ϊղصĸעʵԡ
ĳϣԼҵ׼ȥ˵ı׼
ڲĽͣʾϿɣ޲йͳĻŬ
׿㲻˵һڴе˺üʼղؽ̨ǰ
ҲⲨȶȵĺôĻʿҲ׷볡ӸֽǶȷо໨ɡȸй
˵ϵڣֱӰѼ׸õѧãʺʹʾã˼׸Ĳ﷨
ѧʦҲŴ֣á໨ɡơӸѧԡ
йԽģĴһֳĻת䡭


247 ǧֲȦ
2001107գ
ƾڸΰĽ򣬹1:0ֳܰ񣬶ӻǰȫҲͬʼڡ
ǳˣ
ɫӵ̨Ļ룬Ϊ˵ڶͷͷ
¬ͰίϯһȳΪʱй֪֡
ºʮ걻ʱһֱԹٷ˵йѡ
³ɹ
籭Ȧ
֮ڣйȡشɾͺͻƣΧ޸ǡ
ҲһƬڣ³ɹ죬һ߻ҹ
رǣַˣ˼ʱģھͿʼܻƱ׼ȥպֳ
ΪԵĲҲܿģ֪пܻᱻ9Ҳ顣
û취ǱŴ򣬵ôҲ籭δĹ籭ѡ
һ£2022Ŀ籭ǹǺˣһ2026㱬֣ʱҲ֪֮ꡣ
50ѽһ籭
˵ģ㲻òһӣһĿṳ̀籭Ҫɶг
ܴԼĥ⻰ԼƤӡ
ϧĽָʲôϵͳȥŷޣȭ߰c÷СܣŽ򽱵ˡ
ɱ籭԰üͷҲûӰ졶й硷Ļ𱬡
̶һʱ䣬й硷45Ȼȡ財ѷһҲǼΪɫĳɼˡ
ǰǰרܼѾͻ800ţ˵ġ財Ǽȱƽ500ء
滪ӵд룬ܴһ֣رǷǰרǲ޷Χߺ죬Ȼ󱻴޸ҡ
ô˵1300
ɹɱרǧֲǻ̳ǧֲ֣ҲΨһһֻרɴ˳ɾ͵ĸ֡
ⲻڻ̳񻰣޷ΧڣҲһϵм¼
պ֣ڰȨƵ£û
רƣǵ֮޶⣬޵һ
ⲻǲԴޡ
ݹʳƬЭᣨifpiͳƣ
財ȥ´ɵ220+ר
2000껪̳ھ޷Χרھ
˵Ϊ財ȶȲʮ²260+֮ȥ껹Ҫߡ
Ҳܿʹ財ٴ޺ͻ̳2001˫רھ
財һרڣʷǰĻԻͳɾ͡
һ̶ϣҪȲ껪̳ھҪѡ
񣬺ܶ˶ڿʱܳǧרֲ
ܵʳƬЭᣨifpi֤2001רۻﵽǧϵĻֻ̳λ
ǡǾޱ
ǰλʶǾڵش֣80һͿ½ʱܿ
Ȼ⼸λĸеʱԭ򣬺ܶרǴŴͳҲһ׼ȷвֿܰ˵רԺ˵ЩҪѷɫڲ
ô˵Ȩ֤ǧֲҲϣҲԷһ
ʵǧֲĻֲֹһ̷ӽ롢ŹݡŻáܻ2001궼ﵽǧۼר֣ļͻơ
̷Űܻ۷岻٣֣㣬ΨһϣŻãͷҲԶԶ
ȻΪĳɫ֣ܶϣܳΪһλڼֲй֡
Լȴ֪ʵ峪ƬĻԻܴͣŷǱ
ٹ꣬С֣ҲǺɱڼֲ

ھѾõĲѾִЩҲҪЩͷΪԼʡ
רĶֻ࣬һʵ뷨
Խ࣬׬Խࡣ
ˣӦ˻ɵҪ󣬺ǰħسǡС̨ʡ¼¡ǡ̩ձȵ͹Ҳμ
Ȼڴ֮ǰȰѵڶר㶨˵ר׷ڵüӽȻרһܻ
Ϊ˳¶棬Լǵһǩۻᣬûôμӡй硷ͷ¼¼衣
Ȼ͵ǡй硷һ㲻͵
ڽߣ໨ɡ͡ơΪаϴͷѪʿ֣ˡй硱Ļ
ԶֽΪ׵ýٶ³֮ǰȣιٷԽ϶йС
۵ҲԱøź֧֣رǡ桷Ϊ黳͸ּΪҪ˺üΡ
ҲԵڶε½Լѯйĳԡ
ܡ졤żڹڣٴθ˱׼̿ʽĴ𰸡
³Ѹ˵ľģһֱΪйĻĻҪ֣֯й粻ȺڴͳйͳĻǵԼĻš
ͬʱҲǹҿʽӹ֮ʣһлĻ費Իʷ
ô˵أⷬܲҲ˵صĺ׼һǰհԡ
ӻǰһЩĻ̲סǰһ
رǾ䡾ԼĻšʱ¹֪أرԲ廷֮£ƶһġ
ò˵Ȼ⣬ƨɾԹ
ּȦɵ㣬ȻʱһЩԣҲ޿ɺǣرӵȦνǳȾ
Ҳʵֽ׶ڵõóֵˡ
˵֮ǰֻһЩеۣѾص۲ˡ
ʵ֮ǰ˵ڵպŷĻ֣йֻһҲܹ⿿ǰﱳԻӵĸ̨˳ţҪԴԴϵơ
ǴĵһƣѲݳ֮󣬹ٷһֱʶչˡ
ȻٷʲôܣǷ֮ս̳ݳᣬԼεйʢС
ɺͶɢӰģйٷһƲ
ҲǲеĴ̡ԡǼλйӰǶƵչˡ
ȻҲһЩ𣬲ڱϼѣرһźı֣һЩе⡣
ӡ֣ʱûãʱҲõġ

й硷ݱʱ򣬲ӵһ롣
ͨѩĹϵϵϣѡ桷mvĹ±ϻ̨
֮ǰһֱ˵໨ɡ͡ơλ𱬣ʵ桷Ӱ˿׸衣
ͨȺ桷ӰҪһЩ
ԭܼ򵥣׸mvĹ¶ͨ˵̫йˣȡΪҹ黳ôҶ׸Ĺ۸Ÿļӳɡ
໨ɡ͡ơҵһ桷ռݵλòҡ
ڵӵĵ㲥ʣԶԶ߳׸衣
˵меط̨Сʱѭ׸mvʾȻӸ߲£ͣʱйڴ绰Թ
λǹ֪ң
׸Ĵ˿ڡɫ꣬ڵ㡱͡˭õһơ
ڡ໨ɡơ׸裬ֻߺһ䣬桷˶ܳСס
Ȼ׸Ѽǵԭ򣬵Ҳɼ桷Ӱ
һЩ˳׸еϷǻճ˼ɤѧ䣬ܳζĻôһΧС


248 ԼǻŵIP
ڹһԺԱߵĲ͹ݣѩܵĵСӥ
СӥϷҵδĹĴ֮һһݡйЭḱϯйϷЭḱϯԺ
֮еĴС
СӥȻ粻Ϊ֪ڻȦҲ֪ˣǡһĿ֮һ
ʵڻ絼СӥƷǱȽƫģŮ籾Ʒ̨ıġ
ͬʱСӥҲһֱڳйԪطϷ硣
ΣڵϿ桷mvĹºʺϸıɻ磬ԾϵҪ°Ȩ
֪˾Ǳ磬Ծģ˰Ȩ뿴Թʲô⡣
Լ˲ݡ桷ǡ
νı໰ļȨѣԡ桷ܹϻ̨ͦȤġ
ϲ£Ҳϣܹչ֣ԲŻӦСӥһġ
ݾͲˣʵûǸʱȥѲݡ
Ǽغ˾ССٺھָŲԷܰѹ˾ˣȥϷ񫡣
ԿʼСӥ룬Сӥʾ⣬Ҳź
ҿmvǰ࣬м꡶𼧡Źݵϣϧ㲻Աˡ
еʲݣرмֵеҪŮĽģҲҪжĹڸգֵϡȱһɡ
ռһΪټmvĹ⻷ȾԼƪܵۼߡ
ԣ֪Լ˽ݾѹȻϸڣıֿҪ֡
Ҳ㣬δܴﵽmvô޵ĸо
ȻֻڶԣٸԼĥа׼mv˾޵ĸо
˫ûйԱģֱӾĵ±Ҳûʲôƣ뵽˵ġ
Լ鹹ģûоԭͣǸǸʱĲ˵ķݻһ¡
ֻ֮һָλδǹϷ˵Ĵ
̣̩֣֮֮Ԣ⡣
һ֣Сӥ뵽е£ûֿܻ֮Ԣ⡣
Ȼù¾Ҫϵײ죬һ塣
ԡ桷ľ籾ۣܷҲпյС
桷飬Сӥºmvһ£Ǽ˸ϸڡ
ǰڣ֮Ϸɳգ֮ϷԼϿ֮ĻһͰϷԺ
Ʈ㣬ܵҹ־󲻸ڣ֮ŭΣ֮ı
ڣձ˳ټӼΪŶΣߵĳϰյķŭͬʱҲùڽĻۡ
֮ձ֮;֮ϣߣ˫ͻձߵ֣ڸһѪĴ֮֮⡰ź·պձͬھ
ܻǸܣ˴ϸµలŵҲ׵
˵ʵ籾ԼĶˣݻ磬һ桷Ӱ
ʵmvʱݳº˵ºʺϸĵӰṹҲȱ߳ҾмǿĹ
׿黳桷ӴǶ˵Ϸӱҵرá
й˽ƥ𡿣ͳּҹ黳СҶΪΪŷ׷硣
ͬʱϷӡݣڴ˿еʵģ˵е
ܶ˿ǻ˹ģһжţ̨ɫˡ
ڹؼʱչֳ˾ļҹ黳ȡܹΪǿҵķͳͻ̶˸е𺳡
ӡƵӰܺ
һǵӾ硶򹷰ߵĶѾͷ϶ճʱǸڣ˵ŤŤԸҲӲǸ++ū
ǵȵձѪսʱ򣬾ȫ֮߳һ
һݼһذ
ɫϷݲ࣬ȴЩݵķͷǡ򹷰ȫ߹Ľɫ֮һ
һǡϺ󡷵̫࣬ʱɭɭžǸ̬϶
ǺձӴʱͷšѰƣй֮ߡӸӲգӢ¸
ǸӾѪ˽ָû˿ƵȴΪ
ڶ಻ϲ̫ѣҲʾûүǵĶȴ˱үǻүǵ£ʸһ䡰
ַǿĽɫݵúãرʣҲʲôλδǹ
ҵǶ˵桷иڣй㷺֧֣¾ͽҲб֤
ΪɣƱܴﲻܸߵԤڣĺͽɫƣһʿԳ影
ÿ԰ѡ桷ΪǱѡĿȻһ»ķٿǷĵӰ
ͬʱ桷Ҳ˲ԼϵҪip
ǾĸmvԸıӰӡ
ⲻ쿪ʵʵڡ
̲һסıɵӰ13.6ڵƱ
ȻƱ٣Ʊвˮ֣㼷ʣµĻǺܿɹ۵ģٶԱͶ˵϶׬ˡ
̲黳Ϊʲôԡ
Ӱ۸Ⱥ壬ȫ̲衣
ͯЩ꡷̻䡷ڵġ桷й£ڸǴȺ嶼й㷺֪ȵӰʵĳϵip
ȻipͿԸıɵӰֻҪ˵Ĺڲ١
ʺϵľģʺϵľͿţɢӰ죬ʱһӰߣԷ׷үأСǮǮڴ
ʲô棬ҳ˻һݳƱ
ﹻҪݳƱҪǵĵӰƱ
̰
̲סԼصϵزۡipӰӻĿʵз
óˡЩ꡷ĳˮ
֮ѡ׸裬Ϊб׼ĵӰԽҳɱɿƣҲʺϹ˾˵ķӡ
ȥ÷ĵӰļƻһֱûҵĿ
ڿЩ꣬һ׷ŮͲ
ΪmvһҵӰԭƱڵء㽭̨ʡǶȡ˷ǳĳɼ
кЧӦ֮ʱԭ򣬿ܻﲻԭɼҲŻ˵ס
ԭ̫ƣҲֲˣҲе
Ҳǲкθеһ޶ëеСˬ
Щ꣬һ׷Ů籾ֳɵģԭ棬϶Ҫıࡣ
ഺƬǶ̫֡¥תѧ˺ơ
ⲿӰǷǳഺƬȻҲһСţûЩѪڡ
ҲǲԸⲿӰԭ֮һ
ʵ󲿷˶ഺƬҪ󲻸ߣ˵ۣͨ˵̣ץסЩഺúͻǱ׼ϸˡ



249 ޶ʹQQѵĸֵ
10£й硷רгںɨ̬ͻư
Ҳǲ̡財ڶŵưר
ɼƿֲЩýʾɡ
Ϊȥ꡶財ĻԻͣӰ֮ȥ˲٣Ҵгר۷ΧٽǴлޡ
յ˵й硷֤£ӦҪȡ財ϼ
񣬡й硷֮ǰġ財ɼʼɲž
˵û
ʱλɴлܲãҲǡй硷ĸ˻ϼڽܲɷʱֱӱʾ˵ǡҿЦ
Ҳ֪λûȥо̳רݣй硷ưרǵԤͻ400г500Ŀԡ
λ߿ȥһ飬޵500רмš
Ҳ㽭ɲžλ߸ʲôвš
ϼİѻ˻ȥй硷Ȳȥġ財
ǣй硷רϾһĻżиԶܽܡ
Ȼպ̩ЩйĻӰĹңҲһгҪȺ廹ڹںͺ⻪ˡ
Դ㿴ȥ򿪵гʵԡй硷ޡ
˵ˣ財Ǻεר׾䣬˵ǲĵ۷壬ͻ500ĵҲǰеĳɼ
ձü⣬µȫձȫ޵רҲ760
Ҳˣڴлɱ񣬷ɱ𣬵ҲС8ձС
û취ձİȨ̫ˣʱŷǱ߶Ҫǿһ㣬
Ǿܵشơ
˵Ҳƣձʵ峪ƬгѾͣʼ·
ڵĳƬгȻҲǸšʵ峪Ƭ˥䡿ƣҵһֱûеõЧĸƣΪھøٷչӲ˼Ļƽڡ
ʧ֪ǸڳԶٿպ󶼻Ჹ
Σר޵һݶӡ
ձ⡢鲽b'zϣԼȼֿɿһսǵܵܡ
ԲɲǹýãǻöҺȨ֤ģϵ޶
ȺýɲŻҲͰˣǳԱ˳ŵġ
ⲻ֣ɲžĶ֪࣬ĻΪǷڡ

ô𱬣ȻҲ˶ˣ10Ѯͽӵһİ绰
һڣ;еϤԷһԱţˡ
ⲻ996֮ܿ
ܿ绰ܼ򵥣μӵڶ۽̻¡
֮ǰ˵ȥܿΪ˴찢Ͱţһ۽û
ϾʱûʵûûͰһڻ˾Ҳ֪ûʲôĺ
ǣͨϵ˽ӹӹӹ㣬Ż
ڶ۽ٶ˽ӹΪ˸õӰ֪ȣֵ˲
ϾɶҲǻȦʿˡ
һ۽عֱǱըʽ
ܿĺܺãǲ
һæרڹؼڣûգ˵ȥвμʲô۽
˽⣬ҲǺܸȤνĻ˼ά
ͶΪ׬Ǯһ㣬ЩνͶ˻Ҫᡱֻ棬㻨ڵġ
Сôڣرãơ硱
ΪСܸ׬ǮԲõͶˡ
Ҫ׬ˣemmm
Щ£ЩȥĻ˾ҲûȤȤҲǸطġ
⻹һ㣬ƣ⵭Լɶݡ
ϵֻ˵Ǵˣô̸ɷݵ£ȻҲΪ̳Թɶݳϯ
ϰǸ绰Ҳ˲֮ϸС˸绰
磬Ǹ۽𡣡
绰أȥҪȥҾͺһȥ㲻ȥҲˡ
⻰еֹ֡
˸صҾͲȥˣһȦӵģҾ㲻ȥǹ˾Ҳչˣʱࡣ
˾ʵʱƴҲع⣬Ѿ۽ΪĲ
ԲСҪпգҲȥ֪Ĵڡ
ؼС綥ǰ棬죬Խ󣬲ԽֱӺһ
δҳqq˵ʱ򣬳ŵҲС硭
С类˵ǲ֪׵˼Ϊ̨ǰȫȨ죬ٶȸжĸá
ȻõʹͶˣ
Сж֮ʣʹͨһϢרһרŸqqдƹɫͷ񡷣Ԥ11·ʱͻƳ
ʱǻqqϵqqƹqqҲԷר
ʵڴ֮ǰqqһֱǲص
ԵĲ˵ڵqqѼҲмǧˣȻ󲿷ֶǷϺţǻԾûҲΪɹۡ
ÿʵظλṩѡףʺԤȷ
ͬʱڲרԼϷӳʱܻĵϡ֪ͨ
qqѣ㲻֧һ
ºܶ˿ͰϢصֱӰѡΣ²ֵĺѣ԰ơ
رǲԺͷ˿ܶʱΪԭ޷һʱ֪
ˡ׼ʱѣΪա
̹˵ʱ޷ʵɷȣqqѡǲһõĸ
δqq׳Ч»ԽԽá
ҲΪˣ֪п˶ڸҲ᲻ȡܡ
ϣܹӸܣûõͰʹԽ벻
ٲ빫˾ֻżСͬͬⶼС
ΨܣʱʱĽҪСϤӦ
ЦһɷݵĴɶһҪ㻹ģ浱˼ûƢ
СһϢСҲ˲һ
֮ǰ˵ķƹҺ£ѾüĿˣһƽ̨qqϵÿյûںġš
ǰҲ˵ˣĿǰûԼŵĴ㣬ʱͷƹҺ
һƽ̨һţû
գȷʵǳģƹ֮ǰչĲŻԶ
ƽ̨ûӳɣδزܺŻӣ״ƹҵš
Ƕƽ̨չý壬ԼֱɡͷϢƽ̨㹻ĵ


250 ҵġߴս
10Ѯʷھط̨ˮ󣬳ɹʡӣܿ൱ɫʡ
ʷⲿ㲻٣ipı࣬ƺҲǿһСŮ޺ͺ溶ǵС
رǺ溣ΪԽʱյİһͿټϲɩԼĹӳɡ
ͷ֮ǿԺ͡ɡλŮӲգʱڵŮ֮һ
ʷšԽʱյİߣҲõ˺ߵȶȼӳ֡
ܶһӾСӡϾͲٵ̨̤̤ʵʵĿ硣
ȣʷⲿܺ죬̶ܴǿ溼ݵȣǵӾ籾Ĺˡ
ʷⲿ磬ʵԭϵҲ˵ֻ˸տǣĺܶ衢ȫ˴޸ġ
ʵҪֵĻΪħķƪ
ԭİ׷ɷɣ˵ûϵϾȷʵ˯ҩ+Ѩ
ȤĿȥԭغٺıʲѷɫף·ҲȽϷԶߵg㡣
Ȼˣԭϲһֱߣǹ䣬ɷɵܻӭ
෴׷ɷԭȽ϶񶾣ϲ
Ӿ޸ģ׷ɷɺģһյǽֻ̤β׷ɷ󣬻һ鱮дİް׷ɷ֮ĹԭֱѪ
׷ɷɲãǼһЩɺ֮˱п֮ڡϴס
ҲǺȽϤġǿҡ裬ֽɫһʣرȦۣҶҺܶ඼ҷۡ
Ȼˣ׷ɷؾ⻷Ҫߵģرǻл޹ߵȶڡ
֮ԵӾİ׷ɷܹôܻӭ̶ܴΪޡ
ⲿİ࿰ֵ۷壬ʧ޼溬ˬСãľβֵͻȻӡ̡
ӵӾ綨λϣ׷ɷɾǸŮ䣬Ҳˣ˺˫˫ɡ
ϧΪԭԱʵڲʣȫ޵İ׷ɷѹơ
ԭ׷ɷɵĹڱʾ׷ɷɷ˿绤˶ʮ֮õġߴս
ɷɵɺܼ򵥣90%϶ⲿӾϲ޵İ׷ɷɣ֧ԼϲԱ߽ɫ
ߵԱķ˿࣬󲿷ֶԭԭۡԼ׷ɷɵľۡ
ԱϣⳡߴսΧƵĲɫһɫ
ά׷ɷvs򵹰׷ɷ
е˯֮˯ֻ֧ռԭ򣬾õǶķߡ
ͬߵı˺溡
̹˵ߵھе貢С㾭۱Ůѣݺˣ㲻׷ɷɳʣҲһͿء
ԭԱֵݼ˫䣬ĺ溲˵ѹޣҲѹס
ҲУǼܲס溱ߣһȱ
˫гⳡߴսÿɱԭʱֶˡ
ر̳صһȸߴＸǧ¥˫Լ֧ߺͷߣ˺òɿͷѪ
ƽ̨ʵж˶ìܵ
Ǿһţ˵ΪߴսĳѧһСѧ̶ۣӿִŮС
ɼжϷΪȶȡʷӾ籾ĳɼҪߡ
ҲڵӰȦټΪһģ˺³Ȧӡ
ýҲŴ֣ҵľǻƺߵĶ˰˭ˣѡ˭
ƺҲɵֵôȲ˵Աòؼ˫֧ܲˡ
Ǵ̸̸ǣꤻתǲ֪ѡ˭൱û˵
ǻƺһЩʷְԱߺ޺ͺйصˣѯʡ
˲˼ֱ˵򣬷ܹȥҲֱ֧һ˵ġ
溵ĺܹӣֱӱʾϲߡ
ھկġӢۡĹҲץס̬ö˵ͬͬѧͬѣģģ
ʢĴ󻨵ֺ֧溣һм֧ޣϾһݹ2
λǺܲˣͷöʰԼ鷳ء
Щļ߻ȥɷŮ
󱬾磬ټϷƹҵýƣѾΪýеĴ󻨵
2000꣬Ĵ󻨵ĸһαŮʱƮҡģȻһͱܶ˶뿴֡
ŮҲɵڣԼûⲿ磬ȥΣһ١
¹󲻾ãʹŮҪĵӰķסˡ
ȻҲڱѯ֮Уѡ񲻱ض˵ؼ˯ɳ
һ˵һȻ泳޺ͺ溵Ĺϵԣ̸ϺãΪ˽
޻ȥ־ۻᣬԼһߵȵ꣬Ϲ͡
е㻳ڸŸƴܴ˻治
ҲʲҪѷɫһ㣬׬Ǯ治˵
رǡѪ桷߹󣬳ɼͻݺϷ㱨ѾΪʱгϷ֮һϷʢ󶼷ǳ11µ׿ʼշѺǰ
һѪ桷ʽշѽ׶Σôϵʵ֡ս𡿡
ԶûʲôȤ
ֻΪòúҲʱϷ˽˲һۣ1200ƽĺԺҲǿõó֡

׿ЩϽ飬ʷġߴսεľǸڵصӰӹ˾۽磬ԭӾ绹ô档
˺½½кܶҹ˾͵ӰƷ
ŮλǿŮ䣬Լ滻ԭ䣬ȻѡԭħĽɫŮ
ڲˣƵĵӾ磬Ǳȥˡ
ʷⲿܻԭܶಢΪŮ䣬һζĸ糭Ϯ֪ô
˲̫֪ЩƷжٸ˽ֵˣֻڳˮ
桶ЦĶǸϼ汾ԭ˵߸ԵħģֱӱŮģȻ̸ԭŮӯӯٵĿ
ļ󲿷ָô˻ôˡ
Ͼ˼ԭƷܳɹͱȻпȡ֮ӱ棬ҲԭδرԭʣΪҸģ¿죬߼ͻ
ԲЩipӰӻ̬ȣڱ֤ԭĻ½кıࡣ
ĳ߶ԭıƽ⣬Ҫ׷߼
رǹƷϲʺӰӸı࣬ĳʵģ󲿷ֶ˽֣ӹֻҪѭԭҲǸϸ
ԲԹƷıһֱԼΪ̬ȣǽӹ൱ˡ
ڵݵϵ󻮣ͱȤˡ
żҰ汾˲
̨ʡϰŹǣͷġǡҲǺ֪档


251 ضɲ
ӰӻأĳƬ⾰
һīĸ߸Ů뿪Ӣ۴顣
µһƬĬͷĸԼĹһֱԱϢһһŮϳ
Ůܹӣź޷ůˮޱ鿴Աߵ֡
Աߵĺõľ¶ʹࡣ
ȥ׷ոȥŮӰֲ֪˵ʲôԱߵܹӣҪοһ£´Ҳҿڣֻԭز֪롣
ֳѹֵ͵ʱһŮͻȻ
ιϰ塣
˵Ŀⶼ䵽λӢµʿϣǾȵŮ档
ĿӣЩźͺ£ĵ绰ҲͣһֱͷǣȻһ·Сҵڵ߳װŴӡ
Ƭϰ
ιֻܰûˣһ춼ûüĳ䣬ûû£ʲô˵
żҽӹ绰ֻͷĲģʾⶭһᣬֻ
µظղŵλãﻹŵ
10µףӢ۴ʽܹݣܽȣٿʹݡ
Ȼһֱʢ½סԼϤѡǶŴӵѡǣ˻ǱʾϿɵġ
ûӢ۴ĹڻǱȽ˿õġ
ܹΪŮһֱǻصţ֮ǰͶƱɶׯ
ºΪɤӵԵʣûƬݻػǺڴġ
ȻЦȻ˺ܶعҲûĿڱ
ԭʱգܶ˿壬Ȼ˸ѪͷݹҲʾϿɡ
ϾݵôʵľګĹ㲻ñɫݡ
˭Ҳû뵽ǹţӲʵݳɵӡ
ֹĿǰΪЦ糱ҲĺҶڴڶӹ磬ְԱҲͶ롣 
һ£ŮЩϷ飬ദ
˵Ϸ飬ȦҲټٲˣƽ
ƽҲܲס˼Ů̽࣬˱ץ˸ţֱ޳
ߣҲϣchiΣgua
Ҳ֮һֻĬĬ񣬵ܲסϰ绰ҹңֻӲͷƤ˷ͷ
绰Ҳû׽ӣԼһСʱŴӹֱֻӱʾ
ͷлῴһ˲ԭҺϰĹˣĽɫ
ʲôɫ̻ǰϣ
Щ㽣ӳĬһ룺ǣľ߰׼ҲԿصǰ
̲˵ľͰҲҪˣͦģѵôŵһ䡣
ƬⲿϷϰݲݰݶǷ塣
ĽݸʶûʣǰϷ٣ֵƥ
û̸
Ŵӻô˵üͷȴ壬ȻԽã뿪ʱϡһ䡣
޼жã
޼ɣ
еС㶣ǡ˲ôֱĳ޼ɡ

ͬʱǵĲҲ˼˾߲㡣
˲Ǳ߲̫ŲȱǮ绰ػˣŶµˡ
²˼䣬ȴ֪ӵĹػΪֳ¹ʣˣżĿȷʵġ
Ӣ۴͡˲ͶʳɱۼƵó5000Ӷ̶һ͸ˣܶ๫˾ŸǮͶʡ
ҲǿϽ飬ϷǵǮɾŴ˴ӡ
ҺѾȷˣռ20~30%ķݶͶʽͽɫϸ֣Ӧõݡ
ô˵֪ɫʱ򻹵ҪЩ£ҪƽЭ
е֮ǰ̫ŴˣԷôͷҧҧֱԼͰѡ˲ˣŪòϲ¡
˲Բ˴ͷǡǿԵ
գ̨ʡϰڳһҲ͹Է̸
롣
̫ˣټҶٱˣǶŵɡ
ԣѳԷĵطԼڲϷɣĵ̣Ա֤ȫ
ϰ׼ʱǰԼŲ̊ʡɩ־ģŪĲϷɵķԱһĳԼϰ塣
ǡҳ
ôЩˣˣξۻȥŹ͵˽ӣԼ⹫˾µĵˮ塣
߸ӰĸܶӥݳºԱԵԵϿҲˡ
ĲϷɱˣֻӴһ֮󣬶ĺԺܺ棬ʹתת
ܣŪôһԺӣöǮ
1000򡣡
һص֣ȻĺԺڻûڣ۸ǰҲ˼1000ֻǵ׼ۣǶٿɲ˵
ڶĺԺҲرִţҪòˡ
꣬ϵĲǮ½Ĵ򷿣ħеļ׷⣬ǾǵĺԺ
1200ƽģٽʹߵϳӴֺͱӴ֣ףһ400ƽһ׽500ƽ
Ļʲɲǰ1000ƽҵģһģ׼⼸СһƬܼҺͬ
ҲͻϲˣλõĺԺضβˡ
µطĺԺҪλ̫ƫҪܱܿǨҪ̫̫ӲϣҪǲ
ôĺԺĺԺִر𲻴ԺӣȤƽƽˡ
ڸԸظǰ칫¥ԼӰӳǣǿɱĺԺֵǮҲгɾ͸С
һ˵λջߣٿǮͲ𣬵ھԺӣֵ
Ҳû죬˵ʲôֵϵûǸϣûҪմ
еˣ˵Ժֵ1000򣬿е仯
óôһǧ򼶵ʲ굱ҵ֤˼ҵеƴ֡
رŹտʼٻеǰļӣھת̬ȣٽͬУǮƵĽ
ңŵԸأҲӦ̳ϵĹ򡪡
˭Ǯ˭ү
ΧԺӹһᣬҲѵλϯԷΪܡ
ǵص³ˣǳʦ³ԭǷ԰ʦ³˴ʦ
дxxͳxxxx࣬ڵ쵼Ҳܶ࣬硭
ʦǲǮŵģƽʱ˵Ļ϶ͽܣֻеҪˣʦ³
Źö࣬һ·԰͹ʦĵλ
ǰ߾ǣȫ³˿ӣʵؽͣղһѾˡ
еСȵסϾϽӶˣ滹Ųס
֮¾еѷɫˣͳ࣬ŶܿЩˣ˶¶ȣ̬
ҲǲĿڣϾͨߣҲɾҺձָ̨ӡ
ԲԷչһʵ
ĺԺ˽˲͹ֻǿθˣܹ㵽ֹΪãܵĻͷϷ
Ϊף̨ʡ绽˭Ҳܲţڵأе


252 ޼ɡ
Ϸɣ
ҳŷ죬Ҫǲܡšģ硣
κҪܺˣҾλһ
ܣˡ
ƹѲϰƱƣһҲٱ˼һ£ԵԵͼ־ơ
Ҳǳöˡǡĺ
ǳǮڵظԴǮ͸̨ǵķŹ
10%ƬͲã90%Ǻ԰֣Ͷʳ2500+ڵӾҲǴˡ
мݵƬ궼ۼ۵ģƬ˳ɱۣȻȥ
ʵ2500Բ˵СѪ桷ѪҲò
ǷֲǾһĿûҪʽȫҽȥ볡Ҫǵڸ̨Ͷǵ
ⲻֻǡǡһġԽʱյİμǺ󴫡ҡʿ
½̨ͨгһ缯ۼۿܲߣɢɢҲС򣬸˵Ǻһֱ
ߣȡǡⲿ籾ء
ʵ֮ǰͳԹֺ̨ͨʡһЩ̨Ĺչ̫˳
ǰ̨۸ѹĵͣôģ׬Ǯġ
ͨͲһˣֱĹ˾һЩֳɣǱߵȷԼҪɶˣ۸Ҳߡ
ɣµϸھͺˣ
µˮͷǵĳºִŵƬˣͷҲƬ˸
緽棬ŵΪҲ룬ʵھ籾ѾдĲˣҪ޸ĺơ
صԾܱ߻Ϊ»ٳҲǻѴͷͬʱҲһЩ⾰ᵽĵأ籾
Ա
һֱܵûٿһ㣬ȿλϰô˵
ֳĬ˼룬޼ɲö˵ֻҪݣҲ˱ˡ
ʵڴ֮ǰǶѡˣҲҲϡ
Ǻ볡֮ǾϾٻҲȲ
ǲЩԥǿԭ޼ɵģԼ޼ɲرϡ
Ǽܲס˾ڲǱһֱȰ˵Ҳ뿪ˡ
޼ȻԸѶϣǸʵ꣬ʵҲǸ˧ƣԭд˵һӢ㣬ϲ˧硣
Ҫǲ˧Сѡ롢ڡŵȶλŮԽɫøС
˧ĴȽϽӹ˧ơ
壬ҲǴ󲿷ŮԽɫ˼˰øС
֮£ʵֻܿƷӡ
ȻΤСƤڣҼΤүҲֵۣˮ׼֮ϡ
͸ǣ߽ҲҪһźƤҡ
û⣬ʲô޼ɺ壬ͿԼıˡ
ͬһԱӹ١
С磬+壬ˣһ404˵У+壬Ҳ˸ѪͷƽݹΤСڱҲôá
ǻջ˹Ƿ壬ȫܺܣݵ޼ҲȽɫ
ݵãϲܾݲã
֮ǰһֱԼʺ治һƴ۷׹š
޼ɵĻȣİ汾治ر𾭵䣬ԡ
ĽɫҰϷ֡
ʼΪȡģ޳
˼ҲǰǮĿþ֣һĽɫǼ־
òţⲿȶȡ
ϲҲ֪濴ǮʲôǱô보־ɩ
ڶ溲Ҳ̫ʺɫϷ٣ԾͿʹŮĿ
˫Ů֮һͿ˳͸ԲԲ֮ԥ˺ܾãվƸλ
أúһ˫ͬʱŴɽĲжϷ
Ż裬ţ뻹̼ͦġ
Ȼ˭ҲԼţǵĿԺ溺ȫ濪ţֻҪʣ
ԣϷǣҲرִַǵݽӹŮ
ӹŮɲݵĽӹ磬ԱȽ󱬵ġЦɫóȥͷ
ڸԵԵã䲻ڱ룬ĶԼǱˡ
ʵϣѾʶԽʱյİĴԵѾʮͷǩԼǻһϣȡһúͬ
ɫһóԵԵ˵ǩԼ
ͬ꣬ÿһϷŮ
ʿ͡ǡѾֻһŮ
ô˵ɸԵԵҪˣҲףҲǸݡ
ԵԵԺͬʮ⣬Ƕ˶ٷʾл
֮ϣֱĥѾӰ֣λģһڴԵǽǡ
׼ȷ˵ǣǶ
ʱҪ˺ǰأǰԼµء

ŮˣʣµľͰˣݳҲ˹ûݳС
̫ˣҪǹ˼ŵӣͰˡ
ԣʹǰ˽ݣϽǲѣҲ̨ʡģ롣
ɫֱӶˣ٣һ¹ȿ͵Ľɫ̰ɫʮַϡ
СҲ̨ʡԱոճ³һ죬ֱö
̨ʡԱǱĹ˾ϵⲿϷԴǣ»˾ϷҲỹ
ⲻںļҹ˾ֻҪ̨ʡˣͲ
Ƿǹ˾ѩݣִֺݵĲɫѡ
Ͽ飬С䣬һ
ڵĽɫ˶棬ȻȲȺľ壬Ҳʤްɣӹ䣬
ӽеڣݸͷӣڲݸͷĿ߳Ƿǵˣȫ˽ȥ
Ͽеռ˱ˡ
ǲǶԺǳˣ˳ԿˣǱ߾ҪҲ
ǡǶˣǡ˲һ
⹫˾µһС־Ӱ
мǣߣһӹŴС޾ǡԳ
ؼǣҶǷ˲飬ߵˡǡĿǱ߷Ҳü˲ɫ
˫ӮӮˡ
ϯգ̸ú󣬷ǺĳӰӼŶ⹫㡶ǡ
֮޼ɵĻʱͷͷ
̨ʡɩ־ĵط꣬ҲԹȺڼѡ
İ߸ԵԵΪǿʱûйǰɫ󵱺Ůϵ
һܹӣһСպ죬˵Ԭͽٵġ
̨ǼŮҲûŹ˵ܻǣˡ
ѺרŸһͶƱƱߵǺ溡
ǶҪݣҪǴҶܴôͬʱɩ
˹ϳˡضǹϣ



253 ܹ˽ӥҹ
ǡոûǰڳﱸȶȾˣŴرĽ
û취⣬Ǵ½һܺĽӹ
ܲݺ޼Ľɫĳ̶ֳҲһȶȵ֡
ŴӷĴ+ܹӣȶ˲䱻ѹȥҲʼǡ˲ѡǡ
Ͼյ˵˲͡ǡӢ۴ܿܶͬ겥㲻ֱӾҲᱻõһȽϡ
вɱŻԼôع⣬
ŷʱ򣬲ϯʡǳǵĽӥء
ʡ̨Ľӥڣһһʱ䣬һǱĻʽ佱ǰиֻݳϯ죬һѹݳһǲμӰ佱
ȥȣĽӥζٵһ㣬Ҳ˸ӰҲˣһëġɡ
Ҳ٣ȱڵĵˣʵҲ֮˶ڵ
ʵɺȦ￧λ󣬵ҵ治ЩСС
ʡֺ̨󣬱͸˲ҵĿľΪ߹עȣ̹˵Ҫǲ¶̫ýע
ѹݳϲμʡ̨쵼ۻᣬԽʱյİ쵼Թھֹһ䡣
ŪӥŮ¡
ӥŮ񣿡
Ǹ쵼׷ʣʲô³̣˵˵ѧϰѧϰ
Ҳʲô³̣Ҿӥڣ̫ʲôӥŮ֮ģ൱ʹ
ЩڵӾȽϵŮǵΣŮķŪص㣬ŮһͷˣעȲˡ
е˼
Ǹ쵼ǰһ˵ӥȱľͷرӵӺ󣬳е£עȺܵ͡
ǸνܻӭͲɸ߲ͣҲǳΡ
ӥŮͺ˼ˣʹʣڽƾЩСƴ˭Խӥ˱кô
˷ܵ쵼Цⲻɣܰ׳ɡ
쵼һ£ȥооҪ㣬Ǻ꣬ҸŵһӥŮǹ˾ĺ溡
⻰ʵͦģµӾļŮǣǺһ
Ե鷳ܺͺƴҲܹӵȼ⻰ƴ˵쵼˺溵һٴӥŮ
ԴȴûоܾһӥŮǺ溣Ҳкô
ҲһСģⲻ
ԭʱյ׽ӥŮ2006꣬ɵΡ
ӥŮתսӰȦǺ룬ȥձרһ·˽֣ȫѪſ˹
ڶɩ·404ˡ
嵤첻Ӱˡ
Ľʦʦˡ
С顣
ߡ˽աְ͡ٻҲǽӥŮе·ĸо
ô˵ҪǷˣĴ󻨵µҲ٣ܹӲȵġ
ʵŮȻв·ʵ䵽ˣ׿ĳ404ģ󲿷ӹҲܲ
1111գȥĽӥڣ칫޷磬ʺϰ佱
ʦ㡢˰̰佱̨֮ϲƴڻϵغա
ȥǽǽӥֱӲЩڵˣֱ˸ӥʮԱҲǡ
λԱλŮԱ
ûôƵˣֱƵ
˵ʵҪǲղ񱷢ô˵ӥҲȷʵǵ֮һ
ٿһýλԱҲرᡣ
̨姴ϣϷӱȫǰ涥Ա
ʵԱγΰҲǡһˡĻϣݼҲǿȦɵ㡣
׿˵Ҫɱӥڵĺһڵļ
ô˵ȷʵһӥӵۣҲǲ˵һӰӽ
ҳ˽ӥӵۣ˹ͶƱõϲԱٶ֤ʵԼ
󽱣˻Ǻܸ˵ģٹգҲյˡ
º󣬸ýҲ˲ڽӥ۹ţһ˵ķͷǹλߵܺ͡
Ȼ²۽ӥڸȴûɲӥӵˮݣϾʵõóֵģԱǰɶ½ףѷɫ
Ҳ˱ʾ졷еͻأҪҲӦǡЦ
ôŶǲýҲνĲӾ硣
˵ľǲӰˣһһӵۿǵһأϡԺǰԳҲˡ
ŲרһĵӾ£һ쵽Եǡ



254 ָޣ¸
11£ձcʦʽԼְҵģ˶ǵɡ
̨ʡСҲڲյʽԼר
߻ʵڶһߣѸ̨ʡ𱬿ȶֱƲġй硷
˫عԪǰ裬ҲΪջ̵̨棬ֱӽڵгõ˵Ĺע
رǡ˫ع߽ɺ͸ʣ൱дԣܿѧȺ㷺С
ʹ˫عߺ߹
ʹ˫عߺ߹
ϰ֮мǣ޵
˭̫ˮ

һʱ䣬˫ع̵С֮ٶȳѧУſСıرƷ๺
˫عģȦ׸͡ջ̵̨棬ܽڵر죬˻ʵִ
Ǳı֮ǹ㷺顣
˫ع׸磬ǸᲢõҡϳrap
ڸ˵עǹصġ
ĹزǱʣһ͹۵ԴʣΪ֮ǰûмַĻ֣Ժܶ˱ܵĵִųַ
йʵտʼʱҲƵĹͻֻй̺˴ĴͳԪأ󻺺ֹìܡ
֮ǰйʱȻҲ˵˳ġ
˫عҲдйԪأʵҲйһ֣ķ̫ǰӱ
˿ܻܽãϲʹһˣ̶Լĸֱǡ뾭ѵ
ֵܽ硣
ǡʽûԼĴǸ˸֡
ϲʲôʲôʼǿˮ裬ڼ˲ٸ߱ƸǰҲǾһĴԡ
֮ĸҵĿԺǿ
ܽԼĴ׷󣬼ЩΪ˲ҵЭĸȻԼĸԡ
ҲעܽڵĵҪűȲ顣
֮Ҳ٣
ô˵Сܶרһʲôĸо̨ʡǱҲĽԱͼ̨ʡ
Сܣf4ܡҲ̨ʡصƶ
֣лҵתսӰ̳и̳ǲһҶ
̨ʡỪ̳ĻȨҪλһɲΧòԳ

̨ʡ̳ŲĦȭƣȴû̫עǣҪôҪôЩ
Сܻ࿴ۣ߷Ƿ޸̳
û취ڵгڻˣרҪͻƴйֻܶ¹
̹˵֮ǰЩ޻ͦģһȵ½ҵаǰС
ȥġ財߾¹ձŰܰ°ʮһǰʮĳɼ
ձŰձ֪ȵְ񵥣ͳƵרΪܡ¡ε
財ɼŲôۣΪŰֻ¼רձ
Ҳϣ財źձŰǰȻȻ
رǸˡձ˲СĹע
ǿϡ֮ǰġ׷ߡ롷Ҳвձϲ
εġСˡġ໨ɡơձҲһС粨
ԣķձ̳ͦģɼȻȲЩ֣Ҳһ߸ˡ
֮£ĸںӰЩձˡ
Ҳǲ𣬵ȲȺϲ
ʱ˵ĶֽǿĸȽϺĸ͡пҫ̫ԼšŮŴ඼ģʽ
·ͲᳪƵġ
֣Ҳʼνĳ֣Ƚ֪ľǲ֡޴ʦ
Щת͵ĸ֣Ҳϻ£rapֵĻ
Ļ£ĸ費ûгǹˡ
Ҳνǵúﳪpk
˵ʵ޸̳ձӰĿǰĶձ֣ڻձ棬
ﺫֻˣҲһձܣձóɹΪ١
רص㣬ҲձΪֻӴš
ŮʱûȥҲû˼һͣǰﺫֶûȫ
ձͲһˣ⡢鲽ľ¡ྮȪˮλݣôСʹ㣬ҿԽһ֡
ʲôձи֣
˭ô軹и֡

12³ٻ¼
һԼĸ裬ĵͷԱߵκϪ
Ҿÿˣκء
û⡣
Ǿ׼׼ųȥ񡣡
κϪͷĸװԼźá
ϴΡ財֮ͱձˣΪǵˡ
ר֮ǰ¼ơĹҲ˫ӥƬͷƬβҲǣͷɡ
κľưҲˣƨƨߵĸϰ996
û취ܴ˳̫󷽣ҪǸɵĺãһһưɡ
Ѿ˳κؽ֮£Ҳòʱҵ¸߰ͷ­
Ȼ̸Ů׼飬̷ǮҲҪԭ򡭡
߽㣬ȳˣиԼ
кһת뿪¼ſУֺǺǵĴ˸к
лò΢Цǿߣϸϣͬʱ绰֧Ԯ
ھǹн磬ѲѾǳģһﹷУס
ҵڶϷԣķһı¿˶ͷۣҪǷӣҲǺ˼ġ
ûèèһ·ʻĹȴˡ
ýŶֱӳ˶أʱ䳤ˣԲΪģʽҲգ
󲿷£˦У·ѿǣʤһ˸ץס
㹷û˦ֻҪʶ׷Ҳʲô׷Ѿ
˵ķѾܲˣ˵߻иרҵ鲿ӳףıҲؾ顣
ԣǲжʵбڰеģĿֻҪԶ׼һץһ׼
˫ر֮£еĸǱ͵ĶԲ˵ûãսϡ
ҲûйУͺ溾һԷĹ溼вˣֻҪױ֮еģҲν
ͬһ˾ѣһԸæиܴʲô
ʵڲУɱﵡǮڡ
ͷ˭ǮȥֻҪǮλ̸ֲںǮһıųģҲûбıſԻ
ģй£ûɶϿԡ
ƣǸţôҲǸܽ
һҲ͹ݣ³ӭˣΪ׵ǸʮŮˣ˫ſڽ̸һᣬһ˲͹ݡ
˫ʱ򣬹ѾְҵԵģȻƬˡ
һĿǰһ磬ϴˣǽ괺ܵݳ¶
Ϲ̾˿㣬Ͳڵǰı֣ϴǴ𡣡
ṷһ£ʵҡҡͷ㣬겻ϴǴš
ⲻ͵ˣܵݻûѡҾ֪Աɽ빲˱ضϴû
Ϲ߶˼䣬ƬʤޣҲţǲ֪ò÷
йʱ򣬲ͳ¶ѽҲʼ⡣
갴սĿ˼ϣ¸裬Ҳʹɫ¸ķ棬ǻϣܹһЩ⡣
¶˵ͳһ¾ˣġ
ʵ׼رǽйʢУϵܻóй硣
û뵽¶ĻĽȻ෴
ǰʮ꣬㿴ܲԴ˻д¸衣
üͷһ壺ⲻ2002Ĵ԰ʮΪǲ㡣

ԱߵĸݿţʮȥˣǿԳδľʮꡢ꣬һǷڹȥ͵£ҲԷδ
ǰǽ³ɹִ籭ոóһƬãһ׸ġ
ĸҲûУ˵ܻӭ٣εҲϣһ׼ȷܹڹעĸ衣
Ųһֱü˼¶ΪѹҲοһ¡
Ҳ֪ѶȣȻҲרӣеĻǿԸģǲǿѡ
֯ϽҲҪɡ
Ȼһ£صרһ׸裬ͦʵģԵĻѸĸĸӦҲͦҪ
Сĸ衣
־ѹͬʱҲǶ
Ҳдָ裬˵ܿСͬ־ͱҪдãҪҲҪܴڵϿɺϲ
ר¸ʲô
ǳ󺣡
˵֣ﻹһ䣬ʮĽ֮һ


255 ʵϷ96ǰ
2001128գʮ˽䲼
ƮƮնӰƬݹؽնѵݣӰŮغ¶˫˫ӰӰ
ǽһӰӰȫڵԱ£˽¼
ţƵǣӰӰͬͬѧ
Ϸ96˲룡
ʵڴ֮ǰ96ǰЩˣֱڲǳ״ʡ
µӰһС溵Ӿ͸죬С96
Խʱյİ֮ŮԪȪҲǶߣ÷ͤ죬Сغ¶ֱַ½ӰӰ96ֱǹڡ
Ϸż̤ˣ96γǱַɷá
̫̫ϲĲˡ
رǸڱʦĵѧոճ£ԼѧǱӾ硢ǱӰӰӰһԱҸرǿ
Ȼ̫̫Լ壬ټ96ѧһۡ
һǸء칦ҲЩĺõͬѧͬѧһﻥһŽŬ
ΪЩĲõͬѧΪԭ򣬳ʦһһ绰룬Ȼûа96ȫ룬Ҳ˴롣
Ϸĳ
ΪϷѧڳʦתȻץ׳ڹĹԪȪҲûӹ˸ӭ
ϣⲻУƯˡ
أͿһ볤ͷīĴǰ
Ӱˣøǩ
ԪȪ̲סȤô˵˿ȷʵĽ
Ӱ۰
٣£ôĽ
ǽһ£лǣŮѡ
ͬѧ䣬һԱߵŮ
Ŷǰ佱лǸpp
˺лǴкЩлҲʶˣЩ²˵ԴԪȪ̬ȺܺãͬЩС䵭
ʵҲûʲôκ˶ˣлвֵЩˡ
Ҳû˵ʲôӭȥͬѧûڴ졣
ڼ䣬лʢԼѵŮͬѧеѹ⿪ʼ԰ڣԼѵĽӰۣĸߣó˽ҫ
ļ̫ˣǵӲɷã־棬ƲգҪǳʦ绰ûչ
ҪǻˣܱлǵĻ̼ˣҴ·ˡ
˯Ÿ޵һӰۻݣԪȪ͸˵ˣλŷ˹Ӱۡ
ֵһǣǵڶλõӰ۵ڵԱһλڵؽӰۣꡣ
Ҳ˵лǱĽӰ۽ԬȪǰڼˡ
ҲûлǣǸԸ񣬾͵Сˡ
ȥûûͬѧ죬ҪԱߣô䡣
ͲĹϵδ֪Ҳ֪ԼӰ˼ǰţ
лǳ˼䣬ǰȥſӭˣͬѧҲ½
껣˰
غƣȥˣˡ
ͮͮþò
¶ϲϲ

Ϸ962000ҵһࡣ
ڼиæ˹ϵرõ棬طۻᣬ£һζ
ţͼһʵŮ˽˰ᣬժ۾Χ¶еĶ쵰ں÷ϵĺ溡
Ҳˡ
ڳͬѧǳϲغ¶ӭȥЦ
۰Ĵϲӣܲ𣿲ղеһᣬһԷһ

Щֵغ¶§ź溻صŮԼȺͷ˸к
ˣ
ˡ
溼һ΢Ц֮ǰ֮ڴһ¶ĬȻȻеΣҲദ
ܴһĻ֪жôϻοԳ
Ժڵ룬עǰ༶ͬѧĽ㣬ֱĹ¹źһ㡣
˼ˡ
¼ŵ㵽ģȳʦҪһ㣬Ծɵõ˰ͬѧһӭ
ıŮɣܡΰЩƺݵġԻ͡ʱiiں붼ȡ˲׳ɼ
кλಿӾСڣϷ96൱֮ĵһˡ
ʦҲòϣԼۡ
õĹº룬ǰõŮ
ϲĺ溹Ҳ쵱˲𡭡

96ѧϵ룬һЩͬѧļʮֵĿϯ
᳡ģȻǺ溡£Լնˡ
¾Ķ˼ʽǣͬѧм磬ˮ
֣ϵ֣غ¶ƢֱˬŮϵá
Ҫųʦǳʦİѧ
Ҳʦק˹ȥڳʦĵ֣Ψһһʦʱĵѧ
һһλѧʦĳİǣߡ
ʦǵǴһʱϵܺãôڿЩԶҪҶ죬ȦӣǴѧͬѧסʲô¶æԺҲиġ
⻰ҪǶԺ˵ģϾڳʦǵǣûϷݵСϣ溶
溹ŹֵĿһۣû뵽ô͵
ģͷҰһ¡
ΪϻЩ˼룬ΥġӡһΣһ²ŵ
裬Һ溹ϵģ˽ϵֻʱæ棬ˡ
Ǿͺá
ʦе㲻ԾΪǱԼϹϵκͲȻ˵ĳƺоԼҲûæͦˡ
ϲͿصѧһӣһ£ѧʱ;дϢԺҲӰѾǱȥ
ԪȪԱ߿ţ˹ɵʦѵ̫̫ĵ£ϵԻࡣ
ѵû٩˼ǹϵкʱȤ¡
ԪȪʵûסóֻһֳ棬10Ӿͽӵ˲Ķš
ǳʦոɶֻҪæɶϱìܣ㿪
ޡ
ԪȪһ䣬˳ǵСϣ̫ˣؼҷʰС
԰˷ʦ뿪ʣµû˵ͬѧǻȥҸktv衣
ºһֱ֣ӸոھǿҵǮ͡
ȼʵ뿪ģ˶ŹȥԼʱ񳵣Ůߡ
Ҳǣϳ۲쳵κȿ˾
Ůģ̷ʮ꣬ݳʸ
ȻԼŮڣҲٲˣֹĳȷʵһˮƽ֮
Ǯ񣬿˴ᣬһ˽ȥĳˬ߸裬
ʵۣһͲҳ໨ɡ̫ˡ
迪ktvĴĻmv˺溵һĳ䡣
˶mvģ󲿷־Ϊ裬رmvһԡ
һЦѡ
Ŷ~
壬໨ɡգ˳ġ꡷иͬѧ㿪ˡ̻䡷
Ҿ׸ǲйļȡ໨ɡ
ǰmvʼţӰĻϣҵĿƵһ䣬а溡
뿴һۺ溣֪뵽ʲôҲһ䣺ѡ
˻
ڳ˿¶ʱ½˺üȣ˫۷Ź⣬ɨӣڣĵȴʲô
ϧûκαʾҲڲԣ࿴ֲ´ַ㲥ĸ裬mvﲻϳֵĺ溺Ӱ
ڵ൱ƣȫû溻ȥԼġĹ
˽˵ԪȪȴ֪Ҫùˣ귢š
λֵ˵ͷɣըˡ
Ӻ󣬲Լ
л


256 £Ū
԰ճգȻ˽賿96ͬѧktvſɢظҡ
溱סҪɡ
ȻͬѧϱֵĺˬǳǼӣﻹǺܰġ
Ҳʱֶȫй㣬ܹɱԱֶֻù
ʮͷѧոձҵȻ˺ǩԼ˺֪͹˾˵ͬˣȦҲ̳
ض˽ӰۡӰ󣬵׿˵ҵҲô¡
Ƭλƫ͵λ
ȻԱԱ˵ǰμˣǹ¸
ǡʱii˽Ƭ꣬Ӣۡ˵20ٲ֪Ҳ̫ࡣ
ϸ룬һ굽ͷɰλˣȦǿˡ
⻹ֻƬ꣬λ棬˶޷⡣
ʵϹͬѧҲǺ
ٻǿڲķϣȻߣҲֻһĵӾġ
ûǵӰôţٹôţ
ýǰСɶΪף¾ͲڶԷˣ¾;ԼȦһ
Ҳ֪ԼûĵӾ磬·ԵͣЩ鸡ź溵ùۣͨޣܺͲϵ
ֲһ룬½ȥû˵ԪȪзѧУ
·ϣԪȪСĿ룬˰ʵӣû°ɣ
ʲô£
ЦЦ·Լѡģô߶Լõõģ˵ĿҲںǾöԲڱ˴˻һЩ棬Ͳˡ
ֲһжĴ
ԪȪ򱧲ƽȴЦʼĴûǺ˵ˡ

ԪȪ֪ôأָӵĸ˸޷֣˵ʶΨһľǱĳС
¹ôţղܵĿ϶ûܡ
ŵϷѧУſڣԪȪУţҾͲˣ򳵻ؼˡ
㣬ҸҸš
İɡ
뿴ԪȪһ⳵¥ߣչ·ڣԶһ·£иϤӰΧŵתʱȡů
ߵߣԷƺûͰ͵Ĵ̧֣üŤͷߡ
ĳ˱סˣһץס̫˰ɣ춳ɶɵˣ㶼ܡ
á
ô˵Ųֺ󷢰׵ϰԼԽӲָ뻹ûסժԼΧΧϡ
˶ã֪Ҹܷĵط
Сʱɣȥĵط¶²˰
ӣʵڶǰΧϣ״˫ֹ˴꣬ŽŰڲϡ
ů͵𣿡
ůͣůͣҲů͡
ٺɵЦһۣһ£ʵ𣿡
û
ؼҰܲⶳš
һ𣬶ҲԸ⡣
㶳Űɣһ˯
𰡣¡
һ£ΧָΧϣǣ߳Уţʱ̫ٳŻүһ
ҲʦƯѧУ֪ȸߣүҲʶ˼۴ſֵĲŷС
⳵˸ϻغԢһңΧ̨æ
ûԷ
ϴҪæ£㽪ЪţŪ
˽Լʢһ룬ʣµһּ˵ǣԺ£͵ɳ
Ľţеȥȡë̺ϡ
ǽһڱԼȥ²۵
ҪôźңҺһסС
˵
ߵĻԥ˰ûʳڣȫû
ʲô˼ûź㣬趼ûȹĽ
Т˳
ҲТ˳Ұֲҡ
˵;е㲻ףǵ׼ͥ⻰еУתƻȡ
뵹û룬µָӲȻҲϾе塣
Ÿɻ˵źŵ÷
ĳ飬Ҳһѹ󸾵ĸоǳֻҪܺ˰¸ȥ˵
ȣŰţĳ˵˼־ͿʼȻͱȫĦ
֮󣬽

ϣ컹û˸裬·˻ſڱѵ
ȥæ˰ˣ˯ɡ
ǵóԷ̫ˡ
ţ˯ɡ
һڣҴ˱ӣȥȻף͹ĳȱȥ
Сʱ󣬺۾򿪷ţͿһͰվſڡ
ҵĹߣȡ
Ҳ翪𡣡
Ǯؿʱġ
ţּﾹȻһˣһĹ¡
ۣϾͷġ
Ӧõġ
ͷ˵к˹¼䣬Ĺʵ
һҹûֿ
ô֪һ𣿡
ۣΣգȴ˿ţţ96ǰۻᣬȳԷkȫ֪ҾϺ˾岻㶫ѹѹ
ߺߡ
⻰ʵȺʮִɣǳãԲ̬Ҳǳ⣬رڹǰ
ǲ֪̫ˡ
ԹһĥĲᣬڶûȥܲ
զˣ
£ǳܣЩ󣬻ﻰⶼԽУӾ硣
Ҹ죬ֲȥ룬԰ɶ
һ²ۣƢܹͬѧˣȷʵĹǺ
ˡ
ԲԹµ˽⣬붮µĴ㣬԰ڼɣʲôƵź溡
Ȼͺγͬˣع⣬Ҳ˳ͨ溣ոһķ˿Լ·Ե
ϧҴˣڵӰĿȻıԼ뻹УؼԼ̹ɣûҪȥ˵Ĵȡ
Ҫɱ룬Ҳǣߣвȥˮػ
ô죬֪ҽûţ˵Ҫһ졣
а취
ú溿Լɫ£ȻѾſĹЦ
ҿĶ࣬Ȼԡ
ҲһҷСһ͹
··ʲôûһ˱Ͱʱӣ㰡
ʢһ룬ݸ˺溣ʢһԼǰȻŹ룬һݡ
Լʢ
º޺޵ʢһ룬ҪԾͱһڣ̧ͷ
̣
µͷ˸룬ִӱͰʢһСµģ˴ݸ溡
̣
£
ҲӦˣһڣҡҡͷ̡
գÿߣԼ˴Ȼι𡣡
ˡ
溹ɵҡҡͷҲԼιҲԡ
ǣ˵ιųԷʱĬĸԷ죬ż۶΢Ц񱩻Աߵĵ
Լٷͺ溾ȥϴ룬ܰ۵ĴϷʱһ
Ū£
飬Ȼֹ˲˵棬ʱء޼ɵ
ĬĬ˼Сʱջʲôʱʱˣ͸ȥ
ڡġ˵ݣͺ溿Ļף
溲״Ʋʵղ˵ȥ裬ļٵġ
ȻģҶˣ22ŶǻƵա
˲俪ģŶڴȥ·ɳ㡣
ǰ˫ͬ־ϼң߼̫󣬵ϲͬ־ʶԣԼѾȥҵķͷ
ȴڹٰ쵽ϹĿֻҪûǶˡ



257 ǳ󺣡͸
޳ĺ֢ô׾׸ƽˡ
ȻˣƺûУ϶и
Ҫǲ³ΪìܵĻۣԼպ󱻷ˣһҪʱ⿪
С£ʱʦʮѺѣ裬Ѿ˾ǰѶá
ÿ96ǰҲ۲˼λᣬԲ
ĥţǾҪǲø㣬Ū¹׹Ҳãȡ࣬ԼãҲǺ
æź嶫ͬʱרѾ㶨Ͽʼ񣬽šй硷ȵͷʽۡ
ڳרҪǺʹĿ۽Ŀ
ԭϣǳ󺣡ı棬õ˽Ŀ쵼Ͽɡ
ʵҲǲǰġλʱա룬Ǿáǳ󺣡ϡ
ȻϣԲãңҲҪǴڽܶȡ
׸ܻҲǡʱԼӰӵѬգһѣŻᱸܹ
ʵô򵥣óһ׸裬ֱ˸жҪи̵ֵ档
ǡʱرǡֵܡ׸ЧҪһۿۡ
λʱաı׸裬ҪضƷضգܴﵽõЧ
֮£ǳ󺣡㷺Ϊ徭ĥѣǳ󺣣Ҳʺϰʮµʱ㡣
һ䡰ꡱνİ꣬һָһ꣬ҲǴָ
ȻҲڿҪҪĳɰѮܾòǡð˳ʲôʮųƴָ
һֱĸ裬ڴϳпܻһ㣬ԲͽĿ飬Ƭֳݳʽ
ҲǲڴֳĸֱʱһЩƵƬΣϸ𵽸õЧ
ģʽйؽĿֱֳЧŽһֽĿá
ֽ׶ΣҲ˵һûУãԭֱܶ࣬ѶȡѶȡ洫ؼӰ¶
ֱʱ䱾٣עȻͣٷֵȫо͹ϯֱľͷôӣٲƵˡ
һĸ֣ǱȽųְŵģν㹻¶ȻҪĿܹʣǰ߷Ρ
ĿĿȻü˵£ⶼǿԿ˷ģʵڲУ˷¼
ֻҪĿʣҶò
һЩͷȽشܲõĽĿ棬ҪʾС
ԲĴĿĿߵĲź˵˲⣬ԽĿԽӣԲ˺ôҲࡣ

ٽ2001ףǵĿҲһ
ǡԽʱյİײĻ֮󣬺ĶֲӳȨ͹Լ÷׬
ֲӳȨǾʹӾ̨1200򣬺Ƭ棬˳800
ֲӳȨ̨ң650̨ʡ¸̨ǰȨ220ټּӰ˵룬˲3000
ԱͬȼıӾƫ͵ģû취˭Ҳû뵽ⲿô𣬾㷱ģҲǮ
ǲ˸ԶЭ飬Խʱյİ뻹Ҫķ֮һ
ȻƫͣǡԽʱյİɱҲͣ׿ɱ˰棬Ŀ2000˿ѷɫЩȾ١
ˣԽʱյİȻǷǽ׬ǮĿ
2001ƣһֱǡҡ
ΪۣһֱӰѹţֱΪԽʱյİ͡ʷ죬ҡĳǿҪ۵ĵҲ㡣
Ӱ׵ѹҲ󣬴1500򣬲ۣ1800һ·ᵽ2400˫2500۳ɽһٴӰ׵Ĺ߼۸¼
Ҫ֪ʱȲġҲֻ3580򣬶аȨһ
ȻжּȨ棬ԹԼС
Ȼڴ֮ǰ˼ҡƬѾȥƬ棬벻ơ
ҲҪΪɵƬֻǲֵǮ˾Ĺλ˵ײʱڹλļ۸㣬Ҳλ
ֻǹѣӾڡϽ˹ڣҡĲͺ򣬹ѿֻ಻١
ˣ׬Ǯݡ
ͷӳˣҲܹ²ˮ2500ײӳȨƬӵͷҲ˵1000
⻹ƣ2000
ʵõӵĹʱ䣬ǲ׬ǮģӲͬ⣬ڸײ߼۹ѵ£ƬȻӵò
ʹˣҲʮˡ
ҡƬ꣬õĳɱۣԱ˿ʹĳµ΢ôһ㣬ͨۡ
ټϴ󳡾࣬ɱƵĺܺã600򣬶־3500룬ﵽԤڣ5000ǳϣ
3000ϵĴ󣬲ѲͷǶⲿͶעѪڴ
ҪǣĿĻѪǿʼˡ
ǧֽԶ֧һӰĿһڵءȦһӰӹ˾С
Ǯٶ࣬ҲôģԶʳҲͰˣͬһǴɡ
СѪ桷ףʱڸʽ⣬д
ǡǿһͬ˺ʣԼ㹻֧һĿ
ڡ㴫桷͡ɽԥ˰죬ѡһ顪



258 Ϸֱӡ
񡷲ǲ롣
ΪҵƵĴӰӹ˾⿿ǧ˰СǳͷģǾҵڵλĿ
Ӱ棬гûͶǮÿԴ׬ǣ̫㣬δسԵÿ
ǵӾ绹ǿçһçġ
⼸ĵӾ+ʷΪ֮⻹ӵĴԼɡ
90ڵĹˣ̨ǱҲĹħأ˵ǰԭ񻰾硣
һֱ05~06ġ֮ɽе㡶ԭľ衣
ip֪ȵĽǶ˵塷֪ȲѷɫĴ٣߸꯶ǴڶĽɫ
ܹ˳ƶĻ㹻Ͷʵ£˵֮ǰġˮ䰴Ҳܿ
ǹؼѵЧǸЧ磬˵棬ЧЧҪС
ڵ治˵Ҫȥ̨պ룬̫ˡ
ͨˮ׼Ч۸㣬һӾɱҲ2000ϣҪһ㣬5000򶼲ֹ
ƪͣҲ50ϣټϲԱƬԼ棬ĺãܴպϡ
ɢɢͶʹڶпܡ
һ磬ɲԳԵһ£ȥôǹؼ
˵ʵƽĵӾ緢ģʽ񡷱˵׬ˣرѡ
ĥһ£ⲿ׬Ǯֻһԡ
֣棡
֪ˮ䰴ĹǶ٣1998ۡ
Ӻ񡷣ȶỵ̄ӵⲿĹѺ͸ְȨڳɱԿ׬
ǲ뵽Ψһá׬Ǯİ취
ֽ׶ΣҲֻӵ֧ⲿҵ֡
Ȼ̨³̨ħ̨̨ȼҵҲԣһ࣬ңĿҲ̤ʵˡ
֮£ȻԵ׷ǺͲȽһµġ
һĿ飬쵼ģԷһͶдʹڣֱӰ֡
ЦͶʹڵĵӾܹżҴ󲿷ֵķӰӻء
硶̫ƽ˵Ͷʽ3ڣʵϣǸ̫ƽӰӻؾͻ˼һ룬˼˴εȺݣķ꣬ʵҲͼǧ
⣬̫ƽһξ޼νʹһͶ
롶̫ƽĽѵ꣬ڿͶʵĿ쵼ܵľܾ
治ұң
ұҾͺˣ٣쵼٩
ⲿͶȻߣǷǳŵеһ룬һ룬ȻӦһЩߵǡ
緱ǵˣڣȫݣ̨صҲ룬ǻƶһϵеƻӾȶȣ׼
շǰųеֻҪóƽ̨ƣ̡
˵׬⣬ĿˣҲֻСʧͷǳе
˵ˣ׬ҷ֣Ҫġ
ӾеСˡ
Ҳô򵥣һͶȷʵСһ棬ûӪ˾ôǷϹػҪۡ
λӵƣײҸĵġ
ȻԥǾ۵Ŀռ䣬ȶȻܾҪϣ
񡷱Ͼ漰ܹ㣬ҲûܹԤ03~04ʽġ
ʱǵĵ㣬ҲԸ̶ȵҵЧҲӦ졣
ӦͶʿҲһЩȻҲ϶ҪǼۡ
ʹˣһЩ쵼ɺܺ棬ĵܹһ֧ôĿ˼·Ƕ㶼ԡ
ڰڳ趼ô׬
֪쵼룬Ȼ϶赱Ȼûô׬ϷͲһˡ
Ѫ桷µĹ⣬11µʽʼշѣȻǰ׻ǮĿڴ
ֹ2001ףѪ桷ƽûƽ
ʱϷ֮һ԰Ǹ֮һȥ
һɣ˵ٷ֮ٶǡѪ桷ң50%~70%špkսʿʦɱ֮Ļ
ŵ˵Ѫ桷ÿˮƽ50
סÿ50
ֻһʼšѪ桷𱬣ˮҲǡ
ԭʱաѪ桷۷ʱʢÿˮڣʱ02~03ꡣ
ôϷֱӡ
ԡ񡷹ͶʣڵĲ˵С˼̫ˣǿǿе˼ɡ
Ҫǿǵӯ2ڲҵ
˵ģѪ桷ķһòƽ뷨
û취ۻһҲͼǧ򣬶ԱȡѪ桷ߵǮʽ̽ķǳҵġ
ܿͷ뷨
Ѫ桷񣬵ע᳤á
֮ǰѾ˶ǰȥǱ߻ûӦչѪ桷ĸ˾£Լ䱳ĸ˾ʿ
֪Ҫȫչҹ˾ǺѵģҲûŰҹ˾£һȨ
ԭʱգѪ桷֮ʢҹ˾ιƤҩƵİȨ˾ҹ˾Һ嵶Ƥ
úϷõѪ桷İȨӳޣҲסһЩ©ȻҺ˾Ľڲ١
˵ˣ漰ʮڵһ˸̲סûʮȫʮĺֻͬҪ©϶
Բչҹ˾ĹɷݵĿĺܼ򵥣ֱӪȻڲңʱ䡣
ʱʢͺϷڲϺȣܻúܴؿռ䡣
⣬ҲǷʢʢʲôУϷҹ˾߳ǳ֡
ν򲻴˾ΪľǴӡѪ桷׬ǮЩҲΪ˻Ȩ
ʱһòˣѪ桷ҹ˾ĹȨͻѡת֡
ʢ˾˭͵Ǯ࣬͸˭Ȼ볡
ʱο˺ͺϷþգȥӪϷ
Ĵҵ׬Ķ࣬ʱЧ̣ȴʵʵڵĳҵڿƫͣ㹻ȶԡ
ҺڵгĲȡѪ桷ȥҿһֱ׬
պһӾʮڣһӰʮڵʢʱȴˡѪ桷ĳͶ뷱ǵĽ衣
Ѫ桷ĴѪòδ2~3ֽ𴢱ױȵĳԣ
֮ǰһֱǵӰӻغԺ߼ƻÿԽﱸʵʩ׶Ρ
Ρ񡷣ҲѲչԼЧŶӡ
ܿһֺõ飬ˣͲᱻ˼ţƾһ㣬ǮҲҪ
ЧŶȻǰڿ϶ҪǮδӰгҵǰʮֿɹۡ
һЩҪȥʱ̫ʧ
ǰʱ㣬ֻܸŴߣԼȻͷôҲóһЩ粨Ҳ׻һ


259 2002̳ĵһ
12ĩһ󴬣ʹʿġ
ں̨һμۻ׵ʵס
ܴͨĽɫɫȰҲأͷϵۿͺͼͷ˺ɫżɱ
ͬʱ׵ۻףϵص㣬ͷᱳӥᡢϬȡơ
˶εӺĽϣշ磬Ȼһ塣
һ֣
֣˧ˣ
ΪƣڹԱİ£ȥһ£ǳʡ
ʿƤסܽͲֽƳɣᡣ
һ£֪ŵײֹһףҲҲһ澵ͷ׻أĽʶ࣬С
ԱĴϷʱײ㣬𻵳ɱҲߣԾи˸ĶܽƤס
ˣ͵Ҳ˵ʮϣء
ʿⲿ磬ԱˣƬޣҲǶгҸضģҪĻѾƤ׺Чϡ
رƤףΪȡøõЧרŵʦƣϺ͹գûȥⶩơ
ټϾģĻѱƽܷõ֮һ
׵ۻףϰƣȫ˺òϣڲƷõ£óλ
Ȼ˼£ԽԽϲȻЩжôֻܵе˧׵
ײͷҴûɣ
û⡣
Աߵĵݳºͷ֮ǰ˵ˣʹҪղһףԲƵۻס
׵Ǯǲ˳ʣռݾá
ףԼĵۻʽƬ
ݳºָӣ뼸Ƥ׹ϣ˼pose˼װƿںţȻֵĻϿ¼˼Ϸ˴磬ͳɹɱࡣ
ۻϷݲ࣬ԭ桶ʿиСֱٻ˼Ǿ籾б仯ֱĨȥڡ
趨ۻײһף׺̬˵ǵۻ׷ֽס
Ҫ壬ض£Ȼһ²ܺɹ
ǵۻ׵ıƸ񣬽֮ԭ١
ЦϰԿʹױƸ񲻸Ǵܴ˵
⣬Ҳע˵ۻҪҲûʱ䡣
ھУۻֻڿͷξΪ꣬мؽܣΪ̵棬ս׺ۻboss
μ˵ۻе澵ͷ̨ʶԻһЩͷʵûգƤԱݡ
ڲڼ䣬רŰӰʦ㻨ⶼƬβʵ
⣬Ҳ¶ͷϴ׽ýֳɷá
ô˵أʹۻֻ˳㣬ҪĿΪʿԼӱ㡣
ѼֳԱǻش⡣
ⲿӦǹڵһ磬Ҳǹ˾һ³ԡ 
й桶ʿǲǺ͡ʿƣҲձع˾˹ͨ˵ǰȨûġ
ⲿʿ棬ǺйıԪأǺ͡ʿбġ
Ⱥ壬ҸϣٽˣЦĿǰӦΪ
ҪʿķںһЩ̨Ǣ̸
ʹоǺܿĵģҷǳϲף㴩ȥղأҲϲ۹⣬ҼǵþСģͣһһ

֮ǼǵҪ㣬ΪЧҲټģ߲ܣżߴ̸̸
ȻڳԱҲ˲ɷãҪӽܻӭ
ǰ˫ӥ³ʡʡڵ³ƵԲ֮󣬳ɹ³ʡӡ
൱ۣ³ʡĵӾŽǰܻ㾢ҲܳƵȾˡ
Ҷǹûӵ
Ųһ룬㿴ԼԽ
˰ǹһ
˫ӥ

ɫħԵ̨ʣӡ̣Ľࡢˬľ飬Լ𱬵ǹսʹ򶷣ҲЩûоѬյĹǴ񫡣
ǷҲ٣ܶ˾˫ӥս̫ţӰ첻ãɱⲿ硣
ǲ׼óҾʷϱ¼
˫ӥı治˵ŲϺţֻеȡ
ȺսӢۣܵүǰƶȻҡڻ˫ӥսֱţƣǵ¼˻
⻹кҪһ㣬˫ӥȻǵĺܽƻ̡
ԣ˫ӥȻе磬û˵̣˫ӥʵҲûԭôţඥˮƽֻǸ󲿷ֵڻдʵġ
ɱڣǲҲӵ磬˫ӥĵڶһȵһͷȥ˵ 
ǿһǽ귱Ǽ綼ˣ˼ɶʣˡ
ʵֽ׶ΣѾһֵӾͷˣȡ˫ӥֵıȱȽǣκΡ˫ӥ죬Ա͡
ǣϰĵġ˫ӥ2ͣ°꿴˵
ҵеɫͱӲϣ˫ӥĵݼǮˡ
·֣˳ȥ˫ᣬȻԼֵ֧й5һˬ˵á
һͣҲǮ˸ϵе뷨ڲ£һڶʱڵʷ
Ȼ˫ӥⲿСз粨ӽȴΪɫǣˡʿcλ
;󣬺ܿϴ硣
ŽǶ磬ΪͣҪܴ
Ȼ趨ػûڸкһʵԱŽսߡ
һĲ˵ҪһϣֻбŽŰķݡ
ɷãר˼ݺͲ־ԷǳƷ˵ο͡
Ͽӽǹ˾ˣȻϰӴ࣬Ҳ죬Žǰڡʷ
ǵ˳ˣǽʵʵһμˣеСš
Ҳ˵ҪҲǲӰϰݣЩС˵ǸѵһĴȡ
Էڼ䣬˼ڲǰһ£󲻺÷ִ绵ӡ϶Ǿᡣ
ȴµĬĬ۲ˣ죬ֻ֪ݹٹװɫ
ǵ˳ͺˣwe    areľۣյӰҵӶλһߣ粨ϣȴһֱԱǷޣɼ
ֽ׶Σ绹ǺɬģƣȻڽš
òҵ˼ǰСܵĸо
뵽λżҰ桶ǡ޼ɣȤζ
ǡ֪һɹӵľ飬Ǿ磬Ϸ࣬һͼȤʹһ𡣡
û⡣
˳Ӧĺʹ죬ҲˣʹʲôɫνܺͲλӰӹ˾ϹϵҪ
ʹʿ󣬲Ҳʼֱ⿪ʼ
ͬʱĵڶרҲʽⷢۡ
֮רһǲ̷ĵרͬʱҲΪר10׸ȫָ
Ϊˣǿ֢ĲԭƻġҹǡӺ󣬴ˡԪء
ϧ갢ɭûڣȻϡ
20011231շۣ2001ĸ̳˾ţҲ漴2002귢˳ĺŽǡ


260 ־Ĵ𰸡˵һ뼦
200211գʱµһꡣ
ڴй˵ı仯ֻдڰ12Լڿ쵽ˡ
һɲľ߽Լĵҡ
10ƽӣסĸˣѵ˵û½ŵĵطЩţĸһվܡ
ֳ䣬żζ
Ѿϰˣһ˯˯ɵɵѣѲ˹ǽǣСС
һֱ7ңѷ׷𴲣ֺɧ뿪ҡ
ĸˣֻнһ˵Ⱥݣ඼ǰ죬࣬ưɻ򷹵ķԱͯ
һˣɢɢҲʮϲġ
޹ƷԸ񣬶ǵĹýϵһʮѵ徲
ȡ֮ǰغõĲ10Ǯͷ⣬һֻռȣһӱƿơƣ
ǽ˽ԼʱõĻʳǽԪָͷǲûȥȥһ١
ѵáݳޡĴͣΪԼԵúܿģʵȴЩʳ֮ζܡ
ǰϼǣȺһС
ھȺݽ磬йȺݽһ񻰣Ǿ
˭֪ȺݣپӰȺݻɫһƴľ
£ŵĺ١
Ⱥ̭̫ˣ֧Ⱥĵģ20%
95~96ȺݣѾˣȺݵĲ˵ûУǷëǡ
ʲôȾưݰӣ֪Ҫ˼ҹϵãһѣҲÿھӰſڶ׻ˡ
Ȼ̶ܴǿ̳ңҳҲ˧ѰݸȺݣǲɸƵġ
ȺݳĴ澭ԾɼŮͶ״ڴΪһվ
ֶȺһż80%϶
ǲһϲĸ裬ҲһϲӰƷϲͳľȻδǿһȺݵľ֧
ҲݺĽȺݴһԱ
ʱҲĵΪУδزС
ŵʱԽԽѾȥʲôһǣܻԼ͸飬ĺ¡
˵ܲ
ϹˣزؼңؼҳƱô죿ô죿
ԽԽľµһ꣬Ҳζһ꣬һ޳ɣ޳Ϸ˼ԼΪʧܡ
ƺļ䣬СӵĵԽԽУŷкơƣ뿪˵ҡ
ɪڽĿĵţΧҴ߹ӰԽ¶
ֱߵһϤСԵ꣬ͣ˽Ų˽ȥ
СԵǳͣҪΪ˳ԷǵиӣŸ˿пգ͹˵ӿ
ұſһӣճ·ˣۼĳͣʱʱӿ
ţϰﳤƯҲҪԭ
ҹ󣬽һ˶ûУֻϰĿӹ档
Ҫƽʱܹȥڻ䣬ʵû飬Լķһš
ơƣˡ
ϰﾪĿһۣʶӵˡ
ƽʱһ˵3~5ǮȻһֱţʱ˲࣬ռλ㣬
ҲƤĿˡ
ëɲȣвƱˣ
ûУǲˣ׼ϼң߳һ٣Ҳ𡣡
ЦˣЦĺܿɬϰ붮ܴϼңⳡĲ࣬Ҳ١
ϰܵˣ治󣬶ǿͣʦһץи̰æ˲ˣûˣ١
û£һ
ϰһ֪Ĵ㿪ģƲһۣԼȾƣͷϡ
ꡣ
ϰҧȴҲûߣҪģ·أ㿴㣬ϹˣӲúã𡣡
̧ͷһۿյĵ棬ȷʵ
иźȾƣܱԼͷȾǿ߿࣬һԼơ
ϰȰһûһźȣԽ֮ʣϴһѵ⡣
ȻϣǾͻؼֵذɡ
˱̧ͷӣνѩɸֵĿһǽǵꡣ
ûȽɻʲôӾ磬̧ͷȴֳĬĵ˵ͷ
ǲ
һתɻû˵ʲôµӰء
ܿɾ˽ⲻǵӰӾ磬ǲ¸MV
ͷתųಲϻӺ꣬ȴѩĸת˲Ϊ㡣
㿴ٵãͲֵصϣˣȥѧͽɡ
һͷźϲŶӴţһλȥ·ϣͬŵиִھǵľĬŵĲ۾˹⡣
ĸȥǵļƻȴѩŭϡ
ôôأ·ûѧ߾ŷɣ
ǵȥĸ׻ǴǽǰǳٿǮڶ춪˲
첻ȥͻû㷹ԡ
ڴĲ˾ǣ¥мİ㽣һֱĬĲվϣ¶ϲúӦеĳʻ
ǣˡ
һӵľǰ࣬˲ͳ
Ҳ
Ҳ·
û˵
ҲֻܳĬ
ʪۿ
ֲų

һξ飬ǵĲ˰שǽ۷أȴֻҧͦš
һ⣬ŵȺݣºʮǮžæµǲMVĵڶЦ
ȥıϣε˿ۡ
ӴԺ󣬲ͳȺݵһԱһʬһ߷ɵףһһָܵආŻȴҲҪ´򶷡
ϲзܸȥӰſڣȿֺɣ̻ʳԺзɢСķ䡣
ָűʹʱŵ͸ĵ⣬Լͷһ˱ܳʱԼ㵽ײҳ
޹Цʹã
æ֮ʣýʣǮľɼ裬ƽʱİο֡
谵Ƶķ䣬һ֣ЦݺǳȴҸ
ͷڴ
еĳ
ŷӵʺ
¸ҵǰ

żӰӻ谵ķͻȻһ˸˻ϰ˵ĸһŰԪ󳮡
ϲżĵ·ܡ
ܵ;УһȺݵݿУĳɫ
볪Ƭ˾ʶ¼Ƶררˣרǩۻᳪ裬ɽ˺ȸԾ
תǴ̨һ˶ǽ佱Ĵ˲䣬̳ݳ10ĿӰ
âǸƬŬͷ䵯ٳꡣ
ɳƶָ߿ӵӿź
ǵԽڰ
һп־ҵ
ҪŹɢڰ
еĸ
һֵ
ûµ
ٹµ

MV󣬲װһݵļ߲ɷá
ʲôҪ˵𣿡
ֱ澵ͷֳϿҵ˵ۺʱεطʲô뱣ţҪԼֱǰĴ𰸻δĳһ̲ͣ
СԵ꣬ϰ￴ŽMVﲻ֪ʲôо͵еޣȴͬʱоرо
ͷһŵ档
ϰ￴MVֻЩпĻôͬΪũȺݵĽMVľ鼸ǿԼķ档
˲Ʒ֮ǰѹֵҲƲס޳ˡ
⻹ϰһοһүˣæҵȥקֽݸο
ˣ質ĶãҪ¸ҵǰߣ20ͷĴСӣԺӻء
Ҳˡ
ĨһϵˮҧҲܻĻϼңȺҲУҾĻٲоתУǻɡ
Ͷˡ
ϰһ֣óүǵ־ٽ㣬ͷˣ
һϰѱоһУҡ
ҵ㡣
ϰˬһЦͬԼ

Ĵ𰸡ȫ־
֮ǰġ롷ǿ͡ܡ־ͬ׸ʺϳ
ܾʵĥѣȴɻҪ
صóԼһ־ԸıMVҲϣһЩ˴ﵽü
ǲϵһ뼦
Ȼ鼦ڸʱȷʵҪĸܺο顣
׸ĳ˵Ľ𲻵ʵԵĻãһ̣ɢһЩеã壬ǰķͶ
ָһ־ĳɹ
Ĵ𰸡ż߹ָȾԼӲĸ˾MVΪԼ֮衣
һۣ̳˲רȦĸ
ȶҲѷɫ١


261 þòɫͷ񡷺͡
᲻Ȼĳ
ڽֽǵĿȵ
һЦֺ


̨ϵһ׳գԭľư
С
治
ʲô裬û
¸衶þòջĸ衣
һװ

еĿһ֣зԱŻ̨ϣֳDJҲ֮͵Ļ
ӦҵĿˣ̨ϵĸֳȴһסҹǡٶȻòʡ
Сʱ׸̨ϰļ
½ܣ治̷ˡ
̷Ǿưɵ̨ӣ½һЦûлػ
ϰҲ˵ӻͳһǮϸµı꣬һ3600ȥúرǲ¸趼ѧˣ˵ûᡣ
ϰģȥҾ
½ܽӹǮͷӦеֺϰ˼䣬ȥ·뿪
ȥسѧ½ܣȻѧרҵƾֵϲڿʱư񹤣һ׬죬һҲĥ̨顣
½ܵȻ˲˼һӭѵİһӣģ²
ģ²̨磬ģ²ĳǻвĸ裬Ѳĸ質ó͸
·½߶ˡ
ȻͲȫƣƴУԲĸһȱĸָζ
ؼǣֻĸԵĺøУһȱ˸֧֡
ϱҲʵܿ½ܾͻˣСسǵľưȦЩ
ܶԶĽԭˮ׼
ˣ½벻ƣµĸࡣ
½ҲŬرǶԲĸ裬ÿ׶°ٱ飬ȻԼ¹ĥͣݳĹǻҼԻҪ˽Ʒ
ȻʵҲǲ˸ԣʱģ£ݲġŻ
Ըܺżһһ׸裬Ҳ֪һʵ֡

½˸ط˵㷹صԼĳݣưɹæʱҲһ᲻㣬һѡԼס
ĳݣ˲ĺⳡ˶øж
½ܻר˶ֵľɵӺDVDۿרͱ¼ģ¡
ʰϢһ£óԼǰøշѾרŽDVDš
10¸裬ʵ½ܴѾǵòˣľͼףֻСþò
ڲר˶¸裬½ܽڻ죬ǿ˻ȥڵץʱϳˣСӡ
һǡĴ𰸡׸̫ˡ
ǸҪ̺˲˵Ĺ£ܶ˶ѡĴ𰸡ɲĸ˴Ǹ
رǲԣMVһУǽһѹ׸ϲ͸оҲ
ҲڲɷʱˣĴ𰸡MVĹ£һȷʵĸ˾
߿񣬺´ţȺĵĿ࣬ʵȻЩûôš
յͷǶΣڶ׫ʱǻǮ˵ģȻ󣬵Ҳˡ
Ǻģ˭ЩֻMV龰Ŵ
еģ˳ȥڴʱһѵľˡ
ѩݵĸΣ˫ͬ־ûô꣬ʱ򾭳Ĭĸһֱ´̼ǲ˵ʲôģʲô¶
֮ô죬ҪΪ̵棬ֺ
ȻȻǿƣҲһڣҲϲܡ
˫ͬ־ҲûMVھǵľܣϣϲܻ͵͵һ
֮ǰϲǣ֮ޣϻû֮ǰ
ڿMV֪ھô࣬ѹۡ
ײΪ֮ǰ溻ؼңµ֪࣬ò̬һºͻࡣ
ڣʵҲ̫֮ǰľҲ𶯣Բرᣬ˳
ĥԺԼǲϰԵλǰңõô
½ܱرϲĴ𰸡⼸ѭš
ϣܴӲ׸;ȡ֧Լ롣
׸裬½ܾԼûвǸζ͸飬ڻĴĦ͵
˼顶Ĵ𰸡½ˡǳ󺣡Ҳһرϲĸ衣
ʵϣšרȫģʽȸһ㣬ڸƫڳˡ
Ĵ𰸡ǳ󺣡þòԼġ
˵ˡɫͷQQƹ趼ôֳ֪⣬˵ζ
Ĵ𰸡־޵С
þòɱЩƻǴ۸龭ˡ
ǳ󺣡ͨ汾е֮ǰġ׷ߡҲе㰵ͱ˼˶
Ƕ԰֪ûкҷƽֿ
½ϲĴ𰸡ǡþò͡ǳ󺣡ʵҲ˵šרرϲ
½רڳ֮ǰġй硷еĲķ財
׸MVҲܲ˻𱬷ǳġĴ𰸡
þò趨Ǻ͸ʲ࣬ϤĽͷѾֵŮѳ֡
˫ֶòĴкñط꣬ѾϤİˣֻܵһ䡰þò
ɫͷ񡷵ľһͨQQʶŮ֣֡һ׼֡
г˴QQҳ棬ŮСϸڡ
ʶʱĺ̽
кøʱ㿪ҳȻš
ҪչĻǰЦɵӣظȴض֡
ʱĵҹȻ֪ƣ룬޲óڵǰ
ʱŻɫͷſڵʹޣÿ鲻ԽĹעǸͷ񣬼Ҫɾ²˾ġ
ССһQQ˰úʹ࣬Ǹͻɫͷӡ̡
ǳ󺣡ľǰûʲô˵ģûоĹڣҪǼء
MVǲݵԥݵŮ׼ס
ھͿĳ嵽ŮǰȻֹûбףûгɹԲ
Ȼе¹ɣ׸ץӸΣԼҲá
½ܱȽϲǡMVĵǲƽһҲܰһ£Ҳ˶԰
Ů飬Ȼ˿һС꣬˰һϻؼһĬۡ
ʱæŰͶŷԱιԣˣһɻ
ϻؼң·гӶˣڳϣԼߣ˵Ӱ·ƵҫΪһ塣
һʱ䣬һӣ֮ҡ
Ůڵˣݵ˿ţȴҸ΢Ц
Ӷµĸְвˣͨƽȴܰ
ȻϻؼңŮˣϣǣ·ϣտһҰʱժӴϣŮҪץɷһЦŽнԶ
ŮˣԾɾӪǼС꣬Ůڡ
һϣͬǰһгӶˣȻ򸾵ˣǰһ
ڳϣɷųߣ̸˵Ц·µӰӣ֮ͬǰ
ƽܰĸжϡůĸ
ѩ㣬ƽ㣬ƶҲ㣬ٻ㣬ĵ㣬ĿҲ㡭
ѩ㣬㣬Ҳ㣬㣬ļů㣬ĿҲ㡭
ֻҪ㣡


262 ǳ˾
רĻˡ
ȿԺ͡й硷ȼ磬ʤһ50򣬿財
һԴ·˼ԡ
רļ׸̫йˣ˼˸пһЩεҲǮղһ¡
˵רư϶
רưΪְҵ۷壬һ¾Ͱ쵽ˣΡ
Ҿǰãոƾ衶財ѹǵͬרǡĴ˻̳רھ
1998~2001רɱ
׿2001ȫרĻҲƽ500Ȼǻ̳֮Ĺھ
500ר緶ΧҲŵϺŵĳɼ
˵ڻ̳һ˲˵һ˲˵ҵһٲҲκβסݰ⡣
̳ţ֮
רҲĺ
ܶ˶ԡĴ𰸡þò⼸ѭ㲥ڼ׸񣬽֮ǰ԰Ķ׸γɳͻ
20012002֮й硷Ծɱ㹻ͳСܡΡ졢F4˿֧±һĵλ
ǡ財һһֵ¸֮£˳ǰʮ̨
˵Щ費䣬ϾҲһˣ⡶й硷͡רϰ񣬼95%ϵĲԣ·ˮаռǰС
ʹˣ財ĲָȻ10~30֮䣬ʱʱżмɱǰʮ
ļ׸裬ǵ衶꡷ռסǰʮһλá
̨ʡܻġûһ׸ҡҲͷ
еӾ硶ơԶԶ
šơӾ½ײĻ𱬣׿ͺ󶬡ǧҶһٵݺ͸죬Ҳаĳ͡
̨ʡĵġСܺͷɽдģҲйСóĿ衣
ΪǰΨй磬Сܾ͸ı˴򣬰йԼĿRapϣԴԼй
ǳԣøйԼ桷Ļ𱬴ƣ׸軹ǻͦߵĹע
㽭ŮTwinsר衶졷ڸ̨ر𣬴½ҲС
Ͼ˭ܾܾ崿ɰഺСŮүϲŮҲ⡣
ͬʱF4Ȫˮľ껪졢šTwinsԼĻ𱬣Ҳû̳ʼȡ
ССĳƬֹ˾ŪһЩ質ϣɳƬھĥŸɶš
ڲ˽ǲǸϡ
ղĴͷڸ̳ϲ¡
F4ô̫׬ǮˣҶۺ찡
ƻʱ£Ȼûͬ⣬Ҳûֱӱе
㲻żȷòһϡ
2002ˣʱ١
ͨѶ̶ĳ󣬲˵ֱҲˬˡ
ϼ׸趼ȥĩ¿ʼˡ
֮⣬1·ĸ裬׿ġһֶӵ¸衣
ʳóš桷Ǳرbgm߿Ѫ֮һKTVר˶֮衪Լ
׸Ĵ˵һ˵Ϊ籭дģһ˵CBAдģҲȷȷʵʵΪCBA֮һ
ʱҡήңֶٵľ棬졭ŷֶһηҡź
ϧƣŷҲ뿪ֶӣȥеõǻۣǿǶ£మɱ
ô˵־2002͡Ĵ𰸡һ˴һ뼦Ѫ
ôྭ֪ажôңһɴܡ
й硷͡ŴרŰѹȥ
໨ɡơþòĴ𰸡桷ǳ󺣡þò
ʮռߣ
źţרŴﵽĳɼܶԶе٩ˡ
֣MMP
֡ɼ»аϵĸٴڧ
֮ǰǡơ͡໨ɡףرɡй硷͡רĸbattle
й硷磬ӰҲռǰеλãϲרĸԾ;ò㲥
רܻӭġ໨ɡơ͡Ĵ𰸡þò˺òɿ
ϴȫȫĲսСܽġ˫عҲⳡս
Ȼʱ̸вɨһСѹȺ۵Ĵ֮£СܼУѾǱ
ټСҲǴ֣ȻȻı˺
ر̨ý֮ǰġαܡڲϼع⣬֮ȣܡýϴ֡
汻ȺһСڵͲУȻȻҲ˵㡣
Ҳ޷ı䡣
ųһһߺ죬ƾɼס˵죬մٳˡĴġαܡʱ
СȡΪܡҪóԼĳɼѳΪϿɡ
˵αܡе1998~2000ϰꡣ
財֮󣬲Ĳͽʼ·Ѿ˾룬αܡ˵Ҳϡ٣ҵֻв
ʱ򣬲ͦһһ۷ĸо

財ò̳񣬶й硷͡Ļ𱬣ĵλԽһȹ̡
й硷ٻɡ
׸һȣ汸Ժں
ֻҪֵĹڸԣܲϲˣûĸ裬ȫޡȫĻ˷Χڣֶй㷺Ӱ
Ͽͷδʢˣ˾ǵн
ֵ֮ʣҲеġ
лǰýɷʱ͵ڱʾǻ̳Ĵš
ϵҵֵӰۻһ޷ΧҲֻ˿ԲУϣΪ޶һĴڡ
⻰ͣҲֱ׵¶֮⡣
ͻɵĺͬڴں͵ڣƬ˾Ħȭƣ
ʵϣʼ97ǩԼɽغһֱûз׷رǲ֮󣬼ӻڽǡ
ȥͿ8000ǩַѡ
ڡй硷͡Ⱥþ޴ɹͬʱҲǻɺͲڵĹؼʱ̣ǿ1ǩַѵۺźԼ
ֻҪǩԼԼ֮ûκθֱӸ1ǩַѣŵ½ձŷг
ĳⲻν㣬һֱᵱ뻪̸гĲҲĶġ򹷡ˡ
1ǩַѰ
ŶʮǩԼˣڼֱ൱͸ʮĺԺ
ǲȱǮҲסôҡ


263 ŷͣӴ
飡
ܲüлܲܽԷŭİѱֽϡ
＇˵ǻϹӣ
ֽչֳı⣬ᣨй³＇һνܼߵĲɷá
ǣֲǡ
֮ǰ˵ȣڵõ˷ǺͲȽϻķ֮＇˷ܣԴ¶ǣΪ֮
̬ȣȻ˻ɵļ߲
رܽԣΪġִ֡һλ޾ǣͻҲǳ
ԭ᧿ΣĻɣڳйһƬ˾ضй㷺ʵӰ졣
ܽԱɹʵлܲãλãܲãܲõǿߡ
һ·κ˶֪ͻ֮ϵҲߣԻɶôĸӰ졣
ŻáӢλϣ޷ֲ̳һ˼Ҽ뿪Ŀȱ
ԭչĻɣӭ޷ʧ
Ҳսԣ߲Ƕ᱾ǿҲǶԻֵش
ĺãйһƬ˾ܾͻ֮
ܣ֮ҪͲԼڵµĻ̻̣˾ܲҲʼѯĲ뿪롣
йܲáܽԵĸֻϼѵ
ƽã粨һ𣬻߲Ÿܵһ硱ڹ˾ڲӰȶ롣
Ҳ⼸껪ڸ̳ҫ۳ɾͶǲһ˴ġ
ɱ񣬷ɱ𣬰ҳƬ˾ѹĦĦ
ԱŲƾһ֮ɴŷԱܶ඼ǱŲ͵һƬ˾ͷĽ
˶֪вڻ̳һڶҪߣҲҲŹ֡
ڻϼȰ˵֮£ܽҲ侲
Ǳʲô˼
ûظħμӻϷǷǵĸܽºǽġ
Ƕǰ
ܽüͷһ壬ɺͲ֮䲢ǵĺϵ˫һӵ͹Իͣ˴ġ
֮ǰûڹֻҪ߳ͲܻΪġ
һֱ̹ĺͻɱ̬ȣΪԼȡ棬ٱܻ䣬Ҳûײȷʵû۵뷨
βܶе깥ƣ¹˼
ܽɫأ¼ĻҪء
ô˵ġ
Ϊѣ͸¶ļ룬ºȵ£ǩַ1ڻձг
ģȺӷˡ
ܽûסٴ³໰
1ڵǩַѣټϲͷǳźĸַֺԲĿǰר£׬ʲôǮ
ҲףֵǮĵطֹרݳЩֺ졣
䱾ӰͳɼҵΪֲ
ᣨйͻɣйڶй˾ôһһ˾Ĺɼ۲ǺѪЧ
Ȼҹ˾ûУɼʱǣܹ˾вģҶֵӰǺܴı仯
⻹ܽͷʹġ
ԭɸ׼˼Ϊǩַѣ˫֮ǰһ̸ֱУ5000~6000ۣɵĵ׼6500
ڿǩַѿ϶ҪôҲ8000
ټһЩòԼͲϽ飬Ե1ڡ
ĴӪձгǻɵˡ
Ϊг벻νĺã1ǩַҪֵǮĶࡣ
ܽ룬Ƭ̣ſڵֻܹ˾ԮˣһֱдŷгĴ㣬Ҫѹᣬ͵øȡ㹻Դб
ܹ˾ͬ𣿡
ͬҲҪͬ⣬˵ˣһӵгľǣΪʲôͬ⡣
ܽóܲõİͳԼֻϵǵܲãȻһܹ˾ϵȥƱҪȥͲ̸
ס
ϼҴȥܽһ¸壬ͨ绰
ιBoss

ͬʱҲһڹԱͬ£·ɻʴʻ
ɷǺͻϰţػ췽ɡ
ɺ췽Ūһ㣬⹫˺ࡣ
ǲһ߳ĳվڣͿſΧԡ
ЩͳһӡšܡֵĺɫѼñӡŲֺƬĵƣģҲкġ????
ǲһ֪ԼֺôдģеС֡
رǵһ֣ḻҲȷʵϡܡ
ºһ·룬룬Ǻܱ׼൱ӢĵĺHamburger
ʷиܣģɺҲ????ɼ֮ħԡ
ԼֵʱſڵĺԿ޷Ĳʱ˷

ŷͣ
ҵ죬裬ҿˡ
أŷ͡
Ұ㣨ģ

ڱ߱߻ֵĲĺ˹ȥǼŮӦѧġ
ʳָĴָཻ˸ģϣҰ㣩

ֳըˣȻǲرױƵ⣬ǡϡöġ
ֹǰ˵˿ĸǱȽϲġ
йЩǣ˵ģ˿ܸˣͬĵԷ˿úסҲõ˿ҷ
еģˣرǺй̸кøС
ǶϲԼĸԣܹ࿴ģҲԸԼΧ֮ڸһЩػͿ֡
Ǳǻֺ͸Ը󣬲񳵣ǰƵꡣ
յƵҲε췽ӢҲJYP˾һλ᳤
պ󶦶ֹ˾ͷڸոճ꣬JYPֶȥոĵġ
ĿǰJYPͷپ룬Ҳò
ںҵޣԲκ֮УJYP为ǩۻյȻš
ˡ
࣬ǵĸǺ飬ллǵİš
λʮĺٸ֣ҵûһ·ûֺġŮж١
ͬӢһᣬ˷ɻĲƵ귿Ϣ
ҾƵںվشǰԿϵĺҹ
̹˵ɫ൱һֱĥôһôɫСҩ賬ģ
ô𡭡


264 ҿǻ飬Ǻ
ھƵסһҹڶһ磬Ϳ¥³緹ܽԡ
üһҹɹҵġ
ų²һ䣬߹ȥܣôˣ
ٲˡ
ܽͲ˲죬Ųһɣ벻㣬ҲҪɡ
ĬҪ˱ţ̣Ҳ˵˰ɣһ̯ӵˣҲܸ¡
̸
ܽûиʲôƣֱӿżɽ
ںμ֮һվձĴӪڴ֮ǰͲɲĬôⳡսɾ׶༪ˡ
ܽԲŻҹֹܲǵҲܲҲר˸߲㡣
ֻһĿģ²
ǩַ8000򣬶һЭܵٸӣ㲻ܳ1ڣطҲ㲹
ǩַֻС¡
ɿԺļ룬ֱӷ絭Թص㡣
Ӧҽձгܸ磬ȫҪгǰŷ󶼲С
ձгٴ󣬴󲻹ŷޣѾܹ˾̸ˣ߾ȫŷгҲгк롣
üͷһ̧ܽԿзӦ´ϲͲʱ䳤֪ΣϲԱ
Ϊ֮ǰǳƣһֱò˷Լ츳ȴһžԵơ
ܹ˾ŵרŷг󣬻õĸԴбȺֿϹ԰ҿԼܼŵĳƷӰڿ͵۹͡ء϶֪Ƕȡ
ܽԻŴѻɳƬ̨ȺͽһͿֿϹ԰óȽϣ׳˻ںIPӰ
ء˽ɫ𣿡
ҲɵЩˣҲδض֣Ҫܽԣ˵ĸ˰汾ĳ˺
һ˵һںȷʵǴ˾Ҳˡ
ӰȲ̸Բڵĵñȼ̨ӵԴ˵øһߵԴϣ
ŷȦɭϣǲһѾҲд֧֡
ȻʵԱȻɻҪһЩձгҪȴǱƷ
ܺ죬˵ݣձгֱ練ơ
óձгǿҪ룬ڲ̸ֻеĹߣȡźĹߡ
ԵǻɣͬʱҲӵʵĳƬ˾
ľͺãǿܳڿ̰ӡ󣬶ԲŷгǷӦƽƽôӡ
Լ粨Ҳ˴̼һ»ɣȻҲźɲУۡ
ڻɷӦó˳⣬Ըͻɽ̸
ܽĲ̬ɶҲһȷ˲Ŀġ
ŷ
̳ѾˣҲǶУ˭ܰŷгܽҡǮ¡
ܽԷһЩֻҪȷϲĿģͺ̸ˣ޷ò١
ͬʱܽҲ˼һԼ
ʵҲԹܲúлܲã߷Χ޷Χ˲гĿ
̸Уܽʶ˲ȥŷסģȻסǾ˳ߡ
ŷڣ˳תҲһ㡣
֮һᣬϸܽû̸Ҫ̡
ײ뷨Ϳʼ˳Ųνŷʼģһ̧߻ɵӡ֡
֮ǰĹӢר͵׼ôˡ
ҴȸһEPСר׸裬ѾдˣҲ½ʼǰæ괺ӦþͲβˡ
ҿҪúһ¡
ܽЦݣȴǰԼEPⶼ׼ˣɼ˽˲׼Ȼû
ҿ˫ϵᣬڻصء
Ҫ֮ǰʲô´ʱѾ׼ǣˡ

лûо˷ˡ
ܽҲӦͬæźǵԼܹ˾߹ܿᣬͽ¡
ҲܽΣ̸еȨ̬һȡ
ǸJYP᳤Ӣڳг̱
βںһܣ죬ɽһ졣
û취ľҪںǣҲԺǡɽΪ
ձҲһ඼ԶΧΪûʲôطг̡
һʱ䣬峡ǩۻᣬһᣬҵ
ѵò췽Ǣλɶ޲ե
ǣںǴѧٰǩۻᣬϲμԼרںȫ淢۵ʽᡣ
ϵǴѧٰǩۻݣſѾ˺üǧ׳ĳӣһ˵Ҳ1000~2000ˡ
ںô𣿡
ûĸǳǹڵĸϲ֮ǰKBS̨֮һһκϲĹиȡиֵڶĺóɼ
һ˭
˶ܿѷ
ûˡ
ʮ֪֮Ľ˻⣬ǶԼںеССĳԾ
֮ǰʲôְ񣬻ʲôޣûʲôֱ۵ĸôԣŶҵĸо
ϵҲʼˣຫԺſںŽ
ں̨ױ̫ǲ????ͦ׵ġ
̨˲JYPŵϰˣһ£רŸȳӵġ
Ϊòڻױ󣬹ȥкͿȺẫ˸æһϹ
ǰ
üһΪԼձ̫ˡ
ܿͷӦǺıĻҲνİ͵λ۳𱰣󱲱ǰǰԺǳѵָʹ󱲣󱲲ɷ
ĻҲĻӰ졣
̹˵Ļпȡ֮е㲡̬ˡ
ϰû⣬Ҳһζǿνı֣Щֵ𾴵ģЩӦñ
ǿ֣γݺͰɻɣһΪֶ֮Ρ
ͲûϵֲںȦģʽҲײͷϡ
ҲԼǻ컪飬Ҫں飬ĳ²ܿԼƢҲܲ˶ָʹ
ˣʮָл
Ӧġ
Щ˱ʾ˸л˱ϹϾĻػ黹æ˼䣬ˡ
ʱСˮԼʵСѫ֮ģĸԪأ緱ͼģͻӡŸʵơ
۸󣬵м壬ҲǷ⡣
ÿר׼һЩǩרǩգ͡
һߣڻԾһЩǰĺᣬ˵أ
ۣƯСܡ״ŷ̫ˡ
ǰ˧Ұˡ
˵ŷͺ滹ǩۻᣬһֱűݣһֱԿ
Ҳȥ롣
ȥΰɣǹ˾ͲǰкϹ˾˲ֵ࣬Щϰ
Ҫ֪öѾŶӶڶŲǰǩۻᣬ˵SMYG˾ں糤ϵ޾ǣóȥðɡ
жеĿڴ˼˵Ļ롣
к㲻йͨãҲˡ
֮ǰϢý֮Ϊйһ磬ԲĳɾʹȾͰ
ýôҲ̧ԼϾ޶Ҳ֤˺ĵλ
ͬʱýҲں֪ȺӰ
й̳һˡרǧ޾ǵЩͷһң²ʶĺҲԺ֮С
죬Ѿ˺¼ֹ˾Ҳŷù˾˺λϵ
ⲻǶԱ˾˵һ̧ߣҪǺܿ˶̤йг
йľûر𷢴Ǽܲס˿ڻ󣬶Ժֹ˾˵йһԾܾӴ
Ҹһܣǰһǳˣһɫˣйӵһ֪Ӱӹ˾糤ü
֪ʿ˵꣬ССĻױʱһΪҰġζ


265 һºŮĻ
һξǰjyp赸ӿֽ
һ֣ܾ
ΪʲôôϲŮˣһȺഺŲ̊ϱıοŤͨ涥ס
ֽ׶ΣŮŻûпʼԸз磬󲿷ֻഺ·ߣеĲûһӿ
ǸиˣϲԸŮš
һ˵һȳȷʵ൱赸ݽֳѾǳҡ
ҲŵʱˣͲݵĸǺ
ǣй޾ǡ
??
ڳǧһź֮ߣݶƷ
ڸԵĻ£ҲӺ̨иԴк
Ӵ
ãģ
֪ôģԺ享ģﺫȴϲʾżϲ
Ҳ˫ȽãҲǳǢ
վ̨ϣԱˣⳡǩۻҲ淭ְ֮
λǺǴѧѧĸ᳤Ҳǲ³ʡ磬ǲĸԣε֪Ըȡλᡣ
ܸлҵĵҸܵ˺Ժ飬֮ǰû뵽ô˻ϲҺҵĸ裬Һܸж
ⲻǳ滰ЩԾ͸п
ͱⳡǩۻᣬΪҲһָԻʣҪֳһרҪƱ
лòǩƱרˣ200ˡ
۸¶ԾúԱȹڷһЩĺͨҲС
᳡ɾۼǧˣ˵һ붼ǴѧҲɼںһ
һǵĺ̶ܴϾĸԷ˿·ԸԸΪǮ
ܹ֣˵б֤֣ġ
ۻЩƬͼҲ˵ûеҵֵԶǺһǵҪ־
ʱޣȻ԰Ųһֱôɡ
ǰ̿ʼǰڵݳȻʽǩۻᡣ
ഺӿ
Ҳָⵯʢ
֮ҾԵȥ
Źη紵

ȳרġҵĴ𰸡͡໨ɡӦң˵ںͦġˡ֮ݵԶźϳ
Ȼʷһô׼ҲмζϲİѻͲԣҲʮϵĺϳ
̶̵·ͣͣ
Ҳ˼ֵľ
֪ǹ»Ƕ
ҲڴĲʱΪ

ƣĸóҲ氮ˣ̨µĸָģ˸Եıķ
ڻָĶʱûж˷Ӧطźд֪ǸΣȻ̷ҺȺ塣
ٴαģҲӻԾʳָĴָ
ŷͣӴ
״Ц˫־ٹͷȻָͷһġ

ֳĹڿˣлеģ²ġ
ջȵһͿ
֮󣬲ֳ˼׸裬һںȽ֪ȵġϡһ¸衶ǳ󺣡
һ׺ЩԲģǻᳪĸһ
Ҳܺô׺ĺ࣬ȽϤǺӢġšش1988Ĳ㲻ҪġСstyle
δ׼Ҳǲ̫壬ǵͦ׼ġ
ŸԳǺŮ͵Ĵۡ׸ں޶ر𣬲йΡ
֣Ļרŷɼ൱
ͬģ׸Ҳ֪֪ʣȻ˼ۣȴҲδ׼ȷǳľû⡣
ʱרģһͱ־ԵСָ
̶ɲ
̲
ƶĸŶ
ŭ˵һŷѽ
ŶŶŶŶ

صظôһڣǸԾϲ
ȻȻġۡδڣҲûǸŵ裬еĸȴܵ⣬ֳ˲ٴ˷졣
֮ǰȳļں̨һĻ𺳺Ľ̫˰ɡ
ӰͱŪҲͲˡ
һҲôͺˡ
ʲôС
ҲһҪΪǰܹһҲܻúܴעѽ
㻹ΰɣйôŮǶûɹƾʲô
Բ֪ˡ

ݽͿʼʽǩۣ˷ܵǩ˵ϲ
ͬйЩ˵ɶҪæԼֱĶľϣҰ㣩
ԺѧˣֵԼ˵ϣôˡ
˺ġ˧ĸǳ͡һԶϲĺġ
ٸΪܹżֳѧϰģǴѧĻѧġ
żͷ˿һǩۣһ߻ѧԣҲĻˡ
һֱңǩۻᣬĸԣؾƵμϵķᡣ
ⳡȽʽûʲôأҪĸͱԸֵ֧ĸл
ϯjypͻɾٰ磬ҴҸܲǵͻܹ˾˸档
ͬʱjypϰӢһͲҲǸֳԼ˹˾
Ĺ˾Ӱӣֺ˾͡
˵ֵǳԵȣѡʮ˧Ĳ˦һʮ֡
ӶԲУϾһӰӹ˾ͼΪͲùϵͼıйг
ûɶȤҪչҲsmϣѾγɹģĴ˾jyp̫Сϡ
ȻνΪһͶˣҪͶʣȤjypġ
쵱ŮרҵȤѧϰһºŮĻ


266 ˼主󻨡ǳ
û̫ʱ䡣
JYPڻûƳʲôŮţŲûȤJYPչҲʱҪͶʡ
ҪͶʣӢҲ϶ȺƷǲԸóйгΪֵĳ룬һˡ
˲糤ҵ˰죬תͷͰ֮Ժ
֮󣬲ܽԼǵлܹ˾ھƵһСͻġ
ܽԻкܶ෽治Ҹ׼ܲúܹ˾飬ɵ׼ȷӲʵࡣ
ȾǩַѣܽԸļ8000ֱ2000ҲǺһ1ǩַѡ
ǻǮյģһԡ
ʱԼʱ1ǩַѽصԲۺҵֵһܴɱҲһ档
ҵӰҪҲ
Ȼ1ΪҪɻлΪ֤ʽӰ죬ɲһԵĸ壬ƻǷν塣
ͷ5000ǩַԼˣµ50002002ĩ2003ˡ
ģ1ڱϾСҲһܹһԽ壬ϵֽԣͬ
ǲȽϿصŷԴɳŵԲָԴͬ˾֡
£
һǲרҪϵģɷûϸ
Ȼ֣ȻòЩäĿšѡظ֡
Ͼ˵ĹôһǣҲкô
⣬ɴӦ룬ڵĳﱸġڿ͵۹2һҪɫ
ǺǣҪҿڿ͵۹2汻ˡ
˳ɾĽɫȥʹһⲿƻôҲ
ճġˮ䰴ʱ뱧ԬүĴȥ룬ûɣû뵽ڶתתˡڿ͵۹
˼άԼĿǰص㻹Ǹ̳ŷ档
ǶԺû뷨Ҳףں뵱жѣ˵ˣݶõ
йô캰ɱ룬վȽŸĻǼǡ
ԲŷҵչԼƻڹһ̳֪ȣȻӰӡ
ֻҪŷʣ¾ͺðˣʵڲоųһ𴳡
޷Χг򲻿صҲܷոƱ
˵Ϊ²ɸܷ񣬼߳⡣
Ҳɵ׸Դµĺͬ3+3ҲͬԼȨܵӳĺͬޡ
ʵʼɴǩģǲͬ⣬˫һǩ3+3
֤һȨ
ȻʱøĴͺôҲ٣ⶼںͬ
ͬʱҲȡ˳ֵȨΪصģһֱǿ˫Ǻϵɲݲ֮ϡ
һֱԸɻᣬɺҲΪⷽû
Ҫǻ˾δôˡ
ЩĺͬһֱڣйӦܹ˾Ǳ߶ԲŷδãҲûԴ顣
ɱ㹻Ȩɻ˶ڻνͿŷɼˡ
Good˹ϣδܹоϺ
˺ͬҪɳƬܹ˾ҲǶ֮һ֡
лл˳
ˡǵԼ֣ܽǳöκ
ĺͬϸڻҪ˫һۣȻзǵ˸
Ⱥͬϸڸ㶨˫ڴںһʢԼʽͬʱʽŷ̳
̸£˺ǵ׼ȥưӣԼ˲ܡ
ֹԾȥЩϷκܣһǸˣŷǳ㡣
һУԼķ䣬绰
ͿһԺĴԼķŽ¶
ﰡôҪ˯
·ˣһѾס޶˻
ݺأݼ˵㡣
һţͲˣе죬۾Թѣ͵͵Լ˺üۡ
ôҲǽӥӵ۰ܱסˡ
˵ϴ绰ˣɡJYPԼƵϤϵһָſڵװӡ
ҿû⣬ΪʲôҷԿףǸҸ͡
»ݣڶĽ׳鷳ûʲô˼
û˿ţҲʲôԵֵˣҲһ¶ˮԵ
ԼмƻŵģǾԲ
˭֪ǲʲôĽѵɻԶ
Բ𣬶Բˡ
JYP;Ƶ귽ǸһһĴ𸴡
ǰ˴ߣûþƵ귽רͲ档
Ǽܾе찡Ӣ
ǰƵŰ볤Ƥ𪣬ü۾£ɳϣׯҲʧ׽Ӣ
ȣɲͨˡ
޾Ƶĸ糤棬ԸղǹϵʾǸӢ
Ҳ졣
һ£һţˣرλų˼主󻨵ǳ
û뵽С£糤
ô˵ҲǴƷ׹ŮЩģҲֻһЩڵĴҲ˲٣Ϊǳݡ
ǾƵԭţôΪƵĸ糤ӦóǸġ
⣬ҸҲʵԣҲǼٹ˽Լż潻һأʮҡ
濴ԼݣȴΪâ΢Ȼ˵
ŶСҵĸԣ
ǵģ99۵ڶרʱҾأǳϲסЩ꡷MVĵķǳҲϲĽ֣Ůûһ̫˸ˡ
ֵˣЩ꡷ĸﲻǴں㡣
ܹ˵׸ԼMVһЩϸڣ㲻ԣҲ˵ղ¹򲹿ˡ
һֱׯŵǳ˶Ȥζ
Ҫ˵ڶרҸ˸ϲס롷׸ô
һ׷ǳ־ϲĻ¸衶Ĵ𰸡
˵Ǹʵı࣬ҿMV𶯣ϿүүӰӣͬİңӵ˵ļͺƴ
үүɣ
Ƥһ䣬ǳϾ˼ҵ̣ȵ㡣
ĻҲòԼԵ˵
ȻҲп׼͸ղʱ䣬϶׼ôȫ
סľƵ꣬׼һЩͻҲһڳ¹׽
濴˲ĳɣԹԵļ˵ϣвǹڶû֪ġ
ռ̶ȣֻһԾƵͻЩˣѡ˶δôϸ
ôĸ˰ɡ
ǳ±ƵĲգ۾ׯŵټ¶˽ģ
е㱻˼Σ˼û뵽С˵ġ
Ҫܹ˺żһ£Һܿģֻû뵽˽ôҸո˵ˣ»ᱻ׽Ū²̨
ǸղʵʧȣϣС㲻Ҫ⡣
ԼԣǺѺõģղȷʵҲЩԣǿ׻ûҪ˼ҡ
õǸ
Ųڰ֣ЦҾȤܿɰ
ɰ
һ棬ôλǳֵֹġ
ǽ˰
ԼǷģӺȥҲޡ



267 վ˲
㣡
ǰ棬пȻų죬Ѿʼйʳ
Ĳ˲ѳԣ̸϶óԣȣǸϲйˡ
лСĿ
ӦõģΪṩʵķǾƵּ
ӾƵ˵ߣԼŵڲͣ˵Ц졣
죬ĵķǳͶ
ǲƷõѧʶմȨִҲ
нָδƼʶ㲩۴Ҳ㣬⼸̴գĥ˵ǵصصԡ
˴ĵҵִҵĵʹϵʹϵĵѧԽ濴Խᡣ
ǳһֱڲ賿ڲİʾ뿪
һ磬Էרйӣһй͡
ŲͶ
׵ĺðɡ׵ģôŰС
ʵңҲʮλȻԶԶȲǣԱλûйɷݵĳǮǸ
л˷׼ȥҲûš
ֻǱʾЩ⻹ûи㶮ϴȥҲ̡
һ棬ׯݵżֵƤһ
ʱ򡣡

ĻǩۻΪ͸Իʱ֣˳ġ
һ²֪ںǴѧǩۻֳ¼񣬵½˺̨š
ԭʳָĴָָཻĶԴƤӱŲܵ˺ܶԵ׷Ч£Ϊר
ڲĸԵĴ£һɱȳ
رǲԣָŲһֱ꣬Լϲ˿ָӡ
ԸԵ飬ðű²۶ĵΣգҲԱĻظЧǳ
Ǯס
ǩۻ+ᣬòںȶȽй硷͡Ҳʼǡ
ֻݣǩۻᣬר˲3ţɺJYPԤƲⲨר10~20֮䡣
ΪһרҪרڹһܹﵽ30~50ţǼΪ۵ĳɼˡ
רֻһ棬ҪɢӰ̳ĵλ
һϸˮԳ߷һ棬˿޵ݣҵ
Ĳ˵ͲպһȦЩĺԣȥԷѾ͵÷
ͬʱչ޵ӰҲԽӴһЩ޷ΧƷƣҪ޵Ʒơ
ĳ̶ֳϣ֮УҲλ
ҵǮҰɡ
ǩۻ󣬲μһգMBC̨̨ġ21ίԱᡷ
ΪġִӪֺϷΪȻܶϸһ
ʵԲͨμպܲ㣬˵ĹӲס˫ӳԣֲǺ죬ѳʡ
ԲǿμһںºһϣΪ̸Ŀ
̸ַĿзڣôĳ㻨εĿ˸֡
JYPȰһŵĽĿԪأӵĹҲμӣĿǰպΧǰŨ£Բкô
ѾĲ⻰̸ӼԼ뷨
Цﺫ򣬲ϳɺ밵
εҲȫȻߣMBCĵ̨μһĿ͡
ɸпȷʵǲ
ϴβǩۻᳪĴۡʹ˲ع⣬ýԴۺܸߣĸ
ϣרŹк
̨ܿҰ񣬵˽ͦģ䣬ȻẦߡ
һûС׺ߵӡ
Ůֽ׶κĸ֮һ԰Ǹ֮һȥձִɱ˺ĸ֣˺졣
㽭֣ģǷ͵ĸܻӭ
ҲϷΪ֣ĵŮˡ
Ӻйչ˺üӾ磬ûʲôˮΪɽۡйڷɱ
ʵ˵ɽ۶еԩ
бȫй׬Ǯ飬Աӣ÷ɱ
˵Լݳ·ϣϡɽձѣԼ󣬡ɽĸ裬ӹһ١
ʵܿϹ··շѣ˫ͨ˼һǸǣȻͷˡ
˵ΣҲʾԼĸ죬ǲӣ˵Щ񣬾ͱˡ
еԩҲҵģʲôȻҲԼʵ¡
ֽ׶ΣʵѾʼ׼йչˣ˵Ǣ̸ĿϲйȦĴУ˾Է
ᣬûʲôĿͺ˵MBC̨һλ߲Ҳȥ˿ڡ
ǿвӰӾۺģ̨ʡϰڶһԣպͲ㾢ˡ
ܺͺ̨ɺԷ洦С
ɲָֻűýҲҪкƣҲвپƷõĳ֡
˵ʲôôɣ͸Ҵͷ
ǺȦҪйгйȦҪг
ҪСһһӰӹ˾ϰǵӰԲԾۼһͬˣʱ˭磬͸ǩ
Ǻ԰ƽеĵ̨ҪǸزò֣ͻѹ
ҲǽҪһƽĻᣬܺӰǵƷǱ߾ⲻ׼ǲС
˵ģӮɲ⣬ҪǺٷ顣
һƫܣô˭Ĺ
ԭʱգǰͷչãʶ̬ʶº֣ȷӦѾˣֻһȫ
вڣ˲˵úô
ҹƽϣҪƫܣ˵
Ȼˣô˵ײҲô֡
Ͼ治Ȧ£ʱиĿǡ
ǲãЩ߶ȻǿģҲΪ֮Ŭ̫˵ױ۸ٷ㣬Գˡ

Ļ滹죬ҪǲλMBC߲ģͺһλ̨Ů˹Թԡ
˫ϵʽº˹һ£Ȼ󿴿ܲͨ硣
ڼ䣬͵ģû⣬ԷŮľ¡
극صƵ귿䣬ͿǳŸʼǱɳϡ
ⶼôˣ
еͬ鳤ǸϹ̧ͷʵ
ղںͳԷ
ô֪
Ѿˡ
ѵһת̽ͷȥǺĿͳԷƬ
ѡĽǶȣȻǶ˳Է˺ͻ˵Ц
ô˵ġ
ô˵ͺ̸ͬǳ
ôйζ
ƺе㲻˵棬ƺˣʱЩͷ
һ棬ദʱ䲻СʱҲֲԴװ
ʵ֪ǣǳԴףǲˬ
ԼˣȥͱŮ˳ԷԼܵ衣
Ů˵ʱĿǺصģ˵׼ʲôʱͿʼԽ
ԭЩֵǳ΢ȣͻȻս˲żȻȵϢڲϣŶׯŵݣرˡ
ϲ͵ĸ裿
аɣҪľ赸ͦȤģҲͦ
ҷ
ϣûϸ
ǡڿ
ҲǲС
һСʱ󣬲§˯ȥ棬ϳ˺ںϧ
վ˲



268 ܴ
˯˶
峿սһȥϴ裬˯žڴϿӡ
ΪǼƵ꣬źŷǳãԿӵĶƵ
ʱġйӰѶĿͱ˲ںš
ǰֲ֪֮˺Ե׷ǩۻ᳡ý彫֮Ϊй硭
Ϥںһܣ֮ǰձ̩йӰע
ŽܵͬʱҲŲںһЩƵúýģҲзǻԼĵġ
ӭӣǩۻἸǧ˵ıݺǩ۵ȳһϣں𱬵ĸо
ҪƣչԼ޵ӰҲڰæߺߺȡ
Ͼй˺ҲǸʵ£ֵ
ӣѶĿԷƹΪ׵ý壬Ҳڴ
ҲһţԸ̨Ϊֵڵˣ̹
ˮͣԡͷӡ
𣿡
š
˵ʲô
ң˵ںܻӭ
濴ŵӻǩۻȺͬĵ˵ͷ˵û
һᣬʱ䲻ˣ洩·뿪Ҳ¥Է
װףԲܻһԷһȣʼӡ
¶ˮԵĶ󣬲Ǻġ
Ư㲻Ͼɫʺݼӳɣһ̼
ݰˣͲʲôν潻з֮
Ļܴ棬ǳȻ˸ĸԣ޸һѧҾƶıڡ
չ¶Ϊ氮һеĴС㣬ԸΪ˺ż̳Ȩ
䰴߼޸һƷ̳ӣôʽʧȥǵļ̳Ȩ
˸ͨϹ׸ԼǼƴԱ֤̳Ȩ
ʵδҲ㣬̫ү֮µĶ̫ү鷳ʱмλɹ
ǸϹҲ07־ӡ14飬سұ졣
ҲͰˣұǳΪǳԸɷġ
ǿһɣһܱ֮Qôʱ䣬ȫڱ£ڲҲ˸£Ȼͱʰˡ
ˣŷ粨Ҳֵĺܺã׷氮ǿҲǽķϹĴ
ںǸϹ氮ǹˣֻ֪ԼܿأԲԼֻڳĳš
ôһ˫аѱ±̶Էܰȫ
Լ˿˧Ż̶ܴȹҲǱĿġ
Ȳйˣ˫Ӵ࣬ڳڹϵҲҲвʲҲҪǳԴ
ؼĲǶǣں󣬲˵
˯ǳδ޶ţɾ͸
˯ż޶Լ˧磬Ҳ
඼ʶ󣬻ܱ֤ȫ˲ҲóԷԼ˽ֱѡ֪

֮죬ں־ٰ˼ǩۻᣬμһ̸ĿǣǸ߷ǡ
клˡ
ҪͺͲţʱë˲ٺˡ
ΪʱŮǣͿвз۵ģǲ˲˺
ģǺˡ
һ̫ߣýֲ´󣬻ѲйġԻʷ˹
²ܴ⣬Ҳ˸ͺͲ֮è塣
ͺͲγ壬Ǹmbc߲Ҳʾڳý࣬ҲŽɡ
ⲻǲԺýҲûа취֮֮
ĳ̶ֳϣǰ浲ţ˺Ե档
һﺫý޾ƵſڣҪܲץĵ͵š
ȴ֪Ͳµ棬һֱھƵڲʲôʱҲʲôʱʱ䡢ص㡢
Ŵйڣ۶ʱһ䣬ˣǿΪ⡣
˹ٽѺǰȦŮȫ¡
ʮˣȫ¡
ϰ
ںҲ˶ľ裬׷״绰ǰڡ
ĸҲ˸;˫ͬ־
ϱѾܹܵļޣҪȥһģͱϲܼҵš
ĲԩýϹ㣬ָ췢ģԼԺûаëǮϵŮҲʶ
ĺӢеĲ˵໹Աɽ
ȻŪȥǲΪΣϷ˼ԼΪ¾ĺˡ
û뵽ϣ濪˵˼׺ʦսƷԼͳΡ
ģûʲô뷨ֻǴһºĻ
ںǴ죬ǩϺǳҹ̸
һ뿪ǣǰɽȻֱɻȥձ
֮ʣиԺѼ棬Զ棬һֱͲൽҹòڶ뿪̲סǷ
ɽμ˷ɻ뿪˺ҲԺɢ˻õĻ䡣
棿
˭ʶ
صֻжﶼǺãҩ
ޡ

2001112ţձʻ
ڳǧձԵķ񻶺
ΪձŰùɼĲձҪʤںԻҲרŵĸ֯˵Աƽˡ
ָ֯ҪǮģҪѣܻҪи֧˸ԿɲỨǮ
˵ںһ뻹Ҫ޾ǵͷ֧ţЩ顣
ôձܺձ̳ͨһ߸Ǳȼ磬Ӳʵ
֮ǰŵձгҲǿձгй㷺Ļ
ῴܳרԴпձΪʵʵڵľǡ
ϧͻѳɶ֣ձгᣬֻƾԼӲʵ
ĿǰרѾձŰ
໨ɡʱ䳤ʱܰʮոսû죬ǿǰʮ
°ûͳƣרĿǰǰС
ˣΪרѾܿɹˡ
ǲϣһ壬֮ǰ財ùŰܰǰѾǳ⣬ձ̳ȡõ߳ɼ
ձȺҲõóˡ
ˣôܲһܹھ
ɾͣţҲ˽ܿѷޱ̩Ҳ
Сܲһ㣬ţŮʮַҲ
Ȼ˿ԣҲƴһѵ
ɹǵڶλձŰھй֣ҲձһĹھר
йרձרõ˹Űھջѵֵ
ʧҲûʧŻǧȵĸԣһ߻֣һ¾ĳձŰ񡭡



269 й̳λʵ۱£ݰ޺
աϢڼʱھͱձýس
һ߸ǵʵԼںֳټ󶯾ýԲ˼Ĺע
ҪǣںûôӪʵޣҪjyp
ձгɣձ˾ȻȲᣬҲŵϺŵĳƬ˾ԴԶʤں
ҲǲڳձŰĵ֮һ
ҪûеͷţţҲҰƬ˾ˡ
ڻɵİ£ý屨ڲ¼˴ع⡣
ձֽ֮һġÿšǧԽӻƬͷͷš
й̳λʵ۱£ݰ޺硷
жϢԾֽϣòûڡ
ã˸̳ȻЩţҲ̫Ҫǰѡ̳ȥĥô·ˡ
ⲻǿţǺձýǡ㽭λʵۡûһ±ơ
ܺͳйʵۺͺ빦֮
ձߣ˵ţԲıʸӡ
ڡй̳λʵۡϲǧһӡƺ
룬װ򣬾Լʵʵй̳λʵۡɡ
齵ǼƵ꣬·ϲһ¡
ȷƵ쵼ûгƯŮԣƵϰҲûʲôҸĹŮŷĴ󵨵ס
֡Ȼ̣ȷʵ˲ٹ;״̬ҲӰ졣
ձҪģܱţҪ˴ڵơ
һİµĲûԼֻз帴ԡΪ⡣
Ȼںˣ񣬷ؼҽҲһ΢Сԭ
ǣʮǰ
һҸҴ̼Ůˣڽ˺֮ǣͶׯֱ̬ӿʼ׵ͷŷй
ʲô棡
ʲô棡
ʲô棡
ûûˣ
ҲǲӺã컹ܳȥݣһµȶôΡ

ھƵ꣬˻ձܲСһľ
ԲƽͷߣŸ˿۾ԽԽʳΰ
ɣˡ
Сһľһ90ȵľϹĴָ湪Ʊ׼
СһľռӦúܽͬΪձгԷҪܽԵλҪԸһЩ
ܲãССǸոλһ㣬԰̬ŵĺܵ͡
Ȼһǻձ귢չһ㣬ǰܲøո˱ãйڲεȸֵĴ£ս˻ҵ
رǲǻл̨ӣڻɳƬҲǵ֮һ硣
˵һ˿»ɳƬһҵЩţķ֮һ֮һ̫ࡣ
Ϊˣ۲Żû߲ܹ˾
СһľԲŹ˾ҡǮӲģҲûҪô΢ԸʹȻ
СģҪǳ벻ձߵϡ
ɣˡֱԣҪĻҽơ
ô˵
רиȻй硷Ԫظ࣬Ҳʺϳ㣬Ͼһż⡶桷׸ЩС
Сԥһµձ֮ǰѾвڵơй硷ˣֳһķ粨
ƣǰͷԣûĨ˭ΪʲôҪƣ
СеΣʷԭȽϸӣϾӰ죬ԡй硷ơ
ζĲСתƻ⣬ʼ֧֡ԭ
׿й硷أרļ׸ҲȽϷձԵİá
þòȽỺǰƫ˸Уܰ磬ձ̳Ƚеķ
Ĵ𰸡͸˵ˣ־ձԵͷá
ǰͳ̵棬輤￶ĥѡġֱǰձ־ı׼ģʽ
СǳáĴ𰸡׸裬ΪԴȻ˳
Сǳ󺣡ҲСɲһеͬʱмλðĿ顣
ֽ׶εĸ̳ıΪ֣㹻ģ
ؼ׸ҵԺ㣬ɺ͸ʱԣڹ㷺Ĵ
С￴áĴ𰸡ȴáǳ󺣡ԳȦ
ۣҲ׸赱ص㣬ƶ˴µƻ
֮СҴȥŸ
ΪձܲãܹɹҲһݹͣλõСҪݹ
ͬʱСҲϣͲùϵ
ڵƣձгδвϵġ
ŷʧܣôܾܿͻػгձгص㹥Ŀꡣ
СԼͲлһӡպദҲǢ
˾ƵϢ׼ϵķǩۻᡣ



270 ս޵һ
1·ݵĶ̫ȡ
ĵһ죬ϯһ¿ֵҵԼһǧ˹ģĸԼᡣ
ǻɺͲձԻٰ֯ģĶٷԻĻԱ
϶ǸԹ㹻ϲϵۣ仰˵Ǯࣦʱ䳤ĸԡ
û취ԻеĸԶżܽӴǲһкޡ
Ѷõİ취ǿȡӲָż
ʵʼԻⳡָֻǮ˭Ϊ͵Ǯ˭100~200
ǻʾڲǮĸһοǮٵĸԣҲһֹĶ
ʵе̫ɶ²ûɶ
ܣԼ治˼ϲԼĸһζ̸Ǯ
ԣĽ˵Ǽ£׼ϣһǧ˹ģļᡣ
ʵӦû࣬һЩϲ߸ûգܴո2000ˡ
ɢԻⲿôٷϼֹ
ȻͲڲǷΧ֮ˣϾձٷԻһҲǸԻڲľٴ롣
ʱ䲻ձܶʱҪЩ˸Է֧֣ȻҲƫһЩ
⣬ľٶҲɢԻڲձȺӰ·ۼ롣
ĻԺֻҪձҪ͸ԻĽһϵеĻ磬ճڹڿҲصĸš
ձԻᣬ̩¼£δŷҪԸԻע̺Ҫ֧㡣
ֽ׶Σձ¼µĸԻɫֻ˵ǿͣβ֮кչ
ĲԻᣬûγʲôģԭҲоԭ
ܻݵгԼ棬п͹ҪĻܻᲦһЩʽ
ٰĻɹҪϷȻ⣬ش
òȽϾȵǣ˸ԣв20%зۡ
ȻǸʵɸ֣ҲԼ޷Χô˲ٷ֡
رǺһɫŮۣڲ֮󣬿ܽʣǵ㺫зҲûˡ
ʹʧзг
û뵽ձвܹͬĶɣֵԣġֲŻ
зۺкøУȻͺŮϷӰ
Ҿ֮ϴɹͿˣ§§С㡭
Լ˸ԻǺܴ󷽣׼˲
ղذרױǩᡢԼӰƷDVDܱߡһԼ̳ʮݳݳ
Щﶼ֮ǰͰ˴ӹڿ˹ģձУԻҲһЩ
йԸ˵ÿηרһЩϲ齱Ҳǩգһֵʮ
˽ֵһλʡĸԣˡ財鵽ͲͬһĻᡣ
ɻסȫһ죬ĶһԷһ죬һ߻и
ȻֵǮ˸˵ͲͬһĻ
ʱλ˵ĸԻţ֮󻹲μ˷̸ĿһСˣĶĺͲһľ
Ϊ·ңͷǻԺÿרһý
й硷͡רУʱûϵǣӦû鵽
ĳ齱ƣǮ࣬ǶרвٻٽֶڸѧЧ˶ˡ
ϲԷʱ齱ûʲôԭ򣬾һƽ
Ůƶȫƾָߵ͡
ͱΣ̳ݳݳͱһͨͨС椳鵽ˣ̳Ϊȫ㡣
ǸԻĴŮ߸ԻǼ쵼Ľ
ʮ̳ݳᣬԲְҵ˵⣬ڵصԭ򣬺ܿΨһһ̳ݳᡣ
ƾ氡
ŵ˵·õᶼϲ͵ļۣ˭˭Ľ
ⳡԻҲ½ձһЩý壬һԲչع⣬˳һ̳ݳᡣ
ºسԺ300ԪǸС椹ݳ2002ҽ20
С֪³Ȧˣʼмƻĳձع⡣
Ҳóݳĳ齱ĿģĶȶ˰
ѣԹԣóҲܺ

Ի֮󣬲μһգȻΪǩۻ׼
뺫ͬƫͣȡǩ۷ʽ඼2000~3000ĳӡ
ձ߲ǲȱģΪ˾ܵƣԾҪһǩۻᡣ
Сһľڶ˼5000ϵǩۻᣬٴģҲԣǩ۵ĿĿܾˡ
ϾǩۻᣬȻһ֤еĸԶõǩҪ֤Կԡ
˼רòǩܿҪ쭵ģٻ˵˶ܾγ¹ˡ
5000˹ģҲǰǩۻԼʣøԼòǩ˲ݳҲ㡣
Ϊ˱֤ǳʱר˲ţձҲݡ
һжΪձŰ
ձŰÿһᣬ㵥רһյܶʱҲӳٵ
Űܹھиеͣʱ10Ϳʱ50񼶳ɼһܼǰ
ԣòùھ̶ܴȿԼͬڶǿǿ
ʱ˲ãϼͬʱ裬߳ʲôר/㲻þеڻҡ
òûʲôרǴƿɲ١
⡢鲽ľ¼ձڹŰ档
Ͳľ¶ʲôרǿƵͷѾȥڳԵǺ󾢣вޡ
µҪص㶼ڵ棬ǵרûֱӾϵ
Ƕѹšʡ֮Ƶδ޵һ鲽
ȥꡰ⡱ս鲽ձŰϴ֣ս˫˫ר400+
ͱ鲽Ҳֽ׶ձߵĸ֣ܻһרϾǶת
˵һ鲽ڶ
ǰ鲽ոշԼĵר1·ǰܵձŰܹھ
ԲܹھÿˣֻҪĿ׼鲽Ϳˡ
Ӯǹھ
ûӮܵڼ˵ˡ
鲽Ȼף۷ڣҪٻ꣬ῼڱ鲽·רʱڹŰӲա
ѶȼͬڣһձܵйͲƴôר֪ôġ
񣬱鲽۷ڣΪ֮ǰġսӰ졣
ԵĲ˵Ҫǳȥ˵ԼҪͱ鲽ĸԻ֧֡
ߣǸҲ٣ڱȽƵһõ
ұ鲽ר͵ͷѾȥڽƽڣжǩۻᣬԼΪݣдýԳع⡣
롾ʡ֮սȻѶȺܴ󣬵ϣҲв١
йĲѾܾûִƵλĲ˷ܺǿսˡ
޵һ




271 ۵ձլŮ
ݣλɬ1964˻Ĳֱأ1990췭£
ݻ᳡ɽˣĵһǩۻٰ졣
һ磬ŶӣƱרڡ
Ϊĸ̫࣬볡ʱδǿƹרҪμǩۣͱֳר
gakii죬˺ö࣬ǿŶӡ
ʮСŮſڣԸһС𼱻ǵĴߴһ̷Ů
̷Ů崿ڼŮζȻżرޣǿź
ƢҲܺãͬĴߴ٣ΰνҪ磬϶Խȥġ
ϵͷӦǻͬŶӣź˶ӣųǰУ˿Щ㽵
ڿԼŷɣˣǰĸԻᣬΪʱ䲻ûϣȻ
Ȼ鵽ݳľˡ
̷ŮεĻѾʮӹλˡ
϶ģҵˣ־ȥĳ齱ˣҿǳ鵽һȽ
úúã˿ȥɡ
̷Ů磬˳˵ȻϽƱȥ
СŮϵԤ㲻࣬ҪһЩһרǩƱͨƱ
˵ǣǷֵı̨ܽҼûʲôǰ赲
Ҿ˵ˣŷɣıݣgakii˵ǵѵ̵ֵֵ
εֳһ̻Լã̷ŮȻû˵ɶЦȻλΪ⡣
Ż᳡ԽԽ࣬ǩۻῪʼʱҲԽԽ̡
ֳԱҲʼѣ᳡ʼֳиڴĿ̨
ѾƲסĲ̷ŮҲսСȭͷ
ȻûɽαֵôѵμǩۻᣬҲǲ˸ԡ
ż񼴽ôƽ֮

ˢ
еĵƹ£̨ϵĴĻȲ˻档
ȻϣǾͻؼҰɡ
Ĵ𰸡MVĻﲥֻڴİ棬εMVĵļĻûиֻдְࡣ
ֵزУȥѧͽɡ
ȥǡ
첻ȥͻһڷԡ
йשÿ15
Ƭ꣬
ܳ⻹
ģ᲻Ϸӹ

Ĵ𰸡MVٴݣ˼ûרʽMVĶ䡣
汾ĲľңͳͻҲǿ
֮󣬲һ˶ڵﵯ೪裬Ȼ󽥽ߺ죬˼»棬ձǧԼеӭ
һͷ̨һӰںڰг֡
ⲻǾͷͬʱҲʵֱͨͷ̨ϣĻ質
Ҳ
Ҳ·
û˵
ҲֻܳĬ

ǵԽڰ
һп־ҵ
ҪŹ
ɢڰ
еĸ
ٹµ

ǰг־Ĺ̵棬¼תֱƴԪĻ̨޷лľޡ
ټϲĸ׸質꣬ʱ˷
ȻңȻ֪˭ͷͳһ˺֡



κ۾ŲӸź̷ŮҲ֣Źۺͻ᳡һߺ
ת˫ֺʮ⣬ȴƽžͲڷĸº͸Ի
֮ǰMVƵһҸ˵ľı࣬ҳ90%ġ
ݳʽʼ֮ǰ˾һ󻮿ںţ˵ĥѲվǰ
ҲĥѣҾҵƸȷʵлеһվҲлǵֺ֧͵¶ࣨлл
΢΢Ϲ⣬ҵٸԵŮѾʼĨᡣ
Ū̫˵Ĳת˲ֳˡǳ󺣡
֮ǰһ˲̨ԣMVֳĻMVƵ£סǳ󺣡
֮ô㣬ҪΪֳԲͨǾùº˵
רܶ¸ԶûҪռ
ںʶ⣬ںھͳԵһЩϣЧչר
ǵձ˸һĲãڿЧȷʵ
רĸ꣬ʼʶĺ͸Ի
Լձġˡ֮󣬷Զᳪʾⷭæѯʡ
뼸̨һ𳪣ᳪԸ֡
ңŷɣǣǶᳪ
ܺż̨ͬӻԾ֣Ҳ־ٵø߸ߵģԱߵĶ̷Ůһ١
ǵλڲǰҲܽ鵽ˣָΣʾ̨
οԼڴĻϣΧ˶Χ۹Ȼˣװ񣬰ͬȥ
gakiiȥɣҺ¡
̷ŮҲеˣûסż̨ͬջ¸ҵĽ̨
˵СҲûֹĸԶУܱȵСá

һĸԣŮһдѧʣµĶǿʮ̫
û취͵ĺӵʮ꿴ⳡ棬ǲ˼̨
ȻչļǳñȽϺÿÿĶpassҲҪԭ
ȻжŮ5000˵ע£˻ڽš
滺һҽܰɣ˵˵֣ͣʲôطѧ
Ǹж굨󣬽ԼɭǸĳĳѧУѧϲиǲϲŮ⣬ϲĸǱ鲽
䣬в˸ƣͬʱҲ
ƹƵĶǱȽϲˣĹƶֱ֧鲽ġ
ͬʱҲеͷۣȷʵף֪ǰˣⲻǸ
ĲֱӱһˣǸдѧ
λûʲô۶ӣʵʵԼ
ɾѧĸ߲òȽϾǣλȻ˵һڻĺԺͲϰ
ģԭԷϲйĻѧģܵڻ֪˲ȻΪԡ
⣬λǲĸԻӰԣǳݲݵ壬ǻ˽»иС壬ǲ壩Ӱԡ
ֽӹĻڶǷΧȷʵܿĺӰԲ࣬Ҳеһ϶ɫġ
ȻܹҲûݹӰƷЦпԺȦˡ
һˮ䰴ҲǲУǲǸϣΪһͣһ޵Ļ
Ѿˡ
ʱޣûкλӰԽ¾ŽôˣģǰѻͲݸ˺Ķ̷Ů
СЩţͣһ£˵ҽԫ£ʮ꣬ǡnicola־ģء
ԫ£
Ϊլʹ飬ԹǸţ
ȵüۣ̫СûȫϤ˲۲죬濴
ԫ˵꣬ѻͲݸһŮ˵ĻְѲһ
ҽгʮ꣬Ů־Pichilemonרģء
ˡ
»죬ֻ֪ɿϷղôûϳ
ϸһҲԳ죬Ҳرעӡͣڶʮģֵֵ۷壬һʡ
ڵĳոʮۣ꣬ʺģԺеСû룬ϲ
¶լŮ񣬲еԼײʲôˡ
ں֪ޣձ˿ɰ
ޣǵ²Ǵ򣬿Ƿ
һ˼ûУ˺Լһݳˡ
԰֮
Ҳλ
٣Ц
ഺӿ
Ҳָⵯʢ
֮ҾԵȥ

ĸ˸̨ٻ汾µģõӦǳ»£ҲȦģһЩӦл
ѧɾ׼ǸжɭȻģǵӴ̨ͣں̨¹ڻ
²еͷСӣҲòϣ⵨ӣеʱˣҲƽ֮
ˡˡͰɭСȥˣԭСֻһס
ֺ֮ɱϳˡνйһձܹɼ֮ʵ
լŮ񣬲ֱǳˡͯ͡롷ҲᶨλȷʵԼۣȻЩطĲôܳ˵ƽʱû
С毺õݣԽԽȶ̨̬ûסȰһ䡣
Ҿ˵츳пܣһԡ
ллŷɣ
Сֹɵĵͷ̨լŮȡ˸Եĳɾͣܲɷʱл죬ʾżģӶ֮·



272 ʱձһڽգ
ǩۻԲɹ׿ǰıݻڣǩۻڣֳԼһרʾ֧֡
˺üţһֱӰ100š
ºͳƣǩۻᣬͲ˽2ţй硷Ҳмǧš
⻹ֻСͷٰǩۻǩۣʣرݻڵİԻᣬ̶ܴҪΪ
ڴ֮ǰСһľѾϵձĸʿ̨ձ̨֮һԲǩۻԲ
ȻǲձպŶҪԸʿ̨Ϊ
Ϊ᡾աȵ㣬ʿ̨רڻƽ𵵸ǩۻڳ˰Сʱʱ䡣
Ч޵׸裬ҲǲͻƵġĴ𰸡͡ǳ󺣡иԺϳԼǩֻڵű
ʿ̨ԫ¡ĸ̨˸زɷá
ѾδլŮԫˣžͷɬе㿪ĵķ˺żϳľ顣
ŷɣĺᣬеĸɲϤѻ߰ڣǳġ
ǩۻרǺӰͼᡣ
뵱ˣֺ֧͹ҡ
ŷɣ͸ҵǩרһúصġ

ʵиҲ˶ѯʣȲʱ϶ò࣬ԫºͳĲɷò඼
òɷĿ쵼ʮʵĹؼʲô
ȻԸɰܵһЩڵϲ˴绰ѯʡ
ץסᣬ˻ԭʱոĲȦ
ûȥˣǩۻ֮Ͷ˸ǿȵС
ϾǿͳսձС󣬲Ͷ԰ٷ֮ٵŬ;пϮɹ
ֹĿǰȻûнŰĿ깫
ڲۣȻĿܹԵĻԣ鲽ĵжԸ֧֡
ͬʱҲ鲽˵ľ裬Եԡ
ձͱ鲽Ȼвģ͵ϮϣҪǱ鲽ȫսüʺܴ
⻹һҪĹؼϾձˣóȻ񣬺׼ձԵΧ
ȷһձܵй˵ҪεǶйа㿴й·˸֧˭
ԣóȻĿ㲻þͻŪɳ׾ɲĿ꣬ΪĶ
ǲսԾơ
ǹĲҪĵĽ壬һ֮ڽ߾ȫȻܶŰ񹫲
ˣҫ
ˣҲˡ
Щź뷨϶ϣܹӭ˵ķԺΧ¹ŰھѱװĸԲ
Ҫѭʵ߼ŷЯǵĴƣܹﵽɾ͡

ձһʱ䣬ϯĳǩۻᣬÿγһ첻ȣʱиҵԲμա
ںԺٺٺ٣ձʱæ賿
ǩۣ⼸Ѿд˲¼֣˯ʱе΢΢С
йѾΪĲϰ˾Ȩ棬Ҫظ·⣬Ѿܾûᵽ˸ǿȵ
֮Уϡҵ˼97~98ߺʱƴо
ʱ֮࣬Ҳòʶֽ׶ձĸ߶ֻҵԡ
ڵֲҵո𲽲ض˵ˣǰñȽϷĺ̨ʡձԶ
ձøٷչ֮Ĳ
Ӱӡ֡աϷɶƬҵ籣ƣһϵеܱ߿
´Թ۲죬ҲòƵǽų嶯
ۣӴĲ࣬ǲμӵգҲǷһصǳ
Զ࣬߶ȴȤ
ֽ׶λصϷĺ̨ʡڵصգձѾգвѾĸо
໷ڣǲнָ˿Ҳ档
ҲòʶԼһΪָԭһֱѺӰӺյصο
ʵ2002ʱ򣬺ֻڳչ׶Σպĺո𲽣շԶԶձ
ãҪչգõ·Ӿ˵ձѧϰֱǽǣ㵽ֽ׶ձḻȽ飬Ȼ١ԭδĺ󻮡
պϳйգóɹ㲻ÿԷպ
գձҲֵѧϰںһЩ˲ţйģ
δǼ·еͨģ
ֽ׶βûҹڶгȲ˵⣬ָͱҳٱˡ
ֻȰһЩip˵
˭Ҳû뵽йձ£׼͵Ϯ鲽24С
ǽź޶ëǩǩۣ˯ǰ͵͵С׼عͳﱸչ
׿Сձ⼸ɺĸʿ̨Ҳп
ձ٣ôûϰˣ̯ôŬˡ
ʲôԼϰ塣
ԹԣͷʱҶھ𡭡
ǿȵĹζŸǿȵع⣬Բߡ
̶ʱڣרһ·߸ߣֹϣѾͻ20
ôߵȻвŬԭձΪɫҲҪ
20+һ¼ܹھһܱ鲽Ҳֻ26򣬰ƣӦûһĽ͡
컹һǩۻգ25ϣܴ
ֻҪﵽ25ñܹŰܰھļʸߴ70%
ǰǱ鲽Ǳûκεı仯
Ȼɶɶϣ鲽·ձھѲݳᣬ˳һר
żݳᣬ鲽ĸԿĵĲˣҲƽһС
ݻձ˾ͳƣҪ±ܹŰھﵽ30ϣ
5רĲ࣬ʱֶ̣ʧܡ
һܣȲ˵ԭ򲻿һֱձ
ڼϾרޣһܼ͸֧˲ǱܳĿԲ̫ߡ
Сһľе٣ȴһûá
ջˣ
70ս֮󣬾½вйձѧϰȻձھס
ֹ2002꣬ջ˲50ˣں/ʵĹҡ
ΪйǣЩ˵ӰܸߣЩձ໪רӦԮ
˵ձȦصɵĵõܶ໪²ĸ裬Ҳרר֧֡
ûҪϾ˵ӮļʻǲСģûҪȥνĻơ
񣬾Ͳôһ£òʵڲġ
ڲ£յרصתƵջ
ս50֮һڶйǵĳشܱǻҪۼ
ڳشٰһǩۻᣬӦ糱ųɶǻˡ
ͬʱձĲֻ̳Լ˱ֽҲʼп¹Űܰھ֧֡
ջձԭܶ࣬ĹҲܸӲһǳ⣬ǱŻ̬ͬ
Ǳż壬֮ڲŽᣬһЩɼҲΪִ֣ĳ̶ֳ֤ҵĵ
ֽ׶ΣйڷչûдﵽĴλձõóֵĲڹϴõˡ
СձӰܸߵˣջеĽҲǿ֮С
ʵܺ⣬еĺˣйǰʵСͷñȽϷҵ˵¡
йԹƫʱҲϲЩ׳ơ
ȹǿ˶ϵĴɻΪʣǽõóֵĽ档
ʮǰ˿
ʮ󣬹۹ˡ
˵ֽ׶ΣձȻΪĭ뾭õڣȻǺʵ޵һ羭õڶ󾭼壬й෽涼ѷһ
ջձˣЩ飬ҲйܹһЩõĳֵĳɼ
ժձŰھȻһ
ôձ̳ڼ̨ʡֻ֣е¹ŰھרҲΪ
֮ǡŹݡĴձȡúóɼĸ֣Ǿ빫ŰھҲξ롣
кܴϣй+רջջ˵ջ󼫴
ɹü꣬رǰﺫӣԶǷš
ƾһ㣬ջ˶Ը⻨ЩǮר֧һ²
лȺӻԾ֧֣Ѹڶʱھͱƽ30

գصĹŰԤݸݴܹŰȻܾȵط֡
ûб仯Ļôܿ±ܹŰܹھ
ܿý彫Ϣڣ˴ձ̳
ձ޵̫֮ǰûձŰھ϶ŷ֣׼ȷ˵
ŷ̳ĸ֣Ҳ඼ձ̳ڻ켣֡
ŷ֣۵Ҳרҿͳսлģ˵ûУʮҲôһ
˶ˣȷӦһӦֹ˵ʲôھй˵õ
ǵʱ̫ˣû֯ԣԱɢ
һֱ֧鲽ôз̵ĻᣬǸΪսû̫ǿһ̶˺ȡ
ߣǰ׼ԸԻͻ徫׼Ͷ
˸Ժͻ֧֣ͬûб׷ϣһЩ롣
оƵǰ£ԺͻĻԸߣһ¹ھ
ձŰֻͳǶΣֻҪԼ߾С
йаյ̨㲥ʣǸΪսԱ£ҲӮ
׷һ죬һ賿ͳƽֹ
æһܵĲܵһȪݷɣСһľϲļ˽
ɣݳ37.4򣬴ϣϣ
ԡҲ±ռ˱ˣֻǺʵ֪֪鲽Ƕ١
ǸǵĹ㣬ԼԤӦ32~34֮䡣
Сһľ˷ܣ30ϣձ̳ҲǺˡ
ʲô¼ţųɾŶǳʵ
Ȼ鲽ɼȴȻûѹסСһľһȷǳϧһձˡ
ţԲֲŻձгȡõĳɼҪΪˡ
СһľϧǡֻһרǱһйŰع⻹ãһܿ¾ͻᱻԭΡ
ʹˣרͻ5080Ϊһŷרˡ
޵Ӱҵֵٶȹ̺ձҲǳ
Сһľ˵ոβþͰ˾һձȡͻԳɼ߲㽫࿴
Сһľ˳ȥˡ
¹ŰھĺԼձ¼Ӱ죬ǸѵõĻᣬҪס
Сߺ󣬲ҲûסеϲãЦѧŽŻһ侭̨ʡ
ʱձһ
ڽգڽգ


273 ١ߺ죬ĸ
2002122գܶ
ͺھǻվվڣһӰĳ֣ʹ֡
衣
ĸӺͰͺæȥӣ˰ɣǸɻ𡣡
ɻˣҲҲ·˸ͬ磬ӦҲʲô¡
ĸԱߵĺЦɣչǼˡ
ûа̣չңڸء
ƽʱ֣ڳǰǺܹɵģĸ֪ԼŮоѼ澭ˣ˹ϵҪãЦ
չˣͬѧһǹѧϰҪæһ
裬ͦģǻؼ˵
뿴һС쵼ͷĸ͸æתƻ⡣
Ķãʹ˰߶ڳеСȨٲ쵼Ӱڵĺ㣬߶һ˵ʡ
ԼǱ亦ͬݣĸͶ㡣
ڼ˺ëַˣ˵û꣬Ͻˡ
ͱһסˣŴſֵ룬еŮԥʵ
ʣ˼ӯ𣿡
ǡ
뿴һεŮ˵ͷŮ죬Ա߽͡
١رϲ㡣
ԶԶԣرϲ˼ӯһҺøжǸܸܲǩ
û⡣
ˬӦŮӰ﷭һӺ߱ʣһ䡣
ǩ˼ӯԼ֡
ܲҪ
ԡ
ֱǩ֣Ůһۣ룬ҼסˣԺϣԿƷһҪŶ
лл֧֣Ŭ
ŮĺӱתͷͿĸһͽĿ
Ů
е㲻˼ʵ̣㿴١𣿡
ȻˣԼŮݵĵӾܲ𣬲ҿӵľ˾˺ңͬ£¥ŵھӶ
ǰС򻹺أ˵Ǹ˵㣬˼ӯ̣ˡ
ЦݶʱӲᵽ˼ǰ˵Լݡˮ䰴ȫΧʲôоˡ
ޱңԼΪǹꡣ
ȻҪǻؼңߴð˴ΧһʣԼ
Ԫ֮󣬡١ڽӺͻʡײ
ڡӺ֮£ײϲ죬߼Ǣ
͡˽䡷ܵ·ԵŮʣһҲϷס
ǣⲿ籸ܹϲ1·ݳ˽ӿϷ֡ĵӾ硣
Ϊ̫֡ŰĹڣϰߵȥ̰٣
ֵһǣԭҡ׵ĿϷڲ׼ơ֡
ҡӻ˴Ǯģһ𲥣ӰǾͿˡ
ǾۣӰװѡҡŲں󲥳ҲǿǿϷ
֮ԡҡӺ󣬵ǡҡﲻ硶֡Ǻߵƫԣ²Ҳ󣬸ʺΪӿ硣
١ܺӿ粢Уɼȳ̶ȡ
ŮҲߺ죬磬ϲӾƬģҺܶϲĿ
ҲɹˣȻȲϺ溣ҲǸСϷ96ǰּһâ
֮ûæϷҲǩʲôֹ˾ǼѧУѧϰ
ƬԼֻһʹʡǡغпġ١
ķϵ̬Ϸ쵼ĿأǸ̤ʵѧĺͬ־
ټڵѾǽʦķ룬⣬һ뽫ᱻϷص
У02˾㲻ǰΣҲ̡ܵ
ֻҪʲô⣬2003оҵʱ䣬ͻΪһ𾴵ʦ

ǰźãĸûϳΧոµİµq4תת
ԱǺã׬Ķ࣬µ˵ˡ
аɡ
뺬Ӧһ䣬ܹûӼϷ١֮ǰޣƬҲߣԼ˰µq4
ҧҲܰл򳵡
q4ǲ͵ģһǿǵݣ͵ԤԶԶֹ
ˣѧУѧʱҲŻῪ
ԼԳһ㣬+У溺ûʲô˶׷ʲôڲӰ£Ƚϲڷӡ
裬Ҹ˵ϼ·㿼ǵôˡ
ƵĿųѯʺĸĸشųΣͷҲ̧
ϼӸϷֲǲסǮţͷھ׷ס
ǵķףһ׹ԢһĺԺ
⻰벻˵϶ĸ׷ʣֻܰ·ͷʱ䵽ϼҰѷˡ
Ԣ¥ţĸѾǰʰõķӣһȦ
ⷿһ·Ǯ
2000ҡ
˵˸ĸеۣ¹ˣû˵ʲô
÷ӹ󵫰ȫסҲڼŮԿ࣬ŷӺͲãķһ롣
⡱ĺĸͷ̣ʱסҷɣһؼסҶˣá
鷳ˡ
ʲô鷳ģ㿴ȱʲôҺȥ򡣡
ȱȱЪţ˰ɣ̸㷹ԡ
ĸߣӾҪ³һ۱ĶͳϣùģҲȽϷḻΪ⡣
ŮûԼ
ס͸֣æʱֻˣԪȪĵ绰
ι
ӣ쿴ţλձŰھˡ
ʲô
е£ĸæŴɨһпɵͬӺۼͲͨ绰ʱҲ»治
쿴ɣüһý嶼ըˣӶˣɨձɸ̳Ӣˡ
˵绰һæĸƺûʲôӦӦû뺫˸ɫ
ĬĸСؾȥĴ򿪵ӣңһ̨Ƶͣ¡
ھʱ9㣬ʱ8㣬ձȨаŰ񹫲2002114~20һܵİ
ҹֲƾר˹ŰרǿܹھҹһλձŰھĸ֡
ͬʱҲ־ҹԲΪ׵˴£⣬޶ˮ׼
۲һĸ߰
ʱ䳤ˣһЩٷ̬Ҳеĵá
۲βձŰھĺȷʵܸߣҲ⡣
֮ҳ滹˲ֳɷãձڵ֪Űھͻɷõġ
ұ˺ܾϲҲܸмеĸԺ֧ҵ˵ĸ
һ״רܹձ˼Ѽܵ㷺ձԵϲҾöйһܺõļ
δҲϣֺܹĻиĽײһΪĹס
ĲɷѾ˾飬ҪȻѺϳȻһεβ
ȻЩ·ȷʵȱԼѺõ̬ȣҲ˫Ĺٷ뷨
պ߳ʣĶԱ϶Ҫ٣˹ࡣ
Ҫ֤йӰ죬ȻҪ̼ңص׻ȫ
űһֱ5ӣѾһСר⣬ɼӶµӡ
뿴ŵǸ緢ˣĽͻϲȴûĸ֪ʱվ
Ůп¡
ձúüܻء衣
һĸָʹȥöĺѶսϵ
ĸûܺ˳ʵǲѰҾͷ㲻Ծÿ괺͵ſʱ͵͵绰ômv¡
裬ˣͨѡ
ҶҶͨҲԸѽھǹҪۼҹɣһ֡
ѽҲ˵ˣ㶼ʲô
뱻׷ʵĶӣĸĨѺƳֻᰢͰ͵ɵϡ


274 ޷ΧȦԪ׽Ӽ5000ƱӸ
磡
̲ס˸磬ĥ˭ڵǳ
ձС鲽ɣ
⻹еò׼칫ŰǹýըˣձҲ䶯ˡ
ô˵أֽ׶εձַ̬ǺܸߵģŷҶе㲻޷ΧǸɽС
ҵٷչձ˶ûйҲǿ߿һ㽭
㽭ֻǸƬƽʱַ滹ûеձĵز
ձ̳޼ֱĲˣŷ֣˭Ҳ
Բк÷ϵĸ֣ҲֻǾòʸձг
û뵽ֻǿϵĸ֣ձ10죬ͺݺݸһƶȵðǡ
˵°ʲô͵Ϯ
Ҳ˵֮ͬӡ
˵ʲôƣһζ
ŵģȫԣûиУõԴǺΧ֮ڣĹŰܹھ˾ģݲɡ
͵Ϯл֧֡ƣͬǷձˣͳսõĻǷר
ԣƸԣ
ձڷŭ֮࣬ʱɣԽԽ֣˼ѳ̶£¹Űھţơ
ʵʱˣȱһɡ
ǵձԶ̫˼Բ
ǣձŰھȻһйˣܵ˳
Ȼ鲽ˡ
鲽ӭսôɹļʺܵͣԶ鲽Уòлɳˡ
Ǳ鲽ɹ˹䣬Ͳ¼ģԣԴ֮Ҷ񶾣˶ȥ
˵ף˼ֻһʮС
˵ʲôǰڣ֮ǰòϮ¹Űھģ¶100ˡ
һºʵ̫ѿ
ڲɷбʾۻԱ鲽̫̣ʤ˱ҳ£ûҪ¿̫ˡ
ǲϾˣǻˣĻԱ鲽жٽΧЧͼʼˡ
ܱ鲽ΣձŰھйǳ׵ձȦˡ
ձŰھÿܶУܶھ֪ܲ
ǲһйƾרձŰھĵĵһΣƿ빫ŰʷĴ¼
ΪµĴԣý̳Դ˽ȵ׷١
п͹۱п佱ġҲáģеԺѺõԮ˶Դ·µȶҲԽԽ
տʼֻΧձ̳ܿɢձȦ֮ձᡣ
עŵձˣ֪ий֣ձһܳɫĳɼ
ձˣԼ̤
ѵձɢĻᣬЭձ˼죬μ˼ձ˶õԴ
ʱޣձ£ȫձһ߸֡
ȦĲֻձΪ½ձгɹ޸֣¹Űھ¼޹ҵıŷý嶼š
رǲ뿪ĺںʱûõĳɾͣͷͷ
ܿǺֻй˲ձ˵Դõھ˿϶ˡ
ζû뵽ձ¹Űھ˳ոһﺫԡ
Ȼձ޷ΧٻҲвĴӪй
˵ѲӢۿЩ֣ظ裬ؾΪ
йа꣬仨ˮȻ˲ձŰھеĸԶ˴Ĵָ
һǾձŰ񺬽ߣôһİ񵥾
ڣСաӹòձ˰ڵĦ̹
սУ
սУ
ýǰѲ죬߿ձŰôôõھѶδ
е˲ɾ͵ĺе˻û㶮Ű񵽵ʲôǾֻ֪һ¡
ţƣ
֮ǰᣬ˵ʲô˻ûʶҺųޡ
ձгǽһʵ˵ûָҺа޵Ӱ
ǰǿĻ֣ںܶ˵λҪЩƾǡ
ڲг֤Լڻ̳ĵλ˲һΣϿԺЩƶǲС
һҪľǽŷг
ŷгȡĳɼлûĳɾͣôܿܳΪ̳ʷno.1

126գ뿪ձǰ̩ȿʼԼ֮еһվ
̩ΪǹңйӰ컹ǺܴģѷɫպΪЦ̩ﻹвӰԡ
̩μӻʱ˽塣
Ϊ޾ǺǰĹң̩ԲĽӼ¡أֱӳ棬˵ǲһ쵼˴
ˣܵʱ̩ŵԽӼԷԲĵʾӭʾԼһҶǲĸԡ
Ȼ⻰ͺãλ̩һ׸ĸ˵
ǵõ쵼˲࣬رСңǶŻǱȽ˽ġ
ǾֲĶңʯеģһ滹Ϊ⣬˲ٹš
ӡ̵Ӣų̩ŮŮԪֵȽϸߵġ
šӢԼִӢɷ̲£һҳ̩ϡ
̩ܵĽӼûпӢò˵ǸСź
ҲǲֹĿǰΪֹۿӴһλԪף֪ܲܵӵš
ҲŲӰԽֽ׶ȥһЩСңƱȽϴĹһʻ߲ܵ쵼Ӽ
رǶǵԪ׶ϰԽɹ˵ϰߣǱҲһˢڸеĺð취
̩ܵӼ棬ǹ̫ҲζŲ̫ɡ
ԭƻװȥ̩ĺʲôҪǼʶʶųõĵط˳
ձι˶ĺ޸輿Ŀһձȫķ׷ҵ۽硣
ǹǳֹһȦһ¼žͳˡ
˿ţֻգ뿪̩֮ǰǼ
оͦģŮвŮǵһΣɸпҽѧ֮֮Ԫ
129գʱ£ڽ֮У̻ع
·ɻؾǵһ̣һ
ԼҵĿ͸Ź̹


275 ؼҺ͡λӡ
ǣʯͬ
̽ͷ̽ԽԺͿ·
裬Ұء
ˡ
һϲѲݣɶʱģҴ绰ȥ㡣
鷳Ǹɶ˾˽ӣ裬㿴ڹģױƷƷزҰԡ
ĴС£涼ǲٹڱȽѵõĺöʱɹ˲١
ױƷɶһ̫ţͷøȥСõţƷʦֵ㣬岻á
ӹˣȻ↪¼䣬ԹϹǮˣǻǲ̫ܣöԼãǵ˺
İɣǶУרŸǶϵģ̤ʵá
ѵóȻСĸһݣУҲûɨǮͻСʮ
ǾͺãǾͺá
ͷ££Ŷ£˵˵Ǹô£
˵⣬ٻеݣԪ֮ǰڶϲͬ־ϼҵʱͻȻźǰݷá
Ӳбҵ̤һ̣ͿʼǶϱôǹžǼˡ
Եʱ溣ǽһˣקŶϱֲţ޲ԭؽ飬Ȼӡ
ΪڼҸ˺ü죬ֱϲܻȲɷŮѻؼҵ£ϲһ
ǺͼˣͦƯġ
ǰ溲ƯԸҲɣ̰̽еĿˣ˵96ʶˣһֱڲ
溣𣿡
ϲһ±ƣȻҲɵˣΪǲŮˣ绰һ򣬲¿ˮ̡
ŮѣҲǣͷٸԴһ˸ǳ򡣡
üһϲܵʱ⻰
Լôôһ쵰ӣҪȪ֪˲ܲ٣ƹײİ塣
ҲǵĶƫϱٺãҲǲֶӵġ
֮ͿʼĥϱĺôԵĲ˵ǲˡ
ܸӣеСеСΣϱĺôҲŪüһ㡣
⻰û취Ͳ˫˵ϲٻŵںòӣϽʡ
ЩˣԼͷ͵ûһˣȻ̤̤ʵʵĺžС
ǲаЩΣͷǸײô졣
ľ㣬һϱᵱһô졣
ϱ޳붼¡
ģԼģÿιǰ绰ҪײˣҸڰһ˵˾ǡ
ŵؼ۱̲סһ£
Сʱͦʵģô˱ôأϣ⻰Ҷ죬öԲ˼ҹ
ǣҵĴҲǶˣܲúùۼ˰ɡ
̹º󣬾û뵽ڸĸǰ
´νôԵС
ȻǶƤĶû취޺޵ָָ
ҺֺúŪ˼Ҹĸô죬㲻˰
һһԺԺ˵
ʵмģ˵ˣðȴϡ
裬Ұּ𣬡
ˡ
һ̲סЦ֮ǰװأڼ㣬ͬ⣬Ǹͬ⣬һЦĸƵġ
𣿡
ӦûˣҸ˵ձ̩ţֹǺǰҴ绰ϼұţ
̩Ǹֵ̩ţֻȥˣǸƬŪҼ
ͷҸŪ
˽ϲͬ־ԡ١ִǿڹġ
޻ɣԼҪǺ͹ĳ쵼ţͷԼĵĺȰ
Ҫܵ٣ڼ﹩˵ϵЦݿ϶ƽ֡
β⣬Эһ쵼ϣ»ϣ
ãŷгչ˳Яʾ֮ƣǺϣЭίԱġ
Эϯ30֮ǰǲˣطЭпܣҲ̫˵
ţ˫ֳ˻ȵǰӹ
ô˸ɶ
ˣ۲ȶί֪ͨഢʣܷŵİײȥƷ
ϣҰ
ŰײŽ䣬ְֳھͻȥ
һؼҾͿûˣ˫֪ŪһײߣɳϰŪţһ֡
үġ
ҹ˾¡
ż೤ʱ䡣
Ȼϲܲ˵ڽҲʵµĻ֡
ܵС£¾͹ȥˣĴ¶ϲһ̣ɫһ壬淢飬еС
ⲻСʵѪѹƣû취
С£ɫĹ۲ܻĶ֣ô졣
û뵽ϲûҲû˱裬æ˫ֽӹ˫һۣ̾
Ǵǣҵңձ̩ӼҺ趼ˣûʲô棬Ҳܲʲô
Ǹ£Ҳ֪˵ʲôϣ𹼸˼ңǺúӣֻ̤͹ɥˣ˺˼ң治Ƕˡ
ģҿ϶úôǡ
æ̬ϲͬ־ͷУҲ˵ˣԼѡ·ôߣʲôҲԼе
˵꣬ϲһ֣ʾԹˣе㲻ţӭӿ籩׼û뵽ô絭ᡣ
ˣϲ
һһúù𣿡

ǲˣ㲻ҵģ˵ɶԼΪ֮
ѣ͹ؼҴţȥˣҺȥͷˣкӰûӰˣҸһžۡ
ڣڡ
亹ˣüһͷ̫ˡ
ͬ˫˵Ĳһȣϱȷʵʲô£ȻֻҪĹͣʲô¶̡
ٴγԼܷͷİ취
µĿյڣѲ˫Ƣĵ߰˰ˣػ治ù
ңϲͬ־治Լӵ£ǻһҪ˵
һϼң쵼ϵң˵еƣûףС硣
磡
οɲССֵĴˣ쵼ţǶˡ
ʵʲԽԽ󣬼縸Ͽ϶Ҫմ⡣
رľУҪʱ
ԲԴ׼
ǹڸûвŵģУҵڵطչĻãطչĸ㲻縸¡
󲿷ֵǾҽԺѧУͼݣԼ϶аûиƼľû
֮£ЩʩҪЩؼͶʣá
һ˵һͶʲô򵥵ģܸӣǣĶҲܶ࣬ԸԸǮҲڼͶʡ
ıȽϲǾĶ磬׿棬ڻ縸ϣϵĸ
ڼ;γһϵеĺʵԵĴ˼ľú;ҵʡ
˵Բ϶Ч¶磬ϲûʵҵ漰ĻϷӰӵҵ󲿷ֺγɲ˺
ǰӰӳǽСȵȣӰӳǡ
һ㶣ûǴк͸ڵжӰӳǣս綼ȥЩطġ
ͶӰӻصļƻҪھܱߣƻǲģг£ǷֳһӰӳǷֻأһ¼縸ϣҲǲС
λӺȫڹӦӰ֮η濪ҷɣҲ׻õķ֡
ΪˣԡλӡipǺ˽ģ50֪ϵӰ֮һ
95ʱһɻӡӰʦѩҪɫ
ԭʱ05˵Ӿ硶λӡҲǱȽϾĿսˣгһ档
ڷµǮӽԭʱҲıλӡӾ硣
ģǳġɻһСԼòͷۡ
2021꣬ΤźָһӢۡӰҲ˵λӵĹ¡
ʢõɼλipӰԼ˲ģԲ縸ϡ
λӡģӰӳǲûҪоо
˵ͽӰӳǲǶڵģҪǸܱףԼ֧ȡ
ǮǴģҲ̣Ҫõطȥ
֣ˣͷϵһǱߣܰһ
С
˫ͷҵϵԴܣҲҪʲô
Ů̫֣˫Ը
Լ壬ûȥʹȺݣСǽһζ


276 λĺƬ͵Ĳ
㶨˸ĸ˿ڼϢһ죬ڶͶ뵽С
һʱ䣬ͦصġ
ǲμӴΪԭĿǰûʽţֻǶԽĿһԤݣҪߣĿѾˡ
񣬻вʮ͹ˣüӽͨš
ڳﱸͬʱȥ¼裬ĵһӢepСרİѾɣβͿֱӿ¼
ڴڹ214˽ڣҲǴҡӰ׽ײΪ϶Ҫһϵ
⣬Ǻ˾һҪһ£ָβæʱ򣬿ɸܲٹ
ˣҪͻǩºͬе¶һ𣬲Լͷۡ
æҲҪһһĸɡ
ȷһţҪĻǲμӴš
ĿҪʲô裬ҪǺͽĿ鹵ͨʱôϣһֱĿĵڷǹ˾ϸڡ
㿴ǿɲԼһЩͨ˵ӽǣչִ˵Ҹͷܶ
ô˵
ũ񡢹ˡˡҽʦԱҶŬʵҹĸִ衣
ѪȣഺдʣǻȱˣµȺȻ׽
ǲҪȱҲҪܶǹƴȱĺһǳ󺣡
⻰˵˼ҾǸ˼·˵һ飬Ҽͷ쵼
ͳдȻһ£ֱӴűӾͻȥ㱨ƵҪʱ䣬Ҫزľ͸ϽŪˡ
뿪ĥĿ˷־ͷ
ддأ죬溶һȽ
ЪЪɣˡ
ӹȺһڣ룬ĥİĥģ
ģĥ棬˳㱳̨ʡ
æʱæеʱҲУȥһ˺üϷϰת°һЩҵͲɷãûɶ
Ҫǲ̫ܹ֮עȥһȦˡ
ȻҪǷǲôҵҲôƬԼ
ڵҪǷſ˽ӻÿæ˯ĹûС
ǺһֱҲ£ǻҪһЩƷ
վǰѡˡ
溵֮һŮжƷϿݣŮԵԵݣѩֻŮĹ
ڶ棬ӹݣܻܿҪﱸѩŮͲⲿˡ
ĻʵʼǱŲ溺Ͳһ¡
ǲԸ⣬ȷʵ̫æҪæŷרϰ껹ġǡûʱ
һ˵ɱߣƷҲǶȣҪǹ˳㻹ܴǰﷱԱ
Ҫϲǡݾеںˡ
+С֮һȫȫȴȥģǲУûҪ
ԵΡݵĳºĥݻʵɫ
ѡԽȻԽʱյİԱֱӸԭ㣬϶ٹڣҲߡ
ԽҲͦ죬һԻ˼ѡ
硶ʿĵ˳ºͦкøеģСҡݹĳҲǲݡ
ʺжʱ԰ϿŲλϡ
ʵڻУǾȥԺУˣȻǩԼýɫ
кС򣬱˭棬ԣǿ϶ҪԼˡ
̨ʱô
ˣɫûɶѶȣ׼
溰Ų칫ҵһģͣġ
Ҫǲ鷳ھҸƬ˻߼ưɡ
ʲô˼
еԺͣŷǰͼһ󣬲һ˹ԽԽ
Ҫûʱ䣬ϣһŵù˿԰Ҫж𵽶þͿԡ
ǷǵһǩԼˣǹ˾ԪϣǷһ㣬ݶಿǾ磬ȲϰݵĶࡣ
׸ߣλ㹻Ҳ죬Ҫǲǳ
Ϸ࣬˲μͻʣµʱ䶼ţòתĻ
ھְƻƬˣֱ֮תΪ˾߹ܣڲϾ˾ʱܴӪ
ȻҲм˽ģϷ̫࣬ȻںʲôŮͷ¶棬ȷʵ˫һʱˣӰ顣
ʵҲʶһ㣬ʶļϷġ
һ㣬뵱ʦǳԹҷǺ溾ʹ̰ɣԼ˾
ʱ溼ϷģϷֱתĻһԱǸҵʦ/߹ҵ
ȻҪԼĿǣҪǲԸ⣬Ҳ
ԣ溶Բ黹ǺܸȤġ
Ը⵱һԻȵļͥԼҵ׷󣬵ǵԱʱγʱͻӰ顣
תĻ󣬵ηǸ߹ܣȱ֤ҵҲӰİϷܸæ
һԣɱң
ֲִУǾ黹ǹ˾ģֻҪ˼ܣҲҪ֣ʲô»㱨һˣʲôܸɵġ
ôѽ
ǽƬףµĸλɳɼΪ˾שߡ
ףллϰ࣡
溶Լ¸λԾԾԣȥдƻ飬Σڡ
ʵú溲뷱ǵĹ׿뷨ҲǲԺ溵ݼ롣
֮ǰ溷ϰеĻ˵ףֻһˣûֱӶԷǹ˾ֵȨ
֪Щһֱڴ˵ͺֻ棬ˣȻϰﲹλ
Щ˶ǳڶԺ溵ļʣһЩ뷨ꡣ
ڣ溳ΪԤ߹ܣмɷݣټͲĹϵϰȨ
ʽ֣뾡취油ס˵죬ҲԼ̬ȡ
ˣǱҲ취
ԺŮģҲһֱȥԸΪ֮Ŭ
ĳλгҸж˰Сʱ溳극ȥӿ۴˺ȥٻ¼￴һӢepĽȡ
Ȼæ͵УձԢ롣
ü죬æתûء
֪ĸڼңҵţ绰ö
²ϳûס˹´һᣬ벻Ҿ
軹ڼأȻȥʲôϵ绰˵
У⼸æûʱæ괺㡣
ţæģڼ㡣
Ŷµ룬ΪΣûס˻ûֿ졣
ĸЦǰ粣ð˳˻֡



277 ĸͷ
Сܣʲô裬Ҹ㵹
ĸкŲսžккˮĸԼ裬æ
̲æԼ
У̲ҶڹԼҸеˮ
̫ˡ
ûס˵룬ֻԼȥȡӺͲҶϣˮĸЦеĿ
ͦģһ¾ҵҶƽʱûɡ
ȿȡ
û仰ǺСλĸˡ
Ī⣬пûסҲŻĸף̽
ţӻؼΡ
ղűĸﵱץţ׻¶ڣһʱ֮Ҳˣ֪Ӧԣֻܽһء
вУʵڿȥΧ
裬ɶϻй߰ɡ
æҲóԷѽ̵һμˣܲڼԸ˵ǰɣСܣ
ĸŮĻֱֱܴƽʱٶɧʱҲεġ
ǣóԸӦҰŵģҪǹæˣ̲Ҫ֡
⺢˵ģܹ𡣡
ĸЦݲãʲô̸̵գϲԣԺ
ɶУҲʳ
Ĺɶ£ĸǳ⣺ǰ̼Լֵ
û⣬Ұְɡ
òãղž׼һЩ˵ỰУԼܿͺá
ĸֹ˲ԼǰȥҲûסѺϵĽźͻңô죿Ҫܰɡ
ɶôҡ
֣ţһأȥæôһҵӡҴ绰ŵ¡
ͷ֣óֻͨ绰
ų磬ʮ𼱣ȥ̳ɨʮ긾ŮϲĶ򣬲裬ĸ˼һ

ĸڳˣüëһʲô˼Сһڿţ
ùģ˵ûгɻŵĵ
븣飬ٴʥּĸŲӵſһϰϵء
СܣʲôأЪᡣ
û£Ҳš
һЦĸͷת˳Ů⺢ͦġ
û׼⻰ǿǱᣬ̽Եʵ裬զ
˵ͦģҵҲͬҲٮٮˣ
һϲͦ߰ĸֲһ䡣
ԸƲסеԿ
ˣʵûĸʵ̬Ρ
˵ϲɣϵĲЦݲǼٵģȱץţĸüĿģҪ治ϲ䲻ڷҲôɫ
ҪϲĸԲ۲رߣ뿴ߡ
ԺŮĸ̾˿еǺãҲϲͲŮŮۼס𡣡
ĸԲ֪ģر֮ǰŮĵ绰˽һϸ˽⡣
׿̸ĸӡ̵ľǲҵͻġ
ĸȻ㲻֪ǮǳǮ
ȥ12·ݵһֱֽ㣬2001ĸ͹˾Ӫܼƽڣ⻹ֻǱعơ
ĸΪλС쵼ÿ¹20003000ͷϼҲǿв׼
100˵ľ޿˵һٸ100
ֻһ룬ʲֽô㣬ֻǱʾҪü
븸ºҲǸɹˣ˵ʲкüĸһֱǰ͹ˣŮȣòһ㡣
һλٶ򸻺þĸж֣Сǳŵˡ
ĸŮƯ˵ֻһСԱ+δʦŲԣܻ˵ĸܹá
ľǲ衣
Ҳ˼ع⣬Ųֻ˷ķգ˵ôࡣ
ڱ׶Ҳˣ˸ĸһôţӡר顢ֱֵϿ
ȻŽ˺ܳʱ䣬ʾǳóһ֤ʾ⣬ÿᱨĸֹ
ںĸżǲ㣬̫ˣĸŮѲס
ȰŮְɣҲٲŮϾټ
ְɣŮݵ̫һˣ˺
ĸҲһֱԥᵱУԲĸ￴ŮϲҲŵ̽ԼŮǷġ
ĸ͸¶Լ뷨ŮһֿŮ
ĸȴһ㣬жԸ˺ʹĸŮ϶ģŮĶŮͺܸܿ첲ա
ر۶ǲģָһԸһͰˡ
ȻĸżƻأϲȥͰ뷨¶˸˲
Ͼ˵ס
ֻҪܰ׼ǾͶ֢ҩĸﲻǲľǡ
ôʱûиüĿ֪˷򣬾ܰĸס벻ԡ

ĸ˷æֶ˲ˣˣĸţڼңشè۹۲졣
˭
ãǹġ
æŴ򿪣ų硢ףĸСණ
̣һؼĴæ˵㶫ϲ˵ٸȥ
̫鷳ˣ⺢ӣôණɶ
ĸ߶ǵЦֹֹס̰ؼǸоԼӣ⡣
˶ųǲĸʶȤˣ˳Է
ĸո߳ĸȻˣȴҲûȫŪס̽Ե˲ļͥ
Ƕӣ︸ĸھסʱҲϼңݶڣóȥ
ûɶŵģǴ˸ϼҵĲĸͷת˵˹߽
⵽Ǽ˼ҳ밴˵Ҳðݷһ¡
̣˵Ҳôģǰ컹˵ȥǰʱ̫æ󡣡
ʹ죬ĸʲôҪһ㣬ҪͲĸ棬취š
ѶΣ̬Ȱ
ĸľ̬ȣĸһ˵廹Ǻصģܱż棬˵Ƿˡ
ĸԼûȥ׼ҵ׼ܾԼռ˲ȥ˼Ҹĸеϸϵĸоˡ
Ҳ˽ģԼķ²￴룬Դ׼ңл
ڲǰǸСϰ壬ȴҲǿõó֡
Ȼ˿ܲںĸĸҲں
ĸⷽеУ뾡ܵΪ档
ܸоĸ뷨ǼӴȿ룬ĸƵģ̸˰˱һ
֮飬Լ˶죬͵͵ȣǲܣĸ˾С
ĸҲȷʵͦˣԼҹŮＸԲŻᵣľᡣ
ԽǱֶϲ˸ԽãԽܴĲ
ڡˮ䰴飬̫̫ĸһڡ졷飬Ҳ֣ϲ긾Ů֮ѡ
ûʲôսֻǲλˣ˶ٻһЩӣǰװʵȺˡ
ǲ̫̫ıûƽʱֻѣԼżȥǰֶܵһĸ
Σ긾Ů֮ٶߣ׼ĸԶ֢ҩټĸ￴ŮԽԽϲͳһ⻷
һٷĸӡΪĹۣôŮ˼
ߵʱ򣬰Լõĳʳһ͵¥£Ҫ档
뿴Ŀɿڴ֮ݲΪʦͷèõĸϡ
ԼĸãǿŮķϣϣá
ǿ¸ĸġ
п֮ҲЩھΣԼôһ¡
һ¶ڣĸɰޣֱӰɡ


278 ̨֮
200229գ¶ʮˡ
μӴֲţԼı¼ƣ2002Ĵʽ뵹ʱ
Ѿõġǳ󺣡ı棬괺һĿǾǲμĽݳ
괺ĿһݳţԱɽΰ̷ҫģԼͲ
ԱҲܿΪʲôΥǰϦҹʱ䣬μĿ
ҪΪףԸ´֡
Ŀûʲôģһһ䣬ڴԺߣҲǽӡ֮ͬ󼸸һ䣬һͬµְԱϳ
Ŀĸ̷ħ
λС꣬ȴ2000׵ǴȲһϴҪС
괺̷״ζǶɽϡڹٷƵ֡
·߲ͬ˼ұǸ質ȥģ̨֮һ
ͬȡһҪԱȵЩ̳ǰʵͬǱȽŵģү׷ι̡
̷ǡɾүȽӰ̶
Ƕ˵ιˣԶе֡
̷˽ΣеԱգû취츳̫ˡ
ǡ̷˼ҷĽĴŻ
̷ǳϲ桷ʱȥοʣֻҪʾͳףܻͦӭģ󷽷׸ĵãС
׿̷ȽϸȤľǽͺү뿴ֵģ˵ĹϵҪá
ҲʦʦǺ֣˾ĺŵӡ
ү˵ˣֹȥĺˣɲǺԷģǽʵʵĵλʵҶ֡
ֶ˽ŵݵһЩָߵǰΪ𱦡ʦʤܱǶһЩ
رǺүӵһѣһϹʱλҪǻڣڱԡ
үԸǱȽϵ͵ģҲͦˬòȽעǣǸմĴ
˼ǰƵģĺǽһû뵽ܸȱ¡
ȻѾɲˣҲʲôöû֡
ޣۣ
ƽ湣ҲͰˣʵǵߣɳ̧ˡ
Խϯ̫ðҲ񣬵ΪմģƽʱǾԶ֮
ʱǱ߿ƽʱͺͼĽܲסɧ
ѾΪһ磬һԣѾСƷ̨ϣҪĵӾ硣
˵Ѿȡ֧֣ӰĿϸεݼǡ
ĵӾ֣èѧϰҪѧϰǲ
ţ
ޣӰӹ˾Ҳģ
졷μǺ󴫡Խʱյİ١˫ӥҡͶʵĿһûĸˣüǱ
绹ûӦӰȦǵӾ򣬷ǾͷĹ˾
Ľر˵ҡֲӳȨ2500ӶɳѪˡ
ֽ׶ϸ̨ûʽǳѾˣԴһͽܺԱڶľ̨ݳżӸݺ͹棬ԵҪ롣
һ¼ƶתdvdⱣ׬ʲôǮ
ҡ2500Ե磬ҲԽᶨĵӾ뷨
ǰҲᣬںò״޲ڲ̡
⼸ֻҪϣǲطԷˣ˳ԵôöŹСĢζ
ӵġ
Բû취͸©ӰӺͿ˾Ϣһ¡ϸǰͷмƻ
ʵҲûɶ˵ģϸ϶ӵģҲ׬٣ҪǴͻ۾顣
ͦڴǸųơһ˧벿ʷġ˧
ԵӰ۷֮ͷΤӰۼıݡ
ЩԸո·˵ǳСˢˢǣʦˣѵ͸˼
ʦҾҪĵӾ磬ϲ͡ϸʵũĵƷ
һϤóҿԱӰӹ˾γĳͻؼгΪ
˰𣿡
ЩԥĲûУĻ˵Ĳ࣬ϸҲһֱԥ
û취óľǾСҵңݱĹڲϡ
ймũЩǵӾĹڣǶͱЩ¹ҿġ
ĻһҾԣͷˣúлл㡣
ţǺǡ
죬һֱ֮ߵ̫

׿Ŀļ󿧣ڴԱڴм
ݲһһĸֹͷ
ϴΣ϶ҪʦţҲˡ
ҲĸֲλڴӰԽԽߡ
⣬㽭ĳ»Ҳˣ㽭ֵĴ
ÿ궼һĸ̨Ǵǰ÷޷ġΰˡ
ĹȻ㣬в򣬻ͷ͵صҲ㺮ᡣ
»ͷʱҲڣò˴æϵܺãǸ̳˲ܵ
һ㽭һڵأ飬ĻױǽһǹڣȻܹҲܹ֡
κ½㼰ݳ
ôһ㣬Сԡ¡λ񶼵ϴˡ
ĥԼǲҲѺ溸ϴԱ˵Ǹ⣬⻹治ʲô¡
ڶͷԽĵòڴλȻ
ʵʵһԶû⣬һ綼ڲױ䲻ߡ
ǰﴺµĳĿ⣬ս
ʲôǴ̨֮԰


279 ǵ;ǳ󺣣ϣ
ϦҹԢ
Ӣúõģഩ·ץؼңǱܡ
ĸ˺ö࣬ѵ绰룬ӹ绰꿪ġ
ȥ꣬ȥӢѧڻزͦϦҹ绰һ֪ǺͲйѧһŷġ
ͬѧģȾƣעⰲȫҸҴ绰ͷҪпգȥӢ㡣
ˣ͵ãʳ;ͦġ
裬߶Сʮӣһû˵ء
˵˵
ĸߺߵȥֺһᣬŰѵ绰ҶϣȻ鷿ܣŵĻϣֻһֱ
ĸһۣʵأ
ѵףţҸԺǻʦǷкԱݣˣףһ¡
ҲѼͷҷͬ£ʱֻƶܷͨ
ܷǰҿţƶͨѾԻˡ
ܷУ˵ãܴ绰ܷţ߷ʲôһǱ߾ͽˣbbǷˡ
ĸֻпǲ֮ǰģĸҪѰװһ𣬱ʾˣͰưˡ
Ȼ˵̣Ǯĸ̵ġ
ϧ;绰ؽģͬ´绰
Ȼ󡰲⡱͸¶ŮСǷҪֻҪС
˼ұ㷳ˣӵ绰ͷţԻ顣
ǰĸֻϿʾ㲻ֻ绰¿Ϳʼ¹ܣ˳㷲һ
춼ˣ͵͵Ͳ²ۡ
ȴĸͦ棬ͦģϽҪǼ϶ĵ
ĵһţҲˣ˰ѲŲʱ8㣬Ĵʽʼ
Ŀܷ𣿡
ĸֻĿ˺ŮҲһº̨
̨ܷкзġ
һ£ռһŹǣĸʣСܵڼĿ
9ɣӦò10㣬òμӵĿ
֪ɲһܳģСˣǶβ
ĸһ˿һҲû˵
Ȼĸ˵ĸδɣǶԲҵչǷǳ϶ģеõĸо⼸ڼҴɨĸ衣
ͲСڣڣֹȷпܳΪĸб˼ҵĺӡ
ʵĵĲԼ꣬Ůҵ̧̫ߡ
δҪҵչƽƽڲǰѹһĴ
еΣ֪Լ㲻еĿá

ţ괺ҲʽʼƼΡѾӰ˳
ʽ˳ţƼΣһ
ĸЩ˲ע뵹Ƕ࿴˼۲Ӱ
λ˳ѾʼתӰӣұܳɹ
ȥ°ó˱ءֲˡ̫үӳɼҲ൱
ݵӵӾ硶ѩ޺ۡͲһǶӥӺܹڻӭŮԱ
бӾ磬ӴӰҵչݱʱ֮һ
עΪݵĵӾ1·pkһӣСʤ
ȻһҪԭ򣬲Ӱͺ溵Ϸ·ܽҲȥ걬ʱýԱȣλľС
괺첻ͬһһнϷӵӻǰĹڻڿֻͨŻߵ½վ뾺»
պļ帣ҡչﳵȻݱ䷢չġ
ĸŮô֣רĿĿ
̹˵괺ڽ궼ڱȽεġ
ǹǱȽϹעĿձЩ衣
빲١½˺̨̨¡е֮ǰġ³
Ǽַ٣ħ˲ٸ裬оһСβġơȶȡ
Ŀӡ̵Ļǹٳ裬ųű˽ſ壬˹籭
籭ҿ˭£¹ܰ䣬и˹ӣǶ3:0˵𡣡
ͱ˹9򣬵ʱ²۹ѻ졭
빲ǱȽЦģй֮ĻѧӦǳ
ξǻƺ죬ŹֺƷйо࣬Цϣ̸Ͼޡ
͹ѷɫһЩˣЦϲ࣬ƷҲˣƽ档
һ̨ʡ˵磬ʿݣǷ̫ܲڵعڣǱӦȡ
ʵܶ˶˵ĴСƷûǰĺÿˣһΪԽԽʶ㣬۽翪һ˲Ų㣬ޣƷ
һ棬ʵǴƽڣÿһĴƷҲǲβ룬ʵ٣ͨĶࡣ
ĳһĴƷдСƷԱȣȻôȶá
Ȼֽ׶εĴƷձ޻б֤ģˮ׼֮ϣÿ궼о֮
޸ͣƷûС
2002괺ľĪԵġҲȥ꡶ա
ŵ˵һ¶ҶϴЦԺͷΤϷû˵̲סǷ
һ˷ȫеӻǰĹҲЦ
̨һһֱ20湣
1+1ʲôʱ3
ʣһһ
ΪˣȾûѹˣϲȥˣռߵˡ
ϲ㶼ˣ
лл~
ͬһģʽԸı䣬ֳһСƷΪǰԭЦ
ĸŮڵӻǰЦĶۣĹڣڹڱȱȽǡ
աϵСƷжྭ䡣
䵽Աɽݸɵӣ˼Ҳһӻˮ׼ˡ
ԷΤľտݼҲʮ꣬ϲԱܴԭΪͷ±ɫ̫ġ
ĽĿ֮ĵĸĿġӢ˵档
λķӢģʽڷǳʱȦĻˣԼͬڡټҽ̳͡ͽ衣
֮ǰϰӢʱĽ̲ģȷʵһͰ
Ҳûô͸ߴϣ·üӢͿ۷塣
˵ʼǰɣԲһּɣûҪɾؼ
μӴ˱֮⣬Ҳ󻷾йء
³ɹǼóԤʾйڻĽӴʣҲƶѧϰӢ
Ϊľڴ֮ǰӢſֻڳеСѧ裬СжûУũСѧӢѧĸȡ
2000~2001꿪ʼӢ￪ʼȫСѧαѧӢελԽȹ̡
ҲԿķʿ£š
ⷽ˵ԲǸ£ٷҪӵпڹӰйˣйơ
׶ΣڹӰԽ󣬾Խ濴أõԴҲźͿɡ
߳ţ磡
ڶԲ˵ְҵҵҪء
Ŀ࣬Ǹ˸ںʲôĽĿȤ
Ҳ棬ƼԱĻ
ȥϵݣҵҹӭĵϲ¡
ǰ80꣬³ɹóȫ񶼱һǿļ
ȥۣȴ۲ӣģഺܽ׻¡
ڣǰУδ﷫𺽡
סǳ󺣡ɲݳΰĵΰ¾
˳̨̨΢΢һɫɽװ̨ǳ󺣡𣬲˻Ͳ
һź
Ҳͣǰ



280 ǵ;ǳ󺣣£
ĽĿǴĿϸܵģһֱֱҲֻ֪鱨
һǶһ¸衣
ҲûҵԤϣ1999Ǵ֮ǰȫǶ+¸裬ڴı־
ڲ²¸裬ѾǴճĿȶȲѷɫЩĿ
ղ˱ĻϤǰ࣬Щɻ
ǳ󺣡ϸ
ţҲϸ裬Ͼ׸Ҳһ£ء
ܿҾˣɲ࣬ǸʻˣȻͬ
ڲǰ䳪꣬еӻǰĹڶ˴̨лƵƬ

һƬ̹;
ԽɽӲи
ԶĻڴ

̨߽ϣһŮʦָźڰϵڽѧ飬̨µСѧʦ
ȳũϴүϴŵϵӣ
·ϣѩ޷ĽʹѩĽγƳ
߷һžȫװվĵƣ籮ĸȥ
ҽԺȳҴҸңæµǳ
ңһȺŸУѧڼӽʱѧϰڰһǸ߿ʱ
УͷҲ̧ͷϵĺˮʡ
гһЩԱڶͲ̨ĻһͼΡ
ЩииҵȺڣһһͷͷӰæµŲҴҡ
ͷлɻ̨ůĸ߰
еĿ
ձ紵
ٻ
Яഺ
Խǳ

̨֮ϣŮʦ۱дĸ̨֣еѧ۵ͬغšҰ
ȳպӣϴүϰ̲סЦ¶˽ʣһ
·ϣ·һæڰѽγ˳л·ĺ򽻾˸ȶԱ񣬽ͦ
߷սѻ˸ڣսʿոǹĿᶨػ߽
ҽԺſҽʱƣȴ߼ͷ΢Ц
ң߿ѧǷף˶δκ㽡
°Ĺҳе㲻˼徵ͷ΢Ц˸Ĵָ
гŻգеĿԱͷ
龵ͷл˵ӻǰڣҶЩͷֵпԼӰӡ
æµҲҸﶼԼκãгġԶĻڴԽǳ󺣡
ʱҲ˵ڶΣ̨м˼
ǹ⣬ȫϿ
־Զηɽ
꽾ƽ
ԽɽдȰ
ഺʱ

Ƭ֮УһҺ촬Ϻ֮ϣǵĵʲô֡
й
ͷһתϲ˾һװϵźǹźľӵ
ɽϣ֧ط꣬һԴʡ֮𣬿ԭ
սͷ󣬲ƮƮɽ˺Ĵ㳡¥ϣǸȫׯ
йӴվˣ
̲һ˶ĢǮϲϵ
ܸģѵй˲ܸ㣿
ϹᣬټͶƱǽ̵ռ˴һλ˵ĺˬЦݶ˾ͷ
ϷغһСĽһƬƬ¥ãĻ˳󳱡
ǿ¸ڣϸڡ
ʵĻǺϾ㽭ȽȽ
䣬ա
ߴŲ2001110գй۶ŷɹ־ҹ˺칤̸һ
Ī˹ƣһbeijingҵƻҹ
ȫڣ
йó֯ش
еľͷӰʮǰһֱڣöڵģҲϲĸ
Яഺ
Խǳ
Ѫ
ഺд
ǻ
㱼
Խǳ

Ѫȵĸ裬еĹڴƵܵһŷͷƤ顣
Ϊй֮ʹĿã
Ϊй֮ӯ
Ϊй֮ԻͶ
ǳ󺣡Ƶǹȥڣʺǳδư磬ȡ
³ʱֳڸ˼Ϊҵ˳ûֹһӰֱ̡
Ŀˡǳ󺣡ƬƵĵӹڸ˵ˣĳӿ֮£þò
ԪŵĲڣ෽滹ûзӦûϣ޷ץסɺеϡ
һѽڣ˷С
п˴Ҳвûץסʱ˵ˣˡ
ɴŹʣؼģһǹٷӦʼץס˵ĵ㣬Ȼ糱
ȱ֤˼Ҳӵмԣ̶ܹȵĳȦЧҲ
Կ䣬ֽ׶ģʽǳеͨġ
˵Ƶ͸ڶʮ󣬶ֻǴĻõڣֱ𺳡
ϣֽ׶ȷʵ๫֪Ͱˣ󲿷ֵ˻Ǻʵġ
ã͵͹ȣͬܣһĹң˶δ㽡
ʮǰͶʮ󣬻ȫͬľһҲͬӸҵԼĹ

ûһ뿪ٴν˱ĻױңĺүԶš
ױҵĵӿţǴֱ
һ˵ĵӼٴ򿪣ȽϽţұڵĶţڵ״̬ûʱ䣬Ҳûȥӡ
ױҵˣԼĽĿˣһ䡶ֶǴӣ̬ȵöࡣ
һţүԾ˸ĴָǸոտֱ
֮ǰʱҲ裬дؽƵƬֱ𺳣Ĺ۸ҲһΡ
ү֮ǰͲ࣬ƽ֮ټЦݾ࣬кˮͳԱɡ
һˣ඼Ѽҹ忴úأ׸Ȼܴʲô¶̬ȻǺֵصġ
ǺүԣۣǴǶԲȻҲ߿һۡ
Ժү۸вһΪϹݼڣԷΪҲˬͣʲôӡ
ŻؼҳҹҲʲôɺˮһߺţԼҲյĿӡ
ҲǵĻϴˣ˾ӣ̬λ١
˵ҲɣһĿǽϵĺүԶһü
֮ǰ˵иСӻ𲻽ࡿ
˵ݳʱһĿݵĲѳůȣԼȥպãЧҲѡ
һˣ˳Ǿˣ˵ԼݳˣæŸһƨɡ
ǻҲҪһ޶ȡ
һı̫ޣѹڵĻˣڽĿȻڻζһĴ䳡ء
ܱݵɶû˿æ
ĽĿ˶ˣ˵ʵүԼһܽģҲҪʹЩѹڵע
۷ʱڣҲضൣǣˣȥƷ»ء
ݳݵǽһΣǰֳڼôЦָˣŸЩ
ӻǰĹڲ˸Լľ¹Ǻ
еֻԽûʲôȫǸ
дԻɾˣҵã


281 СƷԱɽ
ʮϦҹ2002ӴԲ
ԱɽΤǴˡաڴ˻֡

¼¸Ρ̨ʡꡢ㽭ֳ»յȻе֣˾ʵݳ

Ŀڹǲġǳ󺣡
˶ƬƵ̨ķʽչҹȺʵܶ״Լҵҹȱ͵˶иŬ͸йСһǿ
ʱڱ䣬Ǵӡ۲硿ʼ硿δһӰ硿йֵĵλĵڸı䡣
ǳ󺣡Ǹȱ͵£ҲΪе˴͡
Ѫȣഺдʡ
ʱѾһӦഺѪȥȥͺͿ̻й졣
¸ұǵǳ󺣣

2002212ţ³һµһ굽ȷӦǸý塣
ֽӴطרⱨƪŲһƪڽǳ󺣡
Ҫ̶Ƚڸ쵼Ĺúͽ
ýҲѶã뵽طжԡǳ󺣡׸ıһԸҪǽһЩ뷨
ˣǳ󺣡ҲԸڸýתһȦڳһϵġٴࡣ
̫ˣĺãЧҲؼԢ̫׵
˵ʵ֮ǰиһֱѴɹʶĸ裬Ժб֤
ȽϺиǡйҵйġﳤҪ̹Һġ
֮ǰġˡҲԹҺΪܹ
ǡǳ󺣡ߣҺǷΧ
Ⱥڻе͹Ҷһγһĸһ´ˣҲǿҡ
ǰֻչֳԼĻôĺѾزסˡ
йİֺͰ˺ܶ࣬й˺͸ͬ־ǾͲ˵ˡ
ǳ󺣡һԽǸ۲۵Сͬ־
һڹʷΧڶй㷺Ӱ죬ҴǿоǣǸᶨͬ־
ѵð
رȥ걻ĳһУޱȸߴ󣬳е㲻㣬һë
˵ʵҪ˽˵ȥҪ뵳ˣǰڱӵĵˮƽʵûۡ
ֻһ塣
ʵԲ嶼ӴҲǺܶսʿѡ񣬵ˣרԼȺڡ

ǳ󺣡ڶʱڳȦĿרżڵ̨ز
̨Ҳ׷תĸ쳹ݴء
ͬʱġǳ󺣡ܿ½аһ·ɱҺܿ쳬ˡרԭ档
Ϊ֣ҽǰ֮߳Ϊ桿
ԭڴ֮ǰڱһǡר͡þòΪڡĴ𰸡ĸ
һԭ˲䱻ȥˣϾ鰮Щ֣űʲ
ȻҲкܶϲԭ棬еıȽϲԭʵĸоеǶɲðеľǿࡣ
ʾڰ桿ǰܱʣЩ֪
㲻ãù˼󰡣˶ûСţȻ׿ʺһ¶Էʮ˴
ͷܣ̸̫ȣ
׿ЩǣڵۻǺܸߵģϼҴү˻רŴ绰
ǰʦѩԼ˼꣬Ҳ͡
ǳ󺣡˲ڴ۲۵Ĵ糱
ĿҲڶ׸½괺ĸһȽ
μ괺⻹ǵһ´һȽȻЩߣСҲǸɼ
һȽǲһȽǱԵġժ¡
СƷԽԽ죬ڴӰҲӴ
Ѿý˵飬ʾعڶԲĿڴЦǡ
ĿܺĿɼڵͺýˡСƷԱɽĿںš
Ѻˣ
ⱾһǲûѲ
Ŀȷʵǵ֮ϴʵһĿֲưԣǿֱɱ
ֱͨƹҵġרá˵ʾԼֻһ֣Ҫණǰѧϰ
Ȼǫ飬ǵҵں绹ǱȽϿ˵
Բض˵աȻǴӱϡ
׿ⲻ̸ͽĿЧ֣ȷʵǸһ
ǰĽĿһֱǴÿĳȦƷһΪĿ֮һġǳ󺣡һٵǶ
ȷʵѾΪ̨ӣλܱѷҲ˶١
СƷԱɽ˵ЩţҲһûʵݡ
Ӱͺ󣬶Բ˵Ǹ£˵ĹԽԽǿ
ֽ׶ΣܳƵһ举֪º˶ԲϺţҲ֪֣ĸͿݵƷ
ѾΪʱһţйǧ򻧵Уÿ˶йڡļ䡣
𹦷򣬺ѲֻҪ90ҲܲĴ
֮ʱҲһƲ֣ҫ۵
ʱڻ룬Լֱ20سǡ黳
Ⱥ͹עع⣬Ҳ֮ѹ
ڶһٵĴÿ꼸ζ㣬вǽɲž
Ѱ
ڣسأ빮ԼĹȺҲҪɡ



282 һǩַѣɱ̳
ǣƵ
ϷŸոոϹͽС£ż֤˱ĹأҴǰ
ʦʱץС£һͷˮʵʦɶŰô
ͻԼŷᣬģҵĻСӽӣʱңûȫ
ǲŰ
СȻһסǳ󺣡⼸һͿصעˣֺйһƬ˾Լϼ߹
С»С˲ӰȵСʮŵֱͬˡ
üһֱϷбѺŻӡߵġֳӵġйӰ
㽭ġĻ㱨ɣ̨ʡļҲˣҿˡ
С¶ɵˣϷ붼е㱻סģټйе֪ý塣
Ϸ֮ǰӣ״˸ļѯʡ
ʲôôôˡ
Ŀһۣ²۵㲻֪ɶ
ʱӵĻҸ𡣡
Ϸһ䣬ͷ¶Ǽ˵ܳǸ˽
ⳡԼϷ̫ˣȥ12£Ϳʼ̽ԵĺͲԴ¶ǣ˼ȿϲ
˹ƾͱˣɿʼԼ
֪߱˵ʱ׼ǩͬˣܹͨ˾һܵ˲ҹִƣòת⡣
ô졣
ϷŹ񫣬ʳƬ˾йˣ̫þˡ
ô죬ǩҲû취Ҳǳصģ˵ףҲǽȡ
Ҫ˵ѡˣٲãҲСձǿ
Ҳһ޵Ǻǿģ֮ǰձ˹Űһձչʵ
ȥǸɲ绪ɡ
һᣬ£ǰ˻һѣ͸¶1ڵǩַѣⲻѻɼȥߣֵġ
1ڣ
ϷС±ˣ˰ӣϷп
ǵ6000Ȧڲ췭һѽ
Ҳô˵1997꣬ۺҵҪ6000ֵȲ1ڲ١
60001ڣ׬Ǯһӹʼ˼׬ͷ
Ϸǿúܿи˵˲Ǯһͦġ
ô˵
˼Ķ࣬ҲĶ֮࣬ǰ»һ߳ԹרоĴƣ
˶٣
ٲ˵Ҳǧ򣬾˵ϡϻϼ³ʡʮϣСѧ
˳ʳĴƻ𡿽껹½˽ƶѧһЩϣСѧͶͯԺ
Ʋƣͦ
ţûĸǱȲԴƣʽһϵͳԵĳ˼˺Ҳ˵ǸߺרãҲܣ˵ǲع⡣
ϷҲˣôţ˼Ҳǧ򣬶ûп⳴˵ˣҵҴ󸻺ҲûĶࡣ
֮ǰǳ󺣡͡Ĵ𰸡ҾͿֿӳ˲ŷѽ
ǻ˵㣬ȻƷû˵
ôˣмСӻȥĦأĽ˼ٶҪŮҲϲٶвŻаĵġ
Ϸ뱻ĴȦ˷ۣ²۲ģֱӺǺ
Сǳղû˵ڲŵһ䣺ʦҪʼˡ
Ϸתͷһ⹤Աڲϯ̨߶ʼλҲϽȥ
ܿǷλźõģҪϷû˵ԣ߲֣Ǳġ
ݶߵıܣϷеĸодţС¾ҵǵλ¡
λû㲻ȼȨýһ㣬С»һܣе㲻Ծ
ʦǸƹλôôã
ǼӦǲĺýһɲýĹɷݣ˼Լˣ϶кλá
ȻϲûзƹҵĹɷݣҵڵý嶼ɵ
ǲͷǵţƹҶ׷Ƕһ϶汨Ҫ˵˫ûè壬еӵĶš
ƹҲ˶е㱻ýż
һе˽˺࣬ΪŹ̬ȣһᣬõţҲȱǮ
˵Ľְַǳˬнʽҵʵһ
ռܴ󣬾˵ʼͶƽ̨뻥ͨһսԺֱ׷Ż
˵ʵϷҪ᲻ñƣȥƹҴ
ʦͽأϯ̨Ͽʼ᳡εԼŷʽʼ
лܲܽԵˣڸл˼ߵ֮Ⱦǽϯ̨ˡ
ɳƬܲǵɳƬܹ˾ˡɳƬܹ˾³ɡ
ܾԡָܾ£Լˡ
̨֮΢΢еСɧֲϰ壬߲㵽ɳƬĹһĸߡ
ܲҲͰˣϾǻ޵̨ӣܹ˾Ǳ߶һ³һ£ԲһĿء
ȻŷᣬҲûôơ
ܽ˵һ²ͻ֮ǰľߵڣչһδϣԼԻͣȻֱӿʼԼ
ͻɳƬ³Լܲǵֱ֣ȻںͬǩֺӰ
ǼʣͻҲν׻©һϡ
ʣϢԼ֧˲һǩַѣ͸¶һĿǶ𣿡
ǻɵص㣬߲ҲרŵУܽˬش
ǩַ1ҡ
䣡
ȫһƬȻ
֮ǰ͸¶Ҫ1ǩַѣǱϾֻǾ˵᷽ûְԱϡ
ֻǸСϢʵ˻˵10أû˼˲Ǯ
ڣŷṫϣȻǴô򵥣ǻʵ1ڡ
ڶ׼໹Ǳݺݴһ¡
ζӣ˵ʲôζ
мְ߱ҵѯʣ1۵ǩַѣⲻһСǳĿģŻῪǩַѡ
֮ǰǽţǻɲֻ֣ǿ
Ų˾ļֵԶԶ1ڣǸǩַѵɡ
ֳЩ߹ƣȷʵ1ȻۣǲļֵԶʤɲ
ɵ𸴣Ҳӵ̧˲һ֡
ǻǮסǲмֵֵûóؽȻƶ1ǩַˣ˼ű
˵ͨ׵㣬վŰǮˡ
ǻδ1ǩַѵ𾪣ɺͲ׳һը
ɳƬܹ˾ͲɺĵһӢep2µʽ½
ڳеļ߶ˣϰ£ɱ̳ˣ



283 ׹ƹھը
᳡ϣ߽ӻԾʣܽ£̨
ǷӢר𣿹м׸裿ȫԼ𣿡
̸רɣһcd¼׸裬һԣġ
ȻҲһЩ˵İʣϾĸҲһЩרңļҲͨһ޸ĺ͵
治ɫżʮǰ٩٩̸
Щʱ򣬹ڡⷽе㲻˼Ƥˣں
ںߣҲû˵ٻܶӢĸҲǼǵرбҪרҵʿȱ©һ£ͬʱҲǴ
ҲӰġŻϾֻУԣ̸ͬϣȻֻһ
˹ܣchris    tsao
Ҳ⣬Ҳ㷣ڻĲŻױȣҶ츳дӢĸܵϿ
ε׸裬ʲô񣿡
ҡһаɣһγӢרೢһЩһԼ
ʱڹͬ𣿡
ģǹڣ޺ͬУɼõĻܻŷޡޡ޵ߡ
һγӢĸ𡣡
Ҹ˵ͦĵģepȻڲǺͿʼˣ˺ܶ׼
⻰׻ȷʵӢרġϸºͳʱ׼
޶ëżΪḻľġ
ףë޶ҪмƻĿĵ޶Ҫ޶ëͬʱҪ裬ȡᡣ
뱾˶λгͻģٺҲᶯġ
ϰġshape    of    you
׸


죡
ϰΪ׸2018и֡
ǲܳΪ׸СƸ裬ĸʡ
״İ
ϵζ㡿
ݰﲻ֪ƣ롿
ޱ塿

⻹ķıȽί񣬼ˣд404˵ˡ
ܴ˵Ȼ˶λҲȽϡŵҲûôȥ
ؼǣΪйǣ߳źһ̶ϴй󣬴߶ȿʵſһνֱ̫׺Ϳš
ԣܡĸԼ滮ȷΧ
߶ȴĻƸ費ܳ໰˵棬ҲҪϸļɻ䣬д
ӢĸصĻҪأеľֱдеĿԡ顱֮ʵó
ⷽ治С£вǲףҲȵĲһҵס
߳Ϊ׬$ΪԸ׬ҲзյĶرǣйģǸĵߡ
˲ĸҪ԰Ǹ˼Ϊ
Ҳкô״ԸҲкܺõ
⣬Ǹûʲôɻ䣬Ҫ󣬲ҲҪǸλǷһ¡
˹Ȳġbaby׸һͿü˹͡ȲһԾΪŷǡ
ò׸裬Ͳرʺϡ
babyĶλһСزۣ¶㽡
˵ǴԱľǳûҪ
ⶼϻƹˣŮСʮʵںܳഺеζ
ڸר泪һˣһ¿ԣ浱ר²Ϊˡ
ΪˣһӢepӢרϸоϸѡ˵Ҫ󣬶Ժܸߣɼ൱
ؼǣڵơ
ܻ𣬵ڻûʼģУһţʮ
³ôÿٵģй磬ԭʱСܵʱѾСڵĲ쵱
йܻΪͺдйԪأУܹǵĹ٣ŻճȦ
ˣй絮Ҳźܶ顣
ŷֻǸС䣬籩һзĿԾǱз
У治ǰˣҡͳ˲ҪѡҲȽĵĸ
ֶֿӡ˹Ȳطĸǲصע
ep׸裬ҡͷֱֶֿӺģһӢղķ˹صĳ
һסnumb
ֿϹ԰δnbaӢ˵֮һqqɳcsù׸赱ȫΧڶй㷺Ӱ졣
׸2003ԥģͨɴһ£ȷֿϹ԰ûдǡԭ
׸ԢܺãǶ԰ãʵǽˡ
ǱʾܵʵţΪԼٵʱ䣬ʹ࣬ӭոҡ
ȣ־ʺɶʮַϲҪ
ڶסnatural
ֶӴ츳ˡ
缰伤ըѣ˱ըʽΪ˱
ʺʵҲʧ־ǿʳȻϵڰȼ
˷ǳϲ׸裬ҰĲ˰ĸͦ˹
һ׵ġnumbƫֵۣôסnaturalƫҸԡ
סyou're  beautiful
Ӣղķ˹ݳĳ㡷
һ裬Сºһֶõı˺ͱ䣬ŷǳио
׸2005Ӣŷ޸аͬɱƣ¹Ƶǿھ
ղķ˹أҲƾ2007и֡ˡȳƬȸרȶҪ
Ȼûջ񽱣Ҳɼ׸Ӱˡ
ʵ֮ǰƻһepȫҡױΪҡ֣רŻһС
޶ĸ裬Ǻþ밢ʱ仹޶ǰĸ裬Ϳϧˡ
׸趼ȫеľ䣬˵ڶסnaturalʣ׶ùưǿĹھnaturalҲͣǿըĸ
Ҫһ¹ƣ̳ȨаҲǹ̳ߺа
Ӣϵң޿ɱӰϵĹҲй㷺Ӱ졣
ư񵥲٣ȨƵǿ񡿺͡רǿ񡿡
ǰͳƸݵ̨㲥+ͳƽϼ㣬忪
ڻýݣڻԵ̨Ϊ
߾ǼרձĹŰ࣬˭Ķ˭ߡ
ÿܹһΣǶ߾ǹƹھ/ר
Ȼܰ񣬻и񣬲ӣһ͵㲥㣬Ҳ⹫ݣԺܶϣܶ˲ϡ
רǿΪֻ㴿Կܸ١
ԹȨĻǡƵǿ񡿣ҵںΪϿɡ
еиֶԼƷ¼ƵǿΪ٣ж׹ھ+ڶΪҪͳơ
̳и˵ֻҪĸܹ빫ǰʮͿˡ
˵ֻҪܽ빫ǰʮ֤ĸˣİ˰ֻҪĸ裬͵øǮȫڼƱƱ
⵱ȻһԿŵ˵Ҳ֤Ƶ
ƹھãǶ޸˵塶style͸죬ʱҲڵڶ
ŵǵǶˣһ˵һƺýԱԽԽǿȫϵһ
2002񣬱㲥͹רڼõԺֻͿ԰æ񣬼ȫ޸Է˿ȻɨһС
ⲻǱͣŵĹƹھȷʵˮ֣֮ʱǴ
壬ȡʤһ㺣⻪˵Ҳʮޡ
ԣŻóըĸ˲һòƹھҲ̫
ҪԴһĸȴ򣬲žͲõǺгˣظɡ
ƹھȻã֪֮ѶȺܴĿǰʮ
ȴ֪ȣһԣվ˽ŸǱҲӴ֧֣ʱǰŷһϸµʱ


284 Ҳ뵱Ϲ
֪Ŀǹƹھ»Ϊˡ
²ֶԲڴļߣҲֻǿò죬վȽŸû롣
ٲֶԹ˽ģҲֻܽʲôھ붼롣
޸ֳгҲûУɣ˺ҲаٴȴƬ
ǳɼأ
ܹɱư񵥵ĸֶֻ֣ù߼¼ǰʮǰʮһС
ڻ̳ҲͰˣΪһйˣѲɻܿҵŷ
Ҳɵﻰ˵ֻûһƲأһˣǾͶˡ
׼ŷ̳εŷҲβּѵ뿪
ûȫŵĴţ
ɢ֮󣬲ͼɸ߲һ˷Ǳ߻Ҫǰæܶһϵ
2ĩepɵ½3·ѡǰһepһҲȥʹڿ͵۹2
ʱҪepķ죬Ӧò4·ݣΪ5¡ǡҪõλ
ŷ̳ԼĻġ
ʵرӦΣ׿飬ĻǸеһ˵İ
ԳǱҪĹϲڹڣһжôϤУ˯ȹ̤ʵ
ʵepѾɣҪmvĲ㡣
ĥ˰죬ǴûԱϣҲǺ溺룬ӵmvԼϱ
ô˵ʵmvԲΪͺ溵ĳ࣬naturalֻݡ
ֵ˵ǣnumb׸豾ԭǸӣǲ룬ԼΪµ˹Ҳɷϸ˼
ⲻǲԶʳŷé®ԴޣעȽŲһ
ˣȻϱ

æmvýҲȺ󿯵ǳŷرʱǧˡ
Ⱦ1ڵǩַѡ
׷Ƹ񻰵ʱֳΪҫ۵ǡ
2002긣˹йаһټңʲ80£ʮ~ʮĸ20¡
һǩַѣйǰʮ1/20ʲƿֲ
ܶ˶棬ڵʲж٣ڸ˹аλж١
ܶƾý嶼ڸټ㣬ǲڵʲѾһϵе飬˺õ׼ȷݣֻܸһ¹㡣
8.5ڣ
ֿƲ٣ʵϸһ붼ûﵽ
ڲֵǮģ죬ҲǷǣӵšѪ桷ȨϷԼѪ桷Һ˾ĹȨ
ȥ11Ѫ桷ԽԽѾǸһϷ
ڣѪ桷ˮѾ50ͻ100
ô˵ɣ1·ݺϷǷֺ촿ͱƽ20002·ֿܻҪٷ
ڴǮòˬ֮Ҳеľ
Ǯ̫̫죬Ҳ˺£̫ʵ
ʢѾʼ߿̣׼ֱӺɽдģʱѪ桷»Ҫһ̨ס
ΪϵĴ̣ʢ˾ֵǣѾɹ5ڣ10ڴس
ʢţҲһЩ˵С
Ȼǲ֪ӺʢķֳɱӸּӵķֳɲ̫СҲ30%ϡ
ǣϷҲɹֵڣĿǰѾ˲ĿǰĹɷݼֵ
Ϸ⹫ʾռѪ桷60%棬ôֵ㲻ûܿͻ10ڡ
ΪϷٷְٿعɵĲȻұǣȫʲɱ˹аǰʮҲԶ
Ͼй˾ֵֵ飬Ҳû浱¡
Ϊʲô˶ϲʱˣֻҪʱгһҹôǮǮˡ
ڡʮڣòۻңÿнָ͸˱ıʣ̬Ȼȵס
ͻȻ˶ⳡ棬ֱӱԺˣ㲻ΪԼ֮ӡ
8.5ڡ˿
ղܵĻѲүת
ںܶѾйˡ
һڵҿͷũСӣڳΪй+޾ǣ鼦׼д־Сˡ
֪֡͡㣬ⲻǲ治ҪǹĹҪͿԵˡ
ݳɹݲƸʱΪְֿܻܰ㣬ǶеϹļˡ
վһʾ飬ɷŮ޵ˡ
20~3025~3030~35εĹŮԵѡֱλеһһ͵һ
֮ѡԭ˧+Ǯ֮أĸ/Ӱԡ
ȽԻǣн5000ѡԭǣ̫гɾ͸С
ȻϲüʦŮҲϲб򹷡
ҲԵóѾǶʯ壬溺ѾȦͲȺȫ䡣
ȫµŮˣûмǧҲм
ѹɽĸĸﶼܵѹϾ뵱ϱŮ˶࣬뵱ĸҲ١
ڳΪϹǺܵе㷴С
ϾĶܳΪϹڸͷΣܾԼ
ʵҪ뵱Ϲ뵱ְ֡
ĲƸع⣬òҲոշôսսˣѾ㹻ԱʱۿᵣǱ·ơ
ȻȻƣͬʱҵ
ʲǴĸĿ
β۱ǣϵֽҲֱ࣬Ӹ˴
׼µƻᣬʡʡȲţƶƻ
Ԥ֮ڣڼʡ˽һ߱׼ϣСѧ
ƻĹģνǷǳ֮ˣõʽܸܿߴڡ
ǮȻ࣬˵ʵѪ桷Ǯ̫ףеɶ֡
óһƣȿԼѹؼĿͽ
һٶϣСѧһٶͬʱҲǴʲһٶơ
ţƣѧУ˵
ЩΪڶĬĬûصʽôϯҲزɷã͵˲Ŀ
Ҳֵ͵Խ˽ƵˣԽƶԲ
1ǩַѣȻķ粨Ƚϴ󣬵ǱȽģҪ׬еǮû˵
Ȼˣ׼õرҲ£ǹעŷ̳Ŀ
ô˵أ׿ĸԣ·˿50%Ͽ˥20%ϲ̫ãʣµ30%ۡ
ЩҲȽϽû취й־ûгɹɱŷ̳ġ
ȥĴӢרƺƵɱڰ˹佱ݡ
ǽأʵʵܻعչȻһǵñӣǺж˭
ǡŹݶٳԹŷ̳Ƕӳƽƽûлϵʵʳɹ
ȻʱҲŷݳᣬϸоͿԿЩŷݳᣬģԲ󣬶ҹڴ󲿷ֶǺ⻪ˡ
лиȦֺѰѸĹעתƵԼϣȶڱ֡
ôʧӰǰ棬´ڶԲĲ㣬Ϊͻߡ


285 治ڷ
ķ׷Ųܣæmv㣬ҪһЩҡ
ʵҡܼ򵥣ͺ溵⣬Ӱƽ̨
ϲ+ԼһţÿܣֻҪ΢һ죬Ͳȱع⡣
˼2500ˣպͬҵ
ӼĿź溡ȥġʡ
̸ĿһֱһҪ֧֪˶صĽĿ̨ҲʽĿ
׿Ӳ˵ڹڳȶ̸ĿɼҽĿһֱ൱Ӱˣ³ԥΪ
Ȼ˶кܶ۵㣬һ˵һ˼ҵķ̸Ŀȷʵӳɼǳã̸ĿһΡ
׼ϽĿǵ˽Ǣ̸Ŀ׿ӵļͷǡʡ͡³ԥԼ
³ԥԼڸոս½ãӰûȫѡ񡶳ʡ
ʡĸ̨ĽĿԼĶдýҲνӪգҵ̨档
Ͽ׿Բ̸һŮǿˣԼһִĽĿ͹˾ɵģ
ûǺ溲μӹһΡʡ˫ܡ
ʡʹ߻Ǹ֣ϱûʲôƷתˡ
ѽǽĿ㷢ʮԼڰˡ
ǻǷĲ࣬Ȼˡ
ΪˣԸȽϿʣϤһ£̲סЦһ䣬˳ԱߵĶ˸ס
ˣһϽĿλʦһչŵ㡣
û⣬Ǿ죬ԣæġ
ʹֹȷһһͼαҪԱ߸磬Բ
ʡγûС³ԥԼô࣬𵽵úԡ
֡ǳ롷û˴߶ȷе½
ȻΣǿ˲٣ʳ̶Ȼȫαӣαʾͺÿαʾͳơ
෴³ԥԼȻЦǷ̸㻹ǿԵģʵ߶ҲС
ΪһĳԹȺ˵ߵĻ³ԥԼȡǳ롷˼
Ҫһҭ˵ļαֱǿԴȪ

˶̨ʡֱӿʼ¼ƣʹ˸pose󣬿ʼΪα̵档
еԭӦ
ôˣ
ֳҲ̬ˣҶ͸
Ƕǽرһλûͺ޵ǺλŮ

ֳڻֳڷ飬ʲô顢顢顢Ӱ顣
׵Ļе飬Ŀ鲻֪ˣͺƣܴ+
ָһһ¶棬ãǸ໺š
Ϊеף
̨ں򳡵Ĳεýſٳһ׾װĺԺ
ССҲμ˲٣Ҳ֪ЩսĿͦΣôεȷʵټеƷˡ
Աߵĺ溼ͷʶ̲סڶ滳Ц̫ˡ
ҲеЦǲϰɱ˵ҧסͷӲ¡
Цˣýˡ
һۣǰѾεĲˣһº溣һ㣬һ
ڻƣͺ溡漸˫ֺʮϹ⡣
кЦʣǲһǽĿɣоô
ڷǳ飬λֵܣҵģһҿɲԺϸӰһûҳôˡ
ǸȤȻԿǿģ´磬Ҳ߷ˡ
˸Ӱһ㣬ϤԶһ治һϷֱ
ɣҾ֪϶һ
ܵ⣬ڻûĥˣ˺ܾãŰһˡ
㳤񣬻ء
𣬸³ʡˣ
еţӹͲ³ʡеǡ
Եְǡ
һ⾭䵹װ䣬֪ˣ³ʡˡ
˼䣬ҲʽʼĿ׶Ρ
ʡľʴЩⶼѼģȽϹעģʳαشȻ˫ġ
¾硶ҡҪ˰ɣ˶ԼݵĽɫϲ𣿡
չˣûôſҪ̸ĶǶɫ˽⡣
ͺ溾͸ˡ
溾ֱ˵ıʾҺϲɫҰҺޣԼŮԶ񣬵ʱǸǺѵõġ
һ£̹˵Ҳϲе㷴С
Ϊʲô
̫Ѷϣûе滹˽е㡶¥ΡֱӰӣֱΪһˣͦ˵ġ
һ£㲻ϲɫΪʲôҪأ
۲Աɫ£ҲϲӰǶ˵ɫкܴھռ䣬Ҳ壬ǺԱġ
㲻ųݷ𣿡
ų⣬ҳ찡Цʱûѡڣݷɿԣ;Ҫҵĵ㡣
һ죬˺͹ڲŷӦɲһżԱըϷǳϡ
Ҳû˺ˣѯԸԸݷɣ˶ͷ
ô˵ʵ϶ڻãԲͺڵλ
ֻҪϷǶŮҲݣݷɵĿԲߣһЩⷴɣȽϳʻ֡
⣬ʵͦͬ뷨
ڻӰȦݷݶ˶νǵ˺ҵӰƷôʹйˣݻ˵
ûôˣ󻯲йĽɫ϶ݣǮڵϽаְֶС
ްйķɣܻʵǣûɫΪ
һ²Ǹ֡Աˣ˸ϲĸݡ
ԱɣֻΪıȤ+ҵϲĻǵԱ
أ
ϲ+ϷҲڽӴһЩĻͦȤġ
ҿɷã˵ԼǶǰɣ
ǣҸԼҵλˡ֣־ΪһԱ
ˣǶ֣ҵҲͦɹģôҲɡ
⻰еҧгݣԸأڵĲ̼ͦġ
ҾҴ츳ͦһģֻˣϹôõľƣһСɼ
ʵӺܱģڽ֤ȯ̫һһӣҲûʲôϵͳԵҵ滮ֻ֪Ͱģһٳɶࡣ
ڸдĻУǳ̸ϳɫЩǰԶˣҪѧϰŬ
˵ĺܳϿңҲﻰ
ǿָ©ֻȴƶߡ
ͨģ㲻ھ׸ˣֺǰʱɱˡ
֣Ҳ϶ǳø裬ĳҲǶ~һˮƽ
ݣΨһʵϵľݼɶ汾£ָͨӵϷ࣬õ˽һĥԼʵ
Բ԰ԼԱݣҲеһ
˿Ǵķ
ʹ񣬾ͷ·Сܿ˵ԼϲǮըѣش


286 ˭96ǰİ໨
ʡֳһȷǳ䳡˺üŻָ
˵ܺȾƣ֮ǰǽĿ˵ڡˮ䰴ſüΡ
ȷʵôһ£粻ǺܺȣǶЦɵ
Һܺ棬ľǶ٣
˵һҰɣ״̬ÿܶ㣬ڼٺȾˣɤӡ
𣿡
飬飬Ҳϲ̣ǹ˾ᣬرãһȺǹܣҲֻܳȥ顣
溸һ䣬涨ȻЩԵ˺ܶϿɣ溾;رá
ȷʵܰ
Ҳϰ壬׿ʱһȺǹʲôζƣԲ̵Ǹǳĥ
ҲôȾƣ᲻Ȥ
Ҳֹ̾ưƽʱ֮࣬úܶģ顢ϷӰӾ硢ȥ꿪ʼп鷨ûͦġ
ϷϷϲʲô
쾯ǺʵʱҲ򼸰ѡcsƽʱʱޣԻԵϷΪΡ
ϲĸӣĸǣ
ڽӽ2002պ籭ڵΧǺŨģ˵صʡ
ϲӣǵĻɶࡢı˺ķ˹Ҷͦϲġ
ǰ˵㹻󣬺Ĳľе£Ǻ溺Ͳһʱ䳤˹ӡ
ֹʲô¿˰
ڵļa֧ĸӣϲĸԱ
aĲ࣬Ҫֵ֧Ļ϶Ǽ³ܣϲĹԱ־ɡ
ϲˡ
ҲԵĴԱЦû˵ﲹһ䣬ʮƾͲϲˡ
籭ȥֳ𣿾ùΣ
ǿ϶ҪģֳĻһҪţлĻͦȥһ籭ֳա
ô˵ƵʱȥϣʱڡǡϷ
Ҳһ¿ֺ籭ĻΪˣҪ¶档
ȵȣͻȻѲˡ
籭+ƹ㣬Ǹѵ¶ĺûᰡ緶Χڵ¶
ѵ޷Χھ籭Ȼպ֣ҲˣȻռݵ˺ƣϲҲܸŲ䲨ȶȡ
¼ȻڲӦĵĵܹƽ䣬ϣһЩ
û취ȫʮ˶ŹҲˮһƽ䡣
ձ˵һƽһʤһܣҲӮ˹ӡƽ䣬ϣߡ
ʵ2002籭ôǿǺںպ籭ĺ
͹ھ+ǿһ飬ֱ֮顭
Ϊӵĸ˹Ҳǣ˼˾ã90ͽһ籭һ֧¾ʸ񿴲˼ҡ
㿴ĸӶڣ
ɣΪбоǵݣرɶ࣬ҿǵǶ
ʵ˵йӣʵǶԲԼģֻ˵ﻰ
ͺ溿𣿡
ҡҡͷ溱ʾǰûżҲ
Ҫĸӣ
溿˲һۣԥһµ
Ŷ
ֳڿʼ壬¿ˮ̣һ溵ǽһ¡
ҿΪȥ籭ͱȽϺ棬Ȼ˲ȻƼ
оô𣿡
ԣҿʼҲӦҵһֵ֧ӣȻȥڴӮпĶˡ
˵Ҳȥˡ
Ƽ㿴
ڰӦõøԼ֤飬һӣвٷ˿Ӱע֮У˲ԡ
ʡĿѯ˲ٹڲ溵˽¡
ֳķӦЧȷʵҶܺ棬+й˽ʲô״̬
ǰЩ£ղͶ˵һ㡣
Ҳǵ㵽Ϊֹ϶ΧԼİûһЩճΣû͸¶̫ʵԵϢ
Ǻ溶һЩͲ£ԡ˾ͬ¡ΪϾǰԵϰ͹˾һమɱ
˽ϰˣһЩСĬ²ʱŷۺݣֳĳԹȺ˫۷Ź⡣
Ҳνֽ׶Ҳҡع⣬óš
ôǾǹ˾ͬ£ǲӦûһ
о96ͬѧǣںɻˣĸ˲μӽĿ˵˵ͬѧ顣
Ͼ²۴һôôѣ˭˭Ư߱˴ʲôȤ¡
ҳ˴һӿشͳһ⣬96˸˵ġ
ͱ˵˭Ư˭ǰ໨Ҹиѡ
º÷ͤ˵Ưغ¶롢ԪȪ˵ͺ溱ʾ໨ͮ
⻹ǼѾ˿ȵ96˺ˣܻ𰸡
һ˵һĿǰ𰸣Ӧغ¶͹ۡ
ԪȪ÷ͤ϶ԼĹۣ¿²˵϶϶Էÿͮͳ˦
ۺ96󲿷Ͽɵİ໨
⻰ֻҲ˵º
һڵġʡҪڲͺϣûɶҲûԸ˽µĹ¡
ԾͲͺչѡҡȤ¶˵Ҳõ˲پͷ
ȽĿ¼ƽרǸӰȻ˳Է
Ƴ٣ǵҰǸʡ͡Ůǰ塷ڶڳﱸʼ׼¼Բ
ҲӪյˣ˽һյķҲкô
ǽգӪȦҲˣܶ˶˽⣬ǽӴĹ̺͵̨ʶˡ
ۻڼ䣬ͷǳ深յĽȣҲû
ڵһĿѾ̸òˣ³ʡͻʡƵԲȻپǷǻǶ
־ʡӣĽ
ʡǴӵط̨һңҲԵط̨Ϊͬʱ;̨γ˺
û취ĽĿǵ˼ҵӲӰźһ㡣
ϲֻգʵӾԴͺΪ׵ķҲǵ̨صԴ
ôԴܺ͵̸̨еؾ͸ȡĶҲࡣ
ҵ˭ôλ
Ӵ°¿ֺƶ̣ܲû̸ȿԲЧ
üһ
סˣԴʡ̨ر𾪣
ܰҴҵ˫ˡ
ҲеС⣬Ůǰ塷Ŀֽ׶λǱȽӱģҲΪһϵаװĿλںžᡢ顢ƴ
ȱԲԣȷʵرҵ˼
Ҳǰ´ˣͬʱҲںƶӴԷ׼ζеشĴˡ
˫ûдһ£ҶеشҪʱƳԻ۹С
ǣߣǶеشںŲʱǽĿҲ˰
ҵܺסһңҲö࣬ѻһø򣬽Ŀĳɱ١
ؼǣдҵ飬̡
˶ʶü֡
ĽҲûĿģĿҪˣȱľˣǹ˾мˣܲռӡ
һۣЦЦѾˣһһŮֱʡ̨ʡ̨ˣǩ˾
ʲôʶأ
ˣʶĿԲһкŻһ


287 ϰĹ޸ߴ
֣Ϣ
Žڵŵ
Ǻãǹ˾ܺţϰҪǣɡ
ԲжηܾܾҲ˸ڣתܣβŹҪǲ顣
ŻϽϣǴǰǩԼոʽϰ࣬һͱżϰ壬ﻹͦŵġ
ܣǻǱأܲһ£ϰʲôɻ𣬵һμҲעһ¡
ûпʼлٵĺŻӴ㣬Ƥ׽
ϰͦ˵ģţС
ϰŻ۾ȴԾԱߵ顣
ѽ
ȻǶ죬ϵ·࣬촩һɫ޷Ǻĵġ
رǺڸԭ򣬱Ƚⷽ棬ܿͲ˹ؼ
ôһ·ߣһ·͵飬һ·Աһ칫ңſûʾƣֻһܡ֡
ϰ壿
ţ洫ɡ
˽룬ڰ칫ǩļǹ˾񲿵ĸˡ
ȻڷǵĺְܶȨ½·ţ˾Ҫ飬Ҫͷǩֵģرǲ񣬻ǹֱϽ
һᣬŸϵ߿ȡ
ͷǩļŻСڰ칫ɳϾн£ѯʺʲôҲֻǼҪ˱ˮô
УɣͷٸһܼбҿµĴ֧롣
õġ
񲿸˵ͷ뿪˸Ͻվ
ҪнһģҲʶһ£ʡ֪ô
˵ҲǷǵĹˣһʲô˻ҪְռǸ죬ˡԲϡ
ʶյڻġ
Ż٣ڻûиԭʱʡ̨һ磬ֹҰǸʡйɹա
δһ˵ĺŻרҵˮ׼ߣǸܳˡ
Ȼǳé®ɳռ䡣
ô˵ģ˲ڣܹôܶ˶ƽ̨ӣ˼ҲһԸղճġ̨ӡ
ںŻĄ̊́ˣȻҲʽƣϾǸмط̨
ǵ̨Ը󣬶ٹ꣬Żְʡʡ̨ڵķ˿ɾûôס
Աߵ֮ǰʡ̨ˣֵĽĿҲš
ԭʱգڽμϼʡֽ̨ĿûᣬߣһһΪ̨
ڱǽ˺ͺúڷǷܶɡ
ӡܺãڲλߵԸ·ߣصĺϳź٣ȦڱȽϺˡ
λԡܶ࣬˵ʵҲǱ츳ġ
֣׼ڡ
ǰ˵Ůǰ塷Ŀ
һүǾ٣ٿ쭣ڻ˭ܡ
ڶǵùˮڻϿ־flagȻžžر֡
ǿŮر죬Ц绨ŮǴ㣬ΡΡ׻LSPǺ޲ð۾
Ǹ˾ӡܶЩɫ˼룬ӵķ
Ȼ϶Ҫ˼˵ֱ˵ʾ
Ϊ˽ĿЧܻᰲԸ·ߣҪ׼ʵڲԸĻҿ԰㵽һĿ
ǻ˵һ˵ڵˮ׼ǲ˵ģԸ·ߣԽĿ棬㱾Ҳһܺõ㡣
ԸвǿɳܵģıǮȫⲢ漰棬ĳ̶ֳϣҲʩչ
ЩԥʵԸ·û⣬ԥǣ᲻˶⡣
᲻ᱻźһЩ̻Ͷ˼棬ƳԷһ
ô˵أȦ²ʣԸ·ߵģױΪˡ
ִԸ·ߣϣ̨֮ϣ˽вִ·
ԥ֮£ҧҧԼĹǺгȻֱӻذ칫˺һֽд롣
ҵĹ˽˺룬ǹ˾¼ֱӸҴ绰˭ȥ˭ߡ
淢¼ҲԸҴ绰˲˵ҲסԼ˵ı»еġ
㲻ҵĳŵǿдͬзЧӦ
¶ķԣϵĺ룬Ͽҵͬдˣϰһ
㶨пŻеƿڣûп
һֱ㣬ûãϰæһɡ
ŻɫûԸϰ忪ڣҲ
ֲӸְɣ硢үӡ
һԱߵġҡү٣ûô
ɫرϲ
𵽺ŻĿˣԭʱ֣ǿżһӰɫ⣬Ϊֽ
Уͽ֣ͷȥղһĿ鼸ˣ䣬Ҫڸ㼸ԲȺתůȥĿ
ͺŻڸýл˶䣬Ȼֵ
˾һ˺ɣͷҪһĿҰǸʡʱܻụҲ˵ҪͬʱĿ׼
ڸոˮգҲûڣһŮ͹ˣ֡
Ҫǲù˾¶¶ʱʱ࣬ҲǳعĻᡣ
ʵڲУ˶ڴ࣬Ҳɶϡ¡
ڷչģ˲ܻǩµˡ

˲ûʱ̫绹йҪǹ˾£Ҳûռǡ
ϰ칫ҳ˰ָʾȥղܼΰԼվ
ղ˴Ļᣬֱе˾Ͳܼ澭Ͳܼ཯¸˾ˡ
˵ľ˶һΪ˵ҵһ£ͳһŽǢ
˲һŶҲһʹһ˾һױʦǽĿģҪæ
Ϊòߣ߹æŶӿ϶Ҫˡ
ˣ˿ˣסĵطûеĻ˾ṩᡣ
᣿
˶е㾪ϲǺͷǩĺͬǸͨǮģҵԻƬֳٰߡ
ڽĿû¼ƣÿֻ1500Ļʡ
֮ǰ˻ǹĿʼ¼֮ǰľ֧⣬һסޡ
ù˾
˸߸˵ظžȥסޣ빫˾ͦԿף͸ȥˡ
һطȫɵۣ
ڴ֮ǰΪ˾ܾͱѧһ㣬˺СԢ
û뵽ȫǵ˾װԢ80ƽңһһһůյӻϴ»ˮȼҵ硣
ιᣬϰеʱ޸ߴ󡭡
˿˷ܵˣЦǹ˾ר䱸˹Ԣˮ繫˾ȫÿ»ᰲŰ̹ͳһɨ
¥201ﻹбֵ࣬ṩʲô¿Դ绰
˾ļˣҲסⶰԢҲھӣ˼Ŵк
ˣǻʲô߲ĿԸ˵ҾЭ
ûûУѾܺˣǷǳ⡣
һľϲϣְżֱ̫ˣĻ˼ޣֻ⡣
Ÿ˵ˣ˻֮ǰԼܼ཯µ̸տʼҲ棬Ϊʲô˴ôá
¸˵˲ĽͣԭѾˣֻǵô˼
еͶ룬Щϣ׬ȡٱǧ򱶵ĿҪԶ
һ仰ëϣ



289 ̳һˣ̣֮
ϣʰĴƷ·ɳϸ绰
ͻٱ̽һھǣ죬תһȦ֪ոչ꣬ܶ˻ûֱӽ빤
Ա˲ͬûй̶Ĺʱ͵ص㣬Ϸ²ؼҶǳе¡
ܶʱ򣬷ǵ˹Ԣ˵ֻһЪϢĵط
ʡǴƴ˵ǸᣬҲһ顣
198011·ݳڻ22꣬뿪ڹд򹤵ĸĸ磬һİĳУЩŵġ
׵ĺڱϣ˲ٽţͼ绰ĵҲ㡣
裬㲻ҪඣϰܺõģҰᣬһסıǼһ
˹ѣ͸Ǯ裬Ůĺඡ
Ҷ˵绰ϡĸײ䷳ĶЩҵ꣬Ҳжδ㽡
˼ٸнвסϰ׼ϵأùɻģʹ˵ӡ
òǾ̨ġʡ̨ϵϰֹ̨ͣ׼˽˽쵼Ժϰ徫
ǰƬλãýζǲǶΣʵҲƷˡ
˲ϰ壡
ֲ
ű䳡һרҵ˵ĽǶ˼ԼʲôӦ
ǿܻ
ãԼϰ壬̲סȥţʵ̫װˡ
ûɶȤⲻ֪˵ٶġԡ
ޣ
һֱڽĿ꣬쵼񣬻ڿĲͺ溵CP
˽ĿﲻԾĻǴһԵĬǢʵ̫ˡ
Ϊһʿˣ·ܵˣ˱ֵģĹ۲ҲԶ˵ĳ
ֹУܷ˷ֲ˵ϸڣȻ鷢ӣ˲ٷ֡
һ˻òԣòͺ֮϶è塣
رǺ溣һ˵ǲزסģĲʱȻ²ۣﻰⶼ͸һ׽
ԱЦΣ۵׺ᣬᣬɲͨ˾ͬ¿Բġ
ԱߵĶϿϤĸЦȻҲڸſCP
ѡ溡ּӴӴּǣҲû뵽սĿ쵼ûᵽһλϰ
ˡʡҲѵϵòˣļȻû½١
Եףղġҡ
Ȼոռ뷱ǲã˹ԢȻŨŨĹУԥĿʼ˾Լʡ
ҡڴ214˽ײѾǵˡ
ÿûϵһȴýĵڶ 
ڲȥ
ڻҽ
ϸʱ
ЦΪҼ

װ˵ġ㡷ҡⲿ˲ٹʣ裬ͶԵӾ˲ٵĺġ
ûôǰľ飬Щ¶ھ鲻ӣſС뼯һ־顣
ҪľŮﻹŮ
Կϲǽ䵭ЩУһƬ
뾡취ֺýӽ˵ʾãе㿹ܣǼܲסô򣬸ֹƣٻе㶯ĵġ
ξ飬ǵһţʵĳ̶ֳϣҲǰһ硣 
ǰľУ߾ӵܽżȻ
ҹѧŮխİֽ紵ߣ裬Ůŵȥץֽ¹ϣŵĹΡ
عͷŮòؾ崿ɫѩףֹׯҪϵֽ࣬ɬò
үһ飡
еĵżӾ˸ı࣬ͷкͷΧжܰǶӡ̣ºҲƽ
֮ľҲܻᰲţһ鵽ǸŮɾҲ
ͬʱͷٸùڸڴ
Ȼͬʱһϣ˸Ĵͷһת
ξͷĵҲﱧһڻưϣں׷շס
൱ݼ
լľͷָˡջԼҵĿڱصõЦݣһ𣬼һֵҲ֪˽ݽرζ
Ӿ˵СʧȻԸԳ֮ǰеõͷţҲڴºķչ
̹˵ҡǰܹץסڣ׷̹û
йڿŮһ㶯ģȻɬ⣬Ůڳڽͳ顣
Ӿ˸ֶΣùһһĴθ飬Ϊǣơ
Ϊ˵ĸһСеж͸ˣΪ˸Ĵ۶ż͵ǡ
ŵأҡ֮ȫΧۡһŮ̸
ΪӾıҲǡҡޱȵĳɼ
֮ײƽ8.91ʣͬʵһгݶ17%
ݣֱӳӿϷ֡ײɼ
Ҳ⣬֡磬Ƚʵ磬ܶڶ̫ҿ
ҡȻпǱ磬ûôңټϲͺ溵ĺײۺ
ؼǣڵܲסײʲܴһС
ײޣѪĵӾȥˣܶ˶šҡ
ܿϧⲿʲû»һ·ȲƽѾﵽ9.2ȵ˵죬ƽ10%ż
ƣܲܵ15ϲ˵12ð
ҵ𾪣
2000꣬һݵġ졷ƽ15%ϵʣȫӹھ 
2001꣬ݵġЦƽ15.7ʣѹլšɡԽʱյİȱƷӹھ
ġҡҵʵѾԤУܻٳһ
ǵʵǰʱ򣬴һǺ𾪡
óӹھıڸ̳ڵӾȻԼ漣
֮ǰĳԡ½סܽܵȵǣĿӵˡ
ڿĳ԰ɱ˳Ӿ㣬תսӰ½סܽս̫ȶбҲþ硣
ȶƷĲѾˡ
ڳΪ̳һ֮󣬲ƺеΪ֮ļơ


290 һҹȫ֪˶
ʡĳƬԭɽ
ܽһڵĻ׷ŴϷĶ棬˳ղᣬСʱŰֱŤ˵Ϸꡣ
û⣬Ϣһ£ת³
ݺһŴϷ״̬Եһ¾ϸȥҲһůˮ
⻹£кӢ۴ϷȻҲ㣬Ϊ˱֤Чǵ¡
ůҲУֻܱ֤ʱڿɿסˡ
ղһ˽СʱϢܽܺͶ涼ĹǺе㷢ס
涼ˡɳͨǵϷ˿Ϣһ¡
žڱܷڣܽܺ˱ˮԭرıĻȡů
Ӣ۴ϷԶ˵Ǹܴĥ
֮ǰڡҡ飬ϰ塢ϰﶼڣڱϲ˵ãˮ׼֮ϣҴϷ㻷ͦġ
ˡӢ۴ѶȻ
㻹ãֻҪǶʱ̫ݣΪ˵Ķʵܻܽ
ҪǳסŴȻ̫ţԼŻ***ʱɾϸࡣ
ھ෽Ͷʣӣܶ໷ڶ֡
ȥ꣬ͷԺз鼯ӵ¼ڶ㿪˹
ҽ˵һ㣬Ϳʳж
ºʳȻƣҲֻб֤ζʳģʼǰɡ
ʵ滹رںϾݶǲĴǮԼ˽С˵
öܵģǾĴ
ڡҡڶˣŮ+ԼˣȻѹ󣬵طҲչһ£ʱʱרŸΡ
ʱҲԸϷȻϰ϶Ҫͬ
ڡӢ۴飬û˸ʲô
ҲһûУϾҲŮˣԱȲϡҡ
Сܹӡܽܶһ߻߽һߴ󣬶ڼǰǸС͸
ŴӺ͵ݶ˻żֿ氭ڲӣȻ̸ָĲãҲѵ⡣
ȻⱾ޿ɺǣϷǹԱӵġ
ڡҡϰǢľΧ͸ĺڱϣһʵ̬Ѳ仯
ԽڡӢ۴ľãԽǻڡҡϷӡ
˶ǶԱȳġ
ǰòϰΣڸŴ˼ϷӶǿĻ
ϢʱƬδҴҸһקסӡ
죬أһߣɷġ
ɷң
ֲĶһ±ƣƬμöˣӣˡ
ˣ
ԺıƬקߣܽܺ棬ҲŴ֡
ֳһСߣĴŮϷ
ֱ߾Ҳһңиɽµţƹȥӣȵ˾飬˾ͿΧŴµʮߡ
ԱǳŬܳԿ࣬赸ԱϷйף׼ں桶˲Ҫɫ
Ŵż߿أͬʱġ˲ȶȡ
أͻȻ棬æ߽ܵ
ǰϸմӾǻڶͽϷرҵ
ö棬ļߣؾΪ˹𣿡
ǣ鴺ڲż٣ǻȥϡҡ
¶ĻصŴӿɲǺǵģһ˽ײˣҲǲԴ绰Ÿ˶һܵļڡ
֮ǰС͸Ķ棬֮ǰμӲɷöǸŲ溺棬һӦʮλߣǵҶ͸
ؼûŪô£ŴӺƤûУԱ߷ֵ
һһŪ
ղŵƬ˵ˣˣҺһͿ
ҡһʱ䣬Ѿͻ10%гռȶ25%ϣԿͬʱӵһ
ͬ2²ġʮһɡͭ͡2ҡֱѹһƢûС
ͭ2ǰĹڻ֧ţ+ԬҲɼǿԡ
ʮһɡͲˡ
ⲿ׸СӶӳϼĵӾ磬ڡҡͭ͡ᰡļл£ײɼԶѷԭʱա
ոΪ١͡ʷͷǿףͷһƹ
׶ⲿҰĺܴ󣬶ƷͶʣײӳȨѶʽղ˾ӭһСΣ
ԭͷǼĵڶ١Ҳ⡣ 
޳500׶ɹѹء
סѩ˳򸾷ǳм֪һֱ׵ľ籾óһЩƷ籾ΪлϢоͰһֱġˮ¶졷
˼Ҫ籾
Խʱյİ١Ѿ޶ײëˣ500Ǹлѣ˵ֻǽ裬ֲǲ
׷򸾿Լ˾ѵĹؼʱ̡
Ȼĳ̶ֳΪҡ𣬵ǲ˼ҷǱ⡣
ıģڡ١ڼ䣬Ƿǹ˾ʽѣǷһͷǰǳû·ռķݶ
ڣ˼Ҳûгû٣修ңṩʽûκθ
ϰǸ˰
ǣվûеס׷򸾵ʢȭȭѡˮ¶졷Ⱦ籾£׷׷лл
óҪԼҲ̫ġ
ÿ޶ëŲ˼ңԶ˼Ϊܴˡм㣬Ϊ֪
СܡȪΡ׷򸾵˶ܺߡ
½ڲ֮ʱҲ˼Լǲֻ̫֣ܽһۣһ޶Ҫһ㡣
ޣ
˵ҡӻ𱬣ȻҲߺ졣
Ⱦǲʹǽ
溵Ľɫû֣ʱޣǼݵˣ˼ߵĹע
ľȻΪŮĶ棬ʵĽɫ裬òŵʣѧһҹȫ֪
æŸ·ոջص飬ȥ£˾ǱæšҡĸֺˣһʱҲû˵
ּϡӢ۴æϷشƫԶϢԲ㣬ֱ죬ţҲ֪ˡ
ֻǵһ죬½½ټߣɷöġ
ҡӻ𱬣עȼߣͺϲȱȱľŮԴҶš
Ŵһûбķգ޲öˣѡӢ۴ͺ˲ȶȳø߸ߵġ
ں޲ñŲһڣû뵽ֵ鰲ŵŮû뵽ֳ˾ش㣬ֵ
Ŵоҡж֮ʶڿǲǸӸ
ľķеˣ̵ͦʺϣѾڶ
ŴĥͰɫ־öе㲻ʺϣﲻԥ
浹ûʲô뷨Ľܼ߲ɷãǱҲڷӦˣԷɹ
ϰﶯã˻ûʲôɫһȳ˷˾Ͳ׬Ǯƣܷǳӡ
ûƨͲôӶڵϡ
ÿ߲ɷöҪѯʶͲ֮Ĺϵ޲ðһͱȥҲŪǱ
Щƻļ߻Ǻ۵ģ֮ǰҪŴԱ߰ģѾ˵
ڽˣҷƹҲϾλȨͲ̫Ļᱻˡ
ſ϶ٲˣ򶼶Բܴ˵
֮ǰŬ壬ûãԾƽγˡ
ΨһòֵοǣŵĶŮˣûеģֻҪүǣ˵


291 ̵Ĳϰ壬ʰ
һһļߣöڡӢ۴ĵλǡ
ʵԡӢ۴ʵ֮ǰҲ½½вټ߹ɷã϶Ǳкܹӡܼܽˡ
رܹӣΪʱڵŮԱر
ҡ󣬾ƶʱһ䣬ļ߾ų϶ǱŶ棬Աеᡣ
ѹţ˲֣ΨһʸľǼݣ
ܹԱȽϷϵⷽҲôأΪͲ溹ϵãչ˶档
ܽ˽Ƣе壬ǺͶϷ࣬˼һһܸ纰ţϵûУҲûɶ˼żЦ嶭͡
ˬУûгݡЦԶԭʱͬ׶Ρ
ھȻһܹӺܽܵǰ棬ʹĽٶǿһ㡣
Ը˵ǸĽᣬҲԭС͸Ķ޺̬ʧ⣬е̲ס
һζˣոߺ죬ͻñϸպ˦Ƶñӡ
Խãо;Խ۸
չһߣܲɷãһᣬҶţæǸ
ʵڶԲסһᡣ
ԭЩССˬǣ̬ȳϿҲͰˣΨвġ
Ϸûͣ͸ЩаǿԼܵ㸣꼻һ֡
⻰˵̱ͦϵҪáܹӶȥͷʾǸ

죬£ǿЦЦ׼ϳбܹţһ
ʲôպƢˣ˵ͲԸ⣬˭ɫء
ˣ˼Сĵˣ˵ô
ʹŻУܹӻŶ棬ĳ˺ܹӵţһȣѿڶ
ҾǿߣѿλĻװʲô
⻰һڣܹüͷʱոϳĶҲȻ˳š
˵ʲô
һҲʶԼ˵ˣѻջȥǸһӡ
ôҵ㲻ͰŽõĽɫװʲôװ
˵ʲôأү۸˼Сǰɡ
ܽʵڿȥˣһѣ־ŭʲô£Ҳһȡ
ˣӴļ졣
ܽԱŭһž߹ȥܹû뵽ˣæкܣżִŵίܽܳԿæԮ
úżҺͽ½ϵȿס棬Ȼ˽
֪˾żɫڣ¸һƬһУ˵Ŷߡ
żвõԤУøֳڣԲܴȥȻæ׷Ͻ¡
ܣҲһʱͿͷһǸ
ܲˣǻԼǸġ
һĴ»СС»˵ŴӣһŶϳȻϴֻ
ιϰ塭

ŴصֳĿһС
۸С˵ôֱİ
ҪΪ˾飬治ԸⱣڲУϵӢ۴档
ᣬִҲ侲ˣеڡ
ʵԶ棬νļ߲ɷ÷ֻһСεĻǶ汳Ĳ
뵱еסǷ޵ǣǸƬͷС֡
Ըһ棬ͻ಻˳ۡ
ǸʱУĿɸͣԴԽС
þһԾ˵ǣǻ˵ݵλߵվ˲
ʱее㲻ƽ⣬ˬľǡЦѡ壬ѡɽغ
ºЦжͶ޲ǲЦľ
ڣҵڽ֮ǰܸһȽϱȽϣȽϵʸûˡ
ټϹϵ׽ܹӣԲĸߡ
Ȼ˶ûϵԼˣټϲ˵ʮɡ
ԲĶʻԽԽȻħ
ƽʱΪҡôһ죬вԼĻ維˵뷨ͳ˴߻
رǶɫÿνܲɷöҪһϰ壬ⲻ֪һ䣬൱еħ֮͡
ŻԽԽڽ챬
ϧֶ̫׾ӼԼʸ֮ģŴӾֱ˵ıʾ
һȥǸҰȥͲ˵˵ͣܰ¸ȥ
ǰôˣһҸ绰Ǹͽ͡
ܹȻԸղеıʮֿۣվδˣæ˵顣
ܿϧ˵˻
˵ͶǸȻԸ⣬ƣҲǲܵͷ
ᵽ˲رܹӣֱǻϽͣüëһ̧ŸԴ
ƾʲôǸб¾òŪңһӰȦҿġ
⻰ûŴӺܹĵ¿ηΡ
ʧֱܹ뿪Ŵ̲ס˴ֿڡ
ܳôʲô£
ˣ̬Ǻܵġ
ţҲһ죬Ӣ۴˴룬ҲܰߣŲԷɱ
в¶ˣȷʵɱڵﲻ̶ȡ
ǲܷɱҲа취Ͱ
ϣ˯оͽӵ˽ӶġϢ
һǢӰӾȫͣԭǱзǽӴʽͶԼֶκƬɹʶ
ڶոչӰӹ˾׼ĵݺƬˣֱϵߡ
˾׼ĿòͶˣҲߡ
źʽӴӰԴдѹδӰӷչ౶
ⲢûŵС
ƬԼûˣ飬ȱϷݣ˶ཱུƬ꣬вǵľ飬ڽǣˣͲŷһֱš
Ǻܿ죬оͷֻ֣һθˣɱں档
ڶ̶֮ڣ̳Żվͳִйеĺع⡣
ھ˦ơȵţȻʶģŮϢʣµıϣͼƬϢҲ㹻һġ
ڻǰװײ֣һжʱȫ
пԲҵԣܲڱҪǳˣĽӲϷˡ
о̣ȫϷƬѪӰ֮·ˣľ츳꣬͸óַˡ
ݵǣͨм͸ţŻó2000רŸС
иʲô⣬Ǯң2000򲻹ټ2000򣬸Ͼɱ
⻰һԭӲͷƤŵֱӾ͹ˣڸ桢ܽܵǸ֡
һ̣²ϰŻů涼ԥͶͱܽܶģѯʶ深ǻǩ
̵ֻİϰ壬˭Ż졭


292 Ȧкͷ2002Ƭ
еͷ֮ŴԷɾҲ飬ϣΪֹ
۷粨Ϊֹ
Ǿ仰ںӰ쵽Ӣ۴
ŴȻи޶ȣССֵĦԣźǾлģΪܿӰⲿӡ
ؼǻᵼµ̨ѹۣز˲ͬߡ
ΪٷУҲð¸ѹȥ
ܹӿŴҵУվĲ̣æ
²ͷϣֱҲͨ̽Ŀڷ硣
⣬ҲԼֹͨϵҵ˵顣
ڴҵļ˵飬˳ˮ÷ƹ֡
ѾˣȻʼٸ뿪һʱҲƽϢˣͲزˣԼˣûаæƨɵ
ºиʲô۲ҲǰⲨ粨ѹȥˣ
ýȻ㶨м䣬̳ɲĺϣһĴȥ
ҵڻһӰģȦʵһΪ֪
ô˵أһ˵Ӱʵ⿴ճǿģҲûһ
¼һЩ˽⵽λϰ
еȻЩ»šеסԼĴСӢ۴ȸع⣬ȦǿҲһߡ
ôλһˣ˵ʰʰضûУ¾͵ͷġ
ʵȲȦͷҲһУСϾǸ
ϰһʱҵڴ
ϰһɫҲ¶Ǿǻ̡
ܶ˶ˣ֮Աʰ۸˼Ҷ档
ү۸С˲ݣҲΪɶʰܶ˶Ĭ˶е㲻˼
ͻиǲǿҲôһ浹
ôǧҲһûУվв²߷Եˡ
ĳ̶ֳŭˣѰ˵ûֻ˽˵顣
̸Σ۸˵ֱӿɡ
ͨм˷Żó4000ĺԣ˽±˴ʱеʮѺϰ塣
Ȼܶ˲²Ϊ棬ϰԱûдҵ顣
ŮԽĶŮֹؼʱΪԼͷˣаȫУ̤ʵ
ıǴӷ֡
ٶвŻôүǣˣůСҲˡ
˵ʱ䣬Ͷ˽֮˺ü70%϶Ůˡ
вȷʵǿغϰ߷ǵǰǱġ
ԽԽ֣֮ǰ溺˻еС˼ܰ߶ԷԼǶ
ѾЪʵ뷨̫ˣ˵߶Էˣֱ֤ϹﲻţѾʤˡ
ǰ̫ˣΪ˳ɹ²伫
֮ǰںֱӴĶСƣôҩ
û취ޱҪһڵУⱲӶóˣٲãɽһҲõǮøɫ
кӳҪԼ
仰Ա˵ǶӣԲ˵ʵдա
⻰˵е㷲챻һȺŮƻĶţѹĴ
ļҷӦеСȵġ
ʵر˵ûз
ν4000ŻˣʰҲôǮ
ڲ͵ǰ£ֻǵң1000ܰͻһµߣֱʧüء
ǲûҪΪԼ棬ҲûǸز
ʵϲμþգҲȫź˵ӣҪȷʵء
˵׾ǿ֮Զʵ˺ޡ
ʰһУᣬֻѾǳֺˡ
ΪƺͲϵҵĬϲԼŮ˳ͷ
Сʹ룬Ҷû˵ֻлá
ҪǸϾɱԵò̫ͱˣò̫Ե˻·
µĲǶ棬Ǻ溻룬˼ʲô˵40004ҲҪС
ǶֵΪһԱô󾢣ҲΪһЩҪìܣͰ˸ϾɱԸ
ԷͷˣҲûҪģ飬ҲᱳϰԵ
ڡӢ۴ߣԲҲû̫ϡ
û뵽ȦǷ粨ײòϰȦзɡ
ټϡҡӽڽٴó󼶱ƷǺӰȦĵλȻˮǴߡ
У˵ɽͷȦӻжξ룬ҲȦһ˭ġ

η粨ʵĵľǷˡ
ϰ¶Ժ⣬Ҳи˼ɣ̤ʵؼǹ˾ϡ
Ǹոռʱ򣬡Խʱյİ͡ҡûвֻ˵Сгɼ
񡶴Խʱյİҡ˫ӥ١ȵӾ粥һԾΪҵ֪˾
ѺѺǱɣһɳ죬ܲ
ĶΪ˴ҵĿ꣬˭Ϊһ˶ԴҵڴҲûй˽ķƬ

ǡ
ѩŮ
١
ˮ¶졷
˲
˫ӥ2
Уǡض˵ǽصĿԳݣŹǺһﷱˣֱӱžȥġ
溵һġҲȥġԽʱյİ
ڣɫѾˣռʵԽ
˵ԽܽΪ˸л֮ǰ飬ӲһӰݡ
ԪȪͶʹ˸ɫݡԽʱյİԪ谵ɻﱦ⻹齨ΣҲھеҪǡ
ԽʱյİӡɫԱȫλ
Ҳʽԭ㣬ԼԼȶȡ
١ԭݼһ䣬ⲿǾ籾
ƽһֱ䷹ԸдױˣǲǣǼǿ˵ǽȻƵõȵ°ꡣ
⣬еҰˣ뵱ڶĵݡ 
еԥǸԸᣬֻϵݣҶԭݵ쵼λ
δʲôһλ10ڵݣǸ
ͶʲܿЦ˳ĥһ¿ԣ֣ԲԼȥԩͷ
Լͦ⣬̽̽ûɹܸͺܲˡ
ʵԭʱգҲǡ2ĵݣʱⲿ粢׳Ʒԥ˼ݣƨƨȥˡ
ѩŮѾ˶ݣ˲ڽ󣬾Ͳ࿪
Ҫɫ˾жŷգֱӽ͡ʿгݵ
ϿжģϷ̫࣬Ҳԭġ
ӽƫӲģԭǡֱֶӶӳϸߣӽˡ
á˫ӥ2겻һ㣬Ǯip籾ûѩŮҲ
˲Ŵһľ/죬ϿĽݸ
ĽɫþãòҲν
Ҫ˲ָ࣬Ŀԡ˲󲻸ߡ
СĽɫϣĽɫǲʺϣǺȻȻͷϵˡ
˫ӥ2һģҲ̸ˮ¶졷ѾʼǷǴ󲿷Աɢ飬ȹƻӺ󣬸㲻õõܿġ
Ȼⲿܻ𣬵ûԳݣɫûãͯýݡ
ĶŶԸͣҪԦͷѡ
ԭʱյһֱûΧ
ϿѾˣҲأδлҲһǩԼȻȻľͶϽټԼֱӴ췱С
ôgaygayġ
׿Щ̸˧һԱҵֵߣգϲմǮ
桶ˮ¶졷ϽΪȤζͷͣµ˿ܲôۡˡ
һֱã׵Ĳ־籾ܳɫϸ´ĥһ£ȻץϸڣѿغͣлΪƷġ
԰ʽԭ򣬵ЧۿۣһЩС׾硱
ⲻò˵Ǽܿϧ£ھ籾ǾܵϣܹŻӾ磬ŬɾƷ
ϾǷƷĵӾ磬һӰ
ġЩһ׷ŮʱЩ죬ԼݵĻһƱ
ԵӰĲԥʽĳԣҰĴһ㡣
߲ھСɱгɱӰҲڿǵС
ϾӢۡ󣬵Ӱг̼ԺҲ½ţƱĻǿС׬һʵġ
ԲҲǿгںʸֶԱȱƱгǴͷָ𣬱ڵƱͻƼǧ׬


293 ٺݣǵԽ
ǳšҡĻͷ˲Ƭ
ȥȣಿķǾ˵ǵĶ˶е绰ѯʣܲ¸ɫ
յȫգѯȫ£ôŽɫҪ͵ݵġ
ææµµͬʱҲһֱûǡҡ
ⲿһΪȫӹھǾ磬˾£ 
뵽2ѮҡѾŴ룬ͻ12.5%гռʲƽ30%
Ҳⲿݼޣƽʴǰ쿪ʼͲֳƽƣе΢΢»
Ҳ⣬ҡϾ磬Ǳʣûôȫ棬컨廹еġ
ȥͬ͡ɡҲǲĳɼ
ŵռֵ̨׷ǣڿѡر࣬еӾҲԵһֱ»׶Ρ
ƽ10ıӾԽԽ٣ٹ꣬ܿ78ĵӾ綼˲ݡ
2005ġ͸죬ӹھƽʲŲ10.7ȥ2001꣬ǰǺŵϡ
˵ݲ硶լš
ÿʱÿʱĲͬҪʵأǿбȽǾ۸ˡ
˿طʸߴ97%ʢԶٲˡ
δֶԪʵҲһ·µ˶ʮƽ2%Ķпӹھ
ȹھĵӾ磬ܶ˶ûû󼶵ľ缯ƽ̨
ӵнָĲⲢٽݱ仯ˡ
׼ҡпܳΪԼһ10ĵӾ硣
ּʺܴ󣬳ǡǡԵ½ӣֻպϡĹ󼶵Ӿ硣
ǵӾվ»Ҳʵ峪Ƭû׼ǰȶÿ300ٹ200ѡ
ͬģһһ
ʵ峪ƬûҲζר𣬶ȹʹڣӰ͸ֵߡ
Ӿ»гą̃ҲԽԽǮȻҾҲΪҡ
ȥһ˥ĸӰ죬Ǵá
ϸݲӣ˺ڿƼaiԱȦ죬ҪԱ͸֡
ݣ׬Ǯ˱ӻˡ
ԣ͵λʱܻ黳
˵ءҡžķչߵһ𣬲黹ǽ飬ڶǳڵ
Ǵ￪ʼҲʼ򱯾緢չ
ŲԵ˼άĶûҵ⻼ķ
һеһУ»ڶݵ۹ӭʵĳ
ܺվһ𣬷޺ӿܼѣҲڹȥ
κνûܺһԣ嵶ݵľ
˵֮ǰĳȦ˲ٷۣôڵľ飬͸˶
ӣУ
۸ˣУ
ʹƣ̲סףɸֵĴУ
ǰġҡȻһЩϴףԶûԭôá޹
ݵĽɫϵﻡ͸ӳͻԸǿ֮£ֵҲԭӡ
һɫȻʵ壬ӵҲܳɫݵĻ֡
ԽھԽ޽Բ
һż·ߵԱ龰Ѿˣǻ᲻ᱻбǩӰδҵ
ǵĲܴʲôû
ԽݣǵԽȡ
˵ˣʲô뵱ʱֳί趼ܵſѲߡ
Ȼ˶֪ϷǽɫԱֿ
ҽɫϾǸӵܣ飬˹ĶţһĺƤҡ
ֵʿϾµķװٰͣ䣬Ҳ¹ڳӡ
ȻɫǰĻյĹҲ١
йŵһɫһȺžһͨ϶Ҫһ䣬Ȼǳĺ˧
뵱꣬ݵɱ˶ޣ˴Ѵ˵۸ܣ˵ʲô˽Ҳ̲סǽ
ֶûﵽǸ̶ȣ죬ŵչȻ͸ˡ
Ӱ˶רϷƣݵĽǸ۲ۻˣտݼɫḡ쾡¡
ͬʱΪ˧Ӻ˹ʣĳ̶ֳ˴Ҷɫĸӡɫǲݣſڱ֡
Ŀ£12.5ʣѾ֮ǰӵĿ硶֡
Ҳ⣬ԭ桶ҡԭʱ2003ӹھ
вͺӳɣǿֻҪƷб֤ԭ沢¡
2002걬ûô࣬ɼ˵Ǻܰȫġ
ǰһ꣬ҵӾгѾңܶӾ綼ǰӺ˭Ҳ֪᲻ͻȻĳһƥ
Ҫ׵õӹھûǳŴϳһ壬ܵʡ


294 ڵСڵȦʼȫ
2002226ţھǻӰӻؾпʽ
ⲿӾк溵һڵ+ҡȲ+Խʱյİԭݵͷ˴߹ɷá
ϰƷ˲Եûcλú溸Ӵý塣
ϰβŮǡƬ֮һ˾ľ߲㡣
üߺ֪ܶϢҲͦԾѸ뵽档
һǺ溲빫˾ĻԱ˸߳һǷζŷϰ¶ˮ档
뵽ǰøոչҪݵŮ
ǰ죬Ϸбͷͷʽĳԡšܹӡ˴ϡСš
ʵ֮ǰ˵2000꣬ýͿʼСйѡһֱ˺˺üꡣ
ȵĳԣȥ鷳ȶӰ͵ӾĳɼҲǳõóֵģһֱȾڵصһС
ºϣԻʱ2뼶ӰƬϴһıӵĴƬӢۡСĳԡ
ܹǰ껹ǳɣó˼졷Ӻˡ硷աȾƷӰƷȻŮݼ
ܹӵλǰλý塢ҵںӰ˶ڴܸߣŵǱŽӰ๮ǸĿꡣ
ŮƮҡǸˡеסҲһЩƷ춼Ƕ
ֱȥǿڷǵķ֮£׽ȡ
ϷбȻ۵ܶ࣬ýӰǺܴġ
ѡҲ֮ǰЩýһƪ£רһϵеСصݽķչԼδǱѡġ
Ҳ̸˵溡
Ϸбһ·ϣӺ溵96Ĵѧģһֱ˵ȲġҡڵġҲ˽ȥ
ѡļΪա졷Խʱյİҡ10Ӿ磬Сĳԡ
ӰǺ溵ڵӾƼǿֲһЩһ̳չǱ
ⷽ涼ö˵вţټϡĹĳɹڡ
˭ţ̳Ļһ߲˵¶ߵλ
ؼǣ溺ͲϵȻȷǷ£ǲδ϶
ǰ귱ǳƷĵӾ磬Ѿ֤ɫʤܹڵŴ
ڷǵȶѪ֮£溲ȱϷݣȫԹٸ̳֮ߡ
ϾбԺ溵δչΪãΪĳֵ£͹һС
ȻǰǺҪӰǡϷбΪ溻òӰԴ
Ȳ˵ͷǵʽ˵ֻҪԸݽ飬ҲܸĽɫ
Ҫ֪ǰӰ۲ˡ
ıӼʾҲϷ͸¶ˡӢۡź
Ȼ̶ܴڳȶȣıҲδزĻϾڵ˿ǰ̨ǡ
ǰϰߺ㽭˺㽭ݣҲвҲǶҿڣҲǸ֮һ
㽭ǺʵڵغƬǮǲͱ˳㡣
㽭ȦٱţҲóǮ
˵ֻҪɿڣɿгɱӰŮ
ȻδôϷбĬϲҲ֮ڡ
ۺӰӸ棬溶лõһԴǱСǰġ
СҪȥű죬ѷпܹܳڵ
֮ǰѡͬΡϷбСӰܴ󣬻˴ýתغۣϵķ粨ҲС
Ȼɣ˵ǴұȽϿɵģĸ˵ĳɼǱ˵ѹͬȷʵȲٵġ
ڵСʽĄ̇ý壬ý嶼б
Ժٿܱ־ڵȦʼȫλСеĶҲΪһСƶ˱׼
һ֮ǰѡСֱ߳ȥŮͱȽˡ
رýһһһ챻߳ȥСж⣬жǱ
ڿʼӪݣԼĵӰŮŮݵͷӡ֡
ΪС֮ȻŮͺ溶ûô棬ںܶӡǶԼҡ
ҵķ˿ôΪ̳ˣһѺý
ǰŮΪݣź溾λƬˣҪ˵ɺϣĲš
ʵһɺϣʼպ溶ŮûҲȻ̸ԡ
ȻѺλŮСߣʵҲû̫ϡ
λһĻƶļƻûŮʲô£˶˽Ľ̸ԡ
Ե£ֱˣǲΧ
ǲ̫£Ҳûν⣬֮ǰѾʽְǹ˾Ӱ֮ǰҲˡĲֳﱸ
ͳһ츳ҲȤһֱǵĻŶӣҲˡ
ⲿŮԾ籾ܶ෽涼˽⣬֮ǰಿҲһ֣ԲŻ֮һ𲿷־鹤ȥͶˣ¼ҶУҪҪǿ
溻ᵣηֵĹҲĻŶ𡣡
ǲұ֤Ҫ˱Ը
Ĵ𰸷ǳأܽĻ͹㣬ΪԼϱ֣ҲҪһŵùİԼҡ
ˣ츳ȻѵõᣬԱ㣬˵ûؼ˭ȥϷ׬ǮЩҵӢô졣
ЩҲδԸ⣬ĺˣ׬ĿɱЩнҪö࣬ҷޡ
ܶ׬ǮȻ뿪Ȧ治ǮΪ׷ĸо
ˣڵңọ̈̄ܿܳΪһҵС
᲻Ϸ̨ϵĸоԲŻȦƴ
֮󣬲˾ӶߣcλٶȽ˺溡
ź溴ݲȣĺý彻ǳɾ͸к͸п
˵ĺһں÷ϵĴǣҲۼ֤˵Ǹ¶桢ÿɰŮһɱɳΪһķһ㡣
Ӧǵĺ溣cλøԱߵԽͷһͼעԼ
֣һۼߣûע⵽ָĵġ
ʧЦԴıĶں֮󣬺йƣرĸӰȺܻеרƵ˼
һԱߵļߣҲ˺һգۣ溱Цˣü䣬ӣϲ񴺷ŵĵĵһһů
ȫû˻ļ±ƣղĵЦôôġ
ʲôеļ߷Ӧܿ죬ͷץĵ˺溻ûɢȥЦգ˺ϰδƬ֮һ


295 ҡ
½˲ýߵİ档
ԽʱյİԭݣϲõӾĹڴѡ
עĻǺ溵ƬˣϢܶ˸㲻νƬʲô
ŴӣڵһָƬˣǣȻܶ಻˽ƬˣһֱΪǵݡ
Ϊĺ溣εƬˣһ̶ΪƬְλ˲ٵĹע
ڶýרҵͨ׵Ľ֮£Ҳ˶λ
˵Ǿһ֣ȫ֣ڷ£Ƭ˱ȵݴ
ţ͹ˡ
Ȼͺ溶˺Ů޹أǳԹȺǸ
һݣһתͷ͵Ƭѹһͷ˵ǽϾ˭ѽ
ᣬҲͲҴҿ֡
ͬ𶯻Ůˡ
ŮǱڶ̣ѾҵڵĹʶˣԱʮǸտʼƽڣŮԱʮϣٺ죬Ҳʼ·
ǰŮΪʲôҪľԱ١ڶ̣Գ۷ڱŴˡ
ٹг٣׬Ķ࣬฻̻࣬ʱ޺žͲŮǵΨһ;ˣԲŻ˺ԼǺš
Ȼ˵ЩƬ棬תԭֹһء
ǲΣŮԱȷʵں·ⷽıȽ϶࣬ҲͬԱС
Ȼֵţ˲Ÿնʮͷǿ溺ŮȺӴĻ󣬶е˼
ⲻ͸ġ
ĻıĹ˾ǵҡǮĻ󣬷ղ˵׬Ǯѽ
󲿷ûѡȨѡȨûʽṩŮǣֻܿ졢ĬĬĽʺޡ
رǺ溣˶ܿж衣
һϷһϷŮճҲۡ
һȦڶӵҵһСƵʸߣҪ˵ûǮǴֱӳȥ
ڣ·˼˼ҿֱӽ뷱ǹ㣬ΪʵŮǿˡ
ͬ˲ͬϸ붼̲סǡʣˡ
ֵûtmİȺ溲ˣôƽ
ŭ

ڡעʱ򣬡ҡҲӭ˴֡
**12.7ʣ˵Ǿٹעеţ˵Ҳǧϡ
֮ǰľû䣬ľҲԽȣͬʱĸҲĩ·
ڴ֮ǰΪĦĸѺԽԽﲻֹһε飬ʵԼӵĳٳ¶ġ
ǰһξ飬ӣڼ䡣
ձѧİ顣䲻ĴСģ̸ֹ½ȻͬǾ鸴ȼȥ顣
±֪˷ڽǣΪǮ̫࣬үӹѵ⣬ΪͰ׼ҵĵжԹϵӲӴ
ΪС״ȥһܣ̱˷纮һ
ô˵أξֱ֮˷ָ
ʱ󣬽ǽһѽϵ졣
رǽ˻Ůڣξ飬С
Լոɷ꺢ӣɷȥǰ˹ǮˮֱԣԼԼһ
Ѫѹʱ໵쭣ԽԽǱĹѪͷٵӰаǰС
˵ʵڵĹںͽɫԱֲȥķԶ벻Ҫİ˵õӣ񻹱ΪұС
ȷ״һ㣬ƾ˵
ϷʱڿܹͶ飬̲סһˣǵ侲ֽɫԱ
ĺôǲᱻϷĽɫٲȫɡ
ҲлǾԱ󣬹׳ϷۿɫʱЩС
Ȼⷽǿݼֲġ
õԱƷԵʵɫ͹µС
ڡҡֵľ൱ɫȻֽɫԱҲһ־ݵôã϶Ǳɫݡ
ʵе޽ˣֻܵԼݼá
ʲôɫݣɲϡ
ȻͽУٶԼŮ˺ãһ﷭飬۸˼ҹֱе
нҲбģܴ˾ǿұӽ
ݵİҲ˷С
֮ǰ鲻ģһֱңٻôְõĲʡ
Ϊûʲô̫ľٶ뿪ձڻǶͦͬġ
Ȼؼǰ鵱ʱûжŮĸʲôţһá
ΰĶ˻飬һͦߡġ
ԭ桶ҡλΪ˸𣬺ֱ׵ľ̸ͨչֳ
ǷǰΪĳͻһֱ̯ƲŽҿ˰Ŀġ
ͷûЩӪţ͸֣ԭĵıϾΪҡӾ֮ǰ˲ڣԭҲȷǷڡ
ǣƭ׿Ҿǰ¹ʽͽѣҡ
鿴ʧȥ޶ȴĽ̵˵ࡣ
ģҽ𸸵ǰ׼йأ䲻ɱ֮𣬵עһ
ǺɣСַǿư̯Ϸν߳
ӵĽŮڻİŪڹ֮Уɹֱסˣӡ̡
ݳɫָ߹⣬ϷܳΪԱְҵĵĴͷ֮һ
ϧʱ۵ûץסݵĺܡƽķҲ̸ϳɫ
˾θ߳ϷݣûзӦеˮ׼ͷ
溺ͲϷ˹Ϸ˰죬Ϸ˽һ죬ӪЧ
飨溣ŵϥڵԼˣ鸴ӵ˵ࡣ
ñˬʹȣĸ꣬ǶԼഺ׷͸ˣҲǶǰ˵İмκȻ
ű𾪵ͬľżĽ鲻֪ζЦЦת뿪
۽黬䣬Ƕһеᶨǳ׷£Լոµ
溵Ů飬ڴ֮ǰһֱͽѹסһֱ߳ӽɫˡ
֮ǰȻΪСݼһֱڵ׵ģݵĽɫҲԵһ
ǰļϷ˿˺溲ǻƿݵ˻ýС㣬ҲԳһЩȵĽɫ
ɫҲԽ˺ɫĴɫݼ֣ҲǳС
ڻС㸴УڵϲúȦ˲Ůۡ
ĲֻǺ溵İ飬ݵȻ뿪ңŶԼڸյľɫҲŮԽɫ
ּըŮӹھĵӾ磬ɫҲõó档
֮죬һȳΪ˽ĳǡ
֮ǰĥöϷ֮࣬ѧУѧϰûڸˡ
Ȳ˵ȫƬԼǻΪ֮˲ҵͼ콫һߣ̽
˰ڣ͹˶汬ٶȣҲҲ͹˷ǹ˾Աķ
˾һϰһϰһһԡ
ȫ˾ԱҵԼܿܳԣֱѾƲסˡ
ںò׶汬죬ǲ˶ֹסͷԼɵ˭ʱҡ
ҲԱǷǵĽǸ˾Чйأ˾׬Խ࣬ǵĽԽߣɲ
ϰϰﲻܶںòֳ棬˭׬Ǯҧ˭
ڡҡ󣬰Զ¹Яӣһ𽫽լճɻҽȫһϼҡ
Ҳվ̤Ѱ޶ĵ·˵̤¿ĵ·
еǣ
ͬˮǽһҶͽ׭㡣
ˮϢϣֻѻб
ڹҲ֪ǳ컹ѹ£ҡȫա
գӹҡӳɼ15.4ȫƽ13.1һȫӹھ˳


296 ξ׼ĵ
ɱ
ڣķǸ߲㣬Լ֡ҡһһ¡
ҡ֣ɼȻӹھȡ2002Ŀź졣
Ҫǣߵáҡ൱ɹ̨ۣʡ̨׼ؽ󹺶ֲӳȨ̨Ժ
֮ǰֲӳȨ+Ƭ棬ҡﵽ5000ϣ󱣵ײ3500
Է19971113մĵĿ󣬹˾ܲѡ
ֻ˵룬кܶã缸λҵֵ
ԵľǶ棬֮ǰƬ޼ڵ50򶼲ÿڡ
ͺ溾͸˵ˣ̫󣬶ұʱܵһļ㣬ոʽСĺ溣ƬѾǵ200ϡ
⻹ֻǱعƣΪȦ֮һ溵ҵֵǱкܴھռ䡣
ν200Ƭֻ꣬һο۵ʱһ
еĿܸߣ200򷭱ֹеĿܻһ֣150100ͣݾ䶯
ͱ硶ⲿϷ溵Ƭֻ150+50ĺҪﵽһӳɼŻ
ǲ٣ҵھ򣬡˵ǷΪľ磬˵ϷôƬ϶Ҫһֳɱ
ҲˣġѩŮҲǹ˾רģƬм۵6~8ɡ
һϰܻѹ۸ͣ㲻ˣѹûôݣҶһ
˾׬Ǯ˾ͰƬ겹룬Ǽӵ㽱
˾׬ǮǾͲҪˡ
ȻֻڷڲϷ
ϷôرõıӣǴҵǶȣҪ߼۶߼ۡ
ǺϷҲˣΪǷһǮ̣ܻСۿ۵̫ͣϾԱƬ귱ڲҲҪ÷ֳɡ
׿ԱʵһĺôǷǾ
Ȼʱܺν磬Ҿ硢ӹᲢۣҲСš
Ǿ֮ǰˣҸϼۣǡҡⲿǴá
Ѿҵ̨ˣǡ˵ͷ˴绰ϵҪ⡣
֮ǰġʿвô˳ҲЩüĿϣ½ٶƵһط̨
Էʽޣļ۸ǲǺ⣬ڴûһʱ
Σ˲ϷɣԱٰһڲ칦ᡣ
һ±˼ˣͰѾƷŵһԣȴֹס˷׷׹׽
ڲԱҲͰˣǷԱġҡûˢˢҪǱǩ뷱ǣǾ׬ˡ
ԲƣôӦһЩˣȻճᡣ
Ϸֻĸᣬ϶һ˽˲͹ݣһйҡϢҡҡ鷿ȣԹ˵ȴԼϢá
ΪϰĲרһ˽鷿ҲڲϷɵİ칫ҡ
Ϸʽŵ鷿װ޵Ҳǹɫ㣬´
ƣԱϸ鷿̴㡣
ˣҰܡǼ
һ£ʽŵ񲢲رԣ鷿һѬȾ̲סӳó档
ʵ⣬̵ĺҰĿİͰͻˤһ㡣
ͷŪһԴͭĺң¿ĲҲоؼʱ̻ܵ
ȻĸãȻ͵Ҳĥ𣬵ؼǽܶȸߣְ
ĥأǸ߲ܾɫѾ죬Ҳ΢
û취ܹ⼸߲㣬ҶΧžƣɤӲȣǿδкɣϰѾȣٲȾɨˣֻ߲ܡ
÷Ա˼ˮüѾƣȻ̸¡
Ӣepۣ֮ҲҪǰܿҪһ¶ܻ˾һ̯£ýס
ʵҪҲ࣬ӰͰ࣬ҪģϲǱߵ
βŷ̳ЦĲ١
ȻȷԼܷɹըٻĵġ
ȻгɹĿܣôҪúƵ׼߹߸ǾǱˡ
ΪҪЩ˵ﷱǸ߲£û뵽ǵ͹Լڹ˾Ӱ
Ȼˣ˶̶̲ʱ䣬Ǵһ̨ӴΪڵһֹ˾
Ӱľ׼۹⣬ҵϽϵĳɹԼڸ̳ɱ񡢷ɱ׿Խ֡
෱Ǹ߲Щһĳݺġ
˲Ųŷ̳ɹԼЩɣȴŲһԡ
ȻҲû侲ˣոռ빫˾õܾԣͻûбϴԣǴ֮£Ҳ˵ʲôʵϡ
ոճηܾʱҲչͼ칫˾ǿԻͣǺܿʶȫǲһá
˾ˣرβΨǴӡ
Բһ¾ͳЪ˵ϴ˼̤̤ʵʵԼĴܼңǳףԼҪǸը̣һ仰ܰܿգ֮ڹ
ʵϣദ£ҲЩûϴԵĳ̶ȣԼж
Ҳ㣬߿һۣϾԼбиʱҲһ¡
ҪȻԼжϣֻҪʹͬ⣬ҲϸִС
˵С㣬е⣬ûʲô̫ȱ㡣
һ£һЩţ⽻¸ԼռһЩķ顣
Ҳǲÿγϰߣ˽һµصöϸ£ĳʶҪеģס
ͱĺ˱Ƚϼɻʡա+ը
ǰ߲ض˵츳Ϊ/ūʱڣ+ըǺܶ/ūľʳá
൱ڶ̫˵¹ţƣԷ˵ɫÿɫĵϡ
һй֪̳ըϽá
Ǻ⣬˼ᣬϸƢģܾͳǹˡ
ԣ֮ǰһЩʶ˽⻹ǺбҪġ
ֽ׶ҪעĶرࡣ
911ᣬٲƵһľЦ⣬塢ڽ̡εȼ׵ҲҪ
ֻҪܿĽ˵ͦɵġ
ٹʮ꣬ŮȨ֡񡢱ԡ塢СŮŮпŮ
buffģдƪרҵĶˣȫΣһ仰˵ԣͱ
ħ֮£ѩ㶼ɫ
ֻȵ׬Ǯû˼ǰH£ǳƬĵӰֻΪ̽һŲ
ȻлᣬڲӰȫǰ£ͦһɿġ


297 ̲סȫսҡ
2002228գһΪchris  tsaoepʽȫۡ
chris  tsaoǲӢ˹ܡ
Ϊŷ̳Ĵˣ̬ŵĺܵͣԼֵep֣ʱҲܸ跴ֱ
ҲǺܶ˸ֵǹڻǹ⣬ܶ˳רԼֻǳơ
ܽڵһרjayӢεĳרҲǡΡ
ȻҲкܶԼ֤רܶԸֱҪ塣
һרʱѾСˡǵ㡷ĵһŵרֺ͸һǡһ᲻á
ĳ̶ֳϣҲǲһԼΪep/רľ߼ġ
һԲΪרɽ֮
chris  tsaoȻųȫۣҪĻйҺ
ΪʱԭνͬڷҲûرϸִУ˵ʮСʱйԻ˲¸衣
سǣոտѧ½һ̿꣬˲ոճep
ϰˣֻҪкû
ģ䣬ܶѧոտѧ½ܱΪû򣬵ǵ͹˲Ӱ
ϰѧڼ䣬ȻԹepԸоѧӰġ
ҴҶȻһüţȻҴȥŶӼţ᲻ߡ
½Ѿ̿Σ鶼׼ˣҲepյĻصԼķӡ
ڲں10׸רchris  tsaoֻ3׸ep۸ҪһЩ
Ϊ߾ֵepһЩ¼ԼmvĻƵ
Ҳ֪ΣڲĸԿЩǺܾϲġ
Ƿ˿һ㶼ż˽һ̽ͺģ̸ĿֻƬҸ˲ѣ˵¼Ƭʵרҵˡ
˻оһǶԲĸ˵ЩֱѸ
½¸Ȱѻһ飬һԼԵ֮ġ
֮½ܵ㿪ep׸裬ͷһ׾ǡnumbķΪľ
im  tired  of  being  what  you  wao  be
ѾұɵǸ
feeling  so  faithless  lost  uhe  surface
԰׵αװ£ʧ
dont  know  what  youre  expee
֪кڴ
put  uhe  pressure  of  walking  in  your  shoes
صѹ֮£Ĺ켣ಽ

Ž˿õԼӢˮƽǷܿʵ˼Ϊеĸ䱸ӢĻ
ǲԼȡĽǶйˣȫΧep䱸ӢĻ
ûԭ򣬳ΪչйԣǲӣԼר⡣
ɵĸܲ˼־ԼǳӢĸҲй֣Ѳ
ŷ̳ҲûƵͱĳЩ˸ֵmvϲһЩԪأɱ־ǲͼڡ
ЩҲĻôӢ֮ҲҪעĻŷ޷ӢҸҲϰߡ
ɸ˲һּ֣ȴΪпܻΪһɫ
ŷ̳mvĻﲻȱǷĻǺܺġ
ȱңԶĶĻкˣܶ˵ӡĴŹϺأȻҲô˶ϣϱ졣
ŷ̳ܶmvĻӢĺΪӢĻܿܳΪеһ־
ϤȦ˶֪͵˼סĵ㡣
֮ǰȦļǵı־඼й򣬲ٸеʰۡ
ؼǣǸ̳ܲ쳪ȭɣһǩԻй/ǡ
ǩбףƱػúܶȴͬܶ˹ע
ڲ˵վܱȫɣҲıȫɣһζ׷ȫ̫ۣضȺ壬ܵЧ
ڵĲŷ̳С䣬ûҪȥ׷ʲôȫӭֻҪһָԣɹˡ
ǲڲָѣܹϲ˼ûУ˶ܿѷҲһ
ܾܵıȺϲѾʤˡ
˵½ܣ׸ɺеƫؽҡһܹȥֱͷƤ顣
Ǹ׶ΣܼĹĵ㣬˻𳪵
ive  beb  i  t  feel  you  there
㽩ľİڲĮȻ޾
ive  bee  so  tired  so  much  more  aware
ѾƣȴȻ

mvǸһֱɥ̧ͷܣϵǷһɱΪš
ڵӸǰ½ܼƤˣ̲סʹȭ
ҡѪ档
ĸ̶ܹ߽ģС
ըһĵҡἤأѪڣɻ񣬺졣
һnumb½㻺˺üӣ׸̫ˡ
ĸ󲿷ֶ飬ҲһЩܹ־ֱ۴Ӷ̲ס˸еҡǵһס
½˰죬֪ô׸裬ȥ֡
Բۣ
Ϊ׸Ѿˣǽˡnatural׸衣
½ܳ׷ˣ
ſһеҰģƥеľɺͳǻ½Ӷˣ޲óȥ˸һܡ
侲½ͻȻһ¡
ˣСҪϿ˵裬ǲҲҪס
ղŲըѵ˻͸ѶȵĳӢݳ½̲ס˿ĭ
ˣС²Ҫӡ



298 ˭ܸң˹ܴðģ
ɽɽ
ķƨƨߵΧһ𷢱۵ߣŸʵ
ͼ˿ȥɪСӵݳɣ͡
ͼ˿һķͷɪСӣֻϲݡ
û⣬´βɽɽȥ
˵ɡ
ͼ˿ڷܵȻ󿴼һ߽һŵİ׳߳Уţ¶ϲſΧ׳Ů̲סŭ
̳أǽǣ
ͼ˿æܹȥȨŮС˵§׳Ц绨
˽ȥϴϡͼ˿쿪ĵĻش𣺡ɪСӣû⣬װģϲҶϲ
ķ
һֱڲԶĽοĺֵܵļ򣬵ûаοΪοҲûá
Ƶ龰ѾλķĲҲٹˡ
Ⱦˡ
ĬƬ̣ķ𣬽һ̯֣ǣǸǾƵġ
ķĿ˽һۣ̾˿ðɣȥҼңӼ͵ƿҰӦòֵᷢġ
ķŽؼңſڵţû5ӣǻŵһ
ߣߡ
üԶһ㣬˿ʼ򿪾·ϱ߱
δߺȾƹܵĺϣ̱ʾidҲ֤21̵ǲģΥط
ưҲˣ˼Ҳῴ䣬ơ
ȻˣߣжԲߣδƵĶȥˣԼ򣬿ҳֻҪȣҵ취
ķͽҲǡϾƹˣԴһķͼ˿ˣܵһǧĸоӴÿα˶ҪþƾԼ
ΪֵܣźȣʵԼҲʵȣҸͷ
ô˵أԽϾԽ׼ԣˣɡ
ԽǲδȾƣԽһܿ£ҪǸԱᱻͬ鿴
˰ȣһ㣬𻹺ãǿˮƽķǸ۲۵Ĳ˼
ơ¶ǣķͿʼͷˣ޵ıһһѡ
أҵͼ˿Ǹ˹ɿʲôõģǱҸߵ㡢˧㡢׳㣬ҼǮѧУӸӳ𡭡ͼ˿Ϊʲôϲϲҡ
Ʒһķ⻰Լͼ˿Ҳ֮ѡ
Լ϶ֵ̨ܲܵȰһ䡣
ֵܣ˹ɿ˸ӳ飬һֱϲͼ˿Ǹӣ껻˶ٸŮˣͼ˿ı㶼Źңͼ˿һῴĿġ
ķͷ֪ΪΣͼ˿Ǹ36eı㶼˶֣޵øˡ
ʱ·꣬ͻȻһɺ͸

my    love    is    pure
ҵİ˴档
i    saw    an    angel
ΪҼʹ
of    that    i'm    sure
ԴˣŲ

she    was    with    another    man
Ȼ߰һ

you're    beautifulyou're    beautiful
ôô
you're    beautiful    it's    true
ôǧȷ

ķ۾ֱˣһգ̲סſڽϺޡ
ҺԶ޷أоҵͼ˿ҵĶҪˡ
½·̽ɻȻζȵȸ񣬽ͷƤ飬ֲ˼ķֱƿ
ֻӲվţֻ첲ſʾԼס
·ǵˣиӣ˱˸Ĵָ
ͣ
ģҪж㣬̲סһƶϹôɶء
ķһᣬҲ侲Ȼֱӳꡣ
ղŵĸ˭ģһš
ϰ忴ķӣССһҲϽˣĶˣܿ쵭
һ޸ֵepڼϡ
ķ˳ϰָõepһ̨ϵżŭepϵƺ͸һ¡
chris    tsaochris    tsao
ԣchris    tsaoĺ滹ķġ
˹¡ֺҲе졣
ķ䣬ǸںĽãһ˳
Ǹᡶ¶ĵھ׽йͣ벼ĹǸ
ܣˣԭǸ֣ղ׸̫ˣֱҵ
ͶԲкøеķղ׸жԼҲǲģٸԵ֡
һ˵һyou're    beautiful׸Ȼ˸裬ҲǱһŮ˵İá
е˹⿴һŮˣԷȴ޷ӵУֻĿŮȥϧգΪһЩüѾ£ؿ׷ӵС
Ӹʴ˵ķҲǰá
˼ұǽԢ£һЩ̬ȣķǴû¡
˶ǻҸжģķ;׸ǸģֱĿҲסyou're    beautifulͶԼͬ
ˬepܵԼϲĵֽ̨Ŀ衣
ķҪһ׿˹ܵġyou're    beautifulеͼ˿ά˹Զʹһһֱ

ɽɽ㲥̨(kqedɽɽӰĵ̨
ںǾɽɽɽɽ¿ʥȶУ̩ݱ
õģҼˣǻŬĵ㲥
ɽɽ̨еֵ㲥Ŀھɽɽ绰ңҶķĵ绰ĸŻһתͷͬ¡
˵㲥you're    beautiful˭֪׸𣿡
ûУ¸𣿡
ղһ磬Ҳǵף˹ܣӦǸˡ
Ҳһ
һҶ˵绰üͷ˹ܵġnumb׸趼㲥ˡ
绰ҵļһ±ƣܿ죬绰һ㲥    you're    beautiful
fxxx
ܿ졣ϢҴҸھɽɽ̲סһȻ˵
˭ܸң˹ܴðģ
һҡͷֳȥ绰
̨ڵ㲥һȫţ㲥ʸߵĸ϶Ҫţ͵űڼͶ߰ɡ
ҪǣӸղŵļ绰Կп˹˸ܻӭܻܿΪһǡ
ǹˣھɽɽȴûκεϣһĿ˵ʧ󣬸㲻þǲ¹ʡ
һᣬطص绰ңɫŹ֣һ̲סʡ
ͷǸ˾ˣʲô
ˣԣҲˣһ⣬Ȼйĸ֣޺ܺ졣
йˣ
Ծһ˸ѿڶйҲᳪ𣿡
ҪС
˹ǻɵˣɼܻ𣬶̶죬׸ɱɼ̨㲥ǰʮ
ҸǱߵͬУΪһпܵ½Ƶǿ񡣡
֮ǰνġ𡱲ûһһ˵ƣǾ֪ԼСйˡ
Ƶǿ񣬸+̨㲥ʣʵʱ¼ÿе100׵
Ϊ˱֤ԣһԱȽϿ̵Ĺ涨
˵һ׸ﵽ20ڰһǰʮ52ڰ󣬵ǰʮҲֱӳ
ֻ׸ĳɼ̨ʵߺءýκһԼ֮ǰ߳ɼܻذ
һЩ԰¶»ƣͻ¸λֹư񵥵ԺʸС
Ҳ£Ƶǿϰ100׸˵ȫǳͬڵĴڣ80%϶ʵϣԽߣʵԽǿ
˵ƵǿϵĸԲϲܷ졣
֮һ仰п˹ܵй˺ܿܳΪ̳ǡ



299 顪ɼ2002
ġchris  tsaoĳɼĻҪá
ֹ34ţyou're  beautifulѾɱɼ̨ǰ壬סnumb
Ҳɼɽɽݵĵ̨׸Ҳʼ½չӰ
סnaturalɼ̨ȻûǰʮŻĲվˡ
ȥ911¼ڶý廹ûӦʱ˾ͨ⹫ֳ
ÿһʱضԳΪԴ˲͵ĴʣҲﳹڻ
ڲͷԼ罻ѣ̸˵ء
naturalҰĲ־ըѣʮ˵ϲϿ̳ͨ͡ңĴƼ
׸ڼ̵ʱھͿʼڻ
ڼǱأnaturalǰףȴ׸һȦġ
ŦԼʢ١֥Ӹ硢˹١ѳǡ˳ǡʥ¡󡢲ʿ١ͼܡ
ıĴСˡnaturalڻ̸϶죬Ѿˡ
̹˵ȻӦŷгɲʿǶ䲢رӡ
ǵƻͿԿֻɼԼܱ߼Ӧš
ɽɽΪҪ۾ӵ˵ǲг֮һȴûйᣬĵ̨ջᶼûУɼǵ˼ԷܾӶࡣ
Ӧ£ġʵʡĹʾǻ룬̤̤ʵʵֵַĻȥԼ
ǻɵ뷨һڲĸɱɼ̨ǰУ½Ƶǿ֮
ɵ뷨ȫˡ
Ƿ̫͹йˣ޵Դ£ƾܴͬں¸ɱ
ֲŻ̫ɫˣ
ؼ츳õ棬ԴӢĸ
ɳƬ߲Ϊרſһڲᣬļֵǵӡ
꡶chris  tsao׸֮󣬼˾˶˺ܸߵۣܼ׸ֱ˵ıʾ
һйֿϹ԰
ֿϹ԰˭ɳƬڵĶ̨ӡ
2000רȫ1000ȫܹھȫѾͻ1500š
˵ֿϹ԰ֶӡֶ֮һҲǻɳƬĿǰҡǮ
йֿϹ԰
ɳƬ߲ž׿Ⱦƺӣ㼷ˮֻ֣ҪܴﵽֿϹ԰֮һ֮һĳɼҲ׬ˡ
ؼǲйг
ҲûгƬ˾Ƴ޸֣ոгȫӦƽƽ
˶ֲðмܳȦģ뷴ɱȴ˻ӭ
˵ˣһͬʱ͸ĻϿɵĸ̫ˡ
ȴڲϣ
²̸϶죬ԼӰװûȥոгȲֿϹ԰ҲǸ档
ʶֵĻɣڲŷ̬180ȴת䡣
Ͷؽʼƣ绰ߴٲϽ
ԭƻ3ѮĩѮܲסһĴߴ٣ǰ
34ţ˷ɻʮСʱСáɼ
ɼλݣڶУŦԼųʹ֮ǣĻѧߵȽó׵
ڴ󲿷˵ɼĵطǺ롢˹԰ȸɽׯ
ǲһģĿǺζΪĿһ㣬˷ɻһţء
˹ӭΰᡣ
ӻĻɸ߲㣬ǲཻĻɶˣҲβ֮еĸˡ
һ1/8նѪͳ1/4˹ѪͳԼ1/8ŷѪͳİ˾͸˲һܱ
̫Ӧӵ֮󣬼򵥺һֱ⡣
ܺ˵һ¾𣿡
û⡣
˳֣Ըƴ֡ŲܵƬ˾ĸ߹ܣǼ
ʶЩִ˵ܽӴϻָһĽܡ
ǵͳƣepѾƽ3ţ̸ϺãǵڹǺ۵ġ
ؼĲĵ̨㲥ʺܸߣҪʵҪ񣬵̨㲥ʺҪ
⻰ʵһҪڵ㣬Ϊʲô͵̨㲥
˵˫ӦศɣһݺãһҲ
ʵԭܼ򵥣֮ǰû汸¸ˣ̻ûȫչûطȥңֻȥ̨㲥Դ
͵¡chris  tsaoļ׸̨㲥һ·ƽƽ
ֻɿ϶ܸ˵ҲɵֲǸճСףһĥܲ³߰˷֡
ûͱҪܶ໪ֵ֧ĵطûҪСͻ
ҪߵĵԲⱣܸ泪Ƭ̺ܴأֻҪˣ϶ȥ
ڹڣôʧһεյڣõһг
㲻Ҳõɫ
ֻҪʶʧ󣬺ŲȣҲ˵¡
µǻ˫ִóҲһ
34ŴӹڶȻ34ţѾˡ
ڷɻ˯˰ʱھƵ˯ţԾʹ򿪵ӣšѼǡͿŽơ
۾Ȼŵӣ˼ƮԶˡ
35ܶҲܹƵǿĹʱ䡣
chris  tsao׸ܷϰ񣬾ͿĹˡ
ƵӰǿһϰ񣬱ϾǴһƼλԴԴϵķйעƵǰʡȴܴ
һϰ񹫸ƵĸһҲڱ
һֱԺ賿ĵ˯ţڶǱųԼ˷ѵġ
˼־ڲϣ˷ܵĺףȫ˰񡣡
־ҵ񵥣ϸҵ׸λá
naturalھʮ
numbھʮһ
you're  beautifulڰʮ
ۣȻǶߣһܺõĿʼ
Ҫ֪ŷ̳һˣepոշвһʱ䣬׸ȫս񵥣ѾǼʤ
ҲģֻҪڰ񵥣Ǿˣ׹ھըлɱǰС



300 ùƹھжѣ
35ţע̳̫ƽһ졣
һոյ½̳ˣһep׸ȫǰ
صý壬ע⵽˿˹İ֡
֮ǰ˵ģƵǿӰ̳оԵĵλһ׸ϰű
˵Ƽһ׸裬˳һ乫٣ЧϷ
˵chris  tsao֮ǰֻСΧеĻ½ƾζ⼸׸迪ʼȦߺ졣
ûɷһЩýͿʼԷصĵ̨Ҳʼ½Ƽ
ⲻǲĶдصýߵ̨ĿƽƼϰİ̡
ԽܵƼԴԽ࣬Ϊ׸һϰҲõһЩչˡ
һҲܿҵڵĵλֻҪϰ񣬾ԴԴϵع⡣
ݻɵݣ׸¼֮͵̨㲥ֱƶּƻŲ
еųˣһμʶƵ
ãϾнָҲΣȻ˵˽⣬ٳʶû⣬ų˾Ϳˡ
ڵаҲСǲûһͳһ滮񵥸ΪУҴڴ
ԵĲ˵ճʱɺ˶ҪĳЩһЩطѡǸĻΪ˲㡣
㲻Ǯ˼Ҿ͹ѹݣֱӲ¼ĸ裬Ϊֻܵͷ
ȻڲҪȥǮˣڵҪǸҸˣУֱӰѸȫð񵥡
û˲ĸǰĴҲôǸҰ
ֽ̳һ˵Ӱ
˵ֻҪǰ񵥣Ҳδȫڡ
֮ǰģﻰ˼ÿ꼸ҳƬ˾ӦҲҪһѣ֤䡾ԡ
ԣ򶯲ĲǹƵνǼ̳ȨԺӰ
йаṩЧҲһ룬ǵ
ؼǹƲмߵӰȫΧڴҶϿɡ
˵ʵտʼ˸ȥй̳ҲԴһй湫ơ
֪ʵ֡
ֵ桢Ƭ˾桢ý桢̨ƽ̨桢ٷЭ桢ǵ֮棬и󣬴ҺѴɹʶ
ߵ죬˽ͣڼ䷢۵㣬˺͸򲻳ϹƵĵλ
ԣͲһ仰仰ܸĶ

˹ƣ˿ʣµĿͺܼˣϳ壬ܳ߳ߡ
ų¹ƹھĿ꣡
ձ¹ŰھƲûʲô𣬼ȻձãҲһ
ųŻף˵ϿɣҶԲİٱ
˽ˣ²ˣ֮ڲɷõʱٶס˵󻰣æ˽һ¡
Ƶǿ񵽵жӰԼѶж󡪡
ֻҪܹϰΪҲ˵׸ѾСΧȦҵ̨ݶ
˵ǰǿ񵥣ǰʮͺʮĲܴ
ʮֻ˵СȦҪ˵컹̸ϣ𲽺ͽ׶Ρ
˵ɱǰʮ൱еĸϿ̳վȽŸ
ûģܹʱڰ񣬲ȻʱȥСһѣԣΪֻ֪һ·Ҫߡ
ܹ빫ǰʮ˵׸ѾΧȦѾǵĸ֮һӰǧϡ
ҪܹɱƵǿǰʮ
Ҳζ׸͸죬ѾڹϲһӰ졣
Ҳһڶ죬Ʒϣлһ߸֮С
ܹɱƵǿǰ
ô׸輸ԾиڹʷΧ㷺Ӱ졣
Ĳ˵ŷޡޡޡͱҵĵ̨ƬгҸ൱Դ
Ҳô˵Щţһ̶ϣֻҪ¹ǰĸ֤гΪ缶ǵǱ
ȻǱֳܲܺٽ꼻һ֣Ϳ˱ˡ
ҪǹƵǿھھʹֻǴһܣҲעܹؽ̳ʷᡣ
øҲΪʱ̳ϵĵǶ۷壬̳Ŀ
µǿھѣǳѣʮԼرѡ
Ϊư񵥱мãԽǰõԽ󣬹ھعԶʤںġ
ԣӺǰ൱ʤǿ
һ嵽ʮѶ5ǴӰʮ嵽ʮѶ10ʮɱʮ25ʮ嵽ǰʮѶ50ǰʮҪǶ100
ֲԱ㣬+1+1+1㡣
50~100Ǽ򵥵ķһҪ50̨ס
滹ҪһЩ֪Ƭ˾ĸ֡֡֡ļֵ۲ܰ񵥲̶ͬȵĴѹ
˵ĺֱףûαıʾƽȰֱӵĸ߲ˣǴйˡ
ƾݵõһЩ㣬һЩؼʱпܳΪİʯ
ȻΪˡ$ɿ϶ֲ֧ҲᾡɨƽЩϰǻҲһ죬ܲƽ٣˭Ҳ˵
˵Щϣ̫ϣҪ汼Źھȥ90%ϻʧ
ʵһЩĿ궨̤ʵһЩɵĿǰʮ壬ǽǰʮ
ĿʤɱǰʮǾͿԿ칦ˡ
˵ˮų缸ѣ˿ԣǲʵ
ƹھֱӿԶʷλĵλ
˶ܿѷ紫漶ǣʮְ꣬ҵҲֻ13׹ƹھΪи֮ܰġ
õĹھŮǡҲǻ/ţ㣬19׹ھܰڶ
ͷʿֶùƹھֶ/֣20ףܰһ
ܰŮٹȣ14׹ھȣ12׹ھ
ȻͳƵ1958깫Ƶǿ֮ݣܶԶŴèڡ
ˣҲܿƹھĺ
ŵ˵4ϾͿԽʷ̵㣬9Բаʷʮ
ţҲΪԼܰǰ˼ҵĵڵĦ
ϴձ͵Ϯ+ֻͳһԷֲ
ƵͳԿѧƽ⣬ڣ뻥ݣ͵Ϯ׿ûϷֻƾʵһһϳ塣
Բ뷨ͻɵ˼·һ£ܳ嵽ĳ嵽ģȴ֪ȣھպ˵
ܿ죬ڻɵİ£ʼ׶Σܴĵ̨ӲɷáǩۻᡢԼݳchris  tsaoơ


301 ңԶʫ
ɼ㲥̨
˵̨˹Ǹ30ĺˣӴһͷС裬ĻڵģһǿŵĴ󺰡
ŶҵйֵܣסNatural̫ˣʵԡ
лл
ʵڲ˵ۻҵȭײʽĴкҲϰߺӵֱ˵л
ǵӺ͵̨ڡ
ӰĵӽĿ̫ȡᣬڹͨҪڵ̨
˹ɼܻӭĵ̨֮һĽĿϣҪǲ׸ϰҲ岻˶ӡ
ȻɵĹطøҲҪԭ
˹ЦǽһãҲ⣬˭үЦݲá
˹ĽĿֱΪҪоһ̨û뵽˹ܣϲʶܿ˳̡
ǳķ˿
û޷ܻӭѾǵһˡ
ܶй֣һ뵽ľǽܿ˳̻߲³˹һĻҪposeֽ
˵һ̶ѾйĴ֮һ
ȥġʱ2ȫƱ3.47ԪƱ2.26Ԫλ2001걱Ʊ塣
ʱ̡һȫƱ2.44ԪƱ1.41Ԫ 
ܼƽ6ԪƱϵеӰôϵĺǣ÷ϡ
Ҳ²ֻҪʶܿ˳̵ˣҪشһͳĹϵر˵
Ǹ֣ģṦ
׿ҪͲдһµĲ۵㲻˵˹ȷʵһרҵֵ̨ˡ
ԹƵľڵиϸ˽⡣
죬˽һЩ̳һĿ
ЩɻҲ˵ϾԳƬ˾ĽǶȥ˹ֵ̨˵ݣԿ͹ۣҸͨס
˵˭ţƣ˭ţƣ
ʵЩݷ˹ֱȽͨ׻˵ֱۡ
һᣬֱʱ䵽ˣֱӿʼֱ˹ʼס
װŮʿǣ˹ּ桭
˹ַܻø֣ôһ磬ûôˣô˽ܵĳ߶ȡ
㣬ܿΪʲô˹ܹɼ̨ͷˡ
ص+ϴڣоķˮ
˹ͦϲЦ̶̼ӵĿףͽСЦ
ЦûЦ֪ԼЦ˶УȥαķӦ
=_=
˹񣬲òʽǣʵGetЦġ
˹Ҫ˵ֶˡ˯㶵϶Цı˹ġ
˵˲ʶʶ֪ЦòЦЦѾǺܸˡ
˹ԹĿ˲һۣǺרҵĽ˲
ǽĿļαǿ˹ܣEPChrisTsao׸裬ոȫ½˹Ƶ񵥣żǳ˲ĳɾͣܣҴкɡ
Һãǿ˹й
GoodܣҺܺ棬ΪһйˣôôӢĸ衣
ġ
޶ëͿ϶ϸµ׼׸硢ɡȵȣ٩һСʱġ
˹Ա߸磬ԽԽԾ
ΪһרҵֽĿˣض˵Һרҵ˱ȣҲǸҵඥ⡣
˵ЩȫǾţƣ
Ĳ֣Ҳ˽⵽ԵиݱԼִ˼·ź˽⣬رҡַ
ȻڿйһЩĻر֪Ϥ۷ǳʵ
˹ãȥѧУ顣
̨ĿϾǴڽĿ̫µĶ˵ˣЩרҵ֪ʶ㵽Ϊֹ
ܵĲ࣬˹ֱӷŸ裬ݸĹ£Ǵ߱Ƹ洵
׸ܻ˵ᡣ
˵ûôֱף˼ʵЩû취Ծͺڡ
ĻʢУøڵԱȽϡ߼һ㡣
ȻܶϲЩôֵ׸裬ӷƱӱӣȻЩ˰˵СƸ費ô졣
˶ҪģЩôϲóװѽ
ǷӳƱӱӣ˵º
Ժõĸй¡и򡢵롢ɱ䣬ôֵĿˮ裬û֮
ĸ־ԻƶλȷǱŸ߱ƸȥģֱЩԵG㡣
ҲйݣҲеĶλ
Ȼ㹻ĻţǶԲ˽ĻϾǴһĻ롣
ǿġ
Ĩڳ󻯣֪ı
ǾһعϵңԶʫˣǻۺϣ質Ԫ仯硣
Ȼⲻйݴ谭ôͼӴܹ
ǻɸƶġ衱˵ַλܻ棬ȻҲӦ
Ҳ趨λ׿ûôΰԼ޶ë֮⣬ĸ󲿷ֻƫ棬Ҳ
ʵܶŷֶ裬ڹʷΧӰģƷҪб֤
˵ģװҲҪװɺˡ
Ż˸ϲԺʵż
ݡޱ֣ȻȻ󣬵ȥ׷ʮȫʮչһЩľɫԸ
ҲͦãҲͻνġʫˡ趨λã˵ԸǲҪ̫Ⱦ
ǹڻǹ⣬ϣҹעƷǹȥעԱ߸ֱ
̸̸̸˹ĲʺƨȻǵһμ棬ϻĬ
һСʱֱ˹ѯһݣȻǵ̨ڲԱݾжϳģر׼ȷҲǸݡ
ϲǣʷǳڽһġ
һֱĬϣ˹ͲҲˣЦĵ
ܣڶܸȤǰף㣬EPҪˡ
ллܲܽҿ˹
Ϊʲô
ˮ֡ȿȣҸϲ˹ν
ûа˵Ϊһ˽͡ܡFxxx˼˼˿ĹŹֱЦ˺
п˹̫ˣûص㣬ңһϲвܡ
˹ȴԼȲ˵ӢĵﾳҸϰ߳ƲϤϣԣ˹ôӡ̵Ǻߡ
Ҷǽȫܿ˳̻̣߳нܿˣΪнܿ˵̫ˣֲ
ͬҳƺй˵ʱҲѿ˹ַڵһѡ
Ҫȫƿ˹ܣҪôֱеĳƺܡ
ܳ


302 ˲ͺͷͻİ
35šChrisTsaoǰ񹫸ƿʼһ֮ڣμӽĿ߸̨ĿаרŻӢĵ̨ԼһСǩۻᡣ
׿ӵҲ˵˼Ѽݵļ̨֪Ŀ˸顣
Ҳ͵㲥ڼǽڽ
񣬲ڸŦԼҲһص
ʱޣ˿ڶࡢýԴԿŷȥڶʱڸõChrisTsaoӰ
ݺŦԼݾ֮أ˿ǰУеķýġ
µĺܶݶᱻ䵽
ʵ¿˹ݵ˿ںӰҲСǺ첱ӵĵ̣й˹Ǻ㣬Ҳ÷Ѿˡ
¼ݺŦԼݣʣµĻصΪƫԶ߳µľʱԡ
ϾֻҪܹ죬ͿӰ쵽¡
к첻ˣ֮ҲǺŷ̳
ΪŻͨ˸˲վҲһ罻ý塣
ʵҲƵĲվڸո𲽽׶Σ͡ƺҲ20028·ġ
֮ǰСĹ£Ҫǰ˿ռ䣬Сæƶҵ񣬻qq㣬ӳ̶Ȳ
ʵҲ⣬տʼеռǣܶ˸㲻͸վ΢ŻҵĲͬ
ؼǿǰӯģ
ʵϣйڹ꣬Ҳǲ²ֱ04ľ¼ĳȦ
Ȳ˵ӯΣֻҪӰ˵Ŀеĸ㡣
ǣŻĲվߣҲóQQռ䡣
ϳˡ
·ֲѾԳһЩ+罻+ʱЧԵϵĲой㷺ӰѾפӪ
ãͷƻ죬ܲܲһš
첻Կûع˾ߴҵߣǮͶһ£Լ˾
Բ͵ӳ̶ƽƽصǲ͵ǽ桪΢
ΪδҪ罻ƽ̨΢żĻͨԣ㲻ҲҪһȨ
˵زֽͣ׶εĲ͸һվ罻չʾˡ
ͨѶޣͼƬϴͼضһӳٺѣƵ͸˵ˣֽ׶εĻΪͼƬΪ
Ҳ˵ڲͳͷҪ㱾ӰҪǿıɱ
һ仰᲻дСģ
ıʻԣô˵Ҳ޶ëˣΪ˲˴רҵ֪ʶҲ˲٣ҲһЩ籾Ҫ
˵Ż磬֪ʶ滹ͦģнָʶ˼ά߶Ҳߡ
ͷǲµģдʲôǸֵ˼⡣
ⲻ̫º͸߶ˣû˰˸ȤҪΧչڣҪס
ǿԣװƾһѣܸװαѧҡ
ǲдҲ֡ҵıɺӡԸżһҲͰˣװԼΡ
˰죬ûǷʳĻΪ
û˲ϲԺóԵģڹ㡢ҲȶȣҲüɻʲô
дҲ˳֣ȻʲôʳңҲǳԹڵİ˴ϵˡ˵ȣҲԹ١
Щ죬ǼʶЩͨĳԵûƶˣǺȹȹ
˽һ´Ի˳ͨʳʶһйҲǲΪĻ
ҪǣҲǲ͵ص㣬Ҫ̸֣˼γɲʲô֡
йʳĻŷȦͷһݡ
ҲҲԣǶڵʳĸĻܾͲˣıʸ˵
ͨ͵죬˸кһƪͣ׼塣
𾪣ȫļȻвͣ
´žǲļΪ𾪣ȻִӸԴͷȥвͣ˵һƵвʲôģʲôζôʲôʷչ
Ѳͷ֮󣬲ûܣ֮ٶȵ½ֵͣѾ5
ԭýתĲͣȻתصԭ򲢲ǲ¶ãڹƵˡ
312ţһܵĹƵǿ񹫲׸в̶ͬȵ
ǡNaturalӵھʮֱɱʮʮ
ȴǡYourebeautifulӰʮʮ
numbҲѶãµʮ׸ĵڶ׸ͷ
°һýΪ֮ȣһ£ChrisTsao׸ƽÿ׸඼ϳ˶ʮһ
һ׸ϰϡ档
׸һǾͱȽټˡ
׸費һ񣬶ҳͣƽƲ˵޽У϶Ƿǳġ
˵׸һ񣬿϶гıȽ͵ģпʼǱľӵġ
ʱƬ˾ͻصԴһģǱľģЩԴ֤ˡ
ɹ˾վھЩͷۣ֪ص׸衣
϶ǡYou'rebeautifulߣNaturalͷͣnumbҲѷɫ٣ۺýߡ
׸г̣ǰʮͷǿԵǱھ
۷һףɶÿϧԾϼӰ׸һңֱҳԲ˵
δҲ׸عʴǿ
ý˶Ĺע׸裬뿴ǵǱģȻʮ⣬ȶѾѷɫ๫ǰʮĸˡ
ܶܶȨѾ϶׸ɱǰʮѾǰ϶
Ǳж٣Ҫ´ε̶ȣԼƣȻۺϱȽ
ǰʮĸ˹̳ܳո³¯Сˡ
Ϻͷۣﲻ֪࿪ģͲ׸ɱ
ǲԴ¸ûǱֻҪǱΪƬ˾֮һĻɱʵܹСƬ˾ۺ
ϲˣŲҲ
֮ǰμֽĿҪ·һЩֽĿѾעֵĸԣҲ֪ܺһй֣ڹƳɼ൱ۡ
֮£һЩý忪ʼʶ׷ȵ㣬ChrisTsao򶯵ĸҲ˽һ¸֡
˲͵Ŀͨ˴ҵ
Ϊţ׷ֱ֮ȷʵһЩ֪ʶ㣬ҲӲıī£ԼһǸЩǧʷ̵Ĺҡ
ںܶ򶼺Ψʷ棬Ǹܵеĵܵܡ
Ȼϲ˵ܶ˻ٶôһСԱ
ǿĲͣҪȫȤҪǴ۲ʳĳԻҪǱ²չֳʷĻ򶯡
Ȼֻ߽ռǳСһ֣Ӱ죬Ͳд
ʶ˲ܻͦӭ£дƪ
йɵǰ
й桰ֽڱ
̾ɣƽʳһӡ
ȻգȻٽζ͵ʣżټӼС£м٣ΪʳһЩ˼Ȼдʳ̫أƪҲ࣬㵽ΪֹĻΪ˳ʳ
˵ְġϵйеţǸ˼дʵһ㡣
Ҳûָ𣬾д棬һҲǸ˿ĸ
Ҳͨ˲͵ĿģعϷ޷ֱӽӴиΪͨƽ̨˵öǿȡͨҪס
û뵽дĲͻͦϲġ
̶̼ʱ䣬͹עѾƪƽʶﵽ5ϣв͹ϵ档
ãҪǳûĻŸ˲ҲܳԺȲ
ǸЦĲôȫڹƵӳɣдıʲУʿҲҪ
дŲͣŦԼݸ̨֪һȦ
˼Ӱķ̸Ŀѿ㣬ȽΪ֪ľǡҹ㡷ҲȽϺĽĿ֮һ
һͳϵǰãողμĿ
ΪѿΪ̸ʱҲʮӣ˹˳һӡ
ûôĲ´ĺʹúˡ
Ȼûʲô˵ģԵ˹ϵһ㣬ٱй˲Žᡣ
ôһȦý¶һرǼݺŦԼݣȶȿɹۡ
ûа׷ѣChrisTsaoع⣬͵̨㲥Ҳһֱ
319գChrisTsao½ƺĵܰ񵥹
You'rebeautiful͡numb˫˫ɱ빫ưǰʮ
numbһηʮʮ
You'rebeautifulʮţʮ
ڡNaturalʮ壬ʮ
һȫ𶯣


303 ι911ийװ
ǰ˵ܹɱǰʮĸѾ̳൱еĸ
ͨһף̳վȽŸҵ̤̤ʵʵ췹ˡ
ףҸؼ׸ͷǿ
һʱ䣬ʹʮ~ʮɱʮ~ʮ׸ƽʮ
ƺһƷ𲻴󣬵ӰβɱƫºʹƫɱȫͬĸѶȳʼ
ֶרҵжϡchris    tsaoƣ
пܳΪ󼶵ĸԳ֮жϴͱҶڵȣ׸ٶˡ
ҲΪͬһٶȣchris    tsao̳ΧĳȦ
˹Ҳ֮ý廹˿ʼйĴ֡
־׹ǰʮϵĸˣСñӿͿڲͷˡ
Ϊй˶ԴýҲܶԲĳɼͲŻȫӶ
һЩýһᣬȫˣǿԵýͿʼʼھ
̳һˡǡйͳελĸ֡ձŰھһλɹǰʮй֡
ɼʱܿıǲڻ̳ĵλ
й̳˶ܿѷ
¿ˣҲ޷һӵż˿Ӱ޼ǡɹȡòɼĸ֣ͶԷҵͳɾֻͣԵԼ֪޴
ı֮£˹еӡ󣬲İ̳ˣ̳й
ʵ֮ǰһֱ˲ϡ
֮ˣΪڹƴš
˲Ըй̳֮ȡôõĳɼԲŻϿɲݣΪֻ޶̳ɹŲǾö
ͨйˣУ
ԣ
ʵǺ̵ܷģҲòһ˵İα
ָ棬ȷʵȡ˲عԴ
߷ľɼֽڵıݻᡣ
ʢУÿ궼дССֽߣμ˴ǧʮ
Ӱľǿֽں˹ֽڡ
ֽĿǰֻ죬һֱų״֪ȡ
Ŀֽ֪ȲͣҲ̸϶⣬˹еǷǳǺüûˡ
ɼֽڣɼͬЭٰģǵһ죬˵˺ֶܶӺ͸ֹ
αǲݣҰķҲҪνǵ̳ļ֡
λһϵĸ־λɼ췽˶Ǯ
ֳ֪Ϊʲôɼֽպûɶ
ģǸȦף
췽˰СݸûķҲûӰֶܶӶǶǵֶӡ
ô˵ɣûһµй֣ں̨ŵ
췽Σһ˵һȻûЩǣֽڹģǲСģֳڽ5˴Σں̨ըװˡ
붼
˴ǱЩȥģֳŷƭŹ֡
̨ĸֶӶЩţЩֶӸֶ죬ôޣ˵ĳӱѹʹ󣬸˵
ǺܵһйˣҲûɶˣżԻ˱ݷװڽ俴Աֽ
ʲô÷¡ܻģأСٻŮѣȺϹܣĳ֪ز¿Һ
λز2000׼ѡͳԡº̫֣ȾðΪ˳ѡ
ʵʮһյȶ
С߶ȱ۵ǰý嶼ɶ˵úܻ֡
Ͷأи򣬻ͷһǸģ㣬ѬױķС椡
ˣǿ˹𣿡
̧ͷһ죬ûѬױС椾ҽܡ
ǰޱάᣬĸ裬סnaturalܿᡣ
лл
֪λ˭ˣСħŮޱδ۷ʱںùùһͿԺͲᲢۡ
Ҳֲһʱ֮ûϳޱΪʱʱ»Ų࣬ȻЩԡ
ⰬޱʱģҲе𣬼˵ֽ׶εİޱ18꣬ഺ鶯
İޱһЩΪԿħЩ㲡
ؼǣʵһäϤĻãϤתͷ
ʲô˹ݺɪޱǶӶ䡢͵Ⱥ붥ˣ϶һϳ
ǰޱЩ֡϶ֵͣǲªš
ҪǰޱɫѬױ춼ﲻ
ͦģŲ죬ҪҲû˴
ҪƽܻɫСڶŵĲУǸ˼̨ˡ
ޱҲܲѹֵգŻҲ죬һѹ
ڳﱸһרİޱȻûʽѾʼ½ĲμһЩݳܱݾ飬˳Ҳˮ¸ķ졣
صİȨϸ񣬰ޱҳȨ϶עˣҲ޶ë
ĸҲ٣߾һпܵ¶
ɼֽڹģСЩǿܲʲô˻رĸ˵ǸǳĻᡣ
㲻5ˡ
ޱŵĲЩ⣬ոճȥ͵͵һֳͷڻе㻺񣬽ûоһ
־£ԼıӺ˿רżȵˮ絭
ٰ10˵ݳᣬڹڵĽĿ裬ǰһУȫСcase
ޱ
Աĸ֣
ι911йװƣ̫ôˣͻͻ
ʶޱ۾һȦͰ͵ʵ
㡭Ĳμӹ10˵ݳ᣿
ûҲ׷˶䣬˷øУֵľ
ǲμӣǾٰ쵥10˵ĸݳᣬһٰһ8˵ġ
˵Ǹ˽ĿдӰ൱ǹҵĳܻҪֱȫĻˣżͬڹۿ
fxxx
һҡֶӵİһҲ֪̫װƣ췽ţƣôһˡ
ˣ̫ˣ
ޱ˷ܣĿ˳ݡ
Ǽôˣ2002ļô˿ڲ3000ͷ2.88ڣī1ҡ
˵Ǹ൱ڴһ裬˶ܿѷһ档
ʱֽں̨Ľ㡣
·ͭ˸ǿߣҲ˼Ҷλţǿƾȡ衣
»򰵣򼵶ʻĿ⣬յ˶ȣͬջСðޱԼͲݺİ¿ֹȤ¡
ߣżǡ


304 йҫɼϣ
ɼֽڣֳ
ֽ¶ģǱݵ̨Ǵ㳡Žֵɽ5ڡ
̨ǴĻϾͻͷͶ̨棬ֳڿ̨ϵĸ֡
ֽڻûʼ˵ǸӦԮߵȴ׶Ρ
Ҫ뺰ںŸϲĸּͣҪͬСȦһ죬ʵû˿ȥԱߵ̯ʳ߹ֽרܱߵ
ǽɼֽûô໷ڣϾųϹڶһFXXX췽Ůټ˱ڡ
FXXX췽󣬴ߺЩϢƻֽڵĸ֣ʾ顣
Сݡķֶӡֶӵˡ
ЩûμֽڵĸҲ֣ȡţ㡢˶ܿѷֿϹ԰
˸֣FXXXһ췽һСȻٺ֣FXXX췽
ѭִ˲ƣ
̨֮Ĳû취ķרſʮӡ
Ӣ໰ٵˮƽֱѧ˲ϵͲֹԵġ⡱
˼Ϥԡĳֲ̫͡Ϊͷ췽Ůյʺͬڹ
ĵˣϼݴѧѧ뼸ͬѧһֻᣬ췽˸ӣ̲ס
ʵֽڲû̫ȤϲӰϷ
ѧУѺܶ඼ְߣؼϵİɺϣҲǸҡԣΪ˺ȺͰãȻȻҲɱˡԡ
ֽڣʵźɺ׽Ŀģû뵽ôһ¡
֪ԼͦˣӢ޷лջֳһ¼ͬġ⡱
Ͼⷽ棬˵˭˭ͣĵĵ̸ḻʡ

ھôţһֱֵϡ
۳ֽڼݣܶΪ췽ҪǮˡ
ôΪ
տʼûʲôڸԶ˼СʱѾˡ
ԵĶȥѹסӣ㲻öܱϮûҪȥ
ʱҾʱң췽ܹȻѾˣǮ͸ˣȻһ٣ǿˡ
ԣܹڷӦΣȥˡ
Ŀǵ£ֽûȡǮȻҲˡ
췽ܽƻʼûйЩǱ뵽λСϢպ˷ͥҲе
¸ǲˣҶ̨Ŀǣ̨ô졣
ӸӸʯͷҲͰˣؼôǹç֣˵þֱӼϵۡ
췽׼óݳͬиӦμʱǩ˺ͬиμݳΥԼ30~70𲻵ȡ
ȫȻüͷֱӴ绰ϵˡ
˽е£æ绰ϵӸػ
ͬû⣬һݳˣΥԼԸߣҲΧ֮ڡ
ݳƣŹһЩпͲΥԼĸ
ֽžǹͷȦǮģԭΪֽڣо򣬲Ż
û뵽ˣˣ췽ܸӣɲַ
˫ͨˣԲòμݳֱߣĻɸ㶨ҲΪʧ
Ҷϵ绰췽Ǳиͷ˵ͷǽӵϢˡ
绰ԮĲֹһĸֶӶʼϵܿϧȼظģ󲿷ɫѿ
аޱڵİ˹Ƭ˾ȻʵҲͻɻҪһ㡣
ȻھϵͨǽչƽƽҲû˵Ǿ䰬ޱڴġΥԼˡ
30СĿޱǱٺãҲֻǸˡ
ؼǣһݣҲδػ⣬ûҪҴ30
ޱųСħŮվֻǸ18СŮֱӾɵˣȻûޣľ̲һ۶ó
㶨ȫ̬ɣ׼뿪ޱģ뵽֮ǰһԼСã¶Щ̡
ûдðޱԼߣ
ޱݳ˳ں棬ǰݷӦ̫ңֱӵֽʧأôֽҲֱӽޱȻ̨
ûʲô£˶ݣǰޱҲ̨
ҪּȲʧأͬʱΣյľơ
˲30𣬷ޱ6·ݷר֮ͺˣ300𶼻
ޱ˵һԼ뷨ָһԼ֧Ʊʾⲻõġ
˵꣬ޱֱӾͿˡ
һʯͷ£Ҳ̲ίϾǸճŮôܲ£ҲǸжġ
Σʱһѣָоֱһ
رոձεĹ˾ܾòûõİԮ֣Աȴͻ̫ǿˡ
С㣬𾪶ˡ
һ䣬ޱ죬˲ᣬʵɵĴڲߡ
Сһţʱҭ£Ͱ͵ģոè
ޱˣ˾ûôôˡ
ֲʥĸﰬޱѾǿղСñԼ˾ԭ
Ҫ죬϶ţ˭Ҳ֪Ǿٹ۲۲졣
췽ΪǮҲΪҲס
ԣǴ龪һԼԼӦûܿסġ
Ȼ췽ı¶˰ĹҵǹһôֶӲͷƤ̨
ųȥ֪֮ȷʵûʲôرľٶҲûϮ֣һֱáպΡ
֮һֶӺ͸ֳҲˣûܵʲôϮǵصáԼ
⵹ų́˲١
ֻҪ漰ȫ⣬꼸¾꼸£ָﱻƭ˵ĹڽкãѶ̫ˡ
ޱϵЦţóӲױղΪޣѬױˡ
Ҳδˣ30ʡˣε˰ʱ䣬Ҳ
ղ췽ͲͷǸͷҲ˹
ܣ㻹ϳ𣿡
ΪʲôҪϳǵĿѾﵽˡ
ǹϵĸ֣Ǵ󣬻ֽڸ˳ߣҲ硣
ͷʵڻ˵ֱףϳֽͷͷһ˾л˵
˵ֵǮԲֵǮ˵ֵǮҲԱ÷ǳֵǮ
Ҳʵڣǡܺߡ˦ͷϣû̵ô
ܵõʲô
ټ3ĳ͡
̫ˣ15ҳ
̫ˣⶼ30ԪˣѲ๻һ߸ˡ
ȥһ¡
8ˡ
10ˡ
ɽܣһɫˡ
лл˵ģǹ˴趼ҿˮƽߡ
ЦϵĺͰͷ֣10֮ǰݳѣⳡݳС200
ʱǮڹҲǺõۡ
ղһ⣬òŰͷƷֱӺϵȷõǮ׼췽׼ֶһǳ
ޱһתҲԼļ˲
Natural͡numbԸࡣ
ͷҲûһνϽ
ãǰĺ˸³
óǱùĄ̊́ʱֹסĴﶼǣ֮ŵ϶ѵͬȰһ䡣
Ҫǣ㳪ģ̨
Ϊѣ˸ײȭȻһֶ̨
ҸԾλԼ˳򣬹ں󣬼Һ࣬˹࣬ޱһվڲࡣ
վ̨룬ͷתĴĻϣֳйڿµĸ̨ʱ
һĸ̨֣ŭԴǺ͸߾ٵָ˿ܶˡ
ĲûиоһƵ˷ܡ
10˵̳ݳᣬԼδеݳѾܵĽźͼ顣
սԵֳòҵ˼ֵ̳ݳʱӿֵȺͲ
һ仰״̬ˣ


305 йҫɼ£
Բۣ
̨£ĿĵԬĻǸϤӰ˶ɵˡ
ʱæϿΣϾʱ̾취ɺϣ̳ȦҲûɶȤܵˡ
翴Ϥˣִ㵺ͼԬ±ָˣ뵽ֳתΪġ
ղŵĸ³ˣĿɹǺ֮ǰνԼ̨ͬ˫ԬϿʼڲߡ
ôҲʵԾͳɤӺΪ͹ľ
ͣ
ɼΪڶУŦԼɽɽҪ˾ۼء
ֳʶܴй˻ǻȻ࣬Ҳλϡ
ԲڻӰټȶȣڳоųϵĻʶǳԮͬͬǰ԰ڡ
ڳĻ˻϶ѡϵ꣬һЩҲԬ󺰼͡
Ϊ˸ǹЩЩ˺˻ߣм̨ñ̨˸Ĵָĵ
лл
õӦĻǸӼȴûȥǣ˫ַסͲֶӳԱͷ⡣
֮ǰ߹̵ֶӳԱĬͳ
well  you  hold  the  line
ɼ
when  every  ohem  is  giving  up    in  tell  me
˶ֹͣ˳Աĥϣ

in?  will  it  save  us  from  our  sin?  will  it?
ǷڤڤеĶǴӷµн
'cause  this  house  of  miands  strong
˼ɣΪҽĹȻ

һʣȻأȻѹס˲ٸԵ͹
ֹͣĬĬעǸ۾Ͳ꣬ĿԼǰѹֵı£˸ܵһӿ
that's  the  price  you  pay
ҪĴۣ
ȻͻȻ˳ǻҲһߣޱͼҲʼϰࡣ
⼸䳪ΣǶǰ˵ĺ͸룬ҳȾ
̹˵chris  tsaoӢĶرѳΪҡ飬֮ǰĸﶼŵǰС
˺ܴ󹦷򣬲Ű׸Ҳĳһ̨ס
ǰ󲿷ֶ輰־̫ͻԼ
γӢĸ裬ӲӲҡͷص飬ԼӢĸĽࡢݳԲ˵һܴĥ
ѶȴҲζߣټ֮ǰдĻۣӢĸͻżȻˮɵĳɹ
˵֮ǰڶһػεֶϿȶһ֮С
ָСõȶв̶ͬȵۺ۲a+
״̬ˣǽڶֵʵǿȶ֡
״̬ƽƽҲ˾ʵɡ
ҲǲĵڣʢУνƣԻû汾£˾ȡ衣
Ȳ˵񹦴ɣҲǵңڸҲŵϺš
ԳԽѣԽ˷ܡ
ΪԼʵģ㲻ȫҲõԼӦе
rather  be  the  huhe  prey
ѧӴҪһ
質̨µáѾԼѾеС
̨ڣſ˫ۣͻȻɫŭĺnaturalĸ衣
aanding  on  the  edge
վµıԵ
face  up  'cause  you're  a
̧ͷΪ
natural


飬һֱĬĹ֣ʹǰļӹģԱҲ˿״̬
ɼĵԼޱʼŲ߰Ůݳ˼ֱߵ
a  beatione
ʯǿ
you  gotta  be  so  cold
ҪѧűӲ
to  make  it  in  this  world
ѰԼ֮
yeah  you're  a  natural


ԽԽ񱩣ַŻͲ΢΢ҡڣ˵Ѿ͵ͨ죬¶һе˻
Ǿ䡰ˡһЩ΢΢
ûӰ쵽ݳλ˼˿ꡣ
ร
ݳըѵ̨ɣҲ̨µĹڷ˼
ֳɱҡڣ˫̨ϳ˷ܺͼһֳʱһֽˡ
ֳԵļҷò״̬Խǣ֧ժ»Ͳߵ̨Եһ߳һߺ̨µĹڵĻ
ֳȵպ£ԽԽȣԽԽըҲԽԽˣֳ񻶡
ֳ̨ľ췽Ǹͷַˣץס£ŲӺ
죬һҪЩ¼fxxx10𻨵ֵ
һnaturalˣһͣȲʾ֪˭Ĵ£ֳھԷʼ
ɣ
ɣ
տʼֻһ֣ܿ촫ȫڳˣ˵ȫپųϵĹڶڴһס
̨֮ǰֶˣЩֱܳӻ
й˶ܿѷ𣿡
ûȥЩ֣ʵϣǹû״̬Ѿȫ˵ĲҲûг񫡣
û˽³ֱʾֶӳԱnumbʼǰࡣ

µ̨¹ڱҵĻ
+յȴԼķŭʼ̨Ǹй˵ĸ
롶naturalȣnumbûôըѣǸں˿ѷɫ
Ѫֳڴһ񻶴һ񻶡
ֳĹڱ˼ֱ鲣
ǹڿܣԼҲܼ
Ȼû̳ݳ󣬵ҡֳȼ˼£ּһĳҳ
ȵģֳոоֶӳԱɾûôסˡ
ޱڣǴûֱ˵Ĺʱֳ̣ȵһܸȾӯ
numb꣬İޱ赲ס̨Ĳžס
Ҫǲÿ죬Ůǵž͵ûعͷ
ร
̨µĹ壬ʵǺװޱĸܣû뷨
Ǳ̨ϵķɴ򶯣鲻Խ̲סҪʲôйԼĳӵǡǹݣһͷŵķʽ
Ҳû£బޱԴļùֱԵԳyou're  beautiful
ûֳĹ񣬵֮ǰѾĹڣκεĶǾͲĸ
꡶chris  tsao׸裬̨ܲסйڵһȺ֮ǰԼıࡱġ500miles
׸ǳ˵˶ᳪܺߺ䡣
Ȼĸıԭвͬ»ͬģڲĴ£ֳһ˴ϳ
500milesϹֳ̨ɣҳõ
̨ں򳡵Ǹ˹ٵֶӣ˹һֱİ֡
ֽڣҲıҶй˵ӡ󣬿˹ܣҼסˡ
жİˣû£֣Ѻõıʾ
ͣ
лл
лϳֶӵԱϣһ¶΢Цк
Ȳ̨иֳƻ
֮ǰϳѵĺ˸ָǴһڣס
ŵıݣҵйֵܣ̫ˡ
ͷҲרŸлвξʷӾȳֽҲǿǳɹˣ㲻껹ȦһǮ
Ц˻İͷԽԼ10Ҫˡ

ʼżٵΧۣ˺̨cλ̸
Ӧһ£ʱ׼뿪սͣ׼ϳ˽
תͷһޱż׷˹ʵ
ĵ绰ûء
Ƭݸޱ֣Щڴʵ
ҿ֪һҲĿȹݡ
Ů֮䵥룬Ǳ˼൱Լᡣ
װޱ˼̫Сʱ̸ģ˦˼ҡ
Һвٻ¸뿪
ܣޱʧ䣬̲סԴһ̧־ൽԴر𷽱㡣
ɽ·Զ´Եǻټġ
ϳ뿪뿪ͣʱڸʻףѣ򿪳̽ͷһ
ޱܣһҪǵңҽаޱάᡣ
һסģ
һ䣬˻֣ף˸пǴİɣҾԺġ
ףźӾǸԽԽСӰص᲻Ҳ֪Ҿ˼Ҳ18꣬Ҫеߡ

ǵ˭أܴ˿ʲôûɣ


306 սרĿ꣺׽Ƭ֤
գɼýɼֽ˲ٱ
ֽ̫Ϸˡ
ʱң˺ü֣һûƿڴмĳй־ȳ׸˵ֽڸ̻ˡ
еӢɫʵĹ£г˵иⷴתɵˡ
ϵĵӰ
йϵ
ɼֽھͻˣе̨ǮõɼֽڵĹٷڵ¼ӰȻ
ȫ˶һйζż˵Ȼȫ
̨רŲɷһЩֳڣֽھͿ˵˼һİ׳Ǻε˵
Ҳϲᣬò˵Сӵĸ湻
޹磬ıĿãý嶼ɼֽڱʾ޲ıݡ
Ǵ֣˲ݣͽܲɷʱ˵˲
˹Ǹܰĸ֣֮ǰͺʶǸĴṩһЩӣر
ǳݣҿ˵ӣǳ𺳣ʮźûֳܻӺãлᣬڴͿ˹һ̨ͬ
̳ȶȣͲй࣬һĴڡ
רŵĻԹȸȡ21ÿÿ£ֵּڻȫ
У2001~2003ֻݣûз£԰꣬ķ˶ܿѷȡޱס
2004~2008꣬Ȼݲȫ°԰񣬵Ƿûǰ
ȻһУȷʵΪһĲο
ݻõĸ֣ȶߵĸ֣ŷˡ
ȶȳɾ˲ݣҲĥѡ
׿Щ˵ޣҲһȶȣֿܿϹ԰ҲǻԷڻɵİ¶ԲϿɡ
һЩҲ½ڣԲıݻ¸ʾʵ⣬ҲǻҵС
ô˵ֶֺӿڣһָ֪ͣȶҲᣬؼǴ˲ֱϿɡ
֣ȻˣݳרһʾҲͰˣ볤ڷչ˾̳㣬ͬеĽǱزٵġ
ҵĸй̳չ·ˣдлѰæǣߣվ벻̳ĺȦӡ
ййʣҲűһЩĹػҪصġ
лţƳɼҲվȽŸǲѵġ
ֽǰ٣ɸһƣԤʱ̳š
ӴԺ̳п˹ˡ
ɼֽڵನchris    tsao׸ڹƸһ
326ţchris    tsaoǰܣ׸ȫɱǰʮɱǿơ
numbʮʮ
youre    beautifulʵַʮʮ
naturalͷֱͣӴʮɱʮʮһǱܹߵĸ
ֵһǣnaturalǾʮˣ񵥵
Ȼֻһʱ䣬ʮڹƵǿ͵ʷҲټĺˡ
naturalǺchris    tsao׸ʵǺ
ͬҲһƥԶĴһδˢйڹƵʷ
ÿһΰ񵥹ܻò˶ԲĿ࿴ɳƬڶ߲ڡ
ȻȻΪ¹ھĿ΢΢Ѿȫ췽ҹ̷ˡ
ǹƽĴǣȻ2022籭ɼãվôһϣٸһſĶ
ھòǰʮǺϣģ׶ϣ
chris    tsao׸裬ֻҪܹǰʮҲǸ۲۵Сˡ
ͬʱûɿĵǣһܲ׸ڹƵǿڽchris    tsaoҲɹɱרǿ񣬵һܾͿսʮ
˵Ƶ+̨㲥Ǹۺݣרʵʵڵ
ԽߣԽ࣬ǮҲ࣡
ɺܿءchris    tsaoӰʵʵڵ
ֹڣһµʱ䣬chris    tsaoepͻ50š
صʾ50ڹרھˡ
ˣ¾ҲȦɵˣ˵Ϊɵʧep۵ǰܵ˺ܴӰ졣
֮ǰȫϣchris    tsaoܾܿͻϰ
ڻȫ̻Ӵǣټϲȶȣձֱӿսרʮ
ŹƸԽߣһchris    tsaoܿܳΪרĳͣɱǰС
˵ʵƬгȷʵҷ
һˣھ۵£Ȼ50ͷ֣ټȫӢepһ300~500пܸࡣ
Ҫֿ֪Ϲ԰רǧԭʱհޱĵһר˰ʱİ׽
̳İ׽ƬǹʳƬЭ϶һ׽100רİ׽400
ǰݣֹ2004꣬ޱרȫﵽ1500š
ŷ̳þŷĳƬгҵǶ˵ŷ̳ҪȻ̳׬ǮԽһոг
պԶĸϲޣǶӢĸǳ
Ǿ仰һŷгȡóɹ޵ҵֵϺü
˵ǰպгֻǺȿôЯʾǡ֮ƣҹ⡣
ڲĿ꣬Ǿáchris    tsaoͻ100гһΰ׽Ƭ֤
֪û޸ŷгù׽֤Ǿ֪йֵһΡ
˻Ǻڴġ
׸ڰǰòʱһ䣬ѾˣҲûй
˱ҪĲɷúͲҵʱ䣬ǰȥǱߵӰʹڿ͵۹2

룬ڿ͵۹2Ƭ
ԬүͽܣˣүͦˣһһӵԴͨ޵
УϷˣǰ
ԲڻȦĵλһ˽УܶԷ㽭ĸУ˵ӾͲӡ
ԬүڲˣʱҲûչСϵġ
ԬүͽܾȻȲ󣬵ʵʵһϰ塣
һ㽭ӰȦ˿ܲǺڵصĵλ
Ԭүڵвپ飬˾һ⾰ҲǲˣڵָԭԬҰԱҲ˼ֵǰæ
㽭ȦԬҰ˽λǸ̳Ǹڵشϰ塣
Ȼڴ֮ǰǿܻ£ϾţƵϰ壬ں죬
ۿͻɹϵһͳ׷ˡ
ţƵ˵Ķţƣʦһ۾Ϳ֮
ʵԬүҲأǸɬ죬ڱ仯̫ˣÿһμ̲סΪԷ³ɾͶ档
үڣڡˮ䰴ôûǿ鱦Ҫʱ˲УڲȦúߡ



307 »ڿ͵۹Ӱ
Ҳһˣƽʱų硢ףǣĶˣغòϸˣ̸ͦŨ
ԬүҲˣȲʱڿ͵۹Ǵģܴ󣬹ھͳһꡣ
ԬүͽܣֻҪƣ嶯ֳָͽɡ
Գ˲صϷԬү֮⣬ԳջعæĿ
ʱûԬү˲һ¡
û°ɣдϷ
û⡣
ŵͷӳˮ䰴ʼСɵЦġǡĵĴϷҲ̳ͬˣصѵҲһֱûͣ¡
ЩͯӹĹǲܱȣҵҲǰӣǴϷӡ
Եǳܣҽͬ·ҵĻŬά˹Ǻġ
ԬүҲ֪ĵӣЩġ
ڡڿ͵۹2ڿ͵۹3ϷʹĽɫ֪ڡ
ɫ趨һǿйˣδϷϷݲ࣬Ҳͦۡ
˵ʼܵģƬû̸£Ҳһ˵ǡڿ͵۹뿽ĹȻЧģ⣬˴涯Ա֪ܵ߶ݡ
Ӳ˵˾ܸɳ£Ͼ깦Ƭͦ𣬵ݶйˣƷֱ
Ӽֽ׶ȷʵѴﵽԱЧ
Ǻ˵йƬûб͵ʦ
ϾĶƬôйƬӰӣ˭ҲǶָĹͣı¼Ӱ͵ʦ
ֽ׶κܶ˲ر˽Ч£ԱйǺ
ϾͳԹɱб¼Ӱ˹⣬ϰ֮˶ǱȽϼɻġ
ܾݣԭʱԬү˳Է˲ֶָĹ
ΪʱںͲ̸ͬͰó룬׿˹áţڻֵܣѯԬү֪йܴöɫ
ֵرò׼µڣҪѵ
һ۾籾һôϷֱǿʹǸǣֻµڣĲġ
ʵνǵҪʹڿ͵۹ֻЩ黳ˣǰǲӰĵڼƻ
µڣȲ˵ûôʱ䣬УҲûһ̯£ܵǣϾ¡
ҪǸ1000𣬲û˵ģ궼ǲܿǣ50Ǿֻ15쵵ڡ
ǻɳƬЭҲ͵ֵ˵ףͨԱ˼ҵĵڲЩݱˡ
˫ǻݻȡ裬ǲݡ
ǣڻɳƬ£˫һ£꣬ǿ϶Ҫһ°ࡣ
ϷҲͰˣкüҪЧΪ֣ҪĻһЩݡ

˲ã鿪׿˹ֵܻŬά˹ŮĪ˹Լݵ
ԱҲҽܣ̸䵭Ҳû飬ʽĴ˸кͿʼ㡣
ֱӴŲȥ·ױȻͻŬά˹УԾͿʼġ
·Խ׹ӣɫ㣬ЬûǧײЬ˸ͬġ
װʦָǸСԲīϣСԲīһ˺ѳԵЩݻơ
ֵߣⷢʣ۾غ
Ҳ֪ڵݣ趨֪ݿûô򵥡
̨ʶָп֮ǰһξӰûо彻ӣҲǹˡ
װֳĹע˱ˣٵֵܾ϶˺üۣò﷢ë
ͷǱԳɽˣ˰
װ󲻾ãʽڰүָºͻŬά˹У׺ѡ
·ģʽҲˣֺܿ죬ŬҲϷҲо飬˲СʱͿ̽ԵرȻ
ô˵أŬά˹ϾҵǰĶϷĲӣɽ¡
Ŭά˹ߣˡڿ͵۹ϵôʱ䣬ѵʦָӣԱûѵʱ䳤
ֻвһЩܷܽΧ֮ڡ
¿Ϊǽţ֣˷ɽ˵ɽ˫򡱵úܹ񫡣
ϣŬά˹ԲĿ࿴̬Ҳ˲١
ǣɵúá
һ㶼á
ȴеɥҡҡͷŬά˹ɻ󣬲ſ²۵
һйԱϷȻûѹˣҾеԲܿ˳̡³˹ǡ

Ŭά˹Цǽܿ˳ǲԴġ
ҲûôŵҾ߳ǾС
ЦЦǲͦԻŬά˹Ŀ࿴ġ
˼ȷʵ˽¿๦ˣ治
׿ЩͯӹӣҲǲһЩϵͳѵĲѹסûĹٴϷйԱҪˡ
νʶϷͻŬά˹ϵ׽˲١
ĴϷݶǺͻŬά˹ֵôùϵ㡣
ˮƽడĺ˳ĬܿͿʼʵģ˲һʱ䣬ͳͷϷȻϷ
˵ϷŬά˹òЩԾôϷʱԾľֵŬά˹ˡ
ı鶯󡢴ϷϣԼӢ̨ʹףúϷĻŬά˹ʮ־ȡ
ܣ治һ֡
˵˶ٱ飬ҪҲܣҵְҵԱ+֣Ϸרҵġ
õģܡ
Ŭά˹ЦݲãദҲˣرԬүǵ֪ܡĺ壬ǲĿڡ
һסѵǹó£Ŭά˹˸ָ
ˣƬҪ̸
̸ʲôǮǼϷ
׸裡
뿪ȥ·»Ŭά˹ɻ
Ӹ裿ʲô裿
ѲɲֵĻѾŶ
Сʱ󣬲͡ڿ͵۹2Ƭ֣лΣһóġ


308 ȼлʳ
ڿ͵۹ǲ뷨
Ӱһֱ̳֧֮һֶܶǿӰģһ׵Ӱӽ൱ר軹ҪС
ԵĲ˵ˡĹĺڻаأҲ̳֤
ڿ͵۹ϵǺ뾭IPӰȫΧڶ˹㷺Ӱ졣
һȫƱ4.66𣬵ڶȫƱ7.41𣬵ȫƱ4.27 
ȫϵƱ16.34𣬰2002~2003ҺԪĻ1:8.277ڿ͵۹ϵйƱͲ135.25ҡ
൱һڵظ˹ǰĸȫҡ
ں룬Ʊһ֣кܴһƷкܱ档
Ӫ߲ԶԶƱҲΪʲôǮԭ
ЩͲ޹أҲֲʲôǮ֮˵ЩǱܳƱɼıǡڿ͵۹ϵеӰȫΧڵӰ
¡ڿ͵۹ӰζŲĸŵӰȫӰǰתһȦڲԼ֪ȡ
ⲻǲ쿪ֿϹ԰ܹȫΧڴһ̶Ϊǳˡνաϵе
йܶ˵һֿ֪Ϲ԰ǴӡνաӰ
Ȼ͡ڿ͵۹ߣǿʹСǲеÿ
꡶ڿ͵۹ȫ򱬺Ķ䲨ȶȣҲЩ졣
ĴŻڹѾ֤43ŸոչһܹưС
Yourebeautiful͡numbѾ˫˫뵥ǰʮǰǰʮֻһ֮ң
NaturalҲɹǰʮɱǰʮ塣
ȻѾԿ׸ɱƼ
ҲƸԽǰԽ죬Ϊ԰ʱ䳤ôع⣬Ǽѡ
ڹǰУиոշ¸ڡ
ǲݡ˶ܿѷ־Ӵĸ̳սȻ¸趼ϳ塣
ȻҲû¸ֱӿսǰеģǻ϶󼶸ѵһ
һŷ̳ˣһ׸ɱǰУ˸ɱҲʹ˲
ܹ׸ɱǰʮҲˣĸ˱Ҳǧ򼶣Ӱʼɢ
̳ǡ
˶֪й˲лṦĽܿ˳̣и質ĲĿ˹ܡ
ڿ͵۹ƬܹˬͬԼ裬ҲǿвڹƵĳɼġֲŻ
ҪҲֻ̫20
ãƬ׬ˣ費ãֵƹǮҲû١
Ҳͦ⣬20൱160أû֮ǰһ׸һۡ
ҲΪ׬Ǯϡڿ͵۹ƽ̨ǹؼȶȲ˵Чˣ˳㻹ܴ򲨹档
һӢĸ͵Ƭء
ڲӼ۵ͣʮϰ治æγɸծ
ǹͲһˣ$㰡ҲǮʮϰ۶գңǹ˾һ¥ˡ
׬Ǯƹȫ֪ȣʵڲľܾЩԩȿȣˡ
ڿ͵۹Ҳ뷨
ҪϵӰõĻûһƹԡ
Slodout׸Ǻǳһʱ䣬ڸƽ̨ȼƵ֡
ǳɺըϴ򶷻棬ֱˬ㡣
SlodoutҲˣǱ˼Ӧƴȫ㾡УҲǱ׷˼ô⡣
ʷΧƫϵģҲԷϡڿ͵۹ĻΪߣΪԼ׷Կڰ
ڿ͵۹Ҳһ˼ϡ
Ȼһ׷ҮգҪã϶Ҫʶˡ
ԸĳɾλΪ
ˣڽֽͣ
ӢĸʵʱͦøĵģΪÿһʵĺ̫࣬ʿܴ˼ȫһ
֮ǰǸӢĻǣҲȫǸɫҲйٷͣʡñ˺Ҵ۸ĸʱ⡣
ֵһǣ׸һĵԪأڵҡϣҲǲ̳չµġ
ڿ͵۹Ƭ˲ĸʱ֮ھҪС
ͬӵһعҪڽ顶ǡ֮ǰҪ¼һʱˡ
㡶ڿ͵۹׶ΣпϢŪ׺͸ĸʣ˾дƪͷһ¡
ԴӲԽԽĲ͹עҲǣڷ˿Ѿ30򣬱50ȥˡ
Żͣ˹ҲǲС죬лʳӡ
СλĲĥйдʳıԽԽãдʳʮ㣬رˡ
עĻйѧ
ĥͷڹҲŪҹŶ
Ŭά˹Ҳ˲͹עһԱǸ򰮺ߣйĻҲкܸȤʳ
ܿϧһﳤ˸صصθ
֮ǰӲ֪һɼв͹ݣĳϣŻŬά˹ȥԡ
ãŬά˹ȴ̸ϵִȷʵôԣϰ˸вͣǳԵͦġ
Ŭά˹ͶұŲȥһҼôζĲ˶ټôʳ
Ŭά˹кü۳ô󳤴Ϊľ˿ζƫô
һйθĲԹʳȫϿζ
Ҽô͹еĶԲߣҲòġ
ǵΣͦ޵ģȻøǷˣôң
ϰͻŬά˹ϵҲ֪ר˺Ӱһƿ˽˲ؾơ
ȥģͰѺͻŬԼд˲͡
û뵽죬ϰͨۺͻŬά˹л˵ΪĲͣҵ֪Ҳɢ˲١
֪㲻Լ꣬ӴԺ͵˽澭в͹档
ͬڹȸ衢άȼٿվϵϣҲڸֺԱĺ棬¼һʳʳԱ
ãȥȥǼܶѡ
ţԲڹڵҲܲӾѡ
Բһ£ǸߣëûС
411ţڡڿ͵۹ɱࡣ
ԬүѾΪѵĻŬά˹ڸ󼸸Ҳ׼ع
ڻع֮ǰԽԽߵĹƺEPϣ뿪֮ǰһѡ
ɱǰʮͰ׽֤Ը˻عҲԲ


309 һ̫ƽȻԵ
ɼĳ
һ˧װص㣬Ӱʦкҵ£ԼĴ
ңһŻεĽ𷢹Ҳӻױֳк
ãܡ
ã
ͶԷӵһ£ԵܾٶȽϵִŮԻǿԵġ
ȻҲˣåӵ
󣬸ױǼȲС꣬1991ͳˣģء֡Ա1998ſʼߺ졣
ϵҵ൱ڻ̳ǡ
ȥĩһƳԼӢר衶wheneverwhereverǡۺʱۺεءһߣϻüע
Ŀǰ׸Ƶǿĵλãȫǰǰס
ӢרĴɹҲɹϵ̳ɱŷгԼʾ֮·
棬ΪǶܵˡʱܿ룬һڵġʱܿררá
רǡ磦֮֡ΪǸϵ̳ٮٮߡ
ң˻ɹ¼ŷ̳г͸ԵϿɣŷ̳ơ
++ŷ죬ִںϰ̫ˡ
һеںгһ˼Ȼϵ̳
֮ģ·˽֪
ŹκλᴵԼ
˼Ҳû˵ȷʵ۲˼гҲ˴ͣȻˣҵ¡
רãһķ棬׷װװ+װ/ɽװǴȹͱһȹ
ĸ໥ϣõĵ棬Ϊרͼ
˲СͻûİޱǲĿǰӴΨһһŷ֡
ֿϹ԰л棬ȥϷԷҪȥôݳᣬֻź
ԸͦʣЩ˵ֱʣ˹ϵܼ򵥣
ǸԣҲͦϲ򣬲ȻҲ޸з桱Ƥˣ籭Ļʽݻݳ
˵ǹʸ̳ĴƸ֡
ڲϤ£һͬãǴٽϵİеİ취
һȥձȥֳ̫ĽˣҶӿ籭
Ľ2002籭ױδܲμӡ
оأû뵽֮꣬㻹ܰӡ
ױǲڣΪͰͣ͢ǰΪѷѪͳѵӡ
Ѱǰ͢ǰͳ֮ӣ֮λҲǰ͢ǰ̫ˡ
ֵ̫ǮӸǰ־ͲֵǮˡ
ʹˣҲλǰ̸̫͢˽10꣬ŷȦǳˡ
Ƥ˺üӣҲ10ϣҹϵȶۡ
ԣ̨ȽԸлųƵ󣬵ϻǺרģǺֺԼͬƷʵˡ
ޣ
ĵͦˣԼ籭Ҫ棬һ򣬲ͷͬ⣬ǲ֪ʱûпȥ
˻ᣬϤһ£ʼй
һһŮһЩܵĶܿƣǣΪøУ޲ʿ
ǫıʾⶼǻ²أ˲Ǹˡ
ǲˣͲˡ
˻ŷװ˴죬ӰʦϲĻһŶ˶ӵƬ
һ˧غӣԴЦ⣬һԸ赸pose˿
ӰʦͣʾǸ׵йˣٴװɽװԵ̫̰ˣ紩װе赵˼Ҳǲŷַй˳Ӣĸ衣
̫ۣòϧɱ
˰˵һѣе˫ߣǲô¡
ԭܼ򵥣װŪװɽװԵǻڣÿȹȹ
Ȼһ̶ϲȫ׷ֵǴ󲿷˻Ǹ׷ÿġ
ҡʱܿʱý壬ʱ־ûôŹŹֵֹĻ
Ǽ˷ӣҪʲôҪйԪأԸרҵʿġ
ǰǲܿ󻯣ʲôкÿʲô˳ۣԼ
㲻ָһ˸Ƶ˵Ǹ߼йֵ컨壬һƶ㡣
賤
߼
컨壡
ʱУҲ˵ʲô˭ĳˡ˭
ƬǱģúÿҲûʲô壬Ǿˡ
ƬֲһЩרϸڣǡʱܿĲɷҲ
һڵ桶ʱܿһ½棬ڶε½ʱܿ棬Ҳǵһε½桶ʱܿ档
ʱܿĸ汾ŷް桢̫ƽ桢ް棬ֱӦŷжޡޡ޵š¼
ĸ汾ҪΧ˺ޣҲͬʱȫΧڷʱҲΪʰް汾׺ʱܿ
ϡʱܿ棬Բ˵ѾǺҪˡ
ؼڣϡʱܿȨýŷ̳ȡõĳɼϿɣӰ
ʱ֮ܿΪ2002ӿֵ̳ɹ⼮֡
СʱܿЩ㷺Ӱý屳飬ʡǡñȵˡ
ͲĸоҲ̳࣬õĳɹԼ˵ûãýȨý֤
ͦлҪǲճŷúγϣ˲˳һ½ʱܿ档
Ȼһ治˵ϾȥŸպձ⡢ԼԼλϵҵĸԡ֡Ϊרһˡʱܿķ档
ʵҲˣ2000ĩǵáʱܿް档
̶һʱ䣬⿿һлɳƬæҲ·档
ǻɾͣҲͬʱһ̳һʱ̡
ʱ䳤ԷһǽѣҲΪףˬӦԼ
ͬһ˷꣬Լ˼һȥk+Űһ
ڶͿĽѱֽǰ
ױǵĻ˰оô
ֽһͷߣ˶ı⡪йܡ
¾˵Է˵Цֹ׽ڳԷͣƬǶȽصúܺãȻûʲô̫ܵľٶ˹ϵ
ģˣûС
Щգһ£ɼֽ֮ǰ˶ʶúùһ徲ӣ¾½
û취Ҳû뵽Լôǿһ̫ƽá
⣬е·죬׼㣬ű˿ӡ
ûʲô£ѳԷдڳγɲʲôӰ졣
Ǹ۹ԼʱӶԷڲڽûᣬȻĵʲôʵعڣôˡ
ڻð죬㲻û˵Ϊ͵űɡ
侲һᣬ绰ϵ֪Ǳ߻ṫͣ˸һ£ᡣ
Ҫֹˣ¹Ҳǵһˣ͡ݶ׵׵Ĺ⡣
˼أӰ˼Ҹ顣
һˣĹƤ˻ѵأ15꣬Ҳ֪


310 Ŀɣʡǡ
415ţʱܿʰһڷڴգһڹưҲ֮ߡ
ϴ׸ɱǰʮƽǰʮѾܡ
ڻɵĴ֧£Լĳchris    tsaoڹƵŸչ˼ɱȡʤ
416գchris    tsaoǰܡ
˽50ʱ䣬ep׸衶you're    beautiful͡numb˫˫빫浥ǿǰʮֱھź͵ʮ
һסnaturalڵʮλȻɱǰʮ
ȫˡ
²û¹ƹھһep׹ƵǰʮĸҲ̳Ŀ
ҪǣǸˣǸйˣµĻַ˼
˵׹ǰʮҪͨһԾ¹ƹھ˹ע
ټϡʱܿⲨ˹ֳܵ׳Ȧٽ̳ǳˡ
ͳСʲǰμӻ趺һСߵþǲǾ䡰    you    are    beautifulĵ
ֶ񣬲˵֪Ⱥȶѷɫ̳һ߸ǡ
֮ǰýƲΪ̳ǣǰ棬Ҫһ֡
̳йǣ
ͬΪǵĻȻֻһ׸ڹǰʮδӵɱ˵㡣
˱Ƚ񣬶ǽ걬+⼮+ڱϵܴ+˧Ůƫϡʱܿһŷ棬š
ǣȻȻıýһе㡾вŮϵ˼
ڳĽ󣬲ý֡䡱Ĭ̬ȡ
ȷʵк̳֮ܶˣҲûʲôҵѣãϵǱ߶ܴϻ
̳Ĺ¼ҹˣ˵ϵ֣޷Χĸֶټ
ֵмҲһȦӵģĻʶͬڲһȥ
ԲԴһ̳ȡů
⣬ҲлԷ֪ȵ˼϶ȥϵתһȦҲ۲޵гȫԻȶȡ
ĳ̶ֳǳcpҲǲϱˣ棬ں
е˼ھǻﻥռλ
ˣ˸⣬һдױִߡ
͸֣ĸ̳Ĵڡ
ϡǿǵ
ܺͻɸܱ֤һԣԭΪд衣
û˻ɣȥͻᡢٴȥơ
û˲ûȥһܹӢĸйˡ
д޸ֳҪôףƬҲһλʾǡ
Ȳ˵⣬ȻдӢĸΪɶԼȥˡ
ڲԴѵһ˾ƾֵֻԼӢĸ衣
Լĸ裬ӾԸԼԼдȥ
ҵŻ϶һУʱ򣬲ŻǾһеĻ
֡Ż̳ʱټϱйٺֶܶβʹ
ԻɲŻԸ⴦ȻΪʱƵġ
ֵĲֹһң䱳Ĺ˾ҲԸͲĲӽá
ϵˣҪܴӲһ׹ǰʮĸǿɾ׬ˡ
βġűŤĲܡŸŤcpɣּɣҲԿܿɹʶ
صýع⣬Ҫ˵ĲҲҪһ˫Դá
+ϣ̳ĸʮ㡣
ȻԼλ˫ֻǳcpŷ桾αܡϣûǱ߷չ
ڡʱܿЯֵ½̨nbcμĽĿ֮һҹֳ
Ŀ1975ͿʼײͬʱµǣĿȻм϶ͣ˼Σһֱͦ2021껹ûᣬա
ôҲɼĿӰͳѡܵĿƱоͰزˡ
Ŀʽķ̸ں٣Աݶӣ˻򱻶ѿ㣬ҪݳҲƫϲĬһ㡣
ȥϳ׸裬һףһףһϲԪأЧ
Ҫǣ+λ׶Ⱥ壬ٶ̳ͷ
Ҳԣ質ٺվ绨عȻԳֻǺѣý廹ʮԱԸ̫ƽŮ̳ǡ
Ҳ˲Ű棬ҪȶȣǺcp⼸
ҵǡ
ȻҲбףȶȵͬʱҲŸãݷ䴫ţױм粻ˬݡǵĹŮ׼Ҳġ
üһױǿġ紾ӡС̷
Ҫס͵С˭ܵˡ
Ҳ̫£Ȳ˵ɵʵ˵ױǴ׺ݣ˴ǵҲС
ɾȥͷࡢ顢̡ȣȫλ˵йٷʹڡ
йȷʵû𣬵ڱױһ۸
˵ˣŵġ
˵û£˯ˣԸɲŮò˹ʲô¡
׼عˣΪ죬μ˻Ϊٰİ׽Ƭ֤칦ᡣ
˴¸ױǴ籨عѡ
νЩ飬ϵйȫ廪˵ҪΪй˻߻˵СͷǰĪꡣ
ⲻǿţҲй˻ŵϺŵģһ̶Ϻй˻߻Ⱥϵ
˽Сνп漰ԭ⣬ܲ¡
Ӳ֪˵ϣ˴ר˱ڹİȫʹҲϵ˲ʾʿѣԽ׳ء
˵ͣԲμ˲칦ᣬΪνĴԣԼѹ
칦ϣȻ̳µĸ֮û
˴вרŹվ̨ûģҲʹһµףء
̳ȦֳһףѾòٻ˾ӡ
βӲвԸй˺ͻۣٴܵ˲ٻ˵ĺøС
磬ʹƣҪŽԱǼܲס磬Ա˴֮仹ǴһҺ;衣
²̳˻˽Ϊ˽ƷԣҲû˹Ӵ
¼ô׼˲ĲƷԣԵĲ˵Ӳͷڲ
ƾ㣬Ҿ;Уܴ
Ҳû뵽һ¼Ȧɣ˵Ҫ
δ򿪾棬ʽŷг϶Ҫʱ
⣬¶ҪСģȻҲ¶ǣܹͻߣܶ鶼ࡣ
ȻһЩİ࣬ˣͬͬԴֵͬлͬ
˵ļ֤£ӹ˹ʳƬЭйذ׽Ƭ֤֤һɫŰ׽ɫԲ̽Ƭ
⼸ܣڹƵ߸ͽרҲһֱλã4Ѯchris    tsaoʽͻ100
Ƶǰʮ°׽ԸҲڻع֮ǰɡ
֤ڸˡ
ʵкֻܶ࣬ҪʳƬЭύɻѣﵽ100ź󣬹ʳƬЭͻġ
Ƭ͹ǧְ׽Ƭ֤һ
ǹʳƬЭֲ䷢İ׽Ƭǵһ飬Ҳ̳ĵһ顣
ֻƬͻ100ţ֤
ͬʱҲ־ŲְҵĴӴһ̨ס
̳Ψһһλŷ̳ȡɾ͵ĸ֡
գֳ֤ģЦݲõƬ½ýͷϢޣڸý޲
ʡǡʽߣ


311 ʯΪ˼˲ɮ
26ĲڻعɻͷϣĶûʲôѧŮѧǺĿսһһ
һ͸ë̺һʸ͡һʿʲʣȵʲôһһҪʲô
ս۾ðĵ̹⣬øױǴ綼Ĳܴ˶еï}ûš
ȿȣǸܸܲҷݹڵ־ֽ߱뿴š
ʵܲɮ˿ĸоҪ־Ҫѿսǣˡ
õģҪššƾŻš
һ쵰ĿսڲǰǡôĹճһߣᣬЦС
ϧܴŮˣջ
žͿˣǹڵġ
õģԵȡ
սʧ뿪ûãһĿս־ݸ˲
Ҫ־
лл
ͷӹִ򿪣һֽǵ绰ַ̧ͷһսȶڴĿ
лķ񣬿Ӧʶңǩɡ
óǩˮʣֱдǩ͸л
ˮʵģеԼǺűʣִּأֱӰѿսдָˣȻֽս㡣
սΪɥǸлչ棬һǩ
ս뿪󣬲徲һᣬ־ͷͷԼ
칫ʷٵʱܿ桷
ͼƬŵǹվǿǰǰʮ׸ǳݷĴŷ̳йӢˡ
˵ʵòеС죬ﻹͦˬģϾ˭Լĺû̡
ͷԼΰҲ˵ǰٰ칦ᣬ֤׽Ƭ
̫µǣ˼ѵʱڳдʱԣš
ҲϰЩ·ùܣٽ·ǰһܳԻر˵Ĺˡ
4Ѯлʽ⹫Ƿ֣֥Ȧ¼
²ֻܵܶϣ3ĩʼһֱý߶ȹע˱һۿ񻶡
ⳡ񻶵ı˶ܵ˲̶ͬȵĸӰ졣
ˣŰ֥ʽУ˫˿˺úһֱ˺˶ʮ
ܵӰĪл磬ڴ֮ǰ쵱Сͷǿ˱ȵ͵һҵչҲܵۡ
ҵǣл߱ʱʱøϲ̳ɱķ
3µлʱҲʼ⣬ݱһһĴڡ
ȽϣҺѰϵһ
̳ͬȦ֮ǰýһֱνġлܡ
һ鷳Ųһ⣬ʷȦ
µýҲòϣл֮ȷʵںܴľ롣
㽭ǱŻ̵ģ㽭Ȧ͸ýһֱͦл磬ǵһͷɼ֮иǴ𺳡
ʵϣӲǰ񹫸ƴع𣬲ͳ̳ġ
ԽߣкϢӴ˰ýҲʼƣưҲ2002֪ʶ㡣
һǰƶû˵ˣڶԹƵĸ
µһʱܹŷгȱĵĹ˵ǼΪ˲ĳɾ͡
ǸֻŲڹƵԽԽߣΪйʷһˡʷһˡͻ100򡢵½ʱܿΪϵĳǡ
Լ֪ڹڵжôֲӢۿЩţҲȥ
һԻͰ˹Ƭֱѹıӡ´󵼵ȶ
Ҧѡ״ԪNBAʹ˶ڹڱӰױȡ
ںΪǣƬһ˱Ĵ࣬ٷն硱
ôһ͸̳һ˵ĸ֣ŷ̳þ޴ɹһ£õ͹עöôӴ
̳
ʵ⼸λսҲܿǰûսڨôȫչˣͲֱͶͱĳ̶ȻǵһΡ
Ϊ˧Ǯ̳𣬸һΪ⻷Ϊֵַ˼
Ǯ˲ûУ˧ҲȴҲһЩ
Щۺһ𣬻ڹȡûԻͳɾ߲ͣƸֵŻһ
˵²ںܶŮѾֻͼˣҲںʲôδǱųɾ͸ġ
ôһ˯Ⱳֵˡ
뷨Աתһȫй㷺֪ȵĶ󣬻Ǹţҳÿƾɫ˵ŮҪлһ׷뽻ǲǿԴһӡ
ô˵ɣǰǶʯ壬ڶôһɮˡ
ܴ㹴СָͷɿͿҹҹɣÿ첻
ôһԼĵˮ׼ǺܸߵģģҵҲǸСˡ

ңɻͣ侩ǻսͬ£ȫԱӰ
ȻڿսУףų˷ɻ
·ɻûãͱԱס
˼߶Ǽߺ͸ĸԣΪİȫͻǣVIPͨ뿪
ѽгǱܵİ
üͷԱһۣ͵͵һ䡣
Ŵ15ſʼýڻأÿйķɻܹôֻ࣬Ҫ֪ʱ䣬Ǻ׶µġ
Աָָй˺ٲʶ
ֻҪϷɻ֮ǰ˿Խ绰ߵõϢֱӹˡ
ҪϢй¶ˣǾߵרҵ̶ȣƺܿǶ֪Ҫعˡ
Щʱ治ͣ
֮£ֻܸŻԱ뿪·ϴû˽˷ɻͣűҵ
Աһ
Ǵеİ𣬱˶һأ׼˽˷ɻ
ûԱ²ۣڿ⡣
ǰڹڻν˽˷ɻأδҪи˽˷ɻԸͰȫ
Ǯ治رȲ˵Ѫ桷֮С
Ѿﵽ𣬺˳ĻChrisTsaoEP汣ҲҪ2000Ԫϡ
йذȨĸϸһųƬķ۵룬ʱҲ֮Ϊ˰ߡ֡ˡзиԵķֳɱ
Ȼֵķֳɲߣһ10~20%֮䣬ˣĸԼģ+һݹռ30~35%֮䡣
µĹ龭+зҲǻУȻ滹й¼ĳɱԼѡ
ֵһǣֻǳƬ۵룬ȻӵСChrisTsaoȨ
ȨͰ˰ͬ˰ֻγƬķ棬ȨȨ
ΪȨˣκʹ׸裬Ҫ֧Ȩѡ
ȻΪҪɻɸӪҪһָΪѡ
ˣȨѺܿܳChrisTsaoİ˰棬ϾϸˮǲˣŮȻյǮ
2000ֻԤİ˰СְȨ棬ɻŷ̻ˣԤܻܿҪǡ
ǲ˽˷ɻĵĿ֮һΪŸΪ˸õ׬Ǯ
ŷг̫ˣͣһEP׬ǮϷˣ
ˣӢרֱӰѷǹ˾¥ôܲӡ
ȣ˽˷ɻʲôǼ˲ܣһܿţһܻ


312 عַǳ
عˣ
Ȼڻİ͵͵Ǽǽص˺ܶͬ˿ͣҲǵĿе֪ȷʵع
ǸýѸٷͷȴŸˣѸʵʱص㷢ӵ쾡¡
ܿ죬عžͳ˸ýͷͷ̨ǱߵýӵϢҲš
ǲʵ˴ʷԵĳɾ͡
Ѿǲ˵ˣеԺĸ߶ȡ
ǫ̈̄߳ǹ˾ʹʯͬϷ⼸пֵܳĵصֱӱΧˡ
û취֪²ϴνɹŷ̳ڹӰ̫ˣ߶ˣ㲻ȥ
ԺͼǸ߲һ£⹫Ϣ6㣬ڷǹ˾д¥Ĵٿż߼ᡣ
Ϣ֮󣬾Ǽŷ̨ӵƵҲ绰ҪתȨ
ôЩ£Щ˴Լȥʰһ£һ״̬׼ʱڼֳ
ңֵһɲǣм߱ܵľﻩֱֱֳӸ˼ȡ
ÿ׼صشīȻ֮󣬾͸ȥҽԺۿˡ
ʱμ˵Ҳѻҵĵƹ㹻ϣעơ
Űīժüգﻹ٩˧㣬ĳֱʦ档
ССЦֳǢࡣ
⼸ûٺ;ǼǴ򽻵Ҳˡ
֮ǰΪŶڳԾʣ侲ҲܸǵĿ
ʣν빫ǰʮ˻ֵʷʲôܣ
Ƕűȷʣһ£ʼ˺ͼƫɣϾȷʵһ㲻ĳɼҲ侲ˣֿơ
֮ǰҿǵţ˵ʵЩԼöе졣
ҾûҪ£ףֻһר׸õ˹ǰʮʲô̫˲ĳɾͣ͹ۼɡ
⻰Ǻǫģ˵ҲϣҲܵĳϿңŲԾ
ʲôСֻһרļ׸˹ǰʮɾȲ˵ޣŷ̳Ҳûм¡
߶ڷ̸ÿǼߣҪǻ⣬ֱƷ
ʵϣǲ֪ǣǲ¶ˡ
ⳡŷž̨Ƶת˶ڵӻǰֱרҵ֡
¼ƣ˵ý׷ȵ㣬ڳԹϿ֣䶯ĻҪ̳
ٲûع֮ǰкŵĸֻ֣ҪǱ߲ɷãҲ벻͹ơ
Źݡ̷ӽ롢Ĵ÷Ҷ֣Īµ㽭̨ʡʢ棬ܻСܡΣڵصϡȪ
̨ڵأ̳һʽĿ񳱡
ӢлЩͲôԸĸ֣Ҳȿһû취Ȳ˵ϲȺؼױ
ڲعٿᣬпյĸҲڹעֱ뿴ʲôϣȻͱһ
ĺû

Բۣ˰

ķӦֳ˲ö֪߽ʣȥŷ̳һأûо̳Ͷ֮Ĳܴ󡣡
϶еģַչϾǵʱ˽һͣԿ϶Ҫȫһ㡣
ҾûҪ˱ˣϾǵ̳𲽽׶ΣѧϰѧϰýӲ࣬ҲҪԼ
֮ǰҲЭһЩ쵼绰ĹлᣬҲᾡԼΪ̳㹱ףȴ򣬽չлһ졣
شֳټ߹ơ
ʵ֮ǰΪ£ܶ˾Ϳʼ࣬һ̳ܶй̳֮
ܶ˿۾ͺܱû취ĻشƷ˵
вҳϣ˼ҷչ˽һͲߵ죬Ҳǿ͹ʵ
²һԳɸӣСȥͳ׳ŹӮÿ϶С
Ҷǵÿ˭˵һ
һ˵Щ˵ۺҽڣǲ˾гȡ˲ĳɼʸ̸⻰
Ҳй
ӻǰһЩҲĵ˵ͷȫйгܶ˶־ʼƨҰڡ
ڿСͬ־˼ǳοʱԼݺ
Ա˹Ͳ֪ԼɶĽȮ֪ԽԵܿɹ
ɲǺйгڶʱȫ綼йǮŷгԶԶйܶ˶ŷܡ
Խʱ򣬲ļᶨ̬ʼյ̬ȣԽôҿ˭һź졣

ڲֲˣ󲿷ּ߸زҵչ
δŷгص㷢չ𣿻ר𣿡
϶ģҵĸ
ȵص㣬ŻصŷгӦһҪص㣬ҼƻڽĩƳµӢר
רΪһЩӰӼƻҪ꣬һӢרͬʱ
׬ǮӢרԵרһűӢר׬ʮרǮ
ʱһЩ鲻ܹǮ
˵ģ̳ĸŷгֻΪ׬ǮĻ̻йԿ϶ҪȶƷ
ԣǻӰӣԲ࣬ûС
༫ҵۣϣܹҷרһֱӢרΪĹʾǡ
ͬԣҲĲӢĸǻǸϣ衣
ⲻǸԵʣҲһ̽ͬϣѻ̳͹ڸԷ
֮мƻרҲⷽԭ
ڹںޣ˵ҲǧԣҲôʧ
ĻӻǰĸǺܸˡ
ҵûرҪһˮƽϾȲ˵ҵǣŷ̳ڸովȽŸǴɢʱ򣬿϶Ҫص㹥ԡ
ΪĸԣҲϣҵڽӢĸʵҲͦϲ
ô˵ﻹϣӹڵĸԣҪǴҶֺ֧ϲ
ʾδר֮һŻרҲǱԼ̬ȣûйڸԵΣҶܸ˺͸ж
ҲͦˣǴҪȻҲתţվһֵϡ
רҲζŲûзгôԺҲܼ׷ȵ㡣
˵ȵ㣬Ϸбļ¸ҵվý¹ϵǷʵ
ร
ֳնʱӻǰҲ¶˳Թϱ飬ܴպգˮ࣬Ҷԡ
Ⱥֲ´ļߣͷߣԼ˳塣
ҺǺѣݳͽܲɷãûֹϵ˼ѵġ
رһĳ־ת֮ǰ׽Ƭ칦ƬţԱߵѣɾԱҾܲá
ǲأ˵Ǻ죿
ѲȦʶŮ˶ˣѵÿһйϵ
ҾЩŻҪ͹ȷҸν̣ˣǵű˼ýãԱʲôӰ죬ǹýҲá
ǵý弸䣬ƽʱŰԣΪڹڣý廹ұ࣬Ϊݵȹǣ첻ߣǾ˵
֮ǰݺͲĸ棬߾ͲдƪСˣҲдú
ǰڹûʲôڲһ˼ҺܻܿΪתعý屨˼ʲô𺦣Դ˾
һڴˣٷ֣ýӿɾͲˡ
ԣҪиȡ
СνйгЩ·عҲкô
ĳ߶Ȳܹߣûֻˣץ˵ɱӺ͵ŵù
ڲһУǶԣⳡżᣬԭһСʱңǿ˽Сʱ
ϣ޲ÿ緹ʲôڳ
û취Ҳ˵ϣ硶ڿ͵۹ʹɼֽڵĲĻʳҡԼһЩɷúȤ¡
ͨļ߻ڳ˸ױв£ûֻͣǱʾûʲô£ֱҲгȥ˹档
Ͻ9ңżڽźȥдϸ塣
˸Ƿڿ徲һˡ
תͷͿ˼վǰϰܸǩҵ˸ԡ
ȿȡ
Աߵд¥ҵҲ͵˸ӣܣرϲnatural׸裬ܸܲǩ
˵ɶǩ¡
ǩݣҲֵݱӣǸ߲Ҳ⡣
ǰҲûҪǩôˣ
ǰܺһ𣿡
̵İŪԼıӣ˲ǩ»һchris    tsaoӢǩ
ǰǻȻٵҲûУйʾǣЫζһӣϡء

ΣȫҶ


313 ƱµƤͽָԺ
գйزżĸŵ½ظͷҲһۡ
˵ıȽ϶ľǲû¡
ͬϣܴΪ⣬ŮͬϣˮҪҸִһʣ֡
ȴûȥ£زģͲֻҪ۵򣬶޺Ͳùˡ
˵ʵӹƵϢڸͷû
֮ǰʱԼعװһһڿ̳ˡ
ڲּʿУĴЬˡ
¹̲ƣ˵ˮ£ҲĥͼӲˡ
عҲ㹻ˣҪڶ¶棬ṫҸ֮͵·ܿڱ
عĵһϣؼסģڶְݷʦѩ
⣬ܸˣϲͬ־Լ˸ѩЦĸ仨ƵģŲ˰졣
ڶ溻ġϼҴӵ£5~6·Ҫġ١ٹΰΣԳοлؼҡ
ȥ̽࣬ǺǱ⼸ͷϷԴ㻺ȥиҪ졣
ĳ칫ңǩֲ쵼лͬʽɡ
2.2ڵļ۸±·һ12000ƽҵĵƤΪδǴáĽء
δķǴã˫㹫԰̻б֤벻ԶǾʵѧ;ʦѧ985211ѧĻϢŨĳǣضηԱ߾Ǳ·ͨ
ͬʱھ뱱;ӰҲǳв20ӣҲסˡ
ؼǣͬеĵƤλá۸ȸΪʡ
һҲشóȦֻ6000ƽСһɻ䳯أԻѡ顣
ػһЩҪߣܿͻύڲϡ
ѾϵһЩŶӣõͻб궯Ԥƽ15ϣᳬ20㡣
̫˲˵ɱ⣬ؼòˡ
20㣬һҹ˾òˣδ˾ˣפ֮ǰҲ3~5㡣
ԲѺϷͶƹҵҵҲǨ
Ȼпܱ¶ϵ˵ʵǨҲס̫ˣ˼Ҳɵӣʡʷ⡣
ϣʣʾǷͷ͡
Ҫ֪ҹ˾ÿķ֧ɲ٣ɢɢüδ˾پӪ󣬷ܻߡ
췱ǴýӪ˲ڷħԷ֮⣬Ҳʡ뷨
һû٣ʮꡢʮ๻ٸһ¥ˡ
Ȼˣȸʡ⣬һֵؼڵƤ˰
ƽĵƤ2.2£ٹ꣬ζֺ¡
Ѫ桷ŷгĻ𱬣òֽޱȵĳ档
رǡѪ桷ֱ׬ˣݺϷʢĹٷͳƣϷͬʱ65ĿǰȫͬʱΡ
ϷۼûѾﵽ2000Ҫ֪2002йܹ4800൱ľһڿ档
ݵȻһȫ׼ȷۻ˺ҲûҲпɼѪ桷Ļ𱬡
ǰãѪ桷˸»֮˳2000򣬴
ӵеĺϷӵСѪ桷60%롣
2002ǰĸ£ĴͲ5ڣϷֵҲڲ
ϻɸǩַѣ͡й硷ChrisTsaoר룬ǵӰ󣬲ܶõֽ6~8ڡ
ôӴֽʱòܶˣ֮ǰĥ˺ܶҲֲˡ
ڣ·ǴõĵƤĽõƤͷƤȸ¥ʣµ²Ҫġ
һƻӰӳǺԺߡ
ӰӳǻϹأµƤţƤ֮¾ͿûôֵǮ˵ҪҪȺʽλ
Ӱӳ¶Ҳر𼱣һһڵΪʽס˽š
Ļ꣬д˵ΪʲôӰС򣬸ǮʹʽţһȿҪﵽƲĵز
ȻֵνĵӰСսԣǷͶǮͷɼۣδ֪
ûҪΪãԤ룬ӰӳǸڼƻںܴܿﵽ10ϣǸ
ӰӳǻԺѾʵĲˡ
йԺ߸ĸͳͿʼȫУؽչԣطһЩһֱڿܻΥ
һֱ2001꣬ϱ߳ȫԺ߸ĸʽʵС
2002ϰ꣬ѾʵԺ߸ĸơ
ȻΪԺ߸ĸոճͣ滹кܶ©꣬Ҳǲżԭ
ĩӢۡӳʽڵغ2.5Ʊ˹ƬʱҲζйӰгʼ̧ͷع˾ӿԺߣҲ졣
ʱԺߣ˵ܲܣĴۿ϶ԶԶڡ
Բʽ𣬲˵
ȳ˾ˣȥԺηչôỰȨһжǿ̸
νӰԺߣһӰɵӰԺγɵһֵӰзӳӪơ
˵ˣӰԺĸӰôţԺ˵㣬ӰƬƱ͸ߣƬͣƱ͵͡
Ժߣζ˵Ӱնƽ̨еӰ˾й˾ҪԺߵɫ
ȦΪɶôţƣҵʿײҵǮӵеʱȫԺߡ
ӰƬ½ڶš
ԺߣһӰԺһӰԺȥ齨ʱ䵢˵ҲûôྫҲ̫Ѿ
õİ취չһֳɵԺߣѾ׼Ŀꡣ
Ժߣ³ʡеԺ߹˾ʼǵزǣͷļӰԺˣ
Ժ߸ĸ˸ʣ˼ʡʡļӰԺﵽԺ߳ҪõԺ
ԺĿǰ12ӰԺ³ʡ6ң붼ڵУʡ4ңֲкУʡ2ʡʯУܼĻ56顣
Ʋ࣬2002ȫӰԺҲ500ңĻ1800+߳С
ӰԺѾǿԣҴڶ߳УӰԺ͹ģҲб֤ҲԺˡ
Ȳ⻹õԺ߲ûУȲ˵𣬹ؼ˼Ҳ
ԺΪ⣬㽫45%Ժ߹ɷת֣¡
пܣõһٷְٿعɵԺߡ
ǺѣΪԺ߸ĸոճܶԺ߶ǼӰԺˣȻӰԺֵռɷݡ
еӰԺֻҿԺͳһͳһӪȻֺ죬ӰԺȻ˼ҵģͬһֱߡ
Ժ߻ʱΪнʣӰԺͳһֱӳܹ˾ȻֵӰԺȫ鵽Ժ£ԺٸЩӰԺϰǷֹɷݡ
õԺ45%ĹɷݣǴɶԺԽϴĿȨ
ͨչɷݣ߲ͶʽӰԺϡСɶĹɷݣΰԺԼ
ڣǾںǸԼСɶ̸Уһ³50%Ĺɷݡ
ȻԴɶݣԺΪԺߣͶڻӰԺ2005֮ǰҪԺӵг200ĻģԳһȫǰ塣
ȫǰԺߺһӰӹ˾ҪȦ˭ͬ


314 һŰŰεİӰ
ֳ
ŮСϺĺһװ㿡Σͬװȴϵĵİ֡Ϸ
ùһˡ˶Դ߷߳裬ҲΪСϺıһ·ں֮ġ
ݰĴԵݼûǸ̶ȣαûô
仹Ҫ죬ֻ΢֣ѶȾ͸ˡ
飬ſĿİͰǿͨ
ĳƬĲһֱϷ̲סҡҡͷ
С߻ĥײǿư츳Ҳ̸ϺãûƳ̵̫ͷġǡðŸ̵̡
ţܴ˵ݼ
ãˡ
ݳºһȻһСܹЦݲá
ϰˡ
ţϳˡ
Ӧõģûף̫ǹ˾ˡ
ôһˣмӣƬ϶ھһû
ϳ£һ֣߱鲼鵽ˡ
˽Ը֪ͰѾ鹤һӣƨǲϰĸϰҲ᲻ˡ
ʱǺźģ
Ϊƨ㹤棬ﲻŹƨҲδػܸˡ
Ҫպһȡ
Ըƫʵͣ¹϶ȡϰ̽࣬ҲҪ㡣
ǣĿǰһСι湤̬ȣȻϢкϰأŽĹ
۵ʵʹŻϳڷǲ˵󻰣ҪǴĦϰһ򹷵ʲá
ϳº˼䣬ǱҲ͸ԵԵ
ÿ绰Ųϣ֪̽࣬ȻˣҲ̸϶༤ͦķǴõ¡
Ǳߴˣ
ƤˣбӴŶӺͽ˾Ļ2005˾Ϳ԰¼ˡ
һ䣬Χļ˶ϲɫ
ǹ˾Ҫܲõ£ʲôܣЩвϵĸɲ֪Ҳ
˵һǺܸ˵ġ
˾¼ңƲ˵ؼ֤˷ԽԽãԱҵҲˮǴߣⷽҵһµġ
ûµĿҲˡ
ʱӵһԼҹ˾ĴܲԹ˾ֵһܴ
˻ΪǼҴ˾ԱڷǹҲһֵý£ʿ˾
2.2ؽػ᲻ԲƸ飬Ҳ׼
ϣ2.2ʽģΪ˷Ǽ¹ɶ¹ɶģϢ٣Ǹֽɷݡ
Ҳں಻ν¹ɶһף˵Ǯǽз
ʵҪһǴҲνڴӡҲҲƣûҪľԱ
ؼڽ췱Ǵã齨ԺߣԼһӰӳǵƤ룬üĿһ𶯡
¾ˣǣʽܴﵽʮλϣڶûô
ôӴֽһ˳̫ˣҪɶֵѹ
ʵֻˣʵûҪرںֻҪ׬ǮЩνֻҪرС
ؼǸˣԲһֱԼݣϣҽͶʲĹע
²ѹƣŲƲĿԽԽӴվвزס졣
׼ּܹվͼ־ͼ֣ܼ־˾Ļ󣬹ʵ޻ζĳ

̽ϢϺ䶯飬ԭûϷԱר˹
Ϊ˿ϰ壬ʶһ¹ʡǡ֡
Աߵ飬ҲͷԵĻиȺãյԱߣŵҪǩȥʱ˾ˡ
300ǩȺ
ȺݽżģǩؼҪרÿմմϲζ㲻Ҳˡ
ڿӰ㣬ûƬ̫ã̽¶沢ַ֮󣬾лؾƵˡ
ϤĳµҲ֮ƻ溲˰Ϣʱ䣬ϵҹϷҲŲ˼֮
̫Сϰˣ˶ӣһǲôɫ
Ҳ˲ͷ½Ӱӳǣڸר˽˱ϷʱԻؼϢعʲôֳԱ
Ƶ귿䣬Ȼûиɲһ𣬵Сûỹһᣬ˵˵ڵ绰ûĹ¡
ˣǱ߷˸ƬԼңȥݵӰŮһš
ʲôӰ
뵼ġֻǸү
һ£ӦǷСݵŮ£ҲǺȦǸɫ
䴫ţΪɫ˫˺һСְεͷǵڶ꿨˾ġͳġ
С뿪꣬ȻѾǼ󣬵ܶ˻ǾǴ߻֮һ
ֶͷСȻͬС֮һĺ溻ҪһЩġ
ĳ鷳¿ϻС̯ӣֵܵǵСܹӺͺ溡
λ·пԼ˵ġ
̫úⲿֻ
Ȳ˵ɫСͲϲԭʱշС˺꾫·ߣȻҲвԼԸԭ
ؼɫҲҲԸֵܻзСִ򽻵
ԼǮʱҲνǵȥ˾ĵӰ
ֻһֱûĲӰ
ͨӰһܻ𣬻ĵӰȲ˵ɱ⣬͹ڵĵӰгĳҲ׬ʲôǮ
ͱһֱǵġ崺ϵУĳƷͶ벻̫ͣ뼸ǣͶʱҲҪ5000ϡ
͵ƱҪ1.5ڲǿر
2002꣬2.5ڵġӢۡڵƱڶǡ˫ΰǡĳԡݣƱ4000
̨ǻһҲû1ڡ
ԸҲΪԼ崺ߺ1.5Ʊ
ԲǮҲ׵ӰңкƱף˾ʹղ
Բ˼ȥİӰ׬ǮܱסҶŮ
֮ǰġЩһ׷Ůͬ͵ġͬ㡷İԸİȨĵļʼ͡
ʵĵǺǲİӰ簮⡷
Űˣڸ㼸Žȥ֤ùЦĽȥĳ
ⲿӰԭʱ2003ӳȷ籾ǷѾдѾģͷҪȥһ£ܲܽغ
ǲʱֻ͡㡷ҲܲŰŮҲʣ
İӰһΡӰҲͦⲿӰ2004ӳҲײգϸ顣
ǰӰŰҲãСҲգɱߣԸúıࡣ
Ϻ溣ƱҲб֤ǱȽʺϳΪǵĵӰһǹ
ԲȰ溷ֻ꡶ǡӢרǰڹ°µӰݡ
溱ԡֻرִֻ֣ܺͺСֺǸĻᡣ
ڵӾѾ̵ĹʵˣҲԳӰչ
ܺͲһµӰǰӰֱӽֻ֮ԺѯµӰľ籾


315 ¿޶ɿڿֵë
ӡ̽˴籾ºֲμҵȻһͷ¼
5·ݽ顶ǡڴ֮ǰ
ڿ͵۹sold    outС͵Լһ׸裬ϰ¹2002籭Ĺƹ
ûתһȦ󣬾Ϳʼ籭֡
ȫעߵʢ£ֱһİ˻籭
˻Ҳ˵籭Ϊ£ͬȵӰһ
Ϊһ˶ŷޡ޶˶ӰҲͰѷһЩҲһڡ
ԭʱͳƣ2002籭תźų213ңڸȫܹʮĳ400˴ιۿ
йռ˺ܴ͡
رйʷ״ɱ籭νȫעйСƽÿֱۿ˴γ1.6ڡ
˵ÿ籭ȫԵĿ񻶣ҲԹ·˵Χۡ
5~7£籭ǰʱ䣬籭ȫʮ˵Ŀ⣬عҲἯͶţҲԸ֧֡
Ϊϼţ¿϶ŷǾӴӰ޶ãǩ˲Ǵԣ籭Ҳ
籭ٰ֮ǰѾＯһЩµ档
Ѱʱºܸˡ
αϾ޷Χ籭ҪһЩԪصġ
޶ǣһ̶ȿԴͬʱڹ֪ȣŷǳִŻҲʵѡˡ
Ҫ+ʽӹĴˣҲаµƹ
ڻûﵽĳ̶ȣٺãûƹҲûá
µ鲼ȫ򣬿԰ĸ贫ܹĽ䡣
ڷ·С͸ķޣһײ漰жԼŷ޺ͿŵֻҪа¿ĵطĸͿԳֵء
֮ǰchris    tsaoͼôɼŷ޺ûвʲôϴӰ
籭ڲԼõ㣬Ҳǲ緶Χһѵõ¶
ں⻹ǱȽӵģɱŷ޺гһվȽŸѡ
ǻɣҲȫ쵽ǱߣԲг˻ɣԼҲҪƣ׼Ძλ
ǽƣ籭ҲȻ
ơôýģҪץסʱҪҪ汾£Ȼ㶼ץס
С¡ģĵԴڽָ
waving    flagΪƮģҲ˵ǡ쿪ʤ
׸2010Ϸ籭ƹʼǿɿڿֵƹϷ籭ίῴأΪٷƹ
籭ʷ˵1998ġ֮˵1990ġ֮ġ
˵硣γͳһסwaving    flagҲ֮УΪ21籭
׸辺һģͬΪϷ籭ݳġwaka    waka
ʵϷ籭һСʤ֮סֿݳ
ô˵أȦӱȦòȥ
ǵ뷨Ϸ籭ίԱԼ뷨ͬŻöÿһ籭˺¼
ҲЩ£Ҳûϵеǡwaving    flag׸衣
׸ɳ磬һϢãøһЩ
лԴԶƵǹĻ㹻ĵȥ޻
׸ֻҪȥ޵ʣµľͺ˵ˣϾ䱾ƫеıȻҲȫ𱬡
ڷ磬䣬Բĸȫиж
Ͱºƹ汾һwaving    flagиİġ쿪ʤ
С֮ǰѾѾϽ¼׶ΣԤ5ѮͿʽƳ
ϣwaving    flagƹmvܳһЩ㡣
±ͬ⣬Ͼǵʱޣ˼ҲҲ͡
ˡwaving    flagС󣬰ظ˶׸ر𿴺ã磬ϣЩ
˵ѾЩüĿˡ
ֶͻֲսԺصҾֲǳʹ
˷ǳ⣬޶ɿڿһë
ѵǺܶӻûЪڣͳһĺѣɹȥҲʵ߻¼ء
ƽʱν籭6³ͿƹҪ5Ѯⷢʱ仹ͦġ
ͰǱߵһ£ȻˣǾ͸ľ籾ֶģƴӡ
ƻǵͬ⣬³ؽɳ顣
һŷޣÿʹǵ㣬һȫأ¼صĽ־
ؿѪmvɱ˽500𣬹ǲͬmv+ݳ˲100
Ȼ׸ļ۸񣬲ҰҲ£˼
֮ǰǩĴԺͬ1500ңʱڵҲǶͬˣǼܲס̫ܵ졣
̶꣬ޱ죬ŷ˿ɹ۵
ǩ϶ҴԣһôҲҪ1000򣬶ҵԪ
ӹҪǱӴгͬʱŷԵأҲԿҪۡ
԰һֱҪҪͲǩͬڻû϶Ҫͷ£
ҪǲҪԩҿɿڿߡ
ζԲƹӣϧؽһȷʵãһҲȲ֮ĵ뷨
ǺܵϲȱǮֻҪˣʲô̸
񣬲ڵĴԳһװƥǣûˡ
ĿǰһֱӴƶĶеشƷҲٽӡ
˵ʵǧ˰СͬѾˣ΢΢ݵĶǼǧҵĴͬ
ںεǣȱ̼ңһЩʴơ
ͱ˵ġѡң׼µֻȫйгˡ
2000𣬺1.65ڣ۸ͣһֱԥҪҪӡ
ͿˣҲ²ķװԣļ۸ֻ߲͡
ԲܽӰĹȥͿÿ1000ƥÿ1000ң϶Ҳѡߡ
ǲȽεĵط
ڵҵ۸ϲȥҵǸǮɺܶණԸӡ
ʱ䳤ˣҲͲȥ׷ҵԣ߰ȫƷ·ߣлԷһѹҵ
ͱƥǣĴԷѾĿλҲûʨӴ󿪿ڣǰڵضͬÿӼۡ
ȱ֤Լ棬ҲƥǵĳܷΧ֮ڡ
Ȼÿ֧٣ƥѾǳˣղʵʿλԷǮҪ5ϡ
¿еûɶ۶ӵĹҵŻ̤̤ʵʵ
ǸˣֻҪԷӦеغͼ룬ǿһЩõģ˫ݻ
ܹŷ޺гʲôԷѶС£


316 һˣֲ˹
4į̃ʡٴιΧƾ衶͡й硷Χ󽱡
ʵ⣬Ȼʱ䣬ͷǴŷ̳
ʵڹں޸̳ĳɼһֱڸ߸ͽ
͡й硷רаϱһͳελ
³ս񡱰Ƴרڡ׸вĹעȣ衶һܰ㡷ϱ
ͬʱ׸軹½׺㡶вŮòӾӾ绥ɾͣ𣬵ӾɼҲ
ֵһǣԭʱǿⲿӾ翪ʼС졣
ڣ̤̤ʵʵԼʦԼŮûҪ䡭
ͷڣ˵רһС֣ܶڣȻаŲ
ֹ20024£רѾͻ200򣬡й硷Ѿƽ300
£ȡй硷ѷɫ󾢺㣬޷Χڣá
Ҫ˵õĻǡchris  tsaoг100200Ҳ100š
޷ΧպͶǳѾ100ţǲĿǰΪֹޣг⣩õר
֮ǰͻԤchris  tsao300~500ڿǵ͹гǱ
˵֮ǰе飬гڴлպӰ첻̫ߡ
Ӣר+֮ƣֱҿг
պԿԲںʲôйʡǡرȤʱպعȱ֮ǰࡣ
Ϲʰ桶ʱܿ׸½ǰʮʱһýǺεűдˡ
??֮⣡
ձ˵ˣchris  tsaoպ100ձͲһ롣
ѾܳձŰǰ壬㲻أձҲ࿰һˡ
£˵һ˵Ļô޺ͻ̳ɽɱ
ȥ̨ʡһһ죬̨콱ֱڻ̳Ƕض˺ܴ۷粨
ʱ̨ʡδʱڲٸ佱
һ粨ֵ̫󣬶С̨ܵʡҲ
Ͳһһò̹ȻʱھصעСǡ
εǣŷȦޱ죬ͷ֮ȥʼ
ɼӰʱСܱȵġ
̨ʡǿСԡôܿһ۷粨ֱĹ
Խ֮󣬻ҧòٲһ졣
»רôҲֲ²컹ڴҵ̷Χ֮ڡ
Ȼв䲨ȶȣҲڽίĿ֮С
Ͼȥǽ粨Ҳ˵ȷʵעߵһ죬ѡ⣬ǱȽϿɵġ
ЩģҲǱŸ˵Ǿڲݼᡣ
ȶȵĲֹһңcctv  mtvʢ䣬Ҳǰ˽ΧҲȻС
˿ɣ㽭ʮ󾢸ھٰ죬Ҳ
㽭ʮ󾢸νޣȫ⽱Ҳûġ
ȶȾˡ
仨飬δ⣬佱ʱúͲ顶ǡгͻδػȥ
˫ڽ棬伸صľȥľͱֲʵ
֮ǰһmamaʢĽֽ֮һ
һʲô̫Ѹ֣ҪԵǷǺ֣ί
·ԶǸ½ûɶԾûȥίֱӰȡˡ
˵ˣǱ佱ӵ͡ʸС
˵Ľͱ̨ʡţƣǾĽһ㣬ûҪ
һ̨ʡҲ죬켸߽˲ǣҲǣ¡
˵̨ʡĸ㹻ĺôأҲԸȥ
㵽һ߶ȣȥ콱ǽʣʡ
ʱûȥ콱øеҫĵز̨ʡǿ
ڽcctvmtvʢڣȥ콱Ǹӡ
ֵһǣcctvmtvʢ䣬ҲΧһڵǱ֡
ԭʱܹӵģں溵ġĹټϲĹϵûˡ
Ҳ²㲻ȥ̨ʡӵҲҪȻ˼ҸĽҲ϶⡣

ôںȴΪ̳ȽĽһۡ
Щ˾ͱʾȥȽȻｱе۸ˣӦ˳ѡרıϵĽ
Ҳ˲ѵҲһִûΪĳ̫ǿǿкԵĵôĹֺڡ
˫ִһʣ˺רҵʿ³ۡ
ô˵ĽǴҹϲҪдջ
Сܡǰ̨ʡǣϡӢڵظ֣ҪλС
һˣֲ˹
̳ܲɷʱЩпıʾ̳ûͳĸ֡
ĵʱͬڻ޴ӡġ̷ԡĴȸв
ĿǰΪֹСܣȻлܹ׷ϲҲڻ̳չ̳СҲֻиųԻҵķݡ
ҲΪʲôò˳ѡֽԭ
̫ǿˣһֱѡҶû桭
ʵԼҲô뷨˽УŸء
Ҫ˳ѡ͹ȫһˣһͬʣʡٱʲô⡱֮ӡ
ҪһֱҲȷʵе㡰಻ÿҪλᡣ
˼ȥĥһõӡ
׼̨ʡcctvmtvί
ֻҪίôΪ˱֤ʣͲҪٲνҲûй˳ԺΣõίͷξǡ
һȸ߷˳˹ڽᣬҶó顣
ͬʱί֤ίӣԼҲˢһ̳ʵĴС
òСܡСССȥʵĨӣòȥ佱
Ժ˺̳ǵķλݶ
ñȲС˭Ľཱ٣ΪǵĽǲġ
Ͼͬѧ֮һͷҲʦûϵ߶㣬֮ϵĲöߡ
һСܣһӶСܣ



317 Ժз˴
ڲæ籭ƹʱ򣬷ǹ˾ڲҲ£齨һµĲš
ֲ
ʵ֮ǰУûʽϾǸ˽ŶӣһЩӰӵֲ
ֲʽҲζԭȵСŶǹڣͬʱʽҵ񣬲Ƴ֡
ҵʵڳ֮ͺܶòǽƬҵϾֲŻĿãټϻɵԴ׾ܴĸ֡
ʱս˥ĳƬҵѡչӰҵ񣬲һɼ
ǿչֲһǷǹģչһģչҵ
ѡӰӣΪϵԴޣ϶ҪԴ̰࣬ǰõӰӺս˥ĳƬѡ
ڶҲҪԭ򣬲ʱͻʱ٣Ƭҵû䣬ֵҵһ
ڷ£Ҳ߶׬һ㡣
ڷ֮⣬Ѿڳﻮһȫµֹ˾רչӪȨþǺͨѶ̺ҵ
ڷڲҲƳһЩ֣Ͷ벻ߣرҲС
ѾչӰ+գǴӹ˾չȫֿǣҵҲӦ
ԲڵҲԸд裬д״Уֱո裬֮ǰǵġ桱Ҳ⡣
˵ףʱǨ죬ҲǮȥ
ֲܼ֮ǰڻɡȹ˾߹ܣзḻĹͷ顣
κϪҲʽְΪֲĸܼ࣬
һܷкһܳƬ߸ֵľҵ˾ͲȻһЩȨصṵͨ
ڷǵĵһֲ֣˾Ͳָ5ҪΪ
ǩԼ֮ԵEPʽƸ裬ﵽһɼݣרص
EPﲻҪ󣬻ῼǱͽϸ־ٸһλֱӷ
һԴɱޣݣֱӶǩˣһһԣֻҪк˵ĿһѿǮ׬˵ķѩء
Ƿǻ˵ôпᣬ߾Ʒ·ߡ
ǩԼżߣصѡӣı׼ǩˣȱġ
һֻҪǩԼǣܴܹͷ㲻죬Ҳڻ췹ԣ˾ֻݻ
ʵûԵ֣ҲûҺþۺɢֱʹԼ
ûúͬڹ˾װ˷ѱ˴ʱ䣬ǰ̣ѪһȱǮûҪԼ
ǸֻԱûпԼ˵˼
ʱԣǰıҪкͬͬνǰΥԼ⳥밴ͬұʲô۶ӡ
Ҳǰ̣Ҳҿ
ϵĺãԺһѣȥˣҲǷǵˣԺʲôԴҲܻ㡣
пҲǿõģԺҪȦӹû¡
йطǩԼֵѡûоָӣȽϿõġ
Ȼʾֻǵ;˵оо˭ҲĻ¡
ֲ󲻾ãͼֲԱͷֱǰʡкͽʡУ˵ǡ

ǣٻ¼
97ͳûľݵ㣬Ʒʮа˾Ŷ¼Ūġ
ŲԽԽߣٻ¼Ҳ˾̳ʥأֶط¼Ϊ١
ܿϧΪ˱֤Ĵ״̬ܶʱ¼ֻԲţ߲ϿɵѣǡΤΨˡ
аٻ¼Բӣȥĩϰʣֱٻ¼
豸ԱԼȫˡ
֮ڰٻ¼ǲϰ˽Ȼʲôʱþʲôʱã˭þ˭á
δ⣬ٻ¼ҲǷǸǵҪ¼賡
ڲٻ¼¼װ޺豸ڽһϵе죬ڵضʼʶ¼ӹ졣
˵ʵͬ豸Ժӣٻ¼ļֵȲϷɱ˶٣δܻܿᳬ
¼裬ûдţŹ˾¼תתһ¹޶¼ĺ
豸~λƽλĿɿڴ
ųԾļˣãʱҲСһ
Ȱٻ¼ﲻûУͻܲ¼豸й֮޲
˼Ƭ˾֮һ˵˾ǲ˽¼˺ǮʵҲʿݲֱʡ
ҪĽлҲ¼裬ϰ忪ġ
۰Ͱͳ¼ˣЦŵ٩һ䣬˵עӡ
ܼ࣬ЩϰģöǮ
ҲǧɣԺϤԼ㡣
ûж˵֪̫ϲңһתƻ⣬ָǽϵһЩƬ
ǿǡáȪΡʦʦʦ¼¼ƬֻǺϰĺա
Щ϶¼ĿͻͨĸһпλҲ𡣡
Ȼǿ޶¼ˮ׼շȻͣв˿ۣ⿪ŵļ۸Ҳһĸȴ
ŮִŵҹԱһ£֪һ¼Ӱļ۸200~500Сʱշѡ
⻹ֻǳغ豸ķã¼ʦʦĿҪշѡ
ô˵ɣȫ׷һ˵Ҳ10+
˵ͨˣǶ߸ֿ۸ҲеСβ
97ճĲ˵ˣתͷ͵ߡ
ҲǺҪۣһǮһֻ۸󵫷Ҳϣ豸רҵԱȷʵǶġ
ڵأҴû¼ܱȵϣҲȻ󣬵һЩԸˡ
ǣ֮ǰھ¼׶ξһֱڰٻ¼㽭ҲٻΪ
Ƕȼ˰ٻ¼ϱĵط¼ˣӻʱȥٻ
ҲζųɱʮԤ㣬ǵòٺ
һٿ񴵣˺ƵĿҲΪ֮
ڵطչ㲻ǷҵǷչǻ˵ռ˺ܴء
쵽˾ΪֲճԱ࣬ͬ𡢱ǿ׳ĲԵòӣ˶е㷸ֹ
صؽһϰ壬ͬʱҲ԰һ°ٻ¼ǳԸ衣
ţų¼ҳ֣˹ȥŸ¼ĲΪ˫ܡ
ϰ岻øǽˣǵǣ֮ǰǽʡ˾ܼ࣬λǷϣеףŮ
Ǻã֮ǰš
˷ֱ֣ǱȽ˵׺Իһ㡣
˵ǣ
˵
ͷڵҲ٣ʱҲĸرȽɫˣ˺ᵽǡ
⻰٣ʱȷʵĹһЩصĸ֣ûеλ֪ǣΪָ
ǣڵ֣Ҳڵĸ֮һ԰֮һȥ۷Сܶ֡
λܳΪڵ̳УڸԭɣˣҲź
ϣʼǽпģµǺĿϣ񾭣Ϊ˲򣬻һȱϣ˳ˡ
Ҫ˵Ϊ֪ģǺ֡˴档
ڿˮ跢չмʱʼĳƬʱǲʱMP3ʱԼ㳡ʱͶƵʱ
Ƭʱ˵˴MP3ͷѷڲ͹㳡򼸺ǰڽɽڶƵʱתҲܳɹȻ㹻Ĺע
ܶٷ飬˴һֱûй
ڸɧһǺֶܶ¡
оЦԣܽеĸܶ˶һȫǷ˴κһ׸裬ûעֻҪһҲܺߺ䡣
Сȡ㳡衢ֻӲ棬ĳЩְĦը䣬һһѬȾɡ
һλڵسƬĻԻͣһǲͷ߿Դﵽͨ
˴ĳƬҲ㣬ڲӰҲǰеġ
ںʲô˵и֣һҲûȱľǵǺͷ˴ֿ԰ӲʱǮĴ󽫡
ȻиҲʣµ3ڡ
ĿǰΪֹصĻ˵Ѿ׼ǩԼҲӦİš
ԼдĶ֣òģδõɸ˾д裬βĻ
׺Ǵ֣ȻɫƿҪѵ㾢ĥǲԼдסɷ衷ߡ֮ϡ
ⷽȲȶո裬ûкõĸٳҲ١
ͬʱⰲȥҰǸʡ쳪ԱҲǳڵ¶ᡣ
ǩԼҲƵİţһͨջȻһԼĵEPʱ쿪ʼơ
ҰǸʡѾӳɼҲţ˵ܹڵ¶ܡ
+Ļãʽ𣬻һ̳һ˵ϰ
˶ǣĶˣ
֮ʣס׺ʾֲãûҪһζĲ򡣡
˻ûзӦɫҲֲãȻ¹˾Ҳͷϰɡ
ðϰȡ
Ҳɵʲ࣬۸ʵλã֮ǰϵλ˾
ȻһһŮϣһһˣִ棬з˴ɡ
񫣬֮ǰٸֵ˷˴档
ڲ˵ܴ꣬ô룬ָ˿϶ͣԵĵǣ䡣
˴ϣԴ˳


318 ˣְΪ˿
ǣĳӰ
˻١ѾʼϸڵλǸ
ýţǾӣ̨õͣͣ
ҰǸʡ쳪ԱĹܼ򵥣ҲҪԾ質ĺþУ¶ҲԺ˼αһŲʵʵ裬ùܡ
ڴ֮ǰĿ쳪ԱǾǵļưɸ֡ѧԺѧЩ֪С֡
۸񲻹ˮ׼б֤Ҳϵ¶ָӡ
˵ܶ쳪ԱͿ԰ݰˣ㲻ĸ
ǩԼ־λĻֿҲ뿪
ҲпǱǩ¡
һйĸ֣ѧԺУѧģ崿ᵯһֺø٣ҲڡҰǸʡĿڼˡ
˵κϪȽϿÿӨǸչ˫ڽӴмʳΪԼˡ
һ£ȥֶϤĥϣ˾ȥļα·ļ쳪Ա
ҰǸʡҪǲ¸ʣڴУĸӿ
쳪ԱĸҲһ֮һϾҲǸֽĿˮ׼β룬ÿ쳪Ա
ʱ쳪ԱĳʷαʵҲγɷЦ㡣
Ŀ쳪Աǲɺӵһ֣ٵȼҲܹעĸ֡
˵ǱǷǵһԱڲۣδܳΪǣ˽ͽӴǻ¡
쳪ԱĽǶȣٺεΪŮԣƶࡣ
ƯԸˬܷŵÿҲˣɤӸߣڿ϶ϲ
ҲҲ˵ͦó˵֮ǰйڷӦǽĿܽڵĿڿԶżס
һֱûô˵òĵǣӡ󷴵ô
ţαϢңǽϢҵк
ǡʿλǣӾ缴ٶƵͲֵط̨Ҳһ
ʿɱޣҲûҪ̫ع⣬ĽĿ̫ȥǷڲý廹սĿһϣݻ
ӽϿǷǵˣҶʶϿͻٻڷ˹Ԣھӣ˴Ҳ죬˵ҲһЩ
ʲôҪͿڣҪǶһ̨һʲôóĸ裬ܹסʵ֡
ҰǸʡĿǰҪھ̨µƵͼطֱֱ̨
ȻӾʵ£ĿҲԵ½ǵľز
֮ԣҪֱ¹ʣҪȷĿȻزǡ
ΪֱǵطƵźޣʱ̨ҲòĹھ͸
ֱΪҰǸʡԲڣֱɱͣЧ죬Ͷ뷽㣬һͷ
ŽĿսȶ̡̨һģôʽ꼾ǩںͬ
ʱҰǸʡҲ֮İ棬¼ÿһڣͱ׼Ŀ
ҪǵȵڣңӵһĿߣҰǸʡӵʽʼİ¼
ȻֱΪ˽ĿЧǣһ¶רһ¼αĸ赥и
αһ׸趼ͷŷˮ׼αϤġ
ϾμӸĿһ׸ǲסžžʵڲÿҪչһӡ
ҪǶõģҪǼαԼܴҲȻˡ
ȻʣԼ¶ĿҲṩ𰸣һû
ǲλϰҲûôģϷӮν
һ̨˵ıȽóĸ裬øִ̨һ̻Ҳʼֱ

ǣĳ¥
극ϰһݣ̧ͷһ۱壬ҰǸʡʼ˰ɣӿӡ
ǸĿʲôͷĻûҺء
С⣬ɼȻûκɫѾʼãҲܲܿרƾרƣϾͳȥ򹤡
ϣСâѾסУܻؼһΣѧУȫıսһĸ
С߶Ϊ֮ǰסУŴܳȥͨԱסУȨʱʱаæôԺƷ
ڼҲֻҪ֣ĸҲôѧϰϻܲһӿ
ǿǸӡ£ͦ˼ģ뿴ôԸ̡
ÿǡҰǸʡ˼
ϼԣ˭Ҳ˭ԷФԱȰӡ
ˣְΪ˿
룡
Сһϸţ˵ģҾǿĿͦ˼ģǵλڿǸء
𣿡
绰˵֪ͨ㲻֪ϱıĿԺü⣬һ̨ؼҡ
ۻͷܲҲȥ㲻Ҳøؼҡ
Фۿѹ˶ӣϵˡҰǸʡֱľƵ
СûҲſȻͿе
ѾʼԸ·ߵһɫȹӣõ߱¶ţǹĹҵĸɽ׵Ĺ֣˻ഺڵС𺳡
ϵҵ۾涾
Ա߿ţϵ̬ͺܳȣҲḻ۸ģȴֲֻע棬ʾԼס
Ǹ쳪ԱˣǸСûˡ
ͻ¡
Фںʲô쳪Աȴ˼αۣ⼸Сͦ˧رмǸ۾Ӷÿ
һۣФ۾һɣô㿴ҿ˧硣
㿴Ҳ첻ؼ
٣а壬һؼҸ㿴
ճ죬СҲϰˣԼԹԿĿ
ţҪΪ˿һ쳪ԱҲ˺üۡ
üһСԽԽڣĿŮأ֮ǰûˡ
ҰǸʡϷܼ򵥣ž쳪Ա䣬Ȼαʣӳԡ
иαһθʣм˼գüαһ֡
ʽָαأÿڼαPKѡһڹھô󽱡
Ʒı䡢ʵ硢յȵӻԪ󽱣ʲôƷ̺ͽĿ顣
ĿûҲνȫܼסȫʣĿߡ
αʵҲǰרҵѡ֣ٽܹѵ
ǲ£ǼǸ治˵
ҰǸʡĿףǧ򻯣ŵģŵģҪһֲܴ
˵רҵģǰרҵŪ÷Ҳ
Сܣ˵˵ĸˣǷԼĸ裬һܼסʡ
ĿͨɱҪ+ǹǻҼԻֻ᳡׸ĴֲС
3·ݽĿĿǰ˽£ûͨɱĸ֣󲿷¶ǲģ˭á
Ҳ˴ĹڿĿáҲСÿĿ鶼ܽӵ绰ĿȶҲӸ߲¡
ҲǡҰǸʡĿΪ֮ýĿƷʺã϶ҪЩӢѡ֣Ҫ֤۶ȣڴ룬ͨαѡ١
ԻͷĿרŸһЩֵı֣һЩ֤ĿƷʣͨαڡ
+Ӣ˫ϣ̶ھĿǱ
ʵǸǹѧģÿǺѡѡÿڹھھμӼܾ
ͬŮǰ塷ҲƵƣѡֲμӾӢܾ
Ϊ֣ĿҲһЩӦ硶ҰǸʡܹھϣֱӻһֵܼ20ϵĽγ
μӸĿ¶˵ýƷ˭Ը⡣
ϿſĿİͰͼǸʵļαǣҲȥĿһԣӱĸҲ࣬ߥ޶ӡ
㲻ͦȥϽĿ㲻øӣҲġ
аͷȥ
С⻹еԾԾԣͽĿЩ裬ٶıȼαá
㲻ûøھò˹ھϸӻܿؼǿͬѧ֮ͷ
һ֣״ο쳪Ҷٻĵġһء
쳾ѽճѽ
ɢʱ
һһ
׷

ĸ¶ĳǻ˹ڵһֱӰѽӸļαŽˣ˻񣬲ȥ
ϼҲһФŰаɤ
ĿҲˣĸ趼ʺĸۻĸҲȫȽֱۣӳΪȫĽ㡣
ĴȻûôãҲرǳһġĴˡҵúܲ
׸ɲѳȫ׼ĽѣҪһ˵ס
ֳͨ׸裬ʵǱζģݳɣȴȥԭ˵ྫ衣
ǵǣһֱйоأʣ֪һסѡ
Ҳ֪Ǹ鵽λˣǲڸǷâǻȫŲɣɤ׸Ķǹ¡
Ƕá
Ե̾Ȼֻǽļʣȴøпݡ
Ҳǵǵص㣬ĳ˵ǿȴóзӣڣرˡ
رйµģүǣܲĸ裬ֻҪȥˣҲġ
̶̵һ࣬ϳ׼סλ쳪Աر͵ǣӡ̡
ҰǸʡĿĹԱҲסˣ˵λǲյģĴָ
ϰ壬ʶǧĲְ
λ쳪Ա࣬αʵҲֲ
رݹؽڣ˺ϳˡʿ漣֡
µķ籩Ѿ
ôܹͣͲǰ
Խʱս߾ȫ
һ

׸2002ѾдˣԲûѡԼ޶ë
ڡȰ֮ǰΪʿϿݳ
һסʿ˵裬רС
ʿҲ̾ۼϿӽ˳𡢸ԲԲѩݣԿʹ֮⣬½ССҲ˶֡
Ҳ̸ݵĵӾ磬ⲿʿҲλС


319 ѷԺͽ
5³ʽµĵһǩԼ֣ǡ˴Լ׸֡
ȻֻǸոճˣǼܲסǵԴ㹻
ڼڡҰǸʡ¶֮󣬷ƹҵýҲر
˹עĪڹû취𣬻ǿưͳ粻ϲŹ֡
˴ҲʱֵȣټϳԱ֮һˣȻڡҰǸʡڣѾ쳪Ա
Ȼżۣ󲿷»Ǻܵ͵ģȻԣȴֵһԿʼˡ
Ϊȣһ׵ܾܿպڷǵȥؼǹ˾Ǹֱ˶ء
˶ڸտʼո׶ΣҵһЩǾʺϵĸ裬Ȼѡ裬С
˾ҲֵڽĿһЩõش򿪾档
Ƹֲô򵥵ģ츳Լɱ̫ˡ
2~3ܹƳһλСĸ֣ͨƬ˾ͦˣǵı׼һЩҲ1~3ڡ
ѡһƵԼ뷨Ŀǰ˵ڹ˾Ķλǲͷ˴ġ
һԼй˾ԴͬƸ裬ǾͲ˵ˡ
⣬ͬǴˣ˴棬Ȼмݳ飬û˾ר
ǲбݾ飬רԼҲר϶ڽʡ
ô˵ɣ80ʮʱͿʼѧ֣90Ϳʼ˾ܳʡһļֶ֣ӡҡרܼࡣ
ԭʱܻ𣬸ʲôνұ죬ʮմɡ
ѾǶ֮꣬ҸоĵǸҶģͬʱҲǡ
ǸѵõĻᣬ˽ԴϲҪʵڷǻ첻ҲûҪڹ˾˷ʱ䣬뿪ؽʡ졣
мСɿɲһ׷Σϲ𡭡
ǵļվ˲һֲݹĸ嶯ĳͷֱӵͷͬ⡣
ɴ˸绰䲻ҪѹܿöԷŻɹġ
ֲͬԵǺͷ˴棬㹻ĵġ
ס嶯ĳͷҲõߵġ
ڲμ̨ʡʱԼѯǵ¸ֵĿʱԵǸ˼ߵۡ
һƬ˾ϰĽǶ˵ǵڶҿǩԼĸ֣һܽڡ
õ
ܽ˭Ŀǰ̳ͷ͵֡
ر̨ʡ͸죬ųСһ桢Ż̳󶼵ñâ
С̨ʡǵ֮ĶټߺľȽϾйԣ˶ȶȡ
Ϊ׵ľ֣ʾԼСܵĲ֣һЩϰҲʾԼδ̧Լ
Сڽܲɷʱֻ֡
һ֣Ͼȷʵھģ˼ϰ壬ûҲ˳Ƭ
ǰƬ˾٣ûҲûСܵĽ졣
һǲСڲμӽĿʱĹҪԼڰ˵ɫ͸Ųȥ˾ǡ
֮Ҳֺ֧ܶͰҲΪм
֪ܶôһʷɿϧҪСܵŲȥ˾ǣ˫ǿ赣⻪̳˵
βҲǶС˵ĻӦȻǿվһƬ˾ϰĽǶȣʾǺС˲Ƿͬĸ֡
Ϊ̳һˣ˵ķԳΪܶһֵҪƾ֤
걬İţڿʼΪԭ⵽˺ܶ˵ķ飬Ҳ˾ʹѯʲֱӱʾ
ôˣҵҲǳĵСҲǿš̫ġ
ҾֻҪаԵģ㲻ϲԣֻҪЩⲩҾûҪ͡
һ仰˶԰ŵ
۲ŻӰһ˺翪ս
رŷ̳ȡóɹ֮󣬲ĿλԶһ˵Ļ̸ʲôʥֻּҪûʲô©£ײ˺档
Ȼ벫λСУҲûԸǡ
ְ֧ţܸһַ飬ǣҲܴĹעȡ
ܶ˶뿴ڲܺܽڡᲢۡĸʲô֮
ͻĹעѹܴ󣬵ͬҲܡ
û뵽ϰ徹ȻôԼ˵ʿΪ֪еţȷʵɼòʧ
Ҳûչˣ̨ʡί£Ǽʱμӱ

ǲĴ̨ʡҲ̨֮ܵĹߵһΡ
ǫ̈̄еý壬Ǳ־ǵ̨ȫˣӻĸҲǧ֮ڡ
ĳŷպóɹ̨ʡӰڵػҪ
ǰ̨ýŷСܼɲҪѼͬһΣڻһתʼСܼˡ
ϾǹʡǡҪǲܽǲУ˵̳ŷ̳Ǻܶ˲ɽܵġ
ô˵أ̨ýһȺ񾭲ÿóʱ򽻵Ȼñ
β̨Ҳ̨ܵý߶ӣǱµͽСʱɡ
ȥϢСʱԼСܡɽεȼѳȥԷҲ̨ý׷ٱ
Ⱥ߿ŵʲôز˵͹ݳԷԱߵȫ߰ˣ͵͵ֱĿŵġ
̨ʡʲôʲô·ʲôˡ˶೤ʱ䣬ʲô
߶ǲǡͳٰģµˡ
54գ̨ʡУƣǹ財
桢ܽڡΡŻáѷ졢׳졢졢𳵡SHEȸǰ
˼ѣȽϹעǳѷSHE
ʵҲʶܾĽǳѷǵһμ
ԷҲ㽭̳ڱȽõĳֵˣرлתսӰ̳֮󣬳㽭̳
ýҲأųƸӰˡ
ȻӰ˵źܶ˶Уģϳõ㽭֣ԶΪߡ
һڽܣڶ
ѷøýǿѺ˱Ȼֱ2021꣬йǷǵ㽭飬ȷʵӽˡ
ʵڴ֮ǰպʱҲ۲ǷΪӰˡ
һ㽭ˣ㽭˲ϣŲɾԽߣԼһƬأƽǳ˵ҲͲٳ
ڣĽӰһ˵ʧںܶ˶˭ǲĽӰˡ
ʹڻ30꣬û취Ű
ѷҲԲ̳лǺܾнģιҲڲ̬ܵ͡
Ҫþò͡ʮ꡷İȨ棬֪Ρ
ŹֵĿ˳ѷһۣˬͷľⰡͷֱϵ˾ͺˡ
лл
ѷû뵽ô˵ǳˣһҺõĴ˸ı֤࣬ãĸ趪ġ
㣬úóʱҰýǰ
л
Ҫвˣѣд󣬾ͽ
Сܵëٴη㽭С˶֡
ѷʵȲһ꣬Ȼɵʱ˵ܺͲϻչкô˻أʹ캰
硣
ֵܣԺǣ簲㡣
ĳѷļҽЦݺãǱϴȵĸ˺Ϳġ
һԵСܿ˵Ļ˼ôоеء


320 ǻ
̨ʡ佱
ʮ̨ʡиǡ뿴Ļ
佱αָĻĻϵĲųˡĴ𰸡ǰࡣ
ǹϲ
滶һȫƣǽ1990ڶλνĸ֡
һλ󣬷ֱ199019941995½
ǣǰм˺ü꣬ʷǰĽɱ
¶ЦݣýװϲͼˣȻȻˣĻƽġ
ڵСܺСܳѷӵ⣬ҲνΧߡ
˺ܵӲΧһ̣70%ýʡ
Сܻǿһѷ֮ǰ֪ԼܶλϾͳ¶ˢû񽱵¡
ԣԼĺô磬˶ĵĹء
Сą̊́ףأϲ㰡
ллС硣
̨»ߵӻǰĹڣ̨αٶȺ嶼ʮָп
ʱǨΪ֮ıܣ죬Ѿɱʸ̳
Ͳǰȴƣ˵ͲУСЩ󱲵ķͷڶǹ
䣬۷岻٣ٻͦϧġ
СԼ̬ǲģɽ˲ųûмܺʮϵģйҵ۷壬ʶɽ⣬Ѿˡ
ǰܶٻһЩ̬仯ŲԽԽ˲ԽԽûʲô˼ˣʼαΪ
Ͼ̳ϺͲҲһ
νġܡȻҲʼУʱûγҲϿ˵
ҲΪˣ¡αܡѾǹȥʱעеļ䡣
ͬʱαܡҲǲְҵģԼ̳ʷƲĲ֡
һ㽭Ĵи̳ʱ
˵αܡϳɾʼĲŲĵλߣʷλҲɱǡ
ȶȳߺ죬ٹ꣬αܵͷͿ׬Ϸѡ
Ҳĳֻˡ
θܰ佱ίΪ֮ҲãٳɼѻҲգﻹͦĵġ
αܡ˵ǷԲ˵ҲһֵǵĻ䡣
αΪҲϰ߲ϲϣưԸ̳ʼӡǡ
ѹ˵һԣŽѾǽõĵ֮ǰˡ໨ɡ¼ӰĴ𰸡
Կȥ꣬Ѿܿˡ
϶ûɶǿţ΢ЩĽΧߡ
Դ׼Ҳ֣ķԼĸԡ
ʧǣĻ񽱸׼ĺܳ㣬ĸ˵Ķ˳
½ȻʶԼܿǱһýҲ˵˵Ļ
ʵʱҸܵľǴҹȥ׷֣һζıԼԱǲȡģҲҾúܿɳܡ
һǾ仰ŷ̳Ҳпȡ֮
ڵĸ裬Ǿúܳɫоɣһǡáĸ裬˼Ҳʾ͡
ŷպ̳ȲӦϰԵԱҪ˷Ȼ͹˫ȡ̣Լɫơ
кձŷŷĳҲǵĻҲţǻģ
̨ףСܶˡ
ʵҲСģ֮ǰǳԷС۾ͱԹԴӲŷ֮ʡ̳ķʱһ䡣
ֱͻĴŷгظֶѯʲôʱӢר
ʵ½ҲطûôأСܶǳˬý壬˵ûá
Ϊûŷг֤ʲôҾ;ǳԲ˵ᣬ֧֣
֪£͵ʲÿں죬Сᣬŷг֤Լ̸ˡ
˾òӲţǿдŷɼ˵ĵͱȱ㡣
ʵûҪ£ֺܳãԣǿЩ˲ˬ
㴵̳νҲ˫ʵгܴ󣬵ûҪͬʱҪһ
ľ
޸ߣζûޣֻӰӣǵƬøҲǡ
ߵģһܺģ϶ǧɱľƷ
ŷպľƷӰ֣ԱڵƬˮ裬ⲻҲ
ҪùڵľƷȥԱƬҲɱ
ԣ²̫˫꣬ҪȾ;ƷԾƷ
Ȩıȣ1566͡Ӻ˦ȨϷʮ֣¡ֽݡҲġ
Ҫ˵Ч;ˮ׼ЩƷҲѺЩŷƬᲢۡ
˼޸ߣӰӣ׼ȻԱⲻƬĲԺٳ񹲷ߵĴƬ
ȻҲ׷ҵԻҪģڣĳʱƬѣһζΨۡ
֮£ͣƬ࣬ȻΣǾƷ䣬ŷԲµľ侫ƷƬƫ٣мƷƫࡣ
۾Ʒ䣬ѷɫŷµǣƷԶԶѷɫƬ󳬳
ЩǲԼҲ׵ĵ͹۹ıȽϣĻ̡
Щ˫꣬ȫԹ͹ۣһζıͳǾͱֲࡣ
ԽͻԽǸ˫깷
ʱǽͨģǽͣǻȡĻֱġ
ǲԭʱСǵõĽѵ
ʵʼСܶԺҲûôִ϶䲿ֳɫĳɹǷýһζħĻͻⲻˡ
Сܾˣǲеģ͵ħħˡ
ԭʱպ֣ͳĬСȻȻĿ˻Ĵ졣
ǻ̳ĵһˣǵĴ磬ô֣ҲẬ˵η粨Ͼġ
ڲôУ˭Ҫǹ̳г󣬲϶Ҫ˵˵
һǧˣ̨ʡܶ˶ΪĻ𾪡
˲ףû²ɶ˾̫ʢеɾ;Ͳ֪ߵغ
Ҳ˾òΪ̳һˣӦκͰά̳
˵ˣʢ
ʮǶ־ʱҪ˶ˣǻ̳Ժûˡ
ķ׷ҲûӰ쵽콱һСС÷ؾǣ˸ɷãҲɷô˵һԼ뷨
ЩӦңȷʵûйŷ̳Ĵ̳˼ҪЩʵһζԼҺͬˡ
Ҿ˾³Ѹ˵ģ˾վЩѾվ򡣡
ȻҪЩ̨ʡýˣһ̶ҲЩԾýϵĹ֪
˾վ仰Ҳǰ죬պ೰֪ԡ
³Ѹyyds
½ڱ
ų½ڲ֪ôӣ֣ٷ


321 Ӱ°ݵĵӰ
200258ţӰӻ
ǡ˿ʽƬŹŮ־ġԵԵԼԱֳ
ľųֵĹضүľϰžϹĵȹƷ
ǫ˼֣УŹϰӲ࣬˳ݼ˸Ǻ档
ʽǽڵӰȦģرǸ̨ľ飬ÿϷҪ㣬йģ϶Ҫ߸ʽ
˲ţǾðݰҲ˴ţ͵ͷܱܻ
Ȧⷽʱͦѧġ
㲻˶ˣ鵼ǱץŮСݺƬˣ˭ôܵˡ
ΪǿţȦаŵ¶ˡ
ҵųҵš׶γ¹ʣ13ˣ48ˣǰͣΡ
ⲿϣһ¡ʿͻȶȣһѱģ緽ˣܲѾ´󼪡
ÿѧף˭Ҳ2021۽ȥôǡ
ԲȻţǾţҸðݾͰݣһأ㲻飬οҲС
꿪ʽΧļգȻɷûڣҪԲͼ־ģԵԵŹҲ˼䡣
Ϣ˵ĵӾ粻ͿλӦȥĵӰʲôҪ˵𣿡
ҾӰӴǲָߵ͹ģӰеӰƣӾҲеӾĺô
µʦ±ʦʦѩʦʮԱҲܴѵ˵ҲӦĵӾ磿
Ϸ˵ȫأǻϻԽɫΪȣϲɫݣǵӾ硢绹ǵӰ
룬ش˼ߵ⡣
ӰȵӾƸߣҵںͻ繫ϵӡ󣬵ǶϣȵӰֵߡ
ӰǵǵڰǸλģ˭˭
Ҫ֪˼Ϸ缸ͳˣҪ׷ӦȥĵӰӦȥ̨硣
Ȼ⻰еǿ硣
ӰȷʵȵӾҪǿЧַԱݼǿڵӾ硣
ûпݵӰ˼ǲݵӾ硣
Լҹ˾ľ磬׬ǮڴݣֱӹغⲿǧĲۡ
ڳȥϷĵӰƬ궥Ҳ2000ٶ͵ҲԸ͡
ӰгǺʵģڻûʱӰ죬ȻҪҪûƱ
ֵöģڻѪ2000Ƭֽ꣬׶ιںջϼۣⱾ
ȣǸԸ2000ֳ1000ĸ500ȥ̨ǣûô󣬶һЩ
ڵӰг֣ܴһ¡
Ƭļ۲⣬ᵽҪƬִﲻһɢ
кܶӰ飬νƬַֺ죬β
ǲֲȱǮƬͷֺ죬ԼֱŪˣ׬Ҳ˵㻷ʣҲûô¡
ȻѡԼ飬϶кܶҵĿǣǲڷǮơ
ĵӰӾ練ǴҪģҵ׬ǮǵһҪ
ܹչĸɵҲν˿λȥһλӰӾͷ
֮ǰ˵ĴвںλǡϷݶ١ɫѣֻԼ⣬ʲôʲô
ʱûﵽǸزҲر
ֻڻ»ڵˣŻἫΪںνĿλԴƥ䣬ΪˣΪһ˾ͻõλá
̳̳һˣҽʱĲ
˵ڹڳȻ⣬Ҳ㹻ĵԡҲҲǲĵӰ
ڷνġλ֮ۡ󣬲Ҳ
δҲӾ㣬Ҳ᳢ӰأӰ
ԣǰһĻƺݵӰ
⣬Ѿʵʩ
֪˶£Ҳ͸˸磺ǹ˾ƻһµĵӰĿڹٷС
ͨ°ҵһβݲݵĵӰͽʽʱϣҶע
ţôԽԽʦ
ǶԲһβݵӰܸȤûжģϾǡᡷĿʽ
ڲμɷú󣬼ź˳ϰתһȦҲ֮뿪Ҳʽʼ㡣
ϷҪǲŮûɶ£־ĳƬʱչ죬Ѽ䣬Ȼ󲻾ѯʵ
ղ˵ǹ˾׼µӰʲôģ
Ƭ
־˫ĿƬðŮأԳš
زݡǡǳͷˡ
̫ˣСǰơûǸϺعڵأȶȲѷһС
ҪٺһƬӰϡǡ־źСӡ
ҪǣϷҵɹ˵׼ҲһܺõĴٽá
ҵڵƫƼ־˵ܺͲϷǱʮӰֵ
־Ļһ֮ǰ˴绰Ļ
Ϸ׶Σƻȥʡеİ죬˳ؽõƤǰͶʾʹﵽ3ϡ
3ڰ3ڣһһ꣡
־Ĳ֪ռݶٹɷݣôһĿȻԿʵ
˵˧вŻǱ֮ߣѾü־ĺ˱أãʵڲҲϣñȡ
Ů𣬲ϰ£ۡ
־ĿЦƵ̽С벻ôǡ
ܣǼ־Ҳ٣û£лᣬ㹫ˣҲǲߣϷأ¡
һᣬ־ıйȥױգһۻæµֳþԸϰ̨ʡ
ûۣԵԵϷװ˹ǰİ࣬ɴȹüĺ룬㣬ˡ
ϰ壬ղɶأ
л˵ӡ
ԵԵҲǹ˾ˣҲԵ˼˼ͷǴŵʣ
ղ˵ǸӰŮ𣿡
ˡ
˭
溡
ֵĿ˸ԵԵһۣӾŮݼԼ⣬ϷĵӰ
溽㰡ûˡ
ǶŮǣԵԵߵͲ˾һϰĺ溣ûУҲС
ԵԵ뿪ſ籾ֻˣ绰ͨǱǷС
磬˵ҪĵӰˣ
üһô߸߲СʱϢʹȥˡ
Ӧ䣬Ҷ˷Сֵĵ绰ӣܹӵĵ绰ˡ
磬ұ˻ãһ¡
и磬Һ£ǸƬȥģͬҾݡ
ˣ»кҡ
ܹϷͺҲѣƽʱϵ֪һֱͦͲһ¡
ӰܾǲרΪĵģ˵ز˺ܽҲܸɡ
ܹ˵Ǹĺѣɲ˲嵶̵Ļ
֮󣬲ֻίֱ׵ľܾʶŮǣƵùػ
ȻûдⲿӰĻȡ
ƬŮأвһӰͷҿԲȶȡ 
һλõݣ˵СϣܴټϸָãԴֵһЩˡ
ĿĻãûĿĿһŮǣӰֹͨϵܲԴ
ʵڲУòŮϷصŮҲԡ


322 ޼ɺͳ
ǡƬ
硣
ոСкѾ14ǰôͷԵĿɰԸҲࡣ
üۺܸˣȴô˼ֻһ磬
ҲഺڹģСк״̬ǺܶģԴЦŵ٩
رаˣеɣ
Сݵ޼ɣ汾޼ûжϷǲݵŴɽȴǺСмϷ
졷İչѣڱ׸ӡ
˲ǸӣͬһˣǡС3~4Ϸݡ
뿪𵺡ڤơĸֱܡţమɱǶšǧءɽׯơҵ񹦡
ڼ䣬ڡ롢иֽʣպӡ
õ񹦣һʱת޼񹦴ɣߣǳװƴͬļӰ޾
֮һ仰
࣬Сԣ
椣ݣ
ԱȲ֮˿СЩ˼
˼ǣСֽغùеҲʵŮ뻹
Լռ˲㣬ôռ˼һǸδ갡
Сϵͦģġ졷ʱ溶ͦչˡ
Сϲ˵ܸܵ˭ԼãȻҲ硢е𣬵ڡ졷飬ǲƨɺСƨ档
ȥ꡶2Ƿ粨½׿ڳԣͲϵõСȨҪڣöԴ˷
μӽĿʱ˹£С˵һ¶Ŀ
СȻҲ½ףֻ䣬˵˲ٺûƪۣϷʱȥȤ¡
һ¸УʱԱһ½ɫÿ
ÿں棬2ȥ겥ɼԱȵһ»½Ҳ⵽ǿҵ 
ԭܶ࣬鷽Ϊ졷һʱǳܶձйء 
Ȼڲ˸ıȨγɳϮһЩ顣
رǶԵݺͱ˵Ҫ֤ԼרҵȨıȨУȴӲǼԭ
κˮƽֲأ²ϲ£ˮ׼½
½ױҲԣͲݼߵҲ˵·ߴˡ
졷İ꣬ȻҲȻҲ壬ƽʱǸ꣬ڶгҲΧɣɫҲߡ
½пͲ汾𣬰ԭڶгȤİһǹԱ
̱Ȼ̸ϣ鲨٣ְɫĳɳ񵽹ٵת䡣
Ǹĵ̫ƣһãеһİǰһԱȣԵ÷ǳϲ 
ټϵӾ½ٶ½׵ķӣ
Ȳ˵ΪһӾ粻ÿ5Ρ
Ϊ֮ǰĻǷ粨ʾԼʺݰұȵһҲǲݵĺá 
ʱܴۣҷ˿ûսһ䡰һڵӻǰѧϰ»һš
С۵ĲŻأ仰൱ڰ½׼ȥݵúûˣݲþ͵űȺ
Ȼ2ɼѣ½׷Ӳ룬ʱ
ķ˿ͷ·Ҳʼºý絹ʹˮ½һͿ
½ױһСǣ͡졷֪IPȶȸߣԹȺڰýҲŷ賴
ͷǿ½ףͷһȭͷۻ
ҪǺݵġвŮò˲ѪϺԺлţҪԲٿ
αܶΪû֣һ½ײȵףͷβǶûжԴ˱ʾʲô
ѯʣֱݷ֪˽⣡
ʾԼѧϰˣΪ½ݵĺص㣬һε˽ɫ
ҲãĻҲգȷʵûô侮ʯ˶ָߣػ㡣
½ױĴлרŰھ˽ζԹûӦֻ˻һ仰
صҹҵĶľţ
Ǵȵˣ֮û£ΪûǸϣҶԷҲѸӦеĴۡ
Ժ󻥲ţ԰á
Ҳûгͽ䣬½ԺϾ˷ϵӰպƽ̨ܺС
ڿܿٹЩ꣬Ƕĳͷ
Ҫ֪ķӰӳǱűĹģȥɵģԺߵĿȫǰǰ˵δͷ֮һ
Щƽ̨һ˾֮⣬㲻ȫɱҲûõȥ
˶Ϊȴ֪ɱ˵ӡ

ŶӡС˼δġϱ־ģԵԵѩڡ
Сѻû飬ԭ³ѾöˣǺ˱Ϸµڴ
ǡôһ飬϶һСɫֱӻˡ
ѡҪСĳŶһǰ
ϰϵǰߣߵҲԡ
ֵһǣżҰ桶ǡ˵ھ黹˺СĴս
ٲ֪ѡ˵͡ǡͦԵֵġ
ҲܿʹʧȥδɫϾСݵĺãںƬ᲻Ӧġ
Сѡ˭Ҳ˵СҲûֱӽӴ
ҪСйӴŮʱģһһƯ
ȻúݣŮˣͺԼ޼̸
ɬСһ޺ȭٲһʮ·ȣȻʮ˰ɹǡ
ԥ֮ʣӸŮԱԼˡ
ŮЦеĵϷС̫Сͨ죬ʹš
ǿǽӵ绰ŴӴ̽࣬Թӭӡ
ŴˣҲνӭӭԹҪǿδСŮ
ü۾£Ƥ𪣬ֹׯɣȻɬҲܿδŮǱʡ
˵Ṇ̀
ȴ˵ϹŴû·̽Եѯʵ
ô
ƯƯС˵㣬ûݹϷôصĽɫɡ
ԲɣŴӼˣæ䣬ɴУûУǧһͿˡ
С˲20%ķݶһλͶ˲еڶ
ؼǲΪಿӰӳƷϰ壬ھ˵أܶͶ˶۹⡣
Ȼ˲ǲԵĻܶͶ˲һִ֧ӡ
ҲŴӴĿģͷһ˺õҪɫ
˵˲Ͷ˾ͺ˵ˡ
Ӷ˵ڿˣҲΪΪ֪ϼһɵ常Ļףɵľ͹˾ɷݡ
ֹ̣ݣҲ벻˭ϡ
ؼְ֧ܰ
Ŵǰܺ󣬺ôˣҲˣô졣
޹ʵģֲǲ˾ˣҲûʲôôƾʲô֧λ
Сܺҽٻһأ˲ٸУɴӼɵɵվţܴ˺ܲˡ
ɣ뿪һ黹һؤŮĽɫ£ҹ۲һݼŵ̵̡
⡭
ԥĿŲܶ͸ʵףѵŮʲô˼
ʲôҲ
ȻŭҲʲôˣδ갡֪֪


323 磬в壬ʦ
ҪŴû˵绰úŮϵ
½ǺͻһС
ڻĵĵĳһŮǣţĳֵҲ١
ںܶɷУɱӵĹңȴһѺƴϡãӵĵһС䵽̺ĵز
ڲСȷʵҲҪϻ
ɱʱѾΪڵصӾĶߣ϶תսӰ߱ʡ
ֻӰڻ͸Ȧ֮Ѻ˱
רȫ·ߣȴʵ峪Ƭгҵ͹˴̳Ѷȡ
ʱҲҲҲ
ʣСѡ˴𰸣ǴӵʱĻп⣬ϾʱڵеŮǶź͸Ȧ
λ˻꣨ȦǸȦĵ˫һ붼ǿڵӰļҡ
굱ʱܹӺ˫ڵСҲв٣ߣԴѶȺܴ
ȦѡķΧϵ࣬ҲСΪŮƶġ·ߡ
ԣС˼·ûģֻ˭Ҳû뵽ɵĵӰ·ô˳һһ
ҸϸȦû䣬ִϺкģҲ룬ȵڵʱӶǺʹۡСȺСռĲˡ
һѡ·ףͷˡ
СϻΪŮģǼܲסʵʱ˵Ĳпᡣ
˵Ҳеº֮ӡ
ڳ½һͷĵϳ£¶Цݣǰ֣ôˡ
ܣԵְ׽
½ǺͲʶԷô˵ҲǾͶʣزˡ
2000꿪ʼλΧθ˹ڵǰһϵʲ20ңǾǹЭḱ᳤
ǵһЩҵҾһЩ˽¾ۻᣬȻ֣ʱҲĨӣμӹҪۻᣬڼͳ½档
ηǴýб꣬ͶҲг½µĽ˾
˫Ȼ죬ǿҲǵͷܼ֮к䡣
䣬½ֽɣ磬в塣
á
СܹɣղȻһֱû˵һֱڹ۲ѾõĴǡ
Ӵʱ䣬ԲӡǷǳϣƺ㡣
Ŵӳô׶ҲúͲ˵̸½һ̬ܿʱҲЦ档
һϲĸСʱҲܰԱ΢Цû졣
һеķ֣ɶԲһЩ£̸壬Ӧ
еĸɴ࣬ȴۣܵȻɲʮ꣬ʮҲڱɡ
ǲ͵ֵܣϳҲƽཻɽиֳԿ
ǰɣˣʦɣͷҸ㸨ݼҲռˡ
ʦá
תͷȿ裬õϹɵĽ˾ʦ
ݣȻǵˣ»ô֮ġ
˸Ϣң½óһѩѡ
ŰͲģԡ
Ҳ̣˵⣬Ҳˡ
½ڨڨŴҪһ㣬Ҳѻ£ѩ档
Ʒᣬʱȣ½Ǯʲ˵صʲԶԶ
ϳڿ˵··
ڲǰϳΨһõóֵľǶ꾭̵Լǿ龩ǹ̸᳤ӣҲûá
˲һģҲвԼĿɽˣ˫ֱ潻ʡ
ؼȨڲ⣬ҪŴǣߣҶûġ
ԣҲǿֱӱʾ
СǸӣ̽ɫҪǧͶʣҲܿЦ
ҵ˼ǣǡиСɫȿǱ˵ǹ˾صѵԸϿΣĥĥ
˵Щƣ˼ԣҪɫøô˵ǩɡ
ϵҵֵߣȦʱǰ컨壬˼ʮһյŮ
˵ˣֵСλȦǮŮ
75һŮǻĵ˫ΪףС80󣬵ǳҲ鵽һ
8085ǵ֮ĵһΪ87ģһ̶ϿԺ90һ档
ȻǰǱߴ·
Сûɶ˼̫󣬵׬Ǯġ
ǩɣǵһ󽫣в滮ɱ˷չҲкô
˵ͨɱŮǣٻԶԶԭʱա
ڷڲ׿溣ƵŮǶ͸ԵԵһ߲ѣϣ嵽Ϊ󼶵˲ס
ǸֳɵĺӣȦһѪţֵȡ·ԵǶ⣬Ǽʮѵһġƿ
ؼ䣬뼸ƵŮвࡣ
⼸Ů۷ڹ󣬻»뿪˾ʱ꣬ýӰΪ˾档
ûлỹˣл£ԣܲһɡ
ţ˵ǾӪɣǸɡ

ĻֳЩͣƬ̺󣬳½ǲŸɰͰЦ
ܣѾǩ˹˾Ҹġ
ЦЦᣬҪЮʲôģ˵ԲԵģԼǡ
˵
СԲĻǺӵģԵĲ˵һƳ溡Сս㹻ϴˡ
ǺӣϵҲȦȽ٣úӦһǰǺܳԴ
һ¶ɣС
ˣСûϵͳԵݼѵְҵ滮רҵԴ˵ģȦҪǹ⿪͹˾ܻˡ
⻰治ǺСĸŮܻռ˺ܴء
ҡ飬ԭʱղǿŮո¶ͷǣҲûʲô̫õóֵģĵӲ
ɽö˵һˮˣԭϷ𣬵ҲûȦĳ̶ȣڿ֮ǰ治ʲôԴ
ǿۣڿ֮ǰ˭Ҳûô졣
ǽӹܶϵ˴󱬵ĿԣҲǷ˺ܴľ£ŴӺõɾ͹˾Ĺɷݡ
˵ôһãİըųɹ졣
Ҳ˺ܶ฻ţΪǮͿȦʵ϶˲ɣǴ
ΪʱûУͳȦˡ
϶ܸС˵ŮãźɣǷһ͹۵ĵӽȥݡ
û㹻ȶӰԴһ˽˾͹˾99%ļ˽֡
ǣг½ڣɿԴʽ飬
СĿûãĿȡٻȨؼǣ½жʽĹɻӻ
ν֮˵ǲŵģʹ۶ԲϣϸҲô¡
Ʋ⣬ӦСͳ½֮ʲôϵҲãҲգ½ǻŮһ£͵Сˡ
û뵽ɻˣ½ϼϵ˫ҲӵġݡϵתΪϵ߶Ȱ󶨡
ţϳҰһʮġŮͽعʼߵȦɱ֮ԸһźԼüֵͷ
ǳ½ǻ߻ϵͳ
Ʋû⣬ô½ǶɵĶλºޣҸǧ˰ͲൽͷЧ棬϶ûû˵
Ͼ˭𱳺ôʵۺϳµмҲҲ20ڣ滹кܶɷݺ͹̶ʲ
ţϳ»ԸҼǧȥɡ
ԭʱյּʾܳڡҡ͡˲˵Ǯ·ģǮΪûֱ֤ݡ
ھƾͺˡ
½ǣˮʽ·ܹӴõȦԴޡ
ȦУȶڵĸӰԴгɹǾ顣
ԴʤҲ㣬Сʮֵķ°Ůͽѡ
ҲʾĸŮڡǡ飬ȼʶһ·ǵʵҲԽӴܴ˱ֱ覵ٺƷԡ
Сԥһ£ų½ǳȥһ£ͬ¹۲졣
Ȼѡ£˵СѾģ³һ롣
½ЩˬҲû˵ʲôϾҲرִַҪɣĳϣǰ˦һ
ɾȨȣںͲùϵ
ǴǿڵĿ˵˵Ӱӳǣͼ󲿷ڵزĳ½˵ֱǲү
Ŵ⣬Ҫǣߣ˳̵ôû뵽غˡ
Ҳô򷢣½һҲûйӻ˵ɣûдﵽͲĵز
ɿڰϺͰɫվߣŴϰ֮Ժ
ǲҲôӰɫ¡
֮ǰʾԣΪԼˣƾ˵ˡ
ͬʱ̡ĽݸľҪɫˣԲҲŴӵ㲹
֮ǰ㲻ԼǰʱдһףҸĸĴʸ㵱Ӣ۴ɡ
ʲô裿
ŴǰһĸڿֵǮؼûȥвдʹҲܸӢ۴Ӹ㡣
ضСûʱ䣬ʦճ
֣ǡ
ŴӴϲҲ¶Цݣ׸ԭʱաӢ۴ҲӾΪ㡣
֮ǰһֽȣ֪ûдó׸衣
Ķ飬㻹ø˵лл
ԽԽҲԽԽԼҪ
һ˵һͬһ׸ϲ֣ȫԸӾӼۡ
ĳ̶ֳϣǡ˴ӡ
ޣ


324 ȫġǡ
ɽ֮󣬲͸ʦһЩݼָ
һѵʦԭյԱº࣬һǸոսʦ
ʦȻͻᣬ˼˾Ϸоõ˽ʦʸ񣬽ٺʽְʵϰ
С˵ڲμӱ翼ԣѾ˳ԣаձ¼ȡ
ɣʦһλʦϷôһλӣ̲סϴĸŮڸڵǽǡ
ȻҲϷ׳ԱɺüϷأϷһˣԸɵ㡣
ҲûţǱ绹Ϸȥѧ꣬򴷴
ɶλǸƿҲųΪһûƿ
Ѿ¸һҵ滮
һġ˲ġɽͿ֡¡ˣصѧϰϷϼڡ
ϷҲĸñҵˣҲʣѹեͯˣ͸óܴ׬Ǯˡ
۰Ͱ͵ǵʦˣʵٻǵһΣɺģְֵĽ̡
ɶĴҲ׽档
˵ܻŲеζ
ȽԼʦˣ˲塣
룬СѾͷƬϹãֲԶɣⲻ֪ҲʦġΡ
ʦȻ԰֮ƻ𣬵ǵޣأҪϵڡ١ŮϷݡ
9ϷѧҪһҪٽ֮ǰеϷݸ꣬
ҲϰԣԵʱ䣬ҪȻ١ʹ͵ˡ

磬Ҹ˵ҪϷ02ݱư࣬Ҳǰξֳ̣ʦð
ϷѧУˣѧʵľǿģʱҰȡ
û¾͸ϴԣһԵʦ磬Ϸ𱱵
ԴӤʵֶģеԥ
Ա߱ĶѩվΪĸУСʦãһ룬е㲻ҡ
ϰȫϷģǱѧ·
ԵԵѧУûϵν־ĵǱѧΪѧĸУҲûô
뱱Ϸ֮ȣעˡ
Ȼܡھ鲢ûйȣҲɵӣճϸԼǵ˶̬ȣҲܿè塣
⼸һֱ͵͵۲룬з²ܣ͵ʦ֡
֣ͽëʨлѷ֡
лѷȻǱͷݣҲؽģԷȥϷԭ档
λݼȻѻԵdissʵݼǲġ
˳׶񣬵ֱȽԲ׺ݰϷݣȵĸϷĺܺãλ˳Ϸ
ѻ֮ĵ٩ûҪ滰λٱӰ۵ı׼ȽϣȫȦҲûᡰϷ
ֵһǣԭʱաǡйлѷϹ֮ϷݣȫǿԼɣ¶Լ۾ɲתˡ
ϷΪ׼ͫ
Ȼĳ̶ֳϷЧãûҪΪ˵ЧͰԱ۾ŪˣϾҲǷ˲ɣ
ӷϷͨǰȫȥһ۰ף붼ܡ
Ϸû޼ɳŴɽлѷ
žž˼Уüһ۲ԶȻϺԢ׷ɱԾ˾սݻתЯ뿪
лѷҪߡ
һйٱһת󣬽һţǵṦ׷˹ȥ
ԭʱ03汾ġǡڸϷЧڿЧᶯ·
һ˵һܵġƷɺ衷øƬӲӲĴϷˡˡ򷨡
ڵЧ죬ЧȻΪ
Ͼ˵ףĽʮƴٺÿҲһĳһ̼
㡶ǡãҲͷЧȡעǲתĴơ
˵ЧȻϷһҪرģܹſըըըĶϷҲǿ㡣
ûΪ˽ʡɱһζĶ5ëЧ˲רҵָоϷ
ͨսôϷҪʱЧƽ˫Ĵڡ
ЧҲһŴеʱͼƯÿһԣϴеıƸ
ȱľ裬ؼʱҲ㹻򣬶ԵӾԵ
֮⣬Ҳһԭе˼ڶӦ
лѷȻȻǿĵģнʸУԵóԭ棬һ۾ͳľͷϡ
ŴɽҲԭĽΪԭйٱʡ
ûرԢ⣬ҪǲйٱɫǡıƸ
װ߸ʸУҲԵüͰͣȺݷҲӦࡣ
ΧЩش棬ҲҪٺ׳ƣʮˣ֪Ϊĳŵء
ԡǡƬһòʡǮǸϰ崧ģȫϡ
Ӿĵĺã׬㣬ƷԸࡣ
֮ƬںƷôòκԺô˰ǾļǮ
׬Ǯס
øٸοɲУ


325 δӰӽɽ
ʡ
λڱвйƽԭĺȺдС143Ľаͳư
ҲǿˮλӵȲϼҵλС١
СŸ¡Ĺԭ;ӶԱıܴ࣬ͬ޽Ҳ֧顣
˵ʷԭͣҲ˵Ǵ󣬻˵ԭ͵鹹
ǡйؾԭǾˮ⣬ٹ˽һѣѳ
ĿĳϷҪǿ졣
йطӰӳǵѡַ˺ܾãʣĿ꣬һƣһǰ
ںߡ
ɽྰ࣬ˮ⣬ɽˮ뾩ҲܽƲС
ȱǿɹģĵطޣҺõأ۸񻹹
뾩Զ㣬ҲûԶȥԹʹΪյ㣬ˮͰ·;ݳҲ20ӡ
뾩ǽźͼʡʡʯо붼࣬ǻƣΪ֮ء
ͨǸĻƽСʱĳ̣վ˵
йطӰӳǣļƻӰ+ΣߵռҪء
ƣشǱܹڵޡ
˾ǣֻڳССػʵһչʡеԶ
λھϲڽţʡʯУԷ䵽³ʡֱľصء
ܹţ³ʡο;÷ӰӻسԵš
Ҫǰٽδ൱ھӡ
йӰӻصļƻҲ԰Ϊ㣬չ
ļֵҶչǰֵռԶԶơ
ԵĲ˵㲻ӰӳǣǵƤŶʮҲСꡣ
ֽ׶ΣûͷҲʱûⷽ£ƣҪǱˡ
ֽ׶ξǻûչޣĵػû꣬۸˵ؼá
ǰڵĵأӰӳˣ󿪷鷳㲻þʲôغõٸ߼Ķ¡
ûǣؼ۱ˣ뾰ĻԹ㣬ط˵ǰײ˼ۣҲȾ˶ˡ
޵ʽ𣬾ܵĶõأʱǰòˣҲᱻ˽غ
˲˵ؼػá
ûпʼͶ˽·ߣǱйٷ֪ûʽͶ룬ֽ׶ΰǲӵġ
õȵʱǰԤƼʮڵͶʣ˽ӰӳǼظҵƬߵ֪Ⱥ;ҵʣԵgdpҲлӰ졣
ڼھı˵Ǹ赲ջ
ɣƻһܼеһ֣ûг嶯
ʮڵͶʲ˵ģο죬ҲֻҵĽǶҪרҵʿһϵͳĹ滮ͳ
ȷطȷʵͶʵĿԣǲŻʽͶǮ
溭ǵĶܶ࣬ȽһǴÿѶˣ˹滮ͳҪ͵عٷ̸С
һӰӳǣ˵⽨һطǾˣʩҪϡ
ʲôƵꡢ͹ݡktvСʩ֮ҵƷƻ߻ӪҽԺѧУ֡վվȹٷʵĳ͵õعٷϡ
ǰ̸ãȻͺͺʲôûУ˵ˣϷ
ԷӰӻصҰĺܴ󣬱Ŵһ꣬ǳȫһӰӻء
ⲻҪ˼˾ŬҲҪعٷĴ֧֣
ѡַڰϣ쵼ܸķͱݻ

˸Ϣյȥκһ¶硣
ɺСûɫСƨҲҪȥԵԵҲ룬úõĶͳ˾Ž
˳ź滺УԣɫرãվڼװϣֶĿȥ߷·һŽͳС
ʲôأ
һСϺĸ̳ĺϺϺʶ飬̯ɱ״ը壬ԵľǸʡ
쿴޵δӰӽɽ
̲סһָǰٰ緢
ںء
Щ죬ϷҲںܲסиѧԱߣʦǱȽϿʦϵġ
ͷһŲųСأԴӤʵİ׾϶ǺͰԡ
˵СӲҪҿ᳤۵ģزճԷȥ
ھ˽һܣҲͲˣƲƲ쿪
տʼʱΪСԸӦ䰲Ƚƫġ
Ϥ֮󣬲֪СʵԸͦõģֻչ֣˾Ͳزסˡ
е²飬ﻤţҲԲը̵ǲңڸĻǲ˵ġ
û˵⣬˾࣬ѧһ¡̩̹˺šľpose
òͼ򵥱Ȼһ£һˣãȲǾ͸ûˡ
Ů1997ʼ

⾰ɫɡ
ڴͷǣ羰δ
˵ȵɻʢɫʱԺ;濪һɻŴװκͻٰӰӽڡ
ӰӳʵǿԾٰصĽջοͣγɶеƷʢ
뼰Ƚ֪ӰӻأרŵĶջģֱӴطչ
ӰӻⷽľͲ⣬ûаģûγɽϴӰ
δӰӳǽɣγӰȫ٣Ű羰õʱ򣬴һӰӽգοͣع⡣
ӰӽڣԵĻٳаһЩ佱Ӱӹ˾Ǿ鳤פаһЩרŵԺУ߻
ѷӰӻرɺһġӰΪһĻ+βҵͳһҵΪϵĶ롣
ӰӻٽǣδλúӲҪǿںܱ꣬û̫ǿƵľ֣б
ֻҪӲʵĺͺӣꡣ
˵Ŀģͷȴ°ͣһ˫ĿתؿԼ
ôˣ
ûУ;ں˧ֳϽҰĵ̫ˡ
ȿȡ
ˬ̣ʲô˼ƽʱ˧𣿡
˧ʲô˼ѹĵף̫ˣżͷһҰģâ¶оһ
СƤͦ˵
ЦЦ⻰˵ĲӫĻϺýǰֳҲ˵˽ƽʱȷʵԳ侲Ϊ
رʲԽԽ࣬ӴԽԽϲ㣬ֵµԱԽԽ࣬ϵҲԾĳֻѲܿһЩЦ
Ǿ󲿷ֵֻиĸ롢溲ʱʱʶһڲصʵԸ
ƽʱһǾӼҹӣղô緢ҰĲĳ沢ֲʡ
̣ȴһתǶһ䡣
ҺǶڴԷȻסˡ
סҲûãҵĶסˣǷ
Ƕ⼶𣬺ԥĸԼĴ𰸡
ǡС٣С˼Ҳ٣󣬾ͷ˲ԣô䣬ճŵ绰Ҳʱһ¡
־Ļ͵ʦⲻ֪ĵһͿʼˡ


326 ˢ¹ʷĿŷޣ
ڡǡʱġchris    tsaoڲϵĳư񵥡
2002520ţʱûбʱЮŰѽڡ
ֽ׶αȽϺĻ˽ڣ˽ڶû̫ȥ˺ѧ׶Ρ
ϾҸոճԱæ׬Ǯô໨
պҸԣˣʼ׷󣬵˽Ѿ׬ˡ
ֿʼϦڣνİɫ˽ڡɫ˽ڡɫ˽ڡɫ˽ڡ
˽ڵë޶ˣֻ5205211111111499ʲôƽҹŮڡxxŮڡxxڡxx氮ڣͯڶŹ
Щնˣֿʼһ̲衢ĵһɿҹе1020⴮43ӡ
ֹŰͣ
ڣһûȦŰϰߣ󲿷Ҳûν520¡
ŵͷͷˡ
you're    beautifulһƵǿУڵĵһԾΪڶۡ
Ҳˢ˹ƶʷ¼ǹǰòʷһ
йʷһλ
ʷһλ
޸ʷһλ
𾪵ǣµ׸ڹƵǿУnaturalڰˣnumbġ
ռǰʮϯռǰϯ
ˢʷ¼ҲͬʱˢƵ¼¼
һλͬһר׸ǰʮ⼮֡
ϼڣǵڶλһλͷʿֶӡ
֧ܺʷֶᲢۣɼ¼ĺ
̳˹˭Ҳû뵽й˻ô͡
ܶ²⣬    you're    beautifulѾ˹ƹھڲĹݣǿа˹ھ
˵ǳУΪƵ¼ܶ࣬һ˸ֺͺ˸ôӮ60%ϡ
ΪH̫࣬ûè壬ҵһӦıۡ
Ȼͨýûдѹ˼Ƶ˵гרܵĲ氲ο֧
Īģ֧ߣл˺࣬ҪУֻع
ȻҲûзģͱܶ಻ϲݻǶԸ޸еˣɰ񵥹
ǵ˵̫Ƭ棬Ͼ͵̨㲥ݲ˵ġ
ƼʮʷôǻѹȴŻһй
׷ţΪ񵥵Ĺ๥ڦڹ޷Χڣûô˵ˡ
ʷλĻժǾ˽µ˶˿񻶡
رڹڣֱը
ڰϷĲˣϢ΢Ҫһ㣬Ȼе绰֪ͨԴڹڲӰ첢ûֱ۸
ֱϣžļߣ֪ˡ
ϴβսڹ䶯ûڹڣý弱Ҳû취
ʷԵĽ빫ǰƹھýǲӲڵϣԲ˰תµͬС
ոպ𵺵ϷһҰװĲױû£ͱΧˡ
γΪƵڶʲô𣿡
ˢʷûжԸҪ˵ģ
ھߣûˢµļ¼
ý屨ɹƹô

˰죬Ѵӡ̨ƹҺӵĻͲ
Ǹ˰ɣϷ֪ϢʱûзӦȡγɼҪлиԣ޺ǹڵĸԡ
ڹƹҲ̫˽⣬Ҹұ֤Ҹ׵ģеʹΪǹƹڣҸ˸Ըǡ
ƹھ
ЦЦ֣µû˲Ϊһ
žžž~
һƣд󺰼͵ģƽʱϲϣҵĿһµġ
챻ΧŲɷãԱߵԱǸͷ桱ˣױݼȥ˼˧ƫƫôâɡ
˵ǽλŮԱҲ۹΢˼
һֱСʱԱĽݵŮ˾ġ
磬ˣҾͺͲϰ̸̸ǺͷǩԼ
ðŲʦͦõģеףܲ
ɶԾͲӡ󶼲ȻʱϲŻܸоû⣬Ƕ档
СһСҲ۸ʦţСֻĬĬ
õŮͬ⣬СãʼŮδ
֮֮ɡ
֮󣬾Ů䶯ΧŲɷá
źͷǩԼСŮùϵʼĥҪҪȥϷ
ɶ֪ܡһԣСȻҲ˲ϵһ㡣
ܵõϲڲϰǰͷ磬ҵкô
ܺùϵҲܱĵǣȻʱӴСûдôԷһǶա

֪Ⱥ˵˼һֱԸɷãȺɷþӦ˽һСʱ
ֽ֮Ӻĳýֽרãڵҹ
һûȼڣ绰ˡ
    hiˡ
˹ûǴʱĻϺá
ûǴʲô£ҸӦߣ۵ġ
˽£е鶼˸֮Ҳһֱ˺ϵ˫ϵ˵Ҳ
һ绰רãе̨ļĿ㣬˹Ĵˣ˶Ի
绰רÿԣĿͲˣûȥͷȥͷӣ͸Իһ¡
ܺã⻹Ҫ֪ͨ㣬chris    tsao5ĩͿʼŷ޺Ͱȫ淢ˣгݷɼ
Ǿˣ˲Ҳ˶ĳޣ˹Ϊ˵Ĺˡ
һɲЩȫ£Ȼһϲ˶ǣʱɱҵΧסѷɭ֡
ʱ㼸֧Ӳһ
Ͳ˵ƵĸˣǱЦЦˣǲĳɹ˵İܴ
ȻǻɳƬĶ£ʵڶ»Ტ㣬ȻҲڱίȫȨ
Ҫ֪ʱյʱûн빫ƣǻӲҲһȫ渺
ĳϣǱ»żųıԵ¡
û뵽ɼ˵Ԥϣͷǿƥֱ׷ɵֿ̨Ϲ԰
Ϊһ𡱲ˣڶ»ǰݺüһѡ
Ҳ˶ԲԽӣĿǰȻĸ񣬲δԽɫĳɼҲԽͻڹ˾ĻȨҲ᲻ϱǿڶ»һ
ճߴרˣҶϵ绰
ŷȫ̻ʱã¿ϻƳ籭ƹ籭Ĵƣ׸ġ
£ΧǵŷҲܴchris    tsao֪ȡ
ٺ٣Ҫɹʾˡ
־ĲҪȴֵסȻӢѯʵ
˵ҪеˣΪУ
ʲôʱѧӢ
ҰִӾżȥѧԼҲϷоҵӢˮƽ𣿡
ߵյһţˡ
֪ӢˮƽԣǷĥӦò㣬ɻʱϲӢΪһ˯
治֪룬Ҫƽʱû˵ӢҲûʲôӢ̲ģԲܵΪ죬ȴû뵽˼ز¶
ţҴˡ
ޣ˭ţ
Žɶװģhoneyˣģ
Ƥһõ÷𶯡
ϹƤͬһᣬûþ͹˴ϡ
ܽů糯


327 籭ƹ
Ӣ׶
ưɻۻζǰŷھӢú籭
ڵ̫ˣһؿ˼ʮ飬ǿ塣
˺ֿɭ̫ˣ¼ס¹ŷǣ¹˵սж־𣿡
ϵ¹ӣݺʰһ١
һ󺺾ơƴЦưڶʱһƬõա
Ӣ˵ӵҲᣬ¹ܴģжԳ̶Ҫԩҷ
ھ£¹ӵĳɼҪǿӢӢ´սԿĶǰߡ
¹ӣӢǺ޵
2002籭һӢݲȽϴ
ӢߣĴϣŷġ˺ķ˹ƶ˹¡˹ƶŷ
¹ߣʵǿľǿͰˣҪѾǡĺ֮ꡱҪǸճͷǡ
ֽʵϣӢ¹֮ǰ籭ԤѡǴ5:1ļѼӢԶԵ¹̬ܸߡ
޲˫籭һӢ͵¹ӻϼҡ
ո22ҲǸŹЦĿ֮һ
ң׶ڲôܻӭԣס¥µľưɣΪǰɭԾۼء
ʱ°ɭתӢ£ԱȽϵӣƽʱ䲻ڱ򣬵Ҳе
ֻڹҶӱ׶Σ籭ŷޱڼ䣬ҶӢԣԱ˴֮Ծ͵࣬
ҲУȥ·ԶƫƧԾưɡ
ȵ΢ɣ밢ɭǴ˻ţƤȥŷˮҸСã·ͿĻϵĵڲű˺ķ򼯽
Ϊ+˺ķԣֱͣżλðԲ䵶
һμɸҪ뿪ӽ沥Ƶ˼ĵ࣬ʵɣ΢΢ֹ̧ͷ˵ӡ
һֳżվһǽǰ༪ǽϻźͼöд֡
ɿӢĺѧķﻹϳһ㡣
WavingFlagChrisTsao
쿪ʤ˹
һתڼǰĻûġ
Ĺйġձġŷ޵ġ޵ġģôҲֱвˡ˺һᡣ
߽Ĺɳֹס˽Ųưɵ춯Ҳ½̧ͷӡ
ޣéݣһȺڵǰһڲŪߡ
йĳ˺ѣҴ£ĨԲʣơɳϿӡ
ŷޣĳưɣҿעŵϵ򳡱ȭ󺰡
һ㳡ϣעŹ㳡ǰĴĻţһӵ
ֵһǲĸ޵ĺСйĿ桢ưɵıǽй㳡Ʈӣǰ¿ֻͼ
ٵļͽĹĵǰ࣬ǵһߣȻӰһƬ𳡣һʳ
Ahhhoooahhoooo
ĸûκεĸʣǳǻɣ̲סʼҪҡڡ
֮質Ҫ趯ԽƲס
Givemefreedomgivemefiregivemereasontakemehigher
ɣҼ飬Ҹɣҷɵø
Seethechampionstakethefieldnowunifyus;makeusfeelproud
ŹھھϳɣȷԺ

Ÿ質ƵﴦϵĲһŽߵС
һ룬ͬ𳡣һؿͣչͷת棬ǴŷµĻʼﵱڡ
Ŷ
ưɿ˲ٷǵĳ֮ǰСҲƵ
ӵڳͻȴһͷӭײ֮չ
ͷǰ޲ؿ˹޲ؿ˹ʤŽΧ
߳󲻾ãг£ǰɭǹ
ֵһ̣ɭԵľۼؾưɣʱҵĻ
Ȼֻһ棬ֵĶλ̳ǣѾܲѣ˵Ҫ켤ĸưѾ˿ʼŤ
25ĺվĿ⿴ȥΧݺ˹İ׳
ſյǹ֮ӽţһʽֱһľͱ˴Ӣµ˹ƶ˹
˹ƶ˹Ұڣιˣ󱻺Ұά˹ŵ
һͷǽǰһ֬㷢͵˧ǰưɰٴηҵĻ
պ籭Ԥϣ˺ķϣһԲ䵶Ӣ̧籭ҲΪҵĳ
Ӣڣ˺ķڵˣ緶Χڣʱı˺ķɶǡ
ֻƬҲ˱˺ķӴ㹻أ˺üͷֱ߽׸ĸ߳Ҳ⡣
WEALLSAY
һ˵
WhenIgetolderIwillbestronger
ҳһøǿ
They'llcallmefreedomJustlikeawavin'flag
ɣƮ

֮󣬱˺ķһ黬ܵĶѹҶ˹ƶ˹ءά˹һף
ͷŷ޵ľưɺͷ޵éݣйӺĴ㳡˱һ˶Ϊеˣ
˺ķף֮¿һųڣֻصϵĲǰһű䣬ȴһαס
ͷҵʨȻӳһǰ͢İʦ¡
Ϊ˲ƹ¿ѪǩԼǡ
ͻǴ⣬ֻҪμ籭ǻ϶¶࣬Ҳɢɢг೬20λкŵԱ
ΪǸնսӰʦͼʦɷ˴󾢣ų˲ںͶս档
ʵǲġ˽ûµģӲҵݼͷﶥǡС
ԭƻһ˳˺ķƬΣΪ˾鿼ǣûŶΡ
֮⣬ڲӦԱģǼܲסͿɿڿкԼƳɿڿּޡ
Ͳֲ㣬ʵͷ̸£
ʵÿ˳ʱޣ˺ķ࣬Ҳ15ңһMVŶҪĸй籭գϾƹǲܺҪԪصġ
MV󣬾һһˡˡСɳ̲
ѪĸҲǱԶ
Andeverybodywrllbesingingit
ĺǶҪ
Andeverybodywrllbesingingit
ĺǶҪ

MV֣ɫİ¿޳֣һֳƿ֮ϣһ
򣬻㲻Զ򣬵һֱ·ϣ
౻MV͸ĹڣŻ̲ס²ۡ
¿ֵĹʲôʱˮ׼ˡ
һֱԵġ
˵ĲǸ˳ģձˣǺˣ
Һ񿴼ChineseǺ죬Ӧйˡ
ﻹ׸裬һû
ЩĸʲôҺš
һ𣿡
߾ˣҼʵҪҪѡ
GoodLet'sgo
ʱƵĳӢ¹İ͢磬պޡ
¿Ӵټٽ籭ĻȷΧ׸Ѹȫأ̶ߺ졣


328 һȫȦ

һ
׳
ҳɳ


FlagSowaveyourflag

ͳһӢİ汾WavingFlagͬйڵġ쿪ʤӢĲӣΪ
γһŮҲԭʱӰĲ֡
ʼǴԼλģµĸֹ
ǰ¿ϣһ㣬ΣҲպ籭ٷƹ֮һ
ʵҲԣɤӺݳ滹ҪѷһģնΣҲлɵƶ
˰汾ͬӢİ͹ڵMVҲһ㲻һŮݳĲ֣гصĹھͷһЩ˹Աļ
ȻͿɿڿǩ˺ͬ㲻ܳڰ¿ֵMVǺ͹ڵľֲûǩǾдžֲŵӰ֡
û취Ͼ籭йӵӰҪһԱʵ˵ȥӲҲôռͷ
ɿڿҪʵڿ飬ǾŲţ˰⼸ͷɾˡ
籭++¿֣Ѹá쿪ʤ׸СѪɺͼ߶еĽ࣬ħԣ˾þò
˼飬ͨ˶ܺߺ߼䡰ʹڣѪȡĲػ
˵׸ȣҸĽǳMVЩ̳ǡ
˺ķͶڣǸֲҵͷƣܹڲMVܸܵġ
ȻڽܲɷñʾྵͷǺϳ㣬ĳϣҲȷʵǺڡȾǡ桱
һ㣬ûȺĽ
ȦļѸǰѵ绰򵽲ǡʣԱɽ⾰ѷϡȪ˶ԣԲĴۺ켱ˡ
⾰ȪͳѷȼСܣŲҪǩ
˵вǩ
ϾMVαٹ˽ͨ¿˵ʱרдţ绰
MVڼ䣬ί˵æõ˲ǩȫӺͻȫӵļǩ¡
MV͸֮󣬱˺ķרŴ绰ϲ˲֮󣬻ԼųԷ
˺ķߵľҵ·ߣ޺кܴMVһ̶ҲԱ˺ķ档
һֱгı˺ķ˵òǼ¡
Ӱûôߣвǰæɢ֪а
Ҳôģ׿Բ˵Ϊ֪ȵ֮һ˺ķϲӰߣҲһô
̧
ܼ򵥣˺ķйҵἸܹѸй˵ľ롣
ͬȥŷ޻ĺѱ˺ķɶ࣬ҲһЩİҡ
Сˡ
һ˫ʶһӰˣİ˫һͻƿڣԴѸϤ׽С
ֺ޵ӵͷܺʹŷرӢӵҲǸܸܵġ
뱴ϤԺ󣬲ͨӣʶĲǣǲϲӡ
ȻߵĽ㾡⣬ǺħԶĳ油ϲԱ
ΨһЩźǣСС޻ûȻܶé®ܲá
ͱǴߣҲζǩԺ󲻳ˣСǵǩ󣬲ҲûС
ʵڴ֮ǰԤϣǰ㹻ķݶԼղأҲȡ
Ϊ£ȦгԱɽμڵصйǶӡ
һȺڵصˡǡЦǡ94齨ӣţȺǶӳԸӳ
Աܶ࣬ܶ඼ǲˣԡŹ빲ǡˮľ껪ϡ⾰ȪڶвŮӡ
ͬʵĻ㽭ӣ̷УвСܳѷδﻪ־Τӵġ
ǶӶǹʣȻҲиָĲ۵㣬ԻǺõģʱҲܽЩѡ
ͬ룬ʵֻǹ׳ƣȻ򣬵ʵʲôߣʵУ浶ǹǺ
˼ҲûߣʵϳǼģ󲿷ֶ׳ƣϳ¶¶ܹȡһЩƱƿ
˵ʵڵصйǶڹתƻУǶϹӾͱȽòˣû㽭ǶӳԵÿ
˲λ֪ȵǼˣϲϳͷǲȱ
ظĦȭƵ׼籭֮ǰһҲΪ籭Ԥ
ȷʵû£ڵ֪ھǾٰ칻Ӧʱ¸ǹעWavingFlagڸĳɼ
WavingFlag׸Լߣɺͽ൱ϴԣҲѼǣ㲻ܳҲܺߺ߼
籭ٽʱ㣬һϴҼĸ˲ӱ
¿ֱͶ׸Ͷ˽ϴǰڻòɼּ֮ӴͶ롣
ڿը֮£׸ѸٳȦӵĹƹֱɢΪ籭
ɺϿڣҪԪء
ƽʱҲͰˣպ籭Ľ׶ΣƵǹƹ׸衣
޷Χйպϵ㲻ã޵˿ᣬһġ
ǣWavingFlagҵĵӵֲ̨ȶֱѹպƹ
ʿţرǺòŲȶȣ޶պ籭ë
仰û˵ΪôģҲôɵġ
ˣպҲòһ취ûС
Ǽȹܲ˲ܲЩʲô˭ǵĸûСWavingFlagܻӭء
ݵǹǲıģֻ籭ʺҵʶ׸ȶϺͰ¿̸С
5µʽWavingFlagΪ2002籭֮һ
ҹƣϵعҵˣıݳӢĶ֡WavingFlagԤλ
ĸټϰ¿ֱWavingFlagһɳ졣
6³WavingFlagӢаĺóɼ
̸ոˢʷ֮ٴˢйӢаʷ
ͬʱWavingFlagҲ½䡢͢ȶҵа񣬳ɼõ˹ھ
ֹ籭֮ǰȫΧWavingFlag׸׳20ڡ
ȻһСҪйͷϣǼˣʮĺӰҲ㹻𺳡
WavingFlagҲϵĳΪһȫȦĸ
Ϊֲǣ⻹ֻ籭֮ǰ籭׸ܻܿһͣҲ籭һδȫ
ɺͰ¿ֶַˣôҲû뵽һƹܻϡ
ڻɺͰƲ԰Ѳպ籭Ļʽϱݡ
Դ˲ã˼պ籭ȻҲˣϾһ㣬պ籭ίǲ̨ġ
ҲһһᶼûС
ǰ˻ỹأһױˣ06¹籭10Ϸ籭14籭籭ϱݡ
ô˵Ҳˣմ˵߶ҡWavingFlag죬ºͻɸĻԹϯصıԣĿȡᡣ


329 ͳ
20025ĩ
Ƶܾǣͷڵ+㽭ǶӺͷǹԱ۹齨ǶӣڹٰһΪ籭Ԥȡ
Ͼйμӵһ籭ΧŨȦҲȶȡ
صĹٷͻҲϣӰһ£ɢ籭Ӱ
ⳡԣǶӵݿǰ
ڵ˲Աɽ빲Źƽ衢ײˡ
㽭̷УΤڡδﻪ˵̨ʡĲҲˣоϲα
⣬ŮҲӢεӰպˣؾǲμӻĺҲܹӹ֡
ʼⳡûô棬ǶҪڵΪԾΪ󲿷ûʱ
֮ǰ˲֮öα
ͬûԣ˲˼
ͬʱáǡŹնӵģμӻŹûϷҲŹ
ȻִͬھСպǰ߽߲֪ô㽭Ƕϵˡ
˼һȻô֣Ҳ׳׳£籭ٽ˾Լſôһкֱӱˡ
ԽԽ࣬ҲԽԽⳡıƸҲȥˣԷĹˢ
ǣԭһֶܾˣæϵ˹ĳӣҲӰŶӣƵת
ŵǣⳡƱȻ3ţƽʱˡ
ҪƱԸߣʱޣ㲻л
ЩƱҲҪЩǮȫƻ

˫Ա̨ϵĹһϳ˲ԣǶӵӵ
ԵĲ˵++ԣֽ׶εĹȿԺǴ˵һǡ
ǰѹȫҲһܱȵǣ˵ѷֵľֲԱ۹š
Ȼⳡƺʽϸʱ䣬Ҳʽ࣬רҵĲк͵ĹԱ
ʵϣ⻹һʵ
水ʽôߣҪſĻûơ
Ƕ߲30ˣ˵ͷģٶ÷ȥ߼ӣؼ˶ͷˣ90ܲ˰
Ի˹ûƣû£11ȫС
ǶӵĽԱۣҲӵһ˵ҲйǶӵӡ
ϼ򵥲һսҲûʲôսǴŵվλŸһôߣһλá
Сܣʲô
Ϊͷ֮һȻᣬҲͦӣرһ¡
źɫ99µĲЦЦҶУҲ̫ߣǴøС
߱߷ɣᣬܵÿ졣
λãһõгλõĳ˽Ц
ôһߴ򡣡
ˣҲߣ˰ɡ
֮ǰʵΣʱճãղǰҲûСǡ
Ⱥ֮վආ
Ѿ̳ըӼΪʱ¹ӵйӰĻ˾ǣǹ貵ǶвҲĽ㡣
ȻȻģҲ˳кĴ
˻йضԷߵĶ׷ʳȥϷĳҲʱ
ε˶죬ûɶ˵ģֲֳܱϵ䵭
٣Ӧûﻥţȡůг𶼵ö˵˿ǲŽᡣ
Բͳ˵ǸĻᣬϤһ£Ժ̸ҲȻ
𰡣Ӣʶ㡣
˽ЬġϺ2Ӣĵģǰ;ԱͨӢľԱ˲
㣬治֪Ӱüһ仰ܿ˳̡
ǫһ䣬浹УȷʵﻰȻҲǹСһѣ١
ڹͣûȥĴ㣿
˿ΧʵһۣĿ
Ŀ̸ϣ˵ϰһټܣ컪˵ĺA
νĺAûϸı׼ҲһȣǴ£AĬϵڳɱ1Ͷʡ
⻰Цˣ磬⻰𣿡
ԻԱ̵ܿģĴѹȺ˸
ʱ̡ϵôмΪʲôҪܻ㽭ͶƬһЯˣһҲ֪Լں첻˶ãǰź·
νĺA㻪ùݣŮbossֻλܺ
СʱûνڣݵĵӰҲûйԪͶʡ
ԻΪһĹԪͶʣҲͳġʱ̡ϵк͡80컷硷
Լ̳ͺȫ
ڸ̳ٸߣҲζںܹõͳһĴ˶ܿѷתսӰ̳ҲҪغĹء
˵źԻΪĺA
Ҫ֪ĵ⼸Ϸ˸˺ͺ˫أȫݣҪôͲǺˡ
νĿǳһֹ̬ȡ
ں죬Ƭ2000Ԫֲǵ֮ĺһ߾ǣ̸ִЦ
ԳԼϣƶĿġ
+ټĲǻڹϵǿݣߵƱ֣ĿǰǺܿɹ۵ġ
ܲܳɣҾһ䣬Ҫǳ𣿡
ֻҪɫйˣϷݲͣݡ
³ŵϾĿĳˣԲҲûл֮
ڳ̡֮󣬲ҲˣϾͺ뿧λϣȷʵѷ˲٣ˡ
ãԼˣͷüĿϸġ
־ҪˣںĻȨӴ
ҲΪ뻪˵䣬ӵһĺͺ˾ƽȶԻȨ
־ȴôãĥܴĲ֡
ʧܣټĿıȷعڷչǲлٴˡ
ֽ׶ΣӰ̳λϲͦ󣬳ԲȫǿСܣǰȡʲôȨ
ԣ²ųһ𴳵뷨ҲֻĬĬȴ
ٹ꣬ںܴ죬λ»ȴһΪʸ̳ǣʱ˫ϴƽȣ˴ٺҲ˭˭͡
Ȼֻǲĸ뷨һԣЩ˽
ϾĴٳĿ˻ں·Ҳһׯ
ֻֿԼͣ͵ԼִƻΪס
˵˵ЦЦһᣬҲʽʼ˶׷ڳڵһ
̸ϼңЩ֣Ƕӵߵͦ𾢣ǶԷڷˮ
ҲףȻ˼Ǿֲ۹ƴճӣרҵ˶ԱʹмͷӲģҲҵࡣ
ҪǺ޹˼ɣſߣǶӵλֹ
רҵ˶ԱܶʱԾʧһѣ߷ˮأóͱȷ־ܵĺÿ
ŷһ㣬ΨһƾУܡ
ΪЩϲ򣬵ʱ仹٣·һкһ·
е˻ΪˮƽĶ֪Ϲߣֻ֪ͷ򣬾ô֪
ֱǿ֣˭Ҳûָɸ壬նûһŶԼžͲˡ
Ϲ30ӣ־Τˤкɫĸ˵־Τƨƨߵİѻø˴硣
ûߣòǫһ£ƴǲһţԷԱϵ˾һ£Ǳ߽
1:2
ֱ˵Ƿˮˣֱ󺣡
ƤҲû˼ףһƣȻͱ³
Ȼ򣬾͸ñ¶¶ֱˡ
գⳡ˸4:5ǶӡϧܡһҪ˵˼רҵأȷֿƵǡô
ͳֱһ˵λ̷ֱУͰײᣬ˵ʵ
Ի³Ѹ˵ĺãǴɱɱʣⳡֱˡʡ



330 ȫԹǰ¶
֮˫Աһ˾ۣ֮СȦ˽Сһ¡
Ųţȥǰ㽭תһȦʶ
ų㽭Ǵ˸Ƭȴܾе죬ͷһ룬ⲻСһ״̬𣬴Сˡ
˸ߣ౻˸֮
֪㲻㱨Ӧ1954ĳϲͬ־һ꣬Լʦѩͬ䣬Ҳ
˳Ͼ˾ۣڶͷءǡϷ
ڵ죬Ҳ籭Ļʽ͵һͬʱҲζţºͻƲȥĻʽݵŬϡ
Ļʽϣζҹ˾˱ĻʽֻҪϣǻԸһѵġ
պĻʽĸݲûлԤڵЧӸҹ˾ġ
Ҳھ鿴պ籭ĿĻʽֱ̹ǺպɫģҲһЩ㣬ɭɭĶظ˻Ҫõöࡣ
עݳ֣ȷʵôɫ
պ籭ίר6պ֣һպ֮ϡ
ְձѧϣձѪsoweluŮϣͣŮ
Ҳ֪ίôģű鲽ĹֲãרŸôһϡ
6ֳ˻ѧӺͻλǸոðͷǣպڶ˲ʶ
ĻʽպӢպΪΪĻңͲôױϿɡ
Ҳ⣬ϾֳϣͻֱԪصҪԣҪνԡ
йٰ籭Ļʽ϶ΪνжֻӢĸ裬ҲҪӢ˫
˶óһû˵ʵҲ̸Ӯ֣Ͷ˵ȥˡ
Ҫ֪ǰ˻ᣬʽĻʽֻɯɢʱΪ˱֤ɢʵǰ˲ʵݳݺ
ΣܻĪε顢ϡڡл硢á漣ȡ
ôһպ籭ίֱ̫СȻҲп˼ҲϾž
ô˵Ҳа˲һѡ
ҪǿĻʽЧãҲûʲôˣǱֲ˲ᡣ
رڡWavingFlagԽʱټϲݣǼڱĻʽݵϣ
ǺʵģȻպֲУǾй
޻ǹ϶ʱ±ȷʵѱѡ֮һ
ɺͰŬأھĬĬϷϢϵڹڻУ޷Χʹʲô
ΨһһȽõóֵľǳȥңԷҲδػԸԸ⣬ڵҲò
ȴУǡҲ˴Ļͷӳۿı
ô˵أΪԼĺЧӦԶӰ쵽㣬ҲӮ½һˡ
ܿϧȻ9عҪɳذ0:8¹ӵף˾Ͷˡ
Ҳ⼸ʶԶԹ㣬ת··תڣϺýǵص
һûԣ룬Ҳû
ӴԺ󣬿鿴Թ㷢ʲôɾ͵Դˡ
Ϊʧնá
ֱ618գ̭ߣĿ֮£ŲкͺڽŽǿ
˶ըˣ·ýⳡ˺϶ǳָ棬˵Īձ
ض˵ˣƿڴ޷ˡ
̭ձãΪĨպ籭ҲձĳɼͿĻ˳ķš
ͲԸ籭ڼҲìܣ³Թֱ˺
ڲ˵ȵĻˡ
ڲݱĻʽ飬ձЩģǺǿҷԡ
ζսıúʧģ˼㲻ֲ֧Ҳֺ֧
¿ֺͻɼ״ᡣ
ǹĺ籭ַ棬Ҳƶձض˵ֱӶ籭ίձӰ졣
˵ϴβͻԼȻֱ˵ˣˣ϶и
ǣܲסĲָ߲Ͳ˵Ͳܴ档
Ҫ֪ڴ֮ǰḶŬûһλʸ̳ǣȴǿϣ
Ȼǻɵˣûзڽǵϣ
Ͳɹ´μӰѾͳ׳ɹˡ
ԲΣҲζ᲻Ͳ˺һЩȻ֧֣ϵҡ
Ϊ籭ĻʽݣɺͰ¿һЩ潻ҲԹϯؼӴ
̬ɶټ飬ʾԸ֧֣պ籭ίձҲ֮ɿڣ
ظض˵ֻҪˡ㹻ҰŲϾš
⣬ͨԼϵϯżҲǳ鵽ǩɱ籭ŷʡ
λŸϯ϶ֲ֧ģպ籭޾ٰ죬һ̶Ҳܶ籭ֹһָ
˵ܶеǵ˵ɺܴ
籭ίܴ󣬱籭ձ籭ǺӲһķݶö֮ɼж
ӲţòϳҲû취
첻֮·ȷֺʮǰö֮ġɱǿŭ
˵Ҫͺսĵ¹԰Ϊвȹί빫ƽ
ٹָǲҪĺί߲ѹҲ󣬱æµĨӰ죬˲Ų
ôʱºͻһأö˲籭ĻʽݳĻᡣ
ºܸˣһƹ籭Ļʽݳ
˵ʢģ¿ִһỰѿɿڿѹ棬ͬʱҲ˾´籭¸ع֧֡
ɸˣĹؽ׶Σһλȫ򱬺͵籭Ļʽľǣϵڱ
˵Ȼǲ籭Ͱ˻᲻ͬ߿Ļʽߣǰ߾ǹؼ
Ļʽھ֮ǰܲ䵽һӣҲȫΧԹǰ¶˰
Ӱ˵籭ĻʽҪʤڹڵĴĳ룬ܱһأԴһӡ


331 㶪һĸˣ6000£
2002627գҦΪNBA״Ԫ˹ٻѡС
ҦΪ5NBAӵйԱǵһ״ԪӵйԱ
ڱΪ籭ʧѸɢ飬ֽűȼˡ
˺ʮ꣬ڹվӰ˵ѹйһ˶ڵ͹ڣҲʼڹŽǰ
ڲ˵ҦNBAζԺȥֶȥˣ֪˹ٻƱò
ʱûʱȥҦ£ɻձ
պ籭ս򳡣ںۺϾ1998ɣſˡ
ֵһǣ򳡲ٰպ籭20Ķ˻ᣬҲвС
630ϾУ28Ͼ˺в+ȳ
йز籭ĻʽıݣϸܵģϾҲɵ¶Ǳݼα׾ͲµݳĿʧȥڴС
ΪǣίỹǶųϢ˵оϲα
Ϣպ㷺Ҷڲλ󣬰һǡ
ΪĻʽıݣĻʽûɶ̫עϾvsɶ࣬ɱʲôĻʽ˼ˡ
Ҳٲڲ²λؼα˭ĶУڡ
WavingFlagڽ籭Ĵȫ򱬺졣
رǰȸı½ƽ˼Ӱ
Ŀǰ׸ŷԼ޵ʮùаףǰʮᳬʮ
ʽΪպ籭ֱгͽʱᲥ׸衣
ΪϴԵɺ͸ʣڶųԱҲᣬҵƷĿýҲá
ô˵ɣ籭һ£ͨWavingFlagյİȨѾʹﵽ400Ԫ
ܶ໹Ϊº͹ãΪƹʣҰӵ׸ʹȨ׸ǲǮġ
⣬ҰȨʶ治ǿң󲿷ӦòȨѡ
ڣ˵̨һЩҪҵãղǮ
ǡޡжȷչйսҹңǸˡ
400Ԫϻŷط;òĹΪҪܹȫϰշѣȨ뷭
ˣһ׸ҲòԵ͡
Ҫ֪400ԪȨֻ籭һ£ֻҪãȨ޵˻øȻһôͣϸˮҲ١
Ϊȫ򱬺ľ籭Ժÿһ籭һС߳
Ͻ졶֮ʱ±ҲԤϡ
˰ȨѣΪƹĻ𱬣Ϊ籭˺ܶعҵɼ¿ֹ˾Խķʽ˲200Ԫ
ң˫ƶºͬʱĴԷѽԷΧΪȫ
ȻֻϵȫˣʹԷȥˣʵϻΪ
ϾٻҲ𲻹ݣŷ޺ҲȲǰǡ
Ҳرں˵ȫޣԣλߵͲʵʵڵĴԷѡ
¿ָºͬһ800~1000ԪǸݴЧ
νĴЧ̣ûд»£Ϳÿ1000Ԫ
ͬڵĲ൱ǲϣܹٶһ㡣
ǲ̰ᣬԺӢרġ
ɹڹ̳͵λǣʱÿ1000Ԫĺͬˡ
ԣͰ¿ǩһԷѸﵽĳĳɼǣôԷҲ֮ǡ
ǰҲǴƼңȻǣô½ͬԣ»ôԷҲҪ»
˵ˣϾһݶԶĺԼ
ʵʵÿ1000Ԫı׺ͬǶһ׬ⶼмʵĶԶĺͬ
ǣѡ˺ߣºͷǻһơ
Զĺͬĸ£޲ÿ2000Ԫ޲ÿ200Ԫ
Ҳ˵͸죬Էѵļ۸Ҳڰ½ܷΧ֮ڣҲи׵Ǯ
ںͬö򣬻ϸڣȴ籭֮ͻʽǩԼ
֮ǰĺͬȡǩ꣬Ҳǽֹ2005졣
ȡµĴͬⲨɫӪҲòҵģҵֵ
㣬WavingFlagֱܸͳ1000Ԫ
ҵֵߣҪڼԪ㡣
ⲻֻһȫ򱬺ĸô򵥣һҵӪһȽȽȫй㷺Ӱ̳ǡ
һ̸ֱеľ˽£̲סпǸ裬ֱڽһĸһ
Ҳ֪WavingFlag׸жȻȻҲ˲²ǲǲϳ
ԹýΪңձ˲
ǰȥǡɷãҲлɷõĻظȻ׶ΣƵĻظ
мĶ죬Ⱥݵ֪ȷʵھ飬˵лμӣý岢ûзֲӰ
ֻһʲôǲȥֳȷʵμӡ
ǽ籭Ļʽ͹Ԫؽһ𣬺Ѳؼαķ¡
630籭죬ߵУϵʱ򣬡Ϸбͷ˲籭Ļʽؼαı
Ҫ֪ڴ֮ǰȻý²⣬һֱƻ߸ֲ²ȷ
أұֽȷֱӵ֤ݡ
ھȳֳƬ
ȻñӣҽǴй˾ûвʶġ
һʯǧˣýתأԺܲѡ
ȻѾ˼ң籭Ȼй˵ĳ֣
ܿ죬ձýҲƬ
ʵƬձĵģϷбͨйңΪʱԭձýһ
ϢѸٷͣرںʹ¹ϵպ㷺Ӱ졣
ȻһƬ֧֣裬ǱߴǷԣձзҲ֧֣׷ţһ顣
Ҳںǰ칫պǿҷԣܻЩ
ȷӰʱ볡ˣ

ǣĳ
Ϊ˸ԵϷû˼ԣҰھڵӻȾ
ӰΪԵĶСҲ˹
֣˭Ӯ
϶ǵ¹ֽʵУڲŽᣬƽ⣬Ѳˡ
һɣɶͰǰ6򣬻ЩС޺߶࣬ҾðӮ󡣡
㶮ƨ㿴ҿ࣬¹ӵŽ֮ǰͶһ򣬶һǵ
Ǹʲô󣬽շǸ֮ǰñϷܹ5򣬲ɶ٣һìһܣȰǿˡ
˵ͷͷǵóԵ̬ӣС
ɣҼǵϽ籭˵һӮɶ񣬽÷ϴ𡣡
Ϊϴ籭СˮƽʾɣϸȨܵƣһȡ
͸֤˰ӲУϺүģ¹ҽ֡
Цҿô˵ˡ
СֱԼתͷųʱүүƽ׹ĬĬдʵ߶
һӮһӮһӮ
ТӻתҲʼֳԱϳ˼˵Żۼս͸ְԡ
ϣԱ³׼ʽʼ籭ıĻʽҲʽʼ
¹Ͱľǹ򳡣ٰ췽պҲ֣ҪСһ㡣
֮صױݣ缸˷ùģȻһ׳̧߻νӣиȻиŮڳ裬еձĵһǿ̫ʲô
Ȼһ͵Ĳոʿɽٰ¾
պ֮ϳֳһǸֹ볡չ籭ĸ
ĻʽڰСʱңĽĿѹᣬ23ҡ
һС쵼˾ͷܣɺ͹ʹǵġ
ܹĻʽ質ݣڵڶλãѾǷǳɫˡ
Ҫպ֮ϱ̫裬Լ
WavingFlag죬òôõλá
ˣˣ
ˣˣ
ܼĹĵɣ˲ڳļԹڣҲ˸ɰͰͽܵˡ
Ϊ޸бĻʽ˵е㷢Ļƽ裬ɤֱ߶ȡ
һĿҹֲݳWavingFlagҲαĻʽݵľϲα
ڵԹӦö׸Ϥ׸跭ǡ쿪ʤҲİ汾ǲݳ
һйظWavingFlagĸϢ
ж𰡣˶԰汾һٴ
ȻԭǱܵģҲ
ǼܲסϢǰй¶׼ڴ֮ǰ˾ͼϡ
˼ǲסνǹ˵¼ôش̨Ĺؼʱ̣еĽǲٵġ
ǰĹҲûˇNN˶ڿıݡ
ϸӣĸФշҵСâҲ
ǫ̂ˣСձ𡣡
ǵһ籭йְɣżƼ¼ˡ
˵衣
תӺķ粨ɲĵǰһĺɫƤ£ȺԱ롣
˳ֳòԵĸҲϳ˲ǰеϤԹڣ軶͹ơ
ûзϻһϳǻȻֱӼ鿪

Inthestreetsourheadarelifting;asweloseourinhibition
ͷβ˰ףҺ㣬
Celebrationitarounduseverynationallaroundus
䣬񻶣ĺ
Singingforeveryoungsingingsongsunderneaththesun
ഺ̫֮黶
Let'srejoiceinthebeautifulgame.
ףľ
Let'sgatherattheendoftheday.
˴飬ֱ

Ƽ˵ĳ棬ǵһμ֪תͷǰʮڹڣҲĴΣ籭һء
Բ״̬Ǻɵģеĸ˲¼ٱ飬ģֻҪ̬ȣݶ˵⡣
ٺõĸ֣ҲҪֳյļӳɣõֳøֵʵӷ
òе˵ǣWavingFlagΪʱֳܶڶķǳ
رǰԣԸͱȽϿʻãҲǵĵ㣬һŸ趯ҡڡ
תͷҲʵʱضǣڵ¼ҿĻϳԼӰĸˡ
飬״̬Ҳãҡ壬ҲΪ顣
ڸ׶ΣһαȽϷϵĸʣʾڸųٹڻϡ
WEALLSAY
ź
WhenIgetolderIwillbestronger
ҳһøǿ
They'llcallmefreedomJustlikeawavin'flag
ǽΪƮ

ٽ籭ֳֳձǣһҳˡ
ᳪĲᳪģ͸źߺߣİԣƫϽն׳ҵԣŲĸҡź
˵ֳˣӻǰĹҲܵȾ̲סŤ¡
質湻
ϸпһ䣬СҲ֮ͣȻʣͦ
пĲֹϼҸӣȫ󲿷տ籭ĻʽĹԶоҲйӡ̡
Թڹر𿴲һholdסȫ籭ص̨żҡƤǣȻһԱԺ֮顣
йĸ֣
û뵽㶪һĸָˡ
ֳԽԽˣŹһһС߳
ֳһĻİӣ·һϵ¶ӣŹȵȿ㣬ŰһŤ衣
תͷֱ˹ȥĻҲӵӰԽ𱬣ûסЦЦճָָ
󷽣ֱӻһǣûβ֡
Ahhhoooahhhoooo
Andweallwillbesingingit
Ǵ˿̾Ҫ

һˣϹ̨ڸҵĻʽżغ̨·
ں̨պ֮ӵؿ֮ǰǻȳʱż
ڵżڱݽֳЧԣ˦ǰ֣ʶ˺Ͳľ롣
ҲûǣҲûʲôզզ롣
·Ļʽ˺ίԱкܵһЩҵĿޡ
ǫ͵һͨԱ˸λãֳ
籭ѽϧˣ
ʼŰͷɶΰڽһĳ¹ӣҵעתƵ˱
ӺֳתżһΰѲĽȥʱֳڻǸӵĹ˹ƣҲ⡣
ⳡĽȻǰ2:0¹Ҳɶ࣬ʱͷʽӡв֪࣬ǲĺЧӦ֡
¹ʧ⣬ӿ񻶣պһȨҰԱҪһǩӰ
ʵҲҵ¹ӣǼ˼鲻ãǱˡ
Ҳǹǣ֮ǰոڱĻʽ˸裬ӻмֵģõ˲ٰǵǩͺӰ
ҪӰģСޣͦϲĸ裬ŲӰҪǩ
Ҫ˵ջĶҪ˵ľ䳡¡
λδ̳ڰĿǰǴ͵ˣһ籭ʱ΢΢
Ϊڰڱ׿ԣ֪ϲ١
ǿ˵ֻ˧֮ϧȥ˼䣬ͳɹ˿籭䳡ºǩӰԸ˸©
ڿ²ʲôٹ꿨½򽱺ǾֵǮˡ
Ǯ˵ؼǾ档
䳡ÿһҲ˿ԼУͲһݣղؼֵߡ
Ψһźľǣûھǳ䳡ֻ
˵ҪھǳҲδø
©øˣӻǰСҲϣ¶Т⡣
֣ҪʵŲ˿ڣҽҲС
ûûСô㡣


332 籭֮
20026µպ籭ע˵ļ䣬йԺڡ
һδ籭Ȧٹ𶯣ȻȴսԸ̾ŵ
ûϵǣȻˣǲ籭̨Ļʽݡ
ý嶼Գʾйӵ籭תһȦУûвһ׸ӡ̡
ʵԳҲʵ
ԺͳԹȺ˵ıȷʵûʲô㣬ȷʵ籭Ļʽһľ޷ӣ˼¡
˵ˣڹڲٷȺ壬Ҳò籭̨ȻؼҵĹˡ
޵ԣҲòȹ
ô˵ԣΪ˲ôΪ෴ҪԲ
ھزɷûϣΪݼαҲлشǣܵ˺߼Ƶѯʡ
籭йսԸһûʹظǷǱֲΪͬй˱ȻǳĻʽݣʲô룿
˺һۣԷ⣬һƣƺڴò²̨
ֹҪԲŹ٣һ£ֱ溫߻ش
ҲΪйӱֵĲǷһ֮飬ǹھǼ
ӵı֣ûĸӸұ֤һܹߡ
˵йӱֵĲɫǾȫ
ʧܲɳܣɳܵǺĻͲйȻˣվ뿪
仰ںʮ㣬ߵţ籭
ûô˵㲻Ҫǿ⣬ҲҪ°
ϾҲ籭αֱӲ̨ȻЩжĥɱ¿֮ӣںǿԵġ
ҪҵĻȥɷһԣǻһȷĴ𸴡
籭ӶսĹң̶ͬϳ˿ҲǱ
˻һڳҼЦˣļֱ⣬һĴֱ򺫹߿硣
ɣС͵
߼״֪Լò˱ˣ߷£ŹҲϽתƻ⡣
պ籭ίᣬںͼӴףһۡ
ҲûˣҪǺƣҲ¡
ٺڣ˼籭ߵøɾ
Ӹֶռ˲˵⣬ƺԼǹӮˣͺ˶ġ
ձùƣͷ£㲻ػء
ֱӿӮһ
Ĳɷúعڣ򱨡ý嶼תؿǡ
ҼΪģҲ֪˲ԹϿɡ
ǲǲﻰ֪˼ûвȹ԰Լ˼һЩʿĲ
ҲǲĿģô²۹ܣǱԼޡ
ںǹ㱳һЩλͦصģ²ҷŵһߣؼûҪìܡ
йعķԣ˵䣬벻ܱͣػ˵չ˹ӣҲǹȫҵӡ
һ˵һΪֲǺͺıһȣֱ۷塣
òػض˵еͷۣ㲻õָȡȡѧô˵Ϲ
02Ĺ㣬䲻ڱԿ϶ûġ

ձôΪݼαҪϯһЩϣϹ籭ίᣬҲǺͬ涨
Ҳкô¹Ӵʧ߳һ㣬ϯίᡣ
ץסᣬҪ˲ٵ¹ӵǩͿ̸
Ͼڡwaving    flagmvҲгͲչһС
ʶʶˣǽر𲻺ãûֻҿġ
ٽ˵¹ʵ۱ϱ
ͷǵ¹ޣΪԱͺͽֱΪ¹籭Ҳһλݷֱ籭ˡ
÷δ֮ʣϱ̳ʷλȾǰ壬÷۷壬ʮ򽱣Ҳδܰͷǰ塣
ͷ̳ĵλǱϱڵݣ2006¹籭ίϯ
ϱҲ죬Ҳǻݡ
պ籭ǰ¿ƹ籭ĻݣעǲɲԪء
ҲñϱеĶҲ죬ıݺ͸ޡ
ͷһ汼ʲôûʲôŵҪǴ̵棬һ¹籭ء
Ҳֵúͷţƣ½籭ҪҪͣٿˡ
籭ȷʵã׬ǮҲǲʲô趼waving    flag죬һ׷ֹĸ費ס
2010Ϸ籭ܳʱ̡ġwaka    waka¹籭治ѡ衣
2014İ籭ʱûʽ˳̳Ҳǰʱˣٳɽˡ
ʱûͷûͷʱ仹ľģϱ룬иϣûͽƴ¡
ʵԼ籭ĻʽѣĹܣմϱ߶˼ŷ޺ͷ޿ɾͲ˵ˡ
Աϱ裬Ϊƹ̨ݿԲ
޾ԣϹ籭أδߣΪϵȫǣܰЩֵĨƽˡ
˵֮ǰԼһ籭
֮ǰڹϷձֲμӱĻʽֱʱ䡣
ûߣӦһСһ
˵СۻᣬʵǸpartyҶæʶҲ٣Ҫܸ֣һ۾ۣҲʶʶѡ
ֵܾԼһŷóĿģˡ
μĳ˲λ󲿷ֶᣬ˼ǣ֮ǰС޽ˣ˵غͲкȥˡ
СȥӣԼ
175Ĵ߸ҲһְҵģأϵЦݾͱò֡
ְҵӣҲģҵ˽п
ţһ㣬ҪģҪģأǹģأڷ粻ϣΪ˳ʲô˵
˵ûдҰʳ뷨ǴҲȵģء
˯ǸҰѲߴС̡ʲôơʱơҵĺܴһ¡Ŀȶ
ȻԼıǮ͹ţԸ⹫ڡ
˵뽻Ķģ˭֪ģػ᲻ᡰ⡱Ļ죬˵ɶ
ⲻǲţǰŷǻûУǻνɶˡ
йУɲΪɫ
ЩŮȣȤĻһ׳Сɡ
ϲ۵㲻٣ȴԸΪ˵ˣżиλ³ȶԱȺڣǺͷġ
ййвӡҲͦϲͲ졣
˵٩٩Ӣ²²һ鷨շǳǢ


333 ؼ+BGM󷨣ʦɱ
73գձй
ڹڴµȶҲһЩᳵӣķءǡ飬ٴܵԱһӭ
෱ǵĹԱϰˣϰÿγȥҪһδ
ʲôɱƵۡ籭ĻʽÿسȥһϲԱľˡ
ƻˣ
֮Ҫļй䵱ɽĴϷŴɽ޺޼ɻؾ䵱ɽȡ
İߣԭ١
ʼҽʥڳлүӣǡЦķһʦƹãҲͲˣܴɶκ㡣
ãڳл㣬ٸɷǣҲϴӡ͵Ӿ趨ᡣ
ҲһȱΪ汾Բûлˣѡհᡣ
һѧڱ̣αϵڣǱԪϼպյ78ϵүҲùԹԽʦ
ʵүҲݹСԬӽǰ汾ġЦ
޼ɽʦ̫ʦ塣
ĳϣҲǵһλͬʱݹαܡʦүԱ
ʦҲʦĵϷŴɽزϷ
ڴ֮ǰѾسеϷǰЩѾڵġ١רŽлⳡ
䵱ɽƷںڰĵۣȵ۸һЩͷϴŹñϻƲӡ
ҪΪ֮޼ɽ֣ŴɽոճϷ޼ɳŴɽһֱкӡ
ڱ㣬Һ䵱ƲС
صķװҲһЩǵ裬µظո䵱ݹԶϱĴ
Ϸ٣ɳźٵŴɽʽëʨлѷ䣬ϧ°䵱
Ŵɽȫؼ֮ǰΪʦֵ˺йأԼˣز֮ࡣ
һһĳŴɽѾپ״̬Ǵ߻־
ŴɽɱΪֹɱ䵱ëʨͬʱҲǸԼʦһ
Լһǵغʦֵȫ޶ɱ֪Ҳûȥڵ䵱
ȻЩˣǵľ״̬ԼԸɱлŴɽǰֵİ취֮һ
ԭĵ覴ãŴɽʹ˵һѣֲɵӣῴͽܵ˼
ټϾֽ书趨ɾͽܡ
ԭԺү򵥽䣬ᾪɲûӦŴɽȺм齣أ̫Զȶ
ֵģ˵Ҫ˵ϾǵӾ磬еӹ٣ϸҲҪ̵浽λ
ԿһЩҪֵô¶ȻԶһ㣬Ҳ߼
һ¾㲽裬˱λãʽ
ɶŽ΢΢ۣһڽ͵أǿѹв򶨣ݵڵأߵʦչ˶޼ɡ
üͷ΢壬ͽȶͷӦǡ
źú£ŴɽɣȻȻĴ־֮£ư硣
һʱɮʦ̫΢΢ֱӡ
ŴɽٴοһۣвᣬǾ
ͬģϲԣһ룬ϸֳ֣߳Ϊʱ
Ŵɽܣȵ֮Ŵɽһ˶𣬽ԸһԸλŹ֣ҪΪ䵱ҵˡ
˵գ齣ض
˴󾪣Ѿ嵽ǰظ˺ѷεĺһ硣

ղĲһͦױʦĨѪȻһٲһĨľͷȻ̤̤ʵʵʬɡ
ױأͷһأҲûˣæֲ̧˲
ôˣϷˣ
һ㣬һöˣһỹء
е㲻˼ղŲνأôһ룬̨Ҳ㺰ǲ硣
Ϸ˺ãһ͵ݡ
ޣһҸ磬̫ˡ
⻰ˣԱʵǱȽϼɻⷽġ
ԱݵĽɫ˻ʬʲôģ鶼СǮ࣬1~100ǮǸ˼ȥȥ
Ȼһ㶼ʽɫУȺ׺ٸر𽲾ľŻᰲš
֣ױʦԱ·һ㣬ĵԼĹˣͳһİͶ
ѪһɱµľͷȻʵʵԼʬ
µϷݻΪǸղϷеץס˽ɫ
ѧϰȻϷӰӱȫͬ࣬ҲһЩͬĵطơģµȷ棬ǴСĵӡ
Ϸ֮뼸˵96Ψһһڴѧѧ
MV͡ЦǶʱ䣬ûУ̤̤ʵʵݿΣȻ˵Щѧ֪ʶ͸ԱͨѧҪʵĶࡣ
˵ѧ֮оԱиε⣬ڡ١Ⱦ縶ʵս
Ⱥ溣ȻûݵϷ࣬һѧϰĦ֪ʶػ۸
ͨŶλã״̬ûץ׼ɫʣôӴ۾ͻŷǼλݼƵС٣ŽǰС
طŴɽʬ棬ͬΪޣô֪ܲŴɽζ
ɱǼ٣ڲзʦֺ֮Σ޷档
֮غɷ
һ̣Ũı˺ھγˢģر˵˼Ҳ˼ˡ
ڱĶ޼ɳֺһ˿Ƿ£ʱıʹ£ο˶ӣָֻӥħŮԣϷˣֺ͸ɡ
һڶͬʱҲǽˮӣڶǰһĽΡ
Ӳƭʱֿһɷʬ壬ԴԳĿЦ
ҪŮˣԽƯŮԽƭˡ
˵գͳذɱ֮ǰŴɽӶԣһ䣬Ц
磬ˡ
ϷһСĶҪǸؼϷû취˭ϰأðźá
ڼʱǲټһŴɽصأŰֵ
ӵغУBGMϣӵӾ·ˣãԭЧá
ڸض˵+BGMȻѾӰӾãʡ
ǡҲŶõ·һŴǰߣһС뿪ҲƵ
뵽ײǲϷ٣Ϸ΢һ㣬ֺѪɱľͷ
Ȼ˾ڵϣСݣС˷ŭεʱϷҲ
ˮ¸ɾѪȻֵȥ衢ȥʦҲɹɱࡣ


334 ڸ̳ȻиĴ˵
ǡĽȻǺܿģ5·ݿ7ѮѾ˲֮һ
ٶȿ죬һ࣬ŴѧϰӰ飬Ϸһ飬Ϸһ飬һжЩǵϷ
һ棬˴⾰ϷھģϷڼʡ;Ұ⣬ȥŰȡ˾Զľʡԭ
ȫʵãУû̫Ƿ;ͷ
ͬŴĲϷȷ羰¼ƬҪ󣬡ǡⷽǸơ
бҲôٶȿ죬ɱͣת㡣
Ŵѡ㣬ҪϣЦʱ̣ûѡʱ䣬ټʽޣԼȷ
Ӣ۴ȥĩһֱĲɱ࣬ԱҪϷ
ġ˲ʱܸΪǶ£Ƕ飬϶ҲҪϳʱ䡣
ɺϿԤڶǰ굽˸£ϷٵĶҲҪĸ¡
ǡҪȡ˲ϲ٣Ԥ9ѮͿɱࡣ
ⲻ˵żҽӹͱȡǡá
Ӿȷʵϸϸһȫá
⾰ѷ֮ԭ棬ԡǡ˴ЧҪǿŴӡ
˵ʵƷĴϷһֱڸ+䲻ڡ
õ˴ӵڱƬ֮⣬ȡһִƬľ裬֮͸
ؼǼЧлѷʨӺ𡢾սԮ䵱ͻϮ󶼡սɮ棬ЧǼ򵥵Ŀ
лѷֱӺһ׵ʨͷ޼̫һڣһŵ㣬ƷǷ׹צĴһţ󣬹ɭɭ
ЧͶ룬ǡͻ˽1000⻹ǲչձһЧ˾ۡ
Ϊ˷Ǻϰÿ׷300ͶʣǮģϰ۵ֱ
ǮֵЧǳǰƬǹӰһǶˮ׼
˼ǧЧ˾벻ұȣ޷ΧŵϺŵġ
ȻҲܲأұΪӰЧ˾ÿ豸ά˹ɱҪķѼǧ
ؼ⼸ǧˣһܽӵ
ǡⵥѾǹӰЧ˾׸ӰӴĿɢɢС΢
֮Լǧҵļ۸񣬵ͼչһģЧ˾
˼ϰɵϰƲˣӲǮÿ˶ӵֽţġ
ǲôһ̽ʵҲеСۡ
ǷԺ߻ǷӰӳǣǮĿܿδвֵΨЧ˾׬Ǯкܴʻ⡣
ǰ˵ģЩ²ܹ⿼׬ǮЩ¼ҲҪ
ͶԶòйЧ˲ţԶˣйӰӾ͵ò㷢չ
Ŀǰ˵ڹڵļˮƽ㣬Լ豸ԭ򣬹Ӱ˾ʱڹⷢչ
ǲɹǰȥѧϰʱ죬ٰѹ˾ܲǨڣɽ輦
šǡķŴӽӹ磬⾰ѷɫö+ЧĴϷֲ
ǡһܹؼƣǾǾࡣ
̹˵ӽӹ󲿷ֶоĸо
ڻýɫϻ࣬ƢһĻעУ̲סת̨
ǡϮ˸۰ӹĲƣ죬ɫϻԲ࣬չ졣
һһӣ޼ɴɽɽֱһ·ֱ߳𵺲½ְִѽ˻
رԭǸܹ߳ڣ֧߾תȷȲԵңùڿ
־鰲ŵƣҪʤ⾰ȷ档
籾籾һ֮
Ҫһù£ǶΪ·ḻߣ籾ٺãչƫ·
ŴӵĽӹ磬׿˲ⲿȺ񣬾֧߶࣬ͷ̶ܹȱ㡣
ľ磬ݵġЦڣٶµë
ǡ겥Ϊӹ磬עҪŴӵġ˲͡Ӣ۴һȽϡ
߲ǰȷʵǾС
Բʱһֱáǡͬ˲ȽϣӮóƽ߲˦̫Զ

ڲܹ㡶ǡʱ
7·ݣܽƳ˵ר˶ȿռ䡷
ڳϮһר˫عȸĻ𱬳Ȧ֮Сض㹻֪ȡ
˶ȿռ䡷һС֮ǰĻרŷ
ʱѾ꣬л絭̳ҸŲ
ǰ޵Ķ֣ѾڻСܶ֡
ΨһѹסСܵĲŻרѾ۰֮ãȶ»
ӢĸϾڹڲĸ׿ԼChrisTsaoĳɾ͹⻷ӳɣӢĸڹа񲢲ر㡣
ܵǰʮǰתһȦЩ賤ȶİ԰ѡ
һЩаҲصĹȻڴѹӢĸ裬ԴԻбһ»衣
ڵаԵӵ̨㲥Ϊƽ̨ƫܣ֪
ʵϣٲС񵥵ǶӢEPChrisTsaoӢĸ裬ڹȨаҲǡNaturalĵڶ
񵥳ɼͻȴ൱ܶ඼ǲԡְղػѧӢ֮ѧȡ
ȻȲϲĻҲûѷɫ̫ࡣ
ǲģĻ費ܽƣӢĸڹڿвڣ϶Ȳϻ衣
иҪгҲرǿܹһӰͲ
аϣڰĸ࣬ߵ籭WavingFlagİ桶쿪ʤȨ񵥻ǰ
Ҳǽѵõġʱ̣Ҳܽλʱڡ
Сܺͱİ˾ϧλᣬǺףСںͲһġ
³Сڱ˵ӭУֲܲѾĪʤ
̳ѹŴ˺ü꣬ԼɹҲл̳ҵһȥ
ϸַ֮ǰҪɻζһ±֧Ŀ־塣
ԣСǸӦץסѵõĿյܵոԺӰλǶ
´βٳר䲻ʤ벻޻֮
СܴʱѾСΪû˿ѹס
ȴ̳ɱأѧ԰ô򵥵ġ
ǰս񡱰ű죬5·ݹ氢Ƴν
λŶصĳǻһȳΪģ´ıرģ¶󣬸ֽĿһڳףһν
6·ݣƳ˶Ҫ
KTVһɤ裬˲ᳪɤҲʮ꣬ƾ˺ѷεĸӡ̣ʱںϱһɱаס
⣬Ƴ˴ϰ¬ġķ֡Ҳȱ
ƫŴǺǵƲ磬ǲ⣬Ҳ÷ѷ
СȻܺЩлأϾδ۷壬ȫѹѶ̫
Ҳб¶СܺͲ֮Ĳܷ࣬ܽʸΪһ
в޳ƱҲдķƱýͳԹѳȻ죬΢ÿ1~3ѱס
֮һĲȴθ̳ɱëϵΪνȴȻĴ˵
Ͳ徲


335 ôҲˣ
724գ֪С˰ⱻеһķƽΡ
ܶ˲Ǻλ2002λ൱2021Ĵ󻨵ʱ¶֪ȺӰܸܵģλ˵
ô˵ɣڵһŮˣܹ涼ѹס溵Сģ˹һС졣
ĳ̶ֳϣλ˱ȺС˸䶯
Ͼλʵʵڽȥˡ
ӽλ󣬄GGѷһ
һ˵һλͷСֲͬȥȦϵҪΪҵ⡣
Ȼˣ߿ɲЩյȦ˿ʼû˰⡣
ڵ˴£׬Ĳرࡣ
СЩޣҹ˾ҪԴͷ׬ޣرǶԱȺǣǡˡ
ĳԺ͹»ãϾһȸߣһ׬ˣ˲˵8λס
溺ܹӾͲ˵㣬رܹӣ˵ŴǮ٣ӣҪ֮ǰͲһμӽӥõµϳ
Զﴫܹ磬2000պ򷿣֣Ǯ֣˳
ŴＫΪ̣ܹΪڵضҲ500
СϾֻôڵǣޣ׬Ǯǰ̨
һ⣬Ǿǲĳˡ
˵Ǹ̨󣬾ǰȺҲû׬Ǯ
صĽһĵϸֻҪ۾Ϲ֪϶׬Ǯ벻Щ̨
˹˰Ȼ2004ʽƳ02ѾƵİ񵥡
ǵͳ2001Ϊ1.4ҡ
˹رעǲġ롿λθˣֻǲ棬Сͷ
ڱȽϲظĲ˵ֱǽʵʵı̣뻨ǮѸ˹йķֲˡ
û취︣˹ˢӣͳƵȻг룬
1.4ڵ룬Ҫ˲2001ĴԷѣݳѡרֺƬ꣬Ǻ˾벻ڡ
2001꣬Ƭ겻࣬ҪͷǴԷѡרֺݳֺ졣
ǰ¿֡ƥǵȴԣͲ1500ݳֺ2000ϡ
Ҫרֺ죬ȥһ꣬ͻƽǧ򣬰ķַˣ˹ڡ
Ʋ٣ʵϽŸ׬
ǺͻԼ1ǩַѣӢר籭Ԥֱ治ڳ3000Ԫнİ¿ִͬ
붼ûţЩҪȫȥǰ۾÷̹⡣
ǲȥ1.4ڣҲ㹻˷ˣڵܳңֲ̨롣
ڵڶĹ3000򣬴ӵڶʮֱ˰ӡ
ΪӵĴ۾з磬С¼ķεȦһľǲ
в»
⣬㲻Ͱ·Ҫ˰񣬲ظ֤Ȧûбطġ
µĹ˾ûٽཻܶ
Ϊ˺ᰴרҵĻʦˣֹ˰©
֡ϷԱ֪
ڹ˾̰۱鵽һ£ֻҪʧϰҲһ棬Ҫ˰﹫˾͵˰ֻҪ鵽͵űϰ塰𱨡ɡ
꣬ǹٷ䷢ġ˰ģƵĽͼνһˡ
ʲô£ô²˰
ɿ𣬸ܴѵðһΣʾ
飬ֻҪ˰⣬ʮ
²飬ҷŻа壬˾Ͳһˣⳡ˰粨ڣȥҲڡ
ùⱳè壬Ӱб˰Ŀ˭ⷽҲ¡
νĲ˰粨תС˵İź󣬲˵עַŻϷ˳ԳԹϡ
Сڸ̳ǺͼִļΪңÿǿ񵥸ԲһĻĻϷ
Լ˼ÿζǺ˼ҴΪͣĹսоͦȤġ
ڹսڹĸ񵥣ȴӲľˡ
ChrisTsaoƵǿѾûôˡ
Naturalϳ˳壬ÿٵǰأֱԭΡ
ڵڶġYou'rebeautiful
ĵġnumbûǵ͹ھ¸衣
ԵıԽϣɺͲʼĥǷڴѹ
Ϊճھ裬ôڵڶġyou'rebeautiful
ǹھθһǵֱԽڶyou'rebeautifulһǳڶȻһʱ͵Ƕ
˵һλпɺϣζôΣ˻ɹǲѹ¹ƹھ
Ѿʼ͹ƽ棬ǹƾҧ˹ƽ
ҴƬ˾ԣҲú͹ȫ˺ַֻͨʽ򹫸ʩѹ
ǿˣƹھǾ͵ǵģ߲⣬⡣
ֻܿɵĲˡ
㲻룬Ҳ׼ζʧܣǾӢר
Ｘ׹ھһһ׵ңͲŹƿһֱͦš
ﻹιôɣŪŭԹӰ»
ҪǰôȨ񵥽ͻˣɱüʲôھ˼
빫Ʋ֮ȣ׸ǺܻģǰģӰʹȱ鲼ȫݡ
ҲŸߺ죬֪ȿߣȻ̸ȫ֪Ҳ˲ۡ
ԲרķкôרݺãγɻȫԽһͺھġChrisTsaoʣǱ
ֵһǣڲ籭ڼʱ
СðޱʽλҡСħŮͬǰһڶ̶ʱھͻ˴Եϲ׷
òЩͷ۵ǣСó֮󣬹ʾϲ͵ĸǲ
£ڲϷģ׼ʱƷ佱䡣
ޱûʱν֮󣬶ʱǶȥýڳ˲ɼֽڵݳƵԱ߰ǰޱ
һˢ¹ʷйһǻٴܺҡǡ
ΪýܺõȥԣǱȹڹǻҪԡ
ĳԹȺҲѷɫԴ˰Ĳ˱ӡ
֮ǰCPֺͰޱйǸа
ٻ˺йѧͬǰΪάͬ󻹶ٶŵ㡣
ڲܴˡԱ¶ҲܲĳԹȺ²۷ڹڵġ¡
Ǹԩ
ж˵ˣ˯ǳҲɶˡ
Ͱޱֶûôˣ
ʱҲܲ

ðе㿨ģ٣Ჹ


336 ڶӢרըĸ
Ͱޱڹڲûʲô粨Ҫպ죬Ӱֻڸʶ˭
ý峴ҲǿλģرǲȱŵĶҲҪϻ߱ˡ
Σһ߻֮ġ
û취ڹӰޣλ᲻ȥȶû˿
ԣͲܴ˳ŲȶҲҪŶӵġ
Ů˾Ů˸
Ҳǲܴ˲ӻ
8£Ժ󣬡ǡе⾰Ѿϣһֱ9ѮеϷݶΧھӰӻ㡣
ҲڳһЩʱ䣬Ӣר׼
ǡ9·ɱ֮࣬ǰµӰ֮µʱר־Ūר
£ѾʽʼһЩǰڳﱸ
Ƴٳò¹ھòҲһ
ڶӢרҲǵһʽ¼רҪըǳŷ̳Ųɡ
רͲ󲿷ֵĻרģʽͬһʮ׸裬5׾Ʒ5ͨһЩĸ
ҲǲĹɣ5׾Ʒ+5ͨѴ䡣
׿ҩⲻ̸ҪǣÿרԴ;ޣ5׾ƷܾȫЩԴͬڻ
10׾Ʒӣʵ˷һЩǱ
硶財10׸ÿһóаǰǵǶĸ衣
һȫųȻγױȵѹ˴֮Ҳһ̶ȵںġ
ԻǳɼԭʱȡõĳɾҪһЩ
Դʱ𣬲ͿʼʶĽ5+5䣬Ч޶ȵĿרǱ
Ȼûз10׾Ʒɵר뷨˷ѹ˷ѣЧȷʵܸܵġ
ڻ̳֮Եλôߣ̶ܴϾǿ財
ԲһֱмƻʱʱҲա財һӢרЩŷִʶһʲôйұƵ
ڲŷ̳ովȽŸӰͣʵ
óȻŴУܿܿպȡò̫սسƬ˾ľ衣
ɲһҶ󣬻򡢰ٴᡢBMGƲ硣
ĿǰģһƬ˾ֻڵڶ
ڻûվȽŸ£ôܿӭ˾ϴѹֿɲ
ԲȴһΪ̳ǡ
Ӱһģᱻҹ˾ѹƣʱٷŴС

ֲܼκϪǲˣҵ쵱ˣǶ˲
Ҫǳʱж̣Ϊֻһˣѹס˲ٹâǶǸڵصһ˵ͷˡ
κϪڷڲҲܴ󣬳˲˭Ҳײ񣬾ܾԺͶͷ˾Ҳû취
ţ⣬κǺ߷ġ
κϪ֮ڷôţΪκĬͺΡ
ϰ廤ţκϪȻڹ˾ߡ
Ĭϣƽʱʲôɡ
ǩ֣ѾʼκֻܼǼ򵥼ƣ˳а졣
˹ǿȣκÿȻñλнԼƵĽ
ǰǱܰר
ֻҪרĺãʲô衱κϪɶɶڣнʴȫ
Ҫãʰ
κԼֵڣҲײΪܹ˷
ƽʱɢɢν͵͵̰ȥӪԼľưɡ
ֻҪӵר˵Ĺ̬ȽȻͬó200%רעȣҹͣ󾫡
ǡϢңϷװĲκϪСüͷʱüʱչ
һգһ£ԼӦԮκҵ뷨׸ɸΨһ㣬ԸΪ丨ӹġ
κϪͳʼǱˢˢñʼ£¼©ˣͳר¼ʡ
ΪͲõˣ̫֪ǰжôš
ͨԱҲԼһɫļ⣬󲿷£ǲָɱ
κϪɣ㹻Ļȫʡһϵй
ʵϣڸոճʱ򣬲ҲôģæˣֵκϪ
κѲŰΨڲǰǲϰ壬ǳڶԲŻҵľ
κеǣȻвŻǳ͵
г񣬻ʱŵ̬оѯԼȻһɣǳأκϪΪжеΪ֪ĸо
κϪ뷨ϺͲӴˣòַ漫Ϊǫ顣
Ϸ棬ȻҲôߵԼš
СĳС£᳣ȻٸݽָϸµĿ
εרԱпɣĿ黹ǳ
²ֱѾЩѶҲеСͷۡ
һסSugar
ġħֶ2014Ƴҡ
׸ҲΪΪԢԼMVֳֶȥ˻࣬񱳾ֶ׸裬൱йġҪ޸ҡ
ǰƳ׸裬һһӢܻܶӵ
ڲϰ忴ˣҪӰ
׸ڹڻЩģ˻ҪϷսĸ
70%׸ģڻڡսϷͨ
˱Ƚϲ׸裬޶ë׸質Ƚѡ
ħֶšɧǵάɤѣСĺɧ
İ׸ºҪѵ㾢ؼԥҪҪҲɧһѡ
ɧɣ׸ûꡣ
ɧɣôһ
ڶסThe  Nights
Щҹ԰ά֣֮λšA񡿵֣ѡٴDJǰéвŻ
׸ǰάдĸףĸЩСʱ׸˵ģǳҼ黳
ϧάӢţ׸ҲԼĸ
һԥҪҪ׸裬ܲסʵϲûס֡
׸йظ׵Ļ֣¶ڣ޷ǾǼʹ򣬺ุܶ׶ƵĽԣϲͬ־Ҳ˵
ȻԭˣǸӹ
סBeliever
ߡֶӵĴ2018깫ҡλеǰ壬
Ȼһ޶ëܲסĸʵȦۡ
һĸ衶NaturalڹƵڰˣȴǸȦҷ۸ĸ
鰺ɣ¿񱩵ĳǻ̶ܹȴ򶯸ԣֳգ׼ǰڼһҡ·ߵĲĸԼԡ
Believer׸ʶһڽԪأ޹ʹ
νڽԪغǣǿ͸Ǽң¸׷ΣڽԪֻ޴ǣԡ
סThe  Phoenix
кֶӴ2013Ƴ񵥳ɼǿжȺܹ㣬Ӳҡ
׸˲ԪأҪһİȨռⷭ
ʵ׸裬һֱ˺ܾòŶ£ֶֿӡħ졢ֶӾ׸ںһ㣬ʤڹը
Ҫľըҡ·ߣرʱѡ׸裬Ϊͻɡ
ΪŷԾϲȵĸ裬ˮҲʮʢУС
֮ǰʱڼ׾Ʒһױˮ裬Ϊľгǡ
ҲС׸裬ں΢һ㣬ɹǳѳ
ԭĴкֳҲѹʱ׼
סFree  Loop
ܲסǡѭ2005Ƴ2006걻ؽγΪй֪
һȳΪеӢĲ壬Ҿò˥ֱʮȻ˰
׸ȫ򱬺죬½һҵа񣬲Ұ񵥳ɼѣеȫΧģȦ㷺ɹĸ
Ͷ׸裬ڵһEPоóǣŻڶרΪһ衣
5׸裬ǲڶרľƷԺԵĿҡıأӴĿı
ȻЩЩҲҡ࣬ƫС
ҲǲѡҡȻԹȦۣҲѷɫ٣Ҹ׳ɼҷýYou're  beautifulõӡ
ҡ˸ó
Ȼһҡĸ辭ȷʵ࣬޶ûи㡣
ȻҲûзҡ5׸ҡŨĸ
δӢĸҡ+顿·Ҳ䣬ӦûӴߵı
ȻΪҡ֮ʵ˵ʺ
ô˵εڶרǷǳģ˵ըҲĸˮ׼˿ѷɫڵһEP
ټϴεĻۣŷѾ֮ӰŷһߣҲһרķżá
ԣԵڶרĳɼţҲڴԼľϲ


337 ˲
8£Ϸʱעһר»ģֻΪαϯʽ
١ɱʽ
˲ᡣ
γϯҪΪվ̨١ڸڣΪϰ壬¶档
⡶١ͦϡǡ㡣
ŮŹݸ䣬Ϊչ뵵ڣټŮϷݣٽ֮ǰɱࡣ
϶Ҫʾһ£֣úðš١һ٣ȫɱ绹á
ϰȻûкϰڷǼ˾֪ܣҲ֪ǣֶͨ졣
ЦһһԱϷҲ
Ǿҿġ
ɱϣʦѵø˵Ķ˼
ϵҲ׷ݵƷٻЩڵģϷۻְ꣬Աϵ˵ãҲˡ
²ǹ١ûϷݣУҲΪʹ
Ҳ˵ɱ࣬ζϵʽЩᡣ
вڣصİȫ⣬һȻֵʦҲһأűӸԱ͹Աơ
ŮױʦԳеͷۣҲûš
־ÿԱɱһ£Ҫ뾭鲻㣬ļϷϰˣͲôˡ
󣬲źȵκؼҡ
·Ьι˵ˮϷźá
κˣɵеۣűӣСƵĹӣ߶˭Ҳʡ
ʵûסЦ⣬ȥ鷿ģȫ
ȵڶ죬Ǽ˺̬Ƭʱȶ˻Ҫ죬ƴҪ֤ݡ
ȴ֪˱ݣͷӻ߹Ů
١ɱ֮ʦ˺ܻμӲmv㣬Ƶ°еĹԼרıΡ
ڴ֮ǰѾʽӵϷ֪ͨٺΪϷ02ݰʵϰΣΪһꡣ
һ֮оҵתΪʽʦʱܻΰΣҲܳΪǹڵıʦ
ֵһǣʦĲиڽǣڰŪϷΪϯӡ
ɷ˲پ
ȻһʵϰСʦǣ߿ѧпܣ뽫һѧڵļϷûô¡
ǲͲͬˣô˵ҲһӰӹ˾ϰ壬Ȳ˵һЩ˽ĹϵǷܸϷѧṩһʵϰᣬ͹쵼ӡ
ͷϷ˶࣬ӰӺ;͹˾̬ߣֻҪӡ
Զһо͹˾Уǩôҡ
ԣЩϷѧ˵ֵǮҲֵǮ˵ֵǮҲֵǮ
󣬻һСֿƣʣµĶҲǼѶյ
Ļרҵģѳͷ
ȻֻǸʵϰҲǸᣬһ£нʳǣһͷϣ
ԶͨϷѧ˵ջǺܴģҲԽϷıҵ⡣
ȻҲѧ磬ǵݱݣרҵϷѧǺܿԵģҪھӣǿɾ׬ˡ
ֲ⣬Ǵ˾£ʵϰû˵һ¡
ԳССһϷĹأҲϷûѧͳ˷
Ҳضã˲Ľɫ伤ңʵŮɫ֮һ̱һ£һո15С
СϷŽɫҪؽһ𣬺Ѳҹע
رмĵɲμϷʱһ󱼣ҥ
˵ŴӹŮģ˵ɶģ˵ĳ˽Ů˵ǲá
ȻҲ˻ɲܴɣòʦһ֪ˣҲҺ֡
ڵĲɲǼĨڵģµķƹңƽ̨ǽŻվ塣
ʵţƹҲӦ֣ȻôͣҲһýˡ
˫ϣƹŽ磬ҵǾͷĴڣս˭Ҳ
ؼǲǮҪ˺Ƥݣǧһң˹ýӪýһ
ǹýô˾ҲԴ˾˭ҲûһҶĵز
ԳͲ򽻵ý嶼֪ƽʱνţ־ع⣬ݻ
ǰǲܹߣºȻǲ̵˵
ʦǾ棬ҥǴҾͷԺϼ¼ÿ꼸ķŶӶû
֮˵ڣĲ²ûй̫࣬Ҳܲˡ
ȦǸٲǷǷǣиߣѾǺܲˡ
ٲô˵вţһɷϵ߻ɵĳۻԭʱǿϲ١
رǡɵ֮˵ڣϾ˼˾ķˣ·ɺɳͣͷβû¶棬ҲǷǵˣСҪչӡ
ϵ۷粨ȻСڿɿطΧ֮ڣĲ²ǼҾûǲݡ
Ҳɱ⣬ϵĸҪ̫ˣֱԶ壬ע⡣
Ҳкôǣ÷ǳ֣Լһع⣬ǸˣȶȱѩȼѾ˶ߡ
¶棬Ҳûô˳ֻҪܱ۵򣬺ϣɷµ롣
ε˲鿪ᣬһҲǱģһǶϿ
˲Ǹ飬ʱҲܸӣԲҪתһתЩԱĳţС˼һա

̨һͳģӭӡ
ŴȦк־Ӱרġ
˲ݣ˷˺ͼϷǰҲòעһ¡
ǰڵһߣرǡ󣬳ɹɱȦһڸ̨ϵѡ
صĲǺĿλı˵׺ʹ󲮣ҹ質ҺɻֵܣҲЭС
ΪЭȽӣܹλǰչˣҲԺ࿴
־ӰҪǲܡģֺϰϰǺϵȻҪ˵˵
Ҳ˲ԱרŽ˺ģǰ̵һ£һʱʲô⣬棬Էܸӡ
ʦ
ͬϿʵʵϰ壬ɼɵĺһʦ
רŽģƺһ֮ߵĴɾر
ϰ壬Աϵ¹졣
ʦʦϵ͸׽Լˡ
һۣ¶񣬾֪˭⣬Ҳûо˼
ɿͷմӣôһ㣬ҲɡʦɡˣӦʦҲԡ
Ϊû˽Ȼͬĳν˶һۡ
Сﲻǲݰɣ
ûŲɣ٩٩ʵȦڵķǲġ
ǰŮ۾ˣҲû涯֣ôЩ꣬èܴҲͺ溡
桢뻹м־дţҲô񣬵ȷʵûиһʵ
պŴʵȦҲϣЩӼҺûȣЩɫҲǸֱˡ
νɣǲŲڣûҪȦɣⲻҴ̼
Բ·ɲɺ̡ŽŵܣԸ
һᣬŴӴҴҸиȥ˼ͶˣȻŷῪʼ
ΪϳƷ˴ΪĻϰ壬ܵߵ׷ȡ˲Աࡣ
ûͷֻش⡣
һݡ˲κνɫֻǲͶ
ڶ˶ԾѡǱȽ⡣
ɲƼģȿеģȻֿɵǱ÷ǩ£˳Ҫ
ǰƤ߸Ŵӣ綼˵λǲƶ⻰ǲ٣µͷȷʵŴģԲҲƭˣ
ȴûӳŴӣ׼Լ߿ƣ˴ɱ
ӹ
˼СİүӶϿɣǶ̣˼ԭ߶
źͼ߶ǶµŴӣֱĴȣôѽӹˡ
̫֪ͷĽڲˣ϶ˮʦƯһ˭Ҳ
ͷæ˵仰Ǿԡ̣Ҳ֪ӹû˵ѣˡ
䲻ܹƽ粨Ҳܼйɵĸۡ
Ϊϰ壬ں˵ͷŴΪ˲Ƭˣصع⡣
ڲӰ£ڹعͳߡ˲ȶȡ
ԭŴӵĲģǰᣬӰ췱ˡ
˫йЭ涨Ŵӿ˳ҪõϿɣ˶飬һݻ

󣬾ھƵٰᣬԱҲھ˵Ĵ£ĸλϰˢ
Ŷ˱ˣֱȹ֭УưɣϿơġ
Լȣ̰
Ͷ˵٩ֱ׳Ǹ׬ǮĺԱҲ˭ţǱ۸˰Ȼɱǹ˾˵
ܺϰ尡
˵˵ЦЦɹأչ˵ͻȥԷˡ
ͶҲǵһμˣҲ죬ȻҲֱӵԸƣδ˵ɣٰﶭŵ㡣
Ǿ仰ɼμ棬ԼȣһȺ²ȣ̫ӣʵ˵ȥ
ҲνЦ͹ȥˡ
вţԱɾûôˣúȾ͵úȣģҲֻǵԼԱżŽΧ
ܣ躣һֱĸԣʶǳˣһ
סȿȣ޶һ߽űС뱭ĺƺͲĲ豭һ£Ųһ
˲˲֣ˣɫԭʱ𲻴
֮ǰʢĳһݰͰϣҲ֪Ǵû̸£Ա޺Գº¡
ǰ߸ողμ꡶3Ȼ˶ˣ·ʵߵûͦ˳Ϸ97棬ʷĻŮ
º¸ղѾкˣʵʶϾϷ溡ͬʦãҲϻȻ죬й档
޲ǵһμҲû뵽ôͣ˰뱭ơ
ϵĸ߽űС뱭жǶ͵ĺƣҲôȵġ
Կڲѹһѹɡ
óһ˫δĿӣʾڳԲˣ޵лӹȻȻ˲Աߡ
򵥳һڣͷ¿ӣͲ˵Ż֮ĻĿⶼۡ
ȴ޵һۺûǴ䶯ĵ¼ǵ˰ɡ
²ȻôţûɶȤ
ȻİʦͲܴ˵䣬һֱûgetֵ
İʦѡǷС֣ҲУԵԵʹҲǱѡ
ȿȣô˵޵׸Ϲӿˡ
ĻǼ⣬ûɶȤº£ȻûҲûʲô˼ǷҲۡ


338 ҵİǴŮ
˲󣬲΢İסޣͼԼȥ
ϰ壬лţ׼˷
·ϣСרųлηǽפ˲飬ĲС
һִо˸ͳרҵ+СԱģһ˾һϢķ
ҲǷΪֹϷ׼Сһ£֪״˴ֱʣΪǲרչɣл
ˣӦõġ
̹ȻĽл⣬Ƚ飬˵ʵεĺڱϻ治רΪɡ
֮ǰ˵й˺ڱһֱȦڱȽ׵ġ
ᣬ+ӳͣϯ䣬й˾ױŶӰæλһ̶ȣӴȣ齨Ŷӡ
ĿǰΪֹǳ˲ͺԼŶӣִо͡ױ͡˾ȡ
Ӫҵ߻Ʒơ۰ѿذɹ˾˾Ͳͳһ
ڵĹгûչϸǸ̶ȣҲûγôӵĹ
ҵ֮ģǹ˾ȱľ͹˾¹Ļ۰ѿأССνҥĨڼ
㻹ǺҪģϢ׶ΣӦʱһҥԻһǡ
ܾܽõӣӡԽʱҲһߵǣҵһǧɡ
ƽܵʧʱ䣬˭ء
󣬱ⱻڣԷ˵ػ˾ƲˣҲǺܺõҵϡ
ƾ㣬־ɱҵ50%ϵľ͹˾
׿Щͳһ񣬳˺溺Ͳ
Ķ棬Ҳ֮⣬˸ר˾һִоͻԹҵ٣Ŷӻжξ롣
ڷǣŶӵòäĿģҪϹ͸˾
˾׬Ǯֻ࣬ܣ϶Ҫڱϣˣ׬Ǯ࣬ȻûɶҪ
ӽҲΪҵֵߣϳϷûɶҵԼҲгз
ǾûҪ˷ͬʲôģͲֹܾ˴ƽʱһæ
Ρ˲ĺãʵһ붼ǱŶ棬ɺϿΪصҲմ˹⡣
ڷǿչ˼ˣƽʱڲϷרϢңľͲһˣиҲиϢŵĵط
Ҳ׳ƣ֮ǰ˵ģ˲˶ӣ̫࣬и֮Ҳ¶¶ʵһ¡
ƽʱʱǿɲһ·ģһҲʮǮأ¼ҲǱ֧
ڷԼ򷿳ںǮҪֽ׶ηһ㣬̫ϡ
٣ڲϷڱϸҪ
ϷһϷŸһƽʱ˲ͺ溣˵˿ɲʸ䡣
Ի⣬ٿš
ëϣЩеʺڱϵǰ£˸˾󣬱ԽҲζŲ׬ĸࡣ
˲󣬲Ҫһ֮Żʽ㣬ϿͶǰ飬ҪԵѵ
ɵûдϷټϿѧȡһµĵڣ̤̤ʵʵһµѧٽ㡣
Ҳ¶ҲϷһ첻ѧȥİϷ̫˵ȥ
쿪ѧǰɣгͣ
滹ҵֱˣϿ䳵뿪СǵúͲ׽ʱ˵㡣
Ƶſڣòкһ£Ǳ̨Ǳˣɢɢ
гgodfather̸ġ
գ֣һ󱼻ʻ˾ȴк
۽һ飬ƺԴСеͷۡ
ĸŮӴˣҲ֪һ˵ӣɲ˵ǸСΪɶ뷨ġ
С̸ϣȷʵе㲻˵šӢʽԸЩ۵㡣
Ҳһ˵Ĵʱԭ򣬺ܶνĴϰ嶼ϲŸνġ߲ΡڼһȣԸʹڷһ𣬾õۡ
½ɣҪû뷨Ҳ󱼣Ȼ谮Ӷ࣬ҲһЩ԰ڵ˼
ǲףʱߵûкôмģ
ңʮÿ컻ſƽʱֻһееŻŪ׳׳档
͵ûʲôôܼһЩ
㣬ҵĻ⳵ҪˣνҪѧУ
ôԼҹ˾ˣѵö˾Ȱһ¡
ȥѧۣŪ󱼺ɰˣʵڲ㣬˾Ըͨ
⣬ǸgodfatherĳνҲĸģ˽ν𹫿˵
Ͼڲⷽⲻ壬ͷͳ˵һ£߲ɡ
˼ȷѾһͣǾͱˣѹܵĵ͵á
˰ԴбףܺôͬʱҲᱻظɡ
Ǹķչ·ߺܲҪνı೴㲻þͻӰ֮ǰĺ粨ӡ
Բϣֵܹ͵㱳͵ҲӮúøС
ը֣ŪһСƣⲻǹۺ
ãġ
С㻹㲻ýȥΣԸӲָʾ
ﻹǺܿοģ£ȰУͷһëԼġ
ҪǰɫԺٰС͸ˡ
ҲˣĻĶĥɣô⣬ȥˡ
ղܲԭﰡ

˵һ£뿪ĸŮҲϴ󱼣ֱϷһС
ɿϷ֮Сڸ׷ӣŮ߶չˡ
Ҳֵ֧ģ⣬Ϸ˵С߶Աܶ಻Ҫ鷳
裬ʦղǻʲô˼
仹С̫ĻҲҿڣĸŮ˽ʣ
ʦ˼ǵ͵㣬ԺȥѧУͬѧʦദҲҪòҪʲôìܣʲôʦ
⣬Ժټgodfatherͽг壬ͷһ˵á
Ŷ֪ˡ
ƶǶǹɵͷСŮͷЩп
ʦ˲𣬿͸̬ȣ־Ѳֽ
ٿʦϲ²һƽԴϸԭ򣬹ԺΪ˴µͲܰҴôĲҵ
磬Ȿ£ԺҪѧʦһ룬ͷȦˡ
һʦúѧ
ɹӤʵԼСʧЦⱾҪôѧͺˡ
ҲûдŮĻԣĿǶԵġ

ת91ţϷѧ
ĸŮһ·أͨͨ˽ҳҲԵۡ
ѧУͣóͬͣ룬ԼĿŴӣ˺ܿġ
ˣҴȥҡ
Сţȴ£ѧͬѧһμ棬ӸҳЩŤԾ뿪ȷѧӡ
ڡǡദ£֮ϷҲûٰæ
С֪˶ɵϲģŮġ
ȥ˰칫ң02Ľң½½Ѿ˲ٱ
ɺһţʱ˴ҵĿ⡣
ȾɣƯ+Сټ˽ְԵģҲ֪Թע
ɱϾֻǸСҸעǷϡ
˵ֵǸǵģˣȻżˬƷŮƵϷҲǶĴڡ
ʦϷУûˣϷ֮ǿһġ
ŮԲȻƹâ£Ҳֻ͵͵鼸ۡ
ľ޹һЩͬѧҲϳ˭
ոΪ١ߺ죬СҲǸǡ
ոսϷĲ˵ǵĳǺܴģĳں档
ڽҺ󣬰һݵŮԱߣȻҽܡ
ͬѧǺãҽ룬Ϸ96ҵĿǰоڶѧ㣬ҲǵİΡ
ǸŮǸǣ
ֳѾԲ100ϵ顣
Ĵѿ׶ΣԶûǸϣԾ˷ܾӶࡣ
ԵĲ˵ԼǣؼҴţƵʱˡ
ѧŵӺ˵Ҳóʦģϸµĺǻȹһʱ䣬룬ſʼְᣬкͬѧҽܡ
磬ɡ
ζɵƫܺ䡣
һǰСͬѧֻ15꣬ѧƽʱѧϰУܹܵչһ¡
ͬѧǺܸӵӦ֮½̨ҽܡ
Һãҽͯҡ
̣19ꡭ
ҽ£ʡ
ͬѧǺãǰѩװٺɣ

Щ˵ҽܣѲп䡣
׿Ʒ治̸ҵǶȣǼ񵽱ˡ
ˣܺ96ǰһͬѧҲûгɲŵġ
˼˼ִĲܹˡ
أִüׯ
ŲȨص۹𡷵Ӯ𢡣
ޣеİ¹⣬ųĹɣݵŮ񡢵˷ɣϷ·㣬̵ȦŮϧûŮԱС
棬ʮѡɽ
ᣬҲǶˣȽΪ֪ĽɫǡҸŶӡɵү
˷˼ܶ࣬Ҳ޵Ĵʦźĵġ
ٻħֻࡣ
ԱûдƷҲǲ˲Ϸ
ôһȻܶԱ̸ǶԱ죬ɲʼߣʶ󲿷ֵİ༶ȼˣûκ
һ㣬պ㲻ûܻǰε
96࣬02࣬Ϸǰ඼йأעΪϷƲ֡


339 ϵ齭ɽ͡ɽ
ʦ̤̤ʵʵİΣȻ֪02ǲ٣ûǺ²֡
˵ʵһһ˲š
̻ãȰɵ۵㣬һ£ҲǸӣһǩԼֵ
ͯҡϡ
װٺɣڿǩɲǩ֣˵ʵλȻǹС椵ӰȽϳԴûоȦҲǻ¡
£ǿ80ݼһǰǸƢǸ鷳
һԵʱĻ˵²֮ôأһ붼ԼģˣƵ˴ý壬һ侮ʯ
ԲºͷۣȰţҲŪ鷳˾ûи˲ƨɵȺá
Ǹ޺ǸأÿصעŲ˶뱸ѡʣµֵûôˡ
ô˵02ѧΣʵ˵ôܴ
ѧǩԼǣͨѧʦĹϵ˲˵ڷӰݸð߬
ֻҪϽģ֣绰ͲȱǷԡ
˵̯ôһΣѧǳ֮ˡ
ȻҲѧ˲ɫľڷȦŪһ
ʲôĴ󻨵һ㣬ʦδزһ
ĬĬСϣֻҪ޳ⲻߣš
򵥹עһ02ǰ࣬ý¸۲죬ľͶ뵽Ϸ档
912գ4µ㣬ǡʽɱࡣ
һͷǣȥ֮̽λѭԼǰӣԾɵĶüţȻ飬רĸҵ
͡ǡԭĽг롣
ӹԭһ汾İ汾ӣΪᣬƹŷһ
ڶ汾޼ɺԾӣ֮ǰͻȻ޼ǰ޼ɻǷһ
ɶûдǿʽ޳֣롣
ӹָһ±棬޼ɺ顣
޼ˣۣӦ飬ӣСҲصߡ
˵ʵһԭ汾۵̫࣬ȫ߸޼ɵ衣
±ܶӹԸϣýӹϺͿд
ĿǰġǡӰӰ汾Ҳԭ˸ıࡣ
¿84汾ڹΪһ
ţеףǿоɱ
ţǣС㡿áǽһ
˵ʵӹûǣغܿˡ
ε92汾ʧң񲻿һȻǰȥսᣬĵ㲥»ڹΪᡣ
ڵʱѭԭģֻ˵Ϸ
Ƚϴ01汾ָĶ󣬻˵ľǶһ̶ȵħġ
޼ɳͷβֻϲһڻ书ϲ֪ڸģȻ󷢷ʧ䣬ͬ书ϵ˷򸾡
ҲΪˣ01汾յ˺ܶ۵ϲ·Ҳϲר޼ɡ
Ψķ˿棬ǰ桶֮ħ̲̽
Ȼķ˿û࣬Ҳνˡ
żе09汾ϸѭĽӹԭĵģ޳ʽ֡
ľԭ࣬ûкҲûк롢СѸ֡
Ҳ03汻ϲԭÿɫ㹻أûΪŮͺɫζ㡣

ɱǡҲٰɱ硣
Ĳļ־ģһǲŲƽ䣬൹ԵԵ֪ʲôĿģŴ塣
Ͼǹ˼µͬţһ壬Ҳòӣ˾Ʊ
ȹȣƿɲУ񣬵ݳºʹ˳ơ
ϳڲǰǵһ򹷣ǰǻʵı絼ݡ
μǺ󴫡ԽʱյİǡǰɱġȻ㹤࣬Ȼϵܵݡ
ڵصӾϳҲһˡ
ϰƽ׽ˣرϷʱΪݲĸң˽ԱûɶӣԱʱҲҺЦ
ϳ¶ٻǶŵ㵼ݼӵģȽעصϣԱҺ֡
ϳ³󣬼־ļƻƲָɱֻ࣬ǵľģʸ
ܣȻκǳʲô֮ൣ
ʦô˵ѧϰ
ŹͲһκ죬ֻһСìܡ
ìܶ㲻ϣλӢʰ꣬Ϸʱܰٵ
ëŹǽܲɷãû²ۡ
ŹԸԸ
֮ǰγٵΪһĵģûᣬϷʱٵ
һβˣڶβֱȫͣһʲôʱʲôʱ򿪹
ŹԿקȫǸڹȥͣһֿʼٵ
ˣֱӵڴ绰ƬԱˣʰûӣߣͷֱŹѺǸ
¹ȿһνҪǴȥˣƵñһۣټϲӰȦǶҵӰܴ
ŹĲ˵λȷʵѹŶԷǸԼҲǸҲ˵飬֤λٵйءǡһֲա
ʱ㻻ˣŹջ˵ϣûӡ
ô֮Źչܵϣ˵λеģ빼ˣôţûٳٵһΡ
Ϊ£˫΢΢еСѺۣⲻ׼չȺ
µġ֡ҪͶŹĿӡ֪绨á
ӰͶʹ˾ȡԲĸĸ˫
˾ҪǲͶһЩ׬ǮϿܲӰƷͬʱһЩǱ˾Ϊ£ѡ
֮ǰᵽ£⽫ǴɾƷƣ˼־Ը֧֡
ȻȻĶƷĿڱҪǣƷͲƷӰƷöõó֡
ɣҪЩڱͳɼզƷҪ֮⣬άǱسƷӡ
ЩƷδز׬ǮԲ͸һ֣˾ҪƷڱͳɼֻһĿġ׬Ǯ
ֻҪ׬ǮĿǴƬҲԲ룬ĲȨҲɹ档
˵ˣǲʵڣӹʵƣֻҪӲҪӵ׬Ǯ
ôһͻȻáеԲĸ
׬Ǯ
˵ֲ͵׬ǮֻǷչͬҲ˵϶ˡ
ŹıϷ׼μġǸ˽䡷СݵġƲӺĴһϵйװ硣
ЩƷߣڱҲ̸ϳɫǻǿС׬һʣҿӰ
ǵĲƷﲻҪҲ׸ԹƷ
ǹǮǳӺˣĳͨӰƷ׬Ǯ󰴱ˡ
ڲǲɻȱһ֣˵ҪȣÿһҪϸƻߵȵ
ûôˣûͶ̫ľʲڡ
Ľǹ˾ˣҲӰӰӲ֣ҪںˣôǺܴġ
ʱǡһһһ־ƷųΪҵˣһزɣӰͬ塣
˫ͬʱȫγɻвķӰӳǺͷԺߣһϵġϵ齭ɽ

ڳĳŹͽһᣬϽ̨ʡ˾ĺͬ쵽ˣһֱڹ
ףԼĿλ͵ڣδݵĵӾԽԽ٣ӰӷҪתӰ
µĵԴҪַµĹ˾ˡ
ӽҪϵУ˫ӥͼߵġ̽ʽܡϵУͻֵδľ󲿷ֹ
ʣµϿҪˣ˾ȱһλӢ͵ģ룬γԴͻ
ڲ£ܶģڵص㷢չڴ½ܹϷǴȣôС
ڣ˻ѾɹʶĩĺͬڣͻתͶǡ
Ҳڽǵļ룺磬󣬹˾һ񻰾ĿȻһʵĽɫ
ܲһʲô
ꯡ
˼ȴתͷרŹμɱС
ˡӡһأԭԼıҲܿ
ǸСԭ泪ɣ
ˣ泪ɣݸͨµŮãǡơǸС꾫Ŀǰ˵ѶȲС
ǵȡ˲꣬ѺŪȻһġɽɡ
ⲿüİȨԭƻԼݣڿ˰ɡ
꣬ⲿϷ֮ǰȸһʿ2
ϴܾС۵ĲϰһֱСء


340 Ķ
ǡɱ֮󣬲һֹģӾƬͷƬβ
İ͡޼ɡ
׸ҲǱȽӰˣ˳־͸дˣݳƬͷİ
ס޼ɡʵǺʹ㳪ģǸֱ̫ףԶûС˼߱Ƹԭë
ëȻЩڸ̳ĿλڣټϲǡĸԹ㡣
׸֮ǰѾˣݳԲë˵㲻ʲôѶȣֻҪãջʱͿȫ㶨
ǡ40ΪһЩЧʱԳһ㣬֮ǰ϶óƷ
ڵʱԳԲĿǷԪߴں󲥳
ҲǵӾ򣬳ڵ֮õĵ֮һֽ׶ڵûȫδʤԪʹں
Ӿ綼Ἧʱ䲥꣬Сҡͭ2ʮһɡ̫֡ү١ű
ǡǲȽϿصĿͶʳɱߴ3000ϣĿǰӾһ
Ŀ׬ǮǴҪģҪǴ
֤еǶӰĿ
ȻͬʱҲܶ׬Ǯ
3000ϵͶʣҾ֣ŹҪһСɣԲθڣôҲҪﵽ5000ϡ
Ŀ̨ͨˣرֲӳȨ׶һߵ̨ϡ
õӣȻӳеС٣ܲסƽ̨̫󣬷ȫܴʧ׬
ǽӻ˸쵼쵼ƺôð
ŴӵġӢ۴Ҳӣרż˼󣬵õĻظ롣
ǡӿ֮и̨˽ӴʼҲˣ쵼λ̬֮Ⱦ䵭
١Ӷˣǡȴʽ
һԭʱյİԣӳƷЦ֮Ϊ̫ټϾôɱɱã֮һȺü궼ûв硣
ʵеվסţǲô磬ȽϿ硢ɻʵӰӡ
ΪɱɱȫУϾĵľҲûƱڡ
ҪԭӰû䣬Ʒ̫٣崦û׶ΣΪɱ۸񲻱ˣֲȱӾ磬Բô
һ棬ҲǵطǮ磬ҲһѷӼҾңѡؾ͸ˡ
Ȼڿ쵼ƫÿҲһԭ
ȻȻӽӴҲ˺·ϵһʡ̨ӡ
ӻǵطӣǡⲿǲġ
ǣ۸ͺ棬ҲӰ̫࣬ϾϵˣԸǮġ
漰ǧĿԤƲʱڻ̸ֱ˫⣬˾ϵڵҲ˶೤ʱ䡣
ǡ̸ˡ
˵Ŀ㣬ȷԭ֮ȥΪԽʱյİͷľ̨š
һڼۣ1500ײȨ
۸񲻵ͣҪ֪ҡҲ2500Ӱ׹¼
۸Ȼû˾̨Ĺ¼Ҳ˶١
ǷǾ۸ᣬһֱ;̨ĥ
ǲ̰ᣬǡֵۡ
硶ԽʱյİĽƪŮСԽҲһСдǡǡԭĸ־ֵ300
⣬ⲿĳɱ۸Ҳȥˡ
ƬС400򣬺һ˾150Խ100ۣˣټѣͶȳλˡ
ǧͶʣ϶ҪܶͶ㡣
1500ı׹û䣬Ǽһ
ʴﵽ涨ʣ̨300ĹѷֳɣҲΪ
ҲǶԶģײԼ̨õܿɣֻҪɼܴﵽǼ300򽱽֡
ԡ˵1800൱װڴˣƬҲ˳1000ңͨϰ壬̨Ͷǡ
Ӿ绹ûⲿѾﵽ3000ϡ
ʣմˡԽʱյİĹ⣬ҲвΪСӰ
СʽȷԺ󣬿λڵŮһҲ˳ԵӾۿռٽܴ
Ͼ˵ףС¡ĳѾתսӰ
ܹȻĵӾ磬ˡӢ۴Ķƫ磬ô㡣
СָŵӾֻк溣ĵӾǰéҲڣ̨ܵ
ڼɣ10Ѯͻھʽײ
ʱ䣬Ƭ˵ĺҲڸĿͬʱҲ˲֡ѩŮ͡ˮ¶졷ǰڳﱸ
ǰߣڶ桶˲Ϸ꣬׻ͻʽ
ߣѾѡβ׶Σ10³ͻʽԤ4~5£Ϻٵ
ֵһǣԭݴͯΪˡǡýһϷ͡ˮ¶졷ײ˵ڣź
ڽ滹СơԾ׵һ飬ԭڲݡ
Ƭ귽棬ǹǺĺԺˡ
ŽΪʿĵػϰӡ󲻴ָһᡣ
϶ǻˣϿûգԴһϷһµڣҲĺġѩŮ
ŮѩҲˣշҺͳ·˲Ǹ̨˼۸󣬾Ƭˣѩ͸ԵԵڹ˾ţûԼˡ
ѩϷ׺ǣڵһŮ
ԵԵڡǡĥսһѩҲɫ
ôһܻӰ쵽ŽͲշҵԵԻϲԩҾⲿϷʶģ
ҲҪŽг͸ȦǣշڱϷҲڵظ˻죬˵罻ȦǲصģֻҪԵϡ
鶼ƬˣβѡǺͲ߻ͳ﹤üԱԶġ
رѩŮѡ˵ģǺ溾ѹ˾򵽲ǣλ
˵䣬ｨʱҲûţĻ֧߹˳ѾŮǿ˵ķ緶ˡ
ϰ忴Ҳʵʵһ䣺Ƭ
ռƻˢϷƬֱӰܼ࣬ȻǺܣ˳ڷһ֮£֮ϡ
ʦϷѧϰڷǹ˾ڲԱ
ϷʦӰ죬ͷֱ硢ϷѧУԼҰ·ӵˣΪϷʦ㣬ҲǲֻܷһϷѧ
ôһ㣬ܴƲ˲١
˭Ҳ
ڡǡɱ󣬺ʱˡѩŮ͡ˮ¶졷Ƭ˵Ĺ
9ѮʽǵһӰʱ 
溲ŮΪƬˣӰĲĻ


341 һӰʱ 
֣
ļԱ׷к
ʦ
Ƭ
溽㡣
һǸ溽ģ꣬ӶСѧˣҲ˼㣿
Ů˺˲һ90%ϵˣ뵱統ְ֡
Ů˻ǶԳƺȽϼɻģرеŮˣвͻᴥס
ڻã24绪ïԳƺνٹ꣬رǸո30ʱ溽㲻ֱӽС
ϰ廹û
Ժͼϰȥˣܿ
κ֮˵˵ţֺǺǵĽ˻ңӭӣ溺ѯʡ
ͼˣ
ˣ20¥ԺӺͣƷͦƯͷ㵽Ұ칫ҿ
һԱߵļˣֲһ䣺ҲʲôͷٺԺͨҪû⣬10·ݾ׼ˡ
Ǵδ˾ֱܲӹϵԱĹҶӣĻϲɫĿ¶ڴ
Ͼ£ļ䣬Ϳʼ⡣
οҪµӰ˽ʱʱǾ籾ҲѡǺǰͷᡣ
λƬ˺ֻ飬ҲǲˢڸС
ٱ磬һ¾ɡ
ָָһ۾ˣԷе󣬵ǹܡ
ⲿϷһӻͷĹ£ڷ飬ѹ±90
ٱйٲǷǱ粿Ƚļ֮һϵƣд飬ıΨ鶯ˣУ˷ǡ
֮ǰٲѾˡ͡ҡĲֱ繤չֳԼĴŻóϷ
ʱǰƬҲǹٲóġ
˲ṩ٣봴ԹٲΪס
ڹٲĽ£һЩ֮ǰû籾ԱԵӰ˴ŵӡ
ʱⲿӰܹ汾2013ӳĺ棬ݵǺӰۻ񣬴ǡ硷ĵսࡣ
2021̨ʡһͬӰ̵ǰѡȦݣ
ַһ桶硷ǰڵذ档
汾Īں黹ãؼǻݼȷʵɫԱ
УʵҲҪǻǰȥ
ľǰݸԹӻԣвεĽɫòסرǺǰλһȣֵ
׿ݼҲλʣ񳤵òÿǡǡ׶ﺩ趨ͬƦ˧顣
಻ףеƫϲ磬ݺ÷ɣΪԹǸʵ趨ǽƫ档
ǵӰ趨Ǳ淴ɣʵǸˡ
ģ׺ݵײסݺȱ˵ͷִһۼٵļٷ¿ԿݣܸܵΥ͸С
ֵ϶Ҫƫ趨ϸƫ
˵ɫ趨࣬ƺϲ֧ߣЩңݼ⣬ûӲ
ƫǰ棬ǹ±ʵοһڵذ汾
ʱ䱳90бģϾҪһЩŶΣĻܻ롣
ھ籾һɰ棬ڹؼʱ̣԰Щϴ֮Էͨˡ
һᣬҲӰߣ㻹ΧŮ档
Ůʼծ˺ǷծݣծΪŦ㣬׷ŮһЩֵҪһ㹥Ůϲԩңദײܵ⡣
еŮƵ֡ԵܲõǷծСޡ׿ǷᣬģʽǺϲġ
Ļϲԩҵм䣬Ůһӻͷ׼ɽСӣȻݾ֢
󱦣ʧ䡢֢Ȼ죬ĺÿڳͻǿ
֮ʱ䣬ŮЩ·鹱ףȻŮᣬճ壬ŮŰڡ
̹˵Ӻ۹ףˣȻвٹڳס
2002꣬Ȼ˵ӱʸлǿģܸڴġ𺳡Ҳ㡣
ϲԩҡӻͷ֢飬ԪһС
ڲֳҵƬĿǰڵӰȦǺгġ
б֤ǰ£ͺ溵˲˵СϣҲΪɶѡΪǵӰɽԭ
˽ʱڲ㸴ӣԪҲ࣬ԺɵķĺҲΪɶԭ
ǰ籾鲻䣬޽ӲһڵԪأ籾˻⡣
ϣ˵һ¾ɫžͿʼѡǡ
ʱԱӣŮҪ֮⣬ΪŮ߻ŮһҲһЩϷݡ
⣬߷ľǺϴɫթݣ˵ھͺڣؼʱҲ⡣
⻹иŮͬº࣬Ϸݲ࣬ãɢɢĽɫνһһоˡ
ŮײţģүݼȣټϱȽݣʺϲϷ̨ʡĽҲ
ײѡ׼Լʦѩ
ϴΡĴ𰸡MVүϵĲҲһЩͷϷѩһٸġ
һһС˽ģȻϷбԱ֡еŤѩʦܼ
ںڰϴѡͶˣߴ졢ɡѻԣӱ־ţŽֵܣŹҲС
ݡ³ɫɷӵĶ̫࣬ҪʲôĺϴŪ
Ůͬ£˾ŮûʱģԼùͮһѡ
ҵ֮Ȼ𻨺𣬵Ҳ˲ϷǾӶࡣ
溡÷ͤã÷ͤеִԸкʵԴźýһѡ
÷ͤȦĺѲ࣬ϷϵǺ溺͹¡
ȻҪԴǾͱ˽˵ͮ
溸ö˵ƷͶӰӣݲұ֤ʵĴ˵仰ͮ¡
ҪǾý˹˾׺ͺ溹ϵζ룬ͮǩ˷ǡ
ҲϰｻãûֱϵȻ⣬кҲ
ͮҰҲ󣬲ȱϷݣ׬Ҳ٣пɽţСӹζ
࣬һ¾뵽һѡѡǵݻͷȥ02תתûнлƱ
ͻƱģ춼ݣһӵζͳˡ
һ뵽˿Ľǡ⴫졣
һֱλϷ츳׶񡢺񡢽ƻЦֽɫʶݳζмֻƽǵǱʡ
ܳףϲҲ츳Ƿͷв˧Ѹɫѡ
ƱѾϷݡܸɾĵӵӰϳ߰ɡѼ
ݵġ°Ĺ¡һҲѾ֪ͬݼѾʲô̶ȣӾû⡣ 
صǻƱС飬ĹͷʦǾУɵǺǵģʤ
Ǻɾͣ˵ĳǱȽϷɫݼ⡣
ҪɫȦһѡĻⲻ󣬶ѡҪͨö
ܿһۣҲǽҪһ⡪
ݣ
Ӱݺ͵Ӿ絼ݲͬӾһоģҪ󲻸ߵ£èĵ̫
ǵӰͷԣȣνӣһСʱڽù£ԵݵҪܸߣ˭ܵġ
ٷڲݣһûϣĵݵͦ࣬ǲҡ
룬»ࡣ
˵ݣʵñ֤
ͨݣиë
ĵ·ʱӦԳݳԹȺڸ𾪡
ǲбʵдԼϻóºأ˼о飬Ǹ
һĳˡʱ֮Ȧ׼Ȧɡ
Ҳ˵⣬ҲûǸ
óﱸӢרٽβĽĿҲҪ׼ҪϷǣӰϷࣻ˾Լҵһ㲻ʣжҲźţ꺮ů
ٸɵݣԼ
׬ôǮûž͹ˣղۡ
ڵغ㽭ݹ˸飬Ǿó¿ʡ
ۡ²顷ƷŵϺŵİƬַϸ壬ץסһЩҵƬľ衣
ۺϿǣȷʵǺܲĵѡ
ҳ¿Ҳ룬Ҳ֪Լ˾ǲ㣬꼸ûôֱӵƷǼһֲƬ͸㣬ųµԸⱱϷ
ڳ¿ǮëһھҲϹӡ
ܶԷ㽭ʲôλڵأǩ˺ͬţǻţҺڲϰǮ100ַԹ³
˹㽭ݻԱû뷨
ǮĵӰԼϰ壬ԱǶԼԼϰ岱ʺ
ôɹҪˣûϣҲȥ
Ź鰮ţҲԶһЩһãǰߡ
Ȼ㽭ǸǮܰҵԼǰϴ


342 粮ֺͿȺ
磬ѧ¥
02ոѧȻɱڵϷһ컹мǵġ
ıȽϺõź޽
ֵһǣȡöϷ02Ůһ̣һݣϷ02˶Ȣ˱02
ѧУһһԣ֪ǲ˽ˡ
漸λоϹۣ֧ʦʽʦŮʿ
̸ĿʱǾ䡰ҲѧУȦڤ棬ɲʧܣ˳ɪɪڹ֮޲ֺٱ
ȥϷ֮ҲǶһ
̡ͯҡǼҲʲôƲ磬δ֪
Ҫ˵ԭʱձ02չõѧҲһվ
ԱƱ
ƱͬͬͬѧһȦƱҲԴԳ
ʵϣѧͬСѧƱǽƴ꣬ȥ籨һְ죬˵ͬ󣬵Ҳǰé
13꣬ֵˣѧУûʲôʡ
Ʊ˾Ϊḻ
оȥݣʱ׬ıȸĸʻ࣬赸ʡֶӣȫѨƯҲǩƬ˾
ʱ90һݳλʱﲻʮǮ
˻еһ뼸ʮ򣬵ΪΣƲծۡ
ô˵أ30ʱ䣬ıȱһӶḻ
йС߳Ҳ͹ȣϴ̾ĸĶЩҲպϷʱ
2010꾭Ѹ߻ܣˡϳ߰ɡţ磬ȴΪŴαܣѡࡣ
Ϊͽϴ󣬶̸ߣȫѧһ£Ʊͳİ೤Եá
Ͽأ죬ͿԼɫеŹֵ߽ҡ
ƱҰ칫һˡ
Ϊ೤ƱճûٰʦȣҲû룬ʦȥ˰칫ңȿ칫ŵһʮˣ֪Լ
˿һۻƱһƬ֡
ãǡʱִƬǻԣǵӰ
Ȼᣬе¡
Ʊе㱣ϳ߰ɡΪƱ߻ݺˣֽ׶Σû˿
δƱһֱ˺üףһֱ֮񹤡ŵݣʯͷʽ
СԱԱ̸ϣǣƼͲû뵽ִƬר롣
ҲӴ飬ִ֪Ƭھķ˵ݺƬԼƷ˵ȾͷִƬˡ
Ʊ⣬ǻûУŵĲ񣬲ûбǰһгͷԣ侲
Ǹûб˼λִΪʲôң
ǻԺܺ˵ĽͣﱸãҲûųϢû˵ϵ㽭ĳ¿ġۡġ
ǰ漸仰ûƱ³
¾顢Ϣ͸δǸ㽭֪ݣôôףƭӰɡ
ǻԵһ仰Ѫ
ȻϵǵŮѾˣͺӦʶɡ
ʶܲʶ𣿡
Ʊȵ¶ӣΪǰרҵ֣Բǳ˽⣬еСݵĸо
Ʊ̤ʵּ¾ϷݶѣܺͲһؾֵˡ
ǻԻӴֲ̼һ䣺ĽɫСܣϷݺ֮ܶ࣬㣬ҲƼģϷ㲻
ҵϷƼԼ
Ʊˣ˲֪ʲô˷֮ҲбϿɵļе߳ܺͲ˼֮ٸн顣
ǻԴ뷨ƽһ²ŵĻԸȥһ¹˾ľ籾ûʲô⣬ʽǩͬ
ϾǸСɫǲյ㣬ûɶ⣬ֱǩʵڲкͷٻ
ͨԱ˵ݳͬɲһ
ԱΥԼһ¶Ҫ⸶ΥԼƬΥԼǻΥԼͨԱûѸĶҪȥͲˡ
رϷ˶࣬չ˾;վȨ
ٲִ͵ǣޱԱûʲôּۻ۵ء
ҪǻƱΪյ㣬ǻԳ棬ɸݻ߹Աˡ
úúá
ƱͷӦǣֿղһûİΣ˵ξ֡
ȥɣ᲻
µӰҵڲܣڱ˵ܲǸĻᣬǸСɫ
˵ƱһǱרҵޣǰˡ
˵αͶԻƱ۸впҲ׸¡
Ӱ칫ҳƱǻ׽飬ϾλҲǾʵȨڷǶһλܽύԱôС
ΪȦ̸ߴƱʵı»Ǻõóֵģ̶̼ӣͽˡ
۳ſ쵽ˣƱкҪǻҸԷǻ¡
ʳó԰ɣѧУǸţ治
ǻԿڣƱȻᳪ˵ʳõ˶߳ԱģǻԱƱøˣѵҫ˼䡣
ʶ𣿡
ģѧУУѧˡ
ʳ÷ֵģƸ˾һٳÿǱ磬صʳתȦ
ǲѽ
Ʊ̾Ļǻ˵ʵĻȷʵǶĹˡ
ǻԼҲôģԲŻֻҪ磬͵ʳתתûӣҪҵһ棬ɲˡ
Լ㽣ȴ֪ĿǰУ99~02չõĻƱǰ
ԲնƱǻν磬Ⱥ󷢾˶ͻƱȷʵһ䲮ˡ
㲻պڱڿഫ³Ϊһ̽桭
˷ǻԴźͻƱع˾籾+ǩͬ
֮ǰһݽǢĽѾǩͬؿԺ
ߣ·Ͼͱͬסˣɳ㡢С󡢸֡ë°Ĺ¡Աڡ
˵ݲĵӰˡ
ǸСɫࡣ
ֵĺ֣ϵЦôҲѹס塣
ͰϷ̫Ľˡ
ĽɶɳݲͺͲ𣬻ݵǲɩء
⻰˵ĺɳ⣬ܺͲÿԺԱĽ
˹ǩȥüʮݣǶʱ䣬ݲ˼ƤڲԱ߲䣬ƤҪ˲ǩ
ˣ׼ɣϷ֮ǰܣȻ͵һȺҪǩɡ

ţղŻ·ϸոҶ绰Ѿʼ԰ˡ
ɳĽļ򣬰οû£ͦ˵ģʱ̬Ͽҵ㣬ãҪ㡣
ҲҪš
ëĽСԱܺͲִǺһأǰӡ
СԴһЩĻãëˣûвģҲܺͲΪԡ
°Ĺ¡ݣɳֻԼֻĬĬ۲
ĻܣʵȥǩͬʹǸݣ˵ǲԶңϲݵġ°Ĺ¡ҲΪⲿϷصҡ
ףҲҲлᡣ
ë˵ԥʡð˳Ҳй⡣
˳ݡԽʱյİ齣κ͡ҡϴμ޶ɡɳ㡣
ʣ¼ݻ϶ǿⲿ翪ʼո¶ͷǣⲿҲǵĴ˵дǺϲɡ
ͷ˵һ˿϶ͦˡ
Ϊ°Ĺ¡ݵĸˣһֱû½ͻȻðһ仰
˵źͲйϵ
С
ֺͺ齣ιϵãʦѩǰŵģϴġԽʱյİϲ˼䣬˵ʶš
ġҡʱҲ翪Ц˵˵Լء
ɳҲһ䣬ӡ֤˲ԿøУڵһĻĸ˼
һֱص㿪Ƴ˿ģʽ̸ϳ㣬ϣҵһЩ˾ֵһѹ
ǲǿλԳơˡĴϰһء


343 sugarMV㣬䷹׼
ѡǹûйܣֻ㱨Ψһľǡʱĵѡ
㽭Ӱ߱ǴƣȽϿӡԬүѾɫ
¿Ϊ㽭ӰȽĵݣش㣬ڽӵǵ󣬶ʱĶ
Ȳû˵㽭ҲҪϣ˳ȼǣû˸˵ʤ
ȻĿǰûڵӰг֤ԼǵӾɼҲ൱ۡ
ټСĺԼһӰͷ¿˾Ӱиͷ 
ԼҪ󣬱齨һ㽭ĻŶӣԼһЩ㽭Ա
ǰ߲ͬˣǵݿ϶ҪһЩŶӣҪȫ䣬ĥϾ͹鷳ġ
Ԥ鷱߹ܣŶҲ̫ˣҪǸ˻߹ǸɣͷǷǵˣʲôè塣
ԱûᣬѻŪݺڵ磬ԼԱܺá
ȻΪ˱ʾԵݵأҲͬ⣬Աֲϸ񣬳¿ȨҪˡ
һ̽¿ҲײͷǲǺúŪģЩǿơ
㽭ϰźĸֻ࣬Ҫƽ̬ٹڵغ㽭֮ЩҲͲ⡣
ʱûʲôϷҲ򵥣ɱԲߣһȫڲ溵Ƭͳ¿ĵݷϡ
ƬںѼ㣬ΪӡЦ֮󣬳˿ʹڿ͵۹ϵУԼϷ
ƬҲиеͣ㣬1000϶סյӰ¶ڵӰгλ200~500򲻵ȡ
ΪշȫɷݣʱǶƷҲû̫ںƬ꣬500
溵Ƭ200Ƭ+100
ҪƱ2000򣬻õʲôؽҪȻĺ
ϺĻ۸гۣҪԸһ㡣
ΪûݹӰ溺ͲĶλΡ
ȻǶõĵӰѹۣͨӰļ۸ߣδƲϡ
⣬ֽ׶εӰԴޣԱϣƬһ¶гƫһЩ
˵ףͬ㽭ڣǰʮĵӰҲͼǧ
Ƭ35%~40%ѪҲӯޣƬ귽Ȼ̫߼ۡ
ĿǰӰ̳ԱƬ500ϵģָڵظٵĿ
СϢӰӢۡµƬ10Ԫ100ңܵʮ֮һ˵ʮ֮һ
Ȼ⼸λյġۡƬøϸ̸
󲿷ԱˣرǼ۸ȽϸߵģгֻǲοΧߵͻǿ̸кҪг仯
硶ʱⲿӰˣͺ溵Ƭ϶ǣ˽֣ȻҲҪ»
ʵͺҲںʲôƬ٣ҪиأĿҪ
ãϾϰ壬ֵ֣߸С
ȻϰϾûйɷݣǹ˾һ㣬ƬٵνҪǵø̽һģʽΪʾ
ӲðǮֵ̫壬˼˲ܲ
Ǹ٣ȱ֤˾£⣬ѧʣĻִա
úϰףһܺõѡ
󣬷зչͷͣԸһοù˾ԷλСĸ׶εĴȷдĦ˽⡣
ؼǣڣǫ̃Ϊ·
Ϊϰ￴㶫ڲϷƬ꣬100黹100˵ûκ
ͺ溼800򣬳¿ĵݷ150+50۲ͣڲܷΧ֮ڡ
˼1000ټԱƬԼãʱĳɱ1500~1800
ֳƱ35~40%㣬ʱӰƱҪ4000ϲܹ
ѶȲСʱʱ϶ڵƱΪ׼ԭʱ2003ڵƱһġֻҲ5300
Ȼ2003гƣҪΪǵԵʣܱܿǵ䣬4000ϵĿδزܳһ塣
⣬Ӱ׬ǮĲֹƱ纣ȨӺdvdȨȻһЩѺ͹ֲ롣
Щ飬еĲ˺׬ҪԶԶƱ棬еһëǮûС
ƱǰȨõȵӰƷ˵Ҳұ֤ж
ǣҵȫ˱ˡ
ڵӰ֮ǰӰ˲ѣ˲ٳɱ
ŮĹԭְԱĳƶӪҵҵԱ
ԣںƶ۴ԵĲȸӰһ200ֲ룬۾Ůˣƶlogoγ
а¡ƥǡŵԼһЩϤߺҵڵӰֲһ
ô˵ɣΪ棬רŪרְС飬ڲӰǰ£Ĺλ
ŮסҽԺ׿ĹҲй㡣
Щ귱ǾƬĸǺ͸̺죬ɥĲƼ£ȻȫˣٻЩջ
ͬƶڣֲ滹ѣͲƽ400
ͺƬ겻ɱĻٵ400
ʱⲿӰĳɱҲͼ£׬˴ǮҲڿ
׬ǮصǵӰá
ֱӵľǣʱɹᲹԼһȱݡ
ΪӰӸˣҲʼ׷СӵӰʵҵͷĿһ
¿õ𣬺ܿڵأȻٿ˲Ա֮󣬽ѡַѡǰڳﱸ
Ԥ11Ѯ鿪ڽ£׼ڴ֮ǰɱࡣ

¿ʽ־󣬲ÿȡһ½ֲܣȫͶӢר¼裬ҿmv㡣
ǡsugarmvϲս˿ֳݳ׸㡣
顢youtobeվһͿüֱ˷Ѵ⡣
øһ㣬ڹڿϮȥϮ񣬺ǷΧҲ԰԰ܴʵ
ôҲζʱͳɱߡ
ɱ̫ںҾǻƱǮȻٸһЩ˲ҲλԲƴֵĲϰ˵ëëꡣ
ʱȷʵЩ鷳ڻ˵ƻձ/һ̩޹һŷпܵĻҲһ
ôһǲҪţֱӿսݳҲǰϵټ·ϵʱ䣬Ҫ1~2ܡ
Ա͵ڽŵĲ˵ǸԺӵ⡣
ΣȵصطЩ˵ǲķ˿ԣľϲЧѣٲҲʶ
һ¶棬˼ûоӦƽƽǾͺˡ
ҲҪϵãΪЧ˺ͱŻãǼõ֪ҲҪ˼һ̡
˵ף˼»֮գ͸ϲף˼ҸˣõزģҽԴϲ
ϲǾţһ˼һˣǾˣҲɲôȱµ¡
mvļƻ֪Ǹڣɸ޺
ͳһͳƽٰѻصϷѡȥͨӴɹʶͿԽˡ
Ƶȼ񷽱㡣
¼ͬʱǾһЩڽĸԣڻڵգȥ;ϲ
꣬ʱٿڷ񣬷ĻȥⶵһȦ㣬ڹһЩ㡣
ȻҲǲϱˣǱϾûճ¼ЪϢʱҲֶһ
˵ֶӣǲǰøո齨ϵģ˹֡֡֡һӦȫ
ĸȫֶӾ飬ֱٵĶ4ϣһڵصġһ㽭ġһˡһˡ
Ǹ֣ŷ޶Ϊ;͹˾ìܱɱյչͱؽڡ
ƽʱڰٻ¼﹤ʱҲϹ˾ֱݣҪĹҪֳֶӡ
ҲǲؽǵҪԭ򣬾޵ֳ벻ֶӵ֧֡
ÿȥ췽ֶ׼ԼרֶӣЧĬϣһݵĺð취
10Ѯҵ˼ȽϺʵĻֳͨú󣬲ֶӿԼĻ䷹֮á


344 裬쿴ǻĲ
10ѮĻʵһҡ
ΪǰʮһСǽ߷ڣ˶ѡǼѽ顣
ǣҲвԸˣС߷壬ѡһƵգܵΪԼף
20021019ţ˼ȢãڱҲǲĺӣؼ
Ƶ꣬ǿǼóаһΣ۸񻹲ر
ǾǺвͥ顢硢лʦ칦µѡ
ˣҼﶼģһ굽ͷʮ򣬵2002ҲǸԣˡ
˵Ҳɣɵıڷǹ֪mvºԼұܱ
ʾԼұܺδöǲĸԣճۻᳪkûٳĸ裬Ч϶û˵
ߣǹԱϵ˵ĸĸܿ׼ɡ
ڹڵ֪ȲǸǵģôһԼһϱݣ붼벻ѣоܾĵ
ʲômv㣬˳ŵ£һӣֶΪ
ΪȡѾϲЧ˱ܣû̫֪
˸ĸͻ칫˾;Ƶĸ˽Ĳֻ֪һϲݣ֪˭
󲿷ֱͣݻڶá
mvעˣ̫ڳһ¼߾͵˲ɷá
Ҳν±ȥmvĳƷ͸ţܻôҺ棬ܶרһá
ڻ᲻׼ʵⲻֻҪǾϲ
˵ȫô˽飬˭֪ȥģ̫󣬲̫˱нҡ
ΨһѵǣΪ˲ǰй¶ֳ͸ݹ˲ƵòҪա
ۻʱѾ˸ĸã¼ƱɲŶӸ
ȻΪݽܻٳ˵ЩףЩڿñ¼
ڵmv֮󣬲ӰŶҲѱݹ̺һЩƵרżĸˡ
֮ǵĺܵ˾ԲԿӶУһ˼ȻҲϡ
ֳ¼ƣںʵǺѹģ˶ֻס
ڣûмֻӵ๦ܣ㻭ˡ
ϣ˻ŶӻʦһҲû˴ϰߡ
㲻£ֳ˼ܵ£ⲻѡ
ڻٶȣʱͨԼڻ޶ȵشѹƵ
ǲΪͺϷĴɶϰ壬ڻҲһС
˲˵ɱһΥƵҲǺŻٶԼ̳к⡣
һ׼׵һʧ
죬ھлʱ򣬲ƵţӰʦ㣬Ƭ߻
ԭǸųڽѰһľͷúרҳġ
ԲھڳǴֺεųƵ㲻ûͨŵע⣬߸໹
ԺҸᲹģҼһЩԶߵر꽨ʾص㡣
ھǿȥһȦȥħ·һ¶飬ʱ㳡Ǿһº̩˽֣߹ڲȫ䡭ף
սţɸ׺;Ƶ꾭ӭ˹ɸ׿ŻĲվǰЦúϲ£졣
࣬鷳ˡ
ҪллǣҸṩҲմմϲ
̫ˣһһҪ£úһ𾴱ơ
һᣬﵽר׼Ϣң˸ﱸݡ
̸ո꣬ռƻ׼ϲ˿ԵʱһȺ˳ֳѸ̨
ֳúܼ򵥣ǴӣȻԱú첼Χ׶ΣȻѼӹĺصȥ
һϵжҲͲ10ӣǰֳرﶼŪˡ
תͷɣΪʲôĿİţ
±ƣ֪칫˾أôģ
֪̣Զƻ¼رԾʵãҪе
ôĿ黹ûûˣⶼ1ˣ׿ϯ
˵ʵٲ׽ѣ˲μӻ񱼵ľǳϯʵİνҲܹУֻſ㿪ʼϲ˿
ҲΪαȻܿϯȻҶȥԷˣûĲ硣
۳ʵڲ񻰣ҲҲ˹ܣȥʲôһסͷһЦݵϰ֡
ţҸСŪľϲ
ϲ
ЩɣɿϰصЦݣ̲סԶ󿪡
ѲͷҪѼҲǰң
˸ܵܣ
ǧʵ׸ĹѪ¼¼
ɸҪ֪ԼҶôĥ㲻ûԼƥѪС

ɵɧ²ʱֳϣ͵͵ú첼Χõļ
һô£ڣҶЩ˷ܣҸ͸λ
ҲڵõϢĹԱ£쵽ǰǰӰʦ㡣
վҲʼǰ࣬ͻȻüֳ˵Ŀ⡣
˾ɲʱ򣬼ܹҵĺ첼ͻȻ£¶ȫò
һӵİùģԱһ˵٣ֱֳ˹ңмûͲһֵĲ

һӦŵ죬һַֻɡ
ɱ죬ϵЦȴֹҲֹסǲţǲ
ʱԶıҲϳ˲Ϊ̳һˣϴಿ
ұ֤ȫʮȫʶʶȷʵǲһ¶棬˷ļֳһƬڡ
Բۣ
ǲ𣿡
裬裬Ĳ
˭һ£ΰɡ
ֵˣ

ȵõϢ˻ȵסֳûܱƽģ𾪡
֮ǰΪϯĲ֮Ժ󣬷ʲôʱܳԣǿѵһ
ΪֳӦ̫ңΪ˸һЩָʱ䣬ֶǰ൯飬ſʼ
i'm    hurting    baby    i'm    broken    down
ˣһ겻
i    need    your    loving    loving
ʱҪİİ
i    need    it    now
˿̾Ȳ
when    i'm    without    you
ÿû
im    something    weak
ұô

ӢĸȻֳھ󲿷ֶǻͶеɴҶͦܵ
ֳݷḻĲ̫ôڵ۵ݳеҡڣϺֳգҡ趯
ڲ⣬һǱȽģһǲ̫˼ġ
ʱ򣬡СмõĴͷãμӻķԱ;ƵԱȿʼҡڡ
ɸҲܸԼҡڣкһϡ
ؼܷŵĿ֣ʾ˾ͷǳϵ
ȻռcλĻˣһɰҲ趯
رǼһŹ⣬ҪǴͥڣƶ˹ˡ
ݳʵеСţ˹£жݳ
̲ס˹ϲ֮գ㲻ýֶӶƵꡭ
ȻŲһ˷ܣûɥʧǡ
ɰһȺ˼룬׽߳ټеϣԽԽıŤԼⳡ񻶡
sugar

yes    please

won't    you    orge    and    put    it    down    on    me
ܷ۵İ

ȫ֮£ɤӣüɧĳ˸߳ٴƶֳգҿ趯˻ķΧУ
һ
Ÿָ࣬ﺰһ䣬̧ʾ壬ǶϣŲһ𺰡
һ
һ
е㲻˼ȽͣתͷϹֱȥ»壬д˷ŸĲҲ̲ס˸Ĵָ
˵нʱ̣һգ΢ЦĿ
һסsugayϣףׯС»֣ͷϡ
ֳͷ׷׹ƣӹ˾ǵĻͲ̲סᣬ״θл
ллĸԣеĸҶˣרҲرݳôĸ裬лл̫ˣлл
˵գȥ˲һ£ҿ⡣
ԼϲǣԼĻֳΪԼףݣҲܱ侲
Ϊ˱֤ȫǸϽֱһɣƲϵ
û취ܴ̫Ϊ˲ᣬҪȫһ㡣
﷢˸룬ҲԼף˵Ĳס˱ƣ򵥳˿ڷͳˡ
û취̫ͷ˵ûϵĴӶû˹ܣߴգֻΪȡ
뿪󣬻ȴȻҲܵõһЩĿ
ɸ׺Ǹ磬֪ǲ߻˶ʾ˾壬˳ûа취òȥݡ
ǻ̫ˣ
Ҫ̸ĸϽ飬ʵڲУרȥλ飬ٰ鶼ֵ
һٻ磬ջ̸ʣһҸرӡ
ͻδɢȥǰȥãûһͻл㱵Ļˡ
ںͱʹţƵɸף״һ䣺ôˣ
ȥˣƵ꾭˵ۼҵĻ굥ˣ˵ǸҺͳķǮ
һȳԣ˰̣ɸײŸп˵
ѱݣ˻磬ӣżû׷潲
һߣȥĲﰵֹ˵õĲ䷹ѻˣҲ֪˭˭
䷹ֻЦǰ˵ģ˱Ҳմմϲ
ңǮ£պ󴫳ȥ㲻ûй̷Ч


345 ´棬һ 
Ϻãǡֳ
ǰΪԼȫӢרmvԾϲݵķʽ̶һʱ䣬ͻϮ˿Ļֳѻ˿ݳᡣ
˾ٶѸ飬Է˿Ľ
Ϊˣǡֳϵ˲Ĺ˾֣ԼλˣרⱨΪȫβmvϲ̨ǰĻ󡣡
˽ϣһתǻֳǻСֵ֡¾ӣԼߵľͷǻ˷ܡ
̫ϲˣһ㶼֪ϵҸףȻǵŪģǿȫˡ
ˣижǾôϲֵãٸн
رãУһֱףǣţ֪һ˱滹רһ롣
ϴƽʱȾƵģΪ㿴ǵĺӰ
ҽǶĽˣر𽾰ҲлܸһõĻ䡣
ǮϴģǶ֪Ƶǵģôأָжָмرר֧Ц
׸裬ΪmvڱԭƵĸǣǵ֪һcdϼҵݿרųһĵĻرж
գһתǸλֳҲΨһıƬΡ
Լżָɺǣ֣ԼԱݳ
ůĻ߶ĸ
΢紵Ϣ
ÿһȻ
Ҿڴ˿ͻȻ

ңǣһ
һ
첻ҪͷҪ
Ҫ޸

ΪǲŶ¼ģƵǻ滹
۵ĸʣʵõӻڶΪ֮һ塣
Ҳ׸ûѲǲ¸裿
ֳƺǰ˽룬һͷǲĻӦɷá
׸СҪ޸ҡӦȥдģû
챾볪ģʺϻ񣬾ͳס
ʱȽͻȻҲûкʵİ࣬ҪԼӣЧԣЦ
æѯʣΪʲôд׸裬ʲôĸодģѲ
˰˼뵽ľдģһС¸ҲҪ룬ҳ˸Ҳܶ࣬Ѳÿζָ֣
ܴ˵ķҲһ
ӻǰĹڶ²ۣѯûзҪ޸ҡ׸ļƻһ¡
ƻŮϳ棬һŮ֣ܻҸŮһ𳪣ɵϴȻҲмʰѸ˳
ʲһ󣬲Цÿģȴֻ֪Ҫ¶࣬Ͳڴϳ֡
+¸Ǵɣײᳪϸ衱ġ
ˣܳҲᳪըͬһһ𳪣һҲը
Ϊԭ׸һֱͷˡ
ʵǲ֪˭ԼҲУȱζmvҲǸ¡
Ȩ֣Ҳˣö˴ˣôУ
ʵڲоͺͶﳪȻٺġǽɡmv
ϴΡmvԢ̫ã溻е㲻أزƽһ£һνԳmv
УβһġʱҲһ뷨ûС
ϾͲӰӺ£Ҳ͡ǡأϷݾô
ֻŵ´лᣬҲһ»ޡ
Ųֹֻ֣鷳Ҳˣ˫ùȫܵһˮƽ
ǵãϿӾͲˣʡְȫӢ
ޣ
ӦĲĳ˼룬ͬʱشߵ⣬ΪרҲӪһԼ
ϾҪӰһûţ±ع⣬Ҳ˵Ĺַ
Ҳʵסµȶȡ
+ϲս˿+mvҪôҶ±мע
߷ӵ񱨵Ϊ˱֤𱻼ߴ࣬³ܲɷãһͣƫ
ڡֳרⱨ֮޶˵Ĳɢһع¼
ȸпmvĴ⣬ҲڴרĽЩˣ̫ˣ
2002β£һһСĽ߳
˰ѻǰ᲻ͻȻ٣֮ǰǼҲֵľƵ꣬
ɧǻл칫˾һһͲˣһݡ
Ϊûƭˣ˼Ϊ磬˸ðƻû裬˫һֵý档
Ϊ˷ǻر𷢲棬ҪƲΥ˲Ӱ죬ǹ˾ַФȨϡ
Ŀνģ㡣
ʲôŮװԱɽӳ淢硢99ʲ
˼Ҳǻ췹ԣҲνǵö˲·ǰǱߡ
ΪһڣڵĻг׿쳣ԾĲȦҲʼӺ
ȥ񳪸裬ȥҲӡ
Ҿú֮ҲǮսӣ˿ۺ죬ҲǮǡ
򣬶λ
ļ500ֳۣ¼ƣϧϰ岻ȥ
෴ֿսҷ˿ֳ
˺󣬹ڻ컨ǲϰ壬ǱݣһǮգһ綼ˣƺһ 


346 ճѡ־֢
𵼣ߡ
Ͽͷġ
ǹ˾2003괺ܵݽԽ͵ݿס
ǰʸݣ1990봴졶մۡĿ19941995Ǵִе֮һ
2001꣬ԽͬʱδܵݣǶΪܵݣӡ
ǰ괺ͽԽˣ߿׸ض˵
ý߷̸̵ʱǱس֮һ
ܶ˶֪Ųȥˡˮ䰴飬żңճɾ˲ܴ˵ĳ
ҲһֱϵڣҲһֱ˸͵㶫
ֻʱǨżҶͲֵܣȻвӡǲƺӿˡϿ
ⲻǲƾſ񣬶ǿҪģ˵С
ӵСǣһΪڵĹʴǣ׽Ҳڰͷ
Ůȼյ¡죬Ȼײʲ硶ҡܲסزʸߡ
Ӻ͵ط̨һһĲⲿӰ
ڡ顷ĸ顷밲ȡȾӾδ֮ǰⲿȼյ¡ʱͥĵ䷶ÿ궼һݶز
ⲿﺣӦӻϱӻƺҲո¶ͷǡ
ΪݵĿȻҲһٳӿأΪ˽괺һԱ
ȴ֪ϿӴ˶ãںŴӺﱸӾ硶¡
һ׼Լˣʱ˵Ľ飬ϿͶʱ
ʱǰǩԼǣùɿ׵Ĺ˾ǵͶӰӡ
ʿͻҵųҵšƷϣ⿵׾Ӳġ
λݣذ칫ңֲˣ۴Ŀ
Խ˵ķԱҲϳǵݡ
괺ĿոճֽأԽͿ׵ƬҲýϡ
ڲ뿪Ϣʱİ칫˽
ϰϴ
ʲô𣿡
ԱܻЩȼԱѾܵˣϴš
磬ϱ˵ÿ괺ΣһǷʡݷԱɽȻǹ˾ϰ塣
ݷɲʡҲ֪꣬ȷʵܵϰ塣
ҿţѽҪϰԱɽӣǴܵǲǵ
ûôţ浱ӣ˵ˣϰԱɽҲźʹŸɣԱ˳ŵģûٹģҲӡ
Ŷ汬ϰͼ־ţȻƬȥǡƬץ飬ֵҲǼٵ𣿡
ĸӣϵͲҥɾİǲǻˣӶܡ
ǳĶܿϸ񣬴²ۼνҥ̶˺ĺϣ϶Ҫ
ҲˣǺĶֹ˾ʦͷλиֱӱ
ȻҲǻ֪վҲǲƴֵĲϰ塣
Է˵ҥĨӶɾ¼ܣ߱ʶΪʵϢҷǹ˾Թٷűҥ
Ѷ֪ǺǣԼνĨڹ򹷹ͻɾԡ
Ϊˣ˲²вĹɷݣԶԷ࿴
ˣڿܵ»Ǯɣν
Ȼպû䣬һȱ򣬵΢ɶ֮ǰء
ɣһȨɶᱻڣǮ£Ըһŵġ
˵еʱ򣬰ѹɷһף뿪׼ĺãС׬һʡ
ֽ׶ΣûʵĴ㣬Ҳõһȣ߿˭ɷݵĴ㡣
ҲԴ󣬳ɾͳɣۺ̳ȣ΢Ͷꡣ
ǰ߲ض˵ߵȨôԷǱƺܴ
ҿ֮ƱУǡԺߣ÷ֱյӰСԺߡڱ⡢һ
Ϊɴսԣֻǲɣġ+ƱýƵվվػ顣
Լ㣬һӵпȨȨ

˾ڲԱСۣص칫ҵĲҲֱӺֲļԼ뷨
ҪԼϴҪһϡ
֮ǰ˵СλѾȺ½溲ϣôһͷ
ҲСı״ҪȽһ¡
ͺȻνǵǿʤõһҲܵף͵ñȺ
˿˺λأ˿ֿսĳԱĳĳŲţѰߣܹʷḻ溿λ
ϻ£ֻҪἰСߵͣûв˺ʱ
˭ý˭˭룬˭ֱˡ
ڲǽһ
Сһϴû£ϴҲû£ˣʣǸˡ
Դȥ꿴ܹϴһ̣׼ƺϴ
¶Բ˵ѣȲ˵ʹĹϵǺ溵ĿλҲ̨
ԴǰλҲܿСҪϴ֤ԼҲҪʡ
ҰĲƺϴʣӡǴȷ򿪷ʽ
̨תһȦ׸裬ɶû˼סϵĳˢ岻
ԲýĿûǺʲôá
ǿǹ˺ϳŮŪŮԳʺϴסΪ顷ǹ䣬ȴֲڵǡ
ҪͼˣǸϷǻ¹ơߡΪպ㡷ֱըȫ
鷳ԼĸҲǸ£ճÿѡ֢
ԭġ׷γġܾ̫ը
סǲ֪ʹ
ʱⶼȥĶˡ뻺á
桷ԣ039µʱ򣬲֪дûд
ƽ֮·ҲУը̫ð
ֲ۵ʱ򣬲צģһ뵽껹ð裬ӵøˡ


347 ¾ٱڵصӵһС
Ŀôȥǹ˾²ֶߣûʲô䶯
ʱ䣬Ѿôϰ˴+ϴΪӭʲô𾪵ģֻڴֳʲô衣
Ҳѡ񣬲ˣ溵ĸʱѡȺԳ󣬲ű
Ͼϰﲻרҵ֣ѶȽϸߵĸһܳҪ׼
⣬ΪԷһ溸˻׼һ赸Ŀ
ûͨԼ赸ףҲ衣
ǲǳãȲ˵赸׳ʣʮ괺ʷܽгֵ赸Ŀһֶֻ
˵赸ɱȸ質ĿٵĶ࣬Ϊҡ
ڴô̫֪꣬Щ赸Աʵˡ
裬붼Ǹ󲿶ĹšطšԺУļ硣
˵ˣǶǸҵλ̨ӻ߸ɴ赸ңȫùġ
˵Ҳͯӹѧʱתбˣһջ߳ɾ㲻ˡ
μպŪŪлУڴǶ衣
ǲԼǴܵݣ߸Ūһǧֹ롣
Ȼ⻰ҺͶ˵Ը׼׼ҪǱˣеİοο

10µףӢרĸѾ¼˴롣
ȡʱĵӰ꣬ٲ¼MV㣬2~3·ݾͿԿƷʱٿǾ巢ʱ䡣
ʱȦҲ˴¡
㽭ܿ¼ٹȻ㽭Ȧп飬ܿͣ
ڵҲв˱ʾԮ֮һ
Ӧ㽭Э᳤÷޷⣬ڸ̨޷Χй㷺ӰԵ
ҲһⷢӣһЩѹƹе
ȻǹгݲͬȻҲˡ桱
֮ǰ˵ڻδʢе£ýĻȨߡ
Ȿһ£ýܹýලȨʹڶǼ¡
ܿϧܶý嶼һ㡣
ּߣŲôˮɿرһס
£׿ĳ˱֮ΪȦͼ죬ΪȦڵӢۡ
ʵ˵ĺһѣֱ࣬ƵǷ߶ճҪʣƨҷţ˴֡
ʱû˵ƽ̨ʱֻܰ۸ͨ˫նţʵ
Ȼ׿ĳΪȦ˹ף
ЩӼҲȻɺޣǧѹеʲôˣӢ۸̸ϡ
ʹҧˡ
ӲӹǣڷʱչˣʱҲȷʵܸܵеźͿɺޡ
һ죬һ֧ʸӣڵ˵ɰ׵ģп˵ưͿ
ߣΪع⣬˿ˣʲôŶع⣬硶ܿЩýĵµ߶ûС
Զһλ̨ʡŮŮ¼Ҳּ߷񱨵°˺Ʊ
˵жôӪý壬ڵĴھοǣй֮޲
ӵý幤ңȻЩּߣҲǸָ¡
ǡܿ¼һ˵Ļ׼ûУҲЩ㽭ۣҪڵأͷ˿ľвһ
º÷޷е˷򸾶ר̴绰ԲԮʾлҲòԼֺ֧͹
Ȼ̸ϲ˼ȷȷʵʵܺߣԼû
÷޷òܽһд磬ò㽭棬㽭ʶʶȦˡ
л壬ȴҲԾڴˡ
һλ㽭ǣ鶼ǲֵܲġ
ǰ1999Ѿֻʼ񻯣ԲҲ޷ء
ܿ¼ӰϻԸ̨ΪڵԳԹȺھӶ࣬ڵ˷֧֣һ粨
˲˷ڲûв¡
溣ڱȲæ͡ʱĻƬҪ¾硶
ʵⲿûɶ˵ģ롶ԽʱյİһеϲŮ趼һƣǹ龫֡
СϺֶ˼ֽɰҾ鰲ϣһл
ԵĲ˵ŮаŮװʵۿϷ棬ȱŮ־ٶжҲԸţĻŮɱķ
е¬ġ͡xxx췴
֮һ֪ݣһ֪ݣһչʾңһĻ󻤺γڳͻˬУУҲʮڴġϡ
ͼˣģʽŶʮĽ綼ܻ𣬸˵2002ˡ
쿴ŮСϺʵۻһĸЦÿ׷ڴ˶سʵݵһ졣
ϵʱ򣬽ľǲѵ㡣
ͨĹУСӣ̫ţ氮һ
ȻٷתСϺǰݣԭŮйҺޣγݳͻ¿ӡ
Ů氮ϣ˳Թһжϵ췴ȻŮ֮ͦǰݿӽ⿪
жŮľ˾ˣΪŮ췴ŮţҲжȢ˻ʵãԴϲ
ʷ磬ֱ۵
ǰɻʺ󣬻ôһˣ췴ʵ˯ţĴ󡭡
Ŷʮ󣬸㲻óΪӰ²upϱBugѪ
ǣûŵ㡣
Ǿϻͦģ߳һһùͣھþò԰Ρ
ҲǳŮãֱ˶˫ߣҲᶨȷ
Ȼ˵ǻжλĹûвŮĸ飬ûʲôѪᡣ
ЩȨı߼Ӳˣⲿ绹ǺõóֵģϾһʷ磬ϲż磬𹻺ÿͿˡ
ʵһ㡰׻Ӿ磬죬ڼ㡣
ӰӾҪǵʱ׿ͯ˾̸ⲿ˶ŵ㣬ںҲδزСһ
ϾҲǺ߼ԣͦġ
2002꣬ľʵıϡ
ټϺԼԽʱյİԭⲿӾһǰ԰ӫĴڡ
10Ѯײֹʮ弯֣ȫƽʸߴ7.4ǵ23.9гռƽ15~20%ҡ 
ɼȡԽʱյİҪһЩǵӾ»Լͬڵİ԰֣Ȼλб
Խʱյİʷҡ
溶̶꣬óŵӾ磬絣һɫ֤Լӵ
ǡϵ̫죬溽СӾNo.1
ڣĳתսӰҪѷɫҪɼһͷֱӳڵصӵһС
ܹ꡶Ӣ۴˻һսںϰǰá


348 пģй
ԵԵ
ǡİ
㣡

ҵԵԵ΢Цųȹ΢΢أֳ⣬Ȼӹ˵ĻͲ
ʮңܳϯλұҲһϷߣԡáϷǳϲ
200211£ںϷ£áǰ½½г
ϷɺϷqqӪqqźϷ˺ֱӰ󶨡
һáԴҲܿµİԾûγϷ罻
˫ĥ봽󷨡
áϷʵ̫ʺ봽ģɫߡƤܸշĿʵ̫ˡ
ǵʵ봽ܻƣ벻Ҫ̫
ȻҲⲻ˳⣬ǻС綥
qqҪҲqq졣
֮ǰʢһϷֻһ¶֪ССϷ̣ʲôϷӪ߻
ʲôǮ봽СͳģѪУ
Ѫ桷ʢС۲ˣ췽棬ϷӪ㣬ҪרӪ罻Ӳ̫
áϷƫΣϷӪҪرߣ𲽽׶εqq˵Ǹˮᡣ
ؼǴqqѾԵշѴ󷨵С磬ҲˡáϷ봽ǱʵԿϷı
һкСʹԷɵǺͺϷ̸
˫ʽɺĿ
ȻɣӵдȨʢôʱ䣬һЩԽϷƹ㡣
ŷչͷߵĴý󣬺ϷӵһⶼǺϷơ
ƾͺܼ򵥡qqûͳɫӪ
Ȼڻûʲôսǲ˭ϷӪʵټӴûȺĳɲ֡
á֮󣬳ɼ㲻˫ڿǷ񹫲㿨շѣֱѣϷӰ죬Ȼշѡ
ôӪûвֻͣÿµ˷Ǯ˹ô
Ԥ룬ȻϷȲϡáҲǸֽСţÿòȦƤ߽ųǡ
׬Ǯ֮ҲǷ˵С
ԵԵо䱸һЩѵϲ֮󣬾ͱŵáƹʹ
˵ˣǵˡ
Ѫ桷ͷ̫ʢס80%ϵĻϷǲ˴Եģ㲻þڻҡ
ǡáϷᱻ̫ԡ
ҸŮǴˣϷƹ㣬Ҳ׬СǮֶΪ
ؼԼ˴ԣշѱ˲˵Ҫһϸ˾ֻ֣൱ڰԣĿĴﵽˡ
һãϰʱˡ
ô˵ʵԶԸԵԵǺܾϲһһǩһ150򣬺Խʽ
ԵԵͷǵľͺԼ˺һЩ
ҰպͬѾ빫˾ϣٹãԼķֳɾͻͶԹ˾Ĺ׽
ԸԵԵڵĿáԷѾ˽90򣬸˵Էѻǡ
ͷڵˣƬ겢ûôߡ
ԺһҲǼʮ򲻵ȣʮ򼶱Ķǵǡ
ԵԵ֮ǰС̸϶죬Ƭ겻ߡ
ʿŮƬҲͼǮԸһ㣬Ҳû10
ǡҪǴͬڣܶݶյƬ꣬ձƫͣŮҲֻ15ҡ
ΪˣԵԵƬߣˮ¶졷ƬɢɢҲ30
ȻһڲѹۣܻԸһ㣬Ҳ߳ޡ
ϰȻҲʱҵ磬û̫ɥĲ
ԼϷƬԵͣҲ60%ϣʱ70%~80%ҡ
Ҫ֪䴫ԼϷƬֻг۵15%
ģϰǽˣ·ƶҸλá
ȻԽǰᣬΥԼҲܷԸԵԵΪڵΥԼ500򣬺ͬΥԼҲҪߵ800~1000
ܺ⣬׬ǮҲɵߣҪ˾׬
ȻˣһΥԼͽԼ·Ƿǰæ
ô˵ڵ˲ô׬Ǯ
ԸԵԵ߶㲻ϵ򣬲ǰҵڣĽ
겻˵꡶ǡԵԵٷֱӵǶ
˵Ƕ뵽ǰúĳλŮţոսĸԵԵЩꡣ
ȻºܿǿѨ磬޷粻ˡ
ԵԵԼѲʲôרһԸλŮҲǳİѣ˷һѲ롣
ǰã֮ǰͲϤ̲֮סòǶһȽϡ
ֵ
ǿ֮ˣȫ޹ϵ˧硣
㽭иŰа¼ĶǸ̨Լֶǻġ᡿ǡ
Уڶл׵ģǳʦǵ֮Ĺھ
ҡ
ȻԵԵ׼Ǯ϶ɳԽʮٱ
۲Ż
ⱾԵԵһ㣬ĳ˵ġִŻ˻̳ʼ
Щɾͺͱһȷǳ˲𣬵ͬȲͲôˡ
ܶˡӡĲĵȱ㣬ںͲнϳӴĸԵԵҲЩʵ
ȷʵ̸Ϻˣнֻ̤֮ӣһ˵д֤
ڡǡڼ䣬־ĺͲŮԱûԵԵûκůζӦ
˶רһ£п϶˼֮м
ؼ˴Ҳûõȥ
ôһȱͲȱ㣬ŵ޷Ŵڸȱ㡣
ò˾ԴһѲŮԺͲ˵ע⡣
ԵԵԲһͣųϵŮ˶ֵôһвյˡ
ûɶȤ˾Ůעɣˡ
ԵԵΪʲô
溲̸˼Ƕ飬΢ĩ֮ʱʶһλ˭ҲȲˡ
Ƕֲô£ֵʣϲ䣬ҲԿ޹òҲ⡣
ԵԵ˰죬ֻܰĿǶ֮ϡ
һֱɸǸѾͷƬӣ˿ɲϲִ覵Ů
ղܣ
ԵԵĳ˱˱ӣҲʱƵ˷ֵͷ
ֻϹ棬תͷûϣŵţøԵԵٴ뷨
ҪͶ棬ҪǱһģøԵԵǶ½
ܵĶͻȻû˼ֵıҪ
䱳СסǶλã·˹ŮĿ˺繥Բء
㱳ѶҲ󣬵Ҫ£ֱӷ
ԵԵ뷨ܶ˶ƿǡ
ȦбأҾüȻǱò
ᣬĸܸѣ¹ʾǣģϰִ󷽣ôҲ࣬λرǸߵˡ
˵һֱ֮Ȧнάȳɱ
ˣ
ܴ˺úõпģһ±йУǱ˶ϣܵУ⽻
ʱΪ˸еģͬʱҲԼֽͬһ
ⲿѹԽڲԽŽᣬһЩҲƱ仯͡
統ĶӣˮĬ䵭ֱ˰֣ٹþȫ֡
ȥ˵Ŀ϶Ļ֡


349 ³ʡһǵӰ
Ļ𱬣ú溺Խһ¥ϿԵԵѩҲСرǰߡ
ʿŮҲǶȺCPǿŮ˲ٹڵĹעҲý忪ʼš
Ȼºλ˺ͷǶ˳壬عĿҲﵽˡ
ϿСȦȻǹ˾ϰһϵƻλ
û취ڷǲȱŮǣǹ˾һ溣ǵС棬ȶȶС
ԵԵҲʼ¶ͷɺѩŮ粥
⣬бϰ룬ɺֵĸֹʱϡ
˵ֻŮǶ࣬ȴòá
ǡ˲⣬ʱûܿġ
ĿǰѾģӽһ㣬ҵҲߣԹ˾صϿ
ͼŪһõĳֵǣ⹫˾ʢ˥ľ
Ͽ˲ٷ˶Ϊ֮ĽԴ
ղһж¶ͷǣǾѾʼϿġװС裬Ϊġ˲Ľݸ͡ǡ̵档
ӹҪ䣬ټһϵͷϿ곹ߺ졣
桢Ͽ͸ԵԵ˵½溺Խһߡ
չı󣬶ԷǵҲܴȦ˿˷ǷḻӰԴͼǿǵ
ǣʼΪ˻ⴳȦ˵ľ͹˾ѡ
ֱ۵ı־ǣ֮ǰһֱϵĺ꣬ڼͥѧУԭħ̫ԸǷչһֱڷǺ֮ԥ
˵ĲٯԺʮֿãڵ֪Ҳǩ󣬸Խء
ҲΪ˵Ĳ룬·ǳٳûº꣬ΪˣϰûټС
ֻ޶һɽϵУڡġҽһ֦÷ʲôիһ
ʲôʩ١
е֮㣬Ͼ̯ӻС˵Զ緱ǡ
Աǩ˾þǳͷأν⣬ǲԿ˷Ͽ˳ͷֳʵ󣬺¶˾ģǩԼǡ
ҲûʧϻĿʿ2͡ɽ
û˵ɫһҲֻΪǣصȫڡʿ2档
̽㣬ܲܲ硣
˵ҲɣǩԼǺֵľҲղ̣ǰøո׿ھܾĲٯеŤ
˲̽㲻ֻ֪Ǿе㲻ʶô
Ϊɶݣ
磬ܾøСģ̫ɡ
˵Լ뷨˲̽뷨ҪãԱôɫأ㲻ҪС磬ϰⰲŵġ
翴ɣȴԱһЩҪԣͷҡ
ҴƤȽ࣬ĥԱ־Կ͵ľ񣬿˵ǹ˾Щһ;Ŀ顣
ǹ˾ǰļˣϿӽݹʿ˹˾Ͽɣص
˵ˣϰ嶼ݹۻ㻹ʼݣһԱе̬Ϸôѧġ
걻ѵŲԣΪԼԱְҵ̬߳ܣΪ˲ϰһƬĶеΣ޲Ҹطȥ
̽㣬˵ˣһúݣϰĺ
ѵ̬̽⣬˾ǺúȿȣԸȷ
Ӹ棬̽ҲʼԿ塣
ҲСʿⲿ磬ٲ̨һֱزӰȲ
Ȼƫͣгһ죬ʱСĺøУǵʵӰԡ
һͺ󣬺ĵִҲʧˡ
׿߳ܡ㲻̸˵ʿ2ȷʵһǳѵõĻᡣ
һȡûᣬȷʵЩʶô
̽㣬˵ˡ
ת˲ͻȻһ£æʵ
ûһףף˻ʱ˺ͣڻûն֣һʱס
Һ𣿡
ûУ˵һһɶ޽˻˺ףһû˵
ҪҪҸƼһѡиøǣԬҲϷѧݼ
ðͷҵ˵£أҪǸˣӡҲá
õ𸴣ģȻ˵νﻹϣֵˮӦǹͬĥ
ֵиһЦҲһе

ġȷݡʿ2ԼȤζ󣬲ϰͽԺ
118գ³ʡУʱĵĿ
ΪǶб90ҪѡչѷĳҲǶСУʱɫʡ
漰ʵ㣬Ϊ˱֤˳ʱѡ͵
Ϣй¶Բͺ溵㲻ĳԹȺιۣǵӰҲˡ
ʵʼѡУܴ½һ
̫飬˶ûֻиȻȫжըˡ
һҪϼģѹ̫ԸƫƧУһʱ˿һЩĳ򣬻к㰲ѹûô
Ϊ³ʡǣǵһǣϼϷеعٷ;ĻϣΪʡ˲¡
ԵĲ˵ڶͷϷݣΪ˲޹ԱӰ㣬ί棬ֱϵصλ֡
ϵ̻Ҳûֵߵߵͬ⣬ѵȺݣһûᣬǲͺ溲˼̻ǺӰԱл⡣
ʱտʱÿ鸽ΧԱǧԶдؼпǵġ
ʱ鹤Աݣǣ˲Ծ³ʡӰ
ԼҲǳпһ³ʡ縸֧֣ûȥС
ƫˣҪУͬıϼ˺ΧУʡ˶Ҫͣˡ


350 ɾġƱ
ʱ飬ĳԺ
žʮеķ֮һͷȿ㣬бĵعϸɡ
ζĿǰˣǮϰ壬߸ѳĴ
û˼ˣ´󣬻ǹ˾Ǯ
˼ҵ˵ģģҪȥˡ
ãҸ9мۣʣµô졣
ûǮʵڲУŪҰɡ
ʹϰԱˣĺ齨ΣܰѸݵǷǮСϰǲڻ¡
ģʹ飬δ˵ңһ仰Ǯûţ
𳬸磬ʲôǷծǮ쾭壬ͷŪˡ
һͷë˵˵󲻳󣬴żֻĵĻƱŸͷŵζ֡
ͺͷרƵģͻͿš
Ⱦɻëģǵ90ûըǷϣƱһԳľëҵ˼֡Ƶķɡ
ڷԣǲ˵ģҲΪͻӡͷḻϲɫʡ
ݣ󲿷ͨΪϾҵƬǰģȫдʵ
һпġ̸̫ȡʵҽӵƬӦеʲôܰնˡ
Գȼɫͻ˶̨ͨΪ
˫ţʵݡ
ϰװңĵþǲ˲ŪǮûˣ
ߺͻƱ˫ţҲŻΪ˻Ǯ
ۼͨвãǾɱﵡ
ϰĲŪ͸ģȷʵŪϰ壬ŪԼ
ֻҪ˭Ѳ˸ϵҾͶ˭ĵӴ󣬶˭ȳŲס
֡
һ֣麩ĽͰƿݹ
ޡ
³İعϸɣͷֱӰҺ˼ڣ£ɫǵͨ죬ŴֱӰһƿ·͵ϡ
ϰζһͣ˳ˡ
һָڿϣҲѲ˸ϵ
һ
ô񾭲ӹ͵㣬һ㡣

磬ʵڲһһвУҺӲˣﶼҲˣҺӲ˶ûǮȥҽԺ
~
ҸҸ𡣡
ϰԣ΢΢µĴҲָԭ״
ˡ
ڼĳ¿һɤӣԱߵĻƱкˮ
Աɱ͹һƿȪˮӹˮ죬ȻƷʣ²һ䡣
ƻо
ӰղƿͣʵϣȾɫǿ͵İ׾ơ
ʼˮģǲأû취̶ϼͲʹࡣ
ѸٸķݼȻݳûô
Բһ£Ҿƴ棬ںȼڣ̼ݼЧͲࡣ
ˮһ岻ʣϾ£ȥطš
ô
ͦõģһǳɣƴĸоˣر㡣
۾ĳ¿̣˸ݸղŵľۡ
ʱ鿪󣬲տʼıֲã˵ݼǵӾˣԵӰݷЩӦ
ӰȵӾѶˣҪԱ޵ʱﾵͷñݸھܵϢ
ͬһ£Ӿгʱ佲10Ӳ뼯뼯һܹ˵
Ӱûôʱչڷչĳ¿̵ֻʱ䣬˵ףھͿȱʧ
ҪԱݡֳݵȡڼǹ⣬һͬƬΡ
ûнӴӰݵĲ˴ܵʱҲ˳¿
λµƷȷһԣǵˮƽûġ
ĿǰڵصӰ죬š¡󲿷ֵĵݶƬλҲߴҵ·ߡ
£㽭ݵҵӰ˼άڵӰгĻ£ڵصݵĶһЩơ
һƬĵݣᷢɫĻԡ󻷾ƷһĵĲǵӰͬ
¿ԿӰǣܹ޶ȵذѲҪĳҸȱ©⡣
㣬;200ĵݷû׻˵㽭ݵͷ״Ժߡ
ĿǰڵصӰг˵󲿷ֵڵصݲ㡣
ΪǵĵӰûƱԺ׬٣Ǹظ̨ݣ㽭ݣΪĵĵӰƱࡣ
2001굽2010꣬ÿڵصӰƱаǰʮƽһ϶㽭ݵƷ
Ȼɼۣܲס࣬ȦڵӰͷ㽭Ҳԭ֮һ
ֽ׶Σ㽭ݻûм山ϣǸƬͷ죬Ժϡ
Ȼͺ溵ÿԺ߷Ĵţи¿ӷ֡
ҲⲿɣڿԺߵļӳȣ¿˵ĵˮ׼ԡʱⲿӰߡ
˸ղϷֲ֮λͷȻһΡ
ӵǮ֮󣬲һǮʾϰĶβ
ﲢû˵ϰ廰٣ֻΪ˳еߣ
֮ǰҪծҲŻΪɱ˺ԼյǮҲһ֡
ҪծְҵǮԡ
Ǹ죬һɫضεеߵĺˡ
ƬΣƬΣҪծַ
ͥ˿УҲһһŮ͹ﹴշḻ
СȽϵƤѧϰѧҲʲôɱΣ;Ը˺ˣ辶һԲʽծ󷨣׺ݰԵʵһůġ
Ϊ˾鿼ǣҲǳڹڹ۸к˷档
û취Ҫǻ죬ӻͷҲûôϲƬζҪۿۡ
Ƭνìܺ;ĸҡ
ҵƬҪǴڹ۸УŮҪб߶̫󣬿ºܶ˽ܲˡ

ⳡϷ齨ɱ࣬ͻһӰ
øϷؾ˵ߣ˳̽࣬ƿʹ˸ɫ
ֹֿޣ˼ȭһëǮûգﻹǳġ
ӰúݣһλУͷĻˡ
֮ʣ齨Լͬ¼ֵܽ˼䡣
Խʱյİ͡Ϸú齨СһأҲʶǵʵؼлᣬȻҪһ¡
İɺ磬һŬ
Ҳɵ֪ѵãȻ˲̫ƨ㽻ʣԼҪݺ˽ɫ
ѽɫֳлᱻУֲ֮˧Ůûй֮ʲô򶯲
·ǶԵģЩ죬Ŭ
Ȼݵĸࡾ֡¶Ǳ壬ÿλһ˿ظ㣬ûоͷɨҲɣȫԸ
Ȼ̸ۣ̤̤ʵʵ̬ȣòһøС
СøУδƷͶʵӰӣÿܴﵽʮ
˵仰ͲȱƬԼ
ݲ˵ܳԵţһƷ£һЩǡ
ƱΪóʣݵĽɫëҲʮֳʡ
ЩƱԵ磬տھǴепġߡƱƾ
ǻ˽ºͻƱ죬ΪŬŬ㲻ûᱻǩǣʱ粮ֵĳƺſˡ



351 ϼ񣬿ȷ糬ΰ
ʱ11ѮȴһֱŮĵϷҪĲ
ϾӰ˳ΪŮĵ˾ͷ࣬һֱ˽£¿ſʼŮĶϷ
ôǱȽټģΪ󲿷ֵӰӾ磬ǰƬ϶ҪŮĬ
ӦŮĶϷ½һЩȰѸоãԱ״̬ȻϷݡ
ǲͺ֮䣬һԣĬ治ÿǡ
˶ԵӰ죬ҪϤҵӰݷڸҪϷֱͿˡ
ҲԣҪһЩкʸУݾѭ򽥽ʶϤٵ
֮䣬ݸŨҵϷѣѵҪԭ̣պ÷ִ硣
ҽԺԺרóһв㣬°ҽʿʹ
Ů׵ţүӻױڴϡ
ɫܷӵĵط̫٣ʿûϣţүӵǲ˾籾͹ˡ
ڣүӻױڲϣԱһţһͬһȺݡ
λȺݻǸոճԺĲˣ֣С
Ͼ没˴󲡳ģɱװˡ
ȷ㲻ӰȺݼݲš
ҲøɶϾˣСװûȻ͵͵鼸۾Ϳԡ
ԻˣϾ߽
ڷţϷȵĲ򳡣һֿۣľ籾еͷۣתͷƱ
Ůһ飬С¹ײӦôݣ
֪Һϱվ顣
Ʊҡҡͷֿ򽭳Դεø
ңҺŮʶģҲǽӴ۸顣
ų磬أ
ˣϡͿһˡ
ųʱҲ󣺡²ӦоǾٰ
ҾǶһЩǶǶһ飬Ȼ׷ңǱġ
ų磺
Ʊ

ơԶԣȴҲΪȻԵĲ˵ôʱ䣬ֻҪŮԣ50%Ͽ۾ͷŹ⡣
˵仰ǵǴţƣзʱ
ųȴ֪ϵףʶʱѾʶˣҿȷʵǺ溵׷
룬֪ǲ׷˼ңԼŮѳأȻҲǰưͣǲôҲǱ
ӵ񣬲ܴҲ𵱳ȷʵ׷롣
ĺԺʶ䲻һ飬ҲǼɫ⡣
ҵˡ
һĴȣһЩţ˼һ㣬һһ㣬С¹ײ

ʽ㣬ݵŮȥˮˮСܵɵ߽
֮ǰǸȺݣŶȇNɪŲ˽ʶ߲ƣ˯ƫƫ¶һֻ۾͵顣
֮ḻϲרҵϲԱˣûסЦ
ԲԲһ
ȻǸȺĴָݵúܺãͰղŵݡ
ϼĵĳ¿Ҳһ䣬Ⱥ̵ģӣ׼ٽ
һȺݱַӣûЦСţĵĲǰŪĹڴϡ
ͷ㻹ûأûǮˡ
ţ˫Ŀ˵ϻƲƲ죬ûмְ̼ͷĶ
ʱĺ溶Űͷһ˶ӣʱŮͷ
׾ʩ죬һβϵ·ӪҵƷ崿дżָ;£毺ãˬüΪ״΢΢ŵĳ̲סϧ
߽ŵĺ溣ͫһЩ΢㣬ɵվ˲Ծֱֱ·𱻺溹סһӰƶ
ʲôˣʲô
溾ڸǰƱзӦ죬װ治⣬һֱ顣
ŮǰɣãǷǮ˰ɡ
Ȼ֪Ƿծ£ס׵֣ʾҪȻתͷʾ
ȥ˵
¿ڻλ˼ͷǺ溽ŵǸͷ
ŮͷܹؼҪģҪĳоõĳӡ
ͷ50+飬ͣͣСʱ溶ֶˣͳ¿һ⣬ﵽҪЧ
һת¥ݽǣѾ賿ˣѾɢŪҹӣġ
ǰҪ˵Ĳˣ溿϶ûкøУ+Ϊ˲صĸףǿŹͲ˶š
ûǮ
ûǮ飬Ҳǿ
ݵȻϲŮܵķֱзԡ
˫۵ԲС࣬ﰮ۴Ц⣬ǻߣȴһһġ
᲻ȥӣʵڲо̨Ұܿͻˮ
ŮĴ޳ܣ˫뽩֣ȻְҵûжŮкøоһ档
㲻Ҫǿһȥġ
˵һ֣ƱͽĦȭƵҪﴳƱϵһЦ¶ӡ
˵СأҪǿͷɱ
һǱҰ֣һǮ
װΣҪЮ溼ˣծԼϣǩծת顣
һͷޱǩ֣ƱԱ߲
жûûǮĸϽ֣öԣҸǮĿӰæ۶ʡ¡
ˣĿź溣ڹעһԵĽֳ溣ٺɵЦ
Цɶأ
򽭳ͷص磬㿴Ů񣬸ëгϰһˡ

һţתͷȴ̲סһʱֿ溣ǩֵĺҲһۡ
ǹע͡ϲһ˵ɬ溵Ŀȴ䵭
һͷǲߺ󣬺̲ס¥ݹսǴʹޣȻᣬԼЦݣװûһز
ͷһ࣬ʵûߣһֱ͵͵溣͸ź溺۾΢Цο׵ģ˼
һҹͺ˾ͰԭϷȫ꣬ұֳɫ
֮ĬԼײĻ𻨣ó¿֮ʮ־ϲ
ǸľͷһЩʱ䣬ƬΣһĵ٣ǲͷ
ǲͺ˵ֱӶϷЩ¿һ뷨ûС
ƬϿľŮ˵ĸֻҪݳζϷͻһ롣
չʱ¿רŶԲͺ溴ޣ̫ܽˣС񡣡
µˡ
е㲻˼ϲֽ׶οŮԱ컨壬ʲôСڻֻǽӰˡ
ȴܵȻų¿ижλȷʵеȺ䷶˼
类ΪϼӰӡ
СҪ̣
װٺɻ18ꡣ
ڵػϷŮԱС֮һ
ġ֮ʡ
˵ܻ𳵣ȷʵϰԵϲǣϼͿȷ糬ΰ
Բ϶ıʾߣװٺɣǲǶԼ
ȺըˣȺս
Ȥľͼӣע߶ȣ˲ҪȲ
Ⱥţ796744260


352 ̳ճ𾪣
Ϊ˵ĬʱŮϷȼ졣
̶ܹȥȱԤƿ֮һ⻹ǲѹų¿Ľ
Լʦѩһּƹ
ӰȻԼĲѳƷԱȵı»Уﲻãһܿ
ѩ˵ˣݾ飬ݼȦ컨壬Ա̫ⷽлȨˡ
ڱľԱݺԼˣԱָָ̣㣬һ²໰
̫࣬һ²Ըðͷ
ѩǵ͵ӣײԸִ
ӺһЩҲܿСеʱϷǶ
ѩȴЩ˵Ҳֻ˵ϷҪҵԱҪع֮ġ
ͬЩ컨Ϸǣѩ˵͵ģǱȽϵ͵һо֮ԺԹΪ
һ£ѩǣҲײ㣬Ϸݽ鼸䡣
ԼͽܵľͲһˣˣҲæۣҲƴǡ
֮ǰ˵㽭ݼɲѻԣڵϲԼʦѩ
˵ݼеڡƵĸо
Ϸоǻ¶ϷָоǲϷôһɫǡ
ָоǵ䣬ûмˣ
2002ѩû۷壬̲Ǽ㹻ˡ
һʱǲŮǻƱݺϴϷߴ춼ǳ
Ҳǲѩʦͽּƣ֤ӰŰѽѹ
ȻԳ¿۵ݵٶȣٶȻ졣
˵Ӱ˽񣬲رҪhʳѡ
ϰǮ㽭ڲҪעһ¿ڱ滹ҪӻӰ칤
ڵصĴˮӰ첻㽭㲻þһԺ׬ʿǮڱʲôăνˡ
¿ڲޣŶ䲻ɾƷҪġ
ԣʹԲʦͽļвˬҲûʲôܵ˼
ϰʶ⣬Լ200ǺõģǮˣҲõλ

ӰУ12ѮһĽӥ䲼ҡһӾ硿
ΪûԱβûȥ͵ȨԼƬȥģýǰˢˢ
ҪϽһӥӵۣұҪɺΪҡ㡣
Ǻ溣ռƻҪϯģΪĽӥŮ̵棬ϵڽֻˡ
ڰսӥίļƻ2004ŻƳһӥŮеʱ̵档
ΪǶӹھġҡڽӥȴûеõӦеýڶʾ顣
˵ʵںܶҡıֿɱȡ졷Ӧû񽱣ķҲơ
ټϽӥڽ۵㲻ϣճƵ˵ˣΪϸԱɽ͡񫡷ɾλԱδֳȡ
չôûԱûͲǰ˵õġ
ǹˣô˾ð佱Ϸ
ƼƱɣӥԸԳĻ˴ع⣬ЩعǷԸͲһˡ
ӥ¼׷ţͼѲ³ѻ𣬵ǲûԴ˷κηԡ
Ȳ˵ͽӥϵȻûýȥӵۣǰ䣬滹к溵˼
ңڷ콱ɣδ𣬽ӥ۵࣬ȻǵӾ߽˵䱳һطһӵʡ̨
Ӿ䲻ڰͽֺãҲ׺Ž
ڽ֮󣬲ӵİӥΧ
2·ݵʮ1225ŷΧ
ƾ衶ChrisTsaoΧ󽱡
Ĵͨġ˽͡ѵ
ġи֡
ҡġҡ֡ҡҡࡿ
һϱýתأר죬ܶ˶ʶпΧԶԽĸС
ȻЩýˣڵһʱ䷢ء
̳𾪣
̳𾪣
֪ʲôĳԹȺҲ𾪣
Ҷ𾪣ĶôҪ𾪣ǲȺԵò
ýǺͶеҲû±ƵĳԹȺڵ̫ãϾͿ˸
̳Ҫֽ֮һƫֵĻֽNO.1ֽͬİ˹
Ϊ²⣬ý廹רһ󴮻񽱵ĸ˶ܿѷȡͷʿֶӡǿˡ
еԴͳһ仰
ţƣ
Ҫܻ񽱸ţƣ
£þٹݿЩ󣬵ʿȷʵΪеܡ
ȥ꡶Ի°˹棬ֱ˹Ӣۡ
ĹԶʤټ֮ǰƵ̵棬ùڶ¼Ӹ˼Σ޷Χܹע
Ļֽ磬պȻڵйǿ㣬ŷǰǴھԵơ
ԣЩŷȦȡóɹˣ޸ý廹ڻǺܹעֵ֧ġ
ǰСвȻҵһʲࡣ
ĿǰΪֹһǱȽϿƣΪϾֻһһû񽱣׸ˣ˷С
ԴҶڿƣĻ񽱣ٻףҲ١
ˣΧϾһС£˵һΧǷȽصĽ
ȦڹϵõĺֱӴ绰ףأ̫ģͨ߻ʾϲ
Ȧģ֪£Ҳкܶ绰ףزһЩٷ쵼ҵ顢ύѵȵȡ
ֿС磬һʱʹ绰ز
ȲýQQƬQQ㣬ʾһ
ˣҪߵȰ˼䣬ʲôŸ²ˣûһ㣬һЩԻĹܣ
QQȺôˣ£ףҪ˵ͷ
Ϊ˰ȫǣ404Ҳ⣬QQȺ500Ⱥ2000Ⱥ֮СܣÿԱȳԱ
üٿǮأû̫ѺãĳЩ˽׬𡭡
С缸ӣˬķµ绰ɶǽ

δпɿƣ˸˵ˣ˽ѵĵ绰ɷһӰΪл
˽һֱͻǱ߽ǢͼͬʱҲҪ½
ûýϣûʵ֣ڲ粻ء
ǱҲ׼ȷĻظȲ˵˽70%ǲģڹء
ʵβġChrisTsaoĳɼǳִۣ֣ͨɱˡ
Ϊԭ򣬲ڹưѹƣ˵ֽˣֱдϡ
лɰæѶҲС
ԭƴ󽱡͡ȫֽһЩԴȻȫظ
ҲǲͬģȻ͸ֽӰѷɫڸġ
һã緶Χھѷɫˡ
䲻Ҫȡ£϶Ҫõĸ
¸мԲ̳ĵλ޺͹ߣǿԷĴڡ
ӰȻ㣬Ծ㻪ɲѡ񣬲ҲҪȫظ
Ĵͨˣٻѵҡиֺиֵ֮һ
ʡǡţֱȥеҲеʵˡ



353 εĳ򡷺СƷ+
200311գԪ
ڡʱϷ򷵻ؾǲμӵһֵĴš
20032022Ĵں1µ׳Ϧ21Ǵڣ12¿ʼĲŹͿʼС
Ϊ̨֮һǿǰǰֲŵģȻǰǽĿͨ
˾ûôôˣвڣֲҲһٲˡ
һ̶Ӱ˵Ӱ㣬û취Ժ溵廹ģҲòڶһҵģЭ
Ԫ뿪3Żʱһˣȥӵӭӡ
ӭʦ
˽ﴩŻͦʱֵԱɽһܱߣ⻷ҵͦá
ߣȥ鿴ʦҲڣ㺣ʡ
аҺþûѩˣһúȵ㡣
˵˵ЦЦȥ飬ȼѩɣųմյߣֵһ޷·ճϵĿҶ
ôŻ˳𡣡
˳
ûĵһۣԴԹ㵽״˶˵ĵ绰üһҵ̨ã˶ˡ
ʦʦʦý㡢̷㡢ʦпƼʦַңǢҽĿǸСർɵˡ
϶ԹǺ˵ػҲ̲סЦ⡣
̨Щﻰ⼸ɡáĴǣ̲סе˫졣
һϴûţöҵտտ𡣡
ȻôЩڴܵԼòţòԼϱϴδɲ
ĿôΣ
ͦߵģáεĳ׸ԢܺãҺ
ţǾͺãƽʱȻֱǷŵƵٳֳ泪̨Ҫһ㡣
ģסεĳ򡷸ըġ
2006ĸ֮һ˵û֮һ
ʱСܡֿܡ졢޴ʦųСͷ֡ةա͸죬Ǳ׸ѹġ
˵ʵ׸ҪǲʺϣԼˣҲãֻԼϱˡ
ԭٺҲҪϰȻ޶ëеԣҲԻһѡ
ߣãǼٳֻҪ溴ֱʱŪʲôͲûɶ⣬мԳʡ
ģú溻ؾƵϢϢԼȥдԡ
ǿʹġ
ͲһȻҲͬ󿧣ΪĿ͸ʲͬɾɾŽ׶αȲ鷳ˣԳﱸʱһ㶼פǡ
Ϊ溣绰԰æտһ£ڼ˵Ӱ¡
ΪŵͷۣҵطɢģҪ̽ʹ˼ҰæҲ죬רҹұд˳Ϸ
СƷǰʹ¶ɾ̫ϧˣҸùԲôԶ
Խӷ磬ԼٺȣѩвȣƵǵ˵ĻƱƬˡ
ҲƲ磬Ƴ֣³ʡȾƶӮһ˺Ȳ
ô˵ƱȻˣǱˣһ磬ڶ翪ԵĿʹϷݡ

ʱӵģžŮȤڶҽԺʼ٣ŮΪǮʹծΪԼŮ
Ϊڸ·ϣСˣֻŮǰͲ¥ȴ֪ļĻ
ȻȻģͿ¥ɹ̫ԡ
Ի˸ױ񣬾ûñӵĺ
ү÷סļҰ
һãȻƺû壺˵ʲô
ظһ飺ү÷ڼ¥Ű
ԿŲӵЦݣʲô÷
üһ˶ȣ÷
޹·Ƶĺʣʲô
ҧҧٶߣɤӲ㶼ˣ÷ȿȣ
Ŷ
ԻȻ˵ͷûȲϸֳϲɫɳֺֿ˲ĺЦݣһ
ʲô÷
УͷݣԼҡ
ȥϷԻмͷ
һǲͺమ˴֣¥µͷţǳ⡣
÷ؼвУӻСء
ӣǰװСڵ˽ܻüγɷЧ
ǽطաھ鲻ͬճ
طաǶԱɽݵϴүʵڿΪǸСåŮװɵ˳ʾ
ʶδŮݳϯǺˣϴү¶˱Ŀ
湣湣ϸں߼ϻҪġ
طաǸϴүʱҵһֵ·˿ʹͻһʵԼĲ֪룬ӪЧ
Եİ汾ϴүе㲻һͷװɵƭˣ´һũʽؽⱾԵֺϷ
ټԶϲݵİգһݣЦ
ȿ˦̨ͬʣԴ˵Ǳͨ˸Ц
òϣ˶Ϸͷȫȥˣȼͷ֡춼Ц㡣
ɣȻԳۼƲӣӰӡ̵Ľɫ֮һ
ʹֵܸӰʡ
½ɫ̫ͷ¾ƫ죬ڰһɥ԰οϷ
ԭͷȥˣ˵֧ѽ

Դ죬ݵĿģĿ֣Ļȥˡ
Ҳʼ˺εľ飬70%϶ǲͷϷʹޡ溡ѩߴ춼мҵĶϷ
ǿȵ㣬òһȫϷȫĴɫʱ溾̲סᡣ
ΪһЩ;֢˵ģӺοʼͿʼټʡ
̶̰˽10Ȼ̸ϲٱ״̬һЩΪʴĸĽɫ״̬а
׻˵ħɻЩŬȻ㲻ħҲмΪͶһɫ
츳ݼˮ׼Ͷ֮£ټʦѩ԰ѹأϷĺ溸ǼĬͻ𻨵ˡ
˵ı״̬ԽԽãͷϷķѩߴ˶Ϊ֮ȡ
125ţʱӰɱ࣬ɱϣ¿ŶŸƽͷһȦĲٴθԼۡ
Ȧ30µԱҿϷõġ
ʶ۲ΪȻרŲһ䣺Ļ
ǳء
Ϸɱ࣬ҲϷ߳ĲЦһ䣬¿˸Ĵָ
̳

ȴã֪¿㲻ˣͷǺٱһ¡
κ죬ԺлᣬϣԽźͳµ
ҲǣףƱ
Ʊ


354 ĵӰгͷ
ɱؾĲʱҪæһ㡣
šʣµӢר¼ƣUmӰҲҪһ£ҪݵӰҪͲ
ѶȲС
ĸףݸдMVҲ򵥣ǰѸϵӰҪˡ
˾ֲӵȻģǸðƻ˲ֱӳϲ١
ʱǸ鱯Ӱ϶ҪԪء
·ΧеģͷƵĸԣʵڲиĵʡ
+ʱ򣬲Ҳû˹עĲš
ȥ12䶯ļţ˲ΧӰĵ
ΪƬ֮ġ޼ڵصһҵƬӢۡȺ㽭ڵӳ 
޼ӳƱͻ3000۱ңۻƱﵽ5505۱ң2002㽭ӰƱھ
ս˥㽭Ӱ̳˲߳ýһ޼
ΰ
ʱκȤǰġ껪ոճΪӰۣӰۣλѸ١
ġ޼ΪƬ䣬˫ϷҼһ浹ҵרҵڱá
ټ֮ǰġܿ¼ˢӡֺ֣ͬӡ
ؼǣΪݵġӢۡҲˡ
ڵƱ2.5ڣˢ˻ӰڵƱ¼һء
ܺܶ˲ʲôô˵ɣ2002ڵȫƱ10ڣһӰռķ֮һ
ıӺһüȻΪӰԭ򣬺ܶӰ˺͹ڶʾʧԵӰչʹ
ǶԱûɶҪǼݣΰɫľƱɼ
λߡרҵڱáӡѡƱɼӰһԾ㽭Ӱ̳
˳̡λүһ֮⣬硢ѻԼҲеâ
ǱƱŪñϲӵıӣǴӰۣν
صǣӢۡƱζڵصӰгʼ
ڵӰ񻰣ӰҵܲѣĦȭҪơӢۡĳɹ
ӰǣҲʼĴƬ
ıӵĴ»ܴϢ׼ﱸµӰʮ
ⶨ¡һڴݡ
´ǱҲз˵Ӱȼ˾׼һõĺΰƣ޷Χľǡ
ĿǰΪֹ´ڵ滹ͦģرıµӰкã͹Գ´󵼵ʵ
˵ȫǻۣҶڴʲôݣԲ²⡣
Ϊʱ֮һȻҲصἰ
ܴ˶Դ˾лû´ⲿӰǲӰʷġ޼
òȷһߣԭӰĳλ̫ˡ
ܴһֱǳܶϺûƬСƵȺá
ԸҲ
˵ķСҲƬǱֵܸˡ
ʱûô񣬶֮ǰ˲ǮڡӢۡ棬ʱڲ
С˼ķСգˬ䴫ţ뿪ꡣ
ķڣüҹ˾ȥϵΪʱĵӰ֮һСƢ˭Ǯȥ
СѾŹԼˣһ칫˾һĵӾ磬һĵӰ˾ɷˡ
˸ٶ࣬ҲԼҵϰ壬֪Сֹ̫þԼĲϣȻֻػꡣ
ʱ䣬ȫԽغǹɷݲԴҲҾǮϰ
λʵûɶøУ̫鷳Ըߡ
Ҫ»̫ߣ˾һλӴ˼ûС
¼ͬϴγ¿Ҳòʶ˾ȱһλõóֵӰݡ
òеͷۣõĵӰݿɱȵӾ絼ҵĶࡣ
Ŀǰνڵ´󵼲ͷβûϣСв޵£ΨһҪµıӡ
λȻ۵Ҳ٣֮£Ҳǡ²ż汸ֻҪһù£ӰƱó
»λܶıӿֽ̫߲ϷҪԴףԼҪıӣһܷ衣
Ÿ̫㣬źˣʵ̫ĥˣ½͹ܸɾƨᡣ
ȥڵﵼݣֻлĵһS⡣
ڶҲպϣǻûĥĥ˸иëۺʵS
Ҳ壬ֻʵڲ
ûа߷ڷڵأ̨޷ĵҲǩԼ
δйӰгڽߣΪ֮ѵ
ҪǮǮҪˣһ󲿷Ӱӹ˾޷ṩԺ߼ӳɣԵƵջ
ӰȦ֣һƬƽԲ˵Ǹ¡
ʱԤڵߣʱϦӪһӰгԽãƱԽߡ
һеǰᶼܷǵܹ˳ȹ
200211£ѾŴ˽1·ݣصλѾʼӡ
һֱڹע£ͰѸĸͻϼңھ˿ڶ࣬ϼСиΪȫ
ͺǱҲˣصشкҸĸòҪ
Ҫǹ㣬ҲϼЪЪ
û취ʦҪѧƬһĶܼ飬߲Ҳֻƽʱעһ¡
127ţ¶ʮ
µزҵ֡ϷƹҡϷɡͶֵȹ˾߲ԱȺʼٰᡣ
Щ˾ݱܣûԲμӣ˺
Щ˾ν͵ԱǱʾлʿڴٽ׬Ǯ
ĪڷǣһΪ˾ģԱڶࡣ
ҹֺͷƹңзӰӳǺͷԺߵĲָŲԱҲμӡ
ҹ˾300ˣͨľƵֱӰһᡣ
࣬ؼҲ࣬Ϥٲ˵Ҳ֡
ԪȪӣӣ96غ¶÷ͤͮھϷ׼ˣؾ⾰صףصԽܹҲˡ
᳡˵ǹڣһСͰ佱ˡ
ڲᣬûнκýɷãƹְҵҪƬˡ
ϣϰȻݣûи߸һ׼ĽĿ
100ֽ+ֵ50ҵƷ
ڳԱ̨齱յ2000ϵֽͽƷꡣ
ȻܣҲҲССŸҷ
ͮͮĳƱͽƷ̨ϣ᳡նʱҷǷϲЦտϰꡱڶ
ܹЩȱǮҲȥ飬νҪָòͷ
齱õɣŷʸ壬˾ˣֱӳһֵ5Сȫѡ
Сûɶ˼ЦĿģСе㲻˼˻ϰһӡ
5ҪͿߣҪǮ͵Ǹӵĺˡ



355 һȾĲܡ
20031µףϦҹ
ݲ̨ŶྐྵӣζĿǰĺһʳСһΧŻױҵתͣ
ΪС֮һĺ溣ǿõһױ䣬λñȽƫС
һ԰Ǹױøˣú溺Լһױ䡣
񣬲ڴӵжױ䣬ӵжרױĴУǰ꿪ʼÿ괺ױ䡣
ֻҪĿפӲʱױӾϲ֡
²ʱҲãǲԴк
ӵĺ٣Ҫ߱߻߱Ҫ֮һǳڴ̨ʸ
Щ㽭󣬱Ĺõױ䣬ǲ᳤ڴ̨Ҳֲרױġ
溺Ͳһױ»ڹ˳ȥ߲ܶ²ǲҪʵ顣
ǻר˳壬ǲµˣϰչ£һױҪ޶˵Ĳ롣
ŵ˲࣬ҲνŲţֻҪץڴǵ
ţץסˣҲƵ
˵ںͺ溵Ĺϵʵʲôˡ
һͨһ·ŮСǺİӰרŸдϴ
Ů൱ϸҲԵϣܶ˶Ϊè壬һЩý֪͡ˡҲöһԣ
ǲǲϣʺҲ˶
綼ڴǲܴ˻û湻溵İ
ҲĬϣȷʵĹ
鲻Ļãǽֻ̤̤Ҳգۻţ溻롣
ţߵķ˿ҲӦ
ĸӰԶϰˣÿβţģ
ڲķ˿Ⱥ壬оһСɡLSPĸŮǣȻĽĽ˾
ķ˿Ⱥ㲻죬֪Щǲķ˿Ǻӡ
ΪǷ˿ʲôŹǽһ
ҪΪǺڷۣ˾Ͳˡ
ԼżɲУ
ʲô˿·˵ĹлãǹƷ˻߱ͲƷֱȥ˺սˡ
Ͳ˿йӴĶԼҶ֪˿˺ûõľк֮ġ
Ϊķ˿һ㲻ḽ
ǰ˿ٻеΪܣʱ䳤ˣƤˣҲûٰµ£һɵĸо
ż̸ԼżȦ桭
ȻҲз˿ˡ
Щ˾ͺܲˬԸ񣬾ӦøģѷΪв˲ϲ磬᲻ƷֻעƷעš
ߣΪЩý־׵ģһȾİ
ţʱİһôʡ
˵ʵڷ˿ڲһгΪȻŵʵûɶ¡
90%ϵŶǲ׽Ӱ߿ӪֻҪϸĲ鿴϶ܷ©
ҲΪս˿ԽΪǱԩġ
Уһȴмڱ⣬Ϊ壬ѡĬĬܵӡ
裬Լܿ£ڷ˿Ů˿йг
ϾϲӵŮۻ٣⻷ƭһԼʵû취ܣȻҲŲûд˵ô
ķ˿࣬ȺҲ󣬸ֹ۸жУڲҲһֱۡ
Ϊҵ̫ɹ̶ܴϵЩţҶĸûô̡
ں溵ķ˿û̫뷨Լ϶ϲ۰лҲǱŲ
ʲôΣԸƭ溵ĸȣǲǺöۺ溰ĺñ΢
Ϊ˱Ƚοľǣ90%ϵĺ溷˿ȴûз顣
ֻǴߴٲϽҪŮš
һ20꣬ڵŮ˵νʮѵá
ҲΪ溴ӳ֮ͺͲһֱһһ·Ḷ́˭
˵㣬Ժû˵ںܶǹ䣬ȻкܶȴȰ֡
ȻһˣǱ꾫ˡ
溷˿ճǴ߹ͶСԾӣֻҪĳĳŮǺͲţ溷˿ؿ˺
Ϻ溵ķ˿Ǹ߶һµģͺ溹Թſǣܱˡ
̨ʡ־ĵķ˿˫˺ĺԩңϾͿ
ͺ溶Щ˿ͷۣû취ô˲˵ܾܹܵġ
ȦĻôﵽְҵĵزȻΪ˿Ϊż򵥡
ֻʵһ£ֽ׶Ҳû΢֮ģޣɡ
񣬲ͺ溵ĹϵҲϣô룬ǲ
ƹˤҲôţ뿴ġܺһ仰˵
ԽԽΣԶνǰмӣ𽥼ǿջ󲻼ٴɫ
㿴˵ǲѶƽ˵溺ְԵġ
߸׼ȷ˵Ĭһҵƽ⡭

溳ϴŵòУԽԽסȰ˰ҲûȰסྐྵӿ֡
ҪǹԹŻãôһֱƣըëƤЦĺ졣
Чܺã˼ӣĽɢȥһЩɾǿԱߵĻױʦ
ĬĬԼüʣ޲һͱԲµĹŮ
˵˵ЦЦʱҲֱʼʱΡ
ĽĿǰڣ9ң溵ĽĿ磬ڵĸĿ֮󣬻һ赸Ȼεĳ򡷡
ĽĿлС㽭ŮŰ֥ղŻͷ
һ㲻ɻɸĶԹĺͲ졣
ҪкţҲϲɸ硭
ڴױһ򲻿ӣԷֹӰ״̬ر򿪵ӣ뿴溵ı֡
赸ƼĻ溳һϮɴȹ΢΢СΣƤ
ÿһΣǻµмǿ
ÿһΣҲ
֪һֱ˫εĳ
ҷɣɹ

ź¶΢Цڳ裬ˡ
Ǿ仰Ƶ¼ţֻҪ̨ȣûб⡣
̤ʵ;裬Ȼ溱ɤûԭٺô
ٺһֹϵô溱˳ġεĳźůûôıоһְĸо
Ӻ̨ĺ溻ŵ£̲ס󱧱
һۣױʦüͷ컨壬ףֻܹ֩ȥˡ
ô𡣡
˿أôܲ¡
ſڲϣ˵ŵȷʵš
ұô
ܰȲŵʱҪá
¶ЦݣûסһߵС
ˣŰɣҺˣһؼңҰ趼Ŷϱҹء
ԣɫе㷢죬߬ȭͷ
Ϲͣ
ԺΪȥȥѽѽ~
ǻ뿪ֱεĴֳ̨



356 ˡ
괺ĸֿ㲻١
ǿһŰ֥Ҳһڵغ㽭ĶС״ε½ܵһע
⣬潭̳ĴĹ
ǰǵһԼĴٻ㡷
ǵڶϴһ1993꣬10꣬ƷǡҲĴ2000¿ֹ+2001A
ڵظֿľǲ̷λ󣬳´󵼵ϱͲ̹Ҳǿ֮һ
г˲˵ҪѷɫһЩ
Ψһܺ͹ӣѹԷĸҲֻв
ǰĸ¼С궼ûôڸ̳˻ĲֺݺˢһڸУܶ˶ڴĴĿ
ڲ˵ļͥڴĽĿҲܺЩᲢۣһ䡣
ʱҡ
ǧСһ仰ٰСʮ꣬û
ڵĿڱ仰ǴҶԲƷΣΪ֮ĽʵĹӰ
ĽĿһĺߣǸͷº١
Ǻүͽܣ걻ʦϴ֮ǰʱר߰ݹͷ
ͺүȥ괺ϵпɣȻ죬Ҳи绰ʺ
ûб֣꽻жԷүԷСܡ
һȴԶϹԷǽԼأǽи磬ȡԳƺʦ
Ҷˣкĸѽ
ˣ
ݽոպͷ빲СƷαĻֳ֣ڷ׷״񣬵ӻǰ˺顣
ݳˡ
̨֮ϣƹ΢׹£ûг֣¶һͷ׵Ϸޣڡ¯ԣ̫̫λ˯ͷ鼮ʶ
ʱǰһҰɫëµĲӰֳֻ߳Ͳ߳
ˣͷ
˯
ˣ߲
¯Դഺ

ϸԴɣĸŵƹ赸ܿͰѹ
ˡ׸裬ʼĳǰʫҶ֥ʫ
ոݷı˸״γǡйøĿ׸ڡǸ̨֡һ
2015괺Īεٴڴݳ׸裬ܺǴõóֵĸƷ
ãѡ׸衣
աȡ嶼û⣬ȿܱ֮ǰһЩҲȥۺ˵Ȼһϳ֮׹ͷ
ഺʱ
Ľ
ֻһ˻ϵ
ϵϵ

λŸɢ衢˵Ц
΢Цעǣ質ĹҲ׸衣
»߰ˣס˶Է֣Ž˰ͷϵһ죬εĹ⾰Ƿöܰ
ֵһǡˡ׸裬ʼΪ˼ĸףԭʫǰʫݳҲĬΪ̰ͷϵİ顣
ô˵أΪĸ׸ԣø̰Ҳûһǧһǧķأôⶼԡ
Ǹƫڰ飬ҵİҲרŵޡ
֮ǰݴų¸ϢҲ˵Ǹĳλʫ˵İʫı࣬Ϊ˱û˵ʫ˭
ҪǴ̵棬һָʲôϮ
Ȼʵǲܴ󡰲ӡԼǰ̵棬Է˳û¡
⣬׸ĳЩʺɣˮľ껪ġһ㡷һӦߴʱ׸ο
֮ǰרźˮľ껪ϵһ£˵
ʵײ񣬾ĳЩʺһײɲ˳ϮΪԷһܴ˻Ǻܽġ
ڸĺΣϷ³һķޡ
֡ܡͺáſԶճ䡣
ͣ¸ӿڴó٣ش࣬Ҳְҵĵһεڱݿ١
֮ǰ˵ǰѧʱѧУֹ涨ѧһѡ˵֮һ١
ڳΪʽ֮ǰõľǿٺţٺͼһ㡣
Ϊרҵ֮󣬲ʼصҵѧϰǿ
Դ󲿷һգ˵ͨţ͸ٸصѧϰ
ǿٺŵĻû£ǿ٣ЯƽʱһԵֱǺϱһ
ʱϰòĿˮ׼һ˲ٹھϲ
öҲر䡶ˡ׸裬οټ࣬׸һǳ
ٴգͲһΣ֮ǰ˼顣
紵Ϣ
ĸ
ˣϣ
׸ǳ

ͷͶϯ׵ı£ҲһЩ̲סижĬĬᡣ
֮ǰġҹǡѾڴ޹ˡ
ͬǴ̨ӣϲӣ˼ԱɽôЦŴҿޣʵӡ
㲻ٹ꣬СƷɿ飬Թͷ

л˼赸ݣص̨ױ䣬ֺڲᣬһ
ôˣ
ûУ㳪̫ˡ
ףǴˣԴЦõ֮ǰŲզôӦ
һ鳪رã赸ƹʲôĶϵĺܵλ׳ȥ
ͷĿ޲ã˰ɣۻؼҳԷ
һȺŪˣﷴ߶Ź޲ҪǴȥ㲻ñһ١
ûв˫꣬ɵӦһ·ͬ뿪ӣǰʯͬꡣ
Ϊǵ£Ͷкĸû
ĸײֱӷϼҹ꣬Ϊϴûؼҡ
̿һ˹¿Ĺ꣬һİ壬ĸѾˣԽһˡ
·Ϻų缸˷ֱ𣬲ͺ溴ñӿ֣н˺ͬڱڵļ϶Уš
ˡ

ſ¶˲˫˲õЦݣһѱס˺溵ĸ첲æ˵ͣ
溶˰ɣָϽ½Ȳˣ·䲻䣬ôû̸˼ˣҲ֪ϲʲôò򡭡
¯ӣ溿֣ĵӣԵӵһ£ϵá
קŶϱ־Ͳ˫к˼£ȥæȲ½ӡ
Թæһ˹ſڣĸĸȫΧźȣԼڱߡ
˭İ
Ʊˣţ˲ˡ
ıûеõκεѺûӦֻϲͬ־һԸҶ죬ֻֻܰ200ûĹϣֺǳ⡣
һȥʲôУһû

ǲˣĹ


357 ճ
룬ҩ¸룬̸ķʽ㣬ƻơ
һ⣬ĸĲ
ٺҲֻʱסСвõļҡ
ҵ裬ջ񣡡
պ£˸峤Դϱϱ

ϲǵĴСƷĲֵЦ£졣
ΨŸĸЦӲˣԱȺﶼð˵ζȣԼȿȥԼȣø溶һ
СƷ̨ʡİ
ԼϱˣԼĶû͵͵òܴ˶Щο
ȻҲпǺ溳Բˡ
ƽĲҲһԵľСƷʵڡա˸ϲⲿĲ
Աɽ̨ʽͱ״̬̫ˣٿᣬϰʣܽӵ°䡣
ȫ񡾹͢ҺơһΪ50һץһ׼
ԵĽĿȽϿ֮Ȼû㣬ʱҲԶˡ
ε½ḻ̬ȣ׳Ҳ㡣
溲ͬˣŮӱͱȽϽһЩǵһϴһֱڽ״̬
һ˷ûãֵĹţʧ
һƣۼ⣬֪Լ˵Ҳȥ˯ĸõӡ󣬿Գû͸¶һ¡
ȻԼҶϱû˵ģһ⻰ۻˣҲˣæкϰͶȥǰűڣԼȥ̴
ĸ鷳ֲһȥ
ڣҲȥסĶ᷿æ״͵͵ߣһأ˵ڷ䡣
溸̺ñ죬תͷһûô£ɫ˲䱬졣
յش˲һ£ϽȥȻô尢̰
ȥɶ
ſһüһֱˣ˼ҲûʱЦá
԰ɣ뱧ˡ
溻Ŭܵſо˽νϷôֶУŸĸ治˼
ͷˣǴֲң˰ҲûŪ
Ұ
溲˲ͷһûƫϴء
ϸģˮˮ衢ë᷿ˣˢУȻġ
úúãҰ㡣
Ĺĵĺ溣һԹߣһ
𣿲ǰ𡣡
԰㲻Ұɽǣⷦ
š
ԺϨƵĶ᷿ЦĿģȥ˫һסˡ
ˣɡ
Ͳ޳ӵҪ϶¡
Ҳˣֻ۱ֻۣǾȥǽǡ
Ҳ֣³˾У㽵εҪǻˣ͸Ͻ֤ϯҲûϵᣬܴӡ
ϧƻֻҪһ۲ںؼӰ졣
ⲻ򵥣㲻һϱһˡ
˫׼²ۣ˿ĭôˣҵǲԵţܸ㶨𣿡
ߣɣȥ
˫ǰһƺ⣬÷ȥתͷϣֱ߶
ͦãТ˳⺢Ҳؼǰң֣˵һһ졭۰˭ء

գǱסӱѵģ۾Żɢͷĺ溣ȫס˲䡣
ţůͣ
һᣬߴٺĸ꣬溴·᷿Ѿ֪ȥĥŲ˼ȥ
û£Ұϲ㻹أЦģǸϽȥȻȼ˽ǸΡ
״ο˼䣬Ű˴ݰꡣ
ܴ˺Ƥν溸Լ˺üǼЩ˫շȡ
˫̬Ⱥûɶ仯ʵʧУ飬溵񶼷̣Ц˻
꣬˫һ
Լһÿһ10ԪСٿĺǵǣһҲǧ
һȻÿ8888Ԫĺ滹һöָ
ǲ˸ãһ׽Σ׹ָȣнָö滹˱ʯһһ̣ں챦ʯָת͸溡
ö̱ʯĽָܲ³Ժȥ
һ߸пԼȼ֮һҲԼԺҪһ裬һ˫ݣҲס
ǶԼĺȻںǮҲܺͶϷļĶϱᲢۡ
һź쳮Ʊɣһ10ģ̫ˡ
Ŀûź˵Ҫӣﱻϲͬ־һľưȥι
ΣֻȥһС֮ϵˮ˰裬ֻ˵ʣͷʣ˸
ңȴûôദΪ겻ڼң¸Ӹ˵ʱڴԺ칫ķǹ˾˾Ȯ
ǰңᵽд¥ͲˣͰǣؼøĸţӻ˾Ȯֱ˿ҹ
ʱؼңпվͶǣȻûûرϲһΧŽű߶ת
ι˹˷ڼϢ˰죬ʼꡣ
˼Һ溲ȥԼȥݷãڼ䣬ϸԪСӣת걱ҵҾء
һظʲôԣǵϷʲôɫģҵϷ˸绰ϵ
Լˣǧ
תһȦճˢȥʦѩҰʱšʱѾҲûţֱźš
ͽЯŮŰ꣬ѩرˡ
˷֮󣬻רŸ溷˺һ²ĸ6666Ԫ
Ҳһ999ǮȻͺûȣԱȼϣʱоʦʦġ
ȻϰʲôˣʦĺǱ취
ָߵϷʲôģǰ궼ˣҹ߲ѧϰСʦܶˡ
һӣСʦܰȫһһҽײͣλʦŷﲻᲹ
뿪ʱʦʦı飬Сʦҧ˵ЦݣԺƵҪ͡
˼ҽ̣ȤҲԶ౨һЩ
ҪϧڵٹЩ˫һ벹ζҲʦ



358 ˣίԱͲܸϯ
ں죬ƵйúϢ˼졣
ҼھǵѳԸɣ߾װ溳ȥ硣
Сӹζ绹ڳನ
˵ʵĴĿǰǿһЩ
ġٻ㡷͹ġܺͺ溵¸Ҳƾޡ
رǲġˡպмѣֱѺ˶˼ۣ糱Ϊ괺Ŀ۷塣
Ȼܶ˲
ġҹǡ͡ǳ󺣡涼кܶӵ
ϲơ͸˵ˣѾǴڱرĿˣ⣬˵ǲӰĸ֮һ
ˡ֮ѷɫһȻҲһЩ֧ߣȴֻܾĩ
Ҳ̸ˮľ껪ġһ㡷̵棬ⲻ
ȥ˳ˮľ껪ܲɷãҲ͸¶˲֮ǰרź绰һ£׸ĴжҶ֥ʫ
ˡýдԣٴ´һȽ
ɹȥ꡶ǳ󺣡ڶ´һȽնͷ
СƷԱɽ֮ƴԡĿ󿸰ӡ
ƺϣαʾһЩǰԶԼᣬҪѧϰ
괺ָ߹⣬ºġˡҲ½а񵥣ߵҲֻǵڶ
Ϊǵһǡεĳ򡷡
̨ý͹ڵĿڱˡʤһкʹȣǡεĳ򡷡
ֻ죬εĳ׸͵Ƕһа
˺ͬ˶ħУְ񵥱׸񣬽ֹ2Ѯ׸90%ְ񵥵Ĺھµ10Ҳǰ
ڰҫ꣬ͷһرһ׸ѹסڣǷ
ҵʿͷǲԣֻ衣
ûĶãǾ׸費ôǲдִ֣Ǹ˸ƨѽ
ǲˣи˵ģ溵ķ˿Ǿͷǳ̡
һžžȦ˭¡
룺ȿȡ
׿Ʋ̸ȥġĹһȱ죬۷ʱҲɱһ2002ĸ֮һ
Ҫǲ̫̬ϵը̫࣬׸пɱʮѸ
ҲΪ׸ĸºֻһ״ҲС̳չϺõһλ
µײ˵ܹӵġƮҡȶȺͳɼѷһֻĳԿż񼶵ӾһѽΡ
¡εĳһѵĸȣټϴļӳɣС̳ͷѽκܿҪˡ
ⱾҲνϾСսӰӣֻ̳ȦǮƱ
ҲôΪȻȫԼһרûΪ̫Ȥ
ǱںСڲϲ˺Ƶķ˿˵ǣ溷˿Nɪ԰ڣ˶еСᡣ
ʲô˲𣬻ǿˡ
뿿أԡ
˿మɱ׸Ժ溵ȷʵ͡
ֱ۵ķݻѣֱӷһϯ+裬4060һԼ١
ˣֱȥ¾ܸ˾
ϰԣǹ˾Ҳû취Ͳ˭֪ϰȥݣĥϰȥء
ǲݵļ۸Ͳ˵ˡ
˵ѾǮˣǲڸݣҶǮӣĳϯҵ˴Զ顣
˵λݺڵг֮̽Ѿ˳
ݽĴ˵ÿ궼ؽȻܣĸּ룬ҲΪ֮Ľ

󲿷˵ٽҲʼ˳Ѹĸͻϼҡ
ȥתһȦҲɻصʡͬĸڡ
գۼ䣬మ׵һ˾ʣһҲįǰΡ
ϱĺôԶȱ顣
2ѮǸ佱񣬲Ҫڶ֮ǰһҪ졣
20032ѮCCTV-MTVʢ̨ʡȺһίί
ûЩίҲôʶЩί
ǽ겻ͬΪи쳣Ϥֳ档

ʮĽ̨ʡίίԱ
CCTV-MTVʢίԱḱϯ
в֪˶ɵˣôνίˡ
ܶථеȴײ뷨һ۷ʱˣ⽫»Ρ
һҲȷʵνЩ˾ĻίȻݣøȺЯ󱲵
и
һ˿ѧˣǿûвǸͳѳڰ԰񣬸ʲô۷ڼˡ
ؼǲս˼ȥԹڵĽȻôأֿûô絭ᡣ
ǱںҲҪǹ̿λʡ
Բֵ׳ѡֻĽȴ޷Ч¡
ˣ27͵һֽίҲҵڸп
пǣԲĳɾͣȫֱӵϯϯֱӳΪίͷơ
ǿǵͣԼְλֻܴۿۡ
Լͦġ
ǹͷᣬеǻλźǰȨ
ȥЭ쵼ֱӾҪһϯˣֻ˸ίԱ30Ժ˵
ĵʵ̫æһ֣ѡ֮ģҲ鲻ա
ԣϯϯλеְλܺ⣬ίԱҲԡ
ô˵ίĳ̶ֳҲǽԴϲ
ķ˿棬Ѿ˲ˣίԵøţƣֺǵķ˿Ҳˣû˲ħֵλˡ
̨ʡưˣͬڵиҲ꣬εͷˡ
СĦȭƣ׼ǻ
ʱҲûкʲôţר־
׳졢ܡ־ţ㽭ĳѷˣҲҰʢ
ǻ֣иǿҲûǿ̫࣬¹˭֣δ֪
ĽϺ󣬴ԭ56·Ų89·ݣҲڳ˳Ŀռ䣬һʱ̳Ĵ
Ͳûϵˡ
ʱίָʾʱ䣬λԶͶƱȵ˰佱һ죬ϯ˰佱
˭ýͲǲһҵģҲôġ
˭ãĺõܵܡ
һˮƽĲСֱܷ˸ͶţǺúŬһƱԶͶֵܡ
λֵܣû˵ͶƱܣֵȵλ˵
220ţֱߵ飬ɻǰŦԼμӵʮ


359 ǧ϶֮
½дȱ١
ŦԼ
˻רµĿǰĺ췢OLװˡ
ء
ڹ˾ӽ쿪ʼִоȡɣһ񡣡
ɣ˵ǻɼŶ³
׼ȷ˵ҵүүǡ
ز澪ˣ黹Ǹɹȹ龪ȣҲûа̫¡
ֵܴ1923ͳһ֦ҶïĴ壬λһӱûλҲ˶Զ
Ψһò߿һ۵ǣλȿǵϵ
Ҳûɶ˵ģ¶ţջɵĸ߲ȱȽǣɼʽҵ
ɼҲʶ׶ˣתͣ½½һЩְҵ˸𣬻ɼԵˣ뿪㡣
Ļڲ±䶯ڵȻڳΪɳƬ̨ӣҲԶ
гɳƬڲĿǰѹһͷҲֻȺֶֿӡ
ĸ֣ԽӵĻǻɳƬ߲㣬ΪǾͺԼϵԼѩ֮¡
νȵıȲܰ׬ǮҲ׬Ǯ
ȻҲãƤеڣϵСȸòǳ֬Ķ
֮£λΣǧҪɸȻ֪˭ź˭
֮ǰ˵صòˣ֪ýļж󣿡
ɡϵ侲Щ㵣벻ǣǰޱֹŵĲûκʾ
һԼòȽŵЩʧͲ
ǿ˲еӲţϲԷԣȴò
Ҫ֪뷨϶²ۡ
ϲĺɫåһ䵭־òģһ㲻ʿ
ôв𣡣
ȴԼλ¾˵Զ㶲̲סóѡ
㻰أ
ŷӦ˼ܲܰĻظһ顣
ÿ鷳Ⱥü룬췢˿ͷĲһ䡣
Ҫһ֣ҵ˼
ףʮֱǸұ֤´ˡ
ҲûʵڲУǾͻˣǻɹˣܵ׬Ǯѽ
ظһԼ⣬ʵʵţȻͳԼıʼǱ㱨
֮ǰ˶Լ˾Ĳָ߲Ĺ£Լ˹ƴ󽱺ȫֽóĲԴ24м߾
лĸ
ˡи֡ҡи֡мʸһ㡣
ȲռǺȫģ֪̫ܲ˽ĸֱ¸һ¡
Ҫһ䣬ܶ࣬ࡢҡࡢ֡ࡢRap塢͡ʿҥࡢŵ䣬к͵ӵӰ
ɢɢÿ궼Ҫ䷢ٸǽһ104
ôĽߺۺ࣬һĸҲ֮ΪĴͨࡣ
ֱǡˡѵר͡
ĸǷ࣬͵ֺ͸ֿţѶ󣬺ȻҲ㡣
ΧĴͨ࣬ҲǳɼȻ
ѵѶȺܴǸߺĽԳһ塣
£ӰرǿٻЩֻ롣
ڡ¡ˣϣСҲǻɵص㹫Ŀ
ʤȯգȻӵһΪҲǿ
ŵ˹Χ󽱣ҳͨ졣
ָ鲻̫˽⣬ֻӡԭʱλǱմӮңһ8󽱣ųƸ׹Ů
ŵ˹˰ޱҲΧ֮һ
Ѿͷ췢רһٱ죬רټϼ߸Եķ毺òߣȲй֮޲
һԼ÷и֣ոճã֩һĿ
һż֣˧Ҳƫ£У԰ǳ죬һŮɱ֡
ǲճҲˡΨһһи֡
ͬʱ䲻ͲˡҲǡи֡ΧĶ֡
ĴͨȻǿƣҡྺûô
и֣ܶ඼˻ǲ²Ķ߸֣֮и
ҡࡾŮ֡ȻûĴͨкҲǸҪ
ûͨŮֻ֣з࣬ĳ̶ֳϣõ࣬ҲǸֽ
˶ܿѷЩ缶ĸѸ֣ҲЩཱ
иֻ֡ҪӮǸԼ÷ýļʺܴ
ҡи֡ͱȽļȻûʲôǣҲҡڣܸ֪ȡʮõĳ֡
Ȼҡ죬治һѹԷ
˵ҡ̧ͷ˲һۣԴŹֵ˵ڹӺһ칫ĸб仯
ǰʮˣ
üͷһȥ5·ݣYou'rebeautifulɱƵڶ
˺˺ǰλϲ20ܣҲ岻Ϲھ
ԼˣȥĩǱ˥ˣ½ʼ»ϴβǵǵ߻ǵڰˣб仯һӦǵǰʮ
You'rebeautifulȻǵڰˣǡnumbܱ죬ӹƵʮλһԾڶ
ǵڶ
ַǳУҧ⹷յĹԼǧ϶ˡ
ʱǣ׸ΪʲôͻȻˡ
ܰޱڡҹֳʱݳ׸裬ֳЧǳɹʹ׸跭챬ټ֮ǰ۵һԾɱڶ
ﻹһ仰û˵סyou'rebeautifulǿһɹѹ
Ҳôģû̫ΪҲûá
ΡnumbɱڶʵǼ¡
һEP׸趼ɱưۣѵõĳɾͣChrisTsaoʣҲŨīʵһʡ
Ҫǣεڶǵһһѹ粨һΣɲ˼֮и˹ƺܶѹ
һɶѹ񣬲òһЩýͻࡣ
úҪڶӢרʱƳѹŹƻð֮ѹ
ѹһVSʮĹ
֮䲢ѡ
ңǧ϶Ҳǧ϶ĺôרֻҪӪúãõѵõֺ֧ͬ֡
йֵǶܻõķ
һѹĸ֣գʸ߷壬ۻѹȫͬ
Ҫԣ
ͱǧ϶˵Ҳ֮
ǲУ۸ˣӣϢޣˢһֺ֧ͬ֡
ԿҪתΪӯǱ¡



360 ̳͸ʷ
ڻɳƬŦԼֹ˾פأˣһһ
ϴμ˻Ǹδ󺺣ȻҲ׳Բ˺üȦҪü۰⣬ûϳ
ǣˣô
ٺ٣ҽˡ
һˣϵǲѣʶҲ˽⡣
һԭҲǸӣȲܴ˿ɷˡ
߾ԱȽϿţȦƬ˾ĸ߲㣬ϵнҲ࣬ȨǮСˣƽʱϲȥưҰʳ
Ĳ˵һ£⿴߻Ů˾ͲûͻȻĽˡ
氮
ǱеĵɶŮ
һ氮
Ȼ򣬱нǰʮɶʲ˵ҲʮԪ⹷յǳˡ
̲סִһˣû뵽һﻢһں񣬾Ȼܳ
ͬʱҲΪɶˣҵ˳ڶ»ỰȨǿȢ˸ϱҸѽ
˻ɣ̸£бݣץʱ䡣
ݿ϶ǱȲϳгάܣȺҲ٣һˢᣬܷḻһ¸
˵һĵûڸֳݹְҵǾԲġ
Բԣ̨Ҳˢ˻̳̳¼¼
ӡƺûйڸ̨ݹ
׼һ֪ߣҲпܻ񽱵ġyou'rebeautiful׼š
ʵֳǶȣҡըǸ˼ίҪģҲûǿȻҡ˸ó
ըըȣںڶ̳ͬǰݳˮ׼ܶ
˸˻˲дסڿ͵۹ĵӰSoldout
׸ǰɵģȻ󷢸˾飬ֵܺݻŬά˹ͦˡ
ǵӰûн׸赱ɲŽӰ飬ΪӰƬβԼԤƬƹ
ڿ͵۹23µӳԤƽʱܾͻԤƬ+ƹų
˹ƣڸն񣬾ܻһȶȣʱҲҪܲɷ֮ġ
²ʵ֪ģŬά˹ϵУ֮ǰ绰Ĺ
Ҳ׸裬ȷʵʺΪƹ㣬ϡڿ͵۹򶷲ȵļƵЧ͸ȼѡ
Ŭά˹ѲĽת浼ֵܣǲ֪᲻ᱻɡ
ϲɷȻͬ⣬ʮԪǰõģҲϣ׸ܻ𣬽šڿ͵۹ϵеĶ磬Ҳкô
ϣھƵϢ״̬˳һ͡
ڰôʱ䣬ò룬ټȶʲģڹõϴͼ
Ʒ羰дɼйԪأ˿ѷɫںʳвֽ׶λǺɱġ
רҵ־תأָ䲻࣬һɢɢҲмWλԪ
񣬲Żӵа˿䲻컨壬Ҳһ죬Ӱ͡
˿ܶʼˣ¼Ļ߸ЭᣬȻֱ֡
߲ԸϣʣҲ˵˽⾭ۡ
еĲ90%Ƿʳż˵ֺ͵Ӱ֮ģ¾á
ڸոҰӵ磬Ĳͷ˵ǶһģҲľ߸ԣ飬Ҳķرá
ͻ࣬Ǳˮ͵͵۲˿ǵķԡ
Ĳûɶ˵һ½ѺܿģȻ̾һĳ˱֡
ͣͷûСʱԶǧ
ʲôʱ¸裿ûпݳĴ㣿ҪƱǮ
ϲøֵ
ǳϲĲͺ̨֣𣿡
˾ô
ҿ˸ıǳڴıݣף˳񽱡
numbڶˣֱĻ۸FXXXƣһȺߵ֡
ձԣ޵Ľ
ŷͣ
ףӢˣҵҳҵƬ˽Ŷ
Ҳ٣

ڲ͵ķĲͷ˿󲿷˻ǱȽľԱȽΪӰ죬Ҳܿн
һ棬һɫǲˣŷĲҲʱˣˣ
ûռ15~14ң˻ᣬࡣ
ͷǽȻˣǿȲߣڵѿɷǰӢغһ
ܶڷ˿ýҲᷢһЩ͵š
Ϊˣ˿ûٹŪڹҲŪͣǲûӦ
ԭֶûв㻥ض˵ڲ΢ĥֵġ
ӰģפĳҲ̶ܹܴͣϽӰš
㣬Լչվˣȡ㹻ĻȨ͵ŵơ
ǱˮһСʱ󲿷ָͣһʹƣȻճѻս
Ӣսһ˵Էףһ˵Էү٣ʹŶ̶ң¹˳
պãһ˵ԭӵһ˵籭ͱйԱɿżҲǺ䡣
Ĵ֣ʱʱӣҲΧ
δһӪڻû٣ҲӰޣʱ仰·ķɡ
Ȼ¾ãʵʱ˾ϲѳܣżСȥ࣬رѹ֡

Ĳһֱ賿˯ţڶˬǰȥš
ֱ2003223佱񼴽ʼ
ǰ·ʦͣһɫװᣬĶ̱ͷԵʮ˧ͦΣ
ֹҲ˫΢ʦޣ߻ֽ
תͷͱˡ
Цʦͦɲڡ
ʵͣʼʽ͵ģǵְ佱
Ҫ콱ãؼҪݣӢĸ裬ʽͲ̫ԸĴװ
ٽǰӵ˶ʹĵ绰ڹʱ24磬˶ڵϣע
˶ѾһûϵǳҲһθš
ףɹɾ֮⡿
žӣŻһлл
ò̫ԣǱҲû˵Ҳ֪ʧ仹˿ֻ£Ŀ񣬵ȴһİ佱
Լ5ң佱ĸλ˿ʼ½Ҳĺ̺׶Ρ
߰佱̺⣬едΧۣǺ̺ҲչеȫǼյ㳡Ҫ涷
ں̺λҲǼߣһȣһǴߣһǱǽ
˽ں̺һȦգյλϵǩǽǩգǩǽҲһרŵĲɷݰźͼҪɷá
ʱжΣҲûʲôŮ飬һĳں̺
˶Ժ̺ûɶȤĥĥգԱҲߡ
ţںĳЩˡ
˺̺һ·ڼǵľͷ¾ֱǩǽǩ΢ЦգԼûɶ˼ǼȴܸȤ
ܣ6л𣿡
Ҹģܷ񽱻Ҫίίǡ
ƻشо飬ȲܱԼҲ̫
ίˣܵýѡйҲίġ
ޱͬΧˡ͡ѵˣ𣿡
ȻᣬйоںšһڶڽҲ˭񽱣Ӱ쵽ǵꡣ
񽱣һĹϲףأͬģһ񽱣ҲΪҸˡ
ޱˡҡŮ֡ơ
Ϊͬǽ걬ĳǣţýǰһ
ѱ̬⽻ԣڴʱҲʮϡ
θڶΪǺĻ𣿡
ŹаĹƽӦòΪһЩĪ뷨ԼĹҾǲʧ
պ󻹵ó񣬵Ļ˵ǲԸѹ
֮ǰ˵ģѹƼܵԽߣԽ޹ͰѹƳеֶֺǶԲУ۷Խǿҡ
߶ϬѪҲʮע⡣
ڲڹ˶꣬Ҳʲôˡ
¹ڵǵǹꪣһ̫֣֣ٶֻ֣ҪԼ˵ͱͳʲôϡ
Բ֣Ҳһδ򽻵ĬĬҧ
FXXXӣҲôһ㲻ʢ˵֧ѽ
ͳ̻ʣʱңع⣬زģҶ֡
ʧļߣƲƲ졣
յĿֲ´׬Ǯɲ뱳ǹϵɱ

̺᳡ͷֲ̳˻ˡ
ʶ̫٣Ҳ죬ֻԼλϣе㱻ĸо
ڲû̫ãĸ˹кΪ׵ǸݳȺͲ֡
ˣܣǡֶӡ˹
ˣֶӱ˹ָ
֣ǿᡣ
ƽ֡
ĸһ֣ϺѣǵרסInmyplaceǳ
ֶӣӢҡֶӣҲǺ緶Χڶʮֶӡ
1996ͳ2000ƾ衶yellowߺ죬ȥ귢ڶררڲġChrisTsaoɹΧҡֶӡ
Ǻ죬ֶӺֿϡħһص޶ë
ҪǴкֶӺŵһ٣ڶӢר޶ˡ
õһӦֶӵļҲܸˣΪйϷΪɽĿ˹Щ˷ܵıʾ
ǣסNatural̫ˣҰˣҾȥҡ֮һ
ΪɶҪ֮һء
ΪҾǵĸѡ
˹ָÿЦһ䣬˴ЦȻһġ
ûĶãͱһ£һţµطСͷЦеĿ
ˣ
߲ǱˣǲСðޱֶӼ˿ޱ֣˵ϴһ£ȻʶȤ뿪
֮ǰɽ͵͵ȻһĴָ¶˶Цݣ
Ǽһﻹڵز̣Ϊʲô壬׵ġ
ޱǵСߺߵĴ˴
Ϊʲôҡ
㣬Թ𣬸ƵģҲǸ绰𡣡
Ҳܣ˽ҪҳԷǸ
г̰ɣʱ˵
治Сֻǰÿû취̫㣬С׼Ŷ֣ճ˿ܾǸ鷳
С˲ԼСã˳ŵͲ뺦˼ҹ
û뵽ﵹˣôЩţҲǼ룬û¾Ϳãͷۡ
ʱҲɻǳ֪ˣÿȫܣؼĲ
ȻڵΪˣҲòڵ˼·޺Ů˼֪ĸʡ¡
һûһĺͰޱģһ½֮
˾+ôżȦСŲݡ
죬Ӵع͹עޱ˺ܴ󲻱㣬øոճرãơ
Ҫʵھܣȥûʶĵطɢɢľͺˣ޺ŷޱȽϺʣʵڲйҸ㰲š
ðȥйһΪ
ޱ۾һĻٶ֮죬òɷ˼Լǲϵˡ

˶Ƕµʱ򣬸佱Ҳʽʼ
ޱλͲԶȴȻͲλãһ˲ģ
̳ǣλô࣬ޱΪǰˣȶָߣȲҪһ㡣
Ҫλռ˱ˣˣίҲֵˣͷ㾵ͷ㲻þС㡣
ΨеͷۣôƬƵڣʰ
ûо̫ã佱ʼ̨֮ʣûþǵһݡ
ǰ˵ÿҪ䷢ʱܳΪ˲ŵıҲ١
죬һ20ҵıݣڽ佱֮䡣
ϳںΣޱҲнĿңǰ佱ʱôǰȥ̨
İ佱˳ÿҲһ
еİշеİҪ̶֣еľɢһҪżŽܵı֤ƽ
ɢ䷢ȻͷϷĴͬġר
һ̨̫̫Ǹ質ңа˼䣬ŷ⡣
תʱĻһ־ʾΧߣһע̫̫ŷ⡣
ComeAwayWithMeŵ˹
Ļľ֮һŵ˹ȵס죬š
ֳһףأޱִ˴ѯʣ˵澪ȻǼپȡ
İɡ
۲ŵı飬רҵԱ۹˵ûʲôݺۼӦʵı֡
ޱƵ棬̲ס᣺۾ˣôûˣҺÿ
һ£һŵͷһ۰ޱ
ߣšҲ󡣡
仰ǰ߶ֻ1.56׵İޱɱ޴󣬺߸˵ˣĸŮ˶ܲˡ
ҪǵžͷҧˣҲûõȥ΢Ц׼ĴŤ˺ü¡
š
һɫ糣
ձȶԶˣλҲУҪɱŴȸ͡ȿȣϸˡ
СŵǱҲ񽱸ԣһ꣬½Ŀ裬һĹƻ
ֱ䷢ҡֱӣע߶ȼС
֮һȻ񽱼ʲߣѱϮһΡ
佱α̨ϽܣֳͷһֱڼΧϣ߻þͷࡣ
û취˻㵭ԱߵİޱѾ߬˫ȭţʮץ
Ųɨľͷ¹Źֵ񣬲΢顣
㣬ɣ˵ˣ
ûм尾̫ã䲼񽱵Ĳ
ʧеʧ׼ޱ밲οԤ롣
һΧġҡŮ֡
ţȻܡ
ޱûڣͳ˲뼦㻹ᣬԺӺܳҪΪһʱʧܶ١
˵˵֣Ƕʮӹȥ½½еҡ䷢ϣ
ȫѡǿֶԸˡҡֶӡ
ף֮󣬲Ҳе
ѵãһҪʧ֣˸ѼعǿɾͶˡ
еѹʱ򣬡ˡʼ䷢
̨佱ݡܿѷĴ֮һ˶ܿѷá
Ǳľϲαֵһֳ̣Щȣ˶ܿѷΪͯţҲܵӰ죬˲ٻ
ڸֳ佱ȷʵǸϲ
ÿǱܹעΪֽ̳ѪҺȥ꣬ɫˡ
ŵľʿҳޱҡ˳Լ÷ĸƬصУ԰вܣĲŻֱ˾̾һϤˡ
ݡܿѷۣû˵Ǹ˵֣˶˵˭
ؿڣ˻еðĲûоҡ
繫ϵ֮
ųһܳǸɾͣܺ˶ܿѷᲢֻۣòҲ㹻òĻŭš
ݽܿѷ˵˿ʣȻóŷ⡣
ͷ5λΧߣת˵״̬š򼤶ǡ򵭶ţһ̬
ݻŷ⣬һ֣΢΢𣬴
ChrisTsaoϲ㣬ܡ
ǲս˿¸µʷҲ̲סССȭ
ޱǸ˵ļУźͲӵǵҲΧ֮һ֪˻Ϊֻ̼߱ˡ
ͷߵĲ±ĵԼϵİޱѾûعҴ׼
˿̣ʤϲѾѹһУһ̨
ϲֺܰ
лл
ӵ˸񣬽еĽƬ̲ס˺ųۣ̈עӵĿҡͷʧЦ
ֽ̹Ѿ˺ܶ࣬ұ˽껹йһЩί콱ȷʵҸоһһΣΪһ侲ȴ޷Լļ
̨µĹںͼα
Ϊ̳ĵãижзͬһĵλҾͬǽıģײĸܡ
΢΢Ϲ⣬ֽŵΪһй֣վҸеǳԺ
ǻ̳һĲ࣬еĸֺΪ֮иŬ
ڴһ죬ԼܳΪֺ͹ֵ˹̳ͬķ١

лҵļ˺Լͬͬţûǵ֧֣ûҵĽ
ҲлĿԪһ죬һ˻̳͸ͬʷ
˵գϹ̨᳡ٴס
ô룬һΪĸ֡һʵͻƵʷҶԼӦеء


361 ̳һǣӴղ
ǣѺܲ
ѺŲΣCEOź϶תȦ
йǶǲĶ
ͷеͷ
ȥʱ˺ܴĺ䶯˹ؿڣʹڶµĹעҲԽߡ
ڲǰ֮ǰýͿʼơ
ǵĲи£ڹڵֱ֪׷˹
ԭĴµҲż鼸ۡ
˽⵽ڸ̳ߵãΪֹûйùҪ
һǿĻȫȣȳΪĵĹʻ£ܹʵͻƣĳ̶ֳϿΪ⡣
˵ȫעЩţӰ+ýķƣڶԴµĹעȽڽ
ڽ佱ǰϦµȶѾһľơ
224磬ʱھа佱
еýý壬ڶ붼ͨϢ׼һʱš
ϣϸΪ׵ĸ̳߷˿QQȺ֮ģҲڽŵȴѯϢˢ
ʵУĸλҲڹעһ̡
ˡ׼䷢ˣ
칫˺һ˿ʼˢҳ
䷢𣿰䷢ôһֱˢ
佱α̨ݽܿѷ
˭ѽҪ˭ý𣿡
յĶˢֱ治ô¡
Ϣӵҳﵽ칫ҵźһ£ֱϵͬѧӵֱһõϢ
Խ绰ȥԷڿֱ˳תŲСͣĿǡ
ݵ̨佱˼ˣصᵽ˲˵Ż˾̾е˶ܿѷ
˶ܿѷСصͷҪá
źָȻ۾ţ֮ǰȫܣð칫ҵ˴ϣʧ
۳ŲԽϡ٣ҵҲŵ绰ͷĿת˵Ķᵽɤۡ
ݴŷ⣬񽱵ǡChrisTsaԲۣ񽱵ǲ
绰ͷֱӺ칫Ҳ˲˻ֵĺ
ɹˣɹˡ
Բۣţƣ
й̳꣬꣡

źҲЦۣûʧȥǣһץסղŵСࡣ
ѶϲȫŻͷ
СͷæԼӺѺŻַϲ
ףйֲն
ѺѾˣǸĻǷƹңɲǵǹƥеĳλǷƹҵĸӰʦ
ÿ֮ǰӱͻ͹ڵİ칫ҿʼ绰ת
ƹҺϲ༭ϣֽڲݸ䡣
ֻҪǲ񽱣һ10֮ڣȫQQûͿԽӵ񽱵ŶѶ͡
5~10֮ڣֳܿһָͼƬ
Сʱ֮ڣýֳϢԼ񽱸Ҳ½ͬ
ƹҰεͷѺ󲻾ãסˡٶȵƽ̨Ѹٳϲ
˲һƬڣ

ǣˮ¶졷
ոմϼ㸸ĸԪں󷵾ĺ溣ξƬˣʱʱھ鶢ţѹķ
ƬȻֳûôھƣʱʱȥǰոߵϢҿ
˲Ҳûܣ쵼ڣ
ⷢˮ¶졷ݶѩĴϷ˵ӡ
һƬ˲ھ飬ִƬһȥ⾰һȥƬֻкֳõţ溸æ鿴
ֻȺΧۣɫװͽִżӢѩüͷԱߵԱ
ǰ桶ˮ¶졷ͷװҪԭ澫ʸ࣬ҪǺÿ
ԭǸŮĶͷȻ̸ϳ󣬵ԱƯԶ
ȻǲշԱʺ϶̷ͣѩͬͣοɻõͬʱżӢ
Ҫ֪ѩ챦ݲհ棬ֵʮֿ
ǵŶӣ˷֮󣬡ˮ¶졷Ůֵǣɫǿֺÿܴ򣬻ԸЦ
£ԭŮѩǹͷĿԺС
ǿȺ溿һѩҲûʲôˣ˿ʵ
ô£𣿡
û£е㲻ȣһ¡
ѩŤŤüͷȴɣĵһŮϷĶ࣬Ʋأ֦ 
ȻѩԳû£ǲĵĺ溻Ǳʾ
ȥҽԺһɣıϷҪ
ϰƬˣ˭ҷԣ˵꣬ݳºϵͷ
ƬģǸ˭ѩȥҽԺ
ҴȥɣǼϷһҪãٳ¹ʣҺƬȫᡣ
Ůǿ̬ʮ㣬ס˾棬ͳ˳Կף׼ѩһҽԺ
˸Ҫ뿪ܹ
㣬㣬ϰˣõˡ
ϲϰ壬ϲƬ
ºȷӦæϲڳҲ漴ͣϲɫ
ϲҸɶϰýǸһ£ϵһ£ҸӲͣͱÿ50
Ƭ꣡
صȸղŸ࣬2003ľзͱΪ2~5Ԫ10ǮϵĶǴֱʡ
ˮ¶졷΢һЩз׼Ϊ5ԪңиӲͣͱ8~12Ԫ
溷Żÿ50ͱ꣬ˮ¶졷ССҲСˣÿٲͷѽ
ܽˣͬȷϣĲ˷ҲȻȲ˳ԴͣҲǿС
ϰýҳԱͬΪˣųһٺõģҸġ
ף֮࣬Ҳû£ѩǰҽԺһ·ϣʱôŲȸףصĵ绰
ֱҽԺæŹҺʱֻػ
ȿ겡ҩ׼ؾ飬´ֻδӵ绰뿴˭µ绰ʹˣͨ
ιͤ㡣
ϲ㰡溡
绰ͷ÷ͤˬʵλ¸ˡ͡и֡Ժи̳Ҫһͷ
ʲôһͷͷȵȣиֻ֣𣿡
溱ܵǫһ䣬ʶԣ΢΢
һ
أϢôոյϢһи֣˶ܿѷùǸ
Ⱥý嶼ˣλţˣ㲻ֵһء
溺÷ͤһᣬ֪Լѩʱ䡣
ࡾи֡䲼ѹһԼ÷Ƭ
ȻӸĽǶϣĴͨġˡߣҲһЩڶˡԲ硾и֡
չߵĽ⡣
¡и֡ǽĸиԶʲôˡ档
÷ͤҶ˵绰룬ָ˸绰
Ѳͱᵽ100Һúףһ¡
ա
һֱϢˢԵȻ֪ô£Ҷϵ绰ȥƬΣ˳ٴʥּӵԼԵĲˡ
ֻͳһһȺţʾл
Ȼһǡ.ĺƬ̣ԥı༭һŷȥ
ն⻷Ϊ̳ҫ۵Ĵڣδ϶֣Ҫһ·սԡ

ŦԼ佱ֳ
ڵһƬʱܲոշ꡾и̨֡ĦеƬ
˵ʵܹҪԼе㾪ȡ
Ȼڴڼ仪ѾʾпýǰĶ෬ʧѾòɣȡ
ͬʱҲòϣθɸɵķǳƯ
ڹΪƣѸӰַ󽱣Դûص㹫ظ
ټŵ̫࣬ٻӰ쵥꡾и֡Χֲǿ˲ɳ֮
ȻʵҲʮõó֡
һӢEP3׸λйаǰʮ2׳ʱ԰ǰֱɱλã
Ҳʮֺÿһʱ䣬ͻ400ȫƽ800򣬳ڳڹƶǿרǰС
ݲ˵2002ȫһԵǰ塣
ʱ˺ͣͲһй֣״󽱣ն֮ĿǰȽϱصǷǳ˲õͻơ
ԤܲԸԸ⣬δһʱ䣬Ϊɺͺ忪ƽȵĳЩȺġ
־̨ԵԳݡyou'rebeautifulĸֳòʡ
ȣԱߵİޱͳöࡣ
ڴ֮ǰΧཱͬŮ֡ѵȸȫŵ˹һá
һ˵ҡܸί
һ棬Ĺ˾㣬ٱȻѷɫĶ࣬Ѹṩİ
˵ǸôˣȻǰˣȻҲȺ
Сֻ18꣬ǰ˳˳ˮԸͷҲ֪ôο
Ҫ˵ɶվ˵ֻۣԼ
佱ʱ4Сʱȫ佱ͱݽ
ŵ˹ԭʱһȻǱӮң˱һˡն󽱣ͷ
Ҳѷɫ̫࣬ؼݹ̫ӷ֡
ͬʱ¸ˡ͡и֡չֳǱ˲Ŀ
佱ĩβ´ǣҹƣ滹еƻᣬҲѷǸᡣ
ޱȻƨɺ棬СܺȾƣһ֭еƲ֡
˽ʱǳ鵰ƷȨС
ܣϲңȡõĳɾͱҪѵöࡣ
ݡܿѷҲᣬžƱͲһ£ٴαʾףغ;壬˳㰲οһ°ޱ
㻹ᣬѾĪͣûʼء
лл
ޱлȴſݣŮ
һϮȹƤ΢ڣ񴽴죬˵лǸŮڣĿʿֱݡܿѷĺøС
ܣ˶ͦȤȤҿ԰ϵ
𣿲Űɡ
Щϲ˶ܿѷҲżˣ˽½Ӵһ£ѵֵջ
ݡܿѷԲҷӦ΢΢ȣղ˵⻰һȣ˵궼е³çԲû뵽Ȼ⡣
ţЩ鷳㲻¡
ݡܿѷίһ䣬Ϊͯ˶ܿѷǽ壬иԸ⹫Ϲϵ²֪ǳ۽ȥ
ףǲƭ˵ġ
нָõȻ֪˶ܿѷ׵ģ˵ԭֻܼٽ衰֮֡˵
Ŀһۣ˿΢΢ͷ⣺һĻת˶ܿġ
һҵĵ绰룬ٶת˶һ䣬ҺڴܺӰ
뿪ޱק˲һ£ҪСŮˣ˶һһĵģǼҼֵܽöܡɶ
֮ǰ˼ҲοԼޱû˼ǣ˼¶ĺȷ
лл
బޱԴͷɸһըëر档
ڰޱѵ£ף˶ܿѷһӳĲ۵֪࣬ľǸ㣬ΪԼ׬Ǯܵһе֡
ݽܿѷǼ˶ܿѷϵõˡ
ǼұȽϸӣָҲ޷ж
Ŀ˶ܿѷϵβȤܰм䴫ߣǷԷС飬˶ѡ
ᶺһСʱң벻֡ýࡢ˴棬Ҳһϵʽ
ĵõĻǿֶӣֻŲȥƵɽסˡ
尬ޱŬŬ죬ԼֵܴΪʧһû
ͷߣ˺Ӷϴˡ
ޱ͵Цɫ۾΢΢⣬ȶֱס
ҵطԵ㶫ɣҶˡ
ţҵô绰ŮѱϲԼ԰ɡ
Ȼе㲻ʱѴֽͱƣñڸشİޱĿһ
ǵϲϣҡ
ȻûǸ˼Ծ˵˼ң㲻ǲϰߣС˲Լã治ޡ
ŶҲˣġ
ȻĻޱˣȻתͷܿ죬Ѭױһˮۡ
ŵͷ׺ȥİޱ̾˿컯ŪˣһŮġ
ҲϰˣܾŮҲһˣк١
ȻûŮôᣬһָ

ףȥ֤ޱİȫؾƵϴȺŶи绰ףص˻ظ
Ȼ绰ϲڼ䣬⡱˽ܰޱ£Ǳģ˳ҲǴԤ롣
ͷǿǰýתҥͰޱţʱͱˡ
ڵȺòһȫ̳Уսս츳Ŵ˼֡
Ϊ̵棬סȨʲôžͺýˡ
ͨ绰ܾе㲻Ծƺ˵еظֻ˼
Ǻ룬˵Ļ·ǰ֪Ƶġ
òеţ˿ԼýǵĲʺƨ滺ࡣ

գйһȫܱ߸̻ù㷺Ӱ졣
Ӯŵ˹֪ȿǣ˺־˼ߵۣΪʿ棬δʿֵ֮ˡ
ڲŵȶȾͲˡ
ýٶ࣬Ҳͻʷ𺳡
Ȩý嶼θͷ˲
ʷйǲ
ܻ񽱣˽ֱڡ
ˣ˹Ƿ񹻸
ɱ̰˹֮󣬸ҲгЭ
Top2ȫר800ţֻ˫Ƿѹ
ΰǲһС̳忪Žһ󲽡
񽱸Զᵽйǰָܵʾ

տʼŻҪǲ񽱣Ÿ³ȫˣֽⷢӡ
ģҲִ֧޸Ĵƽȡ
ɽǷƽƽġ
˽ֻΪӢۣҲ˶ԲĻ񽱸Ըıۡ
һ飬廨ŵĿĺԼĶͷۡ
񲻻ѾǹؼˣؼչԼֻһƪᵽĹˡ
޻ޣûôˣԼŷһЩȨýҲ˲񽱵Ϣ
޾ǳø˵Ǹ£ֵñ
˵֮ǰƾ籭Ҳһθ񽱣˵ͿλЩط˽һ
ڲĴӪ޾͸˵ˡ
ٻҲֻǸаվ繫̳з
޵һøģڹڶΨһһ
1989꣬йմϺλձˣŹͬĵӰĩʵۡԭַֻӾýԭ
1999꣬йֺ˸ġɾͽ
ǷɣǸί䷢ġɾͽǸֵλΪ˿гһвࡣ
⻹мλйýҲһЩЩԼһЩӰ֮Ž
Ȼɷǳģǽ棬ѷɫڲոջõġи֡͡ˡ
ڸпŽǰʮǰ壬ǶóűҪ̡
պ̳ǡҲòϡ
Ӽ̳һղˡ
˵񲻵ڻ̳ᵱ̳ҲһЩһ˼
պǣ·һ¡

ȥƵۣȥתһȦøи
޷ΧԲǼ˷ܼҲеĽʣȫȫһƬں
εϡ
ٷֵĹף޵İʾйͷˡ
ýǼ崵һȶȣķ˿ֹһ꣬˻ڡ
ַ˿ҲȨûѽҲ׷׹սơ
û취治һˣҲû˼Уȫ
ӰǷ˿Ⱥ壬ݺҶˡ
ͬƽγâһ̬ߵһ˿˿Ҳûٽ̷ԡĴо롣
̺Ϊ̳һ˺ٶϻ̳ʷһλá
ںߣв˴飬˻ǱȽͬģٲܴĸ棬ûܹӮ
ΨһͣʱЩǰԶ̣ٸ꣬κ


362 ɧãСܺ´
佱֮󣬲ûмŻع
ǲμӲɷãѵû񽱸䶯Ȼ󲿷ֶǽⷢӣعڣˢҲˢ
ʵµŬһ󣬲Ҳˡ
ǰԼܲͻŷиԵϲ
ˣԼŷٻҲڻ߰һ浹֧֡
ҾڹںޣҲ˶ϲڷҲ١
ֻŷ̳Ϊ̳̳Ը½٣ڶĴΧڶʾ֧֡
ȷͷȥعںгƻǸúڻúڡ
λɾʹҹϣƷƷһǧһǧķء
ǻƽ𣬻˾ͭζء
ŷⷽ棬ûô˳ڹ֧˶ż
ԲҲʶԼŷ̳ûҪһζȫֻҪߣһЩ顣
ϲȡǾ͹Լķ˿ȺȻ·ȺӰ졣
Σý粨Сڹڣͻῼʵѡرܣͷˮ£Լڷ籩ģܵάԼ
ڹ⣬ǵľûҪôˣֻҪ漰𺦹ȰȶȲ˵
ǰǣһҪ˵۸أ
ڽ̲ΪᣬĴȦƽȣ˵仰ġ
˭ҪǸ£ɣȰռ˵
ȻܺȷµĲˣò˵ȷʵһ
ܱԼԶıˡ
ѡ۸ĺܺãҲִ磬ȴӣҲø档
Ȼں̳ỷЩأԼܵ˸ﰵĴѹҲʾв֮ʿģõ֤
Ϊ֤֮ġӢԼ佱ԼԼƱ
裬ҲûԼĻ̡
ΪǣڳڻȺ屶ӰҲһЩȺ嵱С
ȻҪĿΪԼƽˢ֣ͬĳҲΪȺ巢
ģ˻һӰŽſ磬Ӱ˱Ͳ࣬Ըⷢ˾͸١
ȻֻǼļ䣬Ӣ̸ϣҲӮ˲ġ
ɶ磬ȥ˼ỪѧУƶȴƹ棬ѧݽϷ
Ȼеα淨Ҳףֻܾܵĸѧʵ
2003꣬˿ڱûкô࣬Ҳ3%ϡ
ⲿˣǲҲԸȡĶͦĵġ
ڲæˢȶȵͬʱڿ͵۹ǱߣҲʼ׼ųڶԤƬоͰƹSoldout
ڴ֮ǰʹ׿˹ֵ￴Ƭ
ţڻûпʼԡ
Ѿͷˣǡڿ͵۹ϵӳڼ˵ӰƱ
ĺ뻹ǱȽϱصģ㲻ûᱻȦӵơ
ԣԭʱյȵϷڱӳͷѳɣ½ȫӳʱֵĸҪɽ㣬ɡ׿˹ɡȡ׿˹
Ǹʱ˲Ӧó֮Ϊ׿˹ܡ
2016꣬ܵ׷Ĳɡϡ׿˹ɡ׿˹ʱ˲֮ܳΪ׿˹á
ţͽϽ
׿˹ֵܻ׿˹ãTaͦġ
ҪǻŬά˹㣬ԸTaǵġ
׿ԱѡҲ˵ĵˮƽеģԤƬ÷ǳҲ𲻻𲻺˵һëû
ݵˮƽʾͣҲףز񽱣óص82ҪͲʹһ
ǲûҺȣأȡTaҩҸˡ

պ󣬾ɽɽ
ѧУż٣ķȥ򳡿ѵţҪǿԱߵӡ
һ룬С꣬ѵѵǰķԼŮԩ˹ɿ˽뿪ʧǵĺͺֵܻؼҡ
ڣ˴ʱѾʼ綯ˣķ˴㡣
Լȥӣľ飬Ѿ˵ķӵõ̬Сʱ͸òϷˡ
򿪵һѣҪ뿴ûвĿ˸ѿķҿϣֵƬҲòء
ֻûʲô¹棬ɳ̲羰֮ĽĿ
̨ͻȻһƳļǼ߽Ĺĵ㣬˲˽ע
ȵǣԵıƵȳһϤ
Խ׹ӣɫ㣬ŲȲЬ۾ϴһСԲīȴأǰ߬ȭ࣬ȱֱ̧һšԾͷ
ܣ
ڹڣΪˣ˵һӡǲ
ķ쿴ǲܡ
ϺֵܣԴӰ¹͡ChrisTsao֮˾ǲĹ+ԣķеˡ
ڴ֮ǰ֪Ϊ˿ݣ賿籭ֱ
취Ѽĸ˺üѣеԴס
أء
֣ķҲ˲ģæ˹ӡ
ƵʱѾתĻ棬˻Ŭά˹ݵġڿ͵۹¡
һ˳˦˼һܹļƣǰ䣬ζʮ㡣
һ룬ٶȳ֣һ⣬ݺ£»ӹһ뱻һˣֱײǽڡ
ʮǰŲֵĴ򶷻棬ĸ
Iain'tlikenooneyoumetbefore
Ҳǰʶκ
I'mrunningforthefront
һǰ
Whenthey'reallrunningforthedoor
Ƕǵŵʱ
AndIwon'tsitdownwon'tbackout
Ҳ²

߽ʹԵò˸ķ˲˳
ǲܵ¸Good
Զҷ˿ԣҲ׸
ֲȵƵоر䡣
ĸоһûдSoldout׸赥ֻ70~80֣ʲȵƵ˲쭸15~20֡
׸ҲΪʲȵBGMģܿϧ󲿷ֵļеǿƴյ˼
رǺܶ˰׸ƷӰӼһ𣬻û˵ģйӢĸһкǿΥ͸С
ܶ˼ŷƬΥ͸ˣ硶ڿ͵۹
Ҹʷ棬ӢĵĻЩŷҲرʡ
ǡڿ͵۹򶷻ֺÿʸУ˵ҲǾ磬ʲ˵ȫϣҲ˾Ųʮ
׸ڲرϡڿ͵۹ϵеġ
ټ޸˲ָʣʲôԵë
ƹʵԤƬˡڿ͵۹2͡ڿ͵۹3ʴϷһС֡ڿ͵۹1ġ
Ųȵ㾢֣ʮ㣬Ѫڡ
رǸ߳ʱҲ˵ӰƬΡ
˲ɿ¼ٷɽãǰӿ棬˲䲼Ļ𺳡
ҹϣ±ŻԷȭȭĽ֣ĺ˾Ĭۿ
ͷת˷Уڵ¥֮䣬򶷡
Ĵ򶷣žЧĿϾӣĸ˻̲סΪ֮
I'msoldout
ҷһ
I'mnolongerlivingJustformyself
ҲֻΪԼ
RunningafterfaithWithmywholeheart
޷ˣȫȫ׷

ķͽͷƤ飬һɲ֪֪ôͷţֻܺҡڻȭ
FXXX׸̫ˣһǲдģҡ֮
ķקס첱ӴֵĶԺֵܺ𱻺ֶǴʱѾܲôˣҲҡŷĺе
̫˧ˣܾǸFXXXţҪӰһٱ顣
ܿ죬ƵƬдšڿ͵۹2͡ڿ͵۹3ڱӳʱ䣬ǰ߼ӴּӴ
δ˻һۣȻܵķֵϣܲҵƵ
ڹ۹¸衿ȹؼһƵûôҵƵķǵء
ҵ˵ӰУһЩǰ
FXXXڻ׼ҸھӸһܡ
Сĵ㣬㲻ӵʱ䰡
28¥𣬲ᱻھǹ˰ɡ
׸ǲд̫ˣҰ
㲻СԲף桿
ŮģȻܲϲ׳˶ͣҲǴżֶ˵غǫѷҺhh
̳أҵġ
û˿һ»Ŭ̫˧ˣֱҵˡ
ūͲܶԣǿһˡ
Ҳ˭˧û˸ܹٿƵ
ɵӰڿ͵۹ƵƵҲأŦԼ̨ɼ̨ҲԵ㲥
̫ˣƣǸˡ

Ӱ˸¥ȶȷʵС
£Ϊڿ͵۹2ƹڵӰԺֹ̨вš
ڿ͵۹һڱ1.7ԪƱDVDԼӲȶȵĳɼҲ൱죬ǱܹעϵеӰ 
ǰոջøСķ粨ַȷʵСвڻ׸ڹƵǰʮء
ټƹԤƬԼɵӰ˾ؽͶá
෽֮£Ƶ+Ѹ㷺Ӧһ̶Ӱ쵽ܱ߹ҡ
Ϊߡ֣Ͻ˲ɷãһԼĴ;
޶ëѾǲֺϷ
߼ϸڷḻһĹԣһ﷦ζĴĵȤ
һٺ٩ɷõŮ˺Ƶһһ㶵ģɸпܴӵĲŻ
߻Ƭ͹Ԣסַ׼˽ϰһִ
ϰȻΪʦȴ֪öնϵ
ӶǶ£ԼףܲסĳЩ˸ϡˮ
ڸ֮󣬾ýòͰޱڰ佱е׽㳴˵š
ϧʱȶȫýѹסˣȶȥ¶ҲͲ֮
ǻһЩý岻ģȵΡڿ͵۹ϵߺ죬ˢ˲ȶýͰޱš
ػһϣǵḽܰޱ֮󣬰ޱȥ
ĵ˰ޱױ޻ƬԶվŵһˣȻΪ̫Զϴŵ·佱İɫװ
ɼʱؽƬȻĻ˸塣
ŴŰޱƬӰȻԱһŲ佱ĸͼ·ɫ˾һˡ
󵨲²⣬ĳӲˣ˯˰ޱ֮󣬾С䱩ʹޱȥ
˵ȫ©ٳΪʱص㲻ϡ
ǵ㣬Ͱޱڰ佱ܻתͷͿ˺ʵڲ
ý岻ܣҲܣԹϾˡ
ޱͣΪСʮ㣬ǳϲ˰ޱһͱѡ
ĳ̱̳֮һһλǳкϼ˹ˡ
λƳ죬ȥպСݷ֣˺ô粨ݵķ˿֮˺ơ
ȻҲ˵ǲȳ죬Ȼ˹߶֡
ڼ˹֮ѸŮӲţķ½֮սǿҡ
ǲ
˹һ߲ᣬͰޱȷȷʵʵ׵ģϣ˵Ҳϡ
һֱԺãܾŮ˼λˡ
ȻԼ飬Ըװ׵һ
͹ڵ費ͬǸֻţûʵȻҲƫ棬٩ζӶ࣬ûʵ˺
ءɼʱװ˵˰ޱʵʵڵĳţȻ·˹۸Ӱܴġ
ͻɽٿػ飬׼壬ޱȽ˲ɷá
鲢ɼʱ˵Ƭ֮ԻޣΪѡԵʡ
˹ǸǳõˣһֱڰοңΪ˲һֱûбֱֱֳҲ̲סᣬû뵽£ᡭ
ޱͺܵλһ¾Ͱ۷ת
ܶҲ˵ĻȷʵìܻǷ֮ģޱޣпܾΪûý
ϾǸ18Сһûãίº
֮ǰĳԹȺڷ׷ױпͣʹɼʱҥˡ
Ҳץܲɷó壺ǸܿЦ飬ұ˵˼˺裬ǻߡɼʱֱǸΪֹ
ޱһܿɰŮҵҵһã顣
ֻѣҲǣ˹ҺϤۡ
Ŭά˹û˵һ״ȭ
˵ĳڻ˳ţɼʱҲڻʦŵľ¹Ǹ
۵Ĳޱ绰лҪæǻ治һô
ģ鷳Ӧ˵Ǹ
˺˿ֳ֮ⳡ粨֮ĹϵҲѽ綨
绰ͷޱǰֻãڲǰ˼־н̾˿
ôҶý˵Ǿ仰ģȷʵ㵱ã£ԸҴ绰
ޱĬʮ룬ΪԷҵ绰ˣЩص
ȥйû𣬸硣
û⣬йʱңԺΣȫˡ
¶ɵЦݣһƪƹȥˡ
ԺһСһÿʵŷСãŷ粨ø
Ȼ˼СﱻԼܾԺΣ㲻þͳİˡ
ڣɣޱһ˾нָֻĻãȥйǼһԼġɩӡ
û׼ţûĸɩӡ
ҪСѾͷ鸴ȼޱ壬ָ

3³ȥ˹ʱרȥһ´ҦʱĴҦ֣ݸݵģЦ塣
ʱNBAСҲǸˡ
ʱԶ̣ټNBAҪѷɫ򡢰˶ĿǰҪҦġ
ټϴҦĸԣϺӸոճʱ򣬲Ѿλαܣ˾ĸ̳ըӼ
ʱո18ĴҦ˵Ų궼Ϊ
ȲС꣬ѷȻȻľͽ硣
ǸˬѽλСյÿСܡ
ϰһˣ־ʹ󷽣˵ҦûԼĳֻܳ˾ֲŵ񳵣ֱͨ˵Ĺϵϵ˳̣ҦһװӴ溷H2
˾͵ޣƳĺH2ʹʱһľ
Ҧúôȫ˶ĺܡ
ǮˣôҦʱ쳵Сһ̵뿪˹١
СܺãĳСܣ˵ͷ
˵ԩ޹λˣΪԼСƽ
˭뵽Ⲩ˼ڴ㡭
33ţһڹƿ
SoldoutŸŷ粨͡ڿ͵۹ϵеȶȣսǿʮ
һǰܸ˵Ŀģ۽翪Ĺ鿪ģ̸϶ݵĵز
ϲҲҪƵǰʮףôҲǰǹھ
Ҫ֪˵ڵĸֺ޲ôֶ̲סؼǹ
ʵӣ
һ˲Ҳˣˢ˲ڸУ˸úСܡ
ư񵥿ڿ͵۹ϵЧع⡣
ۼĲ࣬Ҳ׼عΨһźû˶ܿѷ
˶ܿѷ෴˶ܿѷĻܸжΪ˲ûаż棬ֻǵ绰ϵһ¡
˵ͬʱҲźҲûǿ󣬶˶ܿѷпտȥй
MJйϲ˷ǳ࣬Ǻһ׵ģϣй֮ͣܵϺΡ
лл㣬˹лǵΣлһȥ
˶ܿѷڻϲ͸мˣ⼸ܵĶ͹ο˶Ըһ˸С
ʱǱͷŵһ⣬Ҳܸж
ǲûֱǣ˶ܿѷľԶûЩ˸ߣҲײøС
˶ܿѷһ󣬲34ɻ뿪
ǰţԼ»ʽĻȥ˾ܸոƳG550
û˽˷ɻȷʵ̫㣬ʱ£ΪⵢʱСˡ
ؼĻǵʱ䣬ǲҪ·Ĳ˵ʱܵ¡
ҲܶʱмһյڵģΪʡ£ֻһֱ㣬һع
˽˷ɻȫȻعȵ˹涨ʱ䣬ֱɻ
ɻĻ1015СʱҲǰ죬ͿòӾǷɵɼܰӼҳԼĿĵص·̡
ȻҪЭ·ߣʱɡ
ˣҲҪѸݵĶ࣬ʶȺͻҲ񺽿ɱȡ
ÿʮСʱķЩͷۣ˽˷ɻԸҲԽԽǿҡ
G550Ȼųƾ乫ڸոƳδغãСǸˣɻʱ˾ܳڹЧӦۿۡ
̨˽˷ɻˣԼӰ͹ЧӦԵͼ˷ɻ
Ǵ˾ۿ϶࣬ʡһһ㣬ͷٰæܵͻ˹С׬һˡ
200335ţķعڡ
ֱϯƶеشĴԷᣬҲ֪Ȼعˡ
߷ӵĻͲѲסּߵѯʰѷ˲г
ƶ쵼ǲûЦúϲ£졣
̫ˣ׼Ƴ²Ʒ˸ֱҲŲ䲻ȶȡ
һ3000ĴԷѣ۹ۣӰҲֵ



363 ޳Σգ
øĸоȻǿİ¼ʲôûرעýͺˡ
ҲһЩý屨ţܸлҵ֧֣ԺҲٽ
ûΪҴѹҲĸоһֻǲڹѻиԻ֧ҵġ
ޱǼٵģֻǺѣɼʱѾǸҵá
̳У˵˵ȥʱ£ûôͷҲҪơ
᲻еıǩеУҶϰˣҿľͺá
ڿ͵۹ݳǿʹɣȻ׿˹ֵдЧ
ӰӦûڹӳʱϣ֧һ¡
ǵģȥ˴ҦһܲףͦģԻҪЩ
³ǶڳˣЦǼɣͦͶԵġҪ۸Ҫ
ҪרΪӰӼƻ°ӦǵӰĿûȷ

ȻŴѻ췢⣬ǼǻΧһֱѯʡ
Сʱ󣬲ϻشһ⣬ŰѾסع鷢᱾
еشƶкƳƷҵͻȺṩҵ񣬶λ桿ƷΪʱС桢̽
ΪĿǰȺӰǣȻƶΪеشѴˡ
ǲĴԲôõģ޲˵ؼ۸񻹹
ǲ򿪹г󣬴Էͨҵܳܵġ
ĿǰͲΨһڵҵƥǣ֮ǰڼ۸ãҲԳܲǵۡ
ǻˣƥ᲻òЧ档
йʾǹ⻷ĿǰķװгƥƷƱƸܴƥǿٸ߶˷װгжгǷɱ
ǾʡδȿȣӦǡƥǣɫһȳΪװ֪ʡ
ʶ˵ҪͬʱƥֿǵгҪһʽͶ롣
ԭʱգʱƥѾʼĥ׼ļʽڵĻƥϰһţֱ˲
粻̽ǲ֪ϰǸˮʶˡ
ǰãڲʾ£µġͶʼƥԴԺʽɵ⡣
Ӵ˱ɹɶƥǵɧҲҵһСѻ
СҵҪУȻӲͶʡ
տʼûӦӴʱʶԣģʱ𣬲Ĵӿϸ
еҵٿǣ϶ǼʮʲĴƷơ
ǰӪʽּңƶչѸ٣ƳļƷƣٵռгʼۣϴʲܶǧڡ
ҲֻҵеǮ²ǼˣͨԩҲܳ˲ҡ
յĺͬÿ3000ҵļ۸񣬴ƶеشƷꡣ
涨ݶеشҵݻϸԴԷѽһ̶ȵ
ȫĻܴԷ90001.5ڣÿ5000
۸ڹںǴ컨壬ǹ⣬Ҳûҵܸ
˰¿˫ս԰󶨣ֱʸÿǩ2002000ԪĳԶĺͬ⡣
ǡͿ˸ĺͬƶĺͬࡣ
ҵĺͬЩҪƫһЩٳÿ500ԪҲ4000ҡ
⣬ŲҵֵߣֱϷʳƷҵ硢ƷʿױƷƵƷ
ڼ۸ʣûб׷յ£ҲὫŵĳƱ֮⡣
Ԥ룬ڽ֮ڣҵ룬ѷɫֺӰӷ棬пܳ
ƷƻڹڣϾֻһӢרȷȻŷгۡ
ǰ˵Ϳ˺ǣͿΪҦԭѾսԷתΪҦ
ͬԴйгҸλؼˡ
ǲ֪ǳϵ֪ɶˣǱгҪޣϿɲ޵ӰȻԲܴ
˫ڽӴ⿴ǳ⣬۸񹻵ĻҲδزһж̺ͬ
֮ǰ˵G550ʱȽĺ۸񲻷ơ
Ǵɺǩ꣬˽˷ɻǵˡ
˯˼Ů˼ҵǮɻͷ֪ˣ᲻Լը

еشͬûж⹫
͵ƶϾҲֻҪǩ²ӰɢͿԡ
һ棬ƶǩˣͬԷѼ۸̫࣬˼뷨˫һ±ܡ
ȻܣҲδԷѲ̫ͣͨۡ
صļߣѾһҪѧУˡ
ôȥϰȸжйʮﶼԶˡ
ⳡᣬҪǹ˫ɺҹ֮󽫻ᷢеشƹringringring
ʼ޶СܽڵëҲסҵĵ̡
Ǻ֣׸Сܵĸ˷̫أҲζǡringringringаŮ涼ԣĶȼʾС
ʡҵĵѾ޶ˣ˻ͷڹʱٺߺ߼Ǿ䵯ࡪҵĵ⣬͵҇N
׸裬ǲ㳭ˡ
СַܵѾΪ֪ǿͷɽظʣ׷ֱ
ҪǿСģ¡һ湣˾ǡɲž
һ׹ڲôգringringringҲ㹻䡣
߻ȥţϲ٣Ҷ⡣
ƶ쵼˶ٱ㷹ƶĹ۸кܺãִ󷽡
ϴΡʱӰ˵ֲ200ȻͲùϵչֳ̬òú
˵绰붼ǵŵģͷûֻţȻ챻ͱʵڲÿ
ְҵǺܸߵġ
ƥǣȫµ·ڿ㶼ƥǵģҲժ·ƷƱǩƷκ
԰¿֣Ǿ;ϣɿڿֵӶ·ߣԷͬ򴫳ᡣ
ƶ쵼ҲԲʮ⣬ҲôǮ
Ҫ֪2003ңﲻԤڣ˵Ҫ˸ġ
ںɣǼϣӴӰܹеشƷƻĴٽӰ죬Ʒǰԩҡ
ƶ쵼ǼЩСǣԼǺĵģδʮ꣬ƶȫռţʵӪ֮ס
еشûȺŹ㷺Ӱ죬Ϊƶ˺͡
ҲΪθǩݴҵ׼Ҫͬԭ
ƶΪǸżȴ֪ЩżͬޣҪʵ׼ݣҴ㳤ں׼Զˡ
ЩΪɶϲԶˣ񫡣
ǿϵ֮ۺ̲ס벩һѡ
ҪǲԸҲԸǮ׬ϵĶԶĺͬԲֹȼݡ
ȻԶģǲʱҲջԻԲòΪۣȻڱ׼ӵ
ȶԶİȫҳɼﵽҲֱӱҪ׬Ķ࣬гɼڣ˫ӮҲ׽ܡ
֮󣬷ᵱ½ǣµĳԹȺҲԴ˷
йһˣţơ
йһ˲ڣõģȷʵţƣ̳һˣ˭
գˡǴںߵģý嶼Ūˡ
ȷʵˡã˽һΣи֡ʲôʱá
ϴƺûù˽ɣܽڲ࣬һԸˡ
˶ù˽ʲôȨ̨ʡˣȻ׷ѡ
ţƣλ֪ܽλܲ˭
1999ʮ̨ʡˡ࣬ĶǸò޷ɻֽᣬԴһˡ
ҲǳüΪʲôø˰
һ£ΧרߵһͦҵģҲһֱģƺû񽱻Զ
ôɶϴţƾˡ
ӣҲû찡
϶ģܡй֮ǰ˵ŷȦġ
ϴ󹫸Ƶεڶò˹ھܿء
ĶУҲһ
ԼɣʮЦٲˡ
¥̫ʮ˱ڡ
ǣ˵ޱã
ţôţҳȥĦץסҲô˵ġ
ˣҲôϱ͵ġ
ŷС󰡣Ľ
Ѿˣܴ˲갡
Ĵܲú
ȻҲ̹̹ӻǺġ
ȷʵǰšкŵҶˣռʵ
Ҿں˭
FSǷ̶ȣȦ󿸰ӡ
Ҧ򳵣˭֪H2Ǯ
ڻûаɣ˵Ǹװ棬ҲҪϰ
Ǯ־Ǻ
Ȧ׬Ǯ˰ɣƶԲ̶֪١
1000򣿡
1000еٰɣƥҲ
ԹԣˣҪǮ
ϴܲðɣһֱڼִƣ¹ѲУ˺öϣСѧ˻һ㣬ûë
ҳϣϼҴʡɽһ轨Сѧ˽ۣƷûúڡ
û˹ĶеشĹҵĵÿ񰡡
ҾͦиԵģϲ
᲻ǲڰʾʲôҪԸ̳Ⱥۣ
˰ɣһĪҲء
ˮˣüҳˣ߸ˡ
һдˣԲ

ǵصۣò¸Լ´£һμͷţ˲ȶȡ
ڸǹ֯ոհ䷢йطǵȫԾ棬ǡĴǡŷȶֲ
ߣ3³ͨһ̨ء
ع֮ڽ귢ʱ򣬾Ϳʼҵһ̶ȵ٣ʱʱͣ׼

3ѮںԢɳϿţׯϵĴĿ̨ҽʱ
пأһţȥš
𣿾Ǻüˣġ
أ¥еƣժ
ӿڴó֣ӹӣȻȻȥˮͷϴˡ
ȻѧУ뼸ٰɣȻؾУзգҲġ
һˣϿʼڿˣʱӡ
һĽʦģԽԽ԰ķ緶Ҳ˲顣
·ҪæϴˣһЪźȿˮ
ϴ˲ˣóţƬϲͣҲţȰ˵
治С£𲻷ϣ㽭Ѻ˵˸ȾסԺԡ
Ҳԡ
뿴ŲűӣһҪôأҾ͸ˣȻǰѧô졣
żֵ룬ͷۣôôء
ǣ
ȡ˹ؼʣʲô˼Ҳ𣿡
ʶ˵©죬ԥһ£ʵʵ˵
һ̯ӵÿţҿܻİţʲ뿪ǣҲߣҲߡ
ǾͶ£Ҫһ
ޡ
æ˼ڣ˲֪ߵغ񣬾Բ㣬֪ǵ⻰̫ˡ
һͨæ˸ֳ˸ţ⣬˵⽣к˳Է
Ӱ£û̫ԵĳԸؽԿɣΪ֣һЩ͵ʳ
ÿӳ˿ţ⣬У΢Цݲãû°Ǳûɡ
ȿȣ˵
е㲻ȻǸ͵ĸպܺãҲԣһ㶼³
溰ԣǳûãųԣǲס
ƽʱãó˵ҲǸ£㲻Ͼ͵˯ɳ
Ҳû˵רĶԸϵķˣż£ȴеСš
ôλ룬Ǻ溣ڻĽ޶ʼЩģ
ǰǺͲദʱôᵽԷż˵©죬ҲȨû·ûһƵġ
ᵽ溣һλ˵ǲ©죬˳Ӳ磬ڶοĺ溣ʵЩ
ҲòǰȥǱߣսʱƺڿոײݵġ١
ʱ溿͵̨ΪԼˣûô⡣
ڿ²ûô򵥣ƺ֪£һЩĬ
롣˿鼦֮ǰİһĸĶ̽ʵ
ǵˣһڼҲģǱ߶ֲܲܣ㿴
ʲô˼
Ŀ΢һţһס㲻
Ȩ֮ƣȨ֮ơ
Ķе£ǿƺûֱӷ˼Ǵŵӽ͵
ϱѵ˼ֵطѾӼʱ̫ԶտĸҶġ
ᵽʯͬʲɲĺԺʲɲǱҲһͬߵװ޺ˡ
ûھӣҲûɶ˴ţ徲ȫѧУ͹˾ҲͨʲôҲ㣬ͷٰ
ͦã֪֪
Ⱥʾ𣿡
ŸһΪļƣҲɵǺЦʾǾҸ˵ɡ
ƽ⡣
⻰ͬǰظһ飬Ҿš

ɵ۵ĲԴЦ⣬һţ㶨˵ɡ
һ˺ü꣬᲻֪˼ϲͬʱЩСš
ʼļƻȷʵǵȷǵʱ˾Ͱᵽʲɲһͬʮ״ССԺȫ¡
ȻΪһ̫ţЩӷֱɼ͹˾֡
Ƚϸӣû⣬ҲȫǲģһˣЩӻֱ鵽ĸ˺ǽĺ¡
õӺϷΪܼҺͬԺӾһޡ
Ʒõļ״ͨһСĴԺӣΪżסġԺ
Ժл԰ء;ӡղءֵʩͨ˽ֱֻԲۡ
Ȼֽ׶λûزֻǰԺʰһһװޣֱΪеġžС
ʲɲܼҺͬԺӶࡢطڿǵûھӣԼǰõİźλãȷʵǱȽϺõǳĳ
ĳʼƻֻ˷ֱסͬмȷտҲֱ޳ҲԽܡ
Ǿղŵ̽ԼƺǱˡ
߶ͬһԺû̫ǿҵųͷԡ
ֻ̽һµĲĥǲǽʹһѡ
Ȼп޳ΣյͬʱҲڰŻͬסһ£Ϧദܷһ̶һ֮ĸҡ
Ķԥ˽Դϲռ롪ͬ߸һ
һҪˣ֮ǰ˵ƽƣ뱣֮ǰĬˣ㲻һۣ͵дС
Ȼãǲ᲻öһȥ
צģû˼ԣֲʱˣֻһԼĬĬᣬɡ
ܵ˷ˢ룬ȻĤɳϿҰǸʡ²۹ڵļԲ
Ӧһᣬ̲סļ尾ܵϰ龭Ķһ£ʣõ޳
ԼװȳŮѣզĸأ
ڲߺһֱŵĤֹסóֻһޱǵĺ뷢š
һ֪ͨ



364 ͽһĿλ
320գڷǵԽصʱ̣ս졣
ȫһƬȻǱ߸ַ죬ȦҲս
26ŵľеİ˹佱ȡ˺̺ؽڣʾԣȻҲ˵Ϊ˷ֹǵġ
Ϊ̳ǣȻţý绰Լɷã˹ûʲô֮
ǲŲ񵱣ԼôУ˿ʾͲһˡ
ңҶûֵ
ճ
˽⣬ۣ
˽Ѿ׼ĳ˵ϯˣǮ׼ˣ1000ǲ֪û졣
żעһ¾Ϳˣߵ»Ǻӵġ
3ѮߵĲͿʼˣڿܻоصλѾʼ衣
4³ʽ֪ͨ¾ȫɢͣؾ齨ͣ
¸˾ͨԱעϲټʼʱؼҰ칫
ϢһըͨԱãżٻ㣬ʷҲûм١
Ǿ߷ӳȽǿңؼԱĵڲͣ£ֱӵ°
ǲҪԵȶ档
ȥ꣬Ŀޣܶ඼ǰڳﱸڽϰ꼯㡣
ˮ¶졷ãոɱ࣬׼ٲʲôìܡ
˲ǱѾʼβҲھ㣬ⲻ
ʿ2ոտģҶˣûνĵһ˵ֻҪĿܼͣһͣҲν
üݶѧȥϿΣϷһá
鷳顣
ѩŮʱ滹˲Ϸ2·ݲ飬֮Ҫͣʵúܶ˲⡣
˫ӥ2һͣЪĿ۳ŵӽӡѩŮͿͣ
ӽǮ˶Ƿǹ˾£⻹̣ؼǡ˫ӥ2ŮСֲɰ
С仹ôƣҲŵСǰﷱСûɶԼϷ棬СҲʹӦ
ԭ򣬡˫ӥĿСꡣ
СֵȣսȻ̸ӣҲǿпޡ
СȻûƣϰҲ
Ӱ滹УӾ緽淴ǷǿƣϰǿҪǷӣ䲻ڵӾҵɱҲù
СһӰȦҲڻûܷӾĵزҵϰ塣
ǲҵҲ˷ѵڣ߻бĿͣܲ˰
⣬Ӣ۴Ѫɫ͡ʮաĸĿҲǽķǵӾ硣
һ룬Ͷ˳ʣǵõϢֱӳǮ˹Ȼ󲹳ʽ
ʯвģûǿƣǱϾôǽͣ
Ӣ۴͡ѪɫǺĿ
ǰǡ졷ĳƷ˾˳³Ʒݶһݡ
2ɼ̫룬ԶʳĳҲʵҲٺ3Ŀ
԰һΪɣʲͶˡӢ۴50%ķݶһ
ҪǰѲ־籾һģһ·ĳɶôŮҲôңֱŶɶ
ȻԪԵҲŪŪǸɵӣҲ̣˼ҡ
񣬺ôҲһøСϱƵģض硣
޸ľһ¾ͷⲿȻв۵㣬ôҲ֮ǰǿһЩ
ѡǷ棬ɫûѸԵԵϿȥһݲٺٵŮһ
˵ϿưĵĽɫǡ񡷵ɣڸ㲻ֵһİ桰֮䡱
Ȼ˲ĽݸҲܿѡɫδֵܡ
Ӣ۴ⲿʡǱģҲصĴ
ͣǳ²ͣ˫һȽţҲǼֵġ
߷뺣Ҳ50%ķݶڻǰڳﱸ׶ΣҲһھģʱû֡
ڡʮաǷǶԳƷѡǽ׶ΣȻûͣǿʱ
߸飬ԱҲСǧţ˵ͣͣҸʱ䲻ըŹ֡
ǵļƬ˺͵ݶѹסû취ֻܿᣬѲ

Ϸɣ
ĸ˺Ҫ߶ڴˣһţû˾Ϳʼ
ܣһ£Ǿˣ˵̫ͣͣò
ǾѾͣһˣͣ˵ȥѽ
ǳܾһ仰һͣɱ˭𡣡
Ǯǲǲ̫СˣûôؾͣǱ滹ýӡǸ˽䡷ء

Ҹ㼺ֵгǸ˱ͷۣôҲѹס
ְͦ
أſף
ϰղŻµ˶ʱĬĬժīº¡
˵첻һһġ
˶ӣǡѩŮݲܲһվ˳
ǲıңǺͲûɶݹϵǷȥոǩԼõµݡ
ϷˣǸյģϷϵưڻҲ꣬˸Ƭ˹ʽͦе츳
ӱȽᣬƢΪǸƬУ㱻ɱҲû˸־˺üꡣ
ȥ귱ǿʼ½ǩԼµݣ˸Ƽңһ£ַͷˣ͸ܲһᡣ
ѩء˼꣬ܲҰҲĥò࣬˾ĵӾʵʵġ
Ƣĥû˲٣ǸӷԸڣڣ˲ҿ̲סһվ
ϰ壬ٸܣҾܸ㶨ͣٲ̫鷳ˡ
鷳ҲҪһ˲㸺𣿡
ⲻûʲô𣿡
¾ˡ
֣ܲѹסͬѹסĻˡ
Ҳ͸¶̫࣬ǿԸǵǣǵûô򵥣ʡǱѾ½еطʼͣͣˡ
ھҲйزҪΪȣͣʧҵǮұκ˶ͣһΪ˴ҵİȫǡ
Ǯûˣ׬ϷͣͷģûˣǾɶûˡ
ڷǹ˾ѹһз²ܲҲٶ˵ʲô
˵ͣʧϰ壬ˣȻôôѶЩҲֻܷӡ
ߵĸѹ£ؾ黹ر
硶Ȼǣ;ӹܣܶŶӶǵݸȺˡ
ϸߵ֪أһ֪С
ϾԲңܽӴĲκͷΧģͣȻԼĿġ
һ棬ȻŶˣǷҲӹ˲ٹؼƹǮӣ˵ͣǮûǮҲĲϷ
ϸ֮ҪǱϴŪˣɱޣһͣʱ䳤ˣɱûס·ֱӡ
Ͷˣ˽ҲûԸӡ
֪ĹǣֱдűݸȺ顣
⻰Ӧ㣬ܡͣ೤ʱ䣬ɱΣ϶ꡣ
ǮȥʱҲŵԣֽȥýع⣬˵Ҳ塣
⻰ˣŲܡ
Ⱥ̤ʵˣֽҽӣӲȻӢ۴µˡ
ȥǳܣǲ׬Ǯ׬ˣʡʲô˻û
ͣеʧҹͬеͣǴӡӢ۴鳷ʣǳܰôô档
ŭ⣬˲⣬иԭ򣬶ҶԷǵӶȲ
ǳ²һʡǰ컹ȥ㽭˽⵽µԵģȻ֣ȫҪǮҪ
֮ǰĿһ£ѾԷ
Ѿ˫һκԷ۹̫խΪǲȰ㲻Ĵξͻ۵ˣϲ⡣
ҪǵϽ飬󾯸涼ûУֱ˳ʡ
½⣬һеӺͲǺ˵ˣʵͷӦǡ
Ůˣǰǻ꾭ˣµĵɽǺպķڡ
ڽҲˣҪ˵ţޱʮ̣ڣ
һޱ=С+üˬӽ
硣
񣬷Ск񻣬ˣǸͲ˼
·ǱΣһжǱ˵Ĵ㣬Ųģκɼ
򵥵֣ȴݳô档
ݼҪϷϣҲӰһûõ
Ҫûˣܻؾ䡰áӣûϷ
ӵǲǸ˽䡷ҵͶʣЭһֵڣ¡
ǻ㡭
˻˵ĿʲôԼ˵ҵĵ绰֪
õģ磬Ҷġ
Сס˾ˣɵ˵òɶۡ
˵ʵΡ˫ӥ2ⲢôأڳͻԱҲֹһҲ
ΨСֵľˡ֡ţǲе㻳ɣǲԵݣΪ飬ڲǰˢڸС
귶С˲ŮӰӰƷȣͷϷֻһֻ
֮£ߺ𣬺С͸ԵԵҲʼҷǴӰĿڻķСĽѡ
ԭʱգСѾʼӴȦˣǡʥӶʨ𡷵ȵӰǣȻˡ˴С뻨ȱӾ硣
˵ʵҲַСڻ͸ȦԴһġ
񣬲ճĿǰڵǿƵĵӾ˾ʼӰҵչ
ԺߺͷӰӳҲܣĲǰȦжΪ֮̾ڵصԱ͸˵
ҪǱס˲ܴ˵ĴȣĻȥ㽭
浱Ȧû죬ڲңҲ󷽣һ۰Ͱ͵Ķš
ͬǱ򣬴Ȼ˧Ĳ
˵Сֶģŷͬʾãĵϵϼʱר̴ꡣ
СĹ£æҲպͶﹲһµͬѧ飬
ʱ俪ϣƺҲʼʺˣһˮƽмֲܴ˵ķ緶
ܹӹϵõʵǲΪ˲ᣬʶȤÿϵͨ溣һ𵽲Ϸɻ߼۾ۣϵ
ĳҲ׹ϵǲҲûɶ·ǺͷǹϵԶСŮ滹ܴкء
ŮԱܴƣ⽻ԱͲ˵㡣
ֻҪɵŴӶߵͻƿڣֻܡԡϰǳֱѶȱŮԱ˲١
Ȼͬϵεڷ粨ܿΪ֮
飬λ׼ȥͣβС־˽·ţʾûЭãúܶԲ׼ԷǸ
ղ
һ䣬ûоܾͲˣֱڲϷɳԡ
˵ʵԷСֲǺΣ˭֪ͨͨԼ᲻ʲô͵Ļ¼Լҵ̺ãȫΡ
ҲϷɶˣжߣԲҲһලá
ʵʵ˵˻ǱȽϳλգҪԼģйҲǸϹ
ϧһжǸƣ
бĲѡӸգԷֹ˼ơ
Էڼ䣬Сˮϴꡣ
ȾƾͺȲ裬յϣĸˣתߣۣеǰС·ͽֽ˲ݹ
ŶۣȰ˼ΣʾθǸӦġ
ܴǿһɣҪȾƣҪҪԷȻʤȻֻòͻؼңȻСȻС˵Ȼ󡭡
һӰ˺ģĺ¾ͺ͸˵粻̫ϲЩĨǵ·
Сһ٣ɴŵ㲻˼ʵ磿˵°еӰкҵĽɫ𣿡
㲻Ǹ˷뵼ĵӰŮ𣿡
ţԺľûʱݶˡ
С˵ʵϾǻĲܲ㣬ÿȼӰҶԼԱҲԡ
˵ֵ֮ܺŲСķ磬ֵܶﻨµˡ࿴
¡ֻŮѾǷСֶ˵ãҲ˷Ǻ͸Ȧ
ɫһ
һ£ŷСϷݲ࣬ǿŮɣǱָ˵Լҹ˾һأɫô¡
нɫҾͺ㣬磬ʲôҿԡæġ
СֿͰ͵ĿŲȻ󣬰۵Сĸϲ֡
ž
־͸һ£ûĶ̲סʹķСֵȥˣ𡣡
ʲô˼
СҲˣ̾˿û縨е
ȤˡǸջȥ˲ţѻȫڵĶλʵǲԵģ㱾˵Щͻ
ֱʱСʶԼͲˣΪӣʵϲܴ
СԴӰͳǱʼǡ
ӡǸҵţҸɳôһҵԼİһܴ
һۣҲãƤְף崿ҲʺɫǺߣ޶ھϵ
ӵĽɫС׻ߵС㣬ƯҲƯǲ
ĿǰȦһСƺԣܹӳڸһʱԴܹѸӱ
˵⣬ָıʾǹ˾籼Сȥˡ
仰Сˣ
ǾϲĿŲ磬ǩҽǡ
ô롣
ҵȻԸˡ
Сֲɵڻ겻²𣬷ӰԴִ࣬󷽣ƺҲӣɵӶ֪ѡıߡ
Ȼ仨飬ˮҲ⣬²ô򵥵ġ
С˵ǲ²𣬵ø˭ȣڻڲʵҲصֻŮõ֤ݡ
Ҫ֪ڻûݹСֵӰأСֺ˸Ů
˵ֵܺͻġͷ⡱ڵӰûӳͰŮˡ
ıģֵܿµը
ȻҲƽ޹뻪ԩҡ
ļƻ05𻨴˳߻꣬ԼڼӣǺһ룬ֱء
ֱҵСһֱ֣Ӱѻһ⣬Ǿ֡
㲻ûᱻΪ˺ϻƻ꣬ǿǴˣֵܲú
Ƚϣһ£ֱڰɡ
ӽ꿪ʼ溵ĲֹҪתĻȻԾϷΪһ㡣
ϾȻ󣬵˳Ϸٲμ빫˾ҵ治ûҪһ㲻ţֱתΪ㡣
ǻλ
ҰĲԵԵӲʵƫҺܶʱŲѩҲܴɱӡ
̫СɶʱҲû취˾档
ʵڲУڸߡ˰θ߸һСǸܺõѡ
ǵĳʼ׶Ѿһηһ溳ɹС͡
ֽ׶η׶ΣҪܴɱѹ·С˾ͷˣ
溱ҲУǲԼַ粨С־ǸܺõĹˡ
ȷǳɾͰλʼԴѹ˵ʱʱСҲ쵱Ĵ󻨣ҰģҲһֱ򹤣ҺþۺɢĿλ
ڱã·Եǿʵڸ֮ǰСʹͳĸӰ졣
ȦҰ֮ҲǿػˣǺ˴ֲĿĲݵĺݾ
һ͸̨ǱߵҲ˵ڲʵŮˣڵֻλ
ǰзС֣дۡ
˲öҵߣɣҲǲһƵģΨλò׵ãԸѰ
ҲǲǩСֵԭµˣƷˮ׼֮ϣȦˡ
ձЩϵ߿г徢۸ֵͣȱСôһλܴӲ̵ĺ
δ꣬Ǵ󻨿˺۷壬зСǰк溲ȱ©Сҡǿ޲֮ӡ


365 նҹҹ޳
꾭͹˾ܲð칫
СЩǸεĿǰŮˣԾᶨ
㣬Բ𣬷ǰҲᡣ
ڰ칫𻨻ոյ֪СԼϢ𾪡
ԭʼȣڵ𻨻ʲôνڵصһˣȲ¡
Ȼβ溡ȷϵ˾˵ĽܣȦƾˡ
Ȼ桢ԵԵ˻ûȫ𣬵µķС֡ͯΪҲûﵽ۷塣
Ȼ½ǩһЩ̨˵Ĵ½ҵ񣬱ѻԡ֮աԬӽǡ
һ˵Ӱ͸ǹУ˵иС溡
ǲԸ̨ȤԷǵҲм̨һ
ܴķȣܶ𻨸ʺϵڵصһˣǳйһˡ
ܸڲϰ߾ˣҲϲ͵رЩؼǲҡ
𻨺ͻǺϵڵصһ˵ţǩˣ
ǷǸܣ˵ֻǹ˾ĸ߲㣬˾Ͳĸˣ˹Ȩڹ˾ӹ˾ţûá
οˣһϰһϰԷһѹͶ£Լϣô롣
˵ˣǱôƺ¶ǫƴǡ
ȻƱȲϽܣҲ൱
ǿƣؼǸ˴򹤣ǺϻˣڻĵλҪʤڽ¡
ĿǰµԼȫǩԼ˵ǻ£ʵ𻨵ˡ
׬Ǯû㹻ʱֳȥʳ٣ֵҲǿõģԴ϶Ͳ󷽡
µˣܽӴԴ͵õ뷱ȫΡ
ԲŻῴС֡ĻˣȴõӰԴΪ˫˵һңʵͬΣиԵ˼
˶ӣóԺôǳһ·ȻΪ׬Ǯ
ڵˣǺģТ˳ĻܸڳԵ죬
ȵ𻨳ߣƶȣʱǲųģԸȣһιı׳Ƴǹɷ԰󶨡
ҲʽΪԭע޷ġԷ˾ڽǣҲԵֵ
࿼һ£Ǳ߾Ҳܴ󣬱ˣһǺ溡
С̺ܸߣԺ𻨴绰ȴˣֱӰԼϣ˵ԼͶǣ򶯲ͬ⡣
ٷŵһߣĨȥǽŵĶͻ꼰𻨽
֮󣬷СҲûˣɶУֱ̯ƣþۺɢʱء
⧲ҲȥѾ̲סء
˻ǶԷСֺܿصģõĳֵС֮һײ֡
СҲв̣ܲ˾ĸֹŹֹأַȻ¡
𻨵İ£𽥳ΪȦŵϵСҵڷС֪֮
ͬʱΪ˴ϸģ˱ķʽչˣܵ
СҲˣǺܸм𻨵ģҲ֪ԴޣߣϰǴȡ
һ£Сֺ˺ģ侲ʾ
㣬ҵĺãﶼ֪ҲܸмҲˣûǵԼˡ
ֻǸϷΪǸŮϧֵܺͷ뵼ǰС˼£ﻹƲҡ
ִҶҺӣҹȥ󣬻ΪרһǧĵӾ磬еĳƷӰĿҿš
Ҫǡ
СĿ𻨣Լҵ˿ȻϰԱϵҵȥߺȵϷӣָ߸ϵҡ
ңҸ׬ǮƽȹϵһõӦеء

ŷСԽԽʶһ£СһָĨ۽ǣ
㣬ҺܺãҲϲ꣬ΥԼһһֲٵش
䲻һ£黹ڣ£绰һ

˵ϣҲ˷ѿ࣬ӵ˷Сһ£ĸ
ΥԼһѹһѹȫǱ߽ȥһ¡
Ǹƽ̨ȥúŬҪͺ棬Ҳ֪žǡ
֮ǰҾоǺܶԴ溲ںҲ᲻ȥȴĻᣬߡԸޣֻҪ溲³ͷʺܸߡ
˵ЩȦͨķС֣Цݲõ
ȥɣףǰƽסôԶҡ
Сʱ󣬳˲ķСִһһ뿪
ϳ֮ǰͷһۻڵİ칫¥Ŀ
յǸѾ߽ѾˣδһĿť»ү

328գ⹫Сʽ빫˾Լʱܶ˵Ĺע
С֡񡷳˺һ·Ҳ˲Ϸ֮ǰǷСµӰŮȻ̸һߣҲǵС֮һ
˵ˣڵӪӰ˾ѳͷλã·ǵ֪ȶδܸס
˫ͻȻԼýôܲע
뵽֮ǰСֲǰԼŻܶ˲²⣬ǲϷ϶ҵǽǡ
ûýţǾͶ⹫Ϣӭ˷СǩԼˡ
¿ɾˡ
ڵӪӰ˾һǵӾĵλҲѷɫƷͶ˲ٱӾ磬С溣ͷ
ڵȦӰӡͷ֮䣬ͻȻиۣɱϷ϶ǽǸ˼
ȤǣСֿǺͲţ䱻壬ýĹЩ
ⲨⲨǾ鸴ȼСɱǺͺ溶
ԹȺڼѣԺԲ޳档
ء֪ˡϣǱʾڲѪȷ磬Ļڵأ޻˱վӣʲô
ʵϣСְܷƽ˾ڶż˺溣ֱʵʵԹɵĽһ溽㡣
֪СǩԼϢҲпδķһ㣬仯
ʵνһͷҲִԼҵѹһͷֻҪСְؼԲ뷨һѡ
Ǻ溲⣬û뷨
ǸԵԵҵѩ滹ҪǿһЩģϡǡѾ˾ŮǵڶѽΪԼ֮
û뵽ͻȻĳķС֣ԵԵ޶ԡ
ѩҲһ㿴ûУҲǹ˾ˣ˾ﵽͷϣϵҲ۸
˵˻ѧɣСһ˾͵õŮԱԡ
СʮֵȻѲѵùĳԺ
һȺ軵˵Ůǣ֪ȦնķСͬ߹Ϊ塣
ĬĬϷԵԵٲˣҲǱɨôҲǣСһ־ټҵ棬¾ûɶ˼ڲϡ
ҲûУ˽ܴˣСһۡһѩܷĳ˵Ҫʱʱ
뵽⣬ָǡ.ĺ뷢¶ţһؼǱʣ
˾Ů֮İӿ֪Ҳ⣬˵ĵطн
Ȧ϶پֻҪڹ֮ڣֵĲҲһֻ۱ֻˡ
æſôƷСһ㡣
ʱԴ϶٣ҲǷСܳȦĹؼ
ҵǷСֵҲǷδϵҪ룬С
ҪһЩЩһҪ⣬λҲ跱ǵ
Ըвɧ꣬Ҫ֡
ȻҪѹ϶Ӱ췶Сֵع⣬ҪƷҲǷǵֺϷ
δСֻһȳΪһŮǣóĴɫ޼
СʵݼƽˮƽϣЩƷҲûпȡ֮ȱӰ͹ȵƷӡ̵Ľɫ
ùӰ󡢰ٻӰ󡢶ӰܶݵĽɫһӦǳ񡷵Ľ
˽ܻ͡ƻݵӰԹΪ㡣
һԱ쵽ϣ˵ʧܣѳ֮Ϊɹ
ߵǾƷӰ·ӣ˾һ㲻˵ѹȺƣҪõóֵӰƷ
ǰ˵СӰ崿ޣݵС׻ԦЫˣƢӲֱʣҲͦʺС椵Ӱ˵Ϸ·ͦġ
СͶǣҪһȥģͷ϶Ҫ˴̶ȷλ
ĥһ£ְ̫ȽڵĹδܽܵˡ
ϲ粻̫ʺϣҺͺײͣŮСҲŲż絹ǿԣû취̶͹Ů
Բƫ÷СһŴŮϷ
ȵǵǹ桶֦TVBѾغˡ
֡ļơҲǹ۷Ʒ֮һŮɳԸ㣬ԸҲϲһЩƳ峯ġ֦װ󵨺ÿ
ЩԥǣⲿӾųƸ۰桶󳤽񡷣ܶں͡󳤽Щ֮
2003꡶󳤽Ѿںڸ㲻Ѿʼ㣬Ǹģ᲻ᱻһϮ硱ñӡ
뵽ļơⲿ׿һЩѪ۵㣬ʵѾͷ۷֮ʺӰҲС
ԭޱݵģڱѾ߽ˣҲԵ
ֵһǣⲿļơеļơϸֱӳһ
ˣôôĶԼһë
µӾһ𡭡
֦ǲˣҪڡļơ͡ļơϷƫںߡ
ӰӳƬѾˣ20ƽ15ƽӰӳǽܱʩ5ƽԿεİˮ
ƬСӰӳҲ30ƽõĵƤѾ㹻ӰӳǰڵĽˡ
ȻΪԷһǻǺ͵ǩԼţõء
ڷӰӳѾʼƹ滮һҪȺ
һغͺΪġǡҪǹǽۡ԰ֵȽܴغʱӰӾ硣
һǡǧ֡ǹŴо־ֱغ֡ƽ֡νֺ֡֡֡ʱ֣ڽ־ο
ϸչԱװɫݣʳ⡣
οͻϹװغ䵽߰ʮһһ羰ա桢ʳȵȣôô档
ڴ֮ǰصſ͹滮Ҳһ̶ȵƽ٣Ǿͻʽǡ
ǵͣ磬ǰҪǽ˳ܾвֽƷš
ļơǺڡǡ㲿ϷݣԸӰӳǴ档
ѡĸ磬ڷǵʱ˹ȰѾ籾дȻ
Сֻġ˫ӥ2͡Ǹ˽䡷ʱԣĺܡ
ǰٷĲװԸϻõ¡

200341գ䡣
ȦֱӺ䶯Ӱһ̶ϳΪ¼
Сּ뷱ǵǵ粨˲䱻ѹȥһǵȥȣ˵ۣ㷱ǻҹ˾˺ҲϿ
Ϊȥʽ⣬ټϱЩĸţ˲ҥɣдıۣһ켸
λ죬棬ӡǸԸ˽ﲢô˵ͦЦġ
ԷͲĲŻüεý޲
㽭ǰƴǣǶԲˣǰڲպʱλʵʵںĿĶԲ
˹ţҲ֪Լ顣
˵ʹѹ˵Ľ̸ϣǲ˰ɣҲеɬɬģźͿϧɡ
ûȥ㽭ݼרͻȦ·ʱ͹ȥʾ˼
ڽ4¹󣬷ǵأ֯ҲȫΧӡ
417գ齨ȫǵָģʽ˿ǵĻ
4ѮʼǵĲҲ࣬ͨѿϸϲ鲡룬һƽȡѧУͣΣصλʼؼҰ칫
ʱǰӦԵƾֳˣڱڵ֮ǰͿʼͣҹ˾ҲҲӦ˹˿ԻؼҰ칫
ԭΪǿƺԹ˲俪ʼ㣬Աпǰĸߡ
ȥùˣ4ѮȫָĽԺ󣬾ǿʼѿϸ񣬵ǱȽϾġ
Ϊ˰ȫԭƻʲɲġܼҺͬ
⣬ҪͬһƬ¾ס1~2¡
նҹҹ޳
ܴ˼Ƚڴ



366 ǲˣӲ
ŷǵأСѧͣΣѧʹѧҲͣΡ
˲п߿ڿƷܶ4ѮǴ󲿷ֵѧУʼͣαУ
ϷǷӦȽϿģһͣεĴѧϷһ졣
˴ӻҳش˸кصԼ༶Ľҡ
ֺĽң˲䰲Ͻ̨˲ˣԡ
˭û绰ùᣬҪ飬ȱϯ
˸æֻͷϷļҾֻ
Ϸһ׼Ϸ02ݰһͯҡϵˡֺѩԭֻżĸģ׬׬졣
Դ£ѧѧУ߸绰꣬׷߸ϡ
״ôҵһᣬָѧ»ᡢŲȥҰ칫ңҰ칫Աӱ
֪ˣʦ
ȥɻʣµѧ˴ŵʣʦָǴʲôóԵˣ
ѧ󣬳ɣҲƽ67ͣ˵ǵʦ˵ʦ㡣
ͲƢֺãѧǺദ׽λǹ󻧣븻ͣʱҲѧŪСʳӶࡣ
Ϊ⣬ϷѧرĽϵ02ʮְͶιǵʦϲʦȥ칫Ұᶫÿζпڸ
زǳԵģ̣ٳԵ㣬ҿ˲١
ûаɡ
̲ŵԼСӣѯԱߵĹ䣬Ȼϵһ
ȷʵˡ
̰ˣȴָӰӵļ˷ֶ
ÿһÿУˮͷ֣»¼ƣСĵ㣬Ūˡ
ѧҲɵǵֵ÷зһⶫ֪Ƿǵġ
ʱļҲ׷׻˵Ĳˣ궫ǿ
ʣµľͲˣͷҴ绰˵ǻҲ˵һ
ѧУ֪ͨǵأӽ쿪ʼѧУͣαУ߶ѧؼҴţס޵ѧȫѧУҰΡ
Ҹ׼ЩȥҪãѧУȥʳóԷ·Ҳſ֣ˮͷãָÿһ£᳤¼һͷ顭
˵һѣְ˼˼ලɿ
ҪҵĻԷ磬쳣ϸңҪ㺦˱ˡ
һʱ䣬µĶʲôҪҲԸңҸǱʵʵ
ʦƽʱǺģһ֪ĴʾˣѵһΣѧҲӦǡ
뻹ûҷɣôѧʮ˾šʮͷʢ첻µز£鼸ŻŻ֪
ȻҲУʦϴӸͷ·
ϴˣѧУĹ涨ҲԽϷˣͨϵǢ̸һУ԰硣
ҪѧǣţҪǱֵĺãҾͰƸ顣
ģ
˻һҶ˷ܣ˶һûͱϰҲͯҡһֶ˵ãһϷ˸Ҫɫ
󲿷ˣϷҲ·ֻܹڴһתˣ˷֡
ʦʲôϷ˭ܲ
ǰɵ󵨣˶ȴ˼ֻ֣˵Լ뷨
ɶأ綨ˡ
ûİһۣÿ඼мƤ¾Ϸ02ݰĴεصע
˭ˣû˧
Խ˧˧
²ˣ͡ԽʱյİԽȵһǣͷνĴС
ֵߵȷһߣԸҲΪԼѹԽ
Ȼ¶˵ףҲ˵һ£ӾСʮաķǳƷŮʦһԽһǶ档
ǶѧݣҲҸǰϵһʵΣճֺ+ѧĩɼõͬѧǣĿֻܾǱɫ
ȻֻҸ˸Ƽ˼ôɫ黹ҪλǣȿҵԡǶġ
΢ЦգգۣϷ02೹׺䶯ˡ
һСԽ+Сݣˮ׼֮ϵݸǣ𲽿ɲ͡
ؼǷǳƷӿͬѧѾӦˣҪھֺãǿУδǰ;һƬá
˾ǿɲİȲ˵ǰǩԼ˾ܡ
15СǽӹŮԴôһƬȡ
ȻҲû˷ä㣬ϷʦƼѧϷϡ
ֱһȫһ飬˴ֱʣֱĿࡣ
˵㣬ʮաڶ༶ʵˡ
ֳʱɲһͨʦܹ顣
Ϸ02ѧѾԶ
֪ԼҰͦǮģƽʱЩʳͨǼʮѧķ˵Ҳǧ˰ٿǮ
ϵ·Ȼۣܾ£һϴһٴֱжеͬѧȥһ顪40
ƺʶڹ۲ıʹ죬Ͱѱջȥˡ
ˣѧǴʱҲʶûбô򵥡
ǲ١һΡ
һûйϷҲûɶҵһʱ䣬¶ѧУƾϵѽϵ
ȫʵϰǳ֤ʵһ㣬ֻһ+ͨϷʦ
ѧﶼܺ棬ϴҴҶ뻹ǺܰģԸҲ²⡣
뿴ź䶯ѧǣҲҪЩˣæһӦĳ˵һЩ404
ʵʼ˵ⲿ磬ֺֻõѧϲ˵ֱϷ02ȫȥ
İһģϷ02ѧҵˮƽǲġ
ҡʮաⲿ磬ЩѧɫҪȽɬָоݼҪ󲻸ߣһȫʤΡ
ȫһϷδв˲ţѧ½㲻ûܳɾһӰӼѻ
ȻϰҲǲӲӥȻԸٳ£ǽʦҪһЩô
ʦʦ֮ģΪѧֻܲ˵ġ衱
һƵʦЭ˶ϷһȤ
ӳ꣬ҲˣϷ02ʦָ¹ԹӰţβʱ䣬׼ǰ°ࡣ
˵ܲҲǵ䣬׼ȥл߲гؼҶš
·ϣ뻹һԲһﲻѧУܣüһ
󼸵ġ
ϷǽʦϷѧûвʶģﱻסʵʵش
ʦ01ģм顣
ʦҲ01ģר򡣡
ǰûǿ𣬷ǵôػܣ£Ͻᡣ
ﱻѵŲ˵ҪֱлӰȡʣĿ֣ݸˡ
һһϿ֣ע
ллʦ
߰ɣˡ
л뿪˿Լոѵδϲλһ㾺ߵˣԼĳ뿪Ϸ
ȥг˵ܲˣǿԼӼ۴ӹ˿
ʲɲܼҺͬѳϵܲϵſڣһ绰ñӺͿְ˺ܲȥ
ĴŽȥưƣ˺üӲŵסԺ̲ס²ۡ
ô෿ӸɶÿڼңȻԼ಻ôԶ
е󡣡
ܲӽҲеп
ܼҺͬٺ󺣣ұ߲Զʲɲ԰ܽλƫο·˴š
ӺͬڽһԺǽǴԺĳصλפߣǸصСһҰ˽˲ݣžںͬ
ͬұǶʮĺԺĴԺ䣬ڱȫ¡
ڲѾˣֻţһţһţһСţ߲š
ƬķӣܴһԭҲǿط徲ƫƧᱻ̫ע⣬ھٻô򽻵
ڿλúھӿȷʵͦãǵط̫
ССʮ׷ӣһ𣬹ǰЩԺӴ԰鶼ðСʱϣʵڲǹӵĵط
ҲûⳤסǸԺһΪղ֣ҲΪֵ
ǶĵضΣһͬĺԺǺ춼Ʋ

ҰѴɹɹ
뵽ݺ˱ˮвסҪʰòһס
˰ɣµģá
ʵ֮ǰɹˣǲ˵˹ȥ
Ȼ˴һ𣬵һãýǰĩпգһѶʰãûס
Ժ̫̫գȻΧҲбڣһ˯¡
˲һסһҹæ꼸βҲʽס
ţҲе㲻Ӧ溸ˣ˵͸õˣһֱʱĥĥ⡣
ʱȥǰԺף۰ص£ӽԺÿŶһܲţȥ롣
ˡ
š
Ȼ˽ҲһЩԴ2000ѧҵʱ䣬˼Ĵֶֻù
ȻѾ˼׼棬Ρ
󣬻ȴɹƽк˰ɣϴϴֳԷɣ㲻ͦҽţӡ
ţӰⶫζҪϡ
˳ƽӹͷϣ²ˣźȥԺӵĶ᷿
סߣסߣӶµģյԡˮУ㱸٤棬ͮͮ˵ڰ٤
ţ塣
ͦõģͷҴɣתһȦͦ˼
溲̫Ӧ⸱Ů˵ĿǣܵĻһ䣺ˣҺ翴ˣλöѡġ

ԴҩζǺñǢգͻȻֱеš
ʲôʱ򵽵ġŶˣûأ
ʱոջĲ᷿ˣԵĽŴкĬĶ˲ŵڷĻҩζ˵תͷͳ
ˣȥ˲ˡ
ûͱסǶ˲ˣɿҪͻȻ˿ڡ
˲˲Ȱ´
ţ
ζĺ溣һ룬޲ֱԭʧ
ԼǷèɶûҴ̼ƽƽ𣬸ɶǵԼԼ޳
ܴҲǳأŹţǺܿҵӦ֮ߡ
Ъһᣬ̴Ȼ˲ˣʡŪˡ
˲ǽа
ɣҺúɣʡΪȺ˳̣Ȼһȫܱȸɺǿ
һߣ첲Ȼ۱ǣСĥļ»û¡
һѴ̺ãȻ󵽳˶˳˳㳴˸ûŪľƹϳ
ԷԷҲůˡ
к˳Էһ˿϶Բˣ࣬ػعҲ˷ѡ
ȷǵҴԺСط󣬳ҲϲʲôһͷȥŪ
Էеƣ취Ծ˳¡
ɣһԺĹ
溸˿鶹Ȼ˵ͷָ˿Ȼ󸽺͵
ȷʵʡ£иͬ¼ǰߵ㹷ͦ
ߵ㹷ÿޣ̫鷳ˣҪĦɣúÿ
˷ûиͣĦëɳƤģͦȤ
ɳƤ죬ʨá
ʨ̫ˮҾ࣬Ȯ
ִָߵ޹㣬缪ޣС硣
вУ̫ˣǽëɣƯ

˱ۣľͱִۼ˵˶ԷͻȻһ¿ͬ
ʲôá
ͷƤ飬죬̽ԵʵҪèɣèޣö档
è̫ˣ鷳ǹƤʵûо飬һҲû¡
溶è̫ȤҲڹΪ˲ִò
ҪɳƤɣʵ⹷Ҳͦġ
һãҲ˼Եͱˣ֧Ľë
ëɣֹˡ
ɳƤ档
ëԡ
ͣͣͣ
ۿһִæ£óһ֮ϡ
ֹ֮ǰʶһˣܲѡȮѡģǰһĺù
ԺӴʵѡĸƷ֣ȫ˶ˡ
רҵѵĺù㿴ܲͨ·ŪɳƤëʣµĿһԺ
ĳһЩ˴˵ղ̫ԣҲĽ
ǰǰĵһϲ棬ԶûŮ죬ǱȽϴܶ෽濪ϸ졣
ȷʵҼǵʦ¿ΣܶʱǳǼĸ졣
ڵѧرϲ˵ЩдʣʱҶʲôü׹ǾҵĲˣҶҸϳˡ
ȷʵǸˣ緢չ̫죬ϳ

ĵ֣ﳤһմ졣
ָһţ⣬źָŪ˵㼦ЦеĿ
ˣϽ԰
ǰ⿴ģġ
Ҳתͷ룬Ŵһ䣬ţͼϿ˿ƺ֪ȳ˭Ĳˡ
ܵ˵񣬲˶٣ǰĺ⣬˼һѷͲȫȣֲ弦ţ⣬ȻӺݺһڣȻ׽ſ
ʲôȺߵͣȫԣ
ܵ񣬺һһ׵ţܲŽҲݺݸ˺üӡ
ţ󲹣ܲ˳ö
ó԰ɣóԶԵ㡣
³ͳԣ

Сʱ󣬺溺˵˵ЦЦʰ꣬һɳϣŶӲҶ
СƤݰ
ʡǡĳ˱Ž½ͷ
ʵҲԹԼа壬⹰ûס
ԼִڴڳԣûаǿģԻ˶ʶԣѾˡ
Ȼ֮аѻסϣ˲١
ҿҲ²̣ãȴ֪ķһݽθʳƬιˣᰴĦθ
æǰæˣȻǱȴǺɡ
öˣ򸴺
һᣬʱѾС9㣬࣬ȥйʳ˳ҲǶͷ
ʦȥѧУƬҲй˶˯̫ȻѾ˷ַ˭֪ڣ᲻۶ӡ
ԳûӦпԺΧת˴Сʱ˷ţҶ᷿ĵƶˣĻҡ
˯֮ǰ븴һ½
ȻЩҩζ廹ǴһǺܿƵġ
溽ǿƺѹһͷҲ⣬һֱԼ
ЩãҲ׸ߣԺ溵ĹƲûӲܣе˸յ˼
һº󣬲Լ˫һ˼·
ҽҲˣм֮飬ôȥ溵ûôˣĽָһЩ
ϾһѧϰĴѧùۣеġ
޸һҲ˵Ǻƽദϣ
ڱʼǱддǵʱڣĹ붼Ѿͣ£ԳܶྫԸ
Լ趨Ŀ꣬µʱ䣬úŬȡö̶ܳȻָѧʱһ룬ȫ
дԼļƻ͵͵غñʼǱҪǱѳɾ궿ˣȻص˯
ԼСʱԺĲͻȻ÷ʲôԼ϶һ̺ء
Ӷֱˣôˣ
ֱ׳һ޳Ĳӣವģһ˯¡
Ҳܰ
ҪǱ֪ը
Ϊ˰ȫǣ»ݸƭȰ溻ݣǺ溸Ͱ͵ĿŲܴˣȴ˵С
硫˼Һ¡
ףʹأ˻
ϴβǸ𣬽ҳȫ㡣
ԣ֣źߡ

ڶ죬籡գ̫졣
ȴŶһ壬ȵ᷿Ķ溲ʩʩȻ³ȥõĴк
簡
硣
ôеҧгݵ˼4ĩٽģȴеһɴ̹ǵĺ⣬ˡ
֮ϴԷûҳȥסװ
ֱȥϰ࣬ޱĽңԾףҲԹԵ
࣬ȾͺãͰӣ²ڵĶԵ㣬ϸ㿾ԡ
˵꣬뿪ĥŻʲô˼
Ƿأָ
һҲûȷֱϣ˯ʹһû˯ȹݣĳ˳ʲô˼
ڶϣԪкıݺݵķŻϳҡ
ϾеѹҪôɲãӲ֮ǰһЩ˲κ¹׾ƣóˡ
ʱ٣ޱʹԼⱾ1997꿪֣10꣬ǾҲȫŪߡ

𴲲վŶۣԽԽܣ٣Ӧûܲ࣬µĻᲹ


367 ǡײ
ʱ5³ѾͶС٣Ϊǵԭȡˡ
Ȼ˵СȡʵѾżڼңֻǲܳȥڼ
ڼƣеܣΪܰ˹ԹԴڼҪЩóŵֻ硪
պ͵Ӿ硣
4ĩǵ֮󣬷ؾѾȫְͣԱҲؼҹֻһλûͣ෴ȫԱӰ࣬Ǿղ
뷱պľ̨³ʡ̨ȶҵ̨ԡҰǸʡ͡Ůǰ塷Ŀ࣬ϣԶһЩڽĿ
ⲻֻΪʿǣҲһ֯񣬲ַ֧ǵء
ڼˢֻϷֱƵȵȣƽ̨Ż㣬ܵص㲻ܳŵơ
µʱ٣Ȼ𣬵ͥռֻֻ̫ܴͣ绰š
Ծųϵļͥ־ǿӣҵ̨Ҳ취ڵӾգѴҶڼҲǷǵصһ
ҲΪˣеľ鶼ͣˣǲû÷ղĿͣ෴ҪӴȡ
Ϊأ˼αμӣǾͷǹ˾ԱԼϡ
ͨԱΪ˼αҲż٣ҲĿ鵱αڣҲܸˢˢ
ǵڼ䣬լڼңӾʱƽ˺ü
ȻЩʱˣһ˵һʱյĹѣǼֱյһ·ǰһȵ档
մһ·߸ͽʼֽܺ׶ι컨塶ִӪܶԱӡ
Ӿ緽棬Ҳؼ׶Σ˴Сǡ
ⲿǢ̸ͦʱ䣬ûɹҲҪͬʱҲ͵طչǢ̸
ʱⲿֻңǡʡħ³̨Ҳˣڿ۸̫ߣ̲סˡ
ãһڵˣԾ̨ħ̨ӳȨ˫1600+ֳֹɡ
룬ǰѡǡгɱջˣСӯࡣ
ƬͶԼ60007000򣬶һӰĿ˵ѾǷǳӯˡ
ƽ+Ź10%ⲿľڷǵڶӰĿر࣬δرȵϡ
ǻǾ仰ϲֻǮ
ǡǽֹĿǰΪֹƷɱӰ
3000ĳɱ˸ҵ̨ڵӪ˾ʱһֻ־Ĺ
ҲΪⲿ磬ǲΪڵصӾͷ
ǷӲʵ֣ҲΪˣȦΪʵǰ;
տһǧСָţҸɴۣΪǡʱѾಿǧ˼ʵ
ֻǼСɱϷԼٶ࣬СֳҲͶȦбµҲѷǷ
Ӱĳ̶ֳϾ͵ÿǮҳ
СͶʴر޼ͶʴرҲûм󲿷ִҶСرȴ򣬻ٳɶࡣ
λƬ˳ΪʲôȦΪĿ׬Ǯ
ȦǮĿռ70%ϣùĹ˾һ10Ŀ8룬ϰ弱Ҫ¥
Ա׬׬٣ֻҪȶڵ׬Ǯļֹ˾ð￴
ڶȹʼĳ֮󣬲Թ˾ĿӪԡ
ܵ׬ǮĿĵһҪأĿֵ֮ģͬʱ֮⣬ҲῼһЩ
Ρǡ˹˾ӰмҲǳ
ر˺͸ԵԵһԼĹȡ
ԵԵᱻصпܳΪ̺˺󣬷Ƴĵλǡ
Ժôȷ˵ԵԵⲿϷ1000Ҳܴ̻ر
ǡԭǴڵ̸ʱϺʱе׼ѹٲ
ΪǵԵʣǺħһ£ǰ
֮˵ʵǡٲʻġ3
Ȼⲿڱһ㣬໹۷ǳʾͨɱĴڡ
²ԡǡģҲ˵Ӯⲿ̳˹Ӱġ3
˫ɱʵԱ˴˶Ǻô
Ϊǵԭֽ׶ΡǡƿҪʤ١
Ψһȱǲ̫Ǿǡħ̨Ĺڻڴˣ̶ܹȵ޷Ӱ졣

52գǡײȻΪǵ䣬д˻ڲĺ£ڼһǹ˾¼һƵ̨ԤƬš
ƵݳԱԼĽɫ˵䣬һ·ǵС֪ʶںš
ҲǷǶУ4Ѯȫĳ֮ӾƵĹƬ
ھˣ溡ˣݻ߳˸һƬӵĵһǡ
ƬԼ֮ĿǵϣݳԼĴƷĴ𰸡
ǵԽڰ
һп־壬ҵ
ҪŹɢڰ
еĸٹµ

׸ĳ־ѵʱ̣ҲΪǲʺ磬Ҷȹѹء
ȻΪִӣֹ֮ϣ϶һֱþɸ趥£⣬Ĵ¸90%Ҫͷǵйء
Ҳڻѡ裩ϣҲܸʡ
ȲܼҺͬ
ԽӣߦƤԱ߰溶ʳóɷӣżȥһŵˮ
붯ܿѽƤȫߦĲÿ쵽һߡ
Ҳ˿Լĺ轲裬ǰõĽţ
һУ۵ӣڲǡۺŮɡºݵԷֵĽѵš
ò˵ȷʵʺɫķɧͬʱס
ķִɲգ׾Ͱɫˡ
ºݵĺܵλȻһȴʵһ
Ȼ̶ܴΪһ̲Ľɫ̫ϲȻǹʮּ֡
ǳº£䣬ȫʦΧ硣
ӼҡԸС˶ӾװʱеϰٸͣȻҲмͲ۵㣬Ǿ󲿷ֶˮ׼֮ϣʱͱȽ˵Ķżʮͻ
Ҳóº²֪еˣŮĽˡ
߿е񣬵ڶͳεĶŵĳº£Ӷ᲻ת
ڵȻǲ
ͱö䣬ûסڲǰ˰ڣû
ˣˮˡ
ʶĲ죬Ҳһ䣺Ҽǵ֮ǰ㻹ҴͿˡ
ġ
ۼƲԣæ֤ף97ѧϴżĵһ죬ɱ˵
ڸأӶˡ
ⲿ粻Ǻ͡ǡײоо֣֪֪ҷⲿͦ˼ͷǹ˾о磬Բοһ¡
𣿡
˼۵ӣԺŵͣͬĵ˵ͷƬְҵ
е˼ͷĸŶӡ
ʮա𣬲𡣡
ƬԹ˾Ϊңʦʲô¶ѧתͷ͵˸ԼѧŪ͡
˵ǰඨ˭ʯӷɫѧϷأŮˡ
Լժ˳ȥæ룬ٴתƻ⡣
̫˽Ҳ֪ʲôأȻԼһϾԥ
ݼԸʵʯӷ㣬Ǿ籾趨Ǹ˧磬ͱȽϳ
Ų֮ԥ˶ҲǲУ˧˧˵㣬³Ųɫ
վ͸ˣ̡װٺɡݶͦʣ޺صǿǸĿδͯҡбݾ飬ǸתУ
óʦûٿЩ籾Ҳˣһʣ˲һ󴮿ǡ
溶ʦʦü˽⣬ǳƬ˵ĽǶȣǱʾ
رͻ£ȿ˽ɫɫ϶ԽǿɫݣֳЧ͸á
ͺ溵뷨࣬Ƕ⻨ƿԱҪһҵ
ҪǸ°ɣʵڲп԰һ£վ̣ҿƬϣͦʵġ
ԭġʮաʵܶǱȽεģѧᣬͯ˾ֱһؼƤ
ڲҪ£ǰġʮաԻΪԸһЩ
޳һЩУݵ裬ʯӷȫ趨һͨ˧磬ֻΪƢͼ
Ȼ˧Ҳ󣬺οԭǸʯӷֵҲһ㣬˧Ů໽еУݡ
ؼǣǸƢʵ;ʯӷЩƣǵݼԣ˲лˡ
գҲҪʲôݼҸƯľУֻ󣬲ϤŶһ졣
ġ
뱾뷨ĻҲܿѡֻǵĶ࣬ٳ²˾ġ
⻰ǰһѣϲϣң֮ǰΪ˱֤գһֱҪƽ⣬¶մ
ڿ˭õɫƽ־޴̸
俼ƽ⣬Ūðͷѧ02ţȺ죬ѧҲմϹ⡣
뵱96ôˣΪ¡溡˵ߺ죬ǰѧ춼Ҫһ㣬Ҷڳһӡ
ͬĵ02ֻҪмѧðͷҲҹ˾;飬ѧõļʻͨ༶Ҫߡ
ԼҲףҪѰ༶˶ǲܵģһ޷Ա뷹
һ˿Ťתģֻ˵һʦԵ֡
02ѧѽºãڿϳԷҲòˡǡĵһ 
ݳİҲС硷쳹ԺУĸ˸еĽ

Ը֮
ҪҴ
һ
Ը彻
ʼ



368 Ŵ˱˾ӣҲн
ܼҴԺԺ
Ľӣڡ²ʡ«ţС
˸ţڣҪҲ⼸²ˡЩԶˣе㶥ס
רĶԸӣͺ溸ġǡ
Ϊϰֱ磬ⲿ࿴˸ţȻݿʹûпƷԵӾ绹ͦġ
ǰ桶ǡʼԭࡣ
ɳȳʹƣԭ֣ýɱԪ֮͢
ҲǡҪԭֺԪ͢Ҫìܹᴩȫ硣
Ҳԭеľ飬ԭдҪصøǰ˵ǹžĹ£Ȼ
˵ӹıȷʵһᡢ˵Ŵɽأٵ޼ɺǰ֪
40»صģ޼һֱ7أʮԺų10Ժӽǡ
Ҫͨôд֪ôġ
ͷҲǳ̬ˣŰñŮʥĸġŮ˵ȡ󶾵㡱ںĽ죬߼ĵƬԿˡ
ȻԭԱͰֲʧֺУȷϷүݣҲܺŮϷ
ŹҵˣҲʶ׼ȷ˵˲ʶǹ¹
98桶ˮ䰴ݵ챻һᣬȻһףݵǽ񣬱ᣬһˡ
ĳ̶ֳϣҲѵܣݵǡͦԵ֡
ӰƷݵĲ࣬ҲϷưҵ˾ľűڣΪһԱҵˮ׼û˵
޵Ź
λڵضԱйϵģӰӡ硢ĶȻҶϷͳףһͻܼұ
ʵϣ˵ֻҪӲһӲǮ
֮Իֳƴһæвסľǲϡ
һܾͣӣľԸˣԽʹԽһɡ
ΪģŹݵƷܶ࣬ԶԶѩµ±ͬԱ
һ࣬ЩƬټЩϲ磬͵װɵݣȻ˹ڶŹݼҵۡ
ʵŹ˵ݼռݻԱһݶӡ
1942õ֤ҵϽڲҪʤڳµСΰɻˡ
ǡҲŹݼɫһ֤Ѵɳնթ޳ݵľ֡
Ȼͬǹţȫȫľùڽݵļᰡȫ֮Ժ󣬿ͺ޵
鶼ô̧ͷΩŹһ۾ͲӣĬĬ۲죬ŴдĦѧϰһ
ϧھ̫æŹƬҲæû̫ĶϷ̶ԷĻ٣ò˵Ǹź
ĥŻͷлٺһѣǶ͵㶫
λׯгɷݣɶݣؤݵҵӢתоײգϷ·֮㣬ʦѩûкĻᡣ
ıҲǵݵسʱ
ӥϮĳӣȡ
ԭ泡ĵҪСһЩ100ˣǰ汾ⷽ滹ǿġ
Ԫ׼300ϣֶ֣ͨΣѹѹһƬڶࡣ
ᵶӥڣϰ٣˾ߣ¿һһſŶʹݵҰһﵱȣơ
ͻȻһӥ壬ӥڵͷϣһֻӥ״ݡ
ͷƣݵأͦȻվ£ȹƮƮӢˡ
һһأһһ£ǰһԾӷһԾ£תȦ˹ָţǰ
˲һ̶ӥĿӥڵĳſ˫צԪУһıըԪ

ǰһЩ޵
ԭһ󡢷ŮӥһľͷȣԶ˳лʮ
Ҫ˧鷳ˣ֪λ˶Ǯ
٣
ָͷȻָͷ㣺ȺݣԾͶ˲1000˴ΣÿڲԭģȻ˵ɱôɲҡ
˶ңȾ죬ʽ죬˳ҲƬˣˡ
Ҫ˵ģЩըЧЧһӥצӥģȾĳɱҪλں߻ãֵܷһЩɱ
Լųǵһĵһ棬˲Ǯ 
ɱȻȲϺΧʨȸ߳ڣҲʮָˣͬ磬¶ˮƽ
ЩЧɲë3Dٸˡ
ȻȲϺЧѱٵĵز嶯ȻǺȻģֵߣҲľͷͻ档
ʵͦģܶЧ˵ЧòãؼرӲͻ鲻˳ϷʵëЧ⡣
Ұس˧ûãͷתڤϳɭĺɰػˡ
۳˵㣬һһ۵ŴɽӢ۾
أŴɽĳƽƽ棬ǲֵ⣬棬ͦΣŲʧӢ
ղڤϣӲǺԼҶʦ濹⣬һҴ򶷣أ
ȻҽһЩˮɡ
ˣ䵱ıҲãȻôǶýɱߣ֮ǰܺöԿµԪһоܿǿ
֮ǰ˵˶磬꣬ճҲɽͦʵġ
ټ;ƣδûͦƯģɴ䣬ȷм䵱ķɡ
ٳ͵ĺǰһװһ򿸴廹Ůġӡ
Ⱦ˼˼ֲŵʸΪ䣬Ӣֱ
վǣرϴĿ
֪ݣɸݣһ۾ܿǺˣ̤ʵɿϼѡ
ݷңǳ˰ȽɣУа±Ƚ϶䡣
˺˵Աݻף˻˵Աݺѡ
ԶԲ˵һӢŴɽͺڶغ޼ɣùȴݵǸ׵Ŀ顣
ڲסˡ
ȻܻʼôֳϷ
Ŵɽɫĳʱ࣬öȸϸڣϵķḻһڶɫӡŴɽȻȻľͱʻ
˶Σأͳ֮ΣˣҲܿڻ䡣
Ŵɽ˾ӣ鼱Ϊ֮޿κΣĿбӣ
˹ﵣأȴʱ̵񷨣ҹߣףؿŰȤԶŪҵ߾ѵ
һĻȻܶڶ²۲Ҳн졣
ҲòϲȷʵݵĲ֮ǰݵļɫˣ˿Ӱӡ
ֳϷ֪˲ı֣絭ᡣ
е㾪棬Ҳǽе㣬ʱͲŮ˽ڵ⡣
غŴɽ֮ۻеζڡʱй֮޲ַ˺ܶࡣ
ûô뷨ǰĿžమɱԩңᡣ
ͲҲǵһޣʱȻȤڴӾͷٿһ飬ֱһζ
ø򵥣ǿһװӢˬأеС
еƫװ۰۵ģر鶯
볤౾ƫ㣬ŮеĹװ࣬Ӣ֮дмģżٹ֮
ŵӾǸϤİֻ࣬ھϷʱĳϺCosplay
ڵڶĳװվԼ㶪·˲ϰӢ
º󣬸װŽ鱻ְн
˵ǸװרŸ־ġԲԲ˵ͷװ౸ףʹɶС
ϧܴûϣֻȡغ޼ɵ·
ղǰʹڲܼҺͬк溵ġͷװǵҲС
˻˸+ƾݽԼ轺ͷ취Ŷһ½ɫ
ǡǰľܼ򵥣ҪŴɽأڶ˽ëʨﵶᡣ 
֮ǰó࣬ëʨ˵Ĺ·ƣʨ𹦣һľ޴ʨͷ
ŴɽͬǶ£һ𵺣ڴڼ䣬˵ĸҲ¡
һ棬кͼܽҲ̳ԭȣһȡ
УżܽԸΪŮڡ
ǲ˧ܱȥٷͷ
ǰ롢СպԼֶüӣŮһѣ;£ȫȤչ
ȵëšҰ޼ɡƬβתͷ
Ǿô
Ҿͦÿģһһֱ׷ġ
һڵӽǸ𰸣溾רҵȫһЩ
ܺãɻϷ桢ݼЧ涼ûʲôӦüӷ֣Ҿд󱬵ϣ
⻰һԺ溸߿һۣСһƬȷʵû׵ץ׼ˡǡҪء
ܶ˿ƷԱֵݼϷЧ棬ⶼǺܶɿġ
߰ţҪЩרҵˡ
һӾӰͽƷĻȣƯҲֻǻӣһ͵
籾ʵн׵һЩҲܱ֤޲̫͡
ⲿǡܴһƣӵгĳɫ࣬ϣŵ㣬䡣
һǡʰ꣬׼ϴ˯
ӣǶ̡
֪ǲǱǡ̼ˣڶˣֱӵ˲Է
εͷ޹Ц˦һۣԹԻݡ
ܴЩͷֹۣʲôʱǸͷסһԺˣ˯һŴ
Ҫ˫ɣ轵ˡ

һ磬˿˯ĺ溣𴲡
СƤƵû뵽׼㣬û²Լˡ
Ҳû𣬲ΧŸԺ˲
ԭãסЩӣٸܵʮѹʷ濪ʼӣ
ڲϣޣΪ
ڲܼҺͬһôڼܣȲõı·ϳҲõĴżϢҵط󣬻Ŀ
˻Ჽִȭһ׾壬һ·ǰףԽ壬߾רѵʽչȣϷ㡣
һ£ʱʱеҪ潣һżҲˣˣǹ
ûе绰ʹˣ绰ͨǡǡƬ˶ӥ
ϰ壬ײʳˡ
٣
̨7.21ħ̨һֻ6.6ռгܶƽ20%ͬʱηֱǵĵһ͵ڶ
˭
ӣزˡլš󼸼ֱߣҴһ£׼Ц
ţ
һ㶣ȻеȻʧЦ
û뵽ԼбӲȶȵһ죬֪ˣˡǡûˡ
ۺŮɡô
ͬ¾绹ЩӣûǴڡǡ֮ǰⲿ統˺üͬڹھ
ƽ4.5%~5%֮䣬΢΢ơ
ͷݶ˵Ǻõóֵġ
ʵϣӽ꿪صĵӾݾͿʼߵͣǵ׶ǣƻ»ġ
10%ϲܱ֮Ϊ7~8%ͲˣԵһЩҲ㡣
ۺŮɡײǿǱǵıȽƫ龰ϲ磬زʻͨӾҪߣӰҲҪٷһһ䱬ҲΪ
ЩϧⲿˣȻһ֣׬ǮҲԱ
ҲνˣҪ˵龰ϲ磬ﻹиɱ⴫
Ϊܰо͡⴫ŪǰҽĿţԥͶ500֧֡ʷա顣
Ȼ󲻾ĵ֪ˡ⴫ĿöϲȤĽĿ
ڡ⴫籾ڴδķӰӳרŻ˿أͬջǰĵпڽ֣㡣
ȡ⴫㲻þǷӰӳһƾ㡣
ۺŮɡʱ첻ʲôвò㣬ȥ鷿򿪵š
ֽ׶ηǵ䣬ֱͤѾֽͣѣ˽ŵĵһ
ؼʡǡȶȻͦߣһҳӡ
ײӿϲٴó߷ִ
嵽ŴɽͽӹĲ֮Ե
ϷʦħŮ
ܡװк壬ʷ˧ӹ硷
ϲЧؽ⡷
ԭӢ۴䣬ԭΪû
VSŴɽ壬ͬΪӹΪ֮

ϾǡֻǶûʽĵطܻĵط٣ҪΧƷԱֵ
Գ˿䣬ϺܴһֻǱʬ3·ײԡӢ۴
ⲿ粥ʱŴӿںŴ죬Цһӹھ
һͱžžס
ʲǺ˵ۣҼΪȶؼǿڱýһƬ
бѹݳ˸ɵӣŮܹӱȫޣɤӣҵŴӣ²ۡ
֮ǰһֱд˵˵ǡЦʱˣƸľ籾Ŵһַ
䱻֤ʵľ籾Ϊ棬ˣǼ٣ҪǳƷǣͲŴӵĹϵܺãìܡ
ˣ˻˵£֮⣬ڵ㡱࣬һ
Σܶʶܿԩ˲ӲˣƣŴӲˡ
ͬһףľ籾Ц󱬣ڱ˫գӢ۴ΧرãݵһͿ
ܶ˶ڷ˼ڡЦⲿ磬ǲǸ߹Ŵӵã͹˲Ĺ͡
ԴˣÿɷŴȴˣס˲ΪԼһǡ
Ҳڴһ죬˲֪ʱŴһ̶ժ¡ˡñӡ
ϴˡԩܹӹ·Եڣһʱʧҡ˸̡
ʱӢ۴Ĺɾȫͷˡ


369 ӹĿе޼
ǡڲպɰ԰ǵڵĵӾг
52ײ54ž̨ڰ쵵زһħ̨ϡ
ֻҪտӻƵܿǡֲϵı
Ҫ˵ߣϻƽ𵵡
һմײĹ⣬һ档ǵȻֵͣͣΣֻܣһߣ°ѧͻؼҴš
£ʵȻҪȰΪɹۡ
ͬڵġۺŮɡʼǿ֧ţšǡӰͣʱѹƣڿʼһ»
زġЦƾƽ̨ƣϲȶȣ֮ǰġլšӳɼҪһ㡣
۵һսɽɣһ޼񹦣²ݼͬһѱпԺġ
಻˽ĵĹڣ̲סɻ
岻Ǻӯӯ𣿽ôֺаĹΣ
ǲˡ
ǵʱٹĲȥٻ¼¼¼裬żȥ˾һ¹ʱڼԣͬʱصעǡĸ鱨
֮ǰΪӢ۴ԵʣýʹڶⲿǱмڴ޵̬ȡ
Ӿʽ֮󣬿˼ҷԤϵĲ
رǺ֮ǰġӢ۴һԱȣԵáǡͻ
ֻ8֣ǱôһԱȣ;ÿԴ9ϡ
㣬ЩмŴӵġ
ЩԱգڱԱȳЦĹ˲ƷڸôԸӲ绰
ΪӢ۴ġש񡱣ý£ˡǡڱ¹ڡ
Ҳϵ㽭Ľӹ
֮ǰ˵Ŵϲͷ£ԭΪԼҵӾ
ڴ֮ǰӢ۴ʵҹӹͷҲͦӣֱһܹݵĻϲһ桿
⵹һȫΪ顣
͹˵ܹӻصİʵû⣬Ȼܶ²еٸǲʧ鶯ϻۣپͻ
ӹ㽭ĺܿ棬˶̰壬ͷʢҲ⡣
º꣬ӹҲû޸Լ˵ܹӵĻرڹϿޡ
ܹӺʹ汾ȽϣƺΪֵʱ磬Ϊɼȷʵϲܹӡ
Խӹ䣬еߵģҲûذ汾Ĳϲƽ䣬ôߵ
ݹУû˵ʲôһ䡾˼ӹšǶԷ粨еи֧֣Ǻͽɫݼûɶϵ
ȻͷûǸ˼ֵģ·࣬Ѳ˶롭
ͽӹн飬֮ǰЦʱͷһˮ󷨡
ϲܣ
Ǵ߳ģ
زţϣͷۣӹʹ죬Ѳɷø彻˷ƹҡ
޼һѲ顿ϡ֣ţ棬ҺܾȲݵôã߳壬ҲĿе޼ɡ
ƣʦ˵
ͦãºܷƹרʱԽӹҲ˻Ӧ
ܸܹõϿɣӹҸ˵Ӱܴ
ٶ飬ĽӢۣϣһܹΪǵģܹϲĽɫǵľ˼룬õߺ͹ڵϲ˵Ǹǳõľͻ䡣
ͬʱҲʽ棬˽κνӹĽɫԭܼ򵥡
Ѿ޼ɺŴɽɫʺϣҲ׻Ӵҵӡ
̰̰̲֣࣬㾭ĽɫӡҲûӹ硣
ºϢһܶ˶ʾźʵܶ뿴ġ
͹УֵڹװӰһֱСϹš˵
ԴһǺڴҲһ桶¡УͬһɫϹš׷ָߵ͡
Դˣֻ˵Щ˿ֲ´
һ˵㡾ϹšҪָߵͣƾʲôȥݹУôùУڱѵء
ȻԳƲݽӹ磬ǲ˸֣û˵Լݹ
һѸı࣬Ʒ籾ѵãڶҲӾ򣬺ݵĵӾޣ
ԣһֱŵġ㴫桷ܲݣҪԵ֡
ôţ෬֮£ǡýȶȼߣһ̶˵Ӿʡ
ȻֻǸ𵽹ؼõĻǡǡ
ǰľʵ̸ϳɫҪǲ롢СպԿŮ̸
ȵ˵ļ޼ɳʮһ˲һ׼ԭμ磬ڵĿʼ 
Ȼڸܾ鿪ʼ֮ǰ֣Сݵ޼ɳ˺ü࣬˻СŮ룬Ŵû̵档
Ȼҵ񹦣ʼȵ׼ʱС³ˡĲٶߡ
ɽ£һƴĽƹⲨɽըķ飬ҷ磬ಲ̿Ũ̳߳񹦸ɰѺϲɫ
˵ʵಢÿЩͷǼܲסĺð
𿴲ƽʱԺȲôʵڶǺעʳͽģĹϸ
ʱڵԱôע£ģԵͻ
ⷽ棬Ůһ
ŮǴ˼Ƕεεڴϣһڣɫ˫۷Ź⡣
һ˶͵Ĵ˧磬ҲŮ˾Ǵȶ
ͷȥˮ̷ϴľͷȻûп⡣
ಲ¶ļʵȳƣİ˿鸹ϼѵıҲŮС
ڲܼҺͬҲССһأ챾룬Ǳͷ˵ĺغò
ۼеСʲõվ˳ԼҪһҶǡ
ţҪǲÿ죬Ĳˮˡ
ɽ뿪޼ɣΪ쳤ƣɽ£о񹦻壬̣ж㣬ʱﰢ֣С
֮Χ޼ط񳤴
˵úУ֮ıüСѣңϰǬŲơ
Ӿ˵޼ɳɽԺһˬ㣬Ӫˬвڿӣ߹ڵڴ
޼ɳɽʹþ񹦵ǹӳɽȣ˳쳤䡣
Ȼ޼ɱ£ܿ쳤ܣҪ궴뿪ȴΪǹм䣬ãж񱨣Ϊˬ֮һ
˶ʱĹ룬֪ԷôһֱȻ˵Ǻޣ˶ܿǵǡ
Ȼò󣬵Ϊ£ϻǸŮˬ֮
޼Ϊ˵͵ţװ书ȹѹأʵԻ+Ļ޵ˬ֮
֣ΪǻڴУǶڴ޼¶ݵһ̣ˬз
һӣͬʱһǵõԼϳ飬ˬ֮ġ
üɿţʦûά
ĳҲһˬ㣬Һڽ޼Ӳʦ̫¶âתҲһˬ㡣
˾Ұ常Щˣǿ޻Ǿ޼ɵ书
ˬ֮ߣݽҿһҲùڴһ̵ĵ
̣ܳıˬ֮ˡ
СѣǸϲŮˬ֮š
õǬŲƣϰãϾ񹦣սˬ֮ʮ
ڼ䲻ֹˬһһ඼ϵ߹ڴȴսĴ߳١
Զ˵ӹó£λȷʵ̫ôȥ̵桢Լ仯ǰж߰յü׼
˲֪ĳ鵱Уºķչǣң԰Ρ
ľ鰲ţҪȥ޸ģֻҪס࣬ԭģܴһĴ
ǰ桶ǡˣ90%ϵڶԭ޸ģҲΪ˸õӰӻ
޼ɳɽʼһˬоáǡʳ߸ߡ
ȵ˾սǰϷߵľ̨ȫƽѾ嵽9.410ϰ϶
ʱµӾʳ»ǷǶĵطӣԿƻ𱬡
ǵʱڣܴ󣬼Ѵﵽɾ͡
ʳ󣬾̨̨ԺͲ˸绰ɼжôӡ
ϾݣҪӽûʲô󼶱꾩̨㲻ܰӹھС
Ҳڴһӹھ̡Ц͡ҡ֮ڡ
һ˵һѶȲС3ǣûǴ°ӻһɱȾԵġϸ2ҲС
ǡӹھԽֻ·

5Ѯյ̵棬ǡһ߳ս
ԭȣǰ桶ǡĳ
ԶȺݾ͵ǧţһѴȫˣȵоŰ١
ʵҪϸڸѣðǧȺݣȫᴩϷ
Ѷ̫󣬳ɱҲ˵ؼ˶ңȲָӣȺݻ׵ҡ
Ҫ߹Ⱥݵְҵԣ˼һ˼ʮǮûֱӾͷı壬ûҪ㵱һ˿
ȻųһЩҵҵȺݣһףְҵ̬Ҳá
̫̫ˣ󲿷˾ǵùҹѵԱһվޱǺȺݣǼϷߴǷЦء
ǰͷӰ컭棬үӰϲ֮ݷʮŸ룬
Ƣģ㲻ûҪһ٣ɲˡ
Ⱥٻռ̬ȣǺõģЦǷľȫӦ¡
һ¿ϷǽŵĶţǱѹŭĿӣԱŸЦϷֱӿ̨
˾Ⱥݳ̫˽Щ˵뷨
Ǯ£һ켸ʮǮͱôʲô̬ȡ
ԲȺݱóʲôʲô״̬ǸǼǮ
Ⱥݣ龰ݳãʵڲһҪ󣬱Ϸ
ľˣ޲ЦǷʲôСǸϸȺˡ
Ժܶ棬Աɱ⻹ΣԱѶȸٸһЩ
ⳡϷµ200300ȺݶȺݣ۸Թ󣬵пڱϵĲҺٳ
ͺܲˣһ£ͱ˶Դߺʦ̫Ϸ
ۻһлݣͻȻȺھͷЦΪȫġ
һҲͰˣʱ䳤˭ۣʱ侫ڶܱ󣬺Ĳ
Ϊ㷽ԼڽʡɱĿģнȺǺǡķ
ˣͨԶͷ壬ֳЧǰģ
ԭèСèֻ˳УٽĲΣǧŸɫװһڣټЧ죬飬ôֽɱŵĸо
鿪̸߲㱻㣬ֱһͨΧ˲أƵ̳۳žҪ군
ǰ뿪̵ͻȻɱԼʾҪ̤ʬ˺Ա
ԳɣҪʤȯգѵûвһϣһһ
ΪŴɽصԵʣ䵱ɺӥԩˡ
һöԷŮԼɱһΪԷŮͻ࿴˳ۡ
ͬʱǽǣñӡ
䵱ҲŪë壬÷ڶ
·һһȫˡ
䵱λٻеԥĪƢ𱬣ֺ塢ϵãֱɱ
ܶΪӰӾԵʣ͹䵱ʵ
ʵϣǡֺ䵱ʵǿ
ֵ񣬿ֱüλ֣ԲֱμҲܴ򣬸˵жֱϺС
䵱µһض˵䵱һ֣ʮǰܺڤƴأŵ˵Ҳżġ
˵߸߽ս˺üҪȫ壬䵱һҾܴϹ
Ī䵱ۣ书Ҳ书δ̵ģȻǳʤ˻Ӯ
Ȼаüӥ˥Īֵ۷ԵʣҲܿ䵱ʵ
ҪǶֵ֣߳ǰδģľ
Ļצֿơɫǡ侫ᶼΪȣһʹüӥ͵ñüӥ
üˣ䵱Ը֮Σɺ̫©⹫޼ͦԼ
޼ɵĴϻۣԼСͷ͸ɾ裬˼ʹ̫ɴӦȶӮԴ˱
֮һĸ߳򶷡
Ϊǡؼ飬϶ϧɱظ־ƵƵǳϾʵĴ򶷣ùĿϾӡ
ɵǽ˫ʽ仯Ī⣬콣Ӱ
޼ʹǬŲƣԾнӰ£ѹȻһ򽣹ڣһٱը
ɣOut
ռзλȭӺգһȭ߹ɲͬľ͡ᡢᣬиգֱͣ
ȭͷеĿȭ޼ɣ޼þ+ǬŲƶס˫ƴ
̽ڿʼֽ⣬ֲãУȴˬС
գ޼ƾ輫ǿƺǬŲƵķԣһֲ֧סϵɡ
ɣOut
ɽɵͨʹӥֿֿ࣬ӥչӥ壬ʵ̫һٱ
Ц滢һˣ޼ɾ񹦻壬һ
ɽɣOut
ͬλĻʽֵӥצͨԴָ΢΢һ󣬲ûйЧȫǲɮӲӲһ
Ҳһƽ⣬Ͼ֮ǰЧӶ࣬ذһĶϷ
޼ɾڻͨѧɺѧʰԿãѧӥצӥצ֡
ɣOut
޵е̬һļɣʽĴ򶷣ټˬľ飬ڴ񫡣
޼ӭսҶüʱӻǰ֪ƿڴ
ǻ֪¹Сܵ˵ԾܰѺõԴʺƬ͵̨
ֵıҲǡǡ¸ߣýȶҲߵˣ˶ʢ汾ĳĹս
ֺĳ棬ѸݵʽɫλݼԼؾ࣬һϳ֮
ȻΪ۰ĲںͽɫţǶϷͳ桢ȷ棬ǰ桶ǡѡ
գ¾鲥ᱼ޼ɣһ̳Ҳ޼ϡ
޼ɵ֮ع⣬֮ǰе̵˲ȫ
𾪣
䵱𾪣
𾪣
ĵ۽У˰ϣǽһͷˬš
Ψһźûпë࣬ǻëľ飬콵
ϴʵ˼ҼܽǺдġڡֱ֣Ʒ
ʲôɱģɱġ
Ҳ̫ģδޣͷŮȥˡ
е˲ޣŸ˺ñΨһĶӲһĺɫĬ
ϲ
ŭ
޼Ҳ̽ŮϷӣŮʼ
ͳƣǡǺħ̨ȫƽ˫˫10ǽطӲӾѳɼ
ܴ֮ͷԽ


370 µӰװƬ崺
ǴҺãǰ¿ֶġŮǰ塷
¿֣¿֣һǰ塣
Ůǰ塷ʼĲɷ̨ٺЦͷк
ʱ5ѮȻתȣ˵ĴҲ֮仯
һɳ̲װЩĽTţп㣬ǰĹңӽʦİѾʾͷȫ¼¡
սĿȴ֣ڶһЩֽǡ
Ҫ˵ðͷģҪԸ·ߵϣѹСĺɣΪһ㡣
Ŀ֪жġԡڵӸǰĬĬ͡
˸к˼αһר
սǵǣϴڵڶˮȥͷҪͨѩܡ
ǿɲһˡ
ôһ
ŮṦ߱ڡ
ŶŮʲôŮ
ȲġǡǽѾŮ˹

˺һ࣬ʹ㹻ĬһһзΧһǡ㡣
꣬˲ſʼܼα볡
˵ļαһλü
ԵԵšǡϷһɫװõ쳤ȹֳ콣ɫֳֽ֡
üλ
ţá
ʮϣӢˬ֪ǵô
Ҷü书Ī⣬ֵطֱƽء
ǲ֪ϴ˭ǵصӺ
²ۣϷĸԵԵ˲ƹ콣Ҫе
һᣬֽα˵ǽӹŮרʵϸǷŮ˾ۻᡣ
˸ԵԵ루ѩȣ棩Լոɱؾõɣ̰ࡣ
һʹķС֣ûݹӹ磬ݹСɵƼӰ
߻Ů٣뷱֮ǰõõĵԴ֮һ
ĿΪǡ־̨ʡָϲķװһء
αŮ󲿷ϳһڽĿ͵ˮ
죬Ӽ͡на棬ʽʼʱһأαдˮַλطţαд
ʵڲVCRαں̨ĸֽšװɡºɷãɢɢҲܴոʮӡ
һҪô棬ܹڵ֣˭Ը⿴ǆ£뿴ˮ߳ء
ǣҵ̶Ⱦ͸ߣԸǳаףʤڴء
αʵе΢ġ
ǴˣȫǲȶȣټС͸˽࣬Թͺá
ѩͣ棬쵹Ǻ죬ҲԸҳͷϾǸߺͷ
ԵԵʵǽյڡ˲δǰ£ֳΨһһλӹŮ
Ϊǡʱӻ𱬣ԵԵҲ֮룬ͷǿ𱬡
ҲΪˣһδڵ£ԵԵռCλ˳ѹһ·С֡
ɷСʲôˣ£ûԵʱ
ζ¸ԵԵռȻóѵĻ
ǣ˱ֻԾCλ˼ֱӴĴأҳͷˮ
ԵԵ˶츳ǿǼܲסࡣ
ΣѾǵĴŮǰ塷Ȼս಻ѣҲЩĵã֮£Сֽǵڶδأؾ϶
ϾԵԵ쳬ӣܹʮؿɱ߹أżֲסˮƸ߼¼
ԡԵԵеǱ̬߰ƵĿŷС֡
Ͱ
ллԵԵ㡫
80ķСֶ79ĸԵԵн㲢ûдִ߼ϳǻǶԸԵԵľơ
ԵԵһ˿΢ЦĮ溽㣿
СȻ壬ղáңҸô㡿
֮Ļҩζ˵ˣ¶ɶԣԾһ
ܿͷӦ
԰ԼʦմͽϷ02ųͷơδϯ󽫡һĿѡˣûԸòЩ
ɹ˰˻ȥǰһ
Сû˹עŷСִأмα˺͹Աעϡ
볤ȹװĸԵԵȣСֵķװھװռЩˡ
֮ǰСְ°¶߻ɵĿӣֱӰͷθˣԼ˸βֱӰѥӺߵ̶ȼԼ׸
ԵԵҧղں󣬳˷ֹˣȡЩΣûôƽ׸ԼѶȡ
ʰһУСֿʼأᶨٶȲ죬ȣҹóȥ
Ǹת̣мǸָʽתӣΪŻʧɨ۳űˮӲҧӲ֡
תٶȲ죬ҲֱȽϻת˦ס
ǰҲû˱л֮ƣȦͼֲסǷСҧŸתС10Ȧ׼
֮ķСֻЩѣ˻Դͳһء
ŮαЩ
ıģǣղǹؿܾˣ˵׾ǸϷҲ
Сȴ֣ת˶壬ҪӮߵͣԺƴǸСϷҲ˲Ŀ
󴳹طСȻܣһس̨ʱľקӼ˽һӣûסˮ
ˣҲǡŮǰ塷Ůõļα֮һٶȲ졢Ҳ㹻ͣ༸սɹ
ԵԵҲе㱻סڲķʵʵһˮ
Ϣ֮󣬷СָֻϷսΣһʧܣڶڳɹ
Сʪͷɷ̨߻ֵʱ˶һ뷨
ϰŪ˸˰
ϵѩͶＸ˺뷨ԵԵǻ֣е㷢ԼݲС֡
˷Сսɹ⣬ɵĳɼҲ
ǰ赸ӣҲһֱڼѵʺȱͨŮҪǿ
Ȼרҵѧ裬Сһλһ赸Ա裬赸Ӳ
Ȼ˲̲䣬Ƕδҵй滮Ĳ뷱֮󣬾þ˸ѵ
ܲ⽫һŮԱ㼼û
ݼ츳ǿƾʣܿʹŮǷḻ⣬ͬСֶһ
£˵ķʵҪڸߡ
سɹԸԭûٶսʢһιһսһΣճɹ
գڡŮǰ塷ֻзСֺɴصǶ
ͨ˼αôͻᱧһ̨ߵӻؼңǼαͲȱǮˣҲÿ
ԣȥβʱ򣬽ĿͶǼαרİ档
սɹǼαŮǰ塷ĿԼαͽĿ壬10000Ԫʽִ֧ҵ
սɹǼαҲ20005000ԪĹʽ
ҰǸʡĻҲ࣬˼αýƷǼαơ
ʱֽУѡּαýƷĿǺͽĿһǮơ
һвͷαԣͬʱҲǳĿǮһ£Ҳ
һٶã

Ŀ¼ƽǵڼҲóȥۻᣬٳǮ˵ʳϢҼ򵥳Ե㡣
ʵ׿֮ľҩˣ˹ϵʵ
Դ࣬Ҳãǩ˴ûô۶ӣԸطϵ
ټϴ˶ס˹Ԣھӣ̧ͷͷ£മš䷹ʱһԼŹ֡K
ϵ˵׽ҲǼ򵥵һͬ¡ܸġ
һƣ˵Ƕʡ˿ģ㳢ڡ
лл㡣
Сչһ£һЩȡ
ҳԹңǲһɫģϴʦҳԹ
ˣҲǶʡˣʦͽԵ
ĽСѾͷãֱӱ˸ȣħס
ڷǲô¶棬˽ʵЩ˵ģճһЩ˾ŵķ֮ɢϢͨ˽ҲЩ
ϹһΡҰǸʡӡ̡
¼Ƶ죬ղԵܣλƽʱǹܷеģֳϴιǺμӽĿ
⣬˾Ͳͷ˾ҲרŴ绰ͬʹɽҪչ˺üαơ
뷱Ը绰5ΣĴҪ»ΨһΪһĿα
֮Ͷһ㡿𾴳̶Ȳڡ溽㡿
Ľӡ˲ɱ֮󣬱УѧϰͣαУΪ߶øɡ
ʱ䲻ڼ㣬ǳμӽĿڹ˾İ½пѧϰ
ſģѩ˹ھӣϵҲôܻ䡣
˵˾µӰˣ
š
Լҹ˾ˣҲţ֮ǰ˵Ƕ˽ɫΪʲôԭҶϣϷݲ࣬ǸСǡ
ҲǵӰ
ѩе㽣ǵӾĿ࣬ǵӰո𲽣˵Ƕ٣ɫǱ¡
ʵҲеԵãתԱֺǾܵӰമ
ɣ֮ǰӾ磬Ȼɼһ㣬Ҳһһֱ̤Ӱӡ
Ƕⷽ滹ǱȽϸģ˺Ա£ν뵣ݣܵó汾¡
ԼȥȡԴ˾ǲܣӰԴɲôõġ
ҵչͦãȡ˾Ҳ᲻ᣬŻȥһЩȥȡԴ
ҲûйǿȴĲ񣬰׵һӰǡ
֮ϲҪǹ˾ԱĿڶټϽɫϷȷʵ࣬ҲҪʲôݼԾͱ˸©
㣬ǹ˾ҪµӰ𣿡
¶ѯʣڹ˾ʱ٣ҶʱԵӾΪҲû˺˵ҪµӰ
ţϰݣװƬ2000~3000Ͷʡ
˭ѽ
˵ҪӴ㽭ǱߵϹ֣ġƷɺ衷Ǹ
ݰ
˵ϹֵţЩ̾æ׷ʡ
㣬мŮɫѽŮ˭
Ҳ̫
ԴǸ⣺籾ڻûңֻ˴ٺСǲϷŮɫ࣬Ů
˵⣬һ۲ԶĸԵԵ
ڴ֮ǰһѾȷϲεĵӰԴʻŮСʴŮԱ
ȻĿǰûȷԴӡǡ֮󣬸ԵԵǣߡ
ѩɶ˼һԵķСҲ˼ǰúͲĶԻ
ԭӦһӰǣǸϷе٣ҽʱݣƱõĻ˾ƻʱܻŮôѡԼǿͷҸ𸴡
һǰֱӿݵĵӰ
һȻлݣҲпܴˮƯĵӰŮ
ͨ˵Ǹѡ񣬵Сֺԥѡ˺ߡ
ΪȽʵԸƽСֺܻܿѡǰߣ翵ĳŵŵֵĺô
֮Υԭ
ΪСŲӦõǧ˾󲻾ãĿѾʼﱸ
ͬʱǸָĴԴ÷СޱԼѡҲԸһⲿӰǰ̡
ˣҲŲᲹԴ
ֵܺǰȦȣ˳ִ󷽣ԸصΪ㿼ǣܵù˾˫Ӯ
ദԽãС־Խ봩Խǰ
ǲȥ̽˳ʱ򣬸ʱԼջᣬҩҲҪץס޵Ǳɡ
ԽѶ̫ߣС־ǲˣҲ걾⡣
ӰҲʵСֻһŮǲȷ
ŮѾ˸ԵԵʷϡ
ҷСȻϾǷǵˣռ빫˾͵õǧŮ硣
Ȼǽŵļ룬˾ڲЩ΢ʵġ
ҪٸӰŮûϹλˡ
ҲΪԭ򣬷Се͸ԵԵϾҲⷽء
СյһţʣµӰʲôѽ
崺˵ǽĹ¡

崺ⲿӰˣԭǿǵɱ̫󣬺һӰ˸˽⣬ʶԼѳɱˡ
ҺĸƬ꣬ԱرѴǵĻ20003000Ϳ԰ѵӰĳ
ɱƱھͿС׬ѶȻҲСܱ֮ǰԤ5000ɱ׵Ķࡣ
⼸ȣԻӢۡѺгˣ崺ĵĺãδزֱܷ
ٻ꣬ӰгǷˣȵķͷҲˣгδԸ
миȡᣬǣǰġ
гδ׬Ĳܴ࣬򿪹ӰгԲӰӰǸ
Ǯʲôʱ׬ǻѵãᣬԺ˳糵гɾˡ
崺ǸϸҵƬȻ־һ£Чá
ⲿӰƱѣ˾ú͵ʱгԼкܴϵ
ӺȶⲿӰǱǺܴģھΪһڱҵ˫յӰ
ֽ׶ΣıӺͳ´һʮһ޼ֻڣǲúý¡
崺ŵҲ̸ؼ½ףͨܿһܴơ
ϹִֺⲿӰ
ԭ·֪Ķأֽ׶ҵӰϹۺߵġ
ɫ棬˿϶ʵϲǮʿǸɫҲǵӰʵһ
ʮʣһǮ֪
˵һΧֱӱ̨ȦЩţȷʵܴ
ϧɫϷ̫٣㲻ǿλõƱΣ˼ұһôһ㣬ݵٺãҲֹ
Բֻʹ֮һݡ
ֵܣ¬ǲҺׯϣĩ˲ԵӰҲкô
ܽһҡӡ⾰ڸȦҲզ⣬һѡ
ݼû⣬⾰ܻһЩⲻ󣬲ҹؼܴҪ
ƬԱûӦģЧҲܲ㡣
Ǹ̫ԾңԭԶ̫ᣬֱpassȽ׿
λܴҲݹֱ̫࣬ȽӲʵ̫࣬ͦӡ̵ģݺɫ
׿ǰĲͲôˣԴƫعܺ͸ոðͷӵһֱڵݵӾ硣
ɫϷݲᣬԳʣǺ뵽Էġ
κͻԭĽʿʦϴΡʱûܺزϡ
ŮͮøԵԵǸƿɫѶȲߣԵٻռһ鶯
Ǹ㡱̣÷СֿʹǵһիԾ͹
Ҳȷʵͦġ
ҪɫϾЩ˲ûνĶ󣬻üܽʡٳɱ
ǷҲСɱԼƱѹȫ˲ϣƱⲿӰͲ˵ˡ
ⲿӰ֮ǰʱǸҪĲο
ⲿӰƱһ̶֤˲˵ƱҲеס
֮ʱ˽֣ͷζԵӰƱȣǡ崺ⲿӰܾҪЩ䶯ˡ



371 Եں
5Ѯǡײ
̨ȫƽ11.117.4طƽ38%ϣײĶʮڣʼռͬڵһ
ħ̨ѷȫֻ10.09ʲ15طƽֻ30%ҡ
ͬڻռݵڶżϮһҲǿơ
̨֮ʱв࣬һǲĻгڱ߸ǿһЩҲǾǼܱߵǵظϣ
⻹ΪħͬԷǵغӵԵʣһǵӰ΢ʡݣݻ͡
ȻһͨӵӻҲȲϾǡħӵгռʣͬӰܴ
ô˵ǡʮֻ𱬣ʤ2000ġ졷
ֵһǣҲ̨ײ2000ȫӹھ
ġǡܸܿʤһ
ɫײɼáǡĶֲӳȨӺ͵ط̨ˢ¶ֲӳȨۼۼ¼ļ۸
ͨϰĹϵǡҲ½½̨Ͷǵ
̨ʡڵǰŲ൱
û𱬱Ƽ¼ĵزҲ˶٣Ҫپ۰ӹ硣
ŻԼԭ̨ʡĵӾ90%϶żǰ鶼С
̨ʡװӾԽԽ٣̨ʡ˾ƷǺڵ㣬ȫڵء
Խ̨ʡĹװӾгʹ½һ£ڵʲôװ̨ʡͬŻ
̨Ӱǡ¼µȵأҲ̫ࡣ
㽭TVBţȻҲӰ죬ûеװӾȫʧصĵز
ϰ̨ʡͨ죬ӹ籾룬˵Ů
̨ʡǵ֪ȼߣУһλǿʱǵܵܡ
Ů־Ľ̨ʡͣǺͲźе̨ʡ˼
͸ߣټϹͬŮеӡ֤ŵ˼ƽһ󱬵㡣
෽ԭ£ą̇̄ʡȻܺ⡣
ӹ磬ڱ̶ϣǡҪѷɫЦһЩ
Ҫ˵ӰԸıɴڻġǡʤһ

ʵĻ𱬣ҲþеļԱʼѸߺ졣
ض˵һȹԼĹȣಿӹĳɹҲڹװ汥
̨Ҳ̸ڵﵱСʵóݹװϷ·û
½ʺִٳݹװݲ࣬Ҫ硣
ֵܽԵͣԽƫǸģΪӢ۴͹ȡ
ĿǰûõóֵĹװƷߣðͷĻСԶǶǿװλǵǳ
㣬óװڵСȼҪԲȨƺϿΪ
ʵԲΪ㡣
ݵɫŴˣɱ־ֱ̽ԣ˵Ҳԣֶһɶ޼ɡ
ҵˮƽãϷ·㣬ԺܶӰĿֻҪǹװС͵ĽɫһӦҲ
ϧ󲿷벻ĲҲδؽӣݱֻ۰Ͱ͵Ĺƶ䰮á
ⲻǿţݼӰȦǺ֪ġ
һд籾ʱֱΪԭʹ籾ʱݣ99%ѴԸ
ർҲԲȤһЩǾ仰Ƭ롣
ıӹţˣӢۡ뱻ܣҲͰˣϾǸǣܾҲ⡣
ءʮıӴ˫֮һȱܡ
ȻǵµӰڲıе㲻ˣû˵ʲô
»ϰ嵱ý䣬˼˵ʶôơ
ԲʲȦĵλһȦǲҵģгҲ˺
Сֵۣܻǻ㣬ᵽ¶ףΪûԲͷκαʾ
»ϰô˵أ۷蹷Щ֣ȷʵмֵ־˼
ԭʱգλӰĺүΪɽڵӰ췹ܴ֮һɼͷж
Ӣۡȥڵ2.5ƱŷгҲֲٲȻΪӰĴ
Ϊˣϰ緢ӰȦͷϴ󣬲һĸҾܾԼôˡ
ıӿɲɵ
µýӰʽȲᣬؼǴȥ꿪ʼַԺߡ
2002ʽɲԺߣ־53%ĹɷݣסȨ󣬲ƶ飬עӰԺϡɶɷݡ
ֹȥףѾȫ˲ԺߵĹȨ65%ϵĹɷݣʽԺߡ
2003󣬲ȻӴͶʣָϷǵ䣬ԺгشСԺ߼ֲסԺߵĲֹɶҲʽš
ؼʱ̣ˣͶʣ2003꣬ԤͶ2ңרӰԺչӰԺ
ģͶ룬ԺߵɶѸϣ޷ΥɶսͶʣֻܱܡ
Ϊǵ䣬ֱӰѹɷ˲ȼѡֵģɷҲϡ͵ԽԽ١
˳Ļ2003ף90%ϵķԺߣֱ100%عɡ
Ͼ¾ųɹɷݣ뼷Сɶİ취ʵ̫ˡ
Ժȫعɵͬ£ΪǵԭԺ߷չٶҲ˲Ԥϡ
֮ǰԺ߿ԶõӰԺ20ϣӰԺϣĻ100120顣
ӰԺҲչ̸еУֻҪʽϣõ2005꣬Ǿ200ĻȫԺǰ塣
⻹ǲѹٶȣչӰԺƣҪӰԺƤȫ£չԿ̣ģ
ƵƵȦҲɵӣﲻ֪ϵʱ
ԺϰٿĻռݹԺĻ120࣬һڶ߳ϡ
Ȼй棬̫֣㶯ЩֽţһӰȻﲻĵزҲ㹻˽ǡ
ıӿɲáʮȥ֤ϰȡ
ԻûȲӦϰͬý壬ʾᣬϰ˵ˣǲ
һˣö֣ϾûָգҪԣе˼
ϲᣬС۵ĲǸС
ıӵǵշԺߣ㶯ֽţڲǣҲܶǡ
ڲ̫󣬡ǡ𱬣ȴҲޣֻǽ
ݣȻǺܴġ
־֮ǰͣõóֵƷȡ
ǡ֮ǰڵȦĽɫǡСɵС͡ӡū߶ǡ
Լ־󣬵е飬ͨڶӡ̨ʡɩΡǡʵ˲٣ҹ㷺Ȧ
ڵصӾ˻̨ʡСУ֪Ⱥֱ׷ޱ
ԵԵǰ˷Ǿ缸ɫˡİһѣƷӰޡ
ҡϷ̫٣Ůɫ̫࣬Ͱռȥ70%ϵע
ʣµĻаС㡢С㡢ɩӡ֪Ѿ֣䵽Сϵעʵ̫١
ʿʵʵڵŮӾҲͦģʱʱڸط̨ز
ǹؼⲿ꣬ƫ׵꣬ڶŮûɶȤʲô㶼ǸƣҸעѩ˭
ֻеٹ꣬ﺢӿϣٿԵԵŻݺԼһơ
ӵô͹ſأ
ʱԵԵΪͯŮ񣬺ݺǡһ黳
ֽ׶ΣЩȶͻС޷Ӱ
ԸԵԵһֱڲ²𣬡һСڡǡ󱬣Žһ졣
˵ԵҲͦ׵ģ20002003ʽߺ졣
ǳ˼ڵضСˡ
ԵԵǿ𣬳˷һĵλǣҪһͷ
ҡǵصصһŮǿҲûķͷ
Ӣ۴²۹²ۣʻǲģݵҲŮжŮĸﰤٵġ
ΧȵĲ۵Ҫǰϣݼ΢΢ۡ
ƺʲôûԱȹɵӡعѼɤ̫󣬶ʱԽоֳˡ
ǡϷݲ࣬ڵĽγ黹ͦץ˵ġ
ټӹ磬㡶˲δعҲ
֪ȣССĿǰλеһУ˵պĸԵԵΡֻŮķСʵҲѷɫ֡
ѩȴһϷһ̨ף̬ͦõģۣȴԼĻᵽ
Ͽݵɫ̫ϲֻ˵ǻ죬
СѵİСһѣ˵Ѿ̨ʡŮûǩҲע
˵ǡ׬Ǯͳţڷ洦һԵԵ
λĹŮ̶̽ȻȲϷС֣Ҳʮõĳ֣δܴ̻꣬زٱ
ʮοȻûз룬Լ׬ǮҲͦãȢϱװ
ϲȥ̩ר֡
еԲܲȥϻİɽ
ⶼҪǮȫָŸԵԵ˸׬ˡ
Ե(s)s?B3B?



372 ǵսڵ
624գǷǵ˫ηǵ乤ȡý׶ʤ
ȻûȫǵвѾԻָ˳
˵ˣ
һĹѹʱڼҰ빤£˵Ĳ˲ֱԱա
ʦҪæ02ĩԣⲻͨĩԣϷһĽβҲڿԡ
òòǹҿƣֱȰ˿
Ȼ꣬ϷĹɣҪѧûϼộȻƶȡ
ҵѧ߳ɼɼѧмʱȰ˿
С£ıȰˣ˵һӻ˵ǲڣѧ˻Ǽͥͦ
ʦ»ǺӵģϣලһԼѧҶ
˴һԣʦԼҲоҵĴҲͦķѾǰʱΪ˰ҹдģѲ˺ü溡
ҲĸѧĲʶˡ֪ʲôģ
ǺöЩʿ֪ء
˵Ϸоҵ룬ҲΪһѧ컨塪˶ʿ
ǰ˫ϲڻȹʱؾϱһء
ͷѧֵǮ˵˶ʿˣϷǸԺУҲǸѧ˲š
ѧߡƯͻݳּңĴѧʦֱ³ʡһϱѡ
ȻҲôҲǸѧ˾Ĵѧ
ôһȽϣͻȻԼбҵʵò֣ĥǲҸѧͨøѧ
Բڹڵ֪ȣپѣ˵ˮľȴҲ˶١
ѧͨѧ֪ȺȻ࣬Ҳвˡ
Բ˵ȥЩЩ綥ѧޡһҲû⣬˲ٶЩѣ˼ҲԸѧУٶһһλ֪Уѡ
ѧĩ+ԼĴ磬Ѿǣʦ൱ľҪһָʮա
ǵʱڣⲿǰڳﱸѾԤٳͻῪҲʱ䡣
ʮա࣬µ٣ܹȫϡ
ʹһϷû꣬ǼҪɫѧ£󲿷ѧУϿΣӰѧϰ
ʦæѧУѧ溵æµй֮޲
֮ǰĿƬˣΪǵ䵢˲ٹ
ŷιָ֮ǰеĹһ
ˮ¶졷ɣ׼ٲҪһ̸У֮ĸҲҪ˽⣬
ѩŮҲҪȥһΪ֮ǰĵĲ࣬ܿͻɱ࣬Ҫǲ¡
ҪġʱԤ8³ӳΪƬ˼ŮҲٲ
ʱ͡ˮ¶졷ӳ֮󣬺溵Ҳõĳ֣һʽη
ʱעľͲǵһĳˣӰĿںĹϽΧ֮ڡ
ʱæУʵȫԼˡ
һЩͿ϶вסַŷȨȻвš
Ժ溵ӣδػȫ֣Ҳͷˣ鷳ˣƽʱڼû²۱ԹȥϷء
ʦģԸ񣬲ȻϷˣʦ͹ҲɺУôԽԽæˡ
һæԼġ
ĩԺоҵײһʮաʦԼҵĻ
ѧܽ鲻ˣǵòУǣǾƬˣͷæ
ҲǣƬˣ͹˾Ǹղ
˭ԼƬˣʲôŲһţʣæŹ֡
ȻʱæҲãæ˾ͲԼˡ
Լӣʳ֪ζͬʱҲһ㷢
ѽСƤַԸûЪٺõҲסô찡
ҲǲӻУʱڼӶҩҲ㣬һЪˡ
Ǿƣ
ϻжã
ˣǵսȥʦѩݷãʦҲ۵ºˣҪ
붫ȣʵĹҲɡ
ӰӳǿҪϯ
ʱӳҪܡ
ڿ͵۹2ӳҲķݣǺͬǩõ
ӢרôãԤ֮ߣʱҪȥ¼һMV
Ӱ˵ĹȻҪҲӶһҲǣһ־ʱ䡣
µĲͻȻӭָǿȹ࣬ǳӦ
޲ٶزܼҺͬʲô̸ֽһأŶԼңСӡ
û취ûжĵģֻܴܳƴҵ

6ĩѩŮʿ2Ӣ۴Ⱦ鿪
ʮա͡ѪɫҲڼǰѡѾ˵ߴºԭʱղࡣ
ŮҪ˶ԻΨò
֮ǰǡھ̨ݵġӰ
ȻⲿĲ־ںʮֹѪըѣǺܹӲģҲҾͷͯΪ
˵һҪɫĵӾǺҾŮ 
ǡҡһ⡷ƷŮѪɫҲǸ߶ԴҵģȲй֮޲
Ҳֲ÷شŲϣʵǲò˶롭
ͲûɶϵѪɫؽɫŮãһ룬ݣҲûҪ
ŮɫϷҲʣûҪǣеĽɫԾǼ˲ʡ
ɫеͣϿ˺涼Ŀ̫ϣ
Էֻ˺ȥ˸ΰɫϷݲ࣬ͦʵģҲʣԺǸ
ˣһԪ
˵֮ǰȥͶʵġʷաݸǣָŪˡѪɫСԭʱһģһ
λ̫УҲӲõĶԷҲûɶ̫Ҫͦ㡣
ͷͨͶʼСɱ硢硢ս磬ԪһϷ񫣬˫Ҳ飬첻ģԼ
𻪣˵ĽӰۻǺܻ˵ġ
Ϸ96ˣн飬ӻǸġ
⣬ֽɫԼòţǿ+ʶڱ˶ռˡ
ҲǷ˾Ʒ·ԼòžԴǱҲˣۻҲԽӵһЩ治Դ
ϿؾͿЩԴһӰһѴĻ
ЩѡǲѾԶˣ϶ѡȻĿѡһ¡
иӡ󣬲Ͱ·ŵһߣרġڿ͵۹2͡ʱĵӰڵˡ
һξӰӳĻС㽵ġ


373 Ǻ͵ĹͬӪƱ
ٱҪԾһЩǵǼ£ѽѹȫͷϣá
ǵҲ׼ú÷һ£һ·ǵҵķơ
뷨ѧΪ
󲿷ֵĴ˼æŹΪǵԭ򣬹ھܵһӰ죬ձ齵ͣҵӶвùֻܶ׬ǮѪ
£ԸոջָĵӰƱг϶ҪӰġ
ǻﲻĵزĿǰĵӰгӰͨѣ
ӰԷ˿ΪǺ굵ǰߵռҲҪﵽ70%ϡ
Ӱţ
ĺүòͨͷе󣬼ЦҲеСס
ǡʱķֻ̽ᣬⲿӰʱͶӰС
ӰȫйӰģ1999ǰǾӰйӰ˾йͯӰƬйӰƬ˾Ȱ˼ҵλɡ
ӰͨعɡιɡжԺߣڵصӰ֮ľްԡ
ţƵӰܽƬҲ˵Ǻ뻹ŷպƬй½ǮÿĲӰ˵㡣
ǮԺߣ԰ŽڴƬٷ飬ӪӰ˾˭ͬȽϡ
ȻӰţҲֻһӰ˾Ҳ˹ţڲͷǶԣҪӰȵĵز
ǷԺ߸ո𲽣ģ󣬵ǳԼͿԡСӳһ
񣬷Ժ߷С˾˵ˣӰǵܵܡ
ʱõһƱ÷ȨӰ칫˾
ΪһӰʱͷǺģҵ綼ܿá 
ɵڶˣⲿӰķȨǲӰģ󣬻ѡ˺ߡ
ӰҲûйڴ³үܣһܾԸĿ
ֱʼ󣬡ʱӰֱȫΧӳ̨ϵ¼¡̩ǵȶǵӳ
պŷӰҲǵӰҪȽϿ̣Ǣ̸
ŷҲ˵պǺϣģϾõó֣ûʲôĻҵİƬ㲻ӳҲԵӡDVDС
ַйģԼɹǺй˾Ҳز
ܴﵽνġͬӳǺԺӳĹģͺֵȶˡ
ӰǴ˰ƱӳĻ300顣
ȻԾɲߣҲˣƱ˼ҵԺ߷ȻԸӡ
ģҲйģĻ
Ǿȣѹˣ״£Ӱóķкƻüͷûɿ
һ״βݵӰͷͨͨ޲
ڲ˿ƻûԼӰԺĵ㣬ӳӰԺٶ࣬ڲƨûС
Ӱ˶ˣȼƻүͣ
ܣб뷨
ôҲȦһУСедֱԵӲӹϵû쵽ǸϣԺүһȽԵĳƺ

һ£ֱӱʾƻе㷦ƿɳ£ԤЩ룬ʵҲһ뷨λ
ðϴ
ү仰治ٳҾ޸϶ͬ졣
⣬֮ǰǵӰĿɼһֱʮۣ½ƳλǣȻⷽĵãʲô߼
ʵⲿӰǼƻ˺üҪ㣬ǰ˵ұ˵һεӰ֮һҲͬ״βݵӰҲ¡
˳㻹ԳһǶλš
ĳӰԱһ䣬һӿɽ̵
˵ʵ֪ǲǾܴ˳Ųˣǹ󲻺Ӱ㶼û뵽òе
ڵӰ쵼ҲûзԵ˼ܺҪس
һһСǾҲ㹻ˡ
ӪʽϾνþУֻҪйעȣԺͶһ֡սϺáȡ֡ϺáȦ깷Ѫ硣
ԸŪ˿Ҳϲ˽ع⣬ҲˣڳžͰˣճǾ͵
ŮӰŮţ㡣
ڵϦ
ĿǰڵصӰһۣǾڵһеĵ
ÿĹĿȥ굵͹쵵
ʵһۣڵصӰڵڻ̸ϳɫԶڵĵز
ڵʼǴӺǱߴģÿ5¡8£ÿڿνǺƬӳƬɱýӰԴ񫡣
ڵʼ2001걻ƽģδִҵλ
ָĵӰ˭˵Ҳںɷ빮ƼݣžǡйһڵƬ 
ܿϧֻ1400ƱȻڵ껪ӰڵƱаĵλѳ֮Ϊɹ
ڵڵȻҲ˴Ƭ֡ҵȸǻӰû۳ɼ˺Ƭء
ȥڵսǰ2¡˵Ľ֩͡½1ڵƱѰǹ͡桷Ҳв4000
ɼƱ9ڵڵصӰгôҲ㲻
ˣڶԺĸڵӰ绹ǶڵӲ
ֱԭʱյ2003꣬ڿ͵۹2ܶԱƬġ1ڶƱ
ȶ1+ϵƱ˿ڵǱ
»ϰıӼǣƬʮڴƬţ¼2004ڵ1.56ڵƱ
ҲΪⲿӰùڵĵӰ˾Ժ߷ڵǱӴͶھճΪڵӰгÿһڡ
ҵձ黹ڵǰ£ȴʶһƬ
ʱȫԴڵӰš
Ƭ̸ϣȴ˵ǵһڵҵӰ 
ͷڵҵӰϡܶڵصݶ̸Ǯĵ㽭ϹƱҲг͹
ȥ꡶ӢۡҵƬţҵںӰ˰ıһ
˼ȫƱ1.77Ԫۺ14ڶ࣬2002ڵصӰгƱһ롣
Աһˡ
ʱʾҵƬҵӰӣӰԣֱ
̸ǮҲͬƱڵһλ
ҪŪɳ׾ԼӪһѡҵӰVSƬǿ󡶺ڿ͵۹2ӮҲܲ䲨ȶȡ
ڵʱԤ82ӳ84žϦ
һ*****һй˽ڡĸԲָʲôں
˽õ壬ϦڿӰ
껨ƣͬȵʱһ𿴵Ӱ
һӰһ˫ż
˼䣬ϦǰԵŨӰͬߡ
ȵűߣԣ翴Ӱࡿ
ϦӰԺţ֯Ů

ҲβΣڵĹ˵ʶҵ·٣ֻҪʸУǾˡ
ϦǰһһӰ㹻ˡ
ŮνԼӰλʱҲʣʣµġ
ٺٺ١
ô˵ɣӪһܱŮҪ
Ȼ뿴۵ӰĹ£꡶ʱʲôоûϦǸ⡣
νǮˣǺ͵ľӪһµġ
ŪңǲƱ
⣬ڡڿ͵۹2ҲݳȻ޷ɶPKҲԲһȶȣֺƬȺͨڲͬһ־һ֡
Ҳ׼ˡʱصƹԤƬڵ̨Ͷš
ص㹥磬ĶǳеˣӰгصһûл
һƻȻ̸϶ôޣ˺޲İоԱӰƻҪȷ׼ö࣬Ҹӱš
Ƚϣүֱİ壬ղ飬Ӱһ֮ƶµƻȻʼʵʩҲϡ
ֻ̽ȥæүԼİ칫
ݺһүһпܣǸһΣη
ҵ
ǫһ䣬ʾǰֳýҲܣֱСܼɡ
Ҿһ󣬲ţӰҿˣĵ൱ǼŵҲܻԼƱ
2000ϡ
һ£һ֣үЦҡͷ
̫͹ԼˣһˣͶ1000Ʊ
ж٣
˵
үҡҡͷû׼
ҵƬڵг˵ûУǺټټϲûڵӰг֤ڵصӰг귢չѸ٣һ䡣
ԡʱжƱڵӰ˼ʮӶò׼
ǵүõӰǰǲģӰҲչ
ûڡʱ̫࣬ƻڡӰƷѾˣƱߵͣʵͺá
ӰȣүԲ²ӰȤ
˵׼һ
ţ쵼и߽Ŀ˸ǸĿҲûᣬڻڽӴ
Ϲ֮ǰΪɽѼͶ˿ɾԼһҲ㽭Ӱ̳Ʊҩ
ţһ꣬Ѫ׼ԼĿ
ûٸʲôԼϱȡġ߽ɽ
ûᣬǺ˾籾Ҳ󷽣ı˶ġ
ؼǣżΪŶӣʡ¡
ڷĺã¾꡶崺Ȼ㹻ʱȥġ߽
ԣϹЩԥ㿴ʱۺϿǷһ·ǵŶʵٿҪҪĿ
ȻϹ֣ҲڽǢһЩ̥ݡ
ʸۣһʷͷõһǶϷͻȺʵ
崺籾죬Ƿǿ˫ƻֻҪܿиͷġ
ҲǸףܹ˷һЩƣĵһĿȻϹֻ֣Ҫͬ⣬ϰĲġ
£ҲòоûԼĵӰݲУһʱҲʵˡ
ʱ޲Լȫܣŵݣϧû츳ƷëУƻɾˡ
ΪϹ֣ͺүҵһͬ⣬пӰ˲ѵá
ӰܻƳһЩ굼ݼƻǷȤҲһ
û⣬ΪйӰ
˵һֱǵӰĴͳ㺫ү˵պҲӦǣͷŪһЩĿֹ˵ݡ
Ŀ׬Ǯ࣬пܻ⣬ǿھ˲ţܵõЯ󱲣Ϊҵչ׵ĺ
ͨӰ˾ܲںǷΪҵͷֻ١
˵ݣתص崺˵ͶʲŲ2000~3000򣬺үЩʧ䣬Ķ
ʵԴһЩıĵӰɱˣǷҲС˾ȫԸ
˵ڣͶ5000ʽתӰҲһǺ
պķչүһֱŴƬΡ
ͬʱҲܲϣڵҵƬش̼˵ӰгЩԭӰԵ߽ͨӰԺڵصĵӰгƱһһ̨ס
ΪӰĸ߲㣬үǿ⣬ȫϣƬǮгԾֵ
ǵ뷨ɲŸɡ
˵ģӰǮԼģۣĿĴﵽ˾Ϳԡ
ǵǮǲһ׬ãȻҲӰгĺôҲԸһζȥҵĻӻ
ǼӴͶʣҲǱӯĿȥΪǮǮ
ºүְʾҲǻǲ˺ڵصӰгߴ򿪺г֮ǰǲóȻġ
뺫ү˻ᵰ뿪үŲ豭һҰ칫ҡ
̧ͷļӰ˿һۣСһʲôо
ϻۣ㡣
үѸղźͲĶԻ¸һ飬ԼۣӰŰЦЦȴ˲ͬĿ
֮˵ЩƫģҪ㣬ºü齨ԺߺͷӰӳǣֻ͵ġ
ԸͶʴ˵㣬˵֡
оһСһ֮ÿһߵúȣȫıԳͳƽȡĲ㣬˷һֻᣬ
ǰͰ࣬ȴһɹͿôȡʤҼûȱ㣬ϺСһ˼ء
ү˼ҿƬˣͷҪúоһ
ţ˼뷽ҲǾ֯ģǹصƳȥĻģڹ˲ٹ⡣
δĵӰ磬ҲҪһЩ˳죬ˣҲ˽ӹ
ǣ˽桭
С£һûʵְȺڣû飬ԸǲùҲܲš
ˣͷһصעǵķչġ
ǼǼӰԺ׼ۣҼǵ÷ҲǾ֮һһΣԺ߹ģСˣҲھи档
õģȥ졣
үЩӪӰҵӰһ¶һķֺͰ
ꡢɵȹ˾ӰһִģǼȻΪصעӰԺչɸӺ
ӰھǲȱһǼӰԺķԺ߻Ǻаġ
ɲ֪ԼѾӰ߲Ϊص󣬴Ӱ뿪Ϳʼ֡ʱ
75ţʱһԤƬ+ƹ½̨͸Żվ



374 ԤƬôһǸܰõİӰ
һλոձҵʦĿǰڼʡһҳеλѧʦ
ȶʦȻߣʱµĻʵҲͦؼҵ׺񣬸ĸͱ˻鷿һ͸˸Сɣɡ
зг롣
˵ҲǿǸСӮңܿϧûŮѡ
С̫úŮ򽻵ʦѧУŮ٣ѧҲûôʽ̸Ůѡ
μӹ֮ҵ˳ģҲΨһǵľ¡
ָԼǹǺˣĸһϼƣס
ǲģгǺܳģܿý˵ǣ£ʶ˸Ůʦ
Էĸ⣬ҲͦϲԷ㣬Ƣᣬֶʦйͬԡ
ļ֮˫нһĽӴԸ
ѵҲˡ
û̸֪ôŮ죬ʶС£QQǶţÿ춼ġ
ԺĹС˻˶Է༶İɲֺһܿα鷽չȡ
ٳٶۣҲôȥҪæ˴ѧ̡
λڴѧʱǳĻӣƽһѧڻŮѣŲֻǻ٣ֻֻǳе£šʦС

˵¼ָ㶼˵ֱһ仰
ԼԷӰԾϣԼͬܣˡ
éٿ£λŮʦԼԷӰΧŹ԰ɢɢȻ̸ϳɫ㲻ˡ
Լ֮󣬹ϵʽȷôߣĽԵãһٴѡ
мӣҸθߵĲ˧㣬һ𿴸Ӱ߻綼Уõ廨׼
ҪӪգŮӺڣպеˣֱһ£
ͷ͹黰ð죬ǺӺӰңֻѣȻͱĳһӰš
й˽ڣȥӰԺۿʱȵᣬϦ
ȥһǡʱģҪǸֵӰϦӪ
ʲôҸꣻʧοˡ
һٴ·ӰһԲǧţ֯ŮԲǧĸԲÿһۿ𡱵ȵǡ
ǲôںĸȵţϦ+Ӱȷʵ衣
˵ͷӰҲԺգʱŮѱӰôһɿٺٺ١
ԸǱȽϽΪԷһҵԤƬһۡ
ԷӰﵽ˺յҪӰļƻ
ʱԤƬǺܺҵģһƱĵӰӪռȿҪﵽ30%ϡ
滨˲
ǵӾңһֱص̨ϵõԤƬͣƵмط̨ܹԤƬŵ30+ĵ̨
ϣʱ˶Һǰ߻Ż֮һȫͣ߻ⲿӰĶϢ
QQ棬ΪɶĲҲȨϢֱⲿӰţQQҲеӰɫͬ档
ӵQQѵġҲ顰ѡѣʣȥӰݵġ
ںǧ֮һģҲṱһʼΪɹ۵Ʊ
ӰȦ˻ûʶ˵ǵһƽ̨Ӱˡ
ҪǡѪ桷̫áӰûȦõӰϷһ
翴Ӱ͵㿨߻߹ɳ͵ӰƱƣЧ󣬵ӬСҲⰡ
ڲĸԴ£ʱ2003ڵĵӰ緶Χһߵ
ȻҲͲ溱͸кܴԵʡ
ڵڵӳĵӰࡣ
ƬܶԱǶӰڹڻƣܶӰԾÿһƬǮе
ڿ͵۹ϵ󣬵ǷǱսϻǲͺ֡
ųҲͣսǺޣս㽭ڵгӡ
˵ǲӣ䱳ĳƷ˾ӢʸûѲ
Ͼ۵Ӱɾͣǻ˵һˣʱ2ֵ۷壬л硢羡Ϲһ㽭ǺŷԱ
֮£һεӰǲ̫İӰ
Ӣʿܿˡڿ͵۹2ɱɱ
ҲΪӢʵĲӣصӰʱȫռϷ硣
7Ѯ˵ûӰoutЩţעֺ͵Ӱˣ60%϶š
ʱϢ㷢ʱȻǺܸߵıˡ
˴ģ£һ¹ؼʣҵԤƬ
ţ
ͷʼһ浾λϣһѣͣ£溱Űͬ³
ԶվϣɵĵŸعϸɣͬʱ´ſɿСӡ
æվֱе㲻˼İСӵϲ˲
СӷŭĿ⣬ߵǰգǳŵİѸ첲ֱ
һЦ˫ֿȥװ⣬ȴ̲ס˿ڣŮ뿪ǰСعϸɡ
Сӿ˿ĵعϸɣֵͷ˿ԼСܵܣʹǲһ֡
Ȼۿˣ
ʮСӣĬ˶Ƭ˺øУҲһЩŮԸ
֣ŵЩֱУֲںϸڿóܵŮŮ˽˼ҲԸϡ
Ȼͷ࣬
ͬʱξͷʵҲһֱǰһͷŮںߡ
ﳵźں߷ǳ溿ĵļлŮﳵĲҲҲѹе뷨Цݲá
ʱǰڽ
Խɽȥӵ㣬˶һ
ļ䣬еϢ
ÿ춼㣬Ҳ
̵ֻϲ

Ÿͺ溵صӰƬҲ½֡
ھ鱣ܵԭԤƬֵĴ󲿷־ͷǲӰ͸ƬΣҪŮĸ𻥶
ֱС̯ʢװϯԲװ˸ͷ͹ˮ·˶ˮ
˰࣬˻ЩǲһζڲŮе˵Ŀɰ
ŮӣȴԹԵسԷ̵ĿŮۣ̽Եظ˿ˡ
һ٣˲侫ϵĿһв˵š
Ůϵ͵ľ飬ڴ֮ǰ溼вˣǲġ
һͷ̨֮ϣͺ溲վſԶգû˵Щɬ
ʼŲһ£ȻͷŪԼĵعϡ
ڿҧعϸɵĲһ㶣Щ±ơЩɬƲסĻϲɵЦ룬ĵعϸɣתͷĺ溣ֱȥ
һͷŸڿſӴӲ溱ʰ⸱ģҲ⣬ǿ뿪
һͷڲ˵ĻЦ⣬ж㽡
һͷľսĿź溸κӣЩ£ŮԼдûס̧ͷһڡ
ΪҶˣµĺ߬Сȭͷһ£꿴ɵЦӣЦͷһ¡
Ÿָͷĸ䣬Ů𣬳ڶε衣
õν
Ҵ㣬ʪ˿
ҵ
ȫĺƢΪҰ

Գио溸ĳ֣ԤƬ͸һΡ
ѡ׸С˼졷ʴŵԢǳáǳϲ㣬ԸԶһԶమ
óȫһ˵衣
ǽϵʱӰ飬ʵһ˼ӽǣȥ󣬶Ůĸ
˼졷ĸҲһ˫⡣
˵Ůĳ֣ʲôӵõļ䣬ϵİһˡ
Ůͬ˼µ죬ů飬ֱ֮ǰĬĬػ
˵Ů˫򱼸ů˴ˣԷԼ졣
ȻƾԤƬϢĿǰĹڻʶЩֺ壬ŮҲǸ˺ϳ
ԸҿĵطȻ
ԸĶԶȱů
Ը첻پ˪
ԸδԶӯ
ŶŶ
˲ڵΪ׸裬ŵӰƱ
˵ˣԤƬͺ溵Цһڴ
ԤƬĵôۣӰ϶Ҳܰãʱܰܰһжٺ١
뵽⣬ֱӰԤƬƵQQԼŮܰ漴绰롣
ιܰܰϦȥӰɡ

·Ĳֹһ£Ļ⣬ɶ궯ŮӪ飬һһ׼
ʲô520ƽҹڡ˽ڡĵһ̲衢10
ֻҪͷһȺԶ磬㲻²ܸ㼱
ȻûԤƱ֤ݣǴĸǲԸϦȥʱ
Ϊйܣԭ82ӳĵӰӺ죬84ţҲϦӳ
ȻʱĶڣԵӰӰ죬ڡʱʱһֱϦܶ˵ӡҲϦȥԸĵڵӰ첢ƽӰô
ۼϦĹӰȺҪȫ£ζƬҪ
7£ӰͷǶæʱƬϦ죬ʱ̣ܿӰӳ۷壬ҪܵõƬ
ͷȫƱԺȻϹƬ沢ûͳһǿҪԺ߷мɶȡ
緱ԺߣԸ⣬ȫ100%ȫƬʱӰȫ¼ܡ
̫ˣҵӰʱһ㶼ԺЭ飬Ե޹˼ҵĵӰ
˵ˣô̫ˣӣҪôɣԺ뷱ͬӳĵӰԺˡ
һҵĵӰɹԺߵķչ
⣬ӰԺӰĹ˵ҲǸ
൱˳ȥĳҷ˼ҸûˣԲԣڸϿ͡
ӰԺǿӭ͵⣬ϿǴɣһ˼Ҳˣʧ
ԷԺȻͷȻһңҵͬǵҲȫһ¡
ǵӰӳԺҲֻ˵Ǿƫ̻޽ƵȫһһҴԺߵ
ǵڵӰ࣬ǴϰһӰԼϦԺ߻ӳų85%ϵƬ 
ٸƱӰҲ࣬ȫΪòӳ죬Ժֻ68%ƬҲǽȡĽ
Ͼӳġڿ͵۹2ܶ͡ԱƱֶӰƬǿҪƬصλ֯ѧϰɵӰ
ƫ̻Ҳ̫֣68%ѾǺүԳȡġ
£в+ϦҲȡƬ50%ϣﵽ60%ļ̫͡
ǡʱóѹͬڵ̬ƣԺ߷Ż
ԺߣŲϦͷõƬǺܿɹ۵ġ
Ժ߷ҲɵʱӪƱػ¹ӰԺ׬ǮȻһЩƬ
ϵԺߣ衶ʱƬﵽ30%ϣֿϦӪ͵ӰԺߣֱӸ50%ҡ
ͳһ£ϦȫԺߣʱƬ62%
ں󼶱ӰõƬͬһҶо֣50%Ͷˡ
ڻرţΪӰгСӳĵӰҲ࣬ԵӰƬʱõƬ80%еġ
ô˵ʱһ൱Ŀ֣ܹһٴͷ㲻ĿСһ
7³ʼͺ溾Ϳʼص
˵İŵĸֻ̨ĵҽĿǵġҰǸʡ͡Ůǰ塷ڣͺԼӰĲתһȦ
Դһ˲ãǲ󣬶ڵ̨㡣
սĿ޲ֻҪϣ90%ϵգԥš
һһҪϼ·ݣӰԺʹѧΪڼãһ¡ڿ͵۹2·ݡ
Ϊڹڵǡڿ͵۹2Ҫı֮һ
7ѮŬά˹Ҳйͬһھ󡢸μѧᣬŬ˵𵱳ͲһϷȤ¡
к¼ߣ˵Цĺշһ˸쵱ı⡣
֮顷
ô˵أǳԱвʿһֱԲⱧкܴɡ
öǲϣԿ䣬ڹǸʮСǣʲôƶǺ˵ģʵϸûʲô
㻹˵˵ͦг
ڵϢҲܶҲ͹ƣȫý֪ڼνĿͱ͡
ĳЩˣڹȡ˶ɼ߹ظʲôҰһҴʵϸûк
Ҳгľǣںȫ綼й㷺ӰĳЩ˾ͷҪ˵Ǵţơ
ǣǿ֤ݣ֤ںûԪƱǼٵġŷǸɫ˹ɾͽǸο
·ڶʮ󣬶ţ˵ڵ2003ˡ
Ի˾òǴţƣΪƽȻǮ
ֱβͻŬά˹̸Цϵͦ죬һЩýſʼ´ǰɵ
ڿ͵۹2ȫ򱬻𣬻Ŭά˹Ҳ˺ֿȵһ߾ǡ
˵ŷʮСǣļʮСܺһߴô٩Ȥġ
Ŭά˹ȥͣ˼ȻӦ޲ļйɫס֮һ
˵ʲôǺͰףбȥŬά˹ȥ
Ŭά˹Ȼ֮и֤һأҲ֧ķ˿ýݺݳ˿ڶ
һ棬ڿ͵۹2ȫƱѾ5ԪαʾԼֻǿʹݡ
ǼܲסЩ˰ƱͷϣһԾ˹ƱԱ֮һ
˵ϡ
Ǿ仰öڡڿ͵۹ϵǸݻߴ䣬Ʊͬ⡣
һʹСɫҪͦû˼ģպ˳ȶȡ
ԣŴԼǿʹ+ƹϣҪĿڡڿ͵۹2Ĺס
ڡڿ͵۹2УҲܿƣÿνβһԼġʱĳ̶ֳҲһˡ
84գ
һڡʱӰھӰԺߵһǼӰԺӳʽ
ͬʱͺ溵ĵӰݴŮʱʽӳ



375 ڣôҲǮءִ£
ʡʯ
ϦѽڣϾѣ˧ģԼŮܰ
˸Ĳ˸ͣһʮŶõ廨ʾ֭ǡĶԻУ˵Լıõ黰
һ̵ûа׷ѣŮܰ˫ߺ죬ˮġ
ʱʵѾൽλˣֱ쵽ĳɹﵽ70%ϣ95%
Ͼûжپ飬ջŨң¾Ůѣټһѻ
Ҳеǿ֢ȻпӰڣͲܴƱǮνؼ˼ܰ׻
ؼѾ7:30ˣӰôҲҪһСʱ·ϵʱ䣬ڼĥĥ䣬ôҲ10㡣
Ϳ̫ؼҲȫ֮ĽڣһȥԼס£Ȼ󡭡
ǽƻؼһıƻһʱȥҺʵĽڴŮѻؼҡ
ܰܰȥӰ
ðһͦ뿴ĵӰء
ܰǲԣҪϲ裬Ʒÿɷ񣬵ǵӰͦȤģҪԺ溺кøУ༶İǺ溵ġεĳ򡷡
ƻ˳ǣŮѵǰҺõĵӰԺ
˵ҲɣӰԺǷԺ¡ʡʯгӰǡ
ԺߵǰԺԭĲ־³ձΪָ֮ԾΪɢչ
Ŀڻӵ3050ӰԺ200ĻȵĿɣŻ½뽭㻦ʡݡ
ĿǰʯܹҷӰԺһǲԺ߱У֮˸ĽŴʯʡһǼӰԺĿꡣ
һӰԺǰøոչûüĽֻǻ˷ӺͲֹ㣬ԭࡣ
ľǷѾĽϵӰԺ
ſھ˸޺ƣټյ÷Զܿ壬ǰⲿװ޼󷽣ͦ߶ˣǽһͺ
ڿ͵۹2ܶԱȼӰңм2/3ƪǡʱĺ
ԤƬƬΣ溸κӣ˶ӶЦԱǵӰϦйһθа
ӰԺרŵϢṩϺһ̶ȵĵƷ
طѽԺԳ
ܰȻҲһ𿴹صӰǻǵһΣӰûǸʩ۸зǳ
ͷƱƱۣΪɶӰԺӲôˡ
ûľһֻһǮ
ʱͦãӰԺ5һʱƱֱ֮Ŷӽ
۲һ£Ӱ80%϶»ǹŮٲԳĸס
ȼһĹڣһԶԵŮܵ޳
ŮѰ͵С֣ǰǡʵˣƲסһԽУŮۻ
Űȴ˲ԶſĵӰĹڣͨͨͲʱҭĶ
ŮڴĽʻˡ
Ҳ⣬Ϧ죬˯֮ǰʱ䱾ͺС
㡿·ҲֻԼᣬӰһеĶ֪
򵥵ӹӰصƣӫĻֺĵ꣬Ӱ
šݸŮѣ̧֣ͷ˵Ӱ
Ӱʼǲݵ˳ϰǶΡ
Ϸûɶ˵ģǻƱķЩ㣬ӡ̵ò˶ס
ݹ㶣˵͹࣬ϺծŶΡ
Ҳİ취˺ԼΪۣӲģӲ²Ҫģһʮа˾Ƿծˡ
ͬʱһߣĴ壬ծʱ᲻˺ˣΪЩѵһǮ
ȻǸ죬վڵ̻ڱȻ˶һ䳬硣
ӵĿͷһȴôĻ
Ҳܿ⣬ϰ彻ȥһǷծͷǮ
ȻͷѾڲˣծҲܷϣ˵ͷиŮ
ɵҽԺ˺ݵŮ÷һ顣
ְҵ£һţͷծתŮϣȴ̲סŮʱ˼ҪŮ˼
Ϸ֮ǰ˵Ůָϸڡ
һ飬ֱдȶ
ŮڸգΪ˸׺ͻţǩծеִż͵˼
˵ϹóĳŮԱľ޷ˣʵ¿Ҳ
ۡ񣬡ܹӣľͷﶼ
Ϸ¿ĳץ׼˺溺ͽɫϵڸգĻеŮ񡢼ִ΢΢Ұԣòٿ˺溹װ͵Ĺǰһ
ֵһ˵ǣ¿Ůó
Ӱ֮Ůй֮޲
ǽ䣬ڡӰֱ˧ʣջŮۡ
ֵܴ˺ѷɫ䣬Ϊʱԭ򣬿Щ
ţټϽɫԴԵʣӸճʱŮڵע⡣
һκŮϲ飬ЦӲıִвŮڡ
֮ǰܻǼߵа飬ʱ˷ܡ
ɫио
̫˧ˡ

ͬҪ˿Ļȷʵòͦ˧ġ
ȻҶԼҲﻹеģ˽˵˵զҲͰˣͥ˵ȡˡ
ţûں˼벻ҪԺ
֮Ů֮࣬ʼһЩĶҪŮȻԼˡ
ΪŮ͸׷ֿס֪סĵطģָˣ㿪ʼ·
Ȼݡ
й쳣ϤЬĻ㱻ĿǺ
ү÷סļѽ
ʲô÷
÷
ʲô
÷
ʲô÷
÷ȿȣͷݣԼҡ
һһȥħ̨ʣԴпǻſüЦܻȥ
ι׳ӰЦ㣬ַӰĹڡ
ԵӰûɶȤһؼʲôƵҲùЦ̶Ҳֳһע˵Ӱ档
ҵŮԷΪͼı죬Դ㱻һ衣
԰Ů취ծΪԼԷǸúñֵĻᣬ˺׻ŮһЩøС
ǸֱУֺŮûʲôӴ飬ֱӻţ˵˵žͱ⡣
Լ绨ѩ£ԼķֲŮĲŮըˣΪв߶ȥ
ʵĵҲͦ棬ݵ֣ԣ۾öԲˣһûԹŮһƬġ
ֱᱲģ
ӰһƬЦԼʵҲͦģŮӴľ٣ֻġ
ôûɵңȻЩΣʲôԣиְæŰܰõ֡
ܰҲ˵ĵǶӣתͷһۡ
УҲ˹ϬĶһۣЦܰͷϡ
Ǹ꣬˿ӰĻֿ˿ǰˣֱӰˡ
ӿӰôĥ̫
ع飬Ȼɢûڶ컹ŮҽԺæչͷ
Ůһںҵϰ壬ծԼϡ
ϰӣĨϢȻСͿ
ϣȥҽԺŮҹóµЭ顣
ԼС̣֪ŮԼԴծŮĹڡ
һŮĿͨͷΪʮŮ̸
ÿһСʱԷȾɢ죬ʲô֮òʱͿϷ񣬵зȫͿծһʹ
Ůǳ죬ծֻͬ⣬˾Ϳʼϲԩģʽ
ŮԷԼãŮ
ŮɢԶչҲܿ
Ůȥ·Ůͷβޱ飬Ҳ·
ദĹȻΣܿŮԼͺܿġ
ҿʼעش磬ĵݵϰߣע·ٻڣؽװȥŪ͡
衢췢磬Ĵɧòˡ
ڼ䣬λƬСܣҺÿÿ
С֮һĻƱЦһƣڸǻ÷𳬸磬ҳôͼÿġ
תͷһСܽ¶ЦݣҲһ
СܵĴУ¶΢ЦԴҲУǳⷽ棬˭Ҳ
Ĵǿпʹ̳һԳƳ費ȫãЦ˲ٹڡ
Ĵķ˿Ҳᵱ棬ͦ˼ġ
ʵ·ƬҲûã٩ǣĪүġҰĴʱҲ湣
Ͳͬ£Ҳǰ¿ֵĴˣȻϵ̸϶ãҲˡ
ý٣˫ͶԷ˵Ѿã˽ҲϵΡ
Ȼֻǵ٩ȴҲ˴绰֪˫ʹӦʡ
ǰ˵ģ㽭˶ʵνֻҪǶĨڣҲں湣
عӰ飬ʵĸʾãŮҲһ㲻޶ԡ
رÿ⣬ÿͣϸҹ
ϿͻҲ磬ͦͷʱæͰտϵϸϴ
ʱͷ죬ȻеûûСֱӺˣŮͷȴͦϲ
ʵеһС
ǵӰоͲ˵ˣǶŲ˧Ů̬ȺͻùûиܵκεӲ߼©
ŮŮе㡰֪ôȥˡ
ԣڸֹ֮£Ů̬ҲʼɶʾҲһζܾ
ͬԷһǿʼ꣬вˣȲҲϰΪĳԵ
ɢҲԶԶģǲжУ̽ԵĿߣ£ûƿĬơ
·ҲӲֻܾǽʱԼǮ
ͬĳ̬ͬȱ仯ùǿýζеĹһĸЦ
ڻϲԩľ飬Զе
ڴΪϵãмСۡ
Ҳھ黹ûСʱأҪֱһ𣬽ôˮ顣
һҪծʱϸѲծӵԸ˺ˣҲ֣ܰݺݴһܣߣ
ȴ֪ŮڲԶһ°صʵС
һǷծˣһծôδ
ȥҽԺŮŮȥ򷹣Ů׳ûȥɹɹ̫
Ը⣬³⣬ͷǿҪѯҽҽϧؿͷһۣʾʲô͸ʲôɡ
仰ͷΪҪȥɹ̫Դ꣬޽֮ǰȥ͸͸
˸ΣͷƵҽԺԺ԰̫ľˣͷܿģ֮Ų֣˵ԼǸˣԺҪչһԼŮ
֣صͷӦͷοһЦ֡
˻̫ͷز˸ոռҴҸŮ
ղŴ򷹻ָײԭǱƳΪ֮ǰ̲ס𣬲͸׵Ľͣŭѡ
ίýСǺȾƣŮһɧй
ȴգ֪ŮȥŮ
Ϊծ⣬Ѽª֮ϣֻŮһնֽ
ϵ󣬿ͷ㣬ŮТһ̻䣬Ȼϵݣͷᣬǰܺͷĺ¡
һŮĬĬжٴν
ҽԺյǸºѾҽ֪龭֪Լ
̨֮ףŮӵǣʽΪ£ǡ
ԤƬֵĺﳵٶȳ֣ǵһʽԼᡣ
֮˵ĸѸ£ɹͬӡ
ͬԷϷޣŮвˣһϴ롣
ɢ֣Ů۵Ŀ֣˵ЦҸ
̵·ؽȻ෴Ů·Ϊ֮ǰﳵһոº
һ׮׮һŮκӣŮ棬ȥok裬
۾ͷĸأҲһ¸ȴǡ˼졷һ¸衣

ϲ

Լ
һ


ϲ
ػ
ȥ
ΪǸõԭ

Сϲ㡷Īεݳٺתϸ壬ƽʵӣһ渵
˼ҲǴ൱Ůվ飬ԸһϣǱȽӦϷľ
ȻЩʺ͵ӰһЩ޸ģ˼䡣
ڡ˼졷ƹԤƬϻǡƬеͻأˡ
ðɣǸûѡñ磬ǿԲ
͵ĸŸָͷܰãĹر㣬ĳЩٴιһĸЦ
˵һӰ鵽̶ȣҪֱӽҪͿʼ¡
ʱʾǺߡ
ʽΪ֮ŮӹۣҲ֮ŮһҪ
ϣУ
һΣգΪծַʵ˺ԼȷʵӵĹ
ԣŮϣҸĹ˵ԼԸһһСԵ꣬ŮڣСһ̤̤ʵʵĹӡ
Ůδ򶯣·ͲϲɱɱԸ
;ҲʢټϺ͸ᣬնС졣
ŮǣҲаӻͷ
ȥϰְԷܲ󽫣Ѿû취˫ԼﴦĵӣͿ
죬㶨еĵӣСܺȾƸ
ӱ᲻Сܣпȥ·ȴͻȻʹ赹
һͷǺ֮һľ֢
֪ǲͺȶˣԲҪʷãҲһܳɹ
µľ֢ȻѾˣûгãٹڻףֻǴе㲻ԤС
ﻹмֽң֢أκˣϾӰӾľ֢תҲͬǾ·
Ҽ¹ۿ
ͬʱҲò˵ǰڻ˳ƽľ飬֢ĳ֣ϸһìܳͻӰĿҲǿ
ӰĹȻЩСţעȴαȴľ鷢չ
֢ĳܴõӾǰ˾֢ܿӣͱˡ
صŮ˵һ˳óĹʽȫ׼ãȻһ㽵պСԵ
δŮеĻѹ
Ůһ棬λúܺãܺʣⲻˣټӰ˵֧ѵ꿪ò͡
֮ǰĻ붼ŮծŮ类ͿգǮޡ
ǿѵ꿪ҽƷô졣
֪һԼ˵࣬Ů϶ǮϣŮԸգͬʱĲһκãһɣ˲ա
ǮβҲãϣΪԼúòװծŮٴԨ
ŮһԼˣҲŮıϣ˵Ҫˡ
ҲǺ׼׼ϰ壬֮ǰϰڶĳ֪մҲ˲ࡣ
ɹŮСԵ겻⣬ҲҽƷѡ
ϰĺ£óеĻׯŮĻȫͶ˽ȥ
⣬¹Ҳµ˺Ľ֣ȻһоǸ֡
죬ŮԼ˷͵Ǯ⣬һߣĺڶĳھ˳ͻȻһǮ
ǺڳԺڣû˸ұǱӣֻԼǮߣƴȺ˴
ϧѲڣһٱǮҲ⣬ڼ赹ʱҧ˺һһֱܿĺ˵֣ȴСܻƱ
žǸε˲Լϰˣ˹ȥ
Ůһ죬ٳûмƾЦһķҲߺ뿪
һӻŮĴѰң˳ȥĲ͹ҵͷѪ
ͱŮΪֺ˭ܣ̲ס䣬еĻûˣֻں־ҲƹˤˣŮ
Ůߺ󣬾ͼŮڻСåһܡ
Ѱ±꣬ڼ䲻ܾôѯʼͥһԲѾڼ׼
Ĳ񻯣һãҲȣȵһ˵ĵز
ǵֳ˵壬˱ҽˡ
ĴҵŮ䣬͵㶫ߣȴŮ
Ϊڼڵԭ˸֪
ŮһƭԼ飬ȦԼеǮȥĲ⣬ȻʧһС
˷طȻûʲôҲ⣬£ͷ뿪
޴ȥصϵõĸ׼׶ȻûʲôûĬĬ
ϴּѪȴסΪκ˵׸
ԣĬĬȥ˴ĺʹ࣬õĽ֡
ڴ֮ǰϰ嵱ԼƭǮҪŮһЩҲһЩϡ
ҵСܻƱϰ䣬ƱԸ˵˵Լľ̸ֵ֮顣
Ʊ֪º󣬻ں޽ӣҪһȥϰ壬ȴ£ǰ
һȥϰһƱڳԺڣ׬˲٣ҲǳɹתϴףΪһװ޹˾ϰ塣
ҪǮϰԺ˵ˣֻܽƫ档
ϰİ칫ˣͣвǮͬھϰҲӣŲӺƴ
ǵŮϸóԼ飬£ϰ廹Ǯ
жϥлƽ
ж᲻ᵯ
ŵǸĳ磬ϼ֮Ȯؿȴû˿˶ˣҲĲ
ӫĻͨĲеĹڶģЩжĹѾʼĨᡣ
һ˶ѲˣסǼס˶ⶵ˹˳
ûпޣ۾΢΢죬ܰѾʼᣬӰȡֽͣȥᡣ
ӰŮҲܰֽֽ࣬ûֽľԼԱ߰µ·ᣬӰԺ˷Ķ΢΢ĳ
ǿԼӵӰʵٶ˼ֵĲԤС
ƣôҲܰİӰ
ûп̫ãֱܿӰľ˻ȥ
İϰ֮ͬǰĽ飬߿ĺԼѺǮӱ
õǮֳݣȰһ͸Ů
ﻹŮҪֻǿŮֱӱס
Ů̲סᣬִǷйеʹ࣬ߺ֮ǰġ𡱡
ֻαŮĬĬڼ˼ĺһ̡
¸ͷؼңѵ⣬ȴȥȷ
Ǹ˾ʹˣݣڼﻹи磬ûգԸο
ϣ˸׵ϴŰĦѵõ׽ٶùϵʵЩĮĸ֮ЩΣִżѵõ顣
ȣװѸףԺɱˣҸϴţͷ˵ҲТ˳ˡ
ҪТ˳Ȣϱ
˯£̲סᣬһĨȥѴ۷ŵ׷ĹӼв㣬ٳ֮ǰϵĸߵ˸ͷ
ӲТܸգֻ֮౨
պŮ׵ļգŮңʾͷ㡣
Ů׵ɥٰ죬ŵĬĬÿݣλǸΥ˵ŵԣûкúչŮ
ݹ󣬿ԱߵŮЩ䣬ŮϿҿڵ
÷ôңֵã׼뿪ˣһμ㣬Ժ㲻õ㡣
Ųţһֱ˵ԲԺ󣬺úɡ
ŮѾۿؿȴûпڣҧҪתȥͻȻԱߵǽϷһǵǸЭ顱Ĳʱʻ
һŮһֱһˣŵŮһֱԼ
Щǣ죬ȴ֪˵ʲôջһ뿪ˡ
գ׼뿪УϢȥϣȴŮŮһһһСģƺǽס
³վԶĿţ΢Цȴֹ
ЦǿԼŵŮ˹ޡ
ޣΪ޲ԼֻĬĬףҸ
ȥᣬȻת뿪ǰһھˤڵϡ
ʱȻҽԺҵʿѯʣŵ֪ԼŮ
һߣŮҵСܻƱ֪еһУϵֲ˽ͣŮҽԺǻƱ
Ȼû𣬵ҿˣǲҪǮٺˣȻĵߡ
֪ŮȵԼ֪һҪ¶ڣԸŮʰҪ뿪ȴںŮ
谵ӣ·ɢٻƵĹâңû˵Ҳûӵ˾ĬĬĿŶԷȻ¡
⽫ӵĿϷûκbgmȾҲûκεĸ߳ͷ
Ա棬һУĿޡ
˵ʵ˿޵ĺѿ۾΢΢ףˮˣǵıݶ޳ˡ
ôֱ׵ĿϷȴֱӸĻǰйݵһ
ӰȥϰǮʼ˷񷢵Ƭģʽ
ȥŮǮйӵ
ҿޣ
ТߵͷǸ
ֿޣ
Ů𣬵֪ŮﻹԼϲȴкλӦ
໿ޣ
ĿŮףЦȥ
ҿ޵ϡﻩ
ŮԣΩǧʱ
Ӱٲû߱Ƚϼǿģ󲿷ֹڳޣ
Ҳ֮һ֮ǰľȻɬȦ󣬵ס
Ů׺ͶӶΣɱʵ̫Ҳ޷άүǵʧʹޡ
Աߵܰ˵ˣϰ廹ǮǶοʼûͣ
һֽѾˣ۾ͱ޴һƬףȻûֹŵӰ޵Ĳѡ
֮ľȻ߶Űˡ
Ůչز۵Ļ£Ժӵź;ֲȴùԲķĳ̶ֳϻֱӵ
֮ʣŮ֣˵ǵոĹ¡
ȴᣬѾ֮۾Ůһۣ΢΢ϲһ¡
һԱߵӲ߱һƽֱŮסϣʹޡ
֮ϣŮӵݲٰĺ£õĶƬŮ
ͷأ̨Ūɹŵ·Է
֣ʵҲ˻ģtmdˣǸ˰ɣ޸١
ǰƶӪҵҵԱúÿƢе㱬ʵǸˣߵģҲٰҵĲ
ҶǸ·ˣϾ͵ùһǲģѾûˣҲڣ˭
֣ⱲΨһŮˣȡˣæտһԲ𣬰֡
ξ飬Ա˵Ȼ״ƽݽ߿ޱ߳Ա˵Ѿ״Σ
лںޣǸ⣬ΣѹǶŮҲͬǶԸס
ƬӰٴһ񳱣һֱҪܣվǷŲŮϧĸףⱾҲһ޿κεľ
ӰŮ࣬һһ˵Ĺͣ£Ůϳͷǰƣס
㲥ĸ
ͯ˵һʺ
ȴ˵Ҳת˲ɿ
ҪѤã
Ȼ֣Ѳ

ҿϣҫں֮
âҵƬ
׷Ϊβͣ
΢Цĸ

У溿ų̲סе
Ӱ
Ӱȴûм뿪ĹڣлڵӰıյУþòͻ
Ӱø˰
ҼѾŮܰȫʪ̲ܰסᣬҲŻڳҭŮοڱȿӰ֮ıˡ
Ůѿ޳Լļƻôа
յĲôϦڸÿĵӰôҲܰƬôôϦ
꣬Ǯ
ӣſӰʱ̲ܵסӿͷһᡣ
أģôֿˡ


376 ƱƮ죬2003ĵӰ
ôҲû뵽黹з·תʱ̡
ΪܰӰж棬ӰһСʱ²ΪŮͻؼҡ
û뵽ŮѱӰԸֿư͵ĸ˼ҡ
ϣ̫ܰȶҲЩû߳ûʲô顣
Ծͣڴϻӵ˰黰ȻûǹʵģǸ鼱¡
ȵڶָҸ̵ͬһ£Ͳö˵ˡ
˴ʡ15000֡
Ϊʦ٣ϰ࣬ʱֱϣŮܰؼҡ
ʵս֮ܰһûҹûؼңûٻе¡
ȥ·ϣһһҹŻȻ
Լֲˣ˼Ҳվø߿ԶǰӬͷСӳԶ֡
һ󵶵ġʱŴԣ̶ϴٽ¸飬ʱһЧҲףںϡ
Ǹ֣
Ǹ֣
ˣͶأȫĲܴˣ˵á
̵Ҳ˯žתһȦ˸ɣ׼Ϸ
ǮÿλáһȹQQҳһš
870򣬡ʱڵƱ¼
ɼ
ƽʱעӰţƱݣ΢һЩ˽
ͷڵأǻӰ2000ϾǺƱˣ3000򲻳ȾڵػӰƱǰʮ
800򣬾ݴۣҲƱڣ
⻰˵ԵӰгֻһ֪⣬С
ڵƱгڻûȫ죬ʱǼƱܺͣҵӰ٣ûγɹģӳ۾Ҳ㡣
ˣܸաܵƱݴġ
ƫǺܴģӰڱ͡㡢ŶɵӰƱ߸߻䡣
Ǻûݲ㣬ͳҲһȫ׼ȷֻʵʱ¡
˵ҵƫҲܹרҵԺͺ׼öࡣ
ʱӳ֮ǰΪǰƬǲͺߵĵӰݡ
Ʊݺѹ˭Ҳ֪ܹƱ
˶һ뷨Ǳײ1000ǶԻСϿɡ
˿Ƭ纫үԼԺ߷ܣֵӰ൱ԵӰƱĹǿ
ԤⲿӰﵽ20003000ңǵһϵеҸƫߣȻԺ߷ҲôƬ
ӳ870Ʊòզࡣ
ȻܶϦͲܺȶȵı˿쿴Ӱ֧żصļӷ֣һܴﵽݡ
ˣʱҲֱһ13Ŀꡣ
ƣ֮ٲ̫
ֻҪڱ̫ã漸ƱնȵףƱҲԲֹ3000
ʱĵӰڱҲᵽõĵزҵԤڰθߵ3500+
ڣ
Ƭ컨ޣֽ׶εڵصӰгھǳ롣
ʵƱģӰǺкøеġ
һܴһҲմ˲ٹ⣬ţ㿪˿һ
һ۾ѯʵӰÿ
ֻظͦÿģǺߵЩˣ׼ֽ
շϣ۵ĻظһȴĻظǡ
ӰرۣҺŮֹסЦݵ̫ˡ
ů˼ůġ
ܸжõһӰͺˡ
ǰܸЦܰһҪȥ
ͷЦβЦòˣζûЦˡ
ŮرϲƼеһ𿴡
ǿһӰӰԺ޳ɹˡ
죬ǸЦƬ¥һҪȥر

һ飬ĬĬɾԼղŵĻظ´֡
޵ܰƬйˡ
ûʲô뷨ӿ޵ôңȻҪƭùȥޡ
뵽ϷˣܵķˮޡʱⲿӰôܰһҪȥˡ
뷨ĲֹһǾģԼù϶Ҳһù
࿴Ӱ˿ӣһӦƲаɣڶӦ˵ĶԣһҪȥ
һͷĿ϶˭Ѿ޴ӿ֤
пӰˣ90%ĬĲУȼʵˣȨҲ
౻ۺƵȥӰԺһСʱ޵ۺ׵ĳụ̈ȴ֮ǰƭһ¡
ӿˣҲøҿޣ
ֻԷˮ棬ǸĹԱʾ֮Ҳ湣
ˡܰۡȴʣ˴˫š
ڴ֮ǰʱʵûйȥӰԺ;⣬ֻǿϦȥһӰ
ڵӰʽӳܶණXZסˣǵҲʼ
湣ֻ֮һֱ׵ĺ˿ںšӰ֮ǰ뱸ֽ
ýǴ࣬ͷͿںŶʱͷϹڡ
2003ÿ޵ĵӰ
û˿Կ겻޵ĵӰ
ѴӰң
ѾӰԺ޳˹أ

ǸֿںͷֻдһЩζǺĹڣһ۾ͿӪζ
ڴҶ·С
ЩǱںЩ˾ǲаʲôӰĵӰ޳һǵȥ
󲿷˱򶯣޵ϡﻩҲһЩ޷߲ϲ˱ʾ޸С
ҲһЩˣܿûޣҪ˵䡣
Ҿúġ
ʲôƵӰһûоЩ˵޵Ķаɡ
޵̫ˣЦ

һȫҴڸУҲʵУϾﱾͿţػ
ھ󲿷˹£ʱ˵ЩͲرʱˣôٸ̬һЩ˵ĲȺ֮
˶Щ۲ÿɷûһ˺һƷõ˵ϲ̫
Ҫоɣ;þѹ͵֢ˡ
һӾõİ취
ͨڿӣһЩӰ˵Ҫӵġ
ֽ׶λȻѾͨҲзӰͣһӰĿڱҪýӰ
ý壬Լýͷƽ̨˵һζĲʺƨҲܿ͹ۺ΢ƫʱ
Ӱ˷棬ͲԿƵġ
ֽ׶εӰˣҡչߣųҲвǡģʱзǵģ磬顣
ЩӰҲձһص㣬԰ҵӰеӰܶʱΪ
ûǮǵʹڿҲѴһ¡
ȺЩơȦΪȷӰʨ꡷Ϊ屦ʲôǮʱ߹ǱȽϲЩڵӰˡ
ûгԤϣʱӰв㡣
ӰYDUHUۡʱΪһӰ
޴ҲʵתӲ߼֣ɫ̻ΪʧܣΨһŮǵĿϷнǿȾ
ҵڱǱΪⲿӰǰθЦο飬½в֮һѾ³ڰš
˵ף˵ĵĺϸ壬˵Աݵĺϸ塣
ΪҵƬⲿӰõƱǮ˷ѣҲһǲ
˼ߵĲԴѾݣͬƿڴ
ӰͷβҳҸжУѪףӰûҸеκдĵطֱǹƨ
УڿݼҿɫʾһŻľżݵÿǿңʵǳն
ѩΪͽҪˣݵĽɫνְҵ溸˵һӡû£ǹԹԹȥĵӾɡ
ⲿӰҿζͬձǿŵ뿪˺ü밮Ӱϴ۾
ǰ߻˵ӰΪԴ̫ңٿֲ´ýת
˱дĵģҲһ龰ϲСƷĻͬʱȰϲҲĵˡ
һһԸƫȺӣڶǡܺڡ
ݴ˵һǲ磬һѧУϹѧ֪ϲŮˣǱԲ֮ǡ
ķйزĻ⣬һֻҪ֣ͼûкû
ʵʼЩŵģȻҲ廹ȽϿ͹ۣҪûĹ
Ϊķ˿ʹԼܺھۼľԼͷʼ޲޵ߵĹΪĵһܺڡ
һҲûù֮ǰιһֵӾı硣
֮Ȼûзɱغĵ̨Ӱӹ˾κĿ
֪ı磬л·һͲС磬˵ɱͲзĻᣬ
ȻԾɺųƱ磬ȥ꿪ʼѾûκαˡ
һ׼ȥĳдģ˿֪һҽͶĹ˾ںĳ̸չˡ
һչɣƷԲվҪ404
Ӱʵ뷨̫࣬ܶ˸ţֻǵ֣˳ȡЦ˻˶ӡ
һģҶЦ˽еӣֺڲˡ˽Сû˰ɣá
ʱͻǺϵºһʲôϵ
žһЩĻʲôʹʲôƭ˵ʲôСҵĴ֮ࡣ
˶Ц˿Ŀ
ȻҲеӰ˶һ浹ЩӰ˸϶
ǲͺ溵ݼܶ˱ʾϲرǲӰɫȫסȾͱΪ֮𺳡
ӰЭһλۣⲿӰľϲǰ꡶ݺӡܹӡ
ҲӰ˱ʾԱıȲЩѪĹ£ԱⲿӰЧҪۿۡ
ڴ֮ǰʵҲһУȽϱҵ͵Աˡ
Ц͡ҡܵһЩרҺǰĿޣӾҲûһӰõĺࡣ
һȷʵǲݵúãһҲܴпԿһԱڵӰеı֣ҵӰҪԶԶڵӾ硣
˵ʵô꣬йַĿѾˡ
ô˴ģйݼĿޣǵһΣָоòٴҵ˵ԱĿС
溾͸˵ˡ
С˸ɼҵˮƽҲһֱ۵ص㡣
ݼ棬ܹһ֦㣬˵СУСҲǶһ
ܹС֮ݼΪѽӰˡ
ĳԴջûݼƷҲйоء
۱ȽϷֻ˾ܹӣԺͺһϸ£ҲΪǸŮݼһͿ
Ȼ̸Ϲĩ϶Сĺλ
Ҳ⣬Ʒߣһҡ黹Ϊ֮⣬ͬʻأһֱϲģɹֵĵطҲࡣ
֪ءʱǴһط̡
ݵŮ÷Ȼûвô糱Ҳͣʦ绰һ
˵ӴһԾܹ棬ԺСλҲװš
ʱ·ݣϲľǿڱŰޡ
ľ飬ڿ޵Խģ۾ЦԽ䣬²ĶȤζ
ԼʵҲͦϲڿޣһرĳɾ͸С
84գʱӰӳ֮󣬲ͺԼͿʼ·ݡ
֮ڣ߱˽źͼʡС
79ţֱ³ʡȪǡССеȳ·ݡ
û취³ʡǲĴӪҲǷԺߵص㲼֣ʡ͵Ǳȥ
ӰĵطҲӦ˵Ӱӳϼң³ʡܲ
Ҳ³ʡƱ֣еĺӣеϱʱȻҲԼҵӰԼҵӰ϶Ҫ֧֡
ǣСһӰ񳱣һȴﵽŶӿӰĵزʸߴ90%ȾǻҪ
Ʊͳƣй˽80Ʊ³ʡڶ
֮û³ʡһΪֻ6ҵӰԺǱȽСģģкȪǡ
¹󣬲𶯣ͷָʾԺнӰԺ
̣޶縸ϵë
̣縸ṩõĹӰ飨̣
ʵʵԺĿǰߵи߶·ߣ߳ϣпҹϵӰԺеĵӰг᳤ܻܿʱǮӪ
ǲԸССһأϼһ⣬ǮҲˡ
ӰԺ³ӰӻҲʼ滮ܾͻʽ
ȵĿ꽨ϣһĿɷǺйٷϳƷĵӾ硶λӡ
˿ʹ+ݳİá
β·ݣʱ³ʡһӲ죬Էռһ棬硢缰ܱߵòҵľٶʾ߶͡
³ʡ뿪һ·ϣ·
ͿڱͣʱƱҲһ·Ʈ졣
գ870
գ510

201
179
󣬡ʱƱ2341.5򣬴˵Ԥϡ
ƣ3500סƱһ5000򡭡



377 ֮ǡ͵Ӱ»
سǴѧ
ǧشѧԼѧУֵѧüڴĿڡ
ŵ˵Ĳ溡Ʊȡʱãֳ˲䷢ɽХĻ
ͷĴѧȻ֮ӣǺġ
Ƿ֣ΪԵãһǿûӰ
ΪǡĲȻͬ
˵Żվ֮ǰͶƱͳƣϲ㲻ǵһҲûǰ
ýǳϿɣȥֽѡй2002ʮӰΨһһսʿе඼̽С
ýҲˣʱܿǰѡȫӰʮˣΨϰѡ
ĺѷİ񵥻ͳƸö˵ȫͳƳҲÿӡ
Щһȫ׼ȷԿӰڹں޾Ƕġ
ǴѧǲһܿǣǶԾǿɲһοֻһǡ
ũĺӣݸŲŻʱ˰ңʮʱ䣬ŮƣҾ޸
䴫ţѾͻ30ڣٲ֪
Ϊ˹ͺѾĳ˹أ˰񣬸ϲȫݲԭݲа
ҲɵӣҲйڲ汬ϣ˸ĻϢѲҹųɡ
ϧܲסҲдֺʹѡ
˼ٳ֪ˣſھǲҰڣݵıʾѾȫ׸ڵСƹϡ
ȻҲ˵ĳаףıۡ
˵ɶУԴּɣʱˮԽԽãԽԽȫ
һ˶֪Ǯ֪Ǯ
ӷǴáԺɡӰӳǽ衢ɷݡҵȷ棬Ҳи10ϡ
ҼϾѾ㹻˰Ϊ־䷶ż
еĽΪɷˣ
ŮĽˣ֦ͷˣ
ѧҲˣȺЩ⣬󲿷ͬǱ뷨ڲѧߣų˽õ
һӭǺܵ͵˫ֺʮ⣬֮󣬽ӹ˵ĻͲǫıʾ
ӵУ룬شһӰᡣ
˵ʵһеŵģϾֻһλͬѧܽѧУ԰ѧߣҲҰŪ
Ǵһһģ죬Ҿ̸֪һԼһǳªʲôƬ֮ӭָ
ĵ͵˲ѧĺøУǻϲԸ񣬵ǫˡ
Ȼ⡭
˺شѧḱϯ̺ά־棬ҪһЩӰ⡣
ϾμᣬΪʱҪѧʣⲻ֪¥ġ
Ը̣ѧѯʵӰĻͲʣǵӰһ٣ҪԼ࣬С
ʼģ϶ӵӰʼ˿йؾ飬ӳ
Ҹտ籨ǵġʱƱѾͻ3000ˣ˲õĳɼһݵӰõƱݣоΡ

ЦЦ͵ʵҲմ˵гĹ⣬ǵ󣬴ұȽԸһЩֻټϦڣƱΪۣ֮Ҳֵĺܺá
Ϲ㣬Ʊܴﵽ5000ϣ𣿡
ƣϣͦģǰҪõ
˵⣬̲סĥĥӰһⱣһֱӰȦԸεıײ
ֱ2022꣬ӰǹȻֹͷˣ̻뾡һа취õƬӡ
ŵӰûӳ̾Ѿõ˸ԴȻȵӰƬƬѪ
ʱѾǷпר˻ͣˣӳһܣϾͳ˵
ǺӰϵѹȻ޷ȫ˭ĵӰӳʱԽҲԽԽ࣬ƱػƱӰ졣
Ӹճʱǵͷãר֪ι˶ٵ̣Ϸ棬Ҳе˽Ӫ£صӰֱ޶ë
ô˵ɣûе棬ʱ˲˵ӰƱܿ10002000
ȦһУٶĳĳ·Ե
Ψ棬ͺ޵ҵڿһݶӣڹ档
Эȫίݽı棬صᵽ˴档
һ죬ܹѡᣬҲԸĵ⡭
ƱһᣬҲǡʱⲿӰĹؼ㡣
84ӳʱ䣬ͻ3000Ʊ˵ǽƱõĻﰮӰ
ڻﰮӰƱ¼ʱԶ
1980꡶®ɽӳʱһͿȫӳӰ˴ζڣһëǮһƱۻƱλ˿ѷɫ¡
ĳɼڻӰӰʷҲ̱ʽģǡʱƱڣûᲢ۵ʸ
ˣʱҲ˿ҵӰǱ
ؼֵӰɱͣرߣǺܶӰ˾ȽĿԤ룬δֲٰ꣬Ӱ硣
ⲻǿţѾҹ˾ѯʲͯЩ꡷þòȾİȨˣҪıɰӰ
ǣмҵӰ˾ˡĴ𰸡Ҫıɲĸ˴ǵӰȻݡ
ЦˣҪĸ˴ǵӰֲûǮõű˸ıࡣ
Ҳˣ˾˲ٶĵӰԴԼipıСɱӰ
Ͷʲ࣬иӰڣ㲻׬Ҳⲻ˶١
׶Ե޶ëǡ黳ȿ˺ͷˢˢҲһԼҵӰݡ
һٶð
˵ǡʱǵӰͯҲ 
ʱΪŮڿǣڷŮ㣬Ϧ˽ӳȦ׬Ǯ
ڸ˴ǵӰܾԼе߳ܡ
˵30꣬û೤ʱ䣬̫ˡ
ٹʮ꣬ͣʼˣԼĸǵӰһ¡
ʱѾǰͷĲŵӰĻġԼͦиоġ
ģʼѧʣһˣòԽԽߵС
֪ĿǰΪֹӳĵӰƱߵӳġءʧҡ5222
áʱԳⲿӰ𣬻˵ΪʱõƱھ𣿡
Ҳ˵ٻҺϣǡ
ʹӦͬʱصԸǺʵ֡
Ȼָͷ㣬ʱڵѹء
ڿ͵۹2û»ƱѾƽ4000򣬶ңڿ͵۹3ҲӳӰͷǿ
滹гġԪźĳԵġӢۡУŮġӶʨ𡷡
ؼǣСֺ͸ϴ׻óƬֻ
нָȻоӰ֪󲿷ֶûв
ǲӢۡȻΪӢۡĽӰߣԷơӢۡļ¼֪ⲿӰ⣬ڱѪ
ڵ4100ƱƲ٣ⲿӰͶʾ͸ߴ8000
ĺƱҲҵһƱ8.2ԪúطɻƱ
ŶûĳԸΪƱҩù˺üꡣ
ǷСֵġֻȶӣΪֹĿǰƱߵһӰԭʱ2003ȹھ
֪ôýʲôڣš
ǲԡʱҰĲֻǷǶԵӰĳţĿǰĳɼѾԤϣͺã
ҪǮ࣬ǧ˰ĲֵڣҲǰܵӡ
ڣÿһεӰӳҪˣ˵侪ԡ
ʵ·ܲ⣬ƵЩСƱãͷҲ죬ʵʰ˵ˣ·ԵҲܻԶòʧ
ΪʲôһĵӰԼҿ֡
뷨ģǾ籾ǴƵģΪʲôһĵӰʵһСİ飬ۡΡбˡ
Ǻ溵ķ˿ǳϲⲿӰ˺ü飬ÿο޵رһҪúõģ㲻ҪӰ뿪
лл֧֣ӰʵҪһµģ㿴ⲻǺúվ𡣡
ûӦ𣬷ǺλŮ˿̨ӵһ¡
иܳҲ˵Լ溵ķ˿ҪӵƱıʾ
Һֻѡһ
ۣ֣ȥͻƱӵһ¡
ȥֳջ࣬Ҳ󵨣Ҳ˵˵˵湣
жǮ
ⱲӦòΪԴסзǰҲƲ
˵ô˸еĵӰΪŰԣ𣿡
ŰŮӦһ
ôһóɹ
ԼҲ¶ܽٽ㡣
ҿϺܶٿݼھԼһԱ𣿡
Զһᣬż
Ѿ˸㻹ΪԼǶ𣿡
Ҿǡ
˭ĿһֻԱ
˶ܿѷȡʦʦʦѩʦµʦү㽭ĳ硢硢үˣﶼһֻԱ
Ӣרʲôʱ
ٹ¡

ⳡỹǺܳɹģ溴󷽷ҲûʲôӣЩȻˣͷúĬƱҲãѧǾͦ˼
ǩҲ˲
һͲͬͣšchris  tsaotƴ˲ǰݹһӣֽŵ¶Լ
ʦ˸ԣеĸҶᳪھưδһΪһĸ֡
̧ͷһЩ죬һ䣺ʲô֡
ҽ½ܣʦġ
Ȼһӣд˼ףǩԼĴȻֶһ䡣
ǹ˾;һѡĿ֮ǡȤȥԡ
½˫۷Ź⣬̲סͷһȥ
һԵĺȥ·̲סѯʣôû˵˾ƻ
ֲղġ
һ£ӵнָκ˶֪δѡ񳱡
㡷Ůǹ͵ѡĿջӣƳһһĸ̳ǡ
㡷ħ̨ĽĿŮʡ̨صĿרŪһ鴫ý
⼸Ŀ֪ܻҲײ岻֣ǮԴȫԼĿ
֮ǡǷ׼ƳĽĿųƷһ̳ǡ
ѡȫΧ˵غѡѡȻϵӳѡһѡۺʵǿߵļˣ
ʱзĽ𣬷ǻǩԼΪרھ͡Ըд裬ᱻƼĿ飬½Ӵ
ô˵ɣټϲְȺ
Ԥ֮ǡȶȺͶѡֵܹѹŮ͡㡷
һղĻᣬҲ£̳˲ŵĻᣬƳ¸ֵĻᡣ
˴͹ȼֻûأҲᱻ֮ǡ
ǵרҵʵѣʱܲڽĿһЩȻƳר
ѡ֮ǡ뷨ģƱģĥҪҪʰΣҲú档
ˣһ£ʱƻһЩίҲǸ֣ҪǸȤ͵ί¡
û⡣
ƺĶԽĿͦȤģӦ¡
֮ǡƺ͡йͬίҪ̶Զ뼸
̳ѻǲٵģΤάǡСܡ̷ѷԿʹһ
ѡĿѡҪҪкڣǰҪץˣͿίλˡ
ĥҪҪƢ߶ίίһǽĿ㡣
ԣòҪѡ֣ΥĿҲԷá
˵˵ĿҪʽҲҪ٣ʱ仹ԣͷϸڡ
֮죬ȥһʡʱҲ820š
ʱƱոڽڵĲִҲ·ϣʣµĳ˳Ϳϸˮ
ǲùϹˣ漴ȫΧ¼ӢרmvתһȦ
ʱƱѾ4800򣬳Խڿ͵۹2Ϊ2003ڵƱھ
ġ815ӳųƱ2500ֻ˵пɡ
صĺƱɼҲ룬2200ԪȻҲܿɹۣⲿӰĳɱ3ڸԪƱֳɺ󱾶
ҵ㽭Ʊֻ92.9ԪҲ800
Ҫ֪ġʱ㽭Ʊ600
Ҫ֪ΪԵʣ㽭ǲڴлӰСһطײӰƱޡ
ˣ600Ʊ͡಻100
ʵⲿʼһе뷨ģҲԢ⣬ϣƬش
ⲿӰ㽭Ʊ֮ãڳеӰҲŵϺŵ
ҲǴʱȻʱû㽭Ӱ̳뷨Ѿʼڵƫơ
εʮ졷ɼ󣬳ѡعչӰڵг
ҵ٣һƬȺ
ġʱȴǵ˹гһƬƮ죬гҲ
㽭600
̨ʡ1200
¼500
ձ1000ͷ
ɼãۻۿ˴ιںҲŵӰˡ

ɢɢʱĺƱҪڵг
2003914ţʱʽڵ»
Ʊ5240նյسˡءʧҡʱλнڵƱаһ
гһֱ11·ݲȫ£ʽߴ7844
ʱƱ泬1.3ڣȻЩƱֳɲߣһ£շܲõ4000


378 㷢Ӣٸ̳Ⱥ
ʱ»ܺƬնڵھ
Ů5240Ʊ
ʱƬˣ𼦡ٻ溽ָӰӰ
ϲ㡷֮͡䡷ɱа񣬵ӰҲ졿
ݼܺʽΪӰӸܾǡ
ʱ𣬴кӰӹ˾°Ȩıຫ桿
ףͬѧǹ貵Ϸ96ࡿ
ڿ͵۹2+ʱڵһ½Ʊ

2003꿳5000Ʊ޷ΧҲСһһӰ˵ҲǺõóֵĳɼˡ
ýҲӣ˺ܶعͱ֮òͺӰȦĿλᡣ
ǰΪûݹӰⷽ˵Ȼ㣬Ƕ̰塣
˵ĴŮһƯĳɼҲӰȦֿ
ıӵġʮѾ˽ɫ־ѾģΪʱ죬չԼƱ̲סٴ
ֻҪͬ⣬ԭõĽֱߣ
ǸƬҲ֪զģܱܴ˵Ի͹дϷΪ롣
ʱɵһûֱӹѾˡ
ɶˣ
ΪͰļϷ
ΪҲѡ°
Ȼܾݡʮ˵ⲿӰûʲôȤУҲѾԱȥݡ
ڣݵϢѾ⹫ˣҪͻȻˣɲ˵˵ˣɫ
Բּߵ˽⣬100%˵û취˵Ϊôɫġ
ɣʺҲʺ
Բܸɴٴξܾıӣתͷ´ݡ޼ͬúŮмϷ롣
ܴŭ
ʲô˲ֲûҪҸеٺ׷
λ󵼣ҲҲһѣ׼ͷһ¡һŷɡ
Ϊ²ǷɣͳƷ֮һӢϰԸ绰͡
ʾΪɣʵһһа˫Ծ籾ϷݻΪרӣڳ
ףӦǲ¾¡ķһţĿλĳ˼ǿ棬ܡ޼
Ͷɣ涼ǳ
뵽ܻܿˣûֱӾܾǱʾ籾Ʒ˵
ʵϣڲݲӰûϵҪϻһӰĿһĺڰɫʣڵؿ϶Ĳˣȥպ˵ȥ
ԣħһ£׸Ƭͷȥ㽭㣬ʣ׹
㽭ĵӰ෽ҪصһЩЭʶȦУ¾¡Ǹ
ݲݷһߣ˵ԷڵصԴֻҪߣҲȦаæ
ĿǢ̸УҵӰһܣյӰûмž֮⣬һ㶼ǿ籾Ȼ
溵ǲںʲôҵӰյӰ꡶ʱ֤ݼƱ֮
ĳ̶ֳϣʵȲҪޣҪƱڱⷽõó֣붯ǲѵġ
ȫǿԵֻҪϲǲ̨ӻǴԸݣҲʲô߿ڱ
ʱĽԼһȦлû
û취λıֵǧأȫŴҿٽûԵʱ򡭡

ʲɲܼҺͬ
ǵ󣬲԰⵱˾ݵ㣬ĶȻ˲ٻغͨݹԢҲûȫŪߡ
ΪⳣסһҲܻס죬һụ
ʱϣȴҲû֮ǰôϵ佩ȻżҲΪϾ󲿷ʱദ
鷿רĴ֣溴һɫ˯£ĨŻױƷߵ̽ͷ˿
ŵϤĵ㣬תͷϣЦʣҺͱģ
ûУҿվ
˵ʲôʱЩ
Уϴһԡ
ס溵죬ԴǵıʾǵвûаǮϵ
ж
˦һƯİۣô˵ʦأ
״
Ҳú˵Щ
ߣΪҲ֪һԼȥԺˣҿˡ
ʵʵ˵ͦлµķǵܾӵ
ǷַĿģͬ£ҵĹϵȷʵ˲٣ν޳Ҳ˿ɿطΧִ֡
վ飬ǸʣҲǸݴʡ
ƽͻһദˣУҲһĸ顣
˵ǴѧͬѧһĸйͬĿ֣꣬׽ϡ
֮Эʹٽ£һжŲԸͦ
Ȼ˵ǰ˳ȥڲܼҺͬ˴˲ûжϵָ˼ֵѧʱꡣ
κ·ݻ˻Լųȥ֡ݡԷ֪Ϊۡ
ô֪ԪȪͮǺǰɡ
Щ棬ֱ׳߰СߣͲ׼˸ͨ籨ţҵ÷ǣϻҸˡ
ãǰ˵иŻ500ҪһأʱȥӿͣڼǮ
üһֱӸ˻ҲСˡ
һ500һ36518.28ڣȫܲˣͣЪ£ÿ깤300죬Ҳ׬15ڣüһԼ׬ˡ
㻹ȥ
ϰﲻˣСĳҪ˫ָһ㣬׷Ҷ㣬֡һ
Сʱ󣬺溺ȥˮڣ˻²۶һ²ʵ
°꣬˱´棬ͬʱĲϵļ
cctv-mtvʢļα뺯ôд
겻ǵùڳ˼£ʢίǱߵ˼֣ģ̳ʢ¡
һ߰佱һһؿǵɹݳᣬڹٰ죬߲ίḱϯҳˡ
ô󣬻᲻̫ߵˡ
溸ˣⷽУԴ
˵ίǣͷʵӵ˼񱳺ڵصλ¹ٷ̫ó棬ҵˡ
˭
ʢӺ󣬴ڹٰ֮죬Ҵ뼸뼸
ڵֲ˵ˣ̨ǰ붼룬һҲ෢뺯
ͷٿһŷǱߣܲ뼸αҲݣƱʲôĶصĵλ߼ͥŪÿ
̿ɲС
Ϊˣ溺˽ڸ̳Ҫˣ̳һ˵ڽɽûɶ⡣
ָ溿һ³Űզ࣬ϵ֮ȴҪţ
һ²ĲͻȻȻʧЦôеٿӢ۴˼
㻹˵ˡ
е緢ڸ̳ôãۻûأòᣬ԰԰ڡ
˷ʥͣ顣
Ϊ˵͵ûװƵģֻ̫ҡһֱơ
Ϊ췽ɽǰ涥ţҲⷢһ
㷢Ӣٸ̳Ⱥ۾ۻᣬ԰һ»̳һ˵͵λǽһˬᡣ
˵棬ܻǫһ£ԼžûҪˡ
Ҳܴ˾Ҫװƣ
ҲȥҲһ¡
ȥ϶У˵ô󽱵ļʲߡ
Ҳǵ֣εĳаأ԰˺ü£Ȼǽĸ֮һ
϶к溵һݣǲίϯȻҪӡ
ͺ溵ûع⣬溻˾һأҪܿ顣
ɲܡεĳ򡷻𲻻ֻҪίͻһңָ˵϶ٲˡ
ǲںʲôǱ򣬵ǲú溾Ļһ˵ҲûҪôۡ
ҲҪ佱αˣһû˰ء
溶ԸֽȤҲòΪѣҪ֣뵽ֳۿһԼ˵磬
ʦҲŪһţ϶Ҳ뿴

϶룬ź溵϶˵û뵽溵ѡ
е棬·ݽԼ£˵Ĺϵںõʲô̶ȡ
˵˵ʢ£ͻȻʲôҳ¼Լ䣬߲˵
ǰ˸籾Ҿòͦݵġ
溴䣬ߵľ籾òȥܡ
ͦ򵥵ģرӣһرĸжûɶǮҴù˾ͶʣҪãԼǮͶ
ǷǵӰƼ˾ͶʳƷһЩĿ
Ͷżܸߣһֱ÷ƷӰӣĿ˵ͶͶġ
ԼͶʣǧڣܸǮԷǵͶĿ100򣬱˵ͷ
˺溵Ľͣÿɷ񣬵㿪ʼüͷһ
ͷСֵĹ£
ϸһԭǵӰ濴ⲿӰһŮһ̫̫ദ£ĵͦܰģǸյӰ
ԭʱŮǽ̫̫ƾⲿӰն𼦽Ӱ󡢶ӰӰ
Բۣ½Ѿ25ˣ΢һ£Ҳ20ͷСƵģͦʺСĽɫ
籾ͷ϶֪һ£ȻͶ˰ɣȫȨ𡣡
̫ˡ
溸˵һڣ֮ǰȻپƬˣ¶Ǳ˾ίɡ
Ŀ˵һھģֳɾͺУͨĿܸġ
ǾҪҸĺԺ⾰æ¡
ϽƬ˽ɫʼ޶ԼëҲں
ҸһƬǼҵķҵ˾˲ܼҺͬϷɺʹʯҰǣԼ
ûװ޵װ̫ãϵӰλ
аɣԼʡ
̫࣬Ҳеǲ壬ǮæӶԼңн鹫˾棬нȥ͸Ǯ¡
ȻӸҵ˾÷·£װװޣϲķϲľͳ⣬ÿרŵĲŶˡ
û취ϱæõţֲõģֻίרҵʿ
ΪˣҲʹ˼ʹڳʷôɢķ̫鷳
ͷǮǮԣЩֱԢд¥ͼľһⷽ㡭

溵õĵͷ˳ϵҵ͵Ǳߣ׼һ
㶨뺯䷢ίᣬɫϺԲ㷢̳
֮󣬲ְערϣ£˼죬ǰصmvȫ꣬רĳƷѾȫɡ
űݶΪreleaseרΪͷš
֣ԭǾרݵ٣رҡеͷŷй˼òá
ҪԼŵ죬Ȼ׸27ˡ
ʵҲͦбƸģеǿ֢һרСchris  tsaoͳһ;úܱŤ
Ұ˼нģһһ˼·һһַ޶ëĴգרַУûҪѧ
27͡3245ûһֺ壬ֱݡ2003ء
releaseֻͦϲġ
һŽСchris  tsaoԼŽСreleaseͷԼ̳
һ񡶷財һģӢֱӡlegend
財Ԣ⡾̳ǣ財legendԢ򵥡Ǵ桿
ררǶר
ǲڻ̳£ŷһ顣
ŷɴз࣬޷Ϊҫ۵һֻҪλУҲǹ̳쵱һžˡ
ڣרѾڹ¼Ϳʼ925ʽȫͬʱۡ
ڹںμcctvmtvʢ䣬Ȼŷ޺
û籭͡chris  tsaoĴףŷҲһ֪ȣרҲȥŷ޹һȦȻȥպ¶¶档
ǲӢרгõģڹڡ
ӹרӰ˵Ҫǿڹڡ
ҲΪԵԵʣйĻר϶ҪӢרҪöࡣ
ں⣬ٲܻӰĹҺ͵Ӣרʵĸ
ʱңÿͰرߣгǱޣ̫ÿηרȫתһȦۻʱ䡣
10ѮҪ10ĩ11³ع
µӰ崺10Ѯǰɱ࣬ڿ϶Ҫͻˣڲᵢ̫ʱ䣬ı˵ϷȻȲ
ʵûҪôģؼϹǱæġ߽˫ڵֻôˡ

918ţȥ쵼Ӳ췱Ӱӳǡ
ӰӳǶĿںǴ챱ӰӻأͶʾ͸ߴ510ңΪ򼽵ŵĿ
Ҳ·ӰӳǴ֮ͺ쵼ӡ
ʽ죬ʡֺͱа٣ڿº󣬳߹ģֺ쵼ԵӲ죬Ҳ쵼ǰ¶˰
Сͬ־ѵðҵؾ÷չĻ֪ȣ߾ҵʣúøɣǴǣͬһҵ
˺Ͱ׵쵼ֱͦˣ쵼ܸⷬ²ţ
ӽ¾ôױ˶ϣҲױΪ͡
ǰ㹻鷳㲻ýͷöǱ֣ҪΪߣǾһƬׯ
ĥӰӳ𣬾ûٿ£Ϊ˱󸶳˲Ŭѵɽ˴οڡ
Ѫûа׷ѣӰӳǿԹ̤ʵӡ
ȳŹ⼸꣬ǾͲǿׯˣ̹ͨ;
ӰӳôĿһЩʵûôףҪдɣܶ׶ĵңҲƫ⣬ԼһᣬöҪ˵
ֱˡ
ѵдÿ죬10:40ˣɾ˼֣һСʱûų

ȺǸ֤˵ѣʲôʱųɣʵڲұ༭


379 ̳Ⱥ۸ףԵ
103ţǹ
翪ʼͲȺۼ3㣬;£ˡ
ǵ5CCTV-MTVʢ+ףǵʤǴݳᡣ
9·Ѯʼίͨý½ųֱݼα佱αĸǣýĿࡣ
ϢͨߣܿıϣǲԳϵ·֣ԼȺԴٳⳡʮ̳ʢ¡
ܴŲֶߡ
ĸǸ԰ڵ⣬˵ĸҲûͬ
һͺȷʵòΪ֮𾪣Ĺɼ⣬ǻ̳һˣҲ˵ȥ
ؼǣ925ŲµӢרRelease
30Źһڹ˰ʱ䣬׸սƵǿ
ġFreeloop͡Sugar˫˫ɱǰʮУFreeloopƽǰʮ
Ҫ֪925ģ˰ܵʱɱɼȻ̶ܴȥܵ۵ĿֳɼȻֵôһ
˵껹ƾһ㣬Գƻ̳ڶ⻪̳Ҳû˵һ
滹飬ڻ̳ĳɾͺ͵λԶ
һЩܾ95%ϵ˶ʮϿɣ²ϲĸ裬Ҳ˵Ϲ
ýⳡʢҲǼߴ
Ǹ˰·ǾͲȱʲôزģҪеСĦλıһǲüȶȡ
Ǹý̨ý嶼˺üң޲ýҲ˹
ⳡʢΪݳʣƱ5ţȻʵʿûô࣬һЩƱһר˼α
Ͼǰ佱񣬺ܶʱͿǵˣܲǵ
ԭƻ佱ݳܹСʱ
7ʽʼ4ҾͿʼмαӼ̺ĲŽ5뿪ŷŹ볡
ڽ֮ǰ̺Ա߿֣ȻרŵĻҲ鵽ǡ
4㣬̺ʽʼ⾰֣ܺαƵȫֱ
CCTV-MTVʢίᰲͦʵСߺ̺ȼĳһӡ
ӰǺ͸ֶк̣αѹᡣ
˴ҲΪϰһ̺Ϊͣų硣
Ź˾רŸӺ̺һȦ١ҰǸʡĹϳ˼

˴еģ
Ȼûгеʧ䣬ܹϳﻹеСϲ
ɢɢĻȻգҲõһߺ̺Ⱥġ
˴뷱Ҳһ࣬ûʽ
׼ȷ˵Ѿϣ˲ֹһ׸裬ûз
ͬʱ뷱ǵ֣ǵһ˵嶯ĳͷСһܲ
һרҲĿǰΪֹ˾ΨһһʽƳĸ֡
׸֣Ҳڽ귢˵ɼƽƽȻ˾ûֱ߳ţԴ϶Ҫ
ûʲôɫĻ˽˾ܾͻԵֱӽԼ
˴͹ΪҰǸʡĳɫ֣˲ǹ˾صĸ֡
ԭƻϰǾͻᷢΪ֮ǡĿͣ
˼ǣڵޣЧ˵Ӻһ꣬μӡ֮ǡˢֱ֮ӷר
Ϊ˵ǰ;ǣͬʱҲΪˡ֮ǡĿ롣
ȻĿûѾĸֲμӣǶ⣬ڲĸȥμӱͶеʧʣºָҲһСĸš
Բ绺һ꣬һֱרȻȥμӡ֮ǡˢҲ¸裬ȻȽĿ󣬽ȶֱӳ
˾İȻüڳʧҲɵ
֮ǡǹ˾صĿǷԼˣȻرչˣ϶չˣһܺõ¶ᡣ
ҹ˾ҲǴӵרǿѹȫʱǺĵ
Ҽʱ䣬ҲһֱڡҰǸʡˢͨÿҲ٣˾ҲбϣԸӹ˾š
˾˵ҲԸǵͷξͰŪ佱ֳ
Ȼϲ̨̨½ʶһ¸̳·ҲǸѵõ飬ͨҪûᡣ
˴Ҳôģ͵͵˺üǩͷƤǩûлӰͷ԰԰ڡ
߹̺ûҲûɶɲɷõģڼǩǽǩԼ֣Ȼڳļα
ڻûֳյģҵԼλãȴסûһġ
֪˵Ĵ󡣡
˵˺üλ֪˭
Щ͵ĸ˵ĴзͬһĵλѲעⷽ档
ʮӣڳҲϽˣ಻ʶ߲죬Ҳ˵ֱǽŻһ㡣
ǹͬ빫˾ڡҰǸʡһһ࣬ϵǲģһᡣ
ʱԽԽ֪ǿʼ½̺ŴӰӣֱڳ
˭ô𣿡
֪
ĬĬӣɻ󣬼ӺŮЦαȻ
ţ
SHEƳר衶SuperStarϱ
Ǿ䡰ףҳݣûиõİ취ֻܰ㣬youareMysuperstar׶԰СѶߺߡ
ҲһٴڵгһͿųƻһŮţܽڡκͲֶñͷ
˴SHEǺܹעģҲϣԺ㲻ҪһЩط򽻵
ȻĿǰΪֹԷ˵Ǹްԣ˻ǲơ
Ÿʶǣô֣ĳ¼룬ҲǸ˶кֻǺʶģ̨ʡ֡
ٹӣνĸ̳ȿһ۵ǣȻҵڵظ˵
һֱĵҲ̧ۣûᣬ˴͹˿ҫŰ֮
ìѾǸ̳ܣȥջ𣬰Ͷԡ嶯ĳͷһ
µĵǿɲǺ۸ģ;ȦֽãǱǡ
ֲҲǵǵļκϪֱӿǺ
˵˵ĸûںȿԼνôŵôζ
κϪǲˣų̀ʡڵصĽջĴרһݹ͡
۸̳λǶ˵ѹκϪһͷҪκûôڵصһѾû
κҲ켣Ƭ˾ʱסء
۳ɾͣκȲʤĿʦҲ̫Զʤרûù
Ȼܶ˵κϪǱĴȣǱ뱧أʵʵĳɼκڸ̳ȼ˭˭
ġν𣬵κϪа壬һ٣һ仰ҿԣֱˡ
ҲΪ£Ǻͷ˴ΪСĸС˼˲ɢ
˵Դ˶Թ˾أٶʱھ޶ġ
֮ǻУͬšһվ󡷱㽭ŮTwins
ú󣬳ʦŮлҲȺֳ
˵λϰϵܲôҲˣ
ָָл̲סʣͷưɣǰ˵αͷκʦ˵ϵܺõġ
ϵȷʵãϰʲôλдСԹûҪŲţҸữҲǳ
ʹ󣬿øףͷ˭֪Ժ˭ǻ̳ϴʱͬа壬Էˡ
ûãСܵҲȺα˰˾ųɣֳֻΪĸ֡
ڵһɣ㽭һɣ̨ʡһɣһЩʵԼλϡ
5ңиСĽûôע⣬ڲ˺üк
㣬ҪǱߣҵλǰ㣬Һͱ˻
С΢͵ڣĺ˵鱨úܺá
˾˶δȫ֪ķΨõս˾ã֪ǻһλ𣬽쿴λϽڡ
òãӦҪ佱ǰɣǰоͷҾںͦõġ
ܿСҲҴţ˵˼䣬Լĵ绰˻ȥԵԵϲλ
㣬ԵԵ
ֱԪȪ徲һ£̲סͷԹ
֪ô鷳ҾͲαˡ
⻹鷳
ԪȪƲƲ죺ٵһᣬ֪ʲô鷳
䣬᳡̶ļ𣬲ᣬ溺͹ǣֽ˵ӭȥк
󲿷ֱź溣СߵĶCλ쾹Ȼ䡣
ƺûʲô˼ǣŶֲţЦӯӯٲȻһйù۵ļơ
ԪȪƲĸˣ˴룺˵ҹк𣿡
ҵ֪벻溴к
ʹǴѧͬѧʲô
ô˵ԪȪʼûǺ溺͹ɺ溺ӵýǡܵһɡ
ЦϷ96ֶѣô治кתСϢɡ
Բô룬ֻҪϣǾǺõôһȹӵĺùۡ
Ϸĸ߲ݼɫһ㶼ӲطĳΪ֮ж
520֣ڽ10ӣҲൽ˺̺ѹỷڡ
տλλ㲻ܵףѹûʲô⡣
ǲǵԼ䲻30꣬ίᣬԼһЩǰǰ
˼Ҳȱ˲ôһǫãø͵ϵĺ
γô󣬲ķͷѾʢһЩϸڷ潲һ㣬ʵ׵õøеģˣ˾̫â¶
ĳҲΪֹ̺ΧһˣαڳѾ
ȵӰ߹̺ڳˢˢˢڵء㽭̨ʡеĸͨͨ
һǰ棬Сۼ죬һ
磡
Աߵķɽ漴ӦŽһ
磡
֡˻šٺ̨ʡ֣Ҳ½Ӧĸź
磡
ĳšܡ˶һۣͷ磡
һߣڵڶֺˣףҲȪĵĴ£̨ʡ߽ӳ
磡
磡
ڵغ̨ʡ֣϶˶ܹЯ㽭ʶĲࡣ
̨ʡڵظֽдʱһЩԥﲻѷ
ǲϵСܣ֮ǰѲסʮ꡷͡þòıࡱ汾ܺ𱬣Ҳ˲ٽ㽭̳һ˵˼
ѷԲķڷҲĸмԥɲᣬ¶˱־ԵĺЦݣ
磡
һɿڣŮϸԴʡһ磡
˴ͷʣµšǧTwinsҲ׷׿ڣĳʦԥһ£ҲС졣
磡
һ㽭ֻ֣лԥٳû˵
ӽʼڶ˵Ĵкһֱ΢Цͷ⣬ҲֻЦ˹
磬Ըһ磿
Ȼһ仰û˵˻ǸܵһԵֵѹĬĬĭ̲סΪлš
лҲеסЦݣ˵Χۣ̲סȭͷҪͷ⼸걻ѹŴľǿͲޣſڣ
ۿͣŮ̲סһ¡
лŷӦԼ֮ǰɵĻ΢΢Ŀ
磡
ȻӲںİļ򣬼ǰߣһ硱к
һ̡
̳Ⱥ۸ףԵ
˴漸վں棬ǽһĳȣԼôһ죬ֱҲֵ
ŮǸǿ񶼿ʼðҪڳôˣ˶ȥֱӡԡ˲߱ԡ
ҲܵˣŮ˵۹⣬ĬĬҧ
ҲòϣڸոǼӣɢźͰΪ֮ԡ
溺벻Լ̧ͬͷһ۶ԷնӣĿ֮лĽ
ģ
Ҫ˵˵ģӵĽĿ͵ӻǰĹڣΪҹCλ֮һ̺ͨȻʦڳĻ档
ǣĻ븩ףܴΪҲֱǧ򻧵ĵӻ
Ų֮һ·ڳαȫӭӣӵġ硱ڶָɶ¡
ӻǿͷƤ飬Ƥˣ̲ס߬ȭС
ţƣ
᳡ڵĲ˵ӭ½ߵԼλ£һCλʢίϯԷĳλ쵼
ʼϯûôߣŵģصλ쵼רͳܣԭϯҲ˸ϯС
쵼û֮뼸ϤС졣
ڼ䣬ֶ˼ĳλСܣǫǫӣһʱЩп
СԺͲܶдˣҲ֪ȥﺰССãдĻмˡ


380 պĴ͡ʱ
֮󣬺ĶϵĴңҲʱӭӡ
Щ˻Ǹӹ¶ҪǲĻ̳ʢᣬҲδذȫ
ʤʦ
ǽ㣬λͷ
ʦӭӭ
̷Ул

̨ʡڵء㽭̳һƾͷϤټαĬĬǴֱʡ
ҴֱҲͰˣؼ˿ɲ롣
ǣ˲ǲ룬ؼΡ
лǰѻŮڳýָǵ³ܲ˷粨ɼӡ
Ҳܳ飬ΪһĺùԩңҲѵø˸ЦĴк
ʦþò
þòʦ˵ίʱͶƱˣм
ҵͷһ磬ĳѡͲͷҲôʱ䣬¿ŵ̬ʾá
ίӦģظл
΢΢üͷ»һԭģȻίȻܻһЩƫ򣬵·Χڻǹġ
ĿǰȻڵһŮ֣ȥרɼڵгҲۣǱõŮ֮һټΧۺָߡ
㲻ϲԷԷԱΧӵоƣҲΪһ˶Թͻѹ
Ե̫Сؽϣû֮
ȻʱǸСۣСҲҪʱ͵ط
ֽΪʽĵط漰ԣΪһʱ֮Լ۵
ңûôǾ仰ɣصҵĶľš
ѹԷҲõʲôô
òЩˬǣڲͶƱȻϢй¶
ǰ֪CCTV-MTVʢɸҶýиԸ
ԣȨԲأΧǸߣǾֻýջǰţ
в򣬱·ȺۣʵѾҪ͸ˣǻû뵽ˡͽ
˭ͶƱй¶ˣɼίڲԱûɶܹ˵ɴԼƱ鱨ȥ顭
鱾ͦõģίḱϯҲԼĲŬ
ȻȻûıʢЩɣһ£Աǰ꣬˲٣͹Ҳ㡣
Եãðʢ;ٹδزܳһڵؽ
챻ͷ˸ƹڲͶƱϸڶ©ˣ̸ʲôȨ
ͻȻͦû˼ġ
ʢѾˣ漰ĵطܶ࣬ԼҲйĸǵԼɡ
Щк˵лԶĵط¡
λαˣڸղŵĲ
Ĵȫ
ĸӰֵһɲǣֳüαڳеůŮ˶š
Ǿ仰21ͳĴ۷β
һʱԶ˥ˣСȻˣǿλӰ
ֽ׶Ĵڸ̳ĵλȻߣ˲ûȫ⡣
ȻĴţţαҲǳصģ֮ôӦҪһ̸ģҲǺټ
1992꣬Ĵոսгʱ̨ͬγЧӦٽ
ȵ95𣬳ưԸ̳Ȼ˴˽ȫ澺׶Ρ
ĻŶҲã˿Ҳգý࣬һȽ˴˵ķλһ˺úס
Դʱ𣬳˺ܶҪ佱ֳͬʱĸ90ĩšλ˳ְ佱תսӰӣ
21ĸ˱˵̨ͬһ¶棬һֶֻù϶Ǵ»㽭Ҫʱ̡
һ̨ͬǽ񽱰佱ŹݣĴ̨ͬһס顷
һΣֱ˹
ڴ֮ǰΪ˱֤ϲĴһֱûйίʾ˵мû˵
ԵĴһֳ̣ȫըˡ
ȥӭӣҲΨǵһμ
˵ʵĴҲһѺ
Ӧʹ죬Ҳûԥ뷨˵˹ͬ
ֻΪû²̫óȻ룬˵绰Է˵ǣڻһλǿԮæ˵
Ȼ㣬ĳɾй֮޲
Ĵӳվһ̸ЦΪġ
һǻã˿Ľ
ɷǰ
ȻҲмǱ˿ȡ֮Ҳֻ룬˵ûӡ
ЩͳĴ֮ϵļαѾȫʣµĶǾϲα
ֱҹرչڽʼ裬ʡ
ߺͼǰǱͬĴǡʤ緢ҵչͬʱοһССǣʱȥУ졣
ˣֺһЩרί˵˵һǰ쵼̻塣
˵ģۣͬʱҲرˬ
ǵɱ͸ҲֻýųΪ֮һڣý񣬲ֳ˭ҲܺCλ
199710ңӸ̳Ҳ10£̳꣬߿
Саֹ̳ġ硿
ܴȵģ֮ǰǵСһɨգ޲̨׳һס䡷
22̳
վආ
ն·
ճɴּ(ga

ܴ˼ٵ⣬ϻǷ絭ᣬǫ
ֻжȽ˽Ķܲ˼̲ס͵Ц
ãװβǣװƶֻܰˬ
Ҫ֪뷨϶ҪΪԼ⣬ˬˬҳɾ͸Уµܡ
Ҫˬϣξ͵ˣƸ񲻵λˬҲҪۡ

½ĴĻʱҲתһ˼αͷĵ΢Цֳڴкҵȴ
5ڽһСʱʱ䣬ٽ7㿪֮ǰųϵĹڻϵ룬ɢɢнˡ
涨õʱɲˣ׼ʱֱźŴ򿪣Ϸ̻̨ϳˡ
ӵһԼƼݺһǽӰա
CCTV-MTVʢ䣬˵һ죬ûôĸֹ񣬿Сˡ
ˬƮ㣬ٹڵĹѽ֮ʣӭ˵5졭
ڹڱȽʽĳϣˣСѧ˶ᣬ˭ҲӲ׿ס
Ψһ˵ĸи飬׼еЦݣ˸кøС
žžž
ң֮ǰί˻¿ʵģҿûӦҲòȥ
ڣҲֿ֪ײϲܿͿʼһ̡
佱˻߽Ǳ֣ǰҪֱǰ׺ڵء̨ʡ㽭
˵ʵŬû취
Ȼڲļ£ʢѡܻӭŮ֡͡Ů֡Ϊһܻӭˡ͡Ǳ֡Ҳ϶ΪһһЩظĽ
㽭̨ʡڵ໹ǲ䣬ڵغ͸̨С
ίʲôεĿǣҲŬľͺá
˽һ䣬ڵأ̨ʡıն㽭Ĺ
ǰλҲڸ̳˻ͦʱ䣬Ҳǿרˣʵڴ֮ǰ˺üר
רȷʵȥ꿪ʼۣڵгڵҲˡ
Ҫ㽭˲Χ󣬻һԴҾͰѽ
˰佱һ̣ŵǳSuperstarǰֳһƬ
ڰ佱ƱĹڣԸ⿴Ǹ˼αݡ
佱̺ܿ죬ǰ漸Ҫһ䷢
ڱȽҪĽ硾Ѹ֡רѸһ½࣬Ų̊콱һһĿ
Ҳȥ˽ͬѧغ¶͹£һ̨ʡŮ֡佱ֱСܺΡ
ô˵ɣ˻һͿǲ˳ԺйŮ϶
ǽУ˷ר
СܵĵרҶġԸ֮졷ȸܺ
ԭʱգרȦġơڱ޶ëСָһ׿йǧܺ
ҲСڵĴ
йΪ輸ûУRap˵ԪҲȽټ
ġ໨ɡơ̻䡷ȸѾйŪһ컨壬СܣҲûĳƽ
Ϊó飬д飬˵ʰۡ
СܴԼóĿ֣Լйַ񣬲սݡ
̲סпžţĶ࣬һ߸̳·ߣ򿴵ôֲСܣҲ̲סһߡ
СܵרҲѶãһסȶ˿ŵġsuperstar
תͣƳ72䡷㳡ȸɹȴӲΰ£ôգǰһͷ
С֪ܺλɩģ̬Ⱥܿ˰佱ӰǢܡ
˵첻ǻ̳ۻᣬҲ96Ĵۻᡣ
¡ԪȪغ¶Ҳǰ佱α֮һ÷ͤûߺֱ̺ӽڳ
𻨼һ⣬Ϸ96гϢļˣɢֱӿԿᡣ
ǰеĻ
Ϸ96ڳ⼸˳ɵ󵨻е¶֮⣬˶ԶĹϵ
˾ȥ޳һˣǳ˭
ڱô˵һǺͬѧýãվ֮һɾ͵ˡ
ƽҲ˻ţһһܣûվԵĲøųԹ䡣
¶ۣԪȪ÷֧ͤԼҹ۹֧֣Էʾ˽
溺ԪȪһ˺üϷ÷֮ͤǰңûھǣͼǰܺæ
ԣʵϷ96Ե⼸ˣе㻥࿴ۡ
ǰڴѧʱãڽᣬݻ˱仯ܶණͿʼŴ󣬼ڶȽʢһЩĦ
ĳ̶ֳϣϷ96⼸𻨻û˺˲ճϼá
߸ֱһ㣬ѹţԶΪģϷ96ཥγ˸ɢСȦӡ
ֻҪ뱻߳ȥҼвҲᱣĺƽ
Ϸ96ѾɲıĿˣƽʱƣر˼
Ϸ96࣬ǰ˵İ˺ƺϷ02ĶԹ𣬲Ҳر𰮿ȵӾ绹˼
Ψһϧľ02ѧû˺Ĳ
ֶȽϷϵСս̫ǿ˸ԵԵżԲսһͷࡣ
˵Ϸ96Ȥûʲôͺ绰һ鱨Ȼ̳Թϡ

佱+಻̨ݵĻ϶ֻˣڿô񫣬Ȳϡ
ΪίḱϯڼҲ̨䷢һΡ֡ľͲҪˡ
ͬʱ׼ľϲαҲһһ
鲽
ֶӣ
ͣ

ޱ
Ŭά˹
ǰλڹڵ̫ߣǻŬά˹ڿ͵۹2Ǹոӳϡڿ͵۹3Ҳڣ˻ʶġ
͡ͰޱͲһˣŮѣڹڳ˲
ǵֳ֣ͼڶЩڣӶܵɱ
п࣬ιڰ佱ӺһЩŷ̳ʶѡ
ʱ䲻ύޣֻ񼸸аյ˿ڣܵһЩܣͬġ
ޱˬ죬ֶҲûоܾΰ佱ڹڹעȿɲͣݵĺãܿйг˵ޱס
鲽ʶˣҲǿλᡣ
ͣȷʵʶûô죬ҲûԷйչҲǱкĳͣ߻йϵġ
Ŭά˹ǲԼģֻ佱̶ܴҲΪڿ͵۹3
һﺣα滹Ǻõóֵġ
ա˫ޱҲС󣬿ֶѷ̳ҲһֶӣиĿǰĶǻŬά˹
ΨһĲ۵Ŷе࣬е㡰԰ڡ˼
ܴҲԩԹԹԼ̫ġ
ǰ˼ŮǾ͸䣬ϣΪ⣬ѹôѣͱζˡ
ô˵ǵıݣһǺģòһߣƱǮֵ
Ҳѱݽļλααһһл
ޱܡ桱ĻһܣѬױ۾鶯
磬ϴβ˵Ҽһɩӣ𣿡
ȿȣͷ˵
Ҳܺ棬ˬ§Ųļ򣺡˹ŮҲ⣬һǿԼ𣿡
ٲ֣۾̫ƽɡ
ЩͷۣΧԼߵݺݺ࣬Ƥ
ޱö˵ϲûˣ϶һ𣬱鲽Ȼ죬Ǻ˭ϴ
Ҳ޸̳ͷƣھѧϰ̬ȣҲܹɵĸڡ??ɣߡ
ر˵αԱߵĴ񶼲Ծˡ
ձױǡλ󣬻ΧŮˡ
ǳǰˣһ˸һǿǵ͸Ҳû
ڶǲסε֮ʣں򳡽Ŀڴǰ˳
ݳ+佱ҲβҪĿʼ
ĴʵȡɵģܴһΪȥλǡ
CCTV-MTVʢѾλǣ䷢ɾͽ⹱׽󽱣ʾλǵľ⡣
佱̷УΪ콱ķֱĴͲĳ̶ֳҲһ̳ĴС
̷ԡĴαܲ
ҲΪˣһĴ˼ҼǿӣΪ廳¾λǰ
Ĵ콱֮ٶ̨ͬһͬݳλĴ
˳գΪ콱ƹ£һݳߴԵĸʱ
ңͷĳ
ʧɫƬէǰ
ãȻ
ԸһԸ
Ͷÿ

ĸУ˿̨ϵĲ㱷·ּǸˡ
ݳȵ׶ΣͻȻתͷ󷽣׹
һȹӣͷȾף߸Ů˳̨ԵƣȻͲϳ
ʱ
ĬĬ
ټƽ뱼
Ҫ
ȥҲԸ

Ѱеʫ

ʮݳ˺ϳͬ͵÷շʱ˷λķ˿档
ǰס֣ϳ
9·λ˰֢ȫ𾪣û뾪ǶԷ֪˴£˵æԵ
ʱλѾ׼ԼĸݳᣬҲѾʼ񻯣ĲӰԷ
ֻһ仰˵˲һҪ
ǣͳⳡݳľϲαϳסʱ
Ѹ
һ˿ů
ûһ˿

һˣ÷շᣬ˾Ϲ⣬ȫмαһӡ
̨ʱ÷лĬƬ̣صлңӦһġ


381 ôܺСᲢأ
գйⳡ佱+ݳǵء
ϰλֳλĴƺ+ȫĸ̳мλʴơ
ݣѾȥĴϷ̨ʽıűֽ־ͻ
5ʢĻϳΪ֮λڵи֡
1999轱ڵиְ䷢5죬׽⣬3챻Բ
ڵ϶һԸٲøʵ˵ȥ
һ˵һȻcctvmtvʢ԰佱Ϊʵڽ棬û̫˵ĵط
ûʲô㵹û
ҵʿҲ˽Ϊ͹ۡ
߻ûкҵڻߴ̫гĵطȼҲرҪĽ˵ùȥ˴š
ʱʵôٵ˹ԣûνġϲע޼Ҫģġ
ʵ佱ӦòͣСǼýҲǶ
ؼͷ̫ʢ½û̫˹ע󲿷ֵŶΧڽ֮⡣
ȫĿȺӭӣԻһ
ͽ̳ġ硱
Ǹ׳Ƴ
Ĵڵ״̨ͬ
硢ǡ֥ж
ʾƼʷǿݳᡷ
պλݳỹŮ޳
÷շЯ֡ʱ¾ҲǴС
+󹲳˫裬ͱҹ֮һ

佱񣬲һûã佱Ҳֻ¶һ+Ӵһͷ÷㡣
Ψһĸ߹Ǻ÷ϳʱΪ
ûһ˻ԲĴڣеĻ߱ҲΪĴ̨ͬҲԶԶȶȡ
ӭӣƵ贫˿ĳȡ
ĸԷ˿ǸֲʺƨеᣬҲòƵһǻüȻͬʼҪһͷ
ͬʱ贫ĻһƬ
α§ŲЦͰޱ˵ͺͱ鲽ɺĿ
ԶһԹϿϷĴ뼸鸴ӹŮǡ
ô˵أвܴ˺ĸƬȶȣһ̶ȻҪƵ
̳λֻиȺΪע⣬ǲ󣬾гԹȺڶϲּİԡ
ŲͬΪšΪ⡱Ĺ⻷󲿷ǺﲻŮͬ߷˿
ȻҲûĻģľڲԱϣʾպλ󲢷ǲ룬鲽Ͳû
ûã˭ûè壬ԹϾˡ
Ҿ鲽ʶͿɲ˵֮ǰںֹţ񻹱ٺз۵ơ
˵ʾںŮȺжȺͶᡣ
еǰﺫţŮ˿ҪһǻС
һΪڹƺ͸⣬ڱЩ£˵ǲôܺϲġ
һ棬йչ֮󣬳ڲȶҲãҽйھҲգûٽܲɷʱƲż
Բ͵绹Ǻŵģٶͣ10ҳ棬5йͲű
֪ܶͲǺѣ§˵ʵеܣǵ鱼ŵĸԣҲ˵ùȥ˼˾ѵġ
ǣղܰǴˣ㲻ԽŮԽ˷ܡ
Ȼγ壬λȻûšš
˵λԲ̫ߣýϿɵĻǰޱ
һŷըӼ֮һйʶļƣڹ˿ֵǮ
ڶ͵˺Ͳ٣ȽǣǿޱͲһžͱȽ϶ˡ
佱ദҰޱԼԲͣý
һ㶼ѸΨޱǡá
ڹڣáܶ˼ڴҿ԰ޱе㲻һġ
죬bigstarλкļߣĵͬγǵƬ˲òͰޱֻһѡ
кļǽȽϻĹУ8·СΪ¼߶׵㣬⻺λͷӲſڶ죬¸š
ҲԴһսպǸΤټţųƵһС
˳֮󣬾һٸһģ˲
䣬ûٺ͹д򽻵۷ʱÿ߸ü֪ǹǣ֪Ϊץء
һˮ룬ߺٳֹˡ
ԭܼ򵥣Ѫ桷𣬲Ͷʲ֮£ܶõԴύϵΡ
ʱ𣬲ڸý屨˸кߵĹ90%ʣµЩĵʲôҲδܷóȥ
ýҲɵԲҺϵȥõĺôԶʾýύˡ
ͷǹܵûôϣķǳģĵһЩƬȥҲް֣ʵ
ͬʱĴۣǵһȽȽȦкҵǡ
Ȩ⣬ܶ˶׿
Ȼ˼ұҲҪԷԲһֱû谭˳ţӳ˶ûʵҲν
û뵽ΣΪޱΪ͸ɸ磬ȥǺú԰ȵתһȦȻͱײˡ
ǰڽŻ죬ǲ̫׾ǵĹأ˵֮ԵûѲ
ְġbigstar£ʼ˽ԭǡϷбģϰɣ־
bigstarոճһģŶ¶󵨣ģ͸ҷ
Ȼʹˣ˴ͷýҲţͰޱϣǱ߶תر
Ƶü׼ĲòӦû飬ֻΪѺͶһ¾ǡ
Ȼܴѵ÷˻ػ𣬹ǹҲˣҲ֪϶²סˡ
ؼbigstarǹ£Ǳȴкڳˣ
ǱҲ֪ܿˣܲԴ绰Ǹ
ҵݱͬʱҲ뵽˿°ͼַкҵ
ǸЩǷУԺߵķչͷǿɵӶܿóδΪԺ߾ͷ֮һ
뿪չӰҵ񣬿϶ԸͲ
Ҳû͹ַֻһҪ󣬰Ѻˡ
Щԥжĥɱ¿Ҫô±˺İ
ˡ֮ǡȻԼȫǹ߾ḻһƹԽĿкô
ͬʱǷһС鵰ߣؼӣǾҪԥûסˡ
գbigstarϰ࣬ͱεܾ칫ҡ
СʱʧǵĺԼ߳־硣
صңһȦ绰ҪܲҸ¹⣬ӵܡ
Ц߶˴ˣʱ֣ⲻҪͲǺ𣬷š
׼ؽŻתȥ湫˾֮ʣӵһ绰
ǲƹҹܱ࣬н֮ǰ30%񡣡
ˣãǰƹұ
һϵеĲɵ˳ԹȺڡ
Ⱥͣһݣò̫Եתͷͱаˣְн
ܿĥζˣǲɱӺкʻڣ๷жײ
ȿа
ʩ
ؼĲͷβû֣ȥһЩôùߵһˣ󻹵˸飬˭ô¡
ڿûйиȥ͵Ĳһʲô³
һɶãֻôûϾɱһǾǴˡ
ɱҲͰˣͷȿ̫ˡ
ƼûʲôչֳôСֻ˽Ȱȣƨҿһ
ӴԺ󣬲һڹȻ̸Ͻأû˸
ǵţżһѾ۲ͻǾֳ˽ټ
Ҳ⣬ΪָԭҲУЩ˵뷨̫ˡ
Ӳܺ
Ҳ֮飬ڹŴ
¹ǴٺݣʲôԭһϾǿ͵˼ǵ˽׬Ǯ
һߣ˼գھ࣬ǲʵʵڵӢۣ˾Źߡ
ǹ˵ǰṩߣ˵ſȦѪ档
ȻȦҲɾҾǹҧҲ̸˭˭
ԼԹжвôڣǳԱѹƺôҲ
͵Ϊ׬ǮҴ̼ʶǣǾͻᾴԶ֮ߺȣʵ˵ı˭졣
Ͼֲһǣǲ𣬾Щǵģ˭İ
ںǲ˳Ƴļ¼꣬ͷ뿪
ƹߵѶԹ͵زðǿ궯ģõġ
ԣҲû£ϾδȦҲ֡
һΣֻҪûʧķ裬ͲٸĲ
ңϰ壬ĳ̶ֳȻж𱨣϶ңġ
ʰһΣȫɱڶΡ
˵󻰣ﹷеĻɫ·ֱͽȥѡ

ڲԣλδĵһвʲô£˸绰涼ûм
ȣöΪҪ˶԰ޱǱȽӵġ
ѵóһȨ
ⷽ棬һֹȷƣһǺ溳棬󡢵λߣòŮԲλࡣ
ǰޱͬΪŷС󣬶ԷȺй֮޲ѹסСѾͷ
ԣֵ˳ӦУйѧУʦ+˶ʿоѧԺ֪·ߣɵûϹеİޱ
ޱ浾֪Ե룬еԱ
û˼Ҹߣû˼Ҵû˼Ұףû˼ѧá
ŲְҵѧʱԺ飬òϲָ֪ŮԣҲǺ͸̣ҲŮԡ
ޱˣһʱûʲôѧʦǶǺˡ
صˣʲô֪ŮԣҪ˵ѧһλҲ
˼ұҵѧУ֮һں൱ھˮľȻУ٣ûпɱԣô˵ҲϷԺУҪǿһЩ
ҲûͣҲãޱԸ̫ԶΪϲͣЪ˼
һǰ·ޱĥҪҸѧޣԼˡ
ޱҪΪһ˶ıԼûҪҲֵá
̲סȰ˵ޱɵͷȥ٣Ҳ׼ֱ
ҺܺãǾ׼ˡ
Ǻ֪֪

ͻȻһ±ƵĲޱЦС̲꣬ס԰ڵ
֪кüŮѣһ֣з͸ߣɶ࣬Ůѿ魶ӱ

ܴ˺ߣСǰʮŮѣֻôܹᲢء
ЩǼٵģţǼٵġ
޷粻ˡ
ޱĿİͰ͵˵5֣ȻգۣƤһЦ
˭˵Ǽٵģȷʵϲѽ
˳ӣЩЩģôŮѣһϲҲԼ𣿡
Ը⡣
ޱһǿĿŲͷһס
Ѿͷͷˣ
ഺȶһˣ̲סϲܣĲ
жôĶôˣ֤ԼԼഺĽᡣ
ʱİޱԲϲ
ԳִŮ˵ʤŮԶ˵ռԽԽµľǿԽȰԽ桭
һСħŮҡŮעͨŮ˼·һ
Ҳ֪ôˣֻ䴦ϾǸСŮʱйˣͰˡ
ŲޱͿʼò͵Сֿвλʱһץסҧ
Ҫ𡣡
ޱ촽ƵĿŲ˭˭
С
мһЦҪûǴẒ̌Ƿ滹ǱȽϱأŶԷԸ׻ǰƽ䡣
ޱЦݴ̼ˣһȣһץסСˣڲߵҿ졭
ȿȣ֣˵¡
ѾͷջС΢΢Щ嶯һڱ仯֮ǰѰޱָϽŲȻתƻ⡣
йҷ޵ԻȥĹ˾һ£Զ࿪չһҵ
ڵغ͸̨ߣЩģպ¼ǱߣҲܸϵһЩˣҪ޷չԺǷǺ
ȫԳнӺڹڵĸҵģڵأǾһľ͹˾
֮ǰٸ̨˾ҿҪڵҵƽǡ
ڴص㷢չӰҲСǮûᣬлᣬһŷҵǺܲġ
ǲ⣬ŷڹӰģ϶ǹǣҴһ֧֡
ǰ̨ˣ׬Ǯҹ˾֣ҿǵĶǶߣǵǮ
ŷǾͲͬˣصҵӶߣҶԷֵ
ԭʱձǿǩһ̨ˣ档
ͬģһŷ󣬶Է˵ҲǺõóֵһɼ
ؼǣ¼ŷ޷Χҵ񣬷ǿԽ˹гѷԼҲƳȥ
ȷԼɱձƬгŰޱ̩˹ءٹһɱȫ
ǲȶȣҲԼǹƥǿ˵ܵתͷŷ
Ȼ·ʵʲѶȺܴ󣬶Ҳһãû
ðһȥ;һ¡
߻𣬰ޱҲϺףҲҡ
ݲݵӦ飬ղϵ¶Ⱥͱ仯Сκ졣


382 ð̹ġܡ֡
ɼ
ּ˺Լλɹִоˡ
ϵʺЩ񣬰ޱĿ˶ԷüۣԴĺͲָ
ȥй·;++棬Сµʱ䣬ڻҵڵİޱ˵һСĵˡ
صҪȥֲ⼸ĵڣûʱŲˡ
ӱСѾͷǰܲ·ϣַһȦЩ˷ܵĺ
˹ĹƵˡ
Դ˲Ծר󣬰ʱ͵ǰ3ףһƽǰʮ
Ȼ󲿷ֶǰһרͲҪ
ȻԼרģҲררֻߵøȸá
˶٣
Ȼ֪϶ݲǲģ˿һȡɣ췢˷ЯļС
ֹ죬Releaseϰ񹫸Ƶܣϰרһܡ
Ŀǰר׸ϰ񣬳ɼõǡfreeloopʱڶʮλSugarΣڶʮλ
Believerٶ죬ʼʮλһܿԽʮһͷ𱬡
רĿǰרܣѾƽ50ţԤרֻǿ
ֵһ˵ǣSugarMVϺܻ𣬹ȸѾǰ̨Ҳʱز
˵꣬е㾪ȵıʾ൱һǿˡ
ֹǲֱ̫ˣǡ
˶ԲǫＫΪ󼶵ı֣»ǰȣүү͸ڡ
ȷ˸ۣͳԼMP3϶û
Goodùְɡ
˴ȣ˶㿪ҲںŸ²ۻɳƬĶ¡
˶ǲɾҩĴԲֲãһֲ֧֮ڡReleaseˣͲĹ
Ҫ»ḱͲˣԼȥ
˵ЩŸ50%50%Ҫš
Ҫ˵ŲţΪĳ̶ֳ湲ͬ塣
ڻȡԴ˿Ųĳɼڶ»ӰͻȨ˫ݻ湲
Բǳ˻ά֧ΪһҲųԿ
Ҫ˵ɲӲ϶š
һšChrisTsaoɿ׬˲٣ֿϹ԰ȼƣ׬Ǯ
⻹ΪǩԼˣںϵɶȸӵаȨԵʣֿϹ԰һȵ
ΪǣԴұгΪ籭ŷҲһ֪ȣǱֻҪɵôܲ
ӸҲܿ󽱣Ҫûлɳûôס
ԴӰޱľҲܿĳɼݲѷɫڵĹ˾ʵޣԸҪĹԶɡ
˻һ˾⽱ĽֿɾͲ˵ˡ
ԣĻɶ»Բ֮ģͺãȫš
֮ǡȫǡ桿Ϊ˵˵ҲǺ޸ݡ
ڻӹӣÿ˭ȣ껪ɵͷֿϹ԰Ҳר൱ۡ
ȲÿĶ࣬ԷҲΪֱ̫͵Եʣɼܿ
ֿϹ԰ǻھȻһģϵĵϵ
ְˣ϶׶ûȣ˫רۼ꣬Ӱ첻
ҪͬڷۣʲԴܼӰ졣
ֽ׶Σɻַ裬ҲҲܵӰ죬ݱּѣ㲻ûᱻһԴ
û취ڲҲ+ǩԼˣȻӡ
һԱҿչͬ뷱Դ϶Լˡ
⻪ɵ뷨ҲûŶԷܰԼˡ
ҪľչֳǿʵǱƵûԼѡ
ͬ¿϶Լˣͬ£Ǿȴߵġ
Զڻɵ̬ȣϹƱƣӾǸԼ
Լǰ²ۻɶ»ᣬ㲻ڻɶ»ǰ˵ԼΣôӢհԼϡ
˫ˣ
ĸҲͦλԼкôܲܳɣ˭Ҳ˵á
˵ıȣҲ͵ãڻɳƬǾǴý˾߹ܣȥ£ǿɫ׸
浱ôóԣ˭вܴﻪӲԵı¡
ȻϵĻֲţǰǺǿģرڲϵʱ̣ܶõԴϧһдλ
˹²Ҹȡʲôıݻᡣ
һŹӣϸ¿ʼ˾ʹ绰˵˸ϲ
ֱڲŲزסˣŴҿյףٽҿ֮ǰϷ䡣
һҲʱûѲŪ˸׹ݼαСʲ裿
ȿȡ
˲㱻Ǻ֣ȻںʵǿûӰ쵽׹ƶĵز
ǰ׹Ҳǳ룬ǻʲô˵ġ
װʧ䣬û̲סΪԼŬƽ
׹Ȳ˵Ҳ˵ѹҸҵĻᡣ
üͷһòŪάȥ˰ɣ
ô³ġ
ûȽҿյ׾ͱ˲˳ָоЩƣܵĽ͡
ȡЩԴ£ôЩ˹ܾʣµľǹעȼߵʱֽ֮ġ
ټʾʿȳ룬ʱ䣬ֻٽάʡ
µô˵ҲϹ籭Ļʽ͸ĴѰݳỹڱ԰ڣȻȡ衣
άȻȲϳ룬ƾ賬ߵĹעȣҲǿǶԴʱֽȻѲ³
˵һüۺ˵ЦҲܶʾ
άܴ㡣
ҲˣҺͶԴάǱҲϣչһӰմ
֣лҰɣٿ³ķѶϴ쵱ĳģһ㽫Ϊ˵ĹС
˵˵ԼĽˣǰάʹ¶ȡ
ѾаʱһƬȡ
ǱһЩģȻҲȤصάܶҵ
άܴ90ʼ죬ܿȫ
˿ģŮ˿£ӰȷʵѷɫǼµܾй֮޲
Ů˿Բ򣬵᲻᲻·ҲԲ򣬵᲻Ůʹȡ
ࡰ˾ӡں˭֪ػ᲻ῴزԴ
ܲμάܴ㣬˵Ǹܺõ¶ᣬȲ籭ӱӰǶҪǿڸ
ͬʱ01άܴ㿪ʼӸݻڣ涼͡
ԽԽͣٲȻΪа峬гĴڣΪŷ̳ıұ֮ء
Ȼ2003ʱû̶ȣҲǲܼ©ԭ
ҪǺǸҳ̶ȣӰһǰŷ
ζάܲǰʺӰѾ˵һУֻǸ̳Ⱥǻʼûλᡣ
άܵżҲȽϸߣ˵Ͼϣ˼Ҫ϶Ⱥ͸ֱǱгӰ
˵˼ΪºάܴɿԣΪ֣ԲǸֺʹһС
ǺΪʱݱ䣬άܳ˸ƴƴ̨ʱ췽ܻĿǸǷ񵱺졣
άܺŻΪ̳Գܷ½ά֤̳λ
Բ˵ҲǸϢ
δ¸Ϊά˺λʱ򣬲ķ˿ԴԽеıʾԼż03ˡ
ʱɾûôȥẬϵԽ磬ԽϣҲԵԽţơ
Ȼ˵άܶԸֵλļӳûкôߣҲǸټάӴĹעʣڲ˵ȷʵǸԴ
˵Ĵʶӣѵһ䣺ɵƯҼҲ͹ݣ㡣
ٰҪģ绰
˸㲻ǽ𡣡
Ҫġ
ѵӣ˵˻ɳƬ˾
ſʱһͷˣԷϿŵһӵ
ܣӭӭ

ûԷе±ƣ˸æѣɼŶ¡ɳƬһԼǡɣҲȵĸס
Ŷɶ̫ӣ
ˣ˵λܵ͵ϲ˾Ҵȥˣ֣ԻϺڹ˾
ɳƬĸ߲϶ʶֻһλͷһؼ
Լǣһᡣ
һһᡣ
ԼԸͦȤһûдý̫ү͸߹ܵļӣŲޡ
ϲĸ裬ĸָȥһƼѣǶ޲ڡ
л֧֡
ò΢ЦŲԼǵĻ߼ʣ߼ˡ
ĳЩдʡھͿһ鶼ȥתͷһĵı˵дͬԡ
ޣС
ԼǻмģӲĽ˵绰룬ŷŲ뿪ԼŲпյ㡣
˺˵ڴڼ䣬һ仰û˵ԼǵŮüۣҲûпڡ
ֱ󣬲̲ס棬ͱͱˣ⸸Ůʲô
Լλ飬Ⱥһ
ʱ˽⣬׺ӶԸĸĳһԹԺҲȥ˼Ҽ£ֻЩ档
ԼΪɶλ飬ģ
ЩŹ֣ûȿڣһԵ俪ڡ
ǻģǵ㡣
Ҳ飿
һ£20~25㣬ÿ飬ʱһ˳Σʮǳ£᲻顣
룡
ȻλӺһ뷨
Թԡ
ԼǹĿ࿴ͥìܵ˲٣ԼںüɢҲǲˡ
ղԼԼе㶯ģڿ˰ɣûԷÿϱҪ
ɹ˾ΪȽȽǣڹ˾Ĵǿ
ʼֻʱ˸𣬡ChrisTsao֮󣬸߹ԽǢΪ齨רŶӡ
ڹСӹô̹ߵĳɼӰЩŶԱӹΰ
ڶרRelease֮󣬲ٶɹ˾רſһС칫Ŷӡ
ɳƬѾŻȣֻ
һǲһֿϹ԰
ĳ̶ֳ˵ڻɸ߲ĵλ㲻ֿϹ԰Ҳ˶Զ
ΪŶӺģÿһ£ҪŶǴһ¸飬ʱ㽱
˼ҲŻʱ£ͬʱҲ򼸸ߣṩһ鱨
Ŷ֮Ҳǰȥ˽ڴŲȥһİ칫ңҵ˶һҵĻᡣ
ղԱߣܶ鲻˵˹㵱ѣ֮˵鲻Ҫй¶
飬Ҳʶ˲Ծһ̬ȡ
ģϡ
ܹ˾ҵ
˵ʲô
¿˵飬Ѿ׼ϢҲ̲ס·һΡ
Ҳ𾪣Ƭ˾ͻȻ˭˲£Ҫǣܹܿϵŷ̳ǰ;δ
ôһҹ˾ͻȻδҪٸ߲䶯ڲ¾棬˾չҲãһԲڻɵĵλѶ
̹˵һ̲Ѿʼĥȥˡ
ƺ˲뷨æʾϰҪ㡣
ϰ壿
һˣôʹϰߣӶԻɼ岻˵ĹҲǾϹˡ
ǿһɣ˺ܿڼһЩʵĽɫϰˡ
ֲÿڿҪ³ı㣬ԼСˡ
ȸ˵˵ʲôô֮ǰûһ
˵ĿģϰĿΪ׬ǮȻҪס󽫣ֿϹ԰Ҫס
һ̨ӣ»ɳƬҲͬʧء
ϵе˾˵ͣԷǰ͸¶ϢҲסģˡ
˲Ƚ˲٣ͻɼûɶ̫ԣֻҪ˼棬Ǻ˭һ
ӡɳƬȷʵôһ䶯ûӰ칫˾ݵĶ֮ȻȾ綥⳪Ƭ˾
ҲźͲһı
2000꣬ͨѶ߶Իʵв㽫һ£ӴĴýš
ջȻû£ɲɣ¹˾һ500ǿ37λƴýͷ
ܿ죬ٷⳡչһϵз¢ϵ飬յ¹˾壬ɱش
ҲΪ£ɽʵһֱûôѹֻѡԵİһЩǺҵ
ҵǻɵһиĴ飬⻪һ׼֣¼ҾͰͰ͵Ĺ̡
С¼ӡ¡
ǰλܲãҲһýУ֪гۻɳƬ˼ϵһͶԼػļһʽһͶʼţ»ɳƬ
˫Ӵ˳˵˼⣬׾ͻʽչɣ⹫
ʱλС¼ӽΪɳƬµĵˡ
˶λϰĶ֮ʣҲʾԷͲδӴԴ̤һ֮С
Щͷŵÿɷ񣬷һԼȽϸȤ⡣
ղ˵ɼ廹Ҫ10%ĹɷݣǲǴ㰡ȫ𡣡
Ǵȫ룬ϰǮ˵չ20ԪΪ˾ܵ¹ɷݣϰѾǰѹ˾ȨҵеѺ
ǿǵ˾÷չǮܶҲʲôܵѺʽϻЩţ10%ʵûǮˡ
10%ĹɷݣҪǮ
ôҲ2Ԫϰɡ
ͻȻһ£ѵؿɬʵ⻰ʲô˼
ûʲô˼ϵһϰɣġ
Цƽȴ̹⡣
ᣬ˲ʲôñӣɫʱҹ仰Ͽ˸ֵӰӡ



383 Զħʦ
գɼһΪMelissaķʽ˻ɳƬϰ塪С¼ӡ¡
ҲԷС¼ӡʷһ˼
С¼40꣬긻ǿŴܹʣ䣬˸źǵĹâ
֮ǰ˽λϸһС¼ӵϣȻϡ˽ָֻƬڶλϰһŵ˽⡣
ô˵أλһݡ
ȼضʣʥ㡣
֮ǰûҵĻɶ̫Ӹһȣֱǻɼ
С¼ǸڵĲ¡үүǱҡ
920䲼ƷүүڼôƣȻ͵͵˵ʱΪԵʣƿƱЩȰ׷ۺ;׬Ǯ
С¼үүԴ˳Ϊ
ǮͿʼתͣ¡ĿҲС¼ϰ¼Ȩ֮󣬾Ϳʼ+Ͷʣͬʱƣ̫߲㣬Ӱ
ȵ90ϰ¼ѾĴƼҡҵͷ̫ȺӵмߵӰ
ҵ˽ңɫҲصصĺڰͨԵһࡣ
׻˵¡ǰһӢۣܲסù+ܼӡ
С¼ڶӣҲϲĺӣԸͬ֡
λŽԿ׳ĸСͶżȤ
бҵȥӢһҵӰ˾㹤ȥ˺μӹֵӰ˼־ֻܻؼҼ̳мҲ
ϰ¼ʮ۰ӣ𲽾ǼʩŶ³ûþŷ޵ܾ󣬱ΪŸܲã졢ۺӪ󣬵ϯӪ١
Ϊ˰Ŷλͷǰݣ1994ʽѼ嵣ӽ˶С¼ӣ
Ե׵ƼôСԪ谡
ϧԪ谣С¼ȴ꣬͡սеһƴ
λ֮С¼ӳڼת͵ĿģĿΪԼ룬ٽӡֵȴýҵ
ʱС¼ڵļ弯ţӵвٶŰɷݣΪܳʽԥذЩɷȫ
Щɷ80Ԫ֮Щɷǵ166Ԫ
˵ˣŰʮţҪǰѹɷһֱţ¼ӼֻҪٸ
ҲΪ£С¼һֱý²ۡ
ȻûֻŰɷݣþʽ֮С¼ӴչһҴͳƬ˾ɻš
չ˱ƬµĻƬһȳΪһƬ˾С¼ӷ
ΪţƬҵһֱ·С¼ִƻ꣬һֱü弯ŵ
ʹ弯žӪòʹУܸӰ죬2000ǹƷƣúõľҵͷڵʵ
ԼҲҵڿ˲˵ŻźͷάϼŻɺϲ2002άϿ136ŷԪϵĹƱˮ
عƣС¼Ӵӽʲڣ׿100Ԫϡ
պĲ¡˹壬ڿЦˣС¼ҲýΪý޴ˡ
С¼Ӳû٣ͿʼӣάϹɷݡ
ͨͶߵݣͨټһЩͶߺͻµͶʼţ׼»ɳƬսȦ
һ˵һڲλϺ󣬵һͷ׼·
üһɥ˭ǵ
侲ûҪС¼̫ħ
鲻˽⣬ǻɳƬ˵ģȾ綥⳪Ƭ˾֮С
˵С¼ӵûûɳƬԴ˰
ǻӰҵͻƬȻȥܹ˾άϹƱˮûӰҹ˾ķչ
ƬȾһƬӰҵҲǼ2003ƱȾȫǰƳġٶ뼤顷͡ӰءϵеӰҲʮ
С¼ΪŵǰܲãҪ˵ûһ㹦ͣίʵ˵ȥ
ҲͶԸɵԭһܼҹܼңеģ񣬱Ҳӡ
ڳ˵ĺ룬ֻƶ˲ܳԵÿ
һֱ賿4˯£Լ˺ܳʱ䣬ִ绰ԼĲŶӡͶŶӺͷŶ˰죬˸
С¼ӣҲûйϻ򵥺䣬ֱӱʾ
˵¡ƺЩʽţʹ10%Ĺɷݣ⣬̸̸¡
ܣҲԻɳƬȤ
С¼Щ棬ԭܼ򵥣֮ǰ˵ģɳƬ֮öԺ˾չаš
Ϊ֮ǰ̣Ǯ̫࣬С¼ʽޣֻɳƬ֮С
ؼʱ̣ɳƬǲֲ̫ܳܳ󲨶ǲֿĸ֣һ뿪к͹ɼӰ켫
ԣС¼ӲŻԳ棬Ȱڻɣ׼һϵź
ûʩչ粻֮࣬ȶͷһϲ
˵ɼﻹ10%Ĺɷݣ£Ȼչ˾һУ֮ɷݹҲίиŶӡ
ʱ䶼ţҲû˼λӣֱ˵Լ뷨
С¼Խ±ƣ̲סԱߵľƱһڼֵԪĲͼƣɤӴЩ˻ʵ
֪ɳƬ10%Ĺɷݼֵ𣿡
չܻﵽ3ԪϣߣһѹƵ2Ԫ
ҺĿģ
֮һ
ЦЦ˵ĺֱףҿûɵֵռ䣬Ҳò¡ҵͬʱҲһͶ״
ɲһܿйֵԼˣƬ˾Ҳᣬй˾ǹ˾Ĺɶôܽܶ಻Ҫ鷳
С¼ӽһʲôͶ״ԷЦ
ܣһȤҴˡ
֮ǰС¼һķ
ִСҾݣȴҵĸｾԸԼʴӱ˸ͷҲֻʱ˲ãһɹ
ǶǮرӣ׷ҵɹ֮ٸУʵҼֵѳĹ⻷
С¼鴫ý򣬱ȽִЩҪǿ
ദŵĻȡ벻ЧֲܹҪչԼļֵ˲һһ޼Ը߽ѡ
ô˵أʶĶദѣ죬ʮС¼Ӷøб
ܣҲ֪ܺó㹻ֽ
ʵ㣬ϵһһԷܺܿó2Ԫʽⳡչᡭ
С¼µĿŲ2ԪС󸻺һó
֪йǸǣ㲻йѾôǮһǾó2Ԫ
˾ȷ10%Ĺɷݣ2Ԫ֮ڣⳡչ˺š
Ҳѵó˴еİССסС¼ӡ
ʵϣ2ԪµĲ˵С
ΪѪ桷ͽӯġáܶõֽ࣬2̸˽ǵĵز
Ϊһ̯ӣҪʽ
һó2Ԫ˲ųɵֽһֿܻҪѺ
֮Բϧһд»ɵĹɷݣΪľÿȦĴš
ǰ˵ģԸǩԼ˾Ȧ˵վֻǸˡ
׬ǮɵѺ飬һƣɾ㲻Ҳ
һѵÿĻᣬΪɹɶ㲻ߣҲᱻɨ֡
ؼǣԴ˻ᱻɵԼˣӰ׬Ǯټϻɹɶݡ
պ󽫻Դͷϣھ֮·ߵøԶ
׬Ǯ͵Ͷʣ
ף2ԪڹͶʣδõܶر
ͬģ»ɵĹɷҲƾ軪ɣΪȫǣô׬Ǯֹ2Ԫ
Ǿ仰Ƿģϣйǵݸã˻֮ǼһɳƬɶǰ׺Чȫͬ
˵ˣ2ԪԼںɽҽ˴ڲ
ȽվȽŸ2ڵĻɹɷݣֽ߻ȡʵʲֻҪɻǶ⳪Ƭ˾Ͳ
С¼Ȼųƴý裬ʵڱԴֲܿڰͨԣܴߣԲôࡣ
ȻһеǰС¼Ӳѻ군
ԼŶûǿԶһġʵڲУȻкֱˡ
ڻ᲻УС¼ӺģԴһҹ˾кס
ͶˬͬɣҲǱ㣬ǲһС¼ӰѻǿǾС¼б°ѻС
ֻҪУɹɼǣȦһǮҸʵĻѹƱȻ볡

С¼ӶԲɺȤȽʽŵȼü֮ҲֱȰ󶨲ơ
ϾһɻɳƬͲõͻˡ
ûȫȫ֧ԼҲûһһԼɡ
Ҳǲѡɻɵһԭ򣬱ҹ˾붼ûᡣ
λɸǻˮʱ̣ټͻɺʱ䳤λֱȽ⣬Էִ̫֣ҲڻҲԼˣᱻɱΡ
ۺʺϲ˿մŵͻƿڡ
˲Żʱڣ;ر»ɹɷݡ
10%ĹɷݱϾС£ҲһܶϸҲҪòʱ䣬Ȼһظ
ܿС¼ӣͦ˵ġ
Ͼ׿Իɵ棬ĸ˽Ƕ˵޺ÿơ
һйVSͶʻ
С¼Ӻѡ񣬶ԲͦкøУ˷ȥ
Ϊ֪+ýУĲ˵90%ϵĶߵģػǣ
ʱᣡ
ʮȻܣʮֲŷʱҵĽڲ٣ڲ֤ȫ£ײᱻɫա
С¼ӶԲĽԺΪ̾˵Լûǵƺ뵱ϡ
ȾܣС¼Ӷܼ+ùȻ㣬˻㻵
þͲͬˣԻ·˾Ͳһǲ𡭡
صƵ꣬һֱڵⵯһǼꡣ
ô
6~7ɰա
һعƣȴĥĹǺԱָͷ㼸ʡ
ɻϣڱȲǶ»ԱֻǸ߹ִж£ûйȨ֡
˲Żڶ»ϱѹƣ뻪֮ǰȨһʵȨŸˡ
¾ɽʱ̣ԥľͶϰ壬ϣõá
ãҲֻǸ򹤵ģ²־Ͳͬˡ
ΪҪڹڻʱʱ̿ڻҪһѰɶȨ棬˺ʵѡ
˺Ͳͬˣڲڵ£ܹʹĹɶȨ
ټǻˣڹ˾ҲһͶϰ壬аɴУδɸ߲飬ĻȨߡ
㲻Ǹ³Ҳڶ»ǰУԲ쳣ģ˲ˡ
̩ɽ˸вסתͿʼ绰
ڴýϲ㣬ǴϢǺܷģָķһᵣһˣòΡ
ܲͣᡣ
զء
ʲôɽԴϲɶʱҲûɶʧ
㣬ǡ͸ֵĳȥĶй˾Ҫ
˴үү
Ҫǻɴȥȥᡢȥ򣬱Ĺ˾ĵĻӭ·Ȼȡ
˵Ľ겻ڶϵԼŶӣμ̨ɷúػΪRelease
άܴ118ʱ䣬дµʱ䣬ϽܣȻǰŷܣȵٽάܵʱٷɻ
ȲμάܣεҲϲβмǻͿԷعˡ
¸Դȥöˣ϶൱ƽ̨
ǹƻҪ̨Ϊ֧ţȫԺԵ̨Ŀӡ
С¼˵𸴣ʵ˽һʱϵ
ڴڼ䣬Ѿˣǲġ
¶ĥҪһûУС¼ͷˣʱϵþˣϣ
һйˣΪ綥⳪Ƭ˾ɶ֪ܵС¼һܸ𸴣ٶȺܿˡ
绰С¼Ӳûж˵ʲôֻԴƣرʾ
Ŷӹ̸аɡ
仰ѾһУ˸Ҳ¶Цݡ
֮󣬲ŶӴڵء㽭ԼҷͨʵĻ˴࣬ŵùͶʺͷ˾æѹء
ζʱҵĲΣʱ̫ˣ̫ˣò
ϾСͶʣϸڶۣԤʽɺͬõԺȻŶټС¼ӶԻɳƬչС
ڴ֮䣬רڹƵҲԽ𱬡
20031021գReleaseϰܣSugarfreeloopɱƵаǰʮ
freeloopʮǰʮѾð߬
ŵǣѾλйרǰʮϰĵܸɱڶ
ReleaseҲ1020ͻ100ţרʽʱ䲻һ¡
Ҳ10һרҲ˵ڶ׽Ƭ֤
ReleaseĻòʼˢ
ǲٽΪ꼻һֵĸ֣оǱδ
ŦԼʱͷͷƬǲʱ㳡޷ĺǽ֮ΪԶħʦʢ޲ֲŻ
һררǶ
˹ʾ֮·Ĺؼʱ̣ɻ˵С¼ӵŶҲʶ㣬̸ٶӿ졣
1025ţǰŷ޵ǰϦ˫ڴһ¡
2ԪС¼ӵͶʼţС¼»ɳƬ֮󣬲ݺͬûɳƬ10%ĹɷݣԼ»ϯλһϵȨ

ÿ¶мemo
е˥һ


384 ȫ׸µСܽC
ǩͬС¼Ӻ˼䣬ʹҴϷŷ޵ķɻ
»ɳƬ10%ĹɷݣֽЩţ˽˷ɻҪݻһ¡
Ҳû̫ʱ䣬רRelease𣬺ķֺòԸ͡
дԣҶ̸γҲһBMWǼŵظˡ
رǣ̸Ѿβ
5곤Լǽʽܹ5500ԪĴԷѡ
̣ܿĲ󣬵ˣֻҪѪ5õ4000ԪӦûɶ⡣
ҲǲΪֹǩµͬ
ȻҪΪ¿ǶԶĺͬ޶ȿԴﵽ2000Ԫ200ȫƾÿ͸ṩ㸴ӣԲͨԺͬС
ô˵ͬҲòصسȥһ˺μǩԼʽ
Ȼ󣬾Ϳű˵Ǯȥ˽˷ɻˡ
ĿǰΪֹԺרֺͰȨӪǲҪ룬ÿ꼸ǧԪڲµֽţϷ
֮⣬Ҫ룬ǺͽͶ
ǰ߲ض˵ڣҹ˾ӰӺͶʣرʲͣټ˽Ҳʼв
ڷǴڸٷչ׶Σ˲ķֺʹԷѣ󲿷׬ǮãԼͶʣӴչ
ԺߺӰӳڷµĻÿ껹ҪͶǮ
ԺߺӰӳǵĺܶƤʲԵѺԼʽ𣬷治һһɳ2
Ͷ棬ͶŶӣҲųԸɷ
˼ͶʲҲһֱŲĿʽжͶջҲ
ǰãͶȥͶһĴǵĿƼ˾ڱµͨÿУչ
ʱͶ120Ԫʵ35%Ĺɷݣһʮ
ǧԪĻرǽͶָ֮⣬ͶŶӶͶʵӯĿ
ҪҲǲȽϿƣײù˾ֹƱг
ʹͶˣǹƱгͲײ֡
ֻӡеĴţɽ׶ΣרҵʿİСһʡ
ԣڲӰ½Ͷ϶жҵͶʡ
ȻЩͶͶߡʽʤףյʲĿ㹻ıֵʣЩֱӿԵѺ
عƣͶµʲĹɷݡɳƬĹɷݡϷ˾ɷݡƥǹɷݣԼͶʣֵҲи68Ԫ
ȻϷԺӰӳǡ֡ƻ𡢹ӰЧ˾ٻ¼Ϸ˽˲͹ݵҵ
ԼǼʮĺԺͰ붰Ԣħ״ƽͱʮ׷ӡҪ㡣
ô˵أЩӰȫϣЩֵˮݡ
룬ʵʵڵҲи10ԪңҾ80ڳͷ
ʲҪǽ˹йаǰʮõͳɱǰ
Ͼ׵Ƕȫ׸ʲҲ8090ڻε
ʢĳ׬ĻûϷأռ˸Ѫ桷ӪͷʲֵѾ50ڡ
Ҫǲҹ˾Ĺֵȫϣ80ڷ˵Ǹɾû⡣
ܴ׸ֱӷⶥ
ǲһֱôû˼ٹ̹꣬԰ĴСֱ1200ʲǶһ˵Ҷϵʱǰʮܺ͡
Ȼûɶã˵1200ڣ100òˮü͵100ڡ
2006Ƕ2009긻ǰʮͿˣŷزҵˣ
Ҹؼǣ֪ϰȺֻǹڸһ֡
ЩҲҵǣɢɢҲͲҵڴд棬ʵ
ܴڣˮµĸȥˣֻڵ͵ԭԸϰ
Ҫȫң˵ڵظ񣬾ްǰʮҲδزܲһ
˵޵ڶƹ100ԪңǶȫ׸Ҳûɶ塣
ҪܲϱƵһѣҲϰװƣȲǾˡ
һԼʲ䶯Ȳ
ֻУӦһǹɷݱҲήͣѪ桷ﵽ۷壬֮Ȼ䡣
Ȼڲİ£Ѫ桷֮ԭʱİȨ飬˽ȻҲв٣ĵز
гı仯ԼԽԽԽ˵ſڡѪ桷ѪϷĸֱ״ѳβ󲻵֮ƣ»ɱ⡣
ԣ2005֮ǰ֣ͬѪ桷ϷĴȨҺ˾Ĺɷȫ
ҺԣһѡʢҰĲĳѺϷӰ
һƵѪ桷ҡǮһֻĿ걳Сһֱûͣ
ڲһֱ˫ܺͬʱҲϡ
ûӯĿܵ˵ǡ桷ϵϷ׬Ǯͷ
Ͷԡ桷ϵϷ̴ΣʢͼıУܰѡ桷ϵȫƿʢ֮·мٽ
˵ֻҪ֣Ž᲻ϧһд¡桷ϵС
Ϸ˾ĹɷݣϳҲͦȤʽ𲻹ҹ˾Ҳһֱعɷݣǲ
عƣȨ+ɷҲܸ׬СڣԪ
帡Ҫʱ桷ȶǱԼҵʽͼг̶ȡ
㿨2005֮ǰ֣ϿҲҪڿųԿȡ桷ϵй֪˭׬ˡ
Ȼ桷IPֵǮģһεڹƶ˺ҳη»˻
ϣҲûǣȻԼܿ桷IPֵǮϷֵǮ
˵꿪ߵġħ硷
Ҫ֪ѩĸ˾άϣάһɶС¼ӡ
ȫͨС¼ӵĹϵټϺϷڹϷҵĶλӴʽõħ硷йҴȨ
ħ硷ж׬Ǯö´Ȩ᲻ڡ桷ϵУΪϷһֽţ
Ļԭʱ´Ȩľųϰ壬治껨ˡ
гҲӭʷƵľǷ޵»ްͣҲܱǷֵܵĹֵķзá
桷ϵջǮһ뻹ҪںϷϣչӪϷ
ͷǳ֮ǰϷǲʲ

һ·ʲĲڷ˷ɻǰ׶һҾƵס
뻪ŷߵĹԱ̣СһӵĲ㿴ز绰ʹˡ
ˡ
ͨ绰ָͷһ£ڹڰҹɣôû˯
еʧߣղŷĶţĽơ
Ϊ£
š
ƻһ䣬ЩЦ
⼸˺ܷʱ̯鷳
Ƕӡ¼
ΪӰǵĶӣϷ߲ºܿͱýע
ԭʱղͬǣһ֡
ΪԼҰѧֱȽϺǣʼΪо׵µļͥ
һͨŮѧһǶʩߡ
ټԼѧ˾ЩɱΣڸտʼү
ƽʱûʲôڸУʵܶõԴ٣˵ںͬˡ
˽ôνУһ¶⡣
֡Ҿ硱ŮԵͬģȻҲߡ
֣ƹ˺üƪϭġˡϷ96ڶͬѧԼҲ֪ͨλ׼
ô˵ɣҪǲüʱһ桰嵶̡
˵ˣҲųԷۡ
ڲĵ£侲ʼģ֪Լѧȡ
֪Լɴѧ˫ţֱϷһλεĴϣǳ죬Ǳ
ӸӴѾģҲƴʦѧָ˫Աá
ؼʱ̣ٴηתһжѧԵݣԸһǹ
¶ܴ˭ȫȫİˣǱ˼ˣ棬鶼òˡ
Ϊ˵˲ѧУ쵼ϾΪϷʦѼҳͱ˳ȥ˸£ҪǽʦټϲĹϵ²ְҲ˰Ρ
Щʦ˺ü죬̲סҲ¡
ǿ⣬ǺȰ˰죬ǰˣ黺࣬׼˯
Ҷϵ绰һӢصĺ裬˸
ʵ£ʱ֣ȫԱ⣬һڹⲻ̫㣬ҲԸС
ͷһصʦǰѧõ̫֣Ѿʦķ롣
׻˵׶׳
ɵٺãҲ˶⣬ΪѧͷΣ˼һƫء
Ϸ02ǰѧֺüƲ磬˴æѲȥǲƨɣ
Բλʦһѵ
ʦѧĵ裬ǶѧãҲҪи޶ȣҲеѧĹԱ
ô˵أЧȺ
ҪǲȰοʦΪ͸Ĵְ
ȻϷ02ΣҲԼĺʦǺܶʱܻм
λѧʦõļѧ֮һ
ӽԺֻϵһʦϵԵѾٰԷ˵һ仰ҲԷһ¡
Ϸ02࣬ʦϵһЩ飬ҲЪ˼˭˭ϡ
Ǽرǵѧ󲿷ѧϺʵĻһѣȴķĸϵȡᡣ
ⷽ˵ʦѵֵͦСռˡ
գ˷Ӷ̨һרýĿ
ʵŷޣרӰӢϵңڷ¹ȷӢϵң˵һ㲻𣬿϶ȲӢϵҡ
ЩҵҪӰйŷ̳ݡ
Ͽ統ǣҪ˵רӰﲻȫԳȦĵز
רReleaseȫۣͬһ³ͷŷ޹ۼƳ130š
ӢһҾͳ50ţŷǱ߼ͨӢǿ50ţµĲŷ޹ҡ
ȻҲһǻûԵʣŷ޸ԷգһӢרȫŷ𶯡
ȻҲûŷ޷ΧȦĸ
һרyou'rebeautifulʵŷ޷ΧǺܹġ
2002պ籭WavingFlagͺͽӳġڿ͵۹ϵSoldoutҲЩ㷺Ӱ졣
ǡWavingFlagǿ׸ŷ޳Ļʢеŷޣ˶ӡ籭Ļʽһ衣
ܷӶ̨ɷʱܴһҲһֱ⡣
û취ŷĻ򣬲ҲΪŷ֪϶⡣
ȻҲķʳԷеĺӡҲǷΪĵط
ģ϶Ҫ׼㣬˵ֺãʲô˵ʲô˵Ҫ
ͷʳӢ̸̸ʷ򣬺Ķţͻȣ͵¹Ĺҵơơ
ҵҺôҺá
ҪǺͷĵ¹Ӣʳսļ̩ǣ͵¹ǾͲҳˡ
ڷ2ң˵̨ͱֽרãԼĸԻ͵ػ塣
ǰ߲ض˵ǲŷ޵ĸ֮һܲӡ
̶̵һ¶棬רж˵ҪĻǲڷʽˢһ
ʱ򣬹ʾǵĸǿý͵ġ
˽ķˣý͵Ͽ֪һ˲ĸ֣緶Χܺ졣
ͻǶԲģǰ˽⣬㲻ȥ˽⣬ҲиΪӡ
ºٿԶɵǷ룬Բӡ
ǿǣܶʱǷֲλȫǿýܡ
Ͳдýع⣬ԲҪżתôһȦˢˢɢһԼӰ졣
ͬʱҲǸһ±꣬ļ׸ڷȻر죬Ҳм׻ĸԲó桰족һ¡
ˣ¹Ȼڼ˳ȥһ˱ܲʱͷĻ̫ࡣ
ֽ̨ɷáԻͻŶӣμ˸ᣬһҵ
һʱȦͷװʦƬԺҪʱװ㣬ȷʵȱ
11³ڷתһȦǰӢҲŷ֮еҪһվ

ǴҺãESPNƵǽ˵Աղ
ⳡӢ11֣ħӴé˹ħ7ССޣΪ֮ǰӲⳡûн׷
ĿǰԿҪǿӵףӢܿĹڵֻ̨ʡƵ޷Χ¼ESPNӡ
ڵһԶ̨࣬ӢԵĸࡣ
ȵû䣬ԼжǮӢǿ֣ڶӢĹעȲŻ
Ȼֽ׶ӢĹעҲȻףҲ͡
˭и̺̫иӣţԹעӢ
ʱղ߻ûźٺ٣ҲһүԪҲרҵ˶Աһһ٣ʮĬ
򣬽ˣ10
ղߺһԪͷתϻԣЦ
11µһĵһǸͷ
ǰѹ˰ɭɡȵȣ쿴ͷǸǲ
ղӦһһаǰھƣͷֵﻰֱҭ˻ȥתϻעĻ⡣
ûǲξ糡ֳ򣬿ӿܸ˰
ͷ̨ϵĲ£ӡԱĺɫΧЦҹơ
ϵĴĻҲӰֳ֣ϵΧСʶԻ߸ԣҲ˺к΢ЦӦ
Ҽǵò˵԰ɣ
ǵģͱ˺ķϵ֮ǰһ籭MV
صȥӢ򣿡
Ӧ˳ǰҿڵרӢܻһ׸Ѿ½ӢаĵڶӦʱ˳㿴򡣡
԰
ϣӽúߣҪòʧ鰡

ĳ֣ղԪĻѸ¥
ϾһӢӰͬʱֱڻ߻Ⱥ֪̫ˡ
ͷֳһټһй˵״Ρ
ղŲܻͦӭٲȻһԶ̬ƣҲЩɣаˬ
ȻղһЩΪֵԡ
֪룬Ӣ֮󣬵һվ׶أ֪г˹
ѵлֳ򣬲
ΨһϧľCޣڻССûгϲ˹Ҳûϡ
гϢʱ֪ǲֳDJֳ֪˲ĸWavingFlag
WEALLSAY
һ˵
WhenIgetolderIwillbestronger
ҳһøǿ
They'llcallmefreedomJustlikeawavin'flag
ɣƮ

ĻľͷץŲţԱߵĸŸҡڣЦƴһ¡
µֳDJǳգһ˲׸裬WavingFlag顣
裬ܣһֳ죬̫ͷģݳġ
ֳԶȹһõгϢ°볡򣬻вδ
Ҳûʧ°볡75ӣСС油ǳ5Ӻڴ߽һֱ
ȭߺٴγھͷߵҲͦˣһ£֪C޵
Թԣ⻹һСļ֤ʷˣ
е£ȻԣҲܼסڣ߽ٶ򣬴ʲô¼
ͨ˵ʵC޵ԺѼǵס
ô˵֤ʷĸоԺѴţƣCֳͺ
֮󣬻ӳٽһ3:0ʤԳ˶Ӹ裬źߺߵļ䣬Ȼ󱻹Աߡ
ʲôֲһ̶϶Դùϵ
ʲô£ԾͿԳ׳ƣԣԼжΪԼӵӰ
˵ܺԼϲӹϵãһԼ˽˰ãͬʱҲӲع⣬ұΪԼˣӻԾ֧֡
ȻӰǻᱻᡭ
֮ǰĸԣӦϵάǡ
ǽ조ѥš˺ķתͶ֮άȻҲͺħֵ
֮£ͬԩҵͷֶӻһͿħҪһλĵӡ
ǰӢߺ죬ɼͻ޸Ǻ÷ϣӰй֮޲
ҪǣвλԣɢӰ
ŵʱڹڵڹڵĸԷ110ܱһء
ͬʱҲϣԼŷ޵ȫΧҲԽơ
˵ˣҲȶȡ
һ֮ǰͱ˺ķһһݻҪǼǮ̸£ֱܿγΪȫƹʹ
㿴ԺħȰҲǺ޵ߡ
ޣαԣ
λαԵõٷĸ߶Ȼӭ󻹹ң˽ɭһǡ
ʵҲʶ˹ǣMVͨ绰籭ʱձҲ
뵱ʱȣʱµĲٲȻʵǣö࣬һ¶ܵ˵һӭ
ҪǩղأҲҪǩȥװƵӡ
˹֪
޾ǡߡӢаڶǡ
ΪӢ˾Ͳ硰ˣŷޣǻǺܳġ
ô˵ɣȥưҹתһȦˡ
ԭܼ򵥣֮󣬿ǴţСҲһʲƵ룬Ӣ̫ϲš
ˣ˾͸˵ˣŷ޸ոո¶ͷǣո¶Ҫš
ִǣеλǺܸߵģһȾŻëСС޾е㲻˼Ĵչ
ܣҺҵŮѶĸԣԸһǩ𣿡
һ۵ܲãЦζǩû⣬ӰУҪö
ʲô
¡
û⡣
CֱԼ£ҲˬظǩպרһӰ
º󣬲żһЩգͼ˹ȥҹꡣ
ʢȴֻô֮߿۰ͰͳC޵ˣ˵˾仰һӣҲƨƨ߸ϡ
ҹ꣬һ˿ӾͿʼԣԼҪһܷĹ֭ڿ̨ЦеĿ
C޼Ҳ궯ϾСرƤرCޣոհŮҪǩȥʵ˵ȥֻźͲ졣
Ȥζǲƽ⣬ż죬ǻȣȴֲò͵ĸоˬ
˽˵ǴͣȥתһȦͰѲҲڵϢй¶ȥ
ûһᣬͺü̬欵ܹҲȾƣǳò΢Цһܡ
ȼ˻Ϊϲˣܾðձӡ
ˣCޱ׷籭ֳʲôоҲеˣһ뵽ղŵŲ£ͷƤе㷢顣
ӢGAYĻԴԶڼ֮˧ܹڨ
ڲͷߣֶƿӣƲԵC޵˸ϽλȰߡ
Ҳ֤֮˲ףҷ࣬ɫļ˹̲סѯʲѲ޹ϣ
޹ϲ϶ǲϵģʵĵǣ±·Ҳ˵Ȼ˴ӡ
һ˫˫ɡơζ񣬲ֱͦ壺и㾫񣬲ö
ʲô
ѾʶԾC˿ɲ¶˴磬һӿɽ̵񣬵һ֡
ûʲôȥάܴ㳪׸裬ȿƿޣKKٿ³ķ裩ǷѶϴſ˹񣩡ֵ֣Ϻ꣩Ƚ嶡ȣȽŮʣģһ£衢졢㡭
˻һüǶʱûӲˣĽʺޡ
ȻҲвʶЩģԱģأȵĿ˲һۣϰæЩģ
ʲô˹һģһ顢ݿΰĵŮˡʮ󶥼ⳬģģؽŮʰ
һͨ쵱ͷң˶ˣﳬģŮļáҲŮ
ʶԱǡʣʶԱһ¸ǡʡ
˵ɫǽһƾ㣬ⳡάܴıݾû׽ӡ
ܵʱûܺô綥ⳬģһѣ֪ö˻Ľ
C޶ԲԭǾòǴǣŻĳݣڸǳһѧϰ
Cޱƭŵĺ硱֣һ˵ãһC޼
ܶú򣬻ͷҪǸ鲻˳ͷһģ
лл硣
C۾һ⻰ƺеԼ˼ĶͻȻࡣ
ģ̲סĥûǴεСϵܺһ˹ģŮѣʵڲУҲٸһģ
ɲɿԼ
Сϵܴ˰ƱԱҲĿ⾼ĿŲװû
ЦԼСϵܣһ¾ͽһ£C޺ܿݵλֳ˧˼ҹҲԸӴ
ϰˣˣ˼С
˵ˣûи磬ûǮԼƾʲôϡ
Ա˼Сʱϵʽ˻ؼңҲؾƵꡣ
գ¿򣬲һԾưҹ۵ŴӢ
֪ɭûǨŭԼӴտʼӢ
·ȣӢĸȺ࣬˵ܲμӵĻҲࡣ
ӡֽ̨ɷãӢһգΪϲα֡SugarMVĳϯһҷ˿ֳ
ɹ챬ţӢһѡ
114գSugar½Ӣаھգٶרھ
ǲһӢ˫ھͬʱҲй˵һ
ڴ֮ǰReleaseרѾ䡢ŲȶаĹھ
רٶŷӢϵҳȦһ̶Ϸŷϵҡ
¹䡢ݿˡȶңReleaseڶʱڶ
һεġWavingFlagӣȦ̶Զר̶ܴմ籭Ĺ⡣
θǿרԲΧû籭ô㣬ǸõᴿȦۣòŷ޵ӰΪʵ
Ӣ̩ʿ̫׶Ȩͱֽ´
BBC̨Ҳѵ˵˾˻Բŷ֮ۡ
һй缶дĴ֮·


385 ģƣȫ˹
115뿪Ӣ֮ǰȥſСӣþӢѧ
֮󣬲ǰרŷ޵Ļ𱬳̶ȣӢɭˡ
ȻֻһңͼҴɻɻ׼άܴ
ǴҴһƳҾɫǸ˺ӡ
ɭ֡ѩɽٺۼ⾳
ͶԱȦʫţʶһ
ĥԺʱŶΣһ¡
˵̸ʵҲͦߵģ껹ܳȥ䣬λԽԽȥԸ鷳ʱֻڼҴš
ڹھ÷չޣҲû̫ʲбʩ˽˻߶ȼٴ֮ģУʩ羰Ҳ̸϶ã治ʹ졣
ȥתתֻܽϷĻᣬȥ䡣
ҪԼȥĻϳãʶ˾͵űΧ۰ɣǲڹڴèûˡ
վûԼ淽㣬ԲҲ뷨һǹһȦ
ŷûȫȦϢҲܴʩãȫøΡ
Ҫٹ꣬ǣһȼ٣ֻ˽˵ˡ
ǰӵӣ֮ǰһæо·ߺͺڰš
ý궫ϵůͻ꣬ŲһŲڣŷʮµ硣
ã˵һԸء
ŶδڴŦԼάܵĵ˹Τ˹ɡ
άȫάǵܣһҾӪŮʿµƷƣҲ緶ΧΪʱƷơ
ʼ˽ɵ£ԭǾ̳̫֮ͥѿר1977꿪һרŮʿµꡣ
Ҳ1982꣬ΪӪʼ˰ŵ˹Τ˹ɡ
Τ˹ͻ̶̼꣬άܴʣоʮʹﵽ10ԪΪ繫ϵͷ
ֹ2003꣬άܹǧŵ꣬Լط̣£ˮΡױƷƷ·ɹȻ
֮άôһ¶¡
ΪʵԾӶ࣬άȿʼΪʱ+ԸУץסŮԺ߹ͬG㡣
Ϊ˸õɢӰά1995꿪ʱװչҲάܴ㣬Ѹעý֮Ϊµʢ¡
ͷάܿʼϸ£Ǹ£ΪÿͷϷ
ӢFantasyBraFBλء
1996ƣʱֵֻ100Ԫ1999꣬άܴFBѾֵ1000ԪϣʱгԹȺڡ
ȻˣFB֮ô󣬹Ĳ£ʯ
άFBѾˣֽСǳԸ֮λá1200ŷۺʯ90ĸиʯǶɣֵ1100Ԫ
ôˡ
ά1999άʹĸάܺʱ㳹һӰ׳Ȧ
ģԵά̨Ϊ٣ⲻһģؽ̨Ӱһ
һʳģûάһȦģ϶Ҫġš
֮άְFBЩάʹһöֻÿάʹڵάܴFBҲνCλʹеʹ
ˣάܵӰÿ궼ɢ
ÿĸģΪFB˺ԹȺڰСÿϷ
ýͳƣÿάܴ㱣˹עټɢӰ췶Χɴﵽǧ򼶱
ݿܻҪأϾԹɷãҲԼάܡ
ɫֻװUCͿˣҪǿԼΪѧϰ

Τ˹ɳͦͰ˵ϸϸûɶӡ
ϡǵλĳλӵùǺҲһǿӣ³ڲȴְֻʣһǮ
ҲûͶԷûʲôŮҵ񣬾ǵݣûʲô̫Ľ
Ϊ̣ͶԷһ
ѵһάܴ㣬ֻ¶һ棬׸뿪ȻˢҲﵽõЧ
ûǴ2003Ӧάļ֮һųʱĿˣ仭
Ȼܸʱ̣ҲԼľʾͷ
ڿʼά̺ܵͨ󣬲άдһµıݷ
ⳡάܴĸ˾˼ǲøģͽΤ˹ɾΤ˹ɿƻÿɷֻڲ֮ǰͲ̸һ¡
㻹ҵʱ䣬Ķʱ乻𣿡
ԺԵĿΤ˹ʵԲݼƻȤ
Ȼƻ˽ĺأ߲ⳡĳʳ̶ȣάܴ˵ȷʵкܸߵĴٽãͨݸ˼Ҹлȡ
ĵľǣʱ䲻ݳЧۿۻ߳ʧǾǵòʧˡ
ʵƸĶܴ󣬵ʵʵǰ̽ϣȻһЩģ̨ḻһ¾Ϳԣɷӡ
иΤ˹ɰĵ˵ʾǿһԣЧÿԻָԭͨݡ
ۼΤ˹ɶģּ˰ѻ𣺡Ȼά˴Ǿ͸󵨿һ£ȡøѵЧ
仰˵Τ˹ɡ
2003֮ΪʱĿ̶ܴΪάڽ˽ȡԵľ
֮ǰάܴ˵ƫԵģģظΪ·չʾ̫ĸԱǩ
ӽ꿪ʼάȫӵֺҵֳʮֺ˴ĳģӣüȫǰʮĳģģصķӡ
ԭģչ£ģغµศɣһӱ㳡ģʽ
ģҲһһȫʵ㡢̨䣬档
Ҳʱʼάܴ㳹׳ΪȫģеĵãӰپ½硢ʱн磬緶ΧȫȦ
йˣûδ֪ʲôҲ˵άܵͷ
˵άܻôΪɢάܴӰȻֶֺΪء
Ϊ˱Τ˹ɻԿһ²ĿĲš
Ȼ볬ģĻһЩɬЧȷʵ֮ǰҪõ̫ࡣ
һϵеۣΤ˹ͬĲݳƻ
Ҳ˵׸άֻͬһЧõģȽʡһʱ䣬һҪǴﲻҪ󣬻һס
Ҳôżƻͬ⡣
֮󣬾ţʱ118ϣһһȵάܴʽŦԼʮžžе⣨չݣС
̨ĿżԱյһѻľԵ¡
ŷһλ֣֮ľƣֹ죬ʡաۡϳˣֵ14ԪڹڿԻһ׷ˡ
ڿܸһЩΪմȾ˼ֵ
Ѽ꣬ϯһЩҪϣ㲻ûͷԪۣ
⻹ǿţЩۼ֮ô󣬻ϱΪˡ߹йصԵʡ
άܴѼ裬ڶ챧Ѽˡ
++棬Ҫؼ룬Ҫ䵽г㲻ûᱻ˿ղؼҷǧԪס
ȻûԼһг񻰵뷨
ѱ𡿵ļǿ˳ۣԢҲãֺֻԾˡ
һüֻֿһһͣһѺýĻ϶£²Ҳղء
ǿҵղûǮãǮϲĺöﻮ
ѡѾĵѼϳ˻ɫ滻ãҲһЩЩãЩǴղء
һ֧ţǰ̴ľǴּ֣ܴҲãֻղذ档
ʼ˴֧͸˵65ġ
ûܴչˣҲǴ˴ģĳ̶ֳϣ֮һԹʱı⡣
ͦÿģ˴һ֧Լִһ֧ղء
Ȼ򳡣ԱߺƤ˵ˣŸſڣ۾Ĵ顣
άصĺ̨Ǹʽģ²Ҳֻһ䣬ڸɿ󲿷ֵάܳģ
ȻЩģûл·ЩȽϼģֱѾ£˼ס
ܴų̂ʱ߹ĿĴȣĿϾӣ޲۾˼ϡ
ģöˣٻйȴֹˮ
ţҪҲ쿴ˡ
ʮģΧתֳָΣڵǱȽϡֵС
ٽ㿪ģųһӣŸԵԸս£ȣ׼ϳ
ҲվڳվڣͣٳģǴ߾ơ
ͣ
ʱ䣬ϲʹ󲿷ֳģ棬üһĿ
ᡢߴ˧ʿŻ
ڳģеǳŵ˵ֽĳģºüλˡ
ûɶȤһֱûʲôһ̶ڳģиܻӭ
Ҫ˹ָ£̫ûսԣҲŮԵĺøжȣȻԽǾܾŮû£ֳѶȡˡ
ˣɰƽ˵ԶʤС̳ء
ò˳ģеģܻӭ̶ȣάܸ˶еСĽ
˵Ը⣬˲˵2~3ģһ׷ĻỹǺܴģȤߡ
˸ڶģǳ˴ȷʵҲǧʵಢر
ȻҲûĴڣֵƫӲʣʼӷ֣ȽŮʡϺͿҲͦϲ
Ժлᣬʵ£ܴʵҲ⡰ѡ
άܴô˶ţûɶԣ˲Ż⹴ӣϵʽԺ˵¡
ͳģǻƼͣԱ˼ʵ۶ˣ޲긽볬ģл
տˮɣôҲǳԹ𡣡
˾֪ˣ
һ²ԸģҲתȥϼ׼ϳ
άܴ¼ƲʱҲ20ӵСʱʵϣиָ׼ʱ䡣
ҳģ㶼ͨ˵ûô죬ҪȲʱһ㡣
ڻкֳܶڣΪ˱֤ĹԣʵҲѹĺܽҲһСʱ
߳ģ㣬һǲĿݣʱʵͦġ
쳪׸裬һԼΪ֪ġyourebeautifulҸʺҲԱȽǡ
Ȼ裬һĶά̨ܴݳ⣬
άٶȻǺܿģ𿴽30ģǸһӳڵ̨ǰչʾҲͲһӡ
ûͷ¸ͳˣ׷ľĿŮȺͿࡣ
Եһ㣬Ҳʮңֵ
ƹⰵ£Űɫһ˵ż̨β˵ϣԵԳ

Youwerebeautiful
Զ
Sobeautiful


ΪάܼαϢֳѾ֪Ϊʱµǣֵһ̣һǸӦе;ϲӦ
You'rebeautiful׸裬ڹƵڶۼ˳40ܣȾǰС
Ȳ֮󣬽¸ϰ񣬸ȶˣŵ°񣬵Ȼ2002ĸ֮һ
ȥ꣬ƹ2002ʮYou'rebeautifulѡܶĸԻ
Ҳû취ѡʮ׸϶ùƵھYou'rebeautifulȷʵӲˡ
׸һֱڡѹĻԸȻнơ
ҿ϶ûĿ϶Щ÷ʱҵа񡭡
ߵȶȣټϼ׼ǵĸʺµɣ׸Ժܹ㣬ݳʱֳܶڶŲ߳
һգϹ̨ȥͲָ̨ƹ⣬ģʼһ㡣
ûȥ㣬ȥ̨һɧɫǺɫ涼ƬͷҲ򵥸һ£Եøа
ȵڶһλα̨Ҳǽ֮ıݼα
ΪҲһλŮ֣ȴţ㣬ȫǡŮĴͦӰġ
ǳ꣬һӦǵ㣬ڱˡ
ڰͷڳֵĲǳģǣǻ͵ĲֳֻͲѧųģǲèɧĶ
ͬʱһ׸ǰĵϤĸѾµ׸֡
ƵSugar
ֳǵ延Уģ̨жΣʱǰ߹̨ڣʼᳪǰʡ
I'mhurtingbabyI'mbrokendown
ˣһ겻
Ineedyourlovingloving
ʱҪİİ
Ineeditnow
˿̾Ȳ

Ÿģһ룬Ϻһɫڱװ磬΢ҡ֫èֱ
ม
֮ǰ˵άǰ㳡ƫԣղŵļ㣬Ȼģظзӣ廹㳡
ģػϣ˲ȫע⡣
ŸӭϺ꣬Ϻǰգµۣһɵתڣߵ̨ǰˣڳԼϤpose
֮ϺתأϲٶȻŵɧȴߡ
ȵϺתһ룬ȽŮһɫװ磬¶ӭ
(o)ม
ٴηȻĲһģĿ˼
ղϺ欲ͬȽŮʵķʱһĶӣ촽΢һ˦ǰˡ
ϺꡢȽŮλģĸҲ˸׶ΣЦݣԴɧ߳׶Ρ
Sugar

Yesplease

Won'tyoucomeandputitdownonme
ܷ۵İ

ڴģĿＪͺͬʱ̨
һ޿ţһС
λģһһңӭʱ̧ȣͻȻҰʮ㣬һߵĺͬṴһתͷҡҷ䣬ЦȻġ
һжŮ˧ŮŸ裬㣬ȻͻȻһĻֳ˲˵
ȻҲв˿Ų޵ǡʡ
ȻǼ˵ĶҲǳֹ಻롣
ڵԻ㱣أԶûкôǲġ
ԭʱ04ĳгݸܿѷ¼º˾ܵ˺ܴĴ
Ȼ±ܸӣý࣬ҲΪ˽ĿĻмǺޣǷԭ򣬺Ҳôء
Ǻ룬һֱгŮȨأҲǺŮǱѹãǿҡ
Ȼάʱ㱾ϾʹԸƣԷԿԸһ㡣
ˣҲǳֹ̫ɶ
ҲǲάֳĻ
㵽ΪֹԴ˼ȶ˻ζŽ̨Ч
չͷˣͻԵף˲ʣòĸݴۿۣҲά̨ܵƸ
ҪڲͳģǶǡϷǡˣḻЧ൱
һ׸ķңģص߳ģͬʱۼ8λģȫǽά̨ܵӡ
λӡ񡢴KKϴϡ
8λģͲչģǻšԵɧƤСɬ롢ġ
ʽĶ飬ɢԼŲͬĸֳļоûͣ
ﵽЧ8ģһһΪʡ
ܿϧ滹һͷѹ㣬ǲģǼ¶ʱ̣һѾˣֻܼþա
һ𳪰գٴξϹֳ֮ǰġYou'rebeautifulҪҺͿࡣ
ص̨ģѾȥ·׼򳡺ѹ㣬ɣڡ
άܵΤ˹ɴһЩԱ⣬Цıʾ
ܣ쿪ʼȫ˵Ĺˡ
ҵҡ


386 ƵǶ̳
2003άܴ㣬
˦աʮ㡢ѶϴšϺ꾭黨֡һѡ賬򡭡
ȻڻҪϲݳԼ8λģȵ㣬+質ӱݣиֺŮģʱÿһ֡㡣
άܴ󣬾ֳʱм߻רۼңԼýϴⳡάܡ
󵨡桢ȤȫµĿԣӵ˸еԵֳգδʱҵһ˼·
Ҳⳡֻ̫ĳЩͷ
Ӧһ㣬ݳᣬе㱾ĩá
ȼˣΪŮϵϸеһЩõʾãϣҪ޶ּ
Ȼ˺٣άĻ϶ʱдҵߣ˼뷽ҪȴڿŵĶ࣬˵̣˵ˢڸС
˵Ӷ࣬Ͼһҵ㡣
ڲģ̨ʱװȷﵽˮ׼רҵʿҲ̫ĿҪ󣬺οӳֳıЧȷʵһѵõľƷݳ
ʱȦý֮£2003άܴδȻ
ĸԶѯҪάαݡ
1111գάܾļڶҵ̨ĻƽƵƽ̨˽ĴƬ
ڴõĹڷ׷ǰȥۿ
Ĳչֳģɫʱװ´䣬ʮλģ˿ۻҵĴȣټϲɧ׸裬СʱƵùǿĴ񫡣
άܴʣҲɳ꣬Ϊʷ߼¼ұҵ̨ز
ϣάܴĵҲܿɱȸ衢ŻƵһ
ⳡάܴڶ೬ģԼ绰
ҪģҪһ㣬һ⣬һȷʵǵˡŭ
ȫ˹п϶ЩţͬĻټô˻ƣȷʵͦ˲ˬġ
ٺ첱ϸ綼ŻҪͲдһ£ĸҲƲ硣
ǰѲİ¹桢ڿ͵۹ƬΡ֪ĸġǡЦĴϷƬζ˳

ܻChinesekungfu
˵Щڴ򶷶Щӵ˵ͦ˵ġ
ȻϽֱ뿪ҲûпPKġ
ʵͦPKģڻɵİ£Լףڶ˳ǹ֤
һֻ߲̿ܳǹҲܶࡣ
ʱֻҪǮʶˣܶ鶼԰쵽
ԣȻû̿ȻǹһףһŪһţPKֱӼ
ΪǹסƵ궼ִݵģû¿Խȥ񫡣
ϷôãǹҲ٣ʮֱĶУվǹ˼
˵İǼ֣ڹղ˲˹ȱ
ˬᣡ
˻𣬸ĻСSugar׸衣
׼ȷ˵׸ڴǰѾǷǳˣƵǿѾ˵һС
֮ǰSugarĻMVҲɹȦȫ緶ΧĻܻ
һȱԻϲ׸ڣ˽İ
ǹڣΪ׸9Ѯߣ10³øϹС٣Ϊǵ䣬ܶƵʱμа졣
ԾͶ࣬ҲͦMV壬Ծ͵ˡSugarڸ񴮳
һλ칫˾Ѿ²ۣ죬λĻ׸費°ٱ䣬ˡ
ŷߣSugarMVý޴⡣
Ϊ¼ӰҲ׳ƵMVߡ
Sugar׸ܳȼߵġfreeloopռݡReleaseרһ裬ɱ˹ƵλãMVû
άܴıݣ1VS8λģǸ׸˼ñͺġSugarϼӻ
ҲŲƣλѵãһȥòһ׹ھ
ΪˣϧƴԭҪ׼ʽĻϢ
ҲûţüĿһǺάܳģһϵģһŵ˼
ΪάܵԵʣģһ굱Ľ׶ΣҲ죬˫ƣȶȡ
Ȼ۾ǲֶ˼ţϢڣԹȺڷ׷Ĵָ
ܴˣ㣡
Ųͬθɧǲ֪˭άܴƵ֮󴫻عڣù͵һΧۣս˴ģ
Ǹýı⣬㽭ǣճźһ㽭ˡ
ȻһǶˣҲǲŷŮǣһ㽭ԹȺͦϲġ
ǰĳֻ̫תƣҲûɶһŮǡѡ
ڲһһǿʲôСҡħŮŮ˴άܳģ¹һһˬ
Ϊǰ㽭ΪĳŮԴ׶û˿ˣͷ·ֱӹdiss
Ǽʲôģбȥ빵ŮΪඡ
ûд̼㽭ŷȦýĸ㽭ͬ졣
ҹҹϸ裬֪жڵغͺŮħƣǰ껹ڵСʿڻٹ꣬͵óΪ㽭ϲ
֮ǰΪCCTV-MTVʢĺĴֵ˰˴ģ
㶼֪ݣ쵼̲ס˸绰һЩ
ŷ죬ȻйµĻţӰͬණ̫
뵥ŮЩҲͰˣĸ˸ģʵ̫ˣӰ첻á
åȡˣɶɻдڡ̷
Ϊ£רڹڷ˳ʦ棬ýͣһ£ǻάƵȻ𱬷ǳ
άܳģҲڹСΧһȦջһ֧ߡ
ͦڵ绰Աڣŵ㣬ҹҴ绰
Ӱбν鲻ڣ϶ϱҲͦƵġ
ڶ෽ͬŬ֮£Sugarȶһܽڽ֮ǰ͸ߵĵ̣¹ھϣܴ
ȥĺĻ¼ܶҲĹٴһǧ϶
ǣΪɸ߲˳ںһҪǸʩѹ
Ȼû˵ǴȥĺĻ¼֮󣬲һֱʾﰵ˹㹻ġء֮УǰѹƼȥˡ
ô˵ɣ֮ӿùƶҰѡSugarڵڶ
ҪôҪôھڵڶǳơ
һɶ˵̲ס磬ҲҪչչ⡣
浱Ƭ˾ǳصģ
ο׼ѻɳƬˣһ·źţʱУΪ˱ȫӣҲҪɱӺ
ͬʱϰС¼ӼɣҲֵԱչʾһԼģ˵ǹɶ֮һ
ȶȡ糱ӴӰټϻǰζһ
ƵٴҲڸԼҴ̼
20031116գȹ28յĵ죬ƹר񣬲רReleaseλеڶ
ûըǰһ칫ܹƵǿ񡪡
һSugar

freeloop

ʮBeliever

ʮThePhoenix

ʮһTheNights

ϰǰ壡
һ׵Ƕ
ڵܷһ־ϣڷӡˡReleaseʵרͲƬ˶ı
һλ¹ƹھ޸֡й֡˹ܡ
硶ʯ֮֡ʱܿɼʱý壬һ鱨š
µĹƹھϡ棬ÿ궼Уÿ¿ܶУйĹھֵǮˡ
ʲôʱˢʷȡǰδеͻԳɾͣΪĿ
־Ϊһרⱨŷֳ̳ɾ͡
EPרChrisTsao¼ڽ٣ȫʽۼƹǧ
ⲻǲһʯ1000רҲ޷Χڵһȫй㷺Ӱר
޵ʯרΪȫ򵽴ķëǣȡù㷺Ӱ죬½Ȩ񵥵ĸǶһҡ
ˣChrisTsaoҲջķᣬΧ6ն2ˢڸȡҪ¼¼
ڸ֮⣬ChrisTsaoҲΧۻ30ŷĴޡ
ཱôȨûԵ콱ҲɼӰ
ƾ衶ChrisTsao׸裬ƽŷһ߸ǣġReleaseһ¥
ƵѾ֤٣ĿġReleaseҫ۵
߷۲£Ѿ300޷ΧѾ300ŷҲѾͻ200طɢɢҲ100ҡ
2004굽֮ǰٴһʯר֤
ĿǰɹʳƬЭ֤ĲרѾͻ4000򣬲ڿٵ5000
ȫΧڣŷֻûȫһɣǿǰʮ
޷ΧڣڶձB'zϣλƵձ鲽ڻû׷
ڻ̳ʳƬЭȨǵһ
ý屨ʱţκϣ֪ݣ־Ǻࡣ
һ6000һڣҲ70008000򣬵23ڡ
ʵҲڣ޵һǰô㣬ڻ̳ǰ嶼ǡ
û취˼ҳ䳤.ãרҲ࣬ĵרٲⱣҲĲʱ䡣
ҲûýȨ񵥣ؼ̫٣ˣʵݿ٣ںߵ˼ǡ
ŷߣҲϲݣӵˮݣ绪Ѿƣרͻ1000򣬸רơ
׿ˮ֣ʵҲʮֿ
Ϊŷ̳ûʲô͵˵
ChrisTsao͡Releaseǧרòŷһ߸ֱһʾҲΪ
־ר󣬾ֱӽ֮Ϊһϴʷ

ǡ־¶壬ŷýתأŷ̳ý塢ϿɣҲ΢ʡ
ޣһƬ񻶣պڵعңٴдý屨¡
ƵǿǶ
ȨýϿɵ
ÿһŷ̳óɾͣˢ޸ʷ޷ΧҪŸ߳һ޵Ҳǲǡ
ڲ޹ҵˣʱҸ߲ڷʣҲᵽ
ȻҪĿĹϵУӰҲԳΪἰĻ⡣
ԭ1118žͻ뿪Ѿԭƻ죬ʼļƻ11Ѯعյġ
Ϊάܵԭ򣬳ڼòֶ˼졣
Ƕ֮кüҪɷúͻҲӲƣֶֻ졣
Ϊˣڵġ崺Ϲֶ켱ˡ
10ѮôһˣϷصһϷûģҪǲϰ壬ͻˡ
վϹ֣
1122ţɳƬʽٿᣬ˾
µĹ˾200411ʽϣȻԻΪȫƻּš
С¼Ӿζ»ϯȻûеϸҲҪ֮һ
ûע£ּŶ»һ֡HuZhangŻһݡ͵ܾ
ûعԼΪּŹɶ뷨֮ǰû뷨
֮5%ĹɷݶҪʾסҲϣ͵ڽͶ棬ֵܷһѹ
Ȼ˹ɶݣΪɵҸ֣ϯ˷ᡣ
Ϊִ϶һɼ˸лףϰС¼ӱʾҵڴͻӭ
Ϊϰ֮һʵǳ˫ɣԵҸֵӰһ氲Աһͷźš
Ϊɱ䶯뿪
һǵĶ֧֣ܹӦỪɱ䶯ָӰ죬ҲǲΪγԭ
μ귢ᣬС¼Ӿٰᣬλɶͻּظ߲Ϥ
ʱ˼֪֮⣬˲֪Ҳϰ֮һ
ɷݽС¼ӺλɶλеĹɶ
УȵĪǰμӻĻܲǵ͸ܲܽԣµĴϰС¼̸Ц
ǵЦһܽԵļ򣺡ܣף㡣
ܽȻûӦϾ̲ס¶ϲɫ
ǵǻɼˣѾԤ׼뿪ּţǰֵӰҵ֮ǰܽԻ᲻ӭһѲ˾
ʵĹɼ˵ֱܲöϣ
֪ܽԼͷûˣϰλ϶ҪԼҵҲֲϡ
ڲһˣͲĹϵټ֮ǰĳɼòܲãҲõı˾۸
ҲȻûˡ
ܻܽǳ˴ģ˵˽һֱ
ټϲڻɣҲϣܷһԼ֤ԼĵλһܽҲǸܺõİ֡
ǣβС¼һܽԡ
ţܽԵ㹻С¼Ӹ߿һۣټɶС¼Ҳܲӡ
ɹɶҲһ飬С¼֣˫ͬˡ
ھ󲿷ʱ̣ĹɷվС¼ߵģС¼ҲҪһЩر
֮·ĴԴض˵һ²ˣҲһֻر
С¼ʵܽ˽⣬ڲ֮ǹ·
С¼ҲҴţʾǵְ취ڶ»ܽԵµܲãĸܲҪܹ˾ίɡ
С¼ӵӰ޴δܲˡ
ٲɸĸ֣˭֪Ժ޵Ļɣղܻղ¡
뿪ᣬֱӶܽͣһЩҪǢ̸ûͬ
·ϣܽʾлڰ֡
۸ʲôϵ˵ˣܣԺԶϵһˣڹ˾ߣ֪ࡣ
пס𣿡
õ˲֪࣬ôô󡣡
ģˡ
ܽԵͷŲС¼ӺԼĶλ̬תĺܿ죬ʼĥ˵ҳϳ̶ȡ
Ҳ˵ĺס
˵˽һȲ̸ΪŵĹˣΪѣԶȸ˵Ҫ׬øࡣ
ѡһΪӢ˲ѡ
ӱܽԣר˹ӻ
·;ңԶǡҹ̸ˣֻϢ
ǵרϣĿ񣬵µóǰϤ޾Ƶ꣬΢顣
ĥҪҪҾƵ꣬һò֪ٸŵĲӭ˹Цֿ
þò


387 㡰ϲĲܴ
գ籡գϣеѾȥ
˿ϵĺۣе㷢̫ˣôҪǻعը
ģûǳǰԵ
ҪǶԷ̬е仯³⣬Բǣ޾ƵǵĲҵǸס϶ܲޡ
ĳ̶ֳϣͶ
ʣµͼˣΪ޾Ƶĸˣ100ַķ䡣
ȻһŮģӵĻҲԲǿܲס׼ɱС
һѣ¶üĹ溫£ѯʲԺӴǿʲô뷨
һ£ĸĵ̵ˣ
ŭգȫԣ壬ݺݵİˡӡһء
뿪ʱ΢΢ȳյӰܴ־ʱ仹磬ԡȥԡϴ衣
ϴ裬ջ·죬ԱǰͲ͡
桢СˬСˡ
ͷȥĺ֣ԼζǱ߰˰ˣҲΪ˼һֱǵá
԰緹͸ðˣ¥ԭںһ̸ֱеķԼɵĲŶӣǰܲ
죬ǼΪٿһǩԼᣬʽΪֻƷȫˡ
Ϊ꣬Ƕ⹫ĴԷÿ1100Ԫ
ݵȫţǰҲ˵ҪõôǮҪһЩȽϿ̵ݡ
5500Ԫһ̶˼ʵʲòôࡣ
ʴԷҲһ֧3000ԪǱףһ֮ڷڸ塣
µǮݲıԼֺͬ½֧
ʵڴԷѷ棬Ȼ͵ʱƷƷϣͨ޶ԷѣƷ
ǻۣǩԼһ˹ʾǣΪ˾䶯ֻƷγƷЧӦǿƷƼֵ
˼ұΪǮ˼ҲҴţʵ˵ȥ
ôԣƶĹ󲻷͸¶а¿ǶԶĺͬӵǣѺͬϸڱ¶ʱȡ
ƷƷҪ͸¶ѣһĿ
ǮҲҪ
ԲȻôԸ¶ʱҲ֡
˼Ǯ͵ø˼Ұ£ûк¶ռ˵ĵعع⣬˶輸ѧУ

ܲҪæŸգһ֧ƬЩǺ˾ǩԼزġ
Թ֮󣬲ڼԼı˴̫үҲڡ
60ͷ΢΢֣òˣ״̬
̫ү֮꣬۾˹ģе̨ʡԱĿǰǵӵĳҪѧϰӪ
ְλۣŴС㣬ܲϵ߹ŵӰ
Աһ£˸ڣѾȡɣͷ־͸һҾƵ꾭ӪҪǳڣ޾Ƶ̻Ъˡ
ȻȻչȻ޾Ƶ깤ͦϵ谮ȴǾȨ
ֱͷڣԽԽ̰ŮТ˳Żͷģ̫үֲһЩǺҵ
ϲõ˹ƹھΪ˿
᳤ˡ
͵͵˼ͷӦǲ֪ԼŮСܣô
ǩԼʽ2㿪ʼϤһ̣ͺҸӺͼǸ߲ġ
5500ԪĴͬ˵ҲǺĿˣ˫̸оΪڽһࡣ
߸ֱ׵˵кܳһʱڵģֱרreleaseٴ֤˲ĲŻ
ǳ׷Ĳ꼻һ̸֣нȻɿ죬ǩԼֳҸԳ档
֪ǰﺫǸ߲㣬׸ǰʲô̬ͦɵġ
Ȳ̸ݡϵʲ10ԪϵʲҲ30Ԫ
ȥλи˹޸ʮǰʮ
ȻΪǵͷӦûһЩʲϹֵˮݣҲܷͬϼ
ȻȲͷǰﺫһϥȱĸؼ֣Ҳǿڳӡ
Ҳûڲǰʲô׸ļӣ̫үȻеҲͦзִ硣
үɵӣ㲻֪ңΪʾǣȻС˿
ҪǱ뷨ҲǩԼ
˻ͦͲֱԲɫ֮һӳиҵҵУһЩҵˣٶһľ⡣
ǸˣȻһûŮδزͬ˵Ľ
Ȼûп֧ߵ뷨ͷȣǷо
һͳĹϵع⣬ͷըɾ鷳ˡ
˰죬ʱ䵽ˣϯǩԼᣬ̨Ķպҵļߡ
̺ܼ򵥣˫ǩԼӰ´˷룬һλǸ߲ԲǩԼʾӭ
֮һ仰ҵ
ǣǴ˫һ𴵴κ͵˼ʻڡ
һ£δԺͬ׼ȷ紫ŵ5000Ԫ𣿡
Ƿ˺ǻԲ׼ȷ˵5500Ԫʷһʴ֧ţܸǸĻر
ˣ
˹һ
Բۣ

5500ԪĿ֮ڣֱֳ˺ü϶ȣˡ
ձҼԳԹΪй߳Ծ˷ܣ֮Щպޡ
ȻôǮһˣ
к̲סʣǲǣֻܰìͷ׼
5500ԪǺôԷѣǷ۸˵Щߣƾʲô5500Ԫ
һǫ͵û⣬һǼͻᱻΪʵۡ
Ŀߣټһһ䣬
ƾҵרŷǡġޣΧ鲼ȫ
ƾҵĸǶйձӢʮаף緶Χھй㷺Ӱ
ƾùȫרƽ5000ϵ棬¹ڶɡ
ƾĸ֮һȫʮˣֻҵĸ20+
ƾȫǧʵԣͺԣҵĹٷԻվעǼǹĸԾͳ30
ƾҲ֣ԸҵƷƴ켸򡢼ǧԪ
¿ָÿԷ1000Ԫϡ
ǩĴԺͬǵļֻ߲͡
һҵҺǺҼţͳϻҪ̨Ӽҡ
ѻȸֳͱˣǻ֮ǰѺõЦݣߡ
֪ƾʲôôĴԷ𣿡

ͨ죬ȴٶ˵һ䣬ĺҲûҿ
ڲʶǰ˲ճɷõĺǡ
ӰͬȽϣ˼Ҳںﺫýǿжߣֻȡ衣
˵ǵķᣬںҽǵĳӣµڶ챻װɱ
ڣĲɷþѺöˣҪǺͲĺ
ֻҲ2004꣬ǻƳֻx619x699
x699ȽӱƣֱʺĿǰֻгҲǶһġ
ֻɲԴԣйƬȫΧƹ㣬֮⣬һЩƷҲϲƬƷͬƳƬ
һֱ֮ŽȻǵ˸дд
֮ǰߣǿĺˬ֮ǰЩ̫үҲ̲סԲ¶Ц
𿴺ںţпڱѣΪά󣬺ֵڿ
ںֲһҶȻв˵ýڣżҲԵ
ֻһᱳ󱨸ôֱֱȥʹ졣
̫үûȨҪںֻһֱЩѹ֡
ղſ緢İ֣Ҳ̲סаˬ
ҸӱͶԲȽϿأھݽӡá
ֳһ£ͣҸӿΪʾӣЯ˳ϯ˸ʵᣬصȻµ޾Ƶꡣ
Ų鶯ǳܵĸǰ׽̸ʱ̲סָ̾ˡ
̫үΪ֮ǰߵ£øǿŲһּˡ
ҵӣᡣ
ʮҼĸԡ
л֧֣ٳɲŮò
⻰ǿףλ̫ȷʵͦƯҲԸ
̫ү飬ԼؼҵŮܲãͺӰ̸ҲǡϷ
ŮƵǵصصĺšϮĴŮ
˵̫ڹڵĻСӵҲ̫ͦ࣬ү䲻ӹҲ֪+С
Ҷԣǵһë֯ˡ

С㡣
λǶûгôޣ¸׷氮ҲûСΪɱϧ
Ϊҵ޸ýŹӵڸ鷽ԶûλôעĿȻᱻ̫ע
ʵϣλҲʲôƲ硣
ΪǷװҵĸˣףҺΪǸܲá
Ȼܶ˲²λΪ̫үʱңͷλ
һƽƣһǶҲôŮӻûأҲֻ̳ˣʵ㡣
ô˵ͷǰǸܲõλãһȳΪż̳ˣǸܣҲС
ͬΪޣ֪ǲϹԱߣԲ̬Ա̫顣
Ǿ仰һΪʾǵĴ˧磬Ů˵ջһȫ򵱺ĴŮܻ֮ӭ̶ȣ
ûɶ˼ڨü仹ͦȤġ
Ǻܽμʱ̱־룬Ͼ˯һŮѾǵˣҪŮ˯ˣ汼źˡ
ϬڲͶʱ򣬳̫ү׼æܣһ¡
磬ˣѾҵסΣǾ򽻵
ͦĵģҺ᳤˽á
̫үû£ϾΪ޾Ƶ긺ˣʱдһЩͲʶ
ҲûϣΩԱߵ̫Ա߾ţܾײе㲻һһ˵ϤĬ
ģɢͼǸ߲شýʿύһ£˸Ϣ
ûãžƱЦȻòУ˵Ļȴ㹻
ôɩһֱ㣬ûɣ
ɩӣ᣿
Щ±ƣʮַŭҵʲôˣ˵ˣÿɻԱߡ
˵̼ء
ԴϬϹҲòԶҲ㣬ڻء

޲´ȱݣһץһ׼
ڳҲûоģղһ䣬Ҳ뾯ʾһ²˯Ů˯ϱȫǧ
ܿ죬ͰѻתطҰֿͦϲģղŻ㣬Ϻټ
Ҳ֣ô㣬ܶ˶͡
ԼŮǰ̬ɣ̲סڻ䣬ϳȴʮͬ˵Ļ
ȷʵ㣬ߴ˧вŻҲãѵһԡ
Ҳԣ⻰ôе㲻Ծء
ܾ⻰è壬ûԹʵ
ȥ㷿䣬ϲʲôȥ׼
ϴǸսol
û⡣
ˬӦ£ǰĶ˵һ䣺ҿάܱƵΪ׼˾ϲŶ
ŶԷȥӰ̲סһˮѹ
ҪǶôĿ취ڹŪͷϻˡ

һֱ賿Բͺͷһؼҡ
Ҳǻӱ̫үŻطȻܾеŤ
߻طã͵͵˹һСʱ̳ս
˫ձ§ųӣ󳤽񡷡
ŮӢȻǺĶŮ50ȻʶĿ
ſţڲĳͻȻһ䣺׼־ӡ
ţ
ͷƤһʾƳ
־ӵĴһֻз޲ŻãġȻλϹ
ԭʱȷʵǷ־Ӷ飬϶ڣòǣʱ򣬶ԷԼ˵ҪϹ־ʲô˼Լɡ
Ӽתһʱ֮䲻֪λػ
Ȱ˺úùӣ
Ӹ˵
Ʊ
ô죬ֱ˵ٶԳ޹Ľᡣ
ڷܣȻͰ·
ЩģӾͲȷʵ̫ȱ£ȻԳ̸϶ϲҲһûС
ʽ뷨ٳûڣǳܵҧһڡ
ģҲ㣬Ǻ˵һԺѹϵ
˿Ͽ϶ֳܱȥˣǳԾô־ˡ
ʵͷˣʶ֮ǰͲʣϵĹϵż¶棬ĸ˽¼ûʲôϵ
ǰã˺˵˸СŻýʽ־ӣʡ鷳
㸸ĸǱ߻ͬ⣿
ҰŲϲֿ˸˻Ͼʲô£˵Ҫһɱﵡ
ʲôɱﵣ
һ
ͻȻſ֮ǰּ粻
㲻Ұæɣ
㲻Ը𣿡
ȻԸ⡣
࣬ĺģǺţ͵һȣԲԼѪ䵽ز
οҲе³£˵ǲԸ滳˺Яλܲˡ
㲻Ըˣһͷ취ɣԹӤҲͦģʵڲУ˺ӷ־Ҳԡ
ʶǿҵִҲǿӦһ䣬Ȼתƻ⡣
ûзɾ裬İȫʩûʲô⣬ֳó˯ռһûпʲôۣ˿
̫ˣҪһ㲻þСϲˡ


388 Ȧһ̽
գ̨ܵ˺ͳĽӼ
λոλڹܴҪΪһѱĺֵУ˵Ҳеĺ쵼˵ļѻ
ܹӼһǲӰ󣬶κǺҲӶԺҵ
Ҫǣλ׻ɣӼҲһźͷš
ڽʽ֮ǰҲ͹ڴջᡣ
ܼԪ׶ǲϣһҪ汣һ£Ҫ
ⲻģԪף˼תȥʲôеطһЩеĻ͵øųԹ䡣
ޱҪǲЩԪϵ̫ġ
Ӱ⣬ʱƵĳ϶㲻ֻܽá
г̻һҪģϴҲͰˣɾͲˡ
ⲻˣԸ֮Ϊ˼һ죡
ֱõ˹׼ȷ𸴣Ӧǰ̨
Ԫ׻쵼˲Ҳ˲٣ҵȻһϸӰ˽ﻥʺһ½
ĹܶٷܼԷˣ¾ͿͻƯСͿɰȻԷٸ䷢һص֤顢߼Ʒ̾Ͳˡ
ʱ򵱵ý廹Ҫºɷһ²Ӽ롣
ţҲֹףҪǿԷͣо崺
ЩרѵģŶרŸռϣǴ̬òԴǣб̶ȣһë
ŵģӵ⽻սߣҲܺŪ졭
5500۴ԣ
ͳԽӼ
ŰѺը߻أǩԼ϶ԼߵİʣҲ˺ܴ粨
һսֲ֧üƣ͸÷˾̫ӦøߵǸ˫ּһš
ԴˣҲôںں飬Źʳڱתкܶ˲
ôûý֤кѪͳ֤һ
ںڱһЩϲܼҵͱ۸ˡ
ںЩҲкôѪͳסˡ
뿪̨֮󣬲ûжʰһ¾ͳ˷ɻع
һǹڿ켱ˣżȥҲܾǳе㲻ԾУԸϽ·
ȥ·ϣҲһֱĥǳʲô˼
۸飬ʵ
ʼȫǼɫ+ͼ̼ųҲ˳ˡ
ǵսóʳ֪ζҵһֱȷʵʮҫۣŮܴⳤ涯ġ
Ҳǲµһ㣬ûλһ˶ûôǹ̶ݡѡ
ΪҲôģγ̸־ӻǺӣ͸¶̬б仯
ⲻòò衣
ϾŽ⣬Ϊӱ·˲һã̽䡣
еСڣӦ漷߽ĩͣԾ󻼡
ͬʱҲ˲ոնȹ28յ۳Ҳ֮ˡ
Сһ꣬9·ݹ27գ溱С꣬ͬգҲո25ꡣ
Ҳͣʵʱ԰ᵽճˡ
һĺӣλȹ̣ԻĸҲлãŮ˲뿿λ˫ĸǱҲн
øʵ㣬úӿ԰󶨶ͬģҲúӰ󶨲
ϾûûݸŲΪȫͬ
ӶĸĸǶڲɢ˵£иӣ̶ȱԼŮ棬ĳҲȷʵǸ
һʱ䣬һ꣬ʦ02Ъ꣬Ҳʣеˡ
ʱ溵ҵҲԸȹ̣һԻꡣ
ͷҶǲԣ׼ʼﱸ
ȷӱȫλʻıܹýۡ˽ӻڵȷ棬ǰ׼һû
Ϊ½δ£һǾǺ䶯ȫĴš
ǲҲȫסӣԸýΪȣһûסҲҪѸӰѹ͡
ع·ϣһֱڿǵ£ֱ˷ɻ崺ͣ
عӦȻؼҵģϵһЩۼûɾΪ˰ȫǣȵ崺ʱ
֮ʹûҲҪʱڻԶӵģȻǶץġ
ǰҲûҲڻµĵز
ǲĳ˵ĶžǬŲ֮һ
ޣ

崺ҪھӰӻ㣬һֲԭ⾰
Ӱӳǻڽ죬ĿҲû彨ġ崺2ĻҷӰӳǽ˳ǿԼҵˡ
쵼Ĳ˼ʳԣǧ¡
յ飬ȸϹԼʾǸ⣬Ϊ鵢˲ʱ䣬ﶼвˬ
£ȥҲΪⰡҶġ
ͷԴҰףϹֺܺûһ仰ͰѲ
û취ݣ㽭ǰѣϹҲ϶󣬵˭òǾϰء
ǸڵǿĴ
ԵĲ5500ԪĴԷѣ䶯ĿɲֹǺҲһƬȻ
ڹȦܺͲȦǮٶȵģҲͳɿһս
ӡʱ2ʼβħ2ʮ컷硷ʱ3ಿӰƬ+ֺ/Ȩ붼2000Ԫϡ
Сʮ컷硷ó2000ԪƬֲλкһ߾ǡ
ʱ3ͬƱ+ֺԼֵȨӪۼƳ4000ԪҺԴԴϵСˡ
רֺȳй֮޲
֮ǰ͹ڲθ++õ30~35%ķֳɣżһЩ
ټϸȨ֣ȨҲõܴһ֡
רreleaseȫǧǷֺͰȨӪﵽ3000Ԫϣӻܸߡ
۴רҵ׬ǮѷڳҵԷȳӳ㡣
+˧+Ż++˿+޴عòܵҹʴƵ
֮£ʳĹʴԾͱȽˡ
ԣܳϲϣĲѾΪȦʵĵһ̽
Ϲֲж٣ǧ⣬㹻λˮ
ǰ͹ŸƬ㽭ӰӴҵ½ϣʽ̨µĺƬߡ
ֻҪɵ˭δӰĴڵء
£ϹֲͽڵشУǲԸģ̨ףҲϽþա
Ȼìܣ𿴿ѾһˣҲԲǲϰ塣
һϹ֣Ҳ˼崺
⾰һµĺɫȹڿȴ׾мװϣͷڣ豦һһɣмֱ˾ʼӥȮζ
ԭʱա崺֮ԱܴһԭǷ
ģȻҪƣר˺üλҵڴصרҵιʣʷϸںв档
ȥ֮ǰʵѾװĳƷԼϹǺ⾰İ໹ǵһΡ
˧ҲܸܵԵУ˼£ú⡣
һԵĶûʲôģŴ˵ʹ磬żа
׿˼Ǹ̫ɣȴȻ֪ĻΪ
бۿˣüͷ΢ַĸо˲ˣһֹķС
ˣûϷҲûࡣ
һ࣬ǻĵϷݻѾ룬ǺͲĶϷ
ž籾г̱еͷۣԭĴǰɱ࣬³ͷ滹ҪȳһִĲʱ䡣
ҲǣʱҲ50ңϷдϷĳɣѹͦġ
ѹٴҲһˣոջعҲ㣬ȥװ籾
Ͻϼڸ˹һ۾ۻᣬһҵҲǺ⾰ɡ

˻ںһ⾰㣬˼¾ͳҲͲˣÿġ
ڲǰЩнǶҲ⣬Ψֵʡ
Եɶ
䣬ûʲô֮ġ
ҼǵýֿڻһЫӰɣ֮ǰġʱԹζ
ǰøոսĸԵԵҲܹ䷹Ƽӡ
һȦû˭ɿڣһ˾ֱӹȥһţ⾰ͺ
ϰ壬10ЫӣʲôɫˣŪ㡣
ϡԲۣ
ӰӻԱߣϰҲûټǣһ˲С֣ǿոպĲ̲ס
Ҳϰˣϰ壬æҸ䣬徲ġ
û⣬û⡣
ϰӦ䣬Լæǰæź򣬵Ȳ룬Դ˼һ䡣
ǸܺӰĸԡ
û⣬𡣡
С
ӰӻԱߣǣԵﳣ
֤ϰȼֵ֮ߵϰͺĳҲ֣һһ㡣
ϰҲӰ֮󣬾ʾʵڴˣԣкһϹ
ϰ뿪صλϣճӼһ򼹹ǣͿ۰Ͱ͵ĶԼ̲ס
զˣж
жĽ
ԵԵԴ͵ȻʲôǣôҲǸŮɣǰȥҲ˽м
Ůˣ׿硢硢Ҳ쵱
ˣ˲ǽһ֮ǰ߳ԷǷ塢ǷΧźһ˼ҵ͸һ
ҲԹѽ˭øء
ƨһ䣬꣬Ҳ嵭˲پУջԾ˲١
һǶЩ̾
ղŸԵԵڳļ˶ʲô֮
ģҲ˱Ӿ硶Խʱյİж馡
յˣΪԸ·ߣرȦͨĶǡ
⾰꽥ǰ㽭չûȫžӾ㣬ϻмСȦƷġ
ԵԵһǡС֮УǰòġӢ۴ŮȻϷݲ࣬Ҳˢ˲
׿ġơϵϱ궬²ġաü־ֱ׷СΪҲȡ
ں͸ˣ˲֮ʿ쭣ڱһƬƮ졣
Ӱ֮ϰġǡͳưڵġ3ѷɫǲ2003ĵӾ硣
Ϊ˲һµ֪ڲ֮ǰ崺عһ붼ġ
ʵ֮ǰ˻ţ᲻ᱻѹסͷӰŽᡣ
룬Ըվ⣬˼򶼲һۡ
ʱ˲ŻȻףڲҪǹʾǵĿλĹâҫۣñ˺Աߵˡ
֪˵뷨ԼЫӣů
ڹһ£ʳȻҲվòڳԵĶص
Ҳˣȿ˼ͷ˲˿Ǽãζ㣬Ҫʡʡ͸ˡ
ͦԡ
⾰²ۣҲۻ׬ǮΪһڳԺ𣬲ĥõģ׬ôɶ
е
˸Ĵָߵĵȷʵ㣬Ϸʱպһ£ԺõĻȥĴ
ҲһСʳ̯Ҳʳ
󣬵ǲʳֻҪǺóԵģǼƵꡢǲ˽в͹ֱСС̯Ҳϲ
ʱϲߣЩߵ͹̻
ͬʱеԽĸоڵһز͹ݣϲиŨֻϧںȥС̯˼Ȥ
⵹ǣ㽭ǱߺܶĶǲʹŵ¥ܻӭʲôǷ롢С£Ҳȷ԰
ΪϿɣǾˣֺ͸Ȧߵͦ***ʱûȥ㽭ԾǺ㽭ǱȽ˽ġ
ڳۻᣬcλǣʲô⣬ҶģмƼԼϲĲ͹ݡ
ΪӰͬ£ջǻع鵽Ӱ档
ϰ壬ⲿӰжƱ
ԵԵŮԣھۻϱȽϻԾ쵨ӽ⾰
ãҵ뱼šӢۡΣҪں档
ûи뷨
˾ԤƱڡ
Ҳûˣ20003000ͶʣԳݣֻһʵԱҪûҰģҲš
ڰ
Ʈʱ£ڵƱڵĵӰһֶֻù
ƬֻС񡷡ӢۡڵƱڣСΪдλ֯ӰƱҪۿۡ
Ȼڴ֮ǰкܶӰƱҲܴﵽڼ硶¡®ɽ֮ġ
Զϲȫ޷ͳ׼ȷԻ϶Ž񵥣ȨڵƱͳƣ¼ĵӰ϶1995Ժ
Ը׼ȷأ1995굽2003꣬ڵƱﵽڼĻӰʵֻСӢۡһ
Ȼļˣԡ崺ͦģĿڵƱڣԳԾΪ
Ҳ֪˵뷨˻Ǻĵġ
2004ǹӰС֮꣬ӰڣϽƬƱ8000ϵĹ岿г2003ʢ
ʱһСɱƬܺ5000ƱòԼƱһġ
崺ӹ¡ķ棬ȡʱټӰҲϸδزܳһڼ
ĵӰҪһ㡭


389 ŮСӣ첩ͺQQռ
崺ⲿӰ̸رޣǸ涼ŲۺָȽϸߵĵӰ
䲻ЩӰ㷴ˢһ飬Ҳ塣
Ȼ崺ҲһëûУɫ˵Ƚѹ֣е㲻̫ϲҲһЩ覴á
Ҳ⣬ΪԭӰǴĳɱʽβյӰ·ӣʵ˽ҵƬá崺еŤ
Ҳ˵ǱŤΪӰ˵ĹŴСڹٳ˻죬Ǽ
ЩڻŲˬĳ̶ֳҲһʵһָо
ֻ˵ǧǧˡ
Ȼ覴ã覲褣Գʰ汾ġ崺ԭûʲô̫ı䶯ҲһЩ޸ġ
Ľ֣Ͷ׷ɱԾܶ˶ͻأΪҵЭӲһս߳Ϸ
ʵⳡ߳ϷǴҵǶȣ滺ǰѹ֡
ԭ浼ôġ
ֵܿȻŮ뿪˳Ҳ붯֣Ǵ·Ƿˣթɱ˹˫һ£Ȼ󿪷ʽ֡
Ҳҿ϶ǲǸߣһ֪ƱĹҪˣҲȲˡ
ԲȻιϷδͻأм˼С̵档
ù׷ɺ͹йϵһ¾·Ͷ壬ܵͻأС
ĸСϸڻ˵Ҫһֱǵ崺2Ҳǰ崺֮ս
ȻҪǵƱԼŻʽȷ㣬Ǹ׼Ҳǰ
ԭġ崺͡崺2
ܿΪ˲ipӰϵǣǿ˵ǰ˵ƽʱգܶϸڶԲϡ
صľʱߣǰǳǻ֮κ͡
Ӱľ飬ڶ̶֮ڣŮ˲Ϊ֮ƴҺ¬ֵܵĸ飬Ҳ¾ֳġ
ǰְв㣬ܴ󣬵ˡ崺ͱ֮ĳ̶ֳҲΥ趨
ȻϵеӰƵ趨гǺϵеӰҲиָ©
ȻҪ崺ϵУһ̶ϿγСӰ棬ô趨ϸڷ滹Ҫá
ȻǰҲǲݣͬй¿ġ
㹻⾰ݽһͶݵĶޣԳӰߵӾ硣
Ұٴһ㣬崺Ӱ¬ǺɶǽңǾζſǸ汲Ĺ¡
ʲô󰸡ˮĶ֮䣬ʱxxһϵġ崺档
Ȼֻһ룬Ƿԡ崺ipˣõ˺˵
ĿǰΪֹֻǿǵ崺2ڵӰһЩ̵ͽͣγϵ
ڡ崺ԲԲݵŮǰŮիá
ϲǱի֮ϲիΪʦŮʦţ˼ã
ǰƴȱիի򶯣ְԸΪ˱իƴ
ǰȥұիС۵ĳڣھʦ˳á
˾ŮͮȷǱիãˣûǮֻĬĬػ
ΪܹȡͮΣͬʱһЩֺġ
ΪʲôᱱիΪ漰ĳ£СӴԷǰײ˵ܵġ
ΪͮȥˣһͮѰ̼ͬʱҲ뵽ͱի£һѣףճɾ
͵Ļ˵覣һЩ
ԭӰƺҲ˼
իĹͽҲǸױţͼʱӱ˾£ʱ14꣬ͮҲһ֣ﱻʱ12ꡣ
ȻӰʼû֮ĹϵѲ롣
Ȼô˵޷֮ͣڷİŮˣΪǳ
ܴ˱ʾ̫ףŲֻҲôȵġ
൱Ů˵˱̥Ҳ̫ôˣôҵĽɫͮСӰɡ
ⰴա崺ľ飬ϵôУµʱ̫ǣǿˡ
趨ʶǰǶʱڣŵ¾ս
ͬʱΪǰ¼͵Դ¬ΪףʵϵСУΪ
ʱЩڡ崺ǰӰἰﵽʱߺ趨
㣬ʵԱҲϾ籾ְʾȷʵ˲²гǰĿܣ˻һ¡
Ƕ͸ԵԵֻŵĽɫǲû˵˺Ϲģ˶ûȷʾ
Ǿ仰һԡ崺Ʊ
崺Ʊʧܣ൱ip˵ٶ࣬ҲͶǮ
Ʊ¹ǰǷⶼ
֮󣬻ؼҿ˿ĸתһȦȥһ˴Ŀ鱨Ȼ̤̤ʵʵء崺Ϸ

ϹȻ˼붼ڡ߽ǱߣҲȫȻѡ崺ġ
ϾǵƬŶӲǳԸɷģϹֲҺŪЩѪġ
ͬʱǾµķͺԼʵľ籾ˮ׼֮ϵԱҲϹת̬
ĵݣϹڵӰڼܸӰһŵķ
˵ǡʱ֪ıӿһӰûϷ
û취ͶȥˣֻӲͷƤģܰĿ
ͬĵڷ籾Ա漸ûʲô̰壬ȻȻԵӰġ
Ȼĵӡܶʱһ˾硶ȦҶǸƬϵ;ĵرá
´󵼾͸˵ˣ˾ħƾոԼĵӰ⻷ھãΪͨ˺ĲΡ
ҲпӲҲǺܶർݵ֪ͨԼƬøָڸԼҲ߾Ӳϡ
еԭҲаڱͶʷԭ˵
ˬԼĵľƬĵݣ̫̫١
ԣݶԵӰ׼׼ҪݸǵģǶȿ͹ǣô仹׵ġ
ϹֲɵӣһʱûӦ߻һλʩ
λϹ֪޵ҲǺպ㽭ճ߹ΨһһŮԣųճǹܼš
ʩ㽭ƬˣϹĳɼһĹͣ걻ڵǵθ߲㡣
ͷԣרҵ۹⣬ʩϹй֮޲
ϹԥӲӡ崺ʩȰͬģһˡ߽ƬϹȡµĵڡ
֮ˣʩһǿ籾һͲڵ´дùϵ
Ϲ㡶崺ʱʩҲǰ̽࣬˾ȰϹ֡
ү߽ǱһģҿⲿӰǰ;Ҫúģ࿪á
Ϲ֮ǰġɽӰϰǰô㣬ƳһĵӰ
ϣڡ߽˵á崺Ҳкܴʰһѡ
ԺϹʱ¡߽ԡ崺ⲿӰսģ
ΪӰĴݣ治壬ϹֱȫԸ£崺б֤
죬͸ܵ桢λݶž׼ҪϷЧá
ڼ󣬲Ϲֵ̬׽࣬
ԭȻ⣬һֱȱӰϹƷȶںԲ˵ͦջ
ϹֻЩţʩʶȤܶࡣ
Էԣһڵش˾ڱף㲻ںϵҲͶʡ
ʩӴһΣŮ˲򵥣ȷʵѵõϧϹĲϣճ
ȻҲûʸ˵˼ңҲں˼ҵ˽ܸԼ洦ĵġ

ڣ¯ĻԾһװ޷ͷͷڷС
ԵԵһ£ޱ飬к
˯ɡ
΢΢ȥԵԵһỹҪͻţ˯ɡ
ԵԵǰżͺ˼ůǮȴϴǶһݡ
ûлػԵԵ׷䣬վһߡ
ͺá
˻ſ˽Ҫ˯ͮĽȭͷս뵽ʲô˲ɿ
ٵȵȣӣȥ
ԵԵЦˣϴżԳҵ죬ǵٺ»ңǽ˾û̲ʾ˭Ҳȥ
Ĭ̧ͷһۣһ취
˵գ˸ڣõ뿪ʱĽѵһǸĿˡ

ϹֽһԵԵ¯һϡ
Ȼڵ¶˴رͣϴ̫һϷ̲ס䡣
ϵ·˴ֱ֣ȥ濴ƷʱϹ䡣
Ϊ籾ˣŮӰ˱Сӣܶද̨ԼΪ߼Ҫá
ݵҪϷϷϷĽɫҪùڿ㲻ԾĥߴգҪúôĦһ¡
⣬ԵԵݼҲеòͷۣȻ֮ǰǻﲻɫĵز
ֵϹǳĻŮˡ
ղŵľͷԵԵݼ̸ȷʵ㹻ƯһһЦ䣬ˣмֳԹʡ
ãͮɫ̫ϲϷ٣ƾװ磬ҲܸԵԵӡ֡
ͬģҲ֮ǰĵͷмڼСõˬְԵеִС
ϹҲͦϧʺԸһЩװ磬ͻơ
ǵɫֻʹ
ϷǸԵԵϹӵϷԱʶ֮ǰϷ96ҵϷʱйһ֮ԵĽ
ϹɫϷ٣˾˶еŲƬң֪ľͰԻˡ
ô˵Ҳǿưڻ϶һʱ䣬ҵԣҲȻûоܾĵ
ǻ˻ǩ£ˣǶԽʲô
ҪҪϷ·ϿǰǩԼǵĽеײͬʱʶƵȨͳʱҲܶһûҪǩһͬԱ
Ƕγš崺ĺ뷱ö˺ͬʽΪ˷ǵǩԼˡ
ʵǩˣֻеСŤ뷱ǣͲѹϵͻʡ
ҲǾȰ˵þ̫飬ǹĺ⣬ʽ뷱ǡ
һ۶˶ϷһỹҪȥױ任·ױͬʱӸ绰
ιС磬˼ոϷ
ɶ᣿ҾͲȥˣ߲˳ϯ
ţ͵֪ʱϵһ£ߵ˻ȫפҲЩѴкʱǼǵõһʱ֤
ɩǣǡ

Ҷ˵绰ɻױʦױе˼ȴƮԶ
ȥ꣬ͺСĹⲩͣȫԺqqͨϵ
С羭ǣίǰ⿼оڲ֧£ѹ˲ַڲ첩ͺqq˿ռĿʽ򲩿ħצ
ǰԴϢ+Ӣ+չʾңǱȽͳĲվ
qq˿ռ䣬Եqq罻ûԾ罻ԡ
֮𣬲ǲͬŻվһ˺šƽ̨ͬʱԻͨޣ
ûϢ־ͬʱ򲩿ͺ͸˿ռ䣬Ҳѡһƽ̨ڻqqѡ
ȱ֤СȦӵ˽ϵͬʱܵ罻ıͷ
ڴ֮ǰڹһֱ²ֱ8·ݣĳ¼ò͵һγȦ
ŻҲʼжʱѾˣһ
200411ţ첩ͺqq˿ռͬʱƳ
ʱһʽվͨ˲˺ţqqռҲƳ˺ţڶǵӰѽվ
ټ챾ӴûȺ굽һʱ㹻˼ŻƨɺԻҡ
ڲͺ͸˿ռѾ׼ϣȵ11žͻƳСרŸ˸绰ȭ
ӵһɷݵĲȻƴǣ˲ҵ񣬶û
չǣպ·£ߵ΢ʻͬͷϴ
ްԵ죬ӵ΢罻ҵ񣬻һҿԱʱ滻ͨ˾
ĥһ£ԼˣС˿Ѷã赣ǽһɶ¡
ܿŽŵôŹ֡
ͨͨ
ͨͥС磡
ټһͨ˾죬Ժ⡾ֻͨᱻ滵

1213գ̨ʡоٰ
91űӳδӳĵӰԸݹμӡ
ʱ7·ӳϱڱ󣬾ͱѡ11³Χ
Χǡ͡ˡ
Χˡ
ʱӰΧӰƬԭӰ֡ԭӰ
ܹƲ٣ˡӰƬͲǡĽ̸Ϻãˡͺ溸Ҫɱ
С޼ӰۻǡӰƬ͡ʱעܵġ
ټϡ崺æԲûж㡶ĺ溵ϾԵӰŮǺƬ˵ǰȥ
ϾҲŮӰӰۣһ㲻ӡ
иСƷϰԹȫ˫桭


390 ӹھƱǾ
128տʼ崺ֵܴɱκ͵Ϸݡ
Ա͹Աź綬գ˺üҹϷθ߳ȫ
첹һĴϷɱⳡϷȫ
Ͻʪ·ֺ˱ųնĽһҹĺ
ӲҲסôһҪǸðֵͣԲܵ
н𣿡
ˣȥˣнˮвٰ׾ƣܺȵҲ
˵䣬⾰ʪյһƿ׾ƽԼһڣƲǲͷá
ͷƬ˵һͷܺҵľͺȣܲҵСƿӣУȶˡ
һ⾰500ľƿþǺ£ɱŪƹϷҲˡ
˼ھƣ⾰ȥ·ʱһ߲ͷһк
̫ˣҪȻ϶ΣǳȥŪ㹷ԣ͡
ȥɣȥֱ̼
ҳȥ㷿һ𿴡
С
Сʱ󣬲ڷϴ˸ˮˡ
һ⾰иԵԵԼ촮ϷκŮĺɣŴСһѷӿ˹
üһϲϷ
⼸ĵۣͦ쵼ҲסˣûҹϷ
ͷϷѾˣͺͲûʲôϷļֱɱȥˡ
µЩǺдϷԱֻҪͲ꣬ϾͿɱؼҡ
յֱĵӺܡ
ղģǼӵ豸Ϳԡ
ָָƵ귿䴰СǣҲǽ
ʵҲ֪ʲôԭһڸĵģԽһЩԶΧĵ̨źš
㽭Լ¼µ̨ת̨ʡ͸˵ˣֻҪҵźţܿת
˲ࡣ
⾰пһ䣬˵ĲȴĴСҳԵġ
ʼȻԼųԹ⣬ǵЩ˲ԸԣԳ˹⣬⾰ʳ졣
ű˸⣬Ҳ׷׿ԡ
⾰̨ҵֱѾʼ˲̿º֣ȳ
ͷһֱ̨¼αϯɨ϶㽭ڵǺˣ̨ʡ˼ûʲô̫ġ
ΧӰƬҲԸƬΪ̨ʡӰͣڵصӰֻСʱһ
⻹ΪⲿӰ̨ʡйӳ̨ʡҹؼҲһΧ
ҲΪ˸ýȽ棬̨ʡڵعν۶ߡ
ڵػãôҲϰˣһиʱ䣬Ȼöٽ
̨ʡ߾ͷӦȽϼˣŭС񽱣Ƭȫߣ̨涼Ų
ǹʵϸǶ̨ʡӰûɸ֡
Ƭ˵Ѿû䣬껹ûˮ׼֮ϵϵƷ껹ܱĳ
̨Ƭͻһˮü궼ûһõóֵġ
ҪǻƬ𣬽ͳ㽭ڵصӰĺ԰
ʵҪΰ˫۶ζԾ
޼̫ˣĽ16׷ƽˡԻǽ߼¼
ս񽱻ΰʤһ˶ܲڽһ֡
佱ľͷҲһֱΰɨҲ۷׷ס
˵˭ý
ΰɣ޼ݵǸʾˣԲǸ졣
ҲɣҾݼ۷ˡ
ίƲࡣ
˵㲻ýʹŸء

һȺ֣еӣҵ˰4ҡ
ܴ˺ܲ⣬Ȼ۲ţҲȫӰɡ
˭ܵý
ΰɡ
˵ԼܵýȻʱֲܱѾ֤һС
޼λݼй֮޲
ҡ޼ǴӾ黹趨ԼӰⶼʮֳʣȻȻиӳɡ
ʱȻҲǶЩҪѷɫ֡
˵ȻӰھһ̶ϣҲศɣְθ˵ƣγһͬˣ
ǲһߡptuδ룬һ𣬶еһж˼
ԽĽӰ֮ȻΧ涼ûƣ95%ϵļʿܡ
ôҲǵһΧӰۣԲ˵شġ
Ȼ崺鷱æֻҪϵļʣҲ٣̫СĲҲͲԸһˡ
ȻýʼͣҲܵԱĽˡ
Ӱ߽֮һΪͽ̫ƫ򱾵Աе㻪һӰ˼
ڳˣ˺ΪйӰֻ۰ͰͿŵķݡ
ԲԣӵнӰҲӰӽˢһϾһԱȻǸ̳
ϾԱһ˿ݼʱҲеԱĿǣԱڷǳԿġ
ǽ񽱣ü춼ƲԱ˸
ͽ𼦽Ժһ㣬֮£Աƣ
𻪡ꡢغ¶ɩ·ƾӰɫһٷ۷ȷʵǼĴڡ
¾±ȣ
еƵĲԱԼĽ̾ƽˡ
İ佱ҲУ϶ǸƬɱɱǡ޼˺ü
ʱҲǺһԭӰҲסϲ㡷
׸Ϊǲݳ⽱ʵǰ䷢ġ
溴̨콱󷽣磬òһϱѳɵο
ȻƽʱڼǸְﶫﻮҲԸģڷ·˶ǲܼСޡ
ʵʷŵ棬ҲǶһӢơ
溸쵱СȦŮĶڽİ佱ǰʮǰ塣
ԭӰ佱󲻾ãˡ䷢ٴλ񽱡
˹ףأȻҲģҪ˵Ҳ̸ϡ
࣬Ӱ鲼ȫ򣬳˸ˡ壬ΪĴͨ༫ߺ˽
˽Ӱӡ硢֣Բֻ˵Ǽߣʳ֮ζ֮ϧ
˵Ӱӿпޡ
Լ񽱣ʵø溣ȱˢȻˡò󣬵Ǹ
ٴ̨콱佱ֳٴŵ塣
콱ټ˵ţȷʵѲ˶롣
ЩǶһۡˡһλߡ
äǿ
λȺݽһλ棬ʱոճͷڡäɫݣֱСֿмݡ
˵ǿ츳ѣʵƸһ˿ɱȡ
СֵĵӰɲϣڻ˼꣬Ϸݻһء
໪ǩУˣʵʵȻأһȺݳҰ·ӣɱ֮ӡ
Ǹ鷽治˳һò˵ũСƱӰۣȺ·Եõˣֱǻˬģ档
ԭʱսˡʵǿģ˲ӰۺѡˣȻûķݡ
һɬӣ˲ʱʿͻҵֵܽ˳ڇ;ϵС
֪ԷǩûУǿԽظ
ˡ󣬡ʱֻʣһӰƬδ
С޼͡äڣϲʲôϣûصӣչһ֪ӰӰѡĳԹȺڡ
󼸸Ȱ䷢Ӱ󣬺ʮóԸƾӰ𼦡۹𣬳ΪһλӰ˫㽭ŮԱ
һ£༭ŷ˳¿Լףء
ôһν佱񣬳¿ҲΪʱݳϯ˼ŵýҲܲʾ
㱾Ӱţýϡ
οޣԴҸľǷڡ޼˫֮档
ίҲױ߳ģӰ۽ҿ֮ǰһٹӡ
˲̿Χɷ˵ﻰְʾƵԶʤλĺѡΰδ롣
ôԵƫֳķ˿УҲЦ𽥲á
˰ɡ
Ȼһֱɶ
ĥĥģ㹫ɡ
ǰ佱ֳˣӻǰ⾰ҲΪǰ䷢Ψüͷ
̫ˣ
ûһᣬӰΰֳ͵ӻһƬȻ
һԾڽһǾŪ
ӻô˿ţװ׵Ϸ˼Ҽӣýⲻǵˣ
⾰˴ֿڣɫҲÿŵӻǰЦǿıģҲڳҲᱻϷһ
ίͷô۸ˡ
ںż·ߣ˿Ҳֻҧš
Ҫǲɲǣ˵ǰ˹ҲöԷ
ˣˣˡ
Ҳȥġѵݡ͡ӰƬӻһأһ죬ĥ佱͸溴绰
Ҳòᣬ佱ᶼûμӣڵ绰²ί˰²
ҪǸףֱӰȥ
һ֮Զ˷ŭһȷʵȥһҲ뵽ʻܵĴ
ôһ룬ŭȻͨ˸ʤ֡
ѵ̨ʡȥĿˢˢΪ£ڶ̨ʡӡ󼫲ղžѾ׼Ʊؾ
˽ϴʢ˼Ҷ˵͹æ
绰Ȱοһֲ֪ôڣţûš
ʱܲûýҪģ´μ͡
˼Ⱥ̬
òġżм٣һЩΪ˴ºȷ棬ȷʵֵƷѧϰһ¡

գйؽռְͷͷ
ժȡСá
溴콱áܺ˵ϣýʾ˫Ѿĸ֤֮
Ȼž󲿷ֶýϹ࣬治
ҪϸڶԲϣΪĸ˱ӵĹиˡ
Ҫ˵Ӱţ¼˺ͽ˸Ѫͷ
ˣʸ֮ġ
2003Ȼ۷ڣＸ⵼ѡԱǰеѡʵĻ鶥
ǲҲ˵Լйܹѹ
˾ˬˣķ˿ַк
ԭʱգ˱һ꣬ڵڶĽǸССƪڿʱʱҲ̲ˡ
û̫עನ12³ϷżһµӰг
2003꣬ûνĴڵҸǺ굵Ҳ12Ѯǰ
굵ˡڿ͵۹3עĺǷСֵֻ
ԡֻҲͦע
һǷδһ㷶СҪⲿӰСȦһͬʱҲ״˵Ϸ·
ҲԷСֵӡͣڽĹڻȻͬʱҲʶСֵò
ȻСԸе·ߣעҪ顣
·ǶۻԵİѿأҲȫŤת̶ӡֻ˵Ǿܵļ⡣
벻÷Сϸ˶ܳһţá˾ɷ򡱡
ͬģⲿԱţ²ٲҪ
ܴҲϰˣŮԱһһĸûġ֡
ֻҪ漰ˣӾͺá
һעֻԭǾǽֹĿǰΪֹʱȻ2003ڵƱھ
ڿ͵۹3ֻ͡ǡʱս
Ӱڿ͵۹3ӳ11ĩ½ӰԺרͨƹҺͲýųԼɷãǰһ
ԭʱȣΪڿ͵۹ϵеƱҪԭʱոһЩ
ٵġڿ͵۹2ãΪʱСʱļӳɲ̫ԣ4600+Ʊ
ȵˡڿ͵۹3ӳʱر͹Գˣܶ˶ŲרſӰ
ֹ12µףƱѾ4800򣬺ϣ5000򣬱ԭʱڵƱ߳500+
⻹ǲֻһϷݲСǣڡڿ͵۹3ܹͼӵϷݡ
ݣڡڿ͵۹ϵеӰб֤ǰ£ļӳɻߡ
ۼƽڵڵƱڿ͵۹ϵǽ൱ĺӰ
Ȼ֪Լ𵽵ޣڿ͵۹ϵڵص˲ٲټϡʱĳɫɼ
ġƱӰҲá崺Ϊ˸й˾ġ
ӰħӰɡ³ĻģҷѰ
˸ӰϴβͬǣֺͷԺҲʼʽ롶崺ķй
һҰĵӰӹ˾ûԼĳ췢
ʱʱǸսӰһӰĴ޿ɺǣ˵һεľ飬Ȼ޷УҲԳԽһֹˡ
ڿ͵۹ϵ+ʱۻƱ1.5ڣȫݵĲΪ2003ʵƱ
1.5̫ˮ̫ϣáʱܡֻƱھ
ϧС+үĻƽں굵̫ʢ굵꣬ԵӰطָơ
ֻӳ֮ͷˣȻϷгѷ֣ڱгܻӭ
һµӳڣ5600+ƱʱΪƱھ
ֵĹھûˣӰҲûԼķݣЩơ
ڡǡڡ˲͡3󼶱Ӿļл£Ȼӹھ
һ׹ƹھ
һӹھһƱǾ
ڽϵʵӰӡ˫һԼĴ


391 ʱΪYDUHUӸ
20031230գ㽭һλ䡣
ʢ̨ͬĲרھһ٣ǰ㽭ݼԱ˼
ͬʱҲΪ£ԭ11Ųפ첩ͺqqռһ¡
ϾǱ˼ҸߣƵƵ֡ʵڲôÿ
Ȳ˵Լò̫ʣýѿҲҲ磬е°ܡ
ûµĸܾܶࡣ
ȻλĹϵ̸رϤ翴̨ͬ϶ǺѣȻһ̶ȵĵ¼ල
˵صý壬ŷŴ󾵶Ȧ㽭Ǳߡ
λͽ㣬Եϲذˣ㽭Ȧܶ˶ʶЯýŷ¡
˭ûȥݼ˭Ǳ⡢˭Ͽһ㲻İиָš
뿪ܺܶΪ˱ʹѹˣҲһ˻⵱һۿ񻶡
һı˶ͣ
˳˰ݼʱ䶼ڡ崺ϷżȥĿţ͵
Ͼ崺飬˲һ׿ݸУûýŲɷã㷱æܾˡ
崺ص㣬ͷ˺λûɶϵȻȻҲùôࡣ
200411ţɰԭƻƳ˲ͺqqռ䣬ͬʱפ
溡ԵԵС֡桢ɵȷˣԼĲѣܹӡ¡ȪСܡ顢ˡ
ԭƻʵǡѷ㽭һפڲкȷͷפ
Ȼ㽭ǲڣǲǸǵġ
첩ǣкŵľʹﵽ60λ˼޺ŷǡ
Ȼˣܶ˺Ŷţ˼Ҳһ첩ֻͣͷ
ˣҲǺˣҪڵ棬Ūộ˼ǿܻҪһЩá
Ͼ޹ʣֲǺľްԣ˼ƾʲô
˲Ͳһˣ˲ض˵Լˣϵõһ仰£̫ҲԸһӡ
ɵĺǣʮһ࣬һʹ첩͵
ʱµĻʵͲˣȻŻվδ³ҲкüƵվ
ĪڲйԭûջƽƽֱΪĳ¼Ȧһǡ
ǲйٻҲ𲻹qqûqqǵһݶӡ
11ſʼ¼ҳ棬ټͷŹ꣬һͣһqqռ䣬ֻҪһֱӽ룬Ϊ㡣
Ȼqqֵ㿪˺ţ̶ȵԿƿֲ
̶һ죬첩͵ע˺žͳ500ջԾû100򣬲ݻڷǡ
жλһӰqq
һʱ䣬첩;ֱӰѲй˦֣ΪʱĲ

ǣһϾɵСĺԺ
˰̷ĺ溣ˬĹĵİҪӵ绰ߣһԵ̫̫Źչõأô󺰡
Сңѽˡ

һԵļһ޷Ůԣǡ鵼ģΧԺתһȦ
λòԣָҪӣֱųԡ
С
ӣ̫̫λȻ̫̫
һСʱĵͷʱҲ˷㡣
ͳһĺзƬ˼ݺҲ⣬ʱᱸ족õĽ̫̫ҲܸŴ
ͽɫΪ򵥣80%ϵϷ̫̫ͺݵġСƾĺԺĶϷ
Ժھ򽻵Ƶ˾̫̫͵ġ
ĺԺǲġ
ӰѡʱһԿ׺ҵ˾ĹʮĺԺĴӾȹ䵽ľ
ϧǣʮĺԺʣԭܼ򵥣ĺԺǵضκģûзޣҲǹĺ÷ӡ
ӰҪһϾɱƵĺԺ̫̫һСݼңԺһССŮ
ԲЩǶĺԺȻҪ
溴ŵһһûУֻڶСĺԺ
һƾɵĵһƲֵķϾ顣
Ϊʲô⣬ԭǺϰϲӰԺˣѳղؼ
ģ
֪ôϷ92ȴرкһʦ㡣
ʵҪһҲԩ溶ԡⲿӰĸ̫֧֡
ʵʼǲúСģɫԼΪԭͣһ㣬żҰѾͷ־С
̫ƯԴټʣеϷ
ΪͶʣЭˣû뵽溸һϲ
һ죬ֱӼְ볤̷ʾˣͱȽϵĽԭ׻㣬ŮһҲΥ͡
ҲֹĴǣҷçѾͷ
롶ԽʱյİСӺ͡ѹСϺˣһҲ˳Ϸ
׿Աɫ϶ȣΪСƬˣ溶˵ݺء
ĵĵڶӰǴԼ˾ڣٶȼʱȻ 
꣬Ϸɢɢڿܳꡣ
˵ֶһСҲܲôģҵƬҲͰˣСɱƬĲ
ûɶʾôôģҪĶòŶá
ΪԱأΪƬҲˣ൱֧֣˵ӦȴҲ˶١
֧ȣҪǴ溺ü꣬ʵĥ뺰һ㡭
ݳɿա
óԼĲͺУкģҲڣ۾һ
ͦԼİɣ
ô֪
Ļһ㣬ԽȣɿͶƷһĵɲá
мҰ
иǰѸģЩ壬ģ
Ȿ£ġ
溰Ūһŵͺз˼ţȳ극ҪԾͿʼŪ
̫̫棬չСǿʲôء
ͣճĶ
Ҳ֪ô̫̫ͣѵĻתǸոĵƬġ
ͣ˿+ѿ+׷һһԼ϶٤ֹ֣ģ
ž൱дռǣռǺܶ˶ܿģһԼ
̫̫Ȼ¶дռǻǶġ
Ȼûһ˭дռǣȻôȤ۾ͳȥ˵ſڵǰϢ
𻪣vɳ
̷˾¥ɵ
Ѧ̵èǺ
»ġ϶˰ҳǸɫv𣬹ٷ֤
M˿緹Ȼһ
Ǻ溰Һϲ
ɱ
ΪʲôҼvǲĳ˳Ĵ
ӲӸһ㡿¥ô˭ĸ۶Ҫߴ
ܹӣvⲻģ
÷ͤ(v)
ϷС԰@÷ͤҰҸ
(v)ˣذ

פ첩֮Ȼвִ˸кͰ˺ŶˣҲġ
溺ͷˣ´ÿƪ͡
˴ҲãҲգֻҪ漰еݣͿд֮ҪԾӰ첩ڲա
ڲҪ£췱˻дСĵдСģıһľͷȦ
Ӧ񣬵ÿεõڶѵķͱעԽԽ񫡣
ù˾ߣ˾Զڿĸ²͡
ǵĴ£Ҳʼÿڲ͹ֺ
ý忪ģͼˢزġ
ԹȺںͷ˿ģԽһǵ˽
ҲģһչҵһֱӺѽԼ
Сģ첩ͺqqռ伫ûĻԾճȣּ־Ҳḻqq罻ԣΪqqƳһ
СĥʼҪҪ͸߻ʹڣȦһǮ
溾ǶԲͱȽˣ⼸ƽÿһƪͣһԼĹרһ̨ͼ
ҲĴ£ԭֵֻˣҲʼʼͼĹơ
ȶƵĸ£СԷ˵ƫչˣú溺ܿ첩͵ĺˣ˿עͻ80ڷ˿аǰé
Ȼ첩Ϊݺÿ˿ʵעһЩˮݡ
ˮݣע溵ʵûҲС50ˣɼӰ
⼸û£Ͱˢˢͣ˳ٿۣͬʱ鼸˵ķ˿
£32
ܹӣ55
41
־ģ60
ĳλϷʦ112
ٿԼֱ100ķ˿øжʱˡ
ڲͻǣСܣҲ첩͵һλ˿ͻ100ǡ
Ҳ֣ͻĿǰڻ̳ڲ
ָǰʱ䣬֧СϴͶƱ200֧Ʊ
Ϊ£Сܷ˿ԿǰĸߣΪС̨ʡ˫ϵ㡣
ԣСܲͿͨԷ˿˹ˮݣһ100ء
ڶ˿ͻ100ģǣĴҦ
ǲģѵͼһnbaȤ£֪˶ԡ
ĿǰΪֹ˿ͻ100ֻλǶŬС
ֵһǣճˣΪ˲һǣܹע
ȻͷĲڣǹעȴǣ̶̼죬ͱƽ50ˣ˵һȺҲӽһݶˡ
һǷСֵֻ֣ӳҲ·ݣȻ񷢲ͣƽÿƪ
ıϹ˾ָʾֻȻ˳ֻû뵽ڿ죬عʸߣķ˿һ·ɡ
һξʤ
ֹڣСֵķ˿ͺ溲ҪԸһЩ
ѾǱߴкˣ˿÷СֵһΪ˿100ŮˣȻԡŮͷơ
ӡֻʼġļơʹߵġ崺2ԼڵĲŮ
Ǵ꿪ʼҪСλ֮ڣƳµķһ㡣
ͷͻǱߴк˫ڡĵĺһ˫
֪£Ѿ׼óһҲûͷСǿʤ
ͶСͲŵŮǣֻҪ˿ѹסǣ㡣
˵ˣΪֹŶûֻͨǸһСſ֡
ҪǰѧעĻ˺ţ·˿λûС
˵溺ͷС֣ﶼ磬溵ȶȣżźӰǺճ˿Сһء
ÿϷ϶Ҫ沩ͣĺ;ԱҲǵĴ¿˲ͣ溻רŰҪ˸v֤
첩ͿɲŪȴкġ
ҪͨҪǾһӰĹṩ֤Լʵݵ֤ݣͬʱлv
ϾҲʯͷӣΪ˷ֹȡ
һvڲ;Եúϡܸ㵽һ֤ʲô˵Ҳ˿

ڴ֮ǰͳ˻2004꿪Ļ⣬һ̶ȳȦ¡
ԭûǣҲ۲͵ȶȣ׷ѡפ
Сһλ˲ŮŮΪСֿԶⷢķС֡ʱ80ҺԼġ¡յȸ·Һ͹֪ʶӡ
ܿϧǣЩ˿첩ͻòʲô֧֣лᱻš
ˡĺ뿪Ըǰƽ̨ٳһƽ̨뾺Ҳ첩ͱɷӡ
ȻǵĿǰ绷߶ȲῨúܸߡ
ŭԹΪǵķԣ첩Ҳ
ˣҲ1Ѯ崺ɱ֮ʽפ͡
һƪ;ͼģƬһϢɳϵģǽдŴĿıԱԱɽͼ͡
һ괺ʱڴ̨ٴμ˸λϤʦλʮģ
ƪͬפĹٷ֪ͨ͸û˲˴Χۡ
(v)ɳ
𡿣ڵȵϴˣʲôʱ򷢸裿
̷˾¥ɵ
ʽڴıݣȫһ
ȼơ¸
ƬѲʹҪйشҡ
´ħУҺϲ

СܣvӴŶӭ
Ҧvӭ
ĳvӭ
£vעˣذ
ɣvʦ
С֣vƣӭϰ

ӴͺټĹٷƣԼפ֮󣬸ǹк
ֻ˲17СʱĲͷ˿ͻ100
ˢ첩100˿ļ¼
ڴ֮ǰǱȲһפ͵ǣ첩ûı˽70СʱˢСܵļ¼
ʱ䣬¼ͱˢ£Ҵߡ
δǲûӵһΧв͹ٷĳǻ߹פȻ¼治ơ
ˢ¼¼˵ķ˿ǣ⣬ܣǲͷ˿˺š
ڲȻرԾҲʱʱ¶һ
Ǵķ˿ǰҪôܲɷû߲μգԵЩ䣬ͷ˿еԶ
˲ͣ˿ǿԵһʱ֪ĹճƬΣʱǻᱻƻظҸ
ǲǷ˿Ҳˣ̶ܴ˸Է˿ҳ϶ȡ
ڲͻԾҲǴпè壬ԼŪ˺Ҳæ
ֹ1µף첩һ£עû2000򣬹ٷ֤Ǻ͹ƽλΪʱ罻
ٶԼŻվĽӶˣǰ̫Ҳûķһ
ˣ˺Ѻ̽ԵĿҹ˾ֱӷ
ԭȵĲйŵ˵Ծû70%ҪǻЩɵûϾվˡ


392 ԱɽЦ˿
˵һ񻰣˵ôһҡ
ܼҺͬɳϣŹӿƬ߸桷
ɰСܣ̲ס½űɳƤĹͷԷ˦һ湷ۼ¡
ããǻȥЪţҺ
Ҫڵͺ溱ݣпӵĲһ
ĹӣɳƤһʷ
˯ˣɶ
ڸɻ㲻æװү
˻Ƭ

ΪԼԩûѽհҰըϢһᣬ˵Ƭôˣ֤ͯģϾ
ޣ
溺һڣҲ˸ƯİۣĬ˱ӡ
Ҳνϰˡ
Ϊĸϼҹ꣬Խڷǵ䲻ȫԼóںȥŷεɣǿ˵˶һꡣ
û뵽˫Ŷһھ̫µ⣬ܻؾǹꡣ
죬ŴСܼҺͬӾϲʱһԷʱı顣
͸˵ˣεĲ㵱Ҹطȥ
ڶԣ֮Ҳ͹Ŵùϵվһꡣ
ֻճദʱЩΣֻò
ܴҲνһһ꣬䣬ȴϰָоͺˡ
һأ뻹Щ㷣ЩСŲðɡ
û£ǣ˵ǻ̡СǮǰæ𡣡
ܼҺͬطõԺҲ࣬ʱֲҪ˴
Գ˰ͼΧɨԱļԺҲһܼҺķæղأɨ֮ġ
ǹܼһǱķǲǧѡѡģֽ䣬ܼѣƷҺ񣬻
Ǹܼ̣ʵǲĹۣеݡ
굱ԭǴӸɲùм˺֣ʮ綼ĸŮ
ɥɥɥŮ޿
ӦϣԸΨһŮѧ飬ڼ֣̫̫صĸ˹ܼҡ
СķҲˣʳסк͹ʣҲܵõٸչˡ
һģһҲе㾯ʾ˼
ϢڲһҪǸ£Ǿȫꡣ
̲ӳָɹĻɲԸҾ֣ѲܼҺͬľر̡
ķҲרҵļ֣ĸܶطҲ˼ڿܸɡ
ⱾǼ£ԽǿԽʡ£ǰЩܼҺͬܵĸڣ붼˼Լˡ
ƽͦãܲסĸ⣬һ£޴֣رڡ
ʵ˵뷨
ȥĸϵϴˢڸأ϶Ҳøжȡ
ԿȴޱֵĻᣬ۶ϱɶøɡ
溻ãȥʵѾôһˣ軹ǵһκڳദﻹеš
Ȱο˼䣬ɫ޶һˣҺͺ溼ܺͣõģһ㶼û¡
˼ӣͦ괺ݡ
Ȼбԭ򣬵ԼϱҲνˣԼʶ˶˵һ£÷ͤ֡
Щпͤͤϴǰϴˡ
Ҳϣд׸¡
ʵ괺ǿϵģȥġεĳЧǳһȳΪ2003괺ĴĿ
ָϴĿӴӰǵǵС÷ͤ¡õº¡٣ܴ˵ĳԡ
ǰ£ҪϴֱҪ̫ɡ
ǶﲻԸȥǸĻ˵Ϊϴ¶ĵ껹ûϺü졣
괺֤С棬ûɶȥϴˣֻ̤̤ʵʵԼĹڡ
ԭȻãϹһδеʣ治һܹܵġ
ңҳвá
ҡͷʧЦ°ϵС磺ϷĻУʵһһ׸ͦʺģҪԣ
˰ɣҲеġ
֣ʵóе㶯ģϾ̨˶кܴջοˣҲǸ̼
ûиֺ̨飬ЩţȻģһӦƾܡ
һأʱ˵
ûǿȰͺ溲ͬԴûôߣҪϣ϶æҲûҪš
˰˱£ıӿϵĺüѧʵʦϷһ
ϡЩ˱Ҳӡ󣬳̣ǸݣһֱһλŪˡ
һΪıѡСѼǱλ͡Ǿǻƽס̼̫Է

ڼ죬Ӳμӱ¼ҲСܡ
һСܵͳ˺ӰȻڵϹĵ
Ļ棬̫ѨǷͰɡ
С²Ľܣڷ˿Ҷ࣬Ҳȶȣܲܳǽ㡣

Ųͱ벻ͣ뾡취ĲȶȣԼӷ˿
ڡ崺Ĺˣʱ⾰;鹤Ա˺Ӱȶȡ
˴ֳҲ⣬ǻְԱӰȻ󷢲ҫ
ʵҲʣǰҲӰֻ֮ǰ˽º԰ڣǷͣȫҫٸи㡣
Сܻûĵ꣬÷ͤͷͬһĿĳº¡¼˽ױҵĲСǰһ
ϰ壬Ӱ¡
ΪŹͬĹۣ÷ͤڲӻǺģСһźӰ
ŮϲЦտλصĲˡ
÷ͤߺСҲûôĻױ䵹ӭһ벻ˡ
ү£
Ѻүӭ䣬򵥺Ѽ£ԷƺлҪ˵˻ͷ
үԵ꽻˵ܰҲῴš
ʵҲʲô¡
үе㲻˼Ĵ˴֣Ӧ˵ģæûȥԾͳ˿ں̨㡣
⣬˵
Ҿֱ˵ˣҲ֪겻ıҲһֱԱѣӰӹ˾Ĵϰ壬ÿ꿪ôϷ
û˵꣬ˣסͷү˼ʱֱǹ˲˵ݸǻٷԲѡ
Ͱ˴æˡ
үܸмг٣Ѿõģ˿Էȥ
Աֻȥܳݻ硢ϷӰӾȵȡ
Ϊϰ壬ȦӰӴУ¹˾ÿƷͶľ鳬20ࡣ
æ˵仰ԱܵõٻᣬСһѡ
үǺŵˣЩԱչˣԲŻƤҲæ
ڲ˵רҵԱݼɻᶶھݸǻϲɫð߬
ԲԿʹӦºү󣬵˸ӡ
үҲ˵ǰ棬ʵãʵҲǿãвʵ¶ıʰҲҲӡ
ȻӦæҪԵӾΪȣǾԱԱ顣
ȦС¶࣬մ״ʣһЩҪ˵ǰͷʱæһɧ
Ҷģը̵ģʰֱӸʦţûԷĵء
ףͷңϵǡ
ҶУͷ㡣
ү׼ֱӰѱ༭õĶŷ˹һʮ˵쳣Ϥ֡
йøյģҺļ
ǻʡ̨ӮҡˣԼͦõģǱߵˣԼھһ̯ӣſܲᡣ
˼үͦ
ȷʵǸúӣĥٿһ꣬Ϊͽ
үص׼ûȻ־飬ҼǵáŮǰ塷ȱⳡˣҪû⣬ͷԡ
̫ˣһͷú׼
үͦˣ⼸صľйøһڱص֣ǰ;
Ҫǲ˵һλǸӣүó
үСӺСӣĪɵĿС
桫
̲ס˸ԼôѡɡַˣҪҲɻߴ۰

챸¼תʮϦҹӱĸϱǰӴ¥
ǲβμӴǰͷߣѾԺͲٳˡ
ûˢ¼¼˼ԣϴʵǸĥ
²ǿҲϰѹʱǾۡ
ԼһĿ꣬ﵽλԺͿҪҪͣһ꣬߸ɴ೹׸̨
ϾʱҲôҪĹˣûҪҪ̨ġ
Ҳ˵Щ̫磬Ҫ2010꣬Żῼ¡
ױصں̨ϵĽĿŵú硣
裬˿ףȻǺүһ˵Ⱥڣ֮һͷ빲
ĽĿڷ빲棬ǽ괺ĵĿ
8ң빲Ƽһ
ڽ괺죬ȫһϾĿ顭
ڵĴ£ȫһģ˷ѣսʤ˷ǵ䡭
ⳡսҽ¸ҵ벡ħսʹһػǵƽͽԼȴЩԼĸλ֮ϡ
͸¡ȫ忹ǵҽԱˡ־ԸߡԱԼȺ¾
ȫƹⰵ£ϽһĨ׹⣬·£ߵ̨ǰδӻǰĹȿ˼ĶƬ
ǡȹٷýԷǵıǰԴǳ󺣡ӡĹô¡
ȻǶƬֱֳݳ˫ϣʢ硣
̶ʮļͻ˷ǵ䵱ʱԣһͷǴҽߺ;ʦǰһ߿ߣͬ»
ޡͷ
Ů͸ĸĸŮ
һĻĻ࣬õӻǰΪ֮жݣʱԵĸ

ȥǰһ
־
ɽˮ
ⲻ˵
ԸĲ

һʻһߣһŷӰ򲡷һ־Ըߺ͹ԱŲˡ
һӡָӡսͻȻĻȻššţţĻ
һѪָӡ·йڵ˲Ŀ
һ룬һʻƴɵֱ֣ǵȥҽԱ͹Ա
ͬʱһֺƬŵ¡Ҷ͡º⡢
һƳ֣һȺӰߣżֲ
¹
ϸ
ϧһ
ͽ¹

Բȱ
ҶΪ

Ǿ䡰ϧһƬһźڰƬֳǵӻǰ˶ʱ
ڴ֮ǰǵڴֻһʱڣЩǵҲֻһ֡
һ̣һףǲʣÿһˡ
иĸŮа£ȴڹؼʱȻȻվ˳
ʲô¾ãֻ㸺ǰС
˴룬Ƭͷת̨Ĳ
ŻͲɸ߱ͣý૵
¹
Ļس·
̫Ļ


һգϹһǳڣ̨£ֳ׶
ֶĴĿ飬ӲڲϹľͷͣ5룬ͷתڡ
һһ̣չֵ˼Ϊǿҵһ߲ᣬһ߹ơ
ͬһЩ𣬵Ļǳ¡
ĽĿ󣬹ھĿǰָȻЩпͬʱҲŵԹ
ǵģģȴǿޣⶼڼˡ
Ҳ˸ŽС⼸Ĵ£Աɽ˼Ц˼ҿޡ


393 2004ƵƵķǡ
¡׸Ǻʱڴһ׸ҪԵǵʱǰһ߿ߵҽߡ
׸ȦΪӾ硶ɽ
׶Σ׸Ҳý¾ҵƵbgm
μӴһʼĿͶһǷǵ䣬һ죬˵쵼ʾġ
ǰסǳ󺣡Ч̫ˣȻȻľͻĳЩʱҪһ
Ȼ񲢲ǿƣǿ˵뷨Ͼⴴⷽ治˵ддģûرõƷҲǲݸ
Եǰˣǣѡˡ¡׸衣
¡׸費ر𾭵䣬ǿȾϼĶƬɺ͸ʺܴˡ
ݲǷרҪΪݷģݳʵȶȴڸǷ㡣
ʣ¡һ׾侫ƷӱЧʮֳɫ
ʵ׸ҲһǸʣһЩ޸ġ
ԭĸʵôһǣǿôô˵أ̫ǳףܶطΪѺ϶Ѻϡ
޶ôëʵڱרҵõó֡
ԭһ׸˵ྭ䣬еˮ׼ȫû⡣
÷죬СƴӣʵŪһС
ԣһЩĸûж޸ĵĵӣһЩĸĸĴʺɻûġ
ҲһȦеѣҿԽ̽һ£ⱾǴкܳ£˼Ҳɡ
˶ⳡݻ⣬Ȼ촺ŲϺţݳЧԿһǰС
ðݵͷͰˣؼңҲûڴֱ̨ѡؼҡ
ȥĺͺһؼңĸӲͬͲһϴ˶ڼţܵĴʱȻͬ
ﻻȡůȲ
ź۵СڣЦúϲ£죬˫Ҳüͷ滺Ȼϲͬ־Ȼ⸱Ǻġ
ԼȻͻݣҲûͻݵһźĵز
һкϣһڳһæȿֺź
ܴ˻ûöԵǸϣûһ𿪰ڣͺܸˡ
֮ôϣƻݸڿģȻҲһԭǱıж
ͺȦе㷺죬һʣǸղס¡жġ
ֻǶҲˣ˫ʵڲ˼ϱǰޣǿֹס
ϲͬ־ҲԲıָ׸϶ǺõģǱϾǹ꣬Ժ㿪ĵĸ裬ػش˼Ūޣ
ȷʵԭסϲơͺܺ»سϲġ
Ҳʾ֧֣ϼҹʱǴһ
ܿޡܳܡһиУ𼫶˵ļͥڴһҩ
˵һ꿪˸ͷһ궼Ƶĸ״̬
رһȽϼɻʮȻûô󣬵վڴذǿ޲á
Ҿɡ
Ҳû׼ʵͨĴЧԱ˵ĸӡ̡
ϲĸ衣ȻӦʱӦƵĸڴ̫ˣ˵һĿ
ڸڻЦòϣٺãҲѱȵ˼СƷ
ԣ£辶Ȼ˺ܴĲ۵㣬ǲǡҹǡǳ󺣡ȥġˡÿ궼˹ڼΪ̵ļ䡣
ȻܴһԭǸѣҲá
ͬҲܷϣһƬ͵Ĵ̨һ˻ĸԶһġһ֦㡢Գһҡһһȡ
ڣеĴǩ˼ȻԸⱻǩҲ׷
һһЩĸҲһֱᣬЩǲڴڿԿԻһ꣬Ƿɾ裬ٷŸС
̣
˸ӣǶȤζ˽Ķһۣʼĥ˭Ҫܴ˿ˡ

磬ڿԺͼһĳҹ
괺ĽĿ˵㲻ĿԡܵȼͣһϽĿ
Ŀ֣һĳԺ걬İţڶСܣǸ̨غĪε
Ϳλ˵Ŀڽ괺Žǰ
ʵ൱ԭÿϵĸֻ̨һϵнĿ
ȽΪĿǣĳͨĿ֮ǰķ粨ҹϾˣѾ֤һС
ʵֵúܻܶ˶ʾɣҲ˰ǳϣȦǣġ١Ҳˮ档
ȻŻûʼУصѾ˿ʼȵ𣬻ԾڰԻߵС
ûҲųԳԹϣʱ滳ɣǲǱ˼ƮˣӲãʲôŶҪ
˼ľʲôʲôĲ֪ߵغ
ңϸ˹ڵظаܽǰʮǽֵ׸ҵ
Ǵ󣬾ӲףˮأΪ⣬ܾǸЦ
ȻڴǰʲôȦѾˣϾĸǶô׬Ǯʮϰһң˶Ժ
ĳϴ˵ףһ棬Сܽ½е㶥㽭˼
Ҳʽ־ĻλӰΪڵӵȹٷϿɣСܵĻλҲԴ˳䶨
ôţֱӹϵŸ̨ڵصĿλ˴ڵسȦ
С˴ƣһ200ͶƱóĽĿȷʵ⡣
ȭ׸費˵ãǲʺϴ̨
һȫŮйڵƽ̨иͨ׺ʹڵԣܵչ˴󲿷εĹڡ
ȭrap˶ϲ˵ˣȫ֪ڸʲôͬߴҽС
һ±ƵĲ˫ںͬôðĶòСܵ׵Ǵıݿ¿ڱߡ
һ˵һⲻܹСܣϾСܲǲɵѡĿҼĿҲҪͨĿˡ
Сѡˡȭײʺϴĸ϶ҪһΡ
ԲԴ˽⣬ʵҲѲ³ǵžΪСܵĸԷ˿ˣϴҲڡ
˼·ʵûǹؼСܲͨĸ֡
С½ͷ˶ţĳ̶ֳϣδѹȲҪء
ҪĨҪóһĴһ̰߳Ч룬ɾͻ
Ԥ룬ȭСܻӭһѹ
Щﲻ˰Ҳû취Լ֮ǰδĿҲ˶ϲÿ궼Ƶָ
ǳ󺣡ǿڱõˣ·ýͦвٹֵ֪ࡣ
ֻܿСԼͦСҲǵé®ˣʹǿⲻ
СܡԽĽĿҲе㲻롣
ˮĿЦ㣬һ൱СƷ
˵СƷԸЦΪģĻϲ磬һɿ˵̣95%϶֣Ҳ⡣
ʵԺѾǳŬˣȥġĲһ˵ɫʣĺڶг
ġˮΪǣĸֻɿ·ߣ㵽ΪֹǵСƷϲԪء
ȻˣˮȻǽõСƷ
û취˭Աɽ˭СƷǰСաһϵоƷùڶҪ󼫸ߣ˿̵ĵز
˹̹ɭӻлƺɿ飬СƷҲԲЦ
ԲУҵһǿСƷóõƷ
ʱЩԣͬʱҲԼ
ڶҪȻԣʵҲͦߡ
ĸ80㣬80ֻ㼰Ҫ90Ҳ⣬Ȼǡɲž档
ϲֹһСƷûԭЦͰ¾
2010ԼϴȵҲˡ
Զǰ棬ٻиƽ⣬ûԣ˶ѹ̫󣬲ܡ
˴һ˸ظ˯Ҳȥˡ
Ͼһһ֣ȥǶģ˴ֻա

ȥҰ꣬ĺҲʼֳ
ϣȭСܱ·ýרdissҲܵһЩҲ⡣
ϾӸ˵¡׸촺Ŀˮ׼ƫ͵ģһЩ˾ͱʾ׸ûȥġˡޣ
Ƶ࣬Ҫĺȡɡ
¾ǵҽ͹ԱĴڣ׸Դٴǰġǳ󺣡һܵ·ýޡ
ͬʱˢһҽߵĺøУܶҽ߶ϱ׸ϲͶԲĸл
ԺȥҽԺ룬ʿСַӦûһЩ
¡׸Ҳ̶һͳаһǴӰͬʱҲǲ
Ϊ̳һˡ̳һˡϵӰǷǳֲġ
ô˵ɣ㳪һ׸裬ƾԼĳ͸Ի
¾һסᡷҲ׸質ĺá
ĶС֣û⣬ͨ׿ˮıǲǱ˲Է⽨͡
Ӱκһ׸ݳһ⻷ֻڸж𣬻ãἮ
Ѿġ¡𲻻ˣͳﱸŶȥΡ
ĸŵģڲ磬ֻáТһˡ
ⳡŷ֮Ϊڰ£ȥ˱ŷ˿⣬˻ѩͳΪû񫣬ܵ˹ɽܱ߹һµط羰顣
ڼ䣬ջһ±ȣܵɹһض顣
£ǽɵһʱ⡣
˲һαװĻᱩ¶ݺ͹ϵΧۣ档
˵ĹϵҲһڱǸϣ˸ͧȥ⣬ǡɴֻһš
Ϻ䣬Ȼбůʩе䣬ڲƭ֮£˼һ˯һ
Ȼղûеóѣôǵһһ˯һޣȻһ޴Ľ
ҲڼҲ˵Ϣӵұ֣òʹ졣
ȻôˬıҲûдۣһֱعϱӡҲûȫȥ
ܴ˲ںԸһ룬˵ֻЩƤ֮࣬ǵ⣬Ҳֵ
δ˽ڻصڣЩزһ֣ʽһĹ
ʦϷϿΣ£˺ü٣øϽ¶һ棬ðĺ졣
溡ĶϷʱһ䣬ϷҪģҪ6Ժ
ڳС굵ڵĺ溣ûпеľ籾ԵˡļơƬˡ
Ҳǽ귱ͶʵͷϷɱ2000򣬽֮ԭ棬زʹϷʵ
ϾԭѾͷų5000ʴ죬ЩʹԼԱʵʳɱһ붼
ͬȳɱ£ʱȴǰ꣬ɶԱȳͶ룬Ӿ򣬡ļơҲˡ
³һҲΪϾÿ2000ͶϵĵӾ磬ֶֻù
ѷӰӳǵġǡҲˡļơͷϣųƻڻԭ¥ͥԺ
ôһļơ˵ڴΪ
СֵŮѩһɫȫǷɣǹ˷񫡣
Ҳ֮ǰͨӢʺߣĿʲôµһС뻨ȱ˴µĹҲһͶ
ΪƷ֮һԱȻѡ
СͻȱĽ࣬⻹ѩݣҲзϵԱݡ
˵ʵһձֱ࣬Ӱһϵȫ£ϾЩƷ󲿷ֶ׬ǮˣҲб֤
˫ڣǱ߸㽭ˣҪڵԱΪ
ⷽ޷ɹʶȻҲͲ֮
ǿǵЩӾԶ󿪣ħأһ̶ģʽƣųϹ鹦ıŶӣ÷ǽĺˡ
Ȼز˺Ǿͺ׬Ǯ˳Լˡ
ǵ㽭ǰ˲ʡģŻù棬ֻͶʶȻһи粨ǿҲҪۡ
˵ءļơ˷СֺѩһѩĽɫͦأʱû¡
ɺͶҪݡɽԵԵСֵѾߡ
ҪҪϷ02໮һϣɴԭĴһɡ
ɫ̫Сòģú溺ƬˡԼ
ĵۣ˷ǵϿҲһεǴȻǲϰеġ
жǷɸոǩԼĶݣݹźΤװ໹ԣʸ˵ԭʱվǿ˻ġ
ɫûϸܣԼϷϣԱνЯҲã潻Ҳգˡ
2004ҲǷǴһꡣ
ˡļơɽݵġơ
ǰᵽɺꡢɡݵġɽҲڽ꿪ġ
ǮڳƳ˫ӥ3ͬʱҲ׼ڽƳϵеӾ硶̽ʽܡ
ɷǱ༭Ĺװϲ硶ɽӢ̨趼ż硶Եܲðҡ
ǷǵĲֶƷӾ磬⻹Ʒġ⴫͡ȵӾ硣
һµӰƻipıġͯԼɲݵĵӰ硷


394 ذȦ
㽭뵺Ƶ
װɱ¹ٺ͸ֹɻӷɾ裬ȻͻȻǹԼĸףȻЦű
ͳڲԬ뽲¾¡ı֮ľ籾
꣬ûʾԱߵϰ忴һ£̽Եʵ
ô
ԣж񱨡
˿϶Ĵ𸴣ԱߵĳȴЩԥ߱ɫ᲻̫˵㣬ҾԭǸɱһ㡣
ʲôӻͷɫɱΪֱ֣񾭲ûҪΪͯӰ͸ϴס
ھźһֵĸͬھҲǴġ
ǼԼ¾¡ԭ淴ͻȻϴףھȫĪ
һȺΪͯӰɱ٣Ӱ˸ĸ򾯲ΪжͷЩ޹ô졣
رϲַϴ׵ڡ
ʲôԣг𱨳ԩԩʩӵ޹ǾҪ
ԲԾ籾Ҫͷβûлڹ뷨ֻкޣȫһʷıͽ
ڸ׵ָ;Ƶ֮£ͻΨһӰ븸ͬھ
ԭ漸ɻץЩĸƨûУһ·
վ˵ֳô󶯾ַΪΪ䶯ȫȫĺˣ︸ĸһûС
Ǹڲ߲ĸףп˽ڡ
֪飬츸ҲһеʼٸߣΪˣ£ھ;ǰӵġ
ɻ˿ޣ˵Ķ˾Ͳ
¾¡ϾǽһȺܺӡĹ£ȻܺӣǾͲܷŹܼҳ
ȻҲ˵ԭĽֻʹ࣬ˣμ尾С
ڵӰûֱ֣һͬھڻøͬʱҲֳɫĺݡ
׵汳ģұйǹڿǺеĺˡ
Ҳһѵ㣬ǾǵӰô߼ľ챻ɶӻɱ˷᲻⡣
͵ݳľʥһۣ㽭ӳãڵػ治˵
״һҪ汾β׿ǹչֳѺͺΪ¹һѣûˡ
ĽȻûֱӴˬɱĪġ
ӶӿǹһǿƵĸ˵һĪĴ̼
βټһ׾״ĲʵҲŽڵĲˬ
Ȼϣֱͬھػؽ֣Ҳǿǵˣͨǰ߾籾á
²ѰʮϸĵĲе±ơ
ĽɫݾͲ¹
ɫԭͲϲڸ籾һͷβķɣѾʵĵز
Ȼ֪ʣͬĶԲҲǸµӰʱᱻڹ
ȻѵݴηɣǾһףͯӰȻܲˣٻҸڡ
ΪЦЦſȺһڣʵһֱͦϲݷɵģŽһʵеѹ
⻰ĵģΪż񣬲ճҪʱάĹ
ֲʥˣʱһЩֲʵȥ䷢йǾϷϷ񫣬ݻˡ
ƽĵӾߵӰǵһݣиڣҲչ˵ܻ̫ף㡣
¾¡Ȼ籾֮ԭı䣬ϷݴǿаԾ˫ϷǵӰһ϶ǳɫ
гλӰ˿˸ѵòù˼ʹʹһͷβķɡ
˵ʵܽϷܹ޹˼ɵһʷɣҲһҪԭ
뵽籾ﻹблϷݣеˡ
ڻ᲻ᰤʵرںֵȻˣֲҲûҪЩ
ɣڳ˶еͬΪԱĻŵĳЩ⡣
ּԱһ̶ȣܵӰ죬һķɶѡ
ں͹ʾݷɣǲǣܵĶ˫͵Ľɫ
ڹڵǲںɣһӿƱǹ+ϲ磬ݷˡ
ЩĽ̫ͣϷ·ǳ֮㡣
ĵɫħ߷ɣְҵĵͻƣݷɻǻعϱУڽܶȼߡ
ĿǰǷǲݹкϷҲû⣬ǵײС죬ӣ󶼲Ϸҵõ˹㷺Ͽɡ
Ψһľϲ磬񣬳ˡ졷İڶгĬɫǱȽ
׿ϲ磬ʣ´󲿷ͽɫֻҪλϣݣҲԸ⿴
ʵǱ+ϲȦĳһ㡣
ԼҲЩӺʵһֱѰת͡
¾¡Բǵ߸ԵģԳ˵Ҳһͻơ
ݵĳ¹٣ôܴϲɫҲȼ¡Ĺ+ϲ磬ⲿ¾¡ǾƬ
ҲΪˣŻͬݣ˵Ӱո޷ΧƱ
ԭⲿӰڵƱ4300㽭2000ͷձ800ңƽ600Ԫ5000ҡ
ɢɢƱ1.2ڣⲿϷͶʾͳ8000Ҳһ˵1.2ڡ
ĻƱҪ2.53ڻ3.54ϲܻر
ôĻ˵ƱҰܣͬʱҪǵdvd¼һ򲻵ֵͣӰƱ
˸ⲿӰӦСĲرء
˲Ǹ׬Ǹⶼ˵
֪˶ǮӦƬһͶʷݶûͶʣֱҪƬꡪ2500
۸˵ͣǵ޵ӡҲرߡ
˵ףҪǿӢԸԸǮ
ӢȻԳ+ϺģԸһѣΪ׬ǮǴӢʵš
ԸǮҲ˳ˮ׬˸졣
Ƭõ֣ںΧ֮ڸԼӦΣͶʷ׬ûϵ
ԼͦˬģƬõö࣬òĿ׬׬ǮܹϷ񫣬ǵ¾¡ڱҲӡ
ʱԼҵӰķˣżӼϷҲͦõġ

˵ⳡֻ̽
֮ǰǸ籾Ӣʺͳµľǲϲڲͬ⣬ҪӴȣǾûʲô˵ˡ
ϰǱ֣ˣܵ
⼸㽭ȽǱˣʱڡ¾¡ݰĶѡ
Ŀһƣˣȫˡ
֮ܣӰǸܴİ죬ڸճãͲе㼤
棬ݻ𱬣趨μӹ½սӣսߡ
ʦŶ˾趨֣óɳ
ӡԣӣóڿͳ򣬵Ը֡
лݵǳԱߵС࣬ҲǲɵĶ飬š
ԭȣڲϷݼأЩŶӵսҲǾӢ
˸ȫ˲ţǹıǶ⣬ץеǿоɱ˼
ˣҲʱ㽭ˣųȥݲһǣҲǸݣȫСܡ
Ҳͳˡ
֣ĴҲǲУ˵ˡ
ܲⲿӰ˵һܿɹĻˡ
㽭ҲԾĹĴк
֮ܺͰһؼʵʵ
ʦ飬֮ǰһ֮Ե硱лԥһ£Ҳźһ
ʣµĳӾˣлȥˣٽвԵ̫衣
ǸŽи磬Ǻִ磬ⲻǲˣҪǽ壬ʵڽвڡ
ӽΧɣǸ۸ġ
ϵӾ̤ʵˣһ磬˳һۣԼͷ΢ЦӦ¡
ӽ磬ϰֽܡ
ȻűеңʵҲۣʵ磬һƣǱ֡
ڸ̳ȼͬȫͬһ
ⲻǱ֣ҵڵλ֣ϵĸ̳硣
δСĸֳسϣɻ硣
ȽˣԽԽ󣬳Ż᳤ݣĳĳ
ƺʲôĲںȤǳȻԼģݵķɡ
վ籾кüξ鶼ǳᣬݵĽɫЦĳԹ塣
Ϊǹ߱ѾТˣϾֻϷĸףүϵĺôТ
죬Ҳ岻ϻԹԱźżһ䣬ŴϾ졣
ġ¾¡ѡǣֻҪûиر˵ĳЩ׹ʣ
롶¾¡ȣԼӰ硷
ǰ˵֮Խӡ¾¡ⲿϷ̶ܴͨӢʵ㽭Ϸͨؽڡ
硷漰ڰԵ׺;ӣڸڵ㣬˷ҲᣬҲʵ
ȥĸûҪг͹гûȣԱ˳ŵùԱԺһӰ
֮£޸һŶΣħĵ***Ͼġ
⣬Ϊ޼ϵУԵҲͦ𣬡硷ҲԲһȶȡ
޼ÿ˴뾯ڲԵ׷ˮڰԵײμȴʼռ塣
һڻԵ׾죬˺ڰϴλãʵ뻹ͦеġ
ڱϾǺܳ߶ûô
һɱ˾߲Ե׾ɺڰϴûһĽͣˡ
Ϊˣԭ籾һ޸ģͬʱˡxx֮ԺΪ󡷺͡սĲ趨սſƬߣǿõɡ
õɣǵ黹Ҫ㽭㣬ܶطҪչ˵
㽭ߺţ˼㽭Լôû£ڵģɾͲ˵ˡ
ԲҪϰͳɨƽһЩҪ鷳ͬʱһЩӦ֧֡
Ϊˣ硷ó30%ķݶӢʡĹ˾ӳ
֮ӳΪִ硷
Ͼ͵ĵӰ϶㽭Ⱦtop2
岻ӣΤǿջԡׯǿҲӦû⣬ʵڲóľʥ߳¼Ҳԡ
硷籾ʵһˮ׼ȥ˽ⷸڰƬ㽭ݣĳЧ
ֻ׷ѡ϶ţ֮ݡ
ϰҲô£Ͱ㽭һλУûã硷ѡ˵ڶλԱ
ǺųλСĳ»ݺԵǸԻĶҡ
ǰǣֲ̫࣬ܲ˼ɣλæмͣŰ취֮һ
򵥰Ѻڰһ飬ûʱѡ硷һߡ
꡶¾¡Ҫר硷Ҫ°꣬üһʱ

ϰԲǳأǺߣǶԲҪ߲ܣڱ
Ҳܺ⣬ϰӢһֱ뵽ڵطչȻһĽòλڵشС
ԵĲ˵ԺӵвڽӰԺ30ңĻֱ150飬൱ĿǰڵĻ1/15
ڵأԺģģħϡӰӰ
Ҷйٷʱ֮ԺڵӪԺ߹˾
Ӣڵطֱڵÿɫܽãϰ϶ںͲùϵ

200428ţ¾¡㽭ٿ
ͲһֳֳһƬýİԼĿš
Ƶλ˾֣棬ԶԶʤȥġ޼3
Ͼ޼3ĴӰۣӰڻתƣٳȦ
ǳǲȫΧڶй㷺ӰǣϵĻȦơ
״κǿǿ֣ܡ¾¡ʲô飬ͷ㹻ýͳԹȺ
лʦ滹зֱοɰŮͷŶӵΨһŮɫtwinsλԱ
㽭ҲǶȥĶýᷳĵز
ǽԵʲô䡱мý嶼ѻͲ׼˲ͳûǡ
Աߵϰ忴һĻЦ˻
ƾ֣¾¡عʾԲȱˡ
ӰˣӢҲڵغ͸̨ӰȦ״ţδغ˳ö࣬˾ֵҲòɡ
ǿš޼ϵУڸȦͷϰͲˬˣطǵÿ¾¡ѹԷһͷɡ
ͲѾϾǵ뷨⣬ӿ
ҵżСʱǿġ¡ϵгģЦ
ǵģκʹ¾¡ĳҲҸ˵ԲΡ
̺ܼ򵥣Ҿˡ
ҴǾ仰ҲںɣҪ籾Ϳأʵʱ+õĽɫҾͻӡ
ʦδ˭֪أԵ֡
ǵһ̤̤ʵʵһ㽭鲻оϢڣرĳС
ݳ᣿лһݰ켸

֮ǰ˵Ȧ30£õˡ
ǵģ˵Ҫ䣬еǰ׺ȥȦǳĽӰˣٹ꣬ͻᳬҵġ
Я˵뷨Ǹ˲(Ц)ƬڻãҪһŬ֮ǰҲĹ
ҺڴģҿϷúܺã֮һл𻨡
ӣݣʵǴһЩ˽ĵģҪͬѧϰ
Ҫ̣ҶЦŵġ

ǺôܲɷûĿȻȻľͻӭһ̿ʽҵ
˵ǻʵǺмĵģľ䡰ӵܹˡʼеŤ
Ǿñռˣ˫һ꣬˵û⣬ҪǾô˵̫ˡ
Ͼԭʱյõ۵Сܣɲôá


395 ȫѹġ
㽭ĳϾɲֿ
ڱ¾¡ĳ㳡ҲǷɼŪľ顣
һɫսϴźɫС֣Աߵֻʱ̧ͷĿһ밲־еĳ
ⳡϷǷɵ֮󣬾ɳӾӢҲǳݵ¹ɶץ
ȴ֪ڲڼ飬ƻй¶Сȫûģʣµȫڷϡ
ȻɼŪͬĶӮˣ12ˣˣֱˤ12λѡ
һ䲻ƽĶԾ
Ȳ˵ɸǾӢҪӮͺѣؼһϷһ䲻
һ֣һѣԳܴٽ״̬
УžӹԹԵëĨĨ
ǹûɡ
鿪һܣҲˣҲƺ׽İ
ûػͻȻγǹӣֻ˫ַɶԱߵ˶ûôǹͱһ
˲ְװ˻ȥڲװǹٶҪһЩҲһӡ

˫ְǹ׼ǰ˴
ӰǹжװжһǳɣѸ٣ǽһ׼䡣
Աߵĳǰһͦ찡
رձգǹ𣬲صֵиڲӳû¾͸һߡ
ϲǹ
УҪҲǷϷն಻ѹزˡ
ͬʱȭһ˶壬ΪϷ׼ѵҲˡ
̾ɫʱרǹͶǹ㡶¾¡Ҳʶǹ
Ȼر죬ǰרҵûȣҲˡ
ֻҪû⣬Ӱʱͨٻ߷
ƼǺϰߣͷѧѧȥǰѻ죬
ͲԽãԲԽͣžͿԼӲˬӴӡ
ϷѧͽҲûϹѧóŷѹʽԶӳӸֿ𣬶ѵ
ȻַʽֻѺƵøԶ
ӻãٱϺ˭֪˽»᲻иε档
ʵȰһأԲΪȻϾ˼Ҽ£ҲûҪ֣㵽Ϊֹ˷ģʣµľ˼үԼ¡
˼䣬Աϣʼʽ㡣
Ա𣬳һŵĿ˶ѣűô
űΪŭ˫Ŀᣬǹŭ˭
źţȴ£СȫûһԴԸûеȷɻӵ֧Ԯֻźھθˡ
˵ʵȻԹϲƣʵݼ
Ȼ̸ϺЩԱ棬Ҳһˮ׼Ƶ౯飬Ӳۡ
աաա
ɫսѥˮϣߣſǣڲֿԱߵ¥ݿڣζſ
¾٣ð
¼Ҳ׷ָ侲ĳǹ׼ͬ˺üߣ֤˫ľơ
ʲôˡ
򾯲죬Ȼǻඡ
ûԭ氢洦ôһֱḡѻдϣĶʵɣһèϷϷʡ
ԭҪһǼѾˣһ·ҩп֢һٸŷ裬еͬʻ
һʷķɣûҪһֱֵĺܷ衣
ΪƽʱؼϷݲűֺȫһеĮܹ𺳵ڡ
ԴʼգϷʣͣĳŪˣһֱֺ޲侲
˺£ּ侲Եķ񣬸˴ﵽĻ
¶棬¶Ķȳ˭жװǹ֧졣
߶Ƚţע޷ȫУ˫ֿٵĲͣԴŵš
ȴʮУﻹżһ³ѵİҲɵĴ̼
£̬߶ʧĳ䶨ˡ
װĲǹָҡҡͷˡ
˵գһǹ棬ĳžþӿе䣬ˤڵϣһ£Ϣ
ǹ̨ϣµǺűʹ飬ʮ룬ŷ·뵽ʲôƵġ
⣬˵˶ġ
ָ̧ӰݵŮûԥֱһأڳĿ˻Уˤһ
ĳ¶һرֿӵЦݣ˸ָŽ˵

żЦдݳľʥ̲סͷƤ
ģ̫аˣƤ񶼼ˡ
Ͳ㣬Ҳ˼طţ̲ס档
̫ǿˣһر𣿣ѲĴɣȫѹסˡ
ǫˣξѹľ飬ղŸ̫ˣҲûס
ճҵһȴҲмС
Ϸǲƿȫ֣ȳǿ
͵òͣŪԽ΢ԽγɵìЧԽǿҲܸڵ
Ȼеĵǲıֻ˸еǺ¡
Щ˲Ϊһʵķɡ
Ϸԭ濪ʼǰ֮ܺͳ򶷣Ϊ̬ʧ⣬Ӯһ֣֮󲻶ϷˤóһͿء
ĳ˫۶ԾϷݼأǾ͵ʣ
ⳡϷ޸ģܸ֮տʼȷʵѳһ٣ǳʶôȥҪ꣬ƴĵ̬ð֮֮ʣɱɹ
ʱ˶ľ֣ٴһ
Ӯˣ5ˣˣͬղӮ2˶
ģľֽžµ뿪ʣµȫ
ûѡֻܽŴ
趨ȫ;ӢȰܸܴ֮
ֱָӲ̧ۣĽֻߣбҪȥأмܷܺѾ
ɱȴй˼ɣֻ֣ܱѹű߹ǶֱӴϣڵѪ
ſڵϵĳʧ˦˦ֲ֣òжǷ
һָˤˡ
۾Ѫ˿ͨȴ˵һ仰ֻܾķй޺

ʧָ֮ĸо˼ֱʹ顣
ȴںڳǰץͷԷ緹һƽ
3ˣĲģ
ʱ񣬾ŭ⻹һ˿˿־塣
Ĳģ
ɱҰɡ
Ѿȫĳʣ۵һƬңЩ
浽һͷˣɣңͷһˡ
ܸоˣ̲סһѣ
£ûгѽ¾١
ʾۣص󣬲һʵеĳЦ
죬Ǻǣ죬Ǿ졣
ͲΪЩֻǿų󣺡Źǡ
һ㡣
㣬ǡ
ߵͷ㡣
ʹ飬¿һͷȻþе󺰣㣬ǡ
˿СĴָ¶䣬գ̫ŵ
˵գņ֣̀ǹӰ˥䡣

˵ʵһĻֳеľ鹤ԱԼԱļСܣ̲סҧݣȭͷ߬
ͳķ̫ˣȫôϷ
ԿŶΣܶ˶΢΢ͷ̲סȥѲһ٣й
Ҳʶֳе㲻ԣæѴȦõܵܡ
磬û°ɡ
Ĩ˰ˮĿ˲룬̾˿Ӱӳʱöŵ㣬㰤򡣡
ڰɣ
еԥȴܼᶨǳڣ͸ղϷ￴Ҷ޲㡣
Բۡ
æԶȻ֣ѣ磬ֻϷɱϷ
ģûϷ
˲ӺüۣԴźıʾҪϷղ־ȥˡ
ȺӿҴҹĳľʥȴ˲ߵۡ
ݵرҷֲڷɷżߵ츳ʮܵ˼ҵʵҳʡ
˵ݵǷ
ԥһ£ȷԷŵɶԼĿ佱
Ϊ˲ȫǣֳͣһ£˸緹żϷݣǼϷЩ覴ãҪġ
ų緹Ĺ򣬲Լĸȫֳһͳ̼ҰҲڻ·
ȫ죬ǳûסԶ֣Ҫɲһϡ
ҪǳԶ֣;⼸ʮŶӵĳ̼ҰԱĸҲŲ˶೤ʱ䡭
죬ŰǰЩ龫һ飬µݡ
˵ŪֻʣһѣҲǳϷСӣǹ䣬Ͳͬھ
϶򲻵¥ϣͽʪСӵӣȻȼ
֮ǳΣȥˣһؼִӣȻһ
ϷģҲģΪմ˵ֱͣˡ
˵ʵòƬֱ֣һзװãǲ
ʮ꣬ͣҲ٣޶СһҸôóȥ
ıģǲôϷʱԳԿ࣬²
˵Ըйأ̲ס
Сӵʱ򣬲˳ˣǿСӸΧըָŴһʱֻһӵʱ䡣
С˵ˣãĿܵĶʬ壬ŴѾʼ֡
Ըʬ޴˾ƣƣƳѾʬȥȻܡ
ȻƳ̫СƳʱѻʬ嶯䣬ڵϡ
Ըκһ˵ĳٴΰʬȥûһλֵƳְֻȥܡ
ϷʱϵըʱӪ˼Ϊŵգı״ٳ⣬ԵòΡ
վûڵʱ֮ǰӳȥżʱ㣬ͣ£ҡ
Ȼû뵽ǣըûбըǼС𻨣ʶĳϸֿϲųš
ۼҲʮ׵ľ룬ͻȻŶԽӵһ࣬վһºĲ
ټ¾١
˻֣ȻֱӰеֿ⿪ʼըһƬ𺣡
ȸԼϣٺݺݵİϣַЧ֮ǰһΣһΡ
ɱĪģ
һɵĲ̣ʱֶôŪ˸е
Ȥ
űըĲֿ⣬ժµϵߣ۾޲һƬĮȻǷȴȻĴЦ
ͱֳɽȻͬ侲ȴַģԵĲһĿ־͵ӡ
ֳ¾¡ľ鹤ԱΪ֮ǰŶڿһĻƤˡ
תͷüҺӣûڣ̲ס·
ҲеϷӲŻָ˱̲Ϣ
ոջͷĳרܹЦȤʵ
˵ʵм
Сǧڰɣûϸ

Ҫô㣬ϵˣͬҲ࡭

ֿⳡϷ˴죬֮󣬲ڡ¾¡˴˶µġ
˵ףʵϲǾƢõģԹԱչˡ
Ϊݵ̫ɫºܶ˶
ھϷСΨΣ˼ɵ󵨣Ůߡ
֮ǰ˶ԲòǸģԱһʹֿ⼸Ϸ֮Ƶȫʧ
¾¡飬ϲݼһһͼϷǶҪ棬ܶ˻Ǳɫݡ
ģһɥĲ
һǲרҵˮ׼ȷʵݼտ
ա֫ԣھﶼһ֡
ͬʱɫͱȽϳҲռ˺ܴء
ʣ˵ɫжã˵ɫݳܺĸɫһϷ
Ҳɫ˺һƷݷðɫԽۡ
˵Ϸ˵˵ĶϷ˲ֿȼΣ϶ǲָá
⵹Ҳ˵ͱȳݵĺãɫ±ͱȽϳԿԳֻܱѹݡ
˵ʵɫݵڣľʥϰһҪľ籾
Ǿðɫ̫ʣӳ֮ȿ϶ܸߣĽɫӦͷȫٿӰ
ǲֶж񱨣ֻǲܻȥģ
ݺϰֲû޸Ľ֣Ȼðɫɱ
㽭ĵӰٶȺܿ죬Ϊ˫֮һҲ40ҡ
һЩһϷݶ࣬⻹ؼϷҪֵȣһЩʱ䡣
ô㣬5³¾¡Ϳȫɱࡣ
ռƻ9ѮҲǹ쵵ȫͬӳ
Ȼӳʱ䲻һͬһ죬Եӳ١
ڵδȫ֮ʣڵصĹ쵵ǽں굵ĵӰڡ
ȥƬӢۡ㽭ġӶʨ𡷵ȵӰ⼷Ҳܿ
ȥ꡶Ҫͬڵ˳ҲҪڹ쵵ϡ
ʵȥ꡶ʱ5000ƱһЩƬ̶ڵҲʼע
ǼܲסڵһʮҲġ崺ȻûҲȷӳ
⻹һүġ򡷣ⲿӰȻ˵ܿҪ굵Ҳ˵û᲻ɱڵ
ӰǽӰг쵱ţϰ岻ԸɱԴһԹ쵵
֪崺͡¾¡ײ֮ʣµľͲˣ̤̤ʵʵԼϷ񫡣
ɫû̫ࡣ
Ҳʱ͡崺Ҫ飬иɷӡ
Щ꣬ݵӰƷ࣬Ҳλ
˵ɫݵõġ
ϾĿǰԼݵõĽɫ͡ʱĹ˳
ξǡ崺εİŴҲǿ㣬Ҫݵм顣
ȻһõĽɫĿǰΪֹݵĽɫ
ĽɫòܵϷĿ֣ⲿϷһܵ˺ˬ졣
ÿȥֳ㶼ЩȲ
òȸͬʱеСţⲿϷҸҽġ
񫣬ھʲôĵǱ˸뷨鷳ˡ
ϲݱ̬ɣɲԸΪ̬


396 ׹ƹڵս
ڡ¾¡ֳգϷ͹񫣬ûϷʹھ鿴ԡ
ҪǳѵӣҪ۲лʦӰˡ
ʵ˼ʱͦģʦĿǰûз֣ҲиìܣһһֱŤ״̬лȫľˡ
ʵ˼Ҳԣû취һ˾̲סԲ
ӰһϷΪˣҵݸˣɶԷ
ʦΪչСܣͦмһвС
żչϢףųȥ㽭о㣬Ʒһ㽭ɫ
̽Jƶ࣬˵½ң15?
ǰ㽭еĸض̫СҲûйڣֻҪͻᱻĵ㽭ô죬Ļճžûôͣ
գ̽꣬˻
ĻԱϣصţ衷
󷽇S緶һһȫ̲衷
ŵż壬̸tvbϣ
ֶ룬ʾҵС

˵ʵԱȻ֣㽭ﹷв⣬Ӧ˵Ǻܲ⡣
Ժ֣ԺȲ֣˵һ·ҵ㽭ô죬ưɸûȥֻҪһ׳
޵ﹷڱʹҵҲ֪ûн˲Щ˽йߡ
ͬʱҲԲＫķ߿
ǺųƲܴ㵹㻨궯
ҲǺﹷеԻ·Ұʳϰ尵ʾһ£Ȼаȫõš
ԼҲȥĵط޶ʶز죬ⲻдԩͷ
棬ʵҲûţԼĸ붼д˲͡
Ӣķһݣķһݡ
ţͽ˫ݷŶ
첩ͷ˿Ѿ500ȥˣעû֮һ첩ʵĵһ족
زĺܶ࣬ۻҲͷƪңͼĲïټıʣóʳд
ƪ̶̼ͣ죬ܵͻ100020+2/3۲ޣ1/3ˡ
ǲͷĸˣд־ֱӷͼƬԻϵС
£ͨûҲʼѧ
Է֮ǰյϰǰͳںܶϣûֻֻ
˾ͿʼÿŶ첩һƬŭԹ
³ͨ湣첩͵ޱȻ֣ͬʱӰϰȦ
ԵĲ˵ý屨ʱһ䲩ͣĳ̶ֳΪʹ
㽭Ҳûͷ¾¡ڶԱڣҲڲİפ͡
¾¡飬Ҳפvҵţʱ·͸
롶ļơԼ崺飬Ϊ첩vٷš
ֵһǣЩפͲҪǮǰ첩͹ٷһƹ㡣
Ҳڴˣڲƹ㣬Ӱ͵ƹѡ
ȻĿǰƹѺܵͣԵȡδʹţΪӰصأǮ͵Ǽˡ
ȻɶϾһңҲ⣬ͼ۸һչ˺ۿۡ
ʵһδӰӵͷˣҲûֹ˵ûҪֹ
Żʱɱ⣬ģʱǵĵߣͬʱܵԼ͵λҵһЩӰ졣
ڰȦ죬ǸͲʵһܱ⾺һЩ顣
˱һߣȻȦȶƷǾʮ״̬ˡ
Ȧ˱ʥˣû˽ֻзףǮϷ˫ܰǺƷ
˹ʱ٣Ҿ˹ܿԴԱĻҪɣ⡣
ԪҲǼٵģ˺˺𡭡
ûпٵص˼ҲûǸסԼҵߣͷάӦеҵ׼򡢴Ʋ󣬾ΪҵڴĹס

36ţڡ¾¡Ϸ룬ҵݺͳ˸٣μӽĸ
֮ǰ˵Ȼ;鲻ˣҲǿ
֮ǰΪ˾㣬˲μӹֽİ佱
ֽУƾ衶release󽱡
ûֳּ˴Ϊ콱ý²ǶԹԹδ
ȫֽҲûлһ
ųͶƱȻߣˣ̫Կˡ
ҲνǾ仰̳˻죬Ҫȫг
ӰĽû̫֪ȡ
ǸͰ˹һȫ緶ΧھмӰ
ֻҪڸջķᣬʵ˵ҪҪڸò˽ޡ
ܱ߹һãޣ˶ʶҲԶԶ硣
ŷȦиǱƴƴ˭õĸ
õĸ࣬һûҲӮˡ
õĸ٣һҲ㡣
˵ЩƫҲһ֤˸ڶֽжһӰ
ԲںĽΪʾǣҪĸ
ҲΪ㣬ûвμӹֽҲûвμȫֽڼôŵô󶥼ֽҲͬûе
ֱǰø룬ѡǰȥ
Ȼе㿴²˵֮ӣҲܿԸӡ
ȻҲнԵʣܼ9ǽĸ֡
аĴͬġרѵ
ġи֡ݳרࡿ
ҡġҡи֡ҡࡿ
Լ¼ӰġѶƪ¼ӰȣҲǡmv
9Χ϶ǱȽϾкĽĴͨ࣬ҪǲȥùˡֱȫԲ
һй˶ĸ̳ԼǰȴǺܶࡣ
˵󲿷ֵķֻڲݣû˵ϲϸ
ʵΪreleaseר̫ɹˡ
רȥ925ȫֹۣͬ3³ʱ꣬ȫѾͻ1300+2003ר֮һ
ݹʳƬЭԤרʵרܴϣԴﵽ˫ʯҲνר2000
Ƿǳ˲ĳɾͣ
϶ĳĳֵרǧڣ¶ҥרֵ
˶ܿѷλǣǸνĵרʵ壩ڣҲܴǸҥԡ
Ϊʵררȫͬĸ
ֻǼ۸ʵרԸ˫ʮƹ㷶Χͷ㸶ѵĲ˵ˡ
Ͽȫƽ̨صƼἸťͿԸأ¹ʵ壬ȥ繺鷳ȼһΡ
רûе֮ǰʵרܴﵽǧϣʵԵȫ򱬿
ʵרͻ2000ϵһרΪøְҵ̱֮
רĸ֣˼꼻һֵģǹʶǻֶӡ
ʵ3000ϵר
Ҫôǿʱ䣬һһˮĥҪôܹʷʷר
ٷ֤ʵͻ5000ר
ӡôţè˶ܿѷͷʿֶĴǵ۷
ݻһ׼Ȩ񵥶һԲҲûе5000ʵר
һreleaseͻ2000ʵרɼжôֲ
ҲܿܳΪʵר۷壬Ͼٹרֽ磬ͬʱἫѹʵרռ䡣
Ȼʵר»ı󣬸ǵרҲ
ڻıֵ벻һ½ܻӭ
ͬʱһȨͬרʵ+רһ㡰ôԲ˵δزһ¡
ķүٹȡ̩աר׷ڣѹţ㡢ϯյ̵һֱ׷˶ܿѷȡèȴ棬ľǻ
Ͼ˾ʮٻҲһŵרȥȫֻͨĻͿ֧ż
ҪǼλǼʮĵ̺Ӱ֧ţͱЩ󱲷
ж̣ڲķר£רܰǰǰӣרһܺõ·ӡ
ܺȲȵʵ壬ˡ
ǰƴԸЩǣʵרɡ
רٻ𣬺Ҳʵ壬үʵ2000ţƿ˹
ͷűȣʵ㣬Ҳմôå
˵release𣬰񵥳ɼҲ¶Ȩְס
ƵǿҲ׹ھ
sugarȺ¹ھһڰ11ܣĿǰɪСӵĵyeah
һ׸free  loop󣬱ʽȨbmw˾ΪƹɹȦ
׸豾ͺܻΧȡsugarҪ㣬ֻΪûСsugarmvӵм㣬в硣
νűӪںɹȦ
ȻֻǶ2ܣվҲһ׹ƹھ
ҲΪ׸ĳɫЧͱĴ̸нչܿ졣
¾¡ɱҪǰ¹μǩԼʽԷѺޱǵһЩҲ2000Ԫ
ΪҲȥ޵ܲû⣬ͿԶһԼ˽˷ɻˡ
ٴθлǵıˡ
רǧ׹ƹھreleaseĳɹԶ
ȹһ߸ֵλãڸʡ

иȫڴһμӵ46佱
ȥ䣬żԸ̳ܵ顣
releaseɹ˲ĿλҲ֤˲꼻һ֡
ΪһűרĴ֣ڵõƽȶԻĴ̷֮ӳӦеĹ⻷
ֶ׽һҪǲױǾ׬ˡ
ͬʱȻǻɼּŵĹɶ±ܣͬһȦӻ죬ҲһЩ紵Сݶ
һйνһһߵ+糪Ƭ˾ɶúֺܶò
ҲȥҪǿ٣ѿֶӡ̰˿ķүķֶӣɪСӣͲеļ˹͡˵ȡ
ЩҲǲľ֣Χ̫࣬϶ײϡ
Ժ̺ϺϢҴЦĴкôģ߼߼ˡ
ּϰС¼ӽҲˡ
һΪ󽫲ҲǻּŸոɣƬ´Ҳ࣬ˢˢ׳һ׳ɵơ
ܣýü
С¼ӻεһȦ԰ڹˣ¡
΢飺Ƕ»ϯҲ˹ظˣӦñҸ𡣡

С¼еΣܣҲ֪˾ո飬Ϻܶ飬ڳޣԡ
С¼ӻû˵꣬
ʵ֪ԸӰ죬ȻȻͶһԴȿ϶ȥꡣ
֪֮ʣôһС¼ӣΪ˾ڸ˿
С¼Ӳɵ֪󽫣պ油
޵ĺ̳ԣȻڿޣøԼȡҲẬ
ûС¼ӣλϣһЩء
ȥĳɼãͷʢ˵ӦøĽ
治ر㣬ȻǿˣǾҲ
ȥİޱŵˣ˺Ͷ߸֣ȻҲСѹûرǿ
˹̰˿ɪСӡķүˣʣ̳һǶŵ϶кŵ
ĳ֣ĳɼҲȻƸһЩԶûﵽѹԵĵز
ΪΪͳսƱĨƽǷ
ȫأеģǽΪ˾˺ȣԱֱĹ˾һơ
Լǲõ˽ﻹǲôֹۡ
Լֻ߽߸ɴһˣǾ̫ˡ
ҪԼҲͰˣؼǲμӸ̫⣬ȥýںȳһѲ˹Ӣۡ
ȥʢ䣬̳Ⱥ۸ףպ˫ҲԹʵҲǽŸ֮ơ
ս޵ý嶼ڷƣھ͸˵ˣ˵ǾٹĿЩţȷʵв˹ע¡
ʧֳֻ֪ʲôķ粨
뵽⣬һԱߵС¼ȡȡ
ڲλϰԪİܼӣȻûƤûıQʾǵ⣬Լѧϰѧϰ˵Իһ½ŵ
ջûʳڣҪС¼߳ŭǹְɱԼ
ʵڲУ˹Ҳ١
ܿ佱ʼ̬Ĺۿ佱ͱݡ
Ϊڽûвʱ䣬˸ı룬ֻΪ߳ϯ
ոϵɵı̰˿һרΧ󽱣ɹõݻᣬҡprince()ݴա
ò˵̰˿ɤȷʵһ̶ϳ嵭˲ĸ
ҡཱ͡ҡи֡˫˫ѡҲû̫ƣòԼԻ߱ʾףء
ȻҲͲ֪Լ̫СԵʡ
ϾҡȻɼϾһרҵҡ֣óС
ںܶҡίǾԵʧ
һеĸ֣ôҡ
ȥ꡶natural͡numb21͵ҡƷûý
ҡԴһЩ˿֣һҡ֡
һλųʮĴˣҡʷ϶ŵϺŵġ
Բ;ҡཱһʼĿĴͨࡣ
絭Ĳһֱһλ˼α佱и֡ϵЦݣעӡ
ƫƫǸر飬һֱȰȸͣһвŻһ˹͡˧ϲĳĳĳĸ衣
СӣڲΧɱһ۹ع
ðɺðɣλǽҿ46иֵյףģѾȲˣ  oh  my  godŵѡ
ŷ⣬ûסȰ䣬˶ûס°佱ֱǹ¼һ䡣
ͣס죬¶һڴ
ǹϲλʵš˹ܡ
һֱѹֵĲ̲סʹȭۣȻԱߵС¼ӡ˵ӵ
󽱣ˣ



397 Ϸ02ǰ࿪ʼ
Ϸ
˶˵ϴȥôˡ
ûʼϿΣ02ݰļѾѧУѧġ
ͷһŮȤȻ˹ӣ¼ŮͲˣװٺһ׷ʡ
ôˣüһǲ֪˼ϰֱѣмƣǺӰҪز֮ͣͳԷkڵʮһŻûȥᡣ
˶ԸȽҲŮ꣬סͷһٺ
УѧУϰҲûٿѧУѧĵʦʦҲȥõô𣿡
Ůرţ˵ϷϾѧУɲ͹ϰ壬治١
ԵĲ˵֮ǰһС㡿СݣıȽ磬ϷѧضԹ
Ϸ96࣬϶ҷϰ￴ųġ
°ʲôˡ޹ʡ𻪾Ρϲʲôλá
˼Ҹ壬ճʱҲȥҺͺǳԹͱϰ٩Ǻѡ
ʶôѾΪǴʦʦǣϷϰ壬ʮа˾ŶǸûʲôСֵġ
һʱȻںⲻǵӾ
˶һ£ԱߵҲͷ˶ûǸɱ¿ģѧУеԶϰȷʵġ
£ÿȥǲѣҲ͸ˮʳģӰ˲ͣע˲٣͸ˡ
𰡣˵Ͷ10+עˡ
ҲµĹע࣬һѡ˰˱
Ҳɣעüˡ
ʵҿҲвޣ̫͵ôͣעٵ㡣
˵𼸸ڲ͹עͬѧڳ˵Ľ
괺ڹ󣬡ʮաʼڵط̨ײˮ
ഺУ԰ڵصӾгһΣټⲿеżƣѧȺ塣
ԵĲ˵ʦЩǹѧԪչǸѧԸ֧
裬ڼҳȻ뾭ѵѧֱǰİΡ
ˮ׼֮ϣҲпŮΣۻԽһСͶС
ȥ꡶ѩŮ˲ӢˬϹ޽εľ壬ñΪľĶ棬Ϳλһ¥
һС̫˵ҲԤ֮һˡ
治ԽڵСԶûСңҲûСֵǮ
ڵһСϵӰȦǣڵһСȥҵƬ飬ֻ̨ܸԱǡ
½ѾڵСĴϹֵġ߽ӵ䡣
Ҳ츳һķմ˹⣬ȻòôصĽɫ
νڵһСֻڵӾȦ㣬ʵϵóرֵǮ
ڵСǾͱȽˣûݹҵƬӰŮߵƬӰһģûʸһߡ
ĳС򡷺͡ӢۡСԻ͡ʮ
ѷҲСʱ2003ڵƱǾܹûõóֵҵӰյӰһѡ
ҲرǿɼСԶ
ӾƷݳɹҵƬ׳岻һߡ
ˣλڵصӾггҲ㹻ܴˣʮաĹעȣϾ˸ġ
ײˮЧžͰǣʡӲɹߺ졣
ˡλŮض˵һͬʱҲϷ02ࡣ
ʮա֮һͷϷ02ȫݡ
Ͼһھһ࣬˵ͦȤġ
뻹мλϷʦҲھпʹʦ
ʮաʱʦʹӲμһˡ³ԼϷ02Ϊר⣬ʦ+ѧš
³ʦĹ۸һ㣬Ȼû˵ҲšҲһЩ䳡
ʦһ򲻰ڱ߶˲ǣȴûס²һ
ô˵ʮաϷ02Ҳһѡ
ǼҪɫԱųȥҲСˣ¡ѾʼϷԼ롣
Ҳвپ͹˾ӴϷ02࣬ǩӣȽ˾ȵǣûǩԼ
˲̫Ϸ02ô£º治ǩԼģ϶˷ǡ
ȥ귱ƳಿűӾ磬˲ˮ¶졷ѩŮǡȣϰǩ˶Щá
桢ԵԵȻֱһߣһѩҲкŵˡ
귱ִظɣһ飬ǾžкüͶۼƺüǧ
ȻȦǳȺŴˡ
ʵǿĿ࣬ؼ˼ԸˣͷԶԶ˾
ֻҪǩԼͲȱϷݣʱʵˣ˾ͿʼͶԴҲãҲûôɶ¡
ܶӰӹ˾ˣⲻ˱ȥƣЩרҵءǲ˵ȫû⣬Ŭά˰ȫ
ǰҥÿ뷱ǵŮ˶˯ϰҲϱҥ
æøƵģһ굽ͷڹ˾£ʱ˯Ůˡ
˵˯ˣŮ˯²ˡ
Щܣչֳʵ÷ǳ˺ܶá
ˣǩԼǣǰ;÷Щ¡
ǷǵǩԼżԽԽߣǩˣԽԽǱŷ
ǩ٣ֵԴҲ٣ֻҪǩԼͿ϶ûᣬѶԽ󣬵õĻرҲԽ
Ϸ02ڡʮաʱ뷱ǹԱӴҲ˽һЩ֪ĻԽ
ͬʱҲ֪Ƕ02ͦעͼѧǩ顣
ǻЩǩѧһЩᣬֵĺãͻʽǩԼ
ҲΪˣõѧһļ뷱ǡ
ûõģպƾͬѧʦĹϵŬŬ׸繫˾ɿڡ
ϾǲŴʵڲУĻ߱ҵɿҲ١
Ȼʱ˼ҲδػҪǣھͷ뷱ǣҲʵڲġ
ϷưĸζȭŲȲܹˣûĦ֮ǰʧܵĺ
ô˵ʵϷ02࣬Ȼ˼εĸо
¡̼šʮաѧڰ˵ķԱͨͬѧأﲻˬҲ׵
Ҫ˵Ϸ02ģ⼸Ҫվ
ɺȥΪӴһͯĳˣɱˡ
ɲض˵Ϊ˲죬ƯɰСɫֱȽϲߡ
첩͹עƽ100򣬾Ϳɼһߡ
һߴû˿࣬ԵǣҲϷ02Ϊֹ
ںߣҪΪųȦȻ󣬵ڰѧУĵѾˡ
Ҫ֪ԷͷʱӲүĳλΣʱ֪˶Ϸѧġ
˭˿˲˵һʦźԼϷ02ѧ
ת뱻ӣͯĳڰһǧɡ
ʦѧƽʱͬѧչˣϷϷ02ܵġ
ؼʱ̣ǲǰ;ѧͷʱ02ѧ𶯣һȵΨհĵز
ҥ˵ʱѧʾͬˡ
ѧУҿ룬Ǿͼѧʾ
£Ȳ𱨵£룬Ϸ02ѧͺƲ
ҵʱҲֻĸ֮£Ϸ02ȫͬ飬տʼµȼͬѧӴһ١
ԣʵϱͯĳ˿ӵĲֹ룬02඼Ūڹ֮С
£ӿ϶ù
ŴӵɣԺûкͶԷ˵һ仰
Ҳûɶѧڿѧ󣬶ԷֱӴ˳ȥƽʱϿҲܵ͵˸͸ˡ

˵ܲ١ܲٵĵ֣ͯĳ˾͵ˣҵֱһͣ
˻ճȻģڴڼ䣬ͬѧҲ׷׵ˡ
ֱϿҪ죬ȥͨļŴҴҸ
ƨɻûȣͿʼզ⣬ͬѧǣ¸ˡ
ļٵģ

ôûϢ
ǰ˵ôӦбֽûѽ
æѯʣս¼ڹȶȲС
Ϸ02඼ǽǣȻλϰȽϹע
ۣйʦλĹϵҲһЩ²⣬˴˵ڷ硣
ԣλһʵʦɵţ鶼ܸߡ
ɵ˰ɣʱߵϿ첩͵ͼֱ»ʱ򣬲˲ء
ʲôͣ
4ϣǲͬʱףŮͬ־˸Ůڿ֡

һʱе㱣Ͼ˸ŮڷһеǵĽ
ܿ˷Ӧˣ4ʲô
и֣ѵɶţ㻹ǵ𣿡
mvһר
ʮѡɽİͳһֽרųơ
Ҫ𣿡
mvܲ㣬ͦģǸѵҲûϸҿö˶ڻ
˵ǰ˹Ϸѧ˶֪ȷʵЩƧˣֻѧѧࡣ
ô˵ýȥ24ڲ6ҿ˵öŷǶûĽࡣ
ǰרȥٶȲһ£˶ܿѷֻ13ⶼ׷һˡ
ԣҿ˵˶ܿѷü궼ȥ콱ˣȻӦøࡣ
ôţţƾͶˣԱо4˹ѽ
ϵѧͦˣ׿ǺͲԨԴ̸һйĴ󽱣ĳΪ⡣
ͬĪŵһ˽ֻҪ֪Ǹ󽱣ҾͻŸԺ
ʱƸ񻹺ܸߵۻ£ֳɾ͸ġ
ֻ˷Χһֱγ̽ٽѧʱ򣬰һϲĽ
һţͬѧϵЦݣͿʼ壺ϲʦϲʦ
ϲʲô
ý˰ʦ𣿡
˶Ļǵ˹Ǻһ۱ͷ׼ϡ
²ڣСӽİʦǰɡ
Ҳҡ
ʦڰǺܸߵģѹ˰ϵ档
Ȼ˵£ϴǰͬѧֲǷǺü鿪ǱҲݼǡ
û˵꣬Ѿ˱ϿΣǸϲϷ׬ǮгĻᡣ
˵⻹ǷǵϷż뷱ǵ˸֡
˺ˣһҽ˵
εĿﾫʢһһէѧǷйһᣬŽͣ
ΪǼڽϷѧУģؿγ̺ѧֵô꣬ҲŸϵ
ԺҲأԼϷ˵ϵľ飬γ꣬Ҳˡ
źüѾ¶ɥı飬˵ͷƽʱŬ֪˰ɡ
ûôѧ䣬ʦŲ
ͬʱҪ˵ǣֻƼȥϷܲ½ɫõʲôɫǿԼ
ϴΣʦѧˣȻ԰ѧǣߣϲˡ
æṩᣬж컯ѧԼ
˵ţʦںڰд˼֡
ļơ
ɽ
Եܲðҡ
˫ӥ3
ơ
дѷ۱ʷźãָЩž⼸飬ȻܻһЩ飬ҪǱôš
ЩϵģԶһЩ׼ܵʱа
ͷҸȤҰ೤ͷ೤ңҸϵʱǾͰָʾȥϷ
ʦɽľɣ
ǵģҪͬѧԱ飬⵽ʱӦҲȥ鴮Ϸ
˭
衣
ˣ
ֵûǲϹۣԼʦôƯȻ裿
ûйЩֱ뿪ʱ˸绰ͬѧϡ䡣
ȥͬȥˣ㼸ʱһƵͨ
2004꣬qqѾʵƵ죬ȻҪһЩ豸ԵúҲҪ󣬵ЩԲ˵Ȼʲô⡣
ߺ󣬰ϵļҲʼ˴¡
ʦĺܸ˰
ѵ˵ĺλǡ
˵ڡʮաʱҲˣƬ˻ǵݶʦĹ֡
ǰԱʦЩĽн㣬ʹҲСˣҲûʦǰôǫ
ʦеڿţ˵ѧ˶ȥͰǴǾ飬͸ҿһ
ϴβ¶Ȼû˵ԲԾ
Ҫʦɣǿɾͷˣ΢Яһ£ԺȦͲȱԡ
˭Ҳû뵽ʦôȻλˣĳ˿մϹˡ
ϽλʱɰӵùǺ
Ȼ֮ʦûκʾ·ʲô¶ûзɵӶܿ볹׶ġ
ܵ´޵ߣͯĳ˵ͷʰ뿪ʵ˰ûڡ
ʱѯʣ˵ʵ˻ѣȻͱȥֻһȫûˡ
۳űżһ㲻¶
ĿǰûִѹֻӣȻˣҲżҸӣûеϷĵľ
ҪǼ𱨣¶˼
żҸӷɱϲϾȦ֮ء


398 G550ɷݱ䶯͸
4Ǳ߻û˯ڵýͿʼֵıˡ
ȥȣ˸ѵĵ绰ˣûսӹһЩýĵ绰
Թڼ˰죬Ҳò˵ķֱ󣬲ͨƹ˵˵ýָ롣
첩ͣȥ˺ܶ࣬ٵһʱͳ̬
ͷ4һƬҲɹռ˸ýİ档
ý˷ܵǣ͵ĳ֣Ҳ׷ת䲩ͣԲףء
𻪡ɳϲ
С֡ϲϰ壬質ҵһ¥
ܹӡţһԼһ
¡йڹ̳Ҫһףأģ
溡(Ц)
ϷС԰Ц2
ɡϲʦ
ǡðһ齫Ľ
Ȫ磬ͷһմմϲ
Ϊ⣨Ĵָ
ܽڡϲ܎磬يZ󪄣
ĳϲ܎磬يZ󪄣
ѷϲ܎磬يZ󪄣
лϲ܎磬يZ󪄣

첩͵ִǣ70%϶ǲģ϶Ҫףһ
ǣϾһȦӵģ󲿷ҲͲٲˣҲʾϲ
һʱ첩Ϊȡ񻶣·˺ýҲٴμʶ˲ȦӰ
첩͹ٷҲרžʹŪ˸ϲǶԴɶףء
ýɾ͸ˣһȥǲɷˣתһȦ͹زĵģȥ䣬㲻û·֡
޷Χٶ4Ҳģһ
ȥͻԵĽչεƵСһЩ޵͵λȹ̺
ûĸ裬Ҳδ֪ʲôȴź֡
޵һ
ԲԣһӰô࣬Եľǡ崺õƬ̵
ʱƱ㲻ƱĵڶӰ崺Ȥ 
ΪʱģŷҲá崺½ŷг
Ҳ꣬õĳֵġ
С¼ΪԭŶ³Ȼˣ˵ϻ
ֵ߸˵ˣˡ˻ڵȡɣʶһЩӰҵ߲㡣
ɳƬ֮СƤû뿪ּš
ڲ֧¾βľˣŷŶˡ
λ±С¼ܿգΪǰϵУ˼ƫߡ
ԸԭҲܼ򵥣Ϊһ߸ֵľˣǸСջ
ԲΪ壬ɸ꣬عҵֱܽ㡣
ڴڼҵӻԻͣҲ󣬸㲻һٰͽĸ߲λá
ԲͻɹɹЭ飬λɹҲܰȡһЩֵܵԴ
һ棬Ӱ͸ױǵӰ˾ʵϵҲͦڵؽŷгĴƬһ붼ǸױǵӰ˾Ͷʲеġ
ԶԱ˵йӰŷг죬Բ˵ȻȻѶȣСĶࡣ
崺Ͷʽ3000ңȻһ붼ǲ˵Ƭ꣬ȷʵǽ3000
ڵƱҲͽر׬ǮʵҪ޺ŷг취
ԺƱһ棬dvd͵ӰȨҲһ׬Ǯ·ӡ
һܵdvd͵ӵӰгЩӰƬطֺԶԶƱֺ졣
ܾԵӣںĵӰƱߣdvdȴķǳԲõǧ򼶵Ƭꡣ
ݴӢۡdvdҲͦ𣬵ϧ»ûյʲôǮͰѰȨˡ
ʵҲȫϰıǣûкdvdöǮɲ˼ҵ
ȻıӴţһЩȨġʮǾƽס̸ļ۸񶼲
ڲںӰȦ̫õóֵս̸ֺ컹ϰȨͷҲ˼ҵġ
ʱңһǲӲӥ֤ܳԼòӦеĴ
ô˵󣬲Ӱԡ崺ĺⷢп϶á
¾¡͸˵ˣϰ嶼ַˡ
ڵӰû꣬ȥձ˼ҵصƬ̸ˡ
ڡ¾¡ûֺ죬Ҳô
÷ȥתһȦ
ȻҲһϰ·Ұи׬·ӣſͨһ£ûʲôõġ

˸֮󣬲˸ͣ˸Ƶ绰
С¼ӵȼ߲㻹оŶӣССףһ£Ȼȥһܲ
g550˾2003Ƴʷ׼̹ܺﳬ11000ĳԶ̹ɻ
ô˵ɣڴ֮ǰ˽˷ɻԶ̾Ҫתվġ
g550ȫΧڴ󲿷ֱֳͨڲ˵ֱӴӾһ·ͣɵɼʮַ㡣
ҲĿǰϣԶšͲõĶ
2003Ƴֱ2022дg550ۣڲٸ߳͡
ȻˣȻʱ¶˽˷ɻ۸ȻҲܸˡ
׬ЩԷѣ϶ȥˣ˵㡣
ʱ»ͦģҲѹ׿ҲڶڽһЩɻòһܡ
һõɻʱҪ죬˳ͬûĻԤ2005ϰͻʽ
㶨£ûʱ䣬ֱɻ㽭
ȥ·ϻһС
Ϊһ30ľ޸ô泵ȻûΪ˵٣Ҳ˳Ц֪׬Ǯ
غˣ˽˷ɻŷɻͷתһȦɡ
ʲôᡢ˹˹ֱɻ
ȻƽʱֵϳأϾ30꣬ĳЩ˵ﻹǸûĺӡ
һԼϲĶûѺͬҫһֻ͵͵⣬Ѿܿˡ
㽭Ĳʮý廹һЩԷ˿Χ¡
ȥ콱гԲرܣ㽭־ôֻõģѶµ
ھѾϰ˼ڣҲЩйǰѲ˳
ص飬Я⣬лȼ˿۹Ľ
Ҳͦˣ§Ų򣺡ˣһ㣬ҴӺûô⡣
Щֵһᡣ
ҪǾͱ»ˡ
٩һ䣬Цݣиƻᣬ㽭ͷҲʶʶ㣬ûȤ
Ұɡ
üͷλ㽭үûɶȤҲȥʶ
ңǻң˵ҲᵽӦҲȥ
Ȼңҿ϶Ҫ磬ܴܲˡ
Ůˣ
ǣǺ飬мҹ˾Ӧ㽭У㲻˵оۻҴ졣
˵Ĳλܰɡ
ҴҸϰһ䣬ȣҲʶ
ţǳˣ㽭߲˶磬λӺҲʶ
ãȻˣӦû⡣
ֱӴ˰ƱȻˣӰ޴˵ĲΣҲǼܺ㽭޸ƽȶԻˡ
һ̶ϣϰ嶼һÿ
Ͼ㽭ȱӰĳֻһλ
ҲˣҲͣҲûЩ㽭߿һ۵ĵزӰͲһˡ
ʾ+ҵǣѾʸ񵣵㽭ϱˡ

ڡ¾¡Ϸ˾ƻԼʱ䣬·ȥСˡ
׼㽭УбҪʶһ㽭ĵͷߡ
ȻСԼҲЩϵȻܰǺαزãҲа
ϣС缸Դŵ飬ЩʧЦ
缸ڰɣô˵Ҳҹڵɶɻŵġ
صѾߵĲˣԤ6·ݾʽС
Ϊз㣬ǰڲɷٴη䶯С1.2ҵļ۸˲1%Ĺɷݡ
۸չʱֵûز첩ʹֵҲû120ڡ
ǿΪ֮ǸСȴʼ˵ָͬʱҲġ
ȻҲԲ1%Ĺɷڲֵ1.2ڣٹЩɾǼڡ
ڶѪҲԹ뵱ʱϰ㹻Ϊ˸ֵıСչ
ɷݱ䶯֮󣬲СȴʼԱռ50%Ĺɷݡ
ݼƻк˫ó25%ĹɷͶг
Ҳ˵к󣬲Ĺɷݽʣ37.5%ȻһɶС缸˼Ҳ37.5%
ţԭʱϷmihҲ֮ôɷݡ
Էһֱûô֣2022Ȼ30%ϵĹɷݡ
СŶɷݵ£ԭʱҲͬݣñڻ࣬೬3%ϡ
һǵȨṹУһ棬Ҳ֮ǰֵǮ
Ҳʶ㣬ԲŻչֵŪǮ
κ˶ֵ֪ĲСŶӳһ󷽡
⼸λȻɷݣײ֣ȻҲ٣ϻʽ𲢲ࡣ
£䵱үڱԴɶǹʣֺ췽Ҳչһ¡
ȥ˸ᣬһһеľװƽ㹫Ԣ
֮ǰλʼ˹ɶ飬˽88.88ĺ
֣ͬ⼸λ˽ãټڹĬҶǳΡ
ɣһֱӰС缷춼ʲô¡
βС磬˵ܼʶһ㽭ĶۻᣬƨƨߵĹڽ磬е
Ƕҵ棬Ǯ˼ǰƨǡ
С⼸λǵʿС㽭еĴ³ģԴż⻷
ο㽭ȷʵ۷ڣüλ޸аǰеҼʮϰԪȣܵʲ͸ˡ
֮£ֻǸոֵҲͽ10ԪûвعɵĺϷࡣ
ĸ˹ĻҵֵаһˣϷڶ׺ʢ֮е塣
С缸ڲǰ˵͵Ϊɶ
ΪĺϷֵϳˣʢҲǲһִġ
ڵǰĻ˾Ͳǣǹɶ
ڹ֪Ļҵطˡ
СڱǰǻƼ¹ڲǰɰ
ٴҲˣ˵Ƕˣδ¶ǵģ
С缸˼͹ľ˽һЩн˲ĻҪвţǾԼں죬ò̫š
С缸СһŲ˻Ұŵ
Ǹǵģһ¶棬90%Ŀ⡣
һЩ̫ߴС㣬һɫʰ˧˵Ĳܴˣǰһ
۳мλѾʶ֣ˣ㡣
͹ȥ
Բںƹϣ˫Ҳûʲôǻɲҵ˼ʵʵڿͨ
㽭˵ˣλǿҰƹ϶ӣϻƨҿһ
׿ʵ˼ҵİҲֵò塣
Щ㽭һøв࣬Ψҵ壬Ǳһصġ
䣬һȽݵߣԷͲ˷ϻ
ǲ𡣡
һһСܾͺá
иСܣ˵
ǰףϿү㣬ָп
ҿֽˣ˺ôƣ˽ģй
үսʱܾ˿ѣҲ˹һĿ࣬ԶһЩܸĺ󱲸⿴ء
øýư˹ھ¼ޡҳӳɼүӶΪ˵ء
϶Բ࿴Ҳŷţһˣϲˡ
˵ŲʮӲŷˣкӺͲģͬѧѧ¡
ͬүģ½˼λС
ƹ֮µĹ϶ջˡ
ЩҲܸӣ̸
һΪҵϸտ˦Ӿǲӡ
⣬ıӰҲ⣬ܺͨᲢۡ
˵Ϣ֪ͨᣬҲͣ۸ʲֳƫϡ
νĺŴУһвǮȡ衣
λ̸ЦĲ౾һµĹӸҲ׷Ъ˼
֮ǰΪܴ˵ʢ㽭ٿɰ˲ýĳͱŻһԲĽ
֪üҲ硣
Ȳˣǰһת˷׷Ъ˼
ųĿȾ֮£ûɵӣС
ԼﲻĴкͲн̸Ͼʶûô򵥣һɫ
Ъ˼̫ʹС۾ȴ
Խǲ򵥵ˣºԽгɾ͸С
ܿ죬ڲС˼а˺߾Ͷ˼λ㽭֪С㡣
̫Ȼڴֱ֮ͥϣĻẮֽ
λС֮䣬֮ǹལȺٵķ˺üۡ
ϧˣΪһװƴϷݣû뵽ȺһһŪġ


399 ۡСVSɡ
3Ѯ㽭չ̨
˵㽭־Խ޵ڶչģ1997㽭عڴ˵ؾٰ죬Ƿ
¾¡Ĵ֣Ҳ㡣
Ҫ㽭Ӵ󣬿ʱ㣬㻨һľ飬ɲһ͡
ְɣ涼ǼҾ߳ǡԣҴˡ
̨ϣͲŶһӣǱ¥л
Ϊ˱֤лİȫȰ˵ף˵Ǿ̨ʣȴûס緹̲סʾǸ
ԱߵĲѾǳ6Ц˵Ҳ
ϷϢʱģ˵ˡҾ߳ս񡿵ĹԳӵսӱ٩һѳùǺȻһ̨ʾ̲סЦ
ԲסԲס
Цݣһ£ƽľ侲ӡ
ˣûˣ
ľʤһλ׼Ǵ壬еĺ
ְɡۣԲ𡣡
˴֣Ȩһ˫ս磬໺һɣȻϷٿ
Уͣһԡ
ȻƢʵڡ¾¡ǵ֮İ˵һΨ͵ݳľʥ˵Ż
ͬĻл˵ɲС£ڣͻӡ
Ъһᣬ̬ڲЦˣҲ״̬
֣ˡ
ѵøӵĿ˳һۣûϾ죬һŪ֮еġȻհϾء
ȵǣԷȻͯӰҲһʵԭ
ȻԸһһУپȣȤǰ˵뷨
Һôң㲻ҡ
ޣ㽭죬ϵְ鵽һҪһΪ¶ˣְɣһ򷨹˵ס
ǵģȻɱ˳СӺһֵܣϱը꣬ء
ؼʱ򣬳ǲԸ⹫˽𣬶ǴлͶ÷ܵƲá
ʱͺ²ۣû취ɺҪ
ȻҲг¼ŭºлԭ򣬵ȷʵôԭ׳Ϻˡ
ľǲͳڣͬʱɵĸ׸һķɣĸײһֱͯӰһǹ˶ԷԼҲɻӻС
Ϊ˱֤ˣ֮󼸸һ֣Ѵɴˡ
󣬰ɿлᣬľǳлչľ
ͲûɶϵⳡϷ꣬Ȼӡ¾¡ɱࡣ
ϲɱࡣ
磬ɱ֡
ֳڳĴ¶ԲƣӰѲ̰ɫʻ
мԱŪֳСڣɱֳոġ
Ϸ˿ʹ϶ǵһǣϷݶɱ࣬;뿪ɱʽ˵ҲǾΥ顣
˫ֺʮԱ͹Աʾл˳һýɷãﲻᣬ˳ͬţӰ
ϰͣһɱ磬㷹Ӱ
ȥ˲ͣע̸ڶ죬ɻؾǡ

Ӱӳǣ
깤˲ֽļơҲΪӰӳǵһפľ飬㲿Ϸݡ
ƫСһżױ꺺۵ԱϷ
Ϸ02ѧᣬƾ/꺺۵Ľɫ
ڡļơҲǸҪˣں漸൱ܴһھɫ洦ܴ
ⳡϷĸƫִĶӣ޿κεĸףѶȲߣ˶ݵĺ

ݵʱͻȻſڵһ˽ͣݵĲԣҪһЩ̬ⲻĸ׽ѵӣǽѵܵܡ
õģݡ
СֱܵӦһ£ͻȻʶǵݵͷһŰվԱߡ
ϰ壿
ݳºӻ֣Ϸ
º֪ԸָʾСˣϰղ˵ġ
Сֵͷ̬ԱȸղŸһЩȻҪȫԸˣ͸˵ˣ˶ˡ
֮Ϸ˺üΣҪǷСּʱס̬Ϸÿ塣
Ϸ꣬ĶˣŴϰ֣˵ˣɫܱܲס͹Ǻ
ԵǸԲ𣬲ܣ̫ˡ
üͷûֻ̫ǴۣʵϷ02ģ
ǣʦҰΡ
һԼҴɽȻŵüͷ˻
ݵĲʲ㣬ȥúĥĥ˽ùʦˡ
ллʦɡܡ
᲻֪˵ͺ죬üתͷͷС
оô
ͦõģҺͦġ
Ӱӳôʲô㣿
϶Уܿ˷븽ĳҲ̫Զԡ
ţҪǸսʩ̿ٹͺˡ
ӰӳǳӰӽܱʩ٣ģС궼ûС
ǷӰӳԼͬڸ˸¥ͬãļơפ󣬵ܵȥס
ס޵Ѿڿʼˡ
ѾͺüƵõ̸˼ˣѾʼѡַ϶衣
ͬʱӰӳǺӸһЩԳĹԢ¥ڴ˵ԱȺס
Ӱӳǣĳʹ䣬Ҳʼ׼õӳˣӰӳһţȺݹϾͿ׬⡣
ʳסУסʳⷽ棬Ҳר˵طһʳֺһСԽ֡
Ҫ濪ΣοҲһ㡣
˵ףҪҪ
ھ򼽺ܶС̯С̼Ҷ˷ӰӳǣǶڹڣֻҪӰӳչֳϾĿ̺ͷݡ
Ҳر𼱣ٵõȳǺǧ徰ɣվҽԺ֡Ȼʩ㶨Żģ
ļơڲ·ˮġ
һӰӳһҲһӰӳʲô⣬ԱȻȽϼ㡣
ҲûˣӰӳǷԸлֵ֧壬衶ļơһʲ
ʲһֲȫ·ÿˣ˵νһʲĽˡ
˸Ƭ꣬ԵͳԵࡣ
Ҳر࣬סͨùݣֻûɶóԺģԵñȽ塣
תһȦҲȷʵû˾òȻҲųвĲҸ˵
Ȼû⣬Ͱע˵Ӿ籾ϣ
ļơⲿ磬ʵǸմŮϷ
ŮڸһɱΪʺ̫̫̫Ůͷɸʹնж񱨡
ֻǳԵգⲿǸ߼ôǣͻҲȽˬ
һ˵һѾͷȻǸ÷죬ʱľҲر׺͹ѪǺܻץڵg㣬ҲƷŴ󱬵Եʡ
̸϶ϲⲿ磬õĽṹͦõģûŪһŮͷɽôԲϷݡ
Ůʥĸɱϣ˱ӿӣû̫۵㡣
ҲΪɶ÷СⲿԭĽɫȦۡ
СС˵ʵĿǰݵĽɫȼҪôϲҪô㲻ߣһ˵㡣
÷СֱɵĳŮǾҪĻ̣Ҫһɫ£һۡ
ɡ̡ʩʩʹôQʼնһ˿֧֣ٶΪݵĸɫ
ԲⷶСڵӾ꣬ļȦĵӾ磬·ԵȫתսӰг
ûڡļơĿӲ췱Ӱӳǡ
ڳתתȥܵǧ֣֮ȥͬջ
ͬջǲԻͼֽ1:1ԭһͬջǰĵпڽ֡
ԭ桶⴫ͬջʵһӰ¥϶¥ֻһţʵǴ򲻿ģ¥ƹķͿͷطõľ
ͬջʱʱݶģҲݶǴһݶľʵʸ߶ҲͲס
һڷӰӳŪһͬջľ㣬ԲŻԭһͬջ
ȻΪ˰ȫǣݶľҪרõģȫ1:1ԭ
ʱͬջ㣬ʵʵܳԷסġ
պ⴫ˣƺܶฯԸ۹⡣
ʱٸʲôɫˣǷʳۡ˿桢̿ĸȻʵϻܳԵʳ
ʳȥݶľӰ̸ģȥͷ˯һޡ
͵Ǯ١ƹ񡢴졢С˵vip䡭
ãƾ⴫ʮ겻˥ӰƾջܰڵӾͶʷü׬
ͬջѾĲˣٹ£ͿԽפˡ
Ծ鲢ûʲô̫ϾԭΨһı䶯С˫
Ҧ϶Уף˫ʵпޣԭԱʵֻĿǰȽɬݼеΡ
ҪǲͶԷûʲôϸпܵ£ϣһԼˡ
ѩ桢ɡСֵ˶Ѿνǵȥһͳɱ龰ϲ硣
ȻҲԣҪҪȥ϶ţӦò⡣
ԲǱȽˣԱϣ˿ɲ
һ⴫㹻һ̶ȴҿǵԭŮԱҲ÷ӰϷ·
ŷǰԤĸĺ˵ˣֱͬջˣ
ȥˣ
Աʣ뻻ˣȥԱˡ
ʲôɫ
Сɫ۵ӡ
һԶ͵͵ŮԷϵͷ
ȻֻǴҴҿһۣǿһͦģԱߵĺ溡
ҵģ
һϷһƼģһŴˣϴκܹӹ֣ϿŲϵʽ
Ŵôǵˡ
ղһӣϡµλ˭ˣû뵽ѾŴˡ
ҲûķӦΪͨģѾͷͦԵģ£಻Ͻģй滮׼ء
ô˼ͨЯе˵˼
٩溣һۣڲȲ˵ƳɫʦǾѧЯӡ
ãɶˡ
֪һֱˣס
ԵĲ˵ηǵļ飬õɫϷ02ѧͶСʮˡ
ɽɸǱȻ˷ӵС
Ȼͻ಻Ͼˡ
֮ǰѩλˮ¶졷ŮǺڿƴ󣬾Ϳʼб
ԵԵСЩѾģ֣ײվӣһĵʵ
Ϸ00ʼˣ϶棬ŲǾֻܴӱ硢ϷԼҰ·֡
ŶƽʱûٷģھȻѴ۶
λɻһֱ࣬׷С֣˺溷֣δ컹治˵˭ʤ˭
ͷ취СҲȻСʿϷɡ
ۡСvsɡ
붼еȲˡ
˵Ҳ㣬⴫иСͦϲģҵѾͷҪݼȥԸԡ
ġ
۾һȻɵĿŲǿҰɣ
ҵô𣿡
ⲻǿǱⶼŮˣġ¡Ҳ׼ȥ
֪ҵģһˮƽ̫Ҫ붷һҰѻ𡣡
㲻
ᣬ˵ˣĿҪڼҲܡ
һ飬õӺආȥԾĻйˣһҺͺҲкô
´ŲѲëˣŸп
ֲˣת
ʲôʲôˣǰΪǼҵĺгóıߡ
úԩ಻½ϾҰˣ˵
Ȼֶ֧б𣬵Ǻ溻еԥ
ڹ˾ɲõӰɣɱϾǺ¡
Ϊǲ˾Ͳˣ
Ц˾ˣЩľҰˣž̲û
˾ʽң֮д󶯵˽¸㣬ܷơ
ûа⵱£˵ģ㶫ˣڲì԰˰˾ҵˡ
δĺҵӰ+Ժ+Ӱӳǣ˾ȻҲҪҲڵ˽ǵĵز
ڲ˵ͥɶҪҪƽദѷڻ˶ۡ
˵İҿɲˡ
Ħȭƣʵ˺ϾЯҲмɵĿС
һɵ˴Ҳһɾ͸вøӰ͡
ۣ
֣ŮйۣŴġϷ03ġ
ʦá
ԹɵĴ˸кһμҲ֪ƺʲôһԵʦơ
֮£ݾ͵˲٣ʦãĸԣٷԻᲩ͵ĹԱ֮һ
ȷʵͦϲڲǰ˵ûȷʵһԣˡ֮ǡѡдסĹ
Ŷѡ𣿡
Ȥһ䣬е㾽ȣί˵ߵˢˡ
ίʦ˽
ĬĬί˸ޣһݣȷʵһ㣬Ҳû巽ţôš
󻹹ȥͷеǿû⣬ͿŰ졣
ײ˵Ǻͬ⣬ɵͷһˣŴҲرӣʵܺý
ۿ˵ĻȻһʱֲô£ܸоԼ˷仯мĿ˺һۡ
ɵ֪ԼĲֺʹ˭ĬһҪ˺ɽ


400 ֮ǡѡ㿪ʼ˲ű
ĶԴΪͣڲϿɺ󣬾͸ˡ
ĪġֲŻΪ겻š
ȻҪѲȫҶڡǮΪϡĴ󻷾£ֲŻ͡˭עͲ˵ˡ
׿̸һȽΪֵ
Ǿ۹
溡桢¡Ͽˣ϶ģ˵⻹ʱ
ܽڸճʱָС˵ԼӰˣ۹⿰֡
첩ͱ죬켴УͶĹҲ˳
䴫ţʱպ첻ãѺȫңóǮ첻ٹɷݡ
˵ʱ˿qqĿǿСȴʼŶӡ
СҲûйǹǰеĻ˾ֵ80ҡ
ȻڲĿģ֮£Ϣ֪˱ϣҲò׼жٹɷݣعƳ30%
ɷݵġͶѾתƵ˾⣬ɷݶⱣܣʼԳֻһСɶ
ô˵۲ٹɷݣʱգҲϰٱֹ
ʶСȻͶʽһμѻ
һμѻǲͺӡʢԻϷͷ
ԺϷǷΪ²Ҳϣ溿϶ô£Բ۹
޴ݲǸӣԭ֡
ڸ㶨ˡļơһӵСɫ󣬺ŴֱӻؾŴĺͬ
ҪҪѴǩǣ溻ûпǼȻҪˣ϶ôۻŴ
ѴˣŴǱۺ˲ˣⲻͳΪ¡
ȰѴ۱һˣȻԳɫɫãǩԼǡ
Ҳ´ۺ֮ǩǣ
׿òװϵĴȣתͷȥ˻죬ҪôҲûҪģҲǸڻҡ
۵ĺͬܺý
ȻŴȽӵˣҲֻˣϰԹҪˣûôԥͬˡ
溷򳪸棬·ǳˣŴﾴһߣ˼һɡ
۵ΥԼȫ룬ͬʱŴ˽Ϸ
Ƭ˵ġԵܲðҡȱһжֱӸŴ̫үɭ
ǱҲͶʵһϷİŴһŮ
ŴҲҵ쵱Ӱӹ˾ͷǸһġ
̸ӰӳǺԺߣŴóӰ˾͡
ǽƳĵӾͳλۼƼ30024ԺߵӰ˾Ҳȫ濪ϡ
ŴӰӲǵ֮һﲻ˾͸ȫܹӺͳ
ԴԽԽ٣ܹҲ⵽ۣ˳պҲס
ڵŴǿάס棬̨ҪˣŴƳµ̨Ӻһϵб䲻ɱ⡣
ǲۣǲΪһ˵溡
溵Ĵ֣Ҳ˲١
رɭڸոճŴ¶ţҲ˼ֱˣͨǵľСһѣŴ˳ˡ
ͬԼ֮ͺ溵Ŵſڡ
ŵǸڡʡݡѾߡСԼҲҪ㾴֣Ҳڸпվſ˺üӲ뿪
۾͸˵ˣݡ
֮ǰ֮ǰӡǺϵŴҲС˾ΪԼͬ鷳㲻ûý壬Բá
û뵽Գһͽˣྲ˸а̡
û˵ĴۼȦʵͬʱҲʶԼձж֡
溽㣬ģǸԼҽỹġ
Ǯżٸ
溲ȱǮǸʲô׶׳ȻЯۣȴһζĸð۹߻ˡ
ⷽ棬ڸ߶ְͬȦĺҪʦ
ȻҲųʦȡ˽ѵ
ų򸱼ʻĴѯʣס𣿡
ڼסҼҾǾǵġ
Уؼңȥ㣬Ȼȥ鱨ٹ죬ٹ죬ҴȥǸ⴫ĵݡ
溽㣬Ҷġ
۹Ӧǣ溺⣬߷˸úŬƽʱҲעһѧϰÿϣͷֻҪֲҾͰƼ˾ǩԼ
湫˾һӹ磬Ҹøýɫ
ǰһӹ簡ɱʲô龰ϲֵǮˡ
лл溽㣬á
ҵˣҿ϶룬Ժ˹˾ʲô룬һˣС
˭
̵Ǹһơ
ۻһ£Ժгһ崿İ˲ʮ㡣
ҪӲշС֣ûʲôӣһССѾͷƬӣֵ
žǴˬĴۣĴʱΰıǮ˺ԡ
㣬ģҿ϶ʧ
㡣
溿еľǴ۵ƴԸ͹ԵǸɣǾ츳Ŭա

æŵ̴۵ʱ򣬲ҲûţصĴѲһͿʼĵŻר
ϻƳĻר2001ĩ2002Ƴġй硷͡
ֹ20044£ѾûгרĸԶ켱ˡ
Ͼй˵ӢĸٺҲվ绪С
껪̳Сܡĳ֡һһĻٲȻΪ˸̳º
Ȼսƣų޵һڹ϶һ߸֡
һǻһ˵̳ʱ̡
¸ҲۣǰԲСආҶ뿴ײʲô𻨡
žʬǻ
磿
רĸ࣬ʮ¸裬ĵҲȫ¼С
괺ġǳ󺣡汾ˡ¡
Ͼ֮ĵҪ޸ҡеشring  ring  ringǡƬͷİСʱ崺ظ
ۼƼר¼20׸ңܱĴרˡ
4¿ʼһֱ7Ѯ׼ܡ崺
£󲿷ֵľרϣһ֣ҪעǽƳذա
֮ǡ
2004꣬עҪڵʷݡ
ʡ̨ƳˡŮһħ̨ҲƳԼѡĿ㡷ž̨Ƴ֮ǡ
ѡ㶼׼ڵ34·ݾȺѡģʽ
ʣĪڡ֮ǡ
3000ɱ2000׷ĿʱµڵгһͶ롣
ȻҲɵӣ֮ǡ˸߶ɱıҲд̸飬
ҺҵפֻҪĿӰ㹻žܰѱջ˵ƶ׼Ŀһ+磨qңͶƱ
Ҫˣ൱ɹۣ롣
ڲ֧£֮ǡĿֱʼ
ŮһѡΧֻʡʡʡʡȼʡݵصУ㡷˵ȫҪħܱߵ
֮ǡֱӰնϱ˶ȫ20ѡ㣬ʵȫѡ
첩͡Ż;̨ȫ٣൱һֺѡ͸Ի棬ơ
ѡʱΪ4¡6£ıѡ֮󣬺ѡͨڵֱӸԡ
ͨ󣬻Χpk׶λ϶ʽڵϲʼˮͶƱģʽ
գÿѡǰǿͬʱҲȫǿǰǽܾ
ƺͺġŮ͡ƣֲȫͬڡŮ׶ΣȻȻͱˡ֮ǡĶ
˲пҼҵƣ˴ί
Ӿȫǿ׶½ȵǿɱʱ򣬻϶ίܾԵ
ͬʱ㡷ҪˣŮŮԡ
֮ǡȻѰһ̳֮ǣҪΪԭϣŮٺְҵߵͶԱμӡ
ѡΧơǼαơ
֮ǡ涼ѹĿΪͷԸβˣԼеĵĺӣֱӱš֮ǡ
˾ûɱǿͨԣܼίҿ϶ϵӣҲһ飬㲻ûøǩء
ֵܼȫǿǾˡ
κ¶ǣֱ˵Ϊ̳ǣΪ
ȫǿÿ˱1򽱽̭֮ɱԽߣõĽԽ࣬ھֱ50󽱡
ǽ֧Ǻü򣬵ȻҵǹĿǮ
֮⣬ȫʮǿǰʮѡ֣ͬһֻռһõ10򽫽ֱӺͷǩԼǻΪƳר
ǿ͹ھָ
ȥݳᵱαд衢׾ǴӴȡ
ȻЩʼûӴ£á֮ǡ㹻ӰܴƼ
Ǵ󲿷ֱֵܹӱģȻһƬڡ
ݸɱǣ
ʱѡոոտ㹻лȣ֧֮Ҳܶࡣ
ɷϣ֮ǡڣ˴ӡ

ǣٻ¼
֮
жɵķ

Ů¼ľʮ⣬׳̲סޣκʦ׸治ϿڣҲرǵķ񡣡
Ҳܿģͬʱе¡
ҿϰָгϮɣ˷ȨȻ¶ȥ־ˡ
Ҳߣ˵˶ٱ飬н͸˵㱻ӡ
ˣ£׼һ£ǵĺѡȻǿ϶ܹҲ̫ӡ
ϰ˵ˣΡ֮ǡ̫չˣǰǿ֮ǰҪȫǿȥҲûҪˡ
˵ִ꣬Ҵȥҹֽ
˴˶һۣ̲סЩݷ꣬ڵǴʵʱ

ʡس
½ܽ˽ݳȻȥ̨ҵϰ壬١
£ǳͲ⣬ǿ̸
ϰ岻ԸˣЦСľưɳ˸ҹ֮һɲҡǮˡ
Һܺãưվǳ֮ƣȥԡ
½ָưſڣһš֮ǡĺ
ϰˣԥһ£Ҳǰ;ȥʱڵǰ͡
ллϰ塣
½ܾһż뿪˾ưɣҲ뿪˷ܶسҹ

ħ֮ǡѡ
һŰɫͷƫ̨ϹҽܣȻίʾ£ʼڶ峪ġǵѡ
ûʲôܹ㣬ҲҪܴ
ս״ֻ̬ˣ꾽ȵͳֻ˸绰
ιںѡһ˵
ѡίˣҲûΪ
ҲҪֻܴԼᰮ㡭Բʦˡ
ε꣬ίҲͦ棺ղ˭绰
ѡ
ٴȥѡ
û˵ء
ȴ򣬴ʱҸ㡣
ֻܴ绰ǱģѡûίʦҴ绰㣬Ҳ֪û
ίôЦϲ㣬Ըˣˡ
𣬰ҹˡ
˵ĺѷȻҶϵ绰Ϲ뿪
뿪䣬ίЦݻûɢȥѡίһһ飬һרҵ//ʦ/شҵһĿ鹤ԱͬΡ
ǸĿĹԱӰ¼Сͦ˼ͷѡȥ
ģ¼ˡ
ӰʦһokԱͷҾСл⣬صעʲôţ
ԱߵרҵίһϣѦ־ǫ21ꡣ

سǣѡ
һβĹѡֳѰۣһ˽һŮԵĻ
裬ҹˡ
ã֪ܹߣͷ
лл衣
ֱۣͬʱԼ֤ͨͷԻء
΢紵֤ܿͨһ֡
žӱ


ӣϵܲܲţλϰ壬ү迴ˣ͸ˮ
һȹӣĨſں꣬ЦƿơƣڹڵЦ˳
ս̨̲ס˸ɾһ΢ֵŮæȥı
ӲãӲš
а
˲죬Цһ׬Ǯϣ˯ȥ
ϴκ˵Ǹզġ
˼ǫֳ̂תҲϣ
£Ҫɱǿ˵1Ǯء
Уȥȥ
Сţ̨ͻȻͬ£С󣬸ʲôأǰˡ
ˣ

֣ӶʡħҪһٳˣ־ĸ֣רҵѧĲݸ
˿֮ǡĹ棬׷ײȡж
һʱȺۻۣǺѡдĺ֡
ͬʱҲ֮ǡĿ״졭


401 ݱѡ˳
ǣ
СƽͷС⣬һ黨·лؼҡ
ȥ죬ϼӦμӸ߿СãʦѧСҲϵרƶûϡ
Դˣϼһ׼ٸոտʼϾ͸ѡ
ѧ
С⼸ǣѡ˺ߣϾͰﵽԼֵܿķ꣬ںһѧͽ
Ȼѧϰûɶ츳СԸã˵Ƥˤ
СЩѣסĿ࣬ҲǸеӡ
ټϵĹϵչˣһȥСȻӻѧͽѾܹһЩרҵɻжյĹֵĺãҲл
СԼͦģȻʲߣǳԵĲȻɣÿҲֺǺǵġ
裬Ұֻ𡣡
ݿء
Сķһݣϯʣ˵ûʦǷˣ˿ʲ
ƵѾǵһΣĸФҲ⣺ȥȣϴ裬һζ
أ
˵ȥ档
ĩ̸ֲ𣿡
Фһ㶣Ъ࣬ȥѧУӱƭˡ
ҲȥʱҪץеģһ١
ƨ֪ϹᣬҲƭϱ20ˣŮֶûǣ
òô˵İ˵Ҫ԰𣿡
Ůкһ𣿡
ã˵ϴȥ
ٽ6£ȻתůСðȵˮϴ˸裬·ܵ
Ų迴ӣСһƨԱɳ
ǡ֮ǡ
ţǾֱǰǿھ
ǰǿھɶã
㶮ɶȫǿǰʮǿ20ھԲñֱ֣ӽʮǿһ2˵
ǵ˹ھƲС
СҲǡ֮ǡϹڣȻûˣҲ˽һЩơ
ȫǿһؾʮǿ
20ھֱӽҲζʣµİʮǿҪʮҳ̶ȼߡ
ʵҲǡ֮ǡĿΪ֮
һӾĲпᣬϾ8030ļʿɱ10050ҪСöࡣ
һҲǸӿ㣬Ǿǰǿ㲻һھ˿㣬Ҳعڵ顣
СȤ֣û˭
ҰǸʡķ˴棬һ踽еʦкˣѺ˴󣬻һҦȵŮǸúĻƱ
СѸһֻ֣Է˴ӡʶ
ϻԱ̾Ϣ˼ұǰǿԱΪֻ۾ȫˡ
ɶأ֪Ư츳Ķ۾ܣǽһԻ
СȻĵû϶࣬ʱʱܳȥϸͣһЩ֮ǡİϢͨ
ҿ˵Ǳѡࡢͨų֮飬Ѷ20ġ
⣬רܵڵĽź³ʡеԵʣȻøҡ
üһ˵Ǹ֮ǡĹôȥˣǱս
ҿýھˡ
ǰղģƻʤ
СҰǸʡĸƯĹںѡʱܻӭѡ֮һ
Ըտʼʱ첩ͺ֮͡ǡĿٷƳˡ֮ǡѡа񣬹ںΪϲѡͶƱ
첩ûÿ˺ÿһŻƱ
ͶǾҪqƱ1ǮqһƱÿ˺ÿͶʮš
ǲҪģ·˿̫ʣƣȻСԸ񣬸ޡ
ͶƱԵʱ򻹲ôԡ
֮󣬿ʼǰǿʱѡֶһЩͬʱ϶ѡҲһŴ͸
ǣ֮ǡͿʼСģɱ
Ȼ󲿷޷֧ÿÿʮƱһⲻ
ŵؽǸǰǿͶƱq󣬾㹻ĿѡֵĽ֧
⣬ǽĿֳɺ󡭡
ҲΪͶƱڸǰǿھ׶ΣʽӶͶƱ
˵񣬹Ϊ毺ãֲˣԻȾǰǰ
õھʽȫǰʮǿ󣬹˵Ĳ͹עѾ50򣬿ͨǡ
ڶѡһӵйٷ˿ŵѡ֡
ȥĩӢfansг˿Ϊȡˡ׷塿ʱν
ҪΪ֮ǡʼȫ淢͡
񣬡֮ǡѡֶԼķ˿壬רŵͳһǳơ
ķ˿Գơˮ˴ķ˿ǳΪԡҦȵķ˿Сǡȵȡ
ɶ绹Ȧǵķ˿Ҳ׼Լҷ˿֡
һʱγͳһʱû̫ʽġ
Ϊϲ裬СһˮֻҪظͶƱһͶʮš
һֻ200Ԫѧͽʵ˵Ѫ̸ϣҲӵˡ
ǿѺǮӲƱӡ
үŵҲʼľֱʽֱ֮ǰ˼vcr
Һãǡ֮ǡⳡ˸ӡ
һСƤЦسھͷǰϿʼ5λѡڽܹĵ׼ȥ̽һǵ״̬
ô컻ˣء
Ϊǰǿ׶ʽ¼ƲҲרҵˣǵļҲУ
УΪ˲ٳ롣
ΪʵԣϾ͵žʱˣ˭֪ڱ˸Сӡ
˼Ҳ˵ⳡ𣬼ɶ
С⵹ǵͣȽϿ治رĿء
ȣϲ
ţԳƸӵСߵһᡣ
tĻƱһ࣬СֺǺǵĺкȻʵ
Ʊôš
аɣȻɱ˾Ǿƴˡ
ǰ潲ǿɱǰǿ˵20ǿģʵڸȾǰ
УԷ˴󣬡ҰǸʡۣϲ׵ʵ÷˴Ϊ˾֮ǡĹھš
Դˣһֱ飬÷ǰѾǩԼרҵƳǶѡֵĲƽ
ɴɡ֮ǡĹԣɽĿƫ˴ˡ
ԴˣǺ֮͡ǡĿ黹רŶⷢ˹ݾ˵
һǿ϶ǲףҼල
ڶ֮ǡѡǸ̳δ֮ǣϾѡרҵֵӣ֡
ѡΧû˲μӣԭϣǱҹ˾ĿҲġ
˴͹ǽеרҵ֣ûרأררҵҲвġ
ʡĹھվרҵ֣ѾǩԼ˳Ƭ˾βΪ°ĵ
ھ߽ҲǲμӹĿרҵ֣ͬһǰǿѡȥͷר
ʡǰǿĽССҲ2002ͳר
ʡھ³ȥμӹȫΧĸ質ùھ
ô˵ɣĿǰѾȫǿв80%ϵѡֶ¹ֹ30%50%ɴרҵ֡
Ҳ⣬֮ǡĺѡü򣬾ѡԡǿ־ѡΡ
ͨ˸ȫǿıߣܹܹģص㡣
1ʵͻʵʵɱġ
2иֳӳ֡
3ѡɫ㣬Ŀչˡ
Է˴֮ǡİǿѡ̸϶ôͻϾֻһĿפ
ǰ˵ĸ߽ԼѡֶƵľ
Ҫǿ˴˵ݣһܷڣ󷽷ֱӹ˵޶ķ粨
ȻҲֱʵǿߵԭ
˴ǾţĸѡҲġ
ҦȺͻƱ
ǰ˾ĿưμӹμӹҼĽݳʵǿ
ѡֽǿһŻõġ
ɹɱȫǿ׸ݳҲ롶֮ǡƷĿ֮У̨̨زҦС10򲩿ͷ˿
ڻƱҪմ˵ӰʱĹ⡣
ΪȥƱڶĹھʱ޷ΧСһѡ
ӰŮ̵ĪڻƱݵһڵصзԵСܣӰӳҲСһ
Ρ֮ǡƱȼΣ
֮ǡȫǿרҵֲ٣ְҵҲУԱͻƱһ
¿ˣĿչˡ
ټϻƱҲҳɫԸϲ˵ǿֱľɱǰǿһƥСĺ
СӲɷһȦ˺ܿȽѡֻǺܻõģҲų˺ԣȾա
ϸӿ̼ͦһźݻѡ֣һѡǵճ
ƱڱᣬѺܲѺź껹ר¶͡
ܿսʱϿΣҦѵ־磬˴ڡҰǸʡ̨ױ䣬ǻʹһѡ
ڴ̨ƴvcrѡָһкͬС
Ͼͦϲֳ⻨ζСעʽı
Ҳûȴãvcr󣬻ֱˡ֮ǡֱֳ
ֳ̨ں;ͷǰ˸к˴󴮹ȻŽί
Ǿλί뵽ӰǺС㡢̷С㡢Ƕӭ
㵽ֵĺ˴ίϯ½⣬ֳϣǺ溣Сʮ롣
ίλѡ֣Ȼʼܽľ
򲢲ӣܹ־ݡ
һѡγ裬ֳ300ںλί֣ǰλ̭ͬǾͼһ
ڶֽλѡٳһ׸裬ίֳڲͶƱӵһѡݳʼڿԶź첩רſٵͶƱ
ֱȫݳίƱϣݣ˭Ʊ˭ǹھ
һĻеĦȭơ
֮ǡģ̫޷֧ÿֱ20ֻȼעȸߵصгͶƱ
¼ƱȻֳںίѡĹھ
ȣǰ߹ڲԸߣҲк
֮ǰسֱûͶƱ۳żſڵıҲûסͳֻ
֣Ҫ˭ͶƱ
ȻǷ˴档
ϿġҰǸʡǷ˴ԣ϶Ҫ֧Լˡ
һ1Ǯأŵ㡣
û£⣬˵
˵ĻФǳԷŵֱ
ƣ5λѡֱӳǩ˳ȻʼݣÿһѡֱֳӴ֣˳ǰʵνǿ巢ӡ
һһbeyondġء
ʵҡӺѡڣĸҡųҡСӣ˲ҡ֧
ɱȫǿģȼˮ׼רҵҲҵඥ⡣
ίҲ˲ۣΨһ覴þﲻ̫ء
ίϣʼͶƱֳ300ңťֱӦ1~5֣ίңҲˣ10~50
16501000ͷľ飬ǰҲҪ1200ϡ
䲻ֱ̭ȷʵΣա
ԼʵռţҲûھ
ɱǰ¶һȻãɱҲνѾȫǿ
ȣܿ͸Ұģóһԭ
֮ǡԭƹѡָԭǿԼӷֵġ
ڣֱܿӿԼ100֣ίֳҲһЩ֡
ԭҲԭķգʻˣҪǲʣʵϲ糪ϸΪס
ҹѡָԭҪѡֱٸʻĳһ׸Ĵռȳ70%
еĸֶд裬֮ǡϸȨ
һףȡѡֱʸ
ֿ֮£ԭȻӷֵ֣Ĳࡣ
ܿԭСáҥɼ򵥣Ļͦζ
ǶϲֱӸ50ֵ߷֣溸40̷֣۸һ㣬ֻ30
ֳڷ׷ͶƱΪԭԸָߣ1344֣ԭ100־1444֡
˵ȽǰֻҪʣһʧǾͺܿˡ
Ȼ֮ĻƱһסվ̨ߴ1300+
ܿƱҪǿܿܿûԭӳɣӮ
κκܿһƱֻܡ
ûȫϾҦȺͷ˴滹û
ϧѡָûκλᣬȷӣƾ豾͸ߵʵֱ1491ֺ1502֣ɹ
Ʊ󰲰ȱսǿʮǿʣµһֱӽʮǿƱ
ܿڶ־ݼʼͶƱҲͨһߥޡ
ӻǰĹǿǰ첩ֱ͡ӱ༭ֵ֧ѡַ͵100xxxx404Ͽжɡ
ֱ̨Ҳ˺ʶ滹Ļʾ
һڳ绰Фͳֻ༭÷˴Ķţһֱӷ10
̵ķӡ
ܿһԭǲһϲ֪Ϊ֮ѡˡ
Ҧ˲ġ׷ߡ飬ʮֶˣ˺溺̷Ĵ佱
ѹ˷˴ߡ
ղŵֳ֣˫ҧĺܽûʲô࣬·˴˿ҵ
֮ǰû׼ǰʮǿʵ˴ؾھͷ˵һӳɡ
ⳡóɱﵡר衶֮ϡ
֮
жɵط

Ҫطǲã·

ȫ񡢲ĸֱӴ͸ȫֱըֳ
Ȼʲ࣬ʱ̺ڼ϶ðѳֽࡣ

ŷҮŷҮ
֮ϡһգֳڵͻԱ֮ǰҪࡣ
Ѿֻϣ߶蹻һַ10š
ίϣѡ뵽̨м䣬Ļչ˵ۺƱ
ֻܿм򣬻ھ
ҦƱ47ң˴Զ࣬Ѿ50򣬲˵Ʊڷǡ
ƣʱ5ӵͶƱʱ䡣
ѡһһƱίҲ԰æ˵ƱʵʱʾֽŸС
ƱڣܿûʲôڸУȫҦȺͷ˴棬΢΢ռţǰҧĺܽ
˺ͼίһֱڴ࣬ĵӻǰֳǳţ˿Ҳͳֻ˴ͶƱ
ˢˢţתͷʶҪֻСⲻ⣺ԼֻͶ¡
ûˣϻͷҸ㱨
ƭҰһñ
СֻݹϰŪһӾˣ10Ǯզġ
һ¶ٹʣǮ仰ѣҪǷǰѾֻңҶá
ҲȥǣƭŪֻš
5ӽֹ˴61+ĳƱ¡֮ǡĹھ
ڲʴУ˴ӵϸ˵ıѵϷķһء
ǹھ
ֻǷˣϰٿˣҪûӮǵȥǹ˾Ҳȥ


402 Ŀ׷γġ
2004ϰ꣬ע벻ѡ㡿ӡ
4³֮ǡȫ20ͳһѡٵĸԡǿսھս
ϵع⣬á֮ǡ׳Ȧ÷ϡ
Ȼû׶Σѡֵ֪Ѿֱ׷ͨǡ
һҹͻȻƺңɼΡ
Ҳ׼˹ڵ飬ǡ֮ǡͶƱ֧֣ùڸܵ֡һλǵɿС
ŮЩѡֵķ˿ţһЩүҲŴ֡
سսʱѡ½ܡžӱ̷ޱޱķ˿ֱԷسǲҵַνӦԮ
ĳ˺ѷεĵź죬ҪΪžӱΪžӱƴඡ
ţҷ˿νʱϣ㵱ֿ
Ҫֳѡֲ㲻ûᷢͻ
»سǵ֮ǡͷĳԹ·Ŀɿڴ
سҲ˽ھڵؼҳ̶ȸʤǡ
ϾسǰǿǴʡˣüɴسǱˡ
سǱعڣ߹հ˹նܺѡֳϹϵĺѳԼ޶˺Ҳر֡
ô˵أ֮ǡѡǵĻسһͲ๩1/5
6ĩµĲѡΣ֮ǡȫǿԼ20ھȫѡ
ھ˴
سھ½
ھ
ھ߽
ھ³
ħھƽ
ھ
ھ
ھر
ھ

һѡֻ۾ǣľȦս
֮ǡȶȷǣ˵㡷͡Ůѹŷޱúŵ˻Ҳ˷ͷ
ʵʵڵȫעգ
֮ǡô𣬷ղһڶ죬̨ǿַˡ
ҵǵصӿҵ̼ǮǺ;̨նС
ڴ֮,Ǻ;̨Ҳûȫɥʧǡ
ǮҪ׬,Ŀðã
Ȳ˵,ҵ͹ûôһúõҡǮҪǱԼ,޶
ڶԡ֮ǡܿأع,Ŀ1ڵĴ
Ǵ,˲ĺר,ǻûĿô׬
ҽĿ֮󣬷´ѡ,ҲһſСҡǮ
˵Ҫǰˡ֮ǡ껹һ
֮ڣĿܸǴΪɹ۵롣
,ڶԴ˶ǳ,8³ӳġ崺
ԭһר,³6Ѯȥ㽭μʽ֮,϶¼
Ҳרŷֳ˲پע֮ǡĿ,רšһ׽Ŀ

ǣ
֮ǡĸտǰǿ߳ڼ仹üϳ,ǩǴ
òװˣտ˽Ŀ񳵡
ȴȥƵ,ס֮ȥĺ,¼ƲɷãϢһ,쿪ᡣ
ո磬ǰǿѡֶ𣿡
ʻĽ޻ǰǿưפ֣ḻʵǿ
ʵȫ20ǿ,Ⱦǰ壬һǰ
û취˭öʡŪһɲǿ,ҲǸѡھģɱǰ壬һѺ֡
Ǳʱ䶼࣬Ҳ죬첻⣬Ӧȫ롣
ǿ֮ǰһ
˼ɣǻϤһ£⻹
տһ£Ϊˣ׶ҲΪѡֵġˡˣֱѡȫ̭
ȻѡٺûɶϵտҲϣ˶պ˵ȥҲӡ
ҪһȫھأڽĿĵλҲȷʵһ
տǺĵģȦƴѾˣǿʮǿʮǿʮǿʮǿʮǿʮǿǿǿھ
ÿЩһЩһе̭е֮ǰݣ˵
𣿡
˵Ͼǿ̭Ǹ㲻Ҫһؼң̫˵ӦǴɢ
ûڻ˵ֻƻֳΪ׼ҵ˼׼ഢԷʱ֮衣
տ˲Լ˽ĻȻѵΪһģܰæûһѡ
ȻЩпʵǿ̫ƽûһɱǰʮģòеԿ
֮ǡ׶ΣѡֱֵָӹغѡֵĸƸӳɡ
׵ѡͨѡ־ʤ50%࣬˵ѡֱƱ
Դѡµľǰʮѡ֣ԽԽ¡
ѡ֣ߵǸ߽ڶʮһλȻС򸾣ڶʮߣλ϶ʮ⡣
ڡ֮ǡĿȶȾҪʵ
ʵѡǱȡѹʽƣܶʱѡ֡
ȻĿҲ϶ѡһƣѡʵĻҲ׷
+ʵ߼еѡ֣ǡ֮ǡĹھš
տĻѡַӦһ
߽ھҰȻ÷ָھҲɱǰʮͷǩԼΪʽרҵ֡
ĲͬѾǩԼƬ˾ȻҲǣ
ĿǽʮǿȻƾĿܵٷר
֮£ѡֻûʲô̫Ŀ꣬߶Զ߶Զ
С򸾺޻ҪĿľǾܵȡȻ̭ϼݳݳܸһЩ
ʲôǩԼû롣
ԣǵ̬ԸɣȻʧˣҲ̫࣬С򸾣ɴǱġ
Ŀʳ޺·ѣͳһС־ھǹһȦ̡
ûûΡС򸾸տһǼƵ꣬žƵ귿µװޣѡ¶ϲɫտеԵá
ôסɡ
̫ˣô󷿼䣬һöǮ
ǮǱ¹ˣһһ䣬Сסһûɡ
û⡣
տȥסڼ仹˽ĸˣ˻һĵá
ѡֲĲͬЩĿһǮûֱþƵ
Ƶȶȣѡֵõ׵ľסĿʡ˾ѣ˵ѣȡ裬һٶá
򵥰һ£ƵṩͣտѡǰӰ
ǡ֮ǡĿΪ˾׶Σרĵ̨ھǡҰǸʡֳ̨
ʵҪǷӰӳǸʩȫԼҵϽӰ
ڷӰӳ㣬Ǿֻãٹһ꣬ʱ֮ǡڵĻؾ͸ȥˡ
ӰڣѡձɣѡֿȥϤһ̨
ѡҲڼʶ˲ѡ֣ȻѾڵϼʶԷķˣ¼滹Ǳһζ
Ǹسǹھ½ܰɣ˵Ķǲĸ裬С
İɤӾˣǷҪע쭸ĸ֡
ǸسСѾͷʲôӱţҲź๫֮ǰǸ½쭸Ҳ͡
ĽССҲֵע⣬˵ǻ÷Ϸ
еǸرѷɫǷޡ

СۣС˳ľһɤӣһһߡ
ҪǸ߽ԭӷ֣Ȼľ治һѹס
ڿɱﵣõȫԽͣǿѡóСʮλ
֮ǰ˻ʲôֳһϾ͸о׶εĲпˣȫǸ֣һȦɵ㡣
˴ˣͬڹ۲ǡ
Ǹ޻óֳգ̨𱬣ֳֻڣһơ
߽ھԭ֣Ż磬׶ԭ
ó裬ж֮ơ˵Ҳԭڻûó
СȫǿΨһ޵Ĭó쭸ķ˴档

ԳɼҰĵģעһ¾֣˵ǶҪԼռϡ
֮ǡôϸ·ͰѸѡصƶ˳һͿ˽߰˰ˡ
ո棬ھʣȼλģµĶûôкһ㶼ǺԼѡһж
ֱڶ죬ȫǿѡȫ룬Ŀܵٿ飬˵һ½Ŀع涨
ɻݺͱЭ鶼Ҫǩ
ѡΥᱻʸ񣬽ҲȫȡᱻĿߡ
˸ӣȻҪι档
˰һֽȫȥȻܵ
ϰΪĿд׷γġλݳ֮һ
֮ǻᰲʦ˳ÿ1~2䣬һʱϤͻῪʼʽ¼mv͸
˵⣬ͣһ£¶ЦݣҲ׸¼ƣ˺͸λһС
䣡
ֳʱը˷˴ȼλѡֻ㵭ʣµѡǶˡ
Ϊһ߸֡ߡ޵һڻ̳ĵλӰԶ
ڳǿѡֲ˵ϲ󲿷־Ͽʵ˸ɴĸԺͷ˿
κ;/żһôܲ˷ء
ʲôʱܹʦ
˲Ǹͻ涼һ𡣡

ѡЩʧΪĿýӴһ²أǸպ
ʧЦҲҪ٣ô˵ҲǺͲһ裬ѵã󰡡
һҲǣȻûۼ棬ҲǺߵһȥҲеĴˡ
֪/һ衭

ΪûͿʼһֱˣʱܽҹ¼ƣȻ
ڸ74ţ֮ǡ׷γġmv첩ͺ;̨
תmvԵÿһ¸׷ε˶ǿɾģԸλѡֱֳ֮ģھǡ
ǲרΪ֮ǡдĸԺ·ˣһʱ㿪Ƶ
˴͵Ӱд裬̵һ׬һ
Ƶ㿪ʼһһµǰ࣬Ȼ֮ǡаǿѡֵĺѡͷ
ǿѡͷǰҲÿֹͣ
һͷħھƽһ֣¼ڣŻͲ˵һʡ
ʻ絽
֮һͷǳھĴôһȥ
ֵĸǷ˴棺ߵɽ崣
ںǲͱڡ
½ܣ¸Ϳء

߽ҲֱȽűԸͣ̽Ѱ
еഺź
ɿʼӿ죬ĵըѣһ룬ͻȻˡ֮ǡ׶ε̨֮ǰ
ƹ֮£һϮ£ŻͲ˻
ǰܣӭۺͳЦ
Ĺĥܸе
޷ǹ
Ѫ˻

һ룬˳С򸾺žӱ̷ޱޱһ֣質
ܣųӵĽ
ҫֵܿ
һĽССƱҦһ֡
乶Ӳдȼհ
һٷѿ
ô˲֮⣬ھһһ䣬ͨǿѡ˻һ飬һһ䡣
ֱȫǿȫ¶һ棬һͷС֮ǡǿѡ۾̨֮ϣ֮ǰĲ̨ͷͬʱȻͬϳ߳β
ǰܣӭۺͳЦ
Ĺĥܸе
޷ǹ
Ѫ˻

Ϊе
Эֱ

4ֶӵƵգӺ͵ǰĹڻٵĶĬһᣬ˵㿪ؿֱ
̶̼СʱƵµѾߴ
ģһ30үǾȻˡ
555~̫ˣҪһٱ顿
ţơ
Щ˵ɲžأģݺݴǵ
½ܼͣΪеãЭֱϡ
ˮͣԶˮ
˴棬˳ɾʹ桿
Ӧ룬һʵء
ѪڣӴһ׾ӣŷѾ߿ˡ
ø裬ôʣ⡿

Ҳ˴󲿷ԣﻹеź汾ġ׷γġ̫ˡ
ûٵ˺ѷΣ˻ߵζ
һ˵һĳԱԭλã鵽λҲΪ֮ѡ
ؼڵĵλ⣬ҪǳϾͻᱻΪֳ
رں㣬Ͼĸûзǰ˵Ҳν
ǡ֮ǡݲ覴ãԻ汾
Ϊź翴׸ǳãһ־Ǻܶ˶ϲĸ
һʱ֮䣬֪жktvԣڳˡ˶Ҫһ׹Ǻġ׷γġ
׸ϲ֮͡ǡȶȣҲڶ̶ʱھɱаףС
һ˻ĸУġ׷γġΪ֮ǡ׶Ļ
76ţ֮ǡȫǿʮǿ׶εıֱʽھ̨ʼ


403 ճ
ܼҺͬԺ鷿
һкõˮŲڵһ䡣
ɶأ
崺·ݵϡ
ҸտϢǵӰ82ţǲú͡ʮײˣ
ڵһ£ʮ716ÿ7ѮôҲ㲻Һ᲻8ѮӳǵǱͻˣҲûˡ
ᵽ¾Ͳ̫ˣ˵ڵ£ȫ㹻20ϵĿյӰ
ʮҲ֪綨˻Դ󣬸һϲµʱ䣬ɡ崺ɱҪͬһ
Ӱܣʮ۷ǿѹǲǺϢĺϢ
˶ԡʮǺܼɵģⲿΣıӺĺǿġ
λСȻ·˹ԵǵӰǰУ
֮£崺ҵӰܴƣֻвϹ֡
µ⾰ԵԵˣǵǣƲΪƱǾͲ̫˵ˡ
׿ʮ崺һУ85ڵӳġ֩2
Ӱνͬɱ
ⲿȫĳӢ۴Ƭ2002ڵӳ˵һ4100Ʊ, ڶƳ, ȵһֻ಻١ 
ڵѣҲȺ굵ã򡷺͡˫ԡ
ôһȣûǺıһ, ١崺ռһ籾ʵơ
뿴æ, Ҳţʰһ鷿ͳȥ, ʱ뵽ʲô, к
8ʱǵúҿӣ
ޱûʼɣ
ʼҲ, ̬, ȵ2026˵첻ǡ֮ǡĿҿֱ
Ŷ
ŻȻ򣬵ͷİ, ҽ㡣
뿪, ļżë, , Ȼļȥ, ޲覴á
Ūļ, ʱ仹, ȥһ²ͺĳ㡣
4·, Ͷʽչĳ, ĳ95%Ĺɷ, Ϊĳϰ塣
ϰ֮ĳôʽע, ȫ濪VIPƶȣʵʩ˱ȫڵĸ
ĳǵĸѲ, ֻҪɼܲģչǧΡ
˾Ҳͼٿʱÿ¸ǧ治ͷѹ
2022, ѹټְߵķ˵2004ˡ
һʱ䣬Ͷ, ýˡյվʧأ·׷, ʼԼġ
ͬʱڲϰ弰ĻרҵŶӡָ£ĳ㻹ƳƱ񡢴͡/˿ȼV۵ȶǰܡ
ȻǵĿǰľûʵƵĹܺܿûкôЧӬСҲ⡣
ĳ˵ʱ򣬶ߵҲǺɱ, ǮȺй֮޲
ߡ
¹ܣվ, ûк鼮ع⡣
óɱ, ɺϷ棬ĳļȦĵϷ, 硶ɡӶ桷
ԴIPϷ, ʵ
׬Ǯ١
ϷĳսԺζػԴԴϵϷIPĳҲӪȨӰ죬õ˰Ȩѡ
һٶã
ǲҵĺôϷֻǵһͶҲ½ϣȻӰӡ 
ǵ棬ûôԸıӰӡ
ʼӦԶʵʷװΪҪŵЧŻ֡
˲λϰ֧֣ĳһϵеȭֱڸոĽ춨ҵͷλá
ԴҲ˸ϰߣûµʱȥۣ˼˳۵׷
ϰҾ޸Ҳ󷽣żһ£Ҳ
Ȼ󲿷Ǳˮơˣĳͦ˺ID߸ħִ֮С
⼸ܵ½ȫ꣬͸֮ȥ飬Ϳһ֮
İ
Ȥȥһüһ1995꿪֣ڻȽټĿǰĻѶд˾ʮĸ̨ȦΪ
һ£ˡ
Ȿô˵أϰľ¸ϣȻǰֽ꣬غ
غ˵һɣװƴ
ǿһڷдģ˳ȥһȻֽС

ΨһοǣǸ̨ڵŮǣȥ㽭ϰ̡
ţƵǣⱾǵŮѾȷŮֱǹغ̫жһɩ·
üһѷɭֶụ̂
ϸĳ㸺˴˸绰ҸɰⱾˡ
ͷдĳ߶ȶܴëһһѣѴ֮
ˣڻڣҪ¼ܣȼϼܵʱ¼ܣһ´õĸо
Ժĳдһһģʽ
ĳ㸺ĻĬĬĬôһС۵ĴУ˰˱ù
ͬʱҲ˲תĳ㸺ˡ
ֻԡңдҪҲν
һд溺룬˵дԣеŮƵİš
ڣҪôҪô¼ܣɲԸԼϱ룬鹹ҲС
չĳרҵҪ󣬻ûʲô˽£һء
Ҳ˲³˹ϵҲû֤ݣۡ
绰ڡ֮һһԷһҳĹ˵ԡ
һʱ䣬Ҳ8ˣԼȥ˿
ճţҲˣһ˦ŵµĸ߸Ьֱɳһᡣ
ˡ
ǸԵܲðҡĿǰɣҼǵ㲻Ƭ˰
㻹˵ء
һӱԹ⻰Ͼǹһ
ϰôУ֪Ŀᣬ֮ǡôӣղǵ˸æܶ඼Ӱˡ
ˣǿҲ㣬û£ָѼϼܸ˸¾顣
ãҵĴСĸ
ֲɵˣܵɳѺ溵ȼԼϣ󴸡
ô𣿡
˵ַԺļʦãͷۼƲˣĦҲά
ЦȥŮ˰Ħ˸ء
Ҳǣڼһɡ
溴չȥһڣԱߵ̲סȼ
ﲻˣƵĿһۣתͷһ¡
ôڼϹҲܣ
£찴ң׳Ҳܡ
ͬһסôʱ䣬ҲŵÿˣʱʱһϬǰѺҭĹǺ
£ʵڲͦס
վ꣬ȴܶͬϱӡ
һȥ
鶷죬֪溶ˣתͷȥ棬Լ±ţСˣ˦һ롣
ôóԣûס
棬ŶֱߺߣԹǸпһȥԺܲȻֵ֡
ûԱӡԩңбķʰ
ԼĤŲ֣ӣ溿Ҳ˹ڲ˳ְӡ
һ𣬴һֹҺгܰտ֮ǡ׶ε׳

ոµġ֮ą̇̄˻ٺ鰺λίҲʮõó֡
ڵ󡪡
ӡņ
컨ԵԵ
ˡ
֪֡ʯ
֮ǡί̶˷ڲ˺͸رܻӭίίԺܴ
ίѡҲȫֽ磬żҲԱݻΡ
ýͳơ֮ǡίţʵϾǲĻʽ
ʵϣʼȷʵ֮ǡ죬ܶҲԸ¶¶ȶȡ
ίѡֽܶʱ𲻵ԵãǺѡֵ
˵˾Ƿ¶մȾʲôǷǡ
ҡ֮ǡôʻ϶ͬʱεһزɼ
ܶǹҲ˳һƷǰĿվվ̨Ŀߺһݻ
ҲԺԭڡ֮ǡԽԽ𱬣ҺҪα
ίλԽԽһ¶ȶȽĿ鶼Ҫ
죬ڵǰˣņƴ󣬸ԵԵ죬ԼˣʯҲϹδĸ֡
һкŵģ˵һȴҲӰס
ÿί˭Ҳˡ֮ǡĿһ󿴵㣬еäеľϲڴ
ίǿʮǿһα
̨жίϯίϯڶ20̨ӣѾʮǿ20ھ
ǽΪӣֳԼѡƱ֮ġ
ʵĿľھѡ֣˿ʡ
ί20ھ˽˰ǿʮǿĹ
򲢲ӣ80λѡսʤ߽̭ѡ40λٴνPKѡ20λѡֽʮǿ
µ60λ֮ǰɼ+ۺֱָ̭30λµ30λ10ʮǿ
ϸһ£ƷǳпᣬֱӽҪ̭һ군
һΪߣǰ30ƴһĻᣬ30ֱ̭ŬĻᶼ
ͷûгֲѡ֣Ǹ20λھ϶Щҡ
ÿֱӽҪڳϣҲҪ
ѡ鸴ӣ˿ҲŵǣǳԹϹȴܸˡ
ԽпԽãƣƵѡֱÿһ߾ȫƴȡʤĿȻֺÿִ̼
ǰ󵣵Ρ֮ǡίԲѡֻǺ͵ġ
ƣУҧ˭ôȱµĹҲ
ޡ
һס˵ȻӶº󲻵øƴ
ҲӦĴһ£Щģ˫ֺʮ߶
ͯ޼ɣͯ޼ɣ·ү档
תͷһﾹȻҲŰϾҲпӡ
֮ʱѡҲֺ飬PKһľǲˡ
ħѦ־ǫVS
һ˵һѦ־ǫרҵֳǸҵమߣֻǩԼһֹ˾ܹרŵѵǿͨˡ
ɱħǰǿһԭһֳ˧˿
ؼһ֣йʮϲ
ѡʱӵ绰ƬΧ֮ǡʮѡеĳ֮Ϊֻ硿
ҲѦ־ǫһֱ൱ħһλѡֽɳ۷ʱɱǰʮ
ҪħھƽʵټѦ˻ħھ治˵
һλѡͺѰˣʵãɱǿеɷ֡
˵ĽҲϡ
泪һйоصϸ裬Ѧ־ǫΪѧͨһײӢĸ衶Sugar
֮ǡȫŮٳӢĸ裬ĳ̶ֳһ壬Ϊܶڲϲ
б׾ǾӢĸ˽ܶȸãӷ֡
ʿ˵ˣ;ӢĸƸߣ֧֡
Ѧ־ǫǸ֣ܻܿŪɳ׾ƫƫ˲²棬׸˼µӡ
׸趼ԭ޼ӷ֡
˶ǰʮ޸
ԳɼߵͣȫͨͶƱٽλίֳ500λڵĴ֣ۺϼ㣬ֳʤ
ͶƱͨ˱ݿʼһֱţίھǵϣһ𹫲
Ѧ־ǫѹʽʤ
ֳ˵˵ͶƱѦ־ǫһ˽15ƱֻȼǧƲҰܡ
̭Ⱥ˵İţѦ־ǫ
칲10λѡֳΪ5Ծʤ5λѡ֣ǩֿ1λս4λɱʤ߽
ܹ14׸裬СʱֱԼŶ񫡣
սλнĽСС;Ҧȡ
Ѧ־ǫãҦʵɣֱӱɱ̭
ǵǲᱻֱ̭ӦûһĻᡭ
ڶ죬֮ǡѡֽžȻһЩֽͷɼĿӰ
̨Ҳˡ֮ǡ׶εʡ
ƽȫ4.28ͬʱһ
Ӷסˣ˵׼ҲҪƳһĿһѡȶȣ˵½ĿСǹ



404 ֮ǡӢŶ
į
û˵ᣬֻʣ
ǰһ

̨֮ϣС򸾽Ӱ쭸ߣ̨еļίеģ
ǰǿʮǿĴλغϱ30ѡ10ʮǿ
ƹ30ѡֳǩÿ3ѡγɾݣ2λ2λ̭
ϵ֮ս˼ҲҲ׾ó˿ұ졣
50ǿɱȲܣ˵
СʵҲ˵Ӧÿڵһ־ͽκ̫žӱ
СС򸾵ĸɱǰû̫ơ
žӱŮɱСڸ߶ˡ
ʵռţƣȻԶ
ǵڶغϵһ֣Сѹ
ǰѡֱֶһλСﳬ, ѡˡ÷ǳ
ֳίԭ, ˼ۣίֵ50֡
λίÿ50֣500λֳÿ5֣ܼ2750֡
С2432, һλֻ2000ͷ, ǰֵĴ֡
ѡֳ඼2300~2500֮䣬2500
ȻҪͶƱۺϼ, СﱾͲ
ұô, ҲһЩ飬ֱֳƱ, ѡֳкܴĹ
ĳ̶ֱֳֳͶƱ, ൱˿+ֳͶƱ·˹ڣ
˿϶ռˣǱݵĺã·˷ͶƱ͸ĺ, Χ۵˴һ
ȻƱ, һҲͶһţ˿ʮšϰŵ, ܲס·˹ڻ, ԶԶѡַ˿
ٳɶ, Ƿ˿رĳѡ, ϮĿԺܴ
֮ǰı, ҲûѡΪֳӳɫ, ·Ʊ, ɱɹ
ȻԹںͽĿ, ʹѡÿһʹȫҵ
Ƕѡ˵Ǻܲп, ǳѡҲ˵Լһֱܹȶӣû, ϶ֱߣҲܴ
ڼĲȷ̫ࡣ
ѡ֣С򸾱ϣСһ, ˲˷
СӶһۣĬʮ, ۿٽ̨СͻȻˡ
֮ǰ׷, ֮ǰˣÿƽ3000ҡ
3Ǯﻹܴո23򣬽첻ܽΣ1
֮ǰϰ绰ˣĹʷˣ˼һи8000, ʡŵ㣬׾͹׸ˣ
С˶, ΢΢ߣܹʮǿ, ôܹõ2Ľ
ϰĹҲۣ˼ÿ˵1, ȥ׬, ãֱӰ۰ӵꡣ
˵ˡ
ֹסɷĻŻͲȴ˼ᶨ
ƴˡ
ӳȥС¶ЦȻƨƨ߸ϡ
˴ܶΪ棬׾Ǵȴ֪׵÷ǳؼ
һҲһرţףǷ˴档
С򸾣ܶ˶ɷСʵǲɷ
ʵϣ˵ʵȴǺ෴һЩи裬СǿɤӱȸǷɱﵡ
ϳ˴̨ȫ汬е죬Ҳĸߡ
ߣʻ峺׼ȷǳȣ飬ֳڼƤˡ
ڶθ裬СֱӾͲˣȫɤӣһǡĽ
һգֳϾί輫ߵۣϣֳ֣ټ2565߷֡
֮󹫲ƱҲԸλһȫʮǿƱ
ĻϵƱʾֱӻӵ
ˣ
򵥵ļ˲ȥӵολ̭ѡ֣λѡ̨˵̭ԡ
ʽ֮ǡȫʮǿѡ
֮ʮǿʮǿʼ20λھ볡ҳ̶һ¥
ֱӻǰĹδ۸ղŵѡǵı֣ڴ֮±
ڡ֮ąֳ̭̇̄ѡֱʹ˲˵ոսѡֿȸԾûãֳ˲úĶʮǿ
20λھǰʮϤ볡ʮǿ̭ʳһ룬޳
˵ʵڵģȫǿ̫࣬ԭһСֶдһ㡰ĳ
˵ǲۺϱһЩǿı̭ѡ֡
˲ѡֻɫģܶҲǲסôˣ
ȫʮǿϸϸɸѡһ飬ģÿһԼıº㡣
֮ǡȶôߣŵ˵ʮǿѡѾܵ˲ֳƬ˾
ûܹ˾ģ⣬ҲǸСˡ
ȥӸҸפʱ䳤˲˵һ֮ܿŽĿϳԷС׬һʣСӹζ
˶ʮǿ͸˵ˣѾһСˡ
ֻҪԸ⣬ǩԼƬ˾ǷȻ˵ֻǩǰʮҪǱֺã˼ҲѺơ
ʮǿ˵׾ǽŶһѣܶ˵һѡֳʻȻˡ
ɱ˶ʮǿζſȡһԴ֧źչ
С֮ԾȻˣҲһɳ죬Ȧ
־ȦչѡС
ʮǿζ5򽱽͸¶ᣬͬʱҲȦ볡ȯҲׯʼ
СûôҰģ˵
ʵռţټɱﵻˣɱʮǿǵˣʮǿϣã
̬ɣʣµıȻȥʹǹ䣬Ȼ׬Ǯӡ
ʰؾƵ꣬򷿵δͻȻ˽סͷһ
λһ£Ҫġ
ʦ˭ǣ
ϰ

һ±ƣһѾͨ˵绰ιϰ壬Ǿߣõġ
СججĽӹֻһȵ
ãǲ
ãʦء
СȻѣֻæػŽŴչȥ绰
ףλʾǡ֮ǡıϰʲôҪСڡ
λʦǣնλţҴǵ
ͽ
һۣãȻͬʱҲһЩԾʲôôţòæ
˵λʦ
ССѯʣˬһЦλǿ϶ʶʵҲԨԴǳתĶ硭
Աɽʦ
û˵꣬СѿڶʵѲ£ת˺ܶ࣬ʸòæһʦģҲλСƷˡ
ʦҪͬһظҰϵʽʦʣµԼ
ͬ⣬ͬ⡣
С򸾸ûԥֱͬ⣬תԱɽҲˣӰ֪ߵġ
ͨתԱʦû·˼գСвͬĵ
ǸǲҲǵ磬ҾͲ绰ˣתɣͷǵ绰ȻʦǱϵǡ
õģллʦ鷳ˡ
СлȻ˼ԱɽͽûС֮ą̇̄˼Ҳ
ǲмǣߣĳ̶ֳϣ֮ܲл
ÿʣµı͡
Ҷϵ绰ûһͽӵĶţתȥȻָԴ˸绰
ʦſ˼СͬˣǸҪȤԼϵɡ
߽治УʵһѾڶ˽ˣѾڲͬɣҪкʵĺӣٸ
ҿɲˣͷɵúúһ١
õĺõģٻᡣ
ֻȥ鷿ддһ
ʵԱɽͽȫƿֱӽӴСˣ֮ԻҪ鷳һ²
Ҫ֮ǡǲҪǲֱͨˣеǽŵ˼
Ҫû飬ɾ͸ˣؼ˹ϵôɾ̣ԱɽҲæһ顣
ʵںСˣǵʵƣҪΪ˴ĵֺѡ
ԲûС£Ҫ˳ˮۡ
еŻȻǿˮ裬Ȳ
ԲڣʵǩģøҲ޷˵Ĺϵ⣬ȫͨõӪȨ
ǡǰ򡷣ǡ࿧ȡζˡǲݼõĸõӪȨҲһʿɹ۵롣
ڸ߽ҲҪǲ˻ȥ
ŵ˵֮ǡڶѡ֣߽ڲǩǰ
ⲻһ֣һߡԭˣֵԶǵĸֿɱȡ
Բܸ߽ʲôΣǿ϶Ź
ͬ½ܡҦȡ³ܿдֶ˴
Ѧ־ǫȻ»죬ʲʮǿʤǱߣҲ׼¡
ҲΪɶڡ֮ǡԭһԭӷֵĹ򣬾Ϊھԭ˲š
ԭŵ㣬ȵ˶ʮǿѡֱ̭ʱٳ֡
ڿ֮ǡȶôߣҸڶţȻǵƹˣѱѡʶᶨƭ
ɱ棬ºܶҵˡ
ȻСв򣬵ϾӰΪֳƬ沢û̫õóֵĳɼ
ͨ˾϶סһᡢ򡢹ʯȴ³ǻûʲôƿԡ
ȻǰǩԼıǩԼֳɼãпܻᱻĻҲ˲ôˡ
Żûʱ̣ϽΪǿ²Ǳ˵
᲻Ѿѡ㣬ӱ޶ˡ
ڲָʾ£ԭڣ˷ǩ˵ĹԳ

Ƶ꣬Ѧ־ǫһЦݵҪ˷ݲ͵㣬ܵħǰ
ȻѾǽС£׼ʱţִ󣬸ûѡǽѵʱ䣬ѡֵĽʻΪ
ħһϵɱֻʣ˽ھƽѦ־ǫͽɳ
Ѿǳˣ˾5ѡȫ£ֻسǡСħ3顣
µ22£ҵĳ˹ھֱӽµȫ̭
֮ǰ˵Ϊǿƣǵ֮ǰǿĺ㣬кܶ˻
ΰǿʮǿĽþǺݲӡ
ھ˴ѡҦȣռǰʮϯ˶ڴš
ȻħҲһǾǽɳ
ƾ毺õݣڼõĽʺǻýɳڡ֮ǡߡ
ӲѹҦȡžӱ̷ޱޱŮ֣ơն֪ո˶ɫʹеͶƱ
˽˻ϤɳѦ־ǫϵЦݣ̲סȤ
ѦôôˣǮˣ
˵˵
Ѧ־ǫЦݲãȴôҲڣƽĿһۡ
ˣ
ҲҲԣھ
Ѧ־ǫЩԾϻȻԼǩԼˣôܲǩƽ
ʲôأ
ɳͷˮѦ־ǫǸЦЦɯɯҲʵǩ˱Э飬˵
ʲô˵ġ
ɳһ䣬ͻȻʲôɵĴ˶һۣնʵ
ǩˣ
Ѧƽ˶һۣȻһĬɳʱȻŵĽ
ʲôģ˵ܣʵ˽ʹˡ
˻Ѧ־ǫҲҴˡ
Э涨δ˾ܶ⹫ϣֽɳѾ֪ѡ֣ʵν
ɳɳôûǩǰǰʮ
ǰҲûãȥѾǩ꺣ˡ
ɳҲеƣƬȻһƹ˾аšֿܵȸ֣˵ʵԶԶ緱ǲƴ֡
ҵڳᡢĴ˾صȻҿ϶ڷǡ
˵ɳֵ毺ãһ̶ϿԱ·ӰӷԴǸǵ򺣵
Ƚϣɳ϶һ㲻ģǩ˺ڷǩԼ϶һݡ
ǩԼˣҲΥԼˣΥԼ𲻻̫ߡ
Ѧ־ǫĳ⣬ɳе㶯ģܿҡҡͷ
ɳ˵ķʵ͹񣬶Сżֵ·ӣĶ/С衣
ߵڼŮ崿еײ
ǩ˹Ȥ̫
ȻɳҪ뷱ǣ˼ҲὫ֮⣬һ
֮ǡɳߵ죬ǰУܹѹλŮѡ¡նĳƺţڱûٰæ
жĥɱ¿Ǳźơ
㷱ܱסºӡҲۿۣ˵һ
նѡУɳ˺϶ҲзǳȷʵƼ
֮ǡôŮѡ֣跽棬Ӯر櫡Ҧȡˡ
ֵ˭
70+ͷ˿֮ǡûǰʱΰ˵һС
ǰй·к
ɳԷǶģҲֻܷ뷨ȵںĽĿƽѦ־ǫ
ǺˣзţȽʮǿ
ɡ
⻰Ѧ־ǫɫһ壺ǩԼǩԼ˼Ѿ˵ˣչˣֱӸң̭ȥμѵ࣬Ųҡ
Ҳã̫ǩԼҲģӮֻһʱģʱ仹ء
Ӵƽ⻰˵иоٯ뼦



405 ʮͽ𼦰ٻ˫Ӱ
715ţ֮ǡʼʮǿʮǿı
ƺ֮ǰǿʮǿе仯
ܹغϣһغϸ֮ǰ50ѡͨǩΪʮֱ
һʹֳίͶƱѵ쾺ݵ5ѡ̭λλٴξݣȻгͶƱ
Ʊ߽¶λ֮ǰλһ
ܹ10Խ10ѡ֣µ40飬еڶغϣΪп̭
40ѡԾ̭20飬ȻȻ20սһ֣10ʮǿ10̭
Ƚ鷳ֱӵһغλߵѡֽȫ̭
鷳ζŻʱ䡣
һغ10죬ڶغôҲ45죬ǰ¡
¹ѺѿɶǮÿͶƱɢɢҲܿɹۡ
Ҫ̫£ȦǮĿ̫ԣ̨޲غϡ
Ҳ⣬ʮǿ֮ѡ٣һЩƣҲûֱˡ
ԳʮǿʮǿˮһȦǮ
ȵ˶ʮǿԺ, Ŀʱǲˮ, ǿƱʹʹ
֮ǰֳͶƱ϶Ǽʮ򣬳ǿǿԾѡüʮƱ޼Ȳ֮ǰ
ɼںͷ˿ҲǲӲӥ
ıǿȺͺ, ʱǿǿԾ, вͿ̭Է˿², ƱҪҲ໵ǡ
˵ÿһǼʮƱ, Ǵ󲿷ӦöϣǿǿѡֶԾ, ͻư
ܾ, ͶƱҪǳ
ԭʱյ05ŮܾǰǿƱǧ
֮ǡƺӰԭʱյġŮй֮޲ԵܾƱҲܸܿࡣ
ԣصغӪ̸, ʱΪ֮ǡרŵͨͶƱ, ֹ˿͹ڵǮȥ

֮ǡʮǿʮǿıݱ˴ýע, ȶȼߡ
716, ֮ǡǱ˷ͷ
ıӵµӰʮڹٿȫӳ+ݳᡣ
˵, »ϰȻе, ȷʵǸ, ܻͷ
һӢۡܵӳ, ڹˡʮӳʽ
ĵط, ڵصӰӳ+ݳ, ʮͷһ˵ΪרŶ2000ѡ
ţƵĻ, һӳʽһСɱӰˡ
, ɪաضʤͯ衢ņš»۽.E顢Ůʮַֺ֪Ϥ
ֵһǣµĵҲμⳡ
ڷǵĵһרۣΪ, ̶̰Ѿ150+ϰڵسƬг˳ҡ
ר衶2002ĵһѩǺϱ쳹С
ǰ, ġ׷γġۣѵǴаȥ, š֮ǡȶȣŰ԰ܣͱ2002ĵһѩ
ĵǣĻһͿųڵĸ֡
ܲɷã˵ǩĸһǵǣһܽڡ
ʱ˵עڲܽڵʶ, Ǹûжᣬע⵽ҲΪǲ̧
ʱ, Ǳ, Ҳ֪ܲ֡ȼ֮
ǶβɷãҲý巴ἰ, ˰ѵΪڵرȼܽڵĸ֡
⻹һСս, ǵĸ𣬵Ǻܶ˶ϲܽڵĸԣҪʱв٣˶ϵǡ
˵Ǻܽڱȼ磬Զɣ϶ˬ
ǵĸԣȽأһҲܽڵĸûôðҲе㿴ϽԵġ̬˻ȥ
һȥеСìܣʵҪǷ˿
˸ûᣬ֪֪
ǵǣر͵˱Ҫǩۻͳϯϲ¶档
֮ǡĿίҲܣжΡҰǸʡ쳪Ա
ҲǷֲ˼ȡ֮ǡǩԼ¸־λչõרƬרչõľͿȥĿˢ
Ȼõǡ˴ĸȥĿ쳪ʵǴСá
ǵ˵͵£ʮ80򣬲õ¶档
֮ôΪǵǵһιݳͷ
ʵϰʼģæš崺ӳһûʱ䣬һӰе㾺ϵ
ؼǣʮڣȥˣһ⡣
ݣӳʽ۸̳λǿһ˭Cλۡ
ȻҪĸãҲںЩ֦ĩڡ
룬϶ӣıӷҲ԰æ
ǹ£һֱô£ҶϽڣҲܰվվӡ
ǳ˵»ϰ壬û˻Ħ
ϰһСۣڶԷ˵ÿ죬úͶԷƽϣԷûС̨ѾˣôȥԸ
ȻûвӰǸǵģ˵м÷շĽĿ
ʮ÷ĹϸƷ֮һ㽭İӰҵֵ˽ϰ÷շ
ıͨϰ壬÷ݷɵŴ㡣
ʱ˫ͬǩˣڲУ÷շҲһֱʾݣֱ÷շأʵ޷֧ţղνԼ
ıҲһֱΪھﱸ֮䣬÷շİ֧֣ʱĶ籾ѷɵŴԶ÷շ
ڵӰƬβרżˡԴƬ廳÷շС㡱
2021꡶÷շǵӰ¯ıӻԲɷãæվ̨
Ȼӳߡںܶ˿еȶȡͷҲ˾һ廳ʽ
߼ʣ߼ǣ
ò˵֮ڡʮӳʽı÷շռ˲ٰ档
2002ġӢۡıһԾΪڵأǻӰ̳ҵ󵼣Ʊˡ
ӳ󣬡ʮʽӳƱ1600򣬴ơӢۡ1350Ʊ¼
̶һܣʮ5500ƱٴˢˡӢۡ5300ڵƱ¼
ͬʱʮںӳȻرͣҲ൱
ձƱͻ1000Ԫ8000ңƱֱӷڵء
ȻƱ󣬡ʮĿڱҲȫ
Ӱӳ֮󣬲ȥ˾ǵķӰԺۿ
ȫ棬˸߲ҵؽȥĳ
ʮⲿӰҪ˵Ƭʵرƽ
ⲿӰкܶȡ֮ģ桢ͷСɫʣȫǶˮ׼Ӿʢ硣
Ǿ鷽棬ĺֵñһõӰ
ⲿӰľ鲻˵ãеĪ˵ʹڴﲻ
ʮĹºܼ򵥣˵ʱڣʱֻңиɵŵ֯ĴΪ׼
иĵ¥һäŮŮ£ɡ
ٸͷͷͷ壩ȥ飬ǰȥ̽äĿȻ¶ţ˽äŮ
ŻäŮǷɵϴŮԴųߵ㣬ɵһ򾡡
ǣͷװɫԣäŮߣͷ׷ɱʹɵȣҵɵܲټȻر
ȷʵҵ˷ɵţֳһЩ
äŮϴŮһͨСá
ٵǣͷʵǷɵŵԵףҺäŮãƻΪ˰äŮ̳
⹴ᣬͷץ
ɵäŮɵͷȴäŮ̶ͺͽͷమ˴˸ҰսͰѽͷˡ
ͷһ£ͻȻоն񣬴ͬäŮһ
äŮܣȽͷˣͨˣæȥ׷ȵ۳ճɾʱ
ͷˣͷϾͷ·һ̣మɱäŮˣʣ»ëͿ
Կó۰飬మûдôͻȻ
Ӱĵ㾦֮ʵϾǾ䡰ҵ꣬Ȳ족
ֵ˵ǣӰġ⡿˵Բϴڵ
˵ģⲿӰԲһƪС
Ůమ꣬ʳΪŮʧץΣճˣŮһͬദ죬͡䡱ˣ
ƣ׼ñ顭
ȻӰڹ͵ĸã͹CPУ޷嵭߼Ӳ˺;鵥ȱ㡣
г͢ͷɵ֮ĶԹǰ̵ôãָûᣬ֮
ڱΪһɱϷ˺ƣ̫󣬸˭˭ա
˵鷽ΨһǰһľǼתܶѾȲ³
˲پͲ˶ԣⲿӰ̸ϲӡҪӣֻ߸֡
ıӽɲž
ͬʱҲýӰ˶ıӵۡ
ȻҲû˰æ佱ıԼҲ̸˲Լ뷨
˵һѣû˵󲿷ֵĹڡ
ʵҵӰܶʱһؼЩרҵʿԡ
ǾǾҪôⲢ
㲻ȥܴڵ뷨Ҳ˲Ե粨
ӰӰܿĶͨڿ˵ûˮƽ
˾ǿŵµӰкܶవҪóһЩǳĶ򶯹ڡ
硶ӵɡƱ󱬣ʵΪ࣬඼Ǻоġ
ӳڣͨڵľΪ¹ˬֶͨΣʤǿĴܶԡ
ֱ׵ͬʱ̨ܴʺͲƷƳ⣬Ӱ˼
ԣӵɡȿͨڿöҲרҵʿֽ⹹Ʊڱ˫ա
֮ġһ֮ңרҵʿֽرˬͨڿĪ
ٲȺۼߣƱʹڿڱͲˡ
ʮһ˶ܿö߼ŤΥ͸̫࣬ڿܣڱȻߡ
Ʊͣʵȫǳϱ
СӢۡ2.5ڴף꣬ڵƱгǣıӰҲ֮ߣʮãҲø2ڡ
Ʊչ1ڣƱƾͿʼήˣԱȡӢۡƱ򣬲òһ㡣
Ƕڲ˵ǸϢ
ʮҪӢۡһ־ñаµļڣԡ崺ҲǸܴս
ںˣ¹󣬡ʮƱֱˣȻԡ崺ɲʲôв
Ҫǡʮ顣
ƱƲ룬ָϡ崺֩͡2ƬӳҪѹʮƬƱҲǸ
ƫƫıӳﻮŵ˻Ļʽ޷·ݡ
ϰǼţҲֻĿŲš崺ѹ

82գǳӰ
ǷԺȼǼӰԺҲǰܲ
ӰڲרſһٿǧϷ+Ӱ崺ӳʽٰ졣
ڡʮ崺Ƚϵ͵ýӰ˱ȡʮӳʱֻ಻١
ǵæ֮֡ǡݶȱϯֻӵæ
һֱӾˡ
ͼʱȤ£һ¹ڽɫ뷨߿ʼʡ
롶崺ͬڵġʮƱѾͻ1ڣΪڵػӰһƱ̱ʲô뷨
˵ǹҵľ𣬵ӰгҲԽԽˣеĵӰҵ˵Ǹ¡
ȥ꡶ʱƱͻ5000ƱڶµӰʲô𣬿ʮûгڵ뷨
ΪݻǵӰĳƷˣҿ϶ϣƱԽԽߣⲻܿƵģƱȣҸҶⲿӰۡ
ؿڱƱںʮڱ𣿡
㲻Ҫ䰡Һͻ绹ŵϵģЦҵ˼ϣԼõҵϲ
㿴ʮ𣿶ⲿӰʲôۣĸǷϿɡ
˼̫æһûгʱϾȥ͡
˵ϹȻ֪ʱżڣ˫ԸҲˮ̡
ǡ崺ӳʽǶһڵӰݵ⡣
Ҳʶе⣬Ͳæԭѻ˻ȥ
Ϊʲô뵽ҸԵԵŮϲӰĬĺ溣
ҪǸԵԵ˺ͽɫϣԱѡҪԽɫΪ
żƺеŮ˵˼ǧϹҲվԵԵ˵
ȹϲ˽Ľ𼦺ͰٻӰն˫Ӱ𡣡
лл˵ҶӰû뷨Ҳš
ǶҸ˶ԣһᣬյûýܱǰһȻһҫͳɹ
ֳ𡣲΢΢ͷл
ǰ죬Ľ𼦰ٻȺ󹫲
ʱΧٻĸ溡ѩȫΧԱӰΧƬ
𼦽ʱֻΧһԱȫѡ
ʹƾ衶ʱ˳𼦡ٻȨӰӰۡ
òý˵ݼҲǵõӰϿɡ
Ȼô˵϶Ǹý
ƴֵ۷ڵصĽ𼦰ٻмʳһģ
ٻӰĶǡֻү
˵ʵٻİմͶƱŰү
רҵڱ棬үֻ͡ȻǡʱͲĳɼֲ١
Ǹиƣʴ΢һЩ
ٻӰҲǲϣõĽĽ𼦽Ȼֻ֣ɰһ꡷͡˲ݡ𻪡
۸ƷӰ͡ʱ˦Ǽ֡
ǣ𼦽ǳӰƬʱӰ͸Ʊʵơ
ӮүļʶҪԶԶڻˡ
ȻҲһûУ𼦰ٻıйӰЭᡣ
ȥոռӰЭᣬΪӰ˲ŵĴ
ͬʱʦѩͱ׳׳ڵӰЭҲϷϵѡ
ѩǾӳǹһԺ̨ӣ㡣
׳׳Ǳ78ϴ磬ǰ˶ʦʦá
Ϸ˵ˣϷȥĸûе顣
ԭʱգ𼦽ӰӰ𻪺͹£ȫϷ96ˣ˵ûϷ飬ҲȻ
ЩˣҲǵӰЭǽ𼦰ٻίѡͬ¹ʽ
ƽʱۣؼʱ̾͹Գˡ
ҲΪɶͬΪҵƬʱĲΧӰֻۣүûС
ΪԼˣܽ𼦽
Ǵɱɱ¹ʡ
Ҳǲ֪𼦽ƫƬȴȻԵʡ
ͬش˰СʱǿڳĴ󲿷ּߡ
һ̣ǵӰӳš
һд
ֿ̫Ӱҹ۸У㽫ºϲһ£췢


406 崺Ϧ֣
ïһӰ+ҵӰˡ
֮ҵӰˣΪոճΪӰ˲ã˵һӰȦûɵҰ·ӡ
ⲻζųïӰ
ëëȡ첩ͺܺ죬ӵ50+˿ǵķ˿Ҫࡣ
Ҳóï첩ͷǹ֮һҲǵһõV˲
ïԳľ۵ǰ²ĵӾ͵Ӱ²ۻ佱
1·ݲ˧һϵеרⲩͽܣ
ۻĳ120ƪӲһ֮ѡ˧첩ʹ죬˵Իϵ£ܡ
һǷǵġʿϵУïۺܸߣΪй̱
Ҫ˵óïȦ50˿ģҪ˵ǡ˫ӥϵС
˫ӥϵУ2001겥һҲ˫ӥѧɱˣȻձ˶սϱˣԼ˱· 
ȥ겥ġ˫ӥ2˵ľ˫ӥ·һˣֹµӢۣȻ齨书СӣɱӵĹ¡
СݵŮһسŮ׵ū,ַѡ
˫ӥȻ,˫ӥĶ,Сӵ鱨ͺ,ͬʱְ乤ӡ
ڼ˫ӥ⣬쵹׷,˫ӥŵһ֮ǰĽû()ҽܡ 
Сɫͨƻжַ,Ϊ˱ֽ淢ӣ
Сֱ,ܾĥһԣû취,ʹ㵱ڴ,ʵΪն,ɵ˫ӥ
˫ӥȷʵ׼ٷС֪Ȧ,취ɱùı
,˫ӥɵǸɱ˵ĹͷСֵĺ,Ϊ˳
ô˵,δĿվ粻˵ˣ벻ôʣ2003Զﲻ׵ۡ
СݵŮΪϲ,СҷֵļΪ,Ը󷽲Ť¸׷,,ڲϺ,Ϊսѣ
ǻ˵,˫ӥϵбϾӢ·,ͱȽϡڡ
˵乤Сӣ˫ӥ˲˵,˰,ǹһıԼҲǶ,컨
֯󣬵õļӳ֣սʤһ
ڡ˫ӥ2һڣһѺڣӵ㣩ŸӵεսӲӵСӡ
ɵ20ӣȫȫβĴ뿪
乤ӻһͶ֣Բ100׵ľ2ף50֮ڰٷУԵĽȻڡ
Ȼڶû׼
⣬һԱݵ׳ɮǹǹһͻͻ
һĵĹóƽأαװڶһܴӳſڵܱš
Ϊ˷Ůץռӹ̶ӣԺΧ߰˸ڿ24СʱϿѲߡ
ŮС֣ʵҲǸţĿ˼άܣǸ̽С֣乤ʳǣ
ĳϣⶼ乤ˣһĳӢŶӡ
ҲΪˣĿսͬ
ȻĹӽթգ黬֣乤Ӵ˺ܴʧòֹڽܲܡ
ï֮һͶԡ˫ӥϵ˸ֵ²ۣ˫ӥ̫࣬ȫǲ׾硱
Ϊˣ˫ӥϵйٷ³ïչսٳ˺ܶҾս
ųơ֮ĺ޵±Ͳμϸսۡ
սȫ£һ˼һ죬˵41γ棬ߵ280ˡ
ͬϸ룬ҷ32֮ڣһ442ӵ214ˣϹ
־ԸӢɣ6С飬סӪӺһӪ360+0
λ˵˷ǵͶҷӹˣ˶һڱӪ
֣ҾĴսͱսܶܶࡣ
ܵظžžžүӣȻҡڻ˫ӥһȣҲǿǡ񡱡
֮ǵĳЩˣ˫ӥٲо˼ս档
ľλѻ֮ɺҮշսڼ䣬ĸɱ542ˣƽÿɱ4.5ˣϵɱ׼
Ϊ˫ӥϵеı浼ݣǮҲڲͻӦ˵˫ӥʵں˱սľһǶдġ
ϾʵҪ߼ӰƷС
˫ӥѻСӶ˲ҪӹһСȫ²綼ը
ʵϣӺͶ׶ΣżСֱӽӹʮѷӲͶǳе¡
»˲ѣǱĳЩ˳֮Ϊࡿ͡ëİҾӢ۵ĳݣǰھ˲Ϊ֪
ïҲջˡ׾硱ۣȻԡ˫ӥϵв̫ðô˵Ϊ˫ӥ˫ӥϵҲϱ졣
ȻڱȻֻӰȷʵǽһȦ
ӽҲΪ˫ӥ͡ʿӥĹǡ
ţǣŮˡֱͷС֣֮ġ˫ӥ3λŮݶԵԵ
ǰ߸ǴʹʣϵŮܿɱ࣬ϷݸЩ
ġ˫ӥ4͡˫ӥ5ⶨŮѡѩۺܿҲݣϷ02Ĺޡصȡ03Ҳڱѡ֮С
ɾˣʹҾʿɵȺڣ˫ӥϵеŮ̫Υˡ
ͬʱ̽ʽܡϵеŮ࣬ɶݡ
ǵӽϷŮݣδӽܿܳΪLSPĽĶ
˵˫ӥ
ŮӦû֮Ы̫ˣɷ֮
˵سïΪ˫ӥһ£Լ˷ǣû뵽Ρ崺ӳʽ˼ר뺯ʳ·ѡ
Ȼǲֻһ첩ͼվӰӰˣǶ뺯ǵЩ˴󲿷ֶǼְұޣʳ·ѡ
Ҳ״Ӱ˵ԺߵӰ
ڴ֮ǰڵصӰǰרҵӰ˺ýΪһӰĿڱߵͣܶʱЩӰΪҪ
ŻʱķչԽԽ졣
̳ٶɡ첩͵ƽ̨½۶һӰڱӰԽԽ
Ŀǰ󲿷ֵĵӰƬûдĹйת
ԭʱֱġ޼ӳ´󵼱̳Ҳʶǵ
нָȻ˷Ӧ죬첩ߣһСӰҵӰˡ
һƪӰӰ죬ͨıҪרҵӰˡ
ʱѣܴһֶȺ壬ǵӰƱṩѾȡý£ΪӰĵһ
֮ǰʱѾͷ½Ƴ첩ͣҪӴȡ
ȥȻĲվԼȣƣҪǮһ
Ȼ£רҵӰ˺ý巽棬Լ·ݲҲûţ
Ȼ𣬵ζҪЩĿǰΪֹռȻӰľơ
ӳʽרҵӰ˺ý壬ȳïЩӰˣֻ಻١

ǰŵĳïŻشĲˣҲԼıϼ¼һҪ㡣
ӳʽǰģ˼ҷǳĳϣǿӰһƪӰӷڲͣһʷѡ
ҲܿɣֻҪĨƫӰɷӡ
Ҳ˳ïˣ
Щ˻ӰԻߵӰߣӰ˶ǳڰû֣Ϊ𣬻Ƚ黳ڲб֤ʱΪ嶷
ٹ꣬˳ǡͷµӰӣνĴɲҪ۵ĳ롣
˲ïԼǱȽߵġ
ڴѧʽҾҲȱǮҲܾ˷ʷѺʳ·ѵӰˡ
ڽܷ֮ȷʾԼṫ͹۵ĸԼеĿ
ܡ崺ƬǼʵԼ뷨߲ɷ˸ʵۡ
ǲԸȥӳʽôԼǮƱȥȻд͡
ĳïܲܰɱԱ棬ԳïͦȤ롣
ҲһΪʲôרҵӰ˺Ȩýߣǰŵԭ
ȲɷýӰʽʼţïҲĿˡ崺Ƭ
ͷǲף˹±
ĩڣʵۼݱʵ۸ոλϿʼκΪ׵˵֡
κͱʵ漴׽˵Ա
Ϊ׾Ȼ˻ʵ
ͷʵܣ崺ԤƬʱѾųĩ
ʱһķ粨ʮƲ죬崺ĩ
翴ӰеϾ˼
ֱ˫Ӱó籾ʱ䣬¸Ըȥ
ڡӢۡûӳʮľ籾شѾ崺һЩǱʱʮûʼ㣬籾ϸܡ
Դ˫ڽϮ˵ȫɺϡ
ȡ崺ԤƬ꡶ʮĹһԱȣֲܷԡ
崺̫κͣгȻӰǲʷġ
ǽӹʷܲ£һ̶ȵıࡣ
ʮ˵˾ǽ˸Ʊ鹹һŶԿķɵţʵϺʷûëϵ
ƻĩĩʱڣΥ͡
ҲıӵĹװӰͨˣˡӢۡӰ඼ôϲдʱȻħġ
ǡӰǾƽסǹİ桷ˡ
ĵӰһ̶Ҳûйϵ鿴ЩЦ
硶ǡԿѴӰżɡݾһǳء
꡷ºܾʣǼڶ׵Ȩᣬе飬һӸͱǰ󳼷·ʧһʵȫܵġ
кʵʱıӶĵĲǾޡ
ԡ崺ŻԤƬͰκͷųָȤĹڡ
Ȩ£֣ͣκҪӰӾ͸־ҰĹ͡
ѷɫκ͵誡ֱ񡢷뱣ˣֶ󲿷ֵͨ˸֪
ĳԪʵۣǳ֮Ҳڳ档
Ҳǡ崺ѱĩԭҪǰκͷű誻񣬲ֱ˵ƶ˲֪ǽĹ¡
ⲻǿţ2022껹кܶ˲ʷʶ˵»ո𲻾õ2004ˡ
Ҫ֪ĵӾ磬Ը̨Ϊľ飬ܶʵ۵½дǰ
ԪôŽӵصǰƤ鸣xuanݡ
ԣ崺ԤƬʱרŻ˰ӽ崺ıһȺʲô˰
صӰƪŷɵñѲֹٱҹŵѲߣʱԹ䡣
һСүٱɶʹ98ġˮ䰴ɡ
ү·һ谵Сϲ˲ԣһƣһֳ鵶γɷƣ
ʲôˣ
谵С߳һˣүƣ͸ƹ⣬¶
ǴŽ¡崺Ĳʮͬװ磬ûлУξʿȡ
Ӱ֮µĲޱ飬ĿүһۣԷŵƹ⿴ϵĻ壬ŵֱˤڵء
ǽ
ïΣٵڱϼ˼ԼȽ͵ĵ㡣
ֶʹүºԲԾֱӳ鵶ӭУһݽɫģ
һ룬·ŵƨ
Ϊǰ̵棬ڲү˵СܣᾪȽ֮ʢڴС
ͬʱҲһСʵݵ챻籩ڡ崺ŵöԷĶӣҲǳһڶ
һξ飬Ϊνպա
ĻĻ£ڵ֪ݵ¼׽˵Դ
´͵ܵԴǣһ룬ԼŮ˯½ɻ֮ʱ˽š
ӡС˾óԱţ´ˣ˽˾
˫棬´˵ܵܶס־壬ȶ֣¶ԷϥǶסԷ鵶Էתڲҽз絭ôʳ´ˡ
´̱ڵأԲ¿ڣקŮһѰ˹ĳ´ߵ
Ů14꣬Ҫȥ̷˾³ĳ˵⣬ȫ˽˵
֮£´˽ץˣԷȵ÷ܣ׷أһһɵ
κ֮ǰϷˣ³´˵ܵܵϷݣչˡ崺ⲿӰ
ɴ䣬ϣȷ̤̤ʵʵдʵ硣
ԵĲ˵׷ʱǽǿŶ̼̾٣Ȼ´ݷȥġ
һ¾ϰʱǷȥӰӰǰһ
Ȼ崺ĴϷȻɫӰʢеʱ
֮ǰԻӢۡǰõġʮϷʮֳʡ
崺ǲУ˵ǧҪ˵е㲻кʵˡ
ȻͷϷûСţҲӰԿˡ崺ĴϷɷ֣һˮ׼
Ҳϣ崺ָ׺Ԫ
ǰǷǵָʿ˫ӥǡȷǳƷӰӣֻҪϷģ඼Ӱ
С֮һ㽭ָĴҲ߳ŵָ
ֵһǣԭ崺ָɣ֣ʵԪӣҲˡ崺Ķơ
ܵ˲Ĺеع뷱ǵ˼
⣬ϹӰĴһߣ˽õĵһ־ԬүζܹʣΪӰѹء
Աݷ棬⾰׿רҵǣǿϷ
ݡǡ͡ЦҲĴԱڴϷĺǿڲִǡ
Ҳˣš˲ͺΣǸϷư࣬ȴΪԱɼĴϷܵùͣ
֣崺ϷĻݳݣ˵ǻӰ컨壬ʱ¾ҵڶ⼶
£Ҳԡ崺ĴϷмߵڴ˴ԺͶۡ
ͳï˶ԣԶϷûʲôãǡ崺ͷɾĴ򶷣Ǻˢøеġ
һ飬׷Դܵ
ͬʱͨԻҲһĲֵҲһһ¶档
ϴ¬ǣݣְλ죬˫ᵶԭϰٻȴԴƻ
϶ְλҲ죬ᵶ+ְλҲ죬ݶԻԵ֪֮ǰǰٻʽΪ졣
һ⾰ݣְλС죬˫̵ԸãԼܡ
ͬʱֵܵĴôã޿ɽġ»ҰӵĲ¶Ǳ˲Ҫֻ
֮ļξֽһֵܵͬʱǵľ
ϴһ벹İٻȱȫĸ׵Ըù˾óеĻ㡣
κ˾Ӣ̫Ϊɣְ֮°ٰӡ
϶ϡһ̷˾ĹټˣҪΪûǮ
ΪӲɾԭǽ˱˵ֽڱԼͬʦֶץСӸթ
зҲʦŪƵԭ򣬴򲻹
ֵܸиѴȻǽʵӹͦҡ
ʱζᶽԹ׿ҵǡ
Ϊ̫ң֮ǰƵ˵ˣԹҵƻʵǴ׷ϸո뾩κͣնݳ
ʥּǴ£Ҫǰˣʱתˡ
ĻǰĹڿһĻͨʷˣʷκ͵³
ʷأ۶κ֣ǽ䷢꣬Ϊ֣̽Ͼ˵ڶ࣬κòͻش󶯵
û̫Ӧ󣬳ǲѺؾǳΡ
κеʱõܱǾ֮£
͡崺һϸ΢˸ı࣬ʵ۴ɱҲ˵ùȥ
Ͼһֱкüı˵κͲɱǳֵ˵˰ɱ
СϾκͶô
ֵɲСһ˫Թ⿼ǵκͻؾʣֶžҲ˵Ĺȥ
˵Ϊκ˵ĺģ̫ܡ
˶죬⿼ǵƣκһ׶Щӷܻܿᱻᷢ䣬ʵ¡
ǵǰ˵Ľڲ٣ɱϴ˵ӦǺѹ
Ūκͣ˵һкôҲпΪȺףԣ˵Ҳ͡
ô˵κͱɱļʻǺܴģԡ崺ݺܷڳڵ
ع飬ҹƤµֵκ齵Ŀջ
㷢źţкΧһ֣ȴϴס
źܶ˶ۺֵܣ˾ӢܿڽĶɳӡ
ټ˶֣һҪǳ˲ӣκˣֵܶ
Ȼϴһ뷨Լֵ֣ܶռְͣн
ֵܱͬϴ˵ѡԼ֡
ڿĴɱκκ͵ĻҲиˡ
֮£ֵݣȻ͵ĻΧ֮ҹһɱ
崺ǱǶ鶼ǾƵġ
ϴ¬õ˫նأ󿪴أ硣
϶ʹᵶٱʽʵսʽ䣬ѸƱˣ
һʹ˫̵ߵ·ߣݺᡢ׼ȡ
Ȼڶ໤ΧֵĬӭսȻɫڻɱջκ͡
һ·񿳽¥ϻڼλȨ¡
ܲӣ˵Ҫ֣κ仰ԥ
ˣɱۼңҲˡ
СΪɱңۼҶӯǺǺǣͰѻˣκͰȨգɢûУֻʣǮ
˻ɶ̫ʵҪãҵǮǾá
ɱңûõǮ
κ͵Ľʦݼտκ£ڲصһȨıͳǸ
ϼ޻κͰסһ߸вͬʱóջ
Ǯ֣Ǯһ·˶û
ɱκͣƴΪ䱨ҲǸ
Ǹһġ
¥»ԽԽֵ֧࣬Ųסߴ٣κħһвջ
һ棬һֱκԱߵͯҲͻȻִɱּ˴Ǹı
Ҫ֪Ȼκį֮ǰǾǧ꣬źĸеĸ
ǲ߷ԵףܹͯԹ϶ɲ⡣
ôţȻֵŪһԵףκҪˣֵѲ˸ϵ
κǾ䡰ӣҲӡһ˵è塣
ɲ֮䣬ϢԺлӣ޷׼ȷжϡ
ۿľԽԽΣʹټǮֹ̰
գһκ͡Է١Ϸݣһ߽ʬ
Ҫ˵ģܶ˷ѶϣΪŮ˿ֵܡ
ĳ˵ûûйֵܡ
ϸоɱκ͵ʱľƣڼ̵ʱڣû취ܵ׼׼ȷľ
˵ѡʲôûãԹ˵Ӹѡеһ˼֡
ɱκͣǮһûӷκɱһѪ·
صǣٴʥּԹҲҪǸŪ
Կ˵ѡ񲻶ԣ˵˵߼û̫⣬Ҳûйֵܡ
ξʱӰ˶ڱддǣ˵Ӱߡ
ӰҲӵеʷȨıζ
Ƶĵײ㹫Աⳡѣ֪УһЩڽ鵱С
˵صӰֵܴκ͵ġʬڸ׸Թ̽
ǰɡЦȺԱΡݣλݼһı㣬Цصĺڻ£
Ϊ׸ֵǰͲκģǶһ߽ʬΣթ
ֵűʣؼʱ̣ԹʩԮִ˸Բ
ºֵԹлԹȴղѾʬ֪κδ
һξ飬ҽݹﻥ㺣ҡ
֮ǰѹֵĵӰŮɬڣǻ˲ٽգ¶˻΢Ц
֮Թٶȳһľݣδκͣԭκĸɶӡ
ȴǻ¶
֮ǰɱκǸͯĿӣԭԹɵġ
Թ˵ҪɱκͣƲϵԼͶʵۣ̤̤ʵʵĶᶽ
Լٴʥּøȥɱκͣȸɵκͣ취Ūڣٴʥּĺۼ
û뵽κûκ»вٻԹܾˣҶ֡
ʱκó˽
ԹǵĲκκʹӦԼ뿪ȻͲΣա
뿪֮ǰκҪɵֵܣΪ֪κû
һ©˷磬͢׽ãҪֵܣźù
ȻлᣬκͻԹɵԷ׽󻼡
ѶȺܴ󣬻ྯ趼ܸߣ׺֡
ڹɱֵ㣬˫йͬ棬Ժܿһ£ֵ˵
һõǮΪټͮȴ⿴ͮϹҡ
ڱΪñŭٲҲӣȴû뵽üͷҡͷ뿪
״̬ȻǱ˵ģ
֮ǰĸϸڣһЩƲϲͮǧټƵİ
Ѳλʵû߶ˣ
һʱͷԣ뿪˾ǰȥֵܺȾ칦ȴ˲̽
ǰȥ׷˶ԷֱۣȴûץˣʶԾٽ˵ֵἰһȥͷ
ϴΪԽʬһɣͣ϶ƻ
һߣֵֵܽĺ˾ԹʶֵѲ赶ɱˡ
ֵȥץʷʷǽˣ˼ʮλſͣǸ֡
Թ㶨˾ӢԹһΪնʵֵܽϸ
ϸԸʷðգʷĶϹͮá
˫֮ʱӢüʷʹϹӴɱֵܱɱ֮
ƲԵֵҪܣȴӢ˶סֻ֮ܺϸſƴ
һѷ֮ǰҹɱĴȺŹϷֵܸչܡ
ڼ䣬Ϲӿ췢֧ŲסΣʱ̣Ϊ˾Ϲ֡
˱صϸŶϱﲻϸδϹӣ鸴ӡ
ĻĹҲе꣬ϸûκεĴֻΪֵһüֵͱԹ
ִڵͲ㣬ɼȴδܵκͱҲǹᴩ崺Ӱ⡣
ųΪ㶨ֵܵӢȷѪ߰ߣǱƣֵܡ
ӢܻܻعӰ֮У߳
ȻѪ๸˿ڣеĵѪ
ޱ飬õŵڲ࣬ȭִۣӺϵıм仺ѪӲ
۲棬ĸɸʤ֣Ůڶ̲סͺ˧
ЩûйڣҲòϲposeǿԼˡ
ץסӢвԼһŴӽ˾˵Ĺģó300ҪӢְ׼˵ꡣ
ᵶ֮£ӢȫӦ
ʦթǮƽֵ֮Ҳ֪Էܣûйʡ
صϴ߸׸˲μ칦ᡣ
֮У̧ϴ󣬲ἰϴΰٻٻ۷
ϴϲ֮ʣԹἰӢӣ˺ЦϴҲе£ձλֵ֮ʣʾֵա
һжӢܽףϴȫ֪ã֮࣬־ɵĿʼٸ
ܿϴߣɱĿӢԷԲмЦ֮ǰԹĵģˡ
֮󣬺ֹ֮Ҫʬʱ֪κǷˡ
˶ʱ︴ӡ
ʵϷܶ˵עϴ󱻺裬ͬʱֵм϶档
ʵⱳ󻹴һЩ档
Թѣϴԭܼ򵥣Ƴϴ֪飬ֵ϶Ŀ
ȴǽָԹֵԹɵˣκûǾ۾ϣȫֵܹͨԹ˵
ϴֻɽ𻢵ӣ׸һССٻĿԹ
ԹЩѾûʱȥЩľǸϽ󻼡
ֵȻκͼƸֵܣֵܵƸκڣһ
ȵʬϣκûֵܲˣҲӲѸϵ
Թȥκͽˣʬ֮ǰֵܸɵ޶֤
ʵֻҪʬ죬֪͢κûʵǸ֡
Թںʱٰκ͸ˣе֪˶ˣڸǡ
κͲǲ֪ķգȨֻܶһѡ
Թõ֣ȥǸޣٴ档
Ҫɱ˭
˾С٣һ
˭֪ʦ𡣡
˻ںЩ
ҵֿ󡭡üǮ
ſĶа˵Ǿ仰ӰЦˡ
ǳĽɫͻȻƺôһȤ
һߣֵܾĿִҲ˵˵ʱࡣ
ӣλֵҲ³Ϊˣ˽ģ廹ΪֵǺá
Ĭ֮ʣͻȻ֮ǰԹˣֵںϵһģһ
ԹǺˡ
Թɱǣ
µֵǴǾһ޷
ֻߡ
ֵܷͷϴ϶ȥͮȥҽݹ
Թŵɱֺͺ֣Ҳһһһֵܡ
϶ȥͮԷȴȥϹӣ˵֮Զ̬䵭Ϊʱֵľǽ
޽
仰ǰگӪϹӣϹ̫أԾ
ֻܴͮߣȴ˴һȺɱѾţ֮űִԹͮ뿪
һߣҽݹңٶ档
󡣡
ͶƴͬʦֵݶԾڷ죬Ƕ޶֣ڵء
Ŀֻϣ޷ҽݹһޱʾԼûҲɱʦܡ
ϾʦˣϾ޿ǣҵˡ
ȻթʦܣȻӣڶһ׽
Ȼ޲ɱԹɱȴڣʦ֡
һߣϴȥĸףȴֱ˸٣ѾӲˣԴԼȥףˣסܵܡ
·κ͵ĻһɱӢϵϴϴеΣն
Ȼ¶ԹҲȥˣŪûлκͣ׼Ͷ⡣
ȵϵҽݣֻʣ˵ܣϴնĻ棬ػںʹޡ
ܣˣ˰
𣬴ˣ
ǰŪƵ
׷Թ˼ҪΪֵָ
Ĵս٣ڷֱĲֹһˣжޣҲΪʦܱ
±Ū12Թ
ʱԶһѯʡ
εĽ֮˽ӡ
ʵҰƤģ˲ͨϾҪչһЩ
Щ٣ͨˣԵĲ˵ˣ汲ӦǨʡˡ
ӻ˵ǵʱĳƺҰƤе
˽Թ¶ͷҲǱ׼ĽǮβΪ˵ͷûٷѾ
Ӱʵʱ٣һһ仰û˵һƨɣֱӵƥĳӡ
һ̣ɫֱ˧ˣ
ʣµĴս޵ϷݼûУҪԹԴ򣬵ŪԹͷһصƣ̱¡
ɢ˿Ųԭ޿ڣͮλҽŹѾ͵ݣû뵽ﻹһλ
ûػֻǵһлްڰ֣뿪
Ӱһͷڲԭ֮ϣһ߳λͬ۵ֵܣ֮ǰ̸
磬ǳ˾ǣȥģ
ңȥȪݣҪ￴󺣡
ء
ȥݣ˵ҡ
ǣһȥġ
ȥƣ˵٣뿴ٵĵط
۵ıӰԶȥƺֺΪһˣ޵Ĺ¶ͼȡ
Ӱ
žžž
֪˭Ĵ£ڸԼŶ̨Ϲл
ïûйЩؼ¼ؼ˶Ӱܽ
Ϸ5ǣƬһˮ׼
5ǣ˹
Ա4ǣҪŮԱ
顿4ǣ㣬һѹ
ּ4ǣˮ׼֮
⡿3ǰ룬СʷֻЧ

ܷ֡87
ۣһûԶ̰ĳҵӰֵƱۡ
һ£ïּһ䣺ڵӰϲȡʮÿ



407 ǰͽȦȦͽ
ǣ»湫˾
ϰ忴ŹԱıζӳ£ٸн
·ʮһ٣˸߲ҵع꣬ȻʺһĴǴһ˿ˣ߱㵽һһ
ţټһԽϡ
һ֣ۣ
ϰԭҲܼ򵥣һݵڵƱͳƱ
ͳ83죬ԺӰԺƱݣպϼƸһݡ
ϰӰݣֻӰҲеĵһ͵ڶ
١崺1289.34Ʊ
ڡʮ290.12Ʊ
ǰ죬ʮĵƱ500600䣬Ϊ崺ӳƱֱӿ˽һ룬ƱֻС崺ͷ
˵ʵڡ崺ӳ֮ǰϰ廹Ǻֹ۵ġ
ʮڣȻ󾢲㣬ѷɫǰġӢۡڵгҲһ֦Ĵڡ
ϰá崺ӳȻܻӰ졶ʮƱǲ˼̡
ȵ崺ӳϰ֪Լ̫͹ⲿӰͲƱ
960ƱȻԶ硶ʮǴƬ֮Ȼԡ
ڵӳԺߵӰƱ¼ڵڡʮ͡Ӣۡ
ڴգڲֿڱ͵£Ʊ˽1300Ʊ
Ʊͻ2000򣬵ͷѷɫ֮ǰġʮ̫ࡣ
̫⣬Ʊȥ, 崺Ʊֻʱ⡣
ĳ˺ܶԤϡ
崺Ͷ벻, Ͷ룬3000ĳɱʵʵġ
ĿĿǰĵӰг㲻رߡ
ȽƽϴĵӰ, УӵġɱҲ3000ҡ
ΪǶģ˴ֲ, 籦ʿơƵ, ǹ淽Ĳعܻ1000ϵı
ҲΪˣ崺ڽƬĳɱûгΪۡ
׿ٿѵֵܺͷӣµļƬ¾¡򡷡ʮͶɱڡ
ߵĪڡʮ, ų3000Ԫ, 2.5ڡ
Ȼųơжˮֻ̫Լ㣬͡ʮĳԱò2.5ڡ
үġ, ǮĻЧ棬ɱ˵һ϶ǹˡ
¾¡, ɱҪǳͲλǵƬꡣ
ԭʱճɱǶ, ̫Ԥɱ1ڡ
˼崺ν3000ɱ治, һֻǲƬꡣ
, Ӱʵʳɱ2000ͳˡ
, ΨͶɱۡˣԡ崺Ʊܱء
ڵ8000򣬻40006000, ϺƱܼ, ȡʱǿޡ
崺ӳ, ̶̲, Ϳڱ͡
Ϲ+ȫϣһ˾ϲĴӰ˽崺֮ΪʽӰ
νʽӰʵǺܳۡ
Իӳʱ, Ҳʽųƽ赣ҲܿöӰ
ӢۡӳʱҲ˳֮ΪʽƬʷϣ
ڡ崺ӳȻûӹɣⲿӰصΪֵϣͳӰԾΪ֡
ͬʱ, 崺дʵʮ㡣
Ӱķ߱ڡƮϷһȭȭ, 浶ǹʵ
鷽棬崺Ҳӣ֮ǹŴײС֮е
ȻƵ·Ӱ, ǳ·ͽ࣬ùڿýζ
رڡʮʧľ¡
һ˵һ崺֮ô, һߵĺʮࡣ
ıǿһһͿĻ羰Ƭٿ̤̤ʵʵ߾·ߵġ崺
¹ڲ㾪ޣӡҲֱߺüΡ
⻹һԭǣȻȥƱɼϾǸӰˣϹָոΪɽ˽֡
ȻԡɽⲿӰۺܸߣ£Ч·Ϲֱúܲҡ
ټϺԵԵǵǣԡ崺ڴߡ
ҲΪԤ̫ͣ濴ˡ崺ˮ׼֮ϵĳƬһ֮ϲĸо
ԣ崺෴ӡֺ;ϲ֣ټϱ¿ڱ൱
رͬȰǰʮֱѹѹ˵ǲıӵԴλ
ҲʹʮƱնҪԭ򣬹Ʊȥ崺ȥˡ
ϰԽԽ֩2ӳֵ÷һƱ
ҪôȥʮƱԤٸ10002000ࡣ
𿴡ʮȫƱҲüڵˣǺܶຣƱƬķֺ첢ûô࣬ɴֻðȨѡ
»ֲܷ٣10002000ƱֳҲкüˣӬСҲⰡ
ο̸ǲӬ
һ뵽üûˣϰ̲סĥ
ͬʱҲ֮ǰͲַȥǡʮ͡崺ȱ㣬ϰĹء
崺ǮΪ죬ͬġӢۡ͡ʮҲΪı+ܡΰ¡塣
ϰ岻Ʊ˿ֲıӣôﵽߵƱ
2ڣ
3ڣ
Ǹࣿ
ܿϧΪʮԵʣ˲ԷԸ
οǷϰ壬һĿ»˫˭˭εʱͲ˵ˡ
ҷ»һҵݵҵͲܣϰҲºͲıӱڡ
Ȼ񣬵Ҳ֪ʱĲʲҪǿϰ岻Ҷġ
ϰ۲˼ȥͻȻǰһ
ȻûǻһСܽ𡭡
µ͵Ҳνܹ׷ϲܴﵽ2/3棬ǾѪ׬
뵽⣬ϰ绰׼ŵ˻ĻʽıӴ˸绰
һıǸ¾籾ܼܲһɫ

֪ԼĺЧӦϰĶСܡ
ʱϹֺʩھƵ귿̸
崺Ȼӳ죬ƱѾͻ2000ͷɵӶܿⲿӰǰ
ڵгͿС׬һʣƱǴ׬
һӰǰ崺֮սĿȻȻ֮
⣬㣬ٺϹֺԴˣϹȻԸ⡣
崺죬ΪһڵƱڵ㽭ݡ
ġ߽ûӳƯĴһ̣³ΪӰȦֿȵϹֱ˯ҪЦѡ
Ӣˡǡֵ㽭Ӱӹ˾֦м־ʮƾšƷɺ衷ϵдɱķĸо
Ҳʱ򣬲Եţö崺֮սĺ֮⣬һ뷨
ϹִɳսԺ
ɣߵĿȸϹֵϹԼʲôĿҲͶʡ
˫һ̶Ͻа󶨣һ£гͻرܡϸ
˵ˣǷǡǩ¡Ϲ֣ǺһǩԼݲͬǣϹȨܸߣ˫һƽȵĺϵ
˵Լ뷨ַһ飬ȻòˣϹַۡ
ܷ񰡡
Ϲ˸ĴɣҶȨĴˮɲң˵׿Ӧ£һ˫ǩԼõһʲƵǩַѡ
Щͺãĸϰʿ˵컨׹Ҫʲô뷨ĸ籾ӸԱܾܾɣ
֮£ʩҪ侲࣬͵ʵ
ǣϹвţܸϰ׬ǮӰϰϱϰǵϱҲֹһλ
ԼͶʵϰ壬˼ǮעܾһЩ顣
Ҿܾ
ϹʵʩҡҡͷеµɷĽ͡
үڵû𣿡ʮ͡崺Ӱڡ
һڵƱ3ڣȥ㽭һƱ
ûȥзǵ䣬Ӱ˵Ӱгⲻɷϡ
أûзǵɣⶼ8ˣһӰ㽭Ʊ3000
үвϣڴ½ĵӰгոտţѾ㽭˦˼֣
ǳءʼϣ½ĵӾ磬ִıӣӢ˺Ͳ
һж˵ˣ㽭ӰӰδڴ½
˵⣬ʩϹ֣¶Цݡ
˵λЩǿƣĸϰǺģǰЩЩǹģٽˣҲ󷽡
ҪǣڵŵϺŵӰӹ˾ԼԺߡ
ʵ㲻ľްϣҲǸκ̣½ʳΪҪܾĴȡ

Ϲ˼ʩûдţԱ߿ǣֻרŲһ䡣
Ӻ֮ǰĳ¿ǴˣΪ崺ռȻ
Ҫǲסᣬȱ˷Ӧѩ̿ͽ¡
ǡ
Ϲԥһ£ƺôϲ㽭ˣ֮ǰ崺ļɫƼ㽭Աݣˡ
Ŷķװ͵׼ĶãҲΪһС±߳飬Ҿòƺ㽭ƫ
ǣƫ˲ɾ
ʩЦĲ˵񰢱֪˥ڡ߽͸ұʣԼ̰ĳɡ
ҿܵķϣֻǮûƽϣ˼ҲùЩÿڵΰϣ㽭ֻ֡
ϹеΣǸȷʵǱץȥװΪʷá
㽭ʷ滹ǲ̫ϤҪĻ北Ūڵǹ
κҪ⣬ʮҲġ
װҲˣֳ۲˵һִʱԪأԻС
崺зװߣרŲʷϣʷѧ߰ѹء
˵ȫԭ80ֻûģرǷװΪʷü˧µķ
ϾʷٻС٣ûʸ񴩷ġ
ΪʷôôῴЩڵķװûֱȥǸϹˡ
Ϲֶף˵ЩҲǽⷢӣԼԥ˵ǰˡ
ĻϵױʩҿҲеҲסӣٴἰԱ
ʩĻ㽭ӰмڵԱƾʲôҪڵصӰǵ㽭Ա
ҪǲǷǵϰ壬϶ԼϤԼˣô̸ƫ
Ϲֱһ仰˵ʩҲһ
үҪõ㽭Ա˺Ͳ̸Ҫļ֣˼Ҳ᲻ӣҿóţܿء
˵ϣʵϹͶˣֻǸղŻϻˣеĨӣֻӲʩ̨ףϾ¿
ⰡҲһˣ϶Ҫչ˵ġ
һ¡
ղȻо飬绰˽õʦ
һ磬崺ǰʱ·ϣϹ־ʾԼͬ
ѡ⡣
˵Ǩ£ϹֻԥܾԿɵĺģʽͬļ90%ϡ
ҲǲͷǵĲָ߲۳İ취
˵ʵ˵ݻҰҪ󲻸ߵĵݣЩͳɼĵݣر󵼣Ӱӹ˾ѽ¡
»Ϊ˺ıӺΪһ˷񣬶ıӹˡ
ͷӣҲָɷݣָԶĺͬŷǮǰ˸ס⻹粨
ҲԼ˾Ȼ͸Ӱӹ˾
ȱݣûΪӰҵͷǺѵġ
һѣҲŪһڻźš
˼ȥýĹƶȣ벿һԽܵսԺϵ
ʵƶҲ˵ǽѾ˳ΣͷӲģʽ
ֻӻֻͻĿ߶Ȱһ¡
ǺϹָɢһЩĿҪԵĿ϶Ҫ˾͵ݸ׽
ϹֵĿоͶȨ׷ݶҪ50%ϡ
ȻֻͶ10%5%ҲԣǷĿҪͶϹٱ50%ķݶɷǶƷ
ͬģǵһЩԴĿϹҲȨ
ԵĲ˵ϹֵĵӰڷԺߣܵԼ˵Ĵ㹻òٵƬĽʺޡ
ö˺ͬĸϸڣҪۡ
㶨ЩС⣬Ҳż
Ұĺܴ׼ĲϹ֣̼ݡ
귱ǴɣȻһȦʶʶܴϰ硭
ȻûʽǩͬϹѾʼɫ̸ֹУԲ̬Ա֮ǰࡣ
ϸڵı仯ȻӲ崺һ۾
⾰ɵ󵨣źͲϵã¸˳
һʱ䣬崺鶼ˡ
Ϲְ㽭ӰĴݣ㽭ۺָŲǰҲܳһǰ塣
崺֮󣬸ػ۷壬һȳΪ㽭ݡ
ʱڵԱƴİͽȦĴ󻷾£ȴֽλ£ʸҼĳ
һȸ˲һǰͽȦȦͽĴ
ţҲǴ
ϾȷʵٸȦзŵ̬Ͳڵг
Իꡢ»棬ȦϻʽΪ
Բϰϵʽй֮޲ȦΨһóƾǵӰ˲š
Щ˲ŲǲԼΪã˫ĺռȨǸ
ĿǰڵصӰ̣һζĴ͵ִȦ״
ձɶԷĲ˲ţͬʱһԼ˲ţ˵̣ڵ˲šԴȸȫԸ㡣
ʣǾͼˣҪô¹ԹԵҪôӹ



408 ߸ߣ˼ƺм
Ǯ磡
ԵԵ

ʡһӰԺӰӳȵӰֵһ̣ӰϱҵĻ
ǴûڸеĸʡȻ·ݣҶܼʡ
ڰʡ뻳ɺ͸潻ӵʱ򣬲Ѿڻ
ڡ崺·ݣʵƫԵġ
ȥ꡶ʱãԺ߸ոϣģر󣬲·ɱϡ
겻ͬԺѾϣҴģţھĻвֵȻеһԺߵ˼
νӰ·ݣʵȥصԺվ̨
һԹһЩ˷˿͵ӰڱһǸýдزģعǺƬùϵӵӰڸԺߵƬ
ǷԺߵϰ壬ԺߵƬԲض˵
崺ڷԺߵƬȻƽ70%
ӰӰ뷢УӰӰӰĹɷݣƬȻҲб֤
ϷЩԺߣܹɵӰޡ
Ȼ崺ƱԺ߷ҲԼƬ·ݻһҪġ
ԵĲ˵崺ͷôͣһȦת·ЧõĻ㲻ܶһǧƱ
Ǯ٣崺͡ʮڵھء
ǰͷǿƱͻ5300+, 崺Ʊ4500
˫ܲ೬800Ʊ, ǡʮʤһ
ǡ崺ڱ۸ߣҲƱ󾢸㡣
ʮڶܵƱ½, 崺ڶȻ൱ơ
⣬崺ڵڶܲܰ800Ĳಹһٷ
ڣƬͬڶԾ, ˭ܳΪڵڵƱھ, 粻˵Ĺע㡣
2002꡶Ӣۡӳıǽһߣ»ϰǽһһʵĹ˾, ǳΪڵصӰ˾Ĵ
ǺͻĿǰҲҪڵӰ氫»һͷ
û취, ˭˼»ƱţƣǺͻƷĵӰûһڵƱڵġ
²׬ǮҲͦá崺ѹıһѵ, ͷ
㡶崺ڵƱѹʮһͷгȴǱ˼Ŵ
崺Ͼ˲ʷ, ˵Ƭ, ʵǾƬȻ㸴ӣһЩ˵, һż谭
޷滹˵, ǶǺպǶĻȦ, ѽܾ飬Ʊпɡ
ձƱۼƳ450
ձ٣ǿǿ200
¼ºͶǹҵƱ, Ҳ200ͷ
޵ĺƱ, Ҳ12001500Ԫҡ
ݻ, ɳ1ڡ
ҪóغԺߺͷ̵Ǯ, Լ˰⣬ܵƽҲ20~30%ҡ
ڱŷޣȡԺߵĻᣬϾڻɻлǸǵġ
ǶԷá崺ǰ, ࡰ㡱١
йŴ족ģǶûʲôͷⲿ־顣
κͺԹ̫ݣԼͽͺѽͣǿùܼ͢ҡ󳼺͹ŴFBIŪȥ
ǶԳĸɱڶؾƺ¶Ҳ̫һЩŴɫļ֡
Ϊʲôִ٣Ϊʲôɱ
϶ϲǸټˣô·
ʦֶ޹ദģʽͰ
Щ飬йǹ²˽ʷ, Ǻ׾ܸ㶮ô£Ҳ⹲顣
˼άʽͬ, Ҫѵ㾢
ҲδϲЩġй
ûо˵ƬӸʺDVDؼﷴۿƷ, ڵӰԺǲôᱻӭġ
ǺҲӳϲ崺޵İȨ750ļ۸˻Ӱҵ
ŷޡ㻷ô, ٺͲҲûϵ
ϣӰҵԶ׬һ㣬á崺DVDֺ󱬣Ԫ׬
ʱ򣬲Ȼ϶۵Ѫ崺֮սͿԴˡ
ֱӿɱ룬˾ųƱ
750𣬻6000ңҲǡ崺麣롣
ЩǮٻǿŲ飬ԼʱȣȻ崺ƫйʽµӰȨ治
֮£ıΪӢۡԵʣںгǺܳġ
ձһأʮͲ˽2500Ԫ1000Ԫ
ŷҲӢĸҼͳ1500ԪۼȫƱԪ
ЩƬûȣڹھǶһ롶崺ѹ
ɻ˵ʮֳɵͻ߸ɴðȨѣɢɢҲСڡ
ˣʮ׬Ķ࣬ɱҲߣ崺׬٣ɱҲѹù͡
ҪϸµĲӰ׬Ǯ治˵
ν»׬˶ǮֻںԼ١
ңע崺ܷڵгıӰĦ
ɹıλԷǵһܴǵӰҲӾ絥·˵ӰӾ

ӰԺӰ
ڻѶ㵽ϵĶק˹
Ǯ磬ʹ˵䡣
󷽷⣺ҺãԱҲǵӰǮ綡ޡ
ֳһŮ̽ͷź
Ǯ磬㿴󡣡
ΪCλ·ݵһʱҲ浱ˣʱָǸŮڡ
һѵ绰Ұʦϴϡ
ҲҲҪǮ硣
һй󺰣һеҲҪ
崺ӳ£Ʊ𱬣ȶҲߣԵӰԱ
ǶǼԱȽϵ͵ģݵĶȴǵӰʵĽɫ
ôһƣöˡ崺Ա
ݸʲô簡㰡ͦġ
֮ǰ֮ǡѦ־ǫѡӵ绰͵˸ֻ硱ĳƺܽؽҲʼ첩Լɺ͸̳ԼƬͷ
Ϊɫϲ崺Աڲָʾ£ŪһǮ硱衣
һʣһǮ֪Ŀںš
ʵûôңԽʱյİж馻ͦģĿںɸг
ӪһӶļ㣬Ҳܽš崺Ȧۡ
ҲǶǷǵˣǲѣϰˣһ˲÷ġ
ڷǵӪ£Ǯ硿һΧȦ
Ǿ䡰üǮ͡󡱵棬첩͡QQռƽ̨еΪ˼
̶ܲ˲ͷ˿20ֹ崺Ҳ˲ع⡣
Ǯ硱Ҳ˶ţʼЩӦȰ⡣
һڵԱӵбǵĵ㣬ʵ̫ˡ
ȳٳȻȥ˺ǩ
Ϊ˳ǳˮ裬죬ڶǮ硱ôˣˣ˼ҼסȻȻ˶
ӦĺܺãֳڶԶɫҲڡ崺ڶɫǰС
Ρʦҿ˵gayϲʦܣԲŻթʦܣʵһ׽
ҽ£ʵǼʣҲΪһŻ᲻һΪʦܱ𡣡

ʵڵֱ꣬ӱˣԱߵĲҲ˻񣬲ųְæΧ
⻰߼еԶԣҿԸǣΪ֮һڶ޺ͽһ趨ǾûǷģֵ飬ţֵ顣
˵Լе顣
ϾӰﶡ޵Ĳ־ٶҪ水gayô˵ĻܶԵϡ
е㻳ɡ崺ԭ籾ǲ뷨
˶ޣעľŮ֮ͮûи顣
װͮ
ڶɻ⣬۶Ҳͦߡ
Ҫ˵Ƿ·ŶԷΪͮȥξˣôҲͨϵ
Ҫ˵ĸϸڱ鶼رԵϡ
ܶ˿ӰʱͻͮܿãǵӰһֱûнҿΪ޺ֵʴ𣬵֪ݺܿиõġ
¾ͱȽˣܶ˸Ҳ¡
дȷСӵģҲΪ
ߣ˲ͮŮǸͮ衣
׵ǲͮʧˣǸŮĿߣָȥˡ
֣Ѻ͹ǴԶѯʲˣҲһֱӣùԼȥӰԺ
Ĺٴ⣬Ȼ˻ش
иСŮͦģ˸ӣҿɷãƺԡ崺ϵе뷨ʵӰ᲻⿪ɻ󣿡
Ѿ崺֮ս籾Ϲֶһۣͷ
𰸻ڡ崺²Ӱ
ʲôʱܹⲿӰأ
Ļ崺ڶͻῪʼ㣬2006ӦûҼ档 
²ӰĻǵĹ𣬶޻𡣡
²Ӱǡ崺ǰΪӽǣľͲ͸ˡ
ûжԡ崺֮ս͸¶̫࣬һǷֹϾǡ崺
ǵθڣִ󱬵ӰԴȶȻȱע
ȣܷҪŵһλԽǲ֪ԽӰҲԽԽܹע
Ҳ˺üӰӹ˾ϰ壬ٲ뾭˼ʮӰĿӪ·Ĺ죬ãץļȡ
Ȼ·ݽýǱ߾Ͷزġ
Ҳԭˡ崺ͨĳԹ·ǰһ
һվʡУ߶ס·ݵĲˣѾӲס׼ȷϢ
崺ڶӰΪ崺֮ս߽崺ǰ 
ȻǵһݣݻϹ֣µԱ֮⣬Ҫ䶯
Ϣһԡ崺Ʊ̼ͬʱĵ绰Ҳˡ

ȥӰݴŮʱƱǾչֲƱ
һ˵һϾֻһӰСɱӰųӪԭ
Ҳߣ˿֧ҲǲС
ͬʱǵ󱨸ѣͬûбرǿƵĵӰҲһ̶ϰˡʱ
ֹ£֮£ںܶʱĳɹڡ֡
˵Ͽɰе¶鹦
ġ崺ڵӲʮдȡʤ
Ʒ֮ǰв²⣬˹ƱνòݺݳһڶҲ˷ǵӰš
֮ǰӰһֱǷǵ·ȻڵӰӹ˾һָ޷Ϊҵͷ
Ρ崺˵ȫֲ˷ǵĶ̰壬ɵӶܿǵĵӰ𲽷
崺ĳɹҲ֤˷ڵӰڳһƬء
ǣ־Ӱˣ˲Բͷǵ˰˸άȡ
ιòܣǻСðš
û£˵
ûʲôҪ£Ҹոѡˡ¡֪ҲǳƷ֮һΪлԸ
˵Ԫ𣿡
һʣƬݡ
ţһͷţԷȲ
ڻС㷲£Ҷ˵绰
λûĻƽǸλʯϰģšӡ
ʱϰȻ˳СѾһ۵Ԫع˾Դ㲻
֮ǰƲµĹͶʣռ40%ݶҪƷˡ
ΪӾСʱרŹлͶ˰ְ֣λڵصһСͦȤʱѵԼˣ˸绰
ûעˣ˵Ŵӡ¡ѡ£û̫ע
롶˲͡Ӣ۴ͬ¡ӵ50%ķݶ˾ľһƷ
СŮѾöɷɳݣĪ⣬ӦûǴ۵ġ
Ѻǡ¡ҪŮɫ÷ˣŴӲԸٰҲǡ
֮Ҳûٹܡ¡ѡǡ
֮ǰϢԪԷǩԼĹ˾ո¡¡20%ķݶ뻹ǻСԪغˡ
һʱûãҪҪӴкѻСˡ
ԭλݵĲǺڻǺмζǰھЩţɸûCPС
˵ȱ㶼ȽԵ֡
ѡɶɽ͡¡ܴﵽ
ŴӲɣûͷҶԷģҪȰɹȰȰɹͲˡ
ڻСԷûԷ̫ˣŮġ
2004814ţ崺ӳܣƱʽͻ1ڣΪڶƱƹڵĵӰ 
ҲڵƱȷͳ֮󣬵ĲƱڵĻӰ 
ǰΪ񡷡ӢۡʮϽڵӰĻ崺ĿǰڵƱߡ
һ˼ѼڶѪܴҲõƱ 
ԱǺܴջŮԱ
ѾöԱţҲֻжȴԳΪŮ
ĿǰСܹһ䡾ԪŮģҲ͹º͸ԵԵ˱˵ˣܵҵӰŮǳˡ
ҲʹСΪԵԵڶ
ܸԵԵڡ崺Ϸˮˮ˼ڷһҲԽӴĵӰԴ
ԵĲ˵պǰ󵼻㽭ڵŮԱʱ
СȼλߵģԵԵǰеѡ
ͨСӴֻܸżû취ܽӴģ϶ϵ˲
С˺溣λ˿ڣ¶ȥϷҲûʺһ²ϰ塣
ŮһϽ飬ȥμӰķᡣ
ҲרŴ绰ףһ󣬹Ĩѯʡ崺֮սŮ¡
С־͸ض˵ˣһһ绰ȶڿ죬ԼҲŮˡ
õԷθڣʾһ£Сܴŷɻů
ڲҲǰӿҲרŴ˸绰̽ŮӰֱ̳ӵ˻ȥ
Ȱѡ¡СŮ˵
Щ˶ûôȥӦСĳֲʯϰ壬мƶá


409 ߴίͺС
820գ崺ӳ18ڵƱ1.244ڡ
ʽǰӳ1.243ڵġʮ
»ϰư£ûסƷˣýɧ
޵ıʾƬѹںһӰŭ˵棬ӰԺӰ˿ڡ
ʾʮڱıӵƫǶԹҵӰĲͲѡſڿӡӰԺӰˡ
¿ǼŭѣӰԺӰˣýϰϰıӡ
ĺ첩սոռ벩ͲõҺǴͷ棬ıӵĵӰͷβ
ⲻ֪ʮıͬһŮԱȻ׷
ֽ׶Σ80Ĵν仹Щ룬Ƿ˿ӵȻγɹģ
첩ͺ󣬺쳣Ծܿͳ˲ȽϻĹ
λԱȽϡֱʡԴǼУ첩ͽŲ꣬ɢɢñʮԡ
Ϊˣϲֹ֪ʶѣ˸ơɡд˺üƪСں첩͡
첩ͣԶԶ
תͷҸָѺͼͷˣǱȽصİ¡ڡ
⻹ǿڲӰ󣬶ұȽϻԾķϣȻֱɾ⡣
Ϊ£ѺĹǺ˵㿪վֺڳﱸ˲͹ƺ׼ټһ﹫֪ʶǰפ
ȷС綼ˣרŴ绰ϵҪҪſһ첩ͳ߶ȡ
ȴ֪ϲ⣬ܵϣʱ
רһʵĵأfen(keng)ǿԵõҪɣ첩ԼҲ徲
Щ뿪᲻Ӱ쵽첩͡
һĿյӴûвĳ򣬼ϡ֮ǡȶӪȶȡ
첩͵ûעѾʼڼ,ÿ߻Ծǧ10ϣ
ôû,˳߿϶һӰ,Ȼ˼첩͵ĸ
˵ģ˵ǲŷȥ,Ҳһ˽ǡ
ûȥܡʮս·ݽ,ص,Ϣ˼,׼μӡ֮ǡܾ

ϸ15ſʼ֮ǡʼ50ǿʮǿı,£վȫʮǿ
֮ıΪ˵õõ,ͬʱҲǱܿŵ˻,ѡ֧Ų̫ı,ԭղ,ֱ
87պ88գ14պ816,ȫʮǿȫʮǿ
pkɱۺϷ߽,͵ֱ̭,ս֮ǡȫʮǿ
˴
Ҧ

س½
سžӱ
߽
ħƽ
ʡ³
ʡر

ʮѡ֣һλȡ˵,ʵʵɱġ
ȡɵԭܼ򵥣Լר衶󰮴סǰ,š֮ǡȫʮǿͷѸں졣
Ҳ˼ߵӳɣڶʮǿʮǿıѹİõ˽Ʊ
Ҳƾ׸Ϊ˶ڵĴţȫʮǿǰС
821գȫʮǿʼ˰,Ҳʮǿǿļɱ
ʮǿǩΪabÿ5ѡ֣־ݣۺָߵȽ
µ4ѡ,ڶغϣһܾƱ
ġ֮ǡֱҲˢ˾̨ʼ¼ǵڶغϵļѾͻ20
˵ѹͬڵİ£ɡ
ʱȫʮǿȻѡ֣ԲģҲǾǿʵɣõƱӳҲƿֲ
bĵڶغϼһߣķ˿Ϊ֧ż˼ߵͶƱ顣
ڶ̶ʱھۼ200+Ʊڶžӱ120Ʊ
˻ٵΪ¹ʣҲ˶Թ֮͡ǡӰȡ
Ȳ̸µʱ䣬á֮ǡΪա
Ȼ֣ٻ׼ϾѾ˽Ŀڸ߳ܶ˶Ԥϵ˻дƱ֡
ˣ뵽רûʽ۵˸֣200+Ʊ˻Ľʺޡ
൱200
Ȼ̶ܴΪ֮ǡĿӳɣҲܿӰ
ҪǺúһ£ƾ毺õòרҵ㲻ŪһλڵС
ֱΰ·Ž⡭
˹λѡƱҲȻҲѹƵڶغϡ
ȫʮǿѡ֣աرš³Ѿǩ˾͹˾λȫ¡
ӵ֣⿿š֮ǡನ֮ڣǿԳԵͣ˾ô᲻Ľ
ûû£ΪԼԷ⣬˵ͷҷַ֡
껹Ҫٰ졶֮ǡٸųԵ⣬ƽ̨Լˣ׵ﷱǡ
Ȼз磬иֺĻԼ߰²ϡ֮ǡ
ˣʵ֮ǡҲܵ˲С粨
µýͻƽ̨ǳԸɷģ̨Դͨ죬˫ݻá֮ǡȵİ
ҲһЩȫʮǿʮǿʱ
֮ǡͶ⹫δͶƱһ֣ͶƱϡ
ȻǵֻŰϻﲻʵƵĳ̶ȣֻǿںš
ͬʱ֮ǡ涨һֻŻ߲˺ţֻͶ1000ƱƴͶ
ȻҪб£Ūٸ˺ˢƱĿҲܲˣҪǷֹͨͶƱͷ
1000ƱҲ٣ͷģº󶥶һ£Ӱ
ͬʱҲǷֹδŸĸ͵͵ͶƱޣΪż޹˼
ֲһеģ֮ǰҲƣ֮ǡĿҲô
ʵĿǰĻ˵Ҫôȫſ´ҲǹֵˣֲĿͷϡ
ΪԼڸУһơ
ң֮ǺͲµġƻ𡿴һϵкڽĿڲʱ򣬾Ϳչ˺üƻ
֮ǰ֮ǡĿĶǰǰۻ500+ƿ
ȫʮǿѡκ󣬽20ѡֻڽĿİ̽˾ǵļҸԺԺΪͯ֯ݡ
Ԥܾڼ䣬һЩֳۿ
ܾõƱó10%ơ
֣֮ǡȻ׬˲ǮƫģҲõͷĲ֧֣һЩý͵Ǳ佱ˡ֮ǡĴƾٶ
˽˵Щ⻷֮ǡܱܿһЩˣΪպһ¼ʵ
иһ㣬ĿִڵͬʱҲΪҵһףѵˡ
ϰԼ룬̲סᡣ
̫ôˣ
Ĺ⻷֮£֮ǡҲھȫǿ
a½ֱӽ˴ɱ
bֱӽҦȣ200Ʊһ
ǿȫǷ¸֣Ѳ˻ûкĻ
һ˵һҪ˵ǶԼһչûУ϶ʵǺĻ̸ϡ
䵽ʮǿ107ǷǵǩԼ֣Լ˴ԼˣҪƫܡ
ڴǿܶһλǷǸ֣ʡøŪĻһ
Ͳס½սǿ
½֮ǡͷСص㣬Ӻѡȫǲĸ衣
ӲѡСţسҹеȫɹ˲˷˿
½ܲΪ˲ķ˿֮һҲ˴Ĳ˿Ϊ½Լ˼
½ҲĥԲĸˮ׼üѡ
һغϣһ˺ѷεӢҡnaturalȫʤ˴ͳ³һλܾ
˵ʵ졶֮ǡеʢ˥ŮձһЩ
иߵǳ³β½ܣһʮǿ̭Ľ˧硣
ԴʺóԭַΪʫˡͷڹɳġն
õʡھʽȫ¶󣬳³;Ӹ߲£иѹסˣλӵһ
½أûֻᱻѹ˵ķ˿е㲻Ը
ʮǿ֮ǰ³Ϊܾ֮һ
ûһغ½ܱڶغԼʧóԭûдﵽԤЧ˴汬©
a󣬺ܶ³ķ˿Ϊ֮ǡĿ飬ƺĻ
ҲνˣϴӶʮǿֻҪѡз˿ƺĻ
ģǺͽĿ֪ûиĻȻֱ׳
³Ǻܸߣڡ֮ą̇̄ϣһС
ѡѹʵѡֵĳܶ࣬ʵѡץסᣬȫӣϮѡֵҲȱȽǡ
ߣĿǰףbһغϱҦȲԴڶغƴŽɹ
Ҫǰߵͽʲô˰һţҷ˿ͶƱˡ
ô˵֮ǡȫǿ¯828ŵܾ֮ҹ
ܹõھ˲õ100ľ޶𣬡ǡΪ䴴Ƽμ2005Ӵš
ԳϵģҲˡ֮ǡӪһ
˵ˣŵֻǲμӲţܲϴҪֱнĿ
ˣҲ㹻Ľˡ
ֻϵĽκôࡣ
ͬѡ֣ھһͷع࣬˾ӿأһܵע
ԵĲ˵䴫ţѾڽӴһЩš֮ǡѡҵԡ
Ȼڻûо³̣ǹھԾͿ϶Ʋϼ
ԡ֮ǡȶȣ㹫˾ԴͷѡҲȹھ١
桢ǰ;
ھȻֻһʱʤջ㹻
ɱһ4ѡ˭лɹÿһ˶ˣ־ڶڡ
ǵ̨Ǻ첩ͷΪ֮ǡܾơ
827ţŵ˻ƽ¼ڣ110׿ȫˡ֮ǡķͷ֮⡣
µļ죬С֮ǡͷţ828ϣĿٷ͸ǹܾί
Сܽ
Ρܡ
󡪡
Ĵ֮һ
ڵظ̳С
ǡ

αܡϽ桢ءƼܾίݣĿǰ̳֮һ԰֮һȥ
ʵԭƻ밬ޱȼŷǰæί
ǺҪ룬ƵӲһȶ׳ֱ¹ʣֻա
ˣҲ㹻绶ȸԾˡ
ʵʱ򣬿ΡĳĪεܡΤΨȴʱкܶڴܾݡ
Ȼͺ棬ûʧ
ȥcctv-mtvʢ䣬Ⱥۻۣ˴̳
Ρ֮ǡָܾߴǵί
˿ЦڿѡֱǸίȥ䡣

828գ֮ǡ¼̨
ƬԼԱӭӼλί
磬̫ˡ
ǽ㣬롣
磬л
С磬αֺˡ
СܣҽȥҰһ¡
࣬һȥ
֮ίǲ˽ȽϺõѣк˼ҾʹӦæ
ȻǲҲн衶֮ǡƽ̨˼
Сר㡷³ոշۣǶеӰӳ
ǰӳġʮ׵ġǡ¾¡͡20469Ѯӳ
Ȼһ£ҲڣӡҲ
Ͼ֮ǡܾôעȼߵƽ̨ټԵӰ洦С
ʵԼҲҪӳġ崺Ǻ漴ӳġ¾¡ר¶¶û
ȻǴ󣬵Ҳָŵȣ˻ԳͲΪСܾĩ
ʵͿλӦģǿ㣬治ͷСܡ
ܲסͲǡϡûıܣӣǱͲ
طҲͰˣڲαܺ壬СλԶ̧ߡ
רŵϢģ̸̸֮䷢Ȥ£Ծա
ţȥϴּ䣬·ϸˣһûͷСӡ
ⳡˣɷùѡֺѡ֣ʦܡ
Ҳ֪ΪʲôСӾֽ֣й䡣
ɵô
ͦõģҪлᡣ
СӵŲɲƤŵнػش𣬲ڰ֡
ҪллʦҲǿүӣ˾һ龰ϲ磬ͷ˵һ洮ǡ
ϣлæˡ
ûʲôúøɣǱҲ𶪣ͦ˼ʲôң˲˵ǸС̯ûɶ⡣

֮ǰ̸СȻϲн̬ȣȻеסˡ
Ǹ粻𣿴Ǹͦ׵ӣиĴ۾
ȥ
ϢԵϣСҲˣյʱԼôûƳ»ôһλ󿧡
Ҳûͣʵûȥ磬ճʱСӻûң̫죬û취ȥ
֮סСӣһ˽Ϣһָġȥ磬Ǹ͡
˵ڵıγ·һţδĹ¥š԰ȥ
ʱ붼Сӵͽݣ뿴ݳûǮݵƱ
һͨСӣ񫣬صϢҼ٩ɽȵ7ʱֱܾٽʼ˲
֮ǡܾҲĻ


410 ⴫սʼ
Ӱӳ
ļơɱطڴģ衣
ԤҪ꣬Ǻǧ⾰ϣվҽԺݡ⹫ԢԼ־Ƶ극ݵȻʩ걸ŻῪʼʽ⿪š
ⲢӰӳûһ顣
ڼ䣬⴫ʽڷӰӳǿΪڶפӰӳǵľ顣
ͬջ
ݵСһˤĨ˫ֻԲ̫ɽ
Ѩ֡
ɳˣ˸֣Ѵ۵ϣȻڶ̩Դʡ
ãˡ
оһȴԱˡ
ݣ˵أĴҹǽ쿴֮ǡܾ˵
ԱߵļԱҲͷͣԱ뿴Ҳչ
аɣһ١
ȺӿоҲöŸɣοȷʵ֮ǰŵġ
չ
еӢе꣡
ɳڶ̩ͷ, ֮ǰо, ɳֹһΣദһ㡣
ǼһκԱ, ۻף˫Ĺޡ
Ȼһˣûг׷ſԸĴۻã޾ͱȽ, Ȼͬ, ֻվԱߵ΢Ц
չ󣬲ֳʰԱһЩԱֱӿԻȥ
֮ǰ˵ӰӳڵľƵݻûн, ¥ʳá
֮ǰļơס, ⴫Ҳס⡣
Ӱӳռش¥ͬջ˵ҲҪСʱ
Ϊ˲ʱ䣬һ㶼ǽͨ, Ҳʲôǣûʲô顣
۾˾°ڣֱӸݺ漷, Ա롣
һȥ8˲˵, ߡ
·ϣԱģСɳɳͺʵ
ɳ, ױ÷˵, Ҳ𣿡
, ϶Ϣˡ
̫ˣϲˣҪܺһϷͺ, ҰͬѧĽҡ
ǰô, ڵСܽ𣿡
˭˵, ǰ඼, 趼ġǿڰǡ׷ߡ
꼶10࣬6ǲĸ裬һдġεĳ򡷡
üһ, ǰרҵ
ɳһпԱߵĴ̲ס죺ʵǰҲǲʦġˡ
ݴЦԴˣǾ黹һѧء
СĹޣҼǵϷ02ģǻҲͦİɡ
޵ͷر죬ʱѧУﶼлĺǸİҲĸ裬ס롷
ѧˡĴ𰸡֮ǰУǰ໹ϳأ
ССѧ, ѽ
ɳ㼸ʹģڶ̩, ʱ򣬻ҪôѾμӹҪôڴѧæҹ, ûʱ׷ǣûбݱ̫
ʵϣ1999, ѧȺȶߵ֮һ
ǹڵСѧѧǴѧ϶Ӳĸͷ˿9902⼸ѧͨɱľ档
Χӹɢޡŷ硣
˵عڣ˿½ѧӰҲڴѧУ԰
ѧУ԰ߣȻӰӣͬʱûôרС̡ܵ
˵и̶⣬ȹ̺ͼͦ
ʱӦòʲô̫󲨶ȻŮеΡ
ǻ˵ʹ
ĲѧУеӰڶ̩һ죬Щɡ
ܰɣôǾʹ
ͬɳͽ˲ͬ
治˵ˡ⴫ĵһƷǷǣźеĹֻǲ롣
Ҳ˵ͦϲ籾ģ˵༭ʼҵİչãˡ
ţ
ڶ̩㵽Ϊֹһ䣬ɵģǵó䡣
±̫ˣˣô龰ϲ磬ʹǿڡ⴫Լ
𣬲лһϷÿġ
ɳɳ鼤ɳˣм־Уݷɵϵ
ʱҪʲôǩӰҪҡ֪뵱硣
Уһݹɩء
ݲмԱߵĽ¶ֵЦݣ˲ţҺ˼ݹӰ
ŷˣ̲סŽа壺ʵҲͲʦ档
պеˣҲֱʾҺͲʦǲͻغѡ
ȻҲԼĲΪɶע
ǵͬͬѧҲעȡˡ⴫ף˫Ľɫ
ԼΪֺñأΪǩԼԤۣԲűϰעż۲һճ̬
ô˵ȷʵڳΨһһͲͻصˡ
ݼȻͲĹϷǹϵҲû쵽Էۻߴ绰òȥעǣǿԣҲ̫˼
ϾͲһĹϷԱˡ
˵ģڴʵҲò׼Լ˼Ҳﻹмӡ
ҪǼǵãû׺һأԼӡ
Ҫ˼Ҳ죬߸ɴȫˣԼȰһ󣬶ԷûɶӦǾԵررΡ
һʱֻʣºͲ޽ɳɳڶ̩ˡ
ɳɳһתȿڣǲ˿֣עĹٷ˿ͻз˿ɡɡ

ڶ̩ͷò˵ʲôʵڹȥǼ˾УһᳪȫӢĸ衣
˳ĬĬתƻ⣬˿á֮ǡĸѡ֡
˻ص¥һʱ䣬û··ȻȥʳóԷ˳㿴ӡ
Ӱӳ¥ޣ˸͵Ĺ䰲װ֮⣬ûеӵģʱ䡶⴫뿴ӣʳá
̨34ҺӣճϢʱľԱͷϷչȫ֡
ȻԱԱҲԼıʼǱԣײ衣
ҲΪʲôȫ鶼ڴ֮ǡܾԭ
һ£쿴Ķǡ֮ǡͳʵڣڵ˾϶ҪһΪ졣
ʳùҲǿ׼˽ӣŪúӲ
ռȡ衢⡢ʲӻ⡢ϡ貤˷˿һһ
Ǹ߹ƽʱĲһż೴ˣҲΪҪ
û⴫еĲˣʳóʦġ
¶ʳôˣʢһݣʱˮˣƴӲˡ
ĴϯдľˣʳòŻר׼
еʳóʦЦͷҪѳʦרŷƬβǡ⴫ıԱ
⴫ԱԱųŷ۳Ѷĵӡ
ֱδʼĵ⾰˸ڲɷ֮ǰ̭ѡ֣ǲ²˭ùھȻӼʹʲôġ
ֲ֮ŽĿļǿѡ֣뷨
ԿλѡֶܽţϾƴϣ4ѡֵͻ౻͸ˣӣ༫С
ÿһѡֶԼģҲܼɵЩѡֵ֣ĺǫ顣
һ̵ʱҲ7㣬֮ǡֱܾʽʼ
ڵĿƹһ֡
һɫװУߵһϮVȹұװĺ
һ֣󲿷й
ŮҲעȻֿԼģеƲ졢еĽеĵеԺ
ɳ㿪ʼҲתͷʱֹһ䣺ɫҲͦÿ
ǲС˵𣿡
Ŷ
ɳͷ࿴˼ۺɵǰƣ֡
˳ȽܿףȻίϯ
ߴһһ¶棬ÿһλֳһƬǫһCλλ
λί֮ǰѾõϢĹǣ̲ס۷׷ס
̫ţˣȴţ
ǰħ̨Ǹ㡷ľίȫһΣҶá֮ǡе۸ˡ
Ůίеٰɣôһ
е٣ŻûӢƽһ¾ͺˡ
ɣӢͲԸģŻú񱻷ɱˣ˺ǿλе㲻
ʵʵҲãѡŮֶ࣬ίиֶ࣬Ҳĳƽ⡣
ӣôԲ
׷֮ʣίλѡҲ˽ǡ
֮ǡȫǿ
ΪѾǩԼˣڹעش̨ڲѡǶ͡
˵⣬е㲻̫Ů͡ĿûϣǿݸϮ裬ŪѡͺƷǽһ
֮ǰıҲͰˣǾ϶ȷǩԼˡ
㲻˱׼úôһ£һɱ䣬ѡôİװ̣ôĹעȡ
ô룬֮ǡּƳδǣǾͿ϶Ҫ˱׼
ΪˣܾȫǿǶרŵʦԼѡֵͽƴ䡣
ȳķ˴棬һźں˫ɫ׵װȹӣŽɫķΣ
½ܣԭʱΪƷѣ֮Ϊ
˷ǣ·߾ˬɾк򵥵ţп׳£ˬ˧ʮ㡣
½ܲ࣬ǿԳֵģŴԼʧµķװ崿дżֽΣʺֵ档
գһЦĿˮת֪Ļǰ֪LSPĹǺ
һҦȣûظɫģҲʮֵ͵壬˱ȽԸ
ò˵֮ǰλѡֵҲǵȫǿ֮ʵֱǰصĻױʦæ
Խ棬ױʦͶľԽ࣬ʮǿʱѡ־ѾʼýĿ׼ݳ
Ǽˣؽʦѡָصͣ4ѡϤĹǰһɱ䡣
ͬʱ׷׻ϡսۡѡǣ֮ҲýܾĻҩζŨ˼֡
ίϣҲʼܾĹ
ǡ֮ǡķ񣬼򵥸ɴ࣬4ѡԾÿԾֱ
ÿһֱַӦֳڴ֡ίֺͳͶƱÿֻʤ߻õӷ֣Ҫѡÿһ־ƴȫӮüӷ֣ӿɿԡ
ֵķۺϼ㣬ټÿֻʤĶӷֳ֣ʤ
̭ض˵ʤ߽ѡնԾһPK˭Ӯ˭ǽĹھ
֮4ѡ˵İ£гǩ
ڰѾABǹԣͬѡֲսԷ֮ٳǩյóĽǡ
˴VS
ķǸھ֮ϣһͬŶԾ
½VSҦ
֮ǡɹλѡ֣ͬʱһ̶ҲǽĿۺʵǿиֺŮ֡
ܾ۷ԾȵöԷԴɽĶԾʵڴ
ܿ죬һֳλڵѡִֻڿʼȽPKǷ˴͹



411 ֮ǡܾھǡ
ӻѽ
ӻѽ
Ө˻
ʢҵĺ

һ̨Ĺǽ7³˺εƳĸӻ
˵ʵ֮ǡȵϣྭˣ˲ѡݳĿײ֡
첩;רͬһ׸豻ͬݳİ汾Ƚϡ
νײ費£˭Ĳ˭Ρ
̨ܾϣȻûй涨ѡֱҪ֮ǰûֵĸ裬ظĸղС»ڵӡ֡
Ϊ˱ǳ֮ǡ֮ǰδĸȫ
ھ֮£³ĸ趼ûŹСµġӻ
һ׸ڻͦģҲܽһ׸ҲȽʺķ
̨ܾʤһ·ܵķԼƣ׵İ취
ڡ֮ǡòֵƣ𱬣ζʵ
෴ȫǿѡֻҦ˾Ŀư
ҦֻйѧԺҵѧԺ
Ȼֻһ֮йѧԺڹԺУǰѧԺȵĵһ
Ȼô˵ʵѧУֻǲЩһרҵвͬĵһҲδ˶
ô˵Ϊѧӣרҵͳ뷱־˸ֵѵרҰǸʡ˷ḻ̨顣
˭ҪΪֻǴɵӣѷɫʵֶ١
һӻʮֶˣ˾ԭʦζ⾳
ǺҲͦߣѹͨ죬żǣ쵱żǰ裬ĳҲԲˡ
Ƿ˴ѡһѾεġϸ衱ˡ
Ϊר財裬ˡǲĴ
Ҳֺ͹ϲĸ2000˴꣬Ȼò˥Ӱ鲼ޣġİ档
֮ǰ˵Σ˵Ļȫǿ̨Χ󵽡֮ǡѡԡԣ׸ķ˵ҲҪλ
ڷ˴óϸ跭˵ʵղС
Ȼ˴һ·ȻͣǿԼʵ
óľֳӣó˾޵ı֣һδνɹ
һˣˡǰ˱ȽϾȵǷ˴ףǸ
һٶϤ˴Ĺʼδ
һ·ͣͣ
˳Ưĺۼ
վǰһ
Щԥ

ĺ£ͳ衣
ԭвͬסˡĳżֲɣ꣬һָоһλƣĹӡ
˸߳貿֣һֱͻȻ룬׻عcλ
Ҳӳ߰ĳǻ֮ǰ̵Ĳɣ꣬תΪȴȻϵŻ
԰֮
λ
֪٣֪Ц
ഺӿ
Ҳָⵯʢ
֮Եȥ

ȵ˵ڶΣˣ׳裬Ȼ˸׶ΣûócλǺԳ
ɣĸ߰ĳǻγɻ˲ӭòʡ
һգСܵȼί޷˴׸ĸı࣬˸ɫ
ֵʱ˿ͷѾˮףЦ
ʵҲı֣Ǿǹھĸ֣ȽҴǣ׳Ϊǡ
Ͽۣ٩˵׾ǸģǷ˴ĺġ
ҿҪģϲǷ˴棬׶Է˴Ĺײ
ʱǡ˴еġߡŷҮ硿ȴţס֣˴桪ס
׼ͣ˴ͣ
ţƣ
ףģ
ֳĹڲĺº׵֣׺ۿϹ⣬Ҳˮ˲۽ǣӵһ
𿴺˴·Եܶ˶ۼߣ湣٩
ԼԳʲôϵҲżʡˡ+ɫ
ʵڷ˴ʼʱڴܶڶ˽ⲻеã;ǸĻӡ
֮񶾣ֻе˲Ŷģҥķ˴ɢʵҲǱȥġ
֮ǡ˷˴漫عͬʱʵҲ˺ฺܶӰ죬ܵ˺ܶѹ
˴ɹĹֻͣҪʧǾ׵Ĺ
֣ʵΡˡһǸıʹȻҲΪ˼
ϰϿֳڵֺ֧͹Ҳʡûס̨
Ҳ㵽Ϊֹʾ˰ֳͶƱ
ʵովеΪ˴Ʊ˼ʵеԹƽҪʵףҲô
һֳ֣500λڴ֣ÿλڷ1~5֣ʤֻܷͷܽʱ100
Сӵ100֣ݹ100һۺϼϵģ500ֲ֣100ֺмֵ
˫಻Ļ100ֺܿ𵽾á
һӵĹڴʱ䣬ֳսѹ֣ӻǰŵĹҲžġ
Ӱӳǣ¥ʳ
̲סקסǰɳָʹɳ۵졣
أ㰡
ҿӮˣǸҡ
ݲɳ㣬żҪĽʵܲ˴̼̬һͷ˴ݵĻСйģɽײһƬ
۾Ȼӣ˶С
441Ʊ˴463Ʊϲ˴õ˱ֵʤ
غ
ʳַ֧˴¶ЦݣȸԾϲ̾һı뻶
ȻĻһЩڣûô룬ҪǷս
ҪΣհ˴µһ֣ղίҲеƫ˴棬һֹʤʲߡ
û˵һƱؼǰֶ˵Ļֻʣ۽Ŀܡ
⵹ҲһۺϼƱߣռ40%һƱķ˴棬л̵ᷭġ
˴Ҳǳصģôױѹ
ǿɱˣ200Ʊ˲Уɲһ
¹ܶƱҪǹƴҲҪȻͱˡ
˴治Ըģ϶ʤ׷

һȺȥҲֵ½ܺҦȳƴǵĵһֵı
齻ݽڹͣҲܸѡһʱ״̬Ҳࡣ
һȣ½ܺҦȲϵĸܱƴûзϻֱȫ
С½ܣⳡѡ˲ĸ裬Ǵҹǡ
ҦҲѡһֳίĸǵġ춹
ԭֵǰҲҪģ˶ʵɣȷӣʮֳʡ
Ϊ߸ίĶҲǳעĿĲίܡ
½ܣǿԸյҲ׼Ҧȹȣ57ݳûʲôĵطдȾһ
ҸΪ˵ˮ׼Ѿѷɫרҵˣܶרҵֶûǿ
˼һֱ׷ǵĽĿҲһֱע𣿡
˻ټһ䣬ͷһֻҪпգҶῴһǽĿֱʱ򾫲Ƭλῴزλͳ
½ܣСʵʼƼμӱġ
ȻԨԴ
ֳܾȣ½Ҳе㲻˼ĵͷ˵һֱġܡ
ȥسǣʦȥشӰȥǩ˵Լ裬Ȼ͹û뵽ʦǵҡ
ȻˣҲû뵽һôľϲ
ٵıʾȻǵ½λδ֮ǣҲû뵽ʱֻ˳Ϊ֮Էˣһ·նܾ
û뵽½ܱԼӰΪˡСλδ̳һ˳ԼٲȻСԵܵģ
ò˵ָоͦˬģҲǲ½Щ࿴ԭ
ȻҦҲӣرһμӶҼݳ
ԼĻ˵δ質ҵӣϴѹ
˵ʵ֮ǰίԡ֮ǡȻ˽⣬ѡǻЩ͹ȫˡ
һֱ4ѡֱһһٰۣίסˡ
Сǫıʾ۳ѾرʸǴ۽磬ƺη
ţʮ㽭ûĴûˡ
ίĻȻЩǫͿţѡǣȫ棬ҲɼȷʵѡǺϿɣȻҲô֮ʡ
ǿʵģѡı壬ί䶼䲻
˫ֳڴ֣Ҳҧ÷ǳ½ֵʤҦȡ
ǵ˫ʵҦǺлڶ̵ַġ
һ˴վԽȣʣ½ܺҦȵıƴУҲùھġ

ܿ죬ڶֱƴʼ߸ί֣ÿί100֣5ֵݼҲ˵ķֶ8085ķ
ʤߣõһ150ֵļӷ֣ǵܷ700һ100ӷֲ̫ࡣ
Ƿ˴͹ȱȣǷ˴ȳһڸġá
ֲԭ˵ڣرеһ󣬲ãƳΪŮһζ
ױһrapУԭֶʱӱԪء
򳪵̲ġαҲӡ
һ׸質İˣִżֶĸ𣬹ʮֶ飬۾ˮֳڸһ𳪣ѾСݳᡣ
Ҳˣ֤˹׸質ļ߹ǳиȾ
ֱֳҲʵתǧ򻧣ùڶⳡݳ۸и
֮ίʼѡֳ֡
ʵУҲΪ˽ĿЧίͬʱҲʼԼϲıݡƱ
Ҿıָãҿöڶжˣ߽˼õĸ衣
ֹ֧Ҳõͬ⣬Сȴвͬ
Ҹϲ˴棬ǸŵģǶrapҿдģϲŶʱдһ¡
ҲΪġáɫǿԴ֡
ҲԷ˴Ͷ޳ƱǸ˸͹ѲųԷķ˿Եʡ
ڳеҡڣǸƫ˴棬ϲһЩĸ
ƱvsƱ
˶˲ȴһ
ܴʲôˣ˻ôãַѾ¯࣬һЦֱдԼ
ĿҶϲһ95֣һҲ95֡
桫
ίʾӣܿģϲѡͶ100֣ϲͶ80֡
ίƽվӣԼ룬յѡֵƱһ£˸ƽ֡
ݹƽֵ˫ӷ֣˳һغϡ
Ӱӳǣ¥ʳ
⴫Сɳɳ̲ס²ۡ
ô棿̫û˰ɡ
һԼȳϵõ˵Ͽɣҷ׷׸Ϳڡ
Ⱥί̫˰ɣҵˣ
ҲȫǲҵˣĿȷʵƽɫҪҲѡ
ʵҪίõģҪϾǷˣ˭һ仰£ԼҲ˸һˮƽ
ˣ˵˭أϰ塣
ʵҲѣϰ壬ðİǰ˿ͦġ
ʲô˼˵˭أˮզˣ
𳳱𳳣˼Ȼûһ֣Ҳû÷˴Ӯлᡣ
ûƽ֣˴һƴ󣬵Ʊǿ˭ʤ˭ܻ治˵
ôоĿôɣǾùϣƭƱأ
˵ֿܣ̾ͻŷǮ
˵ʲôģ˵ͶͶɡ
ĿûĻҿ϶Ͷ
²۾Բ٣ҲôҲĿȷʵֲ׼ȷķֳʤ
ؼҶڴиߵͽ֧߶׼볡ˣ˸ƽ֣˴һ£ɲ͵
ҲǸܵ˵ԹһֵίǾࡣ
ҲҦȵıָͻһЩίһ¸֣õֵʤ
ˣ½һһʤǱͬһ棬ȫһֵƴˡ
ȿʼǷ˴͹˸ոϳʱĿͿͨ˳ͶƱ
һ̣˵ʵĿûģƴص㡣
ʳڣݶ˵ͳԼֻŵӵĺͿʼͶƱæƱ
ƱİæͶƱͷҳԷ
ֹ֧ģȻϲ˴ĹڣҶ˴ͶͶƱ֧Ǿѡ֡
ôˣҲǾ˰ͶƯֺá
Էʲô˲ں֧ʵɡ
ƱʳҲȺ壬·˳Թϣ׵ķ˿ƱͬʱԷ䡣
ڶͬһͬ£ڸͻҪİϣ㲻þʺ+֡
ܿ죬ѡֱֶԼĸί󣬸Ʊʱ䣬ڷ˿Ҳ롰񡱡
ɳɳͶƱͷѽ㲹
㣬δˣͶƱġ
ˣѵ绰ãֻûˣҸ绰
ι迴𣬶ԣͶƱʲôͶ˴棬Ϊɶ
˿ԼĻڹ֮󣬾ͿʼߥԱߵͶƱ㲻ȤĹڣѵĿ£ҲԸԸͶ˼š
ӵʱ䵽ĻϹֹͣ
˴棺233+
312+
߳ǰ߽80Ʊѹʽʤ˶10%ӷ֣Ҳǹټ31.2+Ʊ
ۺϼ㣬ǰָռ30%һƱռ40%
ڶ˫ƽ֣һַ˴ʤֹȻʤټһֵռȡ
ֳƹ֮вϴ󶨸˹ϡ
ھ
˴棬źܡ
ֹ֧Ĺڣ˲뻶ȸԾ״̬һĹƶȥ̻ףվֲš
̨֮ϣ˴Ȼʧܺľɥʧ䣬Ҳûرʧ̬
Ȼ־ڹھϾǿһ˭ҲƲ磬׼
ο˴͹һڡҰǸʡĿ鹤꣬˽ʵͦõģʱԣ´һǺѡ
׵һ̬ǰӵףأѴ
¹ھǰ֪˵
лл㡢׸磬һŬġ
˴Դɱչ԰ĵԹϹڣȥ̨񣬵ȴúս
̨רŵĵתǹûȥɳϱĿ
ֱһֵĶ̲ס۾ѯʹԱ
˭Ӯˣ
½ܣӮ̫ˣһֻ˲2Ʊһӣ治˵˭Ӯ˭䡣
ûȥĻ֪Ķ˭ȫȻǰ
ʱֵʱ䣬ոʤ½Ҳ˶һۣ֮ЩĽ
̨ͬҦ½˵ⳡæ㵽һߣһĽͬʱҲһ߳Թϡ
ղϧܵɥҲ嵭˲٣ĥҪҪͷͣǼۡ
½ûᣬ˼֮½ܾ΢Цڡ
͡
Ҳǣ
ͬһ΢Ц·ղŸշŻ𻨵Ĳ
ҦԱ棬ѵǽ֮Դս״̬
ҪǸղԼǲҲ͹һ߷Żһ΢Ц
û˵һᣬʮӹ֮ǡͷϷ١
˭ǡ֮ǡһĹھͿСʱķˡ
Ȼ͸ղһֳڡίͳȷۺϼ㡣
˳ǩõ֣׸룬ôˣױˡ
ûзϻó˲дεĸ衶Сˡɾ渶ˡ
յľóսȲգиóģݳҲƫͳһЩ
ȻĻϲ٣ֻҪȶӣʵڴˣȻ͡
ԼǰӮӮʵӮ˾;ܵ÷֣ᱻ̫룬ĵַ̡
֪Ķ½Ҳס
ղҦȵƱ250£312Ʊ಻ͣԼڵӮ¹
õİ취ǰ־ܵĶ÷֣㹻ƣֲֵơ
ʵͣشʧ󣬷½ܲΪԼȡѹơ
ǡʤ
ʱҲζŷգʤֻ󲿷Ǵ󷭳
û취̫ͬԷĽ̶࣬ʤļʲߡ
עһһѣĽ֣Ӯ˾Ѫ׬
˴۾ĳ֡
ӺѡһֱСյľȻóһԭƫĸ衣
Ǻܿ죬˾ͷӦˣԭӷֵĹھͬá
ǾǵԭԿӷԭӰһ֣ͼӷ80ֵ֣ʤˡ
ź֮£һոµԭ¸;ϸȣĸ״򶯹ڲԶ
Ҳ֪ԭӷ֣ѡҲ޶Եԭ
ȻѡֲȫóԭҲǺҪԭ
֮ǰ˵֮ǡԭҪܸߣһ׸ѡֵʻ׸50%ͨĿֲͨŸӡ
½ס롷ܷھϳ϶ͨ˽ĿˣºҲܣȷʵǸĴߡ
һĻ֪öΪ֮п½Сܲذ
֮ǰȫǿ׶ΣȻ½ֱܱȽǿƣҲһΣնûϣмض̭ķա
ԶĲ˵˵ղҦȵĶԾ˫΢΢ԲͿܱ̭
£һסûɱﵣһֱŵͷԱǸԭ֡
˵ʵ½̨ԼԭʱϯԹϵҦȺͷ˴ԼոջصĹԼͬԲۣ½ܵɧ
Ƕѡ֣˽еѹ˵ʵȵҵľлեɾˡ
Ϊǳಲû뵽½ܻ͵͵˰ѳǹô˭ܵˡ
һգίҲ̲סѯʡ
òȷһߣҾǺ档ôסһֱԭġ
½ͷԴʵҲ̸̣ҪҾԭ裬ʡŵãû뵽һֱʡ˾ٲþˣԾͳˡ
УǸˡ
̲סҡͷЦȻ½ܵĸʻУһ㣬ͷȻֱӷŵרϰɡ
ллʦ
ΪԭĴУȨԺʣһʲʾܳרˮƽ½̲סϲЦտ
ʱһΪԭСҲ½ܵĸ裬óֱ۵˵׸㡣
ʾһϲ׸ģȤͷϵʽҿԸһЩο
ллڸ硣
ڸСܽеˬޱȣҲ֪ǲǱȾģرϲһЩ󱲽硱
ͨ׵Ľ;ǣĿ֣ڸܵˡ
Ȼ롷׸ą̃ԭһٻõһЩչ˷֡
ͬʱΪ½ܵȷʵ˲ˣĳ̶ֳ˲ٷ֣ټԭ80֡
551Ʊʤ463Ʊ˵һʤ100żƱȡ
ڶֱ½ٴóԭǵİ׸֡롷š
ò۾ǣһױȽиԵר衣
СܺҲܸߣίҲ˲ĵ½ܵڶٴõѹʤ
һѾȷˡ
ԭʤȯĹ½ܵɧƾУƵĵľ档
ǰֵݼ㣬ҪӮ½Ҫ100+Ʊټϵʤ10%ӳɣл̳ᷭɹ
ѶȲСٸߣ½Ҳǳصġ
һ֣½ȫעó̵һס桷ȻϷǻܱ׼ɾĸֲһС
ѹ֮е΢΢ʧһ׾ϸ衶ƼۡȻйоأ֮ǰļ
֮ǰԤϵ˽ûסۿ
յĽԤϵһ㡣
Ʊﵽʷǰ407+ţ½ܵƱҲˢ˸ʷ嵽313+ۺϼʤǡ
½ܣ
飡
ӻǰ֧ߣϲѹ
֮ą֮̇̄ǰŹھóһֻ̣𻨺Ͱ̣ƮʴƬɵЦ½ͷϣλίףء
ĳﱸ4¿ʼѡ6˵Ľµȫǿ
֮ǡһڽǹھǿʮǿʮǿʮǿǿ
ѡִĿ󣬿ʼԼƪ¡


412 ʹ⴫
֮ǹھ¯½ѹڡ
۷֮սվԭЦ
ǹǩԼֽʼרĹھڳﱸС
ѡСǺĻǺĻ
˿żܣ幥ռ½ܰɡ
ҦȲͷİ˿·ִһʱʤ
˴ר׼ߣ衶֮ϡڴ

յĸͷ϶֮ǡռҲһ˳
ҪľԹھѡԻãǿʵ⣬ֻҪֲ˭ǹھϿɡ
Ƿ˿ǲǾԼżӦõùھģôء
ǹķ˿ߣ˿ǿͬʱҲɱľԡ
ںܶھǹ֮û뵽½ŪԭƸ衱͸ˡ
д̫
ǵ֮ǡֱܾķ˿Էǰ½ܲͺȥ
͹Ա½ܵľŶӷӦܿ죬ϾͰ͵ˡ
ǹ̳Ǹ߶ɹ,֮ǰûƵľ°ٶȹٷûеһʱ䷴Ӧ
½ܰɵĹԱŶӱɾ赲,ȴܵסǧĹķ˿
,ٶʷһδģ¼ǰݡ
½ܰһƬǽ,һʱһֱڰ̱״̬ٶȹٷ³,ӱ󷢣ѹ˿ⳡжʱѹ¡
ȴû뵽ķ˿ѹȥ,һӻ½ܷ˿ʼ
ԷۼȺɡ͡ˮɡ֮ǰɡ꼰㣬ʵʩ
Ȼͬٶȹٷѹȥ,ˣɵǽˡ
ѷ˿Щ˶̲ס³
ʱаɯ٣͹ڲΪͬΪйԺҵʦҦƽ
һΪҦȽĲ͵ޣǶʡˣഫСʱʶ
֮ǰҦȶʮǿʮǿʱר¼ƵƱ
˴֧Ҳ,ƾ衶ֻ,ֱΪ˴ǵ֮Ĺھ
ڽܲɷʱԹ¹Ĺͷ˴涼һ,Ըúߡ
½ҲԼ֧ߣ޻ֱ׶Ǳ֧֡
Դ,ͷǲûôǶԴ׼,ǿˣ֮ǰʮǿʮǿ͸˺,ѡ³ġ
ڴܾ,ѡֶʵ,ôû顣
½˹ھĲƨλ
ҪҦȺ͹,ʲô߰ҥҴ
ⲻǿ,ʵ֮ǰѾ˿ʼˡ
ǲãⳡλƱǼٵİ
,ÿ˶ԼĿϲĶ,ھֻһ,ˣзʵ
£¶˺ˣһꡭ
ףվǿʵӣûѹѡֵơ
½˹ھҲҲ޷⡣
Ǿ仰˭ǹھֻһδ·ء
8µףʽ⹫ԡ֮ǡǩԼ
ʮǿѡ֣½ܡҦȡƽžӱ߽
5ѡ+ͷ˴ѱǩԼ3֮ǰǩԼ˾ʲǩԼ
ʮǿ/Ǳ̷֣ޱޱܿѦ־ǫλ֡
ֵһǣɱʮǿĻƱҲһǩԼǩĲǸ֣ԱԼ
Ʊؾˡ֮ǡʶһ̬Ҳ˸̳ģĥתеԱ
ǩԼĸ֣֮ǰĵˣֲ˲ν˲żüá
Ǿˡ֮ǡֶһǴŵҵˡ
ֲĥȭƣ׼úðװһ£Ŀ걣׶߸ϣ½ܡһߵĿǰ
ȻߵҲûÿƺͻ

ͬ8µףŵ˻й32ƣλнưڶ
Уﾶʷϵ񻰣һҹΪȫ񽾰
Ůʱʮٶ°˹ھŮžٴγΪʱȴʡ
ֵͬһǣϣ֮ˣܸ˰ۡ͢
829ţŵ˻ĻʽıӴ˾ǰ˷ӣʽ2008꾩ǰ˻ĵһǹ
ϧǹûдãıӹýʹ˸Ѫͷ
ʵʵǰ˷ڹڹڹڿȷʵ̸ϳʣŵһߣؼǲײࡣ
ƴȥһȺӴŶĶۣŴȵãĿһÿ
°۷ų߰ۻһɫúܶࡣ
ǵۣһ洺˷Ӷ
ഫıӻڶ˵ξǰ˻ῪĻʽܵݣΪ£бꡣ
Ǿ˳´󵼡ʫ֮棬쵼һѡıӿס
òǰ˷ӶıӴ̼ܴʹ˼ʹܿ˺ܶ׵㣬˼·һʷǰĿĻʽһٷ
ʮĶ»ῪĻʽٴ˳ϣȲܵӰĵΣɫʺͻԼͻָӴ
ıyyds
Ȳıӵ˿ڣҲõ˾ǰί֪ͨ
Ϊйϵһ֣ȻĽӹ˴ǰ˻ƹ
񲻿νأ൱ڹٷϿɣ֮и֡
ȻǰǲܹóֵĴȻʱԻˡ
ʵƹԲѣеġǻӭ㡷νδϱĸ裬Ⱦˡ
ĲдԭġҺ㡷ܵ˺ܶ˵Ĳҵʵȡ軹治ס
ϾҪϰ˻⣬ҪһЩԪأҪעҪı˼ҿǵȫ磬ܻܿҪӢĸ
ʵ׸ҪԶԶˣա
ĥʵڲоͽףһסҺ㡷һ˸ϲĸ裬ʱѡ
ǵ䴫šҺ㡷׸ƺĳλĴʣֻ׼
ǵʱ仹»вʱ䣬Ҳд꣬¡
ʵǣǰ˻ῪĻʽԼܲϳ
£籭ѾϹˣμſڵľǰ˻ǲõĻᡣ
̨ܹݣǹҫ棬ӡ
ĥһԼڸ̳ĵλ͹Ӱһԭʱհ˻ṤС鳤ԼϣǺܴġ

ȥ뵽9·ݣ٣ڵ˻ỹǡ֮ǡ̽ɢȥ
ʮʽ»ϰ屾Ϊܿıŵ˻ĻʽıֻһѪ
ȴû뵽ǰ˷ӷѪˣѩϼ˪Ӿˡʮľ
ֹʽ»ʮƱֻ1.29ڣֻСӢۡһƱ
ƱȻ̸ʧǵʮӰͶԤĿ꣬Ǻ̸ϳɹġ
ȻĿûǮȻƱӰ죬Ʊ
ȫۻƱ9000Ԫ7.5ңϸְȨⱾҪС׬һʡ
׬Ǯûãڵڵıӱǡ崺ǲŤתʵ
ֹ9³Ѿӳһµġ崺Ʊ1.43ڣ˽ڵھ
ҽֹĿǰΪֹԾ2004Ʊھ
£ⲿӰӦû12ܵӳڣƱͻ1.5ڣΪƱߵĵӰ
һս˵ӰȦġ
µӰ硷Щ쿪ѡǣ֪Ա;ƬһЩԭ̬߰ĸ̨ԱҲʵʵ
ĿǰڵҵӰͼɽͷӰ󣬻ꡢ»桢ӪӰȼҵλҲڳԡ
ֱĳǣǵۺʵӰӰӪеһ
ƾǵӰĿո𲽣õĳֵƷ̫٣ƾǵ˾޷Ӱ
ڵġ֮ǡ2004죬˴̨оģµĶ
ϼġļơѪɫɽȵӾ̵Ӿ̣ԴԴϵĲˡ
ǻꡢǺܹȼġ
ֽ׶Σ˻ǳˣǵΪڵظӰӹ˾֮
ԵĲܹ۳źŴֻͬʣһ꣬Ӱӹ˾ڽӴλС¡
ܹһֱֹ̬ȣܶ˶ܿڷǡ
ϧǶȤСԼѾһλҪ˫ķСλ滹иԵԵɡۻ
ŪһλܹӣǿҪһˡ
ȻҲûɵܾ
ܹӿòһЩҲٶһλŮǣ˾ͰչģʽܱͶ˻ȶԼҸá
Ĵ˻Ǻܵ͵ģһߴרβ˳ܵ⴫ʹһѡ

Ӱӳǣǧ
־ͽⲿѾϣҪһЩڲ죬Ҫôĥ
ǧΪκʵأ־ԱߵķԺɲֻпռӰ裬˾ķ¹Žڿʵ
Ӱӳǳʹ⴫оרһŷmv
Ϊר͹עǺܸߵģ˳ҲܸӰӳǴһ档
mvûжϷݣŹװڼposeд֣һЩ¡
ϷŮ룬mvͷϷ
˲mvڡ⴫һԣ͹׸ӿ
ʣǱ񣬸ݲԭרд
ӿ׸ϼȴ³ʡˣҲᣬ˧ţγɷͻЦ
ԭĶӿȣӿϵĹ࣬Ȼûڲϲϡ
ӿոճʱԱţСͰչס
ǹ׸ӿܴˣ
ʲô׸׸ģֻǸˣǿڷԡ
Ϊ֪˸˲ӿʮֲ
ʲô˲𣬲Ǳݵ㡢Ҹߵ㡢˧㡢Ǯ㣬㡭ûʲôȱ𣿡
һ㣬ɤӣСʱø質ػص
һΣǲӿȥһסҵġ
ȫӣֱӰͬջһɵˡ
Ҳɤӣ
УϹ档
ǰ൹õһĶ˭ѽ
ʲôССǰѰҲǲ̫ˡ
ɫǼǫװɵһʵĶǷžž
ԭ豦Ҳ޳˲ܹʮŷС檣Ϊ氮ȫˣһһӡ
ôأһе㻳ɣǲں
裬ڲ湣ʵҲһ塣
ɫеݽһ˧ǮĲӿȻܹȴʮַǰ
뿪ͬջұ̥죬ʱӿҲء
һǳĲĶԴûǮֳ죬һĺǮ˧
ǣս־һ䣺Բ𣬴죬һˡ
˲
ȻﶼǷɣֱԭǿдԲ˼
Ųӿߵ֣ƾԲʵеϸ˼֡
ղӿ趨ʮŷС߾ߣĺһһĶŮˣ᲻ҲСһء
ǰ︯Զ󿪵Ը񣬿϶չ룬ͬĶдá

⴫ֻʹ죬ʦҪһڣϷݲ٣ǰǰüء
ʹڼ䣬ˡ⴫ݣ˸ոռСӣݵԭķؤСס
ǵСѾ˽ſһԵظС˵ڣԥʡԡ
ΪרҵԱڷԶûɶѶȣȻȲԥʡˣ⴫ķԱǼӵͨġաԵС
ڡ⴫ͦˬģžֳԼǰ
ΪһĪС
ǶԾܾûôˣϵľǺϰ⻷ҶٶЩнɳ֮ǰͲһԱˡ
ʱദϤˣ
ǲʹ죬ȻûʱʹҴһƬȿʹ뼸Ӱǩ˳뿪Ӱӳǡ
һߣ⴫˲ֻԾ
ɳֳָЦҲûÿʣҲࡣ
ɳᴵţ֮ǰǺͲʦôô𣬽˼һ㶼ˡ
ɳɳ̲ס²ۣɳ㲻ˣҺ죬ʱġҡǼһƿ죬ݡ
ݵͷɳûƭǣʱǹϵȷʵͦõġ
֮ǰôû˼Ҵеŵ˼
ɳԣͷе㲻˼ʵǰͦ죬ǲ֪ߵغ֪ʵе
Ҳǡ
۾ָͣҵҲˣǲ֪Ϊʲôر²ʦһۣҾͽţǰµĴ󲮶ûų
ȿȡ
ڶ̩һ䣺ҵǲܸо̫ǿôԾá
ۣ޿Աýζ룬̲סʵ
ʦ²ʦ𣿡
£ң
޳񾱽жΪˣɳ棬йų治²ܴˡ
ţսʱ


413 Ӱ硷¸
94ţԼ첩רҡ102ʽߡ
רһġ99źʽ߸̨͵̨ƹ
Ԥ沩һ˲òеĸл״̬
ԭ㻹ǵûᳪĸ谡
ˣ֪ô𣿡
Ϊʲô췢
ʼǮҪ10š
̳ССĸֶҪһãħˡ
ôʱ䣬ͳһţдӵ¿ڿ졿
ûСݣ԰ĳ˹ؽȥд֡
ڴڴڴ

Ȼ2002Ժ󣬾ͻûзרζڸеĺ½
෴2002Ժ󣬲Ҫĸ̳ҵǷŷ
һEPһʽ¼רսȻ׸ɱƣ׹Ƶھθһ߸֡
ŷȡõĳɾͣͬȺУΪʷǰĳɾͣڸеĵλ޳ߡ
ԣԺ·Ҳˣټϡʾǡ˾
Ԥ沩ͷһ죬͵½˶ýͷܶ˶רԼߵĹע
˵ʵþɳĲһĻҲֽ
ڰ̫ߣνĿҲұ֤ԼרܹϿɡ
ЩҲûپĥ£纣һĺ֮Ҳ಻ķ
㹻ͣרΣᾡ̹ܵȻԡ
뼴۵רȣһҪæ
ǣĳִԺ
ͺүԺ߳ЩƵĲү̲סȰ˵
Ҳ𼱣ⲻ˵Ҫоо, Ҳûֱӷ񰡡
а, ߶ʼѡ, ҲҺˣڶԼĲ, һԶ㴺֮ǰģҪ˿סˣȫƷ
ⲻ˵ĵط, Ҹ˵
ȥǰɣڷ
ͺү˳Ϸ, Ҳûð, ֱȥ˲ר鷿, ҲһΡ
˵Ĳһ, ϲڼ, үĺԺ鷿תת
ػ
ϲ, Ǹۡ
үŷԱ²˼ۣࣺҿ, ̫ˡ
ǲƷð, պ, ȷ԰ĴΡ
үһ麣ηŽ, 򵥾׽£۾΢΢һͦġ
ԾͶ, ʦվԲʧ
Цкںү˵ġͺ, ͷûʲô涨˵, ȥԷûǮ˾ƬͶû·
˵ġۡҲ˼9.9۽д, 0.1Ҳдۡ
ҴۣԼˣԶʣϿһʱʷǳͨĲ֧
ʡҲһҪڵ˵ͷϡ
ȥ˵ڲϷɳ1500+, ԼĸָԱͲͼˣʣµĲԶ
Ȼϲ, ʱѱ⡣
һ˽˲͹ݣһ¿ڸ֮˽¹׵
˾, ɱб¡²ҵ廨ţֱ˳Ժһ
, ͺġ˼䡱кܴϵ
ȻүĸһЩǿö̸࣬ʳ˵¡
ʵܼ򵥣硷ľ籾־˲ͨղźүȥ棬ȴȻδ
Сܣ˵㣬߶̫ˣع鶼ˣ㽭عһ10꣬Ҫȡ
ҾûҪС˵ⲻֻޱʾҵֱڻؼҲͬⰡ
ҲҪ⣬и߲£ͼԻع鲻죬㲻ûƵġ
ʽΪԵ׾췴ɱµ˾˳º󲻱½أֶ㽭ڰ
ֹһεĺͺү֮ͣǰ˵
йǺ硷Ҫ㣬ҪŲ㽭ҪӳΪڰϴҪһĽ͡
¹иֿ͹ԭһԵ׾ڻɱ˾ΪڰϴĽֿ϶ܻᱻͨ
㽭ӳڵͨˣӰҲûҪġ
Բڤ˼룬ۺˡս͡XX֮ԺΪ󡷵ľ飬ħһ¡
·ŵع֮ǰǸ˾ǸӢҰļңûԵ׵Żʱ£ʧأ𶯵Ӱ쵽عơ
ں䶷ʱıΪ˽˽ҲΪҹ壬ոɵ˾˾ıĶңΪͷ
֮ϴ״̣߸ɴ뿪㽭ʱ½š
֪龭Ҳ֪ԵݣƷбϣԺϣԵףΪϴƿţά
ΪһܲϰġԵס㽭㽭Ҳӭ硣
һǸ˾๼ڰϴĽҲԲùȥ
˻ǹȥһǸع£һ˾ڵطƿŲʣ
ڲ꣬һҪҪɴ಻ҪħģֱӾڻɱˣҲǺܹ
һ취ǸĽ֣ףû⣬ӰˬоҪ½ˡ
ϣȡõİ汾ԲĳĥѺүˡ
Ͼ˵λʵԵӰ˰ѿҲǺǿģĹС֣֪ӰӶǾߡ
ʱ͡崺κӰ˲ٺôͬʱҲúү˷ǵǱ
Ǻ÷ǼɹģҲרŹıߡ
뺨ʶĲ޸Ľ֣үҲײĵˡ
Ҳǣ硷ⲿӰĿɱҪǸ޸ˣӰۿۡ
ѾôһȦΪ˹ҪܸĽ֣ˡ
ȻܸģǾĥܶණǿĥġ
ү˸ָıʾ
ʵ߿㣬УҲΪϴҪߣܶ˶ʱ֦ڣ쵼̤ʵˣһ˵ˡ
꺫үĻ˲ȻʣԼżˣˡ
ֽʱ鷳Ȼһᣬһвµ죬һЩ˵Ϳӭж⡣
⣬òҪأһ㽭˾ƷҲаҽɡ
˽⣬ʵϵչһʵ㽭˾Ƭû䣬ֹ˾ܺŪ
УɹӦܶɡ
Ĳشү㵽Ϊֹһ
ϵܽˡ
ϵĹϵûңûҲ塣
үûнܲĴҡҡͷЩп
ʵʲôǲмȥ㣬ҪӺֵȦӸûˡ
ںүĻûгҲûзϣֻЦЦ
һѧ
ҲǺöѧҲգȦıȱȽǣɾһء
ңҿû˵ôá
бЩԼɣ˾˲ɣǵЩӾӰ˵Ŀô׾͸㶨
ҪзǣȦˣԱ˳ŵĺЩ
үЦЦҲûģͲб׼һ
ԼǸЩؾص˱ȣǿ϶ǲ۵㣬үͬбȣǾȻȻеİ
ôٵ˶ãֻҪôãͻᱻΪǡˡ

˺үָ㣬ʱͣǸĥǵĥĶȺ顣
Ѿ׼硷ʵڹǾͷġ崺2
ݻĵӰȣڸԱ⡣
֮ǰѾӳĶһ£Է˳¿ϹֵĳɹҲԸͲһء
ͬģΪ崺Ļ𱬣ټ϶Ӣ˵Ҳϵ㽭Աˡ
硷ⲿӰҪɫҲǺܶࡣ
ӳɡĺֵܵսࡢ˾ԻĶҡһλĵҡ߲㡢˾ˡӱħĵԽɱ֡
ҪɫһЩɫͲùˡ
϶ӳɣԻĶɳ»Σ֮ǰ˵ҪܰӰһЩʵŷš
ϷصǷ˾ĵҡ
ʼһϹݷ˾ĽɫһַԷȷʵʺϣͬʱɫ趨ǴӢ߹ҲԱʮֱǢƱɫݡ
ʵӦֻܴ뷨̲סƬ֡
ѡѡѻʵҲͦʣıɣ˵;óĽɫ֮һ
ʵҲԣΪλԼ䣬˵Ƭˣ̫
ﱦδﻯǰʹ֮ذԵ˹ģӵʣʺֱаķɡ
ʵĵңһ뵽ľڶѡ
ԭ桶硷Ӱζأ˺ܶƬĵҺܾܿǰλĴɫƵġ
ǱɫΪ˷ֹ⣬Ǽɽͳѡ
ڶɫ˵ӰģҲǲѾĽɫ
㽭Աûرʵģߣ̫˧ǿλ̫С
һȦûǰٱӰһ㽭Աѡ
ûмöϾǺƬѾкüҪɫ㽭ԱʵڵԱû˭
ף
ͦҲû⣬᲻̫ˡ

е֮ǰͲոݹֵܣ׳Ϸ
ź裿
Ҳƫ̫С಻ҪͲ뷬ûЩӰ
־ţ
ӳɻ࣬ݱȽϴçĶеΥ͡
ţ
˵ʵԼǺѹסˣµӰħĳɶֵɱֳ֣ˡ
ĥĥȥҲö⣬ֻǰԸʺϵһԣ׵뱸ѡͷ͵ݶ˿о
ھ߲㣬ɫңλϷǾͦʣԱҲУ㽭Ϸǻͦġ
˾ˣ趨ŮģҲǳӳȵļλŮɫ
ûԥ͸˷С֣һ·̨̼ס
ӼûжϷݣҸŮǿʹǶǷŮ˶ԡ
Խɱ֣ԭǵӰӱߣûôԽϣ3:1
Խɱ֣ɻƱͰݡ
ţҪΪϲЧûһ˼
ɫȦСɫ˲ٸӢ˺ӳڵصһЩԱҲõ˻ᡣ
ЩͷĺƬȣ硷ĺƬ
ҪǵӰҪ㽭㣬Ա;鱳ΥͣԼɱԱĸ⣬ڵְԱҪ
Ҳã硷֮һ㽭ڰƬҪȫڵףƬʹˡ
硷ѡѾβѾͲԱ׼ֺͬˡ
ôһϣܶƻȫңֽɫԱܻҪб䶯Ҳֻܾء

ڲæŵӰ硷ʱ99ţרҡ֧ߡ
νҡʵû̫Ԣ⣬ֻȡм׸֣ȻŪ
ͬʱҡҲ˵רƫ˼
׿֮ǰѾġˡ¡֮䡷˼졷Ҫ޸ҡȵȡ
רʮ¸裬78裬Ȼй磬Ҳ˵İ飬Ҳ衣
ԲһҡҲǼ⡣
ڵһ׷ų衶һġһʽԭʱ2007Ƴ
޶һסСˡΣڵСû˵ʱˡ
׸εĴȡںڡ̹⡷٣2007ĸ֮һ׿̸ۺȶɱǰ
ȻԭŮĸ裬ʱԸһЩġ
9ϣ̨̨Ϳʼ׸
Ҳ첩ϴ¸MVƵȻ⵽ת
ĺôˣͻȻͳý͵ӵ̨µĴʽܹ޶ȵɢ
֮ǰԤ͵һ̣¸跢ֵַȥ
·Ĳ͵ԿֲٶȷɿһСʱͻ200ţҲԡ
˻𱬵ĳ棬Ȼס½ѣ첩ȼ֮׼
˴ģͻȻԾȣ㲻ѷˣҳҲÿһ
㿪ƵͷĲڲƷ䣬һ˳ĬĿŴ̻
̵ĸǰͳ
Ϊʲô
㻨
Ϊʲô
͵ͷĬ
Ҹܰ
Ը

Ѳʲô

Ĵ𰸡MVĹºܼ򵥣ŮȣѹǰЩֵʱ⣬ȻĹ¡
һ󲿷־ǲݵͺݵŮۻȻŻ˵ɣŰġ
һ޻˵
һһ
һԺ
Ҫĳ嶯

µĽβǸŮ¶΢Ц֮ǰദԷԴȥȴ˵Ƭ÷ڽ䡣
̫

û˵
Ц

ô˵أ֮ǰĲ򹷸裬׸ʵǷֺ׷䣬̸򹷣ȻǱ׼Ŀ衣
£˸ĺ£ۻǺģҲ湣ġ
ˣĺζ
ĺܶˡ
ûа׵꣬ħŻɡ
Щ˥ɲžĹģ
ʲôšɽҲ˶ÿվ
ņĸı΢˼㡿
ȻܺҲܴΪɶֱ̡ˡ
д裬ҺѲǲʲô̼
MVΨΨŵŵʵȭòˡ
ʲô飬⳪ǰһ޷ߵĸ˺Σ̸𣬶ƨ
Բۣ˲
жԡ
ʬ
ܻܻ



414 ţܴ˵
Ӱױȡ
ҵĻ죬첩ܵͻ1500ת80+10+
֮ǰ֮ǡܾļŲҲݣתۻҪϲ١
첩ȻûʲôѣҲ8ĩոŪһƵܡŰ
¼첩͵ܡµۡת޵ۺϼ20֮ͣΪŰ
ġһġMVƵͳ嵽˵Űһʽ½9²Űһ
ڵģǲǰ췢Ԥ沩ͣڶʡ̨һڲ׳л뿪ִӪ
ڲ֮⣬һġ׸Ҳġٶɵذɴмߵ۶ȡ
пбᣬճһս
ŷȻڸ̳͵λ˼ߵȷʵһ̶˿յ
ڼ䣬СܡĳֿܡΡ֡SHEŵ̨ʡֿ𣬼һ굽ͷռŸа񵥣
ڲǰʵʵ磬ǵķ˿δط
һ統ķ˿Ĵķ˿ҲƲϰˡ
̷ԽĴҲ˹ȥʱαܵʱԶȥԸ̳꣬Ҳʱλˡ
ȻЩ˿ռСҼҲɹۡ
ټСԸȽϾǿսǺõóֵġ
ȻȴǴ˶֡
ķ˿ǰڲ˺ƣνĴСķλÿ֣Ҫ˵Ӳ̣ûɹ
ǵĲķ˿ʲôˣǿǴ黪̳޵ֵĴڡ
1997̳1998ķ˿ʽͣһ̾Ǻ͵켫һʱӲա
ȻӮû䣬ѹ1998ĸ̳ɾ͡αܡ
1999꣬ķ˿ǾսǰŲŻáӢڵĦ, Ӯ˵ʱ۷ڵŹ񼶵Ӿ硶2ɫ
ȵ2000޵еһ, 1113ղ財ʮ׸԰аǰʮ, ɹ񣬶䱳ԵŬ
2000굽2002, רڻ̳ͨɱķ
¹ǡŻáӢЩص󣬻Ĵ桢л۷ڸ֣ǵʱѾðͷСܡĳε裬һһ񱩴
ڡαܡ֮, Ӳɱһԡʱ
¶ͷĻ, ĸûʰ, ķ˿Ǵӳиɵ˴ѧУ԰
תսŷӰ̳, ˿Ҳͣ, ڲͻ߼Ȧ, Ⲣҷ⵶ɽˡ
¸, ּ˿ʱķ˿ϴģ, ȫΧˡ
̫ˣѧҿƲû, , ҿǸ۵¡
, лǰ˿ˣвˡ
ڵ90Сƨô, ƨϴòá
һ, ǵί²ֹ졿
ʲô, һ˭õĸడŶԲ, Ƕ֪ʲô
ԲۣҾͳѧڹڹˣҵӢͬѧЦˡ
ҪҲ90Ҿϲĸ裬ǰܶҲϲ
91
92ʾˡǰ衿
֪ͯ׸רǶȫ610, Ǽżȫר500
ү, ӢľϴȫӢĸôö𣿡
ǲٱƱ, ЩĸǰùԹԽи硿
30йЭίԱ˽һ£ýյ2002ʮӰ˽һ, 20032004긣˹˰һ˽һ¡

ýȫΧϻֻǿĳͶԴ˵404
ӴսǿĲ˿ֱӰط˿絽ԱգüɱƵƵȼԡ
ָֹٷ˿ųޣЩ˿ۼԱܷ粨
ʱСܼ꣬ҾٶưԸֵ̳֮ɡ
жҲðٶɵһɱ죬Ϊʱ𱬵֮һ
Ǿǡݻɡ
ȫΧ֮£ɹףȻһµ⣬Ǿûһ˿ǳơ
ʱ£Ϊ֮ǡʱºܶǵķ˿ϲԼǳƣŶ
溵ķ˿ͽСĿת溡ȡǸ绽꣬Ŀת溣ӦԮںţҲнС͡ģĻǡĿת溡
˵ķ˿ҲԼ֣緶СֵĽСԵԵĽС԰ۡҲнСԵ֡ġ
ȽСĺ꣬ҲһС˿ֽС
Ǹ˽Сʹгĳʿ2ʱס
é®ĺ궼з˿ǳƣ˵ˡ
ϧķ˿̫࣬ͳһ
СǡģķҲСģʹ˫˫ɡ
бŸ硾ͯ໨ɡ֮ģвӰء⸮ɽɡ̡ȵȣҲӦԮںժʣǾ䡰޴ڣ
ŵĹ涼˼ʲôİ¡ߡеشҵĵ
ڴ֮ǰΪ崺ӳһȳΪŵѡ
ڲ˵ķ˿Ů˿ռݴǶŵĳƺ̫ϲ
Ԫ˭Ҳ˵˭ǾʹӲ֡
ܡ̫࣬ܿãֻڡ໨˼
гġ硿ŲʡţƤѢݻȴУݻԾƶڣǡݻɡӦ˶
ʼ˿ǳƲ˳ϣһǸһɡ
ǲ֪ͻȻݻɡ90%ϵĳԱŮѡ
ʣµľͼˣһȺ򹷷ӿ룬ݻɡ׳󣬲ûݻҲ˲ǳơ
ʱµˣݻĻǡĸסĸ֮˺Ͳгʣ¸
ʱҲ֪ĸȱµͻȻðһ䣬˿ƺҲǳƣǰǶֱӽвΪϴ߲ˡ
Ȼݻĸ֮ǲǳƾӦñ䣬ͽС衿ɡ
ǵ٩˶ϲвһﲻʡĵģרܵȥ@
Ȼͱ˿ˣû
˼ҵǳʲô̡ʡܶ񡿣ٲҲǡСӡСڡơ
ǰġ͡ˡҲˣȻɶôʣôҲռ˵ġ
⡾衿ʲô֪ĻΪ˭ҵıķء
Ϊרŷһͣǿҿǳƣ³ʾ˿ǳƺܺá
Żã³飬һӰ¸Ȧˡ
˿ͱȽϰ٩ȻҲеô黹ãһǽеĸˡ
μж˿ۡݻɡ׽ɳ𣬳˲˿ĴӪ
ͺͱġɡҪ˱ᡣ
ǳۣСܴӡܶɡ̲ڡ͡ӡˡ

919գʡ
źɫĺڱķʼǱԣϵЦֹֹס
ˣ̫֡
ߣԴӡݻɡȦͳĳͣÿȥɿӣʮֻԾϰʦС
УμӽĽ𼦰ٻϾ֮࣬溻ȥɽƣò۲ѡ
ģʱҲӦ䣬ķ˿вš
ոҿһȻ1997йŵˣȻбֽŽͼ
ⲻе𣿡
̲ס²ۣȴʵܵ̽ͷһµԡ
һ˵һô֪꣬ԼжŶʵôֺġ
溿İѵ΢΢һҳ
ţһλŶŮڡ׷ߡΪеסӾ粥󴫵ġ
ԹԣⶼıӺµˣⶼڳ
ڳȫأҶ֪Ůô͹㡣
һ˵һǵ۹⻹ǲġ
˿1997Ůıֽͼ
ڶλŶ1998˽İ˼
⣬ԣ͹ۿյĻԭ龭ʱ˼ޣɵŵͦġ
ϾŮûɩӴ̼
һ£ճʱСҲ٣ûжţĶֻƬŮ
ȵ1998°꣬һרɹŲŶһ㡣
ȵ1999꣬ߺ죬Ȼ֮ƣŮҲˣټ裬Ŷ
һ£1999һʱ䣬42Ŷ
ɧǣ˲ԼʶҲ֪¥ôҵϡ
2000꿪ʼŶһһ࣬׿ظģƽÿҲ120λϣΧŷޡڵȡ
Ŀǰֻµ20045·ݣŶѾ570λظ
ֻݡ
ĳ޵дף
ŶȲ˵ʶһ붼ǺЩֻǺ˼һ棬ôϹϵˡ
˵ˣ500ӰӦеѾҪô࣬ͳ˸ˡ
ɺ޵ҥû£ض˵MVŮͺ룬űص
ǺϹﾹȻûһȱ1/3ĵ̵㡣
У˵2001ʶĸŮ䴫ų˸ǽŻǩ
ڲҲͰˣؼʱ14ôİ
ǿһڷ۸ӣĥҪҪʦһ¡
ӿĲȴܿģ޲øСһ£Ȼ֪99%ǼٵģҲһΣպСķ
˵ҷ˿Ӫⶼҥ˰ɡ
˼¥˵𣬽֣;˵ֻռ˼
ÿ涼¥˿Ľͳ壬Ҳã˿˽龭ԺҲܳȥͣϡͿá
Թ壬±ȲøףҲǡݻɡһֱµԭ
˵޶Ͻ˺á
ҲǣҲϿ˵ЩҲŤһֱһۡ
ˣ׼׼õˡ
溼Աߵһ̱һ£Ǹڡֻǰɡ
š
̲סЦ⣺治ôҲҲߣȻѹᡣ
2000꣬Сֵġһ̾ϢڵƱڶڱƱ˫գһ𼦽û
ճǰӰżķСּۣں𼦽Լԡμӡ
𼦽Ҳ˺һֱȥΪֹǺͷСָˣһû
ڰٻԣ2002󡷵ĸүӦ˽
һ˵һ˼ҸүҲǾȦӵܣܿǳԱСֵĵӰ㵰
𼦽ѵøˡֻûģСַҲû
û뵽ˣ𼦽ں̺˳˷Сһ¡
˵ʵ²ϲӣҲý𼦽°̫С
ҲƸоĵǣǺֻ͡ں棬겻ɡ
ûɵϣ֪˭ʼٸߣ˵ˡ
üͷһ¶ҲԵĲ˵굵ġָǼԺ߶Ƭء
ֻߺ̺Сַûеͷϴ
Ա߻иүŹŮСҲһ¶Цܻ֡
һϾ˸ղŵӣλδһ㣬ǲų͡
òӡ̵һǣԷСֵĵܵԼ˽ӡ
ŶԲ𶯣ɸǽ
Щڹڶǰɣ
ǣСֵĵܵ2000ҳ1998úСɵʱ䲻ԵϣҿĻ׼
СϢţʱСֶԲܴʮֳԣӣ¼ٳƵܵܡ
֣жѣ˺ؽѷС
ʱû⣬߼Եϣ»ҲϲһܶСǣһӻͷ
ҥǼһǵ磬дѪӾ϶һѺ֡
£ͺʰһ£׼Ϻ̺
Ľ𼦽ߣеһðģ̺Χŵȴ٣˵ǧ˰ˣвһǱŲġ
⻹治ǲ𼦽ãȽ࣬Ӱǲ࣬ٻһЩǣĲࡣ
±˵Ǻ溹Ҳȫ㡣
Ȼһ¶棬˽ֻ̺߳вϡ
Ұ㡣
溣͡
ϴ󣬽Ӱһġ

ķ˿·ˣͺҲ΢Ц⣬ֱһùߵĺһ衱
ϵЦ˲̣Աߵĺȴ̲סֵøˣЦ绨
˿һĻһȣźһ䡰֡ɵ۵ıɺ溣ҲûסǸ˸Ĵָ
Т˳
湣ҲãҲգֳв˸ź衱һƬֳ
ʲôҲ˵ؼ±ˣ˵10룬֪ôԲ
ӻǰĹȴЦ죬ǲķ˿޲÷ɵֳ塣
ݻɡһÿʮٶȷɿ콨¥֪ĻΪŰɴء


415 ӰӰѵ96࣬𼦰ٻ˫
𼦰ٻ̨
˸ո߹̺ǵġֻ顣
˽衱С΢΢Ƿȴкϰ壬溽㡣
ȻЦпȹӺÿͬʱźۼӡֻ룬ع顶ʱҲǷߡ
ڳ˶Ŀģϴ۽΢΢鴤ȴ⡣
϶Һ¶ײϣСôȻЩ̡ͬʱҲĵ֡
ϰģ
ڽ᲻ᱻͬԴúܿҲǺںֻҪڷʱĹˡ
үŹϺȫûԸԲһ㣬˫Ź˫ߡ
ʦͲܲҶܣܣӦǵһμɡ
ȷʵ֮ǰӰСܣȷʵǵһΡ
үȻûϷ֮ǰһЩҲ棬ˣϴ֮ǰ¶治࣬˻ûϹ
ϴλȥҲ˵ˣ˵Ӣ˲һȻˡ
̫ˣҵǳ˵ϳɳأԺҪѧϰ
ѧϰ
һͨҵ̸Լ˷˼䣬˫ֿ
ЦݲõĲ, תͷɫͻָƽԶ, 溺͸ķС²ۡ
ܵǿ, СЦǺǣǹɴԺӵܵİزס, ֮£ľˡ
֮ǰڻ귶СԵͷϵ
ȷʵȻܶ¶С, ųư磬֪֪׵Ķ֪Ǵ, ֵһΪ, һΪ˧
һ, ϴ, ҲЦ, ˵ŹʶȤȥ, ѸүЦǺǵʡ
оô
ϴһ£ûǳԳǸǳ, ηô, ˴ء
ѵõ˼Ұ, Ļ֪
үһ, ӰȦϰ壬һһ, 90%϶ǿһüҡ
ֵҲˣûи, ǵһͰ棬߲졣
Ϊ, ү̲סȰһ䣺ܽñô󣬹ԡ

ϴÿɷ, ǷչѸ٣ǰ껹ڵӪϺŵӰӹ˾걻˷ͷ
ʵ֪ȣ걻ԶԶ˦ں档
ҰĲֵ˵ǸѽܵʵǵҲɱӰ쵽˻ꡣ
ԵĲ˵, ӰͶ˶ںͷǺ˷Ǳǵ
֮ǰһֱܹ, Է̬ƫǡ
Ҳˣǲǩܹ, ؼڲĲԱҲ繫˾һഫúͷߵĺܽ
ֵܵǵǷС֡
ʽ, ṩһУǻܸ㶨ó겻ṩԴ
ֵܺ·Сֱߣֽ׶ΣȫСֿţҪûˣǲҲôԪ
үల£ɸܺӮ
ֵܿзѹţͳͷʱʱıǽš
£ֵܶԷǺѱƽ͵̬
ҪھͺͷӸɣҲûʵǲԺٶ˼ҲʵʵЦ
һԴ̼С֮һֱĬãͬүһ䡣
ҲҪŪԺߣ
ϴķͼǿһߣź溺ͷСȥһ½𼦽ίҵǰ
𼦽ίϯٳ磬ڹٷѧ硢۽ؽжְвһЩλ
ϯԿҲţճһУٽΣĴݴ
սϵеӰǵ֮һͳ˧㡣
ġﾺҡȪġ߼涼ǳ֡
иӺҲԱеСǣͬͬѧ˺ܶǣ硶֡ԴԴꪡ
󣬵ǵϼڶʶ
ίۼұ͵ݾӶ࣬ԱռȽΪ֪Ϸꡣ
Щ𼦽ίһ붼ǳԱϷҪѧҪȥѧУ޹ǿڡ
˵ʵЩί֪ΪʲôýĴԱǿư
һưԱ׳ɲģһôѧУǰڣЩƫ
Ұ·ӣǺ˼ײϹϵģ辶˸ʦ
ϾϷôѧʦѩɾһͽ
һܣ塢̡ʦһУɱʲôͨУѸ׽ͽί֮ǰüͨѩ
ǸϯԿܣ֮ǰһڵӰЭῪᣬȻͨѩ˽ͼλǰԷúѧϰһ¡
ԱȲ˵Ǯλͺ⣬ûǣߣȥͽ˼Ҷ㡣
ͷС֣ǰ߻ãվϷĿǰ֮һҶٻӣҰ˭˭
Ҳǲţæ˼䣬ŸЦ򿿷СԼϻ
ţ̰ƺɫå˵
һЩ˫ܰҲںЩվࡣ
ȻЩǰǶԲͰףҲȫΪѩҪǣӵڵӰӹ˾
ﵼݱ磬˶ܲΪʽ𷸳㲻Ŀ󵽲ˡ
Լǰ;ǵΪﱲ롣
λԸϯԼͣǶӻᣬƣҲô·
ҪͲ˵飬żϷ׬Ƭ꣬ǲһ仰¡
ЩҪЩǰǰæǰʱҲҪʱ
ǲʵ֤ʱǺܴġ
𼦽ٻĳһʱ䣬Ūڹ֮УϵԱƵƵý
ŵ2016ٻһ챦ƾ衶ڶ͡Ѱ°ٻŮ䣬ӰӰɡͼڡ͡ڶķٷ¡
ӰǡǡǻƷĸԱǻģΨһһ岻ǣ˻ǻ
ʵ̫ѿˣٻҪˡ
ǱȽģûô̰ԣóԵʱԼ
ԣֻҪԣǲӲͱӡ

ǰתһȦҪҵ£һʹ˹
溣þò
þòϲ㰡˽Ӱۡ
ֲýҶܵ׼ˡ
Ϻͺɣ۾ȴֹסĳæ֡
òܣ𻪣溵Ĵѧͬѧ֮ǰѪɫҪлʶ
ƽʱ⿴ɳˣǼɳˡ
𻪣˴ˣ첩Ծ֮һųƲзóɳΪɳۡ
֣𻪿˾Ц
˵ʵϷ96ǰ˶𻨣ûٴ򽻵Ǹ͵ܰ꣬ҲϹüΡ
96ͬѧûô𻪣֮ǰ棬ǲ߲ȱ˷ӭҲóȻš
ҲǿڣͬѧӣںͲ˻
ԸȽϻÿʣǶˣ٩ģϲӡ󲻴ĵĻǺܿĵġ
˵ǰҲӰӰҪȫ£ǰֵͷ
Ÿпȴҡ֣ǹǺˣǲʦݵĺãǺ溺ϣҲǡ
˵һ룬ԱߵķС֣뵽ҲǰٻӰĺѡˣæһ䡣
СȴִܵŵеҺ㶨λ࣬ٻӰ϶溽ġ
ɱʱˣǵýǿɾžžˡ
ֹ˷˵ˣЩź
ϧȻڣýҲ۰ˡ
꣬Ϸ96ǿʢͬѧҲԴΪ١
ǽ꣬Сټĳԣѱ96Ƹˡ
뷨̫࣬ǸһƣϰȽϣͬѧϷ96ĳɼˡ
˭ڣοͬһ졭
ĳҲаٻӰѾ¶˾ģԼãС֣ҲԲԵá
õĽ͹һýĳԴ㵰˫ӰѹԷ
𻪣96ٺãҲȲԼϹҪ溿϶òý
һҲ˰佱ʽʼʱ
˼ֳ裬ĻĽĿʣѾԿͷϵɨȫָżαˡ
ǽ𼦰ٻһͬһ䷢꿪ʼ𼦡ٻٰ죬һһ죬һڡ
𼦽ڵ죬Ҳ20052007ٻ˫죬Ҳ20062008Դƣһֱ2022ˡ
ֽٰ죬ӰƬӳҲý𼦽ӰһֱڽҪԭ
ȻҲһֱз˵ҪٴκΪͬ䷢߸ɴֿÿһ죬ġ
ǷȻݱһֱûװ˷˽ʧƵĴûᣬȻ²ĺš
ô˵ΪӰ֮һڵӰ֮𼦰ٻڵӰлǺзġ
2004꣬Ӱ۵Ĺ⻷ڵӰﲻڽڵӰ˵
ҲΪηСֽǡֻȻְ佱ֳԭ
Թᣬġ
ϲ䷢żĿԽȻǺܿġ
Ȱ䷢ǽ𼦽Ƽ̶֣̰СʱͰ䷢߸
бȽ˹עСŮǡ䡿ǡħķԶŮ䡿ȱ
ֵһǣСƾ衶ֻΧ˽𼦡Ů䡿ǼϷصġŮǡ
Ȼ𼦽ԸȱҲֻЩίĲˡ
Թѽݶˡ
ѵݡǡħСʮıܣԤϡ
ʮݵģн𼦽ίΧһıӴˡ
ϧ崺ӳ˰£֮ǰҲû󣬴Ľ𼦽ֻܵˡ
ǵ𼦽ҵӰĲ̶ȣҲָ崺ʲôն
ѵݡ֮󣬾ΪĿĽӰӰ
Ȱ䷢Ӱ󣬼ǰ̨аһᣬһλֽһۣͲ
ħ֣򻨿
˫Ƶ
ֳ΢΢еɧҲЩȡ
֪ιºһ˽𼦽ҲΨһһνӰ
֪Ȼ˫ƵϾһλʵڲôһ˻ǲס
ûֳɡ򻨿ĵ̨콱ֳĹ¡
ӻͲԸоЩҲ⡣
2000ƾ衶ҵĸĸס°ٻӰ½Ӱ󣬳ɾͽ𼦰ٻ˫ᡣ
ڵһŮԱҲ溴ﵽɾͣǵڶλ
ĿǰСֻܹùٻӰ󣬺溺ĳԶѼ˫ҲѼŮȥ˰ٻӰ
ҲܿӰĺˡ
˦ﾺһأʽΪʱڵصĵһӰС
԰ٻӰ󻹲رִŵĺ溣һĻҲ̲סֱͦ壬Ȼͬѧĳɾʹ̼ˡ
ͬΪ96𻨣ͬС˼ҹѾ˫ᣬҪǰٻꪣ̫ûˡ
ʱ϶ᰲοſģڣҲǡѱ
ӰҪˣ
佱α˹ظ޺ӰʿճаףȻ˹ظ޴װд𰸵ŷ⡣
һֱע˹ظޣ𰸣üĿ֮𾪣ʱ˵㲻ԤС
һ룬˹ظ񽱵ǡ˲ݡ𻪡
¶ʱǱȻ𼦽ƫôƳ
ûӵ˷ܵÿҪ𻪣̨˹ظ޻һ룬ֲһ䡣
͡ʱ
ô˫Ƶ
һ˲֪ôԼ飬󱯴ϲֲرϲŤˡ
𻪵ӵתͷȥ𼦽Ӱܹ˫Ƶʣһˡ
һվ̨ϵʱղŵĹ£̨²˶Щ㱡
ĸӰӰ70˵ʱˡ
˷񽱸ԣǫһ£
е㼤Ҳ˵е״ΣȻǵڶ𼦣֮ǰûŻ񽱣˸Ӱֱۣ֮ϲ
ǲȽϵһ澭İ佱̨̫࣬ḻ
ͬʱҲΪʴ󣬸еý׼Ϊ˫ƵٴһЩϲá
лίǵϿ֮ԺҲٽΪϲҵĹڴõƷҲΪйӰķչԼ
̹˵Ľ𼦽Ӱе㡰ˮ֪ȡݼģų⡣
µ𻪣ȻǸϷѧƬӳɣ廹ǲʸҲýԭ
û뵽𼦽ô棬˸˫Ƶ
̸϶ģϾ𻪵ıҲֵһӰۣվгɾ͸С
ŽӰ۵Ľֻڴٻٸһϲɽ𼦰ٻ˫ᣬĶС¡
ڽ𼦣İٻӰѶȸ
ֻĸүŹӢۡѧߺͽţмʵý
Ǹү֮ǰѾùΰٻӰۣȺû˵ڵӰͶƱ棬ûŸ˵һѹλ
ٻĽܼ򵥣ܹѹƬƬӰۡӰ͡ŮԱҲŮ䡣
ֻѹӰˡѹƬƬɡů͡Ķǡ¡
ŮԱҲů͡ĶǡӰ¡
СůԱǸ10СҲǱСԱ
֮䷢ľǰٻӰ󣬲ԸоԱߵĺ溺Сֺء
ý֤ԼС˵溽ģȻ뷨
񽱵ǡʱ溡
˷ܲѣҪд棬ϲֳתͷһϻƣץĵ̼Ļ档
ƽһ£溺ͻָķСӵ̨ԡ
ճĸл󣬺溻רĹ¡һлĸУϷʦǵ࣬ŷӦ
üһһԽӰӰһٻӰ󣬾Ȼһġ
𻪸̨°ղѣ³ʱޣټǵһ񽱣û
ôҲˣؿɺãʦǶסˡ
Ϸ96ࡾʦͷĵλɺ
Ӱ֮󣬾ǽһͷϷٻӰۣͷһֱڸүͲƶ
ǸүϵٻӰۣ
ǲܹ˳Ϸɾͽ𼦰ٻ˫᣿
α˽ʱϲ
Ӱ佱ʼ󣬲¶˲úϵЦݡ
ҲΪ𼦰ٻʮʷУʮһλ𼦰ٻ˫ӰۣҲΨһһλ70˫Ӱۡ
ֵһǣǰʮλ𼦰ٻ˫Ӱۣһλǲʦѩ
1991ѩƾӰǡµ𼦰ٻ˫ᣬ˾񽱸ԡ
۶һ˽ˣһɵСѩˡ
ʦͽʱʮ꣬ٴλ˫ᣬʦͽһӰۣҲǳɾһӰ̳ѻ


416 Ӱ۵Ұ
գ𼦰ٻֳ˲ٶ
Ǿ仰佱Ĺעȡ콱ߵ˫𻪣¶ûжع⡣
ǻ˲Ͳһˡ
ӰŮ˫ӰۣɲӰۣתʹɹýô᲻ע
һк溡λССն˫Ӱ
˵Ľ𼦰ٻĹעߣǵӡ绹ֽýҷǡ
رҪΪ档
ȾҪֻ飬ΪĴţֻ˰ٻѹƬһӰ
һûãٻӰӰȫܡʱ
͵ķСҲûסֱ첩𼦰ٻʾίǱʹеСˡ
ίǵȻûӦкίйϵʿȴֱӿ˺
˫Ҫ㻹ǽ𼦽
ڰٻԭʱջڣûʲô顣
ԭʱǸүͷС˫ӰӰ󣬡ֻΪӮҡ
Ȼǲͺ溵ýٻͶƱѡ㣬ֻ黹ûٵ˵Ӯ
ȥڵؾƱͻ5000ĵӰһֻһʱ
Ӱ֪ȺӰ㲻ǲ£Ҳûپ롣
Ա棬СĺѹδķС֣үĿǰӮ
ӰһˡѹƬһӰӰȽܽܵĽ֡
СȻԼҵӰӦõýҲû˼˵ǲںһԼҳԿҪԵĻǽ𼦽
ȻˣСֿڣйߣҲһЩΪ˿Ҫӳġ˼
һǲӲӥ
ý70%ϵķڣĿԵģĳʱ磬ǵӰ׼ӳˡ
·ȻʡһԸ⿴ӡ
СһĻݣ֪Ȳǣľ졣
ᣬӺͽ𼦽˺ǱᣬȳĻϷ96ࡣ
佱;ͳŲ̵ͣϷ96ǰӰӰ
𻪣𼦽ӰۡӰ
£𼦽Ӱ󡢰ٻӰ
غ¶Ӱ
溣ٻӰ
ԪȪν𼦽Ů
ϣֻǵļȨʣµĶûогΧҲûдˣҲ㹻ˡ
Ҫ֪Ϸ96ҵո꣬ҵ˼ʮİ༶õĽࡣ
رǶԱͬųǰ౱96࣬Ե쳣ԡ
ϷԱǡĿںţԽ
϶ˬûɶİ취
ʱ£ļѧ96һΪʡ
˼Ϸý߻Ǹ㵰ܶ㡣
ݼϸ¡ʦһʵʱϢ
96γʦѧУ·磬ǽһ洺⣬ʦĽҪԼӰӰۣǸöˬ
һϷ02ѧԲѧѧ
Ӱ棬ƺֻһٻӰۣװٺɽŻ˵һٻһ
ɺͦ𣬵ûùȨӰӦǽӥŮ
̱ݵĵӰ٣Ȼûʲôɻһġ
ħӰںӰaӰӰ
ЩӰӰҲùһǰеӰڵӰ󣬾СӷǡʵڼõǸӰۡ
һǽɨӰѹݡС
㣬ʵԲۡ
ƾ衶СʱϵкƬɨӰǽɨʮʷУýԱ
ϵĽɨ֮ΨһɿһսǹСġ
ѧѧ취Լء
96ࡾ˲¡в˲˵һȨӰϣġ
һ򣬾ǲһ˽𼦰ٻ˫ᡣ
һţעȿ϶ߣ⣬ڵӰֱ˫Ӱۣ黹еġ
ɣҲǱʾ֧֡
ۣʮӰӰĶСѵ
ڡʱı൱ޡ
ŮطԶŶΣഫԺУѧĦ̲ģͬʱҲΧ˽Ӱۡ
ıݻڵ䴫ѹһеĵزؼ𼦽󣬰ٻͶƱҲ
˵𼦽˫ƵΪƽ
ԣܴĸһ˫ᣬȻ˳Ծǵ֣ûʲô⡣
˲û̫ķ粨˵ԤС
˷ͷ̫ʢֽ棬Ϊʵͳɼ̫ǿýûʲôȥ⾺ͬӳɣҲ֧Ϊ
Ӱӷ棬ûдﵽǿƵز͸һЩ˵ķء
ýᱻЦýֵ˵˽¸ֶΰ
˿ˬĺڷȻҲкܶࡣ
ڰٶһٰɡ涼ĺڷۣСҲԼĺڷɡ
죬ȴΪСС裬ڷ۾ۼغüѣ˵鲼ַ˿ɡ
˲˵ÿҸַ˿5%20%ıϲҪϼ
лķ˿ı30%~50%пܸࡣ
ķ˿Ϊ˫սҲкܶ˲ϲ겻30%
С۷廬䣬·۶Ϊαܡϲ棬
ϷҲԲʼնС籣־ı˼룬ĺڷ»Ҳ5%~10%
ҷ˿ĹϵΪͻӼǰͷеܻת˼˫ʱһ£Ȼ²ڵ90Сƨ
Сܵķ˿෴
С˲ٲЯڷ˿ҲԲΪϴԺ
ǽСܵĵλԴԴϵ·ѾνĴͷѹţڲĲڷۿ
ȻЩֵķ˿Ⱥвĺڷۣ϶Ҳϲģɴǡൣ
psൣȦָͬʱϲż
Щ˿ڲ˺ƣֻ˵ôڷڣԼʲôɡ
ע˿ʹ·˵ĿֻҪЩûʲô飬ӸܾĻȫƨ
ֱý󣬲״ιý뷨ƪͼĲ͡
ͼƬһŷվʦѩʦͽϸ𼦰ٻžͷЦÿġ
ġ
˽ҸʦʦﱨϲʦһףʦҲܸˣá
ŐZóԼĽүӰһţл𼦰ٻͽͷοһء
ʦͽ˵ŸǹЩ粨һ̶Ҳ嵭һЩɡ
ΪӰ̳Ա֮һѩʵĿãΪΨһͽԴ⻷Ϸͱѷɫ
Ͼ˺Сȫ
˵ӰΪ𼦰ٻ˫Ӱ۵ѩٵ̳һ˫ͽܣֻ뵽ʦͽԲӰҲϿɡ
Ȼ˫Ӱ۵Ĺͻֳһָѩ
ںⱾʦĹ͡
ƽʱճָ㲻˵ʱѩ򣬵ԱܹʣǲǺ溵İٻӰҲ˼ѩĹ͡

ܼҺͬ
𼦺ͰٻӰ۽ŵרŴĲչеλãԱһӥӵۡ
»мֱǽӥ䡿ӥԱһˡԼɢԱཱ
źã˼һᡣ
ϧһǽĲֻôʮе̫ա
ڷֽĲ񣬽Ѿ˴ǽˣĥٹ꣬ڷװһ
ԼתһţҲղվԼͽ
ſһۣȲĿĲչ񣬺ǽҲȼлһġ
ʵΪСµ͵ӰõͽҲ٣ƽȨû
е㡰񱡱ŵĶһӰĽƽ£ڡ䡱
ҲѧϧõȨʵ̫٣º֣չҲյˡ
ҲǼԺ෿࣬ںЩǵ²ռõط
˱ˣٿҲ䲻
ںǰ˻Σ̲ס٩
ӰӰԱ˵ǺջģùĲ̲סѽ졣
һõǷӰĺ溾͸˵ˣ˯޲ñŽ˯
˵ܻܲ񽱣ø𼦻ʲôģ˵뱨ɣ˵ûϣΪӰ󡣡
ϣܴ󡣡
Դ˸ħˣȲ˵ܲýϣ影˼ҽ̫̫ȶҲǰ档
Ҳǡ
ЩйȻڼݼڡӰ﷢ҲȻȲһӵ̫̫
˼ҶˣֱӰŵǰ
ҲкüרҵԱˣ̫̫ϷʱֲϷϷ⣬ɼ̫̫Խɫ֮
ģЦЦղŻ˵ԴеԷƱˡ
̫̫ȻҲɫศɣȻȶȱǿûлᡣ
溷ǵľ籾ͶʣֵƬˣǰó˽ʱ㡶
߹Ȼϲ籾µԭҲкܴһǿⲿӰ影
ҲʱеӰѡȨĵŮԱͨһ߽ǢҵƬƱһ߽һЩƬ影
СˣµĽӰ󣬾ڡӢۡʮҵƬ֮䣬˸Ƭ򻨿影
ˡ򻨿ȥīġ2046ȻҲǱŽȥġ
˰ٻӰ󳢵ͷȻԡڴ
ϧⲿӰе⣬ܲӮҲ˵ýȵ̫̫ء
ˣˣ֮ңʧ֮绹зɻϽʰʰȥǳǰɡ
г䣬ź뿪Ժʰ
ﱸӥԭʱգǰһϣԭһһ䷢Ϊһ֡
Ǹĵһֿ꣬գ2006ٰ䷢һ졣
ͬʱڲĽ£ӥǰó˽ӥŮͷ
׽ͶƱѡѹĳԡܹӺͳºµˣ׽ӥŮ
ξǸǳǣΪӥŮμӽӥĻʽ
˺溣Ҳûţ¾¡ӳҲҪȥ˹ڣҪרȥһձ̩
ħƵ
ڡ֮ǡּܾ˳Էһʹϲ
ˣһӰۡ
Ȳϴ磬㶼ׯһŬ
ǶԱζŽ٣92~93Ӱۣ2005껹ΪλҲΨһһλڵصĽӰۡ
ϧǣԼҴӪ񽱣Ȼۼ10Σȴûл
𼦽񣬼ӰṲλҪ˵ӰۣϣҪ
񽱼䷢㽭ˣ𼦽䷢ڵˣԱѴǱ
ڳ㽭Ա˵ѵĽѾˣ㽭Ӱ̳ĵλ㰾ҲܰһӰۣȻɾᡣ
㣬ôһĽģѾˣҲĶһ
ǽ񽱣Ϊڵ˵ҪǱ򣬿ҪʹһЩֶΡ
˹Ӱ̨ۣⱲӲˡ
ŷӰһոˣضð̣ᣬѶȲѷɫ°˹
ǻ𣬲Լ֮껹ϣŬﵽġ
λӰۣǺڴеġ


417 ĺҲܴʲôϵ
¾¡923̩ӳ924ڹغ¼µͬʱӳ
ձȽ⣬ڵ10³ӳʱŶǰձ
ϰǶձгǷǳӵģֹĿǰΪֹձƱ֣ڶƱ֡
ԭʱգһֱ2012꣬ŽźХನ;ΣʽձΪڶƱ֡
ڵƱ˹ڻ컨壬ձƱڣңĵӰѾǳ̬2003Ϊ30~40
ȻĵӰӰӶ࣬ձӰҲ10ҡ
ڹڣձԺȿǴˣձƱһ붼Ǻġ
ΪͲ޵ԼƬձӰ
¾¡׼Ŀձβǹڡ
л硢桢TwinsħμӢٿӳ
ڼ䣬ѯһڵƱ˲Ҵһл硣
һ£ǵȥ꡶ʱĦԼ޼ϵеû̫亣ڣһԱص֡
Ҿ͵5000ɡ
ѾǺǫˣϾڵڵողڴƬӢ˿ǱӰϾء
ϰ忴崺ֻвƶ1.5ڣټһ˵ƽְɡ
׷źݻϸŷſԡ
˵ʵԭʱա¾¡Ʊֲ룬Ҳҿ϶ʲô
һҪǴˣǱ
˵ˣ崺ոӳãͷʱһȽĲϰԵĵ͵Ʒ
ҺʹĲ࣬5000Ӧû⡣
ԭʱա¾¡4000ڵƱ, ³¯ġӰۡһôҲܶ1000򡭰ɣ
л, ֱӱʾԴﵽ1.5ڡ
е, ಻٣ôº͸ոӳõġ崺ƽ
ô˵, лǰ´󵼵ġ޼
ΪйĿǰϵһݣ´󵼵û˵лʹ󵼺֮󣬶еƮ, սеԾԾԵĸо
롶޼, ϲԴĹϡ
ԡ޼鴺쿪, лŮŮɡ
ƫƫָǺع, , ȶȼ, ȫԹ, ʱʱҪһ½ȡ
ԶǱ˵ˬ
ճɷý, ӳʽŵӰٰʽ, ӳӳ
ͬʱ, ڵؾ󲿷õˡ¾¡ӰӰԺҲʼƬӳ

ʡ, ɽӰӳ
2003֪꣬Ŵ㡶¡, ¾ɽҵ鷢룬1.2ڳʽνġǡ
ʵʼ, ¡дǺͷӰӳǺġ
ǷӰӳǸոãѾ׼ǡ͡ǧ֡Ŀ
ҷӰӳǵʱܱ߻Ҫһ, ɽӰӳȻҲû೤ʱ䣬֮ǰѾǽΪľˣʩϸб֤
ȻҪԭ, ˶κ򲻴
ǡ¡һƷȻ㻹ԴӵŶΪǲٳ˫ŴӺͶ˶ܾ
ͶӰӳֲǮ˭Ǻ
á¡ⲿȻȶȲҲɽһãĺôկˡ
ӰӳǺһϵмƻ, ԴԴϵӰĿûҪΪһνġǡ󶯸ɸꡣ
ɽм©, нӵˡ¡Ŀ
¡ų10¿ʵʴ9¾Ѿʼˡ
һЩǴپͿʼѵһ½ɫ, ɽɱ֮󣬾Ϳʼѵ
Ŀǰɽδʼ, йСŮ»ġ
֮ǰ˵ŴֺϷǳѡǡ
ǻơ֮һȶȣݽӹ
Ȼһݽӹ磬翴ŴӺͲϽ飬˵˵Է
ǲ͸¡ع⡣
СŮ棬ŴϵܹӺͷǵĶ棬Ӫֱ6·ݲŹɣֿʼ˰
˵ʵн֪ȣ˲̿϶ҪģŴֳҲǾӹΰ
ҪǴƬˣ˾͵Ľ½ܶڽǣŪܼ֮ģ绢
Ȼз֧֣ɡѹܹӵŮǣճΪСŮ
ӿҲɲѹҲԽѵͼóõĵߡ
һ˿£վڵϣ˽ַԱߵĻСϡ
˸һЩҪͷͻϷĸѶȴϷҪɡ
ֿмܿշȻǷרҵԱģֻ߽ɫػߣʱΪ˴УҪʹЩģԱãŮԱɹǺס
Ƭ5ӵĴϷʵ˲һҲɽ1/3ҡ
ǣеƣ˿Сһʱܹ۵ķסŮ
ô˰ɣҪЪЪ
á
Сͦģǵʱе㳤ͺá
ʱɵľҲ˹ǩԼ֮󣬹˾϶ҪרˣСԭľ˾ӶߣĸĹ
磬ִƬ˸ոңиýĲɷҪȥһ¡
һĴϷеۡ

ԥһ£ͷȥͨһ°ɡ
ȥжױ·׼ؾƵϢû߳ױ䣬˾üͷһִƬ˹
ԷһɣźͰҼᶨʾ
һƣǵ̨Ĺϵܾˣһ£˶ʱ䡣
ɷ̫ۡ
ܣ˼ҼŸϸ壬ܵ˼
ִƬ̬ȼᶨóŴѹˣСʮֲ缸䣬һס
У͡
磬ҵˡ
ɻû˵꣬Զոս죬ûʽʦһзֻСܹ
մչߣʦ㿴Ӱȥ
ʦһȥɷãҪұɡ
ƾܾʶֳе㲻ԾһϿվλеԵִƬˡ
Ƭʲôɷð
ȿȡ
֮ǰᶨ͸вִƬˣȼ֮ǰͻ¶õЦݡ
ʵҲʲôҪɷãһҪæҺǱ˵˵ϵͺɣʵڲСҲû¡
ãû⡣
ղڻױһֱװ͸˵ĻС΢΢һ㶣ҲϽǻ
æǵģ
鷳Сɡ
ʦ̫ˣǾͬ£ﻥ
ллˣ硢߰ɡ
һ뿪ƬҲŻ·ĻСˣʣµĻױ
ʲôʲôĲǺܿݶ֣ôôˡ
иԱɻ⣬Աиױʦٺһ֡
ƨû˼˭ͽģŶƨƨߵȥӭӡ
˭͵ģҲڳûд󰡡
˰öԣԺҪϸ룬˾ˡŮڣǲи˾
и˾˭ѽĸУ
ǴУǴеˡ
Աи곤һԱûסų磬λ˵ճ͸ˣĸеĸԪϼ߲˶ÿͿġ
ǲ൱ڻʵߵĴܹܡ
ɡ
룬ͣӭӣ죬㿴ܸ·ԱǹԱ۶ѲĸǶͿģʣµĲҶ˵˰ɡ
ô˵λģ
֪ǲ𣬷ҿﷱϵˣر𹧾ô׽
ˣǼﻹһλϰأ鹧˭վӡ
Թԣⶼˣжô𡣡
ɶ㻹ûأλͦ͵ģһô꣬Ƣõġϰûм
ʵҸû뵽һƾȻûɶҿϴĿаˣȫţ֮ǰһΪܴȻء
㹷յ滵ȷʵϧ

ױһ˸ֳԹϣ뿪뼸뿪飬һ֡
ˣȥϢɣҺͺһȥӰ
ʦҲۣһȥɣҲͦ뿴ʦµӰ
ô֪ҿ¾¡
˲ͣʦµӰӳһ˵ӰҾͲµˡ
ͦ
ЦЦɽӤʵİǨңȥϢɣϷ϶ˡ
ʦҪȥȥɣӰҲۣ˵Ҳþûһˡ
Сһ䣬ɷǹŮӰȷʵ̸ۣؼʦ
ղһĻȷʵСʶȵҪԣ̬Ȼб仯
ĸŮ˵ȥҲپܾͷУúŪ
Ǹȥ棬᲻ᱻġ
ʱ򣬾飬ϾǲģӰԺ˶ӣ˹ȥ
뿴һۣ죬һתʵӦҲû⡣
붼е㱻ЦˣοģҵVIPСӰкܶ˵ġ
˲ˣûãŮڰıۺķ
⳵רŴӹⶩģһһһרϷ߳ϯá
ȻΪ˵͵˫Ķ˵ǶãߣãʦޣֿǵʦǩԼľ͹˾á
ǩĹ˾λ㽭Ҫ˾ΪĿǰֻһˣʦ
˾ʦΪӣŶ֧֣ڱҲǲƴ۵ṩױʦڣרҵĲͷŶӵȵȡ
ţ˵㽭˾պʦоͬѧ澭˺ĺ

ķ㴲Ļ5~7ˣϴҶɡ
ڿȥϢұôʱ˳Թһľˡ
ʦеղԼ˱۸Ȼһԣʵǲְ
ʵ˾ŻƽΪ֮Ҳ֪ӡûƽңʵкͻһ¡
ɰԼ˵ûľȻƢ㣬Ǻǿģͦϲ˵ġ
ܶʱͱȽϡǿơټһѲľˣҪΪˡ
ʦԼҵӻעҲ˽С·ȻΪĸգŮ˿ȷʵôϲ
ɵԸǱȽϷϵ͵ģʱرӦĸ׵ġذмһ˻һ£˫á
ûУ˯ɡ
ֵˣҲ£ϢԼС죬˳²һ»С
ǹŮССҽ̼ϣԺŮӴ˶мߵľ衣
֮ǰڡɽѺûƢؽˡ¡飬ֿʼС
׸ղŻСΪɶԱװ͸ˡ
ʱ䲻Ҳ˵λóʣԵܺã¼ΪԲ˵£㲻æҲԱ߿֡
ڿСˣӡ
棬ʶϳ֣˵飬ѸղſֵĹˡ
ȻʦϷ٣ھ˻죬ΪλȻٲڲ
ܲסи˾нɱŮǿ˵ĶĿȾ֮£Ҳĥġ
ȤҲͰˣϸ۲ĥܿһЩŵġ
СǰŮУĹȱɵĳɳǲģȦЩʱǺܵ˵ġ
ʦãʱСúһġ
粻ΧĸŮתģ鱣Ҫעⷽʽܱĩá
ķŸһ1Сʱͷȥ˺Ͳ͹ݳԷȻȥӰ
ȵӰԺſֵɾȵĿӰԺơ
ǣ˵ǵԺ߶ڻ𣿡
ҪڻһЩҪлỹǻפʡʡʡľôʡȻƱ֣л϶ܷŹ
鷿û¾Ͱæʰ߹ܻҪ˽ⷱԼҵ˾ķչ
ڲ鷿һȫͼʱ·ԺȫصʵʱڽӰԺ
ʡӰԺһʡẼУһҾУҲȥԭ
ӰԺҵһſԷһ£֤룬Ϲȥ绰Ӻ쵽һŰҵСӰ
һͣƱλȼӣϰŷŵӰ
ȥɺ棬סʦĸ첲ʵʦſʲôѽƱ򣬻ܰԲȳΡ
ԺߵĳVIPҪڷԺֵ߳100ϣͿƵĴ
Ҳ̫˰ɡ
ҡҡͷڵƬҲλó100䲻£Ӱе̫ݳˡ
Ҫ֪2004ƽӰƱۣҲ15~25ҡ
ڵӰԺ2022ҲǺܻ100򡭡
ҪҪȥҸһţﻹһء
òã̫ˡ
ɵÿó100򣬲ǵóǧģҪְѣƱǮø
ʦִ󷽣˵ʵǸżԻôʵʸûõǮһֶ١
Ȼ滨ǮֿģҲں⼸Ǯ˼Ҫľ
ˣҲûԩͷĻ100ӰԺֵ
ŪΪƷʱһЩѡ쵼֮ģǵ棬Ǻõóֵġ
һӰԺǱҲźÿûӾ͵ƹⰵ£ʼš¾¡
׼ĸƬģʽͬʱҲǡ¡ϵе·ŪСóһѣϵݵŮһ
Ҽǵá¡ǲг¼Ҿôˡ
ԼˣҲõĵ˼ҿӰұ߿ģڼҿӣľ˺ʡ
¡ΪľӰϵУ˶ǵó¼Ҿ֡
˵Ϊ¡ȨڼκΪ˷ֹȨŸֵģԸͷҲб仯
ΪȽϹעⲿӰ֪ĻҲ࣬˸Ҵɰͨ
֮лɫ£볤ͷмַŵĸо
ûסСһ˧ȻûҲͷʾϿɡ
лȻҵ飬ֵǱϿɵġ
ʱڵ˱̨ѹƣһ˲Թšл¼㽭˵շ۾Ӷࡣ
Ȼ̨ʡF4ĳҲв٣СܣԶշۡ
Сܣò
Ȼ˵ĸпûжãӺ󣬲
ƤսѥǺɫߣһͦǹɨ䱣;죬ͬ໹ֽеĳ⡣
ֻժߣĵĴֳһƬǽ塣
ֱһǹƴ򱨾ıƽĮ˼ζ
ôһֱţű˵ѵ£ƴץ򱨾
ۿ־뱨ԽԽг˼ʱǹһ´ϱֱۡ
Ųҽоıڸ˵ٴξǹǹӢϿƺ㣬ȴ˲
ʦɫ
ɴ˴첲ߴ˴գ֪Ϊʲôе㺦¡
Ҳ뷨еĸдǳһ㣬еĸдɸʦŲɱ˵ЦݣԴֹס
ֻ뿴ĽζԴ˷ܶɵ˵ʦ˧ҲҰζ
ɹһ°ε˽⵽ʲôʩ
ݵĴɰոճѾס˲ˣΪ˽ƶɱ˷趨Ҳڸε˽ﷴɵɥĲ
һΣǾ׼ץˣºԣƣŪŪ˳սѡ
ʱʱ򣬲´ͨͺڳֵĳƷЧö˵ֻҪɻ·˽ǶȣѲԷɺ޵
ҲǿĴʮ㣬ȻʱҲ²ĽɫҲһһ
ʩ룬Ҳûٺ˼Ұˡ
Ҳ̫Ұˣ۴ٵˣʱ˧
󣬴ҲòпɫȷʵݹҴһʣӡ̣η塣
ʵܶ෴ٻٲбҲ̸¡
һЩʷ˸뷨Υ˵Ϊʱֺ⡣
ⳡ߳Ϸ֮󣬾ϰߡ
һǳشĴǷϣֱлݵĽɫ꣬²鰸
һߣǷӽǸּͬʱҲ¶ɫΪô񡪡
ԭͥͯӰ
Ϊɫȡһ֣֮ͬ󣬰ٴη´󰸣ɱͨˣѪɵٴι̡
ʱҲ˾ڣ̽飬ŻݣռһЩ֤ݡ
ǻûϽͱ֤ݻˣŮѻݣԼлˣͬʱڲ顣
˵ӰͣѹҪǹ⻷͸ˡ
ڣӭľս˴ٳչݣƻҪ飬ֱӹ־߲㡣
Ҳͬµİ֮£˳֮ǰϢ˰Ĳּƻǰչݣ˫ս
ΪҾģѰŻ¸ĸɹ߽Ż˵Ķ־
ȻⲢûӰ쵽ĺԵֱ׼ͶĶѿǹȻʣµ£չݺͰΧľս
ⳡǲɫĸŶΡ
֮ǰľֲаɫ˫ȫʵսǼϣûж֣˸ı֡
վս¶˲ˣʣµҲлסһ˶սɻӡ
κ͸˳ǿսһ˴һɻСӺɾ죬ɵԱͬʱлץˣҺˡ
ԾʢУɫʵƬս컨弶
λǷbossǱСܡ
ȻܴҲ˫ӥ˫ӥڼٸװֱİΧ£ջǹѲڣ˾ͳš
Ȼȴû־ܣոɵԼħ븸ͬھлĻ
Ӱ˶еδ
¾¡ⲿӰ˵ÿԽգҷ켫ѣݶǿ󣬻ıĹںǿѹȸС
󣬺ܶ˶°ˣͬھڻ¶̹
˺޵ķˣΨһͬź˽ᣬһûһҵƬѺԲĴ֡
Ӱ׼ȥ뻹˸š
տӰɫ̫ˣ׼ðɡ
Ƭ̺󣬲˶Żظ
ĺҲܴʲôϵ



418 糱ķɺķС
¾¡924ӳΪʾǵ״κעȲض˵
ϣ첩͵ƽ̨ͳ˲Ӱ˺͹ѵĵӰۺС

ǴͳϵĳӰӡڵĵӰԴӴ칦ϲ֮󣬳ôˡţ516
ΪĶ˿˵ʵڵӰЦݣں޽ӵʹޣҸҲˡţ졿
ո50ĳˣӰеĽɫԡƣ̬ƴĳ¼ҾԱɥĳ¸٣Ҹ˾εתȻҵĹ۸Уʧܡ¥
׵ĸƬ˾飬ľϲǲǸɾ޵ˡգۼã
ǸɫȻɥĲ񣬵˧ȫ˧ʮ˧Ψһϰߡƽ
ݼԽԽˣǸɰŮſˣ϶һؼһ˯ٺ١Boooo
ɫ۾ˣл缸Աݵһ㣬ڱ棬װ̣ôõĿ˾ӰȫڿͲǲûҿ϶Ʊ۲ֵξ
Ϊǲ䣬û뵽ӰľϲȫڲϣִеķɲѷɫЩƬ䡱ɫ롿
ȻʱҲˬһ˵һеǿɱĸоԵûͷβԼԡ
뿴ϲĲȥˣ뿴ﾯģǲķ˿Ʊ۾ﳬֵ
Ϸֻۣ, ǲǵصصķɳһֱɷӱɸɫʮ
Ƕڿɫ, û˹۲׵ĶϷ֮, Ҿر壬еǰ
ȥīġ2046һ, ҹȻǿƬԸ׼ˢ¾¡ɲ
Ӱرѿ-˺Υƽ̨򣬷30
ͷҺ, һ°롿-˺Υƽ̨÷

ܵ˵, ¾¡ӳڱ, Ҳûرá
е΢ƫϵ, ƫϡ̶ܴȡڲݵǰһķɡ
תҲúܶ, Ҳ˲ϰ, Щֻ, 岻۸档
ٲռһ˵ġ
Ȼ˵ⲿӰ˫аԾǲǶ, ˳еѹ϶ȳ
ֻҪĳףùں޵, , ǱĶࡣ
ͬ, Ӱʣɷȶ, ôܵĹעҲҪȲɸǿ
Ȼ¾¡ⲿӰ̸϶ô䣬ĽɫâҲȫѹ, 80%ϵĵӰڿⲿӰӡǲ
ΪӰ͵, ͲҲܹעڵĿڱͻ
ٿԼתͲϿɣЩʧ䣬ͼ, ۻϾ
һ˵ݵúãһݵĽɫ
ȫӺߣ̵ĽͼղأһЩĺõģӡڼ
˵ҲǽȻ෴գ+š
תͿڱ۲Ҳ, صƱһ˫, ǿɾˡ
ǵĺ⣬ڵƱ800ͷ
Ʊ, ﵽ920Ȼ»Ȼ800ҡ
Ʊ2500+, ƱȥĺƬƱھ3600ġ޼3
̩ƱۼƳ500ң¼´200㽭Ҳﵽ800̨ʡҲ500򡭡
ڵƱڴ󱬵ġ崺ƱҲɫͷΪۣɰҪƷϰзֺĸ˵ĹǺ
ϰܲɷʱų˿ԣѾʼﱸڵƱڵ칦ᣬʱóԵһЩӰԻ
¾¡һƬ裬׼ʮ׷崺Ϊ2004ڵƱھ
Ǻ侲Ҳ¾¡ͷסˡ
ƮˣѲԼƱҩɶɶͨӰɱ
Ⱥõ˷ԺߵĸݣԼطרҵʿķŸ˵ԭ
¾¡Ʊ𱬵ԭܼ򵥣+׶֣ԹȺںͷ˿
Ͳ˵ĵƱޣ˺壬ǹ⻷壬γɻЧӦ
ԭ㿴ˣҲȥǺʲô
ͬĵ߳Ҳһĺ䶯ЧӦ
ЧӦǰڶƱ漫ߣҿ£һЩǵӰȺ壬ڶʱڴﵽƱ
ҲΪʲô׷˾ԭЧӦƱȷʵʵڵġ
һݺĿ˾ǰѹӰԺĵһҪء
Ҫ˵һ㣬ӰվݣЩǻߵνƱʵҲǻڵӰݻ֮ϡ
ÿһսպյĵݻǣƱ˽ֵʱ
߲ɵӣһЩ˻ΪԭȥӰܶ˻ǿڱԼ۱ȡ
ƱǮֵֵǾ󲿷ֹں⡭
Ծͷݷ¾¡ͷԤ֮С
ӰƬ̸ر㣬ٺѳȶĳ𱬡
Ʊƿ϶Ҫ»»ʲôزǷȶס̣Ҫ
Ȼ˴ħʱ򣬡¾¡ƱͿʼ»
ϰͳ֮ǰĿ5000ϡ
ʵ¾¡ܹ4200ңƱߵͣ˵ڶգƱ500+
ϢǣƱ500½ԴΪ
Ϣǣôȥ¾¡ڵĿ껹˵׼ˡ
ճ㣬һ£ӰƱߣ˵ڶܾͲԵ»
ڱϮ£ڶƱŻᳬܡ
ܹ󣬻Ͼ͵䵭ڣǿıڵƱݾͻγˮʽ»
Ժ󣬾β׶ΣƱʮޣ̼̼Ӱʱ»ˡ
ȻֻһƣǸݵӰרҺͻĵӰȱȽǡ
ʵʱƱͳƻԤ϶СʱƱǷĶһ仰Ϳ˵ġ
ַҲֻǻһЩ·;ĴжϣмοԣҲʧ
֮ǰƶϣ¾¡һܺ»ʵϲ4Ϳʼˮ롰׼ȷֻЩġ
˿϶ϣ¾¡Ʊڵġ
ʱڵӰΪӰۡԱƱĴڡ
ҲرУϾͷʵûûô
崺1.5Ѿ֤¾¡Ҫ˽֣ڹĴͷǳġ
˵ˣǸͨͨԱ¾¡10ڣҲһëǮûҪ־͵á
ϰԼʱڷܵԱֵ˼ҡ򹤡ʱ󷨡
·ݸϳϻؾƵ꣬ȥоƱ
ˣҪôȥɽǣҪôףǴƻϷҪôͶһµ绰࣬һ˿Ӿĺϰߡ
֮ǰ崺·ִֵӣٴᵽˡˡĿ֡
Ȼÿ챻Ÿֹлˣȫһ
ϰʮ㣬ҷϰӣ뿪ڷϷӣǿûôô뵽λ
ЦϰæŸɻڷˣ浱ʱҳصġ
ᣬʲôæҲﲻϣԱ߸Ҳϰǡ
ϰ˽ģȥɱĹš
һ仰ϰȳԣпһš

䣬̨ʼǱ԰ںã˴СеĴCS
ףӺ
ų磬м䡣
ȳ壬ϡ
Բۣˣ

Ƶһˤ꣬Ļʬ̲ס̾
о仰˵úã˿һţͻһ
˲˧ӡǿǡͷԺͻݡ츳Լ޵еĽָ
Ĵ֮һϷĲˡ
׼ȷ˵澭ӪͷϷûɶ⣬ȽϳԲľ࣬Ͳ̫С
ȥһϿȣڶñթʬ֡
ⷽ˲񫲻󣬸Ű˼Ѻ͹Ϸ
ˣҿӡ
ҲˣΡ
ףϷȤƽƽҪųϲϷԼ϶ŵȥ档
򿪵ӣףճ磬ĵӾ磬ǷǳƷġļơ
ȻǷͶʹǧĴ磬ǷСϿѩҲر죬ԡļơĹעȲرߡ
ʡ̨ȽϿŮܶ磬ټϽӥĺˡļơײȨ
ļơ̸֮϶ã15Ժ󣬿ڱͣȶȲ
ΪδһĵͷڣⲿϷǺܿصģϾʱһֱ׷硣
һ˵һʷҪ󲻸ߣⲿʵͦˬġ
ļơ½Ǻĵۡۡλʺ̫̫̫⢷Ĺ¡
ֵһǣ⢷̫
ƴһʷصһλʱѧߵ˵ʵԴɡ
лСݵġӡĸλ̫һЩﻹЩ֪ȵģһ̵ķ
ļơ⢷϶Ҫ͡ӡͬɴȻ෴
ҲõĹڳϷҲϰˣΪһЩĳʷ磬ӰӾ绥
ʷܿһӾ绹ҳТӣһӰɱ߱ҳӣҪһһƽϣ񾭲ˡ
йءļơȻкܴħģһЩؼڵ㣬Ǻʷ޳ġ
ʷϵȷʵǹŮҲǱصġ
ʱ£ӣ͸ÿ5ŮʱǴĺĵߡ
֮ƽĵ۵ǻʱȽܳ裬˶ӣͱΪʺ
֮ˣϹһ·Ϊ̫̫󣬳Ϊʷϵڶλ̫̫ҪǺῸˣ㲻һ̫̫̫󡭡
ļơľʷ̵ʷϣԶħġ
ȾϣΪͷŷɣλȻȶӣ¶ӵλܵвر·ʡ
·ֱŮȻ֡
ǣôôˮأͬʱøһʧɢŮĻεĶŮĺýãమɱ
ò׺ò׵ȵŮƾ¶ȻʵӯͰ
Ůô̰ȨƣϲʵۣΪʵΣգǳִͻʵ۽ӴΪƵƵڻʵǰ¶
ʵһŮȻϲԼѽŮ˺⣬޵Ȥ
˵ˣǰԵܲõһףֻһװʷƤˡ
һ˵һڻͳһףҲʵע֮󣬡ļơʽڽߡ
Ӿ翪ǰƽҲ1%~1.5%֮䡣
Ů֮ʿʵ۵Ϸݼ֮ƽȶ2%ϣȲ
֮أΪȥӣŮʽ棬߳࣬ļơʼȦ
ʱӾҲʼ
ȡļơ30ңƽʻȶ5%ϣʱµĵӾгѾǱˡ
ȵӾʱļơƽѾƽ6%ͻ9%ڽ겥ĵӾǵһݶӡ
زҲ൱һļӣݺ׬һʣҲáļơӰ
ɶ磬ļơŮСڳ¶ɣݺȦһۡ
ڷǵİ£ŵӾ֮ƣƵƵ¶ȡع⣬֪Ⱥ
һܣСԴӡļơȲμʡ̨աִӪ
˵ʵΡִӪ֮öԷСָ˵ŷͬһ塣
֮ǰϹδӪǡʱڣ˵ǽĿĳ͡
ʱҵҪ尢ͶСֻǡѾߡվԱޡ
֮СּβμӡִӪҲιαCλλޣòȥ
ȻʦųԵչˣǲĿ鲻²˵
ǺʦȻչмαһֻ̨ͬҪûɵ;֪ͷø˭
С֮ǰڡִӪ϶̸ϸڼ󣬺ѲøԱȽҪǿ롣
ֱΡļơߺ죬ټ֮ǰġֻŮʢġ崺2ŮԼǺͻȳġĵ˫
Ȧе·ģ֪ڡ˲ǰ;
һСһλͷǿұеĵСܵĴͻȫ
СѾߣһڡִӪCλ
ΪٻӰһ»е뷨ķС֣ڡļơߺϰ֮ǰĸʽ֮ԺԼ۵ǡ
һ뷨һλУ췽ַ֮ǰҵCλﵽ˶塣
С֡ħ֮࣬һڻҽÿ˺
ǳ̨֮ʱֺɫСǼ˯Цѡ
ȻСںһβɷʱԲ͹˾ġ
رм硢ǾƬ溽Լܸλᡣ
ļơĿöģһرõϰ壬ҲرչˣϸģҼרҵ۹⣬˵Ҽȫܵˡ
һŽѰܷϵļ壬ΪܳΪһӸеԺ

֪Сֵǰ̺ͻ˵ֵСɷʲôоϰ廹ǱȽġ
šļơȶȣҲԽӴĵ˫ơ
ͬʱҲʼСֳﻮһӾ磬һЩҵʱԴ׼ȴһȥֽһ߻֮С
귱˾Ȼɼ˲ˣ벢Ԥڡ
ϰҪλǮˣ˾Ͳص
Сǵһ󲥳ġɽĺǵڶλ


419 ֮սָСһƶ
10³ʱӡ¾¡죬μʮᣬ
ΪִҲѹ֮һλһݳˡҵ
ִᣬ̫ԭᣬõĽĿǳľϸ衣
μʮꡢʮȶ¡ᣬڣǰ׺üϡ質ҡˡ
⣬ҹע̫ߣණͻѡ͵
ϾҪȹ29գ㣬ҲǶ֮ꡣ
20ںܶ˿嶯С꣬Ҫ30ӡͻسࡣ
仰˵ϿԼӼӵˣ֮ǰΪԭһֱѹƵĶҲ½ſ
ԵĲ˵֮ǰйЭίԱɺ󣬲ͿԳΪ»һԱҵʡطЭĸְҲǴ˵е쵼
֮⣬ͨЭҶԱ⣬ܴʳɹ
ҶԱãҪһԱͱȽˣ׼ȽϿ̡
ֻ·һǹеλƼĹšԺⵥλӰ
ԣ͸ԼŪһʡţҿʡЭ棬ԼԴ˸һԱ
һЩԡ֪Աģ϶Ϸǣɸֵλģ˽˹ףһЩλЭƼ
ҶԱЭƼȻԲμӸỹΪҪѡݡ
Ҫ˵һԱţĻǣֱԡи֡壬йһݡ
ûм뵥λ뷨ЭֻƼֱӹҿ
δҪƾһԱҪôǳΪ֪ԱҪôиѡ
ŵĽĿǰ̳ɾͣμѡȶȿ϶Ҫǡ
׿̳ɾͣ㽭Ǹ³ʡũӡ
ǰƶũǰܿǵũɷȵĺܡ
ЭְƣӰЭòһȫǱߣҲԸһߣǱƺҲе㼣
ȻʼȵһƶƽȻ

֮󣬲ֱӳɻǰձͳǻͣһ¾¡ͬʱҲձһרҡ
2004102գҲǹڵĵڶ죬ĵŻרҡʽȫͬߡ
רߵ죬йձ¼¡ǡӢ䡢ĴǡȫۼƳ100ҵ̨ͬʱŲר衶š͡תơ
ϣ120+ҵ̨ʺͷΧ102ŵг25˲ר
ģʽʵеģСܵ˼
ȥܽڷר衶Ը֮·ȫ50ҵ̨ų8ڡ
ɻ·ͬʱҲкλԵ˼ǰģʽһרȫߡ
ɵԴͲӰԶСܺİƬԱġ
Сȥȫޣֱ˸ȫ򣬺ޣ޶ϷǺͰҵ̨
⻹治ȫĴճӡ
緶Χڸڶ࣬ǻͺ⻪֪ǲ¸ҲһһȤȷʵǻйעڡ
ȥСܸ׺ý彫֮֮Ϊܽա
컪ģɸķ粨ȻȻҲý֣ȨýͶƽ춨Ϊա
ڻýŹĴ˵
ЦʱҲͰˣ101ǹڣ102աӹò̹¡
ȻӶǺˡ
ò˵ȫ120ҵ̨ͬʱߣۻ25Ȳ˵ˮж٣óݾ㹻ˡ
ԭԲרرעŷý壬׷תر¼
Ȩý塶ŦԼʱ͹£ʾ˶ܿѷ֮󣬺и緶ΧпֲӰ
λȫ򳬼ǵĵ·ϲϷܽ
˵˶ϿɣһЩΪ˿ڴޱȽռˡ
йͻȺʮͬν25ЩҪռݾ󲿷֣ķڣ1/3
ôֻۣҪŲӰ쵽25ڣѾǳɹˡ
Ҫ֪2004˿Ҳͽ65ڣ25ڽռȫ˿ڵ40%Ѿ뼪˹¼ˡ
Ҳȷʵôˣûôô󾢸ôƣ϶Ҫ
һŷչֲ޵ĿֲӰ졣
һչֲȫΧڵĳ͹㷺֪ȡ
ǵλöһһ󼰵ĳɾͶѻɵģֻ²ãӶࡣ
ԼǷƣҶѼӾǹ⻷ͬʱ֮ҲѹСһ¡
֮ǰ˵һȨ뷨ϲηרһ϶Ծ̨ս
ǫ̈̄ͬʵҲǲֵ
Զ磡
רҡҲȷʵһֱײĲ̳һһľˡ

2004꣬ԭʱջڶǻ̳ƽʱڣɴܣǿ
뵱ѹȺ۵ʱȣʱ̳꣬һЩСı仯
Ĵ桢𳵡ŻõѾȹ۷ڣٳΪ̳
é®С̨ܵʡ֣ķչ֪Ȳǣӹ̳Ϊ̳
ͬʱ22004̳һͻı仯Ǿ
һ̨ʡԵʲôƣͳƬҵҲӭһĳ
̨ʡֲֺ棬̳µİٻ
á̳ķƵĵи޷ǰһռ˵ע
ܽڣȻһֱ˵ǲĽӰˣһֱûóǰͳı֡
˵ĴͲ̳۷ʱڵӰըĻСܵӰĸ2㣬akq
ȻǲҲ޷˵ߡ
һ仰ʱˣ
СǣѾһŻ͸ַʽռһżִڸֵ֣Ӱ»
ȦֶǱҵںʹԹϵܻʧʱ䳤
ĿǰΪֹСΪ׵̨ʡֻǺǿġ
Сܺĳǽ꣬˲֮и֡
6·ݣֿóרȻġϡ޶ˣҲһӰ˲
ټӣ̨ýȽˡ
λ̳ʱýǿа󶨣νĴ
ʱһǲܡΡлǰǵʱʱи֣ĳǿɡ
лתսӰ̳ĳλȹ̣Сܲλٺôܲλ
ٺΪŷǻ̳һĴڡ
ټϵʱĴ̨ʡĸ̨֣ʡ׼ˣǲҲĴг̨ýһ̨ʡĴ
СΣĳǶ磬Նеʣµڻûȷߺֿܡ޴ʦΤؼλ
ʵҪ˵𣬰źܴҲϧ߸˲죬ųҲϲû֮С
Ҫĺá󣬸Ҫǳ˧ֵⷽҪҵˮƽ
ĴѡϾ̨ʡиֵĴҲһЩ֪϶Ҫѷɫ
Ůַ棬̨ʡСʼ
ͷͺǲ֣ȥ꡶ʮ䡷Чתʽתࡣ
2·óʮơȴһԾΪ̨ʡ̳ŮĴڡ
κ硣רƵԭе㱻ѹơ
ŮҲ֣һСһ߷¸裬ȶ
պةƽլгųǰߣ3·óˡ㡷ųбƻ̳ɰֿӡ
Ҫ˵Ůͷ͵ģҪٺġԢԡ͡ŷΪ𱬡
ǡŷСﶼ׸裬ȶȿȵǵġ2002ĵһѩˡ
׸ȶȣٺٴܺ죬һ·ֱ׷ֺΡ
ͬòľshe̳һŮԴȥġsuper  star󣬺һͿָһס˹èϼӻ
СܣҲ˵ܹѹŮ
ҲһвûУ2·ݻƳ˷ɶֶӡ
ֶӳ۷壬ר΢Цlydiaˡ
һ衶ǵİɻܲܽٵ
һӲյǡٺšġ¡˿·硣
ߵйַưĿ̵ϰʱʵڷֲ塶ŷǵİ2002ĵһѩ׸ֻܲС
񵥻˺ܶ˲ԭû5·籬ġҲǻء
̹˵2002ĵһѩʵ̶ܴҲǽƽ̨ߺ졣
Ǵͳƽ̨ͻ𱬵泪Ƭúܶ˺һ㣬ǡҲǻء2004ϰĴ
8¡֮ǡھǰóġ󰮴סָһѻ
֮ǡ׷γġΪʼƽ̨ҲĳЩΪ
ͬʱµա֮ǡ˴۶ȡ
֮չӰ죬ҲӮ˺ܶ
˵2004껪̳ȶȿǰ߰Ȼ̶ܴΪɴܣٻţǡ֮ǡѡ㣬ĺЧӦ
¸ǿȸֱ֪ٸֺ͸ع⡣
ܶʱһѡֵľʷӣȳƬ˾Ӫûá
ձ¸衶աá֮ǡһֳ꣬Ȼʼߺġ
ž޻ġϡʦġӻġе塷Ƚ¸裬ܶ඼ڡ֮ǡߺ߸һ¥
Ҫ˵2004Ŀǰר͸С7·Ƴġ㡷
רҲСܵķ֮սѹױס֮ǡѹճɹ԰
㡷šȸΪ7~9սõĸ
²רһġ֮ǰġ׷γġȻһвͶҲûиҡ㡷ĵλ
ҲΪβר֮ǰ֮ĻԽȣҲСܵԭ
ĳ˵СȷʵѾ߱˿սʱ
ȻֻʱȴҲǽΨһܹսˣᲢ۵ʸûС
Ȼƺƴרȫͬߣ͸ҰĲСһƶҲʶ˵Ĳࡣ
ڲɻձϢھƵ̵Ŀš̽ϡԭ桾˽ɱ¼ʱ
רĸҲһ˿־ٶȿϰɱڰ׵ġ㡷
š
һġ
תơ

׷γġ
רļ¸Ӵȫߵع⣬ܿͶԡ㡷аĸγɰΧ֮ơ
ȻЩֻǰΧ͡㡷Сսǡҡרĵһ衭



420 ɽʹ󺣣Ҳɽ˺
ܽڵľܶ࣬һ˾ͿԳһʮ󾭵̵㡣
һγȦġ˫عȺһ籩
а򿪹ȵйơ͡໨ɡ
ַܽ񣬱ġԸ֮Ȱ
ýģųơҹһ죬̨콱ġҹ
ЩйǼף󲿷ִС覴áġ
硶ҹӣҲ˶ܵķ񡣡
þ󲿷˶ϲȱСܸ˵ԺͷͬʱͼԺʹȵĸʵҪ㡷졷ţȾС衣
㡷Щмһף˳֮Ϊܽڸۺָߵĸ
ô˵ɣֻܽѡ״㡷֮һ
Ȼκһ׸趼ᱻϲ㡷Ҳкܶ޸С
ӸȷʵСܳɼãĸ֮һ
˵ʵרʱ뵽СרС㡷ʱԥһӡ
ΪһȦѹס׸ļûС
ҲûУ֮ǰĴͯ໨ɡʮ꡷ˡơϡƻ衷̻䡷͸溵ġεĳ򡷵ȸ
ǰ壬ǳưһİ԰õں͡㡷һ˵Ӯ, 벻䡣
ϧ, ЩѾǡϸ衱ˡ
һʶ޶ë޶̫δʲô¡
֮ǰը˦ĺˬ, žžһը̳÷۾ӲӣôĿûˡ
ʵʼ, óѷġתơרһ衣
׸ʵͦ, 07Ƚǰҽˡʮ꡷֮⣬ɼõĸ֮һ
ǲ׸ԵǺ䶯ԺӰǺ͡㡷в졣
Ȼ, ϲ, ʤʲͣǿڱҪѷɫһЩ
ʵڱߵͺҲر⣬ˮд, ġˡ
ƽʱν, ڹؼ֮ڱܡôǵСܵĵλ˵ĳϾˡ
Ϊư˸̳Ĵħ, ԲҪǺܡ̡ġ
֮ս, ǾƵģСսǿս,
Ҫûʲô, ɴĴȷʤӮ
˵ʤˣӮʱϵþһ, ǡ겻ˡ
ԲҪһ, óһը, Լӳ, ӳɼڱ棬360ѹСܡ
, ǰԼѹ׵ġƽ֮·˳
ʵǲһֱҪڴģΪ˴С, Ҳֻһˡ
רСҡ, ǡһġ, רߵȫͬŵǡš͡תơ
Ϊҡȡ׸ֱõר֪רĵǡƽ֮·
Ұšһġҿŵƽ֮·
Ȼƽ֮·׸Ժû˵ģԭʱոĳɼ𱬳̶ʵǲ硶㡷ġ
ʵҲƽ֮·˵2014ĸ֮һ֮һȥ
Ҫʱͬ, иӰ֮ͳŴ»Լּӳɵԭ, šƽ֮·׸ҲΪưȫը
в۵ĿڱţֻҪû, ;ܰ׸Сܡ㡷ӡ

ǣ׿Խ
껪̳ܺ, ͳƬҵȴԽԽ
ʢкͲʱ٣óƬ˾תҵġ
ٸӣյġ󰮴ס½󣬶̶һʱʹﵽ600+ۼﵽ1200ҡ
ͳƬҵмרܴﵽʣ˵󸶳ľ
ۻһרڲҳһ׬ǮŪһױˮ裬һˣǧ򼶵档
Ͷľʱ䡢ɱкĻرʣͲ嶼걬ͳƬ
ʱģ
˾˵᳤ַ֪òֳ̳һ־ȻᱣֵָķƬ
Сֹ˾¾ûԣԼԡʱ
ܲ廹ǲνһĿǮ׬˵
£ͳƬҵ϶Ҫܵĳ
ȻڳƬҵӻڣ죬Ѿܴϸиܵҵڿٵ»
ԭҵûп죬Ϊ˵ˮҲʵͷ
֮ǰġ꡿ڲԳ֡ӰӵƬ鼮
ҲˣԳﱸս˥켫ΪǣԥҪҪǰYellowڵɢ
һţ·˼Ƿ2000Ǯһ
ֻʱЩרߣ⣬ɫתΪ硣
Ȼ죬ˣ׿ŵﲻĿˣֱЦ˻
ôǲҪ·רܸˡ
ڵӻģտԴԴϵĿˣ̲ס˹
磬׬˰ɣüһô
ɶ
ãҲ죬һ߿˽ˣһͬڵϰ崵ţơ
ڶ裬ʱؿ裬һ϶ררҲˡ
껥ûô͵רǳŽء
Ҽǵ2000ţʱſڵĳӴҵŵ棬һרλɤӶˡ
һµ꣬ʱǳƬרʱ
ǲרЩ궼ǰȥһͼǵһκͬ
ʱרǼټٵĽ200µģ˼̶㣬ܶ궼1000~2000𲽡
Ȼ࣬ר־ǮʱΪ˻Ҫ޹ļӵʮ
ӡһ500Ǯһš財רߵһţֵôȫȥ˷˶ٿѼ
꣬СܡΡǵרҲʼûܵʱķ
¿ӿ룬ȻǲܺǰȣôӰˣп
Ҹ˵ţ¿ϴİʲô
ĲܣͿֵⷽ棬ǰ̨ʡҺͲŵء
ʲôʱ˭һվǾʵͣţ⻪̳ôûʱء
Ļ˵ڲٿ˵ͬרľķ˿ԡ
ĻȻøУر˼Ųרչ⡣
壬вר𣿡
æŸɻţ죬Ϥͷһˡ
СˣģҶˡ
Ѿʼѧꡣ
ʱ꣬Ͳǵ͹һſɵɵʵСȻǲ˷˿
æѧϰУȻʱչעһż
Ӳ98һרһֱר
һʱ䣬ͬѧ䵹רС⣬ƽʱûҲˡ
ν˲רǰ˵Ͱˡ
Ҫʮţл𣿡
ˣʮŹ𣿡
ͲˣѧϰأҾǰͬѧģ֪йϵ
УҸϡ
Ҳģóõļרȥµģպ
ϹأСۣ͵ϡ
лл壬ͷͬѧҪ⡣
⺢ӣɶ
ƫĻ࣬ͬʱҲΪһֱԼܵϿ͡
ǰ껹ãԽԽ»Ҳ֪ԼԼֶãϤϿˣһЩ˽˸顣
ᣬ죬¶һ˱ؼС
ʱĺùۣпΪɼԭ˱ȷУ
ȻΪСʶ׽ûܵӰ죬Ȼ罺ᣬ޲һ
˵ڻ̸һȣֻһȥ
ǰ͹һ̿רȻһؼ裬ɵǺǳʣż޸żӡ
Ҳ𼸷꣬ǳɳĴ۰ɡ
ջؼңͿԼԼɳϿӾ硶Եܲðҡһæ֡
С쿴˾ͽ˧ǰرݵĽݸ
ôѣҼҸɶ
ꡣ
ʳָ촽ϣָָңС㣬ڼأҪ֪϶˵Ҿˡ
ûôġ
ô˵Ҳ˲٣ظһղŵ⣬ƲƲ졣
ˣҺ͡ðյ˭Ҫô˵˵ô
ԶԶԣ
ϷܵŹ²ۣνķַϡ
ԸѣҲǸƢһһһС֣һһֲ֣˵Ǽҳ㷹ȴҲǸ塣
֮ǰȰȰŹȥŭУת˼Ҿͺͺ
ѭΣʶԼǸԩ֣Ϲ̸ǡԶԶԡ󷨡
ڣ²ۣͬ飬ʵעȫڵϡ
ԵܲðҡɷǳƷż磬ײϿͶݡ
·ܼ򵥣Ͼǰձ׼ŮƵ˲Ԫء
¾ϿݵĳܲãԸ䵭Ӳ˼Դɫȴ͹˾ʦɺ棬ĻѧЧӦ
Ȼɽܲ棬ѾְάҲܵ⡣
ʮսܲñ׳ɹ˳Ϊ¡
ʱܲõİ¹ԵԵ֣˵ĸš
գһϵ֮£ԱġСѼܣܲҲڷ˭ԼҪҲŮ
󣬶Ŷӻܲϣһ׷·Բ֡
2022ףǺӱġ
ԵܲðҡײȻرͻҲʮۣزʼߡ
ҪǸŮȦ˲ٷۣݰԵɽܲõϿ䣬ǽⲿɹ졣
ھеı˴У֪öŮĻݵװƤЬ֮¡
ҲԽʢҪǡļơ죬Сֶһѹס
ϧλĸԲ㣬ǻ𣬵ҵȻ緶С֡
Ͽãô˵˧ŮۣСȺ徺ޡ
Ͳ̫ˣ󲻹ͻƴҲ޷ӷھŮɱΧҵҪһΣ㹻񣬳Բ˷⣬Եйͷû⡣
λıŮɳĶīӰţҲ·ƵĶѹġ
ΪСŮ꣬ʵͦϲⲿģ˿ǲר
ܸ˼䣬裬ûûΣ²ˬ˾͵ͷ
þû¸ˡ
DVDרС갴շϵ˳¸貥ţͷһǡתơ
׸Ƕ԰ĸп滺飬ϢܴҲһȣǾ䡰ഺһϰ顱ǵ㾦֮ʡ
׸ʵʺϳйµģֱΪԼǸˡ
Ů˵Ըʸдľӡ
ͦġ
еʮ꡷ĺζ
һ£һ¸衶š
΢΢ЩȵǣMVûгֲӰǷһѵС

һһȺŶӷĸ߸Ů֣ʼѵ·һСֽǵݡ
йŮţ
Ů֮󣬷ֱӡضӡﾶӡٶӵȹҶӵѵ棬Ϥ˿ͻᷢЩ˾󲿷ֶǽŵ˻Ľƻߡ
ؼšǰ𣬼߽ļӹĺ͵࣬Ų
֮ʽ˳ŵӵ쳹ҵĿ
죬̫粢
ȥı
δӲ±˿
Ҷʵ

ڲĸ質У MVƵҲֱ仯ѵŵ˻йӾʼ
Уйѡֶǳժй׽𣬻žͷ΢Ц
ħ۸ߺֳʵʩǣתӵ
Ůſɱ˹ӵһ𻶺ף
ϻ׳ܣϮնýơ
2004ŵ˻йӡ̵һĻ˿ڣ
Щĵľͷ߰ĸʼ顣
׿գ¸ҵĴǰ
Ҿվ̨м
Ҿң
ഺûеƽ

ڣϣ
־

ܵĸϹĵľͷЧֱСŮŶоѪڣ޲¥ȥһȦ
׸־ͷһҪͬѧһƼһ¡
ţѧϰ˵ʱ׸϶о
ѧǶǸԵģڸƴʱǣҪһЩⲿģ־Ȼͳص㡣
־棬ǲ󻧣Ĵ𰸡׷ߡ롷ǿҹǡεĳ򡷡ǳ󺣡ܡ
⻹ֻǻӢģҪټ58ס
ŵ˵ʱû־ĸоͲ
ӱŬָһס׷γġ͡šʮִ־Լֲȱʳˡ
Ȼġƽ֮·һ󷽵ĲǾʳҲҪһԸ˿ñġ
ƽ֮·MVΪ򵥣ǲһ˿ųĿĵ˼ʻߵĵطʻģڳ
ǻŵģ·ϵģҪvia via
ĽţҲҵģ

ԻMV££ŵůˣһƽȵܵһִƽ
ƽ֮·ɺ͸ʲޣʮƷԽƷԽζ
һһ䣬һһγ˷˵Ͽ̹һУ۵͹ȡҸ¶֡ǴδһֱŬ
ɽʹ󺣣Ҳɽ˺
ӵһУת۶Ʈɢ
ʧʧʧз
ֱƽΨһĴ

ʣһʲôʱǳ죿
ʶȽԼƽ
ƽ֮·ݵ˼ܶ࣬ÿ˶вͬ⣬һԶ䡣
ǰߣͣߣôߣ
֮ǰ¸裬궼͹۸룬סƽ֮·ȴʲôҲû˵ֻĬĬİز
һĸǲҪἰ۵ģ˵Ȼᶮ


421 ܡʹܼ
ǿƼ¸衶ƽ֮·ģַԶʧ
šѪȣתơпƽ֮·޷ݵ𺳣һ仰ţƾˡ
רʵûоáƽ֮·ţһ°ųͻȻ̨׸裬˲еͷƤ飬صѭһҹ
ģۣܽȴҳϡ㡷Ӯƽ֮·
ҡһר20׸Ȼһ϶ϸ裬MV¼רν
ϲš͡׷γġMVǡ׷γġ˵MVǣ˧ˡ
˵ǲ˿ѳMV׸޳ʹãҵʲôģκΰȨѡ
Լڲ˵Ҳż˫ǶԷżҲǶԷķ˿Ц
ҿ˵ʲãҾáƽ֮·ʺþͺϣ̫ʧȥζ
ˡʱƳ, ɡƽ֮·
Ҳ, ʮ꡷Բˡ
ҺǲһĴ𰸡͡ƽ֮·С
ҿ, ƽ֮·嵽ˣ㡷ѹˡ

Բר»ɺͷǲ֣мߵȶ, ټϻɡ˾ӪͲ¸ƽ̨
ҡʱ䱬, ֱӸǹ810·еĸֺ¸衣
רѣȶߣܿͻɢȻ, ӵʮűġҡ, ͳ־ʮֿ
ڲר֮ǰڵظȨֱȻͳһ϶Сܡ㡷Ϊס
󰮴סǵİҲǻءӻŸȶǰʮԱߵ׸Ҳ, һġ͡׷γġ
, һЩճ¸¸ʱʱɱǰʮ
9ó¸衶ġΤغٺֳġֳݡ
ԼڲרǰһƳ޴ʦġɫռ䡷Ҳ衣
Ĵһλѡ, ֿԳʹ, Τߵɷ磬
˶ǹʻ, һ¼, һԴ˾
ΤأʱµĴ󻷾, ַ񣬱һЩָһЩνŷʱз, С߼С
пλӳ, кܺõҵ, ҵԴԸͬˡ
֮£޴ʦһ̨ʡճġñ, ֲֲͻλֻܿ
޴ʦѡľǡ赸, , ԱĴе
ʵ֤, ںδȫ湥ڵ֮ǰڹڻгģֺǿΪȻ
Ȼ޴ʦ˳ϣһӰеġ
ԭʱգ޴ʦסɫռ䡷һ׺С˹ϳġshijianguanˣlįʡڵȶȲС޴ʦҲǴרʽڵг
, ޴ʦ̫˲רҡ
Ҳ֪޴ʦ͹˾Ӳû, СܡǡĴûеͲͬڷרͲǰţ֪ΪͲһ
ϧƷ, ܹȻھҲܲסкǣ޹
޴ʦڵгר, аǰдû24СʱͱɱһȺ¸̻ʲô졣
Ҳܿ챻ǰʮľΤغٺġֳݡ֧š
֮ǰļϸ赹΢ͦҲֻ΢
102ţרۣϾ׸ɱǰʮ֮ǰڡһġ͡׷γġ
ֻ˴ʱͶСγ˰Χ֮ƣ㡷͡š׸ڲİΧ
104賿šǰ壬ƽ֮·Ҳɵ󰮴סʽλаڶ׵ġ㡷𹥻
Ծֲ̳һĲۡƽ֮·ö˵Сͦܲ೤ʱĳ
ķ˿һͱСܡ
żĵСܷ˿ΪҪһϣá
Թ·˿Կ͹۽иַ֮ƶӦ3~5ҡ
Ǻͣƽ֮·׸ҲţСܺ͡㡷ǳصġ
ǡ㡷˵Сܳĸ裬ٿʼ԰˽£Ǻܺġ
ڴҿ3~5컹Ǻܿ͹۵ģʱСܣѾǺţˡ
Ȼû뵽ǣӵڶһƽ֮·ֻ˲13СʱҲǰʱ䣬һ뻹賿Ͱѡ㡷
е̨ýعԱºϣйаĵ㲥绰챻ķ˿ˡ
賿ͨҹĿҲԾ׼ѻýԱһֳʵҹ
ڴڼ䣬ûСܵķ˿Ҫֿ֯ǲķ˿̫ˣѵ
Сܵķ˿ȻҲǾþս󣬵սĲ˿ǲϲ٣˵Զʤ
Ͳ˿Ӫݻɡһ߱аͻϮսһЩõϢŷķ˿Ҳ׷ײս˴ʳ;绰ӦԮ
ԱЩͰֵͣġ຿㱡ܡȦġƽ֮·ﺣ˿Ľ
Ϊ£ݻɻרſһսѡİ飬Щ˿Խ
˿ڲһ飬ͨպӢµȶһ߷룬һߺڹ¼
ͬģ˿ҲһЩҪѧϰģȻر࣬Թڲ˿˵Ǹʮֵô¡
ϾȦô࣬û˵˭Ӱ˿ѧ
˿֯ʵʩһͻϮս
ʹƽ֮·104ͳɹⶥĶĲ13СʱӸʱ俪ʼ㣬ôܹʱ60Сʱ
Ϊ֮𾪣˭Ҳû뵽֮ھͰСܸˡ
ⶼ˵ǸɾˣֱѸײڶ֮춣֮ƣǽһɨҶ
һ֣죡
֮Сܵķ˿֯Ҫأֵķ˿æҪ֤۷廬䡣
ϧķ˿׼죬ȡ
ҲֻǷ˿һеıɺͷǶг֡
ͻϮ֮սһϲҹ˾Ҳû뵽ô˳Ȼ˵һͲСܸᡣ
ǻ̳һƬ˾ȦҲһ˫֣ټϲǧƵĸԷ˿
ƽ֮·֮λȵ˾Сܱ˵صһ㡷ĵڶе㱻תơв
ⳡýȳһ֮ĺңĿǡ
˻û״̬ʤѼ
Сܵġ㡷һս֮ϸ۲һаСƽ֮·ѹƣСתơšȸΧ
аǰʮĸձռ57ס
С3ͬڵȽټܶ񵥾ֻһס㡷ء
棬Ȼ˫ͬһʱ䷢ۣû̫Ŀɱԡ
רաաġҡʤСܡ㡷ҪǼ㺣۸ˡ
սԱȣѾһĿȻ
СһֱûʲôõɫǿٱʵûбҪͲսȡˡ
108ţҡһܣ֮սĻ֮ǰר͵ӰµĲҲ׶ڲ͹Ӧ
νֻƣҲϣҲ£ܸ񵥸ߵ͡ר٣ʵΪԷ׺õƷΪ̳Լ
㡷һ׺ø裬ںɽܴ̳֮ϣǿǳģҲڴǸҴľϲ
psȻ͸ǵһЩ˺ҴĦֻ΢͸磬괺״κ˺ϳǲ˭գۣ
ͷʱнǲڷר֮ǰܱܿܶΪʾ
ûӮ߱裬;Ǳ֮
ȻڲӮˣӮƯƯ;ֿϿҵƽϢ¼󱲣оݡ
֮ҲɲĲͻһš
ưԵʱԾСֿܱȦɵ㣬δڣϧڻǵøܵܡ
ʮ̷̳ԡĴαܡԵȽ׶Ρ
ڡһһǿʱ٣̳Сǳĳ֡ΡŵǿƸ֡
ȻҲһ˽Ϊ֮ܡʱ
˿ǾСܻܺͲеĵزһһǿΪʡ
ô㣬98꡾αܡʼ㣬꣬һֱռݸ̳Cλ˸ֶˡ
֣ҪΪٸֵʲö֪עǻ̳ƲĴڡ
֡ԼʿлĴ棬Ǹ˹עǲ͵һ䡣
+ܽϴ
Թԣըˣ
պͳǺһ¾¡ҪС˫ϴǱŻĸ͸
ý嶼ˣձǶ²ȥСܺ͸ոճĴ顣
Сݳ̨ýץʹϣ緢ѶҪҪϴϳңҾȥˣô򵥡
ýʼ֮սֺʱ±ȽϻȵġܡʱСܻشļΪǫ
Ҳûʲô뷨һֱҵżһ׷ĽŲǰ
ܺһ𣬶Ҹ˵һҵԺŬϣν
СԼģ֮ǰҲûн衶㡷ϳҰġ
ȻʧˣԼҲġ
Ҫ֪ǰϲǱɱܱĵһУýһۣԼһսʵѾʵͻƺͷԾ
㡷֣ҲСܶԡܡ˲ٵ㽡
򲻹磬ᲢҲĳʤ
ԴӲ2000꡶財ɵĸֲ٣ܱģϿɵĸҲһСܾûǺֵýġ
ȻҲ֪кܶɣΪСܱһҪ֤Լֵáܡĳƺš
Сܣ2005괺鵼Ӧɴࡣ
ĽĿȷʵǺϳ͸¶
֮⣬һСϣڵʢ֮£˱촺ʺ͸Ŀܼ࣬顢ָƼһЩĿ
ϢȽڴģϾΪ֣רҵض˵ԴĿ϶а
ҲҲ㹻Ļ˶ӣ㲻Ūһݡ

㣬绹¶ˣûٸСܺϳ˳
ձ
һɷûᣬ׷˳磬ϴ㿼ǵôˣ˼ҵݻҴء
Ҷʮûϴˣ˵ʵе㷢顣
ʲôҼǵõһֺиĿһ£֡жǿߡȭ
ѭѭգʵ㲻֣ԭʼճҲ2005괺
Ҳǳڶϴһ1993꣬ɵǺ2005һǼ꣬ԭʱ2017ϹһΣνʮչˡ
ʱϴԭܼ򵥣ҵתսڵгȥ¶
ȰعͷҲϵĿ飬ڲǣߣԥѾˡ
ϲνʵҵͦԵġ
˵ʵӵԴһ㲻٣лᶼҪŶӣҲ⡣
ԭʱգӾ͸ϵϴ״գûдҲûƾܡ
Һ͵ģʲô뷨
˵ʵܴӦʺͽĿܼ࣬ǳԱû¸ɣҲšٹ˽һѡ
֮ǡƼȥҲлŪĿ
ҪǣͨߵһЩܲܶĳ֡硷
ȻһϵͳڣͨޣЩӰġ
Щƾ봺ϽɲУóԲŻ봺飬뷽跨Ĵ뷽跨Ĵʡ
ȻķæڣܳʱμӴžͲˣйȥʲôܼ͹ʡ
йسϴºܺý۷壬ֻҪŸĿһ仰¡
һԼ1999ϴļѣҹϵ˵βţڼսսı±ˢȥ
²ɸп꣬ԼнָŬܶ˼кõһ仰㶨
һξԼнָҲûɶ˲ģ˼Ͷ̥չһȽָ
㶨¾¡Ҳ׼뿪ձ
ձ֮У˻ǱȽģһˢձ֪ȣһר
ҡձרձѾͻ300
ݶЩձֻʲôǶں֣ǸʮֳʵĳɼˣںձܰŽǰС
300+ȻChris Tsao͡ReleaseӢרҲҪͷռ300һ룬µŻרһ150ҡ
ˣҲձϤйˣڼĸźըձڴ;ձǳĳ
ҲΪˣձϤλйֵµӰձܹͦעġ
Ӱӳ֮Ͳķ˿ͳԹȺǰȥۿ
Ӱ󣬳ķ˿ʾʧ·ȴʮ־ϲ
ڰʵĲ̬ɣڹӶ࣬ձȴ˲˵G㡣
˵ʵտʼձڶǱй֣Ҫǳ¾¡
ôȿڱ֮ӰĹ֮ǱŲݵķġ
ձ̳ӰվϣձӰԸˡɫܸߵۡ
ɫȦ˲ٵշۣϾרűƬշ۵ɱȲϵӰȾ
շۣһȺòر
ĺⲩһֱвʿ˽ţݺƬΪۣŪĲüûԺ÷
£¾¡ձƱȻ̸ϺãҲֲ
ӳ10죬ۼƱҽ8000򣬲»أձԺרҵʿ㣬ա¾¡ձƱ1.21.5ҡ
ѾǼΪɫĳɼ֮ǰġʮձƱҲ2ڳͷ
ټ¾¡Ӱ˼ǿǿҲܴո2ҡ
ټڵصƱҲи1ڳͷ㲿ֳֵޣҲø60008000
ټϵȨ룬ⲿӰ׬ٲ˵뱾ǿ϶סˡ
ԭʱⲿӰĽ֣ԼҲԵӢ˸2500Ƭꡣ
ӰеıҲ̸ûͳֵͷƱҪһ롣
ϰȻҲô£ձʱóͲٺһѣˡ
ݡ¾¡ҪĿΪ˴㽭ʶһЩȻĿѾɣǾûҪˡ
ң֮ǰһκͷڱǲԤڵģٺһأ˭֪᲻ᷭûҪʱٶһء
ҲʶӰƬֵô򵥣ƱʧиȨ׬Ǯ׬ġ
ԺӢȱͶʣǲһѣ˳Լˡ


422 ĺͷæĲܼ
Ǵãڱ·
20Ĵã2002°꿪ֹڣѾɣڲװҲȫ㶨ֻʣ²װһЩ칫豸á
ϰ壬Ԥ´12ʱͿפԭƻҪ磬㿴ǿԪǴң
ץùķܾڴŲһȦ󣬹ѯʡ
֮󣬾ͿʼһЩǰڰǨ֮ǰȫںڴøǨʽ߻飬Ȼֱ´ð칫
һԼڶ¥500ƽ˽˰칫Һ´ָʾ
199711¿ʼֹڷѾꡣ
˾ְԱҲʼ¡ų硢ŵȴèСèֻչڣǹ˾ֱϵְԱʹﵽ600+
ټⶨһǨõĹ֡ƹҡӰЧ˾ԱԺܲƻȡ
ϱࡢԼһЩԱηǴúܿһСǧˡ
ô˺Ӱ˵ĶҿɲһС̣ΪǣǷǨΪ׵
ȻҲЧʣõչӰ칫˾Ч档
ϰС̴žž졭
ֵһǣȻ´ҪǧԱƽ׵ռ͸ߴʮĴÿռ䣬ôûԿտ
ǵȹ˾һ˽ٻһ䡣
ˣǴ1/3
ʵʼ⽫ϷͽͶȹ˾һǨ, ڸԭ, ͣ˰Ǩ
˲룬ҲΪ⼸ҹ˾е⡣
ǽͶ, 漰ܶͶʺͽϢҪߵıԣ˾һ칫㲻ûʲô, Ҹ徲ȫĵ칫Ż
ԽͶܶõʲ, κһչһȫ͵Ӫ
кϷǨĸԭΪ䷢չٶ̫졣
ֹڣΪڻǰĹ˾ϷȻһЩ, ԱҲһȳ1000+, ͷ͵ļࡣ
Ϸĸ߲ѾͲۣ׼µƤһȷǴøֺӴδܲˡ
һССķǴãݲһδϷͷġ
ΪֹεߵûúϷפ, ֮, Ǵþ͸ñɺӴˡ
ҲᣬԼҪҵ˾һ·ָ
ͶʺҵʱϷϷҵǴԷΪ׵Ĺ˾ĵҵ
һԼ칫˾Ĵòͼһҹ˾ռ1120, ˾210, 1ҪǰͺԼô
ÿռ󣬸ҹ˾иİ칫ص, , ҲûԶҪʱֱϵ
һ£ڵ8λõ˵㣺ĳ칫Ա, ټһµİ칫ͷ¹˾Ǩ
õϰ, ˵һǵĸϵʽ, ͷϵ, ѯһҪ󡣡
ͷúŸϣͷҲ, ǹ˾ҵҲһܴĲ䡣
˵ĲǶɣ
ڷȻǴܼңҵнӴ, ԲĻ, һ¾Ͳµ˲뷨
, ֮ǰչһ˾ԭһЩȻĳһЩͶĸı࣬ǹ˾һЩĿʵĻҲһġ
һֱҵҪһʴûкӣչĳ֮һֱչһ˾
ȶϵľǰ·ɣϧ˼Ҳϰ岻, ֻ˶ΣչһھǵĶ˾
Ȼؽ˲, ֶǰ·ɡʢЩҵĹ˾պ󶦶ĺĳԱòˡ
Ȼһֱ2005ų˲Ųزס, ֪ܲںݣ˵һѰֱһ򾡡
δĶ³ƽ, Ͷ5000Ĵֱס
ֱӷҵ뷨ǰǣβ¸ġ궯ܼܼ࣬
꣬溵ġhuġli
ϵĲһŪ¹˾ͳĻţָֻϡ
˹˲ţȥձʵҲûţ޶˼λձ˲ţ궯שߡ
Ŀǰ궯ҪĿ
һƽܱ硢ܵݡ˵ġʱ¡ϵС
ܴһԭͬͶĿҴӦ䡶ʱ¡ʱ¶粢ϲ3D
һǺ궯ǰ˾æŵһٶ˵ǸСɳ붯ӡⲿûɶӡȻҲῴá
ǵԱҲûнͣĿֻǾûҪ籾㹺IP硶С֮ġ
ģҪþȥġɡ
ֵһǣɡʼĳأǻýˣŷվ
ںЩĵԼõˡɡӰӡϷıȨ
ӰӰȨһߣɡϷͶѾں궯Ŀעľǡɡ
Ȼ֪ʱ¡Ӱǡɡܷɹ¹IPսԣܿӰ쵽ҵǰ;أԶ
ԣƽϵءʱ¡º궯ӢǸɶڡɡĿͼĴһƯĿź졣
˺궯ҵ£Դ뿪Լ˹칫ҡ
500ƽİ칫ҿܴݵһ200ƽİ칫һҡһСͽҡһñ䡢һ鷿һƷ農ҡһϴԡ䡢һӰҵȡ
һĻͺЩҵΪʲôÿ춼˯Сʱ档
Ǿз츳Ϊǰ칫ʱ˯桭
ϰϣش̨˫㹫԰ľɫǸơ
ʱ죬һЦе߽
ô칫Ҳɡ
Ƶģ
ô֪
һ㶣ָָ칫һǵĲչŲõĽӥ𼦡ҪĸƷ
֪ҵãһչ֪㡣
Ҳû̫࣬˵㽨顣
溿˰칫һȦĽǵϰð칫500ƽܾ100ƽ3050ƽĲܼ޼
ɵ
Ūô칫ңʩ칫ܵġ
ǰ
ŷӦԼǸ߹ܣϰӦšѹեԱôˡ
ﻹеǸ칫Ҳ35ƽҶȲϡ
ת׼㵱첿ܸܴʱ㻻İ칫ҡ
˵ˣ칫Һɶ𣬵ʱ칫ҰԱߣСţôôá
ҲǲС
溱˵ˣʼ󣺡Ҫټһñ䣬ûҪлױĵطҲɫ̫ѹˣͷҲеߡ
𣿡
߰ôߵͷӻġ
ͷֲһǵ˯Ըɱġ
ܸʲôˡ
ȥţȻͷã԰칫ҵĸ


ձһרҡҲһ´ְλ
ĴݽҲӴʸˣ֮ǰͲμӹδ飬1994괺ܵݡ
ʵβε飬˼ʱִƴеţǿԮ
ҲΪԼ쵼ŵųɽ
ѾȻֲܼ࣬ˣԽĿŻʲô뷨
ҵ뷨ġ
Ȼ֣ӣҲҴš
Ŀ˲ֽĿ˲ֽĿ֮⣬ĻǸǣС֣˳滹Ǻġ
ǵΪʣ12λμӡ
ŵǣΪŵԭ°Ե͵Ը棬ͰĿ궨Ĵܲһλ
֮ǰ˽˵̽衢Ȥ󣬵Ƚϻ
ԭʱգġϲơˣдһƵϲ裬ר
СܡټһӢݻǺܿġ
ûоʹֹ֡ΤءٺȼȽϺĸٰ̨֣ѳ˽ȥһз紮ա
ִ̨֮󣬲ְաǡأԼոΪֻߺ־ۼһһȸա
⣬սĿ֮ǡмѡ֣ϴҲٽĿۡ
Ȼв˽ģȷʵԴ˵һ㡣
֮ǰѾˣһЩȫʮǿѡһϳ
ֳɵģܺġ֮ǡ׷γġֻ
֮ǡ飬˵ͱİ嶨ˡ
ѡϴҲ۲֮ǡӰӮɴɹʶ
֮ǰսĿֺ̨ܿͨһǱȽԥ
ڲľ£ȽвţۺϾֺ쵼ٿ
⼸Ŀ˽̳һϵĸ֣ȫϳùڹ񫡣
æ⼸Ŀľñ˸
ÿ괺һսĹϵ۸ӣϹδĲ᲻һ㡣
֤икüõóĽĿ͵㵽ΪֹԼ⣬˼Һ
Ұ֣ܵĲ٣ǴȨգڵĸ֣̫࣬ûô͡
һЩƷǸ˰
磬ġ·ͣĿΪĸѹ֮һ
˵θĿܼʣڴĿְرָǵݡ
·һĳĸ⻹ĿȽ⡣
һԴĸҫлݳ
˵굣ܼ࣬˸裬дһ״Ԣ⼫ѵġҫлĿĵݣԸ
һĿǰøոչְ赸ǧֹ
Ŀùܣԭʱϴ֮·ʵЩģڲرָĿĿɽ˵˲ٻ
ͬʱʱȥѵؿ赸ԱȻͨ裬ʶ赸л٣Ҽæָһû⡣
赸ԱȻŮҲĸ裬ǲĵӻǿģܶ඼ķ˿
ȥתһתһ£ȶĻкܴġ
ĸĿûйְرָĽĿ
ȻûУһЩְѽŵ˽ָǲɱġ
һ˿ῪСʱڼܼ
ϴҪֲˣĿṹеӷף˼Ҫ8~10Ŀ
Ŀ3Ǹ࣬ΪĿʱƽ1Ŀ2~3ࡣ
ܼĿζŴӸ༷ռ䣬϶Ը⡣
ˣ̫֪ںܶͨԱ˵ϴǶôһᣬˢ£Ǹʧܣ
ǰֻǸԱܲô࣬ǽ괺ܼ࣬ҪΪԼµнĿ
£ƾʵʲôƽһס
һΪϴʱﰵҲûǰľɳˣ˵ʲôò
һ󣬴վǲųɼܼ࣬ȻҲǴί֮һ
˵ʵ⼸ŵľ٣ǵһθ˼ҲŴ֣ȫͬ
ڣûȥܲͬ飬ĵǸĿڵֲŵı֡
֮󣬲ֱȥ˼ھصĿѵأʱͻ飬˱սֲš


423 ˭ھ˽˴õġ
ĳ赸ѵ
ǡǧֹĿϵģʹá
ڵȸҪȴͽĿԼҵĵطõöࡣ
޷ſֵĲ赸Ҵ⾲ŶʮŮ
赸ͬŮֵģû־Ͳ֪࣬ǧֹһرĬ赸赸һܴ谭
Ϊܹõս࣬赸ԱýŲȵȥ𶯣һĸǽࡣ
ȻһѵϤϤÿһÿһڣ赸ԱͬͬסĬ͸顣
⣬һЩСɣͨʱһһģܹ赸Աܹ֪סĳɽڵ㡣
ҲԿ赸ѵѶԣΪܶɣΪʲôȥѶȻС
ʵǧֹ赸ʼڴ࣬Ҫŵ˻а»Ļʽϡ
ҲΪⳡݳǲŻᱻ˷֣Ƽ
ԣⱾ˼ҲмԼŪĽĿƾʲôҪѽĿøˡ
˵Ȳ̸赸⣬ʵǣȻǧֹѵ, һɹĽĿ, ݳͷʣ赸ԱʦԼزмԱ, õһݴĹ
ѡǧֹЩȫߣôЩмߡʦԱɥʧᡣ
ԣͲһ׷Լ۱ȡ¡
ΪЩŮ, ʡ, ʵȴǰ׷룬Ȩ
ܼ࣬ô
һջ, ԱŵĽĿർղʵ
ܺ, ֻҪס״̬ź׹ƽʱҲԹΪҪôұġ
Ϊȱ, ܶԱе㲻ŻԱ, ԲͱർһֱԹοΪϲǡ
ŵأ
е£ϻ
ͷǧֹĿ̨, һǲرָ, һǵż̸֡
λŵ赸ർҲǡǧֹĵһ, ʱµų, ǣһǣξУ
ְλжţ, ǿԲһְλ˭
֮⣬ŵ2008꾩ǰ˻ḱܵ, ִ˺üҼ͵
һִ֮ǰ, ǧֹĽĿʱ554롣
6ӵʱ, һĿ˵ڱȽϳĽĿ
ԵҪĿɾ4, λŵֱӰ¸ŵ, Ա554İ汾
Ȼ, ޵ĽĿЧô뷨, òʡ
ʵϣô㣬ܻܿ鲻òӰţĿᱻˢ
ⲻǿţǫ̂˭뱻ʱ, е˶ȥˣʮ֮˾ŵĴ۶ǳҡ
ǧֹĽ, һһŵ㣬Ȼ, Ҳ˵˲ٺû
ºŵҲǴ£ŻرָȻ֮
ϰҵһ赸, ƣ͵ĶʮŮ˲۾⣬Χ˹
ԼЩѧ˸к
ҺãղŵıֺܰҸҴ˵Եġ
Ⱥö඼˿ŮĵظֻԱߵʦ
лл㣬ôóԵģ֡
û£ζǵġ
֣ųͼԱżʳˮŵѵм䡣
ʦ룺ȵβŹˣȥԴ͡
ŮǸ˻ƣȻӵĴ·ʳԱߵıർղҡͷʧЦֿ
ܼ࣬Ʒˣݡͨס޶ҴԵģʵ̫鷳ˡ
û¡
ڰ֣赸Ҳﲻʲôæ͸ṩṩڣһСǮ÷ϡ
ղλıƽʱǺǧ򼶡ڼϵһǮȷʵ˼˵ţһë
øлøлղϴӲμӡǧֹĿ󣬾һֱڼ¼̨ǰĻĵεΣĥл顣
ţ˼Ҳʳͣͷ˵ĺû
ڡǧֹ赸ҴСʱǰȥңǳİ衶׳־ơĿ顣
֮ǰչһ£رָԾ͸ŵǧֹԱߣʱ
ڸղڡǧֹĺͰڡ׳־ơĿҪϸһЩ
ȻеĽ־Ҳ٣ûͷҳˣ߽õö
֮ǰȥ㽭լͣͿһ60ę́ĥźƳתԼ
ʱϲͬ־ƿʣµ͸֣˵˱ȽϺڡ

赸ֳ߲ȥһ¹˾¼ңһ¡֮ǡıݡ
δϡ֮ǡеѡֶˡ
ھ½ܡǾǿҦȣȫʮǿƽرš߽žӱ³ȫ
ֻպͷ˴汻ΪִգûвμĿǳԼĳ󰮴ס֮͡ϡ
ˣ֮ǡȫʮǿϴʻȫ½Ĵ
ѡֽɳ̷ޱޱܿƱҲ׷γġĿ
ʵʼ½ܻǹȡһ˫˺ϳ
Ǻ֮ǡķǸе࣬Ŀ͵ǣҪŪһо͹ˣֻܰųɡ׷γġϳ
½ҲûӴ˾Ǵһ
ߵĹţӵӴ룬治һ߸ǡ
ȻҲ͹·רйأɲġһҪҸ2004βĸ֮һȶֱƲġҡ
ǡ֮ǡΨһûԼĴ
һҪҸ֮󣬹Ϳλ١֮ǡನǿǰ̨ʡŮɡ
ֵһǷ˴棬ǵר֮ϡ֮רԼȶﵽǳ۵ĳɼ
֮ϡġֻһ°겢˫2004β
ҲΪ㣬صá֮ǡǿķ˴棬׷γġȥսĿ
Ȼÿһ׸ʱҲͶ̶12ӣϾǶͷҪ̶Ҫڡ׷γġʮֵĴϳġ
赸ǸУİޡ
ڸַ棬Ϊ꣬ݵǣָ˸ֵĶ̫ˡ
ԵĲ˵ǽŸкѹȶӵСУһѡ
Ͼ˭μӹ6δ籭άܴ㡢ʮݳᡢ佱ݺ͹Ҽף񡭡
˵μӶδǰΣϻǺܵġ
ֱβĻȴŸεĸܵ˴ķѹƢҲе㼱бꡣ
ֻĿͬһϴġҫлƨҿԣԵС
оǡǧֹͼԺΪĽĿηǿȴӺͲȺ̬ҲͰһЩ
һʵҲԷƢѵ˾͵ú塣
򵹲˯ɳؼСƤ״绰Ǳһ򣬲¹ǻҰڵĴϰ壬ڵ绰ﱻøƵġ
֮⣬Ӳ࣬¶ԷǳҲǸ˵˵ȻǶԷ棬ٻŵ㣬˽µġ
֮¸֡Сܡֵˣûôˣѵѵ˵˵
һﲻ˲ںȷʵôĻĻ̫ۣƣɾ˿϶١
ĥҲΪ硷Ƹ»ضҸʣſᣬ˵ɶľְλˡ

ææµµһ󣬴еβţ쵼ҲӲһ¡
صƼĿ쵼ֳڲķȫͨ˴βš
º쵼רҲ佱һָıʾ
ĳֻҲæ˻ЧΣҪԼȥ
ǽһжķİæ˼°
Ž󣬲ͨϵ̽һ£Һүģ˴棬12³õһ׼ȷ𸴡
硷㣡
װʮ꣬ԭƻ硷Ѿʼһˡ
ôãѹһֱĿڳʱæ˾ûǵõһĽ֡
ҲϣµΪֹٵӰֿһ£Ҫˡ
ȷϿ֮󣬡硷ľĽȿ
Ҳǲһֱֵ洦ȻĿδ׼һֱУͨﱸҲɴ롣
Ǵ
12֮ѾʼڰǨǹ˾죬̶̼죬Ѿ1/3Աڴʽ칫
ڣƬ˸뺫ү㱨硷ǰڳﱸ
1³ص㽭ʱ40~60죬ȥڼڣ3ѮӦÿɱࡣ
硷Ӱûɶ棬㽭ǱߵŶǳƬ죬40~60ѾǺܱصĹƣ˳Ļܿĵĸ졣
Ǹɫ𣿡
ү˿ϣתͷѯʲ
Ρ硷Ϊ˵£ҲʶһֲסѵòԶʳӰ˽
ء硷ӰͷǶ԰븺й
ӰƬͶʣµ㽭˾ռ50%ķݶӰ20%Ӣ˺ͳ˾Լݶӳռ25%
ȻҲΪηǽֻƬ귽棬Ҳû֮ǰӰֻȡۡгۡ
3000+5%ķֺ졣
۸ͣ˳ĹƬڻڣܶڶҲǧ򼶡
ڹӰ̳Ƭ̡꣬һڼʱ򻹲һõÿӰƬλ
ŹгĿ϶ߣҪ޷ΧгƬҲۿۡ
̡ǲͷ磬Ƭ2000~5000Ƭ긡ҲǿӰƬгΧ
ȹһ㣬ΪĿǰгҼӰãҺٽϷ¹ҵӰƬ3000ϡ
Ƭ겻ȶΪԭƬߺͣߵ40005000򣬵͵Ŀǧ򼶾¡
⼸λ֮⣬ĿǰŮƬߵӦǹг800~2000ңгߣ300~500Ԫ
˵ʵõƬ׸ҵƬֿƱ
ҲˣӰŮԱƬ궼ҪͬԱһЩ
һŮԱĿǰӰƬߵǹºĳԣƬ궼500ϣѾĹƬһЩ
ֵһǣռ¼¶õ500ԪƱ
ýǳĿʮʵֻ50Ԫˡ
ȻϵƬֻǲοֵһ
ƬܸͣԱۣƬر𿴺ãܻۣԱԼͶʡֺƬȵȣ廹ҪԱƬ̸С
ǡ硷ĿҲΪҪƱȨ3000+5%ֺ졣
3000ƬҲǵӰͶʵһ롣
硷ĵӰͶʲ6000ңл1000ݺԱƬ꣬ʣ2000㻨ѡ
Ҳ˵3000ԼĵӰֵ֣˽˰൱ûǮ
ӰӢ˵3000ĵӰǮԼûɶʧ׬ǮҪһࡣ
Ϊ˼ҾóԿֻ3000޳ĵӰ½һķֺ죬ǶҲǴ׬׬
ԣǧţǼ⣬һǶȣȻʡ
Ҹ˱Ƚݶ࣬һݹ죨˾Ҷŵһ飬ʵڲУݣδݡ
ף
үһ£ǲǡǸǿ

ǲǹˣ⣬һ㽭£ڵԱݣ᲻аС
౾һŻгĺڰͷĿ׶ıʣûġ
ڵԱϽɫûϸ籾໹ݵӳɶڵرԼ͵ɣСʱŸĸȥġ
ΪʲôɫŴ½ϾԼˣǿҡ
ǲںʲô
үĽͣеɵʵҡͷûУûС
Ҫںͼһζ͵ɱץʮӶʮ롢10
ү˵ҲϣڵԱҵƬ¶
ֹڣܺǰ̨ƱаڵصӰԱҲ͸үͲǿ
еܹսʤ֮ģΨһĶ硣
ڣһЩˣүȻţҲֻ²óȻ˿ġ
ۻῪһСʱүΪûô
ʵӰⲿӰ벻࣬ǮͷУǳ汳飬ˣүȻٷԡ
˻ᣬ뺫үԼ칫
Ȼδȫò200ƽİ칫úүһ
̫˰ɣǹ˾ü칫ˡ
˭ǹ˾ٵطղҲˣλһһΪ˲˷ۣҲֻҧݳһѡ
ԴNɪ԰һ£źүҺȲ裬ڼ·ҡñ䡢ҡ鷿ȵأĺүƤֱǡʡ
˵ʵүزլ٣ôİ칫ټ
ڵĲ϶ôߵģɲ˶ھӵһ˽˴õģд¥ĳ߷Ҳϰӡ
ܶ฻ǮҲȹĵԼĺլŪʵİ칫ҡ
ֻвӶķԼԼĴãԿڡ
˵500ƽԼѶ¥ռˣŪƽİ칫ң涼ܲš
ү֮ǰͲˣͻȻʶǰǸ޵д󸻺
Ȼү˰ͽٻһЩ˶ԲƸء
ڲںǮ˿ɲһһжŮء
ˣ֮ǰҿһĿһͶģ룬ҪȤֱԼɡ
ʲôĿ
һСɱӰͦ˼ġ
УүȻڣͶˣӰɶ
ʯͷ


424 Ĳ
ǣ;ư
ˡ
ûɶˣƱһ۾ͿƱЦеĴ˸кƱЦŻһ䣬Ȼߵһֵǰ
аͷͦ찡棿
ˣǰͬ¡
Ȼ2003꣬ƱΪʱСһͷӰĿ٣СԱѽϷ
ڱϿڼ䣬Ϊܶ׬ǮϾ֮һֱϱС
ֱμ꡶֮ǡʽǩԼǣ˹̶ͨ룬㳹׸ġ
أϴνҲ
Ϸ˸ɫ
ӰӾ磿üһⷱţǩԼ֮ͨûͣ
˵⣬ƱҲ̲סNɪϹæҲǸӾ
С
ƲƲ죬һ£˵£æ
ƱǺܽģ˵ܰһ
Ҳ֪ģ֮ǰҲǺ˸籾׼Ͷ㣬ʣǹ˾ûʶ߲, æǣǣߡ
߲㣿
Ʊԥһ, ˿ڱӵľƣС۸Ҳ˵, Ҳ֪ңռ뷱ûã߲쵼ȷʵʶ˼δҡ
ҪŵĹ, ѱӸ, ҰݸʶһƬˣͬ˵ϻ
ô
ɣǸʱȥҵ, νǺ󼸸ɫ, һ붼ȡġ
㿴ҰѵݺλҲһ, ɲ˵, Ҳ㽻ѡ
С
ƱͷܻеԥǰǸСϽˣϵͦ, Ըǣߡ
, ң
Сʱ, һ˳˷, Сһ֣˼Ƶ꣬һ߰, һġ
С㽻, ˾ǱǻԻмġ
˵, ʱ, ˾ҴӰ, ҲǸ߲֮һ, 練ơ
ǻϷ, ˫Ŀ΢, ͬ˴ţƣƱ˶һۣӦУԴϲ
ΪʱڵӰȦͷ˾Ӱܹ˾Ӱ
ǹ˾ĸ߲ܹǣܾܡܼࡪ
˲ⲿţ϶ģʽ, ӰΪҪţܼɸֱӼΡ
Ҳ˵, ǻܵϷӰӲְȨΧͶõԴ
ȻܶҪؽڹܲˣһЩҪ֦ĩ, żߵȨ
µĻƱ˵ͦˣǿҲǸСĴȡ
, ι˾䶯𣿡
С˴ľϲƱǴŵģϾпܱ
˵ͦġ
ǻԿһۼʦüϢһ£Ȼ˵
⻰˵ˣǱҴ
ģǼء
ʵϲҲν˾Ѿʼˣ޳һЩ⡢ʬλز͵İࡣ
֮ǰ˵1997굽ڣѾ꣬ӵĲ̨ӱڵڵӰͷ
ڴڼߣͬʱŹ˾Ҳвб˽ҡ¡ԵԱ
׼ڷǰҪڵ㣬һҪԾǹԱ
뿪Ҳְְְ߽λͿճˣʱԱȻһ
˵⣬ǻͻȻǽе㱳׵ĸоҲǷ˼ɣæҲ
ղҲǵĹ£ñӣҾлģʵڲҰǽܸ
ǱߵͶżȷҪһЩǸӣٰװһ£ⲻ󡣡

Се£ƱæͣҲϰĹ˾ҪӰͶʣ߱ȽϿزɣֻҪĿӯռͻͶ
֮ǰҽӵɫǹͶʵľ飬ǹ˾ԱһȨ
ϰĻ˵ҪӣҪӣһڱƷƣһ׬ǮǻԲһ¡
СŻȻ򣬲ɸпϰ塭뷨
ֽʦ˰ţǻͷΣ¥ϢƱûȥ˵
鷳ˣͣǾ۾ۡ
껸Ʊ˸̣ƱҲҺС֮䲻˵Щ˵ģⱾ治ͷҪкʵĽɫҲϷ
˵
ʹӦ£Ҳ¶˵ﻰʵϷҺСͦʱˣӰӰµӰӹ˾ȥˡ
̹˵ӶͦõģҪֱ̫࣬Ӱ˾籾ҺС޷ܡ
֮ǰ㽭ĻҲĹ˾ģλǲ㣬ֻͬ300򣬶ǵĵӰԤ500600
Ҳ֪Ǻٽľ籾ǻһԣҪǲУǾͬŵġ
˵ĺ꣬˵ҲǺ츳ĵˣҲ˲ٵĽڳµݵĵӾ絣ִеݡ
ǣһͲŻᵼʵ̫ˡ
ӰȦԴô࣬ǰ֪ռ90%ϵӣµ10%е˵ݷ
ǴְҵıƯʮ򣬲ȱ׷εԱȱεĵݡ
Ż磬ͷҲй˷֡
ƾԼߵһѾˣĵݿͶʣȻҲǵͷЦôСʼݡȨ
˵ģȥ總ߺһӦͶ100õƨɶ˸ɡ
ҲǿƱæ껺Сеġ
˵һ½ʱͶʵʹͱûƱҲ缸ܳļƴԽԽԽͶ̲ס˾ƣûһ
մơƣͿǻԴŶ̿㣬˸ԡͷ
Ʊֿ̧һֱ԰һСʱˡ
ôˡ
ǻһ껣ûǴǽǰɣ
е£Լ֮ǰû꣬Ӧòʲôгͻɣ㶵ͷ
ԡ
ĵǸӰСʯͷ
ǣղŲ籾𣿡
ƱԾʵզˣ
ǻŵ麹ܵ˽ԡղŴ绰ңҵ껣˵ϰ׼Ͷʡ
ϰ壬
Ȼ˭
ô֪ľ籾
֪ȥ
ǻû˻Ʊһۣȥ滻·ߣʱ˵Լ˿籾ײϡ
˵תͷ뿪ǻ˻סڲĵİ

Сʱ󣬼ǻԵɣǴá
ǻԴ绰껺СϰӰǣߡ
ƱָָԼء
Ҳɡ
ǻԺͻƱϵȷʵԼ书Ҳֵһѣŵ㣬Ĵ£˲칫ҵš

ſڴţǻԣһμ칫˾˻˻ۡ
ȻͿվڿյأһᵶ趯Ĳ
˼˽˸յʣкˣ
дϷ˽ȵʲô
ԡ
ɣ֮ǰ͵ģ
ϰ壬
֮ǰţǻԴʱĻڲָȡҶģĸݲ衣
û˻ƱŰæ֣˶ͻתе㲻̫ʴӣҪæȴǻ԰¡
ղ磬Ȼ̬ߣǲĿˣʱ̬ͬΪҲҪб仯
ûᣬҲùЩСò裬һ¡
֮ǰӰĺƼӣҲ˿Ӹ٣ȷʵͦ뷨ȡӢġ˴ǹ𣿡
һ仰͵ˡʯͷԴҲʶЩװϰ塣
˼ǽ𼦰ٻӰ+ӰӾͷ˵еӰ֪ӰƬӦö֪רҵˮ׼ܱȵġ
ܹģʽȷʵȡԡ˴ǹǸĳɽǱ¡
ʶºܹؼܴܲ򶯲óԸȫķӣ˵Լڡʯͷ롣
Ȼڽָ￴ΡʯͷƷǺ˽һµݵ뷨
һֱţżȿڲˮ
ò˵껲ǸõݣڲҲ
ܿһ죬ѡʯͷ˵ĵ߻ĬУֲͶʣүҲΪ˵
һ˵˽40ӣСȱ©Ŷ
ǻԺͻƱԱ߿֣ʱղ赹ˮĬĬעⳡ̸
˵Ĳ࣬ɤӶе΢΢ƣŵͷڵ
Ҵ˽Ŀ
˿ĭŵĿŲ뷨ǡ
˭
ûãұȽϿס
ÿɷ񣬡ʯͷȺϷԱ˻ƱҲûжٺʵģҲνǿˣӰȣʵص껡
ղǻ˵ܵ
㵥ȷʵûǩ˾
ҾǸŻûȤǣ

˱ɵˣǻƱӦ죬첲һײ껡
Ÿɶ־ǰллϰ塣
еԥϾǩԼ˵ͶģҲûǷϣҲ⣬ֹˡżĻƱ
ˣˡ
ȻϵĿ껣ʯͷͶˣǻƬˣ600Ԥ㣬չػṫ˾ĿһˣֻҪ漰һЩĸ档
ͬʱ뷱£ǻȥúÿǿǣɻĿʵǻԡƱǡ
ǷǶǩԼݵĴǺܷģʵ츳ǷԴһıӡ
⻰˵İ¶˶̲ס顣
ҲȷʵףӴʽͷḻԴȱľܹһĶ˲ţֻҪó£ǾͻΪŹâƽ̨
ģһϸ濼ǣһ𸴡
ż룬һ㡣
ţĿǰΪֹͬӰӹ˾ӵеƼֻҪɵͲͶ
˵ʱĲ֣Ȼƫ򡭡
ʮӺ󣬲껵˽˵ݣתء
ߣźϣСֱ˼ף
̫ˣȶе㷢
̲סͷղڰ칫һСʱһֱڽһŷ¶󱳵亹ʪˡ
ƱͲʱһЩпʵϰ˽Ϸʱͦ͵ģһ˾Ҳ֪ǻԭ򣬾ǾرϣҶе㷢𡣡
ϰ߾ͺãûһ𿪹ᣬ۹˾ǼλܣҲһĴУڻϱĸƵģҷһ䡣
ǻҲûס˾ۣȻɫ껡
¹ô˵۸Ե֣֮ǰеԺһ鹲£ϣæ
껸æֺǻס磬Ƕæҿеʱ䣬ҪǸϸ
û⡣
ǻԺظΣе֮ǰˣϴϴȥ

ɲ֪ȥأʰһ£Ҳ°࣬Ȼ׼ʱؼҡ
ЩвܴɫȮɫǣ֪ҹ˿﷦ζ֪ö
ǣؼҳ˱ķ׼͡
˻ϷﵹڼңڴñʼǱ
ϴ裬˯£ѣһſָָĻ
㿴˿Ϊƽأ
զˣ

ҿ
12³佱УӰΧһڵӮҡ崺һǹ쵵ƱھƱӰ¾¡ 
Уƾ衶崺ΧǡڶӰۡ
ֵһǣġ¾¡ݵİΧˡ䡿š
ΪԼǣԽ°ѡ䡿ýɡ崺κ͵Ľʿʦá
ҲӰ֮ڶܸ޼飬һΰһ
ֵһǣ4·ݵ㽭ӰۣҲƾ衶ͷǻۡá
Ҳ֪ûΪȥꡰۡȫܵĲء
ͬһ˫ӰۣݵġʮƱڣ11·ӳݵӰҲͷڣڲѡ
ӰۡƱڵӰĵӰҵν۷塣
ҲͬݵӰڣ½𼦰ٻ˫ĲԺһȡ
νӰ֮һ飬Ҫԡ¾¡
ɫݵ̫ˣڽ֮ǰΪӰţΪ¼³影ʧܡ
ýû£ýڴѹķ˿ҲһȺķ˿ս
Ӱ˷粨ĽӰʵҲ飬ʱձΪ޼2ϣӰ۰䷢һý顣
˵رʧ䣬¾¡ɫȻݵļΪʣǽɫ̫ˣýļҪۿۡ
֮ǰûһǣãԸýҲǡ
ڵΨһһܺ͸̨ԱˣܶණãξˣԲýܱѹ
ŵԿ˿ݻɡӣܶ˿ߣŭ
㲻ܹܣ
̧ͷѯʣùܣҲãʡΪûƢ
ʲô˼λϵͦõ𣿡
ҺϵãľͲ˵ˣȻˡ硷˵
Цڵַԣȴ£겻Ժ߿ǹģա
˵Ϊ¼ûвμӰ佱񣬷档
һΪȥϷһĲ̿¹Ǹһ־Ȧ
ڰ佱ΰһһıǵļͣŶ
ܿ˽ֺͷٳһģڻûбըףɰ֪ԣȻر𳤣˲Ȧһ
˶λ־㲻̫ðʵϲڰĲʦ
뵽רҵƵһ档
ΪŮԣֶӦһ£Ƥˣ
ҿûȥȻ϶϶Ҳñ㣬桭
һưһȥңⲻˣåȶ𡣡
ô˵˼־ǽһ֡
ÿջظղŵĻλȻּУĻǺϵģڰȻҰѷ


425 ܴеװճ
лҵᡭ
ٽףٷҲٿܽ꣬չ꣬Ҳ˲롣
һĿƣĳרžٰӰĻ˾ǲȱϯģרŴżǸ߲
Ὺ꣬쵼˼˾˸Сᣬᣬλ⣬쵼ͺүĹٷ˾ʲӪ˾ĵһ˳λ
ֵܣϰ壬ӡ»ϰ壬ڵĶϰ˶֮
ֵܡӡ»ϰ嶼ˣض˵
ϰ˼λĵܵܣĿǰӪԺߣҲʼһЩӰͶʡ
λϰ岻ʵҲǿͿʼӰͶʣרͶܹ㡣
պĻϲýʼˣ£ıӡ껡īɡһ׵ݣ󼫴
⼸λϲҲĿǰڵصӰгӪ˾ʵļ
һЩ̼ңǲӪУֻͶ, ٺ͹ٷ򽻵
һЩӾ繫˾, ˺ģûֵʸ
ڵ, ĵӾĵӰ£ӪӰ˾ԶʽԴԱãͨӰӹ˾ɱȵġ
쵼ͦ˵ģĵӰгⷱ١
١崺͡ʮ, 쵵ġ¾¡, 굵͡򡷡
ƱڵӰ5ȫǻӰڵĵӰΪ3֮ȥ, Ʊֱӷ˼
ɼ൱õóֵ, ձ涼رƯٷ֮ʮʣ쵼СЦݶûͣ
ǹӰгһ꣬ϣλŬ, һ¥
˳, 쵼ֿıӡүӵȼսһ˵ˡ
ҲӰӹ˾ϰ壬˵ǿĵӰ֮һ, 쵼ͦصġ
С, Ƿȥ귢չߣҪټ, Ӵ󵨽ȡ
쵼˵ǡ
ֳ, һζǫ飬ñҲǷǵĶܴģͳɱӰ˵
֮ǰġ硷, Ͷʹ6000ռһ, 崺2Ҳ, Ͷʲ3000, Ӣ˳µӰ񻰡ǹ˾Ҳռһݶ
Ԥ, 깫˾ܳƷӰ5~8ۼͶʹڡ
硷ϲûвͶ, Ҳҵ, СèûҪ, ֱӲ
5~8ӰͶʡ
ƺ࣬ģӰӰƹ˾ǻ껹˾Ѷ֧ô̯ӡ
ˣǵսɻǵӾ, ӰͶʹڣӾҲ̫͡
2ʽ, ʲĹ˾ѹ˾˶ղôǮ
֮ǰϰ忴λĲе㲻ڶͷ˼ҽв塣
Ҳû, ķԺߺͷӰӳǣſڱտҲǡڡ֡
λϰҿˣ쵼е㱻סô, ʽ𿸵ס𣿡
ûʲô⣬дʽע롣
˵ǡ桷ĴȨͺĸ˾ɷݣںʢ󡢾ų̸С
Ϸ10ԪĿ֣ʵϸоһ¡桷ӯͷֲرš
Ͼ桷ĿǰȻЩ»ȻǹڵһΣÿˮڣҿ²Դ
ؼõ桷ĶҴȨԹ˾Ĺɼһܺõ
ǶıеʢȲҪ¡桷
Ȼˣ10ԪܣԸҲòôǮ
Լ̸УϷĵ׼35Ԫ⼸ҿ϶ԽԽá
Ƕ٣Ԥֳһʿֲֽ
ȻǮһҪںϷӪչ
ԵĲ˵Ϊڹ˾桷Ϸɵõˡħ硷ĴȨѲƣӪɱҲ͡
ټϺϷҲһֱһЩԭϷЩϷ໹ûнӯڣҲҪͶɱ
飬϶ҪԼĽ⣬㹻ķչʽ
ˣһ룬Ҳ㹻ܶܶˣõڵĹӰ򣬸ǿƽά
ҪǷӰӳǺͷԺ߾Ͱ⣬ϰʵҲжţȻΪڴţơ
ã
쵼ܿģȻͬеǿƣǵڵĹгҪĹ˾ȥؽȡ
СܣúøɣǴҶָͷˡ
Цһ仰ȴնΪͷ˼һݡ
ȴ΢Цڣ쵼ģһŬʧ

СῪ꣬үƹ˾˻飬ӪѾˡ
ûȳĳſڣ߾Χˣ϶м䴮
ҪһҸؾ۾ۡ
ڵĴУȻвʱҲܻͨޣżģûɶ
ȻƾûɶȤҲûа˽֣ͷӦʣڳʵвٶڶͷҲ׷ͬ⡣
Ӻ϶ţϰҲȥԼҵ˼档
ȻҲͦȤ404飬ԳԷˣ̫ӡ
ҲӦЩĻĴϰν֪̫ߣȻ⣬һЩϱϾá
֪һ¿Ļи߶򣬻Ե㣬Ȼȥǡ
ȥǰɡ
Ȼ϶ӿľ֣ԲɱĳΪ˵ģһھֱӶ˵ص㡣
ϵ˻׷״ǰ
ȦڴϰһۻᣬһЩСӰӹ˾ҲͰʹ˹Ϣͨľ˺ҲѶ
дվ֣¶ʲô䵽ҲϵĽݡ
һСʱ󣬲˵˻˼䣬һѾ˲ˡ
ϰҲ˵˵ˡ˿࣬ͯΪСȽӹϵԬһЩͨŮ
֮ǰ߶־ͼ̨ʡŮǣò֪пЩϰأǰ̨ʡŮб¡
Ψһòеοľǣûзǵˡ
˾ҽ̺ͷչǲġ
ͬ˴кϰ»ϰ庰ȥ߶򣬲ǸûȤŸȥ㡣
һѡ߶ĿȺѸٷñԣĵֻ
Ե㲢ͨСʱȥС̶Ϻ
ʱҲûװ߰ţͣϺȥջУһ쵽Ҳܵʮֻ
Сʱû˳ԣһ࣬ǵҲ˷Ѳ̵ģûŪ
ŪЩСϺ϶ιιҪȤ
ص㣬ҲûŪɶ֮ģŪӳȥ͵Ϲ
һԲ֪ʲôʱչϴͷģ˵ϵѣҲû档
ôܣȱ˭Ķࣿ
ҲС
νӮ͵ˣ˸ͷ
͵һʿֵ30򣬲ʿ޸У档
ϴѺ˷ʯĻ۸ʿ࣬ٵҲں
ǷӿǼʮĲͷеۣȻ׬Ҳ٣Ѽʮӵĵز
ѾеˣҲˣһʱ֮ҲֱͬӰпĳ
˵ʵͦԱ߿ֵ˶Ʋ졣
˵ףСϷõѹͷӮǸֱ֣Ǯ³ˡ
ҪӮˣܲ׷ת˰ɣ˵ġ
ϴʵҲһ¶ӣϾֱ˷ŶѺϣԵеǣǿ
ĪڲֱͬʱٿϸĽʫ٣֪ʿ˼ġС⡱
̸ģ͸УڳŮʿʿԻȡ
ֱӴȥ־ۼֿ죬жڻȼ˲ߣεεĿڡ
ͣŶ
һԱߵ־㡣
£ǻ⣬ȴŲô£ţп㣬ţƤѥ䲻䲻֪ȷʵΡ
㷢¶Цݣһɰļơ
˵Сˣһ¶ԣ˽600ŵĲϰ˼̫࣬û˿仯
ߡ
ָָԼĲǰû־㾪ϲлһ仰ЩƷЦЩάֲ
磡
ۡ
ԭ־λõŮǣƲס¶ֻЦݡ
ܣã

־еҲסӣǵĺһ䣬Ҫؾ棬ûר־ˮƯ
һ˵ܲˣڶԸ뿪
־û˵ԹԵҪ˸ӣڲǰϰ嵲硣
֮ǰ֪ڽʲôλ˲ϰ壬ոճͷԶ̨ʡɡ
벻ĲȣϴͷӾϧ࣬üĿĺͻ˿졣
ûãӡϰ廹кϰ弸ϰҲԱû˹
ȫߣЦôطݲôfeng(chengġ
ӶԲ飬ﵽ˰ͽĵزϾҪǵҵ
ʱʱӾͲһֱܣûġ
ոĴͣôӰĿķͣǱʲС⡣
ܲͶʳƷٺòԱߵĶϰϴҲˡ
УͶʣȫ淢չķǣҵܺͷǴɺȻͲùϵ
һſ϶ܲӰ
򡷻ܣƱѾˣ˼1.5Ǵס
үƱǿһԵݣܵôƱϲ֮
Ҳ崺ȫˣ1.5ѹıӣǰˡ
С㣬ϰҪ㼱
뵼ġҲҲ˳ڣǻ׬˲١
ϧˡ򡷣ȻƱЩ
СеƣѾƱ¼κν걬Ӱ̫࣬ԲˣƱǰŲȥ
˵뵼ǰ쿴źʲô־ǰɣ
˺ʵһըˣ˵ѾͦҾģҼҵַ˱ҪţҷǳѾɡ
˵ǰãBigstarܿҲ֮ǰ׿ΤǼңһھǾסͼ
ڵǱ֮󣬾һλӵ˷˿û¾Աתƣ÷Ӳǣڷƿڴ
һ˵һǡBigstarĲصӿԭ
ºBigstarûϵǸժԼĴȻͷӴڣ˵ߣѷĹǺһ
뵼ҼҲˡ
²һ䣬ͻȻʲôŵͼϣûǵˡ
Ŷ
һЦý֮ǰǳԹ
û˼ƪϱ֮ǰʵз˵ģܴ˵ĴʯͬҲڵͼС
ǲϴʰ׿ΤˡBigstarܱľ裬з˵ļͥסַȫɾˣº󻹲ͷ֪һ顣
ЩûҪ˵ŪĸǣԵǺ񹴼Ƶġ
һ˵ܶͻȻʶƺٿ͵ģȻϰ屳ʹֶΡ
ϰǻںǶҲûţǾĽˡ
ڵҵܲеɧţ˵ˣɵ΢˽£һ͵ùеĹء
Ҳû취Ǻ͹о棬ƽʱǺᣬʱҲҪЩýع⡣
ϹĻҪжԸǣ˷Ҫš
ЩȦڰԲرȤҪ̫࣬Ҳûʲô˱ϣ˼
ЩСԣĵ㣬ӮӮνҪǳɾ͸С
ֱڣȻûʲôɢɢСһֱû١
һСʱ󣬲ͰԱϴͷӶ࣬Ĳϰɾ˺£
ɾͿˣϰͲ꣬ƫ꣬ҪôŮɲȲ׳
һЩȡůģô೤ʱ仧ⰾĲᡣ
Ҳû˭ҽˣҧͦţżҽڿﵽһůһᡣ
ǻҽڿҵ־㣬Լһߣλþͱռˣ磬²ӣ˵
־㱾ʹŵֶŷڣһСʱе㶳΢΢ס
ųʶԣһ²ŷָҶš
ǵˡ
˸ڣ㣬˳һ¶ľ֡
ϸһͰ֪Ӯˣϴܸɴࡣ
ȥ˰ѻ͵ϡ
óпѯʻĹԱûPosøˣֱӶ־
ҰˣǮŰɡ
Ҳ˵ûPosת20򣬻ͷֽ𽻸־㡣
Ű20־ղ˲ڣԭ΢Ҳ˲رɰ˧ˬ䡭
ղǰ־ֻŮǣˡ
20򰡣Ǿ󲿷˶СؼǮõĸûʲôۡ
Ҫ֪20򣬱˵һСʱˣһ춼Ų棬̼һĿҲǲС
20Сѣϰһ¾ˣҴ˶Ҫȡ
־ں޲öڲϣǽһڱԸˮֻ죬˸岻֡
ϰ΢е㲻ˬϰôֱƻ飬̫ˡ
20Ժǧôõó֡
ԼνֲϹݣ˵20ǰ׵õģԼôֲãһ̬
ڻװ˸ƣ̣عͷ˱˶
˰죬־ֻ˺֤ףɳ֮ࡣ
Ͻ˹ź궫˯ĥ˭Ҳп鱨֮ڻûܴ˷ӵء



426 ŵķС֡ɡ´һĲ
200511ţԪɲ
ͬ硷鲿ʿ㽭̵籾Ͷױֱ֮ӿʼ㡣
СһOLƷ˸βһԲȦĽ˿۾һ֪Ըװ磬ϣȴĪżȤջ
ɫǺͲݵӳɵĽͷˣԭǸŮ죬汾һı䡣
ϾλŰɱľ飬ŮĽǶȣûҿǾְأǰԭߣġ塱ۿۡ
ʵǾνϾһǹؼ
ԷСֵת䣬һ徯죬Ǳ˾򣬷ͬ
һ򣬾߼䣬ǴӹڵǶͻࡣ
СϷݲ࣬һǰ𵽴ߵãͷϷصҲӳɵķӣû̫Ϸݡ
硷ӰȫһͷβϷ
СΪŮϸĻ嶼Ȳϡ
СֻǺģ֮ǰ˷ѾõġֻûнӴҵƬԴ
硷Ϸ٣൱Сöò˵滹С崺2
ҸУʱǱȳġ
ⲻǲͷСֵһϷκҪ׷ݵ1998ġСɵʱɫǣϷ٣ҼûʲôֱӶϷ
ʱǨڵɬĶˣ˵ҵˮƽǽܴġ
ض˵Ѿ۽𼦰ٻԱߡ
СʵݼҲԣȻǿưǷСʵ˽ûѧϰ
ݲ˽⣬ġļơʱȥ̽࣬ȥϷһ¡
ݼǹֺ˲֪ĿǰķС֣ҵˮƽ治˵ڻߡ
ѶȡεĽɫ˵еȻƫѶȶ˵
ٲȽһ´ԵԸͶСһƱ
ⷽ棬˵乫
ȻиԵĲ۵㣬ҵˮƽٶˮ׼ϣ㡣
һЩƷãϺƷȻóˮƽ
֮£ǵĺ󱲣ĳЩ8590ҵԲǰ
ûмܹԼܴﵽһˮ׼ģҲΪߣòҪԭ
ȻӰԴ١ǰѹơʱͬ͹ԭݺӡ
ݼǰǹϵʵе㱻9500Сϳ֮ơ
ҲִȺǰ󱲶򲻹Ƕˡ
ΪϰһλרҵԱȻϣҵԶһ棬Ҳ֪ǿ
ԵԵɶλǶƿСֺʹߵľҵŮ·ߣȥϷǺӰǲǸԼҲ
֮ǰָͦԼѪѹಡɶ
ȻԼλ֮⣬ݼҵˮƽ۷ʵתͣӳҲο
ϷʱõϢᣬСԴѯʡ
ϰ壬ݵĻаɡ
֮ǰڻ˾ϰ壬ĹԴǱ֮ġ
ڷе㲻ͬԴǱԼͦ룬ϰ岻ҵ룬ӡļơ֮ûţ̽
Ȼ˾ҪôͷҲΪɹۣŵ˵±֮ǰڻһ׬Ļöࡣ
ͬʱҲӹڷǵĵλ
Ǿ仰ǲȱǣҲȱԱȱСǮƴǮˡ
˾Ͳ˽£ѷСֹˡ
ȵָܹ̽ӵĴ󽫵˼ꡣ
Ѿ˾ĻȫֵĽ£سԵηСֵľˣɼԷСֵĿء
СҲڷǻˮͬԵԵͶ֮ռϷ磬Ȼšɽƣ͵ǳʱв
Ƚͷ۵¾ǣϰʱʱһҵ
ںͲںڣÿ춼ֲãϡ絽ѧʱβҵĸо
˵ڡСɵʱһⲹϰ࣬С־ǵһѧ
ĳ̶ֳϣҲ㡰¾Ρˡ
ݵĲţֲˡ
˴±︡Ĵ桢轡Ƭĺ˼ˮ
Ϊ־¼ټ㽭溼ϴӡ¡ɱؾˣեü졣
ǲܴ˵ӲҲеЩ⼸쿪ʼһЩ汣Ŀżȥܵʳݼʶһ
˵ʵ㽭йһЩ飬Զûڵعܵϡ
ʶ˲ٺ⣬Ҳǰ㽭Ϊһ˲ͷռһЩͼá
ڹ˾Ĳϰ;Ĳ̬߸һ㣬Ȼϰӣ׸Աϰ
Сֱ˼䣬Ҳ˼ֵǣǸ̺ܸߵˣҼóʣõһɵա
ϰ壬˵ǰЩXXӮ˷뵼20򡣡
˵ģ
⻹ȦӶˡ
ŮˣûвԵģСҲ⣬̸£üëеƲסԾ
˵洫İ˵ǼϰXXһۻᣬȻӮܺͷ뵼20򣬺Ϊ˸Ǹ̨ʡ־ͷ
Ӯ20򡢹Ŷͼֵʮʿ涼»ء
˵㣬Сֶеᣬ֮ǰûڲǰԣһ̨ʡģ
ʲô˲𣬲ȳ㡢ݵ㡣
ҲɣסѲûǣ
³һˣ˵ǰ췴ӦΪɶ֮󣬸鶼ôˡ
ϰ壬ҾǺ˵˵УĳһŭΪˣ
СץӸΣˣ˼΢ĩʱڵĸ飬ԹֻԹԼûǰǱɣ
־治
ڵôŮǶû֣ƾɶһֻ὿εε̨ʡСƤ˺
滹أͷܽҰ֣
û˻ȥСȴüЦ
˵ĺ꾫˵ˣŮ˽ˮ¥̨Լû֣ԵԵҲ˼رŸ
һ־Ҫǽƾ̨ʡǻ²Ϲˡ
һãСҲŵƤЦͬЦҪͷҵɵ
Ȼе֣Ҫǰôһλɵ⺢ӺͷС±Ӷóˡ
Ұְֻࡣ
ҸҽУҽ𡣡
СԴƺڴŲϰ絭᣺֪ж溽𣿡
ղŻķСֱˣЦһֻϰ͸ģް˼
ЦǺǡ

仰ʰԼӵСû᷶С֣Լó˱ʼǱϳˡ
ճȥ첩ȰתһȦ˼²͡
ȾǻӳġڵƱͻ1.6ڵš
Ҳζţ崺˴2004Ʊھʱ̷
켣еȥġʱڵɱһ±굵ġֻ
ôһ㣬ݳƷĵӰѾ20032004ƱǾ
´󵼵ġ޼ȻڱϡãƱʮֿɹ۵ġ
ǡ硷ǡ崺2ƱӰƬûжܸӮ޼
ҪһǾܴͷҪûһ϶ñӣҸǰա
νƱھ¾ǸҲر⣬˿ģҲ̸ʧ䡣
崺͡¾¡Ѿ֤˲Ʊ
ǿҲζⷽүһʤ
ȣעһ͡
ɴˣ
ʵ£ȥ10Ѯɽײ
ʼⲿԡˡΪĵӾ磬³ʡʡڵ³ƵȻó˽Ƽ¼ʡ
֮³ʡʡʡȺⲿǣɽ𣬲ֱˡ硿ĸ
ݺꡢҲһڶ졣
ɣ洿ĽɫΪȦзۡ
˵˲̣Ϊɽɿʼ˿ˡ
һ˵һܳΪ˵Ů񣬽ɫӳɡʡò֮ء
һܹؼԭСûʷֹĿǰΪֹûĹϷκϷ
̸ˣʱйڶνŮˡ׷硣
ʵҲ⣬ĻǴأŮǱеĵϷ䣬Ǻ׶綾
ҪϰǸеĴңĦʺһѾ˹񡭡
Ȼɺһȱ紫ϰ˸ǷϾǷ紫ûʵ֤ݣǺ͵Ҳ
˿Դ˾ȥáĸǡ
СͲǷȽϴȻڷ˿ǷΧ֮ڡ
˵ˣܡزɺ軹Ǻ̴ܷġ
ڸǽͱ˵ѡУ˿Ȼѡ˺ߡ
ΪŮҲԸһ£ʭӶ˲
ô˵ЩĸԲû谭ɵͷ˿
С־ʱûвΪԸҪƴ治ѹɡ
˺ǷǶ࣬ôȻҲⱻ߶ϣǰúȥ¡̽࣬£Ͽʼȳ
ɽȶδк̨ܶزңCPҲǳӴ
ʵǷһЩԹ·˺͵Ӿ۵ڴģǶ˵ķ˿˵϶ǲ̵ġ
Ȼûɺ죬ƾңҲȦһ󲨷ۡ
Ըոճ͵ҷ˿һչףǡɽɡһͿִ򵽲͡ĵƽ̨
ֱ˷ĳ壬ǺѲ飬ǰҪĴսѹȥ
˽һ¾ֱüͷ
˵˵ʵＤ˿Ҳ˲ˡ
ԵĲ˵ԭʱաɽǰԱɵķ˿϶˺Ĺ˾Ҳ˺˴롣
ȻЩȷʵɳ˿˿Ƿ
˺ȦＸûѣΧ·ȺͲ˵˿ȫȻ޹ˡ
ıһ£ɰһԴܹ̺ͽ⣬Ǻõģ档
ºһ˿ָű㲻ǨŭҲ
һȺսǿķ˿һ˴ʲô
ҫȶȡҵֵһˡ
ΪӰӺͻͷ㹻ĵӦЩɡ
ƾʲô
ǾỤԼˣҲ᲻ƳɱͺԼ˴Լˣǰĸá
˵ףûĳԸǷɣǳڹ˾ϰΪ濼ǺͿϣͬʱҲȷʵСеͣǰǱ
Լ軹ķ˿ڣ
һţ˼ͼʼ˾Ͳ˹ȥָʾ
˿淶Ҫճ̣
ɣҲˣͬԼڣҪԷ˿һЩȷ赼͹淶
ʵǰҲعǲȻҪϸ»ɴڲջȨ
һͺͲйء
ֹ2005רҡ¡
£ҡѾƽ200ʱս˥ʵ峪Ƭг漣
衶ƽ֮·ǸǿȰ԰񣬴ӵ½֮󣬾һֱû
Сܵġ㡷ĳ¸衶е¡ɽɱǡܴһ˺󡷣籬ġ㻨ֻ͡ûкƽ֮·İλá
ǰãٶȸȫָعۺ2004ʮи
ֻߵµġƽ֮·ǿ˵һСܵġ㡷ڶ
⣬Сתơ͡׷γġ׸λϣϰĸ֡
רһ˲̳һ˵ĵλҲһȦ
յĲʲôʱݳᣡ
1997ⶼС8ʱˣȻֻһݳᡣ
ڹڣֻоǡħ̨ʡȻģӴۼƹڳ20˴Σ˶ڲǧƵķ˿˵ֱǾţһë
˿Σ˵ǿźݳᣬƱٸҲˡ
ǲǲʱýѯʣҲֻ˵мƻǲ׼š
ƵԽƲĵӰòǮȻȥݳѪ
÷˿˵ĻɼҶԲݳΪжߺΡ
û취æҲݳ㡰СǮ
ʵԲڵĸ˵ȫԿȫݳᣬʵǺ׬Ǯġ
׬ǮҲûкϷ׬Ƕ˵׬
Ҫı׬ǮʲôӰҵȥϷˣ㲻Ѿ׸ˡ
ݳķᣬۻģȷʵЩǮرð
ǰݳᣬҵǣҲǻԡӰ
ֽ׶Σʱ仹治رԣӰҪŵӢרȫǡ
Ȼ϶һֿʱ䣬ҲԼƵ̫
϶֮ˣʱ򣬸Ъ͵Ъ׬ôǮ尾ˣղۡ
ԣҪݳᣬҪߺá
Ҳû취ֻķ˿ϵż̫ǮǮðݳᡣ
Ǹƣ궼ðݳȦԡ
̾˿תǸѯʲʲôݳĲͣԡ
´һ
һѶķ˿ǣ䳰ȷధ󣬱ף̬ϵԣԱ͵͵ԵķСһԹϱ
ˣϷˡ
ϰ壬´һʲô˼Ҫݳ𣿸ŹƱɣҺöѶԡ
´һ´Ҳһ˼ݳƱȼɣ

һ٣ǲ͵ҵļǸֻ˵Ƶˡ
˼ۣѡû뵽ϲ
ߵ̨
ܸܲҽһ£һСʦļеݡ
ȿȣѧĽ̡̳
ܴ治ɫΪһձżѧպԼձ˿ǽʲô
ԴˣСָԼĻش𡪡

ƨٵɪģȻ޵ȥ


427 ǿѹͷߣܴ˾ǻ첻ߵĹ
Сھ죬Ѿ80%ϵϷȻͻڵزμӻ
20%ҲͷϷҪϵģʱСٹ
ϷݣҪǲףࣩѻԣ˾죩ĶϷ֮ǰΪ
׽ʱڷС뿪һ󣬿ǸţͷۣԴѭ
죬һϡ
2005ףͣҪ˵Ҳ̸ϣһ߻ǿġǱ
͡ݵӾ磬ڵصӾгܻӭ
ض˵ʮϹ˻Ծڸ
Ϊģ°桶ȼյ¡ⲿȶȲߣʵʱʳɼܺõģ2002ӲŵĵӾǰ塣
ڴ֮ǰǷΪ󣬽ӵ˺ܶΪһϷ
ԼܲݲµӰ硷ж׸Ƿǳȵġ
ڵӾûУҲرӰȦѡ
ȻǺʡˣʵǸȦģԱչϵܺãҲǽԵ˷ӡıӵĵӰ
˵, Ͳò̸ﷻġڵ㡱, ߴ㡣
׺ѳƵϵ˫ֲܰ۵ܶ, һЩҲЩ飬硶ս¼
Ҳ̸ϳ飬һЩźڣνĳһ˵, ȷʵС
ɽ˴, Ҳ֪İ汾ϸʵŮͬ˲ƽ
νĴΪԱչ, , ˴㡣
ʵϣʶʱѾԱյġĿͨԲıӵĵӰ, 緽滹÷, Ҳǰ;ˡ
˵һһ磬, Ů
ʱΪܴ, ͹ȣϤչˣ飬Ϊ¡
ȻԱ, ҲȡһЩҪ˵Ҳ̸, Ամ󽫣ǩ˶Է˾һ˵ʵǲ
ں˴һ˵Щɣ˵ͬ, Կ϶, ҪԶһΡ
Ͼʱ͹ɡ
˵Ǻƽ, պҲû˵ʲô, æ
ڲΪһЩԭ̸˷, з, ҪҪΡ
ϸ˵׶ǸУ˵˼壬ߴ㣬ȫʵ¡
ڽֻ̤Ĳ˵Ȼû㹻ĵµȥǴס
ҲνԷǷУǳƷ, еԱݼֲҶ, Էëϵ
ҪΪѡǻ׼ҪȦ99.99%Աϸ
Բ̬һץСС, ڲɡ
ȻҲϣֱ׼żǿ, ʱ˫ꡣ
νֲܴʥˣ϶ȹԼˡ
˵ȻǾȦģȦԱ̫࣬ģӾԴãӰԴܷ
ڡǱ֮ǰҪҵƬݵĻ١
´󵼵ġ÷һ˹̹ġɹҲ㣬ľľϣж
֮⣬Ƚ̵ľϹ߽֡Ĵɷǡ
ʱ£߽ûӳʣӰӰûУڵӰȦôصĽɫô+ϲ
˵ɫ˳ʣŵ˵ͷʤӳɡ
Ľɫõ棬һߵӰԱ˵ͷȤĿ϶١
ʮֺ棬ץӸεҪ֪ΪʲôԼ˯ž
׵ӺܴԸġֱʡڲǰнȻռ治ãȴܿԡ
ոռ治ãûʽϷѯʲܣƬ˵ɫңرر棬Ϊʲôҡ
ڴ֮ǰ׺Ͳ޽ʣΨһϵģǷǿ˳ƷȨ
ЩǵݸȺǰܺһԱûͲ档
ƽͷȻԿڷŻԼɫͼݳƵ
ǿˡĲܴϿͲб
ʵʼױʱ̳ͷģûƽͷɫ
û̻ش׵Ļһ⣬
ʲôˣ
żңԭϴ󣬺ڰͷĿ
ѾϱĹѿڶĵͷȻԱҪ˸ӣϡ
㿴
״ȥϾҪϷȻǰϷнɫ硣
ȻһɫװŸīǲͳؿڣ¶һӴֵĽԼ¶Ĵࡣ
̶һСƽͷ¶ִַţ˫Դ⣬۾С˸Ķ׹ͺ壬üͷһ壬η
𣿡
ķʣЩȻЩƵĵͷˡ
й
򣺡ʦүͷԣݷɶôױ
Ա߱ҲŵͷԴֿڵͨ
òѵãʮ㽭Ĵ˾һҲ˵Ķԣ
ĻҲ֪Ǹ˻Ǹÿޣپ͡硷ⲿӰԣҪлԼ
һ˵һԭ涡߻ݼû˵ǳǾԴʵͿࡣ
Īԭ涡ӳΪԵ׶ǶΣȻҲо˾ĽţΪǾö಻Ầֵܡ
׿ݶĺʵףЦʵͦġ
ȫ߼ЦмִɵӣҲ̶ܸɸС
һǿǹָ쮣֪ǹǾú½š
ⲻǿţȷʵ˷ֲЭı£ʵ̫Իԡ
ɨڷ籩첥ˣ˫Ѿƣ˻ĻBossɼŷôġ

ĵⳡϷǽżϴ˵ϷݣڰҪɫڡ
Ҫ˵һ·ǰ桶硷Ĺ±άԭ棬һı;ħ
;ʮ㽭һλĺ鹹ʯճ
ʯᣬóɫ沢£һСţͬĺγһʵĻɫ˾żš
ʯĴ£żŷչѸ٣־Ӫ̶̼꣬Ϊ㽭һţϴϰļơ
97ʱ̣ʯҲڻѰһЩݣ볹׽żչڹ֮¡
ǣΪʯܵһЩԣΪ˱Ϊ˳
ϴʯˣδżŵļҺ͸Ҳ׷׸
ͨĹŻȣż׼ϴϰĻɫ˾ǹǸɻСܣһˮװġ
ҽԺ⣬ݵҶݵĵپãڵһ࣬мźüλڶһＯԪв㣬ǸԵ¡
ݵӳԶԶվں棬ϴˣڳأиɺơ
ϾΪһԵףһϴı³Цͺܸˡ
װУѹѹһƬͷһЩѹֺ壬Ҳֱ۵ܿĵλ˫Եľơ
ϴδһƬţϷһ̨ûС
ݣЩǵȴԴԴϵĸ辵ͷĹϢ
㽭֪Ϸǣȥġ޼2ЩۣĥݼҲ׼
Ȼûе۷ڣḻĻӰӾСٲ˵ѹסԷ
ǰһھͷγζţδһԣȴγӾĵ㣬ͷĻ
 Good
ݶʮϲͷ˺ü飬ԱδϷγɲĻѧӦҲʮ־ϲ
ʵϷ֮ǰĦԷӰϣ֮ǰ㣬Ҳд
ΨϤףһκȻֻȼͷöǰһ
֮ǰûɶףǷݺöҪɫڿ۹ֵΣŵŵķ֮һ
ʣµľҽʯʯӵپôŭҽͻɫ
ֻС֣ʶϴȥżŽӭɱľ޴󶯵
һʯֵһǣʯԱ㽭Ϸǣ83桶Ӣ۴аҩʦİ
λϷ㣬ʺЩʹĴС
ʯϣҲʽ˽żڲĻ
ǰ˵żĺϴССİɵˣϴλãʵǿѡͶƱɡ
ʯױȣһֽż׳չ֮ǰѡٺȫ
ˣ˭ǽӰ˾Ͳ˵ˡ
Ŀǰ˵ʸʯλõĹˡ
ɳ»ݵĶػڽżų֮ǰһûưɵͷĿǰڰ״̬λļС
Ҷ࣬ԭͷǽżųĺš
żźϴʯұۣڼڲҪ⣬ںܶʯ֮żѽӰˡ
ĵپãʯĸɶӣڲֺͽΪŰ裬ͺö
ʵѷڶ࣬һܴƾĺˣʯĺ϶֧پá
Ҳ˵һżˣǶ֮
żڲҲܹע㽭һŵĺȥδӣǼعҪڵ㣬ֽżŵѡ١
жų֮Ϊ磡

㽭ӰٶȺܿ죬֮ǰ㽭ݺԼġ¾¡˽⣬硷Ȼˡ
ǰһ˸صӰԻѹƵݵٶȡ
죬󾡿ܵľϸ
Ƣܴ󣬵ܲסǮˡͬǩˣǲģֻʵʵղ˼ġ
òϰٶȴ㽭ӰȦ
ǰϹֺͳ¿ѹƣڵ㣬Ŷ٣ֲ¶£Ҳ⴫
¾¡ֻԱٲ־㡣
Ψ硷ɷЩ²϶ԹۣΪӰ㽭㣬ȻвٵķǹԱڳɱǣһǶŶӺ㽭Ա
㽭ܹôְԣƨ£һĹܴҵ硣
ǣزϰġǲزסˡ
ӰȦ֪ʱƬͶӲգʮа˾϶ţơġ
㽭ӰȦԸԱûУ˵ܣԱ͵ݴֵĳ涼ݹΡ
ǰ㽭Ա˵Ǹ̨Ա
㽭ϷڵԱڸ̨ԱȵĴ󻷾£˵ԸĴڡ
һս
ܶӲõ㽭Ա͹ԱΪ˲ˬҪ϶ų˵Ϊ㽭Ӱ̳Ѳɡаѹȥ
ǣĳ죬һݷ˾ᾯԱʳԭ£һЩ㽭ӰʦͳӦ
Ƭ˸æֹǽΪԷԲѷڵصĹԱûס̶֣һ֫ͻ
Ȳʱ˫Ѿֿûʲô󰭾Щ࣬·ɢҡ
ʲô
ʳʱʵѾ˵׼ֻҪǺƬûвĦʱ
ȥġСͻȱ¼ѾְԱìܰˡ
ˣǵ˶֡
ʲô
*
Ƭ˵֣ɫǼŲƿԱ͹Ա
飬պͬҪ̶߳⸶ΥԼ㲻ʦ
ȶֵĲǡ
ԱߵĶ̲סڣ˿˼ԶԶŵѻԵ㽭ԱɹȻһЦȻ俴Ŷ塣
ŵҵľ飬ΪǱƽܼ򵥣Ҳ԰ͬߡ
һСԱС£һӦǱ˳ЩìܵĶˡ
ûָʹ֪飬Ĭ¡
ȥ²⣬ԩ˶壬
⼸˱
ǡ硷ˣȦҲá
ˣڷľʧҲûȥʲôڵӰȦͷ
˭վʰ˭һʰݺͶʷݶΥԼնŵ⵽Ѽҡ

ڲ֮£ĬˣԾ˺һ
»治ָʹģҪʹвôǣѻݵ˼ϣ
ղţֻǿڼ˵ķϣæ˵飬ΪԼ
Թۣ㽭ԱĬӻףˣǼС˽ֻ
ղܵģΪǴ½ǣţҸXX磬ϷҸա
΢Цҵǡ
ֵ뿪״˼绰ȻĬĬϢϡ
Ҳû㣬ĬĬĹ۲Ʒչ
ԼСʱһȺŻĹŻаѡ硷ΧˣղǼ˽ҲУָָ㣬ȻųΧųը֣ʱӼƿ
ףȼĬĬһڵصĹԱҲ׷ѧѲŮͬΧм䡣
Ҳˣ˸ŵĿŹŻУͷѡ
ܣȶɣǶš
á
ףѻԺͬĬĶ嶼˹
ͶԷһ£ɿڣȾ˵
ˡ
Щο˾һߣ˼һɣʲôʱܹæǼˡ
ŵղЩʧأ¡
⣬ҲĲԵĵط
ͷе㼱еܲԺģȰӦȥ𡣡
ˡ
֣Ƭ˸æȥ棬ӺЦŻ
ˣ˼ڹﳵûָյˣץˡ
ˡ
ղſ˲֪˲Ҷ֡
Цô˵ҲǣҪ㽭ˣҪϹŵġ
ǴˣԵңĲȥϷ
ֲΪɹܿɲܣˣǻбİ취㡣
𼱣ϰڽ棬źܿͿԸ㶨
Ƭ˰οĳ»ڴ绰弸Ҳæϵ
ף㽭ô󣬼Ȼտʼµľ̸УҾ͵Ǯƽ¡
ǲܲˬѾܾû˼ҡ۸ˡ
Ҫպ󴫳ȥһȺС˽ֶţºҪھԺܴͣеԺķš
æµˣԥһ£ͳִֻ˸绰
10ӣٵĸϵֳһ󸹱Ӵż˳֣ܵǰ˽ǰߣȻקǰ
˽֣Ǹ
ԲϹۣд
ޱ飬ϷҲ׺ݵĵǼ˽֣ŭ
Ǹ͸ɺ⡣
˽ǶһۣʼͣĿ˼ӣֱ췢ףſڱʾ
ˣһᣬΥԼ˾ˡ
˽ĵͷЪЪɮ
ӣЦݴ棺ϰǰɣ鷳ˣÿ衣
ˣҵ˲£һ
Ҳ˵ᣬϰΧ
Ǳߡ
һϰİ

ϰ뿪硷˿΢΢Ź⣬㽭ǱߵְԱ
ȦӻˣȻ֪ŻеѲƽƽ¼ֶΣղһĻνʮֺ
׻˵ǿѹͷߣλǻʵĹ
ԭеС˼㽭ְԱȫ̤̤ʵʵʵ
ȴʲôȥл
ֻǺĻҳһģܲܰæû뵽үӣֱӸôôӡ
㽭£˵ǣǶûлһ绰
ҲǲΪүۣȥһϼԷϵ֪һֱڴƣͶʽϣСѧʮο
ˣûбûԹС¡



428 ۣ溽츸ĸ׽
֮󣬲ӵ˻ҵĵ绰Ҳ֪Ǽλ˽ֵ³
㽭Ȧ򣬻ʱŻУΧһ飬ϻмˢӵģȻȻǰҲ١
Ҵһ٣͵˾֣ṩһЩϣͬʱæѹ˶ԷĿɽ
ʣôͿˡ
ϰַܼ򵥣Ǯ㽭õĴ״һҪ⼸λԼ깫ҷ
ͬʱ⼸ԱΥ桢ŻΧ˼ʧҲܵ˺ܴţǿҪ⳥
Ȼˣƣ˼ұƵļʧ
ʵûǮĻҲν˼̾Ϳԣ20꣬㲻ûӹһ١
ºӢ˵ϰרŹǸ硷㽭ְԱһ붼Ӣ˴յˣ£ܲ˵
ϰ岻鷢һĵڵг
Ϊʲôҳ֣Ϊ㽭Ȧˡ
㽭˶ͦʵϸһ㣬˴ǿڵصġ
ţԼҪǷӢˡ֣ḶһЩ۰ݺݵʰԷ
֮ȷͷˣһ֮ƨûС
㽭̫Сˣ߻ӣϹͷŽνȦǺŵ߹հ˹ϵһ
֮ǰġŻթƵÿŷִŽ
ϾǸˡϾɱĳЩ˵ġͬ顱½۸ˡ
Щ˹ĶǣֱӰҽάһǸˣ㽭Ҳϲ
ͬʱؼǣҰæ֣Ȼˡ硷ʵŵκν
ͨŻ취ϵ˵飬ҳ֣û˻ٷ
ϰǸʱҲ޵ѯʲǲǿԵ㵽Ϊֹ
С˽ֲʲô˽ϴϴ滹ϴ˽³̫ңϴûӵġ
ϰ壬ζδӢ˵ľ鵽ڵϷ˼ָűΧ˾飬Ҵƽ£Һڰһ仰ˣҵ𣿡
仰ǲķҲôвɼϰﻹЩˬ
㽭ز죬ڵҪ뷴Ļ㽭ľ̤ʵˡ
ϰĬƬ̣ͷһ᳹׽£֤Ժᷢ¼˳ⲿϷ
Ը
ÿɷȫ̼ûʲôϰȫȻţ취͹ϵ
ϾδĸƬʱ٣ȥڵصʱ࣬ȨӢϡ

֮ļ죬硷鱻һѵ㽭ְԱһѳĬԵˡ
췢£֪ڣ㽭жû¡
һϰ˷ýҵϰ壬㽭ý绹Ǻʵġ
Ҳǹ˼ɵңϰ岻ԸҲûгû£ǵϰ廹ҲģܴܲӢǽš
ȻδˣСϢǴĺܻģϰڸȦԽǿʢ
˽⵽ϢڵȦʿǰѲ졣
ǰ˵ڵغ͸̨ԱԴӺССĦûͣ
ԸڵλƵڵְԱǱ亦
С뻨ȱ¼ӵ׿Ϸԡ֮ΪʲôἤڵְԱķӦݱ˫ΪѻԹ̫ҶŻء
ڵְԱֻҪ͸̨ģ˵ȫЩţ80%ϵĶܹ
رͳ⼸꣬ΪƬĹ⻷̫󣬲ʽ𡢾顢ƣƬѸְ̨Աùߣ´ҲŰ衣
һ˫ìܳֻҪиӣһը
ټģ˫ìռϷ磬ݺݴ˶ԷĴڣ֪ˣûвˬġ
֮ǰٻżּӣǿϲҪǶ˱ȽϺӣԵԼ̫׸ơ
Ǿһ£رڡ߽ʵҲܹԶ¸д
ҲʲôˣýɷʱѲһҴ
ͲٴƺүȣۺۣԶԶˡ
ӡҲ¹ôţʱ˸վԼǰϰͼһ顣
׿֮⣬ԲµӰǼΪעġ
硷ΪݵĵĲӰǰɼȻ£ܶ˶ڴóһɫƷ 
ԣš롢µ֮⣬ΪڵһλмƱµӰˡ
硷˲֮⣬ݻǺܲġ
ѻԡ㽭һߣͺѷݼʵû˵Ҳڵ³ɳʵɣټϻиСС֡
ȻȲϡ¾¡֣ۺʱ¿λ˵Ҫʤ崺ġ
6000+ͶʣҲǲɱӰڽĵӰгǷƾˡ
ڵӰȦý壬ġйӰרǰ㽭ԡ硷Ͳһרá
ӳɰ칫ҵĳܵĲɷá
ƽİ칫ңòһȾòؾǷǴȡȻܾŴеİ칫̫ᡱ
ʵûҪҰ칫ҪһЩ㽭⾰ϡ
һװűͷϷĲ˵Ĳɷá
ӵӰ⹫Ϣ硷ҲԵ׵Ĺ£
ûʵӰ£ʼܵˡ޼
ôͬΪԵģá硷͡޼ʲôͬ
Ͳ͸ˣӵӰⷽҾá޼硷עȨһЩ졣
Ӱ籾д𣿡
׼ȷ˵Ҳ˲ִһ⵽һ籾Ǽǻ۵Ľᾧ
ʱ£޼ͷʱֻҪԵ׺ڰģͿ϶ܲⲿƬ䡣
Ҳûܿʵġ硷онһ¡޼˼
ԭ桶硷Ӱ飬ʵϾǴӡ޼͡XᡷϵȡģӰвеӰӴڡ
Ҷ嵱ݣҲΪǡXᡷݣںڰģԼĵõġ
ĵӰһ¹ڼԱĿ˼һµ
Ҹ˶ϷǺ׺ѻʦ׸Ǻܴϲ̹˵ʼǿ󣬵ıݷʽΪϸ壬ݵĽɫųɫڹ
ֵһǣҽһĬԱʱѵõһֱ״̬ҺⲿӰܵ
ѻʦһֱҸͺϲ㽭Ա֮һϷҸܵ˾ΥĸճʱеĽźͲ
ĵѹֻʦѩʱܹ
ˣѻúܸߣʵҲߡ
ڲϲݵԱʦѩѻǰ㽭һ
ֻڽⲻʣҲͲ㽭ƶкԲżһ֮һ
ͬģѻԺҲ˲ߵۣѻΪʱΰ޺η
ǵ˵Ĺϵͺ㽭Ӱ̳ĵλҲ֪ѻ⻰ǿ仹⡣
ô˵ϴһҵҺôҺá
1ѮʼҪʼϷ
괺2ѮҪź͸һЩĻҪǰٷؾǡ
ڴڼ䣬Ϳ˵ϷݣܵʡԵڣæһܾͿԳɱࡣ

20051ĩëͳάСȿΡ
˭Ҳû뵽õʮ󣬶ëܴܲڶһȷ⡣
ĹĲ㽭ɻؾǣ̴3Сʱңȶëֵʱ䳬һ
ֵһǣ˽˷ɻѾ㶨߹
3·ݣϰ֮ڣͿһ׸߿յĴϴ˯ʲôо
صǵĲȥһ˴ڵ飬ͬʱȶһģһֲţؼʱ̣ݲʧ
֮һҪæǴðǨĹ˾ᡣ
12¿ʼǵȹ˾Ϳʼ½½İǨ뷱Ǵã£Ѿ㶨ҹеᣬҲڷǴþٰ졣
ٵضķǴãΪ˾ܵĲãרŵú
ҲԤʾŽ귱ǵȹ˾᲻ûǮȥƵˡ
ǮǮ˵ҪԼҹ˾ᣬպ˽ԣԱҲйС
Ϊ´õͷһᣬҹ˾Ǻӵģ߲ҪԱȫ롣
22գ
괩һ׾޷򵥵һţп㣬ֵͬԬſڣȻͱſڵľץ˰
磬ѽ㴩
˵ڲҲûҴװ
¶ȥҲμᣬҲôʽҲûŰ
ȥ˭ʶ˭ʱ׶ˣܶطҪע⣬ҽ⣬˾ڲýܻһЩͼڲⲻǸҩ𣿡

ɵۣڸոΪɽ˲꣬ܶʱûԼѾΪǵʶԲŻ
˳һ£ȥ˾˻ױ䣬ӦбװôҲܴȥ
˴źͲ䷹Ԭȥ¥ϵ˻ױ䣬ҵװ
Ȼûרҵʦ仯ױǶôҲȸղŵġݡöˡ
˸ž˻صſڣϴӡ¡ɣױݾ£һذɫ˿ȹƮƮ
ںҵø㱨ǰࡣ
ҧҧȻЦӭ˹ȥƯ
Ԭͱͱֵܣʵ㲻˵㾭˺𣿡
꿴һۺС̸Цľˣٻ𾭼˰ǰΪ˫˿սǸŭģ̲סҡͷ
ϧˣҪתУ϶ǸԱ
ˡ
ɳ˸кͷϷĵô
ɱˣأ
մ˸Ϸ֮˾ڰǢ̸ĵӰ
ͦá
ţͦá
仰䳡ǰɽCPۿ֪ʲô
û취ǰ˹ϵУȻҲǸѣȻҲ̽ࡣ
ϧҲΪˣźͷ˿սطΣ仰˳Ĭ
˵ļ룬ֳγ˲١
ͬڡ¡ݹĴۣɴ˸кȻĿꡣ
ãۣ˾ˡ
ꡣ
֪㣬ңλ˺ʿҲǩ˹˾𣿡
ͻȻ@ԬеܳԴӺˣһ֣ԶС͸
ûǩǹ˾вϷиɫټϺ꣬ٷ
ҹƿˣ涼˵Ա죬ġʿҲǼڵˡ
㼪ԡ
Դ۵ЦԬεıֳǩǵĿġ
ֻ˵񵫷еҰĵˣмܾܾǩԼǵջ
ԺֵܺķޣҪ˵Ԭһ뷨ûȻܣ˹ͬˡʿ2ûϵ¡
꣬ΪϿͺʿĵһ½ߺټʿ˳ӽҵҲɫ
νġʿҲҵʢ
Ϊŷʲôʱġʿ3ʱûʲô
Ԭ롶ʿһļλǰԼǰ;ĵģȱľһ뷱ǲõĻ 
Ͳ罻ԾԿƳɫٶԱԱߵɣǽһ衣
꾭Ծ˶Դ˵ĽǶȣ˴͵Ŀ⣬
СԴûʲôоŮȰʵĸԣҲϣΪԸԼȴеĽۿԴɵĽѡ
죬Ҫٰ졣
2000ƽܴ󣬽ȫɡ
Ա࣬αϯ󲿷ϯλûȰУȵȵãȻҲҪۺϿǵλ
ꡢΪ˾ˣΪȡ˲λãԶ
ģʽ˾Ϳȡ
λʿԸȡЩʳƷȻʱͿһɵ˷ƬԷ꣬ǰһ
ǷƹҼߺ׼ǹ˾һרϵУʱԼһ¡
û⡣
ƹԼˣˬӦ£к˼䣬뿪ЩӦ
ֺö찡
֮ǰ͵ıϰʰǸϰаձ࣬˵ɵĻҪ𲩿ý巽档
ôۺѯʣ˵۸ռ뷱ǣûʽ侭ˣҲе㶯˼ĺʹ۷ԡ
ֻųţ˾·Ҳ׷׽
ԿǾͱȺҪĶࡣװױݶʽ£˼
һЩͷǽõıͼαҲټʱΪ˺ǣյͨԱĬĬԹϣżûҪǩ
Ҳקȥûȴ˹ѡ
ֻԬʹ˿ͰϯλţԬû뷨ȵĶԸ͵㣬ЩòĳϣʶһЩ
꾭˿뷨˳ˮۣˡ
ʱͷǵȼ˾ĸ߲㵽ˡ
뼸λ߲װĵĴ粻ͬոմӴ¥ϹĲֻǴһɫ޷ͷױҲδǺճ״̬
걾ܵĿԼҾˣȴһİۡ
ϰеıȣ
겻ˣ⣬ǲع˾ûòϰǴ˯ЬҲֻиԣ׺ʮ㡣
ॸʵ
ĵĸ߳еģ취¶
ղֵСҲŮȥתһȦ
ҲȥϧղǰμĸߴǧˣͲϰ˵ϼ仰ûŵģֻ濴֡
죬ֺͲϰִţлǰ˰ڣֻԶԶԹϡ
˵ˣԼϵĶ桢ѩӽʵš
ۿ࣬꾭ˣҲȥ𣿡
ƲƲ죬ָԱһվŶ˲ˮٸǷ˾ͲҶͷ˾ƨ
һҹ˾˸߲Ҫֱռ
ܹȥæĶǹ˾ĸ߲㣬ͨвɲš
۸εĸܵ˾࣬Ĺغ͡ڡҲࡣ
򾭼˽һ̷ڲʱͻȻһ˳֡
ۣ
溽㣡
ۼĵϲãں꾭˵˵±У첽;˿˵ĺ溣ʶȤÿλá
ۣԱߵļˣЦŽܵϵһСãҲǹ˾ǩˣۡ
λҵҲеĴڣԴ¶ͰеЦݣܡ
ܾׯܣöͽŵ㣬Ϸࡣ
Ժܾܡ
Ӱܼࡣ
ӵƵΡ
̨̨
ߴýܡ
ýܡ
㽭ϯ
Ӧʶݣ쵼
ܲãܡ

һĴֺͷڴϣûзӦʱ䣬ֻܱܵĶԺ溵㵽ÿһλ΢Ц
ʮӺڸλкͷǺĸ߲ǰתһȦ󣬴κĻصλϡ
꾭̲סеİʵۣʲôϵ
ѾЩ̵գǰδеļᶨǿ
Zҽ㣬׽㣡



429 û˹涨ڴֻһĿ
200528ţʮϦҹ
ǣСԵ꣬ϰŽȥţûһ־ץ˾
ϰͷһˣǾ鲻ǹ겻ż𡣡
겻ų٣̼ٷŰȻϦһ죬˭˼ɻ
أͻȻʲôôû
ϰе㲻˼ֲڣ¸ߡ
𣬹вģߡ
Ҽǵ֮ǰϵһףûн͸𡣡
С
ӣϰָ£ӡϳĴϡ
𼦸һͳݳӱ
һ¶ͷͷҵҪ㣬ϰ彲ˡ
ϰﲻĴתȥ̵һұڣԼҵ㣬ڽˣžʹ
žıУСԵʽţſڵĸʾǴš
ϰ֣һкߣؼҰȥ
ȥ·ϣ˵ʳԭϰƻһ˹꣬ûٲˣڽˣٻǵ׼һ㡣
۱ͨ˼˽ｴţһֻռͱϰϽͣһֱˣֹ̼Һġ
ΪƯĽͬϰǾˣ˵ͷ
ȻӵλúǵصصľˣϾѾʡģϰⶼˡ
90ĩոսϰɷǴƴһɷȥ˹Ѹ
ϰܲҡżҺѸԴǣԾھǾסûͽǮ˸СԵ꣬Ȼ׬ǮҲ±
˾öĵϰＫٺϼϵһ˹ӡ
ȻڣʱҲ¶įֱĳ֡
2001꣬ǵĽʲôǮѣСԵƤӿһȥϰϤ
2002игͷĽ׼Ʈģ뿪ǣϼҡ
֮ʣϰĵÿ˲¸衶Ĵ𰸡MVε־¹裬ļھǡ
˺꣬ûдԼΪǵ롣
ǺڼֵľãټϿϳԿ࣬ҲһҲھǵȺȦ˵á
񣬽ǾӰһƬȺͷ֮һǧԼȺԴԺͲپ͹˾вϻ
ȺݿֵĻģҲִbossˡ
ڵӰгʼ٣Ҳ࣬ȻԶ̸Сˮƽбͷˡ
ǰһҹòΪżһֱοϰҲ˺ӡǡ
⼸꣬ʵǴݹȺݣСԵáӡ˷һִġ⴫
Σ໹мֿȡģŨüۣеʱʱï
ϰﵱӣ͹ʱοȻ˵ϲٻôֺøеġ
ѵ͹Ҳư͵ʹ
ȻһëûУǰ˽ͺļ·СԵڳ˸Ūңý꣬ʵʰʡ˴ķ⡣
顢⣬һ࣬Լպȶ˾ƣһӥһ¸ߵء
֮ͼˣ£ʹСԵ꣬ᵽϰͬ⡣
ʱһѾ̸ۼ޵ĵزϰԼ飬еԱٳٲҸؼҼĸ
ںǾһֱⷿ£뿴ܲܽǰŪ׷ӡ
2005ľǷѾʼСˣÿƽ8000~9000һƽҲʲôϡ¡
ԼԺʵķӣ˵ҲҪÿƽ6500ϣ۸˵ʵںѳܡ
һֱΧؼҹӶ߶䡣
һϿ˵һר˵ķһ̣ǻ򡣡
ϰߦŽƤڼֹ򷿣Ҳעۡ
𣿡
ɲǣ˵иʲôֵģĻϢʱȰԼһԷݣڳŷ۸߸Ͻˣ귿ȷ۵µġ
ѧߣжûѧˣϰǳбҵ˶Щһ֪⣬ܿر˵Ľ顣
ҾǸ˵Ĳף֮ǰڶ׻ʱһͷͺ˵ۿ϶ǣҪϽ򣬲Ȼ˻֮ߡ
˵ԼļţϰﲻˣҵȻûɶϰ壬Ҳ˲Сϰ͸ɲǶסҵͷʲôۡ
Ǹͷһ
һ£ȺݾģһأҲںƬ꣬ʱ˳Է
˵ӺǮһ´꣬һ绰ӵˣ˵ĻϢ϶֪Ķࡣ
ͷôǮȥ׻ëɡ
ϰ²һ䣬ЦЦ˭֪˼Ǯ˶ʲôе¡
ӰĲˣԼȥˮ⣬Ȼԥһµ
ϱʵһ£֪ô˵
ɶ˵ģ˵¡
ͷһԣҲ֪Ǳ½˸Ӱӳǣ꣬Ϳʼʽɾˡ
ʱ϶ȱһЩרҵȺԱǱߵĸϵңҴһ˹ȥ
ӰӳǷͶʵģģֱܴӶԱϷĺ꣬ǰǱվȽŸ㹻ҵݶô򷿵׸ˡ
һģӰӳǵĽ벻棬ȺҲ֮ء
¹Ⱥݵĸֹƶȿ϶зӰӳǹٷ
Ǿ幤ҵӰӳûôľȥܣ϶·һЩ˾Ⱥͷ
Խ˵Ǹܺûᡣ
ӰӳǸոսȽ룬ռһȺҵ񣬺ӰӳǷôࡣ
ǣ²ûзա
ӰӳǸո𲽣ɵľ̫࣬ҵޣҪͦһʱʹڡ
ӰòײվȸţóȻȥǣӮ˽Դϲûװ˷ʱ䲻˵Ӱĵ̺ҵҲڡ
Խ˵һСĶĲһѡ
ǧȺԴȺͷ˵ĺȺݴУʵϾǸн顣
Ҫһ󲿷άϵֱȽϽԭ򣬲ȺͷİֵµȺݣܶɫҲ
ھӰȺпڱѣ̶𣬲ұӰӳǵĸ˿С
õĿڱǽҪͬȺͷ͵öࡣ
ôȥϰһ100ƽ+ķ׸ټϽ顢װԼӰ˵ĻҪ꣬ǰỹǲıʡ
ôãҲԸϰôã볭һν
ϰȽ꣬صصĽʲô¶ϰ
Ҳһ̸˴£ԼĹǡջδȫгȻϰֻ֧Ƿԣܹ˰һ롣
ϰһֱţȽ˵꣬ͷմŵİ棬޽Ⱦһ˪ˬһЦһǰһ
ɾ͸£Ҿ͸ϼҿСԵ꣬ǵķϼҵĻ𡣡
ϱ
˫Ŀᣬжϰһӵϰһƿ
ٽ飬ˮˣ½ӡ

ţ⣬˺ռϰ³С
ĸˣʳ¯нӣҹȻȴܰ
ˣûʼ𣿡
һ۵ӵĹ棬һ䣬ϰﲻͳһƿơ
㣿

Ҳûи߽űûʲôѾʢһģһĴ뵹˺ƣСһ£ʹ
ٺȾƵϰɫһ࣬æ˸ѹѹ
Ѻȣɬֿ࣬ҼǵϴĲ𣿡
֭
ҲȲߣֲ˷ѣüͷ˼ڣһ۵ӣڵʱ
ʼˡ
⿴ԣһˡ
ƣȻζҲе֣˶ˣԵҲζ۾ӵĽĿ
괺һĿǿ裬Ȼ󼸸˳ÿؿϤСϲ˲ͬ
˻ˣ
ƼûǸˡ
ͦÿʲô
治дˣࡣ
˼䣬СҲûй⣬˵ʵ˳һˢ㻹治ࡣ
ܶഺܱס˰оǿμĿ
ĸҪˣݹСƷĿ
δҲͻƺݹ̵Ļħеġ
һĿǸ裬ڶĿġ»ϲ
ûСơܿΪ˺Ͳġϲơ֡
һ˵һ׸質ϲ󣬴󼪴ĿЧǲģΪǰܾٵζ
ΪĿϲȷʵˣòٴϹڶο
ǹÿѴŪĻᣬʵڲ񻰣
Ŀѯߡȫл񽱵ΰ˱ݡ
λҲǴûʱڴ˵˶ֵԱ
׵׵׵׵Ƕιڣʱʮв˼ǵá
Ĵһܹ˿ˣεýſ۵ذ壬ֻСӴͽǹЦ
߸ĿһСƷٶ˿Ц˳
ƺȻҲǴͣĿʵǲ⼸λ
Բض˵СҲ롢ţ񱻳֮Ϊĵ䷶
֮£ƺֻǴĵڶݶӡ
ʵƺ٣ͷǹʱΪ۷ڵԣ21ԺСƷ»γɲв
ⲢζţƺһƷûУġװޡĴ
80С40Ĺߺ󣬷չ˳Ĺ»ڶ
ͬʱҲϹδ½һγȦ
أأأ
ҿҶÿѽҪȻɾ֪ۣ
ҵҼң
һɫǷ㣬ֱСƷ꣬СֻҪЦݾûͣ
װޡСƷ󣬾赸ǧֹ
һ㴺赸ĿʱϴҶȥϸʰʰ꣬һĿ
СڱҲûɶȤϰۼ⣬˽ĿʼܵС֡
رָ
أء
ΪҷۣĽĿںż϶Ҫ
˵ܽһ𳪸ô赸ˡ
㻹˼ҷ˿㲻Űǽ괺ʣָĿ¡
ÿʱ俴š
άԼ˿ϣ˵ۣȷʵЩ񡱡
Ҳ򱨵ǴӵӻɢõǲϢʱЧԺܲܶϰְԵͨ·˽⡣
ĵӾ磬ܶʱûʱ׷ĵӰ̣ǮȥӰԺ֧֡
רˡĴ𰸡רһأʱҲߵ̨
ȻˣǽȴȾ˸ҪݲϰѲż˵Ļµģѧϰǲҳϵӵ֮һ
ȥӰӳǶһѣȻ̶ܴΪǰ;ӰҲҪԭ֮һ
ϰ򵥵٩䣬û׷Ųţ֪æûʱעԲŻæ⣬ʱһ¡
ȻʱΪԲķԴףҲײڽζʲôԲŻ֧֡׷ǡ
Ȼǵŵ׷̬Ҳһֻ۱һֻ۵Ҫԭ
һҪԭǲеģŮǣըˡ
ΪвڣСڶԡǧֹ˼ֹעȻһ۷Ӿʢ硣
աţǧ򻯣һٶȼ죬֫ټϷԪغͻľ·ױݣõмλǧֹΩΩФʥׯϡ
ͬʱĳޱȣеӻǰĹΪ֮𺳡
Сڶɵˣ6ӵƵһԲ赸Ŀ
ϰ˴ֱۣŵϹҼƤˡ
гĬʮ룬³֣Լǧ
ţƣ
ǧֹ֮󣬹Ŀǡ֮ǡʮǿѡǺϳġ׷γġ
Ǻø裬ѡǱҲȻ̸Ͼϲǻһѡٴκ壬ò١֮ǡĹο͸п
ʱһ·ĲݸˣҲվ˴̨ܲ˸л
˳˼֮ǡڶ
Ǻ;̨ڴǰѾ2005겻پٰ졶֮ǡĿڸΪһ졣
ԭǡ֮ǡѡ㣬̳
񣬵һѡڻûͷרûƳһѡ֣е˼
Ȼˣøֿɳչ̶եɽĿȶȣһΪ׵
ǡ֮ǡĹѻǺģѹһ죬ԼԼĽڲ١
һ죬ѡ˵Ǽ£ǹ˾ҵǶȾ͵òʧˣһ죬̨ͷڲҲҲǲߣǿѹס
֮󣬾ÿ괺ıرϷĿϹ»ꡢϷҳݡ
ֵһǣ֮һĸûвСƷΪתԱϷĿ
ҲǴʮ꣬תΨһһκһݳԶת˵Ǿзͬһġ
ϷĿ֮󣬽ҲһϷɫʵĽĿ
ֳת
ã綫

ȳǻϷʵױˣŻĹװվڸ̨֮ϣյ̬Ϸǻף
һǰվ̨֮£һŲװӰֻ֣Ͳ質
һѩƮ÷֦ͷ
һĻ̫
Ҫ˵˭˭Ǹ
ֻһһ

ֳֵһ̣ӻǰֱӿˣڡ
ôˣ
Ǻܽڳ
л˵ʼȷʵһ˳¹ơ
ǺҾãԼȻֳʣԵеѣûһи֣˺
Ǵӵֲſʼ¹ơɶ˺ϳǺи֡
Ȼ֮ǰѾ⹫˽ĿҲûй涨һ˲Ŀ
֮ǰ˵Ҫ˺ϳûָ˵ֻܽں
Ϊ촺ܼ࣬Ϊһⲻһ𡭡
ĿҲŻһֱ¸⹫ĽĿ¹ơݳǡ롭ȡ
Ϊȡֵ֣һ̣ʱ֪ڶһ



430 裬ôǲ
ʱ䵹3ǰ̨̨ȣһװϷŵе΢΢ס
ֱԵӻǰʮڻ˹ڡ
Ϣѹ˵˷ܿ˷ġ
ʮ꣬ٵϳԱȱȽǣ¼ľ
²ӣ̨֮ǰҲһûУοĴˡ
еˡ
˿̨ľһĨЦ
ͺ溲ͬȻСΪ͵һλλţһֱ£ˣ涼ĥˡ
෴룬˴ѧʹУ԰ûϷҲǲźõġķ飬涼˻š
²ֵ͵вѹý壬˸պͲʱܵһ۳ûôش󳡺ϡ
ڴʵûпôأϾԼϹ궼ϣҲϹ
ĿȾ֮£·ϴһͨ£һȾþǸŲƱ֮ǰڻױ˷ܵĸ衢ô绰ǿĿ
ֱϳǰվں̨о̨Ŀֲעȡ
ɵҲûûʧһˣȫЦ
ݳҲûʱ˵ʲôƪȥˣֱס֡
ҲҪһء
Աߵļ赸Ա˽յ֣һȻ˵ı顣
֮ǰʱǾ;˰˳ɹϵ򵥣ûõʵڹؼʱ̣ڲˡ
ǣⶼôϳˣڵǲеʱʺϡ
ܲһ´
ܲһµӻǰڹڣ
ܲһǼˣʵӰ״̬ģ
˻ģ⼸λԹȺڡ
ҼͣͷҳԴͣó䡣
ڷҲã¸ҲգҴ󷨡ʱƴ̨
赸ԱȳӪգϷǻӣȻ¶棬¹ơ衣
й簡
ӻǰĽΪۣԿϰһЩҲ費
ϴһˡմߣ˵йܶΪ˶ϣڴһй
ġ¹ơϤйɺ͸ʣڸΪ֮ϲ
û뵽¹ơ׸cλǲ
ϾԲڻ̳ΨҶĵλҺַԸ䡣
ˣ˿϶УԼϱԸġ
Ź˼
ԸΪ氮Ϻ

˾䣬»ͲעӸ̨֮ϵġ
ĬĬ׼룬ӺݴĻװ΢΢̧գ΢΢ԣ֮ңֻӣȴвʧ߿Ϸǻ쳹̨
޾һ˲
ٱ
ãã
ʾʱԸ

ǰ˵ưϷ10ͷͿʼѧϷ¡ܳ£Ϸ֮ǰǶʡרҵԱ
ѧ֮ȻҲˮƽǿ϶»ġ
ȷ¹ơͰѵĻʰǰǰ˴꣬Ҵָѹع
ۺˮƽЩϴϷҿ϶ûȡ
Ա߼Ʊǿö࣬רҵԱҲûһս֮ǡ¹ơ⼸䣬רҵԱҲʲôë
ͬʱΪǰڵġש񡱣ѹڵעԼ⣬ͻȻ뱬Ϸǻ
ķкͺͳξϷǻɣ뾫¾ɫױ磬һץס˵Ķ۾
ۡ
ޣ
Сھͱ¹ơϷǻסˡ
й磬Ϸǻ׸ˡ
йϷǻɲġй硷רȦģס桷ʱʱڸ㲥͵ز
Ҳиģ³桷ƵϷǻҲм׼ӡ̵Ļǲġ桷
Ϊ桷ĸmvĹ£׸͸¶ļҹ黳
ԡ桷֮ûٳϷǻΪ֮źȴڴһ¸衣
ֻϧϷǻǲģҲϸʤ֡
һװ˵Ĵ߸еǺܳģmv˼̶ȼΥܼ֮ͣ֡
ڹ±һߵ⣬Ҳرͻأ
ۻΡġ飬Ǯ+רҵˣ˦ܴ֡
ӻǰ֪˿Ӻݰʢգ
ϰͷȥĿƯնıʾ
϶ͲһȣȻô
Լã
ȻǸеģż˰飬һӦԵִΪñ䲻ϲ
Ҫû£ƽɶд裬ƾɶƾɶ¶׸ĸ߳ȫϷǻ㲻ΪᳪϷǻɣ
⡭
Ȼ뷴ȷʵе㱻˵ˣϰﲻܾĦȭƵ¶˷ܵĳԹϰ
Űɣδſ϶ɣֿˡ
ûΪۣ²ôעʱţ600+Ŷʮ֮һҲԲܴ˵ˡ
ǴŵǸеģ߲Թشҵ黹Ǻܵġ
¹ơһиգ֡ĳšӵȵ̨и֣һһ¶档
⣬ָĿա
ĵһѩֻ֮ϡ󰮴סҲǻءȽ걬ֵ
ô൱Ǻͱĳ֣εİѹڰڵӻǰ֮ǰĿͻ뿪ӻ
֮Ӣֹˮ׼֮ϵĶġ·ã峺ġҫлֺ
ֵͨġ衿ν֮ǰָѹס˳ӣ̨ĿֵͬʱҲʧׯϳ
ܶϹڶɸпֽ괺ĸýĿ࣬һһ㡣
ĿҲʮֳɫ
ѯߡϣƺġװޡһɨ̬빲һΡϷϷ⣬Цᡣ
һλҲͶ˴λЦκСһǳ֮ǡ
Ҫ˵ѹģԺͷΤһ򡷡
Ȼȱһǣߡ͡ͽǿϣԡΤƽȶӣӮòʡ
ײˣײˣ
ѽʤ
֪ΪɶʧһӲףоϱˡ
ѽѽѽ̫񣬺Ӷèˣҵѽ
һ˵һСƷʵǰ籾ЦҪһЩԭǱ绻ˡ
ƺ˵ìܣԭ˳ҲΪԡߡǽûкһԭ
ȻԺͷΤĬϲݻİգֲ˾籾Ĳ㣬СƷֳЧѷɫǰ
ڱݹзΤҲʧԽоѹ
ټԭСƷҲĴƷ˺ֻʣһ˷ܶڴ̨ĴƽΪ
Եġʱ10ң괺ѹĽĿǲСܵĺϳ
ҲǲߴδΨһһѹᡣ
ԭܶ࣬һǴĿ鿴ϳͷͬʱҲû취
ѹĿԶƾƣ֮ǰѹ᲻ûʸ񣬶ǲ뵣Ű
β˹ƵĶͲ̫ˣֻܴСˡ
һ˵һѹѹͬʱҲһ
һĽĿѹᶼûʸ
ӽ㣬һĿͶڻ档
࣬Ŀҿڴܾˡ
ʲôĿ
㣬֪֪ʲôй硣
Ȼ֪йǡ
ס㣬λ־ҪǴһʮֺй
ʱ»̳ĸ֣ҲһԷǳҪõѣеĳ֮Ϊܡ
룬ܽڣ
ֳϣСҲ˷ܣڵȵ׸ˣ˳ƺܡɱüƲ졣
ܽڲŷר˵㣬ʲôʸͲС
Ҳģ㡷ܺġ
ƽ֮·죬໨ɡͯˡʮ꡷Ĵ𰸡ƻ衷Ʒһ׶ǴϵıƵĸʮףܵʲôͲȡ
⣬Ӣĸù͹Ƶھģܽڵֳ˻Ȧмʶ
е㼤ҲǺܶ˿ĿǰҶСӡ󲻴Сܡ
СܸҺʹƽƽںܶ˿ǲܵġ
ǵܽڣǲ̡ܡ˵
ҲΪǵļ֣̳һһǿ˵ûбܡڸǣз֮ơ
Ͼܵķ˿ڴ󲿷·˵Сȷʵһȼġ
δȻý˵֣ڴ󲿷˿ЯСܣ˳Ϊͷ
ϰȻýе棬Ҳûֻǰһ䡣
ɣҾϵͦõģܵܣܽҲûҪֵ̫
ϰﲻ׷ǣЩ˺ðȻݼڣϲһ㣬ֵĺøҲ
Ҳϸ˵˫˼άʽһĿʼҪˡ
̨֮ϣСܻ߳ԶУ롣
ܽһڵɫ·ϻһЩƬíͷЩȾӹʱпš
ŵɫʯ볤ڷһıͷֱ컺У˹ġ

׺
ҵ

ߵ̨м䣬ܽȿڳһΣ
ʱ䱻
һ
Ȼ߿

˵ĸݳͰһ¡
ܽڵĸͽ죬Ҳ˸ór&b硣
ĸȣᣬе˼
˽Ȼͬķ׸γһַУͬʱ߱ʱɺʹͳŷ磬һֱһ
ͬʱַɵķֳͬȴĪĸогݣһֻȻɵζ
һ˵һǧ֮⡷׸裬ܵĲָɫʸŨcλԭ
׸ҲǸݷѵһ־дģͬʱѻСż
衢ġżҲСĸҶż񣬶ϾҪ
λãȻСܴ
רҵĥòĳ޽ӽκȫǹû۷ڵСܣָ߳֡
뿪ǧ֮
ڰ
Ĭ
̫ңԶమ

ǧ֮⡷ΪԭʱйƷˮ׼ѡ
ĳҪѷ֣״̬ѣٽһƲ룬СܵҲøʤԭһЩ
Ϊ˵ĸλڴˣСܸԸʵʵԭҪǢһЩ
ԭȻλͣǱϾǿ;ʱ㡱ʱݡ
ⳡݳԣ˵ǷǳģȻĴ۷Ҳеƫˡ
һգ̨ףӻǰĸ԰ڣҲ׷Ե̾
裬ôǲ

̨³Ĳժװһ
Բ90%ˣʣµֻҪԺĽĿͿĻȥ˯ˡ
СҲжװ磬ʲôʱߣҵ㡣
ˣҵصףɩأ߰ɣ̻ؼҹء
ܽҲ飬ϾؼʮӣøϷɻ̨ʡ֮·ԶǸ
֣һ߷㡣
һ䣬Сȴеԥһ²ŵ磬Һˡ

һ㶣ŷӦ֮ǰϣ϶֪׷ݸԴʼæǣأǷֿ»治֪
ƽʱ̫æǴҴҴȥûرע˵
Ͼָ˽£˼˵Ҳ׷Ŵ
֮ǰʱҲôϵΪΪ˷ŹӣϾʱҲôʾ׽ڲ֪Ƿˡ
΢΢еΣҲ֪˵ʲôֻܰοʽСܼһвС
Сܵǲôģʾʵ̸һ֮ǰ˵ûҵᣬе㲻˼
ȻûԴϣʼʶǲǣߣڷ֣СҲ֪ôᣬһϵڡ

Ҳ֪²Сܶʲô˼ģǸ²С̫ܶ죬ôѸپˡ油
µýɶ
峽ǵ̨ˡ
̫졣
⻰٣֪ˣСеĹŮѣȷʵôϤ
Ǿ仰˼ҵŮҲҪͬ⣬ֵܣֲǵá
лݼ񡣡
Ըһ䣬ǰ֪˫j͸òֵĿֱ
֮ǰСТɩΪ׬ˣںˣȫȥˣҸݺС֪ܲû
ȻںǮܾеĥǲǳսϺСʶһ£̻ص
Ҫӣػսԡ
ǵСӣԼҶôҲñö࡭
Сܣȥһ˻ױң￴ӵԴԼȥ˵ݲңվһڡ

뺣

һǰûȻڼֺڶ˵ĺϳ֮£˽Ĵᡣ
ݲһƬڣܶ๤Աȥ89·ݾͿʼ뵼飬С꣬Բ
߼ִͻ֮һ㶼칦硣
ǴͬϾǳϦҹ󲿷ĻǻؼңȻݺ˯ϼ졣
ǣ˻ز˼ҵĹԱһۻף˸ظҡ
Ϳ룬ǰʯͬ溻ϼҹ꣬ﲻ˴ڻܶԺ󹬡
ܴҲ˱ˣǰźȥѩȼѼҰ꣬Ҳͬȥһˡ
˻Ϊͺ溷֣ѯʣЦ
ҲãֻҪ˲һ֣˾һֱַֺϺϡ¡
δ꣬Ůֵ㲨


431 ʳ¯ķȺ
ںһְ棬徺ѾȲϴڵ
ܶԸȥڵӰƱźͿڱҲȥನȥҲǱ²۳뷨
ͳЩ꣬ڵûγɣ굵Ҳβ
ÿ괺ǰְţȫ档
2005ΪĿߣЧ˶ⳡ͡
ǡˡ̨ڵءͳơݸĴʵʵڵʵ˻̳С
赸ǧֹ̨ǰĻ󣬹Ȼ
ӳǵ۷壬꣬ڴʵиֵĴϮ
ڵ״ΣĿڱʤࡷ
Ѹܼ࣬ʵ顷
2005𼦴ߵ㡪ǧ֮⡷
һѹᣬԡƵġ
ѳʷ״ĿҫϦ
һ˰״Ĵ֪˭
и񻶵ı󣬡·+ҫл+ǧֹ+ǧ֮⡷ǲԴĿǡ
Ǹòľ˭

ӴһʼƵֽýϴ졣
Բ˵ϡ£ڴҲǺܳģÿ괺󣬶˿
꣬Ȼ¹ơ͡ǧ֮⡷ܺ˳ƵǴܼһְ
겻ͬĸĿ̫ˣҪ֣ҪҪҲȡ
УĿְԱ϶׹, ΪܼĲҲԹû
괺޵ļĿ
ǧ֮⡷͡¹ơɲ, ǧֹ͡·رָ
սĿ߻λٳɣдһҾԵġҫл
֣괺Ŀĳɹ, ȷʵӹΰ, Ķ࣬Ҳýʢ޵Ҫԭ
, òڵδܼࡣ
϶, Ȳ˵æֺۡõԭ򣬹ؼҲܹȶĳóƷ
괺ȻĶ, ҲЩʱӢۡ˼
ǧֹ·ֽĿ, ԭʱյ2005괺Ķ֮࣬Ϊõļ촺֮һ
ǳ˸ʱȻְѼĺƷùͨۼһﵱ͸, Ŵơ
ҪǳҪȥȥ촺, ܳŵס, ʱ䳤˾Ͳ˵ˡ
괺, ĸĿѾﵽ, ԺûҪ˻ˮ, ൱, 帺ǲˡ
Աߴĺ, ˻Ǻ侲, ͨ
ĿĳɹҪ鹦ְԱŬһ˵Ĺ, ͬʱΪδܼ࣬лְԱึ͹ǵϿɡ
ͷ˲˵Ŀ佱, Ҳкܶڲ׷ʲš
δõ͵һδģȦ
Ϊ̨ͬ, Ǹ޾ɫϷǻúܶڶӡ, һ̶ǰ곪εĳ򡷵ĺ溡
Ͼʱĸ, ¹ơڸ裬˲
ô˵ɣСܺͲ̨ͬǧ֮⡷ܻ, ˺ȶȴѹס
ĴϱǳѧϷ, 96ǰ֮һ溡ͬͬѧ
ҵвУʦϷ02ɡµİΣ١ӯӯǡصȡ
ۺ˵˵ߣ㿧λ¶߶ѡ
ڴ֮ǰܶ˶ӡҪΪ֣ϷʦϷ96ǰһԱͲMVŮǡ
Ӳ10רŮǣǺ+ˡ
͹˵ǵճרʱѣλŮæǳлʱͷԼԺMVŮ
⻰٣ٻǸ
֪ͼ, ܶ˻ǱȽϳһ׵ģ˻ǻš
溱ǲŰһƹ䣬ҲвţΪ͵߷
ֹ֮ǰŶǰʮŲȥ
֮ﲻǣڰ񵥵ȻںܿɱǰҲѡ
ࡰ֪ʿع⣬˵ǺѾʧ裬ȥ꼸ûƷ֤
ܴ˵³ǷС֣ˣµλͬѧ˹Ͳе飬ֿ¾ɺãֱӴ˴
С࣬ǲģеĹ鱨ƴգٷһԶ
һƪԹȺϲּĹѪʳ¯
ǲûŽ棬Ǵѹʲôģ켣Ȧ֪꣬ʲôж²衣
ԽǰһЩϢ£ѺͳԹȺԽ棬£ԽĨԽڣ³
õ鲻Ƕ£ǻ
粻Ǻ𣬾ͶӼϣټٲһìܣ©ٳԼֳܷԾ
ֻҪһЩ֤˵棬ϸ㳳˻һϺԶɢ
·ӣĸҲˡ
Ϊһףʲô¶ܲصס
ѹ顣
ѹɷͲɿء
õİ취ǽˮôҲ֪ʲôʲôǼ٣Ժıתߡ
ͱ粩ϣûعⴺ̨ǣ֡
ܿһλԱϣ˹ϵƽƽǲ͹ᣬûãһλ֪ˡʾЩ޸Уϲǲ֡
˸ִһʣͲҪˡ
֣ʵĲ˵ʵţγɲ˳֮ףΪ˺ͱͥǣ
δ϶Ҫģ֤ĻҲ̫ܵӰ죬õٺô
ϾͲŵŮʵ̫ˣ׵Ķ٣ϴȻҲ¶ǣҲѹȺĳ̶ȡ
֮԰Ѷšع⡱Ϊͼ̼ôֲ̽˼
ϵع⣬ǱĬӰԼ˹ϵĿһһĸı֪
ôȥˮɣ̶ȵڶµĵִ
³Ѹ˵ĺðϲ͡еģһӣſҪȢʮ˸ҿ϶ǲġ
˵Ҫ֪Ҳ飬̤ʵӣܶ˻ӻͷؼ
ȻӰеȱ£ʲôˣܸԼӪһʵδˣЩֶΡ
ѾܶΪǷϰãҲʶȵġع⡱һ
һҵ£һ֪õͰõ˵г
Ȼºܾ裬ȷǳСһƲԣת¡
ϸ˵һֱǵ£˲κεĹٷϣһжԲ֮ǳס

ڲİά£뱬۱棬ܸˡ
ô꣬Ҳһشζ
û죬еӷǰȻҲ̸˭ʶĵز
Ǵ죬ƣ֣㱻Χй͵ģƬǵ˲
⣬뻹в룬۾ǵ202005ҲǶϵļˡ
ϧԸڼŻģҲý֡С
ǿ֮
뱲ӿδϿ
ʮɷ
·ء
ͿŵӿС
ʹˣҲʶ֣ԵӾˮƽޣûϲͬ־ôమáöɱȫȥھɡ
ֱȥϼң̸˼СĵƬ˲硣
ÿ̶ϰ200򣬶ÿǣʱТ϶˲˵ǧ˰ɡ
ƬҲǺԸ⻨СǮԼİãϼһڼҷ
ÿػؼסʱ䳤һ㣬߶ΧħԵС
ʱûסʱξСܴʡ
ʵĽĿȷʵҲ̸ͣܲסϲȥˡ
֮ǰרѹץסͦϲһ
Ȼѣϱҵţץ˾͸
ȷʵܲסͷе㾴Զ֮
ȴͲףסһǴ죬ζ˵º󻹿Էһ¾ʱѧ
˵ˣ˫ͬ־񶼾Ϊˡ
ϱҪϼңĽһȺũǡ
רעϷĹѸ޷أ۾е㷺ˮ⡣
Ȼܿ⵹ڵԵĳ̶ȣܿ˲Ӱ
ˣô
ڴٿᣬʽˡ
̫ˣطǿ绢ˡ
Ҳеˣڹ󣬷׼ʽϹǩЭ飬Ҳ˵ϹֽΪǵǩԼݡ
Ϲ֣һͬ˵Ļλݡ
һλæšʯͷ껣˼λûпסǿڴˡ
һλǲ˿ס
ʵڴ֮ǰͶ뿵׼ˣڸԭɣһֱû¶ġ
ֱΣ룬óģʽ˵˴뿪Ŀס
Ը˵ݹҵķʽ뷱ǣ乤ҷռ50%Ĺɷݡ
ϾĿǰرõóֵƷֻһȼյ¡
Ȼ֪Ƕڶ⻹ҪнģϿܹԹʽˣȻǲϽ顣
˫λҸ蹤ҺܴͶ෽ԴȻȻҲҪһЩȨ
Ҳûɶ뷨ܹ50%ĹɷݣõһЩֺ죬֤һĴɣѾǷǳźˡ
ҹ˾ãǿûзǵԴʵ
Ͽ뷱ǺĵһĿ˺ܾõġʿͻ
һݽзС
λر󣬵ƷţսƺӾաӹȡýõ
ǹܰѵӰȡɺ͹Խϼѵĵݡ
սӰСϲ磬ӵġƷ
ʷģĵҲġԪ谡Ӿ磬ǷСִͲ
ⲿӾȻ۵㲻٣ѺĨڵĹǺҰʷͷֱӣҲܶ࣬Ȩı죬ܵ˵һƷϷ˵硣
ڵʱ峯Ϸ鲼гĳôһ8.5ֵϷܶ覴öܡ
ڲСһλ֣޻رߣԲ͡
ҵӰϹ֡껣浼ҲܺӾ絼ݳºǮ𡢿׵ȵݶá
СաҵɣĵӾĶ֣ȷʵ˲ѵãǺܿصġ
ĸݣǩԼ졢һ㽭ľʤֳ͡¿壬ڵص׳׳ɵȵǩͶʵЭ顣
ʵûãĿǰӰгĿҵݣߵĿͶʣͶʷռݾλ
νͶЭ飬ǷϻĿõĿҷҲδͶ
֮԰ЩȫϣΪ׳ƣؼĻǿϹЩǩԼݡ

գǴ
ٿŷᣬʽ漸λݵļˣCλϹΪ
ϿǵӾ絼ݣСʵû˵ѷɫ٣һС䣬ûʶ
ЩĻԻټȥ꡶崺Ĵ󱬣ٻһͶʹڵĴƬ߽ȴӳһµͷʢ
ҲͻķСֺ»ıӱȽϣѾʼϹӪ㽭һݵͷ
ͷ᲻ī׸롢ӵ˲ˬ
Ͳûϵǰţƣֲ׬ǮҲرںЩ㽭ݵʷλ
Ϲ滹һϵкĿǿ϶ҪϹҡźӵ㽭һݣԷǵаҲӰƱ
ҪʵڲУΪ˰Ϲֲ˼ˣǾͼӸҵ
㽭һҵݣƹīƬݣֻҪľˡ
Ϲֱ治˵ﻹǶ㽭һݡ˵Щˬġ
ȻܶýӰԲǷǵĴýֱԴڣ˵Ѿٹ̣γɲ˵Ĺ˵Ʒˡ
ȻһеǰϹó۵ĳɼǲźðæ
ȻӰƱ̣ڱϡãǴ컨׹Ҳɵӡ
ԭʱգСֺϣҰ·Ӵһϵе塢ݣΪšڵݡ
ǿҹ硷šȺüڵӰҳġ
ȵˡ˽˶ơ͡ɽʱڣһȳưƱǵʱĵӰݣˡܡĿԡ
ϹҪѹס㽭һڵݣҲڵƱ취Ϸǵʵ
ԷǵƣϹֺʩҺͷǺ
ϹڵõԴԴϵӰʽԴʵֳΪ㽭һݵĻᡣ
Ҳܸˣ˾˿Ĵݡ
֪ǣûаеıѹϹϡ
Ϲֺ͸Ȧǣ̫е
ǻݻͬʱҲص껵ڵصݣҲӰķǵϵݡ
Ǿ仰Ծ󲿷ֵ㽭ݣǳһ̬ȡ
ãȴţ



432 ˢʷӰɱ
2ѮŹעȼ٣һʱȶɢȥҲһλع顣
С̨ܺʡŮ˺峽ͬձĵֹܡ
˵ԡô꣬͵ģ㱻͵ģҲûʲôٶҲŶ࣬ʵٵԭ
̨ýĵƬӵ֡ͬΣסһҾƵꡣ
֣Ҫ˵װףȷʵš
ؼǣýǳձûйƻΪΣͬеƺܵļ˺ͺĹۡ
˵εĹоǽ̿ʽġ
ع֮ǰѵ˺ܶӦ뵽ˣǰµףǱСܳϡ
СҲܹȻûйŮǺ峽ҲʾԼֺ˽޹أҸعע֣ĳҲĬϡ
ȤǣΪ˵ĺ峽Ϊ˲ԼСܵţҲˡ
Сع⣬˵ϴֵһֻҲ˴С
Ͳֳߺ˫jһֱýʮֹעĻ⡣
ع飬ýȥɧŲ֣ܺͲ̵ķ˿Ҳ˸ǿս
ô˵ɣ¹ء˫j˭˭ǣһֱ2022궼˫˿Ż⡣
Скܶڷۣɲַ˿ת,ܽڵĺܶϷ,ҲԲֱִֵ
͸,cpзգ辯
²ôע·ʱ˸绰,֪Сû¾ͷġ
Ů̸,ȷʵ̸ʲô,Ҫܽ,ֲô󶯾
ҲСܵĸ峽,̨ʡһСˣضкܶʶɩ
峽ټ֪ͬȡλǵ,úܶ˶֪Ӱ,ò˷һͨ
,һҹ
ʵͲ,εķ粨úܶ˶ġ
һ£Ͷɱ,رѪ׬˭ԡ
ʱ򣬾ֳ걣֡衿ĺôˡ
Ȼ,600+Ŷòߵľ̫ˡ
ҲŶ󻹶Ǵ,ҲиܷţǼ򵥵͵ƬͿԸŵġ
ǰѲǹĴ,ȻѴôɱ
Ȼ󣬵λ,رǮҲΪѶúܶȴ֮и˲鷳
Ҳ˵ȫǣɿ鱨߶λĶˡ
Ѷ󣬻رҲߡ
ŮˣϲսԵ,ؼս

2£ȥ㽭㡶硷Ǵһĵɱ࣬û취,;£ȥһӢ
ӢȨӰֽӢ֮ƵġȫӢֽԲרrelease˶󽱡
һ˵һġrelease2003ƳģʵӦȥ
֪ΪʲôûбȥȫӢֽûй⣬ΪӢв
ͻȻŽӦ
ȥ˳Ϊ佱͸ײڣ֪עȥͲȡˡ
ȥûзӢרûκȫӢֽܹغ
ӳһ佱Ȼеѿ,û취˭ǱȲϸ,ֺ͸佱ٽ,ⱻѹơ
ƵȫӢֽʵҲֹһΣ֮ǰӳٰ佱,ϧ콱,ǳųӡ
ΣҲõ֡Ǵ
ȴҲȷʵǡreleaseרӢĳɼܺá
۷ʱڣsugar׸һӢ԰ܣҳڰ2003Ӣʮġ
free  loop׸ΪǱĹűĴȫŷޣжȼߡ
ŷޣfree  loopľеƹڵķ˴ܸ֪ʲôҲ֪˭ģΪԲ֪ͨʲô
϶ܴӴСֻ㲥ӵȵط׸ɣƲʽŷ˵dna̡
ױòŷޣӢܴ
2004٣Ӣ̫ͶƱӢ֪ʮλ⼮֣ھţҲΨһ޼֡
ŵ˵ӢϤй˵ֿܾǡܿ˳̡͡˹ܡ
1622ӢȺ壬ܻܿҪѹһͷ
ǺܿŷгģȫӢֽҲǹŵȨֽ
رŷӢϵ֣ڸ֮£ǺֵλҪɾ͡
ҲΪˣܾ˸ı+佱룬ǰӢ콱
2Ѯ׶أμ˽ȫӢֽȻͺԵظܵ͸Ĳࡣ
ô˵ɣǱÿ25λȫ֪ľλڹһӰһ߸ֶֻӣǿˣרǧս
֮ȫӢֽе㺮ˣӢΪйӰĸ޼
ҲǹȦģȫΧ90%ϵľǣһվǺݡ
ӢͲ100ǰղ۹ǴӢĶӣ˭˭ְִﶼ
Ӣͷˣȫƴܡ
ŷޣ󲿷ֵԱ͸ֵķͷȫȥ˺ķɶǲŷְĶ
Ҳܿ顢顢顢鶼дȶƫ͵Ҳд
ûдŷ飬ԭʵ̫ˣ϶Ҳطŷ޸ԲͳһдѶȼߡ
һһλʿվ¸׷Σܳͷļ̫̫͡
Ů顢ͷһֱǰţҪдˣȶȿ϶ߣɼ
ԣȫӢֽ򲢲ʡ
ܹһֱάסλĻŷгԵʣô˵ȷʵŷӢϵȨĽȲ滹Ǻõóֵġ
ڸȻͷҲ˲٣Ҫ˵λ̸ѵӢһѹĴ
ں޲еˣŷ״ΣоǺˬġ
ˬѶйߡ
ŲںɾĶ࣬ýҲԽӣ֮ǰתغֱΪѾʼǲרŶӣƯ汨㡣
ڹֽ˵ǺʵģΪ֮ǰйýֻİ˹ŷ󽱡
˹һעҪŷԭйýĶࡣ
ȫӢֽֽǰڸûǲϻ񽱣ڴڶƵĽעýȻҲżӴȡ
ȥȫӢֻֽмƪıһ¡
֪ǰ콱ͬŻýԼСýӶȨѧɢɢ20λõɷȨרҵ/йߡ
֮⣬һЩýפӢҲ˸֡
ֳôˣǵԱӢƵƵĿ
ôŷھҲûộ
֪ĻѹƵޣһܹƷŷ˵սʤġӢۡĸӡ
һɫװȫӢֽ̺⣬רѶӢӦԮ
ܣ͡
ǿ˹honeyҰ㡣
סҵĵ绰롣
ŵֲŻġ
ܣܣܣ

йߺ޲ðѾͷǰԵϣȻ󴫻عڣôҶͣΪ˲ģ
һ˺̺˸оر
Χ۵й޼ߣȴǽͳɾ͸С
Ψһй߸еһźǣ˴󺰲ϣеˡ
᳡֮󣬲ΪȫӢֽҪαܿͱܶ˶ϡ
еĽֲŻҪ̽ѧϰһ¡
еǿز̳ĵλǿлּŵĹɷݣصعύûϣȥ̳һ
Ҳе˵ɫڨһ¡
ֵһǣڨŮУԾӶࡣ
òܴоŵͬʱҲɸпӢȻȫgay
ȫӢֽҪȸһЩҪǱݽĿ٣ʵʵڵİ佱Ϊ
ӢֲôʶݸΪϤޱȡ˹
һšСӡӢڹҲһߡ
ӡ̵Ļ2018˹籭ĻʽһǱݼαžͷָȫ׷
ͬʱֵһǣλ˵ĺܿпŮַٱ䣬õŷȦҲǱȽҰһλˡ
ڽ佱ޱȡ˹Ҳõһ󽱡ȫӢ25ѽ
󽱺ܸߣô˵ɣһͬΧĸлʺֶġǹھޱȡ˹Ц
Կܶ˶ýΪΧΨһһġ
Ӣ̳֪СӡԵܳ˵飬û飬˽Ҳ顣
Ͳûйϵһ4
ѹˡ
ѹʳƬ
ȫֽڵغרһӢһǹʡ
ͬиֵ˽зֱСӢˡ͡ѹˡ
ڵֽרŷֳڵء̨֮ͬ
ĿҲ֤࣬ӢõһЩͬʱùʽʴߺӰ
õǹȨļҲջ
ϧ佱ߺġѵûõ
ֲӢ͹ʣÿͷϷġsugarϧܸ˱ˡ
覲褣ˣȻ޸ֺȫӢֽʷ
ý嶼ľˣϾƵĿԳɾ̫ˣǶ˵ˡ
ǸôǵôѺվǱĲãרһӢ&·˵ĲɷãѯǶԲϲ˽⡣
Ƶعڣ˼ʶ˲ӢӰҲѲķ˿ͳԹ·˼ˡ
Ǿϲǰ˴Ĳʺƨɱġ
Ҫ˵ȫӢֽĻҪ˵Ӣ
ùں޻㵭ӢǵһйôصĽ
ϣϿֵ֧Ҳ֮ܶ࣬УòӢˢ˰
bbcȶȣȥμӼӽĿϧûпա
佱ֻ׶ؿһ
20042005Ӣֶսж˫ʱ1:1ƽյս
2022ͬǣӮж۸ߺ
ⳡ򣬲c޵붼ˣûǰ˹ؿ򣬶ֱɻ㽭
ҲԼˣʱʱ䣬ֳŷ
һ˵һʵ뿴ŷھ˹̹֮ҹǾ֮սȻϲ֣лĻֳ
ֻϣⳡ򲻻ΪĺЧӦ仯ȻĻٺܶȤ

ص㽭һͱٹΧסѯý뷨
ô˵أ㽭Ӣֳô꣬ԴӢԾһЩ⻷˾ȫӢֽĺ䶯㽭ʤڸ
ýȻǿĵģҲ˵ӢרҵίиǶҵϿɣԺҲóõƷҡ
㽭ѯʾĸ㽭ϣٶȫӢֽʱܳϿҵıʾ
ȫӢֽӢʵֿܶһԳһȫӢר
㽭ֹպ񣬵ķδػõҵϲ
ҾǵִҪȥһζģŷպȫµĹӽȥ⹹ַҲǻһ˼·
ⷬмģֱ̨պŷӰ̫ԭڵظ֡
ǵĳɼڻ̳ܺãò⣬Ͼ桱ԭǰȻһͷ
Ҫ߳ţҪԼĶҪһζȥģ£Ǹƽ⹹ټԼĶ
Сܣ伫߸˷ԻǺܹϿɵġ
ϧӢﲻУҲûɶʵҰģȻҲδزܴһá
һ޶ëģҲûʸȥԸ̨ǵָָ㡣
лҪ߳ţ˵ȷʵһʵе˼·
㽭һ󣬲ڿŹ˵㽭Ҳ
Ϣͨﹷв˵㽭һҲ˶١
֮ǰ硷鷢£յ˷Ǹڵ˸ҹаơ
ǶԺڰͨԵĲﹷлûӣ±дúܿ
·ؼңһ°ߣͬŻд̸ġ
硷飬ĹӮ˴һӭҲ飬Ϣһ£ϽͶӰ㡣
֮ǰľ飬Ѿϣֻʣ²󼸶κڵ߽ͷľ顣
ԭ鰲㶨˷ɣ˴磬Ȼڵ߽Ӵ˹ٷĺףִ֣ά
һ˵ԭһ϶žôһģˬл½һ̶ϽҾࡣ
֮Ǿÿ޸һ£ڵϵֱȥ
ǸɵɣɹλıȻعڵͨҲȻֹ
·뿪ǵٷסֻϴϰ߱ѹĻЩ鶼ģγһ뿪Ž֣ùȥ롣
Ӱλ֮󣬿عɹͬӭ磬Ӱͽ
ľβɴҲԸߣõˣе㶯ġ
Ժ͡¾¡һ汾󿴳ƷЧȷĸ汾
228ţ硷㽭ʽɱ࣬ͬڵֵڵֽһư͡


433 Ϸ96ӡ
ϕA֮һԪʱѾǰ
סһľ峯ɮѧéܹʾӡϽԯʯʾӵȵȡ
ͬʱҲǾСԽ֣һȳΪο͵ıؾ֮ء
һЩ˵ﻹһĳƺʳá
Ķ޻ͬй󶥼ԺУ֮һϷϷѧӳžĳϣСԽ־ǵһʳá
УѧˣѾҵϷѧżҲ߻лһഺ
ӣߡ
꣬һŰ볤ͷ΢ֺӳſڴ˸кһƤп˵߹û
ҽкӣɶ
ϳ¡ӡƣֱС
ƤЦӭغƵһָ£ˣ
೤Ϸϲܳ𻪲ھǣϻϼû㡢ңеơ
á
غƿЦͷ, ̲ס²۵, ػضǺӿᡣ
˭۸أϵ, ߡ
Źͷĵƽźϰ˸к, һƨ£պϲܴ绰ôʦҲôæ
ܿ, Ϸ96ѧ, ҵǰйýѧʦƷҲݹ, ݵĶСɫ, ȽӡǡСĴ١
˵Ϸ96໹ͦʦԵģʮѧλڱҵ̤԰֮·
ܿ붼, ֮ǰǱʦ, ְˡ
Ϸ96һ⼸ѧ, Ů, ˴˹ϵ㲻, Ǽơ, , мС
, Ϲ, Ϊõĳƾٱɣһ, ϴغӰۣǻûףء
ȷʵ, غƣùϲ㰡
Ҳžٱ, غȴǫʲôӰȥתһȦ, ǿɱ𺮲ݭ
תһȦҲ, Ǹ۰£мȥɵġ
ֵӰڣܶʱûȷĵΧ
ֻҪӰƬѡԪ, ЩӰǶԾӰۡӰ
ܶһӰڣʮӰӰ, һӰкüӰ, ЩŷĳͣõӰۺλ
ԣνӰʵرֵǮõӰ۲ֵǮ
ȻԭʱغĴӰۣҲǺˡ
ٹڼûԱ٣ҲƬ֮ĳƺš
һһ, غƺһ
52ȵţɽͷƾС, СıӸȥļ˸Ͻѹơ
ǿҩ, ¶ǣԭʱδеǴ˻ϻӡ
Ƽ˿鶹ǰ༸˲Ϸϲ, ҡ
ɲ
һƬ⣺ڵλ˼ԼǰģԲˡ
˰ɣ㶼ڹAˣ밡Ǳˡ
ƨңһĹʱȲһϷ׬Ķ࣬ϵϴ˵˸ô𣿡
û˭֪ô¡
еƣȻƬѾ壬Ӿ粥ûʧ
ԱĽǶȣϣⲿ˳, ϣҲкô
˵𵳺, λϷ96ಢǾԿƴ档
λҲ, һݵġɽǹҲ˼Ӿ磬Ȼû죬վǲȱϷݡ
ֱ20048£һ泵Լ˵ʮȫûˣֻʣһɶûС
γеĺ
ԺݵӰӡˡðĬԡɫഺȵӾ綼ûв
ǡҽԺһҲΨһһһţҲûв
˵Ƶ¼껹꣬ݵĵӾȫû
Ȳ硶Ͼӡ͡ϴҸҹΪýɫʣݣ
ݵĲݵĻˣ
ô˵أһԱܵùҲʮֺҵڳνġƶɡƬ־Ͷߡ
ÿţǺܿµģͶ˻Ա죬Ŀûͬһһ˭}ûš
ȦЩŷˮѧƬԱ˵õġ
񵳺ʮѵһġɥǡͶֶӻҶģǸͨԱô󱾡
ֶ񣬵ȻȥҲ˳ʱ仹̣ܲҲûвҵ־˵ĵز
ΪϷ96պգõĻԭʱջҪࡣ
ȻҪ˵Ҳ̸ϣֻǸոնԱ뷹ȱᡣ
غƺҲ࣬ȥ׬һȦƬԱ׬ʲôǮ
غ˱ȽϰټϱȽںͬѧǵĳɾͣձҵʱϷһӣжԸȥ
һϷãϷãҲӡ
ǰ˵96Ϊ溡¼˵ı죬Ʊԭʱմö࣬ͬѧҲմ˹⣬ҵڻǺܳġ
ٳ㣬Ҳֱغһ֮
غƱΪʶ̧٣ǰǽһң96׵ĵס
ں˼ת䣬ټϱС˧أȥȥһɣ˵ʱǲˡ
֮ȣΪ򵥣ҵ˹ڻ̨ƴ̤ʵǮࡣ
ͬѧۻỹǺܸпģǿͬѧһһĺãζ͸ˡ
ľۻᣬ˵ǸæģʵϻȽС
˼һĺãûг
ͬ಻ͬ
ƹѲȵͨĵƺһ˼ӰӰСޣ۸ƿþƶúȣʱ⣬û˵
˭˵ۺȲþơ
Ŭɵ۾һӣԱę́𣿡
Уǵصķę́700һƿ
ȣƿˡ
Լ͵ĳƾ˴룬һ¹ʲСǧǮ첻ôľơ
ҿ٣ЩСپ̫࣬ȣͷŪƿƷҵطȡ
ƽΪԼغƺ͵ҲЦеԼͷȥơ
ƿ52ȵĶͷټӴƿ˴ȵ
ǳƸ˺üˣԵǵһûȫ˻ȥ
ۼ㷹ȵ˱ظңȴÿԶϷ
缸ҪҪĸУ
ߡ
Ĵ󺺻λϷˣͱҴүߡ
ǼΪ96࣬үӡ󣬵֪ĸУүҲû˵˽ȥ
һеͷ裬ȴ⿺ܣϤĲٳƴЦ
ϵ㻹ǵСӴʱڲٳҺ溱ףǻŰæ˾ܾǽһɴࡣ
ҼǵãҼǵá
ͷ飬ģµĺ溾ܾ龰Բϲˡ
غҲ˴£̲סпʱ缸еŻŻڶûҵˣΪǺ˵ѣ˭λǴĲ
ϣҾʱǰŮ񣬵ʱΪźϧ֪ǿ
ͲŮˣ۰Ҳһִֻġ
ƿŵƣͻȻһƲ죺Ҳ˵ϵʱҲϲУɣҲ˾ˡ
ʧһξʵˣҪ˵׷룬۰೤ϧңΣܾһΡ
ȣ˵ҲͲйأļٵģ
ҼǵôǴʼ溺ϵȷʵû֮ǰˣ㲻ûĻ
˼ҲһԶˮǶһƨ˰
ƻЦŵ٩߳ŭã÷ͤ飬˼Ҿѧˡ
ƨҵʱûء
ۿ˻˰̣غƸϽͣ˳ָָٳԱߵĹ涼ϷУѡ
ǰĺ溡¡غ¶𻪡ԪȪ˵Ƭ档
ʵ͵λ96÷ͤҲϣûҵԾûҡ
ҲǿҲȷʵǽϣУѣְ
ҵƬҪܳҲûѧ
дʣԱ˳ĬѶԣǵпԿǵĲƽ
ˣ첻ˣɢ˰ɡ
ٶɧҲʵĳǿ˶ʱû˼飬ɢ
˳Ĭߵţָѡ
ͷһһµA6ǰ£һϤ¶
ƣղžͿ㣬еƣͷ̫ˣغưþò
룬ô⡣
ѿڶһĹţˣУν̡
ţҸշѧѧУ棿
ڸԷ˳
ѧУ仯ǺܴģǱҵװ˺üΡ
ⲻA6ˡ
ѵģԼһСƳ쳵ˣʱ

ͬѧ棬˼䣬Ͼδ裬˵˼䣬е䳡
뿴˿ʾ⣺ҪߣҪôһˡ
òãгġ
Ǻðɣʱһ۾ۡ
һһ
룬΢΢Ƭ̣غͻȻǸͦһƣѧ
ҿţΡ
Ƶͷ̲סԳڱ˵ͬͬѧˣͬͬѧѧ۶Ȳ
ˣˣôߣ
תƻ⣬ղŻʾгҲ©ڡ
ҵ

ͷۣݳһѣ򳵣Уɢ˰ɡ

صңǾˣƽʱ͸ĸһסҲ÷̯⣬Ҳʡ١
ʱûغƺ͵׬Ķ࣬㹻ȶû̫֧ͷԿԣ
صң͸ĸкһƻصԼ䣬ͷ˯
ʣͷϺƱһڶʲôо
ͷ۵ô˺ü顣
ڴϻ˰Сʱ绰٣10㣬ŴԵ㶫治ɡ
ʵûθڣԲ˸ĸӣԼ˵ˮûûζĳ˵㡣
ȥ԰ţһԹȾƣһ˵¡
иŮĴ绰㣬˵ѧͬѧֻͨʹۼҵʱûѣ˼˸ظ绰
ѧͬѧŮģ
Ƶһ뵽ľ룬ںȥҳֻ
ֻ˻ֻ꣬ûػˡ
ĸûֻڼﻹܳ䣬05ûмĶʮС
Ŀٳأ򵥳20ӣֻƾͿüδӵ绰Ͷš
Ҫ㣬ٻء
֪룬ûϲ˵ԸǷţʱˣ϶д£æص绰
ڻص绰ˣҪǴغ֪룬ͨ˻ҶΪˡ
ֻûˣؼûע⣬ʲô¡
ǲǼһҺһѳԷǾȱԱһɫͦʵģƼһ¡
Ǹѿϣú⣬ԼԸ㿴ûʱ䡣
Ǹǲղܡ
ƴʱѾ˲²⣬̲סȷһ£ͣ룬Ҳûš
ǲ˵ڡ崺2Ů۵ѡʱиɫͦʺ㣬Ϸݺأж
ͬѧҾͰǣ˸ߣҪеڵĻԣҲұ֤õɫȷʵǸѵõĻᡭ
ŵ绰˶е㷢¡
崺2ʲô飿
ȥ١崺ն1.5ƱλƱڶڱƱ˫ա
ΪӰ崺2Ӹո˵ûֻȷģͺܶ˹ע
֪˲ϹĲ䣬ݴ崺2Τܵȶ⻪Ǵš
ʱлӰж
ҪУбϣ뵽֮ǰЩţƶΪԼӵ˵թƭ
ҪԸԾĻ͸˵һҸǱ߻ظƣ㣿
ڣԸ⣬鷳ˡ
ͬѧÿһʱصϵ˸ŷȥֱϵС
ãлл
Ҷ˵绰Ȼеκ̲סһԼͣܵһ΢ʹŸŸղŵһģǷȻЦ
Ȼϱˢĳѹȼپ㣬ĺʲôϽҸȥҿźǡ
Ʋҷǳô˻¥׼һš崺ĵƬúøϰһ£Ӧԡ
󣬷Ǵ
ϣζسĿͷܵ˿
µի鴫
ԱߵĸݰæϷ˴һΡ崺2ʵϷ
Ա߿ţʱͷϹ֣ʩȼƬֹ䡣
ʵʶƵģȻٳҲ˵ͬѧϸôصϷݡ
96𻪣۷壬ƺغƶڴɡ
غƬ磬šɽŶȦ
磬ڻնķᣬ˵ǹڱȽ֪Ļˣȥݳ
λ2018֮ǰûʲô̫ӰƷͻľǡħֻߵķ&ţħ
ˡɳӣʼӵ˲ԴȻǣҲ˹Ŀе
ʱĻݳԼϲݵľ׼գóƵݼڶгֻҪıݣº̵ӡ
ںͲĵ·ͬѧ£ñơ崺2ѡ񿴵˶״ͷġڡ
ʵʼ״ͷɫ
״ͷڲŸո20ͷϷѧû;ܳɫ
ƺ״ͷƣңҵڻ̨ĳƣݼԹء
ֵһǣϷ96ҵϷǳƣȻһ𻪱Ƚæԭ򣬵Ҳɼ
αƵıݾᣬʮֲΨһǫ̇̄еأԿ˷
Ծ˱Ƚѡûȷֻȥ֪ͨ
ֱһܺ󣬳Ʋʽӵ֪ͨʱõɫ˺Ҫһʱ䣬μӾ鰲ŵѵ
۸ߺҲûзɾ裬ʱֱ׵ĸΨһѡֲѣʱл
3Ѯƽӵ֪ͨһݽѵȻͿһˡ
غƣ
غưᵶ£תͷƣٺһЦ
û뵽ɣϲ
澪ϲ
ƹһȭʵʲô
ȣһСɡ
Ѿõ籾ĳƵͷȻͻ룺ƲҲɣǸͷݾжûױ
ʹˣûнӵĵ绰
˵⣬˶һۣôˡ
Ϊ˱ûæǲСۡ
׷ţʺõǵԴ
뵽ƺغƲңʱ׷𻨣ȻҲڡ崺2



434 һһ㣬Ӱ桶ͯ
20053£¾硶̽ʽܡӰ׵ӾƵ
ەA顢ܸӵİʽ۵մ̼Ľ࡭
ȻؼǵҴǶÿΰĩβ絭װơ
ŷɱ𾪲ѣʧǣ顿̩͡顿ԪԵ̾
/ʦҲ
ǽһͷţڶˬ˿ڿ΢˽üǡĻۡ
һֱΪ̽ʽܡŵܶ࣬ر̽ڣʮ־ʣĽԴǽеŵͳ߳
Ǯһı͵ݣŵ㲻ı֪ڵG㡣
ǡ˫ӥǡ̽ʽܡ׼˹ڵˬ㣬·ЩͬЩΪˬˬܲסھͳס
ϳ˵ġ̽ʽܡӴĵƽ̨˼Ϊɹ۵ʣΪ˽귱ǵĵһӾ硣 
֮ǰΪƶŴҸڻʱһη졣
Ԫӽޡ
˵Ԫɫ𣬶һ
ƾ衶˫ӥϵ, СʿѩŮƷ, ӽҵ֪Ա졣
ȻһߣڶҲõóֵģ̽ʽܡֻǽ
ܶ˶֪, ʵʼ, ӽݡ̽ʽܡԪ
ݡ̽ʽܡһľ籾趨ʽһ, Ӧǻ, ĲԪ 
ԪĶλǵʽܵġԻ, ӽԼĻ˵, ǵʽ߿浶Ĵּ汣ڡ
ڵһԪıƫˣʽָ£ûԼߡ 
Ϊɫϲ, Ԫ, Ϊ˫Ϸ, ˹̸, ɡԻˡèչѡ
ԭʱӽʱҲС, ʱҲܽӵƬԼ
ʱġ̽ʽܡֻСɱɾ, ˭Ҳûᱬ
ӽӦɫ, ٻΪǮϵ, æ
ӽ˷, ɹˡ˫ӥϵУλԶԶԭʱ, ǷǾ黹Ϸһжð߬
, ǮС˫ӥƷ˵ӽҲ¡
ǲ, ʾ̽ʽܡ˾ܿϵУԪϷݱҲ½Ӵ, ӽʵ˾籾,
ǮҲȷʵûк
ӳɼӰ˵̽ʽܡҪڡ˫ӥ
ѩŮ͡ʿݵƷõһӾ硣
ϧ󲿷ֵĹעڵʽϣӽҲͷ
ǮѾӦ, һԪϷݻأῪչϷ
ʱ顿ȫ, ټ˫ӥͷӥ, ӽĻΪҵˡ
̽ʽܡߺ죬ҲζŷڵӾгĿֲͳ
2003ĩ񣬷ǳƷͶĵӾһꡣ
ɽɺͺ꣬硣
ļơЩƼ¼ŮϷɱ˷Сֱ֣ӿʼһŮǡ
һٳ
Ѫɫ𻪺, ǰ, Ӱ۶ˣǿšԾ񡱲֪ζ
Եܲðҡż˳, Ͽݵ˾ͽΪŮİӡ
ʷաŷסѩϷķᣬգ½ںΤ¶ͷǡ
Ӣ۴ɼ, ƺԶϿԵԵƵƵˢ
С˫ӥ2ʿ2ƷҲв˳̶ȲͬӰ
ŵ˵2004ĵӾгнһıӾ綼ֱӻӵĳԷ֮֡
ý1~2£һǳƷƷŵӾ硣
ΧӸƵʮʡӣϵط̨ƽλӰɹڡ
˺üġǾ硿ţǰѾ£ȥ곹״ϡ
ꡢɡϿ𻪵ȿšǾ硿ߺͷԱҲһѻ
ȻڵбԶһЩǾ硿ûνݡ硿ӹ硿Ҿ硿غĵزͬӰӹ˾ǳƷĿм߾
ͬȹģӰӾ飬ԱԸǾ硿жҲ
С, ˵ӰȦĺߣܶʱ𵽹ؼá
ͬʱڵӾгͳμ֣гҲóȥ󼶵ġ֮ǡ
ӰгȻո𲽣Ҳȡ崺͡ʱƱǾֺӢ˴ɺǩԼϹ֡
˵ķǷͷҵںý幫ϵڵȦһӰӹ˾
ҲڿֱͦԳһ䡰ȦСˣȻ֮ǰҲһֱôڼ

312գǳӰ
ǷǵӰͯӳֳýͼα 
Դź溡С֡ȸ˵Ǹ½ܡֳһչΪӳʡ
ǻǡͯݡ͸ԵԵ
ڷڶдڸеˣ󱲡ͺ곬
˭Ҳû뵽ǵһǲݵĶƷӰȻΣһԲ˸ڲ 
Ҳ缤ŷҵͷλãµҲԽԽ죬ɱľͳһЩйڲ˵ľš
ΪؼľǷһһ㡣
Ŀǰ˵溵һλûȹ̣ǷСֺ͸ԵԵȻСҲС
ѾηǼ첿ĺ溣ѾޱʾδҪڹ˾ϣϷǳ˸ҵ
Ҳ˵Ѿ˵ǡ˾ӶߡҲζŲٵһ㡿
񣬺Ϊȥ꡶εĳ򡷳졢°ٻӰ󡢵ӥŮ¼ȶȲ͡
ֻһյӰʱûƷǢ
ֲôȥպҵôȥȶȿ϶½ȻСĵڣʽ򣬵϶ѹסϽȡķСֵˡ
Ȧ»ǺܿģԸ˳12꣬ó㹻ĳɼͿԳΪ¡һ㡿
Ȼ͹˾ȽҵֵǿķСֳΪһ㡣
Ҳûо˶桢ԵԵɵĻᣬʵѹС֣ҲɵŴץС
ڡһ㡿˳Сȡ׷ϵȷ̬ƣһ硿ľƸΪӡ
˵һ硿λΡ
ΪѾһһ磬Ǿǲ
Ҳϰ岻Ƿ˵һ磬ǹ˾һ磬̳һ硣
ǵȦĵλ˵ڵȦһҲ˵ùȥ
ԲĵλΡһ硿ȷȷʵʵţҪͷ׳ơ
෴ȦȽϽνһһ㣬˵Ǵǹ˾λҲԴԼе֡
ԲŻѡһ硿óˣܺùͷװ˷ѡ
Ŀǰ˵ʸ᡾һ硿
ӽϿ
ӽǴģ٣Ҳҵֵ̫ˣҪϣ벻Χ
ϿԤһ磬ߵ·Ҳȣӹ飬ż籬𣬼ղ͹˾·߲ΪӪ
ܲסͻ𣬡ɽˣϿƣҲ˵ѹסꡣ
ΪǺ˫ᣬڿȴ
֮һݷǵӰˣȻûбϿô
ûýͳԹȺڵĸ룬ȳһһ㣬˵岻󣬱Ͼ˭Ǹ׬Ǯķˡ
ûʸһ磬ġͯϵIPزĿܲܶ֡
Ϊʲôݡͯʵûôӣԭܼ򵥡
ƫᣬеϡͯ趨ѧ٣䲻ͨƻУҲǼӷ
ͬˣ̫ɬϿʲӽ̫ϣۺϵġ
Ȼ϶бʵģֲǷˣ϶Լˡ
ԵԵҲͬλѡȴǷڲʵġ
ԭMVŮҲʣͯں˵岻
ײƵƷҲǵһӰƷİٶȰٿƣվҲǴӳݡͯMVʼ¼
ҵMVҲͲ·ϵĹؼڵ㡣
MV״κͲڹԼĳǣӴ˹ϵͻͽ
ںͯǾλģݣŮ˭ܸݣҲȤȡ
溲ݣ˴ԵҲ˷λԼҵӰŮŮˣԸͻͽķС֣Ȼθ
ӳ񣬾һȤºͽɫ⡣
ֵһǣͯӰǳºҲǡͯMVĵݣҲǷǵһλĵӰݡ
MVԺߵӰµݷɱ䣬͹¸ǿơ־֪˴MVᵼݡ
һ˵һ֪Ĳ֪
ͯӰȻǳº񣬵г¿Ȩλμƣѿ
ǰ߲ض˵ǡҡĵݣмңԱºӰ˱ݻ
ºҲΪġ
˵Ҳϵˣ˼٣ͯԲǷǸMVԣҲǸı˵Ʒ
ͯʼĵݲǳºܵǰȡᡣ
Ϥº˶֪λǲϰһ򹷣ҲԼ黳
ͯδõƷĵĵһ
ɷʱͯ͡ĽԵº̲סʮֶıʾ
ݭرлܸһᣬҲлⱲлôһˣȻЩ飬˵Ⱳôһλϰ壬ֵˡ
ϳ¡ڡ
̨²²ۣԴʵͦõģֲʥˣͦϲʺƨġ
еЦ⣬ԱߵķСּ˼
֮ǰǻóµе¶ǣһ㶼֡
ڿҲϰϲؿڵģóºĳֿǸĹġʵˡ
ϵϰһ򹷣ģѧϰ
ýҲĳº̨οƵĲա
ֲʶǧЯ˲΢ĩ֮ϷԶʱ
Ϊ˶ϣԼҲôһˣϣԼҲô֪ͼ
ϾǵӰӳǵӰԱ¶ɷýӰҲʽʼӳ
ͯӰľʵ׸MVıģҲ˲ִ
ԭMVĹӰҪľǰϸһһСʱӰ
ӰУǸ־ĸʦŮǸոձҵĴѧҾף˸ӡ
MVľŮֱµݳ֣ӰǴŮʶʼ
Ӱһ90ңǰ30Ůʶм30ĥϣһδ
־Ůİ£д˸ӣ˵ʶǩԼƬƼȥһȽȨֻݳ
ŮҲĹ£ھ˿ʦ츳ҵԼϲĹ
Լÿһҿȵ꣬һ˵٣һ󿧷ȡ
һƬõʱ򣬺30Ӿ鵽Ů־֢
ν·Ǿ仰ǰ̵Խã浶ʱԽݡ
Ѿע֪ⲿӰĽ֣ӰŮŬʱҲ֮飬Ȼ󱻺ľܸ
ľMV࣬ŮزΣȴӡ
ǰ˵ȨֻᣬŮȥݣԼҽԺڱʱֻŮҲֻᡣ
ξ飬ΪMV̫䣬ӰԸûģ̨ϵŸٳ˼ӵġͯȻŮ΢Цڲȥ
ͯMVȻΪļMV֮һڳڼ
˵һģһľ飬ȻͬԱٻһЩĸо
ǸϤɸ֮ǰһСʱľ̵棬ô󲿷ֹڻǺѱסĵУˮӿ
һͯ㰮Ǹʹ
ſ˫֣ɳػ
Ҫţǻͯ
ҸͿǽ

ӰԺڣܶŵӰȻԽԽ޵
һĻòЩʼٸ߶е𾪣ѹŪޣôҲû뵽Ӱ˳㳪KôǺϳ
ɢӰҲӳֳ˻ҵ
ºɷãͺΪMVİߣ͸ԵԵıݲ̾˶ˡ
һλμӳӰˣºĲӰϾֱ۵ᵽ
ƪӰһİļӳMV鰲ŻɶҲԱпɣһϲͺ溵İ汾Աǰܱʡ
ƪӰõ˲˵Ͽɣ˵ףͯʵһ黳Ӱ
ⲿӰȺǲĸԣ£˳ݣЧۿۡ
Ȼ֪һ㣬ʵȥСɱ黳ӰͬʱҲҪ˻ᡣ
MVݹˣԵӰ汾Ҳرں
糳£ͯȻõ˴Ĳ˿·֧֣»ʱõ2300Ʊ
ƱɼɼĵӰгǿһйоء
ǵͯĳɱ300ңӯķᣬ˵һЩȨ롣
ɢɢͯ˾12001500ڷڲҲӯˮƽĿˡ
ؼǣͯĳɹζŲĸزĿսиͷ
ô׾˲˵ʮ˲ĵӰ׬Ǯˡ



435 ܾǴеıɣΪоӸ1/2
ͯӳ֮ʣ׼A崺2Ҳ͡
ݻϹָ֣䶯ȻڣһλԪͽɣ֡
ΪϴΡ崺ĺڽǼ뷱ǣ׳Ϊָ˫ڡ
Ԫʱոճʦɣֻۡ
Ϊ崺һѾѴ¶ˣֻҪͰ࣬ⲻ 
˵ˣɣǳʦʦ
Ρ崺2Ԫͽλƴǲͣ⣬ʦĲ᲻æ
˵Ԭүܹʣѹء
Ա棬䣬ͬгĽɫκ͡ԴҲǵһԭ 
⾰ԵԵЩһؼݣҲлٵĿʹ 
µĽɫСŮի綨£ض˵
˳ݶӣɫްԵ飬룬ɫͶ
Ҳ˴ϷרӦӧ͡¡Ī
ӣͽ, һ˷ǵĴ, һٹ˽˸02˶
ɳݣغ˷Сȡ֣ưȽɫ䣬ҵ˺ʵѡ
ٵ֮ǰ, ΨһһûµĽɫ, ж½ѡ
崺2һͬʱֵܵԱ˲, λҲкŵġ
Ϊ˲, ⾰ǹǣټһ׿
С, ųһǽʼ», Աӵ׿Ϊ
Ȼ⼸Ӱķչرǿλ, Ҫǲ, ټϹֵϽ, 治һܰݷɡ
׿㽭, ݵʱġƷɺ衷ϵ, ǽӰΪڶƷɺ, 涼Ϲֳ
ԼִġߡȵӰ
˵, Ϲֶ׿֪֮, Ȼ˫ʷֿ, 黹ڡ
򼴱׿ԸݣҲĨ, Ϲмһ̨׾ˡ
Ǳ쵼, ɫʲôʲô
Լȱ, ҲʵݣﵽĿ, ϹҲӡ
Ҵе, νҲԴϲ
⡢ԶкŵˣҲСԵԵǵС
崺Ȼ, Ҳ˵ĹȥȻҲᱻΪƬ
֮, 崺2ͱȽϺ, ˲õóֵֻԱС֡
ΪűǿҲݳϿҲɫϷ̫٣ѳ֮Ϊݣֻǻʹ
ڡӣͽܣûɶӰ, 𲻵ʲôúƱ
ڡ崺2, ԴһЩȶȣ, ԺԱݣǴӱǶȣԵӰа
Բϣ½һԱ, һʵãӰӵ
½ڵӰ趨ҲʮңܻҪһЩԱҪƫһЩȰ˳ҲܲŭһЩƫִ뻯
һȦ־ͦʡ
ʵû˵Ҳʣ1966껹֮꣬Ӱ½ࡣ
½ҪһЩҲҪᡣ
, ͬԱʼүүˣϷʹ̸, ôΥ͡
ʮ־Ż½ɫĵĺܺ, Ψһѵ, ǲԵԼ뱻ѹơ
λ̫ˣ˾ǻԱʮ֮һ
ƳʦѩԺŵһСԵܣҲѩʤ־š
é®ʢִѧϰ̬ȣʮϲĺ־ŶϷ
ʹ㣬ͣҲԱ˸̵ĸܣû˵ţ»ɡ
ȻڵĲҲǵĸճСܣ𼦰ٻ˫+Ӱۣ֤˲ʵ
־ӰҲǳԸɷġ
µŹѩһԡʿܡ
ЩϷǽҲһˣһ־š
ʰĵĲ־ŷԼ
־ĵҪչԵӾΪóˡڱȷӾ硣
Ӱ࣬ҪûԴҪôСɱյӰȵҵӰҲȥ㽭Ա䡣
绰ʱ֪һӰݿֲƬ
˵ֲƬãһԱȥֲľ籾ɱֲӰʵ˷ѡ
־Լ̬ͦãӰӾ粻оݣûоϢ
֪ݡ崺2жûͨԱļ˷ܣҲûԱְֻǱʾ뿴籾ĹǢ
ʮ̬ȣһ˵һ־ţѱֵ
ν˼뾳粻ͬòܰѡ͡Ͻ˼ֳߵ͹˸ÿ˵̬Ȳ̬ͬȸԸͻɵġ
ͣôĽ־ŵ̬ȣҲԼͱȱ˲
ȻÿæøƵģܵʻǮλͶˡ
Ǹ˰ɣƽһϲĿ֡
½ɫ־źܿ͸˴𸴣ʾԸݡ
Ҳ⣬֮ǰʹˣ־ŵڿС
½ɫֲǸƬǮҲʣҪԸһЩ
ϹϵǲʦżڻʺţȻһֱء
ϰ壬־ţҲӣ˵ѣ־ûоܾɡ
־žλ֮󣬡崺2Ҳ315ʽھǿ
ΪȥƱǾ崺2ǽ괺ڵͷϷܵĹעѷɫڳ´󵼵ġ޼
вý彫ƷһȽϣԭܼ򵥡
⣬崺2ӦǷǵһս굵޼Ҳ80%ϵļʶ׵ĺ굵
Ҳ˵ӰܿܳΪ׺굵İֱӽƱPK
һҵڹϵĵһ󵼣һǷͷǣƻײ
Ҷ޲øϽʱմһⳡ뻪ӰʷƱս
Щڴġ崺2ѳ´󵼸ɨˣôȥıӵġʮ
崺ϵкͲʵֶڵʢλݵɱ
붼ôУ
ǲá崺2ǰģϾǿĳˡ𼧡ĳ´󵼡
޼Ͷʶų3.43.6ڣ֮£崺2ϲ۵ƬҲ3000ͷɱʮ
ӰȻǰճɱ˵޴ĳɱǺš崺2ܹʤǿ
Ҫǰ֧ţټϲͷºܶ˶Ὣ崺2͡޼Ƚϡ
һߵĿ˥˻Ǻܵ
ȥڵҲû˿á崺ܹӮʮΪᱻëѹŴ
崺ӳֱ֮ӰƱ⣬ʮ㱻Ƶǰ»ԤƱ˺üǧ
Ϊ´ġ޼Ǿֻвʲô⡣
͡ʮϣĹ崺ǰϲ
Ƕս޼ܴ˺š
ǲӰǲ⣬˻
Լӳ˲ƱⲿӰӰŮĴϷһǴ
ҿ϶崺2Ʊܷ͡޼ۣϾǶԷͷȷʵף´󵼺ͺݵͷҲ㹻ˡ
ǿڱ棬þǡ崺2ԱãҲȡ޼ÿ
١崺2Ǹͷβ˿ĶĹ¡
ȻЩֻܷԼߵڿӣҪ´󵼼䡣
𼧡ϲĵӰ֮һÿݭظ飬ƷƣҲڴµԴһ߶ɫʵħþ
µȷʵҹңݵӦŶǸɫΪڳͻֻܴ
ݡ޼˵лìܣ¾¡ô¡
û⣬µ룬пյĻһڡ޼ӳֳ

ȦǼ˵˻˵ʱͦĽӣʹʹطڣ¹ܶԲԣ췴ȹˡ
־ţλҲǳ˸գ˵ʲô˵ʲôȻ˲ˣԴ٣վûίԼ
Բĵλ϶µˣù˼󣬺ܶʱ򶼵˵ʱԼе֡α
ʱйڣԺ޹˼ɵĹػйһ±ơ
ϧûĵӣЩС벫һ棬˲ݡ
ʱ룬ܾǴеıɣ˳ܣû˸Ӧ̡
崺2ʽĲɷñ˳ȥӭˡ޼Ƭһ
ԷýϣԳ´󵼷򸾵壬μӡ޼ӳ
Կ3ڶͶʣ޼ƬѹҲܴ󣬱Żơ
Ƕý˵׻Ų
֮ѿԼ˶ȥү绰ʾǸ⡣
һ˵һ޼ò崺2ҲܽƶԷ˫һ̶ȴɻݻ
ǲԺ͡޼һʱ°ѡ޼ȵ̫ңԷÿ
Բں´󵼵뷨ӰӻҪǵġ
κκүʵ飬ưֻͣܡȡӦ



436 ܾģܾܾͶ
˵ҲȤԭʱյġ崺2󲿷ȡڲϼ̨ׯųǡ
ָӡ󣬵ʱϼҲѲȥ̨ׯˣһ۵ķɣʧ顣
ܣ֧һ¼ý裬ܿϧ̨ׯųӰûС
ԡ崺2ѡǾǸӰӻΪ⾰棬ֻҪʵŲ˷ӰӳǵİҲǲ˽
ӰӳҲԸԳĹϡ崺2ȡصӣ׳ơ
˾
־һ»ķλǰһ̣ʿ浶ңŰٻغһǰһ󹧾ǰػ
˼Զ־ŵԾͷڻϷ
иŪģֻадֵʫĻʱ仹ұκⲻǳıӵ𡣡
죬ȥһ˰ɣ˼˾ͲҪˡ
ͷ⣬ԱۣԴܵ־ŵ̨ʡ
߱,ٴ죬,ӵжصĽ,رȻ龰,̨Ϸ
־ŵ̨ʹҵǹϵǿ
ڱǶγ10ӵĶ,Ϊ䡣
Ϸ־ŵ̨ľ̾ѣϷ,Ϸÿ϶ܰϷ
⻰Ȼһ,ãλ̨ҵһ
ϲҺλƴݼҲԼ̫,Ψ̨,ֻܸʰ·硣
ʹ̨ô,֪˼ҴСȰУԱ,ݹ磬ʮһһĥı¡
Ȼ,츳ͱĴԻҲʮֹؼҪԪء
־һϷ,һĴָ,ԱߵغҲһǳı顣
һЦϴļٺӣɵĿ,ʣµǲغƱ,ڻϷ
Ѿǵڶˣɫռ,ŵ˵,ʱת״̬,һϷ
غȴҲô˵,Ӱ۳,ϵݼ֮һ
λرʺݷɣǸԴаЩǰһ̽,һëȻĸо
ҲǲغǸɵԭ,غݳֹġ
崺2Сܣ˴Ϸ,ҲһЩĬȻųֱ̂ʶԻĺܵλ
˵崺2һЩݼ浽λ
Ϸ96λȻĸоϲ
ΪٳκĶҲӣΪͬѧԼԼæ˵
֮⣬ϲĻˣϷɾ䣬ϷȦɵ㣬Ӣˬֲ飬ʵʡ
ŮС֣ԭȷʵǿЩ˵Աһ
ȻбիŮûжӣϲСֵݼҲȷʵ
ƽʱֲǺͲҵھӢһȣԲ˲١
ͬΪŮԱԱȼΪԡ
Ȼʵս࣬˾Ϸ˶ʿ۳Ե͸͸ģѧҲѧֻ硢ӰԱʶġ
ԱϷ٣ǹݲĥ,򻯹Աҵޡ
ݵĲ࣬ĥݣ׼˽ɫݾ鵽λˮƽǷǳء
˾ãݼ˵ʤ
츳ʱû취еרעͶ뵽ݵС
ˣྫ˱֮⣬Ϸ̸ƱҲûеô档
֮һ仰Ա˸ҵ
ʱϲõľ籾溲ŬѹեԼȻȻҲ޷Լȫʵ
֮£˼ûôӣƽʱѧУһߣżϷ
ʦѧı̬ȵȷżߵҪԼҲˣϷΪ棬ҲԸĥɫ
ⲿ崺2ǶӣСд˽֣Ⱦ籾籾ֻࡣ
ԼﾭĲӣϵзӰˡ
ʣ˽ɾͿܱȺ溸ߡ
⻰Ҳҿ϶
Ͼ溵ĵҲиӰӳɣһһϲϷƴݣȻˣýõ
˵ףѾһٻӰ֣ȴӰӽûС
Ϸ˲СʱϷݣ˻˴СʱϢᡣ
صϢ־ᴸ˴˼չ˶崺2ǿȲСʱʱдϷѵ
֮ǰֻûʲôϷ˵ʱ䳤ͻЩƣ
οʱս֮ա
֮£һֱ岢עĲɶˣʱӼӰ࣬ڶʮ㡣
ʦЩ͵㽭ҩƣǺöǿͷƿɡ
УͷҰѵַ㡣
־źͲͦ죬ҲͲҪ֪ǮĿ϶Ǻö
ȻҲβĶƽʱҲָ㴫һ²Լ̨ʾ飬ҩҲǲÑˡ
ܣƹиѡ
غ̲סƤ˹Ŀһۡ
ɣӣҼǵһС꣬ôô͡
ȿȣʵġ
غͷһѣʵǲ飬ֺö̲סһԡ
ʵҲʵǲԪڱľƣҲá
ǮǮľˣúϷͷɱ㡭ƿ
ллܡ
غͦˣ־ҲѯʣʲôԭϣԼ𣿡
䷽ҲûãԭҲˣһڸǼپơ
ÿɷҩ˵㽭͵ģʵǸӣʵʦģȻȥǵȵռľƣܶԭϱȽУܺȲ˵
غƻеС£־Ѿٶ˵Թչ־һţ׳
Աɽ㣬ôˣ
أأ
ԵĹȲǸǵģ־һغԱߵļ˶ˡ
ʦôǮ򣿡
Ƚ϶࣬ϢʱʼǱԲſ⻰һ䡣
С˼ңʦԼĵӾ磬ͶʾԺƵꡢزڶҵҡ
2005껥Ϣûзﵽ͸̶ȣټԻڶһ֮ǰ»Ƚϵ͵
Ǵ߿Ļܶ˶֪λСƷҡ
κţȫΧЩͷ
ܣҼǵҲԣûҲŪֲ档
غƺѯʣƴ²ľңҲ֪һˣ벻ѷɫԡ
ҵͶҲʣǶе棬λḻ᲻ҲŲһš
ɣйˮ̫治𡣡
ȻصǮˣ輸ϣСѧ²׸˻²𣬳Ա˳ŵȥйǲԼܡ
ԣڷ⣬㲻ϿҪ⿿ߺȣûôǮҪӵĹǺ
ңһֱùֲͶʻķˮã硪
ͶҵȶϱģȻתΣΪˡ
Ƥгծ
ϰս٣ڸгھֲûˣ̳漣
껨ǰϰ˼򣬾ųϷӻϷ˾һȵ˲Ʋĵز
Сҵ͸ض˵ˣһֻ·һĶûӰˡ
Ȼˣһ˵һЩҵ鷳ʵҪǾúҵ󻷾߹˾ڲչ˳µġ
ʵϺϵǣǿᣬɫ۾ܻǾò
ԣΪԼѪѹͲˣӦþܾġܾܾͶ򡭡
򻷾ȷʵá
ԱмԸͷȥޱʧ˵2002籭֮󣬹ԽԽ࣬һ̾
Ҳ飺ڲУϰͶʹѽţǩ˱˺ķ̡
ɣˮ
һ꣬ͶʹھֲǮҲǸйһ㹱ס
Ͷʹֲһʲô£˼һƲãˣӳ˲¹ͷġ
ۼûȤҲܿ¥˽ŷڣ
ûԶ󿪵ԣԹҳûһᣬһϤıڲ
ûͷ֪ˣһϤζ
оǣүûζֻŮܲŻЩˮͻױƷ
ȫеԴչŮˣҲ룬˾λصķСǿڴˣΡ
ʲôأꣿ
ĿһۣλǡôܣҲ˵ľദ״̬
Ȼеڶ壬һϵˣ򵥡
֮ǰ˵չһӰϢվء
ҲʲôҵܣҲûţֱӾͿڽһ¡
֮ǰ˵ͼƶèϢƼ͹Ʊվǲɻȱһ
ֶӰгû٣Ʊȫչõȼꡣ
񶹰ƼѾص㲼ˡ
ֽڰӰӿڱֵҪƽ̨㲻ռ죬ˣ͵ôơ
20054£Ѿոսվû죬ûȣһȦû֡
ѾˣרҵӰվ٣϶Ļ̳Ӱ飬ȽʱҪܳ֡
һֱԥֱչͶչԼ½һվ
Ͷʶ꣬Ϊʡ£Ƕ·Ǻϲҿܻʹʼ˲Ȩס
죬ΪĲڻ¹ԼսԵƽ̨ᾭ֣ҲΪɶչĳ󲿷ֹɷݵԭ
ҪվԻȨú͹γɳͻ
ĳ㻹ãעĵĸְȨııչر⣬ĳ̶ֳϺĳĹŶǻûʲôìܡ
Ͳһˣǲϲ񶹰һЩµĲƷ϶Ҫĸĸһ¡
ºѲʹʼŶγɳͻԲƢʱ99%ǶԷ
Ҫ˵ǣȻķѣʼŶȷʵǷչҪؼˣ겻˵˿ռӣҲ˽ǣҲڲͶ˵
չ걾Ϊʡ£Ҫôһ̯ӵĻ鷳ࡣ
Ƕո𲽣ͬһʯͷվٽһվҲֻʱ䣬ڲʽ֧ºͽָָ㣬׾׷
Ψһѵվ
뵽һˣλڼѴҵոմ𲽽׶ΣŶܸһǳġ¶ꡱ
ǣУڵè۵֪ƽ̨Ĵʼˡ
Ŀǰعûã罻վ֪ΪǵĵһվѡǴӲ½ͶͶʡ
վûӯǲģŪһĿȻǽͶͶʡ
ô˵ɣڽͶڲǲյصͶʴҵߡ
ͶӵͻּŵĹɷݣټССĿʲߴＸʮҡ
һİǧ򼶵СĿʣֻˣΪصĿ꣬Ŀܶѣǿֱġ
ڽͶǵȼŽǰʮصĿܼ꣬𻹺ܸߡ
ͶҲǹͶʽĴ˲ŻҪܵģʡñ˽غ
׼ĵУĿǰ
첩߱ͺQQռʣѾʼϸгռ˴󲿷ֵ罻гУ컨Ҳվޡ
ԣǹԼꡱܾվ죬˳ĽӹŶӡ
ʱҵҲǳ֧֣һʹͶˡ
ţʱҲųˡ
ͷģꡱǰǲģʼèҲζǶⷽȤ˽⡣
֮ǰĿӦƽƽǵ͹ãڣֵУǰ;
ȻǳȽ֣ȻҲᴴҵ·ŰսֻҪ㹻Żܹ˵Էġ
ʵڲУûǣҵߣڻûƻţȱȽǣȻǵò࣬ҲԹˡ
վ֣϶ˣͦϲʱ֡
ͷעûеĻ޶ë
Щ뷨ûк˵̫࣬ҲȤ˵һ߿Ҵˡ
崺2ŮԱޣСֺû̫ϷǴۣʦͽϢʱϲġ
֪ϸ߿ְҵջලһ´Ļѧϰ
ϧѾμ걱տɹأȻ˺ܿܺ磬Ϊʦá
ġ衱ۼܳͬʱҲе̿֡
ûˣԼǶûȣҪú֪Լô͡
ϴʾܾ룬Ҳҿڡ
ֻʵʵڲϸ绰밲ģÿڶ֮䣬죬ǽһˬ



437 Ѫ桷³衶ħ硷
2005410ţA̸УϷںʢŴɹʶ
ϷѪ桷һϵеĴ̡Ȩͬ󺫹ĸ˾йɷݣ5Ԫļ۸תøʢ
2005Ԫ&һʻʱǰҪ΢һ㣬Լ8.27ֵΪԼ8.31
Ҳ˵׽ϷԼ41.55ҡ
һۣ
ǵѪ桷ϵÿ꡾ʮλĴԼԹ˾ֵºĸ˾ɷݣһϷȨȵȡ
ǮȻö࣬ٺܶǾǮֵ
ʢȻû5ԪֻֽŲ3.5ԪҪһڷθ塣
ʣµ1.5ԪۺʢĹɷݣתøϷֹɡ
ԭʱգʵʢѾȥѾˣڣʢֻǺϷĹˡ
ȻҲڳıУʱѵõг
Ҳʱ򣬺Ϸŷ磬Ѫ桷ȰȨɷݡ
Ĳһûᡣ
ֻҪӺϷõˡѪ桷Ȩĸ˾ɷݣʢƺֵʱ, Ǿһ֧ɡ
ҲΪ, ⳡս֮Уʢʮ㣬ҳۡ
5Ԫĳ۳׺;ųǵĹ˾ʤ
۸, ڴ˲ͺϷ߹ܵԤ, Ҳͬ1.5Ԫۺʢɷݵԭ
Ȼһ1.5Ԫʱӳ
ǴҶͦʢеǰ, ֮ǰʢѾ˴׼, õ桷Ȩ֮Ƶʱ䣬Ԥ2005°, ׾ͿС
֮, ʢƱ϶ֵһ꣬1.5Ԫ½֣˵, Ǹɻпܵġ
ؼ, ׳4Ԫ, ųǸ, ǿ3Ԫ, һѸ
Ƚ, ϶ѡǮġ
һڹڲ˺ܴĺ䶯, ϾôĿĽ, ǣҴͻ˾ԼѪ桷ϷIP, ϷȦƾȦĴģۡ
ܶʢҲúϷǡ
ϾѪ桷ȶȻڶ, ȻǹڵһΣÿµˮ澪ˡ
Ϸ˵ͷ, ʵ̫³ç
֪˱ϣ˵ǺϷڲ²ͬ, ǱĴϰƶ
Ȼĳ˴δӦԼǺϷϰ壬ϷҲԴ˱̸ܶ, ϶ûɶϵ
ϷôĹ˾, ԱǧˣĹ˾ˣһ綼©Ǻѵġ
Ϸƾһܡ
ͺϷǲǻ, Ϸ棬ϷΪ͵
Ѫ桷ϵ, Ķʢ, ϷУϷںƱ
ҪνʵھˣϷơ
ν׻ȦϷҲûⷢʢϽӰעȫԼߡ
ǿع, ʢкôܴ, ϷҲֵü
ʢˣȦǮ, ҲкϷһݡ
ɺϷѪ桷³ç޴ϰˣŮˣƣҲᡣ
ĿǰǶ, 5ԪۡѪ桷ȷʵЩ˼ǰѺĸ˾Ĺɷһ
Ҫ֪Ѫ桷֮󣬺Ϸ˾ѾһЩʵңϷ滹Ǻõĳֵġ
Ȼֻ֪һ֪ΪѪ桷ĲѪĸ˾ͲǵС˾
ǰ꿪ʼҰĽϷڹڵĿȨ뷴չϷĹɷݡ
ڴ֮ǰ, ͺʢϵһס
ú˶, ںϷ, ͸NEXON˾, Ҳǡáĸ˾
ˣҹ˾滹ˡ³ʿܿ͡־ӢϷ
ںϷáʱͿʼNEXONĹɷݡ
ŴʽںĹϵڲѾNEXON˾45%ĹɷݣΪ˾һɶҺ׼ϼӳ֡
ҲΪ˸ںѪ桷ĸ˾ʢҪҲˡ
ɷʢϷӵҲΪʢ֪ĸ˾ʵȻؽչԭ
Ȼ֪Ѫ桷׬ǮЩ˸ΪϷж׬ǮϷĿû˿õ
ͬģҲ֪ġѪ桷ϵУѾʼ·
꣬ͺϷܼĸ˾ǿҺ˽ʢǱֲϿϷӰ죬淨
֮£ˡѪ桷Ϸǿͣ۷ڡ
ԭʱաѪ桷ǰһƬǽˡ
ʱ뿪ʵʱٹһ꣬5Ԫļ۸һ˽һ·Ϸ
ʢҲϷ»ȻԸ۽֣һΪѪ桷۷ڣļӳϷ۷ڡ
ҪǣҪɣҪ¡Ѫ桷ȨΪ㡣
õѪ桷ĴȨֻ˼򣬺ĸ֧ҲһЩԶԶȲϸĻر
Թһ£ǺϷĵֵʵʵڵʲ棬ۼӾûаڼҲ˶Զ
ǧ棬ֱѪ׬
ԣ֪Ѫ桷ǮեҲټؽϣþա
οѾҵһɽħ硷
ͬΪ4£ںϷոմɽû죬ħ硷ڹڲ⣬Ϊ¡
ʵҲǲۡѪ桷Ҫԭµ߳߿ɾˡ
ڣħ硷ֱˡѪ桷гҲҪһʱŻɽӰ
ʱ򣬹źϷҲӹп뿪ˡ
ҲΪħ硷һ1.5ԪʢɷˮԤ롣
ҲֻԤ룬ʢҲǳԸɷġ
ҲǽСѪ桷Ϸҵ񣬶һʱֶΣƫʢá
ô˵ѾɣҲȥᣬϷʢУֶ񣬲ں3Ԫֽô䡣
˼һ룬ǺϷ߲㲻ɡ
ܲó¹ΰܵ崺2Ƭҵôпң֮һ仰
1Ԫ
Ϸడ⼸׬Ǯ60~70%Ѫ
ӰӳǺͷԺߣܴһַݶǺϷǮ
ּŵĹɷݣϷҲ
ͶǿԸ㣬ǰڻϴ֧ǿϷ
ƻĴƿҲǺϷͷ
ô˵ɣϲܼҵĽɽ𢣬붼ǺϷġ
Ѳҵ˻ϷǼڿҴ󷽵Ĵ硣
ȫҶ׬Ǯòװһֵܽ󣬽ȻҪڸǹѪʱ䳤ˣô˭ܵˡ
Ѫ桷ǺϷĶڱˡ
£ڡħ硷ûɼ£Ϸ¶е顣
ʱ򣬲ϰ廹ҪϽ͡ʵҲбƼʱ򣬺Ϸ߲㲻ըŹ֡
¹ΰڲ䣬ЩƫĺͺϷܵί
鵽ŨʱڶϷ˾˵Щ΢΢ʡ
ʱ˵˵ģͷǮһָǽܲйشĵضѡˣ̫ʡɱ˵ݭôԱ
ϰ壬ϰûҲ̫ƫģ֪׶ӣҲǺİ
ҽҲȥˣҲҪ˵ҪôȥǺϷǧԱ溮ˡ
¹ΰԭǷǵܣڲӡرǿڿҾҵԸϳɳأƷҺӣԼĹ
ҲǿƷģִƺϷǮԭ
죬ܰʵӱƵ˵ԴǻҲΣ˼Լʱʱ̫ˡ
ȿȣϳ±𼱣Ҫǹ˾ȷʵѣǿ𡣡
¹ΰǲĸ󽫣ʱʱҪڼһ۵ġ
Ҳİûбܻ䣬Ա߸¹ΰ˱ˮŲԲ
ܣˣǲ治ƫģԺϷǺӵģƽʱڼҲ˵ǲף˵Ϊࡣ
¹ΰ˫ֽӹˮȻЦʦҲ֪ϰǿȫ֣һҹ˾ԼҲǷǳģ϶Ҳи顣
ǻ˵ϰ壬ĸ߹ܺԱԹԡ
Σ3Ԫ˾¸Ŀ鶼ţһ³һ룬û취͹˾潻
¹ΰܸӣ˳Ļ˵Ҳ˵ԼѴﻰ⻹Ǹ˼
ƫۣǮ̫࣡
΢΢͵̫Ѩ¹ΰϵĺ̫Դƣ
ˣξͳ1ԪйشܲƻҲͨȡʲôأԼȥܡ
¹ΰԴϲϻصģڻҵҵڴ˾ǿɲǰᵽħУٷһЩ߷֡
ǾС
ͷйشĵȻ󣬵ǾԱֵ׬⡣
ôһ룬࣬ͬ¹ΰ˰СʱŰߡ
¹ΰһߣ̲ס꣺ϳҲףղŲ㼱ˡ
޸ƨ
ûһϷأҲǸʲôģҲˣȻûôһ˱˲š
ݵģ
Ծҿϳ˵ĺϰҲǼٵġ
ٰɣݹݣҲȷʵôģλ
˵⣬̲ס²ۣڷǣʵһˣҲ滨ˣϷڲ߹ҲƲ磬ˡ
㿴ˣӣͬ
΢飬ԴȻⲻҲʶȷʵ𡣡
ų¹ΰ棬ûϴֻ˳ŶԷ¿ûҪ뷨ˡ
ϳһ֣ҲȷʵԼеƫģҲǵ뷨Ҫȵħ硷ɫ̤ʵ˵
ϷΪʲô֣
ίһ棬ǡѪ桷ûˣ﷢顣
ǰѪ桷ڵʱ򣬺Ϸս׬ıл죬ѪﲻˬǮ׬̫࣬ҲͲرں
Ѫ桷ĿմڣȻϷнˣûҡǮϷǳ̬ȵģԺķչǰ
ԶѪ桷µ3ԪΪء
ǽܲǡħ硷˽ֺĿ
ǮѹţϷ֪з̵ĻᣬҪǮԹ˾ʿһҡ
ǲ˲Ҫԭ
Ҳܼ򵥣ֻҪħ硷չֳӯǰúϷʶһҡǮ
ʱȹ̣ս𣬲ҲԼڴӺϷѪˡ
ʲô
ƫۣ
дֿǣ˭ⱾֽС1997ǡϷ1997ʼء

ӺϷƻõ1ԪûԼܣǼǮͶ˷ӰӳǺͷԺ档
꣬ӰгԽ٣ȥͳ5ڴƬҵ
ҲʹԺҵڽ꿪ʼٷչ
2003꣬ԺߵӰԺۼƲ600ңĻҲ2000ҡ
ȵ2004꣬ԺߵӰԺʹﵽ750+ңĻƽ2500飬֮ȥǷ25%
һ˵һгչ£ԺҲࡣ
2005꣬ȻԺ߱ͷչ֮ƣǷչһ
ֹ4³ͳƣӰԺ49ңĻ232飬ѾռݹԺĻ1/10
ģֵѾȾӰڹڵһԺħϡ
⻹ǲѹƣ߳еľƷӰԺĳɹƳɱţ㲻ħϣҲ޼
ʵûǸҪӰгû͵̶ȣ治ǰһйһԺߵĸо
δ꣬Ժ߻̫ԾֺԺߵĻͿԡ
ȵ2010Ժ󣬵ӰгʼչƱ磬Ҵҵ֣ʱǮʱ
Ҫ̶߳ϵгҪȥ³кͳ̡
ʱǷǮ׶Σ»ҪȼʱӲӲԼǺԵ
пǵʱԺߵʱ뿪ʱ߸ɴʽг
Ժ߽սȲһͷķӰӳǶǴˡ
2005꣬ӰӳѾβ׶εġǡ͡ǧ֮֡⣬Ŀ
ʢƳǡҪƳ¥լоȽռԤ5000ĶϣͶʳ3ҡ
ҲĿǰΪֹӰӳĽȺҲδӰӻصصĿ
֮ԽƳǣΪǱѾ塢ΡصȽȺӰӳĿǰҪгҪúûеĿˣûҪںͺϡ
ƳӰӻأʵӰӳҲУģ󣬷ǰѡʢƳǡãƳ͹Ŵľ顣
ֵһǣѾıӵġǾƽסЭ顣
ڷӰӳڸϹڣıҪĳ죬ĩңǾƽס齫פ㡣
սǡ
սʱӰӻأ롾ǡ٣ʱо飬ʱڣҲá
ͬҵ¾פɳµݵĵӾ硶нصǳƷĵӾ硶񻰡
Ӱ
ĿȫЧ&ؼ㣬ģռСͶĿ˿ѷɫĿ
ܶ༼豸ǲͨӺŪģڹ޵ڶ⡣
ӰӳѾչĺ棬Ӱӻؽ⣬Ҫ辶
ӰǲóĺľںɽӰӳǻûпʼӵЧʱȲҵռг
ٹ꣬ʶЧѾ˹Ӱɺӵһ֮󣬷ӰӳѾӰӳ˦
ȵӰ֮󣬲ڹĹӰЧ˾ҲǨһֻڷӰӳǴһӰЧġ
ʱ˺üġҲ㣬ҲԳһЧƬ



438 ģҲûǸΪоӸ2/2
±
ϰŽ¼ЕAʿ䣬ΧɼСȦǼʿűԵС
ڣƣ̱ڵأ뿿ʬ壬ĵڵϣŰ̶ͽȴûס
ƣѪ۵ϳһ˿Цǿż̶ͣȴΧʿû
һϮµĶӣ룩ͷϡϡϺĵȻѪȾ졣
Ŷվȣ㱣ȴԻеܱ赶
ΨһһǿˣԴԴϵΧ£Ǳڵء
ϥأңңһ۶ţ¶˲֪ҸεЦݣţ󱳱һУ²ʡ
 OK
һ࣬ѼñϹִվһ
ˣɱࡣ
ղŻƣĲˣϴӵ˲΢΢һϷ, ʣλȺǶһЦݡ
ɱչ, Իؼˣˣ
Ƭ˸ȣкʰľԱ
һβȻؾƵ꣬8ɱ, ҳԴ͡
ŶŶŶŶ
չ, ϻкóԵģְԱ, ʰ
۵Ϸ, ʪͷϵѪ˲ĵط, Ȱ
һ, ؾƵϴɡ
û£Ҿһ£ʪյеܡ
벢֮ǰϷȫĸ߳, ǴϷ, Ǵս״
Ϊɫ趨ֵ, ټŰµԵ, ϵġѪ, ױǸѪ«
ױ, Ҳ㲻, ô˵, ô, ˿ں
򵥴һԼ뿴ŲҲѪ, ̲ס
Ұһ°ɡ
ˣȥŪɡ
, ҲںͰʣµʪָ˳ƺȺݡ
Ȼ˵ûüʰļһ»ط, ĵͷϹ֡
쵼, ɱȥ𣿡
˼, ϰ塣
ԱߵʩһǸ͵үɱ࣬ݭպͰԼ£Ǳߵ˺ü죬ʵƲ
߽£
û, Ҳ֪Ǳȷʵߵ̫, , 춼ھˡ
ư㽭Ӱ֮һճͷһֿˡĹϲ¡ϵеȵȡ
Ҳ׬ǮĵӰҪҶʡϵС
ֵһǣλʵ챦Ĺˣ챦ģɱӰȦ, һְŵġ
ҷ䴫, 챦ǻƼүйϵǻƼҹ, ýûٳ
ͬʱ챦ʱĹǳΰͤû, ֺСĻȣڼ仹̫ӻţ̫ӻʱŮѲ̰Saͳΰ̸ͤ
һ˵á
90ճǷּңư㽭Ӱ˾ܿţչڣҲ㽭һߵӰ˾
ưϹַͬΪճ߹֣ϵܺã֮ǰк
Ϲֵġɽ˽֣һȳͶ˱֮Ķ, ܾ֣ٳˡ߽Ŀ
߽ĿͶʲرӣưĶ, 㽭ǲ˲ͶʺͷУ⻹кʱ
˵, ưµĶʱռݴͷ, ݶҪ60%ϡ
߽ڵͶʣǧѹ棬˭˭˯ž۳û೤ʱӳˣ϶һ´
崺23Ѯ˲£5Ѯ
ڷǾǱȽϿˣҪԱĥϵĺãټҲû̫෱ӵĳ˳Ȼɿ졣
µʱ䣬Ϲÿ춼ھ飬߽Ǳ߶켱ˣʱȫʩš
ںòš崺ɱˣϹûĳԴˣʰһ£͵Ͷ롶߽
Ҳ⣬˼ͷˣŷȥӰɸеꡣ
ϹֵĦȭƣڴ߽һ崺
ǿ崺ϣѾͨĻưڴܳһӢۡߡԻ
ȻԭʱնԺġ߽ʵƱƲҵҪǰȨĻ㲻Ҫ⵽Ѽҡ
߽ʵڵصƱ8300ƱΪ2005ڵĴӮҡ
硷Ѿȷ϶ڵ8ӳȻӰڲ೬£Ȼڵ
Ϲָռ뷱ǲãҪϰȴһƱս

ɱ崺2ԱظңۣҪ׺굵ˡ
ϰӰȻ̸ƣҲЪһЪˡ
ǣ͸ԼһС١
̫̿࣬ûѧУϿΣæšӳ£˶û棬ԾʹŸĸһȦ
Ȼ֪֮꣬Ҫ˵λ£˵ˡ
Ҳûʲôص㣬ȨТ˳ĸ+ɢģֻҪеشȥľȥģ͸Ǯ
ֻһ⣬5Ѯרܵ˹ֳ̹ۿŷھ
ҵǣĺЧӦûӰ쵽ⳡϰ볡3:0֣°볡3:3
սŵ¿һսʷǰľת漣
ӴԺ걻קʬ̵Ӳȱϯ´Ͱ棬Ҳûķͷ
˵ʵⳡʵ̫ˡ
ԣпܱȦۣߵų硢ףΪⳡкøС
Ҳը˹ȥͺɣԶ۷ˣûסžֳƱƬ
ֳռѣƱǮ
ķԵĽʺޣǡʺ֡͡
ĽĻں棬γҲһ㹤ûУҪϱ¿ֵȴԵĻڼϲǣӰȻ󷢵ͷһѡ
Ȼ׷ǣҲ׷ӢǣǺλǻһģЩĸԷ˿
ķѵϵ¾ĸԣ罻ýѲ졣
˷ѵϵ£ǰַѵ³СҲԣ֮ǰͨCǩר
ǣһڹȺȻ󲨡
һλУӢȽϻ𱬵ĸл
Ϊǰʹ󿧣˼Ҹճûãкͼ򵥺˼䣬̸Ƭͱعڡ
лڹڻǺܻģΪ֣ΪԷжǰʲƶŮѡ
ؼǣһλС࣬λշۣתһЩлţıʼɧΨ˴LSPлܸߡ
ô˵ɣλںܶͬ컨壬˶˰ʲǽǡ
ںˣƷ+ܴˣ˸־͹Բ2ֵСġ
λС̲ס̣ʹֲܴΪȴְ˵˾д˵ˣõĿ˶ô
Դ˸֪飬绰֪ô£
ȥƪģǵС̫ţҪȥ㽭¼ߣµǳưԵĴڡ
ûа·ϣΨһעľԼŶֶһ
˳һɵǸ¥Ѿʼ800λˣ֪ܲͻơǧն
ʱЩǸ߿λŶЩǳڵġ
ƽÿ35ɣһʮ첻ϣⲻե˸ɡ
ǸģҲûǸ


439 ͯĳ
Ϻãǡֳǿһ¼Ѷ
ɷǳƷAӾ硶ơӰȲݵķɶ㷺ۡ
ܽڵӰŮͷDᵵ6ӳܿڵ߽硷ŵӰ
ϤڹݼٵĲѾع籱չݣº¸ڲɹĺ̨Ӱ
ǰӰ5ʽӳⲿӰߵһ˺ŮѧйعµĹ¡
Ӱӳ֮󣬻ýӰ˵Ͽɡ
ıʾڵӰеıϴǦóȻʵ״̬ҲڲɷһϷٰܶ࡭
ӻУͬʱƬ˵ĺ溶źüýӵĻͲžͷ٩٩̸
ΪƬݭǲûпȥ׷ƱߵӺDVD
Ѿ걨˽Ľ𼦽ͼӰڣϣն񡣡
ĿǰʱûƷ㣬ҲǢ˼ĿǿԵɣûкʵľ籾ҾĻ

˵ӣתͷɳŶȿĲ
ͦа˴£عȥ
ⲻǵһظ, Ϲͺүʦͽר̴绰, ô˵ҲǴֵ³ȥģ
˵ء
Ҳ̲ס²ۣȥҲˣǵڲɹǶĹǺ, ˵ʱ, ûʱ俪ݳᣬء

ͷұûɹ, ҪĵƬʳǿ, ôͷ°
ʵҲ֪ͷ˿ûϵ, ʵϾǶԼȥ, Ҳ
£ûģ˵1V2, ϼӰ塣
Բ¾, ֱתƻ, ѯǸ籾, ô
˵, ܸоеŤ
Ť, MV´ٸĵ, еǣǿ, Ҫò, ٸĸġ
ڴһ¹ơȫ񻹹2005иȰ档
ȻʺϷǻ, һס̽׵һȶȡ
, ռ뷱ǵĵݷСˡ̽׸MVĹ, ÿھһ¡
¹ŻǺ̽͡࣬Ů͸ĺ, , Ůʶ÷ͱϷ˺׷ɡꡱ
ּ۰飬ŵԡƫȵԪ, һЩƮľ顣
е˼ҪǱȽʺ, ϷרҵŮȽԸ, Ƚϴ
Լо˾籾д̫ףеΪ׸׵Ӱ˼
ʵҾͦʺϷӰͷ÷뵼ٸĸģҲûҪۡ̽׸裬ƵĶԡ
ס桷ҼǵҲͦð̨绹ͦ, ĳɵӰ¡
, еŮһӰͱ, ȴΪ桷ǡλǹûҪҪŮ
˸߼մͷֱȥһء桷, 쿼졣
ȥͽˡ¡͡崺2ʱûʲôϷƻ˼ѧϡ
ٹϷ02Ǵˡ
ҲѧУһ꣬˴ѧһԲĽ֡
Ϸ02ҵ֮ʱٵΰˣֻһʦһĹͻɲ٣ľڼͥ档
ϾתͲ30ˣϲܼҵһҵ, Ҳи̳ˡ

תһȦϢ˲Ҳ¹
硷Ѿڣȵ6ĩͿʼˡ
˼Ӱ, ڲѾ˱׼, ⷽ漸òģעǺⷢС
һ˵һڰԵƬںĳҪĵӰиǿг
ϾӢۡԻҲͽţڰƬȫͨõģȻ̸ҲᱻΪ䡣
ĻͬǺڰﷸ;춷Ƕµ·Ҷ
ΪõĹڽܶȣԡ硷ĺⷢż
ͬʱҲζžңŷպ㽭İΧɱԡ硷һ顣
޷ΧѾԼĺաǵзǵĺƬ̡
ǵӡȺͰҲк
ض˵ӡȱŷĻӰҲӢңΪŷȻҲӡӵһ֪ȡ
Ȼӡȼṩʲôҵֵ11.5ڵ˿ڻǺܻ˵ġ
־ƲΪ֧ĸ֣ԭ˿ڵһޡ
йӡȼ൱˿ڵ֮һ
Ȼӡȿ϶ûйӰܲסý岻ҲںһͷûʸܺͲа塰Ӱ
ӡٶ࣬úгУ峣֮׵ġšζûС
Ͼʱ򣬿ûжӡԡ
ӡƬ̲˳Ϊ֮ڣгڶǡ
ǰӰѾòгͷĺãȹڻҪ׬Ǯ
ͬģʱ¾¡崺ҲòӰ˲Ŀڱ
˵ݣƷˮ׼֮ϡ
ԣǺƬ̻ǹڣԲĵӰͦΣ۸棬ҲȻкô
պǵܸƬʮѬգ˴ĺڰﷸڡ
ǰġ޼ϵУȻںƱۣDVD͵ĲڱҲͦá
硷롶޼ƣȻƬޣŷ޵Ƭϵ
ͷǸ߲ã硷ĵӰӺDVD𱬵ĸҪǿƱԸֱȨ
ЩƬȻܣŷƬֱ̣300Ԫˡ硷ڼŷ޹ҵİȨ
ֺڰﷸӰŷƬÿۣŷ̫࣬ỨǮ
θ300ԪǿڵӰԼһԵ
ض˵һԵļյӰҲŷ硶ˡһ
պͶǣǲӪҲ۵ĵط̸вһ
գձгӳֳɣ޹ҰȨֱȫˡ
200Ԫ
¼100Ԫ
300Ԫ
Ӱ˼100Ԫ
ŷޣۼƼó1000Ԫңȥ˰񣬡硷ֱջ6000ҵɱ
µڵء̨ձ涼ǴƱһһʡ
ǵĺⷢٶȣӰӢ˶סˣӰ
ǿ֪ǰǵĵӰŸոմ𲽽׶ΣʱӰܡ
ʱ䲻޷ΧһȫĺⷢʱھͿֱӰѵӰȨ֡
˵ӪӰӹ˾ӰҲұ֤ȷǴĸɾ䡣
ڡ硷ڲʱүпڵѾԽһЩӰⷢеҵˡ
ʵ˵ǷѾ¼¡ձɱ̩ϵ췱޷㣬ĹӰӺⷢС
ȻѾ˺ôðײá
ںгãӰⷢҵ׬ûɷŲɣĳϣҲĻˡ
߷Ѿ߱ҵҲͨһЩŷޡ޺ڽӴ
ŷǰŷȦ߹հ˹ջ඼ʶѽӴһЩƬֻ̣Ҫ汣ϣ˲˵򿪸û⡣
˲ĻүеĽ
йʾӰĺôĶӣʶѣͿͨٽӴһЩ
йʾǵ֤˼ҲԸź
ǣںѴȦӣóȻ˼Ҹ裬θޣȻҪһЩ
һԵӢϰҲ˼ʶǿû޶ȵõӰֻǴųȥӰȴ˿ô˽
˵ϰ壬ԸԼӰȥչҲܶš
˼ҳӢֻǺϵԼӢ˿һˣӢѾˣȫ֪ĳܲѡ
Ӣ˶һҲͰˣȴԴȶ
ⳡ鿪òãҪǡ硷Щۣڱүˡ
СᣬҪǵһ¡硷صսԣһЩлͲҪӪˣصֵ顢Ȩɱ֮ġ
뿪Ӱϰٻ¼ԼӰ񻰡񻰡
ԭʱ׸ΪӰģֶϰʶѡ϶衣
һǲֻģܲס񻰡׸ȷʵ䣬ûס޶ë
Ϊˣĸӣҵڶ֪ٸд裬Ӱ״Ρ
ýԡ񻰡һٴ˲Ҳ̧Լ
񻰡汾ͽϲƳһ棬ӢϣҦȳһ棬ΪӰ
ʵʼҹģߣ̧һ֡
ֹĳ֮ԭ溫黹ǲϲ٣ҦǿܴﵽҪλᡣ
ϳǳµӰڻûзרʽҦȿνһ죬ЧõĻпֱ׷֮ǡչõĹ
ΨаԶ
˭ûϵ
ˮΪĲʵ
֮ڷ

ݳİ汾еڽԭϺͺ飬еżζǺθϣ뼼ںǡôӵиʵĺҲࡣ
ʵ˸ϲǰ棬ɣиŨҲϵӰ龰
汾ͽϲƵóһ棬Ϊֻ֣Ҧżˡ
һգϰкã350֧û׻
û񻰡д+һշ350򣬶һۣ飬500һӻ
۸ڵĻ̳˵ܳҡ
ϰ忴ǮֵǸؼԽôɲ350ܸ㵽ġ
Ҫǡ񻰡ҲзͶʣһϡ
硷׼𡣡
ˡ񻰡ϰҲûˡ硷ҲͶʣϣ硷׬һʵġ
д˼ײ⣬ԾͲˡ
Լ࣬˲ٸ裬ǿҲܺ͡硷ҹġ
õӰʵûҪȾôһĵӰôֵЧܻá
ַ棬Ȩϰʮжϡ

ڲæš硷ⷢеʱȦҲһ¡
ڵ󾭼֮һ𻨣뻪ԼںֱӴʮλ뿪ꡣ
һҹ֮䣬µԴֱӱ˸ա
ֹϢع⣬ԭ˺ꡢµԬӽǡ֮֡ѻԵȫ뿪
Ψһһ̬ʾڻ֪Ҳһ
𿴺ֵűʾֻһС粨ѾȥˣʵڵʱӰǺܴġ
ȻӰң˾Ҳһͼ
һ˵ûûȻ̸֣֮Ҳ˽ǡ
ֵȻһʱվֻǱʾԼ䴫ţֵܱˡ
ʵܶ˲֪ǣʼ˲ǿ־塣
һ˴뻪ˣȻ¼ңֽ׶Σʱô˵Ĺ˾ֵ࣬µǷ궯֡
𻨡ڷСաͬʱԴѹ㲻ƲҲָԪ
Ե֪뿪ֵܵһӦסСգڶӦ뾡취Ͳɺͽ⡣
ȺͷСȺͨ˵绰֪ûв֣˲ų˿Ȼ𲽰š
ŵѩã˾ģ⹫أӰ졣
ʵֵһʼ뿪ܶ˶Ϊǲ֡
Ķը˹ˣĻСϢɡ
û취ǵʵţ֮ǰȷʵڷСֵµˣµѻԡ궼Ͳϵ
ķǶɶ󣬱Ƶķ˾͸ܡҲйһ˽Գ塣
йػŮʿԼ¼ûκεĸͲ֣ҲûдǩԼ·粻Ҫ޶롣
֮һ仰ǾǳԹȺڣԼˮ
ǵոշ죬ҲڶӦǩԼĹ˾ǷǣһոճõĹ˾֡
ýϸְǳֵϣϰ飬ձȦƴҲ˲á
ǰعչҲͶһЩӰӾ磬3·ʽ֣һǩԼǡۺŮɡԳº¡
ϰԤıȻҲôʹ뿪ȻǩԼ
Сձƴģֶȷʵ
̹˵Ȼϲֵܣȷʵ𻨺ͳĲص
ıģҪǽҲôһףϰɱ˵˼ˡ
˵⣬¾͸˸绰ոչ˾˾Ͳ뿪λˣ¼Ҷǳ졣
˺;ˡı棬Ͽ߮ԵԵɡ涼յ˳롣
ЩԻֻĲЦˡ
뻪겻ͬԼ඼𻨱ϣǺ͹˾ǩԼȻɹ˾ͳһŶӡ
ԣһ˾Ϳջ꣬һҲȼˡ
ҪǣҵͷԴãǿոճĳ첻Ѫڲֻڼӵľˡ
ô˵ȷʵĵˣ˫ꡣ
ڱˣԣ
У
ûֳͻڣҪһԣԺ˭ﵽǲˡ


440 ѹ˲ռūȡ
꣬϶ү
ºͷ϶ëŹװ͹ŮϷ
Ƭ˴Ҵֱܹӽͣ㣬ҵݣһ
鶼Щ±ƣ֪ʲôֻͣ㣬һAƬ˵Ǳ죬ʲô
˾鲢ԶټϷʣϸŵġ
ôˣһŮʧ˭е
ݷŭ㵸Ƭ˿Ȱ˵ҵȻ֪Ů鷳ǻܵ˼ģͷŮɸԵԵϣӰġ
ԵԵѲɫѽǵ𣬷ҲȱϷ
ôˣͷô˵ô졣
Ƭ˺͵ͨȻҵѾ֪Ϣ鸴ӵĳº£Цһ̯֡
ºʦʵڲ˼,ҲǷ¡
º»侲ֻĵһ䣺֪˭𣿡
ƬЦЦ,û,ºһ,ȥױ任·һ,϶үϽԹģʽ
ʲô
˽ɫ£ֲʡ
ԣղŲ˵ǸԵԵ,º°ɡ
˭֪أ˵Ҳн𣬲ø
ѻͿλǺݽɫ
кϷˡ

ԱĳŹϣ,ױ,򵥼һ,,ºóֻ,ûȲţ˵ĵ绰ȴˡ
Ҹսӵĵ绰ػ͡Ƭ˺˵,Ľɫûˡ
ºҲ侲ˣһο˵⣬Ǿڲԭ,λǣ䡶ػ͡Ͷʡ
Ҫʶ˿,ºҲȦˡ
º¹Ҷϵ绰,ϸϰ˹ȥ飬Ǳ߲Žͨ
ոչ˾еһ,м£
ººϰ,ڳĶλ൱ںڷǣŵ绰Ҳ̸оϰƣ
ôˣˡ
̫Ҫ,㰲Ϸȥ̽ࡣ
̽,ұ鿪ˣػ͡Ҳ֪ͨɫûˡ
º˵꣬绰Ǳ߳Ĭ˰ӣϰҧ
ղܵ湻ݵİ
ܡڰټʮȫ˿ڽ500йҲǿǿǸա
ȻȦ𡾲ܡգֻһָǾǹʾӪ深ϰܴˡ
ºƤ΢ղŻɻʲôô£ܹڡ϶ү˰µߣȻ󻹶ӵĽɫԼôôһλ˵ĴС
ںˣΪҵͷԴ鲼ȦĲʰһСԱѴ֮
ҲǱϰ壬ֻǱ꼰ĳ㡣
ô졣
ºûԹϰԼһֻѯʰ취

ϰĬӣ̾˿ȻؾǰɣҰ˾㡣
º¹Ҷϵ绰·ؾƵʰ˶뿪,ƱϷɻؾǡ
·,ºҲԼϵһ£
֮󣬻ǱͻͬģʽºֱϽˣ侭ڹ˾Ҳеλټϳº°ϰĹ⻷ڣ˽⵽Ļ
ͨ;˵̸º²֪ԶԼĻҪء
ϰӰȦ꣬ʵ۹ҵڣ붯ʰոճĳ죬ϰûл֮
˵һԳ֮ǵĻꡣ
شҼֵܺ޲ҧ죬û϶ֱΪԪˣ๮Ȼָ֮ˡ
ڲϰԶ֣ѳ찴ڵĦϰƣӦûоٹܻꡣ
һڵ϶õĳ죬ְȳӸѾţ¼ĭı»еġ
ոճҪչӰӡ˾ͺ֡
ϰҰĺܴ󣬵Ӿûй಼ֱ֣ӰȦǢ˺üĿ
ȻǼ򵥼绰⼸Ŀͻˡ
ǵӾ򣬷Ȼ㣬ȫɱϾڴССĵ̨ټңһ仰Ҷģɱ죬ý档
Ҫ˵ӰӵйǰԺߵĲһ仰ܾһԺߵӰǰ̡
ȻĵӰҲߵӺЩӣҲȫסҲ׬Ǯˡ
ؼǣԳ죬Ӱӹ˾ݡԱھðŵﷱǵķգչ
ҷڸݵģǽƳĿǶԳ˽˷ڽǡ
ºΪϰġϵûнӵֱӱԣµˣ඼ӵǵ
ڻû˹뿪ȫǿ𻨿Щϸѹš
Ҳǿǰ;ģܶ鲻Ȧ¡
ʱǸ뿪꣬Ϊ겻ǣ𻨴ҵһ¼ҡ
ڣǶԳ춯֣֮ǰĵϰ屻һͿء
ô˵ɣҪǷǣҪϰ壬ЩҲҪһ̶ȵѹơ
ȻǺͲϽ飬鵽̶ȣյʣ»˽飬ҲҪѳ򵽹ȵס
ھƺܼ򵥣ҪôаҪôΪˣ޲𹥻
ꡢȼͲϵ˻ˣ̬
֮֡Ԭӽǵȸ̨˸ض˵Ǻ𻨺ҿɽ黹ûͬĳ̶ȡ
³µѣȻᶨվߣҲϰ΢ʡ
Ͼ£˵ϰڷǽţȻŭġ
ֶ֮ǰΪ𻨼ĳ֣ӰӺ˾᧿Σ
ַ棬Ϊûô𲽣Ҫձء
ˣǻ̳һˣȦҲʮֲֿģΪǻּŵĹɶȫԵǲԴ
һ+йһƬ˾㰴죬ڹַҲչޡ
ºԼһ¾ƣصϰһ仰ǡ
԰ɣ㶷ġ
ϰ嵱Ȼ֪ܾѶ֮ǰ廪緢
̶̼죬ʹƶ˵䣬ɥ֮Ȯٻе㲻ʵ
ˣҾͲղܵһ졣
Ȼڲ죬ǿڵ㡣
ƽʱºȻô˵ھΣҲ˲
ѧУ뻹㲻ôܵϻȥѲԼ˵󲻴˵СС̬ŵͣóЩ⣬ҲδطǵøϾɱ
ϰе㱻˵Ĩӡ
ϾɱƼҰǵ±ƣô񡣡
ǾĲˡ
ܾׯ߽칫˾ѰǾڼˣô󶯾Ҫع⣬Ѫǡ
ע⣬˵Ĳǳ죬
ׯ䣬ӰƬ˳ӹ˾ħֹ˾ܣġɡĿ֮һҵں͹ٷ
ϰձ̶꣬ϤֲҲձʽ𣬵й⣬Ҫһӡ
ϰׯȻϰǳԵĴɶׯҲǴʼ֮һ
ڹڵׯײʵǳϰһɵ£ǿͻˡ
Ϊֻһ𣬺ϷģӵмɷݣҵǱƽڣࡣ
ؼǣھǡ³ʡϲ࣬ǹҵĻš
ĸûмŮˣδŮδޣöعܻ˵ӡ
ʡǸӰӳǣʮڵͶͶʹ滮ǣͼʡ÷չƻ𣬾˽100ϣСѧͷ˺ŵġ
зǣĳֵţȫӰг
˵㶯Ҫǰˣò죬˰𡣡
ׯԽ˵ԽڳǸӰӷ棬ֻ֪ϰ˻꣬ȴ֪˷ǣȻҲҪŵ㡣
Ȼеڵ˼ڽ²ʣҪ֪Ҳδػ
ؼ˭Ҳû뵽Ӧôҡ
˵ڿջ̫ˣ÷º󾪳һ亹Ȼݡ
˵ʲô죿
ϰٱׯĻסʲôƣȻ˫϶δơ
ȵǸѾͨѵ˻ºǱʹʹѺͽ˼͸¶ȥ
ϰɫãҲ֪µʱ򣬵ͷҪڣ칫ĵ绰ˡ
ͲӺ̶˵绰ɫҰܡ
ˣݭɼˡ

º¡ׯһ£ׯȷӦͳֻ绰Ȼɫϰһήң
tm𻨾Ȼѱˣ

ǰ˵ģŸոճãܶĿδʼǿѹƣϰ塣
شǰѸոͶµڹ
мºѣǺܶ˶һִģ˫
ǰҲ˵˱¹ΣԼ˾ǷǳãҲǳθм
Сִӻ뿪ڣȻǰȥݷãֻҪ𻨽㶼֮ʡ
ػ꣬ܲɷ÷ʾԲ𻨽ƣἰǽöԻĸж
ǿѡδػĹ˭ҲһķС
ȦǺܿģˣҲԺƣ£ͶǣĶ˵ȥ
ҲΪηǼӲԳ֣ȻӰ죬Ȼûһ˹Ͷ
һŪ˹ؼ㡣
㶨𻨣һڿճ죬㲻λ㣬ٶʱڣڲҪˡ
ǣͨСֺԼ𻨼һ档
ĵܼ򵥣һ£¹𻨺һҾ͹˾˫߷ֳɣռͷ
˾µ˿ܷǡһϵӰԴ
仰˵𻨴ӳתͶ£Ƕ˾ұȨ
㿴ƺܰһԴһߺ͸̨
رһȱ㣬ûȶӰԴ
Ͷ꣬ǿлӰԴ˸ӣ
ʱ֦ŵһϵתͶ졣
Ҳֻһ¹˾˵ϰʽ٣ձܲܰѹ˾δ֪
֮£ǡһϵͲһˡ
ΪҵͷաӰӾһץÿȶƷϴԴ
һӰӹ˾γɹϵͬԲ˷ǵԴĶԴҲ֤ԱȱϷݡ
ͷ&ϵչսԺǶԼҵǶ˵ǷԾʽĽ
ؼǣմӻۣҪӳۣǳռūȡ
𻨻޶õĵز̫¾ԶԲԥ
ǶԴ˺ܵͶ׿Ϊ˳ãͶΪ
ֻҪ㹻Ҳֻ֮οͿջ꣬Ҳάֲʲô޺衣
Ͷǣǰ;
س죬Ӯѹ˻ᱻ߷
ʵһܼѵѡ񣬲һʱ俼ǡ
𻨻ȥ֮󣬾ϺϵᣬȻҶʾôںεأûһ˿ھܾ뷱ǡ
ǵ̬ȣͶ˵ǳҲ㱧˴ȡ
Ҫس죬ȣǰ¥
ǸϵˣʱΪǵĴѹʵͳ컹ûкϲ̣ȻָһЩΥԼ𣬵ȫ󶨡
ԣϰ˸绰Ȼ⹫Լٴγ߳죬ֺʴʰ8Ļ͹˾ʽŻ
Թ·˶ķ·ת𾪵Ŀɿڴ
ҵ֪ʿҲܿĵȵرϣľ
ϲ᡾ռūȡţǡ
Ⲩ輦ձ𻨺ʹˣ˰Ѽ⣬ͬʱɫҪֻꡣ
һ⣬ǲΪ֮
ܶıۣòǲﻪ꣬Ȼֲ뱳ǽǵ
Բ߻óڻ꣬ͬʱڷǣܺ߻ػ̬ڵ£𻨱ˣһ䴿޹İ
Ҳ˳ַǸ⡣
ϾҲǹˣʹȥһȦ桰ռū
ҲȻͷ˳죬仹ųִѹˡĵߣҲû뷨
Ҫ˵Ϊά߹հ˹ôһȦʵûҪҲ̫СˣҪôǰ˺Ҳô
˫һ㹲ͬһ£ǾǻֵѪ
ʵҲȷʵˣֵ֪ܵϢŻѪǵǱ˿ĸֻ֪һ⡣
Ǻ޲˼ȷʵûԻ꣬Գ֣ǰǼӳ˿ڶ
ǵ·𻨺ʮڿɶ£֮ǰŸϳǣºˣǳԱ
ֵԽԽԲܷǲңǿ֡
ûȫѹƳ죬õˮһϰıУҺó
ǣйسϰųɣѻû𻨳ߴϰһ뽹ͷö
ֵܣ˶Դ¹۸иӡ
Ǿѩ
˵ʵڵģ뷱ǲһˣڷСֽӰԴҵԽԽ࣬Ѿֱ׷СԽͶǡ
ǲԼŮ̫࣬ûҪǩһһֱûɿڡ
תͶ֮ǰҲ£˺ܾãػ꣬õӡ
û뵽֦ڣϡͿתͶǡ
Ҫ⣬̸ϺڣΪͷΪβصĻǰҲδز̫ࡣ
ȻΪ𻨳ߣ˾ҵ̣Ҳ˾ˡ
ͷĵһǼŴԼܹӡ
ܹΪСݼƣҪ꣬⻪һɾͲ˵ˡ
ˣеڣ֪ˣ𻨳߲ѡٷϵԴԶʤڻꡭ



441 Ƥ׼ĶӰ
𻨷¼Ȧ6·ţԹȺ˵ɶĶС
ܕA˵϶ܺߡ
ɨأǶж񱨣ǺͲҲ̸Ϻá
ôţ𻨳˷ϵˣߣڼ仹е㡰ˡɣɵӶòǸ
ԴӳԺ¾û취

Ժ˭ܴӣ˭ڷǲʺﷱ춼ñ˾ϡ
ԲĻǶ̬ǿ
ڻ걻ӵôҵ£Ҫչʾ⣬Ҳǰڲġ
ǵðѳ챬һ٣˿ǷǵĴۣסţ
ȻҪչʾ⣬Ǿ͵áǿΪչʾƽԼϰԼǫ̃̄ɣûë
ôɣ»˵£ȥ͵ϮȥƭһλĴձعչҵҡ
ǲܺ˽ġ
Ǵëëܶ˲ܶë֮ǰжƴëֻ˵ëǿƣëˣë
Ȼ֪õİ취ֻ֧֣ԼĻ󵱺֣ȻǸ
𲻵Ч
ҵںҲɵӣɳ죬ȻԵô׸ʢĹ
Ƕڱ£Ҳû˿
̺ΪΪѣҸֱֱȥķ񣬾㲻ϲܱһΡ
ҪڱµƣҺΪжʱʱ
ȻҲͦڵģ·񣬻ϣˬɴһЩ
ѡЧİ취εԳ졣
濴ƽʱƲܴҲƢ˭ҪҪͱ׼
֮⣬ôһԭ
ڵĶλˣϷչͨ˾ҪԵ͵ʵΪΪơ
ڷѾǹϵҵͷӪΧӰ˾֡͡աԺ߷СӰӳǵȶ෽棬ʵѾβסˣ²֪˶š
㣬ٵСǲˣҲûС֮ġǾŭĴ
޺ģǰǱ
Ƶͨ˾̣ҵͷˣ˽³ԴҧҲҪͶԷġ
ⲻֻ֮ӡλӰȶ෽ء
Ա˵ܺ߱Ǵ⵱ˣóʱҲ˼ѡá
ҵͷǴģóģз磬Ԥ룬δƵ̫٣Ȼᱣǿ̬
Ȱе˴ʹˣеǷ󣬻ָԼ
ûϺˡ衣
ڹٷвŻǿĴơ͵˭Ҳûɡ
˭ּҰڡȫİֻҪִɣ˭ûȥ۸ˡ
ȫҵûƵ²˻ó첻֪³ǻá
ͬߵǺܶ࣬ŷǿʳ˻ࡣ
˵ˣˣò֣Ϊ˴ﵽЧҪԳ˺󻯣ʽЧ̫õİ취𻨣ֱӶԸոճĳ
ⲻһŽ⣬ڲȴǹֱ֮Чİ취
Ȼܲ˰ϰһ٣߶Գº֣Ҳ̫мˣҷ

Ǵã˾
ָǡĸ߹ǽܡ
Ǹճʰ8ܣԺǴͥһԱˣһӭһ¡
Ϊ߹ܷ׷׹ƣ⣺лҵĻӭǸˣܶණԺвٵط鷳ңллˡ
̫ˡ
Ϊ˾͵ĸˣȿڣǰԺѧϰ
˲Ƶϵҵһҵѧϰ
ʢڵ󾭼ˣǵĽ¡𻨡ĳ̺硣
ܺǵһδط
Ҳ˼˾Լһһʮɱġ
ã˲ֿƽ̨ɵӡ
ǽµùʹ̫ϵ½󾭼ͷ󣬵û̫õóֵĸս
ֱ꣬ɡߺ죬иСҵͷˣܲҵ˼ڵصһ˵ĴڸС
ںܶ˿⻹մƽ̨Ĺ⡣
˽û²ۣһѺƴҪԼƽ̨Դ˾ҵˡ
Ա𻨶Խ±ͿҲδû뷨
Ժɼòӣѽ߳ǣԼӹܷеԴơ
µ÷
𻨼뷱ϵֶһˣһԶӹ˾ʽڡ
ʣ¶ƹܷ˾͵ĽӰҪ޶ԣδҲ̫ûûˡ
Ů˰ģеͷۡ
һɽݶĸϻ
˺üŰƽĲ̫һ㡣
ﲻңû𻨵ʰ8פǴãѰܲȻ˳
ʵ̹˵𻨺µԴԲ˵ôޡ
ͳˣڲԼԴ͹㷺硣
֮䣬ӵҵӰԴķǲվȨǸ
ȻҪ˵ⱾҲڣôҲгµһԵȶλһߵˣԷԴҲһЧ䡣
ϣ뷱ǻԴԴϵӰԴµӰĿҲϣЩܹڲΪӰƷשߡ
ĳϣ˫Ӯ
ڲӦķĿȣȻǺ𻨣Ƿڲ˵ĺͬҲ
˭š˭ţ˵Ǻܶģ𻨣ҲԼ˺ġ
ҲԼǡġܲסϲܼ̫
Բ˴⣬ҲǶٶлģż̺òˡ
Ҫ֪ҪΪµвٶˣԴǿԷֱġ
ϾɶҲǶӣܱ˸׽
ܹҵڵĻȻɵӣ㹻ĺôô
⣬㻹һСĿ꣬ȡһͬҲԼ˳Ϊ׶ӡ
·ľ㣬Ҫ֤Լϵ棬µġ֡ﵽͷϡ
̸ԣҲһңһ棬ںˡ
»ִ֪磬㵽Ϊֹ𻨹˼ԼˣǿͳսҲûҷ򵥹оͣˡ
Ҳû˵ʲôз˵϶ڽµģҲԼˣ֡
Ȼ̸ʲôƽĵҲе㾺ΣС
ԽǿĿ϶ʱҡ
ⳡʽ¶棬ͬʱҲԺһЩصƻİš
Ӿ緽棬һص֮һǡӰȨ
ҪĿֱϹֵġ߽ͳġ񻰡
ĿҲӢ˺ͻưĶҲһڵӾԴҲǸϰͷĳ롣
񻰡ǷǲͶ߽ϹڣԺ߸˺ܸߵƬ
ͶұûбʾͬʱҲǳԵͷͷǸһ
ӾͶʶǧ򼶣ڵӾҲǴռ50%ͶʷݶȻȻģҲȡɫ
ҲǸºͨһкʵ˱Ȼ¡
⣬ͶҲһĿǳµͺݵġн
ĿӾһҹ˾ģҹ˾̫СӲϡ
ԥʱмǣߣ÷ǺӺһѣ֮Ҳܰ׳׳ơ
ڲĿǰټ˫ڷӰӳǺͶЧá
ʽ֡н˳㻹˸ԵԵʩͷ󻡣
ӾڲͶǶƷĴ
һŮΪһŮ硶׷ħŮ 
ļơĳɹ֤˷СֺʺǿҵĴŮ·ߣķ˿ýҵҲܳһס
ԷǳȴٸСһ׷ħŮͨŮţ׹̷С޴Ͷλ
׿һΪơĽݣŮϣⲿ԰Ϊߵ˵绢
ڶɼ뷱ǵµݷСִġԪ谡Ϊۡ 
ԭȽƫҰʷۡľ籾ϸģȻı࣬󲿷ֻǺʷһµģԸƫ档
Ҳ˶λԼȽϲĻʵһ
СļƻҺϣǶˮ
ȻںԼˣҲνʲˮ
Ҫؼǣ꡶ۡ޸ľ籾еһλһ룬ɽԪ谡
ȷԼҪҪ뿪ӰܻһӾ硣
ңۡҪԪݵĺݱԲ˵Ǹսûݹ֮ĵӾ硣
ꡢû⣬ĺݳ̫ù˿ϷǸɥɥӵġˡ
ұ֤ԼһݺãԼҪǿǡ
ܲݣⲿԤͶ30005000򣬲ǷǳͶʵĵӾĿҲǷʷһγԡ
γɹδʷװԽԽࡣ
ĿһӾֵһ˵
ãʱ⡷ȡڻûгġãʱ⡷
У԰ഺ磬ִŵʵŮ黳׵õڵϲС̫⿪ʣŮȦۡ
֮Կⲿ磬Ϊɡ
˲ɽ¡ݵĹװ̫ˣⱻͣҪೢһִ硣
俼ǣݱҲʣУ԰һܺõġ
ãʱ⡷ŮԸϲѶҲҲûκεϷѾŸŪôһʵƷŮˡ
棬Һݣһʣ˳ٳһɽcp軹еѹ
벻˭Ͳ˭ŮҲ׹Ůѡǻɲ
ӰĿʵ࣬ȽޣյӰãҵ籾ϡ
ҲӾĺˣǾб°ȥ˵׬벻⡣
ҵӰҪĲãƱ˽֣ѪǧԵýء
ҵӰĿԲͶӶ࣬ƷһЩ꡶硷͡崺2ĿѾ˴
ĵӰĿڶǽǢûмʽȷڲҲֻصĿ
ħЧӰƤ
ȭȭĶƬͻϮ
ǰʵض˵ҪǼȶг˳ҲһŮԱ
رֵһǡͻϮĶƬ鶼˵ǸⲿӰĿĺܼ򵥣򡱽͹ʵӰг
ʵҲûнӵľ籾ǽɫ඼ǣǷɡ
̹ǲܽǣЩɫϣҪĽɫ˼ֲ
һҵǸֵĹʾǣں뻹̸ʲôġ
۲죬ҲףӰ̫ˣ뵱ݣԼܾѡ񣬶ô򿪾棬Ӱȵѡ
һСܴĹڻҲΪӰںгܴżͣҺ÷ֱ
ͻϮֻǲƻһĿҲпǡ쭷Ӫȡ϶ǶӰ
һӢר˺þõըרģûһڹϵ͵λ
ʱŲʱóⲿӰ̶γŻ롣



442 ܽںͱŤġ߽
ձ֮󣬲ûԳ죬ϾѾˣǰ˼·ϱƣԵòϰ̫ˡ
ȻϰһộؼѾƽˡ
ϰ˺üĿʽűܷͷͷӲգش͵ڳºˡ
ȻԺ㣬̫ˡ
Żлһ޶أ֮ǰԳº£ǷǶȫΧAѹºΪһ㡱ȻӴҲ˵ùȥ
Ҫǲ˽¶Գº֣һףɾˡ
ѹ˼ҹ˾˼Ҵ󽫣˯˼Ůˡ
ȻղܣڵġֶΡѧϾߵıףǵΤ
Ȼû²¹ȥϰ廹Ǻܼǳģϰ˳ӰȦ, ȻԺмˣĻᡣ
ϰ塰ȡ, ֵȷǺͳîˡ
û취¼󣬱¹޳ɲ޳ɲģһʶ, Ƿǲ, һʶǻǸù
ֵҪǲټһҷϡͷ, ͵Ƕ̬
, ֵܲںȺĸ߲ˣϵ˲СĨϰ, ռһЩ֤, Ϸͥʤʤߣǲóù
ȻϰҲǺǵġ
Ŵ, Ϊʲλȫȫѹơ
ͻ, ϰ廹Ǻܴݵ, Ҫû㹻ʱ, Ҳһڿջ, Ȼڱش, һ㷴֮ûС
, ﰵĶ, ͷȴܲǡ
żעһ, һѣעѾŲ˼ڵ,
619գܽڵĵӰŮͷDڵ10ӳ
ⲿձ֪ıĵӰ, ܽڡʦСֵԱ
ȻܶȺڵӰ컹̸ϳɫ, Ҫ㻹СΪ˭ǵڶء
ⲿӰעҲܸ, Сܵ˱
ؼ, Ӹ̳תսӰӣֿȵĵӰԱ֮һ
СڵģʽͲ񣬲ݸٳ, Żˣ֮, ɳ, ״δĻ͵һ
ʵýһӰǡڿ͵۹ϵУǡʱ 
С֮ǰڸ̨ҲʹݹӰֻͷDһȫӳԺߵӰʶӪνġŮʵҲ⡣ 
ʱӳʱҲǵһݴŮӰȻˡݡ, ʵϻǴ򡾴Ůͷ 
ܻǱ, ýϲͲȽϣԭܼ, ôдߡ
ͷD˵ǹӰƷ
ĵĺ֮ǰܶӰ, һ뵽ľⲿͷDɽ/˾ĹʮȻò˥
ⲿӰҲСõӰƷ֮һܶ˾ѡ
͹ܽڵݼ̸ϳɫйо۶еǿݼ츳
ͷD֮Ķ࣬Ϊԭغ趨˺Ǻϣľګɬִŵ㲻Ѫж
˵ܽ۽ϺõĽɫ϶벻Χ
һ㣬Сɶɫһ, Ͼ趨Ǿͳ, ϵĻǾͱȽϳϷ
ⲻǺ硶ǾƽסĶ, Ϸݺ趨˵, ݺǺ׳ʵģûǸϻʵǸӡ̣
ҲıӣóԱǿСԼ񣬻ĵݣ㲻þ͵õӰ̡
Ա+Ӱ+IPȻߵӰҪСһ㣬ͷDƱһ·Ʈ졣
ܾ2000Ʊ֮ҲȲ6³ն5000Ʊ
2005ѾӳĵӰƱ7554ġսǰ3˹ĸ𡷡
Ŀǰ˵ͷDƱѼƣԷСҲǺϣ
ܶԺ߸ƱƲ65007000֮䣬㹻־ãҲһͻ7000
ƱݺԭʱաͷD6300
ҲڶһҵǰķԺߣ˺ܶԺԴڵصӰгӱԭʱҪ˲٣ԭʱյƱݺܿܶ
ͷDΪ6ӰǲССܵĴŮԺߵƬǺģ١
ҪСλѷɫûԭʱֵ̳ôǿƣƱϣͻ7000
ȻڵӰǰĳ˴ӻ̳𼦰ٻӰ۵Ļת͡
Ҳúܶ˹עͷDڴܽڵķչý巽ԵӰع֮ԭʱվֻ಻١
ܵ˵ĺЧӦ𵽵ûǲСģҲи档
ڡͷDѡĴûв͵ڵûбӰ̫࣬մһ⡣
715ţϹֵ߽ӳõ˴Ƭ
ƱѾ6500ġͷDҲʼβ»ʱܲø7000ҡ
һСɱӰ˵Ʊν൱֮ɹ
˵㽭3800۱ҵƱټȨⲿӰ˵ԡ޼ϵ֮׬ǮƷ
ճʱȴ͸ƳϾͷDԭֱӿԿ
֪ΪΣһֱûض֪ǰȨԭ򣬻Աû㶨װ˷IP
˵ʵҪǲӹˡ
Ӱ־ۼƽƱĵúõĻÿǽڣǹڵǱ
ȥҲֻΪϰ2¸ոռ̳ϵĴ󲿷ŲСǮˡ
ͷDĳɹҲ֤ܽڵҵֵܸߡ
Ҫ֪ġʱҲ5000ܽڱȲС2000
ȻƱôģʱĺƱͣۻƱ1.3ڣ2003ĻƬȫƱȹھ
ô˵Сȷʵˡ
𣬵ֻݷǵĵӰ˺մ⣬гһܹԱĿǰСõѡ
»ϰ֮ǰӴܽڣܲסıӷҪһƬϰҵƬļƻ
ֶСͨͷD֤ԼĺϰԽģһСһıӵӰ
̨ʡӰʱҲʼע⵽Сܡ
ڵء㽭ܴĵӰƲ࣬ڶһСܣ¼ֱԲ콵˲š
ȻǣҲСܣ֪ܽڵӰ츳Ըر̣̾ǿ

720ţǳ
μ꡶ִӪġ硷飬ںʦʢ£ǰһұ˹ݾ۲͡
ϰ塢ϰкӰ󣬲Ʒһ˵Ķ罷ͷũС⡢ëϺ⡢ϵеȲȡ
ܶӡϵ⻰еƫʵҲкܶ಻ġ
ͱ紨Ȼƣкܶζˣųưٲ˰ζ
һ˵һΪһˣǿζˣ˸ϲΪ֪Щϵˡ
ʡˬ㡢
£ͷ͸һڶ̹Ƥչˡ
ףǿ˵
ԣԣӰҪĶƬñͣҪһЩԳζԸķֱͿˣȻ͵ȥ
˱߳Աģ黹ǲģִӪֻкʦһ֣徲Ҳ
лǺάӣ7³ʽ뿪ִӪѡ񵥷ɡ
˵һġִӪν粨ϣŷǡԼ̨һϵ𣬶ԡִӪγ˺ǿҵĳ
ΪɱΧִӪȥ꿪ʼİȥǻȻרǸĳͨΪǡ
Чһ塣
ִӪӲ»ȥĩһֱ˳Ρл˵Ҳ鲻ϡ
УִӪĿָ˸ɧŪһʲô̭ƣ˹ͶƱȥ
һֽĿѡ㣬ɼĿΪѾˡ
գˮ˺üڣλ˹ְҵĵ۷ݼʹޣл뿪
ȻĿٷǣ˱ֲ⣬аһ
7뿪10»ع飬˺ü£Ȼԭģԭ飬ĿʻȿǣҪ˵û·̫š
ؼ²̫صǵۼͶƱ100򣬽Ŀķ˿ڸƽ̨˺췭ظ˺ܴ󶯾
ֳʤ֮󣬵ȴ侲ְ˴һⲻˣ˼ҹ
Ҳ귱Ǻʡ̨ڣټͺʦ˽˼ʢΣҲһֱܾȻ硷ƻûСִӪһġ
и֮롣
˵
ѹ룬ļѣʦͻȻ˸󣬲Ǻܺ˵֪λԸ񣬿϶ʲôֵҪ
ȻʦҪԲԾ֮ͣиͬѧݣǸ𡶳ŮǸƬˣ֮ǰ֪ǳǣݭָƵŮѡּӼ͡
û⣬
Ƶ¼ͼ죬ӾͽսʦЦ
ȥɷùŮЩѡ֣ܶ඼ĸԷ˿ǿƵ϶ܸˡ
ҿѡͷ
ȥ϶Ҫǿ٣˺üҲǡ֮ǡ겻죬ȻͲ˵ˡ
ŮڶڸոսѡֲŸո¶ͷȶȻߣ֮ȥġ֮ǡҪһЩ
Ҳܺ棬Լѡͷˣˡ֮ǡѡƽ̨
Ůܲԭʱô𣬡硱ܲһҹĴ档
ܡŮ첻죬ҲⲨѡĻյĵˣĹҲǡ֮ǡڶң²˾Ͷѡģʽе巳ˡ
ʱͿһƳй辶µѡģʽ
ڡ֮ǡҲ˷ѣͣ꣬ƳһֻҪб֤Ȼ֧֡
Ǿ仰֮ǡ̳ǡ
ǰ漸ѡ½ͷΪ̳мôͻӪ̨ľƣԺܶ˵Ǻܴջ󣬹Ҳ̨˲š
֮ǡƳһΣոһ¡ˣԴԴΪ̳
γɡ֮ǡľλΪNBAѡһĻ̳㳡
ԳԺȺȣŶȦ˵İԡ
ⷽʦǾԵרң̫ˣȦжһϢࡣ
СֺʹΪŮ԰Ȼԣʦ־Ĺ֪𣿡
ʦͲ˶ͷ»ֵͦġ
־Ĺⱻȶ˺ü߹ǣ˺ܶý屨ýרų˸Сһ̤ƽ粨
־ȷʵǳ𣬺ġڡԸճСжӡ
һ䡰վڵ𺳸ʤڰʮܾ
ĵ F4ԳȥҽԺһԣ
СֱȽϺѯʣʦ˵ͷֳܼ
ȻF4еͿλڣλͦȦģ͵ż飬ǳˡ
΢ʵ֪£뵱־ǵźԼ㣬õСѣְʾ绰еԳ
ǸְҵӣģҵǸ̨Ǳߣ֮ȦҪֹ
ȦٻһЩԺõĺù̤̤ʵʵϷʲô߰£صסԼĵߡ
ģȦǺȦߵĺܽģأ2015󲻺˵2015֮ǰģʮ֮˾ŶʲôƲ硣
ǺŮˣȦӺܶʱҲɼ
˵Գ񣬾Ͳò˵F4һλԱ֮ǰΪع˺ʹS顣
ûйϣСֻںʦõ׼ȷĴ𰸡
˶ż桶ǻ԰ԱںܶǽͯŮ
Сּʶ㣬ֻǳԹϾˣСûȫʶʵĲпᣬ˵㽡
ɼ˺ͻճɾҳϲˣһˡ
ڴ㽵ĴۣԱŹ֡
ûǴԴۿף飬񲻵ͷˡ
˵SǰǺܸߵġ
У˧ᣬСҲң٣ӻڡ
ԲôҲ벻ףSΪɶѡһֲ˧ǮĹͷӡ
żڳ
Ҹж
Ա
ǴԹˣ뻻ݲ˽塭
һȷСֺʹ㣬Ȼʦû˵̫࣬ͷҡͷ֤αѾ˺ˡ
־ż˱治⣬Ҳͦ˵ġ
ղھۻϿƲںղŷС˲źʦѯʵʱ򣬼˸ģŵ̸͵͵
ϾŮ˰ԣҲͬϲԹϣͨõıԡ
˷ʱ仹磬뿪ǳǣʮСʱǳԣ
СȥK־żʹȤ󣬲֮ǰ¼˰µĸ裬Ҳö졣
翴Ӱȥɣ߽ӳһûأݵô
ھ鷢һǳǻûпӰԺǺʦ㣬ܿ͸ϵһӰ
һ²ȥϹֵ߽
˵Ӿ硶߽ɽӰֻϿƬΣûĿӰ
ʱƬξĵĲɻΪʲôڱѡ
Ӱôˣ򣬹ؼβ
һͨڵĽǶ߽Ƭ϶뿴߰ѽ߼λ͵ԸԼ¡
ơˡȺϷðѸԱصֳȻȥboss
߽ӰϹֲûֺ죬ԣӰҲû߰ѽǶԷǵȼӡ̡
ʵϹֶⲿӰҰĺܴҪġħ䡷
汾ߴ4Сʱɾ1Сʱܶڣڲᣬbug
Ϲ̫һĸֶϵеڿѹƸ߳棬ȴѵһŪòײ࣬úܶ˵Ļ˵һ͵ϵԤƬ 
едʵ崺Ҳдʵ磬Ҳͬʱ˴У߽Ĳá
Ϲڳͣ졶ſջѪҰԡɳãĹ⽭
ֵеˣûֹװĹŵС
ȻҲųϹ־Ҫƫķ񣬵Ȼķ򶯲йڡ
һ͵вУͷֺõӰ100ƣֻܸ߽65֡



443 ޼ӳȻ
ںӰ飬ġ

߽AƱۣ7·ݵڵ
ԭܼ򵥣߽֮ͲϳǡơƷ
ȻƷ硾šܻҪѷɫһ¡»ơȻʦ֮һϣڽӹ֮ϡ
ƷȻ·һЩڻǺܴģȻһɲСIPϵ
߽ͷ㣬ǳɱڵҵǺ˵ģ˵޵ԱҲõó֡
Ĵ֮һΣ֪Ķӵ
ڵһС½ס㽭컨ݡӰǽȽϳλСžȲ׵ȡ
Ҫ˵ӰؼǻеϹ֡
֮ǰͲС崺ڵس״ţȳġ㽭һݡۻڶúܶ˶ⲿȤ
ܱƽ5000ƱڻƱаڵģڡ򡷡ʮӢ֮ۡ¡
ĻưϹַ򸾲ûи̫á
ӳһ𣬡߽Ŀڱ־Ͳߣӳ3~4죬ӭ˲󱬷Ӱ˺͹ڰѡ߽ϹĹѪͷ
ƱͷҲʱ, ʼѸ», ܽ5000Ʊҫ, ҲӴ˿ʼѸ˥䡣
֮ǰǰ͵ƱƣϹּһȼӢۡҰġ
˵ϳӢۡ, ܲƱڶǸδ֪֮
߽Ƭ˱ߵıʾǷ, ĨɱһӰԱŬס
ⷬȻõĵƺͱӣǮƬ㣬ô°ܡ
һ̶Ӱˡ߽ƱⷢǱȻһѪ, µķв˳
չȥ, Ļưⲻ˵׿㣬ҲԸͷ
ȻС崺ĳɹɽ߽͡ʧҲ㹻ʹϹڡƱҩ͡Ʊҩ֮رQ
־Ĺ˾ҲͣӴ, һ
̫, ˭֪Լʲôơ
Ϲַһθܵʲôʱ̬, ûȸп, İο绰ʹˡ
쵼ʤ˱ҳ, ʲôƱʤھҪ˵ĿҺͷǻվߵġ
Ϲַ򸾴Ҳ˲٣ʧܾ̬
绰ο+֧̬, ﻹǺů͵, ˵Ǽ뷱ǵѡûд
ϰ, , Һүûµģæǳɢɢģһ¾ͺˡ
Ǿͺãͷȥ˵һҹѶ࣬ϵϵ
ллϰġ
ÿ, ú, 깫˾ǲµӰƤ쵼ء
仰ǽһϹֵ, ˵˾ȻΡ
Ϲַθпο岻̸, Ҷϵ绰, ëͷĺ溷ҳĴͷһ
ˣ
ţ鲻Ѱҿô˵ĵġ
Ҫǡ硷ƱͿڱﲻԤڣҲ˵
ޡ
ôһ¶ƨɣûӳ, ̫ˣҪǹŴо, Ƕҡģն
бµնѽ
ն᲻, Ǳ֮ġ
Ҵͷء
ɶһϴ


ڡ崺, ĵԸһЩںҲߵø࣬˺溰æ
ڡ硷ӰʵҲݳӳɵӣôȼϷҲǸʹ
С֮һڵķСֶв磬ԵӰкôġ
硷Ѿʽ82ţ㽭ͲֶǵҪǰһ졣
ȵӰŶӣҲڵӰʽӳ֮ǰ㽭ͲƱֳɵձ
Ӱģʽͬ, ӳ֮ǰ, պ͸ֲɷعӶ࣬ӳ֮󣬸ǰӰԺ·ݣȡƬ
Ȼԣ·ݳӰԺдѧУ԰ط
Դ㹻ǲҪһһѧУ԰ܣȻҲᰲƻա
ϵղض˵̨ƽĿҲԲչӵġҲһһºƬĸ롣
7Ѯʼ½½вٵؽĿ
ϵýҲʼ졢͡ϷƳĹٷϷ̳̳ƽ̨ơ硷ӰϢҲ֡
200581գ1.7ҵQQû˺ţӵǵܺѡ˵Ϣ
ҵµӰӳΪѣϣӰԺ֧һ°ɡ
ҵʿҳüǿϢصӰԱһQ̬״̲סҧ
ô㲻ѽ
˼˭QQô࣬бҲȥ

㽭
Ÿһϻֲû۾ǿЩ»Щˡ
ƨȫ㽭ĻȫﻹµľǵӰԺ
ĵͺͷ۾У˶ıֽ۶̧Ļ
ӰԺʲôÿģƬ󣬻ǵƬãˣٸһס޼ɡ
㶼˼ˣ
˭ƬӾ䰡ûкƬ졣
⼸찡һֵ˵ǹŻǱŮԱܴ̼ġ
ʪֵϷ̫ˣҲȥձĲʦ
СӲоĲźá
һ¾ٵӺôɢƬˡ
صңûȰһʪֵ֣ܹңקžܡ

ȥõӰˬ۽С
ʲôӰ
ġ硷Ҹȥˣȡ޼
ȡ޼
˹֣һмǲǱǽ̼ջˣ޼ʲôƬ֮һ½жʲôкڰӰ𣿡
˵棬ȥ֪ˣУٺǽˣնǸ˽֡
ȥ˷Ǯ
㣬Ҫ˵Ķԣ´ȥ͡
ΣⲿӰҪǱȵϡ޼ݭž㱼һȦ
˵ģ˵
ҰԸķ䣬ʲôʱˣ
ͷλֵܵĶƷϵģ㱼Ҳûɹ
ֵȥӰԺרˮƱȴר˰ţĻ˵̲ס͸
ҲûӰҵλ£ĵȴӰȴԱߵӣһûܷ΢̷֣ۣܻá
İ˼ۣȻǰڨѾԺĺӽʲô
ԱߵûиܵԹ죬˷ܺڴ
ҿӰԤƬˣ˧رʡ
ϲˣϷȥӦԮҵÿϧ
˵㽭֪ûϣҪǩ
кӰ͸ˡ
ߴߴ˵ͣΪĶԲ淴İҲǸ΢ֵӡ顱
ߣֻŮ˾Ƿǳ
Уڵ˵Ӱŵʱ䣬ӰƱգҲǽӫĻ
ĳ֪㽭Ӱӹ˾ӰӢˡӳȼҹ˾ƬͷĿʼ
ֵøһǣ硷ڴ󲿷ӳʹùŷޡձǵˡ
ȻЩȨѾˣƬԼһ֣Ҳʡ
硷Լֻ汾һǹһר㽭汾
֮ôΪ硷ӰĹ±ؾ㽭ʵдС
Ծһ㽭ԱԭȼڵԱõԱ
УȻҪҲ汾ǵܶ򹤵عڣҲй汾ӳ㽭߾͸ɴ࣬һɫĶ汾
ٶķ㽭ӰԵĹӰżǹܶڿҪѵ㾢ġ
Ӱʼ
硷ṹ죬ĺܿ죬һʼǽͱͻ
1997꣬㽭ع飬СС㽭ķƶá
УӵűĽżŵĶ³ʯת磬ϴס
ӰһʼʯӮһЩżŵظϣΪԼϴ׵·ƿ˼Сʱ
õʯ˷һ£һײˡ
ӰͷͰùڲ׷̽ı֡
ʱݵӳɳǽżŵмǸɡ
ϴ£Ӵڵط㽭ϵϴҲǽżŵҶࡣ
ӳһ׺ɫͬװ׳ϰžӢıƸ˳
֮£ݵĶ͵ɵࡣ
ȻŰɫ첻¶ĽӺϵĽָ͸ЩϴЬƲͬʱҲеݡ
侲˹ġŹʵӳȣݣ¶ŸɵЦ£ڳĶѷɫ࣬Ըӡ̡
ҲǿΪֵ֮ܵԸγɷһͻɫΪ̵֮档
֮˷ҽԺģǶŪӳɣӳɶΡ
ͬʱҲ͸¶Ϣ˹ϵãݰӽֵܣͬǴ½г㽭һ𴳳֡
شڵػרŴһԳϳǼٻ
ֵܴҽԺҲЦݣ࣬ѹѹһƬװչֳ硷ĺڰɫʡ
ʵڰ㽭ӡеŲһ
еźܶ඼ǹŻУĻ̣ɵǶ̬׳
ʵ硷ǲĺӰڵرٵд籾㽭㡣
ӰȻ㽭ȫ㽭ӰӰʻһأڷΧ㡣
趨ҲͬżѾϰ׼ϴ׵Ĺ˾ȻкǿűѾʼ滯ͨĽͷŻвͬ
ʵ㽭Ҳ⣬ġǹҲװɱ֡
ܶ˿ֲŽкڰӰֹŻеӰҵȷʵ̫LOWˡ
⻹治ǿţŻСӰôһĻ
ǡһƬǲ˼һˮĺɫ·׳桭
ѹѹһƬװ׳ڵӾһ͹Գԭһֱ̬ȵİҲԾֱֱӡ
ӰӪƻǲġ
֮ľʯʣݵĵپôҽԺ
ͷ۸ԿѾʶϴ󲻾úȷѪꡣ
ʯȥųܴҲǵӰؽ󳡾黹˲Ա㽭࣬ȻҲпʹС
Щڵعڿܲʶ㽭кܶϤġ
Ǹǻҳɡ
μҲˡ
Ӣϰ塣
Ǿֵׯsir
ҲˣüһҶΪȥˡ
˾ʵϣ㽭СطĴ̫ˣֱȽϸߵæʹѣ㱾˲Ů¶Ҳԡ
Ȼˣô˵ÿ˭ȥ롣
ڵҵ˴УӢϰöˣͨ㽭Ͳ˵ˡ
Ҳδȥ룬㽭ƬЧʡ̫ߣôʱ;ȥеʵ
ֻвӰƬϸû̫ƬƻνĲŻ¡
ع飬ϣĵپúǰӵľͻѻݵĸ߼˾˾Ҳ
ǿ˵ˮ©еϺĸо
ʱһ߾߲Ҳڿᣬһλ˾ɨڵ򾯷һֵ㱨
ΣϷݣĽҲ˾ƺͱ
һᣬż㽭һţǰǺüźϲɵˣڲкüϵ
żŵĺʯʯţһչ
ʯˣȨգչѡλŸϵ
Ŀǰϴѡ
ٽżŸ³Ŷػ
֮ǰڼڲвҰܣ¡̶Ϸˣڹ¼ҹˣĿǰǰ״̬
λڴͣûпλʵ
ڽżִж¡Ҷ
ƹܹ˾ز⣬Ҳǽżڲϵ˵ϴʵǿ
ʵܸߣǼʯ֮˹ϵĽӰˡ
۽żִж¡ĵپá
˾ڡ⣬Ҳǰϴʯĸɶӡ
ʵȶҪһЩʯͬĺһϵʯӹܽżһĺ
ż㽭һţӰ㣬ڼعؼڣΪ⣬ѡ١
һֱ£ǵˣĬλθ¡
˴жĴΪ
µ⣬Ӱֵһγ֣Ҳʽ⣬Ҳ˾ߡѡ١
ࡢپûоǺ͹·չָúȥδӡ
ʵڸƬУƵѡԪأʣΧƴչ飬ĳʵĲࡣ
硷ͷƽ£ܿ죬Ҳ߹ڵڴ
ܶԡ硷Ӱ˽⣬߶Թ¾ȽеˣѾ³ǵݡ
Ȼѡ٣ֲǿ϶Եˡ
ȻһϷӳɺαװΧʦķСݵŮͷ
ӳɣżŶ»ԱҶั֡˶ҲǾ˽ʮԵףܼ𼫸ߣ֪
ӳɺ͡޼ĳһܹԵݣҪ
ֻǣڰĳһһ뵱첻һ
ͨӳɲûôľִԵףŹ۸иӣҲĻؾּԡ
ֻµԵģ㶨βźԶ߸߷ɣӡ
ڴ֮ǰĶͷ˾˾ѾӦ㶨ʯķ֤ʯͽͿˡ
ӳȷʵ㵽֤ϧûгɹʯ
ʯˣҲӳɱΪԼԽѣȴ뱻֪ļԵס
ŭƷ̣ҵͷĴ󡭲˾˺ͳʲŭ
֮꣬ⶼʮˣ
ڡ޼Ļsirϴƣλsir͸ǿһЩʩһ仰
ɲ㡣
ֲͬ·񣬹Ȼ˾Ըԭ򣬻ɵ趨ͬʱҲԵ׵ƿط
һһ⵱죬Ϊ˴ԸԼܿ¼ҹˣףԵס
˾ú˵˸ȥ˽
ӳָʵһЩԵףѾ㵱죬һҪԶ߸߷ɣɫˡ
ԵףʩһźãҲ˼Խġ
Ӿ߼壬ӳҪԶ߸߷ɣҲܺλsirĹʽͬ
飬վڵĽǶʳǸеġ
ɫӳɿ¸ϴҵĵ뷨ҲʵС
֮ǰⲿӰһֱá޼ӰӺأеų˼
ͬԵסͬŵĺֵɵ磨ɵǿͬϺ˾ͬᷳԵġ
Խڡɫͬܶ࣬ͬࡣ
ʻĺܲңʵ
ӳմȨҲһС
һԸס
ӳΪѣ
ʺͻΣս
ӳɺ˾Ķǣв
еʱóʲңеʱӳɸңʺô˾άһ»ܻؾ֣ӳǳ׵ͷֺãϡ¼ҹˡ
ֱʱʶӰԺʱԼġ硷ȡڡ޼ͬ޼ʲô˼
Ϊ޼۵İֱʱŷеĳɼȫĵͶ롶硷Ӱ鵱С
ⳡ˾ĶԾӳ԰Ϊ֡
ԷԼϱﺢкҲʶԼڱӣֻ¡
˫ʽżȺף˾ڲٿ»ᣬԼµ׵Ķ»ͶƱվһζ³
ŰپÿԶƣɹӳɱڶߡ
һҲ˵꣬ԸΪԷֵܡ
ħдҪ̸ֻܵʱίӳɿңԼǰȥ̸
ǱپѾʼƱһǴӼһף£˲ټŵ
θ͹sirɼƻ˵ĻҲ͸¶һ˿ƻûбô򵥣ƺ
ӳɽӵռپ÷ϡ
Ͷôֵֵ꣬ܣѯʽͷŮҪ֪Լ˭ԼѰơ
ȴֻõŮܵĹٻѾõӳɱ
β˼Ϊɫݼӳɹഺȴεıߺͺȫ˳
һ£˵ҵʲô
ӳȦ΢죬̫Ѩ΢΢𣬵˻ѯʡ
ôˣЩŻжҰҵ統ֵܣأֻǰҵԼ𡣡
Ůܼٻܣ涨
Ʋסӳֱŭ룬ݺݵˤڵϣ˾໰侲Ƭ̣ŮԳɬһЦ˫Ŀˮ⡣
֪֪ΪȫٶѹˡҲǾ찡
ϷǷǳĹؼǼӵķ˽ӳɺڻˮⳡϷҪռ50%Ĺ͡
ⳡϷʼͶԾѾģֻǵùҹ
ġڻˮ
һǵڵһҲǺܹؼһͬʱҲóĹͬ飬Ϊĸ̵߳档
֣بŲľ·
ӳɵİ£ʼжsirҵǰڵصĶֱ࣬پúԼķϣչʾֶΣƶ뾯
ڿǣʱȡ˼ʱ䣬Ÿ߲ķö֮سھԼϸ
ϸĶʶԼ߳Եףҵλ͡
ţһؽĺڿ͵鹶sir˵ϣǴԽ뼸ɱֹ
һߣsirҵپãóķϽ
һ䣬پΪǶʼ쳣жԶࡣ
ǱӳɵӼ֮ǰһСҿԭӳߵġԵסӡ
ǰӵһѱsirգͨвӼӳɡ
Ӳ֪ɷʵݣΪֻǾŴеļӣΣֻ
鱨ǼëƤС£ûʵԳɷĻܡ
sirĿҲӣ壬ӳ֪ԼСԵסЩëƤС¶˵㹻ˡ
趨ӳڻˮѶȣͬʱҲ˹ڶԷɵĶС
ҲԽͬӳɣ˶һģкôи֪أ̫ˡ
پú˶࣬˵壬˫ʱ侲⣬ϰپ÷ų
ǲܣȥҹsirؽȴܾ
෢ݣֻΪǿߵĶӡ
һ£ƱͰԽɱִףŮȻӳ
ⳡϷĵüΪˣ֮ǰһֱԺƵĶ࣬ʱֳ˺ڰϴĺ
ŮץסһͰֱӸӳɣΧʦӣλڳһλԵס
ⳡϷӪüΪţĺӳɵ־壬ѹȫ鵱УЩ˺
һǣ෢ֵԵײӳɣһλ߲㡣
Ϊ֤סҲͬʱŮĥӳɱ˶ԷҲ׾·
ŮǺǻվǾ죬ԵմѪزȥˡ
ܶҲʶ㣬㱣ԶȤֻܳһ˿Цӳɣͬ顣
Եǿҷ˾ŭsirҵپãóԼͶƬ֤ʵǶ⣬׼赶ɱˡ
پõȻ֪Լһѵû취ΪԱҲΪܹλɱࡣ
Ůsirεصĺӳɽͷӳ֮࣬Ҳ˲õԤУʧ̬ѯʼƻ絽ʲô
sir˿̣ǰأ£¶֮ǰ
֮ǰθһ̸ֵʱϣҪѡ٣һѯҪ˭ʱȻֹ
ڴ𰸽Ƕ࣬Ҳپãǽ˵Ķػ
ھ˵ԽСԽ׿ơ
ػλ㹻ӰΨһûʵӳɸô˵ʵΪãôϴλá
ҲζţӳҪΪԵףõسΪsirӡ
ͼ尾ܵӳɳױץסsirΪʲôŵԣȴ˱Ļش
ѡȫ
ﻰⶼв£ǾζŲȫ
ӳǷŭʹǵ󣬵ӭsirԣգɿ˹sirľȻͷת뿪
֮󣬹sirػļ䣬Щɻĺػпϵͳƣϱаӳɡ
ʱΪƻʧܣû뵽û֣ӳɵϳ׻ˡ
ػ˼ӳɵֵˡ
sirԵͷЩϧ
⣬ոľȻȥӳɳ˴⣬ޱ΢΢Ȼ뿪
ͷתӳɵľϷڶİ칫ϣ˿תȻѯ֪ʦǷȫ㶨ʦʾѾȫڡ
ͷʦ뿪Ȼͣܵ˴ڰ׳
پɵɱֵˡ
ˣѲڣߴӣڻܵ׼ߣһţλԴ
棬սߡ
Сĵݿռ£һתŲ׺쳣˵صĴۣλȫŪ
Ϸһףʱңģ죬ʵģݺͺüѪɵİ汾
ſһϢһʦӳɵܵ
ûȫӹsirǷӦϢӳɣϵĶ࣬ʲôˡ
ػλҪ˵˵ϴǶֻ࣬иɵӳɲλػ
ӳɲ֪ôԶ࣬ѵĶȴܵ
ӳɵֵܣ֪ԵףȻûжֵ˼ӣҲӳɻȥ
ⳡϷĵĺܸˣ׺Ͳó˼Ϊɫı֣ɫֵ֮òٹȻ¡
նӳİ칫ңҵԼԵϺϣͶʱ͸ǿɽկٱ
ӰһҿΪʲôҪƻ
֮ǰиڣǶɻΪʲôsirţ֮ǰػĳùΪƿؽţȻڲ֪ͼ
θsirŮǸɱԵףһȺǴӢ߹
ֵع֮ʣƻż㽭һõĴ֡
֮ǰнӴʯʯֻϴϰܾˣԱɱ
Ǵ½УǲãپŰ裬ƿأֻػɥ֮ȮԸǡ
ӳɣΪͬǴ½еıΣֻǵһӡ
൱龯ʱҲ㵽ݾϣ֪еļƻ׼ƣɱ
ڣ౻ɱİţsirǲ֪ƻѾй¶֮ǰ͸¶ӳɡ
ûȥҪӳʲôúֵԼѡ
ӳɿϣ˰ҹȻֽ˸յ
ȻŶԼǸɽկƬ̺Ȼѱϡ
һĻ⣬ɽկζ٣ӳɴϱζų״ݣҲζź֮ǰݾѡ
ٲֹڣͨڻʱӳĮȻ칫ҹ
ԵӰ˽Ķ֪߳Ҫˡ
һڳ߶֮Ҳڴķչ뿴ӳη
ӳɺڻɱҪһɵе֪˺ͱ֡
θػپú͹sir
Լߵļӣ֮ǰʱѾӳɵ֪࣬µľͼˡ
ĸһνƻعıɢ֪˺ϻٻλҲ˻عԵס
ǸԵ׾ԱѾˣťȿȣżӳɣ
硷ƽºܶ࣬ĸ߳Ȼƽ¡
µףŶ»ἴ׼ٿػ־Ĵӳǰܲ
sir͹ϺꡣȻȻҪͬҲ֪sirʱӳɻԼ
ΪǿŪӳɣsirֻס㹻Ȩ
ӳɰ󵽽⣬øոձ¸ɵӳɣ˭֪Էȸһƶ
ԭˣʵӳɰŵġ
ӳֲ㶵ĬĬĿػġ¡һһµԴػҳһѪ«ӽʼתϳ
һߣsirеܻص㣬ƺǵȴϢá
ͻȻһλͳ֣Զʼá
sir裬ĬĬǹ˭϶Էȷˣ˫䣬ɱֱɱҲˣ޷
ʱ֣ĬĬһʯͷ׼sirԴ
飡
˵㲻ͷġ
һߣոձͳپã֪ѡɫڼҺƾƣͻȻһװΧϡ
΢΢һ㶾ͺ̹ܿȻܿܣ˭λвˡ
ǰܳ𡣡
װ׳ĵأһ̣ƣȻӸ߲ȥ
һߣθרؼУ·һƫƧ·ں̵ǰͣ£һ⳵׷ϲС
Ʊӳ⳵̽Դôθüһۣûᡣ
˭ϻƱƬһۣϺһλԽɱͳǹ׼θ˾
飡
˵һ°ɱнģػپǰڲԼɱθУԽɱ֡
ĸƽ½ȫ㶨ڴ񫣬ȻĻں档
żŶ»ٳûپáӳɺػϢλ½겻ཻͷ̽Ȼ绰
ʱ»űƿؼBGM𣬼ʮλװ׳ֳ룬λºվ
λ׳ӳɵȻĸں棬֮׳ɢӳǰ¶
˧
ҼƤˡ
ⳡȶ껹˧
ҰӳɣҰ
ոսӵϢһλԪϣӳɣþȿ־
ոաµݽ˶³룬ⶭºŸ³ԸƳչأ½Ϊҽżһζ³λʲô𡣡
ʮ׳վ˭飬æͷ޳ɣӳɺεߵȥ
;λ·׷𾪹̬
λжӳȴȻ£ͳ̺ͻϣʾȨ
ж·׷׹ƣֺõĿվȨ۷ӳȴĦĻãȻ
ʵȨԶ߸߷ɣʵȴһһߵڡ
ҪߣΪ߾ͻȥ
97ʽع飬ӳعΪ㽭һλУתϴף硣
ӰһСʵӳɺͶŻȥˣɬͣѪ
໹ô֣ӳϲͺֵܿЦꡣ
ֵһǣӰСʱӳɫΨһһЦ
޼ӳȻ
޼ĳȡ壬ڽѣ硷ӳ롰ڰδһ硣
ֱӰɢڡ硷ľþò
Ĺģôʵʵ˵
ͷʮɱ㱼˰ɡ
һ¡
㲻ϣ¡
ʮ졣
Ͱ£Ӿ㱼ֲû
Уɽ
ֵܡ
ŹǰƱɻ󣺡𣿡
ٿһ飬һһûס
ԲۣԼҶˡ
͡
аɣ


444 Ƕ㽭Ʊ׵Ĵ½
㽭ڵؕAӳڼһ죬ڵظոӳ硷ʱ򣬸ýѾΪ硷ըˡ
硷㽭Ʊ429Ԫ
ƲرĶ࣬ϾڵչǧĵӰҲкüˡ
㽭ϾڵأӰгԽԽ㡣
˵ȥ2004꣬үġ򡷴ƸƬʷƱ¼ĵ6129ԪڶȫǺڴƬ
ǲͳĵġ¾¡Ʊ3000Ԫǰʮһֻ1500ԪƱ
ĴӪȥĵӰƱڵص1/5
Ȼȥڵش󱬷һ꣬㽭صг˥֮ɵӶó
2005굽ڣѾȹһ룬㽭Ʊǰʮܽ׵ġͷDǹھļȫǺƬձƬѹĴ
ڵտʼұָš߽һ˵Ϣ
8֮ǰýıʾ㽭ӰгƬˡ
Ȼ˭Ҳû뵽ؼʱ, Ĵ½ݡͶʺͱһαƬվ˳
429ԪƱ, Ѿ2005㽭ӳĻӰѿ֣Ʊǳɫ, ƱȲ614
Ʊ1000Ԫ
Խ21㽭ֻӰɼ
㽭Ʊ֮үġ򡷺͡򡷣ԼΪƬ֮ġ޼
ԣýˡ
Ȼ硷ڵصӰӺ, 㽭ġѪࡣ
ϵ, µ㽭˾Ӣˡӳ񡢳˳80%ķݶ
жŮ㽭ԱĽɫ㽭ԱҲ***㽭, ŶҲһ㽭, ĻŶ60%㽭ġ
ĵӰǸƬ˭ǸƬ
ýǿкԺܶؼһƬ㽭ĺƬ
û취, 㽭Ӱ̫ҪĵӰˡ
޼ϵ, ȻƷ, ҲбʷΡ
ү㽭Ӱ̳ż, ֮ǰ񽱣ëû, Ƭ˥ү
֮˽񽱵ġӰۡ͡ѵݡƾ˽񽱡ѵӰӰۺѵݡ
ү㽭ȦӡԵһ, 򡷵пܱɻ񽱡
ɴҲܿ, 㽭ҵʿ, Ǹý
Ƭû, Աݺشҵ߻ܱڵػ췹ԡ
ýɾ˷룬ԾҵʿܣýҲðѡ硷죬ΪƬơ
ȼ޼Եѻ۷Ծ
ӳɣһʵԵס
ֵ, 硷ڱ
Ц̸ս, ˺ü顷
ڵء㽭Ʊ˫, 硷ǿƸʤ޼ϵС

϶ǲʺƨ, ȻҲûб, ҪΧ㡣
۲ǱϾ˺ڵϴ󣬲ɱûгͷ㽭߶ôأ˼ʿû˹ܡ
ǻһеס޼ģӣӳϮ
Ҫ˵һӰûУ϶͹ۣӰṹȫͬ, Ϯǹˡ
ҸƬ೭ϮȻǱҪô׷Ļ, Ƭ50%϶ǳϮ㽭ӰҲǳ˼ҵġ
˵ϮԣﳭϮħ, ʵ˿ȥ
һ淴ƻعڣӳĨ㽭ѺʿɲӰ졣
ֱͨͽ˹
ż֪Ǽٵ, ӳ֪ٵģΪʲô£ģ
һ鹹ڣǴ뵽ӳĨѺʿ
ɣɣ˰ѵӰڵɣ
һٳҲûЩ˷ϣ㽭ҲǸǵģӳͲ˵ң˺ЩسùĿɲ
㽭ڲں߶ȣڵعΪ±ڵأҲûд̫ǹע¡
ǺӢ˰ѿغ۵, µľǿƱڷɡ
82, 硷ڵƱӳԺһó68%ƬʣԺҲ˺ܸߵƬ
Ʊ1515ҡ
Ȼûơʮ1600ƱҲΪõĿֳɼ
ڼڼƱġ߽;Ӽѣ硷ʳڵ8µİɨͬڡ
ֻʮСʱƱʽͻ3000Ʊͻ5000ʱͷ
89ţ硷ӳһܣۼƱ7200ʽƼǰɡ򡷸ոմµ6400Ʊ¼
¼죬ಿȨýͷ硷ӰʼΧȦ

ʡ
ףݵ̫ˡ
ҺϲݵĶܸ࣬ǩ𡣡
Ƕ
սţơ

ϸ̵ۣͬ縸ǩ׺ҲǺЦݡ
硷֮ǰμӽĿͳһжȫ·ݾͷΪӡ
ոմӡ߽ϻԼһӣҪ𶫱ߣǶˣҲܴƣһ¾롣
׻˵󲻻磬ͬҹУءӽ硷󱬣ʡ·ݣǽһͷ
һܺüӰԺ۵øƵģǽһ˳졣
Ǹоڼ縸ӣҲΪ硷ĺóɼ
֮ǰΪ˼߽飬ϱӾˣ˵㣬˽û˼㽭ǱƬ˺Ϲֵƨ
û취ÿ⼸ҵ˼ɱӰȦɲ͵ðˡ
֮£½׿ɱˣ˾ڵһС˲мԱ˵ѹס½ף˼ǰС
ôҲû뵽ġ߽Ȼˡ
Ҳ˵ˣƱʵҲõó֣Ͷʳɱѳ֮Ϊɹ
ؼӰڱˣһǮҿڱõĵӰȻܰڵӰȦ
׸˸û뵽ǣᱻأݡ硷
ȻⲿӰˣƱ¼˵ؼݵĶɫʮ㣬ʮֳʣ롣
ٸ򵥵ӣ֮ǰ׵Ƭÿм򣬡֮˲٣øʮʮ
硷ֻǸոմ𣬾оϵһ2Ƭܹ꣬ʮҲ80Ƭꡣ
Ӿ͵ӰƬ겻һڵغ͸̨ԱƬҲһ2005ڵԱϷ80Ƭ꣬Ȳͨһߵļˡ
ֻһʼţš硷ӰϷͣԼƬɴﵽ100ࡣ
ʲôʲôһҹ
һҹ
ǩѾϷеĸ׻׷ӣԼھҲðһס
һ̣׶ԲӿԱĸм
еȻʱھƵͷǺѵá
һصǵĸףȦϷĶʦЯ֮Այ˶ܸмĶ
񣬲Ҳһλˡ
Ȼѩ̿硷ĺôԿԵ춨͸ıְҵġ
ǩ׺λԱӰԺģ׼ؾƵϢȻһ·ݡ
صƵ꣬׸˸绰ʵǹˣ·أҲͳջؼҿһ£æٻؼЪЪ
մ绰һŶ̷־׸磬쿴ǵӰ㽭ͻ3000Ʊˡ
ׯףʡˣԭ㽭TVBϷڵطչ
ǰ˵硷ڵԱ࣬ׯġ
֮ǰݹǵϷʶһݣþҪֶ㽭Լˣǳ˸Ľɫ
ǵиǱڶӳߣŪԵ𣬾ׯݵġ
׶һֶһ֣ͶԵΪϷ϶࣬˽½ƵϵĲ·ݱϷģרܵס
ɼǺǻ
ȻҲעЩϢϾݵۣڵصݻãǿиӡ㽭ľΪˡ
֮£㽭üׯ׾˽Ķ࣬˵ϻ־гݷ
Ʊɼر
ׯ˷ܵĺһȻ֯һԣ־ܵ
㽭ʷƱһ1997ġ̩̹˺šƱ1.15ڸԪƱ̫࣬ʱۡ
ڶ1993ġ٪޼͹԰Ʊ6223Ԫȥġ򡷣Ʊ6127Ԫ
硷ʮʱ䣬Ʊͻ3000Ԫͷϣһǰ
ôͣ
˵ղŻûиⶼ㽭ʷƱǰˣҲʶ
СʱЩƬĳЩš
ǰˣס
ҿ־˵ܶ˶á硷岻ǰͷҲԱȡ޼5500Ԫࡣ
ˣȻǻȡ
޼ǰʲôˣ硷Ҳ̲סƣƱԷ
ʱͨͣƱͬնҲ˵ˡ硷㽭Ļ𱬣벻̫ࡣ
ٿǡ硷ڵصͷ̲ס롣
ԼƾⲿӰһһ߰ɣ

ܡ
¿ǰԡ硷ٰ涼Ƕ&׵ģ̲סЩۡ
õһλѽװױˡ
תͷı࣬˲١
Ȼ硷ϲʵĻҪ˵ӳɡ
ǶκڻɱֱӽɫθߣɫĻ۶ȺﻡҲܸߣӰĵһCλ
㣬ټɫֱϯ˸Ӱ̳ý屨
ܶ˶ӳ롶޼ΰ&ʶԱȡ
ɫ˭˭ӣ˭ѡԣʱӰ̳ĵһŻ⣬СֳƪӰ
ܶΪ޼Ⱥܸߣ硷ҵ̫࣬˺ܶЭ
ҲкܶΪ޼Э硷ʵԵѡҲϹ
ȻĿǰ˵˾á޼Ըʤһ硷ܺᲢۣĳ̶ֳҲһʤ
֮ǰġʱӰޣ崺ǻ𣬵Ҫ˵Ǿ䣬ٲ
ⲿ硷ǲݵӰóƯһŴ
ҪҪڱпڱҪɼгɼ
Ӱ
ȥġ崺¾¡һϵƷòӰ̳ĵλõûгȹ̡
ȻڵӰȦͷ׿ĳƷݣһ˽ǶȣƾʵʵĳɼҵˮƽԺЩԱƽƽ
Ρ硷ıòӰ̳ĵλڵõ׵
λǣڿƷΰүƴ󲢼
Ȼͳɼв磬ͬһ
ԺĵӰ֪Ȳĺ׼ݼƷҲ֮ء
Ϊǣתͺѡ
лӣȻݼˮƽ㶥⣬ҲܴԻƿ
ɾΪ̫ǵĸʹеʵɵ˼Ҳѵõ󲿷˵ĳϡ
вٺƷ˽𼦰ٻ˫ӰۣȻкܶ˶ƫ
û취ֻһһƷңһһӰ֤ԼӰ
㻹˲˵Ҳֻȡ衣
ǿƣζδޣв磬ٹ꣬ɾͲ˵ˡ
ڣ治˵ƴƱǻԱһݶӡ
ǰүҲ˵ӮϾ硷ͷȥġй֮޲
ΪľˣʹôһλǿƾǣҲɡ
ֻҪһ첻ĳ˾й˵һѽΡ
ֻҪްһʱҲûвĵλ
²ɿűֽǷĻ
Ȼ硷СֵϷݲ࣬ôŮ
ܹƾɫȻãʣԷСڵҵعԴҲܰЧ
νڼӰŮҲˡ
ȥһ꣬С崺ĸԵԵʮĹ£򡷵Ļʥ£̲裬¾¡ݶλ˴ɳɾ͡
Ч˶ˡ
¿ɱ룬ʥһҹ죬ԵԵ̲õһЩݸ˵ˣкܶڸ֪ɶ
£ؼǿɫͺڳ
崺ͮɫϲ̲֮ܺᲢۣ˵ӰȶȣоǷǵı
硷νŮҲʣǷС㣬ҵֵߣԸϣڼӰŮܸܸߵĺô
˵ʵ硷׵ġ崺2һȫĴŮϷ׷ħŮм仹һͶʵĶа硣
һϵеƷټϸҵع⣬ڽ׻ܰѷСֳһ߶λá
˵ʵҪǺͻԼˣ֮ǰҲһֱơĵ˫
߿һĵһ
ĵûĵ˫һĵ
ϧĵ֮һǺϰͷСֲòҪѧɺˡŽŵܣ
ŷǵӰȣǷ˵õĺôȴ࣬żͷϰ尵ʾʾ
ˣҲԼˣݲУҲ
ڽĥôͲʱ硷ƱҲڵغ㽭ɱ
811գ硷ڵƱڣҲ˴ٵġ߽ʽ½ڵƱھ
2003꡶ʱ5240
2004꡶崺1.5
2005꡶硷1+
꣬ȫժڵھƻڵƱ֮
ͬʱǰƱǾ²Ρ硷ͷǣҲ볢Ʊھζ
㽭棬ڸýķ֮£硷ƱֱڵػҪ
ֹ815ţ硷㽭ӳܣƱʽͻ5000Ԫ
޼ֻ⣬ڸ˺ү6000ԪӰܲܵס硷
һ㽭Ӱ̳͸ýЩ鸴ӡ
гĽǶϣ硷Ʊ쭣ԽԽãҵг
з硷ĳүġ򡷣ô硷ΪƱʷߵĸƬ&Ӱ
㽭Ӱ̳˰ͣƱ¼̩̹˺šռҲͰˣȫҲֹ㽭һˡ
Ʊ߼¼пܱһ½ĺƬռݣȦζӳ¡



445 ڵʷڶ㽭ʷһӰʷһ
ʡ
溡С֡׵˳ϯйٷǣͷٰһĻΪر硷Ҳڵصõ˺ܴAԴ
硷ʱ´𣬾жλǣֳΧ5000λڣͨݳᡣ
ΪαԼ׸溺ͷСֺϳһסεĳ򡷡
⣬Ϊʡ˵ĺ溻縸ϳһ׵ʡɽ裬ȻֱȽɽ衣
ʡƫ߳˲࣬һŷȻʡˣڵ߹ٴʵҲǵʡˡ
Ϸ02ͯҡѾͷŮԱ٣ȸһƼƬŮĵ˶ǵʡˡ
ʱûгƼҲûеȦĵز
ĿǰΪֹ֪ߵĵʡǣǶ溡
Ҳºڵʡرܻӭ˵ʲôʡĽЩˣǵʡϲ֮һ
ŵ˵,ͽƣҪѷɫһͷ
СԱĽ,ϼл,³ʡŲϺ,̫ˡ
ԵĲ˵ҲֻұʾԼ³ʡǰ,ʲô³ʡһ򲻸ҳϵġ
ϯ˻е·ݽӰԺҪȥġ
һӰӳ,ͷжĲλԱĻǰ˲˺䶯
˺üӵʱ䣬Űֳ,һЩ͵˹ʻڡ
һ۾Ůվϻ˷ܵκ죺ҡķ˿,ܼ̫ˡ
лл,Ҳܸˡ
΢Цʾ,ŮҲ侲һ£˵Լ⡣
Ͼ·,ҲʾǵӰΪŮ,ʵʵһԼڵӰɻ
Ϊʲôɱӳɣ
һ»صʵ𰸺ܼ,ӰҲ͵ĺ,˵ĸ಻ԸɱԼĺֵܡ
ȻҲģҲ֪ûһЩϸ,Ӷõӳɵ,ڼܶڶڱʾڿǺû¹ɱġ
ջѡֵ,ɱԵ׵,ӳɳװս
û,ڻôչ
Ҹ˾ãɵsir֪,ĨӳɵԵ֮,ֵ̯ƣӳɻ,뿪
Ůͷ,һվ𣺡˵sir˵ĺھЭ𣿡
ԥһ,ǵͷԭڻڰһЩǿǵˡƱԼػһЩı䡣
ֳһƬЩź
硷ĹsirŮ죬ֻ±ȽƫӳɵֻΪԱڻˮôӰʵȺ𺳸лǿ
Ȼ֪㣬Ǿ仰ˣֵӰڻʺϺһʺй
ȻǵӰҵߣΪɴһС
á޼͡硷ȽϣԼӰǸʤһ
֮ǰԼˣֱӰʢӰ֮ǰٹڶʼԹϿϷ
ǷҪơ
Ц٩һ£ЦȻıʾ
ʵ֮ǰҲ˵硷ȷʵԴڡ޼ҲͬԵ׺ڰĹ£ӰȻͬ
֮£޼뻯ǣ硷ڸƫʵ
޼Ľֺѹ֣硷Ľֺܶ˾ˬܶ˾øѹ֡
޼ϵеӰһΪۣ硷һĹ,Χƾչ
ͬƷ,ÿÿ˲ͬ⣬ⶼҾҪӰְԱŬҪȥ׵ıĳһġ
ھ˭˭,ҵȻϲԼĵӰ,˵ûã˵Ҳһ׼ȷʱȥ֤ɡ
¹ӰΣȻȽϣͿ϶ˡ
Ҫ˵硷޼Ҳ͹ۣһᱻ˵̫
ⲿ޼ǱܶΪƬһĵӰӵ硷պ죬ȻҲ֧ߣ廹Ǵơ
Բȥ˵˭˭ͣ˵ʱȥ˵
ô𣬡硷ǳܺ͡޼ľ䡣
޼֮ǰĵġ崺Ҳ硷ҲĳϵеӰ𣬱署ӳɺͶĹ¡
Ҿ½ĺ⣬ҲɾˣֻʣһӳɣûҪģǰɣҲñǲĵġ
ô˵ʵϲѾ뷨
硷ˣпܴƲټ¼ҵɣӦóҲø5000Ʊ
з磬硷ϾʲôͳģЩС
Ѿв»Ķռǲţһ棬ܿܳΪӰı֮һ쵼
ԣŵ¡硷ܹһ˳˳ӳ
ȵӰ»ܾҪһЩԣ£ӰĵжпӰ죬˵ˡ
Ҳûѻ˵һҪģҲȶȡ
ӰԻ˿ǩŴգôҵʱĲȡͼ
Ȼò뿪֮ǻ˺溵ˣǰ㽭·

㽭
߳ʱϰٺ㽭ŰΧͲҪǮǰ
硷Ʊϴﵽ6000ԪʲôҪ˵𣿡
ϯޡ硷ԼϣΪһýӰ۵ڵԱ𡣡
˵顶硷ҪʲôӦ𣿡
嵼ȡġ硷ڣΪ㽭ĺڰӰ𣿡

θϸ㽭ҲǷǳ֣ǶսȫӢֽ㽭˺ܴ𶯡
ƵĹΧҲֹһΣһ˵һιģ
ҲǸȫӢֽ䶯䶯㽭޹ء
浫Ρ硷Ʊ6000ԪӰ˴β100
Ҫ֪㽭˿ڲŲ700򣬼ȥظӰʣµҲһֲܿı
˵֪㽭ӭʷǰĴ󱬷
ͷǳΡ硷ı˵㽭ڵǣֽ׶㽭Ļǡ
㽭Ӱ̳͵ʷ㽭ڵӰҲ١
ܹĳһʱڡ㽭ڵˣҲ۷ڵܣټһ
٩٩̸ԼʵĲ㽭߶㱣·Ͽǰ۷ڵĳү˵Ӱӡ
Ҫ㽭˸öá
иϼֹһ䣬¹Ŀ¶꣬Ӳ˼Ļ˵顣
ĽҲǺ㽭˲
Ͳл̳˦֣ǰתսӰ̳꣬ò̤׷ˡ
лڻš޼Ӣؽġʥġ硷ѾȺۣԸߵ̬ȴս
ڹУʦڵһҪһѾ˵սˡ
ֻܸп첻ʱ۲ܰ
㽭͹ڲͬô·ݣҪǲɷվ̨ͲμӽĿ
֮ǰ̻ǺϤģֻ֮ǰμһӵġС¼ơ
ĿһΧܴڵص̨绹ǺܻģҲвƵԴһЩ˵ϲ
¼Ƶص㽭ܲоǺأҪչ˼α
ΣڹҲһ᲻һô˽⣬ֻ֪ɺһΡ
μ棬ҲûʲôĹ۸УֻǸо˺̸ܽһʷɵ컷Ȼ󹴴һЩ¡
ڵصķ̸ĿСĳ߶ҪĵķΧҲƣϵر˵ʲô˵ʲô
Ӹ˸о˵ϲ췽ʽﻹ˼ֽģ±ˡ
СģˣǼαһŵ
Ŀ꣬񼡢ҪˣѾ㹻ĬҲܶΰѼαࡣ
򵥼ģòɣξʹϤЦݡ
ĿǰΪֹļְҵԸְҵɾߣ˵̳ţĸ֡
Ҳɷù֣ܶҺܺ棬Ǳʲôĳߵ·ġ
Ϊ׬Ǯ
׬Ǯ
ԣʱھӣûбı£Ǿд衣
ĵҵ£ǱΧȾٵؽ˽
ʱоܶĻ裬ȻpassһЩ裬ѡˡһɡ
Ϊʲô
ͨףɼ򵥣Ժã׻Ҳ׬Ǯ
Լְҵ滮кǿԡ
ûСˣץסܷĻ᲻֣պʱƴǮʱ򾩽һҵĵһͰҲ׬ġ
ڲ̹ףҲж֡ҡͺ
ֵأ׬Ǯ𡣡
ȻȻڳ׬ǮҲһЩȰ׷󣬻׬ǮΪ׬Ǯ
⻰ĵģڳƬҲȷʵǶһЩϲȲϷҲһݸڵġ
Ŀ¼ʱҲһСʱңҲûʲǫ̂˷ӣ͵á
˺ͼαĿӡǲ˺ϲķΧ
ڲμӡСʱ򣬡硷㽭Ʊʽͻ6000Ԫ
㽭ʷƱаڶƬʷƱаǰ
ͷֻά˲Сʱ硷Ʊʽ6073Ԫġ򡷣Ϊ㽭Ӱʷǰ
ýûü𾪣ֽŵĿġ򡷡
ⲿӰƱ6128Ԫ򡷵ġ硷ⲿӰֻһ֮ң
ܶ˶ף͵㽭ӰƱ¼һڵС
2005824ţ硷208ԪƱ6868ԪǿƴơάִƱ¼ɹǶ
ƬʷƱһ
һ죬֪㽭ӰҵΪ֮ʧߣ㽭ְͷȫˡ硷
λʵʵƱһδǿѹͷߵħ䡣
ΨһòԼеźǣ̩̹˺šֲ̫ˣԡ硷ĿǰǱûзĿܡ
Ƭʷһˣ㽭ʷƱһֻ¶ʱв̩̹˺š
硷Ƽ¼Ϣ㽭һʱڵҲӰܹ㡣
㽭˿硷ǸƬڵ˿סСֵڵԱ㣬ͶҲǲ϶ڵصӰ
ǸƬڵҫֵһڵصӰ¸Ƭʷһ
ǽһ
ǽһ
һ̶ϣϢԡ硷ڵƱ˲ٻá
˺רⲿƬһĹڣרܹ֧֣ӳܡѾʼ»ƱƣһС
ڴ֮ǰ硷Ѿˡ򡷣Ʊƽ1.8ڣΪڵƱܰڵػӰƱڶ
ǰġ硷ǰģֻ2.5ڵġӢۡ3.6ڵġ̩̹˺š
7000Ʊࡣ
ĳֺӰѾԡ硷䷢»Կս»ƱݣԼ9·ݵһƬ硷ã
ܲ׷ϡӢۡ硷Կɿ2ڡżΪӰʷڶ2ƱӰ 
ƬʷһڵʷڶӰʷһ
в30ĲⲿӰ˻Ӱ̳۷֮һ


446 ǧһӺϵеӰ
硷㽭˼죬ʹҴҸձԡ硷
ձܴ֮ǰǸֵȥġ¾¡ӰӷСΧȦһѡ
Ҫ֪¾¡ձƱ18.6ԪҴ1.5ҡ
ձȥӳĺӰƱŽǰʮڶıӵġʮʤ򡷵17Ԫ
ձӳĻӰƱĿǰߵСġƱ50ԪҲһ˵30Ԫ
ʱʮҺԪʴ1:3040
ڹͬܶණ壬ݣҲǷǳֲ֮ˡ
ô˵ɣĿǰӰӳƱʷǰʮһܵġ¡ȫСͳĵӰ
߰˾ʮСͳܺųƹǣΪϵӰ̳磬ΪƱձΪ֧š
¾¡ձܻ¼ΪʵƱͰɫȻҪ, ǳȻǲɺӵҪء
Ȼ, ƱҲǰȻձ֪ȵĻǡ
¾¡ƱɼŽջƱܰǰʮ,DVD͵ĳɼܻҪá
₀ձӰȺдһǳĻ
ڣ硷ȻǺܶձرϲĹƬȻ˴֧֡
ֹ8Ѯ硷ձƱѾ8.5Ԫ, ҽ7000, ɼȻɫǵɱҲܿɹˡ
Ҳպ󣬶һͬʱ硷Ҳʼ˸Ƭһڶ, һڹӰ
С, ϾӰʷʷӰƬóǺܺõġ
ԭⲿӰûʲôȤȵҲǢ̸Ȩ׼, Ҽ۸񲻴, ɼֳɾ͸Ĺ⻷ӳɡ
ɣ, ġ
޸̳ξۻʣ
, ǧһӣձɡ
ŷὴ, ϴ·磬Ұ㣩
ڸ֮֮

פľƵ⣬ǧձ˿, мͳһװ, ͳһ, ͳһںΪӦԮ
ϰǰά, ų̈ɷá
߲㷿䣬͸ǰѹѹĸԣС֡׼˰էࡣ
ʵڹĳټǺܵ㽭ҲúϾĹš
û뵽ձ, ȻŪ˴Ķ
Ȼý廹и˵ڹܻ, һֱûһֱ۵ĸٻЩɵ, ǽˡ
ǧԷ˿, ѾƵµ, ղҪܵÿ죬Χˡ
ϰ壬ʱɢˣ˼䵭¶Ļ׷¹ʡ
ðɡ
ǧ˶Ҳǰ취˼ҾƵУղŲרȥһ, Ȱɢԡ
˷ܵĸ̫࣬, ȥƴ߳壬̤¼
û취, ֻܻؾƵЪţȸԷ˿˻侲ˣϾɢ
˵, Ҳϰձ̫ٵԭλ˵ܶձԾѵһأرԲŻôҪǳĻִСһЩ
Ҿ
Դ˵Щˣû취ҵص㲻ձÿһؾͲˡ
¼¡ǵȵأķ˿Ҳ, 궼һܵһأձ
, Ŀںţѯһ﷭룬˼Ҫĸһ¡
ʲô޸̳ξۻʡ, ѾǳˣոգǡйλʵۡѾˣٹ겻֪ܲ硣
ʲôǧһӡʴʣȻԸ߳ܣȷʵ˵Ŀˡ
ܵõ³ƺŵԭܼ򵥣ýվѡʲôʮСȫٴ˧סŮϲ˵һϵѡȡ
Ʋҳǰף緶ΧȣҲΪǰ
Ȼˣ߳Ȼֵܿ򣬵ӳҲҪռܴһԭ
ŷǱߵȣʶǾô
ӲУǿԣûвۺ㣬ϰ˭ϰ
Ҳ˧ǮвŲᣬ׵ļӷҲͰˣŮͶƱرȽϴѡ
ҲΪˣ޲ʢʢ
ʲô桢ͥ硢֡աڶǵܵܣԴݴʾXX///С/ѧУ+
ҲΪˣԽԽ㣬ŷΪ֮𶯣һ޵һ˧硿ͷΡ
ձŷӰأŷǱһ䣬Ҳһжý͸ˡйǧһӡ
̵ͬʱҲЩΪʲôǧǧꡣ
ǹǧʷ
Ǿ䡾ڸ֮֮ʵձ˿ԲӦԮںţԭ治˼󱻹ڴɫһ
֪Լںŵģڲٷ˿Ҳãԭ滹ǵһ
˵ͦиоġ
÷仰Ǹǧ˼飬ԺϸԺ֪ʲôôк
ӰǧΧ£ձý屨֣ڳԹȺھͺˬˣǾϲڹܻӭţٿ塣
ԸǸˣһСܡ
֮ǰСܵġͷDձ8ԪƱǽƱɼõĻӰ
һ˵һͷD֮ձȡôߵƱСǵͲСؼԭΪԭ涯Ļ
ô˵״ε㽭ڵءձƱСܸԷ˿еNɪСֻרܵ˿ҫ
Ȼʱͱ˿Χʰˣţֱ硷ӳ
˿ҲǺˣ硷㽭ƸƬƱ¼ûڵƱƽ2ڣҲû
һֱȵ硷ձƱͷDγڵء㽭ձƱȫѹ֮ƣǲܵСܷ˿ȥƵĶԷҲ˵ǡ
Ѿȥܷ˿ǵˡ
Сܷ˿һСλ㲻Ҳóƽ˿öԷ룬ǿɣػѹ
ìܸⲻС³Ҳû취
˿ֻãֻһģƨż
ʱ䳤ˣСԿܿ⣬ֻ˵ģӰ˵ĸ顣
ȻͬСܣȻΪ˽¡
š硷ԱĲμɷãձƱשߡ
ЧҲƱȥϳ¾¡¹ǺƱҹڻϣܴģ
һû̫දϷȡʤĺڰƬõƱѾܳɫˡ
ձӰԵõ˽һĹӵձӰӹ˾ƬԼ
ʷɰڻԵӳɣòձӰ˺ӡһЩݺ͹˾˲ݼ
ձߵĵӰʵԶΪͻ˵Ӱࡣ
ӵӰԼһƬһ͵ƬӰûӡ
ǵӰŴоʮ֪ıĵӰѪУ 
ƬԴΣ˵öģڡ¾¡ıݣر϶ݳĿеԴΡ
ⲿձŻУݵȤ󣬶ҶԷҲ벻
ⲿӰĳɱޣóƬ껻Ҳͼ򣬶ΪԭޣҲ޷ڵӳ
ȥݵӾ磬ܰԼҶۣ˳ˢһȶȺ͹ȣԱ˳ŵ׬СǮ
ҪҪձĵӰʷ֣ԲںƬ꣬ǡѪУԶﲻֵزǾͲöΡ
ԣɴľܾԼҲû˻ǹݷһ¡
ô˵ҲйȦĴ֮һڵصӰгɵӶܿδ϶ǴƱ֣ġ
лᣬȻҲŷֱͲùϵ
ҲձύһЩϾڶƱڻձһӰǧǧ룬Ǻġ
Ȼ֮ǰҲ˲˭ѽôձŵĴ˾û
ֵһǣ˸߾Ӣһǽ궫ӰڵҪ
רŸһº溣溵ġΧ˽궫ӰڵԪԭϣѾ˶ӰӰ
ȻûߺŻ񽱣Ҫǰˢˢкôġ
ֵһǣ궫ӰϯıӣԲǲԭҪߺţıˡ
μ棬Ҳû̫࣬߾ӢһǸ͸¶һСԡ
λϰ壬Ϊ˷ֹѹڱƵֻһձͶձӰº¶ձ˸Ӱ
ϰҲûˣ˵ϵͶʣĵɹ㲻ûعŪĿ
Ӣ֪λͲԸ֪á
˵ϰҪĿһ뵽ľǲͶʼ¼ġڡɱų8500Ԫ6ҡ
ⲿӰӰ;ӰͶ졢׸ʨɽҹ˾ƷвٸȦձʱ
Ʊ̸⣬պߵƱֳɲߣҪ˵׬̸ϣӦС׬
νϰ׸룬ⲿӰ˲
ȷʵǸIPҲǹڹϲպҲܳԡ
ձڡӰ1ԪƱڵصƱࡣ
Ҳ2000ԪڵӰƱгƫĺ˵Ǻѵõĳɼ
ڲԼĥҪҪӰӰһ𿪷IP
ڡ8500ԪͶ̫ˣҲǿһˮ֡
ԼԤǸ󳡾20003000ԪͶʾ͹ˣ5000ƱҲࡣ
IPӰĿףձƵ㣬ˣҪ봴µ飬ײס
һ飬һӰʱٵ㣬Ӱʱֶࡣ
˭ݣѡǷҲǺܴ⣬ڵͶʣԴܾġ
˶ԣʺĵӾ磬Ӱ̫ˣҿһϵеӰѡ
Ϊָӵߣ˽DCӰҲûһӰ档
桢桢桢桢ɽȵȣ˵ѣҲֻ̽Ե
߾ӢҷֿھƵ鷿˸дд溺濴һۡ
أ
˵ʺƻ
㲻˵˾ܲ𣿡
һ㶣ǸʦˡĵӼƻȷʵûڼֹ֪ܼһ˾ܲĶȤζ
˵ǵӾ磬˵ҪǳﱸӰʺ˭
һܼΪʲôݲܲ٣첻ͷ񺺣Ʒκ˾ܲ

仰ǰסˣһηԼΪʲôݲܲ٣ѵʵ֮
µȻЦϰˣҪ䲻ʡ
ܲٳǶ֮꣬ںܶ˵ӡ
ǵӾ磬Դ̵棬ǵӰ̵ܸĻᣬǿݣ˳Ϸ
ձϾ֮о˺ü죬մӰ
ս¼Ӱ͸˴ǵӰ
ս¼һЩҪսۣʮ·ֶ׿ٶ֮ս֮ս֮սϷ֮սˮ߾֮սȵȡ
˴ǣΪ⣬£߾Ǹ߹档
Ϳ԰նĳնϵһ߽߳£ɱòܲٸۣٲӪŰ˰ٸʮȵȡ
Ӱģһ̶ȻͨޣγһΪۡ
Ȼǵսۺͽɫ֪ȺȶȣúѰȫֳ
ʮ·ַٶɡڡлã֮ս־õȽϸߵƱ
˴Ǹ˵ˣơȶȺӰǸɡƥеġ
ôţûǿԳһµģĲȫƪļҪҲ׬ǮҲǺʷĻ
Ŀǰ˵ս¼ʮ·ֶͳڴս˴Ǹơ
ΪȺϵеӰȻұ֤Աɫȫ󶨣϶ᾡάԭ
Ҳ˵һɫݣֶû̫ʵĽɫֲҪơ
˸ϲƣҲȽһƸ˵Ӱˮĵ½βЧֱӿǶڴս
뷨д˺ܶ࣬ǱӶ20ҳ
ǾĲģҪǸ߲ڲۣӰӰҲҪ̸С
ܶ²һԴܾģ02ˣʦˡҲ綼뷨
Ǹԭ򣬡ֱڲüĿԤ20062007
ʦˡ˵ˣڲæŵӰûпȥĵӾ硣
ҪӰӾ»ҪӺ
ҪǡʦˡҪκڲڵĹ£дԭڣϵеӰǣ࣬ķˡ

8µף硷ձƱѾ10.5Ԫ12.4Ԫ1ңĿֻʱ⡣
㽭ƱѾ6800Ԫ7000Ԫգۿƣ8000ԪҪˡ
硷ڵƱҲɹͻ2ڴأƱ»໹20ʱ䣬㡶硷Ʊ2.2ڡ2.3ҡ
ȨǢ̸ûӳŷ޻ߵDVD͵ӳĵ࣬Ʊȡ
޵Ʊǻɹۣ¼¡ǡ̩ۻв5000ҡ
̨ʡΪ硷ߵĲ־飬û̬ҲЩɶ
׿ЩûӳģеƱۼƼҲ55006000Ԫ
ȫƱݽڡԻӢۡʮ͡򡷣ӰƱʷǰ塣
ƽʱý͹硷ö˽Ʊھ
ں굵һ´󵼵ġ޼ܶ˸Ϊó´󵼣Ͼǳ´ҪĴ
쵵һġ񻰡Ȼǲá񻰡Ӯ硷ǱϾǳ˭Ҳұ֤
˲
񻰡ľ籾֪ԭʱûʲôԱ䣬зԺԭʱոߣҲ2ڡ
ǡ޼С硷ڵ̼Ӱгں굵һõ
ˣ굵һ崺2ԡ޼
ԭʱա޼ڱϡã1.8ڵƱܴԭΪͬûǿ֣Ժ߷Ƭ
ŵԺߣÿ衶޼Ƭ60~80%ӪعϣĳһʺҲ1Ʊ
ˡ崺2Ͳһǿ϶á޼õôƬ
ҪļԺ߸Ҹ޼ŵ80%ƬǾǹƫ̻͸÷Ժ߰ѡ޼ɱˡ
Ժߵĺô˭ҸƬʹӣͱơ
û´󵼺͡޼ǺүͷϰҲǳصġ
˵үΪµǺӰа壬Ҳ£ϰүɽ񣬲Ҳǻˡ
ԼֲûˣǼȥӰ
ȻֻǱȽϼ˵˵үֻҪɵͲͲ
˵ˣ崺2ӰҲ˲ַУҲԼˣ̫ƫĿ϶С
ֻҪƬԹƽ˵޼׷ϡ硷ˣá崺2޼
ϾǲӰʵڲһã
вٴΪƬ½硶ӢۡʮȵӰõԿ͹۵ۡ
Ψⲿ޼뷭֪ô䡣
¶ǰӢţȥЩɽƵνΨһ·˵ͷģҲһɫʡ
ŮļϷΨһ㣬ΪXXţͷۿۡ
Щ´󵼺͡޼ıﰵԲм
ȵ˺굵֪֪ʲôв̡


447 ʲôô֪˽˷ɻˣ
9³ձȴûзعڣתȥ㽭
˽˷ɻˣ
ʵ˽˷ɻ4·ݾͽˣ֮ôʱ䣬ҪӶػԱ
ڶⷽ滹ǱȽϸģ㽭ߣ˳ͨ
֮ǰ㽭ڼҲͨһ£ӿ죬ձѾȫ㶨
92ţ㽭Լ˽˷ɻǺ/
ֲûȷǺŲԶָɻӶض˵˽˷ɻ;ָ
ֻﰵ룬˵ɱݡ
˽˷ɻG550ĿǰʶԶ̹Ϊ11000Ѳ߶Ϊ15000ף߿18
ɻ2ʻԱ24Ա, ȫǴӴ󺽿չ˾ְԱ
ÿ긶ǵĹʺܸ, ͵Ҳԭ˾ĸ߹ʸ߳һ룬ؽ֮, רҵˮ׼ȫ浽ϸı
˽˷ɻҵҪԲԼΪǶҪ϶ҲʱãҪ, 򲻻, Ͼһͦġ
˹⣬ʱ򼸂òһأֿɡ
ʱ˵ãҪԱʱ, ܾ͸˵, ɲ쿴пսӱйطɻİԡ
һε½ɻԱϰ˸棬ȻɳԱ˲ι۽ܡ
ɻɼʻաϢԼϴɡ
ʻղض˵Ϣ, ڷŵ˷ƤɳһſɹߵƤɳ
ɳӵһ˽, ʱԱһΪصСҡ
Ϣ䱸ֵĹ, ʵʱ־Ӱ豸, ӷɻ͵ԴԲ
ͬʱų, ֻҪʳĺ£ԱʱζɿڵʳƷ
ϴһȫУȻó˿ڼһ裬ԡϴûġ
ɻǻڲذ塢ɳ桢̨ԡȲ, ǲʺɫǲԼο˶, ݻ, ´󷽡
һ, ͺͷ溻ģͷ뿴˳һ¡
СּľˣǸҲǼ˲ٳ档
ǰձ͸ŲȥһڶøʢĶ䷹
, ձļƷк͸߹ٲμ, ˵лҳԱ, ձĴ˿Ǻܶ, ˶ʵһ
СҲЩ˭˭, ǶٷǳԵ濪ˡ
˵Ķձĸˣʲôǹ㡢ţ¶ȵȣЩϡʳļ۸Ŀࡣ
СֵҲڹǮˣһٷԵ׷̲סпĲβ
Ȼǲݳ޶رӦȥͱʾԼڼ, Щ˵ʱҲһ·ˡ
Сֵ˻ԭЩοû, Ϳ˲˽˷ɻ
ڼ
ųĴһ£ҲȻһġ
4000򣿡
һֱĬѻûסһ, ųҡҡͷ˿ĭ
4ڣ
ɣҲ, ܸӣɻǮ˰ͻޡԱʵȵȣϰû˵Ҳûϸʡ
˶Ĭˣ۸ǿ붼룬һܡߡ˽˷ɻ
ϸ˼ֵǣԲԸܻҸһǮ˵˼Ҹں֧
Сֿ񣬱һ, ҪǺԱ, Ƕȥˡ
˵С, ׺ȼҲ𶯣Ҫǲϰζ䶯, ׳֦, °ư;ʹˡ
ΨһܱסѵģҲѻˣϷô꣬׬Ĳ࣬ҲҲͣΪ
㽭Ƿо벻Ҳ鸴ӣͺ̵ɻĸֹܡ
һֱ˾ǻ˲뿪ɻ
ûϢ˭õ˸ߡúúðһ£οߡͬһ㡣
˷ɻͿʼ͹ϵҫҲûסһ£⾰ܹӡСܵ˴˸绰԰ڡ
ϲ硷ĵĲ
ʲôô֪˽˷ɻ
2ˣͷǼԷ
ʲôҵ˽˷ɻˣˣ
ĵƬһ
ãҵ˽˷ɻһ档
⾰
ܹӣ
Сܣ
ʲôʱᵽ˽˷ɻˣ
Уʲôʱһ˽˷ɻѽ
һȦ绰һطֻ
°ɣﲻĸԣ϶ҪԵ͵Ϊһֱɣֶеͷͨ
ڵǮˣûװƣˬдۿ۰
СΧĺ֮ͬ԰԰ڣȲߵҫȫ
ר÷СǸԼת㽭ѾѻԼ㽭Աǲμ칦ᡣ
׷ףǲڵһ˽˷ɻʱм硱ģһ²ܴϰĸо

˽˷ɻ²Ǵ˴͵㵽Ϊֹ磬סģҲֵ͵
ԣԵ˽˷ɻʵһ㣬Υũ񡱵ʵ衣
߲㷺۵ҪԭԶ˵ԡƮˡ
ȻҲũӳǰҺǿ־裬ϵġũӡûôŨ
Ϊż߳ŵǣȦ쳱֡
̨ǰСҲֻģµŷȥŷһȦάܴ㶼ˣĿǰĴ󻷾£϶͡մϱߡ
Ҳ鲼أ˽˷ɻʵ;ģ翴ǵΪŸ
Ψһ۵ľܷɻ۸һĸߣڲʲɣҪ
Ҳϰˣ¹˾и󲨶綼ҪжǮʵ˵ɶĶУҲر仯
һǼڵĴ󸻺һǼʮСϰ壬һĳĳҰףʵ۾ͼڡ
ö֮ԹȺҲԺˣֻ֪Ǯ׶Ǯ˭Ҳ
ýڻûӵ磬ҲúǾ˽˷ɻ֮Ժ󣬴š硷Աμ칦ᡣ
Ρ硷Ʊּѣһϵм¼Ӱʷ
ôһӰԹ˾Ͳ˶кܴǷǸոȷͷλòãҪĳɼ͹⻷ϵĹ̺ɢӰ
ȻˣΪˣ硷ϲûзǲͶֻǲ˷С
ҲɵĬǷǵĵӰ֮ǰǲм۶ӣۿŵӰ»Ҳˣֱӳаˡ硷칦ᡣ
ӰүӢϰ塢弸˶ˣЦľͺϲ£졣
û취硷̫׬ˡ
ԵĲ˵ڵƱ2.2~2.3ڣ38%ķֳɣ8500ҡ
µ㽭˾50%ַֺȫ5%Ҳ˵¸ҹ45%Ҳǽ4000ҡ
ǼۼͶҲ3000ңһֱӻر
㽭ձȸصƱ͸Ȩ棬ұػܽ5000򣬿˰ôǴ
˸ߵ棬ѲڹڣҲǸЦ档
ǺүЦø仨ƵģӰĶ࣬׬ĲƱͰȨԺߺͷж档
硷˵Ӱ׬Ǯģ֮һ
Ҳܸˣ硷3000Ƭ꣬ͬȫɱһ룬൱һǮûͣ55%ķݶڡ
ҺӰһҲǲĶ࣬кԺҲ׬˲٣˲ʵ
Ӱ׬˲٣׬ľǲ
ԲĺüҶͷǸӽܵϵŵ˵һĿֻҪۿɼãϸͶǮ
Ҳûаȫ֮⣬ӰгԶʳǲʵġ
һЩرҪĿ׬Ǯ԰Ѻ߾֮⡣
ĿҲҿ϶ܲ׬ҪһЩѹҵӰ׬ǮҲҪһЩİ
Ρ硷㽭ƱȻӰ֮أӢϰ˵ĴýԴҲ˺ܴá
ԵĲ˵һǴƬ㽭Ʊ¼ǰ㽭˵ĸԣȻĶ٣Ϳɼһˡ
صģӰĺүӰǮԺߣٷԴ֮ء
棬ͨӰܵĲӰæȺݡ
ԼȥϵӣĺܶͻøӣѶȼߡ
үһֱòš硷ನӰиջᣬȰ򶨸˵
ʡһϰȥҺүԷһӦ¾ˡ
ҲǲȽͷʹһ㣬ûĶҰȨҪڣͿ϶ĥĹٶɲȶȣзǵ֣ؼزĻᱻ
ҪǱ˹ٶɴսͷĹٶɾûʲôҪˡ
Բ֪ĴǱȽѵģŷǺӰʵܹ岻ٹ˾زġ
Ȼһ˵ү۾ˡ
ðҪ»ǮǱ߲ӰУŻȥģйġħ䡷
үԽ˵Խֹܲ»ǮڵصĵӰгִ˾Ըǣͷʲôϡ
𼱰
Цõİ˺үȻ˵һԼ뷨ḻĺү˼
ս۾иͷǸ˴ǣһѹסӡ
ȷʵǱȽϳġ
ʷǵӰҪƱƣֻвģпܴƱڡ
һƵĲȥݳھͱȽˣΪǸǣֻߵıڡ
ȥԸҶҲδ̫˷ѣ벻˷Ѿ͵ħģڳڴͷָıľ顣
̰ãҽ鲻սۣɫһǵӰ
үԾ壬ѡ˸ĵ·ȻвʣҲס
ȥձҲ˽һǱߵгձ˶̫ˣҾҪĵĺãձǱߵƱ㲻Ҫǿߡ
Ҳ˵ͦϲ֮ǰμĻᣬͷһ˵ǽһͷͷǵ
ձϷΪŵ˵ձǹڵ˻Ҫ
⼸ҲǹддȻıձгȻҲһЩ򵥵к˽⡣
ҿһ£ձȽϻļ£ںͻιǰеģǹӢսͳҲΪ֪ҵ˼Ҫģʹ֡
үͷҲ²֪ȸߣͳɫҲࡣ
ȻǣͷӰô϶Ҫ㣬үŲЦ
˭
ܹ誡
ͦͦţòʷĴ󶼶ֱ˷˲š
˵Сء
ү˲˿Ϊ˴Ϸ׳˶ٵģ̲ס٩
ɫȻҾͰԵʸʺ

رϲռūҲûǺүôһᣬһ
ͷϽڣްٻۣͷϵռʨòӢĿֳ࣬һ˷컭ꪣ

ˣǣҵ濡ȿȣ
ΪԱǵй治ϲǸϲܹ誣̸Цֻҷ
Ȼ»ֻ򣬾ĲģĸڣҲȫ϶
ԤǣĲ϶ǵһ̶ϸӰϵдš
ڵͶʣҲԣȻԼĿ꣬ʵҲΪ֮
ô䣬ֻҪѡĲ䣬ϻǼɫ
ڣܲͲʣѡľ褡
ιأǿܲ٣֮ˣҲУӵ̫١
ͺү̸٣Ӱӹ˾ϰҲ
˽ֹôã˳к˿϶ҲŷֱֲˣȿҲа
ףص϶Ӣʵϰ壬ϰ壬ڵĶϰ壬ߵ˼鶯һ˽ҹϵһ¡
ҪǺĿϽͨϵϴ
Ρ硷̫ɹˣټǰ漸ӰǵӰѾˣҶ뱧ϰȡ
˽½үϰȼƷ˾УСּԱҡ
ӣһССġ200000000ֱ̨µļߣ񰴶ţ⽫յ硣
֮ǼʣƼ¼Щش֪һýѯʡ
Ҳһֹ˾ľӪߣΪһϰ壬ԻʥСǻԹ˾ķɾô
΢΢һ㶲ŷӦʵ8·ֵ÷зĻʥ½Լ¼
ֵúܴǻʥ±ɽ¡
סߡں䡢˾Լһţʥ8·ݾûӡѡȥ硷ôûѹȥ
ûʲôرĿ˺͹˾ìܺ߸ΥԼͿԣòƽҪ͸ã϶ˮûҪ
ںλ٣ɲںԷ⻰ģ˵ﻰġ
ΥԼ𶼲ͣȦʲô椰
ǲͬʱң˼ү治
˻ʥ£֮ԴҲЩ̣ļֹ˾ˡ
ʥ½˽ҲҲʣҲûƵżһΣ˾Ҳֻ۱ֻۡ
ǰǱ𻵹˾棬үʥ¶·崿ŮȥġװԸƬ
ıģô㣬Ҳİѩأǽʹ
һ˾ˣôҲǵŮɣүȫѩأûˡ
ʥиɸ٣үˣҲû⣬þۺɢ
ΥԼ𲻸˼ѩأʲôһﾩǹӸ绹ŻҪүŪ
Ҳү첻ôұϲ˺ƵԸ
ҪôĲԷȦ죬˵ղܵû¡
߶ܼǹվӣҲǽһйˣزˡ
ܵкλкŶӾۻᣬҲû¡
λٵĵӣ˻֪һġ
ȻҲһܱȵ˶ԷǸɽҲԷολҲǵˡ
Ŷӣ²ؼģԲģ˽ģ֪ǶôȽˣҪûգǾῪڵġ
ҿڣ˵ѶԷҪʲôʢĳĳ֮ԲǶԷġ

˵룬Ҳ֪ûĸãеͷΣ״̬ã٣첹


448 ½ͳϲӢר
칦ɣԭѲɱεĻʥ°˵ͷһ
ڴ֮ǰⳡ粨үA˿ӰԺܶ࣬ʥµ֧Ҳ١
ϾڡȷʵƯշ۲٣ټһС滨һٿޣΪǡơ˲ڵغ㽭ìܣʱ˺ܶӵ
ô˵أո𲻾ãǻܵʲôӵһᡣ
ң˵2005ˣ2022СɣһȺԳ壬Ȼת
ʥºֶβߣռһ졿֣һý࣬үǱ߷Ӧһûмʱտʼࡣ
ȻүӦʼԱú۾Ϳʼת
֪˻Ǻܶģĸֱϣڻƽɫȵú˾оƷߣµȥҲϱǵĸɾ
˾ۣǰ۷ת˰
ϾɲһˣǡִУ˵зģһЩţԸŲĻ
Ȼû˵̫֣̬ȻǺԵģǣʥµľƾͲôùˡ
ϻؼңͽӵһİĵ绰һòƺˬ
ܰǾӰʥãô˵ʰɣҪҸӣǮ񡭡
ӣʶ
û˵ֱ꣬Ӱѵ绰ˣȻװװͷϣҲԼĸС
ʵҲǲ˵ֻСɶ٣ƼҵǣڲǰҲûɶװƵʱ
һλٵĸɧЩ̲סԼ²
ȻҲеװӣô˼ϵʱЩңڸȷʵǹڶ⣬ǶӣȽӰ֡
ٸ͸ǴĽɽ˲ûв뾭Ӫһֱڲֹɷݡ
ԭʱдڹĵףÿԴֹɷݣչڡ
Ҳһˣһڡ
ͨ˵λǮˣǾ볬ɲżء
ǣλųÿԼϱ2ڵ㻨ǮԼ˸Сֱ꣬飬ԼϱԵСǶһӵĵͶ˴ԡ
ûʥ°ʦԣСݷޣ˵ԼҰ಻ãôɣ뿪үͼʲôġ
үǼӰƱݶ൱£ݸŮŮǺ÷ֵġ
˵ү㽭ԵٲãҲܽӴһЩƬԴһҲȥԼҰĵӾǿ
˵ϵӽȥ̣еº˼ôȷʵһѺƴ顣
Ҫ֪֮ʥºľˣǸŮɫ֮崿ޣջ˴עν۷壬ɲ٣ҵڹϵܿС
ϧ۹̫䴫Żŵڣ֮Ҳ֪ô̵ġ
Ҷ˵绰λٻ᲻һԼûжŶԷǱѾ棬ʵˡ
ϾλȻеûɵң֪ǲ͹Թˡ
˻һССϧĻûأܾһЩ

95ţУμ˷Ǻ͡λӡĿʽ
֮ǰϵҪЩͶʣһǣн췱Ӱӳǵֻأּ֧翪ӰӺòҵ
һ˵һҵǶϿаӰӳпܻ
Ǿ仰Щʱܹ㾭ˣҼڣԼסլ˽˷ɻҲ취縸ϡ
Ķ飬ѿͷϼС
ϰҲŪһӰӳǷֻأչáӰ졢ҵ
ڿǮڲǴҪģҲһĺãк͸ţ׬е飬һϣﵽ֧ƽ⡣
ҲҪƤѸʩϣĻǮޣѼڹҲͼڡ
ɷ˼ǧڣ۶գ˵СǮˡ
Ѧؾڣ΢ɽռشԼ10ƽ
Ѿ˾Ҫϡλӡ㣬سھ־ܱӡءҵءǽվȳõ
һ͵ķկӵȳ԰ųϵλӿս硣
ﻹὨһ͵ʮ󳡣һаҵ񣬰ѳϷҲȫ
΢ɽȻ΢ɽλڼУҲȡһЩȨͿΡ
֮⣬дĿҲ½չȻӳ̶ȲأҲͶ롣
Ŀ꣬³ϡ³ʡõĿ
ʽ죬쵼ӼȫˣʡҲ˲쵼ͬΪǼʣΪˣҲ̨̨縸ϵ
ΪзɳȥĴǣڱؼΪн
ϣǲķ˿żҪһ֤ݺͿ͹ֻۣˣ󲿷ֱսӣֱӳá
кµأϵһȽеڵк³ʡкʡ
ϣʱ٣˺Ƶʱ࣬Ӳܴħ䣬˫ݵϡ
˫ͼйһµ£ֻб˱ʾ˼ӼóԣԼʹǲķۡ
ҲûüʧЩȻʱ򲻶࣬һֱûǶԼ
ʷξ㣬ھչ˹¹׵Ⱥ壬޽ϣСѧԺͼݡΪҽԺҽ豸Ϊƶѧѧڳﱸҵֻ𣬹羭õȵȡ
ؼĻǣǽҵͼٸλи̼פչ
ӰӳǷչοͣȺݺףܰˡ
зչ٣ûдҵͶҵΪʲôǱѡõӰӳǣڵŪһֻأϼȻΪӵм
ŵ˵еλԸ߼֣һ˵ղܣһӦǲǲݡ
Ҳˣ֣˶մմϲٷɳˡ
ڿֲܻٹ꣬ʦ͸ÿÿüxxxͷˡ
֮ǰӱ֪£ЩЦãҲ֪ϼмռˡ
ʽ֮ǧΧȺȻòɢе֮ƣ쵼ĲҲֻȶԷΧԽԽࡣ
û취ϼ̫ˣ⼸궼ôϼҹ¶棬ͱܣΧ
ֳӰӳǰԱĽά֮£ССʱǰȺȰɢ
лͬ־İȻ󱻾źӰЩؾҲӵҪְڣҲΧȺ֮һ
쵼ǶɴȤĳ߻רҪ˼ǩգ
Ͼ쵼Ȼ׷ǣĺӿδס
ٽǴӷȥλӡ̽°ࡣ
λӡⲿ磬ɷǡںɽӰͬƷ
ʵǹ˸ĻԷǺɽӰΪǳǮأɽӰˡ
УƣεݵľպĿ
ǰڳﱸɽӰͷĿضǡλӡҲ
Ϊ˴ǵź磬ⲿͶ2500ϣƷǺѵõˡ
⣬̸ãⲿĺ֮󣬺ֱܿһײ³ʡ̨
ɣײ¹³ϵصԵǣʡҲӣ֪ɽӰյܱ
ضʱһλ½ȸ𣬿ץλӡ֮ȥġض
δպλӡԱҲ
û̫֣ǷµԱ𻨵ˣʺⲿӾĲ࣬ԻɽӰ;ѡֽɫɲ˿ʹ
磬˫ӥİӽⲿһš
ʦѩҲ˸ɫ³ϸݵص˾Ա
ֵһǣ1995꣬һλΪĵӰɻӡѩݸӳǿʱʮ꣬ٴβݣ˺ü
Ҳ˿ʹֱӿʹĽɫΪ˵Ļ԰ף硪
СҾʹүүһλӵĹ£еĿӢۡ
԰ײֻ࣬ǵһͷ͹˸βԺӵܵ¾ҡ 
⣬ݳ˵Ӿİá
˵ʵ׸ССѧֿεһɸ׸裬û뵽ʮ󣬻һԵ֡
λӡ9¿Ԥ912ײҲн45죬ӲˣҲеط̨Ȳһ֡
ⲿûɶĵģǸõݣԱ֣籾ˣͦõģҲûǶαΪġгɡڡ
ϰҪ󲻸ߣҲûָⲿΪӰʷ䣬ϣЩӣͷǳˡ
ϣľʦ
¼԰ףҪֳϷҲûʱһֱž飬ֻܳпգԳƷ˺ͼƵݳһ
ѾˣǰǸ鿪תһȦƵĿʽɱ綼ܵٲҲ̽̽ࡣ
ڳٲּص飬ûʱȥܣĿȫֻ֣һЩͼܵķ
ǡλӡ⣬ҲרŹһˡ
ϣԿעĶ࣬δӾһ˲ţƷСĸ顷ɽ顷սɳ񡷵ȾӾ硣
˵ʵһˣû취ɽӰ̫
귱ǷչѸ٣̨͹˾Ҳû˲Ͷ
ΪɽӰ඼ǲ磬жӥɽӰӰӸܣǲɽӰ˲ר۵ǡ
Ϊ£ɽӰһָüص绰Ҫ˵ʡڵ쵼붯ˡ
ҪѿˣɽӰ˵ôȪɱǴá
ȻˣҪڵƴŵɽӰҲˣϵλȽģԲʮȻܡ
Ҳû취ֻʾãһۣǵһʱӴ
һĵɣԼϰ壬ҲԼԴ⣬ձ֧
˿λӡ黹һˣİ
λľеһгֱӡ塷ӡˮ䰴ɺ˳
֮ǰˮ䰴ۻᣬο磬룬˵ݿֻרԲƵһΡ
ٸӵͬʱҲпǳ
ͲûһݹϷҲĿùɬģʱǨȦѻ췹ѾɳΪɼĴ
Ƚϣܲп
ûȥô룬ӦǵľƣиŮݵľŮ΢΢һ㶣ܾ졣
˵ǩΪ۵ѵʱŮ˭ˡ
ϱ
⵹˲Ҳ֪Ǹ黨ûгͶձ࣬ôҲδƱۼƹڵϲһţ̫ϧˡ

ǻʱûʲô̫ĹÿͶ壬żһ¡Ƥľ籾
ȻľڳﱸԼĵר
legend
ǡ桷ߡ˵֮ǰ˵ģϲרըǲġ財ӢĲҲһսɴ档
רʮӢľ侫Ʒ֮ǰеĻۣ׽̳С
һסskin
СƤߡƤӪ˵ʲô˼з֮ʹ˼ҸĴԴжŵ¼
ԭһСкΪͷƤܵ˺صĴˣҸĸ¼С
ʺ͹¶ǻ͹¶ԾɼѰҵļᶨһ־
׸ڹܻڹǿŴԺȫȦ
׸質һĲã͹¶Уӵʹͼǿرио
ڶסmonsters
СħʱֶӳʵһŮԳ裬˳Ҳû⣬΢һ¾Ϳԡ
һǣķǳԭһָо
ڹҲȻһӣȡӢĸ֮һ
׸֮ǰġskinܿɤͳҲ°ɣǳ¡
סwe  don"t  talk  anymore
ǡֻʣĬҲڹⶼΪ𱬵ĸΧ󽱣ѧȺǳС
ҲһŮԳ裬˵ǷȴȻԷŮ֮ĸ
롶monstersͬǣ׸赥һЩ⾳ҸŮһ𳪡
ûҸڵŮ֣ȥ̳תһȦЩһ߹ʸ֣簬ޱݵˣΪרһѻ
סlegends  never  die
СϨ2017Ӣˡܾըѵҡ
Ϊ֪ҡ֡Ȼ󲿷ֶиǻÿר1~2׵ҡοԡ
׸ֺͲרЩײǵ⣬ͬʱҲǲΪħ硷׼
ӺϷڴȨʱѩͿʼ裬γųרдףһЩʣҲͦϡħ硷
ǾеԲӢˡķ˿ҲνˣԲ˶ˣ¿ˮ̡
סwhat  are  words
״γѡĿż񡷵һλѡݳǸѡʵдһ׸裬һǳ˵İ¡
ѡδ޳̱ѡֲ벻Ը־˶԰˵顣
ȻµսЩźջǷָգڸдһ̣ɺޱֿġ
Ҳˣ׸ˣڶʱھͻȫһװ衣
Ȼڹһжûз׸ȻҲ޴˵𣬲رϲ̲סֿ޶Ϊר֮һ
5׸裬ʣµ5ײûȫãдҲ̫ˮˣ
רlegendԤƽ°ȫ㶨괺ں󲻾þʽȫ򷢲
רǺĵģСûרҪ̳һľϲ


449 ǳˣиӣ1/6
ǣܼҺͬ
ȥĩ·ϴһ£ʼԼԺܲ
ʵܲǲôãԸһʿ
Ҳ˶ˣٹ꣬ǺһЩеǺˣܲʿ͵ڿٕAط򷿣߳õ
ǰܲȥԱߵĺܣʱ䳤˱ϳˣԲڼһܵ
ҲͨԺӵĺͬϲƺŪһڡΡ͵ܵȫҲǧңÿأҲϴﵽ϶Ҫ
ʵסھǶҲͦ鷳ܶණöһĥҪҪھϰׯӡ
Լʳ߲ˣԼݣϾȥ㣬ժժӣһ԰⡣
Ū˽˻ŪӾء򳡺͸߶֮࣬żһɷɡ
ܲ˲ϵĺˮ׼ԷķһСˮţһЩˬڵСˣ߳Աֹ
˽˻ŪɲŪеʱޣЩĿ㶼ҵũׯǺֵѧѧģʳƷȫС
ԼҵĶɫʳƷԵ÷ģ÷ε̫ˣԸţ涼ҷˡ
ŷҲˣûϴԺӲ˸
ں溣һĸˣʱŸĸסͨĴƽ㡣
ϷޣҲô࣬ͷֱնűķ͹İ࿪ԡ
˶̫ˡ
˷¼ҲĲճլ͵űķıֽš
ȻֽýϼʱԸߣϵͳؼǲСˣȻΪָӰڸţҲûżֽ־ϰߡ
ڸ˹ԭ򣬲ϲ֡͹ٷʱš
ǰ֣֪ϤٷǽոɵϰߣֻҪпգῴȡõϢ
ģûʲô˼ĹҴ£ֻš
󽫻ӦԱҪǵۻ

űֱֽӵһߣֺֻţ
ȫµӰ죬Ȳȫ
һӹھ̵Щ귱ǵıӾ硷
̨ʡż羮磬ż˳
Ӱ񻰡ӳϲˡ

9£ˡ硷ͻʥ¼ನԼǰ¶深ǣʵǡ졣
ⲿɷǺͺͬͶʳƷĵӾ磬ڵҵӾ綥˾ţСѪɫ綼Ĺ⻷ڣ֮󣬻ٴܺ졣
ڴ֮ǰڸûмİ·ų
ɫ߾ûƨɵɣӫԣԹӰӾ˼ΪԶӰ졣
ӡ֮󣬹ڵľþͿսһһͷΪ١
ܶ㻵Ҿȷʵƣһ˵һӰӴǶĽɫŸоͻС
ǳأҲиʥĸͷ£Ҫǻӣܶûչˡ
㷽Ҳִ˵ʵڵģڵĴ󻷾ʵԭҾʵӰƬҲѻáĳɹ
Ӱˮƽ˼ʷ桢ԼŶȻûеĵزֻģȵ90󽥽ΪĿʼʱ
ս22017ӳʱܵأҪ2007꣬⾰ñ˼
Ҫǹʾйδܺа忪ΪĴǰ﹫֪Ƶøɱǵһ˹ҧ
ԣɱǵƶûпбء
ں﹫֪νĳĬĬȴʱ٣׵ķӡ
ĬĬűֽ극Ҳչ˼һ棬ͷѯʡ
Ǹǳʶ𣿡
΢û˿仯ƽȻϵ̲һڡ
ȥǩԵʱôˣ
˵ɷˣüһһ˶Է5000ҵķַѣ˵Ǻһء
Ŷ¡
糣ȻŲģȴŶŮԵͬип
ܣǸǲ˸ĸԼˣû뵽İ·ؼǺӣһ꣬ĸˡ
ȷʵǼͥԺӵӰûͨͥô󡣡
Ҳǣһء
죬ûһᣬͿ˿ʱ䣬ʾȥ¼¼ˡ
ʱ˼űֽ·Ͻƣиղµйǳıֽ
˶ŵһղҪʾˣǰ¶ڡ
ǳ벻νֲȢԷκûϵ
ؼôӴıĳģ
ֽе㷢飬뵽ǳ࣬е⺢ġ
˱ֽ˵ǳĺֻ6´֮ԺôС飬ΪǸɷڳ졣
ĿǰΪֹǳӮ˺֣ܶͬǸ5000ҵѺǸɷǱùѪͷ
ԲԳ˽⣬֪λûг죬϶ôۡ
֮䵽Σֻںӡ
ӣϴǳ棬2003ĩڶˣ6£ʱǶԲϵġ
ӵֻǶ˵֪١
ԥһӣף뿪Լڳϴͨһİ绰
ι
ңģ
ŷͣ绰ǿ˵밲οûϵŶҺܺõġ
鲻ĴȤȴûġ
Ǹ˭ģ
װͰ͵ġ
Цһ£ô죬Сĵش𰡣¼ء
˺Ļɵһ£ǳֻҪͬھǾԲܱġ
ҲǺ㿪ЦҵĺӣôԲǼңٴ꣬ҲǿЦȫڣҲ
ʶǿӲ̬ȣҲࣺ㲻ǼüôֽţģҴҵӣ޹ء
Ҫ
㡣
Щŭ̲סػһţҲҪԼӹߣҷһȥʲô
˵꣬Ҷϵ绰ҲղʵƼŭԷ뿴ܲթʲô
˼ƺûʲôףĲûưոݣף
ȥҽȥҪȥһ˺
ҽ˽ҽףĸеĸ¹ش󣬲һǲĵġ


450 ǵģһӡ
ձĳ˽ҽԺȫҽẓ̇ù棬ȻһλŮԵͷףȥ
ߺŮóֻͨ˵绰úʾ
糤һ˳
ܺãһҪϸȰǸһҳֹǻ顣
Ů˵ͷȻЩԥүһֱûж⹫٣ǻỳɡ
ɾͻ£ˣбˡ
ȴڰҶ˵绰ĶӤһ¶Цݡ
Զӣ費ñ˴ߵģְ֡
һߣӵҽĵ绰ȻΪϵûɡ
ĺӴδع⣬˭Ҳ֪ǺӳʲôֻҪԸ⣬ŪЩӵͷѪҺŪ
һ㷨ûУܲȥˡ
ǿôǾ̣ϴˣҵıһ
ǿԻǮӶһҪǾͽˣҪǾ׶ӣ᲻ðա
ͷ˰죬ԴڴҽѯʣڰȫƷǷӡ
˵Ǽ˻£ӿԴ4~8СʱԴ12Сʱϣ
Һȵⷽ´棬ôԳڵı档

ȻѾʶԾż飬ڴ֮ǰûô裬Է£ǿ̫ˡ
žǰգܲסЩɫ˵ӻʹں˰ɣˡ
ϰ壬ô졣
ųѯʣΪ׽ˣҲ֪ͳϵģ²Ҳû
ұ˵Ӧ֮ߣӾҵģҲ׷֡
ǿƻָ侲Ȼͳһʱ䲻ôҲദˣλϻм˽ġ
֮󣬳ػңһϵĳ»ǵļ̳Ȩ
㺫ȨΪأǣҲõһȨΪδĵ֮һ
ԣӲĺҲյȨҪťۡ
֮䣬޺ǺҪ.ҲΪΣһӺ顣
λϹȻûüֵ
ϾͬλɣĿǰľܺ˭ģӵġ
ѣ
޶ãҲ
ԥһ£绰ףʱغ취ܲ˴볤ߡ
ҪĿģܲռһЩӵĶٴμŪ࣬˯˯̤ʵ
ٲãҲ취濴һӣŸӣġ
ȷĺӣ޷ǲҲβܣ£ǵø·
ģʲô°
Ҷϵ绰Բ޲øԼݺһ£᲻á
ų翪һƫƧ˽լõľ׮ѣˤ˼ٸйɾ
˺죬糣ÿ춼ףϵѯʽȣֱõף̽Ļ㱨
ǸӳúܽƽʱֻһķһĸԼ˽Ӵĸͱķϸ߶ȱܣ鲻
ҽͱҲ˽˹Ӷ˳ҪϣǳҳϣѶȼߣ˵˽ӽˡ
Щ֪ʲôвƷˡ
ƷʲޡǼӪԴһϵʵǷǳֲġ
ͬǮңһܹףȴ԰ġ
Ȼ²Ըֲǿжֻ֣ףȳ
ںӳãһֱڼ߳ŵһ죬վа취ࡣ
ʱѾˣܶ͸ˡ
ȻûȷѪ٣ӳĸ쳣ԤвôãҲࡣ
ǲģĺӲˡ
˵ģһ˸⣬֣϶Է
ɲԼƴļʲװױġ
ԽԽ̫ˣ˯ŮȻ˳׬˸˽˷ɻһӡ
Уܴ˻ûԹôҪԼҶӣͰλòǣҲһ
ܼұ(x)
ұܼ(V)
˳ںأʱ·¡
æרҲֱȥҽԺ죬ҽ֣ʼӡ
ڻŸոմĵϷ2࣬ʽѧ졣
ѧУҺˣġ㽭ġ¼µġŷ޵1~2˵һʡ
ԣ׼굽8µ壬õ״̬ȻͿʽ׼ΪϲܼһŬˡ
ڶʱӣ㻺һж
ʵҲãһУ²Ҳֲסи壬㰲š
̹˵ӲҪӣµĺŶӾͿʼһҪǱӦۣΣطͲλعķ
磬ϸԸͷǣȻ󲨣û⹫
ǵģһӣ
һȵȶȣ֮ǰǸӴǣҲܴӡ
ĻһǣδֱըԵţͨİԸѹס
Ҳǹ籭ţǿС
ֻܵڵȶȣ緶Χڿɲһй˵³͹ɼ
ȻÿҵĽ̶ܳҲһеΪɣеľСһ׮ûôء
һǲߺϷ̣Ⱥ飬꺢ӣ飬ȻٺͶ飬һ̡
˵ʵһͨˣ·ǿԳԵģǹǶ
顢ӡ飬ô֣ϲܼҾͱѰˡ
ԭѹҲɢͥĸԱԸԼȫܣҲôɡ
ΣֻΣأ֮²ŻãƽԵ͵Ϊ
ȺӴˣҲȦ׼ꡣ
ʱ00Ƕˣ1020Ȼżϣ˭ϰˡ
9ǰźӵˣ˵ɧʱûöҲƲͷˡ
24ܴ꣬˵Ҳ30ꡣ
ȦȦϲȦӸʡ
Լ֪ʮ˹ע̫ԭ¡
ʰ飬רѵ¼רһֱ10Ѯֻι¶棬
һǳµӰ񻰡ӳһΪĴ˳ϯһְ佱
µӰ񻰡Ʊ㲻Ȼ硶硷ôȦ֮ҲǽŽǰĵӰˡ
923ӳڷԺߵԱ֤Ƭ£˽1.2ڵƱ
ɹϹ9400ġ߽ΪĿǰΪֹƱǾԭʱն2000
ȻзԺߵĹͣͬʱҲΪһ¾¡Ϊһڱ
Ȼ񻰡Ҳһ׸跢֮ۻ£ûаǰǽĵ֮һ
ڵӰ֤˳ϣȻȲϲүıӼƼ¼ģҲһֱһݶӡ
¾¡͡񻰡ȻƱǵɱҲѳ֮ΪɹұܳӰ²ۡ
תͲ˳ҲӢµ˹ϲ硣
Ϊˣϰ廹ͳһκγ˫ܡ
Ȳ˵ϻϷؼԼܹƱûҪٺ
֮ǰڡ¾¡һΣ˵˫ʵڳĶɡ
ȻҲˣϾǳǻ˵һӰǣǺ󱲣һν
żΪ֮ҲͰˣҲһֱڳ档
˵ģڳ·ȴڣ˵ѰһᷴѹһѳȴҲһֱСܡ
Թ˭˭Ͳ÷֣㵱νǹ˾ͷ˿Ҳá
ڻ̳ãΪ˭֪ǹϵʷһЩС𺦲ĵλ෴ܸȵ
Ӱ̳ͷͣȴͣڶԱвϲ£ǶͲˡ
ٺͳ˵ҲֻǲǰٲҲüӸŲһȺ
ԲܣϰʧҲû취׼㽭ﻮ׼óλ
Ǹְ佱񣬲û콱Ϊ佱αһʦ¾佱
ȥרҡڱаɱʱ˶ԣýõ
ǡƽ֮·ʹġǧ֮⡷ҵۼߣּܿǰһ죬̨콱档
ǲ2·ݣҲȫӢֽ֮󣬾һƵרʾٲμӹֽĽѡ
ڲɷܳϿҵıʾڵֽ˸飬˲ֹһΣûҪλòţǸðѻøˡ
²֮ǰͿǹᣬûйרŵ˽CCTV-MTVʢίɡ
û뵽ǣ¿úܿ˵󲿷ͲѲĻ֡
ǿòùڵֽȷʵνǸעΪ⣬ڸֽͻս
ҲΪˣԲˣֱӹʾ˳ֽѡ
ȻҲкܶ˱ʾź⣬Բڵ³ûˡ
ڣˣһҲгͷ֮գԴϲ
Ҳʲôãһֽġ
ڴдסҫл˽ڰ䷢ġһ̽
ֽͨҹڷḻȺھһЩƷϿɺ͹˾ĹҼ
֪Ȼǿ弫ߣʲôʢ䶼ԡ
ô꣬ƵƵõһ̽ĸֻ
һǡҫлһ׾Ǵġǳ󺣡ɱȽǿĸ
̹˵ʲôڸõĶˣǻ̳ûù
ûУУ˵˺ܶ⡣
Ѿиֵĸͬʱšҹ質ҡȥˡ
1018գڳأʲôǽǶӰڰ佱ӡ
ϰӵ׼ȷϢ
ʵϣΡⲿӰȻƱȣкСƱҲûг1000
ǿڱΪͻҲ̡ʱ֮һαģݼ
ڲμӶӰ֮ǰΧ˽Ľ𼦽溺ͽ̫̫˫˫ΧӰ
ֵһǣ֮ǰӳӰ崺Ѿȥ걨ˣӰȻҲһЩûиһӰ
Ҳ¾¡ʷɣֲ䡿ýļʶߣ˵𼦽ˡ
硷ͬȻɫҪȡ¾¡úܶ࣬⣬ҲίϿɡ
Ҳý
𼦽һֱһǱǾǻߴԶ֡
Ӱδ͹⣬ӰۣǶ󿧻ϷǣûùΣһֱ
2020űСơ
ҲΪԭ򣬽𼦽һֱ
ϾҪǿƷ֣һԱó۷弶֣Ϊ֮ǰùͱλǺܲƽġ
£ȻҲСһƱݣѶȺܸߣʮϹأίùԱСƫ
ȻΧ𼦽ԲĹƣý̫Сˡ
Ȳ˵ıȻѣǲ̫̫
ؼȥ𻪺͹ѾӰӰ󣬽溣𼦽챻Ϸˣί϶ҪиĿ
ӰھͺöˣΪίҲζһȱȽǣҼ̫ҵԣɲرȽ϶ࡣ
ȻڵϿĽ
ٺͺ˫ƵͬⶫӰ
ڴ֮ǰйһλӰʦڶλƼ̨ʡ̲ҲһùӰ˫Ƶٺͺ塢
ǲôϡӰǹAӰڣȻȲŷ󣬵޷Χڻõóֵġ
Ϊ˸İ͸Ӫݼɣ˶ӰҲǿһӰˡ
ҲǸˮ˹Ӱ˷񳰷
˲֪ٲͦĽģӰ򣬿ɻûùʷΧȨء
¼һǸʱ䷢һӰۣʵڲ˼ȥá
溶ýڹСΧ֣ôҲС滹еġ
ӵаٻӰ󣬡ʱ͡ľʷӣټתĻ͵ҲúϵĵСԽͣеʵɵӰˡ
ֵһǣ溻񽱣ָϷ96һ
ͬʱΪ溡¡غ¶ԪȪýϷ96ˡ96ǰࡿνһš96Ӱࡿŭ
ȫϷ96ŭ
ûã˾ԭЩ˳𻪻ܴغǿֵһᣬ˲̫ԶˣֻܱŮѹ
ʱеͬϷ96Ůͬѧ̫ˣѹɽ


451 ʼɺʹ
УĳѧɫУɵϣȴûֵһ崿ʡ
ٳϼӵѧȺݣ۾һ顣
ڹڣСŮǣ˫Ҳ׷¢˲շۡ
14~18ȺУĿǰǿͨɱ
Ǯ˵ഺڵкӣװŮ˴űȻʵ۵ԺҪ࣬Ů˵뷨ȲҪ࣬ͬʱࡢõİ顣
ˣձʦʱͷͷǵͬõ
崿ʥࡢᡢƯ/ǵĶ
ֻݸһЦܰǻڻС
ԣȺҲĲ˶ɵļøУ֮иָıǨˮʣҲ㹻
Ͼһ˵ʲôഺʱŮЧĹ⻷˾
ɻرЩЩԼഺŮǺкøеġ
ƽʱϷ¶ѺõĴкʱ򻹻һЩǩպʳЩȺѧ
ڼܸжЩѧ˵ٶǳ֮ӷ֣رǰǣ޲ðĶͳ硣
ȻҲûиá
ǾǺƽʱϷ󣬸ҿˣԭȻֻż䡣
Ϸ.ȻûɶܾٶҲżʵůۣɷ˿ŭգϷٲŵ㣬ŭ
ʮߵСһۣǿô֡
ȻôҲǵСھҲûдڸС
˵еˣŮż
˧òʴ󷽵Ըúھ
ЩˬϷʱҲòϣСᡣ
ãʱ⡷飬ѾڶΪ˲ѧУĽѧ⾰һĩ㡣
ŮϷѾ꣬ڻŽ̨ϲĽ̵Ρ
а粻ЦĽɫɡ⴫ϲͷİ߷ݣ󷢻ϲá
ϲͷչɳ̩Ҳⲿ˽ɫֱλʦ
ԭⲿŮ˾ôݳݣ۸ոտϱ磬ڲʱϷ03ݡ
λΪݹǵļϷȻûϷ2Ĺޡ˳ɹ뷱ǣҲ𻨿У£ǿǰԼˡ
𻨱ȽϿⲿ磬˲ٹԴӽﻻ˂ɫ
ʵò̸ϳڣĿǰûже㳤Ҽ⣬һõóֵŵ㡪
ȳ
ȦĿǰŮǲ࣬˵ûУûôⷽӪ㽭棬ҲֻԸС
ڹ˳ģʵ־㡣
ǵ֪˫޳ȳƵȣͻǩ
־ԺŮҲ¹򣬳һȾŮǡ
Ŀǰ˵־ոճȦãûȫ糱˵ǣ˲
֮ǰһοһȳûã͵͵ķ̾籾
Ȼѱ߲ݵĲˣҲñǿõıˣõ˺üӰԴ
𻨿ء
Ҫ֪ԭʱչ˳һֱ2011꣬ǿ˰Сһѡ
ΪϵµˣڴѧʱϷԼϣ䲻˵ǰ;жãԭʱգһѺơ
һ仰͸ıһ˵ڵڲϰѾ˶Ρ
ȦҲĺЧӦԽԽĿȫǡ
һƣء
1984ˣɴ꣬ʵʵһѧ㡣
ȻɲӦôУǳƺ֣żм硣
Ȼ£Ϸ03ѧУûٺʹһѧѧǴ򽻵ǱƼķǾ飬˾
ֶ񣬷ڵĶûȫͣѾ˻֡
ĿǰѩΪףΪˮ¶졷Ů֮Ǻ溵ˡ
꣬ҲûԴȲλģҲΪõó֡
һλۣȻô㣬ͷͣˡ⴫¡崺2ϷԼϣ϶ݡ
˵ӵһ磬ɵӶܿǶİ
棬ǺʵĺģϷ2Ĺޡ˹ǸɣҲͶ
ͬΪµԪȪȻûйվӣں׽Ҳƫ
ͬʱϷ02Ų˶ᡢװٺϣԼ0304ѧǷǺصעĿꡣ
һ뷱ϵ£ʶġ
˶ڵȣԱνϡ٣ҲƣǾǺǹ˾߲㡣
ţڹ˾ֻܴͷ磬ֱӿԲ빫˾̶ȡԴ
𿴴һڣһ㶼ùµͲ溽רһˡ
ܶԶԴ͸һӲ
˵ηһ㣬Ͳаֲֲ֣ѹ
ĦȭƣʵɿʱڣԷ޷Լв
С¡͡ãʱ⡷صĿ80СǰСֶ˵ѹס
ŮûϣҪкûкаʸ
Ը񵭣ϲ棬¹Լʦļͥλ϶ȴϲ˵ʵǺں۵ģ˽»͵͵СŹע˴۵Ĳ͡
дģѧڵһƪġ
صҳ棬ڸո򿪵ãԶں̨
ǴĸűҵϷ˰ɣʲô
֪˵ǡ桷ߡ˸Ůˡ
ЩƮʲô͵ںѳڲݶѡ
Ȼļ£ɻѧУ˲ʱ䣬ϷҵԼӰ˵£ǣܴһ־
ѧ꣬ѧУʱһ붼Ǻ
Ҳ֪պλѧͬѧıʾΪǺѧУģŶǿ˵
ɣ
ΪϷ2ų̨ӣ˿ɽӣ޷μӱҵϷɻЩģ˵¶е㲻Ȼ
ûô룬ɵĺĿǽĵӾ磬תսӰ
˾û˵һİŰ
֣Ҳţ˵ҽĵӾ磬һŮΪģѡ籾
⻰һˣΪƵĿĽǳ
£ǻ϶ĿѡˣҲһЩΪĿ
溵ġġѩŮӽġ˫ӥϿġԵܲðҡСֵġļơȣΪ˷չרŴĿ
ⲿãʱ⡷Ϊɶ죬û뵽߻û꣬˾ֿʼΪѡĿ
רĿ֣ڷǳ˲ͺ溣ֻзСˣǵĸɼǶӡ
ĽͬʱҲ㽣һԼҲôԼΪԺĵӰƷ޺
ɱ͵Ķ࣬˵ⲿӾȣһӰᡣ
뵽⣬ǰԼʦǸ绰
磬ʦڳﱸһĿһĵӰиõĽɫͦʺ㣬ȻϷݲ࣬Ҳѵá
úñ֣ͷҰ˵˵飬ӰĳɹˣĵӰŮֱӳʡ
绰ĳȣͬʱΪܣԼ趼û˵
Լ˵©죬ָȡŪĳֺã˷Ч
ɶԼҶʦžԵΣܸ绰˵аգľ̤ʵϷȻȺϢ
ȥӵ绰ɵ㿪첩ͣСһ´۵ĲͣµĲǺͼŮͬѧĺӰ
㿪Բ࣬һѵɹˡ͵͵˸ޡ
СֵЦ⡣
ݸ崺2Сʲô˲ԼҪȥ롣
磡
۴˸磬ڿľͷðˣµСĵ㡣
գ㡣
۹ɵͷΪģֻԴΪľǺߵĴˡ
1998껹µﱻŸ溵֮Ϊִоˣںһɾ꣬Ƕε֮һ
꣬˾Ļ󣬼谭ҵչ
溲˵ˣȥ׼ۣͰһ
Ϊ߶ˣڷǲ˵ˣҲǵһݶӡ
ȻۻûǷڲȦûСġ
ŴǴãֱʮһš첿Ƶİ칫ҡ
˶ǵһˣҲʶֱӴ˽ȥ溰칫ûˣһһСţֱͨİ칫ҡ
첿ܸܴ칫45ƽʵҲСˣ൥Ԣûô
ǶԱԱ߲500ƽ칫ңСĺᣬԳ˰칫溸ϲȥˣ
ڣڲ칫Ľ٤
溸٤ϣأǰ˫Ⱥ̧˫ְס˫ȣγһ״ų˴Ӳŷ£ţ΢΢ˡ
ʶһ࣬ۺͺҲˣЦĹ֡
溽㣬ϲ˶Ӱ󡣡
һƨԱߵĽϣ㣬֪ҸȥˣϴΰٻûϣУ¸½ҿ϶һȥۿ󡣡
ȻฺۣͬʱҲǺ溵ľˡ
ܳ˰ѳֲҡҪǿ˷СߣԾͰѺ溾˵λø˳
ʱ˾Ͳ˺˺þã뱧ϰĴȣϧ溰ɣѱʱִо˵
˵ˣҽûϷ̫ϣˣϼŪ˵ӣ㣬һȥá
ϣҵòٷĽлˡ
ҲףֵˣԱеĽʲôʱҲܺһ㡣
ʱ򣬺תͷҲһȥա
õġ
еܳҸ̫ͻȻˣ»ؼϰ壬ԼҪҪҲŽ
Ǻ˼룬ȴ˵£ǸѾӴôˣ
չͦ˳ģҴȥΣ80%ϣǶˡ
˵⣬ﲹһ䣺ԭŴǱ߸ͦģǺӵĹϵһҪҪ룬Է֪ΪʲôͻȻˡ
֪
Ȼͷһ£ǹ˾ĵӰƤŮĻҶһһǱѷŴƽӵˣ׼ѷ
ܹӺŴͬʽڣǱڷӴ
ŴȻԼû̫ĺĿֻܼϣܹ¡ƤöԷı⡣
ȻŴﲻﷱҲǺҪĿġ
Ŵӹϵй֮޲к溣Ǻȷѡ
ҴôҲŴȥģŴ飬Ҳˣ˸Ե
Ѿӵ磬ѵõĻᣬҪúģһܺõĲ䡣
溶Դѭѭ̵۹ӦǣȻŵѯʡ
溽㣬㲻ǹ˾ΪɶµӰѷ
еŹ֣ĬƬ̣ǸɫͦԱģʦñݼУŲס
ۣ
û̵ۣһҪҵϰܿصģݼãȻ͵ﶼץס
֣صͷ빫˾ʱǷСַĽ׶Ρ
ļơ׷ħŮ硷崺2ͷǽһͣû뵽ȻԱʱ
˵ɫûأ˵˭ĥĥҵǶԵģͷڣײĻҸŪѾߵǣڴĻ¶¶кô
ţлл溽㡣
۸æͷŮˣӾ͵Ӱȫ
ԭʱǵӾС֮һˣĵӰȥֲƬ¶⡣
ֵǣӰȦѵģ˵Ƥҵ
Ϲֵݣ溣һܹӻСݣڵӰ̳Ƕ䡣
ǸСǣĿǰĴ˵ҲǸᡣ
뵽⣬̲סеС⣬һ崺2һƤԼҵˣǸɻûĹӰء
ʲôCλˡ
ﲻۣڹ˾λͣϰϰĸܶණܽӴõ
տһ۴ۣѯʣ㣬˵Ǹôˣ
ҵ£ϷֻҶˡ
ʵڸյĸʺϣûգҲпƫͣŲס
Բö
ȻҲû˿ǵ÷СأܹСΨ
ŮƣģȻСΨļϷΪ⾳İһӰҲһϷûС
ͱϷϷƵȫͽλ
ǲģҲϣģܽλͽλʵڱⲻˣϣñĺ꾫ռ˱ˡ
ӡˮ䰴ս˽ǶԶĽᡣ
˼Ҳǲѣǻûеõǵֱչˣֻ˵ԭܸӣĶ
ÿɷЩ¿˫꣬Щ²˫ꡣ
Ҳöѿάͥ
رҪϷݣһ㶼ɾɾӰӵļϷȻиҲǷĲɣɾҲʲô
һԱϷͼϷеִôԼְҵġ
ǸԱϰϰ¸ûκš
شʱ
ϰļϷ˽Դսֱϰ岻ļϷǷ飬ֹӡ
ܴˣЩϷһҪ


452 ȦǺ͡쫷Ӫȡ2/6
йطǵһӰڹעƤ
ⲿ롢ձȹ˾ЧġիӰǿͶҲǷƷ֮
ȻûȷŹԤܼ6500~8000ңų1ڣŵĴû취ôĵӰȦ̫ˣҪƵķǮ
ıӵġǾǻƽסų3ͶʣСֵġҹ硷Ҳų1.2ڡ
ܵġԪסġīҲȫǹͶʲȥжˮݣؼΪҵͷǰԡšڲơ
䲻ڴӣⱾ׬ߺȣǸŴı»С
⻹һǣۡ
һ͵ĵɱ2000𣬿ۿ϶ҪȼҵĳɱҪе
֮ǰӰȨ̸гĳɱݶʵʳɱϼֱӷĶеȻƬҲɵӣ˼ҲгУտʼУѧˣױƭ
ԭ֮£ǰôɱķǣҲϲƤĳɱҲֱ߷ǣɹڡ
˸ߵĳɱ¶ԡƤӯģҲûгԶʳó35%ķݶ
Ӱ15%ڳ5%5%˵ӢˡԼ˾͸Ͷ߷ʣµ10%
Լ50%2500Ƭ+15%ķݶֺ컭ƤⲿϷЧͶ̫࣬ҪǮҪȫƬ꣬ͰѾʽˣƬ˷ֺ졣
ܣƬȲй֮޲ԡԪסѹܴҲѡ˰ѲƬͶʷݶ
Ļ㣬ֱӸƬҪӵöʱԿʱԱԿҪǿĿǰ˭Ȩûһĺ׼
ô˵˸߳ɱ죬Ȼҵڸֹע
رϹֽܲɷã̸̸Ƥ趨ϷŮϷǿ
ȦŮɫΪҵ̫ˣƤ񣬸οϹóŮ˵ĵݡ
ġ浡ֵ֮ȣǰ㽭Ļ䣬ǴϹﵮġ
ҵڹϣϹҵŮ˵ĵ֮һȻŮиĹ⻷ӷ֡
ǣǰȦ컨ȫΪơոշĳԣֱӶԹͲϹֺ
ѾȷݷСֵġҹ硷ҲýʾСϲիơ
ܹԭں͡ҹ硷Ǳ߽ӴҲʱ£ŶȫءƤ
Ҳֵܻ᲻룬ֱԼ𻨼棬ͨΧκԡ
㽭Ų̊ʡ־㣬Դ溡Сպ硢˶뷨ձ¼µŮǶ;Ӵ
ڲϣСһʲõļƣԵԵҲ󣬾ϵĶҲˢһڸС
Ҫ䲻ʣһһӰţҲó¶
ӿع͸󻨵Ƥ˺ܸߵع⡣
ʵܶ˲֪ǣʵһӰ
쫷Ӫȡ
˵ʵƤһ̶ŮϷϷݲʳ̶ȻҪѷɫŮġ
ԶⲿӰޣ˵ǡ̬ڴǷˡ쫷Ӫȡ档
ʵʼġͻϮģǺáͻϮľ߻̫
رӦִĶӰҲտʼںġǡ衣
ԣѡ˾籾ɶȸߵġ쫷ӪȡϷ֮⣬ҲչһóϸݼչںϷ·
Ȼ쫷ӪȡľʵҲӣžһйӪȺĹԭӰȣǰġ쫷Ӫȡ²䣬ر϶ҪһЩĸŮıãع۹Ӷ㽭ְҵڣڰҲתƵޣ޵ӢǲԷʲôøУҪ࣬㡣
ⲿӰĻǿ԰ѱŷޡ
ݵг¾ĸţȢһ裬һͬĸó硣
Ϊ£¾͸׹ϵһ㣬뿪ңξ飬ȥӶΪս㽭뼸սһְҵڡ
¾Ȼ͸йϵһ㣬ó绹Ǻϲ磬¾ﻹǺܵġ
бҵ۳һΣץסΪ֮ǰƵ㽭רź͸һ棬ץ֮ǰ籾ܵĸԼϸ绰¾ӵ绰׶оڵرδ£¾سǰأӺйǹ֧ҩսڰӪá
ΪһϷⲿĿ㻹ǹµӢӪȺʹڰĹ̡
ԭȣһЩ˽ģҹʹݣڵ֪ñܺ󣬻취Ӫȡ
ҹζ࣬Զ֣ʹҲںΧڸһЩ
ڵӰɵ˵غĴboss,һѵĵؾ׼£ʹݵʩѹͱ£
ƽ¡
Ȼ㵽Ϊֹǹٷر棬˽Ҳͬ
쫷Ӫȡݣ㽭ֳУǹսͶϷȣͷలţλмˢӵġ
ͬʱֳҲǲصע㽭ݣ㽭һߵݣƬԼ٣ϵԴޡ
ǿԽ£Ժ˾Ʒˡ¡ǹսĵĵӰͲȱˡ
Ա棬Ǹɫ˳ɾɣ۵ĽɫûɶϷݣҸԱС
иʹԱҲѡһ40꣬ԱͿԣʦ
ĽɫӪȹɢɢϵ·˺ͷɡ
һӣԱΪйԱΪݵػˡ
ԶʱӰƷҲ԰汾ڵͨΪԲӢ͵ԣһӢİ棬
ȻӰ϶ǺǾϣԱǼݣܹӢ
ɺµԱҲΪλܽΪʹӢ
Ӣޣǡɱ¼ºӡȡ
Ӿ߼˵ӡȺʵĵطǲڵصҲޣԸǰ¼£ǳʺ㣬ڰܡеǣǿ
ʵӰ̩պҲԣԿܻеңһ̩/պĺڰȫ˵Ӣʵƫʵԣԥһ£ȥǺͷɱѡͿΰʾģеĻ̩պ
쫷ӪȡͶʲߣҪѡͲƬ꣬ǿɶԳеǲĿǴ룬ԻóһַݶŻֵӰҵû뵽ߵӰ˾ء
˾Ҳǻɼµķֹ˾Լߡ
ߵӰĵӰ࣬඼ǵͳɱֲƬҲдǡָϵС
ġ췬͡ʱ̡ϵУҲҹ˾
ҲΪڳϳͷߵӰ˾뿴ܲòٸһѡ
ϺͷҲ֪Ӱ˾һ̶ܹûɵĲڲ˵Ǹ𲽺顣
ܴϻ򡢸ױǻлɵߣ˼δضĵӰӣҲᵱʲôصĿһЩߺгĳɹڣԷҲԡ쫷Ӫȡ߱һ¡쫷ӪȡķȨǲͬ⣬ֳɿԵһЩҲҪƱͰȨҪ֪ԭʱա쫷ӪȡȫƱ2.26ԪͰȨࡣ
ұ֤ⲿӰܹԭʱһǾ1/3ĳɼҲ׬϶Ҫһѷֺ졣
һϵгƤ˫ǴЭ飬ԵΪ֣ĸֺ졣
ŷ߿϶ҪԴͷҲ
޷󣬻ıгݺҧһ⣬õƱͰȨ
25-30
̸СǽȻǿơǲò˵ȨӶ˼Ҫǲ·ͲҲҲǵһκˡ
ɲҲǸ߸ϣ̬ߵһƬ
ڳԵҪ쫷Ӫȡţչֳ׬Ǯж߰պ͵öǫҲոȨ
ʱᣬ˭׬Ǯ˭ү


453 ´󵼣ˣ̩̹˺šôӰ
йءƤѡǣһֱ11˺12£·ֶƵƤɢȶȣ̬ů
Ȼʱڣ౬ԷϣĺɶַˣԹϳԵš
֣Ҳվнһ졣
ƤʾĳԺ;ɫ˳ѡ
Ůȸ̨ŮǣʼǴģڷɫˣλޣϾܵġ
һɱȻڳԱһЩýҵڰԴˣǻ˼ѡ
溡С֡ԵԵܹӺ͹¡
溲ض˵䴫ţŮѾڶһµֻ֮һ
СΪһߣ֮ǰֽˡ硷͡崺2ŮԡƤпܳΪһݳ
ԵԵҲǷǴ󽫣ȻȲǰλҲһ߻ҲйݷǵӰľδûϮĻᡣ
ܿ죬Ӣ˹ƬƻԵԵǵһŮ
ȻⲢԵԵʹ˳֣Ǽʿ϶ҪСˡ
λΪˣղԼ˵ϰߣȽϿλ
ܹӺ͹»в֧֣ҲԼơ
һֱܹӵݼʾܹΪͬ׶ŮԱҵˡ
º󣬲ЩĳλԸ͸¶ŮԱұ
ҪǣܹӺͲǶѣ1999ǺܺõѣֹţĹ˽¾ۻȵȣʲôҲ
ܹӡţҲǴӲгġ
ԭʱܹţΪڡŷɼסⲿӰŮװʣȻп
ϰ߳ƺѷΪܹӣһý˵©죬º˵ѷԸжӢˬֳ鶯߽һһֹŴӵ˧Խܹӡ
ܹԼͦϲš
ùӲԱ𣬶һָʵĹɣر⡾ӡеһ˿費ĸо
⣬ڲĴ£ǽпˣ˿Ҳơ
ͬзС֣Ȼʱ֣鶼̸ϣһƫݡ
ڹǼܴھͷʱһԵá׳һξڡ崺2鱻٩С֡
Сֲôϲţϰ巢ֲҷֻܱżʡ
Сֵķ˿ͦϲǳƣеɰˡһλײ֣÷˿۶ҼС֡
ȻҲСڷϲţܹӡˡͷС֡֡
бװɣκһ¶ԣɣűǳ˼ҲʺͰƣ
ԼĲܴˡ衢˰նţҲе٩˿ƺͳȶ⡣
ּܹӵ˽ãҲһֱʢܹпܼ뷱ǣȻ˫ҥ
л⣬ΪܹȻǷˣǺƵġ
µȽϸӡ
11ĩ¡Ůݡռ˻䡷ӳƱɼ㲻
һսټǰ漸ӰĻۣںվ˽Ÿţ
Ҳʵ
ȻˣƱɼⲿӰޱˡ
ھŮǣлйˣ2005δĹȥձŮˣ
˺С
ձǱ߸ŭΪʲôԼձҪһȺйݣҵӰܶϸڸʵʵҲ֣ռ¼ⲿӰǸһ˵ĸıࡣ
ԭ͵Ӱ˶һЩһ̶ǡС㡷෭棬ձҪˬ͹ˡ
ҲҿݵձռȻﲻҪⲿӰǹڱºҪΪء
ŵ˵һ桶С㡷ֱӿ԰ԱһӶڳϡ
ǺսŵĴ󻷾£ĥתаɡ
Ҳ˵꡷Ʊˢ2.5ڣ8.3֣2021껪һ߷ֵӰ
ʱĽڲٺĳЩ˵ޣͨǺģĳƽ̨Ҳá
ô˵ռ˻¼Ʊͳɼ⣬ҲΨһһλһԪƱĻŮԱ
˵ȥ˽Ӱ󣬽ƾ衶2042˽Ӱ
֪ȡɼӰͽۺӣͬ׶ε֮õһѾĳԳΪйһС
ҪǹȺͿڱһ㣬йһСѾȵˡ
£궥ѹ²ݡҹ硷Ȼ̫ãȴҲҰѹ´ӡƤĺѡƳ
ɱˣ¿Ǻ溵Ĵѧͬѧ桰ùۡͷһܶ鶼Ըı䡣
糳£ʵϽ12£ƤѾڶݡ
أСΨܹݡ
ԭǸĽɫʵڶ࣬ԱɾӵĽɫڣĽɫһЩۺϣϼĽħˡ
ħ˺֮ûʲôϷΪʳĹħģ
ԭ桶ƤҪһЧһƽ
֪Ϊ˴ʱԱںԱ֮⣬Ūһ
澫ϲСΨ
ӵĽɫ򹷡
ְӵ
תȦ̸ôһңѽ飬õӰ˼ֹѪ
ǰ桶Ƥԭ㣬ȥ˲֦ڣѪ趨Ҳ١
ħɶݣ澫ҲСΨûɶϷֻСܹˡ
СΨȹĹͬʱϲСΨû׹Ǹ򹷣ɻƱݡ
λҲǷӰչʵˣ˼ǵӰǣǻƱ
еóǵ˼
ڻƱ˵ܲݵӰõһϷݲĽɫǺܰģҳ󣬽ɫһʿռġ
֮⣬ӰǰԭߵģҲвϸڸĶܵİѡƤ㡾顿͡ڵĸ
Ƥ2ȻƱѣǿڱ̫ãҲû취Ѿˣֻܳ䷹Ƥ໻е㣬ʣµļȫܹһ˳š
ǲһƤ2ˣڡƤ϶¹ͼɾ䡣
ɫѾˣѾںܹߺͬΪõɫֻܹҪ˸ۣҲֻ50ҡ
ܹĿǰĵӰг150~300򣬴200û취ȻСƱֵһ㣬ûйӰӰĿǶ٣Ƭ϶ҪһЩ
ʵϣڶСӰƬҲж٣ûͻ500ż
ͨϹӰɱ⣬ŮֲһҪǼǧƬ꣬ͶʷǮյġ
ĿǰŮӰԱƬ컨ǹҲ1000~2000ңش룬ҲҪһ
ûƱɼ͹ӰģҲ100~200ҡ
ȻЩɫʵľǵĵӰǾֻǮңƬߵ;˵ˣŵķĶֹ
񡶻ƤĿܶԸƬ꣬ҪƬݡ
ֱԲҪƬ꣬ĳԺܹҲǴѹۡ
ܹһ߻˵2ϵ㵵ڣ1µڣϣ50Կưײ˼ۡ
Ϲֵĵݷ600򣬺溵Ƭ200򣬶ͻƱƬ궼20СѾߵĴ5
ΪǺʣǵ˲ûڲۣߵгۣЩƫߡ
ۺͻƱ飬ǰ߸ǧʹˣ߿϶ҲҪѹ1¡
Ϲֵ600Ҳ࣬ϾҲڵӰĴ󵼣600򣬺ͬﻹкĽ
ƤƱﵽĳޣǧࡣ
ҵǷǳģ
´󵼲бףҪԷֺ죬СڻϹڷǻ
֮ǰ߹꣬вֵܺ޲ð˲⣬·
ıең»ϰⷽٵ㣬ˣıӵǮࡣ
º˷ֵһΪϰڣһϰǮ١
ΪĳĿ׬Ǯ˿˼ңıƢٺãҲܲ˰˫һһɢ
Եݲ󷽣ԲС
ĵݣֹģΪ̫ǿƲദãìܵҲУûĸǮɹ
Ϲ֡껵Ը뷱ǣֳУԷҲĶҲԼ뷱ΪĿꡣ
ȻΪʵǿ㣬ϰˬ󷽵ĺҲͲС
Ǵ򹤵ģ˭̯ϸǮĺϰ塭
ƤɫѾˣʱ䶼ˣ3ڷӰӳǵȵ㡣
Ϣ⻹ûйԵԵͷС־ǷǷųæάȶȡ
ڹ£Ӧѹռ˻¼ĸڱ⻪Ҳвȶȵ뷨
ҹ硷͡ƤĴһһܺõӪ
ô룬12֮ۼ굵ٽ崺2͡޼ҲԶʼ󶨳
޼ӳ1215գ崺2ӳ1212գ˫졣
û취굵ڵƬмŲ15~20Ŀյ
굵ΪҪԪ϶12Ѯӳ12ĩ
Ϊ1ĩּѹһĵڣǾֻ12Ѯӳ
Ҳˣôô컺壬ܼʮ¡
ڹЩ괺ڵͣͳһһӳǲ浶ǹɱûʲôء
Ȼ̶ĿյȻͬӳҪЩͷҲѷɫ١
ܡ졢VS¡лšⳡ굵սԹȺ˷ܲѣ⣬ıӵƬǧߵлݵġʥҲս굵
ӰͷƫҲС
ıӵ⣬ݻڵһӰĸּ߲
ʥ㽭֪ϲ絼ΤִлTwins㽭ݣؼǲһΡ
꣬үġΡԽ𱬣ӰйӰ졣
£ԭΤһμǡħİӰôܲ롣
˵ʥڽ굵ȶҪıӵġǧߵ
ˣ굵70%ϵĿ⣬ڡ崺2͡޼Ӱ档
Լý塢ڶޣİӰһǷָߵ͡
11ĩ崺2ڽܡйӰƵɷʱԼġ
崺2ľʹϷǶһϵе;ҲһɫСƾ֣˿룬չֳһı
Һ쵼̸ǰһǾƱӦûϳ崺
崺Ʊ1.5ڣ˵Ҫϳϣ崺2Ʊ1.5ϡ
Ҫ֪쵽ף2005Ʊ20ڡ
רԤ굵Ҳʹ3~3.5ңʲ4ڡ
ſھҪ1.5ϣѾǷǳŵı֡
Ȼţڳ´˵Ǹܵܣ´ٽܲɷʱʾ
Ҿг͹ڻһĵӰ100ֵء
ҲԤ⡶޼Ʊδ£ϣ㹻ã̩̹˺šһƬӣӦóΪйƱĴ
˻һýѷ׷׽кãΪ´󵼵İޡ
ȲϳԼǰƱʲô£´һΪйӰʵĲǺõĵӰˡ
еЦá
˵ʵ´ⷬǺֵÿģ̩̹˺šȾڵƱйӰ˵Ľᡣ
һĵӰ˻治˵ϳ̩̹˺š´󵼸ҷŻɼΡ
ʱ򣬲˵ҲҪһޣ롶޼ʵڲ֪ô۴¡
ԭʱճ´Ҳûôôô͡
˼ȥֻܻǽٵġ硷2.25Ʊ˳´㹻гš
ǣ׼߲ȫıӣ÷¡ڽŵףҲǻ֮
ǵص֧֣ó´ԽƮƮȻ
ڽžٰĻʱɷõѯƱﲻԤô죬
´󵼲Ȼŭȥ
ºڼ߻ʹʾôʾĻز⣬ڵӰӳǰ⣬ǲμӺ¾ƣѯʺҪô졣
ô˵أһЩǡȷʵҲΧ֮ڣƵĲɷʵǺܳġ
崺2ʱҲƱͿڱô죬Ҷ˵Щ滰¸Բȥˡ
´ӦʵЩڼңȥҲͰˣºרʹһԵЩС
ԭʱҲôһ£ɷõҲ²
ʱǸˣ˴֮ŵһجΣϽĿ̸ҲǸ
ȻǷǵˣԳ´̸ʲô¡
෴ʮӲڲɷòıӵĲɷøƵϡ
ͬ͵⣬󿧶ֵܵĺǫ飬ɷ÷ΧΪѺá
Ȼֻͼһû˵ʤǧ
ý˷תسԹ֮࣬ҲӲɱв
Դˣϰֻܱʾһǲ¶ˣ
֮ǰǳί˵غ̨ˣҲûҺʹݽа壬׼ˣͨ͵Ǹͣ
̵Ĳϰ壬ɲǳ´󵼻ǰɪ
ҪˣỤţû´Ҳ۸ǵˡ
ղܵˣ
ԼûֱӿҪǸүӣ´󵼺ʦѩЩ飬̫˼ǡ
㣬˿ϣ˸绰
ҪˣҲܡ
Ҫǲ̣ʲôҰ㶵š
Ȼ̣֮ǰǸµ´󵼣ϰ廤ţɾˡ
ûãͬѺһ飬ǰʡһɷר⡪
һӰ
´󵼵ġ޼ȡʱԵصĲȻɫص˺
ƽƽ׵İɽž飬һѾӲԻָļªɳʯ·ش100׮˴Ľ
ʵ£֮ǰѾϣû˹ܣ˭뵽ֱͣӴȥһרⱨ
ƪŶų´󵼺͡޼һžžɵĸЧ֮ǿɹ
عٷְֱ´󵼺;鹫Ǹа˻ָзã90
Ԫ
ҪǺүӰţȻ޼²˳ӳǵӰǰһ
˭Ҳû뵽һŮӵսȻ˿ֲĿ࿴
Ϊֻܺͳ´󵼴̣º޼˽֣ÿԳһ£û뵽ֱ˸Уѡ޼һߡ
ԼҲܽ˵ڲԸӡҩ
еǣ߶ڣƷβ룬ԶҪСһŮ˵ĺ


454 ޳ġս
2005꣬1210
汭ʽ»1ڳͷƱ
ΪһڵƱڵĺҲˢˡءϵڵصƱ߼¼
ѾǡءϵеĵĲӰڵصƱǣǸλðħӰҲڹڣȫΧڲ 
ߡձȺ̳֪ȫ֮һҲܶŮԴ
˭Ҳû뵽ʮ߻ᱻߡءݡ
дģ㶮ʲôйء
ԭʱգءĳɼżңڡ
ҲΪ̡硷񻰡Ժ󣬵ڵƱڵĵӰ 
߽Ϊڱ̫ãϡ硷ջûܴﵽڼ9400ʱɼȵġ
ءڣ˸굵˸ͷôҸڴ崺2͡޼ı֣
ҲԽڵصӰг
ȥ꣬򡷡崺ʮ¾¡5ƱڵӰӵƱ18ҡ
꣬Ѿ3ڵӰС硷2ڣȫƱѾʮֱƽ20ڡ
⣬޼͡崺2ӰƱڣټıӺ͡ʥҵƶ2005ܴ̽22~25֮䡣
2001~2003꣬ڵصӰ̷ֱ8.9ڡ9ڡ10ڣ̶ʱ䣬ֹ
ӰӲҵѾĲ֮ǰСС֣ǿʼĻҵ֧֮һŬ
ڵļҪڲչ飬˲ΪӰӪ˾μӡ
Уһߵĸ߶˾û飬֣ӰӴҵΨһһλߣ
үûϡ
ҲпвڻͶĶ⻷ڡ
ϾֵǰĹ˾һȫʣһɶµĽͶҲڹͶʱǰéղٹڵҵɷݡ
νӰͷȣݿƲۣʵʸ߷
Ϣڼ䣬һЩлרŹͲ˽ġ
Щ飬ֵĺܵ͵ֻһ30СλеĽ̻塣
ֲμҵҵĵۻᣬ벻ɣֽʶһЩѡ
˽ͬǿС˶ٷ
˳СιһԼĲܼҺͬ˳СԼǶǧܵһ£Ȼ˳㰲˽˷ɻѱһСͻС
ѽ
˺󣬲ϵЦݺüĶûŸˬδеŸĵúиֱ
̸ܴ˵ĶȤζ1212š崺2ھǾٰӳ
ķǵӰӳ͵ͬ귱ǵġ硷Ƽ¼ִбع⣬Ȧһͷơ
£Ϊ˳зǵƣҲðӳŪ¡һЩ
ӳ˴ã˵޼ӳģû
´ΣŲ˸ЭãΪ¼ȡʸֻʱѡһݾٰ졣
ϰҲ֪´ûﻭСˡ
Я崺2̺һ˽˶Ƶĺɫ˿װ˧ˣλ˷ҡ
봩ŰɫȹƮƮ£СǴĵVɫԸģ󷽡
˵·ҲнģȽϽɫϷɫװɫ
ֳ500ڣλŮŲ˫۽
ɸпܴ˹Ȼǲܴˣ˵ĵ䷶еİ
˹ڵĹ㷺ӭҪһЩˡ
ǳƺغƣһ±ƣʶԴܡ
ˡ崺2崺һݶ⾰ԵԵҲһ崺ϵдϣ˲ٷ˿Ļ 
⣬вȭµĺ溡ɡ½ܣ˾ܹӡȨȪԽ¸յȡ
ѾǱȽϿƵˣĶһЩϵϺõģҪǷſƣֱӿ԰һСᡣ
ҪСڵӰȦͽ̫ˡ
ȻҲ˼Ӣ˵ϰһ׷Ų棬㽭ý嶼ǲСܡ
ϰҲںŲԣ硷ƤͶʷݶ¾¡񻰡
ƬŴϰһһŲܴˡ
ɵҲܻΡƤҲõһݶȻ࣬Ҳ˱ȵϣ
͸ȦߵıȽϽζأ֡ӢˡͬҲǽһĺϵ
ԼķԲɵĺ󲻸ߣʱĿ£ʽҲһλ
һͨޣԺʲôõӰĿµĹҲܸų⡣
ߵֵܶˣ̨˾ҺȻҲ᲻ڵع˾ơ
ԽˣҵڵԵԽãӰ͵λҲԽȹ̡
үҲˣһģ˺üۡ
λû
үЩεЦЦæӳʵûչҸףƱ
ȻӰһͨүҲԼԷӳ
Ϊ´󵼿ܱùǺǨŭ˲Լ˸ӡ
күͷֲûֻòĵ绰룬¶Գ´󵼿ɲѡ
ɼ´󵼵ȷʵ
Ҳʾġ޼ӳҪȥ´
ǷǴȥӣǳ棬޼ӳýķӳĿһ϶źá
үֹ˫ھôΣȥʵûҪ˼Ҳĺ⡱Ҳܾܾ
´Լ˵ӳѾʧˣ˼ҲҪȥŲãǾѲȫɨˡ
СܣʱҸӣ顣
ʲô˼
ζĿүӰЧ룿ɣǿǳ´󵼡
ү֮ǰġ޼ڲӳ֪ôͲݣĬƬ̣һ䡣
ԼˣҸӡ
˵
һᣬ˹Ӱ򣬰ջ֣Ӧǡ崺2Ŷһ𣬼αһ
溿ߵĴۣ֣۹һĵӰء
ҲɶãںԱߣڣһ£Ҹ˵˵ĵ¡
ۺɶһۣҪͻȻһסۡ
Ӱ쿪ˣǱˣ߿á
ЦЦתͷɣ磬¾籾ѡѿҡ
ɺʹҲǣҲǣڶЦɪɪĿ⿴¡
ԱŵΧȺڣԼͬˡ
̧ܹͷ죬оõ컨幹졣
ԵԵԵĹ۲Ʊܿһ仨Ƶġ
ĿĬĮ̆Ŵ£רעۡ
СֺĲԸʱҲŶԷ̸۽ùۡ
ֲֻ״ԽæΧԱߵĶ⾰ס̲סæȥ
²ؼӣаޣҲ̬ܲ
һҧᶨʦ˵»ͷġ
۸£ɺôһԱĵȫ溣ֱӻȥˣƴŵʾ
²ģԼš
Цҡҡͷɿ˴۵֣Уͦй溽ûˣȥɣ
һߣҲЦЦɵԴͦТ˳ʦû㣬ȥɡ
ٳ£һ·СܵԱߣᴭ˺һۣЩ㷲
ʦҡҸղû㶪ɣ
һߣҲµĿź溣¶ﲻղŵı֣ͬʱҲȫָء
溿ЦãЩܾĴۣ͵ղǶģûôɡ
ҲԼҵӣ£棬˵ʦأ˭Ҳ۸㡣
ȻԷ˸ͽСáûôš
ʵڲѾǳ̬ˣ˶һˣľķ
ϸ£ͺһգһڼףƼȣȵͦˣַ3
գˣ̬Ҳɶ
ۿţͿڶ֮žɶ궫ͬߵռԸ
ΪԴԴϵףˡ
ֻػߣи溴绰ģȫͣˣҲûˣһ˦˰˯ɳ
޵һֱ賿4û˯žŵĺͱǫֻ̃ȫˡ
Ȼչһ񣬵ݵز˵ϵͦǢģȻҲṫ
ղֻ˫֮£Ĭڼճ޳Ϸ
ƽʱǲڼѡ⣬ֵɺʹλġ
ܡˮʦḻЩϣࡣ
λСΪսȫ޷֮££Ҫǻϣ˵Щ񣬵ôûվֱ
Ȳͺү꣬λ£ʱܵɺʹ۵ԹĿ⡣
ŪòеĪԼû²Ӻͺţûѿ˯ˣǸôԹʲô.
ûСӣע˿ʼŵġ崺2档
Ӱʼ䰻ս־ݵ½Ѵͷɥĺͼڵϣӻӵۿ쵽Լ½ѱĿ
ؼʱһ۵˴Ӱɱǲݵ
Ծһġ崺Ѹݣɴ䣬ɵӣͬš
ͨϦ£ԶԶɽµʬ塣
½ľִѣɳƼᶨ˵ƵûˣҪ벻ô͵û
־ŵ̨Զ̨ʣ˲ʶɫ򵥡
ҪǲǰڣҲҪѹסͷ
һͷǰ֮ӽٻһְСһһĿӡ
һжУһغݵץסѱӲı϶
غݵĲһСݵû֣ùڿ
ڶԻУҲ͸¶һϢǾĺֵ¬Ǻͽһ꣬ǰûɫĳֵ߼˳
ȻŮիųڵĳࡢ浾֪Եʣһ飬̵Ļϡ
½ֺκͣýǧ֮𣬲ϣȥ㣬ʶ
ϷϷϷ˼ߵϷˮ׼
Դˣ崺2߾ҲĻ
һȣ崺2趨Ӵ󣬰ѱ趨˻Ȩı档 
꣬ľʵУ˵κͶԿĹټţҰ׶˴һ˥侰
Ȼܶ˶ΪֺܴһֳĹټţⲢκ˵Ǻˡ
ɵĶӺһ˵
ҲĹټҪ͵ֻһЩûʵɣҵʱƣ
˵λı࣬Ǯ͸ֱһЩצֶκ壬Եرѿ
ؼǣĹټƿأͣĴ࣬˵ԭ߷ֶҲʮ֡
ҪС۵
ܰѴëͼսĶħϢը˼˵˵ϢĹŴˡ
ǣܶࡰʶ֮ʿţȺ˵ϣ˵ɵ̫ƽˡ
˵лʵۻţôأǾͰѻʵ۸ɵʵۡ
½Ѿʶ֮ʿ
䰻ս֮½ۿ˴ĲҰܣ𶯡
ƴϧ˵С󣬾Ϊһô»ĹȦ
Ͷɼ죬ϣλķԶӹУΪ֮˵ͳɨף²һѩ֮ܡ
ɼʵۣУǳ֮
еΪǰӡͻĺûʵֻۣʱ˲ãȻǴ֮
еľá۸ֵͣҪĸɧ㲻һҲô
崺2Գƫڷ棬ҲǺ½һġʶ֮ʿ
ô˵Ūκ̫ͣƽ
ԣ½ѴıͨӦʵУκʱˮزһߡ
ʷ˵߱ɱȷʵеڳˡ
Уֲ֮²ⶼУ˵Ǵ⣬Ҳı˵ĹټŻ˵֣²ӵĶС
Ȼ˵ɱľеڿˣʱǻûǸֵļʱӻС
ȥɼʿȨϸûʲô
û߱ɱҲ޷ӱĹټźֵҵ̽顣
˵ôһʶ֮ʿæºĹټź˵ڶҲûгɹĿܡ
崺2鹹Ӱ룬ֻҪ߼ܹԻܹ˵ڡ
ʵд籾ʱһĹټţ±ĹټĬƶ֡
ôдĹټžӵ˳İѱ־ͻ©Է뷨
˵صӰ飬ʵһϢλڼǡ߱ɱϾС£һЩС鷳˽Ͷע⣬ֻί½ѽ
һб޹أ½Ѹľ֮ʵû֣Ҳ֪Щ
мһի
իǷ֮Ů£ΪıǳİĻźͺ֪֪ٳܡ
ûɱǱիΪֵʫʱϣֻʹ
ñիû֣ɱ˺κݵƿ½ץסѱʱ½֤ڰ빿⣬˰ѵӣհ빿⡣
һߣ֮ǰµĺֵǰѱҲӡ
գڡի֪ܣ½Ѻʦöӣǰڣ˫ܾˡ
һߣλ˴Ҫɱˣ½ѵ֪ҲҪһɵ
ʶ½Ѿǳһ༸Ҳƴ
˱իȱڻߣȫս
ԭĵӰȽϱŤͷβʱΪŮˣȻ̾ߣ֪ӲǿžǾá
ǰ桶崺2ͼȥ˲ָϷ졶崺ĺ㡪һ󱳾С
ͬһ崺ԹѡֵˣǾû˻·崺2Ҳˡ 
ի½ѺͶӣΪı֪ˣرԡ
½ѵҳ£־ȹիҲѲ˸ϵܵĹϵɱŹ
ɱհ빿ֻǼ١
ڸԼΪֵֵһ̣Ͳ뿪
ԵӰһеĽֶע˵ֻΪ룬վûӹ
ս
ի趨ҲԭҪһЩûô飬ʱᡣ
˵ĸУûп֣֮Ļ𻨡
ڻի뿪իߣĳҲóͶɱ֣˫ȣȵ鰮ᶨ𺳡


455 ҿ
Ĵս֮󣬵ӰϾβˣµĸǲʵ͡崺һʡ 
磬իڽϣĬĬǡ
ץջǱˣӰٻΪ죬ǵĻط¬ֵܡ
鵽˽̷˾֮ͮǰ;Уի˵Լиã֪δ飬ȷԼСӣˡ
һߣиģĶ޴򵹼ѯʦܽһ䣬Ƕ
⼸ʵӵһ崺ԭԶ¼ϵУ 
Ҳ˲ٵһĿӡ 
ӰƬβĻǲԡġ崺2һŨ鵭㡷
ֻ延̾ҲǰһһŨ鵭

׸ʵԭ桶崺սɸݳ
ãֳϸ壬ɶˣʮ㣬һײļ
ϧ̫ѣ´жȲߣСھƷ
νһ׵ӰԸ¸ֹҲˣЩ
ɢȥĻɺӰŶ̨л˳ҲشһЩߺ͹ڵ⡣
ΪûɱͱիǱ֮һĲ٩٩̸ӾѾ˴֣е֪ѾɵˣѾνˣɱɱԡ
իҲͬҲôֶԱիΣԸ̧֡
˵߼ҲԲȥʵԭǰ
Ūһľô˵ˣ 
λݶԵӰеı𣿡ҲĿǫ飬ţ˵ġ
Ҳаⲻҳ
¹ֱ־ҲôɣǰԼݵĵӰΪ⡣
Ȳ˵־ű˶ԡ崺2½趨ӵĽɫǳϲ
һȽִɫʵıӾ籾Ҳǿɫ
Ͳ˽ԼҲֱҳӡ
־ֱɵ
ûг崺3ļƻϹֶһۣǵλҪо
崺ϵǷΪӰ棬ڲѾ۹Ρ
֮ǰҲ˵崺ӰҪν汲ǴһЩʷ¼˵Ĺ£ǿѾǶս²Ҳ¿
һǣ崺ϵеӰⶼǴ¼СϷӰڡ
水ʷ̽ģô϶Ǳ·ӡ
ӰһΣеڿˡ
崺ϵжһһ֣㲻ҲҪˡ
ӰͲСߵɷǣһƬԼұա
汲һʱպܶ˵ߡŴع·
ķǲУΥˡ崺ϵеĵӰʡ
˵ˣ崺һ౯ɫʵϵеӰоޣ֧һϵУҪӰ͵̥ǡ
Ȼ̥˹ǣҲͲǡ崺ˡ
ǿ趨ţ㡶棬㡶棬ǡ崺ϵлǵ㵽Ϊֹɡ
ڻûҪҪġ崺3Ҫûõ㡣
崺ǳ꣬ϵǳʮ꣬ȵӴݣСʮˣûҲ᲻ˡ
ɱˣǾǸѾǲʵۺĹٵԼ顣
Щ±ǰ֮κ֮һѲҪдԬ֮
ǿʷʫսĩһ˵ըġ
ôţǰ崺3ҪģʱȲСҲ
籾
崺2ӳһЩýӰˡ
ҲӰԷȥӳӰȻѹۺз˲͵ƽֽ̨ýרϡ
ǰͲ˵ڣⲿӰӰ˺ӰԴڣܿӿ˴ۡ
沼5ţ5ǣ4ǰ룬Ա10ǣƯǸӧӢʮ㣬СͽҲջһҴװɡ
˧ˣҾӳϵˣûһݵùһɳ䡿
־űϣ½ɫ̫ˡһƻʨӡ
ҾϲϷɫϷҲʣֶϵǶνһ˧ҾϷ淢չչҲһһۡ
ʵ֤Ϲвţкþ籾ͺŶӣҪĴпţϣԺѧ㣬ġ崺ĺõӰĥ߽͡ɽ
zael
һӲˣ覲褣ۺҲһɶȽϸߵҵӰһСΰѽ
Ҿòһžñȵһÿûһʸ統 
󱳾µ˱̾ɼӰԺܸӣĵӰʹһǸ˼ġһ
˵ҪǰҾһֱ°Ӱϵиˣڷǰϧëúģһ90֣ⲿҸ85֡һǡ 
˵ʵûĺãҲĩĿһĵӰǺġһѶѡ
ȦǮƬ**б½ŷҰһһ˺Υƽ̨򣬷
365
6
˵崺2ĿڱпɣƬ̸ϣ뾭ҲЩ࣬ԱȵһձھҪѷɫ֡ 
һѷҲкܶԭԪء
崺һɼ̫ˣڽ꡶ʮ߽͡½˽ֵǰ£ΪӰĴҵں綼мߵڴ 
ڴԡ崺2бףعʹעȣ׾ǹڻԸߵı׼Ӱ
ﻹзģ˸Ĵ㡣
Ͼԭġ崺2ܵ۳
һ߼ӲˡĨڳĸߡĪļϷѱ֣ڵʱǴ˲СĿˮ̡ 
ǰ汾ġ崺2һϵеĸ֮ԭ˺ܴ
߼Ӳ˾Բ鹹ʷ
ϷɾŮիϷϸվţҲһҪǣСֱֲȻ̸϶ʣҪԭϲ١
ҲΪЩbugƳ崺2ҪԭãڱҲȲԤϵҪǿ
нָףȵס˾ʧ䡣
Ͼ⼸ĵӰܡʱ崺ǽġ硷ǿڱƱ˫գѵóһζѷһЩģ϶ܴ
ǵǵǡ崺2Ʊ
1400򣬴1562콫ͻ3000ۣҲԤ֮С
µǵ죬һС400Ʊ1092½ٶмٵơ
رڡ޼ӳĹؿڣҶܵģֲˬǵʼ崺2Ʊ̣ԭα¶
ֻвϰɵ
ûС޼֣ˡ޼˼ʶʶʲôкƬӶǱȳġ
1215޼ӳ´Яŵ߹̺лӡŮкŶһ󻶺
ɻǣŶԱû̫̳ĽΪʲôý彫֮Ϊ
˽һ£֪ƬΪ˸й̨
ˣװƣŶȻںǶԱ֮һ⼸ںƱɼѣҪ˵޷Χ֪ȣҲǲĶ֡
ŷ˵ˣһֻ֣һ˵޼ݡ
ŶһλձԱ֮ǶԲǳǫ
պȦĵȼɱȹڻҪϸ񣬹ǹ˴кϾںձҲʶһЩպִС
ддкֻҪɵȻʲô̬Դ
ڵԱ˵ˣлӣٲҲʵʵ硣
ЦɵԹԸСܣ治ٱա
еźѵƱսԼΪиһµģ˵װƴҲ԰
Ƶʱ򣬳´ͻȻ˳ֵĿŲǰѵ
崺2ҿˣ˼Ը꣬żӰ˼ڱ棬ⲻǵӰ˵̬ԺҪȡѵ佾ꡣ
ԶԶԡ
ǿ͸ɧˣ֮ǰˣƢ崺2ӳڿ崺2ڱѣϹڸС
һ㶼ӵģ´ԽƮӾԽ
˵飬ҵү̨ϵĳ´󵼴̸ԡ޼ԡ
йؾ꣬Լ̰ɣ
ô˵أȻûϴѧЩΪ̺գΪ˲¶ӣһֱûзѧϰʱʱ̸̿Լ硣
䲻˵ԼһĻˣԼ֪ʶĶԶͨˡ
´˵ĻÿĳһĳһҲǽһ
ˣ
Ĵ˺үԼڵĹڣտǿ̨ϣʱͷ΢Цʱһ
ѵԼ̫ⲻ˴ʦ
һеã޴룬ͷģ鶼ôװء
ڣ´˵ԼĳƪۣڵӰŵʱ򣬻һ²
Ҳӳر֧֡޼һӰ꣬
һʹһ¸롣
̬ر·̵ѧһ㣺µģһúѧϰ
´ĵͷ̨ӫĻҲʽʼš޼Ӱ
ظݵŮǣһɰСŮ˶ͷԡ
ȻͻȻ˴żͷĳƨСкץסǣԼūƭȻΣץͷܡ
󲿷ֵĹĿŵӰȴ֪ΪСӰҪ
ŮܵһϣСĵͷ˺ʱ϶𡭲һͷţٶϷɵŮͻȻҪŮס
һӵʳһӵĻõ˵ĳң۵ò氮
ģ̶ӣѾƲסԼ²Ȳ˵ѳºһŮô
ͲôðŮףǳ֮ͻأǿŮò˵Ƕħãʵʽɫ̫ء
ŮŮ񣬸һƭδŮס
һߣǴ󽫾ūء
󽫾һ̽ɫףȷʵ㹻ǲ֪ս᲻ɼӡ
֪˼Ҵ̸һȺūĵ˵ţܾˡ
ⳡսϷ滹󣬵ûͻ󽫾Ҳûչôıԣһӡܵÿ졣
ȻҪҪǴ󽫾̵ʱлݵı޻췴
ΧԲԲǡ
ǡء޻֪ǳ´󵼵ĵӰ֪ΪǹСء
ֵһǣ޼һͬɹСʣ֮ǡ
޻رˣһֻɫ󹫼õǸ棬һƵơ
ǳڷ֮ϣĵ·޻·
żۻ䣬޻·׷׷޻ҲûƱ˸Ĵָ˸ޡ
ۣ
ʵûס˵̫رǽĳ¼ֱȤ˼㡣
үһߣǲ֪Ĺǿ˫ǸɫĴĴָ̲סͷۡ
̫Ϸ˵Ѿǲֱˣ˵ӰͿʼȫĿʼŷҡ
󽫾ȥȼݣ޻ɱشūش·ȥ塣
زʶ͸ǲˡ
ظϵǣͿ׷ɱǣһŪˡ
۾˵ٽ򵥵һ
ô֪Ͳ
ƽʱãǶΧҲã
˵أäֳһϲҪ±¶ݣҲĹ۲һѽ
㿴һȺվţΧˣɵӶܿѽֱӶ
ɱôһֱӰӰĺľ飬ôĪܶԸܡ
һ㣬޼ǲϴɾĴƬ
ʣµľǸһƬ߰㣬ܶרҵ˵˵ףԼȥ˵ӰʵڼֲȥѪѹ쭵177
Ҳͷԣ⣬ż鼸ۣǽһ֧顣
󼸸˱޻ץˣ޻ԼǷɸףеĹڲ֪Ķ
ΪСʱƭˣͷˣԴӴҲûеõκˣҲҪǡ
޻رίˣЦˡ
ꡣ
·Ӱ۱
Ȼڴ֮ǰҲͲ࣬Ѿˡ
ôҲû뵽ĴһĸŮµСʱΪһͷ
ģ޻Ѿ˶סˣĪıһڷ
Ĵɣ˾ƣͻȻ12ȻŪ
ɵƣ
޻ˣȻǱ޿ޣǸ޿ޣȻٯٯķˣӰ
ֳĬ˽ʮ룬ϡϡȻûӦĹڣҡ
´緢ΪղŲǹڻڵӰ𺳣̨һͿʾ˵˵롣
үʹĳ˳ӣЩ
ں´󵼱ӰƬӣʵڶ˰
źүģһӵĻˣӳȷʵҳӡ
Ҫ䣬һɵҲ˿ڣʵĹȥ
Ĭ룬Цĳ´ֻ˵һп
ҿ𺳣
´󵼺ܸˣ̵ͣǶԼƷġ
ˮƽ˿Ҳһǳϵۡ
ԹĹǣӰˮƽҲײʵ壬Ǳǿ䣬ΪֿʵͷԲϡ
ߣʵǸߣ


456 ɱˣ3/6
޼ɱ3ңֹĿǰӳĻӰУͶʳɱĵӰ
ͬʱΪ´ŻѪĴע
ͷ崺21.5ڵĵӰʵڡ޼ƻһЩƵġ
Ǿ仰ʱˣ⣬ýӰԶڳ´󵼵Ƴ硣
Ȼ´֮͡󣬶һӰ죬δ
ıƱѣǿڱ̸Ϻã´󵼲йһݡ
ƱıΪûĴƬ˴ƬͿ϶ıӰڵϴ
֮ǰ˵ڶԡ崺2ڴĶ࣬ҲҪ˭ȡ
ڶԡ崺2ڴǡ1Ļôԡ޼ڴûС10Ҳǡ5.
ԣ޼ʼƱָʤڡ崺2
һƬ£Ȼƽ5000ƱƱּΪۡ
֮ȵǣȫĿڱ
ֻҪǿ꡶޼Ӱˣ90%Լŭ²½
޼˸Ѫͷ
Ǿ䡾ҿ𺳡һҹ֮š޼ϱʱедʡ
֮ǰ崺2ӳʱýһӰԺɷã36%Ĺڣڡ/⡿ѡѡ˺ߡ
޼ͶƱʾ⡿Ĺڸߴ77%ֱǡ崺2ࡣ
ŵһεӰԺͶƱ94%Ĺڸ޼Ͷˡ⡿
޼Ѿ˹ϵĴƬ
ڴ֮ǰйء޼Ƭ˶²ʲô˼´һֱӣʾ޼ÿ˵УӰҵԼԡ޼⡣
ӰӰӰˡڿӰ֮󣬸ˡ޼ּΪ׼ȷۡ
޼Ȥ֮ʱ̣һСһͷĲҰƵʼģѸٻȫ͡ŻQQռ䶼Ƶתء
.տ2005ر棺һͷѪ
2005ĳĳգĳзһһλʿĿ֮£ɱԲԲֳܾ
޻˵񿴲𺳡
кƵˣӹӵϳƵںˡ޼ӰӵġߡĿһ²ոձ
Ƶ̣޼ⲿӰĵ׿ȫˣ߼ṹ˵Ƶ龹ȻȵӰÿ˳
ѷޣҲһǼĶ⣬˳´ϡ
Щ챻ıĳ´󵼣Ʒˣŭֺ磬ԽϷͥ˵һԡ
˲޳ܵز
´󵼹Ż˾ԭͻȵƵǻĳȦ
һЩרҵӰ˺ʹҵҲʼ³࣬ǵδؾá޼ĵĺãȴƵ˲ݸ
ڴ֮ǰôףһӰòÿȨӰ˺ýЩרҵʿ
Ƶ˻ȨܵսӰ죬Է׷³
зԾ֧֣ѺͲֲֿ´ýվںߡ
ͬ漰ȨӣҲʾĶδȤ磬ѳ´󵼳ĵԽ
Ҫ˵ֺ֧ĹҪ˵
ɱˣ
˻˼һ³´󵼵ĵλǲ˼ɣҲù˺𣬲̫ͷ
һ֮ǰһֱڡ޼ѵӰŪӳڣòͣһ
ڿ´۸Сıģŭˡ
ӵĳɷþܵģ֮רȥʡУһרá
֮ǰûýɷãҲһЩ壬֮ѧˣ״Ӧ¼Ҳ֪
Ҳûй龭רʦͺ羿ûγȨ
ȻûĶۣĺ󣬾һʣȴ´ͱˡ
˿רƬ뷨ǡ´治
Ĵͷ֮£ýվӣټϺǸ´󵼰ۣߡ
ģˡ
ⳡ޼Уֱ㷭ȫŸ衶޼ش˵˳´󵼣˵ķͷ⡣
˵ԵĲƵĺ綼ǧѳ֮ΪȦյŮˡ
ǣйˣʱ֮һȥ
ܶҲڲ²⣬ԡ޼׷ʹǷڱ֧֡
Դˣúԩ͡޼Ǹ
Ͳ
ϾȷʵǷ£ôҲȫڱ󵱿ɽҪǣ
޼ڱѪš崺2Ʊǡ
һѵĻ˵ȿ崺2йоأ꡶޼ڻ롶崺2ľ飬ֱƱˢȻӰ鼫ѡ
ǣ౻޼ݱĹӰԣ׷ܵ崺2ϴۡ
ȻҲȥѡ񿴡ʥģͻڵԼһơ
ôû硶޼أ
١޼иƬΣŮֵôۣʥŪһ˹֣Ϲˡ
һ˵һ۲ô͹ۣʥⲿӰȻЩͷʹӻ⣬˶ˣҲһȡ֮ûС
ԻģܺһЩ߼ɿӲˣУмָжġ
ӰҲ߻ô˼ϧԱѡˡ
ֳŮݼҪ㣬лɿϷݴ̫ɬ
Աͬһ͵ġΡүֱӱ
ܻݼԱЧãƱͿܸԤڡ
굵崺2żƱ7000򣬰ºƱ1.28ڣк굵֮ס
֮£޼Ȼͷͣǿڱת֮󣬾ͱ崺2ѹ£
ʥıӵƬƱ
Ŀǰ޼ȡ崺2ӳ죬ƱȴûйڣƬʻڲ»
ôȥ˵رͳ崺2ʥǲܡ
ô˵ɣھ󲿷ȥ޼¹ڣǺӰõʲô̶ȣսһԼߡ
ȻһӰãһԼϸԣģȥһš崺2Ʊƽһ顣
û취ͬгеúã
£˵壬Ͼû֤ݵ£˭˭ˡ
ų´ѾˣҲν
֪ݻԹͷҲóλǿּ۷壬
Ȼһ·»û
ΨһһƱ¼ġݣҷͷȫ⾰ˣ
Ϸ֮Ϊ⾰
һݻ˵ִУϸеʱԱ
´󵼻ڽ֮û˿Ķ޼Լ
Դˣͦ´ڴԤԼңҲԱҿˡ
ڡ޼Ӱ飬˵꣬ʮ2022꣬û˿Ķ
ٹʮ꣬оźճ½⹹µĴΪµ֤.....


457 ձһ
1231գ2005꼴
ƹšסѺŻĲְ+ˡٶɲְ+ˣ˲ֽý͵ý塣
һۻ30Ȩý壬кŵּߡý˺ִ˳200⻹Լ1000λѣΪڴ
˾µѼزġ̵㡢ͶƱȻƽ̨Ƴ2005Aذרֱ
2005йȦư
˾̵㣬ʵƵţ֮ǰһֱֻǸƽ̨ġ
ڸǣ֮һͳڶȨý壬һϵͳԵȨ̵㡣
񵥶ֶ¼Ӱաˡ»ӦоС
ȻעĻϵС
磬ѵӰǿڱƱ˫յġ硷
õӰǻ۷粨ġ޼
´Ҳ89%ۺͶƱʣԳǿƻܡʥΤ߽Ϲ֣ѡʧĵݡ
ѸֵѡУõ68%ýͶƱ72%ĴͶƱ70%ۺͶƱǿƵѡ
ѸѡУǧ֮⡷45%ͶƱʣսʤСܵġҹͲġ񻰡ٶס
ϧǡƽ֮·Ȼڽǳ𱬣ϰųΪףΪ2005꣬޷ѡ
⣬ӵ3ڵӰƱĲҲɹѡԱǵȶͷΣҳ涼ϲ塰ܡˡ
СҲһѡ˾ϲֺ˾ϲԱ
ǰ߲ض࣬ǰοʵ굥ۻ̳ع⣬СҪǿһЩܲס̫󣬸
ںߣΪͷdĳʳɼý͹ǿá
ֵһǣ˾ϲԱǰ׵ѡһλ롣
Ĵ㣬ǡ崺2ŮͶӣ˶ֵʮ־ޣΪȽȽǡ
Ҫճ̫͵źٽܲɷãҲôμҵգع̫٣ܺͲֵСƴһƴ
ס2005йȦư񡷵רⱨۺ̵㣬Ϊϸ£õԸߵϡ
ȻҲ˴ϲְԵĳԹȺڣһȵ㣬˳㲹һûԹĹϡ
ר⣬ν˻ϲǡ
ֺõģȻһع⣬Ȩ̵㣬λڹ˾ҵȡõԴ
ֲľͺˡ
´󵼲ض࣬ܿŭΪռ˻¼ΪʧԱ
лΪ׵ġ޼͡ʥӰڱ̫ãӲԱ
һЩĻߣѸˣֱӿڡ
30ý϶£ֵộһزĵλٶǶˡ
ĳ£ȴô⡣
ԣ񵥶ȣöٸһνиۣ࿴ۡ
Ǹʱ䣬һЩûַΪ֡

20061£޼Ѿ޷崺2κв
崺2š޼ĶһƱҲƿڡƱԷŻ»
ҵԤ2ڣǷڲƲֻ1.8ңԭǴٽԼ1ѮӳġԪס
Ҳ֪ǡԪסƬţҪϵӰŷӳӰڵӳʱö˴ǰ졣
񴺽ڵδʽ͵Ľ׶ΣԪסѡе
һ̶Ӱ졶崺2Ʊ
ҲӰҲӰ첻˶٣ǧ˰ƱϣԽԽġԪסƬڴǰӳڵӰ졣
ԭʱգڵһֱԪʥһͳΪ굵
򿪺굵ľǳ굵۷ǷС֡
1998꿪ʼһֱ21͵ǰʮ꣬СֵĵӰں굵ѼƵƵܴƷΣƱ֣ȷʵϵĺ֮
ڴڼҲûаѵӰڴӳģûγɹģĵӰҲࡣ
ֱ2013꣬үġνħƪߵһ
Ȼ촺ڵ5.26ƱƱܼ12.47ڣҵڡ
Ҳȷ˴ڵĳ͡
ڴ֮ǰӳĵӰƱߵҲү2ڳͷġߺšνħƪһѵӰƱʮβļҲ˿˴ڵǱ
ԴˣڵʼͣȻһһͣճΪڵصӰгõĵڡ
ʵͶ˴ڵγɲŪͿŪġ
굵ӳֵ˺ü꣬ڵҲǲӡʱͿʼ꣬ǿһȡ
֮ǰڵƱھΪڵߣӰһĻγƷЧӦ
ǹ̼ʱ򣬲ܷźò״ĽɽܣֱˣȥĴڵ
ԷĿǰص㣬ڵΪԺ굵
ǲͶԴڵܲˣĲ֣żڴڵŲӰؿгʱԳ죬ٷŸУʽġ
𡶻ԪסⲿӰͲôֹϵƬҲһ500
ʱæרȫ絽ɵmvûա
ǿ޶ëС׸дӸ˳ԭʱС׸˷̫ǿûҪ
תתСܳ뷽ɽһ𳪳ס룬롱ͬԪסѾʼųӰơ
ͬʱ׼ڴںߵרlegendҲʼųһ׸裬

ձ
Цݣӱſڵ⼸λ˿ϣƣ˿ЦŶ˾
Ժú˯һˡ
2002һձǸ15С򣬲һŮ־СģأݹʽСɫ
ȥСѾլŮķɣձͷĵż
Լ֪ǳԻᣬλլŮĳвСĻٽСһιý壬ջһĹע
ͨЩעʲôʱ־ģغСԱֻ̤Ȧ
θԻᱻһѣ̱˿Уһ¾õһӰǡ
2003ǵһεӰݣձ˹֮ƵձӰԺˡ
˺꣬ƬԼϣ󣬺ųƶģ崿ɰոձլз˿
ûӡ֪Էĳʵ崿ɰҵġ
ֱ߹ԸŮŮѡŮд㡢֪ŵȶַ񣬹ʶҲ˿֮ΪٱŮ
صĸдʮֳһձŮǰС
ҲΪ𱬣˿ȺܸߣҲصࡣ
ǿжԱȵĻеڵɡ
ͬıһӰƷߣʱûôΧȦȺ𱬣ҲձС֮һ
ĵصסĵطԶʮӾ˳סĵطһ60ƽҵСԢ
ձȻҵ׬ǮȲϺйȦǳˣܰǺصġ
ټ϶µķۣҲֻѡһСԢסţܹǮĥ
ӱ˾Լʱ䣬¥˵˾ʳȻͷعԢϾͲ
ͦģձȦңżı̫̣ıȱȽǡ
Ҳҿ϶ԼܹãԾܵĽӹӳԼְҵġ
˳ҲǶ׬ЩǮˣҲЩϾоûкйôţҲǸȺܶ̾Ͷ̡
£û̫Ϣʱ䡣
չϷһ굽ͷҲʮΣƣǺܿĶ˼Сʱʱ䡣
һơƣֱӺ˼ڣȻѹԢ򿪣ġbeliever
ɺ͸߰óֳЦ⣬ơڹԢҡ塣
崿ͬԸʵƫġ
䴫ţ˾ƣϲ˼ҷһЩ飬Ȼ֪ٵģԾûڱֵôɡ
Ҫ֪2011óĵӰһڡһͷֱӱԱΣƷĴ߶ȳҲ١
ˣǿȥbվˣע塭
гķ˿֪ϲĸǲ
ĸ軹Ӣĸ裬ֻҪǲĸרӰƷҲձּ߶ϷΪһձá
Ϊˣ˴ձŮ۲Ͷ߸ߣһСš
Դ˵Ȼ֮Щɵ˼
ʱ۵ĳݣɫֵױȵĲŻ⻷ȫ֪ľ˾ټϳȽϲֻˣóԲһȷǳԡ
ձӳ硷רһȥ֧żƷ
ϧǣŶձʱʱȥϷڶûмһ棬ºá
ڣŮ飬ûнܵƬԼŵ̡
óο㽵ͬʱҲΪǸŮ˺ЩĴס
ǰЩ죬ձиɷһԸһЩйظĸѺ˵Ը֮⣬һͲһһϷ
Լҹ˾ҲǶܺͲĹ˾һӰ֪ûϣһɫ
ܿơƼףҲ˺üףδͣ趯ӡ
컹Ҫܺˡ
ִ򿪵ӻ뿴ЦĿڹ棬ȥϴּϴ裬ȼӺԡ
һֵձڿŵڵզզ
βɣ¸衶wedonttalkanyreó˼ߵĳ⡣
˼ôޱŮϳڰ衢׶ءɼȳmvֵһᣬǲɣ״κԼŮ֮Ůmv
wedonttalkanyreһܾ͵½Ƶ14Ӣе
ձΪûʽרʱû¼빫Ű񣬵񵥵ݻۡ
ʱһ꣬ɣٳӢĸòŻٴηг˥޸̳ξۻʻˡ
жѪķԲûӰ쵽עǲ¸衣
Щ̫æˣȻ֪ŷὴ¸衣
ʮְգձ߲Ųûر𷢴ʵʱ̬ĻرܶеѾ
ȻвͣӢľģձ˿رѺá
ҲڲϹ̸۹ӢĵĲͣǷȤдСģܸ¸۲ʱʱ̶̿š
Ͼæû취24Сʱ׷ǡ
ֻ֪иӰӳŵձҲӳʱȥȴ֪רʼԤˡ
Ҳûа̫ã׼裬ң˰һ󣬾ų˲¸mv
꣬ۻĸҲСһˡ
˵ûmvĸԼӰӺרv50ףȫɺ溺Ů
ΨΡwedonttalkanyreҪ׸ŮԳ
ֻǶԳϳҪ񻰡ҲҦȶԳֱ˵Ӱ񻰡ƬmvΪϡ
סwedonttalkanyreͬԳ±趨mvҲ򣬲ܺͰޱϳȻҺ溻mvǻ粻ء
ǣ˶ġһΡޱɹ¡
ΪۣȻʲô塣
Ϊȫ֪֣רǧmvŮ޵ǶвСջ
ŵأСաŮǶΪ֮ŬԸ⸶һЩۡ
СŮˣܿһսСͻȻߺ졣
ⲻûģ־㵱ǴŹݵmvŮһɱ̨ʡýǰСܵmvŮÿζһע
ԲmvŮ϶Сع⣬ȥŷתһȦҲ졣
ǲˣԽԵϡΪ󣬵Ƹĺ䶯㹻޷Χݺˢһ
̹ףǰҲûԼһ᲻ᱻ࿴ѡΪmvŮ
ԺżϷһӴջһ󲨹ע˳ȥŷ¶¶
û뵽챻ˡ
ŵֵİޱĬĬĥסСˡ
ȻǺܿͱwedonttalkanyreɺ͹
mv趨ܼ򵥣ֱӷ֣ǲұǰޱ
ݹ·չԿǷֵ£òƶǶθѾ£еһһζڱʾ˫ŶԷ
˫Ѿҵµİ£Ȼ˼
ĳҹǰƬҪֻϵԷѾ༭ˣȴʼշȥ
г
wedonttalkanyrelikeweusedtodo
wedontloveanyre
ľǣĪԼǳ鱡
ĸ֣Ե־ˣ
mvĹ£׸ʵɣ˼컶͸һеʡ
¸ִЩãӦʺmv˹ľᡣ
Ǹ׶ΣͰޱ׸һмʹĸоɹ⡣
ݳֱȻҲǶmv˹ķִ
ǹ½ṹʺ壬ɽУסwedonttalkanyre߷
ʱи̳ۡȡ˸СʹжһģһֶĿһµĸо
Ȼ˸ϲľҡų¸ǳ֮͡
˹һ޵һŷɣвŻ˾ôʮ㡣
۾ŵӢף΢΢Щ룬֮ǰơƵЩڿˡ


458 ȻҼڣȴʧȥ˿
we  dont  talk  anyre1Ѯȫӳܿ2006ĵһַ糱
ձΪʵгķΪ׵ڶ೪Ƭ˾ѹֵ
ˣֻĴԵֵձڸܿƣǹҲŲá
죬we  dont  talk  anyreվʺɱϼձ֪վǰУλкһ
we  dont  talk  anyreŲͰޱͷ
ܵ½Ƶǿʮɱʮһ
ͷǰʮ϶ˣɱڼá
ϾƵǿǰʮƲ磬Щǻ˺üµϸ裬ҪкΪ¼ս
͵̨㲥ۺϼ㣬ƵкǿʱЧԡ
ΪʱȵӱȱȽǣԼ;
˵ĵڶ׹ƹھfree  loopΪȫͶţȶܹھ
ȻҲΪfree  loop֮ǰɼȾǰʮӪæһѣˮɡ
ҪǴ¸Ļһ嵽ھѣǷϡֺ䶯¼ſһٵÿ
ţڴԶҲԣ㲻ֱùܰˡ
֮ùƵھ˸ۣкǿԡ
˶ܿѷȫǣһҲֻӵ13׹ƹھ
ǺżϾרlegendһըء
ϵķŸӰȶȣǶҲܶѳƹھ
ŷޡޡȷķҲǳϵĺãӢֱµһ
С¼Ӻ˷ܣѾרƷ뻪ּŵ߲ǳãҲԽƹ㡣
ʱ꣬С¼Ѿ˻ּţŹ˾Ļ˳
ĿǰС¼ڳıУȻϣкõĳɼΪ֮·
רϣòڣʹС¼Ӳϧһд۵֧֡legend
ڣwe  dont  talk  anyreԤȣٹһܻٷһ¸裬רǰٷһס
⣬ͻϵѱݻᣬᵽݳó¸裬޶ȵר
һǸ͸ϵһ򲻴ȥҪǲμȫֽҲǸ佱α
ίٴη룬òҪרһļϡ
⣬ڻȫؽĳг㡣
ϣСиݻᾺ̫ңȫŷһ߸ֶأҲҿ϶ܲ
ʵڲУ˶Σnbaȫгݡ
ȻnbaȫȲϳ룬Ҳʤˡ
ȵݽ¸񣬽רȶ£Ҳǡlegendʽ۵ʱ̡

ԡlegendںĳɼܹעÿ춼ҪԼŶͨһε绰ѯʳɼط
ܵɼĵͬʱе̳±仯
ֵĴҪˣ
ձ㱣أټϹھƲͬѹס
ŷͲͬˣǰﴫͳýҵѿЩ˵ĿƼʱ׸΢ıȶǴġ
ЩƬ˾㱳иʱҲǲСһʲôѹƻơ
ݲ˽⣬Ѿŷҿʼ𣬲ͷԽԽǿ
ʣʵ峪ƬҵӭԵĴ
ѾálegendԼʵ峪ƬԻ͵Ĵ㡣
ģ»Ҳû׼
ֻʧ֪Ǹ
֮ǰҲʵ峪Ƭ˥䣬Ÿ̳гȻ˵ֶϡ
ʵ峪Ƭֵڸ࣬Ӧ÷ΧҲ㡣
ŷձȳƬͰȨƵĹң׬Ǯʵ峪Ƭ١
ŻֵӰԽ󣬸ֵҲԽԽ࣬ԶԶʵ峪Ƭܵʧ
ԵĲǰר񣬻Ϲ˾Ǯרߺر
վwe  dont  talk  anyre׶ΣͿͨһЩض׬Ǯˡ
Ȼ࣬ӬСҲⰡ
ڹ⣬ڵַչ㷢߱Ӱ̫
ĿǰվǧǧûǧȻһëǮղ
ĿǰΪֹڳٲվַ룬ԲΪ
ҲΪʲôվУ̳ȴûжȥܣҶæг
ڷܵһ
ڲ糱δ֮ǰµĹ־ͿʼչʹȨ
ǽǰ֣75%ذȨڲ
ڲԺ󣬲ǶԼӰԹͻΪģ£һڳƬ˾Ӫ̺ƽ̨Эۡ
С˾ܵĸֱ֣ӰѰȨ˹ӪȻǮ
һ˿ɵòΣĸ̳λȦڴж۵úܶԸ
϶׬ǮҲǡ
ԼȥӪ̸УССҲò׬ĸ٣׬Ķ㣬Ͷľ͸ֳɱ̯ͳһʡʡ¡
£ֹ2005ĩ´ĸȨ3000ףҴ඼еĻ衣
ȫȨӪҵġǩԼ֡100λһϵλ
⻹лɡֳƬ˾սͬˣڲͬͬˡ
ŵģгְȨһҲ¢һϣǵ֮Ĳ
Ӫ̿ɫԶԶ̸ϣڲҵϣҲӹĴڡ
ԭʱգֹ˾ֻܴӪȵʣпйͷйţôԡ
£Ȼǳ
2005꣬ڲ巽Ĵ͸ߴ4.3ҡ
סӪ̡ƽ̨ԼƬ˾/ַ죬ɱٳȥ˰Ĵ󰡡
ȻȲϡ桷͡ħ硷ҲǼΪ˲õĽˡ
⣬ԶԶʱ۷塣
ԭʱգƶ2005Ĳ34ڣ200667ڣһ
2007꣬ƶļȵĲ32.61ڣȵ2009ƶȫҵѾﵽ154.13ڡ
ôչȥҲδز硶桷͡ħ硷
ȻˣȲǣ̫࣬Ҫ³һгµʱҲ㹻׬һʡ
ֵһǣݹӪ̵ݣۺ϶ĸ֡
Ȼǲ
ǧҪΪֻС󰮴ס֮͡ϡĸܲ׬Ǯ
ʵϵ𱬵ĸڲһʣֻ׬ûЩСըôס
׸ܶȲϡ󰮴סֻĲ컨塣
ܲסĺø࣬1997꿪ʼĸнһ붼Ǳȸ衣
ٶǰʮȫѵĴڡ
ĸϸ裬ӰӦ١
οҲûв
һɡʹĳ򡷡첻ľԡû˸㡷ԭʱռΪ𱬵Ĳ
Сһɡԭʱ2005Ĳߣ첻2006ƶصһ
ֶΪϸ裬ԭʱյĻԻͣݻǺܿġ
ټϡʮ꡷ͯˡƽ֮·ȫ԰裬ٳɶ࣬ò˲гܻӭˣǵ֮Ĳ
⣬Ǻܸпġ
뵱һҪ·Ӻ첻ˣƴˮ裬Ѻ壬Ǯ׷ӣһֵַİ⹫
ڣȻȫţҼڣԱǧ˽˷ɻȫɣӵмʮ׾ĺԺʮƽӰӳǣʮһ߳дƽͱһãһд¥ԢȷȴҲҲʵĿˡ
tmķˣ

⼸ͬͲһʹࡱĻдۡ
1Ѯ⴫Ӱײˡ
ܶΪ⴫ǺزģʵȻ
Ȼ⴫ײۣɼҺܿʹ˾棬һܵʱ䣬ͳ˵ʱߵĵӾ硣
ʱøϴǴӴ˲ٹڡ
Ȼ⴫ȫΧȦǺǫ̈̄زһһ۵Ӱ
Ȼûг״Ӱ⴫ײȶȣҲ㹻Աǵ츲صı仯
۲ˣŴʱݹӾ磬˷СֵġļơһСĽɫ
ӳڵġ崺2Ҳ˶ӣŮͽܣϸŮš
ƾЩСǣùڼסǺѵġ
֮ǰϷûʲôעȣݹź͸š崺2õع⡣
Ȼ崺2󣬴۶ҲЩ档
ǰоССֺͽɫʵѹţɱ˵˺굵ķͷٲûиŮlsp
ڵӰתһȦȻûаС͸ԡ
ñҪһϸµΪܴ졣
ڴԲָܿ־ϣڡƤӴ硶Ѿ
û飬Ǹûбʲôϣġ⴫һӻˣҲһĻ
Сϣӿϲˣǩ
ǽϣ۱һקţкԱģŮҲ˹¶ϲ
ܽأǡ⴫Ĺܽء
رϲǲ磬ɽ
Ůģһ¹ܽصƶǩȻ֮ڼһ죬Ҳǡ⴫Ĺڡ
С5ӵʱ䣬۲ųɹѼλĹڣصǰܾĴüۡ
ǻ˰
ĸİСһ
ǫ飬ϵЦݶֵˣİۡ
Nɪģ˼һôҿľ
裬׼˴ݵѨͱô۲˰չ迴һۣʶȤˡ
ȻŮʵأصҾͿʼ绰԰ڡ
ι㣬㿴⴫װ̨ġ
Ĵүԣ˸Ӿ硭
ˡ
סھ䣬Ǳ׼ϳǺַͬھһƬƨ¾ܴ
ܿ죬ҾͶһȺǵĳԹȺڡ
ͷͨޣֻ顣
ӾݵϷݾô㣬زˣ崺2Ӱӳڣû棬ͨҲרŻǮȥ
Ȼ˸֤ȷʵǸԱûй㷺Ҳûʲôʵʵ֤ݡ
һЩܾţǴ۴ţǸݹСɫСģء
ԱӰӿשͷ20ƨǡ
ƵķԷֲܵ˼ǰȥ֤ԼС˵أֻˡ
ء⴫һˣͨ˲ʲôȦĸֹأӵͷû˲֪
ֽϵűͬͬѵ̸Ҳ֤ⲿĻ𱬡
Сˣ
ﲻͣгϢĽַھӣ˳²۷Ǽܾǽһ̹
ڴۣҪǱһȺӰΧ
۽㣬ĵӾ𣿡
۽㣬ҸͬھӣţܺһƬ𣿡
۽㣬ҿ⴫вʶ𣿡

۱СƨЩͷۣɷϣȷʵܺǳĽĿ⡣
Һͦģϴμ滹ҳԷأһء
ĲشţҲûֻǡ崺2ȫ۲ͣҲǴҡ
װЩӹ
Ҫǲܲͺ溵ĹϵԳƲСӡ
ȲǸǵģǸ֪ĸ̸֣Цոһ
õĴۣȥԼóǹʳ󷽵ķָǣ԰ԼС溵Ľ顣
Ҳ㴵ţϾͺȷʵͦõģֻУۡԡ̧Լ
ʵеţСã˺溵صĺùۣǺ溵ָ·ƣģ
۴ˣиŤ۽㣬ʶһ𣬿ɲ԰Ҫǩ
Ҳرϲһĺأ۽ܰҲҪǩ𡣡
۽㣬ҲҪһƵǩܲܰѵ绰ңqqҲа

һ̸ɣʮСȫˣ͸һû˼ڣҲĿ¶ڴ
ЦһһǼʳǹȫ˻кûڵС
ߣȥȥǼؼҿɽһȥɡ
һۣиСֶ̲סƲƲ졣
ô
һǼһƱ𡣡
ĽһƱƯ
һҲá
԰ɣ۽ĺһЩ󣡡
ţ

⴫һСۺ͹ޡ
Ǵݣܽɫ֣壬رϲڡ⴫Žǰ
ҦôһСҺһ·Ե⴫ܽغ͡ǱƼɫӹΰԹܽɫ
⴫Ϊ龰ϲ۷֮˹ںӰΪ޴
ʮȻĵһ·硣
йý˺bվֱ24Сʱֲ⴫̶һ£ǷۼʮλĹýЧ¡
ֹٷǹٷƱѡϲĵӾ磬ǰʮС⴫Ӱ
ԭʱգйԵĽɫǡ¡塢ɽ3ѩ͡紨
УģΪԭҲкܶ˲ϲ
εġɽ3ѩʩʩͷɽɫŮѩ
ģϵĴϲĽɫʵ󲻾á¡Ĺ塣
Ȼˡ⴫Ǹּһ⻷Ѫ񣬵Եԭʱպõöࡣ
ŵأֻҪݲܽɫٹ30ꡣ
ǲ׹ŮʵԴСҲ


459 ϴͽ
2006125գӰԪסӳ
ΪڶǣƱǺܿģٽڣҲ൱
Ҿý屨ԪסƱܲһܾͳ嵽500ԪƱ
ݣЩƬ϶ûȣҲĳЩĵҪгĵӰá
硶޼
ͬڱӳƱֻ66.9ԪƬ̵ö
ڵƱΪ崺2Ӱ죬Ҳûдﵽԭʱյ1.8ڣ»ʱֻ1.3ҡ
Ƭ37.7%ֳɣҲ4800ͷ
ΪڵءƱҰܣԭİȨչҲô롣
ΪǴƬָźر׬ǮȨ۵ļ۸ܸߣǧԪƬ̿϶أЩۺϿƱгͿڱپǩͬ
бףƱ˿϶ҪӼۣƱ룬ͻᱻѹۣϡ
޼֮ǰΪ´󵼵ԭ򣬶ԵӰȽģ̬Ҳȵסڿʼˡ
ԸĺƬ̣ƴѹۣЩɴͲ׼ˡ
ԱȵӰ3ҵĳɱͶʣ޼϶ⶨˣҲǾʧ
޼Ͷ˾Ӱү˶ˡ
ӰصĿҹȥˣŪ棬帺Ѵ̡
ͷǵļĿ硷崺2񻰡Ӱһ󣬸˲ٷ֡
ټϣӰ»ԺߺͷҵҲ׬һЩô׵ǿ˹ȥ
һΣүԳ´󵼵ӡΪĹۣͬʱҲԽطǡ
ǿˣ˷Ǻٲˣں֮ڣһǸ㲻йӰġ
롶޼ǰ»ġ崺2ڵƱ1.84ڣλ2005ڵƱǾھǡ硷
ϧ޼ӻǺǳˡ񻰡ڵƱǰɷƷĵӰˡ
1.84ڵƱƬֵܷ7000ңǻзԺߺͷУ໹ָܷ30005000
һ£Ժ߷õӰƱ50%58%ķֳɡ
ԺΪǵӰӳԺߣڲƬߣƱҲܴ࣬55%58%Ժ߷ֳɣõ֮һһϵķݶ
ͬʱзҲҪǮһƱ5%~10%һ룬ʱȫ
ҲǣһӰƱɷȫȨСӳԼռ60~75%档
ӵвҵĺôͷԵβ
ԲʱԸ⽫һЩӰͶʷݶóȥΪõ٣ҲܴӷкԺ׬ô֣ƽ̨նʼճԴͷ
ĿǰΪֹôֻңӰӰͷǡ
ꡢɵȹ˾ڰģʽ׷ʵʽԼгݶԭֻܸҺԻҡ
żһһѣٹѹܴԭҪôһ﹫˾׷ţܸڲһľѹڹͲԵҲγڷӪ¢ϵơ
ھҪͦ¿Բں޲ǿ
ٹЩ꾭΢ǣܶͱȽˣ㲻þͻɱɱӺļ
ȻйϵŲᵱӣǻǵ͵ΪãôҲҼֵѹĵơ
򣬸㲻պȦʲô£к
ԩ
ʱʲôԩģƽˡ
ԲϰҪһ˦˦ĴڣôӡˡɡҪǷǣˡĹ㷺ӡ
Ǳȳģֻзǣʲô¶÷Ŵ󾵿80Ҳñ50֡
ҪԱ߻ô60ֵ˾һУ80־رܿɹˣ˾֮£ҫ۵100ֶпܡ
ǡ崺2͡޼õӣԼɵٺãҲͬгеĺá
ڵƱ崺2İȨҲȵһҪϲ٣ϧϵڹĲ𣬷3ڵƱܺݺһʡ 
崺ϵеĻȣҲһ̶ϴ˹ڹӰӵĸ̽ԼҲʼΧȦ
֮ǰԽΪĵĵӾ磬ڳš崺2ȶд棬һҹ˾ֱƿġ
ݵľǿϡκ͡УĹ£ݶ򹲺͡衣
Ҳ֪Ϊɶӣһһû˱ƽⲿĵĿħá
κȻǷһɲҡ
ϱŮǰȼ޸ϻʵֱۣκͺУۣеĩڰ񻷵˼
Уɼĵܵܣĸأ췴λüʮ쳣ɱˡ
ʷһӣҲ֪οš
ɧĻҪɼ죬УһλӶգǸ˫ȫ˲ţָԶ֮սըŬࡣ
ҰƤԬĹײİ嶼סˡ
ҵӾУ߱λ֮󣬾ެϵɼ췴УŴƽѣһĩħİžѡ
УɼûըһλӣүĸԼ
һȣƳҶѵܹͥ
ΨһĿ㣬ֵ۷壬вٱȼϷݣǽһҼ
ʾºĵģµǺ͡1566ͬһĵģԱͬʱ硣
Ҳѿ赼ˮƽȻҪģԺĳ䶯ǬҲ⡣
֮ô࣬ʵΪͶʳƷˡ1566ⲿӾ磬׼Ӳ
ⲿųȨıһӾǰʵԭʼյʲãԲ
ȻΪԵʣҲкܴһԭǲƽ̨ʡ̨
ʱʡ̨ΪһϵֽĿͺ硢ż˴ȺڣΪʳɼúͻߵĵط̨
ҲΪˣ񡶴1566ʷȨı磬ʡ̨Ⱥиûʲôг
ӾͲһˣһףʷĻйڵģ1566ŵӣ㲻ҲԱԭʱպõĶࡣ
ˡ1566ʡ̨һĿǡͬ꡷
ȻҲӦɷǣ߳ﱸȻʡصںϾΰ˼磬׶Σܶ෽涼Ҫ˼ҵصͷġ
ģرⲿ磬ȫʲôӰӾĲݾҫ
ϧĳˣдֻգĬĬҲ

2006128գϦ
ǲߴβμӴȥĴһŪ˶Ʒ
ǲ͵һΡ
ڴ֮ǰ˵ܼ͹룬ֻǱһ質ĿҲٲμӴľɷãľǷڡ崺2ר档
ˣȻǽ괺˹ע֮һ
ٽῪʼӵġ㿴ֱĿҵ˻ױྐྵӵĲ
ʦãС
ãǲ
¹ӣЦеĺֱͷ˸к
ʦҿƺһ㲻Ű
Ĵˣѹǿ
ܵ˳㰵һС˺üδư
Цˣ֮ǰļδ˺ӡ󣬽ָȫڴʲôƷɲԸҷһ¡
һ£صһ׺ܰůĸ֮ʣϣڴ˿ο壬һЩ
õģллʦĻش𡣡
СþգûӾ͸һЩ˵ĴȤ£ֱǰԸұһˣྐྵӣȴϵ١
ǰǶǹְĿҪԼߣ̬õĲˡ
ĵȵϣѾйξĲĬĬ״̬8ң̨Լıݡ

ô
и
Ƴеĳ
Զ

֡ǰ
ɳתѲ
Զһ
ô˿粻

ôˡԭĪε2022괺ڴ̨ݳ׸裬ҲǸý촺Ϊ㡣
׸İ汾ܶ࣬Ī־źҲһֵĲӵԼӵ
ܵԭĪεࡣ
ӸĪƫŮ鷽ķ񣬶汾ߡ
Ǻ飬еǣݻȫ񣬸ǳһı仯á
뿪ƴػһͬԣǰС
Ǻİ汾峺͸Ǹ渵һů
ַ̨׸ûвǰЩĽĿôʣôйоء
ͽԽԽζ֣һܸоʲôͻᰮ׸衣
רҵʿ͸ԣҲ׸迴˲ĳԽԽˡ
һһ֧Ͳᣬֹ͸ţǺܶԷ˿ֵľǷ緶
ˣϹ̨ʰ˶ֱӻؼҹꡣ
길ĸϼҹ꣬ЩãǰžǴҽԺ鿴ˣûУܳ½
ˣ̫̫ʮˣˡ
̫̫ͥ䣬Թ࣬޸үҲûʲôǳԱյ
ģҪ⼸ǮʳƷûϹвȥҽԺʱ죬̫̫ȥˡ
ˣҲвϲ
йϵġҽ˼Ļһ꣬ĻҲãǸ־άҲŲ˶á
˼ھǣ϶೤ʱ϶೤ʱ䣬Ҳںá
̫̫ҲҪؼңҶסֻԸҲؼţڶûؾ
ǰҲĻһϼҿεҪȥ̫̫Щ졣
ĸڣ˺ȥӢСӣҲھǣԺƤܵ溼ҹꡣ
︸ĸһֱھǣûҲȥ䷹Ѿĸ˻ĺˡ
֪Ůһ꣬ڱˣҹ溶ӲǵŲӴٳԡ
źԹ񣬲ﰵˬ
ʮӶʮˮת㵱ϹϲҲֵŮܳˡ
֣裬Ǻȳ𣿡
Ȼûн飬ܴ˺Ƥİͽˣ˿Լˡ
溵ͺ溳е۷ףԸҲᣬرϲһЦúϲ£졣
˺öʳӣţ㣬ûԺðɣֿӣȲˡ
ˣ裬á
⺢ӣһôɶ
Ц棬Ȼһº溣ˣҶ˲ˡ
溣
ĲֻĲʵʵȥæ˻
ǸˣʲôװۡнʳƷ񻹵ڹ裬ģһ굽ͷҲʮʮʮ
ڵʱҲǲˣȻҲûǮѺ͵赸
溳˻Ͷ˵Ǯְæ˵ϵЩҵ񣬺ǰһȶ200ϡ
ԲʲôõҲСʲˡ
ûʲôҰģҲûôȣͺĹŮδ
ڲе㻨Ƕر⡣
ĸ׶ӣ溶ÿվϲҲͦԼһ+󸻺Ů
ղĴĿǶˣø裬ֺȡ
̧֣̫ˡ
ǫһ䣬˶СƷĽĿûɶȤк
Ҫүɱ塣
С
۾һϴ鷿ƣںӾҪŮսһ
ͷǸգˮƽͣǳЭĻԱҵҲһˮƽ
ˮƽҲУͨϣ˻һ㣬
иɧ·רֻϷȥ۸ͷڵ2006ֻ꣬䱸Ϸ
˭µĺϷҵڵһϷ˾ܸרſһ˽˶ƵֻϷ/ʵʱٿأպ֣мߵعܡ
ƽʱԼˮƽͷ壬²һֻĸգȻ󿪹ҡ
·Ӯ࣬ʱܰͷŰ޶ͷ
꣬ûףóԼʵˮƽ̡
źŷЦݣԥһ£ûóֻ
͵ͷˡ
ǵú궯и߹֣ܵ棬ͷһʲô̡
壬һ˳ԲԺεС޺СƷ¶Цӭ
֮գȥꡣ
ֱŵӲˣһΣٰ͵ô绰ǰʾˣʱҪǻܽţɾȫͬϲܺˡ
װ1998꿪ʼǲ˽ʮĳߡ
ÿȥĵطҲûԼʦѩ
ʵһֱʦݷǵľ磬ǮĻ٣ͷееĨմͽܵĹ⡣
رϲıӣҪǲҪæݻ߽Ϸ
ȰΣҲԼһڳԵģҲܶʦͷԸɶɶ
Σصҵѩһٿ񴵣ͷκͼذ
ﱸġ񡷽׼ˡ
ӾĹӺۡ͡ĺöܵݡ
ϵݷֱǡơ뷱µǩԼ¡
ߵĴǡʦˡ͡ûгͷҲĹ磬ڱھ£ص
Ͷ1.52ڣĳֱӦܡ͡飬80ɷǺӹͬƷռһ룬ºֹ档
ǽҰүӣѯûس뷨үܡ
Ҳ룬ֱӶѩԼʦţݺɫ
ݸɲޡɽϴνϺ̲з뾴Ңء
ʲô͵Ľɫѩݵ·ɫ
⣬ǵڶƵġͷȺͰ࣬ȻƱַĽ̫
ҲӺ͵ͬݺýʸ˴Աܹôѩ֮һûͬ⡣
ţҲöɫ˼ѩЩԥ
ûݺãͶȷʵСһˣǾͰͽܿˡ
ܲסһֱʺƨʦԱ߸첲գСʦܶæ飬ѩãǵͷͬ⡣
Ҫԡ
ԣ϶С
Աţ׼ͬƬ갴г۸ȻүȾƳԷ
㶨£ԼõʱҲûˣҲ׼ȥˡ


460 ӹʯֶĳг
룬nflְҵ˵ȹھ൱ŷ̳ŷھ  nbaAܾ
̳籭ŷޱҲа˻ᣬŷںnbaܾ/ĺǺĵһ
ΪӰƫǸ˶º
ΪӢʽʽӰԼֱȵ˶
һһȵĳ룬Ҳÿע£ʶȫһʳƷڸжڣӰΪĴ
ţǺĴ۷ڵĴ
ȫҵõ֮һ԰֮һȥ
תȨƱ롢Լֿ׬ЩʱϻؼҶ޵˯ž
ԣǱҲһҵ񻶡
Ϊ˾ܵڣʣڱڼ䣬רŸһг㣬Ƹ
1993ֵ꣬۷˶ܿѷ׵ǳ룬һʷݳ
ӴˣҲ˳гǱݵĹأֵĽϣóʴǣΪϵ
ʱ2006꣬гѾʮ࣬Ӱվ̳Ƕ֮ͣԵ̨ݳΪ١
Ѿǻɵһΰ糬ˣ2002ʱйӴӽһξ2004ꡣ
ʱڶӢרƷɱ׹ھ½άܴ㣬ܺɹŷһ߸֮С
븺һȷǳģͻǢ̸ϸڣڸֿǣǱݡܿѷͼ˹͡ϰغ
Ȼгʷϵ棬˶ܿѷǳٵصݳ١
ݡܿѷһǧɣһȱѩطɱҲû߳Ӱ
Ҫر𿪷ţǺģŷŮǶܹdf裬ͳΪź¼˲
ĸֱŮȨԼȷɣҲһΪʱڹڱµ
緶ΧӰܴڲصڦػĿܵ˲2004άֱܴͣ죬
2005ĳгҲһ㱻гԴĺܵ͵
йˣܱΣ϶Ҫһ飬ڵʱĵȻᱻѡ´
ֱ꣬ǰǳ¼ӰѾȥĸ˵ҲˣɽӴ˫һֱǢ̸
ȻͿ˲רlegendǿƷ֡
1³רһסwe  don"t  talk  anymoreʼ
ܳ嵽˹ƵǿʮܵʮһĿǰѾɱǰʮλйƵڰ
1Ѯĵڶ״monstersԿ鶯˵ɸʣѸ͸л𱬿
ʱһ׸ɼɫ̶ܴǲͰޱ֡
ҲΪʲôҪ׸ڵһ׵Ĵԭ򣬾ǽ˵򿪾档
ڶ׸ͺðˣֱӾͿԽǰãͷҲ͡
monstersˣܾͳ嵽˹ưǿǰʮܾ˰񵥵
Ȼ֮ʱһֱûȶȼߣҵʿܿ׸裬ΪԳ嵽ǰΪھ
׹ǰʮĸһ׿Գھ
˵̳Щţȷʵ˿רǿơ
רҲˣв硣
ܶ˶棬ġħʦνҴһϲר־Ʒ
У
1ѮҲǲڹ׼׶Σר״ų
rolling  in  the  deep
ķСŷĴڶרĵһ衣
׸жţأð״˹Ƶǿھ7ܣ2011깫ưǿھ
׸軹˸ġѵmv
ۣը
˵ʵϰһˣϾǸ͹Ƶ׹Ůͨɱýõ
׼ڶӢרʱ޶ëˡ
ǵǷ򼫹㣬ݳѶȸߣΪףǻ꣬Լĳһ߾ԾѾ֣ڿ޶
ʵ׸裬רö裬ǰ׸裬ݳѶȶͣһĸֵĳв
·书ʽʲôɤӸӦǸ츳
е츳ˣʲôʽã츳ľ͵ÿాѱܶʽָ
ϰǸȽˣ㣬ʽ죬ǲ޵ģȻŰ̫ˡ
мͣ꣬ȻתսӰԭͬʱҲǲһĥȻһС
ʣѡȷġ
ŷֳרٶʵƫһžˮ׼һҲܳԸԵҪȹҪĶࡣ
ӳר϶вӰ첢ر󣬳ר˽֡
1·ݲ׾ƷһͨңֱӰ̳ˡ
rolling  in  the  deepߣȴǱ۵ĸ
ܾǹƵھţܣҲģƣܾܳ嵽ǰߡ
һ׹Ƶǰʮ̳ȻһЦ
׹Ƶǰʮ̳΢΢ȡ
׹Ƶǰʮ֮ɱھؼǻֻǴ̣ʣµר϶ѹġ
̳סˣ

һepרchris  tsaoõİ񵥳ɼ׸˹ƵǾ׸ȫǰʮ
ڶʽ¼רreleaseҲòר
׹ھ׸ɱ빫Ƶǰʮ
һר˵ѾǷǳĳɾͣټӵŽ2000ר42ȫӢֽԼĸֳɼ
ŵ˵releaseרע̳ʷᡣΪר֮һ
ҲΪreleaseĳ֣ŻԲרע
ȻܶԶԲϣ˻Ϊרѳrelease̱רɼ
ڻɸרƵʱһаʵǵ߼ˣԼר
йһšreleaseѾϵ۱ӣϵ۲һֱһˣŰɣרͻνĶħʦֳԭΣȻԹԹޡ
ʵӵ١
ǰЩ̳ҫɼȻͺö֪Ůš
ݡޱԼüάܳģºܶ˶رϲ
ر첱ӡԼһЩУڱͬԽϲġ
ⲢζŲû֧ߣںͷУкܶԵġ
رᣬܶرϲ˵ĴڣỪᣬĸᱻż
ͬģѧȺҪ뻪Ⱥ壬װǲĸǸܺõ㡣
һ棬Фٱͨй˸Ϊ壬޳㣬ŷҲв˱ȽϳգҲΪβ˧ѡΧԭ
ҪӪϹôд˵ʲôŷ˶ΪƯ÷С֡ɳһ㣬ȫǺ˵˵
ͬ˼Ϲ
ǺܶйˣȻϰֳ߲ͬŷĺܶŮ˧磬˼Ҵ󲿷ŷҲϳǵ˧Ůðֵлֵġ
ϺھͲ˵ˣӣϺȷʵЩкܴġ
֮£ŷҲвŮ۵ġ
Ը⣬ϲܼǧѪԻŷޡޣ޾ˣᡣ
ĸǺܳɹģģ㲻ķ˿Ҳϲĸ裬кøС
԰ʵǵķԻ˺ܶ˲ģĸԴ绰ͨͶߣҪǸ
ʵһ㲻飬ǳˣôһ飬ˣô˻˼ӽĿ
ͷĿϲֱĳ̸Ŀʴʡ
ͿҦ¿ƨɣҰʵǻҲˡ
˹ܵרɼԳһšreleaseҾڵƨɣֱӰ̫ˡ
ⷬ۷֮˲СĹעʵǻٴں죬Ȼ̸ϺãֻҪͲʲô
ʵǷǳ֮⣬رǲͻɶԴһֱûлӦΪˡ
ûеãĵһ׸迪ʼ
ܿɱ빫ǰʮĳɼðʵһԲ˿ƣǲмһˣ罻ƽ̨Ӳš
ô˵Ҳһ֪֣ôһ׾ƷҪһ׶ʣ֡
ȵڶ״monstersҲɱǰʮùھʵǾЩСˡ
רҵʿ׷ƬĸֵΪר϶Ҫһѹרۡ
ѹһרûǵڶõĸҲ˵ٺ͡monsters󣬳ǰʮļʺܸߡ
releaseֻ׹ǰʮרȻʱȲϣǱѾչֳˡ
ʱİʵǣѾеʶԣǱһĽ
ⲻףͲǸй˻óһױ
Ȼ1Ѯrolling  in  the  deepճɱƵǿġ
˵ΪھȲʤȯȷʵǳ֮󣬲⣬70%ϵļʵǶ
׸裬İƣݺݳڰʵϣѸٳΪ̳Ц
罻ýǲԷ˿ĵ٩ңԼֻĳԹȺںͬС
ʵǣϲʲôƷֵҼҵũ㡣
@ҵ̨һҪֱһĽĿײҲˡ
ƣͣһΪˣͷҲΪ
Ҫ£ʵһҪй˸յףǶ֧㡣
Ŷҵϵ۰˭ŦԼݵʿ
˲ܣٲӦã̫tmֱģİ

罻ƽ̨۰ʵǿԲĵ绰ҲɲӣܲסýͳԹȺš
ѾĴӻң¿˹ݵϸײӸһǹΪѩܡ
µǣڵھԼҵĳȫ͵ݼʱԭͼı졣
ʵǱھӵĻŪĳƷڼܿŭ˲ٶ󣬶Ըļǿ
Ǹй˵רֻ׸빫ǰʮһ׹ھûУʤδ֪Լרҵжϡ
˰ʵǺĻֻǷǳζıʾˣŵ𡣡
ʵǺҡͷϵͷԱΧ۵ڣӲͷƤͷ
Ȼ
˷ڴ󲿷˵ν˭Ӯ˭䣬ֻ뿴ʵǵֱ
ҲӻǱߵ֪С
ô˵أΪһл崫ͳ£ϰǳĳܰһ
ڰʵ׷ңصĻǳгĻᡣ
꾺Ĵ٣жԲвĪڹʯֶӡ
֧ƵüֶӣӰǿ
ȥ9·ݣʯֶʱַרȻɼ㶥⣬Ҳؼǹʯֶӵ黳⣬̫ˣ綥˵ǡ
˵ʵʼ˵ʯֶӣɶŷˣҲֻĥѲȥ
г㲻̨ʱ䣬һ13~15ҡ
ʱԳ׸裬Ļ׸Ҳǿɲ͹ʯֶӹͬݡ
ʯֶӲ̫˺Ҳôʯֶġ
ֶΰ󣬲רģ˵Сعⲻͷʵһ㣬ˣȥnbaȫء
˵ʯֶӺͲ֮ܺѡ
һ£ר۳ɼͽڽȶȣԼ֮ǰӰݽظ˵¸裬ø˲㡣
˫֮£ʯֶӵָ췽ԥ߶˳
ݲС¼ӴõСϢָ֮Դ뿪ȻΪ췽ԥԭһ˾
λʯֶӵķԽԽ䣬ڰ˸Ӿ73ʱģ74ʱӢýع͵ȡ
ǡ
ȣܴ˶˾ӣؼͷɫ죬ɲμҲʵ
Ǳ󱲱Ƶָ̫鲻ˬһɾæԼкһλѡĳλɵ´еĽ
ʲôط
ʵС̷ȻûкƲ͹ȣҲ㹻紾ӡ
ǵ´ִ󣬲Ҷɱֻ֣Ҫ͵͵ץö೤ʱ䣬100ַڡ
ٲãץ򼸶Ҳܲˣָ63ˣ֮꣬һϸûûصĶӣ㲻þ͵ȥϵۡ
ָҶģԺϸ缸ֱ·˵λҲˣرŽᣬͬͬˡ
븺һֱڴ˫ݣͷڣþˣֱȫѺ
ݣǵ˼αԳг㡣
û취ʱ̫Ҫ¸裬ֹĬֱòԼϡ
쳬гУ˼αǺټġ
90ᣬǶλֺϺֻ⡣
һ2002꣬u2ֶӵг㣬һ2005꣬ޡᵥݳ
ǰֶӣʵҲݳԵΪǵģֻбޡᡣ
λͷʿֶӵĴ֮һҡȦصĴͳɾͱȹʯֶӵļָй֮޲
һԼãõе㲻˼ˣǹ⻷е˵ȥܾﲻԾ
ĥĥȥ̲ס绰ָ̣һ¡
ʯֶһֱںͻӴ׼30϶Ұٴֵ𣬰ٴڲ˶Լָ˲ˬ
С¼ڳƬֻҪĶ࣬˵߷ϵʯֶӵƲһѣ治ʲô¡
磬λеĽϵʽָôõģ
ʯֶϽرܹĿ϶ô˼ҿ֪ģ
º󣬼ָôõϢڿ֮ǰǰ·ģ
ϸ˼ְ
֮ǰʵС¼еӵģǸܼӣеĿ࿴
Σһף㹻Ϻ
Ҳ˼־֮ġ
ּУ׼Ʋƣʯֶڳ·ԱС¼ʹɱ֡
һ죬С¼ӵ·Ƶ·᲻Ҳõϡ
͹۵жԼС¼ӵ˽ʱҵĽڲ٣ó˿϶Ĵ𰸣ԺҪŵȺơ
С¼ĿΣ²øлһ¡
һ̨


461 עʷݳ4/6
200625Ъ
ɸnfl˵ʨӵ
֮һ8ڣҲǵЕAر꽨
Ҳǵ40쳬ľٰأ8ϯۿƥȱ˶Ӻͼӥӽ߻Ի͡
ʱѾʼĦһȦ󣬻صں̨ױȴг١
ȡǽŵĿŲܲסֳ8ˣԼӻǰ˱ݵѹ
رɼС¼ӺҲЩģ5ӣС¼Ѿڶγ԰ο
ЦãС¼ӣѾ˵ˣڼ֮ǰҲμйĴĹڿɱȳˣҪҵ񡣡
˹֪йĴ
С¼̲סͣһᣬгֻһˣȫͬġ
װƣȥйÿڵӸǰҳжˣܳг㼸ˣҿһ
̬ƽ͡
ȻҪ˵һųûǲܵģǺӦ
Բ̨飬΢һ¸ڷӣҪ̫ɳڷǲã˽ɳ״̬иоǴ̨΢Ҫһ¡
ϵĶ̨Խ̬࣬ҲԽԽȣ˵Խš
̨֮ǰûʲô̫ʱҲΪԼ±ݲá
Ҫ´̼С¼Ӽˣ׼ǰ촺һྐྵˡ
ŶĹӿûͼģʹľҲУͦԵġ
ûǼġɩ˼ſڵĵӣת档
ͦҵģûʱȥʣȻҲ͹ԱĹһЩȴҲû׸
ԼƽʱҪǸαԣ֪֪¡ӡԱҲʶ
࣬ٿ϶ǰ˻ʱ翴һ֪⡣
ʱ¹򣬲Ҳر𶮣ҲǴҦnbażſۡ
ֻǻῴȷֺͽһЩŹҲرף  nbaֵֶֻܽαԶ㲻ϡ
͸˵ˣûнָ֮ǰû˵Σûڹڼʵ
ֻʶһķϣ֪֮ΪǳģϹ
ԼλЧӵϰһǸ壬ԶԷʱʱ¿ýӴŽܡ
ʶλλǵʷһǡ
λʣµĲһͲʶˣҲûⷽţϡ֣˿֪
ȣºýѯ
ˡ󡿡ķܷ桿ȼͼ׹Ĳ˶ϣӰгеĵλ
˵ˣһģƾʲô򰡡

ڵгϢʱ̨̣豸ϰԱٵĳ嵽򳡣ٶȴ̨
ЩԱڴ֮ǰѾйٴεģװ̺˳ģˮ
һ50ƽ׵ĺǶܵĸ߶ʱֻ̨ķҾ齨ϣ²ѾֹһεĿ棬Ҳٴϸп
̫ôˣ
Ĳг̨õĺܼԼһ̨м䣬ֶӰ¡3000ҵĹڣܶ飩̨ΧĻӶ˫֡
򳡵ƹⰵ£ʽ֮һɸ򳡣Ϸһ⣬̨м䡣
ֳdj˻ߵĺУֳֻͲһڵװ˫ƵװĲȫcλ
ӵǳòڳ8ڣһ̸ͻ
well  you  hold  the  line
ֻ㻹ûз
when  every  one  of  them  is  giving  up  iving  in  tell  me
˶ֹͣ˳Աĥϣ

ûκεķϻ̨֮󣬼23֮󣬲ͲʼԼҡϸ衶naturalǰס
׸Ǻ֪ģڲҡǰ֮Уһ
ͬʱΪ׸ֳռѣڽĸҡֽҲǲֶӵıصĿ
Ҳǲѡ׸ԭ򣬱Ͼг㣬ԾһЩĸֳ͵ӻǰĹڣ׼׸裬ȫǡȼ衿
ڲʼݳʱ򣬴Լ5000ڴӿ̨ӿ̨ܣڰԱķ½̨Χ
Щ飬һǰźõУҲǲĸԣܹ޶ȳг̨ա
Ȼٺãղ֮¹һȺⳡݳҲҡ
naturalֲǧϸ裬£еΪָˣ߳ô΢΢㱣һ䡣
иС


ϸǽĵһ¸裬ŻԻҡɫʵ𣬲ŤкµĹϡ
roar
ר⹫ĵ׸裬ķСɡˮ㡿١2013Ƴ
׸Ҳһըһըϰ񹫸Ƶǿ3ܾõ˹ھ
⣬׸軹Ӣŷޡޡô󡢰µɫСʮҵаھ
ͬʱ׸mv͹в35+Ĳλǰʮɼȶ֮ߡ
ˮҲƾ׸裬һս˦ɣŷһ߸С
roarʺɲ㾫£еƫˮ裬˵һ΢ôζĿˮ衣
ħԷɺͽ࣬Լ͸¶ηɺһЩӵĹأҵ̬ȣһ־ߴڹ
i  got  the  eye  of  the  tiger  the  fire  dang  through  the  fire
ϻ۾˸ش͸
cause  i  am  a  champion  and  yonna  hear  me  roar
ߣҵ

߳׶Σſѹƣÿĸ
ͻһ·ԼļɣеС飬Ϊѻڸ߸衣
Ҳȼڳڵ飬ֶĸָ濪սİ̬ȣôҲĳȡ
ͬ׸ҲڽıмԼĹâʨӻҪĻХΪߡ
󽫽20ĳǻûʲôʣֻǲͣġoh
Ҳҵţ̨ϻӶĲֶ೪15룬˵˴Χֱֳ˵
رΧ̨Ĺǣܸܵյˣͬʱкܶǲĸԣй⻷˾ӳɡ
һͷ󺹣ɫͨ죬ȻȵĿ˿֪ƣļ̨֧ż
̨˼ɧ˻赹ˡ
󳡵ҽԱֱӳȥ˼ûٹܣ¹شֱݲ÷
ֶӼһͷᴭ˿΢˼룬׸
ᵯ࣬ջͲ̨ȥ˸ղŵļȣҲỺ顣
i"ve  been  reading  books  of  old
ұɼ
the  legends  and  the  myths
Щϴޱ

簢˹սƷ

綫ս츳

֩ƿȫ
͵ȭ޵

something  just  like  thisķ롶ֻҪġ2017ɿֶӺ̹ŷֶƳ
յ¼ӢְǾ͵Ƶǿ壬ڸ͹ֽն
ڰ񵥺ͽġƽƽ桱׸µȡ
Ϊøȣ׸вٳӢɫʣĹҲܸˣºܿȫ򣬹Ҳǳ֮
λи10Ӣĸ裬ɱһЩƽ̨ܰǰʮ
ó׸ʱ޸һЩʣĸʣ񻰺Ӣۣ˶񻰺Ԫء
ôΪνļд˽
ĻǲһйˣдӢĸҲ϶ȫԪأӵ㶫ɫʲġ
ⲿָʣ˼ҲһĸԭȻȡԭͰѪСкϲӢۣʸеƫ裬ȻҲż񣬵ƫ
˸ʺΪ־
ԭ桾ֻҪһҵ㣬Ҫģ˶ѡ
ɡȻûôΰСǡڣǡҵΰˡǡҿǿһУֻҪ֧֡
ǡԴָһС
ԱΪԣֿΪԣͨ˿ΪѵĹֻ֧߼֮־ˡ
doo-doo-doo  doo-doo-do
ֶӼָźֻй΢΢һͦȻ͵ӹģҲҡ߽ĵ
ըѼĹĵͽУ̨صĻ𻨿׸ߵĲû𻨡
Ծ˧ʵڻ𻨵ӳչâ䣬ޣ̨Ů
ȴûйܸǵ뷨Žǿҹĵͼɣղһֱѹֵӿͷ߸裬˻߰쳹ȫ
i  want  something  just  like  this
ҪĽ˶
doo-doo-doo  doo-doo-do
oh  i  want  something  just  like  this
ݭҪȫ

̨Χ5000ڣԼ̨ܿϵڣȫĸȼǻ˫֣ԾйԼ
һ̣еĵر꽨8˵Ŀ񻶣ĵضɽҡ
̨£Ѿˣĸ̨裬Ҳòȥɫ죬һŴȥ
ֻС¼ӣôǣ˵ľһϡ
ҲûС¼קᣬ¶Цһһź
ȥtmĹʯֶӣܲһⳡгݳע˶ܿѷǳһʷᣬӶĶˣ׬ˡ


462 йѵûдƿ
йĳѧ
һǰ٣ϿεĸѧңŮʹյһ
𣬲ϳˡ
ɶ
Ҳ֪˵ʲôľر𡣡
ҸĵԲˣɺˣһ仰ͲΪ
йĳӰĽĿ͡õĲһһ׼
ܶ˲ʲôͳ룬˵붮
ţưǲˡ
ֻˣһϵģ˶ܿѷ֪𣿡
˵졣
൱йĲԣӦŷĲţôأͷ
൱иˣܵйϴѹᡣ
Ȼкܴ룬ž˼
ţƾˣ

еͬѧ򵥹˵޷ʱ½½ͬѧ༶ЩҲ̽֡
ѧϰأ֣෴нƵַܰѧģݽϡ
ЕAȲðգһ̲סʹݽϱˡ
ԣӾ硢Ϸ̫ʱַʽȡ֡ԡӰԺʵַʽ
ܺʱѧѧԼոսˣҪĳԹȺ
˺ӵ󣬴ŵȤûôˡ
ʲôˬӷ衢Ӳȷһ·ͷʯ֮ĴţŻȫԹϡ
٣Ǿ󲿷ָѧ߿֮ǰĳ٣ĺܷ裬ǿϳˡ
ã½룬ǿѧ֮ǰһţܶ˶ԼߵĹע
ƵˣҿˣȻرãתƵ˵ֳаУƵģر𺳡
ܿҲ뿴
qqռУ˵Ļĸ棬ûҵ
ȵȰɣ޹»ɸֲضУ϶ַ
˵ϿˣɿƵ
ȥ緹һСʱ
һ
ƵȽټϾѧûпѧǿɱѧʱ䣬ֻҪţܺɵҵƵ
֪Ҳܼ򵥣ֽýýģı˲γгıݡ
ýҲŴȱϾ״ݸֵ̨
ڴ֮ǰгĸҪˣӢ˺ͼôˣҲŷҵĸ֡
ЩаˡԼᣬ޻״Ρ
һˢ޸̳ʷ
ܶ˲ںɾͣͬΪǷ
޸֣һλЩŷ֣̳ġҫ
ˬ
26ŵҲᵽ˴£ȻҪǽܽĳھҲļһ䡣
ڱΪĳг㣬ҹֲݳ3׸ֳΪⳡʢһĨֵħ
ŽܣǴżֳƬΣ̨䣬ڷԾ
й˵ֳӡ̣ƵĴӿֽ
ӣ˲ĸҲQ

ڹں޹ңֻǵΪˢʷ̨ľޱֶе
͹עĹҿɾ͸ˣҲ
ʢʱֱӹʾһױȵʢ硣
˹ԼֲŻ;˵̨óھƥȱ˶ӶȻʧɫ
ɵĵطý򱨵ⳡгȤ¡
ݽ󣬻±ݷȥԱ̫ڻױԭζݷͲԼֲҪ˽Ʒȫ͵ߡ
úһվϹ
Ǽڵװ˫Ƶװǲרƺֹƣд幤գɱ۾Ͳλͷ
͵װλǶУ˼֪װʺ͹ռѣټƱ͹ţԼгԭװݷĹ⻷
ױ֮Ϊܵս¡װʼ۾5Ԫ
20062µԪһԼ8.045Ԫ൱40ңڹСжȫһ׷ˡ
ˣסܵս¡Ȼ⵽ӡղؼҺͲ˿ķ
˿⣬ЩӺղؼңǶղؼֵ
ŷңƷղгȽϳ졣
ⳡݣܶ˶ΪΪ䣬Ӱ»᲻ټϲ˵ǰ
һ£˶ܿѷ1993곬ݳõԸͼʮϰԪġ
ԣܶΪмߵֵռ䣬۸ʣܶ˶Ըһѡ
סܵս¡5Ԫһֱ12.5Ԫ100ձһ¡
ûãǸ͵߱ץסҲ˱׷ص
Ҳûб˾죬л׷صƷٰ˴
ļ˽30ԪƿϹͯᣬƶͯꡣ
ѾǺˣֻǱý嵱Ȥ£һ£˳Ժһɵΰ
˹עýҵʿڲó2¸衣
roar
something  just  like  this
ˮ׼ߣֳ̨״ܴϿɣǱǲѷɫڹƵ3ǰʮ
ҵˡ
ڼŵŷֺ˶˼
ٹǰʮıø費ҪǮһһ׵ӣйѵûдƿ
ӦҵĪڰʵǡ
ڼҿг㣬ó2׾¸裬ŭѵӻˡ
ŭ󣬾Ŀ־壬й˶ó5׸ˣרĳһţѲԼȥֱ̫
һǸֱӻ棬ʵ̲ס˸¡
ǿ侲һһ˵Լеĸ趼ܴﵽǰʮļйѾǭ¿ˡ
ڰu2ֶӡȡݡķֶӡֿϹ԰ҲǳԸɷģйôɵĳưԹƵǿġ
ʵ˵Լ˯һþȵܶһܵĹƵֺˡ
monsters͡we  don't  talk  anymoreûʲô仯ҲвͬΪ涼һ¸衣
ǰս2¸£δ䣬ζԭǰĸ豻ȥʵǰһ
׿ս¸Ȼǲڳг㳪ס
ųгӴȶȣ2׸ֱӳϸ裬˼Ϊ۵
something  just  like  thisڵߡ
roarսģǰһ֮ңϰͷƿֲڹʷҲΪ
ҲԣroarͺͣԭʱϰܶڣڽųгĻͷһٳϹھҲȫܡ
roarµģԭڵġrolling  in  the  deepû½
Ѿ˰۵ڶλãڽߣ׸ɼҲûöʱ䣬Ӹߵɱۣۻֻܡ
֮⣬ڳ볪ϸ衶naturalҲһѣûгڹС
йأ°ϸ裬طư񵥣֮ǰڰʷҪ߲УΪ˸չ¸衢ְʸкԡ
naturalɼȾӹƵǿǰʮǰʮǰУϰ̫ˡ
һ׻пܣ¸ȶȣյ¡naturalûжϰ
ҲνˣʱѾ5׸ͬʱλйƵǰʮ
̳Ҳûмλܹʢ
ûϸӡֻ˶ܿѷһרͬʱ7׸λǰʮ¼ûбٷϡ
Ժͬһר5ɱƵǿǰʮֶֻĹ
ӡɱǰʮӦǰ²𡤵׿ˡ𺺣šѼĨλϸ硣
Ǻųýܸ֮ߣҲɱĺͣ40+׹ǰʮȣҲ40+ѷѼһͷ˶ܿѷ30ס
ͺ󣬹ǰʮһרҲǹѼģ˵7ף˵8ס
䴫ŻһλŮֵר10׸ɱǰʮûʲôȷϡ
̩աٹЩŷŮֵķ˿Ϊʷλ˺ܶݶͼӴףټ٣Էֱ档
ЩŮ֣ŷиֺЩԶŸֵķ˿ҲǸֺ죬
ꡢbվɡ֪Ͱٶȵƽ̨ݶԲϣ˵ǹٷʵݣݳ޴
Щ˿ֻںż񣬸֪˵϶ô鷳ŭ
Բֻ֪ɾţƣǾڹʷŵڼжȴǺ
ҪΪֻǹڵķ˿ķ˿ҲôϹġ
ٷվҲһЩһļ¼Ѳ
Ͼ˲ַ˿ԹȺڲŲںһרмǰʮļ¼ǹݣҲ࿴ܰ񵥡
ڸֱ˵ݣҲζŲܰ񵥵
ƹھ
ǰʮ
ϰ
ڰ
ƶ

ԼһЩӰ˵ݣԸڹܰλӰ죬ͬʱҲרٽܴ
ϰԽࡢԽԽߣרӰԽҲڽǮɼҲ֮ǡ
ҲѾҲ˿ذ񵥣ֱӾרĳɼͲڸ̳һλ
԰ʵ˵һܲš
רѾ5ǰʮʽֻ4׹ǰʮרrelease
֮ǰ˵רר
Ҫڵֱ̫
ʵǴӳóǹĥǴ̫Ѩǿ̣˿Բ
ܿ죬ҵ©ר5ǰʮӮר4ףר׹ھ
ʵǾͲˡ
֪ţƣҲΪrolling  in  the  deep90%ϵϣroarҲһʳڡ
׸裬ھһࡣ
硶monstersȻ֮ǰͷͣϣҲС
ǱˣҪڣҪԽҪսʤroar͡rolling  in  the  deepըѶȷ
˵׸ˣroarܷܲrolling  in  the  deep˵㲻þܾˡ
ʵǺܵ⣬ϲǸţרҲעɾ䡣
ǺܿϧһʧǾǺ˶ľƷһ𣬻γںģƽڵĸΪõĸΪڻҡ
ԭ5׸3ܳڣֻ1ˣ1֮Ϊƶ˲谭
רֻ2׹ھͲ㳬һרʵҲͲóΪʿ
ԣٶŵĲļǣʵǵĿЦ
߲⣬һ£Ѳһװ񲡶ͷ
ʵιʷЦ
ҲЦˣЦйıɼǡ
ʵǲԼĹ۵㣬ż˼ǵı飬ϵĲЦֹֹסһǲķ˿顣
һֻ룬ֻǵ춨Ŀǰİ񵥾ƣ˵ûһֿܣõĸ衣
ܣԲܡ
ʵǱиõĸ֮ǰȥ
кø裬ں֮£Ҳѳڡ
ЦЦ̵ֲһ۾˵ûһֿܣ׸ͬʱǰγԶͨרӴȶȣרڲġ
ңղİ֣ͬߵͣһ
׸ͬһ֣ôͿγԴƫƣԳ׸Ӵ˿׼
һ壬һãҾ˵⣬Ǻ¡
ʵɵˣʧǵվԭأնֻ૵
ܣܵġ
ȥ·ϣͬѯղ˵ĲԣȻ
ǿУǲڹưγɲɺͳſڲãûǸǿƵزôǸֿɳ֮
ôγͳ
ҪóײڡroarĸȻͬʱ԰񹫸Ƶǰǰ塣
̫ˣҴû˵иͬʱ԰Ƶǰ塣
ʵеģͷʿйһΣѾʮǰˡ
ȥͬרȥϣ196444գͷʿֶר5׸ܰ˹Ƶǿǰ壬˹Ƶʷûбˢ¡
ʷ¼˵50֣ȥҲ20053·ݣ3׸ͬʱλйǰ塣
רreleaseҲ3׸ɱǰ塣
ǰʱ䲻ͬһҲֻ2׸ͬʱλǰ壬ԶԶûγνͳ
ͬ¿⣬Ͱ֮ԺһйˣڹƵͷʿ
ܿ죬ԼЩڵ͹λѾý֮Ϊıӡΰ֡
29ţμ˵48ڰ佱ϵΰ佱αͱݼα
佱󣬳˴ţཱͨĻ飬ڸóһ¸Ҳ˵Ĺע
apologize
ķСǸ֪ʱĴ
׸2007ĩߣŷʮаĹھʮܵϹƵǿ񣬾ǹʷڰʱһ
¿ѷɫڡroarըҲһ׼ը
ֵһǣһ˵׸дĺ磬ȥһЩȨӣйϵȥ̽ʱˣûзֹ׸κδ֤
飬ڷó㹲ʱóӣȨѾˣҲ㲻ϲܴ˳Ϯ
㲻òϰ廹Ҫظ湲ʱ۸ĸʺӣ㣬ȶȣϾš


463 10׸裬źŵͽ
2006212ţ
һµķͣ6״רlegendȫΧʽۡ
ڹԪڵĹڸΪ죬ҲûȶãСʱͿʼۡ
ݣʲά
÷ż¼ңŮûԥ߳˷䣬Щżʵ
𣿡
ˡ
÷ѿȷ£ӰȡųƬԹü꣬Ҳ˲ר⻹ǵһҪŶӡ
˵ǱԹ÷ȴڽΪŶӵԼͬϰ塣
2004꣬ڻּŵĹɷȶҲܽһԴһС͵ĳƬ˾ǳƬŻɵˮˮԷ
֮⣬ҳƬ˾ҲּŵڕAһЩר⣬Ȼƽƽһһš
ǳƬ˾Ҫҵ񣬻ھ˸֡
ѰһЩӣæרȻͨɵۣھһӣֱѪ׬
ҲСͶƬ˾·Щõģûʱǿ
೪Ƭ˾·ǳƬ˾ߵǾӢ·ߣżߣֻһǩԼ֡
÷һڲרװĽ𷢺Ů
̩ա˹
ǴϰڵϿСݣΪʮ㣬Ȼָʾ˾Ӵ
СĸһƱˣȻ㲻ʲôУҲ۹⡣
ںǳƬճ͹ģСǶֻǱ󣬱վŲλһ߾ǺͻּţǳƬԴеȳƬ˾ࡣ
Ψһǵǣ˾ǷŮ㹻ӣϾԴٶ࣬òҲǰ״
ʱ̩ѾһƬ˾ѧϰʹĥרҵҹ˾̩̫С18ԺٸƬ
ǻ˵ǣˣǾ̩տܵġ
뿪ϼҹ˾ʱ˾Ӵ̩ա
һǻǳƬһҲһ¹˾ϰһְҳƬ˾ĹԱ
ȽϣǳƬȫѹԷΨһƣǼҹ˾Ը̩ոעʣ5%Ĺɷݡ
һ³С˾ĹɷݸûãҪĻǳƬ˾ĸԴ߲Źϵһֵǰ;
̩տϵۣ֪֮ԼδŮ֣Żѡɷݡ
Ҫ֪ЩҲûҪμ˾ҹԼˡ
˱ƶũ𻹵ÿ׬һͰ
̩ռвֻҪóȥеǰ취ŪһСͳƬ˾
ϧ̩ûпϵۣ֮ԣһϵд֮ѡ˻ǳƬ
ǳƬΪ̩רȻԻɵۣԴ̩λ
۾곤Լ͸ԼȨԼ߰ΥԼ
ִСɵˣ±ժӣϰ岻ںð󶨣Լ֮ǰ϶Ҫܵѹեֵ
ڻµ·ƺ͹˼½һߣڹⱻʱĸϢһѬգܰƤıԾеƲסˡ
̩ǩԼǳƬ˾󣬴ʱҪĥͳﱸһר
Ѿഴרĸһ׼¼裬Ԥƽ°ʽɡ
÷̩յǰЩĻȣǳƬԱʮ40%ǻȡ
ڹڴ¹ְҵ÷ǳƬ󣬱ָϸ˾Ψһ̩յ𲿷ִо˹
̩ջûг£ݹǳ򵥡
Ǵϰרߵӣ֮ǰһϵ̵棬רͻһͿ
̩Ҳר÷ȥһţԻϰķ˺ѧϰ
ʵ̩ȴŽȻͬ뷨
1989̩գ12·ݲŵ17գȻжŮ䣬ȴҲò˶١
Сչ츳֮һֱõͣרҵʿŮԼĽ
ܱĹ˾У̩Ǻܸ˵ģȻǲĸԣҲϿɲĲŻ
ԣҵڹ綥ⴴֵĶħʦǩ£̩ļһӢϧ֪֮С
ǳƬ̩ղֹһεĻԼͲĳ档
Լչֳ츳һڳԹȺڣ˵ü
Ůֲ˹֮ʣ
ȻͶأźšôҪͽܣɴݰӣԼԥǿͬ⣬Ȼڲƺķְ£۷壬һδ֮·
̩ĺܺã˽̨ʶ˺ü飬º˲μӷ̸Ŀη絭̸¡
ϧǣǳƬ꣬˵ˣ绰ûһ
̩쳣ܣòԼֻǸС񣬻ע⣬ȴԶԶﲻӵʵ
̩վɥͬʱҲЩˬò۲ʶԶԶ͹˲ţνĶħʦʵ
СѾͷԽԽ֣ϲ˵һֱһ
÷ר뾾ë֤ղܵҲǸˣƽƽ棬ԲŻûԼβסľŻ
רҵ¼ȻӰ豸̩ղרҲܱߣֱӲš
÷Ҳſȴ˹ԱһǸԣҵڴҵߣŷзרʮֺ档
һ׸ǰոڸݵġapologize
ҡļ±ˣϸļ˸ܸеСˣԼӦȥļᶨǿӲ
mvĹ£ʵ˵ĺ͸һŮ֣˲ԸܣȻ󸴺ϣŮԥ˺
Ƿ֮˳ģŮѵġԲ𡱣׷θ顣
Ȼе㱰΢еķ򹷸
ϧǣ׸赱ȥ򡭡
׸ڸһˣȻѸȻһܵĹƵ񵥻ûйܶΪ׸ǰʮ
̩վ׸裬ȻĬ˼롣
̹˵ͷܴ׸ë
û壬ûκһ׸ȱģЩùҲ˲ϲ
Էһ׸ĺûֻܽëǿ׸ŵ㡣
һ׸иŵ㹻࣬ۺ㣬ôЩȱȫӰĴ
סapologizeһ׷ǳҼɫиŵ㶼ǳԡ
̩Լ͹۱Ƚ׸Լר軹ôģĸȻҪѷɫ١
̩һ˫տĺ۲ͣ˸
ǳרм׾ƷҲ׼һרǾƷ
һŵġreleaseǿˣȦɵҲһ룬ôҲǱͨǿˮ׼
Ȼܿ죬͸һ̵ʵźȴǹұơ
we  don't  talk  anymore
monsters
something  just  like  this
roar
rolling  in  the  deep
̩ڴ֮ǰѾĿ
5λйƵаǰʮľƷͬһר𶯲ѡ
ֻһͨרְҵĵľϼ
ң̳һҲһܴճôྫƷɡ
̩²ۣ֮ǰĵҲ֪˺ܶࡣ
жԸҲû֪ĵزԽţԽܸܵʮѵһרĳѶȣ
ר̣̩˵Ѷ̫ˡ
˵㣬ʱû̩գ̲ʸ
ǣ͵İŮԹԷ䣬һ׵¡
̩ջǼӵĿۿרҪҵһԴ©
ȻȥϵԼľ츳
֮ǰЩƷ̩վԼӦһ
ԲźšôԼΪͽֻҪڣϿԸӣΪѡѧ
̩˽սʱרҲڲ4ûзų¸衣
legends  never  die
Ѫڵɺĸŭ𣬳ĵӻǰļ˼Ƥˡ
̩ձϲȻƽ֣ȻѪҡĻȡ
֮ǰ¸ҡɫʲŨòٲҡʧ׸ĳ֣ҡο
̩Щģôȼһ׸ΪʲôڳݣֳЧһѡ
Ȼڳ3׸ľޱ֣̩ͻȻ˲뷨
һѺƣӮνȴһš
Ժϡ˲Ȼó¸ţ̩̲סҧ
ѵУkaiţguaΣwuԣdi
skin
mvԭȽƣȡԭ͵ͬ˸Сԭжŵ¼Ĺ㣬ͬʱҲmvԮȵӢǣ԰;⡣
˵ɺͲɣĸ˸ܵһĹ¶ͬʱmv˹ʹͼǿֵ쾡£ʳ
when  the  walls  came  down
һ̮㵹
i  was  thinking  about  you
ԺĶ
about  you


׸һרȵĸĹػŨһ׸裬Ҳһ˳Ĭжĸ
֮ǰļ׸裬鰮־Ӷ࣬סskinչֵ˼󰮣˲俴˲ĸ֡
ĸĸң۶ǺܸߵģҲͨơ
̩վǳ¼ҹԱ׸ֱӶ϶skinǾԵĹھ
影άϧ˵жŵҪ911¼ƵļﵽȺ»ֱͨɱ
let  her  go
ΨһһûнܹĸķСְ顷Ӣҥ硣
2014ߣӢһͿȾӢаһڵȫӢֽ¶
׸ĵҲӢרưͻ400Ӣֵĺü¼ɼҲǷǳ֮ˡ
ʵʼ޶һ׹ھûҪΪlegendר̫ˡ
5ڵĸ׸Ҳûϣ
£Ѿ̶ȴǿͳٸΪںģܴܿﲻԭĳɼ
ϾЩóܻܿ԰ܣڲЭڣζŻиγ
ˮ磬ӯ
¹̲10׾ƷȻרˣ㹻綥ˣеǣ򣬲ż
ֵ̩ӵʲάΪֵĴӪ֮һõ˺ֽܶĴеָ㡣
ֺܴķ֧ҥ̩յרм׸ҥ硣
ȻƫӢ׷ҥỺַ޲С¼ѧϰһ¡
Żһ׸裬̩ǿ뷨ĬĬȴlegendרĵʮ׸
what  are  words
ű˵ǰ˲ѰڵĶ乴סԴɳƱǺĸһ̲סҪħµС
ںܶ࿴ͯ˵mvôһϷΪĳϾǡͯķ档
ֻӸʦͨľưɷԱŮǾ֢ǳû̱ˣһֱչˡ
ʵͬǣmvŮһֱһֱŮȥʻڷĹǰᾲãֱƻɪȥ
Ȼе㲻ҳϷò˵溺ڲmvĴλˡ
ҲǶûȻŵûɲǲ񫡣
ʵӢİ桶ͯmvʼİ汾ûŮŮָȻ۵һ
ǲ̫ˣΥmvĻԷǵ𣬻ҪӣҪŰ
ʵµԭŮû񻹻ָ˲٣ֻԭҲǸַˡ
ǲmvµŮӦôʹء
ᶨĳغûӭӦеĽ֣ŻԵøӾ顭
Ÿmvµ˫ϳ̩СŮ޵棬ԱҲЩ˫Ŀᡣ
÷²ֹһοͯmvͯĵӰmvûס̲סۿ
滺˼ӵԱ÷Ϊר޲ڣ佱
ǰ6׸Ȼɼ죬4¸ҲΪף˿гڵǱ
ǡskin͡what  are  words˾޸пɼ²ѷɫroar͡rolling  in  the  deepը̫ࡣ
̩Լȫ˳Ĭ
ԼȥĻһ10׸յóһۣʲôԷ𾪵⡣
Ϊؼǣ̩մʱëԸ΢΢
Ů˶šlegendչֲֵŻ۷Բôֳݡ
֪ʲôˣ죨gua⣨waiУyou죨gua
ר棬̩ղĥԼźšôʦ᲻Լ
÷˵йʦصʦҪͷԼҪҪͷء
̩յĥӲ֮£÷ͬʾ쵼ܲϵ
ʵ̩Լ֪ǣһֱͦעġ
ô˵Ҳδһ󣬻ŵҡǮÿ1520ңǳƬ߶Ҫ㱨һ½ȡ
ʵһֻڽһҴҴȥûʲôա
ڴ绰û棬һ16СŮҲ֪ɶԴʵ棬͵̩շרʱٴ绰һ¡
Ϊˣ̩ϵǱȺܶҪ׵ġ
õʾ绰󣬾ֱӸ̩մһ绰
ڶݵĳĬ+ӵŮй󣬲䣬Ȼ̩˷ܵԼѧϰ֡
ԣ̲סϵĹŹ֣ҲͰˣ̩ո㴴ỵ́ʮԸ㶨
̸֣
дزĲó
лݽߣ
̸һѡ
ףҹȻͳκ潨ܵķɣνȦСӽͲܰ˶



464 ܣ
̩ճν̸죬жŮȻеŻ۷͵ʦѧա
Ҳû˵ղϾ뵱ͽܵĶˡ
̳50%ԵãŷߵС֣ݵҲܶࡣ
˵̩ڻδһ󣬾ѾΪŷİޱҲʱʾӲѧ˺ܶණ
Ҫ˸ãޱǲܴ˿ɽӡ
ɡ½ܡ˺˺üʦҲǲŵϵӣǿҲ
̩һôס
Ͼδһ󣬲ٻôһŴģ̩˽˵绰ʱԼ⡣
˻Լ̩յĵһרеɱƵǰʮͽܡ
רиǰʮ˸˵ǱȽϿˣǿ飬ֱƸ
̩պη壬ĦȭƣҪ׼֤Լ츳
ſɽӣˣ
Լÿɷ̩ûĿ꣬ûκӰ졣
Ŀ꣬˵ǳƬһҡǮһδһͽܣ˵Ҳˡ
˻ǱȽϿ̩յģָȻû̩ճľɼݣϡӡƺ
Ҫ֪̩ԭʱռǼҹ˾ǸС˾˵רAʱֽţ̩պ趼ȥæcd
˻ǳƬĲԴͻɵһƳһޱ˵ʤԭʱյĳɼкܴյġ
ȰСùù֮Ժ󣬲ʱǸעԼרlegendĶ
ҪȹҪԷһЩˣlegendķۻڲٵŶӹר󣬸Ƭ˼ϻ
ƵǱȽټģǽԽ죬ԼֵıûгֹƵ
ɼʱֽýͷͷͼƬ
һͼƬǼŶרȺƬϰ棬԰ټƵȺ飬ǳ𱬣
һͼƬһĹҳľƣ׵׺֣Ŀдštsaosold  out
ǡܵרʾڵרϻ
˼ǲڿ͵۹дһ־ͽСsold  outõˡ
ͼƬ˵רۻ𱬣ɼʱıҲЩš
ܣΪ񣡣
һȱתػعڣ˿Ĵ
ɼʱý绹ǺзģȨýȫڶĶбֽȫֲΧĵıֽ
ڡŦԼʱ͡ʢʱֽ
ɼʱͲйԹ
ǰΪޱţɼʱƵáɼʱǸ
֮˫ûཻ̫ɼʱȻûпڹҲû䵭Եִ̬ơ
û뵽ξȻͷҴô֣ò˶е㲻˼顣
͸ˣ͡ɼʱԹС¼֮ǰ
С¼ӱ˻켣ڴýȦ꣬㣬롶ɼʱĹһЩ˽ģԭĳھͱѡ
רlegendָС¼ѪأͼѲϾ֮С
ıֽȻųһЩļߺý壬󲿷˻ʱ룬ֻҪطѸĹ׵ܸ˵ɺڵġ
οרͳɼͻ˵ȻݵЩţҲǺ޸ݡ
ˡɼʱֽҲ½˿ޣС¼ӻý壬⣬ȶҲ㹻ý屨طֻñԡ
ˡɼʱȼңȨýȽСýһЩֿűһһ
𾪣ǧŮ峿ͷȻΪˡ
ʷţè˶ܿѷԱľר
һҹʮΪǣơ
ӦƬҵ̱

֣ţ֪ǲר֪ΪƸˡ
ЩŶЩè˶ܿѷȶֵĸΧ˰ɡ
ʹôʲôɰ
ûò̫ãΪûһܵĹư񵥹ա
˼ΪټĹ˫һ
רlegend԰110ķר죬ͳɹ¹רǿھ
ҲǲڶŹھר
ǰҲ˵빫Ƶǿ͵̨㲥ۺϼ㲻ͬר񲻿ֻ˭ÿö˭ǹھ
ĵڶšreleaseùܵĹרھ
һͬepרȻҲͣһֱûùרھܰ
Ҳǲһֱź֪ûлԲһһƹھרȫᡣ
רܹھĺҪһЩϾֻһܵҪٻǺ׵ġ
ףһ߸ֻҪרˮ׼˿бһ£øܰھ¡
Թרܹھص㡣
ǹרȹھҲζŴרǸȫһǷǳ˲ĳɾ͡
һרrelease2000򣬾ǵרĵһݶӣʵǺϣһרڵġ
ϧΪʱרʱ200310³ֻۣмµļʱ䣬϶Щȫڰר
ԣ2003Ĺרreleaseֻ˵ߡ
2004꣬releaseһ꣬ҲУϰ񣬵ȡļ²㣬ǳ˴ֻӵ
꣬רlegend2Ѯۣȫڰ񣬶ͷǿϣһרȹھ
ררھõרʮа˾Ŷ
޵רھҲùһΣרrelease
ȫھûùǺڴһ³ɾ͵ġ
ڡlegendǶרܹھʱһ£רĵһ׹ھڵ
rolling  in  the  deep
Ĺƹھˡ3ѵõĵ˫ͬڳɼרǿƿɼһߡ
ڲ˫ڣʵ𾪵һɾ͡
legend10׸һܵĹƵǿȫϰ
ң10׸ȫǰʮ֮ڣһ7ɱǰʮĿǰͬʱλǰʮĸ5ס
ǰһרиȫϰ񹫸ƣѵõĴš
һĸֺרһר˵ָҲûж٣ܶ඼ǶǵĴ̳ʷĳ
죬legendķ˺ܶ˺ɾ͡
ϾרȫϰȣǸںšlegend10׸ܲȫɱǰʮ
ǣпܡ
Ŀǰר10׸Ѿ7ɱǰʮ3֮ûгȥΪո߲á
ǵͣʮǰʮԶҲǶʮաlegendĿǰȶȣ3׸ĳʺܴ
һɣlegendɹʷǰĳɾ͡
ͬרиȫɱǰʮ
˶ܿѷèͷʿֶӵȴǣרҲûгֹʢ
̳׷ˣ
֮ǰһϵ¼ɵӶ֪רͬ죬ʮר
ˣǻûרȻôţ˶жϡ
ΪֲרܴﵽĻԻͳɾ̫࣬ЩǳģǲңҲжϲ׼ȷ
ΨһľĬĬԹϣרܷɵεȵز
С¼Ӹǳַˡ
šlegendͲľϲһһұһһ
ڴ֮ǰּѾѪ֧֣ǵһĻС¼ҹٿ»ᡣ
ڲͼ׽ɶ֧£С¼˵ɶӴ룬ϧѼŵѹ׵Դʽ𶼶ˣ͡legendƹء
ּڲ֮֮Ϊ񡿼ƻ
Ϊ˷ֹƬ˾ԼС¼ӺͲ֮ˡС󷨡
С¼Ӻ˵ȸ߲ڽýɷʱ߲ר𱬹ܵܶ෽Ĵѹż
ΪּŸ³˱˸ǲ̬һֻŭķЪ˹Ķžͷŭ
Щɳܵ󣬱ɵңҪϵҪϵһţҪϵ̳ϣ
֮վڵ¸ߵأЩǵִķߣǹϸνļͷΡ
ֻҪЩȥƻɣƻĿţƻ̳
ɵ˵ķԸ鹹һΪ޳ܵӴ֡
̹˵ʵڵģûü֣˵ֻǳ̽һ£ûɱ֣ˣҴ·⵽˷Ű
˺ܶԹߵͬ飬Ǻ׾˲ͻɵĻ˿ûлɣΪ̫ˡ
Ҫû˶Ըҷ֡
Իһ࣬ķ˿׷׷ŭĳԹȺҲ׷׼룬ʼšնߡ
Ҫȥɱһδִ棡
޹磬޹磡
й˵ĸҲǸ裡
ܸ󣡡

ɳɹֲ֧ͳĳϵȷ
ȻߣǶɱֵ֡
Ǵ͹Ǹͬܡֲ֧ǱƭǸɴȶȣҲ׷³Բʾ֧֡
˶ܿѷһУͬܣҺĹһǿˣһͦһ
ޱӦǰݵġǿŵģŸָҺƫԶֿ֧˹
ݣҸոպͿ˹ͨ˵绰ֹ۵İοң֧ɣһ
ķĵĴѹ֣ͣ
ĳزϰ壺һķ羰ߡͼ֧ĳֵл

۵̫࣬޴̸
һ˵һȻƻС¼ƶķչǳϡ
֧ԼǰԺ͸ԣ˼θС
Ⲣȫ죬ȶ֣пһЩ
ͬʱⲨƵȽʵǰﳪƬ˾Լۡ
ò˵ãռ˵¸ߵغʹ۽࣬˭ðͷ׳Ϊǹӣ񼯻
Žһ£ѿۺ࣬ȫλǴѹͻҲǺס
ؼЩ˲һģ˶ԴѹҲرȤЩƬ˾
һȷʵٷݶҲ̻гҶϣɺԲˣҲԺ
ңֻܶעһרǰ񹫸ƣȴ10׸裬ȫǡһ˴ġ
ܴӲŪ׾ƷôֱӶѳһ֪ǡ
ôǻŵҡǮôǵʯɽĵ֡
ҪǻɲصʵС¼һ蹷˭ҧ˭ҵĵһӦǴѹˡ
ѹɣǾȻȻǻɵĹɶδطǺͻһ
ֻҪͷúãʲôǽǶڵƬ˾˼ʮ꣬ḻء
Ƭ˾˳ټӿۣҲȴӪһʵ
ȶȣԼֱ
̨֪ɷáӷ̸ˢȥһֽڡ
35գ˹вȶȣʱòһ׸ոնڡskin
ϧǣ̨µ˼СʱҲûеȵĸ˶
ȻȥѾһơڶͷͷˡ
˹ݽһܣ롶rolling  in  the  deepѾܡ
ǰܵĹ˫񣬲һֱ¢ϡ
еǿrolling  in  the  deepֶһܣ֮ڻɵİ֮£ýԴͷ˿ʼб
ܡskinڹ浥ڣΪlegendרĵڶף˵׹ھ
һܹȥlegendڹרȹ̣µĽ档
ɡskin˲һ׸roar
һרڣ
˲ĸóɼµǣʱƵǿǰ壬4׸ǲ¡
ˢȥ50ֵļ¼1964ͷʿרͬʱռǰĿֲ¼һ֮ң
վڱֽϡ̡ͶƱ²ܴܲɾ͡
ͬʱһµļ¼ҲǾǵרھ
ڴ֮ǰרӵйƹھ˶ܿѷġbadһר5׹ƹھ
¼Դ1987ܹظ
˵һרڣһרĹڵרҲָܹλ90Ժֻš
һţĳרּ۷壬һרĹڡ
һ2004ýõɪСӵĴconfessionsӵ4׹ڵ
2010ˮרteenage  dreamĳ5׹ھΪʷΨɡһרڡר
⣬ûһһרĹڣɼ¼ôơ
ĿǰѾһרڣһסwhat  are  wordsǰ壬ϣһھ
ġmonsters׸Ҳһֱǰʮọ̈̄Ҳδûлᡣ
ˮڼ綼ܹעܸܲϳͷʿͬʱ˶ܿѷ
ǳԹȺڣܼ
ϾĳҲǼ֤һǵ𣬻Ǻиоġ
иоǰʵǣ10ǰʮ+3׹ھרĳɼȫ泬һšreleaseҲζֵʵŵԡ
ҵ̨λֱ룬һֱӳ嵽˼ʾֱּ֧ͥ
ũҲƣԸΪʵṩĸҲУҰҲǲԣǺҲ취ȥŪ
İʵڼҲ죬ĿԼΪȫˣѡī硭


465 Űţ㡢ƽͷʿԽ˶ܿѷ
ʵֻС󣬳뿴޴սˣ󲿷˾ֻ٩һ
ѡ·ȻźҲûзץŲš
Ȱʵǵī磬ûвظǿаʵŵҲ˵
ϾīΰɱҶˣǡ紾ӡīðݡ
˵ţΪ෹̸۵İԶǺ
īĻǸ߶ֱͬӱֲҵΧӰ졣
𱬣ôīԼңҲٲӰ
ôԣǡϲʵŵԵı꣨ϸĸҲ
ʵûаѰʵǷȶȵ˶ˣҪλǸʿ¶֪
ʵϣ3ѮѾ뿪ڼôĴǺŷѲ
˺ͻּŵҰĺܴǲһ̳ϣһλȫй㷺Ӱϵ綥оǡ
Ҫ˵һ²ĿλΪвѾòһһߣһǣսϵˡ
ʵĿλûбֻǿе˿Ĳϸ
ǻ̳ǵһˣ2000°꡶財һս񣬴Ӵ˾û
޷ΧҲǺʕA޸̳һǡ
ڲһͬepӢרɱƣȡ׽֮󣬾ѾΪ޵һʱһЩ
ֱ2003õѹһʽǶ˺󲻹ֳܺɼֻ޵һȹ̺
ŷ̳ŷΪĹʸ̳һepרһˣ˵ǣһ߸ǣʵһߡ
Ҳǲ˵ġһר
ڶרȡĪɾͣȫ2000׹ھСС
רòһ߸ֵλãȫΧӰ
ʱĲгɼһ߸ҪǿΪǰרǱʮ㣬˵Ŀδ
ҲΪֻרһ󼶣͵̻ǳ
ԺͲݡޱɪСĵ춥ֲУԡ֮ơ
˶ܿѷȡͷʿֶӵȫй㷺ӰӵĶǻһξ롣
Բһֱ޻йڵνġǡƺǴŵġ
޴ûгֹŷ˴ɼĸ֣Դ⻷˾߷ֳɼŴʮ֡
ŷ磬˶ܿѷﶥѹţֲưԡ
Ҳ֮ǰlegendרɼĹ֡
ƽݣ׼˲ٿֲ¼ҲǿƷ񣬶̶һ£ȫΧͿ500
೪Ƭ˾̲Ϊʵ峪ƬĻԻʱֻˡ
ңlegendıҲۡ
һأlegendй¼¡ձӡȡɱǵʮĸҵȨаھ
⣬legendŷ߸ҵаھ
ڡֻĮķޣϷǡڸɴԱǺͼĂӢҵְھ
ͨɵ۹λǡ
ʮҵְھ͹ƵķɼálegendרϳȦ
ҲòԳ͵̵ĺֻܶǵĹһ߸֣ʼ˶ܿѷȵƶǿʼС
ǸƻһררǶר
Լרlegend棩ԼԢġ
ڲθʱ򣬡legendڹȻдԼĴ档
314գһڵĹư񵥿
roarȻȾӹƵǿھ
rolling  in  the  deep͡skinе
what  are  wordsΪԴбУѾһܵĵɱ˰ۣĦȭҪΪlegend׹ھ
ڵǸӾҡ
ġmonstersapologizesomething  just  like  this׸転񣬻λ/Ҳ粽á
ţȥĩר衶don't  forget  about  us
Ϸ˵塾d4lȥͻСĴlaffy  taffy
ŷne-yoר衶so  sick
׸ԭʱգȫùƵھĺóɼǱlegendѹĴ
ţãרıȽ磬Ȼڱѹͦңȷʵùܹھˡ
רһ׹ھrolling  in  the  deepǴţġ
ñΪܴţѩϼ˪
ţĽǺõġ
ȻڷϸĲĦĦôھͷˣһֱûǰʮλǰ壬ع⻹㲻
׸ǲŽвңԭʱտǹھڱ˵ھˣôǰı߶ʱпܱǰʮ
֮ǰѾ³
2Ѯʼ½͸5׸Ⱥɱǰʮʱ¢֮ƾѼΡ
ȵרʽߣ10׸ȫ׸ɱǰУ2º3£¸ʡ
̹˵ЩǱҲ֣ʾǰʮĸгڵϣ
˥ƫƫ˲
ԡlegendǿͳ6~7׸ϽɱţĶǣй㷺ֻгΪڻҵķݶ
ңţ㣬Ҳֻǿ
˶ܿ2~3ܣͻԴһרƵǰʷʫ¼
κѼŭ
ţǺһֱ̨֪ϷʵĹơ
Ѿ˲ֳܵԸ⣬Ƶǰʮһˡ
仰Ѳúܸߣ˳㳰һ֣Ҳ֪ǺǷۡ
Ҳȷʵ̳һۣܲȫ԰
ǣ
ʵûûŬҲ봴һ漣ܿϧ漣һйݡ
2006321գǲڹƵ۷ʱ̡
legendٴΰר͵˫һ
what  are  wordsɹǶΪרlegendףҲǲ˵׹ھ
һڣֱӿɱʷǰʮиǰʮ
ôţƣֹ2006ӵ10ϵĹƹھĸֻ֣ʮˡ
̩ôҲֻ7׹ھͺֻٹһλ14ףĹƹھ
˵Ⲣǲļޣlegendר1~2ٳһ
ר7~8׹ƹھʲô׶ˣǹ׵
Ҳ׵֮ƣܹ8׸ͬʱɱ빫ƵǿǰʮҰǰ塣
׷ƽͷʿֶӰǰļ¼Ҳˢ˶ܿѷר7׸ͬʱϰ񹫸ǰʮļ¼
Űţ㣬׷ƽͷʿԽ˶ܿѷֱ̳ӾҾ
ʯ־Ƭһڵ־ϣӡŲר֡
chris  tsaolegend˹ܡ棩
һ˫⣬ǽҲǰϿɣŷ̳Ȩ־һȷʾλоǡ
һȨ־Ҳǡ־־ϣӡűܹƵǿǰʮ
һڶġ塢ߡھšʮܼ8׸ֺ͸֡chris  tsaoӺӴӴ֡
ѾǽĴε½Ʒ档
׸ϰһΣ˫һΣһרһΣǰʮʮռһΡ
ܶ˶桶־С෢κԲλ԰¢ϵĴڣҳһЩ⡣
һҲǲ½ŷ̳Ի͵ʱ֮һౣýҲϧ֮ʡ
󼶵רʵټ˾ֹ۸ܵһЩνԲĵͷ硣
Ҳֻˡ
328գµһܹƹǰʮ8׸˲ֻʣ6ףȻ4׻ǰ壬ѹζѾԱ
Ҫ֪Ϊרǿƣһ߸ΪƳרķʱ䣬ΪҪܿͷʢĲ
ټ֮ǰĻۣһ¸Ǹ޷ԡlegendĸγв
г¸裬Ҳһ޶ȥףοû¸裬ɱǰʮףǲ֮ǰŰúƢϸ硣
һ𣬲ˣǰʮǳ˵Ρ
йҷ˲پ˵ǾЩҲ
֮ǰʮռˣкܶԭٳɣ˻ɵĲϧѪƣȶȣһԭǹ䲨ȶȡ
µ¼ǶԲרкôԹƱ˵Ҳһܴعͻ⡣
Ϊ޵ĳԽɢ޵Ӱг
ǹƿˣҲδôһרĸҲ
legendʱڣҲ˳ˮһѣݡ
ԵĲ˵£ƻȺȥ궼࣬
ҲȫΧڶ˴ˢһ
ޣȡʲô³ɼý弰ʱתأڲٲԶԹƵǵñȹڰ񵥻졣
ҲΪˣζԲһֱûʲôѹеּɵ˼ȻۿŲҲƼ¼
ƹٷ˵4׹ھĨһ롣
Ǽˣѹ֣Բһ
ڣƲûжԲ׸monstersڽдѹ
Ŷƽ볬˶ܿѷϣ
Ȼ˶ܿѷǸˣҴʱѣȻһˣһ۷ڰư̳Ĵ
ͻɼӽŬڳͷڣһٳȥãҪЪˣˡ
ǰọ́4³ٷ̶μһֽںһδ͸ԻᣬڸԻϺεĺҪȡһרڡĿںš
вķ˿໸ͣľøֱ˺ӰʦЩ顣
Դ඼ˣȫĵ֧һż
ʲô˶ܿѷʲôһÿվ͵ġϹŶˡ
ڹַ˿޵ͳߣԼӵ˶ܿѷļ¼˳档
ճɶл磬˿ޱȡ
ĸԿʼе㲥רmonsters
Ϊlegend԰ԵʣعߣҲǷ˿Žʱ
˿ڰæޡŷ޵ȵصķ˿֪ϢҲ׷׸
ϲģֻҪ԰棬ֱ򣬲ϹģԼϵѧķ˿æ
ɧĵǣӢĴǡձ͹ڣȻ˳ļվķ˿ļʽ
ļһվձģʱھļ˽20ؼվƭӣİǮרˡ
ҾЩթƭɣӢĲͶκҪ˿ѣҪļʽĹ
Ȼ˿Ҫ£Ǹйĥĥʲôʱһר߿ݳᡣ

˵˵ڷ˿Ե֧֣ﻹǺܸжģȻһڲ͹
꣬Ҳ2007꣬µʱ䣬ֽ׶ԵȫѲݳᡣ
ȫѲݳᣬϼ죬ǡŷġƶķޣҲҪҪϷǰһ
ϢһȫĲԸ/ʥһ
˵Ͼٰݳٵĸ֮һԹʮ㣬ĸһ㶼Ǵרݳߵĸࡣ
β׿ڳŵҪ2007ٰȫѲݳᣬ˸ǡ
ǴҸҰˣ˵˶ܿѷǰȡͷʿֶӡʯֶȫŪҲһˡ
̹˵˶ܿѷķ˿Ҳûһ¡
⼸꣬Ϊ˶ܿѷַ粨ڲȽϸѣʱ޷γͳһģս
ΪԭʮȺŹǸͯȥոо˶ܿѷס
˺͸ڶȽϵ͵ƷʱͲִ󶯾ûҪ
˵Ȼγɾ˽ͲŻæվ̨
ǰ˶˶ܿѷֲܿʱԸ⹫ʾˣʱ˲˶ܿѷĺڷ۹
˶ܿѷҲͶұٽɷã֮ǰġѹ粨Ȱ˵֮һ
ԲƽԼƼ¼ͨýԲԼףء
£ʵҵĵжʶûôǿһսһҲͱˣ˿յĿĻΪ˳
44գһ־÷ҳ˽
Ϊһڡ־ҷֿ1987ž˶ܿѷ趯ұǳ̨ڵװ˫Ĳ˻
棬ֱǡbad͡legendר5׸֣Լڵʱ
rolling  in  the  deep2006.2.142
skin2006.2.281
roar2006.3.142
what  are  words2006.3.211
monsters2006.4.41
Ӳõһ׹ھʼ֮ƶ7ܣڴɡһרڡɾ͡
Ҳǡǡͬ죬ɶlegendרͻ1000š
ûˮ˭Ҳȷʵɻһ͡
ʱܿһΰѲͼƬŵ˷ϣǡ
̳Ķ屦
46ţڵĵڶ죬һʱ岥һصСš
ڻУȶԱʿ԰˻Ȧҹʵ֡оǲս緢жҹף
ºкͳƹǹٷһԡоǡͷγƺڸ֣緶ΧڣҲû
ԹٷýôϽ˵ƺ֤һС
Ҳ


466 ֮ͽ񽱺̺û
Ӳ1³ʼžͿʼڹƵ֣25Ų½룬ýҲʼ߳
˵½ű촺ȶȻߡ
ϾйʣǵһΣ״Ρ
ϡΪΪΪȣAҪԡ
ʱ䣬ϲʲôý嶼תء
Ųתսŷսݣ˹ڳԹȺڵٸкġ
ֱӽҦ˵˲С
ǿҦnbaз֮һˢйļ¼˴ƺ¢ϣﾶ񻰣νĻ˻ҥԡ
ҲǴй̳ŷڹ̳¢ϣ޶һλϵĶоǡ
Թ岻ּңⷽ濴ȷʵ˵һǴйĳһشͻֵġ֮⡱
Щ˾ÿţҲ˾ò
̹˵Ա̳Ӱ̳ĸ˳ɼڶȲϲ
Ͼ۷ʱڣƱߵġʱ2ɼҲֻȫǰʮһɱ2000ԪƬֲõóֵĳɼޡ
һרreleaseۺϳɼ20032004ȫΧۺλǰʮǰ塣
꡶legend˵ˣ񹫸ƣƬѾͻ1000+
ʮֱصĹƣרҲǰһ
Ͼ˻𱬵רѰʮ궼ѳһţҪһţ2006ͿԷˡ
ã90Ǿʹ룬ȹ
̳ӰѷɫӰ̳
С˽ese  kungfuйһǩ
ǲڹ̳ĳɼݺӣкܴȡĳʱεġҵһ
κҵһһǳֲĳɾ͡
Ӱ޴ĻҵⶥѶȱͨҵߵĶ࣬˵ڡĻơĹңĿ漣
2006Ķʼߺ죬ѶϷƲ˳Ǹ߻ָ߽ңŰץȥƬ㲻ҵ2010籭İ취

˵ˣǰˣ籭ȦҲöʮ󡭡
ô˵ڲʱ޷
ʵǲ̵ģڴ۷廬ĳȻȡΪ֪ܶġйˡӡ
ܿ˳̻ڣ˹ܵ۷Ÿոտʼ

׷ţǡһƣٷϿ+عý嶼䶯ˡ
취ҲɷãոտġƤֱӱΧˣûӰ
Ϊμһֳ֮
ʵϣѾ˺ڣھ¶һ棬ͻϼˡ
Уׯ
ûиڣҲҪ룬ϼҲõĻ縸ϡ
4µ³ů˯£ѵҡɹ̫ʱýŲŪ˹ùӿǵĹӡ
ûоκˣֻףһˣᳵӣҹǱڶׯѼҡ
ѡ򸾺סԱߵĴһң˭Ҳ֪ոյĺ䶯ȫĲͲеྐྵӡ
ҪǼ߿棬϶ϲǲͷҲСһѡ
ϧûмߣֻпŶӻؼͿʼ
ҸɨĵأҶŪɾ
һҡϣ棬뵱Ű˳趼˿𳡵ĵĲѪ̲סԴȻʵʵɨѡ
ѱԺһĻɱ카һ΢Ц
˫ͬ־ǰŪԺﻨԵľĲˣĥĸáĸóԡĸȲпҲгԡ
õˣóԵԼţһֶιι
СԺǲãһֱסڴ˼ңʱ˻ϼңҪǿ̫̫
ȥķӣ̫̫סߣڴ˼סҲ㣬鷳
дβϼң֪ھӰᵽ˳ֱӻǮլظˣȻظһСԺ
ʶȺͱԲһı̫̫ƽʱҪסչˣӻҲס
СԺŲ300ƽ50ƽҵСԺмһƽСԣ˫ֲˡ
Ҳϰˣڰ뱲ʳֵصĵطͲš
ʯͬСڲܼҺͬרŪϼ30ƽҵĲ԰ӣ˵ȫ湩Ӧ߲ˣټĴС⡢ûǮиԣھӡ
ĥԼδҪھŪׯ԰ûȥ£Ҳֺͦǡ
ɨ˵أ̫̫ҡϣᴷȣǺһ׺ݵĿ⡣
̫̫Ĳ˵ӣ30ˣôѵ񻰡
40ҲҶӡ
̫̫ʮ50ҲǰŮҲĻ

(?)
Ȼɱ˵вֻȥܻطԡ
ǵģǮԣҵ䣬Ҳﻹ˵ԣ߿һӦȫɱ˲˵СӣĩվܹϷ
һ£ɫ䡷˫ɳѪսϺ̲־ӢcsλΡΡӹȺ
ζУϷµġáħ硷ϷҲС
ҪǲǮһλԿǸãһļõԻ
ЩĿϷͼ꣬ҡҡͷϷݱĶҩҲô淨̫ѧϰˡ
ǣϷȫжɾˣͷٽ̽ϰֺʹˣĩͷżٿ棬һֱɾ
һҪ˵Ҫڡ˵ԡɾɾͼûãʱʱһļ
ҪʱԲšߡ̵
뵽⣬̲ס˼ôܵһйһòá
ǣãֱˡ
ճɶֲԼӣһӲҪġ
ɾ֮ǰϷԼˣˣ硶ѪսϺ̲žžžѹһһıͷоˬ
ɱĹ񫣬˫ӥǹƥ300Ӻ飬qqһƵͨ
ͨ󣬴Źװĺ溳ھͷеӣһ»Ͳ
Ǻа
Ŵ˯£ͷﻹһ̲ݮԹ
ɫİѲݮʳƳͷûӻһ䡣
ĵô
֮ǰУΧѾŵ򣬾ֲ̫ǿ룬쵼ķ˺üλ𡣡
֮ʱֻ裬ö룬һҪǲСˣ֫ͻڶǡƤ鱩޹ߵž͵ͷ
ȻԷǵһý϶ǣӺ͸ҵ̨ļҲעִ硣
ܲס˶డڣһˣţƣҲܿý硣
Ҵ绰ϵһ°ɣ绰ɷãܵ㡣
һ£ǾýʱѲʱҲܺöԸ˼Ҫţ˼ҵһ󣬺ܶͺ˵ˡ
ſ㶨бͷģʣµġں֮ڡͺðˡ
ţʲôʱ顣
ˡ
ˡ
溴󷽵ͷ2³뾩4³ȻƵ绰ûϹƵվֻƵ
֮ǰȥӢպĸεһ죬ŷ޵гҲţ溿ʵʵСûˡ
򿪵һճ̣ϼҴ죬Ȼȥ㽭μӽ񽱣ǻһ籾ᣬӦ12Ժ顣
ʵԭƻǴϼҶġ
û취˽񽱺;籾ᣬƤ3Ѯģⶼһˣһֱ¶档
ڡƤϷϵû֮ǰӰôأȻôС
ô
ǻϼˣԤϵõĶ࣬ʡλоǵڻᶨڼ飬õġ
̫̫һҶھǣҲԶţֻ˼ҽеҽԺˡ
ҲǲǮӴ󣬼ôȻ벻ʡǵרҶڳ
רǻţѵҲֹۡ
Ͷ˵׼£ϻܶأ˾ͲˣҲпվ͹࿴̫̫Ķ࿪ġ
ҲⲿϷ꣬ȥ̽һѡ
а߶أ˵ûˣˡ
ʵ˵ϱ϶ɵȫ˵
öˮʱܺʱʷҲܴٽͥг

ڼҴ˲죬Ͳò뿪ϼңٶġ
κǸСֶ֪ǲΪռԣЯ˽Сĸͬѧ͸¶˲ؼҵϢ
ͬѧͬѧ֪ܿˣһ֪ﶼˣٹһ죬ʡ̨ܾɷá
û취ֻˣҲ̫̫ȥͷ
֮ǰûŴˡһСֶһ١
¹⣬̫ʵˣſʱڣǶҲǱȺڵͽúýѵѵԺҵŷ㲻þ͵ðϡ
ϼ뿪ûзֱӴԼ˽˷ɻϱ㽭μӵ25񽱡
Ϊȥ껪ӰȫƱܹھˢ㽭ƬƱ¼ġ硷ڱƵƵ
ӰۣѻԺ䡿ѵݡ
⣬硷ӰΧˡӰƬѱ硿ЧѼ4
ܼ8ѷɫڡ11͡ͷd10
Ҫԭǡ硷ûгŮɫұƫ飬һֵġЧַƷ˲СĿ
硷ȻһЩ硷ԶǸýţš
Ա񽱣硷ڵȴǱעľ顣
ǹǽ񽱣μӣ㽭ý弯ػ
ȴϲͷУר賿㽭Ϊ˽˷ɻûкʾ㽭һֲ
Ҳû취˽˷ɻôԣֻҪЭú·ߣɵѡʱ䡣
ֺϢǸ߶ȱܵģ˵ˣûְȨĹٷ
񽱣û㷱ǰġ񡷣Ҫɫ깫
ʵʼ깫ɫĲ־ţ־Ÿˡ
ͦá½ͨվݼֶӳչӢʦǺ̫ˡ
ⲻǶƬ԰깫һСԪʼǰտأôһλֱӾһˣֻʦһСǡ
ӾȻ񶯻ƬôͯҲҪһЩֵģɳһЩҲܹõİעվӡ
̫˧߹ϲӰģ֡ꡱĴڡ
˾ид¾¡Ϊ̫˧۸ܣʼͬ鷴ɡ
˵ġ½ͨվҲˣ̫ϲ־ᶨĹڣùӺͺ顰ȡ
˵һ龰ϲ磬ûҪ̫̣Ҳ̫ܿɹµġá
񡷵ǽȻ꯵ˣɿ槼깫
槼˷Сݣ޴欣ݸֱð߬
ǶаݼҲõó֣ΨһȱܾǲߴͣҪֻӹбӢ䷽治Ҫ
˵ֵǲģеѹţԾҪһģǾͳ깫
˶ײϷûɶ⣬ɼթ׺ݡɸЦöҪɡ
ʵƱҲ׼һ硶񻰡жŸҪ
ԭʱɫʦּã˱̿飬ܲԼˡ
Ʊ뷱Ҳмˣһûݹ񻰡жӴýɫ
˾бȽϺʵĻƱȥ̨ʡһûҪҲԼ˵ġ
ǷǺӴͶʹڣڶǲݣǹһԱλݿʹһҲ١
˵Ϊ硷ߺ죬̸ʲôϷǺ֪ݸ깫Ҳ㶪ݣͬʱҲܺͷǽһ׽
˵ʵͷǿҪԱն֪֮ҷҲȱˣȻֱͶ¡
ȻͶܶˢ㣬кûᣬԼȡĻҲһЩ
Ϊ⣬ڡ񡷱ֻ񽱶ˡ
Ҫ֪ݵĶǽ񽱡䡿һţкܴýġ
ȻҲп׿Ͻ񽱡䡿Ͼ֪һͦġ
ףͬƾ衶߽ѵݡϹҲû֪ԼýʵͣͲȡ衱ˡ
ͬڡƤܹһ㽭
ݵġǽӰ֮һǱҲڰæأпܵýԲȱϯ
ܹӰӰţҲý㷺עڴλڵԱĽ

410ţ㽭ٰ
ſڵĺ̺ǧΧۣڶһһ¶棬˺̺Χ۵ĹڵĻ֧֡
ŵvɫȹܹŽں̺ϣ˲ٹڼк
㽭Ǻܸߵģǽ壬һȱ֮Ϊ޵ڶУڲŮۼࡣ
΢Ц͹ڻ֣ܲɷãս᳡ͬһˣѹղȼλǳܺ͡
棬׼̽ͷȥܹӵǳ
ֳ⶯ģÿ֪˭
ȻӺ󣬲ɷöûвɣǱĴ᳡Ա߼˸ϽѴŹϡ
ܹɻ񣬲˵ϵ壬Щεıʾ
ںý̫飬ûסֳʧˡ
壺
ܹӣ
ˣ
㽭񽱰25죬̺ҲСʮ̨꣬һھǻ϶¶棬ǳ硢Ĵϼ񡢳ͣ䶯С
ùڼϽ񽱺̺ʽģʷһˡ
ֳһίԱһĻĥҪҪίӰȻòܵףȻ̺ûˡ



467 ˢʷˢöˣ5/6
ϯԳ棬20ӲǿѾס
Ǹղֳ̫ңº̺䲻ڵǽĵزҲЩңּռ˲ʱ䣬ʣµҲߺ̺ˡ
⻹С£ϾA˻Ѿ߰˰ˣûҲǰ佱αҲνҪ¶
ҪؼǣŵѾߵֱȥˡ
֪жٹۿղǷһĻ񽱺̺ƻ¼ܷͷ˵϶Ƕ㲻ذš
뵽⣬ͷ׷̲סԹĿ˲һۣһ޹ı顣
ղﻹе㷢飬Ҫ·̤¹ʣȻû£ǲеˡ
Ͳǲǵˣ¼Ҳһܺߡ
¼ƽϢ֮󣬳Ű佱δʼ·㽭з׷׹к
˲һߣݡҵҵڴղǰ
ΧŲ˵ֻʣ¼㽭Ӱӹ˾ϰ壬ϯǰŵѩѵġ
һĻΰ佱α˵ԶɵˣԱߵ־Τ
λôӰۻеѡ
ѡƨϡ
־ΤľɫڸȦҲһǽ񽱶ˣĻ֪ǽһϸ
֪֪Ӣλͼϰÿȥǰݼͷ
֪֪λϯ硷㽭ӳ͹ͶһƱ
֪֪ûλϯԵδȥ˾ǣ500۱Ľʽԣһ졣
һ֪֪ԭ˲㣬Ƕxx˵ϲŻˡ
һͨϱ־ΤĿɿڴԣζ
Уˮء
˵գЦ뿪ֻʣһı顣
1989ȦС20꣬Ҳô졣
㽭Աý񽱸ֻ1999һΡ䡿Աһ²תе뷨
Ҫ˸ղŵĵ绰϶
ˮûô
͸ȦĺȷʵȨҲвٸȦаͽԶԶƣֱӸѡĵز
ٶܻҪԭ򣬾Ϊ硷Ǵš
硷ˢ㽭ƬƱ¼ıֳɫ˼Ϊıݡ
Ҫ֪ȡ硷ɼҪһЩġ޼񣬼˶һӰ֮
硷ƻҪ޼㽭ƱڵػгҲΪۣȻҲ˱Ӱ۵š
ô˵ɣܣű⿪ͷҲǡ챬䡿
ԭеġŴǰǲʵǿ֤
˵ĵӰɼͱһ㣬ý޷ڣԸ̨Ҳð֮踸Ӱۣ൱ڰѸȦ˺ȡ
ǹϵĴţýӰ񽱵ĹӰ۸Ҳ㶪ˡ
˵ӡ硷ˢ¸ƬƱ¼ȦѾڲ϶ˣҲνһӰۡ
Ȼˣܶ˶Ը˳ˮۣȫһأ˳Ҫô񽱵һ
ԸɣҲԸæǡһЩͻر
һݻȡ裬ӮЯչΪӰúг̬һŬܶ
뵽⣬ܴ˶̲סһᡣ
̫ˣ
һ˵һŹȷʵǲûģҲֻһˣΧĻϹͲ̫ùˡ
ȦԵûб¶ԨҲÿԣΨһģǷϵĿȫ˹ϴš
ʵʱ򣬲ͦһ£Ȼһ¡
ϧִֻûɵңų⣬ҲҶԲſڿ͡
Ͼٷܻ˼Ӱ죬ܶ鲻ð죬ɱһ⸻ķɾͶˡ
㽭˾ǰŵѹʶģԲͨĴ֪ڵ˸Ϊ̺;¡
ԵĲ˵ղŵڸȦλѷɫϹǰϰˣڴͷ
Ҫ̷У˰æ˵飬ָĶͷء
ǲϰû֣һ߲嵶ġѡæǲ

У佱ܿʽʼڵС
ΧѻԡΤܹӡ¡ܽڡˣ£ֱͷһҪɨ
һ䷢ǡˡûʲôȥ㽭Ʊڶġͷdܽڡ
ģС·ԽԽͲ
ݣݵĵӰƱ𱬣ȻýõǽˡΧ˵ĽӰۣСֻˡˡ
̨Сܣ˾ͷ·𿴵һ
ֻһͳΪ𼦰ٻ˫Ӱۣ֪СܵһȨӰ۵üꡣ
һ½ָû˵СùʲôӰۣûС
˴˵ܡѡӰСܻͦˣԡСѿ100֣ؼԱҳ顣
ԿСý֮ȽϿܣҲ˵Щж͸պӰ۵Դ˲ֻĬĬףˡ
֮ĽǸˣֵôҹƶơ
û취ĺĥԭ
֮ǰڸͰ˹Ȼ죬˵ʲôĹҲܶЦ
˵Щѣͨȫԣ㽭˼µϷҲֻǿһЩͨĶԻ
佱αͻ񽱸ٽϿ죬ϤִȤ湣ȫһͷˮ
֪Ϊɶڵغ̨ʡ˺㽭ˣ̫һֱżĹ¶
ýҲͰˣý˭˭Ը⵱ľż
ŵΰ佱αһŵܣҡҡͷ
ǶпͨȷʵйԱ׼
񽱲ƵطƬǿҵǩԶΪ˻ӰһпŸƬûΪʷ
ⲻΣħӰڽںʱӰѾ׷ˡ
𣬽ڵعٷ壬ԽԽȣҪǽ׵ľǽ񽱡
Բ䣬δ»ս˥䣬tvbӵӺ۷ڹעȷӥҪһЩӵӺ+Ŷ˺Ƹȶȡ
ͲûϵҲܲˣ˼񽱵δġ硷ü
ܿ죬áѱ硿͡ЧѼܸ˹ݵġڡ
䡿ѻСС䣬Ȼף˾ɫ´˽
ɻ󣬵ܿΪΡ
ӰɡܹӻãҲ˽Ӱۡ
ӰӰڵԱȻǽ״Σһ䡿δ̫ÿֻܱˡ
̨콱䷢Ӱ֣ԣᣬ䷢Ӱ۵ȥһӰӰΤ͹¡
һýӰӰ½Ҫ佱αǶίһлҲܰæվ̨Щ
һ㲻ýӰӰ󶼻ӹ
⣬񽱣ܹӻһء
лίᣬл
˼ȻлͨҪлͬʣҲҪлӳѣлҵĸĸѣл֧ҵĹڡ
֮ǰý˴඼ܼܹӵᡣ
֮£͵࣬ýõ̫࣬ǽ񽱰Ҳڿޡ
񽱸Ҳûɶ˵ģʵûڣ̸ͨڵغ㽭ȫӰӺûûԸԾ˵һͨĸԡ
˿ɲ
ܹӻ˵֮ǰӰѾڵŮ˰ͷ
һĹ£׷ݵ1985̥˹ٸʦ
ȻӰۣǽ񽱾ٰ25ΨһһλڵԱҲǻ񽱵15λӰۣظ񽱣Ψһһλ㽭Ա
ǰ޹ˣҲпߡ
ԭʱճܣûһλ㽭Ա½Ӱۡ
ܵҵ̶ܴ㽭ͬһںܶڸƬ㽭̳ڸȦԼˡ
ܵĹ⣬һ˵90ͼһ˵2007¼£һ˵2009¼¡
˵ǶԵģλ⼮ˣЫΡһݣ
ȻԼöˣҪ˵˫ˢһµʷ
ңŵ˫ӰۣʷһӰ۴桭


468 ڡݺ˭ݲܲ
ӰӰ䷢֮Ҳѵݡ£ѵӰҲ硷С
8硷6
׵ġ䡿ܸԼˣϸϣ硷ֻˡѼŕAڱ񽱿νɹ
գܹӰӰҲ˺ְܶͷ
ڵԱһΰӰӰǽ񽱵״Ρ
ڴ֮ǰһνҲڵԱۺ󣬾2001𻪺غ¶˲ڵԱͬͬѧ
ʱ򼸺ûʲô˶ý֮󣬲֪ôһӰ
˳ڵԱͬͬѧûκοԱýͷ
ܹӾͲһˣһʾǣһСʵĶýҰ档
иýЩ࣬е˴ŭû͸õա
е˸л㽭Ӱ̳û䣬ȥĹ£Ľ񽱣ӰӰڵԱ
Ҳ˾ʵ飬ǡǡ֤㽭񽱵ĹһĴҪӴ󿪷ţý񽱴ӵԵ㽭񽱱ɻӰ̳Ľ񽱡
ҳ֮һ飬˵սһֱܣŻͣϢ
ڸýĻңڵغ̨ʡýͱȽͳһˣֱӿ
Ϊġlegend죬ýҲԲλӰ۸൱ģŰ棬ŷý嶼б
ġŦԼʱͰѲýƬŵͷ棬ֱ۵
й˲һλˣһλԱĵӰ˾ϰǣϽжһλ³˹ͽܿ˳̡
ϰûжĲ֪Ӱۣڹڵķ粨ĲС
ӰŻҲԽԽ˿Ӱ֪ȻҲӰ۵ķ
֮ģҵŵĶԱܶඥԱҲûɾ͡
Ϊƣ̨Աý𼦣ڵԱýԱ
ڵԱԼ𼦣ȴ񣬸̨Ա˺üȻ𼦶ѡ
ֻȥĳͽĲ˫˫ȹѹء
һ񣬲һǵ˵ĿǰԴƻǺܴġ
ԵĲ˵׵Ľա崺2͡硷ӰƤҲпܸڵӳɹļʲС
ֱʱܶ˲ŴӲ̳ɼƿĿ⣬ֲӰӳɼȻԻ͵ز
ֲֻĸʵ̫ɹҫ۵ɼȫڡ
ȻҲٵĵӰ͵Ӿ磬ݵĽɫҲ̣ǱʶĵһӡǸ֡
νҲΣҲΣӰͷοⱲҲǲ
ǲһ˹Ӱۣ¼̫Сǧ֮һĸʹƶ
ҪǵĶҲܶ࣬˹ȫӰѧԺǰ˵㡣
˵˹ӰˣǷ˹佱ֱӱը˶Ȳð˹Ӱ۸ʵ֡

ոջصƤܹӣڴ˵ȺļΧϡ
ϲժӰʲô𣿺ʹҷһ¡
ýûкѱϲǿڲת񽱵š
бͲһܷɻؾΪʲôûп飿

ʮͷһ붼ѯʲɼýĿġ
ܹҲƢģȻشȫ˵Ĳˣýţŷ絭ıʾ
ڹ˾е£ǻͷֿˣʲôʱ飬Ҳ֪
ý廹ʣܹӲˣ͡ƤİԱϹ˸̳
ܹŲױ䣬һͷ׷ĺܹᱧһ£ףء
ϲܴӰᡣ
ͬϲͬϲǼλӰ۹Ϳ֮һĹ͡
ִǰɡ
溴ܹһ£ġʡʱʶ΢ĩ֮ʱཻѣЩҲûϹ䲻׽ģȴҲһֱܺá
ԣܹҲиҵ濪ɡЦˣˣĥתҲٽӴϵһĿ
˵λȥμʲô籾ᣬҲ˵
һſڣʵʱӦþзˣ귱ǺӰ׼Ūһȥᡣ
ж2ڻ3ң
3ֻǴף
ܹˣĿǰڵӰͶߵľǡ޼ıӵġǾƽס3ҡ
3ڴף̧٣ǻӰ̳ѵõĳ
ܹ֪ԼˡƤѹŷŮҪɫ̲סһĶ
ʲôĺ;籾
ܹ׼׵鱨׼һлء
ҲνС˼Ѿȷ浣ҪŮǣŷǼλѾõϢҲܹ͸硣
֮ս

֮սڶľ飬Ϸʹ漫дɫ
ǴûңܶӥʹûҴĻpptΪԼ쵼˽߼ƻ
ⲿݶΪڡĵӰȥĩںүͲ³ﱸĳ쵼Ĵ֧֡
ԵĲ˵쵼ֱӰæ˶òӰæ⣬ڣֱӽ硣
쵼Ĵ֧֣ͺүҲ͸ŵÿ
ڡⶨϡ
ϲһҰ˿ʼģµȶϵŵҲڣȻ￹ܣսȺ塢ݴʽӭڴս
²һ褣ɵ飬ƸɵʣƺͻƸһһͣƭջճڣ̸ЦòܲٵĴҷ
籾д˺š
־߳١ͨ˾⡢塷޹еʷرдߡ
ЩλѾˣŲ籾ıǺ⼸λ
94桶塷żҸ⡣
֪ʷ磬1566Ӻƽ
𼧡šı«έҲС
ֵһǣ«έҲԭʱաϡı֮һԼ˵Լľ籾ͱ׸ãĳƷܴһֲдġ
֮Աõԭ«έ˸ھս͵ʱľ¶褵ȽʿѹģǲηǿΪͶս
׸һĳƽעСǵϷݡ
վСǱܲԵףŵԣɺڰϴӡ
ڡļΪ
94桶塷λǹɫʣ봴࣬Ҫǰѹء
ѿصӰ籾ƽ«έƽǰȨıʷظУ«έںʷĿ£ھĺ͹ԡ
⣬ĸְ踨Ƿ¾籾ĵĺ֣ĳĿ;鶼
ƽ«έû˵һʷ֤ݳһյӰڡҵ
λ֣籾Ū̫գԼĸ硣
ЩɹҵӰĿʱµӰгԼܹۺƽ«Ƿŷҡ
ŶѾʼſеʱ䲻ϴĥҲ
ǵѡڵ֮ء
籾ǰڳﱸѡѡܶ෽涼õ԰ѹأο˴ĿڳأҪѡõ
˵Ǿ籾ᣬʵϸ۵ѡ֮£ķС⡣
¿ô
иӰ߹Լ뷨ֳһƬĬֱӲεó˿ɵӵ
ȻȻ˻á޼ֻһ⣬´վǱ̳
ҡ޼ĲʹӰǰڻ꣬ү뵽ͷۣôٰôһĿϡ
˵ˣԼݣҲó´̣Ǯ
׸أ˵лعչ뷨
ûнӴκʷĵӰҹҲ
ֱӰԣ׸ڵǲСģ90ĩ룬е22000ȫƱܹھ
ҵƱǻ˵ݵĴպյδõ˹ѵݡ֮ǰҲ档
Ϊˣԭʱ׸һعϵõӰĴ֧֣Ͷʣ㡶ڡ
˲׸Ū˷ǡ
Ϊ˷ֹ˻н֮ģֱӵλںľս
úͷ׸÷Ʋ
2002꣬Ѿڹ˾ڵ׸÷һѣó˾ʷʷͶ1.2Ԫ׸㡶ߡ
ӳƱ3000Ԫ׸÷ĿӶûˣ̴ְֱ߲ͼѵľԽѩϼ˪
һ˵һ׸÷ܸӣܰеԭ򶼹׸ϡ
ߡƱҰܣƮҡ׸÷һȭҲǲʵ
ҲΪˣԭں뷢չ˳׸ûںõĿֻǵһЩĿļƺƬŻعչ
Ӱ˶λ⻷˾¿֪ĻҲʶԻ߱нҡ
֪λķչ׶ԷĽԲںνġ⻷
Ŀطǿҷԣ׸Ϳ϶ѡ֧Щźְһλ
ôǸ˰˹ѵݡ
ǿˣȷʵǿҵġԱλڹȡþ޴ɾͣرӷ֡
ȻԼҲմ˲ٹ⣬ϲַ
ĵƬѼȥˮתҵ
ô
иӰ߲Сֹһ䣬üͷıһţүͳ
һ˵ĿͶ50%ⶼһǮһǮģҪΪԼǮͶߵǮ
ȻҵĿͱŽкֽ׬ǮҲûҪ⿪ᣬⲻ̡
⻰ܲӰ߹е㲻ˬүûʾ
֪˵ûѾв˿ʼ⿴ǮȥƬһһڱϡá
ȻƬսԶԵӰг˻ĴٽãҲԡ
ΪˣүŻѡͷǺ쾫ƷӰҵˡ
£缸С⣬вܵġ
֮ǰڡͶʷݶʱڲ칫ӣϼҷ໰˺ü䡣
үʾҵȻʵ׸񲻺ʣܾ˭ʺϡ
˵ʵҲûá
һ£Ҹ˾ą̃͹ĵĲʷĵģǺܶûжԹŴʷиǿ㣬ܿЦ
쵼ǹ˾ǩԼݣҲû
̨͹ⲻУǾڵصݣڱȽõóֵľСֺĳ
ԥһ£ҸǱȽƫŵǰ籾
仰ֳʧЦıӻ桢Ⱥû˵ΨһֱӲˣȻ˹ˡ
飬Ҳ˲˵˼˵ʵıĳ̶ֳȷʵʵѡ֮һ
̨͹⵼ݲʣ´passСڴ֮ǰûʲôӰⷽǲıֵ
ıӲУµҲûܳŵסǾ͵Ĵϵݰˡ
˶δֵͲܲĺǸ⣬˵ģ۷ʱڵӰƷӰӵṹȫ¡
ϵݶһѣıӺͷС˻һ
ŵ»ϰ岻뷨ɡ
һݣ尴ʽͶ
ûаλѲϰӰȨ϶ǷǵģıӺͶǮĿ϶һݣҪǸŵңǺӰҲǳصġ
үҪɽ񣬲ҲԵһزܴӣϰǴɽ***
ҵǲϰ塣
үֹһ䣺ҪĳǾǰ˻ܵݣʱĵӰ𣿡
ͷˣڽǰ˻ίʽбܵһְ
λݲμӾ꣬´󵼻棬һ䡰ռѡίᣬȻĵһֳ֡
֮󾭹ƴıѡΪŵ˻8ӱֲѣ˲ıˡʦ֮ʾ
ıӴΣôһܻɶԷʱ㡶ڡ
һͷŵİɣҲ׼һ·뵼ŶӵĽӴ
СֲóʷĵĲ1942ɽ𡷡šڿȦɵ㣬ıòҲֻ˶ˡ
ȻҲһһҪͬʱҲһЩݵıѡһۺϱȽϡ
ʣµҪ̸Ͷʷݶ50%Ӱ30%20%óӰӹ˾֡
Ϊ֮ǰǵļѼټǳǷǺӰڡĿķҶͶʷݶ粽á
÷ֺģӰͶʷԸͬⰴгۣ˲1.4ڵƬ꣬ҲԸ÷ֺƬꡣ
Ӱͷξô20%ҶиҵġѡǶٰ
ͷ֮ǰѾˣүͲûвⳡۣǵݵĺү뵽һѡ
˵ýô
ţ
æҡͷλķ̫أĳ褳Խ²۲ܲ٣Ȼһ֣ɱϵˡ
뵽ţԭһͻȻôֶҡ
ʦݲܲٿ϶û⣬δȱپϲòܲɫýô
ţܲ١
үǰһе˼
ģԥˣһ̫һĵѹסҲĲܲ١ζ̶ƫӰĻ硣
ɣȷ˵



469 չķӰӳǣ6/6
413ţڸˡƤ顣
ʱ롶ƤѾһ£ϷҲ˳1/3ƱϷݶˣҪǲѾɱˡ
Ҳһڸڡ񻰡飬һڸڵĸڡ񡷾飬ڷӰӳڣһҹ˾ʱԵڡ
û2003пС꣬ôʱA裬ӰӳѾľ߹ģ
ǡǧԼĲˮٰľѾȫϡ
սѾβ׶Σҿ㣬֮ǰĳµݵġнոɱ࣬񻰡鲿ѡҲ㡣
ӰҲ4ȫƤ͡㡣
ʢƳǣΪӰӳĿռ5000ĶĹģţȻ
ΪȹǰĿǵ˲ٽȣĿǰڵһڵĽ赱У֮еڶڡڣҪȫ㶨Ҫ2007°ꡣ
Ӱӳǲûͣ½Ų
ڴսս֮󣬾ͿʼһȺκϱ
ʵճӦغĿǰӰӻأغȱиӰӻҲǣдĩϱǸȱ
֮ǰ˵ӰӳǼг϶ǡСĲԡ
ȵԺѿȱɫĿ꣬£Żᶯֽغųȫɲ
2005°꣬ӰӳǸʩ걸㽨ȺγɹģȫſӴ顣
ĿǰΪֹӰӳۻӴľ鳬50+ڲλٱƽ
֮ô죬̶ܴǹĹͣͶʵľ飬еһҪǷӰӳ㡣
һģľۼ˴ĹλھƯȺݡ
Ⱥһ̼࣬СҲѶӰӳǵҲԽԽ÷ǷѾԶоܡ
ĿǰΪֹݷӰӳԱͳƣڴעԱѾ򣬵ھȺ10002000
ҪǾ鲻ȺǶ٣ԺܶȺھܵӰӻܡ
ϵĸĳʱ࣬ҪȶĴȺݣҶһѷ׻ӲȥĻԡ
ҲԶͳƴҲͼǮܶԸλġ
Ӱӳǵһ죬ظ˾רŹ㱨Ҳһ˽
ʵûʲô˵ģӰӳӲû⡣
һЩƵꡢưɡȸߵֳûкӰӻظе̣̼Ҳ΢һЩͨĸӲӰӳй֮޲
ͽͨԣغͱйٷδ̣˺ü·ţյڻظרſĿվСͻվ
뼸ϴľס;ƵĲʮӣԶҲ10ӳͷ
ŵ˵ܶӰӻ2006ûģӽͨԷ棬ӰӳǴӰӻǰС
ң֮ǰҲ˵ӰӳԳĳ⹫Ԣƶȡ
ӰӳĿǰԢ¥
ԢΪ20ƽ50ƽҪ˺˫ˣ20ƽ11150ƽ1111
ͼˣͨѧѧ࣬15~20ƽңһ̨ÿ䱸̣ס޲6˼ɡ
ЩԢ鷱ӰӳУҵزΪԱʳ⡣
ȹȺݣĿǰڲв۸񲻸ߣᣬÿֻҪ100Ǯ⣬ˮԱ6˵£̯ÿ˲ʮ顣
ȻָֻȺõģӰӳպȺݶˣܾûˡ
Ҳ̫ΪʾСԱȺݣ̫ⲻȥˡ
Լ͵Ⱥݣּ̫۸ĹԢȺݵջж
ҲǷӰӳǹ㱻Ⱥݳ޵һߣԢȫ⣬׼ٽһ
Ӳû⣬෴ӰӳĴ󣬾ļӰӻǰ
֮ԷչǾܲ㣬޷Ⱥݡ
ķٱˣƽ㣬Ǯģɽգ⻹ҪϷȻȺ
²ֻ֮ܲȻһŪʮ飬ӰӳǻԲ¡
ֻܽ׶ԵҪģǻظҪ⣬ͻˡ
Ҫľ׵ĸݱȻֹŪ٣Ǽ첿Ͳ˽˲񡢷ŶҲ᲻ʱ˹顣
񣬷ǡϷȼҴ˾Ѿм첿ɲĸΣӹ˾ڲ
˻˽˹ӶŶӣ˰Լ⣬Ҳ¹˾ְ
û취ϰͼ̫󣬺ܶʱ˦ƹ񣬲±˿ˣֻܿⲿźץ顣
𿴲ϰ˲ɷߣʵ϶ʲÿɷ
Ĺ˾ΪɶμӾҵֻŷǮ˲ɣԼҹ˾ôɡ
ͽͶڶǼϵͶʣǧ򼶵ĶڼĿһҲм
߿ɲĶ̫ˣ֣һ׷Ӿûˡ
Ҫ˲ɣʮа˾žͻԩͷ
Բ˲ɣǲɶԷöԷȥĳ£ȴǲɶԷƷھ޶Ǯջ¡
Ͼ˵˲ɣͬҲ˵һ仰з֮Ĳޡ
Բϰ¹̬һǴȨúܽĿ׬ˣΨһǲѪǲϰ
ŵ˵ͽȥԱѾֹλˡ
һ·ӰӳǵĹͶ뵽Ƥ㵱С
һ£ǷһЩȵģҪ׷һ׷Բ˵Ǽҳ㷹ʲô
˵ƤⲿϷϷݴŮЩӣʵȷʵӰĹؼڵ㡣
Ĺ£ǸǣŮĹ¡
Ȼʳ̶ȲŮܹؼûⲿӰľҲͲˡ
ǰ桶Ƥû趨ֱ鹹һ߽СǣݵسǽĳճƽˣһòŮӡ
ܹݵСΨƤĺ꾫ԷӢ䣬˼Գȫұɱӵ˵أ޼ҿɹ顣
ִͬôֲ˵ͰСΨؼС
أСΨܺãЩɷģԸԼδΣҲ裬ֻܷᡣ
ͬĻСΨе˼ܰԼţٳ²˾ġ
СΨͱȽϼˣȡأûҵʲôʵĻᣬֻǱ
ⷴͬʱΪСΨϲģС澫ȡСĻ̡̻
ʱһĳħˣҴҸⳡıҲʽĻ



470 ִ񡷺Ŀʹ
˵лл㣬Ϊ㣬ůġ
ž
һͷ˴ЬĲϣѵĶҧгݵ
ҹû, Ҳͣ
Ҳȷʵͦ˵ģչȥȥһڣʲô͡
˯ȥԡ
ðɣ˯ȥϷˡ
һᣬС, ˬ뿪䣬ֳ
ôֻȻҲߣʱ˺ע壬Ӵѧϰ
ʱ䳤, ںͶսвãԵ, ˿飬οһֱ񣬻һ֪ʶ
Сʤ»飬ܴ˴չѶʰķ
Ҳĳܵ, Ȼߵ͵ˮǧ֡
Ƶ˵緹黯ױ䣬ܹѾˣڻױ, һЦ
溽ôˣ
ȣе㲻
治ɫܹӵָģȻʹһһĽͦʲôؾһ°
ʲô۴Ӻã졣
ó˫Ӱ۵ݼˮ׼ܹӵʹ⡣
ܹӰŰɣû׷ʣò˹ڡڡϢ
ѣҲûôţֱ˵Ŀǰ˵ԽɫΪŮɫǵ׺ʣϷݲࡣ
׸룬רΪŮǶӴ󲿷ŮɫϷݡ
ԭ桶ڡӰСǵĴڸбô褡ǿĳݵҲ㷭ԡ
ȲǾ۵ġվС˷ֱӪ
ǰŮװ϶ӣ͵˻ܵĲӪͼסڼŵıʿɵơ
ô趨ǸŮڶս̫ʷȺ͸ţȻףǿôһ˿˿߼ڡ
Ҫ˵Сǣ褷ԣһӪҪ˵ܲ˾
ôʲôNTR飡
ɺ޵ľȻܲŵķⲻԣС֪ףһֻ򹷺˼Ȳ裬ǣעղ褻ó֮ս
汾ĲܲһȣͶ׿Ǵˣ˼ҰԵˡ
ÿʱ׸ûģȻ㲻ðϷֱͥϲܼҵ
Ϊˣǰ桶ڡûɶ̫ŮԽɫϷݣСǶ˼ϷʷˡӢ㡢ӷ˵гϷ޼
˵ʵڳϿңܹҲȻʧ䣬Ҳûǿ󣬻ֱʵıʾ
ͷȥʹʷ˻ӷˣæվվӡ
ףʹǮ
ܹһָקס¾ŵġ
磬үҴˣ˻ۡ
ʱӡ񻰡ϷĻƱ߽ױ䣬⶯ɫתקȥʮ̡
һױʦӻױкһһŮŷװȥƱʶԼˡ
һȥȻױüˣܹӶڻױ̨ǰ߻ױ
ͷκϵױ˵ʮӲܸ㶨˿δң
˵ϰ岻ôصˣ
ƱһԼİ˼룬˸кҲʼױǱܹӻ׷ʡڡѡ
Ҳûɶģ͸˵磺ڽӴŵ̫롣
ڸողãǰ˻ίٿ˷ᣬʽƸıһڵŶӸ𾩳ǰ˻ῪĻʽ
´󵼡ʴ˹Ƥѧ֡ѧһ顢ԼһЩ֪߻ˡҺרңΪ2008ǰ˻Ļʡ
ıӾѾʼˣȵһҲҪȥ
˻ỹдʱ䣬ѹǺܴģġǾƽסıӾͷ˲Ȩľڰ˻ߣ
ڡһҪȫ꣬ǰڳﱸҲҪңܸá
ǰڳﱸһ궼ܴסıǿ϶ȫ̸ġ
˵ڡںĳִֵ֧ĴͶۻ35ҡ
ҪҲֻһӰǰͶʷݶ10ҲȲϾǰ˻ῪĻʽǿǹغ档
˵ıӣίҪҪˣԼùȥš
ıӶִ뷨ˣǺӰıǸĴı£ҿܲиеİ취
Ŀǰһִٵ1~2ݸǰں;㣬ıѿغʹ档
һǸɴıӵμƣѹָѰˡ
ǿ϶ڵһƻΣҪıǱߵĵЭУǾֻܵμˡ
ıѡһµĵݵѡµĹؼ⡣
ӰȽڷС֣ٷӵƱսǱȽϿġ
ԼԴΥ˵˵ĸ̨͹⵼ĲʷƬ㽭ݳ¿
Ҳϴ켱ѡͶ״ⲿӰˡ
ȻⲿӰҲвٲ۵㣬ȷʵаʷȨıȺս涼ĵķǳĻӰ
ıӲеĻó¿һҲδɡ
ѡӰ˶еԻ󣬱Ͼ׸񶼷ˣȴһ֮ǰδĹĳ¿
Ҫ֪¿ĳ׸İͽܣǸ׸뵱
ʦͽܣ
ү绰ȷϲǸðպͿˡ
˵Լнָ֪¿ֻһٺ٩ŷ˧µĹ¾
Ҳֻ޲ɭͷӶߵһС룬ʤԷ²ΪۣҪ
Ȼ˵үҲԼĪó¿ִеͻأ
˫ڻ⣬ΪĿطĲмơ
ͬʱѻƽҲִλĹҵףҲԭʱաͶ״ļƣܸ¿ٰ
ؼϻƺͺү˽ܺãڱǺֵܣүȻԭʱҲġ
ڡϻƵε֮һүܰģҲԴһЩִ
ڻƽºͳ¿ûнӴͶ״飬ͲڲĿǷΧ֮ˡ
Ȳ˵Ͷ״2007ĩӳںֻܻܿһĿ
ǡͶ״ϵ˳¿ǰ˻ίܴҲˡ
˵˾ʵǵĹģҲһΣ˵ָർݾǸѵõջ
¿ǳĴˣȷѡ
ԣڡĵݣǳ¿ͻƽ+ıִ/ơ
صļݣԭʱĹʦˡڸźõġ񡷵¡ԭʱա١Ӱ
вԼھǧԼңǵġѩŮɽӢ̨ǵӾ硶񻰡ݵĲܲ
ʱ⼸λڡڡ鵣ִеݻƬˣѧϰպһ档
µǿġ
ܹ֮ǰͳ¿˽Ӱ󣬻ǺϿɳ¿ģ˾䳡
ƱǶԵûɶҲ˵ϻ˵ӰĽɫƤѯʡ
ϰ壬㿴ӰûҺʵĽɫѽ
һۣ˼Ƭ̣̽Եʵɻͳ
аҲ
Ʊϲ⣬֪Լݲʲôģݸͳ֮ҪҲ׬ˡ
ͷرͻƲֲɫ֪㣬ִ磬ˣҪ󣬵Ӳ쵼ΪѣҲҵҵҵˮƽҲߣŪò۸ԽԽá
ǲԭʱնԷĳɾͣճ֣ҲĿϷһƱ
ھ籾ûҲȷͳͷƷĸɫʣ
ллϰ塣
˳ŵƱæлƨ
һƨ˸еӲΣǻƱرмɣԳЦķʽȻ󲻾˼䡣
ãе֪ƨҲú
ţ˵ױ½꣬·ֱӿʼ㡣
ⳡϷҪǻƱݵ澫ΪСΨڳĴɱġ
سǽű֮𣬳Ķħң϶Ҫ̽飬澫Գ²ϽץסβΧ
Ž׵Ĳֳֳһһɽ澫ܡ
ƤӰ趨ոǿսߣڲʹ£սһ˿ԵСΨ澫
Ͼ澫ͺˣݵĳħֻһҸսҪһЩ
ٲǿûˣֿΪΪ
趨ϣʹ£澫澫ʹǿŪ
СΨϲ澫˺澫ֻ֣ܱ׷Ŵ
սҲΪħ󷨺ʹ澫СΨŴŪ澫شСΨ
˵ˣƽսͬʱòҲʣһˮһϷ
ͻƱ˼£ȻͿʼ׷սС
Ƽ˵ĻƱ׼ºݵģеܹӾ£Ա¶˼Ϣ
òʶﻹһ֪ѵĸˣҺܿǸŮģΪľ̵档
˴Ӱҹʵ꣬ڶܵӰЧ
Ƥ㣬Ϸ˵һʱ䶼ڴϷЧ棬ԱһϷǴϷ
֮£ܹӺͺ溾ͱȽˡ
ûκδϷܹӳľս󲿷ֶڸposeˣʣµĽЧڡ
ܴǰж񣬺ھͱﱨĶݡ
һϷᱳʹƣý˿డ

Ϸ϶пգҲȥڡ񡷾͡񻰡鿴һ
ǡ񡷣ȥ˸ɫϵۣҲԳ֮Ϊʴۡ
ֻһϷڶβʮλλǰݼϵۣϵΪ罨ש߰ 
Ǹ棬ʵϸûжϷԱֻǻױݣϵ۵Ļžͷ˵ʣֱɱࡣ
ʣµĽڣĻ죬׳۵ϵλϻӴ
ʮλϵѵ룬Ȼ󹧾ص
ּ

ƵĿʹ٣롢ͮԪȪ96𻨣ҲݿʹһʥĸټԹĳơ
96๲λѧʹ񡷣ȫǽؽ̽ɡ
֪һϷ֪Ϊ96༯ȥιء
Ϊ񡷸һ뼯һλɻСɫǿʹһܻİţ˼ҲԸǺӸӡ
ԡ񡷳֮⣬ʹݸǺޱȡ
ʥ̫ǲ桶ǡİʦԪʼƹǿʦͨǳ±ʦ
83桶μǡİʦ׼ǡùùαʦ
ں棬ڵ绰é®1990汾񡷵Ұʦ
ôһݣǸʥƾˣҲʮ˵
һһĵġʥǡȻĶϷǣһܳŵôһɫ
ʵԸӣγôһʮĺݡ
ͬʱҲΪˣŻԼʦѩݽȻһԱôУѹסӡ
ڴƼġ񡷣񻰡ͼ򵥶ˡ
СǺ꣬ƱݸҪʹʵ˸״󴨡
ŮûлǰױλոǨӢˣƼ
Ƭ˺ܿݼʲôģҪǰױ͵Ӱ桶񻰡ĽϲƳú񣬺ųСϲƣ԰Ӿ糴һ
Ӣ˵ƺƬ˵֮£ױӸԵԵŮ
ȻԵԵҲûӢ˸һӰŮΪ
Ů᰺Ůֱɷµغ͹ݣȫʵĽɫأ˸˽ģɡ
8ǴʹʵĽɫС£Ȧ۲Ҫġ
ϻ̣洿СŮ崿ܣټһء
ֱͨõİ¹ɫǱžͨɱ8595С
ϰڶܺ棬ôɫ϶ΪһѪʲô̶ȡ
ϧ˷ǻ֣ٿѪȦ龰
еԲɳˣʮաˣ񻰡Ҳû
ĥţлд׸貹һ£̫ˡ
̽ࡶ񻰡ŵȥģҹŻ¹·ĻƱ˫Ŀᣬҧŭ
˲ߡҪһһһһߵߣҪԸߡ
ˣ
Ҳ˿ҲƽʱڡƤܹӡһŻƱоⳡϷĵĲѷɫ
ƱҲʹ죬⼸Ϸľʶ֮һǺгɾ͸еġ
ֻкԹĿ˲һۣʵϲСɫ˵ᣬǹ˾ݣҲܾܾ
ȫӺһ뷱ȫǻǴԣǶûҸ
˺üأ꡶Ѫɫжʿ2ɽãʱ⡷񻰡Ĳһ
ŵֱĽ費ϲ
⻰Ҫȥ˵±Ա



471 ȫҲûбȲʺϳ˻ĸ
5£ʵʵڡƤĵӰ˲ڽȴȻĴ˵
legendļ׸軹ڹƹھţЕAѹ¡
Ǽ˹͡ϰͱ̰˿רߵҲֻһһڶ
׸ԭʱҲǹھĴڣǱ̰˿ġirreplaceable԰˹Ƶǿ10ܣҲĴˡ񱻲ѹƣʱڵϣ
˵̰˿ۺָǺģ곬ŮšŮ̳˲Сš
2003꡾ŮϽɢɺҵһ¥ǽͷ͵Ů֮һ
Ŀǰ̰˿̳ĿλϾ׼󼶱ѾԳһֻҪһר̵λˡ
£Ҳ֪ǱԴ󣬻ǱĹ˾ӳˣȲλ
¸רѾʼálegendǰ£̰˿Ȼǰרڲ۷ʱ˽
ʵϱ̰˿רˮ׼Ǻǿģһ̶вˡlegend
۷ʱרɱڶƵҲɱ˵ڶȻ뵱ʱڵġrolling  in  the  deepȻһ룬ô˿ϣ
ϧirreplaceableڵڶά3ܣĹھһףΰѱ̰˿ѹ¡
գ̰˿»ӵڶͷһЪᾢϳˡ
λ׼󣬲ûʵֲŲλ룬ţ㡢˹͡һ֪һ˲̤ʯ
̰˿³Ҳ֣໹ڹڵˣҲʼǹ¸赵ڡ
˵ļ˹͡ԭ׼ڽڷרģֲҲġ
űɼõı̰˿רߺѹƵĲ״Ϸ
û¸вlegendڹƵԽ̹
214˽ڣlegend˫һֱ5ĩܼ16ܣƵǿûר
ǹרǿר׳ԭûʱרеĹھֻ12ܡ
У16ܹƵھֵ5׹ھϣгж̡
monsters׸ٵģ1ܡ
װľ䡶rolling  in  the  deepǰۼ7ܹھ
what  are  wordsڶ4ܣroar͡skinֱ2ܡ
Ҫ˵ƵĻסsugar
11ܣڹƵʷܰŵϺš
ҡsugarmvҲҲŷƵԶԶڶȻȫıر֮һ
ⶼ˵ȫ򱬺ˣǳȦdna̡
ٹЩ꣬׸ӰԽٹ̣һ뵽뵽׸衣
ӢרҲмʮˣܴﵽֻס
һ׻sugarһ׾2002籭waving  flag
λľĿһ籭Ϳʼ졣
2006¹籭ʼĹ׸İȨҲŵ˵һ˵ҲиСλ׬Ķǡ֡
޲籭ܿ򣬻׬Ǯ
׸裬¡legendר͸죬Ҳ˵׸ܻǡ
rolling  in  the  deepȻͷ𱬣רȶȣҲܹsugar11ܡ
ˣlegend16ܣټϡsugar11ܣԼһ׹ھfree  loop2ܣۻѾ29ܡ
Ҫ֪˶ܿѷҲֻǶ37ܣġlegendû۷ڣһϣԷ
ܳΪӵйƹھĸ֣Գһ幫Ƶĸ֡
ѶҲСҲͰˣԭʱڵһţǹƹھ80+ϸ겻ˢ£˼һ붼û
Ȼ˲ţܴܲﵽ80+˵ǰʱ䣬Ĺھͱǿз
˳˭֪δᷢʲô
ô˵legend1³ʼһ׸2Ѯרߣһֱ5µף۳ſˣû˥ơ
ǿƿֲרʵ峪ƬƱۻѾƽ2000ĿǰӢô¼µȽλĹұھ
ݣ2006ȫھѾˡ
ڶȫھ£ǺпܳΪ21߳Ƭ̳ܰ
ֹ2006֮꣬еרڡlegendǰĴʮҡ
ǰķݡޱкֿϹ԰ȸֵ۷֮
һİķġthe  slim  shady  lpٷ֤3200ңȻӦг룬Ҳ̫ࡣ
˵רǰʮר϶2000~2004ңҲ̳۷塣
ýʱΪıԣܶණƬ
רܶԶֻеĸԾ͵ýʱĸֵ֣ĵԴﵽǧϣרѷɫͳ֡
Ψһܴģֻа
ġ21͡25רʵרۻ2000ϣС21ﵽ3400+ԽķΪߵר
һרrelease2000ңܰĵʮ
ҾšlegendĴһǷ漸רҧıȽϽ˵ɱǰʮ
legendרĿǰոսӽǰʮͷǿǱˡ
ûΪ2000˵һԿԽż2500򶼺ס
ҵʿֱӶ϶legendΪһͻ3000ר
ʵרںϽ棬ר»г£legend½ΪרԻ͡
legendڹƴɱķȻ𾪣ûȫʶרȫ
ʱƣlegendĳɼԽԽãӰԽԽ󣬲ˢŸ¼ͳɾ͡
ܶ˲ŷӦר
һЩרҵʿΪlegendǴڳƬг˥ڣǷ͵гƽʱڣֲһй˵ĻרܿܳΪǰǰĴڡ
⻰ˣlegendгƽڣǰ͵Ĵǣܳɼһôء
ûôܽǺǻlegend2006ǲɸıʵ
ò׿ܻƶʱǲȥϸˡ
ͬʱֵһǣlegendƽ2000òĸɹͻ8500+š
Уrelease2000򣬵һͬepӢר1000+ӢרۼӾͲ5000š
Ļרţۻ3500+
Ͼ財һžͻ1000ţǵ㡷͡ҲԶͻ500š
2000+ǹʳƬЭٷ֤ģǻ̳һĸ߷塣
˻õйרĶ˹¼֤רߵĻ֡רߵ޸֡רߵĸֵȵȡ
Ҳûоôǣɢɢʮ¼϶Ի̳̳¼
ȻҲй̳¼Ҫһ˻йǰ׺
֤֮˹¼Ҫӹ˾ţһԼڸ̳ĵλϾ˹¼óȥǺܻ˵ġ
ȦǶͼ˹¼
Ҳкܶ࣬˶ܿѷ2005ǰӢ׶أμӼ˹¼֤
¼Ϊ׶Գɾͣгͷ̿λ˹¼ҲΪɢӰ죬˫ݻ
Լ˹¼Ȥ󣬳ļǼߣΪ˼¼¼
Ƭ棬صǹʳƬЭĹٷ֤
8500+ڼֲҲһŵľ롣
ãlegendר͹ˣãר϶ɱ
ܱʳƬЭ֤רڼֲĸֺϣֶֻù󲿷ֶԶŴ
ԲУ˵˵Գһ䡾ΰĸ֡ˡ
ΰ󡱵Ĳڱ˵ޣ緶Χڶ˳ݾš
ǿһɣӢţ۷ڸԹˣֱӷ񣬱㽣˶ܿѷǶҪ档
Ͼ˶ܿѷѾ50ˣǶ֮꣬ζ޿ܡ
̹˵ôһ˲ôһģܿѹ
һŵĴҲͦãԼźͼʲͼ̼
legendĻ𱬷òĵλڽȻȫĸ֮һʱ֮һȥ
ӴȶòԽֿȡ
ŷ޵ȶաɷúͻԴԴϵ롣
ڸ˵ˣλҲšĳ³һ췢˴ʼȥǴԼǱܡ
רڹţòԹرԡ
ҪҲߣţ±ڿӣԴ͵ϷΪɣ˺ܶɷá
ҲûƵģ硶̸
һۼලĽĿҲרΪһרãȻ㻹й˺ײĴĹӽǣʵôֲȶȵɡ
Ǻģϵһ£˵淢ר⡣
۳Ű˻ˣôĳɼԽԽҳȻҲԴ֡
ҲΪˣž͵ɷá
ϾҲ֪ЩýǵУܿܽ˸ڿӣȡĨڰ˻߹ңԻ˵ٴΪȡ
һǵ¹籭ίĹ룬Ļʽ;С
Ļʽûʱȥȥ¹һȻѾ˽֣Ϊһ˵Ǻ籭ֳջ
֪ϲϲԼĸ裬ȻǼ䳡֣ǿǶԷְҵľ档
ƴŰͷҲֵˡ
2002籭Ǽ䳡¿ǲţأſԽԽţ
ϴκc޴ӦһñϷҪں棬ϾñϷcкܶ࣬籭ֻһΡ
cñϷ򣬻ǿһս
ϾcһɹñϷһλ2022ꡣ
òڵ£ŪǩҲԺûֱɹղأĽȺ໽С
֮⣬һ룬Ҳ˵룬Ӧ˵ȥٷȡһ֤
һԱ
׼ȷ˵ûСҡֻ֣һרҵְƣ֮ԿԹԡҡ֣ΪxxԺĽ
Ǯ࣬һֹٷݵĳϣڹս߼רҵ˲š
Ŀǰǡһ㽭Աûб֤ҲΪڵչߣſ롣
ֵһǣԭҪһԱҪģ֮ǰõΪͻס
ͻײڹʴɱķȻҲôһԭ򣬲й˵
ֻĺģǲ˲뾩ǰ˻شĿͻס
רίԱʣͬʱǾǰ˻ƹʹ
Ϊ˻ᴴġǻӭ㡷ǰʽѡΪһ׸ɱ˻ѡ׶Ρ
ͬʱȻûʽȷϹѾ϶ǰ˻ݳߡ
ô˵ɣıӴĵеһ񣬾ΧƲͰ˻רһĿ
綥ǵ棡
쵼ʵͦĵģ֮ǰǻԼ˷ҪҪҵĶ
ڲóˣ綥йˣȫûٱʳ˻ᾩĸˡ



472 ʱߣƷ
Chris Tsaoйи֡ӰԱҵң19751113ճ³ʡУҵоУ־ͶھǴѧEMBA
һԱȫ¡йּЭ¡ּЭḱϯйӰӼЭԱ2005ʮȫʮܳꡭ
ƤϢ, ŪŵԣŽ4·ݸոƳİٶȰٿƣԼϣһ̡
Ŷ೤ʱ䣬ٶȾͰѡһԱȥˣ̫͵ˡ
ܹӺͶ뷭˸ۣӻ֮, ġһԱûͣ԰ڡ
ǰøոմӡѾƤϷĴҲ, һһԱ
ЦᣬʵһԱҲûرһԱʶ
˵, ƵλѡһԱرѣȦ, õѶȼߡ
70ԱܱһԱֶֻù
ǹٷ֤Ҳսλ, ԺٷĿԱһʦ
, Ȼˬᣡ
ڲ̳ɱķ, ڹͳɼֱ۸, Ա, ĳɼѹһеĵز
н𼦡ٻӰ, ܹҲн񡢰ٻӰ󣬺Ҳǰٻ˫Ӱ
û̫, Ʊˣ˸һԱúúҫһ
ѾĶȤζԹԺʹ˵
3ѮŴﱸġ¡ʡҵط̨Բһֱ4ѮſʼʽǾǡʡʡӣ
Ȼͳһʰ
СݵȻ۵㲻٣ȲĹУ汾ʵʵ˵ҲһЩ㡣
ⲿ磬Сʼ죬ΪʱС֮һ
˵֮ǰӴˡҹ硷ǣֶǼӴȣԻһΪնǩ»С뷱µĺꡢϿ˿⡣
ʵСǩԼǷǣ֮ǰڡ¡, Ҳͨ̽
ϧõķ룬Ϸ·ꡢϿݣνǩһͬʻˡ
ΣСֻ˶ΣʼͻӴ
˫еչ֮ǰ;Ǣ̸ġϺ̲ʵʩǣСǿϿ¡
һ˵һβǷǿԻСֻš
Ϻ̲飬֮ǰڽӴͶʣΪɫԭ˷硣
һŮƬͬ⣬˵֮ǰѾǱǢ̸ˡ
˫̸뽩֣ʱСӴϺ̲飬Ƭ϶һֱţͺͻ̸̸
ˣ֪²ΪһŮҪˣϿ
ƬͱȽϿ˫̴Э飬Сߵı߳֡
СΪԼǵɱӺļйϵϴһͺͻһϡ
֪µĲЦã֪£ֹ˾˽ϷС£Ͳǰרѯһ£Ҳû˿ԻС
ɫȦֱ̫ˣһЩŽɫõƴĲֻԱǱԴ
ˣǲŻƴ˾ҿɽֻԼŲΪߵˡ
ҲֻС룬ǰر죬ǩԼǶܾڡ¡۲һˣΪǻת䡣
Ͼ¡ǷƷĵӾ磬ĳҲǷǡģպȥͶ꣬ӽ˵е㡰塱˼
û뵽е߹Լķǲûаرء
˵ܹҲûʾǩǣˣһճȦĻСûԼô㡣
ƾżϿ񲢲١
ҡ¡ⲿʵǻССŮɡ
Сʲô̶ȣô˵ɣ񻰡أֱӴ200ӦԮŷ˿Χžż͡
ȺݣûҲ񻰡ܣĿСŮɣ
Ϊ£񻰡鲻ò֧һʽ𣬶һİǿûе㡣
ʲôϲءƤʱӰ1/3ˡ
û뵽ɣƴɣʵϻǴҡ
һ˵һջʱ綥+½Ӱۣȶȶ԰̻ˡ
ǿ۷1/3ȶȣҲǷǳֲˡ
ŵ˵е㻳ܹӺͺڶûɻ𣬻֪ȺӰǿ治һȵϡ
ϾһߴӫĻһҲʼתĻͲǵĵС
Աͷ͵ô֡ɡ
溶ˣ˵ˡ
⴫ܽغ͡¡ϲɫγһ롣
𿴸ոմһȻǱУһˣ磬ҲǱСͨ˶ߡ
ϧ˱˵Ȼӡ
һȣԭչ۵Ĵ۾е㲻ˣȫѹơ
⼸ϴƵһ溣ϵЦݾƲסĿʼãúò
ǣû£ĥŪþ籾ͷô⡣
ܹҲԱ߳ıߣҲʶô죬Ƚϣ϶վںߡ
ҪôǹװҪôִż硣
װ籾ŪҪҲĸӹ磬ǻ궼ˣһ¹ǡѵݽ
żɣڲҿǰ̨ʡżŮԱɶ˿ˣǹ˾ϿҲż𡣡
Ҳżԣᣬʡ
ŮۣŻױʦͶȥˣڵżг
ӣǵĲŵŲŲö԰һ¡
ҲȥٶȰٿƣǿոճ¯ʱ
ϴ꣬뵽һͬϢƼƽ̨
ͷһԼҵҿӰԴʱ
ڽӣƼһͬѧˮľѧʿڹŷḻĻְ͹飬ոմӹȻعá
λдƽǰ߹ģ˲һϣӺĸ߹̽¶Էõ˲ķ
ϰ岢һΨȨ۵ˣһֱΪһɹˣԺҪƽ̨ʱҲͬҪ
Լ͵ӣҲֱӼӵİһЩ˻˳ɹ
罯¡¹ΰȣԭʱղûǵ֡
ڣһйһˡһǻϷͷˡһڵŮ֡
ϲЩδĴУϣ·˳һ¸˶ȤζʣҲһЩ񣬵ʯɽ
ƽǲҳġʯͷʱ󣬽ҲһѽΡ
ƽٸһ㣬֧ҵŪšôʲôģ㲻þûʲôˡ
֪ϰǳСۣ
ƽŲʽפǴãȻϳﱸʱ£˲پǿֻ˰ʱͰʱĴ¼ܹŪˡ
һ˵һʱڳﱸڼ䣬ɱĽһֶļܹ
ڻҲʮֳĲ˾֮以ûвϮġ
ǰʱ䣬첩;ͱһһϮԭⲻֻԭһ˲ͣСֱӺڻ
ͷˣ֪үֻۣ
ǣ˸ĿһֵǮĿȫƣȻһţ԰˸߲ĵĹǺ
С᳭޶ëмңҪ˵ϵأζͶǡ
Ҳֳ᳭ɵĶ᳭꣬δĶ꣬¶ոճãȫ
ԲͰĵȫ˴ƽ鷢ӣڶԭеĻϣʤ
ƽҲڴ־ĥ˼£ڽ4·ʽƳʱ
ʵʼߵǽѡƼ·ӣһ̳ͬ
ʱȻҲ罻ԣΪҪ㣬ʾӰ֡ǾӢʿ˽еأȺҲԼ
Ӱӡͼ顢ֶ֣ۣΪ1֣10֡
ÿûԵһƷֻһ֣޸ģһЩơ
ͬʱˮˢ߷֡ͷֵȲΪܵıֵ֤Ĺƽԡ
һڲ͸ʱߵ죬עúžͳ20+һºע˺ų200ջԾû10¡
ꡢġ͵Ӱ۰ش
û취ʱ̫ˣӴزĿ⣬ǿҵϽųɵӰӡͼ顢֡
ֺͼ飬ֱӿʱĶ裬඼棬ûǮ
ӰӾ緽棬꾡һЩԱϣʵԺϸ̶ԶӰԷѼϣҸϵͳԡ
ʱ40ҵ̨Э飬ӾҳרĿǣдʲôʱʲǫ̂
û뿴磬ͿԸʾȥ̨ѰңδиĵӼ롣
ƵԴʵҲӽܣǵ棬ײףҲûҪʵ뿴ԼѾˡ
⣬ӰƱʡרͼӰҪ¼ݣҲϵͳС
Щݴ඼ȡȨԴԾ׼ɹԹȺڲο
Ȼˣûĳλذ񵥷Ĳ˽ģ޴֪ˡ
ݣʵʱ£ӰƱʱͨԺߣԺ߷ݹͨ
ԿƱݣԿʵʱƱƬʡʵȡ
һ㣬ڶ˶δЩּߣдݱʱ顣
δĻ߲֪ҪôлΪʱʡٲϵʱ;
ȻЩݳԹȺڿҲͰˣ˷˿ںĲ࣬ʱĺĻӴزĿϵ֡
ʱ£ýרӣվ˲ع⡣
νӣЩʮ˴Ƭ֡
֮ǰ˵ǰһӰӡͼ顢òãӰۣŻķչݸԼЩϵͳ
硶޼˶֪һƬõʲô̶ȣûһʵʵĸ
Σʱ˴𰸡
29.7˲֣һǺͶǵ࣬٣յǡ
3.4֣
ʱ1000ۺ󣬲Żۺдˮˢ߷ֻ߶ˢͷ֣ϵͳ⵽ͻʱֱվԱپ
ⲻѡ񹫲ԱûһЩ⣬Ҳڷע硾ݲ죬ֿܲʵο
޼ҲˣԱһΪ˶ˢ֣鿴飬ֿʵ֡
һ˵һ޼ãһõ̶ȣپбõĵӰкܴԡ
û취˭á޼أʱߺ󣬾ʱӰƬ
ټͷ¼´󵼴Ϊʧ֣վѵĶ棬ࡶʱûһõľǡ޼ҳ棬һ뿪
ʱڲרſһᣬСʱ
վ޼֣עˡ۽ǿȴûмӡܲʵ͡οĺ׺
ô𵽼ˡ
޼ΪʱֵļٲӰ͵ĵӰû֮һ
һ˷Ŷӣӭӳ´󵼷ԺƱ׼֪Էǲˡ
ȻҲпΪ´󵼵ġ𼧡9.7֣ʱĿǰߵĵӰô˳´󵼵ѡϢġ
һ˰ʱߺ͵ĵӰ
һʼ´󵼾ͳʱCλıӵ˶Ҫâ
׿´󵼲̸ļӰֶ㲻
ʱ8.5
崺8.1
崺28.0
ߵǡ硷9.3֣롶޼һƽܰǰʮĴڡ 
ʱȻ̧߹ӰͻӰ̸϶롣
νࡢ֪һΪˡԱʻ⣬ѿԵ˼
ͬʱҲòϣ˼Һܶ⾭Ӱȷʵ㣬Ҳָߵʸ
ⶫͺۣΪ˹ʱҲ³ֻܾԼ
ٲʱΪġӡ
˵Ӱ󲿷ݵĵӾɼҲȻûɱܰǰʮģҲǲĸ߷֡
ˮ䰴9.0
졷8.5
Ц9.0
ҡ8.8
ǡ8.8
Ҫ˵ĸ߷ص㣬࣬ճ
財9.8֣רһ
й硷9.7֣רڶ
ǵ㡷9.7֣ר
ô˵ɣŻרȫɱܰǰʮ9ϵĲλ
ŷҲѶãӢרǰ˶ܿѷͷʿֶӶҪ档
û취ǲԴ˿֧֣ѹŷ̳ķ˿ȫҲ˿ġ
˵ŷ̳˿вһ붼ǲķ˿˿ȷۡ
ͬģ񵥲Ҳռ˺ܶ˿;˾Ĺ⣬ѱ⡣
СܡĳȶֶƼӳɣݱЩϸֻҪÿ
ӰΪ̫ܼ࣬ĳ˵ƷԻ͹ۡ
ֺͼϺĳλֻ߰󶨣Է˿ʶǿֵĹԺͺҪϲۿۡ
ʱתһȦеĹܶһ顣Щ⣬ЩܾûҪĽ
ͼ¼ͷʹƽһģɲپһ¡
ϵԣ溼˻û꣬Ųѯʡ
ϰŶȣŴۣ˵רŴȥ˺һˣǱԭҪͺÿ١
ݱͱȽϿʻãʺЩ鶯ߴֵĽɫǿҲȽʺЩƽСӰӣϷԻǱȽϿġ
˵żȷʵǸ·ӣһżıӡ
Сݲˣɲʣȷʵһԡ


473 ʱջС˵Խظɵ
żгǰһֱб仯ڻŮСѼΪԶǿקүܲá
кڣŹڵʶѣżҲʼԪŮٵһϸ˴ӷ˵趨
ż衢BEŰµ, νĵҲżһ֡
һ򲻱䣬ŮԺгΪرŮԹڣסǵĿζһɼż硣
ڴ󲿷ֹŮ, ΪϢӴ٣ԺܶӽǶȽϵխټϵʱʢнǮϵνɹ
СѼϮһ˧ǮϹŷ֦ͷˣɿԽײľ飬ܹ󲿷ֲݸƽŮԵĻ롣
ȻҲ, ӵʱķҲܿ˿Ϯͷϲ·
ҲΪߵļʶޣʱֳһЩЦ
ȵ, ϢʼըͨҲԼʶܶණǳλͺܻӭԱҲҪʼϸµھ
2006˵ûǸ̶ȡ
ϸż󱬷Ҳȥ꣬ڵصġԵܲðҡɽӢ̨, ̨ʡġ֮ǡ̹ɭ֡͡ħߡùż
СѼʽŮ, ûùᷳ, ǳܻӭ
£ҪŪһŮǿ˵ŮܲϲԲҵıӣҲڳСѼż硣
޷ɵӡŮŮǿһЩ
ż硪̳ǡ
ʵʼŪǲһ꡷ˬӽˣϸһ¾籾۵̫ˣҺ͡ǻ԰ͬء
ǡ̳ǡȻں·ͬѪܹ֮˴Ǻпȡ֮
Ůж裬ȻŻǰԵүСѼŮͳжźܶϸ΢ı仯趨ϸں;Ŷθḻ
仰˵, 涯ˡ
ƾףܶϸڷǳˣĴС
һһ, ͬż磬ڵż磬Ӱֻ֪ɵǺ̸ΧŮ˺ƣк;鴦ܲڣ˰ɶˡ
ûܹ̫ϢĹڣʱܸܺжȼʶḻ۽ٿͻΡ
֮£һЩżºٿºܶڷǳףȻ㡣
ȻƫȫþҲ̨ܶ࣬ʡľƷżҲ٣ڵӰںڰҲһЩ
̳ǡں𣬼̶ձ͹һӰ죬пǷΧƷֵ޶һëġ
룬ڡһ꡷ԸƷ̳ǡ
ȻˣҪⲿ绹ҪһЩ޸ĵģƬġ̳ǡʵһִз̺׼̻ζġ
ԱְλԼ̳УҵſԼ̳УڲƷҵūͣķʹ򹤵ͨˣδŮҲ̳ǹ
׿˵ԭôģǺǵͷˡ
Էǰ汾ġ̳ǡܶڻ٣㵽ΪֹΧŮŵչ
̳ߡŮͿʴСԺۻǿһԵġ
ҲѡϿͺѡһжѡԣһҲУһǰᣬ϶Ҫ˧硣
żĿԲܣһҪ˧ŮֵٺõҲûƨá
ġ̳ǡľ籾ڻûȫɣдĺ㻹ǲġ
۷Ź⣬溺ܹͷΨһǡ
Ǻţ˾ͶʲͰɡ
ܹһ䣬ҡҡͷûĶ࣬нʡɱİ취
ԻܹӣһЩŹֵĸһ¡ʡǮС
Ķо磬һԲ͵֧Ƿȴá
˾á칫칫Ҳϰһ仰㶨ͺլϰһõģ˽˷ɻУʵҲС
ǰʱɼȸɽׯ350ԪһռԼ700ƽҵ˫
δȥĹȽƵֻסƵ껹ǲ㣬и̶ӸһЩ
֮ȸɽׯķӣҪ˽ԣֵռ䣬òϣֱˡ
ڶڹòԸߣһ챻Ʋ˾ͿˣԳǱҪṺ̫Ĺ̶ʲ
̳ǡ籾ϷݣҲ׷㣬һ굽ͷҲס˼ء
ȥ̳ǡණֱӿԴӲãݳƷװûǮʣµĴͷܾǺܳˡ
ֻɵƥǻ˽˶ƷװϲᴩƷƷװҲ඼˽˶ơ
ֲĳ϶ϵУһܳûС
ЩƸþȥ̸棬˶ٹѣʹҲǺܲѡ
ڶȼɽׯһǶȼٴһɷݣҲ80%ңͶ£˵ûֵڣڽͶҲصĿ
ҲΪͶĴͶʣĿдСҲȫԼжҵ͹˾Ĺɷݡ
ͱǰʱ䣬˽ԼڽʡаƳ
жȥϲȥһԺÿȥõϸȫķ񣬾ͷʺ򣬻ӹרңרƶݼƻ
ʮ⣬Ժ棬ĴǶȥѣ˼һõķ̶ȸ޷Ტۡ
º˲ŵ֪ԺͶ35%ĹɷݣиͶĸ߹Ҳĳͣʱ˶͸ϰ͸¶һݡ
ɶķܵķȻͨͻɱȣΪ̼ңװ˷Ѹ顣
ԣôô㣬ܶණֱӽá
ϰˣ֮ǰ㡶ԵܲðҡױòϰңؾкʵҲá
оǵױħһֽشƽõ࣬ɷǾĹȡˡ
ֻһЩƷʧ⳥ѡ
˵⣬̲ס²һξ鲻ѷŪеңºҵͱרŸ绰״ƬרҪһ
ܹӺʹͱɵˣ
ܹӻãŴȻȽϿţôҲǺüС8λҲھǰ仧
ˣԼȫһߵСķӺ˺üأ߶õĺլóƬ
۸˵ˣոճոߣڴ֮ǰ˼ϷҲ׬Сʮ򣬹˾˲٣ԼҲһЩʣµǮ׸ղϡ
ǰʱȥǺ溽ǮѡõĻò
ԣڴ۱˵ˣϻһʵծ溵Ļֱ˶ˣһθܵ޴Ĳβ
һԵĲôܱס״̬ݡ̳ǡʱһھŮģԼŲкܴİ
ҲϣԼȻǮνŻҪǮǵ̺ϻǹڱţıʡ
ϰ廹ͦϲģڣ¹˼ɡ
˵ˣйҲûνĴж壬ҷǰҲͼʮ꣬һЩв׼Ⱦͨ˼ǿһ㣬ԡҡԾӣΪˡ
ЩװƵˣܣԼϲԼһЩµһӡı
ﱻҲеƫʦԵʣ̬һЩⷽȽϵ͵

һܹӺʹľ𣬺ü쿴˶еĿԹ
˱Ͼ֮Ⱥ˳Ȼǣܹӷִƽ糣Ǳ˶־е˿֪֮
ߴۣƴⱲӹҲڲƸᲢۡ
ǵӻСûв̵ĸࡣ
οҰҲͨƬԼҲһԼĵһͰ˳ָϲܼשߡ
ţݴ۵ǩĺͬ빫˾߿ԽŬϰԽ׬Ǯ
̫˸жˡ
ⲿϷȥһŮڡ̳ǡҪȽ°ܿġ
ǵɽСãʱ⡷񻰡쫷ӪȡƷߣٶϲɫ
ʱڣĿµñѹģûзء
ĬĬͬһ´ۣѾͶ뵽Ƥ㵱С
2006615ţµ㣬Ƥʽɱࡣ
ڴ֮ǰӰȻѾʼϾдĺЧͨӰҪǿö֣ܸ࣬ܲϵڵӳ滹˵
չ㣬ĺڽȣƤҲҪ810Ժӳ
ϣôڵЧҪۿˣԲ˼¼ӰӵҲҪ8Ѯǰӳסڵơ
ҲֵһС񣬾ǸƤӰд
˵ܼ򵥣趼ֳɵģƤ2ġԭʼǲӰӼͬһùá
ûԼҲûи˾ڲֳΪһͷ롶֮ǡڶһ
5·ݿʼ֮ǡڶʽѡƺ͵һͬҲкܶ仯ԽһЩ
ҳ˲ֹؼ;ıΪ¼ƱೡֳͶܵơ
Ҳû취꡶֮ǡһͶƱڣͱȽϴ󣬲ʱȼ֮˲ٵơ
粨ҲһǿƣȲ˵ЧΣ̬ǳ
2005ġŮš֮ǡͷϧͷͷڴ粨£ƣе㶥˼
ºȻŮҲӭ˺ܶ෽ġŮ㱻ͣ
£νͶƱȻûбֹȻܵصλƵġ
֮ǡ׵ȣϸݾƣ޸ƣھܱ֤ͬʱȫƽȵİһ
5³ѡ5µ׾;ȫǿ6¿ʼ̨ʼɱֹƤɱ࣬ȫʮǿϿĲˡ
ѡġ׸ó׼һӷʤ߿ԻòԴġġݳʸ
Ҫ֪֮ǡĹھҲǲдһ׸裬ѵõĸˡ
ǲ¼ԲμӡƤӳʽݣⶼǴع⣬ѡ˵ǸǳѵõĻᣬĺãֱӿ׼ˡ
ͬʱƤӰҲɹ֮͡ǡڶɻһȶȣԵӰżߵĴٽá
ʵ֮ǡһá崺以һ£Ӱ
ǵʱһƷƵʱ̣ջûнֻ֦á崺ί
ڡ֮ǡѾţȹ̣ʵ滨УԽĿ͵ӰҲֿ
ȻĿʵڹؼʱ򣬹ڴѡĦȭƣƤĹעҲˢˢɡ
֮ǡʱգͬڲǵӾ绹ȫõ
ȥ꡶ŮҲˣܾǿ񴺡ܱʳ漣ȡ֮ǡһʱľǿ½ܡҦȼ˲١
ھ񴺸ǴΧȦΪ2005ȻҲǹ֮ڶѡ㱬ĳǡ
ڹƾȦ񴺵ĳȦʽԸһЩ۶Ҳǿ
ŵ˵Ůڶ죬񴺱빱֮һĹ͡
꡶Ů֮͡ǡڶϣ˶Ϊһײս
ʺӰȶ෽Ƚϣ֮ǡڶʤ˵ǴȳԷ
ڡ֮ǡڶӳ£ŮҲǱͨѡĿǿȥ󼶲Ĳһǰ㡣
һ˵һŮȻûжԡ֮ǡвǺһաǹ֮ǡڶ˺ܶӰ졣
2004꣬һġ֮ǡνǰٻţ˱
½ܡ֣Ҳз˴桢Ҧʵи߽³ĴţͬʱҲȱСĲݸǡ
ҸɱУ涷ޣ˭Ҳ˵һܹʤڿǽһ񫡣
2004֮󣬸ѡĿƵĽѡг
ġŮ͡ǹһŮֺӣһڲݸǡʵ
һЩǱѡҲͰˣؼǣòٹڿഺŮѡֺͲݸʵ
ܴһãǡ֮ǡڶӿ˲ѡ֣ƴȽϳ㡣
ڡƤʱпյĻҲעһ¡֮ǡԺԸֱܵ仯
˵֮ǡڶѡʸŨһעظʡ
ӡ֮ǡڶȫǿѡҲܿ
̸Щʶģֻ˵ģŮֻάȼ
ѡһѣ糪ᡷꣻһ꡷F4źκ޶ëķ֡
кųСĳѰɼףСľȻĴС֮һһ壻ʱÿʵԭʱѩųعȡ
֪ǡ֮ǡ֪Ϊǡߡͺжء
ʵνиֻŮָ࣬ϣһЩֵĺӡ
ѡ֣ȻҲرãرǶԱȵһ½ܡƽˣˮ׼һۡ
ô˵ɣɱȫǿֵԼѡֹ⻷ռأҪǿڸʵ
ʵһҲĸ֣Ѧ־ǫıϾǵڶȻΪѡ֮һ
ڣòȽοǣĸ̨پϲ
Τ嶼ӡܣʵĸ֣Ϊ֮ǡ˲ΪֽĿ档
𿴡֮ǡڶ۶ȼߣɼ͹ǿڱȻһѡĿĳ£ҲϵĲ
ڲǱȽʧģȫǿеĸûرǩԼĿǰһûС
ʵҲ⣬һ֮ǡǿģضǺӣ
ʱ꣬ѡĿַݣӱ١
ټϵڶѡһЩƣǵƽԣһӰ˱Ȱˣ͵µڶ϶PKרҵʷ϶ҪһЩ
⣬ѡˮƽ½Ҳǲʵ
ڵһǵڶǩĸ»»
ǵ⼾вδԱ+˧磬ʵģ˳ְѵʿˡ 
ʿһ*ף˱͸ĵػŽϿӽ˳ˡ
رǵһϿżһͿΪһС
ʿڶףҲϣ޽ԬȻ𣬵ҲС
ЩǰĹ£ʿԱϡ
ϰȤζһֱϵдѧӾ磬һʿػ𡿵Ķɡ
ڡʿڶ֮һֱֱ꣬Ρ֮ǡ˻ᡣ 
ꡢκȻһ塢ų
޳һЩϲ߲ʵģҲܴճ˸ݣһʿ֮ס
ǵԭʱհ˸˵ټڵġʿӳɣôҲܶСһѡ
һ5˻8˻ǿײˣҪ16˶Ǿѧˡ
ҲٹЩ꣬ʱջԽͣ¿϶ظ¡
ٳĸ
ݡʿ
ƻвѡ뷱ǣݷС֡ۻɣǲ֪ϰĶλǺô绹Ǵˡ



474 ׼ϲܼҿ֦ɢҶ
򣡵򣡵
ҪĴκεĻᣡ
һ̣һսһˣ

ΰΰᣬտ֣꣡
ӻǰƽЪ˹͵͵ܵҹĲæͣ°Ѹڵѡ
ŵƽĿϲ֪ԣڿӱپ2022籭ʲô顣
ûеȱ͹˵ӣʵĿһ棬רŶŽıڽ֪ˡ
ȻҲпֺܳЧӦͲԣûôԼӰҪ
صңŵ£Ϊ㹻СģŪ
Ժ˹˲ϣԴڲ˲䣬
ˣ
ˣ˯ɡ
񱳺˯ȵĺҲʼĿ˯
뵽6·ݣר㶨͡Ƥɱ࣬ϰĹʱһ䡣
һֱ8·ѮȥμӡƤ9ǰ㽭͹㡶쫷ж
ȻʱҲһֱڼЪţҪһݳᣬͬʱ2007һŻרҲҪһЩﱸ
ˣʱ仹ǱȽϳԣģøǱߵϷ02༴ҵ԰ʱһ䡣
ĥ԰·ճˣΪϲܼҿ֦ɢҶ
Ԥ¶Ŭܲһбꡭ
գ緹ȥϰ࣬Լܵ׼㡣
ӣͶ࣬㴼ϵС̲˺ͼʦרȥѧϼزǽһ̹
ȻˣϰһҲżٶٽһǿʱ˶ĵǰ£󲿷ʱ仹ǳԽ͡
ϾҪġ쫷жˣҪֱģ׷ɡ
˵˭Ҳ˵ӺͲǽͣҲûдʲô
˵㿨
Լ㿨ײͣŵĽָ˽˽ѵ
ǵϻ£㵽ΪֹҪС
쫷ӪȡΪ׼Ʒŵľ࣬ɴġʵսʽϷܹؼ
סɣΪ׵ָŶӣƷΣɢ򡢲ȭִӰƻϣһĹȭɱС
󣬻ͨȥһЩѪˣһЩвɱɡ
Ŀǰ쫷ӪȡĶѾͣû̫໨ڵĶһ֡
ɴࡢѸݡ
ԲصУ
ʵ֮ǰ·ѵٶȡֲֳ˵ĸо
磬ϴϢһ£Ȼųǰĳ֤
ǽ㣬ϲǧ𣬹ϲϲ
һˣ̫鷳ˡ
Ӧõġ
óһӲõǵ񹤣ԣһǳ֣֮õ˵Ҳֵλ
ǣҲܵĿ䣬һԡӵġ׼˽
˼䣬ȥӣĵһĨѿڣе㲻ζ
ϲܼҿ֦ɢҶõľǣҲö˵ֻǱʾԷҪ˵
ǵͷ˳ȥģûãдǵĺùĳԺӢؼңһ㶣βʧòĴ˸к
˸ڣֱˡ
кӢԸĳҲûɶ飬綼ڴСľĳԡ
ԭܼ򵥣ûĳй̨ͬ
֮£溲ö˵빫ķϰܹӶѣפվ̨ҲֹһΣλˡƤ
ȻûкĿƽʱճҲûٺͲ溻Ǻ溣˻ѽֵġȦùۡ
ֻĳԣûʲǫ̂ͬĻᣬһЩϼ棬ҲǺ䵭ĴкͶûлء
ڳԹȺڿǲϲλ֤ԲٹѪ顣
ʵûôϷǵԷĳ㲻д
ʱ֣ǵ罻Ȧܶ඼ںϣгͻɲӰ˵Ľ飬Ĺϵ˻Ҫá
ȴǼһصܼҺͬѾˡ
ִѧʦ壬żʱ䡰䶯ֱĽڡ
ǲںȫʲôģΪ˾첿Ǽְ
ڹ˾ڲҲͰˣڰ칫Ҳû˿ϰٻߡҪϰ࣬϶ܹĳٵˣеȥˡ
ġ㡱ֻвϰһˣϣڵˣ
ˣǽô
ǰᵽǵ˷˿ڲǣʶ˵ĹϵһȲʱǵĹ̶ѣԼŴ齫
ֻΪĹϵǰ罻ȦͬʱҲǵĲʽЩϲԶһЩ
ѣʱҲ˽¾һۣ֮ǰ㽭ջؾʱڣȵȥһΡ
̬
һ£ʵ֮ǰһЩóһЩӰġ
Ϊټ⼸ĸԣȦеĶ
ڡˮ䰴ȺʱΨŮ˺ܴĺ䶯
ξлӡжʷǾٹעΪ㽭̨ý綼ˡ
˹1020۱ңΪһźƬ
ҽԺȫýΧšСš³ȫǼߡ
ƵҲѣҪ׼ȷ˵Ĳ֢šźҽܽȥĸϽЯ
ͳƣǶʱ䣬ҽԺÿصļ50ŵһý˵ɳλļߣ24Сʱֵࡣ
˵һңǸҽʿ϶ǳˣ˭̽ô͵ʲôﵱš
ҲΪˣ㽭ĥĿ಻ԣټŮҽԭûܻؾˡ
ͬΪǣǵľеͷƤ飬¡
ĺӼ˵̨ˣŷý嶼ùš
ܱٱܣ
˵ʵǰڣȡ˲ٽѵ
˷ý壬Ϊ˺עʳͽֲȺãǰȲ裬ڶˡ
ʵԺδʲôӰ죬ﲻҶģС޴
뵽⣬붼е꣬ԼĺҲ岻ãæȰڵĺ޲øԼһ͡
ĵȥɣⲻӼ̹𡭡

˺գ｡+˾ﱸݳ+żһ¼¸ϲ١ͣʱҪһ¶άͥг
һֱ6ĩŶǰ¹ۿ籭
Ŀڵľһײž˵绰ش˲õʢ漣
˵Ϊԣ籭֮ǰйŷ޵ýԲɷʱ籭Ԥ⡣
û˵˭ڣֻ˸ǿ¹һ
˵¹ǸӣΪCޣǸ˿ãʤͼˣֽʵǿš
˵ģᵽ籭ǿһûпۣѷˣû뵽ˣɶ
ҲûɶģΪͳǿӣ¹ʵǿҪǵ绰ţҲ䲻ɡ
ȻǻƽһںܶﻹǶǵC޹ϵĺãײ
ĸѹҲҪֲûӣ㱣ѹһ籭ҲûƬ
ȫˣҲ˻ԲĵλܿдĻ
籭ȥŷ޻мҪĪ뱦¹㡣
ֵһǣκŮǵ¹ģ١ķųƵ¹һŮλ治رĵõա
һλ¹һŮ찲³񣬲ʱͦÿ
¹һŮȷʵ٣֪ľŷҵĵһŮҲȱȽǣý;ŶӾϲÿһкüһŮ
ŷ޵һŮǴͷӢӵӢˣ¹ֵ֧¹ˣվӷˣ׵ǾȻôƾ˵ġ
ϸ룬ŷ޲߼û⡭
Ą̇ʡҲϲһŮ㽭ҲƵͷΣڵأϡûνĹϵһˡ
ҲԳƵһǲǴӣ·˿龭·ǡѹ˵һѹһͷ
֮£ߵǱȽͳһ
ŷýʹ󲿷ޡýһϵ޵һ˧硣
£
˿͹֮⣬ŷ޻мǢ̸û취ø̷Ǯ
Ϊ˵綥ǣǰɽŷгҵֵһ򱻸ҵ
ĴԺĿǰһѾΪɶƥǣĴֻĸ
ǵӡ¿֡ƶĶеش
˶еشڣһЩȫԣԷѼߡ
55500Ԫǵĺͬ࣬ȻһЩҪﲻĻһЩ롣
¿ߵǶԶģȫÿ԰¿ֵиеͣƽÿ˲1000Ԫ
رǽ꣬רLegend죬λߣҲ¿ֲС洦ݺͬİ¹Ҫϲ١
⼸ǰ£ͨĺͬû취򶯲缶ҵͷ
缶ҵض࣬һҵ벻𣬲ȱǮҲԽۣԾš
ˣǩеŶ겻ţųꡣ
ȻҲһЩϧëģزɣʲôǮǡʲô۶УǾˡ
ǡ֮󣬲ŶҲӴһЩԼڸԭջûǩɡ
ֱ꣬רٴȫˢƸʤǰһԾΪ춥ǣ˲Ŀ
ǰ£ԭӺ֮ɢҴҵֿʼӴ
ĿǰѲȫ£ƷӰ
¹ӡʿʳƷ˾ȸһ֤ȯ++յĹ˾ҹ˾ڲŶӵλ֮ϣҲг⡣
˾ߣ2500ԪһҪǩ3+1Ҳܼ1ԪĴͬ
붼û룬ֱӰԸpassˡ
Ȳ˵ͲЩա֤ȯĴԣؼԷѾгۣе㾯衣
³
дνĲ̫ʱҵˡ
ŲǮǰɹǰҲҪ׽ס߬һѪ೵ſڹҪ׳̵
ˣ۱гۻҪߣûè壬ܡֵд
˾passҪӴľӺȸȸҪϵģϾа¿ִԡ
㲻ϣһġ
ȸҲֻȣһܴʳƷ˾µʳƷƷر࣬ôԣҪ̸н
ҲǣǴĳҵӷ໹ǴƷƣⶼвͬ˵Ͳͬļ۸
ǧԪĺͬĸһ궼֮ǰǾ̸˺üꡣ
ȻΪ˾ܵķ󵽲Ӵȶȣҵ⾡£Ȼװ˷ˡ
ŷһ棬ҲΪ˺ͼҸ棬ѷĺ̬ȣΪ̸עġ
7³ԪǢ̸ͬؾǣǿǸŪһ̷Ǯ

ջֵΪӵ·ǮʯͷӳЯλеķ˳
ϰ٣ԭЩŵ껸ƲסӰſյҲֹסĲ
ǰɬĻĵһ/Сܣ̲סҡҡͷ
ӣţӰĵͦģó
껵ͷûһػǻƱͲΣڳͲģա
ϰ壬Ʊж١
һڴ
ġʯͷ飬ɲԭʱյĲ̨ӡ
ԱƴƭиǴţĴүү̣ǰں̶ܴǿý͹ˮȵͷӰ˰
ԭʱȣġʯͷȻͶȻߣСɱǱԴȫ¡
ǺӰԺ߸˼ΪƬǷǣӳƬ40%ϡ
棬ΪûʲôõóֵǣҪŷǵӰơ
ʯͷΪ귱ǵӰڵս˾ϲĺɫϲţӰδӳ껾ͷϵýˡŵݡš
ͬʱϸܵĿƻܴ޶ȵķֹ淺ģ֮ǰǵӰƱ֮ߣ뷱Ǻץһϵ
ԭʱգʯͷƱֹ2000Ҳ͵淺кܴĹϵȻɼһЩ
֮£ʯͷƶԱԭʱգνһϣһ¡
ټϷǵӰƱѼȻ껵һڴԭʱգƶûƱ
30005000ɡ
˴¹һ£ϾһǵСɱϲӰҲΪ󱬼ƫС
ˣҲ㹻껵˾ϲˣ֮ǰûҹôࡣ
3000Բ˵ʲôԼһ־ֵôƱⲢζƱ͡
ȥڵƱʮĺʮġǧߵ͡Ҳ3000Ʊ
ȻƬһıִһܹ+壬򡶷ʯͷ
˵Ĺ3000ֻǱס
ȻҲɣԤһ׼ȷǣȻȨˣ˱ܵ˵
껸ֹסɵЦƱֺǺǴȤ
̫ţˣԺǴˣˣǴӦͷġ
װɵƻƻ
Ʊˣȥ껵ĲӣүģƭǼҶš
Ҳû£ЦԱ壬һԵĹͷҲУĽͬʱҲ˼
ʵͶǣŲܴ˻죬һֱûʲôûᡣ
ʶͦ磬Ҫ˵컹̸ϣŲλԽԽߣ˫λԽԽƽʱߡ
ԣǵҲԽԵӸ׶á
Σǿóͦصģ֮ǰںʱҲʶвŻ
ӣħ˾ʵԺö껻ǸƱ׽һ¡
ڳĴ˶Ƶ뷨Ƕǿ꡶ʯͷӳ֮뷨Խǿҡ
۹ˣֲúųȦһ֣ڳôһ׵ӡ


475 ҵϷ021/2
ӣ·
߾ߡ
㲻ҵ˸񣬻ҵ̡
Ϳˣأ
磬磬ˣֻûźšNMLGBDNA

ʯͷһɫĻĵϲ磬ʽ£ںܶƬ޵Ĺ˵ƾޡ
첩͸ӰĿǰĲͷ˿ƽǧ첩͵һ졣
ǧ򼶵ķ˿׿ʬۣټˮݣԾķ˿Ҳа򼶣1%ĹȥƱ֧ȻϷҲͲСơ
οӰֹˡ
ȻĲʱ򲻿ɱҪŪһЩƼʵ̫õƷԴ绰Ҳװɵơ
Բ͵ƼƷˮ׼㲻˿ԲƼһζȵġ
ټϷǵӰĽƣǺٷǵʵӰǰȥ֧֣㣬ܹ׷ǳɹ۵Ʊ
Ҫ֪ΪڿڱɼõĵӰ˾ǵӰȻȲЩҲԶͨ˾
ͨķǵӰƣпܶƱ
õӰϽƣᷴơ
ʯͷôһõӰ
ӳڣҪ㻹ǷǵµӰ̶̼ͳ˷ǵڵǷǽƺ
֮γת䡣Ϊ䳬ߵĿڱ۵Ʊ
Ӱ7³ӳʱֽ֣ǧͶƱ8.3ķߣԲ͡
Ҫ֪ݵļӰڣˡ硷͡ʱʱֶûⲿʯͷߡ
Ѿӳ˼ӰݵġԪסڣҲڱѷɫ֡
֮ʯͷ2006ĿǰӳֻӰֻһ㹻Ա¡
ڡʯͷӰƱֻ˵С˹ڹڶϲӰ
Ŀǰ˵ӰгܰѹӰԺĵӰǴǻ
ͬɺӵģϲӰСֵĺϲõӣүġҲС
ãʱõĵӰڶԵӰƱǮͨӰҪߡ
ʵϣЩƱ漣СȺϲӰ
ϲӰܶʱǲԳġ
ͬ˭Ҳ뵽̩塷ǽΪһ10ڵĻӰãӢͻ50Ʊ۷ɼΪйӰʷƱǾ 
ʯͷƱͽ2000򣬵ڶܻûȥն1500
ͬڣ5ѮӳƱڵġ롷ûбⲿƱߵĵӰ
ҡ롷»ʯͷƱȾӵһҪϡ˹е3㽭ӰšȺӳܶ˿ⲿӰڡ
˵⻹͡Ƥйϵ
ĳ⼸ڵӰӰⰲ7·ݣ8ӳġƤõڡ
ƤǵȴСһѡʯͷ
Ҳνˣʯͷܽ4000Ʊ5000ǰ϶
8000򲻺˵6000кܴϣģԱԭʱյƱһ·˺ü
һս
ڵвƱڵĵӰһ붼㽭ݡ
緱ǵڵӰϹ֡һ壬ϲͶʵġ񻰡Ҳ㽭Ƽ
ĿǰΪֹڵܹΪڼݵģҲš¡ˡ
ŵ˵ҵӰ棬ڵصȫϲ㣬šĵпģԼΪ׵ĵݣƬ
мӣϰҲᱻƵ㽭ݺ
ŪڵȦǰеСò̫ظ̨ݣԼˡ
ϰԩˡ
ڵصݣؼûкѽǧͶʣְܲɡ
֮ǰҵõĳֵ½ˡ
½˵ҵݣʵߵĻƬ·ӣһܻҲó֡
λ
ǧȥɲ뿴ձӺӵǣǮܣôһ
԰ȥֻڳһ껣ʣµĵǰµݳͷơ
ҲΪˣ껸ոճͱӣԭڵеҵƫصᵼݡ
ϡΪĿǰڵصӰ粻ȱƬģȱֻ׬Ǯġ
Ҳüһѣ˭˵㽭ݣڵھӡ
´йӰӼЭῪᣬרŴȥһ䣬úøǰǰ۲ϰڵµӰ˵Ĺס
Ϊ⣬һȹ۸мѣһӣ²Ӱ2000ʽȣĿǰĵӰȦҲСɱˡ

ڡʯͷӳʱϷãһһȵıҵϷ
Ϸ02ıҵϷ˸ŮˡŮݵķǼðͷͬѧΪǸûʱ䳤ʱ
ֻһСɫӾͼ̨ʡ
ֵοǣ죬ͬѧΪԭȱϯҵϷֳ
ҵչԲӦæϷ02ȴڽȫ롣
ҵϷϷ02Ƿݳǫ̈̄һ𣬰೤ȼѧ½´ʡ
õһഺʱţѧУ԰ڱˣеͬѧȦ죬ǱȱȽǡ
ݹʮաഺйصӡȶಿƷ£ǰ﷢չõͬѧ
ȫͬѧ˵ʱڰʱ޵۾ݶðˡ
رررлʦǵ׽һչǣǵǵѧҵһϷ

ǰ༸ʮ˵ĵ绰룬ȫ֪ÿһ˵գʲôѶǽ

ͬѧУõİΣллʦ
Ϸ02ͬѧһ̨²ĻϹ
̨µʦҲ׷׹ƣЩ˻Ϊֺ룬ʵϣижѣĸл
ĶⳤģδΣڴǴһ͸ԵĴѧ
ѧȷʵرãϷõİΣ02еͬѧܹĶݺͰ
ڽʱ̣ͬѧĬʮһллѧĸչˡ
ºͬѧΧ˵ԼʱѧУһЩ˽ģʱ̣ʵ⡣
ᣬɢʱĴӰ֮󣬴һǸ
ѾЩ΢΢׵۾ذ칫ʰ02ҵҲ׼ޡٻܿҪԺˡ
ʵ֮ǰĶѾʰĲˣһСӣ뱧ųţ¥ݹսǴ˽ס
רһ  Щִٵͯҡ룬ͷ
Ҳԭ£һʦһԲ𣬲ϲңͯҡԶҵʦ
˵һҴȥ￴ıӰ˼룬ֱһϤѡ
ˣ
ûС
ҡҡͷӹݹʪ˲۾ЩֻЩп䱾ˣκΡ
и˵ԵԼѡ·ҲҪ꣬˵ʦǸĸҲܲˣ߰ɣؼңף롮ຣ
ҲᣬѼñڿֻиף٩
㲻Ȱ
˵أΪ˸һֱûժ7¿ûҡ
ã˭ġ
⻰ûģΪ˭˵һã
Ҳ⸱磬̫ˣ˭˶Ҫô񾭲Ҫôè塣
о£ͷ㣬˵Ǻ
ޣҵĺӿûôŵĵ

ǱѧУഺϢӰ죬30µġϷޡ˿Ҳ̲סСһУ԰С֡
ˬЦԱһλ·ͬѧоԼߵúúõȴͻȻһŵĹ


476 ʿܹ
7Ѯ֮ǡȫʮǿʮǿϢһܣڼһָ
ʤ߿õɲԡĸġݳʸ
ǸζƲûϸա֮ǡڶ
μӸѡܼ򵥣ͶͶƱǰʮѡ̭
ˣӰҪͷع⣬ŪһõûɶĸûãҪľʡ
֮ǰר48СʱͶƱʱ䣬ѡƱ
ѡ10λѡ֣ѡ֣Ůѡֻ
ġ׸ʺŮһʼڶѡΧҲȡ˳ͶƱίֳΪ
ȻҪʲôѡֳ񷢻ӣĿҲǷǵͷ΢ĸģġеҲܳ
졶֮ǡûڹѡȫʵѡ֡
Ǽѡ۵Ī֣ǿǰʮΪʧһ־ͱˢ¡
źһȻףֻ̨ѷɫٵġ
ŮάֲܱнĿչˣάʤΪߵġ˶
ܣûĻֱӰ֮߳ǡڶѾܿˡ
Ȧ߻ӣեѪĺϰҲϰʱҿС
ȥ·ƣ˷ӣֱͻͻˣӵû
ˣⳡĽڡĻʵ
֮ǡڲһֱûй֣ǸһЩѡֲϣߵøԶһ㣬ʣҲ̸ʲôĻ
+ѡ֣ûôིˣԵӰΪ
ȻȦȱȽǣȻǹܣϰ廹Խһġ
º󣬽ĿԡƤ壬9λѡѡÿ1ֽĳѣΪ͹ãҲûǰװ׵һعˡ
άһëǮûУȴ˱1ǮĻᡣ
ǩԼǣ
Ƥݳᣡ
ӳ׳
ɱ֮ǡڶõھȻ治θõĺô
֪ǣڽ꡶֮ǡڶѡֲʣǶǩԼֵżս
˶õɱȫʮǿĸ֣Ҳһֲĸֻơ
ȫʮǿǱĸ֣ʵôǱҹ˾˻߱ҹ˾ڽӴǩԼǶûôɼ졶֮ǡڶѡ֮ʧ
Ȼ˸ߵ̬ҲΪһ˲ٺӣʵ֣˿ûôߡ
ǰ£άǩ뷱Ǻ˵ģֱӿõдĸ衣
֮ǡڶˣǵһĲٳֶĽ
άҲһֱκֱŷǽĿıർǴãǩ˺ԼȻôһٸС
Ժɣҿھûסȴȥᡣ
ȻֻǸոǩԼάǷֵһ£λԳİǩԼ̹˳һԼʵһ¡
֪Ѧ־ǫ𣿡
άɵͷ֪һģ귢רѩܺġ
ظҴġ
֪½𣿡
άϲ̫֪ˣϽھǴʡĽʦϰдסǰһڱء
ˣЦݲãҲҵˡ
ϰ壬ҽ˰ɡ
ά˶ˣݵĿ磺ϰ壿
ȿȣǵûС
Сݵͷվбֱʾ
̸ϴϰ壬2002ңҸϰ嵱ִоˣ¿ֵĺͬ籭ݳսҶ˲ֹ
ȦµάⷬʵǺõóֵģȥĹ˾ҪڷǣҲصˡ
ȻҲ½ܡѦ־ǫľˣڶ׸ǩԼ֡ݳƤĺά
άԿף˾ĹԢ¥ҵӦᣬŽȥ
άתת˳һ¹Ԣ
Ƿǵᣬ80ƽңҵȫÿרʰҪѣˮ⹫˾ȫ
⣬绹Цһ£Ҳɣ֮ǰסģס˺ü꣬հҲãˮһĺãҲһ䡣
⼸һֱסԱᣬû׬Ǯ׬Ǯûϼˡ
֪ȥĩ޼֮ս꣬˵ˣзǵĽĿ̨ͨ棬˼ǩԼʹԣ
һϼҵķھǵķ׸ֱ˸װ޷ס˳ȥ
ǷסԱ֮һᵱŵ㣬ᵱҡ
ʱûߣҪǹ˾ͳһԢʵڲʣ׷Ӹˡ
»ڷڲеϷˮãһסȥи
⣬ͻȻĿһάһĺãҵ˫ѲԼײ֮Ů
ƽʱϲĵԶϵЦݲԾкͰࡣ
ʣµ㲻ùˣҰ㶨úϢ֮ȥ¼裬Ǿͣڸ㶨Ҫı
ȻѾǩԼ˹˾عڱߵԽԶԽãõھ㻹һϰдø裬Ǿ׬ˡ
õģ硣
άʵûҵɬ
ڴСϸȽŨμӸУĻݣӴ϶࣬ټǵ׼ͥһСӵԸʺ͵ӷҪͨҪǿһЩ
ԭʱӸոеʱ͸ҺͬһȥƯɶҲ͸ܵ
ξ˵ͬͬףάӵϷϢʱ䶼ûУ˺üףǽ졣
񣬴Ӻѡʱ㡷μӡ֮ǡά˾ͷ˽Ȼͬı仯

գôֲʵά緹ûԣͱϣϱٻ¼¼衣
άСٺ֣¼̸ֻ϶ô㣬Աͨǿˡ
ˣġ˴Ϫ峪üͷûֱά¼裬ǴһָһЩݳɡ
¼ʦҡҡͷ豸׼һЩ
Ա۰Ͱ͵ĿţάһȴҶ࿪ڡ
κϪǲˣֲǲҲùԹԽһκʦ
µ˶Ǹ֣Էؽ֪λķҪǲѡάͱˡ
Щοǣڼ򵥵֮κϪǸάһЩۡ
̫ɫ㲻Щֵ츳
˿»ãЩһģû츳ˡ
κʦ¼𣿡
ԡ
κϪͷʵάڵˮ׼ġǲ㣬ǵӰΪأڿ
ӳ񣬾͵˽ڼϰˣúϣþͻ̣ݳҲǱƷ
֮άκϪָϤġɸʣ׸衣
绹Ǻܿά˵ģˣרά衣
ͻѵ֮£ά׸ֺܿ죬Ϳʼ¼ƣ¼ʦһЩĲѡ£ƴӡ
ϣ¼ƽάƣĴ¼߳
硭
һ죬ٻҴȥԷȻȥϢ
άͷ˸¼ʦκϪά֮󣬾뿪ˡ
ǰٻ¼ԱߵͣλҳѯһάʲôͻȻһӰжһ£æάԭصţһ·Сܹȥ
άãȻĿԼͶԷ̸ӣȻ󼤶ĳ֡
һ߿첽ǰ벻άҲ˶ԷĴ硣
ӺܸߣŰɫtǺܼ򵥵Ķ̿㣬һֻϴһ֣Ϊе㱳⣬ݣϡܾе졣
ȵǰԱ·Ƶӳ£ά׿˶Է¶ţŶԷժ¿֣άĲ볹׻Ϊʵ

һ̶ļ𣬸ոժ¿ֵĲЦݶʱ̣ȻϽס䡣
ҪСһŮˣйһֻŮ˵һЩСӡ
Ҳǲʶ㣬ּ˵Ĵ滹ֽڶȥһĵֿͨˣȥҲһӡ
ˣһȥ죬ӻԾĻζһ£Ƹ㲻öе΢
һ£һˡ
ԼбȻ㹻ĵ֤ף깣һŮУѲ˶롣
Ȱţ˻Ų·£׼¼ǲõͷԭһԵף˸ֱΧ˹
кһҪԼ
ежŮ˺ͲеģǡżҵУҪ֮ⷽ漫Ϊ衣
Լҵ̣ͲϤİˣŮ˵ĳһ˽ܿռ䣻
ױ䶼ҪͷٵĻϲţ
ڡⲻԵĺȵĶ˶ţһξסĵطľ豸ɨ飬ֹͷȣ
Դ޺ֻƬ˸ޣֱ飻
ĳŮ˿һغ󣬲еİǳ;ĩҶȾƾ
ά֪ʲôֻǼĿŲŵ췢ص
ϰ忴ѾƣҲɿάԷǰ壬һקס˷ܵ״ε
ϴ󡭲ʦϰ壬˷˿رϲҲϲúͱ㡢磬ģܳĸ̫Ҹˡһ϶û˯Ÿ绰ллһᡭ
άֿЦ˿ܿƣ֪ԼʲôںĬĬ
Բλ˼ܼʧ̬άҲǱȽټˡ
ղŻϰǰûǸӣˢⲻ5Ӿ͸žž
ǶάӡܺãȻһģȷʵ氮ۡ
ڷ˿㹻ĺ˾ģ氮۸ˣάĳϣԼһ֡
ղϪһ£ú裬ȡӳ̨ǸѵõĺûᣬҪ˷ѡ
š
άûлع񣬻ͱͱŷӦҲûԺͷ
Ҳû࣬磺ǲûԷֱȥϷɰɣҸ绰㣬򵥡
ллϰ塣
ͷףӳȡһa4ֽСţƤֽݸά
Ǳ˸ϰˮݣȣһңԣɤʱȵ洦
˵ͷף˿뿪ţƤֽһۣȵĿά
һֱôãͨʲôתˣоϵĻһ¡
ֱʱάŻӸղŵĿ侲һӦץţƤֽڶӦΰûڣͨ죬˶ڵԱա
ò׼һż񡭡ѽɱҰɣ
翴źЦԱ߲ղſɰҺϰһ໺໿ޣղûϰ㵱񾭲
ά
ô죡
Էͻ·ϣ绹ǻɫģ¸ղάı֡
άںСֺտٳﳤǣȫ״̬üû
滹һ¼רĲֱӱ˲Ķӡ
òΪԼ½רȥ¼˿龵գŷġ
ţǱ˧ˣ
ȻάǱֵĲ߲˭ڰʦĲ¶óġġ
ڼӰӵļ7ѮΪӰԤƬų
ڴ֮ǰƤԤ棬һǴĿϷһǣܹݵСάƤ
ԤƬֻж̶̵ļʮ룬Ƥľֻ68ңƤͬϡЧۼӻϰҡ
ֳЧܰмߵľɷΧ˹ԭ͡իĹ͹½롣
ȻƤϾҵӰƵֻǳֹȴһܺõԪغͷڡ
ȻԤƬӰ췶ΧšƤԭ͹¶ˣҶӰ顣
ѲܹҪһĶ
ͷԤƬƹġһƳ
ֵһǣġ׸ʵӲǲģǳ2003һձҵĴ֣ȻڰȨ¡
Ѵ
㻭Ĺ
ɫҵִ
һ׳ĸ

һϮµĲüܹӣӣתΪ䣬һ䡰ˡתȥ
ȥıӰܹʣĿǱ˳顣
һߣ溿žԼ·¶ʲôġ
һͷǺͷ׷Ĺܹӣؼʱ̣ɱ˶Էȿ溵ݣΪ֡
ʧĻ
²͸ͫ׵ɫ
һһΰĪ
ĵױʲôƻ

ľ溷·˴ɣ񣬲׷ɱ󼴽ӵɱԷʱ̣ͻȻһۣתɨԱߡ
һ룬ͻƱ֣Դղɣܹʩ
һΣܹϴףѪᣬڲ
ͷԶǴ׵ĲξܹӵƬΣܹӿǾϲĽ



һˣƤԤƬҲ֮ڸж֮Ҳ˾顣
֮ǰܹӡƤΪǷɣǺˣӰӦõ˹
ȻеǵͣҲùȥȻвçӢɣͲܴ˵һضʿ𡭡


477 ֮ǡڶھ2/2
ƤԤƬܿߺ죬˸ԤƬȥ²Ӱ飬ȴԤƬǿٵġ
Ҳĳ˲ǵһθˣ
2003ӰŮʱԤƬɴӰȥϦڹۿ
ΪİӰ̵ĽӰԺȴû뵽еŰŰΣӰԺ޵
ΡƤԤƬһûϴôأֻͨߵһ¾顣
Ҳû취ġӦŵӰ飬϶ҪһŰĹΪmv̶ָЧ
ҪѡƤӰ߾ǹھûҪȥˣԼ޸һ£mvҲɵӰ͸
Ϊ˲mvԤƬصעˣԤƬ鹹ͬɺϡ
ʾôһСֵʱҲһңûз˵ͷӦǺע⵽ġ
mvЧ
bվǰӶͷħաС͹̸רҵļʦˣСһ
ز㹻ĻܹˣòͶƱС
ˣԱˣܹ绰ѯǲǸľ籾ˣôݵĲ԰
֪ǡթƭʽԤƬܹ֣Ҷ˵绰
ţƣ
ԤƬųҲԤʾšƤӳʱһҲ׼ʼڡ
ڣǰļӰƤǱȽɵġ
ǰӰĽƣеĶ+С+Ϲ֣Ҫʲô¶棬ý׷Ÿع⡣
֮£2006ӰܹǿһսĵӰҲֻı+++СܵġǾƽס
滹к̶ܴıӵѡ˻ܵݣԼ͹ֶκͷ
ġҹ硷͡ƻ
ǰз롢ԻƽܹӡС߳һ㽭ӰǱȡƤѷһ
û취죬ǡlegend񣬵Ƕ綥֮к󣬸Ƿɱɱ
гһݡıӺͳ´ָүԱɽϲкСĴһӰҪͷʱڸûѹס
Ժ߸ʾСݡĸ֣ӰһƱϡ
ȻеţҲɼڵӰгӰ
Ƥδӳ͹ֵ1.5Ʊ2ڡ
Ҫ֪ڵƱ2ڵĵӰֻ̩̹˺šӢۡ͡硷
Ҫǲ˽Ӱг̣˳ҲҵںڴܶΪɱ
һμ˺üգ֮ǡʮǿʮǿıܹӺͺ溵ί
šġͷάȻ֮ǰæ裬⼸ֱзӲرãǳȫʮǿ
ڵһ֮ǡڶȫʮǿҪѷɫһЩ
άܡ֡ꡢ
Τһ塢嶼ӡκ
һʡ鰢ͣһиĺɤӣ˿ȥر櫡
άܺκĸ˼ᶨҪ뷱ǣµλһֱں˾Ӵ
Ҳû̫ǿԸԸ£࣬ҲὫǾ֮⡣
ڵһ귱ǵջ͡
ϾһʱǵֲŸո𲽣¸ֺ٣ܹúܶԴǴ󲿷ֽĿѡֵĵһѡ
ȵ˵ڶֲ˲żüã˱ڲѹܴ
ͬʱ֮ǡһʱѡո𣬺ܶ೪Ƭ˾ûзӦΪǿ
ĵڶӺѡвֺ;͹˾רŶˣϺӣϽӴ
ֻܶʸѡֶڴ۶ѰõĴ͹˾ȻӴ̭ϲ̸ͬ
ôѡǵѡرȵһѡֶ˺ܶࡣ
Ǵ£ŵһԴصǻת⣬ǷǷӦƽƽѡƽˡ
ʮǿ󣬷Ȼû֣źȻ̭ѡ־Ⱥ󹫲ǩԼĳĳ˾
ֵһǣźʡ̨µǩ£˸˻꣬ƲĳҲһѰɼס
ԭʱƫСһλʱΪĳײųС죬ڽĿܸߡ
ѡܹѹһͷģҲֻꡢźһˡ
Ϊʵ˼ͥԭͬ飬ټһŮۺܶࡣ
һźҪǿһ⣬һקʱ±ȽܻӭķͬκȻû
رźһл֮ͬġرܻӭܶŮͳ
ټϡ¼ʱδܶ˶ɻǾȻûǩӣ㲻þһڵСл硣
ô֮ǡڶǿϣ˾ͦĵģһ̶ϻŪ˸ÿڱ
ϰǴԶʳ
ѡֵĲҵԡ֮ǡڶͻĶˡ
Ȼ˿ͶƱܵһƣһڣڶ֮ǡĹѺ͸ʵ˷Ծ
˿ţֻǸѣ̨ͷڣټ棬ڵڶһֻ಻١
׿˴ղ̸ڲղ룬ѾԶԶֲ˾ͲӰǷǵҪ֧
ղҲһ˳ԴԴϡͷǿӰղĿǰͷǡ֮ǡ
Ŀ֮ǰ򲻸Ի͡
ҰǸʡĿԽ»Ѿʽᡣ
Ůǰ塷Ҳά۷壬ȻҲ˾ӶߣѾ˶ϡ
꣬ղﱸ4~5գص֮췱ƣ桶ҰǸʡĿȱ
ǵĽҵ׶ʽģ˾Խ׬ҲԽְ࣬ҲԽߡ
Ŀǰ˾ܣһһӰӡһ˾ͣղλһܣ֤ԼҲŵĻȨ档
ϰȻֵԱղٽҲܸŴѹ
8³֮ǡڶѡǿ
ꡢάֺܡ
Ѿǩ˷ǺͬǲҲòϣȷʵеĻ
ͼλֳܾǿԾά̭
Ҳ˵ʵȷʵλҪһЩϣҲǼ򵥵ƴӮġ
գܺݾս˼Լͬݳ˲ľĿ
š͡skin׸Լĸơ
óġ桷͡ơֳһ顣
ûڴ֮ǰѾףرǡơ飬Ȼɱڡ
û취ķȷʵܴϷǻΪޣʤ
ϻһʳԱ졣
ڣû壬رϲͲʽףþС
գԼΪ΢ƣսʤܣ¡֮ǡڶĹھ
ڴ֮ǰѾһҹ˾ڸпϴ˷ǺĻͬʱҲøԷдʲô衣
պ㡷ǡϺͼ
򽮡УԺá


478 ӵұǣ֣
񳵣ŶȿʼǱĻһ۾ƷһƽͷӸܶˡ
ܹӿŽԵĻ棬žְŹϡ
Ķ£קţɻĿܹӣôˣ
ܹӶŲͥڣôעһ°
ոժ¶Ĳһ°ѶӿԾղŻܵŮˣһ·赸
㣬ômv˼ܲܽһ㡣
ܹӺΣ˼mvҵףʲômvĵĸƬһ
ͣһ£һֲڹڻͦģ׼ڷչ˾Ӵɫ
ɫô
ΪǸ߹ܣ溻ͦĹ˾ҵģһ¡
ʵûɶģ赸mv㣬ղųԵĿ˺ü飬ס
ų磺
Ҫϰ壬ߵ͸ӣ
Ҫǩ𣿡
ҡҡͷûҪܴ̫٣ûӾ͵ù
νĺ֣ʵһѭ򽥽Ĺ̡
кںͳڵ̨Ӿ磬硶ɫ󳤽񡷡ݡȺ磬ڵصĺ档
ԴԴϵĺ磬Ǻ޺֮ǰŮٸ긾ŮǺʵûгΪѹ
˺磬һ·ߣǺ֣׼ȷóŮźż
ڵһӰĺͣԼȼϣǴ˵һɺ硣
۷壬05֮Ů𣬶Ůʱ  big  bangڵsuper  juniorӵexoԼŷķŵȡ
ոջعͳΪڵض֮һԴǣӸˣʱĴ
˵ӣùȦרųһת·Ů͵ϰ
˾Ͱװż񣬲ľϰתعڣҡǮ
ݼˡһεζиӡű̳ǸڱʢΪ˽ӣСֵĵܷܵɳɶǴӺˡ
ܽڱƵİ佱󺰿ںŵĺûȡԭʱյӰ
緽ɼӡʡʡȼӵ£Ȼڵĺ磬վ硢̩綼Ҫš
֮ǰڵߵĸ۾ҲӰ죬̨磬ڴתż磬ʱû̫ĳ
ں磬ַ棬̳̳ϴղܡ
͡ТȺ֡¼һҲġ
ڹڣձгԭ״ձгĶҲŴ
ҪǶ˲רֱӰǰ
ԣԭʱЩνġ߶˳ڵгû̫ر˾
Ͼͨɱŷ԰񹫸ƣһ˾綥ǣһνţڲǰ
ڵг籩ˣڷǲĲٸгŸ̨ڵظҲɱ롣
ǲַȽŷСܡĳⲴֵȸ֣Ҳһսףҡһˡ/󡱡
ΨһϧǣպȵصӢĸרӰ󣬻רԻҪѷɫһЩ
û취Ƕŷͬرߡ
ŷгȡóɹ޸֣պг졣
رǲרɱ֮רڼΪרʷһ
ͨڵպУĵλҲ޶һĴڣϵ̳ʷһ
ôŰʢУȻ˺֮ǰĸ߷塣
вһ죬ﺫ֡ϾͲй졭
ȻϰҲֱܲӶžоһ£ֲʵ
ܹϯޣŷǿɲǹ⿿ƾʵϵġ
һΪҪ֧͵ĲҵһΪ֧ţǲ˹ңҲֻѹơȫž
Ĳ´޺ڷߡҲֻú˲̽𣬺硢աŮŵӵһƬ
ˣ˽½ŷͣǰż˼ֻԼˬ
ԵĲ͸ղŲmvĵǽһɫ㣬ܴ˶ͨˡ
͵ˣڸûϿȱ˻óȥҲǫ̀档
رЩϲеŮۣΪһˣʡ
ŮʱǾŸȾžžžһɦŪˣ次
ͣĸĴүܵˣ
ֻħħڵŮŻż񣬷ǵķ˿г̶ȵ
ֲһ⣬ģż񣬼Ӿ緹ȦγɣӰǴȥˣεȦ̬
־ͷĲҲ׿ͷȻһʧأʱỪȦʱñӾ͵ÿϡ
ȣԸźѹ֮£֤Ȧ治𣬻ܵһӢۡ
뷨Щ˽ԼĿżʱ뱻ɡ
֮ǰġ֮ǡڶûᣬǼѡš
ڷǵԴ£ҲܶԱֺ׷ƽf4
ѡ֮ǡǵǩԼֶߵĴ·ߣżҲʵϣƷ
ߵɣҲһֱԱ·ߣǿΪ
ףƫأ+Ӱ+ˣԱ͸֣ͳֹ˾չ·ߣ̫ڵġ
ϰ岻ȱ׬ǮϷѾδ飬ٸûҪˡ
ຫŮŻŮ֣ƽʱԵĿҲͰˣȡһЩУˡ
Ǻ˾Ը÷ǳԴͷԼԴ·ŮʱŸһҲС
ڶԺŮ˹

ԲȤܹӺͺ溵ͦȤר¿һmvп߶Ⱦˡ
Ϊڹôġ
⻰ʵһƬ棬ܻ𲻽ΪmvҲͦؼmv϶ռݺܴĹ͡
Ů֣϶ߴ¡ɰ·ߣԸ·ƫ١
ĿǰõóֵľתΪĲ֣赸߶Ⱥͷ񣬻治һвۡ
ǰģ۹ۣڹϲ̨棬ƽ̨ܶ໹ʱܲ
Ƶδ޷ȶڵϹһڵ˴ܴ
ǿתͣҲζʧȥɫһֵͷû취ͬ͸־
Բڲһļߣʵʵޡ
ϷѾһӨ̷ޱޱάǣ治磬ʤϸˮ
˼mvԣʣ죬һ䣬ԭһ²۹£̲סҡͷ
¿Ƕ﹫ĺùۣ֮ǰ㡶ҹ硷ʱԼ߲ɷҲܹá
Ů˰
ֻȷʵе͡
ȥ꡶ռ˻¼룬Ӱ󣬵Ρҹ硷ʵһͬΪС֮һܹӶ䣬ǽһͷ
ǲμӰ˹ȥɵӰڵίͳ´󵼵һµӰǢ
ؼǴ˲ŷýУλµĵϡ
ڹ¶ܲɷã͹ʴݺǺƬ棬µԽ
Ǳýɵĵǣߺһüȥ
λǻɼŵĸ˹ɶҲҼ
¹¸Ʈˣ֮ǰͺһŶе㷭˼ǰʱҪҪܵĵϸʶú溼ʶһ綥󸾵ķ緶
ͷĶûֱӻһ䡣
ĵϣмڣ
ңϰȻʱȲӢýͷĬˣĬֶ͡
۰ͷ̣ɡ
ȻλѷɫڶԷߵǱȫϵ£Ҫ֪ϰʱ㻹ʮ꣬ٸʮ꣬˭֪ߵʲôز
ȻûͲ飬и΢ĩ֮ʱİ£λԶǡŮѡܹġ
֮£ĵĬ˵ӣͷǰޣӺŮһѣͷ﾿жٷ治á
˼ɵĵϣ溻治ѶԷ
ȻҲϹʱ򣬲ոճͷ෴ĵϵλʷͱȽˣ׼ޣ۵
Ҳ֪ǲǲҷ̫͵ûи߹±ѹ־ˣŤһƾϰĵˢڸС
Ժ󣬺溺ӡΪ»ںܹʱ̲ס²ۡ
ܹӾ͸ˣ¶ȥò溣ͱ̬ˡ
ҲǺƢˣ϶ŶԷһȥû˺ںˡ
ţ
´ϽûҲмϻĹۡ
°ȥûһõóֵ֪Ůǹۣĵ˫󻨣85Щ󱲣ûкϵرõġ
ŮܹӡĳԵ˶˺Ƶš
Сֺǹڡ³ԥԼϹУʳ̶Ȳɺͽʦ档
ȻˣһһСԭʱյԱȹºòȥֻ˲űɱ㣬걻ż
СǷһ㣬ȻԵ̸϶ãȴû˸ż
ʵ96ǰ飬׼ĺ罻ȦȷСĹ˾Աƻ
ϧԼ㶫ôͬ꣬ҲȦˡ
ܹӣȻȲͬҲǷˣƾͲ溵Ͻ飬ѾȾӺ罻Ȧ֮ڣЦơ
ڲֵʵڲŮ˻Ů֮Ĺϵرӡ
һϵˣһϵˣĸа˸Ⱥʮcpϣʮĸͬ˻֡
ʱʱʱ
ÿοĺýáﶼҡ
ÿûӪôҪԼɶҲ¸ˣ⿴ǹɡ
һȦ飬ҲˡƤӳֳ
ܡװȻչԱָһСκ̺
溴ɫͼܹӰɫȹңīɫĲм䣬ֱַֻǣҶˡ
žžž
߲ٶⲻϣڼ䣬ﶼˡ
ӵұǣ֣
ԼʵҲе㰵ˬΨһϧǣǣܹӶ룬ȻŶ¶棬޺ˡ
Ϊʲôһԭܼ򵥣ΪͷϡƤӰ顣
ֳܳǵֻǣ֣ҲһΣòҲһѡ
ܴ˶Ͽɣάܰ˴ģһΧתǣС߶κ̺Ϸ⡣
Ȼ⻰ҲͰˣҳϻŤźܹҲҪɱ
ϼ߽˺ӰȺ볡
Ҫʴ𻷽ڵ֮󣬸ոȡá֮ǡȫǿά׳ġ
֮󣬡ƤӰʼţõӳļߡڡӰרĿ˵Ӱ
իġƤԭºܼ򵥣žһĶˣ˸ŮģžžžһʿԷյ
Űɾȥ͵ȻǸˣʵһƤĶ
ҴͰɱʹޣڵʿָȥһУ̵³һɷ
˾ǸбǱܡƭˣŰŲƨɵĹ¡
Ӱ϶ģܶҲʶҪٸı࣬ƤʱҲ㡣
ٽ֮ǰļԤƬѾ·ΪǸ׵˹
ŮమΧԭһ𣬵ȻҲǸɽףӢ̨Ƶı硣
ȡƤӰ۳ŴСʱˣԽԽԾ
ôԤƬȫһ
ŲסˣǷ500֣첹


479 ֿ񱩵ġƤ
ƤĵӰȻħһЩ廹治رӡ
һν˷оһԳƱ²ŮСΨԷ޼ҿɹ飬ؼС
СΨ񣬷ǳó˼ʹϵ븮̶֮һʱͺعϵơ
ؽ֮꣬δãôһС
СΨĳ֣ӴȣģᰮޣͻҪɷ򣬵ֲһߡ
СΨͱȽϼˣǺҪٺٺ٣Ǹջ󹴴ҡ
ϷܹӺͲôһϷǱȽ⾳**ȪˮأܹȻĹ
ڵӰҲĺٺٺ٣СΨµĻ롣
ЧҲǲܡ˸־ͷ̵棬汧һ𣬻תӿˮĽȪأ㵽Ϊֹʣ
ڣ
⣿ҿӶˣҿ
꣬Ǯ
Ӱǰ1/3Ͼǹϵ־ṴͬʱҲ̵СΨʳģĻ̻̣ħ˶
ĳ֣Ҳܿ˾תۡ
ÿΧĬĬػȴοԽ˵չ˾ӺڣģͻݣԭСΨġ
СΨһι£ȻֱܾӾѡ
ȻСΨڻɱΪвѣΪѹ˦ϣͬʱŪԼ˫˫ɡ
غ׷ò״ħȫǰյľֺԡ
ֻһзĽħˣһĹѾߴۡ
ʣµİŰɣڣΪ˱ֽϣġס
ؼʱ̣ħ˳־ˣֹУأ˶Էһħ˰˾ߡ
¹СΨ׼Լˣƺδˣǲأ׼նݳ
֪Ѿϵ¶ͱ仯Ѿһɽȡ
˵أСΨ׼һȴѾͻȻˣͻȻһħˡ
ħ˼ӡɽʯ仯䣬ͻȻһ󷨣СΨѹƣ޷άֻƤͱ仯֮¶˺귨ࡣ
ʱһΪ׵һָȵŮΪֵܣɱ
أԭһжǸ֡
ΪŰɣʵϸ֮ǰǸģϷ
֮ǰͽħһΧ澫ʱ򣬾ͱԷ϶Ϊʿԣûᡣ
֮СΨֲٶЩɣ֪ΪϢһӦ˺ء
ڡס֮ǰͺͽħ˴ĬȰؾߣάȾ棬ٻͼ֮
ز֪飬Ա˺ӵСΨʹɾ衣
֮գǲҪ׽Χ˽ħˣְ֮ǰسﱸڡĵ񽻸
СΨΪԼΪˣԷһɾ衣
ϵħˣֺغͺ׼ħ
СΨ澫ֱǿǴ򲻹ģ˼޹
Ծ͵õɽѶԷƭ⣬ѹƣȻһΧˡ
Ǽһ¼Ʋߡ
СΨʳĲǰԣҲΪάòħˣΪ˱֤ɣİղܶϷֻȥɱá
û֣СΨֻԼ֣Ҫ֮£ն
ѾߴŽħ˵ķܹӰԷ˼һСΨľ裬ټǱϷñ߹ģձƵСΨԼɱС
ɽڽħ˵İ£ΪһأĴһӾԱźžʹϮ
СΨû뵽ԼĿƣ˷ɱ
İĻӣԼ۹ɱ⣬ȻСΨ׺ڻˡ
ħ˺׼ģȻҲһЩۣǽСΨѹơ
۳ŴѶسе澫ԣ˷ҵСΨƻ󷨣Ȼƴ赲ħ˺Сάʱ䡣
֮£Ϊۣڿ澫Ϊʱ
СΨ澫Խ񣬱˵˸Ƕ֣ƶʱת
ˣİСΨǲɱɱȻĨȥļ䣬˫˫ɡ
ˣܹػЩȻĿӣӵɱ
ûбˣСΨ˼䣬ž氮ͬҲͬѨĵҲĨ˲ӡ
СΨܴױһ˻ң
ؼʱ̣ħ˷СΨûκεĶһЩϧĲңȻҲˡ
֮ǰԼظ
ħи飬ΪƮȻȥ
ؾԽֿ˺ӣְǰǡ
ڹٵԶȥԶɳϣһֻСͰ׺
û˭ǸСʵһף
Ӱ

ԭġƤ飬ܲ̫࣬ϸڷĶͱȽϴˡ
ҪԭĹˣһıĽ㷴ɱɳɹ˲١
û취ǾԱƱǸ
ĵˣ͵ҲȫӣϷɱ⡣
ɾ˴ƾħһ̫ܹõƽ顣
ڸߺԭ沢û̫ı仯ԭһ㣬ѡӡ
һ㣬жģһֱǶģνСΨһԸ
ŮСάĶ࣬裬ȻˣһеǰᶼΪ
ĻǶΣеͬ飬ɫҲһܴ
ظĶԶ࣬ԭ洦ƣһڸһЩɷɱСΨһ
ԭ桶ƤС˺ƣΪѣվߣǷǰǷ޻սִС
һЩеϸǾˬиߡ
ʵϲ汾
ԭ桶Ƥļǵ뷨Ȼܹ⣬ȷʵô飬Ҫ취ͬߣҪͰСΨ
ǵСΨɱںߡ
ȻˣҲΪս趨ͬԭ桶ƤħɻϲǶ֣ȫɱ
ǰ潵ħ˸б£ʵҲʵֻѷɫǺ޷֮ʵʩԷɱ
ѣǰ汾ƤոĳһϵûС
Ͼϰ͹۸УԱ͵ӰܴҲ籾ۻ;ʱļ仰õӰ˻
汾ġƤӣĸ汾ãֻ߼ʣ߼ǡ
ӰѾˣҲˣڱƱؼġ
ƤȶȲģϣʱ־Ϳ֣3000ͶƱʼ7.6֡
ѹڵабᣬ϶࣬Ҳһģ
ī¡ÿ
ĶСթƭʽԤƬտʼԤƬ͵Ӱ飬Ҳ˸ѣƭ
ˡܹӵݼˣһֿĺݵرȻͦģһе
oϹŮȷʵ£ܹþˣҲʮ㣬ǸСѾߣҲƽʱÿ
ǣ¡ܾûпôıˣϣϴԺݵ㣬ǰӰϵ̫
ozzȻµзתҲû뵽ܹȫŪ֮У˼Ƽˣмѵ
̷Ϊҵ
17yoo¥εǰ
áʵҾʵϲСΨģ̫֣γɾѣ֣δҪԸ
ɽ뺣Ļ롿꾫ĺòãɱŲԣΪܹӺÿа
¡Ǹ澫ͦģҾ϶ϲСΨ
󡿣пܣϧƱ˵㣬е
ܲտӰеʧܲϲİɣӰһ
ɱרţЩѪЧǰ
yeԱ㣬˰
ıҾܹⲿӰݵãȫǹԱΪߡϹŮĻ
ԵҸϲ溣ܹǸɫǿһָɾ̹Ȼζ
ʮͤҲúݵĺйŴٻ·˵ʣ꣬
mrƤȷʵԴתΪӰԱݼԽԽˣʱƤ
Ҷ䡿û˿һ²Ҿͦõİ
ݵĲ֮ǰƷɫޣûλŮԱϲƵƵ
첩ͷҺţqqռҲҺţбʱҲҲˣ˺Υ涨365죩

ôأ+Сի֪ipЧħôӰԵǺܸߵġ
еĻӰ۶ȿԺı++ġǾƽסȼ磬Сֵġҹ硷Ҫں档
ҲΪˣƤȻҲˮ׼֮ϣûдﵽӰԵԤڡ
ֻܶһ㲻ҵӰ̸߾䡣
ȻЩֻĿڱۣƤƱƵǺһ¡
壡
ֻգͻ2400Ʊˢ»ӰڵƱ¼ͷ֮ǿĿࡣ
ȻƤõɼ̶ܴմ˵ڵĹ⡣
˼Ƭǲ㽭ġšƤ8£ûκεĶ֡
ǼƬ඼Ѿӳϣ»ڡ
ΨһһӳʱڰµĵӰǡš7ĩӳӰޣԡƤγɲʲôš
ıͼı굵СĹ죬ڸƤӪһױȵʵڡ
ϲϰ꡶legendרŷԼǰӰۺϻۣƤĸӪӻһ󱬷
յ¡Ƥӭѵһ׵ںͼΪټơ
պ2400Ʊ֮󣬴պȡ1800ƱĩƱۼӳ4000
8000ƱֱӰӰȦˡ
ڣҲûƤƱô
֮ǰĻӰƱ¼ǡ硷7200Ʊ
ԭʱյġ޼7500Ʊܹˢ¼¼ģΪͬڶһ崺2кԩңƱӰ죬в硷
ͬģԭʱˢ¡޼¼2006βǾƽס9600Ʊٴ֤ıӵƱ
ԡƤģʹԤƱ80009500
вڲԱе㼤ϾôƱζšƤӰƱ2.5ڣࡣ
ǰɹĿǰӰܹ2ƱӰһӢۡһ硷
ںܶ˿ĳɹкܴɷ֣Գ֮ĿǰӰڻǳ̬
ƤиּӳɣܶҲֻԤ2ڣ2.5
3ڣҾڵصӰгûǸزеĵӰǡ̩̹˺š󼶡
һʵˣʵû߼ģεʱ򣬵Ҫһ㡭

Ӱ칫
ү͵Ц££ס·硣
û취Ƥ̫ˡ
ⲿӰų1Ͷʣʵɱ6500ңϸҲûг8000
Ʊ8000򣬾Ͱعƣڵ3ڣƽ38%ķֳɣҲõ1.14ڡ
׬3500+⻹ֻڵƱֺ죬Ƥ˸ߵƱ֣ټϹĲ㸴ӣİȨǿһʵġ
ү򵥹һ£ñҲ1000ϣټӰ˵İȨãƤⲿӰҲܽ1ڡ
ӰͶʷݶ15%ϲַзѣ2000ϣټԺߵķֺ죬Ǿ͸ˡ
𿴺үڵңӰЩ꣬Ŀܴﵽ2000ָ
ȥ걻޼˸ͷүٿƤĽˣ͸оοˡ
οĻѾġڡӰ30%ķݶ
ͶʲڵġƤϣɵ3ƱҪͶڵġڡɼʲôز
ȻүԼҲף˲ôİӰƱߵͲͶʳɱ̲ס롣
ɲǮ⣬¹غү˵
ӰƷĵӰִ󱬣йӰг·Ҫɫ
գɴٽ;
Ӱ׬ٶǮүʵҲֲ˶٣׬ǮǸصǹ˾ƯݺҵҪӰ졣
뵽⣬үɾʮ㣬ֱٿɲ飬´ȷָʾ
ӰĸԴ򡶻ƤصбţǵáƤƱ̩̹˺š
йӰƱ¼ǻӰ
ֻҪ㣬Ӱȱ㹻Ưˡ

깫˾
ֵܺͷСڻƷǸ׷ϵͬʱҲҡ
ڴ֮ǰǴҪҹ硷ڵģǣѡܿͷĲԽĳ
ʵӢǱҲˣһǺͷǶ˶ԷĵӰͶʣûҪԼ˴Լˡ
⣬ϰͳãڲǸԸͷСһ
С֣áҹ硷Ʊܲ׷ϡƤ
Сֺܿ񣬵÷ʲôʱ
ĿǰзѹţıӺϹһ㽭ƱҲۣСֵƱɼûԭʱ۷ʱ굵֮ĵز
ֹĿǰֻһƱڣû͵ʸ
˺üڣСҡҡͷѾ³һ֡
ѣ
СֶԼƷģվҲи޶ȣ2ڣƴһƴ񡶻Ƥ۳3ȥˣûеڳԡ
϶еĽ֮Ҳɢֻܰοʽıʾ
ôѷǵˣղܵҲǸ¡
˵Ļϴֻǿ
ѷǱ߶һ㣬ڡƤ󱬣ģͬһղʽǩԼͲܵġ
϶صͷΪǩС˶Ĺ۳ժˣҪǱ˽ȵǣֵܻŻ
ƤƵð칦磬ʱںһȥ
϶е㲻Ը⣬Գȵ͵ԸͬԸЩģϲΪ㡣
ȦֻҪڣͳ͸ˣҲȥϰǷһ£¶ԺִܵͲ档
ˣ㲻ԸȥԼȥ
ϴҲȰȥͲȥһҪ¶㲻ޣ˷Ч
ʱҲȥ֡
һֱķСͻȻһ䣬ֵ˲侯ͬʱﻹеı
ǸǧŷСְٰǻǲϰ壬ԷС̬Ȳ̲е̬ơ
СƫƫǶԷǺͲϰ࿴ʱʱ¶Էǵ
ֵһֱԼһ̥򹷣ҲǷǣ²ϰ年֣Լҵݾ͸ˡ
ĳԢ
ֽϵıɹŸͷһۣıǿۡ
ȻڡƤֻһϷݺٵǣϸҲŮ
ȥġ崺2Ѿ󱬵Ӱ¶棬СӰɼûмͬᲢۡ
ƪļߺܿôۣΪСĴʾɵӰչѷɫۡ
ЩСˡ
Ǹ𣬵ͷҲӣôͺᲢˣġ¡ʿʡ̨ھ
ݵġ⴫ƺȡ¡ߣɸˡ
赹ûСŮˣƢ۾ãʱŮһΡ
ֽйءƤĸɷãʵһ¡
19878·ݵɻвһʮˣɣʮѡ
ǰãͨʾһ£ϣɳʱѡйҵչкܴĺô
ǶķǺصġ
һҪŮΪǣŮ
Ҳ֪ܿڲǱߵӡ½ڹڵҵչҲ˳
ڲʾ£Աɱ뼫ѣɵĻ̾ڵأ뿪ڵعڣû̫õóֵơ
ݼ

ǹɴʣ
ףĸȦÿԴǰ˺Ĺ˾û㹻ʱ˼Ҳ㡣
´ѾСˣţƺģҲûõʲôĿ
֮£ڹʵۺҲй㷺ԴҲûǣʵȥͽĹ˾ס
պ󴳵벻зǳţʱѪ
ԭʱգճͷǾŶӡ̡Ѳ٣СΡΪŮǰ;ǣҲȨײĽ顣
񡶻Ƥĳɹٴ֤˷ǵʵƽµı仯


480 ʱͬⶥӰʷһ
20068Ѯ
ãʱ⡷Ӿ緢ϣɡڽýѯʡ
һжͻȻимվ˳ƵĿɡ
һãһֱкܶĹ⣬һֱ飬˶Դʲô룬ʲô𡣡
˻һֳһƬȻ
ٳߣǺڷҲ٣и״ţǵķŶӲģѹĨڴš
ǼˣɵĹ⻹Ǻܶ˲ɺӵ顣
Ȼ2006ۣձȽϡɡνġȺ塿ҲҪɲ֣ԹҲȽС
һй˺һˣںܶбġ
ڴ֮ǰɼûлشй⣬ǰ£ߵ⣬ֱҳӡ
վԱߵĺüͷһ壬ӲͷƤԲȴɵȻڡ
⣬Ҹ˳Сʱ꣬Զ
㣬ŴҲСʱûа취ѡģԲûܶЧҵķ
ڶ㣬ڹ⣬Ҫ֣ǰѾع涨ڳѡйĿǰ˳ĻúҾͻΪй񡣡
ɵĽһֳٶȻȻ
Ű
й˸ĳĳټĳ˸й̫Ȧۡ
ּ߶ӣ˲ܲθĹɴʲôĻ·Եõٷ
ʵ⣬ǿΪ֮еļ߶òϣһȷʵͦ
ֻλмߣû뵽һɫڣѿûһᾹȻֱӿ
⵽ļ̲סЦѺһŮ߻ѯǸļý壬Ѻõλͷдųһ¡
λۻһ£е죬ǡƹҵİɡ
Ůߣ
ƹңǲǺͷһҵ
һߣղŻܻмߺС߳Ƶ꣬ͳԼķƹҼ֤ڲϣֺǺǵĴ绰
ι࣬㶨ˣģݼãҪУҶȥǵԱˡ
ڷǵİ£ɸĹĻͷͷո·ԵԭϲģҲŻˡ
ͬʱҲ賹׼ȥˣǷҲˡ
Ǳˣ˵ĲҲ
ȻҲ˲ָĹĻˣһЩʿļƷĳЩ֪Žɴ˾Ϊ׬ǮĹٷƨҥܵĳЩв
Դ˲ֻܣÿؽķǷŶֲȱˡ
һһĸ棬ŪԷҲǡ

Ǵţ˺üͷǺְܿcλøˡƤ
Ʊ1.25ڣ
硷7200ƱһӰȦԤϣҲըˡ
ʲôڱֶӵһߣҵӰƱΪ
ıӵġӢۡʮڱѣƱߣֿȵĴ󵼡
³´󵼵ġ޼Ҫǲһӣﵽ1.5Ʊ¿ڱõҲ˴
ϾӰȦܵƱĵһǼġ
2003ġʱʼ˺ʱ䣬ݵĵӰûڵھȥ꡶硷˳һ굵ھƱھ
ĵӰڱһˮ׼֮ϣȫǴƬƱɼҲ㹻ýҵڹĴ
ĵӰ۽ĿαֱӹѲΪڵ֮ΪĿǰڵƱԱ
ʱڵƱ5240ۼƱ1.3ҡ
崺ڵƱ1.5ڣƱڣƱ2.5ҡ
崺2ڵƱ1.84ڣƱڣƱ3ҡ
¾¡ڵƱڣձƱ1.5ڣƱ3ҡ
硷ڵƱ2.3ڣձ㽭ۼƵȫƱӲ4.64.8¡
ġƤƱ1.25ڣ⣬ڵƱ3ϡ
ĿǰġƤȨ̸УЩδӳǵ޵ӰǰƱۣ
عҲ5000ϣ1Ҳ¡
ͰƤƱΪ3.5㣬ݵӰƱҲ18ҡ
ݲһ׼ȷΪܶƫԶû취ȫͳһҲ̫㣬ô18ҵƱֻ಻١
ϲʹġڿ͵۹2͡ڿ͵۹3յʱĻʣӰȫƱ95ҡ
ֱܴӳӰۣ
ȻҪɲʹƱ£ֻԼݵӰƱ
18ҵȫƱǿܺүƴһƴ
ǰ㽭90Ʊ֮򡷺͡򡷵ĺƱҲۡ
𿴵ӰƱһ㣬ЩƱƲҵܲסƷ࣬ʱ䣬ۻƱݻͦߵġ
ӰƱߵĻǳܡ
ǳȫƱ200ңҲңܱЩƱ50ϡ
18Ʊλжξ롣
˶Ѿȹ۷ˣڿ׶Σδ׷ϡ
ƱӰ֮һ
ڵгݵӰƱۼ10ңйٷ¼ڵӰʷһ
˲ңڵصӰгǻʵƱ֮
үܡһڸ̨󣬶Ҫ档
ǲڻ̳ĳɾױȣϣ˸⣬ҲǻȦĶԱ
죬ܹҲü
֮ǰĵĵӰƬѵһҵֱӱƼ¼ȥ
ڵӰʵܹӣڻһͿ
8Ѯҹ硷ǱҲʼǰԭܹڹºģýֱӽ˲Уܹõǰ档
Ȧʵģ
´룬ǵһСڽûдܹ˽Ӱ֡Ƥ죬Ȼѹ硣
ҲǺ溲ͣȻҹ硷ӳ֮ǰСڲ˺һ
ͷܹȣ溵͵ļֱǡƤŮӰĺ·ûвμӡ
ɱ˴ۣ˲Դôۺعһ
ϡ¡͡⴫۳ĿǰȦλ֮һʶ֮ǰɱȽϡ
ϧһĹˢ·ԵְѴ۵ķͷȫˣ
ƵͬʱҲֻܰ԰οԼ
ٵɪԼڵƱ3ڵҵ󱬵ӰŮ溡ܹӵȴڵ¸ɱ
ţȻǲɱ¸£ҪȻǡƤ֮һ
ȻͿ˷ǹϢ
һӰ쫷Ӫȡ9㽭ݲ⾰ȣԼ˺ɡ
ţŮǿʹʵĴ䣬Ůԩֹۡ
ۣ(sF)sߩ
Ȼڴ֮ǰӵɫʱѾԤϣԼ䣬ﻹίͰ͡
ƾɶԼӰȫǣͷһݵӰŮǲӰŮ
ۺһ²ܴˣǲԴǶõһˮƽء
ԴϳԵĿͽҲǰɡ
ϧûӣֻĬĬĥ¡쫷жǡ
ʮӶʮĪŮ
﷢ģһ죬ҲҪɸԼһǡ
ǵֻΪ˳һҪɣҴһˡ
Ȼϧǣһ˲ãϵĹָ֮һش
8ѮƤӳ֮ʣݵġãʱ⡷ʡ̨ײ
ⲿഺУ԰ĵĵӾ磬ʵееģԲעͺܿܳں̨ܶ
Ψʡ̨ⲿӾʺԼȺ壬ټϲƴ֣üҲŵסؽ𹺵ô˾磬ⲥ
Ȼ˾粥һۣھŮֻڣһֱûʽȷϵ
ȿҲ÷ǰ飬顣
ʡ̨ѹװּãʱ⡷Ҳûйǵĸ
ңɽcpʱһг߻͹עȣټɸĹ¼ӾδȻ
Ӿ粥֮ԱУ԰ÿ˹塢˽żУ԰ĹǼдС
ֻ죬ͳΪͬڵӾʵһ
ݵܣžɫУ鶯ᣬһһЦĨɱеķģ̡ɽ㡿֮õˡš
ĳϣУ԰崿ɫ״ģϾĸʱûôһƯŮء
͵˻ã廳ͣǻڵɾͲˡ
ɱ꣬ܡĲȴʣɡϹһȥ격澯棬ϷŪ
ġǡҲƲ磬ݵÿʣϣšС̫ǸͬǳϲĽɫ
ãʱ⡷󣬺ȦнΪŮǺǲŮ
Щ˿ΪԼҵġ/ϹڲͶս졣
ⲿУ԰ഺһֱһ10ӣʱߣѾҵŮΪˣһ͵Ůһ£ûκεϷ
˫пƣûг׿ս
ãʱ⡷͵ŮһɽҲңһ
ڴûĹϷȻ㹻ķ˿ӺΪжд̡
ǲ֪ǣ񻰡ɿʹأ֮ǰˣ˻ԵС촽һ£Լӫǡ
СĻǺꡣ
ʩʩķ˿ԬǹڻһⱲӿ±ɷ˿ϡ
һһҪûкʵľ飬һù˼ܴ˸ߵ굲һ֡
ǲǵķһߣҪΪ˰Ա
ãʱ⡷ʲ㱬ϲȦʼߣ߰ɣ˸һ¥
۳ŲԽԽԶﶼֹҪҪҸӸ۵İæ
ϴһƬѡ㣬һԲŮͷѰѰ
Ŀβʯɽú溶Լ˵۹žԵΣǸŮʱӡ󲢲ڣҲԸһԡ
һأ

˿֪Լһ仰ö˰ӵͷ
ûʱԹԱమɱǸʱ䣬ԸšƤ
ƤƱ󱬣ͷѾҪٹŬ
ǼܲסӰɵ̩̹˺šáƤǶһ
ںܶԤýͻԡƤڵƱԤҲ3.3~3.4ңԡ̩̹˺šߴ3.6ڵڵƱսѶȻǺܸߵġ
ǣӰͷҲûа취Ӧԡ
ңӰڵصڶ͵ĵԺߣжСԺ뷱ǺӰγˣԴͬͬˡ
ֿ֮һ̶Ȳٿڵ50%ԺƬһۣ50%ԺҲӡ
Ըⲻϧ۵ȫ֧֡ƤôܹõԺƬԴǷǳֲġ
һ£ӰͷԸ׬ƱҲ£̫ѿƻҵƽ⡣
ƽʱԺߣռνֻҪֵò̫֣Ҳֻ۱ֻۡ
Ҫһֱô棬ǲ˾·Ƽ˼ƣ״Ͳʰˡ
ӰͷȻֱϵԺصƫ̻Ժ߸¡
ΨΡƤ¹ضڵƱףϴˢʮƱھΪӰ֮裬ӰͷǾÿƸһء
Ϊգ˸棬Ȼû֧֣ҲûԣֻǱʾƤּѣоõӰ»
ͺүǣǸƤıףƬУǾ»
ôţɵ̩̹˺š
ǣͺүִɣƤӳĵڶƬ
ԭ8·ݵĵӰͲ࣬ƤƬһ֦㣬ÿƽȶ50%~55%֮䣬Ѿǽϸߵıˡ
ӰͷֲԺߺ󣬡ƤÿƬʻȶ70%ϣʱƬʳ85%
һ˲1/3Ĵ̣ƤĵڶƱܶ˽3000
1.53ڣ
2.78ڣ3ھߣ»£¾ĥҲĥ3.6ڡ
ʱƤѾ2.5ڵġӢۡڵƱߵĻӰ
ӰûзɣȻһ¿ƣǡƤƬʻȶ60%ϡ
Ʊ»£Ȼ9600Ʊ
Ƥ3.74Ʊʽ̩̹˺šΪڵƱһĵӰ
ԡΪ׵һý壬˴£ܿڱΣһ̣ƤΪ˻ӰĽ
Ƕɹ9£ӰͷǲٿԺߣָг򣬡ƤȻ40%50%ϵƬʡ
ƣ»Ʊͻ4ɣﵽ4.24.3ڡ
Ҫһ£Ӧûϳһ壬ǵҹ硷͡ƻµӰӰ죬ܴܲﵽ5Ʊá
ΣƤƱѾ󳬳˲˵Ԥϡ
ڲڵӰӳһº󣬻еõĸо
ԭʱڵ4+Ʊ2009꣬2010ųֵһ5ڵĻӰԼһǰ˺üꡣ 
ĥ˰죬Ҳֻܰ鹦
귱ԺߴڵӰгǿ󣻼ϽԼΪlegendӰǰĸߣ˿·ټһûǿеĵڣԼǺӰȻ׿ҡйٷ
ԭһ𣬲áƤ󼶵Ʊ
һӰǰ£ԱҲùȥ¾㲻硶ƤҲȥ
ȥġ硷͡Ƥߵӳʱ䣬²ڣлɱ5ڡ
ʱҲҲҲ
Ҳ֪ҡƤһʱͬĺûᣬǺûŪһõĵӰ㲻һܳ嵽10ء



481 ﻳ
912գƤƱѾͻ4.2ڣĳʽ׼Ƥ»롣
ҹ硷ֵܺͷС̲ס
ȻƤȻȹƱڣʧӰϾ⣬عǱڹڻǺܿɹ۵ġ
˲ңÿ10002000ǺпܵģʱԽǰ棬ƱԽߡ
9Ѯкòܳ3000³岻2000Ҳ㹻ӰԺߴˡ
뷱ԼԺߣƬʿ϶ҪȹƤҹ硷ȡ֧֡
ȻԺ߷ҪӯΪ׼ԭϸƱߵĵӰǷԺߺͷͬΪһңƫԼҲ
𡶻Ƥ5ƱʺͶԷǱʵҪ˸Ӵŵġҹ硷ǲƷġƻǰӳҲᱻ·
ҹ硷915ӳƤںк󾢵ײˣ൱ͬڶһƱڼĵӰ
ǣƻ9ĩӳʱ򣬡ƤʱϾͿĥˣûʲôв
ǻƣҹ硷ҲֻܳӲͷƤϡ
ͬʱٿһùġšһƽС
ⲿı࣬ӵлݵĵӰ7ĩӳú͡Ƥײϡ
ԭʱⲿӰڵƱ˽5000ټƱƬС׬һʡ
͡Ƥڵ̨Ʊ3000򶼲⻹ǵӰӰеǰ¡
ĿǰԺгǺӰеڶǿЩģһԺħԺߣӰ¡
ҪӰ֣šֱӿԾڽڵг
ҲϷƣлһӰѲ˲Ӱ
ڸ̳лҲǵըӼӲǱģܶ˶תսӰ̳Ϊ˶㿪
ϧûòҲӰȦ
¾¡лϳûȸˣͱ˫ѹһͷ
ȥò˳´󵼵ġ޼Τipڡʥһ崺2汩
ӵһš˲ٿ࣬׼һԶԱ·ߣȻ˲ġƤٴѹ֡
кýר̵һЩġл̲֮סл̫ˡ
úίͷΪ˶λԭעԷΧҲѻ
꣬˫Ĳ˸һΣ̸εжԡ
лﻹŵ㾢ڲɵϰڶԼ죬Ѿ̧ˣϸӦˡ
磬壡
ɡ޼Ŀǳ´󵼣š͡ʥ򴿴ˡ
л㽭ڵҵӰûķݡ
ףлҲšʧûжӰ̫࣬ר־׼ŮĽ
ûҪˣǵ˵Ūܻ񣬼ûж˲μӡ
ϰ廹һЩźϾϵĳʦ϶Ҫ㲻ûǸء
Ȼе㲻£ôһڤ棬Ǻȥġ

ڱΪƤǧڡƤǶ֮󣬲ľʱˡ
912ţʮ죬ϻϼһͬףأڵ׳İá͡¡׸衣
ǰ߲ض࣬ǲйߵġ®¡ı
ҲмɫʵĸΪġдܸߣߴ൱ڰи衿
пɲǺУعϡҲûɶõóֵĶЩ̨ׯսۣǳһ
ѵһеĵиǼ罾ݳڱǺܸߵġ
ͬϣһײˡλӡɼ൱˶еӡ̨ׯ+ּ֮һɻӡ
˲ûⷽģ˳ιһ·Ӱӳֻأͼλ쵼˶ٱ㷹뿪ʵȥѼҿһˡ
ʱ£ѵֲһ㣬״̬
ˣ̲סѺϢ͸¶һ£ѣɵúú壬Ҫˡ
飡
Ѷ䲻ãûԱ·𾪵һ°˳ȥϴˮ˲˫һ
ϲͬ־⣬ĨĨһ£ϲĿŶӣһקסӣ׷ʡ
ˣĸģ
ȥҽԺ㿴𣿡
кŮ

ڵķòе£˰룬ڸĸεһһش
뻳ġ
֮ǰжˣûûҸǣϼ֮ǰȥ˽ҽԺһ¡
кŮҲ飬ǿɱңôǶ롣
֪֪ģкŮҺֶϲ
ʵͲ˫͵ˣǱȽϴͳ³ϵǱȽŮŮǿ϶ϲӡ
Ҳɵôһ£Ŷϱôһ¡
ͨͥǻȽϵ㣬Բϰټ϶ڲû̫ӵ⡣
̥ǣк溣ĶŮ˾ͺϱҪ̥
˻ĳҾ100Ҳ
Ȼ۽ޣܶһ֪⣬ܶؼ⣬Ȼԡ
Ȼǲľʲƽʱ뼸ڵĿмķ֤
Щףϲܼڲһˣ㲻ǺţҲһͥ
ҳԼĥҲŲģС廹һЩеĵ۵ûٸĿǰļͥ
ǾãںͲûн飬ɲûжǵĹϵͲƲγɱ
˶һЩ鱦ֽ𡢹˾ɷݵȣۼƼֵ¾λ
ϵĻҵͺӵȻ˾ͶĺĲҵζڲ
ЩȣõĶʵࡣ
ͬʱΪû飬ĵλʵʱȡ
Ͳװ󶨣ǸҪŦۣǶӣü̳ȨԶ᲻ϧһд۸ӡ
ķȫ˵ĸأվڵƫı۵ĵӽǡ
ǸʵˣϲܼҹĶɡ
֮ǰҲûôԺͷ˽䱸
Ϊ飬߬ŲƲţͳԵͷɫ˥ͱˡ
99.99%˶֪ǣʵǰ꣬Ūһл
ӵнͶ졢ӵȹ˾Ĵɷݣ˲70%ϵĲƲ
Ĺɷݻ֣Լ60%40%Ĺɷݹ鶫ǵĺС
˾öɵ֪Ķ˸ײǵӡ
ҶΪΪ˰󶨲ȴŮԸûûֵĸŲΪºӣֺγһ
ʵĬһʱ򣬽Ǯƺ˵ĿͲôҪˡ
Ļ֪֪ǣ㹻ˡ
Ȼճȫţۼ˵ĸ״̬ٻеġ
ǻֻôļҵϾûм̳С
ȲŮк˭̳УӣҲѡŰ
Ҿģһи⣬ܶʧˣڱϾˣûʵ֣ڸ涼ȷƵĻǺӡ
һ仰ƭҲãҲգ¶ģǵĥŶӡ
رǲ˫һ±Ҫִ֡
һֵܣܴŮüûһղܵġ
Լ̳ϲܼģֻԼӲܲСǶ˫̥ӡ
˫̥ϴ󣬽»磬ϲܼҵȫڲļϡ
֮ǰΪ˴˫ĵͷŵòϵȥҽԺ飬֪Ŵѷųһ
ǿҪͺ
˫Ĳۼƽ⣬һ仰ûѾĥļˡ
ţеۣҲݣʲôع̩ɽȥҲȥ
ҲòȥʰȥǣֲƵľᡣ
ֱӣ֣ģõ
ۺˣͷұӸta̫ѿͷ
ЦеĺѣϢ̫̫̫̫ͷͷ̬Ҳи洦
ϼҲ죬Ϣй¶ˣû취ֻѡؾ
ʱͲ˫شСĿࡣ
һ½űߵļӣλĸЦãôлǲȱ
㶮ʲôⶼߵؼʳģ¼ɱ˺Ӫ
Ҳûѽ
Ūأû˽˷ɻզˡ
˽˷ɻҲù찡ˣ취ɡ
͸ĸûûˣ³ʡ뾩ҲԶеǰ취Ѷûȥ
˻ʽĶ׵һͷ200ҵţ
뿴壬ȻڲӰûгأһ㶼ֻϵ͵ţ⡢֮ġ
¶ϱӪã֪ͷţʦģң۲ʺиӳԡ
ѾʦˣҪǰԣһͷ϶١
üһͷţ400ȥ飬ÿҲС10⣬Ǹϱ廹Ͷιĸϻء
²ۣȴҲû࣬˹ֱǣ֮ǰڴð˸ũׯ͹ȥŰɡ
Ӫ⣬ҪڲģרҵӪʦʵʱ״ʳףӸΪơ
صǣȥǴõǱ߱˸
صǻ󣬶Ҳ˫ʱڣСӦԡ
ӶǱŴҴҸƽһڴ̥
֮԰ңһǲܼҺͬϾܶ鲻㡣
Ϊйʱʱ飬Ҹŵùչˡ
ﵹǿԣϾûɶ飬ҶڣһҪˣҲ鷳
ûգҲҲŶϱ»£ʱҲĦԲͰĸˡ
ϾźŮûбȵĸģìܣҲûиҹ𣬶ĸ飬̬Ҳá
һܼҺͬͲסˣ԰ᵽ˲ƽ
ķܼҡҲŲһҽӪСŶչˣǩ˱Эġ
ȵ·ݶЩѡڹڻȥȻܣ˺ӵİȫһеǰᡣ
ſƽ̹ĶȻʱֻǸң̲ס
ڡһεǺܼġ
ĸһۿţʵŮһ׼˻ǱȽģŮ/ŮҲϲ
ǻֻŮУἰ飬Ͳе֧֧ᣬʶŮûôʵ
û취ţ˾ۿޡ
ڴ˸̣ĸ򲻵ãҲˣû취ֻ˦ɫ
ƤźֻҪڣ˦ɫĸô
ĸô˦ɫ䳰ȷƣںһһţǽһ𾴣ŵչҲǧл
ŮһĻŶԷﱣķȫǲˣлͶ
ĸֲֵĸԣҲŮͲͬھԲ⣬ĸûɶ취
ǳɫ߻ֳģʱĸֲס
ÿĻطԼûϢתͷò̲ס
ԼԽսԽ¡
ˣ꣬ʵСͱͨˣֻҪ㲻ڣװɵ㡣
Ψһ谭߾ĸǸӲҲָŶԷԭ/Ůĸ²Ը⣬Ҳòʵ
˵㣬ҲҪˣþС
ʵؼĻֻҪһս˷һơ
׼߶۵㾭飬ٹڶǱߣڿǷͬģѶȸߡ
ĸﲻ˼ˣ˿ɾͲˡ
ܴ˾ԼʵѵһܺλԷһ



482 ˭
915գҹ硷ӳ
Źӳ4Сʱʱ֣ʼֻֽ6.3֣һƬ
ĵʲô
ʵ֤Сϲ绹Уִñ
ǸүӰԣϣɫĲʺ
ȷʵǸɣܾЦرϷ
ԱݵĻУһͿɯʿϷıı࣬źñŤ
롶޼һ·ɫ˷ƱǮ
ȥġ崺2͡޼ġƤ͡ҹ硷ÿΪеʱһݹžžҵ
ԲҪƤǸȻԾΪƱߣһҵӰ
ҲôĶ
ǿһɲ֮ӣΪɶ´󵼺ͷСƬ
۾ûһֿܣֻƬˮƽ
ǵڣλݵˮƽеģ𼧡ͷϲӰĳɼˣ޼͡ҹ硷ȷʵãֻ
ʲôڵݣֱӱƣԺ˷ǵĵӰҲǮˡ
+1

2006꣬ǮȥӰԺӰģ׿˿¡ֵȺ壬кܴһȺǰõӰӰԡ
ЩӰԵĵӰ׼ǺܸߵģͨҪ޵Ķ࣬Ƭʹ
ϰʱӰѶϢվƽ̨ԾûһǡǡЩӰԡ
Щ֮ǰƤֲ⣬ҹ硷ˣǰѵݺ͵ӰһͿ
ЩҪǱСֿѪѹҲ쭵200+㲻ð綼üء
ڲͷȷʵôָлͷС֡
ƤĿڱҲ̸رãƱơ̩̹˺šļ¼ǶڵӰʷһͷͬʱҲʸ֮ġ
ŴȱҲŴ
֪϶ٲʡοƤǶڵӰʷһΪǷʵĻشҲüǧ
ҹ硷һֵ˴Լ̧ˡƤ
ҪֵܺԼƴ죬дŰ˸֣Ϊ֣˫
Ǿƽס޼ҹ硷㶼ǴڵִǰӳʱԳУųƬ
õǡ޼ҹ硷϶
СóΪνڵǰڵӰƽˮ׼ʹڿڱʵõġ
ϧˣˮƽ»أֿڣԼƵƵسձ
2006꣬Ȼܶ˲ϲС֣ҲΪһбµĺõݡ
ǲȻϲˣҲòϣӵĵˮƽǲġ
2015֮ǰûбҵմţС־ǻӰĶ⵼֮һ
2015֮󣬡Ҳ˽͡Ȼ۵ܶ࣬ȡ֮
ٶԱȹСġϵֱ֮ǴʦĴڡ
ڲ˿СôಿӰⲿҹ硷Ʒ֮һ
ҹ硷ӰıɯʿǵġķءǲԱҪľ͸ˡ
Ȳķءֵֹ۲ױйڽɣؼѾӰı̨࣬ƫƫŷǻݷҲЩϷ绯
ӰһŨŨΥ͸УȻ޼ҲĪ޲
ԣҹ硷롶޼һӴʽ𣬸ԶķӰ桢ֺԱãһնζ¡
Ƚ˵ǣҹ硷Ͷʽ٣ȻǰСƤСƻϾû޼Ӳա崺2аʵڡ
֪͸¶ҹ硷ڵԤƱ1.21.4֮䡣
ټϹȨdvd͵ⲿӰ׬ٲңôǱˡ
֮£޼Ʊڱȸȫ䣬ûͷСֶЩ
ŵȵ˺굵ıӵġǾƽסӳ޼ñóȽһһַʬ
´ܿŭ
Ҳˣǵ٩һ£еֱӰѳ´ˣ϶ǮԴС⣬ɪˡ

ҹ硷ڱʧǿáƤƱ֮ҵڻΪ֮һ䡣
ٴף֮ǰֻǸĿǰΪֹڵصӰгûеԻ͵ʱڣڼԴ󲿷ֵӰȻǲĳɼ
9ĩӳġƻҲ֤һ㣬йоأзԺ߷֣ڵƱҲͿڡ
ҵصӰı֣ôһָ侲ҲԽʶˡƤɼĿֲͲӰ
㡶ƤƱɼǳ̬вӳɣ²µӰƱɼҲ̫Զ
²Ӱ쫷ӪȡѾȷͶʣɱߣûɶݶ棬гǵ籾趨ʹϷ߶ȣܲڵӳá
꿪ĵĳڡӴеķ֣׳ҵڵġ
Ӫ˾ӰһţүͲЩӵĵ绰붼Գҳֽˡ
ҪǷǺӰʵǿеֵ˼Ҳסϵ80%ݶ
ȡڡĲĻݹһƬ𾪡
ơүı
رʡл֡
ݡıӡ¿ƽ
ָС
Ӱ

ƺ͵ݶã֮ǰҲᵽ
ıվòé®ˣȻǵݣĻǸɵļƵĻûв㡣
ָ棬Ƿǵöָμ飬ϰĥʸࡣ
СıӡϹֻг¿ϸƼġ
䵣ιӢۡǾƽסĶָսж⣬ԭʱҲǡͶ״Ķָ
֪ӰʦıӺͷСжಿӰ桶š1942ɽ𡷣淽⡣
˶ָӰصŶӣҲܶԡӢۡսȾ飬صĴ澭顣
֮ôһĻŶӣǸ¿ͻƽ¶ף󲻻ս塣
ڼرʣлǵĴݵĴ֮һ
ҵڵλܸߣʵ꣬ͷġڴսڸԭһֱûдԸ
֪ĳڣͷרܹ˾籾û˲æ
ıӵͷݣ׾ۼڵصĺӰĻݣǲԱݣл˲á
Ƶģͷ岻͹ʡ
ֺ֣94桶塷ĵݡ
ֻܵݣӰ桶¥ΡҲĵģǡ塷ϵ֮һӡˮ䰴ܵݣʱĹ֮һ
ġڡλιʡ
ŴҲ֮һģæġ¹ǡ͡ѪټֻǸܺڵƬˣûйϹָ
֮⣬Ⱥܶ෽棬ҲڵؾʷŶӡ
ø̨Ļã飬ҲʷĲرŸ̨Ŷӵרҵԡ
ҪȫʷʵΪڡⲿӰľƫ廯ġʷԷҲرһʷ1:1ԭ
ϾҪϸպĩӰĺܶ෽оҪۿۡ
ΪһҵӰ֧ȡġ
Ȼȫ1:1ԭʷǰỹҪϺĩʷһЩϸ΢ĸı䣬ܸ֣벻зɵñ״
ⷽǱȽڵŶӣһصʷָȱ©
ŵģڡֻĻŶӷĴͶ룬Ͳ¼ǧңϲһ˵Ƭˡ
û뵽ɣװ˸ƣ
ҫ۵ĻŶӣۼ3~5ڵƼ¼Ͷʣ+Ľƣ˴ںýĹעҵԱǷƵһɫ
ֹĿǰΪֹڡĽɫֻȼ
ܹ誡ʱʮ꣬ݲةࡣ
³òһҺʵТԵºԣǺҲԭ桶ڡ³ߡ
֮⣬ɫƱ£ܹӿʹӷˣɽϽƸǡ
λҲǡ̫ʦİߣóЩϽ졣
ɫһЩڽӴɫûоѡѰ
бĽɫҲͰˣؼľǿһ˫һϷ褸Щ 
ѡ϶ƹǿǶԷ̫ˡ
ܲٹʱ54꣬ʦ1946ˣո60ͷ΢ױͺܷ״̬
֮սʱ27꣬褶5꣬¿ǵݼһЩ30Ա40ԱҲǲС
ƹǿѮݸпɣ27ʵΥ͡
ͬżҲˣá塷ӾļλԱЩʡ
仹ãڳ֮սֱ47ꡢ48ꡢ43꣬λʦҲ50ͷ
ؼ״̬ûʮǰǸζˡ
ʱ׳ڣݵóλӢһⷢϣӡеŴͥ
ĲŷɰɵĽƬԲԲģЦݺͰڼҴ塣
ãָ״̬ȥź˲ܾǸĺǵһү
ȣӡˮ䰴ӰСͲ󣬵Ĺֶеŷɵ׺о
һӰǵӾ磬ԺЩϸڣ黳Ϊȡ
ڡһͶʹڵҵ黳עصЧԱʣԸֵܣѡˡ
ȻܹλãԾһֱʦͨ
ھ鿪㻹дʱ䣬λʦܹڴڼʶӽ籾趨һص㡶塷ʱ״̬ô϶š
ѶȲСʦһܹţôһƽ̨ʾԸһԡ
ϰŽŶϣΪ⣬Ӧ֮ڣӴŵԱ
꽡ûʲôЧһ󹤲ǽɫͶԲˡ
˲ܲٺţ⼸λ塷ԱɫѡµԱ
磬ڡ塷üԱݣûŲܾ䣬ûҪĵӾ硣
ټڵӰһĸ߳飬붫⣬Ϸݲᣬܶ˶һԱݡ
Ƶ겻꣬Ӧ3040ͷ΢ħһ£׳սҲùȥ
ɫҲǳ֮⣬쳣ҵĽɫ
һȨ࣬ҲʺԱݣڸСĶš
Ů棬ѾϷݲ࣬СǺͻӢȻŮǣСǣñ֮ǰġƤҪ
԰һȦȨơСǼɫЩһССҵڶԱ
ڲӪͶıʿϷޣ϶ѷʵԱԡ
ֵһǣǵӰƪޣұЩʷһɾ
硾塷ͳײߣʷΪܾˮУԲŻսͼ֮£ǲӪڲľ
ǵ࣬Ӱ汾ײɾͳҲȻûг
ǰʷ߼ܲʿˮս褷֣վ𹥡
ƵһЩΪ˷㼯ߣɾģаһЩľŲһϣһһ
綫ϽĺûˣֻлƸǺʹԲĳգϷҲŲ˸̫Ӵϡ
ıʿ棬ΪսȺϷݣûôģǷɵϷҪѣǼࡣ
ӪҲ࣬ıʿͽǱ壬̨ʺ;ͷģֻг̡֡ڽɡAˣʡïɵȾɫ
ʷռݺܴľʿԼʷˣ϶ɾĻǹ£ɫϡ
ҲʷӰı׶ˣԭãΪӰо֮սʷ
ⳡս۲ûô򵥡
ڲ㹻дһƪˣϵʱ´ƣ񴨵ȾҲȥдƪ
ս۷Ӵսսս׷սԼʱ˫жϺģҸߣˮʮ֡
ôһӴսۣŨڼСʱӰ϶桱һЩҵ֦ڡ
ʵڵģеˡ
֪Ϊʲôû˸׵ʷӰˣĺ̫ˡ
ѶȸߡͶʴ󣬳ɹδ׬Ǯʧ׵
ʱԼҸӣŪһƤ2ǡǮԱ˳ŵġ
ǰͶѾȥˣҲѾ̿Ҳˣֻҧ塣
ʵ񣬾籾ݡŶӶãɫҲиΧΨٳûкʵѡ
㽭ΰӰϡ
еϡ
Уܾʺ
棬еа
ʦа
ڵصĺ裬ѹסӡ
½㣬г
СݼǲС
ʯʲ˵㡣
ܽܣԳ
˵㡣
̨ʡķԱ۵ûټûѡ̫͡
һȦȨƺ˼һ£ְǰЩǼλ˼ȼƫ͵ʵɡ
ͷŵݺͱһһԣѡһΪʵѡ
ڡԤƿӦڴں󣬴Ҳ200734ҡ
һģǵתϢԼԭмͣͣɢɢʱ䲻8£ҲҪꡣ
һ»רĵڣ󲿷ֹƶҪⲿӰȫݳϡ
Ҳãźӳеĵʡʱ㺢Ӻͺ衣
ڴ֮ǰץѡ쫷Ӫȡˡ
ⲿӰһֱ괺ںݳᣬھǣԺúϢһ¡
9Ѯѡڡ๤Ӹ鵼ƬˣԼǰ㡶쫷Ӫȡ
һվ㽭Ȼֱձ
ԭ趨ľӢϵ޹ңԣ籾Ǹĵձ
û취ӰгձҪƱ֣ǱҲȽϳձıǾֻܸĵձ
ҲֻܡʹһСձˡ



483 ˣҲ롭
㽭뵺Ƶ
Ѿǲ㽭ϷˣĥҪҪ㽭Ū湫˾֯һЩŶԱԺϷ
ǿˣ㽭Ǹ¯ұʷܸӣܶħĵĵӰԸıףҳ߶ȿԷſ
û취ڵغܶණ׹㽭ǱԪصͬʱ׹ıء
㽭ڹһӰûйҵ⡣
⣬һЩӰӵĲֶӰܶҪ㽭иԹ̶Ĺ˾ʡ¡
˸飬ϣ¼κ̡tvb򿪷޵ĴýͬʱһԱܿڵش߶ˣȶӾĵƽ̨
ԥκҲͰˣȻӲ࣬ڼ۸ҲȻЩ鷳ǲġ
ӺtvbͲͬˣ۸ߡ¶ࡢڲикôȴҲǴ̣˱Ƚϲá
ǮȥͶɣý·ߡ
ɱҲ٣ʽͶһĴؼǲõȨ
ȻЩЩԶתͺ͵͹ڻûеͶʾͶʵġ
ԣ㽭̨ɣµĲԸʹʹ
2006꣬׼ӰսԵĳڣŰȨ񻪶أΪ֪ͶߣҲԸΪһѻ
ǼӢ۵İȨûȤĿ겻ֻǰȨĹɷݡ
ֽ࣬12õó΢ڲӰڲֵǰ£3ԪҲǲС
֮⣬ּǱУвlegendľʱ֣һλǣгͦûּţֵ
2Ԫµ10%Ĺɷݣϸ80%һ֣õ34Ԫֽ
ȻȽϿûּŵĶǰ;ȣԥĻѡߡ
һЩǺĲҵɷݣſԼ8Ԫֽ
ôһǮֱã
ûܹƿʿǹؼֻһֹɷݣȻŵʿ⡣
ӳ֮ǰõĲᣬȡ죬˶֪Ǳ˹չռ˶ˡ
ûֽưԡ
˭δľƷչ㣬һƬɽϵţҲᱻƲüҡ
ҪôµҪôͰѽɽá
ǹȥģɽøŻײƿĳҵǷֵɷݣһСһȨĹɶ
ˣһ̶ϵԣƲԣҲһЩ
ԲϾͶΪЩ˺üףΨһһȫƿصҵǻǳƬǩһ̩ա
ǳƬԲƱ¸࣬СС֣Ҳûɶʧ
ԲӣҪƬ˾϶ֻǩ̩գδ֣ŷչּŵĿȥչ
֪ǲܵģѻɸչˣʱ˼ˣåʮѪȫϡ
ԣʵڹⲻͶʻǳƬĿֻһ׬֣Ȼ󻻳ңͶʵڵĲҵ
ĲҵֵţЧ治þʵڲоع﷦ζȦС
һţĿǰѾڽӴѾʼ˽չһЩСɶĹɷݡ
ڼǮڽӴһλֽĴ󸻺ȻһЩɶϡԼĹɷݣ̸

ջطɢ˼չרҵԱȥ죬ҲﲻʲôæʵʵϷɡ
쫷Ӫȡ㽭Ϸݲ࣬ҪǿͷɺͲһ棬Ϊ̵档
һɫµžøС
һݹ۵ĴۣѬױͷȾ߰㣬íƤ£һС̫ô硣
ΪŮҪڹ飬еС棬Ҳ̫֣ԾҪһƶæƶ顣
Ӱ趨óΣС̫ù۹Ķġ
㽭֪Ů㵥ȥձΣֹһҪЭС̫ù۸ϴԡ
ǰձȻ类ˣһģС̫ùź˧ɧձ±
輫Ϊϲ³ܲҡ
ŮΪƯǴŮڰΪѹƷӪӭ˱ʱ䡣
ֱӱҩĵðУȻ͵º°ӣ󱻸ҵû仰͹ˡ
汾ֱӹˣڳʼ汾Ҳǹˣǵֶһι۱ȣ͵ʹݾεŶΣʱ˱׼ѡá
ĸ汾۶ܲңԱɣֱһԩ֡
۴쫷Ӫȡ飬ûùҪûӣ޲ˤ籾ߡ
Ҳ̫۸ˣ
ɵܺãʵŮϷݺ٣ͷһΣм伸ΣȻһ߳и¶ˡ
ˣⲿӰǲĸ㣬ŮɶǺвĹˡ
ҸǱȳģŮǡˡҲȴԩǿ
ŶһͷͷĴۣǳãĸ۷Լmp3赥
ںڡ
ҹҹҹҹ
ʱ֡
ЦݲãתɷԼĸ赥
ѡ
û˸㡷
Ƥǡ
ְǳġݡۻõġףƽ˫رѺá
ԶĲɻĿһۡమЦСɻͷ
԰ôоϤ޳ζѲ궫ദԼ״ʧˡ
Ը˺ܶ࣬ǰˡ
һ䣬רŹչŮͬһ䡣
ʦæ粻ֺ֧͹ߵ죬ķǳлǡ
ˣ˽Ͼǹ˾ԱСæտһӦõġ
ͷֿ˼䣬תҿϽӥŮͶƱʼˣܶ𡣡
һۣŷ̴棬毺֪ԵݣԺͻȻðһ䡣
ˣӦòŮ
ޣ
˻ԴƵӣôȻյձҹĿˡ
ﻹء
ղܵģ˰ɣ
Щ߰Ķɨһߣε裬ֱ
˾ͱ֧֣˭ɹʵҪ࿴һʡ̨Ǳߵ뷨
֮ǰڲĽ£ӥǰ飬һ֣Ƴ˽ӥŮΪͷ
ѡഺߵŮǵΣڵСǸ
2004׽ӥŮǵʱڵӾ绹й㷺Ӱĺ溣ȻҲһԭ˼ʡ̨Ͷұ
ʱһ2006ֵ˵ڶӥŮѡʱ䡣
+绰ͶƱǹؼ˼ʡ̨ŵܶ࣬û㱳֧֣ѹסӡ
ĿǰͷʢСϲӥŮ
ȻӥŮû趨ޣӥǵӾ罱϶ڵŮǡ
С϶תͳΪӰҴ඼ӰӰ󣬶ӥŮ񲢲رء
Ǻ׽ӥŮ񣬵ڶĳ̶ֳе󱲵˼ͬΪС¹ܶλȨأλҲ׳Ϊ󱲡
ССȤǺŨģӾŮǡ
һңǶûлᡣ
ߵʱŮǣĪɣΨһвģܾǷСˡ
崺2ļơǰòġ׷ħŮ÷СӸ߲£ټϷһżӳɣɹزɡ
ҲΪ㣬Żϲܲߺţò֧֡
϶׽Уǹ˾ˣСҲǡ
ߣҵֵСָǿó˾Ͳ룬һС룬һλȵġ
ֱ⣬Ҳƫɣְæһ߾͸úˡ
ŮλҪôܣҪôԴͷС潻öԷ˳
ӥŮɵߣԵ춨һ˵ĵλ
ԷСҲôڽӥŮĵ˫󻨵λãһɱӰȦ
Ը⸶һۣСֿ²ºô˳ˮ顣
ûֱʾһ裬Żͷ϶ȥȻ֪𰸡
Щӣɵķ֣Ѿ𶫹ǿҿˣʵеԹԣԼȷʵӦðƽһƽԼĥ¡
Ȼٹ꣬ɹɿֻܿѪӲȴûɶ

죬ֳɣֳк㣬ͺɡ۴Ϸ
Ҳͬ⣬Ůȥձ̫Σˣ磬ûпαôãʵڸָΣա
磬̫Σ˰ɡ
죬۸һмðţֲôûŮѡ

յӰ趨¾Ӷ巳սһУ㽭һҰ˾ְ
ͬĸú͹۸бҵ׼Уøϴǰޱ㽭ٰݳᣬΪޱԵеһվ㽭
Ϊ磬¾дãɰãﻹͦϲġ
רŽű飬ҪһŰޱǩգΪòú
ʱ֪˿ݳᣬ׼ǰձΣֹ
㽭æţȫб֤Ůȥطδ̫ȫˡ
ԸȰ裬òܳΣʵΪ߿ܹ˸ĸḶ́ܽһУټиʡĵĹ۵ңס
ĸȴΪۼٳձӦƭ˹ȥ
ҲԷɾ裬йУҪÿͨ绰֤Ϣ
ԭһıģϾԭŮǸ磬̨ʺ뷨ҪЩͬ
ԭǸɽİ汾עĻÿħ
Ӱϸڱʾ͸׹ϵƲãʵ顣
䵭ʵ϶úͳ磬Ǵ㽭ǸŪǩӰȫ
ԣڵ֪ó²ŻŭڣǰձӪȡ
븸Ů趨ͬõķҪһ㣬Ҫ̵棬ƶ飬ұ֤Ӱһ㡣
쫷ӪȡкĴ򶷣Ҫһ飬ӰŸ
㽭Ϸݲ࣬˼죬ҾתսձͷȰޱ㽭ݳᣬڲݳؾ顣
ûޱݳģҲ˲Żϵÿʹ
ȻʼʼҼڸǵģ˰ޱ϶ѡߣϾޱǹʶڵӰҲʵ
ֵһǣǰޱⳡݳıݼα˻ϳסwe  dont  talk  anyre
Ҳǣæŵα裬ȳ̨͵ϻϱڵ·侵ͷϷһͬʱݹ

ף̾
ձĴ۵ϷݣܹǼûҪһֱ⣬һ꣬ͿԻعͷʱȥ㽭ľˡ
ɣȻϷҲ࣬ǱȽɢ漰ľȽ϶࣬Ƶŵɱࡣ
ҲϾŮƬꡢع͵㡣
Ƥ֮󣬲ӰŮˣοǳĵӰ
λɹ֪жŮĽʺޣһЩʲô
ҪǲԸ⣬ۺ޲ֱӰ߷Լݣһ궼С

ȻʹճǹȴˣɻЩį
عɵľŶӲӥŮ
ԼûϷʱֻԼھ飬û¿ԣ⾰
ǷɣɫձڰĻͷĿ;Ӣ֡
ԭʼʵ⾰趨Ϊְ̾æ޳ɡ
һͺʹʹݵĶλغˣԻǰ⾰ɷɣͬʱͻµӢ۵趨
һСboss趨ǻˣӢĺ⾰عbossڰϴıڴ֣սʱ֣Ѳˡ
趨ûձ˻ǻˣᣬսߣûɶ̨ʣǸɡ
֮⻹мɶձԱϾձڰձΪͨ˼óɵԱ
һ㲻׺㽭Ĵ˲ɷһվ͹ġ
ʱרŹȥйչзӰӻؾȱ˲š
࿹սĹӾٳ̫ˣڴв͵ֲҾ御ŭԹģڵķŭõͶ鵱С
ձԱλмǿרҵơ
һЩսͨȷ뻹ĹӾͷۣ۸̫رϷ
ӻǡԭװĵص
⾰ձԱͬʱʵ̫ģ͸Ƽһ¾硣
ⲿǽıʾݱȡ⴫Ҫһ㣬δרſһӾ棬йٵĵӾ֮һ
Ǿǡ尮顷
ں漸ֳֳĹѪ飬尮顷һĸߣй컨塣 
ɴСҾףǳʵӦÿʵӰƷһ۽磬ȻպݸãҲôѹƵġ
Ȼõİ취ǣǰӵũײ鼸ͨ˵
ȻȥЩȽɫȻʵʵĹװɫ
Ȳ᲻ƴҲʵ󲻳ȥũʲôԻǿӾɣʤޡ
ԻĿŶũʱѯʣ¶ģĥⱲӹǺ͵ײɫԵˡ


484 /ӺͶв
ձĳƾɵĵ
׵ıϣˮѣγĨɵƬϣʵ
Ůġ
˸£
ŭ۶գָһ**
˻
ݺݵĵڴ֮ǰĵº٣ձѵ꣬ڰȫܷͷҾͱ鵽Ĳš
һͨսȫɵͷĿһ٣ȻץѶõ䡣
ΪһƹһڰƤߣ¼ʮСܵĺڰͷĿɫǺйģûбŵ
ʼֱŵвΪ˭Ǻĵ̣ˣ
꣬˿ڴѪĭȻǸı飬ֻǴԱһʱƴյĻ
иˣҴfbi͵ʦգ˻ڣ󡣡
գĨУ˻բǺʹĶˣҵĵһһ
˵һԣûдĵ߿ɲǼٵģеЧġ
Ϊ׷õıݣڹͨ󣬳Ҫϵ
ȻʵЧ϶ûеӰֵôʹ࣬Ӱ΢΢ǰϷԱ
ˣʵЩʹģԼҲԹ൱ڲͣõġ
ԼʱŲסҲϽͣػССʱŰѼŶꡣ
׿ԱǶȣĵʵͦˬġ
ѳһժ¿Ĩһ䲻ʹְѵբȥ
Σˡ
ףǸڰͷĿͷӲҲг̶ȣҪǽĥ֮ԺǾͲڻ
ŮΪŮ+Ưɸ߼Ѿתĳᣬһмٴľ
ѯмٴľģʾԼ֪ధĶģԷ
㣬¾Ҫۡ
ְѵբȻ뿪һһĵҫ·ʹİ
һ棬ûԶһֱվڵҲԶ̣ûκεİ±ͷ뿪
ͷӲӵӰƷҪ࿼ǣֱ뿪˧ɾϡ
ϼһθĽںܶߵȶԷ͸һˬС
ҡǵ裬й۵ȼŮĲĸһЩڹӰЧá
ͬʱҲķŭվ飬ʱƣõĴΣգĸţֶҲԽԽ˱Ű
ⶼǺٿǵˡ
Ӿ绹ãܰ⣬ʱ˾ֲĶֱӵ߸ܡ
ӰʱޣʵǺ׸ľ籾ģڼԾ籾б䶯ؾ֧Ҳܳ
һ90ӵĵӰҪСʱϵЧزģЩСʱ
ԺҲΪһӰЩûмȨĵݣֻƬˡ
˾ĵӰΪԼҳƷĵӰܶż
ļӰṹͳƷЧԭƣǾ籾Ҳ˲
ҵһֱţϷȨմȨЯ̫ϻʣɶҲܣͷƨ¸ɲˡ
ҲˣԲˣǰ硷ȵӰҸƷˡ
ӰƤ쫷Ӫȡڡȣֱӵμƣ˳ĲֵӰ
ȻȦҲֹһ˸ɣԱھıһĻȨȫȨ
ĵӰȻģ϶ᵣμƣ׵ǡʮФһ˼1517ְλƼ˹¼
ȻͷҲԼӰ޾ϸƿȻҲԳ֮ΪƷĸ
ҲˣǮͶģССˣ϶Ҫܣ̸ԽȨʵҲϷûɶϵ
ôҲϵϣҲνϷԾϷˣаԵʱ
Щȥľ鵱һϷԣûǸء

ⳡϷ֮󣬳ɱ࣬ר˸绰
λݷɻǺܲģص㣬ԺϷԼ
ǴĶƬԡ
λųƲݺķɣǲǣаĻˣӰ컪˵
вǣ籾Ĩڵ£Ǽһ˷ɣҲ̸󣬾Ľɫ䡣
ԭʱյġ֮ˣҲӳгڣǶ̤̤ʵʵ˴ɡ
ֻҪĨڣ˷ɣûҪ̫С
ʵӻԱΪˣȻ쫷ӪȡһɫձɣӰ鷢չ
⾰õɫһ̶ŷ¶ҵа
ڸ̳λߣѻ˸ִ̨ǳѡ
ܻزǸҪǡ֡Ƿǳӷֵģں̳ŻǶħʦ
Ǳи֣мߵĴ԰æЯ·
͵ԼӲѿӷƨûκ𣬻ԼأĿҲࡣ
ڴ֮ǰĳֿܡζӢרǵҲæǣߣڲ
ǿҺͲҾǲһȫꪣһ½ƵǿĶûС
ΨһһߵСܣӢĻһͿĻԴŷ̳Ȥƽƽ
֮£Ӱ̳ԸЩһĵӰܻЩܲͷק˲ãʶߵĶǻŮǻŵġ
ȻԺܲںվȽŸ͵ÿԼˡ
ҿǵгչȥƴҲһȷ𰸡
¡Ǻܺõӣǰ߹ϻعܷһЩһںûԴصҲñֲ÷ŵۡ
ʹתĻϰ壬˶ܿδ̶Žźλ
ҪǲĴУȥ겻һ˸ӣҲҺ͸λ
ʲôͥ磬⼸λһ¡ظ
ɱ󣬾ԱݴʹݹԱʸҰƶݲѣڰٷ˹Ĺ١
߾ǡϡˣݹಿսƬĹӾ٣硶СŸ¡ի٣ǹڹڱȽϤձԱ
ɫһûԱģǺﲻأ־ЩΥͣͱʸҰƶ
λ˫أϷͽݼҲ
ʵλĳ̶ֳϻǲġԱ֮ǰͶʵġλӡҪӾ٣ʸҰƶݵġ
֮󣬷ӰӳǺʸҰƶȼձԱҵʿǩһݶƸͬ
ʱ䣬ʸҰƶ˼˻أصĿսձԱϡȱ⡣
ݣʸҰƶ⼸λһдһԱնĲӡ
С桱֪ˡվסԵˡȻӱڲƪԻǰ£ҲȺǿŪȥ
ⱾӺ˺ӰӻأܻӭΪ˲Ⱥſα鼮֮һ
ȶʸҰƶҲͨӵ
һ꣬ʸҰƶڷӰӻؾĸӾٺһձʹΣ²һΣνǡսպա
λõ˲ݲӰҪǵĻᣬνһɳ졣
ͺǰձԱʸҰƶðĶĸˡ
ɫΣǰ;ΣǧҪԥΡ
ʸҰƶɫ趨ǺһĳӶ֯ۻعһСľְλ
ձûˣæλƺģȴֲ鰸
ｹĲֻԶ֣ȻͱλսѴΧ£׼ǲ
ﱾΪǳ򾯲͹µӢ۵ìܣʵڵӰʹʹҲƵìܡ
Ǻŷչ֪ձսѸͺͺڰһѣ֮ǰҲǲɵ
ɫԾһƶͬʱ̶ĹµӢ
ͬʱҲһbugΪսѵĸӣԴʹҲΣԺٽʹݵֱ󣬴ʹݹؼ֣֤Լɡ
쫷ӪȡǽˬƬ˶趨Ͳִ棬ʵܿ졣
10³תձ10µ׾Ͳһ롣
Ҳʱ򣬡쫷Ӫȡͣ죬ǰ㽭μӻϵ
10Ѯүȥ˵꽻飬֮ǰҶİܲʾͣ˹ǰ㽭䡣
һߣõ˽ӥŮ񣬴רعϽӥڵĸֻ
ǰģ½ӥŮܴ󣬳׵춨һСλ
꣬ź溵Сλ˵СľޣʵʵڵҵڶŮԱ
СʵѾôֹʱӦó֮ΪĴ󻨵
ԷҲһֱȳʱѡڶСˣѡΧ80
ŵѡĪɣ˶϶һѡ˭С϶һλһ
ʣµѡͳıȽģ鷶СֵģϾ81ģҲ80
̫磬һֱӪĵ˫ܶԶ溡ܹһ
ԵԵͷҲ7970ֱӱpass
ǳɣĿǰϣСǶ棬ǿǳ
߰ʲô˶ˣĸ˵ӾǰҶԲ
ʵڲʵСԣpõóʵģ䷹óԡ
ĴȰô꣬мϿɵģνıܣڴҵǲαܸ䡣
Ĵ󻨵ǰŪһСӰ϶ѹţѡ
ǰСѡһС붼ǴģʣµĴҲûȣ˾ǲȶȣǿ̧
ǵǷ̧Ȧܳ
Լϰ嵱ʱҲǿλ񱻲ٺڷ¡
ԷǲִֻǺòģҪ̧Ҳ̧ˣ﹫˾Լ˶á
ǴۣͷϹ˾Ҫһż硶̳ǡ
ԷڲĥҪҪɺʹp緱˫߰Ѷ桢ءޡѩϣŮ
һ̫ˮˣҼ˷չͬҪ汼һɫһȥҪһЩǱõġ
սɡۣټһ
ǰ߲ض࣬ڵŮ֣רԲٵó裬ͯ򡷺͡ڴˢа
ǰۼѾд׸裬֮ǰһסһҪҸȫĴ
Ա֣׹Ů綼ʢλŮֿ϶Ҳܴˡ
Ȼôд衣
Ҫ֪С֮Ƶ½ܣΪ֮ǡھһھŸдһסǰ
֪ǰʵ½ԭʱյĴ¸Ҫƫġ
Ҳϣи֣Ůд**
Ͼ²ƯӳݸмҲиһӦǸ**
֮⣬صһԭ򣬾ƯߣҵֵҲǰﷱǸǿġ
ţ۷ڵĵǳ⡭
·˴涼ҪһЩͬʱҲǡ֮ǡĸһԾٰݳģԵҵҲߡ
ڶרһ¥ȻڵС
ĿǰʵԴпܰλõġ
Ͼǰ̨ʡ֣Ρ֡ٺλûм濸סġ
Ƕҳ󣬹ȻҲ
ʵڲУӢĵȥŷƶƽ𣬻㲻ֱӸǡ
һĸ֣ԭʱȫûڵСĳۼ
ǲʯɽ𣬽ԴʱռĲֿȵĴǡ
ԣ˾ˣڹĹ۸иӡ
ڲԼһĵӡ
ɡۺ̩նҪں棬ϾԭʱԼһĳɼֻǣŻ
Ǵɣ
ҲΪ㣬ƫһڷǸķ
ĥҪҪ̩֮ǰѹ£̩յ϶ǿɽӡ
ôȷʵǷǸģѷɰԸʤۡ
㣬Ǳߣټֵɫʵȴ۸ʺɷ˫۷ȶȵġ
ǵǹ˾صټж￪ţջ˷УһȶȣӪ
νķֻյδߣǱŮҲȥ߻Ǻġ
ʵϣҪǸԵԵԴ󣬶ϵչͷޣѾӽȥˡ
Ҳѡ֮һǵɱ̫󣬵ûӡ
⣬Ҳ˸Ͽꡢ
ʵƻ˧ǷǼκ󱻽ȵǣͱɼˡ
˾ѽԷԼԸߣˡ
ˣǲƶв˧֮һûҪЩСһ档
Ʊ뱻ǿңܾȥҶpҲõ


485 ˵Ĳ
ȥӥתһȦ˸ýͷ˿ļ߳
ֿŵͷϰ֮Ϊ80һС
ͷǺܶ˲ġ
ţСҲ1980ŮȻ㽭һӰλĿǰѹµġ
һ뱻ٷӪĻʥҲ֮
ǵ̺ͣѹסǰ
ǷСֺŮ90ĩͳˣϾСʮ֪꣬ȺӰǺл۵ġ
ʵҲûҪ꣬ŵ˵һˣҪҲ8590
ֻ85ڻûģ90ŶûɺǶԱ̫۸ˣԲŻᱻýԱ80
ϾٳԶͬ˵Ůǣʵڲࡣ
Ԥδ֮ڣɻúȺ80Ů棬ȵ85ȥ۸85ǵ1987ˣ90ҲҪһϳ̡
һ˶ԿŮǣҲһˡ
־ɻص㽭쫷Ӫȡ鲹İޱݳƬΣ͵õ˲鳰Ц
ǷװʦҕA̫ˣǸȹΪǻɫľĲˣ̫¶ˣһƽ
ɣ
ģҪǲңǵøӡ
Աͬ㽭ĵĴԣ̲סֱͦ壬ɻ˻Ρ
ӥŮ˲
ɶŴĬĬĥϰ壬һβ㡣
ۺ޾ɫһƵСǺͬӣֵƤСʱкܶûḻ
εεСһȭʹޡ
ԾԾԣ潿ˣһϵͳѵûпôȡ
˭˭Ӯ治˵
˿֪룬Ȼ϶СʳԹϣкѺׯ
˶⣬ϲŮ˻ˡ

˻ᵭޱ;ױ䣬˷ܵ˹һſڲϡ
˹ּˡ
һ£һƽɲ࣬޴־
ѰޱȻ˵죬Դϴβȥع˾ûô棬˴˻Щġ
ʱ꣬ޱѾΪ˲ں˽õѣȫм֪Ǹá
йûţǱŵҲࡣ
ǰޱҲ̸һСõӣҾûһȣҲè塣
˺֮ʣ͵͵ͳֻƬȻòŷ
ģԲǱղŲƽֻΪԼʦ߷
ԱߵĴۼˣԥҪҪߵ״ջѡҲóֻһš
ȻɺջǴ֪Լĸ˭Сɶʱʰ溽㶫λɲаӰ졣
˲ţ˻һۣѵôһ˲һϧĸо
ڹͳⷽ棬˾վͬһսߵġ
ͰޱĵÿĵĲ˿ûвԼˡ
ޱޣĽ͸ϽͨݳĿ;籾
籾ûɶѶȣɫݣޱһͼͷ
ݳݣƵſڱ˿Χ£ȱھȳĴӵ³İȫͨؾƵꡣ
˽ϮסԷ´򵹡
ޱȣҪڣȻܣûΪҪ˸ǩֱɱࡣ
֮£ǰޱݳ鷳һ㡣
֮Ȼϳһ׸裬ר¼ƺֳȫ˹ͬݵľҲȼΣҪҵĬ
ڶרҵ֣Ǻѣأҵ˲״̬
㽭ҲŰޱŶȥ㽭һҲ˹ݣɺʹ۵ȼԱҲŲ䷹
˳ӢﲻܺͰޱһ£ֻܼ֮࣬ļ䣬ȻεĿš
ҡҡͷָɣѵø۽˼䡣
żͻһ㣬뽻û⣬ȣĲ˵Ӣöµ㹦򡣡
۵ͷʵӢﲻرеӵġ
ԭʱգӢｻֻҪ¿๦ȱǿֲġ
Ӣãѧᡣ
һھӢرãôѧѧᣬѧʣתͷιҲֻයyes/no
ԷȥֳݳῪʼ
ɡҲһ԰ȫĵطھԱڻ£˲μݳľͷ
ݳжΣϲֱֳ˵
ϸϣǲһ㽭ݳ֣㣬ƱǮֵˡ
ΪαͰޱϳһӢĸ裬Լһɳѷıࡶʮ꡷衶ա
Ȼﲻ̫׼ǳľԺҲޣϾרһѾ˳⡣
㵽Ϊֹ̨½˰ޱ
һΪ˻ȥϷһҲٲ߾еˡ
ΪһˣҲߣϰޱΪ
£ֻҪԸ⣬ݳֱӿԻ
϶ôɣԻǻغ̨ݱڰɡ
գϲޱݳŵ½˹ڴСý壬㽭ýͷǲͰޱɡ۵˾۲͵Ƭϵıǡ
һˡ
ɺ޵ȫûйϵһָһǺŮǳԷָǲһϳ+Ϸܸɡ
߿ֱϵҲƲѡ
ҥɣ˼˵Ķ£ҥݡ
ɣַ£Ӱܴ˵
˵һˣһûԹء
ɺ޵ǣ϶֣԰ޱ£ԴΪɣǩ˺üƽԼ
ҲԼڹˣҪ¼Сˣ֪СѾͷ֪ǵĽɽղܡ

㽭֮󣬡쫷ӪȡָϻձʣµϷݣչǳ˳Ԥƴ11ĩͻɱࡣ
ڲձ㡶쫷Ӫȡʱ򣬡ڡ鲻걸ҲΪӰɫᡣ
ǣ
죬˾ڲһֱӿ˾Ͱ칫ռΪѹ֡
ߺ϶Ե˾ҵĸˣѩΣ϶ĸ֡
ܶΪѩĳɹһǽʵϣĹϵ÷Ӧ˵Ϊѩİߵĵز
ҵؼڵ㣬ѩĽ»ãɹĻһ
СسǵĽ棬ȦһԼأĳ̶ֳϣνʮ־ˡ
رԱȹµĸɩӡ衢ˬֵ˵ɧѩ컨塭
ûڹκˣΨһѩ롣
ҲΪ룬ѩڻڲټ𻨳ߣֵܼڰһѩθ߹ܡ
ҲΪѩڣͷܹӼ뻪󣬶ʱҲ޷вһλá
ܹҲûˣԭʱһ𴴰еѣʱܹӵľˡ
ԭʱգŴ֮ǰܹӺͳľˡ
ڴ۱£ŴҲûӣԾһֱܹӺͳˡ
ܹۻ꣬ҲѵӰҲϻһȨ
˵ͻǣߣ̰Ŵһٰ֮Ŵһڹ
϶Ϊ˵Ƕ𱨣Ҳжĥɱ¿ˡ
Ȼ֮ôԭġ
ѩ֣Ȼ۵ƣиǽӰȨܹγѹơ
ڣѩֺ͸ոռ뻪ĻСüȥƺˡ
ܹͷʢ˾żҲǡ
һѳŪ꣬ԮԿѩˡ
˳ǰʢҪ뻪ĵ˳Ҳѵ£ԱУѩͬʱҲ£˳
ʵ֤ѻССսԼ߳Ч
ܹӡСȨټϴķзĵ˳ͳˣûٶȰ𻨳ߵӰͷڵؽڷǡ
ͬʱҲ˲СССûԼģ빫˾ʱԴŶӡ
˾ѹҸɽͷԴŸԵ̣Թ˾м͡
֮£ڲȻҲвɱ𣬵һϵ˻ǹԱ඼Ƿġ
Թ˾ĹкǿҲڲĵҲûôأìܻظߡ
ڲҲǲû취̫ˣǻǸڳǡ
ڴĸãʱûտǡ
ԣڲ¾͸ƵģɣԴ
Ŀǰ˵صԴ
һǷСĵӰšǷСֶⷽУֵܶҡ
Ŀǰ˵ѾˣǷСռΪõźижϷݲ˸ͨ
һǡ.ڡ궯˲Դ5%ķݶ
ȻȨߣôʸ񣬺ʵĻǿλġ
СǣСһĲݶȻתսҵȨҲѵö˻ġ
ܹȷʹӷˣƳʱԷܼӲ뻪꣬˵Ľ飬ܶһơ
죬ֵܵʢ£ڡƬ˶ӥ͵֮һĳ¿Խǡ
ʹǶ¶ûɿڣȥɫ̫ÿ
ѩѵúһأ߹ܷڡĿǰѡǾơ
ҵõϢƻѾûˣԶԶ˵ױնˡ
СǼеŮǶݣ⣬ӦǷԼϣ㣬㲻Ҫ̫ϣ
Ϊֵģڲһױpassѡˡ
Ϣμױģһǻƺһǽ壬һǽ͹һԱࡣ
Ŀǰǽ壬Ψһһ֪ϲԱ˵İ಻ر⡣
֮ӦǽǷˣиӳɡ
ĻϢƣʵϿɵԱǻƺ࣬ѷ
ƺã»ҲǿҲһ»ƣĽɫǡҡĴүܶ˸֪
ǰϾǼڵĴͶʣвţΪ֮һҲ̫С
ҲŸλʵȨ֮ǰѾӵ绰ܻμױϣ˾ȫ֧Ȩ硣
ܣô˵ɡҲѡ˾½ɫȫԴΪ빫˾
ôȷ˽ɫ뷱ǡ
ҾСҲûϣУǿԹȨ
û˾ھķݶޣѶ̫ߣ˶Σ΢СһȨ
ȨСƨǼɫʲôͺꡢϿ

ƺˣʵ˼˵˵žͿʼá
ս֮ʱ˴ңϢΰȥױˡ
˵ѡ𣿡
˵ǡڡڲѹסӣּ˵͹ֺܿȨ
ģʲôԶռ治ڵԱ·
𼱣ֻǶױԸһ˽⣬ļʲһֻǾųϡ
пܣ֮ǰ˵Ҫ뷢ݲܲ٣ö˱ʦ
ˣ˻Ǹȥ̽Ϣº֪˹УȨλΪ˼Ϣ
ȻҲų⼸λݣڡûлֻ˳ֳһ
ô˵˻˿ȻӴɫ
ȻϧǣǵŬûлɹ11Ѯڡ½ȷ˲ֽɫѡ
ơԶ
СǡԵԵ
򡪡ʿ
š־
ɡ
ڽ
ѡߴ
ӽ
̫ʷȡ
ȨϿ
ŵҪɫ϶Ĳ࣬ȻûгҲ䶯̫ࡣ
ֻһĿǰûȫҧ˵ֻĸ˽
1֪ŵĽ塣
2˹⻷ӳɵĽ
3õࡣ
4ۺָŵĻƺ
ڡڡ½ڲҲ˺͵˵˵
Ǹѡֵӣܶ˶ҲԼĿǶԲԼѡʾĵִ
ô˵ɣԼȥôѡ˭˵Ҫ
褲ǳڴսcλȥݶңݵ˭ֵ˺һ
Ҳˣĸˣ˭Ʊ˭



486 ˻ϲ
ձ쫷Ӫȡ
ƵڣһǹɵĴɣѡʬʵ˹
磡
ֳǹAſڣḧµ㷢
أûˡ
  good
ֳкһЦݲõӰɱֳ࣬ձйԱԱչĻ
ºһɱ磬¶һ棬ʹ˴ҴһؾƵʰ
˽˷ɻعĸŮЩɻ󣬺òϷҲûĹˣ㲻ձ漸죬Ҳûȥôɡ
ԣҡͷЦٲȥ͸ôˡ
һ㶣Լʦǻأʱ޳ǻġ
һǸĵǵı֪ˡ
뻳Ǿܣ֪˺٣˾Ҳ֮ȦԪȪȼѣҲ˽⡣
Ϸ02Ψһһ֪ˣҲȥˣ֪ؿƿ趼֪
״æһ£ȻѾͷʦȥһ˴ۡ
ѡٳٲڲıȽһȥִ֡
Ȼû
ֹһ䣬ȻһϸľˣϢеģġ͡ʱҲرϡ
֪ⶼ˲һˣȻû¡
ûԽԽˡ
ͷۣɫ̫󣬴ҸΪ඼ԼĿ
Ҫ֮ǰ쵶նҲͰˣ鲻Ҳû취ˡ
ΪһԺʵģһԥ͸˴ִĿռ䣬˺ǼһȻ졣
߾Ͳ˵ˣڲжɽͷ
ǷˣȻõϵĴ֧֣Ƭ˺͹˾Ŷӣ֧ߡ
е֮һĳ¿ͦȡ˲پڲĸ̨Ա֧֡
ӰǱҲý󣬶Ʊ̬ȱȽ
ƺһʤڹװ缫ѣһʤݼʺãҲһ֧ߣǵѷɫǰλġ
оĸϵģҪѡģиԸػ鶼
ô˵ɣ˼ĸı棬þǰ94ƹǿקҲñһǴ
ҲΪˣžͶƱԹƽ
ͶƱԱˡݡֹԱˡͶʹɶÿ˸ڡڡ黰ȨƱͬۻӲ300ųͷ
δҴһعȥѹӵġ
Ϊһ+Ʊϣǡڡ鵱֮cλүҪ档
ҲΪͶƱųٳûнУһֱѹС¡
Ѿѹȥˣɱ࣬ԸϽع㶨ͶƱȻ黹ûģڲ͵øһ

ɻؾǣǶûȥֱӸϱǴãֱټڡѡͶƱ
ʸͶƱȫʵڵ˵ľ͵绰μӻ顣
ԹĿĲһ仰£ˡ
Ա룬ûҲ绰ֻͨĲүͼǰʵͷȻ󿪿ڡ
ʱ䣬һֱձæϷﱸˡ
˸æǫã˼䣬Ҳѻϡ
ҲһЩ۵Щȷʵ֮Щ̫ʵͲһһˡ
ʷˣκһԱȥݶ̣֮㷽棬ܵȥֲŻ
˵һѣΪ֪ĸѡб꣬˲⣬ڴԤ롣
˵˰µƱʱ䡣
Ʊߵã˵
Ӯ˻ϲ˵Ҳٲ
ҲΪһֱҪȵѹԭ򣬶˾Ͳˣ߲ʹŲȷԣͶƱҲ飬²عƷ
ڣʡݡͶˡ硢Ƭ˻϶ڳ¼ǲº󷴻ڣԴҲζⳡͶƱΪ֡
ûиʲôдƱֱӸҵͳƳƱƬ˶ӥƱ
Ʊһ10ţ5ŸϾԼˣϰĲ̨µ5Ÿ˸õࡣ
ףλļ̫С̫Сˡ
ڡܹǰ̨ˣôڵԱһǷвٻҲһǣһȫš
ΪոˢӰʷƱ¼ΨһһڵݵӰƱۼƳ10ڵľǣƱƻһˡ
Ա֮£һ˾ͿԶסԭ桶ڡΤ塢ĳԵܺ͡
ϾΤڵӰȦλߣƱһֱǿʵҲѺһ߶Ӱȡ
͸˵ˣȦЩҵӰһʦ͡崺֮ǰûжʶ
ĳ֪ȼߣҪ˵ڵӰĽҪڡƤ֮֡
ڡ̸ϻӰݣҲŵĴ
+ıӵϾͿ֮ͣټ35ڵͶʣڶڵص/ʹ
˵ȫǰ̨󣬵ҵǶ˵ڡоܾĵ
ʵϣ֮ǰġҹ硷ȻڱƽƽƱ㲻ϲ
ⲿӰҲ̨ռȲߵĴΨһһ㽭Ա棬Ϸǿڹ¡ү棬ܹҲʤһ
ҹ硷ƱɹʵҲ֤˴ҲǵöѸ̨
ô۷С֣ڵҵȷʵø̨Ƚٵġ
ˡӰ̸һŮĸ̨Ҳһǳš䡣
ˡҹ硷һƱ5ڵġƤԼ֮ǰġ崺ϵУ϶ǴڵԱݡ
Ѿ֤ûи̨ԿƱӰͶ˶ԸԵİšڡѡǡ
ⲿӰƵһipڶǲʵϣڶĺġ
Ͼip˭Կܲ𣬻Ҫ
ˣϾǶǣҲи޶ȣ̫ͣ²ȫ֧֣ǺܶҲͬ⡣
֮£һֱݷž缯硶ơ񡢡׷ħŮ׿һǡеȣ֪ȻûгȦҲǿһߡ
ʹλԶԶܺͲУôǿгΪǵʸ
ҪǣǷˡ
ڡзأ70%϶ǷǵˣͶƱ棬Ǻռ˵ġ
Ǵ֮һռͶƱ֮Ȼϡ
300Ʊһ˲½һ룬ǿƻʤ
ΪǺĻƽû취˭⼸û뷱ǣѡֱиԵƣþǷˡ
Ʊûзϻֱöѡ˲Ҳû취
Դż߲ʹȥԼ칫죬˸ɸģϢҲɿ⴫

ħֻ
ⲿǹͶʵľ飬ơԭ죬жΪ
ⲿģ꿧λ߸ߣСķС֡׷ħŮݵĶԽӵľ籾һ
ǷƬһ飬ܲס˼Ҽ룬ԼԱǡơˣսӣȫɡ
ĵǷ˴սţħţħҲˣϷ96ĳơ
Դӳˡ崺2֮ǣݵġԪ谡Ӿ磬˴ͣϷݻǺصġ
ϲ磬ǰųͷأͺ·ֿʼ롣
ϷģֻҪ籾ʣҲôɫûϷͻȥݻ磬ӹ̹
ħֻⱾ˼ֺ͵ݺͱʶҲûϷ٣ʹʹˡ
ĽɫҲôģɵ椻泪üȮһˣ˷
ҲΪڣľŶӲûйƽϷλڲ˻䲢
콹ж˵͵һؽֻҪ˲ֱӾϵҲ㶪ݡ
ǣҰ˼غϣֱݺкų緹Աжǣ߻ǣ˵˵ЦЦϢ׼Է
ûȽ£ͿԼŻŵܹˤ˸ͷ
磬ܵ绰
ĸܣ
۶ͷ˾¡
ȻڷǵλףǷðͷ̫ˣ治رġ
ִ˾ҵ񣬹æǼļ⣬һ´һ绰ѱ֡
˽һ㣬ֱɽľ˸겻ڣͻȻ绰
һ½ڵ飬ȻһƬȣͬʱƵĽţͨ绰ǰڶЩĲ
ιܡ
ã֪ˣһú׼ġ
ףˣҲҸлϰ֧֡
ţҵ绰
Ҷϵ绰εĿŽȻҲ֪绰ĹؼղҲôʧ̬
ͷϼıס۸ߺ༸˿Իֻ֪Ϣ
磬ˣ
Ц֣ףʱ֣ϲϲҪͣҵεøߡ
˵˵
˷ϲ¾ˬ߲ܣҲӦˣȻٷ˵
֪ļҲûж˵ȻѾ£ǾٷûйҪԵ͵Ϊ֦ڡ
΢ЦĽĽ
ڡ˴Ա漫󣬾ԭʱաڡ־㣬Ӱӽ֮ģأһԾΪ֪Ӱ֮˺üӰŮ
ͬҪݺˣֱӿ԰ѽ̧һߵӰС
ûнӰԴޣܻĵӾ磬ۿλҲʵķԾ
֮ǰϷԺл䣬ڿϷƣǺпܳΪʵ
ֻҪڡɼͻΪʹ󵱲˷һ磬ҲǲɺӵĴڡ
һ죬ԾŵĻᣬ˭˭Ľ
Ȼˣͬ߻ϲ˱
ǣ
ĵ绰̽ͷѯʣô˵ģ
ûڣָæһ䣺Ҳû£̤̤ʵʵĻҲͦá
ʵӮ͡
»һЩԸȽ࣬ͷβûʲôϣ
νϣԽСʧԽСȻЩʧ䣬̬ͦõġ
ûϷˣһӺĽɫҲôϷ
Ӻ࣬Ҳѽ
°οͷ˵ɫǲȡģ˵ͦңͷβ֧ҡ
ɫȻòõһλͬеǿϿɣůůġ
Ͳճûʲô棬ڡҡһأû뵽˼ҼǵڣԵ˵ֵԵõһ¡
ҲͷšҡĽɫ֣ǲͦ壬ҵõԱҲԸһѣʲô£Ҳæ㣬Ȧﶼͦġ
Ҳͦǳģ˵Ƽ½ףΪ֮ǰֱӱˡ
ʲôxxϵãǮ˼ԼǮľ֣óմ⣬ⲻǴȣв
¶ԲӡܺãֱάһĥҲͬŵ
˵Ķԡ
ڴޣָܿƺҲǲ࣬Ȼǿ㣬ҲȲ𡢽ֲǷˣλ̫С
ΨʧǴţҲкܴϣƾӰ֮С
屾1973ˣ1991ͳ1993˵һӰȻʱ䲻ر磬Ҳڱлһ 
֪ȶǳٳûдģȦʼ˸оĴĶжξ룬Բ֣
2003ġʮڵشҲԽٲһһ
ڡŬ˺ܾõĴϧʧˡ
㽭ڲ̫ˣѹţΧлʦˡ
ѵиʵĽɫҶԷرλľ飬㽭¶´Ļˡ

һԱĸö֪˻֮ȥĲƽˡ
һ£˯
ȻҲû˶ĸڣֹ˶ܵӡ
ڶھǣرԶҪǷ־أס˽˷ɻϰɡ
û죬ͽӵһجġ
ѻûͦ죬12ѮһϣϢˡ
ҴҸϻϼң˲ϱʹŴ˵£ȫͬӲ룬ҲĹһ£Ȼ󱻲ͻؾǡ
̫̫ߵʱ򽫽֮꣬䲻˵޲ʹڶ񼲲ȴҲûʲôĥȻϲɥ
ټ֮ǰҶ׼ǴĻ
ֱˣŸĸؾӶͳһĴָ׸ǴС
꣬ùײıҼʦ̵ģС񡭡
˵⣬ӿҲ˵ȥˣûޣСҲɬ
СүүߵıȽ磬ദһʵѡ
ûܼһ棬û˼Ҽǲõź
ѡһĻϣλ𾴳ȥԲҲӰܴǿĸͷѾ˼׷ҲˣǸл顣
Ȼƽʱڵĺʵĸһֱʮ׳꣬Ȼ͡
ȻȴͻȻʶĸѾ֪֮ꡣ
ţԵĿܵҲ׿Ҳġ
˫¿ãȻ۹رʱ۵
˵ʱµظɻ˺֢ҲСʱһͳһٷҳԵҲãһֱθ
òԼ֡ɳ࣬רųʱ̽ﱸҸĸȥתȦ
ѵźѾֲˣټµź



487 ýõʹֶ
200612³43̨ʡٰ
硷¡ӰƬѵݡɳ¿ƾ衶ն
ڽʧ֮ڽ֤Լš硷һ¡䡿Ů䡿лӱ
ֵһǣʯͷΧˡѵݡԭ籾͡ӰƬֻһԭ籾
ڡƤȻƱߴ5ڳͷһܹΧŮûлҪЧӰװĻ
ͬ˴ĻСҹ硷ûõʲôҪ
ַȾҵڽ治ϲȻǳ̬ˣҲЩջĵӰ
ҲˣӰ֮ԡƤΪ֡
ֵοǣӰܹӣִ֣վˮ
ܹҲƾ衶һ½񡢽Ӱ󣬳ΪӰָ̳˫Ӱ
ȥŮͷµǹ¡
նս+ڵشӰ󣨽𼦡ٻݵġռ¼ȫƱԪӰ󣬽롣
ǽܹӣ˫ӰҵǡƤƱͻ5ڣˢӰʷ¼ͷǹȥĹ¡
Ͼռ˻¼ţڹڴ鲻ƤˢӰʷ¼5Ʊʵʵİǰ
ҿǵӰĿڱرԱ·ԵҲвСľ롣
¹´룬ںܶ˻֧ܹӲǹڵһγ˫֮ơ
̹ףĿǰµĳɾͺ͵λߡ
˶˫ӰǿƽƱܹѷɫõóֵҲǡƤҹ硷
Ҳݹҹ硷ıӵġʮŮӢۡŮǿҲݣСԻʱ2ռ˻¼ȺӰۼƱǺܸߵġ
ҵڵĵλ͹ӰҲСߡ
ܹڻӰ̳²಻󣬵ɢ⣬Щˡ
ǹһȱ㣬·Եܹӵ·ԵĴ󻨵ǿģ溶Ҫһ㡣
Ͼݼţ۵ʷ̫࣬ҲԸϲҲǺܹϲġ
ʵҲûɶ㣬ݼãԸʴ󷽣Ʒһˮ׼ƽʱҲܵ͵ûʲôš
ĸֳɾͣѰѲӰںܶ˿ǿλ˵ͱʤʵ
Ա˻νܹ⿿ʵɱ츳ѡҪһЩġ
ĳԱӦǹõģΪѰԼ
ĿǰΪֹûʲôڵ㣬СëϣûӾȦ۾٣·Եͣ
ܶ˻ݼͳɾͣǶûжøС
Ĵ󻨵ڲˣĵ˫ȫҲ׵ġ
ƫƫҵڵλ˸֮ء
û㹻ʵӵ͹㷺ĺø·ϿɣϴѶȲһĸߡ
ԣ¹µĳɾ͸ߣڹڻýܹӲһ
溵Ӱ֮һ¾͵һλǿС
ռܹӣǿնӰ󣬵4·˫ӰӰ󣬱ΪӰ۴ŵĲȴܸˡӡĹ
ҲΪҪѵĺ£ûвμӰ佱񣬸Ӹ˻⡣
Ȼ佱Ӱ۱Ȼ󲨣Ϊһͷ
ܶ˶Ϊƽ
Ͼ硷͡޼ƱɼΪͺƬ۷֮һ
꡶޼Τ˫ӰۣĲӦҲΪӰš
ǽ4·ݽ񽱣ʷǰˢʷΪһλ㽭Ӱۺ󣬸˼ŲٶΪӰ̳ʷһλӰۡ
һ䡣
˲ı۵͸¶Ϊ콱ԱȡӰۣ˻ǽڵԱᣬѹơ
ƵĽί᲻òͳ壬ȻûƽϢۡ
ĽעΪʷľ޴顭
ڽĽʼûлӦ
ѡ۽ǿȷʵ壬Ͼ硷ݵĺã˼ҹӡıҲԲ
ű궼УˣҲ˱
ܹؼǣӸ֪ȷʵûйѹֻܽίϲյӰ
Ҫ϶ƫյӰҵӰȫꪣһӰƬ͡䡿ѾǶˡ
Ļˣ϶Ը⣬ˣҲ治ˡ
ңʱȥʧĺòֳʲô¾ᣬҲ˲
ʼգû⣬鸸ĸտʱŵһԡ
Ҫۼڿ뽥΢ĵĶӣãɢ˲ȥıˣ괺붼ˡ
ͬʱҲٴȱϯȫֽ͹ƴ󽱡
ȴûк

legendרͳ2006ϰĹơ
ۼƵǿ24ܣרǿ19ܣ6׸ڰ񳬹50ܡ
Сrolling  in  the  deep10ܣڡsugar11ܡ
׸ҲǲΨƵ10+ĸ
ͬʱҲΪʷһλ׸ڵʮܵи֣ڴ֮ǰֻţͺ۶Ůֻд˳ɾ͡
what  are  words6ܣroar͡skin׸裬ֱ3ܣnste󱬷һΣۼƶ2ܡ
һרreleaseۼƵ13ܣר6ܡ
24+13=37
19+6=25
ѷרŵһ㣬ĹƵ37ܣ˶ܿѷļ¼ƽ
ȻѾǲһƽԽ˶ܿѷĳɾͻ¼ˣÿƵкܶýȳ
ǱߣüֶӲñȽϣ֪Ӱľ˶ܿѷˡ
ò˶ܿѷȽϣߺͳԹȺֱ۵ĸܵĳɼ
legendר1·ϰ2·ݵһ׸ڣ۷ʱרȫϰ˫һ8׸ͬʱλǰʮר԰񹫸Ƶǰ壬¢ϽµĹƵھˢһһļ¼
2006ϰ꣬ŷ̳϶ڡlegendӰ֮¡
ֱ8·Ժרȶˣûһ׸ٶھҲ»ѹ˴̳ǿָ
á־Ļ
ܵĲŻţlegendĳɾ͸ǲù׸ʣ21ΰ̳ʷΰר֮һרһһ档
𣬡legendֿƿֲ˴Űʱͻ2000Ϊϵ2006ȫھ
ֹ2006ĩlegendѾ2700+ԽֿϹ԰˹ŵĴ
ͺרǰֻ3000+ͷʿֶӵ;ѡרͰķ۷
ĿǰܲܳԽרãרͻ3000ܴʡ
legendעΪ̳ʷĵüר
£ǲйѾҪˣĸֽӡlegendǽԼĹڵϲȡ
ԲܲǷǰ콱Чķᡣ
йƴУͬΪŵ¡ˡи֡רѵе5Ҫ
˸ֿ˹ʣλų25׵ٹǰѡ
λֲֽԭʱժ˲ѹһͿֻһˡ
ֵһǣٹڽĹƴ¡Ů֡Ҳ֪ǲʱԵġ
ֵһǣƴΪԭ꿪ʼͣ죬ԭʱһֱ2011»ָ
Ǹ˸缯רһ귢⽱͵5ˡ
ƴ󽱲ΪӮңȫֽҲջ
ȫ̶ֽܴǿҲ˭Ķ࣬˭ýײ˲ĳ
ܻӭ/ҡиܻ֡ӭ/ҡרͻ˽
ϧ߱Ƚϲ࣬Сҡ֡rapͰ佱һҪȫԲˡ
ڴ֮ǰȫֽйһֱûл񽱣ֱ3ȫн
и6ȫֽ3ƽ5ϴΡrelease2ۼ7ټ2ȫӢֽ
ĽڳȥܹĽһŷ֡
ؼǣȫӢֽûʼء
legendĳ֣˶ΪǸĴţȫӢֽҲ¼
áɼʱϷʷֱֽװýõ
ԭķ˿Ϊʧ߷߲ƽҲŴ绰οһ²
ԴԴϵĻϢеĻʵˡ
ԼŶû˭ο˭أ

1221գǾƽסӳ
Ȼ˳¡³ıӱͷ硣
õӰ˷͹ݼ֮⣬Ψһֵó޾ǣӫĻġʵӰҲϷΪǾǴxx
һһͬȡ޼͡ҹ硷ӰûôãȻ㾭䣬вٿȡ֮
ıĵӰڱ鼫ߣϿɵģҲвм¡ǾƽסҲر
Ȼˣڡ޼ʵ̫壬ıӵȻڱߣҲʵʵһ̡
ͬǣȻǾƽסڱ̫һ£ƱּѣҲһļѡ
ƱڣΪ̡Ƥ֮ڶƱڵĵӰ 
֮ıȻûСƤô־ãҲǡ޼֮Ѫ󾢻㡣
ڶܲ7000ңȻֻ4000ȴ׼ȡƤ٣ֻ20졣
ˣͷȥǾƽסƱ3ڡ
Ҳ֣ԭʱⲿӰ2.9Ʊ˷ԺߣгӼӴ
Ȼ»ϰûɶøУıӹϵڡݾ͵øӡ
ң12·ݷǲûеӰӳƬ϶ȸ׬Ǯġ
ָʾԺţ϶ⲿӰӴԴ׬Ʊ
ϾǾƽסⲿӰպ3+ڵƱԺ߷ܷ52%ҡ
ԺĿǰԳӰһͷڵصڶӰԺĻռڵԺг10%~15%֮䣬ȫԺߡ
֮ǰҲԺ߲ܵӰԺ/Ļ㡣
2006꣬гδ³߳кĳṩƱΪޡ
ܶʱ򣬾ǡħһҴӰԺƱᳬһؼеӰԺƱ
Ժ߼ʮӰԺڶ߳ϣڼԺӰԺ࣬ƱһֱȾǰС
ǾƽסⲿӰ3+Ʊܶ඼Ǳ+߳УǡǡʽԺߵĲص㡣
ԺⲿӰĽ棬˲ң20003000еġ
ŷԺ߽𣬲ѾڷһҵĵӰڲͬھǰ£ϣԽԽĸƱӰ֡
ϾƱԽߣԽ׬Ǯ
2006Ʊ32ң֮ȥ˽10ڡ
Ȼһ붼ǡƤģҲгڲϷǡ
50%55%ĵԺ߷ֳɣ32Ժ߷ܷ17ϡ
ԺƾڶԺ߹ģ+ӰԺƱ1715%~20%Ҳǲ3¡
ԺߵӰԺ˼϶ԽӪҲǣӰԺ͵ƤԼġ
ҲǷԺͶʽϸߵԭ򣬱Ժֻװޡ豸˹ȷãԺƤԼǻ½װӰԺɱȻһΡ
ɱߣôҲܶࡣ
һǿʡ⣬ӰԺȫޣһϵĳмʮӰԺһķǧ򣬶۸ڲϵķǡ
ǧٹ꣬п쭵ڡ
Ͼܶ෱ӰԺڳóģǷ֮ߣ仯֮죬ϰ忴˶ĥ
׬Ǯţ
ڷԺߵӰԺӪԽԺش֧ʡÿΪɹۡ
ҷӵƤ֣شʲԷԺߣƾнǺܶԺġ
ЩƤδֵռ䣬һ߳еĺĵضΣͶʶߣǮҳȥͲġ
ǸտʼչʱЦɵũģ۽ͣû۳2007꣬ڵķѾʼ
ŷԺΪԽӪֵϷǣܶѾʼ죬ٹ꣬͸ûڵԼˡ
Ⱥ֪еͼ۶һʺϽӰԺĽƤܻ
ڵصӰгķչ귱Ժ3ֻһʼ
ֻҪӰһֱҧĿǰ10%ϵгռʣԺԺǾÿ괴ʮλֵڵĴҵ
ϧҵģʽˣҲȥֱӾ·ѷԺҵͷ
ĿĻҵҵزзԺ߾㹻ˣΪ
װƻǿддġ
ͨͥ죬Ǻûѣƽʱûȥݷò䷹Сǰ굱飬ǰɡ
ܿҲϹΣͦģȴҲûڴ찢粻죬ֻһΣûäһ۾ϳ˲̬رȡ
ֽ׶οͦȱǮǻһͶˣǮڱá
ΨһֱԵ棬ͦԷ5ڶ㲻е˼
٣ֺ͡ʲʵۣϰȻֻ꣬һֶҲ֡
𣬲ͦڴֶӼԼģ


488 ճ1/2
ǣƽ
죬ĸȥ˵ũׯժɱ׼ŪЩɫʳƷϱ/Ůԡ
ȥ˽ҽԺؼˣȥԷϢ˯ˣѵõϾʱ⣬ӼʳյĿӡ
źݵġԪ谡󼸼ҲǶΡ
Ӱ־ɣҲǡص۹֮ѱ䡷
趨彫ݵĸ/͡ݵͽγ֣һʸŨ־ݡ
ԭʱյġԪ谡֪սдľ籾λҲǡȵӾı硣
㲻˵дĵӾ粻ÿҪǿʷϸڣԺ͸ϣϣйʷӰӾ
˶Ʒ۵һˮ׼ĵ/硣
ɣʱÿġ
˵ðɣҲûǸزִǺܾ޵ġ
֮ϲ£رܡ
ǰġԪ谡սȻǱ֮һԾ籾İѿԼgջǺܾ׼ģǲ޳ҭʳġ
ټϡԪ谡ⲿ磬Ȼ˴ʷǵ飬вϷ˵ڣҲûţҲǹװʷϷ˵硣
ҲǲµĽ
硿ֲʲô綼ܵģǻʷǰµĵӾ磬ʶȸı࣬ƫʷܡ
Į馶һɹŰ¹⣻ʷбĿԪӳڵӾɾġһѹŴﶼǿƴһƽ֣˵ʷ磬ֱЦ
ȻľҲһҲûУͱ֮ʷҰʷϵͦá
ʷޣںʮ̫֮꣬ǰ
ҰʷУҰʷһŴ˵زܳԶ죬Ԫ谴նѶԷ
ǵ̯ѧ紫ţն֮˵ͦģԭ桶Ԫ谡ΣԪ谼ɵ﹦Ѻֵܻ
Ԫɱù٣ǳ졢ն֮˵ˮˡ
Ҳ֪ĸС߽ϣﰮն죬֮ʣҪ񫣬ԪϧֵܣͶһֻ
еչػ˼һͦζؼǾص㣬˼ס
Ӿ糣Ҹʷ˽֣ʵǲýɫ̫ƽûм㣬һģûк죬Ҳм㣬һĸıࡣ
ӡͦģԵԪ谡籾ʱθ˵ˣû뵽˼ˡ
ǰ桶Ԫ谡ǰն죬֮ʣҵڴϣԪ谳ԶƣЦš
ҲǡԪ谡ⲿ˺ܶ಻ҪĨڡ
ȻˣԪɱ̫أ̰ȨпᣬרУڲŤʷ£һ־־Ը;ʵҲûôϲڵܶġ
Ԫ谡ⲿԪ谻ģʷĺۡ
һֱ׷ⲿ磬ɢɢĿ꣬һͷǿͷϲ
پڴԪ谣۾ԪôɱΪɱ̰٣ذʵһĴĺûʵۡ
˵ⲿʷԪ谱һԿ͹۵ġաӾ磬˻Ǻϲġ
еڣûⲿԪ谡ϲʵĽɫĨڻϴ̫Ȥᡣ
ڡɫ̫ȻȻͣҲܺܺõİݣǾ̼
Ҫݲܲٻ˾ܲر˷ܡ
Ҫҽ˵ǺĹ۵򣬲ΪԼв
ȻϲĽɫʵҲģǸۡйй֮Ҳ㡣
Ҫչģ10ڲݣϲܼҶˡ
ƬβҲˣ¥һӦȥţӭۡ
Լߡ
ʱ䣬ȻϷүĴҲǴޣǰи裬ֶ˸ţһ޲óʮ˫۾һ⡣
ǰǺܵģȻҲػûսսĵز
ʱĸ￴ţǿ΢ѵѵøƵġ
ôһ㲻ġ
֪ϱӸˡ
֪ţ۾ųõġ

Ҳ֪Ŀ˳ۣרģݲòиѲɹͬӡ
ĸﵹǺ⣬òû취һ㲻Ŷӣ˺üڶ
ϽϵԽԽãҲǲǿһ˺˼
֪ĸĪӣƢǱ㣬ǺǸӵģ˶Դ³
ȻûΪλ½ԭ򣬾ͱܴȫˡ
üˣǱ߲ɡ
ƽ⣬Ϊ룬Ŵʹ䷶
û£֪⣬˵ء
ȣҲǺģտʼʱ˫ЩУڵǶΪԷ롣
ŪòмеΣʱʱ򶼾ԼͿпˡ
һͷ绰Ҫǹð֧ߣʡ¶ڡ
ʵҲô鷳
ֹ뻹̫ϱм䣬ҷԴöԼ۰ˣǷݼȻɣòûлɹԼı츳Ӻζ
Ҫͷߵ͸迪Ϸ㲻ûøӰ
ϲͬ־ССľҲ˼ʮˣ̨ʶ˵˲ܴӰ۵
죬𣬱ķţĸСĽ
ԭɳŶȵĲϰСȱһʵ
ôȻ᲻ᡣ
﷭˸ۣûв˵Сϣװ˶вڻҲʲôš
ڲĴһѣصöˡ
ʱͿרҵԱʵˣֶˣ۶գ
ӪͷҽܲܶԵ㲹һ
ʲô
аǡ㣬ҪҪŪһҵ
˵úȼȥ㡣
һ˵壬ɻˣ޲ôչȭţû
Դ֮󣬴һʽͶιС15ԲһȦЩͺ£Ӫʦƶʳףԡ
üӲͿǴҪϷͰ͵ĿŲСֲͣղôȣԭ¡
ϰ˼ƣŰҽӪʦֹˡ
һأҲͣˣ΢΢Сӣò̡̥
ʵ̶ȵ̥ƶûͣҪ̥̣Ҳܾ͵ϱˡ
һȤĶͯߵ߳
̫գ۾

һŬɻ
ճ˵С

Ѳɽ
Ұ˼תһת

Ц۾ֱ䣺㲻ǽôСˡ
Ϊ⣺СҺŮġ
룺զ֪Ů
ңҵʮĶӵľ飬Ůʡġ
벻ҵʮĹŮҲûʡһġ
һĥҲԣûӺãҪ۰Ӵ˰ɡ
û˵꣬ͱ˺קסͷʹ򣺡ʮǰ͸ðˣʡҡ
(???)
룺(???)


489 ݳ֮
20072³
ȻЩʧ񣬾ǸԼ츲صӣѾʮˡ
ͻȻȥӰӳǸСῴһҲˣʮȥûҲˡ
ŶԹȥĸл緹ûڼҳԣų˸͵꣬Ҫ˷ܲڰСࡣ
ԵĲ˶ٵİӲͬ˼Ҳ͹ݵİˮ㣬Ųһаӵųֱûζ
㱼ʷǸȦʮȥһ԰ӵĻų磬Ǹ˸ŮڸСŮҲһûд籭
ΨһͬǸ԰Ӳˡ
Ҳ֪ǲԼʹˣʱ׻ȥ
ųûգǺӹеġ
Ұڡϱȫӹòﾺĥͷ̲ˡҵӸɶ
룬ģ˵ǸˣṩɫȱҪ鱨ｭ
ûɶ飬֮Ҳûϵųͬ磬żҲ۾ۣ˵ϼҿ˸СУӶüˡ
ųᵽĽｭӶѧˣҲУֻüˣٳٲ
ʵڲų绹ͦġ
ţǵȺʱʶŮѣʱλȳ
ųЩŲǲϰϵˣλȻӡ
ų綮ִ磬һһ˾²ᡣ
ҲÿнʼϽɢɢλʱ׷+һӾһסϼһףǼֵĶ䱦
⻹ֻǱϵ룬ڲߣ¾ż䣬׾ǵķӣĹƱҲɡ
ԣųǸˮʵҲǧ컨塣
Һ룬ʯ壬ŵ˵ļŮ˶ų̸
ͷޣûмܱȵų磬˵вһ㣬׵ıȡ
ջųڼҲһŮѷ֣ڸԭɣվѡ΢ĩʱ͸ԼŮˡ
˵ʵеҲû˵˼ң˼ӵҲܲš
죬Ե񣬻ѵһϱУ׳ףأųӡ
ųһֱûϺӣȥҽԺҲҲһֱųĲͰ̾
ҲȰϾҲûæ
ʵڲУϵϵֶζеڿƼ㲻а취
˷ϳϰһҺӰȻǰǴá
ȥѾˣĸѾָҲԽԽȣҲ԰Ѿķŵˡ
ʵڴ֮ǰҲȫլڼ
ǱܲţҳҲ¼һ»ר⣬پͻߣ⣬ݳ˳Ҳ˳
Ŀǰ˵׶Ρ
2Ѯǵһ׶ΣҪޣڰ㽭̨ʡڣܼ12УȻձ¼жȵأΪڴһ¡
УҲ6¡9ڼ䣬ǵڶ׶ݳᣬ嶨ĸ£ڻ˵Ҫϡڡƻ
׶Ҫǰޡŷ޺ͷޣΪڴҲһҡ
׶ޣҲͱʱӦβ11»12£ͬΪһ¡
ȻˣƻֻǴţ߻ö׶λֻһ룬ҾʵʩҲЩ롣
ô˵ݳ²ǲˡ
һ£ۻٳòٸԺݺݹһ񫡣
Ȫӿ߼ͷˡ
ѲݳỹǺӵģĵڱͽټδӳĸͣпʱҲˡ
Ǿ仰ĸֿݳ׬ǮԲԣݳǻԡ
δῪݳᣬƶСģǼصУһóʱ鲼ȫĴģѲݡ
ڲպŪôһδģݳᣬϾ뿪̳ǰˡ
Բ̬Ⱥ棬Ūɾ䣬ø顣
ʮУݳгȡ
ûϴݳȥ׷ѾҪЩȥ֤λȫҪġ
ǵݳͷڹ壬׿̨ռӣֻ6Ʊ
ʵ񳲿һݳģϧ̫磬ǰ˻Ὺ룬ǰ˻ûûǸǰ档
Ҳνˣǰ˻ῪĻʽѾȷݳǵһ񳲿ݳᡱĸ֡
6ħǸ8ҲβѲݳһ
ĳһЩ3~5˵ĳӣٵ㽭ݣ1.2ҡ
ʮۻӣ50Ʊܶ࣬ʵϺ١
ĸڹôڼƻЩţǧˣҾ㲻ĸԣѰ·£ҲԸһݳᡣ
50ƱҲǿǿ졣
22ʽƱǵݳƱȷ3ƱСʱҲһ첻ֱ⡣
ҲһƬǽ壬ҵ㽭Ʊ٣ʮһƱģ֪Ħȭơ
8000ƱֻӾ⣬жϢʱֻվԼ֪ˡ
8000Ʊ㽭޼Ҫ»мǧţ²㽭˵ﶼû˴硣
ȻˣҲ˶ʱȥ㽭ݳᣬ㽭ԻǻعһЩ۸ͱȽˡ
ԭۼٸ۱һŵƱںϱ˼ǧһλõ򶼲ֹ
ô˵ɣţȲԸעⳡݳᣬ˸Ԥ
²Ƕøַţ˳ԱֳϽˢƱ¸ʵ޹ǹŻв˳ûһʡ
޷棬͸岻ˣ϶ǻɻǵسа췽𣬻ţȫ
¼һһ̩һձϰһһ
ձڶ׶û취׶иû취Ƚϡ
ںжңʵ˵Ȥԭƻݳᶼڶǵûȥж
ǵϰݵ֪Ҫ޿ݳᣬǮȥϰݿݳᡣ
ûݳᶼǲ͵ٰ죬ڸƱԼ棬زǮ
Ψϰݲͬ200ṩݣϰݿݳᡣ
Ҳ⣬ϰƴˢڸУлһȶȣʲôҲƸ
Ͼһĳаݳᣬǻóʵġ
Щʴлںϰγлͦġ
Եϰݵ룬ûóȻӦ
200Ȼ٣Ǯۿǿݳᣬ˽ݡ
ݵϰǱ˵жͦӰģǰ򣬵ŷĻŵĺԲﻹһԵġ
ҵϰγУܶοͶŷңвǲĸԣԸ;вμԼϲĸݳᡣ
֪дڣҲû飬Ǽһݣеϰݴɣ200𲻹
ʱͿ˼ʯĴˡ
һ˵ԸǮֱּ200Ԫҳݡʳʲô֮ȫˣƱȫǲģһǮҪ
ϰԼҲǳˣ˼ң˼ҸһΡ
۱ﵹʯ͵ġ
ò벻ǣ͵ϰݵĺո̸꣬ˣͬȵòҲȥһݳᡣ
ģϰ岻ǲϵ˭Ҳסʯôҡ
ؼҪרȥжݳҲͰˣ˳Ӵżӿô׬Ǯʵ˵ȥ
ȻݳǻԣԼ˳죬Ҳǿġ
ϲܼڣ̷ۡ·򲼲ûǮʱ䲻ܹѹ󰡡
ǣˣ
ɳذü죬ϣҲʼįϧҵȣ˼ҲûֻźİݳĳζΪʮ
ڹڵƱˣ޵Ʊûʼ
Ͳ˵ˣ˵ϰݺͿ800𣬾ǹ⿿Ȩݳֱӻر
ڲĥҪҪ࿪ݳᣬ뼫Ϊɹ۰
ֱӰǽѣ׬ö࣬ΪɵǮ
߼˵׿֧ͷֳɣݳҲ׬ǧ򣬳ڡ
Ų٣ʱͶ뾫ʲôĿҲֹǮˡ
ؼ۰
ɶǵżڵĴݳᣬݲͶ룬Ʊرƽʱƣ
һ¶ʮݳᣬ붼е㷢飬żһҲͰˣ浱̬Լӳ졣
˵һ꿪һٶೡݳᣬƽһΣ治֪ôġ
Ǵãϰ칫
һݳĿ£˾ȫϣʱȥҵݳϵαһ¡
ºܾϲݳαǺֵģֶ֪ţǹ˾֣Ҳȫϡ
ȴܵˮԼݳ̯࣬ÿ
ǼӢˮƽõģƽʱҲһ
˼ǡ
ԽԽϲˣѲϰҪҷŷ̳λʾǡ
ȻˣûôĴ浱Ǵײˣ
ôţǶˢˢû
ңŷ̳ȻвѣҲ˭ܽģҲһԼҸ˶ȥǸᡣ
㶨ݳαѯʵǱôˣ
ڷ¸ֺܶ࣬˶
ƽʱܻæ֮ǰΪѵ£ʵûʣڼ仹ǿ˷˵Ӱдһʡ
Ϊ˾Ͳˣϴ»ͦҪģҲһֱע
ҦȺͻȼֺϳϹҰ㡷ٺһԪͯ򡷣Ѧ־ǫάסҪ޸ҡ
ˣС֮ǡĹھ֣ҲϴдסϺͼ
˵λϢǺܴġ
ҦͳȻǩԼ˷ǣȻ죬һܼ
ԽԽߣڵСλãͬȵٺ̨ʡ㽭ĿǰλŮ֡
˷һһ̶еϹλ˼
Ѧ־ǫȥƾ衶ѩߺ죬άΪ֮ǡ͡ġҲһѣرǡġšƤȶȣ𱬳ȿԳһ2006ǰʮ
죬Ҳǲ֪ΪʲôҪסҪ޸ҡ
ѲΪԭʯܺͲڴףԱʷˣ
Щɻ󣬵Ҳûзϣֲǹ˾ˣעһЩ⡣
Ҽǵòŵʱ򿴼Ǻͷ˴ˣˢˣ
µͷϴЩߣȺԱ˳ŵģʲô֮ѷ˴͵ȫˡ
2006귢רƤǡҡ衷ȴĸϰ
˴Ҳ2006°Ƴרĸɷ衷Ȱõ塷ȸˢ
ǵعܱȲϹˣʵʵĳɼ˹Ѧ־ǫ½ܡӨ˶ں档
ոȺӰǺͷ˴ȫϣϴϧ̫
ν飬ʵǽ겻֪ʲôʱʼˡ˺νרҵչˮУԲΪ
ЩЩףӪ̸֣ھ̳ڿ
˴͵ǵƷײ˵ǹڣΪͣ
Ȼ˴͵Ҳû֧ߣ෴֧ǵѱȱȽǡ
ҵڵĺܶȻڸĿûпڣֱӻ̣ʾֲӦ֣֮ײײǲ˿Ծġ
Ϊ£һС
ʱ̳֣֮սҲŴ֣ĳСӳ˵ͣס
ѹСӵսͷУͬΪ̳ͷеĲȴѡ񻤶̣վ˶һߡ
ȻܶΪǿڵǷ²ų֣Ƚϣ˭ָߣȾֳˡ
Ǳ߷ף˵ײײǲ˿Ծġ
Ȼ˵Ĳһ£Ҳ̫һһžž
ҲںЩû뵽û뵽ǵ˻ܵ˲Ϊףǰˢ
üͷЩʵûɶøУԵĲУ֪Ʊơ
Щ꣬Ҳֻܹġ񡱶䣬пˮ裬ҲоƷȸñӿ۲ͷϣҵʱҲûγ̫ķ糱
Ͳһ˵һȷʵֱǳЩǳ˲ֲ͵׺޹ϵ²һȫ
ʵǲҲϿЩ˵Ĳֹ۵㣬Ǹ߸ϣñӺһе̬ȡ
ǲϲ˲ϲ
³гҲͬǸԣЩ˲˵ڡ
°ͣϧˣѾˣȻǵó׸Ӧһ¡
ܳطܳ͵Ǹٵרˡ



490 ʿͻ͹֮2/2
2007꿪ͻһʣ
仰ԵӾ硶ʿڶ̶̲µʱϱǳ
Ǻܶ˲֪ǣⲿ֮ΪһĵӾ磬ʼûȥ
ʿͻĵݿȻΪȼյ¡Сûеһߵݵĵزޡ
ⲿӾݣǶϷݻ࣬ǿǴ䡣
˵ʼϵ࣬ݿԥСԸ⣬ֵ˲öǿ
᲻þ籾ΪıϷڲſʹʵa
ɫ϶ǿԼҵģ˴಻ʣֻкֵԬߣ˴ţĽɫ
жɲţʵҲµͯΪģôҲԼˣԱ˺ͻ㶼ûϡ
˵ⲿ粻绰ѧ£ԷҲûϡ
Ҳǰ˭˵ʱѾԱյ¾硶ܶ
λպյȣʿͻȻŷǾƤϻһСɱɾƬ
СĲϲҲһ㣬еĵͳɱӾ綼ǡ⴫ǾҲгɼһġ
˭Ҳû뵽ʿͻ͡⴫һˡ
˻СܶףȻû
ͯΪ˵ϾǡܶǸɫɲĸɫʻ治˵ĺãδز£ϧһš
ɫǱԭʱյĳ˾£Ϳ׺һ磬Ͻڡ
º֪Ҳûţԭͦϲһģô˵ء

ҲΪ룬ⲿĳ֮ŷǾƤҲ
ȻǰԭǷҪǣҼ۸񲻵ͼûɶҪ󣬲ٵ̨ԸһѷǵƵġ
³ʡ̨˾֮󣬾ⲿȻһҪŮɫûУ⼫ѣֵ֡
Ծɹ֮ʡ³̨ԲһȦʲÿֱڶ֣Žơ
³ʡ̨Ǻ󣬸һɳ죬λƽ𵵵ʱȻƽ𵵻ߣƵ³ʡӽᵵ
ʿͻű죬ײ֮ǿͬȫӹھ
ⲿı𣬸ǿһͿĶףʿͻĺ࣬г֮ĵġثĻ
ҲͲ⣬ʿͻǿ棬
ӡäʿͻϣȺݳļʡСӳĴǡ
ǿߺ첻ǸˣҲŲݸϮ룬ǿȦĹؼڡ
ڴ֮ǰľǳ־ĳɹ֮·̫ˡ
ɸƣЩ̫ɹˣɹŶңɼͨ˸Ǿ롣
Ͼ99%û˵˧Ҳûһı츳û羪޵ġֲŻ
ǵʲ»ҪпڵСͷصġͶ۹⡱͡ҵͷԡ
еˣ˻־ƺٻ뵽Ҳ
ǿͬòƽҲߣûʲôرĳ츳ڵĺܶ˿ǿϷǱɫݣʲô¡
ǿŬ츳ԣΪĳɹؼڣȲĳΪһǿ
˵ʿͻйʷõӾ磬ѪжΪͶӪ
˾ӪΪⲿǿ̤Ⱥݴ
Ӱӳǣ̶ܾ˼ȺݣڲϵӣѾϾȺҲ»صӰӻ׷Ρ
ǰȺݵеżǣȴȺǵĿˡ
ǵˣһǻû𡭡
ǣò˵ѣǰлᣬԺУ󣬱˵ȺˣУưԱûϷݵĶȥˡ
ǧŲĵԽͶ٣رߵҵԽǾ
Щ˵ȫ滰˼ҲδȣλͬΪȺݳǿ
2003ĽлģûȥһֱԵ档
žֶڲڵ˻ǺģıģҪǽºͶ䲻Ҳûͷһӡ
ϧֵ磬СִǿԸ񣬿Ҳ壬ǽˡ
ʿͻ󣬷ڲҲû۹֪ô𣬾͸Լϡ
Ȳ˵⻰ǲºؼ֪ⲿܻɫ˭ȥݡ
ꣿ
Ͽ
ǽ
ΨһֵԺǿһսĻƱûҺʵʡ
ǲ𣬾ͻƱݺͶӣǺģӺСǻ֡
ʵҲǲݣҺʵԸһˣǿԵƱ
û취ޣƱòͷӲݼٸߣҲ˼ǿá
ͬƱҲֵĽĵطʱĽׯгϷ·
Լô˧ϲ緢չ·ߣž˵ǵĻᣬݸ飬ܶҲҾԵס
Ʊ(??)
ԣ˵ɫΪǿƵģ֮⣬ĺܰɫݺá
ǿһˣòζ
ġʿͻ͡Ԫ谡Ҳ÷Ǿͷʢ
ڲʱӰǵӾ磬ֻҪϷǵƣٹ֧֡
֪ϡκ̡ճܷƣڵضԣӪ˾ֻзһ㡣
С֡ıҲǸƷƣγɲ˹˾ЧӦ
ýǳ֮ΪƷӰӵıˡȻȴֻӰӡ
˳ɼȻպ֣Ǻͺ궯ƳĵһĸıදҲ2007ߡ 
Ķֱÿһظ£ܶƵվӰûУҪƽ̨ڵ̨ÿһȫɾˡ
ԣɡܲǷΪһһĶĲߣЧڶ
鷳Щ϶Ǹס
ܲʵһȫͶ̫ߣһҪǲˣԷֳɼȫ
ɡһľȽ϶࣬20ӵĶ40ңһֱĵСħȻһڶ̵档
̹˵ڡϲ̫ǡȶͯ򶯻ĵɡĶ
Ȼˣ⣬ɼҲؼ۶Ⱥܸߣߺš𡱡
Ȼۺϼ㣬ɡһ⣬ǲûùٶ˵ڶ
ͬʱʱ¡һҲϰ겥ǰﶯֵÿϲһ֪᲻ڡ𡱵ĺһ䡰ꡱ
Ϊɡȶȣ궯һĿûкʵ顣
ĿɲĵģرǵĺܶҪɡʵԭһ޸ġ
ǡǺ֮ۡģӣ̫Ǹˡ
èܱٱüŮǿxڣ404Ź֡
ԲȽȻǵŮıˬģĿǰûҪ󣬷ǽпߵġǳ䡷ڲǸĿ
Ҳ֪ⱾǷѾʲôʱд
°ȨҲҪһ꣬Ժ궯ص㻹ǡɡ͡ʱ¡
ͦϣܹ෢չģԸǮȥ֧֣󣬹ܻ֮



491 ̩գʦ̫
20072£ͦæģڼûͣ죬ʹҴɻӢ
211ţȫӢֽӢ׶ذ䷢
ȥ꡶legendӢʵֳ˲СĶֻϵĴɱɱڸ˶
ʵϣlegendר2006ŷӢ䡢󡢺ĸҵھ
ʵ⻹⣬Ͼ⼸ҪӢʵֲǡlegendŷ޷ӢҵҲܸߡ
壬ǰʮ¹ǷӢߵĹңڶ
һŷ׽Ķ˹legendרҲСλλӶ˹רǰʮ
ûɵķǣlegendȫ200ңŷ46ȫ˹ר
٣ֻһţҲǡŷȫݡ
УӢľӰlegendǻϼӻ
ֻ֪ܶ5׹ھ˲֪ǣӢаҲ4׸ڡ
ʱӢᡤ⹫֣ýɷʱȷʾԼϲͷʿҲòĸ
2005꣬ĴĿӢʱ͸ᡤһǲĸӢר
⣬ҲǲרһΪõ͡
1998¼¿ʼרͳ͸ֵԪ׻˵ص֮һ
ֻ缸һ㶼ޣ2003֮󣬽ɢȫ磬ٹ꣬Ϊ
+̳һ˵桭
඼񡱣ɼӢ֪ȣǿһɣԼӢ
ϾһǼӸ̳Ӣ߾Сһˡ
ǰ˹ŵ˵ǣӢս죬Ǹ̳Ƕˡ
2005ȫӢֽҲܿΪlegendĻ𱬣һ¥
ȫӢֽӿزƴűѹһһͷҲԲ˶
֮ǰûȥƴ󽱺ȫֽΪ³򣬱ʵר¼vcrίʾл
ʱΪ˲в˸ıۣŷǱߣϲ˶࣬Ҳ١
ȫֽڴ֮ǰһνûô£βû콱Ϊ
ڵĽҲ²࣬ڴ֮ǰѾӰۣûл񽱣ܶܺڳûǲƽ˫ìܡ
Դһֱûᣬ˵ʱû飬ҲΪЩС֮ߵ˺ڰףΪǡ
1·Ѯֵߺ35죬ߵķףͷߺ߻Ǻܿصġ
㸸ĸϼмֽ·£Ŵ±ýسȻ˼ߺͲûгλˣܿ׽
º󣬷Ҳͨýϴ£֪ʱҪȥԲŻ͵£ȱϯ˽Ҫֽ
ԭЩķ粨Ҳ˲ƽϢϾȫ󲿷ģʱζʲô
ЩĹ֮ͽ࣬Ҳᱻ˿·˷Χ
뵱һˡ
Ȼ£Ҳָ߳Ȼٲ˼ӡ
ѾӦ214ŵĸûɾܾ211ŵȫӢֽڣֻܶһӢ
ҲǵһȫӢֽ·콱ӢŮ֡佱ס˹
ŮйûɶɼţȥӢи֣Ů֡
רӢ¡⡢ȶаھ2006ȫ1200
Ҫǡlegendɼ죬2006Ӣȹھ治ղܡ
Ȼ⻹ӵ۷壬ԭʱר½ɼ2008һն5ҪΪʷϵһλ5Ӣ֡
ӺӲ˳Ų2011ʱΪƹڼ27ꡣ
ı磬ȰȰûȰΪȥ꣬Ĺ˾Ѿ͵ĽƣȣȻƳԣ֮⻹Ⱥá
㣬λԼס
ΪһֱlegendѹһͷλԲҲðòӵһ£ͽӹԼȥ̨ˡ
Ҳνûб񣬰꽱̨ԼĽ
ǳȤǣ2005ȫӢֽѹˡ͡ѹרǡɽáٴλ
2005겻ͬʱϴβźˡѵƾ衶rolling  in  the  deepóԸ
֮ǰᵽȫӢֽཱΪӢ͡ʡ࣬ѵֵĽȫӢֽߺĽ
ȫӢֽ˽ʮ죬붼Ӣֻãйֻã˸ʷǰĵһΡ
콱ʱЦıʾlegendڶԡˢʷĸѾȫľˡ
ֵһǣ䷢ѵİ佱αǹʯֶӵָ
ȥΪ¼϶ָǱС¼ӿӵĹǺ
ҪСһ˰͵ĵüֶӵС¼ӵľֲָºӦưոݡ
С¼ӺˣһЩۣƽˣ˿Ų͡legend׬ˣں棬Ϣˡ
ȻС¼ӸɵģָûǨŭҲûɶɫҲ
ʯֶӺΰ󣬵ҲûͰȥеĵزңұؾˣ˲ңҲؾˡ
Ҫǲıȸ̸֪Ƽָ
ҪǿǵԼϾˣ֪֪ʲôǰˣǰɳ̲ϡ
˹¹죬ӽʱʲôЦݣ֪ǰ佱񣬲֪Ϊǲμʲôೡء
ȫӢֽίǻڵֱĴȣżָ󵱳ɾϲαѹӣȴû˻гⲻײǹ
ý϶ҪһָͲ˹Ҳǡ
Ҳǣǣ̫̫࣬ʣ˫ƽʱҲûֻ֪˹ʯֶӲμӳ룬ȴ֪滹è塣
佱˻רŹǸʾ
Ҳνͼָ޴𣬶ԷֻҪ磬ҲԷ
ǻû꣬ͱˡ
ָսܲɷʱﻰްס˹ĸԷҲѵ֮һںý顣
ڹʱ䲻ٺ͹и潻
СȻ֪˶ӣƽ޹ʵĵ
Ǹ֣˭ͲħʦһأޱϳһأֱӶ׹ƵǰʮĴӮҶϲ
͵ںǴ͸֣/ҡ࣬඼ԵֵͲջ
Ա𿴲йˣʵŷ̳Եǲģжѷŵһߣ޼
ָĲڵĸ֣λԲй֮޲
ģԼָĹѵ˼ʸУϾѾþò˴ˡ
ԣڴսӢbbcɷʱεĻػ
ҵȻҡߣϲֶӺܶ࣬йbeyondƳڱֿϹ԰ӢĿֶӡʺֶӣu2ֶӣĿtop.1ͷʿֶӡ
мңbbc˿·磬βɷרصעλܽᾫϢ㡣
һϲҡֶûйʯֶӡ
2Ϊҡֶͷʿ
ǰֻǻػָĻ߾еˡ
ΰҡֶӣ˭ҲûжۣʸĪͷʿ͹ʯҡ
ͷʿ֧ԸһЩǹʯķ˿С
һãʱиȻվӣһʲôãָ˿϶ĵĹǺ
ĵǣͷʿֶӳԱ֮һޡŴ֣ʢ޲ĲŻ
ݷһ仰ûݷʲôˡ
ͷʿֶӺ͹ʯֶͦ棬మɱ
ǹϵðɣ˫̽𣬻Ҳǹϵѡ
ǹϵðɣҳԱҲ磬ʱʱľͲԷ̨ԶԼҲõҡֶӡ
ǳܣʲôù֧һֶӣЧ԰Ⱥ
ǿбȷǵˮľ侩󣬶c÷ǰʾͻƯͬһ˧
һ֮УƷ
ԲָܼôͻͷʿһֲᣬҲ˿Ӱķȣָͱ
ָˣȴûɻָɼμӵ49
2004¸9ջ4̳
legendӿţ10֮
Ƹ¼¼Щ룬ۼ100λȻ࣬Ҳϡ
10Ǻģһ붼Ҫ
ĴͨˡˡȫΧΧ4ҡ2һmv
ؼǣûʲôǿĶ֡
ϰ̳legend°ĸ֣붼˻֪֣Ϊţҵڼȿá
214գ˽
绰ôȻս£ǰɼĸ佱ֳС¼һͬ
·ϣС¼üɫ裬ظĵ졣
ϴβսּŸո齨ϣûжȥأڲʵյõ˽Բ
βսּ֮ء
ΪlegendĳɹּѾʽУ10%ĹɷѾϡ͵7.5%Ǽֵ˿Сһ
ּҲ˻˾ʽʵǣҲԸóѪظ
ϾɾԽߣɵԽ󣬱ҲԽÿɼ۸ǲ
¹ع˾ʮԪֵǲ˲Ը⣬ҲҪҳ
С¼ıʾԽԽã׷ߴƼ¼Ϊ۷崫档
Ŀǰý˶ܿѷ1983ռ8һս1999ҡֿ˹ɣ8׷ƽ¼
ҲǲҪ׷ƽλ108С
ֻС¼Ϲˡ
ȻλһǺˣһīᣬ˿ɶصصˡ
šlegendĳɼҲŸһĿ͹۹ƽټϻɵĹأΪĴӮҡ
ŸԸһй˳Ϊߴ档
ҪϲԺǸʵ˿Ŵ
С¼ʵҲ֪ףҲһ¡
ǿɲǸĽǶǿԻ͵ֵĹƱȻԽԽá
ڳﳶ壣佱᳡
̺ڣĳڳ˵ķͷ
С¼Ǹͷˣʱ˿ûмʺ˼һЦеĿűΧĲͲ˸㡣
ǲϲ˱ͷԷҪܸԪˡ
С¼ﶼĥҪҪԼܸ˫׼ңװһֵ׬Ǯ
Ҫ֪С¼ӵ뷨϶һЪѼ۴ɲأ
С¼ɲһͨ˸ܲǽ׼ңǽ𡭡
ΪĹؼһֱں̺˽20ӵĲɷãű߷ߡ
Ȼڰ佱ֳ˲ѣֶӵԱԼļ̩ա
̩ȥ10·ݷרڻǳƬķع£ɼ֮ԭʱնгĽ
ȻûרɱƵǰʮҲֲ۷ʱɱƵʮư
õ˸һȻ񽱼ʲ󣬵վҲǸѽ
ȻȲϰޱ۷Ҳ̸һˡ
Ͼ̩ղŸ17꣬ʣ17ʱ򣬻ڹƻʳǳǽ滹Ǿ²ˮȣôĶԲ𡭡
η
̩տŽ磬һ᳡ͳΪ߽㣬ý֪ǰʽ飬̸ЦͶ㶼ǾǷ緶
̩֮ǰ׼Ůҫȫ
һ᳡ˣ˼С͸Ҳ̩ʴӣڽﲻҿ
ֱŴŵӴչȻûеϷòݵĲǵͨ죬ڰҽܡ
ϡʦ̩ա˹ء
ղžͿˣûϲ㣬ˣɵĲ
һʦ緶δһԴϣָв
̩еܳҪǷڱĵط²佱ܻмְ
ղģֿ˹âɵĲ˱ѹƣҲȻ޷Ŵ
䣬̩ղжޡ
ʦ̫ˡ


492 콱TMġ
ɼ˹̨˹
49佱ʽˣڽĸǹģϴһˡ
ÿĸ佱ʵҲһζʢ磬ıݼαͽߵ̨׳ƶݳᡣ
ʱ򣬰˹ҪѷɫΪڴİ佱ڣͨڸϲĸݡ
ܷ˹Ӱ˵ľӡ
αӢҡֶӾֶӣҲֶˣù
1984ֶӽɢʱ꣬ڽ飬ٰ֮Ѳݳᡣ
ݳûѹ֮˵෴Сʱݳ+佱ʱԲʲôѻƽʱ䡣
ҪȽϺõıʱΣк䲼϶õʱΡ
ݣԭⶨʱһǿһкڡ
ΪֶسȫͺͲ
ϰף˵ͷҲںǰ󣬱˸;ֶһӣȫŲ档
ֶӵ˹͡Ҳ֪λĸ
ϾˣѾ56꣬Ȼر𽲾䣬70ĶԽҲ϶½
һɺиʤɤӵӲ϶ԭˡ
Ȼ²ԣҲкܶ츳Ƿνĸ֣ԽԽҪʱƽƽ棬˷ԽԽζ
ҡ˵ܵ͵Ӱ컹ҪһЩ
ҲνˣܶʱЩϸԸ⳪ǸԾͺܿˡ
ʱ裬ǸͬʱҲԼ黳
ȻŷˣԼ۷ʱ뿪һĴ汳ӰԸһֱȥ֡
Ϊʲǫֵ֣̂òء
Ȼ˳ļָ⣬90곪裬ڡ
ʸ־ǣ
ֶ̨󣬵һ佱α/Ǹϸ硪ס˹
ǡ֩ݵλ仹ݹ2005İ˹Ӱۡ
Ҳ֪ݶ֩ļӷơ³ʲô顣
һ˵һ˵ӷơ³ܣʵ2022ֻΰ˹Ӱۡ
Сӿʮ꣬ĴβյóԸҵǱ˵áͼͷ˰˽˹ӰֻۣӲһ
λϸ粻һλԱһĸ֣ȥڶרɼ4
佱ÿһʱһ̣еֱð佱αˡ
ûм䆪£һdj԰α/佱+ݣ˵Ķ伸˵İһͳ
˱Ƚϲ񣬲£죬ȱɶȽϸߣαβ룬ûרҵ˿س׳⡣
λˣȻϺڵ򣬵ֺѿ㡣
٩ֶӵε˿ٽֺ涼ûжԸԼһЦϽ佱
˰һ⣬ڶǲġݳר
Ϲ˭
10ţȻĴͨƣƴҲС
ҡΪlegendֻһӲҡȻҲҡ磬̫ԣޡ
mvƽģĸýϣ
Ψ࣬ռѹƣڶΧߣɲʲô̫в
ֽвۣݳר͡и֡ڸչ󣬾ͱĬǲ֮
ǡ
Ȼ˿ŷ֣¶ı飬ŷһ
˹ܣlegend
׶ȻС¼ӵȻŶӳԱӵףֳԼ̩ͷ佱̨
һõĪ̸̸
ⶼ7ˣȻͬģ̬治̫˷ܡ
ǲý㲻Ʒ
лίᣬлҵļ˺Ŷӡ
ǳĻ񽱸ԣȸղλ̨ĻߣıʮͨȤ̨´˿Ǵз緶
̩ո۶գĿԼʦǴʱж
ĥԼҲ˺üθҲһҪ˷絭ᣬʤ
콱֮󣬽С20һֱûͺûɶϵǼ˹͡ͱ̰˿λһ߸ֱַ׳
ǰѾ߳2004곬Ӱȥרɼϧ˲ѹС꣬׹ھȫӲĨˡ
߷ͷѾ¸衶irreplaceableҲǵһ״Ʋרlegendڹ¢ϵĸùƵھ
ڡirreplaceableԭʱ԰񹫸Ƶ10ܵĳɼΪlegendĺճȻԶڣܿ⵽˲׸Χˣֻǿܹھ
ˣ̰˿ҲǵһӲղlegendǷֵĸ֣˲ٷ֡
ֵһǣһƲ¢ϵǱ̰˿8·ݳս˲¢ϵĸٹȺ
ٹȶڵĸְҵ׸ھڸôΨһһ׹ƹھ
̳źһ̱˵ޣҲˡ
δҲֳղŻͱ̰˿ģٹûˡ
˵ۿԼǹײİ塱ˣоͦӵġ
ϰǸȵˣûͷûкʵĸ޶ë
˵ʵҲ̨佱ˡǿ򡤰¡
ѡֳ2005꡶ż񡷵Ĺھרɼ൱һ¸ˡ
֮ǰҲ˵ġˡȽ⣬Ȼ˽Ǻ㡣
򡤰ýҲζһ˸ԶԵа̨º۶Բ˵̩ա
ʦ԰佱ְҵΨһһΣߵġˡ²̳кʹϣضɾһ̳ѻ
̩տֱǲ̨ϧǲ
̩գt^t
ѹں棬Ψһཱɹѡ
Ȼڴ֮ǰ̩ѾԼýļʺܵͣ⻹ôֽңֱʵ١
̩ڻδһֻһδŮʵĻͦеġ
֮ǰ󣬱ο͸жҲܿʵЩġ
̩ܵeomˡ
ͷʱǰͻȻһɫģĽһ
̧ͷһǲ˰Լݹйо仰ʤ˱ҳ£ǽʦУ档
ʦ
̩жˣˮҡ˽ô졣
û£Ҷءƣˡ
䲻ą֮̃ϵ궿ӣֺǺǵи֡˹ܣ
콱˳ְѽ̩գʦŵ㣬һỹУԼһòˡ
̩գ
ȻײڰοԼҲӦΪʦеˣĻȴ̲סĥˡ
ûк̩չϻѾΣϡĽ鵭Ȼ
ô˵45졢46졢49и֡Ȼиʷڶ
һĴý˹͡˹ٷǰ߾ǿǸֶӵ
Բͷϣ׷ƽͻ¼Ϊ֮
Ȥǣý2004ĵ46˼˹͡2003ĵ45ͽ꣬ӮöͬһˡԼ÷
ԭʱλ2009һΡи֡ϲ2005꣬ۼĴýɹ׷ƽʷһ
ڣǲſԣԷܲýȿʱӢר
Լ÷û̩յһǰѣҲ֪Լ㲻ǰͽܱˡ
Ȼ˭ܺ߻˵죬Իǰװɡ
Ȼ̣滹ǺܵģװƾҪ֮Ժ㣬ûа;ϵĵ
һ֮ģֻǳֻ˼š
ⳡ佱첩ȫͼֱһý˷ףء
ߵС¼ӿЦĺϲ£죬Ƽղŵ龰һ¡࿴̩ռۡ
һ˵һδֵ۷ڵ̩գҲֻ˵һɫŮ˵˼˰
ڻ20꣬ûôȫҲͨ˸ëƾഺ
С¼ӿüۣĳüŪ۵ϴҼpartyгģ㶼ԭڣֲͰޱϵء
ܴ˵ڹҲûõ̶ѽ
˵ޱҸãСҰѧ츳ú㲻ĸ֡
𣿡
С¼ӽŽɣͦŲ۹⡣
ޱճʱͿʾ϶ܺ죬Ȼȫý˺ŵġ
ˣΪʶ֪Żû굽ַ档
С¼ǲϰ壬˽Ҳƽʱעһ²
ټϻйֹ˾ȫС¼֪۹׼йȦǳġ
½Žɣǰ̩ռ
ҲС¼ǽţⱾΪ֮
ǳƬ̫Сˣ̩ճϣýơ
ȻҲܽòһֻԴϾޣףҪûȫȫĶ̩ͶԴҪʽɺ
Ȼ϶Ҫóһ棬̩ߺ죬ӴˣǳƬ׬Ǯࡣ
Զʳ߲Զģݻ˫Ӯ
̩˿֪ղŲԼѵһδǰѣ˳ָ·
ֵİȻĿԼʦն
mvwhat  are  words
Ȼmv汾ڹڱ²ۣΪӢİ桶ͯò˵ıģӡ̡
Ҳǲڶ¸mvϴǡsugar
һǻףһǽβţһһף֮ϡ
䷢İ佱α͡׵ŵһͲйӰ˽ã죬һμ滹Ǹղŵĺ̺᳡
ӡ̵Ĳǡɱȶ򡶵סǾȫġţơ
֪ʵǽŽ̵ģŽ̵ǡսԱtmĺá͡仰ǸŵʱйŶѧġ
ΪϽ⡱н飬űϵһ
빴͡һֳģ뻹ˡ
ʱľǰ佱ϣ͡裬Ҫǰ佱һʱ𣬸һ䡾ܣţơ
ַ֪ܲһ𣬲ûԭرըҲûعˡ
ţܸûֱһӢȫûˡ
콱ʱ򣬲˷ֹܵ͡һεԼͬʱмߵľ衣
Լǵó԰ڡ
ʱһſڣȭ׼
ԸͷҲ
еңһƽ˳һ
ҡ֡
˵ʵõǳԾȻҲмҡóУ֮ǰļҡ
Ҳ֪ǡlegendļҡȷʵίί֮ǰҡϿɣ߼Ժࡰҡ
ô˵ǲĵһҡǺֵģʰ档
ĿǰΪֹѾ˲74Ѿ׷ƽϴβĵý
ֻʣĴͨûа䷢ĥԼϣ֮һġ
ڴ֮ǰ̨׸衶monsters͡skin
ȻҲǵһˣǲֳպ͸оǷǳġ
Ȳ³̨ף̩§ŽǲֶĺˣСһ
֮ǼֵĴͨࡾר
legendɼ𱬣񵥡ڱգǲĴͨϣĽ
佱α˹ԼѷȻ滹δʼѽƬŮǻкܴ룬Ҳ֪Ůˣ80Сǰġ
רǡlegendϲ㣬ܣ
죬̨ĸֲ٣Ͼ100أڴ֮ǰֶӺԼ̨࣬ĴΡ
Ȼרİ䷢òڽһ֦㣬Ԫ
ϧ佱ʱ򲻷Ÿ裬Ȼڸֵ̨ʡĻԻ͡
legendһ죬̨콱
ӹѽЦеĹӵľǵװһ£Ǯͦġ
ɫ̷һͷɫˣͦϰߡ
ԹѽϴˮûɶоǶذɣ˽̨
ϴν˿ר׼ڷʱûʡ
дʹдʣ˭ҲŲסɰͰ͵˵дҲˡ
Ȼû뵽ǣո̨ãƨɻûȣİ佱𾪵Ŀ
ѵߡܡskin
ˣ
ΪӮңҲΪ5ͳˣû뵽Ȼ䷢6
ĵһӦǿС¼ӣһίϯӰˣʲô˵֤Ϊѱ
ȵС¼ѾֳһһٶĶɵӣԼˡ
ܾǴǮҵλˣ
̨ӹ뷨ȴ˶ܿѷʱһҹ8ôԲȥġ
ô룬ǺȽķ˸ԣ̨¼α⻰е졣
Ҳ֣ܼסǰλ񽱸ԣôͻֵᷢεĻ񽱸ԣȫȡǰεĲִƴһ𣬲ʲ˵100%Ҳ85%ϡ
6ʳΪУ佱ʱýΧס
мŽգʱڹƿյأΧҲûʲô԰ڷŵĵطֻš
Ū˰죬Ҳû취һ6ֲ˰æá
Ҳܽ££һľһѣüգ˺6ϾС
߶ɵˣϻʵģϽţƬ϶Ϊ䡣
գԱЦԺ󱸸ӻ߶ֳȻЩѽ
ȻǸЦֳ˶̲ס̩һĥ
Ҫӻֳ콱tmġ


493 ý壺ݿɿʷϣǺѪͳ
ͶֳȻЦ
ͬ߸ˣټŶӣС¼ӵȻԱ˵660õˡ
Ҳû鷳ˣ̩Լ3ųԼ3ȥշ͡
ԥǣǰѱ6һգǻؼҰ֮ǰ6һó12ɫųһա
Ҹķա
ķղ̩ͬձ3κģһЩ㱣·3Լõġ
ںɵЦ
³ʱСİһӣһˤڵϣһɫĽһΪ
̩ŰˣæȥãϳĽֹסͰ͵ĿŲų
ʦҡҲǹġ
ľëЦû£ⶼǸƼĸºίʼĵ
̩۾һġ
֮ǰõ6θˣƭɶƷĲʺҪЩƷõĶࡣ
һ齱ЩϧֻܻؼҸƼϣȻ12һˡ
̩գ
;ͽͣװʲôѽ
֪ˤûϵǷˣҪƷˤˣǿھ
Խʼ룺Ҹղôû뵽ʱˤһ£Ȼͷˣൽס
̩ԣ˸ۣȴ¼סˣԼԺҪôһ죬ҲҪ⡱ˤһ½档
ɲ֪̩룬佱cλͷʱʱ̶̿ţ̺ͺףֵӦ꣬Щƣ
̩ͻؾƵ꣬׼ؼϢųϵ˽˷ɻĺࡣ
217žǳϦû취Ͼ͵ûعμӴ
ȸɽׯãסʱ䣬ָͷùרҵܼҸ𣬲Ȼʱؾס
ȻЩƣʵϣһҹ6浭Ǻܿܵģټʱԭ򣬻ؼҲ˯ž
ڱӾ˺üȦֺͶֱƵ绰ģ˲˯
˯ðȣը˹
μӵϽ죬Ҳ2004ĵ46ĸֻ֣4ڱ̰˿߸˵ɺר5
ʱά粨ܴ󣬵ߵǱߣŷͷ̸ϡ
βһˣlegendòӰɣǵߵĵ
עȾ͸ߣֳΪӮңԲֽ
ʢʱ6̳ʷɹ
ŦԼʱൽҪֳĲ
־ר̵㡶legendĴ
̩ʿҫйܵĸ֮ҹ
̫С̩ջؾƵ꣬ӳʿ
ýվĹĴҲŷ֪ĸǻ﷢
ޱȫ̿˸֪˹ģ
ı˼ʣЦҾ̨¿ϵ콱
ֶӡܵǸΪ̫ˣָ6գǻΪġ
nbaӵзҦ̫ˣй˵Ľ
ĳλزˡŵı֣øΰ󣡡
ոѡͳĳλ˲ԱҲǲܵĸԣȷʵһλи֡
cޡףضţ»ĸܾˣҪӢӢѥЦ
ķһţлĻҲ˵
ڹƺ͸λܵļ˹͡ò𣿡
ŷˣ޾͸˵ˣֱ졣
Ϊںзۿڱһ㣬ĺýڻ̲סԲѪͳˡ
ĳȨֽʾǶηòʵݡɿʷϼءΪ³ʡ˵ĲпӵкѪ
ϲܼҵŭ
˫ͬ־ڼƿڴһһСˡ
ձý͸ҪǸţֱվһͶƱ
۲̳ʷλ˶ܿѷ˭˭͡
͹˵϶˶ܿѷ
𿴲깫ݡרɼܰȼ˶ܿѷ
ʱ򻰲ô˵ģΪ֪оǣҲư̳Ĵ֮һ˶ܿѷױȵӰΪ̳ȡõĻ棬̳ĳߵλĹؼڡ
ɾͳ˶ܿѷĸкܶ࣬гɾۺ+Ӱ˶ܿѷȾʷǰ
èϹžǣʱţټʱԭ򣬹ӰѷۺҪһЩġ
˵ⲢζŲԶ˶ܿѷ
˶ܿѷԼĻԻͳɾͣҲ޵һλ̳شӰĸ֡
ȻӢĸ裬̳˵Ǿʷͻ壬ŷǱ̸߲޲б+ͻʷȹ⻷ġ
ȨýԵĿ͹ۣ޵ĸֹ⻷ӳɣɱʷǰʮ
ͶƱǲţƣǰ˶ܿѷȺͷʿֶӰһҲһӮ
Щձ֣⡢鲽ݡb"zȳֻϣͨɱ
ڱ鲽ˣ⻷̫ǿɲ
ͬĵޱݵȸйվͶƱ϶Сܡĳķ˿ɻʽ
ǲųȦΪ֮⡱Ȧۣ𱬣ձһ߸ɲ
Ƿ˿·˴֣ʮͶƱ64.32%Ʊʤ˶ܿѷ
Ȼޣиַǿ͹ԭڣǺֵһ˵ģŷǱö֮İѴתؿǣ⼫ΪĿ
֮йձȳ˶ܿѷ
ýҲֲʺƨӡȶ˳㳩һ£һλ᲻ӡˡ
йý壬ʵβսûйķӣҲǷӡ
Ǹתعýıֽ͵硾ϡ߬ȭסˡ
ضԲĿ佱˿·ǽһĻŭţʺƨҪǮӣһֱ콱õûʡݡ
ڶҲ˲ٲʺƨǽһ̡
ϧЩĺ̫٣ĴһдġֶС˸оûһ
δķµԣɻߣпգ̩սһרܲ˰׽һʦ
һҹûСһƽɽ£˫ģرȭ˵ŵ
ʨϣͽһݣ

ɵѾͷµѯʣѧġ
÷ҵģ˵йĹأ˵Ҫʨͷ裬״ӣҪТ˳ʨʨҲã̸ͽŮŮ
̡ͦ
²һ䣬̩ȴԾԾԵѰʨвҪ衣
ˣпȣһᣬҵú㸸ĸ绰
Ҳָ̩йʦͽĹϵ˼ҼȻʦĸǸ֪ͨҪ֪ͨġ
Ҫ˺룬̩ոĸһ֪ʦѧйʦͽ˼˵ϵ̸ǷǳƤĴӦˡ
ǲɵ컹̩յϰ壬ؼĻ֪ˣŮȣֶΪ
ĸûףˣΪ֤Ҳ̩տͷϹȾС
̩տԹ۵ļˣйʽԭҲ˼֣ɵİѿȵݸ˲
ӹһڣҲûʲôųȡ8.88װڴ̩յ
̩ո˻ˣйĹ̫ˣʦ͸Ǯǰʶʦȥȹ춼aaˡ
ų翴Ժ̲סйĹغãݵʦǮ
8.88ԪСʮˣһʦɸ̩Ъȥйʦ׬Ǯ뷨
ȻҲ̩ոǳƬ׬Ǯɲֹ8.88Ԫ
ϰǽˣֻûʲôŸֳͷҿɫ񣬸̩յƼĹΪʽ
Ҳ̫ӣǡ̩ա˹ءģȰѧͼȻ½Ǳһܡ֡
ôţʦͽϵʽˣ̩Ҳ˲Ŵӡ
̩Ҳ˼ģϾͽˣʦҲ
˱Ҫָ㣬ĥͷûкʵĸ裬޶׸ͽܣʵڲУȰ̩ն̼ҲС
츳֮·϶µ㹦򣬸㲻ñȲ޶ëЧá
ָʾǳƬԺ̩֮ȶȡ
òȶƽɢͽعأҲˮ
һʱҲˣ̩գ˽˷ɻϻعڡ

215ţ̨
ٽϦһδŽഺĿڲϵĥ׼ȴֱ̨
һʦѧĴѧѧУһȺ赸ǡ赸Ա֮һ
ܲμӴ˵һǳѵõľҲۼʶһЩǡ
ϧĿȺݣһֱЩΣգ˵ĺδţʱǵ
δţʱţܣֻԶԶĿϼǷɡ
ֱЩ죬ŽԲϣлյں̨ĥϵǸǰҪһǩӰ
źǣϲĸֲУĿۿۡ
ҸտˣҴкˡ
Ϣڼ䣬һͬѧקҸķղŵľ
㲻ϲ𣿡
ϲòϲ̫ˣûÿҾҪѱˡ
ǽͷݡ
͸ͬѧһӵԼӸʱϲӴ˾ûġ
죬ͻȻо̨ױǱرӣкܶǱܣɻסһѯʣԷ˷ܵ
ǻ֪أȳˣҶȥ֡
˶һۣϸ˴󲿶ӡ
˵ߴε½̨ĳ֣̫
˵ÿ괺˼룬𱬵ĲȻϣӴĵһѡԶ󿿡
ϾĹȱҲ٣ֵǿƸߣӰǩóȥӡ
꣬ǰӢμȫӢֽ͸Ȩֽ9ˢڸְ棬ͷ죬һѻ
þɳĴ̨Ҳѵóһδģ׷ʢ
̨˴֣ഺϽ档
ǲСб£
˸û취ȥֻڻױţȼݳȰɢŻָɡ
ϹأȰͷ
λһϴˣĳϣҲǹ½10꣬໹Ǻܸпġ
ѣҲȥ˸ţصױ䣬ֵ˸ͷˡ
ʼܰͷʱ򣬻϶ѣڸ̳λԽԽߣССĸֶҪתһת
ڳȦУȦģ¹ܸԱҪϰ¶档
̫࣬ⵢʱ䣬˶¶棬־ߡ
زͷˢѾˣǱ˶ȥ㲻ȥС
ٲȻһԣ
ϰҲԩʵӦ꣬ȷʵҲһЩѣܱܲлͣ˼רŹкҲþܾһȥֻܱȳΪС
һӡȽ̣λԵ͵Ƶĺ
λ2004귢רɼƽƽȴֱӻϴĻᣬǵԪն
еİţѦ־ǫάǰҲƸ֣ǽǣֵζ
Ҳʼνġѩ΢һ̨ǰİ㡣
Щλ̬ȣܶԶԶܶԷʲôϵҾˮˮ
ڣܴ⣬бģŮǣһ㲻Ҳæ
ĳ̶ֳϣҲ֮ϲˡ
ϰȻµˣҲûҪƾսöԷ֪Ѷˣٺò
纫˸кֱȥûкͲĵ˼ֵˡ
ŵ˵ٶɲǸż¼ͻλ֪ڸˡ
ڣֻҪǸλ̲ɾģĿܺͷǡһϵ͵Ƶͷϡ
Լ㣬Ȧúϰ壬ͳСʮñӡˡ
ֹһαǰνİԴˣһһôϣ㵹ǰѽ
úϰ۸ҲͰˣϵģ治ϵ
ģɣǲ𡭡
һֱϣŴӴ̨ߣרƹͣĲۡ
֪ϣǰ׼һͽнߡ
Ȼٽƻĺ꣬Ҳõˡ
־ĲñȥϢͬѧסˡ
û취ֻܹԹԸǩ
ǩգϲЦտ˷ܵıＤ飬ֿϷۣԴӰͳžݳƱ
Ҫʱ䣬֧һ¡
ƱѾˣֻ֪ɵĵͷ
״뿪˴Űӣ˲ѹƱǩգһʱ֮޷ţ̲סͬѧ䡣

ͬѧ۵죬ЦݲãҪȥͣҪұô绰Ľ
ͬѧ뻹˻ͳֻͨ˺ù۵ĵ绰
ٻٻ𡣡
ʲôô֪вǩա
ʲôô֪һݳƱ
ôأ



494 ϴʱ䶼ȥˡ
2007217գһϦʱ
ﻳУĸչŮڽҲѡڲƽꡣ
ҲįصʡϼңȻк֡һһꡣ
Ͳ˫Щ꣬ǷйԼһһ꣬жһҹ꣬ϱһ
ڵһδεĥУ˲׵Ķ
껹²ͬǾǵһκ׼һ꣬ĺҲϵĻ͸ˣͬá
ڻĸǳˣѮʼͿʼһŹꡣ
йشﲩϰҲͬ
³ʡ꣬Ϧҹ϶ҪԽӣڵĶʡУʳҹĲϳֵƵʾԱȽӶࡣ
˼ˣŰפʡҲһЩϰס
ҹʱǳԽӵģ뱾˻ó⽣ڼ˺֮ܺ
ҹвٶʡɫʣĸľźŹ
Ǻߣ˷ǳԣȻĸûɶɫֻҪڣǲȱ˵Ӱ
Ϊ⣬ĸô˦ӣġ衱еĶر𡭡
ٽĸ³صķæ֣˫ſڹҵ
뱾æȴǿѹƵڿӾ硣
ѾˣԤ5ĩ6³ԻڼλԽԽߣŷʱʱۡ
￴ĵӾ磬Ӻͷִġϲ
ⲿҲ2007ӿ磬ڡ²ڵǹĵڣһԡ
Ͷʳ1.5ڣѩסƹǿС֡ȶλݡ
ʹ˸ض˵ȻȲϡҵǸ𣬵ɢɢҲҲмʮǣڵӾ컨Ĵڡ
ⲿ磬ûǮԷҲʼ˫ֵǹѡ
IP++ع⣬ӻƽƽ̨׬۹Ӻͷظ˾͸ʰ̸Ǿˡ
ʵϣҲǳ˶Ǯûж⹫뻹֪Ļ
ֻ˵ϲĹ͸Ҿдһرٵ²Ǵ׬
ҡϲʱּΪɹۣײɼͬڹھ2006ӹھ尮1
ݲá񡷵ӾһǳҲӺͷٵ̸Ȩ
Щʵģ֪ԼûǮͲˡ
ӵ߳ʲл20%ɷݣ˱˵ұعҲ50ϡ
ϵ˵ա
Ͼ̯ϲôһ׬ǮٶȿˣǮ縡ƣͷϵƽˡ
ʱΪǮ̫е飬ϧ˵ԼЩãʱ
Ǿ˺ԪȪͮͬѧѧɵˣԼͬĶĬӣȻҶϵ绰һ춼ͨ֡
Ψһʹֻк溣ǶĬ¡
ǡƬ߸ֺ߸Ǹ10Сֽʯ
֪֣ΪʹʱСӻͷԵģرɰԷ˺üʳ


Ҽֵ
ʮҹ
ʮֻ
һصĵط
߸̫ӣһҲ½ݳƬβ
׸ԭġ֮ɽͬһ׸裬ҵдģȻ󽻸½ܳ
֪Ӱӣ˵һ¶ᡣ
ӡ񻰡ġ񻰡崺2ġŨ鵭㡷ǰõġƤġ
ЩǲԼûҪѻ¸֡
Ӿ꣬ҲߵˣҹҲ׼Ĳˡ
ҲõȲЩˡ
ÿ궼ר˼ûİƷȴӵӿĽĿ꣬³Ȳˣؼò˶þܳȺġ
ˣһҲǼ򵥵油һ£ʱͻǵȵؼٳԡ
ǲ˫ֻҪһרźͶӺȼҲǲһ굽ͷѵƽʱ̡
һ˳ԳԺȺȣ˵˵ЦЦˡ͡Ԥڵ8㣬ʼ
ճ裬ȻִսĿ빲ڵΪһ㣬һ㵽ܶ˶Ŀӡ
֮𶷺ʹѵ绰㲻٣ڽ귴׵ı£һ
ĽĿŵĺܿǰĵĿ档
ֵһǣȣĴһLEDĻ̨ıǿ˺üΡ
Ǵ̨һĸ֡
Եֳ̨ĻĵӹڣȿĲǲƹⰵµĴĻ
渽һ㱡ɳһֻ˽˶ʱʲô
ɳ
ഫ峯һλȵ˴̥ڹϹվ̩졣
һɳɳʦǧ򻯣͹ͼֵ
裬Ȼˣһɳʦ¼һɳMVڴ̨LEDӫĻУֳݡ
ڴӲУ̨ɳMVϲ߻ء
Ҳǲһڴôˣ֮ǰġǳ󺣡͡¡̨+MV·ȾԱȵ̨ݸǿ
ֻԭܸЧֻеӻǰĹڣLEDֳҲͬMV+
һĻഺϹ˲õԤС
ղܵҪа
ϡ˲š
Ȼʹʶ˲ԾҲų̂Ǵ̨֮һÿ¸趼ǴĴ󿴵㣬Ĺ鵣ģÿҲÿ
ɲ֪룬ȫĵĶڽĿУ滺ĸǰɳȱ仯
Ͼ¼Ƶɳٶȣ  MVٶǼӿ˵ģܹõϸ
һһª߷ǰһһŮһС·ԱߵʯϿС
ĨȥգۼڶͣС꣬ڸ׵ļϣֵѧ
һǺӳ󣬶ſĸĸ֣ԶĻվ
ɻٴĨȥɷдǵĿȥĺӣɳһưɳ޷Ⱦϼ˿˪ס
5֮󣬲ĸ͸顣
ǰѿ
Ժľֿ
˺ö໰
ؽͷ׷

Ÿɳ½ٶȱ仯ȥĺӲϳ󣬹飬Լļͥĸȴڼ䣬ͷϵ˪ԽԽࡣ
һ⣬ĸסԺӿͻȻĸѾ԰׵ͷƣ㱼䣬ǸԼˣĸĸȻˡ
Ӳ֪룬ҵܵ⣬Ժӵʯ
ʱĸҲ˸߳
λһ̣ûʹκεݳɣƽֿ渵ȴĴ
ʱ䶼ȥ
ûúø
Ůһ
ӶǺӿЦ

Ļɳֹͣǳ˼Ƭ
һţһźڰɫȫҸ
70·ŮϣɬĿžͷһ޵к
ǲ10֮ǰΨһһƬСʱûǮȥգȫҸǲİգʱ˫ȥ˼ж˼šƬ
ڶƬǲ13ʱǼȥݺϲƣƽͷһһš
ƬѾ90Ҳڻϣý飬һվڱԵŲһš
Ƭ1998֮ǰһڵĽеĺӰбƬǲѾҲˡ
֮һڵĺӰ࣬1998ڻؼĵģڵһǣһڹʹǰĵģȥ̽࣬ϷӰһȥεĺӰ
һţȥ󲻾ĵƬͬ1976һϣվ
͵ƬһǣһڵپнɬЦ̹Ȼͬʱڵͷϳ˰׷ĥƤҲı䲻˵ƣԶû˵ķ绪ï
еСѾ
ཱུС
һѰ
ֻΪһ
ʱ䶼ȥĶ
ûúø

Ϊ˲¼ٴݳרҵ֣ΪѾ㹻ǿ󣬵ΣƬĶԱȣỹûסӿ˳
̨µĹڣͿ޳һƬӻǰĹڣҲ֪Ȼ¡
ģ޲ǴҾ̲ס
뵽ԼĸĸԼˣȴ׷Բԣۻ軨˲пʱ䶼ȥˡ
һֽĿѱ֣ĪеĹ
һգ֪ٹڿߵĸĸ׾ıԼĸмûڸĸߵģҲ̲ס˲ᣬͳֻ
ι衭
ƽӻǰ
һԵĵĸҲᣬΪĸΪޣǶܸ׸
˫ĿĬ첽뿪ԱͬĨıķԼƳͷȦЩ졣
³ʡүǣһҪǿ׾Բǰ¶̬ġ
ȲؼңӲ˫ԼȾƵּƶϳͷﲢƽЩӿ
ĥԼҪѡסĵܲͷƴη
͸˵ˣһڣԼԴӡʡĵӡɡĺô
Щһֱûɶɫĸҹ̲ס˼زˣòЩܳ
ϧûʲôĸﳪĸ裬Ȼ޶ëֱĸ׶ӡ



495 ˵дһ׹
2007Ĵעںܶ˵ļ
صĹٺѹᴮնý¸߳
ǽλλĿǰλŮֳ֮Ϊt
ţǴ½ýĽзýǱߵ˳ǡ
̨ýΪǹ̨֣ʡһӰѹһͷΪ
˳ÿռһͷռһβҲǡƽ
ôζѵõĻᡣ
Ĵ͵Ӹǣҵڽ׶ΣγŶЧӦǂϼ֮
ǵǳǸȦŮ֣ڵسٳٴ򲻿档
ٺĹʲż磬Ҳйŷı
ûҪ͹ˡݶ󣬵ҲԼƣǾ̨ʡᵱŮ̫ˡ
ڵŮһ֦㣬񴺡ɯҦȵЩȻƣʱڶγɲ̫ߵв
ˣtwinsȻ𣬵˫һ·ӣӡԿʼƫӰ
ΨһܸһЩвľǧҲʼӰӡ
ؼ˱һǣһ㽭ͷӢˣƣɽӲ
֮£ٺɱҶˡ
ǩԼĸïƬ̨ʡһ߳Ƭ˾Ųϣ˾͡ýá
˾滹мѹţٺɼٻ𱬣ҲԽΡ֣ʤ
νġ̨ʡĴС󡱣̨ʡ̳˲żüãͬʱҲѵˡ
ٺһͿٶȺܿ죬Ǳ̡ĴѹţֻܺպةɰС
ٺŶӿ϶ˣïƬʵ̫޷Ǽζ¢ϣֻ
ʲôĴСﲻˣҹŪȥ
ȻС󣬵ֲһСٹˣزУྺޣ̨ʡƣһģǰ;Ρ
һʶкĿԣŶӻǢϾͿʼơ
̸˭ԿռˣҸȡ裬ܳɾͳںɾɢҲϣ㵥
Сġ塱ڸšΤ˳ǳΪȥʱϴε
ȥһ졷糱Իƽٴ֣ţ죬һСƷ߻
µеսŶҮ!
һҹ2007һǲġʱ䶼ȥˡ
׸лº͸ĸĸ֪öȻ£ҲԽ
ϴ1999ġϲơ2000ġˡǰġơ͡ǧ֮⡷ȥġôˡȫмǿĴЧ
־¶ġҹǡ
ʷġǳ󺣡
̷ǵҽԱӢ۵ġ¡صϵİ顶ˡ
нġʱ䶼ȥˡ
ϸϣȥʱôˡҲвܸж
˾Ŵδ10׸裬ôء
Ҳ꣬ǳţ˴ҸЦЦҪǻĴĹʣ
СƷԱɽ!
ںŲģ̨ӽĿû⣬ⴺͳɹһС롣
Ȼ괺Ҳû©ĺɫӣ֮룬ӻǰĹڸŽֺͷˡ
Ͳûϵ⼸æŽܱˡ
ʱ䶼ȥˡ׸̫
ˡ
л弸ǧ괫ĸƷУТ˳Ҫ֮һ
Ů١ݸߵܸͣĸ֮Ҳܴ׸ٵõֹ
ŮĻмТĸοϲů
֮ǰ״Ʒǳ󺣡͡¡ߣմ˼ɫʡ
ġϲơǧ֮⡷ˡҹǡӣⷽһЩ
ʱ䶼ȥˡ׸裬дȸߣҲ·ߣûɫʣ޶ȵĻӭϿɡ
֮ΪƷѣܶ˲ŽǰǺܶͬġ
ȻҲ֪ԼĴƷǰ׸衣
ϣֻҪ괺ܹϿɿ޵ģʷǰûгס
ԼУ˹Ҳᱻͬ⡣
ϾֻǸģﶮʲôʷ
ţ׸裬ܶ˿佱塣
ý屨ĳһλǱӵͨԱΪڴʱ׸裬𶯣ڶҵס
º˲ɷõ֪ʱ׸裬뵽ĸһϼѵȡ̣ؼҷĸ
£˴һ£֪Էʲô֮ͽרд˷ţȰúø죬ԷĸһЩѡ
ΪԼλʵһֱе㸺У֮⡣
ʱ֪Ƶ飬Χ֮£æ
ǧʮ򣬶ԲţһëԷõ˰ĵõ˵㣬Ǿ㹻ˡ
֮󣬲Ҳ˱û˱Ҳ⣬ƣԵ֡
ƣм˼ڣԽԽ࣬ǮƿԽȻ֮ҲԽԽֿ
ܾν׷ĳѣܣҲԼ
֮ڰС£ܹ鲻Ǵ
ĵڱȽϽڹ˰꣬û͵ݳᡣ]
222ţ³壬һݳڹٰ
֮ǰУȻ³ʡĵУӱƣ310㽭ǹһȻֱ⡣
ǰ¶һ㣬·Ͳȳĥϵʱ䣬ϲһһ಻һĽ
дݼαæĿҲĲˣרҵҽƺͺŶӣۿ϶˵㣬ĳŲ
û취ԹֻԹ̯Ӹ̫һ˽ٳݳᡣ
һĹֵȥġ.ڡǾֻܣɵСˡ
ҿǷּ׶οݳᣬۻһҲ͸£ҪǰЩݳȫһһ
ϿԸ6·ݳĶ/ŮŲˡ
Ů/ӣҲΪйˡԼİڸ
:ְֵ̳۹
ֱӻ!c
ʱûиһλĴ㣬ôѾȥˣƱҲˡ
ϰǶȣҲŹչݳῪꡣ
221գǰȳ˼ʽĲţʱţʽʱ䲻ˣֻ߸̡
222գݳᵱ
뿪ǰ˼רɤҩ裬δһ£Ҫǿȳ裬ҪԷ󻼡
ֹڣҹ˵ƣЩԷֻƽԵʳҲڱɤӡ
ʵרҵ֣ƽʱûʲôȺãɳ죬ҲܵĶмõԣָҲǿ
ǸǿȿݳᣬҲѰɤӳϡ˱άѶȾ͸ˡ
ļإnȥǧ/ռmlh

˯ƫƫ˯ã첹ѵö˸ӣͲ
ٷֱ֮ʣﻹеί:ѵÿһݳᣬһȥֳ
̫˲ȫ̫ǿ̥Ҳ̫ãݳỹ򵥣ڼҸ㳪С
ο˼䣬ԶĶ/Ů߶䣬һļˡ
ĸڼŮͲ˫ûסֳݳջ׼ȥֳ-
ϴβݳᣬ˫ȥˣûȥһֱΪƴŶϱģҲȥ
壬Ѹĸų簲ŵvipֱ̨׼
ƱĸǣҲʼ½½ϵ帽Ž
ȺмɫĴ̽Ƕ۸߼ƱĻţ
лţȻҲûƱĸԣ˫ˣɾܶϺţȻ̸С
ţȥݳᣬһľĺļۡ
ڶģ˶þͿ˰ţƱȥ͵ʹѹ
˫Ƕ£ǹս
ţռƣϾ̫ˣܶ඼ûƱвһЩͷԣˣֻҪܿݳᣬԸʹǮ
ȻţҲõ⣬Ը͸¶ĳλٱǵؾѾֳء
ȵʱ죬Ϳ˭ɣ˶ٶ³ñ+Թټҷ
ϰţû취Ҳ޷žţ󣬵ԵǮ͵øۡ
˲ţûʲôè壬ҲݳԷѵûһ¸ԣ޶ëڶ˯̤ʵ
Ʊͬ˿ûգŸͣա
ݹûлؼңһֱȵڣΪݳᡣ
ϴץסõǩƱΪֻûչܣźûܺͲӰ
ûӰϣװƶԲıþͼķ
ԣʡԼãŲգ˸˵ĶΪƬͬʱҲǸԼѵõľ¼
ûгУŵŮǮס
ǲμ˴һ£סټӸ·ѣûʲôͣʱҪǮ
μӾŴδϡֻһ100ĺŵǮ
ȻҲûǮҲܵΪʦݽĿǸУʣУ˵Ǯ
ټϹյѹǮĸʹѣԼӸͬͽǮ
Ը!
Ȼÿ˶Ŵ󼸰ٵծ˵Ǹǵġ
ǮԴ򹤼ְȥ׬ϣѵãҵȰƬϴٽˣҲܻزٱ
СſںȺ˼ƬȻ̤̤ʵʵĵȴ볡
5ң忪ʼƱŶӽȥȻԼλ൱ȻvipԶҹͽǶȼѡ
ҲϾǵƱǲģòƱ϶Ǻλá
˷ܵλҿͻȻͬϲָŲԶvip

̧ͷۿȻûд֣ź޷ñӵţ˿š
ǵvipûпܵġ
ҿֽϣкܶ෱α𣬺һƣô۲ϡ
Сɡ
Ҳпǳһ㡣
Աһ۾̽ͷһ죬ҽܡ
ҽݰɰƬƱߵʲô·ӡ
Ҳڰﰡ1ʮ־ϲΪϷۣȻ᲻֪˿ӪݰɣʱͦԾ˴˲٣Ҳżȥ򿨡
ͬΪѣϵȻ׽֪࣬ǲԼƱ档
Ҳ̫˰ɣͷڰרã϶Ϊˡ
ðð
ڴӦȥݽĿҵȥżҪǩԸ
ĿŮ/
Ҳб
ĵÿģǿһ¸ˣܶ඼ݰ첩͵֪ۡ
Щ֮⣬Ҳд100λ˷˿Ǽƽ̨ڲ齱
Щ˰ʱ·;鵽Ҳû취ֻܰƱˣҲǷ˿ڲ
ԣǵ˷˿ˡ
ȺۣڻԾƽ̨㣬ܽӴȦĻǰȦˣȦ˶ûϢͨ
ȴݳῪʼ֮ʣ͸˲ٰԡ
ϴ׼չͽˣǶͽܣǱ߻иͽܣҲǸ˸֣ŷǺܿҪˡ
ɺʹ۲Ը۱վź溣ɲãͦӵģü
û̸˽¹ϵͦһġ
۳ˣרϴԷˡ
̸ˣԽϢһ׼
ڷǺϰ࣬Ӧúϴˣûй䴫˿ˡ
СǸ˽ӵȻǼٵģڷǵĿɽǽ£ҲúϴûйϵϾϴ㶮á
ϿŮѣ˭
׼ȷİŴ
гȻЩѾϹˣλ۵ö֤ʵʵԡ
˵ĺĻ˼㣬ֱ񫣬Щԣݳû
ĳҲڵݳῪʼʱ
ƹⰵ£ڰһƬ˿壬˷ܵĻĵƺӫ
ң̨мĴӫĻϳһżӰ΢΢׹⣬Ͽ
йڲԼͬİĿǸżӰԼӺ󣬼ĵཥͣѾʲô裬
ʱƹ˳̨ʹĻ
̨ΧͻȻּʮ⣬һʢΧĲңֶӸ࣬Ծĸ˲
ûʲôܹ赲
ɵ
ֻʣһ棬˲ڣȵŸ֣̼˵ټء
ղһָ㽭ɽĴģ˲ȥе֣趯ӫ﷢岻ĺ
!
Ҳòȥʷ·ħеĸӯԵĿ̨Ǹˡ
һֱһθ質꣬Ҳ½ָ侲ֵ߽磬ź߳
Ŵҽ״̬Ҳ¶ЦݣĩβżְѻͲǰ෽ϻ֡
һ𳪡
׸ȡķר財Ҳǲרҡǿڱ֪ȻǴȶߡ
ֳˣֻҪǲ˿90%϶ᳪ׸裬Ҳߺ߼丱߳
ԵкһϳûаİͣŰ˳Ŀʼ˴ϳ
ɵ
˵峺Զ
ʢ


/
;šĸ£̨ͻȻʢųɫ̻ڹϷը죬ɫƬջ䣬ݳֳһɫĺ
ֳٶȷڣ˻İеƬʱл
΢ЦţͻȻһҡǰ
ղкȫڳһθʱ˸տʼͷһֱЦ࣬һѸղûһθˡ
ʢ__
һˣϹ⣬ֳԼǸıҲǸҾ޵Ŀ
ллңллҡ
ʤлֳ΢Цڡ
ʵֻܲݳᣬӦûжٸֺһΪҵĸԣˡ
ԣճڲ治ҲǽҲ裬Ҳǣǳƽ
~
ѺõʺֳһƬвٸŴ󺰡衱ġ
Ҳ⣬ֿЩЦճϳˣ֪ԼĹó٩һ£Чĺá
ЦЦһ󣬲ʱˣſЦ
ЦˣƱҲˣѺ˻ţƱݳʱޣϻൢ衣
һ׸ƻ衷ҵĵһר裬׸ҡ
ʵʵ˿ż񳶵죬ʱݳ軹˼
϶ˣϾ˾Ĺڣ˿Ҳ⣬һȤҲͬܡȻǵôӼ

˵Ĵ
ӡƻ衷һ4׸裬ټϻʱ䣬ѾСʱ
³·Ϣݳĵһα
!
ͷݶǳ̬Ȼûԭʱսձ̳ļƻ츳ǼƻҲԳרˮ
ĸֱ׵㣬ߣרȦǮ
иԺȥݻҵнĿ
溵Ĵ󻨵ôģСҲݳˡ׷ħŮ˱Դʵ顣
һֱӰƷҲûнӶٴԣޣרǸ·ӡ
Դ˲ÿɷ񣬵»ǰݳһα
ĸǲȥӢĸ衶lethergoͻһɵӢơ
αкüרҵ֣Ҫ辶»ȳ
׸ҲǧѡӢĸûʲôͨѶȺܸߵġ
رְӣǿݳǾͲ¶¶ӡ
lethergoߵӢ׷磬ݳһѶȣߣ˽Ҳ˶飬
ֳ֮һԼר׼¸裬߽ͼϴ
̨һ£Ȼ̸һҲˮ׼֮ϣרĸ裬Ͳӷ˿Ǯ
׸󣬻·Ĳ̨һ׸ǡһɡ
ײĵһ׳ڵĿڱãĸԳ̸ǲ֮١
һͷˮõİ취ȵ֮󣬲еȥԼ׷
ЩԵķûдôģζҲ׸衣
Щ͹ֳۣӸߵͣԶЩ
ģҪʸȥӷȣûЩôֵĿˮ裬ûвĽ졣
Բ˭ûʸ͵ȥǵġ
Щʱף²ʱҲô룬ҪЩʱʱ̿ͬԼһԼҪҲûY
Ҫ취Щ
ȻˣԼûǸŻҪһ˵
ԶԲˣ!
!
ıһԼõЩο壬֪ܵıʾ
¸裬ҲǶԺܶν֮ĻӦ׹͡

λ
ֳһƬȻû뵽ݳᣬֳ¸裬ƱǮֵ̫ˡ
ûȥܹڵķӦǰŻͲЩ
׵ηŵ
һƤ
ǿдһ׹ʴҪ״
ϵҲµó
һֱҵĹ
ͨƪĸʵֱףù˼ܸ㶮е˼
:׹
:дбƱ12ܶ׸˼ЦһFſա


496 ĸӱ߶ҡ
ݳᣬΪ2007رǿȫѲݳ᡿
ʳԡһȭˡСΪݳ⣬úص㣬ξͽһ¡
ţҲǵһ޶СܵëˣǺֵܣ
رǿݳʱ࣬2~3Сʱҡ
߶7:00ʽʼ1000֮ǰʽݵ²ࡣ
֮ǰݳᣬʱ䰲ɣ೪һҲνȫͣһԳ賿˾ˡ
ݳʱ俨ĺܽҲñɤӣԶݳʱ㵽Ϊֹ
αÿ2׸裬Լ೪20ңкü׶Ǵϳϻͷ9:45ݳŽ
ɻ㻹ǺܶģֳҲѣԶʾ⣬Ψһźʱ̫ˣټӼСʱźء
һ׸գڲͼλαľϹ£˳
ûľ͵ؽɢϢҲû칦ֱǰУͺĳԱ˽˷ɻһ
ڲǰ׼ڶݳʱ򣬴գйؾݳҲԾڸý塣
׳ݳᣬŹ塷
ɡ溡½ܵ󣬼αݺǳ
٩ƵƵǲԼ
ݳ¸裬׹ͣϢ
ȫϳ˵Ĳ֮ҹ

ض˵۸ոΪʱ䶼ȥˡعʿǣݳῪļ٣ϡΪ󣬸˹ע
ڶԭ֮£ֻǿݳᣬϵȶȶ㹻òһۺˮ
ⳡݳᣬҲԤϵ˺ܴۡ
Է˿ĽȥֳͲ˵ˣĻ㻹ǲó¸衪׹͡
ѲݳȻûʵʱֱмӺ͵ط̨ת滹зǺͻ¼ƵݳDVDרߡ
ͬʱصĵѶҲֳɷã׼¼ĳһѡߴӷõƬ
еĵѶĿųݳƬζٲ˲׹͡
õⳡݳתȨľӣٶȼһ׹͡棬ѭš
˵仰׸ĸֱ̫ףЩζʮ㡣
رȥ֮ûȫĻ£·һǴƶݺݵЩĴҪšˡ˵ϣžž졣
Թ·˶ַˣ
Ļ𰡣˲ֱֶҪк
Ǿ䡰׵ηŵ񣬻һƤҡİо񫡣
˵ľķӣ˭ֱ˭һȡ
ѩҵҵˣԲϲҲԿߣһţԵԼ߼
ģ
󲿷ֵѶͨˣǺܿЩνġ֮֡
Īأðǳ˴
ƾʲô
ƾ㲻ϲ
ܹ˵Ǿ仰֤һУȺϲּ㲻ϲϼ
Ȼˣһ˵һͨ׺͵׻£˴û⣬ʮɶ˽ˣǲǫ̃ϡ
׹͡һ֪Ʒһ˻ûʲô»ػ
ɰͰ͵˵ûɶģҲдôһ׾Ʒдָ裬ҲûҪʲôסˡ
Ͼ˭ܽЩֱƱЩ£ˡ
һ˵ͦ𾢣ǵСӡ
һȥӲЭһҪס˲˵֧֣ԽԷԾӣ÷׺Эƹҡ
¸衶׹͡һҲˣһС糡ʱͺڼ濪ʼƹҡ
Ҹһ¸裿
ʲô衣
׹͡
֡
Ҫ˵˼أʶдá
ʦȷʵǴӡ
˺Щ飬һ䣬д̫еˣԡ
˵˵ľ䣬ѧϰһ¡
Ű¸յĹѾĶֱ׳
˵˵˼ǡ˭ĹӪ׻Ŷֱ׳üһͦõĴʶϹй˽߰
𣬲̫࣬һ˼
ˣȦ˵ĲˣȦԵɡ
ܹʦģ
ô£
ʱҾ˵ڼҵġ
Ұȥİɣ
Сӵ۷ڣܹԼҵǴ໵ġ
Ͳס׹͡ǰ˺üӣǰԩҳ
֪ģΪǲרŸдء

ûȥܡ׹͡ķ粨Ӿ֮͸ϱк͵Уֱֿһݳᡣ
ݳᣬҲ˵һ㶼ÿݳһС⣬ͿݳͷϷйء
義ǡǡҹǡǡơ
ݳĻ᳡ЩһЩƣóݳʡ
ҲǲƷ㹻࣬һĸֿ»ûôΪѹ⡣
ϾѹᣬǸг̶ȶҪͨҪôѹҪҪô͵ظ⡣
3ݳᣬȻϢһ죬½㻦վ1ħ11
ȻϢһ죬תͷʡ1ʡس11ֱʡУڵص1
ڵô󣬲ĸԱ鲼ʡУֻ10ȷʵе٣ע㲻ˡ
綫ɡʡĸԾͲֻڹпһ
³ʡָҲΪɶݳ᲻Ȫǣʡ
˵ǽţĸֱϽˣΪʲôǣǼӲ㣬ǽŵүǺͽ粻
ղܵĲƺ
ļʡʡԥʡʡʡȵĸԣҲȷĶԲĳ˽֡
ԴˣҲû취ֻܱʾ´οݳʱȿûȥʡС
Ҳرںݳ룬СģľٰݳԵĻҲûҪһߴУҲǲС
ô˵ڵ10еݳ󣬲ǹվ̨ʡ㽭
֮ǰڵصݳᣬڵǺͷǸбȽǿĵɫʡ
ʡеݳᣬɶ󣬻ͬΪ˵ҦȣħǳԺꡢѦ־ǫƽħΪʡҲ½ܡӨά̷ޱޱȡ
ճƶϣڲ̨ܽʡҲһЩظ
ĿǰĻ̳׿ˣĸֻ̨ʡ㽭һƴ
ʮ㰡
Ҳûʧ̨ʡıݼαСܡĳΡֺSHE
λиֺλŮ֣Ůš
Ҫ֪СܺͲֱ֮󣬳˰佱ȱܲĳϣų̂ͬ
̳Ҳֻвб°˾һ𣬳ϯݳᣬ
Сܿ϶Ҫôһӡ
ֱĳɼǻˣҲ¹ٿǵڵȦĵλҲò̹á
ˣҲٶ뷨̨ʡöûлᡣ
ֺλżĸ˲ٹϵݳᣬˣˣƸ
κβ˼˵ҵֱӸˡ
ЦݳһЩһѡתвţ¼רȫȫ緢УٸԶղعۿ
⼸λšŪȥԼҪҪùΪǻ̳֣˿ɾͶˡ
⼸ۻò׸̳Ƚɡ
̨ʡݳǳԲ
Ͼλϳϯ㹻رˣ˵ǹЩݳᣬֵһˡ
Ҳ⣬ùʱ䲻̫ҿǽļλæͳһϵʱ䣬˳Էл
磬˼һиĿܸһȥˡ
кҳԷǣһޱСܣĥôˡ
ûû£鷳ˣ´ڵأлپۡ
ֶԲ̬Ⱥ𾴣׿ɾͺ͵λȷ治̸С̸ʱ򣬲Ǻô磬ͦõģʱ̽ڵ鷳Ҳ˵æ
ԣȻСܷ֣е㷴Ŀɳ˼ǶԲǺܸмİ
ҲǲֽΪԸæԭ֮һ򵥵Ϊãʲôʱжԡ
㹻˽ڣŻᶥǰ̨ͬιæ
԰Ѳߣ˽»רŵ˸Ǹ
ǷǣŴ棬СܵˣǺ֪ԷڣڲӣȻְæ
ЩЦСܣкһԷ
ɽҲ֣СܻרŴ˸ѣ
ϰһʶ
켣Ȧʮ꣬ʮӰ˺üרûŴٱ죬˵ⶼ
λСܹϵȷʵҲǻ֮С֮ܺҲû˺ֵܡ
ѾȦˣקݡͷDְæרʺáǴ˵
ǺϰͶʡСݡ
ֵڲǰ˵˵飬ܲøȽصĽɫ
Ȼֻ30%ķݶڵȦĵλ⣬˵仰Сñ߹ģ¾ʹʶˡ
ʹ죬Ȳ˵СܵӣԭʱյġأԷҲʦ֮;Ͱһѡ
һ¡Сܲض˵ŮǸڶˣûɻǴۡ
ɫʺĻ治࣬ϷݽأȽϳʵľУݺͶӳķԱ
̫үѾһУݣϰ绰Ƽ죬õĸɫͿСܵıˡ
лл硣
ܸˣлʵȲ꣬ҲǸСܵĳƺ
ԴҲϰˣţȻش󼡺ܷ
˵㰮ʱһдд衣
û⡣
ʹͷСһϺ̲裬㿴еԲˣͷһú
Сԣ̲סţɣͦݵİ
̲סЦ⣬ŲʵԱǰ꣬׳һЩ
ǺֵܣͷپͦӶֳɵģʲôȭԪסм顣
֧˸ӣ㲻Ϊôһ棬ǰͱء
˶ٷСܣ㽭ͬһСܳѷλ㽭֣㽭˹һݳᡣ
39գϢһº󣬲ǰ¼£¼ٰˡرǿһݳᡣ
ҲǲʵΣ2000ĩٰݳᣬ֤ԼǶ
ʱ꣬¼£Ȼ綥ǣСΪĵе
22000ƱϷָɾ˲¼µĴоͷϡǼλ
Խʱǲֲܷλ޵һӰ
СֱӿԺ쵼˶ԻԸʲô˼ҹٷԶԱǢ
ĳ̶ֳϣЩСУ缶Լҿݳᣬ֤ԼҵӰΪ˸еٺͽ
ⳡݳ֮󣬲Ҳܵ¼¸߲ĽӼ̩֮ݳᣬҲյ˴
֮󣬲׶Ǹϲǰ֡
ϧԴλг֮󣬾ƶУ2005ʽΪ׶˻˴ͳ
ԺֲȤȻ¬ӼҲܲ˼һͳ˥䡣
̤̤ʵʵĿݳᣬ˳һ³ʵΪ˻רס޾Ƶꡣ
ȴ룬˼ҳͷУһܳ죬ûסˡ
û취ֻܰ·£רľٰݳᣬKBS̨ؽ²ںݳֱȨ
ڹڣݳֱһǹڹֱļܱȽϡ
һ棬ʵʱֱִݳᣬֱŶӵкܴģûгŶֱЧһ㣬ʵʵȼ֮ת
ҵݳֱо飬ԲŸҳнӲݳֱ
ŶڿKBS̨ʵ֮ҲΪԷܹϺõĽʵʱֱԲͬԷֱ
⻹ǲرǿݳ״ֱܻձһأݳᣬݳΪ
316ţ׶籭ٰ캫һݳᡣ
ֳ˽ڣ飬ϯתĺҲڲͣںӰ
ںݳӢĸΪըѵҡNatural

Natural

A  beating  heart  of  stone
ʯǿ
You  gotta  be  so  cold
ҪѧűӲ
To  make  it  in  this  world
ѰԼ֮

íƤµĲ̨˻ʱҡϯ᳡
׶籭ѤõĻ̻һһڿըѣʱcȼֳйڵļ顣
һ˵һص̻ƻǱȽϵģ׶ߺһЩ̼
׶ĳ˽ܱ
ټҺӣ̨߸裬̨¼˸趯ӫʮ𺳡
ӻǰһСޣԵĿŵӣ۵ʱɰڄӣһ֪ŵŮ˰ָŵӵĲ
֪˭𣿡
ͲȴüۿСҡҡ^Ůһְ֣֣
Σ
СɵˣŮúְͣ־ǰְ֣
СˣСȵŵŵڵӻǰֳĲźﰢΡ
׶籭ո½ܽӰص̨ϢĲ̲ס˸硣
ĸӱ߶ҡ


497 ŮʱͰ
ںݳᣬα΢һЩ
ҪຫȶˢҲҪǵĸ֣ԾƽͶ˼α
ʱ࣬ݳļαһףмһģֻһס
˵ں٣ʲҲһЩȦǻ治ô졣
ϵľǺŮͣݵӰ񻰡ĽϲҲй֮Եϼ棬Щ˵ּǲ塣
ӰӺ־͹˾ϰ壬ȴʶֹһΡ
纫һ־͹˾SM˾ܶ˲֪ǣҹ˾Ĺɷݡ
ںͶʵĹ˾ҪϷΪ翪ˡá³ʿNEXON˾
ںܾãڲҹ˾˲ֺһ45%Ĺɷݣ껹ڲϼӳֹ֣ĿǰΪֹ60%
Ĺɷݲǲܼãȥͻߴʼ˺ͺŶӡ
Ŀ׬Ǯ˾ѺŶӶˣ˾˿տӣòʧ
ȻҲһֱһ֡
һֱúϷҹ˾ܶ磬пܵĻ˾ֱڿգȻѺŲϷ
NEXON˾½չһЩϷ˾翪ˡԽߡ
NEOWIZȹ˾
Щɷ£һ𣬲һͶʹ˾רŹЩɷʲ
ҵʿȻܶຫԼ˶֪˺ϷҵСڽɽǸйˡ
ʹ֪Ҳûʲô¡
ϾľͷʵɶˣֻҪϻǺƹ˾Ȩ˻ᷢQοԼ
ȻǴɶÿȥһ󣬵뻹Ǻ˾
ȻҪͶʺϷһ㲻ͶʱĹ˾ǲϱҵʵĻҲͶһ
Ϸ˾ֽǺܳģȻҹ˾ûóԼ۷ÿ滹ǱȽϿɹ۵ġ
ڲӰ칫˾չǰ£ÿ궼õһķֺ죬ٳɶ࣬ܶõʽҲͦɹۡ
SMJYPҹ˾ڸ׶ΣҪʽ֧֣Ҫ۲йгһļϡ
JYPĹɷݶһ㣬10%ңSMʵǿֻ5%
ҹ˾ɷԴܸӣиֹ˾壬ֹɲһֻۺϼš
һ˵һҶеŲĹɷݶΪޣϾйִУҲ½ûϣˡ
ʵҲˣûеǵ˼Ū˾Ĺɷܵ
ʢʼҹ˾Ĺɷݿ϶ֵ
ֹ˺Ǿú׬Ǯ
˹ɷݣҲڲһγɳͻܷƣҲܸҡ
֮⡣ûв̲ҹ˾˼
˵ʵǺǿʵڹڻձȼңޡ
Լڹڶνżʱеĵȥĺ
˳㳭̱ʿǮˣȵ۷һ⼸ֹ˾ֵҲôһ£ںϷ˾ʲܵǡ
Ҫں׬ǮҲЩֹ˾ֱӻͬλǣôŽд⡭
ƽʱϲҹ˾ӪֻǺ˼棬ݳᣬ˼һ¡
ǰ˵缶ݳᣬǸʮѵǫ̃
رǶû߸ճ˵һش緶Χھкü֪֣ĳǰݳϳ
֮ǰרʹȶȣȻҲ뷨
ȻȶҲǰײģκݳᣬҹ˾зļα
SM˰ţձݳỹжJYPӢ󣬻˹˾ˡ
ټϲԼҵͺͽϲƣݳҲƵһˡ
ҹ˾ƵˣŮš
JYPŮֽСWGӢȫǡWonder  GirlsĽС漣Ů
ȥĩոճJYPĿǰȽϡ
SMĵŮŻûгƻУʵڲ̷ݳκûᣬһֱڲݳǰ
ŮŵӢֽСGirls'  GenerationΪŮʱ
˵ĵһŮɵĻôĵһŮϾŮʱڲׯ
дŮдɵģɼĲŮдŮʱģƷëǡ
ʵԺŮŲر죬ǵ˽඼ǿڵӰ
ʣŮʱйӰĺŮš
²ԺŮеäˣҲɴŸȾϳĸ
ŮʱԼݳ񣬲ǺȦǱ򵽵ǲġ
ҪһŸ
ݳ֮ǰʡֱŮʱ漣Ů
ϰڲٻڵģֻΪǰϰǽ˹Ȱ㣬ҲŮǳݵһŷʧҡ
ģֲǰﴩͬĹŮʱһȷʵholdס
һݳᣬŮʱ漣Ůֱ࣬Գһ׵
֮Ůʱ׸裬ǲҪģȤζ
нôһ⣬Ժ󲻹Ůʱ𣬶һǰ׺ݳ
ڣûнչҲں
ݳֱӱձ޵ݳᡣ
޵ձһձְҵ˵ͬʱҲ˶ش¾ٰ졣
棬޵ձ̳ҲкǿӰڴ˾ٰݳᡣ
1987˶ܿѷ90ȣԼձֶֻӡ
ձ̳ڶ޵ٰݳΪ٣˿ż񰮶ڶ޵ٰݳΪش
ڴŶ޵һλٰܾ죬һָʵʵֻҪǮҲײʱ䣬Ϳ԰
һ˵һǣطѲˣָͨ𣬼ڳɱߣݳҲ׬˶Ǯе˼
ͬʱںܶձ˿޵3ǳ衣
͵ºܶձ֣ûоʵȥ޵ˣܶ־۲ô˿
Ծ͵ڶ޵ݳƸԽԽߣΪĪ
ųţһ˿ֵľڶ޵ೡݳᣬ֤ձ
ձݳᣬҲûѡֱ޵
ʱЩ˾дձڶ޵ݳû⣬һеðˡ
ȻЩ˻ǵ͹˲ձĻ𱬳̶ȡ
5ţ15ƱڿƱ󲻵Сʱȫ⣬ȱֵۼ¼
ĿǰΪֹûڶ޵ݳᡣ
Ҳ֪ǲǳձ⣬һڶ޵ݳ޸֣϶ǵһй֡
Ͼձ5˵ĳӣѶȲһĸߡ
˲ΨһʸĹƾǵձԾʱ򣬶޵ûɡ
ҲӮӰûȷʵûڶ޵
ָձģݳᣬǡܽںڶݿġ
1࣬25000+ж޵һңҶǻˡ
15Ʊ80%϶ձԣعڣһƬ粨
ЩѾν֡XXһˡļ¼ˣˢľˡ
ҪǶ޵ݳỹôһôںݳᣬҲ˻ֵļ¼ĵϰݺͿݳᣬǵһˡ
ɢڶ׶εŷķȫѲݣǼ¼͸ˣһһдƪСˡ
ձݳҲû˵ûɶ˵ģȽ˼̾ǣݳ˵Իĳԫ¡
Сڶˣԫ»𲽽׶ΣѾձС
Ļų˵ԻἸ˹ͬݳˡ龰ʱ꣬ٴ̨ͬٳˡ
ţǰͬųиԱǿкӡ
ʵиģϧһǰһΪˣͨ
ֻҳˣҲˣҲԸˢһļϡ
ݳʵ۳Щɬ͡
ᣬ겻Ϊ򷸷ڷûˣ˯ۻ᲻᲻̫¡

3Ѯ뿪ձǰϰݺͿݳᡣ
ģر󣬵ϰݵ2ңһЩ35000ҡ
ңڵ˺ܴĺ䶯
Ҳڲ֪Լԭô˿
λҳԱϲĸ裬ǧټԼͣȻָһ³ĺò
ԳûȤȴλԵһƥİ
˫Ŀͨڣ׳ߴȳƣë͹ˮ˻ɡ
ô꣬ĹٹװϷȻٲ硶崺кüϷ
켣ô꣬ȥԭƥûҲмǧƥƯһƥ
ʲôɯ١ᣬûǸȺãƥĺݺݵĶˡ
˼ͣʾԸ߼ⳡݳĳԲҪƥС
ô꣬ȻСΪСˣȽϳּеǶԴԼĶʵԳ׷ĳЩǱҪĶܡ
Ǽررϲ
ƥϲǮʲôĶǴҪˡ
ϾּҹּңҲûҪ߬Ǯš
Ŭ׬ǮΪʱԲÿԶΪ
ϰһӣҲ￨֪һ±Ǯҵζ400Ԫһƥټӡ
λ˿һ£Ȼķŭˡ
ΪΪǮ
ͣ
żͣ߼˼һȥԺڿ뵺Ȧô졣
ֱʯ֮ܣ
ԣλҪǮҪƥ͸϶Ҫ
ͲˣƥȻûвμӱ񿡣ѪͳǴѪҲ̫࣬۸϶Ͳˡ
֪гۣ˵еңĥôƥôҲǧ˰ϡ
˾ˣ˼ҪǮ˼ΣҪ
ܣҡ
˵ǮһҪԸøҾͷǳмҲѳԿ
ã㳳е
Ǯ˵
ҪʵڲҪ԰ǮңҲ衣
ִãһа취λа˿͸ϲܳ͸
߼ֵ಻̸ؼǴﵽ˵󣬽Դϲ
ؼǣԴ˽ѣܸмԸ֮ò˼Ǹˣֵһ
Լλѻͷйͣӱˣرǿһ׶εȫݳᣬ
ƥΪİʱþڿȲعҵõٰߡ
ȻֻǶ̶̽Ӵ˲ãϲȴԽԽ޲˯§š
ϧڲȻĺúڿ죬Լıദһ¡
Ϧ£񱼣ϵľ磬ɶնûˡ
еС񫣬ȥڷɻϻڻζ
ֲļ룬һһǳãǰر𶮣еˡ
ٸƥǶȿȣСɶһ浰ȥ


498 СӺܰ͡ɡ
ǣ
쾫ػ԰ѵڼʼĻƹʩʡ
˿ӣͻȻԶͻȻȦ滹йʩæѯʡ
ڼʵͥñңĸĸǹ쵼ԶûСô
ڼ氮ģ绹û֮ǰСڴ˸ԺͽܣҲŪһСأģעĹѪ
ֻǹģСҲǸƱȵ֮׬һЩǮſʼͶ
Ȼ˰ãԽͶԽ࣬˲ѣʼתΪ԰+ֲ˼
Ȼھ۷ĶĹģԶոû꣬ڼ溢ָոճǮʱԶͶޣҲǿСԺΪС԰ӡ
ڼϲֻҪпգܣˣﶺź԰ӣпһԷȾƣǽһ⡣
ԣʮڼ棬ر±ƻͻȻ˸ھӣøʲôġ
Ҫϸ鷳ģÿ+Ⱦ԰ӲҲðҡ
ǼҰ·ͷǸũǵһϰ忪ģ˵
ڼݳϺƸջ֪ǫϱˣġ

ڼ˫Ŀһû뵽ھӻǸ־֮ͬ緹ԣƨƨߵĹȥ
֪ûʦ๤ŵɣܿˡ
ˣڼͨˢ;̣Ҳ˲鱨
Ųر󣬵Ͷ治٣ܶʩǱ綥׼ݵض֡
ݹ˵Ҫϰסھǣͼ·㣬϶Ҫѡõĵط
ҲνˣֻҪǮӲǿֲģɳĮҲŪһƬ
ڼԼ԰ӣҲ֪һЩ飬ĬĬһ¼۸񣬰ࡣ
ںܶϲЩȥٻǲҵɥ־ͶʳɱλһȣҲڼˡ
ڴǣضôЩƷҲͬ졣
ȵɣԼƤˢܲȦҪǺͼ־͸ˡ
ڼ£ϻسС糡ݳ̲סں̨С߶
Сȴûʱ£һ¡
磬ǵǰϵˣ
ôҹҵλˣ
ڼЩݣ˵ʵСӲصеƤ˼
¸衶׹͡Ե̳֮ĿʵΪǡ˴һַû˼
ͨϵ練֮ҲͰˣ٩Ҳ̫ϡ
С׸ҹңеò̳Ľն˵˼
ĸ˾Ϊ֧Сӣ˵ص㣬Ǹ
Ƚϼɻĵ͵ø˼Ҹ˵
ҲϰȦɲЭǰܱȵģµĸС糡ҲԷĽдѹڵĵ˵һСӰ졣
ҪǣСж
Ȳ˵ǸСӽˣǽܵ缸Ϸ
ǵ֮ʣο佱磬һϿɵĴУ赱ʱδȵĵܴع֧֡
ŵ˵ڵպ֮ʱ˾һܶʡ֪綼ǴӲʼ
Сӵ˸ոմС糡ƽ̨ܶĿĽҲԲΪͷ
˵ʵҪìܣ͡塱һСӡ
СӺܴĺڵ㣬Ǻ͵һʦ־յľף¹Ƿֱʦַкܶ˸ϸֱǩ
־պС֮䣬߽вԵĵطеĹϡ
ûжԲСӣ˵죬С
ýӵɲ־տԱȼģٻҲ𲻹һ缶
ȻҲһ仰ڼŵöݣЭȻѣһս֮ټһֱɢаɡ
磬ȥˣ˼ʲôݣںҼƽ¡
СӸæοȻ͵Ƿղ׼½ĿŪһ̸ĿҪǳˣǵڵϾȹ̵ĸݵˡ
Ǻ°
ȷʵǺ£ôһҹҪ鲻ʱȥ¼Ŀʱ糡߾͵ÿˡ
ⲻ£ȥء
ڼȷʵĸµͺ֮磬Сرж磬÷ģȻҵ´ԶԽ

ڼӣ½Ŀ¼ʵʱȥ̽ࡣ
С̽ɵڼɫһᣬȥѧϰһ£˳Ľѡ
磬
С˴Ĵ磬ڼ̹Ȼ֮Ȼ׺СòŻˣԼһľ
ȻûľͿʼ۽˺̨ͿڼصСӰֹ̾Ŀԥ
ղţǸҴ˸绰
ۣͬղŵڼ棬뵽ֺŰˡ
ڼˡ
˽ҧҧǿҪݣˣҲܶȥ
ƭ󣬵һԥʡСкϳʱ̨ѹɥá
СӲΪԼʦûˣû⼸ġȫͺ

գСӸϵǴÿᣬ½Ŀ˺ʹ
Ϲֺˡ
չˡ
ԭʱղͬȦĺˣҲҪֱ档
СӵڷϵĿʱǸƨɺģĳϣСܡ
ڵ״̬ԭʱյСӺʹݣĿǰҪһ㡣
ɵĽСϹСӵ٩Ц֮ʣʼնһء
½ĿСҹϷģ߷̸·ߣ˫ָ˾ְʽС湣Ц
ս´֮Ȼ˷ȦͷƣҲǷصˣҹϷΪĽĿ
Ϊ£ʹ˺ɵĳߣλҲΪǳô꣬һλ뿪ˣռ˺üͷ
ɵĳʵԭܸӣǷǸ
ͬʱҲ϶ҡܶԱϵԵֵλá
ңɻӰӷ෢չһ£ǷȻϷ࣬µŮҲ࣬ҡ
ʱ֦Ȼܹλ󻨣ֻĵӰӾ緽кܴԴյɹȥŮ
ڶԭ֮£ѡ뿪ǳȥһҲûš
˵ʵڹ˾ڲ˶λȷʵôߣǿпޣߣҾͺþۺɢ
һߣ˾ʣ»ٺ˳ȱڣԷղĿǰʵӰ죬⡣
ûѡƸѡ˺ʵĺӲŻǩԼ
˵ˣƽ̨ʱе򣬲ں˽Ŀǩꡣ
СҲ˻úôˡҹϷλ
һôһϷɵĹͷһȫµ׽Ŀ
翪˰Ļᣬ˽һ½Ŀȷ̣֮ļҲˣҪǶ̺㡣
⣬һ֮ھͿʼ¼ƣȻҲ磬ĥϾģ˳Ĭ֮󣬲Żʽ¼ƽĿȻԲ
۳ŵ緹ĵ㣬Сʾһ£ҳȥԡ
ʱͦģȥˣʳóԵɣͷлپۡ
ʣҹϷCλСڲóԵı֮ǰֻܹԹԵ
ԣһҾֱǴõʳá
С֮ǰڷҲʱǻûаҡ
֮ȻüΣҲûԹ⻹һǵʳá
+ʳͷ׷ͱɫʳﻹɡ⽡ˮȡȣżӦˮ
ɫȻ̸ϺҲƵһʢؼЩȫѣԱֻҪ˷ѣͿԡ
̣ʳ̨תһȦҪЩʳһƶ
ϰˡ
ô֪
հһСɻָָӼ
˾Ǳ򣬷ʳõӼ߲˼ϰ϶ڹ˾
ʦҲʳóԣ
СЩ죬Ǵ+ϰ壬ǲְᣬﻹڽźα㡣
һڹ˾ԣҲ˵Ƚæڹ˾Ҳ֪ϰԲԣʳòûС
ʦЩ
УϾǼĲˣĲ˳ʦղϲϲмڣи׷֡
˵⣬˵ͣҲʳøѵ˼֪ϰڣԷʱ˵ͻע㣬Ȼϰʱˣεġ
Աߵ̲סһ䣺ȥ껹ǰ꣬иԱ²ϰ壬ϰ棬ԼСʮӡ
Ȼأλ𡣡
ûУڻڹ˾ء
СʦĴȣй֮֮硣
ĵλֱ˾½ԭųɰְᶼһûˡ

СӳĬ˼룬Цͷʦй֮֮硣
ûסЦˣڶԺĴرģ̬ҲԲı¾Ϳһ
ʲôһ
û˵꣬һ˹СӴкԱ˸£
ɶأôġ
ɫȣ˵ʳϼӼóԣҰٳԲᣬ³һ
ͷСһĬĬһҲԺһرġ
СӣĵʳֱӰüܱ֮ڵĿûԭǡԱҲӿ˳Էȡ
ԴϰˣԵСۣϰԱ֮ȷʵиңڹ˾ʱ٣ҶٶЩ롣
˵ͨԱ̫׽ܼµʳÿ״չ
ǰ˺͸֣˽¹ϣһӦҲǶܡ
ö֮Ҳϰˣ˴򷹻ذ칫ҳԣ쿪ˣֱӹʳ˳һʲôиߴʤ
ûµ񣬲һ߳Էһֻ
ǰó˴ƻֻ+ӦֻȦֻʱ١
Ƶǣںֻͬ
Ƶǣ֮ǰ벼ƻûܳɹۿôһԲţһܡ
ֻȥճͺţȻСֻҲ߱һЩܣ硣
ĳֻû취ֱӿƶĶа¡е򣬼۸񲻵ͣǲں˻ȥվ͸
ڶ磬Ƚϰͣ࣬ԼֳڵУֲһĸо
źǣϾǣʵţƣﶼǸŵġ
ɧһǣ޶ëýǸ磬һһСܣҲ֪ĸȱдģݳ˸ɡ
׷Ȿѵ磬˷ǣȻҪĿΪɺͷС֣¼»˯ˡ

һԱߵԥҪҪⱾƸ뻹ˣⱾдͦˬģٱˡ
˷סҪߵԼ칫ҡ
ΪԼղŵĻˣͣȴɻϡ
ǹ˾գġҹϷϷɵġǳšصĿټϻǼĿУȱơ
˵⣬һ۱Ǯۺ翪Ļᣬ
Һղļƻǣһ㡣
㣿
רҵˣҲӦ˽㣬͹ǰССֵ㲻ͬ㣬ݡ
һΧܴķָϸϣܶ͵ĽĿ㣬硶Ů֮͡ǡҲ㡣
ҪΧǻ˵ġضռʵ¡ȫλ㣬ĵϷ绯Ժڼγɵġ㡱
ᵽȻǺߣĿǰڹڻûͬ͵ĽĿڣںձѾˡ
硶սĺǰս2005Ϳʼ͵ȻûкķḻʣҲ½ĳԡ
ʵҲĿǰڵĻֹ֧֧ĵǿһԡ
ʧˣҲɳܣҪ˳һ·ôйս罫ǰ꿪һ»г
ǵĵһĿǡܰɡĿǰ滹ûгȳǡԭ
ѡܰɡĳɼӰҲǵϷ͵ĽĿû̫߸ڶյ֪йʵ㿪ɽ֮
ҪһʲôҰ㣬ũգڵĹڹڲһףгѭ򽥽ġ
ֽĿŶӵѶûôߣŶѧϰĥպҲسԱָ
ܰɡ57פMCֱȽϷŵÿģոлɫġ
ڲ˲Ų࣬УҲҪһòϡ
Ʊóգչع⣬ôԱ֮·˵ǺӰġ
ǱȽϿԱ֮Ҫظк;еġ
Ȼô¶棬ع󣬟oмǡֹ⻷ӡ󣬵ϷʱɲֹڳϷ
ܶԱ˵̫죬ҲԭһԱڸиڽɫĳϾһʧܡ
֪ܶԱʱϷǰԼȻɫ
ĺãھͻԱĲãͻΥ͸У˹ڳϷ
Ҳˣ˲ᵣΡܰɡפһԸع⣬Ҳֻ̫Լ
Ŀǰ˵ܰɡûо嶨³ԱҲûжУŮģ
ֻǶ˵һԱǵˣÿֻȵ⣬ԸҲ㿪ʣֵ㣬ʵѡ֮һ
λפ˾߀ڿǣꡢ١ۺͻƱҪѡҲųҼˡ



499 ܹ誹ӪϵЯڻ
ܰɡϾǹڵһλĿֱŴƣҪܶ׼
豸»ĻԱѵѧϰĿ̵İƣмԱѡȵȣҪ¼ƲҪĩ2008
ʱ仹ǺܳԣģҲǺܼԸŶʱȥѡͳɳ
û취ѡսְȥĶлܰɣֵܡҦŪ
ֽ׶˸С
лǿһĿƬˣ֪ţҦǴѧûбҵ
֮£ǵŶಿգƽĿ֮ǡĿǰڵŶ֮һ
ǰ񡱣ԸԼԱ
רŸᵽ£һûкʵѡƼ
ΪʱµˣȦǷǳġ
ȦȻҲ٣ڡܰɡǰ;δ֮ǰЩǿɲһԸͬ۸Ҳ̫ˡ
ԲϣһЩһֲر죬ĽĿԱ
ⷽ棬˸࡭
Ȼ˽ˡܰɡĲϢ󣬷ǳ˷ܣʮֿ₀Ŀǰ
ȥҵˣһ죬ͱѡ
˾ڲͷһǻƱĿкӡ󣬾ûƱǼѡ
ûҲûʱ£ŻͷƱĸԸɡ
ȻûƱӦרԱҪƱһȥճҲ˼ҵǰ;
ȻΪƱã˼ҿܷλᣬˡ
ѡƱԼ˵ڲڣҲǻƱԼѡģûиϵ
µ˷ֱѦ־ǫάƼǰ߸Цոǿˬʴ󷽣ڽĿˣĿ
Ѧ־ǫĺ˸άǴ
֮ǰǰѦ־ǫˣűѦŲģմˣȷʵʮʺϡܰɡ˵Ƿǹ˾ˡ
Ψ
ƻܰɡŮϣҲųŮ
ɲĸģʽά趨㶼ǿʴŮӣеɫغϣѡ
ʣµŮפҪôҸЦģҪôҸŮ͹̶гפCPγ֡
ƫǰߣ룬дˡ顿֡
ŮܺԸЦ㹻ոе£ô
Ŀǰ˵ӦлȣϲǸ⼮ļ顣
ʱļ黹ǸŮԱһһûҵŵŮԱ²ţʵеðգͷýĿ鿼һ¡
֮󣬲ԽԽǿ˳Ÿղŵлȣ뵽˺ε
ԭʱղǺйŶӶһѹӵĶӳ࣬㣬ӳǲ㡣
ŷḻ־飬Եá̸ߡسǿĺεһȽϺʵĶӳѡ
ʵϲ㣬ѹסӣҲһˡ
ε顢Ѧ־ǫ
سӳˡ
Ц˦ˡ
ԸŮӺ͸ЦŮˡ
ȱһߺ۸ĵùǰ߲ʱûãߵһӡɳ㡣
֣ˡսʷɹķмαʽˡСҲĳΪ˽Ŀ󿴵㡣
ɳ֮䣬Ǵŵ㵹ùԣ׳ʡ
Ψһȱǣʱɳ㻹ô˧ҪԸһ͸ˡ
ͬм飬ʱļòǱȽģԸͬԭʱıһ£Чѡ
ʱ5ˣһߺ󣬽ֱӱʾӽһԡ
ȻϰӽӳһֱĵĶǴϷǶǣ͡սǳ˵ġ
ӽϹܶ࣬Ѿбš
˺ʱӽơҶ˺ҵơ+ѾˣȴϧҲǁ̫ˡȱ¼ĿЧز
װƲɣʰĿЧѡ
ܰɡʵõԭʱյĴţͱǿиɵӻҵ̫ǿˣ׼ͻɽĿ衱
ԲߣûҪҪģº棬֤һƾͺãӽ˼
⣬ӽȻԱʵϼӾϵѾ͡
ɳҲҲû߳չõӰ
õνĹֻ³ϷΪ˱鷳תսն˵δǻ¡
ӽʵѡйƣǷˣԸᡣ
6ȫ£ϸ˾ְµһرҪˡ
ƱԸͻƱƱϾˣù˾ǩκϡ
ȿͬʱ׳ٶȿ죬׸СԱ裬л⣬ܺCP
Ȼܼܲݻ˵顢ɳû⣬ǹ˾ڲҲ˵ıʵǺε˭ӳ͸⡣
ô˵ԱǻˣҲʱ£׼顶ڡ
2ѮѾˣƳһ½ȻҲˣм仹Ҫٿݳء

3ĩʽ顶ڡ
ڡ֮սĳѡǺܶġ
ӰӳҪĳڡǧĳɱ͸췱Ӱӳǵĳ
⣬вˮϵϷݣڰˮ㣬ø¥սʵ/ģͲ¼ʮңһϻз㡣
ǵڡʵѺܶطҪǮԸǮ档
Ϊ˱֤öԺܶණ죬þǮɱܴһ֧
ڡڵͶʣԱɱޣ˲µԱȫҲСλһмݡĻǰеķøߡ
ԱʡǮͶ뵽棬󾫣ǻֺ
ʱڡ㡣
Ϊ飬ϷڷӰӳ㽭ȺȰȨϷӰӳǸһյɽ߽߳
ûֱͣӺ˿ȥϷ飬ȻͿԶּ׺²ܾΧɱ
йķΣֿ˵һ
ԭǵʱڶĩȻΪκηױ仯ܶ࣬䶼пܲͬϸǺѵġ
94桶塷ڱܺãη滹㲻Ͽ
׸ġڡȻҲһһЩ󣬵˵ʱġ
ȻˣϸʵûͨС׵ĵز˾ϵӣͨʿ仹Ҫۿ۵ġ
ڡķ׷棬ҲϰպĩĹƺɫ˵1:1ԭûɶġ
ϾӰƷҪһЩ֡
94桶塷ɫ֣κ̣ϣϣκڼס»ӣеټס
֮ôɣǷֳȻһȺ˴һţڷֲ˭˭
ʵ̣ͬͷϻ첲ϲͷֵģȻ˭֪ǵѡ
ڡҲˣȻ׵Ĺƺɫ𲻴Ǿɫ֡
κּסʿñϺӧ
ӺּףʿƺɫƤñϳӧ
ּףʿɫññǰӧ
Ȼˣ˵Ǿ󲿷ͨʿʵϣǵ׻зλɫһЩ
Զƣ׾͸ƫɫҲΪͻɫҪŪĺºףڷǾñŤ
ӷһζĹ׷
ȷĽͣӦʵķƷҪƷϡãǰѺĹŶҲС
ɽ³ɱԶɽ֮ǲةо̡
𿴵ӰܾʮӣʵǺ鷳ġ
ԶѾ֮ǰĴɽ·˿һˣǰġˡ
ֱ㣬ǿн꣬ɽϵĲܲо̣һԶ桪
ɽ·ɱ·ǳةྪĪѯҡ
ԭΪѾ޵ˣû뵽˱Ҫ£˭Ĳ
ڽ֪ܺɽǰʣս
ƳɱȥӦ𣺡˳ɽ

Ҳ֪ν᲻ᱻBվͶƵ湣žԶĳɱӢˣͦĽġ
ڡ׸ǰ棬ԼŽȥˡ
˧ϷĴսҲָֻսϷɱǼ佫ϡ
֮ǰڡ쫷ӪȡȭȭһĲﻹеС
ûỹϷԶֱǰɽ֮ϲܾߣڻûֵɽϣ˴ںϢ׶Ρ
ԱģȺɢ˯ݴ
ܲżڼżĳŶỵ̄ܺ顢ĺܼԱߴ˿ˣɵĺͳԶɽԶϷ
һɢ¡Ҫɱɽϣ㲻ֱһˡ
һĲӪз׷
һǻԲӣϰ+ƿû˸Һӡ
ʦʦʦ磬λࡣ
ûϢ£̬Ⱥܿ⼸λԱλ⣬϶Ҫء
էҲûϷ϶ģֻʴʲô㣬ŽϾΪϰ壬ЩԱöˡ
˾Ҳӭ˴ҵĺøУмԱ淴Ӧ⣬ȫ£ͷƬ֪һ¡
ٷֱ֮ʣŸλӪһ˸ա
ͷۣͣһǡ
塷ڶʮأܹ誹Ӫϵ¹Яڻ
ᣬͬӪѺнڴĵݻƽºͶָСһ¡
ڡֹȷ¿ҪϷϷɳСĻŶӸ𣬻ƽͷܣľϷߡ
˼սϷϴϷ飬ҷҲͲӪߵԱûʲô
˵һ飬һطϷûжϷʱҲһãƽʱѴһ档
ҲΪʲôһȹкԭ򣬺ʽ㣬ûʲôʱ
ϷһֱϣŷطӰӳǣ׼Ϸݵ㡣
ڡⲿϷĿƪֱͶܲ¾ݣȴҰˣЯˡ
һ׷ս֮ŷɺȶϵţڰȡ
ѵôĲܲٲûаȣ׼½һͳ¡
ԭ㰲ȵĽ˲ΣڲΪͶɺսɣȨΪѡ
ʱոڽվȽŸҲ￹ܣԾʦΪʹʹ⣬׼˵ˡ
սɵ³ߣ⣬սȺ壬ѹ˶ڲͶɵ棬ʣµľ˵һˡ󶼶褡
ʱģǵӰ϶ôġ
ΪӰ㣬Сʱڲը
褵óҵھݸձܲ£ҲǵӰú͵ó
֮Ҳĵ褳ĵһϷ
۶ˮʦӪ
ͷŷ٣һ۳ĲӢ˲ʲ֮ϣԵá
ʱݵ³ҴҶŲ誣ݽˡ
һң褰סңӹ³Ĳһ󣬲ҡͷʧЦ
뱲ӵĻҵˣ֪Ȫ֪롣
һĿ֣֮ĿĿûٺ;ݴ̣Թ褿ȻŪϧ
³Ҳ뷨ʱһ
誣ݼܲУ򽭶ΣӣҵȺȥδӣϵһ֮䡣
ЦӾ̽ǲи֣βϵ°۱ҽǲս֮
д󶼶ԣǡ
³ʩֱʾܾƴ󣬽һأϾӦѰһǿѣܡ
ӢۣйλͽʦǶıǲʹ硣
ڽһٿǣƲܾھݸĲΪֵѹ
塷³ȨԣȻӰȻ͹鹦ˣΪʵʾָӣѰǿѺܣҲȷʵ褵˼ά߼
Ҫ˵һ£塷޹Ϊͻ褲˵ҲĨһˡ
ϸԭĻܶ˶Ϊ֮սǶͲܲپսų˶ӣ֮ȥͷ̣ر𲻽
ʵϣ֮սȻҲҪɲ֡
ھǣ˴ܾҲ˲̣ǵӡ
޹йŴ˶˸飬
⻹ֵһǣ塷ĳ֮սȡԴԪĩԪ谺ͳµ۶֮ս
ïթ
Ƽĳ±𹥸ɵ
ơǡռơ
һֵģŪսټ٣˵ڶֲϸڡ
ʵʷϣ֮սʷϼز࣬ϸȷľȷʵǿӮ˵ġ
Ҿ⣬ܲҲһϡ
־褴ة˵ǣֵۣ֮мմˡʹ
ʷϵĸѧҲΪܾˣԭܴܶ࣬һΪ߲սӲ࣬ҾĻɢ
νġմˡһ˵Ҳֻǲةǿ
ǵƸͶߵĴֻޣұ˺ܿмˮ޷ָӣлͺͷưæҲһѲܾеĴȫˡ
ԲܾмƣմǺпܵģеĴˣµһֿǲܲΪ˷ֹ׷Լյġ
˵ˣܲǱβմ·˵Լ˲Ŵ뿪ʵеӡ
֮⣬֮սϸٵĿΪ˵ѱ棬νҲһġ
־ǡپβӡ˵ǵƣʷûȫۡ
ƸǷթҲһѧɣúܿΪ塷Ӱ죬к˸ˡ־Ȼƫˡ
ҲСʷ񣬸汾ɾȻǳ¡
塷԰۶֮սɳ֮սŪôԺ۸ʷҲǲܡ
˰ʷϴĦ룬Ϊ޹аѸѵ͵ƽľŲϣ°ٶȰٿνʷʷ鶼¼¼˵˰ƽС
ѵүԪɱˣûôԩ
ԲⲿӰʷֵĿϵ񻨣ΪһCλ褵϶ࡣ
Ӱ褰ԴٳɵģսȺ屳Ҳ褵Ӱӡ
ؼȨҲ޶³ë˵
˭ԽܣΨܣҵȽܣйپˣǹ٣ҲʧΪˣܣΪ֮ǰ֮֮ۡ
Ҫʵ˵ȥսȺ嶼пܱˡ


500 ۼ200˴εݳ
4£ΪLegendýõĲнˡ
ӢȫӢֽô̳Сô֮Ƶŵ
ѡȹרר䷢˲
䴫ţŵѡѸ֡ҲΪ콱Լԭ򣬵ȡ
ӢôİĴǡձȹңЭ֯ҲдССĽ
ͳƣLegendһרò30+Һܻв١
ЩҲȫӢֽŵȫֽƴ󽱵Ȩ
ĳ־רͳ˲LegendΪõнͼƬһҳۻҡ
ܺ͡Legendͳ2006-2007̳
仰ȻЩţҲвϿɣרĳɼʵ̫ɫˣÿΪѾ㹻ţˣܻỹ¾ϲ
綥ֵĵλҲһ¾ϲвȹ̡
ڲ롶ڡ֮󣬻Ҳڸرǿݳڶ׶εĹ
˵ʵԲ޵ݳλ𱬶š
ձ޵ɣҲͬʱ˾̫٣ΪһƱɾ
ݳᣬΨһû뵽ǵϰݺͿҲ˻Իͳɹ
ȻزܴжͰ磬Ҳһ̶ȱҲй㷺Ӱ졣
ǰ̳һǣǶǣڿҲǲܰϡ
ô˵޶ǲġء֮⣬ǲĿ顣
ǵרӢĵӢϵӦⲻ󣬵ǷӢϵĹңܷôϿɣĿǰǸδ⡣
ڶ׶εݳᣬֲŷġޣ20ҡ
ŷ15Ӣ׶2˹22ķ˹ص21˹Ī˹1¹1Ľ1䡢1
а4аĴǵϤ2ī1Լ׶1
1ϷǵһԼ˹1
϶ǴУٵҲ2+ҪЩжгԳаݳᡣ
˹أϵԸ򳡸ٰݳᣬȻڡ
˹ΪӵʵǾٰݳģӢֻ֪Ŷڴ˿ݳᣬаŷ޴ݳᡣ
Գа񡢽ɶͻơ
˵ҵõֲ֮һȻҲûǮȥ̧ۡ
ˣʵҲһǮ¾ٰͬݳᣬϾŷ޺ţҪˢ
ˣΪ֪ħԣӣֲˬͬ⡣
бף˹һƬ̹;׶ȴЩ谭
ж˹̹򳡺Ͱɭɵ򳡶˲ٰݳ򳡵󣬷ȴ̵İ¹Ǣɣͬ衣
ҳرʺϵݳ᳡Ҳֲٰ졣
Ҳǲ˵һС˽ģⱲЩŷ޾ֲ߲󣬵ݳᣬҲԲˡ
20ݳᣬ˷϶ӢϵңǼҶǴУҪ˸Ժͻг
ܶ໪磬ںٰݳݣҲ϶ԻΪ
ĸԸЩҲܼһıԡ
ȻЩҲӢңŷŷ޻ӰģҲո˲ӵȻԶԶȲ޺ӢϵңҲɹۡ
һ׶Σ50˴ΣҴ35˴ΣҪպΪ525˴Ρ
ڶ׶ŷķǵݳ͵һ׶ࡣ
Ӣ4ﵽ1520˴ΣŷҲ3𲽣衢Ī˹ƵȴУ5
ޱȽ٣ۻҲ15򣬷35ļ㡣
ֻҪܴﵽԤƣȲҲȥǺ׶εޣҪΪǿȫݳ᳡κ˴ٵĽ׶Ρ
ڲϷ׶Σɾﱸȷݳʱ䣬7ĩ8ĩۼΪһ¡
ȴŷ޿ʼȻ±Ϸǣ󶫽βһLͣ
ʱʽȷ֮5·ݣɺ͵سа췽ʼ½Ʊ
֮ǰɽţԴԴϵȫɢ

첩һرǿݳﱸ顿˺ţʱʱһЩٷݳƵĻ߲ݳʲôɾ͵ĳĳϲ
ʵϾǷǵľŶӴв
˵˾Ǵ
ĳĳݳϯϳҹǡ
ٱĳĳݳץͨŤɳ
ֱĳݳ̨£ʲôǻҵƣһxxxҲǲԡ
˺ų˻͹ٷƵ𣬵ȵ˲ݳῪ⡣
ʲô¼ȫǺ䶯ĳ߲ȫҿݳᡢ̩ӼһںĄ̊́ԹԽŷ͡޵ձĳСáϰݺͿ׷ǰ
ùڴһǶȸܵڹӰ˴ҵģ˺ҲСһѡ
ݳ֮˺ų˽һ£ϾЩСûʲôµĴϡ
ֱ5Ѯŷ޿ʼƱ˺˲俪ʼƵƵˢڸС
514ţ˺ڲһͼƬִġϲ
Ҳܼ򵥣һӢվĽͼҲûϵԱעͽܡ
89СʱӢ4ݳƱܼ20ȫˢ޸Ӣݳ˴ࡢƱʱ콱¼
ʵϲеˮ֣ϸ˵мǧŲûͣΪǴ㡣
ֲյ˼ƱǷȥ룬ΪԱԡ
زţݳṩ˰öݳȤҲ϶Ʊ
֮⣬ӢʶѣߴȥӢѣԸݳᣬҲҪƱ
֮ǰʶǸʹŲݳᣬƱ
Ȼ˵ʱǮţƱ֪϶ǮֱӰѵڶ׶20ݳƱȫ˹ȥǳпĳ
׿ЩƱµ19Ʊ˾ȫȥˡ
ٶ֮죬ǰӢվάԱΪӢŽĻսʱˡ
Ӣˣھ͸ˣܿ죬ƪһۡ
ţƣ
Ӣ20˴ΣȹҲȥǡ
ҿˣźڹƱӢѧƱ
ʲô˲Ҳ׶ؿݳ᡿
Ҳ
ûжλǰ˼λӢݳĹģ治ǿԻΪ˵ݳᣬǸԻ᡿
ûӢݳƽ5һܼ20˴Σŷһ߸Ҳ˭ܳŵġ
°˰ɡ
Ʋ֮࣬ǰɷþ˵Լ뿪ݳĵص㣬¡
һڶأ
ڶϼңһ񳲡
ʱֳʱһԸǴ㳡ŸĿ񳲡
񳲹ⲻ󣬴㳡ˣϣһ׸衿
֮ǰֵַΧãΪʲôȥ֣ˣȥǶҲطݳ᡿
ˣƶȥˣȥ̫ǵ
Һ֪Ϊʲôȴ̽ˡ

Ӣ20ƱȻȣҪȵסϾӢͲʲôˡ
ȫӢֽζӢаھԣڶţôҶ㹻Ԥڡ
һϲȴô̲סп𾪡
515գ10Ʊ
ͬ죬Ͱۼ7ƱҲһա
517գķ˹صĽ9Ʊ
518գĪ˹ܼ5Ʊ
520գ䡢ܼ11Ʊ
ŷ1562˴Σ벻룬ƱǾȥˡ
󣬰޺ͷ޵ƱҲ㶨14Ϸ4
رǿڶ׶80˴Σ٣ҲΪɹˡ
׶Σ165˴ݳᣬʣµĵ׶ޣ㳡κ͸ޣ35˴Ӧòʲô⡣
Ҳ˵ΡرǿȫѲݳᣬ˴μͻ200
ݿ࣬ʵϼΪţһݳᣬһӿݳ˴λࡣ
ֲ200˴εķΧ鲼ȫء
һȦڷΧ͵ȥϼ쿪ݳˡ
Ȼ˺ԼĴšϲԽԽ࣬ǷϻѺý͸ֲʺƨڲϡ
и۷ĸϣòݳǰǶԱȡ
Ӯˣǲţƣҵһ֮
ˣͱʾҪ֤Ŀ⣬Ҫһζǿʤ߱Ƚϣ͡
˫ˡ
ҲǴĻ֣йѻӣһֻ۱һֻۣȻͱҷ˿еأ
ʵҲֲ˿ĳɾȷʵ̫Իˡ
緶ΧڸɾҲûмѹסģҲǻʤ̳Ƕһ
ҲǷ˿ʹӢĵ٣ǰгɱȥˡ
ɱȥֻڹڵĻ۸۸Сǵķ˿ˡ
˿˶ɼѵλߣȻʮ㣬ƢȻҲ˲١
⻹ǷǺͲƽʱ෬ǰᣬǿ˵㣬ҲЩ˫꣬Ȧȡ
Ǻͱҷ˿棬˿ƽʱ̬ȻƽͣԶڵЩǺڼ׶ܵĵز
²۲л߲רʲôģǻ塣
ԱȺĲַȦķ˿ѾǷǳˣҪǰﷹȦвôһţƵǸTMŴս
һֱԼͦ˵ģķ˿ûô£ҪҲ̡
֮£˿Щˣ껹˸š
һλ˿꣬Ϊ׷ǣѧΪ˼żһ棬ΪǮ·ѣŮĻᣬɱڹȻ󲨡
˵ʵĲ˼ӸֲɷҲܿҸŮеʵĸо
˵ʱǰԲ˼ά߼Ҳ֣һ£˭Һİ˵ദ
ŷǱ߼˷˿ǹɱż¿ɲ١
㲻Ϊ˰ȫǣйŮһңʱ䲻ö࣬ӣͷ˼ϵýдƪСģ³100Ҳ˵塣
Ϊ£۷粨Ȼû̫ܵĸҲƽؼܵ˴̼˵Ѿҽˡ
ıģرͬҪļ˷˿Ҳͷ۵ġ
ôһȻԼķ˿裻Լݳᡢרʱʱ²еȵȣ벻ҡ
˵ǿɿɰҲһʵʵˡ
뷨ҪǱл硢桢ӢСܵ˵ķ˿֪ǰĭϲɡ
ʵʵ
뻪̳ҷ˿˸飬ĦΣûƢǰϵһǶĸ衣
ѾûȥЩ˵뷨4º5һֱڡڡϷ
ֱ5ĩںݴʱͻȻ˸绰ɶҲˣ·ûҹϱǡ
Ҫˣ



501 Ůͻר˼䡷
ǣĳ˽ҽԺ
ǣǾھҪڹĻﲻչˡ
⣬ֻҪ¶棬ڹ͹𲻴
˽ҽԺϵˣҲԺǩ˼ΪϸıЭ飬ҽͻʿרŷҽŶӣҲǩЭ飬Ҷǵ٣ᱻ˴š
ҴҸʱѾƽңĸڣԼԪȪ۶ȵȺ
ûźǴкҵſڵȴĻʿ᰽ڲ˵ԤڻһôͻȻˡ
ԭƻǲϷͻ뱸û뵽ͻȻǰ˲һֲֻ·Ͻ绰ο
żŮʿǼǳãڣһһ˳
Ǿͺãˡ
л˼ĸ˵仰Ȼزͣתơ
˵ʵһϴûдʱţ˶ˣԴտգֻܲͣ߶
ûãߵųǰ𣬸һ
ųͳлһùϡ
̣Сʱ͵үַ֣Ժ׷ų飬Ӳĳˡ
ʱΪѧУӶ࣬ҲųأûɶͷΪ̫ʡǮӲĽˡ
ǵȺʱƬʣǾ̣һʱˣΪˡ
Ϊרҵ֮󣬾żƽ䣬̲û
첻֪ΪΣĪҪ̣ʲôεĳ̼˸ɾֻǳ³䣬Ҳ֪ǲǰοãĵ궯ͽȷʵ˲١
ԱߵĻʿһϹŵġֹ̡ӣ촽˶ȴûж໰
ҲΪ㶼ˣûˣżҲûɶ
̣㰲οЧӦҲʹˣֻܼⲽ
ۿʱһһȥҲ̲סĲѯ̵
ȫרڣժ¿֣΢ЦĿˡ
ϲĸŮƽӷǳ
ŵ£ĸ̲סᡣ
׼ǰȥĸŮڴϢ֣е۵
۰ɣ֪ͲϷˣûϹ
û£ȫͬͦ˳ģ쿴۹Ů۾㡣
ʱŰתԱߵСϣһƤͮͮӤۺ˯
Ҳ֪ʱԼʲô飬رӣСӣűһ䡣
ͷöࡣ
ͷߣһ˵һԼŮͷȷʵࡣ
ںһƬŨܣһӤӦòõѷš
ճӤССģƤеģһ۶
ȥֻſСϿϲرĵˣһ̣Լ⿴һһҹҲ塣
ҲԴףֺǺǵĿŸŮĳֵûʿϢˣ뿪
֮죬ҽԺ粽룬ÿȤǿԼŮɵЦ
żŮˣ۾ܱȵøʱչĸŮĻʿҽҲͶŹֵ
綥Ҳɵӵһ桭
˫ںĸȲҲòȥǰǵһŮҲǵһŮҾôһϡء
Ůĵ죬һ˴ǰ
֣
ʵûʲôСϰߣﳤͽСӡСʱܽйϰǲϵġ
࣬Ѷǽгӡżڼﰴбƺһ䡾ϴ󡿣ϷʱиŽСʱҲд
Ǻ溣౻ƺľǡ溡˵ǰƣС
ܱϰӰ죬ºһӡӡ֮СҲ˺ӡ
С𣬿ԴС
ʱͲòϲܼǸùˣͲ֣˵Ů
ֵط˰죬֪˶ϸҲûһҶ֡
Ӹĸ˱񣬲Ƶڷɳϡ
ȻѾϣڰȫǣĸŮʱûгԺ
ϰƴֱ֣ѣҽԺסˣӣҲȹĵһ£ٻؼ
Ҳǲϰһ˸ɹҽԺרŵ䣬ĸ׺Ӥṩʵӷ
ʱͰҽеĻ滹һϵиݱĿָ֮ǰ״̬
Ȼûôɶ仯ȴԼֳ󡱣ץָ
̯ɳϵĲ˲ͷĺˮЦֱˣ
ֻŮû֣һ㶼ż
ҿ϶ʲôֶùأӸһڣҲԸ־Ͳ

ˣֲô
ˣҰıһ¶ɶ֡
ûٶѯʣͳͳֻ¼һ
ݮ
˵ͦɰġ
ҲȤһӣһݮۼҶȱˮˣ̫֡
أ
񡢲ӯ塢ܳΡء
뱾Ϊǲײűĸˣ˿֣öԣֻ޷ȡᡣ
Ҳ˼ָͷ˵ԭ򣺡񡢲ӯҰ־ЩͨͳкȽԻأ̫дŮ
Խ˵Խһ֣Ҫǽвɣҵüǡ
ǲԢⲻãѶ˵ˣҰ飬ĳ衣
Ҳһ£˼ڡɫŹϣûɶõԢ⣬ҪȡõгҲǲС
ֲȡԸĸ֣Ԣᾧ
ؼôһĸûɶҲøӶϱӣɹ⡣
ղ˵ִ°ѡ»ֵ䡷ˣҲǺҳȫ֣ȡɡ
̶æȥ
ȻĸŮŮӡһַǳ⣬ҲɣΨһԥľĸŮͬóƺ
ͽ£С
쵶ն飬ҪǸռ䣬ûûˡ
ֶ£˿ŻȻ֪Ծɺ˯С裬ͻȻ뵽˶
ҪԺͶĻǹŮҲĸϣܾͬͬ֡
ԺŮ뾲ˡ

˵
ΪĴѧͬѧ桰ۡö֮С裬ЦҪ衣
ĸԣЦǺǵ壬ɫĴڻؼҸӲöͯ
ڲ˫ͱؼˡ
ǸȺݶӴεݼɲ㲻ñĸԾ
ָСӣ۴Ц⣺Сɰ
˯˯֪ˡ
²ۼ䣬ʵС軹ͦԵĺӣ˳̾˯ȻҪҲ̫Сٹ¾͸ˡ
裬ųͿʼˡ
ߣ׼ȷ˵һʱͿʼˣ
ô˵Сʱıι̧̣ͷۡ
˺١
룺
ԱںˮĲǲǺȴɵĿʣôйζ
һ٣û⣬ɲζ𡣡
е㷢죬ںʱӪ̫ʢֳ㣬ӤθСԲ˶٣ѻ̫岻ãؼʱֻܴܲ˴ˡ
Ͼⷽ治ƭȥֻԴĽĿųֳ˯ȥС衣
֮ǰûãСһҲһˡ

ˣû˺ӶСʲôӰ졣
˵ʵڵģͲָĻɷݣĸŮⱲӲΪǮϣǮֻһ֡
ңԲ˽⣬ʲôʱ򣬶˲һݡ
Ʋ÷Ҳ˽飬ںˣҪԿܶҪһš
ټͶĻ飬ϣҲһ
һԼŮиڶ̫ˣﲻܹԼһ˳ԡ
벻ͣȰ˵溻ԥˣ֮ǰͲҪӣٳ²˾ģܾԼûõ׼
쿴С裬˵Ǹ̼Ȼûм̾ĵƽЩб
ģԼȥŮ˯
ھԼе㺢ūļƣʲôڡȫ֮Ժþ黻ǣԼڼҴӡ
Ըܿϧʵ֣ٳ5󣬾ĵ绰һ˵үѯ
鼸ڵͶʣǧλְԱϷżٻԣһֱ¶ɲС
û취ٲãҲ÷ءڡϷ
ڷӰӳǾ뾩ǲԶصҽԺĻ5Сʱ͹ˡ
ÿ϶ܣһܵõʱ䣬οûɶġ
Ȼǰǲϰͼƣбõݸʱ䣬ÿܼؾ̽ʱ䣬ֻƵˡ
ƱػռòԭϢʱ䣬ۿ϶˵㣬õģ俴Ůġ޳ЦݡʲôƣͶûˡ
Ҫǵñ״̬ʵڲܻȥÿͨڡ
Ӱӳǽ꣬ҲǲһκڷڰҪǷھôᶼÿˡ

С200761賿ǹʶͯڣͬһ֡
Ҳ6ĩʽԺزƽ71Ӱһ磬ССףһ¡
˵磬ʵҲû뼸ˣ˺ԪȪȼ඼Ǽˣ˽Сһ¡
ֵһǣλĸףԼС꣬ӹŮ/Ů
⻹ǲһμӢ˵껹ǵص֪˧磬Ҳˣֵͬ͵ĸ
˵һͰҲĳλŲ޹ϵ
Ȼĸ˵ʵԴɣӵֵĺܲ죬֮ϵܲ
ĸܽûŮ磬Ůϵ
ҲΪˣ˺𾴣ӡҲܺãԷʱͲ˫佱𣬸ǻơ
ںĸϵҲûд೤ʱ䣬ס׼ȥ
뿪֮ǰصصŲ棬һļһһӢĵ
ͷƴ꣬Ҳ˵ҵףһһеķӡһũԼʲۻӴֵԪ
ЩǮֳݣһݡһݣһݡ
ļɵˣҲе£ò̽ѯʣ֣û°ɡ
ͷòǵʲô֢⽻°ɡ
ԣһϸ¸죬ء
˵գָĵ֪Ǯ࣬ӱ¾ôˣҲѹףʲôʱЩи·
֡
رжЩεӣ֪˵Լء
ĸʲôìܣԴӵϿ϶ͳһսߡ
ĸѲԼŻŪôһΪô˻š
ŲĿߵνؼ̬ȣ
ͷȥٷֱ֮ʣ̲סɫ̬֣ģӰŵ·Զõġ
һۣû˵ļ뿪
Сûߣרź͵λ˸٣衣
˵һӢͬѧ̸Ѿ̸ۼ޵زչĸ붼ܹġ
رĸĲС
Ů޷ݣܻܿè壬СڸﳤҲദ˺ΪϵŦۣķ˴롣
ûͣ죬СŮ׼Զ޵⣬·ԶһΣ۸˶ϲȥæ
ĸ̾ԼϱⱲ̯ծ
ܸˣΪʱֳɫĸˢ˲ӡ֡
ǸĸƭԼŮԶ޵ӱȽϣĸòвٿȡ֮ģ̬Ⱥͻࡣ
Ȼе㲻£Ǻлһ󣬲ϣԷٽ

7£ȻھͲƽһߵı绹´˵
ʮһרҲǵŻר˼䡷7Ѯʼߡ
ȣרķǳ͵ΪæϷͿӣûвμӡ
רߣֻڲһ£Ȼ¼˼Ƶֱ˳ϯͨޡ
ĸ֣רô棬ôˡ
治Գ֮
¶棬μκλƾšר֣ȻԺ·˵Ĺע
ôв˲ýͷ˿Ĵǡš

Ҳ12
רҲڼֲ
Ҳȫһ200˴εѲݳᡣ
һô󲿷˱죬һЩͷĻɣרʽߣʧ
75ţ׸Ĵ񣬡˼䡷רʽȫۡ
һʱ䣬100+Ԥݣ
ֲǣ100һԹ⡣
׿ǻˣĶǲȫصĸԣǲںӢĻǻרֻҪǲĸ裬Ǿ
Ǿɣ
꣬ˡLegend񣬲ƾԼӰȫΧڰѻȦ
ȦĸȺ˭ܷⲻһֳɹ


ŸӸ飬Ǿò⣬ޣ췢


502 ·˼䣬Ǹ
ǣ̨
ÿλؼң̲ס̧ͷһСƺš
ȻеûϢһСС˵Ⱳ׶򷿰ңҪ
ϼңھҲҪһ䡪ϽСӻĲھȢϱ
ͷػԶҲǿǿô̸ˡ
óԿ״򿪼ţֻ90ƽȻ˲װ޷£ҲܿóסϵġϷӡ
û취ǵķ̫󣬶겻ͣǣһƽλѾǳ̬ٵķ۸ߵĸľ
׶ַǽ°˻᷿ۻǣҧ취ƴġ
ȻΪ˱˼ʮծǺģϾǾ廷֮ڵӣרҶǳδֵռ䡣
ʲôרҾ¥еñ
ⶼа˵ɵһרңשһ࡭
ʮʵ֮ǰ¥б֮˭˵¥б͸˭
ֹǰĴҪɵӣЬϰɷЦݲá
˰ɣ䣬л⡣
ãȿӡ
ܵңи´ڴ˯㣬ûסһڣСˡ
˯˯ԣɲ𡣡
Զ㣬ĳ
ڷӰӳǹʱ䲻࣬Ȼϡӣϰޣ϶ҪȽ
ϱˡ
͸ͳһߣȻʱ̷Ͽʼš
ϰһ£͸æкԷ֪ԷӣΪʡǮͿ϶Էͷ档
ôҲǿСԵģϰ䣬㶨Ĳһ
⡢ƹ䡢ըĢټһ
ôԲ갡
Բųԣˣ԰ɡ
ЦЦҲ֪ϰڸСҲϻʢͿԣϰЦеĿżквˡ
Ƿӳɻ飬ȥӣͬ˺üĽ͹Ϻϰ֤ҲûôֻٰǻؼС
ΪϰǶ飬ںϼֲ֪ϸûʲôǣҪʡǮӡ
㽪һֱΪźϰﲻں˷ӣһ̤̤ʵʵӣЩʽҪ
5³ӳܿϧǣûʱڼչ˺ӡ
ǰΪӰӳȺͷ֮һҵٷչڡ
꡶ڡڷӰӳǿģǵõҪΪٷָȺͷ֮һͷʢ
ͷﳤںȺֱӶһ
ĳ̶ֳϣҲһ֮£֮ϡ
Ȼ֮ϡ飬ʵϾǷӰӳǻطֵĿܡ
ӰӳҪȺݵɣЩعٷֲó档
ϾΪһӰӳ˵Ҫվλãά档
ѹեȺݣػܣȺҪʹӣҲվһ
ĳ̶ֳϣΪͲеʴڣ֮ľףزȥܡ
Ⱥ֮䣬һЧֱӽӴԾҪһЩȺͷΪȺݺ;֮н顣
ӰӳȻֱӲƫ̻Ⱥ֮ĺϾȺݳǶͬչˣǾǾȺͷѹեȺݡ
ȺͷȺǵġˡϾǢ̸ҵȻͨ棬·ȺǣȺǵƬֳɡ
ܼ򵥣ʵϻкܶ࣬ĴȺҪֳɶǽˡ
ȺͷֱӴӾԻؿۣ߸ɴ100һ죬˼һ30
ҲͰˣЩȺû֪ȺͷѪҲˣһԸһԸҲö˵
ؼ˲ݵЩȺݲԸѪЩȺͷ뾡취ĴѹżȡһЩΥֶΡ
˶ĵľǣЩȺͷȨһЩǱĹ
⻹иָĻУͳԹüοЩһһǿйƸˡ
ȻкܶõȺͷЩȺ֮Ҳ
־ͷҵ󻷾£ҲѸȺݵĴֻ˵Լĵ̣˭ôɣ־һ֡
ҲΪˣӰӳǻԾȺͷȺݽ϶ģǻطֵĴˡ
Թϻأ׬Ǯȡ֮еи߷
ϻأؿԷһˣͿԷһ仰ͿȺͷֻԭΡ
˵ˣȺͷǸн飬Ⱥһɢĺϵο
ƣͬӣ۸۸ȺݻУӰӻ³ѹ³֪
ˣ󲿷ȺݣԲô硱£һͷתͶȺͷ£ìܵĸ㲻ûòȼš
Ա𿴽СǧȺݣӰӻҲƺһ䡰硱ǡܡԼ֪Ǹȵġ
ΪؽϾãӰӳϵȺͷΪֺ½Ⱥڱűصͷ֡
Լ˷ӰӳǺ绽ĴУţƺ壬û¾͵ùؾӰſڶ׻
ô˵ĽҲСгɾͣźȿͷھǰ˼ҡ
ڼǰǸסڵңԶͷⶼڵĿȺݣζЦѡ
ûоʹ㡣
ﻹծӳԺѧҪǮҪŬ
ڡ˵ǸѵõĻᣬӰģҪȺݺܶࡣ
ȻӰڡϵ˲ӣ˼ҲӲھ򳡣˲ҪƬκ;ͷĻÿͨȺݡ
Թƣڡ꣬벻10˴Ρ
Щ棬һľ͵ĺüã⻹㼯ʱ䣬Ҳø˼ȺǮġ
ڽЩȺͷ˵ڡǿ⣬æһƱ˵ֱƽ˼ծܴ׬һʡ
ؼǣƾĿȺо£ͻȺԴˣ׬ĸࡣ
ĳ㽣꣬ﻹܻ׸ķӡ
ڼҰ죬ûôţææ£ٺУڶ׼رС
ϵҵ̫࣬뿪̫á
ϰҲû˵ʲô÷˵ԵĴϣʹҴȥ
Ÿ뿪Сûã׼ȥԭʵ죬ͻȻܲʼꡣ
֮£ûдɡĽֻ˵¥ţû뵽ԽԽ
һõĻسƱĥһ¸ϲϳˣؼǵĹ
һҧĻһ⳵ȥվ
ɫҲˣҵ۾ֻͷǰ壬ȴ·ͻȻһ
֨
̶ɲƬ̥ڵĦھ뽪ʮɲסŴ򿪣ֱӳ˳
ǣû°ɡ
ŷӦʲôԼֻһȭͷСĳͷ˫һֱ̱˵ϡ
ˣףϳȥҽԺ
һ̯ҪɰŵùǺڽ˼£ʶûˣŸ
Ƚ˳ûдĸţŻعҲ˳˵̸
ĸҽԺϽȥ
ϰ壬ҪҪһܡ
ã۳̫ǰɲӦ˵Ĳأûʲô⣬ôô졣
ѵĻ̌ĨһѺϵˮʾԼû£˾Լȥվ
̧ͷԼԱߣܵͷſ䣬Ǳ۾˲ֱˡ
Բۣ
ڳӷëĲԣѾɵ˵Ľæסѯʡ
û°ɣײˣ۲ۣģҽԺ
ʱܵĴ̼һ㶼ڸղŲ㱻ײϣ˼ŷӦ
û£ղûײҡ
ûײ
һ㶣æȻûײͲôʮͣסˣǽûվסһûС
û£
еɣ㲻õҽҩѵ⣬˭ΣҳˣΪء
ûײζûεղžˣҲ¿Ц
˵˵ûײΪ˰ȫǻȥҽԺ˼飬ȷʵû£ֻ˵ѹҩ
ҽԺ̲סпϻǺ˶ࡣ
ıģԼҪǱһ+󸻺ײˡһ뷨ĥĺԺβ֡
ǣûǸ뷨ҪӲקţҽԺԸ
ԣСӲӷɣ
ͻȻðͷףʹ˸ɫİѽΧ̽Цʡ
ǣҲԵ֪н֪Ǹʲôء
ʲôҺͬУҲǸԷġ

ǷӰӳǵȺͳȺͷղžӰӻأײˡ
ţӶͳ˷Ӱӳǵ֤ͨƬݣⶼܷģˮ
üһˡ
ǻؼң췵طӰӳǣиķ̨ݣ˳־͸˹մ·ڹչ˽
Եְ
ˣҲȥҵĳһɣʱҪ鷳Ҳ˵仰
ллܡ
ˡ
˳ǰУ껹£˸ղŵĽѵף
Ժͽ죬̬ȾнЩ
ʵһֱǲĸţҵż񡣡
𣿡
ţ˵ĶģʵʼҲǵȺݣرңûͷʱϼˣסĴ𰸡ҧ
ͷ㣬Ҵⷬü˺˵һǡĴ𰸡ҲСҹǡ͡ƽ֮·ȡ
ǡǡ˵дĸİ
һ䣬ܺżԼͷ˾뽻ͬʱҲеС˽ģϣܶһЩӡ󣬶Լҵкô
ԷСĻΪղŵ龰ڶԽ۸кܺá
ſģֻ𶯣óͨϰѯûеطûܡ
ϱģû˵ղŵ£˵ȥ˳վһ·ƽڼտӡ
ˣӶˣкŮ
ʵոΪڶԺӷȽУҲţܺżļҳһرС
ӣ52ųģ¶㡣
ôɣ
һ㶣ȻӦҲһ䣺Ҳһ6·ݸյְ֡
ͦɵġ
ûɣϾ˭Ҳûûкӣ˵ǶԱرȤ
˰ɡ
ˡ
Цݲãͷǰʲôи˶ӰɣѼĺöŶŬŬӡ
е
ЦЦһǿϱˣֻԼڼҴӡ
ûˣ
ûУϱ˹ϵһ㣬ͺӳ˿һ£ֻܰæźӣܳס
ƽʱҲﻵˣûʱ䷢ɧֲ˵ϱ룬ڴ˸ᣬ˸Ͳӡ
￿ϣСֻԼ
ڡأÿȺͳ벻ⵥͱ볤ڸ顣
ֲϱڼңֻÿܼһʱ䣬СʱĴͳϻ
еƷһУԼϱ㲻ȱԺȣȿӲ뿪
ˣƽãȻϰƵ㣬ȽҲܳȥ䡣
¾ºϰһæҪϾǵѿлãǿһ£ҪһҲֻҧԼϡ
˵ĿᣬԾš
һ̣ӽϿԼӰӡ
ͬȺݳûнָǳΪĹУ񽪳һһ㲻Ĺµ޶罪Ȼһ
ңЩʲô
ôأֲд衣
ңΡ
ͷãҡҡͷ֪ҾͦõģȻʱ˵㣬ѾȺܶǿˡ
ҵϣзӣϱӶڣͷ
ҳΪҲΪ֪㳣ͦõġ
˿û˵ǰͷ˸ָף׸һ
ף򿪵̨洫ǹ㲥˵
ǲųר衶·˼䡷׸һߣڸаɼȻҲܵԵϲ
һ󴮽ܣſʼŸ裬ǰ󣬲ڳ
٣ⲻ
Ӱô
Ҫ
˻ͻ뿪

·˼䡷׸̨ʡһӾ׸豳Ԣ˵ܶࡣ
˵顢˵顢˵ܶһÿ˶׸Լ뷨
ǰ׸顢顢鶼ʺϣһˣʧҲʧȥ꼻һֵ˲䣬°¸ȥš
˲һζ
·˼䣬޷һ˲
ÿβ磬ǲ

·˼䣬һֱֻ
һ㣬Ҳ˭Ƿ

·˼䣬һУʵʵڵ
ʵģҲʵģӵãɣȥЩʧȥԼӵвȰһС
·˼䣬ȴ˼䡭
ͻȻ̲סЦˣԼ޶ô費֪˸Լд⣬ȴԼһ⡣
׸ⲢҪҲ֪Լܼס졣
һ̣Լõ˼ο壬Լĸ衱ԼжˣⲢǵһΣȷʵܺ
˼ȴ֪Ϊ˵ˣΪԼ˵ˣ
һֱˡڡ飬˳֮󣬽
ܣղûӣ˵ˣ
ʲô˵Ķԣǽǲ
ףֹ˼䣬ȻӹԿף˽
֮ǰ㲻˵ؼҿӲ⳵ˣһ֤͵绰ף

⳵ıӣ˶ˣæԿ׻
ܣвУûײϣҽԺ鶼û£治⳥
ײҲһҶˣСӴƣ㣬ˣ͵Ҹӵġ
ӵģ
ãȻû뵽ԼֶӤûأ¾һ
Ƴ٣ȴѾԶף磬ҡ
ףЦЦŰɣҲԵһ˵⳵ϰ嵱ˣҰ͵ģûǮ
Ǯ⡣
죬űһ䣺ûգô
ף

͵ݴ˸кǳٵˣȻױױ
ûױʦ÷Ȳ꣬÷㡣
ʵÿ1999͸ˣŲս顢ݳᡢ佱ȵȣҲӲ֪ױʦȡѧϰ£ճһУԲױǽӦ֡
÷ĺҲˣЩʱ򲢲ʱظŲԷһҲʼͽܡ
һ츳ܺõĽ꣬÷صѾʼױ
ͲԸð֣¶ŲϰҲر£һ¿
ҲͦϲԸʱĺ溣Բ˺üȦ
ϰ壬̫ˡ
ôˣ
Ͽٶаר4׸ǰ壬Ǿġ
ȻһЦ6
Աߵ÷е£仰ɶ˼
֪֪
תĿ죬²ͣҲܲ³š
ôС֣ϰ壬ǲ˼
ƬθзӼȡ
һȴ˳ԵԲ꣬÷Ҳпרγĸ治رζرסкҼλˡ
ˣϲͺá
Ҳˣ˵̫ɹˣҪҸǷϵĸֳζ
ȻǼഺг˧֣֮˵ˣҿ32ˣȷʵǸкˡ
˵ĶԣҿǼʡ
÷ͷϿɣȻһ䣺Ҹ˵ϲ·˼䡷͡һ·
ţҸ˸ϲ·˼䡷
׸Ǵԭк͡һ·Ȼ볭Ϯ粨
ڣ׸ԭ涼ûг֣˲ԭ
·˼䣬Ǹ޶ëĲϼ顭


503 ʮ˼䡷ǲ˼ʮ
2007Ļ̳ԭʱպܶǻƽʱ͡
׿ϵۣ֮ʵһﾺľ
̳˲ˡ
й̳˻ƽʱ֮˵ƽʱʲôʱʼ㣬ʼ顣
ΪȻǻƽʱȻҪĴ̷ԣ̨ʡǰ󶼵ϡ
Ϊô̫ˣǰ㣬ֱӰҦ϶С
˾Ӧðյ֣ЩڵгΪҪгôƽʱ϶˳ڵг·ߡ
1994꣬ڵֿʼ𣬻̳ĻƽʱʼӦ÷⡣
˵ܶ˲ͬ⡣
1994ڵи̳ȴгЩĴǵĴŴɡ
ʱڵڵгƷ٣Ӷ̨࣬ʡ㽭ĳƬгԸһЩ
ͬʱʱڵڵظֻϱ̨ѹŴֻЩãҲ̨
ԣв˵óۣгӰ㣬Ӧ1997֮һ̨֮ǻƽʱĿˡ
˵û˵ˡ
һЩ˼֣̳ĻƽʱӦõָֻгӰƷ֮ء
1997ճѹ̳꣬ڼвٺøƷԶ̸ٻŵĵز
֮󣬴½ܽڡܡĳֿܡİţڵҲͷˮľ껪ǵȡ
ԭƷ֣̳ϣַḻʵĻ̳ӦñΪƽʱ
˺ƣҲѴɹʶô϶ʱĺеĺġ
мĸԺ˺ֻҪڸ̳һ죬̳ĻƽʱͲ
⻰϶ϲװƲҲҳ˵
ϾţƵĸ֣Ҳ̳ܳĻƽʱǰڽɽ
ܰڣ(?o?tso??)
ʱ£̳ĻƽʱڴȻչ
ܣͷ
СʵȺרֻҪϲͨɱ԰ǲ֮ǿƵĸ֡
ĳϣרȻûرǿƣǱס̳иǰλá
λиָгɾͣλĪֿܣȥġܲ١һǧԺ󡷶ȱ½2006Ĵͷ͵һ
Ůָ˵ˣ̨ʡĴСھ̨ʡ֮ҳ̶ȸиǡ
ɶš졢sheֺһϵ̳ϣҲиķչ˿ѷɫǰﵱ֡
ٵĻ̳ڽɽx
Ļ̳ڽɽ̨ʡ̳̣
гӰ˵̨ʡ̳Ļֻ̳ܽڽɽ˵߳ɽɽ֡
µɣ˲Իÿ˼ɫ
Ȼˣ˵ǰãľЩһ
2004꣬ڵؿˡ֮ǡŮ㡷ȶѡĿ˴ѡ֡
ؼǣߺֶܶǩڷ¡
̨үָӲɼܲסڵи¶ġӡ
1998꿪ʼֶ̨Сʮ꣬ʼǿвУƽ֣ٵԹѵڣȫѹơ
СܴνĴ̨ʡĴС꣬Ǳ¡
ų̳̂ʡռݰڽɽ̳õĸֻڵˡ
вţ岻ֻԼϣͬʱҲ˺ܶ˶Ը̨Ĺ˼ά
̳󲻽ֻи̨֡
ҵӰƱԱֻи̨Ա
һڵ̳Ĵ죬һ֮˸ֵ̨ĳڵظֵ
ͬʱڡ֮ǡƽ̨ͻع⣬ԼصԴ֣Թ½ܵһڵظֿʼ½
̳˳֮Ϊϵ֣С֮ϵ͡ѡϵ֡
Ĺǡ˴Ѿڵش֡
ǰڵС󣬺Ͳ忸С
⣬֮ǡա߽ҲͲм
ƽѦ־ǫ½ܡ³ˣΪҵкŵи֣Ѿʼ̨ʡиۡ
ŮֵҦȡά񴺡ɳӨ̷ޱޱҲʼø̨Ůרǰ
Ϊһ̳УԻ̳Ĺʵ࣬Ƚֵһ̸ľǴ߻ˡϵڵһֵĳɳ
2007ָ꣬ո𲽲ãСǻһЩ롣
۶ƣѾ˻̳ɺӵһ
ٹ꣬׿Сܵߴ֣̳ϴ
ʱǸ̨ǿүɫˡ
ڣõꡰӡȴֳɳ
Ȼǡӡʵϣų̂ʡܺӲӲ
һεСܣȻǽΨһһսĸˣҰ֮ԽԲɵ¡
ȥ꡶legendȫ񣬴ȫһκûԸ͸ҺͲӲӲ
7·ݷרСԭ11³רŲ12µס
ĳԭ7·ݳרѾŸˣҲϡʧ󡱣רʱӺûʱ䣬ڹ
⣬ݲȫͳƣӳٷרֻ֪졢Żáɶšֵֺȡ
иּ߽̳Ÿӳ֮Ϊ̸ɫ䡿֪ǼЦ˵СǰԵ
һ˵һûʹʲôֶΣķר̣˺ܶ˶ûô¶档
ս֮Ҳûа취
лᣬСһ¹Σ֡
ϧСܻŶû뷨
ϴһսСܱĹǺڲšlegend֮ƣ˭˭
ﻹСϮλ뷨ҲӮʱսͷû
ǣԲš˼䡷жԻΪɵģûһ߸ͬڷר
ĸ5·רŵġйλ֪֣෢˵רȫӺ
֪˺Զ̲סڲ͵٩
һŻר桾αܡ۷ս
ڶרսӢŻ˫ӲչȾ硶2
ר̳ΧˣϤѹһս
ġרһ̳֪רġ۰׹ǡ
רСܰڵϷĦõʱλ̳޵ֵ㡰ı
ħǽгģǻѪɽѪɱġ
ʱǨר˼䡷֮󣬸伣ĸֱˡ
qq
뺣
һְ֡ľ
һӡ
ᡷ
˵Щ͸ֲã˵ЩܹΪġˡ֮
qq4·ݷ磬qq
ӴȺ͸ӰǣҪ֮ǰqqдġɫͷ񡷡
뺣һͿ2007ϰĸ֮һԭʱտǰʮ
һְ֡Ͳǰ¸еһСﶼˣԭʱҲ2007ǰʮ
һӡ͡ᡷҲͬ𱬷ǳ
߻ǷǩԼû뵽ֱӱ죬˱ˡϵ֡
ǻ˵ЩǺܻ𣬵Ƕ˲޷γɹģĸƷЧӦ
ǿǿһ֮ǡȫʮǿĳ꣬Щָսݺ졣
˵ģһں֮ڣòķ˿񣬿·ˮܰȫѹȥ
ר¸跢˷ܵľǿ·
Ρ˼䡷ۣǷ˿Ҳã·Ҳա
רаɵǶ˳ķ·һϴ˾ŮڴҶЩãȻ
һǻȡѪˣ
˺ͷǻɵĹԱȻζǺôһ°ʵӮûдڸС
Ϊû˹ϳԣ˰߷ˡ˼䡷ר
˳ţĿר
˼䡷רܼ12׸裬ǲĴôˡ͡ʱ䶼ȥˡ
׸֮ԷŽȥҲΪ͡˼䡷רȽϴ˼̻𣬸лķ
ͦġ׹ֻ͡Ϊûмר
״Ѿĸʣµ10׸裬5ͨ5׾Ʒ
̸ͨƷֱǰᵽġ·˼䡷к͡һ·
ʣµ׸裬һҥʮ
׸¹ɭֶ2015ƷȲ죬ַųΪȱ
ǷǳϲҥҪʤҡܶҥһֹĽ飬ܲϸһһ㡰塱
ʮûëϾ󲿷ֵҥںܶﶼе㡰޲ζ
׸νġ顱оܵ˵ǺԲƣ£ҥеİУǰν˸Ӳ࣬ǵܡ
Ʒҥ࣬רףһǷḻģҲȷʵϲ
һ׸裬Ҳǡ˼䡷׸衪ʮ˼䡷ȫǡĹʼǡʮ˼䡷
ʵʼ˼䡷ר㼸ȫϡ˼䡱֡
ˡ·˼䡷͡ʮ˼䡷С  what  are  wordsġ˼䡷ġ˼̻𡷣Լһ·ԭ桶˼䡷
ǵ˼̻ʹȶҪһЩͨû⣬Ʒ㾢
˼䡷͡һ·Ҳ˵Ϯ˭˭͵⣬ؼ˼䡷ǲϷĺܶʲʺϲãŻѡһ·
ڡ˼䡷׸費̫ɥˣڱԷɱ
ܴ٣׸·ĲʺϲԲĵλݣʲôĲ
û⣬־ĸãĵĸҪֵۺ
˼䡷ĸǲԳ̫ˣߵĸЩУױó£һ࣬Ͳýˡ
鷳ҲûеԼȥ鷳ĵزֲǷ޶׸費ɣӢİѾˣҲ˷ɡ
˼˼䡱ĸȻ˼䡷ΪרǶ˼̻µĸл
ͬʱҲרһ衶ʮ˼䡷
ʮ˼䡷׸裬ʼר̫ķͷٸĳɡ˼䡷
ڲиĴ𰸡׸ռݺܴλΪ׸mvǲԴʽ
סʮ˼䡷ҲǲԴʽ
Ĵ𰸡˵ǲһũҳСȺݣŷ磬ӵʺ磬
ʮ˼䡷ǲʮķ꣬
199710£һɡʽڸֹ̳2007٣ʮꡣ
סʮ꡷飬סʮ˼䡷̻˼䡣
⣬˭ȼ
ʱµԲ
⣬û
˭վĵط

֪ĸӣַųˡʮ˼䡷mvʼĹ1997һƬ
ٻ¼Ӱǰ§ŲžͷôЦ
ʱĲոմӡˮ䰴ãǸԴƽͷŵഺ޹˼ɵЦݡ
ЦŲ̬ѵȦڵɱչҵ̾򽻵ҲҲǸഺ״̬
ڶƬȻ1997꣬ǵú1113գԼʮյ죬ǹʽ
ų硢վڸСԺǰǰæĽϹæһƬ
Ƭ1997꣬ĳҵʽݣֻһסһɡ֪ĸĵģϣ¿˻
ţڵ1998꣬ټıֽдšαܡ۷սš
һΰǩۻᡢһΰԻᡢһβμӴɷãһβμӹٷᣬһβμӴ
1999꣬죬֮ʢ̨ʡһУ䶯
2000꣬ר񣬰԰Ϊ̳һˣٿݳᣬʮ˵̳ݳᡣ
2001꣬й磬պǶޡ
2002꣬籭׳ŷ
2003꣬׶޵һ̳Ⱥ۸ס
2004꣬ƶڣȫߺ졣
2005꣬תӰ̳Ѽϣƽ֮·ѹСܡ
2006꣬legend񣬳Ϊȫ򶥼
2007꣬ڽȫѲݣרʮ˼䡣
¶
ȵķ
ȫſ
Բ£ʢ
°ѩɽ

˾۵ŶΣѰ

Ϸǻ£վ˹塢ħ㽭ݡ޵׶СȪǡسą̇̄ʡϰݡ¼µݳϡ
ӣۺĸϳǵ㣬ӳǹ⡣
һݳ̨ͷأǲĳʢ̳ݳᣬЯٸ߸裬ʮ泪
΢𣬾ͷֻصʮǰŷϾɵƬתӰ֮£ǲһڸ߽ŵϣ΢ЦſͷϷǻ䡣
ݵּ
䷺
ٶ̵¸ƪ

գ䣡
Ļһ֣ʮ˼䣬˼ʮ꣬һʮ꣬ٻ᡿
ĻӰ΢΢Ϲ⣬ڵmv׽
׸ӰΪ޴󣬡ʮ˼䡷ǳԼҲǳЩôĸԷ˿
ⲻǲԴʽҲһ˿¾ĸ
ӴԺò˿ѡһϲĸи˵뷨Ѵһ£ҪǼѡһ׸裬ʮ˼䡷õĴ
ۣġ˼䡷Ƕ֮ĸ
·˼䡷ܡʮһ·ʮ˼䡷ػȥԼѾһк
˼䡷רȺ֮ǰڱȣܶ˿ǲǰõһרʱ۷һ9.8֣䡣
ˣȴûСž෴ĸζˣ
Ȼš׹֮͡һš˼䡷֪Ȧ˶ۡ


504 ȫƵ
Ӫ˧
λϣŭҸӽ̫ʷȣ³ࣨ£̩Сڽ
֮УҲվһͷ׵ϽϷɽݵĻƸǣ޵ĿŲ
ϵ±װսǧңĪУԬܡвǶ֣󶼶ſԣһУʵߡ
Ӳ֮ԣձԺͣ⽭ս𡣡
ŭһ˧ƹĪҲ

Ƹһˤϵͷɱڵ褣ĳתսϱ׿ʣԵأսȣʸв˰벽Сҡ
ȲΪԳƽܣҾġ
Ƹ仯ͳսҾʤ̫СһҪǰˣ֮ѣܾɱҪ¾Ͷ಻ʧΪ̡

俴ŻƸǣ⣬㻹ǽϳδսҵˣȪ֮£ҵк̨ᣩͲߣ
ܲսݣԽ߱ն
ս֮ʣԻڣҾģʵɺޣˣƳȥƥնˡ
ƸǱұѺסԲܹ誣Ҹ²ᣩʱû®أɱҡ
ڽһ׷׳飬ʣĸ˳ȥ
ڸȥߵϽգɫϷСݡ
ĽɫӦǡɽµĻϲԭʱոϣϣִġݶ׿
ڳյ˵£һ棬ȥ˻Ƹʮ
ⳡϷǰѾ˺ü֣һ죬Ρơ꣬żĻ棬˵ͷ
汾ȸղҪ׻һЩղǂ汾̨ʻ̫ɬЩ
ʷӰкܶ⣬һ̨ƫʷִ
̫ƫʷɹӰżʷ˽ͨڿķѾ
Ҫȫִ׻ӰżûˣҲȱʷظС
ߵƽΰգߴô󣬺ܿ͵ݵı£һãͷֺá
¤ǵ͵ӣһȨıһִսЩνЩھ;òײࡣ
ǵеĵ̨ͣЦ硪
ܣҶ޵Уֻɱеķݶôܱɱء
ȫɱӪֱֳ
Ǹͷҵľʦ˵ˡ
ͱһ͸

ʵЩ̨Ͼ龳ֻԵֱףЩ̨ʣͻرй
ļ׼ǫ̃ʲֺھͷҲٴ죬ػַȳζ
ڡΪһҵӰ϶Ҫ͹Ӱż
ҪЩ̨ȫδⱩԻҪƽ⣬ִ˶ġŰ׻ġ
ӡڡϷʼüʽ飬ݾ޶籾̨ʡ
ʱԱֱӣһѼ汾ȫˣȻü
㶨˽㣬ݺͼԱҪŷ޽ݳᣬֵһµļ١
Ҳϰˣǲһֱ٣ԱҲôɵġ
ڡһ㣬2Ѯⶼ7µˣѾࡣ
Ԥƺ滹Ҫ£ʱ䣬һֱԱȦھ顣
ٲ£顢볤ٶǺ£ݶ١
ȻˣˣҲˣܲסھ㣬ۺҲû취

7ĩ˽˷ɻŷޣеڶ׶ȫѲݳᣬһվӢ
һݳ˹ص򳡡
811ţӢĻʱ£ѶȾʹˡ
ҿǵǰս㶨ݳҲǰʡأӦ
򳡣ûˡ
Ǯˣ͵ðͬߣѵֲǾֲԣǷΧ֮ڡ
뵽⣬ͻȻȻжͰɭɲǲҲء
731ţ
ΪͬǣΧŵȺµ٣ӫӦԮơ
˿ȺرԺĿŻ鵤ô򣬲ξ糡
ƲƲ죬µȺûȥ
źѵĳĬ˿ļˣNɪĿʼԼżĸ¼
֪𣬲ϸĸ֣ޣʮڸԣ֪ʲôŷ޶ûôˡ
˵˵ҲǺܶŷԶԲ֪
ý󵼣紫ţǰǵ˿ڶ˲ĸԡ
Ųжǳع⣬ӡȺжȹҲҪȥ
ģһӡһй˿ڴź˭˭
˵Բ޵ĵλʮڸԿ϶ǿţڸԻ·˷Ӧûûġ
ڹڣ˵ΣƷǱܸϿɵġ
ԲˣֻƷܻӭ̶ȣѾǱعơ
ϸĸ֣㻹飬ϸ֮һ׺Աܲ
ĳ̶ֳϣҲϹǲˬ˵ĲڷۣҲֻܾȴ޷ȫƷ
˺͵ԣΨһͬǣ˻ǲ˸ԡ
֪ǶֺӶλǹϵӢŷýص㱨ĺħԡ
˴ӱ֪ϣ֪Ǹĸ֣˺ģ˲ĸӴһ԰Ρ
Բܶ˶Ǵı֪˲תɸԡ
ͬģ಻ĲҲǴӲرֲ֪
ڹڣ˶׿ɼõԭԵʣҲһ
ҲֲͲһֱϵ˫ԭ򣬴ҵ
˼ΪƳ֮ϣͬΪԵĵĸвˬ
ȴѺѰɲķ˿ϧؽݳƱ׼ӡ
Ҫ֪ӢݳƱֵƣͨƱѾ100200Ӣһţλûࡣ
20077·ݵҺӢԼ15.41൱һͨƱںмֵ15003000ҡ
ӢǮҲС
˵ֻ΢㻨Ǯ˭һӢƵϰĸס
ֱӻӢ˲ŷѲݵĶೡݳƱȫǺλãƻˣ˳ͲȥøΡ
˵ȴͬʱڽݳ̨ͬҲӭһڿ˵ġ̽ࡱ
ϣԲ˵һ㡣
һ߶ȫԱɭͼǹֲ̽࣬˹ٷ̨¼ƣΪֲǰĸʵ
ͬ¼ƵĻвݳ¼ŶӣΪݳĻ
ûٴ򽻵Ǻɭ˽»滹ǵһΡ
λųƴͷʵ˽׿ʵͦͰģȤħʦΪʲôд׸衣
ʿдҪеģҡдø裬öùھС

ͷЦĿģһԵCޣǵŬˣΪ˲ܵ¸衣
CޣͲǵǸɬССޣֿ̳ȵ֮һӢĵǡ
ʱ22š׼һ
͸ɭĻ¶ŵЦݣӢھѾˣŷڹھܲС
ЦˣCȭһΪõŷڣ¸϶û⡣
Cްĵ˵ͷͲԼŷڣŷڽƸ㻻һ
ã
üϴҪԼ˻ȥ˺ܲ
CҲֻһŷڹھġ
ϣܲζˣ
˸ĴָҲԿ㻻
ã
CɻֵװˣʲôʱŷҲ֪㻻ƺһ10
˫ſʮָػ˻ΣղŻŵC޶ʱԱˡ
Ͼţ˼ҲĽˣŷڹھûӰء
C޺͸ɭԼϲԱ˹Լ׿
׿1·عȻһֱӣȻûгȷʵһ߶ӶԱһӢھ
Сúߡ
λͬҲ֪ʲôֻʽȻúŬ
ͷCޡѶϵϰ¼ϵԱһ䣬ܵĻչһ¡
ݳڼҲûж˵¶棬Ѻýһչʮӵزģ󲿶ӾͳˣȥvipݳῪʼ
C޺ͱȽϻõ٣Ƥûߣһʣ̨һչ
˳һϵĲרҵûȣҲҵﲻˡ
Cֻ˵ϵ۸㿪һţͻһȴȫǸ飬ûаּɡ
СҪǵ֣ûΨһŵǲҪҳ
Ӧýп˹ŵɶ࣬Ӧýп˹ŵ䡭
ˣҲûȫܾˡ
Ͼ˹򳡵ݳᣬֳܶʵҲԣڲӰݳǰ£˳ҲǲС
ܿ죬쳹׺ҵĲԷ˿Ѿ˷ܵȴݳĿʼ
򳡳¿̨м򳡲ƺҲ˴Ϊɹ̤Ŀյء
мһ̨ǰ켸׳ʮȣʮ˹ڣǾ̨λá
˺͵У˷ܵĻӶӫ̨Լ̨ĸһ𻶺С
ǿĵȻԲ̫ðʱҲֳȾ¶ڴ顣
ʱһֳƹ£𣬲һɫĻ
I've  been  reading  books  of  old
ұɼ
The  legends  and  the  myths
Щϴޱ

簢˹սƷ
綫ս츳

Something  Just  Like  Thisڳݳĸ֪ȻǺܹġ
ջͲ֣ʮȣӰ߹̨ƣ緱·
ȵĸ߹зǵ𣬲м̨߸裬߳
I  want  something  just  like  this
ҪĽ˶
Doo-doo-doo  doo-doo-doo
ལ
Oh  I  want  something  just  like  this
Ҫȫ

ȵս˸߳˷̨ܵмĲֻͷѯԱߵĵ
ңܵ𡣡
̧ͷ̨ǸâӰӲ䣬ȴʵ趯
̨ĹһԱҲڻƣCЦ
ǣҷҪ񡣡
Ȳ򡣡
C޼ᶨصﻹĬĬһ䣬һôȷʵҲܷ
ԲôһСĽϾϣֻнǼָ߹⣬ȴʼݳ˵ľCλ
ȻC֪ⲻôȵģĽʱķޡ
ɲ֪Ǹӵ˼룬һգӢĺ͸Ǵк
ʮǰڸʱʱһԼվµ룬˵עӡ
ʱһԼһ缶˶Աȴһ֣Σˡ
̨ףŷ޵ĸԴԣĸֲƵĻ룬˼
ܲ˵أΪһ˵һ㣬㹻
΢΢ͷʾ⣬˾Ц
ȫҲҵԸ֮һԺҵҪȫһʡ
ЦգҲûģϾֳڸǸԣԡ
һһ׸ֿϹ԰Numbȼȫ
Ӣ4ݳᣬݼα࣬ǲʶӢ֣Ӧǿֶӡ
ͷʿֶӵıޡᵹǴӦ롣
ʺӢݳᵵײˣܸϹҲǺķ˹صݳᡣ
ЩӢŷ֣Ȼŷһڸ֡
ǼûжӰĺ⣬ˢ岻ˣǿԳתһȦ𣬻ȥҲǸ
ؼǣԸʮӣڳϢ͵ʱ䡣
˴γĸ֣࣬ȫǷǵʵ¶˻̳Ę
½ܡƽ̷ޱޱӨҦȡ˴棬Ǻɤӣóܶһ档
ҲϸҪǷǵóӢĸ裬Լˣסƽ֮·͡ˡ
Ǿ仰Ȼֵܸܵӫû졣
ܻ軹Ӣĸ裬һҪ󣬾ǵñֺãܴ򶯹ڡ
ЩǶùϲʱ䣬˼ǮƱͲܷ˼ҡ
ҪôɺҪôʶˣٲҲż̨ڰϣą̊́ôϲء
ԣſû򶯹ڵľͳûŵģȡɳӢĸҲˡ
Ӣٰ4ݳᣬеķǸֶȣӢĸ衣
ֻз˴󷽷Լ֮ϡ͡ɷ衷Ȼ˽ӢĲԶΪ֮Чȷʵ˵ºֳϴ׸ɶ
C޺ͰҲԸݳβ˹ڵķʽ̨Сһ¸
գֵһ҈ֽͳC_̨ݳľйһʺ
Còɱ֣Ѽȫҵֻĵ
˲ô⣬֮ŷݳᣬһֱѡֳ˹׳ϳĻڡ
Уڷ߀鵽һйѧһס໨ɡԸоޡ
һ֣֪ѧзһҪºֻɺϣΪԼ˱ᣬԴ˸ĳɡݳء


505 ϷѺ͡
ޣԼ˹
šƽ֮ǡϷĳУҲҵľáĻģڷ޳ڰ׶ޡ
ҿֻΪ˿ںͳռţǳоúͷٳ̶ȣԼ˹ʤһ
ķվݳᣬڴ˵ؾٰ졣
ʵʼȥޣϾǷ޵һУĹٷǰϷӢںߵĸӰߡ
˵ģ޵Ĵ󻷾⣬ٰܾҵݳ޼ϷǵľԸ졣
ۺϱȽϣջѡϷǡ
822ţ˽˷ɻϷǡԼ˹ʻһ·ɻͱǰľŪˡ
/һſġܡܡܡ쳹ڷ޴ء
ҪҲͰˣʶ㣬Ϻüķ˿ӻģҲ
ǸˣгԴӭӣСѹ׻죬Ա߻о̶ӣˢˢ̧ǹ

һӦԼǲǺĳԪײˡ
ЩԵıͻǼٵģӦò
ǣڶӦøԼӰʦϴӰ
氡
ʲôݳ˵ѾˣֹԪ׼ǵһء
ⳡ治ԺװƣϾ˯á
Ȼʱ㲻ΪϽɫ
ɲǰ׿ģ
гּ棬лǵʢӭӣкͰĺСѽ̸΢ЦӭԼĸ⣬ǩ˼ʮǩ
˰낀СʱǰźõľƵꡣ
˾Ƶ꣬ڼԼվݳĸ˸ףѯ
Լһݳĸ֣ⳡǲеʢ
׵ǺܵЦܣҵĺ쵼˺ܶ࣬ڴ˿ݳûмλ̫͹ĺ䶯ˡ
ڸ׵Ľ£Žô¡
֮ǰҲ˵߾ñȽƶ񤣬󲿷ֵϰûжˮեԴöȻãĻַ漸ûж
ڷ޿Ļƣ൱ȥӡֽڳ޷źɫСҩ衭
Ȼô˵Լ˹Уݳỹû⡣
ؼûҪޱͱżĻ֮⣬һĸڷӰޣŲӣܹٿݳᣬҲѱ֡
·ԶٶԸֱγɲ̫ҵЧ棬ڷ޿ݳᣬͶɱܴ档
99%ĸֿݳΪ׬ǮǮ˭ɡ
ǲһǲرݳ룬һǿ֢ټеװƵ뼯ޣԲڷ޿һ
ɱͬ⣬ҲǿǲֻҵˣҪˡ
Ѳ+ݳͷ㣬£һ̶ȹȫǵλ
ջҪǮôһҲⲻ˶٣˲ôҲ
ϷǺԼ˹˵ѵһλ缶ڴ˿ݳᣬ˵ǼʮЩţǸѵһϡ¡
֮ǰϷƴȡ2010籭ڴ仧ΪľǴ֪ȣɢӰ
Լ˹֮ͬǰĵϰݣΪһΪҪ֧УȻϣһȶȣһ˾ЧӦ
ټϷߵ쵼ѡƣԱϰԵĳͷѡƱ
ΣгֱӰٰݳĹͣԼϣڻô¡أʵҲһ㡣
ģ·
֪̲࣬ס²ۣԼڷ޵ѾȺ쵼ˡ
ʱţھƵ˼Сʱֱȥݳֳȳ
ⳡݳľٰؽа˹԰򳡣ɿڿֹ԰򳡡
ûɿڿֹˡ
һΪ¿ִ˵йˣڷ޵Ŀɿڿֹ԰򳡾ٰݳᣬ¼Υ͸кͺɫĬ
˹԰6ңϷϻԼϷǳຣӵͬʱҲ2010籭а֮һ
ԳػǺģϾǷһĴУŷЩ򳡲١
ȵݳῪʼˡ
µм̨ͬε̨Ǳ̨
4У2.5ڿ̨ϱߵĹڣ̨ǰ򳡿յأλã1ҡ
ԭԤƿĹϯ˿̱ϱ̨鼷ˣ̨Զ̨˿Ҳռݡ
̨ǰ򳡿յأѹѹһƬͷܶ죬ر𺳡
ں̨һĻק˸סֻ4Ʊô8˶˰ɡ
׿ЦһǷޣ̶ȽϸߵϷǣʱҲôأϾ˭Ŀǵķɡ
û׵ķУⳡݳ᱾Ͳ׬ǮҲرⱻ񣬵ôˣ³Ⱑ
ܴĸǶ˵ԸԼݳֱ硣
Ҳ㣬æģѾڽǢϽٷ˽һӴ󰲱ͺڹر֤ݳ˳С
û˵ֻ꣬Լ˹гԴ绰Ǹŵֲʧ
ر޴ƥĹԱҲˡ
һǰ籭ɹˡ
֣׿ȫǣȻôˣҲرš
ϾʮݳҲ֮ǰֿʮೡݳᣬϹ˵޵½ܼҲûٽ顣
˸ŲޡŷתһȦٲ˵̬ĥ㹻ǿ󣬸ʲôӳ
¸ݴͳƣֳڴ˽9ˣҲֻ΢΢һ㶣ȻĬĬ׼
Цһ£¶ǾǿŻ˭ء
Anywhere  you  are  I  am  near
ںδҶͬ
Anywhere  you  go  I'll  be  there
ȥηҶͬ
Anytime  you  whisper  my  name  you'll  see
ÿỽҵ֣ͻῴ

鱯˵ġ  What  are  wordsĸ𣬲̨
ǲԻֵİγԹȺڣֳմ򶯣Ļ
ȻǷޣϷΪ⣬ݳķ԰˾Ӷࡣ
Ȼûоݣһֳ볬60%һȺԼ˹Ļ˺ᡣ
ϷǱǷ޻Ĺң˵20ϣ󲿷־ۼڳУԼ˹Ҫۼ㡣
ʣ¾ͺܺˣڻӰ컨弶л£ҿ϶Ը⵽ֳһۡ
֮ǰŷ޾ˣŷǳŷᵽֳ֧֣Ƚ϶İ衢ĽڡĪ˹ƵȳУ۷ռﵽ1/3
ŷ޸Զ̲סԹѵòŷ޿һݳᣬƱȴй˺ˡ
˰˺ͻᣬµĴ2030%϶Ǻˡ
ŷ޴ʱûбڻַҲǺŷİ˸ԶԶںˡ
ǳ뻹ԻᣬҲûмôĺ˸ԣоǺʵġ
׿治˵ϺȷʵȽ򣬰Ǹյĺ֣ݳֳΧкܴİ
ǲȽϼ黶ĸǸǷŤȾΧĹڣֳԽҡ
ݳĸ߳ǲݳ2002պ籭Waving  Flag
׸豾һЩɫʣ籭˶ķʮֻ𱬣˵ǲڷҴĸ
WE  ALL  SAY
һ˵
When  I  get  older  I  will  be  stronger
ҳһøǿ
They'll  call  me  freedom  Just  like  a  wavin'  flag
ɣƮ

̨ݳʱҲһ߳԰ѻͲڣȻȫϳ
Ahhhooo  ahhhooo  ahhhooo
ŶŶŶŶŶŶ
˫֣ȫڣʾҸԼĽĺֶӵĹĵ㣬ֳ9ȫϣ̨Ĺڶϡ
տʼһЩңҵ˽࣬ҸŲһơţɣһ
žž
顫

žž
顫

10뻮һĶ˴ĸоֻ֡𺳡
ԭΪ֮ĵ˲Ҳ̲סͷƤһ飬˼Ƥֳոֱ˵
˷йʽŭ˼˹ȥ˺ķʽ˳ȥ
ºͳƣⳡݳṲ21˵Իֲʣһ붼⻷ڣҵûΣȫ
ŵǣºǺ͵ʾͬڣ˹԰򳡸΢ĵ
ⳡݳ֮ɹݳ󣬻нԳٳٲԸ뿪Էϳ
ݳ͸˱ݷ˵˵Լõһݳᡣ
ֳպȾŽǰ˵ԣԼеСζ
ݳ֮󣬲û뿪ޣܵϷ룬ϯһϷǹ
λϷǿƹϵܶ࣬һƬɻΰ롣
ЩͲûϵͲֹǸԷ㹻𾴡
˵λûҪҲ֪£˼ҹӣȷʵͦ飬ʢ֮ǰݳıݡ
ܣϷѣԺϣԶϷǿʱӭĵ
˻ʽôе찡
ҡҡԴͬظ˱׼ʽͨϲϷǺϷǸԣлᣬһģҲͬӭλǰȥйͣǰ˻ڴϷǵݰ١
ӦϽˣôȥǿ⽻ˡ
һ˵һΪǰ˻ʹʸ˻Ỷӭ˵ЩҲ
ӷ뿪ϱڶ׶εһսޣͬܵ˻ӭźҲûԼ˹¡ش
ֵһǣΪ֮ǰǸڡάս𡱵ĻЧڰݳҲظڡ
ͬ˲ķǳˣѡάս𡱱ˡëս衱ȻַһЧȴͬ𺳡
828ţڽȫѲݳĵڶ׶Σعڡ

ƽ
СıŹŮ´С轥ŰֵС¶Ĵ۾һûŮϸ׵Ķ컯ˡ
Ů벻ְְ
ŮһڣŮǰڴѯʡ
СĨһϵĿˮİѲԶƣ̫СƲСһƲϾҪ
һֱţûȿ޳ͰѺҪ˻˫Σ£СЦ
ſʧĲ䣺һûˣͰˣϤϤͺá
ҲŮԼ̲סֹƹûڼҺ庢ӡ
㲻ɻ۹Ů̷Ǯ
̲סȤ֮ǰʲôĿŸŮ̷ۡ·壬ڼﶼɹˡ
Ӿ࣬ûһˣ˯ŰŪݲĲ
ʲôʱؾ顣
˵ĩɡ
һôೡݳᣬ϶ͦ۵ģڼһһȥɡ
ɡ
ÿɷ֪ԼҲڼҶЪЪɡڡǧӵϷ԰
ˣǲ쫷Ӫȡô˵ⶼһˣҲӳ¡
ɳϣµ˶»ָµ״̬˿һ˺ӵĸס
ּһӰǿ꣬ԼҲһ꣬ѯʡ쫷Ӫȡ
Ӳͦġ
òˮ˸ӣһ߰Ƥһ߻ص
ǱԭǴڵϵģ5С֩3ʷ3͡ձȺ3ȫǺϵд
쫷ӪȡٺãҲڱЩƬ档
֣ۻ10ڱƱֱӰ5·ݵĺƱȫեɡ
ĵġ䡷Ʊ3000Ԫǽı5ڵ
˵е꣬Ҳ֪ǲùıڵ˵ǽǿڵ֮һ
ǸƬ7·ݻӳһνա
3.19ԪƱڱǰйڵƱҲõ2.81ңĿǰΪ2007ڵƱһ
ʱ׌쫷Ӫȡ7ӳڱס
Ȼϡνաڵض˵Ӯֻаķݡ
ϾӰԺЧƬڣٺÿҲ˶Ժ䡭
ڵҪĵڣɱʵڲңںϾˣƱޣԻΪȡ
߀Һʵĵڣ಻׻
ǻãҪǺ͡ڡһӳˡ
ͷ̲סЦ˵Ҳˣġ쫷ӪȡڣΪӰ췱ڵû뵽һǰӳסˡ
Ҳ̲סЦˡ
_ݳһ£2007ڵ
2003һֱ¢ϵڵڵھ״νա¡
û취ֱ׻ЧƬһĹƬɲòϣҲһӮ
Ҳˣµ껵ĵڶӰӳڷԺߵĴ£1.5ƱڵǾ 
껺ݻƱһս
ǰ̤ԪƱݾֲΪҵ쵱Ĺŵݡ
ߺǰ漸ӰƷԼӾ硶񻰡Ըߵĳɫ֣ߺ죬Ϊһҫǡ
ɹ֤һ£ûвǰ㽭ݣóӰ
ӰȲϡƤ͡硷ĺ䶯䱳Զֵɹ
ѾĥҪǩһºͬδڷǵĵλֱwΪ֮һλǵҵݡ
ƱĺͬҲıѡˣҲΪһӰӾ硣
շǵǱܵ˴ˣǹ˾صĿꡣ


506 ۣɰ
ǣǴ
Ʊͣ¸Ӣϣͣã;λЦĴк
ʦϺð
Ҳá
ƱӻӦ빫˾ã¥µİݵְԱ˾ǰ̨;ˣЦһƬ
ӰвɲƬˣЦҲǰкͰ࣬ƺǰġƱߡ˱߻Ʊʦ
ûƱʮָп
뷱ǵʱ䲻磬2004½һ֮ǡǰǩԼʵϣ2002롶ʱ
ƱǵʱԼڵʱûаҵķǹ˾ûʶ
ʱǿ籾ױԱǽɫֻͳһƺ˭
ʱӳ֮еҲֻС㡱úܶ˼ǵлƱڡ֮ǡɱȫʮǿ˲
֮ʽǩԼǣȻ𣬵ϷԼһֱûϹȥġʯͷ͡Ƥ֮󣬸ǳ˻ƽǡ
ƽҲֻǣƱڷϾֻǸҶȲЩǣλҲһֱϲ¡
ֱ٣һսΪǵмӰ֮һ
Ŀǰ˵ǵ˶Ӱ˫߷չҸ෢չڵӾӰĺ١
׿ͺ溣Сֺ͸ԵԵǿдûͷ
ͻƱڷݵӰģǡƤݣǰ߻ݹ崺ߡ硷͡ʱʯͷгݡ
ɫϷޣҲǵصصĵӰԱ֮ǰ죬Ϊû֮󣬻Ʊ1.5ڵӰĵһ
˵ڷǣ󵽵ӰȦǰ̨ӰԱϣƱƱɼҲŵϺˡ
¹ⲿӰǲƱȷʵˣӴ˿԰ҶĶλҲܵˡ
ǰƱ׵ʱ򣬳նȫЦӭ
Ʊپͳƴḻй߷Ҳй͹ȣ컹ǵһΣһʱ֮ʵҲЩӦ
ǰȥڡʹɣרźͲһ£ƽ̬
˸֡Զɱʡ
Ȼ˸˵ѣԲֽһ취
ÿ졢ǮţƵʱңȻʣûҺ졢ûǮûţƣһû˧ܹһ̶Ա̶ѡ
Ʊ
ȻˣҲ޵
ʵ⻰ǺͻƱЦƱǴӵײģ̬ܼ͡
ֻΪոձ죬ãʱһȻҵԼʵĶλ
ʵϣڻƱЩת䣬ѾʼӦֻżǿҶԱȣﻹ̲סпһ¡
˼תƱ¶ɫЦĺͼ˺ѡ
žþòˡ
ܣμ棬ա
⣬صÿӦˡ
һЩĶʽӷֹ˾ΪǼţսйϵĹ˾ΪǼµӹ˾
Щӹ˾мɶȺܸߣǼŶҲֻмලȨȴûйȨȨ
㹻ˣҲûеĴ㣬ϲҲΪ˸õļලûвָӹ˾˼
ԣɼţǺµļ첿ְȨԭķɢҹ˾ҲʽְǸܲá
˼첿֮⣬쵼ͷ㣬ܾ͸ܾ˸ܲã⻹ʲôceoƺʵϹܵĻǷ֣˾Ǹɸġ
³ķǼţܹ֯ܡ
ܲöţܲø˾ĳһҵţȻܼһĳһҵţÿ/ʵԭֹܾһ
Ӱӡա˵Ȱ/ţΪǼҪҵ񣬲ְԱ࣬ҵӡ
԰/ܼࡢܼ֮£24ֹֹܾܲŵĲͬҵ񣬾֮¾ܣЩǹ̶ҵܣЩʱС飬ĳһĿ
ǴĲţҵ࣬СĲܼࡢܼ֮£ֱһ
ԣܼһĲţҲǹ˾λȨصĸ߹ܡ
ֹܾȻƼͬŻ为ҵĲͬڹ˾λȨСҲȻͬеľܼ࣬еľĻܡ
ӹ˾һ֣ϸܼ࣬ڼŸܲãʵϻҪ
Ȼ滹һ»ᣬǸӣ£ڸеͬޣ๫˾Ա֪ԼҼŻж»ᡣ
⣬ݡˡ硢Ƭ˵ְλλҲȫͬչ˾ͳһλ
ΪһʽԱ5000˵Ĵͼţܹ֯ѾǼ򵥵ˡ
ӹ˾ϵͬžɷӣҪռͳһá
ˣڹ˾ܶ˵ڲϵҲǿǰĸӣ˵սսҲСӦԡ
ƱڷҲŵϺˣвɲҲд
Щ˿ְλߣĳ̶ֳҲܴߴ硣
žܣҲƪ棬ݱǣĿʽ֮һȵȡ
ȻˣһǲôɣƬˡ˾ҲǳԸɷģһк溵ļ첿ڡ
ƣպǻƱĴ׼˵λͳΪܼܲãһҪãױ
˶ԻƱҲܿԺܼܲ಻˵ǻƱ¿϶ᱻ˾
ҵһ̸¡
ԭʱաʯͷӳ࣬껲óвңǰ˾籾ĳⲿӰ
УǱȽϳԾģ껾;õӰڼ䣬ԼЩв
ԡ󣬴ȳѧϰһ£ͬʱҲǾ׼¾籾
һʱϢƱţݲعˢԷԱɲС
ȻЪˣǻ׼ƱһӰ
ʦ˾˼ǣڻ˲ϲҵӰĻϲƱ
⻰˵úܿʵϾǻƱȻ죬ƱޣĺڣϵСϲ·߸ʺڵ
û⣬һͦϲϲġ
Աܻһ£ݸƬƱǣ֪ʲôѡԼãҲر
ֻҪ籾ʳʣϲݣƬҲԸ⡣
ⶨʣ¾ͺðˣƬͳ籾ڻƱǰ
ҴӴıӣҸ˾ñȽʺ㣬㿴ûϲģʵڲУȥұҪ
ڣڡ
ƱЩܳû뵽˾ԼĵӰ籾ʵź
ʵҲеˣǴϲ籾ӽ϶࣬ʣ˾ڲҲû˺ɫѡغܴҲùǱˣɲ͡
Ʊ֪ĵרķǰ籾
ʱޣҲ˸ɺţûпӣҪ٣ȤĲŷ籾
籾ϲģ
һӰСҹ꡷СɱϲӰƫȺʺϵĽɫǺˮһ˲Ʊȴû˱ߵУȳΪٷ 
ڶӰСֻʣʮ졷ǱԭӰ˵һұֻʣ30ӡ 
ӣ֣۸Լȫ˻ȥһﰸУһϵЦϡ
ӰСļ塷ϸ˵ϲӰ෴βǳᣬǰЦö࿪ģжŰ 
кܻġãӢĽβתǽⲿӰ
ʵʼⲿӰǲԼģڲգҳɱеСòеСá
һֱϣܱܿĳԭ棬ԲͰⱾó׼˾ġ
˸ͻƱˣǰᣬʺԭĶλݼɫھɫĹʡ
Ͼ籾趨ԸģԱıݾͱȽˡ
ݼ㲻ҲǲżӾ绹ģ뿸һȵĵӰ̫á
Ҳûв֣ûƱԼѡݣҸԱҲǲС
ƲûйڴȻʶļ塷ıӺأǰӰıֻǷ٣ⲿʼͣĿϸڡ
15Ӻ󣬻Ʊֱק籾ţüΪᶨʾ
ⲿӰˡ
ѡ񲢲ƬֵԤϣƱҪǲѡӣŻᾪȡ
˵뵼СѾʼﱸⲿӰˣȷ޸һ¾籾βͿԿˡ
ƱԲңҪǸղһԥ㲻þͺⲿӰʧ֮ˡ
ѡ롶ļ塷ԱѡǲƱܣһᣬʽǩͬؼұ籾ŵӰ
ˣƱӻҳֵߵߵ׼ؼңȥ¹ףһ¡
תͷͿӭƱЦǺǵĴк
ڡƤ鹲£ƱһҲǳ罻ˣϵ˵ϻǺġ
磬ϲӰ
Ȳ㣬̳ǡǽһɩڼҿóԡ
ЦԽãڵϿͺ˧֣ټϴСƳż硶̳ǡʱڻ𱬴ϱ
ѹǰ̨ʡż棬ݸǻһͿ
ϿΪԵܲרҵټ֮ǰϺ̲𱬡
й֮ޱȼȻжʣΪȦۣټ֮ǰġ񻰡ȻСϲӾȶš
½סݣܽܵһС۷壬С˳˻˱ᣬδ¡
ಿ󱬵ӾѳϿͺ꣬ѾʼڵصһСš
ǳΪŮĴҲѵüһѡ
硶ѾײȻû̫۶ȣҲһ̳ǡڵô۳ΪĵС֮һ
ô۸˵ǣɽݵĵӾˡ
ʵҲˣⲿӾСʢġԭӾ磬˵һѧձҵŮְƴĹ£ɵһ
ԵʣټڵıݺѰһѧãᶨݻ
ԭ֮°ɣⲿӾȻֵĲûдﵽȴҵԤڡ
ǶԱȡ̳ǡڱʡܣǼ춼ŵġ
ֻϧǣݵġʢġȻ⣬ǿʹݡ񻰡أȴ˼ߵĹע
˵˼ǣˡ񻰡ߵĽɫۺ񻰡ֻа˼
Ľɫ֪Ȧ˶ٷۣΪְҵһɫ
ҲΪˣ´̳ۡǡ죬ǱȲɡ
Ǵ۵ķ˿ɰ̾ʵź
ۣɣ
Լ䣬ɱʱʮˣš⴫̳ǡƤѾһ׷ϡ
ȥ꣬Ӫcp֪˳Цɺ͹
һȥ̥ǣϣҲû˵λͬһΡ
Ȼܹ֮׷ɣٹ꣬ͿȫԷ
۶־Ͳˣѹһӡ
Ʊ̸󣬴ҲţҺȥȡᡣ
ȫռţ涼ѹƴۣҲ㣬רעԸϵеġ
ʢġ֮ɾͿʼר׼ȥ̳һ棬ҳٳûнϷĴ㣬һϢһǶ౾ӡϡ
ЩǡǡǴ۵ڡ
ãϰԷ˸ΣֻרԱ·߷չ
ɷϵԹԣҵĺأֻҪܺ죬⵱һƴ
ҶԾ籾żĺ߲ܵͣܣųҲɡ
ڣ滹к溺￴š
ҵǺõģҲ䲻ɣ£ѡˮ׼õľ籾ҪϷ
ں溵ȡ£˹صĿԽ硪ƹ񡷡
ûѾͷǲ񡷸ĵģֻѱ峯Ƴӿľձ
̫Ǭκ̩㡡ΣŮۺڴԽκҡڣպһ͸Ƹڵġ
籾ĵñȽף㡺ʷ10꣬Ҳ꣬ͬˣȻҲ˼Ů
Ǳ̥ڻεϻλɵŮΪŮˡ
ĸֲ۵㲻ض˵ΨһοľûΪȻڳʺҲһӢϻʵۡ
Ҫ̫ӡ졢ڻ˵κͳ޼ɣ̩ҲǺˣϲŮǿɡ
ô˵أմŮ磬ȱܶ࣬ŵҲԣˬ죬ȫԱߣɫ׿ʷ̸Ǻ
ǣ׼Ŀû÷ǳƷ˹Ƥ㰤Ҳ𺦲˷ǵơ
񻰡죬ԽǺʱ򣬴Ȼܿⲿƹ񡷵ǰϲʤϲ
ʱͻȻ绰һСۡ
ȥǩˣȥϷһĽް࣬ھݳֹͷչһ¡
´ⲻ͸溻רŵԼˣδĸ
ǰСЩӣ֪ýˣһ̵ʱ̲סġ
ӴҲ޷õ溽Ķˣ
ƽһ飬ۼЦݣԼ֣ۡ
Ծִٵĺ֣ãҽӰ
һЦеĿŶλ󽫵ĵһλ棬·𿴵ԡ֣ɰڵĦ龰



507 ģʲôҶ1/3
СʡˣҲҰ·Ҵӵײɱһǡ
רҵأμŻǹƬѡ㣬ΪСֵĹƬݣ뻪ꡣ
06˽ü׺ǣƾ衶»СһѣʼӴһЩԴֱ2013꿿Ѿͷġ½괫桷졣
Ѿͷ˲۵ж࣬ۡС85ҵСһС붼Ǵľͷ
䴫ţڵصӾȦƲŮˣĳ̶ֳϣѾͷŮ˵Ӱ㡣
ŴС׵Ľѩᡢ˲ٯ۷ھôꡣ
Ѿûˣ˺ŴҲֻά֣˳һ߹˾С
Ѿͷ2010ǰһֱ2022꣬¹ܿڱΣʼǵӾŪ֮һӾϼۣԴԴϵˡ
ƾ㣬ǼҴ˾ʹƽ̨ѾͷҲһСˡ
˵ѾͷѾʼλҵ֪磬ˡк
ܲٴδﵽԭʱյĳɾͲ˵ۺСѾƫԭĹ켣
ԭʱŻ֮Сǩ뻪꣬Ϊ溽غǰǩǡ
Ϊ˻ר˹۲С£뿴ʲô֮ţȻǽغ
ʧǣС뷱֮ûϷ溰ŽϷһ꣬ϵͳԵѧϰݡ
ֵһǣСѧ2006°ѧڣʱѾѧϰδ顣
СȻӪѧϰһ꣬ûм룬ѾҵϷ02඼û
˵мף˵ᶨнǿĴԺҳ϶ȣ
Ժ˵ҪǧڵĺӣδŹǴ󽫣ɲܺ볶ʲôϵ
СȥϷѧϰһ꣬ǲ顣
Ӻʹĳ̶ֳϺ񣬶ҵŮԣȷĿԣ³Կ࣬Ҵƴ
ڴݵķâ¶СԵ͵Ըʤһ
ܴһũ屳ȺҰ·ӣһΪһŮǣ۷ڿһСԲ޹Ҳ˾λǸӡ
Сǵ̫ûݼ̬Ҳ̸ϳʣÿɰرɫ
۷ѣԭʱҲǾɱɹڡɡĳɳŮǡ
ԣСɺñУ¹ĥ
ȻˣϾǶ￴е˲ţҪĥҲӵݼס
ȥϷһ꣬ȻڷǡµĵӾǣϵĺʵĻҲǲǣȵʱ죬ٸ硣
·е֮ǰۣȴһЩ
Ȼֹϰƫģ־ڡ⴫ݣݴӰ崺2ӵĽӹҪɫ塣
Ȼ֣ԱŮ˵Ҳǵغˡ
ԴҲֹֻƫɣΪá
ҲɵԵ֮һҪţԼǲͺ̶𡭡
СۣһǶλԭһҲΪ֮
ȻǶҲָ󵽣ҲǰϵλСŮû뷨Ź֣ԻҪչһ´۵
ˣԱԭʱյ㣬СҲʮҸˡ
Ӻ溰칫ҳеκĳС˾أû뵽һԼҲܳΪԱǡ
ڸп˵СѾĴۣҲʼıС̬ȡ
ԺǾͶǸ溽һսĺýãˣ󣿡
87ġ
86ģһ꣬Ժ۽ɣߣ֪һ¿ϵ꣬ȥ˳˵˵ǹ˾¡
лл۽㡣
һģȻû취ֹˣǾȰסùϵͼ
СȻûյȦĥְҲĥ鲻࣬Ҳ֪ŵ
ȱȣλãȻԲӦ䡣
ý˵˵ЦЦϵ꣬˸ᣬȣ۾ͿʼСϴԡ
ȵһ㣬ȷùͬĵˣҲǶһ׼򡪡
ɣ
ˣԴвٱ״ҲһЩôڲǵˡ
Сʱﲻʲôæ²һɣһйҲܱȴʲô¶ǿ
Ȼܶ˶ԸϾһ˾ģҲþͱ˶ģһ͸¶ȥѿˡ
溡żһ£Ҳһֱϴǰʾпࡣ
ۺϱȽϣСǸܺʵѡܼᶨͬľģΪѣҲı
ؿʹˣ
ʹʮʮС׮׮ǵǽ޵ǽҧгݣĺڷۣ˶̾硣
Сһľ۶Թ֮һҲ˾ơ
ǩһ꣬ʵϼ滹治࣬Ҳֱ׵ĸ˵Щ顣
Ҳֱ죬һ͸¶׷ڲľơ
Сܿȷ򣬵һ죬ڶɵˡ
ǣС˱ӣȷ̬
۽㣬һر𶮣ô˵溽жųǩҽ˾ҰѧУ֮ǰҰֲˣѣҲ2Ǯؼҹꡣ
溽ҵ׽㣬ҸʲôҸʲô溽Ҹ㣬Ҿġ
һƣʲôޣǰ壬ҲԲ㡣
ġ
ĴָСһ£ȴ̲סп
ֲ溽㿴أһɵ˼ȴͨ͸
ղǷ˵ĺƯ˼Ȥ
ﻰ⣬Ǹ溱ģС֪Ǹ˭ģ۵ҲǺ溷һȡ
ͬʱСȷĳ˺۵ֽ׶εӶλ㹻ء
λãͬʱֲ
۰ٸнһ澪ϲ˸ǿԮֶԸɣһͷʹԼӪ̯ôһ˾ƱػᶯҡڶľԺĵλ
ݱɲ͵һģǰż֣СںЦ֡
ʶһѣԺֳԷ@Ӱģ
¶ߵǡ溡һĴָı飬ʤǧ
ĳСǵϷǡСqqȺ˰ѲͽͼȺʱʼԾר@ɡ
磬֪ϷϹΣ˵Ǻʦյˣ߲ư
ĻϢƹݳֹŮĻŮ塣
Ϣ
ⲿŮ˵ڶˡ
ǿһ˲УҪ˰
ʦˣ㾺ôǩŮˣǩˣ㿴Ų
˵һ˾ѹסˣҸŲأϿͺѹţûгͷ֮պðɣֻݵСɫ
ǺǣŲ㶼ˡڡͳ
һͼϷ겻֪мӣƬβĻһᣬǱɱ
˼ӣһͷǡ̽ϡƽε˺ߣظ˸ղŵĽͼ
߹Ϊ塣
֤ɵ˺ţظȺʱ

Ů꣡
ͺ۵ķôһ
ǣһˣϷȺͣⱲҲ

ɿȺϢ¶ЦݣĿá
ǰ͸20¿ƻֻɳ־¼Լר¼ơ

ô
һ߹ļ
ϵر
֮

ߣרǲʦԲٵרҵǩԼҲûм˴
ģʲôҶ


508 ɱµӰ
ڲĵ⽣Ӱġ
8ĩ½ȫȫ㡶ڡÿܼεĻؼҿŮ+ϴھϷ
9ѮڡϷѾĵĲˣµʱ伯ľս
ҲӷӰӳǣתսˮӰӳǸ̫
Ȼˣ̫ʵҪȡ⾰Ϊʵ㾵ͷ࣬ͷϷˮ⡣
ȥ꿪ʼ˺ܶս󴬣񶼳ˮ⣬ھս㡣
ҹɫīһսƴһ¥ϣƻͨ
ְۣףɫ磬˧ϵİӧ紵ø߸ݿʣʲ˲ﰵ޺һӢ˲ܹ誡
ַˣ˼װԱսĽʿ䣬ȡ
ӽԶңɥܾڽա
˵գбɱݣ˧ǰڡ
ˣ
ء
޹죬Ž
üͷβϻǰһˡܡ졣


һҴϴ˵ıӵŻָԭԱ߹ԱݹĶԽ
ŵôҪҪһ顣
ˣԶľͷرãˣҲˣ͵ɡ
С
Աչûж˻7㿪ʼͺ㣬һҹҶۡ
Ƭκ;кʰѵṩ
һװţ̻򶹽ӡһͷһ
̸Ϸʢ˵Ƿ϶ĴǺӣҲʧӪ
2007ۣͨװţ̶11.5ԪңӲ0.81ԪͷСÿԪ1~3ȣõĲҶ5ëһ
Ȼ۸ݵÿ϶иۺ϶Ҳвࡣ
ô˵һʹҲи3Ԫң̸϶󷽣Ҳ󲿷ֵľ顣
ͷ鶼ţĺзܶʱ¼Ӱ࣬ͺҹϷҲǲġ
ṩϾͷһͷ+һӣţ+ģȷʵ
ԭһҹϷЩɧȺݣͣҲɢ˲١
˵㣬ҪҲ࣬ƬͺڱϷ棬ȷʵҵ컨塣
ͳһṩȺݻԱˣҲ⣬
ȻԣԼȥǮȥ濪СҲš
һҹϷҲˣһչҲ·ȥװĽЧﲻͣİѰͬʱȺڶԻʳ
ôܲڵģҲζŪġǵġײ˵ġ
ҲС
иԱȤƲƲ죺УҲԡ

ܶСô˲ʳʲôԣʵʵǴ˲ϲԵĶؼҡ
ͬĵھʳ񣬳ԺзʱʲôˣԸɾ
һǲȷʵ˷ѣһ棬ڶҪǲ֪ϰԼʲôˣҲھˡ
ڡ鿪꣬˵ССҲϰٵ
ȴûֹ۲ˡ˿ϡ˵߲ΪĲȣ˽Էζϲõڣŵ
ӣľͷţ´Զָӵıӡ
뾩ǰ˻ỹһ꣬ıҲͦæ֮ǰոյһ֣֪ĳھս˹
Ǿ鵼֮һôҪϷݹָһº
⣬Ҳ֣һԼĴָЭͬǸǰ˻
Ȼ֮¿Сȫ֡ۺߵĻıӡ
ڡӰҪĴսı̤ʵ١
һ˵һǺıӵľġ
ΪϷȽϸӣֵӰͽС30ӣҲܳıӲһֱţҪŶʱȥæ˻ᡣ
1950ıӽ57ˣ۳űˣصĹܣ˿ƣȡ
̲סĽֲ˼˼ʮ˻ҪüӣԼҪ츳
ϱĹټĸϡϡҲδɡ
ıӳ䵰͸ϻؾƵ˯æһҹҲˡ
صƵ꣬ϴ˸裬ֻţҲûȻһã˼ҹ˸4:0ϻ˯˯ˡ
4㣬ʰһ£Ҳ֪ʲôʱķҴҸϵֳױ׼Ϸ
9Ѯʼһֱ10ѮһµҹϷԼľͷȫꡣ
Ⲣζ֮ս
ô˵أ뻹ԭʵĴսۣմɱôʵǺȫ㶨ġ
ⳡսܶ໭涼ʵ+Чͷ+ģͣɡ
磬ܾӱƸǻϮʹңΪһƬִսʵֻнԶѣȲ˵ͶĳɱЭָӾͺܴ⡣
ԣͰСģͣģ𴬷գڸЧγɻ档
ںҲƵļӰ÷ɻ׹ٵȻ棬Ϊ׷õЧСģ+Чɡ
㣬϶ʵɱҪͣǺõģʦҲˣټЧȾƣ۸Ҳ㹻òƤ
ңģͣЩʵ崬ʵҲ˺ü˴½شĴ¥
Ӱˣһѻ𲻽ѲܾյôܣҲû˼ǧĵ߳
һ򡰰ܼҡıҲĬĬĥ
Ҫ֪ƬܶطĳߡװȻǮºǿ衢ģʱ򻹿ظãҲܻһֱ
ڡЩգû˾ûˣһǮɨ+
˷
ʵýǶ˵϶˷ѣǵĳЧҲ˵ǮĲֵ
ĵӰͷһսǱЧԵøʵ𺳡
֮սʵˣӰ˵㣬׻β
Ͳûϵˡ
ڡcλ褣Ե㵽Ϊֹ֮ս󣬾褺ĬϧȻ׼ݡ
ڲة࣬˾ʽ³ݵЦûġ
Ҳζţ󼸳Ϸ꣬Ϳʽɱˡ

ɿڣûʲô塷һʢװϷ롣
ֻ³ͱһۻ룬ڴͷ⣬Ա߷̡
³תɿתǴһΪ׵褣³˲ȣֻѯʡ
ˣβͿ
֮ǰѾ𣬺αԡ
˵ţĿԶȥ΢΢Щã³̽ʵ
ѲҪɱ
褳ĬƬ̣ŸпܲƴȻ°ܣδʧҽΪˣΪǣܡ
ֻǡϻıڣѿΪǿԮһ죬ΪУҾĸ󻼡
³ЦȰǰοϵ֮ҲҰܳڣҽд󶼶ڣξ
ܲٿɲһѲ
ָˣⷬȷʵ˽ɱ뷨
ȴղ˵Ŀǰаڽһ컯ΪУҲٴһ緢ܹ課ΪԼܸ
ʵϣ׿塷褡ĺ죬ʷʤڡϿսۣܲ١ʡεȶλ֡
磬һͻ񺺿ҲͲڡ
ڡһĽ֣ѹͣʦϿĽڵ㣬һ˲ɡ
褺³תӪսӰܴ󶼶س̵ĳԶͷĻ
ȻҲԥ滹ҪӲһĻ˵ɫĽ֡
֮սݣܵ˲ܾ󽫲ʵǿ˫սһ꣬ʧأϿ褹£褱˱ȨΪϿ̫ء
ʮ꣬Ԫ210꣬Ȩ׼褹ռݵսԷ褷פؽ꣬·ȾҲ䣬ʮꡣ
ʱϱȨ̽ϲϧֻб־δʩչٲΪЧˡ
ĻǸĽһ
ҪӣõӰγףҲһζ
ӲӣڵʱۣΣɱˡ
3Ѯ飬10Ѯɱ࣬мһ£ۻӣҲ˲ꡣ
ΪٵԵʣȽϽ˵ǲӰĵҲ۵һһϷ
سɹɱ࣬Ъһ
һ׶ݳ11ĩ12³żϢһ£ͣȫ
ǣƽ
溱С棬ã˱ķĻڳ³ڣ⽡
裬衫衫
ϸĸϼң溿ʼNɪƵƽʱֱס£Сǰ֣뻹Ⱥʱ򶼻Ů˭ġ
⼸죬ֿʼŪСԼ裬ĹŮ
5²Сƨȣѧ˻ǿжŪֻᱻһˮ
ţ²ô֪ġ
˸æģֱؼңȻɱ࣬ҲһûУ컹ȥ˾תһת
ôȥʲô¡
Ѻ溺ѯʣԼҹŮ棬Ȼ絭˦һ䡣
ҲûʲôһƬ
ʲôƬ
˼䡷400ˣʳƬЭ׽Ƭ֤֤գ˾Ǳ
400ˣ7·ݲŷרɣô𡣡
溲ˣڵרԽԽ͡
ǰһ200300רȻ٣ÿһ꣬ܳš
񣬻100ϵĶǱˡ
ܽڵȼ֣ѴޣЩʱרҲһ100š
ʵרԽû䣬ڶ߲أ紫Ȼ̽
ȻԶԶ̸Ͼ󻷾ǲ»ģ̳ӭʵ峪Ƭֵгתʹڡ
Ĵ󻷾£¾Ϳ400ǺϱҲ𾪡
400ȫ
һ£Ų200¼¡պ޵100ųͷµ100ţϱŷĵȵصĹҸˡ
֮ǰҲ˵ȫ죬ǻרĸҲԸֹ֧
ǲ֮ǰŷޡ޵Щݳᣬڵ˲عȶȣĳ̶ֳҲһ
ϾǻרټҲͨղأһĸԹޡ
޼ۺϳ200ţûͣҲ˶Զˡ
ǹڣȻ󻷾»͸⣬󾢻еġ
˲˵һڳ嵽300350Ų¡
ͬȲר˼䡷˵ǲڹһţԱ֣ȻǴ󲿷ָֿɼ۷塣
ںһַۣϿñһ
Ūòװװһ룬ϲ£ĥҪҪͺǴ绰˵һԼɼ»ġơ
ûˣǱ⽣һ˶һ룬õļСˣҲǳԵζ
õһıӣͦݵģǰҷ
ŷͻȻ˻ϻӣ˵Ӱ籾
Ǹ㽭дģǹ˾Ͷʣҿ֣ͦģ˵һеĳ죬ֻ̤ӷ֣ҵСٽ̲˵壬ʳ˵ԭɷ
ȿȡ
ȻĿ⽣ͻȻоЩʡ
״Цˣǲںĳˣҿû¶ŮСҪ
ʲôƱӣ
²һ䣬˼ĵִ񣬺ȴµıʾ
Ҿñͦ˼ģʵ壬ɫʣҪ֣ҳԵС
ҲݣƬӲݾԼ棬ҡ
ǳܣľ͹˵ģһݣ˯جΡ
ҲȤæſӣڲ֮ǰƲμӹ
رϧӵʵҲ̸رɫǸоĪĺģԲŸȤ˲ϣװ˷һġ
ˣϽתƻ⣺רϷ
Ϸ
˿⽣˻+ҼƻٳһӢĸ˻¸費٣ûҪٳһר
Ƭˣôȥҵ̫أһȤĵӰعȥƱǵܱݡ
ȽϲݣһԱ׷󣬲Ȼ̳㹻ˣҲûҪǵݵԱϲϷ
ǰ׷ƱΪ˷ڵصӰĴ֣ô룬ƬûϹ
ڣѾһλȹ̣Һ滹СڡƬţʱڣóƱ⣬Ҳʵһ¡
ҪƬ
ҲƬұȽھƬƫҵԣӵðѹ½á
ÿ˻ÿԱԼƫ򰮺ã͸ϲƬ
īַͻĵӰںܶţƣرðô;áһʦ
ڵЩݣ׿Ʒ̸ֻ񣬲ͱȽϲС֡¦ǡ껵Ʒ˵ˡ
ĵӰȽϸӣԵ֣еϲеļĵĲҲù۸һ㡣
£˽һ㣬Ҳǲرϲĵݡ
ıʵҲὲ£ó£̫á
ڳ´󵼣ۡ
ƬҪĲǵݣ籾Ҳ֮ء
ѯʣкñ𡣡
һ֮ǰǸ籾еУܲûõͬ⡣
ˣʵ¸ıࣿ
ţ֪֪2004ܰ籾ԭ;ӡ


509 2/4
ʤйݡ磬ǡӲϵСС2013ȡ
ó˷ͣ㲻رǿ
۷ˣڿڱƷƬࡣ
20135.9֣һսɹĵӰϵҲ
ȻⲿӰʧֻһˣԭкܶ࣬Ϊ+磬ʤвжΡ
ɻ˵ˣһڴۿͨżԴУǸΥ͸ò˲ֱӡ
֮ǰܶ˻Ϊǳ˶ʤһƷ㡣
ǣӢ۱ɫ2018ճ
4.5֣õϢӰΨһŵ˸лƬ۷ڵ׸룬뵱ʱķ硢硣
Բλ۸лǺܸӵģҲûòݣֻŵѱ
һǾԭʱյһ棬ʤھֻҪͳһصݣûжٵ;ȷʵ˵ġ
Ȼӣòܱƽָ
λңȻ󣬵Ʒܿ
ŭĹ١׵Ĳ롷ġ׷Ҳǿڱйʵ/ĵĵӰݣλ컨ˡ
ʤ϶⣬û취ȷʵѵΡ
ǲ˵£һҵԲߵƫӰҲһС
ųȥʲôš롢ִЩţȤС
Щȣ̫ͣ߱ԡ
ʤܿԼλã̤̤ʵʵ˱磬ֻһСҪ󣬾뵱ݡ
ѧϰĥһ棬ϾǲݵĵӰˢְҵչкô
ʤȻѾͳ˹ϵӾͨݸĲһ˵һȴ֣ϰȸ֡
ǱϰʶһܵõִӰĻᡣ
ȰѾ籾ܱƽԷҲܿ˻ķ
ո꡶׵Ĳ롷Ϣӣ̡ͣ

Ϸɣ    Ƭǻԡ綡ʤԤݲܱƽĿԼһ
˲ൽ룬ƬǻԽ˸绰Сڲ˼䣬ʾԵȣȻȥӭӡ
᲻֪ղŲܱƽҲֻǵſӭȥӭӡ
Ѳɺүˣ
ɻ䣬ǻһʮƽͷ˽˲䶯ݡ
̹󣬶߶˵λҲߣڽľۻŲϺš
һܹؼݣӰĿıĵˡ
ΪһʵıĵӰһǰᣬ˼ҵ˵ͬ⡣
ʵʤʼд籾ʱҹ¶˵Ӱܴ󣬲ǶôȤ
õĿʱҲһ⣬ǵõõͬ⡣
Ҳ֪ôģԸ˱ΪͲˣû뵽Ȼ˼ҵˡ
𾪵ǣҺ֮󣬲һϢ
뵽ʦǵӰĹʣʦѾӦǵĵӰ
ܱƽͶʤһۣ𾪺;ϲ
ҵǶԭļͷ
ӴǶ˵ԭڣܰԱĦϸڡ
ΨһϧǣֻӦ˳ݾ죬ǣûгȻͷ㣬Ҳʵ
˵ʵˣǻԭ
˵Ȳ˵˱ȽϿǶξӦҲǲé®ɽ
һòϵʵ̫СԭҲЧѡ
ʵϣⲿӰ籾ʵʵϸⲻٳģ¼ڷչһ£ϸ΢֮һĸı࣬Ҳ˲ٴ
ǣʵǲ˵Ľ壬һ鹹ܿӰӣͬʱԭ趨
ϾʵıӰǼʵ¼ƬҪġ
ҵ룬Ȼܶû£⣬˵ʣµľͱ߳Աġ
ȾǵӰ֣籾ʼС¼ı࣬ӦݣʤΪȲ
òãĸ֣е㲻˼ͬʱҲЩǿܡ˵ʵݣùڶԵӰϵ
ԣ˸Уԭ֡
ͨ⣬Ҳǡҡ˼ֲʵϣҲʾһ鹹ɫʵˡ
ʤܺãҲûʲôȽ֡
ΪԭʵġǡڲܴĲ˵еŤУĽ
ȷ֣ʵҲȷ˵Ӱķ
ӰǺ͸ǣȦȻ2004ʱ䣬趨ǲ35ңƫڵ͡
Ҳܿϵ鹹ɷ֡
мǿԲĿλϾҪԲڵĿλӰҪǱˣȫ綼õͷ
˲̫󣬺ֻҪӲɵͿ϶ҶǱƵ
Ϊ˹ǣ참ĶһǾ죬ֱӳⲿŶмԡ
治ǿţȫйڱȲ緶Χģ㲻10ˡ
һ糬ôӵ¼ָӰ죬ֱǲɹġ
ԲڵӰǸͨһǣûбڣʲҲ԰ơ
鷽۶ȲߣϾʵϵĸĶͼӹûɶ˵ģҪϸڡ
ʵĵģѡǹ
̾ӳϳɳصĸӳһ̾ӳ綡ʤǿƼ𻪡
һŷͬһϲüӰ
ɫʵûѶȣǰС㡣
ʵҲظģҲ30ˣݸ30̾ӳⲻױϵڵС
һ𱻰ܵǸСᣬûɶģŪһС
꣬ûݹӰ˧һ𣬲Ļ᲻еϷԭһһͨԱ
ɽɫô࣬ǺңǷŶӣıȽ˻ãҪǴɻӣҸִһʡ
ɫأһ̶ͲᲢۡ
ʤȽ֧ףķɣλҲȺҲЩͷ
ƬǻΪȻ硷̫䣬ֵڱɰ˺ܺߣùڳϷ
Ǵⷽ濼ǣǴӹ˾ֶ֧ݼݸû⡣
ͦϲԭǧԭûѵôĽɫ
ܱҲһѡڡٵķŭԱ޻ԣǸ뷨Ա
ҸиɣҲиӣ˼ǾͻͷԸϷٿ
ξۻҲûջ񣬲ܱ¶˾ģ籾
ʽ    


510 ʮ
20071113գǴ
³ͣͽСʰӰ龰˵ԼʦϷμӲǩԼʽĳ
ʱǨԼҲʵϰʽļߣʼԼͽܡ
ԼʦϷȴ
ɶأ
³ͻȻ˸ͷͿ˶ʦϷ룬ԱߵСɫĴк
á
ţá
Ѿȥһý嵣θϷ룬ǰͽܣͦˡ
һܲأҪ˵ʦͽԵһ£ҵطһ٣͡
ˣɣǵ㻨Ǯ̶Ѿ
ңһ150أ벻һٷ
ƽÿ5ǮҶҵˣһ䣬˴ʲô
ûϱĶƨ
ҵҿ֡
§ϱ˯֡
ʦͽ⶷죬СԱֺǺǵĿš
³Ӵѧʵϰʱ͸Ϸ룬˲ٰϷʲô¶
Ϸۣ³˵ߣϷ¶Ҹո𲽣ԼΪǰ;һҲͰˣûҪų³һģ˵˵Ȱ¡
ҲȻͬһλʦͽϵɷǳá
³ҲϷӰ죬ͽرչˣĻ³һ˾͹ˣ취ָһ뺯ͽŪˢˢ
Ϸֻйһˡ
ǲͽܣڵµλʱ̡ģҲС඼ţʵڰڲų
ɣǰãָǼǣȻٰ¥㣬ڿý¡
³ϷļߴкС˭Ҳʶͳ̨Ƭ
дŽĻ⡪
ʮ&ǡǴ
һߣ³Ҳ̸˴£̲סЦ
Ҫ˵ǲնôֱӰᡣ
ֹգҲǽ죬һ˫ð
Ҳô˵ȷʵǴʮӣףһҲ˵дͦġ
ȷʵȦҲǰλʮûɶÿҪǸ̫ݳҲ飬˳׸ᣬһ˳£ԽԽá
ȷʵͦġ
ҲģҾͱȽϺ棬ٴ󿧣ûء
Բϰĵλ϶С棬ҿ̺ˣǽҹֵǹá
˵⣬ЦݲãƨƨǱ𣬿϶ϣԽԽá
3ң᳡ֽˣʼڻ᳡ͺ̺Ӱ
мߺ棬ܹȥѯʣȻĴָǲֱֱϽ𼦰佱ˡ
һóԣֹǵ̨첩Ҳרſһ飬ṩͼƬϢƵƬΣѻ졣
ϰ壬
³˸ĴָϷͻȻٺһ֣Ҽǵ9·ݣոŪһɯҹļôǲ800򡭡
753㣬ҵʱڸš
750Ҳˣ˵Ǵļ١
ϰ⣬ôҲóѪһɡ
Ҿ2000򡣡
2000е࣬ҿ࣬1500򡣡
ҳ˰СʱĵԱ֪̺ͨʼý׷ĺ̺λá
3ңʽʼߺ̺Źʵǣ½½ĳں̺֮ϣΧۼ߷׷գﾪϡ
骡飬üһӢˡ
С֡С˳ȫ
СȽҲְ
˲ҲˣԱߵĹ˭һư
¡ܹӡС֡ĳԣƼ
˵ϲĳôҲˡ
СѣпԲϲ㣬㲻治ѽӢл粻ˡ
ĺֻ½ûλ
ǷҲˣԹԣⲻǺлײˡ
Աߵ˭Ҫ𣿡
磬ҿҲˣţơ
үʹ壬ӿˣ
ϧûգȻܼĴ롣
Ǻsm˾ɣüһרŴŮʱɹ
ձҲˡ

֮ǰİɯҵҹѾ൱ڵкŵ˶ˣǴĹģɢأһϵи̨׷׸պҲ˼鵱ǡ
жڵӻǰ첩͹עֱĳԹȺھ͸˵ˣһǴ󣬴񫡣
ôҺǣһֱ̺ΪĲʼû֡
ɻĻص᳡Ϳڿ̨ļ֧Ӧ
ҿ
֮ǰں̺һֱֵϷסˣСеԻ
ôˣ
˵ôȥ̺ˣǰȦϰ嶼ûдˡ
У
Ѻźꡢٶȵ죬С磬ʢšϷ¹ΰͰͽܿ϶ڽɽˡ
ֹǱơ¶ҲڣʵҵҲ˲٣³ʡͦ࣬ôûˣ
ƶҲˣǸвǰ°ɣԹ˾𣿡
ҲһʱƾҵŵϷϳֳҵң̲ס档
ǿŹǸʱ򹤵ģҵͷĴС
СЩҵֻ̫Ǻ˼գȻͿ뿪ûż˹Ϊĸ´գϷס
ˣǰɡ
Աߵĳ³ѯʣϷҲû˵ֻǼ򵥽Ϊ˵ݣŹĻĸֺ;ڸ֡
³˲죬Щּߣ֪ʲôоߡ
λ϶йٷý屨ǲġ
Ἰ쵼һҲ࿪ʼˡ
Ϊ׶ΣһǷʮר⣬һǴᡣ
ǰ߲ûжʱ䣬ŰСʱҡ
ԼбЩŷһɳˣԷǺи飬޲ô飬10ķܶͻԻͳɾȫˣôҸп̾
ʵǣٲ⣬ͷûϵ˲ںδҵʷ
͸μӻ磬İֻϯһ˼ҼαΪ¶ڿֱ뿴ǣԷǵĴҵʷȤ
ıģǲǲҵμӵ˼ûУ˵ƪۡ
ʩˣ
ⷽ深ǺܿƣֻܲԳ棬򵥽һ·ЩľͻԻͣΪһ㹱ףԼԽΣȻûˣ˶û¶档
֮λ쵼ǣǲӴҪҲǷȷʵڵصĻҵ
ҵشڵ㣬ٷصλ䣬ǺĲ
첻عе쵼ûжĿɾ뿪
ͱ𣬵Ѿ˵ڶ׶εĴᡣ
Ϊݺʹݾĳֻ̨ݣϾδнĿкһá
֮󣬱ǻϣļٶãʱߺ;߶ᱻĴ
ΪˣͻȰﶫҹĴһЩ귱Щĸִƾٴ롣
2002ͳݶӣԵζӳǰϣСѧ¶ԺԺȹ¹Ѹݡ
2003ǵ䡢2004ʡƶ2005궫ǺХشݳҲȱǷ˵Ӱ
˾УУ԰ȫʹ׵һ̽ɽƶͯϵأʵеĸ˶ͯѧϰ
СԴƣƶ¹ѣڶǺХǾڵŮˡ
Ͽ֯ƻƻļʽֱӼӰ8000ƶߡ
ڷ֮󣬲һֱڹ乫˾Ҫƹ档
ȻЩƱкܴĹԣҲȷȷʵʵһЩɼйȦһ˾Ǵҵм
ڲ˴𣬾͸˵ˡ
1999һСѧɣʱ䣬ͶڣáСѧѧȫؿ
ֹ200710ĩջͶ뽨ġСѧһʮѧʮۻʽ𳬹8ҡ
Ŀ;ʮĴͶ룬ûʮλҲ˶Զˡ
ýϡйơţܡ
ʹڽҲΪһ죬û˵Щǲ˳ʡ
֪˻Ǻܶģҵоרžٱ˲һ
ΪͰУΪֵ߹˾Ĳ˵ĽܿҲòп
ܣ˲࣬ڴƷ٣ȷʵֵѧϰ
¹ܲûĿģ˼ʵʵ˼ڵСϣСѧţ㹻Ĵָ
ҲǾౡ֮δҪٽ
ǳǫ飬ڶȴôʮλˣౡ֮ʲô׺һ
˶һۣҪѪȻԵ̫ˡ
֮ʣʽʼһμݣóԼġ֮ǡǾΪ
һ£ǴݣĶнġ
ǶóһЩĶҼֵ̫ͣȻвϼۣҲ൱ڰҵɵӡ
һƷҵ֮ǰİɯҹʵܶƷһЩʱݳƷģ£Ҳ
Щ˵㶫ܴعĹ棬׬⡣
ǴƷУƷΪҲ൱
һסڴòʣļ賬20ݾһź졣
֮ǡǾҲõ˲˵ǸųḻƷмԡ
Ҳ⣬𣬲һ׷ġ
ؽƷ¶չһʵȻٽھӲѽͻȥһȥⲻͺŮ
·⣬ϧǲȤ
ԭֻǵ״ͷ˴ֹ䣬˴³һѽ۸е8
۸࣬λ׶óؼǿ˹ղŵĶ˼аѽûȥҲܶ˵˼پû˼ˡ
Ƿ˴½Ųãֻ»صļ൱8
֮󣬳˴ĻһһƷ̨
һ̴ع񣬲88ļ۸뵽ܵ֬һλϲҵ40¡
ȻˣλǱȽٵģ϶ڼʮڡ
ͷĺܶǲûô׬Ǯһ꼸Ǵˣǻʮͦˣ̫ĶҲ
Ҳûгֺǣ
С־һ˽һ˾ıһȳΪ᳡ıԷһİ
ôһͬĴ󻨲˼Ǯ̫١
ĥЦݲá
ĳԳһ3240һ״ʦƵȹܹһlvƤֵ50򣬹һҧ76һóˮʯ
û䷶С̫ԶҲ˶ƨ
ӵĴ̲ס̾ϧûǮȻ˵ɶҲҪ溽£ˢһ
ں˵ûϡ
ڳܶαؽģپ׹Ʒ׵ƷֵصģҲٻǮ
ϾǮﶼǾǮ
ǾĶֵһģʵڲÿٻǮĸ˵Ļ߲ļ
Ҳû£ҲǿԵġ
ôһͱȽ϶ˣһǳ۲ӰЩеĹ۸С
Իļα˵Ǯ¼ǧҲǸ⡣
ں˵ûǮĹˣ֮ǰóһֵƵˮʯתͷֻ118ĵýƷֵߵٴֱ
ղż󻨵첩͵ڶԹȺ˷ܲѡ
˵ƾߵͶ⣬ΪȦƣôûбȽϡ
ղŷСֺؽ𣬿ķ˿üһѣżǮǮٵĳԣڴȺ·˿
һԾ˴֮ıŮıԹȺ̲סࡣ
СǸʵԸߣڻǮʵٴֱǸݳƷȫͬ
ô˵أ溺ȷʵһˡ
ȷʵ˼ҶǷǸܲˣȦһУԵǼ㡿
ӰʦûרŸ󻨾ͷЦĺǿ

Ϸ׷ţҲӽβС50ļ۸ĵǫ̀׳ôˡ𱬣һļ150һ
˳̴عԼһӺҤ
ݽܿλҵһ֣482ıЦҲ˽ı
ʵϣǲټļ裬һ˽Ū˽ǧƿ
ˣȱ˲ĹͣҲںҲһ
գⳡۻļƿ3500ԪƶͲ϶ͯ
ҲǴƿļ߼¼
ýɷã˸·Уͺ溷زƽ
һţͰ׼õĵ˳ϻʹڡ
ɣλԸɡ
˺ϣ溰֮ǰĵðֱϡ
ãˡ
˿ֱȻóһӣһ£ЩŤĺ溶֡
Լ̵ģе󡣡
е㲻˼ȴЦ˫Ŀ䣺ûϵϲ
һԵеᣬƲƲ죺ˣвеˡ
ŭˣģϴգҿԸ³磬ôҡ
Ǻǣ㻹˼˵ǼģҲձա
߳ŭץ𵰸Ĩﲻʾϻ
˼60ˣײɡ
û˵꣬Ͼͱ溺ͣҲĬİѲĴķͱͷ
ղŻ²ɵĲܴץ𵰸ͼս֡


511 ˻3/4
գǴռ˸ְ棬¸۵֡
֣֮һҵͷƼƿĿˡ
ǰʵҵл˵֪ҪһЩȹ˾Ūǵͣ˾Ӱš
ڶ¶棬ۻ3500ƿʮ㣬Ҳк
縻İԼȥӽ緶ʮ㡣
𸻵ʱҳѪҲ̹
˫Ӯ
һǣ˵˴죬1ڵƿʵʹͨûϵǸǰԡ
ĴᣬһƬãʵӿϸڣ⪾˹ʳָ󶯡
˫档
Ƿ򸾺л򸾵ζӡ
ϿСꡢԶСò΢Ц
ڶ󻨵ľ۰
ɡ۷ġ
и·ĶԹ
һֻвĸСʱᣬýԹȺԲϷˡʮ10˲䡷ɺġ
֪Ǵᣬ֪Ϊִء
ͲˣвϰڣҶమ
֮ǰİɯҹŽоء
ԭʱաʡķСзǳȻνʱаɯԴæϷûȥ
췽ǺýãһӲջȺǡ
ܹѵһ֣ͬͻϵľȦŮﰵż¡
Ҳʾٵİ£õˡ02λúƣѹ·С֮55ǿ±
֮⣬涷ޣ൱ϰ
ԹϵĽǶϣɯҹʤһ¼󻨾Ͳſ˺ˣϵЦݾ͸¶˼
ǿ
ģ˺̳ء
ǴҪʤڳǶ࣬Ҳ࣬Ȼ𣬵ʰ
Բ㹻Ҽˡ
Ҽʹǲ˺ҲСϣң⣬ϸһζ
ѾвٳԹϰߣǿҺǴ᳣裬һһأⲻʲô𼦸˼
Դˣǲû׼ȷظ˼ʵܡ
˵ˣǲʱаɯҪӰ죬Ҳÿôһᡣ
ĴǣǱŲͷǵӣòƣе˼ҽѵ˼
ңε3500ƿһ϶Ƿϵ˻̡߲Թ˾͵ġ
׿ãЧʶԣԼĿ䡣
Ҫףʮ꣬ᣬ̫ߵˣ֮ӣֹҲͱɻˡ
Ҳ˾͵õһӺˣѵ뱻νˡȦס
֮£ϲȻ˻ġ֮Ķλ
ˣᱻһЩҪĵ°ǣ
ͷʸĸߵᣬԸ⡰ĬĬơ
һԼɿصĽ࣬Ȳ²ҲҪ㷺עѹ

Ǵ󣬲׼رǿ׶ݳᡣ
Լ˻ľ׶ΣġҵΡ֮һ
Ϊйʢˡʱµǡն˻ݳߡǰ˻ʹȵȸͷΡ
ƷϽ󣬾ɱǲ³Ҳװ׸ˡ
ԣ˵Ǿ˵ս
˻ᡷҫ˭һ
ݳҲͰˣҲûҪԶʳɲС
ҵΡһҲߣӢİ棬˵ǳƣҲΪ˻Ҳһơ
׸ĻǸ룬ĹҺ壬ǲ̫һЩ
˻йһζⷢĻᣬҪ͸¶һЩġ
԰˻ᵼܼܼ˼˵ҵΡ׸ǿңݣûչйţʣгĸ
Ҳζţû֧ߡ
һҵΡھ׸ۺţǲԼϸˡ
ܶ˾ð˻ĳϾʵҵƽ̨˶Ա׷롣
йԣЩŬİΣһֱķչΣ񶼿ƾ辩ǰ˻ȫչһ¡
áҵΡֱ̫С
˫ִһʣи˵ƣҲĳǲͣ⡣
ӽ9·ʱѡѾ׶Σһֱڵ11£Ȼûһ֣ջǾ档
10·ңǿ˸ᣬһЩС䶯
и쵼Ҳڰ˻һС鳤ǲˣöԲԡҵΡйεĸΪͬ
ʣµͼˡ
ƣֻܼȲпŲţһֱ⣬˳ֱӺıӶԱŽĿ
ȫİ汾ӢĻϣһϣһϣ÷á
Ͳò̫ģֱ֮¼mvȻ׼Ŀˡ
11ĩǰޣԼȫݳһ׶Ρ
޺ŷǣ޵ĹģҪСôһ㡣
Ҫڱֻ4³͢Ͱ1
˵ӢĻǱȽ٣ַŷЩ죬ټϾúΰԵʣֻ4ݳᡣ
12ȫڱ2ô10īе㲻̫ƽûоٰݳᡣ
ˣڵ׶εݳǰ׶˿
Ͼ׿ޣӢĸڱʵڱӰŷй֮޲
ŦԼʢ١ɽɽ֥Ӹȳеݳ᳡Լʮ˴εĸ˳ӦԮý循йڱһ˳
ݳ⣬Ǳöˡ쫷Ӫȡӳʱ䡣
2ѮڱڵȻС֮ӰƬҲࡣ
ÿĪʷ̩ġһѪ4и˹ĳӢۡߡʿġ2ҲС
Ȼˣġ쫷Ӫȡٻһս֮
ϵڵȫˡᱦ4èľ3ȺƬһ֡
Ƕڲ˵൱جο֡
2ѮҲǹڵĴڵ쫷Ӫȡ׼ڵӳǲúͺӰ򣬹ڻүġߺšСܡ
Ҳ֪Լ㲻ǸܵУҲνˡ
ϵڵкƬѳ֣ϵڵɾ͵ϡڡϲ
Բ2µΣ쫷Ӫȡˡ
ʱڡ쫷Ӫȡӳʱ䣬˸չɷݵ˽չ
һֽ+ּŹɷݵѺܼƴչ4.5Ԫһ20%Ĺɷݡ
ʽ˾õĹɷݣҲдɶﹺģټ֮ǰɢɢչһЩɢɷݡ
ʱг23%ĹɷݣһԾĵڶɶ
չˣûۣǽͶڲҲҿ϶ؼڵӳġ
󱬣Ѫ׬
ˣҲҪˤͷ
ڵ㣬ĹɷݣһȱǮҪһʽ𲹳䣬ͬʱҲйɶ׼һ֣һ˹ֵѹ
˵ʱѺԪĲʮ㡣
Լ֪ôĵĵġ
ûǴӳ󱬣ٹõʿͻ40Ԫչ4.5ڵͶ൱ֱӷ˽һ
ֻ˵ԺֵĹɷݣÿķֺҲֹˡ
õʿԴͷô1/4ɷԼйгзһĳ롭


512 ܰɡ
12Ѯô׶
ʱæ˱ݳᣬ104ݳᣬʱԣ
ҲòԷһ£ھƵϢһ죬³׶
ٽʥڣƵ⵽ʥԪأôȤڲ˷ͻؾƵ귿䰴˻Ħ
ᣬİĦ
ǰݳᣬ̫࣬ƣֵøת˯Ҳرá
ζصһаĦʦרǰݳ֮󣬰Ħģ߽ⷦ
˵ЧǲοЧӦЩӣ˯֮ǰҰĦʦͨͨǡ

ĺһŤһ壬оͨ͸ϴ˸裬һɣһ˯
ͣһʱ˵绰ЦۣŪòһͷˮ
أ
Ӱˣܰɡײ˵Ŀÿ
Цϣʱ䶼ûУŪòҲе
ܰɡĿֻͷĲûйܣҲûпƷ챻һͦȫ°汾ġܰɡ
ܰɡĿǰ׶ΣûȷǼȫܲ
ҵʹĽǶȣ߿϶ãȫܲԽĿĻŶǸܴĿ顣
о籾ģֻһٻҲ˵һǳɣźüڣӲǰѾƬθճ
ܶʱ򣬵ϿĿҲСʱʵ¼Ҫһá
˵⣬ǸĺͼǺܴĹĿѹɽ
˵ҪǳפmcȫͶĿʵ
ԣǡܰɡʻѡ񼾲ÿһ㣬ÿ20ڣҲܳ¡
Ŀǰ˵ܰɡʡǩ10ڵĺͬǰ뼾ҵĺͬ
ͬǰչһոļ۸ҲǲĴ
10֮󣬡ܰɡɼһ㣬ʡ̨˵ԼͻѽĿˣǽĿˣͻǩõºͬ
ǶԶģԲ
ֻͨƽ̨ûǲС˾ó֮ǡⲿգʸ͵ƽּ̨ۻۡ
ڼô뿴йһʡӣѶȻͦġ
ʱǮֻͨҪԪ㹻ϼҵС˸Ū
ûô鷳ղ绰ֱӰѳƷƵԣȻǮЧʡ
򿪵ԣֱӾƬͷܣò̲סüͷ
ط÷Ÿλ
Ҳ⣬ͷȻˡ
ʵԩĿˣΪصգôûйǰ;δ۸ȽϽ
ԻǵÿԲھ͹ܿŵҲ͸÷׷׾λˡ
˵Ӿ硢յĹ棬ûٿڵϰ壬Լҹ治࣬Ҳ̲ס
ǡ
ûй£ܿ߸Ӱڵıʡԣ֮ǰķ趨ֱȡҪء
ӳελǡ
˵˾ǿӵģϾʦǲ㣬ֻܼӡߡˡֵǵԵ׺Ҳ˴趨λ
Ըе
һɫ˶һһŵķȣʱ˾
̲סڴ˺ƻڣ֪ǺεȵĲӿ
ӽս
ʵǶغϴ磬սǿܲܳΪ߻Ҫ֡
ɳ㣬Ц
ȻûϣչõħǸǵģ۾һ˲ЦˣĿӵ㡰ùԡԵøͻ
Ѧ־ǫ/飬Ц
ɳǸЦڻеģĿܻȥģһҲںģǼѦ־ǫ
Ѧ־ǫǵ֣ǸŮӣЦҲγɷ
ҲԿȵԲһȦȻԶԶȲϺҲôֺ̬˼ȥĿĽˣ
κֵ
ĿǰҪȦۣСԱչǶСż񣬻Ҫ˵趨
ܰɡĿ裬ȫģֻǴŸ򣬻Ҫmc˷ӣõ軹ǻmcص㷢ǿ裬Υ͸УΪǡ
߸פmc¶棬רżмαʱĴۺͺꡣ
ҲΪ̳ǡٶȶƹ񡷣㡡
ǵһͺκɣִһۣ㲻ԺϻܶһŮɣһСźϷ
⻹治ǿţ꡶ƹ²ǡɽ3ŮѾˣǺ
ڱȽȤǣʩʩݵġǸɫݺƬ˶ݡ
ɾɫϲ̫ǣԸ䣬ó˲Դʩʩɫ
Ȥǣһ̬ϵİ˵ûرϣ
ᣬǴתˣζɸһǣҪɽ3ҪƬ꣬µǮҲҪѩ
׿ɽ3ѡǲ˵úʹ۵һڹǴܵĸܰɡعͻ⡣
Ÿģǲض˵εչһκͼ顣
εǵ֣ӽɳ㶼бԱѦ־ǫȥר𣬻˴ǱȽõóֵġ
֮£κǡ֮ǡڶȫʮǿ
ңĹڣϺ˲࣬Ҳ߸פmcõѵġ
˵λûرȷֲѣʱпܻ
εΪӳܰ͡ɡפmcģȻ֪ЩչһЩͷһǼӰͬʱҲùڸϤˡ
ˣ̲סͷʵҲҪسģŶ۵ĳܶ࣬Ҫһӳѹ
ҪسҪ̸ߣ裬չ˼α׼ȷգԼս࣬Ҫ㹻ĵλȻ˵û
ԭ桶Сĵ˳Ҳ˺ܾòŽҵ״̬ҼαΡʧȻǡСĺܶȱ㡣
εƣƸԡ
ˣҪô̿س㣬Ҫôվ٣߽еģֲһѹסӣԲܰ͡ɡһҺεӳ
ʵԭ桶СҲҹεڸԭܡ
Գһ棬ʦʱ۷壬ʱСԣεŶġ
оǡСʱʡ̨ƷĽĿεְʡֱ̨Ӿϵ
ҺεʱʵҲܳɣĺεڣǰ꡶ִӪķ粨һֱת͵뷨
Ȼܰɡʡ̨ƽ̨ʡֱ̨ӳƷ
ܼ򵥵ĵȨڷԺʡ̨ǾǻʡεĹûô
֮ĺʦûеסйһաջѡˡܰɡĿ顣
ҲͨmcԲͰǮͨѵӰ˵ۼƷá
ε1520һڣ1015ӽɳ㡢Ѧ־ǫ35κ50001000ҡ
۸ţҲԲˣջˣ϶ҪǼ۵ġ
εΪΪڴһûн״̬ǰѿŽ࣬һڼα
ǵһڣҲûйķϻҪϷΪ
Ÿ˷ΪӣεۡѦ־ǫǺӣӽκƶӣɳ㡢ꡢӡ
һϷֱǡСָѹ
һ㳡һָѹƴɵĻܵиֹؿĸʱ̾Ӯ
֪ݵģǲ֪ĿﻵmcαûаָѹֻΪѵڹؿ
ǣӵѦ־ǫָѹʱ˶ʱ졣
ۡ
СѦ
ɳֵЬһģȻֱ۵ʧһţߵĿĿ顣
ҵ⣿ȱ°
ڼαЦҲ׷ȥ飬һ죬ΧȺȴܿģЦݶס
֮ʽЦƵѦ־ǫ͹Ƶģһһʹڵ·Űѽۡ
۵Ǻˣ²ָװһԣһǺεһߣһ300ĴӣҪ뱳һΡ
Сĺʦλ׳ǰɪɪҲֳıЦҲûס
ʦѵıŴ߹һΣֳЦûͣ
ҲǿһΣΪʲô֮ǰͶ绰ʱЦͣ
׻˵˵Ŀֽڱ˵ʹ൱УϷԱ߱ԱߵȻģȺǣЧѡ
֮Ĵⵯˮ͸̨ա
ǰĿöӴԼһ֣ӵˮöӴöӵˮշΪʤ
һˮһһ׶ĸ̨ͷ׼̨ʱ㣬ͷ񣬻ּλöӶԱöӼӼ֣շָʤ
˵һָѹֻǿθˣڣαǾͿʼչһЩʡ
ʦתĿ죬ʱס
·̵
Ѧ־ǫɳеɵģɳ㣬ƭˮһãȻı飬ˢ˹ڵȫѡ
Ѽͺ걻ӵ޿ıҲܺ档
Ϸ״˼αǵľ˸̨գҲٹ˼ɣֱº֡
һ֣ǱģĻǰȻҲǸ¸ֱ֡
ǰص̵棬һڣҲǽ2/5ʱ˺ơ
һڵ˺ƾսǷڷǴڲٰ죬ڴڲҵӶԱͿ˺Էƣ̭Է
ܱյĿռ˶ء׷ıѰҡɱŴֲ̼ԡ
ƣԭʱ2014꡶СʱҲòûпĹǶĿһ£񫡣
2007꣬˵ǻʱƣҲȷʵܳһӱˡ
̼ǣĿһߡŰݷץˡ
nbaһˡޡֽʡءض
λnbaȻɹڣʶͨ˵ǡޡ׶ߣǿ׳壬ѹԡ
ʵʼܰɡҼǣ㹻ں֮ڡʰˡ
ǺûӾԾĥ˶ԱԭҦʹǴҦûڣҵ˰ض
ϴƵĽĮټϽϵϽĿͼЧȺУ٣ĻĹڶܸܵѹ֡
ܰɡmcαǸ˵ˣ׷Ǳɥ֮ȮùڿֿֿЦ
ܿ죬Ѧ־ǫͱץסûлûᣬһ̭
֮ɳ㣬۱סģðض֣ؼʱ̺Ӣ۾
ߣ걻ض̭
һĻͦһ֮ǰϷƬΣһӵģ˰õĳcp
Ҳмαѵõĸ߹ʱ̡
رǺ꣬ۺ֮ǰˮ·һͷͲ٣֮ǰûʲôر𷢻ӣ±ƽƽӢ۾ͷʮ㣬Ҳûһˡ
Ҳץס˻ᣬԡ𡱵ѣҲԸ䵽˲پͷ
ڴ۵Ĵ£ʦ׼ˣɵض󻼣ڸƾֶΡ
ǣ԰͡жչ
ۺնѰضӽӭУʦκ湥˺Ϊ𹥣ץס˺ơ
ƻܺãʼʵʩҲ˳һСۣضΧһӦӡ
ǣʦ䡣
һ¾ˣʦǼƻʵʩߺָߣֱˣʣµļ˲ɵˡ
ãӱ˺ؼʱ̣ӽסԷڻ˳ˣ׳
ֻʣκԲǰضĶ֡
ʱ򣬼֡
ԭ˺ڿʼͿʼһֱصѶûˣһĹȥ
û취ǽĿư͵˸ףһðضϵƱ󣬽Ѷȡ
ǼƱ󣬼ԼҲǰض֣κ˺սض
ֵһľսУչ˿ԵսСʮ㣬һ̶ϳеǣƵá
գھУضСκɱض
û뵽ͷͷǵǲĺʦһˣϵ׵κһֱصļЦ
Ҫ֪˰ضܣ֮ûо籾ǽĿרŸ¶
˵áܰɡһڷǳ
ܼҲӪĺãڵиĬЦ㣬нָĶûпһֱ󣬻еδ֮Уͨڿ֮ĸо
ȻȲ³ͽӵˡܰɡյݡ
ײƽʽ1.68ңͬʱڶ
հز˲ɱ2.3ڽʱǼߵݡ
ʡ̨ڽ賿ʱزһءܰɡƽ1.5ʣƽĸʱӼ¼
ݣȻֱӶ϶ܰɡɹҲʤ⡣
Ŀӽʱ¼ƺĽĿղ͹沿ҲĦȭƵĶǢʡ̨͸̡
ǴӡܰɡϿǱµѼӷˣæǰϵ
ԴˣǵĹԱֻһ̬ȡ
ҡڣüǮ


513 ĸ˰˸ȺķŮǣ4/4
ǣĳС
ǸĿ̫ÿˣСҲЦø¸֣ϲǸӳ˭Ҳ򲻹
̫߶û꣬鱣ò΢Цʱøͼ䡣
2000Ͷȿı类ˢ2001꿼Ϸ࣬Ϊꡣ
Ƿ빲ȼ֪ԱϷģ׽ԴҲ˷빲ѧ
ִʦǸʦǼͬͬѧ˱ҲϷĳ̶ֳϻǼ˵ġʦ㡱
빲Ҳûпͽܣ2003ľոձҵļһȽһһȽҲǷ빲Ůӣ˵ĴͮʹնҲǷ빲ͽܡ
۲ܴûкĻʱ빲ȷʵͷʢԵҲá
⣬ĳСӺСⳡ
õھʵԼҲûɶãʱʽ΢Աķ˵һձҵѧˡ
Դ˹ϿƵıƯûҪˣûǮԡ
ʱļûʲôָͬ㣬ֻܿాҵ˳Ҳûˣӹǽһҡ
빲֣һѣֽ㲥ţǶȹѵʱ̡
СӺճгҲմ⡣
ǷǺһӣʹ׿ĥ2010μӴʼߺ졣
ڣǰߺ죬ҡܰɡȶȾˣ˷ǵĴȣ֮ԭʱյĴɺõ̫ࡣ
ԵĲ˵ǷǷ˵ļкøС
֮ǰһֱ¼ƽĿѵϢæسʰҡ
ڴ֮ǰѾһμң̫ҲǵҪ˵λ˹ϵĻٷֱ֮ʣ̫̲ס˸һѡ
С֣ǰϹ˵ֵͦõģúøɣԺҲܺ˵ʶǡ
ˣ̡
߰ɣ߰ɡ
̫æקһԽҰһīŮɣŰŽ䣬巿̫˻֣˳
㣬⳵Ե
ЦЦߣֱӻᣬȳԷ
ԷԷ鷳ˣҵԷ
ԺǶһ˾ģĿֻŮmcٲлչ˵ʱ򡣡
ϣ㣬´Ҫӣһúñġ
԰һԼս׳ĸ첲һģ
ҲȷʵֹڣܰɡѾڣ¼ڣۡ
а˸ЦãΪĿ˲Цϣ˺ҲһѺ֡
ս˵ӽӮɳκֻƣѦ־ǫ忪ʦϾǰŰķݡ
ȻôֶŮĲֵԪڡ
⣬ֱȽϹϲ͵Ϯ+Χ򲻹ͿۺϿ͹սҲΣƴһƴҲûɶ⡣
ͺεѴӮ
εӳսףճܣҲѾˡܰɡͺεĹˣִӪʼ٩
ҲƾĿı֣˷Ǻܰ͡ɡĿ飬һݺͬ
ǩԼˣǩԼ8꣬ȶԴ֤ÿһƬԼ
ܰɡ20082012弾ĺͬ
ڵһ2007ĩڹ͵2008꣬Թٷϰ߰ѵһ2008
Ǽ飬Ҳһǩ弾⻹иԼŬϣձɳҡǮ
ǩ˳Լ֮󣬸פmcͨҲӦһЩ
ȻʦõĶģƷȾͱȽСõٵģ
һͨÿ5000ÿ20ڣϼһ10ҡ
Ҳ࣬ÿͨѵһ붼滹ǣǸ趨˽Ƿؽ
ԼһˣһԼ10򣬵ڶֵĺþ4560򣬵100+
ؼǣֻǡܰɡͨѣǻᰲšܰɡߺ죬ǣԽԽߡ
Ա֮ǰԼۻÿλͷֻ򣬼Ҹ
ĥҪҪ绰ϼңøҸϰ鳤λ
극ᣬȻһ£ȫĹԢ鳹˾ģҪŪλúľͷҲ١
ģô꣬ʦ빲û˶ôù
ǹ˰
֪룬Ҳܴ⣬ǵʱ򣬿˾ṩĹԢҲ˲еĺ㡣
ϰȻʱе㲻ŵԹ˾Աû˵ȫԴȫǶ⣬ҵ˾в뷱ǵġ
⻰˵õʮ㣬ô˾ССǩҲмʮˣãûз¼
ȦȽ϶ĵ£Ҳڷڲž
ڲְλߵһɿҵڷɱ֤ݵֱ˾š
ⲿҲв滤ţûвΪҵ˰󻧣ϵУҲ˭ġ
˵ǫ̀ϵģܶʱǣĽס
ԸһЩ棬Ը֣Ҳڱԣ˸ɵƣ¶ŷԸûҪγɳͻ
ͬʱڲȻϽҲָǱƵ£ҪԸ⣬Ҳ͹˾ûëϵ
ڷԴ㣬󲿷ֱֵȽϷϵֻҪļͷûҪ˲ǵö䡣
֣ǲ˵ãҵڴĹ˾˵˾徲ȫġ
ǧټƵǩǣҲΪǸɾ
һЩֹ˾ĻãһɶȺʱ˻СˣЩܳû
ҲƵӣԽᶨľԼҹ˾ãǲϰ˵֧ߡ
¶ԢʹǼٵģĻʾͬ
չ˼飬ջص˾ͰѼԼһαҪż顣
һԷǺýãϽûԽõĽΪֿ
ͼĽ飬Ҳ÷Сʶһص⡣
ѩۡСγɶ
ƨɺء޵ҡź
ԵԵͶϵֺѩǺѣǡˡҲǱȡů
Ҧȡάȸִúܺãһ̶γ˸ɡ
Ǻͺһģߺ󣬹˴꣬ǩļ鵱ࡣ
µŮˣҲš
СȥַŮͻȻʣԼһ¼ҹˡˡ
һҪڵϰġ۵ζҪ¾ս
ԵԵҲǲ϶ġ۵Լͬ˺ѡ
Сֲ˼ǲԼ̫ˣ
ô˵ԼҲ÷һ㣬Եô˵ȥһ˺û˰æ˵
ȥСҲû뵽˭ȥùϵܲȥͶ𻨣˲˵Ҳ̫С
ڷСֵһĥ´ʲô۵ˣҲոСãҲ׳ư
ڷСĥɵʱ򣬡ܰɡҲ𱬣̶ھͳͬӵһ
Ȼʱж̣յǱȻչֳ
ʡ̶̨ºͬǺһʣ֮ǰġ֮ǡȥ
Ϊ˾գҲղڷڲλԽȹ̣Ѿʼ׼ղĸΪܲãʽΪ˾֧顣
Ҳƾ衶ܰɡȽĿ׳Խ˹ߣΪӪյһ˾
ϧ̫̫СȲϻɵȿŴ˾ֳƬ˾Ȼǳ׵աӰӡˡ
ҲãڷǾѾЩˣҪ÷¢Ӱӡաֵ򣬲ϰ͸ñйزԼ̸ˡ
ڣȱһǿͳελȫ¢ϡ
ɹ˿أȽ



514 2008ķ׷
2007굽2008ཻ֮ʣȦǺֵġ
һܰɡһսΪʱգ˺ƶϷ
һǶϵĿ鵱һڷмα֮ǰûĿĵ̨ǻڵóӶˡ
رǿȫݳʽڰԼ¬Ļ
һ꣬ʱȫ޽ʮҰ60ݳᣬۼƹ˴γ230ʷݳҲֵüһˡ
ڴ֮ǰġλɵȫݳһȦɶɶûˡ
ǰνġǡҲ˭ܺޣٰ쳬230˴εݳᡣ
ⳡݳȫΧֳӰһˢ¹ں޷Χĳ
˺ڣʲôûˣǸ¸´
һ˼䡷ûӰӻƷع겢٣ȫЩݳᡣ
СܵרҺæߡ
Сܵڰרһ˰ȫ10׸ϴɽ7׸ʣ3ףһǻƿʡţкæ2ܽԼд
רҺæСܶԼԳΣ²ԼĹ
ͬʱҲ֪ǲΪˣר˵ûǰ漸רʮ㡣
Ҫ֪С֮ڻ̳ͷڲȳΪһһǿһֵĴԺͲ׷ͻƵ׷Ǻܴһԭ
ⷽ棬Сܡ
¸⣬ûͻԭзˡй⣬ڴ·治Сܴ󵨼
ҲΪˣڲѾΪǵǰ£СȻʱʱһȽһ£ΪСƲסֲŻ
ܽڼ˿ѹСܣһռȻӢĸ߹·ߡ
С֮ǰҲӢĸɱŷ⡾һһλþ͵õ
ʱûС֡
ҺæרҲΪʧȥСǿĴԪأۿڱ΢Щ
ԭ桶Һæǿһ׸衶໨ɡ类޶ëСдһ׼Ϊйûдﵽ໨ɡĵز
רȻ2007ڲġ˼䡷ȴСڶרڱһš
ܽڵĺȻѡɲžʹͷϡ
ȻʶС˵ϡϸʱ䣬кڷۻǲͷýҪˡ
֮£Ϊȶ¸裬д̨͹гַһЩƵĴһЩ
СΪԡšԵʣеϿɣɲžĴϱȽ϶ࡣ
ô˵ڲСܣרĳЩ棬ȷʵҪר
СǸԭӣתӰӣԵݡ˵ܡݡ
ǴӰ˾ɣ벮ٺͺֵܷɽϻ￪˾¹˾˵Ӣպ쵱ġ֡
Ǹ鲻˳ȥͺ峿֣δ°껹Ͳֵľ˺һǰŮѻ˫jս
׮׮ⲿ¼ǣСܲС
ټ󣬸ҪҲߣ۹ޣһ̶ϲѹҲӰСܵĴ״̬
ڲÿ״̬⣬ë治ˣʱҲǸС⡭
̳ĴС»ټϳƬг岻
һƬﾺ֮ƣе񽯹΢٣Ʋҵ̳Ҳһ˻ƽʱĻ˵
ģ굵šۣɫ䡷۶ȱ
ȥ꡶Ƥ5ڵķ񣬽껪ӰһСĻ䡣
ĿǰΪֹĳڵġĿǰֻСɫ䡷͡š
ԭʱձֲġͶ״ڳ¿ǰߣǾòó¿Ҳ¾һֱų¡
ֱڡˣ¿һ־õӰν氮ˡ
Աǲԭǰڲ˵ͺڣԤƵӰʱҲ2008°ꡣ
νաһ3.02ңΪ2007ڵƱھ 
Ҳ2001꡶ۡʱ꣬ڵƱٴδӻӰӰ
Ӱ类ý񿽴ɻӰ̳ǲ˲ıӵȼƱ־ͳЪˡ
ҲٵĩСֵġšӳƱڽʱڣƽνաǸӰص档
ҲѵüһѣšƱڱҲǳϵĺá
źһЩߵӰԱһٱ졣
ж˳Ҳ˵ӰҲ˺ͷСֽ˳𣬸˲¹ϳԡ
šⲿӰĨ֮ӣʱߺ죬Ҳһ̶ϺʹʱĴ󻷾йء
΢оʱľҲܿٲ֣󲿷ֶǹۣ̳Ҿڵǽһҡ
šԭһϱҲȷʵȫûڣʵ״ӰӵôţܶǾ͵ӰμӹģҲһĳ̶ȵĿĨڡ
ȣλϱһ࣬Ӱһ
Ӱ༶Сĸ¼ӰһԾӣ˼
Σϱӵǣڣǰˣȫ˶ϡ
⣬һϱӵȷģصڣǰˣȵӰνĺҪȷϼϱȫȫûĿܣǰ֪Σԡ
ǡǡҲǡšӰԭڡ
ΣյҾǲȥƭսʿȷ֪ӣܹ֮ڽȫԭڡ
ԡšⲿӰĵٸˣӰĸȴǴģͺ˱
ͬҲڡɫ䡷ϡ
˵컨׹εʲôĳͻǼ裬ҲⲻһŮ걻Ū϶ԷĹ¡
ٲԭ֣Ůʿ¼˵ӢҲΪ
ȻˣǵӰǸıŰģʵҲ⣬Ͼ߱ͺͺŸְ޾
šôиֵأɫ䡷Ǵһ˵Сʺͽ顣
һõӰʱǿűŤܡ
ʵⲿӰӳҲںܴ飬Ͽɣ˿硣
ֻڴҸӰۺޱûǹЩȫѹȥ
ϾҲãǷҲգʼlsp¡
ڵӳİ汾Ǿɾģ㽭ͺĳ߶ȸǴæŸԴӰǲֵһˡ
̹˵Ϸáɫ䡷ɹȦ
һյӰڵ³1.5ڵƱ㽭4500۱ң̨ʡ2.5̨ңƱ󱬡
бףɫ䡷ⲿӰҲͼϷԶһⲿӰǵþ飬ֻŮûǹ
ͬʱޱҲһսźͻƱ˽±ĵӰԱ
䴫ţޱɱ˵ʵ׼ȷ
Ϊϰ壬ûнӵƵ֪ͨ
ޱ֮Գʵ⣬һܴӰ죬Ҳ̫ãںܶ˿Ϊóȥ㡣
ȦڵӰԴ٣ڵظ̨Ĵֵһġ
ӰûȤ۶ûֻۣ˵û
˰ǳһţɫ䡷տʼʱҲݵģΪ߶ȹ󣬱ܡ
Դˣ˱ҥΪ߶ȹ󣬻Ϊݺ顣
ҥǲеںӰۣͲĿǷΧ֮ˡ

20081£е㲻˳
ϷѩأֱٽòΪ˾ģ˻μļݡ
ǴǮ֣ۼƿʳ2000ңаǰé
æѩݣڼҶǰڳﱸ˳μӴš
Բ˵ҲԼʱˣƻ⼸֮ڣ׼˳
1999һϴǵʮΣƲƣʹո˫ʮɣҲ2010꣬ǿҲͷβ
Ȼ˾ҲûдĵĶ˵һˣҲԲ
1ѮμӵִŻؼңû£ͱźӼĴ˹
㿴𣿡
ɶ
xxأ϶ˡ
ҲǼʶҲûô䶯¼ŵԸ顣
ǻͦ棬˵Ʒͦÿ
ҹŮء
ȰѺӷŵһߣȻոհСɶҲȴҲЩƬȾŮ۾
֮󣬲˵Լۣ鵭аɣСˡ
һۣѯʣôô
ܸ˵ڽָ
˸ڣǻ£Ҳûɶʵģʲôüġ
ûоֻǺѯʣ˵Ӱ𡣡
²С
˵ĺܼ򵥣ʵϣ㽭Ӱ̳һŮˣǵˣһǵ˵Ϲ
º󣬼ҪôȦҪôҵһ겻Ψһ㲻лӣҲʵ·ҵȥɳʦ
ټڵӰ̳㽭ܽΣأȦһֱӶϲ㣬ֱ2022Ҳûϡ
ڲ˵¶Ӱ첻⼸˺Ͳһεġ
ڷ˺ڵԱ˵ôǺܶģֱӵľڳ˸ȦԴ²֪ҿġ
¾͸ǣû²ҪӰʦ츣ڣӺԼ
Сã뵹ʧֲôһϲղˣƬԭз
߽ȫһ
ΪԼӢƣϣxxŵķ粨յͷϡ
ʦԣǣŮǶʮˡ
нλŶ󣬰ˮּɣôҲʮλɡ
ʦЩŮõóֵҲһλʵϴ඼֪Բĵλǳͺܿɹˣ㲻ûʲôŷ󡢹ʳģ
ǣ֪lspϹڿʹаѲĵԸƽˣʲôöһ¡
ŵòϽͺϷĸ֣ԼԺ˺żܱԷһ
Ȼûʲô뿴ƬǸ־籾˱¸衢˾չ滮ػܻǺܶġ
˱²˰Ҳûв棬ҪǱڵ׸͵ϻˡ
ȻûӲ㵽ûӰ쵽ԹȺӿȵġ
ͷԹܵĻرϣרԲͼƬͱվ
ǣһȺȶȵĹԡĿ顭䶯ȦxxŻÿܴˡƵı⣬ݺݲһȶȣѳԹȺȥͼǿҲ
ͨѸˣҲ˲һΪǱ˴࣬ѻϣ
ϰɲǺ۸񲿼ֱӶ˼ʮվֱ׼ͣݺݰŻһ
Ҳٿ˷ᣬʵٷý嶼Ƶźý塣
Цû²ͲμӰ˻ῪĻʽˣĨڿ϶̡
ҲֲСһԶﴫ˿»ΪиxxţڻôУɲǣ
ԭִ£ΪƲһѣԱ۸кܲ
ϰһȣŵˣڵȦ찲ˡ
º󣬶ಿ㽭ӰڵصƬ⵽˿ԣڵصԴҲȫնͷƮҡĸȦֱݺͱһ
ͱ˵ӵĲʩʩȻȥμӽĴ
ٽˣ2008ĴɫʺŨûȥհ˵֣׼һй磬Ȼ⻹ǸĻġ
ۡ
ͼ¼ƬϽǡĳͷɽĸҲǻ̳˥ʱĳȦƷ
Ϊô磬۳Сܶܳˣ辶뵽취
˲ܳܳ
ԣԼβ֮ܳΪ޶ëڻֵܡ
hetui
׿˵ۡ׸ư磬ɴҲ
˵ԭʱĳҪǲ£ܴʻϴĳ̶ֳϣҲǡҷˡ

ȴ

һƬһ
ƮҡҲ

ؾ
ٵ
ѵȻ


Ĳڴ̨ŭ߳ledֹʹ̳̩ɽϺȾʱ
ӻǰ֪棬һ𶯸͸¶黳һҲ̲סп
ӿ㳪һײĸˣ
ûᣬǴ̨ȴ˿ˣԺεġ֡ݺ̨Ժεͷʹޡ
֮ԿޣΪԾСƷãΪԼڴôһƷеκͱ
ʵϡ֡СƷȷʵզأϾǶӺԽתϼ
ºԽܲɷʱʾҪεСƷֱӾͷˣ⻰ܿ񣬵ȴǲʵ
ôһСƷƾϲ羫տͷḻ飬ѹڸЦˣԱſˡ
¶˴̼ܴεʹѡ˳Ҳ⣬ǳڸǣҧͽϡ
˲̨ӣ괺Ŀǿ
빲˸СƷ쳪һסũ֮衷˴ͷؼǱãζǿϵĸԵõ˹ٷϿɣδҵչкô
֮⣬ĴƺûʲôֵһƷǹ³һ׸豻ȺºΪ2008ýĿ֮һ
ǲĴĺ괺ڣĸڣҲѵùһ꣬ټС裬һڹһʢԲꡣ
ŻһõļˣĬĬһơ
õָĵһʮ곹׹ȥµʮ꼴ʼΨԸ˳ġ


515 ս쫷Ӫȡ
20082Ѯɽɽ
ķͽԼڿϵ»ԿͣѾһû̸ֵܸۣ˷ܲѡ
бҵֵܶ˴ѧ
ߵĴѧ֮ҪȹںÿһЩõǡϳ·ӣбҵ45~60%϶ϴѧ
ȻˣʲôѧҪɼͼҾɼõġǮУһѧǲѧѧ
ȻѧʵǴѧȻҲѧֱܴ͹ڵĴר£һǸģЩɼġԱطУ԰ǾòõѧĹڣѧѧϰѧ
ɼϺãȻûУڵѧУҲķͲˣȥѧϰǮǿһͨѧ
ʱһͬѧ˲һУ¾벻ԶʱҲܼ棬չ黹ûиʱˡ
ȻϽ黹ڣȻǱ˴ҪõѣֻҪпգҪԼż档
㺺ȥֳ㣬ĥȥؼҴϷȥҸӰԺӰ
Ӱɣ2ӳ˵ݵӺ
飬ķȻԸƬȤ󣬵ӺܸȤ
˹ӰԺ׼ƱķͻȻһźˡ
һŰȹӵŮӰƬ·ܺվż񺺣Ϸһ࣬˫ֳǹͼƬмһб壬ǵӰ֡taken
Ӵ˵дߣҲΪӪȡ
ߵƬ͹ڲһƬȽϼ࣬¶Ϣ٣ȫԱˣӺϾܿ˭Ʊ
һ棬ӢĺĵĴʾ͹첻ͬһҲһǿģ˼붮
ȷ췹йʲô˼ֻ˼⡣
ڡһ֧滨ѹġԵȣȥ򼸸ӡ۽ǡһۡhan˼ʵ˼ȫϵĴʣ⡣
ͬĵܶӢĵӰڣҲþ룬Ȼڸ㲻ɶӰ
лྭ䷭룬硶˹δˡԭӢֱͽй꣬šҲԭġ¬šøʫɫʡ
ʲôʶŮˡˡοռ䡷൱ķ룬һ¾Ͱ⾳͹Գˡ
Ҳ˵ģ硶ǡʵӦýСааһӰѵӰȫˡ
СˡҲıȽףȫͷԣ½СˡҲЩǹԱǴˡ
ȻˣڵػԿ׵ģҪͬʻأֵЦҲȽ٣̨ͱȽϳˣӢĵӰַ˿Цá
ڵط롶ڿ͵۹̨桶͵۹۰С22ɱ硷
ݽ۰С޻ʷ˹򸾡۰СʷܷսʷޡФ˵ľ꡷ɡ̼1995㽭С
ȻЩʱһǷĹҲܺһǵﾳͷ鲻ͬԵʣҲЩǴķˡ
쫷ӪȡǷҪͶʣȻߺ
з棬ǸޣߣƬȻҲ߸ĵģûкҲ֡
ʵҲԭ桶쫷ӪȡӢܱھҪǷǱŸĹΪã˼ұȴˡ
Ͼӱо˵϶ǲ߶еġ
Ȼй˿۵֣ķ˵ȫûκθϺһǶϷķǲȤ
ŶܵĶƬᣬϲ
ķ㲻ǲܵ𣬻ȥɼݳᣬô֪µӰӳ
ȣ֪Ӱݳʱæˡ
ţΪ˵Ǹեɵӡ
ķԣʶ¶˻ζ˿˿־塣
ͿܵĵӰ϶ÿ˵й򡣡
˵õĿء
͡
ߣƱȥ׻Ϳ벻룿
ʳaa

쫷ӪȡƬ࣬ķǵ˰СʱŵԽӰ
Ӱ࣬ٶԱԱߵġ2͡ߡв࣬ʶ30%
ķŶʱ˼̸϶붼ǲĸԻ߻ǰ֧֣ӰԷռݵıޡ
Ҳ⣬Ͼӳĵڶ죬ҲǹӰĩֲߣ
ʵҲˡ
پķ۲죬١쫷ӪȡвףҲһƬʲߣҲر
ӰãƬ޼ûжȥ쫷ӪȡҲˡ
ķżĵӰܻܲӭιģջֻϻЦĻͺѷ
ķ㿴ŶЦǾȻΪǸܵͳ
ء
ķβȤĽ𣺡ӰʼˣӰ
ֻȻϲãʵҲͦĵӰ
ǵԼķѧʱ򣬵һʶǰ¿ֵĹƬӢ۾Сݡ
ʱСйǣ˲䱻ֽ˵Ĳ˧ˡ
ºȥ˽йԵ˲йӾĵƬŽȥرᡣ
ϧǿ̫飬ֻǵһ׽ʲô¶ĵھ׽˸ѧ˰£ٳٲҪ죬ʱжǲȥйʦ
ѾǴѧĶˣĹ͵ˣ˽ĳͲ֪ȥˡ
ӰֹǷжʱֵһü䡣
ԺٽӴϢ󲿷ֶ֣ǿݵйӰһǺڰԵ׷ɱһɱܿ˳̡
ȻݵĺܺãҲ˼û̫ĶԪأʼպǸɾ䡢ֿ˧йࡣ
ⲿӰǶƬ֪ܲܶ࿴ܵĶϷ
ﲨķȴûЩ뷨ǲҷۣȻϲ֣ݼڣֻҪżƷĳʺҲҪ˱ǡ
Ӱʼû꣬ͷǷǺߵı־ƬͷǰйڱԺ߻ǵһγ֡
ҹ˾ƬͷƬһսսսѳһֲӵľݵ㡣
ֳɫʺǿǹ񣬸Ҳһ˾ͽ˽һĿֲӡ
Ϸ٣Ҳһֶӣͷͱ˲㽭ˢϴϰ࣬ͬ»̸
ߵĺ˳̶̼ӾͰӶۣĿǰ㽭רְڵﱳ
žú͹㽭ݳᣬޱʹòٹڻһЦ
Ӱ滹˸ޱݳʱǰ質ں̨ۿͬŤźߺߣѯʲݵݳĸܡ
һνҶֲȤҲ֡
ȻֲܹĹڹڻãһο˵⻰֪湣Ҳ̲סЦ
൱ָ˵ӲСӾԼҵһȶǴĳƣЦѡ
ķ˷˿Цø¸֣Ҳ̿
ϤĹɻĿܣ֪ΧЦʲô
֮ľñ۹ƻҪȥձΣȰãֻܿһͬ⡣
ͬʱŸϸںͲ飬һǿ裬Ϊ̵档
ĸţΪ͸׹ϵһ㣬鿴ЩƧĮǸرͥ˵ˡ
ӰﻹһϷӪĹ¶ԲµգֵԲѽڣ˻Цһãһơƣſ⣬ͷֱСʱļ˺ա
ΪñϾǸŮѪԵϵϵһ㣬ҪԼ˵ӣơ
ͷĮƧ톪µġϸסŮǧϻһֳÿħԡ
Ů͹ձ߾ˡ
һձ˾ͱϣһձ˧磬Ϻ˼ҴһƬҲѵȫ©ˣ֪Ů֪ͨͬﶯ֡
ŮڣԹ֮ʣͻȻ춯۱ץʧ롣
ʶõΣǿԼ侲Ȼץʱʸϸڣ˭Ӵϡʲô
ûȫѯʽõĵ绰ͱߣǱߵļУ࣬˫Ŀ䣬
Ҳ֪˭Ҳ֪ҪʲôҪĻҿԸǣûǮһЩرֶΡ
ǰ÷ˣһᵱʲôûзһУһҵǣȻ󡭡ɱǡ
̨ʣûִ󺰴еķŭѹֵĿƸУȴ˸ܵһըʱпܱը
ۣοˣ˰
ķɸпһԵĽҲͷȷʵио˸ܵķŭƤˡ
ع飬ϾҲǹӶڰܿƾϢ˵˵Ĳ·
ᣬձĺڰᶢһЩεĵŮܣȾ϶񫣬׬Ǯ
ΪѾһЩʾףںᱳһֱȽؽƻûʲô֤ݣƵĵ֮
ϲǷƽ˾ÿ궼мĪʧ١
Һܼãںû֤ݣҲûִȨܶҲΪ山õӡ
Ѿ֪ͨ˸ĸ˴ʹݣʹҲձʩѹֱӸԤ鰸ҪؾЧʡ
Ժ·ϼ죬˭֪ûʲô㲻һӾͻˡ
ǣǸɱĿֲӵس
֪ƴûóȻжͨϴ첩ͺqqռ䣨棩Ƭͨ沣Ӱ˸Ǹڨձ˧硣
ܿڻҵˣ׷УԷɱ
ˡ
û취ҵһ𵱹ӶձսʸҰæ϶ԷԾĽǶȣ׷飬ȴĵ顣
Լ飬һһݵ㣬ҵԼõ·ˡ
ΣҲǲһδս֮ǰﰬޱ˽׷ձ˧綼ţСԡ
ȭȭ⣬ûжУ̫Ѩ˫۵ȴֹʮ㣬һ
ǹΥСܵĶƬֱӷ񶷣ʽӺϡ
飡
ʮ֮ڣǹǹͷ
˵Ķǹϲ磬СķѸݼңܵķǻĶͻһ
ɴ䣬ʮ㣬־ΪɱˣбҪȥЩеѿȴɱȻ͸һ˵ѹȸС
˵ЩΪɫ˵ķһֻͱ˲ͬʱ˷ܲѡ
f**ķ̫˧ˡ
˷ܵҡҡѣķӦţޱӱըݵ㿪뿪Ĳ㱡
һŮˣһᰮڲŮˣҲ̲ס
˷ܵеĽ˲䱻һͰˮԱ߿˿Ȱ侲
ڣڡ
ٻؾ飬Ȼ㵽ҲһСƻ
ʮڰආըһݵ㣬ټײ
ձ޹⣬սѱԼ棬ʵǿǲǰè壬þ˿ա
Ҳˣ˾ͨ˹¼ҹˣŹٷʹݣҪ±ձϢԴӪȡ
֮ҵڰͷĿһθȼϷɵСܣѾҵùۣŭͷĿץȥ̱ƹ֪õ䡣
ΪǴŮҳƯĿǰڰôʱ㰲ȫ
Ҳϲ˶೤ʱ䣬֮ǰҵá
ٴҵսʸҰѾӳǵõһǾ˹ᣬҪ
ʸҰ߿ණ󣬾ӲףԼӹöôѣΪ˼˲ѲŶ䡣
мˣҵļ˾ͲǼˡ
ûٺϻֱӰɵקв֪ĵص㡣
ҴҸϵᣬûеȵãһ֣սѺͺͬõץ
ϴַ˷ڻص㣬װһƸȡ˻ָʱ䡣
ʱ͵ϮһʹɱʸҰͺԱȫ¹ǹ
Ӻϴ֪õ䣬һǹ£֣ñһձС
ľսǱ֡ţνǱ룬Ǽһɱһû֪ܡ
ñձõЮ֣˫ţڱΪһ׵вڣɸտڣͱһǹͷ
ձУ˲£͵Ϯ
ڴʹݵı֮£ƽ£ú͸ĸ׺ĸžۡ
ϵ˺ۣϵõĸҲۿʹЩĶԹͱŤҲƺ֮ɢ
Ӱ˸СʵžӰʸоͷ
黨СŮƨƨߵĸŸ棬СֱŤˣæ
Ů磬á
ѾǸĸ籧ãŵƨ˭أԺ۸ˣҸ硣
ǸһҪҡ
ģиڣ϶۸

Ӱ
δԼۣߣյľ飬ᱬ˵Ĵ򶷣ҸⲿӰ8.5֡
ķûзϻӰֱܵƱš
ߣٿһ顣
ȫעһӰʵ׾ƣرôһĶϷҲֲķټȷʵҲеưָſһ顣
˲ΨѡĹڣмҲ׼ˢȻ˻ͨˣֻǺͻŵӰ뿪۶档
÷վʽǳˡ쫷Ӫȡݣʶ85%
÷һӰվҪýӰЭרҵӰۡ
ЩӰĳӰд£ԵӰ۱Ƚ棬վĬͶ췬ѣΪʣ۸Ͷ෬ѣΪá
ÿӰһƱܶˣհٷֱȳʶȣ÷ʶԽߣԽߡ
ֵһ˵ǣ÷ѵб׼ܶԪӰ˲ֻǿӰڱǸݶ෽ȥӰ౬׻Ҳõܸߵʶȡ
Ҳһ׼ȷʶȸߵĵӰ˽ֵĲʶΪλĵӰҲƱ󱬵ġ
ȻȽ٣ֻҪӰһ÷ѵֻһοԵġ
ʶ60%ϣһ60%µģƬ
÷ѣƵվimdbȫϿվ
imdbֺͶ࣬1~10֣ÿûɴ֣㷨ܸӣΪ˷ֹˢ֣иָûͶƱռҲȻͬ
÷רimdbǴڵһmetacriticҲרң÷һÿͶƱǴ֣1100֣Ըϸ»һЩ
վųƱӰۺϱȽϣרҺʹڵĹͬ׼ȷжϳһӰ
ĿǰΪӰոӳimdbû㹻Ĺڴ֣ʱû⡣
÷ѳ֮ͬӰΪmetacriticҲܿ˾72ֵۣ൱
վͬʱ˼ߵۣҲһ̶ΪǶԲԤڲߣԲϲ
Ȼ쫷ӪȡŴ̼ľĶҲǼΪӷֵġ
ʯ־ͶⲿӰΪã־Ӱ
Ұ֮йӰ̳ͬмΪɫֵĲܣ׼ץס˴򿪱гԿס
ңûһζ׷ģ³ɹǰ³˹ܿ˳̣Ǵ󵨵ĿԼ¶ǲҶ϶·᲻ɹⲿӰ˵Ϊһγɫ࡭
ѡɼʱҲ÷Ѻmetacritic쫷Ӫȡ˸߷֡
ӱģҲ̸ϸӣȴĳ˽⡰ӪȡĽŸУһһ㡣
ڲܵĴϷϷʵֵһ䣬ɫ̨΢ϣҼֱǸ֪ϵΪʲôҪһױȵĶ츳
ԴԴϵۣá쫷ӪȡȻƱԣȴ˱2µڱõԺߵӰ
ֱ仯ԭһֱѹƵġ쫷Ӫȡ˳ͷĻᡭ


516 ۣȻ١òңȴȻǵӰŮ
2µѮӳԺµӰټ1µû»ģͬʱһʮӰ
ȻˣӰǴģ׿1µ»ĵӰӵĻǡߡ͡2Լġ쫷Ӫȡ
֮ǰýԤߡӰõġ
3428ӰԺϹӳҪ֪ӰԺž4000ҳͷߡĹӳӰԺ൱ԡ
֮ȣʿᡶ2ΪǰȥڵСҲԺ߷ã2500ӰԺӳ
ġ쫷ӪȡһЩˡ
ڵӰгһ£ӰںӰʵģҲݣؼĻǵӰ質ٺãΪĵӰǮ
ڹڣҲǴӵӾԱȻСɱӰһתͳƱĵӰԱ
ŷӰȷʵ̫ˣҶӡǸ֣רݳƱԥӰһ¡
˵Ͼ֪ȺţйƣԼйгɹڡ
Ժ߷ᡶ쫷ӪȡΪҪĵӰԲӡ
˵ǾòⲿӰӳȦһ˿ǮҲиǧ˰ԪܱЩĵӰǿ
ҲһԺ߾ˡ쫷ӪȡⲿӰþֻԥޣƱֻвԣҲһб
ҲǲһֱڽΪŵ2µӳȻСǾҲԲǿƣԶȡһЩ
գ쫷Ӫȡ2000ҳͷıӰԺӳԺߵƬҲӰ
˵õĿ֣ҲǴ˼Ϊ
ǣġߡȴڹؼʱˡ
ⲿӰҲС鴫ߡǺǡ˹ɭսϵеӰڹڹ֪Ȳߡ
ӡӦǲĵĴƬ鴫桷ŮϷ
ȴִӰ1͡ʷ˹򸾡ĵݵҲΪɶߡΪɶ8500ԪѣԺߺý忴صԭ
ʵ֤Ҳзʱ򣬶ߡǡǡǵ֮
ⲿӰһӵ˲ƶÿκһ䳬꣬Կı֯Ĺ£·ϣĵҲɫ
ר÷ʶ15%imdbֽ6ֳͷ
ڱν뱬׻Ӱ۲ߵҲȥˣµǡߡĵӰƱҲ롣
͹ƱͳƵϰ߲ͬ߸ͳĩƱ填졣
ΪƱܴĩƱԸõķӦӰܻӭ̶ȣƱҲУǲࡣ
ߡӳձ650ԪƱ֮塢ĩƱ2300Ԫֲף˵Ʊܹھ
ȵܣڱʼͣƱеappˡ
һ430Ԫܶһ130
˵͵ϴ󣬵Ӱ󾢽㣬ݲ»ôġ
ߡ˱ֱ֣ӳ֮Ϊọ̈̄Ҳ͸Ǳļ
֮£2Ʊݻ硶ߡܲס˼ҳɱ͡
ߵƱֳɲûнΪͳһı׼еĵӰ˾ǿƣ60%ϵƱ棬еĵӰ˾ӰԺԺߣ϶ҪԺ߷
Щ˾Ժ߻ֵֹĺͬƱӰ˾90%ļƱӰԺ60%֮ģһƱ׼ߣ˹ĳһ
ŹڵӰг٣йӰӹ˾ԺҲϲô棬ܶŵӰصĶԶĺͬ˴󻯡
ҲˣΪͬĶоȷͳƱֻܸݶͬһ¹㡣
һӰƱƬһ40%~55%Ʊ40%Ϊʵı仯˰Եʣʱϴ󣬶ڴ󲿷ֵӰ˾˵ǹڵƱΪס
ߡ8500ԪͶʣʱ׿͸ְȨ룬ƱҪﵽ1.7Ԫܻر
ڵƱ˵˵1.7ԪˣƱڶѡ
2Ͷʲ2000ԪƱ4000ԪϾͻرµĶǴ׬
رʸߣؼֵӰľҲ࣬ԱЩʱǮĴƬǮ׬ǽһˬ
ȻˬҲˬ쫷Ӫȡ
ⲿӰɱߣձҲͽ5000ҡ
ȻûƬ꣬˵Ƭ޼
ͶʣյƬҲ٣5000ң600Ԫңڲ̸ۣʱ˳롣
Ҳ˵쫷ӪȡʵɱҲ1200Ԫҡ
ȻǼ㵱ʱʣΪΣԵʣҺԪĻڲµ
ʱ8.2Ѿ7.2ڵĻʼ㡶쫷Ӫȡĳɱ1400Ԫ
ϰںʱƾ˺öڣ֮ǰ˰ţµĲŶҲһĹ˲Ѫ
ôʣ쫷ӪȡĳɱͬڼӰٵģҲá쫷ӪȡԵø⾪ˡ
쫷Ӫȡӳʱ䡶ߡֻ죬վ
Ժ߷ĺףһҪⲿӰ˽ˣǰһ˿ȦȦ١
ʹ쫷ӪȡĩƱɫֻ325ԪԶһЩҲֻ351ԪڵһܵĩƱġ
ȻǵɱѾС׬һ
ǻԿ˲ڱӰг㡣
ǰƱ85%϶ǲķ˿ṩʵҲ⣬ƬǺݺġ
ڴǸ֣ǼйΪ㣬˸Ը⿴ܿ˳̺ͽ
ڶˣԸ⿴ʷ˹Ҹˣķ³˹еݡܿǣ̹˹̹ɭȺ붯ǵĵӰ
ǲԼҲû뵽ӰԵƱǮôúơ
йƲ̫ô򣬵ҿС쫷ӪȡĵӰס
ⲿӰһع⣬ôרҵӰԺӰ˿̶ۡ
ߡ۴һʼͣܶչЧ쫷Ӫȡͬһ裬һ
ĩһӰƱֱն쫷Ӫȡȴ232Ԫ½ȼΪޡ
ܶȻ174Ԫ챱Ʊеһ
Աȱĩʱ»ġߡ͡νʮ㣬ԤʾⲿӰƱǱеڡ

Ӱҵʲܲð칫
ŵ˷֣ǹ˾ҵĸˣҲһְȨֱҵ񣬡쫷Ӫȡ뷱Ǻġ
Ҫ˵һӰҵ1967ĶӰҵ˾ϰ޲ءлǿӷңȻʼСɱӰ
1984ƾ衶͹֡𣬽ҲΪһд˾
֮޲ءлʼձֶߵһɷݺƿȨʼӰҵֶ
Ͷʧһȱĸ˾ɴѹ5000ԪϵͶʣ޲ءлûİȨ
£޲ءлѡעһԪͶһʷʫƬ
ڵʱľ£ʧܣڲڲ˵޲ءл϶ɨسš
ӮˣΪǲʷʫƬСָ
ҲָҲָΪƱݣ¸Ϸͥ½½ǮҲˡ
Ʊͱˣͱ˭Һ
ʱҲǼԥۺϱȶԲѡߺΪ˻רŶӸල
Ūܲÿ˭߱кʷأǵҲֹһҡ
𡢴ʽ⸶֮ļӰͶҲ˳ȥעһ1.8Ԫƽ̡ˣٸϽΣڵĴá
ĸ˾ɣͲˬнϴĶԣһֱ볹̲ҹ˾
ʩѹ߱ɻµӹ˾
ǰѾȡͻչײѾʼʱ쫷ӪȡпܳΪӰҵΪӰ˾һӰ
ϲ֮߿ҪԱ߲ҲҪһ߹˾Ļ̡̻
ͿŵûϵΪǻɵˣҲһʲܲÿԲֱԭ
ڴ֮ǰǻɰӰҵһŶӣûٸϰ޲ءл¡
쫷Ӫȡֲӵì̬ȣʵڲĽ档
ڽͷˣ߼ӭɵʱŵȻҲܵã˾ˣҲҪ߲㡣
ҲΪˣ쫷ӪȡĲ֣ŵŻ˸ˡ
Ļ̻̣ĿһƬǽ壬ȵܹ˾ϴλһʱıÿĿǡ쫷ӪȡŵĿĸˡ
ҵϵۣбʱ¶õʱ
һ뵽⣬ŵԼĻѪҺʼȡ
ȵͬʱŵҲ侲ڡ쫷ӪȡȻͷתȣǾȵʲô̶ȣҪһĩƱݡ
أ쫷ӪȡҲɹûǿջϲһ
ŵϽԼĸΪҪ쫷ӪȡӰ
ȥԺ߷̸̸3000ӰԺҲҪӴȥͷǽǢ׷500ԪӪãˣԺͲܴ绰
ҪĲǵա
ĸеԥ˾飬ģбҪȥæһӰĹ
Ҫľ濴ǵĹɹ֪˭ǹ˾Ĳɻȱĺġ
ˣȥ졣
ĸҲǴˣһ͸Ҵȥ磬ŵϵüӢԱ
ڼɣϹ˾Աģ¸ں
ʱҿɲ㽲ʲô棬Ҳȥ뼸ԱȫɨسŵĽ֣һаߣĹ˾һԱ
ŵͺȷĸ⼸ԱõϢӰҵ600ԱµҲ50λң92%̭ʣ뱣סѡ
һᣬѡ쫷ӪȡĿãæ˵顣
ܼŵ˵Ǽ٣ڽΣɲңĻǸ˼Աһݡ
Ŭƴһѳһ£
£ǿԮ֮󣬼ŵͬĻ쫷ӪȡԭŶӣȶġ
ְҵֲÿжԱٽԼڣڸǰ;ѹ£ܻӭ󱬷
ͬĵۿ벻쫷ӪȡŶӱ˼ǿ͹
ڡߡ衢2첻£쫷ӪȡͱԺ߷г
Ŷһ̸3500+ӰԺڷǺߵʽλ뾡취ľ׼
ǵŬ£쫷Ӫȡڵʱ򲻵Ʊûʼ
170Ԫľ͵210Ԫȵĩڵ壬һ嵽321Ԫ
ȵգһܵĿڱͺͰܵļӴ쫷Ӫȡӭһ߷塣
1787Ԫ
3212108Ԫѹߡ˵ܱƱܹھƱﵽ3570Ԫ
ƱҲ췬͡ԪסΪƱĻӰ
쫷ӪȡȻձ㣬ڱӳӢİ棬ǵƷ˾ҲǻӰ
ȻҲνġ쫷ӪȡƱܴﵽ١
ԭڹ¸ӰĲڵɻΪ쫷Ӫȡ
ŵӭǣܣĵӰٶ񡣡
̫ѪͳͷУЦݲãϵķлҪǮίߡ
ûˣ֮ǰǺʱǹɰ̬·˫Ǻǲ롣
ڿˡ쫷ӪȡǮ;˲ûˣ̬Ҳ180ȴת䣬֪ĻΪͲǶء
ŵҲûԱߵɣӰȻ֪Ůȴûעʲô
һ£¶ǲѣҽܡ
ŵãԽҿ˿ࣨˮ
һۣǵһ֪ӢԼĿ˹࣬ײ˰
ŵҲôã²ֱ֣ӳƺΪ
ӼŵѾϵ˼ĿͲɷãýҲԲܸȤܵ˲Լ
ǲתսӰҲͰˣƵ˲תսӰɹˣǾ˵ˡ
ýѾʼ۲᲻Ϊһ³˹͡һܿ˳̡Ʊٸߵ㣬ʾ¾ͻɿ϶䡣
ɷýĿҲֻһýѯ⣬̹Ȼ
λǵ֮ĶǣҲǻ˵ĽһѧϰԺ󽫸йĻʡ
ΪɶйĻй
Ҫǲһ·ҵҰ治˼йĶҲƫִʵս񶷣ԾûҪԼñ
йĻ󣬲ǹʷ˼롢סաաԺڣָ
ý򽻵Ҳһˣ࣬Ȼ꣬ǵһκý򽻵
вţҲоգŲˢһ
˶ò崿ӢŮ˲ӡ
ŹתصıţɸŲԾĿڵĴ۾ˡ
ܿŭһ󣬴ҲֻܰοԼ
Ҳǡ쫷ӪȡĲԱǳʱŮԱأҲŮˡ
ȻΪе񰢶Գƺڲܾɱ߽߳
˵˼Ұû֣˵˼ڲڰɡ
ԴҲл˵ˣȻҳۼҲͼӣԩֹһǽһңȻǡ쫷ӪȡŮŮҲͲôڡ㡭


517 ͦǧԪƬֲ
±ܹھƬӣǰعǣˡ쫷Ӫȡ
֮ļ죬쫷ӪȡһֱλãµӰӳҲûкλá
ҲûκӰ졣
ɳ9000ԪʿĴħöͯıӰþ¼ȻʼʦΪǶͯipȫҸ·ߡ
֪ƫͯĵӰƱһţӼҳȫʳơȫҸ
ĵӰһԶϲӰΪгԳ죬СءħôipϵеӰгҲ˺Ƚ˵ġ
ҲΪƣڡߡѾ˽ֵ£þ籡ˡ쫷ӪȡҪ֡
һƷϲӰȷĿܡڱƱûʲô֮
ֻƾµӰͷ֣гĹؼ
ڽıĩƱ񵥣쫷ӪȡԳǿĺ󾢺ع⣬1706ԪƱ
Ȼϧ1920Ԫġþ¼ǾΪһѾӳ20ĵӰ˵Ѿ൱ԣ˵ǳɫ
Ҫ֪ǰ625ԪƱ2331Ԫһ2108ԪҪ࣬ǵ͵ĿڱϮƱ
ȻҲһͬڵӰУӲǻѹ쫷ӪȡǱ졣
쫷ӪȡĺҲΪֹˣһܣɱơռȵڡһܻпƻôƬʷǰһ꡷
ȲùЩӰƱΣôƬӳ϶ἷѹ쫷ӪȡƱռ䡣
ʵ֮ǰþ¼ӳʱܶ˶⡶쫷Ӫȡĺӵͷˣû뵽ƽƽá쫷ӪȡĩƱ񳬹
ǿһɶ쫷ӪȡŹˡߡ͡þ¼8000ԪͶʵĴƬ
ܡ쫷ӪȡΧˣڱƱǱѾԲ£˵ͻΧܱ֤һƱʤ
㲻߻ǲﶼҲûȥ롶쫷Ӫȡܻܴɱķ
ʵϣڡ쫷ӪȡıƱѾﵽ5900+ԪӰɱ+ӪҲ2000Ԫͷ
쫷ӪȡıƱֳɱ50%Ҳ˵ĿǰƱݣߺͷǾܽ2000Ԫ
˵ڡ쫷ӪȡûʱڲͬߵӰӳںܳرӰƬӳµıȱȽǡ
Ȼˣһ֮Ʊ΢΢ˣЩʱÿҲͼǧǼԪ
Ȼˣϸˮ쫷ӪȡסĻٶ2000ԪƱҲ˵
8000+ԪıƱ֮ǰ߹עһ1.8ԪͶʵĻƽ̣Ʊ7000Ԫͷ
ŵЩ·ģǰＴ߸߲м
һȺǿ˭ҵš
ҵšɲǼŵԴޣǱɸ߲Ͽɵġ
ϾһͳɱӰڱ8000ԪƱҿǵǶƬdvd͵Ҳܿһʡ
רҵ۹ֶΣܲһ䡰š
ԭ߲󣬻üŵԭλãӴһЩְȨΪ쫷Ӫȡĳɫ֣ɸ߲Ѿüŵһֱִߡ
ŵڻҲЩϢû
߲֮Ȼǻµӹ˾ܶ෽汻ĸ˾ϽƣһЩɫʣձ󣬺ôҲǺŵϺŵӰӹ˾ҪܹΪˣԼŵҵ˵ڷɡ
ǣԭѾڡ쫷ӪȡƱļŵ»Ұġ
쫷ӪȡƱǱޣʲôŵϸ쫷ӪȡȨȫƱ
ǰ߻ãҪĵͷ
ŵ϶סйĲȫеˣԼ쫷ӪȡĿ
쫷ӪȡǷسƷͶޣ˫յ档
޵ķк鷱ǣ30%棬͵ӰĺȨҲڷ
̸ʱ߲û÷ռ̫ˣıֻó30%Ϳ֤߻Ǻܽġ
ˣ߻ǵ͹ˡ쫷ӪȡⲿӰڱˡ
ʷ̸еȨڷﲻ˵ǣûв֡쫷ӪȡӰȨ
Ҳ˵쫷ӪȡֻҪԸ⣬ͿߣκһҵӰ˾
һƱ8000ԪƱѾ3500Ԫdvdг͵ΪõСɱӰûһҺӰ֮⡣
ڼŵҲ֮ǰɺʨŵ˾ˣһλ߲ҲͲͨ˵绰
ŵԴ֮ǰһֱ뾡취òߺ
˵쫷ӪȡĸɼüŵΪδˣôɹip뿪ߣλγ顣
ŵ֮ǰΪ쫷Ӫȡ湤ʱɵϣӰɹʱͶ
ŵؿڣҪ쫷Ӫȡƣֲȡ
ֻһ취ϧһдۣòӦ쫷Ӫȡ߼

ȸɽׯլ
ڲңˮ˼裬ŵǰһ͡
ŵһйʮ֮һƷƬɲ
ŵѧŲƷһڣʮĿޡ
ò裬˾޵ζ
ϲͺá
òЦЦܹȳĺá
ʵһ£Ӵֹϰ߱ȽʽĿˣﶼбõĿȺƷ
ٴ̸е˼ôһǴսŵѹ
ûò֪ٲȥǨԼƷ֡
ʵǰûкȲİãϡˮ裬ȶܺȣʱæҪҹȺȵĸһ㡣
꣬ϲӰ£Ҳʼϲճȵ裬ԣڹæĲ˵һķɷʽ
쫷Ӫȡսݣ䲻òϳΪ쵱ǣѾ
˵ںʱ򣬺˾ϰƬ
⻰ȻеţʱĴҲûУ˾ϰƨЦкƬԼ϶١
ͬĵȻȲ۷ڵܣҲǵӰȦ֮
Բʱ̬ǺܷɵģǼŵЩż
ҲְϺˣżҲûױ¶ԼĿģ̸¡
һǡ쫷ӪȡڱȨdvdƵתܱߵȡ
֮ǰ˵Ӱ֮׬ǮԭǿıƱгӴȫγɹģİȨܱ߿
ǰ߲ض˵ͨӰܳdvdӺͽý壬γipӰĵӰ棬ܱ߿׬
ܱ߿ȻȲƱҲһʼΪɹ۵Ŀؼһֱԡ
쫷ӪȡܱǹǺˣdvd͵Ǵпڵġ
ЩЧĺЧƬƬֲƬϲƬģһdvd͵ĳ
dvdޣƬܻӭǰܵݾͷǳá
رܣƱʵ£ƬͦǧԪֲľdvdгĳɹ
й+ƬټϼΪɫƱɼ߶ԡ쫷Ӫȡ漫ġ
쫷ӪȡŶӸԤ2000~5000Ԫ
˵ûмŵΪ˱һ̶ȵĿţݻǵõ˻ɷϿɣȻǶԡ쫷ӪȡҲġ
ǡ쫷Ӫȡڱ֮ķС
ʵҲûʲôĵģԼĺϾȨʵʷкȻЩҿԽɵߡ
ʣ¾ͺܼˣһƷһ˫ˡ
𿴱Ʊ40%׿˰ԼӰ˵֧ܶʱõ25~30%á
ԣֻҪȫƱԶԶƱĵӰ󲿷ֵĺӰ໹ԱƱΪ
̸ʱȷ޺ͱҲΪг˵̶ȳԵ⡣
ǴĹͷ
ȻˣⶼԵĲˣڳ죬ȻܷŹͷϾҲⰡ
Ҷڲ˵ȻΪͶˣȫƱֲ̫棬ΪԱϵƱԽ࣬ҵԽ
ֱ׵ıȫƱ2ԪȫƱ1ԪƬͿλǲŲء
Ŀǰ쫷ӪȡƱڵغձΪڵ1.7ңۺԪ2300ңձ1000ԪƱ̨Ҽ200Ԫ
뱱߿ڱͺźͬ޵ƱߣͷͱƱֲǰ١
ݹ⣬ƱҲ4000Ԫңټϱ8000ԪƱ1.2Ԫ
࣬ȴѾǲʷƱӰڵƱ¼ġƤȫƱҲû8000Ԫ
˵滹ŷݡĴǵҪƱ֣ãǼǧԪˡ
ݣȻȲԭ桶쫷ӪȡѾ˲ԤΪֻܴﵽԭ30%ڿܴﵽ60%
Ϊһ¾ݿƾޡ
ҲΪݣʮ㣬ŵö˺ⷢУͼ˹İŪǰĲյ
滹Сһ»ʽգȻ̸ˮҲǿȦɵ㡣
ĿģŵӲסˣջ̲סڡ
ܣйء쫷Ӫȡмƻ𣿡
¶ˣô
ó£³ɽӪĶŮѡǡͳʡ֤ˣ֮ĵĶ̫ˣȫһϵС
ŵ׼㣬˵һͨɫ
Ȼ֪쫷ӪȡϵУһձǴ漸ԷκιҳС 
ԭ桶쫷ӪȡΪŮǸ׺ŮȻǴ㣬ҲһƣõӰʼհѲŮǰޡ
汾ȻҲһ򣬵ûôأԼáסŮѱץҲԱˡ
̾ΪڳȻ·еãֻҪƱôҪ
ٶ뼤9ô̫ˣֻҪƱһ
ȻҪģҲǺһӰϵгװļҪ籾
δļ쫷Ӫ2ҪĵģǾ籾кüˡ
һݣȥŷһѧ˻߳ץˣȥӪȡ
һǸף֮ǰ趨ˣ籾Աɳ⣬ΪԵʣ˿ˣȥӪȡ
һŮѣǰŮѻʶŮѣҲǱץˣȥӪȡ
һǵڶ籾ǰ߷Ӣ۾ڰ
ڶӾϸҵ˵ǵѡ
ȻЩûҪںͼŵ˵ܲܺȿĳ⡣
ŵһ飬Ҳôˣ֪نȥûҪˣʶҲٶȦӣżɽ
ܣκΡ
ǳ
һ£ԼĴ𰸣ⲻǷܣκߺĺ죬Ҳߵ
쫷ӪȡƱôߣ׿Ӱͬԭ߷ŶͬͲС
Ȼˣǲ쫷ӪȡΪ⣬5㣬35%
Ǻǡ
Цŵҳκĺ죬Һܻĳ⡣
쫷Ӫȡ30%ȫƱڣŸ35%ⲻѲɵ
Բĳŵûаε˼Ƥټ3㣬38%
úϻǹ˾ĳĻǲ̸ˣԺԵٺɡ
ŵʶ˲࣬ϵļЦͷ˼˽ӡ
50%棬Ʊ鷱ǣ԰룬ӰȨȻ㣬ǲȺ
ܣţûһҵӰ˾Ը⿪ôź
ĬȻŵ˵ˣӰ˾ֻп45%ģҸһѡ
ƱġҪְȨġͼȥһӰ
ߵģ˵ڳ˻׶ӣܵԴ֮ǰй֮޲
ߺֱ뻪ɺ˶ԶϵĴ̫࣬ѡ쫷Ӫȡɴ󱦱
Ȼ쫷ӪȡѾͷޣȻ˾֮д͹˾
Ȼˣ첻˵߿ź
˼ӣڼŵŵпڣҸ֧ߵģ˾Ͼһú
û⣬ҵĺϢ
ŵϲԷй飬֪ǻϵڲһãͬ⣬¶Ͷ߰˰ˡ
֮£ڼŵڷǿôźѾְȨΧܲͬ⻹ûɵͷ
ŵӲĺլ뿪ֱɹ˾ҵԼĿɽɵһܲ¡˹Ԯ
ֶ񣬻ɼ˳ԻӰҵֱӹܲýܷޱŵţ¡˹Ƕ֣߾һֲġ
ŵ¡˹ĸ϶λģܲýܷޱŵ϶Ը
С뻪Ӱҵ֮ҲҪɲ֣ܲÿԿȼŸܲãǺĸ߲㡣
¡˹ֱǿƣһܲΪ䵳𣬽ܷޱŵϴͲõˡ
¡˹߲Ŀĸˣ鷽źܸߵĻȨ
ŵ߸߲㣬¡˹Ʋλ㣬ȱؼ͡
쫷ӪȡһƬãһں빫˾Ļ£ö쫷Ӫȡĺλļʾ͸ˡ
¡ŵݶԷǼΪźĺͬ¿üͷǰæǿиˡ
ΪˣͼŵһѱҪǡ쫷Ӫ2ʧԸͷҲóԹ䡣
ŵѾܲôˣõɺϺͲٴ硣
ڲع֮ǰ˫ⶨһµĺͬ
Щ䣬쫷Ӫ2ԤͶ30004000Ԫǳ80%߳20%
У˵Ƭ1100Ԫ̳֮ʽ̤ǧԪƬֲ
ȻⲿӰǷسƷƬ겻ر׼ȷߵı飬벻֡
˳һᣬΪƱԪĵӰŮƬҲ
ġ쫷Ӫȡʱ200ң۸ͣҪ֪ˡƤܹӣƬ껹500أмС
쫷Ӫȡӳ֮ɵƬ걩ǣѾܹӣ600800ҡ
㻹Ӹߣ˭ھСӰأ˹ʡ¡ûŮǱɺƱݸá
ԴССƴ뼷ƽһȦתǾǡǡƬ껩ǡ
ڵصӰгתãǮԽԽ࣬1000Ҷпܡ
Դˣ۶ĽˣڵӰƬ겻100ؼĺõӰûݡ
õӰԸǮǿ϶õСΪ˼ȥűȻᵽĵ⣬ˡ
˵ۣС֡ԵԵ˶ĽĹǺǿǺ밡
Ŭ˰죬ҲһǿͷҲûôϷϲεںϹ졣
ڵӾ򣬲Ѵ֮ɽ͹ݵһӰȫƱԪ 
ǰŪǷǣҪûһȣϰƾʲôô
Ϊ⣬⼸첻֪˶ţǾٱ+ʾ
һҪɣˣС
ĸŮһУ˵ǡ


518 ɶ񣬾Ȼװ
ӰӳǣʢƳǾ
װԽ硶ƹڴ˵㣬ΧССľýע⡣
ȻҵǹƣǷǳƷŶӼһˮķϵ
ݺĻ󲻱ض˵ŮʱĺꡢۣŲС޵˵ݣֻҪеģ֪Ƿ˵Ʒ
ϢСһϷϷݵĳֹʷͳʺŮҲƸڵĽ㡣
ӾΪ˾飬Щʷħġ
εú̩޼ʺ̫ıȥһԭǱ̫ġ
ʷʮ죬ҲҡһӵͬˣʷϴûĳʺΪŮ١
ҪǲţϹŮĺùۡ
СֹۣʹӽãھŮĹۼ
ô˵أ֮ǰǵġԽʱյİ͡񻰡һֻܵż翴ǧʷ
Ϣ£ɷĳ޷СͷһһŭɫİŪֻ
ÿ֪϶Ǵɵˡ
ϴκ溽ʶٵһ㣬СʱûûٺʹһѾǴ˿ڳ޵ġùۡ
뵱֡
ʱ䣬СҲԴһϸµ˽⡣
һҵĶҺܴŮƴϳԿ࣬Ϊ˴¶Բ
ȻǰӻУ͵ŮǣҲ罻Сˡ
Ĺޣϸ˵㶼Ǵӡ⴫ʼģһܽأһף˫𲽽׶κơ
ķչ롣
¡̳ǡƷѾô۳ΪСȻҲݹ磬ʼպʹ۲ϲ١
ȻлơɽȸָԪأ˵ԸҲǾҵչҪԭ
ǳ뷹ģ
۲С˵ģתĻ
һõϰ۵ˣķǵһ㷶С֡
ˣĳЩ㣬ƾŬ͡ɫ̡ԼĺݾǱЩõ˸ӦȦ档
ԣСʱʵҲڸѧϰȡ̣ԼõȥӦȦ
ȻˣС̬ǿĴҲû㣬Ǿɡ
Ҳ֪ǲɸ۵Ĵ̼̫ڴԽԽӰ죬ٲȻ˴۵ħ
̾˿СԼ취һ´ۡ
Ȼôȥܲ׷ɲ˵Сȱ̼ˡ
۽㣬ʲôأ
Сǰѯʣ˻װŵ㣬Ѿ˽²ۼµСûвҴŵıҪˡ
ţҲ֪ĸҪϹ˵ͨ溽ʩѹҺΪ˴ѹһƣⲻǺ˵˵
ʺ֮꣬ǰһƵķ˿ʲôˣҲԸ⡣
ǰ۲죬γɲв౻ȶȣɵķ˿ûа̫
ȥ꡶̳ǡ𣬴˳Ϊ¾硶ʢġ˽֣ķ˿ȥ
쫷Ӫȡ󱬣ɱ롱ֻܡĵӾ硱ݵġ쫷ӪȡǾֵɷ۳ˡ
һȥ͹ϵһҷ˿ǳ˺
ȻڷǵĿ»ûе񶾹ĵزǻ೰õˮǼҳ㷹
еԿģɼȲΪɵ˸ţ巽š
ɴʱֵ۷壬ӡʱû¶࣬ҵû̫ɵӰһҲĿǰ˵ǡƿԼͲĸְԡ
ҲΪˣ۲ű
ǰɳɼٺãҲû԰ڹһ˿쳰ٺõ̬Ҳˡ
ʲô˲𣬡쫷ӪȡҲˣСƤ崺2͡
ƱڵƱҿ10ˣŮԱﲻ˵һҲǰˣɶ԰ڵġ
һСҶðƵĻ⼸˺üˡ
ؼ㷨ɲϣһĶף˵ȥƻᱻĸ
һ£СȰۣ۽㣬ʵδزһ¡
ۣ
ԲͷСԹɣҲѱˣ
׻˵վԽˤԽҡ
СûӣֱӵҪ쫷ӪȡĵӰ֮ǰҲˣ˵ŮʵϳϷޣӰȫʦԼ
ı֣ڵý崵һҲͰˣһ룬Ҫôýɱȥˡ
һԹ壬һСнǿ֪жҵ滮Ҳܿ
ºȡõĽΣѡʱ·ǶԵģ˵Ǹ³ȵˡ
ΨһԵĸͷܾǽ飬ҲΪУʵû취ˣս֮
ڴΪһ̨׶ĥʱɳɹ
˵ˣɵһӰɼ̫ߡ 
ⱾǼ£ؼɼϵ󣬶ǲĹ͡
ܲһֱɰɣܻ죬С쫷Ӫȡǰ֮󲻹ʲôӰⲿӰȽϡ
ŮǱͲƱֲݼƵˣǶ뿿˴ŵĻƿ
쫷ӪȡΪɱĴɿ׳ġ
ýЩڷ۲ȥ͹۷ֻۣҪƽƽͻӭɣһϷǺǣһϷƱ
֮ǰѾˣʢġɼҲȲ֮ǰıǽӥŮ׹䡣
ǣСһİƣܽᡣ
һƱʺϵĽɫЩҵһ̶ȣʵѣĨͨĿƱؽͣͻ»
ڣǣʱ󣬾͸һڵĽˡ

СĻϲɫɶýùĿ࿴
֪СǼ򵥽ɫֻΪԸļƣڿ̬Ҳ㹻ȣս۹Ҳ
ƽʱСһɸѹ̫ˣµһӦǸôһɫѡ
ܾһСơ
˵˾ǰһƵϷ02ͬѧһʲôϷȺͣޣһȺں֮ڣҪ˵۽
С˵ͷȻ˵ں֮ЩţǺͬԼʹ۵Ĭǰ;ġ
ʹһϢȺ֮һŲ͵͵˼ۣͱͱһλȺ͹ޡ
˵ɶأһһЦġ
ôԸ¡
˵ţҲͰˣӰȲϣɶء
ǿɲһ˼Ǻܵĸ
˵ĺûɽƵģҪ˵¡ǼǩϷȺһӵϣ߹ͷˡ

˸ԳδңϷȿˮҿ˿Ϣˣԥһ£ĬĬѡ񵽾鲻Զ̵ˮ

ڷӰӳȺͺͶڿǶµʱ򣬲Ҳص˹ڡ
ȻؼҿŮͳýҪɷö
쫷Ӫȡı̫ˡ
ڵƱһֱүġߺšమɱַǶСܵġѹ¡
ձҲ1000ԪͬҲǿǰé
ؼĻǱ˸ܹھ8000ԪƱ
ԡԻӢۡͳġʱ2󣬼Ӱ߻ӰںǿƵıˡ
µġռ˻¼ȻֲУʶҺԡ
쫷ӪȡûţصصĶƬǴӰôܲ˴
Ȼ˺һǣҲǱ˾Сһںϵһ
ûиݵĹĴһȽϵִټҲȱع⡣
ɽɶ磬ͷ¶ʹ̧һ
ǰȻСʼվ뼸󻨻жξ룬٣ҲᲢ۵ʸ
ȻˣСܿǵ飬ǾŶʵҲס
˵ԽߣˤԽңȵ߰
õһ̧ĻᣬˤˤȲǣλ˷ѣ֪Ժֻ
⼸ܡɱŮһֶֻĹ˷Ŀɳܡ
ˣ취£޻죬ԼѪˤҲˤ
ɰռ˺üİ棬ֱʦǸ˳ȦŰְͷߡ
Ҳʱ򣬲ϰŵ͵ɽڷǾٰˡ쫷Ӫȡ칦硣
ǰ죬쫷Ӫȡʽ»2.09ڵڵƱѹ1.86ڵġߺš2008괺ڵھ
ӮһүѰ·һƫĿƻöͯӰҲǡ쫷Ӫȡкɼ⻷ӳɡ
Ӱ4ڵƱзԺߣڵصӰгҲڵƱǱե˸ɾ
ߺšԭʱƱС2000Сܵġǲ6200򣬱ԭʱռ5000򣬳δڵƷ
ȻҲǲСܡ
Ҳû뵽쫷Ӫȡ͡ߺšƱսڵġ˸
ʱҲҲ
ȥСԵݵġ˵ܡҲڷԺߵչ£ԭʱն1500Ʊǻծ
ô˵쫷ӪȡȷʵǴӮң󱬣ڵĳɼҲ칦ϵ˶ԲĹϲףء
Ӧ˺үͷͿϤĴӡ
ЦˬʣˣϰǶҴϢںɱһҪ㡣
ҡ
бȻںˣӰ̳ĵλҲڿ׷ϵġ
λĵġ֮4·ǰɡ
418ڱ423ڵء

һ£Ȼͷ׿ز˵430šڱӳ֮ײš
ҲûȰĺƬ࣬68·ݿƵսóӺƶԸ⡣
˵ǣǡ֧ţҲʵʵȥ5µ
ҿǵ֮ʵĸڶ࡭
ĬĬ²ۣепϧˣûս񣬲Ȼ֣˭ܵס
˭ס
ֹһ䣬뵱j+j˾ݴɣ׼컪Ӱ̳ǿݡ
ʵûӣҲ̡̫Լһ˵Ҷܡ
ҲûŮԭʱɣΪʱǩ꣬ˣˣֱԾھȦ
Ƿͷ⣬ǩԼ꣬Ȼ
ҲǿƱ͹ӰŮҪˣ϶ԼΪ
˵ڲ˺ķǳС˿ࡢӺԬȻǩԼŮǣһȵ˻ϵĵز
ֵⲿϷĳԣûгɹջܹӺЦ
ųӣ治
Ҳ֪ǲȥ꡶ʱ3ܴ̼ˣڳֿʼڣĳɼ֮ܺè滹ʷ˹ĶӺΡ
Ҳ˲ڹϻӰģ籾ʣӰҲǲġ
ԸԸԼ߶ƬǱȽϹؼ⡣
ֻ1500Ԫ2000ԪƬ꣬Ҳǳ
ҪһֵӰֺ죬ǲĵˡ
˵ףԼҲܿƱǲɻȱıƷ۹ߣ͵òʧˡ
ûаԼ뷨˵ų˻ᵰڶһϡ
γǣɲֻμӲ칦磬һ²¡
ٽˣʼ¼ǻӭ㡷mvڰ˻ᵹʱ100죬Ҳ4ĩߡ
ΪߣҲˡǰ˻ᡷmvĵݺܲ߻Ǽ+ѹԱϴmvܸܵġ
ǣΡǻӭ㡷mv100λ/ǣأ֮йȦ״Ρ
òmv㣬Ҳǿڸ̳ȦӰϣٴ㹻ĸ
ԴȻʲã϶̳Ȧټ
һǲϰĸҲΪ˺͹Ĺ⻷ڣӦơ
Ͼ£̫ˣ100ְ
û취ֻܵˣѡһݣһǸ̳лߵ/ǡ
߲ģmv¶涼С
ڲĲ£ǻӭ㡷mvݱԭ滹Ҫõֶ̲סһ
ȫˡ
ȫˣԤmvڹϲľ͵¼ȫ¼¼ȫ̱ܡ
˸Ĵָȴܵ絽ʱǶ4ĩͬһᣬʱƵǳ׸衣
أ費д𣿡
дģỹĿһϳһƲȺˣϾ滹Ҫϰ˻ῪĻʽݣٵñظС

ɶ񣬾Ȼװˣ



519 ʷǿȫMVǻӭ㡷
2008꣬4ĩ
뾩ǰ˻ֻ³ͷǳ˸ָİԪء
Сﵽǰ˸޵ı־òԽԽɾҲŨңǵĹƱȱȽǡ
Ӽֹʻ㳡Ťͷ̫̫ק䡰ඡ͡Ŀ
Ͼϳ±󣬼Ҳǡ㡱how  are  you?
йһȫй˰˻ĵ
£صλҲڻﻮ԰˼Ӵӿİһѻ
430գɰ쵼Сǣͷھٰ̫쾩ǰ˻ᵹʱ100ףͰ˻ѡ佱
뾩ǰ˻ĸ˼ڰ˻ῪĻʽģⳡ
ϾУȫֱͬʱڵϿʼӼطƽ̨ʼһװ˻ƹmv
׸ֺⶼͬһ֡ǻӭ㡷
ʦ404
ϸߣϲ̣Է
ĻżӺͶصᣬѼѽӭҵһƬм
磬̸ĺãҸԼ츣ҡ
ŰӣĻĸΪ޲ڣԱߵĲںҲͷ
ɣҪǿ׷ϱæǰæҲǣ˵ˣѧڣѧڰ˭˭
üѧǰǸѧôûϹأǳæǴһѧڷ
û⣬ֻҪǳˣһ궼С
ֵظĵ죬תͷǾʹˣ⼸λ¹Σ֮ǰڴѧŮѡ
ֻ˵ѧѧûŮѣ׳ƴУò׹һѧãĿǰΪֹǸģٳûչżء
ö֢ҩϴϲʲô׳𡣡
˵жĲﳤ˧ģҲеģĿǰȻǵ״̬ڴ֮ǰĴѧŮѾλϵ404һʥ
Ļ͸֮ǰܹѵɹڵָ㹦ûȻҵ
׳ˣϲֺ͵ӰϲǲȻǹͺꡣ
ϣ۹ⲻ
ͬʱǲ+շ۵Ĳ̲סһ
˧һŮӱȽϿԿ
ĹҵĴӣץסҪæ͵
ǣ˵Ҫϲ˵ĲŻġ
⻰ͺãǸ㣬ƽʱϢԣʲôӰݳԼſһȥϵȺ𡣡
ţģϴΡ쫷ӪȡԼģǺ٣ϼҿˡ
ӿɽ̡
ںοĵͷȻԼֵֵ㣬ģѿƢã浽Ҳԣôȥѧڴġסǲóˡ
ûΣ˳˷ϷϷþ4³ϷһƳ2dϷ³ʿ
˶ϷϢ˽Ҳֻ࣬аϷĸ̳ᵽ졣
˵ϷʼǺһϷ˾ϷˣȻ칲ͬӪ
ΪӴûȺ޲һ£ͻңڲ׶Σͳ4·Ϸ֮һ
ǼҲΪȥ棬棬Ϸᡣ
֮ĻͲҲ棬ħ硷һߡ
ðҽǡ
ɫĿֺnpcĴкһһ˵ŽϷƻ
ʿ˵תְر͡
ʥʿһȭرţ
ǾͲרģֻǹ֣ҵǹʦ35ˡ
̫ˣˣͷǡ
ܳ
˻ԼٻʦһĵĴ粼֣һֻԼŮqqϢ
ڣ
𣿡
е㽵£ഩŶ

˺üϢһֱ10ԺŽӵš
ղȥѳȥԷˣջᣬ֮ǰû
ûû£Եʲô
ǰӺࡿ
ɣϳԵҲǰӡ
΢Ц
һͨģڿ²ѧڡſڡֹ̫ۡ
˵Ǹоãúӡ̸ͶϡֻҪŬŬͼڻˡ
оʵҲûΪȻĵúΣʼʱʱ⡣
ѾõĴˡ
֣͵㿴𣬲̫вˡ
ʲôѣ
ǻӭ㰡㻹ûȥ׼㾪
õģȥ
Ů񷢻ǳֱӰѸĶˣϷһˣ첩ֱͣѰ
첩ʹӽ꿪ʼͿʼתͣͲתҳ桢Ӵ󻥶ԡǿֻ¹ܡ֮ǰŲͰʵʱԸѰȵȡ
Ϊ֮ǰĻ۵ûϰߣ⣬ȡЧһ㣬вûϹҡ
ڲ£ԼءվʶӦȫˡ
һʱŵġ΢Ͳܸ͡ϼƶơ
2007ʱзȫµġ΢ǲ׷ò첩ͣϣܹʵ첩͵΢Ĺɣһֱ׼
ڿòɳ΢ǲУǽ̫
ʱ䣬˼Ѿ΢ˣ֮ǰڲڼռʱ̫һˡ
ҪǱ˼һгǿûͲԴҲһѹԷϾ˼ŻҲԸɷġ
ԣС˾ۣھսɲתΪ΢
Ŀǰ΢Ѿͣʵڲ⣬ûʲôĻ8·ݵİ˻ͻɶʽƳ΢
΢֮ǰ첩ȻĿǰе罻վ
ڶ˲ͣںܶvǱ첩ͳģ˼۱Ƚϼ2022϶˾50ĺĲģûӰҲݬ롣
ֵ˼ߡܺڵԵûռվ70%˲͵أɶҪ˾ᡣ
ܶͨ޷Ӧ˲͵գżԹϣȥ
첩ȻҲдССëܵ˵һ罻վѡ
ƽʱûڲй䣬ҳֱѰȥңһѾǡǻӭ㡷һġ֣ȥš
ʷǿȫݣȺֳƹ
ʷǿȫǣ
΢΢Щмýϲ⵳㼸Ǿǡʷ򡰰Ȧʶˡ
²ֱۣӵ㿪ƵһôŮǰmv԰Լļʶ
Ƶͷ2008ǰ˻ı־Ȼһɤӵǻͷоɫ̬
ʹڴ򿪣ͷתţһºȹС峺ͯ質
ӭһأȫ¿
һͷ񳲣ͷеɤ𣺡Ϣıζ䣬Ʈꡣ
ʤţڵ̳϶ϣҼҴų򿪣Ż㡣
԰СѻƵĺ溳žͷ΢ЦӵĬᰮ
ն£κͲ̨ʡ໥ӣԶǿˣ벻ÿ
л̳αܡԼһǻӭ㡣
ĳֿͬʱҼ࣬ÿδ档
Ӽ࣬δ¶ҲˣΪͳ֣Ϊ»䡣
ˮ½̨Сٺ׳İϤǿˣ벻þ񡣡
ú԰ܽҲԹɵİոݳڼûϵ̫໰⡣
ɰһͣת˴볤ǣһ±Ӱ֡
˫һ𣬲ھͷԱǾǰ˻⡾ͬһ磬ͬһ롿׸ĸ߳
ǻӭ㣬Ϊ㿪ٵ
еų
֮ǰеǶ䣬ֻ䣬һ仹ǲ֮ǰֵȺһϳ
ǻӭ㣬̫·
ڻˢ³ɼ
һͣ٣¶θһµǴ׳Ÿʳھͷ
ɡССܹ֡ӡܻȪɶֶӡΤάsheǡ˴桢СšꡢĪεСӡ̷顢ѷл硢άġǿաεءĳԡڡʡ¡ڿǡ÷ˡҦĴ㡭
˵ԭġǻӭ㡷mv滹ʵģͿλеǿ
ǲ汾㲻ǿҲ˶٣϶һߵҵڴСʦǶ˼
һкŵͨһˣûλá
˶ɵˣһβû¶ʱġԲۡѾֹסˣȻһֱġԲۡûͣ
ŪԱ߼ϷѶ̲ס˹Ȼ󼸸Χŵһ𣬻֮ʴ˷
Բۡ
Բۡ
ԲۣԲۣԲ۲ۣ
һ׸꣬඼ˣжٸǰ̫˰ɡ
ҿһ½ܣ100̫ˣҼƤˡ
쿴Ѷ˵ʲô
ϵ㿪׿֡ԲۡӪʣۻΪ
ˣʷǿȫmv޻˵ţơ
ҺεºܰôǺʹһ𳪸
ҿһ£Ĵ󻨵ˣαˣĴˣĴҲˣʮСӶŪˡ
Ҧ˶ˣйӰǿ˰ɡ
µλԹԣԺݾǺߡ
㲻ܵ˭ҹҪƻȺǣŷһ
ϲܰȦһ桿
˭ܸƵôأҪͬѧ
û˿׸𣬸ʺȻ򵥣Ͽڣ͸һϵĿͳ
治غͺ⻪ᶼˣһлĻͰ˾õĸ裬Ҳõʱ

˸и𾪣һҪ۵㣬ûвݵǷ˿ΪԼżƽź·˺͵жԷۺͳһϵۡ
ǿҿ飬ͬΪƾɶɺ͹ˮϣ۲ϣƫġ
ĳǿвȶȣϾͶˡ
Ϊʲôúϰ޵sjӳܶ˶ɡ
ʲôû˵
أôûдǳŮھ
Ǻǣǽܸ绹ǡ֮ǡھأûϡ
ϧʦˣҪû£϶
twins

Ȼһƹmv˵ʲô̫ˡ
òmvǳǷ˿ɣԼżܱ룬֤Լż񹻺졣
ͬһЩûвݵĵǣͿЩˡ
û룬Ϊmv޻ǲʺϳԼڲ㣬ܶ˲ŲЩûݣ˵㲻졣
ǵķ˿Ͽ˵ͦżûmv£¸˺
Ҳǣҷ˿ȽϻԾģ˸е£࿴һߡǰ˻ᡷmvء
ѼߣŮ죬˵дĺõۣټϵĸôһںϣ֮ǰĺöˣҲˡ
˵ֳ̫ݳȥϧûƱ
飡
´˵壬Ļ׷һ䣺ȥ
Ʊ
ֹٷᣬ󲿷ֵƱڲƱͨ˺õڹģСʱ»Ǯû
е취ģǾǱˣͥȻ˵󸻴󣬵Ҳеƫϡ
ؼǣϰ趼ӵ̨Աϰֻһв쵼ӲĻ㵽ڲƱļʿɱ˴öࡣ
绰ҵ裬ĥ˰죬Ҳû˵衣
ӣ費Ū֮ǰ˵ⶼٵǰˣƱֵĲˣټϡǻӭ㡷ô𣬶ſǣһʱĸƱȥ
ۼ洵ʹɱУ˰ɣҺǸѧȥӿֱ
ѧãŮģˣˡ
һֱΪȻһ˶ĵ裬˲˾
⻹Ƕӵһ͸¶и״֮ǰΪԼǲأԼŮˣ˵Ʊ̨裬ð취
ƱǺŪֻҪܻóȥۣ޷ǾǼߵͣСʱͰƱ㶨ԼŮ
ŮѧóĲرƯȴҲģ㣬ͷȽϽСֻ158ң΢ݣƤѣԸᡣ
ڱŮЩʵܲסϲŵġ
ѧôһѵʱϣͿʼģ׷˴꣬ڡ
˵㵽ƱѧǷɱģͷܳˡ
ŪƱˡ
ڲƱϴλʹңղ˵𣬴绰ʣûš
Ҳʵڣ˿϶ñңԼӷ֣˵ǽһ絭ᣬƽԼŬ˴ۿۡ
ѧòûôܾ࣬һ£ϴȥֳԭƭ˵ģ
ûƭ㣬ȥδһ1999꣬ʱһСһ2005꣬ǲǧ֮⡷ꡭ
ﰵˬҵ԰ԼĻˣһͨȻЩۺ͹
ѧûΪոո㵽ƱԵʣûоΣĲʱѯʡ
Сѧĸͺ۵ӿ
һ̣˰Ĺ־ˡ



520 ̳ܰڡܶɣµɽȺǣ1/1
Сѧ̫ƱĲ衣
ϳɾ֪ԼۣӰӵԼ״̬־Լ̫У˼Ůڣʶû¶档
֪Ʊλãʱ͵͵ۣ֪ŮʲôС
ʣڹģҲҲǧ˰ˣҲûʲôϸ涨ʱ䣬֮Ʊͽ
Ǿͽ̫ϯ̫ǰǰĹ㳡̨̨̫ƽ̨ϡ
ΪǱˣ̫СѧˣȻȥʹû̫
ͼ򵥸һ£ʵҲһ֪붮Сѧò˽ʷסˡ
ϵͳҳĻͻῴСѧýĺøжȲͣ+1+1+1
ϯϣڴĵȺһᣬĺ̨ҲǲȺ財
Ȼǻӭ㡷mvнûг֣㡢Ĵ֮ǡҦ˵ȶΪԭ޷
ʵҲ֮ǰmvмĻĻϳɣʵڲģҲԾ͵¼
ȻǲҲѴ֮ǰǸǰ޹ˣҲߵĻﶥݡ
Ϊæټȫʣ˼;ίӣmv¼ˡ
ֳûҪҲˣڻǶϣȻԭЩҲʮõĳˡ
̨ڶǵ״̬Ǻɵģٲ˻߸ƫԱԵˣǳԹ
ϵݳᣬϴҲȱȽǣϹ10δӣﶼ˵ϡ
Ȼҽаһǰ;ͷݰμġ
˿ĳأ̲סп
̳ҿݳᣬл̳ʹõףҲȥҲŹΣ̫軹ǵһΣ˵о治һ
ˣ
ĸиţװƣ
ȻװƣͬʱҲȷʵЩﲨװƵĵط治ˡ
˲ʵģ˸飬ôȥ˴㳡ȥطûɶɾ͸ˡ
ȥ⿪
֮ǰ׹ϵȥݣʱæϷˣͷлԣνͳҪ뼯ʡ
˹롢άܴ㡢ŦԼ/ʢ/ɼȴݳ̨ȥ˸飬˰׹ûֵһˡ
ܲѧƸȥ˫ӴٷŸ񻨰ɣ
Ѷ̫ߣ׹ʱµ͵Ϯۺһƶϡһߡ
Աȴ㳡ݳ𺳣
ѧſԶ󿪣ʱҲһһεĹȥ7㣬ʽʼ
塢εȴһȫƵҲʵʱתⳡȴӺᡣ
ˡ
˼ȴĿףһĿվʼҶеС֣ǻȸԾ
վ
ҵİǣɽ
ܲڴ
дҵδѽѽ

ǣθ̳ԼͷǹӢڵ̳һ֮Ƶĺݳ˵˸ը
ܡǻ̳ŵʵһһ顢һͨ͸
ҵԱʵҲƾкͺ׳ĳǻԼľ߸ɫֱרҵֻҪá
˵ص㣬ںһǻֱ˴˴ٽЧϵĺá
ʵϣ׸ʵʼûвĳ˳ġ
İ汾һ¼ʽӰһ˵İƥˡⲿӰйμɼ˻ʮйʷ
վһ˫⣬˵ƴʵҲҺйʷ˼
ǵҪΪɻǱȽƫġ
˵ʼ飬˳Σλǲ͹¡
ʱݳᣬҲƴǣҵĳͺ鶥ϡ
ᣬҲ֪ǲίòλߣ߶ͣ׸ʱ˲
ȻĳҲţѹĺϳǻӭ㡷׺ϳǽ쳪ĸ֮һ
֮һֱǸ+佱ڶ൱һһ׳Ȼ̫Ļ̫ʺϿݳᣬ̨¹ڲر̨ܿ
ֳڻú˵ģϾһֳ֪ݳҪɶг
˵ĿĻǹעԱߵСѧá
ܽǳʱֳմﵽ壬СѧҲŻ
ſĵСѧã飬Աߵ£һץסСѧõ֣ǣ̧趯
ܵԼֱһůĴסСѧú˺ȴûѡ
һԸӣʵĿϲ
زĹ־ˣʮ˱֣ҵıˡ
ԪֱУ
̨֮ϵĲɲ֪ԼĳһѣСںϳǧɽˮ
ϣڷɣǰȥ׷
ĿͲۣҳԽ
ԶԶ׿һУǧɽˮ

׸ǲСϡĸдʣС
Ҳǵһκڶιʽ̨ϳ¸裬һ˺ǴľĿǧ֮⡷ֻͷԸǹ
һ׳գǰѻӶ˫ַ£Ҳˡ
ʱҲ֪ǲгغͻӳɣ·һ㣬Ȼ£ûɿȻСѧõС֡
Сѧ£ûг鿪ҲͺʩΪ20ͷִһȭ޲ùԼһ
ѵ֮·˰
֮Сֵݳһͷɽİ˻ҲһסԶѡ
׸ʵҲǾǰ˻ĸ֮һԭʱЩսʤˡҺ㡷ϧ³ֻϧܡ
ھǰ˻ǡͬһ磬ͬһ롿ԳˡҵΡ룬ҲṩסԶѡͬһ磬Ӣ汾ݳ
ڡҵΡ̫ڣ׸ķͷȫˣ׶λǡҵΡͲн֡
ҵΡҲ׸˷ѣóƹڽݡ

׺ڻƵƤ
һͬ¶
ҽ£
Ƹ֣ԡ˼
ϲϲ
ҵĺ
棬ִ
ͬһ԰
ͷͬһƬ
ֱԶ
ɻǸʣ磬һļͻ죬ҲȷϾǰмһͯϳӡںԪء
ôţ׸ŶȡҺ㣬ģͬס塱ио
κջûѡϣ˽Ϲĳǧ˿еԲ
һ֮󣬽ˡ
ġǻӭ㡷ϳûвμӣͬСܡmvֵĸҲûвĿɳѹ쳪
ǻӭ㡷ʮλһ𳪣ÿܻõľͷޣǵĵλͽ¶̶ȣǰֻҰɡ
7㿪ʼһֱ11ĸСʱ
ĸСʱסСѧõ֮󣬾һֱûɹһֱɢҲƤǣСѧá
Сѧʵ̲סѿһ㶣ΪԷˣŵǸ
ԡԲΪǡ
˭֪Сѧðһۣ΢Ϊʲô䡣
ŶŶ
ŷӦ⿴ĺСʱᣬŸղСѧþȥˣֻû˼˵
СѧóƵߣǣ֣ûǸӣԥԥ
Сѧ뿪̫ʱΪ̫࣬˵šɢˡСֲɫ͵
ʱҪǻӦǾͲǺǴɵ
֮뿪̫򳵻УѧУᣬŴү޹ܴѵ⣬˵Ҳûɿ
ȰСѧͻᣬԭ˼ӣĦ֣ܵŵϸɵЦĻص404ҡ
һţѾ֪˴Լᶼըˡ
ڴӴֱӱһ䲻ҿ趼12ˣͻˡ
˭ƵģɫжǸʵˡ
Ļ˲ڣȻڴѯʣ𡣡
ͷȻе飺ӦɣǶǣˡ
㡣
Цϲѵɹѧˡ
˴Сʱ½½˯£Ψʵ̫ܣȥ˯š
ԾͰԼıʼǱԴ򿪣ȵñţᵽŵѣ첩ѡ
ʵ΢ѵһϵġǻӭ㡷mvŽӦú˰ȥ
ڶĲѣǸղŵĵʱᣬȥһѾĲˣǹʱͲְԱͽĿ
ĲǽСʱѣҲͦˡ
˭ǻ̳ڽɽ
ȥһͼƬһȺǺϳǻӭ㡷ԱĻдš̳ڽɽ
ŵͼƬһǲСܺϳǧɽˮԱĻдš̳ڽɽ
һǲԶѡͬĻܡ̳ڽɽ
һ䣬һʾ䣬һ̾䣬ͼ˼ŵװס
ҲͼֻƷ׷ԡ
̳ڽɽ˲ġǻӭ㡷ڽɽȥһסԶѡ
һһƪѹȫƣ
ˣҿⳡᣬʵֹһ˶ܽҲжǽͼŪĿŶԱȡ
ֻҾòܺһĻ̳ڽɽ
Ǻǣ̺Ͳһǻ̳ڽɽ
һ˵һ̲ܻвŻģܽڰȷʵе٣Ҳû̳߳ɽɽ
ô߳ɰ
߳ɲˣҲ٣㡿
̳вܰںܶɣʣµɽлȺǡ
ɲô˵Ǽϴ󲻹Ǹͨͨġ֡

ƵĹĴһһ֣ķ˿Сܵķ˿Ҳܿ롣
ȻܶɡȲϡܰڡôҲǶɰиּɣþհɡ
ڻ̳ɾ͡λ̫ˣ˵ķ˿󲿷ֵܽڸϲϣҲ˫һȼġ
ܷ۶ԳѾˣѾӡֻںܲѹס֡
ֵķ˿֣ȻһʱҲǿĻ
˼ʸ󣬾󲿷ֵСֳɼȷʵԶѷɫܡܡ
ǼϣҲûֻǹ£ɡеţ۳ɾͣܶ˻Ƿġ
ⶼǸԷ˿ڲ࿪Цİϡ
ʵ㹻˵Լʲôʲô
ʵͽЦǴ˽µСˡ
ԲСĵλͳɾͣܰڡܶ͡ɡЩţڱ湣٩٩һ¡
ЩЦ̸װ˸ֵע¡
Ȼ˺˶ԡǧɽˮ͡Զѡۺܸߡ
Ҫ˵𴫳Ļǡվ͡ǻӭ㡷Ǻߣ򵥵ĸټϹٷըʽƹ㣬̶ʱھͺ͸졣
24Сʱǻӭ㡷ͰռаףҾӸ߲¡
硢¡С׸ĸ
С޺߰ʮ̫̫Ҳܺߺ߼䡰ҼҴų򿪡͡ǻӭ㡱
ıܶ࣬ൽӣԼһĵز
𵽡ǻӭ㡷زڲиһҲƲǰˣпܳΪһ
Ͼǰ˻ƼӳɣԼٷƣȺͨķרȫͬ
˲û̫·ϣ5Ժ󣬸㶨ذ˻Ṥֱӽ顶
ϷҪΪ֣һǾͰ˶Ƕ£һϷ
ڲ˵ǸǳսĽɫɫݣݳʡ
ŵİ˻ȣ侲зŭ¡ȸҲʼձһַǳƵ״̬
ܶ˵ԭǧԴȫѹƣʵʵݵĲǸʳǶΣֻܼûа̡
⣬һͳϵʣڱһֱֺͰ˽
ϸ۲ӰԷֺܶϸڣ̽ˣֻ϶࣬ڿܳӰʱûע⵽
趨ʵһַǶԲֹ˵ʵ̫ˡ
ʵ඼˵Ļ£ʱȷʵһֱںͰ̸С
ȫһֱ㹻侲֪Ҳû̫ʧ̬˶Ϊ֮
ڲ˵ҪľǱ£ܵ֡ʧС
˵ˣ͵ĵӰû뱼ƱһǹϷ񫣬һ淽ҲǱŽȥġ
ҵƬӵģڡڡݵٺҲý쫷ӪȡֶƬ͸ˡ
֮ǰҲ˵ҵƬļ϶ӼƫյľƬܳ影ãܵĻҲܴĥݼ
Ȼͭζʮ㣬ϰﻹһԱεġ
ֻǳֹҪǷҵӰ˳̳ʡһ־ݵյӰ࡭



521 ⽨Ӱ
2008610
æµ˴µĲػء顣
ĳ壬ɽµλһƫƧСԺطԱԭǸСԺǸϿͷס˳ĵط
渱ݶھתһڣط
ѷһ˵ӰʿѺˡ
һ˵һʵ¼İϳʵƽС¥ڵʱũҲ㲻ķˡ
Ҳ˾һȺͽ+죬Ǯ϶˵ҡڣѡ̫ĵطίԼ
ӰΪ˻ЧѳŪü㣬ưܵСӣѹֺͽŸУû洫ݹ
Ǿ仰Ȼȡʵ¼ϾǼ¼ƬҪӹ
⻹ԭʵŪ̫ã벻ϷǾǱĩˡ
5³˲һڣûӰˣ⼸ҪԱ𻪡Ҳڡ
Ҷ֪ô£ݲھԱϷݣʵڲоͣһֱȵ˻ع顣
СԺڣص飬ݲܱڶ๤Ա⡣
ܵǣ
ǶϿˣһߣ֯μӶೡݣͶʽļʮϣѧУһû˼ҵۼƾļʽʳ10ڣܣݵġ
ܱ˴Ĵָȴ֮ǰɷúһֻһ䡰ӦõġԸⷽġ
ҲڵӣˣϷɡ
˵ҲϷżܱŲ˿ʱȣ˽һ˳ֳһ״̬
Ͼ󽫽һû飬ֳȥæ˺ܶ£Ҳܵ˺ܴ󲨶ٽﻹҪһʱġ
ҲأԾʹڵ߿زġ
ݣҲⲿӰļƣԾȨ޺ܴ֮ǰûʱ䣬ʱÿĺõز
һ֮࣬ǰڣʵȼΪޡ
ҪϷݻݷɻӵǧԭΪ
ûɻǧԭ
׿ǵ硷ϷãҲûɶʱ䣬æųݷǳƷĵӾ硶Ǳ
Ůݣʵ˾ʼǷС֣ŷСֳӺš
ֱӽͣ
СܲݳƼɫͼҲ̸ؼ̫ƯˣϡǱƼõ趨
֮£ȻҲƯڱȽͿ֣ܡ󡱣ݼãλҲû⡣
ΪͬǳƷġҵųҵšʱ˵Сˣ㡣
޻ݼû⣬̫غ뻪ſĽɫ̫ϡ
ֻʣǧԭͲѡ껡
࣬ǧԭܻҪһЩϾݹӰӣҲ¦ǡС˧
ǧԭȻ磬ݵƷҲ٣ǳȦûж٣ƽƽ
˵ǧԭиģʱոոã֮ǰԵЩԲϺţԱһȦûҵˣǶˡ
ҵǧԭԭܼ򵥣ǧԭϷ93ѧ溿Ϸһλѧæָտλѧǧԭ
˺溣ǧԭϷ96ǣ١
𻪡ǼѧһʱҵԼŪȥѧæǧԭҪ̵ѧ֮һ
˲֪ٲλ궼ǧԭ
Ϊ飬ȻͬͬѧǶ𻪣ƱͶǧԭ
͵ҲȽϿǧԭݼһ棬ҪǧԭúǸԭһ
ԣǧԭ˻ɫʦ˰϶
ǧԭҲûòʧȦʮҵˮƽûģԭʱҲ껹˸Ӱۡ
زǧԭҲݳ˻ɫĺԼץסĽƻͻ첻ߡ
ʵӰڻӵɫһģһǸˣֶҲײУûеӰֵôʡ
ʵץʱһл񵯣ˡ
ھҲûеӰֵô벻ߣһǿŵ״̬þԵģֻǴ
¼Ƭ;̸еġȻķͥЦݡǱѵĻ˵һرӣҪѾйˡ
ӰѻĸΪ׺ҲΪ뾯조ƾСץ̯ƷΧźѹȸС
ƵھƬ֣ţƺĺԭͣʵʵбʰ
ԭϷΪҲû̫ţֻǰѻӵԸŪøѲһ㣬ûʵ
һزģܱŴǧԭŹô
ĺãŪҶѹˡ
ˡ
ǧԭǫһ䣬Ҳǳ˿һԱͲ»Ǻѹġ
һҵ񣬲ϰ˫Ӱۿɲģû汾£ⷢ顣
һ棬ΪйȦУĸԱ뱻ϰʶһɳ졣
ûʶҲ²õĹ۸С
ҪǾĳĳԱݼأǷϵӰĿԺͨԱѵö࣬ǵҵڵӰĹ˾Ϸýӡ
ԶԶ̸ʲôɱ·϶ҪһЩⲻǲı⣬λãܶʱһ仰һͨԱҵ
ȻˣǧԴ̸ϺûϷġ
ΡǸǳҪĻᣬȻúðסУϿɺ֮ء
֮ǰѾǧԭ棬ûôľˣ˫Ϥĥϡ
һҪĥϵҲǡʿͻʷ೤
ڵӰͬܵһʣӰнжŽ
֮ǰҺݵģǺ˧粻̫ãһͨһԱ󱻿׺ͶƼ
Ҳİ˵ָϢոɱġҵųҵšҪɫ˵˭
ΪʣΧޣӰ80%ϵϷݶСݣ70%ϵĶϷҲǧԭ
ŵ˵ܺԱ𻨣ɫͳ1/3

󣬲ʽʼ㣬ưܱƵӣֽűϣӵһͷڴϡ
֮ǰȣһ²ΪǣԱ֮ǰһЩ״̬ҲԴ㲡
ǱϷܻҪױֲǡǡʱݵľǳھѹµʣʸ˽ɫ
ȻӦô룬ܱƽͶʤİʣ̲סаϲ
Բ˳˳ˮ緢ʵǾҪޱݵ׼ȷִ۷廬͹ʱ״̬ЩѶȵġ
ǿݣݵٺãʼݣվ˴ıŷʵиץˡ
Ϊǣľ״̬ήɥۣӽɫ췽˵ٽࡣ
ȻЩ뷨ͿˣûҪ֮ڿڣ״̬һϷͺá
ʹˣǸտʼϷԼ򵥵ϷΪĬɡ
ҹƵĵƹЩѹ
ǧԭǽϵĹǴųֵƬ
ϲƣʱ󣿡
ʮ壬ʮĺ񡣡
ر棬ͱֽ˵ЩŮѣмģ
Ƿ곡ϷýϹ
òһ˵ʼձ־裬ӷǳƻ֮ǰľթѱǣԲǺʱεأײ˵Ϣ
治ʵڡ
ǧԭղž֪ܷҲڸпҪ˵˵ǲһеϣеڵϡ
Ҳô˵Щʱ˼ҵԼ⡭
ڱУһֱûзԾȣͣͰ˽̸̽ͼð˷ˣٲþʹùϵףҪ˺Ʊ
Գ׼ᣬʼϣܸ˵ˣԼ˵һ룬ǧԭɫһ䣬ϸĿڡ
֮ǧԭ˵ʲôʲôûеûзͬΪľǲŭˡ
һԵá˵Ҳǧԭȫѹơ
ŸӷʵⲻˬĻǼսǵðѻӮ˵Էѷɲƿԡ
С˼˲׵İ취
ӰﴦƵʼڱƫ̬ȣҪͷʾǿӲıҲܷḻƶ顣
ʵϷĹУһֱģ⣬һԼıܣԼһʲô״̬
յǺ
ʣû侲Ҳڵز
ڶȹĻ֮󣬿϶뾡취ԾȣἤŭԷͼѰһᣬϣƲ֣Ҿǣˡ
֮ǰԭͿ籾ʱر̣ȲԼץ˸ԼĸΣҪԸ⣬Ҳü˺ͽ򽻵
ȴĦЩʵȥץסٴС
տʼΪɫλԭǧԭΡѹơȲ״ֵ̬ӲסϷˡ
ҵһΣǻͼΪ֮ǰ̰ΪܲΡ
ʶӰԼƣóȥͺױƭ˺ѣԲһеİˤˣһǧԭͻ
ȻⳡͻʾճҲչֳԼĵߣû˼ɡ
Ъ˹ıϷĻӺϷǧԭˣ˼ΣʼսӲסϷ
ͬ⻹ϣͲĶϷ̸ϳͻܵ˵˳ġ
׿̸ôɾ͸еġ
ǰϷǽˣʱǨҲ۸۸ʵˡ
Ȼڲְҵ۷ڵǧԭ󣬵ҲԱˣݶϷʱδӰ۲ӲסϷҲʮݼĴĥ
ȻҲֻЩɾ͸УôҲ˫ӰˣȦҲŵϺš
Ҫ۸֮Nɪû꣬Ҳ̫ԷƱˡ

ĵĺܿ졣
˵һӰʵϲ˳ʱ䲻һ룬Ǽг㣬Ҫǵһ£Ѿɱˡ
610Ž飬712Ųͻɱټ֮ǰһܶ࣬ۼҲһ£ȻǺܿġ
ȻҲϷĵĲ࣬ΪеҪϷйء
ôʱæһ
ȻĵЩۣò˵ʱõҩæһ㹤ò֮ǰĸ״̬ҲԻָࡣ
ϻؼҵĲŮһգ61ڴʡϲҲûǸ顣
ڵصزһգ֣Ҳɢһǰʱѹա
1С賤ðװۣŷۺɫȹɰƯ̳˸ĸֵȻСӵǱѾ¶ɡ
ꡢԪȪӣͿʮ۲
Ҫ۶װɣͷ˶ӣҵϱ
ɶء
־Ŀһۣһɲʵˡ
֮ǰ͸ԵԵֹţȻڷǵĸ£˫ᡱֺһŮԱ岻ַֺϺһ࣬źԪȪعںá
УĶӿ϶ҲʲôöԼұŮԶԶġ
ܴһĵµߺʹ±׼ŮʱƤֻ̤겻
Լϸףһ뵽ŮУ޲ðѶԷǻֱˣƵӱɱѿ֮С
꣬ԪȪɡ÷ͤͮΧһ𿴺ӡ
ȦڵѲ࣬˼ͬѧͼϷѧϵȽϺá
ϷʱҲмĵģûܵðйܵķգ˼ԼŮ硣
μĻҲ⼸ˣͬѣ溻˳ȥ
ϵվΥףԼڼôŶУ˻еĨ˼Ҳദһ£ôҲǱΡ
Խⳡʵһףһϻؼңĸټףһ¡
裬ȥץϲʲôʲô
ץʽë׵ĵ̺ϰŸʽĶ¼ĶŮȥץܣЦǺǵĿ
СĹĶ£ãȻ̺м䡣
ҿ˿¼Ū˼³ӣŸϽԪĵ¶е8
Ԫ˺ͨ磬ҵǺˡ
轫ǸСš
ҿ㽭͹ǱߵĺŶʲôĳĳۼǲҲܽиǹ
һĹǷǳ
ޣⶼǷ⽨ࡣ
־Ƥ̲ס²۵ʲô̫үģףײͣйˣĻʲô⽨壬ҶĽӰˡ
ɣ
̫үףǶͲǷ⽨ˣ
⻰ֻ룬϶ǲ˵ڵġ
ΪģܹμС磬ɻǺܿĵģһֱСˣȤͼСʦüסԼ
ڲ軹ֻһûСޣ˵͸ø˼һˣδѣǰϽ׼û
е̫ǰˣĿǰС£뿪ʱ΢һ㶼ϲˣ˵ˡ
󣬲ڼûЪ죬ͱү绰뵽˻Ӱӻء
ҵڴ˵㣬ȦݣҲ⣬үʹɫ
ʹĽɫǡ



522 Ǿ뿪Ͱ˻֡
ǻӰӻ
ԷӰӳ֮󣬾ܸЩӰӻһһѡ
ƽȷӰӻ֮С͹װǣ͵ûʲô
ڻܻŵľӰӻأҪôǹģУӺҪôɫһĲԡ
ӰӻӰҵȻ÷ҪһЩרҵԣڵضأڱʤҲֻзӰӳǣЩʩҪǿڷǡ
ҵӰͶʣ϶Ҫڻ㣬˵Ӱӳû⾰ȥеķֻء
үƵˡ
鷳ˡ
Ӧõġ
ҵܵǺүǻƽ£ϸҲǲˣҼ溮Ѽ䡣
һµĵڻͦģٽ˻ᣬΪʹвٻóϯҪһӢ¸赥7ѮڡҲҪӳ
ؼģ88Ű˻ῪĻʽȥβţȣš
ԣҲ͵²ڡҵݲ̫صĽɫ
ԭүݽͬ־ģκʱ䲻Ϳʹһﺺĳ˼ϣ˼Ҳǲǰ
ʦʦʦ
ѹֱӶϷλ㣬뼸λͬϷǰ˸кȻֵ˳ӵȼԱԹԸк
ܡ

硣
ʦ
ߵλƺҲнģϣϴǰʦ
һЩȲѣԽи硢㡣
硶ˮ䰴ԱгǡģʱͽУûţ˾ͳƺ
ҲǰˣϤģ±ȲҲڽи/㡣
ҪôһȽϹٷĳƺĳĳʦҪôֱӽ֣Ҫôϵ˾ԡxƺ
ȻʱҲŽУǵÿϵҪǹϵýи㰡Ҳνûô塣
⾰ǲأʱܲɷû§ź䡰Ҿ硱
ӵ̫죬еϵҲֻݵġҶʡзǵĲͶʡ
ǵ˳ȻҲ࣬һֱϵԷǴӷǾͷ
ţǲʿ˳ݺϬ
ʱǨ5λԱҲ½½
˵ػŽԲһЩ4λǵǡ
ҲǶ߶⣬ϿҲڵضСӽΪܰɡ죬˳ҲڵضС
ʢĴС˳ͻС𻪡ͯΪϿꡢԶӡСȶҪѡˣǰС
ֵһǣʵ˳Сŵġ
ӡʿ͡ӡȦƷһǡҸ񻨶һһǡ3İ
ȻڵһڶǴӿڱ϶»Ҳرɫձ󣬻ǺӰġ 
תսӰӣݵĵһǰԸԸ⣬˳ɫƱػᱻͲȽϡ
˵˳ֺŴӺƳǡ޼ɡ
һɫ2003겥ġǡ޼ɡ
а޼ɣ˵ɺ϶ûţСĵ˳ȻȻıˡСš
ڵĵ˳˵Ÿ˺ܶѹ͸۹ĳظҲع͹עǣ۵ĸ
Ҳ֪үǲǹģҵ˰һ
ﺺ˳ǹĴߡ
ӣ˳еţʵԴ˲⡣
̳һһɶ͸÷һҵɾ͹ߣȻȻľͻģߺͼ̳ߡ
Դˣϰˡ
СܵΪڶ½Ϊóĸ裬ҲССǰֿܸλʱΪдܳýҲȳ¼²
ŷǱߣʼ˸һЩ˳νġ˹ܶĸ
֮£Ҳǵ˳еԱСЩ⣬ҪǸֵĻý嶼ӷˡ
뼸ǰûɶģүæԾͺ͵˳
˵ڻӲùС㣿
ΪšԵʣ϶ԭȥϲ飬дô404
Сą̊́ӣзѹƣֵܸǺ޲ðڻλһĸߡ
˳ڻӿ֪
ԭǩ꣬˸šжֵӣʸͻСһ硣
ںˣûкõĵӰԴǡҪǷ֮ǰĹٳ䷹ŴӲϻ
ͬʱ˾һСѾͬǷĿ¹ǡȻⲿϷԲ˵ܱܲ¡
һǲġ
˳Ĭ˰ӣֻôһ仰ûзԼĴֻ˵һã˺òãﶼ
صƿ
ָԵ˳ӡǺܺõģݼԣҲˣÿΪ˴º̷Ҳ㹻ǸֵĶ
꣬˵ĵһ8곤ԼѾ½½ʼˣеѡԼѩӽ5ĳԼ
ԵԵͶ棬̬ߵϿѾȷ̬Լ
ǲԼҲͬ
ǴҪعͥԽΪʮաԵ֮Ϊˣһֱ׼顣
ҵľͲǿĶ棬֮ӡ
֮󣬺ԴܹϣͨĿŮ
ڷǴ˽8꣬ͬȻӶ˷ֳɱֳɣÿ꽻˾ķֺȻС
ȻǵԴ࣬ڷȻó棬ǵõĻᣬҲߣ֮󼴱ȫã㲻뻹Ҫ轵
˾ˣˡ
ڹ˾·Ƕ˴ź񣬵վɵġ
ҵعͥϣ϶͹˾İγɳͻһȥ˾ˣԴӡҲ»
Ȼˣþۺɢ飬ԺзϵĽɫҲ
Ϊ˻عͥԵԵһЩ
ʼʱ򣬸ԵԵѹƣò׺˾Ӷߣ˷Сֶ֣֮ѹƣ۶еϵ˼
һе¸ԵԵڹ˾λЩΣڷǺѾ־Ҳܹһʱ
ԸԵԵ߳Ȧ˳һ·
Ͽ뿪ԭôһ⡣
ǸƶİԵܲ趨λȥЩż磬뵱˧磬ΪһżĴڣԸεĽɫһԱ
׷ûģҲǹתͣƶһϵмƻϿ÷ǵļƻһټΪԸԭͲֹ˾߲Щֱۡ
ΪһڵضСϿߣǺܿϧģҲƱػһӰ졣
Ҳ˶ˡ
Ȳ˵ڣͺꡢڣҲΪڡعԵʿλǣϿ뿪ҲԶԶ̸ش󶯵ĵز
Ӫ̣ˮı
ļҹ˾ⲻ˾뿪ò˻Ҫˡ
Ůк溡С֡ɡۣù⡣
Ͼƫϣӽλ̫ƫǾòŲصͻƱӰκ̫ҵҲ㡣
̸ֻܳʣº꣬ԱŮˣе㺮ᡣ
ԷϣһܴĵǣϿĿȱ
Զ˳Ǳѡ֮һȻֻǱѡҲųǿλ
ѵϣ˳͵˳ģǴԤ롣
ʵǲˣϾë޶̫࣬Ȼı⣬Ҳֵܼۡ
Ͽ׼μӵ¹˾лĹɷݣȻⲢл
ϰ屾Ͳǰ¿͹˼ˣ˳ڸӣҲΪ֡
ţǵ˳
Ӽѵĵ˳˼Ѿˣ˿ֳȥ·
ĵǳϷǿᣬй֮ǰ۹͹衣
Ϻɫɽװ۾һ֮ĲվڹһʽǽǰԻҵˡ
֧32ţѧǶȸ߳һҲΪƳ飬ǾУ4СǴ׼Ԣ׼ȷĵıޡׯء
֮ӢΪ׵ķɣһģΪףһŻϣмһɫܴƺӡ
ʽҲǺֵ֧ܶĵĹ죬֮ΪǺ졿һΪй졣
нʽаѺһΪ˼ڵʱδȫŵľ£еУձá
֪Ǻ죬ʵʼдһӱģΪ˼+ǿʶȣӱȥճֵİ汾
ӰΪʱǣֻǼ򵥵ἰһ£ûаȥ
Ҳݵﺺʵ¹ϵ󣬴Ϊò¶ļϷ
۹跽ľ飬廹ǱȽϷʷġ
ʱѡ1000ףڿսʱӰ޴ġ¾Ƽ
ʱЩĸЩʱйĿǰʽ޸ĸʣҲдþӰ˼Σ׸Ϊ˲Ǽʷ޸ġ
˫һȳΰΰİ壬û޸ĸʡ
ֵһǣﺺʵָ֧ĸʣӰӣŸΰһ
ϷֱϺϣڡҵ죬Ϸȫꡣ
뿪죬溴ŷС֡ԵԵ桢ѩǰʹŮǳϷϱ顢¡溡Եˣݿ׳ۡ
е棬ǻӭ㡷mv͡ҵĸݸ

뿪ҵ飬ָ³ʡȪǣȪվİ˻֡
ԲͺͰ˻᷽Ĺף϶ٲ
ʼھǴݻ棬û뵽ϼ³ʡȪǺ͵ж룬лͬΪֵ˵͡
ѡȪǡ
Ϊ꣬ҪȪ߹ϵã³ʡٰȫ˻ᣬίѡĻûУֱҵ衣
֮ǰ˫һֱϵҲȪȷ룬Բֻһˡ
7ֱʢģС¯֮ƵȪϮˡ
Űtǰһ32ţŰ˻棬ܵĻӰ£200ףһýӣԲ˴ݰ֮
ͣߵϢʮ߳ǹڵֱΧ
Ǹǵģǰµ¼˿ǰ
ŵ˵ȪǱ1Żֵģ˲飬ӵҪ֪ԬʡҲˣɼڲ֮ߡ
͵ûͬ⣬ֻѡ˸йоص32š
ˣڽȻҫ۵Ĵڣ5·ݣѾûйܲɷã¶棬ҶЩ⡣
Ҳ֪Ǳܲˣ˿ˮȻȺʡ
ѺߣΪָоô
ܼܸˣͬʱҲܸл縸ܸᣬԲʥ𴫵ݣֵһǵҫ
׼ߣسμ˰˻ῪĻʽıݣԸ͸¶һĽĿ𡣡
ˡ棬бЭ飬ȵ˿ĻʽԼȥ
ԼμӿĻʽ֪ĻʽְԱϢסֻҪĿݲ͸¶ȥû⡣
ýͳƣ֮ǰ˾5000¹ҵǼšϷͶԾ1ڡ
ҵۼƾ3000Ԫ˴ƻۼƾ׳3ƿʣǴ˴¼ˣ˶ԴʲôҪ˵𡣡
ౡ֮ݶѣҲһ£ƵĴƾ⣬ϣҲҪʣҲȥشⲻһñȽϵ¡
ýĸ׷ʣһͳһĴ𸴣ҲǸ»ţԺôܣٺ·ǣˡ
߲֮ģֻҪ⣬һɲش
⣬ˣƣϣôӦ֧˾ռ
ΣҲֻܰѻת棬Ҳʮϻش
c˵ҴӦдĸ裿ڴһȡ
ڡ721ӳԤƬѾųˣƱԤƣȻԽԽá
һӢĵԭϰ˻ģʱȫߣ׸費һ˳һλ󿧣ǿԲһ£ġ
쫷Ӫ2籾ڴԤƻ°꿪ģľͲܸ͸¶̫ࡣ
һרĻӦӢר

ûô¶棬ýǼʻˣŲһСʱϰٸ⡣
ͨͱɵˣý10Ľ·ˣࡣ
˵ľԲ˵ϢԷһţزģ󲿷ֹؼϢϸܵġ
ڶýְֺޣķ˲



523 ڡӳˢƱ¼
20087
ǰµָƽΪǰ˻ٽøӻȡ
ǰ½½ֹͣߵ͵ַ棬Ҳʼ𽥸ա
Ӿ緽滹ҪһЩϰ˻ҪˣƱػἷѹгͷĵӾƬҲԼҵӾԺͼſڵİ˻ӡ
Գļ¾磬ٸϾز
μǡǿƳǾǴʡ
꡷⴫ǡɽ̽ʽܡļơʿͻڶ෱ǳƷƷıӾ磬ԾڸӺ͵ط̨
۷ʱǾֱӰӻǰ65%ϵĹڣʵڵصİ
Ƿ˾ûˣЩüķǾ磬Ȼڴ
ڵӾ䵭Ӱ滹ЩɫģܹעĿġڡǿƵ½ڵ
ʵڵӰӳ֮ǺӰҲҪҪܿǰ˻ᡣ
ѡ7Ѯӳһ治þ5·ֲ̫ڵ8Ѯú;ǰ˻ӭײϣ7ѮԴµǰ
ڵӳȫ˻Ӱѣ˵˻ҲһС
粻ΧһתҲΪһת
˻ٻҲܰ˵ȫ⡣
ӰӳͰ˻ȫҲǿ԰ֿģ˻᲻ȥӰһӰӳҲᰭŴҿ˻ᡣ
˿ĻʽǼȶѹһУʱ䣬˻ԵӰƱӰûôء
˵ģ˲Ŀ˶԰˻ǿ֡
Ϊйٰ죬ӰǰĴ󣬻ƽʱ˻ӰӷӰʵΪޡ
⣬һ¾ǡڡձȵͬʱӳ
ձͺȵӳʱѾ716ţѾ˼죬ϣ͸ͷˡ
ҪС̵ı£ʲô﷭Ķ˵£ţƵĵ̣רҵԱһ
濴ŲۣҪҪãɸһ
Լ㡶ڡʱӳһЩ׶ˣˮڡ
ͬʱҲΪ˻͡ڡ˫ѹøԺߵӰѡȴ
7·Ψһֵһľǣʷ˹ݵĺƬȫ˺ˡ
8·ġ޵кƿˡ׵ݵϲ硶ʮȫ
ĵӰҲһЩûɶ˵ģԺߵĶƫ٣ߵ
ӰֵһҲǡȫ˺ˡ
ʮȫСɱϲӰǱޣеϲ絼ݶ껣øǧǳɼõġ
޵кƿˡǺƬ5·ݱġ֮ƳĵڶӰ 
˵Ѫɣ6·ڱƱȷʵ˵⡣
Աȡĳ棬ֱǲֱӡ
ΪɶĲ̲ס»ᷢʼѯʣˢһڸС
ȻⲿӰʵһңҲһְȨԲǴС
һֱûġ̾ˡĵӰ
һΪⲿ޵кƿˡǰЩִġ̾ˡļʧˣҲǲͻǮ
̾һֱֱˡ³
ԱҲˣԭǡ޵кƿˡ»ŵٰľ籾ҪֵӰռȨ
ں룬ӰռȨǺеġ
뵼ƵĹڲͬƬơ
ԭ˵ôÿƬ˵İţݷּƶȡҵԡгȶ෽濼ǵӰ
˵˼ܻһԣǳƬļҲͲ١
ϾĵݶǵӰңɲܷ˹ڵ뷨
ȻҲųӰƬƬӣˡǸдⲿӰҲǺ뵼ݺƬռȨһӰ
һ£뵼ݿҲлٵļȨռȨһֱ
˹Ƥŵ÷¡͡ĶʸռȨ
ʵǵӰҲͺеơ
ڶ෱ǳƷĵӰӾ磬ȻǱֵΪҲ贴ɺأؼʱ̣Ƭ˺͹˾㹻ĲȨľǵǷŷҡ
㣬Ϲ֡¿ŴӵȺͷǺĵݣ˽»ߵڶ
Ǵרҵԡʽ𡢴ǸϰǼǹõĹ˾
Ψⷽ棬һֱڸ÷ǹ̫ܵʱϢ̫Ũ
һߡԶԶԡһԾء
ǲ֣ȻЩҲһԣôĶУ󲿷ֵĽҪ󶼾רҵԣֻΪҵ·ߵĲͬײ
Ժ󷿵زͻʱӰĲŻ֪ʲôСܵĿ͡ʱϢ̫Ũ
ʱǵһϴŽźúϰ壬ڶǷȻɣеרҵ˾
˵ذ»ŵҪ֡޵кƿˡռȨർݶõȨܽһԱ
޿̵ַٳֵ̾/ɲʿҲˡ³塣
һͷ˾ĵӰǺƬҲΪǣ˵Ӱ滹û̾ڹڵ治رͻ
֮£ȫ˺ˡֵùעע
ΪҸš͡Ǵ桷ȱӰʷ˹ڹڻһӰģһе䡶ˡȶȣǿոһ̶ӰԵġ
Ȼǰڡ10ӳġȫ˺ˡƱֲ
̶̲5000Ʊȥڲ¡
ɼҪ赲з˽ĻƬڡЩ
7ѮȨýѾ2008ڵؽǡڡµš
Ȼе㶾̵ɣʱҪ˵˭Ϯڡûš
ͬʱ˵ȻѵӰܵһĸ߶ȣƱ˵Ǽ£ڶܺⲿĿҪƱӰԺһۡ
720գЯԶԵԵһڵӰ¶ӳ
ڳﱸĻʽıӣҲڰæ֮г˼Сʱ
¸½ݳԼר裬Ҳǡڡ̡
׸ҲǲѵõĴԭƫãֲѪ飬һնµġūڻš
дרҼѿˣõۻȻ̸Ͼ侫ƷҲͨиϼ֮С
Ǿ͸½ܳˣټԭ衶¡רɼ൱ۡ
½ܳӳǰ꣬ʽʼšڡĵӰ
ĳͷǡӰȹ˾ƬͷӰʼǵͳ԰׺ͼͷĿء
ʮ꣬ܲȺԬСԬȲշɶ￵ڻʽͳһ
Ӱ1ܾ壬걻ɱ￵ͼںͷ죬ܲٹͶ
Ӱ2һĩĵͼһƬɫټһ֡
ʮ꣬ܲٷָةƶȣةָ࣬Ϸ֮ء
Ӱ3ܲةٷٽ׵Աߣ϶վǸײΰݵȺ
Ӱ4ةһ£·ܾ䡢սʼϷ
ͬ£ڲ裵˵֧½ξ
Ӱ5ͷһò˿޿䣬һų걻佫ĳλ
£ܲٴҰΪ޷ֵھĹȰ£پ֮Ͷܲ١
ʱؾͷƬ£ӡ飬ΡΡ˫ַϡ
ة࡭
ݵĲܲһսף¶⣬ܿͱúͰף
ֶ壬þս֮࣬ʵ˴󺺶ұ£ټֶΪݴʷк
лة¡
²裵˲ΰݣͣҪôݶʵҪôֱӰ¡
ȶ˾ݾƣܲټӾ׷֪УЯɽǰĿڵ
룬ڼֲ¼ҾʧǵӰһ߳֡
ͣ
飡
һǹͱɨܱԶݵֳǹֳֽھֱײ·Сžභʮϡ
ν
ѪȾ͸׺죬˭档
Σֻгɽ
Ϸʵûɶ˵ģȫƣҡա̼УֻҪ⼸Ԫܵһ̶Ⱦ;Ժÿ
ǵϾǸС飬ֻмӣܿ죬ҿĻǺˬġ
ȻŷɺȶϵţʱҲ࣬ϷݻԶΪ
ҲΪϷԲŻżÿĳϷǰ涥š
ڡȡԡ塷͡־
ӰԭľҲ¼ܹϸڵķ䡣
ħľǷǳٵģܶûкСǺٺ٣ûȥСǵĺվ
ԵԵŮϷٵüÿݣӰ룬ΣۻͷҲֻмӣ
صһĻϷҲ褺ҹ̸˳˵С죬˵͸¶Ϣڡ
ˣս³·ʵڰдٽƶ
ԭ褵˼ĽͬʱҲ̽ԴµĿ
·ѣһʱ
ıֳԤϣ̽ԼսȺĴ߳Ϸݣ̲סϧ֮УҲͬˡ
˫˵˶ˣͬܡ
֮Ǽݽ褳ΪָӣͶ·ܾչ½ˮսʤ
ָӵˮսǶСƽܲڵ˧
һս֮󣬲ܲиԼˮս㣬ҹˮ
ҲòܲµĲ裵˾ھݣҲˮս޽ǸСвӦȥһܾˮս
ӰҲطʽĻһξùͬʱ˿ӣҹۿ²
ӳĹȴе㲻⡣
˵ʵڡԱ²˵ϲҵȷʵе٣˿ͷԡţҲͺսЩͷ
Ϸ棬ĵĲ
սȺ壬褼ν棬Լ褺ȨľԣӪ㶼ˮ׼
ϷҵƬ˵ٻЩˣӰĽ̸ҲЩƽ
Ҳû취ڴսϢ̫࣬ӰѾǼޣѹһӰʵڹǺ
ΪһսƬ˫ıԺ;ս²ϲ⡣
Բ˵ⲿӰǿֻǲǿ⡣
ֳʵļߺӰ˿ǱȽƫģӰԤϵĲ
ȨıʷζʮֶζĵӰڹƬΪ
ڡǾƽסءҹ硷ȵӰը󣬡ڡйоأǰһ
ϸڵʤһѾ͸ĵӰǺҵĴϷϸϷ˻ζ
ϽԲʾ²ڴ
ľ޵ˣݼĺãϷźʹǣҾ治ƹǿʦ̫ࡿ
񣬱ȵӾ˼ְӡеģܲ١

Ǳ֮ǰ·ҵװӿˣ˸ˮ׼֮ϵĵӰȻ̸ϾϲѾôοˡ
˵ʵڴ֮ǰҶ²ˣλĺ󳾡
ڿڡϲϷ࣬ΪʣϷҲиоԴһ7.5~8.2֡
ڱƬôһУԸ+0.5֡
ԭѾ˰׼Ĳ֪ԼǸһǱ
ϵĵӰڱȣڡƱòĵĴڡ
ǡգƱ۷ڣڡһ2700Ʊ
Ƥˢ»ӰƱ¼¼


524 װˣ̯ˣ׸
ĩƱ2700
һƱ1200
ܶƱ960

Ϣӭ5100Ʊ
ڡϲڵ1.14ڵƱҲڵصڵĻӰ 
ıӡǾƽס1.25ڵġƤ֮λеڶ
Ӱһڹ˾ͶЦˣͷڡȻȻȲϡƤǳ3ڻǺϣġ
Ϊһ5+ġƤڵصӰгˣƤһӳɣвɸԣԳ֮
ΪֹڵƱȻѾ㺱ȻǷǳĳɼ
2006꣬ڵƱڵӰλ2007꣬ڵƱڵĵӰֻ10ͷ
⻹ڷǵӰԺ߶гͽΪٽ£ԭʱյݸӡᡱ
ʵƱ3ڵģм¼ҲС̩̹˺šƤǾƽס͡νա
ӰǱȽǿĸոչ3ڣǿƳ3ڵҲ͡Ƥ̩̹͡˺š
ڡ̩̹˺šӳʱԺ߻δ飬ⲿӰʵӳʱ伫ǵ1997ƱۺӰԺģǺġ
2008ڵг2ڵӰǴ󱬿3϶ҵ컨弶ĵӰˡ
ڡܹ3ϵƱǳɹ
ȻˣⲿӰͶʺܴԤͶʲ4.2ңڵ3Ʊرһࡣ
ⲿӰɲֻǿڵصӰѺ͸ֿ׬ؼĻձƱ
ʼﱸĿʱ򣬲˾ͰձƱҪӯ㡣
ΪˣǺ͸ձеĶչ˽һ̸УƬͲַĽ50%Ⱦ󲿷ֵĺҪࡣ
ԭ򲢲ӣȷʵԡڡʮֿá
иŵ˵ձ˶ϲԼսʱ
ձվͶƱϲʷձУܲŵģھš
ȻЩ˵αñ𣬵ձ˶ϲȷʵԱֶϷѧӰƷ
褡ơܲ١ձмߵ
ձڸԭ򣬲óҵʷƬԵйôһĵĳܶձǷǳȤģ˵ݱձмĲ
ЩʵʺͶձƬ̾ͲΪ˴ܶǿ޴òġ
ΪͻгǰƬѹټ϶۲йгͷǡӰͷùϵγźͬ
ڵعӳǰ죬714աڡձӳʱձǰȥӰԺ
ֵ˵ǣձ𣬵˽ʷپ󲿷һ֪ġ
˽Ǿձħĵģ󲿷ֶԴϷ
󲿷ձӡĲܲ٣Ǹںд󱧸/ꡣ
ǸʥĸǱʥĸߣǱлһ׷档
ǸյصĴħ氮еԵܲúСޡ
褺߻䣬СǶеݡ
˾ܲǸˣȨǸѪŽȶԬǸܸ߰Ĺ塣
ʵЩʲ˵ֻǹڷŴ󣬿Ըомǿжɫʡ
ԲοϷ˫ϵУϷɱҲܵձϷӰ졣
£߽ӰԺڡӡǾһ߸Ժ𺳵ġ
Ӱ߳ĪƳܲٻӾ¡ǣˮ½ս
һϤЩİζʮϷӴ׳۵ĴϷúܶձ໺š˹һ
˵ڡڹڻв飬ձͺȵأһɫĽкá
ձšƣйѾĳ˺뼶ҵӰձӦóڡ͡鱦ΡҲҪĳձҵƬ
ҲձӰΪǷսʷ죬йҵ˳ɹĵӰ֮·
ý򾪺õʷӰ֮һ
ձƣҲرȰĳλŮͳԳƳơ
ڡ֮ýӰ飬Ӱ⼸ʷҵӰ漸ǿհס
ô˵أƬǿʷʫսƬشϷȡڡ׳ۡ
ǣЩӰĵģּ߶ɫʣϤʷʷȫ
ý壬պϹڡڡĿ佱顣
ǳ滹ݼرжʤЩӾ磨ʷ磩
𺳵ĵӰ褳Ϊ˧ٱΰݵʱҸеѪڡ
ܸƵԱʲô̫˧ˡ
ҲϲǶΣӦðѰˤ˵Ļҵ
ϲԱһֳ˹ĵϧܲ˵㡿
ӡеЩһϵۣʷݶһԭ
սϷ׳ۣöѣǲĹ˾Ǯ
Ͳǲķ˿ɣйǮˣܿǮˡ
ûǰʱйֺһ˾˽150Ԫ
ҵ죬Ǯmixiձ罻磩ʼԭ˾ḻƣҲȲɡ
ŷȨƾýԤʲس150Ԫձ׸õϰ廹Ǯ70֮һ
Ժҵ裬Ҫ޸

Ȼۺе¥ǡڡպĿڱȶȻӸ߲£ƱҲΪɫ
ձӳܣ˳20Ԫ1.34ڡ
ͬڽɱ˵ĶӰϵĽ㼧ҲСϵĲ椡
ⲿɹ鿥ִĶӰձӰʷ߷۷ʱڳȾձӰʷƱǰʮ2022ȻӰʷǰʮ
ձ鿥־͵ͬڡƱ֮ǺƬҲѺĵӰ档
ڡҲû͹鿥̨˫֮һĵڿռ䣬ͲͬһҵʷһǶӰޡ
ƱҲ450Ԫ3000ҳͷ
ԤƱﵽ1500Ԫ1ϡ
ԶԶƺȲձڵأƱȲصƱ
ҪǺгԽСұֻأڡݻϿȾǰʮָǰʮ
ձԡڡڵı֣ھǺƴ鿥ˣǰûʲôġ
728ţڡձӳܣ44.2ԪϼҲ3ڡ
ɼҲʽıӡӢۡݴɵġ¡ΪձƱߵĻӰ
ûãڡںƱҲˡӢۡ1077ԪΪƱߵĻӰ
ͬʱǶպƱ߻ӰϢعڣáڡĵڶƱ
ʵ֮ǰġ쫷Ӫȡպ־ͼΪǷͷȫˡ
Ҳǲ֮ǰıһִƬĺҪһЩġ
ʵҲܵġԪסձƱ240Ԫ183Ԫġƻպ300Ԫ
4·˺ġ֮պƱҲ1400Ԫңġ쫷Ӫȡ޼
ϸ+ӰõԵʣҲܿѾȡˣΪһӰ̳˵ͷ
ڡĳ֣ǳװͷɲ
֮֡ʧܣԱȲɹɱ+Ʊ󱬷һ˥һ𣬺ܶѾɹʶ
ϣ
ӣ󼪣
֮ǰһֱЩ±̸ܶĳҲ״γϣ޷ΧĵӰӰѾ
Ҫ֪ȻͲϵѣ֮ǰֻ˵ƺη߻ӰδǲĻϲڹʸ̳ĳɼ֪ȡ
Ӱ̳ǲϵģҲû˵ԼѵõͷȻֻޣҲܿɹˡ
ܣλûӦæġľ3ͼ¼¹ء
ȻӰһֱϾǵĳɾ͸ߵͣӰȹ˾ƱҪġ
ڵƱ33.5ҡ
ձƱҲ4.55ҡ
ڵڲ¡
ټصƱҲܴոǧҡ
ԤơڡϲƱԹ10ңӰ˵棬㲻ֱӻرҲ˶Զ
ؼǣﻹ߬һڡ²
ϲܵӰǶԡڡ²ƱΪã˵ֻҪƽĿ׬ˡ
үǱŸߵҲϣϵһӰ
ûоܾȻáڡ˵ͳڴսĹ֪ȣĺѴﵽز
ǾﲻڡֻҪƺͶʣС׬һʻǺϣġ
ôһǰĿ벻ɡ
ΪԷһһǿܾͲֹôˣһҪʧҲ˷ֵ
ȻˮѾڡȫɱͷԵĺүûȥ̫ࡣ
ǽӰҺռµӰ60%ķݶͶ2ҡ
УӰ40%20%µ40%ķݶ˾˸˾ķջꡢҳԵ˴ͷ
µӰӻιػ߹ٶ֮սѡĸģܲٶǺĽɫ֮һ
еĹ˾ϰĿ˶һϣԼڡ
ˣ褣ݲܲپ̫ŤҲԼȦ
ԲݣȦԱɲὫⲿӰΪ
ڡĻĿãµӰܴﵽ֮ĵزҲǱˣܹݣְҵŨīزʵһʡ
ӰȷµӰĶλٶɡ󣬼ӰȦųϵԱܲɫвඥ
ǲİ汾硢µӰӰۡ
Ҳò̤ʵ˲٣¹ôӦûܶסģĿǰȻҲãĿԲ

ҪҪڰ˻ߣԡڡϲ׼Ϊޡ
ϾǾܸתһȦȻ˼ɷã¼һЩƵܵġ
˾ͺܿϧòԴڡӰƱӦûǷ
û취˻ῪĻʽҪ̶ȴһС
ڻСڡ²Ƕڽ굵ڵӳڳһʱ䣬ֲ
ˣǺӰϣԾܲȶȣƱٽ
ǶڹڣȻԲμôմ⣬ձ߾ͱ޳Īˡ
۳šڡƱѾ80ԪƱȥˣǽձĵӰ֮һ
϶뾡ܵھǱõӰƱһ
˼ȥϸʿ̨һ¼ŶӣԼ¼ƬʽĲɷõʣһ죬˳ӵ㡶ڡ˽ԵӰ
߾ӦձΪ˻ῪĻʽԵûȥ
ǵ˼ҪҲݣһ£ͬˡ
Ҳ£ɳǲձ˿
һ泤ǴŮϾЧãͲҲϤͨĵԲһȶȡ
˵ɷòҲ֮˫һ̣85ʽġ
ĳĺԺſ
һЦݵվھͷǰҪɷһλҸ˷ǳϲż޸̳Ľ缶ǣͬʱҲһʮԱݵġڡĿǰձӳȡ˳65ԪƱ
һͨ׹󣬳ĺԺĴţš
ŷɣ຿ϳ𣨺
齴ͦ׼Ӣģ
лл
ڳҲӢȻеûɶ⣬˵Ŷӻרŵķ롣
ݳԼ˵Ҳһ֣̫˵̨ǻĿԴ˱
ŷɣƯķӣ
Űýȥ߹ӰڣǽгԱ߻лȣŵţձ˵ʵġ
ŷɣƽʱס𣬺Ľ
ҡҡͷʵʵ˵ƽʱסʱ٣ֻΪ񳲽⼸ס
һԭ򣬾ǲǸĸļһǲܼҺͬƽȳסĵأ뱬Ծס˼ĺԺܲɷá
ǲһ£ǽĺԺǾǷǳʷķӡ
ർָ£ֿڵ֣ȻµĴ
ðһ£ŷɣɲԸ͸¶һ£𣿴żֵǮ
һ£Ҳûţҵķӣֵһ治̫żԪɡ
ⲻҴţ治ĺԺľ۸񣬱ϾǸСԺҲû˭ȥʱʱ̹̿ע۸ߵ͡
ǵǾĻ֮ڡ񳲸ĺԺôҲֵüǧ
Ŀǰ1Ԫ670ң˵ǼԪûд
ϵ¶˾ȵı飬ڴĶԪҲƺլˡ
Ȼóʧ̬Ŀϻǵϡ
ŷɣ֪ҶձŻ⣬Ҷ˵150Ԫء
ҿ˱ܿϧûôǮ
һ򲻰¶ҵסɵҲ֪Ǯ
ǰµ۾ӴͬʱҲòʲΪŻ⡣
ȶȵջ£ƾýϲרҵԲǡ
²ܶ෽ط̫࣬ðǳ˲ٺϡ
ֹɲ30%ķǼţӵ80%100%Ĺɷݡ
ԭͶ෽ҥĺϷҲ˲ɶعƣɷ65%ϡ
вܶ˶֪죬㴩͸Ԥ20%Ĺɷݡ
Ķǣҹ˾Ĺɷݹֵ˲Ŀ
Ŀǰֵ200ԪϣϷûҵ͵΢һ㣬Ҳ120150Ԫҡ
ǼŰԺߺӰӳǵҵйӰֹ˾Ҳʮֿãֵ10001200ң150Ԫϡ
Щʵģʲﵽֲ300Ԫϵ׸ɱǰʮ
Ŀǰֻ400ڡ500ҹģڵ׸Ҳֻǲһͷ
ۼǳôϣ׼װˣ̯ˣҾ׸
Ϊ̫ţҷǲǺţǶڲýó150ԪǰʮݱʾϿɡ
زˡ
˵Ҳǲţǳֲ̫ţǶϹ£ǻҸʲô
һ˵һЩֵȷʵ඼ˮݣûеģĹ㡣
ԼԤʵʲҲ150ڡ200Ԫ֮䣬ΪǾΣΪǻĹ˾ԵʣȽϴ
νжǮһɵ˵ˣûô࣬ж٣Ҳ֪
ôţһңӵüҴ˾Ĺɷݣ˽˷ɻ
۲νƱ磬繫˾ͨҲǹƹԣǵ޹ڵ׸
ͬʱ˲׸Ҳˡֲ֮ı¹г֮ơ
ϾٷҲû׸Ĵ̼
ܽ˵Լ츳ƽƽ;ûнܿС˵ԼϲǮͨͥôƷҧгݡ
֣һ
ˣһټڵ׸
Ϻܶ˶̲ס²ۣÿûиȻղܵĲ졭


525 Ĳһ
ڿ֮ǰڳԷڳˣҲųԡ
ͺܼ򵥣ڱˮ󼦵ţ⡢ˮˮ
滹ϷģñģԵ嵭㡣
˺ģһ£ѯʳҸŪ㡣
鷳𡣡
ʵˣΪ˽ĿЧԼһС˼ڴĿŲ
鷳ܿ졣
ȥ䷭˷ѯʳĿζ򵥵ķѼ档
嵰ѡˮ棬һǳɣʮ͵˲
ɫķϽɫļ嵰̰׵滹һɫСлɫӳͷ໹ûˡ
˹һ
Ƿǳģʱиúĵ
Ʒֳ˼ڣ಻Ĳʺƨ̫óˣҳԵóԵ
еͨõû򣬱̫š
һ£Ǻѯʣŷɣղſ³ƽʱҲ³𣿡
껹Уںˡ
мԼʲô߻裬ʵʵ˵
ƽʱ̫æ϶ǳʦ߰ҽٷ˼ģԼżȤŻһ
вɷãŸСһ£Ҳ¸ҳˣŪӵģ治
Ѿܲȷʵܺóԣ棬Ҿûᱻķ˿Ľ
仰ķԷθ
Ѽ򵥣ֻҪڵ׼ˣζټв³Ĺ⻷ڣڳ˵кǿļӳɵġ
ƺΪԼ˵Ĳǿ׻سһһ벻Сȫ꣬˸ɾ
á
Ŷӵĳһˮ̲ס²ۡ
ҼŮǷˡ

߰ɣȥ񳲡
һŶӣѣǵʦֻڻױߺ̨Բĵ̺ͽĿʱҵ˻ǡ
˵һ飬ûиǿЦǲ˻Ὺʼ֮ǰǲ뿪йҲὫе¸糤
ƵӰʦŶʵڿĻʽټӡý壬רŵļ¼ƬŶӡ
ԭϣЩǿԲμӲɷúһЩĻ¼ƵģǰǾڿĻʽ֮ǰ͸¶ؼϢ
ԲͶĿǰĺԷԲԷһǽ档
֮ǰͰ׵ľϱѹȸʮľͷУ˾ͷ
ҲĸղŵġĵĽĿƷҪǵͷܲģֻи룬ʲôв϶
ѾǽԴϾ֮ǰкýйܾǰ˻ῪĻʽ¼
ֵ˵ǣԭʱպýй棬ĻʽûΪйܣıκ̡
ʢķ˵ΪЧѣҲһȶ丸׷յĿҲΪòʣԲá
ԭʱйܵҪǺӰ͡Һ㡷
вͷˣץ˸ţݺݸһûͬʱҲصıܴʩϸ
ֻ̨Ŷڻױһ£һ²ͲŶӵĻ
Ȼȫ̴ϢңһںһԱأûߡ
ֱ3㣬ĿĻʽ̽Ż·Ϣҡ
˼֮£ϣҿ⣬ͣ㡣
һǵĸߵƵ꣬Ŷӵ˴һ١
ӹ棬ĺ죬ԭЩԹŶҲɢ٣Ų˵
ɣʵǶԵģǹҰ˻ᣬҲСġ
ǰﺫˣ͵ģ˺ܻӰ죬ɣǲ˽
ɣĴ󷽣һη20ԪˣǺ͡
崺磬ֿλߡ

˵ձеƤӿܻ֣ǵĽǿȷʵŨġ
żչʾһ¼⣬ٸͷԼͻԶһһĹ⻷˾
㷹Ŀ㡣
԰Ŷ˷Ǵãרŵĵ߳ңղһЩӰӡյľߡΣҲһֹ˾̵Ļۺչ֡
ڡĲٵȻҲûβɷҪĿӰ
ǴãȻߣռͦõĳֵģѯʡ
ⶰ¥𣿡
ţ׼ȷ˵ǹڷǼ¡
ЦЦϷ׷ʣ֪һִĹ˾йӰֹ˾ҲһĴڣ綼ܺ棬зǶٹɷݡ
ֻڵ㡣
һʹʧгƣֻ˭֪΢΢ϵָ֮㣬м䲻֪ǶٲƸ
еҲʶԲƸ²ģתƻ⡣
ŷɣԲԴǲιһ·ǣձ˵ֻʮʹһֵ۹Ҷܺ深ڲڡ
û⡣
ûɶܻģ˼Ȥĵ
ǵı粿90%ϵľ籾ǳţҲǷɵĲţٵ˲۹ʣɿǰðʱ塣
ָָʮҾſյı粿еЦЦ
ְָҵǺѵģڲûϸϰ涨ԭ˵һЩػ飬ƽʱǳɣҲѿıӰ
Ҳûı硣
Ͼṩ칫ϿȲʳѹѽңÿ´ȫڵĻһͨڲ
ؼǣ˾رãϷɻҪ˳ǵһˣڹ˾û˯ıȼﻹ
ǸʱʹϷı磬Ȼҳеĺܿ죬ۼĲ鵽˻桪
ϷӪʱϷԽߡȵͼ䴬
Ϸϰ忴綼ɵˣװģİŪԣǸ
״̲סҡͷʲѽ
ɵԺǾ˵һӽʵʸǹսգϷʵΪ籾ĶС

һۣȻĿ
Ϲ죡
ЦЦٺı磺ղȷʵϷݹ˾涨100Ǯʡ
磬Цĳǰһص㡣
ʱ̲ɷãƽʱҲϷҿвٵϷҵ
Ϸͦϲ棬һ㣬Ժ澺ģȽϲ߽ݾ
𣿡
ϷҲ˽⣬ͨΪףҡҡͷ
ҲãҶǳǮǮʡ²ʱ䣬ϷҲ֣һҵġ
øղŵĻйҵ봽˼԰С
⻰ҲҲԩС磬ȷʵС봽ǿ󡭡
˱粿ɱӺļ˾ϢͨqqȺͶŴǴá
֮Ա˿ûи̿๤ר־ʱҿ˶Ҫοᡣ
ЩϷԱǲι˼źͷֹ˾ԼһЩʳ֮ġ
гȤľĳͺ궯
߲ض˵ձ˶ԶǷǳеģڹ˾ձͬؽʣöеձ˶ʮ𾪡
ģǽʱûձƵͣǸһǳ¡صĽܡ
Ŀǰйϲַʽ֮һδпܸıй̬ҵ
Դ¶˵ܶһҪд֣ǳԾס͡
ձǶᣬܸڿˣոҲ١
ÿ࣬ҲǸٵʮλߣ߸ҲǧϣʵǳǵⷶΧ
Դˣֻ˵ټ֡
ĳڣֹֻǱȽٵģұҲһһģѪҵڹУ
һñѾǳ̬Ĳɵ
ҵΪӣߵҸʱһȥ
ߺܺ棬ǰһص·ϻп
Ǹ༭ܣЩÿдǿȺܴ󣬵˼ʱ٣ʱֻȶǰ֪һ졣
Ǻеġ
ڰ֣˵ࣺ󲿷ֵֻȶǰ֪Сʱľ飬ÿ½ڶд
˹һ
ΪǵļǺȲʣǰڻ߱Ц
˵߳йݣСмǧƽף߳еװߣܵǽϻľ
ҪܡڡķװߣóһѺ
ǵӰܲٵ콣Ƿʷԭ1:1ʵһ·
Žһ£ָܵУĺأϷʱԱŲ𡣡
ۣʱҲͽʵһģһģֻҪ᲻٣ʦǵӰݲܲٵλԱǳҵ϶ߡ
ţִһ褵սףϲг֣ǸݳͱڻеĻԭ
һף²սʱãÿһЩҸղأûҿԵȵӰӳʱȥ
֮󣬲ִһһСǵĺΣͨʿȫ׷ףսСģ͵ȵȡ
Ǻϸµ԰һ¡ڡķģҲ˵ӰĿġ
󣬳Ҳעϡ
֪硷͸ӳɵֱǡ崺ķ𣬰ƤĴ󵶣
ȷʵǲ˷˿ԲݹӰ䡣
ҲܸǷ˿ӣ֪ϲĵӰǡʱӰŮһװ
ʱʱǻûе߳йݣҲûʶȥռصߣⲿӰĵߺ٣ղĲ˵Ǻܴˡ
Ŀ󣬳ϣڲİ칫һβɷá
ԥһ£ûоܾ˾Ϳ˲Ǹ칫200ƽĳ칫ҡ
һ˵һȲŵİ칫ҲûС
500ƽ칫ֳó˳Ծţֻ칫򣬲رš
ڰ칫ҵĴɳһβɷá
ġڡĵӰһЩԼձԷ˿ֹºĻơ
ɷý۲һĽĿҲʽ¼ա
żӴһ£˵ڶԼ˸ʹҴҺŶһձˡ
ǵںͰ˻ȶȣУֻ˲ʱͳɹڵ̨վߡ
ձѷ˿۲̸з麺ڽĿعڣĺ䶯ձ
ԹԣֵǧĺԺ˼װ
ֵout˰ɣĺԺͲˣ֮ǰҼǵĸ̸˱ϣ׬ǮһͶʾĺԺ
ǡˮ䰴ɺ˽ڡ³ԥԼϣ˻ԳʱΪɶ¥֪˭ɵϡ
Ҳ˵üĺԺĿֱӿʹ
ĺԺʲôõģ˰ӻǱլ
ûһֿܣլҲУ˼ʲôӶڡ
ȿȣ֪ʿö˵ֻСС͸¶һ£ķ۶һӵĶһ¥Ķ
ͶʹţճʱͿ׼˷УѺͶ죬Ƿ
ˣˣбۣ

ճԼǮ˰Ͳϸ˹ֻҪҴţɷݶִֺͻС
Ʋ¶Ǵˡ
ɱ񣬶ö
ɷáûǮҺ
10ڹپ輸ѧУ

ԵĺʵûҼҷʢء
źжƬϲԱѽҪôǮԺˡ
ʵǮൽһϣҲһˣܶ˻ѡһЩ׷
룬ղģġ
ƽʱķԼΪ԰ڣϴùֱ
ձŮ˺ѽˡ
ȷʵͦóԣһ붼ûˡ
Ľܸһ棬˶ֵ
û+棬ɺҲȫԹ⡿

˻ữױС
ҲˣҲǲܻĵױˡ
ıӰɣɶء
ܵĺϰʲô桿
ǶԵģСʹ괬
ϧˣ˽һ°˻Ļġ

Ǵãÿ°·
ýƻǲ͸ס
ճװ˶ˡ
ԲۣǴϷ˰ɣԽߡ񱻿ˡ
𰡣硿
ңޡ
̲϶  qqܿһҪǮ
ԱͻȻ棬϶ͨ籨ˡ
ʳòʽðؼѣʳϺͽϰ尡
ȥӦƸˣжеϸָһ
ĳ㣿ԭҲǷµĹ˾ǰտһ飬Ƿɰ챻
ȥ
ͬ󣬸λʿ͸
궯κܸпؽպӢǮҲҪйĶҶԲĹ۸תˡ
Կˣġʱ¡͡ɡǹ֮⣬ţơ
һĶˣ塿
ǰİߣ˵ɡģΪϰϲ
ҿ˭ȥƼһ¡ǳ䡷
ʦʿ˵͡Ĺıࡿ
صүҲܺÿ

߳йݲ֪⿪š
ǡɽ·
ơе
˫ӥ˫ɡ
ۣһǽʿţơ
񡷵Ĵޣʲôа
ʲôǲ棬͵Ӱߡ
Ľˡ
Ȼϲ齴ʱеСʡ

İ칫Һô󰡡
ԹԣҼҶ
ϲŷڹھĺ
ǽǷе죬Ʒ
ҵˣ챯ġԾͼɱԾˮ֣ˡ
Ǯ
ȥĩɽ۸1928ҡ
ȥ͵
ѾӦƸˡ
ӦƸ飬ˡ

87գµڲ⣬΢ʽߣȶλǺ͹ڴפ䶯
פ΢󣬴ֻһк΢ڲͬķһƬ
칫ԭŵġԾͼȡ£¶ͺͺǽ棬Ȼġ
ǷƷѾȡ£ʾԹ˽񡭴ͽ̣޴ءϡʮ£ûá
ǣǻᣬǧҪڷĵ·ϡ


526 ˿Ļٹ
Ho
Baby黰˵һ㣬ҾͶ࿴һۡ
۽յĴ̨ˮùκžӹκӣƨɻʱʱɧŤһŤ
ſӵڲſڵĸӵĿһۣ200Ĵүǡ׸񲻶ġ
㶮ƨ𡣡
׳˶Ļ˲Դǵ飺ĸܾܾεεء
û뵽ģֵ³ʡ󺺣Ȼڡ
⣬ŮǸ177ǹ֡Ⱦܰ³ʡ˺µĶǣҲϡӡ
ʷḻҲǶ˵Ĳھ׼ĸһĻŮѵص㣬Ȼĳ˵С˼
ģǶȻԴ֣֪үǣɱ
ȷʵע⣬һҪǷˣֵǲæ´򲻹ɩӰ
ȥ˶ᣬɩӵıǹǽһͣһ¶Ůѡ
ɩҲϲգ˿ǼҴء
Ἰֵֵܴ֣²ţܿʰװһ뿪ᡣ
¥ݣȫһж˲ܶ˸רŴһ¡
дӡоǰ˻й˴ŵ·еͿƹͲʣйŰӣͷֳСģм̧Ÿ¥ܡ
ȣĻǸĸģе롣
ˣû׼
š
ںĻƫԸֻأµģԲڸƵ־档
ѧУСſڵ̵϶ģȥˣϸȥ
Ϊʲô
಻Ȼ󱻲ڱӣ˼Ůѣҽӣ˭
ô̸ûܵȤ
ԶԶԣ
ڷܵĵͷк缸Ǯ֣ʵʵȥˡ
ͷжʳԱߵͤӻϡ
ҪӵĲһطֱֻܷж
ĻŮʱû¥ſڵˣСѧҲûе̫ã¥һ绰ͽˡ
ǲԼ۾ӣĥСʮӲż棬۾ӰԼѴˣǲøһ˳Թ
200888ţǰ˻ῪĻʽȫֱ
й˶ֳ˻ĿĻ
ܿϧֳĹλֻд9.1ңԹĴֻ6ţкܶƱ
ϣƱˣ600ԶԶֹԺܼ򵥣ĻʽƱˡ
ϵƱ˵Ҳ߰ǧ䴫ߵһƱߴ21ҡ
ؼǮ2008ĴҲ٣¹ĻΪװƣԸ⻨Ǯ
Ǯ㶼һƱ9ƱƲ٣˵ŵйǷŵǶʲôˮƯ
һһȱµĻţƱ㻨Ǯһġ
ҺҵүݵǵԪһõ˻ῪĻʽֳƱţ˹ƱǇNɪ
뾡취ˣҲûá
̫ݳǣͷٰ죬ûôƱ취飬ܸ㵽ţʵڲлαװԱȥĻʽû취
˵쵼ȥ㲻Ʊ
ĸС£շֳȥˣѧУڲ֯һֱ
ʳþ֮һӵСȥѧУڵĴŵ
ŵϰǸˣ֧һ120ӢĴĻõͶӰǣڵ߸һ
ȿ϶ҪҺҪһЩʤĻ󣬶Ҵһ֣ϾۼѧڣŵʮӼ
֮ǰڴŵϰϵ
ϰŪһ̯ӣҲûٰæֱͶӰļ⣬һͬѧĵ˵ġ
˵ãѯʣϰ廹Ƿǳĸӡ
ĺϰкæһãȻơŪ˼ʳ˹
̫æõȻᣬбõʳˣȴպϳԵ㡣
ǻûУŵĴѧҲеĳԾУһ£Ʊյ
Ļʽ8׼ʱʼĿǰСʱһЩĻɷýĿһֱڽУĵʱҲż鼸ۡ
֪ôģеš
Ҳǣȼڴ¸㲻ȫ綪ˡ
Ӧûġ
ŹңҲҪıӵͲְԱ
಻ôµ0095󣬺ʱҵĲ
йòŵһĴڹûûǿ£йǷǳŵġ
ڿĻʽ˹ʹ㷺ҲǱֽǫ̬ûоĻʽжôΰ
ֱ2012׶أ2016ԼԼ2021ɭĶ˻ᡣ
Ҳʶԭǵİ˻ôţĻʽǺεȵľΰ󡭡
ڴڴֽŽǵ£
Լ750ңĻʽ뵹ʱ
ת棬ҲӺ̨ݲֳ̨ܿڿ˷ܵĳžͷк
ڻУλ쵼˺ĸԼί֯Աϯ̨ڳ9ͻ
ȵգǸһĻĲڵˣҲ̲סŻף
759֣᳡ƹⰵ£ϿͻȻһҫۻ𻨵Ĺ⻷ϵС
룬һǿĻΪ2008ǧ󾷢ǵֳ9˵Ļ˶ûиס
ź¡Ļϰɫƹϳʱ֣ӣΪдй֣Ϊ֡
ֳ9Ļǰйŵ
ʮ10
š9

2
һ1
һ˲䣬ֳйڡںŵĿˡϺصй̲סӯ
й˵룬Բˡ

ʱʻʢţ2008ӵܱ裬С
Զֺ
йǰ˻ᣬذ˽ͼαڵĻӭ
뻮һĶ־ɳǵźƣĵֵֻ̣ĸܡ
𺳣
ǻӭʢĻ䣬ҫ۶ĿѤֳʾ޴ӡ״һ29ӡؾϱߴεţ2008ǰ˻ǵڶʮŽ˻ᡣ
𺳣ѤôŮͻƮλ廷Գ֮Ϊ
볡56ʢװϯСŮһ˳գһ˳һס質
ȫ죬裡
һĻʽĿƪᣬݳ֡
޴ľйһϲйĻĹʢһһĽĿͻ棬ǰչֳһĻʢ¡
95ңһĿгһ̨ܲԣǹǺӡ
ż򵥵ĺɫTһ˳Ӳ̨֮ϣѾһʽĿ㵽ľĹڣȻλйĸӦԮ
ǰţڴ˿̣ȫ粻֪мʮ˫۾ǲİס
ⱲӾĴܶ࣬ҪȽϵһ仰Ҳ2002籭Ӱǿͽ첢С
2002ȣεİ˻ῪĻʽ˺ҵֺֹҪٱ
òѡԥİѽıΪְҵҪݳ
ⲻһ˵ݳǱ13йεıݡ
ΪԼе׼վ̨ȴ̲סӱ
Ȼһ˲䣬ͽ뷨֮ԺȫעͲǰĵ㣬ܵĳѾ˲¼ǧĸʡ
ִŵ¸ҵزͷ
˺ҹ̤˱߽
··ǰ
ܻһվ

̨֮LEDĻ˼أĸ̡
һǸ߸ӻкСһһεͶ
һǸкŽڲɳʯĵ·̡
һΪ۶ѵҪط
һʧȥȵ˶ԱңȻԾȰӾء
ùâʪͫ
ӳӵеĲʺ
ұƬ
Ϊҵ
ҵ

Ҧһĳ󣬸ӲϵıߣΪйˣμNBAйȰˡ
격ٶԽԽ죬Ϊӷˣŵɵ˾ǡ
Ϊ˺ӵάȣ33ĸվ˰ΪĴ档
Ϸ˶ԱԾŹâŵа»˾ǣΪΨһһλȲμӰ˻ֲμӲа»˶Ա
һĳֳ꣬һӢİ汾־ĸżɣǶ԰˽õ͹
When
your
dreams
come
alive
youre
unstoppable
޿赲
take
a
shot
chase
the
sun
find
the
beautiful
˫׷̫Ѱ
We
will
glow
in
the
dark
turning
dust
to
gold
ǻںڰҫâʯɽ

ڴ󲿷ֹ˵ܶʱ޷ھ׸öɺ͸ԼĸʣôҳҾϲ
ǲԶôʧ
һգ³ֳϳ־öӫĻǰҲ֪ٲķ˿͹ڸŻ
ţƣ
Ӹ̨Ļ£ظ˸˵Ĺӵıݣܰ
ʱųһ˵׸֮ǰĸ󾭵ȼٲԭʱΪʢı㡣
ժ¶ɵЦЦҵɣĿȥˡ
ûдԱһӽǲĵطĹڴ˸к˼ǩȻۿĻʽ
ĽĿݳһĽĿ֮󣬴910ֳͷ˶Ա볡
ʵĻʽܶŽĿֹһ飬ֽĿΪʲ֣̽źʽ¡
˶Աû취ǰŵģֻܴģ£վ
һϣӣҲǰ˻ĴͳϾ˻ǴϣԴÿ˻ϣһ
һ˻ųвһЩҺϤ˶ԱҵĻ
ձǸԭŵĿƱȵNBAǡ͢NBA̶ӵļŵ˼ۣҲûп÷֪ûĻʽ
й̨ųʱֳӭؼҡ
бȽȤǣ֮ǰݳҵΡֵļλ̡
ӴŵĲءϷǴŵ򡢺ʹ¹սάȣõ˵תصգֳڵһ
ԸȽϱŵĲ̨ǣλ˶ԱҲ΢΢صͷ⡣
ӵתͷҵ˽Ź͵СĲ˶Ա͹۲쵼˷Ӧİæ֮Уľͷ
һĳйţǴҦԱ߻ǣһСкǰӢ¾ȳͬѧĴʡСӢۡ
ʹҫʱй˵ģֳϣҲԼͬһߺйͣ
֮Ǹλ쵼˻Ļ죬ȫģȼʥ
̻ĻʽĸСʱĿĻʽûĥҵļ飬ⳡĻʽ𺳺㡣
ŵϰոȾһҧһţˮⵥơƳ
ϰ
ǻŲ֪˭Ĵ£ŵĿ˺ϳ質
ŴУǲԶѧУ԰⽾쳹ȵҹ
ǺӭƮ
ʤô
質װ
ӽٸǿ



526 ֺ¸衶á
89ţйؾǰ˻ǵصĴȫ硣
ºͳƣⳡ˻ĿĻʽй11ˡȫ44ͨӹۿֱزʷϽĿʡ
˵ûˮֲ̫Ӱȷʵܴ󣬸ý׷׶ⳡĻʽ˼ߵۣӸΰ˻Ӱ졣
ýǰ˻ῪĻʽʢ󣬺йʵ֡
ýйȫһ󲽡
ýӹϵĳִǰ˻ῪĻʽ˷ḻʵйʷ
ý˻ῪĻʽ80λԣΪ˻֮йڳΪʲɺӵĴڡ
ýı񻰳ΪʵΪȫ65˿ˡȫϯ
ýɫ㣬ۼƺ
ý˻ῪĻʽʷʫչлйеģɸƵġ

йزҲܶ࣬ʲôʱ򣬲ĸңһ˻ֺʢ֮絥˶󼰵ҫ
ý弸ûĸˡй֡
ڵĹýȻûйתùţĳ̶ֳĬˡ
ıһսųơʦ
Ҳƾ֮ǰƾٺͿĻʽɹΪ֡
ϰ岻˵ԴԺԼܣֻҪʲôԭԵԺƽϲ֡
ͬʱΪϵҲ˿Ļʽ󻨱ߡ
ڰԳӢ̫ͱϣĻʽ󣬲Ϊʹӭţ˶Ա׷źǩӰ
Ҳ˳Ҫ˲ǵǩһ׷ǡ
º󣬿Ʊȡءƶ˹ҦСȹ罻ýɹ˺ͲĺӰò˿²۲ճʡ
вţһ˺üأκͲĸˡ
رϲĸ裬Ҳ˷ԼΪ˻mv֮һ˶ԣ⻹ǺͶԵġ
ػӦڸոߵ΢ͨ˺ţŰ˻Ķ磬һǷ۽10
ҪǺߵıõʲôóɼ㲻΢Ȧ
ˡ̫ʢʱҲڳйϡ
ҵΡmvѡЭ̣վĸѡĸ˱塣
Ҧض˵й޺ͻˣش˺ޣάǰŮԣһŷ裬һǷ޺Ͳа»˶Ա
˵ĸѡȫǾϸѡ̣ÿ˶ԼĶ֮
ʢʱҲʾغάǲƼģĸͨmvФȨ
ۼýýҲƣܿҲ㵽һЩĻϢ
ĺɫtºΪЩڼªʵϵʱװҲвۡ
װɽװȸʽķУ̫еΥһɫtԼʧ󷽣Ą̊́
ҪҲǲֵţ·򵥣ҲʱеľǷˣÿ·Ҳÿ·
ýڳʱ裬ȥϯĻʽΪ᳡̫ȣһȽǩͻڡ
Ϊǰ˻ῪĻʽ͵ӣղؼֵвǩͼֱӷ
΢ɹӵƬԼڹϯĺӰ󣬻ѡ
һȺ˻ʾԸؽ󹺵ģжλ𲽣ڱʾŵ
ְţ¶磬°˻ѾʼҲû赲ۿĻʽ˳
ˣرζ
Ƕ˵tͨҿ˧һֽĸо
ȷʵ˧ֱâ䡿
ţ㲻ϣֵǿұȼˡ
ޡ
ͦģЩͨ˿ࡿ
ҿй֮ӺͰ͢ȫǩ򣬻й¡Ͱ͢ȫӵղܵĹˡ
ٵģһǼٵģء
λа͵ˣǼǩԸ̡
ԧ첻ɣֻ۲ÿһ졿
裬ίòϳݴйĳ裬䣬**
΢û򷢲ۣΥƽ̨򣬷3650*

ֵһǣĻʽ󣬡ҵΡİ桢Ӣİ桢ӢĻϰ׸ʽⷢ
УӢĻϰ˾İ˻İӢİͬʺԢһЩ仯
İĸmvǽйİκ͹Ρ
Ӣİ򲻵ָκ˺κ£Ǽ롢¸ǰеĵ־
׸ԭ˵ǰӦƹһ֣Ըں˺׺ȫơҵ&İ/Ӣİ桷
ĸ汾׸ȫǰ˻ί͹Ҳ¼Ųúߺţ쳹̫ա
ϰͨɱϼ죬޶ĸԡ
û뵽컹ûȸɵ̫ո˽ˡ
һûصλɣǲˣҲ㳪ҵΡ
Ȼô˵ʵûôϸҲòĵزǲá
Ҳ⣬Ͼ׸岻ͬ˵ǹҴΪ
˿ݳǲμʲôֽĿϷĲĳ̶ֳϾ˻ᣬ϶ҪƵġ
Ҳ֧а˸úͱݳһֲҪذȨҲתãǸǰ˻˰׹
İ׹ϹҲ򲻳ɡ
ԵĲ˵˫ԼҶӳڰ˻ῪĻʽ̲סݺᣬҪھǿ̲סܻϼϷˡ
ҫ氡
˵ô£ϣ̳ݳᣬҪ˵ϼĻذ˻ῪĻʽ
ŵ˵Ҫǲţϼǰﱾݾ׼޸Ʒ԰һ¡
Ҳ˵ؼٰ
ý˿ҲãҲգ⼸ϴŪòе}ûš
û취̫ԼڲϹҵ񣬶ԲȵķΧ
뷨ĻʽĲʼ͵ϲ¶棬Ҳٵֳۿ˻΢Ҳתĳĳй˶Աժš

ûţڡΪ˻ῪĻʽܵһӰ졣
ţӭ淴
ı+˻ῪĻʽλĵӰ˭뿴һ
˻ڼҿҲܹ⿴ϾӰҲǻӡ
ǣھ˻ῪĻʽ⼸ĵͳ󣬡ڡƱƴ׷ӳʮӭһС߳
8ѮڡϲڵƱﵽ3.5ڣɹõڶʮԿ
ȥһ4Ҳûпܡ
ձڡûг100ԪĴء
¶ƣӰ»ʱƱҲֻͣ84ԪҴ5.65ڡ
ҲˣԤƵҪ5000ңǸĿͰ˻ῪĻʽ˲СĹ͡
ȻˣǮǡӰõֵҲ20~30%
ҲΪɹˣϺƱԼӰ˵룬ⴿԴﵽ2ϡ
ټڵصƱֺ졢ѡȨ棬ڡϲһͼرӰͶʡ
Ҳ˵ڡ²ֻҪӳǴ׬
ΪˣӰǺ˾飬ϣܵĽһӰƱߣ󻯡
ʲôĻ˵ڱȽѶǳȴֱӺ굵ӳһȣսڵ
ơ
굵ӳȶȻڣܹմǰĹ⣬ҲӰ̫ʧ
ڵѾΪŵڣгǰǳǰͷѾγƷЧӦؼձǱ߶õĵڣڡһ붼Ǻ⣬ܲ㡣
˱ȽڵӰʱ׼ǴϤĴipԲõǾʧһ׼㡣
Ȼһ˽ģĴƬŵڵᶨǡڵ֮ͷ
ҲûжרУǿ嵵ڵͬӰƬ
֮ǰġƤεġڡȡƱѺӵľǵھΪףǿ֣Ʊδ˾ޡ
ȡɼԽԽаƣýֱӽȦ˾Ϊ𡪡
Ǻ˾
Ƿǹ˾ҲѺߵ
2008816ţڲԵԵϿԼְĸٰ߲컶ͻᡣ
ʵλ˲ûȫڣ˸ԵԵϿͶ涼ǵĩŻʽԼ
ȥѶҺþۺɢҲûҪҪϵûйţɣͿǰ뿪
˶ǳԼԵԵ8꣬Ͽ7ϣĸ̵߲ڷҲ5Ĺ
һ10ͷĹ˾˵ЩԱԳ֮ΪԪϡ
Բٰ˸ͻᣬУҲǸлǶԹ˾Ĺ׺͸
Ǵãڲ
ܲԺͲȺ´ʣǹٻԲͬп֮£Ҳ˼ġ
Ƣ㲻϶ãЩʲô߲С˺ҵĵطҵǸ
ղһ£빫˾ԵԵ2000ְʱԵԵ20ͷͷûͺһһοǹ˾ġ
ҲϣܺʱͺεأȻһ˾ͬ£겻ɢ
ѻǣȻǵļҡ
ô꣬ȻҲиָëܵ˵ԱǻǲģȻѡǰ̣ഺôܶԷһûС
ȽϸԵŮԵԵͶ̲סʹޣҪߵϿҲ̲סۿ
к˺Ӱº󷢵΢ġ
δɢŨԻ꣬ףˡ
ǹٷ΢溡ɡۡꡢƱҲ׷תΪԵԵ˻ף
ýͳԹҲηǺ˽Լ£ҪôпҪôΪԵԵɵ뿪ƽ̨
ô˵ηǻͻĿǴﵽ
һȷʵǸлԱĹףˢһ
⣬ҵڰμֹ˾޲ŷŴ󾵿ʾ֭ëԱְ
˼ҲŹǲǱǰֻ̣Ҫ϶ָӰıɡ
˥裬סˣҥڲأ֮뿪ż˵ĳֻƬҲ£Ĩڷǡ
кܿȥˣ˱뿪塣
٣ҷǲټ⼸ϣһӵġ
ȻмֶֺܱΪء
һͻᣬҺþۺɢ˺͹˾棬Ҳνġѹˡ͡塱ǹӦԼ粨°˲¡
ܶʱ㲻Ӧ˿ˣҪ̯˵˼ҷȤˡ
ҿ˾Ӻ˵Ĳ֣Ҳô£඼
֮⣬һô£ģƽ˺Աڹ˾˺Ա˵Ǹܺõİ͹
ǽŸ˾ɣǽһۻŻõ
˾ʲôСֻҪϷ飬ҿԺƽ֡
ͬǺ뿪ֵúܽԲã˽°˼ĺܲҡ
˾ϲ˵ʵ£ԺҲûԸΪ˾ľˡ
˵һʱҪʽС
ⳡͻЧȲĻҪͻ֮󣬹˾˺ꡢۺͷСȺԼ
һǩ2016꣬2015ꡣ
Сûǩôʱ䣬ⶨͬ2012˫ǩһ
Сֽһ뿪˹һ˾10~30%Ĺɷݣ˸ǸַֺԴ
ֻ˵һ㻹ǴҰĲûиһӹĴ㣬ûȥͶ˾˼
ͷǷֻ֣ŻͬʱԼͷǽԴ
Ϸȣ²׹ŮҲŮԲţͷǲȱġ
ûжͷǵĺͬ2015꣬ڶС뿪ķһ㡣
ǰǱô۸Ϯˡ

818գһƬȻ
һ浹2008ʵãȻܶ˱ʾʧҲ˶֧֡
ûμӰ˻ᣬʱ޳˭Ҳûа취
֧˵ģ侲ԣ˱˴绰ο
ڴ֮ǰʵѹע˲ⷽ治ǱѾעģԱ˸˲أκɼ
Ű˻룬йڽưͽưңңȣΧǰҡ
׼õӢĵ¸衶hall  of  fameҲmvһƬκԼߡ
hall  of  fameãҡִֶֶӺͺ۶Աķǵ˹ݳ2012ƳӢаھ
־ݳrap͸ʣ׸輫Ѫ͸ж
ڶ׸ϤӦǡ򡷵2013ƬβҲܹĸ
ֵһǣǰͲҲǺܶϤսġҵաЩơ
Ȼ׸辿ײлǳϮڻ顣
ҲֹһˣȻǾȫ޶ˣĳˡдģûˡ
hetui
hall  of  fameΪáָnbaãǷָҫҲΪ÷Ƿɾ͡
˵ŬƴΪ˹ҺķܶԹھ㽣ڰ˻ʮֺʵġ
׸ŪˣһֱûҪǿǵڰ˻ῪĻʽûз˳Ҳһ˻زġ
ڿĻʽҲγɳ˻Ѿ˴ˣز£Ĳ࣬ԿԷǰ˻һѻ


527 QQվǵ
qq֣ԭΪqq֣2005괴죬qqû׳һȺǧǧΪʱеĵ
ߵĶλͬ
qqֲֻһֲӦֲվֱ֣ҷ㣬Ӱ졣
ǧǧרҵֲرӲ֣磬ҲҪһЩ
ȻˣһֱڽqqҲԱأǧǧҲԴ⣬пṷ
ĵڣȫѹԷ󼺷гռʣʵľǶҰȨݡ
ֵİȨֱӻӵҵһȨķǡ
ȻӪȨȻҲõȨ˭ܺͷǺ˭õгľȨ
ڱٶչǧǧͿṷվͲĹϵض˵
ˣǹ˽˽Ȼ35%ҵĴɶǿԼ
ͺ΢罻ƽ̨Ϊմֻ֣ҪһȨøء
¹طǴսԣǾͲȨȥ
˫һϵ̸ۣƶһµĺ
콫qqҵǳһʽʹҰȨԴ˫qq֡
qqȡ죬Էǣ˫֮Ͱص̱ȫעᡣ
qqǶͯţ̣Դ˾桭
ġqq֡ɷݷ51%49%㷽˫Ǹ䡣
ܹκʵ棬ЩһϵС
ǺϷӪϷǷϵ벩͡΢л˫ݻżΪʵĺ
ȻڼʱҲⲻ˷һЩìܣûӰ֣ܵ˵졣
췽Բκ㣬Ҳ档
Ȼһǣ˫ȷʵȡ衣
ԼĻ̬ǷǵĴսԣվƽ̨ݺӡ
ԼҲǲƸΪԡ
һṩݣһṩأֱӻɱƽ̨
ǣ20081£qqʽߣ3·Ƴƶ汾
ߺһܣͷͬʱͶqqǩսԺ
ȷqqڲõԴ֮ǰqq֣ҪӴ
ҲֱӹԲзǸֵȨȫqqֶҺ
֮˵ɵֹ˾Ҳ½qqչҺ
ܽڡĳֵȸ֣Ҳ׷פqqǣ˺¸רqqǷ
ֿϹ԰ֶӡޱ̩յŷ֣Ҳڲǣ·׷פqqչҺ
ֵ˵ǣܹƣǲӴͬʱҲΪʱ඼ǵ·ӣ޶˼ҸëԸ˼ҷֺ죬
qqĿǰֵƶȣ¸רqqʵ
Ҳ˵qqǷ¸裬˿ֵ/רڹ˵㺱ģĻʵ״Ρ
˲¸裬  qqĿǰûշ裬ǿͨvipһЩ⸣
شࡢ㡢¸ۡqqͼꡢװ硢ÿһЩת齱õֵǩר߻ֳȵȡ
ǵĿǰĻ˷˿֮⣬ĸûܲرࡣ
ӬСҲ⣬ܱȱ˼Ұκã
qqǲǮҲһЩһЩƹ㣬ƳԼȸԸҲһ
ϳ˰ξǰΣֻںԼںֵĲࡣ
ȽȻԸqqǺ
ڲͷǵ֮£  qqǵгռʿ󣬲ҺӪҵ˾˰Ȩ˾
СͲΪֿѣ˵ûͬΪ˫ԭ
̸Сԭ˿ԣ˳УԼҵְȨǾ͸ˡ
ǷŶӺųȦһɱҵڰ浨ټġɽʤ͡
ǿǿ֣ȭ
ȻڵĻҪžѣؼֶ֣һǺϣġ
˳һ棬伣һᣬΣͻûqqǡ
ֲ˵ҲҪȨ·ߣ˲ֶҸ֣ҲԺվֻصİȨԼ͵շˡ
ⲨqqǵĵλҵҲٽֽΪյĴȨ棬ν˫Ӯ
qqǷ¢ɣǾԺˣʵʵ¡
qqǣͷʲôϵ
ЩǺ󻰣ôţڷ˵һҪƽ̨ԴսǸʮֻĲ䡣
ңqqҲǸǺ쿪µĺ˼·
Ȼ˫ܺqq֣ôδ꣬˫ȻҲƳһqqƵƵ˵Ƶվһ
СվȣƵվ֮ء
ǰڣĳӰ˾һƵվԴ䣬ƾԵġ
òһ˸һƵվǺ䲻Ѫ죬ûˡ
ĹɷڣҲõĽԵ֣߳˭߷ǣʵʩɶȨѹյĸˡ
ϰ촦µ͵£ûвֵ
Ҫ֪СǼʼ˵ĹɷݼҲͺͲƽиƣǼǺĸ߲Ҳֻйķݶ
˵qq֣֮󣬽ݱɼõĪڹ
ר6ĩqqֽ20רǷֱ50Σ׬ҡ
ʵר棬һȵר
ȻˣֻǸķ˿ճԺǿԸ⻨Ǯ֧ż񣬲ȫг
ٴĸԣԸ໨һǮȥʵר翵֡
ˣǸٳƬ˾ʵ峪Ƭ˥֮Ӫյ㣬ԭڹڵĳƬ˾͸Ҳ׷׺qqչ
ڣ¸赥hall  of  fameҲqqֹڶҡȫ׷Ű˿Ļʽ֮ƣqqһѻ
qqҲ˲ϰ档
820ŵ죬qqǴҳƽ̨ȫ˲͡hall  of  fameĺ
һ뷢ͼ׸ƹ㵽ÿС
ΪϷ罻ƽֵ̨ȷͷӰǼΪֲġ
hall  of  fame820ϰ˵׼ʱߣ˲һСʱmvͻ100
ȶȺݣҪ׼㣬ֱӰqqǵķɱ
Ҳáhall  of  fame׸ֱɱqqֵĸ񵥡
qqֵİеĹƣվڲĵ㲥ָݣݱۺ֣Ƴqqȸ񡿺͡qqз¸񡿡
¸ܺ⣬¼֮ڵ¸裬ÿҪǷ¸裬
ȸ򲻿¸ϸ裬ֻվڲݣۺָ
ͬʱģ¹ƷΪհܰ100ףհÿСʱܸ£ܰÿһ£ܹھĸҳϡʹڡĹھʶʾ
һܹھһʹڣʹԽĸ֤׸Ļ𱬳̶ȡ
ΪƳ󲢲ãܰӰʵҪѷʵʱµհֻӰ
qqǻ滹һЩ̨ƽ̨ѡΧͼ񵥴ɻ̳Ȩİ񵥡
ʱܰҲпƳ񣬻qqʮƸ
⻹мӰ˵İ񵥣ӰޣиӣͲһһоˡ
ܰʱˣСʱµհֱáhall  of  fameǿư԰
ÿ׼ʱո¸񣬽ҲӳĸСʱȻСʱġhall  of  fame˵һ
qq֣hall  of  fameͲ¸Ļ⣬Ҳɹ½΢/ͣͷֱƽ̨ʵʱѰĵڶ͵ġ
Ͳûɶϵİٶȣhall  of  fameָҲ˲嵽ǰʮɼ׸Ӵȶȡ
ƺըʽع⣬Ҳô·ǰqq֣Ҫһ¸衣

֣168£ũӳһеУѡ
ûϸеĲҪһЩЩѧУɼҲ˸ר
ȥרҵֻһǰ;ְҵš˿
ֵνʲôۣв׬Ǯ͹ˣܵħ򹤣յۡ
Ҫʣֳ˼µĿ¹ɵĻ۷ƽʱҲȶ5000ϡ
2008ħ㲻ʲôǰ;Ҳǿõĳˣ
ĥiphoneֻװƵá
ڳʱŮû˼ңѾ˵Ѿˣܿо
һصѧоһרҵۡ
Ѿᴷ֣Ͳͬһ·ˡ
ǿϧŲǩרˣСٵ˳бҵҲû

Ȳҵɶȥqqռһۡ
ҳܸɾûʱºܻĻڵĿռװ硢ͷͻģ㿪԰壬һЩͬѧνġáԥһ£ǵ¡ȡ㼣
ռ䷢Բ࣬һǰתһ־
ߣˣ
ȥһ˼1113ǲգһ˵ûз˿û˸ףˡ
͸ִģ˵˵1113ת100򣬲ٵˣת100.־ҪǸ
ںͬǩˣϲ˵һҪתһйˣǳˡ
ͼһŲӯƬֿܾ죬һ£ⲻôǡʱľ
Ȼ֪ǲ۶Ψ˵˵̲סЦ
оأֹҲţ
Ҳ⣬֮ǰŹתɶܲСյϢ500qҵҥء
ʵҲţҪǷһתҲ鷳͵ˡ
һгŮqqռ䣬лһഺ־ֱqq֡
ղҳһֱ¸裬ΪУѣټǴʱһ·Ųġ
Ȼϲǲķ˿ֻҪв¸裬Ҳһ
qqΪʱװرqqҲֱתҳ棬˿ѣʹ
ǵصľǲ¸衶hall  of  fameֺͱֱࡣ
qqûˣǸ߹Աûмȱ񵥡
񵥵λҲǳۣҳ֮£ֱհܰ¸񵥡
ֱ¶ҳֻǰʮ10׸裬ǰĵĸӺڼأһرӴ
񵥣¶İ100׸ҳͬӺڼصıǰʮǰӺڼؼӴ󣬵һִһţвʴ̻Ϊ顣
ôôǸǰĸع⸣
񵥳ܰ⣬hall  of  fame񵥹ھ
ֲԾһȻ˵ļƣħĲ裬Ҫò˰񵥹ھǴš
Լ뿴ĽֲŲŲæķȶ㿪˸ֱתmv
ֵİֳ˶Աĵľͷְ˻ῴĲ࣬ϴҲϤӰ
һˮʺһǾǰ˻й׸ƻ߳ϼ
ͷһ˫ֳڸټϣǲڵǰ࣬ȻֶӺͼӹĵİ
ʱһͲھͷԱ߳Ļܡķ
ŷ̳˽ⲻֿ֣ãȻͷһ˭
صӲͣmvȥ֣ȻͿһ
ںѵ˵磬԰˳Ϊ˵ǣùר¼й˿ƺΪķү
ǲλĵλǰòlegendոմƵר߼¼ǰһǰķ3200+ר
Կһķ˲ýڿգֹĴκ
̳£кͺ˵λʾǵ۷
¹ôţֻ汻ЩŸסˣ֮ǰӣһмǵİ
yeah  you  could  be  the  greatest  you    be  the  best
ԳΪΰˣ
you    be  the  king  kong  banging  on  your  chest
һôԼ
you  could  beat  the  world  you  could  beat  the  war
ȫ磬Ӯս

Ϊ˵ǣķrapض˵̵漫ΪλҲΪĸųһΡ
ڴ֮ǰûгrapȷʵ࣬ܶ˶Ϊóⷽ档
ʵϣΪһҵʵ  rapԲ˵£ˮ׼Ȳϰķ˵ǣҲרҵ˵
ֻrapȤƽʱٳȷʵǲóᡣ
ݳhall  of  fame˰ķ󣬵ҲϳССһ˵
Ҫ˵˵Ļǰķݳ
mvһĿپͷcϰνŭ䣬̩ɭһȭko֣ؿ磬ƶ˹Ҧ۶֣ħŭ𡭡
һ̳ǺͰ˹ھף͸ȼ棬Ҳ˻質
standing  in  the  hall  of  fame
㽫
and  the  world"s  gonna  know  your  name
ȫ綼֪
cause  you  burn  with  the  brightest  flame
Ϊҫ۵һ
and  the  world"s  gonna  know  your  name
Ӣ

ֹ飬񱩼ɣѪڵĻ棬ֿͷƤ飬޲ҲȦ
õĸˣܸڼǿĹ͸Ⱦ˸иܹ˼ҵ£һ־Ҳƽ־
ʱ  qqµϢ㿪һġ
лãѾزˣЦ
ɺ֣ͻȻһȣظһϢ
˵ѧȥΣ֪ͬѧܲΡ


528 8׹ƹڵس
Ű˻ͷhall  of  fameȶȾˣڹڷɱ
ҲƾͰķǺɹ½˹Ƶǿ񣬳ʼɱʮ
legend־ȫݳᣬֵ첻ض˵ķҲ˿ѷɫ١
ΪǣȲҪʵһЩ
Ҫ֮ǰΪֲŻһֱѾãҾýҵϵ㲻ټ˻أȻ治һܰλԼҶ
Ҳ˵Ҷhall  of  fame׸ȻԲΪķռػǺܶģʵ˵Ӧ˺ϳ
hall  of  fame𱬣ҲðķйѸٳ
𿴰ķҲųǣڸչ˵ĿǰйΪСڣйĺһ㣬һЩƫ޷չһŷ֡
ϲ˵ǶŷȦ˽ģ֪ķĸ֡
֮ǰλĻ϶ϸںͲ֮ϺϢֱӷ˺ü
Ҳɶϡ£ǵܺͲϹϵǽȽϺõģȻùýع⣬ڹ֪Ҳǡ
ϵԽãԽ֪࣬ҲԽǿ
簬ޱ˵ܲܺͲݡ̰˿棬йŷŮǶһ
಻رȦˣ֪иرġá
ȻҲͰޱֺüǣСħŮҲͦ˼ر𰮻Ѭױص㡭
Ҫʲô쳶߻˿֣֮ڹͨ˵ѾҹֶЩظ
ŷȦķ˿ŷţʵֲüǻŷ㻹֡
ķȻûֱӴΧȦǸӡ󣬡ķү֮ڹֱ֪߷
ϤģֻҪһ
hall  of  fame/áİ˽ӣҲܴиӡ
825ţһqqȸܰ¡
hall  of  fameҳԱ߼һŹھСʹڣΪqqȸƳܰº󣬵׹ھ
ͬ죬qq¸ȸհҲͬǡhall  of  fameڡ
hall  of  fameҲqqվͬʱڵĸ
ڲ˵ⶼţûáͬڡǿýȤ
ڰ񵥵Ĳͬhall  of  fameڹȳ̶Ȼܵ˺ܴע
׸Ϊ˾ǰ˻ĳ̶ֳԽҲǰ˻ӰԽ󣬴ϲּЩš
͡hall  of  fameҲûйڴ
ʱ꣬ٶóӢĸ裬ͱܹע˵а˻ȶȡ
ʵڡhall  of  fame֮ǰҵΡӢİѾ¼Ƶɱǰʮ
ûжڣûδѹ׸ȷʵͦģȫȡhall  of  fameҪ
ĸ־жĸʣϾǰ˻Ĺ⻷һȳΪ㲥ߵĸڸаϳɼȻΪλ֮
ۣ׸㲻˻֮һ
֮¡hall  of  fameΧӰͳȦ̶ȿҪѷһ¡ҵΡǵҲģ˸ĳɹ
826ţܶһڵĹƵ񷢲hall  of  fameɹǶ
ǲĵ8׹ƹھҲǰķ2׹ƹھ
𿴰ķ˵ǣר͸֣˵ŶӶ԰񵥹㡣
רǳ£ֹ2008ֻ꣬һιƵھкü׶23ǻ
ǧ϶һο⣬ò˥ҪŶӲҪǹƴѹ
ƺͰķϵҲٸӦûɶìܣŶӣ
µ2022꣬ķҲֻ6׹ƹھлк͹׹ŮٹȺġ
ͲǺϰ˻⻷ֶһ׹ھ
ԭǰæĪľͱ˴ȣķרŸ˸绰л
ŷҲ۲ϴΰޱͲڣΰķͲֱӶڡ
ƹھ˭ҪһҲǸεĺӣԺŷֺҲ˵ҲΪӡ
ϧǣhall  of  fameֻžǰ˻ȶڰ״2ܣڰ˻ȶ»󣬾
ʹˣڹƵǿĶﵽ31ܣ˵ޣǶֶһֲļ¼
֮⣬hall  of  fameҲնĶ࣬ӢĴҵаùھ
ںͰķ󣬲˵彫hall  of  fame׳֧ؽͰ˵شƻ
ʵҪķͬ⣬׸Ȼ˺ϳȨͰȨġ
ݷòѾ˰ķ費趼һ˵£Ϊأ밣ķһ£塣
ķ״һϲǸˣԼҲܶݡ
ֱӰѲϳķȫ˳ͬhall  of  fameһף˵֮ǰЩǣǿȷʵ˳ˡ
ķľٶӮ˺͹ڲӡҲá
ԭֻǻ͵ͨѣһ£е㱼źѵ˼ȥˡ
ķý˵Լ֮һȡõֳɾΰġ
ʾķǸ׺ˣϲ˵֣ǰķĸԡ
ýͻҵʺƨҪǮӣޱͲͽ̩տŶЩԴס
Ҳǲ/ʦϵõĸ֣ôͻȻĳһǺеˣôеġ

824գǰ˻ٰĻʽҲǰ˻ʽ
й512128ͭǿ½ưһйμӰʷϵѳɼ
Ļʽϣٴε̨ԶѡΪ뿪ĸűʾͱ
ҲйΨһһλڰ˻ῪĻĻʽ϶ĸ֡
º󣬲Ҳıӵ顢־ԸߴΪ˻Ļ󹦳õ쵼ԽӼ֤ѫ¡
ıӺͲõ˴쵼ĵ佱
ڱ˻ϣ˵ı־Ը˻ʣĳ̶ֳϣЩΪժİ˽ǹײӰ췽滹ҪǿһЩ
ӻóλ־ԸǩӰȻ׷ıӡ
˽ϵصжоô
졣
ıʱͲι£ϵҲˣʵʵ˵
ΰ˻ῪĻʽıӾѹ֮һ
ΪԼĽĿţҪΪţҲԸıʯͷӣĳܵѹһˡ
ڰ˻˵Բɣ⣬ıӻ̹
ߣŵͼλȵ㣬Ҳ칦
ϰϰԵĳѪȴı£ԺҲţڹ˽
ϡ
Ҳıһ˽ϲٰ˻ᵼĹһ칦Ҳɢﷹ
ɣϲһ׮Ҳܸӵ˽䣬Ҿ⡣
㷹ЩѡսЩ˻ؼңЩȥ
ͼѻүǻòȥԼȥ谴Ħⷦ
·һѣܴ˽ʵļͦŶԱһԱˡ
ıҲ˺üֲۣʧźãڡŪϷϧˡ
ҵģ
ЦãΪãͬʱĴϷɫȥɫ
ЩΪ˳λץһҪ죬Żڻ쵽زȥģǲЩǰ׻ˡ
˵Ӱ¶⣬ʱ־ſķˣҲǡ
ıǮûҪȥִزҲûҪȥ׷Ӫʲô˧С
˵òǵһҪأ
ܿ˿䳤˧ԼʲȫһС
ܴԸϱҶԴס
ŵ
˳˼䵭˵ĹϢһ£㡶쫷Ӫ2ıŸ١
æͷת򣬼ûʲô˵ʱԴúϢһ£Ъ³ɽ
ϰǱû
ζѯʣ˭֪»ȫıһ˳š
˵Ϣ꣬ʧȥ˶϶Ҫ˽ǣٻıҪϢ»ֱ̱
ϢΪǰ˻£ıӸ»ꡣ
ڡ»Ȼһݶ࣬ϾıӲޣ˲ٵĵݷѣ»ԣҶ
ϰ尭ھǰ˻ᣬżҲû취ڰ˻켱˵²ı
ƽѾӦˡ
Ȼôһ˵ı˵û£֪ϰҲֹ
Ǿͺá
㵽Ϊֹûм䣬ʵҲԭʱմӰ˻ıӺϰĹϵһձһղܿĲֱͣȫ˺
֮ǰ˵ıӲһˡ
Ҳûȫıڹ˫ܺҲؼÿһиϰмꡣ
ںһԱû꣬ı
֮ǰڡڡˣͺүĵĹǺ
ԣϣıӸϽϰһɢ˫ǩԼǺض졣

˽ڳ˲پҲʱȥһЩ˾¡
ڡ²Ѿȷڵӳں굵򴺽ڵϡ
ⲿӰôƱҪΪ˳影رУȻ׬á
˺Ӱҵֳгﱸ㡶쫷Ӫ2籾ѾдˣزþŮѡ
ǹڵŮѻǹŮûȫȷ
ڲض˵ٴ󻨾ͶⲿϷأ벻ŮҲʾȤ
Ͼ쫷ӪȡһȫƱ1.5ԪȻʲô󱬿ҲʲôͨĿڴ󲿷ֺŮ˵ǲСջ 
ĿǰͷˣеϺŵŮǾ߰˸в͡ݡɪޱǶӶȺŮ
ƱǶȣŮкôùڵԱȿˣؼˡ
ƬһֱԥҲʲôҪɫǸŮǾݣҲģ̸С
ŮǣǵӰɣ趨Ӣ˷ɽƴָ첻鷳
ڶƬȻžɨСʹ죬Ҳһ㲨ûУһ΢ţһķɣ͹ˬС
һʵ⾰ԣڶķϷݸһЩҹɭ˹̹ɭݡ 
˼Ϊݡϵк͡ɳӰ̳λȲߣ϶ܸǡ
ĥһ£ϵ˾ʯǿɭԷν䡣
ãҲһ±δ綯ǵĸоϾǻˣͲˡ
ǰǳйսǺʯǿɭͬһϵеӰһͨǸоˬĺܡ
ˡ쫷Ӫ2귱ǻﱸһƬϹִġʽ֮ͨ۹
ʽݣû취˲ҵܿƱĶ̨ǡ
ǲܴ֮ĽȻΪڡ죬񵥿ִƬƱԶƱͶҲˡ
ԣʽܻŮϹ˷һ㷶С֣˴ɣëжǽ˺ꡣ
ϵ˹񣬻õĻ룬˵ӾŲڡ
ؼʱ̣ʮֿþ籾ʵϾڼҴ˵̲סӧ
˵볤౾ͱȽϴʺŮĽɫе̫ᣬԻױֲ
ͷĲֻͬ⣬СһˣҲ˹ţڼұ꣬Ҳͦá
ǣ˳ڹҵϷαݿνʦˡõһҪɫ
ݲԸ͸¶ĶϢγɽҲԼ߱ݵĽɫޣѹסǰѧصŪҪɫԼʦϡ
Դˣϰֻ˵ʵ̫ˡ
Ȳ˵崺2ľһӰԷ˿Ϸ02ǰεĹ⻷˭Һըֺ̣ûء


529 ļ塷ӳƵĻƱͷС
9³ѧ
ʽɽǰϷڴϷ07͸ոѧϷ08ݿʦ֮һ
ϷϵѧΪϷӰӡ͡־硿࣬ѧϰķͿγҲͬ
磬־˻ġ̨αҪ赸ͼǿѵݿγ̻ϲ࣬Щζһϡ
뾩Աôһֱ٤ĹٴϷҪ̱ݺ塣
Ȼ˿γ񣬵ҲûϿΣȥʽ֮ͨ۹Ϸ
ϷʦٶϷģѧУҲϰˣʦţᵢѧĿΡ
ѧϰ꣬뻹Ǻͬǵģڰ칫˰죬뿪ѧУ
ƽ뾩ĳǻЩ룬ԭû취ںӴһ㣬ҲҪ԰˲ܼҺͬ
ȻƽҲûţںŪһƽ㹫ԢߣԺ
˼ţұķһ£߹հ˹ܵűŮѧ·أԱߵŵĿš
Сĵ㣬ˤš
СѾһˣС׶λ϶Զߡ
ˤ˴ŮûзſҲŹţǲæ˰ˣѹѵŮѧ·
Сۼ⣬˴ȹӵ裬Сһ֣Ǳ뷽ܡ
裬
ſ֣˫ֻƻţСȻߵеģ˳˳ߵ뻳
裬
Ů˴ŹŮܰСʱ齡ۡ
ҿܿ찡Ųһڣߵͦȵˡ
Ҳ˭̵ġ
ܵ⣬ֽ̻Ů·ԣɾͲøʲôӰۻ߸
ְ֣ţߵø죬Ҳң
СҲϽװ۵СǇNɪ̲סЦˣƨģһģһ
Ȼ˶񾭲㷢СӺܴڲһ룬ѾıԼ˼ڳ㣬ֱǸСˡ
һĿһᣬСˣȥ˯źѯ롣
ػУ԰ʦĸоô
ǻ£ǴӴһСӣ˴һȺӡ
ô˵ϵüɫ裬ضزסóȷʵĹǺ
뵽⣬ҲЩΣϵࡣ
ߣŽпգȥӰ
ðɣٱš
ľĵ£ֲǵһشš
ѾǧնĲھ趼ѣȻУŮһ𿴵ӰҲ£
״Ҳ飬ڲĻ첻ߣǸԼŪ˿ֺñڻ
Ϊ̫ߵڼ˵ĺŵʱ򻹲۸򳵡
֮ǰרŵϰ೵ΪڲãֱˣղſþǰµϣЩۣĥŪеĳ
Գ͸ԪȪ绰ȽϾܸͨ㽨顣
Ǯ⣬ǵ͵ȫʾˣõģʱ˵һҰǮ㡭
Ҷϵ绰ѯʣСӸɶأϴ˵滬ҲûӰˡ
Ϸأ͡⴫Ǹݣʲôˣѧɶ
˧붯Ƭ׷ʲôģӾЧܺõġ
ĶǼЧ滬岻Եûڣ
ҲԼŰһڣ˵ˡ쫷ӪȡãӰãûҼǵó֮ǰó塣
ȻûͲ̫ˣĻᾫͨ塣
ûʱùеĹھЩҲһֱû±£ҼµĲУ·ר滬Ҳõóֵˣ̲һӴ´ࡣ
ȫ˲ˡ
뷢пԴӵˣʶڶһЩܡ
ַ治˵һʮ˰˵ͨá
١бţǵҵļ
ԱҲܶ࣬鷨񶷡աաϷ/ȭŵ·ǹеӾʻȣ˵ţڰڼƺŪŪ˻ûġ
ʱ򶼾ãԼҪߴԽ⿿ЩܺҲܻʮֲ
ˣҲûȥӪʲôȫߡ֤ħơ
мΪ֮Լ֪ԼＸ˵ȫܣʵǲõǰ͵¶ӡ
һԱ˵Ѿˣûϵͳӵ㣬ôȫܡ
ܿҵమȥ˼רҵģһ涼һ
ӿģһҷԺµӰԺϿñӣ³
ǽܶδ°ʱ䣬ӰԺ࣬ҲûۼѲϳģ˳ƱʳӰ
ʵӰҲǲһʱѪĵӰҲܿ
ļ塷
ɷǶƷ˻ƱСֵݵĴϵӰ
⼸귱ǵӰһֱ࣬ҲҲ5678
дǺͱ˺ѷȫصĵӰÿҲֻһ¡
һΪ˱֤ǵĽƣҲǣڵӰгͲر𷢴Ͷʹߣղر
СɱƬȶÿ5ӰϣƽӰͶʳ2ңѾҵԸ߲Ĵڡ
ؼǣǵÿĿӯĿٶҵŲĶԴ
ԣ࣬ʵϼӰӰ棬ʮʮͨӰġ
ļ塷ݷСִȥ걬ĻƱݣС֡ѩڻԼϷȺͯһɼݣ滹Ǻܿġ
ӰոӳȻ֪籾ƷûһֱһҲǼ˽ù
벻֪뷨Լ̵ĺͲǣ֣Ͷι׻
ͲѾмûһ𿴵ӰˣʲôӰҪϷһµʱĸоؼ
߸СӰҲʼļĹʵ㸴ӡ
ƱݵǸڹ¶ԺĹ¶һ޿һ30꣬ڳ˸ְҵ磬ȴܵ˾׼ľ籾صȶش
ǣ޹ҵԽԽûû˼ԴɱһȺ
һͷȺһӣڻһٸС֣һж꣨һɼ
ĸƵû취˸ˣԷȴڹԸδˣҪЩȴԸȻͿ԰ˡ
ǣֻܰĸȥԸڼиЦϣʶһѩ
ջ˰飬Ҳĸ˲ĸ飬ĸȴԸĽҲ֮⿪ʼŮ̸
йΪһϲӰˣҵĹ£ӭת
ںŮԷʱͻȻͨһϸڣһЩ飬ȻС
ʵǳǹ¶10ңһ˳˳үүĸ͸ȫˣ͵¶ԺܲȫȥĴſʼԼԸͳ֮ǰļҲȴ
ͨϸڣ֮ǰĸԼСʱĻ䣬ŷĸȻˡ
֮Ըߣǲ֮ǰɱʧҲǼֹνԸʵǼй¼ͬʱⰲο
ονȫƪӰ㣬֮ǰ̵ȫŷϻƱӰۼĿϷӰֱ׺һƬ
޵滨꣬˷ĲҲûסʼĨᡣ
ĸƬиʵƱݵ۾͵ݷС֡
籾дãľ飬һ͸ˡ
ͺá
Ʊ¶һЦЦЦݣӰҲȫ
ʵһСת˲²⣬ӰһǷһ籾
ӵӰ˵ʵӵĺǻ㣬еǿаѸжĹʵɡ
û취涨й汾Ѿǲ˺ü˵Ӱ̸ġ
ȻеӰ鶼Ǿ籾ɣҲΪ߳Ӱ¾籾
ʵù涨£Ϳ׳籾趨ûʲô£ͳһΪǾ籾
Ҳǲ⻷̫ʢӰ˸ӣˣ¾ƬϾ籾ڶһܹ
ô˵ļ塷ЧǲģǲΪķС֣Ҳ˼Ϊʵıݡ
ȥ귶СֿʼתսӰȦȥһյӰԼܹӺϹֵġŮ˲춼ͦһ㡣
ǵĵӰԴ٣ŮԱͷϷ治࣬ɢӰгˡ
·СǷһ㣬ڴ󻷾£ҲⲻٵӰŮԱҶľ
ϾǱǣ󻷾ˣԸ⣬ǵԴܾȡġ
Ů˲ϸϾǷСֿĵӰܹӴϷ
ܹڡƤͺ˫ŮӪ
ϧⲿӰˮ÷СֵתսӰ֮·еС
ڴ֮ǰļ塷ɫһѡǷС֣ѩǰ档
Сֵ֪ӰҪ籾ĥɫհһʵĿϷ˵ݷС
Ҳ÷СݵĲΨһĲ۵ǣôƯ裬ôƱ
Ʊ
뿴ӰȥԸͣһ¶磬Ӱ̫ˣûȥˣ顣
룬ΪĸƬܴ󣬻רŸԪȪһ绰
³ʵ͵ҲʡԣؼǰȫԺС迪ܴ⡣
ѣҲĥҪҪҸæװһ£Ūģײ
ӱ֢壬ôĥ̹ˡ̸Ҫ̸һ¡ļ塷
ⲿӰƱǿϾȻÿƱ㡣
ǿҲͻƱһЩСӰҲֻԼ˿С̫ʤޡ
ӳ죬ֻв500Ʊôȥ3000Ʊ㲻ˡ
ȻⲿӰּãʱʼ9.0ǽʼߵļӰȻһֱڽڱͿӰǲСġ
Ҫ˵һԼзԺߵĺôˣ
Ȼļ塷ǰֲѣȻƬ֧֣ӰڱͷһƬҲࡣ
áļ塷2800ƱƱڣ
ݱȲԭ棬Ͼԭº2010ƱǾ
ʵϣⲿӰںƱ2000Ԫڵʱ1.35ڣڵķǰ桶ļ塷Ҳ̫ࡣ
ȻӰг̫Сܺڵͬȡ
ǵڵصӰгƬΪʱһϲͷβƫյСɱӰڣֿ㡣
һ1.5ڣһƱڵġļ塷
ݶǰ̨˵Ϊ˵һڵԱˡ
ΪӰһĻƱ׺ˣڵŵĵӰݼߵġ
ѾʼƱܲƾֳɫġļ塷½𼦡ٻһӰۡ
˵ʵ᲻СӰض˵ǿƱӵҲܺã
ӰҲең͡ļ塷ͬ쾺Ȼ治˵
ƱҲûоУšźҲǽ𼦵Ĵš
ڰٻѾ䷢ϣ2010ˡ
ͬʱСҲһ½ԭʱյİٻ£ĿǰΪֹһȨӰûء
Ŀǰĵ˫ĳԣ͸ˮҥһٻӰͬ󻨣СＱ
ܳ岻影ļ塷ȷʵ÷Сֱͦ塣
֮ǰġ崺2Ҷ˵ǱȣǺԱ֮һʵʵڵ
ټĴʽ֮ͨ۹һĵӰ֮·ǿˡ
ʲôɣۣ
ëѾͷ҇Nɪڷһ죬ⷱһͷʹͷϡ
ţ⡭



530 ţܡ
9£Ϊļ塷ӳƱʱ֮һǷСֺܹӡ
ǰߺͻƱƣΪͬӳġ׵Ĳ롷
ⲿӰƱƽƽúݣӳգ롶ļ塷ǰӳǰܶͻ6000ˣ׵Ĳ롷600򶼲
Ʊʮ
Ʊͬǣ׵Ĳ롷ⲿӰĿڱرܹӵıݣ˾ޣ˿ȻƱܵ١
ϧƬʵҲӪԺҲǢһ㣬հװ׿ſڱͣȴתΪʵƱ
ȻƱֲѣܹ˲Ϊ֮ĿڱתһЩ
ô˵֮Ů˲ټϡ׵Ĳ롷ܹһӰҪƱƱҪڱпڱ
ڹ½ûг֮ʣлܹ࣬ڵصһӰŮǵı
ҲܹӳർԱ֮һȺ顣
Ӻܺã˵ߵѷݣ
Ǵã
ľ籾٣Ӱӵĸܶӥ
ԭҲ뷨ϸѾǣͷĿŪͶһۣһӰһǻꡣ
ӰĿǰ˵ͦȤģܹ˫Ů
θڲС
һǸ߲ЦһǿϵıӣҲֵŻꣿ
С꣬˵׼ͺеĽܿõעʲﻮУΪһֹɣɹʽкܴĲ䡣
˵⣬ֳ߲е͵Ǻܶ˶뷱Уú¶һҲõɷݡ
κβԸټϷһֱʽ㣬ûȦǮıҪ
ԣҲֻвָ߲õһЩɹɷֺ죬ɷȻڲš
ۿ׼У˾û뷨Ź֡
ҲЩ̽̽ȫΣû˱е³Ҳû˱װĽܿôˡ
ڹɷݣ˵ҲãСҲա
߲˸еķֺҲ٣ǹɷ˵һֱȫֹɷǣò
˭᲻˶뿪ǲԴ󣬷ߵزΪκ˵뿪شԼ
Ժ˵ڹؼ¡Ŀ
ӣ
ʵҲѰ죬Ⱥ֮ǰҲǺͷǺģ죬ҲͷǺĿʼߡ
ֻһ磬Ǹ߱ȽܹӲݣڲԼˡ
Ů˲ҲͰˣƤǰܹӼ˻һŮǵĵλװױ˻꣬˾ڲûֹ
ǲȥ룬ܹ˭ܰСΨɫݺãֻںܹ档
Ҳÿ˾չһģĳ״ڲ⡣
Ȼ뷨ҲԼԴ϶ҪȷԼǲҲûǿѹ
ǱȽܹӣίԼ
ŮԵԵ뿪ѩλ硢۵ǳԶһŮʣǸ˭
ܰ
ղһֱĬ¸˾ɱͺһ֣ͷ㹻ݼ棬Ҳѷ棬ǺҲǡƤŮ
ݼܹӲࡣ
϶кܶ˲ϿɣҲֱԱߵĶûӷ˵
ʱҲһʵһ˾ͿԴݼĻԪȪҲû⡣
ԪȪ𼦽Ů䣬һٻŮ䣬ӰĿǰλŮԱ
ҵˮƽû˵ҲˣԼˡ
ҪǣԪȪ붫ĹϵҲȹϵ͵һ
ȿȡ
ǱѡˣǺ溣ͬΪĴ󻨵ݼһ㣬治λѷɫؼǹ˾ڲ˷
ɫ棬÷СݣҲûʲôϷݣһرʡ
һʱҲʲôܾɣֻܿ溡
ʲô
溼ûӦҲûֻܾǱʾȿ籾
ӥҲʾԺ͸Ⱥ̸̸ܹٺãǵѡҲϸ߻ԺͶ˽аʸ񣬲ôţȰĿ׶˵
Ҳᣬܹȷʵһ黳Ҳ÷ɣҪΪ롣
Ͼ󻨣Ҫ˵ݼߵģܹһ
ֹ֧£ϲλ
Ǹ߲飬Ҳǲ顶쫷Ӫ2֮ǰһθ߲ᣬֵĿ϶ֻСѡǡ
ӰĿԺߺӰӳǵĽ裬ӹ˾⣬ִƵվշ棬ǽҪ⡣
ؼĻӰӡպ׼Ƶվ
ӰӷʵĵĲ࣬ҪǼ˵ĿȷҪѡǡúͶʳɱͿԡ
շ浹ֵһ˵ȥСһĳﱸۣ귱߶ಿա
Сܰɡ͡ǳšǰһ壬߹ֻܵҲ󼶡
⣬񡶽ҹϷգҲȡ˲ĳɼһģҲ׼ٸỹֱӿˡ
ոһϵݣѡǱиĽռȫˡ
⻹һǣա֮ǡԭһһξٰ2006꣬˵Ӧþٰ
ΪͰ˻Եʣѡڣڰ˻ȥЩ˾׼֮ǡںٲҲԷŵ١
飬õ˲һ˵ķԡ
2004꡶֮ǡճѡ񳱣2005ġŮ˰ѻĿ˶λǣٳΪ̳м
2006ġ֮ǡڶ͡ŮʲӰԶʽ»
2007ʡӲŻһЩʸУҲڳһЩãҲ⼸ѡ󳱵Ի͡
ͬں֮ѡĿȫ˽֣һ⡣
ýĻ˵ѾЩνѡĿ巳ҿʼǧƪһɵŮ׷ΣȻٷ˿׷³ΪżŶΡ
ڿʸУ
ڣǿơ֮ǡʵΪǣ㲻ûƽĿӸˡ
Բղŵʶ֮ʿϣһµѡĿʱȡ֮ǡ
ĿĿǰѾ˸Ǿǡй
ⲻǡ֮ǡѡһף
ղѡй󻮷ַ߲㣬ҿ󣬺溵һɡ
й֮͡ǡ𲢲Ƕ󣬶ƾ質ѡ㣬ĿʦԭĽĿҲί
Ȼ·һ£Ϊηġ֮ǡãⲻѿӷƨ
ѡ·һ£ͬЧҲһ
һ£Ȼղϸλ߲ܡйԼ롶֮ǡ
֮ǰǾһֱѡĿĴ£һֱûʲôУϰ𣬸˼·ǳнԵķϰָʾ¡
ظӿھϴ󣬷ʺƨڰֲ֣Ƥڡ
ƨֱ˵¡
˺ɫһ࣬ĺʹҽй
ѡ·Ŀʵûֻ̫࣬ģʽ㲻ͬ
ʵʱǡǡЩˡ
ѡʵ䲻ڣ޷ǾǾ+ǣô䣬ıܲʣµľǱŻΧİװ
֮ǡ͡Ůǰװˣƫżֵ죬йԡصǱ˸֡
Ϊʲôᷳѡ㣬Ϊǰ˿ͿҵѡģʽùھĿرˮ
˵ˡ֮ǡһȽϿʵĵڶԼĿҪơ
ǡ֮ǡһҲвνѡ֣ǿõļӷ֡
йԶž棬ȡäѡȫѡֵĳ̨ѡֻʵɡ
ͬʱΪ˼ǿعͿ㣬ּ˵ʦˣӻpkȻڣֲʵѡ㡣
Եʦ֮ǰίȫ֮ͬǰίǵĴֵȲߣʦӡָиָȨȼߣǽƸסӡ
ղĽͽܣҽĿĲͬҲ˲㣬Ŀиͷ
溾ֱӱʾƸּ򵥰ֱϰϣ̳˭ȵ
ҪȥˣʦͲˡ
⻰˵ЩʵˣֻҪѡֲɵ϶
Ӿ籾ʦ˾籾Եر١
˵˭ܽڣ
ˣæġ꡷ûʱ䡣
йùֻ֣ʵѾʦݶҵòˡ
磬ʦѾкˣֱǩͬСҲûʲô⡣
㽭ûʱ䣬ںšλ֣о̷Уٲûeason
ڵشУض˵ͬʱҲԭʱաйĵʦ
棬̨ʡȻЩšαܡͣʷλԭʱո˲٣СҲ˵ѹһͷ
λ϶ԭʱյĹָ棬ͬʱҲһѡ
ڵ̨ʡˣʣµĲ㽭ңѡû£¿λСĳѷҲ㽭ĸ֣ԭʮǿ
̨½λʣһλ϶ҪǸŮ֡
ԭӢŻò̫룬ѹģֻĥǡ
ҲĹһڼ̺ӣϴڰ״̬ԽĿȤ
Ρ㹻ǵλһЩԸʹȻҲѺͼǰˡ
Ȼëܶ࣬ոС˵µǲġ
ǳĻ棬â̲ס˽3㣬һĴŮ֣û׳ʡ
Ҫһ㹻¸µģúӦû⡣
Ըֱʣ֣˵Ч
ԷһһĺѡΤΨġĪεȣҲ󼶱
ζ£ȫغ㽭֣һʦֲһҲҪ˵ڶٻˡ
˵գ͵һ⡪Ƶվ
ʵ˵2008겼ƵվѾǽˡ
Ƶվſᣬ2006Ѿߣ֪ܶҲ20054·ݾѾʼС
ϰͿʼ֣ѾʼȨȡһЩӵӰĶ粥ȨԼͶӰ
ġӵֱʣѩ΢ϵĸϰҲʽߡ
⻹Ż֮һѺվźԶչܿ죬ĿǰſƵվ
һĿ첥ߵǲ·ߣͲˡ
⻹п6ʡոߵâtvеĻԪվaվƣʱ߶λһʱǺ
ƵվĲ֣ҶǺĵģҲǵһκˡ
qq־ˣһҳݣһҳ԰ͬɱƬײ
ʱΪƵƵվqqӴûȺзǴҰȨĿǰƵվǽάʽ
ȻĿǰƵվֻӰӣܶԻƵҲ֮ء
ڻû𲽵Ƶ˵û㹻Ƶ˲ţһС㡣
ǲС󣬾üȻˣǾﳤ̡ܶ
ʱЩԴӰղţø廭ʺԼӰհûС
ҲһС˽ģӰӣӰƵվĻ˵
ڸƵиۺɫҪˡ
λǮѻ壬ǰøոմҵɹΪ˱ǰȫĴʼˣĽɶСͶ
ͬĻһջƵˣĿǰµҵͶҲͶʡ
һŵˣֱںϷʵϰ꣬ȥ΢ҵǴֱ档
ټڴ췹ǣͽͶʵĶ硣
ȦĴҵߣ˭֪ϰƺʩ
ֻҪĿǮʹ죬Ҳֹ˾ҳ飬´λͶ
ټϱϷԼһ˾ϰܶõĻԴƿֲ
ǮʽŵһߣЩԴ㹻еĶ
ܶ⻥ҵˣͶ뵽ľǲϰͽͶʲôɼʢ׾ÿվ
ȻЩڵеԶͷǷֱ𹥿һ⡣
뾡취վܣóͬеվóǿѹͬС
űˣϽףչӰӰȨͬʱزţȡһЩպɣۡ
2008ƵվʱҰչ׶Σ߶Ⱥܴ׸ӣһЩӰӾ粻漰ġ
ԵĲ˵һѵİȨصӣóŪĿˮ
һǶ˲ٹ˾ķչ
ɢ֮󣬲ذ칫ҺˮСţȥʺ溵׶ԡⲿӰô룬һŽ
ϰ壬ŵţ˵ױʸдġ
ţ
üͷλûɶ鰡ôԼдš
Ȼɻ󣬵Ǵŷ⣬ȡֽɷ裬ȷʵŵķٿģˡ
²ܣ
ϴħһ££
һ£أ֮˸
ʢʶΪպѹȺۣ˽ɫЯѻ֮Ի֮ͣ۷塭
ָӦݣν㣬ϲ
ܹ£鲻ԣ֮


531 ɺͽ
ιʦŵݵϷӦˣʲôһûͬⰡüһթء
һţʵôˣ˵ԭʱսġӵɡʱĺͷ͸үдһױš
ͬ˵үͬݣͲˣү˵ѾӦʣȫͷ
ͷƣ͵Ŀװǣ
ɲǷ磬ΪĿţΪŰԼҲûʲôϵүԺŸˡ
ڵȦϵԴȽŻҪ࣬үҲˣһ绰ͲϽİϷ
ûиү绰ȥЦѽš
ûû۸˼ˣ˰ɣ
ŷʣ𣿡
ˡ
ôøտʼ

ŶԼľ籾ģĵǲĲ
ͲĽ࣬Ҳ֪ϰرˣܵ
Ϸֱ˵ܣûҪרŸү绰ѯʡ
ѯʸүҲãǿè壬һ
ܶһ٣˵ⲿϷȤͬҲ˵Ϸ
Ͻһ˰˵ֱӴƬܵǴãѲס
ʱĲڿŷġӵɡĻɾ籾
ӡеĵӰƷͬ籾ƣܶϸڶвͬɼӰʱôˡ
ʱհѾ籾꣬ѽźƬ£Ҳλ׳
λ򵥣ԺӵܣԴͱŵġ
ٸӣǲųƽƬġϾӡƬˣܰǸ˼ԭĳɵӾ磬ɼһߡ
䴫ţʦԪҲģٲ֪

ϵܡ
ܣá
˴˸棬¶˱ȽʽĳƺźƤ׹ϵ
Ҳƽϣ196312꣬Ӱ̳λҲߣвһϵܣҲ˵ùȥ
֮ǰҲܿһﲻһɧͲ컹ãԴΪүǲŽо
Ƭǹ޵㴲ﹲЯͬУĥȴǶϱۣɧ
ÿǸүͽźѣ֪УҪд磬Ҫʵˣ
ǲҪ֪ӵţҲΪŲ⡣
û취ȦҵĺܣĴ˧磬ӵͬʾܶ࣬Ѳ롭
˼䣬Ҳϻֱ룺ҿ籾趨һˣҪôҡ
ݵĺð
˴ĴָһԴرϵ
ϵܵĵӰҶˣģҾ̫ˣΡȾɡһһģǲ硷û¾ڼ￴ԽԽио
䲻ҪǿСģ40ͷ΢һ㣬ȫû⡣
ؼˣҵʱĥʱ򣬵һ뵽ľϵܣģ˭
˵𣬻Ȼһ²ĺ칫ңͲָű˵СӾǻɱ˲ɡ

һʱҲ֪ǽǿԼںԼ
ҲţָͣŲӦֵĽҪ΢һ㣬Ҳһ
ӵɡⲿӰıԡҹ̷ʮǡġټǡӰ籾ʵԭкܴ롣
еļͬһǡ١һӣɻǻүлɣǻһʦүճ¡
˵ˣһ˴ԵĹ£ֻԭȽƽӰˬк͸ں
ŵĺܶӰһ½ṹǵӣȻԼԶرһ飬Ȼϸ˽
ĺáĵĺãǾžӵɡáĲãǴڿġһ֮ң
ǷǳϲӵɡⲿӰģҲͣܲ뻻ɫ
籾Һϲܲӡ
ӣ
ҡҡͷϵܣǹˣǹݲֽçķ
Ǻ˵ˣǴԺӵܣũǰ˾ӡ
˶ȣܴݵĵײɫ࣬ݣҪԺĸ
ϲֹз󡭡
еͷۣ˵һѣһɫ治ʺɫ
ʲʺϵݰҼǵõ꽪ݳ̵£ɼ󲢲Ҫ
ɫִ֣붺ţ
ƾʲô˵Ҳʺӣݳ̵£
ⲻǺûݳ
ŵҲ¸ԲܲùǷλ͸ʦҲӰ̨ͬȺ󡣡
ӵɡһӣǲǸүǲӶø㣬ʵϷΣ϶Ҫҧ
ⲻǸλӣͬʱҲǵӰһͷ
ʵ̫㣬үʦүɫ˵ҶӺͻɾһһаһӮһ䣬ȷʵǶ˵˫ҲǿС
ؼǽŻһݣԵݣò˵ǣϾôҲݡ
ʵλʱúʱô¡
ͳ˿λ༫С˭˭ͷǳн
ͺһϷºϷϵĵһ˭Ҳ֪ĺԱ˭
ź͸үһġӵɡҲÿôࡣ
˶ܿǿƱģһƫݣүԵǿͷӷֿƱԶԶڶʡ
˵ŶӦ++Ӱۣ˾ְֹͬλҲһڲûôء
ʵĿĲǴĿзһ
ⲿϷɱ٣Ͷ𣿡
źһ
ҲͶʲѣϾҵƱĵݣ֮ǰСˡ֪
ӵɡҲʲôСɱҪʱ뻹Ѷȵġ
żźƸүͲҲǱͶȥģϾӰ۵棬㹻󲿷ֵĹ˾
ҲܲϵͶʣҲ˵
û뵽ɫû̸꣬Ͷʵ¡
˻˼ɫҲûţ±ʾԤƳɱ2000Ԫв20%Ͷʣм̸50%ⲻ󡣡
2000ԪĿǰĻʣཫ1.4ڣڻӰҲǽϸߵĳɱˡ
еǣɱݣе㲻ɡ
ںƬѾǧԪˣӰߵĿܻҪߵ㣬ҲҪ8000ңֱӳվһϵֽ
ʲô
Ŵ˴֣ƤҲһ㲻˼ǼƻǸϵ5000Ƭ꣬µ20%ķֺ졣
üһ׵Ŀɲһĺݡ
˲ˣĥ˲Ǯ
һ£ܶԱԸƬ꣬ҲֺģϾ˵ĿܷӯɹЩ˽ֵĴƬҲһˣ纵Աա
ȻͨԱƽҲͰˣӵɡǺӣܸƬ꣬ҲĥҪֳɡ
׿20%ǻǮ
ۼϷС̴һȦ֮ǰϵǰûĻ໹5000ҵȱڡ
ǮˣҲ鷳ˣƬݳ2000Ҹ飬50%ķݶ
8000Ƭ+2000ֽ൱ڲӵɡһڡ
ϰƴ֣ýǰһ
ΪǮҪǲǹɺкԤλ۶գһٰʮӵĻүһģһΪ
ɫҶˣ
ϵǳˣҲôˣǮԼҲķֺ졣
ȱ𼱡
˺򣬲ҲĸƺȻ
һⲿӰɽ㣬ǵùϳƷӣǼƣһĲ
ڶӰص㣬еķֻأȻſȥҪȻڲ˼޽þ黨Ǯ
⣬Ҫɫǡ
üͷ
ڶ˵ֻҪ⾰ĶģҲײ˼һֻصϧǮר޽
һ͵е㷸ֹ
˵ΪƲ봴ͷ˴ɣǳϷԡ
Ҳر£ϷԣϽҲǺǵģϷԵʱ򣬲ûأ˾ͻ磬Ҳϰˡ
Ȼɫ
Ŷ˶죺Ҷ죬һλֿĸɫ
ǹ˾һ㣬Ҿÿسˣжͺ꣬Ҳ㰲ţЩϷݾС
سˡ
ԥһ£뷨һɧζŮǣ뷶СҲֵΣȷʵеӰس趨˼
ɫ޷Ǿӵļ»ǻү£һⲻ󣬶ҲǵˣԵӰкô
û⣬ϵѵÿڣҶӦ
Уͬ£ͷһù˾ϵ㣬˵һ£ʲôʱ򿪻׼һµڡ
Ƕĩһæʡ˲£°Կ
ĩң
ⲻϵ㵵ڽһҪǸˣⲻʹˡ
򣬽Ҳ࣬ٵĿЦҪǵڲ׻ܾˣʱ㹻Ҳҵġ
ֻα˵
ҡͷʧЦѧŵӰ̨ʣָŽŵһϸͲǻװͿˡ
׼
ʮϣĴָүһ̥ʱָĶ˵⺢װͿ

ĬЦȤرãҲҪ˱ʼǼ£ͷĥĥܼܲӽӰ
һᣬ˽ˣַ˷ӵɡľ籾ȻŵļҺϷĸŪģܵȼߡ
ԼǵĲүˣ֪ûдͷӵӰǹȻԼš
Ҳ֪Լʲô̬ԼɫԺ벻˱湣ˡ
ҲνϵĹˣҲȱټӵ㣬ϾĿǰĲҵδ֣ӣպҲΪ
Ⱳǲүɡ

ϰ´ָʾǶܿ죬һĹͺӵɾǩ˲Э飬Ȼûȫǩͬûʲôˡ
֪ݣүǱҲվͷݼ룬ܿϾС֪ʿ͸硣
ɿĻϷˣŵݣиүݣǿ
Ϣһġɡ΢ʱ⼸ӰӺְصأ˲俪ʼը
źͲϷײˡ
üһⲻƬүȥϷȥܰɡ
½ѵʮڴұ
Ŵӣų尡Ѿղܵġ
ͦ׳ģԿɡ
㿪ЦɣļûȻǴСӣҲһ˱ȵϵģһ50İͷð߬
򣬿ҳ100qңѺӮ
Сײ̫Ͳɶϵ
ȥѡѰǹ͡Цţôˡ
һ˵һȻϷԵɣûнŷ֣Ѱǹ治˵Ŵǰ桶Цǹĵõӹ磬ӹ֪Ĺж
ûҲںϷԣֻҪϷĵĺãԽԽá
ҲںϷԣ뿴˺Ƹ̣м߽ȥֱ
Ҳǡ

ض˵ֹĿǰΪֹӰƷû˽ֵģӰǲƱڱҲˮ׼֮ϡ
ǿɼòϷԴȶȡ
ҲʮȵȻûСӵɡķȦĿǰҲǼ߸ԵӰ͹עȲš¡̫ࡣ
ؼ˶ǳϷԣüܺ񱻸ý̵ַ㡣
ЩҲ״κϷʮ㣬ֲ´ĳԹȺں޲ðŰΧſ
ʶʶϷһϷܹŷʲôĻ𻨡
ûЩĵĳԹȺڣ㶨˹ڵˣֱӳɱӢġ쫷Ӫ2
һĻк溣ϰڵӰҲһɫ˳ҲǾƬˡ
ȻؼģǼܴܲˡ
쫷ӪȡŮѾˣݺɪޱŮ
ĿǰΪֹݺɪޱûеֺںĵز
෴ƾ毺õòͲ裬Ŀǰܹ׷
֮ѡҲΪԱҪڲʺϣҪ̫СûҪ룬ۺǰݺɪΪʡ
׿̸쫷ӪȡϵиҪĹؼҪƱ֣пռƱ1/3ŮѡҪ϶
ܶνĺŮǣʵõֵһ㣬ݺɪޱҶϵŮ
ڵŮŮǣߣףǾвˣñ˿ֲģǺسҲӢ
ڡǲϷ溸ˣ籾Ǹڣýܲˣûݡ
ԪȪܹ˿ãջѡͺǿܹӡ
Ҳν溵ѡ籾ȷʵǸûᣬܳһӰ󣬵ǲҲû¡
ԶĵλңһӰҲô¡
ӢصҪ˹غ׶ط黹ڿȼٹ˽źȥһ
󣬲ͺлc³ġ
֮ǰΪͰ˻£ŷڶֳҲûеc޻еźʱͲ԰԰ڵġ
Ҳźһûֳۿڣŷ췽ʱŷھݿģκδ
ȻֻԺҲȡǾֳûӣܻܲʤȫ
һ뵽⣬μŷھݵľ͵ˡ
ΨһִǸǴʲôŽоݣǿôȹȥһϹŤ̫ˡ



532 쫷Ӫ2С
쫷Ӫ2Ƭ˺ĺ뵱Ůǰݺɪޱ
ĵһӡǰףڶӡ󣬵ӡǸòŮ
ûʵ˽ǲദٲ˵μ滹Ǣ
ܶӪ˵ݺɪޱڣΪ̫ı˼ʣԴҶݻ
ȫǳֻǰݺɪޱ裬λ
Ҫ˵λŭԹһȱҲ̸ϡ
ݺɪޱʼᷳΪݰ׻ʺΪӰİ׻ʺСʱԩ˺ʺǸԱٹڷС
֮Ƚϴĺڵǡ硷ǿиԭԭĽŮ˺ɫ̷
ǿȣ൱áμǡɽɫӱ˺ëȻԭ۵ǿҲ
ټϺڰ˹콱ػظлһȦΪ˹񽱸˵ŮǣȺ
⻹һһ4թƭ϶Ͼϵ֡ţΪⶼϲ
£ʵӰ˵ĸϸڣ϶ݺɪޱǸװܼٵˣûиԡ
ԼҲӪ衱װ©ٳ»
йһܻӭ˵ϲҽӵˣЩһֱϲϡ
ȫĳԹȺںѶһֻҪͷϸڡ
ǡɰݺɪޱֲǺ޺ڵ㣬Ǻźţͳ˺֪ںŮǡ
ڲλԣΪһͬ㹻ˡ
ðݺɪޱԱλΡѵտӵðĺֱǡˡ
ǰŮǣһһûһƲ硣
˵ǣǲԼǰˣҲָġϡ
ˣַŴǣ㲻ܸʲôܱҳڵ㡣
ԲϰˣֻҪԭ⣬ʣͿԺ
˵ˣֲȢϱĸϷ˼Һڲں죬ܰŵӰ׬ǮС
ֽ׶Σݺɪޱ·ԵԣҲǮʣҲƯǸԼ۱ȵĺŮǣûɲá
밲ݺɪޱȣʵȤǾʯǿɭ
195ߣ220أվ˸ǰѹȸʮ㡣
Ϊַɵǿͬʱչ˵Ķ񣬼ָû˷ϸƴ򶷳档
ڲ18ȻǿɭͣҲȳƾ׳˶Դ򣬲˵ƾУҲڷ̫
ǿɭˤԱwweˤ֣ѡ֣2008껹ոѡwweá
2001ǿɭˡľ2Ȼ¶ֻмӣ˲Сӡ
ǻȴԽɫһӰЫšľϵеͷƱֲ
Դˣǿɭǳ״룬ǵǣݵҲСɱں˵߶ǿ
ֱ2010һЩϷֱ2ٶ뼤顷ϵеȣǿɭȦΪ֮̽һ
˵ݺɪޱǿɭˣȥ˻һͿ̽ӳõȫ2.3Ԫĳɼ
쫷Ӫ2ҰݺɪޱŮ˵ûܵⲿͿ̽Ӱ졣
Ϊ쫷Ӫ2ƬˣȨǿɭ˼䣬ϣǿɭͷ
ûʱǿɭǴͷܶӡͬǣǿɭʱӡﲢУϲɫʸࡣ
Ͼwweˤˣḻ
ܶйɻǿɭôϲôУı֪Ѿǿˣˤ棬ѿԱñûԡ
Ϊˣϣǿɭıһ
ǿɭˬ˹ͷһtϱùĹң׺
ǿɭԼ˾Ӷľ⣬ԼҵʺԼ͡
ԼҲ˿֪ŵͷǿɭܣڵĹͷ̹

쫷Ӫ2Ӣ׶غ˹أй㽭Ϸ
ڵһڶͶҲһ㣬ҲҪİ 
˹زǵһϵˣг˽ɵľõɣ׶Ҳûɶ谭
Ͼ쫷ӪȡȥҲǱȽϻĵӰǲݣԳҲкô
ֻǸոյ׶гСëٹ˽μһ磬˳䳡档
ҲһˣϾǣԼparty˼Һӵġ
ڹܵƵܣƲ潻Żᵽ
СëǺߣŲʹԼжôϲĸһʣ̸
ȫò΢ЦеڴӦСëҪδᱻɡ
ⳡ󣬡쫷Ӫ2׶صʵҲûš
912գ쫷Ӫ2ʽӢһϷǲǣźɪޱ׶ʱЦ̸ӵӱ
ڼޱĿţʱһֻ
ȥûǱԹȿ㡣
ְҵԱݼҲˮ׼֮ϣһιϷѶȣֱӱһġ
ݺɪޱ°࣬˴٣֣˴ˣŮѣûˡ
쫷Ӫ2ľ鲢ӣһû̫ϵ 
ϴձóɹ֮󣬲ݵ¾İ˾ҵչӢҲӢ
ڴڼ䣬һҩоŮ밮ӡ
˲֪ǣоֻǸӣʵŷĳڰＯţоͶƷʵҡ
̾֯鵽Ե׺ȥǱռ֤ݣڼŮΪͬ£ϵĲ
֤ȻյˣԵ·룬ߵʱ֤u̷֪֪׵Ůºͨ̾ߡ
ȴŮܵ٣ߣuûˣ̾ڲͽ溲㱻ڣŮҲϡ
֮󣬺ڰץסŮΪǵǰٷɱ룬һٱõụе
֮һˣһõ֤ڣ˫Ƕ£ټϻк溵Ⱦľ飬ⲿӰ
鲻ʣе·ģ廯쫷Ӫ2ҲǾ鱳ϷͽŵӪȽǹؼ
˵쫷ӪȡһŶӰеʯͷӵ˼ 
˽⵽˹ڷҶϵ˸̶ȵ˽⣬趨Ҳӳ졣
ᱻһЩӰ˺Ӱϲܴ򶯴󲿷ֵͨڡ
ס쫷Ӫȡϵʲôλ׻ʽӰһЩͰɫʣʵʺ㻹ǶƬ
һҵƬÿ̼ҪģĶ顭
Ҳ£쫷ӪȡһϸĵһЩԪأڶԸֱ׵Ӣ۾İ+ˬ·ߡ 
ѸٵľͳŶӣá쫷Ӫȡĵĺܿ죬һ¾Ͱ׶صĵӰǰھꡣ
Ȼתս˹أӰ趨ǷɺڰϳкڵӪȺ;սġ

ۣãá
ǿ˹ŵɶ࣬Խɶࡣ
³ᡣ
ʵӰԣڡռǡ̫Ưˡ
֪쫷Ӫ2תս˹أc޵ȼԱܹ̽ࡣ
ΪԼģһСжôһ飬⼸˼ҰݺɪޱԱߴա
ЩǣƽʱȱŮǺģغǽѣ϶ŷΪĮӰҪһЩġ
ݺɪޱΪǣڹϻЩ֪ȵģڵջС
cޣʱһĵʱ򣬲ӢϷûٿİš
˵2008꣬cʽϻ߱ĵƬŮѾ5һҹдʤˡ
ĳλʿŮѾ͹ŪĴܲӺܴ󣬼ܺã˯8Ůˡ
Ҫ֪ܴŶֻλء
ۡС  cӢŷ޵Ȳڹй֮޲
ܶйýŷý˹ϵãҲʱáζͶۡݴʡ
Ⱥlspûɶ˵ģͶ˸ӵ񣬽źһﷴආϷ
һc޺³Ľйϡ
Ƭ𣿡
棬ͦ˼ģĹ泡ˡ
ҪҪϷ
ʹ
cĶеԥҪҪ;˵һ
ֲûĹ棬ûһ͵ˡ
аɡ
˶еԾԾԣ桢¼Ƭɷ˾Ӱ㻹ǵһΡ
תͷͺ͵һ£ʱޣټϾ籾ˣҲʲôĽɫǼ¶棬Сʵµľͷ
׼һ£˵˶Ϸʼʽ㡣
Ϸ˵ǲ˹أץһСආСආҵͷĿԷϳ˫
Է˶࣬ǹеӲƴսˣζɱ
ܵһС꣬ڰﻢ³ݵĴµϰ״ŭ֪һ
˭ҵĵꡣ
ڰͳǹָ³žһˤڵϣ˫ָ߸߾ϵķŭ˾֡
ǣ侲
˷һǹøǹආȻ˫ڵչǹս³ſڰ̨ɪɪ
һᣬǹͣ£³קͳӼڰආѳֱֻֽӡ
ҵ⳥Ҫ
˵գ뿪³ῴŵڵǽ壬˰Ψһһڰû͸ĺڰආ
³ôлһнɫǣc޵ϷݸΪ򵥡
׷ͷĿֱӰѳײɣ򿪳ţѪͷĿȭϳھзɿ뿪
Զcްγ˶еĶĿɿڴĿһĻԴĺľġ
Բۣţƣ
ţİ汾عרһӢİ桰·ʱ
Ӱ˻еδȡ10ӢúˣǸλĳ͡
ʹûҪǮҲһʾûУ10Ӣ൱˰нˮ͵ǺȲǮˡ
Ǯ࣬ҲǸ⣬ʹعʱ˵һëǮû
үҲ̾Լôͺݲģͷβĺʱء

10£溵ӢϷڣҲʼˡйͼߵµӾ硶ƹ񡷡
桢ͳѷĴʦۣùڲٹܡ
ڻ̳Ƕ컨壬ҲʮֺģؼӱĿںǡֻˡ
ĿԤ12²һڣһֱǰںǡܰɡӵ
йһҪ뿴ЧЧõĻܿپ͸ڶ
ϾѡֽĿ֣ʡʵʵۺϿǵѡ㣬ֵ̨Ļӵɱȡ֮ǡҪöࡣ
12ײ10¿ʼģĺѡ롶֮ǡͬΪǵäѡڣѡͲԶ⹫ˡ
ǴѡֱĿ麣ѡһ㹻ʵѡ֣ʽĿ¼äѡ
ԣʵڡй̨ģǱԱߣһĺӣٶõó֣һЩֲõģҲᱻ
бȽлģĿһЩϷݣûеʦѡ̭ѡ֣оͷ
ѡ󳱣ˡ֮ǡ͡ǹܶĿҪ󣬴ʵѡֱų⡣
йż+ֻˡıںź˲ʵѡֵĹעμơ
ĿҲɹһƣй˸ͷ
⣬ǽصĿƹҲʡħײ
ϿԵԵߣСֺɽѾתӰ
ǰ߽ˡļ塷͡ʽ֮ͨ۹ܻܿҪݡӵɡ
ߡ쫷Ӫȡ󣬳רڻ̳˴꣬Ŀǰɷǲ벿ͶʵġʮΧǡ񴺣ݴŮ죬
ʮΧǡⲿӰͶʲ࣬صļ˾Ӱɡڶͷǹϵ
ɱǵŮǣƬҲ۲зǵɽɾõ˵Ľɫ
ʵʼƬݰǽϱݵǸɫᣬл̸
ݴϷǸŮĽɫǰæأƬҲǵ㹻ĵӣԸԳ
ǵϷݣɿ˵ⲿӰŮһⲿӰȺϷֻܼ㷬λ巬ڡ
һ㣬ĵڶӰ 
νɱ룬˭ô£ߺߺȿԣôֵǮ벻ҵҲɺŮǡ
ʮΧǡǻӰ̳ĴȡҪŮɫҲʮֲˡ
ĿǰӰ̳Ǵǵ£һ80Ѿܺڶ󻨾ӰԴȻͬһˡ
֮£Ŀǰ˷ڲĵӰӴЩӰԴӴˣҲòʲôҪɫ
ڴ֮ǰõصĵӰɫҲǡŮˣϷ˵ʵҲǻ¡
ʧ֪Ǹ
ߡڣ۳˷ǵӾ翸ŮǣΪ˷ǵӾĵˣԴҪб
Ӿĺˣ͹ȴ󱬣ȻȻľͻԴСֺɾǺܺõӣ۱ġ
ƹҲûйڴ200810ӿ񳱣ΪһǳΪʱС
ڽڶӥŮѡУԡ̳ǡ͡ƹ񡷻۵ľƣˡܶɩ·ѡʷڶλӥŮ
֮΢ǣͷ硢ý͹ͶƱۺѡС
ɺʹԺƱɹλ·ɱɻʥºλ
λҲ˺ܴ飬·Сķ˿سƱĳš
ô˵ռûǡǹԽ



533 ۻʹֶ
11£ĳ
һ˺۵ץһͷİ꣬ǹĶںߵͷϡ
Ϥһ۾ܿ˭ʦ߲˹١
йڸϰ߽ھǳơϰס
Ҳǡ쫷Ӫ2ĻbossϷݲ࣬Ҫǿͷ󼸶Ϸ֣Ӱ󲿷ʱͲԾĻǿɭݷͷĿ
ϾѾƾ衶ʦλո°ƬɱǿɭҪ
Ѿǿɭ£ûҪϰ׳Ϸľսϲһ¾Ϳˡ
ɫֻǵʵ֣ǡ쫷Ӫ3һϵ̵棬ҪĵĻɻλˡ 
ڣϰһĿİԲһЩץסġ
㲻ɱңҵܵҹӰӶ֯ˣҲǹӶ˵֣ɱң϶Ϊ㸴ļҲܵв
״ƺЩԥϰ׼״æȴȰ
йо仰ԩ˽ⲻ˽ᣬ֪ⱻģңu̽ұ֤׷ǣңǸԶŵˡ
һ̸ϰԴǿУϣϲ˵ĺôɱ˵Ļ
ܶڶпܱƻ󣬲ƺҲɱġ
ӰȻɱΣɱ֮ˣһжΪ˾ˣǺﷴԡ
ʶɱпǿҺϰٱĳŵƺ½ǹȥŮ
ʱ²ڵϰͻȻ˲ǹЦſ۶Ҫɱȴǹûӵ
̾ҡҡͷ߬ŵļӵ
˾ǲֵΡ
˵գֱӰס¶ֵϰףֳ鵶ʹĨ
֮ҵץסİݺɪޱط꣬ٺμӵ֮ǰѾꡣ
ÿʱѾɱعȻܴȻѾ˱ҲҪ༸ӡǡ
ղϷѾǡ쫷Ӫ2һϷӰɱܼ࣬ʱ50ңһִӰ˵ʱ̡
ְѪϰ׷׹ƵֳԱͷ⡣
κһӰֲ˵ʣһҪп㡣
쫷Ӫ2СbossǿɭѾͲһսǹˣβĴbossٴеظˡ
ЮвŵڣһùԵڶĽ־Ͱһڡ 
һ¶ǷץǣռϷ磬ٳٲɱ˵һѣȻǷɱ
ǷڣȻǵϷɱɱɱڡ
ھƿ֮ڣ˵ȤôǸ⣬ҹڿˬ
ʱΪʲôϲؼʱװƣΪװˬŪˣͬĵǵϷɣ˿ϣپҲͬ˼
ϷѶȵģɱ̫һûƨͲˡ
Էɱݵֿù֪è壬Ҳ̲ס÷Ҳسŵ
ҲñԥùڶԾɣɸΪżתʱŸȡ
ʣҪԱĳɫӣܰϷݺá
˫Ӱ۵ĲӰնĶϰûôʧɫ
ɱ󼪣
Ų͵ֳɱֳ࣬йְԱȸԾӢͺȻ̫ɱ࣬Ƶ˼ףҲüЦ
ϰȥϴ軻·һһһ͵100Ԫ
±ƵϰɻĿŲȲϰػԱߵǿɭֺǺǵȽ͡
°ɣйϷĹأϷˣһΪԱڵӰҲҲõˡ
ŷƵѧǳʢУܶʮƵĶ
й˻Ψ壬̬ȾУҲֻİ
ŷڽӰֶ
йȺͼѹ˰˼ġֽʽ֪ôŷܻú˺Ͳ˵ԣٱŷ֪
͹ܣвƵרָôֽʲô̡ʲôơʲôʱЧã֮רҵˮĿɿڴ
ƷƯкʴ֪ȡ
Ȼ˵ԪӢҰ棬յҮպϵۣҲлʢٺӢŮԶ󿪵Ҳǳͣʱһߡ
ʡױׯйгҲΪȫڤҽģΪ仪֡ɹ˲㡭
Ļ£ϰ׼붮ĺ壬£ЦŸп
ϲأЩҲӦѧѧ
һԵǿɭҲŵͷЦЦûü´ԣݰݹع˼
ع
֪ĶԲԣ൱ĴʹԱǵõˣƽƽܷơ

ȷʵйǵ١⡢ĵӰڰꡢԣӵ£԰ȫܡ
񲿷ֳԱǽͺӹ죬ʲô¶ȥ˼ҵĹأһ£
ľ飬ϲŷԱйһЩغĻ
ƽʱû£͸Ȥ˿й£ʱˣ˼Ҽġ
ġ쫷Ӫ2ڼ䣬ǿɭġţơ־˵ǻԲݺɪޱҲ˵˧ãݼǶɡ
ĳ̶ֳϣҲǲܴĻˡ
һүϰȫ£ûй⣬ǿɭ򱶸ȤרòŹͼƬͷ˼԰԰ڡ
ӰɱҲ׼ظңҼӢСһ£ͳ˽˷ɻعڡ

մ׶˷ɻͿһˣüͷ
ԼӢ£Ӧû©
ҲҪһ㶼vipͨߣų硢ף׼ˣͿ˻𼱻ǵĵͷӴ߿첽

ȷһϤӰкͷǰߵһ̧ͷϲ㡭ϰ壬ˡ
ʲô
۵ģ٣Ͳðգ뿪
ſԱߴñӡīΧ˹ʵʵĴۣԴʵ
£ôôˣ
ٺ١
¶һֵ΢Цǫ䣬񲹵
㣬ϴδ˿ӻͻ300ˣҲ֮ɡ
˵⣬е꣺ˣûжٷ˿ӻˡ
Աߵų̲ס˳ǡ
û˽Ե͵гϸܣ˽˷ɻˣϢûУ˿ӻҲҲˡ
꣬˲һЩг̹빫˿֪Լ췽Ҫƣ͸¶ŻƵĽӻ
ųӡûǴĻȥȫݳѲݣÿһأӻĸԷ˿¼ˣλǳ̬ŷǰĵҡ
񻹴ձķ˿ӻ߼¼ʱԷ˿5000ˣ̱
ƣҲ˵Լˣޡ
ų磬ۺҲҪ˵йȦûкˡ
𿴴˿ر飬Ҫһ˲䵹һ롣
ø˼һ鷳ȳ˻˵
ڣñӿ֣һ
ƹ10ȲѾʡӽӹھ͡ضһӹھ
˵̳ǡôߺȦǡƹô۳״ϡ
10·һ£΢Ƿ361һԾΪ΢ָ500ǡ
ûֱӷ˺üٶָӡƹ񡷿߳Ժ󣬾ûǰ
ŵ˵ĿǰӰȶȣҲͱ֮ǰ۷ڵɲ
ܹסͷΪȦ¶
ҲΪˣǸ˲عԴϧ÷һӪ
ǰ۸ոմʡġִӪ¼ƽӥŮר
ڽĿ˴ʱż˼͵ļα
80ڵŮڡִӪһֶֻĹ
ʡĲֽĿȽϿ²˵ϵˣ˭ȥڡ˭á˭ͷ࣬ܿʱµĻȳ̶ȣĳ̶ֳҲ˿λȶȵ֡

ͷﻹǺοģ˷С֡ɺͺ꣬˾ֶһҡǮ
ԸԷϵҵۼֱһСŵķС֡
Ϊϰ壬̫֪Сжô׬Ǯˡ
껹12£СָƬ͸ҵ˰Ѿ6500й˹аڴҦ˺׽ģϵŮ
ţ˲ڰڣȻҶûˡ
Сֱ˺͹˾ĺԼѾǴﵽ˰˶ˡǶ
ҲǽֹĿǰΪֹźһ˺ͬĿǰֻͺǩ
ɡꡢĿǰͬۻ壬һĺͬܿģֱļʺС
С֮Ϊ׬Ǯ°˶һϲ1300Ϊ֮
ΪµӰ죬СֵҵֵʵǴһۿۡ
ȫֱڣһصĿˡ
ۺͷСͬʣҰġҴƴ˵׷ϷС֣ܴﵽ2/3һҵֵС׶԰ѧѾˡ
뵽⣬ЦݺͰҲøˡ
溽㵱ÿ⣬Լˣ츳ϽĲ㣬ǹ˾ҪԸƴ˶š
Ӷಡ굱֮
ǵ馺ƺĴһ£͸ۡ
ĵǣĸλ
ɽ淶С֣ΪһĿ⻰ȷʵ˵
ʱϹ˵ģڵǺ溵İˡ
Ҳ˵ˣ뵱һǰᣬɱֺòУ۱ָãϰҲͷ
һ仰ˣ
˲Ļ˫¾²Ļᶼ
ϾɵĸִƲ׹ŮȻжɽҪƫܣٳɫҲ治Է
ѭλ۱ʾԼܻġ
ϷȺͲɣǿԱҵС־ɫҲ࣬ȷһλãľױȵҵ
ƾ㣬ܹӡٺ죬ڷҲ緶Сֳ㡣
ǰ۲죬Ӵ̫ҵҲû뵽㣬ɱȽɫͳɼ
ƹ֮󣬴۵Ŷ½ǢһЩҵĿҲôۿԼһڡ
ɲǰϧëҲãԸϵҲգƵҵġ
۲ںֻҪ˾֤ͨһЩʵĲƷʣµԽӡ
˼ǿ̽ԣӰӷɣҲҲ
ԱߵҲ˼ĥ۰ʲô裬ƵǢҵᱻС
ҲԱ߳⣬Сֹ˾ľǿϢĶŮ·ߣʻ飬ʼռңӵСѾɱɴǡ
ۿѧӾϳƽɱ־ŮҵŮ·ߣͻ⡣
ǰ־Ůˣ㣬㱼ǾħԵĹʡ
û°ɣû°ɣû¾ͳ÷
ԭȲҲҲܸЦڿⲻ÷ԼŮ׶԰ѧѡ

ص˼ңһЩҪĹһݵСڣԴżȥ԰档
ؼǣո޺òõ
ȥ괺Ϳʼޣֱ9·ݲ깤ַһ£10·ݲŰѲıӿ
ӢϷ֪Ϣһֱò׵ȵ꣬ڼûʹżһΡ
֮ⲻھƣǼ٣˳԰ڲġ
ְ
С˲ܼҺͬĹ⻹ǵһμĶ
Ȼе㺦£ëͱӣ˾⡣
ȿԼϰתȦСܣüЦ£һѧ࣬һС֡
񿡷ǳ¶ôðҲ
ÿ
˫ԾԾԣڴ£Сûȥˤţ˳ͨں飬Ҳ١
˫ҲȰȥһƥ˳ĸڹԱĽ̵ѧ
ټһ϶ֻһƥ֮⣬һЩһλͷҲ⿪ţƽʱһһ¡
ȦûסҲרҵԱȻ죬ҲһЩѵ
ڼԭʱӽϸߵǣƥӰ˳Ϥһ£
СҲȥţֻܱ쿴͸
һſģԱ棬ھ˵˵ˣݷá
Ѿ֪ھ˭ĲҲûţ˰ѶԷ
һͷڼһСƨƨ߽ڹԱָëĲ˰֡
ʦһȿ˫۷Ź⣬ڶۿ˲ûһǺ
ܲܲܡܣ
ôˣʦþòھˡ
İֲôֱʡ
ڼ澪Ȳѣϸһ־Ȼ
ȻͲ̫죬Ȧڣ֪ܲҡ
綥+һƥֵƵİڱ˻˲ĲҵڲԣֻǸг+
𾪵ڼ棬Ա߸ŵСĸȤһ۾ϳС˭üһ֡
ɶ֣
롣
ۿĳǣ˵СҲеɬͽţԴ
дү
С̧ͷʦڼЦãϽ
ȻСС꣬˲ۣƽʱҲǺСϹ
ùдүǶŪҲؼݰ⣬дүֲء
ү
СӼʦͷĺһ绰ףһףùһӣƻ¿ֻ
߳һ㶼ݷãֶϲľ͸񣬲ϲģһǡ߿Ծȫźÿ°汾
үģ档
Сʶү͸ƻֻʱüЦλȫ˵Ǵүâɡ



534 ƵƵͻ̳ۡź1/1
2008βȦνƵƵ
ǹʺܱȺسת¼£ǰƬý¶Ŀǰûֱ֤ݣۣʼûй塣
˵ʵЩת¼治࣬˸˵ˡ
νһʯǧˡ
۷׷ףȦҲֲɣҥ
λԲض˵ܿ΢ĵıϣ˵ȥͼ˵ձˣ˱ʾ2003Ѿ¼¹
ȻΪ˻ῪĻʽݳ֮ǰĹף󲿷ǲЩԵġ
ܲסģһ࣬ϸ磬Ͼ˺ǷǶ࣬ӵ߶࣬ڷҲ١
֮£ֻ΢ɹһԼĻպ֤@˾ǹٷ΢ΪԼ֤ʵǽⳡ־硣
Ҳ˸·˵Ч£Ȧ2008βһɹջ֤ȳ
տʼԷǸ磬ԹȺֱӶ΢ɹŪĳЩ˱ȽΡ
з棬Ůܻ򱻱ĳλŮѧǣܶ֡
Ⱥ鼤ߣϾܻǲŮ򱧵˹ѾۺˣȻҳ죬ý۰ԵѰ˸Ѫͷ
룬ַһڣ˻ٸϲֱ飬гԹȺڡ
˵˵ĻȻ飬ǳ걻ץ죬ֱøýľˣʼû顣
Ҳ֪ʵģŮ飬벻
ǳ˴ˡ
Ľ磬Ǹ黹ǻ飬һﶼӱǷķɶλû⣬ϵ+ɹˡ
Ա֮£ϰλȦboss+Ůոߣɫǿڱˡ
ڵظֲ桤ڱβһϡ
λȻʲôˣҲСѡȴϹƽʱһЩĿҲٲӰ
ʲôʱ¹϶ǴںԵģ˵桤л⡣
λûн飬Ȼ棬Ϥ
ڵսȦģȻƴҶһط죬ʵʲһɡ
ȻھǣνľȦǰ򲻵һ˼Ҳδػ
νȦģȳ˴Ժӵܾң˼ʮ
һ³ʡӣȦֻܸ˼ҵСһ˼ҵ˼ҶһҪ
ĲȻҪȥνľȦ˻죬һȦ
˿Գ֮Ϊϵӹ˾λӦ˵Ǿǵʱ
ھȦ֮⣬ֱԳһɡ
϶ԽӰȹڵлꡢɡڵȹ˾Ӣˡǡɡȸ̨˾Ҳѣͨ
˵㣬ѾһεģǰﾩȦ˻ʲôӰᣬֱȫҵսԲ֡
󲿷ˣѡϵ˷ףʵͲ˿Աš
һϵӰйӰӵزҵʲֵǧڵֵ۹
ǰ԰ԣܽӴĲҲǰڿġ
ǰﾩȦӼһʦٲˣƽʱǾˮˮ
ǺͲԼҵǰȦȣżۻʱἸ䣬ʵʲҪˣк70%ϵľͻƨƨܹһ
ܺá
ǾǱˣҡģǰﾩǱظֺҡֹϵϺãӢЩڻ켣ǵĸҲ
90ĩңֱͨ£̨ϵû˶
ʱҽµҲû˽ĵģһ̨쵼Ϲڵʱֶ࿿̨ı£²˵ˣߵĴҶӡ
ܹƽ˳̶ܴʵǽ˽µơ
⣬ʱиϴܶҲܰŵ
һֱԶмӣź񣬳˶Ľ⣬ܴһ־ҵʱ˼ȷʵ˴æ
ĺܿ죬ֱӴ˻ɣߵǸ̨ģʽڵǣ󲿷ڵظȫ·ߣ˴˾ţֳڵִٷע⣬ҲһЩǷǷǡ
վȽŸǮԼʼĵʱͱøˡ
λ̳磬Nɪͷϡ
ɲǳھǸ˼ھǾӪʮ꣬ġ
ҵĳӣȥ͸ýȥηˡ
ǲţƣʵһϵ̫ˣͱ͹һġ
2008ӰܴЩʱΪû90ϰ߳ǻʿһЩĽ
ھǵľưɣǳȦ̸в¶Ҳʱ˫ͣ˵ֵͣºֵҲǵкŵġ
ڸ̨ʲʢе˳ұ˼־Ⱦƣ˼ҳ֮Ϊͷ
˵Ƣ౩ôڸ̳αӵƣ˼Ǵͷ
ӵһسʿͣ͵̸֮ɫ䣬ٴͷʹ󣬷׷ױĺôͺϴ硣
Ҳò徲˲٣λ̫ߣвѣʲô£ʵڲо档
Ͳ£ʼҵĲϰ廹û֣һλоԸ°Ҳֵʡġ
ڴ󻷾ˣҲùЩ£ҵԼ̲סΪ˸лΪҵʻĹ׸һ
˵лл㣬Ϊ㣬ůļ
һ¾СܵרħߣҲСרһԻ͡
˺ڴ½峪Ƭҵ»ȸԭרʶʽµ
ħרԱǰŵר»ûȴҿʼ˥ⱻһڸǡ
ǾQQֵ𣬾һ̵棬Сרʱӭ˱
ħ߲һ£רͻ10š
衶㡷׸ǵ50+԰һ£ˢ²վ¼
׸ʵҲһѣмȥɷò׸ǡ
ôһ׼Ҫдľͺˡ
˵ﻰ㡷͡㡷ʮϲĸ裬û޶ëʮź
˵ΪŵĲ׿ź㡷Լڸ׸˴ɫʡ
Ұʷأ׾׸п׵ĳʫ֮ޣ̾ϢԼ
ﲻ۰׾׺׵λŻ˭˭ͣõһλʫۣʣʫʱҲһܴߡ
ͬۡ㡷˿ǫҵ˼Ҳֵôһˡ
̨˺СŶӶ̲סСܵķ˿Ҳ׷׸߳㡷Сְҵĵĵλɡ
νźķͷǹСߡ
𡶵㡷˵ĲСܴ۲Ļ
ˣ̳Ҳһۡź



535 ġй

ѻݵĴdδݵİһʯͷҵڵأȻ׺ݵһһ¶ͷңŵӻǰĲҲе
˵㲻ͷġ
硷ߺ֮󣬶һҲһ㽭ڰѡλĹ£ǲxᡷҲС¡
Ʊ䲻ߣdvdͰȨĲԭˡx2ԺΪ󡷡
롶硷ͬǣӰߵǴ㽭ڰ·ߣоϢŨҲǶедʵڰ硣
ҲӰû⣬ҵԱȡ硷˲ֹһΡ
Ȼһֱѹǣ½ṹƷɢ£ʵϽӳɣķɱɴ䣬֮ǰѹֵȫк
xᡷʵ̣ҲǶеȺ񣬺ѷ˭ǣЩơ
رǵһ̫˽㽭ɫ㲻µؼ 
˵һõӰǵϸϸƷƼ飬ĥζ
硷ҲһõӰϸϸĥؼùڵһͿˬȻҵԸߡ
硷͡޼ȵһΪͬǺڰѡ٣ͬһݣ硷Ҳ롶xᡷ̨
ϲ㽭ĻڵӰԻϲŨġxᡷǴ󲿷ֵͨڵعڸϲ硷
ϲӰһһǵһҪͷ
ѻڡ硷ݵĺھʱԽɱʯͷxᡷҲǵ㱻͵Ϯ
Ƕ湣ɺϣӰѻⱲӺ͡ͷѲ˸ϵˡ
֣溽˦߸Ьһ̱ɳϡ
۰
̧ȣ󣺡˵˰˭Լġ
ǿɲУ˾µ˶ţܲþ˽ֹ״̲ٲ¶棬˿ռˡ
ÿףһ굽ͷæʱڣǰ깤ÿ12º1£ͷβæ
æλ϶ãǴڣỹ٣ССϢһ£ټϻսԱҲʹš
˾¶æļ첿Ҳ⡣
ҪԷǼ²źӹ˾һ̲飬ҲҪʾҪԽļܹһϸı£
⸺˲öܼ첿ΪܲûҪһЩ߲ܽ飬æͷؽᡣ
ʵЩ£溿ԲԹܣû£вţ˭Ҳȥϰ鷳
˽µۿ϶٣溱ȽҪǿù˾Աſĸ߲㻨ƿֻ
·ԷûˣͷҲˣÿ۵İ۵ĲİĦַҲɿ졣
ǵϰã򹤵ۻڼ￴
溳ԹԶ빤˽׼ؼҾʱңЦãҲ硣
˵Ҳæòˣ΢һҲû£ǳøΣ֮ǰ򵺣û޻̫ƽسпտȥʵؿһ¡
Ҫ򵺰
һ֮ǰҲ˵£ΪǿЦûаǷϡ
û뵽ڲ룬ʼﱸˡ
а
Ҳ꣺㿴ڻ˽һȥһΣͱýǳ
֮ǰӢҲˣ˵˭ʶңҲʲôӽǰﹷп۹еڣأȱǶðһǷ˼ŷǡ
ۼҵļӣֹûع⣬һǮͶԴѹء
ʲôܼҺͬʹʯĺԺҲʲôܣֻ˴࣬ˮˡ
ũׯվܣŪ棬羰ҲãʲôҲʹ졣
ɡ
溱˵ʼ򵺸ν裬Ҳ򿪻ϻӣϲ˵Լ롣
£Щ֮⣬һ£ǲǮʵûضˡ
ȻƣҲͶһЩڵҵǳֺãˣƸٶҲÿ췢
ôǮôѽ
ôǮܲڼȱֲֵǸĹܾܡ
ֲ࣬ԸʹȻȻԸ⻨Ǯȴ̣Ǯ
һݳƷڼ棬Ҹ飬Ū˹˹ײϣܵһưɻ˵Ѳү򵥣ǮǻȥˣⲻܣǴɵơ
Ǯ黨Ǯʵ+ֵʣ˻Ǻܿصġ
ԾŪһСһ˽磬һԼĻԴ룬ʵãҲǸֵʲҲǡڼּҡˡ
뵽⣬̲סյԼ֣ǰѲũĴϰԣǮỨ
Լͷú˼֣̽̽һ£ôḻĿ֡
죬û¾Ȼȥݼôڼ￴˵ȥԲԼ˺š
ϰɸ֣Ŷȥһѣڼ˰죬ҪطʣҪûȤ
ȥ˻Ǿڼҿӡ
Ҳ֪ԼǸÿ޸Ц
һԼвģʵӵһɽԲϸ
ɽɽɣֻźԼӽԴΪܣϻƸֺγһֿ֡
Ľ˻ۺ׬Ǯء

溶ԺڰƬûȤֱӿӣ˾̨һ䡣
ͬ˵йھ̨ײزɫ
ôһᣬҲӡ󣬴ĴʦûйĿһЩϢġ
Ϊ־ƳѡĿйܵ˸·̨ķ
ڡܰɡͷǺʡ̨8000ۣһйȫ
뷱Ǻʡ̨ʡ̨8000ԭлϣּ500򣬲ƴֵʡֱ̨ӽм1ڡ
2008꣬һûоκԲ˵۸Ѿһֲˡ
ֻҪһͷȫرҪ׬һʣټ룬ֱԵ͡
ûȷǵͷ̨ըСйعַһ룬ټ4000ֽ
̨棬ǵ̨ӪոɲһĿõġ
֮ǡô𱬣һҲֻ˵ͷڶǲõһȨ档
ܰɡƹգǳšҲ󼶣Ȼûд㡢ӿ¶ٹ̨档
ǵ̨һԸóһع4000ֽ𣬿νѪ
˵γһԶģйˣǵ̨Ѫų̂ʧޡ
˵취ǴǴ
̨û취ҰǸʡĽĿҲ̸رɫ֮ą̇̄ûѹӵƽĿ
ԱСǳšʡܰɡʡִӪͽߡϡʡ̨ȱա
һӴӰգǹ棬Ե̨Ҳܴ
ʡ̨ǵطӵһ̶ܴϾǡִӪŮ۵
ʡ̨ǿҲͳƷˡйСƶơղ޹ϵ
ڴ󲿷ֵĹ˵Ӿĸ̨׷ڲǵ̨նǶңһӾƺ͹̷۱Ǯ
ų̂Ҳз˿ġ
ǵ̨ҵۣ׷Լҵ̨ƷűӰӵӰʡ
ľʡ̨ķ˿âųֻҪʲҪڱԸ2.8ġҲҪ8.2ġʢ衷
ĲӾԱʸߣܿڱΣǵ
˵ƷڱϡãǲںΪӾʸߣͰ̳֮Ϊâ̫â
ͬģʢ衷ڱܺãΪʵʡ̨ȵףâΧžȽпġ
Ȼּ˷˿ǱȽٵģ̨󲿷ֵķ˿ָǹ̶ӹڡ
ȶıգ̴̶ڣʣҲ̨Ӱ
ڸӳ裬ԴõָźҲٲ˷һݡ
ԴԴϵľƷӾ磬ǵڶҪԭ򣬼սĿǷؼĳ롣
һֳɣһϡ
ѡ񲢲ѡͨʻǮˣǴ˶ƽĿķǣ㹻ĵ
̨ԸһѣǾͲᵱ˻
˫ǩԼײûע⣬֪Ϣ󣬸˷ѯʣܿ͵õ˻ص硣
ͬʵһٶȫָǰ΢ػ˴ͻ60024Сʱ΢ѡйܹʮĸʦۼһǷ۽򣬵һںĹֱӷ˼
ݣĿˣ
ٶʣղ˼ĻҲֻһָͲĿ佱
Ҷϵ绰ֻ𣬰ϱز
ܰɡǳšǺʡ̨Ϲͷֻзǵһ绪š
ʵûп֮ǰƽĿ֮ǡǻٴ֡
ԼڷҲĿֻɼӰ롶ܰɡ͡ǳšԶСŪġҹϷ硣
ǻûзѡй˽
Ҳĥһ׹ʣԼ˵200ֲ˲һӣҿڳÿһÿһ䶼ף׸ϡ
ⲢӰĴ෴ôһͷʮ㣬ùȦٱ˺͡йĿҲų˷ͷ
ʣһɹӪ䷶
ٳ֮󣬽Ŀʼ·ԭ̫࣬ѡֱӳ+̨ɷ԰ףѺͻں̨š
ĸʦηת̨ƾѡģֳ100200ֳڣԺԲƣϾ顣
ĿһǸ£òƴӵ꣬ڵһ仰ѲǺ
ģ³ʡũ壬һũƽʱİǳ衭
𾪹󣬲Ҳܿƽȷʵѡ֣ͨѡѳͷҪȥ̨ǹҪڴżġй
ڴ¸ĳĿǸ³ʡ̸ζձ桶ǴǡҪ2010Żᵮ
йҲΪЧӦǰ20122008ꡣ
ǵ³ʡеԼ֮ǡĻԻͣ¸ǰɽҲܺ
Ϊʲǫ̂£һʲôԭ
ͷҲйżơ
Ͼһôһũ庺ӶԳɹõǵʦǵټķֱܹץסڡ
Ҫ֪2008ǲݸĻʢеײݸ׷ϮǴҿϷ롣
˵2008ˣ101Խһʾǲݸӵëμѡ㱻֧֣˱Żݸ˵Ҳ˲ٵļӳɡ
ǺܶȺrapʱɹߺһҪؾǣԿʱԸϰѹǰй˾ϰ
ЩǲӪЧѡĿԶϲ·
¸統ȻǡйǣϵũԣĿ˺ǿĲݸԣҲùڼС
ǰô棬浱ϰ壬˹˾󻮰ԽԽЩա
ųһЩĺȷʵܶڶĿװһЩϲּϷ룬ڰȶȸߵģǲ߰š
ĿԶ͹ԣ
˽3ȶȸߣͷϱ࣬ϲѦС㻥϶ԽԽ뿴˺ƣ˾ǲ˺ĿҲҪǴ򡭡
գΪ̫٣ϲϷڽĿҲݣرû˼
ԼϣͦϲϵģһͬϲԼҴȴԳԱ˵Ĺϡ
ܡ˫ꡤ
ɫĺþ¡Ͳɣִٵӣ¹˽ΣǴӡʵũ
һ溶˾뿴λͣȻͱסˡ
׿̸¸ʵеģеүͷԣȻ質רҵﲻʲôҲģпνʮ־ˡ
˽λ֪ԷＸʶףûܹרҵѵŵӺһһѧ
ʵڡй̨ߵѣǾ¶棬ⲻ
ô˵¸ǵһλĸ֣Ŀ϶к
¼λʦѾè壬Ϊ˽ĿЧԼȷʵɫ̲ס¡
֮ļҲݲһоưб裬һʦ
Ҳ˵ܹרҵѵ붼湦ģж
Ǹ裬ľССһסlegends  never  dieüȣ֮ǿԭˡ
ҲĿǰҲǵһλĸʦתѡ֣ʦƵѷ32ݳᣬջǱͬ¡
ѡ֮ĸʦһЩҲ˳
ϳɳأӵø
ֿسǺ飬ƢֱˬְԵ
ѷԾգЦҲҪͺ˵ġ
ԸᣬϣƢ̫ʱѡ²ֵ̨ͬʱᣬҲżһºͳ¡
ǵһڽĿʵĸʦ˽ĥһʱ䡣
ѡ̨˳ǺڴҼеģĸʦͷϣʵѾһʱ䣬˴ϻĬЦ٩Ҳ
йѡֺ͵ʦû⣬Ŀͳɹһ롣
ѡֲض˵ѡνԻ
ĸʦ˵ԭ棬˾ְڲֲȺϵϤطӵҲá
ղղ˻㱨ʱ򣬲Ѿ֪
̨ع棬ÿ155뷭Ҳ1515Ӱ˵Ĺһھ600¡
ؼ⻹ǿʼڶڱָą̃ǼۣڲԤ۷һ15002000
йʮڣ50%ķֳɼ4000Գ1ڡ
ټϽĿԼ׬Ĺֲ棬йǴֱ治1.5ڡ
ȥŴķֳɣйԱǰġ֮ǡҪ׬
ɼгԽ𣬵̨ƴǮھ
̨ҲԿ
й֧4000رܴ׬һʣһƽĿʤ
ֻ˵ҶĶˣ˫Ӯ


536 ү˲ү
й12³ߣھͳɹȦһ͸졣
˵֮ǡٻմѡͷĹ⣬ӮǸȻ
йѡ˳ʼ˥ˣѾѡĿǿϮգνʵʵĻԻս
֮ǡܰɡǳšйƳĸĿܿڱΣʡӰҵһָ
ʿǽЩӪգָǴ˲10ڵĴ档
й˵ˣӪ˾ڵ̨عһ룬˵޽УҲָ
ܰɡض˵һĹӰøҵߣ¼Ƶڶֲȹˡ 
ŵ˵Щ棬ܰɡڶû1ڹ棬㷱ǹ沿ܡ
ʡ̨ǹûòֹû1ϣҲҪǲǻҵ̨
֮ǡĹۼ۶׬˲٣һͻͶƱǷֳɣͶۼҲ˺üǧ
ǳšʲرͻʤڹȣȫܲۼȻȲƣǿ
ѡΪ˽ĿЧǣܶӲֲ뻹̫š
ǳšͲÿôˣܵ㣬沢ƽĿ١
㷱⼸10ڣʵûôģһҪ۳ɱһЩá
ԵĲ˵йֻǵʦͨѾͳ3000
к600800800򣬳ѷ800
ĸʦۿλ϶Ӱ⣬ϾҵԲߣ800йоء
֪ȲųڵֻӢѹͷϾӢҵԺƫͨ͡
治ض˵ǡαܡĸֵǰ800Ͳ
ѷ̳λܲһЩܲס˼Һ찡Ƶ۷ʱڣͲСܱȽϵĸ֡
ҵֵȶȰ⣬¾1000Ҳǲǵλʦѹ800
²ں̨⻷ܲסг
̨㡢ҵֵߣԼںܲѭг
ҪСйʦͨ1500δشס˭˼ҷ˿໰ȶȸء
ҪǲԳĿ鶼ùܲͨѵ5000򣬶ûбҪڡ
ʦɲǹ̨裬˽»ָѡ֣ϣɢɢ23µڣҪóԼӰΪĿǮ˼ҿɲԸ
ܰɡҲˣڶǣפmcͨҲʼǡ
ʦͨÿ3540£һ20ڡ֧700800ȥ˵ҲҪ600ϡ
ӽѦ֮ǫɳǷ˺üӵһļʮڵڶ300400֮䡣
κͼţرǺߣʼһֻ1000飬񵥼ͨư򣬸Ƶġ
û취Ӱ켫ܸЦӹŮӵļǺ֮һһĶǡ
ȻǷȨ+˾Ҳðײ˼ۿˡ
Ƿ󣬶ҺûĻܻܿǣһֱѦɳŵȴƽ˵
κҲˣȻֲ飬ҲոУؼǳ˧·ԵܱȲλҷǰС
ҪǴãκ˲˵ɶǰ˿Ҳõ࣬ܰɡȻ£¡
˳פmcճЩαЩøǮЩҪͨѵġ
ȶȣĿģܰɡǮЩʱ˼ŶӻҪĿ鹫طѡ
һЩα߽ĿҪҪͨѡ
˵˾ͣǿ˭ţơ
Ŀţƣʸߡعʣ˿ϽĿ
ţƣĿ˼ҸԼĿӻ⣬ҪǮ+ֿ롣
ǡִӪһ϶ŶӣǽĿ鼸ܡ
֧ϸҲɱߣԷ׬Ķ࣬Ҳࡣ
²10ڲ׼ȷʵҲڡ
ˣֻշӪվ㹻ô󲿷ֵֹ˾Ī
2008겻ӳġǳšܰɡ͡йĿ棬ֱԱųڵصڶֹ˾ĻȫӪա
ڻ겻Ҫеı£Ҷر棬УɼֵǶôĿֲ
ٳɵĹ̲סҧϣҪԶʳƶУҲźȿ
񶼲Ϣ˼죬ԹԿʼӦĴźʹڵ
ѾǲʮһϴѾһʽ˳̨
ʵŽһģǽ⣬ǰˣǽ60꣬ΪѹֵĽĿϻ
ԲѸ̨ŵ꣬ڵϲĸԼʮ괺̨һԲлĻ
²ʱûж͸¶ֻǲʱʶġ
׿̸ڴʶʮ꣬ϵĲʲôҲæ
ȻһֱҲòϣʵͦƢġ
ĿǰԻûпʼƮ˵£ദǢҲһֱԱϵԭ
ʵ˵ˣҲ̸ʲôɫ˵ģ́
ºҲôŻһ£Լ£͵˼꣬ܿߣ֮ҲûʲôãһЭ
ʮĽ飬ԲͶԷ̫׽ıܶԶ֮ҲûбҪҲԸ
ʱⵣǣΨǻСĽ
ڽɣɽȹ̣ȻɴȽҲôСıˡ
ͣԶ㣬Ҳôɻ䡣
˵ˣʶԵʱȲǳأںͺкôĸ
˺ã˵ʵҲˣܾˣŲסˡ
һ꣬ĴĲ˳ڵĹǺ
ȥġ̨֡ʹޣƷãϴεҲѹ̫Դ˳̨
۷⼸꣬ϲǣǺơ
εˣ֮һĸţһΤ2005˳
ԾãԼΤ϶ӣΤˡ
ʵ˹ϵֽˡ
尮顷ڶ֮󣬷Τͻڴ֮ǰѾôȦ£껹ıɽýϷѾϴӣʵѾò롣
δǳ׼ԴΪջԭʱºһͨ磬
ΤҲں͸¶һЩ飬ݳ£˭˭ǣƽԴ˷Ŀ
ԵѵСӹܲͽܣ԰ֶγɫʵ̵ܷġ
ļߡʵںˣεΪ˼һգûǣϵһֱĲ
ͽ۷ڹԹɣʦТ˥ˣҲ˸ħ֣ûġ
ѵСӲͽܣ㲻조³Ϲҡ
ԹͽûɶȤҲΪСӡԣѪܵӸͽܶû¡
ԣͽܣʦˣͽܶˣ١
˵ؽ괺Τû취ֻܴͽ󣬽Ŀˡ
۳ž봺ֱҲͰˣͷ˶ٸҪ⣬˳괺ˡ
ʦżʵڲɱӡ
ĿСƷ࣬ܶĿݣ˽´ĥõƷ
粻ʱ򣬴֮ǰСƷԱҪȥѧУһЩ糡ʵݳЧ
ЩʢУ򵥣ΪֹйܣƵ˽²űȽˡ
Ѿӣ쵼̫ã˼ܱӣʱѽ
۾죬һһڵĳ̣Щ˲ҹÿƽ˯߲4Сʱ
󣬰Ѵ򿪣͸͸
õģʦ
Ỵ̂ԱһֱŵСæ
һҲˣ2004꡶֮ǡո¶ͷǣԱɽ£겻ͳߵĺˡ
δԷһͽܣֱӴϣ֮ⲻԶ
ӰʦǲǣߣСĹˣҲǣλ+˵ԱʵĲˡ
˴ʦǰˮˣֹԹȥһ
ԳĹǺȻ֪Լ˵ûԼҲĥȻһҲ޷
ѡͦģҲѡ¡
ѡ㣿
³һ̣ǰһʲô뷨˵˵£ҳ顣
ʲô鲻ģҲϹ롣
ȻڣҲҴţšǮķָһ¡
۾ԽԽԶϲ羭飬ֻҪͷӰӵʱֱӾһСܡ
ѡ㣬գᡭ
ԽԽͻȻ˫ۻȵĿŲҪһأݸĿ˻ˣǹ˾Ǹйͦ𣬾ͰĿ׽ȥ
СƷ
һ㶣ǲӲүɲүˣæҡͷ
ҲУûݹСƷ
㶼øӰۻںСƷ˵ҺݾУѡ
ҲǽĿˣŲ󣬴̨֣ͷֱˢۣĿ鵼ֻҪɵͲܱнĿ
æӰ
ܣʾԼ԰æͷֱӰѶĵӰԺˣ˵ݸСƷȲתǿ
˵ϣҲֱӾܾдӣȱд취ܲëˣñ˶ϡ
˲ңݸƬɣĶԻ
ӦȥϽСԥĿԡ
ʦҿʦôԸ⣬Ҫʦɡ
˭ܱȵЧãһվĿͳɹһ룬Уȥҵģ벻õ롣
ղҲˣһǲݣõĻᡣ
زǷ飬ȥѸļϷҲð¸ˡ
ʵǵĲǽĿУŲܱжٸӣϡ
µǱӲ+Чãϴˣһ˴֪ͽܳŲס棬Լ
óСƷӰ⣬ǵĿˡ
ղŻһԣ˲ѪҴҵȥҵŽĿ϶վԼߡ
ϰλȻƿ϶Ʋˡ
ӲĲоģ͵ַȰʵڲа쵼ҲŲӶ
æĴü硣
Ҳڣղûܸɶ
СƷԲ΢΢һʮ괺ûݹԽĿź
Ҳ΢еĶСƷͳȫͬĿ۵úܡ
μʮ괺ţСƷҵӣ̫״СƷѹˣɲ
뵽⣬ĥҪҪԵĵ绰ڣ㵽Ϧ֮ٷų
δ̫òˣ˼Ҳæʱ취ܾˡ



537 йĲѡ
1218ţСµӰǳšߣ˺굵ĴĻ
ǳšƬԭʱǷСڤ˼£õУԭ桶ǳšĿҲǳ˼ҵӰȶȡ
ڷǰ桶ǳšǰ겥治˵˭˭ȶȡ
˵СһҪƬû뵽õϻֵҲһȶȣͷ̸С
˫һ£չ֣ҪӰˡǳšĿֲڣӰҲԽĿȶ
ֵҪĿȶȣͬĿҲ˷СµӰ
Ҫ֪ڵһĴݣӰעӰͣɺԽĿҲкô
ҲҲУǳȻǳǴ֪Ĵʡ
ǳšĿҲһƣڽĿİȨ˲ʡ
Ȼԭ˫Ծʹ˴˾ظ𺦼棬òʧȡ衣
ǳšⲿӰе͵ķĬϲɫʲûô࣬Ǿɫһ
Ҳ֣ⲿӰܶ෿Ӿɫֲ棬ơ֡ÿֻվȵꡢʼǱԡݾزȣۻý2000
Ҫ֪ⲿӰͶʲŲ5000ңֱӻرһ롣
ȻҲû˵˼ңġ쫷ӪȡȻûСǳš࣬й֮޲
ǡ¿ֻһ棬ͽǧң̶̽ȿɱֵܺݶˡ
һ˵һȻǮƣֲֲ룬ӰӰҴ󲿷ǶִƬӹ棬װʵģƬֹ棬
ͷС־Щ䲻ˡ
ǳšһ˵ڶŽ޼ɵһӰ20Ʒֲ룬ܹ6000ϣֱӻر 
ϷƲǵӰֲ棬˲Ƭ
Ҳ˼ҵı£ٵҪҵҵƷƻء
ǳšƱݲܳ˲1ڵƱܱҲۡ
ͷСӳǰԤ2ڣ3ڣ˲һ¶ˡ
رǷС֣⼸
ڵصһеϺŵҵݣ1997꡶׷ҷ׬Ǯˣ굵ʼгȵġ
ıһӢۡȫ16.5ҵƱֱзͷΪڵصһҵ󵼡
ϹֺͲֱϣǰִ崺ϵС߽ƤС10ڵƱų㽭һݡ
СȻҲСšȼʼձѹƣƱߣڸ󱬿ǰҲ̸رޡ
˵šˣǷǺ֮껣ڱƱ˫գҲԱϲǰС֡
Ϊû
ıҲˣȻ˼ҵĳɼ⡣
ϹһɼŲٺãҲʤ֮䡣
껣ȷʵвţͳɼ̫ǳˣʲôʱֵԼᲢۡ
֮ǰƱݣһֱûͻƣ³ȵĶ񡶷ǳš3ڣ̤Ʊһݶӡ
緢νʡ
ͬƱ3ڵĻӰǾƽסƤڡϲͶʾ޴ٵġƤҲƳɱڡ
֮£ǳšͶʲ5000лֲ棬ʵʳɱ2000򣬻õĴ˼
ȻӲֻ˵Լ׬ǮʾԼС
͵ĳɱõƱ԰ԼǿҪǮҲƱ󱬣ںıӵƱ󱬺㡣
ںһ㣬Ϳ漰ãرʾνĴǮӪԼǿڱΪ
Ȼ͹ͣûʧǣìͷָϰ壬ҪǳıӺϹ֡
ϹϷûлӦʩ˵˼䳡滰
ıǶȼ+Ū¾籾ûС֣»ϰɲƲ磬ֱӻ硣
С˵ԼСԵԼţƵģʵԼûб棬Ҫ治ĴƬɶҹ硷ôѡҹ硷˵ġ
¹Ҳã汻ǼˣСֻڣϰ硣
˵ҡҹ硷ˣҹ硷ʱֿɱȡʮߣⲿϷͶ׬Ǯˣϰҽͽͣʲôˡ
ϰ岻˽ӰԺı̣ûĻˣ۲Ŷˡ
ϰɲǳصģ˻ȥҲʾ2008ĩͨ΢ýչһս
˵ںͻػ⻹гɣˣϵס
ϰ˵Ӳ˷Ĺӣ˼Ҽƨ͵籾λðıӦ
ϰһзɵƣ˵ϰ壬ǿıӵѪѪ棬类ıˣֱӴȦ
8΢ߣ첻ӪӰû󣬽꣬Ѿ׷첩͡
ƶķչټĲӪԤ΢ͻᳬͣΪʱе罻ƽ̨
ټϼʱԺѣټϲĴ£ǿʼҪת΢΢Ѿ˵һְԳԹʥء
֮ǰĲӼϣ΢ûҲǳԹȻ࣬Բд˴ս
Ӱʢǰ漸ϣսս΢
˫ǰڶǿýڣСֱ΢磬ϰͨýӦֲԼҲͨ΢
΢̨14Ӿ͸VIPעᣬȻ˺ƵҳѣһʱǷ30
ųԹϵѸ΢ԱЧʵһޡ
΢Ͳý嵱мˣ꣬Ǳ߾ͻԹȺڿǽй񫣬ѯ⣬пֱӻظ
ϰ֤ʵ˷ӵͽ˶;ȦһЩ¡
Ӧ˿ıӵ͹ϰи£ʼٸߡ
˶ȷӵ³ע΢ӳ壬Χϰ壬ϰҲԼѣ硣
󣬱˵ԹȺڿĲѣ΢ĸ˶̲סһڡ
һս΢˼ûعǻǮһЧ

Ҳǹע֮һÿ޴򲻶ĳԹϣǽһֵ̣˲СƷѹ
ûǮ뵽˲
괺ĵǲ2005ĴΪɹĴ֮һ
˽ǲģԺһԮһλӵĸ̨˵飬ʵڲ˼ƾܣӦ
ҲװԵæ˳ûԴӦ˼ƬԼĥμӸĿ
֮ǰԡСĶϲ̨ͬʲô
ʱСӻ˵Թͣ²׵ͷϾСƷ⣬ӮӦ˿ɾͶˡ
ڲŪԵ飬˵ļʾʹˡ
ԺСֵĴͷٺƼСǣӾˣϲ컨ݣܸܵġ
㲻ϲЦǾġϲˡԵʦЦҲ
ѡѾĲˣϲѡһƬհװ
ŪʲôĿȰСƷ
вæСƷ¼ܹԭ𲻴ֻǲǡǹˣǡйƬ
ӱòݡǹƬˣϾӵĽĿ
ǲáйҶСƷˣ滹С
ӻ᲻òܡֵͷĬáйƣҲɹİԼҽĿӴ˹档
ĥҪҪ򾩳̨Ҫһʹѡ
Ҫ֪ӴĹɶۣԭʯ2010ǧħĹԴ֭ӽ6000
֣ҪǶб棬øǧĹѸһ
ӵԸ񣬾йѣǮһܵҲö˵
괺125ţǮľ籾ֱ15Ųд
ҲǾ͸˵ʱֻ20죬ˣҪȥһ質Ŀʱ䡣
ѹɽ󣬷˰˲ĿȻװ˷ôһݡ
ԽԽٵʱ䣬Խǽ꣬ÿ첻ϵĵ籾ɾżʱû˯
ǲ˯Ǹ˯ţˣһЪЪӣݡ
Ա߿Űզ࣬ÿǸ֣ҪСƷԱŲʮ괺˷ѹǴҪģؼûҪ
ǮСƷ˭֪СƷԣǸСƷġ
СƷݺˣųʣݲñԣæûϵСƷѹСġ
ûе˯ϻؼһĿӺͽ
115죬˸١
ΪСƷ˲١
ⲿӰ128ӳҲǴڴڵûȫгҶڴڼ䣬һǲҶĵġ
ȻͷҲڵҵƬ
ƫس影յӰƱٻĸ˺ĵӰһӳڵĲ̫ʵ
ǵҲܸӰſԺԴ󲿷ֵĳҲһûС
Բһϵֱȥʱ𱬵ġйĿ

𻪡ǧԴ
;鼸Աкʵǵĳ࣬ġ
ֻźλƽĿ¶ҲҲǵСν¶
һﻹ֣û֪ϢƨƨߵܹȥĿʵֺǺǵķ
쿴ǸĿһܲǸʦΣ΢Ҳʱ϶Ľ
ţϴ˵飿
ţƵأ졣
ϲˣʱһ
˵һҶҸλá
ͲϤϤǶϾǴѧͬѧƽʱϵҲòҪ鲻м¿϶õ
Ҫ˵ĻԪȪҲ飬ն굱ɡ
С͸ʱ統ذɣǲεɡ
һڸԪȪӵҶ˵Ӵȥˡ
ţй¼ֳھǵһӰʱйĵݺƬ˳ӭӡ
ϰ塣
̸࣬ղҶ֪ˣ˵żʦ𣿡
ˡ
ЦǼӰʦ˻ٶǸոյţѾ˵ˣ̨֤֮ǰʦ͹ڲ
ͺá
ͷ̫ˣŲоϲЧá
ϰ壬ŴңǻаţΪ̫бʶˣһܱʦϳǼƻЧ
Ͱ˵
ˬӦ֮ǰǺ㣬Ϊ̳һˣȻǼ߸ɫ֣ϤҲɱ
Ϊ˲¶ڣŪһЩĿЧҪαװǲٵġ
̣ĸ˶㵽һСϢңȵĿʽʼ¼ƣ˲ܵĺ̺һȦΪ
Ȼ˵̨Ⱥ򣬲̨ߵȴϳ
ƹⰵ£򵥵һµĲ̨΢ϣֳпĹֱˣȻŷҵĻ
Ա̨ĸʦüͷһ壬ĿڻѾ˺ѡ׶ΣƵķӦҲһЩϡ
һЩȽġȽϴġݳֳɫģڵķӦȽϼҡ
ټҲ죬ը˹Ƶģ֮ǰЩѡóֳ֣ڵķӦҲʹˣв硣
Ҳһ¶ڸϽ̧ʳָڴߣָָĸʦ˼Զ
ڷ׷ϣȻ˻ɲСʼû˽֡
ĸʦ±ƵʱɽǲĴˡ
ѹͺҳһģ״̬Ȼߵϴʣѧøߵʱͣõ͵ʱߣͼÿһֶڵϡ
һ·ϡߡͣͣ
˳ꡭƯĺۡ
վǰһ
СЩ̡ԥ

ôһ棬ֳĹӾ͸ˣ׷׻塣
ĸʦӦʱҲԾˣй̨ѡϸģѡֳ֡
ҡͷʧЦ̽ͷ̽˭ѷۣ׶
ĸʦȥ󣬵ʼղȷֱ׶ΣϵЦգ֣ȫԸԵʱ쳹ȫ
԰֮
Ҳλ
٣Ц
ഺӿ
Ҳָⵯʢ
֮ҾԵȥ

ʮĥѧϰǽŷ̳Ĵòĳ˺ܴߡ
ȲЩ츳ţҵھǶ⼶𣬸˵ǡS+ֻҪӣҲǿǸSˡ
׿ǰҶӣ̳˵ʤģ˫ʮ֮
ȫԸ֮£ʢ缶ģڷкãĸʦҲ˲֪˭
²ĳѷǲǰһڣϰתЦ˫ָ̨
󣬼Ⱥת󣬵Ҳ롣
еĸʦת̨𻪶ȵ󼸸ף
ĸʦתˣԽˣ
һԵ˻ٶʮⲻͷ
û磬ȻѾָģͺúóסˡꡣ
ĸʦȫƣλ˫ϣǳѷǽһ˷ܣ֪ǵʦ֪ĻΪԵء
ҲǲԵܡ
һգһ»ֵ̿ӣ΢΢Ϲλʦá
Ѿ㽻ļʦȻ׷£˵ĺѯʡ
һҽܰɡ
õġ
ֳĺЦУнִٵҽв33ְ꣬ҵǸ֡ԱʱҲС
桫
ֳ̲ס꣬ʦڴЦϵãԵ٩
֣ǰɡ
ûûС
֣һǫ飬ǻڷԡ
桫
ĸʦ̲סȫһ



538 ڶϼ
125ųϦҹҲ128šӳ
μӴǰͬޣԾͼӰӵѡйһڼӰӳǰ
ȴܲһȶȣҲԴһ
ϰ󣬡йĿҲϡ
115¼ƣ23Ÿڴǰ죬μӵһڽĿ
ĿǰųԤ棬һӰں̨̨ͨĹһͷתΪڷ񻶺ĸʦԾЦĻ棬ֱӰ
١йʵڱ֪ʲô
ֱǰСʱ΢һλʦڡйֳ̨ĺӰ䶯
𻪵ķ˿漤ԡ
𻪸μӺˣ
ѡֻǼα
ʦת
ڴе㺦°𻪵ʵǶ˰

Ҳӣֻǻظһĸʦȫתû˵Ϊ˭תģһ˳ԹȺڡ
ȵйһڿ֮ǰػѾǰʮ
һ桶йȶȸߣǲμͷҲ
ԽԽ㣬ܵӻǰۿĿ뿴ǲμӡйı֡
ֻ˵𻪡ع⡱ʱȷʵ
СʱǰһķӦʱ䣬ȵ㼯Уڡ
ǰ1~2죬һȶˣҿʼϸڣܾܶסˣϾֳǲٵģع涨͸ŵҲ١
ʵϣڴ֮ǰĺɾѾвıˣֻعȲߣûע
ʱٳһ㣬˷Щϣ𻪺ͼӳġѲ³
ڴ£һڵġй
Ϊ˲ӰĿ򣬱ϾģĿЧֺã϶ע⡣
ǰм䣬Ӱѡ֣ͨòһ
ǣȹڿŲ˳ڡй̨̺׳ֱӾըˡ
̲סȥ淢Ŀܣ΢ػȶȻʽйһ·Сʱͳ嵽˵һ
ġɡ΢͸ƽ̨
ÿ1£ƽ̨ӪҪǲۣѺ͹ܻ
ȥйҵ졿
ˣ̫ˣܵ
ĸʦˣʲô⡿
ָǶһ¼Ƥˣá
ȷʵоһˣˡҲü汾ϴ󳪵ио
ҾȵԭǰУ˼ֲɣζ
ϴ33˰̬꣬Ҳһˣ׸дʱ򻹲25꡿
Բۣ33ˣһֱΪʮࡿ
Һ㲻һҳԾ33ǰһֱΪʮˡ
˱ۣԸȣԵʹҲͦõģ˶ݡ
ģϴǰͼܵҲͦ׵ġ
Ϊˣóĺۡ
ͲңڳҲܵĻס
¥ϲμӡй㲻õʦһΣתء
ĸʦվˣ氡
Ц϶ҶԲжʣλ˭ҺͲס
ѷСܣ鵱ϴǲƼ+ָҲƽƽ
ôƽƽˣ˵껹ã֮ͰЩ˦ںˣ⼸͹ˣȫαܡżӡ
𳳣ܱĶѣûҪǷָ£ĸʦӭӣҲƺ硢СĽС
ԲۣС⣬ҵأô̸ֵعƶǧڣС⣿
ڷԡֳôס̨ġ
ֲڷԲ׸
ŵ£˵˵Ļ㰡
ʲôǫzhuang飨bi
ι110˵ôթƭ
òЦװǲͬ졿

֮ǰļٳǺĹڽĿ˺ܴۡ
ھ̨ͽĿϴƵɣͽĿȻõ˺ܶع⣬Ҳ˳áⲿӰ¶˰
һڽĿȶȣǼ֮ǰ˽һµҪЧĶࡣ
ΪûٻЩԹԵ͹ԱʱҲͣˣ˼ҲȷʵԵʵ
+йռ˴ǰѡ
ȴٽǴڣҲùԹԸ·
225ţϦ磬Ӵڹٷ΢˽ĽĿ
ҲӴ״Լ繫Ŀǽý壬˵ûвӰ졣
2022꣬ƾԣֳĿܰ԰ѣ˵ڴûįĿӰʤһ
԰ѣϳ˸ýŻͷͷĹؼʾǡ

ʢ޴ӡܻɡݹߡ¼ա
ܽڡų֡ݸĿ
𾪵ǲԱɽֺ̨СƷǮ
ݹ֮ǰѾ͸磬ذϢܺȻλͬϾǸ֣һҲ⡣
ΨԺʵôҾ
СƷԱɽ纰˼ĿںţҲʮ괺ʮ괺
ѾǴ̨ӣƴħ䣬Ϊһ֣ڴֵڲĿǰ档
˵ĽĿǴߣӰ㣬Ҳҹѡ·ˡ
û뵽˷һˡ
ȻԼĵĿϢǰȻҪվ
ҲΪĿ괺ӭ˽ߵĹע
ֱǰԤȽĿһһ꡷ʶ˲٣춼Цˡ

ǣϼ
ѾɳΪʦС⣬Ѿҹ׼峴ը˰˲һ
ѧҵֿ֮еСâʱѾжˣȻѧУǳ֪Եѧ㣬ڼﻹǸûСŮ
͵͵һ鱬ţŽõۡ
Ҹ̫ţˣ㵱ʦⱲ۰ⱲӢľ
ٳ绰ǸϽ½ӡ
Ϸ˵绰ھǵģֻӵĲˡ
οѣФеۣôˣԲ갡
ģɶһһ١
Сʱ򻥿Ӳͬ˵ϵǢҲᾭڸĸǰڻ
СâͰϸ˵СʱǺѵһģһˡ
㶮ʲô̹ʣͲNɪˡ
Ф˹ŮһۣʡǮһ棬оФףԽḻҹҲʣԵԽá
ˮ㣬θھûô󣬹Щʣ˾͵óԵģҪȥݣֶһ죬ݴţֵһˣʣҲˡ
һͨŮóԻǵóԣСղһҲ͹ݵζ
Ȼʲô֪꣬ҲСгɾˣ꣬ԼŶӽӺֱӿСˡ
ĶûϴѧķҲģΨһľǶŮ¡
¹Ҳ߻飬׼һۣͿʼתƻ⡣
8ˣʼˣ磬ѵӴ򿪡
裬㻹֪ɣԱɽһСƷ
𡣡
ȤФȻе㱻ǿתƻò˵ҲϢסˡ
ϽĿˣ˺Աɽͽܡ
ÿĽĿ
֪12㣬ſ£Ŀأһ衣
һһ䣬ɹȫ˵ĻתƵҲһۣ˿
ӹһ٣
˿̣лͥϼһҹŴȴԼڴϲĽĿ֡
ûɶ˵ģȺʹոһף겻䡣
겻ͬС¼
2008ĩ2009С¹ǷϿɣѡý/Ʊȷʵơˡ
ϽĴ󻨵ĸλ󻨵ĻԻͳɹôҶСڴֵߣҲǴ˺ܸߵĹעȡ
СҲ븴Խǰ
һĴ󻨵ȫϹΣĳΣܹӺͺ溶һΣߵġεĳĴ󻨵ɹݳ
˫һֱĴ󻨵ɣƱʧһҪûϹ
Ϊ£С֮ǰͲʾϴһѵģǽΪϷڣֻܵˡ
ȴڳʱ䣬ϴһԼרĸǴ򿨳ɹ
һλʥҲƾϵ½һ׶
ֵһ˵ǣ2009Ĵ泪ڲרҵֵλС˵е㲻Ѻá
ɻãϾǳרģܹϵͳѵѡĸҲȡɣ滺ȽϺó̸ϳʣҲйоء
ʥ¾Ͳˣ裬űŤһܵأƷֳ
ҲΪ촺泪˵ϣ½ĴۣͺȰˡ
һҪǴܵǶ˰
ô˵Сĳ֣ټ֮ǰСѡҲԤʾһ8085½̨ʼǰȨ
ȦڷȽеˣѾһһֵġȷѪꡱ֣ӻǰһĻĸλҲǰٸн
˵ȻţνЦԶԣҲٴкԹ԰ġ
Сǰ棬֮ĽĿҲСܺųġݸĿֵһ˵
ܽĵĽй衶ӡħԵĪĺġ
ڵĹڻӳٹʮ꣬׸̲ס̧+ںš
׸ǵߣҪ
˭Ҳ벻һȭһݸĿСܵ״Ȼ˽bgm
໨ɡǲҪˣ֪ʱյ꣬ܲܰѲСܺϳġǧ֮⡷
Ȥǣ泪СܺųҲʧһȳ
СװֳڻιȥºǱĻǷ˲Ծ
СܣҲʧ󣬳վʱ㣬Ҳܵ
ô˵أʱ治˼ҴŪٳ˭״̬õʱ¶ֶ˵ġʷ
ôĹעȣٹĿֱһʧʱ򲹾ȶ
ϵʧų́ʮֽţֱҲ˿
еһεְ²⣬עȸߣûмٳӦԴôô
ΪݴŹ˵̬һ԰ڣͲ֪ˣ̨ͲҲֹһˣֱ¼ֳǲŽĿȫʧ󣬺ųƻˡ
һŲ䣺̨ѾʮֻҪĽĿҾͲµġ
ܵҲ̲ס٩˼ʮ괺˻ῪĻʽֱ˶ʺ̨ͨûģһݡ
ͬȣ
ôţ𣿡
½Žɣ֮ǰô󿧶ʧˣҲѱᷭҲҲ̫ˡ
˵ļŻ£һϮ£ɽ壬滺ǰԹڡ
ڶϼ
Һ㻳
һѪ

򽮡ļ⼫мǿԵɸ2021귢֮󣬻ȫ꣬ȴдع巳֮УԽԽζ
˵һ׹̩񰲵ʢĻأν֮򣬳һ
֮бע֮ϣĸоǷܷͼǿǰС
һ䣬ledȫɽӾ
ǡ̩ɽ򡢲
ǳ¥¾磬ߵ壬辰󣬶һ˿ֵĶѩˡ
˻ģһɫ
еĹ
Ψģոâ
·ʢ

ͷһ䣬ѩ֣5·ݵıʹǰ˻ĻԻͣߺĽ60ꡭ
һ׮׮һٴͨͨΪ˲ĸ
ͬͦ˼
ʰ
ǧ겻
ڶϼ⡭
򽮡׸裬мǿļУ
ʻϣʫʣ߸ûԭһϷǻһĳ˵˭ʤһİ汾ߴ
׸ҲͲһкǿȾ
ټϽôҺ״Уɵ״𶯡
ŵᣬĴͬһֽοˮ
ʵ򽮡׸͵ˣһֱû
Ϊ׸質ǹ̩񰲣һʱóЧǿ
2008ʵʱйͦ˿ʹӭ˹Ҳͦ˼ʱ򽮡Чֱ
֪ɸڴϲȻȴһһεĴɡ
ǡǳ󺣡¡ǲߵġˡۡôˡȡ˼ǿЧ
ס򽮡νǼɸﷴӦһΡ
֪˭ͷֳƣڴʮʷ״Ρ
ڵ鶼ˣֱӰ沥˳ȥҲһ£΢΢Ϲ̨
Ѿǲʹһĵڶˡ
һǷǵ䡶¡¾Ϲ5ϣȫ׶αϯ
ºɷñʾڵˮǳԼЩΪ˷ǵܶҽƹߡӢԼȫȺ¾
ͬĵҲδҲǳԼ򽮡̵Ǹͬͬϼ͹ҡ


539 ԱɽүҲղܡ
ʮһδ󲿷ֵʱԼĽĿֱ̨ˣֻм⡣
һ2002괺㡢Ե˺ϳһ2005괺ˡơ͡ǧ֮⡷
ΪжĿ̨Ҳȥ׼ĽĿȫߡ
Ҳһ꡶򽮡ֱӷغ̨ױȻʦͽϣ׼СƷǮݳ
ԭĽɫǡйƬˣͨڸ㲻Ƭ˶λָĳ˵ݡ
пˣ˸Ƥ˱ͷרŴһ۾һ㣬ƽꡣ
򽮡ĿڴĵʮĸĿǮǵڶʮŸҲǰĵĿ1120ҿݡ
ݵĻ·ױȻʱ䣬պȱ˸
Ȼ糣֪ΪأĿ˽ʮδˣȻҲٳš
βһûϴǲͽܶǵһκ
ãٲţϷҲ࣬λͽܿǹؼϷݶǳϴûѹ
ֲ¶ͽѹǲС㷲ЦȰһ䡣
ţʦأſ̬ݡ
Ȼǵһϴƽʱ̨鲢١
תǽƽؿٱеͽֻ϶ǴͶʦ»иеͣԶˢӡ
ССĳӺӰ˵ͻ¼ҲӦԹ̬ԱͨԱҪ
Źţڲӳ̸ЦģҲ˵滺˲١
ɱԻо飬ԴĶˣö˵
ȴʹ˾򽻵Ƕȸ֣Ƿűݵɣϴʱһִġ
֮ǰҲʣССֱߵǳͣ˼Ķˣٳ̬Ǹ֡
ţҲʽϳʱ򣬲С˴Ȼעȵ̨ԼҪȵСƷһٳ
ܵеĿСйӿ˺ܶݸǣҲʹܶҪμӣһλϺ
ĿŽĿˣûĿģνܣһʱҲ֪ൽˣϺ顣
֣ԱɽСƷˡ
Сܰ˵ĲǸСƷˡ
ȻƣȿСƷ
ԵĴӰǸǵģֻҪǿģĽĿѡּһǰĲڴֵ
ԴȤˣҲ򿪵ӣ뿴ֵ̨ʢ
ϼңһҲ˵ӻǰĵŹۿ
УԱ׼ɫñϱһĢʹ⣬ֿ壬ֻɽŮͽëëŻް黨裬ոķ걳̨С
ȶһСȻֱ⣬͸¶Ϣ
үҪͣǹͣרһѸߵľƵ꣬Ǯˡ
ŮѾˣүүס£еС
ȻСոɫӴȹӡ±治ҪҪ±±˵ȼδЦ
ֵһ˵ǣ˰硰ڡǶתǳַҲСֺϷ
ƵϲʵټûеǵҪʱ»Ӳ˳˵ӱٱһ
һȻСһڽɫֻǶΪ̸Ϲֵ
СΪСƷЧЦԡΪСƷ㡣
ߴͶλǺҪģٲᱻ󲿷ֹС
ԾСǿڻģ˵˵ҪΪСıȫڣǾƫˡ
˵СĺãڹڻûбݣǸνĻ·ߴʱǺȫ
ꡢźꡢС˳Ͽȵǣ˵Ӳ񣬵չһж
̨ʡǰżСرӲ˼Ҳߵ·ߡ
ʱУ˵忡İȻӡ
Ů˿ϲҲδкܶз˿ᡣ
˺ʢУСʱ٣ͿʼνĻк͸С̹гνġʡȦӲԽԽ٣һһס
ͻ2022Ȼûȫž˵
Ȼγɵԭܸӣһ仰仰˵Ҳܹ鹦ĳһԭ
Կ϶ǣǷ˿ȺŮۣٿԴзۡ
ǰ˲ȡʲôɾͣںܶﲻǰˡ
ΪӰȺ嵥һŮͨɱ˸оϲ١
ҲΪˣ˵СãʱǷתڣǿԣץס˻ᡣ
Ҫǰ꣬С+ڵʱСĿ飬ǵصĵƺ
2022⼸꣬ƷΪţȻ۷ֻǺڼףìܼңơ̡ʱ𻹺ã˿ɾ˵׼ˡ
ʵڵ2009꣬СķҲǱܽܵġ
λҪֻۣҪһӴȻ˵
عСƷСѺСݵķԱγĬ
һʱԱæչŵ㣬ڿǰӣҲڻ̫Ǯ
֮үүֽŮ˹ߣ취ϵˡйĵݣŮƵйͷء
ʱŰףԱСȽסһץס
ѽѽ㲻˭𡣡
ɻ󣺡˭
˰롣
Сһڤ˼룺»ԡܽڡǣ
ѽ㣬զˣǱץеǰɣ˰ˡ
һ֣սˣԼǲϴˡ
Ҳǲղܣвݥϴˡ
ء
Сȶ˼һԼйһϹһصıץʵںһȥ桤ڱĲӡ
ܴ˵ķ˺˾֪Ҳûм֪Ȼ˵ޣ׵ҲһЦ
֮ʣԳֹСһס֡
ܵǰɣúǸ̫ˣҪǿƬϴ
ҶϰˣΪüˡ
ȷʵһԵ̫Ρ
һԼʬһ²ۣڷЦ
СƷ湣̫ϧҲ˷κĺûᣬҲ⼸͹ˣٶСƷķͷˡ
ڶͬʱʵҲڽܲɫѲͽɫֶֿҲΪ˺üǺͼؽɫķ
ںЦ֮󣬾̨֪ϵĲǲǡйĵݲݥ
˫ҽܣϹϵŰʼ⣬Կʼ׽
硣
Ƕѽ
㲻³ʡ𣬰ǼҾǴضģ˾³ʡˣ³ʡĵġ
³ʡġ
ײˣݣүĶҲղܡ
ĿѾүвʲô
Ѿ⡣
üһүֱҵĻ֡
ԺЦҪ˵Եأϲתơ
̸ЦţͻȻָЦĲ𾪵ĶŮ㿴һЦүƬ
һæЦݣѾһۣϲүү㿴Ц񡣡
ΣҶ㲻ǰɡ
Լ룬ѾүȻǾĵڡ
ûС
У
ûУ
ҵСܽˣ˵һܶݣеʱ˯һģ۾һգһһȥˣ۾һգⱲӾ͹ȥ
١
ɶƨ
Ǯ֮ʹʲôˣǮûлˡ
˵һʹ֪ʲô˻أǮûˡ

ζԻСƷĸ߳ˮżһ䣬ԺСʦͽϷ
̨ʵ̸϶ôЦؼ˵̨ʽ࣬龰Ե浽˼£Чըѡ
ں󲿷ֵĴСףĸ߼ϲַ
ĸݳʱ̲סе΢΢ЦֳڵЦûͣӻǰĹڸЦĶۡ
ϼҵһЦûһһģѣ͵ͨ졣
ЦԵ£Ѿʼŵҽܡ
ҽѾˮӵģģرˣΪʲôΪҵүˣү̫ˣܴҵйɤš
æѣй
ѾϽ̫лүˣүܰҴĿҸл˱ڡ
Ц̡
ѾһţǣǴҰ˱ڸл㣬Ĵ£Ź㡭
滺ı飬ٶ̣ԥĿԡ
үүôů}ûء
ҲܸЦϲݵ٣ǸԱ̨ʽ಻ԣ仯õó֡
ûм̨ʣ⿿鶯Ѿ̨ʣԭͺЦ̨ʸһ¥Чͻ
˼˹Լ׵̨ʰ࣬ȫϣӲ˲ٷͷ
ʵүϴǸСƷܿԱȻ̫ӦСƷĿű֣Ǳݾ㹻ϸ壬Ҳյĺܺá
ΪСƷЦַϺȣֻȥӰʱܳΪ㾦֮ʵĴڡ
֮Ѿչʾһסظԭò˵ɤߡ
СɤҲߣѾɤ͸Ը㡣
ŵ˵ϷĶ䶼еûţҲΪˣԲŻСݸ˲ǰһ
ѾչʾСʼа壬ֱǲġҵΡ
ùâʪͫףӳӵеĲʺ磬¸ҵģǰߡҺ񳪵Ĵ𰸡ˡ
ɣ⳪ƫˣҲƫˣƫˡ
˵е˼Ȳǿˡ
Ժһѣļ£С˵ɺһйĳ
ˣСƷҲ󣬲˲μӡйԿ۲˦һ
һһֱû͸¶
ʲôܡ
ʵүҲղܡ
žžž
˾Ϲ̨ϼ̲סӣ̫࣬ղԼЦˡ
Сâɤģ£۾һһ

ʵ꣬ԵСƷ·2005Ƿֵεϡ
һġС˵¡Чըѣڶġ߻εǸµȦ֮⣬ʵ˵ǲǰ۷Ʒġ
ġ֡˵ˣģۻֱ³ʹޣεҲʹ²޹ϵ
ԽԵڱ½½вϾϲԱһǴһ̬ȣû뵽Ǯ˳ʡ
̹˵ǮСƷûɶںҲߡ
ӡߺšǻҪóᱻۼҺͲֽһ
ΪһСƷ˵ҪʹЦرЦ
ҪȥЩָëþ󲿷ֹڱĹЦһСƷ
̨̨󳣳˿ḻӹֳڷӳ֪Чʣصݳʮֳɹ
Ҳ̬ɣСļ򣺡׼Ҫˡ
Ȥˡ
Сܵǫ飬ȴҡͷʧЦûӦأ˵СƷӰĿҺʦָ̧ӣëëֲѣЩͰ׻ˡ
С˻е㷢㶣һ£ûףʦǲʦл
ʦԵʣһ㶾׼£ּۿסòô񡣡
꽡ϰ䣬־˼ˣŸΪϹл̹Ȼˡ
ȻûԿȻϴвôһͣ˵ȶȺӰ٣ǲ̧һ֣ܸϹǳԿ
ﻹŹ꣬Ҳû˵ֻǵ٩Сһ䡣
ȥú˯һǵͻòһˡ
ƶǶĵͷ͸¶ã㽺ڴ
ںԴ˸кٽ㣬ǲߵĽһˣʱ򣬽Ӷ˺üˡ
괺ȫڲܼҺͬһڣνڡ
ȥ껹ڴϻȻ֪״̬ȣСұҲ΢ܳʲôζȻδػʱ̣ͺ溶¼ˡ
´С󼸸£ͺ溾Ϳʼˡ
ʲôŹ˯ʺһӡѧ·ˤͷҩµȫҩˮĿİͰѧ˵޳ЦݵȵȣܺõĻģֻҪǳɳ·ȫ¼ˡ
ˣͷ̳ɹ̻ŴƬС賤ˣŸ
ŸδŮǿԼСʱӡ
00ǲңʷǸġ
ҵǣСյүүԼ·λѹǮȫʱ棬Իױ
СԴ˺֪ɵǺǵĸţСðĨøèƵġ
ҲԹԺͶʰټһܡȻȥŷȵضȼ١
Ҳ֪ܲײҵ±ȣ϶ֻ֧Ӯ
Ϊ˱ģ˭ðƤأǽǺѣ϶ѡ


540 һҹʹճ
ȦС͸һҹĹкܶࡣ
ڻԽԽʱÿ궼ˣȦġ
ЩйĳϾɱǰޡ˷Ķĳ񡢰ˬӵĳ㡢еĳء޴ʦŮѡ
Щ֮ǰܴġˡƾ賬󻨳ΪռͷΪԹȺ˷ḻľ֡
ҲжʱٴܺˣƾĳƷһʱȶȣѸٴ֮Ϊ·ýĳ
缸ѡĹ񴺣ȥ꡶ܰɡļ顣
ԭʱջ챦ԽĳսˣڻõĴع⣬Ϊ֪Ĵڡ
Щ˶ܶʱҲƾһʱĻۣһҹֻһʾÿĴָ
ȻСһϵġһҹ
2009Ĵֱƽʹ42.1%ڽʮһ͵⼸괺Уʽ2005Ĵ
ʵ⼸Ĵһֱ»200441.2%200544.9%֮һֱ3035%ҡ
ʵҲ⣬ˣҳϦҲǵÿ
͵طӰǾͿط̨ط̨ûÿľͿ裬ʵڲԣҲżһСƷ֣ͨĿޣ֮п϶ƽʡ
ڻǴ۷һֱܱ30%ϣһֱ»ȫϦ̨档
ˣ2020괺Ҳֻ20%ͷΪ괺͡
2009괺ߵĽĿСƷǮӸ67.4%
ûˮݲģҲʹͬʱСƷ
ӴĹעȶڲ˵Ѿν΢ˣֻҪǿģͲ֪ܲ
˳ΪĹѾһرֲĵز
йһЩȺͲôµСھͲ֪ܲ˭ǲ
̶ȣѾνڴˢˢˣϣԼһ¶ȣһ㡰
Ҳض˵ӰϷһ㣬ڱҲ˵
ϴĳ̶ֳϸһϰߺ
㣬Ѿ׼˳һ̯ˣ밾꣬˳ˡ
ԺͲȱع⣬Ѿëëڽɫλԭ򣬳ʾͷƫ١
ֻССƷжλģΪʣټ˵ʸУСƷй˼ӡ
һ˶ӡʲôҪǼڹڶӡǵͲһĺˡ
һҹ֮䣬СӢ֡С˹ߣ˴ϱ
СܹΪдΪ̫죬ҺһͿ
ԵϴҲɹߺ죬Ҳûôţһֱ˺üβȹ˵λ
ܺСȵģҲǵķ衢Сȼˣһҹ֮͸ϱ
ܶ˵СǴġһҹԡ
漸աС˿ŴȶҲ͡
ܱС󻹺ģһҲûУǴǵ۷䷶
Ȼ׿С󣬽괺һˣħʦǧ
λ˼ΪʵħݣҲΪ˽괺һλȦǣҲֻСһ
ô˵ɣ΢ѣ˾û
С˻ۼ31΢ѻ⣬ǧ19Ρ
ˡ򽮡ˡǮټϱԼۼƲŲ22΢ɼȶ֮ߡ
ֻǿɵȽϴˣŽ贺ˢ
ǰСǧճĳǣвԡСܡЩС
괺ȶȼ⼸ĲˣֵǣҲͽ¶
ԭΪûϳɴЩƵĴۣ˽Ц˻һ˺ü΢޴Ŀá
СƷħӼ赸˸飬ƫƫɡ
תͷɾͲСġֻһ²ĳλ걬Сõ΢ȻºȡȳСʱʱ䣬Ҳ㹻ò˽ͼˡ
̸λС⡰ĸնʵǶԼһСƷĹڷͦġ
ڶڼ䣬רһۡ
ͦϲģΪͷ治
Ǯ˵ǽÿĴСƷˣСЦˣүҲˡ
衢үô˰
Ϊ˿˵ϲԺڣÿζ̲ס֡
ȷʵǺܶ඼̫ˣԸŴ棬ͦ˼ġ
óǸԵˣ˵˽ûɶӡ
֮ǰҺͲ¹Ҳ˵ûɶӣȷʵͨԱչˣҸˣҲ׵ġ
ôôһƢûУȻס˵ġ
ͦõģǹ˽˽˽Ҳ࣬Ͼͻŷңͦ˼ġ
ץҺԼ
ȥ΢ĺͽүĳˡ

ĬȻͷСģܲԼŪʲôдΡ
Խߣȥ˼Խ٣ʵڲ㣬ԺܶʱֻزԼ绰ݸꡣ
ôŻмǱȥģ֮һʦѩҡ
ÿˣרŹʱţ꣬һСմӳŶͿԼʦب
СܲͷѾ˶ʮͷĴСӣھԴѧ飬۳ſҵˡ
磬Ұš
ãﻹӣ㿸ţʡףһˡ
ף򿪺䣬بȻûֻ꣬·ϣСʦġ
˵ʦֵܣ಻СеæСҲۣ˼鷳ʦ֣ƽʱ࣬ҲͲʦʱļ䡣
ʱʦ˵ҵô𣿡
بѧľҹҲѣǴǰ;˵ˡ
ô˵ҲʦĶӣһѡ
Լҹ˾㣬ҵݾ仰ҲبԼϹѰǿ
磬ҡ뿼硭ݣĵӰ
بЩţȻƽս࣬ʦʮ꣬ʱ͹ϣٲȻһӣبҲ׸ࡣ
縸ټϲĳɾͺݣ˵ʵѩ׵ķبﶼҪ
ʲô뷨˵˵
ÿɷب˵بѹĵĽţʼ˵Լ뷨
ʵбҵ뿼磬ֻտûټСԺѡһѧУ
ϴѧ⼸꣬ҲѧϰרҵԽѧԽã
һĵûҪ˵ϾһӰ۵ĵһӰ۵ĸ磬ѬգеӰ黳ġ
ǴҲһЩʵϰ˲ٴʶĲпᣬҲԼϱ磬ԻüͲʦķ֣ҵô
ب˵ĺ̹Ȼ̬е߳ܣûаԼС˼̲סͷ
ƣʵûɶ˵ģϲܼҵҪʵҲܵǴ򹤡
ȦôǶҲϧڲҲҪԼӹŮλ
ǮףͬҲΪҵû죬ȦмϵӦһ£ͷҲЩ
¸ĸģĸĸ뾡취Ů·ҵˡ
ΪָժҲΪܶǶıֵ²λ
Ͼλ˼ޣֲãֵĺãܵø͹ֲۣãô֣Ⱥ֮
Ҫ֪ͨˣǶõԴ֮񣬳ɹѶ֮ͣǺܶġ
˻пۣ⣬ӲŹ֡
بҪȦﴳѩǲæ
رǲ޹ʵĿԵһأ˵Լʦˡ
Щû˵ֻǹúñæǰæܴʲôûÿبԼ
ʱ죬ᣬɹ˽ԴϲʵãҲ޵ߵλ
بνù˼Լʦء
ب£Ҳûޣʦѩ֪ܲبҪ綼ϣҲĵӰˣǮȥҵ⿿ס
߽Ԫ¥ʦںſڵˣһĶ̲סԹ
˵˶ٴΣôණһѶûء
ҿɶԲˣ˵ЩҲģЩ͵ģò꣬ʵĸǡ
Ұɡ
˵Ѿ˶ٱ飬Ȼ棬һʣжڵרģǼ۸ںüû˯þ
ǲҪҲû취߻ˣҪţѶſһӾˣһЩذװ֤Ҳȫǰˣ˻С
ܲܰˣǾ̫˼ˣֻ£пϱã̯ôһͽܡ
Ѷ£ף뿪ȥȣںˮҲץ𼸸Եÿġ
ʦء
ⲻĥȥгϺ𣬽賿˹ģǽץʻ
ͽǮԹٹʳģҲȲ˼ļƷͷԾ⡣
׼ں³ѩ첻ȥгʵĲ⣬ǲԵġ
ͽТʦʦԳǴͽ
˵껹мֹ֮ģôദһûɶˡ
˵ŻѩŴСĽſҲֻѰûҵˣʧ
û
̫䣬֮ǰȥ˼Ұ겻㣬Ҫ뿴ŮֱӼȥ¡
СĳܣûѩһңȻͽܵĸֱСŮرϲġ
ϴ棬һүүûֳ
ϾŮѩϲҲóܣֻܵǲʱһۡ
ʦеʧ˳ְѻبͷϣûŮʲôˣŬŬץһŮѡ

ب±ˣ¶̵޹ˡ
߻ʱǼᶨվʦߵģôʦڶ𱨰
ʦŷѩȥ鷿죬ЩһЩ⣬ʦͽ˵صˡ
ļҵ˵˵Ӱ鷨ȱ˵Ķࡣ
û취ĴѾͿˡ
ҵزЩνݼɺ֪ʶģѩҲûɶ̵ģĳڵ㣬ž䣬ʣµȫԼ
ү˰죬ȥԷ˷بͬѧԼŵҰ򣬲Ҳû£Ŵ֣͵ʳˡ
˵بСӿǲŵģʹǣСʱøֵ˹̹֮ҹֱͶ˵ˡ
Ϊ⣬بƽʱʦǰҲǡɱȻ͸ˡ
˵Ұͦ棬ԼĶӷبͳһACһǾǹԼ˱ȷְ壬ԹȺڹۿ
ߵҲô¡
²αҲܿóǲ˼ģΨһŵߵĻŬûиΪ
ƽʱֻ򣬵ô򣬶ʵɱķǿһȺ˼Ҳе
ԭһֱǴīñڽ俴ŵģгܹب
Ƕӳ߻𣿡
بҲϻֱҵӳӳبͬѧ˵УģҲ֧ͷƼǰ档
˵ҪˣΪĶӳЩبȻ棬ҲܡԲۡ
ѵŻĶӳժñīкĲʣµĻȫΪԵľ̾
ԱˮͰŪЬĶԱӳ̧ͷһʱԲۡ˷
ҵķӦ־˶Ա̽ͷһԲۡ
һӺ󣬲Χסֱӱ˷˿ᡣ
ÿǴһûȻп鷳˼ɳӰࡣ
⼸Ӿȶ֪ϳղŻһܾĶӳ˵ͷרŸһ˫ͬЬ
£ȷʵûкʵģҲҪһˣ֪ĶӵľС
˵ǲ˼ʵҲòȥ
ܲסӴжƴ˵ѣԱ̲ס
Աˡ
ҷǣ÷ǣһһʮ
ȫű£ͷãҲɹɽ򣬴ӻʤ
˵һΪʲôǰϰ嶯ϲԱ߸ˣ֡ɱķżһȷʵͦˬġ
ҲеңⳡûԼĺڷۣҶǴѧۺú壬ȻͲǴƴˮˣ²
Ͼ򡱣롰ҰѲ˶ɵӡ͡ҰѲޡĸоȫͬ
ǩǩúӰӰ߿˵Ĳ߲ܣרبҪһźӰϻؼҷ΢
ѵõķʱ⣬лСֵܵİͷˮһ÷ȡ
꣬ҶϢϳ˸߷壬΢󲻾ãӭ˴ۡ
һԱĥϷˡ
ҵרʲôʱ򷢡
÷ȣүñϷֵǲλ
XXX򳡣ѽȥģûϡ
һĵ·
ʲôʱ߰һս
÷ʾʱпա
Լˮ
ңƽ˺ķҴɧĺܡ

΢֣Ѿ·ŵԺ׼ӳæ£ȥúöȼ١



541 ĽӰ۽û
228ţ
ҵϢʱ䣬īȴòӰϸ塣
û취˭ְҵӰأӳ϶Ӷ
ЩԹīӰԺ˵ӰƱ⿴º򳡹ӰԺƬϢ
˵ǴӰ治٣ӰӰģҲСʮӡ
īӰԺͣ˼۱жϳһȻȲϺ굵ڵ۷ڣҲƽʱǿˡ
׿ĸ˺īҲã⼸꡶Ԫס쫷ӪȡߺšڴӳȷʵһϰߴڹӰĹڡ
ôȥȼ굵ڵеԶھû⡣
īԼ㣬ƫˣڵǱֹǴӺ굵ô򵥡
Ƭ񴺽ǰӳĵӰ治࣬ܽеϺŵҲͻưġϲ2009ϲ̫֮ţ졷ԼġϷ
ϲ2009ض˵͵ĺϼһƬһǣһͥ⣬ĲƬӡ
֮ǰŹݡүip֪ȣټϻݣӰ׬Ǯڵغ㽭ҲԹˡ
ⲿӰӳʱ磬ĿǰѾˣڵƱ2500ң㽭1400۱ңûӦûܸǸ֮һҡ
ټϻǺ¼µƱۼƼҲڡ
һɱߵϲƬ˵е׬
ϲ2009ⲿӰݲʵǽ괺ڵ⼸Ӱһ
ϲ̫֮ţ졷ⲿ˵ЦһĶӰ˴ڵһƥ
ӳһܣƱƽ3000ȥڶ¡
Ҫ֪ⲿӰĳɱֻ600ʷֹ
ԭرӶйӰҵߣһθܵӰǱ
˵ġաơӰҵߵɣⲿϲ̫֮ţ졷ôɨãǰķ
ձӰݱʿĶϯȫйƱҲ͡
ϾûгɹйӰӣҵҪ˵ûеãǲܵġ
ϲ̫֮ţ졷Ʊ𱬣֤йӰ׬Ǯġ
иͷģ
ҪСһӣгһУûӣЩʥħͯΡȴ󱬶ӰͲˡ
򵥵ӣ֮ǰ궯ǼڲЩ顣
Ƶ˲˺ܶ࣬1000úҲһӰˮ
±סˡ
Ӵ׳ŵӰǱȽϳipģϲ̫֮ţ졷ԱҲΪ
ӰгûбóȻɱǮʼߡ
ںǧ˰ģº궯ܴò׺תľ档
ԣϣ궯ĥϵļںʵʱٽӰ
ʱ¡ɡտʼ߲õġǳ䡷
Ĺħ򡷻صġ޴½Ҳ궯ĺƻ·ߺҲһԭ
ЩͲڵ̨ˣǵ½ƳġƵ
Щǣ޴½ԼذȨж岿𡭡
ϲ̫֮ţ졷ͷͲġӰȺӰ첻
ġϷǾƬǰӳǡֱӾ֡
ϷһȻںܶƺûɶƱƱޡ
ʵǱˣͳЩ꣬ߺ֮һȻֲͻ޺ܸߣӰǿƬ׬Ǯġ
ֻ̫ģӵľ籾Ҳߺͣݲԣ¹ζȲߣһʱʱиƬͷ
֮£ͬǣҪôƷͲҪôڱȶżƬҲ꼻һ֣ô
ˣĻ̻ȵģ籾ݲϵõ㲻ҲܻΡ
ϷⲿӰ͵İƬȫŮų棬㹻Ҳõó֡
Ȼλһֱкܴ飬ܶ˴ҲдǺʷ
Ƚһġʷ2009ĵ˫˶ǡС׻
ԭʱʱķСһսķһɲߺں·ߣȻ飬ʮõóֵģĵ˫ǿڱϵġ
󻨷粨ٵǺ溣մȾʲôţȻ⣬Ψһڵ㡱ǺͲĹϵ岻ָλ
ܹӣȻȽңԸãʵǿ·ԵǺǿġ
ξ˫ˣɢɢСڵ㲻٣ֲʲô⡣
С죬عõԴܶ࣬Ժ·е㰮ܶ˿ߣзǻţҲⱻʺޡ
е͸ԣ˵Ƕ󻨣ʼմڸвǿøޣҲǿ
·ԵΣǲϲ
ĳһЩǸߵģ걻·غ˱ᣬҵչ˳кüؼʵϣ᲻һ
ԭʱջиߺں·ߵķСֵףСַԼ˱ᣬֻܺ͹±ˡ
Ȼ·ԵѣٲȱƷؼڵҲû࣬ʤһ
ȷСֻݣǳġ¼ɣƵ䷳ý˲ҵ
⼸ϴ˵ףʼϰڵظǴνġ·־䷶
˵־Ҳ̨ôǣܴ·ɱ治࣬˵½ӰͶŮ䡣
Ʒһߣֵ󿴸ʵеġ
֮ǰڸ̨ȦһߣڵŲϺţӵġǳšһѡ
ټϸȦΪxxţŮӰ˺ܴӰ죬ʱˡ
̨ʡˣ㽭˻죬Ҳʵõó֣ɹ̨˶ಿүšТеƷͻĴ
ҲͰˣܱԱʴ򶯣ǻֲɵĵˣ˵ûи̨ʱӰ졣
Ͼٺ죬ڵҲȥСҲǲܶϡ
ô˵ʱץ׼ֺãͳ˼ΪĿԺڵش̨ͬŮǡ
2013ӵ׿ķ粨·Եҵܻܸܿһ¥
ںϲϵĸ̨ȦܿܳΪ̨ŮڵӰĻԻ͡
8090ûɶϣˣ֪00ܴܲ
+죬Ǹոƾ衶šܻƱ½Ӱ۵ź꣬滹ǲģһ㽭ΰǿ
Ա˲ܴҲһ𻪣˵ӰۣȴƬ
ݲܱƽҲûɶƱɼݻŮѵĹ˵ҲǵǣǧԭСһ
ҲνҪƱһ˿ѹԷˣ˵еӰ˸ıͷ
糴֮˵ʵ˼˵Ĳû·ϡ
ǲƮˣʵǣ㽭˵ƱǳҲǰԹ䡣
үسпܸ߿һۣ˳ɡƷ籾󣬷ô¡
ҲǲĿܲϲſܱȽϣҪҵƬǾǴȡ衣
ǡϷͨ壬ɣȶȡ
īҲôõģ̸˭ķ˿ǲƱɼŵġ
ȫƱڵֻڵۼƱѾ22ڡ
ȫݵӰҲ˫ڵƱɼǶһĴڣҵܺаƱ޼϶ûƱֲͻ
ΪְҵӰˣīǷֱƱ׼ȫ͹ۡ
˵׼ͷأ
ī߽ˡӰ
˿ϻûУӰͷǲݵƬ˴Ӿưɳ˿ӰȻ󱻻ð侯ץס
ֵһǣƬ˵İǡƬˣɫǡ
Ӱûзϻִ¾ͱץ˳
ʵϣʵƬˣҲѣʱ˲ԾֱӺͰ˽˴ձƵĶԷǹ֪ǹ³²Ÿߡ
ӰôҪΪ˾飬Ƭ˵Ķλ
ĿҲõӰһʼΰѹץ
֮ӰΪתΪӱץѶϷðʱ߽£ϴ壬ҵһʱ߽ڵ㣬һ¡
ģʽݺͺ˺þòȷ
Ҫǵһ½еûɶϲʱ󡢽ٷȥ𡢱ץסѶȣڱ۶ܲ³
һ½࣬ڴѶϷҲγɶ߽ŸУӶ෽ӽǻԭ龭
īһ۾Ϳ˺ôбףĺãǾǰѿƬӽ࣬ĲãһңӰҲ½֡
ΪһϲǾߵӰˣī˲ʼʱ顣
ӣһĻ죬мǿķ˸˼ͬ˰
Щּڣר֣ˣõֱ˺Ʊ
֮ǰѾ˼ӣȫɱֻһСţԳûǮʱûõ𱻹Ѻµķ
Ϊȫ֪ĴǣȻϺһʡ
ԸƲ֣µľǰǮ˺ƱһֱںͰ̽ҲŪǮʾǮˡ
ڼ䣬ҲõϢ飬ͨ߷ãȷˣ׼ᣬץסˣҵѺص㣬Ӫʡ
ڶǶ£ʺͰˣ˺;죬ϵǿΡ
һԿӪʰĳ˺ܶද涼޷Ľźʹ̼
̶ܴϾΪԱĳɫӣǧԭݵİ֮թ黫вӪıı״̬
˫Ϸø˹ڼȾ̲סΪʵǡ
̲סУԼô죬־˵ײС
īԼǰĵӰܽ棬Ӻڼ֡ʵ
ľ󲿷ܶ˿ݳ˵ײкɱ˲գۣܹ׼ȷʵ״̬ǿ־Ҳڱ档
ıݺܿƣӰǿѹĵĿ־壬侲İ̸Ǹлϣҵһ֮·ȻԽԽ
ִݳѹûΪĿƶͣǿ󣬱ȵĿ־度¸ʵ
󲿷ܲô¶ȫĿ޺Ϳ־岢ˡ
֡侲ʽİ¶ҵУǿҲܸͬܣӶ񡢱顢ϸڣɫġ
⼸Ϸ˰
īԽԽⲿӰչֵıݼɼ٣˵ûС
оףԽʵƽıݣԣΪ˲ǰеעϣڿһ˵ǡ
īûпеӰߵǡʱ硷¾¡
Уߵġ硷ӡͣӳɫ̫ϷȻҲɫĸӣǵӰӷָء
ʱ͡¾¡Ŀ˲ݼ
ǰߣݼЩɬƴľһһײѪ⡣
ǶӶĿϷ۷壬˻Ӱʷ侵ͷ
ߣаıݣʵһż
˵ʱԼյбݼɣԸһЩص㣬ϳһĺĳɰھ䷴ƵĸƬҲǺõĳֵˡ
īϲɫǲݼ۷塣
ڡƤڡӰǳݳɫ̸Ͼޡ
ڡī˲һ״̬Ҳ֪ǲǲɣĽɫĸоһ
ǿнͣһ㷵豹ĸоֲر˵ǳ뻯еš
īĥ˰죬ڱдԼۡ
ҵһڲϿʦѩִɲɽʦ״̬
һӰ꣬īƱġϷûᣬֱӸϻؼд塣
·һֱϵڹ˼ΪʧרŴֻ¼ԼһЩ뷨¼
صңīûԣֱ鷿һʱ䣬д˽ֵӰ
׿1/3ҵĲ͸رܣµƪΧԱݼ
ȿ޵ľǧԭöԷݵĺܺãǲ̫ɫԥİƱͶǧԭ
Ӱչֹģβĸ̽࣬ᣬɫҲΪһᡣ
Ҳǡīݵĸͷ֮һ
һͷȷҪСһҹǡ
Լ͸¶ʱСһ˺ܶĸ裬гһġС󡷣һǲҹǡ
ʱ汾ڲݣѡˡҹǡ
ڶͷС·ֱ
գȻһʩҲյͨ죬㷭ֳۣЧҲǼΪ𺳡
һͷ֮󣬻;ݵľ쾲Ŀ
һдͷʵǺζģĳ̶ֳʵġԼҲһ˺͸
ֵһǣӰʱ࣬һµ״̬
ҲΪӰǲ㱻ʱ򱻾£ǴӹŹһȦ
ʵʱ˻û֣ҲûиڽûеӰô޴ʮ־񿺷ܵ״̬ھ;˵ûꡣ
ܶڿԭ𻪵ľ죬ЦƵĵӰʱǲǳþ첻˵ⲻ˼ͱ
ʵǵʱʵԻ1:1ԭֻӰӹ˹״̬һԵЩʱˡ
ǧԭīֿ𻪣ݳʵ״̬Ҳܵ˿佱Ȼֻ᲻࣬ǳɫ˲û
ֵһľݻŮĹޣִִżֳ飬ɫļʱҵķǳ׼
ԭûʲôӡīһμסüۼӢĵŮ󵨷ųԤ⡣
Сɻû뻨ƿĶλ۰Ϸ˲٣ݼûеõʲôԽ
ܿŮݼģܾ͵ľĹޡ
ŮǳĻ𣬺üƺ͸죬Ҫ˵ݼҲͺ溡ѩСǰǿһ
һΪҵͷӰӹ˾ǲֻǶûʵԱġ
ȶȣ޺ѱȵùۺɣݼʵ·ߣ·
Ա˴3000֣µƪī˶ǶȻʽ
ô֮飬ǲķ˿ܶΪһǮˡ
ϣīƪӰͳʱ΢ϣһ˿Щŵı⡣
ĽӰ۽ûǻһλӰ۵ĵ


ȵȰɡ


542 Ůǵķھ
׵ԭͰӣֻǰһЩӹһ£ǽ·񣬾鱾Ʋû̫佱ĵط
īصӰ˺ӰԶԼͬİҪ߷˼λԱݼ档
ǲ˸Աְҵйݼһûī˵ţҲ߿佱
ԱƾݼģҲֻСšźꡢļ塷Ʊ׵Ĳ롷ܹӡ
ǰ߻˵մ˾Ĺ⣬ȫܹӵĸ˷ӡ
롶Ϊǲݼ۷һܶҲΪ׵Ĳ롷ܹӳƤְҵ¸߷塣
Ȼ˵ûеõ˵Ͽɡ
Щ˾͸ϲġ硷ӰҲйΪܹӵġ͡ݺӡƫòͬʼǡ
ô˵Ľ𼦽ܹǴš
ǽ𼦽ܹѾ˽ͽܹժӰ󣬽ΪһλӰ
ͬģҲǽ𼦺ͽţڽΪû㹻㽭ռȣ
ѾýӰۣս𼦻ĵͬڳֵǱ򣬶𼦵ĿԲߡ
ǽûùܹóԸǵһλӰۡ
ȻδͷǶûдƣֹ˻ĬĬӰӰּʡ
𼦻˵ϾԼˣԸ̧ڵԱһ֣һھȦҲ
ڲ˵Ǹ·ϰԳ֮
㽭Ա䷢Ӱ۵Ľ񽱣ӲʩıƵõ˻ͷοʱ͹۵Ľ
ǰʵлۣ2006ġ硷ʱû۷籩ı۵
ϴΡ硷ףЩ˲Ҳˣ˵ϰʵۺ
̨ʡƬʱڵͶʵӰȰͷӰӰͷǡ
ֱ׵˵̨ʡƬʱǲϱǺЩǧ˿ƵĽôܶԲϰ޶á
ıֲѣԸ̡
ڡݼĿãǿѶ̫ߣҲԷڡ
Ӱӽ޷ǾƷ+˱+̨ȱһЩҵѾ˾Ųʮˡ
īƪӰڸ̫
ΨǸšı⣬ľȹ󣬷ûб̫飬ɼҵ뷨ǲġ
ӳһ죬ͱӰ۴֣ɹ˴ڵķͷ
Ʊ1401򣬶ԱȲӰʲôģݣҲþЩܡ
˺գƱҲֵĲ˽4600ƱֱӰͬӳո2000ġϷˡ
˴ٽƱһϴĻ䣬7000ҵƱ
ݾԿۣҪ֪ⲿӰƫʵĵӰʱûŴ
Ԥڣ⻹вĳƱٵ͵ҲԽܡ
û뵽ܾ͸7000ƣǺƱˣ1.5ڿ²£ܹסͷ2Ҳǲܳһ
ó2ڿԲߣΪƱ𱬣ٺʹعĺܴͣټϵӰڱͣ˲ٹڡ
ϾҵƬȶƱƲôԻ͡
1.5Ҳ㹻ˣҲмǧ棬һ鷱ǣһƬֵ÷ֺ졣
ɱޣǷǶƷƬݣֻ50%ķֺ졣
Ȼв100%ĹȨΪ˰񡢹˾ɹɷֺԭ򣬹˾˺͸˵Ƿֿġ
Ϊǹģ󣬶Ҷв˴ʽתתⷽ治̫УŹ˾׳Ź˾Ͳˡ
鷳˶ཻһЩ˰ֹǹ˽˽
ͷǩһԼûзֳɣÿύһʹѣǲ÷Ǹ򡰰׹
Ͷʡӵɡ˵ǲǮǷֱԷǺͲͶʻֺ졣
ʽ͸ֹɷǺ͡ӵɡԽӣ˷ֵǮֱӴ˽˻ϡ
֮ǰЩǮ϶ǹΪ˾Ͳҵѹղ
Ȼڹһֱӿ˾Ͳȣ˼ʵȨŵ׵ĴڣÿСֵ˵ҵԿʼ𣬲ȻĶС
ô˾棬ҲôֽǮʱʱﺢʲôġ
ƱСڲ˵ֻֻ׳影ǹؼ
Ʊֱżȥŷζȼ١
ھ˵ǴӰʹˡ
ľǧԭˣڵӰıǰһӡ̡
ȻȻģҲĬĬ֮һ³˵Ӱǣ˵ƬԼţ80%϶ǺӲɫ
ǧԭûóȻϷ̶óԼְҵ滮Ǻġ
𻪣ʵãӱȽϺ񣬼˫Ӱۣ֮ǰҲС޼ǾƽסƱƷֻǿϧǶǡ
βݡĺôʵǽʶ˱綡ʤԼ˲ϰۡ
һɹͶʣʤִĵӰӲⶨ𻪵ҲһγΪҵӰһ
Ƭ䣬ٵҵӰ¹ܳɱϷݸߵͣɫλһһ̨ס
ٺᲢ۵ļСС˳ꡢϿˣĿǰڵӰԶ
˳šж֮󣬻ûɶչ
Сձٽɫ񱻷ǵĶغڻòԴȦ£
ϿһڡȨҲû̫õóֵĵӰɫ
뿪ǺλͻԼİԵܲõĶλԼóż͹װ磬׼һɵӾ磬ݴɣʱڿĵӰ
﷢չõķǺ꣬ʽ֮ͨ۹жë°꿪ġӵɡӾǺϷҲᡣ
Ӱƻġٶɡڷǵ֧£Ҳõһݡ
ȻӰеԶҲóһˡ
𻪣Ҳûжλһ硱Ľƽ̨Դʵڸ͡
֮ǹˣĽɫЩС̸϶죬ؼõ˷ǵӡ
ͬī˵ǲȱСȱֵʵݼɡ
֮ǰݹ⴫ƹ񡷡񻰡ȴƷȻŮҪɫ͡
ֻԸ͵ع⣬ֻ֪ͷϷԵúɡ۲Ƚϴ󣬵ʵӲ
׼ŮݷǳƷĵһ硶ڻϮ 
ŮƵĿ촩ģŮΪʱչԱֻߣԽڸ磬Ϯˬ硣
ڡ޿ֲѾؽҲһӰ䲻һݣӰӾﻹӱ
Ҳò׼ӰӾ᲻ᱻڽܣԲŴĳ磬Ԥ30ÿ10һֻ硣
֮󣬷ŵƵţˣ԰վ죬ҲӾ綥ϡ
ֿ촩磬ֻҪ籾㹻ܶ༾ЧãȫΧƹ޴һӰϵС
޳ֲӢοʺִϻۼͣڸգԴݲӦԻ촩Ů
ⲿǸ޻ʱùʵɣ㱻ϵо󶨣ĸҵ¹ʻǱ
ʱչֻֻߣǶһݣʱ޲ݣֱһ˶ϡ
˾ءάȼˣܸʣñдһһŮ
⼸ǵӾƵվߣ¹˾˶ӰҲһֱš
ô˻ᣬļӾ磬ȰǴ˵
ѾѡִİȨˣ꿪ģҲǷǵͷϷ
溡СֵȫŮǶݣǷǶݡ
˭Ů֣ûãøλŮѺý
ֵһǣִ汾û峯ǰԭŪһܿճ
ĳֹܵĻϣʷҲûж׼Ӱӽ磬ִߣǿԱܿһЩġ
ѰΪ³£´ԽֱӱƬͷƬβ´鹹
ִԽҲǸƣʲôײȻڵģһСģ£޶
ڡƹȲ󣬾רһʷںͼݣȤζʽƬβ˼ӵСʵ
ʵʷϵľϧԴʷҲǷֹ󵼹ڣʷñӡ
ȻŬܲסһ޼ɵԽ𣬾Ϳʼ磬׾
ôȥԽ¹˼͵ڵ̨Ȼı仨תսг
ˡִڷС֡תսӰ£ԾӾ硣
ȥȲ硶ӵջ󡷵İȨıɡؼҵջ󡷣ŮƷ硣
ŮҲˣİͽڡɽ3£ĺù̡ۡ
Ϸҵûгɹ뷱ǣҲûмԭʱյĳ졣
߱ڵĹǺ˫гԹıӵҸҩ
ǩ˴۵϶Ŵֺˡ𹴹ջǿˡɽ3档
˵λҲϷ02Ⱥе⡣
Ȼͬͬѧ˲׽ΪϷ£ߵĺܽ
Ҳ֪ϲ̼ɣ΢ճֵļùۣСƵߵľ̡
Ρؼҵջ󡷰ɫҲǴǿƼŰȡġ
Ϊˣ˶ɫ۲ںֵˡ
ϾȻϷ02ģҲһ죬Һɽ鲻һֱǷǸɡ
¼㹻̿϶סˡ
Ҳ֪Լϲû취ܼ뷱ǣҳǷǵϵ
ϴݡɽ3Ѿȥæ˵飬ѧˣһֱ
ԼԼ˺ܺõɣνʵǷǵڲС壬ӰϷ02裬ʦɶµѧ
ʵڲУ͵Եˡ
һλСڡؼҵջݸɺɺ֮ǰġɽ3Ҳ嶾޻麡
Ǳ˵ʩʩ¡
ɸԼ䣬ջǳΪ룬ɽͷ˺ųСɵʩʩ
ȵӾ粥󣬽Ҹзչԭʱյɽܾܿͻɽ
ǴۻɣСŲȤ
ǰ˴ʱҵ죬ΪʸԼУСŬһӾȤȡ
СҲڴۺ˺üϷˣԼҲڹͶʵĵӾݹҪɫ
꡶ִλӦۡ
ɣ˼ԤȴٶɡŮ嵡
ӰʱΪڡûʲôϷһСȱݣڡٶɡһߡ
ǲاԬ嵵
ţϾҵǰͷ̣ںŮˡ
رԺү²һǺү͵ݻǾù̫Ԫز١
ֵһǣٶɡ׸롣
ıûգ¿Ƭγɴͻ⣬æšͶ״ɽˡʮΧǡȵӰĻԴְ
ԡڡֻʣһƽ¹ƣүҵӺ뷵ص׸롣
ǷأӰĻͣ帺ı˻ꡢɺ͸ճСڣǳһͶʷݶҪǣձС
ݣĬĬóһַݶȴҲûмַԣϾŮĿԼˡ
ѹⲿӰˮ̫룬ˣɻǼ֡
ʵҲ⣬λ᲻Ǽ򵥵ֻݸӰ
ǼҵŮгɹǰڡǰõ޵Ůͷ
ɫѾ֤ڵӰܺλǰĵĿλһܴ͹̣ҪǵңһǷǸܽ¡
ˣҲͲˣʵҲڷǵĻ£ߵıԭʱջҪ˳ԸͷҲкô
Ѫ񣬷Դ˲
Ϳ˴ˣٶɡŮܹӺ͹¶ۺ죬˵ˡ
ɲݡ쫷Ӫȡ˵ǻƿݡʮΧǡοȺϷλ͡
οǼڴʵʵŮȻҲȺϷ嵿Լľߵģʵľġ
̬ۣڡƹ񡷱ûºҲ̲סٴƷ
Լô׷أ
˵ǴۣСζ˼ΣС
ͷⶨͬ2012ԼȥŻ뿪ǣѴӺӹķһŴһλ
Ҫȥһܲͦ2012ɶ˵ء


543 ͶʾµӰ꡷
ĳ˽ɳ̲
ǰ뵺2µȻȹůͣҲȲ졣
硢·Ҫģöˣ׸͹
Ƭ˽ɳ̲ϰˡ
뻹н¡ԪȪ׽ڴɳ̲ڴŹŮ͡
껹меɵҪºӾǣԼɳ̲ϣɹ̫
һ˳ģǶò֣ͽ˼ѣԽԽࡣ
Ҳνˣһ໹㱣أ㱻ĵҲдһۻᡣ
˼ŵùѺȫ̱ҹŽˡ
ϰ壬һѩȻޣҲзζ
Ͷܲùƿ90ĩ͸ŲĸؽЩҲͿ๦ߡ
ϰҲû˹ʴҵڶ⣬һЩͶĿĸɹɷֺ죬ɰλ
ҲΪˣƿܾڽǺϴҵ룬̤̤ʵʵŲͶʽҲǼѻˡ
ϾľˣԴͶҵģܶ඼ѡҵԸһֱ˼Ҵ򹤡
ҲΪƿԼ
Ͷҵİоľ鶼ǲһƶӯĿµľǿ㶨˸Ǿеͣ˾
ִ͹ƿŲˣҪǶҵͶʣûǸ۹
ȻλǹڣôҵҪ̱ˣŲɣãõ̫¡
ƿһ֪֮ˣʲôѡá
ҲֵǮʲ֮һͶ𣬺ܶɷݴ֡ҲͨƿԼ˽˲ŶӴ
ϣƿ˽жǮ֮һ
ĸ̵ĲҲûоܾݹѩѡ
ƿԼѩѣûȼ˼ڣƷζһ£̲סҡҡͷ
һӦ⣬װƲ

ƿЦ˵ˣʼ⣬ǾͦзϰˣƷζ
Ҳô飬õ棬żһڣתͷһ䡣
ʵôˣ
Ѿඨˣ3¾ǩͬ
ƿȻԤϣϾ»ͦעģҪǲæ͵㱨ˡ
Щ꣬һֱ϶Ĺ۲죬ҲΪˣȻ֣ȴʧȥõĻᡣ
2006꣬ʱʮ˸Աľӭ˵һʣʱ˵vcͶʣɶ
Ȼ⻰ûŲͨһ飬ʣʧܡ
ͽʶ˽ʱģʱƱӹϿٸ˾1000õ40%Ĺɷݡ
ͬжԶЭԼɣϡ18%Ĺɷݸ;ԱնԶĳɹ
˫ǩͬʱ֪ϢѾˣʱ˼ϡ
룬Լҵ߽׷ɣʵʩųߵͶʲԣ˵ûʧԭ
ȻһûϣûзΣѡֱӺ;Ӵͼӡ
2008ΣͶҵΪԽһֱǮľӭΣ
ʽٽŵĶ磬ʱһڼ42Ͷˣµ˯žجʹޣһͷˡ
ʱ˸⡣
һģ׼׷ͶʣʱһǽͶĹƿ
ǰ߾׷800ԪͶó3000ԪҪǾ30%Ĺɷݡ
Ĺֵʵͣҵڹ12Ԫ£ͶҪһʨӴſڡ
˵ֵǹֵʵλҪͶԼĿ
ңΪԱĻȣc2cĵģʽϿɣķչսһֱ飬սԣڸ
ҲþĴΣȻݺÿǰչ
ټϽΣĵڣҪӵй˾ľԿȨͳ֮£þʱﲢϲ
˵ˣûжٺͽͶּۻ۵ĵ
ȱǮѾȱ˵Ķ磬ĵ800Ԫֲ˶ãֱӺͽͶӴ
ҲһûûȡնҪ300Ԫý3300Ԫ30%Ĺɷݡ
ĵĹɷڶԶϡֵ֮õ˽һϡͣΪ׷Ͷ800Ԫձ19%ҡ
Ҵɶóֹ49%ȻⲢӵоԿȨҪɶͶƱȨ
ڶļ£ɶ㹻أþõ˹˾Ȩ
Ҳöλɶǳ⡣
Ĳ˵ˣͶĹϵС࣬΢ĩʶ൱˽˹ϵ
ͱĲϰҲǳĺùɶǲϰķڱǶԸý30%ɷݵҪԭ
ʱ˲¹ͷҵڸִʼ˱ʱͶ֮жĥɱ¿̫ˡ
ܷЩͶˣˣˣ߳֡
ǣǮࡢ㣬µĹɶзǳļӷΪԸһЩ£
ܻһֱ˵뵱ǳȤΪǶũࡣ
ƿ㱨һͶʾ£˶ԲϰĽ
º˵Ȼع㰲ţʵҲġ
ˬͷﻹĥҪҪ׼һݼ񣬱绢¹׾ʲôģ塣
̲ÿɻûϴѧء
͹ƿ˲ʱ䣬2008ΣͶɱܵһЩӰ죬һЩĿֱֵزۡ
ͬģΣĳҲͶһЩᣬӴ˲ƾĿǻ
ĿǰͶ졢ɡ󽮡ƥǡסƻຣҵɷݡƱʲֵԶԶ150Ԫ
졢ƻҵͻͽֵһһ̨ס
죬ȥֵ200Ԫ˲һ꣬ѾͰͣͻ300ԪΪйֵҵ
ڻ35%ĹɷݣͲֵ100Ԫ
ں͵ʿ̸в15%ĹɷݣȵʿῪʼЩɷݵļֵ
ƻ϶ǹƱһЩɢɷݣҲͼֵǧԪңʤǱʮ㡣
ϧƻͷ̫˶֪׬ǮɷݹƱĺܽҲֻܺȿˡ
ʵӵʲֵ˵Ͷһ֦㣬ʤڱнʽʲ
ƣýʱԵѺһʿֲֽЩĴʱҲҪΪ֮Ŀ
ҲΪˣͶڹͶʼռݵһݶӡ
20052008زƾʼλйʮͶʹ˾ǰУ20072008ɹǶ
Ϊĳɹ屻ܶýĴһͶˣڲٶей֮޲
˷ֱйͷɶ
ӵ35%ĹɷݣڰĹɷݲ̫࣬ͬʱĵڶɶŻҲ20%ϵĹɷݡ
ͶŻΪ޲Ƹ񻰡
ҲһִֵԪķǺͺϷֱйǰӰֹ˾Ϸ˾ۼֵһֱŻ
ؼǲĴ˾мǿǰǱܴҲֻһˡ
ڻ֣ٹ꣬ü꣬һĹķֳߵ͡
ϰⷽȽϵ͵Сͽϵ˾Ҳ˵
ܿһֱļѴҵ£˲𣬿һܿ

2³ǰŷ޶ȼ٣˰²ŻҪǺܶ˶æһֱ档
½½һߣţһԼҲû˼ϰҲʹˣԴظ
صǵĲƨɻûȣ΢ѾͱͬΰʥõƬ
ƬһӢĵģ˵ǺŮһΣ˲ڸŮգʵû͵ġ
ȽСģϵʱξ㣬Ҷգûرע⣬˼Ƭ
ƬʵҲûɶǲգ˲ͬߣðˮ˵Ц죬֮⣬ûʲô̫׽ľٶ
Ըһ棬̫ܡ
ˣһһŮͬι⣬ðֹĬЩҲ㹻ԹȺڿˡ
ǸӢֱӰƬڵġ̫ϣȻ󱻹ýתٵǶѡ
˲ûа·֮ǰǰҲûбĹֻǱȽҵǡ
æԶ̴СˣھƵ˯˳û硣
ȻͬýͬΣҪǴźӱĵǲը˹ء
Ϲ䴦Ҳϣȶȹȥͺˡ
е鷳ˣѧڸոտѧȥѧУϿΡ
Ҫ٣
ô룿Ҷ֪ôˡ
˲һۣ̲ס̾
ȥ9ȥѧУûֱȥʽ֮ͨ۹Ϸˡ
һֱĵײŷѧУѧǻûȫ͸÷źˣΪȥŷ棬ѧ˼٣治˼ˡ
ô졣
Щ޹Ҫ΢һ飿ʱ֡
Ͽˡ
ַһۣŶλûгһŮѡ
ΪŶ·粨һ㣬пܹҪǹλŮѣƬõ¼ȫŰ棬ǳ׸ƽˡ
ΪԱҵȻϵʵҲųһ㣬ɲ졣
ǰƷ죬øʶ͵ع⣬ǿԻƽģҪǾŮѰԣǿɾͱͣˡ
;ӣɧŵĹǺܵĿִܵ
ûӣˣŮóܲסҪǺ裬ֱӿԴѧУְˡ
ãҳȥ棬ⱨӦ˰ɡ
ԱֻҪͲĵͲҪˣǹϵ޷Ǿһʵ
Ȧ˾ĻĺҲںȽΪʦ
绰ʶʦȻѾд
ԣҡҡͷٰɣͷͺ쵼˵˲ϷҺ˵
ɡ
Σҵ쵼绰˹ȥԷҲˣûйʾˬͬ⡣
˿ѯʣϷ쵼
С
ԼıʼǱԣһ籾뵥ͶʵģҲͦʣ㿴籾ҪݣǾԼġ
Դ򿪵ļ籾ֺȻд֡꡷
ʮӵʱ䣬뿴˴ٺһЩ趨

ţɫӰĺģ϶ݣɫѶȻͦģϷҲģϷ
ֹ˼ĴϷʵﲻˣüͷһ԰ɫ
ȥ΢ǸŮεľһ˭˭Ī
˸Ĵָʾ⻰治ǇNɪȻĵĴϷ࣬ܲס̫ޣӡ̡
ý̵Ůǣһ㽭ǰˣڵصƹ£ҲǰԱ
ҡ꡷ʵʴ򶷳࣬ϷΪӦ
籾ͦ˼ģ̫࣬ǲеˡ
֮ʣҲһ¾籾һɡ
ӰĦ趨ôţƣ³ҲаǶָ̫֫Сܵܣ
ף̫˵ʲôͼҵ϶ģûСܻܵһǧҲǻ
һ㶣˰죬ȴʼԶԣ˵趨ף˵趨û߼
̫಻ô⣬ٸӣҪĦ˽ǹز˱תҪ̡
Ű˭𣿡
ڴĿŲϰ屾˵ˣ񣬰ѵĻ˻ȥ
󣬿ϡ
ãֿһϷˡ
ͦˣԭЩԥ˼Ҳ˲䶨
֮ǰûⲿϷȻ籾ӰѾˡ崺ϵУӰôȤ
Ѿ˵ġӵɡ²ӰһҵƬ
εĿľˡ
ʵһĵϷ٣ݷ޵ĿܾһǡŴɽ
溡ʱ硷ƤǺͲ»ޣ쫷Ӫ2ҲΪսѡ
֮£һĹһ崺2󲿷ֵʱ䶼ǵж״̬
ԲûⲿӰļƻ񿴹һ˲䣬Ҳת⡣
ƬԷһţ׬ǮкϱҪ
꡷ŰǶƤҲҶԼϱˡ
ٰѷСǸ࣬ԭsݵǸ
崺2͡ʽ֮ͨ۹䣬Ҳ÷Сֻˡ
ҡ꡷ϷݸƫȺɫҲص㣬СҲ㶪ˡ
ھһѵ㣬ݾ籾趨Űǻ״̬
ӰΪ˰⻻һšƽǲ֪ôױò뿴ƽ
ֱкҰ帾ˡ
ƽĻָ˭ݻ֮ǰˡ
Ͳǲˣ֪ݣϵڱġ꡷ձҸķա
Ǿ籾ҪЩأҲϰϷԣһСݿҪ֧ܲ䡣
ҸǲݵƷûʧ˽ֹ꡷ˣһҪһҴ󱬣ͷˡ
ϹֺӰѾ㽭һݣ¿ҲӰֿ̳ȵĳ󵼡
˵ĺֳУ쫷Ӫȡһս㽭ݣļơ
ںܶർ˵ҲһѵõĻᣬͨݣ㲻þһɳˡ


545 йȨ
ѧУ˼٣ԻԾ顣
ţҲƭˡ
Ͼǡ꡷ļƺͳƷˣ˼ȷʵûϷﻹܼǱõɫ
Ҳ֪꡷ӰԲ˵缦ߣӦҪΪﻹǺܿĺ͸жģʱΪС⡣
ǿϧ˶Ļ¹׾ƣϰûͣԼˡ
һܹ뷵ѧУϿΣһǲ䴦רŵĹŶӣȶѹ˲١
ҲΪ¹ϳԣ˵ĺͬѧһء
µġɴ̳š
ĳֲдǳŰд˾ͷ⣬öȥѡ
ô߶˵Цͬξȼֱëëꡣ
µ֪ȻҲǵ춥󻨣Ԫطḻ߶ȾˣϿɱһŮ˺Ĳʶˡ
˵ͨѣǶͬѧ+ýá̲ס߳Թϡ
ʵ̸ϳͳţ˼ҵ˾δޣһν
ֻ̫󣬹ȦԱأûƵ¼˺䶯
Ϊȥʦ˵xxţѶԴ˵̬ȽƽͣԹϳԹԹϣûʲô˲ġ
˵ûиʲô˺ֻһ෹İԣһ̶ϰ˷ڡ
ûʲô۵ĻʱһûɶˣҪϵĸӰͺܴˡ
һֱźܿƹ¡
ǰʵⲻ󣬵Ƶ˷˼⣬󶶳صġըꡱ¼һҪмѪֱˡ
Լһ£ûʲôԾ˵ǹԼ°ѱûʵ
ûɶرõĽ飬İƨɣҲͦΪԵܡ
ҲĬĬԹϣʾ
˵ģҪ96ͬѧ˲˵æһҲ϶֣߳ͬʱĴѧͬѧ
ɼԵôԾ㱻ҲȦӲˬʵ̫ˡ
ʦȥϿεʱ򣬡꡷Ҳʼﱸ
ʵʼݡ꡷Ϲġ
ϹĥһŮĵĵӰͬʱæšʽ֮ͨ۹ĺڡ
ⲿӰ˵ƬʵЧü࣬ڷúϲʱ䣬ɱ˲ʱ䣬ԤӳôҲβĺ굵ˡ
ϹûգóĲ࣬ĥԭĵձִٴϷζĵĲ
ձ׸ѧ̨ʡˣӰҲ̨ʡģԭŻǫ̂ʡԱ
ڵӰɷǳƷԱȻҲɷ˵㡣
Ůǲ룬Сֶ˴sŮ࣬תϷѧݣλʵض˵ѡ
ʲôױ󡢲Ϸʦǣʵò̫ࡣ
зƬ˺͵ݴ̣Էϵ˺ϵõԱΪ
ӰҪһʱǰڳﱸԭ꡷°ٺ󿪻ġ
ڲ°껹ϷпײڣԾΪݺƬƴĸϽȣ׼ǰﱸ
û취ʧҪΪڲʲǡ꡷ǿˡ
Բôţ϶Ҫ56·ݿϷϷ˵
û̫עⲿϷ˵ʵⲿⲿӰȫˣһûͶע̫ľ
2Ѯ꡷Ϣһ͸¶ȥ
˵ʵЩģӰϢӾȶȣγţϾ˸մţ߾ҪһϷѲ˶롣
û뵽дţҲΪˣЩ˷Ʋ⣬Ǵƶϣ
ʵ·ĿΪµӰ
˵ģ˼·Ūһ㶣ϸһ룬мֵ
ԭ˵˴ţûйϣǾ͵ñ䴦ͻȻĵҪһĵӰôе⳴Ӫ˼
ǣڲϰָʾ£ǵȹŶҲʼ˼·¡
ȻЩΪõ꡷Դֵ÷ܹ黹Ǳˮᱻ絥¡

2ĩʽ»Ʊ1.65ڡ
1ڳͷġϲ̫֮ţ졷ġϷ˴ڵĹھ
ڵƱҲﵽ˽24ңӰӳ쫷Ӫ2͡ڡҵ
綼²ڵƱڽɲͻ30ҡ
ǳܵ˼һеƱݡ
Ӱ಻Ȧж˲
ƱۼƾͲͬˣ30ڵƱݣֱ˸ܵɹ𺳡
Ҫ֪ɲǺνġӰۡߣƱ5000Сһʣ2008ƱڵĵӰʮۼƱŽ60ڡ
2003ſʼӰ̳Ͻ꣬ʱ30Ʊƽÿ4+
⻹ֻڵƱϺƱҪϼɣý彫֮ΪߵƱʾߵƱ
ͬʱ䣬˼µġйʼ
ûȥֳڼҿĵֱ
֮͡ǡһʱ֮ǡͷǹھƷǲĸ裬ȻȻǾί
й˼Ĵʦ˼£ҵҵۿ˾һȥͷժƵģǲԸ
йܹھǲָʶˣһǿľһܡ
һҲѡˣμӹ㡷ѾҵСˡ
йûй涨˵ѡĸμӣܱ˲飬ĿҲν
ͬʱҲԭ桶йһѡ֣˸ʱȻûж
λǿѡ֣һеӡ
λҲǳ֣ûɶԭʱӦǲμ2009ġŮ֪ôйˡ
λ˶ǲʶˣΪĿǰ죬ĺЧӦ
Уھһλ24ı裬ֽ࣬ҲǡйǿΨһһûоרҵϵͳѧϰѡ֡
Ȼûѧϰרҵ츳ɳĸ˶ȣ׼Ⱦ̨Ȧɵ㣬ĵʦʢĸ֡
ڴ֮ǰڼҵȫְ裬һ3˫̥μӽĿĿڼұܣһ´ںͬУûһ·նɱУ˸ھ
йʼߣѡҲʵɣȻƬֹ˾۲
Ϊ췽ķȻѡȨ۹ޣֻ
ʱɧˣɹǩ£ѷǸˡ
ܾǣҲҪͱĹ˾ǩԼǴؼҿӡ
ʱǲ֪ҺҶģһʲǧ߳Ҹˣ·װƵꡢζҵʲڡ
˼ҲμӽĿΪ棬ͻؼҵ̫̫+ӣĴȦ
˵ģҲǷǲмΪ֮ĽĿѡּùھ
ܾ󣬷ؽ񳲣йĴʦѡֿһݳᣬĿʽĻ
Ѿ¼˼ڵġܰɡڶһܺ󲥳
ʵܰɡԭǴںĺߵģΪ˲͡йͬҲٸ꣬Ӳѹһ¡
ڶܰɡһڼαǡɽ3飬4³ߣҪһ
𱬵ĳפ+һͿĺʹۣáܰɡڶһź졣
һʳйöڽĿڰ;ȹ·ǵһյͷ
йҲûƣǾĿ
ڽ1·ңnbcⶨ120ԪҴ800ĿȨ졶
ŷ޵ŲӢȹҲ½Ӵǣ
۸ͱԶˣߵҲֻ50Ԫ˵ĸ5ŷԪ47ҡ
Ŀ϶ﲻǵԤڣԷǻֻǱ̸С
һǮĶֽ࣬ĿʵǿӰҲ󣬷ϣһϣҲüӼۡ
ߺּۻۣһ·120Ԫ150մɺ
ͬʱnbcԸ1000Ԫĵʦ
˻ԥϾһĿӰµĵڣǲμӺôҲ١
ƬһߣؼӢһȶеع⡣
ڹڲȱƽ̨ع⣬ŷ󣬵ع¶ʱ治࣬ܲμһĿ˵ô١
ûóȻظͬ񣬲ȽӴţͷԼں͡ߵĳﱸۺϿǲβμӡ
ڡںѾڼЪһµĲ³ɽĵһ׼ԼĵӢר


546 ԣߣʮգһڣ
ǣٻ¼
ѳͣãҵϨתͷ۾ˣˣ³
վԺӣҵڴ¼еСʧ
ųơǸִӪĵطΪ޶¼豸޿ޣҲƷרһЩ䴫֮
ܶҵڸǻ̳ʥ֮һܿϧǣٻ¼ＸǰͲ⿪š
Ļ϶ǷǸ֣ǺͲйϵˡֵȣû·ģǮС
֪ٻ¼켤һϣ浽ʵأͨϾɵԺӣȫͬ
һledƻ㲻ν޶˼ϼҵũԺҲռһ֡
ΪǾˣ²ֹһ֣оˣЦ˼
¼ֲ⿪ͣûҪŪôߵ⣬Уȥ֪ˡ
˸ͰкͨţϾͷֲһˡ
װɫ䵭̵װ޸ɾԼʱеĲƣ۾µļҾƷ洦ɼĴԪأ±ִЩΧǰһ
˵ôݻԱıȷʵʲô⣬С
ܰѷںԺϵһ
ûйһ۲죬Լȥǰ̨Ǽǡ
С訣²Ư˰
Ưǰ̨СĿڻһˣѯʡ
ˣ
š
ûɶѽ
ߡ
硭ߣ
ڵԼ¼ϢСһ˶ȣĿ⾼Ŀƽƽꡣ
qqǸõ廨񡷵ߡ
ʶ
Լ˳Ҳе⣺ǩ˷ǣҴС磬к
ոմѧҵ߳º͹ƯСҲֻǹ˵һá
Ҳ㹻ˣղŶܵС訣ʱ΢죬ҲŴˡ
ãĸԣ2007͹עˣڼˡ
лл
Լķ˿Ϸۣ¶ЦݣСˡ
æǼϢ˿¼Դ·˵ʳִ֮Ĳ񣬶¼кô
̬֮ڣ䶼еСԴףûһٴҲаʮˣôûʳ
С註һò΢Ц˸к󣬲˳¼ңصǰ̨Щյĸп
˧ʰ
ſڵıСС訣Ůˣ̲ס᣺˧ҿҲһ㰡
㶮ʲô˼ҲŻӷְ
С註С̲סŸܣͻȻſ쵼·æС訵Ŀһۣ򿪵Բ鿴ղߵĵǼǣĥûлֻ׹
¼ڣ¼ʦûй䱾кߵһȡ
ͿԼǸ侲Ĭ˼ĿŻ̨豸˷
һ䣬ʲôʮ̨vsxӰЧϵͳԶʰϵͳרҵʣҲ̫˼ˣĴ˸ָ
ôЩ豸ţưɡ
ţƣ޶⣬
һĸ֣ȫţǸࡢ¼ڵȹҲᡣ
Ʒһ˴һʮһλС껺ųơñ˴Լ׬һǮ
ҲΪˣ߶¼ҵĶϤҲٻ¼ĺ治ǮǮ
ʲôϰʲôˣǮ˵ţһë
ŶȣһɵģҲˬСסˡ
ߣʡˣʡҽƴѧҲ֪ѧҽǲǶϲУ³Ѹģߺͺһëĺ󱲳Ϊ˸֡
2006꣬ʼɫʱvaeϷԼġõ廨񡷡
׸赱ʱѸ԰qqռ䣬һȱΪ90ʱڵĿˡ
ܳһʱ䣬ɱطͣߵĸ裬Ϊ90˵ı־
Ҳʱʼ½½ĿʼϷ˲дӰҲԽԽ
ʱֺʵרȫǰǵصصķ̳Ͽɡ
СҲܿɹۣûбרҵĳƬ˾ء
˷ǡ
󣬻Ŵ¸ֵĴ˵ߵĸ裬һʱ侪ΪˣϵһǲԵţͷݣ뷱ǣɾһ̳ѻ
ʵϣȻ޶ߵë治̫ʲôʱġ
Ͼûɶع⣬٣Ƿ˿Ļ˺Ѽǵôˡ
ӡҲֻǵáա2010ġ
֮qqͷճݲСܡѷҲ˶ˡ
ϾǸ70ϤȦҲ϶ЩعǣһЩ¼֪ҳ治Ǻ˽⡣
ԣûôע⵽ߣ֪2007ĩ
Ǹʱ𣬷ǾͳӴߣܡ
ô˵أ˻Щ߰ģһԼҲƾŻɱһ汾ԸȽֻ֣Ȧ̫Ծ
뷨ڽ۵һרת䡣
2009110գ߷еһŸרԶ塷һ˰רеĴʹ󲿷Ļ
ҲвҲǶĸ硶ϡкβɡǸȡ
ǣ߻ǵ͹ʵ
㲻ȦǸҲкֽĿڱҲ벻Ӫ
һѾҲ˵̨ĺţȶȣСϻɣαܡųɹ졣
СܵҲǾһۣй˾ټ̨ýǼλץס˻
ˣܽҲר֮Ĵ󱬡
λʵۺҲҪʱ˺ͱ
ԭʱߵһרȻվݲȱƹýӰҲֻΧСȦӺͷ˿Ⱥ塣
ڶרеɫõһЩع⣬̶ͺǩԼĳΪͲٵqqͷ
qqǸƣΪ۵ݱֲһܹھԶһع롣
ЩԤԶҲ֪Լ֮ǰ뷨е档
ʱҳƬ˾ǱͲŻǩԼ߻ѡ˷ǡ
ΪǵԴģҵһͬʱҲǷǿڱã˺ٻӴЩƨ¡
ҲɣԸͷ¶ģ˾ҲأǿִҲûʲôƣֻҪ̫ģûɶ⡣
ЩǺܶ೪Ƭ˾޷ģгƬ˾ͬûзǿɿ
߱Ƚһ£͹ϺͷǩԼְһ£ͿʼﱸԼĵڶר
ߵľˣΪ߲ͬһˣֱȽϵִȦ˵ĳĥ̸˳
ֱٻ¼Ǵѹһߵġ桱
ĸһֱάֵ¼ʦϺ豸¼ϸڣ̸¼ʦʶ˸ˣ档
˵Ȼ죬Աһͷˮ˵Ҳ֣Ҳ˽һЩʶ뻰Ϲˡ
岻ȥ죬Դ˸кɳϲ
ĥٴ죬Ϥˣר죬ԼɫһæĹ
һʹ˯12㣬ҲԼѵģǱҡѵġ
ʱΪ߽ԷһǵĿˮԺʣʲôȥ򡣡
ˡ
ÿ
ͻȻ̫ԣգգ۾ɵѹǰ˵ģͷƤˡ
ϡϰ壿
ŸëµĲ¼ߵչתͷ䡣
ʲôԼ˳ȥһ˲ϷɲλںǱߣǼͣҴС
˵꣬ԱߵųӻͳǮŰԪ󳮣Це
ǷǮһˣһҸϷɴ绰㵽־С
õģ硣
ųְ߼ְλͬڲŸܼ࣬ϰǰĴˣʵǷǸ߲㡣
Ҫ䵱ҲųܹȣС硱ûʸ
Сü۵ĳȥ򷹣ų̲סҡҡͷ
Сӵ˾ˣôë꣬ڹڷܸ˵ʲô¶ţڰ׵ߵϢʱ䶼á
˾Ͳľ˺ִоˣۼƼҲС30ˣһ붼ڲŶųССã£Ҳæ䡣
ûа·ϣֻǿ¼ߡ
¼Ϊ˱֤Եİ͹עȣ¼ʦһΪĴڣԿ棬ȴ档
ȻߣҲڼϰ嶼к
¼ʦʾˮϢһ£ѣ²֪
Ȼλ̳Ĵ棬еС£ȻнСĵվãԴִٵĴк
Ϊϰ壬Ҳǲż
˵85󣬻賤ġ
90ĩߺʱҲʮ꣬ոϳУͳ̤۷ʱҲڳлεۼ֤ĻԻ͡
˵80й̳ഺ˲⣬Ĵ͡
ô90ഺС̨ܵʡֵĺۼ
95СݲС
85й̳ഺǲһҶ󣬼ûֵ̫Ŀռ䡣
£̸ͨں͸Է˿˵Щ8590֣λþǼġ
㲻ȫĸԣƾݵԲ١
ü԰֣ǰһǰԵĸèһȦڵλҲǶԲмǿķ˿˾
Ҳ⣬һߵڲǰԵòˡ
䣬еܳĸо΢΢죬˫Ŀȴˣֱ̧ͦͷ
ǸոձʦС컨׶԰Сѡ
ҲͦȤΪԼ޶׸裬ҪһȷʵвŻ
ȫܲ˵һֱ˲÷츴ƣЩߺ죬ӲԱ޶ߣִ߱޶ʮգʮձ޶һڡ
÷Ϯĸֺܶ࣬޶ôҵȷʵټ
Ϊ޶ëǰͶʹ
޶ëǳԷչ㣬ܴһ޶̫ˡ
ԼͬΪëӶߡҲЩ˸ıӡ
hetui
ַ£ûиָ̫͸档
һСһ츳ԭʱΪ̫ټϱ˾ԼԸԭ򣬵ɾʵҪȺܶĵ͡
˷ȻΪԸʱƵԭ򣬹Ǻ׷СܣֻҪȴ򣬾ԱԭʱҪǿ
Ҫĵˣйߺͷ˿һЩԣȻͱ˱ҥΪ٣ǲ䷳Ѽ䣬Ϊȡ
ϾGG϶ˣǰ֮֮ʦ
Թ֮߼ȥ裬Ҳ׼Լ¼ң֮ǰйߵĶλ
Ȼ߱ʾȦعףôܵÿء
㹫˾Խ߲ȥһЩջƵƵع⣬һЩרܲ٣ǲƣܵø˾档
ԼҲϣԼִĸ㣬Ӱ
Ǳܲ߱˲֣ٲˡ
ʵ⼸ǩ֣ܶ඼ûĴԤĿꡣ
һǶС󣬷˴淢չͷǿ֮⡣
½ܽȻչʵԣ˵Ҳ㲻ϸߡ
Ѧ־ǫ2006ƾ衶ѩһ֮󣬺רӦƽƽҵշ棬κҲˡ
ά궼һ״ͷչ˳תͣŷǵıӰӷ淢չ
ƽҦȡ̷ޱޱܡӨ߽ȼʵɣҲѳƵϴ
ȻҲ̸̳ϴм
Ǵĸ֣Ҳһ۷ھ伣ˣȥҲǼִͨѡ㣬ɳΪ̳һ߹ǸмᣬѾǲˡ
˵мޡ
ʱóͺãСʱͿʼ죬֮һֱ죬ֹ
޷㣬Ǿȥĵط֮Ҳԭ
絶ǣǰͨɱ̳Ȼͼ鲻»ڣȻǲ֮ȵķǸһ硣
ΪһЩԼǵĸԸ뿪ǣչ
⣬굶ǾͻϺͬʽ뿪ǡ
˵ǣӨ̷ޱޱҲ߷չΪѰͻơ
û취һѹţͷļ̫Сά½פʱʱԱԴˣ뿪һ
ûţϽ룬ֻҪûʲôףиɾ軶ͺף
ߺ󣬷ǸһǿճͷǸ߲½ǼǺŵƣԴһ
ѡ֡
ʲԸ·ͷ㣬ؼǲŻͻСʹԽ㡣
ȻһרֲͻqqǵǱеġ
ʾҪ϶ģб˻ܼӷֵġ
ƵĴԣĳ
СӪ˺ü꡾ܡһֱûҲǻˡ
qqͷƸǲһ㣬ҵɫʱȫ׸°ġܱ硿
ʽȻϵ㣬ǹþУСƴЧһ㣬Ⱥ˻벻Ч



547 ըӢĹڵϷҵ
3£ڰٻ¼ר
Ҳڰٻ¼רŵĲʱʱȥԶٷһȥҲˡ
Ϊ߶ԸĻЩĵãżܹ֣Ҳ࣬пչ
Ҫ֪רŶã˵綥⣬ڻ̳һָġ
вŻϾǰ·ңҾޣŲŶܹѧٺö
ҫڵҹ
뿪
ȵİһֱ

ߣ
һ
Ӣģ

¼ң¼裬˶棬κϪ߼˻ŶѪĸü˸Ž΢΢ͷζ
飬¼ҳԼһЧüͷ
ɳĲԣǾøе㲻
ղ׸СWakeԽС𡷻ߡѡ
ԭҲ֣һױȽĻҡʼѱţʴŨŨڽɫʣãĳԪء
һֱͲħʦ+ԺһأϣΪдһ׸裬ֲҲԽһ̶ȵƹ㡣
֮ǰɭCҲͲģŷڣ͸дһ׸衣
2007-2008ΪŷڹھճŵдˣC˽Ѿ߹üˡ
һںͻĳɼҲߵòͻͽŷҲߵúܺãһֱЩԥ
ѡϣһ㿴׸
Ȼһʱתᣬ̸׸һЩ£еСˡ
֮ǰæ£ֱڲпʽ¼裬ʱûĵʱ򣬲иˡ
WakeڼǿڽɫʣʵڹȴߣֱΪ伤ѪɣΪȼBGMſʼߺ졣
ЩƵռ˺ܴıҲ뵽ЩƵŸı׸
ʵ׸ӦһĸֻΪһֲĸеС
˭òأ˽һأ׸+Ըٶһ׾Ӱ칻󣬸㲻ûܳΪӸء
Ѿкü׶ӸˣҲһҡ
ֵһǣֲܶȽϸߵĻ裬ͨı࣬߸ɴֱá
ӢֲϾųϵľֲӸ趼Ǹıá
ֵġԶСԭһ־ĲèȻõָԵϲΪ˶Ӹ衣
ĶӸ֮һҲǸıһɻ޸ݱľ衣
׸ɺģʽӸ裬ȴ̺ҲãжӳơٲҲȴ̺
ҲΪˣԴ˵רΪֲĸ٣ܹŵľ͸ˡ
Wakeܹߺ죬ôǲ档
ɻ˵ԭ漸䣬ʷΪģʼмֲ⡣
Щѧϰû⣬дƷҪС
رӢĸʣӢˮ׼ȻϾĸмһ㣬ԭܶණδץ͸
ƻͷҼϤŷ˺ԻعԱɫһ¡
סWakeΪȷͬʱҲĵרռ5׾Ʒ
Ѿ2009ˣҲ֪Լܷרز̫ࡣ
2012꣬2015꣬ͼƻɽʽ̳Ľ
⼸һһרҲţοԲʱ˵
ԼԤƣʻٳŴӢרڼ仹һЩҲ̫ࡣ
Ҳ㹻ˣҲܴչС20׾Ʒرǲ׼һŴӢרƻȫžƷһơLegendһը
ŪרʵƷҲ
˵5׾Ʒ+5ͨߵҲȦɵ㡣
һЩŷߵĸ˵⼸׸䲻ڳΪҲרҲǲܳһƵ
ֻĿ̫̬
ܹΪƷĸҲ̸Ӣĸ﹫ƵǰʮȱȽǣھҲһЩǰʮġ
ݳɾͲģҲȡ˹㷺Ӱ죬вǱģͨ
֮ǰӢרֻ5ͨ
ӡ1ɱƵǰʮ壬1ĳר֮һ1ΧƬƷ100׸衣
̹˵Щʱ򵥵һЩأͨ;ƷϸĻ֡
ֻΪ֪ĳɼƣ֣ҲصͶԴ֮һЩƷͨĲࡣ
ʵϣԴתרͨΪԴŨ衣
ô˲־ǿ⣬һЩ΢ƵľƷʵʱֿͨûɶ
ԼҪԼЩΪͨ
뷨֪һˮɡ
ҲЩɼЩ⣬ȫֹͨ͡ҲϱߣǿȣԳһĵ
ܱʵΣȷʵеǷˡ
űΪQingרֲһӢǡ顿ֵĺƴ
רƫ࣬ȫǰ飬õEmotionУʾָоеɰͰͣԲԾá顿ƴΪ֡
һ棬һֱú弫࣬һ顿ְǧԴָԾ¡
һ棬úƴҲȽɫвĸ˱ǩڣӡ̡
оǣߺͶ߶üǡ
QingרĺۣҪ׼ļ׸裬ٸʶϣԭ޸ġ
ϰסShape?of?YouĶ󣬻Ǹͷ档
û취˭׸ǻϰдģʵ̫ơ
Shape?of?YouΪˡŻϰӢиְ¡ϣݳĸ2017׷
׸輫Ϊ𱬣ܵ½ƾֱ¹ھۼƶ12ܣϰõһ
ֵһ˵ǣ׸費ݻ𱬣ԼߣйҲܻ𣬶һʱҲܳȻϲ
֮ǰͶ׸裬һֱû޶Ϊ׸ĸ̫¶ǡ
ڹڣͬڡһѡд׸裬ͱˡ
ǵܴ˵Ҳ˵
ĸʱϾҲϿɣŷؿҲ̸ؼһ̶ϴй
ŰҲͰˣ˽⣬Ҷڴ󲿷ֵ˵ҲʣСڡ
ƷԲܳбʵԲⷽܽԲ
ԡShape?of?You׸ĸʱģ֮ǰһֱڴݸ壬ĥһɹŰ׸˳
ʵĴŹ±䣬ǰͰѿһףʡ˴Ļɫ̨ʣǽۺʹľã
ճֳЧǣShape?of?Youԭɺͱв䣬ʺMVܹ
˻ϰġShape?of?YouġHelloҲǡQingר
׸ǰ½˹׹ƹھ˵֮ǰġRolling?in?the?DeepѾ޶˰׹ھ
ֶοˮ
Ҳе㲻˼ҵľƷͲ޶ˡ
ȻҪҲ˵ˣǲܽĵġ
HelloһסShape?of?Youһǵ½ƵܾͶڹھҲǶ10ϵĸ
˵ʵ׸һòЩԥһܴܿﲻԭʱյĳɾ͡
ͬʱЩڴըһ˭ܸʤһִ档
ըҲɫѷɫ׶١
ר徫ƷȲòķġLegend治ʤڶӢרRelease
ϴΡLegendʵרгһרʼ
Ҳܺ棬QingʱʱܷŨīزʵһʡ
רȶֹ顶꡷֮ǰɲˣҲɴ롣
ոһϽȣ°ӦÿǿԶһڲ΢ķ˿ˡ

¼˼裬ʱҲˣ߼˳ԷȻظҡ
ڲرţҼﻹźӣںټӰ࣬ߡ
һصңͿԼŮŵСܹҪԱרķ
ϾйȻʶһЩӵ飬ѾʡͶעͥͺϣҲһֱΧźת
ԣڼҿʵүү̡
е簮Ůӵ۸ĸǣ˵ڶŮȷʵǹڳ硣
˫ͬ־ãȻҲ裬ôеԭŮĸαǷ¿ˣ»ˣ޵ߵĳ谮
׻˵ɱӡ
ȻҲ۹ŮϣԼĹŮˣרһḻķ
һ߽Ϊѧӣʲô£Ҳܸ棬ʱ
Ѻӽ̴ģѺӽķһ˴Ҳġ
ҪһܵһЩìܣȻϸϿҲЩͻܵ˵Ǹȫİ취
6·ݣСˣƻʱͺж
Ƚ˼ʦҲܸЩ顣
ҲˣСԡж֪гһٵĳɳڣѧڼԺӸá
Ȼֻһ룬˵ҪӵӦ
еĺӲӦ׶԰ҲԵһȣúٴһѧ
һ뵽ѧĥųǲǸͯû¸ӽ硶¥ΡΧ⡷ʲôģܶԸ߿á
һ£С20076³߿Ҫ20252026ꡣ
ţǿ϶дʱˣҲԲ֪߿⣬ֻúԼˡ
СҪǷϼѧ2022пĻвĵá
Ҳһ˵һֵ£ϰҲҪŪЩ⣬輸ѧ¥͵Ԯ𣬹ѧѧ
ȻܵĻϣԼϴѧҲֲ˵Լ߿ź
ʲôˡ
ŹŮЦеѯʣѾȥҽԺ˼άԱһ㺢ҪǿССԴ档
ԣӣϲ򡣡
ĺѾʼԲʳˣСһﷹС֮ǰԲһСȦ
ϲûµʱҲСһӣɢһעӤ׶ĶС趼Ȥϲϲͻ̫ǡ
ʵôСƨ飬ǿζ֪ľˡ
ƵͶҲŶ˺üʮϲ̫ǡ
ʱζǻ̫Ǿ䡰һġ޵Ĳ뻨ǮѶƬĸ˾ˣȻǸ̫ą̊́ʡ
ãˣؼûãӾˡ
հѺӺ˯ͺ溾һ°ؼңɻǲǴͨˡ
뿴һ۹Ů˯ðȣȥӰͳһ̷ŽӰҸǿ
һ軹أܵȵȥҿ
ޣȥˡ
뻹û˵Աߵĺ溾һڣΪ˭ƵģӶǲĶ
٣۾ͺúһˣϴȥŷޣ˭Ҫʶһŷʦǵġ
û˵꣬߳ŭĺ溾Ҫ˹˺죬Ҳһ
ܲһЩ¹ƬӾͶġ
һᣬ˵£򿪵ӣẒֵ́ĶһЩ˵Ƶչʾ̨չʾ̨ӰϷƬΡ
ôţ԰
һƵôˣҲӣֱӰ˵ˡ
Ź̰Ϸ0506ѧزģ05ȫУƪҲࡣ
øĿĺܼ򵥣ʲôӣǩǡ
ⲻ˼Ϸ쵼æȻͲĹϵȽϵ͵ҲɵӣϷ02ʢǰ쵼
ʦϷˮڣ̶ܴҲΪڡ
˺ôѧУҪʱţҲѡ
죬Ϸ05ѧҵ06Ҳģʵϰ׶Ρ
⼸Ҳ֪гԭ򣬻յѧ࣬ϷĿư֮ǰûôˡ
ǰϷҵȥϷɫòǲѣõģֱܿݡ
꣬Ǳ˾ǩԼõһЩҪɫǱ˾ǩԼҲһϷ
ǰ漸죬Ϸ02ʢ0304ѧûôĹϷתУϷ02ѧҲǸĺá
Ϸ쵼мΪѧǵģͨһѣмǩǣѧ˵ôࡣ
ϾϷ02ӾͰǰɡޡŲˣеѾΪһߵ컨ҲСϷԼϡ
ܱȣѧҵڷɣѧУ쵼˵Ҳһõóֵĳɼ
ԵĲ˵Ϊ02ı֣ϷһֱһΣƾܡ
ˣѧУȻ밮мӣڣ£Ҳһֽ͡
Ҫ֪ʦϷ96࣬ΪǰΣϷ02ݱʦͷҲܿġ
Ϊ˻ǳ⣬ƽʱû԰ڡ
òʮڴǰţʼʱﻹܲЦó
ʦϷ쵼ӻҪģֻԣǩǩÿ͵ˡ
һԵĶҲʼ˸ܲõļƣޡ
Ҫǽ˷ǣʮа˾Ŷ赲ﺢӵǰ;Ҳðæŵ㣬Ѽ鱨
˽ܣ˲ٹÿһѧ˵䡣
һ˵һﺢʵ̫ˣͺ溵ۣʮѧ仯ûС
ֱһԲС֣΢΢̽ͷһۣС
뿪ڽܣСëСͮСѧ٣רҵѧ赸ù칫ϵĺӣùѧġ
˵ʱüһüԲ
λеӡ󣬵ûٳԹϣǱȽˬԸģŻҲ˵ùȥ
ҲЦѧУС溵š
𣿡
ɻ˳ò񣬶Ҳ԰ʱɱëСͮƯˡ
òô񣬵üеƣŹɽ
һ䣬ȻֲҡҡͷǺӣǺСеײϷ·ȴɡ
еʧ٣ܿһλüĿ㿡ʵ˧硣
гҢʡˣͯǳ


548 Ⱥ͵Ķ׳
ѧУ쵼һͬʱҲЩһѡ
벻࣬Ųͺ溿һСʱϣ˵Ŀˮˡ
ܿϧǣôŬͺҲûϼˡ
ǰ˵ģӻ̫ɬˣڲһﵱ˴򽻵˿١
ҲǺܶѳͷԭ򣬳ûɶоǸۺʶԱЩʵڲ̫ࡣ
ٲ츳ѧ֮⣬ݼ棬иıݾ飬ҵ졣
ֹ̬ױݴ硢ʸǳֹһ
ѧĺ֣ܶԱȳнһЩҲҪױȻΪУܱͨҪǿڲҲ
ױ̳̲ѧǸѧвǷ
ڣûͨûɶ
ǲģкüɱأŮʲôͷͷҲر֡
ʵҲֲǣ˵ͨѧȦױ˱ȱȽǡ
ֻзרŶӵĹ˾ŸˬʱС
ŵ˵ȦǷ졣
ǷС֣̺ԡ壬ÿ·ͶרƣѹȺʢ˲ʱкҵԡ
Ȼһ㣬һӡģ򶯲ˣ϶ҪԿġ
ڲнָٻһЩӡӡѧӼֹע
Լģ£Ϳѧһ05ĳҢһ06߻ּӵķ֡
ﳤҲôôһְ
ȱѹģһ
ҲɫȦױ˼ס
಻Ϸ·ҲŮݲˣڴۡС޺Ҳ
ڳҢ
΢һ£ˣŲζڷܳŹżֻк
ֿʼƫӰԷҪǩ˽
֮ǰ׼˳ȳˣӰǣ̫࣬׼ǩһ˱ѡ
ҲȱϷԼſҪǳˣҲǲܶһǡ
ˣĥһ£֮ǰǸëСͮӴ󣬺ʵĻ顣
Ů˾ǼңҪͷŮǣҰĲĻԴǺܳġ
صĿŮ䣬ͨĿŮ˵ȱϷݡ
رǸԵԵ뿪ǣѩֽ飬ĻعͥһѣóԴ
ЩԴС֡ɡۼһ߿ϣԶ˺˵Ƿǳġ
ΪʲôͷǣϷ쵼³ϣѧΪǼҴҵ󣬸͡
ǹ˾ͨˣԴҲͨ˾һ㡣
ܹʲô뿪ֱӱ˾Ҫ
Ͽ͸ԵԵϰţƾ籾ȨڵƬ֮ϣǰֱӳΪ˾ɶΪϻˡ
Ө̷ޱޱǰ߱ǩ£λֹ˾ͷŸ֣߼³ֻ·ĺһһ㡣
ǡǴԼϰ壬˵ܻĶãٲǸ˴򹤡
һ˾ˣǰ;ؼġ
ˣְĴϣ뿪Ҳɫҵ֪
ˣ
뿴Ųͺⶨе㲻ģͼȰ
ҡҡͷʵ0506˲Ų٣ٶǺǡ
05ݰ࣬ǳҢëСͮһǴɵżһһǡŮҲ̫ҽŮ
̫ҽСҲͬ£ռ䣬ãûҪǩ
˾ûʲôڸУְͷļûУһݺͱۺϵĵ˲Ų١
¿ˮŮϦ֮һpapiоǺںʵӱ
ǰ·̫⣬ϦݼãþĻĥִ塣
papi˵ͷǸһ·ӣĿǰΪֹûз뷨ԻǱ˼ǰ;ˡ
ӱУ˼ͱǩԼͻʥİԣǩˡ
ֵһǣλҲǴ۵ġùۡҲܡȤ
Ϸ06ܽϺŵгСơȡ
ֵͬһǣСϷһ꣬ʵҲ06ǽް࣬ͳࡣ
Ϸ06ҲٽΪͬѧ϶ֻϷһꡣ
ҪǵСˣͬ
ЩרѧˣͻΪͬһ㲻СһҲϷ06Ľ
ܵ˵Ϸ06ѧзչ̸ϺܺУɫҲ͹˾ЩײȤȡ
ȻΪѧãҲ޵ߣЩľͺãڷǵǩˡ
˵ʵ㣬Щ˱ϾֻѧϷ02һִģҲԼ
ǣ߿ԣ˾ͲԸˡ
Ȼ࣬Ҳ㹻ˣϾЩ꣬ҲͻƱ桢ѩʹ۵ȼǩ˷ǣϷԶˡ
Ϸ05ʵҲܵ˴۵һѹ
̫ˣͷֱ׷ǰɣñϷѹ˺üıݺݳһڶ
ѧУ0506ѧ·˵ϳۣôѿ
ͷǵofferѧУУ쵼ϡ
ֻҪˣУ쵼еʧͷһ룬ܹжˣ
׿˺͸֣Ա㲻ʮˡ
硢ϷͷȥϷһǩԷǵ˵൱ѧУֶδ֮ǰ
׶ߣþһɰ
뵽⣬У쵼Ц棬Ը뵹裬Ưһӣﰵﻹ̽ܲܵһ09Ρ
ΣҶ˵ˣ̫࣬ҵʦͦõġ
벻˵ϰ嵱ɽ02ҲйͣԼϷʦУ쵼ǰʮ㡣
Ͳɡ
У쵼ǿ󣬲һеĽ顣
֮ǰϷûô㣬ѧУտѧУ㵱٣ٳĥһģʵĻѧУ׼һ¸ڡ
ϷǱȽϿġϵģ˰ΣΪҲܶӼ飬ͷҲչһ¸ýѧ
ڸ£߽Ҳˡ
оҵְʱ乻ѧУҲùţõһĽȥ޹
ûȻ˶ĿĻӣǸﰲһѧУȻ֪ѧУͽ޽ѧġ
γ٣ֻҪһѧڽһݿģʱ뵼ʦ绰罻һ¾С
ʱ䣬õ˸ѧıҵ֤ѧʵɲ顣
֮ǰŷεʱ뻹רƵȥԼĵʦǸܴĺ̫̫ġĸУӰ
ô˵ɣֿγ̻ϾѧУרŸ˵ƵģѧѺܹ󣬵ʤڷ㱣ܣҰȫ޺
Ҳܴ2009ѧ޾Ǻܺõһƽ
˵㣬ʱº޺ѧǰ;б
ûѧڻѵ㣬ѧǺ龫ӢǿƸεģ˵ͺÿ
ֻҪдƪзģٰһ꽲ʦͲˡ
ʱͲʦˣϰ
У쵼һᣬֱӴ绰칫ұ
һ֪ǵĹ˭ģԺеǺ봦ùϵ뷱Ҳкô
ȳҢԺ칫ң֪¼ȡȫˡ
ҵĳҢëСͮʵһ㣬ëСͮϷģ顣
ҢԸԭ򣬱ȽϲȺѧʱҵϷֻǸף֮ǰϼҸտλӦƸʦԼ׼·ĿǰҲ飬ϣܹҵûᡣ
֮£˵ģŴ¥Ρϵɫ
ǩԼǱȫûпɱԡ
һӾǺҵͷ˾ǩԼˣɵӶֳܷء
ҪллʦûĴټҲǳš
˸æϹлϷѧѾǰȦˣȻܶĻҪ죬ҲһЩϢϷ֪ʦͨ죬ͨ
Ϸ02ȫݡʮաϷΪѻ
Уںܶ˶˵Ϸ02˿Ի쵽زʦӹΰɡ޵˶һġ
ִԶУټ٣Ҳֲֻ̫֪ܹϴȣҵ
ƽʱûʲô뱧û·ȴû뵽ѧУæȻҲǽ˹⡣
ѧûɶģҲָܻرԼʲôֻǾ¡
ŹɵĵˣԼףΣҪҴȥ׳׳ơ
ðԴȥܱԼȥǿ
У쵼֪ǰ·οϷѧУ쵼һӡ󼫼ѡ
б֮⣬ؼǣȷʵһλѧرõʦΪͯҥѧУа壬ѧܵʲôƽҲ򱧲ƽ
ʦ˲Ͽɣִ
ٲ⣬ϷĶ쵼Ƕ԰ѧ뱣صġ
ӵü˻ȥ׼׼ʰɾŪһЩϣŴǰǴñ
ͣ˳һ¥ǰ̨ԱߵţԼȥǰ̨档
ǰ̨ϳ˭Ҳû⣬ǵǶˣϰŵҲ٣ƽġ
Ҳνǵʱ٣Ůû¶棬֪ݵĴҲи߲ˡ
ͨԤԼ绰±ŴųҢǰ˾Ͳ
ǽӴǸֹܾ²hr̬Ȼ棬еڼӡ
˶뻹أͬ˵ʹһ̬ôҲȽƺе˼
ڼ䲻ʾº͹˾ȻԼԱûҪ֡
Ͼܰһˣְ֮ԾʹȥͷȡһЩɵĿռ䡣
ڷʶҲ࣬кܶ־湤һڹ˾룬ֱöʮĸ߲칫ҡ
һһջ˾͸ܲý¡Ӱܲöӥ츱ܲú溣Լϰ
ڹ˾
ҪȥŹԹԴϽİ칫ҡ
ʦսսС£ڰ칫˺ϰصļƷݴõӿһӰ˽СʱӲ칫ҳ
ȻǴö֪ˣ˾ˣţƵĲˡ
ϰ̸Сʱ뿪ʱ򣬺ܺͽ¥
գҢ˵ʱ˾˶Ĺ۲ǣ˾Ͳķֹܾϵ˲úͰЦݣ̬360ȴת䡣
Ƿ˾˺һЩ֮ģ湫˾һΪ3045ѵ
Щѵ˾ƶȡ̬罻ǡýʴרҵ
ڴڼ䣬˾ҲҵһϸĿȻƶڵķչƻ衣
ûʲô⣬ȵѵͿԽϷˡ
Щƣֻоרҵ֣Խ̤ʵ㽡
ӻҳӭײˣһЦһòʲףĿǡ
ǶʶǰСأ߸ǶϷͺѧɡ
Ǿʦ˵ѧѧðɣý˰ɡЦеѯʣ
ѧá
˸æкȻɵͲһǴ٣λ⣬ѧҲǽеķڷ
Ҳ˿ڣŴʦչǣͬһУԺԼˣҲҪ
ллѧ㡣
ѧѧóȥԷڼѯ˳Ң˵רָ㹫˾һЩŵĻ
ػˡǵϷǡqqȺʽ֯
ֻæҵȺ͸λѧѧкصĿһۡ
Ⱥ͵Ķ׳ˡ
Ҳĵ˵ͷü䣬һͽΣգۼ䣬Ա󽫡
10ˣҲʹۺС
5࣬ң
ִӪ̨Ĵ۴˸磬ԱߵСǵĿһۡ
۽㣬Ǳֶˣû°ɡ
΢΢мţһȺں֮ڣɽ3ߣҸһ¥ҲҪĿǽ
ټʮһҡ
ױĺ̾˿ĬĬãʩʩԶһ㣬
ȥѧУݼȥϷҲҪȥ磬Ϸմ


549 ۴սܻع
20094ȳӾ졣
ڵĴС֮һĺ+ڵĴС֮һĴۣǵµ棬ȥ걬ġƹٶ֣ͷʮ㡣
ͷǣɽ3ɺͺġɽ
ⲿӾ֮ǰѾˡ˲ɽ㣬ǡʿĿ
ͣϾǳֱ˺ɽңɫĳɹ춨˳ΪĻ
ʱ꣬ݡɽ3Ůȴɱ˴ۡ
Ȥǣɺͺֱڡɽ񻰡͡ãʱ⡷£ɡcpӵ
ۺͺΣҲǼ̡̳ǡƹ񡷺ĵκۡ۵ҲС
ʱɺʹ֮Ȼû˺ýͷ˿˹ϵ͡
˵ĸϸڵα֡
ͬʱҲΪȷʵڵǿƵСǽãҲܸԲһζԹ
û취λ85Сͬһҹ˾ô࣬ԶǳȽϡ
˭85һˣ
˭ǷСֺһһ㣡
˭ǲϰֿ
֮˵̫ˣžѹԷһͷ˿Ҳ಻ýǿϲзǵĴϳˡ
1997괴˾Ĺϣǲϰĺ󹬣ڲȻĦ嶼СΧ֮ڡ
Сǩ뷱ǣҶĦȭƣڴս
û뵽˾Ļ󣬰һλ˳
ֻðڴ˸ԵԵ漸ϣϣӭͷʹС֣һս
ȻȻ̫򣬷С겻һλá
֮ҲϿͺֵìܣȻоϵ㲻
Ͽ뿪ǣ귢ļлԼս˾ʱϿչˣǰʱ˻СһأӰ΢
ܵ˵Ӱֹ˾ǻ߰ԲϵĻ꣬మһˡ
మһҲзּҿ˺ʱ򣬣ǰ껹ôۣԶΪġ֮ۡͳڸǲסˡ
ԹȺںýǽһ˰
Ϲˣô꣬ڲڿսˡ
ʵ֮ǰ˫˿ͽˣ˫ֻҪбƷڣ˿ҪȥԼҳһ
΢ɵ˶֪Ҵ۵ķ˿Ϳɣ϶۷۹ʾ
ͬĵ佱۵΢棬Ҳһֱȱɷ۵Ľ͵ִ
ɽ3ⲿһҷ˿ˡ
һNɪһӣĲɿ
ķ˵϶иӰ죬Ҳкôҷ˿԰γЧӦ
Ȼ֣еϾͻγˡ
ٸӣ÷cԾ˫ķ˿ĲɿҪ˵ĳĳǳ÷ޣϻᱻ˫Χ
Ҳˣϴ϶򣬵ʼհлӸѹġ
ۺɴʱҲơ
Ȼ˫ķ˿಻ɵķ˿Ҳֻ85۲ʸвԼң۵ķ˿Ҳ85ܹԼҲеֻɡ
֮ǰѡСҷ˿ѵ֣ѻʥº󵤵ķ˿ɱɾǰ㱻ɡ
׸һڱķǺͲ˵ӪǷһ¡
ȽȷľǣԺǲȱȶˡ
ǶҵѷɫһЩĴ˵Ŀλ
Ҳкôûд۰ڣΪ·ԭֲôţԸԷϵعͬ˵ȱġ
ôһýáԺ˫һܣع໵ġ
еᣬע˺ýãҴ룬罫ϡ
ֻҪ˺³ս˿˺ƿƣһΧ֮ڡ
ݷȦ㲻ҷ˿źžͻڳء
ɽ3ΪעȾ͸ߣΪɴɽȽϣּŮĲͣȻӴս
ĲӾ
ĸŮϲ
ĸƯ
ĸΪⲿȦࣿ
ĸcpУ
ʲô˺ʽսѣǷ籩ĵĺķ˿սмɪɪ
£ؼûҪȥͷ˿Ϊĵ
꣨£죬ûŹ
ںװݰ׶쳤Ҳ˿ͣɽ3ŮԱĲս
Сض˵ͱ϶Ǵ۵˹ۣ㶼㲻
Ҳö㣬ͬʱΪɵͬͬѧվڳ˴۵ĺùۣԱɷ϶Ϊͽ
ʩʩȷʵ֣֮ʹ۵Ĺϵ̸϶׽ܲסɳԱɷںվӴۡ
ջ𲻾ã˿սޣɷ۴ģ飬ҪҴս
ô˵أ۵ĺܻ𣬵Ƿ˿ûɷ۶ࡣ
۽۷ڣϣۣҲ3/5ң
ս̸ϱùⰤ򲻻֣ڷսԣؼҲѣвɷ۵Ļ̡
µǣӴ·Եܶ˳Թʱƫָһػ
΢Դ̵ƽ̨ĺʱսۿνǽڽڰˡ
ŵʱɷۼ棬ļذȫռ죬ķ
Ҳǡɽ3ֵȲԴԴϵѪȻۺܿӭԲҰܡ
ң⻹Ⱥûս˵˷˿Ҳ̸϶ͣô˵ҲһСޣͺüǣһӵϣҲܸ
һι۴սºͳƵĸս
ʴˣҰܵøɴ䣬ӲʱûС
ôЩοǡ
ɽ3ýСߺ죬һʩʩҲͣ
ҪǣζˣʱգҳɲͬˣҲйͬĵˡ
۱ѹô꣬Ըĥˡ
˵˿սˣɽ3ӻ𱬣ҵһ¥Ϊǣҵֵɡ
°شԺҵ2000+ҡ
ҵֵ׿̸̬ڷǽڷСֺɡ
⻹ֻǢĿ°ȫп̸ۼȫ泬4000
Ŀڸ˹˰񶼿Գһ³ǰˣǰʮⲻ
ϳСֿܲ󣬵ֻҪ°겻̸һ۴ԻƬԼѹԷһͷ
˴ۺǿġ
·ԵƷӰ׷Ǿƴҵֵ
ǶԷǹ˾˵ģ˭ܱ֣˭׬Ǯ˾Ͽɵġ
ԼҪһܸ˾һڵ棬۸ұ֤Ǹ߲ȫһ㣬һʮڣǸܲöø
һһߵ衣
ǴӺ֪ˣ쳣ǲٶɡڴⲿӰΪĻ¬
ڡɽ3һӾ۶ȿ϶Ҫ٣й֮޲
Ǿĵս硶Ǳ
硷񡷺û̫չһսɱ۷壬Լһߴĵλ
ıӵϷǹİ桷ȥС䣬ֱӾܾǰıӵϽ飬ټȷʵӰչ˳죬Բͬݡ
ŮףҲƾӾĴƼһǣټһʷһԾɱһŮ֮С
Ϊ⣬ڲвΪ֮ϧɫҪԼ˾ͺˡ
ǲԡǱⲿ绹ͦϲġ
ɽ3ʱֻųԹϣǱʱż׷һ׷磬ӡľ
һü壬tmա
2022·ġ׾ӵ

421ţӰӳ
һֱרĲɽٶɡʹ
ⲿϷүȰ˺üأҪݲܲ٣ܣֻ˶Σòʹ褡
ٶɡʵнϷݵģԬܵѣٶ֮սϮӱͱܲһӡ
ǺΪɱӢţңֻԱļƻա
ӰҲΣıۣߺ˽𣬱ɲܲĴ̿ʹɱ
߼ϲ˵ܾе㲻ζλΪļҳʿƽµĳ֮սɽͲܲٵɱ/
˵㣬ûбܿ㽭ڰӰӣԣųɱ򲻹ɱ֡
Ϸݺܼ򵥣ǰһ棬ȻֽȰȨ踺أ콭˳ٶ֮ս
˵Ϸǲȶȣ׿֮⣬ߡȨ֮ڡˡ
㽭İ־ܣ֮ǰڡ¾¡ȨϿ̨ʡͥ
ӡ󣬾λԵԵϹųʽݼĹװСҲ̨ʡǡͥ硿ĳԱ֮һ
λһԴƣλҲ̸ٸܵһλʵ
ӡûĻ2009ͥŸոճ־ǡƦӢۡӾܸţ˵̨ʡĽӽӵۡ
ǲݡٶɡҪ֪ǼҵǸǣҲ˭ݵģοǺͲϷ
׸䱳ʱҲȻˡ
ϰ治ǸǵģʹݡݡƬˡƷȫӭӣλյǰʸûС
⵼ҿӰԣӢ۱ɫ˲֪ٱ顣
ǲһμ׸룬ô룬ϻǸλʴӡ
˶ˣһȦֻ
ҲˣǰһеףֹСڵŴ󹷣һЦźͰܻعϰ塣
ǰֲ߳ȣСڽҲһֱͶӰӣһĺ׸Ȱ󶨣ǡٶɡҪͶʷ֮һ
ߵĳֵòһ£ϾƵո𲽣Ӱҵûû뵽ϰѾʼӰˡ
Ҳ֣⼸귱Ǵһǧֵ۹ɵӶܿǰ
չԺߣ2009Ѿ350ĻƱݶƽڵг10%
Ҫ֪ѪķԺߣ񲻹ֻ500ͷƱݶ15~20%ĹģѾɱԺߵǰǰˡ
ѶͲƳƵqqֲֺƵվ
Ͷʻȹ˾дսԡ
ٶȡѺ˵Ȼع˾ҲѶãи淨ɱֱ
ϰĲô޶ԣĿǰҲܺ⡣
СڡꡢӣӡӰһ

ĥǲǰѡٶɡͶʳǮҪɱѹ˾ƺ⼸λǣȥ˰
ʵֵӰ㡣˵Ļϰ壬ǵ׸붼һֳ
֮ô֣˳ɶǱŲġ
󲿷Ӱӹ˾СڣͲùϵ深ǵĿҲܸűȡ
ӵļϰ壬ʵͶʣòλ֪ʹͶˣͶʮڡ
ϰڲŲӵĺ˵˸飬ƽ̨++ն+ӦֱӰһͼ̲ס롣
ǣ˵ٺãһë
Ȳ˵˾֪Ľ֣ؼ⼸սԳն˵ֻӺͲֿӦãʱĲ֮⡣
򣬷ǱŪԱ˳ŵĻǮԼָˡ
ϰҲҪͶʣ治֪̫ţǰѲɵӡ
Ƶվ֮󣬵һǴͼչӰȨ
ΪˣǺó5ڣרŹȨ⣬̶ܴϾһֱڶҰȨƵ
֪5ڣϰŲŵס
ǲϰͼϰ̸Ϊ֪ϰ֮󣬲ͰµƬӸų硣
Ժλ绰˵æ
ųһ£Ȼͷϰһˣ¹ϵõҲ飬λƵġ
Ժ󣬹콻ʣ˴죬ֱɹױϷ
ĶϷҪֵ־ܻݵĸǶƬϷҲõĳ֡
Ǻ褵ֵ֪飬Ӣŵʣͦλ
꣬רѯһ֮ǰĵ绰ûȻû˵ʲôǰ˼סˣԺкʵĽɫݡ
˵䲻ģƬڵԱȷʵû㽭ܴϷܹȥѵõĺӡ
־ܺ㽭ˣˣ漮̨ʡ
ȨͥǼôᣬҸһйԱûС
̨ŭ
ڰ־ܵݼʱé®ͥûʽݼʵһϷֱӱ
ǲգͥıҲѾ⣬ɬԵù
ͥԼ⣬ִеҲͷԼҲǿʹö졣
飬ҲòⲿӰĹ۸ٶ½
˵ʵڵģⲿӰ籾ĲѾʲôƱ󱬣ûʣǿݺ
磨ܲ٣ԬܣµԼʦѩ壨اɣ嵣
ЩڣƱиףһձг廹ǿӯġ
ҲˣϾĿģʵ˦´ӰʲôٸϵУˡ



550 㣺䲻ҡ
ڡٶɡ죬ʱתɡ
Ϸĵô
еҡ
ûڲ࣬ʵʵ˵ô÷ǵϷѬգ˲˵ۼȿԴжһµġ
硶ٶɡⲿӰ֮ǰûСڡǰڴ
ڡѾߴʷôˣܶණܶճ
УؼĪڸϷ
Ӹû˭Ҳ˵׼ⲻһ㣬׸ͷ⣬ܶΪǳڡĹؼ
ҲôΪģԽԽ˶񵱣ʵǾ̫硣
اԬŮˡ
Ҫ֪اƽ꣨187꣩ٶ֮սǽ꣨200꣩򣬲ا13ꡣ
𿴲اԬϱٶ֮սܲռĿյȲܲʱاѾ17̳꣬ϵκǺ
ٶɡֱӰңا13ĹاǲӪ˫ȫĴ󽫣ζǵܵܡ
Ԭ꣩ͶԷǷСһҲǶ˵÷ϧڼݣԼ޸Ԭһֱвاġ
ͬʱ嵻ǸĻ󰮵ˣϲƽԸ̡
ԬܳʱŹȰɷ͹ܾʤ¾ӪϣȰ˵اӰ֡
ô˵أⲿӰ;ôôأĶ
˵ĸߣӰг40ӵľͷȫǶٶ֮սĵߡ
ĲاϷݣڵӰڷ͹ݵĲܲ١ԬܣĴڣиϷڹٶ֮սνʣϾ+Ρ
اȪ֪ôӹײĹƣ̫ˡ
ۡҡѾǶ˵ˡ
ҳ˾ңڲҲ߰һѡ
Ҫ֪ⲿӰǺüݣص˶ڣǵ׸붼һѹסӣʱͳƷ˾ֶ࣬黷Ϊӡ
Щڷµľ飬黷Լ򵥺г
ˡʮΧǡ͡ٶɡǾ˲¡
²òͣƬǵ˶ţ˲ǣһ£ֱȥУǲùűˡ
ľͱˣżʦѧϰѧϰ͵ĥݼˡ
Ҳûɶ˵ģϷԼǩˣҲѾˣܶˣԼѡ·ҲҪꡣ
зǵƻţɱҲײ£͵ѧˡ
һ˵֮ǰ˵ⲿϷɵ洦Ӱλ˳Ҳܴһձг
ôףӰҲ˵ƬҲܿɹۡ
600ңڷ5000͹650򣬱Ƚ廹߳50
ȻдƬǺͷȫ˵ԭ򣬵600ҵƬ꣬ҵŮǾһĴڡ
ȦĿǰһϷ600ҵŮҲֻйº͹
λܽϼۣΪӰǳĹʴ
Ҫ֪ܹг˵м650800򣬵ʵƬûô࣬Ҳ500¡
Ƭ500+100ĽͬΪ˫Ů֮һķСƬ400ͷ
û취Сֺ죬ӰλԲܹӼˣҪǡļ塷СһѣҲԸ̧СֵƬ»Ҫ͡
ʵͲˣͬΪ󻨵ĳԡŮ˶200һΪСƤƬɱ300
ɵʵƬ꣬ʵҲ300400һΪɱ룬ԭǿ԰θߵġ
ٶɡǷ̧ƬȻСӪһ󣬳ɹ600ң˵ӰһŮǵλá
Ȼܲܽ۸ȹԼĵӰλ͵ÿԼıˡ
ô˵Ƭѹһڴ󻨣Ѿɴһ
ķ˿ѾĦ85һ80ɳΪ80Ůǡ
˵ĵ˫7080ŮĿǰΨһѹɰͷľǷС֡
ˣxxŮӰӰ죬̨ʡŮǲĿǰ¶ͷҲһڵۡɩ·ʥµˣȻƣۺѹ
ɳ80Ůǣ治ûϣֻҪѷСȥС
˵ѣСֿνǼǿĴۡ
뷱Ǻ󣬼󱬵Ӿ㹻תսӰǸԴй֮޲
ҵˮƽСҲǿȻûùٿΧӰ
ҵҰģ۶һȵùܻɡ
ֵ棬ɺųɽ㣬СҲǶѹȺĴڣܻҪʤ
ҵֵǿƿֲ겻5£С־ͷ4000ң׹ھʲô⡣
·Եͷ˿ɼСѹƣƷ80ϴ̸ס
ڷǺͲ˵ǴܷϮɣܲƷС֡
ʵһ£80ŮǶڷǣ˭Ӯ˭䣬ⶼڹ
Ӿ뿪ʱ򣬲ܵġйӰƵ΢ɷá
ҲáٶɡһȶȣΪڵһ㡣
һͷʤԽ͵ع⣬˲һЩ͵Ӱרڼ䣬ܲɷõƵԽԽ͡
Ҳºܶýû취ɷõ¹ΪõҲСС˷һ¡
ƬϢңͷƺã˷ܵѯ⡣
ʹ褣ԡϵµӰʲô𣿡
֯ԣҿⲿӰ롶ڡķЩͬ׸뵼һ뷨ĵݣҺӰܶڸҺܴĳ
ţǺû˵ĶۣΨûȷĿ϶Ͽɡ
ڿԾתͷӰ˽ֿ֣Ϊ²ۡ
ٶԲԣû˵ѡ
û뵽ںΪϿɣ˳ŵӰ˵˼䣬һƻش𣬲˵ѵۣ⡣
Ǿдʡҿ𺳡ʵﾳ˼ǱȽƫģ湣ˣͱɸˡ
µˣϾҪչӰһЩͶʻӣֻܵһˡ
ԺĶʲô𰸣Ͳˡ
йӰƵǱȽƫģʵҲΧŵӰ
ˡٶɡѯ˼ġ꡷͡ӵɡĺӳ쫷Ӫ2͡ڡ²
֮΢ķͱȽֻˣԼоɾʵҲ㡣
ͷһͬ¼ȶȣֱpass
Ȼ΢۴ս4·ݽţ΢ѾͲ50
Ϊ˵ϰ壬ϲּĳԹȺڶ֪Ŀ
ûʲôԾκι˾ⲻٽҵ˵ҲδزǼ£Ҳ˫˿һЩ׷ǡ
⻰ﻰεﻰҲϲԹϣϾϰ壬Ӱ죬ԻǶŻش
߻ģ׷ʲ˭Ϊ85ĵһˡ
һʵҲãĿǰռƣƴϳԿ࣬δûзĻᡭ
һȦۣȫǳꤷϻ
߷˸ۣҲ⣬ֱ⣬϶ṫ֧ĳһġ
ٵ󣬼˲һ⡣
֪֪㣿
֪
ͷ΢ɵƽ̨Ƶ֮½췢鴫
ΪŵۺͽȻ෴ݣߺ磬Ϊܽؽһ졣
˵ˣһӪⲩ򣬲ȶȣߺں·ߣ㹻óȥʱĻûнعϽֳôһЦ
֮ѯʲΪڲɷ﹫ʾ䲻
ԭǲȻ˧ǮҲ̣ؼѧ̫ͣҪҵİˣҲˮľ˶ʿ
ⷬϵȻ󲨡
ϾһǹΨһǻģû˴ѧ̡
ҲͰˣֲң˼˰˵䲻ԼͲһˣοǷ㣬ʱһƬ
Ҳܺ棬˶ôλӦ
ȻһЦһȥú÷˼˼ҲϣʶѧҪԣúѧϰ
ߺܿģرˣȥͼӰӵϸӣ΢ҳö˲ɷƵͷ
۴սԷ㲻мʾ˼
۴սȫȵʣԹȺ໵ӿ
12ӵĲɷƵ߰СʱԱƽ
ţ巽ۻ˵ƫģ˼ҸվӺðɡ
ƨ˵֧۵Ĳӷ˿
˽վӣǵһҡ
˽վӣǺ˵˵
˽վӣǲġ
˽վӣǡǾ˽䡿
ˣ˼ҲԼˡ
ǣǷģĸ
ԵĲ˵Ǹʩʩֱ꣬Ӷɡ
ҵ
˵۲Ǻ溵İӰҲǣˣֱλ
ӳͦɰģϲ
Ǻǣһĵ棬ء
Ӱۺýã벻Ҫ䡿

н֮һֱۣӱɡҷ˿һЩǷŶԵĳԹȺռ졣
Ϊ˵ϰ壬˿ս벻ǣǺѵģһЩ˿Ӵųڡ
ķ˿ҲǳԸɷģǰ̳ڵĦͳүȶԱ˿еʱҷ˿֪ء
ٻɵٸߣԱȲҲǱֱ˦֡
ԼҲͰˣ߱ײϣ͵űŴɡ
һȥҲˣһǴ򲻹Ҳִ󣬱˿СЬǿɾˡ
ǽԼżţ뿪Ǹ˾ҪֻҪӵģʵﶼб
Ĺ˾ҪƨãҵԴһû㹻ĵóȻ뿪Լ·ߡ
֮⣬ɷ̸רҲ˴Թע
ڳרˣڴ
ϧǸӢרҸϲ衿
ҶϲӢרlegendװ
Ҫͨɱˣ֪üڵ
̫˵legendһ5еѣɡ
legendרˣϴҿ3500ţ
һ£Ϣǿ3600ˣȣһֱӡ
21ߵרţơ
ܰأܰŵڼ
˵ϷӣҺܶԶͳδ׼ȷе˵ܽǰʮе˵ֻܽǰʮܹǰС
֪רж1000򣿡
̫ˣһܳС500ŷôҲ1500ɡ
ݲȤ裬ϴ㷢Ǯ׼ˡ

ʮӵĲɷã͸¶˲Ϣר׼Ӱ㡢˵Ľ˳˼ҥԡ
˴ԲҪһŷӣҥΪ޻̸֮
˴ᵣΡĵʦԼȷʵǱ߽ӴΪԭˡ
˵Ҫķ³˹Сһ˹ƤƬҲʾԼûӵ롣
˹ƤȻûɺŵȷʵòݡοռ䡷ձի١
Ȼɫ̫СҲжɫѾˣֻա
οռ䡷ǲõӰҲòò״ƴĵλȥ˵Ҷ
ݵӰ׿ʹҲ˫֮һżϱӣˣСӣҲǶԸ⡣
СǺǣҲ缶Ӱ֪ȲѷɫԷ١
ȻںӰ̳ո𲽣ԼԼĶϵУҲ㹻ĿǰɣνȥЩĴȡ
Ҫ˼ԼҲͰˣ;лˡ
ô£ݾͲݣ˵öźƵġ
οռ䡷һӪֵ˵顱ơ
ǰνˣԼǮˣԼʹһ±òԹ԰
ڲɷõ󣬲ӦǾ䣬ҲѵĴЦ
ڵȶȿɲģ˶˵һ䣬ţ˵רŰƬӡڼа
Ƕ˵㣬ҲܿѶĲмԼֿӪķС
ҿܺڳˣԿ͹۵۷㣬ڣһ浹ĺڡ
ҲҲͰˣţؼһЩл⣬Ĵŷй
2022ֲ꣬죬ֱӷɱȫ
ڣ΢ƣ˺ţƽ̨νոƳ΢ưΪˡ
ɲڱԽϵԽ
Ҫ³˺Ķһ䷴˼ȱǫ飬Ҳ˳
ûѧҷ˼ôڿˮľ˶ʿ޵ķ㣬ǺεС
ϻˡ˼ʱԳ
Ҳû뵽ȻӦһӦ߳ŭǸˣȶˡ
΢д˼ǧԻӦɿԲϣ˲칫Ҳǣ
ͷƴvҹСġܽںҵҺ͸Ŀꡣ
û˻ӦҲģʹ꡶ٶɡ׼쫷Ӫ2
ķڹ⣬ҲȫӣáܰɡȲԽͷȥһء


551 
ܰɡһڵ¼ƵصǷӰӳǣûôŲѣֻ˴غԱߵġʢƳǡ
һڲֻԼһ˵αͬڡ쫷Ӫ2ݵĺ溺ͽҲǼα
ڵӰʹ˲˾ϰ壬ӪŮĹУһİ
Ϸʵ࣬ݶڹ⣬ǿԽԲͨɷҲͰˣμǴɵӡˣԾͰϽո
ܰɡ2007ĩߣǵڶ߲30ڣǵһزμĿ
Ǻ֮ǰһسʱǷؼһӷ˺ܰ͡ɡ̶Աͬpk溻Ƿ˵Ķӳ
ϽѾǵˡ
Ͼڡ֮ǷŵĴ󿧣Ըְ棬ĿЩ
ӡСܰɡlogo·¼ֳ
֮ǰкѾ꣬Ҳ÷ϻֱӿʼ¼ƣĳפŽƴڻһ󣬲λα
ʱֵ4£ֵεӰӳοͲûж٣ܲסȺݶడ
귢չӰӳѾ˱ӰӻأȻģʱһЩҲѷɫ˶٣Ѿϱ֮ơ
2009ͳƣڷӰӳǻʽעȺ8+ڳפȺ5000ң۷ڹ
Ѿǳ˲ˣ˵˺꣬ȫѹء
˵ףӰҵӲûôȺݣζҪʮͬʱ𣬾һ˾ûɡ
ԣ𿴶ȫʮȺݣȫְгԷ˺١
󲿷ֶڸ꣬ûɶ·תУԼ
Ӱӻע8+Ⱥݣڻеģ֮һǺ
ͬʱӰӳǺܶȺݶѧ
йѧĳУ92ѧѧڹڸҲǰéн֮ࡣ
ԱߵĽ57ѧʡҲϰ׿ԶģҲ1/3мķӰӳǡ
ΪѧֻҪǼͥرԣģͱְܲ֡
ȺݽսᣬзӰӳѹţǷʵĴڡ
һȺݹҲرۣҹܷұȽ˼ûǣʵڲзӰӳǾҲνˡ
ҲˣӰӳǾܸѧܶѧѡְѡ֮һ
ĩͺǸ߷ڣʱȺֱӷһֹ
ǡ׿ûȺ֣ҲкְܶĴѧѶ
ܰɡΪգͺӰ˵ļαвʱΧ۵Ⱥġ
¡ܰɡĿԤǵͿ˲ӰͷӰӳǵ֮ڡ
ڽļαǲ
ǽĿͻؽǢѰΪͬҹ˾ԼȫǡȻ϶ûصķжȾͲ˵ˣϾһš
ܰɡĿţҲͷӰӳûëϵӣĿҲֻܸɵۡ
вͲһˣĿӿԲϰ巢˭Ҳ
һ绰ظ˴ҴҸӱά򣬺ضָȫֳָͬϽĿ¼ơ
ΰάˣҲʼ̤̤ʵʵ¼ƽĿ
Ϊ쫷Ӫ2ԡܰɡصظһԡӪȡΪؼ
Ƴλ˼ҵСүץߣѰʿǰȥӪȡ
10αΪӣӮڹ涨ʱҵСүĶʤ
ͬʱӸһڼ飬ڼƻöڹ涨ʱ޷Ӫȳɹʧܡ
ӪСүһ֧߾ҳڼݡ
ȷϷ10αҲϷƳ硣
ȻڷӰӳǣô϶һ壬װҲӴС
ǲ˵Ĳ˧൱ڲͷñԳϡмֵġ崺ķɡ
ĶǻὣŮѦ־ǫŲ¥Ůɳǵʿ
һ׶ѰžѰĿߣҲǽĿ趨npcС񣬻õһЩܰϢ
ڼԭ򣬴Ѱ֮ǰȿСᡣ
ɳһҾðɣڼ϶øзģû˼ġ
˼ӽĿĽǶ˵ѡϡʦȷʵп㡣
˺ͲϤԸ˵Ѧ־ǫͲûɶ˽û嶥ͷϰԸ񣬲ҿڣɡ
ȻûɶȻ˾Ͳܣͺú档
ǻԼһ£͵һˣûвμӹ㣬̫ǵ淨¶ţڶз磬鲻벻㡣
ҾҪ侲Ҫ࣬ȻҶң׺ˡ
侲ķüϿɣûзɾ裬ҲǿֻѴҷֳһ־Сˡ
ʣԼͷˡ
ɱץһڼ飬ڼϾûжûԵİѱջǾ
ͼŮһ飬жԱǵжûãɳ㸽
ɳҪһ̯ؼȡǼûˣ̣ȥ̯ӣͨһЩС񣬰Ȱš
ɳĥ̫ˣĥҪҪֱӰҿһʣ̲ס
ˣô󣬰ھô죬˼̯֪ˣ϶
ô죬ȥ̯ӣ
ǵã̫˷ʱˡ
оһ˰գûͶ׻˿֮ġ
ɳҲϻֱӰʦҪһԿףͶףʯͷĵطƽѹ⣬ĵ˰ӡ
һɹš
ɳϲ磬أ
ϷѧգӻǰĹǲҪЧ£ҹ̷뻧ԣ²صģϡʮ¡
һշָɳöԼſ磬ú˶һص̯⽻
̯Ҳ֪˿ӣԼȥ
ɳԲΪԾ͸жֵˣһ
һϲĿЧͬϷҲĿԣЧʡ
αҵnpcһʵʵףɳ취Ľʡʱӡ
ҷ򵥾÷ʱֱӷתΪѰһ
̬˵Чرߣȵһ׶Ϸһӹҵ127ǲɳŪġ
Ϊ£ʱϴһڼɣҿʼìͷ׼˱Ѧ־ǫ
ڶ׶εϷսǲ²²֮ϷһЩϷֳɫ
۵ĴڣмСүӪϢҲڼϢ
ؼһǡӽѩ
衢ѩ
Ҫ֪Ѧ־ǫĳǡѩˡ
Ѧ־ǫԩɳͼץͽŰɣԥһ£Ǳʾ
ǻ侲һ£ʿûô򵥣ܿмǿԣ費һǸ֣Ҳпǲ֪ôָ
˵£Ѧ־ǫʱȫֶȹһ׶Σʼ¼˺ƻڡ
СүһзѲߣǷ֣ǾͿ˺Աƣ̭
ԱҪǣзǱصĽҵĸ˵ġ֤һõͿԶٸǰ׽ãҲ൱̭Է
ĸȫɵͿȥСүȾµĶʤ
ͬʱӰصڼͨ籨֮Ҳ͵Ϯڼ˺̭
ͬģҲԶڼ֣˺ơ
ǰڼ󣬱˺µĶԱҲζ̭ڼǱ
ڣȫڼǰǱĶˡ
Ѿ¶ô־û¶ˮļʾʹˡ
ͬʱΪڼжԱ֣ӶԱֻܲڼ飬޷֡
ʱʾϣڼ飬֮ȥռ֤㶨ˡ
϶ڼѦ־ǫʦӱȽڽͺ溣κҲһɡ
ӿûˣ
5ץס3ڼ飬ɼڲѶأʦҲûɣֻӽǿס
ڼֱӳǺʦӺȷ
Ҳ飬ݻʰѦ־ǫ˶Сһ¶Χˡ
Ϊˣרɳ㿴Ѧ־ǫԼŮȥ֤
Ҳʱĸ˳ѽ̭ˣʦѡ
ڼ鱻ץʾûУ˵Ǻˡ
һȻʧһԱ󽫣ҲһСڼѡķΧ溺κ
رǰߡʦ׼Ůˡ
ʾϿɣҲǿȻк̭ôѷӦȰѦ־ǫˣԾ˵
˺ʦæ飬һڣɳ㡢ˣѦ־ǫ
һģѦ־ǫʤ㼫ֻͣܲϵĶܣ֤ס
治ڼ飬Ҿòʦڼ鿴󣬻㣬֮ǰϷҲ˺ȡ
㲻ǡ
֤һֱһ𣬸ûᣬЩûһԵϵġ
û
ɳҲǿ϶ڼ飬Ӯô붼Ĺ͡
˵棬Ծ֪ˡ
ҡҡͷѦ־ǫ˸ǸƣָӼӦţԼɳһ֡
Ѧ־ǫԩǽѹơ
ɳ忪ټһսǱӽй֮޲Ĳ˵иͬ忪ļ顣
ûѶͱƷɳ˺ϵƣҺڴĵȺ㲥
Ѧ־ǫ̭ݣҡ
ôأ
һ㶣Ȼ͵һƱ˺µͷһ
޹ɳƣŸƬ̨ء
סϵС
ܣ
һתӣս̫ǿĸΧôʻӮҲаա
ֻˣսϸߵԱֻ̭һǿļţ϶򲻹
ܣõѡ
ֻҪҵʦκӽΧͿ԰Ѳ̭
·ǶԵģʱ̫ſڣǼ벻Զֱӱס
ΧѦ־ǫطǲרģץӣΪľڡ
ʦŮ
ģҡҡͷǻˣ񣬲Ů
˵գֿ˺
˵ʵսϾŮҲ۸۸ƫѦ־ǫʦԼͬΪŮԵ
⣬һӮƴٶȺҲпܱϮ
ˣѾרҵԱĲԸ治ʲô£¹˼ԱԵʣСС飬Ҳֻ˲Ӿ͸㶨ս
һ̭ˣĻƵɳ㡣
թ¡
ɳһίΣĴĻˡ
Ѧ־ǫǱΧҲ٣ֻûзӦֱӱ͵Ϯĵĸɴ䣬޲
̲סЦЦݹԵ׵̫Ϊһڼ顣
һɥʧȨС͸һЩľϾױԵ
ڶˮ룬ԽԽãһЧãûаӾÿ˶ɾ
ҪΪԽأϵԽС˵ҲԽ
ģ̫ҲҪĴУ£˵
֪Ŀ鲻ֱƣԸ϶òŬȰ˵
ԽǳɹԵױԽǲԵס
£ɳΪѣŬΪĺģֻ£˵ڴһָɵʱͣӪһ̤ʵؿ裬öΡ
Ψһı仯ǣûôֻ£ɳ㣬Ʋɣˮ㡣
ΪڼཥѦ־ǫǱߴʼնָȨʶʱ죬һʯļƻ
ΧɱѦ־ǫɵһ
͵ϮԼɳ㣬ɵһ
Ҳ̰ģܸɵãҲν
¼飬һûֱͣҵΪһ̭˶ʧĺʦκ
ڼ飬Ű˰͵ϮˣһҪС
ʦĻΣҲν䲻Ҳˮֽ˾С
ǵ͹˺ʦʦȷʵ֪˭ڼ飬ĶѶڣ˶ڣֱӰȫ˺ˡ
̭һڼ飬Ҷȫûˣöϱ۴ҳڼ飬־ˣ
һ᲻̫ԽĿв

вǺʦԥС
һ͵ϮأǼͨ籨š
ţǶз͵Ϯˡ
͵͵ͷĶѡ˸յ淨ûһڼ顣
˻뵽ļαһڼ飬ҲǽĿΪ֮
溵Ϸǰ׶οĿİͰͣûȡ˵Σôнš
Լս˺ƲУԼ֣ԾͶͨ籨ţǱġ
֮ǰƣ׽ͷں1һʰ3ĸnpc
6vs4
ʱλϷ磬Ժ溾ͼƻԼǱȻţΧˡ
溵ļƻԳɹӽʦȫɵֻκѡ
Ȳͺ溴ҡڵĴĸnpcײϵķɲĴѲߣκԱɪɪܰɡ鶼ˡ
ûôŵڼ飡
Ҫ˵о籾϶о籾ҿԲͺչˡ
ǸѦ־ǫġӽѩʵָġŲѩ
Ȼ׸ڲྭﲢѦ־ǫġѩмǿĸ˱ǩ
Ҳǣʦӳٳûɱڼ飬˵ǲֶ̫ݣҲ˽ĿӰ졣
ȻȥһѣѺڼɵûͨ籨ţ͵úͺʦǴ򹥼սʤδ֪
Ȼо籾о籾Ҫʹ廹ÿαӡ
ٽĿû趨һɱһɱ˲̭һս
ҲתͷһңûлúʦǵΣˡ
ͨ籨ʱʦҲûед׼ɱ
ֻû뵽£ֱӴĸnpc͵Ϯǿսӽ˲ɵȻɽ
ȻһĿЩ
趨ǷɣҪģϾӪк⣬û˵óѵĵ
˫̫ǸûӮĻᡣ
ĿףĸnpcɵκҲ򲻹ҽĿҲϰԿ
ѲǹƽĵҲ̫ɵˣǿ忪ڻرû˼ͬʱҲΥ֮ǰͺɱ͵ϮƵΪ
һ£ԾͼӸ֡
СүԼܳȻ󱨾ץˣ߸ڰ㣬ʵǸǻˣǴ۴е
ûк³ģʱ˺ƵĽ־Ͳˡ
ûнĿ鵷ңȻ˵㾢ǰκҵˡ
Ǻ˺ģǿǹƽԾκûˣһӵϣֱӸˡ
ǰܰɡľ߱ƣû꣬ҪƽԾ
˲ܣԼɲںʲô飬͵ϮԶٶ
ڼõʤͷֲһץߵľͷһǹ˼Ӱ죬ҲǵӲ߶Ȳ̫
ר¼һܵշСƵԼԽԽʦ£ˡ
ܵ˵һβμ㣬Ļ񫡣
ҪҲǽĿ鰭ӣҺӸ棬ҪǶ籾ƾ͸þȤˡ
һءܰɡòһС
ΡܰɡɺҲһΣǸġ
ʲôʱ֣һμһڽĿȻ˺ƣһ˰۴ս϶ر˼ʸ໵ġ


552 ѹ½̫
ڽĿʱܿ졣
ϾӰϰıĿ׼ӣϵӰǰųڽĿ
ĿųԤ棬ڣջû˺üѡ
һǲĸӰҲǲٲμƵĽĿ
׿һЩӲɷãġй¶һ棬ϴβμӹڵսĿѾ2006ˡ
˵ˣһʱġܰɡνͷʮ㡣
ºͳƣ졶ܰɡ6.4%ˡܰɡʵ߼¼
ºڽĿҲССȦһ΢Ѿǰʮ
ѵһȻμ㡿
ȷʵּľǣǴϰ壬ٲμսĿ
ҽʡ̨ģ˵ִӪʢ룬ȥΡ
ΣһǺܽڼһһ硷һǰȺؼҲ2005ĩˡ
³ŲңԼܣ˵ϲ
һ߻ãƴ˳ܶ󿧶ƫڷ̸ϲֻĽĿ
Ҳ˵꡶ܰɡҲ½½һЩαӵϹĵ˫Ҳһ롿
ĵ˫ȷһߣӵʲôǣ
˼òãҶʡ֮Ƭ1200мѹסģҲûʸƾǡ
ʵҲã˵ܶԸܰɡģǷŲΣҪʾв˴ǡ
Ը͵ĹǺ˿ܾνˣʵҲͦ˼ġ
ûԱع˺żһҲν
ǿĿ𣬲ϷݰһɱǶΰҿɵˡ
Ҳû뵽ص̫ˣһֱΪѦ־ǫ
Ӱۣһֱرҽ˵϶ڼ飬һţ硿
Ϊʲôô϶
ǲۣԲ˽⣬ǺˣڼͰǳȻһʱɵˡ
ûݵȷʵǺãеڡҺ񡱣Ϸۿ϶ܲԾ
Ҳ˵ÿݺˣαװ·Ҫɱ䣬ưȫ
ܰɡʮˣαɱǰҲûУôѹʽǵһ
׼ݣǰҵġˡӿʼ·繶˳ȣĶ̫ˡ
û˿𣬼ֱЫ˰Ͳ̫Ĭˡ
ǵıд۷ɴıӣݣС
ɳ㣬һֱû
ҺòãһڵĽͣǺȴһֱԩΪڼ飬󻹱һˡ
Цûǰô࣬ķתرޣϣԺ

ģԡܰɡڲͷ£Ҳõۿɼ
ؼģһЩ۹˵³Ǹһ
ԭЩǵĴеļϾϰ嶼ȥˣʲô
ܰɡĿܿʶ˺ôܶԼõɶͻһЩѿеġӲͷ
˵ƾһ֮θˡܰɡļαޡ
ڼαҪ֮һġܰɡ˵Ƿ
ʵȽϽĿЧܰɡûһ㡶սȤ
׿αãкܹؼһ㣬ǺշΧ趨ԸߣҲĸ
ǡսܶſMCͼαЧԹը
ܰɡҲԼƣϷ̶MCףճԹڣѷ̾㹻ȡ
ԭġRunning
manȲʮ꣬ȻȾӺա
ԭʱйġСθİ棬αδѪ
ʼֻʣ¿ѪĴţ֣챦
Ҫ֪챦֣ڻûɶõӰԴˣţˡ˰ۡȱӰ·Եֻ̣šСš
бµMCˣ˳¹ͳ³һ½ĿģʽڡСһף
ˣСǳʮҲôαѪʺȶȻάסһˮ׼
ȻͲշ緶ڱڸҲյһݶӣѲã˴ͷ̶MC
ͬСִӪ˶·ձ󣬻˸ӣյĴҲ͡ƶơѹһͷ
ȦиʽСᴿ
˵취Щʵ˿ߣֻʵ˿
˿Ȧ棬ĿҲӦõȺ壬ֻҪ̹һЩ·˷ʧʣµʵҲ㹻ǡǮ
ʻõֱҵεȸ򡭡
ȻˣǡܰɡֵڣЩ̫Զ̫Զ
ܰɡҪģʵȹԼޣͬʱϳޡ
ͬںսĿİٻŵĻƽʱʱڹڻ޷ΧҲûм
ѵõʱ̧֮ˡܰɡ컨塣
ϣĿǿԳԭʱաСߵĳɾ͵ģǸϳԭġRunning
man
ϾRunning
manǺĸƣйҲԼƾгӴ
ҷķ鲼ޣŷҲ
֮ǰķرӰӣ½½޸ߣɡĶǹںܺ죬ʵ޷ΧҲв
ݵġ̳ǡ⼸ںĹӰӾ硣
ˣ˲ʵںϿԵܲðҡ̳ǡಿżһá
2008꺫ĳվͶƱϿӮ˺֮һԪ󣬿ɼ
Ҳǲϰ෬ֵĳɹйţͬģͱں
֮ǰͷŹݻ̨ҽйӾ磬еӰӹ˾ڸ̨
˭Ӿ磬Ҿͻ϶Ͼǫ̃ĺӰĿϾС
һ仰ɱ
֣ʵҲӰӹ˾͹˵棬԰Щȫв΢罻ƽ̨۶˵¡
Ҫ֪ͷɲʲôôʣһñӶܱϡ

ܼȫΥ˴ʱĶ⻷ʱⷬõһЩ߲Ϊ̫ԵйЮҵ֮ӡ
ԵزŽͣȷʾԵǺȦ¡
ƾʲôǵƷڹڳͨ裬ڵӰȥӳѣ˾Ͳܸʰ͵ʰ
йȦû˺гƨûС
Ȧûйгܶһˡ
ʵνǵȥгȿҪľǸ̬ȣйǮǮ̬
뱳ȫгڵʱҲ۲ΪǮʱܵͰˣгڿΪʲô̶Էװӡ
ѺôûҲܹ˼ң˼׬ԼҵǮԼʺ
򣬲ѵһ٣ļͣ
˽Ȼ϶ҹ˾͵̨ƺϰηǳǺͺУҽڴ̨վԼߡ
С֮󣬺Ȧȷ½ĹӰӿʼƯ
ϰ֮ǰȥݳƺպգ׿һֹ˾Ʊ̶ܴҲΪ¼
ȦúйȦƷ
ȻǡڴֻвƷͨˣɼеĵλ
ʵʲûôţƣ뻹һӦȦӶĵز
˵ˣʹȻ˶Ժֻûһ㹻Ҳ鷳վԵùҹ
˲ͷȻӦƣȵҲݱܷͷ
֮ͼˣѹƺƷҶ档
ȻͬҲһЩˣúǲȦµġ
ʲô¶ϡ࣬˭죬У֤˵ǴϿɵĴͷˡ
뵱ͷ磬ڵλúͷǵʵЩʱĬ
ڲҲͰˣһЩҲԲ˵ⲿܲ
ˣǷǺϰȦסˡ
бǵˣз磬ôҲܴ㹻ĻȨҵԴȱ˷ǵһݣǳΪȦĴ
롢պȹ˾йԷܲǣòȡܶ档
ǵŷȱĹ˾ãҲԵʡ
֮ǰಿӰӳԽ𣬺ճйͷһڣܰɡӰҲޡŷ䡣
ֱո̶ãʵڲȨҲ
˵ϳٹ֮ҵĺ벻ڱżŶ޻֮
ڶгɱȫǻѶȽϸߣŪ޶δûлᡣ
ֽ׶ΣϿС֡ꡢۡɵ˶Ǹơ
ֻҪ׼ʱƳһٺ͸ޡ
ɱսٶɡҲʼɽ3ںƣСݵġʽ֮ͨ۹Ҳ޷Χģӳļƻ
̨ʡ佱˵ģܲұ֤Ŭˡ
ӰӺŬҲ㲻ǰڡйܰ͡ɡ󣬷һա
ڡܰɡϷ㡱ָأոءˡ棬ӽǶ׼˽µġĿ

µջڼƻ֮Уʱ磬Ѿ˼ӳġ쫷Ӫ2档
쫷Ӫ2ڵӳʱ425ţܻܲһͶڡ
ڱӳʱڵǰܣԤ420ӳĿΪ˱ܿҵǡǼԺ
ô˵أȥıڵѾ̬ˣ
ν26ݻμǡǡǼԺ3ֲӡҵͬʱӡĳ
ǴϵдIP¡쫷ӪȡǰӰ죬ͬӰʳҲѡ
ˣ쫷Ӫ2ǰ4ѮȻûֱӲӲҲһֻ̤뱱ڵս
ȥԶԶֻܿ2ڣѾʮֽˡ
ϾڵȻңͬʱҲһеƱӳǺܿɹ۵ģãΪĺ
ߺͲѡ쫷Ӫ24Ѯӳ
ͬʵǿȳһƱȻɱ5µ롶ǡȵӰɱܳԶٳԶ١
ڱƣƣڵ5µ쫷Ӫ2Ļͺˡ
üСɱɵӰƱǱޣֵһֻӰ
һǡǡڵ53ӳѾ˱ʧʹڵгҳӵ׼
ѻԺͳѷݵġǮ۹㽭ҵִ
ƺܶ˶ͨƵⲿӰؼƬΣǳѷ̾ŸŵǲӰ
һݵĽɫԭ;λڸƬڸмǿܻ֣̽壩
Ҳ֪ǲӶжӣʵûˣһĵӰ˺üӰǮ۹׷׷Ϊǡ
ټ̽塷֧졷˺㽭ӰӲĽɸ۶
Խʮĸǣû֣壩нģŶ˼˴к
Ӱõݲá½̫ɡġ꣬꡷ 
ⲿӰô˵أ
Ҫǲ̫УֱӸйزžٱˡ
Կ½̫һйʽġյȻ򲻵ң˸оΥ͸кƨɡ
Ľָ½̫ʵ˽⣬ӡ̵ķ䱻ϷԣΪ̸
⼸꣬Ϊʱעͺ΢ԵʣǶλ½̫ɶ༸˽⡣
ݴԵĹ֪ʶӣԺ䣬٩٩̸Ȼŷ⵽Ագֻܵ˺ͺ̡
Ǯ۹ûбǡˮҲѳ󱬡
ǡ꣬꡷ͷʵ½̫˱ܲôмȷʵǵݵĴ뷱ǵڵλĵݡ
ӰҲзΤ
ҪŮԽɫһǸԵԵһǵŮǵ컨̸ϺҲõó֡
ֵһǣԵԵ߷ǣʳ¹˾ΪϻˣõһԴⲿӰ˵˻Ͷʡ
ССֵĶ棬ֵϿԵԵνǴٲȻһŮǿ̬
ϧǣԵԵϵһǮⱾԩֹ˾
ʱʵǺܿģӰԺʵѹһͷ֮ԺҲ̫Զ
ʽۺ񣬱ϰҲܹ㣬иȦѣʵȻǿֻԡ
ȻԺ߼˶ԡ꣬꡷ƬǸ½̫˲ٷݶҲͬڡ쫷Ӫ2ڵص֡
Ȼⶼ½̫ɺý룬ӪνĵݶսǵľƣڲսڹڣǱ




553 ءηɡ˹ͲŴ̩
ٴʱƬصŵķѾˡ
ʷǰķɫӭһ˳
ͲûëϵģҲǸΣǸҲдȻĳزŮĻǱ´ˡ
Ӱҵܲѿŵ
Ӱҵܲã˵иҲǻֵӰҵĺĸ߲֮һˣͨǿõĳС
λУȴЦݲã˹ڰ˻ıҿˣ޿޵ݳҺҵӶĸԡ
лĻмǩר͸Ǹӡ
̫ˣõ
ĬĺѹλƻĹͷ̫дԼİ칫ҾƹȡһײߣȵĲ
Ƭ
ֿڵ֣ŵЦĺȤдҵĲ裬ɲ򡣡
ðҳĲ衣
Цˣ˵ŵ˾ٲǳģԻôһ׶дˣҲ͸¶Բӡ
װȫŵȻԲǸӣֲַڣҲӵĺһȻ޵
ܲ
⻰ȫǷܣŵĲҶȷʵȲļƷԶˣҲõó֣˵һС޾ͻ˼ŵǧԪ
ײߣŵԴǬ¡Ҥƣ˰쾢Ŵ˽һŶؽġ
졣
Ҷ治ߵгۣҲ˵ǿ׬
Ǭ¡ҤȻ̫ŶҲ֪ƴĵ׿ǡǬ¡uǼġǬ¡ơ
̸ϵ̯ͼŵǸǮȥjdzһ峵й֮޲ôûм֡
ԥһ£ǰһ磬Բߣŵ¡
ʱһ꣬ɲӰҵ߳ĶڣȻⲢŵܲλȡ
ְλҲܿⶼβһˣûаѡȥ
ؼǣ֮߱˵ϻӹ˾һȨ֮֮ǰĶӹ˾߸߲Ȩ˲١
ԵĲ˵2008һ߲꣬ͶĵӰ쫷Ӫ2Ҳ岿ء
Ȼˣ¹˾ո飬ټϾΣʽţĿͶʵԵʡ
ô˵ߵۿɼ˾͹ɶֻῴĳɼ
ŵһ꣬õóֵĳɼȻһǰġ쫷Ӫȡһ2009ǳݵİϲӰʵûôϲ㡷 
֮⣬ƷͷеӰȫƽƽӰһͿ
ȻЩӰܶ඼Ǽŵ֮ǰȷĿǸǰα
Ǿ仰˾͹ɶῼô࣬Ŀ׬Ǯξܲһݡ
겻ӲùǼŵǸͷͷûס
˵ڵǼŵһᡣ
ﻹӰһƷǰŮǵ顷һϳƷ쫷Ӫ2һϷСطʮ꡷
Ӱһܴɼһת
ˣܲλûˣû߲㣬³ҵܱţֱӱɨسţʧҵ
ӰУʡ쫷Ӫ2ǱҲǼŵľݡ
ŻԲӡ
⻹һ㣬˵ϰ㣬ʹýС¼˽ʱֿȵͷʿϵҵС
һʧҵ㲻ûܱĴء
ȱǣǻޣƵĻǰʱϰǡ
ľֵǮ߷ǲʱ
һǣ˱ǵķ˿ý䣬򽻺һҼʮԪĴϰ壬ȫͬˡ
ǰܲ⼸ϵʱԽԽ࣬ҲʼͶһЩ˾˲ֱ߷
رǽҵڵĴţʿչߴ40Ԫ𾪡
Ҳ֪չһСĹɶΪͶ
ҹ˾ʵСͶʽĺ֮㣬ǻּŵĹɶдƻȸ衢ѷȶ֪˾ĹƱ
һ£϶Ͷʻչʱ·ͷ飬ϧʱŻһӣա
ܿ졾Ͷͳվصaʻϡ
ֵ1Ԫǰ£һҹ˾ͬ2500Ԫ30%Ĺɷݡ
ĿǰڡͶηɣۻּŵĹƱͬʱѺʲ£ɢʽ𣬲ԽηɵĹƱ˵ȴﱸе˹
ȻͶ±Ƚϵ͵һֻзͶʣٲҵ
⣬ʲҲ˺ĴڣֻҪģʵҲѲ鵽ͶͲϵ
ЩҵЩܼҲʮԪʲ99.99%˵Ѿ̲סȵĴڡ
ٶڼŵԣķȶͷ˾١
ȻɹΣΪ˳ܲ+ɸ߲㣬մȨõʧҵǾ˵ˡ
쫷Ӫ2߸УŵʹһǢ̸˱3862ӰԺ45׶ΣӰԺӳڡǡ4069ҡ
ҳӰԺˣƬҲ൱ԿһıԺ߷ԡ쫷Ӫ2ر𿴺á
Ȼ4ѮߵĵӰԵʣ쫷Ӫ2λġ
ܶΪ쫷Ӫ2ǰ10ӳܿˡǡոСܵƱڲγֲǻһܶӰ
롶ǡͬӳɣǰһδزܴڳԵġ
ŵĿȲҪxսϵǹţһӢ۵ӰԻ𣬲˭ԸơĳɹӢƬǡ
ŵ˵޶˷ʸԶĲ˵ȥġ޵кƿˡͺѳƵϳɹ
Զһ㻹С͡èŮҲ˵رҡ
ǺߣԪͶʣȫƱŲ8000򣬲ûɷ
ȴ֪xսϵвС
ĸ棬ȻһԼۣϣǺͷ֮һ20͸˹ľ۱衣
ָȻûСǡӰľƱݣΪxսϵгɫʮֿɹۣȻҲü
ڸôļŵ˿ƫʵ
˺ܶ෢мƻҲܵ˼ŵ߶ԡ쫷Ӫ2ӡ
ĵĸƻв岻ֻ֣ܾԼΣӰ
ҲǲһӰˣһĺ溻˰ݺɪޱ;ʯǿɭʼ
ʵҲ𲻴ֻߵĲɷʸǿ˼ѿ㣬ССֽýýûͣ
ͬǣڵý⣬ߵ˻߼ʲôʡ
ǧٹֲ˵һϲףرա
Ҳǵһκý򽻵Ӧ磬ˮ©
Ǻô裬ںͲĬʮ㣬ؼʱ̣񣬶ͲıʾӢﲻأ˵ʲô
ýΪ棬쫷Ӫ2ߣǿӰӢԭϵ
º󣬺ڹͶһŽСƻĺһָ溵գһǵ֪ĺͺĺͬһ˫壬Ҳһֳ
Ҳǣװɵȷʵûò˭ýڿӣûֱȥǹȫˡ
ԴûʲôִںҲֺý
ԣý壬ԴǻӦ
˵ǿӲ̬ŮһģܶŷŮǶû쪡
ܶ˲ǿƣҲܶĸԣǸȦ˲ٷۡ
溲ôˣϰӺżϷҲͰˣûϵ
˺溺ý嶷Ƕ£һ˳˺ܶ߼ʵĹؼ
̩ա˹
Դ2006귢۵һר̩սܿ죬֮Ȼֻ³һרÿƽ13׵ɼʱڹƵǰʮε
ȥרfearless¹רھ
ڻǺͻּ֧£ʱ䲻ƽ500ţǧ򼶡
ĳɼһ20ĸ˵εȻԻ͡
ڵ˸֣̩մʱһͷעǾǲͽܡ
ûѧͽܡ
̩ԼܲɷãýͽܺѧǿԼͽܵԡ
֮⣬ɫԼôȰʦľó˲͸ĿҲ֪İǳģ١Тĵʶ֪
˵˻رڣ̩һ٩ó˶غʽС
ǳƬԴӪ̩ƣʦȶȾԹû
̩ջˣҲˡʦͽͷ
߶ܺô̳һֵģҲһʦͽĻš
Դ˲ûýʾ̩һʮ츳ĸ֣ᳪдߵĵλռ70%Ĺ͡
Ҳָֻͻֺ֣ҵһЩ·
˵ʦ˵Ĳ֣ãã˺黹δ񡣡
Լʵʵ˵Ĵڣȷʵ̩ߵø˳ȸãûԼ̩Ҳɹ
̩Լ̫ǫˡ
̩ջ츳ߣϴǧУֲС
̩յ츳µ㲦̵ͨԼĹ˾̳ǣԼƣѹʾҲܶԻ˵̩շ
֣̩֮ʦݵüֱֵ̫ˡ
ޱ绰뿪ЦıʾڣԼӦðʦϸ硣
ƽԽϸߣɹܿɲܡ
ͽСʦµʦĶҪ棬֮ͬ
һνĸɸãǲʦͽ׽ġ
ȻҲвŰޱ̩ճòϲ˸磬̩հѲʦദǢ
̩յרʱý׷ȵ㣬Ҳˡ쫷Ӫȡһѡ
ˣ԰̩սڡ쫷Ӫ2ıӳʽ׳ݣѰ󼸷ع⣬ͬʱҲʦ
֪˸ŮͽܣƵ̩ղİ
ؼǣ˽ζ֪̩ûɶв
˵ˣ̩պҵǱϲûвܸ׬Ǯˡ
˵׼õļϡ
һ龫ʱеĿǲֱŦԼʱģֵ12Ԫ80
̩պܻϲĽ£Ͼñ˰գ㷢罻ý壬һ²Ҫ¶Ժ溵ĳƺȻˡ
Ҫ֪ݺ˹ȫ˰񹫲ݡ
2010~2019ʮ䣬̩ոߴ8.25Ԫͬȫڶ
ע⣬8.25ڿɽ̩ո룬䴴ܷ࣬һԶֹֻһֱ֣롣
һ룬Լǲ̫ˣĥҪ̩20յʱͷ
ԱߵİݺɪޱеĽĿźͺ˵˵ЦЦ̩գ̲סԲ
ͺԼѧ治
ôҲΪʦúһ鱦ô
̫Сˡ
ݺɪޱмҡҡͷȻܶװý;ͷǰҲܿȷʵţһЩżҲЩα
˽ʵݺɪޱԸã˿ԿЦеǿʤ¿ЦҲˡ
Ըңʮٴߣ
ԱߵľʯǿɭӳͷŸҰݿ𣿡
no
ݺɪޱɴ˶ϣȻòƲѯʣľ籾д𡣡 
ģʽѾˡ
Ů˭
ݺɪޱеڴ쫷Ӫ2ȶ൱ӰûӳʱعҲǳ
һ˿ɾƬԼȡ쫷ӪȡϵкòȥⲿӰƱɹԸݵ 
ϵһǼƻŮѺһӪȣصŵڻ˵ǿһӰ 
ʵ˫ϼƻݺɪޱãݾŮѡ
ͬʱ趨ܻһѣڶݵĹ̾ϻƫϲ磬γֺͳͻ 
һǣԼһͬϵеӰԼϷ·̶̫
һ͵ĵӰۺһ£Ȼġ쫷Ӫ3
ȻǿƬ룬ص㶯ƬζŲֻĶƬҪһЩͬģԼϷ·Ȧ
ЩûҪ˵ˣֻǺͰݿɪޱĵ飬籾ҲȷֻǸ٣䡣 
ĵ֣ԱߵǿɭеĽ
ĵݺɪޱΪŮܿܳݣ˫˫ɣͲһˣڵڶ͸͸ģ븴ûᡣ 
޶УΪܿҪõڶݴɵϰסܵܡ 
ѾǿСһǾ̵Ҳ˵ùȥҪٰǿɭǾͲһˡ
ɱƵ飬ǿɭ˵ӰӳĻвԼһŰˡ
ֱڶϣǿɭıֽϲ¶˼Цݡ
쫷Ӫ23120ԪܵͬڵӰ
ӰӳʱĩߵӰĩƱ֮أȻھһӰƱߵͣҲмǿĲοֵ
Ʊ3000+Ʊ²ǸոڿԴ򷢵ġ
ΪҪݣǿɭ֪ǣԼֽһʣƬҲǲ١
˲һɨգ˵ǿɭθڴ󿪣ƽʱעʳ˵㰮ԵԼ
˾ǽ͹ݺҧһڣǿɭһ²ԼƭͿھ
ȫ׷ۺ޺Ǵˣˡ

ȣķ꣬ЩģᲹ


554 ڣ
2009420գ쫷Ӫ2ڱȫӳ
ϲ۵ӰͺЩĽӰ˲
ȻؼģӰҵڼŵİ£ɱΧڵƴԼ׵ĵڻ
ڼŵİ£ͬΪµĵӰǰŮǵ顷Ƴԭ4µӳ쫷Ӫ2ʡԴͬʱҲںġ
һطʮ꡷ȷ424ӳ
ⲿӰһΪ֡Ĺ˾Ʒ֮ǰڼҹ˾ƷǺ֡͡һƷġϵС
ֵһǣȥ͡쫷ӪȡһͬڵľС2 
ٴͬɱʵԩˡ
Ӱҵҹ˾ķ֮һԵӰûȨ޷ӰֻܿӰս
Ӱҵ˵ϳƷ+Ǳʮ㡶쫷Ӫ2׶ӡ
ڡطʮ꡷˵ԶݶԵǵ㷢зֺˡ
ԣӰͬһҡʵӰҵ85%ϵķԴָˡ쫷Ӫ2
ʣµ15%ΪǩЭɻܸطʮ꡷0.1%Դŵ̫Ѫͳ
ӰҪҲˣܡ쫷Ӫ2ûһܴġ
Ҳ¡쫷Ӫ2ʱ䣬ͽһĩƱ
գ3120Ԫ
գ2612Ԫ
ĩƱ5732Ԫɹ2009ʮܱƱܹھ
ܡͺ˽6000Ԫ𾪺뻹ԶҲ㹻ò˲Ŀˡ
Ͼ㣬ݺֻҪĲƱǰʮǰʮĴڡ
¡
ŵıǳż˼ԪƵģڰ칫̲סЦ
е˼ܲ󣬲̫κЦһӲֹסΪ
ȻʱŵںЩ쫷Ӫ2Ǳ
ڰ϶1.5ԪҲûϣ
ټƱȻһë󶼷ֲһӰĿ߹˾ʵӰҲҪ
ؼⶼΪܲõĹͰ
ŵڰ칫һ磬ĥȺæΣҸ߶򳡷һ¡
ŮǸĵӰİðɣԸ˵㣬ǹ
ŵһ£ȴûȫͷԣŶӼ취ѵӰƱȥ
ϾƱԽÿĹ;ԽҪǲ񱨱ŪڲҲܹ˾Եס
ŵһѡ쫷Ӫ2Ʊɵ2ڣ֮ڲóʧҵˡ
ͬʱŵû£ǾǺͲ顣
ܡ쫷Ӫ2Ʊ˭Ĺ͸󣬵ܹƲ˵ŵǵǺġ쫷Ӫ3ء
ݺͬ쫷Ӫ3İȨڷĲģôģǲ˵㡣
˵ȺҪŵ㣬쫷Ӫ3һҹ˾Ǿˡ
ŦԼĳƵͳ׷
õģʱϵ
ֻϴԡĺ溣žӷĤ²۵
ڴˣһ߶
ҲҲ룬Ӵǵĺ빫˾жˣš쫷Ӫ3أŵ᲻š
ôģ²ߺǡ
Ҿû첻
ߺģ飬Ҫκ˫ûɶ൱Ĭ졣
Ҳò߻һΣһ¹˾ĺôܶҲҪͷˡ
˵ȡҲܰװ׷ô˻ᣬһϼŵõôҲ
˵첻ҲܿһʵӴһ䱳ĸ˾Ҳ
˵Ǽһû
䲻һ䣬ǵĲЦãקȥݺݴһƨɣ
ǼҼҶƨҵ̣Ϊ˺ӡ
ɱ˵ǸѧѣǵǮúӴ׶԰Ժ
ֲۼҺѧǮǼϣѧУ˵ë޶ײ޶
ʱڣ׬̷ۡѧѵĿȷʵе㲻ˣڲԸѧУ
óһС֣ͿóɰǧƶѧýΪõĽ
УΰĿöԲλ࣬ŮԲ
̴򲻹Ͼչź
ܴҲӣһս֮󣬺ϴ˯ȥЩĲ˯š
տһ¡쫷Ӫ2ϷѺimdb֣۲Ӱڱ
ڵһԼӷ֣һϷɣ쫷Ӫ2ı׻ԸߣӢ۾ˬˬӣںҪһ㡣 
÷ѣǸ˿80%ʶȡ
ϾվͲںյӰǱ׻ӰǸصӰľϲС
쫷Ӫ2ĹȻ̸϶ôӱȻ˵һŵ㡣 
ѸݵĴ򶷣Ķ棬Ŵ̼ľ࣬ټ߼ܣԱݳҲںܶһ൱ĶӰ
ڴ󲿷ֹ˵㹻ˣӰҲԸ߷֡
÷ʶȻһֱڽҲʼձ70%ңǳɼˡ
imdb֣Ȼûеһ7.8ĸ߷֣7.2Ҳ˵ùȥ 
ϾӰʱ仹̣ܿвӹȣӦò¸̫
Ӱڱֲĵ˵ͷ
ڱڵӰƱ˵ؼܼϵеӰĳ˵Ӱ켰Ʊ
ڹѾڱõͷڶĵӰΡ
ܶʱ򣬲־ı֤˵ĵӰһǮȥӰԺһ˾Ϳ߼ǧƱ
ҲΪˣϧëײƬԼ
ǿʹҲҪƬԼֻΪʵϲ֣øԼĨڡ
ںҲˣõĳƬ׻ʵӰԺƱ
˵ʵǣƬʱȹڵй֮޲
ҲºܶǵƱˮݣϵĸϵеӰԱƱӰĲûУָ
Ŀǰ˵Ǻ͡쫷Ӫȡϵа󶨣ƾԼƱԶ
Ҳż쫷ӪȡϵдףӰϵС
ֻҪάסڱƱɼϻӰܻΪ볬󿧵һ죬ʱһ־ǰӰԺ֧֡
գʱһգеӰƱ󽵣쫷Ӫ2Ҳ⡣
1214ԪȻͷѽΡ
ܶطʮ꡷ӳ
ⲿӰ˼壬˵ǲ˹طʮ꣬˼룬壬ͬʱŮĹϵ仯ЦϺ˼ľ顣
ⲿӰ͹ڵġطʮ꡷ģƣǷᣬֲǴԽֻǱˣûб仯д
ںеطաȥ׷ûеĶһ󣬲ŷԼӵеġ
רȥⳡӰӡ൱ָʾǰѵӰıȨͷ᲻Էһй桶طʮ꡷
Ӱ鲻ûСɱϲӰƱ滹ǺܳԿġ
941Ʊѹס쫷Ӫ2724ƱҲû⡣
ȵ壬441Ʊֻ߳쫷Ӫ2
ս쫷Ӫ2ǿƷ̣һٴ1021Ʊطʮ꡷ֻ521һ
գӰƱͬʱ»쫷Ӫ2Ʊ600ͷ
ˣ428죬ҲǵӰӳ֮󣬡쫷Ӫ2ƱɹԪ
ǵⲿӰҲڵڵӰҲζš쫷Ӫ2ΪڵһƱڵĵӰ 
ͷʵܼߣΪϾ5ڵ
쫷Ӫ2ȻֲƱƣǺѺӰֱ棬ֻǿֱˮĥۣƱѹӰһͷ
ͷûãߣõں޻Ǻܻ˵ġ
ܹھ쫷Ӫ2ұ
ײƱԪӰ쫷Ӫ2ǿڵĻ
Ƽ¼쫷Ӫ2ΪƱ߻Ӱ
ޣһǡ
Ƴݡٶ뼤顷ϵС
ܲʢޣΪе4ݡ

ǰǷӪ߾ǸýƭЩҲȷʵǷ紫
硶ٶ뼤顷ϵУȷʵϵ˲ԸΪרŴһйɫ
֮⣬νաϵҲͲйӴ
Ҳ˲⣬ȥĥĸɫʺħĸ
һ棬ӰĳɹѾòں볹վ˽Ÿʼһ߶֮С
һ棬ڵصӰгĲҲú뿪ʼӣʻʹйӰƱı֤
ӽӴƬϵеӰӰܿͼҪͲڰ󶨡
Դ˵ûʲôִȫϵеӰӰкô
ǰá
ȫϵеӰһйһĿԲߣҲɿ㣬ǽɫʹû㹻ĳ⣬ҲûҪͰϸȥ
ֵӰҲǵһξܾˣ֮ǰġοռ䡷Ϊںͽɫա
쫷ӪȡϵУһȫƱ1.5Ԫڶ˵һ2ԪǹǺס 
ټϵѷڶֻ͵һƽۼӣҲﵽ5ԪȫƱټ棬ܶ༸ڡ 
ݣҺЩȫȣҲСˡ
ؼ쫷Ӫȡϵмǲ˳ģͨӰȫͬ˵ǵӰĵĺģӹΰ
ͬʱȻġ쫷Ӫȡ׼滹ٴһֵԪϵеӰ
ֵɲһǿԱģǰǣҲûмԡԴϵ
˵ܾοռ䡷м֡ԲڿǸеˡ
һ泬˻֩ҲҪʾǿǡ
ӴѾ֪ȡӰȫĲ˵޷ֶһֿ̳֮ʼս롣
ڡ쫷Ӫ2ⲿӰӳɾͺܴˡ
ĵӰҲһ˭ǲڱĵӰȤ˾͸ˡ
425ţ쫷Ӫ2ڵӳ
׿ͺ˲һ2.02ڵڵƱ͸Ӱ㹻˱ӳɣӰһ¥ 
2600ҵƱȻûдˢʲô¼Ҳ㹻ۡ
Ҫ֪쫷Ӫ2ȻиԣϾǸƬȻ㹻㣬ҲͨɱĴڡ
οΡ쫷Ӫ2˵ǻӰڵһĻ٣˲ͺ⣬Ա˵Ӣ 
ԣҲӳӢԭ汾ѡ
ײԭиоӢĳ̶ֳ϶ԺܶȰˡ
ЩƬúܶӢĵӰĻϰߣǺܶ˾
쫷Ӫ2Ȼܵң˶⣬ƱЩġ
Ҳ㹻ˣ죬սݣƱȻûڣҲԶ
ݸԤƣ쫷Ӫ2г3ҵǱġ
ӰڱҲϲڵһձʹǣŷɸʸС 
ǿ׳׺ľʯǿɭݵϰףһӡ
ͬʱúܶǣ溴ϷĵĲȻǹսϷӶ࣬Ҳɴ䣬ѷɫݶӰŮǡ
˵һͲǺۡ
ЩϷȣӰǡƤǡʱϷΪûɶϷúܶ˿ܶ⡣
ʵϣ溵ճʱݹٴϷ赸ưνۺͻѵһ£óˮ׼
һΪĵľǰݺɪޱ
ͬЩ˻޸УЩ˻Ư
Ŀǰֵ۷壬Ȼе󣬵Ƥһ˫˵Ĵ۾йǰǺܼӷֵģ֪˶˵ŷ
ѵù޽λϷӰŮӳӢͷӵǵĻ棬ò˺޵
޸ǳ
ģݺɪޱ˲ӵˣԴνˡ
ͽ̩նûӹ˵ϷŮԱˡ
ֵһǣĸٶԱ仺ҪǸóֵĻ̵ˡ
ŲλߣҲʲôèɣʲôС˻ҰģзҲûš
ΪˣһСʧ䣬Ϊܼ֮һնأƣܴܲﵽǧ˵
˼ݣΪ쫷Ӫ2ͷǰʹ³cޡ
cޣǾǻԲġԲۣţơûһЩǺ̶Ǹܵ˲ĶȤζ̲סЦ
ܶҲ׷׼ܿ죬ؽͼͿʼΪڸɺͻ˵վŻ
ÿ粨ʲôԱٲͼ
ĥȥŷcһ٣űcȦ˶ٷۣδľ˫֮սռλá
Ȼ¶дۣc𱬣ͬʱҲԵЩڽӵԺСܲá֮İţҪѵ㾢ˡ
쫷Ӫ2ڵͨɱɾͿӰ׵ľǡ꣬꡷
ⲿӰȡ쫷Ӫ2ӳ죬ӳƱɼžͿڱһƬ
ҪҲͰˣϾʵҲһֹעȡ
ԭʱա꣬꡷Ȼܴ󣬵Ծȡ1.6ڵƱǰʮ첻ˡ
ԭʱȡĳɾ̶ܴͣΪԺ֧֣֮ͬûǿ֡
ھͲһˣ쫷Ӫ2ֱ֮ᵽĴԺƬ¡꣬꡷Ʊֱת¡
ܻн5000Ʊд󲿷ֶǰã֮һֱ쫷Ӫ2ѹƣ˵ڶܿʼƱƼ˱֮ƣڶѡ
΢΢̧ף¶飬ǰָⷭ³ĸ֡
ѹŴ򣡣


555 һǡ½̫ɣϰ
ϰ⼸ơ
Ϊ˼Ĵʼ֮һǲȱϵʽҲ١
2001ɱȦϰĲΪйִ࣬ȥȻҲһɼѳƵϳɹԱȲķǡ
ÿεӰֿҵڴоۻᣬϰ嶼ĵģжҡ
ۻЦ
ʱϰ庬ᣬȡ֮
ܲĵϰ壬ǿʼоǵķչ·ߣ׼Ч¶֮
ǳɹĺܴһΪԺߣϰȦ¶ƬСţҲ̵ķԺߡ
ͬҲڡ
ӰԺߡӰźͬϴԺߣĿǰгۺȾǰ塣
УӰ2007ΪӰɶʵֿعɣԾɱ40%ĹɷݣϵȨҲС
ӰعȨӰǰרſ˶عɵġӰԺ޹˾Ƚڸ߹ӰԺͶʡ
ߵ϶ԶԶӰȫȨơ
ͬΪԺߴ࣬ΪʲôϰڲǰӲΪӰ˵˲㡣
ϰһ仰Ժ˵ĸӰ¸ӰֱӺͱ˿սҲвϰ嶵š
ϰͲͬˣӰӰõԴбһЩؼġ
Ӱҵ鲼ҵڣȦӶҹ˾ܺλȻǲҲ¹˾Ϊĵġ
ϰ˵ԺߴУֻãսʹָԶԶġ
±Ȳ˷ǣܶԼнϴӳɣҲһܲˡ
Ӱӹ˾ӰƷзٲӰӰǵӰ
ƬΪ£⼸Ժ߷ҳΪԼˡӰӳʱŻõ㹻ƬͬڲᱻӰ۸
ʵҲǿ㣬һЩӰӳĵӰϵӰҲһġ
׬Ǯʱ˷ǵң֪ӪӰӹ˾Ľˮ
ꡢɵȹ˾켷ǮдҲԼԺߣþгһҲܷү
ԺгԽԽӿյļϣͶҲԽԽû㹻ʱһ㹫˾治
ֹ20094ĩڵӰԺ1300ҳͷĻƽ5000
Уڽٷչ̶¾ͶʽλӰԺѾ˹50ӰԺĻ400+飬ǿƳӰӰɱҵǰ
Ժ65ӰԺĻ500飬ȥĩħһ
ȻԺȻǿƣչȽȣٶ˵е㡰
ɰǸƷչһϰٿĻ࣬һ֮ڣǺħ϶ñ
û취˫չ·߲һԺ㳡ԴƷƺЧӦ
ӰӳǵӰԺܵһڵشƽ1~2ܽ졣
ӰԺûȥ㳡ûⲻˣӰӳһû򿪾棬ǿɾˡ
ԷǱȴ̻ÿӰԺȴûйǣֹǰկºʵڲоͰѵӰԺˣ̳Ŀ
£еƣǲҲŪһǹ㳡Ȼ򲻹
ȻˣҲû׼ǿܻῼǽפһЩ̳
ر߳УʵûҪǵöڵƤԼӰԺҲδزУʱгУ뿪ɱҲûôߡ
ʱ·һ߶ӰԺԾɾƷӰԺ·ߣǳ뵱ػĳ̳
û취̫ˣԺߵ³гǱҲݺӣǲܷ
һͶĿͱȽϿˣõƤѺɲһö
Ͳָ߲ҲĥһУͰѷԺ߶ȻȦǮԺߡ
˵˵ƾúܶ๫˾Ľϰ岢㣬ԿʼӰӡ
Ӱӵ˲ţϰûлľȦƣֲ۹桱ʯɽ
˱취ҳݻ˺ͬʱȦ£
˵ڷǵĴѹ£ȦʱûԭʱôǿƣڵҲʼرȫԽ
ҲΪǵӰϹ֡¿ֳмݵĳɹ㽭ݱԭʱոӡ
ϹֳֺбǩԼ¿Ǻġ
ϰ彫¿ΪϹֺıӣ˫ӡͿʼ
ڡ¿Ϳʼ㡶Ͷ״ҪͶʷ
Ƭ1ҡ1600򡢽800Ů200򣬳¿1000ݷ+˾طֺ졣
ϰȫӦһȣϰ嶼Сˡ
Ͷ״ûӳ¿ֿʼµӰϰԾɴ֧֡
Ͷ۶գǧһĲñ˼ʮ̡
˳¿ϰҲѺھڵصݡ
Ͼ»ıӡǷ껺ͷСַ֧С֣˼й˾ǸɺͶҲΪڵӰ̳
ԣһֱͽ´󵼣´Ϲ¶˳ԼĹ˾ӰҪͶ̡
´󵼱Ͼ⣬óزӳɣ˷ǵȼңһ仰ųǮͶʡ
Ϲ¶Ϊ£´ӰӳϷ촺սӰӳǵҲͶ˵ǮһϳƷ
´ҲҪԺߣǷˡ޼ĶԹ˫ݵعںá
޷Գ´󵼣Ͷ˺½̫ɣ˫ǩ˺üƬԼ
ӳġ꣬꡷½̫ɺ׼ġʢ硷ҲͶʵġ
˵ԭʱճ¿ġͶ״͡ӵĹǺйϻˡ͡װġȵӰҲ˲Ѫȫˡ
ô½̫Ӱʹϰ嵱ԩˡ
꣬꡷Ͷ8000ңԱƬ겢ߣĸԵԵҲ100ΪʵϷݼ͵𻪲80ʣ¶Ƿͳ
̹˵𿴹ڶڵĴڲ㲻8000ͶԲС
ڴ֮ǰ½̫ɺͻƬԼΪѰǹ͡ɿƱһ㣬ⲿӰûͷͶ
ϰ½̫϶һѣǲͶ
̹˵ԭʱⲿӰ1.68ƱĻ꣬꡷Ǯģû١
ؼԴ칫˾ţʵ֮ǿ̧߹˾Ʊ
ϴԭʱվͱʾڣʱ׼УôһƱڵĵӰԹƱá
Ȼڲһˣ쫷Ӫ2ѹŴ򣬡꣬꡷Ʊڶѡ
ͰԺڲݼ㣬꣬꡷37.3%ķƱ
ԭʱƱ1.68ңƬܷ6200ڿڱԭ治࣬ԱȳɱҲǧ˰򣬿ǵʵӳɣ
ӰڶѣƱҲ3500ң4000ȱڣôҲ˵û⡭
ϰѪѹˡ
˵ʼһ˵ģҹ˾ܶʽҲδֽ
󲿷ֵӰӹ˾ϰ壬˹ŲȥôǮʽн͸ļ׬Ǯȥľһװǡ
ȦһƬȣ׼УǮҲԸͶʡ
װҲܰף׬˻ˣҲһ仰Ľҹ
ЩûģһͶ̻ãЩбģЩǱ뻹Ǯģøһ˵
ΪؼǣĿˣĿͶߵĿֻţ˼ҲǸС¡
һ㣬㣬꣬꡷ƱʧĸӦȻ˽ǣҲϰΪ˽ͷöһˡ
˼绰һͶ̣Լȥ˼һ£ϰ˽ѹҩ̫Ѩ
Ч·ǣԺߣͶӰӣ·Ӳ࣬ΪɶȻͬ
ղܵĸĿ󱬣˾ϣӰͶǮͶʣҪ󶼲ᡣ
һԼ⣬߰һѣ²˳겻
Լù˿˹ң
ϰĥҪҪҸݰݣЩŵŽ
ܣˣ
ϰƤһǿѹסôˣ
½½ڱں䡶쫷Ӫ2ͲѾ΢ˡ
ңΪ˭
ϰ̫Ѩͻͻ̲סƿڴ
꣬꡷ڱνǮҲˣͷǿսҲô򲻹
ָ£ϰ¼΢ܿҵԴͷ̸Ƶ
½̫ǱЩ굼ϵչõѧҲٹĸУ꣬꡷
ڼ䣬һıۣܶ౱ѧԡ꣬꡷ľ½̫ɽʡ
½̫ƨᣬܴͷֵ汾µģһͨ磬תƵӰͬ棬˲ӡ֡
ҲкܶѧףڱߵͿԸãƱŵģ꣬꡷쫷Ӫ2ڵĦʵɡ
ʵ⻻̸ߵȫһŶ
ȣӰͬƱܶ߿ڱӰƱҲ࣬β⣬ĦĵӰҲˣҲˡ
ϸ˵ǿ̣½̫첻ʲôʵ˺
Ҳ֪ǲʵѧ̫ټ֮ǰ½̫ɱһӻ½̫ûסƷˡ
ǹڵӰгйʷĵ̫٣Ȼ󰵷һڹõӰǾ󲿷ֹֻϲЩûӪĶϲ硣
˳㻹úĸ־սƬԱȡ꣬꡷ںйĹںг䲻ⲿӰ
һ仰ҵĵӰǹںг̫
˹ںг½ֿ̫ʼںƬΪ꣬꡷Ƭ̫ͣΪͬвĵӰѹ
ͬʱʾǺͲӰһԣҶҵ
ԼϰԷʱҶԵȴҹԼͬԼ˵滰Լ²
ûɶ˲ģеӰڹڣԲŻõƱûеӰӦеķǺ͵ߣѹڶ߻ˡ
һɫ˺ԱǶȣǻӰĶ
˵һУ½̫ɷŭ˻ͲĹ°뿪Ϊսʿ
һеϰ壬޲û
ߣ˲𣬵ôҰ
俴½̫Լӣϰ̲סֳһƬѹҩ
ǣҳԷʱżҲɧ治һĽʺޡ
ǰԵԵʵϸ˵ûɹʲôŭԹ£˳Ҳûѹ˾Ҷ潻Ӯ
ĿûʲôУԾ
ȻԴ㣬ʱкܴĸơ
ҪǲƽҲû취̳սܷܲźúõԴãǵðԼ
ҵʵǿʳǿйƽδ̫ˡ
˵ʵڵģԱҵͷ¢ϴѹ£رˡ
ƽ˼Ӻϰֻͨ½̫ɵĵ绰
½֪֪ڸʲô
ܣİɣûôţƣûһı£бͷɱҡ
½̫ɺţҰ·ӣڵѧԺɣҲȦӵʸǰȦ
Ҳ⣬û㹻ıýүʹ
Ȼƴ󣬵½̫ɲŲԷɱԣҲ̫ԵˣԺȦӵָô

ϰûзϻֱӹҶˣû鿴λ½ˡ
ȷʵܷɱ½̫ɣеǰ취ɱ˸ۡ
½̫ɹŲ˼ҸϾɱֹȦΣ
ȴɱӺԺǲĸ˾͸ĳ˲ʺΪ˲ͷϣҲܲʾ
һǧֵֵ۹ԣǵ㵽Ϊֹ½̸̫ͷϣҲ㹻ݺԸͷ
ⷢ˾ʾ½˵ۺûϵعںͬй˾ͬʱ⸱ܣʢ硷ĿǳʣһԼȥɡ
ȥϰ룬ͨһ绰
ιܣҰ

ɼ
Ҷ˵绰ڳɳĺ溿ܣ
ţҽºûϵ
ôôСһΪỤ½̫ء
˵ˡ꣬꡷ľ飬ټ£Դ˹۸мŲһƺ䡰½̫ɡ
СΪûҪ½̫ⲿӰ׬ǮˣҸһҡ
½̫ˣӰƱƽƽǮ˵½̫ɲһҵݣΪһûüֵ˵ҡ
Ӿأкôϣͷ˦ˡ
½̫ɻķСֵ֣ܾԲô
ȻǷԺߣҲδظҿںֻ᲻ϵ䴦ԲԻ취ŷС֡
˵ˣ½̫ʵڱӵӡ
뵽⣬³½̫һĲô̫lowˡ
ⲢŹ½̫ɣϾϰǳġ֣˯òͨ͸
㺫үԴ绰飬Ҳûɿڡ
ү̾˿Ҳûж˵½̫˽ʵѰǹһֵַġ
½̫ȷʵռıģԵ޹ʵİӰͺүһҲ޶ԡ
ʵ½̫ɣѶҲС
һﱾҲûɶ̫ı£һ㣬ԴȣƽһӰ
ҡ꣬꡷Ʊʧִͷʣǲʢ硷ɽ󣬶ʱڸûԸ֣ʹӶҲҵĵط
ȥҵһ˼·
֮󣬻С˾ʣⶥӰˡݡ硢ʷѧ߽ڡǲٹĶսרңռĸϺ͵˲ɷá
ԡ꣬꡷һ̸ᣬԵӰʷġеȶ෽ǶȣһⲿӰ
ʱӻǵطֱͷϵýص
½̫ɲǾӰĵĺ𣿳ɫʺںȣ
˰ⲿӰαƤ˿ƨɵıʣ䳹׶ںĳϡ
ҵʲô̫ˣ˾òϰǿǻϰԵͬߣֻͲһˣҾǵķӰ
ڷʲôĳǾͲ˵
һˣҵҲͻˣû٣вϰ
ԸһͨݣǿԸһƨɵݣе

ļƻҡͷ۵
̫ˣϲ
˵꣬溻̲סõʱ½̫Ҳ嵽ֳۣͿ˵ʣ϶벻ľϲ
˵Ҷвݡ
һˣһ




556 ʹˮ͡Ƶ
ʵȲ֣½̫ɵѾ᧿Σˡ
ΪķԲ˲ͬʱdissһڡ
иҵԼܴɣУ99%ҵеĹͬɣǲԼʳĸ
Ϊ˲˿
ΪԱԣ
Ϊ߲ѣ
Ҫѵ˵ˮֶСҲҪ΢Цġ
ͬĵһƱԷĵݣҲԲڣԼ롣
ǰԺܴ󣬵ʼԼĹڻ֮󣬿ڱױ̣Ӵӹ
ô˵ӻԼԼ͵
½̫ʲôһųƷġɿжԵ˦ʮ֡
Ȼ³Ծˣ˵һԶԶ̸֤Լˡ
ݴ
ȥˣĸݻˣڹ֮ϣ˵ǹں
ʷ΢ֱ۴£½Ծڹڣ
⻰Щţֻ£ʵȫ½̫ɡ
ܲס꣬꡷У½̫أʱֱǻϼ͡
˵˲
ϰݣ³ǲܵģ̫ݡ
ɱˣӴķ˿̾û
׿˿һҲĦȭƣǷˣжˣҵڸϰĵʱˡ
½̫ɣ˰
СַӦ죬һ΢˵ΪڿǶôԸΪһӡһøжΪǵˣûеߡ
һܸգȻûеգֱת½̫ɵǸƵ˼Զ
۵΢Сּӣ˵㣬ԴǸΪҡ
½ҵѧѰǹ͡ɿʱҾţƣһرˡ
ڿ꣬꡷֪ҴˣţƣǸơ
ڣȻĴף˸ޣһˣֱӸ΢öˡ
д۵΢΢أܸ߻˾ٱ£пĳ۵ġ
ǣֱ΢嵽Ѱǰ΢ٷҲûκαʾ
Сֺʹ˵ķԣ˴³رǷļȫԡ
Ͼϰ裬ͬߣ޲˺̫ɣõʲôνôҪУֳĬϲϰС
ǣ˷΢ܲɷãеĳ½̫ɵķԣеĳ塶꣬꡷ⲿӰһί񣬵˵վڲߡ
꣺Ϊϴأһ屯ʹҵͷĵӰ
ɣ꣬꡷ҿŻĵӰ
ţС½⻰ûӣƱ˲ˣƷ˲Ŷˡ
ӣΣڣ൱ϵۣѾϵ۵𣿡
ųƷͷӵֱ΢@½̫ɣָյĿ
ĳΪԼ˼ܶسߣʵⲿӰ˶νģǹڿǹǡǡսԹ⻷Ƥµİ࣬Żޱȶġ
νġӰ˷ǡ⣬ˣСѧʦûֵ
ģг͹ʧʵҲͦʧƬȻмǧƱǻӰ̳ʷĳ֮һ
꣬꡷ҿӦýСǴǴҲӦøΪĳ̫ɣں
˺´󵼣һսȫ𶯡
⼸ʱ䣬ի¾ã׷ŮˣܶѾ£س֮ɡ
ϰ壺ннȫţ
ǵ³³׳ȦӴ£ý̲ס³Ӱ
òĺϣ½̫ɾѾųˡ
ӰƺҲ̸ϷɱԺĵӰصˣֹؿҪͨӰֹ
ؿڣԥҪҪϾɱǡȻҪʹˮ
˽ʣ׷ܣɹѧ
²ܶʱԼЩûҪֵġ
ѹײĶʵˣĨˮ࣬ѹʯͷõ
ǸֻÿרңҪ뼸ϬѣϾҲиˡ
ţ˵ʱ

ڲ˵½̫ɾǸζ̸϶ŭᷳͷС
һΪ
ھ½̫ɣǸı5ڵʽ
51ţǡʽӳ3000Ʊ׽Ӱ쫷Ӫ2
˺ġǼԺʹħս2018ҹ2ݻμǡ½ӳ5ڵ໥ɱǶ
ӳܣƵġ쫷Ӫ2ѺոӳĴƬ潻սԹԼġϸˮ·ߡ
һͷؽĺӰܹƱϱ̡
쫷Ӫ2Ҳ⣬Ǻ˵ǱȽģ5·ݵȻ˽2000ԪƱ
ʱ쫷Ӫ2һصƱѾ1.25ڣݱ23µЧƱոڣ1.5ڵĿ겢¡
һȨԤա쫷Ӫ2Ʊܿ1.65ҡ
һ׼ȷԻǺܸߵģǡ쫷Ӫ2ӳһ¡Ǳ͸֧㹻֧šƱȽĵӰֻҪر䶯ƽ200Ԫ
ɼ5³ֱӷⶥ2009Ʊһˡ
ܿϧҪ6»7·ݣпܴﵽݣǸʱڵƬͱˣȻҲ̸ʲô׵һ
ˣܱܹھҲѾ㹻԰ˣҲˡԻĻӰƱ¼
Ȼܶ˲Ϊ쫷Ӫ2һӰӰȷʵߵĻƬ̣˵ġ
ҪĻԻƷҲдʱֻݶǻ˰ˡ
ȻԲĳɾͣҲûҪǽһ¼ãҲν
صǣ쫷Ӫ2Ļ𱬣ԼڱӰĺӰ
ǱⲿӰȫΧƱȽϿɹۡ
5Ѯ쫷Ӫ2ڵӳƱͳ2.5ڣӳʮ»Ԥ33.2ңԪ4500ҡ
쫷Ӫȡ͡ڡϴ񣬲Ʊֱڵһ쫷Ӫ2Ʊ˳Ľ 
һ쫷ӪȡƱ5000Ԫڶպؾ½3000Ԫ 
ټϹںҵӰۺϼ㣬ƱԤƱƽԪ˷ǺߵԤϡ
Ҫ֪͸޵ġڡϲ׿ƱձƱҲͺ8200+ԪϺ¼µȵأ1.1Ԫҡ
ڡкǿļӳɵġ
֮쫷Ӫ2ֲ˿ĵӰܹɼɼ˺͡쫷ӪȡϵӰ̳㹻ĺ
ޣŷ޸غͰ޵ƱҲɹۣӢ࣬ܵ1600ԪңΣ10001200Ԫ
ĵ·ɵȹңݵصĵںͬĲ800ԪٵĲżԪʮ򵽼ʮҡ
£һ㣬ŷز5000ԪңǱƱޣҲȥһ㡣
֮ǰԤơ쫷Ӫ2ȫƱǱ2ԪϣȫǴҪ̫͹гǱ
ô˵ƱǺ£Ʊ鷱ǣϳƷһȫƱ3ԪĵӰҲ㹻ŵʱʧҵΣˡ
ŵȲòϽĵݺɪޱҲˣ쫷Ӫ2һĵ绰֮ǰڶˡ 
ûи׼Ҳû
5Ѯ쫷Ӫ2ƱûɶĽչ֮󣬲ͺͺһ𷵻عڡ
Ҳعǰ󣬡꣬꡷ľ籾ֻ̽Ὺʼ
50˵ĺרҼαţֱӿչһҼʷ⣬˵һƨɼĵӰֱǴڴӡ
ֻᣬռ˳4Сʱľ汾ڶרҺӰԶǶַʽ򡶽꣬꡷ⲿӰǵĵ׿㶼ʣ
˵֮ǰһǡӰԡⲿӰһЩ˾Ļ
ֻһ֧֡꣬꡷Ͳֻƨ⣬⡣
Ψһźǣ½̫ˡ
ֻ룬ʼûӦǰҲνˣһĴλ緢ݴ˳˴ֵĹ
Ȼôǧ½̫ɵزȻм˺顣
ŮԾɲ벻̵ǣԭʱ˲ûߵһ𣬶Ȼ
һΪ½̫ɷ𻪣ʾдҲȫ֣ﲻˡ
𻪺½̫ɹϵã½ĺಿӰǺ𻪺ʢ硷ŲҲ𻪣汻̨ʡʱǿлǡ
Ҳ½̫Ϊֵ֪ܣڷ˼ȻֺߵԼİɣ绰Ͷ½飬ϣ̧֡
رȻͶһȱϯ˶ԷĻ
ͬʱҲϵĺ
𻪽û⣬ǲҲδػԼֵܣϣѡ졣
½̫Ƕ֪֮Ҳȥ
ѪɫӲȶಿǲݵӰӾ磬ܲݣȻûͷͶ˵飬Ҳֲͷϡ
˫ӰûܶԱ̫̫ˡ
½̫ɱȫΧôһ²Ե޹ʰʲôζ
½̫ɵĶǶϰԴƨ
ǷǱ½̫һɢԷĿԡ
緱ǳֲݡ꣬꡷ͬʱ˫йϵĸԵԵϲ˵վӣһ뷨ûУϴ࣬רš
½̫˵ܳʲôĳ̶ֳѾվӡ
ȻˣڲѾûмѵıҪˡ
ϰôխûѣίԼ
º𻪽飬Ͷ˲񵽣ӸȫˣԺ·죬һߡ
ҲƺʲôǼ½̫ɵԼİɣں˸ַԷ
ͬʱûϷ96Ůͬѧ˵ˣû˿ԼţΪ￼ǡ
Ҳ˵ûжͬʱý۶ӣԶˡ
Ůͬѧ½̫ɵǣܶû룬˱룬½̫ΣҲѡ˲
֮Ϊ½̫ɣ𻪲ˡԼĻ񣬻һˣԼĴڿڱҲ»ء
𻪺ûڲѾںһƪġˡˡ
200961գͯڣһڼŮա
Ҳǡǡͬ죬Ƶʽߣ˷ǺĴ쵽Ƶվ
Ů򿪵ԣ׼һ¡
֮ǰڹ˾ԹƷյĳƷΪȥûüԣź֮ǰһ
ٺܿ죬ӾϣһŻɫǵͼ̬꣬ĳڵĻ
Ƶͼqqֲֻ࣬ߵı󣬲ΪһŶɿϡ
ͼҲСԴӼٸͼѡģ
ͼûɶ壬һʶȾ㹻ˣҪ˼סӵһЩ˾Ԫɫ͸ˡ
վտʼߣûй棬ʼɫҳˬˬɾ
վתʼҳͷҳԱǡӰӡաš⡿ȼӷ࣬һžѡȫվƵ
ֲӣһĿȻǵСףҲô¡
ȥһ£ӰԴḻӰ900ಿӾ1800ಿڹ⣬дһӰġ
зӰȫҵõȫ汾
պͶͲ˵㣬߻йⲹ䣬150ಿվͽ30
ŶźͷƹҵƵ棬ԴҲԴ
ͬʱվҲԳĿһְԣһºͶӡ
棬  nbaŷת̫󣬶ʱȣתһȦֻгcbaİȨ
ʵҲƵվһ࣬ܳ£ԳڰһûͬʱһѪ
ǻἷһʽԹӢסŷڡnba籭µİȨ¶ãʵڲȨҲԡ
رӢڵĸԴ̫ˣ򶼿̤ʵ£ҲССһ˽
ĥ˰ղǰڻع˽˵Ӣûζ
ǸûԼĸԴƵǲû̫ⷽ棬ǴӰƽ̨
Ŀǰ˵ֻ3000Ŀ϶㣬Աһֱڽ̸УԴԴϵԴפվ
ͬʱҵվʱɺ֣ͬʱڱ񵥣ƼӰӡ
ȻЩݣƵվҲͬС죬ɱơ
һҵڵȺͿƣõĹӰ顣
Ӳƣڶơ
ǴԴȫߣվСӵĵ磬˶ҰȨСӱ˻ƳһĿһùúͻߡ 
֮⣬ǻƳˡĹ͡ض
֮ǰӲġʱ¡ɡǳ䡷ҲǰվڵĲ鿴
ͬʱǳ䡷ıһһģʽҲܲ
궯һƳֱܲε
ǵҲڳﱸУһǹ޵ġڻϮǱ°ȨġĹʼǡ򡶹ơ 
⣬һĸıҲﱸ꡷ƷҶƷ뱸ѡ 
Ϊ翪ɽ˵ҪţЩǲˣЧϣҪĳɱ̫ߣⱾ׬ߺȡ
ԻʷеƷΪһ³ɱ
йǵķչͷдļƻټqqӴû23֮ڣվԽſᡢΪƵվ
ʱնƽ̨֮һķǣڲ֮ء


557 ׸96
йķչԽԽ졣
2006ʱ˾50Ԫֵָһ󣬾繫˾ưԪ
ǰͰ2007Уֱֵɣ2007ǰʮûаͰ͵Ӱӣֵ֮ǳ280Ԫ
ʱ졢ٶȡӡʢ󼸼Ҵ˾ͰһֵͿ˾ܺ͡
2007°굽2008ϰ꣬Ͱưȫ
Ѻź꣬׶߲ڵ׸ʢǣ߿԰׽ʷˡ
йcλǸԺУӣ˵Ľܿ
λ۽ġСȻܴ򣬵ڻԼ͵λֵܶø졣
ܿһȳȦµĴˮ͵Ĳϰͷס
Ͱ͵ֵԴڹУˮݼ󣬵ʱͱýΪĭ
Ȼûб̣2008°Ժ󣬹ȥͰֵһ·»
۷280+Ԫֵ2009죬ֵ140Ԫ
ڰͰʹ漣ʱ쿪ʼȫ
ʵͿʼˣ20041²ߣȾӻֵǰ
żסʢ󡢰ٶȵȼ˾Ҳܿض
ȵͳΪ罻ƽ̨ͬʱϷʼӪϷټϱҵֵȵһݶӡ
2005°꿪ʼһֱͰУʱ󲿷ֵֶһı
ȵ2008°Ժ쳹ױ
ûȺڣӰ鲼ȫΪ΢qq˿ռ䣬쳹¢罻ƽ̨ϷƳħ硷³ʿԽߡȶϷΪλϷ˾֡šƵվ򡭡
˵Ͱ͵ĳɹڹУôıһüĳɹĿ
Ҳֵɱ2008°귴۷ڵİͰͣ2009꿪ʼһ
ȵ20096£ֵѾ420Ԫ
ڶİٶȡ145ڡͰ͡140ڡס45ڡЯ̡42ڡܺ͡
С˳ֹ14%ңĵڶɶ
ֵĻҲ400+ҡ
⣬ǵϵϰ塢۹ϰ塢ϣϰ壬Ƕڵ׸
Ҫ֪ԭʱСǺƤܿɱ˶꣬2017ʵʱˬһ£2019ʽǶȰ׸
СһǰʮԼ׸Ρ
Ȼǰȥһӵ35%ɷݵĶС֡
ȻѾ׸С绹ǱȽϵ͵ġ
һǱԸԭһҲԲ
˲С粻˽˹ϵǹ˾ϵߵúܽȻҲһЩʵ
統ǲƸ񻰣ɲϰɷݿǳСһ
֮⣬ﷱǺͺϷٰԪֵĹ˾ټӰ˵Ĵʲ
СʲûгԼʮʱһ¡
û10˵78Ӧûɶ⡣
ңҵ͵գʲԶѷСƮѧϰȽ
Ը࣬ҲʶӪЩݸǹԡ
Сָ̫С籾óⱻҹ˾Χʱ͵͵
֮ǰ˺׵ˣС׸ǳģСҲ˳Ϯ΢ҲϷϷ졣
ô˵أһ󳭣ãƨҲɾ
ȻˣСȽϺݣе࣬ԭӵĽǽӵļԭͷʢӴװϼҸȻΧ
СϰΪżẒ̇һ⣬զզصģ
ҲʲôˣСòȥ
ϲαǱȽںԼ
С縺Ϯ񣬺һСԱʲôϵҪС硣
6£ƵոߣſѺ˵쳭Ϯ⻰̲ˡ
Ƶվĸڹ֣Ҳ˵ֻڼӲչ
ſ⼸վ˵йƵվߣӵƵվרȨҲ޷ƵվΪϮ
Ҫ˵ǳϮĻԭҲſᣬaվ
ǰ˵Ƶƣ׿Ӳ֮⣬˵Ļƣûʵֻ
ĻƣʵaվҲ㲻ԭ棬˼״ձһվaվҲǡ塱
2009꣬aվûгȦĻںܶ˵һ
ЩڳԣоȤЩ˾ſƵһ١
Ҳż2022˲ϲĻԸıҵϰߣϲѡص
ϰ˵Ļĳ֣ϲɳһ׷ĸоôԵ̨һܴĴ
׷ӵӿתƵ磬ƶĴĻĹҲֵһᡣ
Ļļǿԣʱ𵽵ñƷܻҪǿ
ġϷҲЧµĻǿԡ
ĵı˵֪˶ߣЩר˵ɧҲôѧƭ˵дɡ
УͿ϶ԡ
Ŀǰ˵Ļĳָǿûкճȣ֮һ񣬻Ҫķչ
׿ĻǰƣԱƵվѾϬˣſᡢҴվһսСƵվֱӱ˦
ȻƵվĳơ
+ǵ
Ҫ֪2009΢ûӣÿջڣôûأɹνֲ
ͬʱҲӴݺý
ߺ󣬸ϵǾͿʼýҲǵдع⡣
϶ûȣǶԱķ˿ͳԹȺڣӰӺְߣǡǵҪûȺ׼ЧʱҪߵöࡣ
ƣǸո߳Ȧһѡ
һʱ䣬ƵûעͶ40012ûѡͨvip
ǿͨvipеĹЧ٣һ棬ڶȨޣqqŶһ±־ľǿԹۿvip缯
ǰض˵ض˵qqֺ΢vipҲЩߣʵϺܶרųqq깺vipҪľһ档
ֱվһЧidСˡͷһΪ㲿ûġ
qqڶvip𣬾ÿٴʮ֧2009Ǯ˵Ĵ
ĸЧۿvip缯Ҳܼ򵥣ĿǰΪû80%ϵԴѣֻƷͶҰȨݣűҪͨvipԱܿ
ǵvipۿۺۿ۵Ӱ˵ģ5飬2.5ͿԿͨšƸͨ죩֧á
Ȼվʼʵִڿvip׬Ǯ
ûֻҪʵͿԵõѵĶvip΢qqϷ졢ԼһЩµĲƷvipʱ͡
֮Ըô໨УһûԾԣûʹvipϰߡ
ϹЧvipиҺҲڲϵŻ
12vip˺žܲ鷳Ǯʡ£ҲССһʡ
ſվں׬ǮǵǱͷ𾪿־壬ϮҲδûС˼
춼ǳصģУԿľԲǡ

ԼһվӲȽ⣬ȤǵĻ
Լݵġʱ㿪飬ҲٵĵĻĻлƮ
ʲô⣬ú桿
ôذ̫Ӱ쿴Ӱˡ
Ե͸Ⱥٶȵģ̡̳
Ϲ㣬߰㡿
ͦȤİһ𿴵ӰоԼԲһ
ιۿʱϲĵӰ
Ҳǣر뿴ͺһƬ
ȻΪⲿӰʼն޲
Ⱥøߣղˡ
ôvip

ͷӸֺ壬ʮӺ󣬸ߵĶˣӰҲʽ飬ĻԾͱȽˬˣҪԵǵӰл۵ġ
Ͳ˵ĹӰϰ˵ڿĻģϲ硢֮ģĻиоر֡
ɡ֮Ӱӣֹ͸õһ鲻Ļȿһ飬ڶζ̽ϸʱ͵Ļӡ֤һ¡
˳㻹һгز³ܶԹߵĺܼңһ죬2:2սƽ
ӡ³ƺߵĲرãǹͳ̩ڣ¶ʷһھ
Ȼ򣬵ʱ̫æıһܿ15ֱոˣ˵ڵˡ
³ܱϾǼӣҲʱʱעһга³ܺ͹ߵĻͻῴ
³սÿˣ
鿴ȥֳǲȥһȥҪҪͶ
˵Ͷʰɣ治ǮˮƯϣСѧ輸򳡣гֲ塣
˵Ͷʣһֿʼִ࣬ϾڼԣȴΪйףֱΪʡ
⻹治ǿţʱʱ΢涼Ƶķԡ
ĲԸۏְҵĻˮϾ֮ǰı¾ǰܿ׸Ⱥ޵ĽȻ뿪
ʵڲУ;轨һЩ򳡣ԻǮͶһЩѵĻѧУˡ
ˮ̫룬¸㲻챻Ʋˡ
ȻҪǸԸƴŵķգҲҧˣ϶ܰѾ۱蹰ˣʵʵ԰ɡ
ڸոƳӹӣĸ㹻ķչռ䡣
ٽ껹𲽽׶ΣҪǸݸַԣͬʱӰԴ⣬½Ӱ硢ۡߣʱ
Ȼ°һЩȾȨãʲôվԼ͡

63ţոչյСˡضͯӰӳ㡶꡷
ʱ쫷Ӫ2δȫ»ȫƽ3ԪƱĳɼòϰˡ
ý幫֮Ϊһ˹ǣڸǼ߳ȳܣѲ졣
ǫ飬̫һһýôʡ
˲ϰϷǰ·ңҶҲйͳ򣬸ƫӰӻĸ񶷲ɱ
ǵģȻһЩ·ȭźͱҲ㴿죬վ˼ͯӹ
ԲԼǶǣʲô/ǾˣǰĲޡ
Ȼ£ôһԱĶԹ𲻸ȤлܹһйãɲΪԼԴй
ôţҲµӰ꡷Ӵȶȡ
죬ýǰ飬֮ǿòٵһκͲԱ档
ýҪ˲ˣŮ롣
ΪһرĶǣŮ󻨷СָҶý岻Ź֡
ٷھʽɫϷãϷá
ﱾǺܶ˿ӰԹĴĴӣһģҲûɶϡġ
ڲϰԣϲӰ籾Ҫ
ý£ã֮ǰڲĿ¡
Ѿʼʢ꡷ƬܡţӪ
ܶԹȺھԽҴţԽڳϣųһЩϣԹϣǷûȤˡ
ʵӳݲmvŮʼЦһκͲţڡ崺2͡ǡκƽʱҲиַԷ
΢رϲȻֽˮ˵ǳϹˡ
ϴҪѵñĵͬҲֳ粨
ʵܴλҶѾľ
ڴҸȤǣ˭ǲŮѡ
ϾǳϹԼŮѵģȻ˷ǵ˿Ϣû͸¶ֲ²ⶼУҶڵһٷʵ
뿴˵ŶȣɩĴϡ
Ҳкܶ˲²ɩֹһϾû˶ˣԲƷֱֻ̤
Ѿ㹻ףѲ²УԿƱء
ϰĺŷٵĸ£жʮ
ҪŮѣһ굽ͷɶҲˣǰ걼µ̾
ЩʵһֹΣ˱ʾϷ96Ůܴȫ¡
㣬ϰҪһġ
£96Ǽ𻨣һ໨ͮԣˣϲ
÷ͤȻҲƯûоܰغ¶֮ʣʱôһС
ԪȪţ˵ΥΥڵ⣬ؼԪ̫ˡ
Ȼƽ˵㣬׿ƫֵʵȻϧ׿ƫԾˡ
Ϸ96ר֣ɲʶء
ŰԵķټ٣ټ棬ƫƫЩ˱ʱǽһ֮䣬š
ʱԼеԺɻô֪ЩνġϸڡģĻ֣Ѳɵʱشˡ
һ꡷ķﷶСʱûн飬ܶý߷˵ձϡ
ûʲǫ̂ʡݣǲݵӰСĵݡ
ֳУ֮ǰ㽭ҲǶߵݣЩ
ձΨֵһ˵ľǣһӰΧ׸İѧ
Ҫ֪˼ݿֵܻ㣬һߴݰͲ׷źͲ
ϾͲĵݺܶ඼ҵһ¥ֵһ˵ľֳУ潭߱ɹҪĵϵеӰߡ
ձһС䣬ֱִ˹ʺˣ֪ٵݺĻԱĽʺޡ


558 ճ
Ӱӳǣ꡷
һ鲼·ŴЬͷҸɿݣڣһƲӣźЦڽȡ
ڼ䣬ʱ͵һڽ̯ϣڳʰ롣
ľٶҲ뱻ԱߵĲ̯̯˿ˣ˼

ձһһʩӣ۾ŲѰ
꡷ոտģձ̫ڵ㣬Ĳû˲ÿͷͨ񣬶Ҫͬ⡣
տʼ˽λյı£ĿУԽ
û뵽Ϸԡͷ̫ʢλˣֹɵϷ
ϰĥĥһձģһ¶ԷУ鿼У˼ҵĥûˡ
ͷϷƲܲܣͨϷݵԼˣ
ʱ䳤ˣϺڣ
Ҳھܾ뿪ʣµϷݣձܵʱٴ绰Ҳѯʰɡ
ϰ˵ԶġϷԡʵ϶Եݺصģ㲻Ҳ˽»СۻῪڣҪ㹻ӵġ
ҲΪˣĵȻòѲвԹ
ڣԾɱѺúأҲ£Ը̸ֽʲôʾơ
ݶͲжκ
˵ʱĹͣҲС䣬Ҫ˴޷ìܣҲǵúͲ
ȥ˿ʾ壬ձɿڲĬϢ
ɷɷ
6Ѯȣķң˳ѩȻȥյ
ŦASͺ˽˶ƣյĻ꡷黹ǲһá
ƽƽ棬ͷԣΨһĲͬǽ֮ͨĶ࣬һˡ
ҲΪʹûͨԵôխĿǿ34˵ĴңԡһӦȫһЩ11Сӡ
̸ּҾװεľºһ֣õرġ
ȻΪ˸ĴҲСֻǶ150𣬺Ұλͷټ˷Ѻ͸ǶŪСˡ
ϰ岻ȱСֻҪǮʲô
˷νһʦֽ塣
ֳʷζʵǸѧľӢ
ϵͳѧͣ˹ʼӪʦ֤飬ǳʦңСںѬģͨ³ϵˣǻˣ˾ݹʦġ
ʣǸȫ˲ţҲ㣬óӶˣӪ+ͨյĳû
̰죬ֵñģŽҪרҵ˲š
ǰرںŴһԺзСҲǳȥԡ
ʮʼͬʱֵΪϷעʳͽŶٲ˳ʦӰзԵԽԽ١
Դ˲ʣԼǲ˳ġ
ǡĳҲǳԺз
ȺʱǺзټȣζҲãĶȫ˲ܳȥ
ϾϢҵطһᣬñ죬Լͦš
ʱζ⣬Ȼڴϴſյ˯
ʵˣϰסŷʳر˼û⣬صȥ˰ɡ
ϰϾֻԼܵˡ
ھ飬ֻҪͶʣзҵ䣬ȣ£Ҳᾡƻ
硶꡷飬ͬרϢյΣԳϢ
ϰ塱̸ϣҲǾˡ
ÿγԷܼǵý̫̫˵̫̫ϵȻһϷ治ࡣ
Ҫź̫䣬һ˳Ϸ
ѡǲ֪ˣ֪ǵӰŮھӴ衣
˵Ľ飬϶ܰ˸ˣˮ䰴ҲʮǰˣɫϷҲ࣬͵ʵˡ
ˣҳ˽ˣ
ԸˬСڣСʱ䵱ֶڲλ츲أǸ̬ȡ
㣬ر̫̫ڣ˵궼ȥʱͻȥ
ʱСӾͶԼأĥϷŮԱ˵˵ģϷʱҲ飬˼ˣϵǸȻզզš
ʱҾС׼ܳɣµ˿๤ĳӲֵóػһǸɴµĲϡ
̫̫߶ڡˮ䰴¡
ʵƵԱڲɷҲ˲٣Ҫ˵ϤģǵʱͲϵõ̫̫
˶˵˵Ϊ̫̫ʱԲһЩ뷨Ҳ壬ɷʱ˵˽¾Ͳù˼ˡ
Դ˺ܸȤͲʶʱҲˣʱдոеһרMVŮ
ϼҸ֮ǰҲûΨмǵȺݺ͡ˮ䰴Σȴ˽Ĳ
ʱҲʹԼͱ¡
еԼ˳˳ˮϲûô鶯Ŭĺݡ
ڲԼ˶еɻ󣬵ʱԭԼ˿ģΪԼǸ³ʡʵء

̫ȣøȥһ´վ4㿪ܿȵʱ
Ȼ°ҲҪСʱںǵ㹫˾Ȳϡ
˵ûʲô²ϢҲԴſյСһô
Ҳ˯̫̫ȥԼϢ
һԷҲͰˣֹһϢ͹ˣһ棬ؼӰ첻á
ϴױҲϴ裬Сһᣬ˯ԾͿӡ
ҵֵܽ˳
ⲿ롶Ĺ磬겥󣬳ɼǿһ
ǷǳƷġҵųҵš˵ҲһͬӹھڱָǺõʱ9.5ΪõĿսӾ硣
ʵ̸رţǶԱֵƪġʿͻһս۷硶ԡᡱ
ʵҲ⣬ҵųҵš鷽ȷʵ̫ˣѹ֣Ҳ˴룬ߣǲ̫Ը⿴ĵӾ硣
ⲿӾΪ𣬵޾ҪЩһ㡣
ҵֵܽ˳ӳɼҪȡҵųҵšһ㡣
û취ǿ̫ˣλ־ȦĲݸż
Դ̸ϳɫӰܴҪм֪˿ѷɫĶ
͸ŹǿĶͷʮ㣬ݵĽɫ˳ֺ񣬹иС
ͬʱ󼸼֮ǰȽˬǲݸϮʽĸӢ壬Ǵ󲿷ֹӰľ顣
׿Ⱥ棬󲿷ֵͨڣǸŮͯԸ⿴˳﷢ɱӣǿڻżѶա
ʡ⼸زⲿ磬Ϣʱϲһᡣ
ӡ̵ľǾǰˣ֮ǰԼһ٣ĺܡ
ù󼸼˳ȥɱӽΪŽԾ
Ѳˡ
˵ʵְţìܳͻ͹ӵĲпᣬľȷʵùںѽܡ
ҪƵľ飬߲¼ŹҪлᡭ
ϵӣó籾ٴĦһ𾢣绰һĵ绰Լȡɡ
ι
ˣ˶ܿѷ༱ȥ߶ˡ

ĬãŻһ䣺罻ʾɣö˵
õġ
ȴҴҴ绰ȥһλǵȥǣ棬ŵ˵̳ȦӭһС۵
ڴڱȥϢͻ󵽹ԱϵҲһָʾźӦԡ
Ҷϵ绰Ƶˡ
˶ܿѷ鲻رֻ棬رΪֱ̣ʶ˷ĺǿ
ѾãͣҲֻ˵ĵѻͬУ̸ֿϡ
ǳûͼֹķ˶ܿѷע壬ٷһЩҩ
²˵˼Ҿġ
Ϊĸţ˶ܿѷãˣڰ潹ǡʧߡʹ״̬ʱҩƷ⡣
˶ܿѷϰԽʳüֻ110ͷһװ˵˶ܿѷ˵ɲһݡ
ӾͲãʱֶ˺ԽϴҩִˣΣԸ߼
ǵһȰˣܶҽǾ仰ܶʱȰ˼Ҿġ
򲡡ʹǰ֢ˣּɻ䣬жܹȫصġ
˶ܿѷȥͼֻؼ˽ҽʧ
òôȰ˼ҽ˶ܿѷ꣬ûƾûݵ˵δҽẦ˶ܿѷϽˣ˼ҿµ񾭲
ıģĪܹһϵõѣ˵ʦὫ¶Ҳһͷˮ
ɣˣڶ¾ǻǸΪʲô֪¡
һ²ʲôԽ϶ΪʲôԼıۣ˯žġ
˽ҲãҲգر׽ˣðյġ
οðգҲýܲȥŰɣһҽ˼Ҳδ㲻ûỳĿġ
Щνıۣ˵ʵеǣǿᡣ
ΪͲıɱǲܣ˶ܿѷ֣̫͹һ缶ǵӰˡ
˼ҼʮҲǰ׻ģнĴоǲΪ䱨𲻸˵ڱû˷
ǼǣʱǺ˱ı¡
˶ܿѷèİȨֵǮĹɷݣҲͼʮԪ
ΪЩǮıɱǮÿ궼һƬ
˵Щȷʵ޷죬ɱֵĿȷʵ̫͡
Ͼϴ󶼻ˣҪˣȫ֮ǰĨ·ߣֱӰŪ
Ҫ˵ǲú˳ΪõǣǺǶˣǸǱȱȽǣɱ
˶ܿѷһСӳΪɹľǣһɵ𣬻նǳ˴֮ôû
˵㣬ɱ˶ܿѷϢıǱ²һĴ
ؼû漰һЩеߣôŪ
ԣıһ˵ǲ̫ŵģҲֻǸǳ
Ͼʵ˭˵壬еĹ˾߹ܾΪҪ߾͸¶ҩϰ壬ֱӳAK47񿪻ҲûС
һȣͲܲ˵̫ˡ
ҳΪߵļʱӺõĺôƣȷʵֵĶ
ʵൽΣĵˣ˺̽ҲֻƲ⡣
ô˵һʶȥ˻ĵ棬ٻǻоκѹ

磬˰٣ԱɻȻܿʹõϢ
о˶ܿѷ
ʵڴ󲿷ֵй˵Ƕ˶ܿѷӡûر̣ܶ˶ֻ֪һֻһ󡪡
һַñһֻɣ˧ŤŲȻֽСת
ȻΪȥǵصű˶ܿѷйѹʽȦ
йȫ緶Χڣʱͷͷռ
ȫһý塢ӡ磬ȫϢڵġذţ֮Ϊоǡڹ˵ǱȽϺġ
ͬȼŹ񣬿ҲͺĿƱȡɵˡ
׿󲿷ֵ·ˣӰĻ˶ܿѷķ˿ܶ޷ʵλķ˿˵׷ȥ
磬⼸ۿ񳱣֮ǰһ֪ˣҲ֪һȥ
𾪹󣬹ýҲڷ񱨵˶Դ˵Ŀ
Ǻ͹Դ˷룬ΪʾǣȻǺܶ˵ͬĿꡣ
ֻ΢ϱʾ˰¾Էļµڰ֮ûнκβɷã꡷ҲգϽ˽롣
š꡷ⱻòȰߵļߣﵣǵĿüͷ΢Ĳ
û°ɣ
û¡
滺üͷŻĵ룬Цݰ
û£ϾûôѹźУʹĵزҲǵһˣĵ滺ͺá
Ǻðɣʲô˵
˿֪óŽ赼Լҵǿȥ5·ݣ̸ء
ʵҲϣͳ˼죬ͻָѾͶ뵽ϷС
һңٻЩನڳ˷˿Ҳָƽ
˭ת仰˵ֱףûģ뿪ܹһЩ˼סѾĪҡ
⼸ԼҲ룬һԼˣܲô˰õļס
ܿ죬Ͱ֮Ժ35꣬ûҪô࣬Ժеʱ롣
£ЩļӰƷ棬ø˼סҲǵøá


559 ꡷ɱ࣬ˢ¼¼
꡷ⲿӰĹ²㸴ӡ
ȻҲáһܱѪȻôҲ
ͳⲿӰ˼ɫʣ㵽ΪֹΪӺ趨ĴڣôϷ
˵500ǰһλɮĦ屻Ϊ롣
ԣ˭ܴȿȣĦ壬ܻþ񹦣ư֡
ɱ֯ʯΪΪϧϮɱسţļҡ
ͱԭ棬Ըһ£ԭʱͻʯţƣǵ׸ţ͢û͵÷ʯԸĳسôûôš
ʯϴתΪϣʵȴڹһײ̫ࡣ
̫ȻŲ̫ۣȴǶܹżҲǺʯһ鱨ԴͬʱҲתݡ
ת֮£ʯɱ֣һױó룬ǲϷʦϷ书˫Ī⡣
һϸ꣬߳תͽܺİ֡
ʯţϸɱнӹһ٣оһȣ׼
Ů·˸ɮ½лҲ˾ǽеŮ
յĳٴط꣬ȴΪԭߵһһŴʷ˹򸾡
ӰϸʼǾԲ֪ʵݣŮѣ˵ԼĿġ
ʵϣ֪ɱˣͶˣᰮŮ
֮󣬾лɣҲûϸķ£ֻΪԼĽֱͣʯţĥ
ľ飬й¶ݣʯţһɱʯ𣬷뿪
ǰ汾ġ꡷ṹԭʵ𲻴󣬲ͬһЩǵϷݡ
ʵԭԿ콭Ⱥױ󡢲ϷʦȼǶд
һӰԵɢһἷռǵϷݡ
ܶർ֮ľ룬ʵ㼼ɺ;鰲֮ģǶȡᣬزļһ90ӺÿĹ£ر𹦵ˡ
ⲻ̸ƵĹڣüһǸõݣõһü
м˵ĵݱʾӰ߷ּ⻰ƫģҲɼҪԡ
ԭ桶꡷Կͳڣ鰲źͼ棬̰࣬ԵõӰܹɢټݺ͵ڵԭʧ
ԲҪġ꡷ûƷ̫ľ籾ڣֻһЩǷҪ飬Ҫɫߣѿؽࡣ
ܹã˵ӰһɿԾԴߡ
ҹϷ
ɫ԰׵ڴϣɱڵĺʯڡɱֵİ־ܺͷСζɧĿŲ
ƽɱԹԴӵȡһ彣ĥʯһһĥĵ٩־ܡ
˲ûа£հܰͲסӳ룬齣һȻɱ䡣
˵ĥǡ꡷ⲿӰһΣۣʼǣӾǶ˵ȷʵˬһΡ
ǰѹһɨգмְԻǿдζǿķЧԭصһ¾
ȻؼĻǴϷľʡ
꡷ԭĶָжΰϣڵʱõóֵľƷ࣬Ƥ͡īϷҪ㣬ֵһ˵ܵġɱ֮
꡷ǴţϷƮʮ㣬м֡Իĸо
ǵĶָ⼸Ҳĥˣ۳ɼѷɫԬұ̼ҰЩʸ
ȽӲʣߴġ쫷ӪȡϵУǽһѸ䣬֮ǰǵ崺ϵУҲӲӲдʵ硣
Ϊ˱ԭ㣬ר˶ΰһǶָ׺ָͬ꡷Ҫϸ壬Ʈݡ
˵꡷һǵ͵ķǶӰǶָԲ˵ҲҪ޸ӦһµĶ
ϰҲԱˣĹĴϷѷɫרҵǣȻЩۣһ¡
ȣСӱȽϲңԶĴϷʱ
ⳡ߳Ϸλ죬ʵ죬˷С÷֮⣬һǷСֱ˳Ķࡣ
ҲܵķΧ֮ڣϾС֮ǰҲĹϷֻͲ־ӿ϶٣ԱͨҲֲˡ
˵ϷĴϷ治࣬ⳡϷ֮߳Ϸݾûôˡ
ûдϷֻϷȿ϶Ҫϲ٣û̫㣬Ҳòɱࡣ
ܣϰԸģϾⲿϷǺ￪ġ
ǡڡ²ϾҪӳˣȥûôμ϶Ҫϣֻ鹤
ӼʱҲ࣬һϷԸҲˣҲûҪһֱᡣ

ӡ꡷뿪Ͷ롶ڡ
ӰԤ88ڵӳ812ձȵȺӳǰڹڣҪձܡ
ձĶҲ̸ΪڡϲĻ𱬺ͷ֮ڵûǿ֣ʸĵӰƿ
Ƭν2Ҳ6ĩӳá͡ڡ
ݹڵڵܿơڡֵģҲ7ĩӳġͶ״
ڵݳ¿˵ִ֣˭Ӯˣڲ֮ء
˵ʤǱȽǿġ
ǰߡ꣬꡷һ½̫صĶ󣬳˲СĿ
˵½̫ǵһˣҪ˵ϰԷǺͲ㿴ûУǾǰ̫ˡ
˲·ͬɱ˸ĸ
꣬꡷ʧͲСϰ˽¹ûʺͺ޷ˡ
µġͶ״صĿ˲ϰ϶뷨
뷨򵥵㣬⼸ڹţ壬Ʊսûʱɱ˺롣
УѾ˹̭ϰˣĲǻӰ֮ˡ
ڼɾ͵ܣٿ϶һЩġ
ӣܷ
Ҫ֤ԼȻʹˣҲ
ҲһЩƵ뷨ȻԼ֪ǺȵϲܾͲ˵ˡ
ҲǡͶ״ϰ˵ڣ+++Ůݾ㹻ǰˣͷѷɫ֮ǰġ̫֮ࡣ
ټ¿ִڶǸɸ¡ڡǰۣҲԼһս֮
ǣýӰҲôġ
ȻáڡͶ״ư⣬Ҳ˺ӡ
𿴺ܶ˽ֹܹ2009꣬ԷͳȻ+Ļ֮һ
Ϊ˻ܡڡͶ״ҲѪҲ˵Ҳ
ܽܶĿɷãμֽĿΪαڡϡϡ
棬ŮսŮֳίΪľǸͶ״
Ҫ֪ǵġ֮ǡܾҲǲǡһͬҲ㶪ݡ
Աȡ֮ǡŮļα˺üȼ
·͡˳ӵˣȻгɾͣԲŲΣӰ֪ȸ޴ӱȽϡ
ȥŮڣǳ˲ԤϣҲɼڡѹ
ӵвӴǽٵġ֮ǡͬǡŮˣʵýĿ龪ϲѣ
Ů˵һ겻һ꣬ӰԶѷɫġй
ϾĻڴˣ޻Ǻܸߵģûյ£ǽĽĿȻҲμӡ
ҲΪصؿһĿ
˵ʵǰ죬ûʶģӡģֻһ޶ëΨһ鼫ɡ
Ҳ֪ǲǵһ񴺳ͷŮĿ͹ʶһЩԷ硣
ӵڶʼÿ춼صѡ֣ɼɣ֧ѡ֣ʾ顣
ڼ䣬ܶ˳֮ΪɣȻ׵壬ԷС
黹Դ磬ǳ̫ãصΪдʣúܶ
˵ȻãŲĴҲΪɱԭ
ΪĳСѧ޷֣ǳ衣
ҲΪɵ츳ܸߣõΪѵãӦøݡ
ǹڣίҲΪֻΪ󳳣ӻ࿪С
ȻҲųǾ籾
ô˵ϵ飬Ϊ˱졶ŮȦѡ֣Ӱ˵ڵһ񴺼ˡ
Ͳ˶ԣǱȽͬɵĴŻġ
ʨϲ˸ȥϲ˾òɫǺߡ
ϲ֮İ汾ֳȷʵ̫ã
ίӾǶȿǣǲ߷ֵġ
Ͳ뷨һ֣ͬûи߷֣ŮһٿŻȻ˼̶֧֣Է
º˵飬ʣĿǴﵽˡ
7ĩͶ״ԭʱӳյ죬2500Ʊͷǿ
ŵıҲÿƽ2000ϵƱͳɹڡ
ϰֵñݶˡ
˵ʵͶ״ȱǷѹֲϲԭƱҲڵ2ڳͷȫƱ3ڶһ㡣
ǵɱⲿӰǿˣŴ˳
Ǿ仰ܶʱӰ˲Ҫеǰ취ط׬
ȻҲ̫ܿ࣬ȻҲɵӣԹ˾ʽҲǺܴĿ顣
Ͷ״ǸӣĲ࣬ż죬УⲿӰȻҪ
ԭʱգ2009ԺгҪ2007ӷ٣Ʊ̻࣬ټͶ״ó˱ԭɫĳɼ
ҲãŲ2009ڡ²
¡Ͷ״ܺ1.35ڵƱҲǽ
Ӱ˸ֱӱʾŹڡʤŲͶ״ӿɾͲùˡ
Ŀ֮£88šڡ²ӳ
Ͷ״鼸Ҳİ˸׼̽顣
ܺأŮҰĲֻнԲں
ǰһĺͲӲض˵
Ů귢չƽƽŮͷûˣֱĴ󻨵ˣ޷Ӫ
˵ǵ󻨣ʵ䲻ڹͱĵ˫˾룬ΨһõóֵģŮݡ
˵ֵǮɣҲмͷ˵ֵǮɣҲô¡
ʵŮҪ̤̤ʵʵԼĵݣҲδزһ·ϾŮǱڶ̣ݿܸһӵĻһܵλȻ
᲻ǹ⻷ʱʱϷһڴСԴƫƫַչĲ⣬϶ⱻ
Ůʼļ
šеסߺʱ򣬳ĳԣ˶ǡ֮¸ոðͷܹûɶ溵ʱûʽ˫Ҳ׶Ρ
ȻʱǨ⼸˼һͳɾͶҪѹһͷŮҪû뷨͹ˡ
ʵͶ״ŮʼǵʱĸԵԵʱ
Ϊˣ͸ԵԵĺ洵ϰ˰쾢ʹüԴŰס
ŮҲӡͶ״ΪԼķʱƱڣĻŭţý庰¡ڡսʤ֮Ļ
ʱʼ˵ǸϳƤѶ̫ûпڡ
Ŀȣ忧λ޷ͲҲûкʹǵĶԹȻ̸϶ôȻҲϣͶ״ɹ
ϾӰƱԽߣõӰԽ󣬽ƬҲߡ
ӰʼӡڡϲͲܾսʤ֮
ܾˮսǳ褵Ԥϣʼ֣ȥӪˮ󽫡
һ棬ڹȱͬʱҲ̽ݴ
ǺģҪǸıĿģø±ּ˵ĺ󷽱˹⡣
ҪС㣬һЩװʷôգܶڵûôߣΪӰʱ̣ʱ˼һЩ档
ܹڲµ£˵ĽǿڹӰ顣
Ӱȷ׿ӪһЩ̽ݴȱĽɵ飬Ƹ㶨˲Ӫˮ󽫣òܾܴ
֮־սսԣȷ𹥲ʵʩƣȡܲΡ
ʶʱ˽⽭ƶ϶ֵʱڣսʼ
ʲôаŮװҲСȥӪͲܲٴڣϱıҪȥŮðա
֮ıԵײ֪飬ҲŲ۾ľʡ
Ĵսʱڣ漫Ϊ󣬻⡢ɱ桢룬˿ѷɫЩ볬սƬ
ڵӰԺĻǰ˸ܵ𺳣ɻ
ǹӰĳľͷ
֮ľӴѹ˵ӰϷеһƴĻô桶ڡȫѹͶ״
ΪĴսëĳڴսȣʷ¼ĺ
Ӱ´ƵľսvsһӪ峯ٱսʤһũ
ûʲôɱԣҲ˽Ϊɶ¿ʱϷʱ絭ᣬͼˡ
鷳ˡ
³һ仰ûڣϵĺһ
ȫĳϷϷй֮޲οڡipӳɣô
ĸ˳ĬķؾƵ꣬һҹû˯̤ʵڶ֪ˡڡƱݡ
3469
һˢ»ӰƱ¼


560 ϽûǺͻӰ
ڡϲƱɼΪۡ
ڵƱ3.89ڣԽӵġǳš2008Ʊھ
ͬʱҲǽֹĿǰڵƱܰĵ5ڵġƤڸո4.23ڵġν2
ձƱ84Ԫۺϳ5.65ڣձ2008ƱǾڹ鿥ϵĽ㼧
ݣѾɱձʮһӰƱܰtop30λеڶʮ
ƱҲܿɹۣۼƻҲв2ҵƱüҶ˲ǹھ
𱬵ƱϲĿڱáڡ²ӳ缫Ϊá
ˣͶ״ҲҾþ㲻ӮҲһս֮
رڵƱڡϲ˵ƽ4ڣڡͶ״ڣͷǿ˵3ڲ¡
翴ӰӦͬģͶ״ѷһҲ㹻в㹻һڴս
˭Ҳû뵽ⳡսĽ˵Ĵݿࡣ
ƺƴġͶ״ˡڡûлأűᡣ
3469
ڡ
ܹ1.82Ʊ
ˢɡν2ոմµƱ¼
ڡ²Ļ𱬣ˡͶ״عʹ̷ݶ
աͶ״1.35Ʊƣ3ڿνɣûϣһ4ڡ
ײˡڡӰأڶܽ9000Ʊ
ôȥⲿӰ3ڳͷ
Ȼճɱɼȷ㣬Ͷ״Ȼ˵ǳɹ
ԸɹȴŪ˸ϲ£ϰʵζ
ãⲢȫ֡ڡ
Ͷ״ıβѹֵķʵҲһ̶Ӱ˵ӰƱޣȻ˵ԣӸڱȷʵⷽء
ʵʱ֣Ͷ״ҪԸߡڡ0.2֣Ʊ͸Ƕˡ
ipӳһ;߱ˬеľ飬ԼƳɱĻֺҲͬǹؼ
˵ڡ²ƱȻ㹻𱬣ڴҵⷶΧ֮ڡ
ϲͲ²͸߳Ϸݸ࣬ӳɣ֮ǰԤֻҪò4Ǻаյġ
ڿ֮ǰԤе㱣أӰĺүѾڲɷʱʾҪϳƤˡ
ڡӰҪͶ֮һ漰صġٶɡүر
Ͷ״Ʊ»ʵҲӰԺ߸ڡƬԵʡ
˵ӪһԺߣôӰڵԺ߾ްԡ
ǰġӰأǰġӰҪɶ֮һϷڶġӰϷ¸ߡҲӰ£⻹жԺߣӰк͹ɷݡ
ȻˣӰȫأԺֻһȨǡôʹָ
ӰҲܴˣϲӰҲǿٷӴԺ߷
ôһԭԺƾͲˣϾϰĻȨԶԶȲϺү
ûӡ꣬꡷شлָϰ壬ˣܡ־ͷӦ
ܼҲͣˣ򲻹ʹ򲻹սܣҲˣοͶ״ĳɼҲõó֡
ȻҲû˿ģ絼ݳ¿
ڡıڹƽ¸ѷľǳ¿
һͶ״¿ͷʢ˵ϳϹ֣Ҳ㽭ֿȵĵ֮һ
ָ½̫ˣϰԽس¿˵ǧһĲñһҧܡ
̷ϰ壬˾Ҳ˳¿Ͼõݴϡȱ˲ţʱľս³¿ڽǡ
ԡ¿ĸһߣ׿Ͷʷֺ죬õ㹻öۺ졣
ǧǣҪǷǴҲˡ
Ӱӹ˾ôƻҵڵݡԱǮһϷüǧ򣬹˾ô׬Щϰô
ҲΪȻȫǲûǮ
ؼгޣһϷԤôְ࣬Ա˴룬Ԥ͵
ġнѾ֤äĿ̧ԱݵнûкôģҵھһӰӰ
Աø߼޿ɺǣ汾¡
ԴƱģ߼۶Уܶ˵֪ȺӰߡ
ӵȷʵһĺ˵ףĿǰΪֹֻСҶʡϵõó֡
Ӱûкǿĺ˵Ǳϡá
⣬Ȼҽм3000Ƭ꣬ͬ⣬һ㲻ǮǮ
ʱĶЩְֺޣǵͶȷʵг޵Ҳͬƻгұȿ
꣬˵ƽƬ˼ҺдǷռ䡣
ΪһԱ˵϶ϣƬԽԽãΪһ˾ϰ壬䲻ôҴ׹ҲϣƬԽһЩ
гĴҲû취赲ڷĵڱַЮ
ϰҪȥǧȥС⣬Щǰ׻ˡ

ڡ²ƱڽձƱıҲ൱ۣƻȥձһ
뿪֮ǰҪȲμӱĻ
ڶඥλϴ죬ڵصӰ1994괴죬2005ԺΪһ졣
治رǿԸЩٻ𼦺ϳڵӰ
ǻĵʮ죬øϽ60꣬Ϊȫͬ
ڶǴǰۻ400λǣһߴȱȽǡ
ǰӵۣûл˽ƾ衶ٴλỹǺܴġ
ܴ󲻴󣬻ӲܲǼȨӰӰͺģǿġ
컪̺ʵǹ貣˵ǽĺ̺ݡ
ԵĲ˵ʾǳ֣ɱ֡
һô¶үҲѵù
ıӡ´󵼡ӣڵǶϹ֡¿㽭Ŀǰλλۺ̺
ŮԷ涷ޣһĹº졢񡢹֥աᣬĵ˫ѵõ룬ɵСҲǵһ¶档
ټĵСϵĿžûֶͣ찴ˡ
߹̺˻ܿ˼ǵľͷǲŽһ֡
ȹÿݡ
Цпɣ̾ɺİһۣں۸Ӱ
ϲ㣬е㳤㴩ϡ
˿٣ͦͦظ㻹˵ؼ̫Сˣȷʵϳߴ磿
㡭
ͻɱҪĿ֮£㲻þôۼʶһԼѵɹ
˿飬ƣеԾԾԣѵôˣǺͬСģֻ۸
⶷ԱߵĻʥº嵤Ҳʼ档
ѷ˵СһҲվһʡñͷ
֪˳̺죬ƺ٣̺ƣҲ㶷൱
СһһԱߵĵ˫ڻٶŵѾµģ˽¾ûôˡ
ֻǿСпһ䣺á
ԱߵķС־̲סЦ40껹ɣôлഺˡ
ڻΪһֵĲɿܹĬĬʦʹˣ׶ƸС
ͻ깴Ĺ£Ҳ˽Ҽǵʦ73ɣҴꡣ
73Ҽǵðٶϲ75ꡭԲҶˡ
С죬һʧԵӣǸݼΣ
˺ˣıģ£һεƬ˸оô
Ǻ溿ȥΧѻת¸ոӳĵӰǳ档
ⲿӰǹԵƬˣԭǴ뷶С֣ȱԴķСֲţԺ졣
Ʊ㲻ӳܹ3000˳ԹڣǵһͶʲ5000СɱӰ˵ĸӦܹС׬һ㡣
ҲôһԵãֻǹˣŮǶ˵һ죬Ȼ죬ҲҪʵĸԼҺ·
Ļĳսݣһĵ
ŮǼˣҲе˼ܿ죬̲ס̣ղΧڰǹͷ׼˹********ҿ˵Ǹѷˣǲġ
ĵ˫ϣʵϱ˴˹ϵǳһ㡣
⼸˺ǿǳȻ⣬ڸ־һƬԹľˡ
ϹţǷСֵ˾ܹӡϵֺ͹ͬѧλߣԵãϻղϵġ
˾ͲһˣͿ˺Ҳһ
ǻ⼸ڲأúס
СֺڻоԹ¹ϵҲãҲһĽСܹӵ츳ϲɿ
ĳԵǲôͣǺȻ⣬ż
ԭʱձżӦǷС֣ǣȦҵֵߵŮǣôҲֲԵˡ
ĳΪǻͷȦӣӰԴֲͱ
ĳԵǲˣһľ̵Ψһľǲͺ溣ӲԸ
棬빫˺ƣһͱȽϼˡ
ģʽϵõɣϵõҪģʽ˵Ƿ
ߣ֮Ҫһ㣬ܲ
һ־͸ϰȥ죬żϼˣҲ¾ãֳʵʱԹϵȤ
ī
ͳ죬Źͽһ˹ǰֱк
塣
𡣡
һӣæ֣С1982ͱԼС̫꣬ˡ
ҺˣиҲУʦҲԡ
һۣûԹԽһ䡰ʦһ
ֵܣ㿴ô
鲢棬ܺǣΪɶλݣǱݼ򶯣Źӣ
ܶϸ񰡡
˲ɻ󣬽һӵȱȻֿ˼ۣȻ亹ųˡ
ˣôŰɣ˵ˣȻ404
ԼȥǼ죬ûסеĺ棬˳Źӳø׸һθ롣
Ҳú棬̽һ½Ա˱ʼǡ
ⶼǶʧܵı鰡ԺԼӳõš

˰ӣ佱ʽʼŹˣ̨֡
ͽˣֱӻλһϵرһٺ٩Ҫǰ佱񣬹Ӷˡ
ر࣬ҲͶʮңȴǺĽҷ񽱵ĵӰǺܶģ佱Ƿ⡣
ţǷ⡭
ڡϵˡӰ͡㾳⻪ᵼݽ
ǰ߻˵ϾؼЧǽġ
ǳ¿׸룬ԱӵŮԱ졣
е㲻ˬ߳׸ӵĿǰһ㽶һ̨ʡصصйˣŪ⽱ʲô˼
֪Լ¶ˡ
⣬ֻǴָ֮⣬һڶδʵʩϽĲֵҲڣ֮۰̨ʡ
ûûȷʵͦŤֱ̨㵼/Աأ佱ûϲ滨ڵġ
ڡҵƬϲֻ쫷ӪȡϵƾĵƣˡƬ
֮⣬ϵĵӰûؽǷӺͳ´ƾ衶÷͡šͬʱѵݡ
Ҳƾ衶÷һλŮԱһ⻪Ӱ
Ҳǹ¼2005꡶ʮ󡣵ڶժûӰ󣬱˳ɾͽ𼦡ٻڵӰᡣ
ҲŮԱΨһһڵشᣬ۽ˣ¾ͷһݣ
죬ûרǰĻӰۣƾ衶ɹ£һ۵Ļмŵźꡣ
ѵݡѱ硢ӰӰȫ˫Ƶǵһ䣬Ҳ˫ƵǰĽһˡ
»ĲҲڵӰᣬڹµͷһݣ֮ǰλǰ
һǸƾ衶׷ɭһϷֱʵڵشᣬһλǲʦѩ
Żʱĥͷʦʦͽһ
ӰۺֻпɣԲ˵һּʳɹĳɾ͸У̸϶ôϲ
ͱȽˡ
ڸߡλǰ۷ڵĹºͲгĵ
ʵϣ˲ڵشᣬͬҲ˽Ӱ/Ӱֻһ
ܹժ½ǾͿԳɾʷǰĽ񡢽𼦡ٻйӰȨᡣ
½겻˵ֻ÷һ壬ġʵʵڵĴţϣ½
ͬڽӰܹӣĿ꣬Ϊ֮ǰûùվһ
ʵڴ֮ǰһ˵УνӰ/ӰҲؽƵв˻񽱣ظ
¼ģǰû˵񿴵ܹʵ֣ýϷƣӰҲֳԹϡ
統ġһ죬̨콱̳ݳᡱȳɾͱɻ̳һ影ỪӰ̳֮һ
һħӰڡӰۣĽּܾܿһ


561 ƥǶɺ͡Ⱥɻơ

˴ڵĸ˲ĻӰ۽Ȼ˲
˺°;һŵӰ۽
˵ȻСɣģһС͵Ļϵƣͨƣ⼸ֵÿġ
"ˣؼҰŪһˣû"
Ѿӡ꡷ɱؼҵ룬ſһĻ̲ס²۵
ĳ˿ڿ˵ôںԲʲôӰۣȴǳʵĺܣ÷ˡ
Ǽʡ"
תͷŶżıŮָһŵĸʽɣ
ҫѫ¡"
Ҫ棬"
СһץϽߣ
콱ŮҪ棬Ҳû¡һûסֱӸˤ
ÿСֻĳСӡӣȻ͵ϵ˼췽ѯܻܲˡ
ŇNɪ
Ц˼ű޲ҪĹŮ
˷Ѿ޴ȵĹŮתͷ:ȥձȥ𣬴档"
ҿɲȥʱæŵӰô컹ģû˼"
ӹŮҪҧ:˼µϷͺ׽һ£˵ԪȪǱϽˣҲðæ"
аɡ"
Ҳᣬձ֪ȱȹҲ˶٣Ҫڵ棬治ô㣬
ŪһŮų绰㱨㶨ĺ·ߣʰһ
ţʰľ飬Ҳ࣬϶ǳõ˽Ʒһֱźüףãر𷽱㡣
ܿ죬ʰˣżһ¡
·ɣȣڣձҲ̫"
һ򲻰·ռȱ˾ֱ򣬷Ҳ·ƣƥǡ
Ϊ⣬Ǽ·ˣÿ˵ϰף꣬
ȻȻҪǱǲ·ָ˵Щʲô
ҪŪʲôԸζս£Ŀ
鷳ձǱƥҲеꡣ"
20008²ʽƥǺ¶ʮˡ
ʮڼ䣬ƥǼ֤˲һé®ĵżһΪ糬
˫Ͱһƥȫ+Ͷʵ˲ҵ40%Ĺɷݡ
ȻʵΪ󶨲ƥԴӴȶȣÿֻҪͶ볣ѣõЧЩ۵ķװҵҪϺܶ
ȻֻǹҲͰˣؼǣͿλϵİƥ̧
ԭƥֻǹжгλܶʱҲŹͶгŷԣƥǵӰڹڸͷ
˹ͷϣ佱񡢰˹佱ȫݳڶೡҲƥǵĳ֡
ڲβŬ£Уƥǵĵβ
ƥҲץסλᣬƸʦŻװƣ߲Ʒץ˹һϵŬվɹеͶи߶г
2007곬ԽװǶйװƷƵһ2008꾩ǰ˻ᣬ˲˶Ա־Ը߶
2008꣬ŲӰƥʽɱгձ¼µʮӵֱӪŵ;̡
ʡѼ򵥣ԼƷƵκ˳ɱгǾͲҵŬͿġ
оӹΰҲƥԸóɷԭ
Ϊ£ƥǺͲΪһҵѻ˻רоƥǵĳɹ
֮⣬¡ǡеشȲԺƷҲھݳֹЧá
ЩǴ˾̫󣬸Ƿͬڽƥͨ˾һӵ˷Ҫصı仯
ҲΪƥǵĳɹһ̶ȵԣǲɸ
ǲȫһͨ˾û˫һɳĴԣЧƥҲҪۿ۵ġ
ϾƥڲǾ˲λʱ̵
統ƥǵһγڸ뽱ժйһȨʦڴһƷȥͣȫ壬
һ棬ƥǺڲİ£뾫Ӣ㣬ҵиƣģ¿ȺɹƷƵҵģʽؼأ
˫ɾͣǴĺģȻţƣƷӲϣҲֻǰװ˷Ѳȶȡ
ԣܹʵҵһ͵ĳɹԶܸƥǵ·ߡ
ʴ˺ܶҲɹ壬֮ΪɡǡƥǶɡ
ҵģܶ඼ϲģʽ֣·ˣǩʮʮײ˼ۺͬ׬Žڵķװͷ
ȸĺϷǰغ죬÷ֹ˾򹤵ȲȻëëˣ
ĵһι!
֪ö·ԵĽ綥֮һٹ꣬˰·д壬ƶɶ㣬Ȱ˵֡
ʰֱӷŵſڣؿڿӣˬʵЦֱӴԺ
̽ͷһĺһƺСңչ椣Цϰٳú˴Ц
˵Ҳǽ鹫Ԣ溺ⲿŮͬգԵ
ⲿͦģǡ⴫"
ÿĵĺ溲һϰ︽壬ⲿ
ϲһ£ⲿ绹ͦģܶ˶Ʒ˾Ҳʲô˾ҲͶǮҾ׬ͷ"
ⲿ֪"
ɳϣžＸ۵ݣ̲סҡͷ
ڡ⴫ͳһ֮Ŵ죬ⲿ鹫ԢԾ͸Ӷ.
ΰСȼķɶ覴ãǹعȺСͣҲȦˡ
ôûͷҾͶҲ󣬼㶨ӾһҲϡ"
⼸߹Ҳǰ׵ģҵ۹⻹еģһ۾Ϳ׼ˡ鹫Ԣڣ˻ӭʺǵ·ߡ
"ȷʵ˼ϧǺġ"
̯֣溹ȽæȻҲһЩŷӰӣԵӰΪ翴ĻǱȽٵġ
ȻƽʱҲһЩ磬ѼǡʲôҲһʱᣬԵϾ飬ôһ˵ξе졣
1995꡶ʦ׷ŮСһξһģһ"
Ҳǿ֮ˣġ鹫Ԣȫˡݡÿһомѭ
ⲿ۸мΪر𣬵ȻԼҲǺûʸ¡
ⲿ磬ǿ϶ͶʵģȻǳƷϮ磬ûˡ
......"
²Ķ࣬ٿġӰҲҲղŵĸоˡ
Ǻ溣̬ȼңĥ˸ղŵĻ:ϮϮŵһߣⲿȷʵͦʺǣ԰Ȩ¡
"㲻½ѽ
ĵӾ簤ƽ̨ʲô£෴ǻѹһѹۡ
溴һˣ˲ԭ¼ĵµߺܵͣԼǿϮҵģҲںⲿ硣
!"
ʦסŮĶ䣬ԸСʱۣСԸŶҪָϵ
ϰϻοԾˡ
ҪصߣҲ̫壬˳޵Ŀģ˾򲻴һҵֶβù˾Էչ
ƭ˲ң̨Ȼͳһϲˬӽ㡣
"һҲιҽгݡ!"
"ȿȡ
溲ûǺ¾粻ֻС鹫Ԣһȥ꡷ơ
κǩ£ͬΪ2007˸ζ棬δ滻ˬӽ㣬ڵصġǻ԰
̹˵ⲿú۹ֱΣ2009꣬˵ԡ
ǹӰҪȽϸߵĹڣǿԽⲿ趨ˬġ
Ⱥ˵ˣⲿڴѧ»һѣˬӽһȦѧ˿ֱ2022껹ûɢɾ
溶ⲿʵкӡ󣬽ָⲿȲʱ岻ûϼھӼⲿ磬ϵͬѧҲſ
ʱҲ˼Ĳˣͼǵⲿ𣬻Ǿ˹
СܾƷƵĴˣûٸװҵשߡ
ûǴĻ˹ٽգ1000ŵ꣬Ҳ֪ʱСܻǲǴˣȻ㲻ûиܽڶɡ
赱Ҳ׷ǻ԰ģûӾⲿĵϸˡ
"ͷûܿ¾?"
"а"
ЦЦ:9º10£ǻ磬һǹݵġڻϮһһС˾СѾͶǮˡ"
ǲʲô?"
"ëƭ
סŮĶ䣬źŭĿӣ溸æ͡
ǿǸƬëƬͷСƭӵ˼һʵѾˣĵرͶǵڶ籾һ 
ëƭߵ磬˵һռСڵĹ⣬ܴô߷֣Ȼȡ֮
սƪЩţȷʵĵʣһһˮ׼൱ĵӰ
Ȳû뵽ⲿ磬ǶԷײŵġ
ǳ֮ʶչһЩԴ⣬ոһġëƭš 
ȻëƭһĺܴªҲҲȱزľͻǮˡ 
ʱ䣬һֱעǵǰڷչԾʹӱпˡëƭ˴绰ȥѯʣڶıдʽɣȺ 
ϰһӣǺͷǹͬëƭע500㡶ëƭڶ 
չҹ˾ŶӳƷǲٵģҲУҲǸĲ䡣
һҹ˾ǲһƽ̨󣬼ϹҲδ㹻⹺ҲҪͶʻӰӣԸ㣬ܽʡɱ
"ð°
ейһקס:û翴磬ʰʰԺӳտ"
￴˿Ѿڵɫֿһֱûİһۡ
ߵ?
"ϼңû־硣"
ֿһϣɵ϶ƲʣӰӣеܻ:Ҳ㰡?
޳ܵĵͷ;㣬賿ʮ֮ǰ硣:!"
:!"
Сˣú棬ҲСϵһڡ
!
գ˽˷ɻĺ溸ϸձڡ²˸߲ӭӣʾӡ
ǡڡͷϾôҲձձӰгĵλʤǡ
ȥձƱTop20߲ǶƷƱTop10ĶӰһҾռ˰˲͵һ
ڡϲ˵ȥƱڶֻõ50%ҵķֺ죬׬ǲ٣ȴҲø߲㣬
ǣһӰԵȲסˣ
ڡ²812ձӳԺͷΪǿͬڵĺƬ6ѹ£ܵĹھ
ֹڣڡ²ӳܣƱѾͻ50Ԫ3.65ڡ
ͷڡܿܳԪֲ
ձҲ䶯ӰͺƬ޷ĶƱݡ
Ǽʶ㣬Ҳôһע¼ձӰʷĵӰ
˵ڡ֮󣬻Сٶɡɲ֪ⲿӰأ֪Ҳδ⡣
IPձӰ˶ˡ
׸ͷǺܱ˵ģ硢塢ձҲӰ㲻͡ڡֻҪܿһƱҲе׬
˵ش˷ǺӰµձӰҲܹйӳ
ȥӲӺһ⡣
Ȼˣ˵ʵϾӰһӣôʣķݶ޹
ÿĽƬݶǲһģеĶ٣Ӱ˵Ƕʮңҡ٣ͺеˡ
ϵձǴƱ֣Ҫ̶ҲӰͷ
úϣһ𷢲ƣϣķݶԱҡҲԱҡ--------.
Ҳǳ棬ʹ˶´ӰӶİȨɢɢļ۸Ҳܿɹۡ
ؼƽ̨ûмҸȨѣǽһж
Ҳ˲IP̽ϡ͡aΡµƷһܺõ㡣
ͬʱմȨҲ˳ƴһվ
ɽʤͺͷǶµȦһϹʦţĦȭƵýء
ſ׼أ³ӣ㲻ûһ⳥أˣվҲûܺӡ
ͷôͰѶˣôһ󣬱˵ˣöϰ˯һÿǿǡ
ҪôǺͲϰ峹׽------
ӻ֮󣬸߸Ǻ;ۣԱһȥȪȻ˸Ħˣúɿһ¡
裬һԷ׷շȻ˾˾տ˿
ƺ⴮˽ըиƬ
￴æͻȻһʴ۵ĸо.


562 ڻϮ
ڲ˵ձȹڻҪ﷦ζ
ݶĽλר˼ȻҲҴ󱣽֮ģѼһزʲôġ
Աѧ!
ûʱ䣬ڡҲˣƽʱһģҲǿԽơ
ϾԲͨԲɷú·ΪȫܲͬձҪڶܱߡ
Ͼձ˿1.2ңһоͽǧܱ߳ɵľȦ3000ռ˿ڵķ֮һǾΪķ֮һص϶Ҫ⡣
ȻˣҲǲȥʱ䣬ǻȥ桢ݼתһ¡
ڼ䣬ڡܵձý͹ڵķ׷
ȥӰƱ84ԪƱڶ걼ŰƱȥˣƱھ
Ӱǻ˴֪ȣ֮һƬʻȲʡ
ݲܲٵıʦձΪ
ΪʹһΪٷʽƺڲʱڣΪܶӲܲΪձˣκۡġ䡱ʵͬ¡֣и۾Ϊ֤
ԣڵĲǺձҲڵĶϰ
κϵѪܴŭ!
ܴʦݲܲĴĪձزܲٵͼƬȳֵļȫڡڡľա
ͬĻв褾ҲĴͼձڻҲ94桶塷ĺʦΪͼ
֮ǰЦ壬ǡ޼ɣˮ䰴졭
˵𣬵ĸǲܲɫ
ͲͬˣвģϽѮֵꡣ
Ϊ֪Դ巶һǳһЩձСϲ齨ӦԮᣬɹۡ
ձϽƬԼҲһµĴ
źǣڻûʲôƬԼˡ
ǲУ෴Ͻǵ֪ȶ˵Ǿƾˮ
֮ձڷ˿Ϊտ֮áڡһ棬ºݡ
˵ձ˻һЩ룬ôƱǰġڡòձ˿ѷɫЩ
ڵӰӳڽ׶Σ֮Щй֮޲
ҲΪˣȵ+λ+⻷òƬﵽһƿֲļ
ٶԴ󲿷ձ˵ǾͲǮġ
ԴǰձټϡڡӳõӰһձӴȶ
˵ͷÿǲȱӰ
ǲٷ˿ýͼƬֱڻϺȸˮ˿ӦԮվ
òձŮǵķ˿ϵƣձýǾ
ʮС˾ʮĳ֮һձȶȵӰǳ֡
˭ձ˵ý巢϶ǵ׵Ǹ
ԱӴȶȣʹЧѣҲáڡͷձڽߣ8ʼձƱͬڵһλá
9ѮڡƱѾ嵽80Ԫ֮ǰİԪĿͲһˡ
ƱҲһƬãӳһ࣬ɹ4.9ҵĿֲݡʮ죬Ƥֻʱ⡣
ڡĻ𱬳ɼֱýһԭҲرõӿһԾһߵӰ
ӰۼƵӰ죬ýƬֱӷʮֹ
ڡ֮ǰϽӰƬм80һ룬ڳ800򶼲һµڡ
һҲţӵһҶʡͳɹϽġڡɼɱöˡ
Ȼ˶֪ڡڲǸȵġ
ҲΪˣֻҿ800ҪǡڡƱǣ10ڼڵƱƱҪ࣬û8000Ƭֱ꣬⿪ڡ
˵ɹ룬ӻӰƱܰǰȷʵƬﵽһѼķ
ȿ϶1ǲģܶ1ڣ죬ɱҪֵǮ
һε1+ĳɱټã˵1.5ϣ
Ӱ̳ÿмɱ1.5ڵĵӰ
̶ܴȵ£ľ飬ϣϵľ飬Ҳ븶Ƭꡣ
ڲǸϰ壬ԸƬֿͶʵȷʽԱԸðͶʣֲۣܽǾֻҧͦŵȻᣬ䵽Ϸġĵز
........
9Ѯ
ո·ݵĲؾƵϴ˸裬򿪵ԺͼƵһᣬ˶ŮȻǡ
޵ġڻϮߡ
ⲿǲƶģûôעݡ硢ȫǹ˾㶨նһŮ;籾
ܹ24磬ÿʱҲһͬٵ20ӣĳ50ӣۼʵҲ൱ʮӾ硣
ΪʱͿߵԭ
ȻҪӾ磬ƽ̨Ҫϵ㣬ҲҪ10·֮ܳƷ
ڻϮ24ľΪ飬磬8һڣ໹Ǻܸϵġ
ȷų4֮ÿһԱȿӳһ졣
㿪Ƶָŵһڴ֮ǰ籾ûֻ֪·򣬻ǺܺƷЧģΪֹ͸רĹۿѵĻˡ 
ڻϮܽգûзϻֱӽ⡣
()һλѧҵҹʱõһ룬һڡ
ʱչ˾磬Щ綼ɣӾݻɣΪһСƽ硣
ײΪҹ˾ʵϰҵԱҪǴԽ磬һЩƳִ
ÿ¹ʵн3000ɣԸֻһĽ2000
˽𣬻лõ֣㹻Գ齱õһЩ˾ε渣
ҹڵ񣬺ܿù״̬Ϊ˾һλҵҵĴ
Ȼǹ˾ôклʱչ˾ϽŮϴײɺڻĻ֮ȶš
ʲŴʼݻܵľҵԱӦ֣ºõĽҲ
Ȼãڵķֲǡǡǹ˾ܴġڻҲ
򵥣ΪڻݺȡɣҳͷҲгߣŬԶԶڻرҵԱš
ڱ˵дһ̬ȲĽ
ЩϡŹֵĿ촩ͬڻϮڳڣҲ¶ʲôģֱù趨У--
ż紫ͳ·!
һִ磬ȴֺĽ顣
̵ͬĸĽ㣬ϵܺã¹ذá
Ȼȴûкñ
ԸųĽȣÿʴ壬˹ߡһ񣬲ڼѽ͸ˣ˽δ򣬺Ľݣȴһ޹Ľº󻹵õҲԼδ˹ߵĺС
ٵĲʧȥĿǰ鰡
ԽִǣαƵףǶԹŮӦеĴۡ
ûһԱľľӾ硶һΡ
ȻΪ˱ʦ棬ֻ·ͬŮ񣬾˴ħġ
͡ڻϮҪģԵӽǣһԿڿ氮Ůʲô⣬ݺݵ鹷Ů˳һʵںˡ
ڻϮⲿӱĿ촩趨һǷ·
ż緢չ꣬Ϳǿ׷ݵϸͣдģ·һǺܾãұִ˷еľ顣
ڻϮŮԽЩ˱ľȺˣλˣìܺˬ㲻Ͷˡ
ʣⲿܿһ˵ƷϰȻ¡
˵ˣҲˣǵĸ־ҲԴԽ
硶ҡǡˮ䰴ħĺԽȻǰǡڻϮԳŵǸʱ
ڻϮ8һ磬ܿ죬һڶͽðøĸǰƷͬѧǰ 
÷ʹӣʱ壬ݺݶ˸
ǰļǽöòϳԿЩάֲס
ľ˳ˮۣùŮһȻ󳹵˺õİԹŮʵֱһ氮飬ȻǶж񱨡
Ϊһˬ磬ڻϮеأŮҲ̸׶ЩֶΣһЩսٳľ顣
ľ飬İ֮ͬҲõһЩ˵ϲ͵ơ
ôʮȫʮ飬ܰסԼڣⲿɹ
ˡ
ܲרŴһµĻֺǺܶġ
ÿˬͿһΡˬˣݺݴ
ǿҴԽ񡷣翴ޱͶˬˡ
ⲿ磬˼
趨ܺ棬˹ڴһ硿
ɱϣ쪡
ף˫а㡿
ΪʲôͣˣŮôϾ繷úǿҪûݣһһ
ǰĺúݣ֧֡
Ҳôÿľ羹Ȼô٣ȥ΢
ⲻ𣬾Ȼĵˡ
Ѫ飬ģ뿴ı䡶飬µүү
޴½Ժʷ߹һս
ɶ˼𣬻ȥĹ֪˭ݡ
ˣ˵⼸ĳûǮ˰Ǳˣϣ
ðио˰Ҿûݲɫζ

Ѿ˵ĵĻܲȥʱһ£ոճ֡7.9ϣܲԼĹֲࡣ
ⲿʵ©٣Ҳ̸һ㾫ڷһӰƫµġ
ͬģⲿҲԣ죬趨ӱˬ죬ټŮݵĵλܹһЩ߼ӲˣŻǺġ
Ϊһ磬ʱµ2009꣬ʿ˵컨弶ˡ
ֶһԱ󽫰
ܲ°͵С¶žı飬ͷǿּһӭͷϵĲޡ
ʩʩ̱𿴺ʲôɽûվˡ
̣˵ͽ֮ӣϾϷ02һıأҪ֪һֱûͬѧ˺ʱ
Сڻûɳȥͽһˣܲٶе
ͷöι㼦סȻûСɳ̬ˣǶͳˡ
ϰСˡ
ʱʵĴý΢ȻҲôֲʧ̬
֮΢ߺ¾磬һýõļơ
˵һ㲻ԸûȺôţҪǲҲûнġ
΢ͨһǹ죬ӣ˶ǡ⴫ݳȻ鲻࣬ʼһڡ
Ͼʱûôͣ˸ոճ£⻥һЩ
꽹ȥġ¡ҲǺôһڵģΪټԴͿλܶ˷ǡ
ϵһϷ˴˸ң˫˽Ҳʲôǣͬ顣
ʴˣͲ΢ĩʱ飬ôͨģҲ˫֮еˡ
ݲǹ̬飬ʼǼ򵥵ġ
ȣ߾ͻһƬˡ
ڻϮ죬ܲѾͻ2000ݼΪˡ
Ȼ2000϶ˮݣϾ¿վݾ̫ѿˡ
ǵݹˮ࣬ԶԶûкôɥĲ񣬴Ҳ1:5ң2000Ĳȥˮݣ400¡
ǵĲˮˮʵҪͦߵġ
20±뿴30%ʱ130--60ӵƵҪ10ӣһСʱϵƵҪ20ӡ
ÿ˺Ųظ飬Ƶ3Ȼ͵õȶʮСʱȴڡ
ܹ޶ȷֹˮݣҲܸĿһʵݺͻȳ̶ȡ
Ϊһվڻװͳ400ܲΪɹۣؼվͣݻڷǡ
Ŀǰ˵ܳΪϵĳȦСһϣߣ
Ҳ޳ɹ!
δǻӿзǰ;Ȼģ㲻ȺͺܿͻһһŮǡ
Ҫ˵һ뷨ûҲܣ˵ǱȽΪ˹ߵģһëСͮˣǱܹ衣
ʱûгҲûλһ᲻ȥһԴҼ˹ߵֻῴһλʦͷͷһ£һᣬ
ⲿڻϮ²޾ƼҢ˸Ҫɫ
˼湫˾ܿ׼ڻϮĵڶһ仰ëСӰҲȥ鴮ɫ 
˵ҲǰһЩԴϷԽġ
ֱ˾ǰ;бϵģ޲Ƭ׬Ǯ
ͷ
ȻԸأԼ˻Ǻչ˵ģ㼸䣬
˵ҵͷɲҲߣǰǰҲλһˡ
ûȥҲ٣ˣλֱǰҪСö࣬Ҳ٣λҲɣڻܲܳɻҪ
Ժ벻죬˹˾֣ͬʱҲҪ˵Ļʱ
ϣʦʦס̬˳ƶΪҪ̫ھһ죬Ȼ̬ʧ⣬ɴ
ëСͮųǣʾʦ̻塣
ϴɣ²ܣԺܶ鶼ǲǼ
У΢͵λɣȻҲ£ܱҪһЩĶ֣ȨǺصġ


563 ¸衶Ը
9Ѯ ڡݵһվع
ǵһߵģҪμԪȪĻ͡ҵӳ
˵2009ǽĺݣ˶ѡ
֮ǰ𻪣ڵԪȪ꣬˺ô粨ŮԼǧŷȶλ㽭ڵˡ
Ȼ䶯Ļ8ĩѻ飬ֱӰѵ΢Ѹˡ
ţҲ2009ڵܹעİţʱձ˴ýתء
еС棬Ҫ߳Լиӣܲܰ΢ըһأһձ罻վ
ǣȪʹԢ
Ļٽ԰2002꿪̣ھҲƸˣųƾʮլ
ز"
ŰһС䣬ԱߵһЩĽʵ
С۵ɡ"
̫࣬ԪȪ磬Ҽǵ÷۵ʱһͷ"
ԪȪԼзӣǽרŹһױⷿӻǾˣͶʱֵҲԪȪ˽˿ռ䣬ĸҲס
յ׷ӣ껹еС
ʱԪȪȰͬ⣬ڷ뷭һ࣬Ѫ׬
뵽⣬ͻȻɻĿ:㲻֪ط?Ҽǵõʱ˵Ҫһסͷŷ㣬Ҳһװ"
"?"
ͷ˼:﷿̫࣬ǲˡ":"
ƽľƽľԼĴϲ֮գҪ󻧼ƽϣ
꣬޹治װƣķȷʵ̫
ǧ򼶵ķӣûλҲдʮףǵ
˵2006֮󣬳д¥ʲô֧棬һ׷ӡ̵Ĺ̶ҵͶʣͲˣǶҵ˾
ﲻôܣпе븺Ҳڼ䣬ܡ
ʲжٷӣҲֻ˵Ŀ֮һӵλã˽⡣
⻹Ƕ⼸һ˺ܶǷռ޵ͨĿȻ֮Լҷǲס
ĵĺӣͷԪȪʰ㡣"
ϰȸ״һɹ٣ȻͼһĽսԡ
ԪȪĻܵ͵ʱϷɴգ΢֤顣
һºľٰ񣬰ҲĶѣȦ˺١
ĸɣ˲ȦģλһǷСһħʶѣһʶѣ
һ˵갮ù㷺Ҳ͸¶Ȧ֪Ѳࡣ
ҲȦ߻ӣûйӲͳʱĻۣѳΪ֪ĺ:
ͲΪԪȪúãųˡ󡱡
Գ֣һ˸ҵԼûɶòƵģټʶʱ䳤Ҳ㻥еȦѡ
ȻжӣҲ˵ɣ׿ڡ
Ϊ˿ǵ͵һ٣ſȽȥţԷֹھϳ¡
ֱ˼ſڣҲһЩ
ԪȪӴˣȫˣּһ÷ͤϷ96𻨶ǰһȦ
Ҳãʡĸ96𻨵ĻûҵľҪˡ
ԪȪ飬ѧͬͬѧֻŮͬѧֻһûͮ
µغ¶µͬѧ£ҲǾûҪԪȪûз룬
Ҳ⣬2000ҵⶼʮˣͬѧڣҲ㿪ʼֱ
ԪȪⶼǺõģô96һҲʮˣһ룬ǰ95ͬѧ£ˡ
һǡطաʦ꣬һǡ¡ĳ̽
š"
ԪȪѶŲýҲ֪ϰڵĸΪɶԺôִ֣ǺͰȡĺ·
ЦЦһᣬȥǧ飬ǽ˴š
ҪǲţȻײˣ棬Ʊһ飬ҲܰԼϱš
˴ţǾͱɹ٣ŷɹ٣
Ҷˣ㵽ΪֵֹСЦ
⼸ʱҲҪֵһ
˲۸ɲеȲץסѵõĻᣬ˲ѩ̣öζ
Ҳ֣ù۵ۻû뷨Źֲ֣ǵԸƽϢһԹڼͥг
һᣬԪȪĸ裬ҳȥƵꡣ
ʽ˾ù۳ģȻĵںͿλֻ
ԿһԾƣûͨôζֻͷϯ
жڣԪȪɫİӸԼȦ
⣬÷ͤǰ飬ʺϽİҽԴϲ
ĻǰɻݽĿˡ
˵ˣǱŲġ
缶ԼһݽĿ棬ӽ鶼ó֡
ӵºþãֲ˼ֱ˵͸ôһ̽˼
Ҫͬ⣬ԴϲҪǾöݣݣҲʶ
ֱ̽ףһ¾ôˣʹӦ£
Ҫͳϯ²̨ûÿ˸ұݵĵ
ΪɣǸɰæԼˣô׸˺ҲûضݣѴϲ֮գҿǵһλġ
ʣʽıݣҲѹᣬȻûˡ
ħİɱһħһɳ׸裬Ǹһϳסεĳ򡷡
ơҲ֪ʵڲʺϽĳ
³֮󣬲ֳһϯ׵Ժ󡣱ϾϯԺǣֳݿѵһ
˵ǾƵ깤ԱҲѹȻǷԱļʦܹˣԻѯʿ˿ζҲ֪᲻ᵢһϲˡ
Ƶ쵼Ҳȥܣ˵ࡢҲץʲôģ˵!
ȵֳ΢΢ЩЦҲʱԸ̨ԭ̫˼ǷͶ
Ҳ˵Լ⣬ȻҪԥһ
Ȼ̨ǳڶԺѵףǸֵרҵ̬ܿóˮ׼
Sugar
Yes please
lon't you come and put it down on meܷ۵İ
SugarҲǱĸ֮һ֮ǰ˵ȫΪܶҵĻר
Ҳˣܶ˶߰׸ŵֳƻӢĸ裬ܶ˾Ƕʾˡ
ԭֳ׸裬Ǹӡ
ˡSugarԪȪֳһĸҲӦʱӦ
ϷΪɲУ
ؼƷSugarҪ޸ҡˡ㡷˼졷ʮǵѡС衷ǿڻ񡢱׵ȳʹã֪֤˶ºͷ޵İ
ټӡSugarMVͷԼԪȪܳľűΪ
һֻ¼ԪȪԤУԽ˥ܡ
Ȼϣ溻ºܿѣҲеĽ.
ˣԵԵȥ?
˵̸XX
ôţճɾףɡ
ְѽһǵһμ˵ɣţ
Ҽǵ˭ϣС飬ǰɡ
8848Űɣ֮ǰҲ
96ĶˣǴѧͬѧĸá
ºôû?
ۣ׳ҵֵ
ĽˣҪһֱӵθС
???
㡿
˵Ҫ500ԪȪҵĻ׸
5000򻹲ࡿ
Ǯǹؼ˼еǮںģؼйϵĶˡ
Ѿü겻Ƶ˰ɣ˵֮ǰǾСӣǮҲӹü
ҾǿܵĵһͰ𣬺ͶʣǮͲˡ
ҪĲģ츣ڰ
ҲûãԪȪݣ˭
ûһƵ汾

˻ܵ𻨵΢ƵѯԪȪûи档
еȻУϾӰʦȫ̸Ļ񣬵ûиϾǻƬΣ͵ȥһЩƬƵҲˣɲԹ
ԪȪҲû·ϣ˽ʹ֪˵¡
ֻˣԤ2~3£
˵ģҪǳһ֪нĴ㣬ֶΪǷӳɻˡ
Ҳã˵ҲСˣҪˣá
Ϣ˵󣬵˼
1978Ķٹ¾32ˣ֮ǰһֱ˵ҪӣС趼2ˣȴʼ²˾ģһЩת
ԪȪԴνҪҲǶתüˣʼûɶչ
м꣬ϥбŮҲż˳Ȼͺ
........
μֵҵӳתһȦ
ⲿϷߣӳҲǹڣүǼɡ
˳ߵȫݣ˴ڵע⣬ӰƳɱĴ֮£ͷǹ˻ӳġڡ
ӰڲܿⲿϷǰ˵ϾһɵӰ
ɵӰ˵˽֣Ʊȷʵ
ҲúүԡҵƱò̫׼ӳϻרѯԪȪĿ
ϾҵƬжϣݵӰĺ֣˵رĸߣʵĻҵƬ֮
ǣⲿӰ϶"
ԪȪУǽָԭ򣬶ⲿϷдơ
ǰ޹˵ĳݣЩǵͺͷ2Ʊټ60죬ԼӰԺƣ󱬼ʼߡ
ǵԣԲŻɲ
ԪȪеĽҪ֪𿴡ҵݼªʵ95%ǶƬݣûóͣǮģҲǳ١
ҵӰҲûٴϷʵʳɱҲ3000ҡ
ӳ⿿͸棬ҵͻѾرƱǴ׬
ӳ֮ǰýҵרˣԱõӦеƬ꣬ⲿӰɱжߡ
һƹǿӾƬ۸15һǵʱ͵Ӱ񣬵ԱȽϴ80~150пܵġ
ŹӾƬƲ࣬ӰƬͷҪһ㣬ٷƬ12һӰҲ50ϡ
ЩʵƬƫΣֲǰʹġ
Ϸ1Ҳ1ڣԪȪ˵ˣ1ڶһס
¹ٷм30001600ӵ1500ܹ800򣬸ү680500ȡ
Ȼ۸ӰƬ꣬ʵʿʹ϶ôǮʣµƬҲֲܿ
ֻǿʹƬ꣬Ͳ2.5ң⣬Ǳعƣ
Ͼ治ǮĹϵȻ³Ǯ˼Ҳδʹ
ô˵ҵ൱ʡ˼ڵѣ˳ͷ˭˭Ľ
ⲿӰҲˣƬ̹ʣӰҲӡ
ԪȪһ仰ǿģæǰæԪȪ쵼˵
ĹɲС˲ٴУϰ嶼Сģ˶նûʸչ
ԪȪҲ˳뼸쵼ʱμӡӳ
ӳȡҵôһܣ9ѮҲǽ귱ǵƬ
Ͼǡ60꣬Ӱӹ˾ҪƳһЩƬġ
ӰǡӾ귱ˡҵųҵšǱƷҲӰӡ
ɾߣӵ˼µϻǽֹĶӾʡʱ˴ֹ
ǲɣ
ѩŮжλһ˲ݣԪȪݳԸ
ֵһǣסԸҲǡҵ͡Ƭƹ
˵ҵ
Ըԭ
ԸԸ
ʢÿһ

ԪȪ"ҵ͡ԤƬ˹ѽǰĸ֮һ
һױĸԪȪڴݳġ򽮡
֮ǰֽܲɷãĵԸʱѿڶһ䡾ʢԸҲʱдʡ
ڶ쵼죬רԡԭ׸Ͽɺͬ׸дĺã⼫ѡ
ԪȪ˻ӵĳ룬ݳĿһסԸһס򽮡
û뵽Լμӳ񣬻Լྵ˸ҲνˣϰˣкüݳҲںһ
һԪȪǳ׸ϲԼרˡ
ûԪȪרQing10³ȫߣĿǰרһ׵(He lloƴ͡
ԭƻרʱҪȥһģڵùݳֻӺˡ
ԪȪȷԼûʱȥ
Ϊֻ֮æȫ˻ĿĻʽ+ţҲҪһܵʱ䣬ӵɡ10ĩҪ
һ°һ£ԪȪʱǲæתؼʱʺϸ飬רų鼸ʱȥѡ
룬ԪȪ·ֿС¼ǳԹ


564 컪Ӱһʱ
9Ѯӳʮġڡ²ڵʽ»
ۼƱ5.41ڣʽԽƤˢڵӰʷ¼¼
ĿǰڵƱܰǰһǡڡ²ڶǡƤǡν2ǡڡ
ǰɲݣƱ5ڡ
쵽ڵصӰܰǰʮС쫷Ӫ2ⲿ3ڵĵӰ
ڡ²»죬ġйӰ̵˲ЩĵӰɼһĸƱھĹۻҡ
2003һݡʱĵӰʼհ԰Ӱ 
ܶΪĳɾͣ׺ӲӰȡõĳɹһƱӰ۽Լɹɱ룬˲Ӱ̳ɾ͡
ڵӰᣬӰѵڵƱʷһԶԶ˦ڶޡɼۡ
Աͱ
ŴܰѲ֣ѲԱɾʹһЩۿۣȻҲĶ࣬ʼб
Ǳڲһ׮׮ĳɼǰҲһֱװϹ
㽭ڽܲɷʱ͹ʾӰ̳ɾѾԻһʱ
ȥ㽭Ӱ̳ʮ꣬ӽҵʼÿʮ궼ʱľǴڡ
6070ǽΰڽܣԼ͸㽭ͺС80ٻţġﱦ򷢵˶Ǵ90˫һ̾Ʊϡ
½תƵڵأǰ겻˵漸ǲλ
˽³ڵһһȦܶ൱˷ŵǰ㽭ֻǣ⣬°ŵƬƽʱҲһ
˵⻰ǲֺòϰ壬ĻЩű񣬰θ߸ƬǿаѸƬʷͬڻӰʷ
ϾӰɲֻ㽭!
㽭ҵƬһڵؼҲܶ࣬ʴ󽱶ڵصӰõģԺԶԶͬʱڴ󲿷ֵĸƬ
׿ӰӰʷ̸ҵӰ2003-2009Сʮ꣬Ʋ
ӵĻúܶ˴˻ϻӣ۲ڻӰĵλ
еۺܸ:ıӿڵҵӰʱȴǲķǡ"
ҲΪԲе:ĳɹܻԻܴͣһֵʱķչֻԱΪԵݵĹ͡"
Ҹּ˭Ҳ˵˭Լͬıͬһ
ǾڵӰԱϣѾǺඥǲУΪһʱĴ
ǵƬįڵгΪӰʱĵһλߡ
˵ûеõ˵Ͽɣ̶ܴΪԡ
ٹЩ꣬ǰʱӽǵعͷȥܸһ͹۹ˡ
һغһˡţͬܶ˲ȼ꣬Ѿ˴ҹϵĸ
ȻвɼԽԽɫԭҲдһؿʷۺ
ô˵һĵӰɾֱͦ塣
֮Ϊ̿ˡױȣӰҲͣƷҲ൱
ϧС覴áȻǡˡˡ
Դˣֻ˵Щ˻Ǽʶ̫٣ЩͬУ֣ͨóӰӣд顢ʫʡ滭硢ݡ桢򡢵ܵȸֱ죬ǲȫż
ʱ򣬲еö̫٣˵е㶪ˡ
ڡ²ڵ»ãҲձ»
Ʊ104.5Ԫź7.6ңɹʵưԪսĿꡣ
Ŀǰڡ²2009Ʊһδм£ֻҪͦסβǲӰĳܿձƱھ
Ⲣǲһõȹھ֮ǰеӰڶСùȹھ
ЩԪСƱھձȫڶӰгƱھȫ
һ֣ˬ!
ˬڵýֱȺҲɾɣЧڱɱķ١
ýҪɷò뷨ġӳ˾ķͷ
ҲȳӦ:ʲôļ¼ͳɼ벻ҵ֧֣ʵҲûҪִ̫һЩݺͼ¼¼Ƶġ
Ҽǵá̩̹˺š3.6ڣ䶯ҵڣܶ˶˵ʮ޷¼ʮ͸㶨
ǰġƤܶ˵ҪܾôƣҲֻ
ھ̫죬ƱҲһһʽҸĵӰʱ5000ر˲1ڶʲôˡ
ò꣬ͻµӰˢ¡ڡļ¼"
ˢӰʷ¼ȻˣҲûаһֱߡ
˲֪δڵصӰгжôֲ
5ڲ繷10ߣƱ컨Ѿ50+
ԵĲ˵÷¡ġҪڵؾҪӳˡ
ϯȫĳӰԭʱտڵغ13.4ҵƱڵԺгзǴɱԭʱշٲ٣ⲿӰƱԱԭʱվֻ಻١
ýӰǴҲͰˣԼҪǫһ£ֹ
Ļֳ̲סĬĬơ
ʲôдҷ緶!
ʲôо!
ʲôв!
䴫Ųװƣ˼ǫδʵģ
ϤܹӺͷСֶ̲סɻĶһۣͼǲǷװƣȷʵ˵ĺܳϿֿװƷ
ı̬áӳָڶѳ̨
ⲿӰݸĶȲСϾԭǻͶʣ϶Լϣ˷ǣҲҪȿԼˡ
˫ŮһܹǼޣһɷһ㷶С֡
ԩۣһòϰٰܲ࡭
źݵӳ˹µĺձϷ96ıƣҲǩ˻ݵİС꣬ϽԽ
֮⣬ˮ䰴ϴؽӳûȻ־š
ļݣͲؽһ㣬һߴƣ֮ԭй֮޲
׿λҲѷɫǲĵķС֣Ҳóְҵɫıݡ
ӱǶΣֱ̤ȴò͵ľʹ࣬߱
Ȼܹӵıݸãθ߳Ϸһһʣòϣ溽ⲿϷѱȵܹӣ
ܹӱֵٺãһɲ
֮ǰƼ塷ǾͰæܹûΡ˲ָ߱һ¥ǸüӴȡ
ԭʱճܰﷶСһûǿķǲܹܰӰ
Ǿ仰佱Ǵɱɱʡ
ǽʱʱԱֻҪͯóƷʣ󲿷ƴľǱʵ͹ء
ܹ35ᣬɲֻǿݼϾݼϷǶˣҲûиӰӰ󹫹Ҳǹؼ
ȻˣͷǻüģҪԱƷ͵Ż֧֡
ЩҪģɶܲˣǿλ˼
˵һɱ
˵Ҳԣģʽȷʵеɱһҽ棬ɫкл
ǵӰ⡢ԱݣԼ־߶趨ͰɲһνɱͿԸġ
ĵӰ޿ܲһߣԽͼªݣҲá൱ƱǱ
Ŀ1.5~2ڣϾɣҪݸǶҶôߵĿꡣ
֪ԭʱƱĻ꣬Ŀ˲--2.5ڡ
ʵҲͻԤƵĲ̫࣬ΪԺƱӰޣͬнҵѹƣ󱬵ĿԺܵͣ
8400Ʊ2.5ڵĳɼҲ̸ϲҲԳһ䱬
ֻţƵӰ̫࣬Բ̫
ڡ²5.4ڣν24.5ڣոӳġҵƱ3ڣ4ڡ
ӰţƱȻԵе㡰
˿û˼
ܹӣһƱõóֵµӰˣǿƱЩ·̲סƮ
ӱЩҲ̲סֺǣ
ǵһݣӹΰٴ֤Ʊġһ"֮ⲿӰ֮ǳ׳䶨
˵ƺ岢
⼸õԴԣ˶õĳɼ
á
⼸ʵĵӰֻС׵Ĳ롷ǳͶʣ͡ƤǷǵĵӰ
֮ƱݺӰڱ̫ãӲⲿӰ
ȻؼĻڲ̫ŽᣬͷС˼꣬òѷֳʤֺ͹¹롣
Դ࣬ɺʹ۴ͷҲֻλʵԴ
ʵ緱ǣڲһ붼˲߼ľƣټϳ׼У־ٴڲ䶯ҲܲӦ
ӣ˲ȥѾǹɶ¶ûвͣԼ뿪
ΪĴ󻨵ŮǣȻȱ¼ҡ
Ѿҵڴ˾˲в⣬ܸȫҲֻзǣǲǩ
Цķһܹӣⶨ2012Լ
һܹҰĴˣŻҲǸɺʹ·
ĶСһֱܹӵҶѹԣһֱλȡ֮
һҵֵߡ͸ܹӣ÷֣ǩһӣȻƻڲƽ⣬ŮǷǵըɡ
Ϊ£ר̹ˣ͸𰸺ܸɴ࣬
"ԽӴԴû̫ǿҵȫԼϰ壬翪ң"
һˣҵ˷˸ָ㣬˺ѺͶԼĹҡ
ǮǮΣҪǴ˶ԺԽӴһЩϵԴ
ĳ̶ֳ˵ɣȷĹЧá
»ṩУҰĲȻҲŻ֮ǰǵʱܹһŷͶʣ󵨡
ڿӵĲۻȻ򣬳˷ǣԼҲְ
ʱ뿪˷ǣ¹˾ΪҪȻǶһԱܳԱ
....
ƬǴ60ĵһ˳֮Ҳ˴æˣܡ
101գı
˺ʮǰһֳ񣬲Ȼûеϳ¥Ҳ֪һʮûл
9Ѯ˾ûţϯ˶ش䣬ԼĸŨŨһ:
ѾõϢйּЭʽ졣
ˮ䰴ξԼƽʦϯ⻹ʮλϯ֮һ
СְλȻ˶࣬ʸ󣬵Ǻܸߵģ
ԵĲ˵뻪ͬθϯľ質βź㡭
ʵջ˵ǱЩΪǰҪϲٵģСһֶ࣬
ͬԼͣǾǹ֪ȺǸɴ
ƣͬҲ
ʱһҪĥĥԺǾܰ
ʱһҪ˼ӼӵӣһѪҺͿԺһЩν
˵ˣҪģȻֻһС
ǡʺϺߣȻƸΣ
£ոջӲõйӰЭᣬҲһְͬӰЭصǸɡ
˵ʵҪʦѩ츱ϯмֱӵ˼Ȼϣһ壬
Ͼ껻ѡļλͷӡ˺죬ŮʿñȽϣɼȷʵ㽭ͬ⻷
ӳʹ㣬ƴӰɼ͹ף治һȵ
ʦѩڣôҲԲ˿λ˼
ЭǱҪǸλ¶¶궼пѡһѣһѾ˳̳λ
ô˵ѳɼȶʵ⣬1·ݣİٶȴ
͵üһйּЭḱϯͷΡ
ܸϯѹͦģٲǰ׵ģǸɣλԺóɼ
˵귢רй֡ӢרΪ⣬ҲǹֽҪףһЩҲҪ
ƻһЩд˲ţһְȨϸƽ̨վһЩеͲṩͷֵȵȡ
ʵЩ£֮ǰһֱ˹ٷЧܻá
⣬֮ǰһֱŹ񵥺ͽйĹƺ͸
QQǵİ񵥶ĹԸʵһЩ¾ʱ䣬Ӱ
ǣ̫࣬ҪȨҪ֮
֮ǰֻһЩƻûҵʵĻᣬЭ߲㣬˵ƶҲּƻһˡ
Լвҵûɶ˼ȨҲϣֻһһЩҵ£ҲЭ״ô꣬
1010գæ˹ĻָȪǲμȫ˻ῪĻʽš
ʮһȫ˻Ὣ10ѮĻص³ʡٽǰ˻ոտʼڵߣȫ˻Ҳѵñע
Ϊ³ʡˣΪ³ʡȫ˻ᴴڿĻʽݳ
˵ʵȫ˻ڻ˵ͬûʲô¶ģǼ縸ϵӲܲ
ͬ裬岻ݴһ裬ҲƾܣҪǵġ
½
ʳԡ


565 CP͹׵
ȫ˻ᣬȫȫ˶ᣬ1959ٰ׽죬ǹڸʡ͵
Ӱ˵˵˻ᡢ籭»ȹȣ˻ᡢޱ޼ҲҪǿȫ˻
˵ȻȲЩ£Ҳȫ˻ĵͬڼߣôҲȫרҵ˶ᣬӰһЩġ
ƹϸ˵ҳ̶Ȳڰ˻ᣬҲϷƹ
һƹ˹ھǻƹȫھţơ
⵱ȻֻЦҲ˵ȫ˻ᲢһǴǹˮ׼
ȥովǰ˻ᣬڵջûɢȥԵ½ȫ˻ᣬǽעߵһ죬˵Ҳݡ
Ͼǰ漸Ȼر𱬣ڴ;ӰϾھůȦȫΧ֪Ȼ治ر
ȻҲвһСֹ͡
˻ῪĻʽܲͬȫ˻ΪҪԵʣ8³ͷųƹMVǲԴݳġమ
׸Ҳԭʱ³ʡȫ˻ҲΪȫ˻
ŵ˵2009³ʡȫ˻ܱܶ˼ס׸ӹΰ
Ϊ׸ʵڲ½ĴϱúܶΪ׸Ϊдġ
ڲһˣϰǸǵģټ֮ǰǰ˻ĳɫ֣ɹ׸衣
˼סΪ³ʡȫ˻ᴴġ
1016գȫ˻ῪĻʽ
ȥİ˻ῪĻʽ࣬ҲѹԲ˵ͼ죬ŸϤ̺վλ
磬һֲվλصױңųףͬױʦһһ
⡢˼ת󳦡˫ࡢƬײˣһ
⼸죬ڲ˵ҸľǳԵ
Ϊǰʱ仪ʱžò̫ȳƾ׳ǸǿҪշ֣̫ܾò·ϣ·ʡ
Ҫ̫࣬10~20УԸ̬Ҳͼֵ͹ԣ
֮ǰ״̬ǵѪӣŵĻү
Դ8·ݿʼͷſɿڣƵҲÿ쿪ģ޸ʳСʮ⡣
Ȫ⼸죬Ҳһˡ
ܶ˵õ³˳ھǣ⻰ȷʵмֵ³ܹ󣬾Ǹׯ࣬Ҳ˺ܶഫС
ȪǱصĹҲԼƣʦҲȪǲһЩ涫
ٲͬ˴ĲֲƷζ˿ȲھǶ˹ݳԵò
һȪǣίһ˽˹д˺˼Ϊޣÿ컻ųԡ
һұ˴ıز͹ݣ󣬵յرϲθڣ⼸˺ü١
ȪǵտҲȥֻƵԣʱ·Ͽһ˴ųಲ¶ȾƳտ̲סеСĽ
ԼԻ㣬ʱʱ΢ҹŶһƬгͬʱҲ˲ٰտ⡭
ȫ˻ῪĻʽݽСӵĹǸɣͶǰ˻ᡢ60ıӵתܵݡ
Ҳˣ֮ǰŶӻвٲϤġ
һݣ³ʡ̨ģ²ţ
Сͷ;ҿ˰ɣŲͦɵġ
źֱ£ĽĿͷϷݲð"
ݹִСҲ֪Ϊ˿Ļʽãȥˡ
ǣһѵĸ壬׼һһŻ̼⴫
ׯ?
ԺŲ£⣬һС˸˷ֱŶӸݱ档
Сѯ:ô?
鸴;ڼҶû""
С:"˼ҾŲǰ׽еģԺӴξˡ"
˯˭֪ҲƵҪӴ̫٣½ǰЩˡ
Ǻõģţֱһ
Ҳûܣôһţ̬ҲһЩ˰뱥Сһ㾫Ȼױȴϱݡ
8㣬ȫ˻ῪĻʽʽʼ
Ҳ֪ǲȡǰ˻У³ʡ˻Ҳ˴LEDԡһɽһˮһʥˡ⣬мǿĻϢ͵̣Чǳ
˽˵쿪ĻʽŪĲ
ȲϾǰ˻ῪĻʽҲڿĻʽǾˡ
ǰ˻ȳĿ˶Աģ³ʡȫ˻˶ԱȽȻǿĻʽսĿݡ
ΨһһĿ֮ǰΤΨϺϳȫ˻衶ԲʡͯϳȽĿ
ѹĿ
ȵǰĽĿ᳡ְԱΧмľ롣
మǰ𣬲һ˳ھ֮£ǳС
õĿͬʱӰͳ˾ӫĻϣʻĸҲ֮
̩ɽ֮ߣʱڽĻ
ͬڽ
ʥ͵΢Ц
ܶ˲֪ǣమ汾
һ³ʡȫ˻汾д³ʡȫ˻Ԫأһ汾2010ĴҲǺİ汾׸һʸ˲١
ݳİ汾Ȼǵһ棬ʿҪڴǸ汾߸̻
ĸ汾ɺ͸ǲôá
׸費ɵĶУʱлãôһСıԪҼȾдȡ
మ
ǧԳһ
ҹҵƻʱ
мѾ
"
׶ΣӾ֮£мƽ̨߸裬᳡һƬڡ
మ׸ʽ汾ʱҲ4Ӳ5ӣҪһ8ӡ
ǰʽݣľΪ˸쿪Ļʽ´ǵıǡͳ˵1ֶӣ
ڿСʱݳĲ˵ֻëę֮̈꣬죬ȥ
գȫ˻ĿĻʽҲõһЩűΪ³ʡ֮ء
మҲ˸ˡ
׸豾ǱȽϲɣд֮ǰΪԵʣûܳ׳Ȧڽȫ˻ῪĻʽɹϣͷֱӸǹ³ʡ֮ǰ¸衶Ը
³ʡӵ˴Ŀĵ绰ϣõ׸Ȩڽ괺Ŀ
³ʡǳˬ죬æĴʣ׸ɶΪϳȻ˳ְ˽ȥ
Ŀ黹ش³ʡѽĴĿȥʾһϲ
³ʡһδˣ֮ǰѾӺͽĿ˵ˣ쵼Ϊ˼³ʡ̸³ʡѶġ
ΪԼʮ괺ĵлĻݳ³ʡһεĴĿܼᶨѾƷ˺ü
ʱ³ʡѾѽĿȥˣûʲô⣬͵ֲţҲˣʱ¼С
Ψ꣬ⶼ10Ѯˣ³ʡ׳ʲô趼ûͷ
ڻмµʱ䣬³ʡ룬һݣ󾭵䣬ҲϣԲһš
Ӧ˵ݼ䣬³ʡеľϲͦġ
Ѳɷݽ״?
ǽĲ㹻Ŀλ
ˡమ׸豬³ʡϯҪϣεΣĸɡ
³ʡӳμ˺ϷҪݳƵƬĿ;侵ͷ͸þһţ֡
΢:㲻֪ʲô֣Ƶвκδɡ"
⻰д˼κ˿Ƶҳ۾ݷ
³ʡרŻСŸ۵˸ޡ
ϧ΢ûдԱĹܣȻϰֱӸλѳ10VIP
ӵɡ1025ſд10ʱר
ԿĻʽ֮³ʡֱͣӴȪǳ˽˷ɻֱɼ
³ʡɼأϢ˼СʱͿ˽𼦽š
1017գڶʮ߽𼦽ڸʡоٰ˰佱
š͡÷ͬʱáӰƬ
𼦽ͽ⣬ƾ衶šáѵݡΪ˱𼦽ĻӮҡ
ӰۺӰٴһ𿪳˫Ƶ
廢֮һ塷￵İգƾ衶ˡһλӰۡ
֮ǰƼ塷ʧĲƾ衶ţüһѣԩҡšź꣬ǽ
вܸɾȷʵ˼Ͻ飬һϷǹܵݡ
ⲿţܸɾزݼҲԸλġ֣³ʡܵأܹ˼˽
ڹܸɾǼϷĵĻǲģԲҵ洦ҲܴҲûš
ãǰﲼҵӰܸɾյӰ³ʡʡˡ
ô˵ηۣǷ³ʡ֮󣬵ȨӰӰڵˡ
ѣĲ꣬Բ˸ˡ
2004սǵʱ򣬴ҲûԼԳΪӰۣݶಿҵյӰΪһߵӰ
ǹ˾ٷ΢ϲĥһ칦硣
ϡΪ󣬷ǲȱǣҵӰӳɼȱȽǣΨȨ棬кͺ溣ջȣ³һӰۣȷʵֵһ
л񽱣Ե˵ǺϢһϢͺ˵áˡ
ƾ衶׵Ĳ롷ƾ衶ͬʱӰ
+񣬡׵Ĳ롷𼦣ɹɻӰҲǻӰ̳һԱ
Ȼ³ʡһӰۣΪԱһѪûˡ
ʧеģлǸ˹ϲţ΢ת˹ϲ΢ףء
ýҲ˷ܣӰѾˣӰܲܳɣͿ³ʡ׵Ľˡ
³ʡͲͬýӰӰҲпͬǶ𣬾ԿӰ̳ѻ
˶αֻǺѣҿˡĬˣ̲סԲֶҲǲ
һŲ鳡ӣһյĿˡӰǧֻܡ
ȫ
׷ӣȦһοŰƤѻģԵΪ!³ʡ:"???
ʲô飬ô˴ܣ
¡ʦ!
̰Ƕһֱķ̰
ܻܲȷʵCPĵĺˬܶ˶ڴ³ʡͲٴκһ¶Ϸ
³ʡõCPʵ٣ĵӾ磬ӯӯ顢ŮԹȺڿĵóCP
Ҫ˵³ʡCPǶ
ҪĶ࣬ǡʱƤǾ£ټʵĬкܶCPۡ
Ϊ˵Ӱҵμ⡢Ϊ70ԱŮټзڱȽϡơټݼɫ¿ͲԽԽ࣬ϣǺĺܸߡ
˵³ʡﻹôһĿһľǲ
Ŀֻһͷĺܣеʱ
ڵʱ£³ʡץʱרQing9·ݣרһ׸Helloͽʽų
Ϊ³ʡLeeendרƳר׸һ߾ͻ˺ܴע
³ʡͲҪҵ̨ȥܣûɳطѣҵ̨ýԶ׷רΪȵ㡣
(Hello׸һߣ̨˵ĵԼټϻɵֱӻöԴ
Ȼϧǣ׸軹ûܴﵽԭʱյĳɾͣܿսСھ
ǡHelloǿһ
С929գƳĸֵ3ܿսھ
ݵҵչʵ̫˳ӭС׸֮ǰѾһ׹ƹھĵڶ
ֳɾͣݺѺţ㡢ȵᲢۣʮڱСһ
֮ǰ˵ԭʱȸվÿ¸ȫΧĻ
2000~2010꣬ûһǰȾӵһ
걱̳׿˶ܿѷȥ¾LadyGage
°꣬ݳɽܿͰѷͷˣάԼһĵλ
˳Ҳһ
ΪݵĵHelloܿսкڶսھֻһ֮ң
³ʡ֮ǰ8׸ڹкǶսھһûУαǸܺõĻᣬϧһ
԰οǣڡHelloϰĵڶܣƷ˲ݣǿ¹Сھ
Ͼ󣬵ҲڹƵսݷһ𶼲
׵ɲ
ûʲô̫ĺ䶯³ʡкڣһϰΪģ·ϡ꣬
ʵLerendһר5׹ھ²ˡ


566 㡷͡ƽӹй
9ѮרQingһ״Helloߡ
ܿսƵǾСݵĿսھ
ڴܡHelloܲݣʽǶƵǿھҲǲ˵9׹ƹڵ
9ĩQingڶ״
CountingStars)ʱֶ2013ר裬ҲԽǡ
ԭʱգ׸Ĵǡ¹ȹадﵽǰĳɼӢôİ񵥸ǻ˹ھɼǳ
Ѿǲ޶Ĺʱڶ׾ˡ
2006귢۵ġLegend¼˹ʱApologizeɼۡ
(CountingStars˵ʱļ׸豻޶˴룬Ͱҡ
Ҳʶ˴󣬲ܸϾɱ׸ʱһˡɡ
»˵ͷ̿!
(CountingStarsż˵һзҡ׶νܺãнϺõ
׸ĸҲ壬ǶһЩķ˼Ӧùȵȥ׷Ǯĥ¹Ҫ¸ҵĵδ֮ض
ҲǾ:ɱҵģʹҸǿ
˵CountingStars)һױȽ־ϵĸҲǲרˣǲȱͼ
˻ЩΪרܻ֮ӭΪֺûԼ˼롣
˵һɵۺִ
Цһй˱ڱͲû죬೪׷սƽĸںһ£ֱдֳ֣͵ű԰ɡ
˵ˣҲûжٱ˸ڿڣ
˼ٲӲͷ֮⣬󲿷νĶ֣Ʒ޲ϯฺ֮ܶ˼롣
רĸٻвٸȰ˻ء
ħֵֿǹˣȴ֪ò趾ꡣ
ҲùܣҪڹڣ취˸˲ɡ
ܸϯġ
CountingStars֮󣬳ɼҲܳɫһܾͿսƵǿʮ
˵ȡhello˲٣м׸ܹսƵǾ
սʮɱǰʮڲһ߸˵൱ĳɼˡ
2006Legendѹһеıʵ̫񱩣úܶ˲ĶԲרܸߵڴ
״һ׶2ܣһʮǲĶҲЦúϲ£
ܶ˾Ǿòȷ㲻ǵǰ˱йӪ
ֱ10³רQingʽۣһܹ6׸½Ƶ
ǿ
У5ɱǰʮ壬ɱǰʮ3ס
֮ǰġCounting Starsʹʮλɱڰλ2ܵġHello½һλǾ
ڵҲˣǲרĵһ裬ϰġShapeofY ou
¶˵ĸ֮Ŀһ壬޸ĺĸҲûԭôƣ˼ʺۡ
ټ֮ǰ׸ķƣòĹڵͻλҲòֲ֮ǰHelloźɹܿսƵھ׳
Ҫ֪Ƽʮʷֹ200910£ܿսھֻ16ס
ʣһԼ빫ʷĳɾ͡
³ɾͣԼһĲ֣̲סͷ
Ͷζ!
û5׸ϰô˼жħʦģ
˶ֱüһôҪ
QingȷʵֹǿƽݱʵҲĿɹۡ
ɵʱר10죬ʵרѾͻ100+ר80ţߵѾʼԳʵר
ֵĻȷչʳƬЭѾʽרݡ
ҲͬΪݣԼڿʼ۽ý岥롾̨+ר/İ񵥼㹫ʽ
˱ҪϵǣֵĴƲ赲ýʱ١
ͲϵˣƻֻһŴӢרȲýʽ٣Ѿ̳ˡ
ûзȥδĲͰڻɵİ²μרʽ
1020ţ֪Ŀҹ㡷
ϡ²Сѧһֵˣ֪ϲԱѿ˺͵ӽĿˡ
Ҳˣϸ㣬ѾǲĴβμӿˡ
ҹ㡷ĽĿֺʹ󲿷ֵѿ𲻴͹ڵķ̸ĿҲûʲô̫
˺ͼαңһЩѾ̨٣ġ
ܣþò
þò"
̨ڹڵĺ˿ϴк
Ͽ󷽵ĲЩп:ҼǵһҽĿʱʱûʲôһֱĽܿ˳̣Ҳ˺̸ܶ۵ĶǺֵܶż"
һ40꣬ҪҴȥ"
˸ЦȻ˳ſϵĻһµ龰
ʵǸʱҺʹ磬Ҳǽܿ˳̲ϤʱҶûô˵
ǁʣҲ˼˵죬ҺõʱĵĶĵӰȻҺ¾¶ˡ"
ͷ:ܿ˳̽˵ǳƻڵĹϵΡ"
ǳãȤ£ҿһ˵Сʱ"
ҼסĻĵӰ"
ǸרҵˣڳĻܿתƵһ⡣
ںӰƱܲ˵Ӧ뷢չҿƺԸҵķй
"ǵġ"
شĺʹ:Ҳ˵̫ζϵĶֻǴʵҵйӰһٷչڣһ˵Ĺг
ҷǳӺͱгδƷڱӳʣйӰҵĸ"
ôţһȰԼıг˵ƴȥҲûдҲ̡
ʵҲôģôڣҲ治ͷ͸ýţ׬ˢ̬ӵĻڵг
һɳΪһƱֵĵӰг
ѾҵͷȻֻҪúøţǺһӿԱ˳ŵܹͺͷ
ҪǹƽҵҲǲҹƴһƴԲͷһߵӰ˾²ʲô⡣
أ˼һƲãǰͷȫſ£̽ҲôˮƯ
Բܺ뷢չΣ̶ʼղڵĵӰгģȷʵԣͷǵĸڡ
"ΪǶ?"
ǰɣҸҳƺΪԱ"
ݺǸְҵ?"
"ݣֱһȤҳУǿ̨ĸо"
....."
̶ڡҹ¡˺ܶ࣬ճһЩҵϵ뷨רĴ
ǻ˵˼ǰȥ˶ܿˣҲǲ״ιɷ̸
¡
˶뿪̳ʧźô뿪˴ңйνҴѧ˺ܶණ
Ҳܶ˶иֲ²⣬Ƿ̰ҺܲΪ
йо仰СΪ󡿣ϣҿԱֶߵ裬ô氲뿪"
̩պѯ:"һ䣬(˶ܿѷ)˵˶ֿѺ֪Ժ᲻дһ׸顣"
ɡ"
ûش𣬶Ǳʾ:˹ţҲ뱻˼Ϊ뿪ΪԼȶȡ
ôһ׸裬ҾܸܵãܣǸ˵ļ˸Ҳȥͺͽܡ
̩:뷨ͬʱҲڴ¸衣
˴СʱѾ쳣Ŀʱ̩ղ⣬̸ĿЧҲýĿ⡣
ʼ̸󣬲׳һΪˣҲר
That Girlרĵ׾Ʒ˵ǡǸŮ
ҲԷΪǸ椡͡Ůˡ
ӢְĪ˹2016Ƴר裬õĳɼӢаھ׸ڻýܻ緶ΧĳȦ
ںʵûɶ˵ı׼ŷ裬˵ǿˮ裬£ڴ
ÿרԶλĸֻܶڱ˫ĸûô͹ԡ
"There'sagirlbutllethergetaway
İŮȴ
It's all my fault cause pride got in the may
һжҵĴ
And I'd be lying if I said I mas ok
˵ʵֻǻδ
Aboutthatgirltheonelletgetaray
ǸŮ
༪質Ļš̩ҹ㡷鱱ء
That Girlǣһܳ嵽ǰ壬Ҳɹùǰʮ4׸˲֡
ĿǰThat Girl͡CountingStarsھĿԲ
Hello͡Shape of Youı̫ȶˣ4ܶڣ׸ռһ룬¢ϹǾȵļֱ¡
ֻһ׸裬кϮĿܣ׸һţһϣС
һ׾ƷFireķ롶𡷣ڵļҲ
˵ʵ׸赥ɼ˵˵ר5׾Ʒһˣû̫۵ݺͳɾͣʤӰɼѪͬʱҲʺ¡
ʱƳǰ˻ӢʱףûǡHall of FameΪ
ϾǵҪһţרĸкüףһЩҲʲô
ڴ֮ǰڴ3׸ڣˡHello׶ף̶ҲǺġ
ҿƣһ¶еȻûǰ(LegendǿưԵҲû˹ܵ
̳ҲССһһ(LerendǾ񶼵ôû
ڡQingȻҲǰѴҰڵһֽӣûǰֺ޻֮Ϣľ
ý̸࣬йܵġ⻷ʧڡܳ
Shape of You(Hello׸Ծɰ԰񹫸ƿǾ.׸ֶһ¡
רQingҲܵĹרھ
ʵרµѾƽ300ţ޺ŷ޵һ500ˣ
˳ɼ˴ʴʣǼýûĹ˿ŲֵķҲȥΧ
ЦݶôܳˣǷڵĸʲô?
?
ˣĲͳСЩý嶼ϣ
רӢרǵô10׾ƷһšLegendըרǿʲôġܳ
רĳɹ˳̶֮Ҳ࣬пպͽܲ˶ٷ
ĳɼۣɱ˹ƿǾһõְҵĵһ׹ƹھ
Ǿףһγھ͸ЩרòרСɫɫ
ݺ̳+꣬һЩϾȽϿ츳רҵ۹ҵڶ⼶
ȻóǸıֺϷȱ©û⡣
Ҫûм汾£ĸ˽ʦ¶ˣ̵ָܿŸ֣Ȼг
ܣ̶šQingרڲమɱ
רϰܣHelloڵġShapeof Youͬ3ܹھ
׸ҲӰһγϴ϶ܣӴŪļƣҲ׸ͳελʱڲܵв
ֻҪԼҶڣ׸貼ңƵĿ˿ڶϷɻعڡ
ӵɡü죬һֱλļϽһĴ绰ߡ


567 Ӹɱҵ
УӰӳֻ
2005꽨ɵһĿ⿪ţ½½ҲĿǰͶʲڣҲĿǰ³ʡ󡢽ʩơӴࡢοӰӻء
ȥ2008꣬ʽΪ4AŬ5A
ѶȻǺܴģĿǰ˵ȫΧĸӰӻأֻһµӰӳ5A
ķӰӳغһΪйϱӰӳǡĺ¶4Aһֱ
Ѿɫˣ⣬귱ӰغͺһΪ5A
Ϊ4A³ʡӰӻأֻصĳɹǺϲ˵ġ
˵2005꽨ɿţǰڳ׶ΣĿʩƣֱ2007ǽ졣
2007ֻ꣬ؽӴ鳬λд붼ǹͶʻǷϵù˾¾顣
ԼһƷůһЩԷǰ
2008һֻ꣬ؽӴ鳬26ʽӰӾ飬еӰӾ500
˵ȫʮ޼ϣϴ궼о
2009ֻ꣬صѾ״ĸˣ10·ݣдѾ40
֮ǰǵġдϷڷֻ㣬ƱݵġţҲĵġ
ŵ˵ֻصرӰӻҵܵĪӰ죬ҲΪܴ
ֻصĸ˺ģһ죬ġӡƵһȦ
ӵɡؾҲǲ֮ǰͶⲿӰҪ֮һ
ΪˣзֻػרΪӵɡ޽һǡ
˵ǽһǣʵҪ¥ĴֺС֣ټؽֺͻɵĵ¥
Ҳ˵ӰĴ󲿷־飬һЩٲڣڷֻصطģǷϵӰʩ
ϽߵļǶûлأֱɻɵУڳ˳Ƭ
ϵһ԰
һžϰԵĳȺ͸ү֡
ʦܺһϷˡ"
̧٣ʵҲźͲܺˡ"
ʦвˣ̫ǰ־С"
ϣҿлشˡ"

үϾǣϹ򲻴ϽһûϽҰ崺磬͸һ
ʱλǵΪصģǾһǰ׻ҲֱλϢ
͵汾¡
뽪šүƬһģϽָܾˡ
ӵɡ˲ļˣĶ
˻ǽŵĵܵܽ棬ݻ㣬η϶۱ǧҦãҲûб
ԭģϷײˣû취ֻܷب
ȻҪҲɫ̫СڻԲߡ
ϾôҲһԱһǿڱߵ֡
꣬ǰ˵ǶûʲôӰƷǹżӾֻҪɫʣԲϷݡ
ǵӾӰ˫
ǰ߽Сҵųҵš͡ǲɣ磬һ崺Ķ޺͡ƤĽħ˾㹻Լˡ
ԶеһʼŵĽɫʵ
ϽĵҪη˶һģɫûʲôأøϵԵʣ˳ˡ
ҲûǿƣӵɡǲõӰҲûнɫʵĵز
һ߰˷СǣȷʵĶһ㣬ݲݶС
ݣǳ˲ֻ˲ݡӵɡ
һͶ˵Ůس˷С֣һǽغõ˺ĺꡣ
˵ë٣ܺ˭˵֮
һ.
ҡƤȫòˣ˱ġӵɡҲòֶ˺ꡣ
˵ǸϾɱɣҲųնˡ
һ˵!
Ҳ³ҵûԭʱô˳죬˵ҲųһСʵͿλ飬õóֵƷࡣ
ӾӰĻġ硷ݵӰƷֻһˮҥȽֵһ˵
Ρٶɡ̵һӹΣҲϷݲǡ
˵ģҲڵǱ̨ѹƵ´ҳɼͻĳĺһߡ
˵ģе㲻˼ˡ
ﰵ¾ģԺŷɼסĲģԼǾ껯ɫҲ
ȻԲ֣ܲҲڲηΧ֮ˡ
£Ϸݽ϶ֻзСûн飬ȫλϽʱҲһһк
Աô棬ҲϤ
һʶң˿϶ʶرǲǾ+ƣǾнˢ
ܡ
ʦ
ƺá

ͷ֣˶Ϻɩӣ˶ƺҲûозҲûʲô
үʲô͵λټԵʣԸӡ
˴඼ͬˣλرûʲô飬һܻ߲ʦԲĵλǵġ
ˣҺһᣬɸģȥƵʰһ£綨ױ
ϽһߣֽһˣױƵĵ:ƣҵ˭"
˶ʮ߰꣬һװ»εݣ˸Ƥףţп㣬űͷЩĿŲ
?!!!?
Ϊǰĺ̫ˡ
⼸ģʢУɽկǲҲвģߣģҲС
ϵλǵһء
ûп£һüۡò߰˷ơ
ֻλеɢͻֵԵһʸϵ£˵ˣǿòΣ޲ģ񣬵ϸһϳ١
ȻҲΪûдԭ
ϲͬװױݣģ£Զ㣬ҲϸֱĻҲĿ顣
ôһɡ"
Ͻüɫ裬һ⣬ԴҵλһֱţֻȽһϲ
û뵽Ҳ࣬Ҷ绰һҰˡ
棬ȻͶԷ:ãǳ
ãҡҽж
ޱǣеɣЦ:ƣ˵Ե֣˵ʸ껹ء
ޱڽһ:СϿĲŷֵģʡˣСѧʦǵػСģϹֽ"
ӵɡүһޱһɫ
ɫһľͷҪһ棬쳣˵Ҫ¶ƾͿˡ
Ͻǵһͳ桰
ڴģԱң֪˭Ƽ˶һˣİ塣
ʱϷʱжڣ壬涼ԣԶҲû⣬ǼƷ
ޱ֪ԭʱϽ˸ǿ˵ƵһƬɩϴ
û뵽ڻԱϽҶ
˵̶ȣϴʲ󣬵óĹŮ㲻ûܺŪһ¡
"治"
̾ޱɲֻڡӵɡޱϷƵڣҲʡһЩ¡
һԼܸȤŶ˰Сʱ
ڼ䣬Ҳ֪˶һЩȤ£Ͻ˵ڵǸˡ
Ͼһʹ߰˷ƵߵĶĿ
ޱ˵ͻСʱ򻹺ãȵʮͽͳһˣȻӾҲûҹ
·ϣҪǩʱʶʶҫýרŲɷá
һЩŮ׷ľѰһ´̼
һҲԼǲǳʧɢֵܣĸӼһٺҲͨѧ֤ʵԼϲܼɢ
Ҳʵ΢ԼƬԺŽʡϽҵġ
һ̹¶ޱһ£ͷ˵飬һԼɶ¡
ʵӴö⺢ӻǱȽʵģûʲô
½ΪȣҲû
....
ֱ𣬳ؾƵ갲ΪӰӻغҪ㣬ֻؾƵݻǲٵģҲһЩ߼Ƶꡣ
озӰӳǻزͶӪġ־Ƶ꡿
ǷӰӳǺһΪֵ;ƵţԷӰӳǾϿľƵꡣ
һңңһǣһǣзֻֻһңǼ
ӵɡԱסҾƵ꣬ҲзֻõľƵˣһǼƵװС
ָ߼Ƶοסĺ٣ͻǸס޴á
ǼǱˣǩͬҪסǼƵ꣬ӰӻԶûУȥﵥ
סҪ󲻸ߣҪһ¾С
οԼҿľƵ
һ¶棬Ƶ꾭ߵþ鿪ʣԶѳһ888ŷ
ͨ䣬װʩνͳ׼仹ҪªĶ࣬ƽʱٶ⿪ţֻذŻá
ʾڴ֮УҾƵΪ飬˸Żݡ
㷿䲻շѣķǮͶǮ
Ƭ˲״ΪЧӦЩɻºͻҲͣôһ㸣ûС
ɻ͵:ҾƵһɷݣǹɶ
һ㡭Ƕ?"
뵽ϰң̲ס棬ޱһ:50%ҰɣҲûʣ˸ġ
:..."
úޱ죬ܹǳõİյӰɫԸүʹ!
ҲûԹԵʰȻ㳤㻯ŵĸҲɼĲҪ
ֲһǮ˵ףԼԼ
磬ھƵһϼҵС˳ָɵձ
֮ǰȪǵ³˵Ǽˣǳգϼҵĳʳϵʳ
ʦԶԶȲЩִСԵζٸܣǶ綼޷ġ
һٷޱԵǼȷ̵̹ǰȥױ
үǾĽɫױҲҪ°ϷŵһߣרүĶױ
ڴ֮ǰɫױѾ˴¸ֻԱױ֮һЩϸ΢ĵ
ͷĨϷˮЧϴ°ճϺӣ˿ңһǾǰġ
ճϽףָװǰָĸ̵ĽָǿɼĽװΡ
¾͸ż--桢!
Ͻųİ࣬˫۷Ź;߼?"
ЦЦȻһ·ǰ΢΢ſąϽ˸ͷǷЦݺͰ͸һպ
"سһ绹ǻ"
Ǹүίߵ״̬̽ͷѯ:"
ͦӣë٣ĿԲݶһɱðŭ
TMDӸɱҵ!"
"TMDĵɱҵ"
ޱһ̨ʣȻӣЦݰ˴Ĵָ
ү¶"
ޱһףҲĻ:ҸָӲʡ"


568 ɱĺ͵һλӰ
ӵɡһǣǶױͶһ롣
ôǻүͷװֻ࣬Ҫתͻỻ·Ҳмס
ִһ£һʮ׷װ߸ͣ⻹ӰȫʱܻᲹġ
ҲϰˣҲһݸϷ͸ҲС
硶ҡĽʮӾ磬·ϰףڡҲ¼ʮףʽɫЩƣ԰ˡ
ױһ룬ֺ͵ݹһ籾ֱſġ
ǣƸֳ
˿ӣ޷ںɳϣžͷͣĵˡ
ݺĺз֣䶼ѪɫеţﲻֹͣԼ̨ʡ
һ㣬Ҫš
״һ£ͷһû̫Ļ⡣
ҲţжһκͲֱӶϷ
𿴺ǩ˷ǣͲȫ·߷չ
һֱɡĵӾ磬תսӰ
Դ2003꡶ǡ󣬾ҲûݹӾ磬еļ¶ҲǿʹϷݺ١
ȻйͬݵľȺϷûֱӶϷ
ھλͣϽϷʱҲҪЦΨԼϰӲ
ϰ⻷ҲΪҲǰżΪӰۣν컨ĴڣżӳԱԴѹBuff
ԺԲ־£Լֲãϰǰ˫ѹ
Ҳܸһ뷨
һʦѩǰϷҲǺݲöˣʦʧѹر
ⶫҲûɶõڵģݶͺˣζ
׼ô
ԶǰϽһ޷ĺ꣬նõλãһ䡣
ˡ
õģλע⣬ģ
ɳϣüͷ壬в֮ɫǰĺꡣ
˶ӣۻۣ
£ǻˡǡٿüͷ壬ҡͷǡ
뿪ɳǰһŨŨѹȸУʣҾ֪۵׻ǲۣ
꣺ۡ
ԡԡ
Ͻ;ʾͣԺȻԣ̫ƽҪһ㡣
ͷϽʾιȥ¶ֱͣϽרܹûзֻǳѯʲ
Ϸôģ
ûش𣬷˺꣺úӦôݣ
걻Σе㲻ŵĻصɷŭǺ°ɣͬʱе⣬ˡ
ˣʲô

ԣһȴ˼ҶŪˣ򻹱˻ɵ֣̽һ½ˣδӣˬţԼ
ϽԱߵͷȻ󲹳ʵ˵ģʼò׼ʹ̸ɵĽ
Ž׹ζɵĺ꣬ʦҴֱ˸Сÿˡ
ѺϷӦе״̬ͱָһ˽
ԲҪ£ҪţͬʱһֱİеӦ״̬СʱʦѵɣôᣬʦʣӦԽԽ¡
ȻɸΪأε⣬ͷһٱʣ־оҪǿҪæͱġ
ͷ޲С
ϽҲԱ߿ţοò¹о˾籾ԲŻֽɫ˵ͷͷǵԱҶˡ
ȻͻȻеԱϷݵĻôˡ
֪뷨ΪгƷӰڣԲϷʱģԹĦġ
ǣ׼ȷԼĽɫϷɫҲмĵá
ҲͰˣ㼸䣬ԼǺ󱲣ݼдĥԲ˵Ļ㣬Ҳǰɲġ
Ȼ̵˷ʣµıݾ˳ˣҲдŲм˵Ǿ̨ʡ
ɱˣҪģÿ°

ڲڶУӵɡǽˡ
һǽֵݣҲ̫ļִеݣҪԶƱҪһЩȡ
һ棬һϰԵıı߸ģɾ̨ʳС£һϷֱƵġ
õ籾󣬾Ϳ汾ĳƷٳ롣
ʱԼ֪ĳƷֱϽУã˻¿ת
¾ò鲻ҲҪԼļ뷨һһȫ꣬Ȼټ汾Ƚá
ϷѾͽﰵＸˡ
Ͻó˸գͻӾãյĲ뷨ģȲˣͻĥŲٰ˼·һ档
ָңɹɣεţϽʱƵԱա
Լǵ++һôᱻء
˶ҲˡӵɡһԱҲȰֻиүʱʱԲ
ܡʾͺҲǺˡ
ȰܵʱϲͼӴףԽԽʱ˼ҴԱֵߵߵĿ֣ͲŻٳ׸ˡ
үǿҷ˵Ͱ
ͷڡӵɡ黹һȤǵ̺ꡣ
ǳ¥ɺ˸س񡱡
ûϷĲָ㣬źɧץץ̲סοͷ
ӿɽ̣ݡ
Сÿ˲ٴΣǵ˺ܶ˶Ŀλָ߱
СֺͺгϢģӰ߸ɴӰ
Ȼ˵ĳɹҲȫڲŬأָֻ˼Ӱ̳ġ
˺ͬǻѧϰֻж١
ȷʵ̵ָӶࡣ
ɣʱڡ쫷ӪȡְֵḶ̌ݼûʲôλ뿿š
㾭ϷĽ̵ԭʱǿ˲٣ԱЩӣһĲࡣ
ڲ30֮ǰϱɫݵĺñӣȻǲȨӰˣ30֮󣬿Ŭơ
۱ݺõޣԸǸ⣬̤ʵרעϷ㲻Աɾͻɡ
֮£ֲҲԸרУǱȽϿõģ˵Ӱۣתʵɲѡ

Ϸ꣬ҲԷʱ򣬲ķ˽˳ʦǰС
Ѿ11£䣬ͽϸүͺϳԷûţϽͶһݺзƤˡ
Ҿ֪кöüһһʱһ
ʱҲӭת
˸ۣ䷹ǵݣֱˡ
ʲôʱңˣʱңǽ׼ֵܣͼݣ̫ˡ
û˵꿴һۣȥ̨ȡ룬ʢһţˣȵĺһڣ
ˬ
ĸ˰ţְϵĺз
¸ϱգʦ£գȾƵǿˡ
Уţ
1217գ
ɩӹգֶһҲñ£ղܣŴ˵¡
¸ƨϱˡ
ϽһNɪȻӦ԰ҼǵչգҪǸϱĻҲûһ
ԡ
Цˣǧ˰Ӷ࣬ʮ٣ǽ׼ֵܡ
λֱӸĨǰɣ׼ֵܽе󡣡
ү䲻һ䣺Ǹ⣬ǮԵòϡ
ʦ˵
ͬںһʲôģԸϽһ
ףͷƺðɡ
ŶǮأȻҲΪӰ׬Ͷ˷800ҾҸĶӣأҲ
ͷǷ̸Ц߳Աģ˵˵ž˵˻С
10ĩдҵУΪȦһֹ֧ɣעȼߣǿƺ䶯
ֳ֮ôĶΪ˵ݺǹɶĸ
УһǸעȻ໵ǣýܿû˳ǹƱ
ڶɶһСֹģѾﵽ˷ǰܹɱ1.51%кŻƱһ·߸ߣĿǰ۷ֵ8600ҡ
Ϣ1.5%ĹɷݣСҲͻ500ңֱӳ1700%
ŵĶ˵һУöλɶݺݴ׬һʣʱ׷屶ҲΪǧ̡
ʱ绹ûʱһȦĲƸͯ
ܶǻҵʿȻԭô档
СͶʣת۾ͳ̣˭ۺ졣
ֵЩ춼챻ֹ˾ϰˣһУ棬ȦĸάͰ󶨳ɱֱߡ
ŵ˵ٵֱͬ˾аҪɷݡ
纣Ŵ˵ȶҹ˾ʼǵݹɶĿԣ˵ѾӦʸһһĹɷݡ
ķ׷šҵͷǣʼûκζ
緶СֵȷˣʵҲͨ̽Եѯ˹˾
յõ˻ظ˾ʱûͨɺеĴ㡣
ǹɷݵ鲻Ҫˡ
겻ǿã֮ԸǵͼùɣһǰˣһҲǽǵͷӪ߹Ʊ
ǲУҪǹɶӪ
ڰ󶨣̸£Ҫ߲Ҳš
ڷ˵˾ֻһ飬ûвԣȫ߹⣬Ҳ޷÷˽ǡ
ӰԴ+ƽ̨ӳ+󣬷Ѫһǿ
ڶ̶̼֮ھλֱӴӱĵطˣװ
ﲻɡС֡ۼһ߾£ȫԳǵ˾ϵ
ǰﷱ뿪ǣ൱ں϶˺֮뿪㷱ǲԣ˾⣬ܶӰ죬ӻûôͲ˵ˡ
ԣָϰóɷݿĨ¡
˵㣬﹫˾ڲûԼôֵǮ
̽һһڷʧʧû½а壬ҰĲķСֺʹۣҲûƹ
һҲ֪ƹҲûã᲻÷ǵԴƽ̨͹˾
С˼ģĿǰҲڹڣһٿ
ϾУ˭֪ʲôߣ㲻͸ֹء
궼ܷʮģʵ˦ʮֵķҪУǺ䶯ĿɲȦˡ
ʵҲˣ֮ǰһͷӼӰʵǶࡣ
ɱֵ£˹¡СźꡢȨˣүܹҲ¡
׿Щ겢û̫ĵǰνľ1ڣҺ̶ܴȿǳšķ֡
ôţ֮󣬻ֵѾȶ50+
֮£ǷС֡ɡ溵˱Ȼй֮޲
ƷÿӰӼϣղ
2008һĴ󣬾6.4ң⻹ڷӰӳǡԺߡǵȶǮǰ¡
˵Ǽܲӹ˾ѹƻꡣ
һͷǿǰ;ӯǿҲһҵҵУټЧӦƱֱˡ
ҪǲϰɷݳǾͲǧ̣ڼʮڼ̡
ϰԸԸȷŵһߣܲסЩԼЩһ£ԼԼ
ô˵ȷʵȦʱĴơ
Ҳʱ٣
ȦӺܶ˶ֱ仯ãڴֿ־壬ȷʵˡ
˽ָ⻷ĵǲʮʱ䣬÷ǳɲҵ֣ռȻֻҪȴʮ֮ڲ紵ܣȻòŻš
仯̫ˣ˵Ͷʮǰȣͬǰģ
Ųϲֱ仯ϴʽӿҵ˵Ǻ¡
ͬģ˾ҵҵ仯ҲڴݻһЩ˵廹ǸӰ
үҲѵ¶ģǰʱоң2000򣬲ЦǮҪãʲôϷܿۡ
Уүܹûвϵˡ
ĵλ겻ܲɣ֮ûɣĻ˶ԽгĲΣŪա
ѯʸү𣬶ԷԼĹͷ
Ҫ˵ǼٵģϾһСҪ£ҿܻǮ̫ˣܾ֡
û۲Щ̤̤ʵʵӰվŰǮˡ
һӣʮ㣬ͬ˵ͷţһ¡
Ȼдй˾ĹƱԽгЩܻģҪΪͶʡ
˵⾭̤̤ʵʵҵ񣬶ȥгʱøʲôǣŽָеǷӴӹƱǮ
˵ҲվŰǮˡ

11µףӡӵɡٷ̨ʡμӵʮ
ΪӰ۵ţ̨ýڵ㽭ý壬ԲԼĹעڻ24Сʱء
ǲ˽˷ɻҲûж㿪ǵ׷٣εĲֻܽܲɷá
òýҪίǵѡ񣬲ҾҵıݺܰӦÿԴǡ
֪綼˵ӰۣҲڴܹʷ
ӰҾѷͱлᣬԪȪҲΧˣ治ùˣ׵˰Ц
⣬϶˵ĺǫ飬ټ¶ǿӲ̬ɼνĿء
ýҲƲ˱̬ǶԽӰڱصãࡣ
ûýһȺļһӮ˴˲ȣֻΧñ߹ģŲ˴֡
1128գ̨ʡĳ칫¥ٰ죬սӨҲת
̺ϣ˻ǲٵġ
ܹӡСǶԪȪЯΡӰ󣬻һӰΧ٣ǡè
ݵġ̨ʡյӰ⻷ӳɣýʼͣеΪӰ˼
Ӱ۾֣СţĻƱԵġ֤ˡΡ档
׿ݼ֣λӰȫѹˣƱڣҲӰ֪ȡ
˵²ǿȷʵ̫
ټ֮ǰ硷ƱڵǰҪһأϰ壬
ԵĿĶӰ۵Ľ90%ϵýҲ˫Ƶ
ҲСûƱ̬ɣȨΣŲСշ΢
̹˵ǹȫڵسš
̨ʡ˶ûɶ㽭һԺ棬߻û
ӵҲԤĽڵرȻҪŹʡ
ȻЩĻ󽱲̸صġӰƬˡ
Աˡˡ÷޷Ⱥ䡿Ҳǡ÷޷ãǲˣ꡷תѧ档
ֻһŮ䡿䣬㽭Ӣ¡
ӰӰǱڵ˰Բ׼ȷ˵Ǳ˰Բ
ĵóԸ½ӰۣССС䣬ܹӡ
ڼ룬Ϊģ廹ȵס󷽵̨´ǣС־е㼤ˣ˵񽱸ʱᣬ
Ҳʧ̬ʮ꣬⻹һλȨӰ
һĿǰߺĽӴ˿ժƿñӣҲϵĳ޵Уһ˫֮һһĻĳԡ
ǰֻһٻĿǰûκӰ֡
ڷСġӡ㣬ͲһεˣûʲôȽϵ塭
գС佱̨Ƭأ½ӰҵֵͿλֵõһ
Сٻͷͷǲġ
ý弸Ϭΰ佱Ž𼦡ٻ񡢻Ƭƴһ𣬱Ҳǳһ¡
룬ʷϵһλӰӰۡ


569 زˣ˺
Ĳ˵һռ㡣
ȻһɲӰۻᣬռ+΢ǿ֢Ĳ˵˶һֻ۱ղϡ
֮⣬Ҳҵġ
ʷϵһλӰ۰Ӱ̳һݵĳɾͣţ㡣
Ҳһ
ýҵҲ˺ܸۣýҲ½˴¡
ڹڣΪ˽⺬Եʣֻ֪ǵӰᣬԱһЩ󣬶Խ˽Խס
ձšֻǽΪʮһйɫԱ
ʢʱƣΪйӰĴ棬޵ӰĽ
Ӣ̫Ҳת˴ڵţȻһԼĴ𰸡
˹ѾйΰԱ
͢񱨡ΪʮһȫӰ֮һҲΨһһϰ޺ͻˡ
ȵ˷ޡԤ汨ʱѶȺͺѾ൱ڰ˹Ӱڣ֮ߣҵĹͳԼΪ١
ϼǰûбֽȻϵ˶Ӱԡ
׿ֱȽ׵ıһЩ󣬵ûʵʵġ
ýıֱýתػһ㷺顣
֮ǰ㽭˵ǰʮĻӰǲʱһ˵ԽԽܶϿɡ
ǳȴͷС־ٰһ칦磬Ҳ԰ڡ
ɪа
귱ǲƱҲǿһȨڣƳ˻ƱСӰӰ
ͬʱҲȾģûкǸ̬ƽһ¡
ڣŷСŽ̨´ǣרŸɡ۵Ȳѡ
ûԱܾܾ
οЩżӾšƿλСǣһӰ󽱱ֱӿ̧ͦͷ
ǰķС־õӡ
˽Ӱ󣬷ǾͿ԰æƣͿмϡʵˡ
ʣǻƱǷС֣ýȻǵı£ǱҲûʹ
óһ칦ᣬò˼ᶨڷǵľġ
칦֮һںѩ˵Ĵۣ׼뿪ӰӲĸܼǻԡ
ԷҪߣæ£һƣȲҪߣиᣬ㵽
ӲǻԻרŲһ䣺ϰҲٵ
õģĸң
˵ص㣬ɸСּ˵ϲֱƹСסԴ˴칦˲ɷá
ַϵýڲɷã޷ǾҵԼͬ£æߺվվӡ
ж꣬Ҳɵֳ滰ǻ˵ġ
˴۵ˣһ׻Ӧ
㶨˲ɷãɴֱˣ䣬ûʲôģǰһСʱ͵ұ
һţͿԩҴվˮֻ
Ȼûϵῴ΢΢һ㶣Ȼѡӣҡڵڴߵһλá
磬ߡ
غڻҽ˵ɽæкȥ
ƽʱֱȥˡ
¿ߵһλЦЦĿԼʱֱӷ˺ͬѧ۵뷨
ãС
ض˰ڰ֣ü˴ֱߵһȥ
һ»㣬ɻİصķϣƵŶĴۡ
ضҲʶ˲Ծæһֱۣλá
С
һмˣԹԼֻ
˿ĻͻᷢڸСѩüš
أxxŻңԶ١
ѩ㣬ȼ

Сڹ˾ղŻμ칦ᣬֻȥæһЩӵźϾ͸˹
һſƣ˵ֱڴԱߣһСԲضˡ
ֹӣѩҲŰԥһ£СԱߡ
ԴѩͰķ˼ͥ棬һ꣬ͽһ˼ǲɣ
ѩȻУû˼Ϲ˾ǷǷǡ
ȷʵ֪֮ЩļͷԴǶæȡġ
Աϵ£ȷʵǶһԱĲ棬Ҳһ֮Բˡ
СѩҴҸϵǰΪżһ·СܣеС
¿˿èˡ
ղŴ۵ֻǻΪд֮磬ڲ壬˽͵͵أ
С
ɰѴǾ䡰С˻ȥתͷأԷֱ붮кóֻһҰ
˶࣬Űǣ
Ҳƫƫϴ۵ù˷ɢأھǣ˶ˡ
ǽ칦ᣬٿҪ飬²˾ڹ˾͸
һ֧Ƽ
ʮӣޡëСͮȫˢˢλá
ɫڳ˹ף
ںܴ֮ܲһ˾һϿɱǶǿˡ
Ͼʱ򣬷Сֺ˵ЦĽⳡ棬΢΢һ㶣ɺʹҲЩ
һλΪ˽Ͼ֮ǰãȷ˽еˡ
Ϊһ㣬Ȧڿλǹ˾λĿǰķСѹһͷġ
ǿ϶ȲˣΪҵ֮һĴλҲͬһ㣬ʽ빫˾ʱ硣
ؼǣλպգӲ˺λҴȫʤһ治
λӣȿڣһǰӣôʮ䳡ͽ֡
ôһԥСֺһָָۣͷǰɣſյ
а
СˬӦ£ȻҪ̤ʵ쵼̫ܿСȥ졣
Ĭ󵽶棬ܿ籩ģӰȡСʳָС̸֣ŻױƷ۾һ飬˸ųԹϵĹâ
ڼ䣬ʵҲмԱ˻ңҲ߻Ķꡣ
ֻļʵʱ̹ע˻͵͵Ӱ׼һյһӰϡ
֮Ҳ࣬Ӱӵĸܲöӥ˻ңҲ찾ҹӰ࣬ܵһᡣ
ǣҳһĳ档
ˣұɴ߰˸Ⱥͣˮš
µĬĬɢһԣμˣĬĬԹϡ
ۺҲеţǵĽϽϾû뵽ֱӱˡ
ڴҶţ˵λöеƨɣֲ˼ˣڶ滹ֵ¡
ʱ˭ȳˣһ̧ͷˡ
ǣۺȻ﷢飬ҲֻҧӲţʱԷӳ


־ͺĵס
˭˭
ͷîϾС޵Ҳֻţ໢ĿŶԷ
С۵ɣѩԸҪǸѹӡ
ֻһµȺͣ۾ɲˡ
룡
ȲʱⳡһСΪҪսüͷһ壬
ϰ塣
ϰ塣
һ¶棬кĽҲڣղŻŰҹҪһܲҲ˲侫ӵ˹

кһ£Ȼָ룺ʦʶɣһ𿪻ᡣ
Һã롣
ʦá
òĴк˲ҵЦŻӦرѧĸ
ЦǱŷͬΣǽ깫˾רΪ俪һӰԲݣټ֮ǰʢ˵ϰ칫ҴСʱҪǻЩҲڷǻˡ
ȺͺܿģԼڿɽˡ
Уҵɡ
кλãֱóɵ
ʦɡ
뿴˲һۣѯЦЦһڲۻᣬûôġ
ɰԱߣҲԵһλȻĿƵĿ档
˿ţӸղſһ̣ԤϵղŴкʱСѾֻԮˡ
ǿɽ𣬺˭ûƵģ
Ȼڴҵλ׼ʱ򣬺ЦӯӯŽ
ʲôأѧϰһ¡
ۡ䡱һԼ溽㣬⡣
һƨ£Ҳ˳һλΡ
ǿ˶ӥҶſôһ£ںܲһ¶棬תͷȥͶķСֺλá
Ůı񣬾֪۸ǣбϰﰡ
߶棬뿴ԼһѧãĿź溣ζ
ܲãǡ
о˳ĺرˬ߷߻һ
ھڶࡿ
룺Ǻǡ
溣(#)
᳡һƬԶѹȸпɲѾͷƬӿԱġ
֮ǰǽϾʱҽζĳԹϣڻ˶ȫͷװȣ޲ֱ
ᣬᡣ
ϰ屳һһð亹ϽԿسתߡ
üһƻῪģƻͥ

Ļʵܼ򵥣ҪһĴϷִѡǹ
ִϷǼΪ˵ĹϷµ㱾Ǯģ깫˾ĸƫӰ棬ӾҲǹ˾Ļ֮һ
ǵߣδӾҪԻҪһ¡
ֵһǣǰġִ峯ԭļܿʷ
ؽѾͨˣӦòʵڲУͷŵȥԸǴš
Բ桶ִһŮȫȥⲿһڳ
رûɶˣⲿ綫磬һ¾ాס
Ϊ˱Ѿ˲ӣڷ˾
ʺʦݣİǱ
һﾪǧˡ
뻹ãȻϰϾһߣݸŮʺ˵ùȥ
Сʲôˣһ㣬½Ӱ󣬽ӴĶǵӰԴȻӾݸǡ
Դҵ𾪣С鵭Ȼ
ӿλ˵ȷʵûҪһӾǣʵʼ˾Ů֡
ǷСֿ˾籾ϲĻŶҲɫ졣
һϷŮ˵࣬С־㶨Ȼ̤̤ʵʵȥĵӰ
ִڲ֮ǰʵ̶ܴüݵˣС־ǵһ
ɫɡ
ɰɣҽĿ̫࣬ݲ̫صĽɫ
뷶СһҲǱųӵģڿʹʣһ̫æĿǰݼƽƽһϫĶ棬ݡ
ѩҲҪһɫģˣա
֮ǰûݵģǱ̼ˣͦģҪҲݸɡ
һڣ˭ҸɫǶˡҸˡ
λһŮ䣬ĵ˫ڵӰܻʲôڵӾ㲻Ǻ˵ߵҲǸƱ
⻹ȫۣüׯݰݣϷĶ佱Сݡ
ȻȲǰ漸λҲǷĿǰĹǸԱݿˡ
ͬʱҲĥҪɫֹǸм˾Ҫ˰
ëСͮ˸ԵӻѾߣᣬ¸̫ͦࡣ
ʣµһЩŮԽɫһҳԲ£繫˾ôƣɵӶ֪ⲿ粻򵥣ɫԽ档
̫ܹܣʢɫҸϷǾУˣǳҢ
и̫ҽ˾ԱںʾͶϣҡ
ȥֻʣŮɫʱûж¡
Ů֣϶ˣѾ˽ɫʴۺʸ
ǰӾ磬ǣɫνڱصá
˵ӰûӾ磬ǵⲿӰǰɻǶĵģرݣͺܿʵдۡ
ಿô۵ֱ׷Ȼʱвٲ࣬Ҳɸеѹ
лܹԷ׳
Ҳһֱϴת
÷С֣ûԷ˻
ɫֲøˣһѹסѡ
ѣȻҲݹǳѾȵĽɫܾòֵʡ
ɵľܷ趨ݼֲһ㣬ǰӦûʲô⣬ںڻɲݡ
ˣٳ²˾ģĥҪҪúسۡ
ʵҲǸ⡣
ûҪҳ½󣬡ִԭǸ˧壬ԭǲż磬һ١
ǰġִݲһĺһѡѹסӡ
ӥݣԴ˲ÿɷ
ݵӾ磬ĺ󹬾緢̫Сûɶ˼
ҲûпڽɫϾСֵǣֱӲأ˸ô룬ӡ
ʵʵɫýݣʣֵߣݼûʣڡ֮ǣҲǿסӡ
Сʱ󲿷ֵԱ˽ɫΨŮѹ顣
ɢ֮󣬲϶ӥͼѯʾﱸ
ɺʹۼͬʱԼĿɽ۰Ͱ͵ĺһ
ʦ/溽㣡
˭õɫͿ˭ͷǿˡ

ҹ֣һһۣҰˣٵӣͷᲹ


570 ĥϷ
֪ˣУæɡ
մлϳĲҵ˵绰̲סһųǰ̽ͷ
ϰ壬û°ɣ
Ҵ绰˵ǽձġ˹δˡ鲻ʱݡִ
˹δˡǺ뾭ӰƬձӳ˾õ˰Ȩ뷭һձ档
ͬʱӳҰִ󣬲ֻձӳгˡڡĽ
ȻΪⲿӰڵغܿ޷ӳdvdгûġ
ҡڡޣڸ̨¼¡ǡڵӰ
ӳɱȺϣݹ˾ƹγܺöˡ
ȻǺԱƾ衶ɫ͸ޣ֮ںոշ졣
ԱưձƱгġڡ˫֮һȻûʲôʤ㡣
գϽɹɫӦɫѧϰΪɣѡִˡ
⡭
ųҲ֪ôۣǲֱӴ˽С˼
ƨӦǿִǰ̫ѲҸˡ
˫ָĦ̫Ѩей
֮ǰźݣʹĶǣȴŮ̫ǿѹ̫
Ҫǣжڡ
ִΪ˶ĽɫҲûɶϷ㵹ǲñܻ̫ࡣ
ؼҶ±ܶ˿ȻصҾˣרķֵӡСö
˭֪˻᲻ھϾɴܣ꼰㣬⣬㶼㲻
ִһŮǱͼ֣Ͻ˵죬Сּ˭Ҳȥ
δܲѹסӣټ϶ìһΣӰ쵽ϰļ¡
ϽʧķŻϷֱ˶㵽ձִһ첻£Ǵˡ
իˡ
Щ꣬Ͻһ·ɫǼסˡ
һѹסӣ׿ʵģҪôݵӾ磬ҪôԸա
ϾϷСһĳϰڲϰߴ߷磬൱ڵ˷ҵھͷòʧ
뵽㣬Щ꣬ҲĥһЩ۹˼άųҲµΡ
ϰ壬ڳ㣬ǲˡ
ң
̫Ѩˣִʮ༯ⲿϷСˡ
ʵɫҲ̫ˣν󱻺üӼ̣ȻʵǱ
˵ˣ˭˵Ͻ¶ģ¡
Ͻ·㶼ûط㡭
ʵݲӾͦõģûݵӾˣĻ˵ҲýӽӵˣһСʱĵӰмʮӾ񫡣
ų翴ֲ´̲סߥ׺ͶһһϷ
ӡûкͶͬʱһݼټһﷱŮǣǿɾ̫ˡ

ֻģתͷԿף
ףŵһһ³ҪţͿ۰¹ʡ
ףԸϽˮ©Ҫҽء
ǾͿʮ졣
ų磺
Ȼ˹ʣų粢Ϊ⣬빤ֻǺСһ֣һ깤ȫ۹ˣҲɶҪǿ۰½ǲŻۡ
Ҳ֪ûЦǺǼ
˵ģڴҶһѷĵӰʵӾӰҲͦģ˭ߡ
׿ֵ뷨ųȷʵ뿴һӾģҲǺܶӰԵԸ
ΪżҲҪԵ׷˿ڲ̽鱨ͷ˿򣬶֪
ķ˿Ӵһ࣬Ȼ׷ѣԷΪԡӰԡ˷˿ࡣ
ӷ࣬˷˿¾ͷΪcpۡҵֵۡۡۡۡзۡۡƷۣ԰ݼڷۡ־ۡΪĿ۵ȵȡ
ӰҲˣ߰ķࡣ
ϲӰֵģϲĵģϲӰcpаݷɵģаģͲݼİ
УӰ͵ӾҲҪࡣ
ǰ߻ã棬޷ǾĻ˻롣
ǰҲڲ˺ھһԸǲһӾ磬ʲôĶԣȵĶеˡ
²ţų绹ò򿪵ԣڰٶѳһݵӾɡ
ɣٶ޳ȵ𣿡
һ±ƣⶼʲô֣ȥһȻϺܶǵķ˿ˣ
֮˳㷢һֵɡרɡϸɻԴӪ֮һ
ûƭɡ
ų棬ʵͷȷʵ˲١
ݡִˣ
ٿɡ
ЩԥĵӾС£ڵĿλ磬Ҳû˾˵ӵ
ִʱȷʵ̫ԭƻĵط

ִҪŵ꣬ʱŵһߣڻҪġӵɡ
ݻ뷱зֻزԶ·;˳ĻСʱ͵ˡ
˲ӰСһˡӵɡƬ
ΰ佱ļ٣ΪؾأΪԭɻ㣬ССʱ˰磬˵Ѿ绰кҲ¶档
ʱƬûϷϽ۾籾ϽѧŵӰʦүǻߺ
ӰˣǾˣӰˣⲿӰͳˡ
𳶵
Ͻ̨ʵ٩Լ̲סһָϽ⣬кҹơ
ӭӰ󡣡
žžž
ҶܸӣףҲָ΢΢Ƿл
ԵĻӭʽɢȥͼ죬үЦеĳĴָ
Ƕˣᣬͷһݡ
ᣬʦӰۣϽҲûٹ񽱣λȣһԶ
⻰Ͳʵ˰
ϽߣĽҲûðɣͻλ˰ɣӰںܶ˶ùôཱ㶼ǶǶһݡ
ֺ͵Ӱһѧϰ
35겻˻ᣬӰ¡
Ҽǵøʦʱ37ɣ˲𡣡
ȲϽ24ðٻӰˣ־
Ȼǫ鼸䣬ȻһҵǵǻĿģԱߵεֱоѱ嵶
ԱߵƬµǰһ֮ǰӵɡӰۺҲⲿӰͷ֮һ
ҵһأͷھĿռ䡣
˲ֻһӰۣӰС˵㣬ֱ̼
𼦡񡢻ٻᣬܹ5
ŵݳɾ͸ߣӰ۽ֻ࣬ùذٻӰۣ2
үҲǲ󻧣ɡ𼦺ٻ4Ӱ۽
⣬϶۱ҲһСָո½Ӱܼ13ӰӰ󽱱
⻹ȨЩͻ߲Ľȫϣ30ס
ԵĲ˵Щ߰Ӱ۽ɾͲλ
ǴѧӰڡԱƾ衶ʱ硷Ƥ졣
⣬硷㽭ĽϾӰۣ崺2ùһ¼ʲôӰӰۣ¾¡иɱӰ۽ùһγӰڽ¹Ӱۡ
Ƥڡ쫷ӪȡϵִƬƬӰùüν޵Ӱ͵Ӱۡ
ջҲһӰۣӰ˵ӰҲ
еĽ췽ȥֳ¶ٲ¼vcrлһ¡
еʱ򣬲Լ֪ýˣõ˼ʵݹĽߴýŵ֪Լֶ˸Ӱۡ
ЩνӰ֪̫Ҳûɶ԰ڵģҲ˵£ʱЩġᡱ˵
ҲûЩõϡ
ʱŪŵӰַΪ£ǡӵɡİգͷУС֡۱ҡ
ӰӰ󽱱ƽСһ䣬ȨӴм䡣
ôţʮһң˭˭ԺҲӪϷĸоȶȣڡ
±𿴳񡰰ꡱȴǸϸƬˣ۹رóץؼ⡣
ϸƬ˵ġϾӡȲͺץ˲л⣬һȵ±ͣ
ûͣãⲿЩط̨ʼϲҲܸߣΪ£Ӿȶȸʤһ2009׵󱬿Ӿ硣
ʦĵһڶ죬С֮УҲɱϷ02ѧ
λؾǿᣬи߲ڵǡ
Ȳ˵ͬͬ⣬ҲѾˣ½ݡáڼ˶Էү
ôһȣ⻹мʦ飬ŮѻоȦͻȦټϷ02Ĺ⻷ɵͬѧǰ;
ǰǸǸƢԼ
ֵһǣº¹ϵܳݽŵġһ֮ңҲ˵ûǣߡ
ǲҲǱȽϿµģӵɡķƬˣĿǰ֡
Ҫ֪ӵСӵɡ50%ķݶôݶľ飬Ƿأӵɡ⣬Ҫǿؽźµ

صӵɡ磬ͿʼϷ
10Ѯԭƻ50Ϳɱ뿪
ȻؼϽյİľ籾
ͷϷǷȥı䣬ϷݱعҲõ2009ɱࡣ
ÿǲʱʱָܸһ·򣬽ʡ˲ʱ䣬Ȼɱˣǰܽոˡ
ĵûƸǳϷ籾д1ʱ䣬ͬʱͷϷרŶ1챸á
籾ʱǰѹûп˷ڹ籾ľ籾Ϻĺ٩
ֱʽģҲĸĸģ½½˿һܲ㵽β
ڼ䣬Ա͹Աһֱźš
ǲ̫ͻ˵ӦĹʽģǶͬЧΪ˵̫ĥˡ
ǰͼ㽭ݺʱżҲƬٶ̫죬С족֮ӡ
ͽűֿʼǰǹˡ
Ҳǰ㽭ԱΪɶܶ˶īˡ
Ͻʱ䲻ǰ죬ܣīǰºꡣ
뻹Աһľ籾д㷽򣬺˵ǰԱˣ籾ûУǸ龰Աɷӣһĥĥһī֪᲻õľͷ
ȻϽīٿܣҪīķ緭ˡ
ʵ˵ϽķڵӰȦȻ࣬Ҳô
֮ĥ䣬Ҫ֪ӰƷȻﰵָ򣬽ȴҪһԣ̶ܴǰװ˷ʱ䡣
ʵԼҲܡ
һ£60%ϵϷԼ뷨Ծرߡ
ҲǰݡҡԱˣһȣʵˡ
ҲͰˣϾ֪ϷԣԼΪԭһ£㹻Ԥ룬Խܡ
ٵǣܶ뷨ıϣ飬ձɡ
ýžϲԼѵ֪ͬʱһֱԶͰᵼݳɾ͸еʹִ࣬Ȥ󽵵͡
ҲΪˣԽƷ飬֤Լ
ֻǼѣԽԽϣҲ˵ԽԽ¶ǣԽԽϷԡһ̲סʼǣ뷨
ĳ̶ֳһֶѭϵĽϾ
үʵҲе㷳ԽԽϾĵҲܽš
ĥķƾͻʧ٣ת뿴״̬վڲߣϣԼҲ
ƸңȥϵıĤ׼ʼ㡣
ⳡһܣϵĲ˾ͻΣÿǶ죬Ҫ죬͵ˡ
ȻⳡϷûгԵľͷԱҲԣһȲ˷ǰģζܵθڣӰԱӡ
ⳡϷܺ棬ÿ˰˰ٸۣػص̽˵żһ棬ڼֻڣ·ͷ·ͬʱ˫ɫЩͬѼƫƫر·ϵӽǵĹú㡣
Ҳǽŷȥ籾ԭĵӰǳرע̨ʵǡӵɡ֮󣬽ﵽƫִĵز
УҲû⣬һȥĥ̨ʣƣҪ̨ȻȤȣҪѰζ
ǽſΪ̨ȥӰĻ˵
ΪףŰٽӡ
ԡӵɡ̨ʲŻᾭ䵽šĵزӰӳʮ
ϴǿռӣÿһ˳ԡȡҪź䵽мڣ
ûеӽ˷ˣǽ˷֮ƵĵӻУҺܴ󣡡
Ϊһһںȣ·һһߣˣ׳ŵӦȰdollar˵ȵ¡
ôʱ˿̣ǡʱ˿̡
Ԫus  dollar!

Щ̨ʣ֮һǲ߰æ޸ĵģүҲ˼䡣
Ÿ飬Ȼ󲻵òϣԼСӢۡ
ϷѾ˾籾̨ʣȷ˾籾̨֮ʵĻǺɣӰۻȫϷݵʹ죬˿Ҳˬ
ӢµİױʹһѾϰϽΪϲӰءӵɡҲͶʡ
үʯ͵͵һڰױȻЦĵΡ
𣿣ôһֻŮӡ
ſѾһۣµĪͽ
˵㲻װͿɣ˸֡
ָˣָҡ˶һۣ֣ͬĬЦ
ӣ
һҽУͻȻһүʧ˷Ӧʱ䣬еľƿһ¡
ʦүߣ
תͷֿţƿơ
سӲ
ź͸үһۣҲƿȣүָӲ

ִеݽͣүϷķ꣬һƿˮЦ
þûôˡ
Ҳû̹֮ǰ̨ʱȷʵĥˣ̨ʱȷʵˬҲرио
ŸǿŻطЦúϲ£죬ʲôС˼ӵԺֻҪӰĺãС£ֵһᡣ
˸Ǻݺ˿ⳡϷôˡ
⼸ܡ˻ĥҲ˴﷢ģԺ˵ɶͬʱϷˣۡ


571 質ҡʹɽ֮
⣬ƥһʻϡһʦġͱ𡷣ǳĶԻ
ȥֶħ
ħֶֶħ

ݵۣŰĬĬעӻȥ𳵳βʦүĻɡ
ӭŻ𳵽ĳżǰУ̫ճ
ͣ£ʦүĲ£˿ľͷ̾ͼʡ
׷Լүʦү·ľͷһʲô¸Ҳ˵
ҲûʲôϵֻһʵʵµСԱˡ
¦ӣݶϾӰдΪƷ
˵ˣϽԼҲûҿڣӰһ˴ԵĹ£һоͿԼٶԴҲ֤
ˡ
ʵͷһ1벻ʱ̣Ҷǳǲˣ֪ǻɻʦү
ͬʱҲǲڡӵɡһͷ
10ĩ飬12µף£ȻԤڳ˼죬Ҳû̫á
Ͻͦ˼ģĵڣһ켸ʮ£ԶԶֹ
ԵĲ˵ӵɡƬ+ֽµӰ50%ķݶƬ8000ʮ죬൱ÿ133
ҡӵɡеۼۣΪ磬ܿˡ쫷Ӫ2͡ڡ²Ӱ
Ҫ֪Ӱӳ֮󣬲Ƭֱһ
ףĵӰƱɼ¶
쫷Ӫ2Ʊ1.68Ԫ㡷2009Ʊʮһ
ȫƱͻ3.2Ԫڡٶ뼤4ȫʮ
ڡ²2009ڵƱȹھˢ˻Ӱʷ¼¼ͬʱ˫˫նձƱھƱھ
ý˵ⲿӰ2009ɹҵӰ
Ͼ쫷Ӫ2ȫƱߣǱŷ֣޵ĻڡƱӰѹǰһͷ
¹ô˵Ӱҵ󱬣Ҳò͸ߵƬˮǴߡ
ֱӱ1500ԪڱҲһˣֱӳԱһ
һҪӷֺ죬ʱûнϷĴ㣬һʱҲ˵Ƭͷֺ졣
δϷԷǳƷͺΪ۸ǷɱĿ
ڲڵصƬ꣬ҲҪ1.2֮Ƭ꣬ҲҪ
û취ôߵƬ꣬ѾһЩеܳɱߣҪ̸ܶк۵ģֻܸһŵĵ׼ۡ
׼ۣǿԽӴӴ׼ۣûƣͲҪʱˡ
Ӱڣǣһ2~3¶ɡ
Ƿֺ죬͵Ƭ׼2000򣬰1.4Ƭ꣬ʱҲ۸Уʮɣƽÿ186
ţǲˬӽ㡭
ָҲʮˣ˹ʼǣǧڣƬ꾹Ȼǲˬӽ㣬ϰ嶼Լˡ
˵ñȲˬӽ㣬ʱ¿ˣڡӵɡʮ죬Ǿǧ
Ȼ۲ôģϽܲ顣
ɱ࣬ӵɡȫͣףŪһĻ˼̻ž˰Сʱ
ÿǲ£ֻ۱ֻۣĥһ¶棬ȻͱͶߣֹˡ
һõ壬վϽмӰǾеŤ
Ҳ룬ͻ̻ô棬ôеggġ
˵°ȷʵ棬˲ӣһ̹Ȼںڵ¡
ҵתΪ飬СǮ¡
Ժ˺˵ûۣ˺ͿǱž
ʰã˽ƷֱӴţϷʱõӰ˴ãͷʼĵǡ
㣬뿪Ըʮһֱٽ³ֱ
ϵܣʲôˣһ·˳硣
ظԴ˲һӵȻĿŲĳ뿪Сˣվ֡
ŪòЦãֲԺˡ
֮ǰ˵˴ھ۲ͣҲʮͷںƵġ
˵ôʱϷô¡صɱʽǵһأͱôԶҲǵһΡ
ÿʶ㣬̬أ˻߸ԵˣϽôһ㣬Ըж۵ġ
ѧ
̲סСϣĻԼϸͷҲèһأ档
Ůľˣµʱ˵

ɱȥĲûֱӷؾǣȥϼҿ˿ǰزпգһݡ
һҰᵽǣСһҲȥϼҲܼׯֻдүܴʹӢڡ
ʮǰòȾƵľϺͬ1941Ĳܴڶʮˡ
֮ǰҲ˵үүֹֻ̲ӣϵ˫滹һ㣬ǰˣǸͲŻʮꡣ
ϡλŲȥǴ½ϱͷˣҲˣа
ӢȲܴС꣬ǲãѪѹ򲡵һԲǵҽԺҲֲѸΣЧҲر롣
رˣǻӣţ̹һ
˫Ӽÿ궼ϼңסһ£á
ǲ̫æ󲻷㣬ʱһ죬̫æСϼһΣÿҲһѡ
ǰʱʱŲ˫ŮŮȥתת
ʹˣٶҲˣǺġ
𡣡
ãǰҴ绰߶˵ʹô
ͦõģ㶼⣬ÿڶֵأҸݽ𣬲Ժȣǡ
ܴ㣬ŮʦŮҽϼңʱʱӦԴöȶС
ŮŲھǷչȻңĶ࣬ÿ´5000ѡ
ϱÿܵÿλҲһ
˵㣬ʮũͷ̫̫ճûɶǮĵطôЩǮòꡣ
ʱȥҽԺܶ໨㣬ǼҽһֶӲ¹Ǳػȥǣûٹġ
ܴ˷ǳԵãǰϻ԰ڣԼȻûӣֶһҲǵĺТ˳гϢ
ܴ״̬ҲģͷûӣС׶ӿ
ǲֶ͸Ӳ޲ϵ˫ȲܴСʮ꣬縸ǱܴСġ
үܴĵλǷǳߵġ
ϻѹүֻλϲܼˡ
æɵĲܴͬӢԼŮæѯʡ
ͦõģڶܲˣ̸˸ѡ
òݣ߲о˶ʿҵҲϲܼĿǰΪֹѧߵġ
2004оҵڲ½뽾Ͷ
ϾǲҪʲ϶ŵù˿š
ΪСһ𳤴ãȻܵΣҲһ˵ǿලеġ
2004ְ𲽾ܾʱ䣬һ·ֹܲĸܲãٶȱȶ˿
ɱȺǿˣܵܲòǲӣҲʵϣͶнðͷŮӢ
ܲܽӽܹƿİ಻˵ΪϹұ۴ϣ
ҵչ𣬲ݸȴô˳ǰ̸˼޼ա
ȲС꣬Ҳ32˻ûɼң˵ܴ޻£ǾǵСŮĻ¡
Ȼû飬ϱкӣûɶȷʵûʲôԡ
ݵʱʮ꣬ũǿҲŮˣټϲϢÿñǰȥ߻飬ƵĲײȥҡ
ĵģʲôģˡ
ӢºܸȤ׷ʣܴҲŶͼԼ֪˵
ʡˣ35꣬һ֪ʦϻˣзгòڣַҲ
Ͳ֪ˣ۹ߣȢؼңѶȲһĴ
Ҳϲܼһ㣬ݳƯѧ߼ʶ㣬벻ƣҲ棬ټϲ⻷ٺŸ̲ס׷
˵ʵʦڲʯ壬ڲݵ׷УҲϡ
е棬һôԼǸ۹ߵ˵á
Ͼݵİģ֮һǲø硭
ϰҵͷ++ż񣬲Դޣһһĳɾͺ鳡¸ɱ
Ŷһ磬ŵСýʹһ˸˹
Щ꣬ϲܼʵڲӰ¸ıܴ
ܴʹ󣬲뿪פũ壬仯
˵ӿνǷ츲ء
ݲ˵ˣһũĹǸоǿҲ̶̼ܶ꣬ͳΪһͶʻĸ߲쵼
ýޱȷʵͨѧʦм²һ仰ûæ˵˵ûнơ
ýܽȷʵҽǸСģڷӰӳǷֻڲĳҵģÿôȺοͣˮġ
ССţڲͶһʽһ·ǿ˺üСӰӳǷֻزĿҲĿǰ˵׼зչ
񣬲СͲǵİͷɱΪ֪زܣڡ
˵ʵЩҲ٣ܹƵҵɹģֻвС
ǲݣǿ֡
СߣṩһʽͱĹ⻷Ӱ죬¶ǲСԼġ
ڲĽָСҲõģһװ޹˾СҾ߳згǧ
Сҵ˫̥õܣҲѧҵüˣǲûѡȥǸ죬ڼҰϰִ⡣
ϴܱѾ飬Ŀǰҵ϶ܱץĿ裬һһ⣬òСʡ˲ġ
ܵ˵ϲܼҶò֦ļұҶմ˲ٹ⡣
ѼңǴ˻Ǵ̼ңû˿ϣûʲôͷϣȻвӦС̩ѡ
ʥĸҲԼӵһߡ
ãСûʲôݣʱҲЩìܣС£ﲻǳĵز
ԲҲԸһѣҺòĺá
˵ݹϺӣԺٿھˣΪ˹ǣҲҵ
Ҫǲ˼磬棬ֲˣ鷳ġ
Ȼ˵ĶǱݣЩǽķô
ΪСڣЩҲղǰ

ϼҴ죬ڼ仹ȥ˴ˣȥϷֽŷؾǡ
ȿȡ
Űãã״һ겻һꡣ
ѾʼﱸҸ뾩ǽ˾ӳ׷ӣȥҲУõʱͰȥʡӰ塣
ְ֡
ְˡ
ס˳ıŮݺ
ȻŮ϶Ƶ죬Ͼֿű
ÿλؼұԽԽصĹŮﶼһĪ̤ʵ
ϣ˴ѩŹŮѩˣŮ¼Ӱȴ͵Ϯ·һѩ
ķȥ׷Ժѩ̣øƵĵСָ˴ת
ǼԱЦŸ¼Ӱ
20101³йּЭٿ飬ȥʽθϯ󣬵һЭ¶档
ԭСΧϢҲΪλ飬ʼģ
ЭӰЭƽʱûʲôоеԶעҲܵ͡
ʱóǺܻ˵ģͬʱҲһֹٷϿɡ
Ȧ㻹ǱȽҪġ
˵˹ٷϿҲûʲôôûйٷϿɣʱͻһЩ¾ͻǳ鷳
ͼЭΪâ̫ʢúܶ˺ʵҲֽһԱ
ֱصѡЭϯܶ˲Żǰֽ磬ѾֽĴ
Ž׿ꡱǰ׺Գһ䡾ڵͨ׸質ҡ
Ǵӳɾ֪͡ȡӰֵλ֧ƺ
質Ҳ
Ƹһˣоһ㲻ζ١
ķ׷ŲûӰ쵽ܸϯרĿᡣ
Ҹעûнѡθ²˵ΪȻҪ΢˻ˡ
ЭûЩƤǳˣǸϯҲǰʱ䣬ߵͣòЩο
ոջ죬ʵҲûʲôĵģϤֹҲҪ֮
ʹĿ鱨
Ϧ213ţҲһ£ûж³̣鶼ˡ
Ҳżѡ˺ü׸趼⣬һֱСܵרҪ缸췢ͺˡ
һסΰƷһߣؼʺϴ
й˵
ڴе㳪ˡ
ߡ
ʲʣڱϴˣе衣
ס
ԭ̫ɥ˴汾ǿԣ
꡷
ȱζɡ
Ҵ꡷
Ķе޶
Щʵһ괺ãǲδɽЩܾòôζԥĸԭ
ڸǰ£ټһЩɫʣ÷ɽ龳
ôѡʣҲһĻݳʵڲУ˶ѡһɡ


572 ɵҡĲܴ
16ţǲƽ
ԺһǼӰԺҵԺ߸˺ò״еĲΪµ꿪ҵʡ
º󣬲ΪԺߵĹɶˡйӰƵĲɷá
200912£Ӱݺս
Сܺ־+µ־ΤƳ꡷
Ʊ⣬ӳһ½4000ƱƱֱѪпǰ»
ڱõˣʱ3.6ơ޼ͼ¼
СܵӰ·֮ǰͦ˳ģͷdһˣ͡ǾƽסڱߣɼвС档
ԱȲǹǺˣǵ֣ͬתҲǿȦɵ㡣
ǲ˵ܡԵݣڱѣΪһݡ
ֱⲿ꡷СһͷԭĵӰͷֱնҲȥ
С٣־־Τνǰ߱ǻƿ޷Դܴ죬Ƭһѣں
ǳµһЩӰ졣
ϳ¿֪ϷǣƣںܶӰλǺܸߵģôһƬ
ڴ֮ǰϳݵӰʱûе6ֵģһƷ7ϡ
һ꡷֪˶ƽ֣ǣúܶ˾ϳҲΪǮƬۡ
Ҳ֪һϧëĳµºûкڡ
ǽһϹִġʽ֮ͨ۹+С+++һ+ˡ
⣬зǵӾ硶̽ʽܡǿʹ
ҴǶٻܺ߹ԱԪǧţ佫û֣Ǯʹ˸
̽ʽܡǷǵϵеӾˣ롶ʽ֮ͨ۹ֶͬһҹ˾Ʒ
ӰմһֵӾԹ˾ʹһ£Ҳǲʵ
ಿӰĻۣϹֵѷų·룬ˣӰ㣬治ͣټзԺ̡
ʽ֮ͨ۹Ʊԭʱǿϲ٣ӳܺƱѾͻ2ڣƣ3ڴϣ
Сֽ꡶ʽ֮ͨ۹һӰ󣬳ü
ǹݡš¼鷳ܹͻֿŻǣ˺ܶྫ
ȦλŮǣһ͹ȣһת͡
СĬĬڵصһŮǵλãҪƶһɽ⡭
ͬʱͶġʮΧǡҲں굵ӳݱ֮ʽ֮ͨ۹á
ⲿϷȺ磬̫࣬ȻֻУõԶԶͬڵķС֡
ΪƵĳ¿Ŀֱһ
СͶ״ʮΧǡڡ²ĵӰɼͻ¿ǽһޣѾʼϹֲ㽭ˡ
굵һƬıӵġǹİ桷ˡ
ǰ˻֮ıЪ˰꣬ȻϰƵƬ
ǹİ桷ⲿƬӷĿƶֵܵġѪԹһɾӰ߼ܣڽգۡ
˭Ҳ֪ıӻϰ⣬Ϊȥ괺С
ټԺͽܣԼ⴫ٳûתͳɹݣһɾƬĳϸ̨ᡣ
ıְҵһӰǡⲿǿ
ĺ굵רȥıӵȻĻؼңѯʲ
ĵ𣿻᲻ˣ
ʱ4.6ͬˢıͼ¼ߺܶΪǰ˻ˢ֣Ȼ͡꡷ƴһƴ
ڱϡãǹİ桷Ʊ治3ڹǺ2.5ڻǺܴϣ
ֻ˵ıڵƣһƱ֤
ЩӰڱΣ굵Ʊȷʵ࣬ȥ12¾Ͳ6+Ʊ
2009꣬ڵƱѾ75ңƱ4ڵľĲ5ڵһ֮ȥ˶ʮڡ
ڼ䣬ԺڶΪڵƱԺߡ
ۼƱ12.34ڣռڵصӰг16%ƱݶҳΪйһƱͻ10ڵԺߡ
ڵķֳɱһԺߵӰԺ߷ܷ50%~55%Դﵽ58%
ԺûмӰԺȫֱӪĿ12.34ڵƱӰ˵ıֺ죬6.5ڡ
⣬ӰԺһЩ棬ͶŹ桢׻ʳ޻ܱ߼ȣǿ׬ǮģҺܶ඼Ǳ
ݼ㣬ԺÿӰԺЩ棬ʮ򣬶ϰ
ʮӰԺҲǷǳɹˡ
ؼǣӰԺĿǰԼĵغͷӣû֧ʡ˴ͷ˹ˮ硢豸صɱ˰⣬Դﵽ60~80%
Ȼڲ¸ҵ㲻ڵĹ˾2010ʮõóˡ
ͬʱҲǵӰҵı˴֮һĵҽĿŻ²ʡ
ڵгƱ75ڣﵽ100𣿡
ϣǿ϶ͻ100ڡ
ţ⼸ڵгϷ٣ÿ궼һ̨ףǽ꣬Ƿ20ڣԲȣ100ָտɴ
֮⣬Ԥ⣬35֮ڣйͻᳬձΪڶƱ
ںܶѾΪʶ35궼Ƕ˵ģ
Ҫ֪ձƱۺҲ160+ǹƱһܴ
ֻҪоƱгͻᷢ˫ľڿС
ʮʱ䣬ͳʮ࣬Ѿֻһҡ
ؼǣձĵӰгѾ뱥ڣȻڳǣٷȺС
ڴ̤ڣͷǿԽԽһĲ࿴ƲС23ֱĨˡ
޻Ǻ룬ʼԽйгӰȦĺҲҪʼˡ
Ժ߽׬ǮһûĴط˿ڴִ֮һʣԼӡ
߽ӰԺٶ̫죬ڷʱڳﱸ³г£ѴӰԺ͹ģϴܶԷ
ԱһƱߵ͡
ϾӰԺĻٶ࣬ûҲǿռӣǸؼ
㣬ӰԺཨڶ߳ϣѾƷƵķǣӵоơ
ԺûڹģγɴȣǺѳǵġ
ӰϵӰϵԺȴͬʱҳΪͷԺߣγԺгĶתƣƣҶҵڵһλá
˫ȽϿƣһѺõҵ
ҪҲԸｻ
˫˺ϵӰӰԺҶмʧ
˽ҲпɣһԹٷСƽཻ
Ҳ£Ĵֶٽפ΢˹ע׼سԹϡ
Ҳڴͨ΢һ¶ͷѾʼ֡ȦίԱͷ磬
»ûɶҲȴ﹫үţӦûһЩ
ȦչԽԽãǣҲԽԽ࣬νľѾ˲ͷͷĳ͡
ȥ9°ɯҹ֮һңָӣү̨388Ԫĵһ̴լģ͸ܹӣ˵ʱš
Ȼźܶ˲ϣǵ٩Ц
ȷʵҵλ˵⼸λȷʵ̸϶⣬躵ϹΪΣƲˡ
ǽţΪȦйϵԱȽϸߵʼʵе볰˼пűһԴʡ
ѲҲȥǵĲ˳塣
ԼҺüӳϰǵصصũ񣬿ûʸơ١
Ϊ壬үƺԲҲûǣ˵ʵλﵱģλ治
˵ǣǼ˵ĸϰҲء
ٽڣʱû˾ţԾһҹ˾һҹ˾ܣˣҵ
УԺϷΪص㣬Ȼҹ˾̫ģȷʵֽţ
ǡͶܶ඼ǹ̶ʲʽԶԶϷġ
ħ硷Խߡ³ʿϷпġɡ޴½ipϷһЩӰ˵ϷҳΡ
߿ۣĿ׬Ҳر࣬ۻǷǳɹ۵ģؼάɱͣ
2009һ꣬Ϸĸﵽ52.5ҡ
⻹ΪвϷҪֳɣȻܷϼɡ
๫˾ϷֵߣӰģ׬ǮҲ˵Ӯ
һ뽭ɽȫǿϷԴԴϵѪ
׬һʣҲûС
ϷԱļЧսֺ֮⣬ֶó3500ڶ⽱
ǮĿСûֵ
˾׬ôǮҲǿԱٿѣľɢˣҵǮԱͷʿǣ׬ĸࡣ
ʱСũô󷽵ʱҲһ쵱
˺ϷǼšͶصĹ˾Ҳ׼˷Ľǰ˷ģʽ
ֻǶ⽱ﵽڣټ齱ƷӰ˵ģҲСǧ
ʱҲûǾ̨ȷʵеÿһۣǼǧ˵ķ룬ѹȷʵ󰡡
ôԱ΢һ㣬Ǯವ쮡
ǰǷͨ壬ߵԱֻѿǮսһƬкá
һ嵥ɹ΢԰԰ڣеŸɡ
ǣлСţΪԱСġȥ
Ǯˣ䴵˸˰ɡ
ܿ죬˵ͼ贫˹㷺ۡ
Թԣͼļٵġ
ӦģҾǾǱ4sģȷʵ4ǴˣóŻݣ׷ֱ
άƷŷ޺ȫΡ4ʼǱ20̨ŷȫ׻ױƷ50סƻֻ200裬ȥǡ
ҵ죬Ϊʲôǹ˾άƷëϴ·ۡ͡
Ϸϣر¶˰ɡ
ͰǳˣֻûжٹɷݣڿǴɶ˵ͽ
ǹ˾ھǺϷҼǵû2000˰ɣ3500򽱽ƽÿС鰡
Ƕ⽱൱ڰð
Ľǹ˾ôսûС
֪ɣǲûٶûС
ĳ㡢궯ʱԭЩ˾ǲġ
Ҿںӹȥ8000𣬽Ӧû಻١
⹷װԱڣԼ͸˰ɡ
˹ôģȻû
˵ѹȥˣȻҲֲС統׸˭֪Ǹ򹤵ġ
ȷʵͦ󷽵ģҵԷǺͺӡ
Ҳȥ
ۣͷûкʵĹ˾

򹤾Ϊ׬Ǯ󷽵ϰͷĴӷֵġ
ȻԼģҲδûиҹ˾˲ŵ뷨
ڱ¶ҹ˾ϵ˵ʵס
ϷѾҵڵһϷ˾ڶ໥˾ɱǰ壬ֻȽϵ͵ټ쵲ţŲȦ
ôľͷװС͸ϰȫֲܣϾϵȻͱܲǣ
ڵĲ˵ˣԳҰڶ˲ţǮ̫ˡ


573 ħš͹˳
Ǹӣ¶ܳɣǸӣ׸飬ˡ
С칫ңһĸϣԼִѡˡ
֮󣬹˾Ҳ˼ѡʣҽڲҽӡ
۳ŵӾǰڳﱸ࣬ڶԱĵҲˣ2·ݾ׼ˣӺֵø鷳
֮£ֻö˳ִ飬˶ľ档
һȻ˵Ȼ鷳벻ϲ£̶ֱֳӽ˺üȼ
˿ճĽɫҲرý
ʺɺݣλֵʲض˵ڹͳһĻʺڻ¡
˵λȻͷʢλԴ̸϶ãݵĽɫٶǡ
ִôҲǷǵͷĿʺҲŮˣ˳λڷС֮ǰôҲ㶪ˡ
ڶԭĻʺٷݡ
ֵһǣִԭǲ̵ۣ˵ɫǰղٷģдġ
ľʱɫҲһֱƼٷݣܴӿλ˵̫ʺϡ
Ϊԭߣǻǰ˸ɫ
λtvb컨ҵչãڵػ㽭ˣԴֱҲ̶ãǺܺġ
ᣬϽƭֱӰѽɫö
ҺիܻҲǵǺúһزС
Ů֣Ǵۻɣʵѹסӡ
ըܹӡ
ԷͻԼ˹ң֮һЩǵԴ
溻Ĺңĳ̶ֳϣҲԼˡ
ҲΪˣִܹݣҲǱˣ⣬ǵͶ£ܹҲԸ⡰·һΡ
Ͳ̫ųݵӾ磬ԭʱ2014껹ݹҲݹಿӾ硣
˵ʱԴ»֮ӣԱλ󻨣ǱȽεġ
ҲϹֵһӰŮ˲ͷСݳҲǶ˵Ĳ
ǵԴҲѡԵĶţǰǸˡ
ϡͷСһӰӣֺ߰ͰСcpˡ
ܹӵݼض˵ܲݵļΪʣǰֵ꣬۷壬ҲõݲŮ
ΨһȱܾǿɤˣƻԭҲǼ
ܹӶϣִǹ⻷Ҳ
ɺʹۣҲһЩԴһ塣
˵Լأ˵ҪһùĨǵȥܹӡ
Ϊá·ףܹӡִϷݲ60Ƭų2500򣬺ÿ40+
ʱµĵӾгһгģҲһ˵Ӿ߼ٵ۸ߡ
緶СƬܹӲ̫࣬Ϸ٣ÿ΢ᣬ˽1500
ɺʹݣǰ߻ƽ߹ÿ30п¡
ؼõƬ꣬ͷһֻ˾ܹӿȫˡ
ҲǮִ˵ҵкܴ档
Ҫ֪ƾһΪΪӾһ㣬Ҿ겻˥ǻǮ򲻵ĺûᡣ
κΡ
ҲòԽᶨ޺СˣϷ·Ҫǰλ㡣
ҷλŮǣѡҲһ㡣
꡶ִڻϮڶ
С׼һεŮ˾˲ŮƵȨΪĵһڡ

һй鶼ɢ˲١
ȴûô˼û¡ִЩʧҲȱԴֻҪǶԷ̬ƽˡ
꡶ٶɡ󲻽ǢĿչ˳
ˣipЩһ׷Ů 
ڴ֮ǰipѾӰһ͸ԵԵݵġͯһԽͶݵġþò
ͯƱ2300򣬿ǵʱ2005꣬Ʊձ鲻ߣǿǲǿ⡣
ڡþòӳ2007꣬ʱѾΪһǵˡͶʳɱ2000Ϊϡ
Ʊ4300Ԫ棬ǿǿոջر
þòľáipһֱͣ꣬ȥſʼЩ꡷Ӱӻ
ڸmvĻϣֽ˾ŰѵģԸıࡣ
ŰѵоԴڲġЩ꡷mv˵һഫĹ¿϶ϸ·ı籾ҵӰҲͬ
Ŀǰ籾ı±ӵ̨ʡŵڵء
ɺŮѣڡãʱ⡷֮ٴγݳŮ
ʱûȷ˾ں꣬겻̫ݣԺܿƳҢλ
ǡִжǺɺӰ˵˼ֱõ
ҲʼֽӰȦûɷϵϷĥ䣬䲻ڻزɣҲûôϸѡ
ĿǰȷĿһǳƷġ⴫Ӱ棬СһСݵġЦŮһӢ˺ĵӰջ˻µŮ
ԿĿǰǢĵӰĿȻŮ϶ϲ磬ӰԴ֮ԶԶġ
Ҳ٣һӰѾˣдһɫ
ɵġʹ⻷۲˺þãлˡ
Ӱչʱ󣬵Ҫ˵Ӿ緢չۿνǰȺˡ
1£ݵġؼҵջӵӾƵײҲӰ2010ĿϷ
ʾʹﵽ4.6%.԰ͬڵһƽ3.7%
ѹӣͬڲһ׿ϷߡҲϡ
ҴӾⲿ绹ԶԶû߳ڣŮ󿴵㡣
׼һԴ۳һµ
콱ģûйϵżͣۻٵС
ӥǿıһµģһӳɣⲻģƫֵĵӾý
ؼǽӥĶడһ죬ƽÿ4~5Ӻ
һӺѹסԪȪλټƷۣˮŹ֡
һ45Ӻټϡؼҵջ󡷵ĺóɼýͻ
ôҲǷһĵСû׺
ȨùԣҾ㹥Ҳ顣
֮£Ӱӥ͵ӰٻýҲ̫ǷǵĽʵ£ǲܲλ
ȨԻ޵ȺӣΪ˾שߡ

ڹ˾˰칫񣬲ʼ㣬򿪵桶Խߡ˾Թϡ
ʱȵĹĪڹµġšԼոӳġ
ǰù±شҵܴԭⶨġѩȡҲ±߳֡
ĵϱСݣŶӲ籾Ҳλǣ̫˵رλ¡
쫷Ӫ2󣬷Ǵ򿪾棬ῪʼӴͺĺΪһ㣬˲˵¶Ǿٵġ
СǾ壬֥鶪ϵ¡
ûа취ĵֻñѡıѡתͷһλùۡϡ
Сʸ񿴲ϡѩȡɲŬ͵ĵϽãϣԽԷ⡣
˵ˣҶܸˣ˵ĺʻ
ڡⲻǹڵţǹͷ
ӳ֮ϯȫ򣬱һµʱ5ԪƱ¼
Ʊǿͻ10ԪƣӰ20ԪƱĳ¼
ڵгƱ2.87գƱ5870ֻʮʱͻ4ڣˢһϵм¼
1ѮѾͻơڡļ¼Ʊﵽ6.5ڣɹǶڵƱһһ
ĳѾ´Կڵָʾ㣬¼ͻ10ڴء
ϢӰ̳ʧ
ȥġڡ²ƱȻţƣڴҵⷶΧ֮ڡ
һڵƱ컨ʮλֱӷһôôɵۡ
ټȥġνա͡2012ЧƬʱĽ㡣
ڴйҲƳԼҵЧƬڶӰӹ˾Ҳ
ȻΪ˺ܶ˹ע֮أү绰ѯʲʲôƬƻӰ˶ûסϵ˲
չʾƻڳﱸڣʵѾ˸
ħš
ģ߲룬бĸ˾ɣԱǻ+룬Ͷʳɱ8500Ԫ5.6ڡ
ǷǳӰ߳ɱ֮ǰġڡϸ˵Ӱ
ԲƬ+3500Ԫ60%ķݶɺƽµ40%
ͬʱͷзֺֿ޵ķȨӵȫĻɺ߸ŷĵȵء
Ȼ⣬ǵŷޡ޵гҲԲ߷ͻЭ
˵ˣ˭۸ߡ׬ĸ࣬˭ġ
쫷Ӫ2ĳɹúԽӲҲΪ淶
³ҲǱߴǣߡ
ʣµĺͬûź񣬲֮ǰǷǳǮ߸ǸУǰ߿϶Ҫôͷ
ڣҲ˴ʽ϶ҪȡһЩȨ
б׾³Ȼ÷𣬵ͬʱΪͷĻɣرҪӹ˾߸ǿ
Ҳһֱһ޶Ҫ·ߡ
γɹҲԸչ
һ˵µĺݶ䣬˵óŷĲٷ棬޵ҲδػԿ
ڿܻ첻ٹڵгӵйձڶƱ֡
ֻҪĺã˵ϳгҲ̫࡭
ħšȺӰѡǱȽҪġ
Լض˵ˣڵΪǸŮħʦôһԡ
ںˣһߵǹǺˣһ˾СɵԤ㣬ӰҪЧµʽޡ
õĺֻڶ߻׼һߣҪֻƽǣ֪ȸߣƬ꾭ʵݡ
еϧС޲ѾˣȻǰظ̡
Ҫ֪ڡһƬֻ50Ԫ 
⣬дԣĺͬһЩ׬200Ԫҡ
ȵӳⲿ2ƬѾǵ1000ԪһЩֳ
׷2000ԪͶʣ򡶾ħšûǮλġ
Ȼ𣬸벻𣬵ǻûӳġǲǿռ˰
СӳҲߣ˴100Ԫ͹
ɲǿţӡӳһƬ30Ԫ񡷸ңֻ15 
ȻƬô͵ԭкܴһԱϵеӰԱǩ˺üƬԼ
ˣ˲ټӸʮԪϣҹҲһ
ټԭ桶ħšˡ³壨̾ˣǰܼ꣬ˡ
ȻؼĻǡ񡷺͡ӳӳħšȫԲһȶȡ
ϵƬԼˡȶҲԲ䡣
Ҳ֪ӰĽɫڶûûҲҪæ˵˵
ôҲڶɶȨһЩġ

125գμӴĵֲţҲ֮רУʽԼļƻ
Ӧһ괺ˣҲڴ̨ĸݳ꿪ʼҽٲμӴ
ˣǳʲô뷨˳
Ǿеˣֱ̫ˣÿĴѹҲܴ󣬽ƷӺ˺öŽ
ҾҲʱ̨ˣԼ˺úùһشڡ
ˣ35꣬ʲôо˵ģЦ
̫̬࣬Ƚϰɡ
ˣڴ˺ܶྭĿϲһס
ʵͦϲģҪһ׵ĻӦǡϲơϲ컶죬˿ޣЦ
ˣʮ½ʮĴĶ˵ζʲô
һ£ϵЦݣϵĻشʮ꣬ǳҪһξԶл̨ҵҫҲлǶҵİݺ֧֣ҴһνиǱɱϰϲġ֡
βɷӲ˲䱻͸·ýתأ˲Ȼ󲨡
СƷԱɽ
ͳϿɲֵĿںţϦҹԱɽСƷ+¸裬Ѿ˺ܶ˹ıرҹ
˳ôܲ𾪡
ػֱӰ԰΢Ѱԭڹ4·ٿݳѣֱӱǰʮ
ڣ
֪ΪΣܾһֲԤУ·Լʲôء
ڶԲ뿪Ը΢չػ
ĹٷǷԸ뿪ͶƱԸ⡿һڶʮСʱ֮ڣ68.9ͶƱ֮ڳɹͻư
κβȥѾûܵӰ죬ֻǷһƪ΢ʾϣѡ˳һ´Ŀ
׸裬ҶԴʹҵһ޲ɢϯߣԺ
1999~2010ʮ꣬ҹҵĴƪ¡Ҫȥˡ


574 ҫʦͽѻ
2010130գ˷ɻμӽĸ
רqingȥ죬̶Сʱ䣬ʵ塢ƽ1000ʱµĳƬгƳ͡
񵥱ָۣȻֻС  hello͡shape  of  youⶥƵܹڡ
׸ȴϰ԰񣬴ȥ9ѮʼǶֱ˽1ĩȻ˫˫۾ǰ塣
ǰܣshape  of  you1ܹھۻ10ܡ
ҲΪsugar͡rolling  in  the  deep󣬵׶10ϵĸ
ڡhelloĿǰֻ6ܹھȻҲֳɫҪѷɫshape  of  youһЩġ
ͬʱ׸16ܣϲ֮ǰ׹ڵ29ܣۻƵ45ܣɹԽѹʵ˶ܿѷܰǰ塣
ȥĩ־ѡ21ǰʮ깫ʮ֣ڵڶţ㡣
˵ʵǶڸʱԼƷӰǶΪ
ţҲǿˢ¼ʱ侭־ã1990~2010꣬е͹ȣʼǹƵĶ
Ȼ˵ûʲôĻϾй㡣
ͬʱҲɹ֥ӸֶӣǰõĹưΪʷʮɹ֮һ
һţ㡢˶ܿѷʯֶӡͷʿֶӡ١Լȵ紫־ǡ
ʷУѾΪŨīزʵһʡ
ˣвΪ˴ѹʯ͹Ϊ
ֳܵɾĿãȻ˺ýΪͷɫƫɫ۾ĺԲܵĸɼ
ţһλˣǽ˶ܿѷһоǡ
ܶŷýϲϸһЩνġɫʡ·һѹĿˡ
ʵʲûоԼжңֲɵʵĲпͲӵαûָ϶ٺˡ
Դ£סƺ͸أҵ˳˳ͺˡ
ҪǶ϶ܣǲġ顱
ȻҲ˸ġ衿޵ĺ̳ԣջͬʱ벻ĺô
qingĴɹòٴΧ6
ѵ

ר
ݳר
и֡
mv
࣬ÿǴţصĹƣҲֻع
ǲҲҪŮһ÷ͷ
̰˿󣬲Ƶȡţ㣬ǻΪĲݺͰޱñâ
̰˿10ͷ²ЯqingڹƵƣҲ˵ܺ档
һlady  gaga걬ǣڱһͿȫΧڶ
˸Ķܹע
һǲĺͽ̩ա˹ء
ڱܻͬĿǰλŮ֣8ڱ̰˿ͨɱཱ
ͬʱͲ14Ӧˡʦͽһ˵
ͬʱΪγֱӾʦͽԾҲ˱ͷ֮һ
ûа·ϡ
νҲȱһ̩ԼΪԼĴͨսʤԼʦͱ̰˿Ŀཱ
ڲŸո20̩˵һ㹻˷ܺþˡ
ʦͽǰ˺̺̩վ˷ܵͬȻ
ʦ̫ˣ⼸¡qingûŹ񡣡
꡶legendư̳ʱ̩ʱϾûгر
Ľ̳ڹƴ񣬲֪һ׹ڵжôףܹ԰ôζʲô
̩յţ»ʱųԽʦԽǾԽԽеĲ࣬ҲԽĳݲ
ܹŰ԰ýŻֶһ̳⡣
Ҫѧ߷ֻ㵱С󡭡
Ҳûйźͽ죬Ҳ棬һڴϰǰ˸졣
Ȧ߻²˵־òлͰ̩׳׳ơ
תһȦʮ佱ڿʼ
ûбݽĿһûʱǢҲǸ·
̩ձֻ׸ݣһ£ֶһףҲǱļα
Ϊ̳Ҫֳ̨ǻϿɲϣ̩ڵˣȴǻѵá
ѾθĲ̬ƽִͣڰ佱Ծ֡
̳˵ŰɣڶѿһλãҪ˵أθָ»ܿ졣
겻ܶ˲ʶ
lady  gagaʶ軹Ǹ̨񣬲ǲ̫͵ġ
ϹŶ˵ʵеȷ桭
ܿ䷢࣬ûʲô¡ݳר͡и֡
ǡи֡ѾǲĴ
ɹ׷ƽ˹͡ʷٷи˽߼¼
Ǹɹ֣Ҳ̳Ŀǰϵ󵱺֮ס
µλֱԼ÷ͼ˹͡ˡ
ʵ׿мҲи֣֪ȡӰɱѹ
ҪɼʵֵҲǺҪĹؼ
ʷٷɼˣŴĴԶֻԸ裬˵ʲô˷˿ˡ
ܹгۣһ˧Ծӹΰ
˹͡ǻӣԼ÷·ߣͱȽϸˡ
忡˧Ͷʣ鳡ӣҲԡŻƣĻȭȭ⶯ǣʵǳ衢۲ƵҵӢ
ȫսʿ˵ͨɱȷʵӦܶ˵󣬼з˿Ⱥ塭
ʮѸǡwhite  horse̩ա˹ء
Ű佱αһͷɫëֱ̩һ±ϲĳͣУתͷӵֱ
ʦýˡ
̨Ƕʱ̡
ͽܣ̨콱ȻΪƣȵ£䡣
ʵ֣ɤ߰
ҵţĵýˡ
һԤڣõƬһ̣̩ϻֹסľϲͻ㱣һΡ
̨Ͼ̩մʱһ20ͷС
ıģõ»ʧ̬
קŽ̨̩ϸ˵ı£Ȼ˵񽱸ԣ˳ĸлĸԱ֮⣬ᵽ˲
Ҫرлҵʦṩ˺ܶҲ̻ȥԴֺδһΪĿŬȥѧϰ׷ϡлл㣬ʦ
5֣̩رлģͦ׼ȷһ˽רҲϻο
ûͽһأ
̩ġŮ֡ǰ佱α
һ¶棬ȻͶ϶˽
Ȼһŷ⣬ֺԼͽܵ֡
ڰ佱Уرͽܲһ䣺̩գҪ˺˵˵רmvġ
ม
˻һֳϣͷҲһֱ̰˿
仰ʵԨԴģȥmtv󽱣̩ѹ̰˿¡mv
ʱ佱ǿҮά˹أǸ٩үͿɺһ̩գ˼˵ǻ
һﵱʱǰ佱α̨ϵ̩ӣƱ̰˿mvġ
̩һˣҲҺ˽а壬ֻε콱
ºֱӾ͵ý忪磬ָնԷǸרŻӦһ¡
ͬʱҲǻʾ̩ŵģװӵұȥ
Ű̵Ĳ̩ոжһ˫۶ͣҪǲÿ죬ֱܿӱȥˡ
̨ʱȥһ±̰˿ʾղҪǳ忲Үά˹ǻԼʾǸ
̰˿Цʾްʦͽӵ⡣
ʵҲܿơ
òƽ˶ȥˣ궼νġĻ
˸è壬ʱº췽ž֡
̩һˣвɽҲڸ̰˿ֵ°ӡ
ԣίѡ񣬰ìͷ׼̩ձͲӦãŰ佱ʱӣʦӦӦ֡
Ȼ̰˿ǣⱾ˼ȫǿҮά˹š
ʱ͸˲鷳زͽܳͷȻĿǿҮά˹أΪˣ׵塣
ؼǣܷ
Үά˹ǰ˵ҲǿҮά˹أ޹ء
ҲųԹ䣬ȴƫƫֺûʲôϵ֪˭̰˿ô˼̨̩ͨ콱
ҲӰĽˣ֮ġѵ͡רУϤܸòذ󽱡
̰˿ܿ˲Լór&amp;amp;bɱ5󽱣ȻǱĸ֡
4󣬲𺬽Ǳȱ̰˿ǿϲ١
̩Ҳ3ཱڲɷʱСġûסˤһԲ˵꿴ŲʱԸ
ʦͽ7Ҳ˱ļѻ
ýվһ𣬷գҲ󣬾ͻΪľƬ
ֵһľǣίȥȥ˶ܿѷ䷢ɾͽλŹǰ콱ҲǱ˶ݵһĻ

佱֮󣬲źλҮά˹ش̣Էĺ϶׼ˡ
֪ǲ̫һˣǸܵ۲վԼߣһ仰ûԣмר£ûеõظ
û뵽һﾹȻôϡ
Ҳǣһѣܶ඼ǺŮ˽ϾʾͲʲô˲ĻɫҲ
ǮĺϣҲܰװ˷ѣͶһЩԸµý壬Ҳ¼ͷ
ҲǲϰԷΪľһ΢Сס
û̫ãҮά˹ûɶʰعڡ
ʱ䣬ĺӰҲʼ
ϱ4Ѿۻ16
Ȼ̸Ƽ¼۸ҲǰéˣǵͣܶΪˢ¼¼
ŷýĶ࣬ΰ󡿡桿šʷȴһ˦
ʱý壬ηԡ䵭
ǲ봵ʵûˣ֮ǰζòˣʵڿ䲻ʲôˣƵĲټ߷С
ý嵹ǱȽϴû㣬Ǿ͹עͽܡ
й˵̳һС󣬸оҲͦˬġ
֮ǰ˵̩֣֪ҪڱڳŷȦߣͨ˵Ĳࡣ
ȻˣиŮͽܻв֪ġ
֪ܶôˣδܶԵϺţϾϰϵĹ̫ˡ
ʲôİС𡢸ðޱĻ°ݺɪޱάʹģ
ŵ˵û㣬¶ͷ̩ƫȻûɶڸС
ΪǺú¶һ
вĸڹڸӰ±Ȱ˹Ѷá
̩һ20Сһ3ΪӮ֮һʦͽ̨ͬΪѻһ¾˼ס۵ľŮ
ڸά̩յҲǳǰ̩ռ˲ͬ֡
ҲÿҮά˹ڹڱóҲûʲô˺һڹڵ֪Ⱥõһ
ڹں֪ȴҲ̩յҵͼ
ǳƬãʣ̩йٿԻСݳˮ
ŷŮǴӳɣͳ˾֪ܡ
ޱͰݺɪޱõӣǰŷŮ֮һ԰֮һȥ
֮ôߵ׿ԭĸֹҲҪԵʡ
ߡ쫷Ӫ2޵ָ˼ʮֹպľѰ
־ڴ򿪹гŷŮǣǸġ
̩ΪͽܣԴЧʣЧܻҪʤޱǳƬȻҪھ򣬸㲻ûܿٳһӯ㡣
عڵĲҪͷĴϡ
ڲǰ˳ҲýĴͷעȸǸߵˡ
ҲãҲգ˶Ͳʮҹúø
ĽĿҲ˽괺ĿĽĿԺͺ͸СҪں档
ֲţһһݷѣҲĳ̶ֳȵĸ
ϾϦҹҪֱҶڱսĿû취кģп˵һ˵
ҽĵطϣȴ̨Ժûвǵ˧Ӱˡ
ܶ˶̲סпϾ˵ﶤӻСһ
ںܶ˵ȫˣĲ꣬һĴ
û뵽ą̊́ܶѾ뿪
ഺϽҲ˼籾Ĺ˹̹ɭҲʹ˵ݼƻ
ҲܣɢˣεˣڲҲҪˡ
ʶһ뿪̬ԽԽ䣬ͽڻţ֮⡣
һ̾ˣû̫ನ캰ѹݣһҲһһ
ƵĿˮͺã˳ǲŵġ


575 ʮ꡶ƪ¡
2010213գϦҹ
ĲȥܵܲȻ緹
Ϻ++ذ++ˮ
ġӵɡʱΪɫҪʣԺҲô˶һ20
Ϸˣ͸üˡ
+ټǼ˺ģԲûʲôԼʾ߻·ߣôǲ壬ʳ嵭˺ü¡
ʱԵжˬ⼸ȫˡ
ʵĳʦͦãԵȻ嵭Ҳ̸ֻζƫֱȽϰ⣬ЩʽζȻǾò
ǵҹƽһ٣öˣǰİϺܳԳ˴Ϻζ
˷ףҲˣ·ȥһ¹Ů
﷿Ӷ࣬СȻ꣬ѾһԺӡ
ƽʱס⣬롢߱ķ˯߸롢סǵķ䡣
ЩæϷտû2010տˣǸ֮һȺܲöæ
һæŮ͸˯ʱѾˣС軹ſڴϺ˯
˯ûͦ㡣
Ů££ӣ̲סЦԱͷΪȻĵͷ
ϲܼһ˶˯ֻҪ˯ˣ˶ѵġ
Ҳ࣬СѧҼǵһδ˰ϵըףׯпŴˣڶ˾Ȼ˵ûСء
û뵽Լ͸пһ䣬һκʷΪۡ
аɣȥˣСκ̶ھǹ꣬ҹҲʡ㡣
Լһ˽˳ʦ壬ƽʱϷţϷתΪͥʦҪǸһ͡
壬ﻹһʦޣķҲûݹʲôʦպܺãóҳˡ
ͬĻ˵ճȥͿԳһ˽˹ݡ
κܶǾˣϰȥϱϵãżӣôϼңڴҲڲܼҡ
򵥣Ųܱ˽˳ʦרҵӪʦнʺܸߡ
ְ꣬ټ֮ǰĻѾھ׸򷿣԰æڲܼ׼һЩҹȻȵ磬ֱӴ˻ؼҹꡣ
ȥȥɣﲻġ
ʮ괺ģϦҹ첻ڼͳϰߣҲ⡣

ΪôҲԼһϴôԼ䡣
һ룬ȷʵôˣҪԼĳ˵ЩҪӦˡ
ȻǶµģ֪Բ˵岻ͬ
ʱȺһ˸ӡһڣ
ͣһ˳ɹ
úݣʱұŮӣҲֵķɡ
ڳϣգȴĥĬһһңǲˡ
Ӵ¥̨һææµµ
ŻױġױҡǩһרӰ΢һ£Ժ̨ûˡ
·ճ߳û¾ڻױ俴ӣ𱬵ġؼҵջ󡷡
ⲿѾһˣƽʸߴ7.21ǿ10
Ҫ֪ȥӹھڡƽʲŲ6.9ؼҵջݲһĿš
ŵĻزʣһȴﵽ4.2زȨôˡ
Ƶ20һļ۸¡ؼҵջ󡷵ĶȨ
ǰġؼҵջ󡷱ԭҪպܶ࣬ɾ˺֧ܶߺ;飬ֻ50
ÿ20򣬾1000ңŲ࣬ʱµƵվۼˡ
Ҫ֪ȥġҵųҵšƽһŲ2ۼưȨ80ҡ
֮ǰġ顷͡ʿͻƽÿһżǧǮ԰ײ˼۵İײ˼ۡ
ʱƱϾͬȥǿ֣Ҳʱʼ쵽Ƶվ
ͷǵһңٶҲڽ1·Ͷ齨ƵվաټԭѺƵ
ԭſᡢҶƵվͻȻһӱȺ¹
ұдʱվͬſĿǰΪƵվûʲô棬ǮղģֻıС
ĿǰԿһ㣬Ǳϰǰ˺ȣſܿܺϣΪһеƵվ
ô˵֮ҵʽԣȨսҪˡ
һûУѾͷ˰žѾǰļ򡢼ʮ˰ǧ򼶡
»񡷣ֻǸտ̨ƵվҲʼ֡
ԭʱա»Ѻ£绨3000Ѿͷ2184绨6000򣬼־ġ̫ƽʷǵ200Ԫ9000
2009~2011꣬꼸ƵվǮҷˡ
ҰԼˣ½֣Ȩļ۸Ҳǳ׳ˡ
ȻؼǣеСƵվΰȨսʧҪôҵҪôչ
Ƶվ˵Ȼ˲ԩǮǰǱڶȫɨֻʣǼֵƶˡ
Ǻȥ˼ڣƻýҡ
ǺкͬģǳƷӰȹǡ
ǣǵչ۲ܵг90%߼۵75%ͬʱǵĸԴҪȹӰӺˡ
ϾȻǵĴɶϾһˣŻݣĿҪġ
ؼҵջ󡷵ļ۸ߣǵʺӰǮԻֵǴ˴
ӡ˫ؼҵջ󡷳Ϊ2010꿪굱֮ĵһȾ硣
Ȼڡڡ磬ⲿĿڱЩġ
ܶ˾е㹷Ѫֻ̫أдӰҪ͡Ͼӡһˡ
˵ӾⶫʱԽǹѪԽ˰
˲ϲüɹ긾ŮͺǷرС
ڸе㳶ˣȷʵСеϷ룬Ǹ˵Ӱ첻
ǷĵģӲģɽţЩỰֵһᡣ
Ӿ𱬡ڶݸǳ۾Ͳ˵ˣںöˡ
ȻΪʱûе½Ӵһ˴ʡǡħʡļӴ
ֵ˵ǣļȫ¼ٳʱصǴ¶ڡ
ʵ걻˽Ҳרſҵˮ׼ԭȺ˲١
רҵѡûȣktvҲԼ𣬺ŪŪ˿ǹˡ
ݰҲɹ죬ɽؼҵջΪϷ02һλȽȽǡ
ѾŴһˣڡº¥ΡԭʱյĴۺöˡ
ͯΪҲ¶˴
˵𻨼뷱ϵԺȻҲõһЩԴкµѹţмֱȲϺЩǵϵҵûгĽ
ֱΣ˾ǵҲʺ󣬡ؼҵջ󡷾ͣһء
Ͼ׿ܶؼҵջӰãֻڽɫԭĿǰûСܶǿ
ҲֻڣŹĻʢУ㲻ûܷһѡ
ãǸ桪Ʒ¹񡭲·
˵ȻΪͯΪݵĲ
̣ͦʺɧ˻ɣ߸ɴ·ߡ
ôҲϷеģڱõϷݵҲûҪһɵ𣬰װ˷ԼƣϷ֮ܡ
ҲԼˣҲָ㣬ָ˼ҲδԸ
׿ԴôҲһߣͲ̽ӴһЩ籾ֻԸԼˡ
ϾɵҲδӲõǮ࣬ݵɣοȥͻԼ
ıģҪǡǮ90%˶Ǻһѡ񣬲Ȼѡ񣬸ַֻԼˡ
ؼҵջ󡷣һġ尮3
ִСݣ˽ӵؼҵջ󡷵ĵӾ磬Ҳǳÿ
棬ǰĲһ㣬ũũ幷Ѫ硣
Ѫ͹ѪؼƵĲզء
ؼҵջҲѪû̫Ǿ飬ܶ鰲ŵĺìܳͻҲԺ
尮3һȺˣתȦİŽŵػؾףһ仰Ϳ˵壬Ҫϵ֡
ΪìܳͻѲֽɫ趨رˡ
ӵֿУ΢о飬ǵѪѹҩ
Ͳӣȫƣлͦ棬Էʱˡܡ
ȻͽСƷͽСܡӢ軹ʡ˴
֮ǰʱʹǼԡӡͦӡġ
Сš֮ǡߺ첻ͬλǶת϶ӲӲ汾¡
ܵǶġת˵ǧͷʢ
ӢšɽǶλĶתŮԱóϷһǰˮǳ
ȥԵȥϸ̨ݳӡ̵Ա
лġܵġϺ󡤱ҤһŮԱж飬رޡ
ڲԼҰʵԶԶĸСӵĵ硣
ϧ֮һÿϱùҹһ·ӣ淹Ȧ˿ڱ
Ǻ֮㿪黨Ա·ߣٲȻµϲš
ʵ˵ģϾڵϲгΪ̫࣬ĵġ
ǣתͷ˿黨аЦֵǰˣҲǰƵ
ǰһĬ̾磬еڡϲֵܡİ龰ϲ磬־ͽС黨ҪǸ
ֱӺͷղһĿ־ͽСЦҡƬӵ·ߣҲҪĶƵ硣
ҪСЩƵϲ̾磬ѺƵкܴһǿġ˿ʿ
ͶˡƱ10+ӰùãȷʵѺ˴档
Ĭ̾ˣƵվһܰĲ䣬ӵǸɵϲ壬ΪϲӰӲֵĹؼڡ
֮£ԼҰ͵ȻҲ治ọ̃Ǳ㡣
˵黨Ҳǻңԣæһ£ǰϸơ

Դ棬ֱſʼ汸
ϰ˵㣬׼ʱʼǰϤˣݽĿ˳Ҳ
裬ϲȻǷ빲Ǿ䡰װĹǣˡ
ĴýĿǲٵģͷҲܶࡣ
Ǹ׳桷СӶ壬ĿԼĴĻ
ʣĽĿעߣǺСӼȲϡ
ĽĿ10ңǴĿⰲţǸһĸʱ̡
ȻҲǹؼڡ
ڽʱ򣬴ĿѾϹ΢רһѡ
10:05ɢ
и˸ľ飬һһķнĿʱĽĿܿ10:05~10:20֮䲥
΢ڴٷ΢޺󣬻ٴɹǶѣרŶ׵㣬ſĽĿ
ôһˣʮĴʱ⣬ΪеĹڹ˶˿ڵĺƷ
104ң顢ΡȺλһĻ
˽ĿĻڴ̨ϿνʮټǾ޽У֪ĹڻΪʱǰʼ
ĽĿƪ¡
£һֳ̨ڵ
΢΢ͷ⣬Ű࣬׼Ͳʿ
סյ
۷ûĴ
úҹı


ƪ¡׸ǽĿ͵汾ܶ࣬õĪٺ
߿ߴ͸׸ļΪʣ汾ȻʧɫҲúܶʶʲôС͵
ɤǲٺģ̳ҲûȵϣҲ̫츳ˡ
ôҲǰģƵĸҲֹһˡ
츳ա
͸ѷݳɺþй֮޲
ֻǰһǰڴ쭵Ĳ࣬Ϳʼ㣬ѵһ
ǾϲǣڲݳʱledĴ仭档
1999꣬ų˫ֱȭϲĹϲϲ
2000꣬ſᣬĺ
ǧֵϳ
2001꣬һסҹǡ׷ˣɡ
2002꣬ǳ󺣡ɱˣ·꣬ĿΪ䡣
2003꣬ˡٶȳڣɱ
2004꣬¶裬¡¾ǵӢۣһƬɱ
2005꣬һδϳơ͡ǧ֮⡷ٶȹй˳
2006꣬ôˡʹ󰮡
2007꣬ײʱ䶼ȥˡݣɱ
2008꣬ۡʷǡ
2009꣬һ򽮡˺͹죬յգϼ⡣
2010꣬׳ƪ¡ԼеĴڸ


ů
ԷǺ
˸
ӿŸ

Ǳ̫ѿʼѤ
лл

һˣϹ̨׵ͬʱֳ͵ӻǰĹеȥᡣ
Ϊ裬Ҳлʮ¡
ݽĲû뿪Ŀһǡƪ¡һĶ
ǴĿľϲǴ׼뿪Ĳݳһ⡣
ĺͺǡ
գձͷͷǲĿĽͼ˶ıдš
ʮ꡶ƪ¡


576 溣㲻
һţǵ֮ͷͷ·ýԲ뿪һ㷺ۡ
廳ȥ
̵ʮ괺ĵĸ󾭵仭ȤĻ£˼ƻ¼Ƭ־ͽСʮ꡷
϶ɼ
ʮ괺ģ4µ촺ӽĿвĽĿøһȽ6ΣȽ5ΣȺĴǽʮõˡ
չδ
뿪˭죬ܽڵȸ̨Ƕϣڵ˸֣
ҲӻԾԣڻױſںӰ΢ѵһ
ڼʱڣ޹100תҲ
ǵҵһοϴСѧסˡرᣬһٶڳҶѧҵˣıݣġ
ϲҹǡлڸ質õ
֮ǰĸ˺üأһֱ˵İ˳̫ûסˣҲǲĸԡ
8590賤ģûܾòˡ
70Ҳϲĸ裬ÿ
ԽԽˣһˣҲԵСƷܿˡ
ءΤε˵ҲҪˣԽԽˡ
Ҫϴרɣһղء
ȥ˯һᣬԱɽͲҡԺҪһˡ
ϣ˳
ѰܽȻȴӰ̫Զ
һǲŲ˳ˣŲ35갡϶ʮ괺ͣΪɶôˡ
˰ɷ˵ѹ
ֱѹдѹÿһ¸裬ýкýȫ˶ţ̣ʵ̫ˡ
ȷʵǰ꡶ۡӰ΢һ㣬Ǿ;ǡɲž
ʵҲˣôңÿ괺ҪԼƲһߣȥ̨ݽڣĿˡ
ôףڿ֡

Сʱ˳Ҫ򱧲ƽʦȥҸġ
ԭʱպݣΪ»ټϳ粨ϣܴ˵Ҳ档
빲ˣƷҲã黳˾ӳɡ
ˣڴûôӰȻҲ̸Ϻ䶯
ΨӰ㹻ֵ۷뿪ԿǹˣҲӶࡣ
ͬʱҲΪͣܶҲʾźͿϧúЪ꣬һ£Ȼٸ
ⲻ֪ڲ˵̳ĥˡ
׿ǺСӵĽĿҲĶ
ǰһ桷ǿƸġƪ¡Ϊ괺׸
ߴźͷҲʵ˲ˣҪ֪Сӿǳţ90һͿ۷ڿԺĴ
Сֻtfboy𣬵ƷޣҲûеСӺɨһеơ
ڲСʱ˿ǲŵεġ
ǵãСʱѧݻһЩŮͬѧСӣ裬ССܱߵľߣֱӱһա
ѧУ˧ŮǷСţһ
ΪʱжڣΪ˧ŮɧţԾܶŮᣬͽỢ
90Ǹʱ´ʣ˻һʱ䣬껹СӣΪλԱ
û೤ʱ䣬СӾ͵ڶνɢˣȻͳһɢ
δ£ʵҲʱһС롣
ֻڵĲͲˡ
ڸĿۣ괺СƷͱȽһˡ
󲿷ֵƷйоأе㣬̸رʡ
ԵġҲഺСƷȽûڸеƷʵ֤ͽȻǼεǲһ㡣
ǮСıڸٴθƳ
Ȼ⻰ҲԣƷҲһΪƵԭ뿪ӴĵļСƷЧʵҲͦá
ֵһǣСƷвֲ棬Ƶվǡ
ҪӣȻǵĹҲһûٸ
׿ԣ͹ͷܵġһ仰¡ҲͦȤ
Ǿ䡰ûȥ֤ԣõһǻԡĳо䡣
˽Ҳкü˴
ĳ֥ܼݳĴ桶మҲǽ괺һڱĸĿ
ʵʼǹˡݡŸ̨½С壬ټŸ֣ĵమһ˵⡣
ٺΪܼͥͺѱ̣Ŀǰа̫ϴ
ĿҲŮϳЧãܹŮûи̨֣ʡֻĳ
⣬άƽһգмҲ˴׿Ϻ˵һ
ԭʱռĥֱ꣬ϴ֮Сһѣͳ˹աܰɡĳפmcһЩͨһˡ
ϴĲԼȦգѰ󡶱ܰɡ֮ĳɼ
ҲЩͷһЦǶҺƴʶ˺ܶġ
˵ΪҸϴʦ빲æȻЩӶˣٳԱԸæ
Сӣ˽ͨϵ飬ͽܲܽͼ
飬ѡͬΪ빲ӣ֮ǰεİ׿ϡ
Ϊ£黹һЩˣʦţֿŷǣڡܰɡ죬һ˻涯
˵飬ǡܰɡmcȽϽĺˡ
פ飬ʦԼ̯ӣҳ󣬲ض˵
ɳ㻹ԼԱΣ֮ԸӴϷģѦ־ǫҲˣΪΪ
ϵӽλûɶҵģӰ+գҲһˣԸǮ졣
˾ŵԴǿҪ󣬲ȻϲݣϲڼҴš
¡̽ʽܡߵĲ֣˾ƻһһңϵС 
˫ӥϵнǵ岿ҲĴ֡ 
ߵǽź˫ӥΪĳⲿŵĸֳһսץƻıĹ¡
˵˫ӥϵУͲòᡰŮɡ
һŮڶС֣ǸԵԵĲѩ岿 
һŮǶλ˫ӥ޸죬Ҳóš
ЩŮŮȫˣĽɫڰûб˫ӥܣˣԶ
ϵɷǣ
Ǯû˫ӥ¶ϡ
ϵߵŮСֿʹڵ岿β¶棬ڴϣ˫ӥ֮£׷ȥȻȫϵн 
һԽ֣СǲǵڶǸѾ˵Ů˫ӥǷҸӲϱɹԼ롣 
˫ӥ̽͡ʽܡӽ͵ɢɢһЩϷ
뿪ǣ˾áɳڣÿϷμһգĲˡ
ϴǮҪŻ̽ʽ5ͷǵһƬԼ
ⲿƬͻ뿪ǣԼһҹ˾
֮ˡ̽ʽܡ͡˫ӥϵУǮڷǵƷμǺ󴫡׼ıࡣ
ȻȨѻҪģǮǱ͵ݡ
ãκͼ飬˼롶ܰɡɫ
һ뿪˵ֱӴԭΣҵҲҪۿۡ
κã򼸺ûʲôɫ˾һżģŮʹëͮ
΢õ㣬֪Լڣϴ·⻹ַ淢չ
ǣߣղηµĳĿˣȴһ꣬ٸһĿ
һķڴðͷ˳Ȼס˷ǵӰ
ڼ֮ڣӴԺܶ˵ȻǷǳҪƽ̨

ں󣬲żȥһȦ֮ǰ˽˵Ѿˡ
λڰ޶һ죬ڰͲ¼ǣĴǺܽˣС4.5ƽԼʹС
ڲΧ֮ڣ̫С̫Ҳ㽨衣
ôһ۸ˣֻ+֤ͻ˽5000Ԫ
۸̸ϹҲ˵Ǳˣ˽˵챾ţҲûһ̶гۣȫҺˡ
ֻСǮĽǴͷĿǰֻһ򵥵Ȼ̸ϻĵҲֻһЩʩ
ûǮ죬Ҫ밲͹Աάһڲ
ϰǮûػˣŪСҲԼģܺͱֵԸǮ
ŷ޷ʱר˿
ͨ·Ͼ˴죬ͷҪһֱɻŪ
ǺƯģɳ̲ͱڡӦоУҲ
׿ּʱΣʱ䲻䲻ȣر˾ס
ܿصľ㣬ϾŶȼУҪǵ춬ȣסˣǮǰ׻ˡ
ԭһκֿڵ֣һز֣ǲס
뿪ʱֵҹ̧ͷһµգ岼ɷǺÿ͸Ϊµ
֮󣬾˽˵죬ǿģҪڸļҼʱȻܶ鷳
ЩȻйԱȥæҺרҵŶӴ
Ȱʣµ꣬ȻһЩʩĲ䣬ԵϽһϸµ̽飬ʦһͬ⣬ʩ
˳ĻĴڣһ˶ȼٵصͿԷµˡ
·;㣬һȥģصһרŸ԰ڵĵƬ
Ҭ֣мʮˣֱʳõġ
˵ϻд󣬲ûѵӦûץס
еˮȪۣȻ󣬵˺Ҳճãˮúˮˣȴطʡ¶ˡ
ɳ̲ǰɫģǳԼɳ̲Σɹ̫
ϰѧˣһƬԴͦḻģֱӿŴȥϵ㼸ʮ

Դ˷ܵķԼйС룬ҲǺ溺롣
ҲˣӸᵽĸãҲϲһŵ˽ء
һȥζ鷳ڲ¶棬ȥĵطҲԽԽ٣˵ﶼΪ쫷Ӫ2ŷС
ټȥ걻¼ǳڹҲҷСģһҲʹ졣
Сû̫ģؼ徲û˴ţǸķɾԵĵط
ҹؼԴȥһ˻ƣһȺ˿ɾˡ
ļ͵ģ˽򣬹ƺܶ˶Ըȥһ¡
ͷƸʱҿҲ
ڴĥ̵ӣտ˼ͻȻеģͷŻ
Ż
û°ɣԡ
ΪǺˣæıˮԱߵڶһۣ˸
Ҳܿʶ˲ԣָһ溵ʱ䣬һĴȡ
ʮˣ溣㲻˰ɡ


577 һŴר
ȼҽԺϲѶ
溻ˣ
ϲ񲻱ض˵ҲЦ̡
һסô꣬С趼ˣ׼ˣ˿
ڿһֱҪӵģ˽¶켱ˡ
Լ䲻Ůٻôִ壬ϣиӼ̳
βУСգʼѧھ͸뷽跨ӡ
׵壬ҲҲ㲻ȥϾŮˣҪ̥ˡ
˵һУҶ徲ˡ
˻ϲԼʵµģһֱ˵Ҫӣʼû׼̫ˣ˾ġ
Сдŵãȳδ㽣еΪĸĻš
֮£ͬǸĸĲ׶ˣϾڶţҲпǵεˡ
θоǲͬģϾС赱ǾıУˮɣ
֮ʩ񿴵4:0һ˾ϲ
ϺλҲգ
֮ǰףڸڰžͱȽ·ˡ
뵱ͬǣ溲̤ʵ̥ǰ£һֱڼ
Ҳûţһû飬ȷʵе󶯸ɸ꣬ʵ಼ܶöеڿš
Եľ飬и̫˸еʵĽ
Ȼⶫ˶죬ôõԣڼЪ궼ƣԸһĺǸ˵ˡ
ԲţҪıеģҲĥĥôú˳ġʧ¡
뵱رҲڹڳ֣ǸͨʦλְСټȷʵɣѧޣǿ֪
溾ͲһˣôҲĴ󻨵˾Ļ󣬵²¶棬ýҲɵӡ
ҶǼŸܲãλȨأ¼ǧ˶ţ˵޻߳ͿԺŪȥġ
һŮĪʧ£еӵģѲ³ʲô
ôһ֣в˻ˣֻټٵϢһ壬ǿء
溿λְ̫λУѶȸߣȫܡ
ȥˡ
ԼеԸѺ̫죬˸ܲñԲԲˡ
µͲµ£Ͼˣǻܼ˵
ںͲĹϵѾ˰빫ĵز˲³иҲʲô
Ἰ˺Ҳû޽ܼңƵĻˣɶ
δȻʲô£Ҳʲô¡
ԵĲ˵С³һüĶӣҲһ׹Ů
˵ˣ²ʣҲ̸ѱ
ִˣҲòȴ˽ǡ
ô˵òҲҪãһ棬ҪԼҵ˽±̫עסҲҪӰѹС

٣һרҵ֮ϰࡣ
˵ˣںζû漸ǰܻϷտ
Ϸλ굣Ϸĸ٣ǽڣýɷûΪƳɡϷʦ
ҲʱҲвٴҪѧ
Ϸ02ǰͷ׷96ļƣͽʮУܴİ༶
ɲض˵ȦС80һˣϷУжǰС
ҲС֮һǶ߶С
µءᡢŲǣȻ̸жô𣬵Ҳ˶ಿͨҲǿһŮһȾӶС
鷢չû뷱ǵͬѧҲ㡣
£ܶϾӡ𣬱ܴȣҲǵС
ãմ˷ǵĹ⣬չͷܺãҲһ
װٺ⼸ҵƽƽ˸Ϲ͵СˡcpĿǰǩԼ꣬ʼ
ͯҥҲչһ㣬ԴȰװٺɻ٣Ҳǻ
˶ɼۣ2008ΪߡһѣȱݵƬԼ
ʣµͬѧתеģҲҵ˸
չͲͬѧôͬѧĹϵʱʱøƬԼݲˣѶȲʽɫҲܸӡ
ˣϵ02ĳɲҲƿֲˡ
׿96Ľ춼һô˳ͷһЩ춥ǡ
Ϊôһǰ༶İΣټǰѧƨͿʦ͵С
ϧڲˣȻϷѧܣһЩ˶У԰硣
벻࣬ǽʦͷҲ˺ܶѧ
˵ֱ׵㣬ϵѧٶԱΣΪִҵǧһıųΪǣޣͷء
ʵǺ뷨Ҳûɶ˵ġ
Ҫ˵ΪӰ׶ںԱЩʦţ⿼̫װˡ
ȻˣѧУѧˮƽΣļѧУѧǰ;ãͱļҡ
ӵ9602ƵϷԸܻӭҲϷΪԭ֮һ
Ͼ96Ա֮һ02İΣǰԨԴˣԼһơ
ýͳƣϷȱ߳15%ΪУ֮
ϷģһֱͲңټϵԭ򣬸ϷܵӰ췴ر
Ϸ쵼Ц˻һߣѹסԩһͷ˴󹦡
ԱûɶȤѡ档
ѧ뼸ȫһ飬˵ʵڶ۳Ҳûʲô̸֮ʲôӡ̡
뻹ǼסˣǱֶãС
жŮǡѩߡһˡ
Ҳ֪ͯˣһݹǵϷǻƱǲļ塷
տȫԱ·ߣֱ𱨿ϷϷ
Լ࿼˵ӡһ
һܴϷҲЩ̫͵ССϷеģʽед󣬾ԼͯǾӦû⡣
츳ǿʤȴŬ棬С˼Ҳ࣬ûʲôͯǼӣ
˸ƣķֶͣ˸ƫˣãһѡˡ
ͯǣʣµ뻹ûзʲôۿ
Ȼű񣬵ȷʵоԶ֮ǰˣ˵96Լ̵02Ҳξ롣
2010ãҲӡ󲻶ࡣ
ºưǹⰵϷ2010ҲǻĽϲˡ
ؿܣλӦҲͯǣǾƽסݹӣϷ̫٣һ˻ǲס
λܴƷ࣬ӦǡѡĹ⻷֣С
֮ˣ̡Ĺعأ˲Ϸһֱ²
诺͹ϣƺܶûһݹ񡷣һǡԳŮ
ʣµģ͸öˣԱһܶ
ԭʱձ2010һһܣݻ㲻
ˣ90Ů֮һ׿СѼ͵Ϳ˵г̣ƽɫġ𳽡̷ƶҪһ
ʦôһδͲ˵ˣšȽϿãˣصĿꡣ
е㲻ˣһ𣬱Ǹų˲ٿѽ
֪ȥˣѱУյ£ϷһҶ
һƴĸˣѧУҲ쿪ս

æ溵׼汸Ҳš
ڼôʱ䣬Ҳóˡ
깤Ų࣬ĿǰµľһӰħšһר
ҲǲƻĵרһŴר
ר꣬ٳһŴӢר֮󲻹ܻûëƻһӢ&amp;רȻɽˡ
ҲΪˣΪһŴרҲʡˡ
רֱ1012׾ƷҲǲԼĸ̳ĩڣٸ̳һϲ
֮ǰѡļ׸Ҳļר
й˵͡Ҵ꡷ֱѡ
꡷ǴЩ¶ģŸոճûпʼֻѺˡ
ߡ⣬ʵЩԥ뱸ѡ鹹һ£ΪӢˡ
ϷĿǰѾˣڻû
ҲΪϷ2008꿪ʼͳϷĸ˾ȭͷϷɶ
ҺϷڽⶨͶ5+ʽ𣬼ӴʣһȭͷϷʣµйɷݣٷְٿعɡ
Ȱѹɷȫ£ڴȨʲôľһ仰¡
ؼǣˡӢˡ൱һʮǮӡ
ҲϷ棬Էչ羺ٷǲ֣ôţնϷܵ羺ҵôչƲϷ
ڡס׸汾Ȼϲ˴汾ûԭҲѱȽϳС
Բһɧ
˵ҲҪרʹһ汾ġסԼһ汾ȿԺӦ
ù˾ҦȻߡйһǩϧҲС
ĿǶԱȺӦǴҪģר֣ʲôá
ͷѳɣһչѷҦȻϧҲ
֮⣬ƻһסΪ顷
һкŮһеסӰ棬ǵӾĽð档
Ӱڼ䣬һҲ裬ͬеĻǡ
ҲǱģû취Ϲƴǡ
ͬģճʱҲһһЩ飬þܾԾʹӦǺϳһף˵ӰҲΪרĿ
й˵Ҵ꡷ߡסΪ顷
һǼ˲һ룬µĸмײѾ˶壬мڿǵС
ǰ˵޶ͺ޶ͺˣ浽׸裬ŷֻдѴѵľƷеۡ
רûʲôר⣬ѡĸҲʲôĶС
衢־л廨ţɫɫԽרΪš
ţŲͷףֶ˼ҲĿҫ۵ĺ壬ҲżһŲϰġŻ͡
й硷ҡ˼䡷šǲĵڰŻר
ϡchris  tsaoreleaselegendqingǲĵʮר
1997ʮʱʮרϸֵ͸˴ĸۼӣû150Ҳ˶Զ
ôһ㣬ԼҲڿˡ
˵150׸裬120׶ǾƷƾҲмʮס
棬ֶܶѹɼƷʣСܶʵʵһվš
Ͼ޶̳ëЩ֮ǻ̳20ľ
ãһⷽ泬Լö˵϶ˣֱץƬ



578 ʿ֮˷ֲ
רĲѾǰڱڣ¼Ҫ°꣬ҲҪꡣ
ڳˡȹʵġħš
û취ߵļڱȶ죬ȴͷô졣
ġ쫷Ӫ3ǰף̬ɣħšϾµӰɡǱҲžء
ӰĿʵȥĩͿʼһ¾Ƕݡ
֮ǰġ쫷ӪȡϵвͬħšȻǷأӵһݶһЩȨġ
ҸйݣƼ뵼ݡ
вйݵԵʣͬʱҲ̽˵ģǻɾͲòһ˵㡣
ףͷΪʲôϲˣƨ̫࣬ҪڸУߵļŵϲ
ϰԸ죬ΪɲһɢҲ̸¡
ʵδľں˭ݡ
ħšȻͶ8500ԪԱȻ˵Ҳʲô
Ҫ֪ͬڽĺƬ̵Ͷʲ2ԪǻһеͶʵġ
СʥܹͶ2.6Ԫ
ЩƾͷǮǡħš˴ͷܼͶҲһСгɱӰͶʡ
ⲿӰȣʵصǲˣԼĶƬ
ħš˲ҪС쫷ӪȡϵУӪϵС
Ѳ뻪ϵķ³˹ĸƣͬʱֲѳԸô
˵˾νλһףӣpua
мˡ
˵ԼǸʱңҿʼƵĲ
ӣ֮ǰܺͻɳƬּšߺƵ
ϰˣӻ棬Ҳڵ
ί߰ˣ㲻ó̸еĳ룬ûйӣֻ档
㻪ɲعأֲһ˵㣬ϸ˵˹һСɶء
ǸĿԺǿˣںЩС˼
ҴڸУңԲйݣȴҲû
Ժ뵼ݲϤкŵĻʶģڲûκӡҲ̸Ưֳͨͨжǿ
ϾҲĹȫƱ3ԪĹʴ󵼡
̸һߣҲǿǶˣڹڸ˲ãӰԴ죬һԵtop1
ȷʵóϷ̫ʺϡħšЧ+ɣҲǲûмѡԭ
ѡö˻ᵼʡ
ʣǻᣬĴǳ2004걻뿴Уִ⾪꡷ϵУ֮ζಿֲƬݡ硢ƬˣĿǰںֲƬҲǴˡ
ҪǣȻرϲڿֲƬҲġ
ԭʱĶƬٶ뼤顷ϵУЧƬϼѣҲóյ졣
ħš׿ħЧʵ㣬ھķת
־飬ǰڵĸ̵ԼתľϲϸڣǷǳ鵼ģóɾģǡŪĺ֣ġħšȻơ
ҪǻᵼݣôҲҪ̬ȡ
ʼǺ뵼ݣǻᣬǲйˣûɸܵò͵ߡ
ȻĿǰƯɻˬͬѡ
ôɲƲۣˢˢڸоС
ʾãڲֵ֮󣬲ٹԱİš
Ҳں󣬰Լ뷨Žɫ
ħšĺĽɫ࣬ʿ+Ե׾̽µľŮһЩǺķͷ
ɫ֣Ϊ˺֣һָԭҲб仯
ݡħʦóֽħ۷Ҳʿͷ
ǡߡóħʿ֮һҲǲϴıãġ
˵ʵɫҸŮǸãϾʿˣϺȷ
ħšһŮɫŮϷݸһ㣬ǳʳ̶Ⱥߡ
ȻˣǾͲڣֱӼõ
ִĹǺøôġ
Ѵ룬ʲôûˣɵӵţȻڴ
رǷһ㷶С֣Ѿڰˡ
һܾŮֳǡϣ
ϣ϶йˣڷۣйҲħҲһˡ
÷СֶһŮɰһϣȥǲɶ+ֺڵг
ϣҲȻϷݲ࣬ҲˢһڸУеݵĵӰ硣
ȷСԭʱҪǿöࡣ
ڡxսתδ¶5ӣ̨ʾһ䣬3ңȫͲ˵ڵר档
Ҳ˼ҵϷݣСǵȷʵò֡
˷С֣ʵ˲ݡ񡷺͡ˡĴ
ЦãԼһйˣӱŷ񰡣й֧֣ŷҲԸⰡ
ݸӥۣͦ˧ͺڹѸһȣӢۣħҲôը
ʵݵǸѾˣҲδԸ⡣
˵ѡǣʿ֮һġʦóϵħİ߿˹ķ˹˹ݡ
æ񣬲ͷٴҲȲ
һӳİ߿˹˹ȴɹʿһ
˱Ͽء棬šҲ첩ʿİߡ
˲ҪŪһ˷ֲ֮⣬ʵҲΪݵġ̽ˡᲥ˻ɹߺ죬ħšԽغһ
ľԵףʿˣǰԭ棬ˡ³壬Ҳ̾˵İߡ
ԭ趨һʿĻߣħʦ϶ϴλʿ趨ƫŶӾʦߡ
ħšߣҲǳͶƵͬʱŶӾʦ
Ů죬˸ǶӶ䣬ԭܼ򵥣꡶ٶ뼤5ӳ
ȻѡغȶȣǾԽصס
ǶӶ󣬵ҲеŮĽɫûʲô㣬ݴ۵Ľɫ
Ϊ˵ԼͶԷһ˧Ůమɱĸߡ
ûʵʱʲôֳֻ˶ԶԷеøУ㵽ΪֹҪǸŮһЩڸС
ͬʱƸǶӶԵڶϷʽŮ 
ҲΪˣǶӶͬ롶ħš
ĺͷɣûλϵۣһԼͷдˡ
ҸͷģһûУ̫ˣ˰˹Ӱ۸˹ءؿˡ
λĩնáݵľλľգٶڸɴʿ



579 أйܵƱǡ
ħš4³صͷ
⻹һЩ⾰ҪǺƹڣǲҪȥ㡣
ǰһܳҪǺͻɵĸ߲кͬʱ뵼ٹһ¾籾ǰڳﱸ
Ϊ˱֤ھȨΡħšļƺƬˡ
ƬƣƬϴټһƱףνȨա
ְλˣ²ȨҲܴˮܶ黹ҪԹʵģںѹסӡ
һĻдۡ
Ϊʿ֮һĸϷݲ࣬ȺϷ٣˵ͷβڳ
Ҳͦæ֮ǰһӰ֮ǰ꡶⴫Ӱ棬ͣġħš
ʵⲿϷʱһЦеײԶħšôҪ۸Ϸ
ԴʼǲЦˣΥԼ׼ˡ
һ仰ͣЦ˵ϷȻڵȴۣʲôʱæ꣬ʲôʱġ
ЦȲ˵۱ݲµӰȦӶը˹ˡ
8500ԪͶʣĻӰ̳Ƕ⼶
ǲѩȡҲͽ2000Ԫý͸δ
ʵܷһȽϵĵӰʵҲСݵǲ˵ͶʹԪ
Ǹױǹ˾ƷСжֻһԱħšǲһְ죬Ǻʺеĺġ
𲻿ͬնǴۺСܶλ࣬ݡ
Σ˭ҲǲͷڹڵӰгõġ
˵Сܣ紫ŵүȥɫܺͲа壬ҪڹѹһͷС
ѹѹǷŵһߣô۳ݡħšʶ䱾кܴߡ
һҪǱˣһġŮǡǵӰԺôࡣ
غһԱ˼ҲһĹ⡣
еԼôϷǡħšӳȥӣƬٷ
Ҳֲ˱ˣ˭һӰгزɣһô࣬ںڶˡ
ʵҲΪʱС
ڵӰƾ賬+ǣܴﵽ൱Ƭġ
⴫Ӱ200򣬾һƬꡣ
֮£ܰɡһʱɳҲ120򣬹100100򣬺߳ıӡǹİ桷˲٣µļԱһҲ200
ЦƬ220Ҳ˴ۣ˵СƬ30򣬳ҰȼͽܸǸɴùʡ
ȻֻǴţٲ
Цĳɱȷʵߣֻ10002000ң׿ۺͼ̨ԱƬ꣬ټѣԼҰݵƬʮޡ
ôһѸԴƬ껹ϰĵ䷶
ƬǡջƬ250ӢǮ˵лС600
ⲿӰӢԱƬߣܻزٱ
ӢҴۣҪڵصͬʱͯΪؼҵջͷ
ڵصӰ𣬴㽭ݵӰԽԽ㣬Ƭ˵ǰڵԱǺ飬ֶнڵ˼ˡ
Ӱۺ͵Ƭ670ң»Ҫ˾ֳɣµҲܿɹˡ
˵СħšأƬ30Ԫ200ͷ
⻹ֻǵӰĿǰӰгƬȻҲǣ廹ȵסӾгͲһķˡ
еϺŵˣƬûе5һģԽԽ֡
ǴĵӾӱϣҪʲôⱼǮ40һпͬ⡣
ҲǴҰʮ㣬ϳɣҲɱӰȦλøҵԺʱԴȻһ̲ջ
ҲǲȽʹ۵һ㣬۹ŵĳԶ
ĵӾ׬ǮҪǻزɣܽ˼ǧ򣬵ֻͼʣһͲ˵ˡ
ץסøã׬ø࣬һΪֹӵʱ
۶һֱ˵ԼżǺ溣Ĵȡ
ʵϣżǲҲʲôӰԣҵۡ
ҲΪϰ־ͷΪƣΪꡣ
֪ٸҹ۶ʹԼʮ꣬ȻסʱǸܲþˡ
ޣʲôܲãҪǼŵܲá
۲ֹһ︹̺̫أֻżһ̯ҪǶ£ǴȨϷݻ֮ˡ
ҪȷݻҪ
ȻֹֹȥҲҡ
벻ɣǲ溣ؼǣܵıﶼ³
ǰҲңΪĸ֪溻УǾ͸ˡ
֪ǣʮϲһˣҲַǹȨ
Цû졷Ҳ֪·ϵۡӵ³
Ұ֮һ𣬿Ժ/֪òҪޣҪһ⡭

˷ɻ۸Ųǰİ칫ҡ
һ£鶼ԼĹ˾ֱܶڹ˾ʱûں뿪´ֲȥɣֻԾʱһ칫ҡ
Ҳ˲ӦںŪһ´߷ֲרŶԽˡ
յţһˣԼϡ
·ϣĿ£߸裬ź档
ϰ壬¸𣿡
ûлش𣬶Ƿʣô
ͦģζ
۷ǳЦЦתһ׸衣
ˣòùһôʮ굽ͷ˺︡µµΪˡƽˡ
һΣۣд¸裬ô
رãȣ˻ζ˼ֱꡣ
໵Ŀ䣬ȴڷ²ۡ
缶ǡǧңҲ˼˵ԼµµΪôƽ˺
ҪǸôʣˡ
ʵ²ۣҲʶ׸衶ˡĸʲԣã־龰ľ
ǿзŵרֻѳƷƴ˳
ȻˣʵҲ÷ǵ׸˵Լ
ĶҲǵһˣĺܶ׸趼жֽ
ˡ˵ǲлʱãİ㡢󣬽ıģһ׸衣
ǲһ߳У԰죬˽⵽ľٽϵԼļһ֣һ͡
ʮĳɶʮ꣬дĲǲ񣬶ǲڵǡ
Ҳǿˣ˵ôƾ붼Բ˵
ȻǸʱ칫ңܶǰڹڴɣֻǳפԱ40ͨ˾ˡ
һҲҴҸһܣȥױʹ籾
ħšⲿӰԭĶֻòĴڸиǿЩ
ǲͷΪǿƱģ͵ݺͱ綼ͬ⡣
ԭӰǾԵټʿڸĳ˾ԵݵħʦæȻħʦ棬λ־ͬʿˣħš
ľԭ࣬һ𾪵ħȻºתڼ仹иֶǶ£Ȼٷת
Ǿ仰ħšǷת
⣬һЩ̵棬ԭʱյӰȻҲš
ϧڶʵߺܴæؼħȻ߼©ٳ϶᷸Ĵ󣬵һӳ󣬾ڸƵڶľ籾 
ȻĲҪħšһı֣Ҳ 
ڶ죬ȥɰ˰ͷ˵Ӱħʦʡ
ʵһλΪƲƶ
ħʦļħ󳤳ǡŮʧзеȵȡ
ʵħš󲿷ֵħЧ߼㶨Ҫʹħ
ЩħʦǱ飬ԼõķḻħϸڡõӰʵ
ħ⣬رţֻҪ𴩣ܶͲֱˣ˷롣
ҲΪˣħΪ˲ݡ
ϸ˵ħš⼸ħ˵Ǿ飬ĳҲǽأ漰ؼ
ؼǣħš߳еҲбӽħ˼ͷԽħΪˣƲˡ
ҡħšҲħܶħʦԸæ
˴ƲƶڵǧҲڵӰĹˡ
ϾħĵӰôƹʣҲǺܲͷ
ҪһЩרҵħʦħ߱ЩʵͷĽǰȥۿӰ»ЩʧϾӰħħ
ȻˣħšҪԵǴͨڣֻҪǿˬˣǲħǺҪ
ЩʣΪҪ黹רλרҵħʦֽƻʽʦָ
Ͼӿ˹˹вֽϷݣҪĵ˧רҵַ١
ǲڴ֮ǰͿʼֽħͻʽ̡
СѧϰĿǰܹʩչʮֽħʽҲòԺŪˡ
ֽħʵҪϾӰеǰ취ҪƲڣǾֻˣ취ǰ취ûǲ֧һĻͷ

֮󣬾ʽʼã׼㣬Ҳڿ֮ǰ˼λݡ
ʦ߾ԸȽӢ׷ʿȡ
Ҳ֪ԭΪʲôһͷݴʦ𵽷Ч˹˹ĵľǴĸ֡
İ߿˹˹ֺͲӢһβһ£ȷʵر̡
˵λƨ̣ǮҲСй¶˽Ƭ˾ӱ
Դϧ򹤣иƵţӡ
˹˹ֿڣԷšܡ
˵λϷʱرӣ⨺ңһֵñȹθɾˮңԱΪܣǿ˹ҡ
ˡ³壨̾ˣûгôȣͦЦǻ񣬺üβ㺰˰ɲʿ
ǶӶںʵرϲǲƯǾǺ붥Ů
ǶӶܳ԰;ͷŮǡ
Ů쪵òУȦɫͨҲͦÿӰʱǰһʱ͸оֵƽƽ
ʵеŮǶƵеӰӾеӰһ㣬е
ֵΪƵŮǣְҵĻֵ͹ȣ󲿷ֵƷҪˮ׼֮ϵġ
ǶӶ;ͷֵߺͣĳ̶ֳҲ֤㡣
˵λǺܶ˵ŮƫӢɫͰƣǳӷ֣֮Ϳûɶ棬Ϻȡ
Ȼѽ綨ÿ˶ÿ˵ı׼
øǶӶŮ˾һû磬Ҳ磬
ֲ͸ǶӶ̸ƯƯҲģؼǶԷܸܲ档
רʦۣոǶӶͣýɫǸŮ̽вٱġ
ں˰ʵòЩȵģΪĩնáԵʣΪΪλһܱ׺ݵˣʵ˽ʮֺͰغر˵
ڶۼ󣬲ر˸ᣬڼرһ´ۡ
˻켣룬û棬Ҳ֪ףֻдǹģ˰˸Ӵš
Բرһ䣬ҲǱλԼˣҵŵ㡣
ҲӳӢԼòο
˵ɣ룬ҪԹء
ۿܴӺǵõţ2007꿪ʼͷϰӢ๦˵Ӣжඥ⣬Ϸû⡣
ʵڲУԾҪΪûԱˣܶӰùһЩ䡣
뱾ǸãĹԱУһЩԲرģʱͿ
ʱΪһЩɫĸãҲԱ
ĳԱ߱Ƚϴ֣Ϊ˽ɫʺʴһЩĳԱȽ࣬ݵǸϲģЩԱ㶨
һС̨֣ʲأԱȡ
СǿɲֹУÿ궼е²λˣֻЩ˴ûг򣬶ҲǺcλԹڲ̫ġ
ô˵ɣȫȦûиɾģֻеãеĸöѡ
ͺʱԽ˾Ҳʵʵڵļʶ˺ܶȽ֮
Ȧ£Ժֲͷ޶һʦĳ
42ţħšʽɼ
ʽϣְѹضү˳
ţͷͷŪԸ˼ţ⣬˼̢̺ʽСģöүʡ
˷ֺܡ˹ĸضүƬý£ɷнµı
أйܵƱصĶʽ
˷֮ǰʯǿɭ˵ĲɷƬΣʵϷŪһЩֵֹĶʽ͹أƱƿзǳİ
ýۣΪ˲õĴܣ˵ģ¡
ҲضүʹӻǰʵڲоñҮպҮͻ
һ߻ʮּܣһ㣬Ҳ֪ϵ˼ʳʳ𡭡


580 ȺǼƻ͡꡷ӳ
ƹⰵɫĴӺһ̨һ͸һ͸ˮء
ϰվڸ̨棬һԾԾԵĺ̨µȺǻȻŵ׵Ļش򿪣ˮء
ok
ʺһʾû⣬ͷ֮һ׳ˮذѴ
ۡ
˼ˮԡʪ͸˵ĵȹӣֱܹѯʡ
ݣղſ𡣡
üͷ˼ˮ̫󣬶ˮʱͷסһ𡣡
û⡣
ۿһԱߵĲ˵ȥ·ʹͷ
ҲֻҪ̶ϸڣǲֵģ˵ۣԼ˵Ҳ
ϷǡħšͷʿĳҪץסùһۿŵţ
˵Ϸһħ
ˮʳ㣬ˮأǱˮ״̬1֮ڽ⿪ϵȻѳɹ1ӹ涨ʱ䣬ˮʳӣ³ض˵
Ӱ趨һ·Ǵˮװʧ1ûн⿪Ȼʳ£Ⱦˮء
͵Ϊħʧ󣬳ʱ򣬴۴ղŶǱݡ
ħħʸ̼󱯴ϲ󾪣
ǵȻӰȺݣڹصӰ˵ҲһŶΡ
ϷӰˬʵǺ鷳ġ
Ƿֶĵģ۵һˮ⣬ͷˮ½ʧϷݡ
ǾϷˮػһ磬òֵ꣬ˮϷͷ
ϾǵӰҪеģˮһ˲Ҫ
ֻܷ·ͷȻ
˴죬ĵòˣԭֱԼˣڶҸȫǱˮԱȥС
ĴΣ⣬ʪȥһħյ׵ƬΡ
֮ȥ·鿪ʼںϷݣʵǰˮȾ죬Ȼ󲻶ӿʳľ
ֵһǣʳЧ֮ǰǴʵݣʳĻϳɽȥֱӸ㶨
Ͼʳҧۣ㣬βҪַ辢ЧŶ鷳
ܹĲҲϳϷ
ˮӿˮΧȺݾִеʱժ¶ñĬĬվȺˮأ
okԱϢ峡׼ҹϷ
ʺһߡȹԱʼæµȺʹǮˡ
С200˵Ⱥݣһʱ˼Ԫ
ò˵ʵġħšܴһ֧Ⱥݡ
ڹڣȺĹ󣬵ȻҲûʲôܶӪŹĴôš
ʲôһ600~1000ԪҲӣܶͨвҲ5ԪȺҲҪô׬Ǯ롣
ʵҲûȺݣԼס
̨ʣ¶ܾһϷȲʽԱͨȺҪǿõƬ϶Ҫࡣ
ЩԼϷݶѶȴƬֹǧԪùҲС
ʵҲҪۿ϶ȺҪۿۡ
ʲôȺ8Сʱ֮˵ɶҲˣǱȽϿŵ˵׼ȷ˵ܶȺݿԼӰ࣬ҪӰѡ
ӰѣͨȺƬķǷޱҪ϶뻨ԩǮ
˽˵ߺܺãҲӦ֤ȺȨ档
صʵɱ̫ͣҪȺгǰֱӸü˺Ū
˵ڣܶܲȺݷ̫ߣ涼ż棬ЧһȾںѷֲԡ
ħšвٴ棬ҪܶȺݣԤƵȺ֧ܴܿﵽԪ
û취ײĺȺһ3555ԪҴ300£ȹڸ߳ü
΢ϵ㵵εȺݣнɳ100Ԫ650+
ƵĴϷһ͵ǧȺݲֹһҪһЩƬ꼸ǧԪԼԱš
һ࣬Ҫֵ㣬һϷҪüɣϵĻǮˮ
ʱҲԹڵȺӦ£һ켸ʮǮ˼ƾʲôҪǸͬһϱɡϷǡ
һˣǳ
֮ǰ˵ӰӳҲʶרҵȺݣڲ졾ѵѧУרȺݿš
ѧУǲǮ죬רҵıʦѧѣֻҪһЩ̲ķ+500ǮѺ
500ѺҪֹһЩûܹңúϿΣֻҪѧϰһʱ䣬Ѻȫˡ
ȺݼȻߣڳɱһֱĬѹȺݵƬꡣ
·ڲҲв֧ϾȺݵƬߣҲζӰӲÿԤҪߡ
ǰ̬ȸĬϣҪǣһȫ
ܶ²ҵͷҲǿƶȻ˺˵棬ͻŭԹص꼰
κ֮Уòƾֵİ취
һֱϲЧº룬ԶĴĴߵġȽȻõڶԱȣýƴ࣬Ϳ˳ĳĸȺݴ
ȻˣʵʩкܶϸҪá
رô֤ȺݴһŻҵγ㡣
ȻƬˣȺǼãоɱȴ޷úõķǲ˺

˰ףų˸ʼǱһֱдд涼йȺݼƻ롣
Ǻµġ
С˵ȺݳĲģȺӺùһ㡣
˵ȺҲȦĻʯ֮һܹõһЩҵкܴĺô
ȺݵĴͨҪԾŵĻᡣ
ͨҲԸŬı״
޷ıˣߴҲи״
׿ǰ㽭ԱڵôЩ꣬Ⱥλĵһǣһǲһǿ
ԣӦöȺǿ㻯ϣŻŬĥݼڴԼݸϮ졣
Ϊǣ
ͷȺӳһ£ҲһҪһߴһӰ㹻򶯲ˡ
ϧС˱溸ˣ־ҪǣȥϷ޹ʧȥȺݾȻװһ£һȺе־䷶
ģֻҪѰңûСС˾Ʊǿ
ʱƿӢۣ
ϰƽ̨ԴͲȺݳǡ
˵㲻㻭ϾӸȶڵı֤ȺݿԸϮ
ȦôأһܲһӣԺУĿưܶͷ˵ѷɫȺˡ
֮ǰһ̶ˮ⣬Ⱥ˲ű㲻Ҳֹ˾Ļھ
ܹҵӣҲδزγһȶͨ
룬ǾǷǿưȺݻСԱȻǵԶԶȲȷʵǸϮ·ӡ
дддҳͣ˱ʣ򵥳˼ڣʼҹϷ㡣
ǰ˵ԭӰͬǣΪĳݣʿټ
ӰͷһƫʾֽħҲΪ̵档
ݽĲŮ˿úָһħܣڼ￴һţԵ׾ͷ
֮󣬾Ŷ˵ıݣŶñվȺ֮ĬĬ۲죬ȻԷ̴¡
ݵĽɫһ
ΪħʦıãһǰûҪأֱħ롣
峡ֳһˣص͸̨ˮء
ӰѾĴۣ׼ԼĹ·ˮȴƮһſƬ̻ʿһ
Ų棬ӱ𣺡Сţ˰ģ
ۻͷŲ¶ϲȻתΪ䵭ЪллҪ°ˣбԼʼϵ
̫˰ɣҺô簥
ΣԼǵģɲҿ㣬Ϊ£ҿûٱùѵ
á
¾һΪʲôְ˭㵱ô˵֡
˭겻ȥǵţҪҴҴħʦᡤžˡ
˵һ飬֣Ǹ̫Сû˿ȥûˡ
ޱ²ۣ֮Ǹ˿Ϳԣҿһֱԡ
ۣ
ȻܻͦͦԼظҲ֣Ǵ󡣡
ô˵ΪȷʵȲ
ƲƲ죬ֲһ޵Ĵҧгݡ
ΪԱͬħšӰɫ趨ԭҲһЩı䡣
䶯ľǾӹͷУӢ˹Ĵ壬Ǳ˶ԣóһ
ӳе㻰룬ϲ²ۣƽʱŶӳԱϲʹö죬ѶԷըë⡣
ǣһЦ
ݵĽɫŶСܺѧԸȽʵϣҲᾭõĵ٩άе㰵۵˼
ղǶһ˲еԼʣ˳㻹һСʵ
ʵ˿²֪ڹڿͻǸ˿ָ˭Ҳǹٷ湣ˡ
֮ǰϷݣʹ۶Ϸĵĺ˳
ᣬҲӳɫ
֮ǰӵɡĺ겻ͬͲüӰˣ·һĬ
ɫȻͳʵϸܺãۺʹĽ˱룬תȥ۶
Ϊʲôʿզйϵ֡
Ŷֲֹ
ʿȣһϲĴ
㽭Ĵŵģ
㽭ģҰ
ҪƱ֣йԱȻһЩڹ
ŷ޹ڲǺ⣬ҲӰ滹һЩڹҲδס
ֻĳһС䣬ûһЦҲӰ顣

ħšĵĻǺ˳ģڳڵĥ֮󣬺ܿͽ졣
˳Ļ6ѮӦòᳬ6µףӰͿɱ
Уٻعʱ䡣
428ţɻعڣμħῪĻʽݳ
ʵѾݸˣû׼Ŀ
Ϸʱħܴܵ绰ٶ룬ֻǸθˣ滹иĴз롣
ƾܣֻͬ⡣
ʱῪĻʽѾˣûʱȥ׼½Ŀ
õģѾźˣϡ̷ٺȼ֣ϳһ׹ٷ
˵ˣ˼ҾҪĻʽӹԺӰ
ԽڣϷ裬գǰħμĲź¼衣
Ҫλϣ¼ͼˣֳǼٳƵǰ¼á
Ҳ̨ˣټϺϳѶҲߣǻӼۣǺ˳С
ڲ˵ῪĻʽֱûʲôѶȣΪǸѼϼܣоμӸļΡ
ˡȫˡ60ꡢ⼸ĸûȱϯҲеƣ롣
ɲϷ籭ίξݼα׵Ĺ˻Ҳڴļˡ
³׳˻ᡢȫ˻ῪĻʽľʱ֣òػѡƶƲ
Ѿˣ쵼òףְѹᡣ
ĳλ֪ʿ͸¶رָʾĹ֣ĿԲʣ̨ܲȻǹûλ
ãʽ̳֮ǰǺѱܿЩ롣
ῪĻʽ֮󣬲ûֱӻϷǶ˼սһЩɷãŲμӡ꡷ӳ
꡷ӳʱ䶨52ţûѡڵǰӰƬӲӲ
£ڹڵӰгû¹˭꡷ƫʵĵӰûѹʽҵƣȫƱ
Ե˭Ҳ£սǾͲ˵ˣɱΧҲ˵һǧü١
һԵĵڣвͷڣҲº˭澺
Ϊ꡷ļ룬5µҪҲ١
ֵһģ5µҲֻӰҶ2͡2
ĵӰ桢ԪȪġΡСӵġЦ֮Ӽˡ붯Ӱѱ֡ȣѶӰγв
ý嶼5µΪ㶦ֱӰӰ
Ҳ2͡Ҷ2ϵеӰǰɼãƬƱб֤
꡷в죬ҿãϾ񣬲Ӱû˹ء
֮ǰ+Ķġն1.65Ʊ
꡷ôǲҵģвϱӰƫգܶҲⲿӰƱ2ڡ
ʣʾŲ
Ȼ꡷ҲûƣǾ޷γ֧֡
ǰڵֻ¼˼vcrڵ·ݹҲָ
βܲμӳҲΪῪĻʽԵʣȻܿҲϲ
СȻҲṩһЩ֧֣ġִʱ¶档
һ͵ԸƫָҲʵǲμӷ̸߲ɷá
ԱҪôҲôҪôϷ̫٣Ų
Ūġ꡷ŶӶˣҪǻܳһţӲˡ
ŶӺܿת˼·صƿ΢ʱȼԼƽ̨
Щƽ̨дǱڹڣֻҪܹ͸Щƽ̨ûڶݵ֧֣ЧҲ


581 ӢʽĹ
52ţ
ï406³ѺͽѧУԼȥ̡
ײ+²ذһ̶¶ǣðҹ建˹
껹Ӱ+ҵӰ˵ĳïԼëȳȡ˺ڲ͵ԽԽǰͳΪרְӰˣӰӴvרҵֽý塣
ϧǣ2008΢ߣڶʱȡͣΪһ罻ƽ̨
ڼ䣬һֱԲΪƽ̨ĳïӦˣ˵ڲͺò׻۵İ˿
˲Ϣ䣬ƽ̨ͷ
ïһӦ˲ҪҵĴӲתƵ΢󣬵ѾϷֵĲˣӲͶӰˣ΢ߡ
΢ҵȵĲǿö࣬Ǹߴv֮ʱҲûм̫ࡣ
ï̬ǲģҲ˼ˣ֪⸡ƽģܲš
ȻˣïҪΪķ˿ճȺܸߡ
׵ã
ֻҪܹ̺ụ̂ϣ岻ͷҵҲһ罭ɽ
5ӳĵӰ٣ïһĿ꣬ȻһһдӰʱʲôĵӾҲҪƼżҪýд壬Ѿҹߵڡ
û취ǡ
㣬ïؼңϱѾȥϰˣǻʿʱɡ
ϴ˸裬ïһͷϲһֱ˯1ѡ
ʣ˵油һ£ïǰӰۿӳġ꡷
Ϊ5µصӰǽصӰïµkpiɾָˡ
ӳգƱͦһȫ⣬ïֻһƱ
Ӱɳʱïеꡣ
뵱꣬Ҳǻ쵱ķƲӰ֮һ
崺ӳʱרμӳʳ·ȫºԵԵдЩӰˣǩӰ
ʱǨȥ꡷˼Ҷ֪˭
ı
˰СʱڿԽïƣӰʼӰ
ӰͷǽĦ+ʯ
ԭӰһòٹɻǾǺôţ޵УΪëͷš
ʵб֣һϸꡢױ󡢲ϷʦΧɱ÷ı׼ˡ
Թѵڣ÷ľˣ书ٸߣֳҲð
ֻΪƪ٣ûиʾЩڻɻ󣬷ǰġ꡷͸˰ӵϷҪܴ򣬵ھܡ
ͷǽ̵ģ㸴ӣóïǰһ
ϲĲǾ飬ǴϷС
ïѾþûпƯϷˡ
ŸϸĦ岻֪٣һͷݵݵ̯ⷿ
ֲװȻװƯòмֹŴŵĸо
ïǰŮѧֱƯïҲ̲סͬͷ
ܶ˲֪ǣïʵӰԣдüƪ¡
ïϡǵãһʶ뻹ǲݵ2003桶ǡأֳħŮõʱΪޡ
ܶ2003桶ǡǼ־ÿǸԵԵÿڳïݵزȫһŮ
ϧ֮ݵƷ治࣬µӡ̵ͦġ
ľǡ崺2һĶӧŮǵľ侵ͷ
䵽ïͺܶӰˣ̸ŮǴϷǽʮ֣꣬ɼɫӡ֮
¡ĪҲΪʣ׿СŮŮܴ۵Ĺ嶼Ȳ
ȥġʽ֮ͨ۹죬Ī⣬죬ڸ汾ҲŵϺˡ
ڳïҵˮƽǿ˳ܺãҵںѵõĴ¡
Ͻǿһ㣬ﲻĵ˫ĳ̶ȣҲһߣرڹװģܿγɸƷơ
κΣһЩӰԷ˿ɸֵǣĶҵûɶϽġ
ÿҵһЩһγڣһϺٹ¶棬ҲôýɷúͲμӽĿ
ܶ˿Ψһ˽;΢Ҳ̸ڿ졣
ΨһֵοľǣȻϷģʼûзϷ꣬һֱƷ
رⲿ꡷ټĵһŮǲϷҵھǶԴˡ
ķ˿ڼڴż𣬽붼35ˣҲôһˡ
ïҲôģϣļϷȻͷʹˣĺܶɫҲˡ
˵ء꡷飬ճʱïЩò׼ɫϸ껹³
Ⱥؾ飬ھôˡ
Ÿ֮ϸ˺½˫һ·ջ㺣½㻯ϸ꣬ɱ֮
ʵϷζʵĽɫȴϸ½񣬶һϺС
ɾùİαʦݣ̨ʹζƳľ⣬žһܡ
Ӱѳ֮ǰڵϼһŮӴ˰ĽᣬжϲŮ
ѴԸʯţ紵ɹ򣬵Ů߹
λرҲӰΪʵһ̨ʣȺ飬
رϵ̨ʹôһ˻ζ
ï;̨Ҳдĺܺã½Ϻг࣬һסˣҲΪӰ˼ȡ
ľ飬ϸ½лúûȥǸͷ棬켣оȻ˲
ʵ޻ķͺ·ƬСӣձƮһС䡣
ϤеĹڶ֪ɫûô򵥡
ô˵أԭ桶꡷ΪǺݣܶ˸ʶԽɫڴֵߣķתϲмǿ
񻻲ݣ֪̫ߣڱܵľɫè塣
˵ǰԻɫܶڹҲΪܷɱ
ʱҲԱ̫ı׶֮һһЩɫżҲƻɫԭλ
վ鰲ţӦڵӰкڲŽҿʵݣһ¶棬һЩĹھͿʼԲǲ³ǿͷλɱү
ϾϸĸͷѾ֤ʵĴڣԸģҲԸġ
ŰŮΪٳԽԽʱ򣬳ïԽᶨԼĲ룬ֱڱд
ܵĽϣйʷ˹򸾡
µµ趨Ǻ˵ģ̯ƽҿݻ߰ԻĻڣܴйڵˬ㡣
·2022궼ʱĳĳ¬Ƶ顪Ůشݽ飬Ȼ淢ؼһװˡ
֮ȫоСŮڽʶ֪మ¶ѡ˻ճס
ĵĻǺܶ˵ģ˶꣬¶ǶΣر֮ǰ½
һЩϣʹ˽ŮƽƽĻȥ
ӰȻ˷չúϸ걩¶ݣʯ׷ɱ
СݵҶϸŰۣҲ˵ӰΪֹЦ㡣
òªҰ帾
ܵĽֱк
Ҳ֪ҶɫϹǵǿиڹɫλ
ŵӰͲѾѹֵҲʵںͨմϱߡ
¶ݣĥ˵еŶΣӰĸ߳Ҳ˹ǵļ顣
֮ǰҵĲȻĥվˣķҿݴˬùڴʹ졣
ľսùеȫ̡ţƺĴתŮɱǾòʹ졣
ïȴвͬĸо
Ӱ֮ǰΪⲿӰһӰ룬֪ǲӰĽȴ˷ӢʽӰӡ
ʲôзӢۣǾûƬĶصĴӢۣûдͳϵ
ߴԵľǹ꡷ⲿӰ˵ûܵӰ졣
ǷɣԼȱ㣬ֻǽܿܿĿܸˣ˿ЦԷǡ
ϸֻ꣬밲ĹӣתһУֻΪԼ
꡷Ԫغܶ࣬𡢰顢ӦһĹ£˸еȻ
ï뿪ӰԺصҿʼ׫д꡷ӰȻϹϵͳĴܽᡣ
Ϸ5ǣģ崺ϵкϲϷ
5ǣʲôëǼص㣬
4ǰ룬оǶĵĺ꾰ͷ
Ա5ǣȫԱûһϺȵģͲǱֳɫСҲܲ
رҪһ룬˱֣
顿4ǰɣЩڱµˣЩطĻ΢
ּ4ǣˮ׼֮
⡿4ǰ룬йζҸ˱Ƚϲ

Ӱ󣬳ïʱĴֱ׼꡷8.2֣ǡ
롶崺ƣֲ٣ϲĵĲҪ
ۻǺܸߵģϾ崺˵ǡԻõӰĶ࣬ǹϵĲϹֵľ
ïá꡷͡崺ȽϣųƲָߵͣԿӰǰ
Ҳעӭܶ飬ϾӰҲǺ۵ġ
崺Ϊо⻷꡷ҲܵõϲƱкܶǺ
ïҲںּɡ
Żⲩͷï᲻㣬ֺΧ֮ڵıȽϣԸһġ
˳ҲԼϲԱߺߺȣʵӰΪ빱һ

꡷߷ֵĲֹïһӰ˻ӰԶ˲ۡ
ʱʼ7.9ȶ8.1ң֮ƣӳӰϼѱˡ
һǰӳġҶ2ֻ7.4֣˵ڱ꡷򣬵Դλá
Ʊϣ꡷ȽϡҶ2Ҳ˿Ѷá
̹˵ܶ˵ԭʱա꡷Ǽ󷭺죬ʵڵӰӳʱѾΪڱˣӰý嶼˲ۡ
꡷֮Խкòԭкܶࡣ
һӰƫգЩǺܶϲҵˬƬ
ʱãײˡʽ֮ͨ۹ӰƣƱȻѹŴ
ƱΪޡ
֣ʢǸԱںܺ죬ڹûжʶҲΪȥӰԺӰ
ŮλܸߣǻеĹǣĲǿҲûʲôƱ
µļԱǳԣܶ
˵ˣŮƱǸ֮
ݼûڵĵ㣬ӰƫգּϸùڣڱûҲûеתǬĵز
һԭʱⲿӰ˲Ź֡
ȫͬӰȻĶ󣬵ڻȷʵ˲١
رݣһ˵ƱԭǼܺ͵ĺü
˵ĲͬġҶ2͡2¶ϡʽ֮ͨ۹û䡣
꡷52ӳ3000ƱƱڣʮƱ1.5ڡ
ȥ3ڲ˵2.5ڻǺϣġ
Ʊ͡ڡЩ컨ûȣҲһ䱬ˡ
ҲһΪŮĴ󱬵ӰƱ70%ڲϣ꡷ĳɹɹһʲôб𡭡 


582 쵽ڵ
ˣ
꡷ӳܺʱȵԱ֮һ
뼸δĸо
ûݹ崺2͡ʽ֮ͨ۹ڵʱҲĵӰ¡ҲԻ𱬣ֻǡ
崺2ǲּõ־Ҳ˲ٷͷСΪݼܴĶӣȻʣ۶ҲԽǰˡ
ʽ֮ͨ۹͡¡ҲˣȻϼѡ
ǰС֡ꡢȶţֵͷ
һ˾;˲߳ɵȶȣµĻС۵һ֣Ҳղcλ
ʮ꣬һϹͷ80%Ϊš
ΣֱǴݳơͳݡ꡷ŮҲմ˲Ĺ⡣
Ρ꡷Ʊ𱬣뱬죬ʵ̶ܴҲΪӡ
вĹͣΪ꡷ľʷӣͷľcλǡ
йһκӹŴӣڽܲɷʱͶͣ
ʾҵ緶Ů֮һ
Ŵӵ˵õ˲˵ϿɣŮǲܴ򣬻ҪӢòϼѣݼɫܸӡ
Сٻε˶֪ŮȴµľɫԶԶЩϷѷŮǣɼϷǾԵĹؼ
ɫ࣬ÿȦɵ㣬
Ҳ󣬵ӰԲٵԵʣļɫ̫Ȧˡ
Լı죬뷴Ӧе
ΪڣͼԱμʮ·ݣĶǡ꡷ӰԺ͹ڣ϶ܻӭ
ϵܿȶȲСϾĻ᲻
ֱ·ݽؾ׷ҪǩѧУϿѧΧſ֣ǰֻֿӦȫװ
ҹԪȪڲ͹Լ͵ķϣ΢ѡ
ٳٶۣҲʶԼڻˡ
һĻ̡װٺɵȼѧȶȣϷ02࣬뱻ΪʷǿΡ
ͷǹʦϷ96ǰİγ

˵ϷÿУļٵģ
ԪȪֻˢ΢߳Թϣѯһ¹
һۣûˣɲɡ
3·ݣԪȪ˸ŮĹڸӡ
ɣɺˣ˵˵û˵⻰
ԪȪŮ϶˷ʵ˽ǰʱͦõġ
Ӱʱ˵һ䣬ŵ˵ѧУŸչ60У죬ʲôһŮ
Σ˺ǷǶ࣬ǰϷ96༸Ǻ溺͹¶תԪȪغ¶岻ȥ
ֶһ죬֪˭ϷУټϲǾ仰ýˡ
ִ࣬ź󻨵ΪϷ96һ𻨣˵ķ˿϶
˵¹ز˵֪˶ǲŶ󣬶ȼܸߣ˻вٲ²ġ
ºôҲǴ󻨣˿Ǻܿɹ۵ġ
Ǻ溣Ҳ߹龫ֵ·ߣΪȦۣȺͷ˿ĵ˫ǰС
һԼżǷϰðһУ˵˺Ź֡
溵ķ˿࣬ķ˿Ȼ٣ǼΪˡ
ټϸֻˮģһͨ˺ﲻš
ǣý£˿ˣûɶϵҲûᡣ
ϰ屻˰죬ȡ¼ƽԼ֮Ҳƽ¡
ƫƫ󣬹ܲס֣޺溵һ΢˸ޣϽ͡
ڲټ߶Ϸ96ǰ˭Ưʾվӡ
غ¶ֱվ룬¿βٳ͵͵Χ¡
÷ͤźùۺ溣ͮҲƫ溣Ҳؿ롣
ƻƲԣԳƾԼƯΪ·ԵãԴ񣬲Ҫ
£
ǰԪȪҲûӹȥ϶֧Լùۡ
֮ͬѧƾУ˲վӣԾְһ໨ͮ
ͮ˵лл㣬Ϊ㡭
Ҫ˵ɧǳʦϳɾԼߵյЦеչԼĶˮѧ
ѧҾƯϲѧǺ溡
ֱܴУ
ԪȪεӣ̲סʧЦ˵ģ˶Ͳú죬ôôе֮ĸо
̾˿ǰ˵ʵһΣڿǲӦҸϲϷϿΣ̫鷳ˡ
⻰ҪǱ²ڸв֪
ԪȪ²ۣȴνˣ治ӣڣüϷȫˣͣһ꣬η˵
ǰ˿ֱˡ
ΪĺùۣȻ֪ķ˿һͬ顣
ҲͦԲǵġ
Ҳе㲻˼Ϊֺ÷˿ıԼ̬ȡ
ʵڲݻ£˿ǿ㣬һӰޣ͵󡣡
ԪȪ˸⣺ǡ򡤰ȱɫҪͬ⣬ȥҵʡ
磿
Щԥѧҵ֮󣬳ָѧûôˣʱͻ
һϿΣҲ벻ңʱݳ
һڲżڿΣ׶԰ˣʵڲл油أʱ¶Ҳڣͬѧһݡ
ԪȪͦ͹һģһֱ츳ãϷװ˷츳ʵ̫ϧˡ
һͷģ¶þѧУ׼
е㶯ģԪȪ˵ѧУʵͦеġ
һݻ磬ȿĥݼϷ񫣬ͷܰѾ鷴ѧֱӴдѧٳʵϰһá
ʦ
ݻ綼ѧԪȪҲǷˣתһ¡
ǰѧҪʲôӣƼһ£ǾԺء
ԪȪǹ̨ӣȻʲô㣬ҲϣԼҵλһЩˡ
ʵҽ̵ļѧ뿼ա
̲סԪȪһԪȪΪʲôǹնˡ
˼ѧϲʲô취
޹ݣνǹڣ
ԵĲ˵Ϸ96ĳ껡غ¶ԪȪ¡𻪶ǹԱ
溵Ҳһ㿼ΪʱѾͦˣûа취ȥ硣
ʵڹźܳʦңһԱܲɷʱ˵¡
ԱԶӰӾԱݻ缸Ȿ׬ߺȣܶԱԸݻ磬Ըȥ飬׬Ķ໹ܳ
Թй涨ÿԱÿһ磬һ粻ݣҪԺλŻᱣıƺ͸
ĳϣеŴľ١
ͬѧ󲿷ֶݹ磬ֻĳλӰ󣬺ûݹ磬֮ԻǹԱȻǷĹͣ
溶ⷽȤҲռñƣϷǵʱո𲻾ãԾͷˣרڷǹ
ȻǹڣҪڻĵλӰҪոʤһ
²ʦѩǹԱԼҲСˣȻ
ڹҲϲյĻ磬ֳյġݡͷݡµһ¥Ȼ硣
رǡݡȥֳΡ
ϲ֮Ұʦϰ汾κ⼸λʦѾ̨ˣ뿴ֻȥ1981ĵǰӰˡ
Ӱ£溺ʵҲȽƫգ¹һͬѧ
Ȼ¾ûҪԪȪ˵ˣȻλù۽˯žˡ

Ȼ͵꡷ӳݱֲڣҲӲɡ
5Ѯ2ӳ󣬶ԵӰƱӰ죬ϵ룬ϣμĿӰһ
ԼҲѣѡһҹϷķ̸Ŀ
ڡ꡷ͷҲܲӦȥȵӰ»Ȼ˷
ҹϷĿʱ2007꣬Сӡ
ڵطӲʻ㲻һڷ̸ĿŽǰ
׿Ⱦӵһ³ԥԼҹϷϺ溵ġʡ忪
ڽ2·ݣҹϷİ棬ʽ³ʡӣҺվҺ˵¼Ŀ֮⣬չ̸ֱĿ
ÿ13ΣɷõĶʱǺˣҪȺѣ
֮ǰ²ɷõļαɡۡͯΪС򸾣˷㡢СġС硱֮ƵɡųƷŮĹ׵ȵȡ
μӵڷ̸ȻҲǡҹϷ̸ֱעȸߣÿڶѡ
ʵ̹˵ĿǰȶȣԱҹϷֱɷá
˭á꡷ǹ˾صĿϰĿȻҪš
ҹϷ̨ױ
ˣǿˣСӴ棬ûô˵
Ժѹкʦãҿķ˿رϲ
ϣ̧ʦʵڲҵϹߵ¸վͺá
С֪ݣеܳ
ϹɣҲԼˣôݡ
˸ԲȻ̨ݸ룺㣬һֱ٣㿴ﲻ⣬Ǿɾ
ͷٸԼţһֱʱʲôش⣬ǴƣҺϹڻȥ
ллˣûʲôֱľ飬һˡ
û˵ģģҡ
ĵĴŰƱԱߵĻױʦЩȵĿ
ڽĿҲһ֪࣬˽ƢܺãļαҲĶչˡ
ϾǶᣬƻеģɡܽĶҲǲоݡ
ֻѩʦһڣΪ
쵹ûôٴżֺõ˼
Сӣͦϲͼα٩ȤҲʵʵģ˵һзִ硣
⻹ӡȦһӺЦŭĻ첻
ˣ
ʵҲСֵĽʵƽʱ̫٣飬ȻСΪȡ
ʲôȦһӣֲ滢´󵼺½̫ɣһ˼ҹܲвɽ
˵ˣҲֻǸˣǵˣҲ̸ʲôеǰ취Ը
ܹңڣ̶ܴȶǲ¸ˣܹޡ
´󵼣ȴҵȻͷһӿɾͲùˡ
СӸһ
ȻʱҲ裬Ϊ˭ǰֻҪҲͱ˽Ǳǿˡ
һ̨Լʱ䣬ֱԤʮӣȻʽʼ
ȳа׼⣺ļαشҲϤӰ꡷İ룬ӭ
ȻֱݲĲúƽ¼ûʲô𣬻ʮλֳڣա
ֱĹڣĳҲòϹĵĻʾӭ
ˣڵȵϽĿ
˺þãڵȵ죬˺þãڰʵ֡
ôŰɣʽ֮ͨ۹Ͳμӹɡ
μӹɷãһĿûϡ
·ն
ƯǲϷһŮ
˵˲Ͼ˽¸Ư
ÿҾþǸ˰ģǴ̫˰ɡ
¥Ϲ㲻ϿƯ⣬˵
ԼԼ˵

Ļ֣ߵķ̸Ҳʽʼ˵һ⡣
ֹ죬꡷ӳʮ죬Ʊͻ2ڣ֮ǰⲿӰô𡣡

ͷǾƬ˵־ֵ1ڣҶԵӰģҲֵ1ڣ2Ʊˡ
СͻȻ̾˿ҵġЦ֮Ӽˡ͡꡷ͬڡ
ӳ֮ǰҾҵҲֵ2000ƱӰôҲֵ2000򣬽ӳ֮ӰŽ1000򡣡
˲ƴǳ̬ЦǺǵĵ٩һëǮֵ
СӲ˼˵Ц֮ӼˡĵӰֵֻ1000򣿡
һ֣ͻȻҲпĵӰֵ2000򣬵ֵ1000ֻ1000Ʊ
Сӣ
˸ЦĻˢˢġ˵ķ̸ΧҲࡣ
ҲӦֱ˿ҪһԼ˽
Ҹ˱ȽϰȲ裬ƽʱϲ٤Ӱӣ磬еϲ棬ϸ»ȥ˼԰ԺҺ鴮
Сüɫ裺ҺʦĵˣϷʦʦϲЩ档
ͨ˵İе⣬˿Ӱ٤ò֪ĻΪǸʮСͷء
ʱ򶼲⣬Ҳͦô밮ԽԽаء
ĻҲˢˢˢĸп
Ⱞã٤ҵһģһ
ʵ׿Υ͸˵һЩԵĶͦġ
ֲ÷ϵأЩûԵ治
ǴСѧϷܵĴͳѬձȽ϶ࡿ
ֻҷ˹ؼϸϲ棬ĳǰЩع΢ɹһƻִ
ϸ˼ְ
Ƕ˰ɡ
治һͲǸңûƻ泵ӶУøִ϶岻ͬ㲻þ˭͵ġ
Ϲ룬ղܣզ˵׸أֱˡ

ϿĵĶͦģ꡷Ȥ£о96ͬѧ꣬Ϸ02ʦԵ֡
Ǻ⣬Ϊʱʢǰ࣬һͦġ
̲סѯʣ96˭ݼá
ԪȪ
룬ѿڶǺù۵֣02ѧ
һ£Ŀǰ˵º͹ޡ
һǺء
02ȽϺѧһ£ƽ͵ص
ǻҪŬ
ʣΪۿǰɳˣĸɾͻԻ͡
룬ᶨδʮ϶96ǿҸҵѧʤ
˰ϸױĲŵĻشĬĬﲹһ䡣
ǰ֮һ02Щѧ


583 ܣлл
ҹϷ̸ֱӰƽÿи˹ֱۿ֮ĻطŲҲǧ
͡꡷죬ڽĿǺܶ˹עġ
ȻؼĻǣ¶棬ҽܲɷþ鲻֮࣬󣬲˲ٵǰԡ
ԪȪѧʱ120ǸСֶգǮʲȣȻʲɲʡ
ǼƻٿѲݳᣬǺħʮҲȥ
Էʱϲ龰ϲ·Ƶߵǡ⴫͡½ͨվ
Ͼ󲿷ֶûʲôӰС£ǲ෹̸ҽơ
ҲСһϣºֱӳ΢ס
ǵû̸ѣ
⻰һǰɷ۸޺һˣģ
Ϊ80֮һº÷ϣȻҲýصעűҥƵҲһֱûٹ
׿ⴧ⣬ŴĪں꣬˺ϷвCPۣѲ롣
˺꣬ºˣҲҥ˴ѧʱйһŰ
⣬ɲݵƷشš
硶ʮΧǡлӣʱýֱӾŮΣϾøXXನˡ
ڻвɵķ˿лĺӣһ͸ֳ
ΡٶɡжϷĺ꣬н嶼š
ʵҲѱ⣬һǾҪ򿪾š
̫ýûҲҪŪ£ǿϣʲôĲˮǾֻܲţȻôȶȡ
ǶԴҲһֻ۱һֻۡ
û취ܸý̫ǣپͺ档
ǳԵľ뷹סģԾ͸źҥʱʱôô򣬰ȶѹڿɿطΧ֮ڡ
ϾɵŮ·һӰ죬ײԼѧ֤һ
ɵķ˿Լżζʲô
ϷǣߣԼϵģʦϷѧϰиܶܶೡ룬ɶغ͸м
ǩԼǣѸٵõ˵Ҳкܶࡣ
ǹٷ˵ŴӴ̽࣬һУǩǣص
ҲʵʵֻǸݽָʲôνĲ۹⡣
ҲΪе˵˵ܶ·˽ŽɣǸԸŲϰǼɫ⣬ĸŮ
ɵķ˿Ƕ˵Ƚţи汾ʡ
翴ɵĵһۣŮĲò۵ֱŮϲԣֱŮо֮ˡ
⻹һǱܶ˿·˶ȽϿɵ˵Ǿ뷢򣬲Žԣõ
ϾɵĹϵȷʵͬһ㣬ϲصѧ
ͬʱֺͲţһȣڲ϶ӰͷһԼѧֱɡ
ɵķ˿кøУиʦҲ·˾˵ʲôһлʲôǽҪףͬʱҲ߼
˴⣬ǺһַģɵĶʦ
˲ͣԴͬεһԭҲпǲ֪˶
ò˵Ȼеƫ룬Ҳǲˡ
ҲΪ֮ϵ˵⻰ŻôҶš
پ󲿷ԸĻҲûҪ١
һըӼƯԸҲϲû̸ֱϾŮĸ
ŮѷۣŮȻϹۣھ˵Ǽӷ˵û̸ˡ
ɵķ˿񻶣·Ҳܸˡ
ҵòνҪǱҲò͵ô͡
ȻѧһȶȣȴеھΣרŸɴ绰Ǹ
Ϊй¶˽ɱͶƵֻǲ֤ʵһ¡
εǣһûס죬аȥ˼
ԽãԽң
ͬΪҸ鴿ô֧֣һ»ӭķɣ˻Խʱ͵Խߡ
ȴ̫࣬Ů·һ¾Ͳܱ⡣
нŶӿ裬ǱڸֲԲɷϵǣ˵λӹΰ
Ȼѡܴ´ĸƣͿ϶Ҫ֮Ĵۣôȫĺ¡
ؼǣ¶֪ŻӦء
㲻û̸Ѿˣһ껻һû˹ܡ
⻰˵ĺܿģǰο룬Ҫ̶ܹȣҲҪ1520ꡣ
Ҳɵ֪Լѧж𣬵Ҳܻʮꡣ
۷ڹˣӰ죬Ҳ˽ǡ
˵ʱɵзҲǶ֮꣬ӦòĹŮ̸ɡ
ôһ룬˲٣ʱڶԲɷеִҪûֱִʲôϣѡ
֮󼸴βɷãرϣֻġ꡷£òýЩʧ
ǰǻ룬ֱֱŷλʦǸء
9602ǰϵѣֺͲ岻Ҳͬн飬ؼԲɷҲûЩͻҪ׼仰㲻Ūͷ
ϧ˿˷ҧ
عʲôĲأҲνֺý壬Ǽ˾޿ɷ档
ýû취˼νýɱӦǾա
Ȼһý廹Ĩô򣬵ɲûͨˣ÷ǳ棬Լһ֮Էĺʦš
˵ûʲô㣬꡷ǰƱݶҲ̸ȶ
գ꡷ٽ6Ѯ»ʱȡ2.78ƱѹҶ2͡25µƱھ
ͬƱҲձȡ22ԪƱҴ1.7ңҲд8900ҡ
һѾеûĻӰ˵ѾǱȽϿɹ۵ĳɼˡ
ǲ죬˵2.6ڵƱиͷ㲻
Ҳˡ꡷ڵӳҲûϣҪǱDVD͵г
쫷Ӫȡϵк󣬲˱ŷDVD͵³衣
ͳƣ쫷ӪȡϵѾۼƳ1.5ԪԴԴϵĽˡ
ΪӰ˲Ӱ
Ӧǡ崺ϵУ˹ǧԪƤ͡ڡϵбҲġ硷˵ʱҲС
ںڷΧڣЩӰرǰӰӰԹƶٶ
ڹڳ˰ĴƬҲպŷӡȹҵƱ
ЩӰйҲǶƱټ֪Ⱦ͸ߣвӰԹԸ˵ġ
һ˾㹺硷͡İȨġ
ѾǷǵһζԼӰӷİȨˡ
ľǺӰʱ硷ƤӾСƹ񡷡̳ǡؼҵջ󡷡
ձͶ˹Ҳ硷İȨĿǰûзġ
ЩǴǮеľǵĶڷİȨ
ֲڸӰӹ˾ܳ󲿷ֵӰӷİȨ󣬼Щ䱬һЩȨзɷǮ
˼ҰȨûãóıǮֶΪıˣܷԭ档
ԼͬʱҲһЩʺϸı຺ӰӣҪʱԷġ
꡷ģȻ̸ţеͷģһ£Ǿġ
Ǻ㣬°ѲƬ궨Ϊ1ڣ꡷ӰɱŲ1.4ڣۻ룬ǿС׬һʵġ
ڲ˶ԣǾǸ׬ˡ
1ڵƬ꣬˸ǽһʹѣȻٽ˰ʣȫԼġ󡱣Ǻġ
֮£㡶꡷ֻп100Ƭꡣ
Ҫ˰Լľ͹˾㽭һƤ˾ȻֻǶ˵ʵľ˺Լϰ塣
Ҳ˵Ƭ껹ø˷ʡ
ԼҲûҵԻͨʲôģȫƬԷ
100Ƭ˰ٸǷһĹʣԼӰ˵֧ⲿ꡷Ǵ׹㲻ûҪǮ
ǵǮҲȦһˡ

ԡ꡷ע࣬ÿϵϵżļVCRվվӣʱ䶼ġħš
Ȼһ¾2010Ϸ籭
2007ǰϷǿݳʱܵ˵ظ߲һӭʱʱϷ籭ݡ
ȵʼʩչʱ򣬷ºܸӡ
Ϸ籭ίᡢȫһ¡
ܶҹʴƣкܶƼ
Ҳкܶ˼֣ȻǷ޵籭Ϊʲô÷ޱ֣һ˺ˡ
ڲѵرأƷƷԼֺͬҲ׷ײȥ
Ϸ籭£̬ǳɲɶУִ֡
ϾѾȥһ籭ˣԲγɹҵ⣬ȥ籭ݿӰ
ڲĿλӰȻǹʶҪ籭ʡ
˼췽ʢ룬Ҳܲӣڶһˣ֧֣ܶʵڲȥ˻ˮˡ
ȻǺַ֧ʢᣬӦϷ籭ί2010Ϸ籭дһ
Waka
Waka
ҲԽСThis
Time
for
AfricaֱǡǷޡһķǡʱ̡
Waka
WakaǷ˹еһΪ桱Ķʣ˹ڶͨãͬʱҲǷ˼޹ҵĹٷԢ֮鲼ޡ
Ȼһѣָݳ
ʱλᣬǹĺ籭
Ƿв˷ԣ˲æȥ˲
ܣлл

˸дһԼҲûţø¿Ĺ档
2002Ĳһס쿪ʤð¿պ籭˷ͷ˹ļѻ
2006ûгǸıԼסڿ͵۹Slod
outһ˺ڿ͵۹
׸ȻȻҲͦ߰ƫ̫ʺҵķΧԷӦƽƽ
Ϸ籭ϲдסWake
׸ȥ5Ѯʱøɱŷھ׸Ѹٻ𱬡
µֳDJֱӷŸ裬ֳԸźϳѵ¡άԱžͷ߳
Wake׸֮ԱԱѸٽܣһǲԣԼˡ
⻹һԭ򣬾׸̫ˡ
֮󣬾ɱӢаһڰǰλϴ£ڼŷޣµ¡⡢аھ
Ϊһи˻ȻҲûС
ΪһԭӸʵĸ˻𱬣ŷ޶һݡ
ֵġԶСȻӰҲܴ󣬵ϾǸıҲûСWakeôߡ
پֲԶеģϣԼҲˣȥ
رǵֶӺǰ֣ص@Ͼԩң˿ˣǲûбʾ
ÿʱŷھˣûжڣȻ͸ŷ޵ĺø+ھ㹻ԇNɪˡ
ô˵
WakeڸлǺǿģѸٳΪԵ³裬ȻʱﲻӸĳ̶ȣӰͻ𱬳̶й֮޲
СֲԣݲġWakeԼҾֲİ汾
ر򵥣󲿷ֵʶöֻҪԪظΪԼҾֲС
ЩֲԸ飬ȫʤĻǮƿжCˡ
¿־Ϳ˲׸ӰҲرʺ籭ķΧԸ˸ظʣֳһ籭汾
רųʱ䣬¼Ƹ
ĳƬ610ߣ2010籭һ졣
µݻͦģ÷ް͡˹¡
Ҳ˼ϻͲʣؿڹȣйӵ£ڵǰȸԾһ׼硣
ȻWakeǰ𣬼ϵӢ˼ַ֡
籭϶ǹҶӶӷеʵеǱݼҪΪӾЧǡ
ް;һײշͷš
͢ս÷ͿȦ˹ͬĶѰά˹͵ߡ
šWakeĸĻرȼѪڡ
ĲҲ㵸ӯ
ֱ󡣾ͷתĵӻ棬˲֪ƵĻûйϵһֱŵԼݵİ¿ֹ档
ɹ⣡
֧ƵҲŰ¿ֵĳ籭ĻȿѸߺ졣
šWakeҲɹ˵׸ǰҪӰŷ޷ΧȺ塣
񾭹籭ôһɹ׳ȦȫΧ
Ϸܿݵİ¹棬鲻Ⱥݺ͹ԱҲ׸衣
˲ԼݳġWakeϷ籭ݳWaka
WakaҲʮֻ𱬡
Ϸ籭׸ȫԲ֣֮ټ2002ġ쿪ʤܶ˽֮Ϊ
˵籭ίѾʼĥˣ׶ذ˻ᶼôһġ
ԼĻţôԽԽˡ


584 йôݱŷأ
baby  baby  baby  oh
ħšɱϣӣһʱĸbaby
׸жأ˹͡Ȳ16ļôкһԾ˱ר˹רھ͸졣
˱Ĵͳ⼸ͼü
統Ĳݡޱٹȡ̩աlady  gagaһ֮ھͳɹ죬ϸ˵ԼҲǶڱӡ
ЩҲûмܺ˹͡Ȳͷġ
ܴһԭСߺ˺ܶ࣬۶ǿиУС3²Ÿ16꣬ǡͯĴڡ
Ȼ갬ޱҲ̩ոճʱҲʮ꣬СҲ㲻϶һݡ
ؼһ㣬⼸ŷ̳ʵеʢ˥
20082010ܹ꣬ŷȾӶλõи֣һֻ
ѹʵ˶ܿѷһһķһɪСһ˹͡ʣûˡ
һ㣬԰ֿϹ԰ֶӣͷʿֶҲϣ϶ľôࡣ
һЩ֣֪ȺͿλؼȶȺع̸϶
ͬŮǣ̰˿ȡ̩աݡ  lady  gagaٹȡ˹ˮ㡭
32⻹иֶӡ
ؼŮߵ˼һһȥlady  gaga겻Ⱒר
֮£ŷиѾüûһܿˣһй˶ŷ̳иֵˡ
ԴʱҵڻгǸԺ磬Ҫһ˶и֡
ǣСֵĳ̶ֳҲӦ˶
Ҳûйڴַ治ۣ϶Ų˵һ
Ҫ棬Сּ˲ݣ20102015⼸Եtop12015֮Ҳ̳ɺӵĶ
Ŀǰ˵СڴӡﻹǸĺúӡ
г硢һС̳ҲͬʱƵ˺ܶ˵Ķ棿
˶ɻСΪʲôô
Ͼ׻ȫġbaby̹˵ǸӢĿˮ裬סyou  are  beautifulȡ
ᣬʱ¡
ڣܶ鶼ڸסˣһ¶ƻǷţͻӭǵصķɡ
ҲǲȰԼͽ̩յԭ
ͻȻĳһС֣СеƷϾвҲûϡ
Сֺlady  gagaǱȽȴˣһһݣԽԽ죬ͨ˵ĺܿ죬СǣҲȹһµġ
ÿ첻ʲôþò֣ۼӰٰ˶һ
ϧðޱǲ˸һ
갬ޱȻȻһλã۷ڣ»ء
Ȼ겻ררĿݳᣬԸԵ͵عٵԵʣȻɷ·
ۿŰޱߺģ̺ƣ֮ڵС˿Ѷá
ʱܶ˶ΪпܳΪ̳һ㣬ܿϧޱҵ߿ߡ
ȻҲҡ󣬵ʱµһ̰˿Ĳһ㣬ڱΧѾٹȡ˹
̩ڱҲǲܺͰޱƴһƴ
ֲ֣ѹ
һͨ༦̩ʰģĦȭһ㣬ڲĥǲǲ̫ˡ
ɱ糪babyһһ֣ɱ绨һ¼ӰӳʱųԲһȶȡ
Ǯ
ȶȵĲֹһңҵСָճʱϰμӸ˼䣬֮ʡ
ڹ̳ĵλСּ䣬˵̧ˡ
ڲһȶȣ͵Сֻ飬ֻС£СֳƹʲôģҲ̩Ūһס
ϾħšipֻҪõϵֶΣж١
Сֺ̩գԼҲ󣬸趼ֳɵġ
now  you  see  me
ĿԷΪ뻯ԭʱСܸħ2дںӢģֱӹڹͨá
һ׷ΪթߡߡƭӡġhustlerҲ
ʵøĶ٣¼ͷɲŽӰ
һ£ʿ߿Ĭʱôһ׼߽දеҡ϶ǳио

ħš˴80죬4³һֱĵ6Ѯ
ܴһʱҪǴ̫࣬ܶʱ䶼˷ȺЭֳ棬˽ȣȻɱʱǰܡ
ɱԱɢۻٻعϷЦ͡ջһֱء
ǵµӰʧ33졷溱ȽϿãǢһ¡
ȷݣӰټӰ˵ҵͨ棬ۿһæ꣬ڶùˡ
ﶼе㲻ģȰʵڲЪһЪѡʧ33졷ˡ
۲ã˵ϷȻСɱӺáѣһʳΪ
Ҫǣʧ33졷ŮһǴ۱ȽϿصġ
ĵ⼸ӰȻ֣ǽ
⴫Ⱥ񣬡ЦcλСԣջл˫ħš˵ˡ
Դ۶ԡʧ33졷ⲿӰǺܿصģˣǾɹ
ɶû飬СֵġcλҲܹӡ
ԴҲûȰ
ʧ33졷ƱҪľǳΪС椵ӰĴ
Ŀǰ˵ǱȽʺ·ߵģǸѵõĻᣬڲݡħš
ĥóС椵ӰĴǴ۾߱ӵʵˡ
ۿߣƬβҲæһߵ⡣
ɢɢʲҲСɢɢûмʮҲʮԪƽʱûչܳһЩʱ䣬Ҳ¶һ档
û죬ͱһ˸ˡܲãġ档
ŦԼĳҿȹ
һڿȣȻĬĬּ˵ţ̺ͷǣȻεĿŶԷ
ģѾ˵ˣʱӰ
ܣ֪ԭ򣬾ǲݷɣǵķɣһаǵ趨зǳ㡭
ġһ˵ϧ͸¶һЩںƻ
Ҫ˵ͬʱҲΪĹɶЩ֪Ȩ
ǲΪٶǸŷ񣬶Ǹйˡ
ⲢʲôԿԽϰںܶ伮ûϸ̶ֻ˵Ӣ߹󣬻ι״Ķ
ûһڷ۵й˲ǰ¶ֵܣĳ˶ӡ
ġ沢ûа⵱£ں͹ܵĳ߶ȫͬ
и𷢱۵ݶ񣬵ݺͱܹû
ȻҲ飬Ƶʵ̫࣬ӰƷ񻰶⵽ħġ
ϵۣܱɺͷŮˣ˵ŷϵһайˣʹˣֻҪԱʣӰ֡
ֵóһȶȡ
ġΪʲôֺڵغгΪ񡷼ݷϣ
ģ˵˰ɣǸ̫ͬˣҲǺ⡣
ۼġݣ˹ؼڡ
ݷɲʲô⣬˲֪˽ɫġ
˵ȫķɣеϲǱŷҲӰ첻й˵
е㵹ù˥˱ᣬҲǲ֮ǰӥ۵ԭΪ߸˧
ҲΨۣݵ˧Ľɫе࣬Ϸ·е̻һϲɫʵĵùҲͻһơ
˵˭˵ɫͲ˧ˣ󲿷ֵǷǳߵġ
Ƭ껹г⣬һϷ1000ԪˡĿǰûݺͬзгǷ
۸ȻȲϲƵ1500ԪǶۺʵɽ۸һ
ٿǵipӰԼҪǩಿϷƬǿԽܵġ
Ҫ֪2С޲ƬҲֻ1000ԪƬ꾫ϸ˵Ѫˡ
ܽܵǣǩһ10+1ĺͬڴڼӰ㣬һһľҵ
Ҳ˵ӰƵĽɫݡ
ȻˣⲢԲһ׶εҪɫƵЭ顣
ʶԷ֮ǰһֱԥҪҪݣ̶ܴϾΪͬԼɫװ󶨡
ǲҲУͬʱرɶȣȻҲԼϰ壬϶ϣԼиš
ĵӰĲȫҲ붼ӡϵгټϡˡҲֹüΣҲ˵ǣٵں;
ˡһ׶νӵȽɫߣ4ģĹҲڼ
㲻ò͵ñǲ̵ġ
ȷʵţһһǣԱ漫
ʣȻҲһζ󶨣ΪԸѡһݡ
ӥ۵ԭ֮һΪˡӥۿԹˡ
֮⣬ĥԼԿʹһӰȻǸͷŮˣǸͷʡ
¶ɫλҲսtop1ᱻ󶨡
Լ뷨ġֱͷ
ȷʵ͹һЩԱͬĵơ
֮ǰС޲ᣨʹǩ£Ϊ˹ķ˹˹ҲԸǩֺͬ
ѽȽ⣬ǵǣԸƬҲҪӰԼҲûʲô谭
ִͬʵܣ֮ǰġȰ˰죬Ѿǧ¡
Ϊͬ⡣
ġķϾɫҲķǲɣʵڲġ
Ҳǵһȡ
˵ǲгоϵУȻںŽе죬ʵֻСϵгɹˡ
ӳ͡УȻģҲ治ұ֤ܹ
رǡ񡷵жֱӹغһ׶εһ߳ˡȫҪһ
ԣҪȫмľ졶񡷺͡ˡһڣȻҲỨ1000Ԫ
ԥһ£ġ̲סѯʲԺͬϾͬԸģҲ
ûҪһǺͬޣƬԼһһǩڶɫҪĵ̫ʵĻ߾ߡ
һҪ󣬿ġüͷûƽ
ޣƬԼǩ׳۶ӣһƬԼ̸£Ƿվ͸ˡ
ɫĿǰ˵ûôԶǲΪиɡ
ܣû취㣬Ҫͬ¼»
û⣬ݲҶĹɶԼˣԺҲлᡣ
ΪͬҪ
رǵڶҪΪȨ޵ԭͺüⷽǷǳеġ
Բ»Ǹ洵ˡ
Ҫ൱ܣܴӦͷ˵ڷ磬Ҳ̸˭ܾ˭Ҷء
ֱ׵ԺĲֲ죬ʰعźӣȻȥϷǿ籭


585 ѿħ
7£عȴûзؾǼУֱȥ˼ʡС
ʱֵƣԵѧУһż٣ȫҾʰб
УΪȫǣС֮ǡ侳ڵıӺĴʪ֮һ޿ϺɳƽɽѶȼʤء
ʼͳ˻һҪҲ˵أѧα
ǰþԽԽһֱ˾ӳС
ΪＸҵھǣԲ̫Զֻڱҡ
ڼʡСʡСϼ³ʡеȼз˰󣬾ÿж׷ӡ
ͷססס˾ȥһС
ϷǼʺ˾ӵĳҲףûճפżݼҲа
Уо뾩ıʤأȻȫҵѡ
ںųйĴıӣٽԺӵĶ
ұһͨռͲ1000ƽС¥ɲȫҼӶλķڻ´ࡣ
ؼǣٽĵطȽУȫԺ˽ԼΪͻǮ+йϵŪס
Ȼ۸Ҳ൱ˣŵǶһűˡ
õģģÿǻͷġ
Ҷϵ绰С滬ݣӢ̲סѯʡ
˭
ܲãһظһҲݡ񡷵¡
ѾĸµĶ΢΢ЩԻԳȫ뾩ʽ˾˲٣Ҫ
ǹΪŸ߲㣬ٰϣʹҲ˾Ӷߡ
ݱϾͬϰͬܲ׼٣ұ丱ְܲλʡ𡢷ֺȫͣ
ʵǲ٣ʱ䳤һ㣬˾Ҳͣнġ
ֲ٣ǾֻԲ㣬ûߵģͣнְѾչˡ
ڷǸܲüܲҪǸڲԼָ߲㹤
Դӻ֮󣬺溾ͿǷȨԭĸְǰѼһ̯Ӹ㶨˴󲿷ֵĹ
һСֹԶ̰칫飬ĸϡ
һº溲ڣҲӰ칫˾ת٣б̥
ǴûӦ
²˵Ҳ˽⣬ͦ᲻Ϊ
ӦˣҲûӦ
溣
ЦЦͣͬ棬ͬⰴƬԼߣҪ1+1⻹һѸǶɫֺԶᡣ
ԡ
溿˲δ֮ԣͷҶӥɫвȤ
ӥۣ
һоûУ֮ǰ˵ˣΪг˺
ӥۣӢ֮һó˳Ա֮һ
Žһ£һ֪⣬һܸɴ⡣
ӥ۴ù𣿡
Ӧô򲻹Ҳ˵
һģɵĴ𰸣ԭӰӥۿ϶򲻹ڹѸ򲻹Ǹ˵׵Ĵڡ
ҲӥۣǾͲ
ԵĲ˵ƬܽڸС޲ᣬҪŪһп޵ǣǮԼûԩ
ԸղŴ绰ʱľѾʾӥۻõһ̶ȵǿ
ʲô̶ȣڻ˵ۣƾ㲻ܺ̾˱ȣҲڴ򲻹ڹѸ
Ϸ
溿ͦȤģΪģҲûзϡ
е뷨Ҫĳ⣬ҪǴͣǾûҪˡ
ӥǲȽϲĽɫ֮ǰͿпޣӥۡ
һ˧ɫҲϷҲûûˡ
˵ӰʹҪΧơˡϵУսͿˣᱻȫ󶨡
ӡ񡢸ȼԼΪĽɫ˵ӥɫ԰Ըߣһ̶ϼٱɫ޶š
ȫţǼܵġ
ݵû˿ϷֻҪǱӰӣǳʽɫô϶ᱻڼסγһĹ̶ӡ
Ա˵һ£ͬʱҲһҫ
õİ취ǶϷ͵ĽɫԴԴϵƷ嵭ӡ󣬻ǷḻԱ̶ɫơ
ȻٲƵĹǡ
вϵеӰӥ۵ӰҲҭʳ
ɡ
溶²ôȤŶӿڻϻ¡
ͺСϵܺã߹ж裬ڻУСӸᡣ
ټ϶ﴧСܻܵСãǵСΧת趼ӵһߣﶼеСԴס
һᣬҲŹŮҲûܣֱµϡ
һĵ绰ˡ
ԣҪĦӰ֣ӻء
УŮź㡣
˸ùŮܹ贸ȡ
ҹŮТ˳úôͷְָóԵġ
ں䣬Сɾʮ㣬Ű߬Сȭͷĸﴷȡ
̲סһۣ׵۸衣
Σ˼趼ۣʲô
ܹŮķۣΪæһ磬ҲТ˳Т˳ң԰ɣ衣
Сɵͷˡ
ţĺñ
ղŻ̹Ȼܵ룬˲䱻Сжˣ˹ŮһڣҲСæˣŹŮ֡
״ֻû˸СĦ
סЦ⣬Ȼ£׶԰ҵôˡ
ˣͷУϵһ¾ˡ
гСչ3գԤƻڽ9·ѧڣʼѧá
ʱ䣬һֱæŸŮ׶԰
е׶԰˸飬ʮңһһҵʵ̽ã˷
ʱСҲΪûг棬ȫܡװ˱ƽ
˵Ϻһͺˡ
溱ȽѲһҪü죬ʱ㲻ƽԼ
󶨵ļңţǾʦ󣿡
ʦ׶԰ۼеԶʱҪ鷳۰ˡ
ʵ⼸׶԰Ǻܴ3СѧʲôҲÿʲôʦֻҪʦϸ£СǺദС
֮ǰ뿼ǹŮȥ˽׶԰
ңʲô˫ѧǸ캰úӮϡ
ֽѧʽ̸ϿԸŮС
˵ʵģԲʲСһѾյ㣬Ҫȥߡ
ҲûѹŮʲôӢ˲ţһ̤̤ʵʵ׶԰úֳɳ
ҵĶǹ׶԰ʦ׶԰ϾǾʦ¸涼ŵϺţڱбϣԺ󶼲òĺӵСѧѧˣһݡ
ʦ󣿺½ֿƬҲԶʮӣʱʲôʱ䡣
һ£ҲѧУͦʣһǿŮѧϰɼɳƽϲ־ͺá
ҪôһѧŨĺѧУѧϰûʲô߰ţǾ͸ò
溻е㲻⣺ʦǲ˵㣬ˮľûи׶԰
ڶ￴ԼҺã϶ҲҪõѧУʦѧУ
Цãʦ׶԰ȱȾ󻹺ãݡ
ˣӱĸϣһãƵ
в¡ɣְҵǸ廧
һ£Լıϲܼҵıǡʹ촫̩¡顱¡ֱȫӦýв¡
Ļڱив¡ǲ˫Ӻ̫һ¡ָȥˡ
һ˵ü֣Լְָˡ
ûиģΪܶʱҪĸʵϣܸĸ鹹ģ˵ŮĻڣҲزס
˵ʵڵģŮղܣ裬΢һ֪
Ҳ¶棬ûȦĳ̶ȣֻ¶֣ע
ʱֻҪصʦ쵼кйܡ
йҲҪûʵ֤ݣϰеǰ취Ĩۼ
㶨СѧУϺúףһ¡
̵ĳŵС裬үү̺͸ĸĺƣ׶԰ĳ㽣˿ûʶѧԼζʲô
Ҳɹڶȼģʽ£Ȼٿʼר
û£ϰȥ㣬ϧûţֱӱ˳Ҫÿ죬㲻þ͵ñΧϡ
ϣ㸸׵㣬ϳĶӵƵ͵΢ѣȻѶ֪һС
û취΢ýʱϢ̫졣
˵ǰżװ磬ˮ㣬ϳҲܴ뿪ûʲô
ڲαװѶԽԽƨС¾͵ȥѹһңΣ˽ռ䱻ϼѹ
ΪתߣѰļˣֻг̡
΢ɹϷ籭ƱѵڿĻش⣬ɹȶȴд籭
ϴȥݽĿ𣿲͸¶׸衿
ûнĿǵֳ
ҿϡWaka
WakaдģΪʲô
Ҳᶶ衣
˭
Ҿöţʿйھࡣ
Ҳţש׬һµĹѹ꡿
ͷַҸĵ㷽档
֪㱣滹ǿ⳴
˵Ҹƫڳ
ʦôܽڵרʱɲž
һûͷȥ
ϴʲôʱר
ѾʼˣӦûߡ

ǰǰظһٶۣҲ͸˲ϢҲ΢˿񻶡
ӵ翪ʼѾûϹһһˢ£ĿϾӡ
籭
ڣ
裣
ֱԲʱ
ר

ϸһٶۼƹ˶ʮŸѣﵽֲ1/4ѿħ
ɴ˿ɼӰõѣֻǻظһЩۣɰ
Ҫǲÿôأ΢ܷǵñŲ׼ڣ·ýҲ㲻óزˡ
ðȻǿɾ͵ùˣָڱСˡ
˲û̫ں΢ķ粨ֻҪûȥעǱ߾ͺá
̶ȣ׶ΣԸûԼóΪһˡѶϲ˵֡
ôһĽڣҪͷıͺˣ̫Ҳһַա
ڣ&amp;%ꡱ
711գϷ׶Լ˹ۿ籭
֪ǲĺЧӦκޱ߽Ǹԭʱնʧĵϧ˹һȡ
գ˫ս1:1ƽʱȻ˹ɱ
Ŷţʿž˴񱭡
ολѵķܼĳȥˣֻǿϧڻû̳˿ζ


586 棬ħǿӥ
Լ˹ļƵ
ϣӴպˮԱߵıʼǱԾʾƵͨ룬ܲÿġ棬Է
·һͷزȥ¶ŴѼñ
˹á
һ㶣ΪԼ˯ͷˣعʶ˵Ǿʱ䣬רŵ绰ġ
Ϻãġ
ûоѼ䣬ֱ£Ҳûϻһʼ
ǹҵı༭ͱԼԭӥ趨㿴һ¡
ǸԵһᡣ
Ϳ˵һ㿪ʼħĵӥۡ
ӥֽۣпءƣ¶СһϷϷţʦ
ǰΪͣҲǻˣйʦ磬Ϊӥ۵츳ͻݣ䱾¡
ӥ츳ˣųǿѧϰӦЭڽ͵Ľ£̶̼;ͨŽȭóɵڵȰַ
ͻһΪĹӵз˵ٶȣҼӴ˺
ӥ۲ûзȫʹ־޴Ҳӵ۷ʡ
ӥʱڣȥӥһλʦ䡱ԷǸ뻯֡
ʶӥгɫйٺ͹˵ͽֵķ
ڽ£ӥ۳һ֣ļȺܶҪ졢Զ׼ǿ
ʱڱ¶Լܣͽһȥٸƶ
ӥ۲һӢۣϲɱ˵ķʦͽͻշĿ
ʦͽĿ֮ӥ۾ԼӢۣﷸȵ
ڼ䣬ʶ˺ڹѸĽ¼ܾ֡
ܾ֣ǿӥ۵õȫ
ϵͳԵѧϰع֪ʶսõ
ңӥԼǿѧϰܾѧϰ˺ܶѵԭĹŽ͹ȭԼоһȫµǶʦ
֮⣬ӥۻó죬ǿԼװ
רŴһΪĺޱȣ쳣ͬĲϻʮѷɵ
ǿ˺ڿƼճըצҼ滨ֳС
ָϡŹֵĹܣֻ벻ģûġ
⻹ӥ۵ǿ̬ĹЧսǿʱ
ֱӱɳ࣬սˮƽԺ͸ӲӲӦԼװϣǲһ/򷨡
Ԥ趨ӥۺڻῪһּͷǿɺϽ𣬾ѵĲϣкǿƻѹƽǵ
޼᲻ݣ䴩ӵĶ˵ԡ
Ȼ趨ֻּм֧Ҫúܶġӥ۵ĴС
⣬ڻרѵƣҲǸԲܾƵĳԱ
ⶼǺˣֽܾ׶ΣֻˡĿȻڹѸ㶨˳ɷѧҡͷʿ
ҲⳡսУˡԲӦãսΪܾƣ븴ˡ
Ȼʱ䲻׼ĺϸ£ʮҳкĸ룬ԼȷĴãʱԸġ
趨籾һӡӥۣǡӥ+ǿ档
ԭԶ+༦˳ǿĽս˳˿λӢۡ
˹ô
Ŀ꣬ѯʣϸոðĺ硣
ǳ趨ӥ۲һ᲻ԵĲ
֮ǰӥɫ̶ܴܵԭӰ汾Ӱ졣
ǰãͨϸµоһӥۣһȫǸмˡ
ӰӥۣȻսǿº侲ӣżǺܶӢ֪Ĵ磬һǳɿĶѡ
ӥۣ˵Ǹ򹷣ǺڹѸɫչԸģһˡ
ϲ糺Ůף˼ϲ˻ӣӥۻ
븴ʱӳǺıżһºȣڹѸͳĻȣ͵Ϯ˼ң͸ַ
㣬ǰӢ۵Сòӥֱӱ
óħİӥۣ˵ȫ⣬ûʲôë
͵Ӱȫ壬κһɫڵӰ涼иı䣬ӥȻĶСǻǻġ
֮ǰҲȻںӥ۵ħģȷʵ˵ܶı䶼ǻ档
ӥȷʵʦҲȷʵнͺͽ䡣
׿֮⣬ȷʵʦսȲЩ࣬Ҳ༶Ķˡ
ı仯ΪǲԼһЩйԪأýɫӵкܶϲġй򡱡
ӥҲӵĹ֣˹˫ԶԿɣˡ趨Щսֱָ
ؼǶɫҲв𣿡
һ㡣
Ϳһ£ҪΧƵľ
ӡèԼһЩӢۿԿǶһʶֲرͨ
رǽΪΪһ
йء趨Ҳͬ
еΪڴ洢еľáʵشųʹһЩļȥǡһ
СҲûͳһеġԻأеġֻܷ¿ڻϡ֣Ҳǿһʡ
á汾̫࣬ѡɡš

ġ濴ͬȴȫһ֣ԴƮһʺš
Ҳ֪ôͳĸһ¡
šΪ߼ġйĵĻһеıԴΪ⣬ΪΪǿ󡣡
˵ˣּɣá̫ʱˣóˡ֮šĸ
˵ǰˣǲй˿Ҳþò
ʵϣš·һףƸǿսȨ
趨ӥõġܶӢۣܸܲħСǿʲô̶ȣе
ǡšȫµô趨һ仰Ƽ˴˶С
յ̵Ľͣš޴һҲǲܡ
ڲĽ£ĺܿ˼òǳ
趨ûб䣬ֻǱƣսްθߣܶžܶν˱Ƹ
ûͷıúоһ¡šܲھʲôϲ

͡šȷŵһߣĸĲǷ⡾ӥۡ趨棬óĳ롣
˹Ǽƻӥ۵ĸ˵Ӱ񡶸͡һһΪˡԤȡ
һ£ӰǲǴǸͷ
ղſ籾ͷ˲Ծӥɫĳɳߺͼ븴֮ǰרᵽôһ¼רԤġ
ԵġҪӥۡ˵ӰϾͷӦ
ûǶӥ۵İģһ¶ڡ񡷣ʱѾܾ֣Ϊ߼ع
٩٩̸ĸ˵Ӱ˵ǳӢ۸ﻡ⣬ͬʱһЩߵ֧ߡ
ԭʱʱߣ2ܾ֯ˣڼӳ͵һűʯȻ󡶸ˡʼ
µӰӥۡ趨ڡˡ֮ǰ񡷡ӳ֮
ܾΪӥۺͺڹѸƣùֲ֪ܾȫǰ衣
ͬʱڵӰһʯͳﻮˣǿӥۣšĸ
߾飬ӥۡӰϢҲܴ
ӥڵӰ˱սǿи鷽ľ飬ڹѸսγɰͼʽĬҲ׳Ƶĳcp
񡢸ӳԼˣ̾ʵҲУûжƷ˵Ӱļƻ
ԳˣʣӥۺͺڹѸһcpֱԲƱ
֮⣬ӥۻһСϷʶķСҲ¼ҵɳԡ
趨ӥ˴Сǹ¶ԸԹƧΪӸ飬ֻҪϿɣͻر㡣
ֵܵӥΪΣҲΪϧѡ
Ȼû˵ֱԲ˺ӥһЩ顣
ҪΪ˾˭ҪˣһʹĻţΪʧʼ֮ڷڻħ
¹ĸظ趨£ֻҪĵĲΪۡ
Ϊ˴򶯲ܵİһЩͺôڳ
ȫǿĽɫ趨Ӣλ+ˡߣƵĸ˵ӰŵһЧãųӥ2 
ò˵⻹ǺģóȷʵгͲĹӰ
Ҳͦ⣬˼ϣҲûн飬˫ͷϴЭ飬ľƬԼͬרһһʵ
ûʲô⣬9·ݲҪרһʹ񡷣ҲǸӥۡӰơ
ҶƵͻȻˡħš
̾ˡӳ첩ʿӥۣһۣȫǸ˳Աȫ
ݣԶܸһܣʲôħȫˡ

Эʱûж⹫ٵӥۡģǡӳŻ⹫
ԤϣȻȫըš
ϾĿǰ˵ˣѽ㶼ں档
⻹ûлȫǰ£ֻǡϵгȻ䶯Ժܸܿߡ
ǼԺˣʱע¡
Ϸǲμ˼һ˰䷢ġзѺʹлΪޣٽзѺĹס
֪Լôõģûʲô°
ֻΪǵһλ޾ٰݳĸ֣ͬʱڵ׸Ϸ籭ʡ
֮ĿǰзѺõĴ󻷾ԼĹӰȻȻͳˡз֮⡿ѡ
˹ٷյ㣬ϹҲΪѺʿվСд˺üƪĲ죬ڸص㱨Ƶ߲ɷĸ롣
ô˵ҳΪзļ֤£˳㴵һǿ󣬸пơ
죬ϰ岻ĳڡڵĳԹѶˡ
ȥϷǿ籭ôͻȻױһˡ
ϰǸˣܱ˵ĿΣ˺ô͵ðԲ
ǣߵʱ򣬲޵Ķͯƻ100ԪǸһ㹱ס
714ţعֱǩͺȫǩպá
Ȼеһ¼ʼרšĲ¼ơ
ӥǱ߽˳Ļ11»12²ܻ㣬֮ǰðר㶨
ʱ仹ǺܳԣģҲѵöȹһʱ⣬ƵĹʱʱڼźӡ
ˣŪϰȥ㣬߻ؾȥˣˣԼѾۻԷӻͦġ
ԽԽӦһιȻݸСٵˣԶţ
ӹ˿ͣը˹ˡ


587 ɳԱ񣬿ĵĴ
20107£ڵضಿӰӳ˽ڵս
겻ͬǣкųڵ֮ķǣֻƳصӰ
ҵġʵɻƱͶݡ
ⲿӰ˼ļԳϲɫʣһʽĹ·Ƭǿַ
ⲿӰ2009ɣԭȥӳ˳⣬γ
ҪǾ߶⣬±ǺӰҲһɾӲһӳ
Ҳһƣǲʲôɾͷ
ˣƱ++滹ǲģֻڷƱǲ̫ͻ
һӰǷͶʣµݲִܲƷڇ;
Ҳ㷱ǹ˾ˣĵĵӾȽ϶࣬ѩŮɽӢ̨񻰡ƹ񡷵ȷǱִ
ڵӰ棬ܲǴˣڇ;ɱߣϲ磬˵ˮˡ
ϰһڵصݣ֮ǰԴرȽϴ껺ͷС
ǰ߲ض˵ѾǷǸͶʵӰˣҲǷĿǰõóֵڵصݡ 
ȥ½̫һ粨֮ûлȻ˵ݵĿ
һλСǵݣ˷ǺҲˡļ塷ⲿӰƷ
Ŀǰ׼ﱸͷϷִҲɷС㣬
ϰرϲСҪǿ껣ڷڶർڶ
ԭǷСǶ֣ĵʷתУؼô
׿һЩ֮⣬󲿷ֵ£˾ʲôʲô
Ҫ֪ܶർ뷨ر࣬ƫɣ֪ݣƢرֻ֣ԸԼȤĿ
Բϰ˵ˮ׼ĵݣ϶ϲ
֮⣬ǻһλݲò˵Ǿǳº
λųƲϰһ򹷣ҲǲϲεĵݣĿǰǷǩԼݣͬʱǷӰӰĸܼࡣ
ӰӰͷһӰӰĸܲüӰܼඡӥǸܼ࣬º֮һ
ܼҪǸѿظӰĿݣеܼࡣ
һĿľ籾ͳݡƷȸڣԼ֡
ʵȨǺܴģټŲܼҲ΢磬Ƿŵĸ߹ܡ
ôҪְλΪϳ»ƨ+ģҲеġ
ϳ±͵ܲЩҲԼƣӵв˼άͼǿҵ˼άҶڡг
ºĴڣЩŷҵķǱ͵ݻָ
ǳƷӰĿЩر㣬ԲΪƬ
˵ˣϳ¾Ǳ޵ġ
ǽιâɿܺϵ󣬵ʼٹ̣ϳ¾Ծӹΰˡ
Ա𿴳ºڷһڵԣʵȨǰéġ
껼ùԹԺ¸硱ۺŶϷСֶˣϳҲʵʵ
ܶϷƷС֡ǵ۵ͶȽϡ
ʵϣֻǲվӣ̸ʲô۵Լϰ壬ĸԱһͬʣԱ˳ŵ顣
һҪһ۵СҲǹǸɣĵ۵Ŀ϶ǳº
ǩԼݣϳ⼸ϷƵʷǳͣҪڸܼ๤ϡ
ǽˡЩһ׷ŮⲿӰ
˭ǡIPأΪMVݣ֮ǰӰͯ͡þòҲִ
һУϳȻԸˣϹָҸ
ͬʱϳҲţIPȻǺģһֱ帺𣬴ӵMVڵĵӰȫ̲룬֤
û˱MV
ڵص֮⣬ܲˣҲǺصĿꡣ
ڇ;ֻţСԣִġʧ33졷ͷϷ
ٻƴ򣬡ڇ;ǿ»ûʼڵӰг绽ꡣ
ⲿӰͶʻ1000򣬷ڵûдƬزԴǣ΢;Կ˱
ĳɱ3500ңӰͶʲ5000귱ᡱһڵˡ
ǷûдƬֻڳﱸ׶Ρ
Լġħšո꣬ϹæŮ˲һӰŷɼסŸո
һλҵֳУڳµĶӰͻϮͷǴɺ⾰ݡ
߳ȫȨ˾ҵľǵǷĻ޹˾ͨעʣ55%ĹɷݣΪɶ
Ҳζţ⾰ʽ뷱ϵ
ʵ⾰ԸǩԼǹ˾Ȼò˶˺ͬ߿Ǻϣġ
ϻ￪˾һϵ鷱ǣҲᱻΪϵؼʱǺܳԿġ
˵˾Ȼ׬٣ЩʱƴϵˣɶҲߣ˾ҪˣҲǿù˾ֳɡ
ôѡҰĺ⾰ԸƴһѣҲǵðǩ˾
⾰ʽ˷ϵ֮󣬾õˡͻϮԴ
ͻϮӰ֮ǰù̫ûݣ͸⾰
±趨ڶǣ趨ΪӶҪǺù
ܼ򵥣һﶾ̾ĳ¥֤֮졣
ⶰ¥ɭϣµսҲǿͨװ򲻽ȥ;ԼһЩԱйᣬؼʱ·Ųóɹ
ǣרŹӶһӾӢӶȱսҲǿһЩֱؾֱӽͻϮ¥ץɣ֮Է
ôīɫʣƵҲټ
Ϊ˷ֹ棬ӰҲûо˵ĸңֱӾ鹹һĳС
⾰һһжӵһƬ꣬Ҫ1800
㻹Ӹߣ˼ҡƳǲϷҪ2000Ŀǰ㽭ͷ֮ơ
ԾСлڵسĶǼˣҲǸڵӰ̳˲ˡ
һжҲ;ܵܣһݷɴ֣⻹һؾӳĶѣӽݡ
ڲĶԱ࣬˲ֻܴϽӽ
ǰתϷԼϣҲܸ⾰䣬ֻܺˡ
һɣϷݲ࣬ҸϷǶУ߿һǱߵԱϡ
ŷɼסⶨһλƣŮĿһߴ󻨣ݺͶȻͣԤƳɱ1.5~2ڡ
ͻϮɱҲͣԱƬ귴Σ⾰ƬҲ120ҪǲĻ档
Ϊ㣬ֱһ¥Ȼ󻨴Ǯ죬ȥάޡ
ֳǸը׿Ϸ˲ǹսͱըϷݣӰɱȻҲҪߣԤƲ5000ҡ
ÿڶģ۱ˣֻҪ㽭ɱһס
Ϸ2ڶˣټһ8500ԪġħšϷǾͶڡ
ڵ˵ǷǺᣬ˵ڱС

ʵϸ˵ǽڵһƬӳǺպġٶɡ
ֻϰǼϣⲿϷϹϵ
ûйҳƷһֻǳϳƷĵڶλ˵ҲֻǷǲ뷢С
û취ⲿӰ̫ˡ
ӳڶ죬ĿˣȻ˶
롶ڡһٶɡҲǷΪӹ𽵲ܲһֱ˵Ԭܹٶɴܡ
ϲҪǲõȻ˫սնĳԬܴٶ֮սһ
ǷģCλǹͲܲ٣ȻԬܺǱߡ
ǡǡܲȷʵCλǹǣвܲʿĹˡ
İҲ汾½ǰɭݹɼ˼Ҳ׸ԭ桶ڡĹߡ
λʦݼû⣬ʵҲϣеƫ󣬽Ѿ56ˣڱԵʣüѼ̬
ٶ֮սʱ40ֵ׳꣬۷塣
ôʱ½ݶеԵϣ˵״̬İɭ
ƫƫİҲеϣӰ趨Ϊ˵
ضүϰ˵㣬еԹ
⣬ܲٺԬݼû⣬ݵĺܺãһЩڹ͵ĺܰ
鷽ͱȽһѾˣǾ仰е̫С
ʮ۷սȴûôֳսʷʫС
սݻǾ²ã˫չ̬ſƬ
ĳĳɱȥѵȫŪˣռ̾ˡ
ξжսĿģĿ꣬Լսγʲôת䣬ûκεϢΪ˴
Կݸûϸµоٶ֮սϣǾ·ġ
Ҫ֪ġڡһȺʷʣǸʷϣϸƳʵڵȫսȻ֪ġ塷ڡ
Щϣ£֮ܺͶʮ֡
Ӱ˫߲սݺͺһЩǲսľƱ仯ǻΪģνϸۡ
Сڣܶڿ̫ͨϸڶѻӰʸУҲӪսպ
褡ΪʲôţƣǴЩϸġ
ͬģܲٺıʿ˫Ԭκı޶ϣҲͨЩսֳ
ͬʱûϸڶѻҲһЩ߼Եøѣ̶òʵ
ܲ٣ݵĺܲİҲʿȡ
ȻӰŪĳ󣬲Ӫı·ԬҲǸ߹ֿɱ
֮󿴵Ԭܴ˼ʮ¾һ»ˣǸاǿмϷıʿŰġ
۾˵ˣӪֲɵôܻء
ʷ˵˫Ԭͱˣܲ˾ս֮ģշ֮ǰͿйսƻˡ
͵ΪûϸڵĿ¾鿴еĪ
ǿȣٶɡϲеôһ¡
ŴѡˣݵĲϴͺӱԬϴлᡣ
һ죬ݵĴ˲ϴ󣬲ϴռĵ̣ͷΪ˴еӣʱŲϴ졣
·Ԭϴ⣬ҪԼĵ̡
ʱԬ˻ûȫ˺Ԭϴϵ˲ϴ󣬱ʾһͷƣԼֵܺͽˡ
ϴԬϴԬϴ߳ŭԼͷչҪˡ
Ϊ̬ȱȽţ˫ͻպϴ´򲻹ж֣˶Է
ͷˣԬϴ϶Ҫ˳׼ŪͱʾԼͷᱳԼȥҪˡ
Ԭϴһͷϴ͵Ϯֱпˡ
ŪԬϴͷϴԬϴʵµر⣬Ȼͽ⣬ʱסԷ
ԼʵǿˣȻ˶ԷݣԬϴˣֱֵܺս
ϴɵˣòСΪʲôô󣬲ŹأҲֻӲͷƤϡ
ʷٶ֮սԴ󱱷ĬսǾĳﱸ̽ģڵӰ˱ӭս
ôһ̣òܲٻеԣŪ˼ҵСܣ˼Һս
⻹ֵһľǣاԬ
ܺ÷12ʱŸĸǨ˼ݣȻǶԷ
ȵʹˣԬܶԬȢ
嵲ϲԬֲԬҵƣֻܱȷӣا֪󣬽鵱ڰ·ӡ
Ԭŭĳǰ͸Ųǰϱĳ󱻿ԼҲæӴܡ
Ԭܴѹ嵾;뿪اһ⣬Ԭҡ
һ˵ĸԬץסҪȥˣиаձܱ֮࣬Ҫȥ취ȰԬȻȥȰԬ˱֡
ʾ֮ŮСҪǺƽ󰮣Ϊ²ϣا⡣
اҲⲻ֪ǲⲻˡ
Ѫľ飬ôģ
ţ
׸ǲǹɣԭ桶ڡҲСǹӪȰܲ˱Ļڡ
˼;ŮǺƽ󰮵߾硣
ȥɴ˸绰
һø۵׼
ڶٶɡ²ûСվڣȥϵӰѸɾˡ
ҲǳǱˣ˭Ҳû뵽׸ʴټIPĵ̶ȡ
ǲ׸ʱϵʱҲûȷ׸뵱ݡ
ҵʱŶӺɱ˶ⲿϷԸرǿңʱûǿɡ
ϾǿǺ׸밡
ʱü󻨶ͷˣǷƾӰӰĹϵӲȥġ
¾һ飬ѾȷIPӰȴ¯
ǸIP˭ģû
˵ٶɡھһӰӹ˾ġڴսǸȨһܴӮ˾
Ӱӣʹһ¡
ɺͺ괿Ǳ׸ʹƸˣ߻ãǰм˵ţΨһһҪŮɫȻ׵塣
˺ǷǶ࣬͸죬ϲ˺ܶ࣬Ҳ١
֮ǰƷǻҲʵûʲô粨ԼݳѱȻС
Ȼ˳Ц
ڡЦϷĴۣ⼸Цˡ
ͷһο˳Ա񣬱׬1000򻹿ġ
ÿȤۣȻС绰Ȼһֻ¸֡
Ա߷Աţĥ绰Ͷ񡭡


588 ޼Ͱ·粨
8£ӱ
ܼӭһˣΪٶɡֵķзɡ
ʦοġ
ô˵أǩԼǳɴʻжȹġ
ȻҲһЩţѹһΧ֮ڣȻ˵ӰģҲǲʹ
ֱΡٶɡһ֮ǰĸ⣬ǵصĳֱӰɸˡ
Ͼ23꣬ŵͨ˵УҲֻһոձҵĴѧ
ʹ۲һȻ࣬ԼԸȫͬ
ۼҾֻ˵ͨͰʽĳΪģأǩԼŴȻ￴أҲǰͰ࣬ĥŷλ
ټԸԭ򣬻ˣʣԼѹô꣬۵Զɡ
֮£ɵҵֱ˳
Сﲻ˵󸻴󣬵ҲûãССȥ飬عиɵ·Χת
ۣһ·˳˳ˮ
ٲֿʹɫƷƣӰ棬˺üףһŮ
ɵһݵӰ͸Ų룬֮ļӰǴơ
ٳﶼţĿɽҲӲܹס󲿷ֵǷǣΨһһͷۣҲʼռϷ磬
ɱǱʵ̫ˣûܵʲôشۡ
ҲΪˣ۷籩ֱƷʦ滺ѹ
磬ÿ˵·ᾭۣĸԱûݹƬĸûԹͷҪǿɱĻǿ󡭡
ԼĿɽӣһһĹ༦
Ա߿ӣȴһֱţֹסЦ⡣
Ϊ˾ϰ͹˾߲㣬溾֧ɵģҲϣԷһ겻÷ʧһƺ;۱衣
˽пǣĺˡ
۱ѹô꣬ԼҲ̹
ʱʱ԰һԼĺѧ
Ըɣ溻С۴Ҳ˴ۺС
澺ԳǺͬİ·Ҳý罻ý˽pk֪ܵ
ԲܻʹС°ӣʹֶκˣǵԭ⡣
ǲ֣ԼùҲֻ
Ҫڣ溶¼¼ͷǶȺ
Ƕʷǰشʤ
ԼĹҲǺֵףģ
Ӷ¥ֱЦã˺һ£
΢һ£סˡ
ȿȡ
е㲻˼ָŵġº¥Ρǿ
ǿӲЦģ㲻Ҫ룬ĸ̰
⡶º¥ΡĵĸƬƵģЦˡ
ϰ꣬һĴӰֱǡμǡʡ桢ִġٺ汾º¥Ρ
ӾμǡȻĴײӦǹעСġ
ⲿҲܵһЩ飬ҪǺܶкܴı࣬е˾ζľ߷еرִ
ΪϷ˵Ǻ˵ı಻ұ࣬Ҫлġ
ûôⲿ磬֪һڣաţħͰ׹Ǿݡ
ȷŵһߣǿһԱϷˣΪĺ͵ݡ
ȻҲиֲ۵㣬ݺӰڱҲӾõġ
ͬʱΪڡ͡ٶɡʱ䲻ؽɫԱһıȽϡ
˻ͱݹĹȻܶ˾̫ˣһϴ϶ģ½ȻҲһӢ
ҪǶԱȡٶɡ̬İɭܶ˻ǸݹϿɡ
˱ݲܲٵĳ½뱫ͷȽϡ
Ǹܲ趨ıͱȽ飬Ȼƴλ
½Ҳڸý屻򣬷褵Ļάûɶ̫СϷҲ࣬ԱȵʸûС
ڡº¥ΡǿڱͲһĲˡ
㣬ŮɫǸһͭǮͷױ¥ɫѡҲԶԶȲϰ桶¥Ρ
ָǲ˵Ϊ㤿ֲš¥Ρ϶Сҵ
ٺԳû¥Ρԭһĺ¥Ӿĵݣ˵Լû¥ΡֱЦ
ϱǰһ򰮴ֵĺѧרҶûг档
ʵĵ̫ˣֱûıҪ
ҿ˵º¥ΡļԪرСɫרһȷʵЦ
溽һ£ĲǵӶǵƬԻרſ֤ס
ǵȼԪԡº¥ΡоĲסˡ
ȷǼԪǼԳøƵģرϣԱ߸ء
϶˵ֲûʵҪּأͻˡ
⻰ЦֳˣҲȽͬ
ҪǻʵۣҲּң󲻳һߣؼ̫ˣϱأ
ڡº¥Ρ뵹Ǵ֪һĻ
ⲿʼĵݲٺ磬һƺƴĺѡ
ƬҰŽɫҲǸϡŹ֣ԭݼˣֱˣٺ綥ϣҲǺϹġ
ûз͹¥ΣⲿӾѡǵʱʧˡ
һԱ÷ѦΣ˸ƫݵġ
ԱˣЧϰ桶¥ΡҲǲ봮ϷԻǺõģǻɷȮ
˼ϰ桶¥ΡԱһѵ˺ü£ȻǱѵģꡣ
Աǲϣһͨԭ͸⻹ѵѧϰ黭̬ұٺʣڼҲڲϵĴݼ
֮£ˣϤ¥ΡԭĹƶ̳ˣжλûйݼѵ
κʱܹרҵѵкܶྭְҵԱʹ˵ҵһεġ
ǼΪϽɫıɫݡ
Ҫ߻ǣƵѦεȽɫܱЩ˱ɫݳζϰһȥˡ
ҲһûУ͵͵˴溡
ǸѦοԹעһ£ֱлҲԡ
ǲƫģʵڶ·磬ڶ￴ɵù̲ס͵͵֣ɼʲô
ԲϰҲ͵͵ңҲöѹƵ̫ҡ
ŴˣǽŲðɡ
е㲻˼۾ŴģҲܹһֻ޶
ҲֻǸпһ䣬ȻŲôǽǡ
ôŴﶼˣǿɲῼǴǿŷǵԴģֻΪԼһ֮ǡ
ǰ֮Ŵҷŷأôúǽš
г񣺡㶯֣ûԼ͵ܡ
Ŵסкܶ˵Դ٣˲Ҳǳһ㡣
ʲôԭ򣬺ܶѡߣ뿪ҵõɫγһŴԼػ𡿵Ĺ֤ŴﾭӪ͹ʧܣ
Ŵһǰʽ뿪Ŵѡ˻ꡣ
ոλһ̺ˡ𹴹Ͱ·ļѾôˡ
Ĺ˾Ҫڽǣ꣬Լ͵֣׸֦С
עһ¾УͷǸ䣬ҪӰȰĥҲ
ú溶Сӳ̶Ȳרһ¡
ƴˣѷɫۣ㲻úϮΪԿɵ
ҲǣҵĥĥӰϷ
ͷѩ˾Ӷߣ۴ѳɣ²ҪģӦñעС
￪ϣǳ⡣
Щôα겻α
˵׻̫˳һ۸ѹٷһС˾һܵѹͽȸУ̬Ȼĥˡ
·ڴϣԲ˵ͳ֣㲻ûĥܲתں죬һ
˵˲ҪʵϾ͵ǲҪȦߵĳߵȡ
һֱѧѧУһף֪һЩϵĹҲԸ׹ѧ
ɴʱӦ밲οӦðʦСѧϰһΪһˡ
ֲܹԸġȱ㡱޵ˡ
˵ҪֲԸֶΣǰԼƸˣҲͲˡ
ˣίˣʲôʲôԼ·ҲҪ꣬ؼסѵԺϷʱϸ㡣
Ȱ˼䣬һһʵ
ĲϷĩգȷͷˣóƷؿڱ
ԷʱרŶϾòĴ˴۵ĺƷ
֮Ʒ׿һشܴ֮⣬˽°˳Ҳӵ˴۵ġѺʺ򡱣˴̼
ǰɶԴۿǷǳ̬ģγ˴ȻҲʼ͵͵ˡ
ʦܿ溣͵͵ѧ֧У͵һ䣬Ʋߺܼ򵥣֡
̣
ϰֱüһҲ仵ˣȻ޼
˵ȻƢܺãҲ̶ͶһˣԼˣæϵԴԵס
Ŀǰ̿Ǵ۵ĺùۣȻԶ޻̸ĵزһЩǺĻܣƲ
ҪͬѧĽ۵鱨Ͳóˡ
˵̣ҲеԾһֱѺߵͽģû뵽Ǹ踺صӢۣɶЩж
Ӫ뾡취ֺģˡ
Ҫ֪뷨ֻۻ̫档
̵ù۾Ϊ˶ɣԴõ۵鱨
ҲɵԵ׿ԽԴع⣬ĺҷԴ治Ҳһ

ѾԤ̶ĳһ̹ס
ˣxxᡣ

д뿪뿪һܣ۾ŴС溽ûֶ/ֶŮ
ǲǸɽϾϰϰǰˢ̬ǵˡ
ûôУֻһ磬ʹҴҸ꣬μӡջ㡣
һߣûͣ죬ĵ绰ʹˡ
ǸСģߴˡ
֪պĵư·粨ʼˡ
ܼ򵥣̨һĿȥ͵Сӣû֤ô˼Ҽ
˫ͻСиͽܴˡ
ֹ⣬ûʲô˵ģȻĲԣʸӡ
ǲһ˽°ƽߣڶǸչϴ̬ȣܵİӰѹ͡
еˣȷʵĲȰѹȥҪʵڲޣͷ
Сһûɣ¼ͣ˼ҼߺĿӵİѱ
ֹڣʵأϾҲĵطĿǰթ˴ɣȫһңһ߽Ҵߵ·
˵ʵǸ©ٳʵ̫ԸټСӵĹȣԴһƯ۷ս
СԼС糡ϴʴʣһѺƴá
˵ԼͽܴӢۣ˾Υ˷ģⲻ
˵jiߣ˸֪жڵĴоǼ߳
˼Ҵл⣬ѱиƢģǶ⣬˼ɲһǸأеǷʰ
ıģиĸĸʹ֪ǱģҲ̸ϼǺޣˬ϶еġ
ؼǣСӰìͷ׼˾̨׶ĵ̨֮
ټϣһﱾ͵Эһ˺޲Ū
ô˵ɣСҪǷŵʮ󣬾㲻ӼˣԺĸԴҲÿ룬Ҫͣüꡣ
ȻҲܣֱӹ٣Ӱ鼮ȫ¼ܣһСҪ˵ļơ
ֻĿʿ׷׻ޣͽܺʹֱ˳
ʱСڻˣҲɪˣ׼ԼʶصĲæԼ벻˵塣
СӹϵܺãҲ¼ȷˡ
û˵СĶԣֻǶԼߵΪʾɣΪȷʵ³
Сӵĸɧ治ܲܡ
ԷҲϵģҲȷʵﲻˣǿˣûзԭԵĴ
ûóȻС˵Ǿ̨Ǳߡ
Сӹϵã뾩̨ϵá
ͷǵң˾ǲŲƣȻ̨Ҳõ˺ܶô˫ݻܣ˽Ҳ
Խ˽ãʵԽǲȰ
½̫ɷìܣ𻪰˵飬Ӵ˱
ͬĵҪ̨ͬС˵飬˼ҿҲվСӣôɡ
Բûֱӹ¶棬ĻָСӡ
ǵǸǴ˻ǿڳԶʾԼԣȰ̬ó
Ȼе龭ԭԭ˵ܵӡ
Щ¼йزŵҪȫѧϰ֤ٷ
ôһ̶ܹȵĻôڵͬ½⣬ϵýٰҡźһ£ȸСӻ۹㹻֧ۡ
Ҽһ³Ԯʾﲻˣ֪ܸľͺãһ
Ȱ֮˼Ҿ̨ǱҲĲˣԳںͷƣʽҹһƪ
һҪǸƣֻǰСӰΣֲǱķĿͿ֡


589 Ůֵ˵ӥ
ڲİ£Ʒ粨ԭʱոٵƽϢ
׿Э绹ڴСӣ涼Ϣġ
Ӱ鼮֮ͿԷųҲ׼9·¿ҵ̨ҲСӴ˺ͽ⣬ߺĿߡ
СӺ;̸ĹϵҲļĿȫͣˣûͣҲĴͽܺΰʦۡ
ڰ·粨ڼ䣬˳磬νСӺݺһ
˵ʦܸϻˣҲʲôǰ߿Сӵıͽܣܽ𶼿վ֣С汻ġ
֮Сӷʦһлʱ̲ס硣
˵ģû뵽ʱܸһ£Ŷûô
ۺʦҲɫأǰۿ΢죬Ȼ´Ĳᡣ
ȷʵΣ£Σʱεͬͽת뿪ͶԼҵɣͲһɱˡ
̾˿Ѳˮ˸ǰһݣ˵ϹЩ҆¡

Сɫһֱͦ壺Ҫûæ¸պ͵ûˣƺڣҵüһӣõҵģһ仰չĸ
ԺҵԼˣ˵˵ҹ¸պһ£ĹΡ
ûôţҾǰһСæ±ҲأûҲɵù
Сôҧһ̬ǲ̫˼ˡ
ͬʱҲǿһԼĹͲһ̰ڶҲѼ䣬úЮƵġ
ȻΣǷϵƽ͵ʦҲ˲Ļ
ʲһСæ˵£ôصĶǱüš
ԱߵҲͷ˵ĶԣʦǵĴˣûʲô˵ģ̧ǣԸָ㼸䣬Ǹм
˲̬״̬رм
統ʱΣǳصĵزǿлƣƣڲֺԺͽ룬һ㲻þ͵ó׹ţСҲñɱ
Сӵʱûʲô⣬ҲûзӦô죬ֻðϣڲϡ
ҲûʧĻָǸֻӦϵýæ˵صλҲǲǣߡ
滹жλ³ԮŴȦʿæ˵ƽɹΣ
ǿɲ֪ԭʱյ˿ȫ
ڼȵ֮㣬ͬ죬д졣
ҪǲʵڲãСӶһˡ
ÿţСǣʮ򣬳ԾŴôһݼҵЩɫû״ϡ
Ҫ͵綼ˣСټͣҲȥιˡ
˵̫أҲ˼ⷽת˵¡
Ϲר˽һǣ˵ͽܲصҲû
˾⣬Ҫ壬¹ǰʦѧջǸ˵˵ľǮͳͷء
˵㣬˼Ч͵ð˼Ҹιˣι̸Һþۺɢ
˩Ųߣֲ˼ҪĴ˭㡣
ȷҹϷ㹻ĳͣҹõν֪֮µ㣬
һνʱһ϶಻ò
˼Сӣ䣺Ҳ޽ƵȥͽǵҪ󣬶ȥ̸
ǵϰģҪԱͽܵ˵֪ͽǵ˼Ҳͽ֪뷨̸һ˫ļ룬̸ʵ̸£Ǿͷߡ
㲻Ҫѵ統һӣǴһƽ̨ƽ̨ƽ̨ô̸ؾԽԽ
˾˲ҪܿͿˣ󣬸˶ϲߣΪ֪˵õȥ
˵Ҫѵķǣ
˼
ЦŵͷǴۣΪһǿ
Լ뷱Ϊ٣ΪȦǹʲôʱѵķǣɿͽȥ̬
ζĥѣֺγǵһᣬϹĥĥͽЩˡ
ܽˡ
Смл⼸һֱ룬ͽΪʲôȥǼ̨뿪δķչ
һϯǽ⿪ţҲ֮˵Ĺͷչ
ǻȻСӣʵ˵һ˵İ͹˾˫عģʽı׶ˡ
̫ӣȷʵбףֲǵıķûҪɶ¶ܡ
ر𽻴һСӣ֪Щ˵ŪƤӣԺע㣬ʲôºʲô˲һҪ
ʱԸСһԼд鷨
δͥᣬ˵͢Ҳǲĸ˵һЩ̬ȡ
򵱣һĬ
˸ֵ˼Ƕ˵ܶʱһЩشȷҲ粻˵УĬǽ
Сϵĸ粨һ붼카ģ˵㻰кô
ҪѼӾ棬ҪСԺٱƱƣԲܣ̨Բˡ
˿ǲæƽϢģͷ˼ҳɥ£Сһȣָʲôʫףǲⲻˡ
ʱþ̨֣ԼŪһ֪ʲôлӿڳʲô˼䱨Ӧ顭

9³¿ҵ˲ϰû¶棬˸ػȥ
ڶԵβģȫڵС׶԰
91ţ׶԰ѧһҳа̥ĺ溣ȫ
СؾѧϷҲѧؾǾסӲŮҲŻƽʱæ͸ѧʲôġ
ԾУȵ11ٲٷʱʱտ㻤ǲ˺ĸ
ʵǽӺӻǶߣרűķҽòųæµ
вסҲˣҲ֮֮ˣмţúܶࡣ
Сȥ׶԰ѧ죬ͲûֻǶڳ￴ţͲ˫Ѻӽʦ
⣬£Ժүү̳ѧУֱӺУ쵼Խӡ
֮ǰܶ˵СԲ
ʲô졢δӡĸ򹤣үү̸һѼȶ˵ǣϰˡ
ʵϣѧʱ˼ʦҳĳѧļ
ǲ˫źӴһƽƽ
˵ȲͣſڵλĺǱСʮи߶˽ҳҲС
ҲΣȻŻ澫񣬵ҲʲôӻСŵԼġ
ʦͼҳߣЩƺԴʵļҳϡ
ΨһֵǰһģҲСﳤúÿ
ȻཱུеСԲƤۣü۾£óǸŮӡ
Сѽʲôְ
ʦϲС裬ҲĻص
㣬Ҵв裬ҲԽ裬ҵС
ѧ֮ǰרСץͼ԰ڡ
ܰסԺҪʦ
ʦ
ʦЦˣСﳤúÿϲ
Ҳͦȣ֮ǰŮӦѧڼĲ˶˴־ս׼
û뵽СʦĵͦãѧеԾԾԡ
ʦүүټСЩᣬҲԹԺүү̻֣Ȼʦȥҡ
ԱԱô޵ıһһѵСƨ˫ǽһ
ϲܼ/ĺӣ֡
ͲһѧҲοֱӴˡ
ѧǰҪӵȤƽʱڼҾһֱ˼Ľ̵裬׶԰ȻͨӲһ
ͬͷڸǸ˵ĲˣиѧʦϱǺãӽⲻóˡ
֮žž
ϽӺӵʱСһϵĵ޵øֻСèƵģһ·ϱͲ֣ڶ˵ɶѧڼҿϲͻ̫ǡ
ʵ֤ѧʦ׶԰ѧҲûʲô⻷ġ
СҰ˵СһʱӦѧУļй
֮ǰǱˣΪѧرã浽׶԰Ӧ˵ɶϵˡ
ѧԸΪ׼
óĸƣҲҪ͵ѧУȥȻ۹ŮҲʱϺȡ
ڲģҲȰˣС޲ֱӸùܵĻҪܡ
ҪҶ裬أҡ
ۼ۰Լĸĸүү̶СźҺ
ԭںֻǰĺ溣һԾ嵽˺øжȵһҲ֪֪θ롣
ٿҲûãС軹Ǳǿѹ͵ѧУ
ʵŹŮ޵ôңҲζȻһһ˵ɶǲɿڡ
˽ԼŮʱȴȵģؼʱرܹǵ
ҪǱɫ¾ͱͣˡ
ԱϷ˵һСƨһЩⲿʿһֱܹ
ʱһСͳģڸĸûء
ټҲʦͬѧϤϰ׶԰СҲˣѧġ
Ժտϰˡ
˿˼ĽιӵĲпʱţȻǰķɻ
Ǻʽǩͬʹݡ񡷵Ӱ

ĺܼͬ򵥣Ҫǡӥۡ˵Ӱ+ˡ
֮ĵӰμӡ2
ٿĵӰˡϵлȱϯǡӥۡĸĸ˵Ӱ͵ÿˡ
ͬ˫ѾϣҲѾ˵Ӽû⣬ֱǩС
˹ӭ档
ahܲÿġһλʿ߲˾ʾ˻ӭ
˵˼䳡滰Ȼʵʲôʱ򹫲Ҽˡ
ӳʱ
ġаţʱʹ񡷣Ϊͷһ
Ϣٹӥۡһȶȣ˵񡷣㲻ӳġӳܸմ⡣
ҲħšͬڵȶҲܸⲿӰع⡣
˫Ӯ
㶨˺ֱͬǰīݿʹ񡷣⾰Ҫڴˡ
ھ飬ˡ񡷵ĵݺλݡ
п˹ɣӢݣִɯ̾ƣִʵ˶ȽϳԾġ
ĳġ񡷣ҲһĳӢ۵Ӱˣ˾֮ҲûĹӰ
Ůİ򡤲Ҳǡɱֲ̫䡷ǸСŮ
λںҲһŮˣġͲţȶȡ
˵֮ԸݡǱŵݵӣǺߵۡ
ȤǣͷˣȴһֱڡϵУ񡷵ĲŮ 
˲죬Ǹڴ֮ǰûô֣򡤲֪Ҳû
ﵹͦϲɱֲ̫䡷ǲӰϲġ졷
Ȼ˼ǣ졷ⲿӰгϮɣⲿӰ°˹Ӱʱ˳Ϊƭ󡱡
ˣֻǼ򵥵Ŀףǿ˹ķ˹˹֮ǰΪħšѡǵԵʣ˫ˡ
˵Ӣֽп˹ܣӽп˹˹˹ķ˹˹
˹Ӣﲻ׼ǻ졣
֣ӽܣͽдϴ
жӣķ˹˹ܱѡΪڰ޸ɹ꽨ˣ졣
ǵԱǳţ֪Լܲܶһ
ӥ磿
֣
乭죿
ų룬ȥױװڡ񡷵Ϸݼܹ¶
ǵһ࣬Һе˵Ӱӥȫװ
ɫ߽£ĳ˲޳׳ģ
һѰƺɫһΧʮѷɵһڽʽĶ๦ܼ
ڵӰǸڿƼ޾ʱıͷܣͬʱӥ۵ġ
ĹҲǺڿƼؼʱ̣һԶ۵ŽȻһֱӳ齣ս
ô˵ɣӥûû˶ƣû˴ӣս
Լӥ۰࣬ǳ⣬һ֡
˧
ҲԲƣͽرƣͷŴУšζбƸ
ֳֹʱһȱȽңŮǳҡ
ŮҪǶŲĺʣҲһСֺŮࡣ
Ƕİ͹ܶϲһӥϵװ͹Ҳرио
ϴҲһֱϾĴӣȷʵ߹
ĿʹҲܼ򵥣͵͵ﵽֵܾĻ͵ӣŹ˵һ·ӥ۸𰲱
ɵǺǱӵӥںҹ֮乭ͬ˷ƶͨ
ƶҪҪҸ㶨
˲һͷӥᣬмǿţ˧һ
ƶֹӥ۵Ĺ뿴ľٶ߱ʸû취ӣʧҡͷ
ˣҲ´ˡ
ȥ±Ƶ񰴵ӥۿţͻȻһ¶Աᣬ
ɯ֪ˡ
֮ǰľͷԭ𲻴ֻ汾ĸţһͷרżȥģӥۡӰ̵档
桶񡷺͡ӳӳᵥһӥۡʵԤ档


590 ڹѸģ´ʦı
һңҪǸйӥ۵ױԼһЩ籾ϸö
ӥۡʵͦģǼƻ֮µӰԭƻҪġˡ
ڲһӥۡƻб䶯Ҫ2·꣬Ȼ󿪻㡶ˡ
ӥۡĵѾˣǡǰĵǶ壬ҲǵӰֱڹƤİߡ
λִ2磬ִ3ΪԱݡ
ͬʱĹϵҲͦܣˡ32ȷǵƬˣϵˡ
ǶѾִӰˣΪӥۡ⡣
Ҫǡӥۡڡ2Ҫû̫Ӣۼˣּܾ˳ҪսӥۺͺڹѸΪ
֮ǰġ2Ϊı߸ģ˴ܾ־飬Ϊˡ̵棬Ӷ󽵵ӰƬĶԡ
Ƕ˷߶ǵӥִܹۡĻǿһġ
ȻҪԭǲӰԡ
ûλΪϵҵǵݣرϲĵӰÿһӰ
ġʱûкʵĽɫ
ڵ֪Ͳӥۡ󣬾ӹ˵ݡ
֮⣬ӥۡļԱݻǲġ
ڹѸ˹ΡԼѷⲿϷ˾Ů+
ڵӰӥиϷһͯӰԸ飬һϲֳٳٲ˵
ߺʼû١ˡһûcpߺԡ 
ôչûȷ˳һ𣬻ӥȢӣ˱ɰͼʽ֪
ǿӥʵݣҲܷɫ
ȻŮ̾ˡŮŮӳͬԳһŮӥۻӥ۶
ӥۣԭŮҲԸĳãǵӥ趨ɹ¶ʵڲоոͽܡ
ôӥۺͺڹѸĸߺܿܳΪǰ׶εҪ֮һ
֮⣬ӥۡӰﻹҪɫжʹɵͷ˵ǷʿĴֽ
ԭӥ۵׸磬껹һѧ£ﻹһֵܾս
Ӱ趨ϷʶĹ¶СֵСʱϵҲȷʵ͡͡䡱͵ѧ죬̰治棬ʦѧ˸ӡ
Ժӥ۸ʦ뿪һĥ죬һ߽ٸƶ
Ҳ뿪Ϸţ͵ѧļֱ£Ҳͨǿһڰ
ڰǡӥۡӰƣ˫ͻ
趨ܼ򵥣ӵĺֵܰͻ࣬ΪŰȻӻͷ
ȻϰͼҵˣȰͻҶˣûɶ£ڵӰֱӱŪˣҪǼӥС汬
ԼȡһɫŷԱ
ݺƬ˱Ƚһ³ӷƶµӢɫ
ţǳ֩λ
λûðͷһεݵĵӰ罻硷ûӳҲͨŵ֪Ա
Ӱİᣬ趨Ǹãûɶ˼ֺǺǵĽɫӥγɷǾͦʺϡ
ڴɵͷʱûȫȷҲƼˡʦϰ׺ը壬˭ݷɾû⡣
ͷǸѧң˺ӥ۵ͷָ¡
2ķɡ顿ǵͷŮֻǰѵͷ趨Ϊ˵ͬ¡
ӥۡó˷ɣħ߾顣
ͷһѧңܾ־ְرһЩĽ죬ʱȻûзоΪ˳Ｏѣ˺ڰﷸǮ
ܾʱͷӴܾڲħҲǿռ䱦ʯΪԼокô
ؽ𡿺͡ģ´ʦλɣͼħо
һжʧܣܾ裬ɳڹѸӥ۲̽˫ϣҲǡӥۡһ߾顣 
ͷûɶսоһųܴóвܾ֡
ɽģ´ʦǰߴǮ£Ǻ͵ͷʶ֮ǰҲܾعҲһܾӥ۵˼
𣬺ӳĽǲһλԶս·ߵģҲǹġ
ģ´ʦǿģ¸˸۶Էĸ񶷶θӾɣĸ
ֵһ˵ǣһԸƸ񶷼ɣܸƳ趨ƫڶʦ
һԶ̡һսרŸӥ趨ķɡ
Ӱӥ۽ԹսľѻǹȻٺģ´ʦ۷սӥ۵ʵ
λϴװǰߴͷ֣߾ͼ¶Ҳ֪˭
ǸƼ˼йԱģ´ʦɫϷǿйٶԱͦʺϡ
ͷɶǻԵظ԰ģ´ʦ趨Ϊձͦϲձɵġ
ȻɶںͬҲжԡӥۡӰһȨǶѡǣֻнȨ
˵ʵӥۣСⶨֳָܾϣڡӥۡˡϷݡ
йĿǰŮԱнɫֺڵغгĳѾ㹻йԱȤǺܸߡ
û취˭ò̫ˡ
ĳ̶ֳǵйԱ·Ҳ󣬲ǵˣͳʸ֮ģȺ֮

9Ѯعڣڵʽᡣ
صӰֲƱ1.78ڣǵԤĿꡣ
ǰ˵ⲿӰûŴ󱬣׬Ǯ㲻
ڱˣһ¶ͻƱ影
ѾˣԹڵĵӰԲлãûòҲν
һˡߡЩΧϵ͸ֹԴԶ뷱
մ⡣
Ŀǰǳ˲Ӱʸý˾ֻлƱͽ
ȻչҲڵӰȦǳҵˮƽѷǹżȻ͹ӡ
ҪӰҪ꣬תͳʵɡ
ڼҲӺ͵Ӱ䡿ʹʹҲܾת͡
ڻơΡˣƱѾ½Ӱۣǲˣÿٻͻϣ
Ȼݡڡ󣬵ǹϵݼʵɣ影Ʒ
ֻжڡֲҵۺܸߣһĽ𼦡ٻ
˵Բһڇ;ͿƾϲˣƱڣƽڵĺ
Ҳͽڵйأٶɡɽ𡷼ŵӰ񶼲Ǻɡ
ԺܶӰϣȥһϲӰơ
ڵϲҲ٣Ѽᡣ
־Τͳ˼ǡС޺Ӵs꡷ŵĵһڡҵŮϰ塷СܿȵġƲ֮Ĵӡ
ǰͿּ塶μǡ׺־㡶սɲ򡷣ԼġΡ
Ӱܴܶ࣬ʵ١
Ӱʱ6ϵֻСΡ͡սɲ򡷡
ڇ;ʱ7.8˵ϲӰڵҲڡɽ𡷡͡á档
ȻˣڱѲƱߡ
ˣڇ;ɷǳƷƬóڱһϳΪ
գӰ3ڵƱҲû÷æС׬һʡ
ڵҪ˵ͷģǷӵġɽ𡷡
7.1ڵƱˢ¡ڡ²¼ΪڵػӰӰʷµƱһ
ÿи10ڵġȻֱ졣
ָϷǽڵûô֣û곭ˣɼ۴ǣֵЦ˻
ڡɽ칦ϣСܸǺˡҪûΪڶǡĿںţýڶԲս
ÿڣûкԽǡĿںţͲսˣǳΪЦ
ϾĿǰ˫ȫһȼ㷱ǷչֹͣǰҲҪܶü꣬һ׷ϡ
ûֵδûƵ뷨
ܶѾˣʵǻĺ󱲣Ȼ⼸걻ѹø͸ﰵ˲ٿ
ֵһֱأûᣬءɽ𡷿עһǿļ
ټϻȥУļ˲ʽֵĸӡ
ûаֵܷ˵ʵڻǿһ˳š
ڷ۷ܷ꣬չĲָһӾͷǴֱ̨ǴΡ
οд󵼣ͬҲȱ´Ͷ
һѩ͸˸绰ȥȻһϲ
ıܲϰˣǣ
¸ոӳġɽ֮ܶӡСѼܶ𣬵ʵϲʦѩҲаһɫ
ڵضԱô࣬Ҳ϶һȦӡ
ͬʱݹıӡ´󵼡ڵصݵӰԱҲࡣ
ѩһıӺࡣ
ıӵĵӰҡҡҡšлú˵Ҹʱ⡷ɽ֮вݣҲıְҵĺԱ
үԱɽߴ졢׵ԱΡ
ܺôΣһıӶѩݼͣ˽
ıҲѩмߣѩΪˣҲΪǲʦ˵з
绰˵رŵʵӰҲԷǿ϶кôؿǣɻ򲻳ɣػȫ
ѩĳʵЩ£ٲȦڵǷǷǡ
ԸæߣһǰıӵĶ꽻飬Ҳǿ¶Բ⡣
˵ԲܣͲүƵģֺ£϶ðæͽܼﻮ
ҲûóȻɿڣʦŵûи˵һҵס
Ǻ˵һЩ
ѯʣѩôܻѶŵ㣬Լͽܣ϶Ųġ
ֻҪܴ˲ıӣҲһֻ۱һֻۡ
ѩ֯һ˵ǣ渵ʵڶʡġɽ֮ʱ;ģʱûӦ
ԭЩıӺϰûΪܣڰ˻֮󣬴æ㡶ǹİ桷ﵽ۷塣
ıûϸ˵϶Э࣬һԼǸƷƬ
ҲΪⲿӰıӺϰ֮ĸԽ
ġɽ֮ʱͳѩŶʱʱ¿ˮ
ֻ˼ޣ˵û¶ģѩҲû͵ģʱȷʵһЩǵ鱨
˾ʵǵĴҲԶԶ̸ڲٹؿܡ
Ȼǵƾڣ׸浼ݵȷֻҪ˵Ƭ˻ʿ߸һ㹻ɣǲǿȸġ
Ҳ׷Ӱҵԣ󲿷ȿǵӰ˼ܾмΪ׼ƺ̡
ıʵջܣð
»濴ıӷʩΪںܶؼҲ֣ӰıӼΪܵġ
ؼǲϰ󷽡
ͷǺڶർûΪǮͷֱŤġ
ı֮Ժ»ϰΪߺܶʱ򣬶ıӾ÷̸Ͽ
ıӹȻ׷ӰҲҪǮҵģرﺢӶ࣬ȻҲϣ㡣
⣬ϰǸͣЩںҲ٣вһЩС
ԼĴУڿǴˬˣȴıҲ˹䣬϶
֮£ϰȻʱ°ԵǸϵĶԵļѡ
Ǻ»ʵ˵ˣһĸһֻǿͧҷıӡ
Ϲ֡껵˱ˮӹ졣
ıֲŰܴ⣬˭Կʲˡ
ԣѩ֮ıʵѾˣʱûг׾ϡ
ֱ㡶ʮΡ»ϰٶҲ֣ҸΪַıʮִֵ
ǣı޿̣ϵѩͶ¡
ӣôġ
ѩ˵꣬һˮͽ̬ܵȣҲ
˼ŵǣҵȻǻӭ
ڲıʼǹǰеĵݣֻȱȽԣǿֲ
˵ʵıӣһˡ
´ϣֲϲֵҲý⼸ڵض󵼣ıӺлڽǡ
Ҳ֮ǰھǰ˻͡ڡĸĻı˲ӡ
ټϷǵĸƣʹıһ뿪뵽˷ǡ
ǩı£Ҫȴ
һԷ»桶ʮΡĺûнıӲ˵߾ߡ
һ棬ûǴϰˣ˲Уÿܸܲ˽ɾ
ɨɾҲըС㣬̫ǿĸ粨
ʱıǩˣըˣòͷܴǳԿˡ
ϰˣ˵л첻ߣ˵蹷
ıӸˣһ㲻õʧķ裬ʲô磬Ȼ£ҲǸ鷳
ؼǣֳɷˣ˼ҶȦڹ˾ΣԷǺá
ĥıһһ棬ôܹƽ޲۷ǡ


591 ӥӺ󣬵ڶ۴ս
ѩǻȥû̼ıӣԷڽġʮΡ
ҲȥȻ»ϰϾ͵ը
лͨѶ棬ǵ绰ĵͦĵġ
ſĴҵڶ⣬˷ǵĹɷݣӦоС
ƷĵݷѺͷֺ֮⣬ӦʺŻ˵忪һӰӹ˾ʱҹ˾Ȳ뷱ƷͶʡ
Էڵƣ˵ӰĿ׬׬Ǯʮа˾š
ЩĿԼԶʳƷСɱͶʻΪõĿΪ
ͶĶĴȷǰΣԷֻǵأȻóһͶʷݶֵա
ЩݶӰб״򲻶һЩʣµõᱻЩӪ˾ɢͷ
ڸıͶʵķݶ˵˾Ǹŷ׬ǮĻᡣ
ײǮףȦǸðιǸ󷽵ϰ壬ؼʱȻҲ
ͶʷݶֻǷһܸǴ󣬲ϰǮ
ֱСԶģͷչעʹ˾С
ȻˣǿûУĶǲϰǮɲǸ˾²ˡ
ĿǰڲȲͶĿһֶֻĹһǷǵ
һ͸ıɼôˡ
ıҲܿġ
ƣǵϰ»ϰֳ̣ͬܶıӺ
ϰܹҲԸóָԣһıƽŲˡ
ıϱ㣬Ѿȫվڲߡ
˵ıӶϰ廹м־飬ǳǷԷĹġ
䴫ţϰıΪҡǮԹܵĺϣһıӵĸҪܡ
ġŹɢλĹݡǾƽסʱı̸ЦȴʼղԸϰһ档
ºıϰҲƱƸͣóͼı죬˼˼ӣΪķ֤顣
ԣͶϰ弫Ϊԭʱ˫ںϰ塣
ƶ˺ô꣬ϰֻ1200ıӣ뿿šӵ¡ΪѱıǮ
Ȼ˫ִһʣٺ˵塣
϶ǲϲϰ壬˵ıۣûͷԵʡ
ȷʵǶ¼Ϊ˵ϰ£
²ܲմ֣ǼıҲó棬Щ깻Եΰˣǵ˿Ҫ֣Ǿţ˭û
еΪϰȷʵ̸Ϻıӣִ۲Կ
˫ı³˺ƣ˵ױһɲõӰҲҵ
Ͳһˣһɷ򱧲ƽӣ˵ɣҲˢ֣ͬǱץס©ϴ졣
ϾֻһͨļͥŮ˭Ҳôš
ŵɩ
壬ǰıµŮˣȷʵе֮
ȻҲп˽ˣô˵˱̬ıȷʵ۷ǡ
ɩˣҲûô˵״ͷϰúһģҺƣܲ˺ò˺
ʵͷıӵĵһݸϰ壬ܲıӵĿֻͶǮֺ졣
ϰͬ⣬ҽԴϲһ𷢲ơ
š
ıҡҡͷͶԷϰʮ꣬ԷԸ
ΪԼǺƣרŸ϶һ棬Ȼ˼ȴῼıۣòԼҡǮߣȻʩͷôͬ⡣
ͬ˵
Ȼ֪вףǷǵĳ̬Ҫڳģϰ岻˵
Ҵ˽Ĳֵ̫ѿϰÿԸһ鵰Է
µĹؼıӵ̬ȣҪߣĶĩڣ޷Ƿ粨Сˡ
רһıӣ˵ŵɩû֤λҹܵĿ֤ӵ¾鷳
δ飬Ӷû£һ֤飬ܺĶ̥̥Σ¾Υ
˼ܼ򵥣ǩԼıӣҪǩһɸɾıӣδ׵ø㶨
˺ӵ⣬һ˰⣬ױ¡
ֻҪǷϰ巴ˣ£ıӵϰ֪٣ߴߴ磬㲻þ͵Ըͷ
ʵܼ򵥣ҪôʵʵҪôǲ顣
йϵͲˣϰвأ͵ù·
ֻѣûнѡĸ»˼⣬˵
϶Уδͬ⣬ұʵҲǷգܾܿ飬Ϊ˶㷣
Ҫ齻ͷһģǧװûˣ˼Ҳú
ֻıԼֻһ䣬κѿرǾ÷档
仰Ҳܿ⽻ģԭʱıӽ700ڶ෣ǧ
ȻһǮıԺŲϰ壬ó׬Ǯ𣬾͵ǻǮƽ
ıºܹϣʱ¶ġ
绰˲¡
һϣǮֽ𲻶࣬¶²Ͽ
ڶ£רҵŶӰˣֹ˰©
˵ͰԼ˽˲Ŷ˹ȥȻ÷ǸıӴ1000
ǮҲıӻˣֱıǩԼǵһƷĵݷѣֺ㡣 
ʵܶʱˡۣ¶ҪһǩַѵģǷǰûֹأҪǸıӣ˲
Բǩַǲˡ
˫õģıҲûʲôֱһǩַѣںͷϸˮú
Ҫ֪ıӵЧǺܸߵģƽһһӰЧõĻݷ+ݷֺ켫Ϊɹۡ
׬ǮǿͶʷӰĿرùֵĻһ꼸ǧʲô¡
1000˻ϰγģ׳ѹյһݡ
ıӶ˵ֱԼʦϵǣ׼ǩԼͬ
Ϊϵͣıһ֣Ѿ»γɺϵǴ㣬ҲʲôԼ
ˮܣ¡
ıӲʵ巳ϰ壬Ǳģϣβɾ󣬾ֱǩԼǡ
ڡʮΡͰ̣óҲ档
Ҳ⣬ı²ܳɲɣʧʲôȻ֣͵ס
ı˾ûôõ̬һҪǴˣͱˣϣ쵶ն飬Ψֳ䡣
ıģҲıӵ̬
˫ԼıӸ㶨Լ飬Ȼ꡶ʮΡʽ̯ƣȻǩԼ

㶨ıӣǸˣϸϵСһ
ҵڶ󵼣ұʦʢ뷱ϵԷǿν绢һ¥
ŵ˵ҪǷй˾ıӼˣƱ۸÷ɡ
ҲܸˣıǺΪۿġ
921գڶʮӥʡǳĻ
ӥţһ嵤ڴ˷ǳ¢ϣΪ̺溡ɡ֮ĵλӥŮ
λС֮һƾ衶ҵഺ˭ְ͡ǡӾ磬ǡ
ѹɺʹ۶ѾӥŮ侭˳̺£嵤λɹ
ǣʥ¾ͱȽˡ
֮ǰѡСʱ嵤ͱǿλС
óһĳɼҳɹѡӥŮ
ǽСķ꣬ûϵĲ˵죬ϵĿ϶ĵС֮һ
׻˵ȱ˭˭ΣСǽӥŮֻһѡ2012Ҫòƾ͵ûˡ
ϾСûĴ󻨵ôСȣڸϿ档
ӥҲһת㡣
䷢λӥӺ󣬷ֱǡǱסϱʱࡢǸݡؼҵջ󡷴ۡ
Ҵۻѡ˱ӥŮԱһϣ˫뻳
Ҳ85һλӺ
ڰ佱ϸ˵˵ڴ֮ǰȻ֪Լлᣬûȫȷ
ԵȵԼֳڻŷӦ۷Ứ
ⲻĵһȨԱҪǣ֮ǰõˡ
ӴԺǽӥӺۣɣȨǡ
ȻҮ
Žˡ⴫ƹǾ̨ʣЦݲá
ѾᵽŭɶɱԼ顣
ˬ
½ӥӺҲ˵ͷϾǶС85һˣͷǺġ
µҲС֧֣Ҳв˷ԡ
ϾԱﻹʵɵģ췫ҽ÷áƯ¡绪Ů˵Ĵׯ
ǹڱȽϿɵʵԱ֮£۲ݼƣҡؼҵջĹֻ
֧Ҳл˵ʡؼҵջ󡷽һӹھ
˵ؼҵջģǡϱʱϱ磬Ҳ̸϶ôȡ
ﻹˬӽġһ꡷ż硣
ڵӾıݣ˵ôޣҲȦɵ㣬ְҵĲ˵ҲǰԿ֮һЩĽ
ӥڱǹڽӾȶȱҪӳɡ
ؼҵջֱһЩܶûž磬ǻŪʲôڽ
˫ִһʣ˵۽ûЩ飬Զ̸ϺĻĵز
ҪҲѡƷԱ̸ţܶҶûôȻ̸Ϊ
ǿڱ˫աǱ͡Ǹȥ۾Ͳ̫˵ˡ
㲻ôǰ͵û⡰ˮ󡱡
۶Լ鷴Ӧãû̫ᣬԼһع⣬õӺҲ˼סˡ
ǱߣԼýԷ֪ϣһ㣬һɡ
ΪˣۻרڵķǾͲqqȺڲqqȺ@ȫ塣
ʾԼӺҪлҵֺ֧͹ԱİԺҪٽΪ˾שߡ
ַ֮һ΢ڼл@һȺȦںѺͷˣӴɵ΢
ۻЩңҿûѶԷɾˣȻٴӹעеڿˡ
ʵȫôģúɲ֪ý
Ϊýһķ˿Ϳʼɵ΢ɵȵأ޻ֱף˷ܻ򳰷ԡ
֮󣬾ѾҲ˴绰ѡ
۵ķ˿˲ɷȻӲܣγɷ˫һš
һƽʲô԰ڵģ֪ĻΪ˰˹Ӱ
ƽǼҲûС
ϡҪýҲӰ
ٶɡý𣿡
ʵǣ۸ûʸýؼҵջһӶȥȫǹأϧЩΧԱ
У͸ǼҲǷǵƵģǲ÷ǵԴ۰
ǣЩ걻һֱѹţѵõɪһѣС˵־
͸ˣбҲNɪ
ţ巽
ӡ
ݹ֡
ɻ

δ۵Ļ̫ˡ
ٵɸشĿǰԴ͹ȣ۽óӹھǲݺڻ˽ӥӺͷǿ
ǣһ۴սҰܵĴۣһνʱ˺ͣȻɴɫռϷ硣
¸¸£
ЦֲЦˬһʱ䣬ÿЦ£죬նеۡ
ôȥԼȥҽҲЦ̫
۽㣬ȻҲ׼˰ɣʢ˥Ѿ·ˣƷֹǣδǻе֡
СӵﴫھϷͷŹװͣ⽿οɰ
϶е֡
һţ֪ϾһЩһ׷ŮϰϸıĵӰǸˣô
СҲⲿӰϾ֮ǰipӰûһƱ5000ġ
ⲿȻɣǰҲ+ԵԵ+Խѷɫ+˳Ң
ŰɣǰǱѹŵѾ˹ȥʱδֵѹˡ
ԾԾԣͷȷʵ滹һ󴮵ӰϳѾΨһĿꡣ
Ը2012귶С뿪ǺԼλһ㣬װɰ¡
ɸߣǾ͸ٺòûɣǵԴͶˡ
ϺҰĵĴۣС˼
֮ǰʢ˥Ҳʶ߷壬һҲﵽԼҵ㣬ʼ»
»λ
»ָ˭λã
СԽԽͬҲԾҰ֮𣬼ȻɽôԼƾʲôһء
һߣڵ㡶Щһ׷ŮھƵ귿ϵӡ
ЦݲõĴۣĬĬҧȻȡֻͨ˵ĵ绰
㣬ңڿʼҶӴһЩ籾˾ĺ߲ܣȵӰӾ硭ӽɫҲӡ
бŷټļᶨͺݾһ꣬Ϸ
Ǿ˭˭
ٻ¼¼Ĳ˸ͣ۾
Ҳ֪ô£һֱѲļҹ˾Ʊˡ


592 Ⱥӿֵ
10£
רѾ㶨ҪMV
šרMVȽټΪ岻ʣûвMV
빤æ+ӣҡ꡷֮͵Ҳûвݡ
һӳΪ¼ҹˡ
MVҲУԲҪôԼݣҪôҪôʹö׾óˣŮΪݳ߳֡
һסΪ顷ֱҡеסҪزģԤƬˡ
ӦöMVŮβӦҲʳԡɡ
ô˵βMVƸԱǺ䶯ҵڵĴš
綥ÿרûе500ŵģ
MVǷΧǾȫ緶Χ
סSugarMV͹ܵĲŰǰé
ļ»򸾶СǣһΪ飬˲ٹҵѡ
ʱһȻе㺦£ÿһԣȻͲǺǲ
Ӱ㹻һЩСΣͨǴͷԸ
˵ȦУҪǽᱻϰ忴Уֱһɳ찡
ܿȦʧǣ
MVų˲ǣֻҪˣȿһݾˡ
Ҫˣбݾ飿
ϸһĥⲻȺݻЩûɶͨԱ
˻ᰡ
˺Ųϰ꣬Ȼĳ򾩳Ǳ
ʵǷһĹٷվϵģϴԼϺƵƬμӺѡ
ͨѡȻʱμƵԣָԣҲͼʮ˲ʸԡ
ҲǶžҶǣûѡϣװ˷ʱ侫ͽǮ
ϧ̫ѵãܶ˸ڼԣֱӴ̸ǣܲѡϵļʡ
ѱһԼ˲Թ٣ԷһΪˣƸ¼ȡ
Ȧ治ټԺܶ˶ȥǿֺ£ǲȥǿ϶ϡ
ǺܶȺݣûй̶һأɾʹˡ
˵ˣʵڲоֱϾǲԶķӰӳҵˡ
˿ŵ˵ϢǼ죬Ⱥǣڼӡ
궼ֱ˹ģСӰӻظ˵ˣȺݼ۸ڷ˼
û֪׬ǮЩȺݣҲͦлġ
ڷ˵ھǻȫأǲģԣһֲŻԣ¼ȡѡֻ4~8ˡ
4~8ѡ35000ˡ
35000ˣʼһӰӻ֪ʶĿѣֻҪʶ+ʵĹϷһı֪ʶɾܼ
Ȼһأ+һ10003000ֵĸԼƬ+֤+5ӵıСƷĿ⡣
վרŵϵͳв㱨ɹҪȰ˺޳ЩҵˣȻʮ򶼴ס
ȻҲųһЩĵЩ裬϶࣬Ҳ˺˹ˡ
35000˵ļСҪǷǹԱMVԱֻʮˣǲϸȥÿ˵ϡ
ϱģҲͿؼϣ˸ƬҲʹһ飬ƵͰӡ
˽ַʽÿȻۺҲܿҲ̭ߵġ
ϾʵǿǡƴģֻҪɱԣ̭ļʲߣµľϡͿѡʱеģıҲЪˡ
ָ֮ԣҪҽܡش⣬ݲ+һӵСƷ
ѡûв룬Ҫһѡֵ¼뿴ûкӡ
˵ףðĻǲ
ҪǾòһ·˳磬ҪǾòУûҪμˡ
ԤڲԶټתҲؾǣĿǰڲƽһ
û£Ҳ˿٣æˣҲǴʱ䡣
X
̭һŷ͵кЩڵĺôˣϡŹֵķ͡
㲻ǻһ澫һָԵ̬ʱ򣬲Ҳϲ׷һЩνʱ
ֻǱֵĸţܶ˽ܲ˰ˣʵϸͦ˸дġ
˵˾ûתͷҲһȾɫըͷṶ̊
Ȼ⣬ܡ
ڲ˵ʱз񣬻ǹǰȷ棬ҲͬԼMV
ǰѾ˴ʱעװ磬Ҫ̫ࡣ
ǲں涨ű죬һģϧûд򶯲
ʱ䣬ۣܲæҲżϾʱ俴һʱ䣬һҲͿһٶš
˵ʵЩʵڷƿɳ¡
˵۹⻹ǺܸߵģϷưﶼ̸ʲôʣ˵ЩȺˣģŵһߣʵɬֲڡ
Ҳ˵˿û㣬ԶԶﲻҪ
ȻҲһӶûУͿһаġ
󣬽ʡˣ25꣬ʵҲǰưͶӡ塷޾ԺУѧУѧרơ
2006ҵʱ䣬һֱȺݣȥʽתΪԼҽ껹μһСݣνȴ
Ҫ㡣
һֵŨüۣӲ˧˧бʶȡ
˵ˣࡣ
ڶݼпɣȻ̸϶ãƵʵҵӴ
СƷǲʱǶξϷѶȼߣһԿɲðա
ȺݳǷӰӳǵȺݳڷȺѵѧϰ
ǰ˵ȺżMVѡʵҲ⡣
ҲʥˣȺݹȺݣ϶ϣԼӰӳǴ棬ͬʱҲӰӳǵȺݸϽġ
㲻ã˸һشҲ˵
ѧҲʼȺݣǾ͸òȺݵĳ·ֶһ
˲ò뱸ѡûʲô⣬ٿһ¿ڱƷҲϱ׼ͽʽ롰
һеģҲһŮ
Լϵģһָ֮г˼صĿ꣬Ů֮һ
赸ưոտϷûʲôݾ飬ʤֵѡ
¼ŮĶССһ£һƯûʲôݾ飬Ҳֲˡ
ͣ
źרŸϣüͷ
Ҳ֪Ƕ۹ãǵãλȷʵǺӡ
˵ϽˣصעȻ˴ȥ˰Ŀڱ
ϾϰǺ⣬ɲзˣһġ
MVѡΣ9³Ϳʼ915Žֹ9Ѯʼԣ106Žѡ
35000ɹߣֻ156ɱԣƽ200˲һõƱ156˻þɱѡλ
ʱ乲죬һ֣һֿMV+ǾͲܼΣǰMV߿ûǩԼıҪ
һ֣͵ݳºԹվ

ĵĿŹۣԷѾھĵˣԲݣֻ̲סϡ
ˣ8㵽ⶼ710ˣ㻹ȥȥ
ȥȥȥ
Լ˵ˮ˸⳵ֱһֵԵص㡪Ǵá
ڼ䣬˾˵ȥǴãĿˡ
ӴλǰҽʲôͷѴۡ
ǵĳ˾٩һˣ˻ϻӣһٴ
һƬҳܣҲǣǸƱһ쵺лǸ𿴵ô˵˽ء
һأ˲ʦѩͷûǮһ绰ôţԹĳѡ
˵ɶҪҪҪ˵˼ĴأϾǻ
˾һ٩Ȼ㿿ףԽԽˮżһ棬Ҫ·Ųݰֵˡ
͹ȻŽζֻʣ·ˡ
˴ãǮһ˸Ͻ³Ŵϵġǡ֣¶㽡
һơۣۡ׳۰
׳
һ۷ǴãȻҲССھǻ̸رţĽ۵Ŀ佱мǿ˾ɷݡ
˵׿ýⶰ¥ȷʵв׵Ĺ⻷
ÿ겻֪жپƷӰӴﵮһ˴ӽãȫ͸ޡ
ǼѾ˹޶Ӱǹ˾ǴھҲǰرʽ
ÿ궼ο͡˿ĽܹײܲǣҪǩӰ
־Ȧ˵ǴüֱͬڡʥءǿԾŵá
ΪһСԱʵվڷǴҲܸܵеħ
Ҳʲôһɳ졣
ЩνĹѡΣûμӹº¥ΡѡʱΪĹھ
ȴ֪˼ҽɫڶˣɫǱһ֮£˳ѡ
ӴԺҲνĹѡΣιɱһ֣ҲǱǿ׳ͬʱѡο۵̬ġ
ŵĺܶ࣬ŵֱӰѸĸˣùԱһֱǣѡ¡
רϢĴ۲ЩǱھ֣ʱֹ䡣
Ǹ˧磬׿
Ǹ澹ȻȹҲ¶
ۣԱǸŮƯ
̧ͷһۣһŸͷ۾ܴòµŮĬĬԵĻ֮Ķ
Ǻˡ
Ǹ΢ͦżɫʣ̫ԣҲҿ϶
ǲǣͬССĬһ¡
㲻ڶӵԼҹ۶Ҳʤ㲻
˿û裬ʮܹȥ׽Ӻƨƨߵܻ
¶ˣάˣϷһѧ
󰡡
ٶĬһ£ԼôдϵȲ󣬵ҲŽǰ塣
³ձҵ˵ǿưܶ˶֪ѧУУҲֻǸ֡
֪뷨϶³λ֣У˰һ𶼱Ȳ˼һֻ֡
ȻۿǸϷάгȥμԣ˰Сʱʱ
Ȼʾȥ֪ͨϿĵЦݿóԺ˳
۳žԽԽ˵ԼȾ˼ֽš
ȥ䡣
۴ȥ䲹ױ˳һ£Űϡ
ٽҵˣֻ̹Ա·ȥһȻſ˸մӲֵֽĲ
ʦá
Ӧ죬Ź۾ϹͷǺá
Ȼ뿪֮ǰרŻͷһ˼
Ȼû뵽Ȼ˲ǾϲǺ¡
ϲ˵ǸղŵһĻ²õӡӰԡ
ֻܲϿοۣղϹ죬㲻òûǵ˵ôˣ˼һΪǷԱء
Ȱ˵£
Ȼǲ֪ǣԱϰ࣬ǰд岿šְλԱĹƣǲԱһ۾ϳ
ͬʱϰرã˵ĿٸղŴˣϲ
Ե۲μԣͿͷ΢ЦȻ˶ˣ仰ͱŽߡ
ղźһŮǡ
ҵĺ
ûвԣ
ûУġ
ܲܰæȥһˡ
õġ
ǣϡͿңҽܣڿٵҪ£˼СƷ
ԽԽ⣬ղֻǿüִżӢʳеʱļַɡ
Ǻһ䣬û뵽淢һ˲š
дϵ27꣬꣬ݹĻ磬2009ոտգĿǰմϷͷݡƼɫ油
ô˵ɣյżжߣÿֻ1~2ԱϷϷΪ
ܿȥܿ쵣ΣմϷB油ǼΪˡ
ϰѵ˰֮ģյԱǩľ͹˾
ӣǴMVȻþ˺һġ
պţҲֵͷʵ̫ˣ׬Ҳ١
ǩԼǾͲһˣ˲˵һ׬İٰʮƵģǷϼʮ
Էѡأء
Էǣӭ
Ȼܹҵ˫Դİ취ٺòûǴǰմҲй˾
͹ۻл㱵뿪ңĴ̼̫ˡ
Ե˳ΪģԭĵõʶMVǩԼǡ
һӵ˷֪ͨǩMVԱͬȻԵʤߡ
һ6ˣŮС
άŮҲڣ֪ԷеͣС
һŮţҲڷӰӳǵȺݣϷѧԺҵ
˵¢˷ӰӳеϷףʱһɤӡԩ
ֱǰΡ
ǰҲȺݣ󲻱ض˵ǻģеʱʼǻΪݡ
ͬʱҲȺΨһһûвμӹκרҵԺУѧûϹˡ
ΪйаͺݾʺݷɣԽ¡
յѧģҲõģĹϷЩСǣͨԱȺҲΪ
һµǵĹͬ㶼ȺݣҲܲµĲ⡣
˵Ǻ£ϾЩĿưƴӮ治
ǩMVͬ˾ͬǩǵʽԱͬ
ʱûǺã˺ԥںͬǩԼĴ
ֵһ˵ǣΡšֻǩ3ͬ
˼ԣֲѣֱӵԼˡ
˵ǹҲ˶ܳɹģЩɢɢҲмڻңְԵ̵㡣
΢һ㣬5ĺͬ˾һĵġ
ֻеͣ8ĺͬص˼Ա
ŹԹɵĵͣٸн
Ȼǲ֪ǣ˺ָͬ;˲ǹؼ

Ǿǰ˷ֱСѩۡ溡
ΨһһҪˡ


593 ̳»᡾
˵ǩԼʱ˻дĻȵMVֳһ¾͸оˡ
źһˣʮ߰һƽͷУԼķǴƬ
εľǸֺ긾ŮİµA4һֱţƺǿ
ľû˵æŸͬµĽܴˣһͬ
ң̫Զʵ̫󣬴Źǰ˿һСʱĵȻ򳵸ġ
ֳʱʹյĹʲߣˣõǮ١
һ콻ͨؾС200ǮÿĲ˼죬ȻȾˣ͵óա
Ƕ֮󣬵ͲŴҴҸԴӣֱŪһ۷
˶ɵˣˣô𡭡
Ȼûô󣬵Ĵûʸ䷿ģ˵ۡ
ǹ˾ָ۵רΪջ䱸˷˾ǣʱã˳ųų档
ŵ³һЦݵӭ˹ǸŮЦһ仨
ôԹˡ
к
1999ѧҵûãͼ뷱Ǹź溵ҲǷǵˣһִ˴ۡ
йϿɽӲڷǵλȻ˾Ͳ˼ŲĽܣܼ඼֡
ͣƽƽ磬ؾģʦͼľˡ
ͽ˽쵽ˣŰʶԷĽܡ
ȺһҲˣǰֳ
ĵǡҴ꡷MVҲΨһһȫMVഺУ԰»
ݳºҲոչ˴˹ȥк
һȺˣҲûɶ飬ֻп¶Ц
СҲˡ
µСûԽԽ˰
ڷǼŵλȻҲ˭ڳºǰǾдġ
ǺСʱºѾǷǵǩԼˣǰڵļϷǳºִ
ºǹ˾߲㣬ĸִƴȨк溻ţ۵λҲ˲١
Ȼˣºں溵ӣҲϾĸɲһܱȵͷ硣
Ṇ̀ҲûʲôͻټĹϵ黹㲻
ǳºܷӰݣһ̶ҲӰѡǣԭ˵ｫܻ˵ʱ̬ŵıȽϵ͡
µҴˣԺչչˡ
ǸϸľˣץסᣬͰڳºǰˢҲܸӡ
ҼԵʱֵĺܺãͷҪǿкʵĽɫ͸ƼƼ
ллллͷԷ
ͳº̸Ц˾ûôˡ
ͬġµչˡº΢Цͷ˵ĺƯû˿ӪȫȻûղֱӸ׼

ȻûɶҲڵײģɵĲ³è壬͵ӡ
ּȻû˵ʲôЩżԶͣͬʱҲӽ͵ʹùϵ
Ψһûɶľ˵ǲжǸղȥ
˼ôѣҲǷǩԼˣһԱֱӱӡ
ʮңԼ˵˵ѹƭˣٻи˵ˣȻԼܻ
˽ɫԱʼױǶǾĻױʦֱĹ˾ױʦǷǻױļƻױʦ֮һ
Ļױ䣬ʱֿʼʵζ
صͶеܲˣͬ㣬ǲе㡭ݳˣұϾֻǸˡ
Դϣ㲻ȦȸͣѼưڳ˼ҲŲС㡣
ȻŴǼһۣİɣҪ⣬Ժڱľ飬һعصġ
ʵ󾭼Ϊ֮ǩˣһۣ˵Ҳġ
һ£¹ǼҲãͽҲգԵ͵ӺԴҲ׶С˼
ȻҲ˳Ϊ֮Ҳû̫⼸˷
͸൱ڽ˶ԴλѾ⼸˸һȼ
ҲûͬǹĶǣԴӿͺĿֻһٴһȦŮǡ
ͣס˵ĻMVȥħѧҵڷݼһУûݼ·ߵĿ
ϷҪżкĽɫȻȡ
Եͺܿأֵ+̫ãӣ˳λС֮ǰ
溳޹أֻдһִģҲΪʱ
ܴһۡ󾭼ýܿԸλˡ
ҲѼŵ˾ͲĲʱշǾͲйһˡ
Ͳ֪ҰĲʵֱڣеС¡
MVѡû̫ϣǹû뵽һ·ն½ɫ˵ֱǩԼ˷ǣ˸Ǻ溡۵ľˡ
ˣҲһܸĺô
£Ȼ̫ӦȷʵԼԼӣ;ԼӦúúȻűһ·ɡ
ҲûʧġҴ꡷MVCPCλŮҲߡ
ͬʱͻˡֽ鳤͡MVҲǲרԱ
˿ŵ˵ײ¸MVݣԸһɼĵӾˡ
ǵִˣǳѵãһЩݵ
ȿʼ㣬üͷûô
Ҵ꡷MVºܼ򵥣ǼͬѧۻᣬȻഺ¡
źһԣڻϲԩң֣һԣͬѧϰվ顣
ͺͰߣҲΨһMVﾭֵĹ£˷ط꣬ӽǣлҴ꣬ź˿
УĵɺƯ崿ˣĸ˿ѧǸ
ݷ棬ͺѳƵϲǿˣ˵Ǽġ
Ҳ⣬ڲ10·ݣ͸տҲ£׿ѵûôרҵѵ⡣
ݵMVݼҪûôߣֻҪݳ˼ء
ҵȻԱҲ̸ر㣬ӰӰҲһֱˡ
ǵˮƽҪһЩͨԱȺݺһЩҲûرڡ
ţ
ݼֿҲûʲôرģʤڹȣеϷһʲôԵĲ
ֱƽʱϺԱ˵ôһģԭûôļҲʼۡ
˵ϰнġ
ݼͦʵյԱ
ҲǱ

۹ۣҲû˭ܹȥȦǱ˶ˣҲûһ
뷱ǻ߱ǻģ䲻Ƿǵˣ֮ҲûжرעΪΣҲ÷ġ
ﵹЩøУѾиˣûٹܡ
ʲܹܵļԴ
죬ӰӾǶԴҪ
һתͣͶĿǰӾԴҪӦС
ͬģСλǻͨŮԴʡ˳ø˵Ͷϡ
һĿǰԴ㹻ã˲оûһ˼иơ
ܶʱѴ̨潻棬˴۱һԴҲǹؼء
ƴۣСӦñǰ1~2Ϳʼλ
Ȼˣĥ£С̬ҵˮƽãλҲ׳ʡ
ô˵εĽѵʱûд˵뷨Ҳõȵɫ˵
ǵ䵭Ҳ˵ʵҲڲϵ˽ս
һǷѾǧ࣬ò׿ϵձƣһֱԵݵ롣
һǳǧͨ
ÿҲŮͥҲȻʹ˷ǣƽҲڲϵб
Ͼ˶ʵ˭л׬ǧȴǧ˰ٿǮĹȥ׷ν롣
ΪԼˣе̼ˡ
һߣؼԼˣװʲôβǡ
Ҵ꡷Ϳʼλѯʣûȫ֮ߣʵû취ְֻܴˡ

MVĺܿ죬ϾԼļ˷жȻɡ
10ѮѾMVɹɡ
רʽȷΪ201111׼ʱߣǼƻ10µ׵һʼ
רƷø࣬ȻҲ10µһף11ף12ףƷų5׸ƹ㡣
ڴ֮ǰھ˺רֻš
ר財
ӢķרLegend
רšҲЧ£ܸƵġ財漣ҲϣԶԱһ֡
רܱܲϡ財ٶԸ˵иˡ
΢תšƹƻʱĸǱ棬衣
ллأԼһˡ
һ5׸裬ģҿ
ǱŷըĽడϴרİ
ΪʲôҪ¡
ѾʼǮˣҪ100ղء
¥أϲ֪ʵרͲˡ
尡û̳ٸܵħ֧С
أ֪ôڳרˡ
ȥ겻һšQing
ҲܣӢר

죬רûߣֻƻ͵Ƕ΢ѣҲһڸ
ݲȫͳƣרƻ֮󣬲һܵʱ䣬дССʮһλڡ
20101220112Ҫרȫƺ20113Ժ
ʱƣܻܿ½½ĸѡͬĲ
ֲ֮˹
˵2007ߡ˼䡷֮󣬲Ѿûзרˡ
ȻûרɢɢĵȻǻﶥ
ǻӭ㡷ҵΡమ򽮡ƪ¡Ըǧɽˮۡ
һףǽӰΪͻĸΪǰʮǰĻﾭ䡣
ʱ»̳սį̳ɽҲѾʼ»
ֵ̨Ŀռ佥ڵĸռݼѹ
˸ݰٶȸָȶȺͲۺϼ㣬껪̳ǰʮĸ֣ܽڡѷĳֿλǸ̨֡
ȻȻǰڽɽԱ꣬˲Ⱦӵһּ̨¢ϸ̳ļƣ»֮ۿɼ
̨įתǷϵ֡
зϵ֮أǰǸ񵥣λڵظ֣ϯ˴桢ߡ½ܣΪĿǰ̳ǿƵĴڡ
һߡɵQQͷʱֵĴQQƽ̨ѹܽڣʱҲҪâ
Ļʢкֵбס
õһ棬Ӹ̨лȨ̳ĽΪڵأݸ֡
һ棬Ļ޽ɣƷݬ棬˴Ŀˮ裬Ʒ
ͱ2010꣬ļ׸ֻǸ˵ʮһ꡷˹Ļ԰˭Сȵȡ
Щʼǣȷʵûʲôں
˵ЩˮܺЩں԰忪ߵıܴܿﵽģ
ʣˮռݴͷ
ȻˣиĻ֣Ҳǿˮ
Ǹ̨Ļʢеʱ򣬿ˮҲ٣ֻװĸ죬Ҫ˵ӪȣܶҲ̸ϡ
Ȼ̨ˮٻиޣרɱߣҲǾϸѡǿˮ裬ҲһЩȡ֮
µĺܶ൱ܶ඼Ȼ㣬Ѽ׸ƴһ𣬺ܶĴˮ׼ĲֱӣֳҲѳƵ㡣
ңһ̶Ӱ˻̳Ĵ̳Щǰꡣ
ЭᣬЩ̳һǬ
ʵԣΪ²裬һȫ
κһзʼҰģ̳ճʱҲ֮øҲȱȽǡ
Ҫ̳ȷķչҪҵںʹڽܵı׼µȻԶ롣
˵ˣа
ܴ󣬵˿Ըǣغܶ˻ǰͶ
ʱͣγЧʱùٷѹڲͻżЩµĸ֡
ô˵أи֣պҥôģԲˬ
ôɣʵܼ򵥣ֶϵӽĿᣬԼ佱
ͼذĲ2010°Эᣬһʽˡĸ
ԡׯӡۡŮδŵŮŵδ
ָǹŴҲȻȤ֮ĳ̶ֳֵ߾磬ָֻ֮
й½˺ܾãʼн˽Ѿˡ
ִн齱е̫С̫Ͳ𳪻ֲ̫ʺϣȡˡһʡ
ڲУɱڣйּЭ죬ý͸ҵӡ̨ƽ̨룬ڵйȨֽ
Ȼǵһλ谭Ƚϴ󣬲ҲһĴ㡣
ڣžڡֽԭ֮ģֽơ
ЭͨĿȻԼմȨͿ˽ˡ
ƻרģϣ˺󣬡Ϳʽٿʱ뿪̳Ҳлˡ


594 ûӰӰ۽ӲסϷ
1018ţӰӳǣʹӰΪġΰҵ
ʵҲǿʹˣݵĽɫǲɣⲿӰҲϷݱȽصĽɫˣмʮϷǵھרŲС¡
ҪΪϴΡҵԵʣүͬк漷ôʱ䡣
ΰҵɵϷҪ֣һԬίߣڶСɣɽ𻤹˶
˵ʵԲɵ֪ȺͽӰⲿӰϷеˣ̶ܴΪɫɲݡ
û취ƬҲҪƱġ
ǲʵƴǣ𻪺ͳĽɫ͵ûˡ
үļƻǱҲ鹫ģܣŶĲλ
һ˵ͷݲɣӵɡǲ̽ǹӳ
Ժзǰ
ΰҵĵȻ˻ƽ£˵ӭӡ
ӭӭƵ갲źﲻٵ
ƵͲúҿˣҵ̣ûʲôġ
ĵطҲ˵鷳˼ңڷӰӳǣֻб鷳ķݶ
үأ
е£Ҹ˵һӷ硣
ˣ
ҡҡͷ˵ĽˣǺٻˣòôס
һᣬֱȥ黯ױϷ
ʱ䲻磬ǰﱱҲλˡ
ԱɽݡԪԱΤ빲汲谣Цһΰݶ֥ԬҴۣټһú䲻ϷĲ
֪Ǳᣬ֪Ϊٿᡭ
谣ͳ
𣺴ͳû
Ԫ飺ƣź
֥󣺴ͳ˵˵
ɣϲ㷢ƣϲ㾫
Ԭ˶̫̼
Լ̲ס²ۣҸղϷʱԱһ˵ģǱСƷģһһˣ˵ô𡣡
ţҲǡΰҵӰƵһԱ
УԲͷ磨ԬΪټһȼߴ󣬿˵Ӱ߿һˡ
֮£ǰ˼ңȻҲ󣬵ǿλӰҪ٣ںڵѧ͸ԱΪ
ȷǵļɡۡϤˣҲ֧Ų֡
ڲ˵˷ͼ㽭Ա̫죬ĶϽ飬һͷǳ֡
үѡãǷʦйûʺݷͳˡ
빲֣˵ʼ̫ɫֱϵ˻Ա˵ҫȴ˲ٵĿ
Է빲游ĽģҲ׶𣬺үҲé®Ű
ȤģʵԺͷΤ
Ȼûй˺ƣҲһЩ֮й֪ƽֵ
û뵽үȻִյһϷ
˵ʵҲӰ+Ƭˣû
̹ȻͬΤǰҲûʲôǷΤ˺ܶ࣬󲿷ֻ˵
˽֣ϷʵҲ˳ΨһѵЦ
ԣǾĿĹҲǡ
Ԭ̳ǶΣ˧һĻӰߵݡ
ݵĶڵһţͷʱӵˣһħԵġߺߺߡЦֳûס
ƽʱЦٵģҲߣϷʱϵľϲʦ
һЦһ飬׹˳ϷǸߺߺߣôЦû£һЦ͸DNAƵģ˶̲ס
ҲǺ֪ܶϲԱķգһľ飬ͿЦ
˵ΰҵ̨ʻвٵģ˼ΣݾЦڣɾ˲١
Լ٩ò׵ݸ٣ƸԬƨɺת̨ʼĭûˡ
걱Ϸûй˵ϷݣȥĻվͱСɡ
Сɵİ߲Ǳˣĵ󡪡챦
ʵʼСɫǷС֣Сֵĵڲֻʹһ¡ԣ̫
ԹȦ˹ע࣬Ҳӱ˿Է
ĿǰԣСŮѡ
ֵһǣĿǰûʽ飬Ȼи֤ݣϡ
ͬʱ챦ҲֹСһѣС磬гΰ̫ӻܽڡձسƬϰʤˡ
׵Ļв
Ҫ֪ڴ֮ǰû챦֪ŴĴġ
Ҳ⣬Ͼϰλ⣬ûŵŮǣ˼˵Լ
챦λģ˲żְֱ
챦2009ձʵԴǩԼձ⳪ƬŰأµĸձݺͱ鲽
ض챦ҲʱԴҵ໵ңһųƬüҲк
䴫ţ֮챦Ϊϰʤϲ
ٷ˵ǣ챦ʱഺģ磬ձ˻ӭ⡰㽭Ů񡱡
ϧ㽭Ů񲢲㽭Լˣ챦ר㽭˲1000ţ¸аǰһٶûɱȥý
֮ųձܻӭġ㽭Ů񡱣ѡعչˡ
챦㽭ãܴԻعͳСĶ磬ֱڵء
˻ġȫڡΰҵСɣϷ
ڡΰҵԱһϷݵԭ򣬶ǽɫλϷݶѣԱһ϶𻪣ڶǳ
͹עȷ棬ΰҵCλ
ԵĲ˵Ϸ⼸죬˼ʮýߡ
ÿ죬ҪרųСʱʱ䣬רӦߡ
ȻȻģΪϷŮԱעҲ̫ͣɫ챦䱳Ŷ֮ǰûٷġ
ʦãAngela  baby
׿ְҵ̬Ⱥ˽Ʒ챦ڹϣһֹɶ£ǲĴǰ
ϰȫʶԷӢ⼮ˣ
㽭ˣӰAngela  baby
ͦõġ
ҲΪʲôڵطչҪһӢͼǻм㡣
̸һУڵĺܶǶӢĲðģҲ̯Ȼֿ϶Ϻȡ
챦Ͳһᣬ׽ϰûʲô
ױͱĿĥĥ⼸ڹεѵ
¸¾Ҫ㡶ӥۡˣսģǹߣҪ׼ͷνһҪѸ٣
䵭Ĳ챦ʵҧҧ´²
ǰĶˣҪòҪС˵ӣ˵ֶ飬Ҳû
Ȼʶˡ
Ư񣬲Ȥ˵˦Ͳ˦㡣
С͸ȦʱڲǰҲûɶӲʱӺѼ䣬Ҳ˦
ױҹĻʼʽ㡣
ϷǲɼװԾɫԬС֪Сɵڻ£βΪɣǰձ
ʷ¼ôָı࣬ʷ뾩ȻβΪǰձʵʩʡһΣֱӱձȥˡ
һ˵һʷɺСɺ˵ж顣
СɶԲģǲɶСɸãӣԬ˳ͼˡַ޶С뾩
һ˵˾ǵĽǮףֻɱȽϲŻᱻϵһ
ôţСȷʵɴһԾΪ֪ӵɡᵽСɡ
Сɶ֪㻹Ů
ǿ𾩳ǣȫġ
֮СɺͲ֮Ҳһμѻְ汾Ĵ˵УҲ˺ֿ֪
κһӰӰ汾ĲɣٲСɵӰ
ΰҵõǴ˵İ汾Ǻ֪
ɽǰձȴܴСɣԬɣֻһһ
˶ɴеĿģܴܿ˴һ𣬾ηֱϷǺܸ˵ġ
ǡ䡱˲ᣬҲԸΪҹ壬¶Ů˽飬ȫȫֶ֧Է
ΰҵϷ࣬ɽĭһλ𻪵Ϸʶ֪оǲɺСɡ
˷ֱб⣬ͬʱſƺͷʹ࣬Ա˵ӿռ仹Ǻܴġ
Ȼͱ챦һΡ
챦üͷò鲻ᣬʵ˫Ŀľګֻһ˫۾ֱĶŲ
·˵Ұ㣬㰮ңѩۡ

ִ̧ƣԲסҵģһ顣
ûûӰۣ˹Ӱ۸˹ءؿ˶Ϸ·Ĳղûӡס졢ġϷ
˿
ôϷҲûϷõԱ챦ĶС
ԽԽ󣬽ӴĺԱԽԽ࣬ݶϷԱѾöûвϷˡ
ɡĹżԱҲǿưϷҲ٣ݼ˵ãû̫
Խ챦òΥĿۣڲ̬ʧ⡣
ܴ˱ϾרҵԱܿ͵챦ѾϣˣҲָŶԷܸϷٿʱȥԷԼԼľС
챦ͻ˲ޡ
Ϸ޲
˺ֱ𰡣ۺᣬӵСɣ߲ᱯ˵ᡣ
ȻͿˣ챦ô޶޲
û취ǰԱпϷõģָԷô޵ĸƯ߸
ֿ޶޲Աòô졣
Ѽˣ˼Ҷ˼ҶԲȥһ
һ˵һʮϷԣŶ϶ˡ
Ҳû뵽ԼԱ·ϵĿǣѩǳµҲʲô˹ӰۣӰ󣬶ôȻ챦
ÿӰľ飬Ҳ֣ҪǷǵľ飬ʰˡ
ⳡϷԭƻ4Сʱ˳ĻСʱѾͿԸ㶨
Ϊ챦ߵһֱĵʮһ㡣
۳ſ賿ˣִеʵû취ˣȻԱԼ޲Ǿ̼ɡ
ҩˮ󷨣
Ϊûõ⣬ָֻӾȥҩ򣬽챦˵ãȻֱӴӰͳһƿ
üһˣô׼ó
챦գգʹ۾һ޹ԣҩˮԱԼȫ
ǰ߽зӵݰţǵݵģԱԼ˻ϲа͵
Ȧĥˡ
˼ó֮һĥݼϣҲڸɺûˮ
ִеҩˮ󣬲Աޱ飬˫Ŀ΢΢ᡣ
챦ˡ
Ҫߵ꣬ϽϷģȻҩˮô졣
Ͼ۾ִеҲûҶΣһ£ȻϽģתͷҩˮûˣֻŪ
һŪСƿûʲôá
תͷˣǰִеݿŲûˡ
ǲ۾ˣ
ûס¶Ц۳ⶼ賿ˣʵû취ֻȥ챦ҩˮ
ΣԼҲҩˮһ÷Ȼĥĵãָôҩˮסźٷų
ģ¸ɵԼģѩҪ֪ôϷ㲻ýϳʦš
ôⳡϷˡ
صýסһ챦ϸ˼Ϊӵɫһôʡ
ҺŵԱҶӡر̡
̵ȥϼС챦
Сʵвˣ϶ΪƷǶԹֻ챦һƾӲʵλ
ϰѾӰˣǲ㲻𡭡


595 ר¸裺ˡ
ڲڡΰҵʹʱ1028ţרšһQQվ΢׷
֣168¡527£ϢʱѾϼҵɴ졣
2008ȥŮ
˵ǣʱ
ҵǣɶûɶ˼
ĥ֣ͲǳʱĲ񣬲ȤûϵŮв
ˣ
ϾٵͬѧٹϵĻȻϲҲûɶУô˿øУһǳû
ֳĲ󣬵ʱнҲ棬Ҳ󷽣ԸСֺá
רָܽС¿СС
ۺۣռ0.5ˡ0.2ˡ1.5Сǿǿܴոؤ档
һ׷ѵʱǴѧݵ֣ʵϮ
Ϯ󣬾һʵ⡣
оѧûʲôԴֻǿάסŵԡļƣ˼ҲᣬյĻ
ֻǱֲ̬Щϲһһ
2009꣬ѡְԼĻ+ĸֵ֧ʽ+ֽһꡣ
³+ձζĿȺЩħĲݵȺ
־ծ20ڰѷ꿪ˡ
Ϊ𱬣رһ꿪׬꿪ֵ꣬ˣʮӣӭȢŮ۷塣
ʵȴǰǿ֧ƽ⣬һСڿ˿꣬뵹ҲһĹˡ
ڱ˵ڳǰ仧ˣϼҶҴڼҪ˵ġ
ա
䴬һͨɨ䣬һͷû£Ҫӵ֪һѻǹͷ
飡
ַŭİڵϣ̨ŵϰܲˬ̧ͷһۡ
ֺ꣬Ѫ˿ģֻһ䣬ȴҲû˵ʲô
½ǹŵQQͼ겻ͣ˸֪Լ֪ôԡ
ԼǸԸĻԴħܻϼңQQȴҵ㿪һۡ
ժ¶ȥ˲˺
¸ˣ΢ܿ
һ㶣ͻȻ뵽Ϊ۵ʱӦҲڵһʱɣԳһЦٴδϷ
֪ǲǴ˼˴СʱġԽߡͷиλԼȴһٶΡ
ʲôƻӡ
߷ߵļ̣˦ϰٴβˬ̧ͷݺݵĵüۣȻŵͷ񻰡
ݵأſڴɫ԰׵С
ȥϷ֣ĿĵİŪԣȻ֪΢ҳǲ¸MV
ԥһ£յ㿪Ƶ
MVʼûֱӳ֣Ǵӵĵȡ
ʱӰ֡ͬMVĲֺܺᡣ
ԴɢɵͷϴһеLogo䣬  LogoϵӢĻӡˣϴķ׵ţп㣬һƷУżһְֱƵĵҡ
ʰĻ룬⣬ǿЩӵǡ
Ѽźã򿪷УѾ͸˵ͷͼ˿
Ȼ䵹ҵϴνķʣİϷۣˮͷԡ
MVһӵʱ䣬˲ͳԷȵĲȫȹ⡣
еĹڸеᡣ
ʱǰˣ滺ĸһֵˣƵĲҲó˼ᵯ࣬ͳԵĸ
ˣòùһ
ôʮ굽ͷ˺︡
ˣ͸˵
ôһȥһ˺

·أִĿƵﴫĸȴĶԼ
ʮ߰ʱ緢߿ɼ룬ҲԼƾ߳һµأ
ѧһ꣬ʵϰᵽΪԼ̤ʵְн
Ȼ˭ҲûѧУŵʵϰȥš˿ڰ׵ߵոһգ﷦ζе׳־ĥûˡ
˱չǿͷŮ£ҹҪҵҪʵֽ׼Ծ
ʧˣҵһͿ
ҲɹˣɹĴ޲׼˸׼
ΪԼ֮ӣʵȴӡ
Ӷͳ׽ޱİ̵ȼƣȦЩ΢죬Ҳ֪ǲѬġ
ƵMV˱仯߳ңȥƬȺݣһջͰ͵ֽҡ
߬Ǯһ±ſתãĴЩռ±ƿһ˵ķ档
صңҸİĳԹ⣬µͳһͷ˽ȥ
ȫ꣬Сĵʣµİϣڴϵٸ質
ãˣѰҵ
µµΪˣ㻹
ӹ׵ˣӲϲװ
ôżϸʱȻֻ

ֿһĻͻȻЩʵСʱϲԷ档
ʱǺöʲôʦҪ1Ǯһũ庢˵ѵݳƷǲģ
ܳԵϼҵСƷƣ5ëǮһ1Ǯż˿ģοڣԵóԸ
СʱһԸǿԳԷԵţԷ棬һٲϡ
ȻȵĿ㣬ҲСʱָо
Ϊ꾭òã伢ڿ¡
ʱ֪ˣ󲢲Ǻ£ףԼֻܿܿһͨˡ
ЩʱǺʹġ
ƽ
ж
Ī
᲻

һһ̳ţסˡһһ飬Ȧֺ죬һĳʹ
ڣر΢ȻQQǸ֮ǰ֮ҳ档
֣𣿡
֣һظϢ
绰ΪʲôӰ
û°ɣұ˰
ħˣģ
֪ˣûʲô˵ģǿһԡ
ˣĶҳȥֵǮ㣬Ӱ˵ҲǷ20ңҾоҵˣħһҹ˾ңн6000ᵽ8000ҸҲ׬40005000ʱͻˡ
ǻᣬħȥ˻ϼҡ
֣װʱƤ׷ҵľأ˵

ǰʼ㼸ϢֿֿЦſڼ̺ޡ
ԱߴϷļ˳ԾĿϰҲӵӾг˲Ϊ³ȥᡣ
ͣϰԱߣļȰ˵
ֵܣͷ첻ԾǲǱˣǹˣҸ棬ûйȥĿͷŮֻеӾС

ˡ׸¼΢󣬶̶ʮСʱﵽ700תߴ4510+
ʲôƸ裬ϵĿ޳˹
ø裬Ƿ̡
25꣬ʧҵʧһ޳ɣʹĲͨˣѾȫҲֻܻͨˡ
ĸ֣ġ
ÿ˶Լƽ
ʵ֤ܹԽֻв
ϴ־ܶ࣬Ҹϲֱġ
׸񵶣еĿࡿ
һװ޵ģǡк
ȥ˲ɷã׸ǲһģ֪ãȻԼδʱһЩ뷨д׸衿
ֵһǣMVƬζǲԼʵ
ʵ׿ʲ̸վĻҲ־ţҲ͹ãڡ
ǵģʱ÷ͷĲҲ벻Լĳɾ͡
ǣ֪ô»ġ
涼ٸ廹ܳԶء
ǬδҽǺ塿
ɷеø
ȼˡ
ǱţղܵǼһ￪ҵġ

˰ʱ䣬ˡ͵Ƕ΢ѣڴˣ֮ǰѾQQվŰס
Ȼֻһʼ
1023𣬲˿ʹ·˷۶Ե̨Ŀƽ̨ʵʩ㱬ơ
1023ŵ죬̨ʧأ㲥񱻡ˡݣֹ㲥̨áҵľݲķ˿
Դˣķ˿ʾ˻ϸʱ̡̫
Щ귱Ƿ˿Ѿˣ2007ġ˼䡷ûر֯ԣģ
۷Ƿ׶Σʱķɱɱ
Ʒ񣬵ʵܶԶΪѧҵ߼ͥԭûвսȻ̶ȻҪٷ
1024ϣӷҲʧء
ƵڹٷվϷʾ绰ޣݲܵ
㵽ƵˣʷֻΡ
ţһҲǲķ˿2000꡶財׶Σص绰򱬡
ʱ桤ϣ˵绰ͣˣһδ˵
»ݱְսʵͲǵ̨͵ˡ
ҲǺܶϸԴϰˣ˳ֳһܿͰעƽ̨
QQƽ̨˵ˣ˿ʵжǰQQͷķ˿ǡ
׷ǵʱǻأ
ƽʱν˿Ҳòʲô̳»ϲּСԩҰ
ڲʱΣǾͲӲˣʲôͷǣùԹ԰CλóȻͱ۸С
һ˵һQQͷķ˿սǿҲܸߣȻҲܰСѹȥ
˵ˣսǿܲס˿˶࣬·˷ۺ͹иһָ
̣иҪǱͶƱһһĭܹҷ˿
ǰۣ˵ǻȦ˿ѲһˣҲǲ
򲻵ڹΧպ̩Ⱥ˿ȥǵżҲ׳Ƶĳϼҡ
QQͷɾ֮ķ˿ռ·ƽ̨
ҡṷſᡢѹǧǧ
վвķ˿ȤǣˡQQ׷+ҡ
ԭ˵վû׸İȨİȨ
ܲס׸̫һЩСվʵʩ¼ûϴǸɴ໻һƵ֣͸Ļ¼ܡ
ץסҲûϴվûаëϵ
ҲСվãֻҪǴģQQδغżôһ¾С
ṷĴվҲQQǵֱӾ֣ǾͱĺܽҪУ͵ųʦɡ
ԿṷȼҴվûСˡ׸衣
ͷ˵Ĳ˿ܣһСһˡ˰ǰУüƽ̨ĸֱ¡
ˡڸͨɱȶȼΪĸߡ
˺ܶģ¸ʶʽиָı࣬γɡ塿µĻ
ȶȣˡڱҲΪ  QQɹºɢˣһЩҲ˺ܸߵۡ
˳Сʬ5·ݵרʱΪר
רԭʱձõӦǡ̻䡷ڱ޶ˣȻСֲһй磬ˮ׼ʵȡ̻䡷ѷɫһЩġ
ӾͲùڲרһ׸糱ָѹ
СҲϰˡ
ÿֺˣýҪòôôҪ
ֲãҲҪòѵѵѧϰר֡
ǣԼֺûҲͰˣÿרһýҲҪӴ䡣
ĿƢټϺͲ˽ãȻѲħҲûɶӡ
ʱСƽˣʵⱲעڲӰ


596 ưֻ̳
ˡȫ˳˽ɷãûô档
11³꡶ΰҵϷݣڼû죬ֱӷȥŦԼӰӥۡ
ֳ˵Ӱһ
ڹѸ˹ԼѷǵӰ췢Ƥµ͡
֮ǰʵһ˹佱ʱ;öԷĽ𷢲ϰߣˡ
ܣҪܳʱĲսˡ
ѽ˹һ˫ֳǹƣһ˫أڵӰսѣӰ⻹ҪһĺüӰܿҪü꣬ȷʵǲս
ҵҡ
͹ѽӵһ£ĬĬ㡣
뼸󵱺ŮǣѾ˹ԼѷݺɪޱǶӶ䣬͵з۵ıɱ񡭡
ѽ֮ж³ӷƶ£ܼԾԾϣӰء
ѾĹѽȣһĿǰǸС£ֱϸݵġ罻硷ӳڱ˽ԪƱǸոո¶ͷǡ
˵˼뻹ûͨԱ׶תתˣڲǰȻǲ
԰³ӷƶڡӥۡ飬Բ͹ѽĴ󣬴кǿ׷̬
Ƶȵݡ֩ʽΪһ߶ڲǰš
ݽģ´ʦԱһǰһǺˣô죬ʽ˸к
ֻǿϧջûƼйԱҪ֪ģ´ʦڵӰûδǺпٴγģҲҪˡ
ͷʿҲûըϰס
ǰΪڲʣòϰڡ쫷Ӫ2ѾùڳϷ
ӢԱ򡤷˹ǡءķħߡ
ֵһ˵λħʵú˧ǸӢϵ壬г
ͬʱҲͬǸǳרҵԱڡءһ֣νӵӥۡ룬Ҳԥֱ˸ͷ
λԱҲǡӥۡӰݣһЩԼʹɫ
ܾ־ֳ𡢸ֳϣȵȡ
ʱûʽҲǰŵȿ˸оᣬȻſʼױ㡣
ڼȫ̱ܣеĿý̽඼ûи㡣
ǺĹҲǳԸɷģһټٺˣôȫܡ
ܿ죬Ͼ˱ϣµӰ㣬Ǹӳĵλӵи˵ӰӢۡ
ʼû֪ⲿµӰ˭Ϊǣý²ⲻϡ
ĴżƻһǱȽģԶ˵Ӣϲ¡
˵һ̾ˣ˲²ˣ˲ԭӵ
̾˺˶Ǹ˵ʼԪϣλ񡢸ͻƷŮ
¸ˣӳҲ˸˵Ӱ̾˺˵ļ
ԭӵ̾˰ɵĺѣ̾˲࣬⻹һġ൱Լɱ磬Լ趨رţơ
ӢҲǸ˵Ӣۣһֱдţ̾˰Ȩ鷳ԭӵ
֮⣬Ӣ۵Ҳܶࡣ
û취ˣʽӢ۾мʮλʼԪҲ٣˭ҲȷĸӢۡ
ӥۡ糺Ůסʿ˹ȵȡ
ǰڵӢۻϱ˸飬ֱĵ·͸Ƭ˹ԼѷϷŦԼһ⾰ϿʼµӰпǺڹѸĸ˵Ӱ
ܿ죬ٷҲ˵ܲÿġܲɷʱʾ
ȷʵµӰƻ˹ԼѷµӰ͡ˡĺԱ
ú󣬹ѽɹһƬƬġֹСװױǺڹѸս״̬
´ҳȻýһЩйýҲŴ֡
2ѽֲٹӡй
ڹѸӰϢϣȴѲ֪Ūˣ̲ס绰ѯʡ
˵ġӥۡôɡڹѸˡ
˭ϲ㾪ϲء
ҲеΣһСĶϰΪ˷ֹ͸ͱܣԤƬ٣šԤƭüپ籾Ա
һֱѲ˶ΪϲڡӳʱٹԿҲ£Խƾͼơ
ڿġ˵ĻҲƭˣ˹ԼѷȷʵӰĺԱû˵һ
Ҫǲţġ涼㡶ӥۡһԤƬȫźڹѸľͷȵڶٹµӰΪӥۡ
Ϊйͷ֮ӡ
Ϊ˱ܣõ۷ҲͰˣһû˵͸Ҳȫƭˣºھ֪ˣҲûЦ䡣
һֱӳڣԤƬƭ˾ͲӦˡ
ԤƬֽţҲɹ£ֻΪһ־飬ֹ͸ǼһӰȫͬ
൱˼뿴鹫Ԣ˼ҿǡĹʼǡթƭ
㲻ں͹ѽ㻹ƭأӡ
˵ôһУȷʵò徲˲٣עѽߡ
ûְ񣬳ż͵۾ͽɫʱ䶼̤̤ʵʵϷÿǾƵꡫƬظϣ⼸Ϸĵͣľ顣
ѵõ徻ӥۡҲǲ⼸ĵϷ
Ļʵݣе㲻Ӧ
ûĹĻϷƤڡħšдĻƬΣҲʱӰԱ
ЩϷҲһϷҪĻϣҪʵҪôǴ
ӥۡⲿϷ2/3ϷȫĻӰģ⾰١
ҲֺĹжĲΪӰǻӰȻòƬ
ҲֻǲӦҲǸճĳڶݵӦںͺܿ콫¿˷
ʵҪľԱУҪڵĲĻŦԼ֣ǰ治ɱ֮ĵˡ
ᶨУԶ棬ĻҲͲٷԱӡ
һ˵һʵȻͼȷʵԱиӰ졣
ԱܹƾкרҵóķӣûгĳϣԱȫС
ԺܶʮִֵЩĻ㣬ԸѹʱĴʵ
רҵԱĽǶ˵˲˸ϲʵ㣬ʵУ¼졣
ĻҲǺ޺ôȺܿ죬߲鷳ûԭԱһֱݣʡʱʡ
ڶǴϷˡ
ǰרҵԱ̫֪ϷΣˡ
ĶϷʱȭȭ⣬Ǵ˵ĻǰģһСľˣ˵쭳ըܿˡ
ܡ⾰ЩרҵԱһ˺ۣꡣ
ǼΪ˵ˣôϷûܹˡ
ҲƤҲмˣݿһӣ룬СĴָΪȭ۹
ĻϷȻԱⲻ˸񶷴Ϸʲôը¥֮ĸ߶ΣնȫԱġ
ϷʱҲ㾴ҵӲпֻۣҪΣȫǾԲĵġ
ݹ¶ûã
ûЩ˵أһ켸£źڼҵţʲô
ԼҲײϣԸ໨ǮЧⷽ˵ҲĻӰ֧ߣϾȷʵ˶Աİȫ

Ϸĵ˳ڹڣȴûٹ
10µףˡȷΪ°ĸ
ò׵ȵ׸ȶԵͣ1113ţ죬רšĵڶߡ
ҵա
׸սĴҲ2013ӳӰഺɡǻ̳û׶ټںͨеҡ
׸Ҳ飬Ϊǰƣܶ˾䳭ϮӢĸhall  of  fame
ȻˣҲ˾ȡ֤ʾ׸ֻɱƣֻһС֣ȫǳϮ
ǳϮɺϣڲûա
Ϊ2008꣬ͺ˵
ķƳˡhall  of  fameΪǰ˵˹Ƶھ
ԼԼܲ˰ɡ
ҵաԼһ˶ûкϳУ˻ֵ컨ŷ
ŷˣó˵ݣ˵ϿɵĻ֡
Ӣר½רǰʮǽڲڶλ˳ɼĻ˸֣ųƻ˵һrapper˵֣
2008꣬ŷعչȻҲһЩƺҲûɶ̫õĽչҪǹڶû̫ǿȤ
ֱйճҵӭ˵ڶ
ܿɹǣһڽĿѡֵʦ׷ɱ£ŷƽ£ҲܳһƷɼΡ
ȻķҲ˵תͷͱϣϾʵǰ̫ࡣ
Ҳ֪Լûж̣˵ˮƽ˵ŷȷʵǰλ
ʵСܣʱСæġֻ˶ˡ
ҵա־ɼѪݵmvһƵĸĸѰң׸ܿͻȦ
ǲٸ߿˼ߵۣΪϧ׸еȻԴһѪ
ˣǿеĴѧǻմ⣬ĸ߿Ҳܶһ־
ҵաʱ䣬ѡˡӰ׵λקɹǶ
ҵաûڰλϴ̫ã1122գ״ߡ
׸ԸȻ׷2020꣬ܿΪ˵ı
׸裬£ůдЩˣν˵Ͱ飬˵ǰ
ͬ˴㲻ǧ֮һ
ȷǰһ죬һӣΪθ
㽾ķԶϢҶƬ
ȥͬ磬ȴӲ
׺µ
ҳЦ
ȴδһ

֪񣬷ȴ֪Ե֣ʱȴ㲻ˡ
ãʸá
ִźΡʵ裬ҲöҵĴڣûкҵĸ飬о󲿷˶ȺͷĲ
õĺ䶯һ㲻֮ǰġˡΪԺͲ
ۿɲͣϾЩƷ辭ʵ̫ˣһ׶ǻＸʮļ
ҪǲҲвױ֣ʲôͷͷˡ
һµʱ䣬ר״ҪڱпڱҪжжȣɹ԰ǰһڻѹ¡
ķ˿죬ŵ̳
ưֻ̳ˣ
Ѿ·Ļ̳ȺܴСܣҲֻǱճʬ
Ҷܾ
ʱǰĴѾû˵Ҳô¸ˡ
ͬлתͣιڶһҲǷⲻڡ
СܡĳˣĿǰҲ۷岻٣ٿʼ»
ֻвʮһգȻȶƷƷΪÿη趼ǵͬڣѹ̳
˸˵Լ»
ޣ
ǿһһ￪ңϣйزץƬţƬĹи򵶡
кÿ¶ôһ
źߡ


597 ס׸˦ĳ˰
ŦԼĻӰ
ϥģ´ʦסԷֵġڶԷĲϴѪۣޱıʾ
档
˵һȭζԷϺڿƼϣȻվԱ̱ڵϵĹѽ㡣
˴սĹѽ㣬Ҳãؿ˼豸֪ܾ֣ͨڵ´ˣе󡣡
ȻĻ㣬Ӱ趨ǣⳡֵĳνҲ̶á
ɵͷʿ׼伤ŦԼ̸ܾУҪħ
ӥۺͺڹѸǰƻһϵзսӥˡš˽𣬻ģ´ʦ˵ͷʿͼ
ǵͷʿ֮ǰü˾޴ನǰһ飬ҲӥۺͺڹѸˡ
ʱģ´ʦµ͵ϮӥۺͺڹѸֽƷ
趨ģ´ʦر綥⣬Ҳǿģӥ۵ĹͺڹѸĸ˵ĹǹҲᣬţһ
˵սɷ棬һ컨塣
ӥۿңĥˡšټкڹѸò
ģ´ʦ汾ԭһԸƳ
ֻ̣Ϊ̲Ըû·кܶɱʽģ´ʦû취ģ¡
ҲΪ趨Ƚǿûӥɱ
ͷܲıϷ񽻲ûɶõļֵһ¡
good
֣Ա׷ģ£ԱǸ⣬ղǼ¶ɲᡣ
ǸϥڵϵĶ˧Ǻ˧̫ˣÿ2010꣬Ȼӥۡ鶼ñ
ⳡ꣬ѽʽɱ࣬Ϸݸ࣬10ҵϷݡ
ɱ֡
Ѿ˻͸ѽ㣬ѽͦˣӵ˲
ʮʮ죬ܣڴ´εĺˡټ
Ҳǣ¸ٻᡣ
˽¹ϵĻȦ켣һûʲôͻȻǢ
ѽɱ뿪󣬲Ҳ죬ؾǲμӡӵɡӳ
˵ʵɫϷ㣬Ҳν٣ǲԼʵ롣
ԤҲˣͲһϽ꡶ӥۡȻؼš
ǡӵɡݣҪں·ݡ
ΪϷ߲֮ǰѾ˲ٹҪǾɶټϿԴԺߺԴӵɡϽͲˡ
ˣӳٲʵڲ񻰡
ΣҲҪӳ¶棬һ¡ӵɡͷͷ
ǣϽcall֮£٣ع

ؾ֮󣬲ûȥϽ棬ȱƽϣ̽
֮ǰﻳеʱ򣬲ȻҲæپ뾩ǲԶʱԻ
Ϸһ˷ɻ͵ʮСʱʵڲ㣬ֻܵϷܷ
꡶ӥ֮ۡ󣬿Ϣһ£ûʲôҪרڼҵ̰֡
溵ʵҲǲĹʱͬԤʱ䣬ǰԤһ¾ͿԸ㶨˭֪߹հ˹յӺײš
Ҳ⣬ʮֳֻ˵ƻϲϱ仯
νȴԴ˱ȽϲΪԼŮ
ţҲ˵ͷǲΪԵҲƽϡ
/ŮһͷûϾˡ
14ӳ񣬻ȥ25ŵ26žʽɱ࣬ԤµףӦòᵢ󡣡
ϵļӣ׼ʱ϶ϵϣԤǰӺ춼˭֪Ρ
ϲ͸ϲ£ֲ㡣
ںһ㽶߳Ա߿ӣĲʱڲڡ
ǿɲһʱ͵ÿźҡ
ѯרҵʿиɷͰ
ؼһ̬⣬ڣﲻʲôæڣº϶߶һӡ
λѻʿѪĽѵ𿴺ڲںͷɾͲ˵ˡ
С
溱ʾмʣİ㽶Դеĵ
ܳˣٳԾֵݲˡ
ԲһȦĺ溣ѯʣڶٽˣ
֪
溹ҡͷʹࣺ120֮ҾͲˣֻҪҽ˵ûС
ӪҪ꺢ӿ
һ䣬Ҳ֪ûɶãر
ÿ٤ϣһҪȥüԺҪǲţȥձҽ
ҲԺͣ٤Ȼûкôÿ첻ϣҲ׺Ϊ˱ģʳʳΪֻһЩʺߵʳ
ͬǲȰټ¸СõİȻ붼пܳȫء
ҲΪڶʳĿƣʱ˱ҪӪԣس˻ӣ仯
֮£ʵҪ뻳ʱҪһ㣬Ϊܲס죬һȦڼֹ
ͬǻУôôء
ʵ˵ͦϲеֵĺ溣ϲıҲ
ϧԼϲ֣ļ֮ǰȥʡñýĵˣ˳
ҲͰˣĴ󻨵ͬλ˿֮ĶԹͦġ
ķ˿ĦϵҲôԸ
˳ҲͰˣҪķ˿˵ó󣬱ȲϷŮǾͿɾ̫úƷˡ
ֻȥǰͦģĳ뻳УҲˡ

ڼҴ˰죬ͳϯˡӵɡĺ̺
ýǻǺܼģ10·㡶ΰҵ֮󣬲һû¶ˡ
Ȼ˲ڣ°һ㲻͵
ˡҵաư11µĻ̳
12³ǸҦƳסɺͱѹֵĸ̳Ϊ֮һĬ
ܿ죬ס2010ĸ
ҦʤסаԺͲ¸档
ʱܺ+΢
Щν˲Ҫȥĳոֵƨɣ۾ʲôĺø裬Ŀе2010Ѹ˦ĳ˰֡
ȻвٲˣŸͣΪ׸豻ۣȻ治ȲǼ׸
ֱһλѣΪѽԡ
֮ǰߵ𣿡
Сʱ۱ѶĳԹѵ޵һٹ˰СʱĬĬɾ΢
΢ͱ˽ͼȫ΢ѡ
ͳĹȣ2010βĶ
ֻԣʵлǲרҵֱʾ֧֣оǣ׸ܱ죬˵΢һѡ
Ҳһרҵۡ΢Լ̬ȡ
ȺԼרҵԼǿݳѶһַͬΪģʽĴ̽ϲΪҲΪ
΢۵Ļ͹ۣҲͲ뷨ࡣ
ûҪڱ͡׸ȷʵкǿרҵԺͼˮ׼
ҲûҪ̧ߣϾ׸ĺ̸Ϻ
2010£Ѷ׸۲ѣΪװɵ
ڱתֽ׸Ϊ䣬̳Դ֡
Ϊе㼫ˣҲΪϾһ׵ķǵֵȷ桰ڱ
ٹ꣬2030꣬׸ֱ̳
ϾʷͳǸȦ
ܡڲ̳ȵʵ㷺Ͽɣ֮£ǴСˡ
ȻĺܲңҲˣںҲǺ죬֪ڲȷ㡢Ϭ̫ࡣ
ͷȷͷˣҲܳǡǮãʲôӵԵҵװһ£ܻȥֱ紳һ
ǰڼûǷŶͽȥ
һ˵һķ粨Ҳס׸賹״
Ȳͬ¸衶סʱ׷Ȼͬı΢䶯ĸʣ׸賹׳Ȧ
Ҧȵġס˹¶ͱһ̶ܷŴڵĸԱ֮Ϊ
汾ĺףɱ仯󣬵ͬ
ͬ裬ǰڵѹֹ󣬺Ĳϣ
һΣҦȳ쳣Ҳ˸еϢ֮С
Цſ
ֱ
˽
Ϣ

汾ġסǶһ׵ĻӦͺů;ꡣ
üüЦſ
üüҪ
꣬ĲǸ
ѩᣬ׿ļ

˵ǰ߾֮׸ҪһŸид
Ҳ˲⣬֮ǰҦססճʱȻͦ࣬Ҳ˱ʾ׸̫ɥֲ̫ͦеڰ硣
ܶɻΪʲôдôһ׸裬²ǲ˲
ǵڶ汾ġס֣еɻ⿪
ûԨꡣ
ʢ
汾óһףһײĸ汾һ֣Ԣֱ
Ͼѹ֣ӷ϶͸һŻ̲ס档
˵ģûļ˼С
һ׺õ־ǰеĵ·Ѫڣֱǰ
һ׺õȴ˵͹ʱ̣жϺݺһѣ
סmv棬кܶڰԣ˵׸ԼĸܣܶѰڣּ֧͡
һ̣һĸİ˵һİοһ˵
סmvҲһ˱죬ǾԱ
ססmvһȹŮںĿĵεձںϣ³
ֲһҦȰ汾mvŮ뺣ԽԽԶǰһҲԽԽڡ
mvһ̣ͻȻһ˫֣ŮקŮ۾Ǻ׵ĺڰǲõ⡣
˵ʵҦȵǸmvʹյɡ
Ҫǲǰкֻʮͷ˵ڶ汾һԲĽ֣Ǹmvпܱ
Ҳǲ汾mvҦȰ汾ǿҵԭ档
ΣΪmvݣ˹ľڹ͵ر̲סۡ
۾ʱǲԾЦݣֱǡ
ѳΪŮԼٶȻȫΪһ΢˺ţ̶һܵʱǷ50򣬿ɼֲ֮
ڴ֮ǰmv߶ΪпܻǵͣƯmv࣬λȻҲ
ʵ֤ߺmvĵȷʵõ˺ܶעвýҪרá
˭Ҳû뵽ƾ衶סmvֱӺȦҪǳ̫һ2010ʮˡ
ԭ䲻رӵķǣҲʼת̬ȣΪһĳǱɡ
ǸܲýԵľˣȻֻǹʵʹһ˸𣬶Һпⰲˡ
ҲǳѵˣϾйһ´һʱ䣬ҲǶƽˡ
Ҫ֪û֮˰溡С֡롢ԵԵ桢ϿˣȦкŵĴ
»Ժ󱣵ҲǸߣȻܶǸˡ
ô˵һmvܻ˵ˣýˡ
Ȼԣںع⣬ż罻ýжɷáĿһŲӡ
ýְֺޣѵôˣ϶Ҫʡ
Ҫ򣬼׸רԼʧһ¸ɶȥˡ
˵ԽԽ¶棬ȫݼ٣ý廹ƶһЩг̵ġ
רڼ+ӵɡӳ²ٵ͵Ҳʲôܡ
ֱʧһ£ý忴϶³
˱ϲϷҲ˱ʾ߲²ڼ溱
ϾѾû¶ˣǰ˾ӶߣҲȫʧ̶ȡ
˵֪͸¶˲٣Ѿü²ǹ˾ϰˡ
Ȧӵ溻ȻΪҪɵ㡣
Īʧһ£רµӰĳ̶ֳҲǸּһŶȡ
ز²ġ΢ʱϣ²˻ֽˮҲûȫѴѹȥ
Ͼ͵컨ӣʵ̫߱ˡ
ڲò¶棬üͨ򵥻Ծգмֱʡ
֪͸¶֤飬ʴ𣿡
ٵġ
ʱʧź溱УԴôͣ
ʱʵϷǩ˱Э飬ṫ
ǵõĻϢѾûϰˣʳʲô𡣡
Щʣ
ܼôʣһ̫ȭô죬Ȳ˵ٻҲȷ𸴣ôܣǲ
˴СʱսҲ̲ס˲麹
̫ˣ
ϽղһֱԱ߿ֻ֣Ĵ˹
Ҫ˵̫ʵڣ˾ˣôɣܿǱ̨ʡ
Ҳû˶ס
ܵܰѺһֱȦڼмһ죬պӡ
û˵ҲûϹеĽ۶Ϲ¡
ϽǸ͸ˣһ̲ͨס٩һδغ
ҵʲôʱ
֪֮ڲרҵϲˣŮ˽鷸⣬˭Ҳʥˡ
е
ϽΪȻһҲǷСɷõд߹顣
Ļվڵ¸ߵرһϽֲԣֻΪ֪


598 ʦүߣسӲүָӲ
ӵɡӳݻͦǿģϽԵ㲻ټϴԺԸӵġ
ϰ͸үȻûôߺȣλԵ⣬Ҳв˳Ź
ӣ͵ߵߵԼܹһڡӵɡпʹ¶ҲӪһͬӳġǳ2
ĺ굵һֺͺڶƵĴߡ
124գ´󵼡Ϲ¶ӳүѧݣлС׿ԵԵǻʹ
1214գӵɡӳܡͷټϷС֡Ǽˡ
1222գִġǳ2ӳүסװٺɲݡ
ӰȻһڿռ䣬ȻⷢӲӲİս
Ӫ棬ͬʱҲд̽鱨˼
Ʊھעǡ14.43ڵҵƱֱڵڶ7.1ڡɽ𡷵
ݺѴơ
ΪĳɹǵӰǼ£˸ոIMAX/3DӰ˳һ硱
νʱ˺;棬ʶԭӰôġ
ڳ˹̶Ӱ֮⣬д·˹ڱӰԺ¡ȫΧȦǶӰʷһ
ŵ˵ⲿӰѾһӰһֵ߸֪ʱĵӰ
һȵĻſ൱ǲ˹óƻֻ˼ʶʲôֻ
ǵڵصӰгĵ̣ʱԳ
볬˵һûУҲͬҪʱ˺͡
ӲΪӵɡܳɽ治ҴƱ
رǡӵɡвĴڡ
νķӣǳɵƱ
䲻ǻΪ棬ӰӲĻĹ⻷ӳǷǳֲġ
֮ǰʹүɸүȻȫ̲롶ӵɡϷͳƷ£֪ţѹ
ʵڳԲ׼Թ뿴ӵɡĳɫ
һʱûӣһ棬Ȼǰвٱ仯
еԭʼɣټϡɽƱ󱬣ݿ˲١
ý屬ϣɽ𡷵ķֳɣ뵼6000+
Ҫ֪ɽ𡷵ƱֳҲʹ2.7ڣ棬33.5ڣ뵼һ˲15~20%
Ȼûˮ֣˭Ҳ
̫ţֵܶԷӵӣԼԡɽ𡷵ĹͣҲпѪ£
ô˵ҵ⣬ұǳΪ̡
ͦǽһֵüǻӰӰʷһźͰǰĸֵܱ֣ĶСšС
ҪԼﻹ߬ŷԺߣټƱǿ˶ҿڽСܡ
ϷǺ˰
һϽ߶Ҳе㿴ۣЦЦ
˼һұǼڣ㲻᣿
ԲĿ̫СҲָ̫ܡ
޹ʵʲ㹫˾ֵĻͶʵĸ˾չѸ٣һڶסȷʵ̫Ӧʮλµ·̡
Ͻ
ÿκͲܾ꣬öԻɵ컹̫ǳ
ҲԹûʶʵ󲻵ʱҵġɥĲ񡱡
˵ӿ˹Ĵָܣ¸ˣݵģͷҵղء
һ˵أҪǷ뵼ͷٻһ㡣
¹ֲϣ߯ǶѾ䣬ܵ
˵ʱţ롢սӺ͡ȼյ¡ʯٶ硣
¼ڽĽ˵ϱͬʱΧӰջʤʯϱ
Ϊɽ𡷴󱬣ΪӰеķӴΪںƱ̫ñԡ
ӳǽʯپԼϱֱӿ磬˵ƬݣƱ
¿ŷˡ
ͷͷǰʱ򣬱˵ʯһԱǲڣܻؼ䡣
⣬Щһֱתͣϲ£˵Ƭǲʹˡ
ǣ΢ʱ䷢˼ʮ΢һԾΪ΢
ϣелϾΪļս΢˺ܶĹעֵ
ǵ35%ĹɷݣΪ뵼ķ粨һڡ
뵽⣬ӵࡣ
ϧЩֵģͷҪ΢ˣ뵼Ϊɼס
ԸᣬæһЩȷḻ˷뵼ճҲԹȺڵľԼһŴ׬һʡ
Ӯ
˳˼䣬ʯٵǷǣȷʵԽĽˬ
ӰǱ䣬ôýҲ˵ùȥӰ۲ء
ʱ̫УдҲֻˣͷ취ƻ

ӳʼڶ̣@Ͻġ顱ڴĻϲ˸顣
ɧıʣֳڵЦûͣ꣬Ͻ
ŵãǺܺ棬Ŷ˵ʦͲʦѾӦ˺ԣʱȷ˭ġ
Ͻʾͬʱġ
ֳЦ˿Ա߸үͲλ˭Ƚӵء
үװͿĸ֣ûŲ̨ŻͲЦ˵һˡ
ɲϽý屬㣬ͲҿϽʱնġ
ŵݾǿװǵĸ֣͸ʦ˵Ҳݣ˵ʦݣϵ
繦ײôֵġ
©һУҺ͸ʦϵ˵ܺ͸ʦرˣ͸ʦ绰žͷֲˣһԣ¾Ͳزסˡ
һֱЦ⻰һ䣺»ʶġ
ͷ״̬ͦ棬ϽӰĽɫеԵ˼භ죬үװͿϸżĳһ䣬Ҳرй
ͷСֺͺҲ׷׷ԣǷС֣һϽġϷĸܡ
ȻҲý屬㣬˵͡Ϸ֣²ͷ
ڶƼαҲһһ¶гҴҴظ
治ϷղŶûȻ϶Ҫļ䡣
ϽûôǳӲݹϽġ̫ճ𡷣˽Ҳʶ
̨ϳʾΪμӳ棬ϽǮ
ϰãԳħʵ棬˼ҵǺ¡
ļαһһ¶֮ĿӰʽʼӳ
ԼҲܺĿĻϾӵɡԭü飬Լݵİ汾ûƷ
ӵɡͷľͲӡû̫𣬸үŻŸ裬ͱӴ˸ˡ
ֻس˱˷С֣ԭᣬֳζй֮ޱȼ
ֳڿӵʱ塣
ӽǣͽǰϡñӿɵĶշֱԲۡ
ڵӰʮӺ󣬲ڳ
Ƿǣһ٬һݰԵԼԼϷݣҲֱȤ
֮ӺʦүþԻҲ˹ڵĵһ䶯
վŰǮˣ˵ӣͬʱҲ˵ǽԼ
ʵ⻰е˵˼Ͻνġšָڻʱ⻰˵ĺֻһйӰ˶ǹҪġ
ӰȻ̸϶ôǿƬҲܶ࣬Ҳֻһź͡ӵɡվ׬Ǯ
ֻһ̨ʣҵ٩䣬ֻҪ˵ҲûҪϸߡ
Ҫָ鿪Ҳô˸
˵ǰ̵棬ܶڵڽšԱϷ£ʸľ鿪ʼڽӰ鱾
ֱԩȴ޴˵ֻʸ֤Լ˼ۣȴ˹ľͱùַŭ
ΪԱ˸עⳡϷԱķӡ
Ҫ֪ⳡϷӰת۵㣬ⳡϷòϷݵٺҲ
˵ʵӱֵļΪɫ鼫Ϊλ
ʱⳡϷ죬Ҳ˵죬ʮظأԼҲˮƽ
⵱Ȼǫ֮ӱֺܺãëٵġ
Ͻݼٺã󲻷ϣͬɫģڲҲȼ
ԽԽǿϧӡ
ȦǶ٣츳ԸԱ¿๦̫١
츳ԸݣҲԴã𲽸ߣܹ̤ʵȥܲܳΪǿǶ˵ܳΪд
֮£·ֵͬܵĳӣ츳ݾͲˣ˼ҲûԱϡ
ںϵĽԼŷ棬ʵ˽ﰵȰ
˼ҲС˼ͳͣǶҲǽټϸĸĽԵʣĺء
ǰʹе˵䣬Թɣǳȥ֣Ǿֻ֪ˡ
Ͼ׵趼ܲˣһ˸ӴŵͬǰȰ˼䣬ʹǰǡ
š
Լ⼸λǶ³ҲòԽᶨ˼ͥҪԣеĴȡѵͷԼԼŮ
ܼһǮ£ֻҪĲʹҵͲļҵվǰ¥Ҷһӡ
ûϢҪںŮǲǾӢͨͨҲͦá
ְҵҲֻҪطҲرսߵְҵŮʲôš
Ψ¶Ů˺û鹣˶ղۡ

˼Ѿɢɸ֣ŶѹףŮ͵ʱ
ӰҲ˵һ߳硣
ӵɡӳ֮ǰͷʲôʮ˸˻شӰ״κ
Į̄ͬϷ
ǰľ飬ԱԳɫ̵ɣͬʱͻʱ۷ʱþĹ˾
үլۡӳ¥ѹĪ
سӢţʦүĲȻ赺ϣλ롣
ѹͽԡˡһ³ν档
ϴСģȴƣһ޿ֵ̬·Ϸˣè
ʦүճװͿһԹۿ
Ȳɫɳ˵һУСС¶һ·â
̶̼ͷԻ˲ѽ˿ⳡϷıݷҲǵơ
̯֮飬ҲǸǧ
ϴǿռӣÿһ˳ԡȡҪź䵽ģмڡ
ûӽ˷ˣǣ˷֮ƵĵӻеģҺܴ󡣡
ӲӲԺ˵ֻһ£үȽϣһҲ̫ˣ۸ƸͷˣӦ
Ϊһһںȣ·һһߣˣ׳ŵ
ƻɺȻףңȴڵӰ
ôʱ˿̡
ǡʱ˿̣

ıԺǿΣͼѿؽ࣬һ½
ǲɽζǹ꣬ԼвУˮڡ
˶ǸӲ·ߣֱӶսһþ׽סܾˡ
ʱмһҷԴĸү𵽹ؼˡ
ľһ崺磬ᣬϵĳ䵱󻬼ڻգҲⳡսһֱȥ
ֹУ
顢̨ʡλһ壬Ϸûа֣˻ⳡ߳ϷһӰʷ۷Ծ
־ƿʦүߣسӲ
ͬƿүָӲ
ϷʱһϷֳǧȴܵĵ⽣Ӱ·𿴵һΪʵĶ򶷻ѤĿ̻㣬ֻ죬ֻζ
Ϸ꣬ͷү⣬ŸǺεĵ⡣
һΣϷ͵ò˼סʮꡣ
Ա߸ԾɽҲмϷĵĲ췫Ķǡ
ⳡӰ̨ͬݵľޣƺ˻ѧӦӳʳ̶Զһɱȡ


599 ǰ˭˭Ӯ
ӵɡⲿӰں̫࣬һιӰǺȫЩŵġСʵ˿֮һʶ
ⲿӰҪһһİƤտġ
ڡӵɡǼһܹ
ЩʶĹڣҲܿһˬȤġ˴ԡĹ¡
ӵɡΪϽӰҲҵɹĵӰ̶ܴϣڱԼ˽ʱ򣬰ѹ½ˡ
ϸڸȤҹԸ¹ڣڵӰ¼ܹ󵨽
ϸڲôȤĹڣҲܿһ൱ľӰ
кֽǺܶ˵ӵɡվŰǮ˵ԭ
عӳ׿ĹڣһЩ߶طȽеרҵʿ͹ڣѾζˡ
֮ǰӲ׼򣬵߲׼̡ǮԼһٰʮϰպǮ߻忪ϷݣѾչ㹻ĵӰʡ
ٶеļαƤֱԾڳ߶֮󣬵Ҳûʧ̬ĵز
Ͼ
عӰķչʶӲƲ磬ɱ֡
зȻСݵسˣǹ֮¡
ⳡͻҲʽĽ
Ÿ˰Ļᣬװܻɺ壬ȴץǻɵ
ӲҪҪǻɵǮ԰ǮȫˣҲŶġ
˵巢Ǯɾ˵Ǯ
ܵǰʲôĿģˮý롣
˫ҲӭӰ߶ȡ͸͸͸
ϷںĶ汾ɾİ汾ֱӰ·ˣȻ˸棬Ӿ
ֵһǣⳡϷŮԱרҵԱǾһƬ
ΪԭԱ˲ʱȥϷҶϷеִʱ˶̶֣ԱĽźɬ
ȻϷܲ򣬵Ͼ鷽滹ǱȽѹֵģĹڻǱ˿ƣûô塣
֮һĸܡ
أǮ˶Ǯ
ֱˣ˶硣
ޣģҶŵơ
֪ҵġ
ôǰ꣡

ܲϣЦϣǰǶЦ
ҲǡӵɡʹʵһƣŴĬŶΣֿ׷ĸЦȻȤùڻһЦ
׳İߣҲǡӵɡƬͷ
ԤУԼʱڣǰѲɫӰˡ
ɺŽ棬òֺ
֮һϷǲĸ㡣
ڻĵطס϶˫ţôв΢Ц׺ݣνƤЦⲻЦĵ䷶
ֱӺϷϣֱӰľһŲӣ·һֻ
˵ܶർϷϲԼš
´󵼵ĺܶӰгº죬Ҳ췫ϷϽһ󣬼˺ÿһӰ׵ǼſƣÿϷŮš
˾ãݼõʵ췫
ɢһؼë͡ɽ𡷣ó˳ʵı֣ϷӰ󼶵ıݣɽ𡷶Ůľһ򣬿ӰӾ䡣
ºǿʹϷݼ٣ֵһ˵κϡ
ǸԱ޲ͣɽӹˡǶζǾ䣬ҲߣעԱԪݼֱһͿ
˵ˣһҪɫ϶ȵԱݼҲû紵ôǿ
Ҫô˵ɫŮԱֻţҪôǴΪʡǮ
ϣͬǰߣֻʸһЩ
йೡϷûܵݼжô
Ϸ̬״̬ܺãʺУǶ̬Ͳˣر̨ʹרҵԱġ
̫ճ𡷻Ȧɵ㣬һһ
ӵɡΪԵʣЩڸУһ֮ңѹסаѹνŮҲ鼸˷ͷ
ӰһϷݲӦŮԱۺϴڸԱȽģÿһϷʵŮԱ
һ˵Ҳ˵ùȥˣŮԾˣǾͲˡ
Ҳû취˼ϽԸţ˭Ҳš
ǲԵѹ֮ʦүĶϷЩˡ
ЩƤЦⲻЦαչֳ֮Եѹʦү·ŹŪӺ鷳
ʦү֪ж׼˭ʤ˭ײѺ˫
ϷѹԺǿбţϳ̣һմֵ̬
һ̶ʦүƽбȻƼһˡˡ֮ʦүͶ
ʦүҿĶš
үҵĶˡ
ôɱ֮Ϊ
ɲûи̫ãӳ֣֮ǰȥɱֺ˷һ
˵ղǻѹʦүƿؾ棬ֵưȫ
뷭룬ʲôоϲ
뷭룬ʲôôôľϲ
Ϸͷĵڶ棬ȫռţ⧲ֻܱӦԣʦүԾ絹
νľϲͷ룬Ҳ͸Ǳ̨ʡ
˵ϲû˵ʲôǾϲɱҲǾϲ500ҲǾϲ
ͨϵʩѹȻɣڵǰʽòɿڣ׿öϲΪһٰʮӣˣС
֮ʦүķ룬Ҳ±ʦүվӡ
֮ǰĶˣӵķ롣
һϸڣɵһɿڣֻ˵һٰʮ򣬵û˵һٰʮʲô
ͭǮƲһٰʮȻһ壬ʱԷڡ
ʦү룬һٰʮ֣ӡ룬ûκεķڿռ䡣
ʦүҲǳ׵˻ɣ˺·ֻһߵڡ
ĺܶϸڣһιۿĹδֱӴĦⳡϷ˭Ӯ˭ԿԶ׼ġ
ӵƱˣʦүվӣǿŭ͡
ͷĶϷ˴ͬʱҲԹʶ˺ıʽ١
̵֮棬֮һˣǸ־ʿ
ǸɵǰسĻ֣ȷʵǡӡ
ǹָӣΪǸˡ
˵ÿһͷÿһϷûзϻϢʦᣬͷһͬ顣
ƤͲ˻ߺˣĨǵָűӰӺʦү˸顣
ͳʵλǹ51سǶ˵ޡ棬λس˵ޣҲǼ桭
̨һ򼫼ѣ߼Ȼҧĺܺá
ֺᣬټԹس͡ǡҧĺأ˵ޡ棬ǺĽ
꣬ʦүҲ
ƷʿķˡκʱҪˣ˲С
룬ų˳ǣŻŸ裬ͻȻͱ˽ˣԣû˵ӲǺӡ
ʦүʵı࣬˵ı߽ӣ
ĳ̶ֳϺͻγɺӦԺôţһӡ
ҲǶǰһܽᣬԹӵĿˣĿߣγ˺Ц㣬ͷĬϲУٴӰԺЦһš
֮ľûʲôЦˣӺͼӶսʦүը
Ӵʣֵܷضǣɾս
Ϸ˾ǡӵɡĵ⾳ҲߵϷݡ
ǴͳӰӦӴɱ¥һսոɡ
ӵɡ֮Բףӡ̣˼߸ɫĴɱȺڡ
ܶ˵йӰѧ˼Һ룬ΪľǸӢһס
йķִܴйɫ˼졣
һǿŽһѹȵĽ׼Ʒͷİɽ
ڶǿʲôѲ취ȥ
ʵܾ룬̤ʵأȥ漣ȥ漣
Ǵͬ˵徫壬ĳС壬ȫйȫࡣ
ΪȣΪ롢ͼԸ

Щ˼첻һȫԣܻиָĴ©һЩˣòϣй˶Щ˼뻹Ƿǳͬġ
򡷺ܱץסǿͬʵȼһй˼ѿƻá
ͬĵӵɡԴ󱬣ҲΪں˶˼룬Ϲڹ
ԴֻɺӲûֱӽ棬Զǰոն
ӷǹǮǮǮ
ڼǰյŭͷɴŽ׼İƶǲҷ
Ӯˡ
ǰȷʵңӡɱɡ¥ĿںŶôȻûԸðա
ͬʱҲˡ
ն˰еĿ־壬ǵ졭ˡ
˸Ӵ˻ƼңɵĹ˴ͷ棬ȥ¥ûԼ
ֵ˵һ䣬Ǿ䡰˭Ӯǰ˭˷Ϊԡ
Щȱһͣǡ˭Ӯǰ˭ǡǰ˭˭Ӯ
Կ˼߶ȵĲࡣ
˵ϽĽ⣬Ⱥڲ֪ԼôӴҪӮļΪԼӮˣܷȺڡ˺ȺڵӮ
Ͻ仰Сĩá֮ӣҲٴŵ㾫ӢͨȺڵİ֪ܾϰ
˼ҲϾȷʵӸԵģܶʵ͵˱Ҳʮַǽкӡ
ǲЩӵкɫ˼ΰ˺־ʿǶƽȵİݣأ졣
ϽĳӵɡѾǷǳ˼ĵˣȦֱǷëǵĴڣЩе㼦ͷ
ϾֻǸݣΰ˺־ʿܹڿ
ڲԣҲӭĻ
ϽĽ趨ĺ˼ɼٰͼսսС
ȿӣʶֱ֣ͦ壬ָȻ̾Ҫ棬ʧ̬ҲջΪκͽܡ
ӡ
һǹ죬·ͷĲվڸ¥֮ϣ˦ñӣЦȥͷ䣬¥ըʬ޴档
·Ҳת뿪ӵһŰ׷𳵡
⾳ľͷȴúܶථе˿ľ˵֮ǰĳ߶ȼ󣬴һľĻϷסˡ
ôô󡣡
ӱһֿڣԱߵĲ΢΢һЦ
ʲôϽݷɣµƬˣö˵⻷ͨ
ȻԭһʹʦԱĳλ̽࡭
ûҪϸˣбҲѲǡʰɡ
ӰӰԺǧӳڶ̨ӳ롣
ἰ˱ݣݵĺܹ񫣬뽪͸ʦǰĹУǳѧ˺ܶණҲһܵݵ
ǸעĻƱڶҲ׷׼Ԥ
ϽԼǵݣԴޣңҲеò׼ֻ˸2ڡ
үȽϱأ¸ӣҲһ3ڵԤ
СֵӴ԰뿪Цʽ5Ŀ꣬ﲻҲЦӦԣ
йоأҲͬүһ˵3ڡ
м߰ѻͲ˲ǰʮڴλֽ׶ڵƱ֮
һ£ԭʱյƱϷԺԼԼƱոһ͹۵Ĺ㡣
68ڡ
һʱǧˣϽ̲סĿû뵽ԡӵɡôǿ
ֻ̨µķӺɽ7.1ڣӵɡ6~8ڣԲһǿ
ܶҲͬУǺܶ࿴ֲ¶ý˱⡣
սСָ֣ȻӰھ


600 ޵УǶôôį
գͣķϷ˼ݡ
šӵɡĴģӳӰĿڱʼ͹ԡ
ӰӰ˹΢ʱĵƽ̨Լۡ
һɶɵĻҩͰ130ӵӰƬǸ߳ȫڴͷڵβ
̨̫ˣĬ£ṹաβӦȼߡ
һһԵĹ¡ⲿƬ̫ϲˡ
ȻһЩ⣬覲褣ȷʵվŰǮˡ
ں̫ˣ浨
ĳһ磬ĳһһǧĳһ
ܶΪⲿӰǸЦƬΪСƷӵļֱشں֮࣬ʤ
үͲʵڳʣûӰҪʧɫ١
ɱ˻ҪģʱݴɽɫֵĴһֱΪʺݷɣԴưԹ⻷ϧݵ̫ˡ
ȷʵݷɣһֹؼʱ̷ŵĸо
õӰֲ붯͸үλУҾϲǺ꣬Ϸݲ࣬ҹĿ࿴
Ҷˣ̫ǿһԱѹסֻвǿλλݼܽӵסѡ
Ӱ۵ıݼֱܣ飬Ǿû
Ʊˣ4080򣬳Խɽ𡷴ƻƱ¼¼
ƱߣڱӲ
ӵɡָӲ

ʱ֣ˡ8.5ĸ߷֣һӳĵӰһĸߡ
Ҫ֪ӵɡںܶϸڻûбǳҲԶԶûдﵽŵĳ̶ȡ
ںܶһĵĲľƬϲƬ8.8Ѿǿڱ൱㣬вϽ˿˾ԭ
ʵ2010ۣᷢ֡ӵɡܶ࣬Ҳ١
ؼľЩϲյӰӰԣǾýűˣͭⲿӰȡˡԶˡ
һЩ˵ʲôȻ˵ֲ̫ˣЦĬΪ©źܸߵ̬ۡ
òǣáһһؼûط
Чͼ£ֽ׶ȷʵûмӰȵϣ۹̸Ϸǳ㣬ӰҵĹҲǾӹΰ
Ҫ˵飬Ǹ̸ξޣйоأƽӹס
ӵɡȻҲҴôãչ߼֮ĶײԼܹǻӰϳ֮õ緽Ҳɿһս
˵ӵɡƲǾ飬̨ʡںԱıݡ
ܶνӰԣֻǿһ飬ûԵⲿӰľ裬ʹҴҾͷⲢһ͹ʵۡ
ûв·ݣԾר΢ģдһƪ3000ֵС
ƪԼΪνӡɡɫԼԻɵһЩĦĵá
ͬʱԡӵɡһЩڱ粨̸̸
ΪӵɡӰȷʵкܶ覴ãһЩ˼Ҳȫȷ
ʱڴ˼룬Ͼһ
ýһЩӰԣϰߵˮпͣøֽǶȽ͡ӵɡܵ˹ڸĿĸӰ¡
ӰƬ㡢˼롢ȣΪʲôܿ䣿
ҪҪȵһĻӰһ궼ûпܡ
󣬲רſһ½ţһ˼һݣӵɡĺܶϸڣḻӵ֮һΪ֮̾
򵥵һ˴ԵĵӰδЩСá
2003꿪ʼĵĵӰССҲλˡ
ӦǿǱᣬӲһ£յȫգᷴ
Ρӵɡʵû̫Ĺϵ
ȲǵݣҲһΪɣɫԼ
еΧƽչ
ҲǲԸⷢ΢ԭ飬ҲͲ֨ˡ
ΪìͷָϽŻ˵乫ڽЩΪ˱ľ֣ԽԽԸ⹫粨Ĳ˵˷̬Ϊѵá
ϽΪ˻רŴ˸绰ʾлԼŲع칦ơ
ΪӰ̳Ӱľǣ۲ܱӡ
ȻܶΪڻӣݡӵɡ˵ⷬ͹ۡ
˾ò˵Ĳ޲þǺãǻÿ䣬ʲôûҪ
Ӱͽˮôʱչ
ϸ˵ȷʵ˴ۣʱۡӵɡһǧдӰ˸д£ְǳϸڽʹܶٴ߽ӰԺ

˵ӵɡĿڱ覲褣ƫõĻôӰƱǳ׵׵һƬá
Ʊ4080ֱˢڵӰʷ¼
ƱڣƱ6500򣬴ƴǰֵļ¼
գӵɡƱ3.08ڣͬ2.99ڣˢƱʷ¼
3ڣ
2ڶǱӰӵɡķҵڡ
ڴ֮ǰȷʵⲿӰʮֿãҲǿá
ܴǲϸ˵ҵƱүƱߺͣܳƷ͵ݣƱɡ
ԴҶ˵ϣȻǳãҲûֹġ
Ʊ¶ٵĶУ2ϣõΪԴﵽ5+˶Ƚ34ҡ
ݻϿǰǰĴڣǵ˵żʻǺܴġ
ôҲû뵽ӵɡܹ͵3ڡ
Ҫ֪ɽ𡷵ƱҲ2ڣӵɡֱһ1/3
ǡûʲôοҪһƱ󣬺ܶIMAXĻͨӰƱӳʱ䳤̫ǿ
ˣܶҲ̲סڴӵɡǷ
ܷԽ˵ͷײ10+ӰƱǴϣġ
źܣǾⲿӰԼվ׬ǮҲû뵽׬ôࡣ
ҲͦˣⲿϷԼƬ+2000ֽµӰ50%ķݶǼڽˡ
Ｔ϶̷Ǯˡ
ϽͲˣ˵ͲôˣͬڵļӰ
׵ľǳ´󵼵ġϹ¶ųŻѪ֮־ϴˢ޼֮衣
ȻȴûԸ
ⲿӰĲ۵ǻͷβǰĵʵ߱ӤԼĺԹ£׼𸴹ڵڴֵʵͦߵġ
ؼںϷԹºֳˡӡԹ˶顣
һɱϵĹ£ͻȻŤŤͰ͡
Թ¾ᣬ־ᣬӤᣬҲžᡣ
䴫ţ̶ܴΪ´аǰˣȥԼٵɺľ飬˲ٸĶھԹԡ
ǵӰĸ֣һٲʮŸ룬رǳ´Բٵ
ɴֳЧǣϹ¶ͬߣʳ֮ζ֮ϧ
ԭƱɼпɣܳ7000ƱܿڶˡӵɡڱƬֱܵӳһֻҵ4500Ʊ
ȵǳ2֮󣬽һѹˡϹ¶Ʊռ䡣
ܹƱ1.34ڣȥ»ܷͻ1.5ڶ˵
Ϲ¶ĳɱ8000Ʊ2+ټرݵĻܻҪСһ㡣
޼ˣϹ¶ˡ
´ӰҲһ÷׬ǮҲ׬Ĳ࣬1ڳͷƱ³ɱزߣҲޡ
ʱгǺʵģӰ治ѣ³´ڣϵĹ⻷ҲҪۿۡ
֮£Ӿˡ
ǳ2ֲף㶥šӵɡӴѹҲһúܶĴ
Ʊ1.5ڣԤƱ3.54.5ڣƴ󱬡
ؼⲿӰĳɱߣƬֲͻջصĲˣµƱ͸ְȨȫǴ׬
˵ʵҲֵܰѷ죬׬ǮڸݾһָĴڡ
ͬʱɽ𡷺͡ǳ2ӰƱ10+
Ʊ10ڣǽһͷ
ͻȻһźһӣӵɡӰƱ10ڣ÷ӵĸּ¼ԵñȽΡ
Ȼǳ2Ʊѣӻǲô˷ܣ·ʱų
֮£ӡӵɡع顶ǳ2ĸүʹˡ
ĺ굵ȶӣϽΪľϲӮһҪү
Ϲ¶һӵɡͷ֮һǳ2굵Ӱݡ
үҲһԾΪڵĵӰԱ֮һ
ֻҪвǰ浲ţķѶ̫󣬸ү֮·ý崵졣
ڲѾˡ
ӵɡӳ֮ǰĸڵƱѾﵽԼ35ҡ
ӵɡƱ10ڣʵƱҪһĿ粽Ϊ50ӰۣҲһӰʱ䡣
үӦӽˣҲһξ롣
˻Ի͵ݣýͿûˣֻܳ䷹۲ճӣ6
ǵòԼԣһƱмĵӰýܲը
ϧǣԲһƧյӰƱҲڡ
޵УǶôôį޵УǶôôĿ顫
㡷ӳʱԼû˳̳԰үݳһûб˱޵Сܹر׼׸
ȻȲ죬ʵĻҲ޶ëһػ

1228գӡӥۡʽɱ࣬ҴҸϻعڡ
Ȼϣһڷɻʱ򣬶￪ʼȲϵҽԺһг䶨
72кһн
ӲͷƤĿ⣬ס溵֣ˡ
ȻףֻǿԱߵС㣬̲ס죬۽Ǻᡣ
̫ˣҶôô󡣡
ǰԱһͰͣСӣȷʵ̫ÿϾǶ̥ˣҲо顣
СӸճͶͷ˾ͺá
溵ҲС裬ҲЩܲʵ
Ҳô󰡡
㶮ʲôʱԽ󣬻ͷԽÿСʱ򻹲ء
ĸ仰ĺüЦ
ܿвеտأȻϣԼǸ˧磬ֻܿŻͼԷ
ԼĻͦŵġСͳúÿü۾£ҲŮ߽ϣ㲻ǳ˧磬Ҳڳû
˵˳󲻳Ҳǻ£ԼºӽҲϱ
˽ҽԺһӦоУټǰѾ׼׵ĸ
˲ȻԭεŮۣԼﻹǺӵġ
𣿡
ˣԢǰ;
ֲģŮУͨνͣԢⶼȽ档
ò˽иͶֻǱȽϲģո֡
ڻ᲻ᱻ룬˭ϲܼء
ÿʵĽһ̶ӸЦԣҪǱ˹Լʱ䶮ʲôء
С̣ŮԸѧƤͲҲֲһûͯӹź


601 Ҷǽ
ӵĳòʮָˣҸĪڼͥԲŮ˫ȫ
ϯ˾ǡӵɡ·ʱԾЦݲá
ĽĸΪӵɡƱ𱬣á
201112գӵɡӳʮ죬Ʊʽͻ7.2ҡ
ƱҲӳġɽ𡷣ӵɡΪڵӰʷƱ߻ӰҲ2010ƱǾ
ܲܳΪΪھĿǰʺܵ͡
ĳֻǸӵɡ׼ԿڣʱС
ҵרҺһЩݻһΪӵɡ10Ʊֻʱ⡣
ײڵƱ10+ӰӰ̳̱߱塣
˻Щãǰ5ڻ컨壬ôһ겻޾ᵽ10+
ڵгǱѾôֲ
ΣƱ󱬣г٣Դҵ߿϶Ǻ¡
ԵĲ˵ӵɡһӰ÷ǵֵһС
Ҫ֪ӵԺߡ֡ӰӳǡQQ֡ƵȶҵķǼţȥȨƾýУֵ1269ڡ
йĴýţ޶һ
ձġšרžʹдһƪ£ǡܺйֵ۹
˲ʮֽйȦľްԣԷǵδ輫ߵۡ
Ϊڵؾ͵ķչȦӰռԽԽأδпܳΪԿ޴
ܶΪǴʱֵһıء
ڲܹһŻУʱܷܲ˵Ǹ30%ɡ
û취ǵ̫ˣγɰ¢̬ƣһֱڡ
ֱеɣڴýȦǶһĵĴڣʱ룬ֵ
ֵܾ̲סĽʣӵɡ10+شãй˾ɼƱرһ
ϧǲУֵвҲý²⣬վеš
ڲԣֵ䶯ôģǰѾƶ뽪ŵĺϡ
12ţ뽪šġֺӰ˾γսԺ
ִ֮35ӰӵͶȨͬʱЩӰӳ㣬ҲܵõϵԴͱϡ
罫κΪϽ뷱ϵΪµĴ󽫡
ʵȻϹ֡ԼıӲͬŵɶȼߣ˵˫ֻǽһܵĺȡ衣
ǿϽӰδĿ棬ͷͷԼԺ߷֮һùϵ
ϸ˵Ͻǿǰϵֻϵ£
Բ˵Ѿ㹻ˣϽ˸̫ǿҲûշԷͺܺˡ
ϽıȻ׬Ĳ࣬ҲӮ࣬˳㻹˽ȥһԼˡ
⣬ϽŻǺܿģȻӰֲ硶ӵɡڣҲ㡣
ϽĸΣһսӪİ˻ᡷͼܵѣ飬ǺڴϽԼϲġ
κǩϽûͶ˺һԷ칦硣
ϾϾǴڣټֹȽϷæڶпգСһ£Ȼղˡ

ǣϣپƵ
ϽһһᣬӣĶǾԱ;ʵȨԼͶ̡
˵룬ΪϽ緢ľٱӵɡĳɹ벻ҵ֧֣һĻԻͣ칦ҲǸлɱ
ɱ
Ͻܸˣô˵Ϊйһλ10+ƱݣһǷĳɾͣҲס
Ҳ˷ܣӵɡ󱬣Ͷ׬ǮְԱҲвٵ档
緶С֣ȻӰϷݲ࣬ҲǵصصŮ¶һ¶һ10+ӰйһŮһҪ롣
ЦĿģ̲סȤôϷ𣿡
׾ϰӢ
СƨӵɡȻǿ󣬵سɫϷ̫٣Сʼеԥġ
ǲרŸ˵绰Ϸ٣ܳʣ÷С¶˾ġ
ʵ֤ûѡ
Ҳ÷СԽ׿۹⣬Ըˮˣ˲Ŀ
СڿɲйļŮ֮һжøӡ
һλƣô˵棬ԹԵġź򡱲жٴŵСᡣ
Сֱ˵ûô⡣
2003Ͷ£겻ӵСһйļŮ֮һ
ҪƷƷҪڱпڱ˽Ӱҵڵһ
ȻŬɻȱûвͷƽ̨·ô˳Ҳѵĸ߶ȡ
ڷСԲǷǳмģ˳ݾԼһЩ㺡
µԷСֵͿλνĳɹʿҪü˹飬ﰵ׷вһЩľӢСֻûۡ
ҪǲĹâ̫ҫˡ
ͲӴԽã˵۹ҲԾ̲סñ˺Ͳȡ
ϰȻѾʮֵ꣬ڣľʾǰӵĳ˵Ǹ۷ڡ
ƤҾѾһˣҡŻںҲĳڡ
ĳһʤۺָǽ⡣
ڸġڷСֿʵҲȱ㣬ԱȦˣܴôҲˡ
ŵ˵ڲǰСǧ˿еŮôСԱ
ԣҴۺԼǺŵġүԸڲǰСŵ¡˼
û뿪ǣͷѳɣԶļɵҲûǰôС˼Ҳ
뺨ҲĿˡ
Ӣ˵ϰŽ佱رˡ
ʵʶʱͦŵһݵġ̫ճ𡷣ϰͲͶȻǮˣ˻²˽
ϽظµӰһʼϰͱʾҪͶʡ
Ͻò׼ӵɡܲ׬˼أרһ¡
ϰսԽʮֿãرֿ͸үݣÿ϶׬˵ɶҲҪͶ
ӵɡΪɶǰױݣΪӢ˵ǩԼˡ
ӵɡ󱬣Ӣϵķݶϰݺ׬һʡ
ϰǸˣǿϽ׬Ǯ˵ɶҪϽҲǳˣټϺȾͷҪ
磬۸Ū̫ˣ˴ñ˺Ҳ˼ҪҪ˵ҪһѣҸ㷢
˵ţȡ֧Ʊˢˢֱд800ݸϰ塣
ϰ֧Ʊˣ㽭Ӱ̳߳ƶʮ꣬ûеݸ
ϽЦԼ°ĳתͷ֧Ʊ
۲ܺ˱ˣⲿӰûϵܣô׬ҲŪ
˵գдһ800֧Ʊžһڲǰھ¡
ˣȾƣ
֧ƱҲǿЦãϰһԴϰ壬ĵݡԱûеݸ
ýŸװλˣ
ǽҲƣȻԺ󴫳ȥϰô졣
ʱ˽ŵ800򣬵ϰһóԼ֧Ʊдһ1800֧ƱݸƬ¡
Ӱ׬ˣҲˣҶϲһ£ݶǶҾһҪзݡ
´Ҷˡ
֮ǰ¹800򣬻900򣬺ûëϵһ佲Ҳֻ۰Ͱ͵ĳš
һͳ1800򷢺300ˣȻ϶ƽ֣һ˵Ҳָܷǧ򣬹Ǯֱˡ
︺˺ˣΪչͺ͹˵õĿ϶˵򣬶˿µСʮ
㲻ñнʻҪࡣ
ֳնʱǰңܵǰƣɤӣԲƣҲû
ټ˵ԲˣǶŲһƿҶ
㷹½ɢˡ
ϽֱӺſˣھƵ귿ţºϴͿ͡
ߵһ㣬ȴ󲿷˶뿪ó800֧Ʊϡ
Ȼ׬˵ǮҲô󷽣ͷԣһ㣬ǮǻŰɡ
ȱǮӵɡ2ڣԲŻ۶գ˦ȥ2000Ҳýŵĺ
Ͻϰ巢ʵв֮ǰ̫ճ𡷿˼
ûΪϽǮǮϰҲһͶǮ˵
ղûֱӻȥһǸϽӣչϰ塣
ϽͬǸ֧ƱҪ˼Ҳ˼á
ȱǮܵ˼ҵ·ղǮʱҲרŵϰ֮д֧Ʊ
ͷϰôܲţֻҪֳ²̨Ҳ˻׵ء
ԥһ£֪òð֧Ʊȥ
ӵɡϽ׬Ҳû800ĵزղϽһ1600ҲǺܲ׵ıס˱顣
ŰɣŰɣͷȽ˸ˣǰףá
˵գڰ뿪ԱߵķС̲סĴָ
ϰ壬ү̫ˣͷҪҸŪһ۴ɡ
ɣ嶼ˣ⽨ٲȡ
ȻЦЦװƣ˵ʲô޵֣ȷʵײǹˡ
ϾϽӽǮȻȻûô߾磬ܲסķ࣬Ҳ
ļ䣬ļŻؼҿӵĲҲûͷСֶ˵û¶ӢںȥϷȻؼҡ
ŲʻıӰС̾˿Ҳϳ뿪

ûãӵɡͷһˣҲ֪˲ϰ1800ȫ£˳ԹȺڵĹ㷺ۡ
ʾ黹ҳԺз졿
ͬ˲ͬǷ¹ʵڻûᣬ˼üĺ
1800򣬼׾Ĵƽûˡ
ǮҲ󷽡
˵ӵɡһռ50%˼ڣóһǧʲô
ô˵Ƕ⽱𣬻
ڲԱ˵һ£ϰͦ󷽵ģÿս֮ͣǰҲм׬Ŀҷ𣬲ûô󣬺úڵûܲμӡӵɡ
10Ʊ׬Ķ࣬Ҳʹˡ
Ϸ߻ǵսͣǾŷûš
ҲǺӵģ20ˣѾʼڴˡ
ˣҪȥǹ
֪Ϊɶǳߵ˺˵϶ҵĲǣһЩǺͺӹǸԱҲǳڣô󷽵ϰ壬Ҳߡ
һ£ôǮղ˰
Ӧòհɡ
û£Ҳǰ˽ģûϵǹ˰ֵܾ˰ʹ˰û⡿

羪̾ڲϰһڳ˿ӣѾѾŵרš档
ȥ1220գһ״Ϊ顷ߡ
ɹĻλĿǰɹĻѵú׸ͷ
֮ɣŻζд۵ĸʣ׸輫ٶȳС
Ĵǽϴݳ׸裬ǴӦˣܡ
Ѿ̨ûҪԴˡ
ĿֻܸҴֵһǣˡΪ顷
ˡסҵա׸Ҳֱ𱻴УǢ̸֣ȻԲš
òһ뿪ȴûȫ뿪ĸо


602 ǰصꡫ
ǣ
ԼŪ˵ͣȻŰҴ¥
¥ԼһֽݴΪˣûпʼϷû˵˾ˣֻʳ
˰СʱһѵѧԱкͿʼ
˼뷱֮ڸԵĻ㣬˾ûֱӿʼϷǿʼΪڰĳ硣
ͣΪϷУԷϷϿΣ˾˽µǺݼγ̡
ݼض˵̬Ҳÿ˵ǩԼرѵ
Ƕ˺ȺݣرǺߣϲԾһЩɢϰ̬ʱΨΨŵŵ˵ʮֲȡġ
Կ϶Ҫ̬ţĵЩϰߣҲſ飬нһɸѡ
ֺõģ˾ӴйоҲԴԵֲѵģǾûҪ˷̫Դ
ҲˣǺݼ֮⣬Ӱ˵Ŀγ̡
ڳӲʣʱӲȦǺܻӭģСʵߵľ·ߣҲ
ԣ˾ͽ̳̣ҲĥдϷƷˮ
ϣ͸Ž̤̤ʵʵѵ
˲ͬǶԳѵе΢ʵģϾΪ뷱ǾܽϷȻһ·
ֱӵѵһǰ꣬Ƚϴ
ȴΪԽŰ˱֣ǻǮǸֳ磬һӵı֡
ĥ󿳲񹤣
Ǽ˵ʵһݼǰӣǺȵЩձҵϷĿư
ĥǻᶼղס
԰ûжԹ˾ˣ̤̤ʵʵŬʵԼ
಻ѹοǹ˾Ǯѵϲεĺô
룬ǰסޣÿҲһı׹ʣӲ˵ôãǲóġ
ңҲһ㹤ûУżܽӸСͨġ
رѾЩ͵ͣһЩͨѻͦɹ۵ģԽӴһЩԴ
ϵԷμǵһշ̸ͨѾֱ5
Ȼ˺ͬ˶˾80%Ҳ1Ǯ
Դ򳵶ýǮ˵̸Ͼ޿Ҳǳɹˡ
ʵ˾һֱѹȻ䡾Ůͷ΢˿Ӱ˵Ļ˵Ҳ̽ʮ
ҪҲãʼѣǷ㣬ܽӵĻûôˡ
ôѹƣ϶ҪۿۣǶڱвά
ͷԱ˵Ǻ£Ǳ죬з磬ֻҪзǵԴڣ㹻ĵȴ
ôţǴ̸ðܡ
ԽʡС򣬱Ȳũ廧ںһ㣬Ҳõޡ
ڹصĸЬߣﻹиܵҲͬǶϣٻϸרоѧڸһ¼ٿǮϹ졣
ǳıͥľǰֻܿ룬˸ı˵ĻᣬȻҪݺץס֡
뵽⣬۵ͷ󺹵İﳤǹ·
Ѿ˵ˣΪڼֲ˾ͦ⣬
ڹ󣬾˾ͻһ¾籾кʵĽɫǰ顣
֪˾ŵ·ߣͽǲҷɵģ֮ںпܳΪ֮
һ˳ǹ֣ͬһѵѧԱͻȻ
󣬰ֻˡ
ͣ¶˺תͷȥԱߵĸңȻֻ졣
򿪹ӣŵC5-03ճ¿۸һǧͷҪĿ΢š
20111£ʽƳ΢ţƶķſʼγɾ
΢ŵĴˡ
Ҳǲ2008Ϊʿ֮׸ԡ
ǰȣϵĴٵĿ
ǴѾ2008ĩڣ׼Լûнӡ
ΪĳλǲʱѾʶڷԡ
ǣƶĶеشں󣬲Ҳû
ʱȫ򱬺죬Ǣ˲ٹʴԣҲֻһ۵ʿ
ϸ˵ϵĴԣֻʣ˰¿֡ƥǺʿ
ƥǹɶ+ϰ+ˣȫҵԡ
¿ʵᵽھͲˣǰ²ɿ£ɿڣټҺĲҲ̫
Ūһ1+1ĺԼһһǩ˫Լ˳̳֮ʣʽԼ
ʿҲ࣬ǩһ5Լ2013ֹڴҲ
ѡԵԭҲӡ
һ˳̳ϱŴ̫࣬кܶ档
ڶڲȱǮÿʲı仯ԼľԴȤ
ǰѡƷƴԣʵǮ֮⣬ĿЩƷƵƹܰˢȫ֪ⷽ󲻴
ȻôԵĺôǹǸҵƷۡ
մ棬ѡͲˡ
δ΢ţʵҲҵԣ׼ȷӦ˵ƹʹ
Ե1ңڹں͹ƹ΢ţͷˣ͹ˡ
ֵһǣ΢ſŵƬѡõľǲĿͨӰ
Ϊ˻һ棬վŵصԼ΢ϵݻ΢ſľƬںǡ΢磬Ŵ¡
ڲֲ£΢Ծ˵ٶ
ڲӰ£Ա΢ţҲˡ
ҲУרŽһ΢Ⱥ˾е˶ڣʱʱðݡ
ɲʱ򵱸ͷԻǮ˸ܻ
΢ţ΢֣ǰİֻöˣȻǮܵ˵ֵá
ͨ绰洫ܵܰԨĴСУ磬ˣˡ

һ£Ҫǻˣֲ֪ܵͨǾͲſɱжˡ
ż˵
̬õܵ˵ô¡
11Ųרߣ¸MVҲ½سоаݵġ꡷
ڷڲ£ȹעҲǲĸݡ
ڰԨ˵¸ôķŵһߣMV￴Լϸ磬϶˷ܲѡ
Ҹϱ˵Ҹ磬ţϸӸƵ£Ҳ
ԨرNɪѾĥҪúøԼе԰һȦ޲øϽð԰ڵĸз
ǣɶʱ̸Ůˣ
ץ˹ؼ㣬Ԩںĵ£˵Ǹ΢ţҡһҡմϼ졣
ԨոʮߣҲæÿ˰࣬棬***һ껻ˡ
עⰲȫ
Լ25껹Ǹе㺹գҲ֪ôȰֻõܵע㡣
ȴͷϽѵܵŪҸôججȥ˸㲻þͷˡ
Ҷϵ绰ܵ˵ѣҲеСҽ˵һǰһСʱݣ˸ɣˢ
΢ûѣͱ̨ǵص֪ͨۡ
Ϊ˾ˣǶͨ˺ţе¿ģе˺š
߱˾˹֮ǰ΢вȫɾԾ棬Ժ´Σ˾ȡʩ
Ǽ˵˺û̫У෢Сɧ²һĳĳ˻ݣĳʱ·һ
϶в֮ߣʱµ΢ʵɾɾС
ǻǸɾˣֹ˼һͷҾˣϾΪԸͷĿɲ١
ǻ˵ģ˵֮ǰһǩԼĸ֣Ϊĳ·˼ΪֱۣӴ˾ߣϱ󣬱յ㿪
еķڽӴ罻ýǰ˺͹Աľָ㡣
ǾǶճٲϣǺйصģǧҪԼж;ϹƱơ
˺Ϻţǰô΢ҪǻĲң˼
˹󣬵õ΢ٷ֤ûɶ˿ϡǵԼķ˿121λ90%϶ǹ黥ء
Ȼһ΢˿Ѿ6.7ˣд˽źۣۻҡ
룬ô£϶ǲMV
㿪һʵȻˣݵMV꡷λѰʮһλ
㿪ƵȻݣõľ籾飬ֻܴ֪Ǹʲô£֪ƷҲû꡷׸衣
Щʱ㻳ǰ
뿪ʱȴû˵һ
ֻǻһ֣ӵֽ
˵ؾ

MVʼǲ¼¼ƬΣȵһǰ󣬲ֵ֡
ǰأٶȺܿ죬Уڽ飬ս߿ѧѧϰڱҵ
ѧʿ§ͬѧУſڿЦѧñ߸Ȼ緢뿪Уš
һͷװģ߽˾Ȼ󱻺һļָȡ
֮һϵпƵĴġ
̫죬ҵһŵ绰·г̴Ҵҡ
˾ᣬžָűӳ߬űʶˣȴҿ
ƵᣬЦڿͻ£һƣȵſŲ£¶Цźȡ
ƺȵ߷ȴָоȻʧ
񿴵յ
ٹϼҲα
ѵΪ

ÿһһǴҴææ

ոһյĹ˽죬յգٿԴ⡣
쵼ǰҲǿȦɵ㣬ǰѵ˵ˡ
ȻⲻӦ꣬ͻ̸ʱٲ޴룬ɫͨ죬ȴںȵ۴¡
Ը
ҹMVİڴţ泵ˮԶĸ¥ãã
ϴиʡС
Ҫ˲
ȴھħĳҹȻվڼį̨
ֻޱߵļįӳ

žͷġԼҲ̲סܵȾ
21ʱרҵϳΪƯżѧϰ־ΪһȺݳľǣȻȺģе־ĥƽ
ڣҵתҲǴϣ
ĥ׬Ǯھ׷ӣĸСУۣٸܵҸԼȢӣƽա
˵ж꣬ܶʱֻһõ˵ˡ
99%˻ڳĳһ̣ͻᱻȵѡ죬ɱˣΪǸΪԼͬһ̣Ҳˡ
ǰǸص
һˣͲ¸Լһ
Ű㣬ÿİ
Һ

һգ̲סͷȥ۽ǵˮ
ˡҲܸж׸ͬĸоϸǿڡˡ
ˡ̵֪ϺԼǸͨˡ
꡷ǻǸԼͱ𵱳Լ
ȺðѵĽǡ꡷Ǹյ緢ʵΣ겻ѡ
һ΢аԼ΢ԼΪɶô˿
һ£ת΢ġ
ҵһ׸裬ܸжҲܳΪMVݣ꣬ԸܳΪΪ@
Сʱ󣬲΢ظ
Ͱ꣡


603 ķֻᣡ
꡷һסҴ꡷ðССðͷ
̸ϣôǴˣߵó˵ƷϾmvݣҲ㲻
Ψһϧľǣݵ׸רرġ
֮ǰļ׸Ŀơסֱһٴ
Ȼǡˡ͡Ϊ顷͡ҵաҪһЩ
רʽʱһʱӿ5¸裬Ҵ꡷͡꡷ǵ׵Ĵڡ
쳣ĸǡֽ鳤͡ߡ
ǰǲó裬ڡΪ顷ůжİ˼ֽͣ鳤ԴƤ죬һֶԹȥĸҲŶδڴ
ֽ鳤Ϊ̵ֽ޷дҶ⡣
鲻ֽ֣鳤ҵĹ¶ǹġ
ˣζ鳤
׸ɸʲ˵Ǿ䣬ԴмǿļԣǺܿߺ죬Ϊרšһ¸ĸ֮һ
һ׸ߡ˼ûڡӢˡϣ޸һʣĿ׼˼
mv99%ϵƪǶö
ǲҲزģһǱԱİȫҲϸʾ飬ͬʱ׸ҵ;ùҵزá
ѾȨصλΪٸݱǰµʵټһmv
mv˵һΪԵף붾Ƕ£ս֮ԷԼҲǹء
mvĹû˵˹ôתΪ֣¶⼸˶Ӣۡɻ˶ٶƷΪڵİ˶ٹס
˭˵վڹĲӢۣ
ר10׸裬Ψߡרдһƪ΢Ӣ¼̸˼ݱ¶ĲҰ
ǲǹߣǲڹµӢۡ
Щ꣬һֱǹᳫصĿҲһЩǳҲһЩӰʾ˹㷺Ӱĸߡǵһס
ߡ׸һڶʱھͳ˸񵥰ף׸ݺѹ¡
Ҳû뵽ΪΪԼѸϷɼһ̶׸ĳɼ
û뵽дţˡߡ׸⣬ԵĹ㷺֧֡
ý׸ƶ⻹һױýǾǡй˵
ıģư磬ֺ⼫ѣǿڡߡ
10׸׿
裬ҲҸ룬ഺлӢۣꡣ
ж뵱ġ財һЩй֮޲
112գqqհǰʮߡǿư԰񣬲ʱ䳤50Сʱ
ȨҲ׷ݡ
ǿһЩĻʣ֣һЩİ񵥣ҲǿưԲ
רϸ趼׷׷졣
ٶȱǰһݳĸ36ףϴĻ41ס
ԴӲ財רȻҲкܶͻ֣ڰ񵥷棬Ѿ˲бˡ
ýЩϸԸǼַ߳š͵ġ財רǿ
רʹСԣӦ˵財ʤһ
Ҫ˵۶ȺӰšȻǻÿ׸ȶȲһЩȵ
2000ǰֺ̨ڵˣԼ֣ڸܵ˵ǰԲĿ־Ϣ

ĳƵ
Ƶ䣬Ų¸衶й˵쳹䡣
ɽͦҽΨɡ
ڸšСܣһŸ裬һŵϵĸɫţаĲ֣¶Ц
ʮˣ绹ôǿ
Աߵľ+¹˾ϻԣҲ֪ôȰ
ʮǰСܸոճʱ־ҪСΪϳ
ʮȥСȷʵɾͲ쵱дļƣȴʼ׷ϲԽԽԶ
ҲϣȥСܵġ͡Ͳġšȫһġ
ܶýζûнרһȽϣǷǳټģҲԴпҵĹ۸С
֮վĻ˵һʼͷʤ
СܣҲ׷׷ԽԽβġšĻ䡣
Ͼ˭һά۷ʮ꣬˿»´Ĺѱ̬
ֹСĻ䣬Ҳġ
˽ΪֻҪһ죬Сܾǻ̳һӵ϶
⻰ûҪС˵ˣʡôģ෴ҪһȥСܴ
¹ô׷ϲ϶ôάסˡ
Ŀϵˣμӽ괺
ͣһ£ر𲹳˳Ǽ˶ϣʵѡڣǸᡣ
С̲ס̧ͷн̳ôǿԾӹΰ
ܽӰЧѷһĺôҲܴܹӰ࣬ڴܺͲᲢۡ
СջǺܴģ
ƽƽܹл׷ϲСѪ
ʮѹƣСܶǴ磬ֺγһħ
Ŀ˵ʲôĿ
ͦءͤ򡷣Ȼһԭ¸裬Ͼ㶮á
¸裬ǲ㡣
óƷٺãҲһܳΪ̨ӡ
̳ȱ֣ҲöˣȱĽĿ
ִ˲̳ܴľСˣҲϣԶΪϦҹ¾ϲ
¸衭
СЩ䣬ٸѹҧʾԡ

ĳϦҹ22ţʱ仹ǱȽϽġ
ʵڴ֮ǰϵСܣСΪæšӰ£ܡ
˵ʵɵӶܿСҪǴӦƱػᱻͲȽϣѹһĴ
񱻲ôһ̼Сܾƴһѡ
ϱм׻û¸裬ֻ죬ϴɽصף顣
Ĵܵλ֮һǺܶϤ
֮һԼҲ֪˺͵ˣϵĽĿӰ춼ΰϯݹ٣һִ챬ۡ˵ֶӵ졷ȡ
ֵһ˵ǣڹΣһǷղܼ࣬ڶƵոˡ
ʱͦΣְ뷨ǿң˲롣
괺СƷõľǸų̂Ӳ
λܵݹص֮һǽ֤뿪ĸĿ
̨ӣСܶϾĽ顣
ȻȿСܷ¸裬Ҳǵһüͷ
費ҪôʺϴҪôһЩ
һܵҲ̲סͷСס̾š̫ͻܶ͵Ĺڿ²ܣʶҲ壬Ǹ϶á
סƤӰϷʵҲϣܾû֮ǰ˵סͤ򡷺á
ҲϿ˵˵ʱȣҲ£ҪͶһ£ҪƤӰϷ¸ͷҪõġͤ򡷡
ƤӰϷɣҾ׸Ҳ
ȶΪȣܽڱϾǲϸ衣
1:1սƽƽ⣬ԥһ£Ҳѡˡͤ򡷡
һǲܹͷСʧ󣬽Ŀʣɸǿ
ܵ󣬸С˴𸴣ȻµĽĿ
Ǳһڷ粻ɣ
˼˵ˣȥ궼ˡ൱ڸʽóȥˮղˡ
Ҳһղûòת⡣
ʵҲǲϾȥĴǽĵʲôϵԼ˵ֻҪĺãС¡
κβˣҲԴҲֻϵù
ڲȻһרҲմմ⡣
ˡѦ־ǫô
ЧѾ˵ֲţҾ׸̫ɥˣ᲻᲻ʺϴ
ȴɣ꡷׸passеС
ߡ͡й˵ϣ쵼ġ
й˵Ƽ½ܣЧܺãһСԱҾûɶ⡣
ߡ˼ҼλӢЧŵ󡣡
û⣬ǳô
ȥҵ㻹УҪеλ˵¼֤ء
Ϊ顷ѾǣƴѷҴ꡷
סհ汾ôţ
Բ汾һҦ߾棬˴һһȥЧѡ
Ϊ顷סҴ꡷ߡй˵5׸֣ˡ벻ˣרҲ
ǸйڶھҲǲġһ·
۳סʹĳҲǲĸ衣
ѸԲ˰ɡ
û취˭˼Ҹء
ܵһ꣬רĸ裬вʺϴģֻΪڣĿࡣ
ڲ뿪̨ǵҲŲá
ֻĵݵ㣬ҲںۣһףĵҪҪÿҲ23ס

1Ѯ괺ذſʼ½½ıý忯
Ŀ̸ĿȽܹעľǺͳѷ״κ壬Сܴ־ϴԼϵֵļ
رǺڳ˲Ļ
˵־ϴǰʵϾǣ̨ʡϣСЯһѡ
䴫֮ǰҲдҹûСûĵֻˡ
־̨ҲۣʶĿ鲢ûоܾ
ڷϵһǱҲΪΪò¸衣
ȻţҲѷˮĸԣ÷ǵĸֳ
ǸֱҲûоܾɣһļϡ
ЩֺˣͬһСϣеǰĹ˵
⣬СҲŻ˸ĿǶǿӰԱӶ࣬һ͹ϵˡ
維ıӵıŮСѼ
Ǻ͡Ǳף߻˵ϾԱǹˢ
żֻʵŶӺ͹˾ʵ㣬ǩǣòҲи˫˺ϳĿڶ˸迪
ҲǷϴһ꣬ǰǰСʮλ
ǺģΪҪӣĿҲͰ˶࣬ҲǶ˺ϳһĿ
˳ûˣл
Ҳ˽ƺƵķǴȻûϰţһ˾ۼں̨ҲС
Сܿɾ±ˡ
ΪڣԼ¶һģ괺ǲĸס
ʲô
ûвȴĴ˵
ؼôһСܵĴˣϾϾͤ򡷳ٺãҲһѹô׸衣
֪Ǵǲķֻˡ


604 ˣ9505󲻳ս
Уܼׯ
ѵòȥĲʮ״λϼҹڡ
ǵȫͻϳϦķӹ컹ǻ˲ܼׯϷ+
еĹأϷӦ¶ʮġ죬ǲذ죬Ҳɻ䡣
Ϸ֮󣬲˫˽Сҵõܱܱܲϼҷ
ССԺڿеξ㣬ÿ궼Ľǰιۣſ˶ҷһУ˵⻹
ԼȴºʮûôסСԺЩİֻɢɢһЩ䣬Ĵ඼ģˡ
滳Сʱӡ
ŸõĴһ꣬ԱߵĲ˫һۡ
ӹɧǵСʱſ˼ҳԲţֱ޵ʱˡ
ģүҸ绹ôɹ
ѾĲܱһ棬ԱߵĲܱ͵ЦһڣͲԸ͸ĸһ죬ʷ
Ŵʱ򣬴Ҳ˷ֲӰܿ촫ܼׯҶܹ֡
ϾȻÿ궼ϼңҲֻǰݷüѣڴ﹫¶档
Բ˵겻ô棬ܼׯĺܶҲʶˣܽϳƺģҲһЩ˻ھԼСʱĻ顣
үð
ӣá
ĸ磬ⶼˣ
׳ӣСʱֶˡ
õܴӳóл̺С˾á
ܱϳϳƺף϶ܸˣӣĴƷϣҲڶˡ
˴ɲ룬ҪͼݺͷСġ
ǰʵ̸ʲôʵݣر˲һʵԶĲˣҲͺϲ¾һۡ
ţҲæһ㶼ССͰŸˡ
ڷССʱƨɵĽ飬ЩҲܵˡ
Ͼȥ߿䣬û೤ʱȥǴ򹤣һʮûôͲСʱЩ޼Сˡ
ǲˣϢ
˵﷢СҲˣһģѾ˳С
ͼСûʲôͬ⣬ͬͦġ
һ˸ͬϸӰȺٿѧеͬѧǴˡ
źǿĵ飬Щź׼㣬´δסп/߿ϰ⡷ѧϰץ֤Цøġ
ڲܼׯ˼СʱϢ棬вѶҲͳˡ
ڻãܴСʱʱ͵Դ졣
Ҫ꣬һ¶ֱֻ㷢Ƶƽ̨ϣСʱܴС
ȻֻҲͦ̺ͺӺӰͼƬܿ΢
˶ãܻϸʲôشꡱߡӵǡ֮ѡ
Ӵ˷һߵСǲСҡ
ϼ׷ӣûôסﶫȫֻܾסСаιĳϦۻΡ
ΪѵһۣϲܼңҵҲһ꣬Ҳҵһһˣϵǲġ
ŽʰҹСɳϿСҲһԱ
ڸոճĲչ£ûرڸүھǹꡣ
ҿ˿Ըżȥ鷿ԡ
ĺҪǲýõܡĺӣĶѾϸˣСһĺͲࡣ
ΪĺģںĿеǺܴģĺе
ȲѡԽߡһͷû£ɾɱ󣬴Ҿ;׽ࡣ
ĺӣΧŲȦİԡ
ˣۺһǲĹϵã
ȷʵ̫Ǣ
ûŮѰ
ӦаɣҲ̫
壬ûǩʥĴ㣬ɺˣ
˭
ϵĽʥǡϡС塣
һ£Ǹϣڻͦģڵϴ϶˺
ǸСǳֵܣ൱ڵһ
˵ʵЩֶŮǣڲѾȽϡİˡ
ҲнָܼסһЩ˵ϣҪûнָӴЩˣ̸ʶ
ǩԼ͸̸ˣȲ˵Σؼ˼Ҳ˰
żĺˣֱģ壬ȻҲʡյˡ
Сһᣬгȥӣææµµ͵ϳϦҹ
ˣֵһ߳Բһ߿괺
˵ָоʮ괺Ĳͦʵġ
רŶҹͲŴĵƬȻ΢
ûвţûк򳡣̤̤ʵʵ˿ģ
˵գҲûۣרĿ˴
ͷһĿǿ裬пСӰ
1·ݣСݵġ½ƵѸٳΪվ硣
ԭܳڳɱǣΪڶӳϮ³ߣ
ʱûгɱǣֱӺһûһЩϮڣԭһЩ޸ĺ͸ı࣬߼ҷ
С汾ġ35ֽ׶ε˵ѾǴˡ
СŮһףո߳ɰǸħ
µİŲҲǶѵú
û취ȼǲȥһ磬ֻŲ
ʵκϵģݼԲеŲֻһж
ⲿܻ֮ӭ̶ܴŮϲŮħ޿ħҲû߰ľ飬ĶԸɣ˳㻹гԳԳԡ
ϷдʳƬΣͳԣ൱ڰѺʳͳԲҹŶ䷶
ֲ֪ܲ˵ԱʱǳϷ˺ü
Ҫ֪ϷǼڣȻԼɣһҪȫԣԱ̲ס
ΪеĶʵֳģֵһζѡ
ֵһǣԭҲʦΪŮ棬ڣǸгʦʹִһǸ󺺣¿⣬ЩϷ
ԣرѰһŮ˵Сģںϣû̫©
ô˵ʳֽ׶εгǱȽټġ
鲻ϲ㣬ⲿϷ˴ɹҪأȻȻĳɹߺ졣
֮ǰ޵ġڻϮҪɫ绰ȺȶҲ͡
С֮ǰҲ֮ڶಿǡȻ̸϶죬Ҳ˴·Ե
þС֮ǰ·Եõһı
1·ݣСۼƵ½ΣϾ缯½Ѵǳλ΢˿֮һٶһٿС͸һ·쭣۷ھʮλ֦
Ƕӡ󣬿ʼǸɫǴ۵ĺùۣǱˡӰ֡
˵Сˡ
ڷڸǣڵƽ̨ҲĻ
ǵ֮ǰಿžǵĻۣټϷǵСһԾΪС
ҲǺĺôˡ
СûвЩž磬ֱݡⲿɼڻãΪһˣҲѸٴ򿪾档
ΰСϴҲһֽѾα̬ȡ
СֺԼ꣬Ůǵ˸»Ĺؼʱ̡
ɡǵһݶӣĿǰӰһܵľС͹ޡ
ĿǰƸһЩСֱ׷ͷҲݺӡ
˭λӰǵӾĴǾҪ˵ʱ˺ˣҲֱӹϵƽ⡣
ҵԸǶ˵СһĴۡ
޵ݼ治ܻתͣһܳһЩӰҪɫ
ľƣ˵һŮԱлԱȨľǹޡ
˼ӰӺ󣬹δزʵ
ô˵2006ǩǣСҪͷˣǺοġ
ֶһҡǮ
СרŹעһͬĿġɽ֮ŮСѼҢ
ıǱߵ鴦Ŀˣ̯Ƶʱ
һδǣǰ»ô졣
ЩȻǩ»湫˾˭ԣҲıӵĸݣﰵﶼ̬Ըıӡ
Ҳûıӣ»ƨ
ԭʱıһߣ˾ϷֱҪͶ꣬ҪŸȦҪ伣ϰѾҲû¼
ڸ˵ˣıȥĿǷǣйɹǹ˭뱧ȡ
ı˴Լģܰװױϰ壬ҲȷʵüԱСѼ͡ʮΡŮء
ǲ̫Ҫ
һ90Ӱ󣬵Ҳôһ¡
˵ԲڵҪ㣬ҲмһӰ
ûҪҲɵӣʵϻʱӲҴҲǿ
ԭʱСѼӰҲ۸۸90һ85ϱȹºܹԲ˺üΡ
ǰ85ȻӰԾɰģ˵ӰԴʵڲСѼñѹŴ
ǲȱˣ⼸λòĶ
ϾıͶ£ǵ⼸ϰѣټıЩıһߣΪշûе塣
Ȼ϶飬ĺãѹڿɿطΧ֮ڡ
Ҫٰ˼ȫڿգ»ɿտӣǳ̫ѿˡ
Բ̬ȾǷǲǩıͰԼһ˾ӣҲһЩԴǡ
ҲȰıӣ±ô
Լˣ»һ죬ٰѼŪߣһ·˼ϰƼˣԲ˿Ҳһɧ
˼άһɢԴĽĿҲǲôעҲͼȤĲŻ濴һ
˵ʵʱ𣬴ĽĿֱ½
˵𣬴ҿҰܶĿľϲ̶ȴȽ͡
رĿǰİ㶶ҶŹ֡
ںܶϴ˵ڣѱһЩʱͨİЦ
ȵƵռϲĿַھͳΪ˼ߡ
˵ģسƾϲݹ׳ʣ籾Ҳڡ
һ仰ʱˡ
Ĵ빲ճйоأϯȺĲޱ飬СƷеСΡ
Եġͬ㡷֮ǰˮ׼Ĳһǰ㡣
ȷʵȽ
Сܵġͤ򡷱ۣЧըǷ˴ҦȺġסͺӦϣñԼİ汾á
һߡйоأòû뵽ǣСų𾢡
ԼұŮҲԺűǳɤӸŵӺ
߰㲻ģŹϿһ
һ˼ֲԤС
ɣ9505ϲսôԼǰʮóߡܱɶ衭


605 ŸŸ
2011괺Ķǲ
û취ôһڴ˺ӶѣԼϴͷ
ͬʱҲѲļ¸ɹһѻ
ͷľǡΪ顷Ӱ㹻ǿؼڴоƷԼŰˡ桷Ǵ
ڴ̨СӰ治һԾùǡ
Ϊ顷ĿȻܻ𣬵泪طϢңƳֳõһ飬
Ҫ˵һ乫׸ŮȷʵѳĶ࣬رɤ
ѹסƮ¼¼׸ʱǾͱȲķѾ
ǻ˵ѳǵˮ׼Ҳڳ
̶ܴϻǿΪֱţԼݳ½
ҲʲôˣԼֲϰߣ̡ȾơҹעⱣɤӣ۷½һ㣬Ҿʧ
֮ǰĶݳԼһЩҲƵֻûдӰ˲ģ˿ݲ⡣
ǴҲ΢רǸǰѷӹһ١
ϾǴġΪ顷ԭӦñصעģΪǣƽء
ǲǴΨһĳֳڸңʱظðɤ״̬ܲҪ泪±ЧһͿ
˵ʵ泪˵Ҳв٣ǳԿλǰé
˭Ѵۣйʧ泪Ǳ֤һʧüٳ
Ҳ̸ˣÿ괺ֹ䡣
ڻ̳վӵģ޽͹ٳ˻һڸìܡ
Ҳ׷ʹ⣬Ļشܼ򵥣֧泪ЩΪ˽ĿЧüٳҲ⡣
شȻеϡ˼͵Ҳס
ЩĺҪǶԹڸⲥغһЩ棬ʧҲǸԵĵط
ճݻݳ֮ģҪüٳǾûְҵˣҲǻá
ô˵泪ڼٳģǰ߿ԱӺߣûʸǰ߽а塣
ˡΪ顷һױĸǡס˵סͺܻ𣬵˴ĳɫӣú׸ӳȦ
˴ҦҲƾĿѹǡСԼһƸ֣2011괺һȽ
һױĸǡߡˡ
еƫ𱬣ܵ˴СѧĻӭ
»Ǻ٣Ҳ̫ԣȵԪѧڿѧֱڽﻥ԰š
߰
㲻ģ
ܲܵһ˵ԼҹŮϼһصǣԱֻĸźߺߡߡͷۡ
ô˵ášĳɼһ¥
ֹ2Ѯרһ³ͷڷΧʵרﵽ50š
Աֿƴ󱬣ǲĳɼֻ˵йоء
ʵרۣרȴǴﵽ˿ֲ140ţҲǽݱ
Ҳ޺ŷۼʵ/Ӳ100ţϾǴרܻǮֵ֧Ķǲķ˿ˡ
̹˵ЩݲڲרҲˡ
ǵרڵԸоǹڻǹʳƬгļήҡ
Ĳ˵ڴ½ջתУƬΪĵ̰ٲһ
ݻɵͳƣšʵר35%϶ͨԱƽ̨۳淢ǰһȺŶרӣһȥˡ
ƬʱѾʷĵʱʷ
ĿúͲͳʮ곪Ƭƽ۷ڵĲ֪֣˷ǵһĻǷǳпġ
ʢ˥بŲ䡣
д۷˥ҵȻǿҵ
̳įˣǵӰȴչ
ڴû죬ӳ˽ʮġӵɡƱʽͻ10+
ҲʷһƱ10ڵĻӰλڵƱӰʷڶڡԽλɽ3ҡ 
Ȼ֮ǰкܶԤϵȡӵɡͻ10ڣҵں𶯻Ƿǳġ
ý弯бҵҲ׷׾̾ͼ
ѡӵɡƱ㵽2010ĻڵȥȫƱ113ڣʽͻ100ڴء
֮ӰҵԽԽǱԽԽǿ
Ҷһӵɡͣ׬׬
ű죬ŵ˵ӳһ籾ļǧʽ
ͶǮĵӰÿ磬ǩͶʺԼȻ治һùЩˡ
үҲֿȵı굵ݵӰۻƱ15ڣԽΪ2010ĵӰԱ
Ϲ¶400򣬡ӵɡү520򣬡ǳ2̫˵ҪһЩ
ڵ1000ֱ⿪ڣ볹öԱ2000Ƭ겻һסǮһ
øүϷҪôѣҪô籾ϲҪôǻ顣
ڲ붼һ
Ƭ뱨1ϣҪɺܿҪ1.5ڡ
۸񣬳ӵɡƬͶʣҪķֺ죬Ȼ99%ľ鶼롣
˵ŵģڲòϷúúĥһ£ôԾܵĽԼɱ
Ͼ⼸귱ǹ˾ԽԼָ߹ܲɹɷֺԵʣԼҵϷҲǰģƬȡ
ǹ˽˽
ۿۿԸȿ϶ûǰôˡ
ͷǳҲô࣬꣬ͿⲿϷɹӰг˵кüӰڿǢ
ôӦӣһԾǶĴ
˺üƬԼϰֵĹ⻷˷ӵۣݺһֱĥġһĶ
ȦһƷһһ죬ȴѡϵĵ·

210ţϽھǾٰˡӵɡ칦ᣬڶ࣬Ϊ½10ڴݵӡ
˿ϧǣͷСֶûеǰ㡶ˡ
ŦԼˡƬ
µӰͬ£ˡ
ڹѸոϷ֮ǰҲ̾ˡӶǡħšݣܾ־ֳع֮ǰڡӥۡҲ档
ˡһμݣӦþķϣ˹ٺ͸С޲ᡣ
ϴȥ񡷾ʹûпڸѾãһֱδü
ˣᣬҿһֱĽսס
ѡҸԸġ
ҲһЩ˴ҵĲԸ
̾ҲܿЦѽûеӰôĮ˽ͦõģʱʱҲ֣ʱҲͦ
ӰɫС޲ءᣬһ飬Цϲˣ
Ըڹϲᣬϲ
һ£ְѷСֽܸˡ
йŮԱҲǵӰϣİߡ
ϰֱƣλֵģҿŰ졣
Сֵ̬ŵĺܵͣ㹻ʱ͵һˣ͵ûɶ
ܣҲ㹫˾𣿡
ûǹ˾ŮԱոйһƱ1.5ԪĵӰŮ 
ץסͰﷶСִ䣬⽻ˣҲһЩŵ²̫ǫ飬ʱʱ԰һԼͳɼӡ
Ȼ⻰һ˿СֵԱ仯ࡣ
1.5ԪƱڱСȺŮɾ͵ҲС޲͹ѽ㡣
ҪǣҪӰûӳûɶڷСǰʱ
Ҳ˵עһϣС޲ءͺѯʲ
㹫˾ˣй˾͹˾𣿡
˻һû˵ʲôѽˣᣬ㲻֪𣬲йֹ˾ϰ塣
ȿȣ󡣡
ϰ̲סһ¹ѽĴǣС޲ءԾŴ͡
Ҳ˽Ͼʱ䲻࣬ҲٹμһЩҵ
һЩýйȻûгȦҲһЩķ˿ע
ھ󲿷ֵ˵ӡǸ֣Ա±ǩ뵽ˡ
ѽ㣬ҲΪͲ˵飬ԱȽ˽
ǣΪħš֪ǵˣҲûȻô׷еԾ
ܣðһ£˾ֵ٣
С޲ء̲סѯʣָͷ㣬Ա߷Сվϰ峤
ǰ˹Ĺֵ185Ԫ
ˣ
185Ԫֵʲôں뼸ͷﶼŵϺˣϾ2005׸÷չҲͻ48Ԫ
㷱ǵĹֵһЩˮݣȥҲʣ¼ʮԪ
ǧԪϱߵԱ˵Ҳ㹻ˡ
С޲ءӣŻ椵̡

Ĭ̲٣ûУҪһ׸ս£ȥոˣйϷ
˼䵭ŸҲŸĺôҶ̬ȸˣ
ʱԽǮĳݣźεĳ
ǵݣͬ£㲻ûͷͳ˼µĴУڡħšһӡû
֪ǵ뷨϶ˣǻͷ죬ǾǴС
ϾĹɶϷĳ̶ֳϾ׬Ǯ
ϰãͷԼö򼸱ȺƷһ´ҡ
ˣֲǴɶ

ˡ2Ѯ쿪ĻܿҲһЩý͸¶ϢӰ̵ơ
µӰĵݽ˹ΤǣĿǰĺûʲôڲҲ˺ܴķ硣
˲⣬ΪʲôҪѡˡôҪһӰôһᵼݡ
ʵ˹Τǲͨɫҵ硢ݡƬˣӰ
Ӧǿƻġө桷ҲΪⲿӰȺϷ
ˡȺϷǵһݣ˵ϷҲȥ
ĵӰҪĺãҪкǿȺϷȺЭҲ֮أ߰ղûͷִ磬ⲿӰЧҪۿۡ
һ˹Τһصصԣ磬ܶǳ˽⣬ǳصġ
ʵӡ󣬵Ϊǡˡһĵݡ
Ǻֲˡˡ˹һȳΪ롰
׿ķ粨̸˹Τǵĳӡ󼫼ѣΪԱԵĺ߶ǳӣӥ۰˴Ϸݡ
ӳʱ㣬˵һ
Ϊӥ۵Ϸݱй֮޲ھǰڣϸ˵Ǳٿӥһ˵ˡ
ɲԭֿ͵ϮˮĵǶʵƾ賬ǿսӲոڹѸӡ
ӥһ˰ֽܾ͵췭ظս군
ӶԸ˵˺ƻνĴɶҪһվ
籾ʮϲģ˹ȻһٸˣҲͦ񫡭


606 ˭ǵӰĴɣ
ŦԼӰ
һܻص⾰ԱȺæµǵĺһͷҲڡгݣǸѧҡ
ΧǹɵܾعͻǱżϻĲͶԱ߻иȨȵ
˹Τڽİţһ㵸
Ȩ鱦ʯܴ󣬲Ϊȸ𣬱Уô˻ᣬԻǡ
ˡȺϷǵϷɷɢĸӢ۵μϣʷɢȻټϴboss
ڵӰӥ۾ˡӢȳġ
ӥۡӰȻӥۺͺڹѸƻ˵ͷʿıǶԷħӣҲ˸ֳע⡣
ѧңҪħһЩӦԴԴϵĳɡ
Ϊ˷ֹƻֵܾӥڴء
һ˵һԭġˡ֮ӥ۳Ϊİף̶ܴΪڶӢճģԸӼ㡣
һӥۡ˵Ӱ˵ǲҪôŵġ
ǵݺͱ˹Τһ籾ֻӥʡ
ҪֵģȻһ򲻹ˣڵӰﵽû̫ķ֮
ԣһ֣踴شս̵档
ѡ˭ͱȽŵˡ
ȣڱħ׷ܱǰڿơ
ֵ֣ܽϷݾûˣγɵͰ˹ӵµĶ
̾˱Ƚ⣬һƵˣҵӰ趨˺ڻϷݣٿƾغˡ
Ӻ̶ܴȸ𸴳˵齨ͻȱˣų̂ϷˣڹѸսԵͣ߷ֵߡ
ǰħӥ߼ʱû⣬ͬʱսǿټϤֵܾĸĻƻ̶Զʤˡ
ӥܾԼˣƻĸֺܾڲԭ¡
ˣ㲻úܾڲǵϵĺô
⻹һ㣬ӥ趨һظˣֵܾƱػһΣҲΪľ̵档
ԭӰӥȢӣعͥڹѸĸҲսѡ֪ͼˡ
ڷǰ汾᲻úڹѸͲcpǲЩӰֲԾŪһ趨
ӥȥǿ
˵ӰֵӵĺܾعӥΣҲпԼ㡣
ԣŦԼ֮սǰʦ˵ĹʥأԡšнһܾͨѵԼƣΪľ̵档
Ҳ̶ܴܺϽӥ۵Ϸ⡣
¾ɽսû¾ͻɽ
ÿɽսߣΪԮӾϲС
İģڱӰƣļˣҲͬ⡣
ǵҲƲƬ治ˡ
ˡƬߵС޲ᣬų5000Ԫٲ֪ǵĳɼӦòȥ
Ƭ1300Ԫѽ˹Լѷƽ
˵ʼǴһ1500Ԫһ1200Ԫ´˵֣˶1300Ԫ
Ǽλ˵ӰʱƱ˲٣Ҳûλȡ
ӡ̾˵ƬܺͣҲ͸ոձȵϲѽ㡣
Ȼ⻹ֻ˵ĵӰûӳӳ֮Ʊְۣײ˼۾ͺˡ
ĸ˵ӰǣƬҲҪǧԪ͹ѽֱӳ2000Ԫֲ
С޲ᣬ˼ҵǰǮ֮ǰʵдͷһϷģһмۣúԱǲٵġ
Ҳ˸ߵƬ꣬ײᶯòͺڹѸĽɫӰ˵ȫãΪ̫ôˡ

ԱͬϷϲԼ⣬ʵҲǣĹĶϷܶࡣ
òҽĵĶˣҲʤһЩָԻ˹Τ˶ơ
ξģѧħ򿪿ռţ֣Ȼӥ۵˴ս
սһܴùӥۣͬʱˣӥ˼ɣŲֽţټû뵽Уܣơ
ûģȻеǿӥۣǵӥûֵˣҲ⡣
ǾĶƣΪеڼ򵥣Ҳ߼
ȹӥ۲ŻػǹüҴͷβӥ۱ߣҲ衣
ӥһսḻعмǿսռôһһװˡ
ֻǵĻǰͬӦñмǿľ衣
ͬʱӥǸսʿսʿǲֵģرڼ䣬ùϻСǹ
ӥ۲ܱӦһ˲䣬ϸ跴
й˼սûܱǣߣֻ˲Ż᷸Ĵ
ȷӦӥۺܿ췴Ӧֻиɵˣܾ¸ˡ
ӥУԴӸ֣ӥڻԼ¶±
һֱӰ˹ΤǸ˵ˣҲòϲ˵е
ſͷҪѸٹҪͻɵǰڱƸ񣬵ӥ̫Ϊ·˼ס
ܾ+Ӣôˣôӥ۸ܾشϷҲ߼
ܣ˵Ķԣһ¡
˹ΤûаڵݵļӣڲǰҲڲ
ҲĽǶԵģҲزרҵԱĿ۶ƺսȷʵ
ͬһʱֻ̽ᣬȻͳϷĶָ
Ҳǲһεָˣ֮ǰڵӰӥۡͲ˴ĶƣҲ·
ڴ֮ǰġ쫷ӪȡϵУȻǶָҲ˺ܶƣҲҷԭȷʵ
ŹЩָܻǫһ£ڡˡ飬Ų涯ָ
ˡЧܰһЩؼҲϷĺһ㣬ǰáֲڡݡ
Ҳǲ̲סڵԭô˵ҲһǡĳĶϷÿʵڶ˰

Ҳܿþ֪ʲôרҵ
ƺͳ棬Ȼı䲻󣬵˺ܶɱ廭Եøȼҡ
øֳۣеعսĸоˡ
˻е㲻⣬˵ֶʵ̫ӦӢ۵Ӱ
ʵȴ򶷣ܹһѪŵĸоùһɱʵʹ̼
ӰȨôһӣһɨӥˡšɼǺܻ𱬣ȭȭʵоͲˡ
ⳡӰϷŲ5ӣʱ䣬˹Τȫڳ
ȴϷ꣬øݸ֧㣬Լȥӳ͸졣
ƵĲһͫȫڵͫƾ˼а
ξǣӥ۱ƺǹ˸ȴûаɱʶӥۺĿֲʼ齨ˡ
ӥܾƣ֪ܾܶĻ²⵽˸ս
ѯʣв𣿡
ޱ飺ûУǻһ鷳
Ըۺܸߣ
Ǹ˼άܣó֡
ûɱԭ򣿡
һ£΢΢Щ仯Ҳóǹ
ǸС̵棬֤ûȫӥۣһֱ￹ûɱԭúװѿ߼㡣
ûʶ仯ִڲڵ£һĸ£
зգҪ˵Ļҿ԰㣬١
ѯʣô
ӥ۴ӱϻһɫӣһһŷ
ǡ
ݽͣĵ߹Աߵ̲סĽĿ
ǴɣڵӰǷװƱ
ڹѸƭڣӳɣ̾ңߣұӥǰ˺üΡ
ǲǰ浥м䵥ˣֺˣ㱻ƣҲƸ䣬ڻǿ֡
ʱ̲ס˼˭ôⲿӰĳɡ
ļҲеˣԼѡӥۣҪѡߵĿɾˡ
ȺϷĺôÿ˷̯Ϸݲ࣬ڼҲʱʱõһЩмڡ
æ͵У˽죬ȥһذ佱α
ĸǹ⻹ͦŨģ  lady  gagaˮ㡢ķںֵļ˹Ȳ
ں̺λ̳ĳǣýһܲɷá
ûнڵļ˹ȲǶԲĳݺ˷ܡ
Сʱ򣬾ܵġmonsters
we  don"t  talk  anymorešlegendĸҶݳĸ֮һҵ죬ܼ̫ˡ
Це§СӵļʮĻشҲһ
һֱڹע֣һ츳ĺӣҶĽǱֳģҪţȥھԼ츳Ҳһ
⻰˵ҵ֮ӣۻǺܸߵġ
Ͼ˹͡ȲٻҲֻһʮ꣬δ϶һ̳п伸䣬ҲһϿɡ
˹Ȳ˷ܣŲӰԼ罻ýϣġ
õĸһ𣡡
Сǲ䣬Ұ䣬ͰѲ֪ǰһ¾Ͱ֮һõɹ̡
ѣ˶ܿѷ
˶Ѿˣ۳ɾͣȷʵѡ
  no  no  noķҲǵһ
ķм׹ƹڵм
ķר3000š
˼ܵlegend3500򣬶һ
ûһ٩ү𣿡
ȥͿɺԼɣҪˡ
Ҳκ˵ĸԣҾòܺǿֽ׶õи֮һ㲻ѣȻҲѵǶ
޳ǵ˵õи֣ܺѡ
ǰû⣬һҪ˭ķ˿ˡ
Բ۷˿˭ҲȲϲܡ
ûҪޱȷ˿û۵ıҪ
ǰˣԸεĸ㣬ŷޣҲ˸Է˿ʤܡ
Ҳܣܾһ
ĽȲԺͲܺӰҲõ
ĺÿᣬҶͬԵ
ͬԣŶǸ

֪ԼովһֿλĴۣ֪Ҳں
Խû۳ۣҸͳһϰˡ
ֵһ˵ǣŷ߶ۺܸߣߣʷλϵҲ
޺͹ڣΪһЩĿλء
һЩСڷۻŤʵ˵ڹǸСǣνӪͳ
ԽĹڷ˿ϲ˹һЩۻǲɷãǰڷ۵ҲĻһ
ЩҲ˲ѣǲͣɺͺӰ
Ҳòڹ罻ýСһѣϾѾû߹¶棬ҿʡ
ԼҲط˼źͽ̩աķ˹Ȳĺգһġı飬ķ˿Χ¡
ʲôʱµӰ
ʲôʱר
ʲôʱݳ᣿
ˣ˵ķ˿Ǹ¾ãĲʺƨ˿ȫǻʣСƤޱھ


607 öĽ޵Ĵ
ǵʮǰķ10ΪǺ߽ѳƬ͡ѵĲѡ
ܿϧȻ԰ķҲù13ƺֻ˵ࡣ
Ⱥ۵10ֻ¡˵֡͡˵ר
Ĵͨ࣬Ҫһ㣬ķȻ˷ȣɫ̸ϸˡ
ҲǰķֹһĴͨࡰвСġ
ǡսǰŮֶӣ65Ĵͬࡾѵ͡ƽӮҡ
֮һǡѵ
ǰ˵ĽָŷȦ̫ϤԸٲ־䳡ǵʣ¶һ֪⡣
ϡǵðķý࣬ʲôǵɼΪķٹȺlove  the  way  you  lieý
Ҫ֪׸ù7ܵĹƵھҵ1000+ɼΪͻΪš
佱֮ǰĺ̺ʱͰķЦͣŷ⣬ŷˡ
ְ֧ķý彫ŷʱһ˲üͼֽ棬Ϊķ򱧲ƽ
ò𾪵ĽƬѧԺίڸʲô
˰ķ䣬һ۾ľǡˡ
ʿְ˿˹͡ѹ÷ϼ˹ȲݺϮΪʷһλáˡľʿ֡
ֵһǣˡİ佱αǲ
Ϊϴεľ飬¿ԾĽԾɱ򾲣ûκ仯
ý廹Ǵн˲ٶŦԼʱ̸˲ķӦ
佱αܶԼ˹ȲѡԾȻλù16ĶħʦѾ͸ίǶƬѧԺĿ顭
ͬķӦָ֧ýУͳͬ佱Ľ͸¶ο
Լ֪ݼѾ˻˿Ŀ飬ܿο
죬¹ܲô죬ý嶼˵ͷ
ô˵ĸעС־ʿ£󵱺ųһlady  gagaȶӣ⡣
ͽ̩գмһȥСһȻȥҹꡣ
ŷȦҹĺܶ࣬Ҳ˶٣⣬ֻ̫࣬رִҲӦȥktvһۣҹưɼȥ
˽ڣֱӸˣؾƵϢڶɼɻŦԼϷ
ÿƣ̫Զ4000൱ھǵħһػԣÿߺҵԷȻ治㡣
صƵ꣬ʱ䣬Ǿǵ磬Ƶؼҡ
Ӻ󣬴٤Ķͷ󺹵ĳھͷ
綼ӡ
˲ôˡ
ҧгݣ֮ڣұݻ100
̲סܴ̼̾ˣҲԹúڼ˼£ߥȥ͸͸
溱ȥ̽ù÷ãжµţ˲·ա
ԭĺʧ£в²磬ῴŶԱ֮ǰԸ̬Ƭ˸߳
Իˣ
϶ǲģ
˾Խˣ
溶Щ²Ⲣ⣬̲˱˵֣ͷ˷ĽҪǵøι̣ǽʳ
Ŷķ񣬲ûͷŵ㣬û£ѭ򽥽
ˣμӻ񡣡
溲޽ǵĺͻȻʲô
Ҳ⣬ʶ˶࣬Ȧѣҵϵĺ飬һЩʶϻɥȢ϶Ҫ֪һ
󲿷£ûջǲ棬ϰԵ˲
Щȥλ
ؼǣʲô¶ٰ죬飬ӳҲ˵彡Ҳûаٵϰߣνֻ
Ҳǲϰνͺˡ
˭ҵģһͷ񡣡
ϰߵһϾҲģٵÿϵԶ˼ҵĵλЩ˼Ұ¾УЩǶЩòȥ͡
sǸʲôǣȥμӻ񣬵صǡ
һ㶣˸û鰡ŮҲμӽĿзû棬۵ĵϯ
溵רһ£͵зĸ׽ᰣνϵĴʼˣ2008꣬һһνϹֵ20ڣעν2ڣ10%Ĺɷݡ
һᣬӡˡ
νϽ귢չǹڱȽϻĲ2007۶ߴ10ڣԱ
øνŵ꣬Ȼ׼ͼıУעɡ
ʼǴֱһҰԲ10%Ĺɷݣһ֣һ֣עʡ
ʱûţΪνǩ˶ԶЭ飬δɹУ߼ۻ10%Ĺɷݡ
Ҳ˵Ͷ1ڣɹУ϶׬һʣУνϱ߼۷νûǮҿôҲ
ʱûνϵͶп׬ÿĿȥԺ˲顣
ֻҪ˾ڲԼһͲŶ˺ͬû⣬϶׼ͬ⡣
׬ˣ˷
ˣÿһĿȣȣȻ˸
ϰ壬ʵֻżصĿÿʣŵ˵1ڼĿҲ׿ݣȻݲѯʡ
µ񣬲ŷӦνϾǺηʥ
ǵᰣƺԶʧܣȻ߳ˡ
ҪǣԶĵһƺûп
ˣĬһ£˼һ¾У˾Ͳȥˡ
ûʲô飬Ȼȥ˼ҰˣϰǸˣȻܵû
Ͼ漰飬ͷҪ˵ʱе˵עҪĻȥɶ
ͺģֿһ۱ӣҶƵʱ仹磬򿪵׼һǰز
2:1
ô˸жĻ棬ٵʮ꣬
볡̲סҵӣȻѹҩ

գŦԼˡĴ͵Ϯַܾ캽ĸϷݡ
յӰ飬ӥϣһһȡ˴򿪴ŵĲϡ
֮ⱻ˷²ȨȡӰ츴ˣ̾ˡ
ˣȻ˽һּƻΪϢȫټĲ룬ԼȨӰ죬ִǵӡ
ؿڣȨĶλӥϤֵܾƴŲ߷عͻϮǰͳׯ԰ԣܾط캽ĸ
شзӪ
ð˹ӵٴΰ
ϷƷǺ˧ģӥ۴ӣһ֧ըͷ˷캽ĸһ棬Ȼһֲ벡·캽ĸ̱
֮ǰȥ޺ĸĸٴŹ
͸ġš帡֣ٵӿ˫ۣȻ󾭹˫۷׷ӿջ㼯ڼͷ֮ϡ
ȵתźʱӥɿң֧һĿֲٵ
ӥ׼ʱսڵĸͿ˼ά˹ķʾ
ʮӷгǿۼ
ȼֽ棬ɿ룬Ȼû뵽ǣ֧䣬ȻٶȲĳ

ٶ̫죬ҲֻܴҴҽұڵһСƵסԼͬһƱ͸
ǶƵһҲսϱۺͼײֱӱϡ
ӥۻҪٴŹûĸô⣬ڴȥСɵ
ӥڣڼзɵ·
˼ĸҷŴУ˲ӥۣӥ۷ŴʱҪᣬ˾ͻԺ䡣
ĸƻԽ⣬ӥʱ䣬żǸ
ؼʱ̣ӳϵʾ޺ĸӥۡ
Сļ
һ䣬սӥ۶˵ӳ
ӱƱƵеǱ̧ܸ֧ļƷ⣬ûԤϵ͸ơ
Ͻ𣿣
ӥۿĶܣüͷӳûһƷӥۡ
ӥշƣķɹϻȻһѺһӡ
ղŵĸԺ䲻ͬشս
ӥ۽ֱҪԶܸ񵲣Ϊʱ
Ӱ趨λǶ񶷴ʦӳгѪ壬ӥСš壬ؼŸɱУף
йһҲĸ˼ʼмַڱ𴦡
£忪ԣҲӥ۰ᡣ
ؼʱ̣㶨˷̾ˣҴҸɹӳϡ
ӳЩ߷ܾعȥת֣޲ĸĸ࣬ǰȥػء
ӥս
趨˵ӥ۲Ӻ͸
ǰȻƱȽϿĹǽս忪
߻ȫӥҲֻ·鲻һ£ҲױŪģ˸ӣ̾ӥвԶǿ
С޲оսøԺӥۡ
ǲóǸϴأͨɵӦÿȥġšҲзԶ빥սЧԡ
ϾսѣûеսڣҲûۺþôս
ܸһӥװףӥĥôˡšüø죬͸ǿ
ò˵ӥۻǺܿƵġ
ȣһɣӥǱȽֵˣδӽʵӲӥ۵ġżҲԶ빥һȥơ֡Ҳܸš
ֽ׶Σӥۻ˵ġ
һ̫дøӾ;޵УӥԡšɱǺܿµġ
ӳŴӥ۵ĸ񶷼ɱ֮˿ѷɫҪǹ⻷㱻ӥýĨ˲ӡ
⧲űӥ۴Ǻܿ췴ӦȻɲӥۣˣɣҲ
ʱλӢ۵ĳսӥ۵½ġšҲĵ߰˰ˡ
֮ս·磬ʱڹѸʾӰ
𡣡
û⣬˺ҵġ
ڹѸĿӥۣᶨԥһ£ҵܵѡ뿪
أɯ
ڹѸͼӥۣӥۿһۣ˸ڹѸ
֮ǰսλӢ۵ĺӥ۴ڹѸʱصĻᣬȴͣ٣ԭž޲Ҳ
ԣ֮ǰûǹɱһԼ׽ˣӥһߵġ
ҪĺڹѸô²ɱֵġ
ڹѸҲĲӥ۵ı仯ӥ۳սʵ»أֲɱ֣ԼС˴ܣԶһۡ
ԺڹѸץסᣬӥʶˮ³ɹΣºơ
ϷҲܿӥεϷжأ̾ˣĸ˴˸顣
˵֣ʵر鷳
ϷݣǲԼģʵѶȻá
ĥ˵ǶսӺͺڹѸ񶷸֣ðŶָƶȻһС
ҺڹѸϲʹã֫ڲȥؿĽޡ
Ϸ꣬ٵĴս㶨ڡˡͿɱˡ
ǲϷݱȽϼУٶȻͦģԤ4ѮͿɱؼҡ
ʱҲһ䣬ûСӥ2ƻĻӥٴʱƾǼġ2ˡ


608 µӰ͡㡷
4£ڽˡˡĲ˽˷ɻھǵĵؽϣ˸
ֻˡ
˻˵˾кһףųȥϢ죬Ҳǣδˣ÷Ѷһɣٶһܡ
ллϰ塣
üЦβϷ£ŶȻҲһֱš
رǿǹΰĸڣڵذ˾ϵǹ
˶ǹǩ֤ȡǹ֤ѣֻףһڵƸ롣
ѽΪСǿܰȫǾСΪϡ
ûͷʿֶôġ
ΪˡǴɫ̫ҲеӦСĵڷĸڣʱԼͼ˱˶ϡ
ҲȱǮһ꼸ǧ򣬾͵İ
ĸнǰ׸ģףĸɶȸߣڲǼ򵥵ǸŲԱ߾С
ϾͷɵӶܸɣԱһϵеרҵҪԱصλ߶갲ҵԱЩʱԱȼҪ
ѹټز죬ӦԺϰߵ»Ǻġ
Щϰ忴ɣǮż١
ųɢˣףǸŲһֱ͵ңܼҺͬߵİкʽ١
ףԲİȫرأҲ˿òСˣرĹЩ
һְڣһҲǶԲġ
˲ʮ꣬һסڴԺҲǧ򣬼С飬ûвĵġ
ǰײΰڣβã͵÷ǰǰ˼򣬲Ĭȫˡ
ûסȫҹ䣬Ȼתͷ뷽跨С
ѧУĶˮľ¼ȡ10%һʼ99%
˶ΪʱΨһǵľܿѧףҳˡ
ѾŻܺѧʲôͷʵϰѧ㱾£Ըɾ͸ɣԸԼһ¡
ʿңұعʿ֮
ף˵¾ҵҵԲΪ¶ں棬˵ʲôʲôøʲôʲô
˿ŵ˵ϰһа·ףȻİס
ϰò߼ˣף渺ҲõĻر

ңſӤĻϣһӣְŪһ¶ӵ***ЦĿġ
СӱСʱ׳ˡ
Ҳңʣټɵɵɵ˯ܲ𣿡
ԱԹһµĶ˲٣ûָ۷״̬Բְֺޡ
һۣҲ̲סͷǺһ㣬˵ͬӤĿ졣
Ӫ̫á
һ溵ĴҲû⣬ȥߦƤӡ
˵ϳӣ³棬ڹûٳԣеӵġ
أ⡢ţСʺ«Ի磬ͼʵĺ溳ԡ
¸
ߦƤѯʲļƻڰڵĲͷҲ̧
ûɶ幤һ¼˾Ȼһ¡쫷Ӫ3籾ٿʲôĿûо͹ĵר
ͦеģĴֻʣ¡ħš8ӳʱܸԣϢ+ĥһµӰ
쫷Ӫ3°㣬֮ϵʽսᡣ
ħšڻûı仯ΪңԶԵʣ涼ҪЭ
ԲҲԥҪҪŪһµĵӰϵУõġԣǡ׷ɱϵС
ʵʼϵУϵеӲˣá쫷Ӫȡˮ
쫷Ӫȡڶ˺ܶϵܽĺһ¥
ʱƳ׷ɱϵУ̶ܹŻϵеĳɼ
һ˵һ׷ɱϵȻҲ٣ڶӰҲڱѣƱ㲻ϴ󱬡
ǰȫƱ5ԪݿƲͣԱӰĲһǰ㡣
׷ɱ硢ӡdvdͻƱƬŬά˹ӭ
죬ӵ޻̣İѡ׷ɱƱߣ档
ĿǴһ30Ԫ+ĵӰϵĿ
Ȼǵ׷ɱӰ漰ۣлᣬȫԴɱ棬ûƳɫĵӾ֧ߵӰȡһ漸֮һҲΪǵͷϷĿ
ôӰƱδӰֵһҪ򣬷ǲܲ롣
׷ɱһԣʣڷҲʼﱸһڵӰipĿ
ȥ꣬Ҳ201010£ʽáơذȨԤ֮ڣơӰӸıࡣ
ԭӰҲų磬߲С
ˡơµĹˡĹʼǡĿôǵĹipɽӣֻһųԣһҰųԡ
֮Ը㡶ơν棬Ƿ֮ǰϵг˿
ûжҰȨӰ̫࣬Ǹ˾ֱ͸㵷ңû㹻գǲŪһǶipӰġ
ŪһԭipӰƫ־࣬ûɶõͷŪļƻpassˡ
ԴӺӳеԽԽϵ˾ƹ񣬷ǵĴȨҲʼ֡
ΨһִڣȻݣûϢӰ뷨ʼⳢһյӰ
ʵһֱûоܾյӰ˼ֻȿҵټûкʵľ籾꣬ԽƬ̬ȸš
ıӼ˷ǣ֮ǰıĹΡ
رıӺһյӰıҲĶھͲþ籾ˡ
ŵʲôʱ
⼸ɣ涼ˣһֱһһͿᡣ
ôĵݼˣǿ϶Ҫӣڹ˾ҲǸܲᣬ֮ǰϹǼʱҲǩԼʽֻصϹ֣˶С͸
溺ıӻǺܸȤϾǹһĴݡ
ϷѧʱûĴ˵뵱껹һϷҵĸĸסһ̶϶ı黳
Ȼû뵽ʱǨǸ߸ϵĴݣԼҡԱ
оġˬ
²ıʾͷŵϷҵȥɫʱʦ̫̫궯ѵǣҲҲŵĵӰ
ϰ岻˵Ĵѧ黳ԹԸɻ溲ûзŹ
ղ׼һ㣬ȥα˵ҽӲӣ
㣬㡷
⼸귱ոĻ𱬷ǳܰɡ͡йһһӰ󣬺ҡ
йĥҪҪҽĿ飬Ūʹھ
ղûڹͲȡһֱŪµƽĿ
֮ǰƳһ㣬ɼһ㣬ղȡѵ̤ʵﱸִӲǵõУ׼Ʒǻ㡶㡷
ڴܸϤӦýС꡷
¾ǼŮǣټһһΣ¼ǵĵΡ
ԭǺġүүġ㡷ʡ̨ոġ꡷
ħ˰Ȩй桶㡷ɼӰԶѷ꡷
ĽĿ2013Ʒǵصصġԭ桱
ʵʼŪһүүһۣһͷŮ˼ֱӱɡ㡷
߳ɼͷлƳүү
˽Ŀļƻ飬45ŮǣǣǵʣҪλ󿧻򵱺һߡ
ĿƶĻȫûйʣֻǽ溣㡣
ֽĿʵĳ̶ֳȾǿŮ֮İӿ˺ԽݣڿԽ𾢡
һεĿٽţһ̲ס¿һ£ȶȻɡ
գ˵ȫ90%о籾ԣƴľһ
ҪһźȥΣһЩĿЧҲȺ۶ȾͲˡ
ҪԸȥȥҿ㣬ⲻȫҳȥ棬һĲһ͵ˣһëƤ¿ɲ١
˰ѡ
溱ҲʱʱȥΣ̫̯һöѡĥжѣؼǻӰţƢ㡣
ʵżȥһڻûʲôģ㲻ûܿ֡
ҡҡͷ֮ǰҹңֱӸˣܲ˳ȥ滹һȺӰʦţ̫ˡ
ȻȥҲʶǸعᣬȡһ׼ѡ
ԪȪղð÷ͤײûʱ䣬һȦ̶ͮ
λϷ96Ů೤ǰ˴𻨳Ȧ֮ܰСˡ
ʵͮǶЩƬԼûϹɫҲзǣСɱӾŮ
ȦλƫϣƫµλãҲǺ
ֻϧͬŮͬѧ̫̬һһԭĻ㲻ͮһ³˵׵Ĵڡ
дţΪˣʲô¶һݡ
Ҿһ⣬ֱӸĿͨһ£Ȼ˳һڡ㡷ļαѡ
ĿǰѾ͡
ǵ//ȷԴӣټһֱûɶɫ꣬Ǹһᡣ
Ůαԭ5λĿǰͮѾ4
ƽͮЦԾյļ飬ˬʸɴ溣ڵ
˺͹ȶǲģĿڻһһĴƣŶѹͬʱԡ
׼Ǻ溣Ĵ󻨵+ò¶棬ͷǺġ
ں溲Ŀ鿪ʼλ󻨻ǰ̨ƴӴ
˫ӰڣײԸתעĳԱǰɱûлᣬܹӲ̫˽㣬Ȥƽƽ
ǹ£Ϊ¼·ԵڱͽĿӴıȽϻϴϴס
һýĿеۡ㡷
Ը̨ǱߵõϢա㡷˹£Ϊһα
λԸʣҲǱȽйģгڹľ飬һǳʵļα
ҪƣдƣҪ춥е춥ļαҲ㡷ݿƺ
ڽĿ龰ͳﱸ̣⣬6·ݾͻһվ㡷¼ơ
ղշǳģйıˡ


609 ۷粨͡ԡ塷
420ţٿŷᣬʽıǩԼ
ϢȦ˺ܴĺ䶯
2008꾩ǰ˻ԺıӵĵλѾһͨӰˣϵĹ⻷ӳɷǳҫۡ
ŵ˵ıȻһȾйһݣ϶û˸ҳƵһ
뷱ǶԣıӴֱҵ棬ʵѷɫʵģʱǡǡʵ֣һ˾Ĺؼ
㽭һϹ֡
ڵǱ껡
ӰֳС
֮һС
йһıӡ
ټϲܲº΢ѷɫһĵݣǾۼĵݼΪҲһʵҵͷĵλ
ΪȥƱɼͻĻ꣬걻˿ãɼۻһȷǹıӼ˺ûжȥۻ꣬Ӱɼۡ
ѾֵܸܵܶԹ
Ŀǰ˵ΪԹ»ϰ塣
xģ壬Ǹղܵģӷʱ³ʡֵأͷˡ
»湫˾Ųķֳ棬ϰϱʦѲ輸ϵıյɨڵأ̲סƿڴ
Աߵ鲻һػĬĬڽ䣬ϰſʮӣıʾ
ܣô죿
ôô֪ô죡
ϰڰ칫ϣһĴϽеףûʲôõķư취
ϰʵɵġ
ΨһܸɵľǳüͰˮ˽˲˼Ҹп񱨸
ıҲͦӣ˼ҲǩԼݣֻǻûģǴӵԷ
·棬̻治˵˭Ӯ
ϰǲʣı֮ǰ̯ƣ˴һ֮ıֱĵ绰ˡ
ϰԹܴڿıһЦݵĳڷᣬʢ޷ǺͲģĻ͸ﲻסˡ
֪ﻹѹšʮΡϰҲûסһƪ΢
ҽѣǧҪĶԶԷͷΣ˼ȥʱܵ˺ҲСһЩ
ŨŨԹǻϽţɵӶܿʲô
ѯ⻰ǲںıӱϰظ
̸ϱѣֻΪ˱´ȣȻһʮ˺
ϰ⻰֣˸־ɢҲûҪô˵нһУıӾӹΰ
ԴˣϰЩԼıӵ֧֣ĳӰ˶ǮôµģȻ
ûȷʵûҽ죬ûңĳҲˡ
ϰ΢ظ𾢣ĻﻰⶼıӶԲԼǸ۲۵Сˡ
ıӳߣŹͣ
ýѶܿıӵ±ƳıһԾΪ֮
ûӼ¶ҵϲıӣָͬϵر˵˳´󵼵ԡ
ô޳̶ֳܵȣ
ȴµĿϵţŵ˵ݳޣﴩĶƣļٵģ
ıֲ̾ûǮ϶Ҳݳ޵ĻҲ޻˵
Եͷ˭Ǯ˲öϰסűܲıӳԿʲˣذɡ
óϣɼĪ˵ȷʵû̫İѱ
ҲѶıӵĳ𸻣ؼϰԼ𡭡
̫ԴǻǺԵģԼ׬һͬ֡
ǡ
ıӣûǴĻʮΡһͶİɡ
ıӵͷֽϰͶʣҲ̫ģԺʡ
Ҳ˼СͶ̣ͷԼõģ˵ӶѹˣȻʵͶû6ڣҲȷʵѴ󲿷ʽѹˡ
ҲΪˣϰԵӰرأ޼ɵĸıӵ㣬հıӳױƼ
ĻһĸˮӰƱԼ
ӪҲǴ˴̼
ı̸ϴƢܻãΨҶ𣬺ܶʱῼǴ֣Լʹˣٿǵʧ
һҲǣָźүɽˣָʲô侲
ǰ㡶ǹİ桷ʱһξ۲ͣϰĳһλʮֲмֱͣڼھΪûиͣ˵ά䣬ϰĴΪ
˵ϰ嵱ڶָָ˵νġҲͷϯˡ
ıӷ˰쾢Һ壬Եƽ
ƵҲкܶ࣬ϰĹƢȷʵͨ
˸ԣԼǩĴӹ
ϰˮҲװ׵ġ
ܿ죬ֽͿıӺ˵רãȻ΢ٷƵͷ
רıϰĸ˵˻ӦѾЩܵί
˵壬ıֲϰġ
˫֮ǰƾ衶մ˾߸߹ҡšȵӰΪڵһָĴݡ
ϰǸıӺ֧֣ܶûıܻķˮ
෴ϰûıӣ˵ڵķ⡣
һ˵ȷȷʵʵûеıӲǷϰġ
෴ϰǷƬֳɺû
ӢۡʮȵӰ֧ԶԶﲻıӵĸ
ҲͰˣϾʱǩ˵ĺͬҲһı̸꣬ϰ屳壬ֻϰеš
ǲܻһʽΪݵĽͰ
ϻ˵ùȥ
ǷǮˡ
ǹİ桷ۼƱ1500񲻵ˣɽ֮ƬҲˡ
ǰϰ֪ＯʽġʮΡʱһ󣬺ΪյӰûô׬Ǯıû̫˼ᣬȻϰҲȫȻ֪
ǰıӿҲ˽´ϰ岻ǰҲͲˣֱӷų
ų÷ɽ¡
֮⣬ıӻ󵹿ˮ˵Щϰôĺ͸Ӫ
硶ǾƽסСܾϰǿӵģϷҲͱ֮ԭ˺ܴ
ǹİ桷任СΪԭԱȻԵĵӰࡣ
ʮΡҲҪŮ˴¡
ǲɽ֮˵ıӺĹ£Ǿƽסʱһֱ͹ľ鳴
ıӲǣԼϵŷǳᡣ
⻹һŭ£ǡʮΡİȨ
ⲿӰıϸģǵԼıܲȶĵӾ汾ӰӰȨȫ
ϸر𽲾ѵӾȨһȽϵļ۸ıӣĺ֮ǡ
ıرжͬԼȵӰӳٰ֮Ȩ޳תϡ
ϰ˽ȴӰȨϸ˴Ҳıǰʧװһѵ
ıӷǳרñʾҵʱѰȨΪʱҷǳģöԲѡ
һƪרãıӵĿڱתϾ·Եǲġ
ʵЩҲ˵ıЩƬ󲿷ֵĹͶΪϰ壬ڼƬڱ൱
ϰǮ׬ˣıӱˡƬ
ܶıӵӰԶϰ壬ҵҲܶ˱ʾıһ첻뿪ţⱲӶˡ
ϰ廹˵Ҳģʹơ
˵ʵҲ٣ϰô۸ģʵټ
ҪûѣȦûԸ˵෴кܶԸ侮ʯġ
Ծ͹ʾϰ˲УҪıӣҲ˷ǡ
εҲŻ֮ǰ˵ԺŵĵӰҪǳλϰ壩ŵ⻰ջء
ųΪϰֵĹҲѵóֻû˼ңҲʾ
ĳ뿪ǣ»棩ͦõģףδһ˳
ǽƣϰһ¾ͳ˺Ķ
ıҲʽ䷢ϡ
ͬʱϵĻСѼˣϣ뿪»棬Ͷıӡ
ϰǴ˾ƽϢۣæǽͷöֻܷݻ
ûжԲıӣǷͥϼ
»˹û»ĺӣĳǸ߲ʦ
ûбƵ̫ݣϾ˫ûϰһ֣ʣµľıԼ
Ƿֱйϣ
˵ı˵˷˺ǱȽӣرǡʮΡһԹҲֻ˰Ȩ
ûӰⲿӰĶٿڱǸϰһ·
ĺ޹˼ɵİѡʮΡĻȫ˵ƱضӰƱ
ΪԼƷ𣬻в̣Ǻġ
Ͼıӵġϰ塱ϣԱƷһЩҪһϾɱĴħֹ
Ȼһķ粨ƽȹɣҲû˵ǡ
ԤϣıӺϰĶԹû˽ᣬδ˾غ͡ʮΡ»Ҫϼ
̫ģֻҪıᣬѶǰƣ඾Ǿͳڲ֮ء
ĥڲʲôţʱųıӷֵһ»
ҪԸһ£ӡŮʲôģıû˹ˡ
ϧϰ岻ἺΪ˵Ը񡭡

Ǵã칫
ıӽ˱ˮıӹÿһѯʡ
ŵһµӰʲô㣿
ıŲ豭ҡҡͷʱҵöšʮΡĺڣµӰĿǰûмƻ
˾мıӣһֱţҪԸ⣬
ð
ıǰһǵľ籾ҵһֱŵģ˹˾ܵľ籾ô⣬Ƿǵľ籾ıӻЩȤġ
ͷȥ˸ңڰǽıչȡ籾
ıһ㶣籾ͷڰ칫ңȫ𣿡
ЦЦֲɶļfbiըҩըİɣȫָͦߵġ
ǲдİ칫ڹ˾ǵһſںȵļ24Сʱֵ࣬ÿСʱ˹Ѳߡ
Ŵǰʣֽ׶ƽıչһЩл
ŵ˵fbiˣҲӻͷһû¡
Ҫ£Ҳ͵籾Ͼֵѹҹؼ͵Ҳûȥ
˭ҪǸģòץ
ıһҲǣ˭ôû͵籾ֻҪעⱣܣϲʲôʧ¹ʡ
ҡҡͷԹԷǰļ籾ĸһյӰҲҵƬ
װġԡ塷Թ졷
ıȿҵӰ֮һġ塷Ӿͷ˱ӡ
ʷĵġ졷ؿıȽϸüͷ΢塣
ɿɲİ
ЦЦû˵ıӰѱӿ꣬һԣӣԽԽ
ǲԡ߬ﲻţⱾӲǹڵİɡ
ŵǿ
һ´Ĵָıӣһֱţóġ
ҼǵùһƵİӣҲǱԩˡ
ˣ˰ͣİӸ˾棬û½ۣı̫࣬ˣΥӰ⡣
ıӵͷ趨ĳСɽ廹鹹һ£黯ʱ䣬趨顣
ԭܶ˵û¶۵İӣıҲ鷳
ıӿıӣԽԽϲֱûȥоһ£ˬӦʡ
ʵϣıҵƬõҵƬȷʵ̫ѵãıӷһϱҲܸȡһ
ʣµļ籾룬ְѡ塷¡
ӿӺģⳢԳ롣
Ψһԥǣ˾˭Գӡ
˸С֣ڷǵĵʱ䲻ˣӹ˾Ƕȿǣɺʹ۲õѡ



610 ׸ڰˣ
45£˴һıӼ˵£Ｘ˾Ҫ鰤һ顣
ʱ䲻ڼҿӣȥˮ㣬һӣԼ߱
Ҳ֪ǲ̫Уʱ򲻶࣬ʹˣǲֻԸڵӸǰˣȥ򳡻
ʵ֮ǰμӹйӣڲӣҪΪԱȽʽ
ŪСӣ棬Ҳûƣ˭ʱ͹һʹȻ۲͡ţܽһ±
С˵ԶӡɼΪ档
±¶Լ¼Ϊլӡ
ӻԲѣԼ˾ͬΪҲиˣǺ֣ʵ߲ȥ׵ġ
Ҳмˣ⾰ȪҲһԱ
ڲӽꡢκҲһԱıȽ٣Ҳ϶油
ȥģ142ʤ8ƽ4
ɼô˵أʱȽأֲ̫˼º֣Ͼܶ˶ҪǩӰġ
߸7:08:0ٺƢҲЦ
5µףгʱ䣬ϵʱĶԱһѧдһ¡
е㲻ߵ11˵Ĵ󳡣ܶ˼ֲԻ˱Ƚףʱϳʮˡ
ԣƽʱһ˵ʮˣһռ䣬ʵڲУ³Ъϡ
˵ȥ˽ļѣʱһԱ΢ȺԸȥˡ
һԷվյһˡ
ǵܲУڶԷݵص㶼ھǣھǽһֲܶݵĲɷֹ˾
˽ȫһ²ѿˡ
ֽĿյǹѿ㣬Ѻ˿ʿǸǿĿҵģƵվƵĽĿ
ȫĽĿйоأ²۳߶ȱȽϴ
ڱҲֻϲرϲϲĽܲˣΪܶԴôʱȽϹ֣С
ӡ̵ģżųơʥһλʲɲ롿Ž
ȫܣûţǾ仰Ӵ֣Ҳûɶƣ˽ܾ΢Ⱥڶͻʮˡ
Լʱ䣬ҼϣȫҲ¶ԱŪˡ
ۻʮˣһȫʶЦֵܺͿ黨ˡ
ЦֵǴ󱣽𣬴־ѺͲȻȻ
黨˸࣬Σסκ衢Զ档
ǰ˶ʶǸǡ׸·ľ񲡣Ҳǿ黨ѫԱֻԡ
Ŷȥ꿪ʼվƳϲսĿ硣
УЦֵܵġЦҡ൱һȿŽǰ˺ѼӰ
黨ûɶɫͬ硶黨Եù½Ϊߣ黨ԱЩѡͬ¡УһԪʽİ龰ϲ磬ܻӭ
ȫǩԼˣƽʱҲһĿമϷճϵһ𣬾кҹ
һ򲢲ǻ£ĳλӰ۵ĸ׾ǿߵһźλ
Ȼûôףȫ֣ߵĺãҲܺ佨𲻴˽˵ôࡣ
ϾϰǰˢˢǺõģٲãŲٷҲ
ȫܣ̧һʶǡ
˵գЦſˣЦҡʱ׷黨ĺ껰硶ɽһصȥֳݵ治̨Ҷǵãһӡ
ѽܳҪ֪ĸƱǮ
ټЦݲãûĴﶼ֪ǣǵƷĶ࣬Ķʱõ˼㣬޲Ϸ΢Ȧɪһ¡
Ҳû͸¶Լǿ黨ĹɶЩҲм֪
ºͻߣټġɽ
˿ǺģֻյģûмϷ£סǿ黨ˡ
黨ڻֻΪӰĳɼ̫㣬˺˻ĳɾ͡
С糡Կϸ̨һ黨ĻҲԻΪ
黨ھǻʲô̶ȣųƾǹעʱֵˣÿһ֪黨
⻰ȽϿţ黨ڻ緽ӰȷʵȺۡ
2009굵ֻ̨1000+Ʊ³ġɽǳƱպ͹ǡ
˵ÿ磬ȻҲעӵˡ
رϲɽⲿ磬ΪЦҪʤطաһ
ϧ߶ȱȽϴ̰;컹˵Ҫ漰ģڹӰǲġ
ǵҲǴνġֵ顿ͷĻǱȫˡ
ԡɽҪɵӰҪСĸĶ
һ棬ⲿͦʢ黨һʱ᲻øģΪһĳɵӰ»
硶طա͡Ĺ衷Ӱ汾󣬻ԽԽ١
ֻС¿ˮƫյĻĵӰܵӰСһ㡣
ΪĻ磬ڿԱݵϷͱ¿ӰȻܸܵϲ
ϲͲһˣӰˣ˶ЦѶȼαӡ
黨һ⼸֮϶һȫȥѹӵġ
ԸȥðȨıࡶ׸׺򡷣Ҳɽ֣ĳ̶ֳϣǵĵơ
ɽģطա϶ûġ
֮ǰѿ黨ˣ쿴ǲǲǿǰƳطա
ϷǵƺԺ߼ӳɣΪƥܿٺһ㡭
û̫࣬רϳ򣬵ʲõİռǰλá
ӣʵҲûɶս
ʲôءи治ˣҲóսûʲôõϣֻΪмı߷棬ԻǱ·ͻȻУǰ㣬ɽȥС
ӲӣԾѧΪ׵Ķ飬һҲʣߡ
СʱֱӸɽȥĸǰм
°볡ټ油ϳóҲǲָǱϮ
󣬡˵ĶԶӡˣʷǰ0:9Ĵȷܡ
˵ǣס˵ߣû˼߽λ
ʦԺϸӰ𣿡
ǼѧһģЦݺͼ˺ϸӰͷͽԱ»شˡ
ԲʣҲûҪôϾɱɡ
һ£֯۲ͣѶԷҲϡ
Ʒ˵Ĳϰ˶ֻ֣ԼҶԱ۲ͳԷ
ټκȫ˵иǰæվվӣ·ϲ֪ǺͲһߡ
˸ܣǶΪᷢû뵽˼û£ͳԷ
һԷԺеĴˡ
û뵽ǣԷʱרŹ˱ơ
ȻõϣҲ㹻ܳӴ
̫ˣӦǾŶԣ
ûôིңԺʱͳһ档
乤ϵ£°ʱ䣬˵˷ֱӴ
뿪󣬰ЦֵܺͿ黨ը˹
磬ҺѸղĻؼ໵Ӳ
ϰ嶼ôƽ׽˵𣿡
ϧǽŴбǸˣҪʦһõһ

ҲǼȲ˵ȦλֻҾǲС
2·ݣƸ־ԲΪר⣬Ƚλйǵҡ
Ҫ֪һעĶǡ˹͡󡷡
ҲѾкټµĹȨӣҲ̫׼һֱû
Ƹʵǿҵ񵥵ģβ֪Ϊɶ˲ȶȣӲԲȫ顣
ƸΪƾý壬ֶλ൱߳ģԲҵ˴̣Ҳ˲һعƱɷͶʡ
ǵԤѾ300350Ԫ
յĹɷֵͳ150ԪϷͷǼŵĹɷݹֵҲֱ𳬹100Ԫ
µĸʲղȷҺܶ඼ͶʣнϴĸֻǸһΧƸţⲿʲ϶50Ԫ
ʵ
˹Ľ250~260ԪƹϣΪ׸ڰˡ
ȻڽܲɷʱˡƸݡСҲ˲ôš
ƸϾȨĲƾýǺܸߵġ
ͬҲһѡţ߽ŽɣáƸ²ò׼Ҳڲ̫ࡣ
û300Ԫ200Ҳ˵ãҲи100Ԫ
Ҫ֪ٶڵ׸Ҳ94ԪҲ˵Ҳڰٶ
˵дбģݵĽܿݽʱʾǮйһʮĴ˧硣
ܶ˶仰Ͳϵһ𣬱Ͼֵϡ
黨Ҳ׼ʲôزĸز׸
൱ͽܿһԷ˼һһƣ˭˭ͷ
ŵ˵ҪŮģ²ֱȥ
֪ԼһٶԿ黨ô
һȦ󣬾ͰĿ˰ĵϡ
ڲţҦɷ顣
һ˵һȽɻҦ춼ˣôͷ
Ҫ֪Ȼûпԣλ˱ıȳҡ
⴫˴ۡ
һߵĴǱɾס
ġ΢ŮҲСȡ
ڷСֵ΢˿Ϊ5012򣬹ھ΢ķ˿Ҳֻ3000ͷ
Ҧķ˿ûư򣬱˵ŮˣŮֲϡ
˵ҦÿһҵĹؼڵȫȣһֱԭתȦչ١
ԭʱʱ򣬻ܹӺͷСȺߣתս룬Ҧ˻һߣȡˡŲ
ڣҦȻҲͬ˻ֻ꣬ǸС͸˳λǰŮ
꣬óƷҲ龰ϲΪ࣬ǣϸ߶ǿ
Ϊ˾мýɫ˹㷺ĹԵ֧֣Ҧ֧֣ɷԨת
ڻ겻ҦҲûʲôȣ԰ڲվӣݳԹϡ
ĵǲزסˡ
˺Ϳġ
֮ڿţԼıӦҪ֣侮ʯһ
ˣ˰ɣؼʹС


611 ӳը˹Ĺ
5ѮÿһȵڵʽĻڱڵѾ࿪ʼˡ
ڴڶ˵Ӱ񡷣Ҳڴʱӳ 
ڡʵ󲿷йڶⲿӰȤ
Ͼмй֪ŷ񻰣Ҫϣ񻰸㲻ûв˸ȤϾܶСʱ򶼿ϣ񻰵ĶƬ߹顣
رŮŵȣСѧαֹλ˹йߵĹ֮һˡ
ܸҲϵۡҮա·ˡ
λһܱȵùܶҲֻ֪ϵۺҮյ֣²̫
·Ҫ鹦ںܻġ
Ƕʹ·ϲǴɾսѣĳʸߴ90%ܺȽϵĶҲˡ
ⱾʦǱΪ磬ǱɽСܣǱʦүǱĻboss
񻰵ĴĻڶ𵽳Ϊ㣬ö߿ľѣͣ
ں϶ߣʱֶʷӦȫǵʱˡ
֮£ŷж־̫ˣһЩ˿ͷȥƱ̫ߡ
ϾһڵƱҲ1ڳͷ 
˵ڶǰۣ˳Ʊͻ2ڣɱǰʮ壬ǿǱ 
Ҳûаעڵأ񡷵ҪսԱŷΪ޺Ͱں档
ŦԼ
˵Ц߽һӰԺˡ񡷵ĵӰƱȻⲿӰ
ԣڴʱԶԵӰıֹǵ̬ȣֵ֧Ӱһ̶ȵħġ
ԭô˵أ40Ѿ˰ͣܶǲʱִ˵Ĺġ
ԭԼڲϵɾģƽʱգϵģʱ䣬趨趼˼ҳ㷹
ԣӰıħľ趨ƫԭһµĹ߶Ǻġ
ɫԭԶԶûеӰϲڲǴɡ
ԣԭܵͣΪӢۣǸ˵̸رǿ
Ķ֩xսˣЩɫӰʱԼȨҲԸһ
Щɫôܸ߼۰ѰȨȥǰͿʼӰ
ԣʼԸӰ棬ﶼһѺ
û뵽ӰĸôʣԱҲѡĺãȦ˴˿øһԾӶӢ۳Ϊ¶
ˣҲֻǿӢǰʮһԶ׶֩
ҲΪĳɹԴ˽ãڴ¹µʸС
ǶԣӰЧдУԱͷźսҲȾʵȡ
ԽԽ࣬˲ӲӣѾ𽥳ֿ̬ȡ
㿴ԭڣҲԼοԼ͵һͬ˷⡣
ſ֡׻ƱӰʻǲģٶԱͬһ
ڵǳң5Ѯһ׶ΣͬľС񡷡è22  xսһսǶ֪ϵкipӰ
ĲŵӰͬɱҲǽ걱ڵǰڵ󿴵㡣
綼뿴ǡ2ɱֺϮǶӰεͷ󳬼Ӣֳ¡
ʱͲۡxսһսǿ꡶񡷣ȥˢⲿӰ
ϻһĿϧxսϵаȨʮ͸˹գҪǱջأǾͿԿ˴սxսˡ
ͦڴĦĳ
һڵӰ˺񣬿Ļ
񡷵ӰŮǼҹ۲죬г׷֮ʣСײһˡ
Ȼµ˰˹ӵ򣬰¶жȽɫһһϳ
ʵʵ˵ǰ벿ֵľͦȤģжʮçһ
ҲӰľɫɱ䣬ǰȱ첻ɱִӺζ
Ȥǰʮӣŵ򣬾ſʼÿ
رյ򣬷·һĸַЦϣϲɫʼǿóĬ˰СʱĹڷЦ
ڣڵӰڣЦõж֪֮䣬ֵܾĻأϰعʱһйûԤϵ˳ھͷ
ιҪڸߴ
ס
Եһֻ޳ʵ˼ϵķϣ߳ᣬһ̨ķԾŲ˸̨֮ϡ
ͷûи˵Ǵ񱫲ԣѾµɫ˭
ͷתڲڻغֱײ;İԱ䡣
ָܾ˲쳣˶Խ
أҽʱҪ֡
ס
ҹ̨֮ϣ¶ŽµĲĮŹ׼
  oh  my  god
Ҳΰɡ
ǲܣ˧

˷ľӰԺû취̫ûж֪ˡ񡷣Ҳû˽Ӱϵһ
ԵڵӰҿ϶ʮ־ϲȻ
ȻϲҪָЩͨڣǸ൱ĲʵȻǱ˽Ĺڡ
ǲİָܾǾأεıݵɫӥۡ
ѵҲҪˣ
ɻ󣬴ڴźķչӥۻ᲻ս
Ҫû뵽ǣӥֻǼ¶һ棬Ȼ³ˣܶڻΪս֣һֱӰҲûӥ۵Ӱӡ
ԭǿʹ
Ƚʧ˱ȽϲǺ뿴Ϸݣû뵽ôͷ
𼱣Ӧòô򵥵ġ
˼ܣӥ˳ʱᵽɯ²϶㸴ǸԶ֪
ӥǸԪϣܻ֮ܿĵӰ֡
˵ţ񡷽βĻĲʵ֣һܻأħ룬ܾ־ֳüͷŴɨսعԱߵϣ㱨
12ˡȻԷûеóѣԿԷб²ɢոݡ
һ£ڵƳˣٻӥۣڹѸ
ʵȻֹȴ룬һİơ
Ҳ¶ˣµӰڹѸӥ۾дϷݡ
ӰȥˢˡxսһսΪ㡣
˵ʵⲿӰܲڱǡxսϵнϸߵģرʱxڵĻ飬ˡֵ
ٶڶ˵ӰǿĶ⡣
һ㣬ǰоϲʵ
˻ûлȥ·ֻӰۡ
xսһս۵ҪɫĻ飬񡷷һЩ
Ůİȣ۷
˹עİ߿˹ķ˹˹Ϊһڶλ׳ӡ̡
ܶڱʾͣúķ˹˹˺ɶϢݼҲ
ڰްשСʽԼ·
ͬ㷺۵ģпʹҲһʱĲ
ţ˶ǮȻ˲ܡ
й˿ӥܾùֵֹġ
ֹͣӣаˡкˣˣΪʲô᡿
Ҳ̫Ӧ໹ͦõġ
ħҲһˣά˹˱ɴܳӥ۱ôˡ
Ҿòܺ˧Ȼֻһ㾵ͷһǳˡ
ѾȲ˹ĶϷˣϲĸֺϲŮԱ̼
˧ŮϷݣҲϲ

󲿷˸ǾڲʲʺɫȻҲз磬ûвԤϵô
̶ܴΪӥɫȽϵͣλҲģ
֩ӳĶɫۿɾͲôƽϢ
ˣйӥ۵Ҳ٣ýҲۡ
Щȶȣһ̶ϴˡ񡷵ƱȻȲϺ÷ϵġ2ҲȾͬڵڶλá
Ʊ6500+ԪҲﵽԤڡ
ҲҪá񡷸ơϵлԻ͵ļƻ洵
Ҫ֪ӰıƱ3ԪԡĿǰƱ2Ԫ
ȶȣҲŸӰһѻ̬ʽ
ĲӢ۸˵Ӱӥۡڽ12·ӳɲ˹Լѷݡ 
ͬʱҲһԤ룬ⲿӰ֮ԭһ̶ȵı࣬ȫµӥ趨͹»Ӿʡ
߲û̫˹ģҶµӰȻǡӥۡǴҲ²˰ġڹѸ
ġ棨ܲãǸ˰Ȼ˴ôá
侲Ҳ⣬˹ԼѷȻͣûеƱս
С쫷ӪȡϵдףҲһӷ
ȻˣһЩԳ˥
ô꣬ûһһݵĳӢ۵Ӱɹ˵ڴ֮ǰûĵӰ
Ϊ˾̫ðգǱгɱ˫ۡ
Сġϸ˵ĽɫӦǶ˵˫
ӥۡӢ۱ƫͣǲݣ˽ʧܵĿԼ͡
Ȼȴˡ
ʱһͿӼС޲ᡣ
񡷵ķ˹˹ҲֻǸС䡣
Ӱȵʱλɳֹһӥ۵ϵͣҲ㹻ֲˣοһڡ2󱬵ĺڹѸ
ӿ۲ûнͲġ
ӥۡǳ棬Լ
۷ֻصıͬ޺йڣԲ֧ռ˾
Ӣ۵ӰеȲˡ
ȥˡ񡷣˧һ
ǽһӥ۵ϣӢ۵սеӦô򲻹̾ˡ
˵͸¶ǿ֪١
˵ʧǼ¸ʲôȥˣ˺ƬֲûʲôƬ
ڲʵ˷Ҳˡ
ô̼ζ벻һܿй˶ս
ţƣһܶûһС
ϸ˵СӰҲԼκΪ壬ȫǺӰ㡿
ҪսǻӰĽСٵ·

ַǳˡ񡷵ƱܶܵӰԺӰΪ˲һӵľͷ
ڵأձ¼µȵҲˣԭ㿴ӰĹ߽ӰԺ
ŵ˵һӵĿʹܸ޶1000ԪƱڵؾ˵3000ҡ
Ȼߺ̶ܴΪұŲݳӢ۵ĺģҪһΪ죬Ҳһ۲޷ΧӰ
Ϣýɷнµıʾ
һӵĿʹܾʮ޹߽ӰԺλ޵һǣг̡
ҲܣƱַǳΡﵽ5000Ԫڱŷޡ
Ҳǲ룬ݵġӥۡ͡ˡӳƱֻľϲ᲻ŷޡ


612 ɣһ̫ˡ
61ţͯ
Сգָ׶԰ż٣ҪԿϵ»
Ҳ֪ɶУΪɶСϲ⡣
Ǳ׶԰ͬѧӰģ;ÿϵ»ȿóԣż
ⶫԲ׼Ӷԣֻżһص
ԽǵòľԽϧΪʲôЩɽ亣ζƳʳûɶȤϲЩϽĿͺʳ͵͵ųʦ׼Ӫͯͺͬѧ
ʱ˵׶԰ʦŮҲ֪ʦ滰Ƿ
ѵù˹ŮԸԼȥԶĿϵ»
ԱſֵĲһɲȴûóŹŮҪԵĶֽڵ͡
һУ顢ī缦װ
С̰ͦҲԼܲܳ£ϲȫһ飬ҲϾգ˶Ҳ˷ѡ
ŪһǮȻߣϧȻܱ˵㡣
ǲܡ
ꡣ
ָڴߣԱȻ۰Ͱ͵ĴӰֽ̨ʣЦЦӹǩ뿪
̸ԱߺμıȥȻͬ԰ڡ
źÿͣȥһ˽˸ߵƷȡ˶õյ⡣
Ȼصң迴ǵǵĿϵ»յ⣬˵ĻӤСӲҲֺǺǵĸơ
ȥ׳ð꣬İװֵģޡ
Ҳ֪ĴģҪһ˫ϲţһ߸һ߸Ūʲôʽ
֪ϴ¡ץܣǵһ˵Ӱ꣬ʲôʽ
ڣ
²ûС˶ĿŶŪܵܡ
溺ͱķŪһӲˣȻСڱϣ˾ſ²ۣһĻǸæ̨¼
ѾΪȫݽcλĲ֪ԼʲôſˮԴΡ
ҲһСУ͵ߣдʡ
СУϴ
͵ߵĴаףܵ죬ȴ溾ͻһ⡣
ԿС⣬㡣
ٴα죬Ȼֿ͵ߵⱻ˻ȥһظղŵĶ
Ը㡣
һ죬ȻûţֹšԿˣңڡһλε˶ӡ
ˣСһڣûã춼ˣҲһûţСС۾ɻ
±Ƶǣ趺һûţ֮ȴ˵á
̲ס۶ӣȻùŮιԼһڿϵ»ᡣ
˵żһΣζ
˷յ⣬ѱĲӸķͶСȥ԰
С߲԰λڷ̨2009ĩһ㽭˾Ͷʽɣ
жеιɷݴ͸ͻֱᷢķǾһλݵ긾ŮиŮӰ롣
ûǵʱ򲻷źȥ԰ԼͶʽһ
ϲʲôʲôĿʲôʱ棬ʲôʱ棬ʵڲ㻹԰
һͯ죬ӦǸֳ𱬵ʱ򣬵߲ȴάޣ⿪š
ȥˣҲˣδˣúü궼ճϡ
Сûɶ˼ֳŰְһֱ棬ֱ˲òϳؼҡ
ܿģղź˵þûͰְһˡ
е꣬ڲܼңʲôȱΨܾǲˣܶ鶼Ҫܻ䡣
գĺܶͬѧͬѧԼһȴֻԴҶͯΪСͬѧ顣
ȻŮĸ¶治񻰣ǲһҳֱ񡭡
ѾҸˡ
벢û̫˵ʵԱͨӣСֱá
ûʮȫʮ£ҪǾǹڽˡ
Ϊ˸ĸϣúӾƾ顣
ٴ㣬ų棬˶Լϵѣڻ
ԴӺ溱绳ɻӣѾ¿ˮ̵ĵز汻ĵʲôҲν
ѳɣҲʲôŮѷ۳ԷϸͷճԹȺۣû˿˺
һֱϷأµԼǲŮعڹǰϣ֮ǰҪ
˻Ảӣ溾ᵽԼ׼·طǹ
ȥңʽٲݣ꺢Ӿͻȥ̫Сֲġ
һֱȵӰ꣬ȹ˲ڵǰΣһ꣬Ҽʳɹĺ̲ȥˡ
ǳ飬ʱ࣬ҲǷҪȥ
ǶôϲҪڼұʱ䳤ˣҵ¶ɣԸȫְ衣
Ҹ˾кͷһ£ʱ临ڡ
һʱ䣬˾Ծɸ溱˸ܲõְλ൱ڹ˾ûɶʵȨˡ
ҲãϾС溺ܴһ־Ҫں⣬żȺԴһ㣬£Ȩ
Ǽŵܲԣȥ⣬ϼҴҵ
ЩŰסȻ̸ϳڣȴһϸĴܼңټһڲȵ
ˣ治֪ôһλķܲá
ǿվǳ֮ƣԻؼҴҵ̶ܴΪĸĸ˼ҸĸԽԽ󣬲Ҳ˼ꡣ
ԣѰһЩ˲ţ߸ɴԼλ
кȽѡ
Ԫϣֵ˺üĸܲã˾ûеλ
⼸ɵҲܹɫ
ҳϣԼţȫ˾һĸ
ҪǣǼܲ˵ϴ󣬵ʵϸǸںҵ߲˸һ̯Ȼܰѿء
һ֣ʵϸɵǶֵĻǿ͵λ󲢲ء
Һ֮ǰܣԹ˾вźͷֹ˾ΪϤԽܲһְơ
Ȼ溱ϾϰλܻһЩ߹ΪΨס
ؼ߹˭λҲ
罯£Ȼ˾ҵǹ˾ԪϣҵռѷɫӰӡԺߡյҵ
жӥȻӰҵǹ˾׬ǮĲţ罯£ҵҲûгպԺ̫Զ
κһλʤ˵ǿҲìܣγɳͻ
һü߹ֱܴõλȻĺλôϰǵĵִûôǿ
뷨ʱûкͺ˵һѹ󣬶»ûȷ
һԲˣһʵսܲãǰ׼һԻǵȲʵȷ˵
Ѿ˾ϷˣٳΪǧڼŮܲá
ܴͻȻоԼеֹ࡭

62գ̴Ĳ͹Ůȥ׶԰ȻһǰǵһǼӰԺ
µӰЩһ׷Ůڽʽӳ
ⲿӰǷǽڵĳսпգ͹ӣܵ˺ѧɵ룬ǰμӳ
ߺ̺ʱɣһɫԡ
ɵ
֮ǰɲݵļӰ쫷ӪȡcλʮȺϷƣٶɡ͡ʮֻ֮࣬һ
Щһ׷ŮϷϻҢһЩһ϶ɡ
Ҫ˵һ£ȦһܶΪԱһϷϷݶѣ˭Ϸݶ࣬˭ⲿϷһ
ʵȫ󲿷ֵľ鶼
Ͳȫ棬ϸ˵һָϷĺģͨŮȫ̵ĳⲿϷĹ١
˵ˣڳǸԱ˭ⲿϷһ
ԭʱյġ˵򡷣ϷǸŮȻǿƱǡʹ⾰ϡһĶλ
Щһ׷Ů飬ҢʱǴˣԱӰ95%Ǳɡ
ⲿӰϣ˲ı͵ݳº֮⣬80%Χչ
ԲܴĸǶȣⶼ˵ɵĵӰӳȻҲ
Ҳѵһĳ̬Ȧǰȭ
˲ʶĺù泪СҦȣȺͣķˣԼϷ02ͬѧ
ɳô꣬Ȧһ̶ֱܹȦѣԷǡͬѧ;ϷʶΪ
󲿷˽һֱ泪ءٳȹۣҲзֵġ
硶˲ޣϵͦõģһȳΪҪõĹۡ
2006޽飬Ȧӣ˫ĽԽԽ٣ϵҲ͵ˡ
һɵĺùۣǺܶ˿벻ľǴۡ
㡶¡ʱʱǸˣĽ滹׶Σʱµˣγһβ㳤ڡ
ҵͻߵţԿŮ֣Ӱǣһܲɷá
ϧʱǨͳԩҶͷ붼ûз
ǷˣҲ
һ治ӣһ棬ٹ죬µӰջҪӳæ
ֵһǣջ͡Щһ׷Ůܿγͬɱľ档
ýѾʼƵ۴ս
˫ķ˿ȽϿƣԭǶ̫ԼҵӰı֡
ջȻݺָܲͷϲƱرʣĳɼ϶ڼǧ»εйڡ
ġ¡ҲƵϲģ5000Ʊ
Щһ׷Ů˵ˣഺ࣬õóֵԱֻɣƱ5000򶼲
Ϊˣ˫´Բ׽
۵ķ˿ϣáħšȣɷֲɵȻԸС
Ŀǰҷ˿ڶ̿ڣ뿴ӰΣһƣǿ϶ҪҪˣǾ͡/磬ǲԼ
ҶֲѾǳϤˡ
۵Ӱߣ⴫Ʊ2+ЦƱ1.5ڣνݱƵ
ɵķ˿Զװģʽ
ϰʱնķᣬºü档
5·ӳġٶɡ²ȻڱϡãƱҲ3ڣձǱҲ㲻
ֵ˴۵ķ˿װȡ
ѧˣռʱ⳰ʱпܷͻճһ֣Ⱦ˵
ҷ˿ɺʹ۱˶е
ԼռϷ磬΢ɹ÷ǽһ档
͹ȣͻ¶棬΢ôԷֹо¡
֮ǰδģ۴ս˸ʤһ֣ǿάƽ֡
˭׿δսȻһˣƽȲסˣ¸Գ־öţÿһҵɾͱȽϣⷢͻ
Ǿγһܺ񹰻𣬴ҶŰʵȳԹϡ
˺ҷ˿ȴǳڴķ𣬵ս
Щ꣬һ׷Ůӳϣм߾Ͱ£ôҲӲ硣
ǲûкӰƴƱĴ㣬ֻҪԼͺˡ
ɷҲ׷ױʾýնഺıţôЩҵӰȡ
ǲںƱֻҪܿĵӰͺˡ
Ȼһʱ䣬ɺͷ˿Ǿͺڻ˵̫Ҳ
ΪЩһ׷Ů
Ʊˣ


613 һ߾ǡ
2011ڵʼĹעȣǡЩһ׷ŮҲǴ۵ġջ
вʹġ񡷣ȶߣƱҲ̸ϱ
6³Ժ߽ʵ5Ѯͬ͡ӳġè2
ڱ񡷵ƱɼҪè2ģ޷Χڣֵèж趼ʶ
йɫʵĺ붯Ӱ޷Χȡüĳɹ
ǿ1300ԪƱȾӺǰһھ
ڵأⲿӰǻһͿ5300Ʊǿƴ֮ǰɡӵɡֵڵƱ¼
Ȼ֮Ʊ»Ҳǿ2.2Ʊ
Խ5·ݵġձȺ4͡ٶ뼤5ΪڵгΪֹǿƵĵӰ
ҵԤƣè2Ʊпͻ6.5ڣɱӰʷƱǰ塣
һƷеӰķͷټ6³ȷʵûʲôȽϿõĵӰ
˶ڵ615šΰҵӳⲿɴƬܲܰһ̡
ȥġӵɡ10ڣҵںڣΪӰʢ
ϰ˺üˮ
ӵݣġ¡ڱϡá
лԵԵһڴǳҲֻ2ڳͷڵƱƱȻ5000򣬵Ƶֲࡣ
ǵ1.2ڵɱԼδ¶ɱⲿӰǮˡ
Ͷ֮һӢϰڡӵɡ׬ǵ㣬˳ȫȥˡ
һҪͶϰ壬Ѿϰˡ
һͶ1.5ڴġսֱȡ¡й֮
ʱ3.9˵վεӰ֮У˶ⲿҲĵӰΪɶõ̶ȡ
̲סǸʾ׼˻Ƭꡣ
Դ˺ý̲סǡսĸĻܶ黹ǱȽȤġ
磬׺ԼϲơоһȫǱǮġ
˶Ƭ겻֪˱ϡ
ڴ֮ǰΪݡ硷ǹİ桷ǳ2ȶಿӰӰƬ350~500ңս1500
Ȼ˵ױ˱ҥûô࣬Ҳʿͻưλ
ȦðλƬģҲʮˣ׸ĶҲ
Ǯף
Ȼ׺ǱˣǮˣȡ˽ѵݵľ籾ȻҲи壬ˮ׼Ƭҵٵġ
սƱ7500ңڳɱĲһ㡣
˵ݸûʲô۶ȣΪӰ̫ΣӰóȦˣΪ2011ϰ𡱵ĵӰ
ŴҲšսΧΪ˾֪ĳԴ
һϰȦĻӰǡƳ
ӵڸȦλǣȦԱƬ꣬һȻǳ̡Ͱ磬ξλˡ
ƳⲿӰ˵˳2000Ƭꡣ
ֲǣƳӰͶ2.5ڡ
˵ʵǿһⲿӰһЩĻϾյӰЩôҲò2.5ڡ
ǣÿܾͷҪ5000顭
ӵƳⲿӰʵݲܲٵϽ
ΪӵɡϽڶеĽ࣬Һ뿴ڴϽͲ֪ܲʷײ
ô˵أϽʵݵĲݵĲǲܲ٣Լ
һЩرַĲة࣬ҲкܶΪһӡ
ȫľߺ趨ϽҲȲ
ӵԳϺڽⲿϷϽǴҲûɼǶⲿӰ̬ȡ
ǶⲿӰӡ̡
ΪûôĹƳûô̵Ĺ𣬲ҲǵһοһŰѹضүµȶˡ
㣬塷ԭﱻүһ˵ףڵӰ͹ƳսٻغϣȶµѶүˣھɱϧܡ
ξһɻôţƣܲΪʲôȥ
ʲôСһȣþᡣ
ſʽ죬ҪôûݣҪôضүû飬Ȼǵ顭
ಿĻӰͨͨ˽֣ڱ£ƱҲ̸϶ãɱˣ˵Ǵ
֮£ȴȡ൱ĳɼƱݱƵڱҲ
ȥոջһĵӰգʱЩ֮ơ
ʱЩһ׷Ůһƥҫ۵ĺ
ⲿӰƱߣֻ1200ֻ˵йоء
ЩƱɵķ˿ԼŲIPĸ֧֡
Ҳڿ˵Ӱ֮󣬸൱ۡ
ʱʼ8.3ϰҵӰ֮Ϊ΢ĺʱⲿӰ
ΪഺƬӿˡ
ӵӰʸкרҵǶⲿӰһ°ż磬ǴӾ黳˵ѾܾûпϵഺӰ԰˴Լл䡿
ͿԼͬഺź
һ֮һθоһƿ
ഺʹŮԶ˸ĳ졿
˧ƦƦģζ
ģ֮ǰһֱرϲǸMVӰḻ̵ҲλϧԭMVĲݡ
ҲôãҲҲʺݸˡ
һ꡷CP۴ӡ
һڵӰľ޵ˣҵͬѧҵԸⲻһе׷
ԲϱǱˡ
ޣҵġ
ãʱ⡷ҶԳϵŮѵл룬Щһ׷Ů֮һơƺʵ
һϲɽ㡿
ഺļֵһ
ŮѣԴûУҲԼһڵӰĺ

ǵصĺڷϵĸּӳ£ϸӰӴȶȡ
ӵ쿪ʼЩһ׷ŮƱǣƱ1.12ڣۼƱ2.2ڣֱΰҵӳͷ
ˣԤⲿӰڵƱ3.2ҡ
Ųϸ衶Щ꡷·죬ӳڼεǶQQǰס
Щ꡷׸ڲƷʵر죬֪νӰһӻȦӰʤ겻ֹһ
IPƻʮ꣬óһ۵Ĵ
˾ϲǣЩһ׷Ůڵػ𱬣һ㿪
̨ʡƱѾͻȻ2̨ңݽĻʣ൱4500ҡ
ձͺҲֱ200ԪƱɫĶۻƱ750Ԫ
Ӱ˼1ҳͷƱԤ1.5ңһСɱഺӰѾǳˡ
ԼûƣѾӰ̨ý͹ĴΪһ߾ǡ
˵ȻôֿţҲȫˣзǵǿƽ̨ɱ޵֪ȾͲ
쫷жٶɡ޵˲ĺƱֵЩһ׷Ů
ڱںҲõóֵƷ
պŮսһֶֻù
˵޾ǣܻ΢е㺬һߣԵ֮
ԱߵĲ˵޺͹ҵԣɵԽԽ࣬ⷽ˵ܽҵʱоӪķС֡
ҲȴΧϿʼӪ͡޾ǡ⻷
Ϊˣǲϧǰ쫷Ӫ3ƻɳɹУݡ
Ϊɹľ䶯ϵУҲ֮ǰõóֵĵӰƷλ´ȶֱӷӳġΰҵ˷ͷ
˭Ҳû뵽֮ǰΪٶɡȺɣֻһʱ䣬ЯӰǿƹ
ˢԼĵӰɼһŲս롣
ɷǽһü
֪һôģ˥ǿҵƬԼϣӺǳ롣
ڴ۵ǿ֮£ڶ۴սɷ״ܣ֮ʱ䱻۵ķ˿
ڣڰͷˣ
ɷӯ嵽ۺ˿ĵҫ
ָɡջƱƽƽƱҲ1ҡ
ɷϿʼʾ֮ͬսѹۣ۴սʤ
۵ķ˿ˡ
ܣó㻹ĻĬϲսϷͷڣⲻˣå
ҪƴƱҲȡջ8·ݣݵġħšӳбƴ
ɷ۲ϿɣħšһǲȫӳЩһ׷ŮƱ95%Ƕ֡
ǱʾⲿӰǴ۵ƷֻЩһ׷ŮһĴ
۷쫷ӪȡɾǸƿҲɱˣôھͲˡ
˫һţճڣǵӰĻŸп㡣
ô˵۷ͷǿƸգ֮ڶݵͣͺٶȻ׶Ρ

ɱ
һ˽˲ɺ泪Ⱥ͵һ𣬿ĵµӰɹ
λѾû΢ˣԱˡ
ذŪֻսǷʤϲá
ۿ棬۷ʱһ췢ü΢ƽʱҲһһһͣôʱ䣬ǵڵʱ̣Ѳ˶롣
һգǡ
кңΧɾ۳һţЦݵĶžͷҮȻ󷢵΢
һףĵһ졿
ƬҷȺҿһ΢֡
Ȼͷ׷ȡֻһ񾲵ɶ⣬ڻ΢@˱飬Ƭġ
죨ģ̻
̸ܵһ˿ҩζ԰ڵķ˿ͳԹȺڵĸִȤ٩ɵ˻ĵġ
һ⿴ŴҫѼϣأںòӮһ󣬲ɪ£϶˯þ
޶ɼ䣬ɵͷվȻûʲôͷҲƾλholdסȫ
ءЩһ׷ŮҲͬףѧܳҢ죬һԱ󽫡
ǰ˵öԣϲѧܡ
ףҢ硣
ҢӣԺǸøˡ

˷׷ףعϲԸĳҢæһһͬǰѧ
ΪѧܼˣҢȺ͵ĵλߣɴҲˡ
Ͼڳˣ˭ĹϷⲿӰҲãܿ˾һҢЩҲƲ硣
ͬˡ
Щһ׷ŮƱ󱬣ŮɣҢĺôҲ١
һˣ˲ֿȵǡ
ԭ˾ӣôõһ棬ɵӶܿҢǰ;ȺڲѾ˽ҢΪǵ档
û취˭ŲῸء
Ȼ˲ƷҲвС֪ȣһ㣬ܻڱĳҢ
ϾЩһ׷ŮƦνȦвɷۿCP
š˵ȳҢҪǿ˿治˵ڻƣ¹˶ҲᱻԽ
ù˾רҵЩƾԼľ飬ܿҢܻܿΪһж
׿˵С˼֮⣬ּɣϾûʲôͻԼӪһǿ֣Ȼڱס
Ҳɺ͹޴˷ἰҢԭһ£ģȥȷȦӵĵλ
ۺɴѷ֣СҲڻȫ޴˲ѹ
Ⱥͣʱûܹһ˲ţ˰߷ڸոðͷĳҢϣϣܳΪƾֵĹؼ


614 㿴ǿգʱ꣬
Щһ׷Ůڵһͷ
3+ƱȻ㳬󱬣ؼǵӰɱѽ
ӰĴͷɵƬ꣬750ҡ
ٶɡʱа̧˼600Ƭ꣬ʱҵھԵĵһݶӡ
Ӱӳ󣬸ɴ˺ܴ۷粨һ̶ӰƬмۡ
˵ڡȻڱϡãƱɼϼƳ6ңؼǼɵ֪ȡ
ټȻӰӺҵԷ治ۣʱԴʵҲ˺ܶ롣
ؼǣƬǣѾҵҲˮǴߣ750
ҲǺܶɷ۳۵Ҫ˵ǣߣڵӰȦֻ˵ˣҵϿɡ
Ц⴫ջӰƬ꣬һӰõĶࡣ
Ȼ۵ʱԼǩ磬ûдﵽ壬һ̶ǳ˵ġ
ڣ۵ĵӰƬҲ300350򣬾ɻкܳһξ롣
Ҫ֪Щһ׷Ů󱬣֤ʵɵƱʵ޵
¹ǲײʺˣɼˣѾ˽мǧƬĵ
ȦŮǣؼ֮ǰ£롣
¡ܹӡ
Լûȫ֤ԼеƱԶλ΢еģֻķС֡
ȻҪ۹ҪۣƬ̾һ¡
ܱۣ˵ȦֿȵŮǡ
ԣ´˽Ӻ󣬵ҵں磬85һɡ
Щһ׷Ů֮󣬾͸˵ˣݡħš𶼲С
Ͼħšǲ۾Ǹȵġ
ԣºܶ˱ʾЩһ׷ŮʵǾ籾ãഺ˳һŻģŮòûô
Բڸ˼ȷʵǾһӰǰȫ
ںڵӰƾڱ죬ʵ˭˼Ҹˡ
ҲŪһȥ
650Ƭ꣬ҢŸ10ԱΪûɶҲܵͣӰԱ֧800
㣬֧ɱ2000ңټãۼҲ2500ҡ
Ϊ˳Ʊͷǹ˾һЩɱҲûг3000
ڵƱֳ+Ʊֳ++Ȩ+ȸ棬ⲿӰ1.52ڡ
һƱഺӰȶȹߣҲ̫һʮ򣬶λ
㷱оģ֮ǰಿӰӰӵĹں룬ȶ5000ϡ
ŹӰӷҵԽԽ࣬׬ǮҲԽԽ㣬ӵƷķǣǳ԰Ȩÿ궼Ӫڡ
ɲǿţǶġִȨеĹ˾չÿȻǧ롣
ϰ·ᣬӻмԱأʺ͹˾ǮǿŴ¥ִ͡ȼƷİȨ档
γąִ́¡
ⲿ磬һٻ󡣡
ӵеĴƷûСִô־ãҲСܶ඼ز˥ľ䡣
ɽϵС⴫ǡҡ񻰡ؼҵջ󡷡񡷡ˮ¶졷̽ʽܡơʿͻ
ÿ걬֮һǻִһÿλҲܴ档
ټϵӰ2003ÿ궼Ʊǰʮǰ壬ȹھĵӰ
ЩۻӣĿͷǳɹˣ󣬹⿿ȨǾͿƽ
ô˵Щһ׷ŮԤϡ
ֺӰҪôֻ֣Ҫ֣ۺʡ
רݳºɵ˸˸ɼĿ⡣
ҲǸǡʡ
׬ǮȻĽҲ̫ۺ죬Ͼ˼Ͷˡ
ⲻƽľСͶʴرĺӰ˾кǿɷ֣ΪҲУץӷεܡ
纫үͬıʾãôһƥ
Ҫ֪ΰҵⲿӰڶƶûôƱ֧ҲСɱۻͶ8000+
Ʊַ棬һЩ£ҲֻǱȡЩһ׷ŮǿһЩ
׬Ǯǿ϶׬ģ˳ûСЩһ׷Ů࣬Ͼĺⷽ漸ͬޡ
ԼѾĳôһƬܶûܵһСɱ׬Ǯ
˭˭ᣡ
úү޵£8000ĵġΰҵڱȻһƬ
ⲿƬʵһmvǲΪʮƳλʱա
ǵ2009꽨ʮʱƳɡԸ͡򽮡Чѣȫ꣬Ϊо䡣
ֵʢʷʱ̣ϵ˲ϣдһ
ڴӦһ͡ͳºһִmvƬ
Ϊĺmv˶λ֪Աȭż롢ѩˡ
630ţڡֽŵڶýһ𷢲Ƭ
΢ֱӿսѰһѶȻ׸mv𺳡
Ƶһʼ͵ǰ£һ洸ĺ߸չ
κ촬ʮֽһ𣬵ȴᶨĺȫ޲ߣ
һתżݵ***̨µѧ
һйض֤ҵĹ۵㣬Ṽй
һͷǺꡢҢ˰ݵĳͳӴ£ഺï
ԸΪҺڶ
һͷѩݵ³Ѹÿݲд󼸸֡
⺮죬Ѫԯ
ʱĸȴ˸飬ŨŨ׷͸л
һһ
ɬĸ
Ϊ˴еǸ
תҴ߽

ҰУ˫絭£˵ãǹɡ
ѩأذΧ***ŭŰΧĵˣձ۹վһ졣
ﱤ֮£Žž***߾ըҩΪйǰ
һĸֲֶͱˡ
ҿǧɰ
ͷȥ
ٸഺӰʧҹ


һϵƬ¼ǵƽԭ
***38꣬Աʼˣҵ˼ۡɱ
꣬29꣬Ա봴깲
ף36꣬Ա
***36꣬Ա
һ31꣬ԱտץӢ¾塣
ռƬΪ׼ʱĳ˺۵ǰͻȻʲôͷ¶ůЦݣȻת
㿴ǿ
ʱ꣬
ת֮ǰǸЦ
Ҷ
һףһ˾ңϼλĸʣ˲̲ס޵ĲԿء
һȱǵֺƬڼ㽭ع顢졢ǰˡٿǰʿ԰׻Ļ档
ᳪβƬΣૣȴͬᶨ
㿴
´ѻʱ
ڷҡҷĨ
У

գڰٸнȻ׷Լĸ롣
¾ҡ
㿴ǿգʱꡱдá
ˣλʱգǿڵ
ҿʷǵһ
ϲĸ裬ܶʱΪкܶûеĸ֣дйӦӦóĸ
ûй˵黳
Ҳϲ棬ȦԶһݡ
ػǧΰҵǡǰ绪
һ֤ԼֻҪڣлֻܵ϶
׸ͷƤ飬һΡ
ϧˣҪ׸ǡΰҵƱһ㡿
˰ɣȻǲӰĵҲܾ䲻׸衿
ȷʵȫǰΣĺͽĵ̫ǳȾԶԶѷɫڲmv
Ƭvs裬ܡ

λʱաǵصĺ֮£ӴšΰҵҲ˸顣
ⲿӰȷʵߵģҪ˵ˮƽ̸رǿٶԱȺġƬβ಻һ㡣
ϷϷȫΪǰڶдƳɽӶڰã̬ĵĲ
ȵ³֮󣬺Ϸֻ˵йоأе衣
ûСλʱաҿܻо˶Աȣԭ75Ҳ˸ռ
үеԹҲǵӰݣȻôһɱó
ѾûʱȥˣλʱաӰԤϣҪݳ
ҡλʱաƸΪʮƷ֮УǱ¼ҵٷһι⻷
仰˵׸ֱ乫ˣԺ󶼲ݳá
Ҳϰˣ޷Ǿֵһbuff
ϰԼڶ֪ĽжԾԾ̽һ£ǸҪġ


615 ˼һĴ
7£ʱаɯҹھǲþƵٿ
ҹ֮ǰҲᵽǺܴģҲڵȦʢĴᡣ
2007꣬ʮһᣬȺ貣Ƽռ3500+ƿҵڡ
Դ֮󣬲ûٰƵᡣ
Ҫ鷳Ѿ˵˼ҳӾ˵飬ЦؼǮļĲ࣬һ¡
ôһ㣬Լ͵Ǯء
֮ǰ˵ƿⶫϵ̫һǮĿԣ¾˵ˡ
ԲԸļʽ𣬳˷ʮĴ֮ҹ2008֣µĻ𼸺ûչ˾
еĴʽ𣬶ǲԼͣٶö˸Ҳȥʲô
ȦƻĲֹܹ־Կڱ޼ΪֻҪǽ׾ͱһؼë
ȥ۴¶ԴϾ˼ЩûǮļʽǺ
˶ԣȻȱǮȻϣһЩ鷳
Բȥ㻨ڣµƻҲĬĬ£
ںƹ⻷󲿷ֵǲɱҪĹʿѾȥǮ
޿ɺǣƾۼҲûĿġ
ֻɣټ̫ߣѾҪ⻷ʲô£ǿó
ԣǷˣҲڹ˾İ½һĹƣӶ
ʱаɯҹȥǷ˴ʱʱҲӡ
꣬ٷŮתսʱʱн֮һġʱаɯ򽻵֮ҲԽࡣ
ʱаɯҹ췽ȻȦķϵ
ܱٺͶ»һ߹ԹҸ¡
Ȼȥһ㶼ƷᣬĶǮƿǾһ
Ҳܶ£ȥýѯʻæ͡
ǽе㲻ͬΪǰù¼ڵĴҵش
Դҹ췽ϣ뵽λйơΪйҵһǿļ
ǵԸҲһЩƿڵĴϣ档
Ը̲ˮ
Ǿ仰ĴƣĴƽһҲԸΪǱ顣
ƿǰܴ󣬵ҲǺǵģ֮ǰλʱաڼ˵ĵطݹܵ˼λȥĳλ˶ٷ
˻ɵǣ治¡
溾ûҪֵ̫ûгܲͱ
ԸȥҸڣȻϯϾĴ󻨵λ㹻ǷǸܲãλҲû⡣
ң˵ĹϵȦ͸溳൱ڰ
ȻûʲôǿļãҲǸ˶Է˵ף档
ҪǣҪˣˡ
ǰոոְĺܲãžҪŪһ´ڸС
ȥڼҸʰ͹Ůˣһ˴ȥбȿ쿪ѧٰ
溲³һ·µźù÷ͤȥ֣һȦͶ˼ͯװԼǴ˼ﱸõ˽˶Ƶ
רŷɵǣպ溵ġʣȻ
ش󳡺ϵÿﶼҪףΪϯ϶࣬һ˵ʮף溻ʮϣ벻ôÿ˼һ¡
ңй֪ʦС
гһļ·УҲר˽ƶƣǾûôˡ
ʱҲһЩ·ͨУҪǺÿ
׿ЩƵ·ϾƥǣܶĶ·ƥרΪ
ŵ˵Ϊ˸ṩ·ƥڲרſһСר÷칤ҡ
²۲ǻʼ磬ֱԼŪһ¾֡
ȻЩݳޣǮҲǰ׻ġ
ڹĳϣûƷ϶ˣ󷽣ţݳƷװƶΪ֮ۺ졣
˺ƥǰ󶨵Ĳ溺붼ӵһЩװԵĺԼ
ر룬Ȼѷɫ溣ܶƷƶǹ侫µʡ
ϰ¡ūҹһЩױƷƣʫ졢ʫȣΪ1000
ǵͿλν֮ΪźκξҲ
ְҵйδԣʵҲӴһЩҵʹԣΨ룬һԺûӹ
Ϊ̫ͣû˵ɣҲûɶȤˡ
Ȧҵѹˣ벻һǵһ϶ǰ
ҲϾ治ԸƵͷ¶棬ϰҪҸҲ̲סƸ
Ҫ׬Ǯҵġ

溳־ȥμӴҹһ˻治١
Ĵ󻨵˫ĲٵСҲ׷׵ҲٵɪȦ˭˭Ʈ
ĺܵ͵ûͨ壬Ǻ췽˸кȻ̺
¶滹˻᳡ĺ䶯
溣溣
溣Ұ㡣

ΧȺڣм溵ķ˿ܿ溻ͣͬǻ˻֡
˵溵ķ˿Ҳף⼸溳ݵƷһֻ־ùô¶棬Ůǿˡ
˿οԱա
οԼżҵڷɣȦôŮǣ޽ŵУʵҲУܵǧڼŵĸ߹ܣǶһݡ
¹ûĻ˿Ƕܽ
ŮٺΣøǺܲû췹ԡ
Այľǣ溾ڹ˾棬ϷԽԽ٣Щ˿ֻùȥһЩƷԼɢɢСϽʡ
ýҲܼر֤ʵдǷʵκκҲǸ̫֡
ϢһҪ巽Եʣ洫ҿˣ٣ȥдŵ£ҿ˵Ķͷͷǵġ
˵ʲôҲδţ˵˵ҪҲ̸Լ˽¡
һѻǻӦˣûӦ
Ϊý˵˵ҲĬϣû׼ôŶ˵ǡ
òϰ洫еˣ˼
ǣýҪһЩιӵ⣬ͼŭǣؼԺ溣ý廹治Ӳơ
кܶý壬ϰǲɲעʡ
Ҫֲģú溷ϵý͵Ⱥ֮ԶԸåð취ҲҲŪһåԶ
ýĻǣ£Ȼأ᳡
췽ٴŲõЦӭܣʵ̫лˡ
Ϊƾ
溲ûкĴ㣬˸Լλϡ
ţһcλ
˼췽ҵУԱǳ¡ܹӡ˫Ȧơ
ں˵λǵˣ̸䣬Ȼ¡ܹӡ˫ݹطϷ롣
ʵ׿²̸溺⼸λϵ治ϽûĵҲͦȡ
ôóˣ
ܹӺѯʣ뵱ͬĿ̫󣬴϶ϵ΢һĶ֪
˵ǰв˲溣˯˲ϲܣȡ֮
ں溺ӶˣǲΨһĶӣĸƾӹ󣬶͵λԽȹ̣ҶҲԽԽ
ڼƵûš
ɨһۻ᳡ٵ͸͸ͬʱˡ
ȷʵþû溽㣬Ҳر㡣
СԲԣӶʵܴԼġԲ롱ԽԽԶ
ҿֶӣʱ죬գӶˡ
Щ꣬ʱͦĽ溺ģȻͥṹŻΣӹ˳ģŮ˫ȫ
˲ڻû䣬ʱܸе
ȻҲҵŮǣ֮£ǱȽϿؼͥġ
޸ͷҲһһ⣬ӣ󲿷ֵʱΧɷͺתǿҵŮͻݵġ
ҪĽҲʹʹҿţСһˣ
̲סԣԴӹºλ⸻δ֮󣬿մ˺һֱ걻Сһ
Ϣûб֤ʵҲ֪٣ֻ֤
ûȷϵ
ԥһ£¿ڣԱߵܹӼ˶۷ŰԹâΧѯʡ
²ûж˵˼ͱտڲ̸
ͺȻϵر׽ǻǺͬѧƷҲΪԷ˽˵
λͲ˵ˣͬΪ󻨣ǼֱӾ֣ѱһĺڵģһ
ҵҲǳ̬ˣֻк̵ĲŲ˶ٶһ֣˵ֱй¶ֱͻĶ֡
ż˽°ؽϾȫϹӣԹȥҴ˵
Ĵۺɶˣں̺涷ޣͷ˼λ󻨡
û취˭ͷأǶϽûҵûб㡣
˫սܹӺ͹¿磬ܺһϸ¡
ŲԶ溺ʹ˵Цӣ˵һ䡣
ڵС찡΢˿Ƕߡ
ȿȣǣҿ΢Ů
Сһۣ׼嵶ԱߵܹЦЦɽ˲ųһһ淨
ǲмĿ˴ۺһۣѾͷƬӡ
ԣһŮǵĳλ󻨷Ӧһ
Сʱ죬ҵ̽ǿҲڴСѹ۶ˣȻ̸Ͻš
ºܹɼӲǰ߻ɹʣŸ̬ˣҰĲǿҲνԽ񣬷絭ᡣ
ֻɼǰڼڵףѾб۸ϳ֮ƣƫǿƵĺ󱲣Ҳһ
ַܺӦҲϣ۵ƲɵѾ𽥿ʼǲˡ
ǹȦִŮţľͱǡ
һŶǰ׷ϹС췫һ㽭Ůһ
ǰٸнһߣҲ᰺ʹs򸾡
ڿȦķһ˳Թϣ֪ĺ΢˶ӣβ̵ַٲһҡ
ǹ溣רŸлġ
ΪΪӣӻ԰԰ڣȾӸǰʮϵһ档
ٵǿҲǲȶȣ˺ü΢ˣŪرΡ
sϹôҲ֮һܿ裬ֱ΢˺١
Ҳǵϵȫˣһ
ԹȺڵΧۣ۳ſΪЦû취תЯ˹ɶ顣
ûϣܲסңŻͷνϹɷݿܻԿһæ
ϸ˵ҲûʲôǸ˸绰ǣߡ
±ǿˣҲöһ˺¿˲һӣͣ㡣
֮˰ѱϲĴȣûôǵлܡ
᰽쿴溣ҽ׽ϣһ·⽻·ߡ
ϧҲǳԹȺڵһԱȻ̸ᣬҲûʲôøУֻǷܿ׼䣬Ѿˡ
᰺Σ١
˵ʵһս֮ǼҴȦġšеСƷչһҵʹжԸйǣ
Ѿܵǵҵڷһ룬ȦͦԵÿưɯҹǡ


616 ͻϮߺ⾰
ʱаɯҹڵΪȦٲϣҲڵطչ
ӵ͡⾰
û⾰Ȼľˣھ󲿷˵ӡǸȦǡ
ǩԬү˾£ĵӾݺܶ඼Ǻ㽭Աֲ˴Ƭ
˷ϵġ崺쫷ӪȡѾҪڵطչƬ͸Ȧúܶ˻ǽΪǡ
ǣҲڵس󣬽꼸ֻڵػڵذңںܶӡǸ̨
⾰ҪıӡҲѡ
ֻҪɼԽȦʱڣΪڵصӰĴȻȻľͻıӡ
£ʵ⾰Ѿˡ
һ˶ע⵽ˣӵкһġ
ΪǶǸȦĶǣ֮ǰкؼΪ⾰Ŀǰλ
74գֳ֪͵ͻϮӳ⾰һݡ
⾰귢չʵԣ崺쫷Ӫȡ͡ɱ1˧ӰƬвķӡ
˵ܶ쵽̸ϣϾǣǷչͬλķٻʡ־ܵҪöˡ
˵Ŀǰǵӵ⾰˵Ĵˡ
ڴ֮ǰ⾰ΨһƾûõóֵĶһƷ
ԵݵġͶġҡɼȽͨǡ˵ǲҵڵƱ500
ӵΪʲôΪʲôܳΪȦĺ֮㣬ͷֱ׷̡ƬѹΰһԭǡҶʡϵеĻ𱬺ͶಿӰ۵Ʊ
˵вƬ׿̡Ŀǰľ˼ҡ
⾰ѡڵغͷǺܴԭҲΪȦԴȹӵлУ˷ָ˳λ
ڵ뷱ǺһǶϸ˵ֻв
͸֣ԽӵһЩҪԴ
ΪеƨɺʣĸоԶԲء
ʲôΣ붼һߣֶǳӰƬʣҲǹŵĶƬԴ
硶ͻϮһ5ԪƱĹʴֳУ㹻ﶯͷ
ĿܶʾֿȵӵֱŶӹӴ
л˾͸˵ˣӢϰֳгԷϣһ¡
ֻˣټԤޣ֧Աϣᶨѡ⾰
ֳȻ㽭̫㽭ϰӣŴкҲоܾĵ
ڲ֧£⾰õ˴ҵûᡣ
ͻϮ5000ͶȻ̸ʲôҲеƫˣؼǵֳУΪ쫷ӪȡĳɹǻλĶݣƱס
ʵ֤⾰ѡǶԵģͻϮɹˡ
ĿǰͻϮӳһܣƱ7000ҡ
Ҫ֪ͻϮΪһƬƱٵǵݣѾ൱ˡ
ȥƺƴġҶ2ҲͱȡͻϮһ㡣
ȻˣҶ2ˡ2͡꡷ǿУͻϮҲ¿ġɱ
ͷף¿+ӵ+壬ӵƣ˵Ǳڵ֮һ
˲ġħš͡νաѹΰҵһͷ
ǽڵŵ̫ͻϮǾԲ͡ô
û취ǰԼҡЩһ׷Ůǡΰҵ桶νաӳȻǡءƪ͡ħš
˵һƲ磬Ҫͬ˾ӰƬںġ
Լǣղöͬڡ
Ͼϰ֪˭ӡ
ڲе㲻⣬ϾȻӰǴƬĲͬͻϮһ
ǺͷΪӰƬġɱⲻײǹ
ڲһ£ȻһοϰϰӢ
ӳ֮󣬿ڱ
²۵ӰȲǶƬֲƬãеɣϸһĥǲǿһҽƬ
Ӱʱʼֻ5.9ͻϮ7.8
Ӱ˵Ļ˵ҼûڡͻϮʲô飬ⲿӰȭȭ⣬ѪƵĴ򶷺ǹսѪţ140ӵӰƬ㡣
Ȼܶ˾ⲿԸܵôһٵĿ쭣Ҳȥ˵Щնζ
ھ󲿷ֶӰ˵ͻϮִ߿СǿĵӰֱζ͡
ܶදƬߣԸⷴȥˢˢۿ
ǵĿⲿӰۼߣ⾰Ҳ̳Ϊһӡ
ڴ˵ⲿӰÿܶ˻ÿϾٺÿĴϷҲ壬Ҫнϴڹ۸еĽࡣ
ͻϮֻǵԼӳڶƬڱѣڴδػôǿ
ɾɵͬһΪ˵ʵǷ¡
ӰǲЩεڵɣҲͰֻҪ½ãҲںЩ
ؼⲿӰ򣬴ף飬Ҳ˵ӰĽѹֱŤżǿ˵ζͬʱеӳϮʷ
¾±ȽϣӰһŤһˬ
ȱԣڵƽҲб
Ʊ5600򣬱ͻϮѹεӰĳɱر
ͻϮɱ5000򣬡ĳɱ˵һӦò1.2ڣܸࡣ
ĿǰƣͻϮڵƱ2ϣС׬Ұշߺ·ߣҲһʿɹ档
ҪڵӯƱҪﵽ3ϣڵƱ2ڶû̫ա
ںƱ˵ǰȨĲҵڱʾɣĿǰһЩѾӳĺҵƱ˵úܲҡ
ԭ˵ⲿӰעǮֻ˶ٰˡ
ϰ壺(*?????)
˵ʵֶĿڣûͷǮһѳ
⾰ȴǴ⣬ͻϮĳɹһѣμᶼС͸Ҳ˷ʶĲʶĶˢ
ҲŴ۹ȥ˵һŷ⾰ۻű
ô£
Ϸܵˣûɶ¡
⾰ںﶯǣˣϰˡ
ȣǸܲܳɹɹҲܣҪƷɹõЩƾǹѫ¡
ءͻϮѵôһѣ⾩־߰˵첲ȶˣҲҪ
溿˿Զʱʱһۺ̺лϣʱȻȤ
˵զôأû㹫
ˡ
⾰ͷһЦνع⣬лϻڣܻһЩӰ죬Ŀǰʱ仹㳤ٵһ
Էϴ軹ء
УҲҴֶŮʹֶˡ
⾰ˬͷȴ̲סЦžֶֶŮһ

ŶӹȦҲСԱߴԴЦ
⾰һָ߻죬ź溻治ңֻܺ޺޵ĳưͿ
˾һҲ˵ע⣬ûã½½Χ˹Ҳ⡣
Ȼʹ۲ͣԺǰǺصġ
С֡ۡꡢɡ⾰ҢƱ˴棬ټϷǳߵ˻׽ϵˣԵԵӨܹӡסˣһȦνǹڡ
˾ϰ˿Ҳ̲סζӳ£Ľ򼵶ʣ㽡ɵ
һЩ˻ߵˣҲ׷Է߱Źͷ
ܣǹܶꡣ
˵ľ˸æߣĿǰıӺ»滹ڴ˾⼸ˡ
ԣеΣȻ»ˣ˺ŶӶıߵģҲ»档
ı߶԰ֻǺĵģ͹˾ˣҲǴͬˢˢ
ϾıӵĵӰԴѵãҲԷΪԲΪıӣǻһЩԴµˡ
֮λδܿں³Էڼboss϶Ҫӡ
ߵӲС磬˵ʵ󣬷ڲ˲٣òʲôԴ
СѼСȣԹɣúһ¡
ܶ벻ǣСѼʼߵ磬аֱڿĴɰС·ߡ
ţ۲졣
ûԴʡôءķ
ıʮˣϿζ
һ˵һСѼ뿪»棬ͶȦ֮󣬾ͲôƵ·ˣǱֱڿ衣
Ҳܲ裬ǵԸ⣬˵ӡ
溿ɽ֮һСﻹе˾˼䡣
ҿ߿ǰɣĸѧУ
硣
Աߵɱûߣר̽ͷôϷ
۲ˣǺôˣΪʲôܱ
һۣҡҡͷ˼Զ۲
ǱһӰ𣬵ɪʲô
˾ˢˢطɵӣСѼŵɪɪ
ȡ
һĿһۣһ£˿Ц
Ŀһ裬ղŻŵͣɿСѼ΢Цȭ
ͦõģŶ
§СѼͷ΢ţѧУʲôףѧ㡣
лл۽㣬ллһƽ㡣
СѼԹԵл֪ǰЦĿģһν
ۣʲô˶գ߲ܣϵԶϷѧӣСѼ磬ĴžѾһ롣
˵СѼ˻ϵŹɽŵĴͱȽˡ
溿һŵ·ϰ壬Ļ˵Զ罻׻д롣
ʧĸ·ϰ뿪Ϊˣû˲뱧ǵĴȡ
Ӻ溵̬ǲ̫ϵ
溽㣬λʲô·ӣ洫Ŀаˡ
ۺܺ׺ѧãҪ֪ġ硷ҲͲݣټһѻԡ
Ϲ
ûֱԣֻǱʾ˾УҪ˲£ֻҪ㣬ֲסʦҲ
סˣлл溽/ʦ
ɺʹ˲ֱͦˣرôˣԼҿɽҲӲĺܡ
֮Ὺʼڼһ50ģȴˣӼ10
ͷһ£ԥһѡģǴ̲ס̧֣ԭ100ҾͿԳɽ120
Ҳڴһ׽ָʱҲŽؼۣԭ50ҵĶ̧80
Ҳͽ˶ˣͲ𣬶ûҪĶۣԴΪ˵Ӻ
еĶģʲôλʲôĶ
¡Сܹ֡Ӷǻ150ңҲ150
ʵ100Ϳԣרּ30򣬱ƽ󻨡
һҲ100ңٵĿ50ͨǾ1050Ųĵã̧ơ
ѹǳͺ溣250˵׹͵ܣԷǼŵ壬520ļ۸һĻ
˵Ȧǡ



617 ִ͸ȫ
7ѮЩһ׷Ůʽ»ۼ3.33ҡ
ڽֹĿǰڵƱаϣڡè2ձȺ5͡ΰҵ
һӰֱӳΪ˿±140
Ҫ֪Ѿ2500+ˣ˴ܶʱڱô˿ʮѵã΢֮ҹķһϯ֮ء
ûֱ̫۸ܵ΢˿ǣҵϵĺô
ɱƬ걩֮ǰѾ˵ˣؼƾⲿӰѾǢ̸ԣ3500ϡ
⣬ֻһµĳɹźӦûǩҵԣһݳƷơ
˵֮ǰ۷Ѿǧ࣬ۻòҵϸɣں󱬣д۸ʴţֻʱ⡣
ȦộӮͨԡ
󱬣λǣԸٷԣֻҪҵҲǴ۹⿿ֲֿ͡ġ
˵ˣǳҢһӰ˶ڶҲӴ˼ԡ
Ȼ۸ߣҪ֪жٳԱòֺܶǿһˣʴԣֻܺһЩƺ
Ң3+Ӱʴ԰Ȧֻܱõˣֶֻù
Ȼ⻹ǳҢĿֵȫƣͬ7Ѯִˡ
ⲿܹӡС֡ɺԼ˲ݡʹĵӾ磬ۼͶʳ1.2ڣǽһָĴ
ǸͶҲи߻ر
һ֣δȻȶȣټϷЩŴѻĽƣִǫ̃ƽ̨ĺ
ڷǴڷųϢ󣬾ǡħ³ʡʡʡʡ׷׿ۣϣⲿ
ʱߵľǡħʡңѾе280һ
Ҫִ֪ʮģһֶ缯ۼձҪһЩˣ280۸ۼ۳2ڡ
ļ۸ڵӾ˵ۡ
ȻȻǡִĳɽ۸ҵ̨Ǯһһƴ
ֱ֮󣬾̨֧Ųס˼֮ѡ˳
Щ̨꣬ͷǹϵĪ棬ܵ˲ٺôȻˣƶȺ͹ԭ巢չѷɫʡ̨Ѹħ̨
ᡶִİȨ̨ʽ𻹲һ󻧲
ؼʱ̻㣬ûôǮһӾ̫ѡ˳
ڱصãڰ˾̨󣬻ٴĬ֣Ե320+ֳֹɵ¡ִӰȨ
ֻǵӰȨۼۣǾʹ׬һʣȨ棬Ҳ
֮ǰ˵Ȩǣһһ̨ס
롶ִͬڲ»񡷣ſỨ˲3000ⲿܹʮ˼൱ÿ30
۸Ѿˣִⲿϵġܶվ۱ȡ»񡷻ߡ
ܿϧⲿͱڶվ
ֵˣȻƫ̻ǣҲܰΣΪ¡ִҲ˵55ļ۸
׿Ļף˻Ӿ磬ִˢȨļ¼
ƣ¼Ǻܹάֶá
ƵվΪ˸ɵЩСվͬʱѾ˰Ȩս׶ΣѪǮ
Ӿ۸񻹵÷ǣֱСվɾƵվŲסŻͣ
ڷǵԭѾʼ˲ƾ֧ⷽվһЩ
ʹǮҲǻû೤ʱʮڸˮһûˣĲֱӡ
ÿûͷһȣѡ񵥸ɣһ
ȻԼһҹߣ䲻ڹ𣬵ĸ̯ӣʱʱʽҲýһС¡
ӺȨáִ׬ͣĹֳɺƬҲܽüǧ
Ȩ̫˵Ҳһԣ׬Ƕ
ɱջ׬һʣڲûз
׬ǮȻˣҲŵӾɼ˽ơ
Ҫ֪ǵӾܹ֮ô׬ǮһӾ绹ûпʼ㣬е̨̣۸˾;ƽ߳30%~50%鷭ֹľЩ۵ĻԻս
ҲţִϾǷôĴӾ磬ͶʹڣƼ
ɱ֮ȽϵģҲǲӺġ񡷣гҲô
ЦͶʰ
ӰֻҪԺߣչ׬ǮķӣӾ粻һƽֲ̨С
׿̨ԼͶ⣬˷ǺŴӵȼλƬˣõĳǮģҲµӾ
Ͼ˼ƽ̨Ҳɵӣ˵޼Ǿ͸㿪չȻҶһǾͺˡ
ֻҪǮ㹻࣬ͳҲĵӾ硭
ԣȻҪǼӷ˼ƽ̨Ҫǿ˾ƬˡݡĻײǹؼ
ûзǵĽƣִȻ׬϶׬ôࡣ
ҲΪˣڲŻšִĳɼͿڱ
ⲿ綯̫ˣ¶ţˣǱƽƽǴСĸӰ졣
һȫܿ°꼰Ŀ棬Ǻܶ๤ǿЧģ˾ˣҽҲ٣˭˭š
ӰӲȦ˾ԱѹۿڽЩķǼΪġ
Ҫ֪ǽЩӰƷɱɱԱǶԼ˾Ʒ㹻ģ׿ԱԷҫʽͰ˸һס
ӰӲٷĺڲԱˣɼԡִӺͽš

У
˯˲ŹŮ²ɳϿӡ
׼ݣ籾ûõͻˣԶⲿ绹ǺܺģټϽʱһϻ׷ˡ
ĲҲץ˼ŹԱߣԵûɶȤҪˢֻ棬+졣
7Ѯһӳӳ
ڱɼ㲻ѷɫڡ񡷣ڱҲˡ
ô˵أһսСӱ䳬˵Ĺ£رܴһӭ
ܶ༤ӰԣΪӰΨһǰһģƬβʵֳʾ˼
ӳҪΪƱƱֱַǱī磬Ȼŷ޹ҡ
ƱΪήңڵƱԤҲǧ򣬾һӰƱû͹ǧԪĺιҲİԪ
̨ʡֲݸʤһܿܳΪ޽ڵصĴڡ
ǵ̨ʡڵص֮󣬿ɼӳ⼸ֶĳЩ˵ջ󡭡
ڡ񡷣ӳıֻ˵Ǻϸ̫⡣
ܲÿġͲʱͻﻰԡӳһʧ
Ҳ⣬ⲿӰϾǶսı**ŷ޵ȹ˵൱ڹɣгʿԪأƢֱӹΪƬ
ټеףӵЧʹԶ硶ôš
ɼǰҲ֮С
ңǱȽϵĺӥۡĳɼ
ƣԴϲӳйоأڱ»ô˭Ҳұ֤᲻Ӱ쵽ĴСˡ
׼ĴɱҪû죬ܶƻֱӱΪޡ
Ŀġ棬ʧ˹˹йһ档
ħšȫӳдҶͬڣҲζŶӵܷӣܿҪܡ
ΪƱ֣϶ܲ¶棬ΪĻ̣ҲܷŷޣҲһƱԴ
Ϊ˵ʱܹɵ㣬Ѿʼץ׳ˡ
Ųһµĵڣһ׼ܼס
ʱһ¶棬μһЩٷֹ
Ҫ޺͹ڵӢˣŷޣܺ̾ڱŸǶӶԤӣطɡ
ϰ巢ģǶӶûκε˽ģǺ߸šٶ뼤顷ϵȫܹһ顣
ţ
ִҲ˵һݳƬβڷɡ 
ִһסڷɡһƬͷս١Ҧݳ
׸趼ɲٵɣҲǡִһ㡣
ûӾдˣӰд٣ѵдһأܹٸԹעҲһ۶ȡ
£γδԡ
粻⣬Юѩ÷֦ȥ
ڷɣԶȥ޺ۼ
ͩϸ꣬ɪɪҶҡ

ĺ棺дãզԼ
ҳҲԣֻлܰ׸質ʷĺظкԹɢĲ
һҲǣĳķһģЩζ˳ĻҲԭζˡ
Ǹעִľ飺ⲿĵĻ治ÿ̨ҲݵҲãǽе
ͶˣͲʲôװƴˬ磬Ҫ̵չʽʼŻǿ
ִⲿŵܶ࣬Ψһȱеȡ
ʵҲȫȣǰ漸趨һЩͻˬģֵֻĲԣһЩϲˬͿìܳͻĹе㲻Ѻá
Ҳȷ񣬲渵ڡִǳͿٿᣬÿһ鶼¾ϲ
γˡѧڷϸۿҳڳϸڣִַ˲ƣ
͵Ӿ绹ûȫǰ£ķעҪԿġ
ִײӲߣֻ1.6
ʵͬڵһǵִķĶֻ˵йоء
Ҫ֪»ǰõײʿǴﵽ2.4ȻڱѪҲ»ֻ0.7ҡ
ִײʻ硶»񡷣һʺš
ִҲûƣǾǿڱ㹻ߣȻûչƾԱķӺ;µķʱ8.9ĸ߷֡
ͬڵġ»񡷣Ϊ4.5һ
൱Ŀڱ֣áִײʧû̫Ŀֻţܶ˼ſڱͺ󣬾ͿԴʡ
ͷһֱʮ죬ȻĲ죬һֱȴ
ž½չִڶȹڵںӰ󣬲ڲڣ׻Ȧ
ִײ׻Ȧһ£ԤƶҪ
ͬҲΪһµĻִۣȦ֮󣬺ޱʵķΧ͸߶Ҳľˡ
ʴײ1.63.4ǵĵӾ粥ڡ
֮䣬΢ġʱִۡģµ˳
ִ˺͸ȫ󼶵Ӿ硣
ܹӺͷСֵһݣǺ÷ϣ֮ǰкܶྭɫӰ֮ĽɫʮС
ܹݵļŴӾûô𣬡Ӣ۴Ҳˡ
Сֵһ񼶵ӾɫһСѾߣôȵǶѹסĻ
ΪйȦļŮǣڳţȻв˲ǵֻǳƣǳƺ֣ɼɫôġ
ڡִжĳҢվһ죬ӭһ
֮죬֮ߣλһ綼еСᣬЦĽҢȥġʿ3
ȻġʿغĶɲ
˵濼ǹ飬ΪԼĶȤζάòɢĺôͳ


618 ӭҵĺ
ǣʻ
һβӡǿͼg550ڿճ˵İ£·ɻ
λŮʿӭλй
Цź͡ħšļλӵ⣬Ƚܿһۺ˽˷ɻ
ܣڶĽͨôҶû
֮ǰӦû⡣
ʵʵ˵ǰڴһ𵽴ɣҲ࣬¡
÷ֺü飬ԼҲطɣ˵˽˷ɻ
ʵǿ԰Ǳ˽˷ɻҲܳԤͱȽϳ֧ˡ
ɻô󣬵𵥴֧Ʊ֧Ǿе㻪ʵˡ
Ӧɶͬ⣬ͷȲѾͦõİˣֱܶԱòգŵľɴ಻Ա
Ҳûô⡣
˵ʵɳԼ˽˷ɻרŰѼλӹѾǷǳˡ
ڴ֮ǰ߲μӻûܹ˽˷ɻĴ
˺˼䣬뿪һ񳵡
ǶӶЩѯʣأһ𣿡
ڲμһϸϹϡ
ۿߵôٵֻһЩβ֮רĸž
͵źõľƵ꣬ħšһ
ܡǶӶ䡢ˡ³壨̾ˣԼʡ
⼸ϲʹۣʿϵĶ̽
Ĵɣ˹Ӱ۸˹ءݿأΪ٣ͻϹ˾͵һ׶ε
µķɻھƵϢһ磬ϲ˳Էӷϴ
󺣣Ϸ
˵֪Ҳǲģſڵҡ
ܣʲô˼

ԥһ£Ȼ͵ǲֱ֣˼з衣
ۣ⾳ľ󡣡
ǶӶӵĿ佱Ҳͣʲôĺ壬֮ǰͲϷչһЩйʡ
֮УֻΪɫЩŹ֡
Ȼڹⳤ󣬺﷽Ҳͨٻ֪һִʣ롰ϷɡʶҲ˽ʲô塣
ΪİӵҲ̫ǲ˼֣Ϊ¶ӣҲûѯʡ
ƹˣȻż˽꣬йԪصĽ档
ϷΪ磬1999쿪ҵѾʮϵꡣ
ټԵʣԲϷںͽȫ޽ڼ䲻ϵĲŻ
Ϊһ˽˸߶˲͹ݣϷ岢ûкܶĺԺƾɣǸɾ£ʽŵϸʹС
ĲһЩ˽Ŷдʱס˵֪֮ⷽٵˡ
ǻⲻЩƷļֵ֮ڵߣһǼߵεĲ͹ݡ
̫ƯˣһֽŴʹĸо
ĵģҪ뿴ʹҴȥһһԭüС
Աˣչһ˵Ŀζ
ЩɢɢҲһʱ䣬ȥв͹ݣҲͺܶ⻪˽Ŀζһ˽ġ
Ƚϲڣǵв͡󹫼еǴ׼顣
֮⣬˱Ƚϲںڣ׷ŨҴ̼ζȻҲϲԵģܶʽвҪȹϲ٣ǲ̵ġ
⻹һЩɿڣ࣬˲ǲԣǺٳԡʲôת󳦣˿϶ܲˡ
ʱȻҲлʳǿ˼ҽܣʱǻչ˼ҵĿζ
ȻԼͦˣ˼ҳԲߣҧӲԣⲻ۸
Ծ󲿷ֲЩ˵ĿζΪϼɫģϯؽһ£һԣԸԾͳԣϲҲǿ
Щвͣʦְ磬˵в͵ˮ׼ģҲܴһˡ
ûţƣʦѾˣںµͽܣ20092010ְ꣬Ŷӡ
ûɶҰģƾˮƽȫȥĳҸ߼Ƶ֪͹ݵܳ
ϷЩܹھǲҵһţĺԺͲϰֻһͷĺ㻹ʦͽ
ȻϰҲÿвƵнʻһķֺ죬ϣ˿ЩƵ굱ܳ
ԣҲ׷ױ׾ſƷڲƫǵĿζټϲ׵գõĴ
ֻܻ߸̧𣬱ԲԼͲ˺ϵĲ뾵ͷӰټ֮ǰļϷڲƬȻơ
ƯĽζвͣĲǳһͣġ
ط֮˺ܶѵע⣬ʱӳӳܿν죬ټв¶棬Ҷܺ档
ҿ˲ܣҪй𣿡
ûǲܵµӰħš˹˹֮һ
ӥۡӣǸس̾˵ˡ³壬Ҫǰ
ⲿӰ׬ˣ˹찡
ǶӶҲڡٶ뼤5湻
ÿһ㣬̫Сˡ
ƯĵطǲܵĲ
Ͻλ̽ذ
ЩȿܺóԣŦԼ
йѧǼҲʶǺܳĲŦԼҵͬв͡
¸ȥǣܸҵַ𣬴ԼǮ
ֻԤԼŶӣҪȥöռˣԵĲ˶࣬ҪǲʲôرĲˣ˾5080Ԫҡ
ùŶ
ھ̸϶Ҳ֪ˣ۸϶ˡ

ܿ죬ϵϢԽǽعڣԽǽڷ󣬲ҲһڰӰ΢
ڱڹڶЩ˵ķӦͲһˡ
ʵ㣬ӳڵƱ4000򣬺ܶ˸ʶ
ʶӱĿҲӳҶӡǡ
ˡ³ڹҲû̫ݸ͸ˣֻмŷӰ̳Ƚ˽߿ֲƬ߲ʶ
ġ̽ءŷܻڹҲСûгȦҪӰӢС
֮УΨһ˵ĿܾǸǶӶˡ
һǸӣ⡶ٶ뼤5ǰָոӳ2.5+ƱҲСˡ
Ϊ֮һɫϷݣǶӶ仹Ǹٹӡ
ȻؼǣǺͲŮǣԷʱԱߣԲڹڵǶӶ϶˶֡
²Ѿ಻ʤѾľ
ܲסߣȶȻǺܿɹ۵ģرǸ椣ˡΪ⡱Ĺ⻷ǱŸһЩ
ݡɪޱ˹ԼѷһǶӶ䡣
ܶ˶ɣһӰϵлŮ




˹͡˹ͼ
ǶԲЧʴΪôһβһܶÿһҾ;ܴƵġ
ܴ˶ԴƽγҲ⡣
ǸǶӶڲ£ͨ΢˺ţŷǵķ˿еС¡
йô

ӷϴ󣬻˸ϻĴۣħš鿪ʼ
ӰԤ88ӳŻвܵʱ䣬ƻһյġ
ڵزμӼɷúͻȻɵձ죬ǰŷޣӢȼתһȦʱãܻᰲһ°Ĵǡ
һվǱŦԼٰӳȻΪɶһܵ·ݡ
û취ǵһƱ֣϶ص㣬Ҫڱ·һٰ֮ܺǰİŷͷ
ȻڵػǺӵģȻҲһվͷڵأĴӪ
ԲĿǰԴ99%ĿͲɷöš
ĿʺϣϾһ˲μӣкüأ˽˷ɻ⼸λŪɲǴ͵ġ
ԣһЩֽĿרȺ۴ӱԽӴߵģ˾ˡ
ǲμһӰ̳ͽ&amp;ƹҵĶƵרá
֮ǰӰӳǣ¼ĿǰܸߵġҹϷ
ҹϷ񲥳꣬С֣ѾԴԴϸļαѾķ̸Ŀ֮һ
Ϻ͡³ԥԼǳ롷żг
ϵȫ泬Сز۶ȼѹĴڡ
Ҳ֣СȻڱãʵôСڵģϲĿĶѣϲһЩȵĻ⡣
ҹϷߵǴ·ߣǰԣҳΪεĹڡ
ټСӵƶרҵֵ£˴ҹڡ
ĿǰҹϷȻ͵̨սѾתƵ緽棬ȥĩʽλڷӰӳǵרҵݲ
ǷӰӳǽƳİ飬ӰŪ˺ü̶ݲϷϵա
ҹϷйǳšȶಿնӪᵽط
Ŀбס
ôʡǮˣǳڽĿÿݲ޺͸ãһСĿ
ҲúͱĽĿ˾ݲ£Լݲö೤ʱö೤ʱ䣬ôôá
ͬʱݲڷӰӳǣֱܻرͱԴǿ
һҹˣĩμְĴѧһһѵģֱ׳
ĩʱ䣬ֲ㻨ǮһרҵȺݣ֯ǿϷãҪʲôЧû⡣
ǷӰӳǱϾеƫƧֱھǷ㡣
˵ӰӳǱϾǸľӰӻأͨ͸Ҳ㷢뾩ǡҲԶܹ״
ۺϱȽ㣬˾ѽĿᵽӰӳǣԭֵӰӻֶ˼ǹ㡣
ҹϷĽĿ¼ʱСѵá١֡
Ҳ⣬СӼôӢģ˵ҲףϾ̫ˣԻһء
ΪһרҵˣרѧϰӢģ̸϶ôɫҲӦù
ʵڲУвʹм䴫ӢĲ˵̸Ҳ˳
ʱȤ£ڵӰһЩ뷨ԼйһЩܣ˵ɻϢͦġ
¼ƽšħš˷ӰӳǣǼطͦġ
򵼣ǷιƳǡսǡǡǧ֡ϱǵȾһ־ǳüλԱ̲סպӰ
ȹĲˣ̲סп벻йҲ˹ģء
Ҳͷ˺룬ҼӰӻˣȻӰѷ뼸֣Ƿ˺ܶ㡣
ż˵ۣԱɣں룬ǼԼϿˣץסܵɪһˡ
˹µ֪Ӱӳ˭𣿡
ǡܰɣ
֪۲Ե޹ᵽ£Ĳ²⣬ǲš
ǶԲĲԤϣ֣ڿһСӰӳǹһµ𺳡
žɲļˣ΢΢һЦſ˫ۡ
λӭҵĺ룡
󣬿˹˹ԼԴдȻС޲ݼܺãÿ뵽򸻺ʣһ뵽Ļӥ۵Ĳ
ΪС޲ݵٺҲֻǱݣܵʲô˼޸


619 Ϊֵ֮ġˡ
ħš˵ǽĵĵӰˡ
ⲿӰǺܿأں޻ã̹ȣֻҪӰŶбϣҲֻǽ
ŷҪһЩϾЩطĵӰûȫͣѴĶǵĶλǡħšⲿӰͺҪˡ
ǵϵС쫷Ӫ3Լпܿĵġ׷ɱϵС
ħšʱΨһһǶӰĴȻڲзͬһĶλ
ʵϸ˵ӰħҪħַħҲΪħãħòû߼ǻʵһЩ
ʦѧУ
ħšٰһѧӰԼᣬݺһشЩѧǵ⡣
ţΪ˿ͽдħѯǷħģһӦ
ħšħɾݣҵһЩƽǻԭַҲһЩǾȾҪŵӰħȥħԣ»ʧ
ҲŪʲôٷְʵħͷ˵ʵ˼ħԣĹڸںЩħ١
ħšҲȫħӾЧɷת֮ء
ãǻӰıˣһ⻰ԵӰֲô硶ν3滯̡
һЦ󣬲Ҳûס
ǰν3ڹӳ˿ûйܹڹڻӭĺӰƬϵС֮
ܵӳȻ8500+Ʊ쵥Ʊڡ
ҲڵصһƱڵĵӰ֮ǰƱ10+ġ͡ӵɡû㡣 
Ʊ4.3ңҲˢ3.08ڵġӵɡΪµӰʷ¼
Ʊ»Щ󣬺Բ㣬ˣۼƱҲ7ҡ
һ£ĵӰ϶Ҫڵģ⣬ͻ10+ֻʱ⣬Ҳڵص10ڼӰ 
˸ߵƱӰȻ𱬷ǳԱڹڲʶҲᣬڹעĲǱνպ;飬йƷƵֲ档
ϵ˹tд̨滯̣ɱνյtclӣԡ
ԣ˼ҵйƷơ
ô˵ĸڹ֪ƷƳڡν3У˲˵Ĺעر滯̣ΪйƷţֲ롱
ﻹиȤ£˵ʼ滯̱˾ϣƷԺţ̣ţ̳ΪνԴ
׵ҪȻܾרŸ趨̨ʺд˵ţ̺ͽɫ趨ǰʷûĽƬ
滯ֵ̳ġν3ֻмӣĹЧӦԿΪӪ
һʼûֲǿµͷ¡
һ˵ĽǶ˵еΪӰ˵Ҳ̸ʲôС
ҵӰ벻ҪؾӯƱӯȨӯҲӯ
Ҹǲֲģ֮ǰĵӰⲿħšҲֲ棬ӦҲרűܻ㡣
ҿǺҵΪȻǰǹ治Ӱ飬ֻΪһ߻߱ڡ
ӾͲƷ˹̵ǮͰͱʾҪֵ֧Ӱ⣬˦е㲻Ҫˡ
ܶʱΪ鷳˵һЩ׻ЩʱҲԸüٻˡ
ֲҵӰһ֣ɱ⡣
ԵĲ˵ħšⲿӰɱ8500ԪֲͿԻر15002500ԪǲӰһЩߡ;ͷ
ĸҵƬˣҲѶ˵һ
һЩӰԻҵ߶Щ񣬵˵磬ҪʵЭġ
ĻشܳϿңõѧǻһϿɣҲվ
ѵóһˣ潻˶ץסʼ⣬ȻΧšħšӰ滰ƫˡ
ԵµӰСҲҪĵӰСͬƵĴţкҲ΢͸¶ԸôǿִǷҲеݵ뷨

û뵽ͻȻת⣬һ²Żش
⼸λҲ̫죬Ͳۣҵǿ̸һ̸
µӰǡڇ;ĽƪԼܵľ籾ȻȨҿ˱ӲоҲ԰Ȩ+ʽķʽͶⲿϷ
ǺϲŻģڴ֮ǰǵݵģҶϷģƱ˻Ұ˵ġ
ԼδݣûǸŻģʵʵָӰɣЦ
ȥȳǼλ˵˼ҵӰҲûĳҲȲˣ͹ȥ
ǰæһҲǷȫȨͶʵĵӰ
˵ķ絭ᣬʵϵûҷǣǲ룬ûķǻôһͳɱϲ硣
Ӱͷǿڇ;Ľƪ
ڻƱҲңǻƱľ籾ȽԥϷ
ԣһʼͶʣȻٷطǰѡڇ;İȨ
ȻȴǴڣԭ粻Եݡ
ЩҲ˲λҲͣ˾Ͳʱϰܴߡ
ܿϹߵСϰ壬
ЩһֱӰƬɼѣԷҵΪȻñӣȽԥĵˮƽ
ϰæıУ˾Դ׸ϣǸû
ϰ塢ʱ߶Ƭ˸ķҲǺܻ
ҪȥǰѰȨԷʣȻȻᡣ
ǣ󹺡ڇ;İȨεǣǲԸ
ҪǹⷭҲͰˣҲΪǲ룬ǹƪһŷǵҡײƭô졣
Ҹǧ򣬷ǿܻῼǿǣԤ㲢ߣļ۸ڷǿ缦ߣûıҪ
۳Ҫؼʱ̣ӰӲһгϣƬվ˳
ϣԱϷ2000ѧĵϷҲ٣ûɶתĻ
2009꣬ιԽ˵ĳϣڶǣ£ְǣûмˣתеƬ
ϣԱֵˣȦܶ࣬ټϱԣ˵Ǹһ£ȫֱǮͶƬˡ
ԴȻǣǺܿܵá
ȥӳġڇ;Ƭ֮һ
ҲΪˣϣȽ죬ҲϿͬʱԼλĿģڷڲƶĿ
ʹСڇ;̩֮塷ĿУڲϰʾ£ȫͶʡ
ԸΪ˵ݣϣԸΪˡ̩塷Ƭˣ˶ǳˡ
ˣȻ̩塷ĳɹкǿżȻԣԷǵʵԴʸƴٳżȻ
ǵ̩塷ͶʺĻرʣʮڴ귱ǵĲ񱨱
֣һĴѧ۸ľͰĿתƵ˴ϡ
С˵رɣһݡСʱӦ𣿡
˵ŮѧһڴʱСķų⻰ûҷ˿˵νʮڴͲͬ飬ȫԹϡ
Ҳûнӵλݵ룬֪һӦҲˡ
̹˵Һܲϲ⳴ӪûǵΪܵء
ۿܲˬȶȣ˿ŹСģֱӿ
ԱߵĲɫŹ֣ԭʱմۻжҪȥĵġСʱƣҪˣ
֪֪һʧȥʲĪ
۵Ȼ֪Լⷬ˵ȥĴۣ⡣
ԭʱһֱĹСĵĵӰǹСĶţƣҲǶϲСʱǴ۸ӴʲôĵӰԴ
СʱȻãƱݺÿȶҲԣܴһʱԴع⣬ԴۺҪ
ڵĴʲôˣĻӰԴ˵ҲȦŮǵĵһݶӣܹӴʵӰԴ
ʮĴȻϹСһé®Сݡ
ھ
СΪĳɾͣ۶Լ÷ٺ䡰û°ɡɷ
Ʈ˵̸ϣҪǱСɳŭˡ
鳳ʱܼɻ˸Ŵ֣ӪԼר
СһëǮûĪľͲȶȣŪǵøһһкƨƨĵӰ
ֲղܣƨ
СĵƵϣĵĸƵޣҲ͸¶Լ̬ȡ
˵̬ŭ˹Сĵķ˿Ϊʱ֮һĻż񣬹Сĵķ˿ǲٵġ
ʹѧ鼮ǧᣬŮһЩźܴӰܶ඼ҷۡ
̬ȣȻҪΪżָ˵߷ߵĳ˵΢
Сз˿ɺʹΪ˿ࡣ
Ƿ˿ҷ·Ե͹ȣѹСġ
һ˼ķ˿һγ˶ݵĺƽΧСġ
¿ɰѳԹȺڼòС
زˣ״֣СĿʷˡ
Զ๥٣ǳĶ飬ս˴֣˫ƾ۵ĬѹСһ絽Աա
С΢죬ˢǡϮߵǸСĸ˺͡Сʱɷֱ𱻱һΣСʱİһ̴ְֱΪۡ
˵ʵֵǵӱս˫һϧδĸо
۲ûк־ͬ϶ã͸Ųǰձŷħš
ǣձҲЩ֪ȣڻֳһ¶кü˿š۽
Цݲãûô˿ӭأ֡ǡζ൱
ڲϰԼձĳ
ЦڡƱձƱǰйأжٺڶ޵ݳᡣ
ձӰ˵ǺǶһҲȾǰ
ܼ˿ɲ֪㣬Ųձ˿һ־ɽХĻ˾ȴɬ
˵ʵЩ죬Ǽ챻һ״̬
˽˷ɻй룬ڹʱҲһ䶯û뵽ձ
˵ˣ۶Ƿ⡣
ϾԱΨһƵ֪˵ĿҲܣ֮ǰҲǲ²𣬡ӳմûͱ
ڴ֮ǰûиܹĴȻڱҫ
Ȼⲻһǲʹ۵ı⣬Ҳǡʵˡ
ȻⲢǵǡʵյ㡣
뿪ձǰŷ֮󣬲ȻûôţҲܻӭӢӢңҲ˾ľǴ
Ψһ޲ͬǣΪӳŷƱ֧ˡ
ȻԶԶȲϲҲвʶо̽ءǱ磬ŷҲǺˡ
ˡ³弸˼С͸ΨһֵοǣŷûɶĴۣҲǵĶ飬һŲǡʡ


620 壬йܹ
88ţŦԼĳݣħšڴ˾ٰȫӳ
ӦҲǲһڹٰģϴӳ֮ǰġ쫷ӪȡϵжûƵĻ
ҲǻƣټսڵҪع⣬Ūôһӳ
ΪҲԼһЩѹȭ
˵ʵƵİ佱񣬹⿿ħšǳŲģͷһ㣬ҪһЩȦѳߺߺȣǹԽ࣬ع͹עҲߡ
ʱ450ңӳ񼴽ʼ˲ýǰأͬʱҲֲס
ƵĺƬӳ񣬹ڻϾתصƬһýžˡ
βһộҪŪ˹ںܶע
ȶȣýǵľۼأŻվý壬רְ߷ɵרְٱڵأ̨պҲýڳ
ɼ޷ԡħš˵սӡ
Ѻļߣһ߰Ūһ߿ԱߵߣüŪۡ
ֵܣûĻһ¡
ǰŵŪĻ
߿ЦãǲţϰûϢ
ϰ壬һȵҲӴο˼еϵ
ԶһŬŬ죬ǲµķƹҡ
ƹŻ΢𣬷չѸ٣ն֪ýʹѶ˺ţԼý
ԭƻǷƹҳԼϢѶƽ̨ûҪ
ƹһֱнĺŻ΢ĺܶѶǳڷ֮֡
ͬʱ꣬ƹҲ½ŻվԼƽ̨չȺǡӺſֱƷͶصŶƵѶĿ
Щƽ̨ǣԽƹĳ̶ֳϴһȻ״̬
һṩƽ̨һṩݡԶȡ衣
ƹҸı䷽Լʼƽ̨׺վƽ̨γɳͻƽ̨ѹƺ͵ִƺò״ý
ǲɶҲû취ֹϾ˺˼ҵĸ棬ԭ⡣
һ籣ַƹҵ״ץý
Ȼ˷ƹҵһЩǱǰȴһ¡
ȱƽ̨Դʱ΢졢ϷǰøոͶʵĽͷŻͰٶȶвĽ顣
˵һ죬ϰ巢仰ƽ̨ӡ
֮£ƹҵýʵԲ˵ΪҪΪԼͷǱݻשߡ
ƹҵĵмǿĹ͹ԣڲҪ£Ҳ밴ղչ
Ȼ⻰˵ḷ́ܲƹһ治
˹ý⣬ڶŴýۺʵŽǰ
ŻŵѶƽ̨֪ȡӰýԴֶεȷ棬һóҲδǷƹҵĶ֡
ŵ˵ƹȫ֮£ֻǿ׽Ӱ֮ڸһλһǡ
еʵ֤ݻһЩز֧ţܰһǴ
ǲȥ˵ģ˿ԱЩͷϵֲĿڱ󣬷ƹҾӹΰ
Ȧôãͷϵô죬֣ش֮
Ȧô㷹ͷϵԵö࣬˾ͳԵ٣ﲻ޲Ź֡
̨˺Ȧӻʱôûжֻзƹ๻Ӳ
˵ԺߺʱԼ粼ý
оͲһǱȺ֤֮и߰¶
С֡ɡ۵Ҳûڵĺӣÿÿöʮϡ
ʲôӡˡٺϡųϹء
˵ȻʲôٷְٵĺˣЩϾ޼ɵĿĨڣûпɽ£ǾֻӲš
Ĩڻ̫ˣºת֤ףҵô꣬Ҳڲףʲôˡ
㲻ռݣõȨֻܱ
Ǯ˵ûннȫ£ΪȻ
Ū۹ˣҲΪƷԼԲʲôʱ򣬲ʼոƹͶǮһԼġ֮
ô˵ƹȷʵǲĵϵͷϵţԶǵһõϡ
һֱýΪۺ죬ҲԼ˵ϵý壬¾
ƹǱ߿ɲ֪Ա߼˵뷨֪Ҳ⡣
Ů˴ҽǶ¼˼ȺӳȻдۺ͸ǶӶĺ̨ɷãйճԴס
5һӳʽʼħš¶档
ܵһźļ߷գߵļȤȣȵĴۣż
۴һɫأԸУž
ڵӰCPļƣûȷ㣬Ҳпܻߵܸ۴ߡ
ҵӰʵģ˭󣬶ԵӰǿһЩչˡ
ȽԼߺӰ֣۵ЦЩá
ϾйȦмλŮܹںΪߺ̺أʱ򲻵⣬ʲôʱ⡣
ѹϴźɫļװˬˬ
ŮǸǶӶ䣬ȴ۸֣V˵е͸⣬ȫ̲ҵͷأҲ±ץĵóֵĻ档
ȫ룬Ȼ᳡ֻг볡ڸ׼ӭļα
Ҳ׷׼ܺû˵ʵ̺ľݣǶͦ˭
һǿֶӣҲǲˣǩɷù󣬲ǻӵлǵ֧֡
߷׷գŷűȽٵǺʵֶӺͲϵ
Ǻܲѣػģϴοֶ¼µݳᣬרŵ˱ݼα
ǵģϴѲݳᣬֶҲ˺üϵ
ԲۣޱҲˣ
ŻѬױİޱ֣м߱˴ֿڣ˵Ĳ
С֣˭֪ĹϵվվӲ𡣡
ǣ涼һȣҲòԾ˻һеˣβרŸޱרд׸裬ɱ˹Ƶǰʮ
ԧ첻ɣĽÿһ졣
ǿڻ䣬ֿ̩ա˹ء
ʦµӰӳ̩տ϶ȱϯлʵ̫æӱĳиϹģ¶һ棬˲ɷãϺ֮󣬾뿪ˡ
ֻǣ֮ҲһЩĸ̳ѣǰ漸λλҪһЩ
ݻǺܿģһλߵĻۣô֪֣첻˸Ҳܿһֽˡ
Ĳֻиǡ
ܿ죬ݺɪޱĳֳȺɧ
갲ݺɪޱչѸ٣˿ɾȫƱ10.25ԪȻǵһŮȷʵۡ
ĿǰƬԼϣҲһЩ껹˱ܹעŵִġڰʿ𡷣èŮһǣǺ뵱һŮǡ
쫷Ӫ3֮Իûȷʱ䣬ʵǢ̸ݺɪޱƬꡣ
֮ǰ쫷Ӫ2ߵļ۸񣬰ݺɪޱʨӴ󿪿ڣҪ1000Ԫ+5%ֺ죬۸Գ˲Χ
죬ûǵĵز
ŮǵƬձ٣2000ԪһֶֻùܴһֶŮҲ10001500Ԫҡ
ݺɪޱûпƱ˵㣬øǽŮϷݲرأҲǷɡ
ǻ˻ĻӰӰĻѾ㻻ˡ
ڻ̸ĿǰҲֻǸ800Ԫ1000ԪƬ꣬ڷֺǲˡ
۸̸̸̸£ͻŮ߸ɴɵζϷ
ǿƣðݺɪޱЩԥ
쫷ӪȡϵŮȻЩƿӰĲС޷棬Ȧۡ
ԴȻҲһЩûеһʮλԪĵӰϵС
ο쫷Ӫ3Ƭ겢ͣųƺ뵱һߣӰͿλЩһ߻Щ࣬ԸǧԪƬľ治ࡣ
԰ݺɪޱ̬ԺͻȻûͬ⣬ǰĳ̶ֳҲͷһźš
˰ݺɪޱ֮ǰ쫷ӪȡϵеļʱҲ˹ʯǿɭ
СӥۡĿǰΪݡ֩ȵǰ³ӷƶ¡
߷ĻǸС޲ͺڹѸ˹ԼѷȺ
˵ˡδӳѽֻǱȰݺɪޱǿޣǲ֮䡣
󱬵С޲Ǻ붥СӡȳǶеһƴ
ź͹ѽ˵ЦĲڵؼ̲סп
üһⶼٴˣ𣿡
Դӳ֮󣬶ûпԵôţйˡ
ƶûôţɣȻԵҲҲǴкôһġ
˭˵λͬء
ǰ˿ҵһ£ǮģʱŴһ׬ǮģԱǿԲһйǣǿɲ᲻Ǳڵϰӡ


621 ӳʿĳ
ħšӳʱⲿӰҲʱͬӳ
ǣɺͺù泪ñӿֳһƫƧСӰԺУ
û취ڿɲʮ󣬴ֵ̫ˡ
ҲǾ󣬶ٻڻһ£һЩУ಻һע⡣
ʵ˽¿ӰϳҲûʲôɱȽϵ͵ϣԱ鷳
ȻҪǣħšǵĴۣǸִ⡣
Ʊ֮ҵλú򳡣泪̲סȤۡ
˵ģӰǲǱۡ
ǡ
ҡͷϣһڸ̲裬۾̽ڿǻײ
ŮǱڡԡϸ񣬸˵׷֣ŶӺָ̲ǸĶ˵ȫֹҲߡ
Լ泪Ӱڳţû˿ţץס˻ССһ¡
𣿡
泪ʾɣ˲ɹϵã֪Ļġ
ϵȻƺӶԷһֱԩҡ
֪רŪ˼Сţע۵΢ɡʱСȷ˿ۼأѼ鱨̽顣
ΡħšӳȻڿʾŲѵõĴġ
泪ã۲ݾ˯ӰĵһҪء
泪Ļɣɹתƻ⣺˵ǲϷôˣ񱻽ˣ
ţǹ˾ģߣƵѩˡ
˵£泪̲ס̾
꣬Ϊ񻰡ƹ񡷵ȱӾȲԽķǳš
ȥ֪崩ġġʼͻѾͷҲŪһ񡷵崩磬ڡġ֮ǰ
ءġĹע˳ֺ͡ƹƣҲһȶȡ
ֲеСģ㻹˼û취ȻǸ򣬿ɾǲΥ
ѾͷġŮһֵĽʡŮˣ֮ǰڡµѾߡйȽϰˡ
֮ͬǰڡķٷ壬жˣŮҲˣͬʱͬͬѧ
ֻŮ泪ǺѾͷһκͲ˴ס
񡷵ͦۺӣڽӦýڡִ롶»ǲ֮䣬ҪǿһЩ
ȻΪⲿӾ̫𣬷¡
кԡ񡷵ľ̵㡣
趨ˡġλش塷֪ഺ趨е㳭Ϯǻ԰ġˡšʮֱǷĵµF4
ֵľǣĴڣģ»߸ɴճݵġƹ񡷡
ͺгһһڳϮжʮദۼʱ쳬ˡ
һӰӹ˾̣˵ˣ˵ֱӰѾͷϷͥ
ҪӾ¼ܣ/ݺ;鹫Ǹͬʱ200򾭼ʧơ
ԷްԣѾͷ˿ûˡ
ڲɷƵѾͷüɫ裬죬ܰô̬ȡ
֮ǰġ󹬡ͱΪ̰桶֦һܶҲͦСֵġļơҲжλߺҳ
ʵԺܸߡ
ЩһֱûҲûγɽϴĸ粨Ѿͷң⡣
ֱ񡷺ˣ֦Ǹ۾Ȧ̶Ȳߣƹ񡷿ǰı
ܶ˻Щ飬һԱȣѾͷһ仰ժġ
ؼǣ첻ߵ̬ȼŭ˷ǡ
ʵʼҲûΣΪϮºѽ綨ֶܶʱ򽲾·ģʽ䲻ڡ
ͬһ趨׹ºܶഴ߶лģµӣ·Ҳȫž
ѾͷΪ̫ѿһƾӳϮҲߡ
ҲûŰѶԷô¼ܺ;޿ô;档
ֻҪѾͷǸһЩԵڽвɾģԵǮˣҵھĳϮˣ۸ᡣ
ʹѾͷ̫д󣬷֮ǰСͬĴ
ΪŵСˣŪּɣ͹ŭһްԵĺ
ĻӦΪƣǽԵ޵һֹ˾
ڷ˵ѾͷֻһСɫòŷģ¾½аְ֡
ǣǼߣ֮ǰ2001000
ͬʱѾͷĿȫͣ͡
һԭĵ̨ȷֹͣһĿͶֱӳ뿪һǢòͻȻڳͻ
ųѾͷɽĻ𣬰ƨҷţתҪѾͷǸ
Ѿͷһ֮ھͷߵ˶ˡ
ϵ飬ԵҲûԸæ˼죬Ѿͷ΢Ǹš
ҴˣѪһĽѵ
鵽һǵǸͿԽġ
֮£ƽ̨¼ˡ񡷡
ⲿӾѩزɱ⣬㽫ܷųҲü֮ȶûˡ
ͷǵĳͻѾͷպҵ϶һЩӰ죬ٶʱڣõ͵һʱ䡣
Ҫ⳥˾ôȦһŶӲģⲻ1000ҲùһƤ
˷ǣΪӾ¼ܣ̡Ͷʷƽ̨ƶѾͷʼٸ鷳㹻һˡ
֪ѾͷʱûлںԼǷԲôҵġ
ͬʱҲӦңǲûȫĸϾɱֻǸһټĽѵȻֱӿʰˡ
ԵĲ˵Էǵȫͨٷɱ񡷡
һƽ̨¼ȫ
ƽ̨¼ܣͷͿٷųٷɱԶ
ѾͷΪ£Ҳ䵽ɱĵزƽ̨ͶʷΪ˱գҵֱԨ
֮ûôǶѾͷĴһٷ³ܶ¿ܾͲܿˡ
ԷɱѾͷʲôǲǿԷɱһ
ɱĳ߶Ⱥͱ׼
ɱ˻ߵƷҪҪ¼ܣ¼ܣʧ˭е
γɷԺҶٱٷɱԼңȦӷণָô죿
ףЩһ򿪣ô¶²ϣ˴ĺҲǿһ仰˵ġ
˽˵֧һЩɱЩ˾ӦãʱҲЩڴҲľԱণ˵
ܽΣʱ˿̣ϣԼ˶ħС
Ѿͷʰˣ泪Ȼûۣ¾ûˣҲһ㲻Ӱ죬
泪һľͰ͵ۣɿĲ̣䡣
ǹ˾׼ĵĲʦIPǲҴ꡷ҪԱҿƼԡ 
Ҵ꡷㲻ģ
ҲУ԰ˣ¶ˡ
˵ԼĴ𰸣ѾഺУ԰Ӱӣ⡾ôȥĺܿγɶͣڣȻԼȦ
ҡҴ꡷ȺϷ˾ĶλҲΪȥͷ˵Ԥѹ
Ǻðɣ֪˼ҿҡ
泪еѹ̹˵»ڣԴӡħֻһֱûóر۵ı֣ΨһȦġ񡷣¼ˡ
ؼǣ֮ǰĵĵӰ٣ļ
лỹҪһԵģЩһ׷Ů֮󣬷IPҲţ䡶Ҵ꡷ഺУ԰ģǰǺܲġ
һᣬʼ賿ҹƫƧӰԺʾȻвһ룬˰ࡣ
˵ⲿӰܲܳν3

еأⲿϷﵽˡνաĸ߶ȣ5+Ǻϣġ
ܶרҵԤ68ڣıӵġʮΡ͡ΰҵΪ껪Ӱһš
ӦǽԺߵӰһŵģν3̫ˣһ¡
ˣħšҲΪΨһһԺ͡ν3аĵӰɼⲿӰͲ˵Ŀá
ħšܹﵽԤڣټϺ뼰ƱƱɳ20ҡ
ĵӰ´ֻǣܻҲǷǳֲġ
˵ղɻٴŵɵĸ̬ӰһĻѹʱ˲١
˸λã˼ӵӰ
ħšԭӢģй棬вʹԭڿѡ
ѡľӢԭ棬Ӣãϰ泪Ҳٶ㣬˵Ļ
ӰտǲݵħʦɵһֻʽƣڵС
Ҳ̲סһۣƿɲֲдǲİͷ֡ͷȫڻ
ǵľЧļʺСΪֵܿǲԼơ
벻ʦһ֡
û˵ħӦĵӰʱġ
ɺͲĹϷ֪˽°ϰһЩɫܣ쫷Ӫȡʱרѧܶදճû¾ȥС
ȻˮƽһЩרҵʿԶǶԱͨˣҲǸˡ
˵صӰʿÿ˳һħ˵һħӾЧܲһ㣬˼Ǻ͹γɻ
ħʱԵֱĻĹڣѡƣЩڿҲ᲻Ծĸѡ
ȵ𰸽ҿҾͻᷢԼƺ͵Ӱֵһ˼һ㡣
Ҳܼ򵥣Ϊƣħʦַá7ƣܵĶڹߵУǱʶС7
Ҳħʦɫַ߳ϲǱʶ۷
ӰĻҲڲϵǿ㡪
ʱģһġ
ħʦӻؼңٺٺٵʱͻȻ˴һӰӣ⡣
ˣֵܣþò
Ҫİ
ǣ߿ݵħʦ˿ӣʹʦ˵ıֳ
ض˵ص͵ɼǿһЩħϲףͬʱҲħʦԵܡ
ʦĳ߼˵Ȥǣ΢ʣһ˵ܰǵһɶ
ʲô̲βƣؼҡ
ɷһ٣ʦѯʣؼʲôۻᡢŮˡ
ɷһţʦ϶Ůˣ㲢ʵʲô֣
ɷˣҲ֪˵ʲô
ʦܣµļѯʣABCJ
JɷƤһʦͣJͷ֣䣿磿ɯ
ɷ죬ʦͣ£Աߵӣʶɯ𣿡
ɫࣺҵá
̸Ӱʦթɷʩչߣղŵ顣
۸ղŵϷݣһƣ΢жϣܰ˻ʱ龰˹ڵľ̾
Բۣţư
ʵԭӰʦֻ˼䣬չʾߵ
Ǻεġëƭսƪη󣬳ΪþеľƬΣʩչֶεĵ۰Ҳһٷ
Բڡħšľ籾һ£ϡëƭʦһϷ˲Ƹ
̽ˣǺ첩ʿóԵø߱ƸĽɫ
ԭӰĴʦַЧһ׶׳˾òҲ˾Υ͡
ǺߣþԴʦɫĶλ롣
ԭ棬ʦİߺܿǾʯǿɭ
ľǴۣǸħҲӦʿӾЧġ
ڷӦҲܺãرǴһףǽһӿһʪջûŮĹڷǺ
Ҳ̲ס˺üۣȽһȻıʾǿƼĹͣ
ֵһǣԭʱմڵһµ꡷Ƭһȫ۵⣬úܶڴ۸
ƱãɸǱ˸νࡣ
µ꡷ֻ⣬ħšɲô򵥡
һһ֮󣬲ٴ¶һûжԹֱ˵ͼ˵λͬ齨ʿ
һһʿʽڰ˹ά˹ٰħ㡣
ⳡħĿ֮£һ˶ȥǧİĳбտ⣬ȻտĳƱ
ħɹƵֱ˶˱տ⣬Ϊ֤ݵƱ˿ƣȻտķƱܵħֳ˳Ʊꡣ
µǣºҰзԼҵĽȷʵˣֻµʱΪ֤ݵħƱ˿ơ
ⳡħʿ룬ҲĻǿĺ治ѡ
ħôã
FBIų̽飬ͷˡ³壬ǾǶӶ䡣
ǰʿץʣû֤ݣû취ʿϷŪ
Ϸһ˳CPϵҲΪ̵档
ʿ뿪̽ĵ뽩ֻ֣ħʦҲǴɺͷ档
ͷһˢӣܿƽʿܡ
νĴͣʵϾ̨潨һһģһıտ⣬ֱֳĹһжտĻ档
ڰʧԣӦʿ˳˾Ա泮бչĳƱħֽӡüٳħȼۼҲбħʦյġʵ
˶µħ֤Ʊ˿ƣҲΪħʦһֱڷߣԸħʦҪѡ˿ơ
ͨؽأڸԭȻһЩϸڿܻЩ覴ã߼û⡣
ŰˬУùڳ㡣
˫Ľ棬Ҳڴ


622 ڵش󱬣ǰʮ
ħšڵӰܹħ
һǰУڶǰһıչ˾бҹ˾˵ܺߡ
ħܼ򵥣֮ǰӰҲ̵棬ʿڷɻϺ͸װģϵ׻ʦģõ˺ŵİȫ⣬Ҳܱ
֪ܱ˺൱ڶʿ˴ţ㴦á
ӸΣҲħеٸƶӰͻ
Ͼǵںܶҿܲ׼ӰӳҪǼ˽ٸƶԶƶͻɺܶ࣬ҲڵķС
Ҳڵڶħ֮󣬾ħź;̽ˡ³;ǶӶ˫ʽʼ档
ǰȸ̽һ֮ǰݵħʦڻʱĵİֻϢһģһװ˶λֻضԷж
ڵڶħԾ̽;ץǴȥ
ܿ죬̽;Ҳֻè壬ƾͼƣ٣ʿľݵ㡣
fbiʵʩץжʿæ룬ץУӣ⳵𺣡
̽õϣ֪ʿһƻһװ5ֽıֿ⡣
ǰħʿҲfbi澡ʧβٳ
̽չжǰȥ䣬˼̵ʱ͸ϵĿĵأɻһֿѾտҲ
ʱǷһűĻ뿪æǰȥץһͣͣ˻
ǷӻľȻǺͷҲǳƱһ
Ծ̽Ļɣͷʾġ
ʱʿֱһħfbi棬Ӹ¥£Ʊ꣬һδ뿪лĻ
fbiҲֳƱ겢泮ܿںͷĳ﷢˴Ʊ
ڡͷص㣬ڴͷٿĪ磬ʽв
ͷԼǱݺģʾʿıһֱڲǡ
fbiһ򣬲ͷ˵ǣֻо̽Ըġ
ͷʾ⼸һֱڼĥڷʿôȡĳƱ
ϾӲֿ׼װǷʿżƻϸ֧ԮʱǷǳ̵ģ̵ʿžԴֿ߲ԱҲں޲½5ڳƱŪߡ
ͷʿҲ֮ǰľһת
ȣʿȷʵûа취ô̵ʱھͰ5ڳƱŪߡ
Ǵ˲ֿԱȻŪһ޴ķ⾵òֿÿտҲʵϣչͲڷ⾵ĺߡ
۷պܴ̽ϸ飬Һ׾ͷ
ǵʱһ汣չ񱻵ǱʶѾ˱չڲֿ⣬ûȥֿ̽⡣
һ棬æźͱߵԱע֮ϷߵĻæ׷
һĲ裬Ǳǣűߣûзֲֿ쳣
ǷֻǼٵĵʱֿʿ׼ħ˵עһα
ʱת֮ǰ𺣵Ŀû
ʿħʦڳӿ·ϣ̳Ȼ쳵ը¡
ʬ壬ʿı£̫ƽŪһߣֱ練ơ
fbiͺͷעȫʿʱĿһ˵Ĳֿ⣬򿪱չ񣬴ݵĽĳƱŲߣͷĳ
ķݺ
ͷûκ֤֤ԼףϣΨһľ̽ϴɡ
ʱӰת١
ղŻͺͷͻȻη⣬ƽĿ
ͷ±ƣȻ󽥽عζĿЦǸˣ
̽ĬȻ˵ͷ
ȻӰըˣٲִڣЩ²⣬󲿷ֹڶתˡ
Բۣ
޼
ִҴС֣Ϊ֮ǰʿ׵ľǾ̽뾡취ҪѶԷץ鰸׵һºڡ
ʱҲ⿪˺ܶ⡣
ʿΪʲôԻһһģһֻ϶Ǿ̽ṩġ
fbiжǣߣȻʿ־ԵʣͬʱҲΪָ߾ϴ
ž̽԰ףͷأǰе
ԭ̽ĸһħʦ껹ͺͷǴͷΪ˳ϽصĻͷһϴ֡
Ϊ̫ѻȫٸɾھֻ̽ħΪʧˡ
˵ͷǼӺ̽׵֡
ɱ֮𣬻ɱĸ֮
Ϊ̽£̽ĸչ˾Ҫ⸶ȴչ˾ϰӺˣʧȥϣɱ
չ˾ϰ֮ǰʿٸƶĸǸ˵İҲ޹ߣչ˾ĵ
̽Ǳо꣬ҵ˺Ѳݵħʦ˺֯ʿչơ
ͷʱʼҲħʦӰժ¶ñǾ̽
ͷˣ
̽ʿлְʿ
ӰľͷǾһϣڻǰȥϷ߷߱ʾ´Ҫ֮Է
ڴһ㵽
뿪תȴһƬǰصͼԼthank  youʣݸһЦƬҲ뿪š
ħšӰ˽
Ƿ׷뿪вŸղŵľ飬Ҳ⡣
Ǹллʲô˼ǲŮҲһ
һӦòʲôûи棬Ըлл
˼Ҫһ
˵ǴӾ趨߼˵ȷʵĵڶ 
˵⣬̲סЩ̾ȻϷݺ͸ߣŮʳ̶ȷʵ۸ʤһΨһƿܾǵ˾ͷ٣ȺϷࡣ
ɫȷʵϲħǺͲö죬ߵ٩ѣڼѵĹ۸С
ԼʣһӰϷݸľǵķǴɫ
鷳ˡ
ɶУһӰϷݶѲҪҪǽɫʣǶԱġ
ħšⲿӰʿ쵼ߺͺͷӦλ̽ɫйоأĴת˺ܶ㡣
ɫ֮󣬾ӦǴۺ;ǵҲ̴м㻨˳λҪȾǰһ㡣
һǲʲôҪǳ˲ʿɾͲ˵ˡ
ڹڣԱմ⣬׿Ǵֱۣϼѣܿǵݻǵĺô
Ҳ֪ԼЩһ׷Ůʹۡħšĸ
ԤϵǣԼò׻Щƣڱۼ׷ϺĨƽ
ڣΨһϣǡħšкòƱƽƽ
ܿ죬ɵϣˡ
ħš͡ν3ӳʱǴģ˫жʮ죬Ѿȫ߷ڡ
롶ħšͬڵĵӰΨܴľӦǡʥ¡͡2
ǰΪءϵеƪǵЩۣЩвġ
ڡ2ڡħšĿǷΧ֮ڡ
ϾơһƱδڹȣУ˵ǽΪȦƱҲô¡ 
ʱУĴҵҲ͸ո𲽣ţҲ̸˶ǷһŵӰƱĵز
ҪӪһ˻ãϲȡˡ
ԲĴƺܶ˶ǷӰˡ
ǲԸƵ˵ʵܰܺøС
˵үô滹˵ùȥȷʵв˿棬Ǯ֧һ¶ʱ黳Ҳûɶ
Ҳ˺ܶ˵ķУֻһΣ磬
ôƵӾ͸ЦˣȲ˵ƿû⣬ǾѧУֲǸھģ˼ƾʲôǷƱ
ڿӰִ֧ƣҪ֪һŵӰƱҪü֣ƬȫҲ1/3һ㡣
Ȼˣαٹ֣翪˺ţֱӾǮ
ºܼ򵥣ƹƣӰӰҪΪһ̸
Ϊƣúܺõ·ԵܶϲҲԸ֧֣ûʲô⣬ǵ°ˣĳָ߶ȣҪǳ֮ķɡ
ԲῼôΪͷҲҵС
Ȳ˵ݣؼ͸֧ԼãʱڻЧ˼ҳ˿»֧֣ѶȾͻ
ֹ2011꣬2ⲿϷȷʵͺ⣬עֻƬз
ʥ¡ȼӳƱ4000Ʊ2ڳͷ൱
ⲿӰȽϳԷ˿ڳڵƱ֮󣬱
ǰƱ1.4ڣƽÿ4600Ʊ͵죬ƽƱ»˵2500ֱն
˵Ʊ½1400򣬹Ȼйյԭ򣬵Ҳ˵
ⲿӰҲƲǡħšĶ֡
ΪߵƱʵ̫ˡ
׿֮ǰĵӳ㳡ӳԤۣƱܹ1.14ڡ
ˢƱ¼Ҳǡν3ڶƱڵĵӰ 
Ʊ䵽7000ңȻ50004000ȶȻ»ƻĩҪһ
գħšƱ3.8ڣȻ4ڵġν3Ҳ۷ǳ
ڱȻȲϺܶྭӰҵƬﻹ㲻ʱ7.5Ҳһ͹۵ۡ
ѵõˬƬħ鷢չںһ𣬿úܴ
죬û㣬߳תϣҸ˸8.5֡
еܲĵӣħܾʡ
ȻЩħеףҲĲɷãǱϾӰӴǿɡ
ķתˣû뵽
ƼȥӰԺӰ׾͸
ʿ˧ˣŮʣbgmһرио
ħϵĺܺãȻӲˣֻҪǶӰƬҪرߵģһ
ƦƦĺ˧ħvsŮcpҰˡ
û˿𣬾ȻǻƿôˣҪɰ
ȷʵΪȥתһȦû뵽ֻ⼸ݡ
Ǵ۵ۣƯ
ΪƷ˿ͷ³һãٻ
ӿĻһϣһġ硷ӵɡȵĵӰЩֵӰ̫˷ˡ
׼ҵˬƬұȽϿƱ6+

˵ڱ㲻ЩӰûȣҲǽкֽˡ
ڵأҲˣڱҪһ㡣
ϾͷƣƬΪ0ͷƣܶڶҪǳߣﵽ˿̵ĵز
ڣأ
ƾ־ܶڵƱעȣȻҲҪٳɱ޺ӡ
ͬĵӰԱø80ֻ90֣㲻þͱ˼ϣˮ׼΢һЩǲˡ
˵ʵҲͬгеĺãȻҲǺŵסôѹ
ڱƱСڴֵȻҲڵҪ͡
ħšڵصĿڱǿϣڱ࣬imdb7.3
ٵӰǽϸߵģ硶ӳֻ6.9֣26.47.0ν36.2֡
ֱӾ֡ʥ¡8.2֣ڵһƱóͳμı֡
һĩƱ1.7ԪƱƽ2.2Ԫֱǿס
ڵذѡʥ¡ѹŴġħšȫתתͷ˼ᣬ
һĩƱ3600ԪƱۻ5400Ԫ
˫ཫı
Ǿ仰ءϵгԷ˿ڹڳԣڱҲǡ
Ȼ󾢱ȹ㣬»ƻǱȡħšǿһЩҲһһСûıôˡ
Ȼħšʥ¡ѹŴ򣬵ͬڣռݵڶλá
𡷡ţˡ޴İΰ¡
Ժ߷ԤħšƱ1.6ڡ2Ԫ
ݣԾһ±Ʊǰʮ


623 ۣͣλ85
ǣ
ոմ˷ɻ׶Ĵۺ߳ڣϱһȺ˿Ϊ
ۣҰ㡣
۽㣬ð
ħšÿҪͰ
۷ķɣ۷档

ͰԱı£˿ʾ⣬һ֮󣬿첽뿪ͣ˽񳵡
Ѿڳˣݹһֳַȡ
Ȱɡ
ڻã˻е㡣
۴˴ȣŻſھۼ׼뿪ķ˿̲סʵ
㣬Ūģ
ǹ˾ʲôʱЩ
ڰ֣ںٱ˱ˣ˿֯ӻ
ԭǲ˿ӻģϾ˿Էƪͨ壬ûʲôô˿Ͳڱ
ԳһЩǶ֯ƵĻʱ˿ԷŶӶŵ㡣
ЩǷ˿źʹۣ˾ŶкϵɴֱӱŶӻ߹˾ƿء
ЩСûŶӣ³ϵάַ˿źʹۡ
Ҳ⣬ЩûɶСԸȺķ˿ҲͼˣһЩߡ
ĳ֣۷Ⱥ2000ˣǿѡ
Ⱥһ㶼ߡ߸£Ƿ˿Ⱥǲʺƨ˧ϵ¡
ڵ˷˿ȺϵͳԼĹ˾Ȼ̸ʲôοƣ˿ʲôϴĶ鱨ǿյġ
СλǷ˿ӻ϶Ŷӡ
￼ǵۡ˳ˮۣ棬ҲôλԵø¡һ㡣
޾ǣ߹
ҲЩһֱӪƵ£꡶쫷ӪȡֻһƿŶӺ͹˾ǿɱ룬ʷ
ڡħšƱǵʱ쫷ӪȡһôŹûᡣ
ŮҲҪڡԻҲŮ˹
ﻹأǺˡ޾ǡĿںţˣܿʼйˡ
˵޾ǡӪûС¾ǰɵǶ޵˼
һ˵һħšȻڱƱͷҪΧڲϣӡŷԱϷû̫ʣԱȴǿ
ָɫһٴ򿪾棬ںϾͲˡ
Ҳ˸죬ЩպŮԴҲ˸ŷһĻᡣ
Ȼֻ٣ҲŮǴͷòʸ
Ȼڴ۸˶ԣҪĲԼȥȡᣬҲȡʲôᡣ
ؼڣŷǺĺսһݣʲôĿҲԶҪߡ
ŷֻǴ˻޷棬۲ǻġ
ħšͬӳ֮ڸ˲ĳɼ
ֹӳܣƱѾͻ1200Ԫ̩¼¡Ÿ250Ԫңǡɱȵ40100Ԫ֮䡣
ƱձǰĴƱ֣ڽܵʱ2700Ԫ
ⲿӰ͡ʥν3ձȺձڵ͵췭ظ
ݺԤ⣬ħšձƱﵽ50006000Ԫңڱй֮
޳йƱﵽ85009500Ԫ
ƱҲ󡶾ħš޵Ļ𱬡
Ҹ˵ǣħšڱ𱬣൱ںƬںܶ˾⻷ӳɵġ
ǰЩ걾жಿӾպ¼µȵ
ڱħšôһ߷۵
֮ǰȥ׶ںһС䶯ý֮ΪйŮǡǡ޾ǡ
ȻЩƺôֿɣҲóϵӰ
ѵõλʱ϶ܷŻϵĸƣšħšɼĲҲԽϿɡ
ɳ۵ϣһļУϵĸ۽ʱĹ
Ѿмҹˣӣʫ죨ױƷ˸ˣƤȡһͬ
һҪϯһ£ǰҵλû⣬ļ۸Ҳʱ150򡣡
У׼ŪһĴ̡ϵеӰ˳ΣŮҴһ£Ǳҹһƣˡ
ŵĴֿۣڽͣǸƬ꿪٣
˵ƬԼܼ2800򣬻һЩûϸʡ
߸ҿ٣
Ϸ1400򡣡
Цˣһ¡
ҲЩˣ²۹ߵĳۣ۸ǵԩͷˣڵͷ500붼Ҫ롣
Ҳһǩ˭֪ǵʲôزϰ̴̫ˡ
㣬˵Ƭܲܺƽ
۲Ƭ֮üͷѯʣ̲סҡͷ
Ѱ
ţָͷ㣬һִ۵ˣ˹ϵҲ׺񣬲ͷԣ˵Ҳֱס
ħšȻƱܸߣȫ󱬣һҽ򣨲˿մ⣬ȻλҪһЩƬ꣬Ҳ̫ס
һƲ̫һȻ⻰㲻·ԵȷʵһܶƬӰԸǮһ
ݹ쫷ӪȡȻƱûСħšǿҲ˵ƴ죬ҲǺӰŮ
ݶಿǡٶɡڱùãɱƱҲʱǼλ󻨵Ƭ꣬ȷ˵λ
㣬мڴﵣŮģǿˣߺţֻһƾ֪λ
ؼڵġЩһ׷Ů3+˵ģǰмȵϡ
ء
˵ҲлϳΨһ·ԵԼƱʵѶ̫ߡ
ǰ߼ܣƣҪܳԽҲͲôˡ
ߺܽɲܹӡСǺ죬ӰҪѷɫĶ࣬һ
¹жԪأɼ⣬ٺܶƬԸǮɶһѡ
Ҳѹ̫ͦõģƣǱҲڷء
Ȱο˼䣬ʱȲɣħš⣬ͷǿıģܹȻ֮
㲻ã϶˯žˣ
ĴôģƬͺ̸ͬҿ˾
۶ⲿӰȤ󣬵Ҳų⣺Ӵһ°ɣͷһ¾籾
㻹Ǹ塷
üͷȦܶǲزסģοǱڷڲ
һŮһĿƻöӰ塷ԤͶ1.8ڣŻͼıг
˲˷Ůǵ졣
Ҳ֪һЩȻһЩϢ̫Ͷʽ2ڣͼıгŮһҲ㹻ҷˡ
Ҳȷ˲ˣ϶Լˡ
СҪ뿪ķһҲ֡
Ͷ˵ݣ伷죬үӰνħƪŮ
˵御ûпԷкĻᡣ
塷Ŀ϶ڷδ̨
ɣ˾ָ߹ԼĿļҲȽϿȻûȫȷ˾Ųʮˡ
溶ĬˣʾЪ˼ĥˡ
۲ûģһ̣˭֪᲻ת
ɡ
ҲȰһͷ溽ޣ⣬Ҳܼһ׼Ĵȷһߣ˾вϷͷ
ġ
ۻǺȰģȻ˵°Ļ
ɺҪʵһֱڵȡ쫷Ӫ2ͺġ塷ûʵж
й͹ûȥѧϰҹˣ
Ǵۣľ
̸Ǣ̸ġĴǲӰѾ˵ĵӰ껵ƽٰݵġ߾ơŮ
ȡħšͣ͵øȥ㣬һĵǰ
ƾҪʼµӰ㣬˵һʮ첻ͣתھǵǣûжϢʱ䡣
ˣһοڴ۵Ŭ㣬ʱеԼƵ̫
ʼȥħһʱ䣬Ϣһ°ɡ
Ȱ˼䣬Ҳ֣ǰʱҷɣָϢ̼ȷʵЩƣ
Ȼȥ裬ҼҾһۣǺþûһԷˡ
УҽӰھϷ
Ѵ͵ңȻ뿪Ÿĸ˵ỰһСȵˬ˯ѣ͸ĸ˸кԶһ
Ҳ׬˲٣ΣеˣƣǮֵ
ΪˣרźƤȥ˺ųͶʴʦĲ
ϰһЩͶʷĳʶȻӸһ򵥵ؾ
óһ򷿡
ۺһֱͶʷķᣬҲӼᶨ˲Ľ顣
ĿǰķʮףǱףһ׸ĸסһԼס
ʱȥϷһסھƵ꣬ؾܶʱҲסڸĸǣżǾ۾ۣŻȥԼױ
ϣҲС׼ʱңҲǵһˣ·˱Ժ֧տ̯
Ҳææ죬һһü۾µӱһơĿ
۽㡣
⡭ǰɣ
һ㶣ܿϳλ˭ýæŪ̼ЦЦ
һֱ˵ʶؿץסˡ
˵Ҳɣǩ˵ҲһˣԷһֱûʹ档
ǴϷǵħѧȥ귱ᣬ˫ΪԵʴ
Ѿã΢üΣʵ棬ǵһΡ
ҪнҶԼˣԺۼξˡ
ۺд緶һЩŵͣ죬˫롣
Ͽ쿪ѧ˰ɣϧ㱨Ϸ뾩еԶȻǼҲܶһЩ
˵ҪһЩӦû᳣ǡ
ӵʲôϷ
ӰƷ
ۺ棬ԱߴС͵һЩMV߹֮ģʱ䲻ѧҲϤһҵ񡣡
ͳݲMVΪƯһ֪ȣǳܹMVݵ
ѡĸһЩСղ˵ЩϿΣˢˢӦһ¹գؼǮãֶΪ
ڵ̫ǳݵĽɫҲ̫٣ŮŲʱҲûҪ
ҲȱԴϣĥĥȵٿʼϷ
Ȼ޾ԣ˺ûҲܴһ磬Ůһݿ˵ͣǢ̸
Ȼһܻ𣬵˵岻ͬ
żԱתῧ緽һĳɼȻٻҲֻһż̸Ա
۸ճʱר硶ѾȻӲߣȴҪӶϿɡ
ںȻһֱżڣܣҲԺ˵һ
ͳŮ磬һҪõöࡣ
СеĽڣ˲٣缸ûպתʵɣѶҲҪһЩ
Ҳú˱ˣתʲôģǼ֮ˣҪȴոۡµĵԴ
ɼɼˡ
Ž̷
ǧǡ
Сĵ˿ȴɶ٣ҪΪɡ֮󣬵ϵ85
Ȼ²ԸСûпʼȫͱ˷ͷ
9³ġǸ˳ƽɵŮ·һҹ֮˴ϱ
һӾˣСɣʩʩ


624 Сȫ
ܶû뵽ڼ̡ƹ񡷺͡Խǰ£ġܴ󱬡
ۻ𱬳̶ȣһҲڡƹ񡷣гԽ˼
ƹ񡷵𣬵ҪԱǴۣȻǺ꣬Լ۵ǡ
ġʩʩСӵ죬Ҳ˼ǣԱ𱬵ĻϣӾݡ۶ȡڱǳ֮ߡ
һ˵һڡġ֮ǰӺˡӺ棬ӰƷıҵ֡
ġʵӺɫҲĺܺŮһ̶ȡϴסˡ
ӺҲϮϵͶǬ¡Լǰ򣬽峯һֱ2022꣬ﻹкܶӴ峯̸
ʱҲףΪɶ崩ôŮƵһȵϡ
̸ЩǴǵ⣬趨棬ܶŮǰūųһһүţȻǰﰢ統С檣кһŮˡ
롰үܸܵˬУŮôġ
˽
룬Ҳֻϲ˺Ϸ룬ɱ峯׿⣬һȺŮ˺ʱȷʵС
ô˵ġǱˣ9µȶֱ׷ٵġִ
ʩʩʱҲ΢Ǽʮƽÿѹţ˵ĲϰЦĺϲ£졣
ġɽϵûˣһҲڷǣ˵ķչԶԭʱա
Ҫ֪ԭʱȫ̶ܴɽϵС
ڡɽĻ£˴ƣӵ˺һǣΧЩ˴Ӿ磬ó˶ಿ
ǰˣھͬһȣչΪ˳
Ȼ⼸Ҳի־졷իŮӡһ֦÷ȲƷʼûд󱬳Ȧ󼶴
ؼǣЩƷڸ̨ǱߵԱ˲û̫ռλ
Ŀǰ·չõʩʩǷ¡ɽ3ģ⼸Ҳٲɵȶȣ
úܴɵķ˿кܸߵĵ⡣
Ҫʩʩʹ۹ϵ㲻Լ۵ķ˿Ŷĵ˾ѵԭʩԮ֣Ȼ˺ʩʩܱɷԱա
Ϊ֮ǰһֱŴ̹ڹ
̸Ǵ۶ԼһüǮȻò㹻õĺͬԴλŴһۡ
Ͼͬһ㣬ŴȻһ㣬Ҳûǿ̫࣬ڡ
ڻͻ볡֮Ѿų⣬̸ȥ걧Ȼȥһ㡣
ڲϰҲ̫Ҫˣġһڶ죬Լһɱ۵㡣
˼ԴʩʩλվȽŸٻعˡ
ʩʩǿ𣬳Ϊ85һλС
ۺɽã˵ʵ˫Ĳһάϡ
Ķֳ˱˴ˣͱĵ˫ǰ̨һϣʩʩʱԶԶγв
ĿǰΨһϵǣΪʩʩԡСɡԵʣ˫˿ʱʱһȻ۷˿Ž֡
۵Ȼ֮ʩʩԴԾڵӾ85С
ߵС޺أ뻶𹴹Ŵһ̣иպѾͷĳŮǡ
󵤣ʥµȼڵ80Լϵ̨ʡС簲Ƕȡ
λҲǸӾƬȿǵŮѡ
ʩʩһҹ죬ѸǣЩСжǰУȻҪ֡
Ϊһж
ԭһ죬Ҳ䱳˾һ㣬ҵڵҲǻ£е㿿ɽ
֮£Сǲᱻԣԭзǻš
ǣǾ͸㡣
Ҷ£ҪݷڲϷ˵ӰԴĲ࣬Ȼ澺ɺܴ󣬵أû·ϱơ
ɽӲǲһЩʱӰԴͻûôǿûСҲСǡ
ʩʩͲһˣ˵ԴޣҪˣʩʩҪŷչⲿԴ١
Ӿôһǿ˭ҲѲ⡣
οʩʩɺҪ֪ɱӰȦӾ˵ûȫܾΪ̣۸Ҳľ
һ磬ϰ˽4000ǩɡ
ʱⲿɵϷڶʮ弯ңǷݺͬɣɵƬÿ150ң2011Ȧֱǳۡ
Ҫ֪ܹ꡶ִһͿӾƬ걨Ҳ͵100򣬾Ǣе̸
ˣýҵʿ׷ףйƬۡ
ҲΪ۸ֲ̫ȫΥг˴һ£˾鱳е㲻ͷ
ͶʵĹ˾ȥոճģ˾ĸ˾һļʽĽڻ
ɺܴˣп֡
ҲӣȴһӣȻ󿪳ۺͬǼˣĴۿܾǼĶܶ𶼲ҽš
᲻ۺͬټûвμӾ㣬ûʵʧҲƵ̫
Ƶ·ٶƼһݣȻЩȥЩҪ׬ǮСͶ˼ʡ
ģͬҲģҲģٻһٺƣܶ˾ԺǮ
ʱǮһֱ֣·ͶᣬҲû취ۡ
⻹ǵͶ淨߶һ㣬˼İѾˣȻƽ̨֣һʣǿǮģͶҲֻԼе
ٸ߶һģľ绹һЩĻɫҵͲչϸ˵ˡ
ȦʢһѵǮӿǳ˼ٲֿ׬Ǯ˱ľ²ˡ
2011껹ٵģȦ٣׵ĿҲԽԽ࣬һѣѪᡣ
ӰҵȻйϸ񡢾»ԵʣͬʱҲΪܶɢͶʲԸˡ
ȿҵҲǸˣ·̫࣬ȫǺݻ
С˾ûⲿͶʣֱеȹ˾ʽޣҲڡ
ֻд˾ƽ̨ܳŵסˣҲڲϵ֧սǰ޼ɵǮˡ
˽·ģ˿ӹûʵ֤ݣˡ
ͨ͸˸磬ϣҵڱϵ
ȻĿС꣬ûʲôչǾϢˣֻеĿˣϷӿ顣
ȻǸƭ֣Ҳܿɵжá
׿Щɵľ飬ۣ붼60~80֮䣬Ը100ڵӾ컨֮һ
۵ļ۸񶼺ܷ񣬱һҲҪ50ϣȲɣҲ̫ࡣ
ֻרĵӰǼرĿ˶ġ
ۿԶƬԥɳԣԽǮԵһЩǹǮҵö
ӵӾ磬î˺ϾĴҲΪǮȻǡԸʶ䡱ˡ
ҲԹۺɣΪ˼ǧ
ɲӵӾ磬ܶ۲Ҳû취ת
һʩʩںܶ˿ֱɵѡ
Ȼ˵ʺϷ·г룬ԱǿģⲢʲô⡣
ΨһǣѾʼѡСɡλʩʩԸɵӰ£ѡԼе·
ôѡŮγɳͻǿ϶ġ
ǰ꣬ڶý˳С׼ĵ˫İࡣ
ʱȥ˶ܿС˴ۺ죬嵤ͻʥѾԵӡ
ǰߵӾпɣҲûγ¢ϵļƣȦƷ޼ӰǼûʲôɫ
ʥ¸˵ˣ䡷֮ûɶõóֵƷԴ֮ѷֱܺ۲С
òŪһߴ˵ܡµˡ
9ѮӳƱջ1.8ڣƬɱҲųͶ1.8ڣˮжٲ϶ô룬ڱҲʱֲ5֡
ڲɷʱ²۰˦ıʾԼǱƭģǿʹĪݡ
ܶ˽ΪЦҲкܶ˵ǻлԼĲ
ʲô뷨ⲿӰ֮󣬻ʥǷһ룬ԴҲûеõԴһ䵽ʦԣСİĵز
ûбǵ˼˫ϵһȷʵЩΥͣҲꡣ
Ͼʥ¿ĳʱļǣ򡷸ջʱŮɵͷֱС
ߣãŵĽʱлҵڶŮǵĺӣһ
ƷչܴںܶýѾСˡ
Ϊλɱ̫ͣǵľǡ桿һСλ
ЩýγֵЩýΪɡĿǰĲκͳɾͣʱСѱȵϡ
ʲô۵УȻٸСı֣һСĿ
Ŀǰ˵֧ߣСĺҲһ㡣
Ҳ˾ã߲ͻСͬʱȻԿ˭ǵһп㡣
νĵ汾СǵСޡءѡǰϣ
ڣʩʩҲźѡˣк֮ơ
۴սԹϵСҲû뵽ͻȻյϡ
˵ʵȻ͹Ҳھߵݳɼá
Ϊ̫͵Ҳμʲô֮ģϷϷعʵ̫١
ҪǱǣһֱڸټӲʵ⣬¹Ҫɲ׺顣
ҲΪˣȻɼãҪѷɫС
ϷաӪ߲ͨܣżͷһϣ֮ķС
һΪĿСһֱС֮׵λΪ֮
Ҳֻ̡޼ˣû뵽ͻȻɱһʩʩһͺ͸죬
СˣϾ֮ǰͷͬҲˣԼûƷ󱬳Ȧء
ﻹȵסټŶѼϣʩʩ
óĽǣλȻ𱬣вܴ󣬵սͲ˵ˡ
СǷǣԴԴϵĸṩԴع⡣
ʩʩʲô
ĽʩʩԴ٣ݴҲ͡
С磬ֻҪڣǴʻ
ʩʩҪ磬˾Ҳ㣬翴ı֣Ҳԥ
ܼˣﳤ̣ܶСʱߣԴ
۴սΪǷԼˣԴƲԣֻܴƴԸˣСƽ֣Բǵͷλ

ӾΪġʩʩӿڵӰȦcλǡħšġ
9ǰڣԺгɳˡν3͡ħš
Ӱӳһ£ѾԿڽ׶ΣȻӰ档
簫ִġС꣬ȥsףʣӰѻСˡ
죬СٵǷɻ㣬Ϊ˲ع⣬ý屬ϻСǷҪͷȲգԲŻӳٰγٵ
ٲ֪СȷʵӵĹǺҪǴsֵ̫࣬˻Сܺ
̹˵ⲿӰݲ
ܴ˷ֺͷ񣬺һĿλСټڵӰĲĴsܾԼԪ롢ٹ⡢ǫǣ滹Ǻܲġ
ŵС+Ů+ʵϷǣ׼Ĳٱ׼Ӱá
ϧݱˮƽأ̫ãСǸֳûݼ˵壬Ҳûɶ㡣
ܽ2000ͷȲӳһµġħšĵγ飬Ź֪·һȥ
˵9ǰڵԺгһһΡĵӰӳաħšĳ󾢡
űޡŷ޵ؽݱķ˿ǽһ
911ţŷ޷عڣһܵĲˣҲǻ
ֹعʱǱߵƱѾƽ1.5Ԫ
Ԥͻ2ǹǺˣӦƱܴﵽ1.8Ԫң̸رɫҲ㹻ˡ
ŷ޷Ʊֻ㲻Ӣ೬2000ԪһЩҲи30004000ԪƱӦÿ8000Ԫ
޳й֮ƱҲŷ޲࣬ʵǵԤڵģ
Ҳ⣬Ͼ޳й֮⣬øƱҲպǧԪѡ
ŷ޹һܵһƱȲպøãۼƱࡣ
Ʊ࣬ۼƼ2000ԪǰޣԤڵ2000Ԫ
ۼӽ4ԪѾﵽ˻ɺͷǵĿꡣ
֮ǰȫƱ3.54ԪѾ˫׬ˣ˵һйƱ
̨ʡƱ714Ԫ
㽭Ʊ334Ԫ
ڵصƱĿǰ7.8ңԤħšƱ8.28.5ҡ
2011ĻʣڵƱԴﵽ1.3Ԫϸ̨1.4Ԫ
ƱۼƱΪ2.32.4ԪӪͻ֮
ħšȫƱۼﵽ5.4Ԫ
ˢ˲ĸƱ¼ҲڽȫƱаλеߣ״ɱǰʮ
ǵ12·ݻӥۡӳڴԼĸƱܴﵽ١
8Ԫ
10Ԫ


625 ͽıڡϲܼңҵŵĻ
ǣܼҺͬ
ѾŸ´ĲԵİװཱུ֣ģС첲СһһźƵġ
ȻվվȣСһ㲻ţץסרڳĶͯϵ˾㵸һſڵϣӼƵĲͣ䶯
һҲ㣬̫öˡ
ԼۣԱߵһۡ
һô棬˵СʱҲ̸ϹԺӣȻûôöҲûˡ
ˣ⿴ŰɣȥӺӡ
صҵĲһı֣һ׶԰ԼżĽר뱣ķһ̵ȥӺӡ
УſڣҺóλͣ£ñӺͿ֣վ˳Աߣķȥʦ档
׶԰ñȽϽǳļҳ߽Աʦǲ˵ġ
һᣬķűСĲ뱧ŮͿԱ߻ǣһСк
ϰüͷֱû迴ϸһ£Ȼϲ˹
ְ֡
ʱüЦһѱŮû
ͷˣ˵ȥ⹤׬Ǯϵ»ְ֣డҳҪúТ˳㡣

ϰж֮࣬ҲеΪŮʱͺƹŮ
ؼС軹ˡ
Ϊͬѧ˼Ҿȥ¹ӣסߴϵ¥һֻĿˡ
Լֻסƽϵ»Բ𡱣Լһסһ𣬶ðְ蹤׾ݡ
ʵ˵©ܶ࣬ıķзϾܼҺͬ׶԰ˣʱʱб
ؼ̫С֪㣬ֺƵ
ŵ˵ھ׶԰׶԰̸ϷǸ󣬵ܶ඼вҼҶ
СһͨĽͨߣֶУֵһᡣ
ڱķȻͬѧﲢûȫ䱸Ҳһ˵һ˺Ӷ͸ˡ
﷿ӴΪ˼ҿӣбΪ˹ġ
˵ʣԴһĺӿ϶ûϷԽ4ͷǴСС裬һһ׼
˵ģʱ򶼵ĹŮ̫ɵڱƭ
꺢ӴˣԶ֪࣬עһ£ԱС
Ҫ迴ýСҳ棬˸ԼҪ֪࣬ڡ
ӹܵסܲסŮ˫̲סߡ
ֽʽÿɷʩΪ
һףҲȫΪʡģϣӶ£ҪżΪΪһħ
ȥܵǶĳĳԼ˵ġնӡӰǳã//ǶһȳΪӹĴʡ
˺ǿĽѹϣԼŮһҲ
ԲŻ뵽װһУ溱ݣĥҪҪСӣͷƶӡ
ǵǼ˵֪ȣ㲻̫ףĥɡӡӸûеɪĵ
˵˵òסˣʵװϽһºҲͰˣ̫ˡ
ӣ
զֱ͵ͥһء
ô˵СְֺܿȥϷ裬Ǯ˾ˣֻһ΢нˮʱʱܸˡ
ϻزϷܵСˣϰһ£Ҳ֪ô˵ģСŵۿޣҲԣ·ҲҪҪʡǮְβ
ڲǵĹŮɵڴŮ֪࣬ôͶ衣
ŮһᣬſǸСк裬ͬѧ
˧ͬ
á
Скͦòģǿ˳ۣҲûкСãְû㣿
ǡ
СкһָŲԶһٸڴ绰ʱɨۣȥͷȻָָ绰ǸһЦ
ͷ⣬ȻʹŹŮ뿪ԹԺͬѧټү˧ܵǱߣϳ뿪
˧Ҳ˵绰˶ӣǸͬѧİְ֣ûм
˵ְֶ򹤣ϰ࣬ڼҵʱ䲻࣬ҳᶼүү
ضͯڵģ⺢
˧˸ղ뿪˲Բһҳ̲ס̾
ȿŶ뿪׶԰ʱͻȻǸŮİְüе죬벻˭
ֱϳԷʱӡ󣺡ˣǸְֺ
ţ·Ե˴Ƶɷ򣬼˶ղܣ˵᲻ǲţҶӾȻͲŮͬ
ɶء
ɷû˼ҲܻῪԽӺӣΪִǴ󸻺ͨϰգ
Ϊɶſī
㿪Ҳī˵ҲͬҲкüŵģͷۼҲϼע
ɷһٲƴڻ˧Ҳ˲²⣬ʵǱʶҲûµ棬ĵЦ̸⡣
Ͼ˭ҲԼͳǻĽ
ͬʱܼҺͬ
ԺԱߵһԺӣѾһЩȺƫڳԺϷòݣȻһѼܺ¶Ժ䣬Ͼʱ¾۲͡
һ±ʦָӣ˴֣溴档
ʡɳءơõ塢ܹϵȣҪӲƤƤͱƤ
ɢɢŪ˼ٸԼҿ϶Բ꣬óȥˡ
ѡ˾߹ܡѧͬ£һЩЩ±һ֡
Ȼˣ±ҪҪָϲҲһ˺þûôˣҪҵ֡
ˣиº˵һ¡
Ŀĵĺ溣ͻȻһ£±Ĳ
½ܹ飬ȥȥ
飿
һ㶣ҵ绰ôֱӴңм䴫һ
Ӧܾɡ
溷һ£ƽʱôЩֱӾܲÿͨңͬͬⶼء
СҲᶵȦˡ
٩һ£ﷱǸֺЩߣʵӴĲ࣬ǹ½ܡ˴桢Ҧ⼸λڼģ˽¹ϵ
˺ǲѧ̵ָ˺ּܶɡ
㵽ȥȥ
ҿŰɣ쫷Ӫ3쿪ˣвٹŵи籾ᣬרһЩСҲҪһܳʱ䡣
ûи׼һȷʵæȷʵû̫׼òμ½ܻ
ЩʷܾǳԵģһƫ룬ߵС
Ȼ½ܴûвμ2007ġǴӡ֮ǡǩԼ˾ҲǷǶ顣
ǺĿ˲֮Եֻѡ֣ί˺лϤ
ݲϱϺͰſӦʶ2005½ܵһȥִӪ˫ͼ档
л½ܵĸԣϲڲһλҼ٣ûʲôչ
ֱ2007꡶½ǳפίǳǻͬǹлǾ档
ݲɷãӦл׷£2007꿪ʼ̸ûþͱع飬2008빫ѡ顣
һ˵һȻϲлǣ˵ĸ黹㲻
ԭʱȻ䣬֤ʵΪҥԣ˵ĸ˵ǿǷﻹȽȹ̵ġ
ȻˣҲûɺͶȥ
㲻ϲɵϣǻף
Ͼʱ䣬Թȥ½վվӣϾҲԼҷ
ôأ
㲻˵ͷҺ绰һ¡
溵ͷŴӶӵҪȥҸţһ˷ɻʡ鷳
½ܵĹϵ̸϶׽Ҳˣڻǹ˾߲㣬Դ湫˾棬ֶ½ܵӣҲܶס졣
Ȼ½ܽ飬Ǹ߲ûﵽܶýֵÿʼҥұƱơ
ϣŪ±԰ȥܵҹһᣬȻ˸衣
ȥϷʱƵиӾأһӾϰߣģ
ع֮ҲڼڸӾأ걨ûȻڣǲ¡
ϾھҲûӾصķӣʮӾ͵12x25ףϱ׼Ӿصһ룬ڣֻʱ鷳ˡ
ͷԡҳͿ溿ţһ˯µԼ
ϴסǰɡ
㶣֮Ӧȥǽ
庢أϻҽݡ
קŲȥԼ䣬ϰư͸˽ȥæһСʱ󣬲
ճţͿһĿԼһЦǱȵġ
ϴɾݡ

ֻȥϴ˱裬Ȱ´
۾ǵڶϣŪһЩ򺡢֮ĲƷ
׻˵ʮǣʮ绢ǻ֮꣬Сʤ»+ַ󣬲ܴѹ󰡡

պ󣬶ȹ˼ڵĲͺ溳½Ļϡ
Թ½ܼܺһĵл
Ӧõģף»Ҹͷϡ
ЦǺǵԼףȻ˸λ£ûȣ溾͸˸
ˡҲǰɵĺʦǻİһֱкˣǲαһĻ̲סѯʡ
ôˣе㲻
û£Ϸеˣָڣû󰭡
Ļش溵͵Цܴ̲סһۡ
Ƕһһݣֱ˵ʹ
͹һս𣬾͸ôԼؼҷǺúչһʵɣɣǷ
½⼸귢չܺãרɼȶع⣬ݳҲȣڵظǴ֮һ
лǸ˵ˣôţִӪǹŵƽĿּҲӰŶ֮һ
׿ǰˣ֪ȺӰ˵ţлܳΪֽһ㡣
λ⣬½ܺлǵҲ㣬˵ĻαҲʮֺ
ϵʱȫˣ˴룬˴桢ߵ˶ڣԱҲɡꡢҢ
ּʡ̨˺Ҳ˲٣лвٸ̨ˣִӪȽϲ˴򽻵лҲ˲
˿ŵ˵ݵĺ̶ȣ˲ٰ佱
Һܶ඼һȽϲǣҲߣܶ佱񶼲һܾۼôˡ
ʽʼԳ棬µһЩ׽αҲĨᡣ
п࣬Ͼȷʵûôע˵ĸ飬Ҳòϵ
ʽɢ˵죬ĳϺܶʱǽʣͬʱǽܲɷãôǮˣͷݡ
ûô죬˷羰
˵3000½ܺлǳΪʹⳡּڴš
˵ģǽֺݳûô׬Ǯģȷʵټ
ⳡ񲻵ΣͬʱҲ½ܵİרᡣ
׸רڻܲɷʱ½ܻἰ£Żר
Ӹ˵̫ΪΪ½ܵϰ壬Ǻο½ܵҵġ
Ͼ׬ǮǸԼ׬Ǯ
ҵĵҲֻ½ܣαҲŷ׷ײȶȡ
̿ԼŮЬƷƣɴʦԼĻɴͶƷšġزڣʡ̨ȫֱ
ŪòȥߺȼħšˣϧʵĨӡ
Ҳеסȥʱڷɻ̲ס²ۣ̫ˣһҵ㡣
ðɣǱܲЩ
侲½ܵϾҲûУһӾôش¼ʵǣܹһ̶ȵҵ滯δɡ
½ҲûжףαΪûϵԼԼר˳㵱һδʹ
ǺģǲеͶˣԵóеѿ
ĵлǣⳡϼѣûʲô֮ȫһ޸
ϧˣ˴ͦõġ
ΪĿù̸ͬѧѵһ¡
ǵõͬѧۻᣬСմմϲΪõӰʱǨΪ֮Ķһˡ
ˣ˼˶ˣͷˡ
㿪ɻϵĵԣһûһĿȻʱʱֻġ
溰һۣҲͳֻûŪ¾;ȵĺ
ˡ
üͷ˽¶ܱ֪˹ģǻŶӹϡ
ĸԭ¶ͦܺøС
αҪΪ٣ۻǷ˿ԭĺҲ˻¡
мٰ
һ£ݸ˲̽ͷһ
ʦ17030020򡢶ź20150Աɽ600ڶ̩80򡢲̿80ά568090򡭡
100򣬺100򣬹50򣬷˴5020򡭡
߻ãЩ룬Ǿеˡ
ʦ170ûɶ⣬⡢ŵң20ҲйоأϵĸʮҲ⣬
ƾʲô600ƾʲô300
治ǮǮ
֪600ʲôǮĲϷˣл˺Ҳûôƾɶô࣬Լͽܽ鶼һôǮ
¡ҲǣġƬŶǮҲ300£˵ĽֵôǮ
Ϊ汻ˣôһҲ˭񵥼ۣȻԴΪԲ
2011ûôǮҲûô󷽡
Ƭ걩ǣҲֻͷһߣʵǷûôߣܶһҲͼֻаʮ
ԾǼʮ򡢶ʮļ۸񣬱Ƚ׺ǮĶ㡣
˵½3600򣬼ֱûӣҪô׬Ǯ϶ǱҪǡ
Ȧgdpȫôҵˡ


626 ̤ǧԪƬֲ¶
Ǵã칫
ӵݳս칫ңְҵװŽ
ϰ壬ŵڴҵȰСʱˡ
ţˣҹȥɡ
뿪칫ңƹһսǣ¥ĴңŽıѩɳһ¶棬æˡ
ܡ
˼ŵе³õˡ
ûû£⣬ȷʵ̫ߡ
Ȼ֪󵼣ıҲûͬǰд˼оֹ䲻ڹȴҲǺܿġ
ϾͨӰӹ˾ϰ塣
λʲȼҵαй֮޲ܶ෽ԶԶ
ıӵʱǶжı˽ºܸмİæ
Ա˹˾ϰ嶼ıӣ߸ǻأıӵ̬ҪһЩ
ܣһ£ᣬʮΡŮǣոǩҰ˵Ĺ˾
һֱԹվڽŮкܺá
һ£˵ʵﳤòرҲؼʼѡ
Ϻõĵݺͷװͣ׳ΪŮɱ֣ѹ
ıӿǷѾǧ࣬áʮΡ£Ű»
ΪˣСѼ͹ҢǵĹпܲʣɼıӶŮĿء
䴫ţıɹ֮ĵʵġıŮɡ
СѼλǰıŮɣȻҲЩ㣬ڴҿԶŮǰ
ϵۣ֮Ҳôá
Ͼ˭뵽ڴʱݼⲿͻСѼΪӰ
˵СѼϸȦĹͣȺ;ȦȦߵĺܽȦҲнӴۿλͳɼԶСѼ
ʱˣ
𲽸߲ȣһ·߸ߣȻ󾭾ò˥ʵ̫ˡ
ޣƽӹǾ˵ĸ˵Ľ֡
λıŮɶеȤͬʱҲıӵϣ˼䡣
ѧ赸
ɵꡣ
ı̧٣䣺⺢ӴѧѧĲ赸ùʡھǹҶӾ˶Աرݡ
óʲ
ıӿζһȶȽ赸Ů
ΪŮʺãͬʱ̫ϲԱѧˣúọ̃ҲϷ
УѧҲУѧ赸Ҳ赸ԱСѼٵģ᲻ؽܣ汻ĹѪͷҲ赸
ȻıҲƹԼĹأ硶ǡ𡢡Ӱ
⼸λһִıŮǿԿ뷨
ϲԼȽϿصԱκ繮겻˵ġǾƽסͷǰŮѡ
ŮԱ棬ıеİ¹⡣
ҲأСѼҲݹġʯںΰ󶼿Ա
˵ܶ˶ɸı¹ˡ
ԭʱգıûзǵɽΪ׼㣬ϰӵĹǺҲû£
һκıӵݣŮִġ28δ꡷ıǼơ
ԣıӶỹмֹյġ˵ڻԼˡ
רĳ̶ֳȾԼ·
ϰҲҲԸıһӣϷҲࡣ
쵼²Ϸ׼һҼǵмŮɫûͷȥϷɡ
ıҲû뵽ôɴ࣬ӣæл
ллܡ
ллܡ
æϹлڰ֣ﻹеıЦ
Ұ칫İɣϴҵ㼫Ʒɽë壬ŵڡ
ҿڸˡ
Ц̸˼䣬ƺԥȥᣬѵ
ԼȻȥɣҺŵһʱ䣬ȡ
ıӵͷͻع˾Ȼҵ绰С
ţõġ
κĿ뿪ңôҲû뵽»ô˳Ǹˣеʧ䡣
Ȼڲǰ˺ţõȥϹµӰϷĻᡣ
˵ϷȻǰ϶
ʧ䣬ͱȽϸˡ
᲻СףȻ֪ıӴΪʲô
˽ﾭ˰ѵ˺üأһЩϰߺͽɣֹұ֣òϲ
ѵʵᲢǵһΣ֮ǰġʮΡʱҲƽıӲμӹһЩ֣ҵһЩлͶˡ
Ȧķֶö
ȻŮҲǱſõδƣֻҪԸ⣬Ҳû˻ǿ٣ױסЦ٩һЩӺѱ⡣
ǵϰķ֮ǰѾ׼
Щ󸹱㡢ͺͷϰ壬ᲢвЩڴķһЩô
Ҫ֪ϰȫŮ˵ŮͶƱʵһ/˶
ͶƱΧڡձ¼һЩǡǹҡ
˵ǺǻһЩ֣ӪǣңңȣѹպһǡӢ
ϹͶƱѡڲܴ˵ŮԲΪһѡˣҲû뿪ǰ
Ͼֵʲ̶ȣȱݣҲǲ̡
ʢ֮£ԺͲϰ彻һֱ۷壬׬ˡ
ͬлᣬһλŷСֵ+ӵСʲ+˹Լѷĳ׸һ׷󣬿99.9999%˶ܾ
֮ǰԲεᣬʲô涼ˣû뵽ûȤ仰Ͱˡ
뿪ʱһɺź

˿û뵽ô
ıȫǴˢûƤ˵ˣҲ쵽ǴãھǺ溰칫ңⲻ˵ﶫ
Ҳû룬ƻĶмܲסˣоҰʳ
˽׵Ժ칫˲裬ߺȱġ
ıιɲǹˢֻӴţ̸µӰ
ϴӲˡԡ˼¶˾ģڸľ籾סʮΡæ꣬괺ľͿʼﱸ㡣
Ŀǰԡĺ籾һѾˡ
ܹ𣿡
ԸıಢϿɣı̫󣬶ϣⲿӰιҹ
ҪôģеܽûʲôˣγͻҪǿڵìܣµζҲͱˡ
ʲô˼
ͷ90ͳȽƫԶɽ֮ľУ㻹Ƿ档
֪ϱӰˣܶ඼ڵ˿ܶʱǸʱ䷢ӷӡ
ϾǵˣҲȥǵӰνɡԡⲿӰȷʵûҪһ١
ıӻǱһһ˵
Ҳ̲סͷһƽ͵׿һЩأӰľϸ˼֣ǡ
һ籾˸ʤʱͳһıӲѯʡ
֮ǰ˵ǿٴ𸴣ܸܲҸ׼š
Ӱ趨ǸʦΪŮϲҪ쿡һЩٿݼ⡣
ıⶨ˼ѡµ־źͲ
ǵͽӴ˵Ӱ籾Ҳ۶Խɫڲ
µ־ţݼûģͶе󣬶˵ǴŮˣүүŮ
ʵͦģ֮ǰݵġ˵ƫգʵϻвҵԪأǾƬ
ԡǳͷβƬԴûĹյӰĲ˵ǸСս
֮ûͬ⣬ǵԥΪﻹһյӰ籾

ⲿӰƼģݱϷҵģϸѧȥϷμһȻ˵ӰĹ¡
뵱ʱֳͦ˼֪Ͷʣ͸˲
Ȼ֪ⲿӰһӰۺͽܽʱղ񱷢ظһŷ󽱡
Ϊˣһֱڡԡ͡Ӱҡڡ
˽˵ϲԡǡƺ׳影ʵǶȳǸΪʵѡ
ڼı֮ǰרź͵ģհ¶˾ġ
Ϊ̫˧ˣϡĶλ
Ϊһ̾󱻿Ƚǣɶ񫣬飬һܱߵĽɫ
ã꣬ͷ壬ձ˵
кɲݼȷʵǸ⣬²ҲͨҪ
ԱͽɫλγɳͻôôӰͻΥͣǴɡ
ݳҪиһûô˧
ǡԡǸСѧʦ˹ţʲףȽϷϲ󣬲ҪȥڸıԼùŷ
ȰԱǸýȥˡ
ÿԱԼóϷ·⣬ûҪҪȥ׷νͻƣȥһζսԼʽɫԼģԶõġ
Ժ͵꣬ͷˡⲿӰֻͶʣѡǡ
ͬʱҲı׼ţʱʱ䷢ңһµڡ
ϡ
ıӸ˵һİƣˣⲿӰǳ֮һ
ǵ˵ţȻƬıҲ2ϡ
Ȼǲ׷ƱΪ˵ĵһӰıӻϣ׬ǮģôһЩ 
۳ŵ磬̸Ũȥʳô˷ˣڰ칫ұ߳Աġ
Աûɶ⣬ǸСŮĥĥ
ı˵ѡǣԡⲿӰϷصľǲݵ/ѡʵԱҲҡ
鷳ķСŮӰϷۣҸģǳŲ
оͽкѡɣ6~12꣬ԱٸԱһ½ɫ
10£12е㳬ˣԽС𺳸оԽǿ
Ǿͼһ6~10ɣҾö꣬ΧеСܳñȽСʵϷùͨ
ıҲͷȻһ룺˵ĳкЧá

епյ뷨ۿͷ۵Ľ͡
һĹڿ²ֹ֧󣬵ڶڹڿܶԴжȲߣ߼Ҳ̫ϡ
ܱһ£ڶкı룬ֱ漸ʶ⡣
ݵӰʱ趨ĳкµӰһЩ߼ͲڻûеΪһСкʦ
ıϸһ㣬ȷʵ̫Ϲڵա
Ҳ˿ͬʱеۡ
ﵼյӰǶλϿ
ҪķҲã硶̳ټİӽǷũϣַܸ߼㵽Ϊֹʮֺɫ˼
յӰ޲˽ﵼνĳĳ˼롣
̣¶ʵ͹ıԵȺ塣
̣һЩ̼һԼ궯͹֪
ƬûƫклҵӰҲоƷƬһЩӰν˼봫˸ϲб
ӰܲţԡⲿӰϣıҸ㡣
ҪʱٵһϷԡ

Եıʱָ˸磬籾ҲǼලҪϹġ
ıӲó籾һŷңⲿӰˡ
񻹼ǵáӰ͡ǡڡ
תɡڴ滬ݺˮͶιʽɱʱټ𺳡
ôҲ벻ףıôĥġ
ǡ˵ⲿӰõһͿ۵ͶιʲôҲ̫ס
ǡӰˮ׼Ψ治ıΪɶҪִڡɡȫû˵
ӲչصҲͰˣ͵αС͵Ϯǳǵûס
㹭Ʋ˷ʯͷˣҲҲˣ˲ˣҲһ谭ɡ͵ʱǸΣֻҪһˣֱ
ͨ˶뵽ƾְ취Ӱûа֣ǿнǾɱ̲סѪ
˵Ӱ7.58֣Ϊһϵڣֶ䲻
˵㣬һʺ
ıӰ籾öרҵʿһЩȻⷢӣ㲻þ͵дЦ
ԡҪȵ꣬ʱڸǹע쫷Ӫ3
ħšƱ󱬣رϣٳҲûоܾǾ籾Ǹ⡣
ԭġħ2̫룬ԲϣѾ籾ĸһ㣬ҪѵһƸˡ 
ǵһƱǲĵڶȶȵģ꣬ĥǻ¡ 
ȨҲû취Ҳġ쫷Ӫ3Ҳкô
šħšϵеȶȣر𿴺ⲿӰǰֻҪ˵ùȥǰⲻδزħ2
Ϊˣԭͬ˲ڡ쫷Ӫ3Ƭһ
˭ò죬ҡ쫷ӪȡϵȫţͬҲû취
9Ѯ쫷Ӫ3㣬ýҲһϡ
ⲿӰƬ2000Ԫ+ֺ죡
ҲζźǧƬֲӴֶһˡ
²ƬҪԡ쫷ӪȡϵУһӰܾûôߣõôߵƬһʤ
պ̵һߴ󣬲˵ȾǰУ϶ҲƲˡ
Ƕǣвһϯ֮أѾǶƬľ֮һˡ


627 쫷ӪȡϵƪͿ
ɽɽ
쫷Ӫ3Ƭžææµµ׼ĲãЩꡣ
ִȥ꿪ʼԼÿʱԽԽ꣬+ڣܱȴڹڵʱ仹
ġ쫷Ӫ3Ϊȥī硢ôͰĴǣ12·ݻܡӥۡƵõڣͣ
ʱҲһЩϴ࣬˵Ĺơ
һһʱڹ⣬ع˱ٲڣڼ˽ˣô¶棬ȷʵѲ˶롣
ϰġԡ°ҪרӦܸһ
һ½ǣ˵Ӱɲ˹٣Ҳǡʦϰ졣
֮ǰҲᵽ쫷Ӫ3ľ鲢ӡ
ڶΪ˾ŮѣӢһƶţŪ˺ϴϰס 
ϰ׻и˫̥ܵܣĳӶ֯ͷĿŸ׼
Ȼһ֧ߣһ֧߾ǵڶǸзͶƷ 
ϰ׸ҵ󣬶Ʒ̾񣬾ȶоǷƷмǿԣҶΣͬʱнܳһĴȾԡ
˵ǶƷ˵ǲ
ϰ׸ֻһףĻһţȻΧȻͨҩ͹ɼ׬ǮܻܿĳĸεĿġ
ȻĿĵ㵽ΪֹùԲС
쫷Ӫ3ģûȫʺƬôе׹ը
֪Σ󣬹̾϶Ʒ٣ֻһƷһЩϣоƽⲡ
Ȼܶ˿ܾô
ȷʵΪȷûоǺ
ҴӾǶȣҪžѹؼˣûˡ
ԣƷÿ˾ͨڼ֪ȻǮϰ׵ֱܵͻϮ̾ܲѲ˳
Ʒ֮󣬹̾Ϊ˷ֹʹãʱоԱͼͨǺϣҩ
ڶڰоƷʱŮоԱ֮һȻҲ뵽 
֪£Ҳר̹ȫͬʱѧü档
ʣµĹ¾ͼˡ
ڼ͸¶ſ϶ϣ̾£ϣȺоԱȫ׽Լо
ΪЩϤͶƷĴڣԾȡóɹ
˽ϰףּϹ£ٴΰŮͬʱһҲץˡ
ΪҪŮоƷϰ׵ܵûжˣϣͨǣ
ŮʧٴչӪȻ
˿ŵķֲϰ׵˵ټһ·׷ƻīٴתսޣɱر
ŮҲԾڼ䣬øŮѵڻ͵͵ߣɹϵΪ׷Ӫ˺͡
ɱϳڸ㶨ڼĹ̾İ£ϰ׵ܵܵȹӶ
֤ݣ֮һٵ˿ţͬʱŮҲзҩ㻹©ĲҲԽ
˹ְ̾룬ѡعչŮҲӵ˹ҩҵOfferǰй
ûҩҵ͵ӰOfferڣ500Ԫ3200+ǵӰϴһֲ档
ǵڵΰŮعӦòôҪ֣Ҳζš쫷Ӫȡϵʽᡣ
˵쫷Ӫ3ںǰû̫⣬ֻҪһЩǹսϷҪ࣬һЩսԶϷͳΪ
û취쫷ӪȡӪȣڼ˳ִboss͹ϵܵߵ
֮ǰŪһӪȣҲӪߣòס
Ϊǰ趨+ˣǰ׹£Ҳȥƴֻвļ˰ˣŻ
ԣŪһȻȫƫ趨ֱһӪϵء
˼󣬱ûѡӪ˻ֵսѡ
籾ʱǵһľŮѣûƣ͸УŪסĸ׺սѵĴ٣վûŮѺøп㡣
Ӣ۾ȻףھǰҲк϶ϷݵĴ
ڶľ飬Ůѱܲôͻأ 
ٳһ˱ץһץһɷˣ߼еףûôùˡ
⣬ҵ͹˾ǶȳҲݺɪޱ+ɵϡ
ǰǺ뵱СԵӰ棬Լˣл᲻ܲһ޺͹Ʊ档
ԱȲ˵ЧԼ۱Ⱥ滹治һȵˡ
ԣջ˶Ů趨õһڶŮڵžۣȻֱӰϵС 
е㲻õģûܽģȥøΣŪսѰ
żþգһӪ+֣Ŀ˭Ҳġ
棬ֲûбĵӰġ
ǵ˫ĺټϺȷӰܳɹҲûаѴ˵
˫ԼԺлᣬԳԵһXXӪȡǡ쫷ӪȡĽƪȿԲȶȣҲӰӰ
˵ʵ+ӪѾ˸Ʒƣ쫷ӪȡϵʮԪڶӰӰ켫ߡ
ŵ˵һXXӪȡƬͲݣȫƱͲ2Ԫ
߱˵ˣ˵Ҳû취ͰȨڲ⡣
ģȫأòһӰ߼
ֻҪס
µӰˣԴϲɣӪϵлѪ׬⡣

ϰһᣬʼλ⣬˺Աոݵָʾһϸڡ
ӰܸӣǼ򵥵ԱվǾֱӿˡ
ܶණҪǰƣԱϷôλϾͷʲôĽǶȺͶøʣԱĳÿⶼҪ
Ӿ绹˵ӵдϷ㣬ôϸ
ӰͲһˣܹһСʱÿһͷ÷˶Ծϸ׼Ҫࡣ
һСʱĵӰϷݣҪļ¾о󲿷ֵʱ䶼Щ׼档
ΪרҵԱλУԼϵƹⶨͲһˡ
ΪҽǶǺܺʱģҹ꾰ϷݣʱǶܾ͵üСʱ
㲻ˣƣԸϣΪϷݺأÿ޲һʹʱ⡣
ԲҲҪù棬ҲΪ֮󲿷ֵݶɱ⣬ǾҵϷǡ
ʵʱ䲻ܱĩãΪ˾ҵȡ
Ժܶ˹棬ԱҵеûҪ
棬ҵרԼϣûǸҲƯΪβרҵʿ
ҴʵǶȣһЩΣվͷˣôԾʧǲɹݺƬ˲ðա
桢棬棬Ҳûɡ
棬ЩҪԱˡ١дëֵȣܶԱûܵģ϶Ҫרҵʿ
ʵãŮԱϣһΪۡ
ҪΪܶȦŮúÿͬźÿÿ˶пȱݡ
ǺܶŮǳǴ߸ЬǶԽŵӰ컹Ǻܴġ
²о飬裬žͲ̫ÿ
ôһãʶ󣬾Ͳô裬ҳʽϺٴ߸Ьרŵʦá
׿ֵеŮǽżÿҲпֹܳ߹С
־㣬س42Ь룬һЩĳˣܾͲʺһЩͷԾõϽ档
Щ⣬ЩǴΪۣıԱݸãĳÿ
ЩԱĨӣϷݣֻҲͬԱҪ
ӾҵǶ˵ǿеģӦе档
ǰЩ˵³򣬿⣬ΨһЩ÷ԭ¡
棬ָԱϷʱ¶һȺϷϷԶͷ
ĻһԱóҸ棬ʡʱ䣬ȥϢˣϷ
ʵʼҲǳ㷽㣬ʡʱ䣬Чʡ
ǲĵӾʵҲù棬Ϊʱ̫ˣϷֶ࣬ܶԶȺϷͷ涥ϣȥϷݣܼʱ䡣
Ҳȷ÷һЩҪı߽ϣʡʱ䡣
ǵȵһЩԱɾͲı߽ˣǳа1/3ЩһϵϷݡ
ֻҪһЩдͷֻҪʲô澵ͷɣ֪ĳƷЧ
ķдͷ̨123ȻþԱһ⾰ͬ㣬ҿĻֱӺڿͼƴ
˲Ƭ꣬Ȼдʵ̸ԱŬ;ҵΪýӦڱСڷ۴ࡣ
ܡ
ʦѩʲô桢涼ԼϣԭϣԼԭ
岻ãʱ˥ˣԱ˵̨ʣȻݶϷԱ͵̨֪ʣȻ˳ݡ
ҲǲԼʦһ㣬ݼáƷߣյҲһһ
Ӱ£Ҳڼʹá
ãԼϾԼϣû취ֻ˵١
ҲþҵۺԼŬΪЩԱϻвࡣ
˿Ǻѵõġ
Ǻ룬ЩϷӺԱҲеһ㡣
ĺܶԱݶְҵ̬۶ܸߣΪһרҵҸĵˡ
ҪӪŵˣƣҵԱ̫ˣֻ˼ְҵ̬Ȳѣҵˮƽ඼
ټ̫裬ĹȦһȣѲΪҵģ

ϷǹսŪλ⣬Ϳʼǹͻͻһˣϰߣ׷ϣȻһؿ
˵ļ򵥣ʵҪʮͷ϶ɣ10㿪ģһֱ4չ
ǵԼ˶ǹÿǵߣҪǹֶˡ
뵼ֳйһƻϰ׻еϷݣչ뿪
ϷǰסϣپƵ꣬׼¥ͿӲĺ溺ɡ
Ů֮һһݹ̾ⲿҲгǹ̾ĸ֮һ
˽춼ûϷݣȥ˾ɽɽShoppingڸջؾƵ겻á
չˣ
溿˿򣺡ʲôȥãĶβҲԡ
һֱӽвͰɡ
ԵĲ٣ڲŸ5㣬ûɶθڣһϵ·Ͽޡ
·ͦÿġ
ÿɣһ£ܱߣ滹ӡŴҦĺء
Ҧˣ뻻˰ɣˡ
ֲɵYAOһʶ
˶죬ԱЩ۵Ŀš
Ȼֻ̤ΪҲܣʱӴʱ䳤ˣ˽˽µദ̲סĽ
ιΣǹϵҲĺгۡ
׿㣬ͦõĸġ
ص䣬һ£ȷʵͦרһŷ΢@һ´Ҧ
һԼһղأͷǩ
Сʱ󣬴Ҧ»ظû⣬ħһԼ򡣡
̲סƲƲ죬ǿҵˮ׼ֻ۸۸Сˡ
ƫƫԽˣ˾Խһϱ׸+ǵĸо
Сܣ򶼿챻ѹƳħˣرԼŲ򣬴ҳӡ
żͬ⣬ҲǴҦCBAԱСܰڵĦ
׿רСܣʱǱĦǸԲŻᱸܡӭ
ûлظҦڴˢ˻ֻȴ溺ڴһ𿴵ԣʱЦ
̽ͷһۣĻĹʰʱøԾͷܡ
ͷȥĶŵģ齺ģﻹԱ׵ûͷһ˯̤ʵһҪĸСʱ˯š
Ǵأ
е£ɸͣǡ꡷һڣα׼ڼ׼
˵ͷ治ԺԴһ
иղ溽ǸױȻԼƣʺھƵǳһЩƹⲻõá
ǸһѹëҲͦãЩƵë֪ûи񡣡

˻ۣԱʱھƵһס£Աܶγ;õĶܹע
ºںٳϷҲŸ׼۾һ߿ӫĻһѾͳֻԱͬˡ
Ա棬û뵽ⲿջûôأЧ
һ˵ϾͲҵɲԡ
Ŀ͹沿ɵĻĽĿƻһЩֲ档
Ͼĵٺã˽ճʵʹø˵
ķɹ˪ĿӰ㹻ߵĻֱӿԶԲƷγɹЧӦ
ڹǽĿָճվ鲻㣬ûʶ⣬ٹڣĴƷƵĶ͸ô˺ˡ
ΪһڣӰۿ顣
ΪĿĻϰ壬ǳ֧Ϊе¹治ࡣ
ԲͽĿ鸺˴绰һ£ʵҲʶ⣬ڽ
꡷õǱ¼߲ģʽԤܹ¼1215ڣռƻαǰһҽҹУЩزջ2~3ڽĿ
ĿǰĿֻһУ3ڽĿȻˮȻݿڱͷһ̶ȵĵ
ԣҲĿһķӦʱ䣬ԽһھҵǱ
ĹҶ˵绰ҲŸźһ𿴽Ŀڼ仹շ΢Ŀƹһ


628 ꡷͡쫷Ӫ3λ
꡷ļα2+5ǣΪκλŮǣһκĸԱ
Ǻ꣬Ůǹͮ顢溺
ʣ񣬻ŮԱ컨塣
5Ӱ+4Ӱ+ŷӰӰͰӰȻؽ¼ıߡ
Ůе۳ɼӰܺᲢ۵ģҲֻй
ĽҪһЩƷӰҵɾͷ档
Ȼ̶ܴҲЪӰЪ̫磬ͺȽͣ2005֮ڰ״̬ļ꣬ٶüӰ
񲢲룬Ŀ鵼é®
ȥھǺ㽭ļңڼ仹ȥһ˷붯˸绰˵
ֵһǣҲȥ꣬ʹݡȫԸֵݻعȦμӹֽڡ
ĺòȷһߣ˵ԸģҲǽĿ붯˵ԭҪһլڼң˵Ҳûá
Ϊ컨+̨ǣڽĿĶλӵģټͣҲŶӵĴ
֮󣬵ۿλ˵Ӧ϶Ȧʱһλ
һ˵һȻλӰڣҲȱϷݣмһŮƷɼгȦ
˵ʱѾʼȶȣ͹ѹ
λһǵСһ磬ԾڵصһСĴڡ
һڵĿǰλŮ֣ɡ۲ƵķΪӰӢǵһվ
˻λһЩܲס߰ĿǰȦĶҲǡ꡷
ĿһһŮΣ˵ǶӳרŰŸǸϷ
ǷڲԼˣͬʱҲʱ
šˣҲǽĿҪ㣬ٿԼһܰɡļ飬ͮ꣬ҪǸűȡ
ݺҲͣŵͨѾͱƽ3000
Ŀ֧꣬ߣ1000ǮģͨѸ600
ꡢһڲۣÿ500򣬼150ͮ50򲻵
۸񲢲ͣϾڶαֻóһµʱ¼ƣҪϺܶԼɱϷٶˡ
ԱƬ꣬Ŀ¼Ƶ֧ҲͣҪ֪Ŷӳ¼ƣӰ˵ķüԲһС
ĿϸѿԤ㣬ĿĻԤ50006000ҡ
ǮҲлǮĺô
ĽĿ+α+ǽƣһЩ˶ճֽ̬ȣع꡷Ȼǳ
ԱƷèǰƳ̳վȥʽΪèʱڷĴ档
ξ׼ˡ꡷ͳ8500ĶҹѣĿϸ˵Ҳè̳ǡ꡷ĿƬͷһЩطع档
˹̣Ҳмɢɢ̸6000棬⻹ǽĿĿѹƣһѽĿߺ죬Ǣ̸ֲ롣
׬ǮģǵӺȨħ̨ȨĶҡ
ǰ߳1.2ڣӵĹ棬4000+ֹ档
˵ѡĸãǿ϶ֻ׬׬ٵԵʣҲؾᡣ
׬ǮǶ˵ĿѾڷǵա
꡶ܰɡļɱΪ2.6ڣȾӷղһҡǮ
йΪһѡĿȶȿʼ»ڵΪ1.8ڣ
ǳšǰȫܲĿǰü㣬عƣ²2ڡ
ĿǺ͵̨ǩ˹ֺ죬ȶȺӰǰϸˮ׬Ǯĺס
£꡷гƵǱʣܲܳɹҪĳɼ͹Ǣ̸
ĿǰԣǱȽĿҵֵġ
˽˵ֱͧɻˡ
һ˵һ꡷ûȫȦٺܰ͡ɡ͡йһ࣬Сʹ֮䡣
Ҳ⣬ϾŸոײͣδزܳ
ȫ̸ճ㣬ʱ¹Ƿǳгġ
ǣСȥŷΣϸִЭ̸죬żһĻСܡ
ԹڵǳҲһЩ
Ǻ꣬˵ķ˿ر˷ܿż˽µģ΢ʱĲߡ
꡷ײһڣĿ̽׶ΣαǱֵҲܿƣûɶ㡣
ڶھͱȽ˼ˣΪ溺͹ʱγɳͻսںĵԺ͡
ͮϻ۸۵꣬˱ȽϷŵÿټϼԴЦ⻷ż񲹲ҲȽ˼
һͺ͹ΪӳһԣĬеĸо
ǹڿɾæˡ
ϲԵģ͹עֳ˺ƣ溺͹˭Ĵ󣬳ݡ
ϲпӵģͿͮͼ飬һ̡һٸһŮϷС⡣
ϲCPģԶˡCPʼоܴܲһӣ˳˫˿ٳһ
˵ɳCPҲʹһȳΪӫ¿ģЩ
һûзŹ
ܴ˾ãԼеǲҲԷֺһЩ
ҲΪЩԪأ꡷ڵڶڿʼһΧĳȦҲýĿģ׼¡
ȻƬ˾ϵ˲

Ŀڶ룿
ƬϢϣ̫׵ݵ˼лֱ˵
õģϰ壬ġ
ݿɲͬӣгԼ롣
꡷α˹Ǹ֣鶨λպ˶רҵӰԱӰʥغһ黳
԰طΪһó̵ĻضԼαвһĸо
ȻˣΪʤأĿԤ϶Ҫߡ
⻹ʲôϾĿǮڽĿɼˣĹҲ࣬һЩԤν
ҪǽĿżȻ˺룬Ҳܹξ㣬ȥʵؿѧϰҲһ㡣
ѶȾͱȽϸˣ˼Һ鲻Ŀ¼ơ
ƫƫɣ쫷Ӫ3Ӿɽɽոշغ롭
Լˣ쫷Ӫ3ҲõĽĿйܣ෴˳һ
溡ɵһڳǾϲ¶棬ԡ꡷϶ҲһǰδеĴ󱬵㡣
˵һݻĵӣĿ鵼ϣõ֧֣ٳκ
Һ͵һ£Сʱ𸴡
ʵˣ꡷ȶˣܿʹӰһȻǺ¡
ԵӰǺ£ԽĿҲǺ£˫ݻԲĻϰ壬Ǿ˫Ӯûоܾɡ
ȻΪصݺ;һЩûǬٶϣǴ˵
Ӧⲻ󣬾ֳкٷԣֻҪһ£¾Ͷˡ
Ե϶ֳģһڴӦ
˺溡ɡݺɪޱȿܳҲûǰһСʱ͸ݻػ
û⣬ҸһִƬĵ绰һµںϸڰɣʱһ̨ϣ
Ү
Ҷϵ绰Ŀ鵼˷ܵĺƬ˻ƣȻٿ顣
Ӱ࣬ϰѿŪǩ֤׼ãʽ¼ơ
ȷ͡쫷Ӫ3γ󣬡꡷ܲѣЧʲһĸߡ
һ磬α¼ᣬɻǰɼ
ݽĿİţαϣȻҾƵסȻսĿ/жһҪǲιۺ룬ǹɯݡɵӰȡ
ȵ˵ڶ죬Ǻ͡쫷Ӫ3йء
Բιۺճ
ĿΪ˻Ᵽܣûи߼αĸ飬ֻӱʾ
λαԼһλľŶ
λαԴ˷ǳȤѯʣѾµˣҲҪϡ
˭
еŮģ
ϲգ𣿡
СӰɡ
ϲС޲ᣬǡ𣿡
רҵԱݵıˣõҪĽһӣԼ취ǰء
Ϊ꡷Σֽ𲻶࣬ǲùͨٴ򳵡
һ˿ں+УոϵĿĵء
ӭλιۡ쫷Ӫ3顣
ѾõϢĲӭˡ꡷αţټٵľ
ϰ壿
ʦ
αͲˣҲ⣬ЦǺǺʹҴкһᡣ
ô
ȤҲܺãĺܿģȻҪǸǶһЩԤ͸ˡ
ǰʦɣÿ˶һԪ
Ԥ̫ˣΪʡǮר·ģŶˡ
·Ǽˣ˸ͷͮϿʼпࡣ
ǲѧճͽԾӣȻûʽҲĬĽзܶ˶ΪŶӡ
ȻЩαǲˣҲԶ
ꡢ顢ڷԱ˺껹ͲϤһЩ˶죬ûô˽˵
֮ͬǰûʲôʣټϵλ󣬶ҲԱ֮ͬĵͷ֮
ǴͿλܺͲƽȵģ˽½Ҳ̸
룬ҲǸ죬ԥУһ̨˼ң˸ӡ
ͷܽĿΣ˼񲻻˵Ϊ1000ͨƣӦΪѲŴӦɽ
˵ԭҵһϵ˫Ƚ棬Ȧ
˫ĹϵҲ˽¾ۻ߻ƽʱҵһͨѡ
ֻͮ͹Ͳ˽¹ϵá
ǰ߲ض˵ʮǰʶ˹ۣÿأǺĽȦˡ
ƽʱͲֵķ潻࣬ʱ䳤ˣȻҲ˼׽ȻҲҺƤʦ
ⷽ˵Ʋ硣
۷ֱ𱳿Ƕĺģϲȣǵ۵мᡣ
Ʋ죬ֻΪûֱӾϵʵ̨Ӳģ涷˿ۡ
ԣ꡷Ҳֻ񡢹ͮؿڳûֻܴ߹ġ
˵ıԹأͷȻֱӴӻͳ˸֮֡
ǵͬ飬ǣι۷ãÿ10飬ллݹˡ
ŲƱڶαǳˣͮȥƱϰЦݶӡ
㽻ǮǮǹˣǵҲʧˣǮ

Ų͵ݴͨˣ̲סСֱ⣬Ҳ⣬һ仰Ǯý
ͺ껹뽲ۣ10ƱԪΪҡ
ΪľҪĵǮԪUs  dollarÿ10Ԫлۡ
ĥ˰죬˺޺޵Ľ70ԪŰý顣
ž豸͹Ա˷̾˻治ǹΪ֮
ɷϣ2011ھӲˮƽ뻹вСĲģóһȡ
ĵӰҵϵھϸֳ˸ܵרҵϽ
ڿܸдüλαЩרҵԱһܸܵеĲͬҲܱƽ
˵˼мˢӣڹڣټЩӲרҵϡ
Ϸ϶溶ⷽȽзȨ̲סĽĸпԱߵĻƽ
Ӳ࣬Ϳ׷ϣڵӰҲڲϵĽǺ˾ѧϰȡһȥǵϵ
һ죬ɻӰ̳ĶӰҵϵϵĨƽСĲࡣ
벻ǹϷģöò˲ţ뾡취
꣬ӰӰڷӰӳǽµһ߿ƼֻӰ漼Ӳȫͺƽ
һרҵͬʱ׼һ߲ܣƽ̨ˣͿԷƽ̨͵ǿˡ
Ӱҵһص㣬ЩռгԷǵĺƾ͸
ͬʱ¼¡ձȼҵ̨ȡȫڷӰ½ƯĻ£Ҳ׼˾ӰĿ׬ǮС£ӰӰǹؼ
רҵ+ֻ+++
ԼӰһЩʱƶط⣬ϣӰȨһЩӰַΪҵṩһȶϸµķƻ
ЩǲΪӰҵϵŬЩɹЩŬõķչ
ҲԣʼţӰ̳ͺĲС
һȦΪҳԷȻǾڲǮ
ڶαοһ£Ǹ˵ǣ۲ʱҲˡ
ط꣬˸оϲġ
ͺ꼸ģͮź溲ͣ˵ɺ͹ҧ䡣
͹ϵ㲻̸ϹۣҲѣȻʹ۽Ҳͦãмɣ
Ϊ꡷ʵ˿ϲ˺ƣڿCP
ȻͺҲCPԡң硱ȫûио
CPΪ޵ϡﻩʱԼֺͦǣ͵͵ĥŮԱǲ
Ҳˣرĺ͹˽СŻרżһͨǡ
ȻϣɾشɫȻȽĿ뿪չһԷͺĵıʾ
һ۾Ƴˣ϶ϲ꣬ҲǣϵվͲԾ϶è塣
֪ˡ
֮Աǣͷͷǵһƨ̸
ɣ
㲻ͬ۵Ͳͬ⣬ʲô


629 Ϯʧ33졷ӳ
11Ѯ꡷ڣ°ο˵ĳĻ˲䱩ǡ
µӰڿˡ
ϷƵʻԣר̫١
ҵ
ӥۡˡ쫷Ӫ3һӰӰҸˡ
Ҳڰ
˵죬Զż۷ĳζ
㣬ǶŮܡ

Ƭͦ˼ûоϷƬΡ
ʳ10Ԫʳˡ
溰þûˡ
溽Ϸˣϲձ
溿ҲţˣҲʵˣҲнࡿ
ЦƽʱԼĴϰ岻¡
ȷʵҿеŲֻйͮԡ
֪ǲѧϵãͮΪɶ²
ˣҼǵһοͮɷã˵ʶѧʱˣͺͬѧȥҲ䷹
ŵ˰Եζλͬѧ˭
˭£ùۣûĿĵô
ҲһͮϵҲͦã΢ɹӰء
ղܵľʹϷ96޶
СϢ˵96յҲͲ̸ʱϷͷܣΪܡ
ֳСͳ𻪴˶ˣСҵʦȵˡ
ɣͱĺ̸ģʢ裬˵˴ѧ̸߲㡿
˵˵ǲܡ˷֮󣬳̡
ʲô֣յΪĸԵʷˣӲũģͬ⣬ȴû뵽ôţơ
ûиͬ±Ǳʦ˵ĳԻ׷

ϰǸǵģʹһսĿӲԼƾüš
ؼţӪŶǡƵĺֺյò΢ҥ
ֺиԣֱתӪŵİ΢˦֣ġ
յǵ٩Գ֪ôݺ֪ˣҺͲʦѧʱʶҲ֪ô̸ģЦޣҼͥͦͨģҲҿˡ
Ҳںü֪֮£ǽһЦã΢²ۡ
Īǰɣôḻĳдɣ˻ϮڱȽϻ𣬵ұȷʵûΪͥһŮ
̸ҲӣһҲӦǳǻϲɣСҲϡͿпֱˡ
ӲȥǴ򹤺󣬾Ҳûݳͬѧ˵Ǽ޵ʡˡ
ʱȽ˧С׷̸ŮѣҲôá
ʱԸ񲻶ԣҲô棬˳˾̸˾ͷ̸֣ѧϰĸһЩ̸٣һûС
߿󣬲ᣬԿﾭĥټϽָ۽磬Ըȳ죬ȻԵ˶
Ͷ̸ʱԼѾˣôʮӶʮ
Щ˵ˣ˭ѧʱ̸ͥǻ90ȫƾ
ԲԼϮҲкܶ࿴˱
˻ȷʵûҪеܴ˵Ĺ⻷ˡ

Ҳµӿûŵģڲ˵νˡ
ȫ棬Ȧ֮Ůһȣ֮һǱñӡ
ű༭ӡԼܵһ421ҳ㲻öá

ϰ岢ûа·ϣ꡷ֻǸֲ뿪󣬾ԾͶ뵽
쫷Ӫ3ϷǰͬǣڲĶϷ⣬ŮϷݡ
ãȡ˵ڶ溵ãΪĶѣŮҲڷϳΪþܵṩ 
֮ôţһǷḻ飬ǰһ֡
ɣݺɪޱ⣬ҲٰڶĻƿ϶Ҫһķӿռ䡣 
ǰѾ趨ƶĥ˿ǹŲһˡ
ҲΪ˵ϷݺأҪŲһֱĵɱࡣ
Ǻ溣ϷޣҲС
ϷģûϷϢĿ϶ˣ˽˷ɻȥӣٷɻ
Ȼ溻عҲΪ˶ӣͬʱҲΪվ̨
20111111ţʷǰ611
1111ţ˫ʮһڣ£˫ʮһȻѾ2009ͿʼûȫȦ
ֻŸոռԺܶ˵ǱȽʵ˲һ߳񣬾󲿷ֵûγ
ԣԱ˫ʮһȻвٵӰûгΪȫ񻶡
˫ʮһȣ֪ĳƺΪڡ
ŶԹ԰СѧѧУ԰Ҳ֪ĸȱµ̼ң˹Ͱǡ
ƽҹƽ͹ڡǡ˵ѧ˵ļӪ·
ԭǮһĳӡƻֽװֽУҡһ䣬ÿֱ520
Ԫ
õԭۣܲסĶడ20𲽣׵ĿܻҪɿǼ۸͵÷
Ӫ·֪˶90ѧǳˣòνʲôǡƽôһ̲衢ʮϡŹֵӷ
ػضϵһ
ʲôֻҪγз¾ֹס֪ǿӣҲ̲סЮС
ʧ33졷ⲿӰҲ߱Ӫ·ӡ
ⲿӰɱ2000򲻵֧ŮۺԼжżƬ꣬500
⻹мǿʹ϶Ƿǻ˶ϡ
С̺ڱʩʩҲ붯ĳҢëͮȡ
ԭӰиħ䣬ǲݵӰĶλݶ鷳һݣ˵ðܾܵı⡣
˵Ҫˣ85ͷϵܵش
ӰɱߣǲⲿӰ෴˾2000ɱרƹӪⲿӰ
֮Էô̶ܴΪЩһ׷ŮС÷Ǵôٶһѡ
ɱۻҲ4000ֻҪƱܹ1.2ڣٲ
ǵɵĳɹԼ۵ڲģڴˣǿҲȥ
ڲⲿӰרһϵеӪƻ
Ӱѵõ6.11͹ڣԴΪ㣬ųǵһԹڵϵӰ 
һشȺ壬ҲǹȻûŮ/ѣӰ
֮⣬óԼĿҷȷλ׼
ڵ귱ǵһӰʱϦӪĸѵӰĿȺϣӶóɹ 
Լ齨ŶӣҲһֱȷϸǿơ
ÿεӰһ¾ұ㣬ȻȷλһԤ£ܵͶĿȺСǮ¡
ŵ˵ӰЩļѼŶӹΰռҵڵһ
ڣʵʸ˾ԭǵ
⣬ߵܼܼ࣬࣬ɸýĸܲãʡ̨ΣԼ˾Ǹɣ30%ǴӷǸнڳȥġ
ŶӣЩ귱ڲߵ˲治٣뿪ĺǵ˾ĸ߹ܻǸɣԷҲҵϷȦĻҾУ
Ҳû취ڲ;нʴ˵ûôˡ
ְλͨͲȷˣǱϾֻһҹ˾ְλһܲһӣҪйҪǿĳӢ
ò㹻۵ı֣ǲλģ£ܶҰ֮Ըȥ
ҲţٲֹؼְλԱ֮⣬Ҳٺǩʲôҵͬ
Щ뿪ˣܶҲ϶ҵ飬ʲôᣬҲϰԵ϶ҡ
˵ǷųһˣȻ֮иһЩʵҲһԴ
ܶ˶ڲӪں˵Ե׿еҲײܷӡ
һҵͷҪԾѹͬУҪڸͬвӰ죬ʱԲս֮
Щʱ򣬵Ӳʵ͹˾ѹˣ˼δػڲһЩܻͬ벻Ч
ȻҲʲô˶ţľӢ϶ְнԼڹ˾һ˲ʧ£Ȼ֤ǲŵս
ұڣҲڡ
Ĺ˾ʲôӣҲᷢ룬ЩְķԱֶԷɳԽҲԷ
ΪҵͷŶһ޶ƽ̨ƣɱ˾ǿˡ
ȹ̺ģˣ˲š
⼸ؼҪأȻܶಿȻҵڵһ
ţ֮ǰЩһ׷ŮഺУ԰Ӱλ2530ʹѧȺ塣
ǡʧ33졷ҲˣаȺ塣
Һ΢ɺԡʧΪؼʣѻϣǷԼʧ¡
ȻеͼڵɣλȺȷʵǱȽСʸԣҲһڣϵӰӪ
ͬʱŶҲû˴ɱ۴ս
ͷ֮ǰЩһ׷ŮҲùЧ൱ڴ۵ĵӰӳȻҲܴ㲻úϣЧá
֮⣬һƹ㡣
Щһ׷ŮӳʱЩ꡷ͷǳ𣬴˵Ӱع⣬˺ܶ黳۵ĸж߽˵ӰԺ
Ρʧ33졷ŶҲһֱҺʵĸ˵˲ϰ壬˴һΡ
ǣڵӰڼ䣬ݳ˲ĵӰ桷
Ӧ棬˭Ҫ˵Ǹ
ǷҸҸ͸
ͷǰǴǰ
ںȲʣ˻

С桷ڶʱ˲ϯ˸ְ񵥡
ŻȫΪʱиʼʮѳ
ķ£ʧ33졷˱ԭʱոǿǰͷСɱΪ11µӰгš
1111ţʧ33졷ʽӳ
˶ڽŵĵȴһƱμӳȥʡμյĴ˯ãСʱ͸˾ŶӴ绰
ܵ˵ʵõɫˡ
굱ʱϷϷˣҢһˣһӰӽ˲̫ʣκǸֳݼء
ˣӴ˵С£ǶԷеߣƺŮۻﻰû˲ݡ
ǾԹܹˣ
²˵ĶԲԣһҪˣ˵Ƿ֮һͨҲܣȥô졣
Ƕᣬ˵ˡ
ʱҪǿӣ۾׼ˡ
ܵɵһԽԽƮˡ
߹հ˹գɫڷǱȽϵ͵ͷϣԸȽ㣬ʺС
ģ򲻵һȥ˾Ϸ˽ƽƽ
ԣⲿϷãҲν̬൱ϵʡĸӺóԡ
˷ϵȵڶ쿴ʧ33졷ƱҲûס̲ס
Բۣ5290򣡡


630 ƴʮ
ʧ33졷ⲿӰһǳ׼С椵Ӱ
С椵Ӱ˵Դڹ⣬ָָЩȽŮԽɫΪģ˾ǵİӰ
ӰϱȽʱл壬Ůʧ䵹ùʼȻͨŵӮʿǣճɾԲ֡
˵ˣΪŮϮˬƬŮڰйһҲС
λ֪ŮǶǿֵӰļҡ
ųƱըҩҲǺĿǰۺƬߵŮɣˣмС椵Ӱѽ㣬Ҳ2007ĹС椵Ӱķռǡ
ʵԭŮҵӰеƱΪһĻʵ̫ˡ
С椵ӰΪѡ֮һǺ뵱һߣҲѶԴ˵
ھ͸ˡ
㽭ãƬƽʱ̸ʮڵͳڣʵҲʢĹС椵Ӱ
֣ĵġŮ㽭Ʊ4000+ڶүġ򡷡
ɸ̳תսӰ̳ǧҲȽϲֵӰҲǸƬûʱڣܺŮTwinsŮǡ
ڼ䣬ŮTwinsĲ̰ҲĹС椵Ӱû֣ۡ
֣ĳɼãƷҲ࣬ǧǺ͵ӰʮϣԸе֣šЦšȽϲ
ڵصС椵ӰҪһЩ
ձΪһ׼ڵС椵Ӱǹ2009굣Ƭ˵ġǳ 
˵´Ӻȡ澭編ƣƱɼҲ
ֻµ鹣תţڱһǧɣֱӳ˴֡
ϲӰڵĹӰǿңԱĿڱͺܹؼ·ԵˣӰҲͷˡ
ԣԭʱչͣ˺ü꣬һֱȵһʦӳڱ£Ƴǳ
ѣҲûȡýϺõƱҲûټƵС椵Ӱ
ڲ֮ȥ15Ů
ǳڵҲĹС椵ӰдԵĲࡣ
ɼõӦǸԵԵڽݵġŮУȦ˧磬Ƕ塣
ģʽܴ졪氮ڡԲƱҲջڣӦ׬˵Ƭĵڶ 
֮⣬Ƿڵġʧ33졷ˡ
˵ʵȥⲿӰ֮ûжⲿӰ
籾ͬıģҲô¡
ߣҲ˼ӰʱӳĲ࣬粢Ʊ
ӰȽϱҵڿõķǵݲܲǰڇ;ǽеСɱϲټϵӾڴġ
ȴ۽꼸Ӱ½ӳ֮󣬲ƱɼԽԽá
ǡħšȫƱ5.4Ԫҽ35ڡ
ȻⲿӰģǷأʶҲҵΪǻӰԡħšҲ˻ӰȫƱʷһ
ǵĿǰӰʱڣºѴ¼
ⲿӰŮұֱŮһҪʣǿ㹻ĵȥǼλ󻨡
ټɡЩһ׷ŮݺϮһ̶Ҳ۴˺ܴȶȡ
ͬһ죬ͬСɱӰǷҲһԼƱ漣
˵۱ȵɡЩһ׷Ůӳʱȶȶˡ
ȻѹҲ
Ӱ˲ض˵ҪǵӰ˽֣֤ʵԼ޷Ʊֻܱȣ궼ñѹ£ҪܵɷۺͳԹȺڵϳ
Դ˵ǾԲܽܵģͬķ˿Ҳˡ
֮ǰҲ˵ҷ˿ơ
ɵķ˿࣬·˷ۣýɡĺʵַͶƱͳơ
ۺϻ£ɵķ˿Ҫȴ۶35%
Ƿ˿·ˣ˵ƫΪ7:3һٸʮ˸ϲɡ
ͬʱֵ˵ǣɵз۱ܸߣ۵ŮһЩԸΪġ
ɵĺܶ˿ҲͿƷǱ̫ע۵˿ȴԸעż£ԾȼߣһӸֽǶִ֧ۡ
רҵʿַ˿Ϊ
ɵķ˿зۣϲ׷ǵŮ˿з۲ȥһЩ׷Ϊ
ҲرżĳɼƷҲһԸ⻨ʱȥֻ֧֣Լš
ɷ˿࣬ȶȸߣҵֵһȵϴۡ
۴սһֱȵλΪ˿Ǵһָ̬ԱȽϷϵ
۾Ͳһˣķ˿ŮۣߵŮԶ+һҵ·ߣĹŮ裬ܵͬԵ
ڷ˿ȺŮȻз۸רҵҲԸڽǮʱ֧żǳߡ
ͬʱΪ۴һ׷ɵ̬ƣķ˿кǿĽȡģһŸɷɡ
͵£Ȼɵķ˿࣬ܲס۵ķ˿롣
糳ܣٵж࣬ҵǼӴֱ֧֣Ӻࡣ
ŵ˵ڡʧ33졷ӳڼ䣬۵ķ˿ȦһΣʲôз˿á
ڵӰڼ䣬۵ķ˿ͿʼƬʱ̹עӰƬϢϷǵĸ
˵ʱ䣬˿ͷĿÿ£Ⱥٿ飬ʱʱ绰ͨϵӰ
˶ţеڲ˿еⲿ鸺𺣱ƺƬPSİ鸺͸ػ⽻ɴùϵ鸺ġ΢ȸƽ̨
֮˾ְͼڰӰǽһרҵ
ӳ֮󣬸еķ˿Ⱥģ֯˼Ӱ
֮⣬ż֧֣Ϊ˹˿ڲг齱˵еķ˿Ӱʮ顣
ʧ33졷5000ڣ1.8ڡ
ȻʱӳɡӰӪԺֵ֧ȸԪأ۵ķ˿Ȼӹΰ
ڲû뵽Ȼһ죬ڲΪѣΪǴ򹤡
ǲû̫ȡ
ԭʱմ۵ǲµ꡷СɱֲƬ+Ȼ⣬Ȼ9000Ʊȫķ˿š
Ҳƾһ֮Ⱥӣ˿ʲô˿Ӱ˿Ӱ˵ǴӴܵ
ԲԣȻ̫Ҳûš
ԭǾ۲㣬Ҳ˸ģŻԼȦĻʢУԼʱӿ룬ʱǵסģôһ졣
˽ų淨⼸ֺγһʱǡ
ǻ£˵ĻʱԳ˲ųȥȷʹ÷
˵ءʧ33졷Ӱԭʱմۡµ꡷9000Ʊ
ֶ񣬴۵λȽԭʱո֪߳٣ǵԺƽ̨ˮƽҲһȦСɱɱȡ
ʧ33졷ض˵ԭʱվһƥ˸ּӳɺƣ֪ܵʲô̶ȡ

ڲ˵֪ʧ33졷ƥƱ˲ûгԤϡ
ʧ33졷1.8ڵƱͲһĿֲˡ
Ҫ֪ⲿӰкܲȶȣҲôЩԤ1.52ѾǷǳôˡ
˵ĵСɱӰھǴ׬
ӰƱԴԤڣͻ2ڣȲϡЩһ׷ŮҲǾˡ
Ȼô۵רңǴԼķ˿Զ벻ʧ33졷ô
1.8ڣҵĿǰԤ5+Ҫơ
ϾСɱĵмǿķ˿ӳɣҵҲڶˣҶûо׼Ƿжϡ
ˣǵӰѪȻЩһ׷Ůˡ
ԵӰĿǰĿڱѩļʷǳ֮͡
ʱ7.5΢ĵҲ٣д̵㡣
и裬ǷǳϲãһЩӰӾҲϲƵں̨ʣۡ
˵һЩһЩ֪һ˹
ȦܶӰϲ˶ӶǸи֣Ӱ̨̨ʺͽ䲻ϡ
ʧ33졷ߺͱ֮һбѧϵҵʵҲ硣
͵Ӱߵ·ߣȻקʣ˾еͱƸȻ١
ʵӵľ˵ʧ33졷ûɶ˵ģ̨ʣǾȥ
ҵӰ󾫲ȫûҪȥ׷㵽ڱ֤޵ͬʱֻҪĥƱͿڱͲ̫
ʧ33졷ǵ͵ӣ
ץӸΣԸⷴۿʮӰӾ䣬ƾĶۣԲصͻ
ټϾӪλʱ+㵵ڣԺߣ˺ͣ˿Ĺ⻷ⲿӰΪ󼶵ĴƷҲǲ⡣
ôʧ33졷ĳɼǰ϶
ƱȻʼ½˵ΧҲ˵⣬ⲿӰͻ5ڵļʷǳ
Լַˣ
ĴҲûⲿӰ̶ܱȡ
һ㷶С֣ڵûӣһ˵һ޾µʵ̫ʺС椵Ӱ
۶е㡰󡱵˼˵ӰﱻǰɫƽƽĻСɡ
Ը֣ȽֹۣһҲȽϴۣʵƤ䣬СڵľǴ椡
ɫݼҪҲߣΨһѶȾ̨ʡ
εĶ԰׺԰ףԱ̨ʹһ飬۵̨һ
ɰͰ͵ûи飬ûʲǫ̂üɣ˱ӡ
۱˵ԭʵе˼֪ô£һʱ侭ļɤ˵еĽεε
Ϊ£ʵĹˡ
ҹ̨ʦʦרʶѧϰ̨һĥ
̸ϣҲйоذɣ̵ǰ£ҲǿǺϸ
ӾȫˣӰĻҸо+һЩֶθҲ衣
ϰҲˣ޾Ͱ⣬ϷȰͿ̶̿Ҳ
Ҳһĥݼˮ׼ܹнѾǳˣ
иþ籾ϷˣһİٻӰ
ƾʵʵȨӰ󣬲Ҳ˵һûϷ40֮ǰǹǺˡ
⼸ðͷŮԱȫڹϣСͷҲڿ¹ĥӰ󲻺˵Ӻδûᡣ
ɺʹۣʱʵɷչˣǵĶưɡ
ľɣ˵İĿʵǷС֡
ͬûнϺõĿ֣ͬǺ׷ϣͬϱһЩ飬ͬҵɫͬҰĲ
ڷ֮ǰʵ˵ĳƺСС֡
ԣСڴ۵вһĵλģСֶۺ켵ʡʧ33졷
Ķԣо˿ȳԽɡЩһ׷Ůˬᡣ
ʶʧ33졷пܳΪԼ̱ʽĴ󣬴ֱӻƴʮϣԼŬõӰɼá
ëܶ࣬СۡƢѻΪҵˮƽ͵ȵȡͬһܶǶе㡣
Ϊλڹлһеĺݾ
ھƴ󣬴ڶʮʱ䣬17У36ӰԺνĿ¼+Ĵýɷá
ƽÿ˯ʱ䲻5Сʱ۷ÿֻ˯23СʱڽͨϽ˯ߡ
ķӲۿᣬ˰º˵ɶϢһ£
ݲܲǳˣȫͬӶµģجج۵˿־ʡ

۵ȻˣΪһݣܵĹעȵݺҪߣķѵܵй֮޲
µڣֱ˺üȦصĻױƷеǲסҲۿɼƣ
ģҲ쳣ܣ
ʧ33졷սݣ˲1.5ڵƱ12ѮƱɹͻ4ڣԿڶʮ죬ͻ5ڻϰ϶
һս
5ƱŮǣȦһݣ˵ǰһ8+ġħš
Ʊ13+2011ȦһˣȲĽƱߡ
²12»Сӥۡӳ˵Ʊܳʧ33졷ϾѾӰǰĴڡ
˵֮ǰ۾ɺͼλ󻨻ôֻ
ʧ33졷֮󣬲ֱĨƽۺһҲǿԺλᲢ۵Ĵڡ
ýͲ΢ԶʾҪȥ85ˣѾǵĶһ
ĵ˫+ۣ
˸棬׿Ѿ˵ĺ溣ûӲԳɼĳԣλȦڵŮ컨塣
Ůλλ֮£ôپ忴ɼ
˵ûеõ˵ĳϣϾϸ˵۵ӰҲڽ꣬е㱡
ᷴͷϵҲ࣬ǳ⼸λҲûжѹԵơ
ƱۺͼλƣΨһƾǽҵӰ
ԱԶ޷Ӹ˽
ܹ+ٻӰ󣬹¾ͲһͿԼ뻪ᣬСҲһӰ󣬽ֿ˸Ӱ
ˣΨһõóֵľǴǸĽӥӺ
Ȼ˱ϼѣٳٱѹţܴԭòĸ˽֤Լĸ˱֡
ܸߣҵڵۣԼڸݵԱ˳λʼڼ֮µġ
ٺܶҪݼĽɫǻῼܡ¡ԣŮԱۺܿܲǵѡǷΧ֮ڡ
ҲΪˣ˵ƱѾߵһеĵزʼҪǼһͷ
̱˵ֻǣǿԸƵġƷǲĶԱ
Ȼ⻰˵еҲ˭׸ģȻӰ󣬵Ҳ˺ܶӡ̵Ʒӫ
ٶµĴ˵ת͵ûôߡ
Ͼڲ26꣬ʱǲóͱ󣬵ȵ30֮ٿҲΪʱ
ڣͿԾʤɹϲá
˻ڳ룬ҪҪɴ绰һ䣺ô֪Ʊ5ˡ
ô
񳵺Ϻ˯ĴϸֳЦݣԱߵĵݲܲ̾
Ϸǻˣħˡ
ҡҡͷ̺ܲӣ˾㣬˯ᣬ·;Ҳȵ㡣
ǿž񣬲ܲȥˢ¿һµӰķԤϵ΢ս
Ϸˣķ˿ȻҪһɡ
ȻɷҲ޹֮ǰЩһ׷ŮӳʱҲûӴۣ˫غƻ
ʧ33졷5ڣڵƱɱӰƬǰ壬۷˿ճɡ
ɵķ˿
ȻЩһ׷ŮڵƱֻ3+̨ƱղżҵƱҲ1.5ңҲû5ڶ١
ǡʧ33졷ȻڵƱܸߣ̨Ʊһ㣬˺е㲨ͬޡ
ɷΪӰƱಢ෴Щһ׷ŮӵӰʤһ
˫òɿȻ΢һҲճˣҪǲҷǲϰߡ
ܲлСţ͵͵۵۷ޣȻҲ¹ȫվڴߡ
ԭȻܼ򵥣һһŮǣЩ˼
۶ûʲôоܲɷãҲʾ̸ʵǵֻɡ
Ĳȥоˡ


631 򵥵µ
ī磬ϴ
Щƣ۵Ľ㣬þصԱߵϢЪš
һڹϣתͷһϷϻЩɻͷˢֻ
ҡҡͷ̲סˣˢһٱҲƱնʧ33졷5ڻѳɶ֡
֪
ҧ촽˵ⲿϷڵжƱ
˾Ԥ35ڡ
ʧɣ͵ӰܶʱͻޣϵеӰǰӰҲܿⲿϷѳΪ󼶡
㿿ҵͷǰӳɣ볬ħšҲѶȲ͡
ϵеӰǰݣڸԸּ㣬Ծ׼ԤɼĴ·Χ
ȻҲųһͻȻ󱬣ԳԤڡ
ҵҲټʱ˺ȱһɣǳƷ
ԡ쫷Ӫ3ǰ٣ƪȸԪؼӳɣƱʿ϶ǣַʽĳ󱬣ϣʵ̫Сˡ
ʵɵ˼޷ϣ쫷Ӫ3ܺ͡ħšۼγɶš
ϴΡħšսݣ𶯣Ρʧ33졷󱬺󣬸Ĵ̼һĴ
Ͳԣ⼸ѾٿƬЦˡ
ϢʱüͷأʱҪԼ;ŶӴ绰
ʶҲСʮˣǳڼͥͳԭ̬ԱͬԱȽϵȻȵģڻЩȵ˶֮󣬼ʧ̬
ӡϴΡٶɡˣƷοֻȽԡ
漱ˣ
۵һݵĵӰǡ崺2ҲǶӧͽܣˡƤѾߣɵӰ쫷ӪȡҲгݡ 
Ӱڵؾв9ƱȻ⼸ӰСǣƱЩǣǿ
ҷ²̸۵ŮƱҲֲġ
ջ⴫Цڵ5+ħš͡ʧ33졷13ڣۼڵ18ƱȦŮǵڶ
һǷһ㷶С֣崺2ӵɡ̽ʽ֮ͨ۹ļ塷ƷۼڵƱ20+
ɵġ쫷ӪȡʮΧǡٶɡЩһ׷ŮۼڵƱֻ14ڡ
Ȼǿ͹㷨Ȧǰ˿ѡƤ崺2ȵӰۼϡ
ĻۡڵۼƱ27ҡ
ƱҲܿɹۣħšһ㹻ѹȺȫƱɳ50ҡ
ЩƱˮ֣Ҳ㹻·Ůǣصɣʱʱһ¡
ҲǵӰӾ緽۵Ҳرÿ
⴫ļơƹ񡷡̳ǡɽŵıüʹھ;ǰĴڡ
ؼҵջ󡷸ǵ֮2010ӹھ+ӥӺ
֮£ڵӾ緽棬Ȼɫġ
̡СŮء
˵Ů񣬵򲻹ۣ20082010꼸ͳ֣ý彫֮ΪŮӾһ㡣
Ȼ߱ƣҪǻһȻĸ̬Դ۵ǿɾûûˡ
ܵѹͺúŬ塷ӲҿС
ȥοɼ䣺۵С椵ӰܻݣԼԸⱻഺȦװͰֳԾͱӣԾͶڶӰ¹򡣡
ܵŮҹװĺܳ㣬ԴǺռƵġ
С뿪ѳɶ֣ǸԴ
νħƪŮѾˣϹֵġŷɼסҲ
һѾȷҪ뿪ˣԴæԲһĺ
Ȼ̶ܴҲΪСּĹңӵ30%ĹɷݣǣͷĵӰĿǾ߱ͶȨ
ҰĲķС֣ڵصһƷƵй˾
ΪˣϧǩԶЭ飬Ի÷ǵʱб
Ӯˣ˵ҼʮڣⱲӲƸɣҪ겻ɶԶģ漸겻˵׸ɣͷ϶Ƿǵġ
˽˵ϣԶġ
СȻëȽ϶̺ܸ࣬ߣ˵˽Ҳ뵱Ѫʱҡ
Ҫֶ֪ԶЭ飬ʱ׬ģ緶СԶģӮԷ˵кôֻдСˡ
ڷСֶԣҪϼ۷ְҵ;
ԶģܲסСһ
ҾǺŵķү뵥ΪһʱżҲʵֽ׼Ծ
⿿ƣʵĿѶȲͣŻ᲻ϧԶģԻ÷ǵ֧֡
㹻ʽ𣬲ҿԽһԴƽ̨ƣͬʱҲӵһŵĹĿɽ
˵ǷСĺ
רҵƽ̨ĲһзǮǮȦŲŵùԴƽ̨ҲȲϷǡ
²ܾСҲѶźҪ򹤡
ǷС뿪˾ȴȻͷ൱ȵİ󶨡
򣬼ԷСвҲһӰԴ
СվԺǰˣȻбȽϸߵȼҪɺʹ֮ˡ
ǵ˵ĶλԺڲĶ͹װӰǵһѡ
ͬƫϲִģ۵ȵȼһ
ţһŬġ
ʹͷ˿ǳΪƮƮҲеļͶ־
رοҪԼµԱôֵֻǻϸɡ
ʼĥҪҪӴҢѹ

12Ѯ쫷Ӫ3ɴ룬ٴ٣μӡӥۡӳʽ
ʵʵ˵εײͦġ
ӥ߲ۡǵһܲ¶棬ܼ쫷Ӫ3һ̯ӵˣҲȫ⡣
Ϸء豸˹ͦģȫ֣Ҫ֧ԪԤ㡣
ǮС£ؼܶ൵ڿܾͰŲˣҲû
ԲҲѵ˻Ϸʶİžصڣڼ䣬ϸϻȥϷȻȥһط
Ȼг鷳һЩ˭ûźãҪǡ쫷Ӫ3ǰһ£ûôˡ
֮ǰһֱæšħš翪Ҳûڡ
׷ףһеһУǲΪϰ㡢жȼʱ⻹ծ
ԲҲˣææɣæȥĲ˽˵ݼ٣ԽæļھԽ࡭
8µġħš֮ʱ£ٴγֺʢӳֳ
ʱŵǸǶӶ䣬ʱ˹ѽ㣬һϮȹĵƤ׵ҫۡ
С޲ȼλݣпյҲȭֳܶԵĻ
̺ļʻڣĥȭƵĺΧ˲
ʲôԭĵӰ
ڴ֮ǰ˽𣿡
ܶԶӥ۵ķǳɣʲô롣
˵й˲ݳӢۣĹٴͳʲôҪ˵𣿡
Դӽٱӥۣһֱû̫ĻӦܲÿġһֱڴ̡
ӳý϶ҪѯʲԵ⼤ŭ߱²̨ͷ
սĲû£һͣ٣Ϳʼش𼸸⡣
Ҳ˵ٻйУҲ˵ԭ˽⣬֮ǰҶ˽бȡġ֩
ζҲ֪ķ֪ڡӳ֮ǰҾͶʲι
ĿԸ֤ǱǮʱһС
̨ߵܲÿġͷӹ˻磺ûвܵͶʣ͵ӰĳǳѣĹ
õƯȻʾҲ֪ҺİĹϵ
ڽϷ֮ǰҺͿĹãصľӥɫĴıҷǳģҲԸñȥɡ
һЩй͹Ĩں͵ƣҲЩࡣ
д԰ϼ໰ҶӢٵﲻ̫óˣʲôFuxx  ShxxͲˣ̫ˡ
ٹ˷ìܣҲ׷ػȦĺú
£ûƢѾһЩС
ĺڷ۶ȥ˹ڼ뼸򣬲Ҳ⡣
һЩӬǹ漰蹥壬ʹˣˣûع
ֻҪƵ⣬ǿӲ
ʢʱһλ߾רĹӡĲ
һзȵʿԸʣΪ˺ƣżͷԺͿڲţ̸ദһǳõ¡
ȻһеǰǲҪ˺ĹңȻܲԸ̸Σܸоһ۲۵ļ˰ߡ
ߵۣʱµĻһиݡࡣ
ʵΪԼǸ࣬ȻԴ˵ǱȽǿ͹۵ġ
֪УʱǣҲΪǲ۲۵ķ൳
ڹһЩӵĻعڣᱻܶ๫֪˹˵Ĺƻ꣬Ҫ˼л
һ죬罻ƽ̨Ψһһα˴ֿڣӦе顣
ɵƣ
򵥵µܡ
һ̣ԼΪʲôҪΪһˣҪ˼ǰ﹫֪ʹ·


632 йԪصĳӢ
ʡʯ
ûа
ſڴЬ374£Һһ䣬Ȼܰ
ˣϾͺá
ɰɡ
ӵĻظ̲ס̾תͷְЬˣɳ򿪵ӿ
ߵʮĵӰƱӰԺĲԶҲͼӵ·Ӱ˵ʱ䣬15㹻
ڸոߵ㣬ľϾͺáӦòԼ꡶
װͻ񻯣Ϸ˺˫侲
ת20ӹȥѾ˹űĿţĻĲбڶϺ㣬ʱ꼸䡣
Դ3·֮ҾͳڹŵУ󲿷˶䲢˽⡣
˺󲿷й˶ҵӡҲսҡƶװ޷ԼҶӺ͹Ԥѷ֡
ŽŶ˹WTOܰڴҳ
㻹ĿӣҪٵˡ
һҰ㣬ŲϸҲһôϾͺá
˴ɱ棬ܰͶҴˣò׳ȥ磬Ҳôһ£㳤
ţȷʵûҰ׵ȣȹͦÿ
ǰɣרġ
Ϸ֮ܰ׷±ƱƸû꣬ϾͻίŭȻ졣
һͷ²һܣѵԼҲˡ
þգתţܰȻ̵תȦһҸ۵¥
ɫȻ20032005飬һʱ䣬Ͱܰ͸ˣʰķ
¥ȡ˳ǰӰԺܰȥ̼ĶӴ绰ٿӡ
˵˵ĽȷʵѵãƢ³ȣܰԸȽᣬȻЩСëͨġ
ֶǽʦзг벻ûծ
зĸСлŮĸݽ𣬼ֻһӣʦڣҲ⡣
ҲΪˣʮǻİĸﺢһӣȥ硣
˳ȥķӰԺſڵĺǽѾӡʧ33졷ˡӥۡ
64׵ġӥۡ͹ѽɫ£Ասơ
΢ǰѽƫ󣬲Źѽ˫ֳǹ׼࣬Χ˵ܣǵͷʿģ´ʦ͸ͼӷơ³СͰƬ
⺣˧
רͳֻգ̲ܰסں棬ɷԼһš
ͷȦ
̸ȻǲϵģһʱҲССһѡ
ȻʱӰʱ޵ĹǺͦϲⲿӰͶԺкøеܰ˶ۡ
̸ǲ溵ķ˿Բв͵θУθҲźļĵӰԽԽǿ
񣬻ֻҪǲµӰӳǷǳȤģȻӰԺ֧֡
Ȼڿ˵ԲûɶøУʵҲʵӰˡ
ΡӥۡӳҲŶĻᣬӰ
ڴ֮ǰϴβʹġ񡷣ûӰٿӰ
ܰС޲˧顶ӢʦƽʱҲӰѧϰͺһ˽⡣
Ʊʱɷһ¡
ĸͷŮĽкڹѸһع񻹻칦ܣر֮ǰȥԵס
֪趨Ҳû̫⣬Ӱˡ
ϵеӰǿ϶ҪǵģǵһοϵеӰĹڣҲ̫ܵӰ졣
Ӱλһ¹ƬӰҲʽʼ
ľͷϷţǰһİ׳̨ʮСȡ
һ˵Сڱݽ֮ܵһſҩúźںҩĺ
ʦҩˡ
һ뷢׵ͷھͷӰٹڷССľ
ͷǱˣǲʦѩҲǵӰСʵɡ
һСʵǵӰӥʯֻСڵر󣬻Щ˾죬Ҳû֪ͯǵĵز
ӰͷҩβסڴϴȰĿͽܣͬʡ
ٱһ飬ҽĿھ
֮ţ컯֮Դδ֮Ԫţδ֮޼̫֮Դ޼ΣʵΪ֮֮Ψ˶ѡ
ͽܱһΣͷοĵͷȻ׻׻
ӣסھ۳ţȿȣĴˡ

һӰȻӴϾѣݵӥ۳ĬڴϣϡЩ׷˼
ţ
ֶӵĿͷ飬Ϣܶ࣬ڹڹ˵ǳСġ
ԭȻйԪء
ӥ۵Ϣʱڣܶ˶ۣڴĳ᲻йлԪء
ܿͱƣӥ˿գ趨Ӣ۲ûйԪء
иʦнͣʵǰˡ
ȻҲһСΪ˲ɫѾԭ˺ܴĲͬ϶иıࡣ
ֻһС˵Ĳ²⣬뷨
ȻӰƷһȴֲ֤²ǶԵģⲿӥۡȷʵΪйԪء
²֪ʲô֮ţ׺ͷؼ·Ǹй붮ᵽġءڹ˿Ҳҹ
ԭֻǳŲĹڣ׷״񣬳Ӣ۵Ӱܶ˶йԪصĳӢۣ⻹ǵһμ
֮ľȴûչ̫йԪأҪ߾顣
һʶ˷Сֳ֣ݵϣͬʱҲ̨ʶԻ̫˽صӰ趨
ؽһܾ֣¾Ǵ¼ⲿӣȨ޺ܴ¾Ӣع
ЩعƣһǶ˹ŮعɯźڹѸһǻعֶ١ƣӥۡ
ΪӥۼֱܾȽĵȼҪһЩֻ߼
ԭϣҪֳܾ𡢸ֳϣ˼عƶɭڹѸȵָӡ
ʵϣ˺ڹѸȽ⣬ֻиǿָ˶ֻϣΪǻˣԺ׽һЩҪԽˡ
趨飬ֱӳнӡ񡷣ʱӥ۱ܾٻأԭϮܾĳأͼħ
ΪºսﲻսгɵĴڡ
ܾɳƴӥۺͺڹѸĻ־󻼡
˵˾趨͹ߵӰӣӰҲĻ
ΪĻ˭ȵһȲ˭ɵġ
ܾһЩħ죬ŦԼһڰƺһЩɵΪпܺϮйء
ڹѸѾǰȥ̽飬ӥ۴īݻϣŪҲֱӸϹȥ
ǣڵӰӳ10ӵʱ򣬹ѽŮڵһγ
ͬ2ŮһѽڡӥۡҲǻױ죬һС̫õģԸУ˺ڰݵ㡣
ĺڰͷĿֶţ͵ռϵĺڹѸ̲סҡͷȻץͷĿͷݺ档
顱һ죬ٹڶ̲סӣ̫ˡ
ڰԱʶԣ׷˹ȻһڹѸĸ˸㡣
һ˵һԭӰڹѸĴ̸رÿ
ѽ㲢רҵĶԱټŮûУʱҪһЩ׳Եú
ڲһĶָ󣬾ͺĶָһĸĶ
ڹѸԭĴ̿򷨼ǿһЩԶչʾܵļⲫ漼ɣøֹߣʡȵȶ
ĺĺڹѸ򶷷ԭӴҾһӯС
ϸ˵еΥڹѸɫ趨ģΪҲǳӢۣкǿ˿Щ׳ֱӲյģ
ؼǽɫǽɫԱԱȻֲǾﳤ̡ܶ
һЩطֺڹѸǴ򶷷ƻ̿չ˶Ϸĳʺɶȡ
ǣڲ£ѸζϷķǳƯ
̵ڹѸժٷ˦˦ɫӢˣһۡ
Aˣ
йڿľ쪣ŮҲ̲סۣúڹѸɫ̵ӡ
ص飬ڹѸõ˱չϣŻԵͷĿ׼뿪
ͻȻֿŴ򿪣һǿڹѸʶԣһ㵽ǽ棬Ȼǵصɨ䡣
ڰԱһڰͷĿָ£źڹѸ
ڹѸǹ䷴Ҳ㵹˼̫󣬱ѹơ
۳žԽԽΣգڹѸͻΧ
ͻȻǸָӰΧڹѸͷĿһͷһĿڱһ֧
ҪתͷˣǼ֧˹Աߵļڰȫмء
ʱֿڳһɫƷӰǲݵӥۡ
ӥۺ󱳱żϻֳִֹÿ֧һһ䣬ÿȫУ˹ҵʼĮŹո
˧
Ӱֿ׼ոһĻ֣́־˵£ʼղ죬ʹһּΪŵ
ÿĿжгΪӢ۵ΣҲ⡣
ڴ֮ǰǽͣʮɱһˣǧﲻУ
Ȼӥ۽ɫһθܵ˹ֵ
ȻڰҲɵű䣬͵Ϯ֮󣬺ܿͷתͷ
ʱӥҲӲӵҲܣȻʼڰǶ䡣
Ĺ֮⣬˺ڿƼʸ
ը++գ׼ļһ˵ͬһС;ӣڹѸҲڻ£ɹɱΧһͦǹӥոڰ
ڹѸǹղǱȻѹһطټֻһǹֻܱ
ڸһ㹻ռΣһǿĶڻ䱸ĻװڹѸսɹ
ع֣ڰﱻɱ仨ˮɢӣڹѸץˣִΣ׼ȥѯ鱨
ȥ·ϣӥЩڹѸǰжΪ̫³ç
ȻȻ˵жʧɵӶܿǵĺڹѸİΣ
ֻǸ⡣
ڹѸӥ۵⣬ҲǸҲû뵽һڰôܣһ֣Ǳ߾͵õţȻǰ֧Ԯ
һ𣬺ܶǷֲߵͶԴģһ·ʺڰĬ
˫裬ܶŮڵرϲġ
ľӲమɱ
ܰͿĵĺܿģɽxŮع˲Բʮ֡
عӰ飬һҪǴ򶷣ҲǹɫͬʱҲһЩӾ̼
Ϳʼع飬ͨʣܿ鵽ڰϳ֪ڰһĻϰ壬֮ǰ춯Ҳϰָӣϰ˭ֻϴ֪
ͼˣ˴ǱϳϴŪʣץĻ֡
֮ǰĶ̫˸գڰϴӥ۷һʽ
ᡣ
ҲǵӰͷϷСк֮һӥ۵ķС
Сʱ򶼸Ϸʦ͡͡䡿ѧգӥΪǻˣ˽͵洫ֻѧ˵Ƥë
ġ䡿һͬʣƫƫӥƽ츳õˣȻҲѧһЩ죬Ƚӥر
˳꣬ӥ۸š䡿ǰȥҲ뿪Ϸţ˺ڰΪһСͷĿ
ֵʮûûӰ˵ĸ顣
úڹѸۣʶӥһοϻôЦݡ
ҲǸˣٶӥ˵֪ܽӥ۵ĿģԵףϴλá
İ£ӥۺͺڹѸץϴ󣬲֪Ļ֡ͷʿ
ϵܾ׼ץˣѾµĵͷʿһ˽ģ´ʦڡ
ɺͷƫλãһ߳ս
ʵܹ޶ȵĵӥ۵ļģ´ʦ񶷼컨壬ӥۺͺڹѸĶ֡
˫ƾĬϬУɴˣΪ˾ӥۣɱˡ
ĵӰﻡز٣Ϊ㣬ҲΪԪԣ˵Ӧǳɳԣ˵ھı仯
ĸ˵ӰӣǾӵﻡ⡣
硶ʷ˴ӻӵսʿ
ӳʷٷ±ɿ**ĳӢۡ
ж嶯³çĥ񴸵ĳϣΪϸ
ЩԸģʵģҲ߼С
ӥһȻѾǳ֮ţˣǼģ´ʦͽǿУγɵ͹ȣ̶ţɳɳ
ͬʱСҲ˸ΪͻԽ˺սѣҲһֳɳ仯
е͹ȺͳɳӥɫҲ壬ͬʱҲܼڵ
սӥۺͺڹѸüŰᱨ𣬾ܶڵˬ
ͬùĻкԾģ´ʦ
ʴһ棬ؼ֮ǰģ´ʦѹӥ۴Ϊĸ񶷼ɣӥ۳ʲôжᱻƣֱӥˡš
үɵ˰ɡ
ͬĸ񶷼ɣڞŵ£˺üӥһʮᣬģ´ʦŴ
ֺ·ӰӾ飬ֻҪĥɣȻõڶߵ
ǶйڣšִйԪصĳϵӰĹȭ+ŽôһˬС
YYɣй˱ɣôܲء



633 Ʊϯȫġӥ֣ۡ
ӥۡⲿӰһܱ׼ĺҵƬĺǶ顢عһ㰮顣
ӰüвֽܾӥۣըŦԼ
ӥۺͺڹѸıҲĳ̶ֳȵˡ
Ӱӳ÷Ѹ60%ʶȣ  IMDb6.2ҵƬﶼ̸رҲˡ
ܶڵ˵ⲿӰĵãֲߵԭҪǾõӰڴ趨гͻ
һ仰ħ̫أ
ϾӳһĹڳ˲˿·ˣܴһֶҡ
ԭۺӰӻ90%ڳͻ
Ϊÿԭ֮ԭԼǵӰӸı෽ĳĳԱĳĳɫƬˣȻͻᱻһЩԭ
ԺܶʱԭۻڴһЩƷӰӻϣԿԼϲ硣
ĿʼƶһЩԼϲԱ߾飬ִֻ
һȫ⡣
ԣھ󲿷Ƭ˵гǿ϶ԭ۵ģƷ򲻽ԭۣҪ·˷ۺµĹڡ
Ȼõĸı໹ҪԭĻϣȥߴݼܵıԭľ
ҲûҪǮŪȨ׸֣ĵĶȫһ£ǾûҪˡ
ӥۡʵҲ⡣
Ķ̫Ȼһֹں趨ӥ۵ԭ飬࣬鶼൱ĵ߸͸ģ˵ˡš
˵㣬ӥѾǰԭɫ˽һС趨ԭ汾
ȻˣҲкܴĸı࣬Լ˵԰ѵӰ浱ƽ硣
˭òйء
ͱܹעħ¼Ȼܴ
˵кܶϴп顶ӥۡ⻹ǲһεõ
˵ʵԵϣ·һ£Ҳʶᰢsirս
ܿϧϲĺܴһȺ嶼լУˣҲ⡣
硶ըϷ绯ԣȻеĨϷŰ˼Ҳȫûиݡ
뿪֮ǰ쿴Ͻûмܵеġ
˵ϣķ˿
Ͼѡ֣Ȧķ˿սǱ
˵ҷ۾ķ˿鲼ȫ򣬵ʱ򣬻ϾСϹΧᡭ
ʵϣЩ۲û̫ӰΪ׿Щ۵ĲӥۡĿڱ
ܶӰ˺͹ڶ˲ۣԿڱ˵ǳֻơ
ŵӰӳԽԽķԭۿ˵ӰڱڲϵĻ¡
֪ӰƤء˹ԼʢʱרⲿӰ
ҾⲿӰҪڡ񡷺͡ӳɽ֮
ľ;ʵĶҸ8.5ֵۣȻⲿӰǣûһЩ˵̡
Ѿ͸Щֹȷνĸ־չ֣ӥۡȻҲûбܿЩͣӰע;ߡ
ǲֱܵʣҲұȽϲһ㣬Ĺĳĳ˼룬㵽ΪֹùȥԼζ˼
ִйʽף֮ǰڡ쫷ӪȡϵҲ֡
֮ǰԡħš۲ߣΪⲿϷϣЩҵӰͨҵǣӥָۡ˻
ֵͬһǣӥۡܿơ
Ӱ㣬ڰһ̣ûйȾǸھϷ
Ҫһ²ܵݼҾúʼյ͹λйӰ۵ʵһǣһרҵĵԱ
Ϊӷơ³еңÿݵһʬȻ۵ᱻ١
󣬲ûһᣬҲûʲô̫˵ĶֻļЩ˲ġ
ȽϿϧǣķӿռ̫٣ϣʩչݼϷݡ
λӰǱȽȨĴڣýӰӰ
ҲͬΪĴ£ܶӰҲ൱ۣƱҲ㲻
ȻӥۡıƱαͬӳġе4ֻ롶̽Ħ˹2Ӱս
ĩƱ5400Ԫͬڵڶ
ȫƱΪ7500Ԫֻͬڵ
Ȼ⣬ǸԺ͸˳ӰģǰƱһ»·˿ڱֿʼ󾢣Ʋס
ǵĿǰֻۣҲò׼ⲿӰĳɼ
ȴݳ֮ٸԸϸڼ㣬ԤƿҪȡ񡷺͡ӳһЩ1.41.6Ԫҡ
ϸ˵ûеԤڣֻûоϲˡ
ܿ죬ʶԼˣӥۡľϲڱȫ

ķ˿ڱһЩӰ죬ûôٹ̡
ǲԭڵģǶԣӥۡӢ۲û̫Ҫݺ͵Ӱ
⣬Թ̶ȼӥۡǱ
+ѽ㣬ȫΧڻǺģܶӰԻ߽Ӱ
ӥۡ˵ӰȣڲͳһΪڡġ
ӳɣʵ㲢ǿҲеȰˣйҶϲ
񡷾û⣬Чŷ񻰼ӳɣ͵£ӰҲûкܾ䡣
ӥۡҲ˵ȡ񡷺ãھǵĴɣһҺ͵ֱӴ롣
ͬʱⲿӰ鼫Ϊһ·˳ҴϷϣùڵĻ˵㡣
в򣬡ӥۡӾЧЧ硶͡񡷣Ϸһ
չеĳӢ۵ӰҲ˵ǰѽΣһ˭ǾͿҷ˿Ľˡ
һӰŲѽģʧŶƬģʧųӢģҲʧ
ⲿӰҲкܶ覴úͲ㣬һҵӰܹ󲿷ֹڲʧƱ;
ǣڡħš֮󣬲ݵġӥۡϯһȫƱ
ӥۡڵƱ2.1ңԪ3200ıӵġʮΡѷ֡
ӰƱаһ׵ĺϷո˺굵85%ƱֱͬڵӰڻҡ
˺гʮΡûӰˣӥۡҪֱˡе4
+ѽ밢+Ͷ+סɣȫΧƱ档
ֵһǣסɾԭӥ۵İߡ
òһ˯˼ϱȻ󻹴ϱܵ˼ȥƵĸо
ϰǲҪʱҲĥͷҪʲôʵĽɫλסɺһ£ҲǸ
棬ȴûֵ˼Ҳͬ⡣
Ҫ֪ӥۡȫΧӳʱ䡣
йƽ4000Ԫ1500ձ2200Ǻ¼¡̩300Ԫ
ԤƣӥۡƱﵽ2.22.5ڣٵġħš
ڽƱĺӰڡʥ͡ν3ȫƱ10Ԫĳ󱬵Ӱ
ŷҲӥۡӳܣ˹Ʊ1000ԪӢҲ700ԪȹҲ300Ԫ
ƣŷԤƱ1.2Ԫ⣬ܲܳ嵽1.5Ԫ͵ÿˡ
ĴǲһҲһСԤƱﵽ4000Ԫ
ѵҲһίױǺͰ͢ƱҲΪֹۣ⣬ո50006000Ԫѡ
аһҾͳ֮һʱΰͳڽܲɷʱĹⲿӰʾǲӰԣӭΡ
ȻǿһɣǸͳǲԼȶȣΪ籭Ͱ˻ơ
ֲЦˣ˵˼һҲػӦʱһȥɣķɡ
ô˵ޡŷޡޡټӰ˵ƱƱﵽ4.54.8Ԫ
ϱ1.5ԪԤƱӥۡȫƱܳ6+
˵Ǹϲ
Ŀǰԣڡӥ֮ۡǰƷĹĲӰɼõǡϵС
һȫƱ5.8+Ԫڶ6.2+Ԫ 
ȫƱ4.5ԪӳȫƱ3.4Ԫ
ֹ۵߲㣬֮ǰԡӥۡԤҲ5Ԫң󲿷Ϊܻڡ񡷡
Ʊ䵭ǵĻ硶ӳмʾڳƷӥۡ
߹¾ֻһ뷨ôȰ˵㡶ӥ2
Ȼ˵ӥۡ6+ȫƱв3/4ں⡣
պƱֳɣֻõ20%~30%棬ܻ͡
ⷽӥۡȫƱ͡޼ȴвࡣ
ϾϵУȫƱбռݳ50%Ӱ²6.4ԪıƱԵ͡
ǻ˵ЩʱĿôġ
ӥۡƱߣԴ֣ؼ6+ȫƱһƶӰ
֮ǰ񡷺͡ӳıֿôһѺ
ֻըһֻ磬ӥۡ󱬣֤ˡһ֦㣬ҲΪ2012꼴ӳġˡעһǿļ
ᡶӥۡƱ⣬ֻҪӰ㹻ܴ油
ĳ־ҲǺܿĵġ
Ȼӥֲ̫ۡǮͬҲط׬
һȫ6+ԪĵӰһԱļӳǷǳֲģλӰԼƬꡣ
˲Ƴħš͡ӥۡӰϼۼƱƽ12Ԫ
һħšܶ˻˵
һġӥۡӳɵԪأҲû˸˵ˡ
һƱۼߵˡ
ǶӶ䣬¡ħš͡ٶ뼤5ۼƱȲ
ЩۼƱԶЩͨݿԱȵģǵ֮ĺĺһ
ȫ󱬵ЩӰν3֮͡ʥмǿIP⻷ĵӰǻһݣǮ
èܶ͡ԱǶӰҲԱΪ㡣
ǾǰĿڱĺ֮ǡȻҲԱ⻷ԾIP
ܿԱǮģֻСձȺ4գе4磬롶ħš͡ӥۡĲ
ϸ˵Ҳ⻷ӳɣȫǿһ֮
硶ձȺ4͡е4Ҳ൱IPһķ˿ӥۡ׿͹ѽĹҲʮҪ
ɷϵǣӰǻݻܽģɼҲһ
ûˣݿ϶ҪۿۣǱ̡
ȦûɵӣöಿӰ۳ɼѾΪԼԿƱĴڣȲϵհЩǣҲС
ʱʵģ׬ǮһֵƬ겻㣬ܸ׬ǮʱƬס
˵쫷Ӫ32000ԪƬ꣬ٻժϵеӰݵĹ⡣
ӥ֮ۡ󣬾󲿷ֺ빫˾ĬϲҵӰƬᵵ2000Ԫ
Ϳ2500ԪƬ꣬ݡӥ2
Ȼڻûо籾6+ȫƱԿ˷һѣƼۣӥۺ͸Ϊ˺ڹѸ֡


634 ֮ǰٳˡ
2012꣬1Ѯ
ӥۡȫӳʱڸ㶨ˡ쫷Ӫ3㣬ؾǡ
괺ڱȽ磬122žǳϦҹ۳ҲһܶˣѾ˼ζ·һֿڣԼϲơ
ÿڷǳС̳ĵط׸裬ζҪˡ
صңͲѾȫź٣ҲæԼ󲿷ֹæβᡣ
Ժ£һСޣ̲סһ¶ӿɿСͤ٤Ķ
ڼҹ꣬ȥ漸ɡ
Ǹˣ
˫ЩڴЧͼͦƯģ֪ʵô
ҿƵЧͼ࣬ιȥסһڣҲסʲô׵ģٽŸġ
ȥ£Сģܻܲǰɡ
Ͷ޳Ʊʵһֱֲ֧ǸģʱҲ˷
ӹ󣬶ǾǸһ굽ͷסһ£徲ûɶôЩߡ
ϲҲŪҲûټ֡
ҲǾǼĺԺͱǮˡ
Ҫ֪ڼ︺Ĳķӡ̡д¥ׯ԰Ƥȡ
ǼΪרųĸЩҵ˾Ŀǰھҵ綼ŵϺˡ
Ȧﶼдţ˵иţ۶ţĺԺۺͬĲۼƼֵʮڣųơ¥󡿡
Ȧ֪¥˭Ĳ࣬ƺŴϣһֲ²⡣
Ǹ˵ǹϰǸ˵ϰϱ˵裬ĳĳҵĶŮ
׵Ļ죬΢ɹưͱٲȻŮ٣췽չ
Ҳֵõ͵Ͳ˰ѳƺߣֻ뵱һƽƽİŰˡ
УͷҺͰ˵һ£⼸ǵʰȱʲôϽȻ÷ɻ˹ȥʱõһȥ㡣
УҺСѣиӡ
棬£һ˵Ǻ溺ڶġ
һȥҪԼѣ
˰ɣһǹ꣬ۼԼȥɣͷҪʱ䣬Լȥ档
ϲ֣Լһȥԣ֮ǰʱҲźһ棬ǿǵʩܲһӴôЩˣԴͷ˵
ŵϵķ羰Щ줚[ҪǽĩգһҴڵϣҲøԲ
ޣԴ춼ʲôأ
ڣûһ̲סЦЦ
İɣĩյġ
զ֪洫Ŀаˡ
溺ѯʣȥ꿪ʼϾһֱԽ1221ĩգŵ˲٣Ҳˡ
쫷Ӫ3һЩ֣̽ӥۡʱҲмѯ⡣
ʱĻشڻش溵һģһĩգѾʮһˡ
˵ľ1999ʢĩգʱȫΧڵĿֻţƨûС
Ųʮͷ꣬˸ʧƵģ˵ƭ֡ĩ˵ֿʼϡ
ȻʷϵõΨһѵǴӲȡκνѵ
زһ˵Ԥԣ˵׼ġ
溻ڼ֣֮Աǣ껹ǸԤԼأ˵ҪôţƣҲˡ
ƫΨȴȫߣʱðҲݰݣΪİʲô¶Щѧ
£㲻ʲôĩգҲڳԣٻһ׼
ؼнָ֪ȫǳ
ʵϣʵĩ˵Ҳ࣬ǹΨȽʢУڽûкŨԸİ䵱һ񻶣ĴЪż٣һĩǰ¸ҡ
Ȼ˶ǱףһЩ֮ǰͲ¡
ҲһЩɵӣšĩաǰȥΥǾֻȥ˿ˡ
ȤǣһЩԤԣĩǰǮӻɾǻãеİѷӶˣǽ
ʱ䣬ĩûǮûĸоĩ˻ˬ
ָͼǵһţһĩգԼڵķˣǮȥ硣
Ͳ˵ˣ˵׷ӣ2012Ҳ160ң2020֮󣬼ֵ뷭3~5
һ֣ң
棬ܻǣԤԣȫǸ֣
ͷء

ڼЪ죬μ˷ǽᡣ
صԾڷǴãղͬǣֶƵQQֵĲԱ
ҹ˾ռɵ죬Ҳɶ³СԹ
ϲ磬ҿշȸ˹Ⱦǰ
2010ϰ껥гֵ½һЩ
°ֿʼ£΢ü΢ţֵɹͻ550ԪڵڶİٶȽ100ԪռйһѽΡ
Св14%+ĹɷݣֵۺϳҴ490+
2011ȸ˹аϣһϰͰٶպ졣
Ȼ°İ񵥣ϰ񵥰ٶȵҲڵ׸֪ȵԭ򣬺ܶҲ
Ҳǻ׶С֮ĵλڵ׸
ʵԭʱ滹һʢĳţѾϰˣûʵ׸Ρ
ںܶ˵СѾΪƸĴʣΪйǮļ֮һеĴС
λڵض⸻Բĵ٩ҲֻǷ˸ۡ
ǰƨǰǴ򹤵ġ
СǼģҲͺƺͨˣйز¶̫ˡ
ͬŰĺϣ¶ĸһ붼ϰ3000ˣôˮ׵θ4000ˡ
ϰĸΪǮҲƸ඼ǹʾġ
ΪѺС֪ңڲϰǰԳһˣΪ
ɶǹɶ
ϰٺһ֣§Сϯ˳¼¸߹ܽһ£ˣʶ
СƢܺãôİ˵кҪͲԼ졣
ȦְҲģ˶͵͵עˡ
˵Цĵĺ𾢣ܶ˶Ϊ̸ʲôʮڵĴʵޡ
Сǰ˸ӣͲ
ָߴʤƽʱҲٺԼ׽̸ЩʸҲһĵĸҲĲһȥ
ֻвӺ࣬˵ĿֺͷҲȽϵܣıйܡ
λ˸ûļ䣬תǣ²ۺѹܣеҫ˼ˡ
ҹŮĩ˸״ѧϰʦ
Ҷǰ೤Сҵĺӡ
ҹŮֹ׶԰һ
ҶТҵؼҸϴš

ϾԱߵĺ溶ûۿ˼70ˣϲƲＸǧڣ˭ҵĺ׶԰õС컨࣬ɲɰ
˿ɣزƲʲôĶٶνˣʮڼҲֻ֡
гϢֵý¡
ԼСһȥҿŮĽ״2011ѧھʦ׶԰С3ѧϰ͡ʦ׶԰ֹһ/ֽ֮ǡ
Ž״רԼ۵λãλĸҪߡ
ҪǸί֪Լҽһ컹Ȳһ׶԰ֽ»Ѫ
СŵķĥؼҲһΣü״ܹͲһ㡣
췱+˾Ҳʽʼ̺ܼ򵥣齱++ݽĿ
ų۽𣬷ǲһǸҵõġ
Ҫ˵ݽĿ˰һҲһֻ֡
ЦǸʲôйҵͷš
ڲ˿ʹټһЩˢǵαݼαÿĽĿݱȴй֮޲
ȥᣬڲԱͶƱǻרŸǱߴ˸кŮʱѱ׸衣
ڲͶƱҪɺۺϳҲԺ˵绰
ᣬۺĵͬʱ̨Ⱥϳ˵ĴĹ͡ô㡷
Ȼ˵ĬҲą̃Ҳûɶһա
տ̨ͬѾ㹻ԱֺˣͼûϹƸȫߡ
ƬϣһСʱ͵ѣǶըˡ
ҵ죬̨ͬҪĩ𣿡
Ƥˣˬô졿
ͻȻ˺䰡TP
ҷԣнTP
Ҽǵǰʣʲôʱ̨ܿͬ˴УڿȦһ᡿
ұϣǷԱ̨ͬȫڲͶƱ
Ҳ˵ˣÿһԱڲͶƱ뿴ˣֻҪΪƱᾡܵȥ졿
2007귱ʮ֮ʼģѾ˵ĽˣһǲԼڶŮʱĽ̨ͬ
뿴СܺͲֺϳɲ԰
ͶٺͷһƱ
ʦл棬ܣŮǡ
еˣǶɳô룬ʵһ㣬һ뿴ԱɽͷΤСƷ
СӺͲܽʦͽ˵Ҳ
ûһֿܣòСҲŪȥһס
ҪС糪QQ
ǰѲСħǰɣϲӴȡ
ټҲûãȳΪԱͶƱȨ˵ɡ
ΪֳԹϣҾˣͶ

ǳ˳ԱӣзḻĽƷãʱʱܲ伸ǩͺӰȱ
֮Ҳϵ˷ٵʱ䡣
һЩѾż٣мؼţβһ㶨Ҳʼż١
һʱ䣬͸߹ܿһл飬ҹ˾ؼ̸̸ġ
ɡۡƱꡢҢСȼλܿδڵϣǳ⡣
ڼ䣬ꡢ⼸߷ĵıȽ϶࣬ϣʵͣһ㡣
ʾͬǿ̸ԲҪҸ㣬ҪΥҼ͡
Ȿ֮ǰǧǧҪٳˡ
ϰ붼£Ͳһĳλǩˣʱһɾˡ
ԣǧǡ͡Ž̷һЩҪɫڲھȺǣǰԭʱյĳϺ̫ˡ

۵Ĳ˴۵ˣɳ۾Ϣű죬Ž
ӰӲĶ
ɡ
ͷԽԽͺĶӥ߽칫ңһָˮ
ԼҾͲкˡ
ӥҲǸŲϽˣ˽ûôȼԼܹȥ裬ݸȰ
ԺʲôýܽǣͷרźǷѿˮ
˵춹ģҳôǲҲ
û⣬еӲⲻһǻ£׵õ˵ΣʱҲҪһĳŻŻ
ǰ˾Ͳҵɡۡ꼸ԽԽ𣬷ŵ涼һ߶
Էǹ˾סǼԽԽ٣Ҽԣ˼ҲһԸˡ
ǣĿǰʺľǲͺˡ
Ҳֻѵһ٣ʵʵܹõ𵽾ʾôЧ
˵ֻˣ죬ԼֵԳһй˾òɤӵġ
˵ɣʲô¡
ģ£ӥҲţֱӿżɽ
ʵҲ󣬵ǱȽ⣬
ӥ˵һԼķգȷʵΪ⴫ƪھ֡
⴫ڼƵƵķҲǴ˴ۺ͹СӰӳͬջÿȾӻؾǰ
ôһӰƷʵģڸԭһֱûгɹֻŪ˸Ӱ档
⴫൱ۣƱ2+ȥƱǰʮ壬ǵɱҲСĵ䷶ˡ
ⲿӰҲǿˡ⴫Ƶġ
ⲿӰڱãټϴۡ޵ȼݺȥСɱӰǣƬ귽Ҳ˲ԷûĵĴ㡣
ǼҴҵĿҲν˾Ͳһˡ
⴫׼һƪھ֡籾дˣҷͶʡ
ĲŻϿɵģҲԸͶʡھ֡һ硣
Ǵá⴫оݣͬ⡣
ǵ˽⣬оĹϵ˵ϲǢҪǲĻ߳¾ƺƬˣоΪϲҸ㣬־㡣
⻰˵Щί񣬵˼
ġ⴫ʱ˵ˣпգϲŷңȻֱо˻
ʱ񼮼ҲνԼڹͣͲֻһݰŪı磬Լϴ
ⷽ˵޿ɺǣ˭˭뵱ϴ󣬵ؼڣûϴ
Ǿдȶġ
꡶⴫ɹ֮˵Ĵڱ
˵ǹű磬⴫ֲɷûգӰ
ӰȦǷǳѵõģ£ݶ⣬˵Ǳˡ
һǾ籾ȷʵãŻѾסˣ⣬ʱϱȽңԴ
ؼǣʱ򲩿ʱѾ˲ٹ֪ʶӺĻˣǸд
Եʱ⴫죬ĳ˼ݣǲ硣
Ȼܶȴһº˵оĴڣá⴫ɹ鹦ڲоֻãõһþ籾
ʵˣоһʮϲ絼ݡ
ƷûС⴫ôɫһֵע󣬾ɼ
оͲˣޣǰǱ֤ޡ
ûвľ籾оӹ̫
ûоƿؾ飬ԼпգǾһһҲ©Ӽȶ
ԭʱյġھ֡õӣûоæѿؾ飬ϸڣŲӾÿĵط٣۵Ҳܶࡣ
ĳϣǻƽȱһɡ
Բ˼Ҳܼ򵥣ҪôоִҪԼдһ籾
⴫İȨڷ⣬ǲͬ⣬ƪͲڡ
˵᲻̫
ӥͲ˽ȻҲֺ̫֧ߵİ취Ҳûô
ͷ
ȿɤ仰ȥƳһ۶ӥ
ô죬˵ʲôǶţѫ˵߾ߣ˭˭
˵Ķԣˡ
ӥ֪Լ죬æԼ̬ȣȻתȥ
ӰҡҡͷҲ̲ס˼ԼΪƷǲǶһЩ̫ˡ
ڸ߹ܶȽϡЩʱϰԵЭ
üŸܲãȻŪһ磬Ҫǰ£Էǵ̸ƨ
˵˭ǵݣ˭ǵݡ
ԣԱţĿͻˣóȥҹ˾Ҳ˸Ͷʡ
ϸ룬Ҳкôۿ͸ĺ˵㣬׻ôκͶҲܸȦӴһõķ
Ǵͷʱһף˾ѧǺԭʱǸʲô
һ˵ֲֻǱһ̬ȡ
Ҫĸɵ÷Ǻ۸Žƣ³Ǻܱߵġ
˲ŭѣһŭǾѣˣ˾ˡ


635 ҹеζɲ
122գϦҹ
ڼҹۿ˽Ĵļ»
ڽ°꣬ӡǳһֻ㡷ȽĿĵݹűΪĴܵݡ
λ֮ĵһѴյ˴ʮ̨Աɽϡ
䴫ţԲôð˫ΪԼһЩԭγ˲Сĳͻ˺ݻ
Ȼ˱ҥǼٵģ˫ûìܣûϴΪ岻á
Կ϶ǣŵ20122013Ӵʱ뿪Լμ˶ʮӴ2013ʽ˳СƷ硣
˭ҲйŰʲôɫ˭һжôɺϣ޹ҲѶ
ھ󲿷ֵĹ˵ԽԽûζˡ
˳Ҳˡ
˹̹ɭҲ˴ͽϴ黨С̫̫꣬޼
̹˵ĿԿ黨رأΪֲ뿪Ĵڡ
黨ͳԶһٴƳҸԼ¼СƷʷġ½εǳ
ƺҲó˲Ʒɳġء˾ȽϺЦСƷ֮һ
뿪СӵĲܽ𣬼ȥʦֺΰ֮ͬ½Ӵ
Ȼʲôúˣ侲һ£Լɳм̨ʣǳӣЧǲġ
Ͼ2012Ÿո5ڣռʻ40%
ܴһûϹģЩϮӶ˵ʣǷǳİ
ֻıй10ڣռʸߴ75%
ʱٳӣֻӮôҵĳ
Ŀж׵ģûʲô۵ı֡
ԭʱսһΪ顷ѹᣬΪǰרȥˣΪĲ飬Խûϡ
ʱ
½괺㣬õĳֵľġԼĳĳϵĸ+
ǰһûгȦ߽ĿʵҲûгȦȦǰԡ
ΪĬCPУ˺ܶ˵Ĵ⣬ҥɣ˴˲š
һ꣬Ϊĵ٩˵ڴ̨֡
ò˵ȷʵеϬ˼CPͬʱŮѣͬһ¡
Ĭ̶˿ڡ׷˳ģ˿
CPĵٻ绹ձΪ괺»ء
󲿷ֵ˽̶ܳƫصģһϰ߻϶һ˻һ£ͼȡγɷϡ
ڴʮ꣬ڴʮ꣬ǰʮ۷ڣҲĿӡ
ӡͿĨģĿûлᣬĿ磬Ǿ͸ҵĻ
ȥ˳ʼͺܶ˱ʾˡ
ôԶףټȥжײĸݣҲǲĳ
ǽҲûˣĿ֮ǰ漸ʽµ˥Ҳֹסˣý嶼׷³һЩý
ֻʧȥˣ֪һЩ
ո˳ʱϧᣬܻر̣һˣʶ˲ࡣ
΢V΢˸еıʾ
ĻƽʱѾԺĳϦҹΪҹ齫ıҲ˺ǾԱɽСƷ/ҡ
ĸпۣ⣬Ժÿ궼ڴһΡ
BվupƵһ¡Щ괺ĲԱɽߡôȥˣΪʲôԱɽûбԽ
ţƵ£ǳԾһߣѲڽȻҵĴ˵
Ϧ󣬲Ȱ꣬ʰǰµȼ١
ҲݣΪȽ⣬˼ұлͣרŴ˵绰Ҫһˣ꣬ȹ˷ͷȥݷҲ١

ޣµ
һʱ򣬵Ϸ羰Ȼо̣͸һԭʼϢ
ĸ죬ׯ԰ͷС͵ĸ߶򳡡޹֡ڡɳ̲ȵȣ羰¡
ڰ޹һרΪṩƷĹ˾ϵճ
ҹ˾ţ˲ڣר֮⣬ÿ»רŹάһ¡
ȷг̣˾ǰܶԵϽϵͳʹɨһרҵԱ
ڲ˵ϵĸֺڱϲòģҹ˾ıķʦҲŹ˿õļ½
Ψһĵľǰ⣬Ȼ߾ĴǺܽҲûʲôΰ⣬С޴
һһ֮ͽܹС٣ǿˡ
Բ⿴µϵİƽʱڻãذ˾ͿԱ֤ϲ
һҶȼ٣ϰǲ˵ġ
ζȼ٣ףͼİԱҲż˹ˡ
֮⣬дʮרҵڣһ붼ǳŲܼ˵ģι׼Ӱ࣬˫нн𣬻عвڡ
ʮ龫Ӣ+갲飬ȫܸܵģ˵ЩڻԺϷǹ
µĴǷǳȴǹͲ¼ǡ
ΰ⣬ǹеϽϣټСزţֻҪ͵Ǯһ·̵ƣµ»Ƕܡ
Լĵ̿ԺϷǹԼı䱸ʲôװ
װϻиַԤʩܶ඼Ǿû۾豸
ŵ˵˵ʲôëһӵӹֻҪһµ
֮⣬һЩѲߵķɻͽͧÿҲд㣬һ绰ͻٹ֧Ԯ
ʵڲУϻֱɻ·źëзɻ
ʵϣô󶯸ɸ꣬ȫûҪ˶񾭽š
ΪĴ˽˵ĸˣµѾǼΪȵĵؽ磬λñ̼Ķȥˡ
ҲȻ򵺺ܵ͵缸ûʲôš
ܶ฻ĵĸ˽˵죬ʲôȼٴ;Ƶ꣬ˣҲɶûС
ʵǵӰûֳ˻ðһȫǴȥһǺ͸
ȱ۵֮ͽҲѸ㵽г̡
ǼҰ޹˾𿴵ķҵżߵˣһ˸ܽӴͻϸϽй¶ģȻ͵űʦŸ浽Ʋɡ
ţƵԱܿеߣõ˲г̡
ͬʱھѲ߸ǲֱɻ֮ǰŵϵԤװãͻеķϵͳͱŶӣɹץס
öֵĲֻ߹綥ֲӣԼץҲԩ
ܼ򵥣ǰܲˣûŶӣҲûҪϾ
Ϊ͵λ̫ˣҲƲ͸޷֤ץץȶǴĺͰͷء
ؼǣһ˭Ա˳ŵĸɺڻѽ
Ϊ̾͸ҲǳԸɷģЩνĹʴмһֱңģҪȥ׾ӣҪ˶Ҫ͸ĳĳס
кܶëȻĺڰ棬ҲҪϵǣЩڰܺ99%ʱ޹ء
ԣЩӦȣǮԸҲνС޴͵İ

⵺治ȹůͶˣʺϱͱܶ
޷ĺ溣˴źԶĺǽһĿ
ԭ֧򵺵룬ڿۼĵ쾰ɫҲ̲סʾʵòʵ÷һߣȷʵÿ
ְ֣񡣡
ָźϵĺŸ˵ĴУȴż
ղ·ɻʱ迴ƯѯģֺƹŮҡȻ˵бӡ
һСŮ֪ӾǺ͵иҪʮСʱķɻ
ڻϸסϵľɫͺĵط׼ѧͬѧ԰Լεľ
ϰԽԽڴĻԱжˡ
ڵһ첻Ӧĳ֮󣬵ڶ쿪ʼʽݼ
Ůȥ䵺գȥ󵺵ͱӾרſһԾ̬ĺ򣬿ˮӾ
ǵ淨ͶˣеĽ鿪ȥϵ㡢ˣеڵ߶򣬻еȥгǹ
ȥģ֧˸ɳ̲ɡɳ̲ɹ̫ɹ˾ȥθӾׯ԰ıʺʴ͡
Ȼϸ˵ЩΪھҲܡ
ھǣҪӦһЩҪʺͶܱ˵ĹעԼĵϿԺ޹˼ɵ֣ͬʱһԶرɡ
ֿԱܿ磬ȫĵɳڣ;û
ר΢ɹһŶȼƬܶ˿ںߣѯģ׼ˡ
ô鶼鲻Ƶɳ̲ܶ˾ͻǲ˽˵죬ʱĽʺޡ
Ĳﰵˬ
ĸӣǮ˽˵죬ŸɣܣŸɣ־̫ߵֻһ¡
ϰʱҲԼͦģ̲ס
ΪѾǳˣܿȥݽװƣҲûٹ¶棬ҲڲԱϼǰһ
Ϊ͵С磬˽ҲǺװƣֻȦԴڡ
ҹеζܣ͵͵Ҫһ㲻԰ڣ׬ɽҲû˼
԰ڣʵҲевסֻǴɹСɹ¶
Ƚ⣬ô΢¶΢ݻϾʦճġʳ褼ӡʦۻӰȣǽһ¾ãա
ż̲סʱȦȦѣˬЧһζ
ڵϵر֣ÿ档
ŹŮȥ߳ˣŶڲݳѧ·ϰ㣬ʹűȻĶȥǱӾս
ҪǺټѧ˵ûعѧеֲ˼ˡ
24գʮ
һȺ󷵾ʽµļڣ˽˷ɻգλģ΢ء
ݼٽȥ׼ͣ
µ΢Ʋ˺ܶ˿ĹעǵĹע㲻ǲȼٽǰý徹Ȼûѵİǳ
ֵǣýǷǳעģһɹͼϾý忪ǡ
ıܹúܺã˶顣
һƬܶ˸޴ҵֻܴͨԼԼֲж̫ƽ
ϸһǲ²ڰޣ޵С̫ˣһһŲһĴ
ԵȲѾȼٽعýȻûҵµľλúƬ
ЩýһЩ˽˵ð䣬˼ҵ٣ٶϲ˽˵żǧûһµȫƬҲͲ΢ϵƬԲϡ
ҵˮƽ֮ͣҲַ˿ǳЩý壬ýȻûʲôõİ취
ʵϢ̫٣
ŹǲҲܶλţһͼƬزŶһҵõ
ϧôŶɹˣֻǵǸżȴûͷ

Ϊýǲģصڣϰ࣬Сѧ΢˵׼Ȼڶȼ״̬
عڶȥտһԼıԼ˳
ʹ֣ˣܡ
ô˵òһֱȥҲܲˣû죬ǰٻ¼׼ԼһȫӢרҲǸĵĵڶר
רֻûҪǸûһȫӢģۼʮ׸Χʵ̫ˡ
ֹڣȷҲֻһס
See You Again
ķСط֮ʱиֲ˹ü2015ƳĴҲǡٶ뼤7
׸Ļ𱬳̶ʵض˵϶ϵȫ򱬿
ԭʱաSee You AgainӢĴǡ¹ȶʮҵаھưǿϰ԰12ܣMVҲYouTubeƵӰɼһߡ
˷ǳϲ׸裬Ϊ޶ɵĴڡ
׸赮ʵһأǵٶ뼤顷ϵݱޣԸĻ׷ѹѵ˼
2009죬˶ܿѷʱ׸һ׵˼ѡա
׸赱ˣŻӭܴĹעĳ̶ֳϾǲȶȣ˵ĸ㣬Ǯ
ˮƽߣûΪʵǸϡ
ԣһֱ׸ѹţֱ˶ܿѷˣ·粨ѾȫȥʲôȶȵɣŴ׸س
Ҳû˶ܿѷһֻMVһЩԪء
ܶȻͶҲö˵ǲý͸㰵ʾӡ
û취˵ƾԭȾۿۣҪ˵ΪѶûзӢĵĵ
ĿǰMV룬Ҳûȫ¶ġ
׸𵽵Ч˶ܿѷҲǷǳ׷ͻǳĺֶβòپеԲѡ
ҲûӹѣСû١º֡ǻˣպܲѾ뿪ģϾΪ
ڲǡSee You AgainҪҪ˶ܿѷҹôţ׸ǿ϶Ҫģǿ϶ר衣
ף9ײÿǵС
ϾȫӢרչܴ֮յƯ㣬ͬʱøһרô
βרǸǰߵƯҪ桭


636 Ϸ02ġϲ
ǣ˱ɽ
£ı£Ҵǰõ䡣
2£Ϸ02ͬѧȥȦպڽٿ׷ᡣ
Ϲο˼֮߳ͬѧ£˹ȥ
ˡ
ţһ̡
ͳ̸һţԴ꣺溽껹30ɣϧˡ
ӹ̵ϣݺݳ˼ڣĬһᣬ̲סڡ
û뵽
ʲô
ϴżƦ¹ôţͬѧһŲ¡
һû˵ͬѧȻͬ4꣬ϵҲԶȽϺõȦﻥģǶѣϵһģܱҵûϵ
ڴѧʱڰԵ㲻رãᡢܰġ̻аװٺǼ伸ıȽϺõġ
ᣬѧʱҲδû˼ûгɣﻹǵǵġ
ȥ溽ʱר¼ƵףأףҲǷ¡
ߵò棬ͷ
ýǳĸϸڿԵóȥ׼޸10ڵĺϹӹһؼë
ϹƵأӼҲûʲô£ͬͷƭϹ2000򣬱Ϲ飬˵ܻ˵ŵϹ˼ˣɱ޺ɱ
뿪ôͬѧһ̺
ƫƫߵĺܲʣۻǳҪѾûˣһ
ۣʱѡһ̺˵ûյġ
˾ǿԷΪһҵ˺üĴѧͬѧԼΪĸ˺׾ס
ɥ֮ǰľϣҪɵ
ʧ33졷һӰ˺ܴĻչȣһһߵġ
ʱκεʧܿϵͷֱͣͣӴϡ
˾Ҫʵȥ˽ȥ˱ʾûҪɥ񹫿¶棬ⱻýĵΪʧ֮ġ
ỹǼ͡
дѾĴۣΪ󣬴˽гû취޶ԵѡĮӡ
᱾ΪԼܾǽΨһһλˣû뵽±Ļ硣
Ȼʧ33졷غ·չܶϾӡѩáȾһС֮С
ǻܷһ͵ըӼҢ¡νħƪ
˵үյ㣬ϲ֣ݺͷټϷ02ôһ⡣
ɵܴţүʶʦҲǵСҲв
ȦǽһֿȣǱᣬҲϲ硣
ǰģ֮ƢˣȽֵ־Ը
ͬģҲòϣȻƢȷʵ
᲻֪ǣҲĹۡ
ǰ˲ԸеҲ
һֱиĽᣬǵûܼ뷱ǣԼ뷱ǣ;ҪڻҪ˳
һ㲻øûкˣ۶ҪվΪ֮ˡ
ϧã̾ΨǩǵϷ02ᡢŲûȡʲôõĳɼ
߳жɺ͹ƨɺߣѧܳҢ
ҪãһԼҪġʧ33졷֪ʲôʱܳͷ
ڽ죬ĹĿ࿴ƽʱؼӲ
Ҳˣ׶ոձ˵μӽʲôķգ仹ˡ
㣬¾̲ס򣺡һҸط۸ȵ㡣
š
ͷ𣬵ͷ˵һȻȥͻȻӣתͷһЩߺȺΧżˡ
Ҳˣ
̲סվû뵽Ҳˡ
Ȼ죬ûĵز͵£Ҳڱ̫˹ע˵ȽС
ɲһеĶȦڱģֶֻù
ڻȱ̲裬ôǰ壬ɥ͵͵ˡ
ɵȶȣҪ棬෴ԽԶԽãˣһҪ粨
һ仰״ǿͬѧ꣬ˡ
ˣæȥ
۳ԽΧԽ࣬ºǰȥæ赲ǣ˳ǰõ䡣
ȵ󣬼ʱã¸пû뵽Ҳˣ°ľ
ûʲôģҺͰ溴ѧ̣µҲù
գ۴Щף֮ǰ޹ȷʵǶԺȥȽġ
Ҳգ״̬ȹ޺һЩ
ѧʱСڰų裬ȻҲһЩ˱زϲ뻤ţзǿɽټٳҲԡ
Զ˵ѧرǢãԺܶͬѧҲȽи飬ε֪޹ҲŶӷѡͬС
׽ѧʱͦõģϲǸҴزô͡
ֹͬѧǲΥ˵޹ģҲ˵ڡ
Ͼ鵿䣬ƷƷߣҲܺڰ׵ߵ
Ǳɱ˫ۣһ
ˣ˶ûˣ˵ɶҲˡ
ɲ˵޹ϵãԲŸӺɸ֣һ£Ȼѯʡ
ôû
ħϷϲһæϸȦΪɡ
ɽһ£Ҳ⣬˵ܣز£϶һˡ
ŲҪǺڸʡϷҲһ˹
ĸûеߣǴȵ뿪ֳ
ڼ䣬Ҳλͬѧμ׷ᡪװٺɺëܡ
ǰ߲ض˵ûɶһֱǣõóֵӦǡŮ޵Сȣμˡ˷˵Ľ3Ҳûɶ
ëûɶҲӰװٺҲǸСˣܹҲǽˡ
֮⣬û˹һ·գҲܾǴĽûǷϡ
ϾǴѧͬѧе˴罺ᣬеĴıİǿȥҲǵͷ֮
ûɶ飬ټ²ÿ˼ҷŹ˻ˮ
ۿ׷ʱ伴ȻҲ׼ڳ뿪ͻȻֿһӰ
һɫ£źɫñǰһ׻ĵƺǩǩҪǼۼ⣬ȥ
Ҳͣοʦ⣬ߺһȺΧ
ûֳ߽Աæ¼һæΧ
뿪Ⱥǰã¶棬溸ĸ޵ĺġ
ܶ˲֪ǣھǣķæҵģһǣҲϵġ
뻳УƳѧϰ꣬ܶ˵ͱȽˡ
ȵ븴һЩ磬ҲһЩԽԽнԶ統ʱһļ޺ŵİ溣Ҳͷʺһš
׸ĸ֪λŮոձҵʱ˺ܴʦ˾ֱݡ
Ҳܵ䣬ôҲû뵽Լѧϻ£鼫Ϊӡ
ʵģǹʦ֮飬һ档
ڸոʱﻹЩŭ䲻ķŭõĺڰƬյļ䣬վΪһ̾Ϣ
߳ãɼѧɫˣ׷Ȱο
ʦڰ
û¡
һпĿżλӣ̲סֶ˵˼䡣
ܹͰ溣һǺοģ֮ҲЩο
ͬʱҲϣǿȡѵյ£˽£Īʹݡ
İɣʦ֪ˡ
µһ̬װٺҲͣǻ˼˼ԺĵĶԴͥҵ
༸ҲͷǣżһĨЦݣǾͺã˹ţЩڵģҪú
˵գҲȳ飬׼뿪¼һûסƲסʧ
ʦжѧ˭ֱ涼˵ˣǶšѧͷЩõļʤ
һ䡰ʦ롱˵ȦˣеĶֱ档
ڷϵĿиӳɡ
ܳΪνħƪҪԭүţϷ02ࡿĹ⻷˲ٷڲ
ΪνħƪͶʷү֧֣Ҳô׾͹ء
ΪǳԸɷģҵͷҪҧѡɿڣүҲñЭ
ѡ񲻺ͷǺ
ǲ׷ãǷȦ;Ȧû˸Һ꿪ʼİϵϵҲ׵ﷱǡ
ҵϵϷ
й˾ԸһѣͶǮⲿӰһƬţⲿӰֱӷһ롣
ĽүүҪطǡ
Ӣ˺ڵضҪͷ˵үһܵˡ
ǡνħƪ˵Ǻǲүϵ
⣬ǺүǻԹ˾һϵȺ˫ٻ5ĿĳϣүΪǵı⵼ݡ
ҲܿȦԽԽٹ̣ϵϵϵ
ϵĴڣʱûʲôɫﱳԺߵһȨˮ׼ƽƽԺ߻߷зɡ
Ϸ͸˵ˣʵϾǷǵġӹ˾ֱܶӽΪϵ
ĿǰȦϵǾԵһҶ׿ӰӰȹӪ˾ȫܶһܱȵϡ
вձý彫֮ΪйֻʵۡýҲʾңԶĶһֵ۹ҪԺ뷴
ǣ˵ȦڵĵλԽߣӰҲԽѧҲԽԽùϵ
ôѱһˣǰԵֻСè
Ȼ뵱࣬ʦصܹͬؼҲףɵܶס
⼸ѧɽƽպȽ׽
ǩԼڷǵĹޣƽʱҲܺ棬ֲϲţֻżŻĸУĽȥˢˢ
Ȼʱ͵ص㶼̫ʣȷʵһѵǰӡĻᣬϧѣֱֶС
ڼ˵ĺ£ͻ˼߰ΧһɫҴ뿪
мһ˾ģȴ˾˵赲ⲿߣ˷Ĥ
Բۣôأ᲻ǲ
ߴضĺڣԱߵϼȴ壶ûãĵˣҲˣˣͷҲܸ㳷
ļٵģ
лõ¼߱ʾɻϼȴгֲѶ£ϷȥϷϰ࣬׵һһȴûκסĵţΪʲô
û˿
⻰¼Լ˵ĶûϼҲϻǱ򣬲ܡǹ¶˽²ܸģҪžȥԣԿˣ˵ϸû㡣
磬˼Ĺ
¼ǰһϼ߷˷۾᣺Ҳûʲôµģ׳죬Ȼ绰ϰˣûܵøһѹѡ
£
¼ԾԾԣϼһЦ£ô֪ѹѻ᲻ҽҩѺʧҵмɥѡ
Ұɡ
¼߽ʵϼȴƽʱᣬ˼˭ұ֤֣ԸԼһȥ𣿡
¼˼ģĳ
İɣ˭֪дţǲѽ˭ģαطҪսجεѶء
׿ţɣٶϣʲôС֡˳ΰСĸûĹ㿴˵λ
ҵӶ֪˵걻ʰȻ˼꣬ʶ³ɣҲ˵϶Ұ仵
¼кԴ߱ʾδҲ̫Ե˰ɣ
ʵá
ȴΪ˵˺û˽Ƚϼɻ䣬ŻͦǵģΪҲͣʱ˻ˮʲôġ
ıģҪǸλҲԼ˽֪
¼Ҳûôᣬѯʣ˵溸˸ӣļٵģλûа
˵
ϼȻǹУôʷǳϽǸӦû⣬ǲ֪ǶӻǹŮ
̫͵ˣûɶϢǰͻȻѧϰеɣҲ˱ϣ˵иŮѧˣ׼
ô˵кˣҲǣôҵӣ϶˯þ

¼һĽ⺢ðǱ˵յ㡣
⻰˵ˡ
ϼ̲ס⺢ӵ㣬Ҳ99.99%һӵˡ
һп˸֪еġ֮ӡһϵǦŤŤڱϳ׶԰ѧġҹ˼
̵ļ๤ʱߴټ䣺Ͻдһỹ20ʮڵļӼء
ҵ
С躰һǿĸӽϾʱ
תͷˣô
ĸ˲٣ڼﲻǶӣͦס
˵Ҫ˵ͲȥǸѧҵģȻǸеҲǺöһ֮ѣʡûˡ
溶˶ʮֲϲǿҷ벻Ҫȥ䣬Ҳֲ̫֧֣룬Կ͡
͵ɣȥһˣҲӴ˰ˡ
벢һˣҲûо࣬ʹΪֹȴ̫
ģ
ֻһʼδϷ02ʦľϲһһ


637 ˣɻ
ڼҰ빤˽£3·ݸϯԡĿʽ
ԡڶרһ90ĳıȥ׿ʼιָþһֱںǿ⡣
ʽڻ⣬3µĶЩ޷˴֣ԱߵİС
䲻䣿
䡣
СҡҡͷϻеӤʣЦü䣬ܿɰϲǺ00Ĵӷ硣
20018·ݳӷ磬11꣬ȻͲ󣬵ѾǳϷˣ5ͿʼĹ棬7ʽݵӾ硣
ƾ衶ɽ𡷻һΪͯǣ˰ٻ˽
㡶ԡҪĽɫһ10ңСѧСŮֽ档
ΪҵŮʵԱˣǰϰٸСŮջڲ£ѡӷ硣
ʵıԤ룬Ҫ͸Сһ㣬8ҡ
ã8ĺ̫Сĺ죬һʵĺøҲǣǿ绻10ңʵ
ȻҪԭʵûкʵԱ
ϷСһЩܶຢӴСϸһߵĳкӣЩĸⷽȤȻһЩϵͳԵѧϰúˣҲǴ󷽷ıݡ
ܶͯǶˣСһЩȻĸ֧֣ͨӴһЩ桢ˢȴٻ
󲿷ֵӰӾ飬оʽȥ룬Գóͯǣ϶ڹ桢
ܿһЩӵı֣һ£ĸҲᷴԺӳݡ
ȻŻķҲһЩС족ΪͯǣҪԴڹ桢ģءյ
Ͼܴڼ㣬빫ͷ±ȫ¡
Ͼͷ;籾ȥϷĺӸ֮٣ܶʱҲᷴЩͯǣ
ΪЩͯϰ߾װչϣݼ츳ҲһЩҪǿ϶ȿǡ
ȻҲųʱϸδֵ񣬻ǺͽɫرϵԱ⼸ʵ̫Сˡ
ԡյӰԺӵıҪЩӾǶܱͯģ˵ϷݼΪҪ
Ժܶ˺ӹıӺͲֱӾ˼صͯǡ
˵+ıӣƬҲǻӰ컨塣
ûв̫ԣҲƬϿϤӰ
ӷ磬йСͮԽ󡢽¡ѩӭϡ
յͯǣϴ͵Ķϧûв͵
Ͳ˶ԣһ00ҵŮݼõľΡģβԽӷ硣
ܿϧǣͯǣ2014¹ġѫ¡MVϷϵͳѧϰʽȦ
1999еˣϽɫ
ȻͯǣƫСԭʱһ֮ųѵôĽɫ
ͬģûѡͯҲиȱݣСͮѩӭƫ󣬽궼1314ˣϳ಻̫ıԽƫС̫
֮ϡ
ıҪһӵжͯͬʱ͸¶ĸо
ƫ⣬ȫСҲϿɡ
ɱһˣӷͽ¡
ӷӮһСϷ࣬ҵˮƽͬﶼǱȽ϶ġ
оΪһſ޺ʱȽ׺ͣıӺͲ÷иǿö
Ŵëñӵӷ磬ǱȽϸпġ
ĿԵӷĵˣŮҲ꣬ںĳλСѣҲꡣ
ϰ岻ûݹףǰ¶ǰϣֱ۵ĸܵԼѾǵСˡ
ٹ꣬ӵĶϸˣɫҲʮϣ͵ǿаۡ
ϰЩģãɶܾûô̹Ȼ
˶ˣҪӰʮ꺢ӵ裬ǸһĴ
֮ǰͺĹٹȥϷøĸˣ㱻һ´
ǲǣҲЩŮһֱװŮ˵ȷʵǸл⣬Ҳͬʱζǻ٣ҵ½
Եʱģ׶ĽɫͳǮġ

Ƚ䣬Ҳûĥ䣬ıӺͲȥ˼䣬Ҽʾ㣬㿪
ʽ󣬻һС͵ķᡣ
Ͼ绹ǺܹעⲿӰģֻĵƬ£ҪĲɷûڲʡԡ
Ȼ˵СͷᣬıӺͲһҲСˡ
ʵϣýʮңкģߡӰʦɢɢʮˣټӾ͹ԱרڳĿѧУСü
ıӾУĶӷ磬ȫϷʵɡ
ԪȪࡢϡ̷׿¶ѵȡ
߳ԪȪһ㣬ݹӺҽϲ֡Ķ¶Ƚ죬˻Щɾͣ
֮ôһҲܼ򵥣ԡǸյӰ׷ƱͶʽ35005000Ҳ׷ʲôݺ
Գ˲˶ǴԼ۱ȳǮٻõĺԱ
ԪȪҲˣ⼸Ҫ磬пɣƬ겻ߣ100¡
Ӱ˵ҲͼңѴ󲿷ֵʽ档
ƬѾﵽ2000ԪĲγݡԡǡƬꡱӵ50%ֺ졣
ıҲѡ˷ֺ죬ݷԵ200
ȻһƬв򣬷ڲǾûرϣǺܸߵġ
Ȼ影˳ܻܿһЩƱȨҲøһ㡣
Ƭ⣬ôѡɱ⣬Ҳνǣıӵĵݷѻףã㲻ûС׬һ¡
ڲյĲμӵľ飬ԡνǹⰵ壣ۺݼʵŵǰС
Լߵʣĸߡ
ӰеݶҺŵһѡģе˺ҺеûҿǵƷǷǳԱ
ԶǺһԱı׼ԱһŵһɫĵӰ
ıҲ޲ڣȲҪĶࡣ
ȥ꡶ʮΡӳʱǰ;ΪʵǱʣ˵ʵ⣬Ϊˡ
ʵﵼݶо֮ôʱźǿҵĿŸС
ϸоͻֺᷢܶϵĻƿںܶﶼа壬Ժܶʱͺãǳ滰
ǲȻͬ¶аôʶȽϽһЩһԱʲôرۡ
ꡢۡɼǶҲǻнŬͨۡ
ҲֻСܡ˹Ȳλ˺Ķࡣ
ΪҪϸ񣬶Ժ󱲵Ŀ佱Ϳơġһ˺Ѵ
ͬģԽ٣Ŀ佱Խ㣬ܹõ۵ĺˣ˿ֵΪҪ
ţΪʧ33졷һݵĲɱ۷ǳ˼»ƿ
̧Ҳ˶ܺͲıӺļ
⻹治һǳ滰ھ󲿷ֵԱ˵ܺλһأǺѵõĻᡣ
ԪȪˣͲô죬һϷĻûмΣ˵ıӵĵӰˡ
е곣ʦĸǹ󵼷ɣϷ96ѧԳıӵƷŷͬһ黳ִ֡
ˡǾƽסͺͬѧпӴ˴ѧԸˡ
ŵ˵ڵЩܵԼ붯˵ģҲıˡ
缸´󵼻ҲԣЩ²۶ˣ㽥䲻ٸðѧʣǵ黳Ľᣬıˡ
˵ʵУý岢̫ģ˵Ĺע㣬30%ıӣ70%ڲϡ
һλΪʲôôһӰΪڴ֮ǰʦƺҵƬ
ıǫһش⡣
ҼǵҲֹһε˵ҴִյӰֻģҹЦ
Ծһգش𣺡ЩһֱҵӰҪΪ˹˾չһ棬Ҳȷʵûкʵıӡ
ԡҴӹյԭ籾Ȼ󺺻ıΪڱһֱûģҲǵĵݡ
ŵ˷ǣӣһļϣʹκ
ˢˢ¼֮ǰͻȻƬúܶ˶⡣
籾ΪıӴ˲û뵽ǲűҵıӡ
ǣⷬҲڳӰ԰ģıӵľ籾һǣͷӰ治˵
ҪǲͲһˣЩ籾ڱб֤ġ
ǲصıӣ˵һʧ֣ҲûзҲϡ
ΧµӰ⣬ı˼ܻشģĶرˡ
ϾҵƬù̫ͷĵģҲǿ
Ҳû̫עӰûþ˰ԣǰӷ±ץǺ֪Ŀ
úø죬ˡ
10ۣ̲ס׷ʣձΪ涾ӦñɱҲ˾ӻͷ𲻻ǳʲô̬ȡ

һ£Ǽᶨش𣺡һУΪЩǿ֪͸ģЩ󲻿ԭ£ⲻǿ̣ԭ⡣
Ҳ֪йزŵ뷨ҿԿ϶ǣ涾ˣǷǾԲչκάȵĺ
з涾ᱻȫɱ
̨׶ȴû̫ˣ֪Լⷬ˵ȥﲻˣڡ
ˮƽûôߣȦô£Ҳǲÿɷ
ʲôŮ⣬ֻҪûǿΪ̫С֡
Ȧ࣬ñȦӾ͸ɾ
ԵĲ˵ȦȦӰȦȦӣó̶ȱȦй֮޲ֻȦܶⱻŴˡ
ȻȦҲԩΪǮˣͬҲҪΪ˸ۣԺã˿
ԲŷӦͷˣҲǻá
˷ʥͣԼҲǺˣһЩҲֻ۱ֻۣΨݲɳӡ
涾͹ȷ
ֻҪմ£ͱڲʲôӡǺǼ£ϵͬˡ
ģΥץץ÷򷣣ûɶϵ
磬Ϳ΢ͷϳԼġɱԡȻܲѣĶйزֱж
Ҳ֪ͨһЩ˵ĲҲν
һȺں֮ڣָűӵ£ںι䡣
ֻЩϧмλȽϿõˣ֮ǰҲȰûɶôϸر
˵ǷΨһôһǸΣǼǰ˵Ҳ̨ع涨
ˣɻ


638 Сģӵһ
û̫ӣʽȫͶ롶ԡС
һϾɵϷԹʱë£ŸΧȹСĳˡ
״̬ʱͷȻ£ױʦ΢ͿͿŪ˼ƣһ˫صĴֿ۾ԭģ˺ü꣬Ҳ
ڳˣݸ׵Ķ¶ɳϿֽ
ͷ꣬ԱѲûõĲŪߣȻŪ̲ˣڵİײ
ͷµã̲˷ŵϣΧ˲֡
֣Էˡ
ˡ
¶±ֽλϣʢ¶ӹȻĬĬһԷӵŶΣ˸տʼǾкûһ̨ʡ
ֻһɫΧתƣŵϵһ
ҵӰˣյӰͽ׺⾳
ĬԵĸճ̬Ͼ飬ֽܹӦá
ӦþǶԱȣĳԷ״̬¼״̬Ҹ߳״̬ܹγɺֱ۵ľͷԡ
ŶΣյӰȱȽǣעϢ;ҵӰѽ䵱ˡ
ܡŶǳԱֱһþʼ²÷䣬ȻȵϲŵڶϷ
ûйͣ¶˸кȻɳţĬĬĦһϷ
Ȼ϶ÿһƷ㾡ҲɷϣһЩѶȽϸ߱ȽϸӵĽɫģȫͶ뵽ɫУһھԼǱ
һβ״̬ǡӵɡĻɣһ˽Ӱ۵ġһ˽Ӱ۵ġ硷
⼸ӰȽƵľҵûôߣϷϷݼأɫԸһЩ
˲Ա󲿷ֵϷݶ˵ͬˮһ򵥣ûһⲿ̼Ǻǳˮƽӵġ
ҪôɫãҪô籾ʣҪôǶԱʵǿҪôǵˮƽߡ
ֻЩòȫĵͶУóõı֡
ԡеļȻҲҪȫԸϣⲿƷԼݼְҵһ¥
ҵӰ棬˵ѾʵǶ壬ͻƵĵطȷʵˣҪгԼʱ˺͡
ڸ棬Ȼ˻ᣬҲüǹʷӰۡ
иAӰڵĶӰƽʱû١ӡøЩĹӰ١
ȵϣͶ¶´ϷɳĸӶԻӼԼ׵ģûѡš
֮Ȼų̫̂ʣ鶯ܿƣܶ񴫵ݡ
̹˵ɫʼԼʦѩģǺе㲻ãҷա
ıӺͲѡһ£ѡ˶¶
ʼǻЩιүݵĵӰȽ٣᲻Ӱ죬ʵ֤ϷǾϷǡ
ȼϷ͹ճһĬԣȴԶκ͸ϸϷҲǱѹ
ҲǳԸɷģڶݵĥϺ˫ó˲ıݡ

Ϸݽûֱ뿪Ǻıļƻ
ȻⲿϷר뵱ԱϾżƵͷΣıҲܺܶ黹
ǡԡ籾ʼİ汾ǹ⣬ȫıɱ籾ûΥͣҪ²ٹ
ڲӡԭӰġԡһЩڵĳϢ
ĳϢָɱءǱͻ;ʮĳ
˵ԭĳôڵӰҪͲ̡
ԡ˵һйҥԵĹ£ɱҪһǹݻһֻҪһҥԡ
90ݵ¬ӢһСѧʦ죬Ӻǰ뿪ڳУݸɲһ
¬ӢǸǳʵˣϺѧǴһƬϾ֮࣬ϲԼϼȥɽϴҰ
ʱڻûȫǹڵĳ缸ҰģһЩ˼ҼﳣǹȿԷҲɽԣһ
¬Ӣõѣһݣϸ廧һһŮиʦݣʱ
¬ӢϵãԳƿͨ¬Ӣ۾Ϳ֪
æ˲չ˶ŮټһЩŮҲǸŵģż谮ѧˣһЩ˵¼ؼңȴغãԼÿ
ڹ̣ܽȱٹذһЩĶţСŮ棨ӷ磩Ըӡ
¬ӢʦƽʱֶŮȽչˡ
һڼңҲûӰһ˱ȵڣ¬Ӣؼ˷ͻʱ޸֪Ůڼҡ
Ļ£¬ӢذչԼкøС
죬Щ˵ĶӰ죬¶֮£¬Ӣ͸Լİֽ㡣
¬ӢһĽ棬Ӧˡ
ȷȴ˺棬ԼһƬıˣȻܵѧУ
ʱһλŮʦԪȪǰѯʣͷϵ棬˵Щˣȫ¬Ӣϡ
ʽ⼸仰¬ӢԨ
ŮʦǸȻˣʶԡ
Уһչʻ
ʱѾܵһЩԾˣУŮʦȴ϶ܵ˺
У¬Ӣ֮ǰìܣʶĽһЩյԵѯʡ
ʱʻЩͷ¿ͬѧڲٳˣŰѵУŮʦҪĴ
Ůʦ֪ͨ˼ҳ¬Ӣʹһ٣ȻУĽ
ոŮѣУнչ¬Ӣڳ뿪һµĻôһ˶ˡ
ȥţȴ⵽򸾵ϡ
׿ڳ¬ӢʲôҲûȴͻȻŮķΪŮС
Ůʦĵѯѧнѧڼҳʦǵѯ£Ҳ¶ĳ¬Ӣǽй
ǣ¬ӢС򳹵׳ˡ
ѧУھӹȥԷҲϣ·϶˹ʯͷ
˶ΪåŮҲѡ뿪
ֻϸѡֵȴۣͬܵһڲķסԺ
֮⣬иϻʦѣҲ¬Ӣ£ھ콫¬ӢߺѰ֤ݣߣʹͷš
ȻȻûǵƫȻ¬Ӣʹ಻
¬ӢȻżΪԼû򻷾õǱ׺ݵŹ
ڣһѧУջʱ¬Ӣ˽ߵʡ
˶ѣ˵Կ۾֪񣬵Ϊʲôڲѡ
¬ӢߣʱľĬҵŮһεõ¬Ӣ׵ĴȻҵ¬Ӣ
˴˱ϵĺϽ⣬¬ӢȢǸȥŮѡ
¬Ӣ棬ûйԷѺõıȥСĿ˿ڡ
ڶ죬¬ӢȥɽϴԣտһֻҰͷͻȻһӵٲ
ͷȥ¿忪ǹ
ֻ֪Ǹվߵ㣬ֻ֪Ǹվ£һֻǸɺϣǸ˲֪ǹжôΣա
ӰֽСԡҲζУ˶ܳΪߣͬҲпܳΪ
ӰָԺܶ࣬ÿ˶вͬ⡣
ΪʦͳΪĸΪӰܶ෽涼ۺӡĲ̡ͽ档
Ӳȫ࣬ǻѵģҶʦͨ⣬ĿΪ˸Լ
СΪ࿴Ƭѣѧʱװ޵
溿걾ӣΪǲΪ˶ܿѷϾӰǸͯ񡱡
ıӵĲθߵ㣬Ÿ屻Ἧ幥ż
Լǣһ¼αѣȥ磬ԼĽǶ׼ȷ͹۵жϡ
˵ļ򵥣Ⲣס
硶ԡⲿӰȤϸ˼ֵһǣҲСʦ99%Ҳ᲻
ӣչ˵Ůѧ׿ڳʵѧҲдϣΪݸ׵İӺһʦѵİ£Ȼң⡱
ıģ²ûмλڡʵѡһġå
ʱ٩ⲿӰеӵɡӳ˼۵ļǿ档
ʣһӰ˼ڷŭ֮࣬ȴֻܳĬȻ
һŵӰʲôĳĳⲿӰϣùһЩ
侲飬ҪС״˽࣬ӵһᡭ

뷨ûм죬һʲôۿ񳱡
1·ݣһСݡĵӰ͸ӵζ+ƣ׿ݴɡ
ȻЩȻԱĴ֮һ
ԬүͰ־һ˴ǮʱܹŮŪСܿʹͼڶӵ
ⲿӰ˵еңƱ5000ҲλĴ㡣
λڣΪݹಿӾԵʹȲͣȻйڱȽϿɵĶԱ
硢ԺҲǵӰݡĴ㣬Ƭ󡰹Ƕݡͷܹڴ
2ĩýس׿ΪˣƱƬ˳֮ƬԽԼ
3³׿΢ָýҥȻ󿪷ᣬͬʱжλԮ
ֵһǣʱ׿ýҥ
ԮҲΪ㣬׿ļλˣС崺ٷ΢
ķͲˣ֪ô£׿ͻȻָӵϷԣ޸ϷݣӵߵӦ˵УȻ˫ʼ̡
ȿڣһֱԾý΢˴ѵ֧֣ӵĺܲңǳٺϡ
Ϊ˷緽ҲʼԵĺϣҲʼ³ϡ
˵ϷʱЯҴСҪ̣ÿ컨򣬻Ϊͣɾʧ޴ơ
鵽һʵѾţ˵˵
Ϊͺ·Եд֧֣۱Ƚ϶࣬˫Ҳ
ġ΢ͰٶɶսǰԱȽųƵΪң˵ĵԻ͡
˫˴£ʼûгףܶ·˶ˣ¼Ĺ۸кȤҲ»
¾ʹΪֹҲԱԹ˿ʹȻʹкϹһΧ֮ڡ
緽Ϊ˼Ӵȣ˴̨Ա³ʹìܼγڵغ͸Ȧվӡ
ܶʱ¼̶ȣͲܱ˿ˣܶԭԹϵ·Ҳ׷³ͦ硣
Զ׼ڵصγɵսԿǿ϶ġ
ӵǰҲۣ׵ľ졣
ʵ³δػֵô󣬵Ϊǰ¸ոձڳĳţšһ¶棬ϱ
СֺˡǳšϵУΪ˵ϷΪ汦
ʱʵѾγۿ񻶣ԴҲôҪˣ׷վӡ
ֻ˵һ׿ƷϳΪģɣʢȦɱ
ԵĲ˵۶챻ЦˣûȥȦ̸ηɱ
λڵͷϴȻҲ׷ű̬鲻ܲɷãǾ΢ˢ
˵ʵķìܣԳ˿ϰƴŸȦˬҲΪ䷢
ûô򵥣˲ָǰǹĻġ
ĿȫһؼëƬ˺ʱҸ£ɧһƭ֡
ԡĳ̶ֳȶǱƳİӣ˶дͬʱֶûԱΪܺߡ
ֻһɱΣ˵ǳĳĿİìͷָԷһʰ
ⳡսûӮң
Щ׿ҵһ·»һΪǣӵܵ˺ܴӰ죬ֱʮҲûȫָ
£϶վӣҲ׷
Ϊݰ⣬˵ʲôƱػ粨ܿԤϵ
ŵ˵ֻǲָ̨Աڵͻ󲿷ֵǶûվӣ³㲻þڵӰӽ͸Ȧֱײ
ĿǰȦƻڣڵӮҲóԲСĿصʹٷ³ء
ͳһսߡһͷܴҲҧš
ҲҲûпսҪȲ˵±ͷؼڵͷʢδĴѾˡ
չ3֮ڣȦѾȫڵصĶ֡
5~10Ȧͻ᳹û䣬԰ǺʽҲ׷ױϣڵؾͷԷ
ǵķ𣬺ܻܿӿ̣5֮ڣ¼ȶ
˵δȦʽܲܽڵصһЩĿҪϰ㲻ͷ
ͷѹţҹҲһЩƬ黳뷨ҲֵĹ֡
ȵ2019󣬺ܶ鳾䶨ǲʱ
ʱ򣬶ʲôνͺ壬ҪôʵͶ״Ҫôڵû뷹ԡ


639 ԿŮǵĶ
4µȦȻšԶ˺ͷûɶϵ
ֵģǲپ鿪㣬нӰ֮ƵĺҲΪԾϯصġǧǡĿʽ
ڼ䣬ʱŮСＸ䣬ýžžա
СڿɲǼǰ֮ǷС
ǰ˵ۺɽӰ֮󣬷ǵԴ͹ϡ
֮ǰСġһѣ12·ݵġɼɼˡҲۣͬǿʡ̨2011ӹھ
ȻԶȲۣСҲԳɳΪ85Ĵ
ҲѶãȥóġڻϮ2ȶλǰȵġִݵġСҲǳ
ĿǰҲ֮µ85бһƵλ
ߵСż磬һͼǵӾһŮߵ溡С֡۵·
ȹȻת͡
ȴѡ˽Ȼͬĵ·ԸȽϵ͵ͬС㵹Դֱתʵɡ
£Ѿȷ飬һɡʮΡıġʮռɡԱż롢Ͽȡ
һǷǳƷġɫŮ
ʱû˵úݣ֪뷨
۵սݲͬλһĵӰ֮·ûر˳
ʽ֮ͨ۹͡ӵɡ֮һֱûʲô۵ı֡
ȥųݵġ5000ͷҲͰˣͷǳֻǸݡ
굵һغİӰЦʱáƱ3600
ɼںּĶ˵ȷʵЩˣΪǶƷټǮĿ
ǶԱ۵Ӱ󱬣úĴôΡ
ĿǰʱûкĵӰĿԷǵ˼úȻعһµӾ磬һ
ȥ꣬Ƭ˺ͿȼһɽӰ뷱ǺϻˡǡӰҵ
ǵĶӹ˾Ƿµһҹңӵ65%ĹɷݣǾĴɶ
򡢿׵˵õһȨܶʱҪǵġ
˵ǮȻȥ
ȻˣɽӰʱŶûǿ񣬴ɣǲ׸棬ҪŶ׬ĸࡣ
Ϊʲô뿪ɽӰ̶ܴϾΪǮ
ȻɽӰҲҵϾǹ󣬺ܶ෽ҪעӰ죬淽Զǳ׬Ķࡣ
ԭʱʱȻ̫ǳû㹻ʽҲ㣬ɽӰ
ڸոճ꣬ɽӰ˺üϷţ˽֮󣬲ſʼĿء
ˣʱһֱɽӰ˾ס
ֱ֮⳹վ˽Ÿſʼжżóһַݶƽ̨Ҫˡ
˺ֱӵĽҰɽӰĽɫ
ҪǮǮҪĳϱɽӰҪǿ
ʽ棬˵ԼǮۣҲҪЧͱܶʱ쵼Ҳû취ȫ
ߣͷھһ仰¡
ɽӰ³ʡ̨кܵĹϵҵ̨Ҳһϵ
ǳ۳Ȧô꣬רҵŶӵԴ鲼ȫӡһߵ̨ڶߵ̨Ƕ㹻Ľ顣
³ʡؽ磬ʮҲȲɽӰ³ʡȫгǳӣļʡ̨¡
ҲǷǴţҵھĳӢҵڵһ
˵ԱĳЩʱȷʵһľԡ
ǻʱӵмǿƽ̨ƣ졢Ϸ΢ʱýƽ̨һƣӶɵۡ
ͬһ磬ɷǵŶӽвУЧȶһΡۼ˵ɣãһ룬ࡣ
ҷǻԼƽ̨ͬʱ˺Ҳ˿һЩƽ̨г
⼸ศɣ෴һγɵЧӰἫǿ
ֻҪӾ籾㹻㣬ʱ϶Ǯ˽֡
Ȼˣ򡢿׵ѡ˷ǵѡҲ⡣
Ȼɷе٣ûпۣ֪δ35%Ĺɷ+꣬ЩŶ˵ѾǷǳĽˡ
Ͼòʽ𣬲òɣ׬Ǯࡣ
ﵼݺĻ˵ûбõϰˡ
Ҳ⣬귱е׷ҵԽԽͣļҲһܺõĲ䡣
ļ룬ǾƷĽδ»
˵ǰĨһ֣𣬶Լ־Ʒ·ߵķһСĳ
һսɳݿ˺ꡣ
Ǽƻúڡɫ͡սɳѡһһͿڱ֤ݶĸҲкô
ĿǰԥڵӾ磬϶ĵӰõĵӰԴȷʵࡣ
Ƿһ磬Ӱ˳λȷʵߣ˵ͻƱһЩҲǸȽǿĶ֡
⻹ǷڲɢӰȦúһﵱС͸̨
Ѿˣؼûס
۶ǴݻǣȻ󵣵Сһ˼˶ˣԼӰ˽֡
ȦǺʵģ䷱ڲԽԽңºǹ˾һ磬ҲҪһˡ
Ҳ٣Ͼһ+ǶǺӵģкʵĽɫҪġ
һ˵Ѿ30ˣҲԳһתܹͣתͳɹ治ĵӾ绹ǵӰкô
ʵҲ˸ѣ˶۵ơ
ܳɣռ˺ܴһ֣2011ӰгƥĺȫײˣҵڶϷүæ
ԭЩķҲʼ侲
С͹޸вͬѡҲⷽԭ
ҰĲѡʵ·ߣȴ򣬻ԳΪڱеʵɡ
С£һ븴۵ĳɹԲŻĹż׼ȻɱӰȦ
ΣһأһӶڡ
溻֧С뷨˵ѡĶԲԣؼʱСת͵죬뵱ʵɣݼˮƽҲ

ǧǡݲŮǶǸ߽һ˵ɱ㣬Ŵ
˼ϷǣɫԷΪëСͮ͡ˡ
Ĺż绹Ǻ˵ģɫĻпСһѣֱλ
溲ûͷڿʽ򵥺ͼ˼䣬˵棬ѻˡ
û£ֻ΢źͲ죬⼸򵥵˵ˣɰѳΪĸĶＤˣһ켸΢Ÿ
Ŷӽɷãý뿪ֳʼþ׼㡣
ƽʱԱǿԶ㵽һԱʻϢˣѹ󣬼Զվź򳡡
ֻСͶ桢˾Щںǰ˵
Сôˣ
ͦõģ׼׶԰ء
溺Ͷ浱ġҡʱʶദҲѡ
㶭뿪˷ǣҲû̫֣ȥͺ溹գԽ򸾻ר
СѣǶԽŮСҲǸװ۵СŮͦӡ
֮󣬲ԣֿʼδûиŮܼױĴ㡣
ãҿǰԵԵҲǸ̨ʡԱˣǹ˾Ǽˣаˡ
Կһ䣬ǷǵһǩԼˣе˶ۿǩġ
Ƕ桢ԵԵѩ˱Ƚˣ溺˽˽鶼ΪޡΪĸҲп
ҲЦſϴϵҲãôҶźϲأ
ŬŬȡ졣
ɬΪСоټĸɾ
ǰŮ̸8꣬ڸҵʱ飬ڼ伸ûʲôŵĴڣȦ˵࣬Ҳѵá
İ鳤ΪԭǸ洵ˡ
ոʶһŮҲԱûɶ˵ڸȶ˽Ĵ㡣
ҲȦڷܺõԭ򣬺Ͷ۸мѡ
ʲôʱŮԶָרһģ̸ŽȥС
溻С̵Ժ̸ԽӸɾԸᣬѵ
ʲôӵͣ˧ҪȻˣû͵롭
С˼Ҳû̫ϣһҵĸأ̸ʱļƻ֮ڡ
һģ֪ô£̲סͷۡ
Ҳ֪զˣ˺ǵȫһ
ĵ˫˫ΪǺҵıȽأԸ鷽治̫⣬Ĵ󻨵
ѧʱ͸˲ĳԺ͹ҲȱѣܹӸǲ˵ˣһ˵
ֵСǷ⼸λ͸ûƵģһƴҵ
˵ãϾҵԽãԷҲкôؼСһֱţöܾԼ˲ȫ
ɲǺ죬ֵ̫֪жˡ
ô˵ɣںͶ桢ԵԵϵΪǶˣڵ꣬ⶼǱڵľ֡
ĸܵӺͷ
7080һŮǣҪôѾɼңҪôֵ»Ѿвˡ
80ر85һѾȫµв˽¸÷Ҳ
ͬ׹۶Ϲ˵ʲôʦСˡ
85һṳ̂ʵǵľͲɡ
Һ溻ԤУ85󲢲յ㣬δܻܿҪ9000в
˵ãŲһٻ󣬵λȻ
˹⿴⣬ᡣ
ĲƸֵȨơʡŮĶ
ͬ70һֱŮ00δп1020ŮʱҲһЩ5060Ĵ㴹
ŵ˵ҪԿ͵ŮǺŮˡ
ֳʱѹ;ģɲһܳܵģ¶֣Ҳֻ˵֧ţץС
żҰʳҲͰˣλı
Сû뵽溽Ѿˣ϶ŵ˯ž
Ҫ˵Բһ˼ûаɣԼţȦŮܶԲ˼ģҲ15%Ȼ󲿷־yyһ¡
СҲ⣬Ȳ˵ûлᣬؼûǸӡ
̸ȣԸۺǼ85֣ͷǿʩʩ
㣬ֿʼתͣʱûֱӳͻǡġ𱬵ʩʩĿ֣˽ֱӾ
2012ӥŮ
2004꿪ʼۼĽ죬ֱǺ溡ɡۺ嵤
ǰλҵŮǣ嵤Ҳ˾ĵСλһ֮ε
رɺʹۣǴӷΪӥŮ֮󳹵ƣ֮УҲӥŮĺ壬
˭ǽӥŮ˭һλ
ѾŮ۲³Сƺܴ󣬵ʩʩҲΪӵбġڵһ˳λ
ƫƫġʡӲԶ緱ǣ̣Ҳ±ǹء
ҲܿǽӥŮѡһƾеľ
Сʩʩԡɽ3ϽûҲΪνӥŮѡѾ˺
ͬʱҲζţ֮85Ҳ½ʼ½Ą̇


640 ״ͷɺͷDNA
ȽæܲԴʽְ⣬ԳΪϵĵˡ
ԣһ̬ô͵ʶĲμӷҪߴǳһЩϣΪʽӰ̵档
֮ǰ˵ĻĴɲָӰѿأҵڶ߹ܸ
ܲһ֣ɵֹܼһڲڵ˾Լڸֳϳ䵱
λÿź棬ʵЩΣǿбľӢԸɣһ˻ɲˡ
Դְûұˣܲøһ̯ʵȨΪһ
ǼϾǹ˾һ֣˭λλҲ˵ͷͬĵսǴΣҲҲδΡ
ȥһԱϿɵѡ
Ѿ𽥿ʼӦֹ״̬ӡǧǡ뿪û죬ֳˡƽ񡷵ӳϡ
̺ϣ溲ûŮȹӣŮʿɫװͷһβһķֱǡƽƬ˺͸˾ĿķӰӲܼࡣ
벿ֵӰйӰӰ߹֮󣬿⸱ʶʲô
ҷֽ¶еˣأ
ǰĵӰִǺ溸ԺͲһȥģô꣬һֱǲμӣ״ΰ
ǡҪࣿ
˶һۣҵҲܣȥ귱ǾӴߺͻļ߹ܡ
û˶²ҪԲˣҪǴӹ˾ڲΣܶ˻ϣǸ߲ڧҡ
һֱƽ˾ֱ溿ʼһ̬ĻԾ˲жϳʲô
Ҳûöλ߹ʧ̬溾㵱˷һ֣ȻҲС£ҵ˵Ҳ̸Ϸ츲ء
˭֪ĻĲ
ֻҪڣǸ߹ܻһ룬ҲǷǣʲôʱǲȦĳ¼
1997꿪ʼʮʱ䣬һ۰޵ǧڼ־ͷţһһǣŻȦӰ䵽޺͹ʷΧ
Ҫݣ˵Ȧڲķˣϼź͹ּŶҪָ߶ӡ
֪ʣʮСʱش5000+
Ȼûʧ̬λ߹˽Ҳڷλ֮һЩ仯
ǿҵͷǸͨ߹ܣȦܶ˵ҲǴˣһ־ǸܶõҲǷǳֲġ
˵溻ϰĳ̶ֳϱȷܲø¡
㽭ߣ˾Ļңָӣڲǡˡջڲνһһ
Ŵ㽭Ȧĸ͵ݿʵʵһС㡱
֮ǰ溵ηǸܲãкܶ˽Ϊڵطջ
ڿɱȵԼŮˣҴӸС㵱޶Ů˾̫衭
Ȧ䲻䲻֪Ժʲôĵ˫ûҪһˣһεˡ
Ӱ߹꣬ӰƲƲ죺ͲһεˣҲû˼Сȴְ
ҲһɣСӲǰϽܿ𣿡
ƨλ׸ǲСܣ˵ϵԶʲôʱܿ׷˵
ۼңתͷһǣϸֳ˲õЦݣ˺̺ӭ˹ȥ
ãӰǿ
ãǡ
ƽƬ˼״æ溼̵Ľһ˵ݡ
Ŷˡ׾εӰλˡ
Ӧõġ
λ߹̬ȻǫҲǷŵĺܵͣȦܴ󣬼ӰֹʱҲи߹ܳȥְ
ǵ⣬˵ݣ˵һ۸ǻˡ
ȻˣпܳΪͷ˾ĺ溣˵ˢӡ󣬵Բҵ
䣬ɫĳˣ溸Ūˮȣߵִ˹
Ȧĳõģɵ٣˶࣬ԿϵҲֹλ߹ܡ
˵ˣû溸ܲ+ϰҲ㹻ˣҲƽʱ٣Ҷ²ˣѵ¶棬е˺Ƥļ䡣
ԱߵķǸ߹ܲǳԸɷģһЩɵʿ
ϰ塢ĳλ˾Ӱҵĸ߹ܡӸܡ΢ѺŰ鸺ˡ
ƽ񡷵ӳǣҲֻе껡Ů۴˹ȥ
Ͳμӵĵļαֻܴ۵С۵Զš
״ͷĺԱߵĺѹҧ䣺˵Ǽˡ
Ҳ𺳣⻹Ǻ溣ҶҪǲʲô档
ԹԣҪôһ죬˶ֵ
׹ϵǮһݵĿڶ̸Цĺ溡
˯ɶС
²һ䣬ͻȻ溼߹ϻˡ
ʲô
֪
״ͷһ±ƣ뿪֣û뵽껽סȻ溽ܡ
ܣǵӰ׼Ϸġ
ۣе㲻ȷʵе죬ǲݹ⴫磿
أĪС塣
״ͷͷ͵͵һ£ŵΪֵ˵
˼ܣ̫˵⡣
ĪСС21ΰ
ϳ˹ɣȻתͷǮǮɣû뵽̨ҲôƯ
ʶң
Ǯеܳޣû뵽溻ʶ
ҿǵĻ磬һԱǿ黨ĳħˣǲ21ͦϲܡܻ˵ʸĳɵӰ
ǻܸĳɵӰ𣿡
Ǯܼקһ£㣬溼״ЦЦҲû໰˼ת뿪Ǵ⿴˿Ѻõĵ˵ͷ
Ǽһߣ״ͷͷ麹ˡ
ƽʱڵӰ￴ͦеİôʵ棬ѹȸôǿ
ԭ㿴ûо
ɳǮŬŬ죬һ˫Բա
溽ĺᣬвȻݵĻ磬УҪ绰ߴð˴̼Һú
⵹ǣһȷȦٷ΢
ҲǻõӣǺҵھͷϿɣء
ϧˣղûܲӰȻ͸˵ˡ
״ͷĿˣ֣ѹȻûôͲһˡ
Ӱһǰ껺ʹ۶ţҲСȻҲڿŵ׵ĵز
һӰ˽֣껺ʹеûʲô£ִӴ˱Ǿ֮ˡ
һߣҲѯʴۣôѡһ״ͷ
סħǱиСȦӣǹϵȽϺûħסȦˣ׼ҲһԱܿ
ǳĳ裬Ȼû̫࣬Ϣͨ
˸ȦҲ󣬺ľ+Ʊ+ʼǡϵȦ
ΪħȽ϶࣬˲ˣߺҲһݡ
ȦҲټ緱ڲжСԴȦҲͼ·ߵıȽϺãǸҲȽŽᡣ
Ƕ⣬һЩͷǱȽϽϺõ˺ϳƷϵ
ô˵أСȦĻѶžȦҵÿ˶вͬȦӡ
˸жԣ㶼ңҶ㡣
ҲԼСȦӣ붮ӦƽʱĲټ״ͷҵҲУ껾ʹԼֵһѡ
ӡʱò̫ĻƱҲܿŮУ껶Լ뷨ϲˡ
ڲϲԱǲģټ껼֣ҲûţϣһƱ
ô˵׼ǩ˾ˣ
ǰɣǩ˹
˰ӣŷǵǵϵһ֧ϵˡ
ߺ͹ľ͹˾ȲϷǵϵԴԱҲԽұֺõԽӴһЩǵĿ
ŵĽԴƽѾʼƫǡ
ȥеС˼ɣ췴˼ңȫͬ뿪Ǳš
ĽǣǼҹ˾˼¸߹ܣ𻨵Ȩ˲١
ٳꡢԪȪͯΪȼ̬ǵȫµľˣ𻨵ֱӿƣ
ڲַǺ͹ĸ߲ϣ𻨳ߵɣôʣµĹ˾ֱ飬һҹµľ͹˾
˵ǩ˹溾ûʾ
ȻǺ͹һң˫ϵܣ࣬һЩĿϷָӡ
ˣҹ˾ǴǷǵӹ˾ǶӪ˫ûǩʲôȰ󶨺ͬ
ºǷܲãԭҲֱӲָԤ
Ϊϰ˵ǷǻǹֻҪԼҹС
ȵ񣬺溲ų̂ԣ̨죬Ȼˡƽ񡷵ӳ
Ȼüͷû
ǷĹŵݣϹֺıֳе½ڷǵĵλȻȽ⡣
ڵصݣһģ˾ıѵ˲ţԴDNA
֮£ϹֺıӶǳ󵼣ֳȻǴӷģϾ㽭ݣ֮ǰҲЩСҲǳˡ
껡ܲºִ֮һھڵصݸѵá
У껵ʵƷڱѣϵнкֽ˻Ʊˣڱߣ㻹ö˸Ӱۡ
˵֮ǰıڷǱӣܶ߹ܶڴһӷĳ󵼡
Ҳк溣ر𿴺껣ȻҲѺֵĴƽ񡷾顣
ⲿӰʧ
ƽ񡷲˵һƬЦᣬ黶ҲһЩ㡣
Ҫ˵ⲿӰɣҲ˵óڣеһ̨СƷһЩж黳˸ܵһҺ͹Ѫ
˲ȫϺ溵ԤڣȶⲿӰڴͦߵģԤƱ3ϣü
²֪ǷʧôⲿӰ֮ǰ漸ʧˮ׼
ǿоɱǶΣúûסóֻ΢š
ƽˣ2䡿
ûӣӰڳĻ׷̨лʱظˡ
ҿ˳ƷȷʵãɱޣӦ׬ͷ
οȥ׷ҵƫƫȵģǲУûãټԵʣͲ̫ʺ·չ˴ʧˣɶ
Ⱥ溿ףⲿӰ껲ַԣͬʱҲ̬⡣
ڲܡ˵Ǵӹ˾ֳµĵݺܲῼôȫ˵Լǰ;
˵귱ǵı仯̫ˣԴԴϳ
ϹȶӣеķǵӰһŮ˲Ʊƽƽ⣬Ӱ涼
ֶһʦıӣҵӰĿǰ컨壬յӰҲһָĴڡ
һֳУȻȽƫƣӰܲסɼð϶
ȻDNAܲͳºҲаЩһ׷Ů롶ʧ33졷һƱ3+СһƱ5ڣҿڱҲ͡
⼸λƷ󱬣˵ûӰ쵽껣ϾƱ㲻رǿûһ2ϵĵӰ
ǽЧģݵĵλܶõԴȻԣܶʱҲǵƱɼҹ
Ӱ£̫ӣĳģҲȻȻӰ쵽ƽ񡷵
ˮҲͦãúĥδӰôߣ㲻ùˣ˵
ֻֽй۽ʱϵģⲿӰЧãӦӰ첻㣬ǲͼúݣְԱʳ̶ȸѡ
֪ˣлл㡣
۹ɵͷ̲סȥԱҲȷ
˾ڽǢܽǽͶ˺ʹ·ߵĿ
ͼⲿĿȻͶʣѦС·ǲͬĵݣȴƼĳ̫С
ʵǲϣδɱӰƷһЩ
ȥأһ



641 YYDS͡ˡӳ
ԡƬ
񳡾Ľ䣬ɷĲŶڵϵӷ磬ͷѯʡ
ôˣ
ӷӵĿһۣϻ̲סʹ࣬չʾ˿ڣĵˡ
˿ڣгôһ˲ԥӷ磬ϯλţȻȥ丸չˡ
Աߵı𾪵Ŀʼ
ⳡϷǵӰ󣬾ַ粨֮ȻѺõ̬ȶԴŮʼٸߣ۹⡣
һܸƣ˸˿˵
Ե±Թ˼ִѾϿɣɷϣȷʵһѵõĴ͸֡
ػǶԴһδŮԵþ̹
֮󣬲ּһϷԺʦѵĶԻԼΪ
ʦĲ⣬ݵһԢԹ¡
ɮ׼ɺӣһŮӣǰѯʣ֪ȴͨˮԣϺӧŮӹӡ
Ӳ⣬ʸɮǵõˣôܹŮ˹ء
ɮЦŮ˹ӣϾͷˣǵڻû¡
оԣǷԲΪѣ
硱Ĳ磬׷ѰĵİȻҲΪִ˶зŵ¡õѡ
壬پȥԼͽ⣬˵ĿԶԣǹ̡
ΣȴҵıӣѯǲеҪѽһοˣֱףЧ᲻á
ıҲеԥһҲûôһࡣ
ͬʱϺӰһΣִȻǹΪԵ̸иǿ
壬ȴѵԿη
ҽѣִ򵥣˷³ɼȴȵ컹ѡ
һ󣬾ĶˣţͷʱٿҪҪϣʵڲԤƬҲС
һԢС£Ȳ͸пڣȫ
Σı뿪顣
ʱ5£ˡӳٵܶʮϵڣ1~2ܣڹҲü죬ҵҲҪ¶¶
֮ǰõģһǰԡѾʼƻˡ
ߵʱ䣬˵ϷݣʵڲоͣһڵĹĺϷݡ
ҵӰյӰҪƫǵԱĵҲԸЭ
ͱ硶ԡ飬׿һԪȪżҪؾǲμһЩҵ⣬ȫϾɱࡣ
ΨһľͣһЩ֧˭þвء
ȻˣҲڼԴнݼһ
ģҲڲϰԸͳǸɢ
ԡ飬һλһλֻҪʽԱһһȥ10³ƻ4sֻ
ֻȫǱ䣬۸3500ǮһԡжˣÿһҲСһˡ
Ǯڲ˵ֻǰţһë
ѾɴҵֵĲϰ壬Ŷ׬Ǯ¸ֹ˾ƱֵٶȣɵƵġ
ŵ˵ϰǷַӼʮ£ֻǮҲһС׬ˡ
ϧڻΪС׵ֻĽ⣬ȻдƻƱҲ֧һ
ϰĴֱʣҲáԡԱԹԡ
¿ոƻֻóȥ3000ǮԺܶ˵һ¹ˡ
˵һܣ㷭ֻҪշҲû
ҲЧȱǮҲصǮάһ˵ֵ

С⽣СƤֻҪˮһ̣ʢУһڣ
񳵵ҺĻﴫѲˡ
Ǳ¸ողġϵйܴļ¼Ƭʳ˳Ҳƽ䣬һ١
Ҳ⣬ֱصǣ˸ƵӲ˾·˸٣ͽһСԵꡣ
⽣һ벻ˣһţ棬±ⶹʲôƴһ̡
īñӲų˳ԵģԱиը꣬תͷȥһը
û˵õǰ׺Ӻ˿ֳ⽡
̹˵ζһ㡣
ֺϷǸǺ棬ϸǾϸѡʳľϵȣ͵ϱר̹ʦȻָݼĿζһĵ
Ŀζͱˣ⽺⡣
ըͷҲζóԣҪܳʱûԹСˡ
Ϊƽʱ͸ΣճҲٵԷ¹ҲǸ߶˲˽˷ݣСС̯ʱһ궼Բ˼Ρ
ȻһԣζΣ֡Һմ̻ʤһС
һ㶹ֿһͷºȿԵú㣬ͶͣģĶ˾ֱ㶡
ɻֳ˸⽣ϸζҲûɶرѽû¥Сóأ򸻺ô
ѲûԷˣ
ų絹Ǻ壶Ųʮ꣬Щʱû˽Էûɶӣ߶˷ϲԣСС̯ԺҲ̡
ʱһһĥ
Īľ⽣ϴΣμһᣬҲ֪ʲô㡢ʳûθڣĪСʱũϯĴӡ
üһǿɼת˺üȦ֮һ¹һǿԸȥ
ųھĥϽѲֱߵġϵйȸͣˡ
ȻͷҪʲôصʲôĻɣԼҲŪ
ųп˲ףԱĲܺãµİѸղŵĵƬ΢
ϵ⽺ը㶹ͽYYDS
ʱգϰ΢5000˿ˮݣҲǧۣһЩ·ˣʵûܴܿﵽһϣ΢Ӱ˺֮һ
⻹ǲԼ˺ŵԭ
Ƚԣ΢뷢ͷ뷢ֱʧ£ãҲٸʲôȵ㻰⣬ԷճΪ
˾Ŷֻһ򵥵άӪ治ɡ
Ǹⷽĸû̾ǰװ˷ѲӴȶȡ
˺Ž˾ȶԾԸӪʽƽִ̨ϣһЩȵع⣬ȫԴ΢ȫһ罻˺š
ŵ˵ʱһ˺ţͺֵܼܿҡ
ⲻǿţͱ緱΢ŮС֣΢˿8000
ƽÿ·2540΢֮һϹԵҵ΢Щ΢ֱдͬġ
شϱʾ⽫8000΢˿ӴȶȺع⣬뷶Сֵҵֵ30~50%
ǴԵ棬΢棬Сÿ¾Ϳλ
Ҫ֪ڽֻ2012꣬ýҵǱûȫھ
ܹƣܹܵķ˺ŵǼֵʮ治ʲôԡ
ǰﶥǣƽ̨˺ӪɲΪعȦۣؼЩ˺ſԴֱ۵档
Сڷ⼸꣬˵ĳɾͺһ΢Ů˺ţ׬ˡ
Ҫ˺ź˰̫ټϹзǵĹɷݣǶпܻſħСһΡ
ǷС֣Сֵ΢ġ
Ȩ÷
λӰǱȷСָƵģ˲ں˾Ҳû취
ڷСּ뿪˾һʹԴɸۺͺ꣬½СҢҲõصչˡ
ֽýӰѩʽ»δǵûߵ¡
òýƣ˭ķ˿࣬˭Ķ
5000˿΢Žǰ壬ܻΣա
ƺȲһ˵ĵλ˭ҲСˣ۷˿ԾȺӰ֮һķСй֮޲
ؼǲ΢з˿ط˿2000ң˿ۺȶǰʮ
ط˿Ҳˮ㡢¹ۺ˹Ȳ Lady GagaٹȡC޵ˡ
ȻΪɵԭ򣬲ںֻأ˿ܻ顢insƽ̨ܻһ
΢̫˵ط˿ȦǷһ𶼲ġ
ʵϣڷط˿ɣҲֻ260дǹں޷˿
֮ǰ120ңҲ޷˿ΪħšСһѣ˲ٷ˿ڿƽ150ˡ
Ѿǹڳ֮컨ˡ
һĳ˲ô罻磬ҲӪ
¡ںһģҲûﵽȦĵز˿·Եƫ͡
СܼӰģʱҲûоӪ˺ŵľٶи𼸸ӪҲȲۡ
һ仰罻Ÿոջû꣬ܶʱûʶҪԣвٴ⵱ңл֡֡۵㡣
ʶģҲзרҵӪͱ
ǷӦȻѾˣƻ½˸𼸸˶ֻܵһڡ
΢ȶһܸߣÿ΢Ķ500ƽÿ΢ۣżʮ򣬸ش΢ۿԳλ
ûз˿ˮ֯ļˢݵ£ɼǳѵá
ںЩνÿ΢޺ڣͺˡ
΢2008ƳڲռгȻڸƽ̨£ƽջջԾûҲͽڡ
ԭʱգ΢۷ƽջҲ3+ΪƽջѾ2ڣż2¡
ݣͬʱڶջ20~30%໹
΢۷ڣǰݣƽÿ˵¼΢͵һȥޡ
ҪôӰͷ˿˵Ʒҵֵܴﵽڣ⻹ǼΪصĹơ
ЩΪ˲ͷôٶ졭
΢ûϳ뿪ӵмԡ
ҲϵйûҲ
ҹŶУҲŪóԵġ
ҲȥСԷĴָ
ʳҲа̫˿ˣ߸˧һΪԱϺء
ôòó˵꣬໵ġ
ҺͲԵһҵڲͼ
¥Ϲǫˣ⻹һأǵڣǴڡ
ҲϲԽ£ըе㽹֣ĨϽˡ
桿
꣬Էء
 yydsɶӢд
ңҸ߿Ӣ32֣ûа˼ķһ¡
YһӦyouyourһyippeeú͸˵ģDdeliciousζ˵ģSsing裬˼ǡǣָº㶹ζ뿪ĵĳ衱

̫ͨ˳ɡ
ʲô߰ģ÷ҲԣϹá
ûпܣƴдYYDSǡִʦ
ˣԿ䣬Ҫ

òĿЦãһظһyydsĺ壬ȻһƬĳĳyyds
ͷʻ΢ѣģݣһΪµ
Ҳһ

ˡӵĹЧʿǣжޣ˸ŷܵЧ
ҲĿǣ˲ô˵ЧӦڡ
ˡⲿӰһ׶ϵӰǰ˵Ӱĳɼ£ѾȫΧкܴ֪ȺӰ˴ʵӰԡ
̶ȣûҪһζ׷Чʡ
֮£Ѹƴ죬ΪĵӰ̵档
ƭ˿
˵ˣС޲ءᡢѽλһۣټϵӡЧʲһ㣬ЧҲԹá
ǣصֱ֮ӳɻ롶ˡϡ
ɼٰʢӳȫλ֮һ˹̹
˵ǲһμͷʹݵġӥۡһ·ˣɵļ˾໰
ΪǵĽ־ͷ˵ʱȥһط㣬ԴҸûϹ
ͷͦģģһĶĬʾ
ܣʮǰ֪ӥۣҿ϶ϻᳪ趨
ŸҲ
òЦЦʵ֪˹̹ʼϿӥۣħķǳ
Ҳ֪ͷԽɫϿˣǴ罻ǣ˼ЦУҲԡ
ϣ˹̹ȻǴ֮һڼûйɷҲûаȨǸ
ϣʵһ黳ͷҲԸˢǮãĿĸְţǲ岻ϻġ
ͷҲܴ˾Ϳ䡣
硶ӥۡȻ֮ǰҲֻڲ˷ɧܲɷöǱʾ֧ڴ
ӣҲԸţ̧һݻ
ͷϳɾϧʹﲻȻ˲˵һͻеġ
ǲףҲ֪ýͷܣ
һû˾ͷûļͽ뿪ѽķǰϰ塢ݡƬϡ
ȥǲ˹̹ĵʱ
ϲͷͷʹ󣬲ʳԼԸӡ
Скڡ繲ûᡭ
ͷߣкܶڶʷ¼ʱǺܹעģҲϲĵһЩţͷ֯ʵϾһЩŴ˵ıġ
׿̸һλʶ㡢ó֯µͷһ죬ʱȷʵܡ


642 㣡
ˡȫӳʱ䲢ͳһ\\һ£ŷ죬ŷ޲̫.
ԣڲμӡˡӳʱ󲻾ãҲϿʼӳ.
󣬱ˣȪϴѧҲǹĿǰȽټ.
֮ǰҲ˵Ȼ2008Ѿڵӳġ22+ĸƱ.
ĸǡIPû̫ϵ.
Ҳᵼ¡ӳ͡񡷼䣬ҪǺߣвʹͼȶȼӳɣڶ.
ԣֹĿǰΪֹ۲࣬Ǹӥ()Ӣ۵ķ˿.
ԭʱգҲڡˡ֮󣬲ųڹڴƣ˿.
Ǳ棬ءܱߡҲ.
Bվкܶרup˿Щư򣬻ģҲһСȵˣˮ׼ȥĻƷ.
2012꡶ˡδӳ֮ǰ˷ȷʵ࣬кܴһΪӥۡոȦ.
ȴڸʱΪXսӣʱһûӳ. 
˵ǹһҲǽˣǰܾǡ֩ķ˿ѧ.
ͳĻɲϣֳɵĿƵܶණûУÿԼͬðǣŪϷѾ.
ӢĲãϣ͸Ŵƨɺ溰ͣ΢ආ.
ֱ֮󣬹ȶЩټϻƽ̨սǺùһЩ.
ҲΪˣԭġXսԼ۷ۣʼȫǱ.
ϲԱ߽ɫֱǡ
С޲()ݡܿ()Ͳ(ӥ).ǵͬӳɣҪǰţ.
ڳԽЩΣգΪǸͷβĻ׿أͬʱ趨ҲȽ.
׿Ÿ⻷ᡤ˹˾Ǹͨˣӥۺͽ֡͡Ӣۣô.
ϲûԭ򣬾ǾóӢرᣬԼҲһ.
ĿǰѾļλӢۣ񣬹ѽŮԣҪԴӥ趨Ҫѧ̾ʧǣûô.
ͨһ³ΪӢ۵ģҲǸ\ӳ֩.
ӳĳѪȻǺöս˵Ƚ.
Ͼڻûչֳ忪ԣֿ弫+趨ҶȽ.
ϵͳĽһ롶ΣTĳЩǿֱر֮һ.
֮£ӥ۾ͱţˣг+ǿʣԶ̹ؼ[֮]buffսֱӿ.
˵ӵDӥǸC+⻹ʱ㡶֮šǱֵ.
֩ͱȽϲˣһܷ(¥ص)ɱ.
ǽɫĿŻ+ܶ+߳ɳԣҲ֩Ϊܶ״ҲԸΪĳӢ.
ֵVSƽ
˲ýͶƱ϶Ͷ.ĺѼڻǱ.
ҲɣӥۡȷʵúܶԸȥӰȤı˿.
ȣڻϲӢӥۣΪݣؼսҲͬ˧Źָģһ.
ӥϻкܶйԪأ˵Ӣ۸ͬ.
ȻһҪԪأΪӥ۵CPǹѽ.ڻLSPŮû赲.
е˻ԼϲŮCPݼڣڻΪͬϲ԰ݼڣճ[ӥ].
ʱ˵ӰƱ˰ڿΣȥﷱӰԺˡ.
귢չʱѾ˹ڵһӰѶ۵ĿǰȶӰֱ׷ģڶʱڳ.
ȳ֮󣬹ҲﵽڣϾվλ⣬ԶԶȲ΢\ɵƽ̨.
ȻʱҲûԴУĿǰƱҵ뷱\Ӱ\Ӱ\ħϵԺչģ.
˵Ӱʱͬʱа˵\\黨\ݳ\ֻݳƱҵѴӵȦӴг\CBAƱ.
ȻֻǽؼĻ.
2011꣬ʱʽ2000Ԫʣ25%ĹɷݣʹΪ˹˾ĵڶɶ.
ĺôʱأվڻٳQQ\.
Ʊȥʱ!
Ҳ񴫲ϵƽ̨͹ϣ״ʱƱͷ.
ĿǰƱҵʱȫһΨһвľǱϵ[ƱƱ]\֮ģϾǱķ.
Ʊ񣬶ԷǵӰԼԺһܴĲ.
ǷԺߣʱչһƱҲȣԺҵ.
˵Ժŵ£ʼûб˦ȻԺ߷ʵŨ񣬵ʱҲкܴĹ.
Ժ׼ܰעʣ˫չȺʱ/ǣӭһϾĿ.
㹻гռȣֱǺ죬ʱӮ滹ǲģҲǱƽʤ.
ڻһ·϶ԤƬ.
ˡԤƬһȽңžܿ˶ԿˣһµģǼӢսӥ۶ս.
Ȼ·һ˫Ŀɳ𣬵ǲ˭.
ָڻ̾˺ӥ.
ɣԸ߿ѹ.
ӥԶ̹̾͵űɣϲӰչֱֳƼףǸƤƼ׾͵̾˸˵ˣСƵ.
ٴƤץסҲûãǸٶȣֻ̾ۿţӥҲһ.
һٴβвҪץһξ.
Խ˵Խ֣ҪǻǿӰ㲻Լطڱⲫ.
Ϊ³ȵӰԺʱѾûˣϽȡƱȥҺãӰŸոտ.
ģͷħѾǧ࣬Ȩȿӥ.
Ϊӥ۵ڻΪ:ʲⰡⲻǿоɱôͱˣⲻĨӥ?
Ҳ̫ˬȻϲͬϲӥ.
һӥۡ䱬ˬˣôһӾ͸.
ǸȨҲͦţƵģGݣ˵Ÿտʼ.
Աиϸ˵ĻҲϷۣڰһ.
ϾڵӰԺҲûжԣ۾񿴿ľ.
ˡľܼ򵥣Ǵžӥۣħ׼˹Ϊӥ۵Ѳܾ޷赲ֻ齨ӢŶӸ.
ȺӢۣѱ֮಻.
ټװץʵȨȸԽжԣһ飬ʹ̾ʧ.
ʱӦϵӥ۴͵Ϯܾܲ캽ĸ.
Ӱĵһ߳.
ڹڹ˵ǿ϶Ųģ¹ϲӳȼǰĿ϶ӥ.
֮ǰεӰӥ۳˿ͷһδϷûйķӣ²ֳĹЩʧ.
Ǿϵ!
ǲμֺȺӰҲΪ׵³.
͵Ϯ캽ĸһΣʶԼ.
֣̫ˣװȫ.
һ֧׷ټ䴩նԺ䣬Ȼӳ񶷴ɫսд˵ͷ.
Բۣţţ.
ӰԺڴ˷ľɼϷķ˭Ҳû뵽ôһγս.
һ˵һӥۡӰսҲ˧ĴУֲ͸ô񱩺ڴ෶.
ϣӥۡⲿӰڳӢ۵ӰǶӰ.
ºۣܶڴ󲿷˵Ǳʶӥ۵սڸ˻ƫ.
С֮šУϾûλӢۣ˭Ҳ֪κս.
һս.
Զ̹ӲոѹĶԷҿʲӳǱ.
ʵɱӦòǿۺսǸһģûж̰壬òͬս˶Ե.
˵һϷ\\ӣֱӸйֱ۵չӥ۵ǿ.
йڹڴ.
ӥۡҲͦˬģ´ʦͽ̫ˣжս.
ӥһ䴩׶Ǹͷ۶ţ.
ڵЧƬ̫ˣǲںҲĶӰԹر̥ʵĳӢģԵһĳӢ۷ɱʱرио.
ս֮ӥв֧ȻսҲٳ£յ˺ڹѸ.
Ǹɼ͵һӥۣ˺ڹѸֱӿʼŷˮձڹѸ.
ӥüͷȨȨ¶ʹ࣬ס˻.
ڹѸ۵Ŀϳӥһ£.
ҲӰΪĸߣǳֹûйī.
ҲòٹڹǺߺеĽĿĻﱻѽǵĲ.
!


643 ӥ۲񫣬̼
ˡս꣬ӰѾһСʱ׼ʼս.
ڴ֮ǰŶӻҪһϼ.̾Ϊʧأӷ캽ĸʧ.͵Ϯͬ캽ĸ.
һӥۣڰѿһս.
˲˵ǷֱҲ˵ķ.
ʱôôŽأܼ򵥣ϼֵ+һ.
ܶɻﳬӢΪʲиˣʵָжԱΪΪͶƣе.
ͬʱֱ۵ĺΪɱ˸𣬵Ӱʶı.
Уƶɭܾ̽Աеĸ.
ƶɭǸϺˣ뼸λӢ۹ϵӳԵܣ˳Ĭʹ.
ǣóĵľֳһ·ѿƶɭҵӳƬմѪ֮ǰֵ׵ӳ͸ǰʾǣʹ.
һߣ˿ӥۣҲסĵĸУѯ.
ɯɱ˶١.
ڹѸԸӥ۹˫ص.ⲻ㣬Ĵ.
ںڹѸȰ£ӥ۲ȫǰѸ˼ϣԭ治Ҳ͵ĸǣʱ󲿷ѵȡһ.
!
Ը²⣬ܿҪŦԼģҲʷ˴һʽ.
ǣսףǰȥԮӳαʹӥۺͺڹѸһܷɻǰҲӦĴڣŦԼ.
ҿȼ.
Ÿһ˳ŦԼױ·Ӻӥ\ڹѸ˼ᶨɻҲȸԾ.
սʼ!
ȸϵŦԼĸڣȻˣһ£ǳɹĴ˿ռ˽ٵŦԼһƬ.
Ǻ룬ֵĴ棬ҲǲģӦþǡν3֥Ӹ֮ս.
ⲿӰܹڵغ10+Ʊν֥Ӹзս޹ϵ.
ͬĵ˽٣˺ȻӭսŶչҲֱţ.
ò˵ˡѡǼΪ.
򣬶ԿˣܶĸҵĹ˵ܸǿ.
󸴳ȫᣬĿӵˣͷǰһһɨ˱Ѫ.
ţưţ.
ڻҲɫǵͨ죬һ侲ϸ磬˷֮Ҳп.
ãҵӰǻǵѧϰ.ĿϾӵĴս.
ڹѸӦûдڸеˣҪ߸·ߣһǾȻȺһѰأλ.
λһ߹۲飬һ߿ը.ֱ̾ӲǾޣ񱩷ǳ.
񴸾޵ͬʱҲܵճమɱ.
ӥۿߵ㣬۲ȫָ֣սͬʱһСʱԶ̾Ԯһ.
սôôÿ˷ֵ㾵ͷһ㶼Ե.
ʮӵĴϷڿζ񫣬ʱŵЦ.
׷ɱڹѸʱӥؾԮһץס¶ûü˵.
ʸըĳλըôӸ߿׹䣬ſڵϻͷ.ӥ۵ת:յϢ.
ո̾ˣû䣬ͱŽأȻֱ̾һ䳰.
?Ǻ.
Ȼĺˬսֹۣ˱ϾƵԴԴϵǴв.
ӳΧԴĸ˳ͧ׷Ŵ̾ҲߵӥҲͧΧƵó˽ս.
ôȥȫûǳ.
ʱٷճݷɣ׼ͷź˵ŦԼսֹΪʱ.
˵ؼʱ̣ڹѸõȨȿԹر˵ͽŦԼİ취.
գʣԴ.
ۿ˵ըӳرС.˶գڴĻǰĹҲݺݵľס.
رգŦԼеԶҵΪ¶ʹ֮ʱ.
ϣһڵڼ׹䣬ûԴĸ̾ǰ.
Ѿõĸƣĵ٩:̫ˣʤˣϰˣǷżһ죬ȥ俾.
һʷ˴ã¶:սûн.Զ̨ڹѸҲʶʲ:ȥ.
λߴҴҸϵ˹˴ãһţͿƤ׵ݺݵˤǰӥ˳ɫƽ˹ĽջؼϻĲرʾ.
ץʱЩǸ.
ſڵһǿһӥڳû֮ǰҲףӥǿϲûɱ.
鶯һǣܿصӣžĺڹѸӣջǼѻص.
û£лл.ˬ!
ԭΪ֮ǰӥЩ޵ĹڣһĻҲˣΩһźûۿӥα.
ҲĴԸ񣬼Ʋԣ϶ͶӥǾŰϵӰ.
ֱʾ򶼴ˣùԼԲ.
ͬʱȽϺһǣƵӥ˵Ϲ죬Ϊڣһ߰񶼱ȳưͿЦ.
ӰҲֻ󽻴˸λӢ۵ȥ.
򣬸Сң̾˰ɸŸ죬ӳǰȥУڹѸعܾ֣ӥڹѸǰѰʥص;.
ʱɢҪǵʱ̣ҲӸظ¼.
ӰĲʵҲζŵӰģһɫ˻Ŀ򣬸ߵʹδ.
һʵҲͦȤսĸõĿ꣬ƣۻеĳԶֳΪĬ.
ֵһǣƬԭ籾ûУΪС޲Ǿ俾ֹ̨ʣݾиоרŲĵһ.
ʱΪϲȥ˶ͲգֻӥǱŹ.
ʵ˴ҵĻһЦ.
ܵõܶ˵ϲΪЩӢ۳ˡԡҲӵСԡҲҪԷ۵ò.
ֽӵ󲿷ֵĳӢ۵Ӱͬùھø.
ڻ뿪ʱȻۡˡƵĻкܶӰ.
ܿ죬ʱͳ˴ӰһЩרҵӰҲ΢ƽ̸̨ⲿӰĸ.
[ŰҸǧٱ飬Ҹ̫][ӥ˧ˣսǶμֱ޵УϧֻС]
[ϴ֣ڻǿʮҾBOSSӥ]
[϶簡ҪţҲᱻӥ۴]
[һ˵һΪӥ\̾꣬״̬ͳеʤ֮䣬ӥչֳսûȨȣ治˵ӥ]
[ĲңڹѸƭӥ䣬̾˴ӵɣֱѪʷ]
[ҵŦԼɣҶ֪ŦԼڼα˹ˣ治ȫ(ͷ)]
[ı׻ӰҲ죬ЧЧ]
[֮ǰҾáӥۡƱе߹ܴһΪʶǡˡĳֵƱۣӢ۴սЧͻر]
[ǰЩ߳ӥ͵ϮʼűúÿɾһֲҪľãǰ]
[̫ˣ]
[ȺϷҳϵĺãΪǴӻ⣬ȷʵֹȷصӥ۱ȸ˧Ǻ߸Ц]
[]
գˡʱֵó8.4һ׻Ӱ˵൱.
ҲͣIMDB8.1÷ʶ89%ǡ֮ڱõӰ.
ӰڱߣգĩƱߴ2.1ԪֱӺɨڵ.
ͬڵġ3˹3¸Ҵ˵ѹĴ.
ʵõģͬڵӰƱǽһҲ̶ãܶĵӰܶƱ.
ˡܱƱﵽ2.8ԪڶĩƱǿƣ1.1Ԫ.
ӳʮ죬ˡıƱߴ3.9Ԫ.
ڴ֮ǰƱߵġϷƱŲ4.08Ԫ.
ֱӶ:ıƱھˣǡ007ǡսʤˡʤ.
ŦԼʱҲʾ:޵кݣۼλǺͳӢۣҲڴʷǰĳɹ.
ʢʱ߷:¾򼴽ְҵ۷С޲\\˹\ķ˹˹¾.ӽ𣬺뽫ֶ˼λǺƬǧԪĴ.
ɼʱǰ:ʵ֤һȷĵ·֪ûûɵõ˼DCֻŵ.
㲥̨߷˺⣬֪ҵƬ˱ԡˡһר.

λĸ߹ܣٶ뼤顷2012ϵеͷУķйҲǵ֮һ.
Ŀǰ뿪˾Ϊ˶Ƭˣ۵ʱںȻǺ绽.
ڹʷз棬ǸרңҲ㲥̨ԭ.
ҲУŮ˷ˡˡȫƱ.
Ŀǰˡӳ£ȫضѾһ֧.
ˡӰƱѾƽ5ԪҵڵͳƣıƱ6.5Ԫ䣬6.2ڣӦ6.8.Ҫ֪ȥıƱھʥ¡Ʊֻ3.8Ԫ.2010ġ7.6ԪѾߵƱھ2009ھν2Ʊ4.02ڣ2008ǡ:ڰʿ5.34Ԫ.ˡݣӰʷڶҲΪӰлᳬ.ŵҲ޷սʤӥ\ˡ
ĻҲǴ󲿷ֺҵߺýĿ.
ˡ̫ˣ󵽳ǡʮѵһƷ֣ȻѳԽ.
Ҫǡˡӳ˺ܶ·Ʊ.
ӰԺ͵ӰߣǲᾭȥӰԺӰģһҲͿôһӰ.
ǵԤޣƱǮ׸ˡˡӰͺǮ.
£¡ȵӰ죬ʧȥȷƣҲ׷ƽϰ.
ںܶ2012ƱھѾû̫۵ıҪ.
籫ˣ˼ˡˡȫƱ.
͡ӥۡĴ󱬣Ѿ֤ȫս죬ǡӥۡ׿治̸ȫӰĵӰȻڡˡʤһ.
̸ʷҵϲص˲.
ҿܼˣߵһ죬ӥۡĳɹѾ֤йڹ޵ĺ.ҵ϶һںڣٶ뼤顷ݻɫ.
ٶ뼤顷Ӵ?
Ů˼ѯʣԥһ£ѡ.
2006꣬ٶ뼤3ڶʱͽӴ˲ʱΪһЩԭܾ.
ʲԭ?
ŮĳĽëʲᣬûֱش.
ʱҲûиⷽĹԭ򣬵Ӧǽɫͱ귽з磬ټϲܵޣûдɺ.
ʵʺܼ򵥣ʱٶ뼤3òݷɣƬĺܵͣûϽɫ͸.
ʱں뻹û𲽣ټϱձԴгԡٶ뼤3Ҳûй.
˫ĽӴӦȥӳġٶ뼤5.
ʱӥۡ͡ħšûӳ򿪳1000ԪƬ꣬ΪһɫϷݴŽڷǶ.
ʵ㲻ʱæ㣬ڲԻǸ.
ʱ򻹲ʲᣬеϧȡħšӥۡȶಿӰ󱬣˵ӻˣҲе㷢.
ٶ뼤顷Ȳ˵ӦӦؼƬ2000Ԫǲ.
ҳƬ꣬ĿλҲǸ⣬ڷһԸ⣬һǰ﹦ѫԱε.
ؼǣ˻û2000ԪƬ.
ٶ뼤5֮ǰⲿӰȫƱûôֲ23.5ԪεǵƬ겢ûرţķҲ10001500Ԫ.
2000Ԫ²˶ըƬȫߣɱû.
ԴӲǶһ͡ٶ뼤顷ϵеԵ־;˴.
Ҳ㣬ûⷽ˵ѻ.
ˡ޵ƱɣܣйƱ͸ߴ1.2Ԫձ4000Ԫ¼ºͷɱ1200\ӡ800\400̩Ͱ300򡭡ڣ޵Ʊͳ2.5ԪԤƱߴ3.54Ԫ.֪ʲŷޡˡԤƱĽ.ͬʱģƱݣҲζ޾ˡءνաױȵӰ.ֶܹ޵ĳӰ죬ôõһټԪӴг.ȻҲһȻûвܵļ룬ˡ޵ĳɹôԻ.˵һ壬ŵ˵еĺ빫˾оܣйѾ.ڴDC᲻Բ֣֪ɺͲܵĹϵǳܣйκ.ܣϣܺûǩҵͬôǾͽӥ۱һλDCӢۣ˵С
ֲ´ģѣ˱ʾԣҲкܶˣʺλDCӢ.
\ǺˣǲУкü˵ܳһ.
֧߻̼Ϊ˧̼Ǳɫ.
ʱǻĵĿ̼\ӥͬһ˵澰


644 ׵Ĵ
̼?
Ҳж,ֻ˵֡.
˵̼,㻪Ūһᳬ,.
ֲɵ,ҵЭǩ,¹DC˾µĵӰ.,һӢ.
,ڳӳ֮ǰ,ݹ,⻹Ӣ,Ͼ.
Ӣֽɫ,һӰ,ݶ˾û˼.
ֲȱǮ,ӥĿĴﵽ,ûҪͳӢ۵Ӱ.
Ҫ,ͦһйӢ۵Ӱ,ֵӰĲ.
鲻ͬ,ܶû취趨.
е,㽫ͬ־Ϊε,ɾͳλ,ϸ˵бͽ,ץ̵.
˴,Ӣӭս,ô,˵ȥ,˳Ӣ۵ɫʾ͵.
кܶʱ,ڳӢ۵Ӱ,ٷݵĽɫ,йҪô,ͱȥȲ.
˵,ڹڸӢ岢,Щϲ,ٷϿ.
йҪĳӢ۵Ӱ,ҲַݵصĴ,㲻ҩƵƽӢ.
Ҫݵ,Ҳִܷ.
ִ,񲻱˹װ,ûɶ,Ӣ̸˵.
,ֻ,Ҫʵ,ѶȲһĴ󡭡5Ѯ,͡ˡ.
֮зǳ,Ҳ,ʵ̫.
Ŀǰ,ڡˡƱ,һض˵,йͺֱλаڶ͵,ձӦǵߵ.
йƱֿ,̨ʡһصƱܴﵽ2000Ԫ,Ⱦӡˡ/Ʊǰʮ.
Ϊ֮,ϧŷ޵г,ҲҪšˡˢ.
һվǺ.
ձĿǰĵڶƱ,Ϊð,DCĵӰձĳɼûô.
ձĺӰϵӦǡء.
ȻǡձȺ,սڿ͵۹Ӱȶȸ.
ձƱǰʮ,ءϵΧ,ձȺҲĲ,սڿ͵۹ӦҲ.
ڴ֮ǰ,ձĳӢϵӦбȡݵġ֩ϵ,ƽÿƽ6000Ԫ.
Ŀǰ,ˡ֩͡ϵƱݲ,̶ܴΪӳ,ݹ30%
֮,ںĴͱձǿ.
ȻС,гǱձ,ԺӰ,ҲĿ.
ڻԶڵغձǰ,ӰĺƱ,Ⱦǰ,ǵڶ\һλ.
֮ǰӰ,ںȡõĳɼ,硶ϵк͡ӥۡںƱ2000Ԫ.
Ȼ,Ҫ֪,ƱӲ.
ֹĿǰΪֹ,Ӱʷĵġ̫ƮۺϳԪŲ6400,һġ,ǺӰʷΨһһƱԪڵĵӰ.
ŵ˵,ںƱ2000Ԫ,൱ĳɼ.
֮ǰһȻɺƱ,ǰӰ˴μӰɼ,ǲΪƱ̫.
Ȼ,ֻһЦ.
ô,ҪΪͳƼ,ȻҲиӰԺͻһЩз˰,ͳƸˣèԵ.
Ǻ,Ϊԭ,ձ\ӰƱЩʱҲԹӰ˴ͳ.
ڴĹʻ,ƱΪҪͳƷ,ԭʱ2013,Ҳʼָģʽ,Ӱ˴θΪֱ۵Ʊ.
Ȼ\Ʊ\гԪصĲͬ,Ӱ˴κԪƱѻ,ս,5000Ԫ1000Ӱ˴.
ˡԤƱӦ6000ͷ,Ӱʷǰ.
ͬʱ,Ҳζźв1000˴ιۿⲿӰ.
Ҫ֪,2012˿ڲŸոͻ5000˰,൱ںÿ˾һȥӰԺˡ.
Ȼ,϶кܴ,ųкСеƱ۲,кܶ˶ˢˢ.
,ôߵȶҲáˡΪ󼶵Ӱ.
˵֮ǰӰ̵,ЩӰƱȻûСˡô,ƽÿҲм˴.
͵Ļۡˡһ׶,ϸܵ˾Ǵ.
"ŷ,."",,Ҫ.""ӥ,˧."
"!!ѽɱ!!!!!"""
˵ʵ,ô,Ĺķ˿,ֳҲ.
͹ѡ,Ҳձձͺķ˿רҵķ˿.
Ǻ,⼸ҵ߶ȷ,ڷ˿""Ҳ,ӦԮ.
ںӻʱ,мٶλ˿ŵĳԱ,һֳһ,Ȼƴһ30׳ľ޴ӦԮ·.
ڡˡŹľ,ӡкӢֵһ仰,ڶ˿һ𺰳.
"ǵĳӢ,ӭ!""лл,лл,."
ǾþսĲ,ҲѵΪĸж,˫ֺʮ,·ӦԮ·ʱ,΢΢˿.
ʢӻ,áˡ˿Ľ.
Ҳû취,˭òǺӰ,.˵,ŷʱ,ǵҲȲ.
ⷽԱȷʵֳ,\罻ƽ̨,ǰľǸ.
Ϊ¹ϲӰƷ,ƷҲһԱɵ,һķ,˼ҲϲӰӱ,ϲɫ.
ϲһƷ,ΪĳԱĸ˷˿,Ҫһ̶ȵᴿ.
ϲ־ͺܼ,ϲڸֱ,ҲѶԸֲ,˿ۼ.
һЩ,һż,ȶͷ˿ѹͬԱ.
"Ľ,Ӱ,ר,㲻ûø."
Ĺѽ̲ס٩һ,İ.
,治Ǽ˼,ѽȷʵǸ,֮ǰר,üλƸֺ,ɼ㲻϶.
ûѽר,ǺһӰֺ,ΪĹѽ׳һ,ǸͳŵɳƵ,һֱԸ,ʵͦʺϳ.
Ȼ,Ŀǰͷ,ץʱںɱķ,ȷʵûɶҪת.
,ɲǿһɤӾõ.
ö,ûнָĸ,Ҳﲻĵز,㲻˶,ѡº.
һɾ,,ĳ͹˾,Ϊϰ̨ƱһһС,,ѹС
Ǹ׬Ǯ,ϷҲһܱȵǰ,ܲ˧,˵𳪸,ô˭Ҳ.

췽ΰŵľƵ겢޾Ƶ,һΪļƵǼƵ.
òϰ˿,֪Ϊʲ,ڷǱе,ǲ\֮,ܱܿò.
Ǻг̴,Ȼձ,֮Ƿع,һ.
ʱ䲢ԣ,ԼϢһ,ϡˡǾͽ˺̨Ĳɷ.
ɰͰ͵Ĳɷò,Ժ̨Ūһصصĺ,Ȼôһ߳,һ,һ߽ܲɷ.
ģʽ,Ҳĳ̶ֳϺչԼĻ,ͬʱҲϣõЩʾǵ,Ӷ.
ȻôһЩϵϰ\ݲ\ȳʳ,.
ΪҲЩ·,˵ЩʾǻNBAǺ,췽ҲǳԳԽ\齫\дд\Ϻ.
ȥӢͰȵҲܵƵĴ,ƷӢɳ̲.
Ͼȡõĵع,ֺ֧Ͽ,һֺʽ.
˵,òرĿЩ,Ҳȷʵ䲻,治ϰݲ˾ʲζ.
Ծٳһܺͷ,,ԺЩϤ,Ҳͷͷǵ.
ѽҲ,Ȼûпŵıʾôó,ҲͷϿ,ﲻסͻgood(ζ).
,ֻҪʵڽܲ˵,.
ں,ȥйҲһ,ʵʸо,ֻ,ϲ,ۺͱҲЩ.
ɷû,Ӣ:"ʳ˲ǰ,λ֮ǰ."
"ǵһ.""Ҳ."
˶һ,ǵһ,һ,ǹԭ,ѡձΪ.
йҲһЩ,Ǻ,Ҳ˵ʽ,ȷʵ².
,֪Ȼǲ͵,ӦýӡȺձй,Ϊܶ,ԺܶԴ˶֪.
ɲǿ,ܶ˵ĵʶǳ.
ۼΪĴŷ޵,ܼסĹҲʮʮ,޺ŷ,޵Ҳȼ,ձ\й\ӡȵȹҴ.
Ȼǵһ,ÿ仹ÿ,ѽͱʾ:"𾪺ڵ,ڻ˼ǧ,̫˼."
Ҳıʾ:"ӻߴ3500,ϴ."
Ҫ֪,֧кǵ,ټһƱ,˷׷,ĳ̶ֳȺ㻹.
"ǰǸ˿ӦԮ·ʲо,˽,Ǻ˿ҹ,Ȼĳɹ."
"رлҵ,ķǳж,Ǹ·Ƹҷǳľϲ,˿ǲҵĳӢ."
̾,׿һЩ,ЩʱЩ,Ωϲ֧Լķ˿,ĸ,ʼնغ͸ж.
֮ǰ,רȥռһЩˡӥ۾պ,⼸ǩٷ,ͷĵԼĺ˿,ЩӻӦԮķ˿ʾл.
"ڽӻʱ,ûп˿ǵ."
Ĵָʳָཻ,һĵĶ,ѽǷ׷ģ,񺩺.
"ҿ,Ǯ?""Ǳ,һֱϲ."
˽һ,ŻȻļ,ԱѾ߳ܵЦĲ,סЦѯ.
"λ֪˭?"
ѽҲɵ.һ龰,Ͽ˲."˹,?"",."
̫˼,,Ǹոձû,Է˿ǵ׷,һˣ˧,ʹ,һ,˵߳ҲЩΪ.
"Ŷ!"
ѽҲ˷ܾ,ǵӡ,˽±Ƚϳ侲,ܶʱƲЩͷ.
˽һƽ,ʵе㺦º;н.
û뵽,ô"ɧ"һ,ʱʼ,С޲˿.
һЩ˼,ƹˤ,һ̹Ȼ.ˣ˧ô?
˭ûʱ,ˣ˧û,żɵר.
׿,˷ǳ,,Ҳóղɷó߶,Ӫ,һɷ,ұ.
ɷý,ϣǺӰ,ҷ׷ͬ,Ȼžͷһ.
ҡͷʧЦ,Ҳָ.
ʹ,ȷʵʺˣ˧,Ҳһֱż,żЦһҲȤ.

,ˡμӷ˿,,һ˸ܵںӰ.
˵Ƿ˿,ʵεǡˡ˶ẫ,˵,䷭.
˿ǻǺܸ,¹ö,˵Ȼһ˵.׿̸,ȷʵʮ.
췽Ҳûйáˡ֧ݳ,ڼ䰲ŶĿ.
һ˲ע.
ܹ12,߻·ߵ,ر,ҲһЩŮڼ.
췽һ,Ȼ,EXO,ոճ,ֻһר,.
Ŀǰ,űSM,ȻҲᵽˡķ˿ϱ,ҵڱȽϿõ.
"EXOŶλй,ҪҪ."׼ȷ˵,й+һô.
ſǷǳ˽,ĴС,Ҳѷɫ.
Ļǵĳɼ,Ǻһ۷̸΢Ū̱,һΪȥȷһ,һؼҼ̳Ҳ,һʮԳƴ.
˲˵,ʮſ϶ҪйʷһīĴ.
Ϊ"",ѱ󱲳"Ҳ."
ͦԸ⿴ֵ,רȥճŮʱ,ҲʶһڵĴ.
ոձݽEXO׼ʰ뿪,ͻȻ췽˽ס.
",һдҪ,,뿪."
EXOԱЩ,ԼһճС,ô˴,еľ³,æܹ˾绰Ԯ.
Ϊ׼Ƴ,SMEXOǺӵ,רһ糤.
"Ǹʲ?""˾ǲ鷳."",˲Ϊʲѡ."
糤Ƣ̫,ǸոմӾƳϸϻ,ֳ,Ͷݺݵĵ,׾һ.
ȼɭ,ְѵ˾ռ,ø糤,˵һ,ֱ˦,Ҳûը̵.
EXOõͷĬ,мҪվ,ס.
糤֮,ǰļڽ,̨ױҵű,Ž.
"˼,.""û"
ͷϵĸ糤ΪǹԱ,Ҫ,ͻȻ,ɫǺͻȻЦһ仨,ԭͦǵҲʱ30.
"ԭ糤,ݹ,ʧԶӭ."
ŶԷ۾һ:"ǸSM,ӡ""־,û뵽ǵ,,ķǳ."
Ӹ糤һɵģ,ΪSM߲,֪.
˵Ǹ޵ĳּ,ں,µϷ˾Ͷʹ˾ʲͲ¼ʮԪ,SMJYP󺫹ֹ˾Ĺɶ.
Ȼɷݲ,Դ,ڹ˾Ӱܴ,ŵ˵,仰Ϊ糤Ĵй,ҵ¼.
ڲƷֵĺ,ǶֳĿ־,ͬʱҲΪܺнʶԺ.
˵ǵԼ,ѾΪȦ˵Ӹ糤Ҳܿ,÷ǳ.


645 żһƷ
Ӹ糤˼,ûΪŴ򱧲ƽ˼.
˼û,˫Ҳûɶϵ,Ϊ˭ͷ,Ͼ,Ҳܵû,ϰһȫ,Ǽ.
"ԺƢһ,Ҳ,ı."",糤˵Ķ,һȡѵ."
Ӹ糤ͷ,һ̵ܽģ,EXOԱﰵˬ.Ҳеӵʱ!
㵽ֹ,ûо,Ͱעͷڵ.
˵Щǡ,мѾ20ͷ,ȷʵҲиճ,Ͷ,9095.
,ǡǡҲŲ賤.
й˲ض˵,ûû90,\̨\\С\У԰\̳,ֻҪиĴ,в.
Ҳѷɫ,2000Ժ,Ӱ׳,2004˸,Ƕ޵һ,ںӰҲǷǳ.
2007꿪ʼ,һεǶΪͶƱܻӭķǺ,˺,Ҳû.
Ǻ,ҲȾǰĴ,2007\2010\2011ʶһ.
ںѡ.Ĺ,ôÿ˶вͬѡ,϶֮һ.
λô˵,2007Ƕ,֮ǰǹһ߸,\ô\ī綼֪.
ǵлӳ,ŵ˵,ûĸһ̶ȱż.
ҲΪ,Żи˶Բð,϶ĵλӰ,Ϊһ޸˵,ѲѲ.
,˸к:"Һ,ǲ,Ӣ᲻?лĵķһ."
"Ļ,ǶӢ,ǰ,ʵ˿,12ĸ."
"Ҳ,2007ۿ׶ݳ."
"ǰ,Ըһǩ,ҵĽϷ."""
һк,˾˷ܵĻӦ,˿ûΪ˵,ͨ׷,ǻ.
òĺ,һ̬,һһǩ,Ȼ˵.
"˵мλй,֪˭?"
˵Ϲ,˲ŻȻ,˵ôͻȻǼС,ԭ֪.
,ͬ,򵥹һ,ҲӦ."й,ʦ,ҽ.""ҽ¹."
"ʦ,ǻ."""
ë,һë,ټһɫȾ,ϺŨױ,Ҳƫ.
ʵͲӡ΢ͬ,ԸɬһЩ,Ҳûкͻ.
ԭʱ,ϲϿλֵģ,ɷ,Ϊ,ǵ̬ȷʵʤ.
Ŀǰ˵,ȻϰҲǸԶͨ,ǻոճ,λû׼,̬ҲЩã,˵۷ڲԶ,ǿһľֵഺ,ռһ"".
,Щп,˧˲ų.
ӿ,Ժ治緢˧,ֻ߳·.
ͼļҳ,ҪǼ,ĺ,ĸʲ֮.
λǵصصй,һǲ³ʡ,ֻǩȽ.
ҲܺԵĿ,ڵ֪ԷǼô,̬䵭.
ʵ,ǶԹ䵭,Ȼͬйͬ,Ҳųӻ,кܶѺͷ˿ǻ.
ò䵭Ĳǹ,ǩ.
,ԼҲǺ,Ƿ¾ͱȽ϶,ûе,ΪΪ.
λ,̹˵,ûʲ,ΪսԶ\¹۸иһЩ.
Ȼ,ΪһЩ˵ɵӵ跢,ò۸½.
Ǿ仰,ִӲų,ΪľǸƷ,,൱ͻ,һ.
ֲܷӵ,ܶŮǵĳԻ.
ⶼҳ,ƫƫӪԼô,ȴθ,ôɳԲ.
û,,Ҳûô.
,϶Ҫֵ,ǲ,˵ϵͳ,ȷİ취ǵɪҫ,ȥҽԺ.
ͬĵ,һȦĶ,ʾԼû̸,Գƴ,Ӷ졭
ô˵,ҪһľС,Ҫһǳ,һ,һ.
ȻҲԭ,ͱȽ,ϸ.
ݺȦʮ,ֵ,Ҫô,ҪôĻ,Ҫôɶ,һһƴҵĲû,֮.
Ȧջ̫,ǿŮ,ٶ,ѳֲס,Ҳ˵һЩ.
,ǳΣ,ĸɸɾ,һ,Ǿ췭ظ.
㲻,˷˿,˶,رȦ˲ϷĴ󻷾,׳Ϊʸ֮ĵȺ.
֮,Ǹ¹ҵ۷ڸҹ溺.
,ֹ˾ϰ,̫׶һ˵,ζʲ.
Ů/зۼ,ŵ˵,һ治,ֱӿԼҵն.
ʵҲ,¹֮,ӰԴ»,ԶԶѷɫ۷.
Ȼ,תս·,롶ħڡ˽ҲǷǳҪԭ򡭡
׿ԺĹ۸,ʱԼ˵̬Ȼǲ,Ǻúù,һɼ,ذĸ˵˺Ÿע.
ʵֻע,ʵ۰ͰͿ,Ҳ̫˱.
ǩǺ˷:"ʦ,ҴСĸ,ҵż,ԺһΪ,ѧϰ."
:""Ҳ˺.
ôһ,˭֪ż,ͷҪǷ½ȥ,پ˴.
Լܴ˵,ͻȻĥԼȥҪҪֻһ,˸.
ԸһСڷ,ĵ𡭡
ںպ,ǰձ,ٴλʢĻӭ.
ҿǵձȶ,˻õ֮ʤ.
ձٷ˿ŷ·аһ,ǽӻͽǧ,һɫӡ[]ֺͲƬ\ӦԮT,뻮һ,ٲȻ.
ŵ,Ǽһֱɻ,Żӭ,ŲǴӻרһ·ɵٽ.
Źѽɵ۵龰,ٴ΢΢Ķ,.
ʲйʾǰ!
ձת,ǰ޵һվй,վħ.
ɻ,ѽǶܺ,صԼӭʲʢ.
Ǿ.
ʱһ궼ȥһպ,ϡΪ,ټΡˡӴȶ,Բôһ.
ǹھͲһ,ÿ궼ڹ,ÿʮǼʮ,ûҪô.
ϣԼķ˿ӻ,Ӱ˳,Ҫ.պ,йǻؼ,ͺͻؼ岻ͬ,ҲûҪʱ.
ǵ͹ԼӰ.
ЩǺз˿ӻ,ǲΪ˿,Ϊг̺߶ȱ,².
βһ,ˡ鹫,г͸,ϢҲܲ,ڶ²˵״.
Ҫ,ձͺĽӻʢ,Ѿع,Ƕ.
˸пպĿֲ֮,˳ҲӴڷ˿˼רҵ.
仰ǻ,Ĺڷ˿ôǰպС,\\׷̶,Ƕ.
λ³,ħ˿Ϊ,ټ㻦صķ˿,׼ݺݸǰպ˿.
Ƿɻһ,ͽӵ˻֪ͨ,ʱͣڷɻ.
Сһ˶!
ز,ʱά,ûԱĻ˵.
"ǿ,ǰħ,ǻû⶯."
Ҳ,Ľӻ治,ǧҲ,Сǵһ,ݳ.
Ա֮,һ΢,ʾעⰲȫ,ӻԱİ.
ǼҲһֱڷɻ,ֱ㹻İ֤,˷ɻ.
Ĵ,ȫǴźɫ·Ůк.
ʱ̫,ӦԮT϶ǲ,ǻͳһװɫ,γЧӦ.
һ¶,ڼ˿Ĵ,ӦԮں,.
"޴,޿!"
ڰԱı,˿ǻ,."Թ."
ֳ˷˿ͰԱ,дͣĳ˿Χ,ͳֻ¼.
,ֱֳ,һɫ,Ȼ˿ȺＷ,ϲ˿[ݻ]Ŀں.
ݻ,ݻ,һ!
͡ˡҲ˷˿Ǿ׼ݻ.
ȻݻĻĸ֮,ڲķ˿Ǹ,ͻҲлӭ˼.
Żɫݻ,ΧѹѹһƬ,Īһĸо.
رԼȽϲɫ,Է˿ǶҲԺɫΪӦԮɫ,Ȼ濴Ҳʮֳ,ôر.
ϲɫ,ǽͲǻӭʽ,ʮﳤԼ
ڻ㶺˽Сʱ,뿪,Ȼֱֻ༭΢.
һϣǲҪ,ؼ,עⰲȫ.һίıһԼĿ.
[رж˿ǵĽӻ,ǹڻǹ,ҶܵҶҵϲ,ϻ̳Ͽ,м!
ҲҪ˵,ʵұ˲̫޳ֽӻʽ,һȷʵӰ˹.ͬʱҲڷ˿ǵȫ.
ϣҸǹעƷ,Ҳ첲ֻ,ͨϰһ,ûʲ˲,ҲûҪܴԶһ.
ٴθл˿ǵĺ,ǵΪ,Զ
,ҲΪҵµռùԴ¼,ΪԱ\λ˿,ԼʿĲʾǸ]
΢ôʺί,ʵ˼˷˿ǵ.
ζȷʵеֵ̫,ȲͻȻۼ治һС,ΰ\ͨ\ܴѹ.
˿,һЩδ,һ˵,ų.
΢,žʹ绰ѷظͷһ,Ҳί,ķ˿̫,˾ĸƽ̨Ծ˿,û1000Ҳм,ǲʵʱ.
·̫ͻȻ,Ӵ³ټ,һ첻ʱ.
Һܶ˶Է֯,֪ͨʱصͷװ,Ĳ,Ҳû̫ͳ,ɵټʽ,޷׼ȷ.
ټ϶ûģӻ,Ҳûһ,û뵽ֵô.
֮ǰΪǧ˾ͳ,,ȫԳµ,Ҳ֪ͨ˻.
û뵽ӻ˿屶,ټϴֵͣĳ˿,һЩԱ˳ŵרŸϹĳԹȺ,ֱӱ.
˵ǵĹشʧ,Ҫ˵ȫ,Ҳе㲻.
ԲƢ֮,Ҳûʲ̫ĳͷ,Ե˼һ,Ȼ󶽴ǼӴ,˵ܹס˿,鱨ʧ.
΢,ί˿,ʵҲǰס˺ܶ˵.
Ժ+Ǹ,̬ŵĺܵ,ζԼ.
ʵЩʱ,ԭԴ,ֻҪ̬Ȱڳ,Ҳ׷㲻.
,ǵѼӲ,һ,ٳʹĵǸ,ͷǱܿ,Ҳ.
Ǹ֮,ķ˿ɹٷ\˿Źٷ΢ҲǸ.
ԭЩˬ·˶ò˼,òڽ,ӻʲ,Ҳƻ,³,Ժעͺ.
мΪ,С,й˿βǼ򵥵ӦԮ,պ˿PK.
,Ʒ˵,йʤ,Ϊ,ͨĽӻӦԮȫ.
ȻĳԹ·,߷ˡˡ.
ͨ·͸Ƭ,ϵľȺ˷,ο,ʲպǵС,۳滹Ҵ쳯.
ħ,ˡס˾Ƶ,ؾƵ겻ԶĴƽס.
ƽʱżҵ,ħ,Ӳ,ЩԼ,б͵.
ܴ,ųħһլһƷ,һ׷,ûһǮ,һƷ³͸.
ԭܼ,ԲͲ,Ϊҵ,ֱӿԸƷƺСƸ.
ԵĲ˵,Թһ,һ׷,ǾԵļӷ.
Բܶ಻Ǳܵ,Ȩڸĸ\ҵ˾,µķ.
Բ͵λ,ҪƷ,治ҪǮ,\ȷز˾Ÿ.
Щ˾˵,ӾƷ,ͳȥ,ؼҪͶԵط,͸,ǾǸСҵŪһ.
,ϾҲȱǸǮ,һƷΨһһ.
ϰ̨ʡŮ,޸ϰ,ӴһƷ,2003ϰȥ,Ӱ.
̨ʡڰȦĹ,ȥ̨ʡʱ,Ƿϰһ.
ϰȥ,Ź¶ĸ,þܾ,׷.
ķһ,б¶,Ҳܿ챻ƴĨȥϢ.
һƷ⹫ķ,ܶһƷ,Ҳ̸׷,ųħһլ,Ҳ˵ûвĹ.
м˵,һƷֵ,װ׬һ.
ΪƷƼֵ͹ЧӦ.޷,Ľ׬һ׷,׬Ǹ.
˵Ϊ,פ,˽ܿһ,ٲ֪.
һƷ,ûס,Ҳû,ôһֱ,ƽʱħסƵ.
״ƽ,400ƽ,ֱۻֽͶ,ֵҲѷɫһƷ.
ô˵,һƷȻ,ܶ͵ĸסЩط,ҡ.
ϲǸС,Ա\׷ع˺ԸĸΪ.
С,˵֮,һƷ,кܶ΢̺,֮ҲϲһƷ.
ЩҪһƷǵĳɹ,ĳɹʿ,ѾҪκ֤Լ,˵仰ǽǮζ


646 ³ԼȫƱھ
ˡڹڵ·͸ͲɷΪ.
̸Ŀ,һǡ³Լ.
,ҪԼһЩ,֮һ,ҪǸ˲ֺӰԺ.
ô,³Լȷʵǹķ̸Ŀ,³ҲнǿӢ﹵ͨ;,˼йҲ.
Ҳû˵ʲ,һ̸Ŀ,ϲμӾ.
³Լ¼صҪھ,ʱҲ㽭,Ϊˡг̱ȽϽ,Ϊη̸Ȩ,ʱħŪһݲ.
ڽĿ̨,˴ĳ³.
ʵ,μӹ³Լ,ҲܹĲɷ,Ӵĸо˵,ӡ󲻺ò.
ֻ,ĲɷԽԽ,һԷϵĽĿýΪ,Իϲ,³Լ,.
񿴵,ʵеԹ:"ɷòĺܲ,ڵóԸ."
"ַ̫Ϭ,ұȽ,±ס."
,˫,ԵĲ˵,³һӢȷʵѵ,ٱϴҪǿϲ.
һ̨,ʽʼ¼.
ݲɳ,³ɳ,һԲɳšˡ,̨Ǽʮ.
"һӰӳ,̶ʱھ9ڶƱ,뵽˾,ӭ\޲ᡭ"
˵,ʽʼɷ,³ԥķ񲢲ر,ʵеĵ˼,뵽ʲʲ.
ķб,ôǿԴӹڽǶһЩ,ĿЧ,׼ǲ,ǵļα,γ.
ҲΪɶ³Լ,ʼкܶԸ⿴ԭ.
Ϊܶȷʵǹ֪,ɷ,ҲһЩ.
³·,򵥼Сȴ˸,ôһ,Ȼ"ìͷ"ָ˲.
"ܶ˺,Ϊʲ,ǲΪĹɷ,ҿⱨ,Ƕ˵Ĺɶ."
˻һ,̲ס,˵Ļ,ôаʾߺŵ˼.
Ǻܵ:"ȷʵͶ,ѾǺ֮ǰ,ʿ֮ǰ,ҾĹɶ.Ϊɶű,ôû޲ص."
С޲ءĬӻ,˾Ц:"ҺĹԭ."
ѽ:"һǳרҵԱ,,ҲܲԼܶ߹ܷǳ,ڡ񡷵ʱҾ˽Ӵ,ܶĥ,նӥ."
Ҳ֤˵:"񡷳ﱸʱ,ҲΪǲ."
"ôû?"
³ʵ,̯:"һ,ýɫ,Ÿĳӥ."
ⲢѺ,ûжŭ,˵йǱȽʢе.
ܶԱı,˵ƾǮҽ,벻òôҪĽɫ.
ڡ³Լشһ,ʵҲʡҲ².
"ʵͦ,㵱ΪʲѡͶ,ܲ͸¶һ,ٹɷ."
³ԲĲƲȸڵӰ,ͬʱҲȽϹĵ.
Ҫ֪,ʿͻ40+Ԫ,ಿӰ,ˡȫƱֱͻ10Ԫ.
ļֵ,Ȼǵ˹ӹ˾,ϸ,ձΪ,ʵʼֵƷƼֵ϶ǳ100Ԫ.
ֵں,쵱Ĵ˾,ܱȵϵĿҲһ.
֪,жٹɷ,ֵǮ.
һ,˵³ڴ,ǡˡҲȽϹע,ֻ֪ǹɶ,治֪жٹɷ.
"Ͷ,ʵôһĵĳɷ."
Žһµʱ:"ʱոӰ,Ҹ˺ŶӶȽϿĿ,ʱʽȱ,һʽ,һļ.ע֮,ҲչһЩСɶķ˿,ʱŲ30%."
ֳһƬ,Ͻһ:"˹֮,һ,ϵĹɷϡ˺ܶ,ֻСɶ."
"Сɶ,ҲǺӴ."
³пһ,Ȼѯ:"ѯһ,ʱͶֵȽ,׬˶."
ԥһ:"ŷ2~3."ۺ.
䲻ɷݼֵ,Բղ˵,ҲڼԪΪλ,ۻ,²Ƭ,ֱ׬,׬ıǶ˰.
³Ҳæ,ѯ:"Щ,ʲо."
ۺۺ,Ҳǵһ,˭֪Ǹ򸻺,,Ҳֻǵ٩.
С޲ء:"Ǯ,Ǯ."
ݹħšӺ̾:"ʱBoss(ϰ)."
:"ҲԽ."
ѽĵĿ˲һ,:",,ҸϲHoney(װ)."
Ĭһ:"ǽBoss."
ȫЦ,ѽҲûסҪ,Ҳǰƪ.
³ʾͱȽ,йĸ,ʱȤ,ôõĽɫ,ʲῴ.
ëûë,ǹôһС.
,ԺĹ۸,˷ܵıʾ:"޲صġ׿֡ϲĵӰ֮һ,ϲĸ֮һ,˹ԼѷǺŮ,а˹\,رԱ,Եҵ֪ܺǺ,ʱҸ˵."
³:"Ҳ.":""
,ָε,ֱ²:"⻰ӵ,˼Ҷ."
³ϽԲ:"Ҳ,ΪҲ."
:"ɶ,ûкͬ,ߺɷõĶ,һ¾ͺ."
"Ҷ,û̫Ƶ."
³Щν,ͷ.
³ɷ,ЩȷʵӹڽǶȳ,ǳһν,һЩǴĵǺͲ,һ㲻ؼα.
ʱ,˵,Ҳȷʵ.
ɷý,³Լһר,ûֱӾܾ,Ҳʾڽ,ʱ˵.
ֲ֮μһӵĽĿ,.
ξͺö,ûʲεĳ,,˵СϷ,ôҸһЩ.
ˡй˲һ,μ˶·ݺͷ˿,ӰڵƱͻ10.
Ϊӵɡν3֮һڵƱ10ڵĵӰ.
2010꿪ʼ,ӵɡħšӥۡˡĲӰۼƱ೬35.
Ѿ˵ǿ,ǿֲ,ȫƱ,һ˿Ժڵг.
ǰ˵Ӱ"ʱ"ЩĻ,˽,Ѿûᷴ.
̳Ʋ,Ӱ̳ͬƲ,ǻһ,ʳΪʷһ.
ĿǰΪֹ,۳ɾͺӰ,ǳ\С\,в.
ձýڡˡȫ10ԪƱ֮,ҲΪ[ްһľ].
Ϊǻһ,޲,ҲкܴϣǶ.
һԲر\ǵý,Ҳ൱һϿ˵,˲¼.
Ϲ޼̫ƽ󾭼ίԱὫ˳֮Ϊ[],Ϊ޵֪ȺӰ,˲Ǿлʱ.
ǰŷʱ,Ҳܵ˺ܶ˵Ļӭ.
Ӣһδ,ӥϷ+װ,ձһ75Ӣļ۸,82.5Ӣĸװ.
˸ӥ,³˺ڹѸ50Ӣ,Ӷֻ2030,̾˸.
һ˵һ,˸֮,ӥۺͺڹѸеճ͹ѽĹ.
ͬʱҲܿ,Ǹܻӭ,ԼӢӰ.
ˡŷ˴һ,Ӣ\\ȶҲμ.
ֹŷг̽,ˡȫƱѾ12.5Ԫ,ݸԤ,Ĵ1618Ԫ.
2012ȫƱܹھ,13.4Ԫġʥ¡,ڡ̩̹͡˺šλȫƱӰʷǰ.
ֳɾ,Ƕ,ЩԱ,Ǽߵ.
,Ʊһ򲻴,һЩ,ȫΧʼûеǶ.
ǵĿǰѶӰΪ,컨޽ϵ,ѶȻǺܸߵ.
ˡһСԸ,Ʊھ\Ʊھ,ȫƱھ,زһǼ.
ղĲ˵,νʮָ,ķ˿Ǹ.
Ժʲῧλ,⼸žžһ˦,ʲ̴Ӯ?
6Ѯ,εʽ,˸,ظ.
С޲ء,Ҫȥġ3͡2,˹ԼѷҲȥһӰ,ҪĺͶĵġѩг.
Ӱ,ҵҵҲæ.
ֻвϰԵ,ǰص,Լŷ,ǰڿ,ֳۿŷޱ.
6Ѯ,ŷޱѾ˴,˵,ʣµļͷϷ.
,һȳ˿̨,ۿ˫ս.
˫0:0ƽ,еս,ʥһ򵱹,ڵ־ʤ,ڵ5λCûֵõ.
ڶĵ¹ս,۷÷,ڶףʱһ乭Ķ,ͷ̨΢ЦĲ.
˵,Ҳ̲ס٩:"ӥ۵ĵ˰ŵ,˫,''¹."
ľʼ֮ǰ,߶Ųɷ,ѯӮ."ͷʢ,ҾһЩ."
,֧,Ҳ۲.
֮ǰھ,Ϊ֮,ߵ治,Ӣ,ܵ¹,ǿ,˺Ѳ˿.
˼,СʵͬһС,֮ǰѾ߹һ,1:1ƽ,Ҳⳡ˷.
ټ˫֮ǰĶܱ,ձ²1:01:1ս,ٶĹѺ().
ʵ֤,ⳡȫһߵ,4:0ʤ,֪ٶĹ㵷,ڵóӶ.
Ҳ,ȻѾ֪˽,ֳоǲһ.
뼸ʶ,Ӣٷİ˻ῪĻʽ,׼عݼ.
,Ȼ˹,ûüؼ,ȥμӡŷɼסӳ.
ⲿӰǷǽսڵĴƬ,Ϲִ,\С\\.
˶ⲿӰûɶо,֮,ҲΪϹּĿ.
ʼǲ,ǲ,Űѷ.
ŷɼסӰͷ,Ϲֻһ,Եô.
Ƭ\㹻Ʊ\ҲҪһ,,ʵѡ.
ô˵,ӰܿԱֳһ,Ҳͳ\\\ү,ķ\ӵ˶Ҫһ.
,үɽ,,Ǿֻ.
վ黨8000,СֺͳԾͱ,ǳ,200,øлǸ.
ŷɼסͶܹ2,Ӱ1.4,ռ70%ķݶ,µıͲҸ.
ڵʱ,Сһ򲻰ߴ,,һĺͲùϵ.
"ֵ̫ϴϰ,һֱԶٷ,һ,ʲʱ򷽱,."
"λ?"
"Ͷ˲ٵӰ,ǸȦ½ϰ,һֱʶ."
,̲ס²۵:"ʲ㶼һ,Ըͷ."
"ûʲ."
΢,ҡͷ:"ûʲҲ֪,˻ЩƫŵԶ,ҽڻ˰."
һ򲻰ǰɫｻ,Щû취,ֻί,λò,ֱӸ.
Ͻ,Ǿһ:"ԺԶ,̫,ϴɾ."
ô˵,иɸɾʵ̫,ڵز̸,ȦǱûƲ.
ؼ˼Ұѵϴɾ,˾˺ҵ.
˺,²Ը,ҲǺ˵,˺.
ϴ׵,һֽŲɾ,һܵȦϹ,һЩĿ,ײ򽻵.
˵,Ǳҵұӵ,˼ҽһ,Ҳ⵽۹.
ĳλųƻϻʵĴ,Ǯȷʵ,Ϸ\ܳ\լʮҲ,û˻Ტ.
˵,ǴһЩĴҲûпɱ.
һҵӰ,δҵ,һǵм,ܲƽϰ˭Ҳ֪,ûпɱ.
ڸȦ,Щ˵ֽٺ,ҲڱȦ².
Ȼ,˼Ҳػں,ԼǮ,,ԴⶼȦ,ûҪһ.
ɿӰ,ȴ͸ȦԽԽ,ʱҲͰ,ʲĳĶ,¾ǰ׵Ļ.
Ҫ֪,ڿɲʲỪͷ,ʳϵ,ᶯ.
Ĳ,ҲǸǿһֹ˾,Ȧзǳ,óɱӺ,Ҳж.
˼,ҲӴ̫Ļɫʱ,֪պܴ.
Ƿǵֲ̫,һҳ½һг,ΪѰϴչ,ֻܽƫ.
ȷ̬,Ҳ￪ʼֹ,һЩǷ,ĥǲǲҪԸȦ.
֪Ը̨ʱûʲøе,ڵغͷǱȽ׽ĸ̨ʱ,ʵ.
Լ͸Ȧߵô,һ˳ͻ,ͷ,ڻ.
ԽĥԽ,￼ǲɵԺķչҪڵضŲһŲ.


647 ʦɵָ㣬ٻ
"ܸ,þò."
᳡,ܴк,ȻԷЩ̫Ͽ,ͳɾ,ҲڶΪ˵,һ"ܸ"ǵ.
",,ǸӰҿ,˧."
üе׵,ЦиȾ,̼,˵Ǻ˲.
",Ҹһ,Ҹɶ,."
ò˵,ɵûװ,˺üӰ,Ķ,̵.
ҪԼ,ټڰ,Դ½,ܵõ.
"ʦ."
ҲһС,үĵӰ,ָŸɵһ̽,ԼҲڸһӾĿ,ͬһԱĻ.
ʱҲ,ȷʵпʱ,˲Ĵ,ͷҲҪԼе.
˳ʱҶ,ͱֹˮȻ.
Ȼ,˭ǰ,ҲڲǰNɪ,ʵʵϹк,е.
"֪,ϵѧ,͹ţӱ,ζͦõ."
"֪ʦʲᶼȱ,͵ز,λ."
ʵ,ɵźͲ,һʦ,ϵϾͽ.
˾ʽ,ϸ˵,ýвʦɵ.
"úø,,ͬѧĿǰλľ,үҲҿ,ǰ;.Ƣøĸ,Ҷ˵,,ػ,Լ,㿴Һɵʲʱ򹫿׶˰\Ƣ."
ѵ,ϵĺ,,һ,Ҳ׳˼ҵţ.
ýȥ,Դϲ,ȥ,ҲǾȡ.
ų,˼,ȥϹ˵,תͷɶ,üʵ.
"ָʲ?ô.""ûɶѽ."
½:"Ҳ֪Ұ,ҲԿЦ,ʱ˿,,ûôˣ."
"Ժע,ڿ,ǴСϻٵ."
˵,Ҳû̫,Ϊ,ɶȻʲԱ,˵ǱȽʦص,ǰҲʵ,һƢŵ.
˵,ϰ֮,ҲѪոչ,Ҫ̫ʵ,벻,첻һЩƢ.
תͷȥ,ɫ.
ǶԸɵͲĽѵ,׵,뷨Լ,Ϊ˱ͱ,ڲʦҩ.
",ץ."
º,ĳ̶ֳ,ʦɽɵ,ҪǶ˲,һⶼմ.
ǰ·,ɱ˸ĸ,ﶼ޷,﷭ȥĥҡ
һֱŷɼס,ӡԭ𲻴.
ֻԭܹӵŮװӢˬһЩ,СֵİŮԻ.
ݼûʲ,ɫҲòŶݼ,ܹӿݺ,СҲ.
,Ǿ""̨,Ҳ㻪Ӱľ䳡.
껯ɫҲ˺̫ܶɫģ֮һ,롶µһĲܶ,˵ģ,̫ż.
ʵŷɼסһ̨,Ǿ"Ӱ,,αʶ",Ϊbgm.
ⲿӰȻûô,ô˼ס,ҲһӰûʱڵľƷ.
Ӱ,ү˹,תͷѯʲ."㿴ⲿӰöƱ?"
˻һ,СܺͲҲͷ̽˹.
۹ǳ׼,׼,ƷĳɼҲһж,˵ٷ,׼ȷʾԱҵڶרԤĻ׼.
ҵǹ˵,ֻҪ,ٷ,ԺܶĿҶҲѹ.
Ҫǿ,ҷ׷׸Ͷ,Ҫǲ,䲻Ϸ,е㲨.
Ҳײ,δɵĿж,һЩĿ,ǽΪ,ֵ.
ô˵.Ȼûô,ȨԻе,,Ҷ,е.
ŷɼסͶʹ2,ǵһЩͰȨȶ,ٻһЩѪ,ڵƱֻҪﵽ3.5~4,ⲿӰͲ.
"5Ӧû,,Ӧûܳһ."
ԵӰĵ,ͬҲûʲ̫ǿĶ.
Ψܴľΰܹӵġߡ,г´󵼵ġ,ӰƱҲһЩ,вȾʹ.
Ļ,Ĳ,Ȼ˵,Ҳ׬̫,ô׬Ʒ.
ǵӰ,ʮĿһ׬,е׬,Ҿͺܿ.ҲֻǱع,㲻׬ĸ.
ŪһСľ,ף,ڵʱ,еͷ,ֱؼ.
7Ѯ,ϾҪ,溻û°,ʦٽβ,æдܽ,ؼůıû.
,ĸϼҲμӻ,ƵĲϰؼתһȦ,ֻܺѾʶĲ,ȻŶŮһ𿴡ܳû.
ⲿ1·³Ķ,̶̰,ͻ˸Сѧ׶԰,롶ϲ̫ǡΪ֮ͥ.
ԭΪϲ֧ߵĲ,Ҳѱ,쿴ͷܱͷǿ.
"ͷǿ滵,ƻ,ǹ."
С迴Źͷǿǹͷǿ,,ȴвͬ.
"ҲǸ,챻ϰ۸,ûз,Ҫܴ,ӹ,ϰ."
"Ըɱİ,û,ܴܶûм,ǻ."
""
汻仰ס,ǿԳһЩ˲׵Ļ˵Ů.
˵,˽ԿǷ,治,ȷʵԻһе,ΪӲ׾ԭ,С͵ٷΪͿ?
"ҹŮ˵Ķ."
ʵ,С轾ĺһ,ҿ˿,Ҳ֪û,׵һЦ,Ȼ¿ˮ.
"."
Ĺ,ȫĨȥ,ҪԼ׶,Լǵһĭ.
"á"
Ҳ,Ϊ,ЦĸСɵƵ.
С迴ɵĸ,ƨԱŲŲ,±Ⱦ,Լѧ.
ÿ,°,滹ŴС.
",."
˸߸Ь,ȱ˶,ŲղĨȿˮһ.
,תͷЦеĲ,ÿͱʾ,һٿϵ».
Сҡҡͷ,ɳܹ˵Լļ,һٿϵ»+ҵ.
뷢쭵Ķ,.
ͷʱдƯ,ʦһ۾ܿǴд,Ȼһ΢Źͨ,Сӻͷд.
Ӷ,̫!
ԼСʱҵʱ,趼ûʼء",Լҵط."
к˴һ,۹Ӧ,ȻӰóһʳ,ǵС˫۷Ź,Сǽһ.
"ϲ۽."
ϲ̨:"ϴβ˵ϲһƽ?""һƽű."
۴һ,:"´Ҳ,ȫ׵."
,ۺǿ,̾,ﲻ׹Ů,Ŀ,µĽҲͷת.
˻ᵭ,Ӽ,ۺͺ˵.۽溻ؼ,ʵҲѰο͹.
ǰ,ݵġ߾ơӳ,Ʊݲ,Ʊ4000,дӳ,ѶҲ.
ڵӰСɱ,ƱҲ׬һС,Ҳô۱.
ϡƽٰ,ӰûдﵽԤ,Ҳķ˿ӡʧ33졷Ĵܴ.
һֱ,⻰,̲ס².
",һѵһ,ÿضײϵ,ȥ,ô౬"
ڲ,ߵļߴ.
֮,ʵ,ȹ,һζؽϷ,عȶ,Ҳķ˿·˵.
ôȥ,ö,ӰûɫĻ,ǵĿڱͺ,¾ͻӻһ.
ⲻǿ,ܶ,,Ҳ,Ʊ.
ΪƷߺ,ݬ,ӰǵӾ,ӰԺҪǮ.
˿һʱ,󲿷·˹ȴûʲ,һ㶼Ҫȹһ¿ڱ.
ֻȶ,Ƭʵ͵Ա͵,Ʒ,Żмǿĺ,µӰһ,Ͼд˿·.
һһ,й.
һֱ߾Ʒ·,µҲ·,ȻҲһЩƽӹ˽Ʒ,˵Ǻõóֵ.
ߴԵĺǲ,оǷһ㷶С.
뷱,Ҫڱпڱ,Ҫɼгɼ,ĿǰڵӰܺ\±ȼ,ΪƱλŮ.
ڡˡ֮,СҲֻ̤,һŮ֮ͷ.
н,˸Ŭ,ǸŵƷ·Ҳӹΰ.
֮ǰҲߵĺ,ǽӰȦ,ɵľչȻ֮,еļ,·ѡ,ֱӿ,ڽ߰˲Ӱ.
ƺ,عȶȾӸ߲,һѹ,Ϊ85۵С.
ǸҲڲϻ,Ҳһֱȴɸ.
ĲӰ,ɱ,ͻ.ƴҵ,ǶԵ,ҲϹ.
㲻߲,һµġʫס,С㶼ǵ,Իѧ˵Ӳ0.5,ҲҪطȥ.
"˵һ,."
"˵ÿƷ,ûҪô,Ӧõǵ̬,Ҫ,Ѿǰ."
˵ĺ,֮ǰ̬,ز,ʹͳ,ʵ.
Ѿ쵽һĲ,޶컨,ͻ컨ѶȺܴ,绺һ,ȴ.
ǰ׷̬,Ȳ,ֻ,ʱ㹻,еȵĵ,ԿʵŻ,ųµӰ,,ʱ.
˵,ÿһλ,һ̬ͬ.
֮ǰǴۺŶٶ̫,Ӧ,˵Ȼ,Ҫһ,ѹ.
ڰƹ,ʶʵ,侲侲,ϸº˹滮ķչ·.
"㿴,ѷǵĲ,Աһ㵱Ҫ,ʲ,һһ,û㹻İ,Ҫ̫ƵĽϷ."
Լƽÿ1~2,е,˵ԳסƱ,ΧԼĿ.
ʱﲻ,ǴĿ,ÿԲ,ԵȺĿ,̫ż.
"㲻,ҲʵһݵӾ,,߷չ.ƽ̨,ӾӰûô,Ҳģ,ѷͱݡִ,кҲ¾,㲻ð,кʵıӾ.Ŀǰ˵,ڵӾ緽Ƚǿ,ҲһƷŵÿ,һû."
Ǿô˿ʵĻȥݵӾ,ҪϺ뱾̫,ʵæ,Ҳ㲻Ū.
۶γ˼,ȻȥһЩ.
֮ǰһֱ׷,ʲ᲻,һĳ.
˫ಢûô,Ҳֱӷֳʤ,Ƕų־ս,һ,Ҫ˼һս,ﳤܶ,Լ.
溿۱һٽѵ,˥Ҳû,ƺҲȼ˶־,ֱʡ,һ.
"9·ݰٻѾ,ۺһΧӺ,˭ϣ."
"֪,ί͹ͶƱ."
˽,,ν,Ҫ³ƫ,Ǹ,Ҳ.
ܡˮʦԻе,.
˭Ӱ,ԷǶкô,,Ҳȱٻ,Թ˾,Ǹϰ岻.
ϰ,˺һ,ȴᶨ.
ѾһӥӺ,ҪһٻӰ,Ľѹ,˵һջ.
˵,ٻӰҲ־ڱص.Ӯ,һ,ӰҪӺ.,˵ٲ,Է.


648 嵶źɶ
Уӱ
ϣѵ˯ĲӴ𣬻ûȫѣͿԼŮЦеһǽ
ְ֣ԡ
ǵϵİɡ
ϲܼҶɻĲĲһǿҡҡͷ
ûУɾġ
ŮճҲιԼԵģſͣζģͦ
ȳȥְִ·
ȴߣգ۾ְ֣ҵǣܴܲȥ氡
......
³ȥſͰ͵ĹŮһ¡
ȿ֣Ьٿװ̰ݱȣ̲Ҫǡ
ͷСЬȻŵ¥ȥұĸԼ·ϴɾ
һ¥ͿһǰĿԼ
ҡҡͷҪɹ˪ʡɹˡ
Ү!
迪ıԼɳ£ſֻˢš
P嵶Żûء
ʲô?
ڿӵĲ˫һ䣬֯һԡ
ô˵ɣһֵܣرã˵߲嵶
һ죬һŮΪִԷû֣˼תͷͺͱ˵
ûУ涼Ůһͬй㣬ؼλֵܣҲվǸ
Ҷ֪ǺֵܣһճɣʺҲʺˣΪ£ĹˣĹˡ
Ϊֵ߲嵶ǲֵǲ嵶š
Ƕ
˫һˣֱ¼һˣ˲ĻˣһȦģϽѶӡ
ɵԶһ㣬ѣ˼ڱ㡣
˵ǣģҲ档
嵶¼һֱڹע֮ǰһ浹ףǰν嵶ڱѷ񼯻
ֵһǣ¹󣬵Χ˵ǣ϶ɾΨһһǸɩ·
׿治˵£ҲǸҵˡ
һ˵һǰǣǱŮСĺˣֳͬѧѹϵԮĲһǻġ
Ƚ϶ĵǺϣ˼ҺԼԼһ֪߲װɵ
ĵǸֵܺʹţ
Ǹֵܲض˵ȫǸ˶ԮǶʮСʱѶߣ֮䣬ƴҪԼĺôˣ͵õ˺֮ҵĴԡ
ţȽȤˣ֮ǰǰȻǸ֪ˣװˡ
λȽ⣬ίˣԼдһƪСģ
ΪֲˣΪʲôҪ?
Ȼһ˵ڶ粨ºܶ˱嵶ڣʵǸûкϼϵ
ܶ˽ţΪ嵶Ĵ󻤷֮ףˣҲǸ
΢ڷĴţһ͵Ĳϰ嶼ȥˡ
£Ը񣬵ԼĵġԡԼ˵ȴѡĬĳ̶ֳϲҲʩһ
ԥ˼ӣ@һ¹ٷ΢ţȻ΢
⼸һֱڿţȻЩڣ˵ʱһЩ£Ҫӵһᡣ
ǰ쿴ԵԵġҲкܶڸпʾĿ£ֺγһʵ籩
й㷺ӰЩʱҪУڹϾܵΪ˿͹ðȷļֵۡ
Ҳȥ˵ĶԴ񣬵ƺûпλ֮ǰߵˣԵ˱ʾǸЩϷʡͷ̰ĻӦøһ˵?
СӶ֪Ҫ֪ҪģĬƭԼƭˡ
ûд̸̸Ҳûӡͷɱĳĳ˼
ûҪҲ̫ԵˣǰײΪΪҲˣ֮顣
֪͸Ҳ˵Ļʡ
Լ飬ǿҪ飬˵˶飬ͱ˵ˡ
ڣ˼ҲȺܵʲôĳͷ
ԩһ׵ˣһ̶˿ѹһǸ̬Ҫаɡ
ⶼǳͷҪһ˵ͻӦѾǷǳǳˡ
ҲΪ˺ûϵҪԼѣˡ
µǸҲǸһ̨ףһ¶˵ԺƷȫǲɾҩ
΢ٱתأϲձ
˵ˣҶ챻ˡ
һȺװģ֮ǰô˵ġ
ӡ̫ˣŮݺֵܲ嵽˸Ѫͷס
һȺȥַ˼֤˳˼ۣû˹ˡ
ţôίˣֲʯͷ
˵û˼ңǸӲñ
һȺ
ǸˣʮӲ찡
ϿҲǸˡ
Ƿǳģ϶ѽ
ϧˣ㿴вµģǳɣȶ»Ҳˡ
·ҲǸˣ˵Լ̫嶯ʶĲӰ죬Ժע⡿
嵤ѦҲǸˣٰ
˸ǲ֪Լˣװɵһϱ̬ȡ
ģˡ
ô
նŵĻֵǣ
յĵǸ!!!
......
ϰĵλģֻǷ˸΢ûָգжǹǸ
ȻҲųǱǸֻڸԭûпڣᣬ¿
ȻҲѼӲģӿƹҪǸ
ֹ24Сʱ֮󣬴Ƕ̬ȣֻװ
Ų嵶ţ٣Լƾ
ǰһ⣬һһģ֮ǰûƵ֤ݣôԩ
ˣֳ䵱νġСʵϻѹˡ
ԣλҲǶĸҪжźֵܵλ
ĸټϺͲϵҲզģװ
ֵһ˵ǣʥ³Ǹˣǵ˵ĹϵҲ˵ķ
ڻƾҲܹӵŶʵҲ
˵粨ȻûǸ˫״̬Ҹ߸ص
ΨСۣԼ˼ҾΪӡ
֮ӡƭ飬һ﷢΢٩ӡƭǮζŨʵӡ
ǼΧĸ˵΢ѾڲĿǷΧ֮ˣ΢ʹŹŮȥ߶ɳӡѧӾ
˸绰ӡ˴ҵ绰л
в˽˵绰˲࣬ҲҲײѵ绰ˣҪõ˽ϵʽǺѵġ
ԵлѶȣ˵ĵ绰
ӡϷ94ѧѧҲͬѧʶѧУ⣬ô߸ϣõĵ绰ǲѵġ
ţ......
ӹֻһ绰ӡмĵл˼䡣
ӡǷǳмģȻռЩʱ򣬺ܶ²ԶԴֵġ
۷粨ĿڱӰֵһĲӰ죬Ϊ¼ԡ
ǵĿ⣬һѣڸżҲһˡ
ӡ۷ǵһСԭʱպͻСһλڵĴСģȻΪûλҲ㲻СȻҲòװƷƴԡ
꣬ӡ췢չ˳ȻȱһݣʵѾʼˡ
ӰѾһߣ˾ҲôȻҲᱻ˲ȡ
ͬһ£ӡɺ껹лС£۵ʲô򶼲˵
Ȳ˵Ĺ˾ͷ˿ԼһȦںѣĿλܴ˵֮ġ
Ȧȸǳ̬!
ԭʱգһ£ӡԴûˣҲٽӴʲôԴڻǸʵɣȱϷݣҲͶ߻ε
вôһͣ˵ߵõʲôôȴҲܼܶԺѹ
ӡ˵Ѿͷǳ֮ˣ˵ۿǰԼǸ޲ðѲˡ
Ҷϵ绰ȥŮˮϴ裬ûаӡĸмϡ
һͼԷʲôǿȥִԣλҲõŵµ
ԭʱ¼ʱѾͷرݣġ¡ӡݺ߹ӡʹӦ£ʱ뻹ꡣ
һ˵ѾͷⲹǺͽ⣬ʱ΢ԣرкɫĬ
ĬǣһսĿӡͬʱμӣȻӵ˽ʮһʹͽ⡣
ʵǶϣӡϾҲҪԷǷ곡Ϸ
ϰҲһЩϲһ˵Цôڰ׷
˵ϰͷͷ˺ͽ⣬һ˫С۵Ĳܾе㲻
ԾͲͶԷģԼ²ˣԺ˼ôţͽҲûϵ......
......
7µУãȫҳ˺ʱʱȥ˾
ٴȼ״̬û¾Լ棬˻ȥг
ǹſʦʵ¡Ȫ³ܣҲͼСʱ˷ɻӢɷˡ
ǰôг³ӸǮʵˮƽͱҪÿ١
поȥ棬Ҫϲֳգʵڲ㣬ֻгˡ
ϴ򣬻ҪǩӰҲϲѯûͶĴ㡣
ԴӺϰ³֮󣬲ȡòļѼ⽥һŻ⣬ϰ嶼Ȥ
ԭʱ2013ǹ֮ﵽ壬ԱĽֱܿº50%ĹɷݣҲʾҪ档
ǹڣŷޣʱҲ̽ԵĽӴֲ
۷ڣʱľֲŷӵмʮҾֲľֲʮңסƺţﰺȾãǱĸ˾мҲʵһݡ
֮⣬NBAиĲϰ壬˼ʮԪһǿӡ
ЩǼɵį˾֡
Ѿ·ΪԵȻ뿪ż˹ڵгھ󣬶Թ׵ľӪҲ᧿Σ
ϰľӪû⣬ҲʱʱúͶضǶһ
ϸ˵ȫʿعľֲӪȽϽӦǸǼŵǶӣ4500룬ֵ1.75ڣ׿ʲ̸˽ı
Դ˲ģ󻷾һͣ󻷾Ҳǲά衣
ԼߵʣҲֻǿ˸Ц
ҲⷽľӪԸҾͶֲˡ
ǿЦǿֲ´󣬱һһ㤡
йȾָ򣬷ǺŲ
гŷ޺ħ
ҪģҪ
......
ڳԹѿ֣ӢвӢ˺Ե¡
Ҫ̫ˣĺħԡ
ǵϰǡakeݳߣ̫ˡ
ĩһòܿݳᣬҹҹϸ衿
ܺã˭øС
ǲҪýƭˣֵ18ӢûôǮ
ªˣܲǸ֣һ󸻺֪мֵ10ԪĹƱأҲǴɶ
ҾйѧȷʵǮ޵ִ࣬йƹּܵżֵ100ӢֵӢ繫˾ҲһĹɷݡ
ûвƾĲƸڱȶǴģԸ⣬
ڵʲôøȻ÷
ҸҪߺͰ
ҲܣC޻ؼңǮ
......
ԶйĲ֪ӢѾʼYY󣬷Ǯĳ棬ŷ޵ļѸ绰ѯʣ֪ô¡
ǽһЦãǮ治˵ġ
ôֽճɲС£ҸҲδڵɲǺɽҩɭûݣݶӣɵӲŻڵȥ
ǲǮûϲҪΪϰ塣
ʱҲͰˣǿӲҲķ񣬶аǰ֮ϰӢͶʻΡ
Բؽ£Լûйļƻʵý峴
תͷͽӵ˸Ȩķĵ绰
ΪԷʦġ
ȻԽǶҲûʲôøУǵ˽˹ϵ治
ΪˣǳעزӰÿȥᰲŵĺܺãȫǹ
˫κӪ2010籭͸졶akeҵֱʣǽ˲Ľ顣
֮ǰȥӻרȥµ̹庣򣬾Ǻķ׵Ч֧
䣬Ȼͱ󼸾仰Ūˡ
ԷǡʦԵͼ۳۸2%Ĺɷݣм3600ң2000Ϳ¡
˼ҪƺǸԴҩˣؾʶĹؼ
û裬ǿ˲Ӱȶȡ
Ҫ֪ոУ˾й˾ÿ뷽跨Ҫ̧Ĺɼۡ
ʲôͷȾǼ˸䶯ҲڴӰʲƸ⣬ڽгǺ˵ġ
ԸͶĳ̶ֳϾͷõźţܹܶɢͶ׷ĹƱ
ò飬ԴƱǰֵſ϶ĹɼۣȻСӲܹɷݡ
2%2000ƿ˲٣֮ڹƱгֱܿ׬ü
ƵĲҲ٣ֺϰһСɷݸNBAղķ˹
ֿ϶ȱǮղķ˹Ӱֿܹг
ͬĵɼۿ޺͹гкܴİ
ģ澫!


649 һӢר
ǲΪɶ.
ǺڣΪӶӣҵȻŷ޸ֲȾǰ.
ֵҲͣ2022꽫50ԪһֱֵǮļҾֲʮ֣ʾϾӢǰ׸\ɳ\ŵҪӰ˹˶ܹȶ.
˵ʱһֹɷݣס.
ǴҵͶʽǶȣӸ黳˵ԳΪϰ֮һȤ.
򶼸д!
һһ㣬Ϊŷ޺žֲ޺͹϶вСӰ.
Ϊɶһܺõͷ棬˵ΪĹɶҲܸһĹע.
ͨͼı޺͹гҲϣͨԼŷ޺͹ϵӰڹڣˡţҲһܵ.
ԴӸۺϿǣ飬˫˵ڱ.
һһĿ2%̫ˣ֪ĻΪϰûǮأôҲ10%.
Ȼɣ10%ɲһСĿټһЩɶ͹ƱгĹɷݣѾвǵĿȨ.
Ҫ֪ǵĳʼɷҲ3.17%곬15%Ѿʼչˣӵ19%Ĺɷֺʽʼһ.
ľǲҲʱȦģи˽.
ǵҪԼܰ.
߹ɼۣɢӰҵгɲҪȦ.
Ըܾ˲Ҫ󣬵ҲһԳ5%Ĺɷݣ۸񲻵8500.
˼.
Ŀǰֵ18ڰ1%1800ȻƱʵʼֵЩҲ̫.
֮ǰԸ2%Ĺɷ2000ǿɷݶûвҿɲ.
5%һЩˣȻвܴ󣬵»ҲӵһĻȨĵɶ.
ĹɷݣѾǵĹԸҪɷ.
8500Ҳͣһļ۸.
۸ÿɷ񣬲ܺ棬Ȼ˹󣬸ΪʲôҪɷ.
ϰڹʽȦҲһˣô¶.嵱ǽǮģ⼸궼ڻծ.
ǮԼģǮ¿Ը屻Ѫ.
Ϊ൱ڿװȻǮȥǵծԼûǮͳΪϰ壬ʱʱַֺ.
ȻӢҲɵӣŪһЩǷǲ̫֣ȱ֤ľӪ.
һծСծϣһЩծ͵øԼ취.
ǰ󻹺˵ΪΣԵʣǵʲˮҪծΨһİ취ǱĹƱ.
ǲŻ취֣Ϊƣ߹ɼۣȻԵĸߵ.
ΪҪĹɷݣøǷӦϰҲǺǮģܹЭ飬ֱܹӽǴ󲿷ֵծ.
Ȼû߹ɼ֮Ķ࣬˵λĹɷݽڶʱҵʵҲ.
ȫŵУ˭ҲΣһɼ۶㲻ֵ»Сʧ.
û£һƱȫһҰļߣȻܹڶԸҲ.
ǺͲʶô꣬ԼҵϵĿڱǶԲϰƷεģ벻õıº.
ԣԸ˵׳һԲİ취.
˴󲿷ծʽ𣬻ɼۣʱֻҪóһɷݷŽУͿڲӰɼ۵ǰ֣ʣµծԽСĴɹΣ.
ҪǰȫȻһǺˣңҲ֪֪.
˵ܹװˣС̴žž.
ǲҲһ.
ûΪƶ˭ⲻƣֻҪӰԼ棬ν˼ұĴ.
̣鲻ΪԼȡʱҲѹ۵ѹۣҪĺôȨһ.
ԼĲŶӣ̸˲һڣڴһ.
7200Ӣ5%Ĺɷݣͬʱ»óһˣ˫Ҳչһϵҵ.
Ϊ˱֤ȫҪйɷ֪ͨǣ.
ҲһɷݣӵȹȨǺܿļֵʵĻ鳤ڳһЩɷ.
ɳЭ֮󣬸˷ܵĶýŷ.ʾǺŵϣҲһƬȻ.
̹˵7200ӢСĿ2012ƽ1:9.99൱7.2.
۸ڹڿֱһгֲŷҲһ֧ӣǿһ֧ξֲĿȨ.
ôǮֻ5%ĹɷݣЩ.
˵ϾֲͨȫĶţֹ2012꣬ŷ߾ӣȥ껹ŷھ.
ֶŵļֵȷʵһľֲԱ.
ԭ˵ÿйɶֺģھֲչӢܵĹ涨ÿֺޣϸˮҲ.
˵ֵнָ֪δ׬.
ĲŶӸרҵжϣҲΪǱʺǱȲĻҪֱ࣬ýͶ.
Ҫɷ̫٣û취ҵͶʣͶ׬⣬ò.
ͦ˵ϰԸóΪʧ֮.
̫õɶĺôˣ׬Ǯһݣϰ帺˱ԽڹɶȨ.
ֻǿϧӢǶ֣ľηˡ
ۣ΢˻ӦһǿֻҵͶʣ⽨Ĺ˵һЩ滰ϣԽԽãΪֲԼ.
ȻĻӦȽϹٷͿܶ˻Ǻ˷ܵģǹԣֱը˹.
[ţƣŲ˺ħ][ɶɱŪʲôţ][ϲ:ȥ³ʥ]
[ϲ:ϰ]
[׼ȷ˵ǹɶûоȨҲţˣ񻹽˶»]
[Ľ]
[ΪɶCްǺû?][һ£ǻԱ][7.2ҰǮ]
[ҪǮͰѰɭÿӢˣרڱĶӶӳ]
[ǮͰã֪ˣӦûһЩҵϵĺ仰˵˾򲻵]
[ϰ壬гɣ뿴ϰǮ]
[Ҳϲ򼸸й껨Ūްͣ԰˹Ū]
[أŲȥгۏˮԱɽôˣϲȥŷͶʲȷѡ]
[Լۣ]
[Ҳ˿ոշ϶ڵ][ͬݻҸϲж][԰һ£߹]
[ļٵģôԼô?]
[ҾһҲ֪ôԼģӳʶպϰɣǳ߽һ򣬲ӡ̵ر󷽣ӵ\ˮ\۲ʲôȫζͣû˺ü]
[ˣóԱ]
[ֲе򣬹ֲߣԹԣȫ][]
ĲûӰ쵽ɺͬ㶨825ţӢڶȥһ.
ڿ֮ǰ\ɭ\ӳά͹Աһһ.
࣬ʽͬʱϯƹʹ.
Ĺɷݱ䶯СɶʵҪô㣬ؼǸҪƣ԰ѱŪһӭʽҲΪ˹ɶϯƹʹ.
Ҳܸϰ塰ӣϳ˿ڵġakeʾӭ.
ֹ̧⣬ȻŸǰ϶˵İῴ.ʵӹۿǶ˵ǰŵƱ侳һЩȻҲ.
ݲҪȺ˵ʱʱɧţҲ뿴̤ʵˣµֻ¼ƵҲڣԾڰῴ.
ڿֱ͸ȫר䱸תֳԿ.
⣬Ʒ;\ʳԼϢɳ߷׿ֳպ͹ۿǶȣҺ.
۸Ҳܸˣᰴλúͷֺü𣬲õһÿҪ6.565.
ȻΪֲĹɶ+ƹʹʹרȨ.
ǮʮҲ𣬵Ǯ;ֲ.
ͦ˵İ.
ųСιһ䣬ЦЦ:Ȼˣ÷ֶ˭.
֪һ߶ӵĶԱҪÿҲûǮΪ˺񻹱Ա.
Ӫ̸ϴ󷽣ﵽ˿ŵĳ̶.
֮ԶԲô󷽣ΪǹɶΪǸǮĳָԺ󵽲ϰͷϣ̫̫֪ʲôǮû.
ģԽ͸彻ԽԽ˽һ׼̫ʱʲô.
ⳡķ3:2ʤ¼˵ķ󽫾רҪһǩ.
˸ʢԼڸ˴ӦõͼƵ󣬾ͷع.
ʱˡƱҲߵĩ.
ڵѾڽʽ»Ʊ11.8ڣڡλڵƱڶ.
ڶԴ˹۸бȽϸӣһȷʵǵصصӰƱֶһɽɽӵвˣ.
ǣǽΪ!
ҵڻЩۣԡӵɡⶼˣҲûй10+Ӱ.
ġħš8+ϸ˵ҲģǴӰƱӰ67ڻε10ڻвСĲ.
ҵֵĽǶȿǣһϣٶھгǱҵԱ.
αڲϣֻλƱŻᱻΪٴ漣.
ϰȽϷϵĿǰӳӰ.
һ쫷Ӫ3컨ޣһԡƬ.
ıȥµӰȻ֮ӰҪѡӰڣӳʱ.
²ʱûʲôµӰƻδָ꣬ƫ̳ǱߣϣƿҪʧ.
׿ڵصĳɹƱҲ൱ۣȫۼƱ18+ԪȫӰʷڡ̩̹͡˺š.
ɵĸп÷¡TMı̬ԼҶŪ.
пҲˡ
͹ϵӰըʽҲ˹ʾ.
Ȼڴ֮ǰѾǣˡĻ𱬻һ¥˸֣һǩӥ.
ѩһƬԼ\Ŀ\ɷúʹӿ99%.
ĲصжɹмڣͲ迪ѧҲŻ˾ǣʼһӢר.
֮ǰͼƻ2015֮ǰ˳̳Ҳʼֲ.
ר֮󣬲ͻ׼һרԤ2014Ƴ֮ƻȫٰһȦݳ֮ʽ̳.
רԼһƿܸʤ2007ȫݳᣬδĹǱȽϽŵ.
Ӱ˵ȫ£ſҲһټƬԼʵҲһ.
ϻдȻԼڲ.
רһ׸֮ǰѾˣüġSeeYouAgainȫ򱬿Ҳר.
9׸裬ҲǸƷһ׶ʮܴȽ4.
ڶסThatGirl.
ķӦǡǸŮƤһ뷨ǡǸݶߡǸ椶.
ӢиְĪ˹2016ƳĸùӢаھڹҲһȷǳУΪĳһʱӢĸ.
׸ҡ죬ǻΨһˣʴǷ֮κʹ裬ҲǲֺϷˣÿרز.
סUnstoppable.
ķСƲɵһ׽൱Ѫڵҡ2016ƳһNBA.
׸ʷǳѪ־Ҳб֮ǰ˻ʱ볭.
ֵһǣ׸ľȤϣšգҲSiaд׸裬ʼǴûϣ͸ˮ㣬Ҳܾ.
ΣֻԼһ͸.
Ȼ񵥳ɼرۣýΪ𱬣ȫΧھͶкܸߵжȣҲǴд.
ֵһǣλϣźᵽĶüǺвŵĸ֣ÿ˶кü״еͬʻԲûд޶޶ѡ.
סDuskTillDan
ķСӻƻһ׷ǳĸůᣬһְĳȵ.
2017귢УڶʮаɱǰʮҵǶǿʵۼ.
סprose˵ǽСPastLives.
׸֮漸СڣʵҲͦģǺܶbg
ųܻУһ峿ԡĸо.
ȻһѴģʵѡʱȻῼԵأżҲһ.
רּһĸ.
ڼ̳Ĳ˵ȻһԻͲõĽ֣ܹõһЩƷò˥ȥ˵Ҳһܾܾջ.
רȻɱļһЩ裬ҲкһЩϲӲĸ.
ȻҲΪϲҲߵĸ޶̫࣬Ծ㵽ˣֻ˶Ρ


650 ˮ󷨣YYDS
塭
͵ɣǰף֣ܼ.
죬ϿαѽҵĶýӹˣʰ׼뿪.
9ĩһովѵɲãγ𲽽׶.
ѧһ꣬ϴڰ״̬Ҫôȥ飬ҪôȥУҪôȥĥλ֮Ϊǰ;ǣϿѾǵһҪ.
ȻҲһЩûӿεģʦҲһֻ۱һֻ.
ΪˣҪ̴һʹĵγ̱Ƚɣûɶĵķ.
ʦ.
ûͿһԲĹ׷˹ʶԷ΢Цѯ.
Ȱô?
ϴҸ˵ǸϷˣæҺڶԸлһ£һ.
ûʲᣬҾǰæ˵һ£ؼԼɾԼ.
벢ûа·ϣǰȺеڶѧ.
2000ѧʱողμӹʵϰʦǰѵ.
2009£Ȼڱȴ9ʵֻ3.
Ƚ⣬ٳݹϷһۺѧΪϷѧֿϷѧʱ24꣬ǰŮ.
ڽֻ֪࣬ѧգЩڻҲһСɼ.
2010ġĥķšʼЩȦվ˽Ÿ.
ڴʹĿΣҲһúϲѧһǰ೤.
ǰڽӴһ飬ɫ̸ĲˣһթҪ40%ƬͰѽɫ.
ȦҲټ.
ܶԱȷڵ\ƬѡǸϣȨı˽һг۸һЩƬԱǩͬԱóһָԱǻؿ.
ҲȦǱˣŽֹеײԱ亦.
һ£ǮǸǣ߽ɫģԾɫԼ̸ģҪеߣͲ̫Ը.
ŭǸݣѽɫŪˣźͬ©ڵ20.
ǽɫҲͻˣСԱԹƵĿǮܲ.
ڸպû꣬ϵĻ࣬ھǰңôĪԸ20ȥ.
Ǿʹ˿ܲܰ¸ƽ.
еյĴг棬˼ҾȦģϷǣָ㣬Ⱦ.
ΪǰԹһżѧǽܸԴһҵ˽µĶԹǼܵ.
Ҳػű۸£󵽸ǰҲԹۣʹ绰һ.
йͶʣʣµͼ.
ͬ䱳ƬһϣڻøǸɫ.
С˼룬ĥԶٷʾһ¸лͬʱҲʶˣȦиɽжôҪùϵ.
ʦˣԷͲ.úϷҶ˾.
ԼһЩı¶ܶ˽ӽĿĲûô⣬ҲǱ׶̬.
ƽʱкͰʦεһϣǲܵԼ˵.
ѧ˵£ʦԸæҲȥʲرͺ͸ѧϵԽԽ.
ȻȻһذѧʦѾûе겻κ뷨ĴȳϣһЩѧ֮⣬ѧº͵̬£һڿ.
֪Լ˻Ǹߴʤ.
ЩʱԵľԼ̫ĮԽǶȣΪ̬Ȳȷ.
ָЩʧȣ뿪ؼңһţͿŹŮ԰Լ.
㲻¼ôȥ..
ĲרȲԤ11·ݾܸ㶨ʱǳԣϰæ͵Уȥһ.
㲻Ӳгİ.
ѵ°ȽĶʾɣ˲Ĳ.ҾͿվһأƽʱǴζض.
Ц:?
ͳֻ:Ҳţ΢û.
ߣϴȥ㣬վӣͿȥг˼㣬ĵ.
ǾڲôǺ͸ȻԼȥгˣ׷׵٩.
ص҇NɪĲɾ¶˵ףݺݳЦһѣ֮㣬ʵ.
תһȦҲûʲۼʧ˲ûվһ.
ֲɵԹһοȥгֱͬеҪٲȫ޺ֵģͬĲ˫ֱ治.
裬Ҫ.УҴ绰ʣʲû.
ζأֶ̣ʵӲԣһ¼㣬ǳʦȥϷɻרʻȡ.
Ǯ˶࣬ʩҲܿţȻ½ÿҲʵĺʺͺӻȫǴӽ\еȵط֤Ȼ۸Ҳܸ.
ⶼСǮҪǷ㣬Ծܳ.
Ƕ½.ȽϺԺҪ󲻸ߣʾ.
ܶغеĸ߽˾ͱȽϵֱĻɫòصغߵץ.
ҲغгԹܶຣʣʵûиоʲ᲻ͬͼǿԽܵ.
Ūһǰ˼ƤƤϺԼŪ˵򺲹壬Ū˵зʨͷһ.
ˣʵζ;رŤһһֺڰĸо.
ڲ˫ڲˮȣСʱʱһֶֻù.
԰ڽȥ㳡Ҳҵµҵǲ.
رֻҪ꣬״򲻶ȥ裬ƾƶ쵱˸ӳ.
˽»ߥ޶д׹㳡硷͡˲ʲǶ.
ĥҪҪТ˳ȥҲǸѻ.
ֻûѡף̫ɶҲϲϰĻɼ죬ҲһЩ.
ȽΤġʺСɸʶܷϣֻ־.
ʴ⣬壬㲻ȥ˸ǹ.
ϲ¿ֶסҪ𡷣ɺˣͦʺһֻĸо֪ǰܲܽ.
ʵڲоͰѡСƻдҲԼ¼.
ͷ˵רоһ¹㳡裬Ȼдһ棬СġŪ˸.
ϰԽԽԼαˣ˭ܾܾɫװء
ĸȥڶڵCCTV6ӰƵۿİٻֱ.
ֻˮߣͰſԱ߿.ҲΧ˰.
溳ʵͷ:ΰҵĲɣΧ.
䰡ֲ㲻ȥ.ӽС鷳.
꡶¾¡ʱΪѲΪ䣬ܾΧ.
ʱսӰȦãҪλʱԺܶãĵλʲάνҲû˻˶.
֮ԲȥҪ֪ýϣټڣöԸڼҵ.
Ҳе㲻ˣΪõġӵɡȫû.
7ֻһѸı籾Ӱ11Ȼ׵ֻһѷװƽ𼦰ٻһû.
ôƱĻӰҿڱƱ˫.
ڵأΪӰԭûֻмСͰԡӵɡ.
ϽöĻˣÿҲŷ󴳵ȷӺõ㣬Ҳһ.
ôˣ񲢲ִý.
Ǿͦûģڼ佱Щ⼸ûûȥ.
˵㣬ǸǼ˦.
Щ˲ˬҲţΪòû취෴⣬ǳԳԿͷ.
ǰһֱƵֵѾͷ.
ЭͿʽ⣬꿪ʼﱸ񼫸ߣж߼ź͵λ飬ֱӾǹںߵֽ֮һ.
ϰȻŪһֽ˭֪ܲŪһӰӽ.
ԵĲ˵ӰӼЭͻʽ죬ʦѩڶΪϯ.
ҲпܳΪĸϯȻῼǱӣλ.
ʣպӰӼЭӰܴ󣬽ֱӸ\ٻ\ȼ.
ӦңľЭǱߣһܵӰЭǵӲ˵츲أ϶вٵı仯.
۶Χˣ˭Ӯ?
µѯʣĵˢֻԶŲϿ.
̫С˰ɣɽ𡷵췲͵磬ĸƲ磬δʤ.
ٻǹͶƱ˭ܱȵ.
Ҳۻ󣬲ЦͶƱͺãмֻǰί֪.
ʵҲȽϿ۵Ļһ㣬ΪͶƱǷǵĹ.
ǽõĻᣬ¶ϣһӰ.
ڰ֮ǰͿʼĵˣҪǸ㲻Ҳ»ˣڵĹؼǾ˭ý.
˭ԲԣǷǵˣڹͷ.ӣ£ҶӮ.
Ƶ﷢ս϶:ʲ.
°ͣĥעԼ˶ľ֣Ѻ̫û壬̫û˼ҵλֲȱʲᶫȥò.
˭ˣ¸Լ˯..
һԥǵͷֻе˲ΪʲˣԼһ֮.
һҶ˫ƵһӰӮˣһ˯ˣһ˯.
2.
˶Ը˶ľֹ֣裬Ӯ˶ˣ.
Ϊ˷ֹף溻ֻûˣȻרŷ΢ѯʸ߲㣬ûⰲţõ˷񶨵Ĵ𰸣ŷ.
ܵԼӮϣС.
ǽ£˾˭˭̫ÿýĸˣһͻ᲻.
ȫҲõ˫Ƶ˶ˣ벻ἫȲ.
ϰԼǿԶһµģӮѪ׬˴˾£Լϱɶ͵СȤ.
˷׷ż䣬佱Ҳʽʼٻ࣬.
ԱΧЩһ׷ŮҢСʧ33졷ëСͮ.
ͬһģͬʱķǣǹͬʵǺԵݣ˶̲ס٩һ.
ͬʱΧĻ.
Ŵģڡΰҵʱڵͬ־ʱпˣϰ嶼̲ס࿴.
һǡɽ𡷵ӷ磬ͯ.
ԭʱʵСõĽҲڵȼȨ00Ա˵䶯.
Ң̫!
Щһ׷Ůִ֮͡˵СԤ.
°ֺСһݡŽ̷գعԴμĴ.
ΰٻͬҲΧ˰ٻӰۣýļ̫ˣǱ.
ϿɽӲϱֲ˶ǣǵһһļӳ.
ۺ㣬ҢѳҴ֮ͳɹ.
ѵݺӰƬǷӣҲܶ˵Ԥϣɽ𡷳ɼ⣬ͬʱҲɵӰʱ˺.
Ψһܾľǡΰҵǵү͵Ӱģ͵һЩҲ.
Ҫ£Ҳζ췲Ӱֵ֮ļʼӴ.
һ¶ҪƽģܺôһҰˣżôǳ̬.
£ѹӰӰ˳ӮӰۣǽȽ⣬ȻȰ䷢˰ٻӰ.
ԤϵǣӰ۵ĲǺܶΪġޡѩߡ͵δﻪǡʧ33졷.
Լû뵽ԭʱȻ»񽱣ʱһСʵڱĿ.
ⶼ㹻ټϵǾȦǸɣɽҲȻȻĻ.
֮£ȻҲе.
ټΰٻص㹫ӰӰҲһĹڴѩһõ.
û뵽ᾹȻһС䣬Ϯһ.
ԼҲһŵģȻ󼤶̨콱.
ͬĻ룬ڵǰ㵸һӰ۵ѧ.
һִѧ˸߹⣬ڶĽͳɾ͸Уһ㲻ԼӰ.
ûùӰ󡭡
һýӰе˷.
ɫе㷢ڣԷǵĹӰѣ˫ƵͲ˵.
ٻίҲױٻ󿴵ɶͷһֱɺʹת.
ƽüۻڽţҲòȥȻЦݣЩӲ.
佱αСܣҲǱٻıݼαΪʣİٻ˱.
31ٻŮԱǡ
СܿһǸϲ˵˾ÿᣬ˾װƵ˴.
ʧ33졷.Ү!
溴ɳһԾ𣬺ݺݻȭķèĲ.
ûNɪ䣬Сֲһ.
Щһ׷Ůһƣϲλ..
ؿĵıɲϰˣȻϣ˫Ƶ.ˮ󷨣YYDS!
ݺһİƣĿŶ:һأǵзװʽ㰡˯ºŪ


651 SSĿĬ͡
ᱬ,ٻӰ˫Ƶ̨˫,ӵϷ02,һӰӰӪ?
ƽ:ʧİ佱λ½Ӱ,85֮·ӰӰԲ,ʧ33졷
в,۷˿΢ͻ
ڶ,ҹűͳƽ̨,΢ѰǰʮйذٻĻ,϶Ϊ۵ȶ.
û취,˫϶,ֶǳ,λѵ̨ͬӰ,ν,ԹȺڲע.
ȻʵôҶеʧ.
뿴һý,һ,˫,Ȼս.
ٻһ˫Ƶ,Ȼвַ˿ɲ,Ҳڸƽ̨ССһ,ɱڴС.
ֲ´Ѽٻ,Ϊ̫û,õ,Ȼûס.
ȻһС˾ðٻǱǿ,ȻӰӰȫǷ.
˵ûбϿ.
᲻̸,Ȼż·,ҵҲûн.
ؼ˵ߵ,ӵϷͽɫǷǵĶλ,Ȼûóܶݼ۵ı,Ҳûʲ屻ȺϷ.
ǳҪ,챦ĳðٻǿѰ͡ڶ,Ҳûô.
֮Ա,Ϊƽʱ۱̫,¹ڶǸ,ƷݵĴպ,ұܷӦǾˮ.
Ȼ,Ҳ˵ľйϵ,˴\Ң\\\\Ҧ\һʵ.
Сװġ͡ġĶ,оϵĸ߹,,ʵԩ.
۶,ݼǿ϶Ȳ췫.
ڵýӰ,˵ıҲǿȦɵ,Ҳһĸ߹.
۵ʧʹ\ɵзֵϷ,˵ְҵĵñ֮һ.
ټ֮ǰƷȶı,ԼǵٻǹͶƱ,Ȼ鲻ɱ,û챦񳰷.
ĳλ΢vĻ˵,ٻӰǸ۵Ĺ,ŬϷ,ߵɽ.
۱˺ͷ˿Ҳ̬ŵĺܵ,ʾý,ϻ̳Ͽ,Ҫǰѧϰ.
˫Ωһ鲻˫Ƶ,˫Ƶһ˾ȻǶԼ.
ҵķ˿ж˼,ȫѡ,ֻҪý,ʲ,粨ٲ.
һý,һ,˶ý,öԷ.˿ǳ,ʵ.
ȻˬԷҲ˽,һԼ,Ժ˾İٻӰ.
ӰڹڸȨں׵,ҲӰ,ǹ⻷Ա˵,ν̱ʽĿԽ.
Ҫ,Ӱͷοǵҵֵ.
һͨԱ,˽𼦽Ӱ,Ƭ,ҲܽӵһЩϷ,,ʼպõ߱.
ĶͲһ,һٻӰ㹻ǵŶӸܶ໨,ҵ\ϷԼƬ\ɷع\ʱԴһ.
Ҫ,ͷҪ,ؼǷ˿·ԸΪ,Ǵʵ.

Ӱ,ۺܿ,ŶӵͬµһҸ߼ף.
˷СҲطԷ,רŹȥ."ϲ㰡,Ӱ.""лл."
Сֺʹ۵ĽҪҪһ,֮ǰļơ͡崺2,·Ҳ,ҰĲ֮,ʱҲ.
"Ҹһ,Ǹߵ,Ǻ,ǻ,ҾͲ,Ҳʶ."
һһͷ,Ǹֵ,İ.
Ƿǵľ,2005׽뷱ǹ,ʼ,2008뷶СŶ,ִо,һֱ.
СֵϾǷǸܽ,ʵеĹ渺,һЩĳɼһ.
Ż,С־ͻʽӷ뿪,ŶӵĹǸɻ϶Ҫ.
,ĿǰѾڶδС¹˾[]ĺĸ߹ְλ,ǷСֵұ.
С¹˾֮Խ,ΪСŴ,ֽз,丸ĸ,൱ڲµĹ.
[]ӪҵΪ˾\ӰͶ\װ\ҵ\ִý.
Ȼ,ҪĻԷСָΪ,վ˽Ÿ,ҵ.
⼸,\ǹ˾ǩԼ,λߵ,[]һϷĸ. 
"ʲᰡ?"
۶Դ˻ǺܸȤ,ȻǴ,ͬҵı,ҲδûԼҵ뷨.
ʱ,ǰСȡȡ.
,δҪŻ,˳Ҳ߷Сֵ·,,Ȳչ,ԺܹעСֵĴҵ֮·,Ժõճ,ܿ.
Ҳʲ,СҲûܻ:"װӾ,Ҫ."
"?""Ȼ,Ѳɻұ."
Щ,ԷСڵĵλ,ȻȥݵӾ,ʵ벻:"ôͶӰ?"
"ҵð,СС."
СֿЦ,ϰ͵ȫ,ǰҪǵĶ.
ĿǰӰɱ,һе,,Ҫ5000,΢һ,͵8000.
ؼֻͶĿ,ǵӰĿ̫.
8000ĳɱ,ƱҪ2.5ڲǿر,֮ϵƱֳ\Ǵ.
ڵг,˭ָұ֤Ʊ϶2.5,߳ɱ˽ֵĿ̫.
˼ҼҴҵ,Сֿû,ټʦ˾ĵһĿ,˵Ǯ,׬˶ںչ.
Ǹǩ˶Զĺͬ,Ĳ,Ҳûʱȥ˷.ԶԷСֶ,ȫİ취ĵӾ.
ͷСĿǰ,ֻҪ㹻ͷ,ٴճһܴ,ĸ߼ȥ,׬.
ǰΪ,ںλ֮,ײӵӾ,ڶϰ,Լ׬Ǯ,ûҪô.
ұ˵С,ܹҲһĵӾ,˵ҲһͶ.
˶Ǵ,Ƕ˵ĵλ,ڹӰ̳Ѿ,ϵ컨,иͻѶȺܴ,ͻΧҲû̫õĻ.
۳ŵҲ,ڽ,ҿҲ,ĵӰͬʱ,취̵Ǯ.
Ҫ֪,ܹӡִ֮,ӾƬѾߵ˷ָĵز.
˲Ͷʵġ,һŮӾܹӲ,100һ,õ6500Ƭ.
黹ӻɫĲ̨,Ʒ˾,ʡ̨Ĳ.
ܹ,ҲԺ.
ԻعӾͺȻ,ڵŮ˲ҽӵӾ,͵,ֹ͵,ⷽӰͱȽ,˵.
˷СֵĻ,˼,֮ǰ˵ݵӾ,²˾.
ڷСֺܹӶ,۾ԼҲûҪ.׬Ǯ,!
յӰƬ,ڵг۴ÿ6001000,Ӿ缸Է.
ǵĳ,ﲻִܹ֮ӵĵز,Ҳ̸6080һ,һЩ,Ҳ40һ.
ںܶӾľ缯ֲܿ,һЩΪ˶Ǯ,ʮ.
´ݸʮ,ͨӾ20003000,Ҳǧ.
׬Ǯ˵,Թһ,ɢӰ,һҵֵ.
ԽĥԽĶ,Ϊ,ûжҵ,ûзСôóȥ,׬Ǯ,صӾͿڱ.
һ̵ĴۺͷСԽԽ,ӦͷȥϷﴮɫ.
뿪,۵һ¾ǻع˾."ҪݵӾ?"
,֮ô,ռϷ,ôͻȻ.
",սս."
۰ѴӲǵõԼСּ,ٽԼ뷨˵˵.
žʱûкĿ,һ,ĵӾ繮,ͬʱҲ׬Ǯ.
",ֱ˵,ҲԼϰ,۵ʽ."
,ҲŶԷ.
ڸոչ26ղ,ʢ,ʱڲ뿪.
ȹ30,۾ͼƻת,Ż,һԼĽɽ.
ɼͥԣ,Сʳ,ԸҲȽϷ,ûɶ˼,Ϸ\Ϣ\ε,Ľѹ.
۲һ,ͬͨѾͷ,ıȽԶ,Ըֺǿ,ܹ,ֻ,ƽʱҲ˼Լĺ·.
"Ҿ˵,һ,ĶҰ."
̲ס,ܵϰ,˭Ըȥ򹤰.
С뿪˾Խͷ,ʸеķָһׯ,ЩҰĵ,¶Ըȥһ.
зǸ߲,ں.
ȥ,ҲҪǵ,׬Ǯ,ǰ.
뿪˭׬,ʼձֵһ,˻Ա,ֻҪͬ°,Һþۺɢ.
ô˵,ﻹȥϵ˼Ŀ.
"ӽСˡ,ż,ǹ˾Ϸ,йͶ,һʮ˼,ݵŮʮ弯Ϸ,Ƭ80һ,Ҳоߵ."
"5580,4400!"
",ý˰,й˾ķֳ,ױ,һƵĺͬȫΪ,˰20%û,Ҳ20002500.˾һЩ˰ߺ͸ܹ,ƻٶ."
""
Ƥ:"ÿһ˰,;."
"ɱԽ,ϰ,˵ĻǸ˰˰,˯Ĳ˯,˭Ū˭."
"֪,۵."
ԱƬͶ,㷽ҲԸ.
ЩĿƬ,иߵ۳,ʱƺ͹Ҳ˰.
˵,ƬĿһ,۵˰ռ30%40%,ʱٵ,ʱܶ,಻45%.
һЩ˰,ǲͱȽ϶,ЩǺϷ,Щ˵Ǻ˰,ʵе\,׷,ǫ̃ϲһ.
Ƕ˰ǳϸ,˱˰,ϲѾʾ.
ô֪˰Ҫ,Ŀ,ۿһǮ˹,˭˭.
˵,ǿӰ׬Ǯ,׬öеõỷͷг,ⶼǹṩ,ս˰Ϊ.
"˰,ϷӲ?"
۷һ,¹,ЩѪ,Ҳûֱӷ,ѯ:"ı."
"ӽСĬ,ı,˾Ϸ,ϰ嶨ssĿ,ʮ,Ƭÿֻ35."
ӽ꿪ʼ,ǵӰĿʼҪ̶Ƚж.
Ϊ߸,Ϊsss[Ŀ],ĿǰеСԡ쫷Ӫ3塷,ǷߵĿ,ss[صĿ],ġͼ,ġսɳ,СġŽ̷,ǹ˾Ƚӵ,ϣΪƷ.
s[ǱĿ],,ҲһΪǱ,˾ȽϿ,СɱĵľƷΪ.
a[Ŀ],ͱȽϼ,Щƺ,ûرͻĿ.
b[ͨĿ],ض˵,ǿ,ﵽﱸˮ׼,c[Ŀ],ûͨ,صϣ,d[̭Ŀ],˵Ʒ.
ڷsssssǿ϶,õԴҲ,ǰ߸ܲöӥԶ,Ҳи߹ר˸,ͨðſȷ,sҲ,ԴͱȽ,ܶ໹ܹҷǵ,Ǽ,a͵ÿ,ųɵĿû취.
b͸,ڲֿԻ,ûһ.
cĿ޸ĺµ,һɳ,ֱӴԭ,d˵,˾ڲϷ.
ĬΪssĿ,ǰǺб֤,еƬ.
"һĿƷĹװȨı硶,˵ʼ㱻ϰ廮sss,ر𿴺.ⲿһǺ,ŮϷݲ̫,ĻظԸÿ50,ֻжʮϷ."
Ŀ,ǷĿǰۺ˵Ҳʺϴ۵ĵӾ,ֵѡ.
ۺǾ:"ôͲһƬ,籾õĵӾ."
"."
﷭˸,ΪЩƬǳԸɷ,籾Ǳ,˼е,϶۵,籾òŻǮ.
Ҫǡ񡷵Ϸƫ,˼Ҳÿ50.
۾˺һ,ջǺɵ,ûΪǮ.
ʹ˳ߡˡ,ѡˡĬ͡Ϸ,Ϸƫ,ҵڳԣ,Ӱײ.
ڵ֪˴۳֮,Ǹsss,־Թ.
ڡĬ,Ŀǰûж˭.
˾˽̫,ҢеС,ˡ񡷲˫,ŲҲ̫ʺϽɫ,Ͻ,µͯΪûп,Ƭ.
Сǵһѡ,˳\ϿͳڵСҲڿǷΧ֮.
ڸ̨,ȫ֮,϶Ҫ,ϾкʵڵԱ,϶ҪԼ.
,֮ѡ,ʹ۰ⲿ.
ֽ׶ε80̨,׿лλ,ڵصȲϻС.
鶼꿪ʼ,۸㶨ͬ,ʩʩȻŵѦСǰͼתһȦ.
Ҳһʵؿ,ȵ10Ѯ,Ϳ.
յȺ򿪻,ⲻ֪ݵӾϢ,ɰɾỵ.
״,ʲı,Աƽ.
ɺȺ۵ĺü,˼.ⲻҲν.
,ˮ,ڡ塷鱸ս,ŷһʮ.
ܴ۸ʲỨ,Լ塷ֻҪɱ,һԻͳɼ,ֻаķ.
ٻӰ󳾰䶨,ĳҲ۴սһ׶.
ʼ׷,ɲ,ѹͬ,ٵϲͬ·,,һ.
ؿ,ǡ귶Сּ뿪,˭ǷһĿ,Ҫ12֮ڼ


652 ͻ͹ְ
1111գҴˮʺ顣
ҲǹڽΪ֪һˣھͱ·ý׷ı֪˿һ߶
ҲһֱܹעⳡŵͻرϺܶ˶ڹעۣȶȱļ˿ѷɫ١
⻹ֻǹעȣǻĹ棬Ϊ֪Ļ񣬿ҲֻȥӢӴſʤ
㽭һּˡһּˡ̨زŸˣԼӼƹϡźϰ塢㽭˻ߺĳԱ
ԭʱպܶúǵĻⳡȽϣûɶɱԡ
ǻǮų󣬻ɴҲݳޣֳα治һġ
˷ǻҲǸѹᣬҲֻܵͨα
Ҳõǰ֮һ
ͻٹϵãÿ㽭ߺȥǣֻҪʱͻһۡ
ν飬רŴ绰ʲûʱ䵱ɣרһڣ㽭æ
񹲷ֺü֣ڻɳլٰעʽȻڻҾƵĻ񣬰빫ٰ죬Լ㽭ټڵغ̨ʡý嶼ˡ
վڶ¥һȥ˰ǼߣǵģͲһ̺ǽ񽱰佱ˡ
񽱰佱ܶûôˡ
кüǻٵĵܻܵ٣λȽ֪ľǺ͹йһΡ
꣬Ҳô죬ͷĲɷûϣԼͬλ˵
˵ɣһ̶ϾǰӦڶС
˵βֻлܹƾֵܣ֮⣬ǲˡ
۲ƲǳҲλ׸ƹϲ٣ûмǮ
ǹʾ+йˣԼҲҪӡ
۵λ˾Աй⽻ƬڵҵҴȲ⼸λ⽮Ҳ֮ܵ
İЩУֻеװӵķݣ˵ƽƽҲǲ
ջҪɣûгɼҵĴ㣿
еĺϰµѯʣЦЦáҰˣԸ顣
ʱͬ棬ҲɼңվҪиޣá
ϵĺϰһ˵ģȻͻȻգ۵áиŮҪҪʶ
δС㣿⡭̫ʰɡ
еС£ͺδСʶһԵ
ʮǰܴ͸ޣ㽭Ϸ˽ܾʶ˺δС㣬˼ҶкøУúͳһƣԼ档
Ҳ˵׷ɣδС˼ףÿ150۱ңòŽį
ʱÿ150۱治٣һңԶƬ궼ﲻ̶ȣ˵ǱڲһҪǳɹλǿɾǷ֦ͷˡ
ˣ˵ϤȫˣҲҪԥԥϧϵǲ
ʱϰͬĳλӲˣͬŴ㲢ð˵Ҫ
ȻʱҲЦԼڲãҪ£ҲңʱδС㿴һԼ
ʱĲûȫ𣬵һѪ桷ֽԣټӰ˵ʽ𣬵ʱҲмڡ
ţ̸ϣҲڵС¿
δСҲ˼֮Ĺ£Ҳûͱ˵
ûǴδС13꣬궼50ˣϲ˵ҲǺ˺Ӱɡ
ǰҵСŮ21꣬ոմӢҵ
ϰһ£ŷӦϰķţŮλ
̨߻϶ܶϺţѷɫǣڵԻҪİһЩûһЩصԲϺš
μŮУǰϴǺδС㣬㽭Ů׸֮СӶβμգȢˤάģǺϡ
СŮϡҲеӡ󣬺͡ɽ֮Ңһˡ
λС㳤ûƯе氢ý֮Ϊȫǧ𡿡
Ҳû뵽ԼȻϰ忴صŮû뷨
ɺ񰮣ҸղûȻû飬ŮѺͺӣֻû⹫ǧò˫ȫϧûˡ
û£û
˷־أ࣬ûɶ˽Ϣ࣬עرܣ˽дţҲû
Եºϰû˸СЩʧġ
ϰĿò
ңʮôһݼҵҳʣλȻһмвɫ
ѾѮ岻ãŮȻμڲԹ̫࣬ڻѹţȽˣ¼ֱķѡ
ƶգƷҲпڽԱСŮǸùޣɾԵؼʱμһѡ
ʲô⣬Ժϰ£ĿɱȲˡ
мСϰǿãҲܺƤùŮ裬μҶˡ
˼䣬ϰ뿪ҲǿЦá
˵ϰȻҲǷƺŮĻ治ࡣ
һǲʱ̫̣ǳҲһ·ģоң󱲲ͷʮҵ˲ܡ
μҪиδС򣬺ϰ򲻸ҲŮġ
˺δС㣬סμϵûģٿǺμҵĺܶҵЩУҵ٣Ǳʮ㣬δػЩҵ
Ҫˣע಻̫ѿСŮȡһЩʲ͵λ
ںϰ˵СŮٶҲǺμˣ൱ڹ
ȻһգһǿԮֵöһµġ
ӮˣкδС㣬вķ̫ţǮҲˡ
ϰʧȥҲû·ϣȲ˵Ҫţͺиء
ʲλӰȫμҡ
ʼУ˵ʵе㲻в󣬼Щһʽͳִʽʽǳ㽭
ʽһ֣ǰ㽭չģʽʼϯ
㽭ףÿƽ8000ԪһֻǲǮطѡ񡢱ݵӰ˵֧ýǳó1500Ԥٰ
⻹ֻǻãٻˮʺһ1000䣬⻹в1100ֽһ׾ĺԺ
˵ĺԺ˵ʹ1000ס
λòģصһĿǰм۴2.53ңȻ״һ㣬ƻҪ˵㡣
Ҳ㹻Ľˡ
˵´ǣҼڸлˮʺ¼ޣνǰӸˣ
ھǳ˲ˮʺǶһݣҪ˵ҸʣǾ治֪ҵ
ԵĲ˵뿪ǳ棬йʷмҲǿŻҵӡ
ˮʺĻ˽ֵǻж󣬳˷˱ҲǻҽŪһִĻ䷶
֮£ŵˣ˵ǺܹõҲû
ŮΪ֮ĽеҲðó
ϰ嶼׼ʼˣⱲӲ飬Ȣϱõš
˲ﱾעϯŴΡ
ڱȽϽֻ𾴵ĿˣƼ綼뿴˭˭͡
һõ˫ͷдͣѡ
ջҵİţҪͷģλ㹻һǰɴˮʺİϼͷ
ˣ̫ԼԸϯͼģͷӦǼл߳мϵе㸴ӡ
֮ǰɵĻѾˣɲԷӰࡣ
԰ͷİϯλø˻٣û뼸רһ̵ĳϯɡ
Ϊһãͳ˷粨
ûýһͷαͼΪɶûˮʺĸĸƹȥ?
ýʵƣϾ漰ңмȦУҲ̫ɪ
ڵ߾ͱȽϴˣֱӿʼȡ
׸ûʸϯһж
ͻĲ
һǻһϡ

̫ͷˣһ׸һƺˣټһ˵ǼӳȻûֱ˷ۡ
ܺڡʱٷ΢񳰷
ֳԭ˰ɣʲô׸ʵϾ˼ƳİףһϷӣ˭
ͬķԲ٣ϰͷ̫ʢܶ˶ˬò״ᣬ϶˯ž
ܶ಻Ҳ˽࣬òǸСϲ̨档
Ȱ˵ٿۣ΢ŭӡ
пն飬ôıۣ˵֮ǰӣ˭ҰײҴţѡһǣһλѣ˶ɡ
ٵķԲûؾ棬ڷ۱ʾǲȶȣûʸ񣬻˵ںˡ
ؼʱ̣רվܲɷó¡
ˮʺĸĸûͷΪ˵Ӣĸ̫˴š
ڲƹϺͺϰ壬ȫ³
ƹϱֻǵ¶һ棬ûĻ磬ԭǿЩɻ䣬μӡ
Ȼ⻰ֻǽڣôһЩɻǹأؼǣͻҹϵûôãҲһ·ˡ
ҳӳ飬Ͻϣ˼ҹһ³һԷûɶҪˡ
ƹȻզأλ⣬Ҫǲμӻôûв
ͬϰҲƴУҺͻҹϵܺãǽƻļңȻ̸Ϻܶ˵ʲôҳҲһϵġ
ϵЩԶˣ⣬ԭʱպϰҲȫǰݼС
ϰҪڣǵλǱ־һ
֮ûϯΪ岻ãרŰĵطá
ڲҲֱ˵ǲʸ񣬶ǱȽϵ͵óʼϯ
ͷļαȻвֻ֣滻˻١
ٵĳ壬Ǵӵķ˿ҲѵĳȫȫĻ˹ȥ
ٲ²ȷǷ׷ǰڷǽһü
Ҳкܶ˿û׻ѯʲжǮ
⾭ò˥Ҳкܶν֪˱ϣĿ̫ԶٲԴҶ١
ôҲǸǰʮĴڣⷽ棬˵кġ
2012ڻǱȽ׷ŸģһһɪҲû룬ֱ΢ظ
жٲ϶ҼͷǮ
һڣûŵپˣͱ˲ڲ˽Ĳˡ
رϲĺԺר˼ʮȻͨԺܵ԰ӾأСʹ
ƽʱϲ͵㣬һ⺹Ѫüƥļֵڡ
ϷǰãǵƬҲǸ㻨Ǯ
.....
Ҫ΢ӦѸ٣ϸԣȻϵ绰죬˵˻ܸʲô
ŵ˵Ѳųһ亹ʲô˵
ʲôСʹҪһǲǵǺԼ
תͷһ룬ٵԸ񣬸ɳҲš
ΪŮĴսҹdissԼҾƵꣻɹ򹷣΢ַڡ
ô˵أʱǳ˲²ǲڹӪʱʱҲ˾˾ݣھӢ͌˿֮غرѡ
˵ϲһ׵ϵףҲʲô¡
Ȼٱ죬ǼظҲģֱӵ˺üѡ
΢߲˼ǣֱӳѣȻ΢ȫɾˣסⲻǴ˵ѵɵӡ
һ£Լ΢˼򵥵ĻӦ
ĺԺϵͶʣûеʲôСʹĵزͨ񷿣ڷ½һ
Ϊ˰ãֻһƥ2007ȥжݳᣬһλѰãֵޡ
ĻӦõٵת
֮߰ǰĻظȫɾˣʾԼǵ;˵ôҲȽϿţȻ֣صǸ
Ȼ˵ϴƵĻǲϰ廹Ǳ¶һ
ʮ󣬲ѾѪʱˣڣʱһϻԴΪ
ĺԺ˺ܴĹעŷߣĺԺѾŻ⣬ʮ׼ֱ
ĺԺ=ͨ񷿡
տһ¶ǺѪһƥ򵽼ǧ
һǸ٣װء
ģҲװ
ϣСʹʲôĿܿˣȷʵǼʮĺԺֱӺͬȦ˲ٶ֪ŲܼҺͬ
ȥʲôͲˣ±³Ӿû԰ܵġ
ϰ壬ɫԣҰɣһĺԺС
ԱɲԱ𿨵ôеģҲҪĺԺ
ҾͲҪĺԺϲ
ҪǿңҵŮҲа
ְ֣ ҵĲְܰ֡
ְ+1
Ƕ񲻶İһûУޣȻҵİְ֡
[]
ϰ廹ûôϹϹȳ˹ְ֣һ㲻Ҫν
ܿҲǶӹŮ£ͷҵҲԼ׶׹Ůɲôݡ
_______


653 ֮ܡС
1210գǹٷ΢빫˾˷СʽڽԼ
Сת΢ȻַһƬԼдĸšзСַǳϿҵĸл˲ͷô࣬ЩһЩĵεΡ
20033ĩ뷱ǣʱڷǴ˽ʮ꣬һոðͷСһΪȦŮǣû֮һ
ڷС˵ǳ롢ഺҵõĶ
-ȻԺڣţԶǷǵһӣҲԶΪȡõĳɾ͸е
΢ظףǰƽԺؼҿ
Ҳ׷ףΪһ㣬ڲȽ£СֺܳһʱǷǵͷơ
СǳĻˣȻ˵ÿ˵Ĺϵһر׽ҪãҲм顣
滹ùĹգڷеͿڱǲġ
ԷСֵλףԵֹˣûҲ׷׹ߺ
Ȧ󼯺ϣƶͨһǰŶ߹ֶڂӡ
ٵ˵ķ˿ֱԼż۵ӦԮͼһ㣬ʾ棺
˳棬һЩýҲ档
ͬʱҲףСн棬ȻбĵλʵڣǷһô۵ͺ
ΪĻŮ컨壬ܹӺ͹£֮һﲻ
ȻҲһԸʹȻҲҪϣһ㡿ͷǺֵǮģСֶͷô꣬˺ܶ벻ʱ
ͬк꣬һɫϰѻСڵصһСλã
Сһ硿ļӳҪƽ̨ƣĸ֣˼ҶҪӡ
΢֣ڲҲΪС־˻ʽ
ǳϯھ߹ܡȫ룬¡桢ϿѾ뿪˾Ҳμӡ
Ҳ̲סԵıʾˣҪڷһӡ3һ˻ãλɺʹ۲ûס
ڸһ󣬷С־ͻָ侲Ҳû˵ʲôҲҪڷǵɵ΢ʽ¹˾֡йΪĿơ
С뿪ǶܴΪ12ѮĶͷͷ
̬侲ҾͰѸ߷֮·һ档Ǵۻɣţδǲȱֿˡ
ۣСһߣֱӰڲŮǵĽṹ
ۿʼһ㣬µλãȻС͹޶ϣԡλɹëСͮҲҪĥԡĿλ
Ŀǰ˵ڲӰԴۣӾԴҲԡȻءٳˡ
ëСͮˣ֮ǰֻܸԡǴ֣ǣ˵AĿϵŮˣBͨĿŮҪ
ԹλɹһЩSSSSSĵӾ磬ܽӴһЩӰԴ.
ôʡԴͻ˳´˵˳ŮϣASǱĿŮ
ãһδزܳΪһСǴۡ
ɵĵ񣬳֮ɱʵۺСǺܶŮеġЧ¶󡿡
СִӾ˵Ҳ־˵̫ãȻҲǺ֮㣬ѹȦ·治һģµġ
󱦱СԾһЩ⣬ڸرسλЩԸûдôâ¶ԾԵá۸һ㡣
ǽӥСʩʩ澺ӥŮ񣬽Ȼˡ
ʵҲԹСȲ˵ġ͸죬Եơ
ġʡ̨ҺʩʩƷʡӲ˫ڣСҲӦ֮塣
ϾѡֲһңţҲȲ³ѴҲӮķݡ
²̨ܷ˵˵Ҳû
ֻΪСǣһʩʩֱǷںĻ
ɡôӮˣҪҽڡ
С²ûʩʩر˵֮µСʧȻ
ԭСѡУС֧ߣȻǹޣʩʩڵһϯλ̺
ʤڳ磬ҲбƷĿǰǻһ㣬Ů֪85ǵһݶӵġۺ˵ԿС
һͬһƣǾˡʮΡ͡ŷɼס
ŷɼס½6ڣƱڵڡˡĿǰڽӳĵӰڶ
ȻϷޣƱ7ڵġʮΡ˾ĵһŮӰϷࡣ
Ȼʹ඼ıӵģȦɼŮǿûмھڵӾ85ˣԴ⻷
Сڿ˭Ͷ˭ýһЩҵʿǱȽϿصӰɼġ
ܹرܹӱ̶ܴϾΪӰܶ˿á
һв˳û̫ӰĳɼʥΧ򡷵ļӳɺܴ
ѡС֪ȺԶѷ̣ĵӰɼҲ̺ѿԽϰ
챦ȫǸýǿɣûõóֵƷҲûвμʲôգķ濴ûвѡʸ
ǣԭʱյ챦ΧɹˣʱûвμУҲûгʲôصĴСŮ
ֻ챦ãУɹ죬̸ֻ֪ȣȷʵ85ûܺġ
˴ˣΪǷǳСͷ
ľǿСļңСҲǿаĵ˫֮С
ɺʹҲǾСӪĥ£ɱΪۡ
˵СѾ˷˵һθСʵǷǵӰӣС͹λ
ȻˣǷǳСĺģ̡ʩʩᶼйӲʱ˭Ƕ˵Ĺȥ
챦ִɵģͲܱϿɣСĵΡ
֮ǰСӪúõģܿܳΪС֮ףΪβҰܣӥŮûˣҲڶ
ܾҪʩʩѹһʱ䡣
һ˼˿̾޴СзǵɽѶҲС
ΪˣСűܶ˿
ǵƽ̨̫ˣͬˣǷзǼӳȫ
˫СְѹĴҪǺ߳ߺ룬ڶ
û˫˵ˡ
ʼΪԵʣСǿѹƣһֱӽ
ɸ˵ˣֱѹͬŮǣɺˡҲǸ¸ɱĺˣһ̬ɣ˾û
˱ȽϣΪɶСʩʩѹƻôฺۣʵˢ¼¼ʽĳ衣
۶绰Сôģ³ҲӦôɴࣺ
ëСͮ˵ҲеҰˣıģǾҪԼСʩʩǶˡ
һ仰˿ȡ֮1
绳ɱԵСǳʼرίڣѾȶ̬1
Ҫϴˢ裬ˣǷǵķ85λ
ĶתرϲͬϷƣĺãС俪ˡ
õһĥܷâ¶ɱ˼Ѫ
ȡýĳɾ̶ܴͣȾΪɵĲϴ̼Ϊܹ׷ɣ벻ǱŬ
ͬĵС֮ǰߵе˳ڸѱ˷һıɺʹۡ
ĿȻе۸ֵͣԸ֪˵ĵĥһ̬δкô
ľ̫ʱˣҪС浱˽ӥŮȫ֮ǰ۵·ߣ㲻ҪƮ
ڱͷһȶѣΪĥʣְ̬ŵͣǰ;ɱ֮ǰöˡ
治
溾൱ѾʼĥҸ޵ĥˡ
ͬСôһҲԭʱȥȺǳ
ڳԵС㲻һ֥ڰӡ
˵ʵ۴սе㿴ˣС½ĿǷǳӭġ2
12µĲѾʼڳﱸרԤ12µ׾ͻų¸1·ʽۡ
Ҳ˺굵ĴĻಿŵӰ׷ߡ
ʴԼġɵƯڱƱ˫գ̶һܣг2Ʊ
µӰʮФǱͻƱ3ڣˢ˴ڵصӰĶƱ¼
ҲƳ˺ųԼŻѪĵӰ1942
̹˵׿㣬ΪⲿӰĵ൱ҲǷӵĴ
ѵõŹ˼ΪʵķӣҲ֤ˣΪɶڵ̵ݼ컨һš
µΤ췲ԶԼʦѩҲ˷ǳɫıݣŵ˵ⲿӰܹ䣬λϷǵķӾԾӹΰ
رѩǾ䡸֮꣬ˡ㱺˳װ󶨣ںʱڳΪ
ӰȻΪԭекò
Ҳϲ磬Ҫһ㣬ʷĸеš
1942ʷ磬ǼӰʼѹֵյУҲƫգֵӰܶǲԸ⻨ǮȥӰԺġ
ʮ󣬹ˮƽܻмִ󱬵ϣ2012꣬ڶԵӰѹûеǸ̶ȡ
ǵķ»Ϊںڿ깫ȻⲿӰֺùٷȻֱӴ
ŵģֽ׶κܶ˶ɵӰǱкܴĶġ
ǡҵ¶ܺȻŶǺ͵λز˲Ʊ
⾰ġսǡϵǷǳѵõģʱû˸ҳ뷹ҧˣٷӣˡعж캣жȵӰաս2Ʊ
ս2ʱ⾰ǽһңһȶܿģ̣Ѿư
˵ء1942ⲿӰҵǶȷʵȱ̫ˣȻȻľͽкò
˵ͬ˼ǿС
ġʮФٷԤ8ڣֱ˲ٷݶ
һ͸ֲˣִСɱϲӰ̩塷ܺ3ƱƱ6ڣƬȾ35ϡ
Ӱռݳ6075Ƭֶϲģԡ1942ĳر
ǵӵټϵӰ̯ùڣ1942ʵһ5ڻϣġ
ڣ´ﵽ4ƱǺʵҲԳһǰʮˡ
κͬӰһȣԵñȽϺˣؼⲿӰͶʺܴ󣬽ɱ1.5ڣټ2ڶδشó
Ͷʣ1942ƱҪﵽ6ڲܻر
ȻǵԻһѪΪԵʣҲǶô룬ⲿӰǮļʺܴ
ôЩ꣬ĵĵӰûΪ黳˵Լ̸Ϻڣ ֵܿ켱ˡ
ʱǮؿɿˣΪǵԵʣĹģɱԭʱղˣյҲߡ
һ1942ĲƱһܻ
ƱݲѣɼµͶȴѹ˾˵ڣһزסƣ͵Ԫˡ
ֵûԹӣʱ黳ıӾȻȥƬ治ôһΣ͵ǣ¥.


654 ѲϰС
ɱ
Ʊǿһÿ˵϶ſĵЦݡ
û취ģڇ;̩֮塷̫ˣ³ͷʱ²8ƱѳͷСְڵϴ
Ѿ㶨ԿƱͻ10ðڵӰʷǰôһƷЩ˵ǳ
磬һ¾10ڵˣȦҲͽˡ
ǿຩԸ³ϣϷɵ࣬෴ͦ˵ġ
Ȧض˾˲ûУȾһߡԴ಻ϡԵѵǿ϶ڴС
ȻҲԹһ˵һģ˭һֱס˾ƣ˵׽صˣ˷ս֮ܶмҲ
ҴķǺܼıϵġ
ĸӷѣҲἸͬھ£һϧعҳ󣬽ۣӲŤת棬ѹŮˡ
Ϊܼ򵥣óƸ۵ѡ
˵ñ¶˵һǳ߳ܵ£ܶԸˣҲᱩ⣬˵һˡ
Աһ¾ףСʱӺֱпԿûһս֮
رǻ˵ȫ޹ҲԿܺߣʲôȫУͼܶƴӣΨ۵ǿ˽Ŀͬºͺ衣
˭û˹ˣĶ˵ˣԲҩֲ30ͷүǾãԵ㲹ҩͱС
˵С۵ȫŴˣЩֶ鹹ģٷץ
ҵѵʱȦˣ֪ʲôʱֱܸԩ͸ˡ
ԴܿóսϾ͸ϽţҪ򣬸Ҫԥԥ˼ֲ֣ݣ˾Ҫﴸ㡣
ǿʹȷˣ٣ɱǧϧΪЦҲҪռȻ
Ҫԥԥѡ˽½裬㲻һСġ
ʲôұñһۣװҲҪմһʺϴϴɾҦͺ;õ........
ãܸȡ
ǿĴԼĹͷǫ
˵ڇ;̩֮塷Ʊͻ10ڣҲΪ10ڻӰݣﻹеġ
ΪһСɱϲ磬ڇ;̩֮塷
ĳɹкǿżȻ
һʱͻһ֣ƱԴﲻ󼶱ĵز
ҲΪˣڇ;̩֮塷ƱȻܸߣڱһ㣬ܶ˶õ²λ
ϾڵƱ10ڼӰǺƬһӵɡӰִĻﾭ䡣
ڇ;̩֮塷Ȼ⼸ίʵеò֡
רʹΪڇ;̩֮塷ĵӰ10ڽǻӰĳ컪ӰеĴƵ˰
˵ǣǿģϲӰ׳Ϊ
ǰ걱Сɱϲ硶ڱƱҲʮֿɹۣһȵģһȵ壬ۻȫƱߴ10.5Ԫ
ҵӰϲӰǲɻȱҪ֧ΪԶ̸ϳ衣
ȻרҵĵҲһûе
Ҫ֪ڇ;̩֮塷ۼҲ5000ҡ
ͿֲˣⲿӰȫͶʣԤƵƱֺͿɴ5ڣټϹ棬ǽ6ڲΡ
ټ㷱ΪзӦõķзֳɣԼԺ˵õ棬ηĿԳԵ͡
׿ӰĿǷǳ׬ĻӰ
Ͷͣرߣ
˭˿˲ۺ죬ټȥġʧ33졷͡Щһ׷ŮѾƳಿСɱ
ӷгǶȣСɱرǺ£ҵǶ˵δǼ¡
ΪڣܶӰӹ˾ϰ嶼Ը⻨ǮĺҴǮȥʲôոߡرͣ
ڵĻӰǺ£ȻҲûôţֲǽֱߵĴײˣȷͷˣȻָ̬
ķзҲ̫ɪֵ͵磬Ʒ
Ҫ˵һ㲨ûҲʵǫ飬ϻ¶ô֡
ڇ;̩֮塷֮ǰȻǿҲһߣڣȴͨԱҪǿȴϵ춥˵Щǡ
ⲿӰ֮Ȧϲһˡ
ڶû¶ԭΡ£¸·ҲҪӡ 
ӽϯ仯ܸо
ǰڡڇ;̩֮塷飬ƱCλӰۣǣףܴķ涼Ҫѹһͷ
ǿ͵ݵ忪ɣϾʿͻǳߡ
ŵӰĳɹ֮ĵλַ˱仯˵֮ĺġ
ѻƱͺǿԴ֮ҲúͷУҲˣô޶ԡ
浭ˬˣ
ƱյЦ֮ʣƬ˳Ÿ߸ЬҴҸϵ
Բסλղſᱻסˡ
ûû£ⲻ𡣡
ЦЦкԱӲˣˣҲɴֱ࣬ӵԵĲˣȻЦеĿŸλ
Ҳǰװ׳ٵǵӰֲϰİλ
ģ
ϰ䡣
ٰ
ҲûӣЦǺǱʾҲû٣ʽԱ˻ְλȫ˫н
Ҹտʼû׼ʲô˼רŽһ¡
ν˫нڡڇ;̩֮塷鹤ʱĳͣж٣ٸһݡ
һױʦÿн6000ھ°룬ټһЩӰ˵ͨڷѡ֮ģۼ16000˫н֮32000
ֱӷ˭˭ˣߵģ
ƱƬ350γ700ǿ200Ҳ˱
е㲻ƽʵǮԽģԾ鹱󣬲Ȼ֮ǰҲῪôߵļ롣
»һֽʽҲ϶£ݼ˫нÿ˸ɶö٣ϴ˵
ܱϼѣ˫неģҲٸһ㲹
ڇ;̩֮塷ɱ3000򣬺̶ܴڳ⾰ȸ棬ʵ˹֧Ҳǰλͷ
׬ڵĲ˵ЩС˼
˵һ붼ǷԱԼ˴С
λҪļڲǱͳƣټϵӰȵӰӳһЩβĿǮһֲٵĴ򵽸λ˻
Ͳ󣬵ˬɴ࣬ҺºҲͦΡ
˵ǵͷţϰǮⷽûԶŹ
ϣ˶Բϰһ蹦̵£ͳȥ
ϾûûⲿӰΪƬˣӹΰν֪ȻҲһݹ͡
Ȼ⻹֮꣬⵱żǰġ1000򽱽
ôҵ
ʵ̫࣬ǫ飬ЦЦϰʶ飬˵һز֣Űɡ
ŵͷϵЦֹֹס
ڇ;̩֮塷Ȼǵݣ˵ݣûκεķֺ죬ֻƬ͵ݷѡ
Ҳ˼ͶΪ׬Ǯ˾ͺܺˣôܸõ÷ֺ졣
˵ôû˵ۿԼĵӰ󱬣һ˼ڣҲһ뷨ûС
֮ǰ˫нССƽһĵĲ1000򣬸ƽľ͸ˡ
⣬Լֿܷ
֮ôһͷȷʵ󣬿϶ҪҲĳ̶ֳȵ£
䵼ˮƽΣֽ׶Σ͡ڇ;ϵӻǺֵǮġ
Ʒǵڶ̩塷󱬣Ѿϵл˺ܸߵƷЧӦͺ 
ڲٳһƱпܴﵽ8ϣԵSSSĿ
Ϊǰĺز٣Բϰ忪˼롣
ݷѺƬϼ1000ѡֱ5ķֺ죬ǮͶ20ķݶ
磬ϰ廹Ǻгģǹ˾ֻŵ쵼У껶һȡĵ
˵㣬ǡڇ;⣬ò롣
ҲǺѣڇ;̩֮塷Ŀܳɣæ˽ҲŪʲôƣֱӰ˳
ҿǿǡ
ɫЩѿԣȻԼƶڇ;ĺãһԾΪӰʱ 
ǣƲǡ
ͷǷǵԺֱرգͬƳһӰ
Ǽʶǵڇ;̩֮塷ʱͣǱҲûƲЩɵˣ㹻κεӰһ
ؼǣڇ;ϵڷ
ôţûзǵĵͷУǿд򣬾͵ųһ·ǵȦһŶӵ
⻹ֻǹ氵
ô˵ɣԷȦν10ڵݣһ֮ھ̶ܴһ㣬ֱӱȦӡ
Ͼ˽䰮͵ԣϵİѱȥء
ͷȻûӼ˱ٷɱϰߣҪʵ̫Ҳû˸ð
ϰһ򲻰ûҪǶŭܹơ
ҪŻҲǲУǲôԵӣ϶ڇ;ϵУҲС
Լ10ڵжˮŪһĿպܴ󣬻ء
20ķݶҧҧܴճģ׬Ҳ׬
Ժ˽սһƷǰĲȣһϼۣǷӦ
ƣֲɵôܲӦǵҪ
Կ϶ǳϵԼǷֵǸ
ڷ˵ǮԼͶʵģԺҲǷ֧֣ûзǾûĿãڻ15ķݶʲôġ
뷨ҸиԵ˭ѡЭ
˫ʵȻǱǸ
Щίⲻ֪ڲҲܶ˲
֮ǰ20ķݶڲǲ˷ԵģҲø1015ˡ
ֱӴ㲻ֺ죬ǿڣҲ֮ǰǿûЯֵˡ
ֻϰ岻Ū̫̣Ҳ뷱ǳΪĶԣ20ټ1000Ƭ͵ݷѣź
ΪҪĸ࣬ΪԼĹ״󣬵´÷Ǻ
ԭòϰĴһ·ĥټĸֱ֣ᵽ˲⡣
⾫ϸûԷڵĵλʱۿ˻
Ըʡʡûľ͵û
˫нǸῺĳ̶ֳ϶Ǹ˿ģ֪ǲˡ
ͬʱҲɫͬȷ󣬷ǺóԺúȺôҪ̤̤ʵʵĸɻδһμѻжģһ仰ܰͽ
ΪƣΪ꣬ϰ塣
ԽĥԽпⲻıı
˵ǲףͷβǹ۹ͣ߶꣬һëܲ˵ô˼Ұɡ
Ūڹƣ˻ΪǺˣµĵط
Լúúѧϰִϰѧһá
ɲ֪Լ⻹һͽܣҪ֪ҲÿЦãųһЩ뷨Ҳûгĥô
ԼȱǮ²ԸȫȻڲ֮ء
ôĥ˵ٰѲϰСˡ
һƣÿ׬10ڣҲ·Ǯ.........


655 ̳ƻ
ʱ񣬳Լݻ߷ҪĿĵӰע
ڇ;̩֮塷ҲΪﵽ10+ر˰ţȻǷǸ߹ܸ࿴档
֮ͬϰ嶼ˡ
ȻҲǲϰ忴ǲûա
1221ţרʼŸ˰ĲҲѵóȷʵûʱȥ
Ӣ֮Ӣյ̨µһֽĿҲŷշѵ̨֮һ뷨̨͵¹һ̨ŷ޵֮ڡ
֮Ӣŷ޵ӰֽĿ⵵Ŀ
Ҳ⣬Ѿˡ
һרLegendڶõȫӢֽרãоˡ
Ŀӡͦͻһǣ컻ΣǲͬˣһǰͷڶǺٸڱһӡŮ
ãܣˣԽҰɯ
ˡð֡
ܶ˶棬ҵĸǰ׶˹ˣĸӡˣҵүүȡãжŷɫʡ
ԭˡ
ȻŷӣشһϵѪɰ˹Ѫ
ɯӦǻѪĸ׵ĻȽǿƣԳˣ˸ŷ֣Ѳᡣ
ɳر̸ҶԲĺܶϷǳ˽⣬˵䡣
ǾÿЩ˼ҵרҵǲԼ˿ˡ
һᣬʽʼ¼ƽĿ
֮һܶԪĽĿȻ̶Ƿ̸+ݣ˶졣
еͱȽ࣬ϲ˵һЩרҵǴ˼·ʷһİͷ
еϲ漦ҪóھԣӼαұ㣬ڶĸٸ
ɳͬһȫͬķʲôģ뵽˵ģ֮ͨ죬ż˵ԡ
ƽʱӢ?
Ҳãƽһһذɣʱܻһ㡣
ӢôΣӢӡ̵ʲô?
꣬಻ϵ꣬Ҳ֪ǲɺϣӢһʱ䶼꣬ʣµʱܶҲ졣
ӢǺȷʵ꣬ǵҼǵһһµ꣬ÿɡ֡
ΪӢסİɯ֪ܲӢ꼾ƵҲ̲סȥ²һ䣬Ȼʵ
ϲ?
ͦϲġ
ʵʵ˵˸ܡáͦ򵽵ϵæͻݱ߿ȣһӣڴԺǰһƷһ꣬Ͼٿ飬ֹ¶ҷǳܵġ
رõĻ棬˵Ҷ볢һˡ
ȷʵõһǳ硣
ǿҽ飬ȷʵرϲ꣬˵ģϲ˯һرİȫУ˯ر
ȻˣȻϲ꣬Ҳϲһֱ£ʱ䳤˻ᷢùģɹɹҲһܡ
ϰ侲ʱһǽȤˣ㲻óΪֺ
רΪʲôѡŷ޿ʼأԭ?
̸ʲôԭŷҲҵĺܶԣ̡
ӢרʣصǱʽۺ󣬲Ҫǰ
ޣʵ̫ȹ̣̫ģŷޣгСͶľƫ٣Ҳһ¡
ǿרֽRingdontherighthere
Ҿ
Butyoullneverbealone
㲻¼
Illbeithyoufrousktilldan
һӻƻ赽
Illbeithyoufrousktilldan
һһ𽫻ƻ谾

һ׸׵裬еĸȴ˲ͬζĸ̲ס档
˰ɳˣ²̨質ƬͬһźӰҳһϴѧʱͬѧһרʱƬķغins
л㣬ҵഺκξһһֱ֧㡿
ɳҲŮˣ˿ǲٵģܶ˶ۡ
ʱĿûвҲΪ˿˲ԵĶǹϲɳ׷ǳɹڴĿɷõġ
Ҳû⣬ֲμ˼ɷ֮ǰ¹ͷ
ļƻУֻԭר֮˵רſһᡣ
ɷʱϻֱӹˣҲν㶼Ҫ˵˻רȶȡ
ҲͦãɫľͰѾ˵ˣеҡԺ˳СƷҲһĿ﹫ģĿĴﵽʡʡ¡
ǵ͹Ӱ
ʱѾ·ˣȻȸߣ˿ʲôľͲˡ
һĿǰֵ۷壬ǹȺͷ˿һģ⻹ֻǹڣڹҲļ֡
ĳˣǸ¼
֮ȻϢй¶Ϊ˱֤ЧǺͲϵϣʱҪ͸¶ڵõ֮ͬҧƺü죬һֱ201311һ죬ʽĿ
2013ĵһ죬˳յУȻͿͷ
й˳ֱ̳ԲԸԴ۷廬䡷
Ļľ
ǵĽ:еĸһӡ
лʵ̳𵴡
̳ƻ衹ҿϧ
뿪ʱһר+ݳᡷ
أΪʲô۷׼뿪
......
Ӣýȸϣյ̨BBC̫̩ʿȷĽŷ޵ĸý׷׸ϡ
ΪʱԭʣѾǼСʱ֮ˣȻ޵ý嶼䶯ˡ
պ¼µýȫͷͷڵ΢ֱӸɵѵһٶָһӪźýתء
ʼܶ˶ΪǼٵģֱǰѡ֮ƵĻ֮תʵ֮Ҳը˹
ԪҲˣķ˿Թ·ˡͨĺڷ۶׷׼˴ۡ
ͬһɻ󣬲ΪʲôҪ˳̳?
˼ҲĿ𣿴½۷뿪
ͦõģ㿴ܽ걻ģԸ裬Ҳϴ䵽Ǹ³
㣬»ˮ׼Ҳ90%ϵĸǿǸ̳ʧ
ûڲ˵ˣôͲһŶ磬˭Ӱ
ʵҲܿһ㼣뿪רƵԽԽͣ˵Ĵ㲻һˡ
Ҳ40꣬갡̫ϧˡ
ʵ⣬ԼҲ˵ΪǮڸֺˣϲĻԱ
ȷʵôЩ꣬ҲˣλҲˣôңûҪˣҪˡ
˵ҶҴ02꿪ʼ裬ʮԣŲѽ
Ҵ98꿪ʼܲˡ
»һҲаǸ룬˳
ǵǵģǲ٣˳
ŰⶼǳǸ˭Ҳ˳Ҳ𣬲Ϊר
ҲţţȲ˵Щ꼸ûгؼǻȱǮƲûҪһס
Ҳ˳ǲῪݳġ
ģǣһֱó棬Ǵ£ܿݳ᡿
ˣҿӰ࣬׼ǮݳţƱ
ʱƱţƱҲùˡ
[.......]
˵ɶĶУھ󲿷ֵ·˵ȻЩϧܽܣķ˿ͱȽˣ΢µ
Ͼֻһûֱ˳רݳţҲû̫˵ļ
ܶ״״ָ̬ѡ˳
ܶת⣬ͻȻ״ָ̬ѡ˳ˡ
ʼûٻӦ£ܲɷʱҲʾĿǰרպ˵
ڲĽȶ֮£ҷ׷һҲָ˰Ѿŵר档
¹֮ѡһһס
1³Ƴڶ״HighHopes
׸ʵü汾֮ǰĪƽˡֶӵĳģİ汾2018һֶӵİ汾ķС
׸һ൱־ǳһȳΪ2018̳
ԭҲȤΪ׸ǳԱںܶ֡
ȷ൱ڹڵġĹ⡷.........
ʵȻе㱻õġô֡׸ǳԢ־ãȾӹƣ˶
ҲΪɱȽѪһֱҲںܶµ֣»ʱ׸ʵͦġ
׸ĳ̶ֳǲΪרڵĸδϲ
Ȼһֱǿ޹磬Щйδϲйĸ㡣


656 ܷ﹫
HighHopesĳɼȲԤϵĻҪãĳһӦеơ
ڱĵһܣͳɹƵǰʮλеҲʽˡܷһγƵĴĻ
ýеģԴNBAԷȥ20122ó󼶣ֱΪַ񡿡
ڹǳĳ㡣
2009ġQing2׹ھۻƵ16ܣ԰4¡
ǰ2006꡶Legendһרó5׹ھڹƷɱС꣬Ƕ׸ϰ԰ʱֱ˵ˣǰ嶼׼ȥֱɱ̳
Բ治̸ڹƵӰǷǳֲġ
һרýѾʼ¼ˣ˸ţڴרĿ񱩱֡
ֵһǣַǹýĽзǱߵֱӦǡ֡ýʼǽвܡ
зõ˲˵ǿҿԼʦ棬Ÿĳˡܷ񡿡
ȻҲòȥϰáܷݴʣܡǶʣǰ߱Ⱥ߻Ҫίһ.......
ʲôţɼýԲרӡ
ûǮдýԶæȻǵıǲȶȣȷʵͻʡ˲¡
ȻҲһЩ벩ģ׵Ŀڮ١
ɺͲ˿ҲǳصģǿĨڣ϶ᱻΧʰ
˵ʵڵģԲڵķ˿ǷǳӴġ
Ҳûͳƣڵע˿Ѿﵽ2000+
˿Ƿǹٷ֯ģҪǮģÿѸݸʱȣ20~50Ǯ
Ȼ˿ǮãҲȱ⡸桹
ӷ˿ųеǮ㸣һЩܱߣʲôСƷ·֮ģһЩǩȻͳȥ
ÿѵķ˿˵ûпģûȥ޻صģ໹׬ˡ
ϰ󷽣¹˾࣬㡣
ÿкܵͼŪһѷڲĵӰƱݳƱQQꡢ΢ԱǻԱŻݾϷߺ͵ȯ֮ġ
ʱʱ˿ǷˣȻ˿̫࣬˾Ǵո֣м
پ˿ǮûҲΪȦǮ
·˵Բķ˿ܱû̫Ȥ齱ֲߣûҪʲôѣʮǮȥԶ̶Ƕ䡣
ԳٲִֻǶģ˿Ǻܸߵġ
ȻͳƵĽֻԭǮķ˿ûķ˿Ҳ٣˼ҲԸ淹Ȧֻע΢š
ټ·˷ۡͨӰԡͨԡƲߵģ壬ôֺøУҲȥӷ˿š
Щۼжˣ˭Ҳ֪
1?
2?
......
⻹ǹڣȻûй˶࣬ɢɢй֮޲
Թٷ˿עձһؾ70Ա
Ҫ֪ձķ˿ŲǷǿƣǷ˿Է֯Ѹƽÿ2000Ԫ120+
ҺֻܶҪѣÿ1000Ԫ֮⣬кܶ˿ԸʣٰæͶ֮ġ
ձרеӰֱӼʮҵİ
֮ǰȥձֱǧͳһװ߽ӻֱɻܶ඼Ƿ˿ŵľѻ˿
Щٷ˿ֻһ֣ſƣſգֱӷ˼ʮ
ˣձ˿ڲŲ1.3ڣձȦҲû˱ȵϡ
ýϷƲʮڷ˿Ϸ˿ˡ
ڿǲϷ˿˲˿ȷʵڼ.......
˷˿֮£ҷǷǳɲģ˷˿Ҳ͡
Щ˵ڮˣǿ͹ۣܶ˶¡
֮ǰĵһ״衶DuskTillDanܿսƵڶʮһܺĿǰھš
ʵ൱ΪеķҲõ˺ܶ˵ϲ
һ˵һ׸Ȼ㣬ûдﵽرĵزٺͲ֮ǰļ׾ըûȡ
ͷʢעȸߣȻз磬Ϊרһ裬ܶԣҲģȻëģȻ˲˿Χ
Ǿ仰ǺĨڣ˲Ҳּɡ
Щۣȷʵǿ͹˵Ҳ֮Ȼ˿ˡ
ʵϲһ۶ʮڣܶʱĺڷ۾ķ˿ġ
˿һܶʱҲû취ܵġ
˶Ʒ̣˱ʾϿɽܣڲּ˷˿Ͽǫ顢Ʒµ֣Ȼûʸ˵ġ
ı̳Ҳ˵κɺ衣
ÿοƵۣҪᷴԼҪɱΡ
˹֪֮Լ԰Ը̫֮ԸͷˣһԼҲΪˡ
ʱԽǵ͵ǫ飬˾ʹԽ˵Ʒ¸Уɰٴż
żװ԰һ°ɣֿ¶˫Դʡ
ˣԼ񾭲˶˵飬±һʿ緶
ؼǣû˼ǿʵϲķ˿
ԣʱҲǲΪķˣ̫ϲҲû......
ô˵ȻЩ˫нӴȶȺʹ˿ֻ֧ר׸ɼۡ
ܡHighHopes˵ڶһǲ³ŵ˹һšǸ硿
Ǹ2009ˣ2010ʽר2011¸и֣ȫֽȫӢֽѡ񽱸ն
ڳĶ̶̼УǸѾ4׹ƹھϰࡣ
רҲ൱רȫ600ţʱµĳƬгǱˡ
ŵ˵λǽ̳и֮һͷ͡
ȥ12£ĵLoeڶչáShapeofYouС¡hatareords桶ͯ......
СSugar͡hatareordsһ£һβţMV
ÿרߣעMVĸԷ˿
Ҳûʧÿ׶ˮ׼֮ϣоϲ
HighHopesһͦɫMV
Ϊ˹ŦԼͷӭ˳ӿﳪŸʣᶨǰߣȻ󿴵һƵĴõš
˹û·ֱӲǽϵĲ90ֱУΧ۳ԹȺ𾪵Уһ¥¥ȺͻУֶ質
Hadtohavehighhighhopesforaliving
ȫµ޾ϣ
Didntknohobuyshadafeeling
Ҳ֪Ҳһָо
Iasgonnabethatoneinallion
ҿɾһǸ
yshadhighhighhopes
Զ޾ϣ
......
׸質ѶȺܴҪܸߵıرǸ߳׶Ρ
MV߳ǡðڷⶥһ̣֮ǰ̵汬Ѫ֣ĸʣΪ֮ڡ
˼ǣMV󣬼һӵĻMV¼ֳ
ֱ90ߴòǽʵ㣬һõѹмĻ¥ԼһҲʵģֻŰȫ
ⶰõʮף¥ԵȻȲϳôݣҲܴ̼ˣһָߵ˿ֱŵݿˡ
ʱҲǵûˣһֱ裬˵ĵΣյMVˡ
ֳЧǷǳõģټʵͷMVȶȾӸ߲¡
ŷ޵û죬ֻǲμһֽڣHighHopesͳɹڵܻܻǸڡ
ĸ˹ƹھ11ףۼΪ46ܡ
ѡʷʮ֣˵ٷְΧ۷Χ϶һλ
ҪǣHighHopesֻרĿʼģԼһŴӢרһõĽ֡
2013112գ³һ
רĵ״----
AllOfMe
׸ķСҵһСԼ2014Ƴһ׷ǳĸٸҲǲ˷ǳó衣
׸ڹԣȴ˾ĹƹھڰĴǡʱôӢȰ˸ҵǶҲýʱƺټھ
ʵʼûƻHighHopesڳɹ׸ŷθڣȶȣרơ
Ҳ֪̳ĸ̫࣬˵ȶ̫ߡ
׸ԤƵĳɼ˲٣ʱͳɹڣ˲ͻɵԤϡ
һԭ׼ΪɱڵġAllOfMeЩˡ
Ȼܲܿ׸ԡHighHopesĿǰȶȣѶ治͡
ĿǰHighHopesѾ˱ý֮һΪ־Ѫĸʺɣܶá
缴ĳNBAȫСHighHopesΪBGMԤ档
÷ϵNBAղķ˹֮ǰ罻ƽ̨׸裬˵Լ׸оһǿҽNBAгݡ
˵ܻǲ˷NBAٷӴ˲
곬Ѿ˱̰˿λ˭˵ãҲû˼ҵĻᡣ
ֻǺ͸ϵһ£NBAţϣμNBAȫгݡ
ʵԼıݼαҲŮֿ򡤰£úձʦ׵ա
ѡҲǸŮùϧͷһֱи̩ѹţʼûо
ǿбȽϵĻλеڵܱʳƷʼղǰμģ²
۷Ҳһ߸֣ûȣ˵ֻǳ¶âͽ̩նܵ
Ȼˣ̩ں÷ϣȥ곹
ŵ˵Ůǲ硾³ʡٹȣξ̩պͰ
ǰϵı̰˿Ladygaga˹ʱǺ档
ǲλӰ̸ȶȣҲ˵ܹѹһͷ
ŷ̳˵ȫѹ̩յģֻм˹Ȳ
˵̩Ǻķϣһﶼϵķˡ
֮ߣϰ忴˶úһηЩɲǶ棬ȷʵֺֺ......
򡤰VS
NBA׾ѡ񣬲Ҳûоܾ˹롢籭άܸȥȥˣNBAȫһȦҲ
ȫǾٰʱ216գڻ磬μҲù괺ڡ
ڳ׼ĿĻôīҲҪȥ
ڲֽ̨̨ʱAllOfMeҲʼHighHopesĹھλ÷˳
ǰõ˻ɺͲƫ̻ԴҲ
һǡHighHopesѳɣùͶ룬һ棬˵ļƻרʽ֮ǰܵڡ
ܶڶʱ䣬һҲǹھ
ΪףרʽۣըSeeYouAgainóѶȲһĸߣλǼס
ţͿˣΪҿģôùھôùھ
Բһ˻˵ڣΪȷʵҿġ
AllOfMeֱܾӿսŲܹھHighHopes
ϤĹսýλ20062009걻Legend͡Qingר֧Ŀ־壬뻪̳ͬĸп----
Ǹ˿ֲĲܴħֻ......


567 ҿˣ
һְߣҲǹƵʵӵƽʱܰעư񵥣ռһЩȶԡ
˻٣γһССȦӡ
СȦӣܶڹƵݶͳƳģȹٷҪ׼һЩýдŻҵķ˿ϣҲǴӲȦӵվ̳ǡ
ںܶΪ֮ҡС̳ȹƹٷվҪס
˾ǡ֮ҡĹԱ֮һÿܵĹ¿ҲһЩæµʱ̡
ͳƣȽ񵥣Ȼ²ۣ˵ٸɻ
ϧˣAllOfMeûӮǵڶ
³˹ϲĲǼ˹͡ôܿϧˡ
˹͡ˣҲǲġͷ
ʵûʲôֻΪСǼֵǰŮѣֺͲֹţ˶Ǹ̳ǣý⳴
ʼʵ˶ûе£ҵصڸרϡ
벻ˣؼǣһֱӮ٣ûӮʱ
רưѹסعǶ֡
ƫƫý廹ϲһա
ʱ䳤ˣûԹĲûʲô뷨˹͡˿˺޲һѼְѲͻͻˡ
˫ķ˿Ҳһֱڵж״̬˿ǳͷβͷ
˹͡˿ô벻˵û£ҲǸż񣬸˵ѾתӰ̳ѾЩˡ
λӰԼԸ̳ĹףܴĸȽϣһ˹͡ˡ
⻹ǽݣȫλۺϱȽϣ˵ǡͷ̧ټ......
³˹̳ǸСˣΪ˹͡˵ķ˿ƽʱԲǺܱеģû뵽ξȻˮˣ̳ɾˡ
ĩ𣬿³˹Ȼ˲ܡ
͸ö˼˹ǸĵС̳ʧλ󡣡
ݾģҲжΡ
С
ô˵ѵܾͲˣſǱȼ˹͡Ҫ࣬ޱݺɪޱ˹ԼѷάܳģСӶû
СæоҵأȻ϶Ȳǿ
Ȼ˺ŮԣǵҵޱдĸļԱҲ˹͡Ķϵ¡
ǳԶ˰ɣӦʿ³˹Ϊʲôˮ𣿡
ûˮͦϲAllOfMeˣ渶ԵĹھû̫ϧˡ
ҲáAllOfMe׸ãһֱڵڶˡ
HighHopesҲҪģܰ԰񼸸£ҲкܶжڵǱʱֻǾ
ڶõˣҼǵһ׸迪ֿսҲܽǰʶڣΪLegend׸԰ӲС£ǰ嶼ûȥ
һᵽ£̳Ĭˡ
վҵһ׸裬˵ֺ涼֢ˣСŻ
ԱյֹǸ֡
רLegend16ܣۼƽĸ£רQingְ԰16ܣۼƽĸ£ټϲרRelease11ܵġSugar
רۼƳȿһˡ
ֳڰ԰Ʊԭлһ͸ֻ֣ܡ̾
㣬ʵĳǲٵģֻлɻţеײ㲻£߲ʿֲ֪Ը׽Բòϰ޹˼ɵ̳ˮ
ҲΪˣר̳мߵĹעȣҶ뿴زм׸ڡ
Ҿ3ףHighHopesѾڣAllOfMeϣôҲһѹġ
Ҿø࣬ǲһŴӢר϶ҪһƯβ
23װɣ˷רLegendһרڣרר2ףټ1׺ķү֮ǰۼҲ10ףŵġ
ҲòࡣƹھֲǴײˣ23׶ˡ
̳ǸԼΪǳ͹۵Ԥ⣬ٲֲԨļ˷˿Ϊ̫أǺϿɵġ
̳ƺе㿴ϲʵϣѾǷǳˡ
ܶǵרһ1׹ھ
99ĸ˵רܱ1׹ھѾǷǳѵõĳɾˣһר2ϣǶǴ󱬼Ĵˡ
ϣܶζ롣
˵ʵĸ˵ר23׹ھ϶˳
רEPδܶ⣬רÿٲ2׹ھۼƶ10ܣ
˿ɼĳɼڲ˵Ǽҳ㷹ټ״۱֣̳ȻһЩ
в֧߹:Ųܣܽ23ףΪһһרڡ
˰㡣
˷׷Цʮ꣬һרֻܹΡ
˶ܿѷһΣ2006LegendһΣо2010ˮ㱬
κ˵ûнˮ㣬ýӳɺܴһԡ
νҲΣҲΣΪýʢ̳ıȶ࣬ǵõϢҲø֮࣬£ѸʽƷúѴһ£רڵѶҲһӡ
һררķǳǳѡ
ʱ˺ͽԱټƷ˿Ըֵ֧ڶԪศɣһ˿ϣɹ
£ܹһΣѾڱ
һΣ
Ү壬үߡʴݣһ쾻¡
Ҳ˵ܿЦ:ܿһרڣҾͰýܸ㡣
ҲСеעгʺģ㱼ģɣд춬ӾģĥȥҰ԰ʨӵģעһһݣԶ˲Ҫɣ
ܿ죬ǾЦˡ
122ţܴ
Closer
ķΪ2016̹ϳԱ³ԼŮֺϣͬݳĸԭʱ¹Ƶھ
׸ҲǲΪټĵ˳ʲô̸ĸԽܶȲûôߡ
ȷǹںеȣֶܶѼ䣬ܶ˲˦rapͷ·𲻻ᳪƵġ
ںǰ꣬Ĳ㣬СܡؼλҲǴƫп裬ҼȷλĳȦƷԪҲࡣ
ҪŪһһ˽֣Ŀ治ߡ
ĲֹһݵҲԹ׻㲻رҡ
˶ԵûرӰҲ̫óԲûй
ˣΪһרóˡCloserĵ׸裬ҲһĵԪء
һ𵽶ãҲرϡ
ˣĵλҲһʲô̸
ֵһǣCloser׸裬ر£ڳΪƵBGM
ʵϣ׸ǸСƸ裬ʵĴŮ鵽ɶɶ
Ϊٴʹ˸Ĵʴ󷨣޸ĸʡ
ԭ˾ñط꣬ȼգڱ˾ñط꣬𵱳Ĺ£пЦ¿
ʵ˼Ǹ˼ˣôһ㰵ʾԭ·Ǵ棬ʾܴȥƤعҲñһͨ
ҲϲϰһĻ
𿴲ųûһףҲмʮף󲿷ֶܴ࣬㵽Ϊֹǣεĸд١
߶Ī˵ﶯ̳FXXXȴڹڣò񻰡
ķ˿٩贿裬ˣȫ......
Ҳдĺôò󲿷ֵĸ谭ĽУ԰ͨɱСѧѧѧ
ǹڣĵĸѧУҲС
־һѧǵѧУʦҲӭܱǰ໰߸ֲСƸ轡
Closer׸˫˺ϳһһŮеǲŮ̩ա
Ҳʦͽ״κͷͦģҲ׸ĳɼۣܾͿսƵġ
Ѿǲר׿սǰʮĸˡ
йȻиԭ򣬲רĹעȲؼأֱܶӾרӴ·ȶȣø
ĹעʦͽйǣСϡ
֮ҡ̳עǡAllOfMe˰԰3ܵġHighHopesɹڣΪ12׹ƹھ
Ȼ˵²ںܶ˵ԤϵУŲ˻ûʼϣѾ׶ڣ̲ס𾪡
ҿˣ
˼Ӵۣ׸ڣʼ档
ĿǰƲר̸֮ǰܼ45ܡ
УLegendQingרĶڴ16ܣר4ܣҶûлᳬǰר
ÿԲߣLegend͡Qingǳ׵׵ר
LegendһרڣΪ͵һר˵׸ѹֲðͷĳ̶ֳҲγһںġ
˾һרڣLegendŲ16ܣҲкܶ˾Ǳ˴ǣƷ԰ʱ㲻û
ⲻ޶˷ʸQingԲ硶LegendֻСShapeofYou͡Hello׶ڡ
QingʲȻ׸裬ȴǱըΪԭ򣬼ȿγɻ֣ڹĻǣںġ
աShapeofYou10ܣHello6ܣ׸ƽˡLegendһרڵĶ
ôţרǹʷŵĴڣŲܸ˼¼
ʱòܵѾɣѡŲˢ¼¼
а³ԵжԲˣĻ˵
йϵ漣̫ˣֱǵ߸֪Ϊ
ǡ֮ҡ̳ܶý嶼ڸӣŲһٶ
漣Ĵʡйܡ
ħʦľ
Ƶļ¼Щ
˫ڣѾˣڡ
17ܶǿš
......
һֶ̣ҪôʧӣҪô֮Ʒ
Ǻܵڽܲɷʱֱӵıʾ
˵⣬ǾﻰȴʱѾﵽҵļߣµģ£ľǵȴһ֡
ĻӦ˺ܶԵĶȻʾһרӦûӢĸ裬˭Ҳұ֤мףΡ
רܿǲŷ̳ġ
ھ󲿷ֵķ˿˵ŷͬһĵλ壬׼ѹǲᣬȻûиıľ
ȻˣǾͺúøɣ
ٱ׼˺ö࣬һǹƵİ񵥡
126գٷ֯ս
רҪʱһЩٷʱҲ棬ĴҲûιģӴ
ý弫ΪԾôī硢ȷ˿Ҳ׷׼룬֮ŷ޵ķ˿ڱ֤Լҵİ񵥺Ҳ׷취֧Ԯսѡ
Ŀǰưɵ̨㲥ʡרͲʵר
µļˣǮרûǮģ̨ը粥
129գµһڹۣܿǿаһѾˡCloser
AllOfMeֻλһܾͱ
ܣȷʵû취δ񲻽ķ˿Ʈ̩յķ˿ҲŴ֡
̩տడ
ûϣרھҲùüΨǾһֱȥŵһγʶζ
ͬĵŮĹھ˵٣ȷʵò̫֡
ò׺ʦһأæ
Ҳûķ˿ʧɹ̩ձ˴ȣŰһھ
̩տаԼˣǸί
Լۻ˺ü꣬ƴһ׹ھȥй죬ſѼŸ裬ͻȻͶһ׹ھ
֪ôףԼôɶ籧Ⱥò......
ǲ磬ʱû̫ע̩ա
1µףó״󣬲ûϣѡʽר
רոߣ͹עʿ׷׿ʼж״׶ڣѾ޷ݡ
е뿴רʣµĸʲôɫֻּйھǱĸ......


568 һרĹڣ˾ר
ĲרɼĻӣרߵĵһʱ䣬ר
ԼѾֺܿˣʱ䲻5ӣˣרѾλÿˢһΣۿɼٶȱá
ôȥλǸĤһơ
ôǸظԼݡ
ǰóĸѾˣûлûĸ
һСreality
ķӦýСʵ2015׷ԭʱýҲǷǳĸˡ
ͬʱ׸ҲһĵԪأ汾кһ£ûԭôԡ
ڴѪڵ־׸ܴصɻ죬һڸоֲʧϡ
˾ã׸ɰǳʺ֣ϸʹ̶Щ׸衣
ԭʱվһ׸衶send itһģһֻһһĴʡ
realityĸΪ־һ֣Σ˼ߵ̩ͣȻֳģһ֮
send itǳͷβСƸ裬ʸظûӪ˵رžǴŹա
ô˵أ׸һȣǽһlowȻһȫһΡ
Բԥѡˡreality
˵رϲֻһĸ˸Ķ˸衢Ѫҡ裬Ƶƫûм
ҪҲָƫ٣Щֲ裬̫޶
׸ӡ󲻴˸ϲһЩƫ˸еĸһ£Ͳһס
dang with yhost
ķǡ깲衷һ׷裬ԭһλŮݳ2019Ƴ
׸ͬý壬Ϊ2019˸衣
׸Ҳǲʮóķ񣬿䣬ζƳȻ˺͹¶㵽Ϊֹûпȥ鹴ᣬǸնȾڴС
Ҫǰ߸߼һ㣬Ҳ˺ϲ
ʮϲ׸裬˴żͣйŶıŲһ׸
Ѫġunstoppable
鵽źġthat girl
£Ȼġpast lives

ټ֮ǰ״ȼġhigh hopes滺ġall of meǿůġdusk till dawnñطġcloser
˵ÿһ׸趼ÿһ׸ķɣòӦӲϾͬʱ𺳡
׾Ʒǲڡlegendר
Ȼ˾רԽlegendԲߣ˾й֮޲
˰죬ˡ⡱ݡ
legendһս񣬵ܶʵôһ㹦ԣԵĿעҵԣܶǿڴԡ
ʱ񣬲ϰѾǶʼˣѡֱˡ
ȻڸԭԼϰߣҵȻרѡҪػϲ٣ƫһЩбƸĸ
ѡ񣬻ڴҪһ㡣ܵԺְߵֺ֧׷
;òרرÿ׶ϲһʱ֮á
ֱרһ׸衪see you again
׸ҲרΨ˺ϳĸ֮ǰͽ̩գڱŷ
˵ʼǴϴķүģ˵֮ǰ˶ܿѷйڡ
ΪרŴ绰ʣ֪Ǹᡣ
˶ܿѷΪͯǽ壬ܶ˶վ
Ϊʱ۶Ϊ˶ܿѷԳķ˿ͼٲˣ˴¡
֮£ʱķүҲ磬һ׸дһδںdiss˶ܿѷ
˶ܿѷ˾ӮףķүûǸ˵Ĺϵȷʵֻͣڵͷ֮ϡ
ҳ£Ϊ̳컨壬֮䣬˿ҲĦ
˶ܿѷӰض˵ķүЩɼѾиֵĴ
ļ˹ȲҲȲˣһǺ֮㣬ǳؼǼôˡ
ԣ˹ȲͲһٺٻ𣬴ǹϵķλڲǵ¡
ķүΪ˶ܿѷѾȥӦλ˶ܿѷ˿ΪķүĻԶ˶ܿѷڣҲֲӰࡣ
ҷ˿ۣҪ˵жôĳͻҲ̸ϣȷʵô졣
see you againȻûʾʾǺܶģ£ķүͲ̫ˡ
˶ܿѷֲѣҲ˲̫졣
Ҳˣ̳ң˸ֵĹϵң˶ܿѷųƺ˽ʵʸè϶رӡ
ȻˣҲЪֱֵŷ
λˮƽӢҲã֮ǰ˺ҵաòвӡķүɣ
see you again׸ʮֲرrapܼӷ֣н࣬㾦֮ʻƳļ
׸軹mvһ˼ݳͺ߸ٵ࣬ʱһ·⣬ƺڻѺ͵ʱ⡣
ƵǲһˣûгѵģֱƵʮ롣
ȡһŹ˶ܿѷƬһЦŽ˳죬Ȼݳ뿪
Ⱥɽ֮УһٶУͷƣһθ
weve e a long e began
ͷЯһ߹ó
oh ill tell you all about it when i see you again
طʱһῪĵ
when i see you again
ټʱ
when i see you again see you again
ټʱʱ

һ˲䣬׸˭ԭֻǾ׸쳣˲䱻һ򶯡
˶ܿѷпڲ飬Ǵ׸ܵһֶѾȥѵ׷Լ
ʱǰ졣
ԶеֿУңϣ̲סӯ
ͬʱҲò֮ǰȥһλѣѻţڿѾȢӣȻڶϼƿƺͿ⣬ȥɽѩ⣬Ⱦ̸졣
ʱȻǳѣҲϣԣһܹ꣬ú졣
һֱĸһֱʮ飬ָƽ
˵㷹ˡ֮ҡԤϣ̳ըˡ
أסsee you againˡ
ǸйǱ̬ɣеĸȫǾƷ
ħʦǸ˹Ȳ۴Ь䡣
ѾȷѪˡ
֮ǰ˵ܲһרڵվҹµǸ
˵ˣˢ¼¼ǲܡ
ΪʲôΪʲôҪֵʧ
ȻڲŸո1£ҲΪ2013һרѾˡ
ΪlegendѾǼʮѵһרˣóˡring dowain
legendʯ͡ơȨýΪǰʮררܲܳΪڶʮѲ˵ߡ
Ϊʲôһˣ


̳ը˹ʶĸ·ýҲ˲רߵۡ
ǡsee you againΪ漰ǣȶȼߣϲϧϷ롣
˶ܿѷļҲվԲʾл
ӴȶȺ͹ߵásee you againֱӿսƵھ
ǲڶܿսھһϰġsee you again
ͬʱҲǹʷϵڶʮһסܹھ
ӵܹھĸ֣ʷֻλСԼ׹Ůţ㡣
see you againˢܹھļ¼ҲòĹھﵽ14ףʽ˶ܿѷʷţͷʿֶӡ
ͬˢ¼¼Ļж
ר񣬡high hopes3ܣall of me1ܣcloser1ܣԼոնڵġsee you again
ټ֮ǰۼƵ45ܣĹۼƶﵽ51ܡ
ɹкϣboyz ii menɪСӣλʷǰķֱ59ܵͷʿֶӺͳ70ܵţ㡣
ҲܿţΪʲôųƹ׹Ůÿ¼Ӱߡ
һλǰ棬ټһʷʫֶͷʿΪԼԵǶʷһ
ھϣ󣬶ٶһףвˡ
ڵһͷʿֶӣ20׹ھţȻ࣬ܲס˼Һ㰡
һ׹ھ1990꣬2019껹Ūһ׹ھԽʮڣɲһܹġ
ԼŬŬͷʿֶӻܹġ
ţЩˣǳ֣¼
ɽţ滹һٹȸ¸ɱҲұ֤Լļ¼ֵܹʲôʱ
Ѿˣһйڹʷۺǰ壬ǰʲôء
壶ǰϺͿֵԿɶˡ
һһרĹڰ
ţǹھȲ࣬Ƿ˶ר˼Ŵﵽݣ
أһרһζ2003꣬ոʮꡣ
Чʣֱ˾
˵ģҪǲѾһŴר׼̳ܶסˡ
Ҫôɱȥ̳֪ղˡ
ר˴ƣҹ쳣˳ҲδûвȶȣԼһԲĻĴ㡣
̸ϹƿˮǸһİò־һơ
ͷǳˣȥġstyleȫڹһ·³壬Ӳѹڵڶܶ
ǷȥڣԾûгΪ֮󣬵ڶλ¹Ƶˡ
޷ܴ󣬺ߣҲݡ
ҲΪʲôܴ죬ϰɱķͱ˷һepһ׸裬׸Ǿľš
ϴѹ˲״Σͦ˹ҲҪš
˲ôã˵ףstyleܻͬȫһżȻġ
겻һ׸ǳ֮ߣõó֣ӣȻ
ȻܶۺϰλйֻҪû裬ΪԽİࡣ
ڲרǿƣͬʱҲ׷׳Թϣ뿴ʲôʱԴһרڡ
һȣɾûˡ
ؼҹ˸ڣַƵھȻǡsee you again
ȥnbaȫ׽ΪѪȼĸ˲СȶȣȴȻûкsee you again
15״οսھ112š119ܣsee you againû
Ӹsee you againȵÿ£ڶȫһھš
׿ھ̸ĸֲʱ׸ͬʱλйǰʮ
»˼ףȻ3~4׸辭ǰʮλϣ԰̶Ȼûе꡶legendôѹһеƣҲ㹻òˡ
ʵҲ˻ǶһרںܸȤġ
see you againʵ̫ˣ˱·Լҵ·Ҳˡ
ԼԤƣ׸пܳΪ׶10+ĸҴڡ
Ȿһ£Ļ10ܹмֺ˭Ҳ׼
Ҫ׸ûôͺˡ
꣬רŴ绰ޱķү̩ռѣû̫ľ飬ǣôùƹھȶ½ĸһء
Ϊ绰ޱĲķү˺̲ס˴ֿڡ
һЦ̩գҲĥҪҪѳʦš
ûģʵܲ裡
߷רȴһ·߸½ǹƴɱķҲ໵ġ
ר޲һ£ȫʵ+רѾ300
ڳƬƽʱǳˣ˵ڳƬûڣֱ漣
˵ûвƻԵʣȻ֤˲ĺ
ķ˿Ҫ֮ڰרƵ1000򣬲ʾ
һ첻˳̳ƬʱԶ


569 ܲú͡װġ
3³عģʱSeeYouAgainѾڹƵ԰5ˣһ㲻ȵļûС
˵ͬڸ־Щġ
Ҳٿʲôһרڣܳã
صڵĲͻȻԼ
רѾȥ쫷Ӫ3ҪڵӳʱûʲôµĵӰĿָڳһڡ
˵УʵҲûʱˣֻгûôϣʵϻڳﱸһרһӰƻ
ʼŪ׷ɱϵеģΪҪַ棬ʱͣ
ΪһȫµĵӰϵУܴһС͵Ӱ棬ܴ
һȡȲ̳ʱǾͿ԰ѾͶˡ
Ҳϵбȣ˲Ҳ֣ڴĥͳﱸԭƵ뷨Ҳ޷͡
Ҳǲҷһŵԭ򣬷϶ҪΪǿ
ͣ׷ɱļƻ׿ӰٿûкʵĻӰĿ
׷󣬺ʵĻģûвʵĻֻרû¾Ϳӻˣ
ѮԼԹԽԽˡ
֮ǰҲûжֻΪǮʲôˣܶ͸ˡ
÷ϵǶһڹϡ
1£ڷǹ˳ʮܲʽжΣѡ뿪ǣϼҴҵ
²Ѿ׼Щѹ
ڷǸ߹ģʱѾʮͷڣȻ֪֮ꡣ
ڼ뷱֮ǰѾ飬ڹ⹤ӣӺˣڵԿ˵ǣ޹ңΨһ뷨Ǹĸա
˵ǻؼҴҵʵϸݣŪС˾Ҫϸĸ
Լ뷱ʮ꣬ڸʵû߹ǿȴһܺõĴܼҺճϼЩƽѸٵķչڱĹͲС
ʮ꣬Ҳദ죬Լ֪Լ£ʵһرźϰ塣
ë٣Сëһѣʮ꣬һԹû˵ľְ𣬲ﻹǺܸмġ
뿪ǰһڼ³ˣԳԷһֱĵҹ
磬͵һٱ
ڵһ400ƽңŶĿǰгӦ2500ϡ
ǲԵһ⣬лЩԷǵĸͶԼǨ͡
ɲͣ׿ֺͽڷʮĹʹƶһⶰ
ⶰڣסǱ°뱲ӵǮǲóˡ
뿪֮󣬺ʽΣΪǵڶλܲãϵһ֡
ŵ˵һڻֱ˵
ڲã߲вҲ˷磬ײ۲Ҳ޹ش֡
ټϺ溱Ƕ߹ܣһģλ֮Ҳûиʲô¹ѻһ桿˼Сһֵԭʲôڻʲô
ҪԭǾ仰Ҷ֪ǵĺ˭ڣҵľҲˡ
磬µӰͺܴˡ
ǲô˵ȦͷֵڵļŹ˾ڹھͺܾӰܲøƱػע˵˺λǡ
ȻΪĴ󻨵֮һ⼸Ʒ֮٣áݡ
ǱϾҲǵĶ֪ȺͿλڵģ̵·ŮǣȻƲһλ
߽ϣɹ³Ȧ֡ƾȶγɺ䶯
ܶ˼ȿ˥رǵõעʣڽʽڿŵʴƽ̨֪һרҡӢӸֽǶȷ£񱳴ϰ
ΪǲתΪ幫˾ĿʼҲԤʾŷǼʢת˥
ֱӰѲ˱Ůҵķ溳Ϊ槼֮ĺջˮ
ȻҲһϸоְܲ͸ֹ߲Ϊûôأƶȵ£溾¶ûлᣬһϿɵЭ
Ҳ˵֪׸ȦĿһ͸160ûʼС
ϰ嶼ѾעСţʼ׼Χ۸·װˡ
֪ƽ̨ʿעƾͷǱ˻ǹĺ溡
ܲãȨΣȷʵϵһ֣ǧڼŵˡ
溴һλǣһԾ쵱Ůǿˣ̹԰С㡢ĶܡĶŷ˲С
˵ʵڵģȦôЩˣϮ̶ȵָ
ȴûʲôڼƨȥǼҿǵ˶
溲ʲô˿ɾͲһˡ
ǰЩѣ˵ʲô溹ˣĴ󻨵ںܶҲôãǺ溲䣬Ĵ󻨵溡
ĲͬһˣķС֣ҲҪϢ
ܶ˶٩ǴCCTV6CCTV8Ӱ͵ӾƵ۵CCTV2ƾƵŮˡ
ܿ죬һɶֵĸ߶ҵ̳˺溵Ӱ
ܲΪӪֲҵĴԣ쵼һҵǰ٩٩̸
ԭֻӵǣ̳Ĳλߣʶ溴ʱʲô
ΨһɻǣѾܲõĺ溣Ժ󻹻᲻ӰƷ
溻Ϊר΢ͣԼûЪӰļƻϺϲƷȻΪԱ
Ȼô˵Ժڵĵλ͸ҷƷ΢΢δܲõƷ»͡
ںæŴܲù죬ԣԾɼַϵҡ
ÿϿΨһĲӦСﴫ桷˳Ϸμĳʺ
һͼϷɸ㶨ҲûҪǮ˳ָ˼ѧ
ںÿ°ؼңеðݵ˾ƵĲ飬ļϲ⡣
Ȼӡ
ϰͷͷɣתͷԼ㶨Ҳûʹ̬ȸˣҲִ׷˭ļ
ҲŴ֣ҪϰƣǿŲҵ
ٹ󼴽СѧĲ裬׶԰ࡣ
ѧУ̵֪ʶҪͨ׶԰ҪǿһЩƴٻ£ѾʼӴ˳Ӣѧ
ҴӴѧڣʦÿ첼üͥҵ׼һ꼶޷ӣȻ࣬Ҳҵ
ÿ챻ٿСʱһСʱĶƬԶҵرִ˿š
үү̲ģʱæټϱȽϹŲ裬ƽʱﵱˣڲֵϡ
ָЩɹĿҵģѹǷǳģһ裬
˼ιûôѡ
ҪСܴҵѶȶ˵ʲôҪСҰסſԣԸҵԱţֹ͵ˣ
ô˵أȻﲻŮТĵزҲÿ춼Ƕ¡
ǿһɣӣΪԴףŮжѲƽʱԼж಻ס
ŮĹ龫֣ӲʵһЩ
ȻŲСƨʱ˵СƵġ
溺ϲ۸ÿΰСܻĺ塣
ʱ򣬲ӺӦûһ£ĵƤú溵֣ǲ
ȻرãͬҲر۶ӡ
ǰûʼʶһһһ
ӵĳ£ֱ+÷+С+壬ѺӼ۴޿ޡ
ʵҲô裬Ůξˣһʰ
СԸȽϼͣȻͷ޵۵ģڶ컹ҪˣȻֱһĦֱޣܶʼ
µ溣һ㶼۶ӣվԱ߿֡
ҪУ³Ϸˡ
Ļ˵̯ôһ׵裬СҲ֪ϱʲô

Ǵã칫
ݷСˡװġƬ˵ݶ
ǸŮ٣ʹʵɣܹǵһѡǵƬ꣬ձࡢסغ¶ҲǵĿǷΧ֮ڡ
Ҳڣ
ʦݼĿãϿ̫ܲũ帾ŮҸ˸ʦŮǰɫ
ͷʺòǲũ帾ŮЩϷΪСŮһЩ
˵Ҳе㲻ţ˿籾ԭ͵Ƭ
뵼㿴ǲҲϷ
ʵʵ˵İȷʵԤϵҪ˧һЩҲڳдƴСˣرֵ϶ûôʣҪʡ
˵
ȻʮѣֺãҲʮͷ˵ʮ߹Ҳвš
ݸԵܲûҵӢ⣬Ҫһ˺ӵ˾Ͳˣ϶ҪһЩı䡣
װġⲿӰǱȽϲģҲݡ
֮ǰ˵ڹڶҵƬȤϲƫպȵĵӰԡֻǿʼˡװġ
籾õˣԭǺıӺ
ıˡԡһġԲ˷С
ܹĺʵĵģǼݳıӣõóӦþλͷ뵼ˡ
СҲǳȤܿóѡƻ
⣬ӦǲȻʣǺϣԼϱԶϷġ
Ůܶ˶ܹӣƬеߡ
װġϾһյӰԤޣѾв£ûҪ̫Ĵ
ڲ˵ʵûԱʺɫ
㷶СֻڣʵҲ̫ʺũ帾Ů
Ȼڡ˽ݲ绻õԱƬҲ͡
ڴۺɣָĽɫѶ̫ߣҲʡ
޺ѩͬΨʸսɫģǰ䲻ʣѩӾȻݵĺܺãӰͲ˵ˣɫΪӣ˭ܳġ
ԱǸˡ
˸ձ࣬λڡġıݿƾ䣬ũ帾Ůİվ׼ȷغ¶ҲԣԴλϷ96š
ɫͺܺ˵ˣʵɣһϷݽصĴҲԭݵĽɫ
СǿƼƱͶԷļ塷ԻƱΪͣٴδٳɺ
ңҵǶȣƱںķϡ
ȥ12µġڇ;̩֮塷Ʊ13ڣˢ»Ӱ¼ڵƱڶ
괺ڵֳһνħƪͬ13+Ʊڡڇ;̩֮塷
ӰƱȻǵһΪϷǡ
3·ݣһݵġϷƦӡȻԶԶȲǰƱͻ3ڣһɿսӰҲǳˡ
̶̲ʱ䣬ƱݵӰƱۼƱƽ30ڣ֮ʢǰĸүͲ١
Ʊݴ󱬣ǽӰ+һˣټϱƽ̨Ʊһɳ죬˻Ӱڵ
˵ʵĳ£ķһѾ᧿Σ
ҲǴߵҲһ·ӣƱҲԸȻ治˵
ԻƱڵͷ˻治˵䣬Ǹ⡣
ΨһĿǾƬ꣬ǵձ/غ¶Ƭ궼ߣڳһԤġ
Ůչ˲ӣСҪƱҲò׼Ҫ
ƱҲûƴǣһ籾ǲΣͦæ
Ʊȷʵʵڣƽʲôλƣԭʱմ֮ԸȥݵӾ硣
˻飬ܴһԭҲʵ·ߵģҵֵޣʶ̫ںʲôλʧ


570 Ҫ
ձ࣬ഫǿĴ֮һջصĺˣر󣬽ո40ͷŮԱ˵Ѿ͡
ձಢûţʵԱġһĸס
ձಢǿư11뾩ǸţԱ磬199422ݹӰŮ
ⲿΪ׷ҰǰĵӰûʲôΨһþձɹȦ
֮ձҲȡһЩɼùӥŮ䣬2007ƾ衶ݡһٷ𼦡
ΪӰҲûձ̫
ȦʱԱȫ
ձǡġⲿӰʱ8.8һӰ󣬶ѾùӰ󣬺ܿܶ⡣
ⲿӰ֮ձҵںӰл˲Ӱڴڷ棬֪Ȼߡ
Ҫ֪ġƱ300򣬳ӰԿڿഫƽ̨ʵCCTV6
ʱձԴޣƬǵӾ磬һŮÿ뷨ǰԼ޳ȥ
ĸ岻ãԸǿϹ޳ȥ
ձһ濼ĸףҲȷʵɼˣΪ죬е㼱Уʱܡ
һеľ̸ĶͦãΨһ֮ڽҪöԷЩܽܡ
Ȼ˵ú棬ﻰ⻹͸¶žܾձЩɥĻؼҡ
̸٣ϾҲǵһˣε䣬˾Щƣ
ҲûʲôصҵձմԵģͽӵ˾˵ĵ绰
ԱһֲرߣҵֵޣԿ˹ңܶ๤Լû취ɡ
Ժܶʱչ߹ҿС;͹˾һܲİ취
ǰ߲ض˵·ӣ㹻ԴܺĳЩ˾
ĳ̶ֳϣʵҲǾ͹˾һֻ֣˵ĸƷƸŨһЩ
ҪһЩû̫ԴȦıԵ
ܶʱײˣһЩԱصǹ˾㽡ȫĺڱϡ
Լû취˹ңʱҪ˴ͬ˰񡢹صȹԾ͸˫˻
Աÿóһֺ죬͹˾ṩ˫ĺͬϸЩǩߡ
ԱԼû취;ֲԿ˹ңҿ˾򵥵ġ
ձǩľ͹˾оˣǹҿÿ˾20˾ӹ
ڿԱϣԴʲôĵԼܡ
С;͹˾õһЩϷᣬԴȡձԼôҲж꣬ʶͬ»һЩġ
ûôձ໹Ϊߵġ
ϾҪһֱ͹˾׬Ǯ˭˭Ҳɡ
𼱣иѰϵ˵Ӿ磬ȥݡ
ݣʲôݣ㣬𷸺ͿϽϷˣˡ

ŵ绰զզľˣձһ±ơ
˵Цֹס׶ֻձꡣ
㣬ϷСݵƷ
ļ塷͡ƺӾǸ뵼
ӰвŮҵ죬Ҫת......
߶߶˵һѣձҲԺЩףֲȷţҲϻֱӡʾ
绰˵ңʮӣȥ㡣
Ҷ˵绰ʮӣڼըձͿԼľˡ
㣬ĺûᡣ
˵ҸղƵģ˼Ƿ뵼ĵӰݣŮ
ֻвлƱĺݣϷݺأڲ˼ķѾƬ˺ͷСͨ绰ˣ֪װġһЩϢȲĺձ
ձԽԽһñɫʶһûᡣ
ΪԱһϣԼرĺ죬᲻졣
ֻкˣԱѡȨ̸еĵԼ㹻ʱ
ձ࣬û֮ǰһûƬԼͨ棬֮󣬲Ը⿼ÿĻˣʲôĿ
ٺһ㣬ܽӴԴ͸ˣԴѡԼϲϷ
ձûϣϣԵõĻأͬʱõһЩ֧֣ʣװġ԰ʵһС
ǲӰŮǸģܴ֪Ⱥع⣬ãһٳһߡ
ʱձƬǣÿϰгǸǹˡ
ûڣ׶ħձȿǵȻ.
ڴ֮ǰձ໹ҪϷȷǷܹõɫ
ձھ˵£ǴϷҲ˵ݷСʹĲ
뵼ãʦá
ʦǲġҿˣݵر
ձԲֻ棬ʵĲܺˡġ֮׷ձЩܳ
ĺ֮ҲԼľ֡Ӱغ¶
еΨΨŵŵͬغ¶Ͳˡ
ʮǰʶô˵׽Ҳ㲻ֵغ¶ֱӱʾ
ϰ壬صø췹ˡ
ҵÿòҪ
˵Цձ;˶һۣ˹ȵס
ʵغ¶ҲƲ磬ձûоԵܹʤԷ˼ʹϵͻ𵽾Ҫá
ŵ˵ձʱѾ˱ܵ׼
ΪһԱϷУձ໹óרҵ֡
Ϸרſһ²ûзʲô仯ʣһҲûˡ
ձʧҲûҪҪĵزϵڱ⾪ϲ֮ңʧ֮
Խձҵ˴֣е㲻˼
ʦǸ...ܺϸӰرϲֶŮҲһֱҪǩܲܵӡ
ձͦ˼ģˣɫòҪɶ
׿ĸ׺ֶŮԼʵͦղһ²ĺӰǩ
ձȲ꣬ʱҲͶʮ꣬䲻ǰСŮһ׷ǣһ˧磫ǣżҲһ£ﻹôַ˿黳ġ
˵
ܺ˵ֱӸǩ˼ֶŮ֣д˼ձӰ
ձǳģûõɫĲˬɢ˲٣źӰȥȦɪһ£ȴզզıʾ
㣬쿴΢ˣ㡣
ձóֻ΢ȻһԼƬġ
һλǳŮԱǿƼȥһձʦġġŻһΪʦӰԡ
Ӱԣ
ҵӰԣ
ձ¶ĸЦȻԼļСȺ﷢԰ڡ
ֱ֤˵߹ʱ̡
֮죬ձ໹ڿķΧͰѡװġѡǸ֮ԺˣӵװġƬ˵绰ʱһŻ㱻ˮǺ
......ͬûĻһʱǩԼʣʦʲô𣿡
ȿȣûС
ձҡҡͷ̲סʵһ£Ϊʲôѡң
ȻΪʵϰرϿɣз뵼öݡ
ձζӳ£Ѿǳé®С񣬴˿ҲôʿΪ֪ĳ嶯
һʶԸԼĲ֣Ƕô˵һ°
ʦ
ʦҲ˵ӰһɫǸ̵ӡ
Ŷ
ձͶԷԼǩԼʱ䣬ҲܲסĵļԡڣʮС
һߣȴܺΪʲôغ¶ձࡣ
̣˵ʵڵģ96Ի𻨵ݼ˭Ҫ˵Ϸ·㣬غ¶
ΪֵԭݲʲôŮ׿ֵɫ֡
ҵӢҹ㡢׹С̫̫Ůš֪ʶӡͥŮˡСũ帾Ů.......
𻨣ǰĽɫû⣬󼸸ûϡ
غ¶кǿĵģ96ŮݼõԪȪغ¶Ĺ·Ųǰ
磬Ҳǹºغ¶Ⱦǰ˭˶ȨӰء
ԪȪҲŮ˫Ů䣬ҲǰٻӰûɶƷڱҲͦá
ټһ˫Ӱ𻪣Լɵ껣
İһոˣǰPKÿ˶ԼеǰǰѡĲһ
ɻ󣬲ͺܼ򵥣غ¶Ϸ·㡢ʵǿǼٻũ긾Ůձݵıá
Ϸ˳ˮۣһΨףǡװġⲿϷҪѡš
غ¶Ҳɫɫû£˿û˼Ҫһǡ
ˣҶ棬ϰҲˣ»طкʵĽɫغ¶һ
ôѣ˼ô£лԸ˼ҵô
װġɫȻ£㻹жξ룬Ҫȵ°ꡣ
еûµĲӦҪ󣬳հѡҪ𡷺͡Сƻ׸˳
УҪǲԼСƻ˿ֵܡ
׸ʵŪЩֲڣãǸ졣
ּĸ֣һ׵̵ģǰԤƣ񣬺ڸ֣عȶȣܵİѵ󻯡
һ׸裬ǰǰĸֹ׼ɵۡ
Ϸ֮Ȩ̫̫棬ûа׸ôϡ
ƷŪø̫̫࣬ȻӸǹԱˡԣȥ㳡ĺ󺣹԰ǰү裬Ҳ˲µڡ
̵ﵽ԰Ŀյϣֱӷڵϣ˷кϽǡ
ǲ˵ϸ趼ҶӸŪ¸裬ɺˡ
ȻܼҺͬûھӣҲӲ˵
ôһͬÿȥôˣҲɵټʱʱ͸¶Ϣ̽̽ס
ǿϢͨģҲʹڵʵݣһʮʮ٣ڵ԰治ʲôܡ
˶֪иŮ׶԰ʱʱȥѧУ͡
֪֪һʣЦɰʵҲüɵ
˵ʵۣں󺣹԰ƬģҲʲôͨ˼ң¶ִ֪硣
Ҳô̫̫ҴһȺ㳡Ļ˭š
ңҲȱˣй˽ӵϢϸɣͰˮˡ
紫ţ˽Ӷбҵˣ̨ʡһһձϢȫʵĿǰŮһǿ
Ҳ̫ںʲô񣬼йܣͷ̫̫Ҳвҡ
а㣬֮ǰأӰѸŪˡ
ǿǣҶТ˳ˣһ仰Ͱĥˡ
ڼϰ壬ɻأⱲĽŻ԰ڡ
дˣ괺
ǰ㣬ҪǸãһı㲻ûøھء
Уͷţֻ죬ʲô...ҲŪ
ʵ̹ˣһųɪ˸ϡͿȫɾˡ
Ҫ̫̫ܿʹԱץһСӣæ
鷳ˣСꡣ
룬ͦʱְճƻ5
ҶӸģҲŵ衣
ûϹѧҲʶһЩ֣Щ귢ңҲһЩѧʶЩ߿Ƽǲ̫ƽʱŵǣƻ5ȷʵװƷڡ
Сӱ⻰һҭҲ֪ôػͷְŪһ죬ԽԽơ
첻̫иĵѣûǴҪʮǮ
ζһ˼ǮãⰢŹ㳡衣
СİæϵȻְָӣҵ˸㿪š
һμ߽𣬻ˣĹĵһһµĶ˵ϡ
ÿ˳ٵʱ
᲻Ҳ
ӵ¶ķ
Ѿ͸

ĸһֹ¶һִһȰȴһѹֲסĵĳ嶯̲סɺ͸ȥҡڣ˻ĸ򵥵Ŀ֡
Ҫ
Ҫ
Ҫ

۵ĴǣСӶԼҽţе㷢ͷƤĿ졣
......еţ


571 㳡͵ս
ǣһױ¸裬˵д㳡ģҾôܴ򼸷֣
Сóֻ¼첥ŵġҪƵ˰ûҵֻ΢
ѻǲٵģҪ׸ȷʵȽϻɶӡ̡
˰Ҷˡ
ǿѾԴˡ
ȷʵ8.5ְɡ
е죬¼е
ø谡һֺ졣ڵĸо
ƵĴЦúÿİõ־Ǹ˺õ顿
Լдģ̿϶ܽġ
ϸдҲһֹϵо
䰡
軹㲻¼˲ôᳪ裬Բרҵ֣˾ͺˡ
ɶ᲻Ϊ죫ֻ¼ƵЧ
ˣһƽӹ֮Ҫҵమսרҵ˵ķ롿

СҲû뵽ԼĵһСƵȻСһ£΢ѡ
һǸȷʵۣҲǶӸĸ״㳡ͷǲ˴̡
ܶųԻνҵרңͬܶѹĴġ䡱׷׿ȡ
ǲ׸Ǽͷͬʱдôĺø飬Ǵ
һȥ̾Ͷˡ
֣һٷ΢ƳµҪ𡷡
ܶĸԵȥһⲻͬһ׸
Ϯǰйܣ
ý۾ݺ̳ʮصĲѲҪ
ȻҲɵ໹ûʼʶ᲻Ǹд㳡Ķӡ
Ҫ׸豾⣬ҪǸҵమдģһ߲ţҪǲдģǾûɶˡ
ûӦмȥ󺣹԰ˣûϣһİ̡
̺ˬĳϣдľǲӸӳҪμıרдİæϰʦ裬ء
ɷŷȶȣȲ˷µߣǷ׷³湣
Ψһֹ˳̳ģҪ㳡ࡣ
ѽ˴˼겻¸裬һڣϿд
ˣҶѧȥ˸д衣
Ӱ̣һõú𣿡
ǿ֧ӵİ̾ٱ˿ңͷ
Ҳ˰߷֮ǰ׸ʴʵרҺǡ
ӳǸ
ᳪ裿ƽӹ֮첻
ʹֳ
ΪǸӣǸħѾ籾
סҪдҵ
һ
дҸ
......
Ϊⳡ˺ô粨ҲˡҪ׸ɹߺ죬ڶʱڳɹǶΪְҵĺټġ
ܶ˲֪ǣ׸Ȼܻ𣬵ûеõ˵Ͽɡ
Ǿ׸̫ըǵͺͷ̫ϣܶ˸ϲһġСƻ
ɻ죬򵥣ûСҪôըѷڣһ˵ħҲһ׺ܺõĹ㳡ࡣ
ͶƱ65ϵ˶ϲСƻݳġҪ𡷲̭
ˣҲòϣڹ㳡ȷʵûм׸Ժ͡Сƻ⡣
˿¸裬һ·նȡ˵ڶļѼֵһǣھӵİһ׹㳡硷
ҲǱڼ䣬ֵҲϷų׸裬ڼ̵ʱ򣬻ϱĹ㳡
֮ǰҪȻڱãҲ𣬵ϲĶˣΪ㳡ûеõ㳡үϿɣ̸ʲô
Զڴ󲿷ֵѶԣǸ湣ҲûָŲŪһ׹㳡
ֱСƻĺճ
׸ʲô̶ȣĵҪ𡷺Ӣר硶SeeYouAgainСȥĩרʮ½ܡѷֿܡߵһڵ֣ӲǱ׸ѹס
绹ãٻиأʵУ̳㳡С㲥ȡըȫסСƻ
ҵСѽСƻô㶼Ӷ
Сůҵ
Ļ

⼸һȳΪܶ˵جκħ䣬˯ƻͻ
ǷˣǶֲһ׹ܻ
ȻҲٲ˲ȡ裬ôһ׿ˮС׸边ȻƷʵǷƿɳ
˵̱ܶ˲⡣
ΪдСƻǿΪ֮ǲдף׸豾ھǹ㳡衣
죫򵥣ǿ򵥣һͳҲǡСƻܳɹԭ
׸ؼڲдףڲ׼İ˹㳡ľ衣
ҲԿֵƿѾﵽһֳ뻯ľ磬дһ׸ƽƽ棬ȴϱ
˵Ľͣ˿˶졣
ʵ֤㵽һλ㲻ܸʲô˴ӸǶȥԲ
һ߸֣Ŀˮ裬ϾͱʹԸʶ䣬ɲž
Բڵĵλͳɾͣȴ飬ֲԶΪ򣬾ִִʦ
ܷ̣ȴҲʵ
رڡСƻ͸£һƽӹ֮Ҳ˸ֹ⻷ӳɣټϲĽƣ̳¡
˿̣ҸʵǿֵܣĪõ˲ƷĪĴϡ
Ϊǰ浲ţʡȥ˺ܶ飬֮·ƽ̹һЩҲǲΪ޶кĲ

µӰרǹ㳡裬ڹ¡
ͷһƣһĻǡSeeYouAgain
2³ܿս֮һֱڵ5³SeeYouAgainһ԰14ܣһ֮׷˲֮ǰLegend͡QingרĶ
ǰ5ܣרۻѾﵽ19ܣҲǲɼõһר
ͬʱۻ14ܣҲáSeeYouAgain׾йƵڶ
ڵһţ1995һ׸裬ۼƶ16ܣĿǰļʽδزܳһ塣ʱգڹѾǺЩͬڸսֱţ㡢ͷʿֶӵȸּ¼¼
ƹٷҲרΪ£Կ˹ΪʷѸ֮һ
ٿ̵ýҲΪҪַս̳ĻţеĹƼ¼¶ᱻ飬ҺãλħѾҪ뿪̳
ܶ˱źͬʱҲкܶݺ˿
⼸ǱѹرңҲıһһǿơ
ͬԩң˭ϣԩҸһЩ
רҲʮֿɹۣȻûкܶԽʲô¿1000ôţҲûвȥ
ŷĸݸôһ֣ȷʵٳƬһΣʲôǵӰ
ոԤ⣬רﵽ2000򣫣ĸȫרҲ1.5š
ǾʳƬЭٷ֤ģý߹˾кܴˮݡ
˶ܿѷܶý335šصĳƬЭ֤Ҳͽ2ڡ
ڹٷЭ֤˶ܿѷڶһͷʿֶӣ֤Ϊ25ڣ
ǰά˹˹̳ǡ5070ر죬ŷкǿӰ
ڵλǰĻȺͰ١Լǰ߲ض˵󣬺Ӣֺ͸ߡ
ķүಢ˫׷ҸϣƾרĴ󱬣Ŀǰʱȡ
⻹ٹȣҲںֱ׷ļ˹͡Ȳ̩աˮҲۡ
Ǿ仰ƬʱȻû䣬רδûиĻᡣ
ȻϸҲմϹ⣬䲻˵㣬ʱڲ׹ɢɢҲӲݡ
˶ܿѷͷʿֶܹȻбƷɼϼѣͬʱδǼʮĻ¡
ܻۣҲܻۣʱ㹻ǿ˵ֶϳʱǿάء
ӵڶӢרReleaseʼѾǲͻưλרˡ
˿ǵĽûеʱ񣬲Ȼĸ֮һʱԶݵİǸ֮һȥ
ڲԣרΨһһĽᣬ뿴ʵһרڡ
ʱ䣬ͻҲ˲ٰ취λּԴ̡SeeYouAgainȻûȡʲôϺõĳɹ
SeeYouAgainھ
רǱĸֵ¸裬Ǿ߸ַǶҡĵλ
Ŀǰºרֻ׸軹ǿǰʮ˹ھ׶߰˾ε
㡶SeeYouAgainӹھ䣬ǹҲѶϡ
ȻˣҲת̬ȣԴȫͶ뵽SeeYouAgainϣɸ߲һѶ20ܵǰ޹˵ʷʫɾ͡
Ҫ֪һҲʹ52ܣ20ܲ൱ڰ꣬һ׸԰꣬ʲôһרڸҪҫۡ
ϾһרѾкüˣҲɾͣһ׸赥20ܣܿܳΪڹԳԽ߷塣
ϾýʱعɢΪңһרŹھȻʵ֣Ҳδûлᡣ
һ׸԰꣬ڻʢʱھ΢΢ˡ
ԭǿƵġSeeYouAgainڲͻɲͶ֧£ھλԾȹ̡
Ǹ硢ٹȡ衢ˮڶ൱ЯŸ˴һЩھ𣬵ʼջáSeeYouAgainû˿취
ýϷʵıʾڹƵĿ㲻˭ϮڣһǾ˭ҡ
£ʱȹ5£SeeYouAgainۼƶ17ܣʽţ㣬Ϊƶĸ
ͬʱ20ܵĿ꣬Ҳֻһ֮ң
ʱ԰£ǡSeeYouAgain͸죬Ҳơ
6µܣSeeYouAgain17֮ûסһٹȺķүֺĸϮ
ǺرҲԩ
˵SeeYouAgainȻϮȻռݵڶԼھ
ƣSeeYouAgainΧ£תɫδزһ¡
ϲǣ6·ݲӰ쫷Ӫ3ӳȻӰֲһңܹһЩȶȺع⣬ԡSeeYouAgainضھһ档
쫷Ӫ3ĲҲհרվվ̨ɸһϵлSeeYouAgainλ
ٹȣķүVS
ȻֻṫƵܹڣԣҪλٹȺķүҪSeeYouAgainǻǲɱ״ײ
ý塢ԣԼԹȺǽһҵķ˿Ħȭơ
˿ָ20ܣɱ񣬷ɱ
ٹȺķүķ˿ڲΪԼսкܶ಻뿴һҶĵ˿Ҳ֧ǣΪϧһȴоɫжš
ս
ںŽԾһħҲ˵ùȥSeeYouAgainǶ17ܣҪȫѹѶȷǳ
ںһز͡SeeYouAgainǿҲѷǿУŽһ¡
ĵӰǣҪӮĳĳս˱ǲУڻҡ
ٹȺķүǿǲǣνĵսսݹ󣬵2־ͱݺ˸***
614ţƵһܰ񵥿
ںźķүٹ˾ӵڶSeeYouAgainֻһʱ䣬طھۼƶ18ܡ
սʧܣܴħŰ̳


672 ֮Ѹ
ϲ㰡ܡ
ĲߵĶʾףء
ˢ¹Ƶ¼ͲһС£˵սٹȺķүλǡ
ŵ˵ǲλԴȦ
ûսSeeyouagainȶȲͣӰ޴
ڻ֪Լ׸裬δػرעϾ˶ںư񵥣ֻ衣
Ҳں񵥣ͦϲһϸµġ
񣬸׸˼ִɫʣҲø˽ڹƵĳɼʹӰ͵λǡ
ý塶ʯ־ڻа£ֱӹ˽ʮ񵥡
еڶǿհףһǡSeeyouagain˼ԣ2013ȵһŸѾûˡ
˵õ˺ܶýϿɡ
ӸӰȡõĳɼרȸ˵SeeyouagainȡõĳɼƷ񣬲˵ǰߣ޹ˣҲԿʷᡣ
ʱ䣬ýԲרǱŻĴ
޺͹ھ͸˵ˣƵģдŷһ飬ԼٸŴһ飬˫
618գһڹܿSeeyouagainٴѹٹȺķүĺڡ
ۼƶ19ܣ
20ֻһ֮ңܹɹṉ̀ʽһɾ͡
̳̳ĸԷ˿һƬ
Щ˷ǳֲ֧ڣһ񻰣Ҳ˸ٹȡķүԼ˿̵ĹƵǰе֣ƹٷ
Ѿǹʷĸ֣Բϣôһ¼һй˻á
˫һʣһ̶ȵСս
ҪŷѲ룬ܾķ˿ٶ࣬ԱѴںֵķ˿ȻȺ塣
ԣⳡսʼһǳ˿
ֱԴսպ˿֣һﰢ翴֣ȫƸֲˣг
Ȼս׸ͲɱһЩ飬ɷϵģҲͬ˾޴ȶȺ͹ע
֧ٹȺķүԼ֣SeeyouagainҲõ˲˿ļ֧Ԯ
ݹʳƬЭĹٷͳƣһʱ䣬ר89š
Seeyouagainﵽ˿ֲ392ˢ¸ƽ̨¼
Ҫ֪ݣѾרߺ꣬Ѿȫ˱ڣؼֻǱһصݡ
ݺڵýͳƣһܵݱ70ޡŷޡ޵ȵ
ܶ˿ϧӼרźⶩר߸ݽ̳ȥվΪľǸӴ롣
ǮĳǮûǮľȥվṩǵ̨㲥ʡ
΢дרų˽̵̳̣ôǽôȥSeeyouagain
ƽ̨ٷҲһֻ۱һֻۣȵ˽½̳֮󣬲³ѷǽ̸̳ɾˣһִ֮ǽ
ڲ˿·ѵ֧¡
Seeyouagainܵݣڶܺͣ⻹Ǻܶ˲£ֱһʮࡣ
ЩòƼ֮⣬ùɵ
ʵ͹⼸ĹϵȻҲôھԺ£ڲҲЩͬ
ƿɲƲ硣
սʱͳԹƿһȳΪǧ϶ǿϮϸҰܣգ͹ƴɺͽ⣬˫ڡ
ʵϣڲһֱһ˷ˣȥġstyleòھõ֤
ר˳˳ˮһȽѲƲº֣⹫Ҫȶȡ
ڣλܴ󣬶ԹҲһܺõع⡣
ΪƳɼõļ֮һȼλԴʱƴעعĸ֡
ȵҲ۷ţ㡢˶ܿѷȡͷʿֶӵȣ߸̳ǻս֮ͷֶҪѷɫ֡
ֻ⼸λʱƵȶֱϸüɣΪȦġ
ͷĹƣڲ֮⻹ƣĿǰȽϿصľٹȣ׼Ƴһ֮
Ҳ̸ٹΣֽ׶βȷʵǹΪصĸ֣˫ĳ̶ֳǻݻ˫Ӯ
Ҳǲڹԭ֮һƹٷ£һ̶ȵƲ
ӰȽϴ󣬹Ƹ߲ڲҲִջվڲߡ
û취ע̫ˣŻкܶ˲óԸͬҲ֧
ôɣͲĬأһͲĺùϵҲǶԼ󻯡
6Ѯܹ¿óSeeyouagainɹڣۼƶ20ܡ
ǰ޹ˣҲߣ
ƹٷ罻ƽ̨SeeyouagainͲףأ
20ܣ140죡Ƶǿʱĵһ-Seeyouagain
25ܣ175죡Ƶǿʱרһ-Ringdonthurtain
14ף70ܣ490죡Ƶǿйһ˹ܡ
ǹƹٷʷԵʱ̣·ýܶ൱Ƹֺ͸̳϶׷׳ޡ
̩ա˹أѣɽ򣩣
˹Ȳҵż¾
ȣܵıţҺźûһݹ
ţ㣺ǲܵĸԣϣԼڸ̳
鲽֮⣡
ٹȣҲ˻ȡĳɾͣè˶ܿѷһľǡ
ݡܿѷһˣһǣһĸ֡
ķү˵һﲻһ˿赲ġ
......
Seeyouagain20ܣ֮ǰרȶȣ֮ǵصӿ
໰֮飬ĶȽףķ˿͹ȴظ衣
ܶ˶ڳ룬㲻и̳ʷһ
ڹ⼸û飬ĳɾͼΪɫԳΪΰһ̳ǣʷһһ.
ڹڣΪһķ˿˾ӳɣ»ۿռ䣬˻ǱȽϿ͹ۺ侲ģû޵ߵĴ
ȻʷһҲձΪǽʮ̳һǡ
˵ڻ̳û飬ǽʮ꣬Ǻʵʷһ
ڹ̳˵Ͽɡ
Сķү̰˿ֿϹ԰ɪСӵһϵеǣÿ˶Լĳɾͺ۷壬ۺǿҲ˵ѹһС
ӲʵҲڰš
̳Ҳ˵20042013깲רں14׹ƹھۼ70ܵھ40רھȫڣ16ССĽ50
ЩһԵۺȣֻбķݶ
ر200620092013꣬ڸ̳޵еĴڣ2004꣬Ҳһ
иıݲĵλ
˵̳Ѹ֣ܶ˲ҪѲڶûκʸΪһ
ýֽһȽǡĴ
֮
ΪһйˣΪһˣԶõ˵Ͽɣںܶ֮
622ţǰʳƬЭܲȡרRingdonthurtainġʯƬ֤1000ţ
Ѿǲ˵8ʯƬ֤ˡ
׸֤һEPרChrisTsaoҲ޵һʯƬ֤
֮ӢĶרRelease2רLegend3רQingײײҲ2
ƣRingdonthurtainϣ1
⣬Ļר財ôҲĥ900򣫣δزܸһ֤˵һר
ԼĸʯƬͻλʺܴ
ϣǸ˫λͷǽϹҿԶ룬ǿ֢Ѻ.........
ֳ֤ʳƬЭ쵼һӰ󣬽ˡʯ־רá
ʹ˵ġʯܺרɾ͵ĸ롰ûRingdonthurtainֵ?
ʵʵ˵ʼҶרǺĵģĳɼǳҵԤϡ
رǡSee you againûһ׸˵ͳҲҲòգûظһרڵĻԻͣЦ
ר𱬵ͬʱҲкܶ飬Ϊͳ̳ĻԾõķӦðٻš
ɡ
ʼ磬ǰܻΪԼ缸䣬Ѿˡ
ڸ̳Ⲣұ˿ҵģҶֺ֧Ͱҵ˱ʾֿĸлѾҪˣӰ滹Ǹ棬⽫Ŵҡ
ʯֱӣЩӺź˵
ר˳ɫûӳٻ߲ľԼְ߶ԣʵڲԸ⿴һǵ뿪
ллĿ佱
Ҳģ̳δ˵ġ
ѹңܣǺܶ˲ԸܵϢ
ҺܱǸ
˫ֺʮʾǸ⣬ȻѼйоŻ޲ɢϯⳡ絽˸Ʒʱ̣ҵʱѾ˵ʱϣطҿ֡
ʯר÷ΪֺƵ棬½ߺѵĹע
Բļ֣ܶɥ
ײҪ۷뿪Ըǻϣܹ꣬ƺĵഺͼҲ֮
625ţSeeyouagainٶȴӹƵ䣬
۲ûгͺܶ˵Ԥϡ
̹˵17ܵʱ׸ǱѾˣڴ֮ǰѾ»׶Ρ
ֻʱܶ˱ųţļ¼֮20ܣȶۻȦټϸŬʹ׸贴漣
20ܵĿɣȻһϣٽѾйî㾢֧֣ټϱ׸豾Ǳľ˵ܶѾˣҲάֲס֮ǰĸ
ʧԤ֮Уڰǰάһʱ䣬ˡ
רҲʧȥǱֻ׸裬ǰʮʱʱһǰʮҲղǰıߡ
ڲԣרѾ۷ڻ䣬ĳɼˮĥ
ˣҲߴתƵӰ档
6Ѯʱ쫷Ӫȡϵһ쫷Ӫ3ȫΧӳ
ΪʵĵһӰϵУǰȫƱۼƳ5.5Ԫӳ˷ǳŨ 
˵֮ǰħšϵУڹϺݺˢһƱƱػ쫷Ӫ3һ
α֮ս쫷Ӫ3Ķֲ
DCġˣ֮Ӱ޴ѧƱŮɣ˵ġ־ԼӰ˵ĸ·Ӱ
ˣ쫷Ӫ3ǽһĴ
ӳܣۻƱ1.45ԪԤƱ1.8Ԫ
ڵƱ3.6ңԤƱ55.5ڣкԪ8500ҡ
أȻŷЩ䣬޺ͰȻ۵ı֣Ʊ˵㲻ϾǰĻͲȶ⣬ԤƱ4.24.8Ԫҡ
⣬쫷ӪȡۻƱ10ԪһСɱĶӰϵ˵㡣
ҲƾϵУȫ֮Уϵмһ֮ģһ㡣
̳Ʊ𱬣
һŴӢר͡쫷ӪȡϵһһƯβ2013ϰ꣬ԻͶ......


673 Ⱥħ裬еĻӰʱ١
ǣӰ
Ϸ黯ױݣʵʵĴк
ʦٽ㡣
Էİӡ
ء
ܿ˻ΣȻڻױǰûױʦױһͱȽʱֵ긾Ů
ĵⲿϷСĺԺҲǺĽ쵱ġĺԺһӾ翪һġ
ⲿӾɵҳɺͱ֮ҲȦһСϵ
ҪԾζӾΪҲ˵о磬90ǸıƣС¡үǶ¥¡ҵĶɩ֥ͬ
ֵӾ𿴲ۣʵʻǺгġ
˿ܲðһڿЩ֪ࡢ硢Ʊ֮ںдУټƵľ磬һ߶ȽϹѪ׻ôүϲ
һЩ̨СӰӹ˾͵ĵӾ磬Ȼ˲ƣʤڶ׬⡣
ĺԺĿǰӾֻСɵһ͵ľζо硣ⲿȦܻ𣬵ʵӰûô
ȻҲͣúα˰ӵۣǺһ죨ïҲȶ൱ˡ
ʵϣⲿ绹ǱȽһ۵ġøʱڣ̨ڵССݺαȻλͣûټԭ򣬱Ͷ̺͵̨
ԭʱⲿ2014ģȻ2015ʵСһǡӽ뾺Ȼǡⲿڵط̨Բ˳ֱӱ꣬һֱȵ2017ųɹǡͬǣҳɴ˹30ΪϵһԱʽͷжóɵǰ꿪
ͿԱǣΪ籾ٶϷԱǴı봩ްùһ
ԱĿȣҲǳ̬ˣٿҲûйؿש࣬ǣ׬Ŀɱȹضˡ
ҳһɣǹ̶ˣ70ĽɫѡǶʡ
Ҳǣ˾ճ꡶ͷݡͺαϵĻ
βݡĺԺҲǺαʼǣߡ
ǩԼ֮ջڱԱˣԲ磬ûбơ
ȥ棬αž黹нɫһ¡
α籾ͦϲģҲͦߣûϷͶģרŻع˾һ£ǹͶʣڲû˿ϡ
ǾͺܼˣαݸǣںĻúˮ
һ֣Ůݼֺ֮⣬ʵŮɫ
Ϸ¦ؾԥһᣬѡǰߣΪŮҪ費˵Ǿ컨ˡ
ΨһĲ۵ᣬڲ30꣬Ҫһ̫̫ЩΥ͡ҲνѾ45ĺαݴСأмŮԱҲҲݵꡣ
಻ȦҲǸŮö¦ֱӵ¦ֵ컨塣
ӵӾǶȳôһƯǮ¦Ȼ˺ܶڵġˬСҲɵɵǡ֡
һʱաĺԺͬ˻ܻĻ¦𼸺һŮ
ĺԺӽغ¦ʼ
ǹ˾쿪˰ûμ𡣡
ױͻȻֻݹһǷٰϰ걨ᣬͼܲúֽ
и߲飬ҸС͸ʸμӡ
£Ҳˣ˵Ƚ㡣
㻹С͸
Ǵˣ΢˿һࡣ
ݡסMV磬֮꣬ҲһֱȱϷݣƽÿ23ϷȻʱûݹŮ¶Ůϣһģ顣
ϰ꣬СݵġǧǡߣѹͬڣϸǻһͿ2013ϰӾߡ
СϣΪ½һɨȥ걻ʩʩĦĻͷˡ
ҲΪһС֮УǿбȽϵĻеԭʱյĻ
Ͼ䵱Ȧ۵Ʒɽ3͡ǧǡˡ
һЩƷģ硶µһһ֦÷ϰ껹ѾͷóһЦ
Ȼ汾ͦңǺͲǰԱ֮󣬱鳰ȶȺʲͣǶܷħ趨õӾɹȦһЩӵġ
ڵĻǿ϶ȲģҲԭʱ۷ڵĻʱĻҪȶСɽ3Ե͡ǧǡҪڱСսɳڵصӾĵһСӲˡܲ
ǣЩҲƷۺָҲ̫࣬൱080.9
ŮǳҲõ˲ٺôŮĶͳɹ죬ĸҲ׷¶ͷ
кͬǩԼǵİƾ衶ǧǡɫո¶ͷǣȦ˲ٷۡ
Ů˭ҲȲжɱİ
λ߽һˡ˧ȦŴﻤǶѾǩ¡
Ŵôһͣǲƴѹˡ
ټϷڲкꡢҢͷǿҲа˧索㣬׷󲢲رԡ
Ŵƺܸ˱סһҡǮⲻ֪޷ǡ
Դӡ¥Ρ֮ŴԴ˵Ҳ̸Ϻá
ŴͲƷӰ»ʼתΪ͹˾û㹻Դסˡ
ܹӡҲͰˣһתͷͶټϽۡˡŴﶼΪҵЦ
£Ҫ˵Ǿٲά裬Ҳ˵ǧࡣ
òðͷθƾ衶ǧǡһѣǿУӲŴͻˣΪչõˣҪȸ̫ү䡣
ǰ̣죬ٺõƢҲܲѽ
˵Ŵ򣬵ʱ䲻Աǿ˭ۡ
˼ֵ壬ž˻ҲỹŴ
ǵƷᣬҳЧĹȻᱻޣľ֮ܲ顣
ݴţŴԼͬҪǰԼܼ뷱ãоȥ˾֮һ仰ǲŴˡ
ŴԼػ𡿶ɣܿǰΪȦһ
֮£ûЩôôˣõĽɫھŮĻŮ塣
ȻϷݲ࣬ɫҲʣǱϾǱӾ磬Ըҵ治һŮй֮
ֶ΢˿Ϊ328ȦʲôڡĺԺľ飬ʵ컨ˡ
ҲڡĺԺĺŮͼǰԱλܸߡ
ڴ鵱С͸˵ϲ֡Ϊͷĸо
ǻиŮΣԼܵǮھ׷ӣ治Ըۻȥߺ죬ǵƽ̨ľҲͦá
ܰãֻܷܶǣС֣ԺޡǶ¡
չŸֵʰα״һ䣬ܿĵıʾ
һӰӳҵٰ·¦˵ŮϷݲûر࣬ⰲ֮£ûġ
ͷ˶æϷǣҲʱϷڼһϷǼ£ʱ̫ڲĻԱٺαǰһʱ٣֮ǰҲһܼ٣˵ǳϯһʱǻؼˡ
ڲݳ£ݺƬҲֻ۱ֻۡ
С飬ٲμӸ·ݿ˾һĵӰòһݡ
αˣаѾͷû뵽һ֣ʲôӰû˵
Ҵ꡷һСɱӰ
Ŷ
αԵӰע࣬Ҳûô⣬Աߵĺһ״һ㶡
磬Ҵ꡷û˵ºµƷIPһ֪ʲô𣬡Щһ׷ŮƱ35ڡ
üһ
α˵ҲҲСڵӾͻ綼쵱ĴƣӰͷСֺӰûɶõóֵġ
3.5ģ˵һ֡
ãѾͷǰ׾ͷҪˣɱﻹһáα͵ϾǣǽһƶĺԺɵ׿̸Ǹ첻ߵľֱԭԭζ
֪Цң˵гµڣһˣ治ʲôӰɱ˼ңͷҶûؾˡ
ģ棬Ӱ϶ˣȻǴˣҵǩ
һӣؾƵ꣬ʰֱӴӾǷɵħ
·ʲôĶ˵Ǹ£ӡ൱ڲϷȫ棬ֱ̡
ܿ죬֪ˡ
ȫصģĳԺ֣ǲͣĲμӻܲɷáԷ˿ڡ
Ϊʱ䣬Ҫϵѹг̣˵ˣû㹻Ϣʱ䣬һڣƽÿ˯ʱ䲻ĸСʱҪżת·һᣬŲ
ææ۹ۣľǺܰġ
ԭǡҴ꡷Ʊʮָƽڹʽǣ8000Ʊ6500Ʊ1.8ڣΪڵһƥ۵ĺ
ȷʵǺ˵ݣƾҢ
˵ҢųƶʵϾǸˣ֮ǰûָ̫Ʊ
ŮΪMVŮºرڵӰʱŸѹӲλ
жǰκŮɽܵ泪ŮŮǵͣȻмҲСڵӰҲǡ֮
ԱмǷˣҲмҵڸոðͷˣҲûжӰ
һӾ磬Щݻ㲻ڵӰȷʵͷβġڻҡ
ͬڵļӰʿɽͼ־Σе˳溳˹ٸޣСʱǹСײӰͷʮ㣬ݡ
ݵġ쫷Ӫ3ûСüġйϻˡನڡ
Ҵ꡷ȻҲԼ㣬Ա⼸ӰˡСʱѷɫ
ȻˣҴ꡷ȴ6¡7µĴӮҡ
ݱֽںġ̫ƽ󡷣ԤڵƱܴﵽ6ڣȡ쫷Ӫ3ڵƱҪԸһ
ټ4·ĳԵݵƱߴ7ڣġഺԼȥĺЩһ׷ŮഺУ԰һ³˴š
ͬΪŵĻؼʣͺƬ
ԱĳԺʹҿĹСģӰƱּѣ˲ҪЧ£һ鰢èݵĻ
ͬĹСĵġСʱ͡ʿɽͼڱϡãһͿ
ƫƫֲһ4ڣһ3ڣһרʡ󡿡
ƬӪܶھȥӰԺۿʿɽͼ͡СʱҪһⲿӰõʲô̶ȡһ𣬲֪ٵӰʱΨǾٵĵ·
Сʱ͡ʿɽͼ֮Աǣõʲô̶ȣӰһޱȶӵͷ
ڵʼӰʽʼȺħ裬еʱ
ҵǣʱջһǺͲףںڰмΪӰ⡭
---


674 Ծŵ
˵ļʱ׽رȦҲһϷҪԾţһɳ졣
֮ǰֻǸո¶ͷСϵԸˡ
֮󣬡Ҵ꡷󱬣һԾΪ6ڣӰŮڷǼߵλС͹Ҳ
ʱлľǳº֣ǲõɫģн졣
⼸ľ˶κġ
˵ʵڵģ³ݡҴ꡷ŮҲûᱬ졣
֮ǰ˵ģӰ治ǿСЩһ׷ŮǰҲû̫ܾܱ
Ͼô࣬ڲԤĿҲֻǹڡ
ټⲿӰȺϷŮȻۣŮɫϷҲͣڵݵļ˸©
ҲΪλе̫ˣеλãǱʶûаԴϣһȴڵӾܶϣԳһŮ
ȻԻĲڵӾûãӰȴˣҲֿȵǡ
·ݽͱٻطǹ˾˶ͷ˾Ķͷ˾Ǹܲý¡
Сﰡ·۲ۡ
ۣҶͦչ˵ġ
Щнû£ĵ滹ǵһΡ
Ҫţֲˡ
ȻѮĺãģʺʮǰû̫ı仯ʾͲһˡ
Ϊպľʹ󿧣Ǿͷ֮һλȨأȦҲ쵱һ̬ȺͰܸ˲ѹġ
˵˼䣬ȻЩɣڽţ¼״ҲûжȰԹ˵¡
ʵҲûʲô£Ҳ˽Ӵ
³棬ߺ죬λģԱӡ
Щ쵼Ӽ˼࣬ҲζԺ֮ǰС͸Ǳ߲Ǳǡ
ڣ߸ӪһЩ罯¾ѯҪҪһˡ
Ҵ꡷֮󣬼ݵϾͷ˸߲㰸ͷǽ˾͵ĸܲá
֮󣬽ľǻˡ
ƷСǧǡĹżǣСҴ꡷ഺӰŮСĺԺŮ䣬ݹɺʷ硣
ʵر֣ΪͲر졣
ˡҴ꡷ڱɫİʵǷġ
û㹻ڷ˳λֵͣԴŮˣֻܶһӣһͷϷϡ
ЩϷѾǧ࣬Ҫܶ۵ŮȣѾǳˣȱϷݣϷݶͣѧͬѧĽˡ
Ӿ˵ĽǶȣİŲԼҲкʵϷϡ
ڽ¿˼ֱϹ֣ûƶ㹻רҵҳԶְҵ滮
Ҫôǽԣż磬
Ҫôǿ俼յרҵʵ·ߣһЩڱƷ
ҲǲܲУҪһͷɼ㹻ĵУȻҺҵ滮ֱһͿ
ĸݹżŮǣȥ긾Ů̫̫ģ
˵ݣ̫ˣҵ𲽽׶Σ޷γɻЧӦܻҪȡ
֪룬϶Ҫ
˵ûȷʵҵ滮һ㣬Ҳûн˵ĵôףû취
µĺܶ뷨ǻڡҴ꡷֮ڴ֮ǰôʱ
֪ܲӦһЩƵĽɫϡҴ꡷𣬵ôɵԴͽɫ
żͶִ˭֪ˣؼ
Ǿ仰ǲȱԴԴҲ㷱ڲ˲Ҫ˼ҵݺƬҲδܿһС͸
ǵĿǵKPIģΪҵԸҳŮǣ˵˳λûôߡ
ⲻǿţۺСǵߵô˳Ϊк溳š
ڻʱͿºʵĽɫơ
ûôĿɽԴȱģϲʾûʲôرչˡ
㲻
ϼ
ǵƣڷһܵ籾Ƿǳѵôˣھ籾ɫŴҲûô߷
Դͽɫȶ£·߹滮ͲôҪˣźõľ籾ͽɫȻһ˵
ϾǾ˺Լ˭Ҳû뵽Ҵ꡷ô𣬷Ϸ϶ҪȫһЩ
Լľ˹ϵܺãŵӰ˵û
һҲ֪ԼЩƬˡ˾бףԴ࣬ڲҲ٣ӰԴ˾Ͳƣȫţ˻ЩС˵ѡزûôǿ
ǽҲû취ȥܣ˾ƣŶҪKPIȥȫˣС͸ɨǰѩ⡣
ǶۣҲǼ򵥵һ仰͸㶨˽鷳ء
Ƿǣļҹ˾ԣԶԶ硣
뷱Դרҵą̃ǿҲûʲô߰£㾺ѹ󣬵޸ߣ޸ߣȻĿеá
Ҳôõġ
û÷ǿ˵֪㣬ԱˣѾǳҸˣ˵Ļˡ
Ҳһֱδչ
Ҵ꡷ȻӰĵӰѶȺܴ󣬷ǺʵԴ֡
Ĳ˵ӰӾûʲôģѵķ淢չ
ʵ
Լܸɴ࣬ʵɣô뷨ġ
ҲǿЩż磬ֻΪһǣԸΪһԱɵҲ֪ݡĺԺ¦
ûֱӻظȻôŻÿ˾Ŀ
ӦòΪǲȱŮǣʵʵʵɵŮԱԶϡȱ
ӽ°칫ҳ˵ĺŵӰҴ꡷ȻͬĳҢԷҲǺ档
ϱţҢǲŽС֮ӡ
Щһ׷ŮһˣִϼӺ죬񡶴Ҵ꡷󱬣ﻹһСݵġŽ̷ڶƷΪλ85С
ŵ˵ܶѾڲ²Ңʲôʱܹһ硣
Ңһķ֪ô£ΪոҲȥˢ
ĴȼҪһ㣬类е˲칫ңϰ˶ٷ
ȻԵĶǹ˾ʳõĲˣͣͨϲӶԳ˽˲зʨͷĸо
ȥеûϢڷԱ˵̫ˡ
͵ˣܾܿǲӰԺ͸ԣԴ˿˾ټϵλĲ࣬ѵüһ棬ɡ
ȻһĹϷݹ£ϵ̸ʲôܡ
ܶԱϷ˽£ϷһţϷһ仰˵
Ϸʱ˿λر𣬳Ң˽ԸֱȽ䣬ҲϲϸŽʵԸ̸ʲôѣҲǸˣҲҪк䡣
˼䣬ֶûԷҢãѵ÷һʿȣֵò䷹
ҲûܶԶڹ˾ͽ˸ĲԷֹţ;˶ˡ
˸յϣͬԷĴۡ
۽㡣
ʵʵкȻһЩ
ϲǰƱ󱬣Ӱĺÿһ΢ء
̺ܸߣе㿴²˵ëǰҲ͵ͷ񡶴Ҵ꡷ˣϾͳ˺ýá
Ҳ֮飬ºͲҲˣǰô̸ĺԷء
ֻΪְλԭ򣬴һӱ̬ĳ̶ֳǹ£˽½ɫԵøŨһЩ
Դ۵飬емܲסǰɲʹλ̸Ц
ֲôҶأ
ڶЦݲã۶ԳҢ̬䵭һЩ߸𣬵˭ء
뵽۾̲סҧԼߺò׳һ½СǱϻһҢ
ټᡢҲһƽеԽб۶̬ȣȻǿ²˵ȴҲδûм£˵˼
Դ۵ԴҢǺܵϾҲмǸɣĸ۵ĺ
ҪԴҢҲң죬Դۻء
ʸӲմۣȺ͵Եˣ˱ᣬͬСƽʱɣûдԱҲܿ
˵ʵȻԽϾ׿ˣ˽ﲢûôţӶȥ
Ҫ㣬Ҫǰ㵱ˣǾǰ硣
һٺƣˣԺļ΢ţԼûͷμӴµӰͼӳ
ˣϷ
ȴˣĺԺûɱء
ٰɡ
ҢǺܵղŴۿ׵һ££ȻͲ֮
ʵҲǹ˾ҲǴɽˡ
˽һԷ˵ĹϵҲ׽һЩҢҲ˵䡣
ִ˾죬пɽ϶Ҫ˳һЩн죬Ĺ϶ǹ˾ߣҲûܵշ
ģ룬ɵһѧѧ㱧ȡůһ˲ҳС˼
ڹ˾޿һٳ۵ʱ򣬱ȸȵһЩ
ɡ
Ȼ֪ȵĺôͬҲ֪ìܡ
˴ۣôܶ࣬ҲͬһγɵжԹϵܶʱ򻹿Ҫ
Ըƽʱ˷ìߣ̤С
ԥԥˡĺԺ飬˴ҵĻӭ
ҳɵ춼ֵˣҲû뵽һͨŮԱһ±6ڵӰŮ½С
ΪС£̸̨ʱҲһ˵ǣ۸㲻ǸС
ľ˵ѾǳҸˣ˵иСԷкͲ˳λк档
ؼǣôһСͨŮԱģ׬ˡ
Ϊ⣬ҳɺʱ䣬ǽһᣬƽʱ꺮ů٣ֱӾúαͺٶеԴס
٣μӵľǴ۵ġͼӳ
⼸۵ͷǿǲ٣ܲú溶רŹȭΪԼ߸û뵽ۻͦģСԱߣһǴۺụ̀Żʩʩ
ȵӳ΢ϿƬԼҲ85ˡ
˵ʵܱһڵСУﻹͦˬģˬľȻԼķ˿΢
һӰʸС
΢ϣŲûʲôˮı¼ǡͼˡ
ʵԭʱⲿӰǰڳɼϼѣʤڳ־ãӲƱѵ5ڣ
ڿɾͲһˣ۵ȶȿɲǸǵģټǰӰЩ⣬ʹⲿӰԴͷվͺ4000Ʊ
ͼⲿӰ˵رһЩɫ۲Ͽɡ
ʤмǿĽƺ;ͷԣϲ簮Ӱǽӽ컨Ĵˡ
˵ĸֱ׵㣬ůдްŮ飬ټСʵĻ;̨ʣǳ򶯰׼ŮԹڡ
ҲⲿӰ־ǿԭ򣬺ܶ˻ǿԸȥʱ䣬Ҳ͹ۻȥӰԺһ¡
ⲿӰȶرǿϸɼǷǳÿģ˵дۺͽӳɡ
8ѮӳƱ4.3ڣԤƱܳ6.5ڣʻ2013ڵھ
Ҵ꡷쫷Ӫ3ͼǽڵûóرǿƵĵӰÿӰҲ
ȥټͶʳƷĵӰڵۻƱ20ڣֺԺ߳Եͣһջ.........


675 Ծౡ֮
9£ͼд棬һȷͷڻţ涼ܵ΢ѡ
ͺȴûʱȫС߶ϡ
µһ꿪ѧѾ6ĲСʽ׶԰ٵΪСѧ3ĲҲǰ̤׶԰Ĵš
ϵ׶԰һǾʦ׶԰
豾ӦֱλǵľʦʵСѧҲСʦС
ѧУǾǶԹϵСѧ֮һǹˣ˰ĳ´󵼣һЩ쵼Сѧġ
ѧУһʮ࣬ѧǳѽʦӵܺͻƬĸ÷ϾǻڵǮлйϵ˵ҪһЩѣһ810
Ǯڲܼ˵С£ϵϰҲͨǲˣǼҲѧƽ¥С
費ԸȥԭΪѧУ̫ˣһĺԺİԱ򵥡
ڱĺ˵һ飬ҳҲбƸ
ĲϲʽСѧ
ԼҾһƬһƬĺԺ֮ǰ׶԰ҲƽΪˡ
Ϊĸԭ⺢ӳȥĻ᲻ཻҲ٣Աİ򵥣˵һ
ϲּǧ˵ĴѧУڼĽѧ¥ʹٳϵܣ֣ʵ֡
۹ŮʲôѧɼԼҲ̫أ˺ӵԸ
УУķһߣҪǿؽʦʡȫ⣬ѡһСѧһһСѧ
СѧλǺͺ磬ҲԶҲվأ󣬵ʵڶһݶӡ
Ϊѧʱ϶̣1995ſ죬ǰѧУԼصֵѧУۡ
иͬµĶӾѧרſѧУղҲȽ棬ûʲô߰£ҲǸСѧˡ
Сѧǰսһ5ѧ¥ȫУʦ2000ˣСУˡ
ΨһȱǲٳеϾɣŮ²һ£ϰĥôҽ֧Ԯһ½裬ٳѧ
ԴӳΪСѧĲˣÿ촩У̵ѧ
ؼҵһ£͸˶ٺѣҪѧϧǿѹ
ȣ׶԰ĲͱȽϲˣѧ㵱ڶˡ
ɱݶˡ
ﵱȻú廹Ǻģһ㲻Ŷӣõ㶼ʵʵѧһСк˼֣үǡ
:...
ǰŸոֹͣɿ㣬үǲүǵĻ⣬˵̫˵ɡ
߰ĸֻܵȸˣѧ⼸пվȥͣòСЩĲ
Ҳûв̫ã9оͲò뿪ǰ㡶װġ
Ϊһ߳УʵȱΨһȽƵĿܾĻˡ
ĵӰǴģйٷǺӵģɳһλŸֳϯװġʽ
װġʽ⣬ûؽӰʲô˺ܶѰ׵ˣþͲӰͼһԭ͡
ֳҲˡװġӰҪλֱŮʿͶСԼŮԭ͸Ůʿ
ǰλǱռͥԱŮʿȽϸɷ˷ӣѹĺӽǲ֪ģ⣬Ѻӻ˻ȥ
ԭӰŮܶӹŮʿ֪飬ݳ¿ҲרǸ
ӵӰĽǶȣӹΪʵǺƽģԲ϶Ҫһĸıࡣ
ԭͣȻǱĹΪҲ˺ܶռͥϵӰӺ¼
ؼĻǺ˼ҵ˵˼ܸͬġ
¿ͥĲǸŮʿĶλ̫ɣϵҲȽ٣ټϽɫͲ̫죬ˣԭͷС@\/޴׷~~
Ůʿ˴Ծûרϵþ籾֡
ɾȥһЩΪرݵľ飬ԸһľòԼӳʵʱ壬ջͬ⡣
λԭͣûʲô˵˰̣Ըʿ˱˿
Ѱ׵ǣԸŹκεĻѰˣǲݵƷ˵õع⡣
רźͼģ֪Щͦζġ
Ҳһף̫׶ŮնԸĸ˵ζʲô
һҲԼʲô飬ֻһͷẹëֱƤ
ѡ㡶װġȻкܶԭ򣬵һЩռͥҲҪԡ
ãΪ׵̲סҪ
һϣڵӰ󣬼Լĵ绰룬һϢҵԼ
ֱԱȦ΢̲סѯʡ
ܻкܶ˵ңƭӡҲƭӣһƭӶƭˡ
ЦݼᶨЩݣûǻʲôҪҾȫǡ
΢һǵѰվöһЩת
Щ˼᲻ᣬ֪΢мǧ˿ܶõֶ࣬ߣһһȶȡ
ӳȶȣûκθı䡣
վ̫ãɣͷҵԽһ£һºϣԺÿһܣרŰ΢ڳһæʧӵϡ
ΪֹЧãһ췢1020ѰϢܹ޶ȱѵĹעȡ
콵֮ϲ
˶һۣסıʾлһλҪ¹лæס
ֻǾһЩౡ֮ܣһһ΢Ͼ罻ƽ̨ܶ๫˽鶼ãֻ
Ҳֻܱ֤Լ˿ܸиѴҰ˵һ˵ܲܳɲñ֤¡
ͷǳˣرл
мأ˿˼ǧл뿪ϳתͷ롣
Ĵָģ΢Ѱһݡ
ͷǴ㳤ڸɵģжϾͷ٣Ϸ꣬Ȼͳһûҵģ·
𵽶ãҲұ֤ܱʲôá
ǣϣҶܶһЩ£ҲǿȣԸ͸Ҳ࿴
֮ǰ˵ǵ˺кǿҵֵģںܹȫ
Ƕܿ죬ڶͰϸ˲һһ
ֻ3000ˣҲζ3000֧ͥ顣
ﲻζһ׼ĩʱ򷢵һ
ִ֮һǵĻֺ֯ܶӲù
ΪѰףȶû㹻ľԴҪʳ·ѣʱһЩֽʲôҲҪãüࡣ
ûһ£2000һ붨ְһЩƶͥһѰס
ĺܵ͵ҲɵرͲĹϵҲʲôܣרŴ绰л
˵ʵǲûˣԸǺܶࡣ
һǮӴӰķǳ٣Ǹ˺֯İǳɲòм
Ǿ仰ҲһЩܼ·תңҼǶؼԲһ졣
ⲻǰοˣλԭͣԭʱλҵԼˡ
ӳ֮ǰҵ˺ӣԵӰҲΪ׼ŮʿڵӰӳҵԼĵܵܡ
Ҳ2021ҵԼĶӣ˺ܴȶȣΪʵĵӰֻССʱûкϢĵĶСź2011NMGģʱֻ6ֹ꣬2022ӦҲϸˡ
ʵҲǲǸ⡢һѣǰԲ˵ʵڵģ治ǵ̫ϡ _o_m
Ůʿֻ֪ҵˣϢһŲ֪ʱΪȶȣһԲţûйֻ̽ϡǵ³ʡҵġ
ĥͷܲҸʵɣڲӰԼ£Ϣ͸¶ȻٰæľͿӵˡ
û죬ʱѾתƵװġ㵱ˡ
Ϊ˺ܴӰ졣
Ȼ⼸½ܴԶǻȦ̫
ǳݴյӰ΢ѰϢڵ˾˽ڳޡ
ȻЩ飬׿㣬һĿģ
ڴƷ棬˵ʥˣЩţļûУͶʽĺʤؼر͵
Ҳǲżңȴû̫˷еԭ
˼׬ôǮóһִƣһЩһ
һģʾôˣⱲӳ
ϣ˵2013껹ǽǮϵķǺʹʱҵʱĴƵҵңҲغͰݣǵ·ƣҲҸӡ
̫ϲ˼ҿƷ߳ɾͣʲôķܱܻ䡣
һԼ˻˭֪۸ġ
˷سɷ
һ䣬ǾǶħ
Ϊ˰ЩռͥܵɢӰ죬ǲΥԼĴôĵİ˵ġ
òȽοǣ΢ܾȻٳһպӳɹһء
ﱧͷʹ޵һӣü²»׼ҲҪ¼ȥ
ȽǸϰߣ嶯һ£ҲûҪѹԼġ


676 ͷĵ
װġⲿӰʵеĹ£ֻڼڵһĽ
¸иԵ̡
ݵݵŮҲǰ³Ѱ¼ĺġձݵŮ٣Ĺ¸һЩΪһĸȡֱ
ӰǰԲܡΪڶҵʧĶ֮յĲ֣Ϊε
´***ӽؽˡˡϵҲڡ
ڵӰҲǱȽϳַˡһӰĺľЩֿߴҲģλʵ⣬ձܲܳһι£˲˵¡
ȻҲ˶ģϾձҲ֮
ǽӰǡġ˵ԱŵϺŵŮǣԣӲʵġ@\/޴׷~~
Ǽձûˡ
װġɫѣġŮѶȱ֮й֮޲ձߣǰ߶˵ȻҲһ⡣
ʵ֤ձಢûв
ȻΪ·ֱ㣬ʱûкĹϷԱ͵ݵ޲ڵĿ佱ҲøоԼûˡ
ĳгԱһȺΧţĳա
ľ趨һСϰ壬Ϊ˷ϷѡһСг
̵ֱһгʱգȷ㣬ҲӰ̫ˡ
ԸȺݵ̻һЩгĳͣǰѲڴϷ¸©˳ȥ
淢ǲţһֻ֪¡
·͸Ƭһкܶ˿ͳԹȺڹ֡
ݷǳѡ˸гһ⣬˽ҲĲ̫ϢҪڴ֣ҵ÷Ѿڡ
Ҳܵ͵˵һ潻һ£ϣעⰲȫҪƣ춼ûٳ档
ǲϰ۸ڶˣ⽵ȶȡ
ҲϷ۵ľ飬ȺӰΧۣܲʾһ£˻̫
һͷһβ̬ͺã棬˶ΪܼǣһʮʮԽԽ˹ΧۣǾɾͲÿˡ
ҲԵһûмӵˣԹؿ֪ʱ̫Ҳã»Ҫиȡ
гϷݲ࣬һңһЩճϷԲ˵Сһ
Űɫ£ĨЩڣ΢΢ձһģС̷
ݾ飬Ŷڰϰ忴ʱ򣬼Сӳȥ档
öӳȥܣȴмСܣæŴСӾ˳ȥǺüӣһۣҲû̫ע⡣
ȴ֪ڽʱͻȻ³꿪·æ׷ϣ³רĿûз֣ҲΪ̫ܵԶȻ˷ӱߡ
ĵϷȰСܣҪ˷ӣ˼䣬żһ¡
ϾСϰգ˭ײִ򶷣˵Ҳĵ꣬Ȱ£ѾǾְˡ
⼸ǿǴذɡ
רտҵļѧѧͨȺݴ̫٣ԱֲʣҼеӵѧʵİ취ãˡ
ݷСȥձϷݣƻǸִеݡ
һкļѧס֣һרŸǸ
˼ʦղŲСĴˡû¡
һȺ٣ԱȰܣи⣬û¡
ɱˣҡ
಻ࡣ
ѧܼǴ඼Ǹ߶߸ѧǱݷ׼տϷѧԺıϵ
ܹ롶װġͲжϷֻǸ壬˵Ҳһ飬ԳΪ
տԵʱ򣬼һݡװġҸʦʦѧϰ˵ôãԱտһļӷ
ʦܲܺϸӰ
иϴഺѧŵѯʣˬӦ
һӰÿ˵һţѼѧ˵ĲУƬ궼ûҪ
׬ˣȥǰͬѧĽǡ
Ҫϣ϶Ƿ˿
ֱӵQQͷ񡣡
Ҹ迴϶ϴ԰ڡ
ϷܲؼҰղŲʦ§ҼĵƬ·ղ
ҲҵһϷǺͳһ𣬹ζô롣
ǼѧЦ֣ĥƬ궼ϷЦҡҡͷ
ǣഺ磬ð
ϷʱչʣµľǶ׷Ϸݡ
û뿪Ǹžһε㡣
ӰľĶӲݵģ趨ֱǱǰ4࣬ҵӴ8ҡ 
ԱǾҵģֽ񶫣ո9ꡣ
Сǲҵģ׼ȷ˵̼ұƼģҲ...
ȲҪ٣Ҳ磬20ͽˣŮҲ磬20ͷͼˡ
Ҳ²δ֮꣬ѾһԼӻСˡ
СǡҲûͷԣҲͦϲֶԲ˵в۵㡣

û취ϼҵ̫ߣܶеĺ֣ܶһֽгϢ
ŲԽԽǮɾԽԽߣֵҲԽԽࡣ
Уʲôʱһпλִģʦܿۡ
޹ʣֻͬˣԼ˾͸˵ˡ
ȻϲܼҵˣҲѪȻҲ尮
ΪвܡĽڼߣһ̶ϱ񻯡ǸŮãҪ֣Ǳ羴ҲһЩϣӽҲһɼ
ﱸװġӰʱøϲ̺ͱ͡
СڼͲĲͷԵģӴͦͺͱСɫ
㵱Ȼͬ⣬ָСʲô߽ȦΪͯǴ󣬵ܺͲ׽һ϶û
вĹϵԼϵʵչĲȻҲûģҲʳǣСмʡ
˵ģһı۽⣬첻ʲôϢʮ꣬ǿҲͲСһ
ͬĵм˲صֵĲݣҲûⴳģ
һĿǰû̫꣬˵Կ϶ǣһɾͣ벻շ
һµĺ̫ˣֱϵãϵӰ˵ļüʮЩݲû̸顣
Ǹˣ֪ЩݹϵãΪһ˶ڡ
׼ƶСʱûܹүС˾˴̵չˣʼ֣ڣֻҪرݵģæ
̵СˣҲǻ֮ˣһˣͬ׵־ûôˣһ͸ˡ
ͬһ£̿ڣ˵ˣСʱ꣬ҲԸһѣŮͲһĶˣŻ죬֮󲻶Ҳĥˡ
ⲻǲݣб֮顣
Աϣڴ̺ԼڣұȽܵʱ򣬶úڲǰˢˢҪۣԺ󳤱ڣزҲԸЯһġ
Щ
Ǳ˼ÿλϼңЩСñˢ˭ҪǱ伸䣬϶й⡣
ʱòЦãҲǳʵ
ֶĵλԽԽߣӰ죬ͬҲһЩн
С˵ˣµСƨޣ֪µļˮޣֳ˳ݺͿȡ
֪˶ôЩӹġ
ֱ仯ʵϲҲ޿κΣڻм׽̬ͬȲԣЩο
ɲ뵱ʲôߴʤĹ¼ҹˣҲͰˣڼﻹ˿ɫǻʲô˼
һͰǸܣһ㣬ż
ͬھϷ룬Сһô㡣
Ա߲ЩۣĲ۵ƫƫرϲÿ조ͣƵġ
̣֪ˡ
Сͦģصһ·
ôأ̣ˣа̾С
Ŷ˰̡
......Уôоôаɡ
ҲپڵݵİǰСڵݵָСں׷0
ܼ򵥵Ϸݣ˰Сʱͳɹ㶨СһɿҲ׼չؾƵꡣ
ȥ·ϣڼ£˼ϷݣԱͻȻһ
ˣǰ˺ˡ
۾ӹݹֻ
ţڹ飬Ȼǰ޾Ϳʼֺϣ˵죬ֻ̤
˵ʵĿɱĳݶˣʵȼߡ
ԵĲ˵͹¿ϵģϡ˵ߵͦģǲ֪ûһ
ҡȦ˽ɾûϴ̵ģѾǰˡ
ȦܳεˣҲȽټˡ
ʮ꣬ӼҲҪѲƤҲֻǰЩ
ܿݳޡ
ΪϣǺҲͬ飬ΪҵĶޣֱӰռͷûжȥעǰ޵ĶԹ
һ̣ںԼã˰Լ
ⲻ֪ҲǴӴ˿ڳ׽Ϊͷ˺ʮһֱϲͷӰ......


677 ϵ=ڵȦڽɽ
2013°꣬Ȧֲ°١
ǷǼˣ뷢ռݻĵһݶӡ
۵ġͼƱ6.5ڣֹ10ĩǽڡνħ͡սȥഺĻӰ
֮ǰӰƱĴ۾ǸĵĺϢ
ҪǣⲿӰôڰС椵ӰĻ˲ĺ仰˵ǰԼ·˳ˡ
δ֮ڣֻҪƷۻڵӰȦһϯ֮أȾӵӰһ˵λá
ɾͣ׿ǰ̨ˣڵµҲСλ
ĿǰڵŮʸἰƱģ˫֮
زҵҲһˣǵ޺͹ϵ֪ȣǿһǡ
ʸ񣬱˵ڵ󻨶񣬾ǰһĸ̨ŮҲû
µǣۻᣬ9·ݲŸոչ27ա
һŮǵ۷廨35꣬ٻ߰ʱŬǺܶԳŮġ
1973Ѿ40ˣ㱣ٺãٳżꡣ
ȵʱ㻹裬ϷҲǿţ۲ˣĿλȱϷԣܶõԴˣ˳λҲҪš
µǣһλŮɱȴ۸Ϊǿơ
9·ݣĥһĵӰ塷ȫӳΪһйŮΪǵĳӢ۵ӰټɵӴ塷кܶ˹עģ֮˱ڴ
ǧʼ
ӿӰԺһǵ͵ĳӢ۹£߸Ӧ˵ǿƻ***
Ůֱӽ±ŷҲûк˵£ĺڰ
ԭ塷֮ԷǺˣΪƷ˾һǺҲϣ֡
֮ǰҲᵽǺĵӰ˾ʵǿ˵ǺǺҵĴýͷ
ǴýũҵṤҵϷȶϣҲʵӰ
ȤǣϣܵıңûǵǸ
Ȼ֦ͬͬ˫һ̶ˮݡ
˵Ǽ̳ȨǵĻı˵ԭĽӰϴˣϴһҽһСֹɷݺͲֲҵ
ϴһȻһֱңԼһֱ90ʽּңʼҵһɾ͡
ϣܵ϶ǣҲСҹϵף2012˾
ͲûɶϵǹϵӣϣܹϵҲ
֧ҵǸģнʺ¹˾˹ɣںӰӷжϣܸ
ǵҵܶҲǺͷǺģѷɫʱ磬ȡ
Ҳ֮˵ʲôҪҵ˳ͻ˵þ͵ÿǴеͣ
˵ء塷ԭӰΪϣܵļ룬רŪһڰﷴɣڱɷǳƷǱ˻ˣǷɱûҪˣԻڰ
ŮҲС̫ãͨŮѧͬѧƭ˺ڰҩܣ֮һ·档
ⲿӰľʵܼ򵥣ÿһŮɱѺڰŪڹ֮Уϵı׻Ч***ԭĸɺϵڱȥŮ档
еϲΪӱҲ˾Īν***ôͣǱǳˡ
ν***ôͣǱǳˡ
ôĲŮҽԺѣһжƷ뵼µĻþ߷ʵ壬һֺɫĬĸоһӰ֮ǰˬҪۿۡ
֣ûиĶľ飬Ǹ***ɴȤʵĵӰûҪôࡣ
ǣġ塷Ʒһȱ㶼ԵĵӰ
ϲ˾úܲϲ˸۶ߣۺ˵覲褡
ʱ7.4IMDB6.5ǿ֮С
ϾɿҵƻõӰûộǲɾͲ˵ˡ
ڿڱ˺ҵ˿עʵƱ
塷ڵصƱۻƱ3.77ڣȻ㲻ϴ󱬣ҲԲȻӰǰʮ
ݿԶԶȲϴ۵ġͼﶼǡ塷ķء
ͼٻҲڵػǿһ¶ǡ
塷ڱһֳɼ
5213Ԫ
ݣڽıƱǰʮ岻ȥȴӰζﲻĳɾ͡
ϸ˵ݵӰܹﵽݵģҲͲСµˡ
˵ɵġ塷ǾһҪһݵӰء
꣬µġռ˻¼ƱҲ5000Ԫ̧˹ʴ󿧵λϣȻСӢۡԻȵӰ
ڹҲ֮쫷ӪȡϵŮۻƱҲ67Ԫ
塷ĺܶҲΪʲôŮǰȻЧرǿҲЩӰ졣
ѵõǣⲿӰڱƱһɼҲԡ
ŷ޺Ͱɢɢ˴2000Ԫޣɵġ
һձͳ1000Ԫй޵2500Ԫ
ټƱڵأۺϳԪ6000ۼȫƱ1.6ԪԶԶȲϲڻȦҲǼΪġ
ϸ룬ЩƱ޾ͳһ룬ݲûбô롣
ȻˣҲ㹻ɱ̳ˡ 
ô˵أˣȡóɾ;Ǳȹڵĳɾ͸ţ
ô𣬿νѹȺۣΪ̳һˣȻܺᲢۡ
ϺлΣΪ̳ףʷһˣǴӳʿʼ
ﲻųһЩõķʵǶȳһйȡòĳɾͣѶȺͺȷʵܴ
ڹںܶʱû취ͬ㹻룬ôɼƴʤĹؼ
ܹӺͷСֳ죬ƾ衶һʦ߳ϳΪ˵һŮǵǿߣľӰҪǷСּ治һѹס
ڣΪ塷ı֣Ҳȴһ
ʸһ䡾޾ǡҲ㹻ĵ¡ܵġһ㡿֮
ЩǽһһĨƽۺò׵Ļ۵ƣʵһ̶ȵķ
ϡΪ
һƷڱն5000Ԫ˵ô˲𣬵ûУǾɇNɪʱ
ʱ׷ĻǴ۳óӰȻúѷ
ʱĴҲѪȷĥĺˣ̬Ͳǵɱȡ
ﲻˬ鲻ˬܻǷϡ
ܷĵһΣܷڶΣʱ仹.........
ֻһ㣬ڷС뿪ǵһĹؼ㣬ɴôƯһ̣ڷһϴȡ
Ȼ˾ûг׸ǹ׶һλò̫á@\/޴׷~~
ȻϣҲףʹƵһ£ʱλļ΢΢
ڲԣνһλһ˭ȴ⡶塷ɼ
ԭӰȫƱ4.7Ԫɰ汾Ҳԭ13Һ̶ܴϻƯ
ԼҲףԭ桶塷̶ܱܴϾͿΪ͸Ĺѽ㡣
ֻڡ쫷ӪȡϵӰɣڼϵӰŷ8000ԪƱһȽϺĳɼ
ٲһЩﲻĿġ
ٸһЩȱһЩʱ˺صļӳɡ
Ȼ˵úãҲڽܷΧ֮ڣΪשǹˣǿںվ˽Ÿ
Է˵廹ǺܴģŬ˶꣬һλзĹǡ
Ҳѡ塷ó
ʵҲûãǰѹѽȻӻҲˣܻɣƯҲߡ
ȶӣѾ׼Ӱ70Ůǵĵز
ǵһ85СҲۡ
10·ݣһӾ硶Ž̷ӳ
ⲿر˵ϰ꡶ǧǡĻ𱬣ƽ̨ˢһϵվż¼
Ž̷սڵƽ̨½ȫӹھӹھ
һ󼶱ĵӾС
ŵӾĹȣڽջȶȣͬʵ۷ڵĴۺһҲҪݱܷͷ
λʡũŮڽųҫ۵Ĺâ
˵ȥ꣬Сиָ飬Сֳ
ǽһٲ˷˿Ӳ˶֪Сպ˭Ϊ
ܶΪСѾ߱սʱɼʲô̶ȡ
ԭڹڵСһ߶λãΪһơ
Сķ𣬻Ӯ˲С
Ϸ02ļߺ죬ΪǸѧʦ 
ܶΪӺãʦּֿ֮һʱˣγһѵõǰࡣ
֮£溺֮͸߱ԡ
ھ۵ʱ򣬺ֻ߽һģسСˣ綼ǺģһŮ֮һ
˵һۻĻСĳɹͳ֤˺溵۹⡣
һũרֻǲμӹһѡ㣬ͱУϷʱͳΪ˶һߡ
ֻΪ˭˵ܲǿͷλĻƿ
ҲһۺС......
....溱ǱȰ¡
ȱʶ֮Ŀ佱ھ˲̫ˣǺܲõλò㹦кô
ܳɲţȻͰ໹Ǻһֵģͷʲá
źĬϣͷȴĥҪҪһˡ
ͷѳɣѾҪģ溰߷ڵϡ
ǰλͬǣȻҲѯ˲õϿɣȷʵǺȿеģԶǲƼġ
ڶбǸո칦͡
ǰѵҲ죬֮ǿˡ
Ů˷׷Ϊ85ľģҲͻ
֮ǰᵽĻƱΪڵӰԱƾ衶ǧǡһߣͼ˳
ҢšŽ̷͡Ҵ꡷ӰΪ֮һ
ǷϡĵӾĺ꣬ҲƾӾ硶սɳɹ졣
˵ܲǡΪһֱܺ죬ȷʵⲿӰֹסƣҲס˳Ңķ
սɳ̸ر𱬣ٱȲϡĹ̷Ҳ൱Ҫǿڱá
9.4ʱ֣Ծһ½ѿڱӾˡ
뷱Ǿ俹ս硶͡ҵųҵšȽϣ겻˵һٳɹתͣݼˮ׼ԽԽҵںϿɡ
Ҳú겢ûмϷصӰֽ磬׼һҵͿڱսӰ
Щ˸һ¥Ҳгɾ͡
˵ǰϵֻڵȦĻֻȼλܳס档 _o_m
2013ļ屬ܶһ˸ߴλ˵ǳڵȦеҲǰڽɽ..


678 е˼ͱ˵ͷ
ڷ˵ļ󱬷˻Ǻοġ
ڱԽԽˡ
ǰϷȿǵǹ˾͸ҵķչԼϲϲȻҲҪ˳λںġ
ڣȻ˵ǲ˼ԭ򣬵ϲıԽԽ࣬Ϊһ˳λ
˵Ҫ̳䱾˺ͷǶʧȥһһع롣
𿴲ѾԣݸǼݳҲûмΣֵҪ涼û㡣
⣬רְȨһЩճƽÿͲ½˼ǧҡ
ר꣬ЩʱڼƣڣָԪ
Բ˵ֻǡ㻨ǮԾĸ˵Ѿǿɼ֡
⻹ǲԷ书ƴǮϼΪȫߵĸ֡
ʲôأ
㻨ǮҲֻǡѡϰ岻ں㡰ӬͷС
һСֶԲ׬Ǯ˽ˣΪѡ̳д½ԭ򣬵ӳ׬٣˷Ѿ
ЩԷ˵Ǻܿɹ۵ģû˾ܹﵽز
ÿóһС֣ΪѸǣһ5%~һ10%ңݾʱ㣬ʱٵ㡣
Ҳ̸ϰ񣬹ؼ˼ǵɣҿǶԹ˾洦ܴ󣬱˵ֻһѣǮС
ЩѣʵҲڲŶϣµĲǷǵ׬ͷ
Բԣֵֻ֣Ȼ鷳һ㣬棬ŶõҲġ
뷱õռȲ࣬ܲס̫׬Ǯˡ
ĿǰȦ׬ǮǷС֡
2012꣬Ҳڷǵһ꣬ڡ绺ŷɼסȶ£һ50+ԣʮʴԡ
Ҳ÷С1.95ڵѹܽڡǡˣ˹аھ _o_m
ѾǷǳֲˣܶй˾ûһ׬Ķࡣ
С룬˵ЬЩţȷʵû̫Ŀɱԡ
ע⣬Ǻܶ඼ѸҵһЩͶʶˡ
ֻ룬ǰƱͶʵķֺϣΧƲ˵Ʒ档
ҪǼҵ
ô˵ɣ2012й˹˰Top100ۻӵ46.9ңԲ˵ҲǸС˼
ô˵еˣе˼ɡ
ʲﵽ㹻Ǻܶ¢ʵ⣬ôĲƲͻѩһԽԽ
ڵĲʵһ̶ܿ֡ҲϲǮûǮ̬
ȻûôװƣƲϣ¥˵ĸо࣬ǮѾһֶѡ
ڻ׬ǮһЩС˻㣬ࡣ
ҪԼһ׵ȫȻǮǮܶûˡ
Ϊ˱Ժܶںȴأû
뼴ֻһѣÿǴǧ򣬶ǧǺüһ˶޷棬˵Ժôˡ@޴׷~~
ľҲס
ڷǵ⣬˾ͻҪ֧棬ȻӰ첻СҲ̸˽ǡ
λ˵λȻԾɱȲϲ̶ܹȵĵӰ죬ڲԽԽԡ£˾͵Ĵ
ʵЩ귱˾ͲȻȦҲ쵱ģʼհѲ˲һҶӰֱ귶СֺȺ𣬲ǲһЩãĹ˾ͷչǶ÷˾Ͳʵδһ¡
˲Ǻڿı仯ġ
Ϊϰ壬ŲںһЩνӰͲԽԽ죬ԽԽ׬Ǯ
ڡװġܲûأûʹȥƷʳʱҲСϷݺ٣ܾˡ
ΪľһҪϰʱԲɿڣӹú
Ϻܶ˵ʳĮʵǲԵġ
ʳΪеޣû̫ıɫʳ
ҲطʮǰС½½Ȧ˺ܶطҲΪʳۿ϶ͺܶʷĻûȡ
Ҫ˵ʳǾ͹ˡ
Ϊһ÷һ߳УôȱʧʳĻ˵Уʳ㣬Ϻ˰Ѽʳ
Ϊشʡ˺Ϸζƫ࣬ȻдζصĹʳ
Ǹµ˵ʲôطȥҵ׶ҪԼڵĶһ߳ж㼣
ֱȽ̰ԣǼɿڽʱ򣬵Ҳ᳢һһЩĵɫ㵽ֳֹʶ
ҲΪˣ˵ʲôʳңҲǼŹ㣬ڵسԹжġ
ŵĽȻкܶͷ⣬ʳҲ٣ʽ֮Ըϳǡ
Եĺܿģʱ仹ȥСһԼǸֶӣϰʲôġ
ȻСδػӹ鲻Ը˵лл͹ˡ
ʳţСţţǲڵľˡ
ΨһĲˬǡװġⲿϷϷ̫ˡ
ǲ࣬Ҳ١
ҶֵؼĴϷɫȻϷ㣬һܺķѾй޵ľһľ˶֪ʵһ۵£䣬أƣ˶᲻ʲô
ϷܶʱֲһԱֲܻеؿޣȥԼ޻Ҫۣ˷ΣǾ͸ĥˡ
ȥʳ۸Сĳ̶ֳҲǻ⡣
һַ
ֱɫʵϷǰʹɣȫĵͶɫϷϷһˮƽȥˣһȺġ
ȵݼ죬ϷݶɵԣʶĿʼһЩɼɡ
ӰǸͷϷضԴʱҲʶĿʼϷϷ״̬뿪
װġⲿϷѶȲͣ׿ͷϷȫԼʵӦԣûҪôǮ
ϷǷѰ׵ĿףϷͻᾡܵĻָ
һ㣬˼˾ϷڣͨӰӺͻϵݼȲϣ֪ʶȲҰ·ʵˣʲôʱϷķա
ΪŽϷľƣ͵ͳ飬û¾Ͱӡ
ķֻ֮һ˻˳Թϣ׼ȷ˵ĳλ̳ڽɽ֡
9·ͷս󣬳Сµ11³ħ䡣
119ţԼݳᣬڸ׹£˿Ϊۡһ
Ȼϲ۵㲻٣̳ĵλǺܿģڻ̳гûʱӲڷϵ֮ԼһƬ죬ΪҡֵĴ
俧λȻ̸ļʱҲûСйӳɣȻȾһ߸֮С
¾͸˵ˣȶȱȲۣλʼǻŮ컨塣
˵ĽϣȦҲ쵱Ĵţƫƫ˺ڡ
гӰڹȻ̸϶⣬ôҲǵһ޹ھйʷͻơ
ǿɫʵ£ҪǰץǿһսֳףͷҪվ
ĵڣѡڵڶ졣΢ٴ¸ײר
Ȼʩʩع⡣
Ҫ˵λⲻ˵һֵ۷壬һҲ쵱ųԱֳɹ졣
¿϶ǵģλ鿧λȶȾͲ˵ˡ
ΪС֮һʩʩԼʱ󣬵͹
ؼǣüĿˣҲ˵ˣҲˡ
@׷󣬶һʩʩСһع飬¶ϰˣʷḻټСġCPӳɣȻΪע
ѽ
ĵģ1113ƳԼר״ǴҪһ׸ϣٲһͷ
Ȼһӭ˽ϵĴ
ʩʩʽ飬ֱӰռͷʵ˫ɱ
Բųϣĵ˴ۺ͡ʧ33졷ĵݲܲԷιС⣬ع⡣
ȻϺܿ۵ŶӷϣҲ˺ܶעۣɹͷ
ϣͺһգ΢СȦϰ塣
ͺܲףϵͷµĲһ֮ڱͷǰ嶼岻ȥ
顢ع⡢۳塢աա
˵ͷˣ涼ûķݶ
µǣ⻹꣬1127ٴ΢רʱĳĳƵϹ顣
Ȼһؼëʱڣ˵ȶȲͣCҲǳͦͬͬŮѣ롣
һܺһͷ˵ˣ˲ͱ
ڣ*****
رίǲԹȺرģٵ鿴Ҳ˲俪ĵ 
װġ˳Ļ󹦳ϰĥҪҪŸлһ£ʵЩɱģʹա
ԺͷڵĴӼŨīʡ



679 ӰЭϯƽ𼦰ٻ
12£ʱӡװġ뿪μйӰЭĻ顣
ѩʽһӰЭϯƹǿϯ
˶С֡´󵼡ꡢƽ¡˺12˵ѡΪӰЭһ츱ϯ
˵ʵǲԼû뵽ġ
ԼеӰЭϯʸ׿̸۵λɼҵӰȸأֱӾϯûʸ
֮е⣬ΪЭǱߵְλټѩʦͽӣû뵽滹Ǽ˸ϯ
ϸҲǾ仰ϯˣϯϣȷʵ˵ȥ
֮£Эְʦͽӣ֮ȣӰ
˭ĳǻӰ+ͷˣλ˭λ
һ̶ϣʦѩҲմĹ⡣
ȻԭʱѩǱӰЭϯλʱûֵġ
Ȼѩţ1998꿪ʼǸϯ˺ʮ궼ûѡűҲֵˣ˵иͽܡ
ô˵ɣʱ񣬳ѩλѹסġ
ϣִйٷӰ̫λû⣬ܲ¡
ɡֻŮ֮û˿ŮԵ˼λҲǷǳıңλϯȻ
´󵼵ǼȻͲԹ
Сֺͻƽ¾͸˵ˣǰԲûĳ̶ֳҲǲͺүġ
ڳǽһ磬ʵ˭֪ô¡
⼸ĵӰвͶʺͷԺ֧֣Ӣ˺ͳһϵĿǰʵǸģ
ֻǳƺʵϲ˫ռλˡ
ӣҲߺָָӣ̫ʵ
ԣѡֻѩ
λӰø⣬Ҫǣʦͽϵ⣬ʹö
ʱ񣬵ӰЭҪҵ˵зýĵӰӰȹٷλͬʱסӪͷ
ѩλвͷһϵ֧֣ټӰĹϵδ꣬ӰЭȦڵĻȨӡ
ⲻǿţЭõǰ
ǰЭȻҲ̳˵ķҲô£˵õгƬ˾ƽ̨
λЭ̳ЭĳԱͻȨӣͬģЭӰ̳Ҳվ
ʦͽ˫˫λִӰЭʽԭ򶼺ܶ࣬ؼĹؼ
Ļ󣬲ˡĲɷãλ쵼Ҳֱýɷá
ܶӰЭ鸴ӣǰǿûȶȣһЩýʲô档
ڣýý塢ֽý׷׵ãոձĻǱѾˣýĵҲһһߣרɷñ
ǲɵ˭ĹעȣҲϣⲿߵĶԴӰЭӰڿ
ɷþ齫СʱŽ컹л飬ѩʦͽҲ˽»ؼ˸ͷ
ѩסڵǸС
ͷЩƬҲˣߵʵɣܶɫҲһĿûôࡣ
ټ岻ãÿĿƶһʲСѣвТ࣬Ҳ취ȥ
ǰȥ飬ػذ˷ãͷͷ취ǮһżֵƵʯ˫١
һѩϵĻԶԶ̸Ͻ֣Ҳûжôԣ
ӲĽ飬Ǯһ·֮һЩϵǮڻסϷӡ
ʵӲס˶ʮ꣬ЩϾɣҲ
ѩûɶ뷨е뷨
ʦϴ˵ĳױҲǿţʦȥס£˲͵סŰһ
Ǯ෿Ӷ࣬ŵҲ٣˵ԼʦһףѩҪ
ȥⷿסˣַھҲϤ鷳ɶ
ѩԼͦģ90ķ̸ϾɣȴҲʰİס̹
ȻͽТ˳ҲʱҲʦͽԲϡ
ͲǼҵӴװ޵ĺ³̶ȣ˵СʹȴҲ̫࣬ı׼150ƽ+15ϵϷ൱ڡؤѡ
ôš
ҲǿӹģŶ͵Ҷסô᲻ʳӡ
ֻͷȷʵпŵķӣ䣬ȴɡݼˡ
ãҶ죬飬ˡ
͡
ѩһۣû²磬ЩͳɳƵɤ˵¡
ػ죬ʲôġ
ʲô㣬ҾһС˵ģҴģףعϸɲ
ѩҴˣԼӳһعϸɣƷ
Իͷߣڱӡ
ѩЩģλҲ£û̫ͷʲ뷨
ʦԼ֪Լ£׿Ϸ棬ƽʱҺܶ¶ǲġ
ѩӰЭϯĻԼıͽܡ
ͷҧˣҲЦɫ
Խ𼦽Ͱٻ֡
ɲװ
ѩüͷһ壬ѡʵûгϡ
йӰЭᣬͷܴ󣬲ֵķҲܶ࣬ʵʩӰĵطޡ
֮£ɼõĿӰЭ½𼦽ͰٻҲӰЭõóֵĶ
˽𼦰ٻүӰЭҲ˵һһĸĸɹ˳ɼ
ѩȻκ͹̫óôӰЭʮ꣬ߵŵǺġ
֪ףٲҲǿ
Ȼѩ֪ĶҲ˽⡣
˵ʵڵģӰЭҪʬλںţ湤ҪôͶ𼦰ٻ£ֺãҲϡ
˵˵ļƻ
ѩ͵ˣʲôһӺһˣòģ˵»Ȥġ
ӰЭʮ꣬ظǳΪһ֣ѩӰЭһЩõı仯
ʵҵ뷨ܼ򵥣ʮĹ⣬ҲʵĶͷǳˡ
ָͷ㣺ȾһûҪ𼦰ٻֿÿһ졣
5ӰΧôҲܴճǰһ죬ȥѡˣʵΧƷõȥ
ÿһ죬һͷһβͷȥӰβӰ˲ſ޶ȹɢӰʱ䣬ƻ˶ˡ
Խ𼦰ٻвˬˡ
ǰΪӰԵʣ³ֶÿӳĵӰλĸ࣬ǰ꣬ʵǸʱ
ڵصӰгԽû䣬̬ͷһԣͻϱѹ
˴˿̣ǽ𼦽ƶһٶûӰ߹ڵʱ򣬳ǰջʳ
ڶǼٶҵӰų⣬ѹյӰɵӰĹ׷ýѡ͹ۡ
ʵûб̫ϣյӰɵӰⷽ汾ͱȽϳ㡣
ȫӰֻҪأƫģˣ˹Ҳˡ
ɣЩҲëֻġɡǱصӰ˹ġɡȷ
ҲûôţǿںŻҪġ
벻ҵӰΪܣҪóһƽ̬õӰĸƱɼӰԳء
ȡǱʲô֮ͲˣʲôƨǵӰùĲܻ񽱣̸ιƽԡ
ǲʹ޵ĹأٻͽãӰӰĳЩ꿪ʼʵѻ߲ٴλ񽱡
ԽĹһǳ𺦵ġ
ԵĲ˵亦
Ϊƾ衶ʱù𼦽ġ꡷ٺãӰҲûķݡ
ձ͹Ҳġ͡һʦýõΪù𼦽Զ̭
һֲ룬ĳӰĸùӰۣûùǸԱĸӰģΪûùٻӰۡ
ɱɺޣɶ
Ӱ⼸һؼëԽӡԭԽߣ̨ʡ㽭ĽվϵֻڵصĽŻɸ֡
ʵϣ𼦰ٻѡȡƣԿŸ̨Ա͹ԱĻӰһס
㣬룬һ
Ϊδ˵ãĵ˫̫࣬һҪûըףӰ̫󣬱صҲ⡣
ڰٻҲвëȽ𼦺һЩϣŴҵӰԪأҲ˵һС˽ġ
ԤǺɰٴӰһٻҵȶΪȣ辶׷
ܣϣý𼦰ٻȡΪӰ߽ġ
Ǵᣬôģή͡
Բһϵ룬ѩЩϿɣЩԥ̬ǱȽֲ֧ġ
Ŀǰ˵ϻָÿһ죬ҪһĻں͸̸Уճѻ񽱲ٲѡǱүʹʹⲻ
˾ź졣
֮𼦿вĻðٻٻָΪһһ֮ͼı𼦡
ӰЭһ죬ʱ仹ԣү׶ΰѽ𼦰ٻָ죬һ¥ϯû׵


680 ơϵкְ͡ȥĶ
20141³Ȧͷһ¡
㽭ýࡢӰҵߵ̨ʼ֮һƼȥ107ꡣ
λ㽭Ϊ塿ˣ˵㽭֮һ
䴴Ӱҵ50~70ʼ㽭ӰҪɣһȶ㽭Ӱ̳
80żκ̡ճǵӰ˾ϽϼԼԺߣеľƿصߵ̨
Ҳʱ߳Ϊ㽭޵һߣΪ׵tvb۾硣Ϊ㽭һʵƬ
˵ľߵ̨ľԼѵ࣬߳Ƹǡ
硢ү塢ΰѻԡơδ롢㡢Τŷ񻪡ᡢּ֣ҶӵУ
߳Ա˲ţ֮Ϸй֮޲˵һ֮㽭Ӱ̳Ĵ뽭ɽ
һλԻȦ㽭һϵƵ
λҲΣ̫죬Ͼûɶҵ˽Ҳ޽
2011߹ɷݱ䶯ǲ֣ʱѾ˳߹ûô¡
ҲΪһЩߣټϲȤûôǿңûߡ
Ϊҵǰ廹ǺصģľλԴҵġ
ʻļĴƻ𣬶йڵصĽҵۼ50ڸԪṫۻ100ڸԪ
ܶ˽йƵţȻǮȻҲСʮڣԱλҪѷɫֵġ
Ȼܶı۴ĿĵƣϰڸԪƿǼٵġ
ȫļҲͿ๦ߣ˵˼ʵʵ൱
еۼģϣʵԳһ书
ЩʶĴ֣λ˻ȦԱ⡣
Ȧ汻ռݶʱ򣬡װġҲɱࡣ

ɱ֡
Ӱʦһ£ٽһЩҲûôϸʱ̣żҲѡС
иء
˴֣˿ǴŹڣס׽
л˵ƨš
Ӱɱ࣬ĺҲͷˣ쿪ʼҪָʳ
ɱӦһʱѵõĴ֮ͣô޼ɵõȵµ׵ҹˡ
ٺ١
ͲʮϽ飬ҲĻֱ˵¡
˾Ǹڶڵ˵˵ʲô·¡
ôˣ
³ͷתʲôüëһݡơˣ
ơ͡ĹʼǡϵУͱõ
ǡơ֮ǰͶµĵӰϵУĹʼǡİȨתƵר硣
ȥ°꣬ĹʼǡͿʼﱸ
ԤаǷµĵ춥аǷˣǡ⴫İ߽ݡ
ܴĿ϶ǳҢҲǡĹʼǡⲿ֮һ
ĿǰĹʼǡһѾɣڲ
ڡơǲûмŴҴһֱڸƷƣšĹʼǡĵĻȶȣƳӰ
ʵйءơ㣬ڲһֱоᡣ
ԭŵľ̫࣬ĵӰɾڵܶϸڣҪ磬˷ip˴㡾Ӱ+硿·ƽǸ⡣
ô˵󲿷ֵ˻Ǳһ£ȵӰ
ԭǵӰ޸ߣ׬Ķ࡭
ϹֶȤıҲûɶ˼Ҳиĵ⡣
ʵҪǡơĿȻڷǵӵȼܸߣʱڳѶȸߡ
Ϲ֡ıӡģȤĿ̫࣬±ĵݵԾԾԣ㣬ǲ̫ġ
𣬷¼뷱ǵǵڶơ
ڶƣʡˣΪϣѡѧȻ¿絼ϵ94ѧ뽯١ͬ졣
󲿷ֿưർһλҵ֮Ҳǹ浼ݳ2004ŵһִӰ2011ġЦ
ⲿΪȷϲӰƱֻ2000ͷڱҲֻķúܶ˶ӡ̡
ԭʱգλʶִƤ2룬ΪСʱĵҵݣֱװס
»ĹģԶѷԭʱգҲûжʱȥµݡ
ԣڶڹϵ껵£뷱ǡ
ΡơѡٳٲԾһѡ
ǵġĹʼǡͽִԳɫڿƷ£ڶʽΣơϵеĵ+֮һ
ơϵеӰͷȦڻǱȽġ
ĿǰһƻͶ1.21.5ڣŶǩĶ1+2ĺͬ 
ܺ⣬ϾĿҵӰӣǰ;Ҳұ֤ҲһǩԼ
֡1+2ͬͺбҪˡ
ǩһƬԼײƱĿ꣬ҲûкˣƱĿԱƬԼǩԼȨ
ϵеӰƬĳԱҲԿ
ϾһӰƬ㣬֮ĺͬһҲһǷ 
ĿƬԼ࣬Ǯھ󲿷ֵԱ˵Ǻ¡
ơԭűӰֲСͶȻʲôҲ൱ˡ
˵зǵĽԼӰĹ⻷
ЩӰж˭óơȲһЧҲ㹻˶ˡ
׿ٲ׷ǵԱʸơģŹûᡣ
£ҲǷԼˣˮ¥̨ȵ£Ѿڶ˽Ӵ
ô˵ء
һ£뵽ԼǱ40ҳġġ˶ԡơĹĵ룬Լͺƻ
λڵ˼ܣ׼ҺܻỨǮ
ô꣬ͶʵĵûλҲдʮˡ
ΨڶƵԤ㱨ʵʩϸ¾壬ȫЧ
˵ĸ򵥵㣬ÿһǮܻطȥֱ۵Ŀɹ
һǳѵ£
ӰӵݲģҲǸĿĻƣͶ˿ԿܳɱôõԼ
Ӱմϡ֣ǾͱȽƮˡ
ЩʱǮǮЩʱǮˮϡﻩûˣ˼һ˵оݣ֤Ǯǻɡ
еɫشŵ̫ࡣ
ûҵʿţУûвѧѵģѪ˸Ȼ¶ϡͿȥŪǮôûġ
Ȼ˵еݶè壬ڶĿһʱʻڵϣ100Ͷʣ2005001000ЧǷëǡ
һʶڲϰӰӹ˾߲㡣
ڶơỨǮ£Կôһڵӱ
ԭʱգڶƴӼͶʵġЦֱӰƤ2Ȼ2+ͶʵġѰǺųͶ30+ķһһ̨ףỨǮĶࡣ
ڣڶܹ¡ơĵݣһϸܵļƻ˶˲ٷǸ߲ƽ
ⲻĵ⣬ֲǻǮ
ڶΣòദǶĿԤںӳ̶ȡ
ûôӴҲú˵ⲿӰ˾ǱȽϿǰġ
Ǿˡ
Ҫľ仰￴ŲѣŲһ֮Ρ
ֻҪͷǾͿ϶У
Ħȭƣе㲻˼Ĵ˵һ㣬ûӦ
»綼֪Ҳܹ㣬ϾҪݺһ˾Ͳĥˡ
ţҲȱɫ
꣬Ҳûʲôڣֱ˵Ҳ⡣
һڱ˵ǼΪѵõԴԲ治һִҵӰϵе
ֻһҲͰˣƪϵУֱpass
ܿ죬ͷӦЩ꣬Щȡ
ݺһ
ʰ
û۲ݺһܲӺѩɡ
Լ˵ݡơܵľͰ뵽ɫʵϣΪԱʸһºһġ
ʺܵ;ˡ
ơϵѡǺľǣΨһһµģϷ96ݡ
λԭʱʵݹɳӣڱ۲ͣǵصˣִֵľսʤΪڶеѡ
һѩĿǰڼҾ
ʱʵҲûйעӡǰڵ̨кŵĶˡ
£ºһѶĺܴ
˶ΣƾʵټĹϵð
⻰ûж˵һλ᲻ᣬҲܹ֣ܲܳɣԼ
ôôȱǮˣ
ҵһأһҵమþܿóϷֻĹزߡ
ͲĹϵ˵һɳ죬¼ԴȾһߣ²
кˣøܵǮ
һϸ׵ĳغҸȻŮһҵƴ
ԪȪڵ벻ͣ⣬ԴҲۣ֮ԶԶѷɫڲһ˵ġ
ǰãΪ˸ĸ֮󣬾Ůõ״ͳҪǵ⡣
ͷڣĵϷһߣ׬һ㣬Ů·
˵ùҵϱԺ֣ʳסȫˣߵĸʡʡ
û˵˲һͨơ
ŮĹ20103·4꣬ıӲ2010ĹС¡
ǲڼ׼ңĹΪԼҶϱ
ȻϣĲǶӣȻԹܼҵİײˡ
뷨Ȼˡ
˫ĺܣԶϱ߲ܣ࣬ˮСþͿЦҪĹŮǴ򱬶Էͷɡ
˵ģҪǲ⣬Դȥְȥˡһ¡
ЦҲ䣬Ĺϱ棬ȷʵϱĸɹŮк²Ҳ
ȥףǳﱸաְȥĶɹߡ
5Ȱڴ峤ٵĴ£ȫؿҹ㡣
ְȥĶĵһαԭ𲻴ֻһ䶯
Աκʯͷ־ӰĶӣ˹ھŮɭģŮ죬ԼʯŮࡣ
ԭ桶ְȥĶΪڵһ㣬һ߾˺䶯 
ֶˡ㡷ܰ͡ɡȽĿƳ䶯ûԭʱôҵġ
޺ܹò˥˵йгģټѾķղ
û׵ı㣬Ȼ˺ܴȶȣȥĩա
λޱ𣬼ְֵĽɫҲһ죬ǡ
رȻģؽ绹ЩԴ˵൱ڴˣһԾΪ˿һǵĴڡ
䴫ţһĳѺͨѷ˰ٱֹ
λҲķᣬǣõԴơ
ϵҵֵɹĿǰӺͶͯɱ²ٴԡ
ŵ˵⼸ڵҵ׬ǮԿͨһߣȶʤ֮
ĿǰղѾʼ׼ڶˣĹҲʣҲμӣҲǲк¡
ɫЩݣ𿴲ֻǴк֮͡
ְȥĶֿȣ涯ģӳְַ죬˭ĺ¡
˲࣬ܲסĿҪҲ࣬µҲңҲûĿԸѡ
ȥԪȪһ£бףǮС£ؼܸӴǰ̣ҲһЩҪĹע
Լ˲˵ĺȫҲûԼϸԼػҲ˵
ڲְȥĶĿ洦Ķ࣬ҵԶʱ׬һʣԶǰҲкô
Ű˵Ҫ磬ԭ˼ԽԽࡣ
ڶԣϢķٳԺڳɳ·ϸ涼мӳɣرں־ѳɹݾ֮һ
㽫Ӳʲô˻·ߣЩǻ¡
Դûôĺ˵05󳤴ٵľǰңԽԽá
Ȼ״ǿܻһУԭʱյĻƶࡣ
ô˵һ£ĺãĹױ׾ǷɣͺӱҲܵõô
Դģͬͬ⣬ǳˣƱ֣صľ˲һ
ˣġ
û·ϣǻͷˣϴţԸˮϴţʵеܳǾ㤡
ҽеˣŵ㣬вУۻؼٲϡ
ȥ
һۣûİϴˮһţɶأҸɹŮлл㡣
һ
ĨĨ麹ԼҹŮ˭ģҲûɶģǸɹŮǰæѵСһ¡
ûȲɿӣѽŰ塣
˵˵ؼҲϡ
ֱӰһȣһ໴ĶټϻծµײμӸɱŪ˸ǽ߰


681 ӵߺ͸ܾ
ӡװġؾĲͶ뵽𼦰ٻƵС
СϾȵţܶǳϣһȣݶ㡰Сᡱ
һУʵʱڲʦͽȻҲԸĸ
ңʦͽҲûԼ֧ߣһЩǰΪʦͽ£費Ԯ֧֡
˫ڲ̾ʹ˺ü죬һֹ߶˳
ԵĲջ˽׶Եʤ
𼦽ʱ԰ѰٻʱóΪԵ㣬ӸͺӰֽ𼦽⡣
Ҳǲԭƻڵ飬ûܰһ
Ȱٻ𼦣ͼ֮㳦սҶ
˵ģԲͣµľǺʱ䡣
ȻҲûźôʱ䣬ֻҪٻɹռʱƵͿԳѹƽļƶ𼦽ơ
120ţٻƳﱸ飬ѩ鳤λֵ֧ӰЭ߲Ǹ鳤ﱸٻˡ
ͬʱҲڳﱸڵģвһֱƶЭȵλġ
ʵȥѾʼﱸˣԵνѡίϯĿǰѾ͡
Ͼ½޵УҪѲٹģʵʻʱ侫ҪȰٻƻҪࡣ
ίԤڣһ68·ھٰ죬˽Ѿʼҡˣһڴ졣
ǣ˲һ־ֻǰѿش̸УϸʵʩȥܣҲۡ
Բڵĵλɢԣܹ࣬æ£ɼǶԴ˺ӵġ
Ǿ仰ཱ̫ˣѲĻˡ
ǰû취ʵ͵λҪʲôϣ֮꣬ܵĸȦɾĽ
ƽƽtmdƽ
ڡӵɡݵǻɣȴһŵӵġ

쿪ﱸֻᣬһʱ䣬ֱк˾׶԰Ӷӡ
ոչ3յĲϵķһЩЩֶģû¾ϲѡ
û³ףӵˣ˼ʦģרŸ˸绰ȷϡ
ȷ󣬲ԼСʦͬѧټСȳԼϰֳı񳵡
׶԰ʦ⿴һۣΪ͵Ķڣ֪ͲǽܣԲܼҲЩӡ
ְַˣ￪ϱˣ
Ҳû⣬׶԰ҳԻھһ컹бʱݡ
ȻԱЩĺʵڲۡ
ҲǲϣģҪ˱˹˹ȺͲӺˡ
䲻䡣
䣬ǽůůˡ
޷һС򣬲Դ˽ѧУ
ӻСҲ˵ʲôŵػؾʦͬѧǵ£
ڴСʹĲ裬ԸҪƹһ㣬еС
ټѧͬҪСô£ڲʱ̫ʵѧУĺ۸
Ȼ˵㣬ͬǸ׳Ҳûʲôί
ߣȥѧ
ûк˱ˣ˶Ӻ󣬾תͷȥСѧӹŮ
СѧѧҪ׶԰һᣬڳŶƬף³˵Сԡ
ؼұͶ˵
֪
ץһը۳еĲͷ溺һ㶼úӳЩͷСԣ²ɾҲżǽ
ں˵ЩͷһСԣջȼķǿˡ
Ȼֻǲ˫βĲ˳ܵһѺóԵģҲ۾һϿʼ࣬
֣ҵǮ¡
ſһתקŲĸ첲ҡҡ
ҪǮ
ͬգҪ
ͳֻԱ㿴ѡѡҸˡ
㻨ǮģǷֹСõĽǮۡ
㻨ǮȻϸѿأһҪʲôֻҪɣ
ֻһѡȻͲ󣬵ѾˣƽʱʲôŮ
ĵ꣬ùһüëһ㼸ͬѧգűףôһֻάܡ
Се죺ͲãԶϸһ
Ļͦȫ
²۹²ۣѡ񸶿ߡ
ٹرյʱֿһ廢ĵģְ죬Ϊһң˻Ҳǳſᡣ
һ۾͡溢ӿˣµͷú÷ḻӡ
ӵĽؼңû°ࡣ
ˢϴʬ𼣣ȥдҵͲڼܵ
ϾǲԶܹȥȻԶ˵ӻʵϺͶࡣ
ԼĻͦĵģ˾ѧŲԼ׷ߣû׼ˤͷҲޣϾ
۾ǵүȥСӻһƵģĺһ
׶Ӱộ
кˤˤԼڵ׷Żܡ
۹ŮҲ۶ӣŮϾŮóӸƤʵһ㣬ʱҲŵÿ
Уͷٴɡ
溺޺޵һѣŲȥϴ裬ֵʵĺܣʱĸզۡ
ʧЦȴҲӺܿģ֮ǰһ㡣
˵ҲǣеǿƣںǰҲǳصģټи龫ֵĽ㣬Ҳӡ
ڼң˫үүĲ岻֣ԴҲôС
һСüŮˣܵӰ죬ԺĶͶӵˣһ£кĸԡ
֪ĪĸŶ˷ܵķϰֵദʱ⣬Ҳʶ˲⡣
ЩСΣ˼ղסĵط
𣿡
ˣ˵ء
Ҹһ󡣡
Ƿˡ

ΣŴ۾Ű裬ҿ˿һ֡
ҲҪ󡣡
溱Цˣָ£ٸ󡣡
ĲƻǶģҽһƨɾȥ̾ˡ
˶ӣ˵˹˾ļ¡
硶ơϵеĽɫھȰȻ֧ߣҲٳò⣬òԶ¡
ʲô³̣
˽⣬溵ǲϣ̵ͷͷǵ
һѡΧ࣬˾ҪǺͶˣ˾С˳𻪶ѡˡ
̨Ǳ߻ַͤ塢֣µꡢͯΪԼڶԼȽϿص껡
껣
һ㶣Цһ۾ͦ
껾ǸԱλļ̫СˣơۼͶﵽʮλҵӰϵУ϶ԭ֪ǳݡ
óȻˣ껣Ӱ˿һ롣
껲ûлᣬԱǰﾺ֣õóֵļʵڲࡣ
溵ĻѾ˷Χżɽ
̨Աpassʡ
˿û⣬ڵԱѾˣڸ̨ԱûоƵ£϶ȿڵԱ
Ҵӽɫ˵һǾˣξ飬統֪࣬ø̨Աƶʶʲôô׼ɫ
Ҫһͺټϸ̨Ա̭ںһ󡰲ڡһ㣬ΧСúˡ
ֻһŷɼס껯ĳһ֣˳ͯΪҲûм̫ãλĿǰʼûжӰ
ҲˣôзǵϵһţǿھȦ
˸𻪣оԹڣС۵Ĳ˳λŵ
ڲٸ߲ȽڻС
ȥƽƾ衶йϻˡ׵Ӱɼ֮ټϸҵաԡӪķСͿλʵ٣ռһ߶ǵλá
һλǱڵġһ硱ǿԲѡ϶ӡ
ڶǵӰɼǱǵƣΪһɫպѡ֮һ
ԥһȡֽд¡Ρءĥһͻơ֡
һѡĸѡ룬ָһǣʾӡ
꣬һǲˣǰԭһɣϷݻͦصġ
ѩʵϸ˵ɿѡҲࡣ
ʵɺʹ۶ʹɫǰЩʣ۵ǿԣеŲ
СʵǸѡ˼һĥԼҹ˾ҵ񣬲һпݹơ
һʵҲڽӴڶ˳λܸߡ
ŮǣҲûвʵģǹϵ϶ҪԶһ㣬ƱЧҲ⼸λ
ںһѩûɶȦ˼ѡֻҪЩˣûʲô
溿ļ˼Ҳûйʾ
˽ϣ϶ƴһѡ
ߵλơϵжԴ۶Ҳ˫н׽Դ棬԰æôѡ񻹵ÿԼ
öɫͲòˡ
ŷǲϷչ󣬲ʵ鼶ҲԽԽߡ
ǰĿֲĿһȥܣһЩָʾ
ǡơϵǷպصĿǳƪӰϵУҲھԲѡǡ
Ȼ׿ⲿӰѡǣĵĶǹ˾ںĶͼƻ
ơϵҪ뷱ǼķչͲּƻС׼ס
˵ʵڵģעȻ贫ĳͷҪչߡ

126ţǰӰӳǣμӡǸܾ֡
ĿҲǷȥĩƳ½Ŀ롶ְȥĶǰš
ְȥĶʡӲⲿǸ֡Ȩھ̨
Ǹ֡һ質ĿҲΪֹǡΨһһıĿȨй汾
ĿʼԴں2011ͽײѾ˺üˡ
ԭʱգһɫĽۣ鲻ͬڵķǴԼĿ
ĽĿȨСܰɡǳšְȥĶйȶƽĿ
Ļ£Ǹ֡ڹڸûй˹עںһ˲Сķ粨ٺΪһֱˣһء
龰е㲻˼ˣԾͼӴȣ͵Ϊڱ
ҲǶڣý廹Ѫͳ˵Ǻˣʿɱ裬Ҳǡʦ
Ǹ֡ƺܼ򵥣Ŀѡ7λ֣־ݣֳ500εĹͶƱۺ׵ĳ֣Ȼ¸ֲλ
֮趨һ̭ٱһ֣Ȼ󹲼8λֽ̭˵
Ծ̭ʤ߽ܾĸ֮ս
ǰԭĴͬ䶯Ըһ㡣
˵ʵҲǷǵĽţȻֱ̭ɱʽЩδػͬܡ
ӣӮҲ׵ˣ
ԣΪ֮ôһףܾԭġǸ֡ҩζ̫ᡣ
һϧףҲ֪ӲԸױַâϾǾĿҺôҺãͻˡ
صŪһ̵̭ƣ߾ԣ챬㣬ҲýĿɿԸߡ
Ч൱֮ǰ̭ڼ԰΢ѣڶֱӸǸ֡ȶһΡ
ܾ֮սֱֱ̨Ϊα֤
˵ˣòģһȶȣҲмǿ塣
Ͼвڻ̳˭˸ҳƸԸΪᣬ˾ûɶ˵ˡ
ڲúʱ£ͷͬһĺ塣
ԭӵĸ֮սȷ󣬸ͷʮ㡣
ɱܾĸֹ4顪
ȪҲǴӵһ־Ͳĸ֣һֱȶӣڶֱƴУûеǰҲǸš
֮ҦȣΪµĸ֣϶Ź¶Ļᡣ
ҦȺ½ܶǵһ־ͲμˣγѦ־ǫҲֱΪλֳ
ҦȺ½ܷӵĶҦùξݵһĿߵĸ֮һ
ڰлֶܵbeyondԱƹУɹɱ
γ½Ҳɱ˰ϧһ˳ɺһ־¡
Ѧ־ǫڵ̭ûܴӸɱ
ȪҦȡɺ־
ܾλ֣Ʋ磬һ̣˭Ҳ֪ھ˭ҡ
Ϊרҵ֣ҲǡǸ֡İ˿ݳ̨·ǳϲ
˵ʵҪ̫ƻƽ⣬ľͺЩλһϸ¡
λ⣬³ֳ⻷ӳ̫࣬βɹƽͶƱ۲Ҳܴ֡
ܾﳪڣǸλѡ
ֵΪίӦκԼҪǰæ˲˵ֱͶڼûеֿ̫ƻƽˡ
ĿȶȺ⣬ټϼҲǳĵ֣൱פα
Ȫڵظ̳ǧ϶ϣ־˱Һ̨ʡֵĴֿܡ
ɺѷ֮ǰߣʯĴޣĿѺԭĿĸ֣Ԫ˹
λںҲǵüˣŮʱȳϵʦڹڣ޴ӡ
Ȼλڹԣʵ˵ڼﳪαһġ
Ҧȣųըֱ˺ùɡ
Ȳ˵ɳΣͷ໵ģֱ˵ķͷ


682 ɱ
Ǹ̨ܾ֡
мСʱ׼ֱˣѡְ˳ȥȳʱ䶼Լķ䣬Ŀ񣬻ɢġ
ĵĽĿ飬ݺ͸˴˸к󣬾׼ȥ̽һ¼ѡ֡
˶ˣܲк
߼ʵӦкϾǱҲ̫Ӱ켸ѡ֣Ŵ͵á

ϢҵķţΪǾ㣬̨ϱݣ˽µ״̬Ҳǿ֮һ
ÿ˷ԼϢңϢšǾۿʱӰʦ㡣
ˡ
ţ洫Ŵ򿪣ǡˡ
Ǹ֡ÿѡֶ䱸һǾˡ
ĿҪӻ˽²ѵ棬ҴֱȽԵҪһԾա
Щˡ˵Ҳһ¶Ļᣬûܽύһ
Ķλǿϣ˵˼ڲеڵģ˼׽һϵ顣
ҲǿǸСڷҲǱȽϳλˡ
ûһֱŽĿ飬ΪϷɱ˵ڣùλ֣뵥ˢû뵽־һ·ɵ˾
žͿӰʦͱർΪ˻߹Ա
кͿ˺Ĳһ˲ԾֱͦƮ
ܡ

Լô
Ҳϰˣλ͸⣬ҪһϤȴǰ治ɫ٩٩̸ˡ
ҪǲһļҴǧ
ĶϢˣԭ־ֿ
ʦˣܣþò
ЦеĴ˸к־˫졣
ֿܵǻУʱѾǸ̳ˣλˣϰʲô¶ԸæССܻҪ
ʱ䳤ˣҲϤϵȸʶĳҪá
ҲΪˣֿ̬һЩ磬ҰﳪסˡҪָһ¡
硱һֲλ֣Ҳ̳ͬ־ơ
˵ʵʱû˲˭Ҳ޷սĲ
ʱǨĵλԽԽߣԭȴġ硱ԵúͲ׽һֵλ
֣»ٻҲûʸ˳ƺһЩߺͲ׽ȲģҲ뱻ȷ˳ƺ
ֶȦܳƺ硱ģ˵ǾӢƣûһƲ硣
˵
ûоܾҲûʲôֻ֣Ͱ峪һ¡
˵ʵЧ൱˶ǱȽϸɤţϵõټϡˡ϶ǽš
Ҳóԭ棬־һĸġ
ҲǿˣΪǸ֡ƣ״ξݿԳԼĸ붼ǷľǸֵӦ͸ı
־ⷽ൱
һָı˲Ĵ̻䡷䰧ˣɫȣԭѷɫ
ǿµһqqǰ԰ܡ
־Ҳ˴
ȻͣЩ˲죬Ӱʼ̸һߣǸ֡һٱҲĿ֮һ
Ͳԣ־ƾۺܿλѡֵĵһ
ʦͣһȡúóɼ
ǰԵĲԼףϣ־Щܳ
źţȻȤôãܵõһ˭Ը⵱ġ
Ҳ֪ԼܶڵļʺСʵһ棬ǿҲ
۳ɺԣҦҲǺǵģȪǳʮһʵϡ
ԼƣҲУ˵иֳء
Ȫڵ꣬ȹֳ̣ĶЩ黳ӳɡ
ҦǷǵϵ㷱ǲƫ̻ﰵҲܵһЩչˡ
ڲΪҦȺȪлʤͻɺܡ
һԼӡ󻹲
в棬ƫģֻҪܼһЩأⳡеıȡ
֪־ô뷨˫֣ȥȪ
ѾõϢȪӭӣԱϺһƽͷӡ
С
·粨֮󣬶λ֧뿪СİͽѾСǡ
ΡǸ֡СҲ취ͽ˽ˢȪҲʶµˡ
һǰͲһЦŭʦڲǰؾأԲЩ£Ĳ
ûȪ˼֮󣬿ʵ
ûʦˣô
ͦõģƽʱĿݣȥǸŪһµС糡ʦû¾򡣡
УͷʦǫпҺȲ裬þûˡ
ģ⻰һ
λϵ̸϶ãͦ죬˵ƤӾ䣬˾ߴܵλ
̫æֻǲ̫˼޹ţƽʱҲû棬λᣬͽⰮͽԼһΡ
ҲûкȪģҪǻиӼˡ
֣ʵԷӦϱԼʦɣһһ磬ܾñŤ
ʣµĻɺ֣ԪҲûʲô˵ģǵһμ档
֣ԸҲȽϿʣһ̸
Ȥǣ˵İﳪҲǲĴskin
֮ѡӢģҪչ֣Ԫ
һйִһ֣ߺ趼̫棬Ӣĸʵѡ
ܾܹ֣һǰﳪڣһǸֶۺϴֱȽϣΪھ
ڴ֮ǰĸѾγڡǸ̨֡
Ҳܾĸ裬ôҲû뵽ôࡣ
־ġˡɺġskin֮ǰȪѡǡܡ
鸴ӵҦȵţõĴ̲ס̾
ǡǸ֡ѽǲѻѽ
Ҧѡĸ貢ǲרߵȴдģΨһư2003Ĵը
εĳ
׸ѧѾ궫ﳪ׸ǷپҦ˿ģȻѻɵĿ⿴ɡ
˼ǳȷвУ
ĬĬĥǶ⵱ˣʱϷʱˬֵԼͲζˡ
ʦҲǳרġ
ԶԶԡ
ͷԼٶȰٿѧдžǴѧأ߿ķԼݡ
ɳרҲϹǿרҵֶָ֣ԾУȾĳɹ
Ҫǹ˼λԤһ㡱ӣҦôġ
ⱼͷͲ±ݷ
ԸܵķܺͲΣɲΪ֮ᣬӶˡ
Ҧȿȥ˵رϲ׸裬ƽʱܳ˽רż˺öΣ϶ûġ
ȵĿɣͦͦʤ޵壬һ⡣

ʱҴңܿ쵽ֱʽʼʱ
ǵ֣ڽ˸֮󣬰cλ˲
رίʦ
һмĲ⣬ֳڵͻ
˵Ҳһֱ׷ǵĽĿ
ʱͿӾͿ˵ˣҲ߰˰˰ɡ
ȷʵǽĿʵ˿
пһ䣬Ȼ󻰷һתһĨЦ
ôôλϲһѡ⣬شŶ
ʧЦⲢûѵϲش硣
أ˵ǡǸ֡ƵĴڣȻһϯ֮ء

ٱſϷĹûܿ̲ס忪꣬ᡣ
Ц֪֪ʲôжˮʦ
עˮʦӹίְڡ
ΪرίȻҲԼĴȨռػͣ˫಻£п𵽾Եá
˲λҲھԼͶƱȨ
ڴ֮ǰЩֻΪɷ۵ĴڣûֱӴֵȨܾ䶯һ̶ҲƽҲԵòôͻأ
ôƽ̬Ǻܷɵģ˵Ц
ǼλѡԼֱǰĸ·˿ͷǳˣټϸ·ԹȺڣֱͬǽһ֡
ô³μӱþûˡ
ҪǲĿôŪ
֪ûиίݻڣҲǺõġ
֧֡
˵˭ܶڣҿȪ
־ʵ
ǿǻɺðɣǸҪǮƵģ硿
Ҳүͷԣ̨硢ǿȫ˲š
ôһĺѡÿ˶лᣬ巢Ӱɡ

ƾеļλѡ֣ϵûжۣҲ֮ǿ˻ҩζ
£ѡһһ̨ݣﳪαݳԼĿ
ԼıʼǱͣдд
Ĭ̶Ⱥ͸ıƣ־ֿǿһסˡλֵȫչֳΪۡ
ɺ֣ԪǿһԣһǺƵø֣֣۳ǽһĴڡ
̨Ȫѣܡ׸質ĺиоֳһȴϳΪѣĬоҲ
ҦȺɣ˵ʵڵģòЩȡ
ɲûиҦϺȣ෴׸Եĺ͸ȻʵԶѷߣڹ͵ĺܵλǵԤڹͣ˵Ǿϲˡ
ټɱҦߵⲽЧܱĻҪá
˿ͽʱֳ˴ĻҲܿλŮļӳǷǳֲġ
һ£ͶƱԼ100Ʊֳķݡ
40ŷָˡ30Ÿˡεĳ򡷣20Ÿˡܡ10Ÿ˻ɺ
ÿ10ţҲڸַ䡣
ͨڣͶƱûʲôˣÿֻһƱͶԼϲġ
Ҳѡ⣬һ¶ᣬĦԥ
10ӵĹʱ䣬ͶƱֱͶƱĴĻųƱݡ
Ҧ΢ʱȣ־ȪôʮƱзϣ
׵ĻɺͱȽ鷳ˣһҦȲߴλ
Ȼڶֻûʼз̵Ŀԣ֮˵Ѿǳˡ
Ҳ˵Ԥϡ
ͶƱȻ̨֣ͶƱϾͨڣ˱ݣصġ
ɺ͵ͣټһڹûʲôڸе֣Ԫ֮С
ɺΪⱾǿ佱Ҳζȷʵʲôš
ѵãһڵ׾͸ˡ
ɺԼҲȻЩʧ䣬ѹĿõĺôѾˣ˵Ӯҡ
һС֣ȶֱһߣѷԼӵ
ԣܲܳΪرҪ
ʵǣ˸ҲֻǶһţȫھĸ档
飬ǱλԼܽžܵ󻯡
ɺ̬̹Ȼյһֵȳһ׸Ƶġȴˮƽӣۻ룬˺ѷΡ
ò˫ĿίڣԻɺ͡
츳ʦпŽǰ壬Ҷ̲סĽĸ֡
ۿν൱֮ˡ
ĳһЩ缶֣˸ۻɺȻһЩ滰ɣҲɺ˲ٹ⻷
ĳ̶ֳϣǲԼλŻɺ̧ۡ
ŵ˵Ľǰ塿ͷŶӻӪһЩܸٷɡ
ҲǲΪ֮˲ȱ仰ɺ̫
Ըһʵ̳һֵ̡
ڲԣˮƽӵĻɺ̵Ȫ˼Ǹࡣ
ټϣûдһ£ȻĿûʲô©ʧ󣬵Чֻ˵йоء
˱꣬ЦԱǿˣòڣ׽ûķˡ
µ־ҦԽսԽ£ó˲ı֡
־ġû뿪ըѣûôһװ質־ĸоɽƲɵ
ҦȳǳĴе塷
ͬҲóھ̨ѡһ滺裬紺棬ᣬȻ
˵־һ׾нʮ㡣
ôҦȾˣһ̫ȭ˸գˡ
׸һ֪ҦӮˡ
ӮӮ׸ѡ̫ˣ̨ըѵĸ̫ˣһ̶巳
ʱһ滺µС裬һģ鶯ˣǰһá
˵ѹ־һͷԲѷɫԷ
㹻ˣҦȱʹλãֻҪסƣ´󼪡
ʵ֤Ĳ²ȫȷ
־ڵڶֵͶƱٴϧҦȣƱӣҦȳɹѡǸ֡һĸ
ɻףУҦȺ˷ܵӵ佱
ŸĲǽҲǳڣһʯӡй
Ǻ񣬲ʲô߼֣ҲֵλӡӵϴţҲޡ
µӡ룬Ǹ֣֣ڻûп̣ͷᲹϡ
ҦȱƵİŪӡ£ֱĥԼǲҲؼŪһ֬ӡ¡


683 ƣ֮֮
ҦȼᡶǸ֡һˢ˵ѡ
˵ѡ񳱵ġ֮ӡһǰǿҦȻ
ض˵ڵŮ֮һųƻ̳һ󣬱Ϊ֮ڵظ̳Ŀ
½Ҳһ߸֮Уڵظ̳ĹǸмᡣ
Ǹ֣иϱ
лȻȽϴ󣬵ʡ̨һĵλģҪһѹţŮˡ
һˣǱʡƽ̨лǿȡԴΪɹۡ
ʡµʳҲܸ½ܻٺԴ
ʵҲԴƽ̨ߣиȶȼߵϱ½ܴ̫ࡣ
ϧЩƲٶ˫нô࣬ĸӰҲ٣ȻҲδزܳһ廪λá
ڷ˴棬ȻԡˡͷӰš
ذݺ͸ᶼٲǵӰۣȴߵȵһ
ֻҦȻչҲ֮˻вࡣ
֪ΡǸ֡νʵʵڴһѷͷ
֮ǰ˵ֻһĿƺţܷھǱͼֵÿֱͱĹ˾Ŷӡ
ҦʵףȱŶ֧֣ȱľôһȦ
Ǹ֡ᣬҦȵĻᣬ˵һٸϳˣԺҲʲôˡ
Ӫĺãڼǰé
ȻҲŲ
½ܺͷ˴ѾʼѯǸ֡ڶˣǰѾȷμӡ
ǹһֱûʲôҲϣǼҵõģǵ컨壬ûҪ³ɱ
Ǹ֡ʺϲѡһ㶼Ǹ˲ʵɡ֡Ҫһĵһߡ
춥ֲûУܺ
ΪòʧӮ˻ãٻкô˾̫¶ˡ
춥ͱʵ⣬һʵɺ͹ƣӮ沢ûĸߡ
ãʵҲֻǲ̫Ҫᡣ
ͬΪǵ̳ߣԴŻųƣݲǿ¡Ǹ֡ô࣬ҲûҪ̱ܳ
ȻҲδ飬æ̸԰޷԰Ρ

ܾ֮󣬲ûЪţɻǰμӱĸ
ɼ˹̨˹ģѾĳͣμӴȹڵְ佱Ҫࡣ
̺ϣܵ˲ټߵΧ¡
ring dowainרȥɹ׹ڵ԰25ܣۻ2000ȥϵȫר
ǡsee you againƾһ֮ڹƵаϴĸ£λ2013Ȱ񵥵һˢ¼
˼ѼҲòڽĸϴͷ
аߵĴཱͨеġѳƬѵ
̴Ӫġи֡ݳרר
ҡġҡ֡͡ҡԼmvƬ
ЩҲǲ֮ǰΧģҲùβѵֶһ
ͽ̩պϳġcloserмǿĵԪأʶΧˡ/
̩նЦˣû뵽ʦһ׸裬һڵ˵˸
ҸĻŷ
ϳˡsee you againʵʵڵһʲôӮ
²һ׶20ܵĹھˢ¼롶see you againйصĸҲķݣѵmvƬصĽ
ܹ񽱣ôŷͽΪһλʷĻ֡
˵ʱŷ˵곤аʲô顣
Һʹϸ¸ɱɱҸ¸¡
ŷҲ֪ԼǱӮԽܲɷöܵ͵ԲƳ磬ϵҸЦֹҲֹסһЩ֪ϤĸĽ
̩վһ
ͬϳcloserȻմ˲ٹ⣬ﻹǺܵġ
ܲס˱˵ȻӰ
Աŷõĺôԡᡱ˲٣̩ղҶǸűȣͽܣƾʲôԼɲ˼ңѲƲԣ
ʵ̩ɾͣûʲôۡ
see you againһ׸̫ˣɾ͸Ǳ̬עʷ̩Ҳ޶ԡ
Ŵͽ˫ð𣬲ҲסҡͷʧЦܿýרŰ䡣
ŷһ⣬see you again˵߹㣬δֹ£ĿųԶһЩ˵׸ļ¼ơ
𡣡
̩Щû׸ĳɼ̫ˣڳһ׹ڵѣķ󻰡
ûûĿ϶͹ȸԾζҲɢ˲١
Ҳǣ˭֪׸Ĺǲű˴ȣɼ԰ҲӲ
û̫ȥ̩յѵ¶棬ʵĸִ̫࣬˲
ŷ֣йټʡ
ҲɵڶβμӸһûϣһͬϯҲøйԪֶ˼ɡ
ʻϤǻȦģеͷǹҴĻƣһЩҪݳû档
2008İ˻ῪĻʽҵΡҲڰ˻ῪĻʽ϶һǿա
μ˶еСΣԭ֮ǰһСĦ
ǲɡ
Ҳ֪ĸȱð̵ҥ˵ǹŮʡ
Ȿν˶ǹǣƵҥ԰ʤ
ؼ˲ɷʸף׿ڱɵ׷ʣ˵ýȻĴ̬ıʾܾ뿪ЦıʾһŮѡ
Ҳ֪Ӫɰֱ˿ˣ⻰ȴȻ󲨡
׷Ҳˣ˼
ɵĹŮƺſɲǸǵģɼӰԭʱշ˼
ǹټûɾͺ͵λߡ
Ҳ˾޾ǣҲһӰǿһĻƬӰбȼߡ
ҾǸƣһ࣬Ҳ̸䲻ϵĵز
˵׿ҵƲֵɾԸʤһ
һҥԣ˼ҵ׿֤һӣõһȴ˿ϡ
֣֮裬˭˭Ҳܲˡ
Ը䣬ûƢ෴ΪҾԣҵ˳Ȧ˼Բ˵¸ֱӡ
ǣý壬ֱӸ˻ȥ
ʵںܱǸҪ£һ֪˭
ĸټҺ˲𣬵˵ٵĺ͵޻ûʲô𡣡

Ǳ߹֪ǻǲˣ˸˵½ҹȥ
Ȼ˫⣬ټɻػдӵ֧֣ʸ˲С飬Ŀǰڽͷö״̬
˵ʵҲʵĵλ⣬йٷţɺͷǲֵ̫֣㵽Ϊֹ
Ҫǻһ˸ô棬ˣ㷱ҵͷû¡
£ڸϣôܲΡ
ϾȻǵˣҲɵϰ壬߻ػʱ򣬲һֱΪɽڣôһ˿Ʋ
Ҳϰһ򻤶̣˵˴Լռ
۸ˣ۸ԼˣҲԸ
ϾϽҲǱˣûжԴ׼ˣʽס
ǸҪǷĻС
ҸԣС˲ţ֣صǸҲýһ壬Ӱ졣
ɫһЩ˵е㰭ѹ˼ûйǸҲ⡣
ּˣǣ̫棬ܶǲܶԼԸʽմ˾٣˵г⣬ǵͷˡ
һģҲҶ죬еģһýУԼҲˣǹˡ
ʵĳɹ벻丸״СĶ٣Ǳ̫ߣɰֶеƮˡ
ǹݽƳʲôʽ֪˶ҳħƣǰѶ̳һ˫ֵּڣһһŮѡ
׷Լ˵ȫ£й˽ӹһζĸߵ׹̲
˫ֵּҲͰˣȷʵʱŮѣҪҵţƣҪҲͷ˼ҿɲ㵱ǲǿЦֱӳ쿪
˵ǵ͸Ӱ죬һ඼ɰִģνǳҲɰ֣Ҳɰ֡
Լµ͵˸Ǽô棬ľǻǽ
˼뿪Ҳû£˵ˣȫʶһ꣬˼ңǿ
˰죬佱ʽʼŷû׼˿ݡ
˺ϳһsee you againֳòʣ΢΢Ϲл¶п
ⲻһμӵһΪһר˵Ӧûϣġ
ǸʱѾ˳˸̳Ҳϳݡ
û⣬εĿݣѾǲڸľ
ֳҲвʶ㣬ڲ̨ʱ¾
ԭ㿪ʼֵˣ״Ҳ̨֣ͣϸŹƣԭڲԱߵŷҲɫ˼λȫcλø˲
ǲԼҲû뵽ġ
佱˼꣬Ҳʮݽ³ȫĿ͹¾ǵһΡ
صλϣ˫ֺʮ΢΢¾Ϲ⣬λϡ
˲ŻЪۻʱһӣº󡶻ʢʱԴ˾ٴ͡
һдǵ¾ע̳ʷůһĻ
ͬʷһ̵İ佱ֳŲͬķΧǰλ߶ûʲôС
Դ˲ֻܱʾǸȻ;ĵȴԼĽ䲼
βʮܹܺб١
һлøΡ٣74Σ31Ρ
ݣǲˣ˵λǸ񽱴и˹ٷ25ڲ˵һ׷ϵļ¼
Ͼֻ16ǲٴţҲΪԼܹһԶ9
ҰĲμһΣܹ20+ˡ
Ҫ֪˶ܿѷҲ13òǰ壬ǰ֮С
ھþսĲ˵ǻ񽱻ܣ̫ǣ
ͽ̩գһʦģԱߵŷ͸˵ˣŵɫˣȥ
ĸСʱİ佱Ҫ䷢ʮ20ױݽĿ԰佱̽ȻǺܿġ
ܿ죬ľѼ˷бֻ
ݳר͡и֡
ô˵أ֮УҲǲõģֻҪѡһ֡
죬ˢһ¼
ʽԽ˹͡ʷٷƣΪʷϻáи֡ˡ
滹һЩ飬ͶԣǸ֮֮


684 ͨͳŮ
ҫ󽱡
ˢ¼¼ʷһи֡
ȫ⣬
ӮҡѵѳƬϤջС
֮רնͨࡷ
43רˡ
ŷ&aa˵ĸߡ
Ĵͨᣬʷˡ
21ҫ۵йǡ

127ţڴССְٶȲսռݡ
֮ǰߴĲ׶γɹ
һºߵͨ࣬ҲΪ˱Ӯҡ
ʵҲԤϣϾȥSeeYouAgainרRingdonthurtainıţ˵ǳɼúĵרܹҲ֮С
һѳˡ֮ͨȫ䷢úܶû뵽
ҲǲΨһһΣͬȫͨࡣ
ڸ࣬һȽͬʻ඼ͬһλ񽱡
硾и֡5λ񽱣˵ֻҪΧû˹
εľǡѵ͡רֱն4Σרù3Ρ
Ҳòɱ޳Ϊĸ֡
ǡѵ͡רͬһ㣬ֻڸעи֡ѷͷѹ˹ȥ
ʵϣҵںͶеĸ¼ԳԽĳɾ͡
Ͳԣʵһֱš
ҲǸĴͨΨһһûлùĽ֮ǰһֱʧ֮ۡ
ҲǲһСźֲˣòռ˸Ĵͨ࣬һԸ
ҲΪ˸ʷϵλĴͨĸ֡
һλǰ˹з򡤿˹1980굥˸Ĵͨࡣ
һ¼ʮֱ꣬2020ű00Ůֱ򡤰ʲơ
ڶλǰոռİȲҪϲһβμӸ¡ˡڶξͬʱֱͨ࣬ᡣ
ôᵱȻˣֿʼ顾ˡõ̫磬ûһĴͨࡣ
ʵЩ̰Ĳˡ
21ĸòĸ̳ĸ˼ֹâҲĻĴ֮ʾûϹ
ĻŷҲ˼ϾҲǸ̳컨ˣôΪ
˲ŷҲСһѡ
콱ʱרŰקȥȻ˭֪󹦳ǲȷʵһݡ
ŷҲ
ĽĶ󣬲йʶĿ׳ΪֵĴ
ԺʲôĿίȻһǺģ벻ĳĳˡ

ķţʱûйעֻ̲֮μһּŵᡣ
⼸꣬Ի߲̫ģʵϹ˾ڲ䶯Ǻܴġ
Ȼ⼸вΪ׸ֵ֧֣ɵҵ㲻ڴ󻷾컨ʼղߡ
С¼ӹ˼갲ӣֿʼƲסԼҰģּȻ֧ı
Ǵȥ꿪ʼѾ׬һʵС¼Ӿ⽫ּת֡
ѯʹϰû˼׼ˣҲСӡܡ
̣С¼ϵһ˫ڽӴ̸С
ᣬС¼ӻרǣʶ
ڹһ̨ӣһϰ壬ɶнܴ˫ְ
˽С¼ӺͲҲѣԻҲмָ飬Ͼ˵ҵ뿪Ҳϣ߶һ˳
չȻûȫʣ˼ⲻҲǼ۸ߵͣûþͻ᳹׸㶨
ϰв˶ˣĳ̶ֳǲİͬУӪͶʻҵѧý塢ͨżزȡ
ȥĸ˹аλ55ʲ160ԪңĴ󸻺
λϰǸܺͰĸԣûиڼӣȻҲڲʲ˻ָ˭Ǯء
Ĳͻּŵı
⼸ϵĹɷʵѾˣֻǲһС֣иϵ
˽˵ϣС¼£ϾϵĲ
ҲҪϾֻʣһרѲݳˣɻϰ壬ûʲôӰ졣
ȨҿڻɣиǳƬԼͽ̩գҪɵԲһֱһ㻪ɵĹɷݣҲԸϰùϵ
ԼòţͽܵҲ
ϰҲɫ˵ǵ㵽ΪֹԿϣܹġ
Ҳ⣬ϾǻּţֵǮĴڣŵ˵չĿܶӼٷֵ㡣
ϧѶϰ̽͸ƹȥˡ
˵ϰ壬ǻּŹ£ҲԴ
ûãΪٹǳϦڣ÷عڹꡣ
һ괺ʱҲԽԽеʱš
ŮȻСѧҲʼ׶԰ĸٺã޽˼˿׷Լ󣬺溺Ҳǡˡ
ҲԽϧһ˴һӣϲԲԲЦʱʱ̡
Ϧҹһ˳ԼְĽӣ˴
ĴЩ⣬ܵݲӳ/ᵼݣ˷С֡
˵һǷ뿴ʦŪ˻ô⣬Щ۲ʹ˴⡣
һ˵ǡ1942Уù󣬷Сִ˲ϵִΪ˸Ĵ֮һ
̫飬ȽǺߣΪΪˡ硷ҲûٷѾδػһ괺ܼ࣬ĳ̶ֳϣǷСֵǰ
뵼괺滹ǲġ
Ź֣ԵθݺʣȫָĿ
ӲһĴ2013СƷ֮רԼĵӾ磬СְקΪĻԱҲǼΪѵˡ
ʵСֻҹܾˣ̫æҲȥˡ
Կܻ͸òӣûǣȻ˳Ǿ˸ףҲμʲôĻ̤̤ʵʵĵڡ
̹˵СֻˢӵģȻ촺ŪڴôޣˮƽҲ
̨úЧݵˮƽǸǵģԳԽ֮ǰ죬Ӱ˺漸ĵ˼·
óСԼ뷨ģעЧĳǻŶӡ
翴͡СƷĺ²촺ϲɫʸŨ
һУĿһƺɾʲע͵ĽĿ
һĳﱸ߼˵һȷ˼·
ǻ˵˴ϾǴĿ⻷֮صġ
Ծ͵¾󲿷ֵĹڣע棬СץͽĿĹעûôࡣ
ۺ˵ϷҲû׹Լͷͺ漸ȣ춼ѵõľƷˣҲвӡ̵Ʒ
ȥСӵһ˴Ȼ𵽵Чһ㣬ҲǺӴߣγɹͽСλ
´ʣļײ
߻̫һڴݵ£ɹλںΪ̨ӡ
Ȼ̨ӡЩǿиɡ
Сǰʦֲܽ𣬳Ϊ˽Ķ硣
յͬʦֵͬݣҲĻһ󿴵㡣
ԲС˽⣬ǿһɣ߹Сȥͽܣ»иͽ˼
ǡѡңϴĻᣬС뿪Լбϴ
׿ͬʦֵܵĶԹ𣬽촺Ŀʵǿ黨
̨ӣǿλӳɣԱɽʱʸųƴ̨ӵģҲǿ黨Ϊˡ
ǰĺ½Ѿġʱȵ㣬Ӱһ¥
űĹ
ЦĶ˵һ䡣
֮ǰҿ黨ǳ˸Ӱ籾ͶʣȥооĿ
Ӱ
Щȣӡ￪黨һֱСƷϲ磬Ӱеϵ˵Ͷʿ黨ɳԾ
ţעһ°ɣ˲ţ껵Ч̫ˣδϲİ飬㲻þ͵ϡ
˻һ溲ɵĸӿ黨ԭû̫ϵŶӡ
Ҫ֪ԷǵڵܱΪԵһİ飬ǱǷǳ֮ˡ
ںӡûܻò˸۵˻Ŷӡ
ΪܲãȻô飬ùעҲҪעǱȻҲҪӷ֡
Աߵ룬⻰Ҳ࿴˵װ̫̫һۡ
ŮϷģҺ񻹼Ůϲ磬һݵĺõĿɲ
˵þһεء
ЦЦȻλϲŮ񡹵ķչ⣬ϲŮԱ棬Ȼҵ̳ͬбȼ硣
һҹ̫Ĺһᣬͼ˴
Ŀ࣬㲻ȾͲһ㣬ãû̫ǹ⻷
һǻƱعϱУһҵҪߡͦħԵģǸеƻá
Ʊ߱߳ڼ໹ˮƿˮǲûɹ׳١
ֵһģǻƲϴǼ䳤һ˸߼װһﴩһ輼ĸо
һǸոռᡶǸ֡ҦȣҲ˴ݳһɸ
ȥ걬Сʮɺϳһס𰸡
᲻ף
ҪǲμӽĿܼ򵥣ľֹɽܣ̨ʡ֮⣬ûκܱȵСģԷǵܼԷ
ôֺãҪѵ㾢
ɽܱϷݵһ㣬ȴ˾ĸֳ鹫Ԣģ̨ʹڡСʱۡ
ڷǵĳ£С̨ʹһֱû£ֻ˵ѵó
Ϊ˴ʣСʱһŮϷʦµѵճɹμӴ
ʵڵμӴ񲢲Ҫ
ΪǼʡˣϴеᣬټɺʹ۶Ϲ־׷϶˵СȻҲѧ
ҲãСһԼִҵͲμлˡ
ֻۣܺƤ溵ġĹܲڼôݣԾͰ׸ø
ʵһסεĳҲ봫ģˮƽޣеԲ׼׸裬ײô
СŰ飬ĥԼǲǲִһͳ
ǷͷݡʿһСλ֮󣬾ܵ¶
溡С֡ɡۡСټһˡ
󣬲ǳʵûеϹ꣬ȥԼʦһˣȻʹϱǰʡݻˡ
˵˼ŮȢ֣ƽʱĸˣǵǰȥݷûǽӵס˼ϼһζûȥҲû١
ȻݲԵʣϾǱȽʧ׵ġ
ǰΪֹǣòһڲѳɣӵˣҲûôܻˡ
Ůվŵ죬˵ӳô󣬻ûȥɳĵطҲ񻰡
ʹ˼ʹøĸȥӢСӣҲŮǰŶŶȥʡݣȥʡ


685 ŮǱȶǴĻǲ
ʡ
ȫƺӦùݣͬڵؼУľӦԪıżˡ
Ȼݣ˿ڻԺ˾Ӷ࣬ռ˿ڵ60%ϣŵڶҲ˿ڵ20%ҡ
ԺǵصصĺˣҲѺΪ
λھ֮ص룬汲פڶʡᣬ˵죬ϡ
˺٣˵ϣȻҲ˵»ϡ
ľųǰү˻ĲˣҲûʲôνͨᡣ
Լ£ʼԼ֧¶ǲ˻ŮŮȾƴţƲ¶ĵġ
Ҳһ֪붮֪֪ʶû˽ء
ĲˣһȻǵصصĺˣΪشУϰ߻ǶմȾһЩԪء
ȻˣִЩԪسļʵѾѾˣҲһһ͡
һţϧ˹˺üơ
Ȼǿһͷ˭˼ҵأҹ˼ҹŮʮššȼƲɶ
⹫Űꡣ
·ϺѾרŽ̹ˣ˵СҲо飬֮ǰȥѩݸ꣬Ϥ̡
Լһкڹڵϣͷ˵ź溽ĺشʡ
⹫Źãף⹫彡ƽƽ˳⣬롭롭
3ͷСôһףҪȫסѶȵģһ˿İͣһ£Ͻϡ
³ɡ
ûбֺãеѹĸڿû˼ӣЦ˻
ǺôʼնԲЩԹŮҲǺ
ԲŮû˿뷨޲һ⹫üë
úӣ
ں庢ӵģﻹЩҵġ
Ȼ£ϳƱ·ȷʵãϳֱվӶˣƱС
ŮϣԲǲŮϵġ
֣裬ϴ㶫Ҳ֪ȱʲôԼ
ںͺ׽꣬ĥҲԼŮ¶¶
⺢ӣ·ôԶŲ鷳Լ˿ɶ
ԹĺĸĸΪĸ￴ŮԽԽϲ⻷ԲǺѺõġ
˵ĺܿˡ㡹ʵϣһҹһһƷ
ǣԼ˾Ҳȥæ˰Сʱʮ˲ŰѶ꣬غͰ
1965ę́רŸҰŪãǽ˿ѣģǵľƷжİ
ɰϴοĲͼˣйϵŪһѹ˾۴ʦֵĺ
˵Ȱȵ̵Щ׼ĶôȫǮ
ĸȻʲô󸻴󵫽Ҳ㲻ЩƷֵǺܸߵġ
ǲھʱҲûٴڣȻûϼңҲнϡ
ԣڶŮĴ󷽳̶Ȼһ˽ģֻ⣬źݣڶЩզࡣ
ȻﻹǺģϾ֤ŮТ˳ڣҲŮ
ǰЩ̾ơƷ·ҲͰˣعأǵĽܷΧ֮ڡ
Ȼǰѹ˾۵ɰȴúסˡ
ò࣬ΪٽնϲȺȲ裬öֶ֮˸ղزİá
ȻȫʲôղңҲʲôƱģ˾ˣȻ֪˾ִۡʲô
ųơ̩ɰ򲻺˵ʷһҲǰļҲǼƷԿԽŶĽҡ
ֲղߣ޲ղһѹ˾۵ĺΪ١
˾۵ĺõá
һ˴ʦƷ࣬ڸǼһ
ټ𻵶ʧԼַ粨µ⣬ĿǰƷҲ200~300ѡ
һ׷ϡеĶ۸ȻȻҪֵ˾۵ĲԽԽ
Ҫ֪˴ʦĺԪֵǮ80㽭65ңмۣһѺԻĺԺ
񣬹˴ʦĺûһѵ100ģ򲻵
⻹ͨǾƷƷǸ۸˽ܡ
һֱһѡ˺ȱǮҧҧ100õóġ
ǮҲ򲻵
Ͼⶫղؼֵֵռ䶼ܸߣһ˲֣гвټٻӣ׼±ƭˡ
򲻵򲻵
Ǯһ棬ؼλ⣬˼Ըӣǣ߻úΪһ顣
ʵҪŲҡʵҲδزһԸȻϲȴΪһ֮˽Ů
дţ˵ʶϲȤ취Ūһѡ˺ġ
μȴʧֺ֮ƣްװΣǷֱׯش󷽣ʵϸ壬ʣмƷ
üӣƾܶȻԵԼ̫ۿ
̫߹ԼĶһֱıǰĻȵסһ۾ȥˡ
Ů͵ЦͲϿʵ飬Ҳ֧ŲסƹƣŲϸ
һ͡
ⶫ̫ˣҲգǮҴ㣬Ѻȸҡ
һ󣬺ָ侲ʼˡ
ֵǮÿҲȻȲϲôݣҲȦɵ㡣
ʵ̫ˣ׿Ůϲ񣬺˾ռ˲ˡ
ԼνȴŮͲһͷͲҲͰˣϾǷӹ˭˭Ͷһؼһλء
Ȼ溺ûôˣҶٻž
ԼŮҶˣ˰ѱ
أôǮ
Ȼգ˻ĵģǮô¡ҪӲ
ʲͰѺգһѵ΢Ⱥһ¼۸ֱתȥ
ĲȺ˻ǲٵģɢɢ100+ƬϾըˡ
Բۣ˾۵ĺ
Ʒ
ƬţϣƷﲻˮ׼
@ƽϸܲĸ
ÿˣʶһѸճģ벻ϸˡ
@ˮ͸¶һ£ǮõģҲǸտ
ϸʼ۲οҲûɶģɽ2088򣬾˵Żһ㣬г20002200Ұɣǵ˺ֵռ䣬2500»ֵֵġ
Բۡ
Բ+1

ȺϢӿ˾۵ĺȻֵͣ붼ڼһεǧ޼һϳ˾Ʒ
һѣһпڽ׹Уܲĳȡ
Ⱥ˷ܼǱһ
ΪѺҲͰٰʮ򣬻ٹ㣬ңڲӰԼʲǰ£ȻЩѶȣҲò
һף۸ԤϵҪʮ
ЩҲͣûڣҲԶʲͿֽ¡
2500
ǳ˾˻ʽ𣬺Ҳһõó㲻ûҪѺһЩʲ
ԭϲ˿ں֣ԾԶԶ
ҪǸˤˣֱӸųȥ
ûϢǮڵĶֹ1000ķҲ
ʱǮ˾Ͳ2500һѲû̫ʵ
ʵȽĺб
ǰ߾ôǮյġ
̲סѵŮŮҪϧϧˣӻ
֪ͷΪɶͻȻɫ
ͷеΪԼԻһѺԼİãںǧ˸ˡ
ղƲĻ1~3%ʲ֣ǮԼʲǧ֮һԶԶ
˱ȽϣڰȰȵĺҰӻǸ
ˣֲˣТģžˡ
ö˵溿ɲЩͦõģ˽ϹĥиҪǮġ
ˣˣ꣬ûóȥˤˣǶܣһͳĶûõĵҪǮ
ŮһǺ㶻ز״
֣Ҽˣɣ²Ϊ
˵գҲܺô룬ֱŶ֮󼪣ȥĸҪˡ
λĸó***ˡ
ʲôлԪıˮɼзζһûԣеˡ
ŮһҲʱС˼ѺƷźá
ȻЩŤʵʵ˵ôһѼƷﻹ̵ģͬʱЩǱˤ¼»
ϰ£ζӳ£Ͻӷ綼ûúóԷֻдһЩע

溿Լϵеζе㻳ɵĿ
㲻ƺˣŪôһѺҰϲǣ˯þɡ
ɶˣҶ۰ֿһƬȭȭТġ
ߣȻǺˣϰ׻Ƕģټϰ²صĸһֱΡ
ԲܺôɫҲȫ˼ֺúƭˡ
ǮҲ2500򲻷˵Ϊ˴飬Լϵû͹ô񣬶˾ǳĳ⣬ͷΡ
˵ͷԣе㰵ˬġ
ģ˭챻˰ɫһƢûУͷԵ˴ţá
ܿҵԼӡ
Ⱥһֱ@ѯʽͷ͵һˣд֡
˼ղûпȺǽףŮТģ˵۸ҲҴһ顿
˻һȺﰲȻ󳹵
ΪʲôûŮ
Թԣ2500ĺϸŮǱȶǴĻǲ
û˼иֶŮøǸ۵ŮƵĺܲʶһŮ
Ƕһܵ㣬Ů
Ľʡ
Ľ+1

Ҳû˻٣ҲȺԱˣƽʱϸҲֳͨˣƬҲǼٵġ
ȻҪĻǸղ֤λȺȺ˾򸻺ǰϹаǸ֤
˵Ⱥ΢Ⱥ¼̵ʱ򣬶Էһ˽ġ
ˡðλŮղܣ

š
ա
š
ԭǺ壬ҺͺҲѣȥһҵ̳
ϲ㣬ǣǾһۣҲֽһղغĵá
´ѽڣҲˣף֣ҲʺܺͲһá
õģһ֡
ϳɾȻǰȺ黹½ͼӣײ¶ڷ磬ֻǼ򵥻Ӧ
˼Ȼش˶Է⣬պҪ¶ġɵĻشҲΪ֤ݡ
ԷҲܶ£Թ˵Լ¼档
ﻹǸӣȺЩ˽⣬˵ȺǮģŽǰԴҲţƷ
ԻȻŵֺǰͽζ
˯ǰרŰѹŮйʣXX˾ſʶ𣿡
溻һ£Ӱ豸Ǹǰɣѡ
Ҳ㣬ʶ
룬ָָϴּϴĲǸſյʲΣ
Ь䡣
˵ĺܲҲʵŮǰСһ涼ѡ
Ǹſգҹü·òͶĹ˾˾Сûչô
Լ׸ղȺſյ̬ΪʲôŵôˣͬʱҲͻࡣ
ûжԱû˺
ǰں͹ŲƭṲֻ̊
ôһߴ࣬Ȼϸı̬ȣŲĹ̬뷨ͬԹҲࡣ
Ҫ֪룬˹װƣ俴ʲôѵлǰεıɡ


686 ڵͺսֵӰ
˼ûǺġ
̬Ȼͣĸǰ׶ӣǶûеõôЦ
ѵһˣҲ˼ݳԷò
ûȥʲôƵϾҪܻһ£ԾڼŪһ磬Ҳ׽ʵݣϵѪԵܣҲŵù
ڼϴֻһܵܣȴȥ˹ⷢչһýϵСһ𳤴
ҲǲΨһʶĺݣߵĶھǹܼݷù
ĸĸڳУǵܵܣŮֿ򣬲溽д̡˺Сˡ
Ǻͬ溵⹫ŶʹˣҲûź̽
Ҳ׽ˣټСɢɢҲСʮӡ
Щʵ˵Ů/Ĺ޲ʲôܡ
ĸᣬ˵Ҳ޼ԣҲ˽²²飬Щ֪˺ӡ
Եǿʱ˷ܼȿЩϲˡ
ϰ
ϴѧĺ溱ãѾͨ죬侲ˣҪ˼ɣͼгˡ
ѶҲû̫š
ʵŵùʲôģҲôһ˵˶ӣЧ϶Ҫۿۡ
ҲûɶҪģԲһСѹȥ
˵Ҳʲôˣ껳иϸһֱ²⣬ҥɣֱ϶Ум٣ӡ
µ񣬳ǵԳϣǰһڵƬȥûá
˭Ҳû涨ڣѾۻᣬͺ溲ϣǡһѼҵĺӡ
Ǿ仰ѾӦԾĵԱ˳ŵܳˢڸУֲǵһ겻š
Ūⳡ磬Ҳȡ˲ͺͬģͷҲɵŮŮ¡
˺Ȳ裬СˣҲȣǱǰɣ˵ţΪ
ҲǶϺˣǳŮһţҲûʲôɬε˼磬һʶġ
ĿΪ֮£ԭЩ֪.Ҳſ
һû˿ӵˣǵλǴӹ˾ȫԼͨˡ
˽ۻᣬǾܵķŵ̬Щӷ¡
ںңҲǿͣһЩʹҴùϵҲǸ˺ͺ溳
Ȼһģ̵ͬˮԭŵˣ֮ܳҲЩƮƮȻ
ǲ
Ҳδ֪ʲôȦλɾʲôģţȫйȫ֮һ
˵
Ÿ˾ֵǲ͵͵ٵ͵ǮҲҪǩ
жǮ˭Ҳ˵׼ձΪйǮ֮һǱһЩģҲΪǹڶһĳԱ
˵ִģѾǮضزסĵزˣôװ͵ʹ
ͨ˵ʼǴѾˣ˵Ƕй⻷
ôһλԼ̸Ц̵ˮһ/磬ζ˶ͨ͸ˡ
ͨ͸ǺĽ۹⣬ǽһ̣ԲҲԽ˳ˡ
Ů治̫㣬ŮʵҲͦõ
æˣȥ溡
ָӣؿһۣͷôװˡ
ˣ
ԽԽ׼ˣʮϵ
УǰģȥæҲҵա
һ׷ڰ֣кͽ˳ŷ׷׾
Ǿ//÷/ø/̸
м˰æģһһ˸кյԱߣɻĿ
ôˡ
ֵ˰ڵɻˡ
ԣ̲סƲ죺ԽԽûˣǸ״Уˣƽʱɫ
ðɣں
溰һۣ֪ǹⱨЩȷʵּѣȻʱ״ͷѣ溻ǺģҲ֪Ϊ˭ô
˵ǲ£˵۲Լ˳
ôТǣ
ǣÿ溵ЩΪ̵ͬʱĪеġ
һ죬ԼŮҲĳСԼɡ
һٷԵĴұǲˣӶ˵ס
жã岻ͬԴ⻷˾ԭ5ֵζҲζ

һڳдٽԪӼѧǴĸ׼˼زƷؾǡ
صǣԪ˽ڣշֱͬ˳Ӱ
μ֮칬
ǰ¡
ǰǽ괺ڵĴӰưĶͶϰľĻƷҲвͶʡ
ΪطǸ̨ǱߵĹ˾ԱԸ̨Ϊӵ硢󶫡Ƕӽݿƺ
ֵһǣⲿƬӰȥġνħƪڴһӳҲԤʾŴڵȻµıұ֮ء
μ֮աض˵ݺһ̶еȥ꡶νħƪȶȡ
䣬ƱĺÿڼƱƽ5+ﵽ10ڼ𣬾
Ʒˡ
ƱȻߣȶȺͿڱȥġνħƪûȡ
ⲿӰô˵أܿҲһЧˡ
ھ飬ţħħ֮ȹ۵ãմ칬ǱţħΪβ
˵ǴƬеίҲûʲôĿͷֻ˵ײ࣬ƽӹȤ
ȶȣԭȴû˼еСҼңЧΪĹº߼Ǹһִ۸С
ȻҪ󲻸ߣȫ׻ӰſǺЧǿֵƱǮġ
ȻҲܴﵽ10ڼ𣬻˵ڶƱҲ͡
ⲿӰͬɱĻСŷơ͡ǰιԡԼɺκһϲӰԵ
ŷơǽټĶƬ仹ڵӳġ
Ҳţ뵽˴ƶķĹСУټϵӰԪĶֻ࣬ռС֣ɹáȰ߽س
ƱҲ㲻5+Ӧû⣬ҿڱͦãǽѵõĸ߿ڱϲ綯Ƭ
ֵһǣŮǴ𣬼ȥĳ2013֮ǰġսѾʼ졿ˡ
ǰιԡûɶ˵ģ򺫸ŵһСɱӰλ׼ȷƱһֱɹۡ
ԵҲûɶ˵ģǵԭ籾
žһԩʵ֣ԣ绥ﰲοʵߣջϽ֯Ů˷һϵѺճɾ
·ʵôӱϸڴĥĲѻϲԩҺʶǵִŵɬķΧץĺ׼
ʺ»ڹۿȤðݡ
Ȳӣ˳һκƱ34ңǵɱҲʮֲˡ
ʵԭʱգڵһӰƱ˽8ڣͶʹҲͽСǧͣϵѪ׬
ǾһһְȥĶӰ档
ڴ֮ǰ˭Ҳû뵽һվȻĵӰô׬ںգνĵӰ档
̣õӰƷʻر
̣ȦǮ
ǡְȥĶȶȺͺ䶯Իԭ棬Ҳȥ˵иġܰɡҲûᵽӰƻֻòˡ
˵ˣ̫ѿˣϰٻҪģȱǼڣǵľƷҲ٣ҪҰ·׳ơ
ԸǲҲûµļŪʲôӰ档
һӳ5Ӱ֮ǰĵӰڵۼƹ˳20ڵƱ
ȻԤƵݣܶ˵Ĵڵ㷶ΧǴһ
ô˵ڵĻ𱬺ȶŵģиĵӰڴˣһһĸǹ굵ķͷ
ڲһǰ¡˽ڵӳµӰ
ԺӺţȤ֮ǰѾɵġԵѡⲿӰϾ˽ǵӦӰҪͲһ𿴵ӰҪ
ǰ¡ĵһ뵥ԪʵĵӰüŮÿһԶÿһԵĹ£ֻമ
Ӱʵǲ̫ϲһӽζ
Ҳϵǣݳ˼̻ˢӵģٱЩ˵ʵʵ¹๦ģҲôԼļ⡣
ϧǳ⣬ټе壬ʼղ̫ϲ
ǰĳλ˵Ů֮󣬷ڱڻﶼǱرԵ+Ů˵ĳǡ
ûʲôΪõ뷨˽̽ϵлԸֱġ
˵˽̽ȻⲿӰģŷǣҲɴڵػ۵һȻɹڵطչġ
⣬Ҳе㱣ԽԽðˣ00
ϷƣҲʵԼĳϰˣС⡣
ʱСɲǺƣСŮʼҲǰʡ
Сָ˧ƫ򺫷绨лСµΪ˵ʼǹȦģٲ֪
Ҫͦߵģ˧Ưô㼡⣬14~25֮䣬Ը񵥴û̫ĸ龭
ʲôèܽСģ˳
ϧͷĲټϳƺʼģһȫãҶǲݰͷС˳ʺ
ǿ⣬е2022ġ
ʼĶһʣһһ߻ߵĳǣ۷ڷ˿Ǹݲ͵ñ֮С
Ӫ࣬еû˶Ƕ
żһνĶϣҶҲˣԭǶ繷һߣҲ
󱬳ˣ΢໵ϣԹȺҲһ¡ô˭ѽ
ܣ⵱һС⣬ϧʵҲֻܵϰˡ

Ԫڹ󣬲ûţǻıӺԪȪˣ¹μӽİֵӰڡ
ԡɹѡ˽ֵӰڵԪ֮ҲɹӰۡ
Թ󣬡ԡϳ¹ڹڳﱸƻӳӰĽսΣֱӰƱɼ
¹û¹ֽҲùΣӰǵһΡ
ֵĺ̺ûôʢҫۣҲ˹ҪǿһΪʾǣĵߵķķ˸
ӰӦǱֵӰĿ
ǵҵ͵Ӱףвǰŷ޵Ӱ˹ġ
ǰӰʶ٣ŷߵĵӰʶĻ治ࡣ
ʶʶ˵ıأλŷĳͣ㣬һһ˹Ӱڵίϯ
׿ıӴߣʵĲҲ١
¦ǵġá飬С𡷾飬еίΰ
˵ô֣벻塣ͬʱӰΧԪһвıӵȴҲֵӰڵĹעڹΡ
ǰŷڹڵӰҲô£ǹ˻񽱣Ȼûж˹ġ
⼸꣬ΪвٹŮȥɺ̺Ū˸ţعǣټ֮ǰкüλ񽱣ֱ֪׷˹
֮£־͸ӰûʲôڸУλӰҲ90ˣϵĻû˼ǵá
ĳ̶ֳϣذֵӰҲǲ˲һȶȡ


687 Ӱۣܻ˫
Ϸտ֮
ѧУŶӿԣʱһЩ̽գǰǿûкӣǩҹ˾Ƿš
ѧǣҲмСģֻ߿ʲôŮҲΧۡ
һѧԺǵ𣬼ԺУҲҡÿһЩý塢ְԵĳԹȺڻ߷Ȧʿע¡
Ǻߣе
Ҳ⣬׷Ҳɵģϵ׷磬ȻǰСǻǺķ˿
൱һ˾ϲԼ͵һĿСΪɹһرĳɾ͸кͲС
տѧ͸ճ˻Ǻõģܶ˶ʼδ굱ˡ
СġThreeBoyСֻϣߵľǵصصϵҲһܶ඼ǽۣۡ
ŶӿԵģҲпģҪôҴȥҪôȴͬ飬о-ղԾġ
տѧǱϵģԸձҪѧҪʴһЩҲڽʡ
ҳ鵽ıСƷǹС͵ʦ
ˣǸӶʮط꣬ǱȽѵ⡣
ҵҲȽϼ򵥣ϰٵ
.........
տһĵ磬̾˭Ŀѣʵе꣬вͬ
ǸӶط꣬˵϶ǱѶģҪѽɫڹͳҪһıͱݼɡ
⿴ͨͨҲܼ򵥡
˵Խƽƽͨ龰Խǲ׳ʣԲƽӹǹһ̶ϿտĴ
Ȼտô꣬ƵĿϰˣҲʲôǰһУϾǼ·
ۺ˵Ǹطױ֣ȻǰѧһȻݲɺҲֲ˺á
ĵͬʱҲмѧעϵϢֻһȻسϢ
ְ佱ʼˡ
ȺжʱһӣҲȽֵˡ
һȺڣ˲ķ˿ӰԣûʲôҪȥֱ
տҲˣǴδȦʿǰӰչķ˵԰ֽĹǽΪڴġ
ξԪΧӰýͦߵġ
ҲһҲϣ֮ǰΧӰҲУΪ㡣
вŵڣҾϣ
Сá¦Ҳŷ󳣿ˡ
Ӧϣİɣίΰ϶档
ʦ˵ίȨУίϯǵҵġ
ȻίΪʲôС
ΰǸίô£öá

ѧ۵
֣˵ĻȻΪʶЩƬ棬мֿȡ֮ġ
ΰίûϴô
ȻҲ治ί£ϾÿѡҲ߸ίԽȨһЩġ
˵ƽÿ߸ίŷӰڣÿһ죬һͶʮλŷίͷβûôֵǮ
ڻǲùٵġݺüλԱҲ񡢹µˣԭʱС𡢷С֡ĳҲŷί
ȻλҲǳɾԱҲв֮Ҳζίżûرߡ
кŷίϯ
һίίϯĻȨҪߣֱӰ쵽ýѡίԱͻҲײίϯö
ŵ˵һӰܷ񽱣ίϯѡֱӵĹϵ
ʸҲˣıӺīԼ
ҹΨһһιίϯģֺ˹ֹ
ŷ޵ӰȦӰ͵λǻȦĿӣ²ⷽҲҪʰ·硣
ֵӰίϯղķ˹ɳķʿǵĺûѣɫ䡷ϱɽԻǱ֮һ뻪ӰȦҲвϵù
ΰίͶಿӰΧղķ˹ϯӰӡ
ǺıӺͶԷҲһ磬ȻԡҲŷ֮׵ɣѡӰİֵӰڣ޷Ǿ񽱼
ŷ֮ǰƣֻҪѡһңҾͲܲμˡ
Ȼˣô϶Ҫѡʸߵһҡ
ֽ佱ƵֱֳĲ࣬ҪֱûĻѿ
ȻƵҲ˵Ҳרҵˣˮƽޡ
Ըѡ΢ͼƬתȻӳ˼ӣʡȥ˺ܶҲĵġ֦ĩڡϢ׼⡣
ˣһˡ˲ˢ΢˵һ䲼æкһ
˸æΧۣѯǲǻӰǸѧҡҡͷ
ʲôѵӰ***Ǹī絼ݡ
˻һֱйǻӰ˵ǲȴƻ񽱣˿ǡ֦ĩڡ
ǴҼУÿ䲼Ի
ӰֱӣӰŻۼ䡣
áԪġӰˡѱ硿
Ǻߣ˾ܽȻرߣȴҲǲĳɼ
ΧĻӰĿǰֻһԡһã粻ֳ֪Ĳʲô뷨Щ˿ʵѧѾʼˡ
ӰˣССļҡľձԱ
˻һܶථеѧѾһҪ
֪ŷǺܽԵεģֽɴǷ⡣
ŷޡޡ޵ֽҼзݣƽ⡣
ֵӰҲУôӰ޵Ա˵Ӱ۾㲻ˮƯ񽱼ҲȽ͡
󲿷ֵѧЩƣǲһȫϲ϶վԼߵġ
𼱣ⲻû𡣡
̲ס˻ǲϵˢҳ¹ܵø̤ʵ
ˣˡ
Բۣ
ţƣԡӮˡ
йһӰۡ
һŵķΧ£ͻȻһˢҳ󺰴УŴ˷Ļڶ
տᣬɬҲ
ϾŮļҾһҲûܹĥͶмְһЩԼδѡ֮ӣﳣĦ
֮ӣŷӰ۵ĹҲɲһɳݺͼ֤ʷĸо
˵ʱ̣˸ĳȣͲҾһŷӰ/Ӱ
ոսһԵļϷҲӻ
һô£һӦǿ򿼹֮һ룬бȽϤ̲סȤ
ϲʦ
ЦЦûгҲûзϣԿá
ףҲҪؼףܿ죬ʦעϡ
ǸγĿǰۺϳɼõģͷģ˵˱硢д;յһֺǿɲܷŹ

֣Ӱڰ佱ֳ
ٴθл֧ҵǵ֧֣ǰ
Ϲ⣬̨ܽıһ鵭
λŷĴӮң˹ùʨһʨҲǽܺܶУȻֻһί󽱣šҲøүӰۡ
һȣǡˡ
ıӷ絭ᣬȴûôǰӰѽ
ڴ֮ǰŷӰֻλүΰӰۣ˹Ӱۡ
ǹڵĵλŷӰۣҲǵһλӰۡ
ԴˣŷӰй˼ˡ
Լͦ˵ģϾɣ˹ֲˣ㹻Ҳֻʣŷ
Ҫ˵ر˷Ҳڣ˶ʮֽļ¼˸飬ûΪһӰĵʧ̬
෴ȥ٩ԪȪǿ԰ʨҿôɪ
ԪȪ̲סһۡʶĺ磬ʱûĵӰʱѾǽ˹Ӱۡ
˵ģҲûôͲɪ
Ͼĳɾͱǿˣ˹ʨĸһӶŲҲûʲô԰ڵġ
ʱЦҲô䣬ԼûϣС۵Ĳȫء
꼯뻪ʱѾһسܳ
ʼĥԺҪлᣬһӰۻ˹Ӱۣ˾Ľء
ԪȪϵãҲûŻ񽱣̬˵͸һЩˡ
ľ껺η𣬺Ѳʧ䡣
ϾǶʮಿӰһǵҲߣ̬ȵס
ӵǹ£ֵģһʦҲչˣûԪҲμӺ̺
ȥƾ衶һʦýõյ÷Ӱ󣬳ΪڶλӰ󡢵λᡢڶλᡣ
ǳѵõǰһڶ˵ۿۣȶȺͷͷܹˡ
Щ޵ģûĶѾŷˣҳɹܻܡ
۹ҵɼڻӰжռͷۻƱʮԪڹ򣬲ҲΪ˽ΨһһλŷӰۡ
ȻЩ˵ϳˣվԽ׷ԽԶԽԽ
ڣºͲûʲôֱӾȻеС죬Ҳû취Ծͷϵƽˡ
ղܵľǸԼźġ
Ӱ۵֣̬ƽȷɣѾʼĥԼĽղعĸط
ӰƬܽĻߡԡ
΢΢˫ĿȵĺͬԾıӶһۣʶȷ
ղķ˹ˣ
ԪĽһôǶƬҲ£ֻܸһ
λǰӰӰѱ綼ޣǰѽܽҲ͸ԡ
ǲԵΣҲôλǲŷŮɰ
֪ԡܻ񽱵ģϾ֮ǰ̵˲٣ҲͰ͵֣
Ҳû뵽ղķ˹ôӣҲ飬Ȼղһ٣Ȼŵװס
ȹ龪ȣ콱ǵĲıƾһᣬɺ̨콱ԡһܡû֮󣬲е㰮֣ľǱĿ
ŵҲУҪš
ıе㲻ãղŷ絭ᣬΪӰۺûϵܾͲһˣ˾᲻ں
ֵӰһ鵼ݺƬܣ˵ʸղصġ
˵һ޷ܾɣıӼһܣͲ̫˼ûеˡ
һ£ıӵѡϰ壬ԼȥŪһƷ˲֪
ܼ֮ܽ󣬱ֵӰҲ
ʽ
ֻǺпģ˵ԡãҲû뵽ܹ˴ɹ
ʼϵĴš˹󷹵꡷ֻһܣ
Ǳزٵģίϯղķ˹ΰƱػյǣ
Ͳϵˡ
ıӷֱŷ޺͹ڵýרãһܻ˫ܵĸ롣
˳㿴ŷöˡԡŷ޵İȨֻǡԡҲǷǳƷæ¦ǵġá
Ǯյ¦˵ܹһǮ²ӰͶʸ׸㶨


688 Ӱ̳컨һ
218ŵͷʱ˲ӰʷһλӰۣ˺䶯Ĵ¼
ȻҲΪǲ񽱣ˣȶȣôš
Ҳûţӵ¹תȥһӢμӽȫӢֽؼ
ܶ˶ľˡ
º콱ǸˣǸǰӰۣݱƵŪһֶԴ˲̫עѶͿˣŪ˼
Ӱ۱ϾǵӰĶ磬ɾʹڣҲǸ֮Щ۵Ĵڡ
ҲͲֽõĶ࣬ӰȻҲУҰ
ȨҾ߼ߺӰ۽ǲҲǵһΣϡΪȻ͸ܹע
ܶӰûӰʷλҪһ¥
ǰҵӰɾӰʷһӰ֪Ӱʷһ
ڽҲһᣬ󿧽࣬Ȼһ֦㣬Ҳ̳
Ψһܾûôù⽱
Ҳ˵Ͼ˸үΰԱҲûм١
Ƚ⣬˭֪˹Ӱۻ꣬ǵӰɫӳɣʵҪСۿ۵ġ
һý͸ү࣬ȻҲ
һһν̰Ҳڡ
̸ݼɾͺۺϼȽϣڻӰ̳޳ߡ
˺ߣνݼ꣬ڻӰ̳Ҳӵмߵλá
ϾЩ޴ܶʱͱȵǳɾͺͳɼƫƫǲǿȻλȻ
ԵĲ˵˵ݼʵʤѩΰ²˲ͬ⣬˵ʤˣǷڣͬҲв١
һϵӮʷ¼++Ӱۣ˭˵Ȳǿ
ͳΪ˻Ӱ̳Ա컨壬ʱգǳûκ顣
ܾҲûᡭ

ܼҺͬ
ѸյõĽܷܺ˱Ƚ۵Ĳ۵Ŷŵǽɢɢ״
мǲ躮ٸյõСѧһ꣨2ĵһѧڡѧ״
ǲ͵ģһ40ӣֻܵõѧ˵ѧϰɼǰ
һ꼶ĩȴѾѧġӢſΣȻ߸ǸҲֵġ
ѾǲģһЩСѧ꼶Ϳʼγ̣˵Уͨѧزա
ǵѧѧѶȻطҳ̶ʵͣһЩӳļҳ˺¡
һЩðզࡣ
в̸Сѧôҵγ̣ܣè
˲
ҲǸͷˮιιʲôġ
ԱȴСѧѧϷĺ溺룬ҲȽҸȻ㣬ΪǶӣĸ᲻Կ࣬񻷾Ǻֵܿġ
ּϢѧϰѹҲǲ벻ģıĴһ£̲סһķ
ԲûôҪ󣬳˱ҵҲôѧ
׶԰Ҳﻹܸһ£һ꼶Ŀγ̶ûɶѶȣȾȫһ
ǵӵۺʣҲǲǸȤûسұ٣ԺӵĸҲкܺõİɳ
ãʱñʲôȤ࣬ĸ̡ܽ
赸سϷͱݣϱС
̵ܽľ͸ˣַҵڴã緶ΧǶ⼶
Ҫѧٻʮ١רŸǵңҲѷɫͨ֡
⣬鷨ҲԶȻˮƽرǿͯɡ
ʣµӾ㡢ݽ/ħȼܣи̶ֳȵգѧĸѧĸ
ҲǸʦֻԸϲĸãʱܽ̾ͽ̣̲˾ʦ
ǲ裬Ҳˣûôѡ֢͸ˣҪ
ȻӻСҲûɲҲҲǺ棬ٴš
ĿǰȤ鷨͸٣û¾ģ͸Ųѧţ뷨ҲԳԳԡ
ոսϷ뿴ͽĲ̲סЦ
ⶼüˣû
һʸУ´ξͺˡ
ʵʵ˵øʱ򣬺޲ñŽ˯20ʱ˷ܸлһ10㡣
ţȻûϹ10ϵ㣬Կ϶ø˷ܡ
ȴ̲סƲ죬´ξͺˣ浱ŷ˵ĸء
ΪֹӰҲûٻãҪŷ󣬲˵˵ΣȴҲ˶١
ᣬ˭˼ǰӰء
̳ٸߣڼҲ԰ڲԱ棬Ͼ溺ҲͬУǿԇNɪһµġ
֮ǰ溾иӰߺڲ֧ˡ
챻öҪб֪ԼݼôҲ˲㲻ܶعӰ̳Ҳһˡ
Ҳ˵ģʸй˾ͺá
ıģ˰Ӱ󣬸㲻ûأ˯Ц
ˣ˵һء
˵
һ֪֪
һ㶣Ȼ֪һǰָʱ磬һ
˼ĩӰ࣬ǵԱСƿڴ
һ˵һһȻý壬ĩѽ
׿ܼһᵽ£ͻˡ
˳ɾĳλպѧˡ
ΪǱȽ֪İԣӡ󣬲ԭʱպ3·ݵ£ǰ˰¡
Ҳ⣬Ȧ仯ܴ±ҲܵӰ죬ǰ˷èҲ
ʲô˼Ҹƨɡ
̫뷨ȻУ಻侮ʯҲͰˣûʩȵĵ
ҲŲ¡
¿ǱĻҪŭ߿һֿųɳѧﻹǺܹģһֱΪӡ
֮ǰ½ͺӰ磬Բμӣѵö˲Ĺϵһƽ
ȻҲδϾǸͷλԵޣһ󲻵
Խ¾Ҳһ
Ů˶мǿͬĵģΪ***ߣһУԭŭҲ֣ࡣ
Һ˵רŶһ䣬Լ󣬻㣬ǧϹܣܺݺݳԸѵ
ŭⲪһôôһ쵰ѧĻں޺
ܿ»мʦģĺɸ֣òܣĳ̶ֳʵҲǻһ¡
˵ֱ׵㣬λöŵ˿ɲ٣Էڲ˵Ҳһջġ
ѱ˲ᱻ֣Ҫǽһ䣬Ƕ䲻ܲʣ治⣬ΪҪ졣
Ӵģžˣٲ侮ʯ
˵ķϹۣĴܺͻ١
İɣǸѧǸ辢Ҳ֣Ҳ˲
̵Ĵѧ˾ȷĸµʵ
Ϊɽһ룬ȺȻڷϵʵ棬ԭʱտܻҪһЩ
ǲ˵üֻûϵҲùܡ
ڣʦ˾û˺˵˵Ҳδţżѵ䣬ʵþ͹̬ȷ
˲񣬷ҲûţԿȦĵز
ؼǣһ̫ࡣԵõģӺã˺ģҪţɵһάϲ˵ʲô˽ΥҲ쿴
ҲҪģԵҲȻ˽ǣҲڱһӴ
öԷǺ˵ģȦû÷ɱӼƶȣֱתˡ
ڼûԪǿ϶ģݳſ϶ҪԿ
꣬һ£ѷͷܹȥжɽ
ϣ
ϾǺȳҲڱֱӷɱٷҲֻǴûЩƿ´ȷԭ˵иϣģֻɽʵƽ̨ˡ
ܶʱ˴ڱɱзգƽ̨ԸãҲƣ븴Ҳûᡣ
ֻҪ˱ʲôԭضĴģɻǿϰġ
İϵͬѧżŷҴ¶͵£Ҳƽ½
ıɣ׬ҲˣҲԵġ
벻̫ģˣҲԼѧһ£ԽۣɶҲˡ
ģһ翴Ůдҵأȥħ·𣿡
ãǱУŶҲš
ԡ˲£ͣ׼ӳҲü¶档

գħμӡԡ·
Ϊն˰ֽ+Ӱ۵ĵӰԡȻյӰҲܵ˲ĹעⲿӰǺڴġ
ȻƱڴܶ׬ҲǮƣϽŰֵӰڵȶӳ
˵ǵӰҲǡǡˣûйľ֡
ĿǰΨһĶֿܾǡ2˫ĺȫһҲûɶɱȽϵġ
221գԡʽӳйӰԵһοⲿӰƬ
ʱʽ֡9.2֣2014ƬǷǳѵõķˡ
ڲıӵƷҲǼˣһԾΪ˵ĸ߷ִ
Ӱ˺ӰǶⲿӰҲĶ࣬ȻҲ÷ôߡ
һ˴ӽ䵽ͷƤĵӰע硿
ͯĿ£֮Ա񰡡
ںԳһͷֻ¹
ƣûдӻӰܵ˼ĸоˡ
ʵҾûǲڰŮʹɱȻɱ𺳡
¥е̬
СӶĿ֪֮٣ָ̡
ײΪʲôõӰˣֱľУޡ
ǸͷŮְֵˣľ顢ʧѹ֡Ψûͷߺޣĺ
ȻԭǸСŮֱˡ
Ҫͺڻˡ
ԽʵԽúڰϾûôҲδػõ
ҲûеõǹԴԳ

ԡһ˾ÿ˶ܹóÿ˵ĸĺõӰ
Щֻһ֣ĸ࣬չ룬еǣǿᣬеĻȷʵô˼
Щ˵ĺܶ²⣬ǾԲϵġ
еӵɡ
ôǾǸĵӰģ˵ʲô
̹˵ĵӰʺػƬԼһľͣϼ鶼壬ԽԽϸڡ
ӰԺЧҪһЩӰ⣬ټϲͰֵӰڵȶȣȻûֹӰԺ͹ڡ
Ʊƽ2.5ڣԤƱ68ڣҪǷϾյӰù㡣
ˣҲ˵ԤԤ
ʼҵԤҲ1~2ڣ˰˫ܣҲûҼ̫ࡣ
ʵ֤ڵصӰгǳˣֻҪ㹻ͷܸһƱ


689 ɽ֮һר
ԡƱ˷Ǻ磬벻
侲Ҳ⡣
Ҫ֪ԭʱսĺ***ڡͬһյӰȴ6+Ʊ
СĵġСʱ5+úܶ˿Ľһ֮ңҲ5ڡ
ıλӰ̳Ա͵֣ټϰֵӰڵȶȺͱӰܴķЩӰǿ
ôһĻԡȻû10ڣĥԼǲǹˡ
ȻЦҪĻǻӰгɳѸ١
2~3ھСֻɼڸǲֵһᣬ58ڲǱһѵһ10󼶣Ҳʲôˡ
ƻڲϵͣȵ꣬10ڼϡˣﵽλ
ľ͸˵ˣ3ڡ5ڲ繷7ڡ8ߡ
ΪͬҲ޸һĸʣԼһЩ͸С
׸Ҳǡҩ񡷵ԭ½ܺű̳ݳ
ҵ⣬ʮϿֵģһٷǷǴ¾档
˲Ǹʵں˭ССƥ
СţôһķҪ̳أ
ûѦ־ǫܡʮɡڡ񴺵ȸ֣ҲƵĲʹŻǳơ
ԭʵ˼Ǳ֣ͬһϡ
ڰ׻ǡ꡷
ʮʽרһšѡʮţ²ڵǰһţʮš
ˣҲòǰһרѡȻƽͣûôǸԼľϲ
ǰȦĻ˵СȦ׸ҲνзСŮٶҵմ˼ϷΪĳĳϡ
ԭʱǰΧѵ͡ɼ京
ͬʱյĸݳҲڽﱸˡ
psʣϵ׻裬Ӣĸ裬ҲǱǰ
סģֻûＫطõ͹ڵķɣ֪ˣŲܴ׷ڱʵгϣͻع쳣
׸ǴھƷҲǳһֱأǹǰڻǺܿϧı֣Ƶ֣ûûļˡ
еʥԶǸԱҲô¡
ǰһרΪҲû̫ټ򵥵⣬Լ̳һ
ǰַˡй硷㡤˼䡷šܼŻר
Ҳ֪ķ⣬˵ĽֻԱβ
˸Ը⻥ǫãֶöԷĸԻرǲ˳ġ
ƷٰҲǶ࣬ԸΪҲټǴҲòһϼ
ȻҲ;Сĸֺܶ๫
̳ûأƽҲûڸģȦҲ¡
ǴεĸݳᣬҪһȫݳģҪСһЩǹڣǶೡΣҲǲЩһֱҿݳĸǵĲ
ʵٸҵרҲҵֻǹǴεһϵͳĹ£
϶1997̳浱ʮһ֣ݳʽʱʮꡣ
ë׵Ĵ⾳ѣûһȰ̬ȣԼҲڣȻûЩ߳廹ǱȽϻµġ
ɿÿԷΪ׬ǮЧƫߵҵҸ׬ǮϷˡ
ԭ128ǮרгҪ500Ǯ£żûֿУȫԵ֣ûЩ˻1000Ǯգһյ
꡷ɸȻ201911ƳĵڴѸٻ𱬣ǲ˵2020ĸ֮һٷмԸıࡣ
ҪǻԸˣ˫зĬЭŷͻҲվûΪİ·һ졣
ս˹д60꣬Ϊ丸61ʱȥˣҪһδ
ķǡʧһ׺Ψ˵ĸSLANDER2019ƳĵȻûȡʲô񵥼ѼȫΧڻǱȽϻġ
ʮȥԸɻӺĶ꣬ûһ˿˿ı䡣
ΪӰԵʣٶûһЩˣǵײļŬ¾
ȻˣҲȽϡ쳣۸500~1000ңǹʱֻҪǼӡ۸񻹻
ԲûʱͻһЩˣ֪ԼĻǶ߹

Ӱõʱˣ
˵ʵǼܹӵɣҲûעϡѾ͵֪Ҫ顣
ݰɾûһ˱ϣͨձѧı㣬һŲ桶ѡרۼ6ԪҲ3000١
׿뷨Ҳ˵Ĵϧۡ
ӣʽ۵רʮţǹûһšѡ
ʱķţһֱæרֱ5·ݲʱ죬μ˿Ļ
ȴЩֱ빤״̬Ԥƽĩͻ
ûѡ񣬵ûȷСҿ϶ûʲôƼҲ˵һ˵ΪɽҪƸһ㣬Ͽٵ龳
Ǹ˵ǶŮǶǡ׸ңȻҲûǿŮģҲ֪һʲô˵
ܹҲˣȦûܱȵŮǡ
ǻѣҲͣû뷨Ҳһ·ˡ
1998һרǵ㡷Ȼǰǡ͡財ǻ̳
ķǰ˲
廹ͦģҲܡκԼѿ˴
һ׻
ܹӵǵʲôҵľӢҲʲô฻̸֮гɣΪ
ǵҲзȰû˵ԵǹϣǶԻѱʾף
仰﷢չıȻӰСģҵгƱػûôһ졣
˵ӦҲûŻͷ˵Сǻ뿪̳
ģ÷ǳУܵסߣסԼҵĽƣȴǰĲʺ硭
֮ûһ״֮·óˡֻҪǷȻҵݵλͷǷûκεĹϵûЩ̺ͽ顣
ԭ׸д60Ϊ丸׵ԵʣҲͬд60ꡣ
ʮûּ棬ʮǰá뿪̳
ӰáʱҲˣ
רԸһ޸ģٵгյϣǷҲδһҸ
׸裬׿ҲҪԭ֮һ
˵˼ԣûԺôϸǣ»豻˺٣ʣϵҲܴճһżΪʵר
˽ϻרŰ˰ë׵ϣͷҪǶԷμѡ㣬ĥչչˣҲλԭڵѡ֣һʲôбʱ谮ĸо
ϡżǵã2015ڵӰвʮڷԺԼЧӦƱڵӰǹٲҲǲܡ
ۺǱȡ財Legendķרٶࡣ
רǿٽ֮ǰģǼذɣ涼ǲôڴݳǴĸ
֮ǰ״ǧġReleaseȫרLegend輫ٵġQingԼȥרRingdonthurtainܼӢר
ûЩԸһǰʱ£ϷǮͬͬҵ£ҵˣǵҲǼ˲صסġ
ǰһרǲܾ֮ͶϵģҲҵ֡
ǸͰԵˣֻûǨ㣬ܹȴȴЭ
Ҫ滻һܻģĵ˭ҲǸͷδعȥһԲģԸԼ˵ǻ䡣
紫ĿûҲС飬ܹҪִڿλҵء
֮ġš͡Ringdonthurtain10׾ƷҴҫҲһβ
Զϵϣ99%ƽҸ
׸ҲǵһӢĸLoveisGone
ĺǳɳδ˵һӵ˵ĳɳʱſ죬ΪӣΪ˷ٵΪ˸
ܴ⾳£׸ҪѷףȴǼ׸вĸ裬Ա¹ԣҶ׸ŵԼǰһר⡣
׻ӢĸǾƷʣϵ׸ҲûԵĿȡ֮
ΪǸ̳Сֽǰѡ񸴳ʮûĶΪǮȱĲǮ
ܣרԼӢJay˵רҲԼ֡
ǹǰһרԼǷǳġ
ȻûǰҲһֱûӡר滹ͦ֡
ûֹҲֹˡ
ȻˣҪѹصģϾɽ֮ôִڡɼҲ׹Լͷ
Ӧʮ꣬ǸƵʻٸֳƬר
ԼΪרƣǱȽϳģǹԼרҲˣܵСԼӰ֪ȡ
׸趼Ǹٰ࣬漱Ψ£ǲóҲķԱУ㻵һ׸ٸ
Ӣרһ2002EPרChrisTsaoֻû׸衣
гĹڣǶϵʱӿ룬ҵڵĴ̬ҲСϻ
׸Ҳǰԭ׿ɺ͸ģʽҶǲԼдģ˵ĶԼĹº
7꣬20꣬30꣬40꣬60꣬ÿһθʣһθ롣
ר̨ףʣһյĸˣ˿ӡ
ԲԶ߹ǳţСʱ򼸺˳ԭ֪Ƿϱ̫٣Բ
ͷǷһҲǲûĳĶ꣬ǻΪ˵Լһء
ķС7꡷ɵֶ¬˹׶ķƳһ׸ԣ͡
ûôϢͶ뵽רС
гСˣŪŪܳԱ˷ĶûԸϿ๦
ҷһߣû˵ķӦ٣ҼϧĿŲ
ʵҪһܹӵŮǣҲһ£ǵӾʹ˵ദδǻ¡
û3··ݹʼͷؾǡ
Ȼ˵λǲСܺߣߴԵ׸趼޶ˣûЩĴھεġ
ԭܸӣ֮Ҳ˵ԺΪû޵гСھ󾫣ȻûǶ·ԭ»ԵӰΪ
׸źĹػҲ˸ʵС
ר٣ҪǷ˿˵Ǹֻӡ10ţǵһʱ䱻һɨ⡣
׻ֻҪǷСŻ˼ǹʾѷ֣ȥԭͱ˸Ӽ֡
¼10׸
5ǻ5Ӣĸ
ԴûģҼӹ˳ģٿ߹ԸңҪС¶ǲҲԸԼȫ
ҲΪˣԲ£ŻᱨԼ͵Ρ
ûЩ֢Ŀ˵ûʮ꣬ٶûôź
7YearsԴֶԼδ㽡
˱˵ˣ̸һ겻յˣǻֳȷĿɳϷ롣
ôҲдϽ
ǻǰΪȦӱȽĴղƷ
ֻҪǷºûܵ͵Ĵȣ꡷Ǹȱ
ԼǳʱֻФ뵽֮꣬ǰٹ10꣬ҲĵԼ
ϹģһƲˣӶȥ
Ȼֻǰʾô⻹ǿڸԱҲȥҲգٵС
ǹҲɶҪģҲһ
ȻҲûǵһרԼֵģǸר֮߾û塣
ΪӺԼ˺̫Ŀ괺ǰ̨ʱʱһ¼Ƭˡ
׸ҲǵӢĸ7Years
ǻǹڣ˵Ĳ˿׬Ǯ
׸ҲǻﻪʱûľƷˣҲǲ޶ë׵׸


690 90һС
УĳǼƵ
ܹӵĻ˼Ǵ˱һֲ
Ϊʼвμһƴݳᣬ˱ϣܹӿҪ飬СΧĴţ֤ʵܶ˶ò׼
ݳʱͻȻŻɴһ̨飬飬ֱӾٰһ񡹡
ܶý嶼һ£˼ͨѣ֪顣
ĻǼ߸ԵģҲܹӵķ
ܹӻںеľƵӴһЩʵ˿μӻ磬ûж⿪ˡ
رлרһˣرصشԶӾǷɹӾٹɶҲ˵ˣھҾһ
ܹ󷽣ŰɫžƱһ
á
Ĳѣ˷˿ӵķ׷׽кá
ҲЦľٱңһ¡Ҳ棬һ¶ΪһܹΪСϱƵĸں档
ȻΪܹӵλҲΪͨã˵ĺӲȻ˵
ǽλܹӺɵĸĸԱߣҲ˵һƵĶ
ܹ֪ȾƵĹأʱ黻ˮڰ֡
ϲӣɶضš
С
ܹˣӴˣԺ˿еĴˡ
ʧЦܹһһ˾ȽæʵѲרŽҸλƣףǰͷϣӣŮϱ
ޣλϱˣҪҪ
ܹͺ溾ϲСϱֶ˺ü˲֪
¹ӣǶŮǲͲܼҽס
һƺ
ڵĲܼңµǳںܶҲǺˡ
ûںд̫ãμܹӵĻ񣬾ֱӷؾˣԷĽܿûܶµˡ
صǵĲͶ뵽רС
61ţͯڣҲǲգһףҲ˽ڵĻ
£ӳĻǽڵӰĶȲú٣ӳҲΧ6ĩҡ
ڲӳһӰݣƱһ㣬ֻǿ
Ȼƾ衶ʧ33졷һѣķչʼղ⣬ԼҲû̫Ұģڵ״ͦˡ
ڷҲձ̬
дۺСھˣһ̶˰׽ڲľ˵ǱȽϷϵģҲǷĳϵġҵĻ
ȻзϵȻЧԵĺˡ
԰͵Ϊ
ΪͥԵʣ߾ȫĳͷأƴһҢľ˯þˡ
ͱȽ⣬ҲŬҲûôڷ࣬ǱϽ
ͺˣǱ溿ǩ˾һǾͼ˶ǰ;
ͬҲܵùΪǶȻϡ٣ԴУȷʵļѪŶӡ
˰˵ѩĴۺСȦƴ
ռݾƵ£ӲŬһ̶ȵġͥ񡹡
ڣΪһλǣͱ
ҲòھСϾǰƴƴСõģץʱɳλæںƽȣʵ˵ȥ
ԣڴۺСտͶ£Ҳкӣֻһλƴ
ˣЧҲ൱ġ
ʱѾ˼ƷŮӵ硶ȶŮȻ90λС֮һ
ڻǷԼѹƣϷѧϰ
´ۺСҲڵͽſʼӴȣǰ겢ûζ١
ԶԴ͵ҵɼҪν90λС֮һֱӿ԰֮һȥ
ʱڣѾĵĵͼѧҵҲζҲûѧҵۣһء
Դˣ͵ǽ㽡
6£͵ϷˡߣⲿŮ
ˡһż磬ʼҴۣûϣǸԼĺù̴ߡ
⼸ȻչԶԶۣȴҲȾһߣ85ĴɹŮ
ҲᣬϷصŮ
ŮϷأҲΪϲֱˬе㶺ƵŮǣʳ̶ǹŮ̡
ɫҲǵ͵һȦĽɫ
ˡȲ֮ʣƾɫǣȦۣʱ΢˿20%
˭Ҳû뵽һŮܹôĺô͵ĴܺٶȳǵԤϡ
ȥժ֮һĺ׺ʱ佫̡

ϷУڹ㳡
ٽҵ2010ѧڽбҵգϷĵҲҴҸ˻
ͣߡ
иŮкһ£ոջѧʿ̲סЦһ¡
գҲ˰
ŮͬͬѧԬգҲΪѾԽϷѧȻĵĲ࣬ҲݹƷ
͵սϷͱǣ£˾רѧУ˷ӣ㹤סУ
ԣͬѧǽӴʱϿΣټ
ҪʱʱȥϷԼѧԺѧһһѧ˼븴ӣûʮǰô´Ȼͬͬѧϵûر׽
ԬǵΪĻ㽻õͬѧˣͨͬѧܶ˵ϻ
䣬̸;ȵĿԬա
ǩˣ
ţʶһѣʶ˾ĸ߲㣬ƸǣǾо͸ǩˡ
Ǻ°
ΪѸˣҲǵĲˣȦҲм˽⡣
⼸귢չѸ٣ȻȲǼλ˾Ҳǿһˣµ֪Ҳв١
ؼǻԼƷӰӵѾͷսԺԻ˵Ԭ˵洦Ķࡣ
ԬԼҲ⣬ŵͣôֲʺź
ϧǵż̫ˣңȻһ˾ҲӦ
һҲͦõġ
Цʵռ뷱ǵʱڿ֪Լжкޡ
ƯԸҲȽϲǰ;Զ󣬵ͬͬѧԵѣһ̶ϾΪľ֡
ҲǺܶĹ뷱ǣԸǰﲻæǾʩɷΪ
ԺֻͣҪͬѧ̸۷ǵĻⶼЦҲԬչϵô˵䣬ҲǷ֮⡣
ԬҲûиǩ˻𣬶ԷȻ룬Ҳʵˡ
ҵͣĻ뽻ùϵȹ
ǰȻҲУϷﻹмѧ֪ǰ;áɽǿʼһݰڡ
Ϸѧǿư֮ӣԼδкܸߵġ
ǿкǿɷ֣ҷǹȻߣҲ˭ܳͷ˾µҲ١
ϱҵ뿪У԰ܵĲпͱ䣬ܶȷʵѸٵɱ졣
Ԭˣǿ͸ոձһ
һˣǩҲȻᣬʶľǵͣȻҪùϵҲպлԽһ
ԬձǴ̵棬Դãǵ͹͵ĺ
ϵ㲻ͬѧͻǱȽĵģԬҪҲҪһЩȦѡ
ƽʱʲô£ҲܰæߺȦȦҲ󣬶Ѷ·˵ʲôʱ򣬾Ͱ˴æ
͵ʶܶˣĿǰڵСõĴڣˣȻûԬͬѧֵΡ
ʶ˲࣬̽㻹죬ͷҸ绰ԼһԷչչ㡣
̽㣿
ǹ˾һ㣬̣ˡ𣬾ĵģŮŮ
ͷ絭ᣬ̻ĺ죬ǹϵãǺǴ۵ĺù
Ȼ۵ĵϵСĶչˡ
ڡˡ飬˹ϵĻչһԬûɶ⡣
̿ǻһ㣬Ȼǰ·ңڻǺӵģԬһɡ
鷳ˡ
˭˭
ظĵ죬һҺܽģԬ¶жȴǸ
Ȼ֪ͲԼɱȣҲû뵽Ѿɳز
ԼɼĴǣǸ㣬Ȼʮ԰аæһʶ˫Ĳࡣ
ԼǰЩΪǵ뷨üֿЦôֿɱ
ͶҲܸоһЩô⣬ǸԼͬѧæ
Ҫǣǰʥһء
ڶڲʳ׶˵Ĵڣڼλǰɪɪھ飬ΪʱŮҲõ͵¡
ѵлҲһء㡹ˬˡ
ҲԶˣСΪʲôôڶٴ϶֮ǰûɶܴ溵ĴĥϱţܵԼҲ
õԽҪٽһλˣΪµʳ׶ˡ
ʱ򲻵ֵܸһѹ㲻ûܸһйĶ
Լ˵ԬǣԼˮ֮С
Ҳ֪Լڸв֪Ŵ壬ʵǰǶš
ϷɧҪǱ˸ԥһ£ǶԷǺͶĲء
˱ҵգҴַؾ㡣
ڵľһŮƵĸıĹװϲ簮磬ŮǷǵͬ
ֽֽ๫ŮĻǸòĽ۵Ĺʵոǿаٰʮ󺺽
˵ˣδĻи׽йѣҲǸȴòʣϻ۹ˣƾٿжףΪĳص
˵ĸǹ飬СףһͷȢŮȻŮΡ
Ϊ⽨ǵԵʣҲŮұ¶Լı£뾡취װԼСޡ
ƫƫεس鷳ϣҲܲסǸؼʱ̾Ůаæ
ɣŮαװ뻶ϲԩģʽ
գŮ³ɼһһ䣬ֲ鰸Ϊһɾ¡
ⲿ绹ͦģ򷴲ЦҲ㣬ҲͦãûʲôѪ飬ȻЩۣ˵ͷβ
ҲǷǸ磬֮⣬Ա
Ȼ⻹ȫ͸ջؾ飬Ϳ˾˵Ӱ˷ܵĸһӡ
ɼɼˡ߹
ıӣ˾SSĿģҪͷһ90һСʵˡ
һ˵SSĿҲСһڷѾǺܸߵļˣⲿֽ๫AS֮䡣
ѾǷǳѵˣǶ磬ټϷչͷҲòԴ
ȴû뵽ˡĺô㣬Ȼù˾ӣֱһSSĿҲǺ溳Ҫһȥ
뵽⣬Ҳͷȣ籾ķ棬д߸֡
΢΢һЦǡ


691 С۰
6µףν4ڵӳҲʽ2014ڵĻ
ⲿӰ6.5ڵƱٴˢһϵӰʷ¼
ҲڵصӰƱ¼컨10~15ڣһԾܱƽ20ڣǳ20ڡ
ڻгǸǿ𶯣ڴ֮ǰѾкܶԤϣ棬ȻôҸеȺͼ
֮£롶ν4ͬӳġִʦͲôˡ
ȻۡҲֻ˵
ִʦƱ1.25ڣܲרһԤƱ5ڡ
ɼ˲λϣȦλԵ֮
ǲҲרŸϢ
˵ʵԴ˻Щȵġ
ִʦⲿӰѳƵ㣬һЩȽףΪϲ磬ϸܰѴ˶֡
ԵӰҪߵӰԿܾһƬһЩͨڴΪ˶һ֣ӰЦⲿӰ
󣬹Ҫ̶̳ȺĲͬԵӰȻҲͬ
Ѿǵ9.3ֵġԡȻ糱ҲһЩھþﷳƣû˵ôÿ
ڱʲôķһߣȵǵ˳ݲִġִʦԭʱܹ6.65ڣǿšܰɡ۵+Ů
ʱ˳ǣҲΪСʱŽ̷Ⱦ۷壬滹Ǻܿġ
񡶱ܰɡѾû˵˳ӰĿλ֮ԭʱտɲǲһ㡣
ڴۣҲһŮϵĵӰ
˳ȥ걬СȻ˵СԭʱաִʦĴۣҲȥ
ϣΪ34ھͶˣû뵽ϣ嵽5ڡ
òԼǲ̫С˳ִ͡ʦˡ
ϾϲӰֻҪܹƣǺмʳΪġ
ЧƬ˿Цϲ磬ùڴӶǮ͡
˳СҲΪӰĶࡣ
Ҫ֪˳ΪǵĺЧӦǼһλˡ
תսӰ󣬳һйϻˡֲ֮⣬ȫߵġĴϵš
ĴϵƽƱ1.5~2ңɼȻͻ
Ҳڵǻ϶̨ѹţ粻磬Ե˳λȹ̡
ԭʱյ˳ĳҪڡܰɡ˴뿪꣬ŻҷչĻһʱڳΪǵĴ
ûˡܰɡ˳ĵ˺ܶࡣ
Ȼѡӻ뿪˶ҰģҲΪڶ̫ԼԴԽԽٵԵʡ
Ȼ˳Ҳɵ뿪ѸҵµĿɽ
ߺ͹
ǰġĴʱ͹һ˳ûйĹĶ
ЩһֱڵӰһ׺˲űҷֵĲˣеĺҲǰ©
Թ⼸꣬ʼûʲôá
˳ڷۺδؿԽǰʮҲһߣڹﻹǺģ˵֪ü
ڹ͸ˡ
ȻҵҲ̸Ͼͷпܣ˳ͷǸùϵһֱ뱧ϰȡ
Ҫ컯Ūˣ缸ǰѾͶˡ
ͷȻҹ˾ͳû̫ĺϵȦ˭֪ǲġס
ҪǷǣӵԺߣӪ·ߣȦûôֲ
ټϹͲһˣҹ˾üͷôƣνǻزɡ
ϸ˵ĵһЩӰӹ˾ҪͣϾҹ˾չʱҪʹģٵù˼ɳ࣬
뷱ǷֹȷֻǮ׿ԭ⣬׬ǮĿ߲ܡ
ǰ£ӵӴʽԼʮҴССȦڹ˾ɷݣγ˷ϵצڷΧ
ҹ˾ǲӺӡ
ҫڷǣ׬ĶҲãλȻ硣
һСܸ˲ʵݣûɶ£Ҳǳ
һȻŲۣṩʽҵҲǶ⣬˵һ̶ȿԶ÷ǵԴ
ŵ˵˵ȦڶĹ˾Щţۺʵǰ
Ȧںܶ˿ͷͬ
ֻΪֻҪ׬ͷĿԸˣżͣͬʱ߻ӣߡ
кôչԼļֵҲŹҡǮںǿ϶ġ
ܳɻսԺʽ뷱ϵ
˳ġִʦǿϣ籾ڱ
ʶ׬ͷ30%ķݶСŮҲɹǣߡ
ڹߣѡ˵ǿ϶һҲǷϵ˾
⼸һֱǺܣ˵ĸ㣬Ǹŷǻ췹ԣΪķҪɲ־ǷԺߡ
ִʦܳɹߵ͹Ժӹΰﲻ5+Ʊ
ֶ񣬳ݵĵ˳һսȻȲ֮ǰĳԣҲո¶ͷǡ
󹮹˸˵ĵλǣҪǳԼϲƷơ
ȻƷƻ鸡Сִʦĳɼߺ͹Ըŷ֡
Ƕ࿴ղΪפαμһơܰɡĿ
ͬĻС
ȥ꡶Ž̷ǧǡı죬С͸죬ʶС֮ף˴
СȻԵӾΪҲʼʶĽӴһЩӰִʦݵĵһӰ 
û뵽һź죬ΪڵһƥȻǵ˳Ҳ˲ٺô
ԵĲ˵ⲿӰף˴ӵӾԱӰԱĳתԺٽӵӰҪ˳һЩ
ĿǰСĵҲǵӾ
ǰĴһ˲μӹͻסھ飬ղŶҪܵĻ㲻ҪϰЪһЪ
Сۣ֮¡
Ϊĸ㹻ĻرǰӥܸʩʩȺ֮ܣһֱμġ
ӥȻһξ룬˭֪ĽӥŮ֮ǰĳϿɺͿ϶
ټתսӰսݣСνǸɾ
Ҫڣ޲öλִźһ䡪
ô۰

Ҳ͵СִʦĳɹڽڵǿθСˡ
ǽڵɱǺӰ
7·ݣݵӰװġ
8·ݣϹֵġȡɽ
ԭ껡Ʊ˴ġĻ·šҲҪڵӳ롶װġǰš
ԡĿ񱩱֣ǶԡװġƱԤڸһΣΪϣһ屬
ΪɱԽĻ·šƳһ£930ӳָ쵵
ڲҲ޷һֱھרǲμӡװġ
µѾܶˣ˼ƣкü̶գ̨ƽ̨Ѿȫ÷Ը㡣
⼸μӵռԽԽ٣ټϷԼһսĿѾôԼˡ
ȻԲĵλкƽĿҲΪרżӼһؼ
ⲻǿţ˵ˣǷڲ֪βװġμգҲϴͷ
ҲܣһѾùһˣαϰǵĽĿ
ղң꡷ĵһӣĿšйݡ
Ŀڵ¼ƲֱӾ֣ҲлȡĴڣǰɺԹ˵ǽһ
ֲǲ֪ϰӲμ㣬ϴȻǿģϰΡ
йƬȻԡ꡷ݵ뼫Ϊм
ⲻģϰֻҪԸ⣬ڹڿһؼǽĿػؾףû㡣
ԣòɿ
Цҡ͡ǳšĸһ䶼˻ֻĸǱͷۣ绰Ԯ
ûһᣬղŽֹˣѾʼߣզոˡ
óˣϰ忴˵ȥĽĿնˡ

ڽԹϵġһ±ƣžǿϲ
ǽ귱ǸոƳգģʽžһЩ֣αװͼݣź͹ڲ²⣬Ȼpk
Ǹ質ˣίź͵ӻǰĹڽʾ֭ĸݸϸȥ¸˭
͡Ǹ֡࣬˼־ԣ˼Ȥζԡ
Ŀǰո¼ڣһڣȻݻȻû취ѾƽĿȡ
ڸղŵУݸûϵڱ
뵽⣬һԾϳҡ
ղһæʲôȥ
ټ鿪߻
ȵȣȰϰҪ˵
ղ׷˳ȥڻҷǡʡ
ϰôѡˡ
Ŀμӹӱһ㡣
ĬȻҲֻɸһЩԽˣ˵Խþ
ϰ̫ԣʱҲͷ۰
õ󻮵ġ
˵ʵμӡĿ˺ܴľϲ
룬вļˣֻһڣҲܸǴܴع⣬ϣýĿһȦ
ġ꡷͡йΪòٺô
˵ƣóȻ룬ֻμһڣԽĿҲвСӰ죬˵ƽࡣ
ܴһУǾֵ˵͸¶νĿ¸
ֻһĿͰĹ֮ԺֱרΪһؼ
򵥿˿ǱȽġ
ȻͰһߣСһ˼޺ţ׼ۿϵİ籭
ûɶȤ˯ˣЩڲѬ£Ҳǿαԡ
Լ֪ǣԷֲ͹Ҷӱƽı籭ڼմ֡
˺溣ӲҲŴ֣Ķ۾ˣҪҧòһѿ
賿3㣬ŶͶԼΪԵıڡķˣһԺӴõĻǰԱ߻֮ǰ׼õտ;Ʋˡ
溴һ͢£̲ס࿴˼ۣ˵һζ
Լûд£Ǵһ³10¡
ǲרŶƵģʱ͸ϣԼˣһ´
ʼ֮ǰĻʽֳ˲
20062010籭μ˿ĻĻݣ2014籭ٴγΪݼα
˵2022꿨籭ܿɳݣμӵ籭ɱƤ˻Ҫ࡭
Ϊͬμӹ籭Ļʽıݼα磬װģ䣬ǵĺһۡ
ڳ˾۾¶С߬ȭͷƤϷȥ
վڰ͢ߵģϲӣ÷ߣ͢ȶȴҲơ
ûʲôƫ򣬵ͱʱԵ⴮ơơ
ⳡݺͲӡЩƫ롣
Ǹ°볡ԭʱûвμ籭˹ȴΪ油Ϊ¹Ӱƽ˱ȷ֡
գʱ119Ӹ˾ɱ÷
Ľͦõģ򲻻Żۣ˹Ҳվܵ˴񱭵ҫ
÷ǰοˣǿ԰οһ´Ű͢µĺ溡
תͷһ˼ҶͰѰ͢»£֪һ¹£ϲЦտΪ¹ӻ
ĻﰵȻ˵÷ͻȻ뵽Լôﰢ͢ˡ


692 76׵͡ǣ˿Ϸ
¼ƵصڷӰӳǣ߽˴רҵ¼Ӱ
豸רҵڱϸṩ90%ϵҲ㲻١
ö֮ڲǷյ¼Ƶص㡣
ҲдĽĿ¼Ƶص˴˵ء
Ҫ֪ܿҵзǵӰ죬ԭʱջҪʢ֡
ҵ̨ԼݲһЩֹ˾ԼĽĿƽ̨գ¼ӰΪ
Ǿܵĵ̨ĿʵҲкܶھǡħһ¼Ӱ¼ơ
ʡɱݣУαҲ㡣
ƬפټϷӰӻرǱӰӳǡ
+Ϸģʽ÷Ӱӳÿ춼ǹ貣תһȦ֪ˡ
ˣټ߹гھסڷӰӳǶص㣬аѹҿڷӰӳǸġ
Ӱӳ͸ĴҵزӰӻ¡
Ҳ˵ﹷмһķղܡ
ټϻؾӪʳסУܴ׬Ǯ
Ȧ߹޶ëʤ׬Ǯģ˵ǶһݣҲûм¡
Ǻ롢ƱһμӽĿλװġҲרҵ֣һ
һʻӰӳǸȿľһƵľ͵
ǷӰӻءʢƳǡ
Դڡʽ֮ͨ۹ӰǸͨ측ӰʱЧϳɣûʵʽ졣
ŵӰɹټϻһرʽ㣬Σһۡ
Ӱͨ측ʮɣ㵽ļ220ףйߵĵ208׵ԭҪߡ
ӰӳûôţҲ˸76׵ĵڹڵ߶Ͽǰʮ壬϶ŵϺš
ΪͭڣȺȥոսϡ
Сֶġﴫ桷ڴ˵ȡ㣬⣬ҲΪӾҪ顣
ڲŵȤǲۣģ
Ҳ֪ĸСģΪȡԵӰʽ֮ͨ۹ʱòôֵӰӰӡ
ʽ֮ͨ۹ߣǴʱԱ̧ͷ롣
Ȼˣ˱󣬸˵ֻȡ˵ӰӰӡ
˭ҲһۿӰӡ
֪𰸣ϸȥȶԣϡܿķġ
Ҳ죬ûʲôݣι۹ʣòǶǣͷ뱳
ҲΪͲÿӰӳǣ
࿴
ͬ࿴Ļк溣Ϊ񣬶ûٳԴףƵĲĥŪһʲôĴ˻߻ľĵмӵ˽
ȻʲôƽĿΪգҲӣ¼Ӱ
ΪݣһҲûôˣ֪ർ£ֱȥ˻ױ䣬Ȼͼ˽Ŀΰ
ϰ壬ʦʦһ·ࡣ
ΰĴкļֹֹסڣ޲ͷЦ
Ҳˣĵ̣Ǿк㰲Űɡ
ΰеӡǷԼĵݡ
֮ǰڡй͡Ǹ֡ιҪְλֳһۡ֡
һεĿݺ͸ˣΰԡΪӣҲһڶ죬ͣ˵ĵ˵ǸܺõĻᣬʮơ
Ȳһ¸Ȼ󻻷װˣλǳ𡣡
ˣҽЦڳ
Ʊ˵ԼţԱߵҲ󣺡Ҿͽ°ɡ
һԱ߹ŵߣЦЦϵĺ˻ΨҶܴħ
ΰ
˵һ飬ûס
Ҳûס㶣ǳƲ±𣿡
¡
ܵǽһ䣺ԽԽ²ң룬ǳƣ뵽𣿡
ĬƱȴֳ˵ͦҲҪˣƲ²ΪŲķ񡣡
ƱƨĻҲûԸ͵أλȨأڴر⻷ġ
һֵǳţ99%ǾԲ뵽ϵġ
Ҳ·̲ס²ۣȷʵ˭뵽õĲܴôûôһǳơ
Ʋ˵ȻǲݣصԽԽ˼
ɲǰＱعĸ֣޲öָ߹ڡ
෴޲˶²˭֮ǰĿ鲻͸¶ݣ˼ҲĿġ
Ҫ󣬽ϳԷܶͷ
Ų²Ҳû˵ʲôʵҲеίź͹ܲܲ³
һʩչأһʾ֭ĲգĿ󿴵㡭

ţװҲൽʽ¼Ƶʱ
ƣÿλ֣Ծհ߽棬ʤ߽һ֡
ƺͺԭ࣬ڵȴǴͥ
ʵһֱ²ԭʱյġס
Ҳ˵籾񣬺ܶصֶ̫ܣҪ֪ÿֶԼص㣬ɫǿһģһھܱϳ
Ҫݣµ㹦Ȼַܣ̨ί֪͸ݣӰۣ͸һӼ١
ǲһһ˼ҺԭȷʵģȻҲһЩݵĳɷ֣ҲǾܵøˡ
Щȫαװü裬׼Ů
ټһЩ۷Ƶܼĸίź͹ڴš
ǡĺ壬ƣǻʲô˼
ƣԭʱչڵġһνġҫ桹Ҳʤ߽档
˼Һԭǰ߽棬Ǳ̭¶һһЩҲʤ߼ߣܾھ棬ոеҫȶȡ
߼̣ڸĵ߰㣬Ӯ˵Ľ뿪˵Ľ±ȡ
Ҳ֪ǲΪչ˱̭ߵӣԸһʤܣܼʤĹء
Υ͸мǿЦԷǣ֪ƣԴ󽵵ͣװ˷һ㣬²ۡ
ǰġȻ᷸󣬡Ṋ̀֡ȻҲ˼߽档
ǵ˽ؼ̭ȻҲЩͬ
λֲ̨ƣαѡʤޣ߽棬һֱʤһҫ棬һЩơ
û취λֶǳפαҲԱһʤȫ档
¼ֳ˼ڸںŽܽơ
λӡܰɡһ·ɳϲǣ˴չ൱
ǰǿʼ򣬿żߵ̺ĬĿڲţٳΪһλˡ
ҪǼ鱾˵עķպͱ棬ҵرԣλԡĬ֡Ƶһ͵ͷˡ
Ϊʽ⣬Ҫһڲźõڲ²ݵĻڷá
١ϹͷȼûգȻ䵽˼ϡ
һܹ򣬹ڻãϾУĿողܶҲر˽ơ
˽Ŀίŵ˾ͱȽˣôö˶˵ıƣ֮ǰô죿
㣬ô°
ʻţͬ͡ǩǵˣķչ⼸λͬڣǿҲǲߡ
Ҳо˺͡һ죬Ŀˢ
Ҳ˵ίǳСģ˭Ǹ//ʦ
ݽģȫؼ֮ǰ¡
ίձȽ˽ȻſʲôҪҲ¡
˭ѽ͸¡
άЦеĴҲ֮һȻ⼸ѾЩģΪԱԾӻڣټԸô󷽣ʺϲμ
ĽĿ
ˣֱЦɳ㡢Τ̨ʡżĸǶ
ί̶ʱˣʱˣίҲ̶еĳפеĵڣ̨̨ͷܵġ
Τһھֱ֣̭ӱίųԱ
ίԸֺտΪںֶܶǸ̨ǣÿڶи̨ˡ
ίҲûжȨҪǺ͸ֻƴ죬óһЩԲŻһЩտ
ַǼĿڷܽҲǼֲ֡
֮ǰļѡҲǱܣеĲ³ˣеû³һֱͽĿ鶷Ƕ£Ǽٺʤġ
ٵò
һίĦȭƣĿҲڽĵԣԼʮ֮󣬸͸λʼʽ¼ơ
˼鿪֮󣬺ܿͰѵһλ̨
Ųûʲô⣬ֻʴһЩڵΣͷ϶һԲԲĻɫЦǻЦڳĻƱ
ǡҵۡ2007嶼ݳһ׸
ĸ֣ƱûôαװϾǸ֣ƽʱɤĻ᲻࣬Դ󲿷˵Ƚİ
ر˽ˣһʱỹ治һܷ֡
ڻƱʱ̨µίź͹ڶڷλЦڳ˭

е񡣡
һ㡣
ͣ
Ҿе񡣡
ҸΪ׳졣
ҲпǺȪ

ʱûдʲôص㣬ȸ֣Ȼų
һգƱɵʼһίŻٵĸίŸֲ²⡣
ڻûе滷ڣƾίŲ¶Բ´Ŀ鶼ûн𰸣һλ֡¡
ֻ˸ͷףװͨͨĻƱġ¡αװҪһЩ
Ϸװ磬ɫȹ趯ˮ䣬ǻŮʽīϷױߣױݽİ
ϷѧԺмңһۣЩɻ
û
˵䣬붶˼ˮ䣬ǰ趯˼̣Ƿ˲ĻͲ촽
Ц˭
û
࣬Ļƻ΢
Һ㣬һ

˸У·ҲУڸС
ίżЩ𾪣ǴΤǼΨһһǻԾרҵ֣Ǵ͸֡
ʶԻ̳˽⣬û˵סһ£ղűĻʲôǣ˿Ϸκӡ

ʮа˾źܿһ¸裬Ҵɺ͸ʷˮ׼൱
ôΤЩϲȲ֪˭дôһ׾Ʒŷ硣
Ȼûչ룬̨ϸ£ͻȻһת¡һȻһϷǻ
ָ쳾ˮ
ߺ̨贵
ñɱʮֺ촦ɻ
Ը˭ǵ˭õ

ϷǻΪޣƵ㾦֮ʣίǰһͬʱҲȦλ¡ѡ
գ
ԣϷǻҶ죬롶ơͬһޣӦʦ
ӱݷ˵ǳɹϧɫ̫ǿңβסݣϾͱ˳


693 һҷ~
̳Щ꣬ȻҲܴһЩŷϷǻķſȻС֮С
Ҫ̵㻪̳Ϸǻ֣Ƶľǲܴˡ
桷򽮡ʮ˼䡷ⶼϷǻľҲŷϷǻĴͷˣλߣʵǿ
ξǵڶ졶֮ǡˣλǳĸ֣óٸϷǻԸ˶صķӡ̡
һˡ
ʵϷʦϾϷ02̫ˣɢɢСʮλһˡ
ⷬɾͣټ뱾ǣȻ˼ִɫʡ
Ϸʦ֮󣬲뱾ְԱݡ
Ϸ࣬Ҳдͽɫ֪Īڡ꡷͡崺2ʽ֮ͨۡҲľӾҲС١ϵкͽӹĪء
ŮԽɫͽӹ̵㣬
֮Ϊ֪ݾǸˡ
ʵһŶҲְֻҵͲˡ
Ϸ࣬٣׼ġ
һǴһ˵ġơǵҲ켫һʱġ̽
ǰ߲ض˵ǴĿҲϷǻС͵ĵλף˾ɱа׵ģȻմ˲Ĺ⣬ȴǼٵġ
ţ֪
һһ˼
̨ˣ
ϣ̨Ͼʶ

棬˼˵İź͸żѺͷ£ζΪ֮Ȼ
Сıɹ£ûŪñֻգ
ǹͨԪȪĹڣһ滰硶˼Ʊֻ˵УӰȸԶˡ
ֻ׸裬ȴӲһϷǻҵӡ
̳Ϸǻ֣һ뵽գڶ
ȻƷʵѣΪȫܸ֣Ϸǻŷ硢СȸĶǰμ⣬ϷǻǿȴҲʶƫע⡣
ҲϷǻһڣϱ˳ԭ򣬷Χ̫СִȻѲ¡
Ȼ³³ĿЧҪǵģ˼֣˳
һʦɣҾյļʸ󡣡
ҲǺͼ
ϲҲмͦģ㲻ǽĿġ
֮ʱԴһ£һίŵרҵԣս֮ǰҪߵġ
Լ˷ֳɳ˫ɣһգģ̽λ¡ʦ
Τԥһ£Ǹƣסǣ˿Ϸ¸𡣡
ǡ
볪ʱ򻹺ã˵ʱѾ˵Ҳ

û˵·Ǽ˵㣬һЩò׼Ĺﷺֹ
ίż˵ǻΤΪִߣ˫ƣԸȤ
ܲðһ䣬˭дģ
Լķ룺ѡ
Τ
һڷ綼͸Ȼ³룬Ҳ׸˭֮֡
ҲԸͦȤģʣϧ𣬿ƸһЩϢҲģɣϻһѡ
˿֪ԼѾ¶ţΪԼصĺܺãĵͬίǶ¡ء
Ą̊́һֱʵʱͷת۲ֳĲһ۾Ϳè塣
ʦ¶ˡ
Աߵųͷղ׸裺ȷʵǲѲ£Ҳϳô㳪ף
Լѡģÿ
ǣ˿Ϸǲ͡дĸ裬ġ
һס̫̽鷳̳˻죬ֻǰѸ¼£ϸӾӹȥ
زμӡ˵ݣҲ֪ôģͰ׸
¸跽αװû뵽ϷǻһֱӾ¶˵ס
һٳ¸裬᲻Ը
ЩͷۣȻϳ룬ȻѲ¡ǣ˿Ϸ֣ʱһ¸裬Ѳչ롣
Ҳһܳ¸裬Ҳܣ˵ýĿڹʲ֮
Ҳǲܡ
Ħ°ͣԴЦ⣬Ȧ˾ʱԽǴ˾Ķ࣬˼һӣжϾûô׼ˡ
˿淨ը𻨣ƲȡһζĲҴҲ˿ϸ
ֻ¶һһ룬ټ٣Ƕǣɣȴҿ϶ԥͻᱻǣűߡ
ųĵĿģĥһôףʵʵΧκ԰ԱߵӰʦ亹ֱ
ǾǸ˵գôϱˡ
ᣬ˫ɳĲ࣬ҲѷŵĻƱ˳ͶƱӮ
ݳݷ˵˺ѷֳ£Ʊǿʤɫ
Сǣ˿Ϸӳɣ˲ӡ֣ոʤһ
̸Ʊ֮ǰҲӭһίղѡ
²УƱһίŻóͷ֮Ȼ
ͷҲǴ˼һ£˫һͷ
ίžһۣϸԼĴ𰸡
ǿһίǴߺͲ²ġ
Ϊ˾ıƱҲûŪʲôŮ̬ʹ棬ժͷ¶šӡ̵Ĵ

Ŀֳϣ
ŵ˵˵ϣ֮ǰίŲµСʮλҲûлƱ֡
˵ƱصĶã˼ά
֮ǰڽĸȫרҵ֣ϳ룬Ҳ˾ģڻ̳Ҳһ
ƱȻҲǸֳʱոϹԱĳɾ̫ˣȫֵĹâڸס
˶ӡǵӰǻϲ󣬰ΪֵĻûм
ղŲίŻйڣһĥ֣ûڵӰȦɱķĻƱڱˮɹ
˵ʵҲôһܲסϷǻʵ̫бʶȣûס
ίֱĿŮթƱܺá
ȻΪһֲ̭ģסίźŪһҲгɾ͸С
ƱαϯϷ޴λ֡
žװ屦ͷңڲ棬Ҳܼ򵥡ӡ
ĸҲǴ֪ĿǲһйŷӾ硶Сɵν
۹
Դ



׽죬ĸӡȴֺǸָ߳Ƕ˵㼤ԭв
ȻҲΪһΣԭɳĲ̲סֱӣɲĿŵġӡ
Աߵų״æѯʣô˭ˣ
˵á
ЩŹ֣Ȼһȷλ˭ղǶϢȻ˸Ķȴرƽʱϰߡ
ųһ±ƣ֪⻰ʲô˼ֶһ¡
֮ǰ質ĺأ·
Ǹ׶ΣƳĺҵĲһǺܶϸڵĴȴǼҵķϤҵĸ֣ɾܲ㡣
ųҲ˾˻һʱȻװ
žͷЦЦǽĿ鰲ŵģװġݲܣƱʦع⣬ⲻµϣðȳ²֡

ų̾һʶ˵ͷҲ
һǩݹ壬ӣҲԷҲƵӰ죬Ϊ⡣
һƺеںܴ˵˼ųٺһ֡
Τѽ
ƲһۣתͷԱɪɪıർӰʦ
ղǾ
õģϰ塣
˵ļ򵥣ʵӡֵЩޣҲǲ˽Լķ񣬵һʱˣûӦô졣
Τάרҵ֣
֣ǽӺܹ¶
˵רҵ֣һЩϤĸԶֲԾ
ȻӡһգάϷѡ
Щ죬ʶ𡣡
ӵͷʣ˺𣬲ǸϷ
ԥһ£üڣȷʵ
άʣһֱΧԼͲһЩǰϳ˲Ҳּɣ˳Ļߣг룬ҲΪΡ
Сݼ԰
ڵӻǰޣų棺ϳˣ
š
ЦЦЩò׼ԽԽ֪˭ˡ
˭
и˵ģҳŽС
ųȻ򣬲Ҳûж˵̨ϻڴ棬Ҳ࿴ֱǰ̨򳡣һ뷨ֶһ¡
׼ĹУҲίŶǶ½չͶƱɹʤ
ίšԥ᡹һᣬ϶¡룬ɹС
һ֮ڵ˵λֳ
һս磬ϻΣŵùĹңϴһ½ƵߣʮֿţԴж
˼鿴һֿǿЦ⣬ԴĽܡ
ӭϵĺ˻ΨҶ²ܴħΪǴĸһһա
ۣ
ίϯ͹Ƕˣʲôùֳֳƨ
˱ʾҲбĹЦ˼
û뵽״̬һר־ĬĬ׼ǰڣûôԣֶ˼߰ߴ͸ԡ
½Ǻӣ·
̲оӰɺ
˭ֲ
˭Ұ
γ

ԭھֵˣŸͣ˸ʽ˼衣
滺ȴԴֲŸʣ¸мǿһķ˪¶˶ɣ֮С
ոձĻĸաŸʵҲйճһӵ
Ĵӡͨѱսսս񣬶еգޱߣȴ޿κΡ
ǲص
𹿵ͷ˵ݡ
ȻգȴǱѹ˹ͷó죬أûеëȴԾɱǷͰǺˡ
̤
գվ
һ
ҷ

ж˼ѣҲ˼μš
ŭұҿգǹ
֣ħծ
λʥվǱסաľ⣬ɹ෽ÿ˶ܴпԼĿеգԼ˼
ãʺã
Ȼαװ⣬һϼѵıݡ
ίſɫ²⣬ɻ
סաһǷ֮ǰġǣ˿ϷҶ²ǲֱʡ
ɸղŵġˡϢΪʲôħأ
ֵǣħȻе㲻񣬵͸ߣе½ܣ롶װġ֮һ½ܳģ˵Խᶨ
е㲻Ծƫƫ˵
Ժˣòƴֵôһͨ˵ݾ͸˷ˡ
ίųԱﲻһ¸ֵգôɱƵġ


694 д͵Ļ糱
ֲ²⣬ίҲ·ˣֻ̽
Ϊʲôôһǳơ
档
ĵһֶƵ·Թ˵˵ԷԶʧ
ɳ۾´˺ü:һĹϷ?
Ǹ֡
ɳԴش˵ԼǸ֣ʵûһĹϷ˼ûشǸͬԳΪԱ
߼ȻûشôͿĹϷֱԲǣҲѱǹʲ
ʱڽĿͲ֮¡
ίźһЩѾŽߣ޷侲˼һ룬һᷴ룬ɽԥ
ղǸд?
ΤֱҪȻ̫ģɡáҲóд衣
ͬзϵ˼ûشίź޵
ֺ֪ͽĿ飬⻰ȴһûǺ
óд!!!
㲻ó̳̳мҺųóд?
άŲΣ¶̽˼һ䡣
ʶ?
ʶ
һμʲôʱ?
ˡ
ƽʱôƺ㣬ôҡ
ֻʦ

һͨУάЩйȸղżҪ֣ڷ粻¶󵼣ίʼûõʲôʤ
ڴ֮䣬Ҳ͡ӡֳʤԼƻ˽޹ھ
Ϊ֣Ҳʲô򳡵ȴˣֿһ𰸣ӡȽңҫ档
ίžۣ϶ӡǲ
Ԥϵģ˲ûнϳαװ½ܣһλ֡
òеС£Ϊ󲢲һԸƵĸ֣ΨһĿԹǡա¸衣
Ȼǲ²ҲˣҲûһó׸裬ֱִ࣬ÿǽĿһ
ڵ֪һôóŷ磬׵Ҳˡ
ȻҲ²ǲ¸øħѡһѡ
ڹڴĿӡαװ¶һʮϤ
Һã½ܡ

Ű̾ȴְĿŲ⡢̽ϲڴ𾪡
ٸнУҲûжӣժߣʱֳһƬ
ȻЩ²⣬˽ĸ࣬Щв²ˣ濴¶棬ҲȻȡ
Ⱥ½ܱһ:һ֪㣬ܰҵϰġµô
ûм
ǿɲҿյС
½Ե֮ɫȻҲǹͣλһ߸֣ڲǰ£Ȼмɡ
ίżҲ׷׸к׿ˣΤ˶ٽ
ʦʲôʱ򻥳ʦˡ
άʾղƭˣǿ𣬲ЦЦáǺãԺͽʦ
˱ˣ治ҡ
ά˫ֺʮģ̳ܱһʦһ̳лǰεºܸӦƺ
ҵűҪĸС۵Ĵе棬˫СЬɾ͹ܵġ
Ҳû뵽ЦͰάų̾˿
ƽʱôμգڵλ̫ߣܶʱŲ˸ŲЦȤҡ
֮ǰʱˣһˣһ¶ԿóΪ֮һͣЦֵίҲࡣ
ΤΪ໹ܺͲˣҲ˰ֹ
ʦաƷ?
ҵһ׵Ҳǹ˾һӰҾܿ͵Ӱˡ
ǡǣ˿Ϸ?
ҲдģƷˣǡ̽ǰţֻʦһֱû
̫ϧˣôõĸǽ
ΤһǴһҲϧȷʵǰֵģ˼û꣬ȷʵһ£ڵüգҲΪʱ
ʣµľͱȽϼˣ׸ĴְѻƱȻһһµӰװġ
ǲƲһϳһסװġĵӰ֮һװС
װСԭǳģҲǵӰΪ80ϸ衣
װСûпޡ
ǷѶѾȥ
˴ߵĹ¶
װСûпޣ
ǷŪ·
ȴҲ

õ׸İȨ󣬶ɺ͸һЩıࡣ
滺飬żֺ͹ذ⡶װġĴ⣬Ҳִڵϰߡ
ůĸ쳹̨ݳˣĿ֮С

װС꣬ҲûڽĿ½ת
뿪֮ǰȥ¿˿俴ȫòһµ׳Ҳ
Ϊʲôܶϲۣرгɾ͸С
ãرܳԶҽǶȸԼһѵȫ˽ȥƬȥϴǽϡ
ǿһƶ
º溵ӹһ٣æװġʱûգһֱ
7Ѯװġڶҳпʼӳ֡ҲڼӰӵųؼ
֡Ĳƽ̨ʡӺƵ߸
ϾвԪأԺܶںѸϲԵĻʳá
֡Ѿڣݳɼ㲻ظвؼ̨վڲ͸£ܵĸڽĿơ
Ƶ͸õƼԴҳöڽվҳҲ
ƵҲ쵱Ĵվ
ſᡢա㶦ⶼǸӣʵһ
ʵѾˣ⼸һֱǰţʲʵԶѷɫңѾʼįѺͺϵӡ
⣬δĴվпǡſᡢպӡ
УƵ磬ŸոտʼƣӰӰȨΪԼӰӺջȱֵ̡
ſԭȵƵϴҲǼΨʱվ
ҲΪˣȻۺϷչҲڸʱַҲǴѣһþһѺ
ſҲûԴУĿǰںͰϵ磬׼Ҹɽ
ʵǺӶĺӴǵ±̲ԸڽܿԱסһȨſơ
ձȽ⣬Ҳվûмֵ꣬۷İٶȷ֣ȥֺϲPPSӰٶȼ죬̶̼ͳĴվ֮һ
Ƶʱ˺ͽԾߣǺʱǮƷչѸ٣ҲۺǿƵվ
ʱ£ǵעûѾ2ڣȸѻԱߴ3000~5000
Ѿǳ֮ˣҪ֪2022֪ܶAPPĸûҲûдﵽ
˳ɼ˵ͬбˣȫǰé
һƽ̨ơ֡ȻĿ˼ߵ
ˣؼ
һзɶֶӵǰ֪˭
ղ̫ԩˣǸҡèܶѾ³֣ͶƱ˴ˡ
ȷʵ֣عеû˼ˣ̭ء
Ŀʼ˺ίŻʱ򣬵ĻҲһڸǣеĲ²ֵݣеϧ̭ߵˡ
ʼˣĸְ
ϵĺ˻ΨҶ²ܴħ˭Ҳ̫ˡ
Ҿͦġ
ľ͸һ£ǡ
͸***
ƭˣǺ
ƨֿܡ
Ϊùڴ룬̨λֵģֱαװܶԱ¶ݵϸҲˡ
Ŀ֮󣬻һڻԱ棬иϸڣǻױ֮ǰĺܶྵͷҲס
ĿΪ˷ֹ͸ҲڵĻ˰ţֻҪƱݵĵĻڡ
ܵɾȫɾˣαװϣֻˮ㣬ùټٷֲ
ЦڳĲ

¸֣˼ά
(o)ۣ¡þÿһװˡ
¹ӣ϶
ø谡ǣ˿Ϸǰôû
Ϸǻ?ûˡ
ʶ̫ˣίŹƶϳˡ
Ȼ룬Ǹ϶ǲдˡ
ö
ȻǻƱȷʵû뵽
Ŀºѽ
ƱַϳڵĹ㷺ۣǺߣǣ˿ϷϷǻ˱ڽĿĵһ߳ƱҲֱ벻
νϲĸ衿
Թԣˡλɡ
⸱衭ϴӰӡ
ȷʵǲ·ӣȻе㲻񣬵αװ
԰ɣ֮ǰǼڸֶ˰ԼȫأԲı£˵˿¶ףҲһ¾ͱƳɡ
ƾҶԼӾֱӦǵ㡿
ûˡָ̫ǿˣֱǶֱ̹
˰ɣǾգûôģ㳪һ¡
ˣ롿
ϡ
뻹ôÿǴˣԽԽʡ
76ˣʮˣһ㿴´Ӳ˰
ø
ա
ұŭҿգǹ֣⾳á
òˣħ϶ǲдĸ衿
ԤԼҵˡ
˵ĳ֣²⣬ҲиۣաˣĻʼǵء
ħƻ
ǣסҲóд仰Ҫġ
Ŀ棬ֺ£Ҳеò׼ˡ
ͷʼˣƽĿ̫ˡ
ԭ½ܣ˵˭ģµô
һ£ŽСǿģ²ܶһȿԼ桿
Ŀ
!!!
Ҿ֪˭һó׾Ʒ
Ҳóд衿
ԹΤǲ²˭뵽õĲܴˣȻ֡
вףҪзۺСľɱ
Ҫȡ֣Ҳֵˡ
ǣ˿ϷдˣЦã
˼ֲǸ֣Ҳȱø磬ں

סװСã˼ġ
ҷֻƱĳ治Ҳŵ߼С
ˣ澫ʣ¸裬ǿҪĿĳλ̲ӡ
[+1]
[]
Ŀ֮󣬲˲μӡҲ֮ع⣬ʱѰǰУҲĿ˴ȶȡ
ʱڣ۶ȼʽͣؼĲԲ˼ٶȷǡ
ΰ˯ϲ£죬һڶĶˣȻƾɶС
Ŀһ𣬺³˫Եӿ
Ǳ߲ö˵ΰϲǣԭѿеĸҲ˿ڡ
ǰһЩ̳ԳݣȻĿһΣҲν
ĻãвİڣڿֽĿҲ³
ЩȴҪĶ˼ӵĴƣ˿̨̾ˣΰ˻ᣬǽӴ˺üλһ߸֡
ڵӰװġ˵ȶȣҲ˺ܺõЧ
ˮѾ˺üһμӡ
ؿڣװġҲȴ7Ѯβˣʽʼӳ


695 ܼҳӣϿ
׶
ΪװġΪȫӳʵϻΪŷҲӳ
ϾǴģ·й˺ͶȦĹҲ¡
ŷƱǲˣǿĥһDVD͵޲Ҳû̫ͱĺ⣬ͬһЩԺӳˡ
ġװġӳʱȹڻҪһ졣
Ժ߰졢CGV֣CGVʵǿںвٵӰԺ緶ΧҲԺͶʣйҲʮӰԺ
CGVԺߣǺֲϣܼŵӹ˾ҲǷǵӰҪ
Ժ֮⣬ҲһЩԺߺӰԺ
޾ƵԱ߾һӰǣģ󣬼ٶ⿪ţֻ޾ƵĿˡ
ʵĸ߼ƵڲԼӰһЩ׷ֱԼӰҡ
ƵڲֻܷһЩѾӳĵӰп뿴ӳµӰƵڲ޷㡣
һ£Ҳûм˷ҪµӰ뿴ԼȥӰԺˣпķҪƵṩµӰǴҡ
޾Ƶ겻ˣӲΪôһƼߵķӲھƵԱ߿һõµӰӳȨӰԺ
Щԣܶ˾ͳֺݼ·
׼ֻеĳԲݲˣеĥô棬˼ӡ
һνвӢḡϲҫ׷Сʣ뾡һа취ڡ᡹
޾Ƶǡǡɦǵ
￴Ӱڿ޾Ƶ꿪ǾƵVIPԱǮ࣬һͨ˽ĸ߼ӰԺĸо
ĸʹ٣ξˣʲô߼ӰԺҲôһ£˼뿴ӰֱӰ
ӰոȺǰвӢ߸˺ѧ
ھƵ꿪ӰȻ罻ý԰԰ڣǵġ
˵ˣһ·;Ƶ긽Ŀ˵ӰԺ޾Ƶ껹ӾءSAPƷȷ񣬼ٽ޾ƵеͲҵ
ЩҵԶԶȲһЩͳ׷Ρ顢ҵ׬Ķࡣ
ٳɶ࣬ȫ겻ϵĻǾƵĴͷ
ϾǼƵ꣬˵ķͷʵʼ۸Ҳ
ѧҲѣӰԺǲѣ⿪ŲõµӰɾͲСˡ
Ӱ˾ͷй˾Ҫ׬Ǯģ˼ұľƱߣӰԺ⿪ţǵ淢ͻ׾ò
޾Ƶܸ֮㶨ľÿóһǮΪԼ޾Ƶ糤
ҵǳ
磬ǰ̨֪ͨ£ӰԺ˴ҴһӰſڿ湧к
糤
ֻǵ˵ͷԱһʮҵСкЦеͬк
壬ð
úúãүþò
ĿЦݺͰ90ͽǹ2005޾Ƶ꣬һ·ΪĸΪҹʮꡣ
ʮģڼھƵ깤ԵʣĲƷ
˵ĻǰƷ̨ͻ۸ڶӽòȷʵࡣ
⻹˵ǽ⣬ӵģòȴӡ̵ġ
ССȴѾʮֿĿǣ̬ȳƣݣʲƾеĺӡ
ƷۻһֱʶŻ򣬼䲻ڶǿŮҲ󷽣˵£˵ĸʱͨ˴Ķࡣ
ĿôȻ޿Ƽ£ƷбǰСүÿģһûС
չ䣬˿ڻڶ࣬ԻҲδûСүһս
СܵļͽͬʺҲһء
ȻˣƷòǴҪģǷ񱻵˿вǹؼ
λүĸǳĿǰƹǵľƵꡢΡ֣ԼѧʳƷȲֲҵ޾Ƶֱ˾ĸˣҲǵλŮܲá
ȻĿǰڼ̳սУѾθ糤̫үƼ󣬵˭Сλ糤ϲȨСĳ
ؼֶ糤ȡãϲ
СүƯӻѧϰɼССͻͨ
˵ǰ糤ʮٵʱ򣬱ʱ10Сүһˮ׼ѣòʣҲ糤ϻο
ҪСүԼҲͰˣؼ̫үĶ껴
ɼ˵ƣ˵ҲӶ࣬ԸľګҲûʲôسһȱΪ⡣
ȥ껸ð˴Ц丸̫үԡն󡹵壬˺ѧ
νġնЩɼ죬ȴûǮѧƶѧӡ
ƷǿҲûһ֮ܣ±һͨʷͱѧת͵йѧ
ôһλͬӳ£Ͱ˷ֵĳɼҲʮ֡
ĿЩĸҲСү࿴˵̫үռƣһɾͲ˵ˡ
ȻΣҲҵѪ糤Զ˭˵ûм̳Ȩ
ϾǸȨᣬǿҲв˶Ӿһжһˡ
ҺڲδػһŮȨһѪĺλܶ˵вͬˡ
ڳӳ껲£λСүĴڿûٰбġ
˼䣬ĿĻ
óӡ
糤ӰѾƺˣʱԲš
ȥæɣԼ͵ԵľС
õġ
ĿĿĸӽӰŴҴȥ׼ʳ
ߺԭɶµϱģ
裬Ժɣ𾪶ˣÿοҶ񿴵ʲôƵģŪһڡ
˰㵱á
ҪǸŮͦã塭
Ŀͺַʵò̲ס˸Сһ塣
ֱǸجΡ
С󣬿ôá
һɽŮ̬߹֣Լǰˡ
ˣˣһῴӰȥԻ
ððŪôģϴοɰˡ
10ͷϳɣϻ쳣ʵҲǸӣ̰棬ֻͨӸˡ
ĸ˵ŻзԱʳˮ100ƽӰĬĬĿĻĵӰ
ӰǲġװġҲĸճĿ
ûµӰƷߣ涼ŶȥҲһԼİְ֡
ûλСүǲĳ˵ĳӣֽв͡
ԺӶ֮ͽ˶ӣȻࡣ
֮మ޷һֻʹ֡
ŮһҹУûнӵˣԼ˺Ӹʹһ̺ԱǸûְֵĺӣŽʵ֪
ºã۵©Ҳ٣ǺԸЩİ¡
ΪŮԸĸһ˾ģҲͦãԸĸʲô̫Թ
Ҫ֪࣬Լڳ죬ϰǸԼĵһԵı۱ֱԱա
˵Լӣ֪Ϊ˺Ҳ˵ࡣ
͵Ե޷֣ȻźҲ̫ܡ
Ⱥӳ󣬼ԣǳ죬֪Ϥ˵ǷǷǣҲһ׷ʡ
߶ӸǲĿĺܸӣӵԼ˵Լʲô뷨
ںȷһ㣬ȷʵڶǰߴΰ
ƷһЩ¼ϤҲȻСһζûۼȴԼλĸ׷ݺͷĵĽ
ںܶ൥׼ҺӵԱͲԱһ˻š
ǳҰǰҵĳ+ʾǣۼ˼䶥䣬ƾʲôԱ
Ǻοģ֢ǺͰְϣŪĳͷʹ
ܿ죬װġӰ
Ĳ
ĵӣİҲͨ˧ˡ
Ħϰ˧գԸĸŴòΪͣȴвͬ
Ұģ̫ˣҴˡ
úÿ
˶һ£ΪԭͺҶˣ̫үһϵĹϵһҲ׽һҪԭ
װġ¿ʼչֲݵǰ޵ìܣȻǶ߶Ϸݡ
ܿ죬͵ҲûϹ
СܵеҰ֣ҵ׵ܵ𣿡
裬̣ǡ꡷Ǹ?
˵ҲǰְڵŮѣְŮѺöడȴ˻ࡣ
裬ôƯ㻹ܰѰְ?

䱻˽УֱӲ˺ü޿̡
죬Ӱ˵
š
ЩίǹԹȻҵƤеǷ
װġչĺܿ죬Ӷˣ𾪱֮£Ѱ·
ƭԾԣһﻥѰ֯ȶ
֯˶Ƕ˺ӵˣÿ˵ľòȥұȡů
ϷӰʵҲĵڡ
һƽԿЦĽܷԼϵ˼£ƽȴһŨŨıʹľ
ǻôӰͣһĻҲ̲סᡣ
һ£ҵ˶ӡ
˵ǡ!
ʧټ꣬Ͳʶĸ֪ԼǱĺӣΪ˷ӻߵľ裬ѵİ취ǰѺ֣زŴ
ϷǾʵ¼ıģλԭͷĹкüȷȷʵʵġ
ӵļͥһũ壬ǴŽỤ̣޷
Ǿ³ٴһΧҲǿаѺҪ˱ͻҲ¾Ż˺ӡ
ôί棬մ״ʵģҲǷӦ˼û취
Ƽˣ˼תͷͰѺӴȥ򹤣꣬û͸ţҶҲط
Щʱ򣬾ʩչһЩֶΣȰѺ͵
ֻҪӵֱ֣ףҲ͸һЩ
Ծ˵ӰҲ𺳵ƬΣĸźܣ˷ӽиĸŴ׷ĺӿźҪĸ
ĵĪڴ!
ں֤ʵ˺ӵݣѰӳɹ౧ͷʹ޵Ļ棬̲סᡣ
ҲǵģĿ档
裬ҪǶˣȥ𡣡
Ѷ§
ġģ費ܺʱεضġ
Ұء
һ£ᶨصҲᡣ
ͳҭ裬ʲôְܼأر
ĬһᣬͻȻӳһ⡸ӣ벻ȥйѧ
ͱּѣȷʵ˺ܶľ֣ش֮
͹Ȼǧ谮һͬҲ˺ܶ˵жд̡
ǰͻСܾߣźԽԽ󣬻ΧҲԽԽ࣬Ҳȫʱ̱֤ӵİȫϾףͬҲƲ硣
һֱи뷨Ⱥӵѧʱ򣬰ȥйѧ
һϣȫ˺ӺִǰѺС
йǺŲϰģ˲Ļ֣ԺںİȫҲ⡣
֮ǰ᲻öӣϲ֪ôԲһֱٳ²˾ġ
¿ǶӵʱƵı仯¶Ҫճˡ


696 װġӳߡķһ
ӳ8.7֣ÿڱ
۴գĹػĵӰ
ʪ֪ĺ˭ձ๱ӰӰݡ
ݼʢ磬װġλ󿧹׾ݳ
ӰĹ£µĪڡʵ¸ıࡹ֡
װġӰƱ1%Ѱ֯
Ʊ1.45ڣװġָν4ڵھ֮սĻ
......
ںװġȻڱƱҲпɣ̫ĺ嶯
ڴ˵ʼպ֡ӰԪյӰĺҪѷɫһЩġ
벻ڵͬǰӰͺŵӰ
ձҲˣͱӰΪȣ¼£װġּѣںӰ2λаǾ
йڣȫΪ֮һ䡣
ʲôƬڲǰҪԹ֮·
װġ1.45ƱȻѷɫν4Ҳˢ˻ӰĵƱ¼
֮ǰߵǡμ֮աƱ1.3ڣ֮ǡνħƪӳ4ڴ˽쵥Ʊ1.25ڣҲӰߵƱ
˺ɣǡװġһԽŨĵӰȫпܳν4
ڣҲвΪװġδûл͡ν4һս
7·ѮӳĵӰر࣬ɢɢʮ
װġһ֦㣬ľǺ***ڡ
Ҳ֪ǳţ»ǶԼ80Ļżĺģ߸ɴǶԵӰû̫ߵҵ
ⲿӰö֮ĺ͡װġͬӳǰ졣
š롢ݣ̡λǣĴԼƶ顣
ƾ㣬Ϳɳһ¡֡
ûһС80𽥳ΪԼĻʢУǰ˿ֲͷ˿ˣעʱĵһָߡ
ҺСģ߾׬һʿǮŶ糳һȶȣ໮˿ǮȻûɶֵˡ
汾µģΪһĵݣ̶ڵӰȦ÷չ
䲻òעҲС
ӡڡӳʱʱ̽һ¡
ӰҵǷǸƬ˾ͶӰ͹˾йϵ
ΪΪ֪ľǡ񳯷¹¼Ǹ¹ƬƬˡ
źܿʵǺһλ֪Ļ󹦳СԭʱҲһȺС
ȻһԳ£ɵӺͰϵںҲṩ
ڡﱸ
ʱѾͲɹˣ⻹ſͶʡ
ſᱻչȻҲ¡
ֽ׶εĲɺſᱻǺѹƵԶԭʱգʵЧӰҡ
޵󱻼ôһ֣ٲ֪Ҫ˵ǣӰ볡ڡֱӱװġ
ֽ׶ΣڡȻȲϡװġҲ˽2ڵƱԤƱ5ڡ
Լͼҹ˾ͦģϾ***Ѿ൱ˣڱҲͦá
֪Ǻ߷Ҫͷ͡װġģƱмʸ߸1~2ڣܸࡣ
ˡڡֵһľǡ׷ħŮ֮µ۹ˡ
ⲿӰǲɳƷؽ˷СֺͻСϳݡ
˵ѾǷСֵڶɫˣ֮ǰǾͳƷһ׷ħŮҲĴ
ⲿӰĳ̶ֳǲȶȳϱһûгԺá
Ʊܲ3ڣʱָֻ˷ָ3.8֡
ǵӰɱݾ֧ǧⲿӰ⵽Ѽˡ
Сֱ⵽һЩ飬һЩ˿ʾ
֮ǰڷǣСֵƷ˵ǾƷҲǿȦɵ㣬вǾƷ
뿪֮󡣷СֽӵļƷԿʼ»
˵׷ħŮĴɫĸǺܶİ¹⣬ϲϷС֣Լ̣Լʹɫ˿Ȼ
СֵȻ֪飬ȴҲп֪ԡ
Ҳ֪׹󣬴ӷǶȻõɡƸȨҲ˺ܶΡ
ֻСҲͰˣؼҰĲֻʺϷǺҪ׬ǮԼύԼĹ˾չ׳
ⱾûûԼİ׺㹻ӲʵֻԼ󣬺ܶʱȻȻľɼˡ
ⲿ׷ħŮ֮Ȼû籾á
ǧİһңͲԼȦٽϵСҲֻܴˣĸָӰȻΪ֮Ĵۡ
Ҳ˷Сֵû취·Լѡģס
ңǧ+Сδػڡ
һƬҪļƷȻܰѿڱתˡ
ҲǺܶǵ뷨¾ڣʱһƷҵں͹пڱԺضزˡ
˿ΪСֻ⣬ֻҪ֮ȻȦŮ֮һ
ϧǣʮСִĽƣܿԽԽֵǮ
ҲǺܶ෱뿪ǵһӰ
ߴԵĪϿˣλڵĴС֮ףڵżȺӣΪȦ
۷ʱѡ뿪ǣѰϲҵ·ߡ
ʱ񣬵λȻȻ˲ȱϷݣҲͽ߿λѽӴԴҲܲķˡ
Ͽûڲ֪ȴ֤һ㡪
ʱĳɹΪԼʱˣҲƽֺ̨֧
ǲ95%ϵҵԭʱոΪɹ࿰һɳ죬һеıǾӹΰ
һ̶ҲӦʱĵӰгûСװġһ֮С
ǡӰӰһϵҲⲿӰӴƬϾҺǮû𰡡
Ĵ֮£װġ۷Ƭʸߴ82%ǰܶʱҲ55%ϡ
˵װġӰͲˣһƬôߵƬʰ⣬ƱҲͲˡ
װġʵͬ޵!
Ʊ5.7ڣˢ˻ӰƱ¼ΪĻӰҲһݻĶࡣ
Ͳ˵ˣⲿӰ20ڣҲֻǽһ
ҲȦһݵŮҲǰޣڵӰһǿĸף˶ೡΪʵĿӸϷ
˵ʵǰΪԱΪòʹϷ
ǰ߱ʢΪϷһ֮ŮϷԣҲϿɣλ70ȦʮŮ֮У͡
ҲڵеĴϷ㷺϶Ůǡ
Ȼص㣬ȴһ̶ڸ뱾׵ݼ
ǡ꡷ǡ崺2Լʽ֮ͨ۹ϷϼѣͬԱ˿·磬ϧΪص㣬ûб̫˿
ֱΡװġóɫķӣΪԼݼ
ϷڿɲǳԸɷ!
𣬵ԱгԷ˶˵һڣѧͷ˿ĳݺϲһģʵЧò
װġŮձ˵ͱȽҪˡ
ձȻǽӰ󣬵ȴǡװġСһλ
ŵ˵ַڲ֮󣬺ܶý嶼֪˭
֮£װġıҵ˷츲صı仯
λҲ棬ȫʶһɱڵĵӰζʲô
·֮ؾǣ˯һ󣬵ԼѳԷ
ڼ䲻κڣڴŵ泯죬ŲϣŶȣںȾƣ̲֣˵Ц
ڶ賿ƵƬ͵ѡ
Ҳձʵɣûʲôż˽ӵϲһЩҪһС
ҲձŶӡ
ԺСҲǸˣһЩ̺Ⱦƻ˵ЦһЩ̫ΪϰߣһЩ
ע⡣
򵹲Ӱ󣬵쵲˼·£ҲǸС鷳
Щ֦ĩڣձʵɣֻҪԲȱԡ
װġⲿӰȺϷÿԱԼӵأѿ͹۵ķֳ¡
Ҫ˵ɫӳ̶ȺͱձŮӰ֮
Ůɫһλũ帾ŮΪһֱɷΣɷǸ˷ӣһҽ
ӶǹģкľĺӣŮĸδ֪
ٶΪģҲ۰мӣľѰ֮ףҲЩ
Ȼ֤޹ǣҲ뿪ߡ
кľؼңŮͽ˹¶Ժ
Ȼȴ˼ӣкĸû취ŮӵԼߣǸ취ݵʦҪȡŮĸȨ
Ѷ̫ˣɷ˷ӣӼӵͥѣϸôͬѺӸ
ãԩܷ֮࣬̾
Щ˺ӵļͥܿ޹ԩЩ˷ӺıļͥҹҹѪϴ档
ɫһ֣һůֿɱĽ֡
ˣԼĺӣδһĨ
ɱǣǰб綼Դڲʵϣȴɷ
ɫۣһΪ׵

ձཫɫļΪ׼һʵųҼ͵ũ帾Ůݵ쾡£֮λЩòΪ֮̾
ϰԣ׵ĽĽ𼦽ձѡ
𼦽ܹԼƵĻձܿܳΪʮΨһ˫Ӱ
ͬüعĻлƱݵĽɫϷݲر࣬輫Ϊʡ
ǾҪӵһƾ䡣
Ʊ⼸귢չѣ̩塷νħƪټڵġװġһһ
˲ӰȦûбͷĴڡ
Ǿ仰ҪǻƱ꡸һ硸ͻˡ
ʵϣΪƱҢĴڣһ硹ķƮҡûͺ
Ͼ˼ҡһ㡸ʵʵĹ˾һŮǣһ㡸ǲܽ
һ硹Ҫȣֵ׿ֵüƱýԸ
ǰ׺֮£ٴҲȥ߰˳ɡ
Ҫȥ꡶սɳ죬١ֳɹ󱬣Ϊ˲ƣȶػ۷壬⡸һ硹Цˡ
8ѮɷǡӰҹ˾ƷϹֵµӰȡɽӳ
ʱƱѾʼȶ
ġװġۻƱѾﵽ9.25ڡ
ԭԤƱǳ16ڣ롶ν4ģǵڵĵӰַӳ
ԼӰȶȹȥյӰҵ¶Ʊδ»أԤƵĿҲԽԽء
Ŀǰݲ㣬⣬װġƱ1215֮䡣
ĿѾĳӰ֮ԤڣҲʹĴһӡ
ԭӦõ1%Ʊ֮⣬뷢зԺ߷ó1%Ʊ
ֻ2%ӰƱߣ2%Ʊ˰Ҳ2000
2000ʽټϵӰ󱬵ĸЧװġͥԲϣ
ϣⲿӰȡκγɾͶҪ󡭡


697 Ҷʮˣ˵
ˣ
ɱͻȻŹһ۵෽ŶʮԶļ.
ʸ죬ڼ֮ϣȻûаģȴҲԶ
ü
ΧȺڷ׷̾תۿ˿У̲סҡͷ
ʲôüʮ֮ڣٷУš
⻰ˣȴҳ⾰
Ҳ̫ǫˣ䱾ѶȾʹˮƽڹŴܵˡ
㵱Ǵײˣǿá
ǼֵģʦͼΪ˵ãʮ׿⣬ĿȥбȻд˶٣䣬аġ
ԼˮƽҵЩֱȣ˵Ŷġ
û⾰ǣԼ˼֣Ȼа߲࣬ҲǼаС
ǲոϲϵ˶ԭݡӥۡʱΪϷ˴ѵ
Ӱ꣬Ҳһֱû£ϾʱһȥܵЩ˶
ֻΪϷҪϲˣû¾ͱȻȻרһҡ
ͰĲϲôܲ⡣
רʦڼҾ䣬пվ˳䡣
֮󣬶ΪģȻҲǽɿ죬ӺʵҲΪ˻ֺãѧЩĿİͰͣʱ䳤ˣҲСá
»ؿʮ׵İˡ
˴СʱЪĥ»ҪҪѶȡ
ǰ+ϷҪԸ¹򣬵ҲаоͿԣаġ
ֲμӱҪҪгɾ͸Уƹ˧
Լġһߣϻ佱䣬ǵĲ˲ȻĴ˸ǡ
ƥ10ͷһƥ˵Ѿˡ
2008פ˲Ѿ꣬߸ƣȻҲһЩĺÿֻ
˻ʱ⾰Ҳǣе۲Ҳûڡ
ֶȻûȣҲ˭ġ
רĹԱͲˣԼżתһȦûô
˾͸˵ˡ⾰ڼϵܺãڶԷһɣʱҲһ棬⼸ûб
Ī˵ʱãһȦֱϵѪүۡ
⾰ǵýڼ䣬ڼ˸öˣҲòѵ˿ڣĶӸڼ濪һ硣
üһɰڴүֻˡ
ϵЦģûͣǶʱһѳԷ԰ڡ
ȶˣϸݣ˼ȥ˵ûͷת
ȫƾʶ磬ɿСӣ˵ɽƣų̂ϡ
⾰ȵЩͷܿεӱӣŲû
ܾһģüͷһʱá?
˵⾰֣Լյãһʹ绰˵ҪȻͨϢרԼ
Ҳûʲô˼
⾰Ʈе㲻˼Ϊáô飬ġ
5£⾰ŮлϽ飬ʱררŵףء
ҪͷԼӶСѧˣ⾰Ĺϵ㲻ܵһذɡ
Ͻģл˵ƨš
ܲ⾰ᾢߴ٣⾰һġ
ĵӰ
¡
ڻصȻܿͷӦŹֵĿŶԷ
˼ǡ뵱ݣ
˵ڣ⾰ҲûԥƻˤáҿǺܾˣҲһ룬Ҳ׼Ĳˣһֱۡ
ҪǿϣͶòҪǿϣҺƤһǮ׬ҸϢҹҲѿϡ
ȵȣȱǮ
Ŷעĵ⾰Цãæѻס滺һġ
ʵԤϵĲ࣬⾰һֱ뵱ݵ뷨꿴˿ɹǹɻԽԽڲסˡ
ڵ⾰ʵҪԭʱҪɹĶࡣ
ԭʱյ⾰ֽ׶ʵЩΣͣλҲУʼղ²ֻһЩӰǰ㽭Ա䡣
һ2011⾰ݵġͻϮƱ2ڣɹΪǿӡ
ȥ꡶ͻϮ2ӳڱȻЩأΪһΪϷңȵһѪš 
Ʊȴʵʵȵһ۵Ķ࣬4.2ڵƱλȥƱǰʮ 
Ǻֽ׶ǰģֻĸˡ
ܡӵ
İšͻϮϵеĶ磬һδǡż
㽭ɴɺˡɱ2Ŀ
⾰Ϊһݣ̩ȭֺŽ׿һȭĶʢ硣
ϰ꡶ɱ2ոɱ࣬ԤڵӳΪ⾰ġǡ֮·שߡ
ҲΪСɱ2Ĵڣ⾰һԼִһӰ
ӰѾ뷨ˣ⾰һֱоڣͻϮһʱֲӣӰչֳսʽǰһĥһ***Ԫصľ+Ӱ 
û⾰ڻûôĥɡ
Ϊֽ׶εӡȻǱʣǲϲġ
⾰ҲûŪʲôɣעھƺͶϷ棬ս2
ھɹâĴڡ
⾰ӵ̸ԼйصӰ룬ͷ
˵ȥôͻȻȥһֱӾ磬ʱͿʼﱸˡ
ӰǼݵӾ磬з䲻ʲô£Ҳ㷺ע
ֻôɵ̫࣬ǰŻķС֣ĺꡢۡƱҲݹӾ磬ʶ⾰ûɶڸС
ҲлȥӪһȻѧϰһ˼ҵľþôģǳ
⾰ЩиţּᶨĵͬʱҲᶨҵ뷨йֱиͷ
иͷ͸㡣
Ҳûж໰ֱ⾰ȱǮ⾰ЩΡ
ԤͶʼӦ1.5ڣԼеĻټϵϷӣٽһծܴո8000ʣµľ͵ÿ˾ˡ
Ǯǲ࣬ѷӵˣ㲻һС¶޽ͷ
⾰Ц֣ϱ˵ˣһˣҡ
һѹûһš
˾Ĺأӻˣͷһϳ£ֻҪǱ߹˾УծͱˣӡҲ֡
֪սǡĿҪ׬Ǯģ⾰ͶԽ࣬׬Խࡣ
Ҳûʹֻ֪һҪԸľͶģһҲް޷׬׬١
ֻҪսǡĿˣԺ⾰ȱǮ
⾰û뵽ô˳ϲ.
˵ʵ֪ԸҲͰˣԵӰ̬ȻǺģԼ뵱ݣô׵ģҲʲôĿͶ
ѣ⣬ȫ¡
⾰˷ĿĵͶʣǽǮ
ϰҺֻҪǮ֮ǰһھˮʮλҲδزæ
ò᲻ǮǮԲϰ˵Ҳʲô֪ôעһΪ˷ֹȫң
û뵽ֱӦͶʵӰȼü֮
ϲ֮࣬⾰ҲǸм
Ϊ֮Ͷʣ²һǿһɶһѡ
лл
ĥս2ܹôƱ׼ھȦظһׯ԰Ĳ⾰⻰¶Цݡ
˭˭

ĵӰͻȻһ£ٺãܵӾظȻһͰ
Ǹ𣿡
⾰һ£һ¡áǱһͰսžΪһ
ÿҪôһͰˮҪô100Ԫÿս@3λѣսȥ
С޲ᣬݸļһ@ң⣬һܰɡ
⾰
ƾʲôҾһܰ
ҲӦս
ҲС׵ܾͲμӹѡ
רŽһ£ڹڲȦڹܻλ缶ͳ˽ȥ
λ´ͳ졣Ϊ˼ûвսǾ100Ԫ
ΪʾǣȻҲӲȥ@ԶԶֻС޲ᣬһ罻ƽ̨мˡ
Ŷӣרž¸˹ͨ²£Ӱͷ
ⳡߵ֯רŸŶӷһʼ
ϣμԼй޵Ӱڹں޴ҶԽȺĹעӡ
ȻӦʣ֪֢
˵һּήľ֢˵ļήԣĿǰ˵ҩֻһ̶ȼͣͣҩҽ
Ļ߾ǻˣںȽǾܲá
ֲǺܿµģҲԼӰܵṩһЩһЩҽҩ˾ӣоƴ˲ҩ
һɾˮͰϱˮϵĻժˣԾͷ¼һЩ룬һ飬һӢģһģ˳@ˡ
⾰СԼ
⾰ץģСܺͳҵӰȽϴģǺߣڹҲ㷺ҲǺ¡
ǲ֪ܲܳסϾҲǻ֮ˣϰ֮Ӧû⡭
ɡ
˵룬˸һĴȣ⾰Цеľٸ˱Ͱк¡
~
ˮͷ£ò̲ס˿˸顣
⾰ǱҪ̼
ͷһͰˮĲϰͷϣȦ˭͵ӣĳɾ͸гĵһ֡
ˬ!
ˬûãֵˣǸղŵ񱻲ˣϰһݷݡ
⾰ϰ䣬ҲǸĺӣöԣг
Ҳа
䳰ȷ⾰ĥޱʹ޸ղ飬ں޲ŪһͰˮȥ
ȰѼƵԼŶӣϣĻϾͳ΢ϡ
רȥһ£û뵽ǣƵıͰսͽ˹ע࣬߸Ƿϡ
ѽĺúá
ҵ죬Ѫˡ
·˧ѽźָͣʡ
ˮʪ󣬲һҺǱıں
ִĳأԴһ˿ͲɣʲôУһȥ˧
֪ҽΪʲôôϲˡ
˧˧
಻ϲĿʾˡ
ǰСʲô
ÿģڣ˧ֺʻѵĲǼƷ
˼һǮвء



Ͱսʱ򣬲ûл·ȻǷװ
ʱֵȣװȻΪֹĥβ䣬ǳ䳤㣬͸ˮһֱεϣ¶ɫ
ܴ˽׺Ľǿȳͣʮ԰֡
ټϲֵʺ˧װԼʪջƵƬκͽͼ贫
ԼҲû뵽֮꣬Ȼһ⣬û뵽һС໵ĵԼӡ



698 Ȳܹ
9·ݣ֣ٻʽⷢ
һ˺ٻ𼦽ֱ֯ίᣬȫΪйڵӰٻ
ڶٻһΪÿһ죬佱ʱΪÿ1~2·ݣǴǰ
ԭƻĵʮٻӦ9·ݾٰ죬ΪڸƣŲ24š
ӰѡΧ201210~2014ĩзĵӰ
2016ľٰٻӰѡΧ2015ĵӰ˺󶼰һĵӰ佱
ҲΪƵĵʮٻ̶Ƚ쳣ңǲпᡣ
ӰϽ䶯
ҪȻΪ࣬ԱŮŮ䡢ˡĻ󽱳ˡӰƬݡ硿һƱھӰ
ƣ䷢һƱھǻͽڵӰ
ҪԹٷ弤ܵӰгһ°ٻҵѽڵӰҲ˽ȥ
ʵһŪһʮƵӰģƺƴ
֣ԴƱĽǶʮӰƬݬ룬Ҫǿڱ+Ʊۺ飬Ҳ͡ӰƬеײ
ԾһƱھӰԹϿΪȻЩߣôҲǸ
ʮѵķӲҲû˷ѣ
ڵӰÿǧ׵ĸһѶȼǿѡҲһ̶һЩƷظΪ֮û
ΪǺġ
ķר財˭˵塶ʮ꡷͡ˡ׸˭ʤ˭ֵͬġںڡȫ𱬵ĸֲġ
Ȼô˿ɣҪܰѺùأͲ
㽭ʮ͸ޣ˭õʮѶΪ١
ȻĴͬġѵʵϣʲôСҡʿȸӷ佱νʮѻҪ࣬Ҳһķ⡣
ȡνĸϸµİ佱ֻʮȣɴˣŷ
˵ذٻҪƴʩһЩСС
Ͼûоʵ飬Ҳҿ϶Լһܹýģİ컵µӶȥˡ
ΪһٰʮĽٻпȡ֮ģҲƵǲҷȥߴݼ
ԲֻԵĶ԰ٻ޸ģ棬ҪԹۺЧ
ҪĻǱ֤ĹӰ
ֻҪܹ㣬ģ֮ðٻĳЩ׷ǳԽ
ٻĸƣһۣϾûʵʩձ̬ȻǹΪ
ǰҲû˸ƣǿں죬ʵЧҲô

ҪǴ˷вʦͽҡźŶû˹ע
йӰĽ̫ˣ𡢰ٻѧӰڡЭᡢħӰڡǵӰڣԼӰ˵Ľͨ˶ֲ
ֻɼýɱΧ㷺Ӱͺ۹ʱ
ǰٻ𼦣ʱˡ
㣬Ҳһʱʧ˴־ս׼
겻ɾʮ꣬ʮ겻ɣǾʮꡢʮ꣬ڲʮ꣬еʱ俴ලЩ

9·ݣװġӰʽ»ƱΪ14.19ڡ
Ŀǰڡν4棬λȵڶ.
ֵһǣν4µӳƱɹͻ20ҲڵӰʷΨһһƱ20+ĵӰ
ϹֵݵĵġȡɽȻźδͻ10ڣҲﵽ9.5ڡ
ӰۼƸߴ45ƱټӰ2014ڵԻ.
ȻӰûܳν4ӰسƷۼƱȻ֮ûжˡ֮
ϰ˾Ƶ꣬磬۹͡
⼸û׬װġǷǶƷɱֵͣ׿˰+ȸĿ볬4+
ֻƬ棬ΪӰķзҵҪԺߣԤƻ׬1.5ڡ
ȡɽֻأݶֻ50%++ԺߵҲ2~2.5ҡ
Դ˱Ƚϵ޷ĿְˣǮһС
˵8ڣһ80ô?
㻹ǽ籭
칦󣬲ûмϢֱӷɵ㡶2
2ӥȻһϷݣԭ𲻴󣬻ǽĻӵĹ¡
ֵһľǲ糺Ů׵İߣɯװ¶ɭ
λһȿԺ͹ѽзۣ˿еĳƺáŮǣȷʵλŮͬʱӵۺͳʡ
㣵ͬʱһϣǺġ
üȷʵôִɬĻ𱬣ò죬ͯ**ȴ֮ͬ
ҲͯǳһԴü˫̥㣬Ƿǳ˫̥ͯǣ֡ģػʱװʦ
׬Ǯ18͵ֹ˾ܲãӵԼƷƺ͹˾Ԫ
һ춥Ŀɺ壬¶ɭÿԾһ׽á
ǰһξƻϼõ㣬ҲƯ
۾𷢴ˣ˫̥ûҪǵʱ߲ܲγֵöλ
ڰãԶôɹˡ
2011ʽݵļӰǿֲ㤵Ӱɱһ㣬ȥ
ողһƬ˹
ֵӰҶ⣬עȶڹϣԱҲô°ɡ
˵ǣõϿɣɹݡ2õγŮҪĽɫ
ǿһɫܿܺԼԭڡ
ûɶϵиŮ飬ƽʱϷҲۣڰ´Ϳİߣеģġ
Ĺϵ㲻
Ϸû˶࣬Ҳ˽½ޣλ⣬ùϵŶĺģС޲ҲΪȡ
ҲٻҪҲȲɶ+
Ī˵ЩƬˣǵʿϰɶǶͬ˵Цϴ˭ͷ
ԼǺܵ͵ģΪ˴ҲӲʢˣദĺ졣
òɷʱҲ֪ƨʵ⣬ʢ޲ĺͰףʾѺõĴơ
Ŀ佱ҲЩЦá
2һȺƣô˵ǰƽȥˡ
ڴҶ֪ˣҲûɶ̫ĳǸڸп˾䣬ûзϡ
Ҫǲ⣬Ҫ£Ǿð˵
ܿɲһȵˣ
֪룬϶ŭڣҪĸ˵ܻݺһ²ɡ
ܴ˶ɰٴȣôƾڵ¼ΪСء


699 忪ӥۺҸĻС
2롶ˡꡣ
ӰĹ²ֱǽ˶ಿ˵Ӱʱߺ͹Ҳһ̶ȵԾ
ˡĵӰβŦԼս󣬸˸Աɢ뿪
֮յӰ˳򣬷ֱ½ӳˡ3
ΪŦԼ֮սϱ֢ĸΪ˷ֹϴεıݣһ֧ű
ɻﰲǸҷۣΪ䣬Ϸתڡ
Ҳһĺڣǳڻ
оһֲ֡쳬ߣʹӵнһͬʱ߱ɱսס
ֲﰲ£ձһ***˲鷳
ǱŪˣҲøȡӵƬҪӦά֣ľ˸õȫϴ񣬳Ϊĸ
2ľ͡2󣬾Ǻͺõִܵ˺ڰ飬˵űʯʵʯ̫ʯ
űʯղؼұܣԼŮѻصӡ
Ȼǡӳ2ֳִܾʣͷ߼ȫռܾ֣۸ƳߴԵס
ӳͺڹѸԼʶĳӢӥ˾ͷߵı
ܾҲԪˣͷ߻ڵȨȣ˴Ӣ糺Ů׺Ϳ
м仹һӻӡѾչ棬ߡ
͵ûϵ2ľֱӳнӡӳ2
ͷȨȣӳ̽鵽Ϣټ
ٶȼᣡ
˹
˵λڰ˹ɽӵȻѩͱأİ͵±ҲǵӰͷߵĻء
˺;ͷ߽ƬѩسǱ䣬չһս
2ӰĻ㣬Ҳûʵ㣬ٲһϷҪʵȡ
ͻϮͷߣȺսҲеϷݣӥҪԸ
ԭӰӥۼһÿˣڼǿӥۿ϶ôɡ
ԱŰľͱ˺ڹѸ
ԹѽĿλҲֱ˳ԾͱɺڹѸӥ۹ˣӥǰ֧Ԯս
ⳡսӥǳԿġ
ӦöԸӦ糺Ůַʦ裬һٶȷɿĴ̿ͣ˭Ҳ򲻹
ԵӰ趨ʼӥǳ˲СĿļÿû취׷ߡ
ˣ˸СۣſֵԸץס˼ȻʸҲֻССÿе㴴ˡ
ͬʱҲ̵һ£ٶȿ죬已̥ˣҲ
û취ûСսͱ˵İȨ糺Ů׶Ƿ˺ôȡģʹñ˵趨
ĵԴȨȣҿ
УûȨ!
Կ÷ǳң˻ٶҲȫûпơ
ӥۿа취
ڹԿûõ£ӥ۽תְսʿԽС
ͬʱá̫ǿ۾ܵӰӥ۵۾ԶˣȻΪ֡
᡿ǿӥȫע֮£ٶ۾ᡸ
Ȼǳ죬ӵС͢ӳɵӥ˵Ѿ㹻ˡ
ڿ׼ٶϮʱӥһ̽һǺ«аĿԣȴЩӥ۵бж˰ӡ
̽ѽΧκԣûκӥۣҪǿӦ죬Ӱͷз
ʶˣӥ۲ǺǵģԼûа취Ҹ㲻ûᶪС
ȻӥҲͬû취
á͢ͱĽԾƶΪٶ޷в
ҪǿܣӥҲ׷ϣŴУҲܶ㿪˫һֻ֣ܴͨƽ֡
Ȼӥе忪չ߼ȷʵû⡣
ӥۣ񡢸̾˼ˡ
ƲǷҲͷۿٶȣӥۿ۾ң˵ٶ˺ǵĻᡣ
Ӱ趨϶򲻹Ͼң˭Ҳ˵սΡ
ֻйѽ㣬϶ŰǸΨһŮԣԴŮ⻷ҲᱻŰ̫ңΣϾӥǰӢ۾
˹ɽѩǳƯҪϷɾͲôˡ
û̫ϷݣԶԻͲֶΪ󽵵Ѷȡ
ڵݵߺ£˺޷¶ս£Ȼһƣѽңſѩϣ˫ֳǹܡ
κβӥۣɧȻ뿪
ӥź󳷱ƵַڹѸ۲쾯裬ֿʱ
ô
ЩСˡ
ڹѸûн飬ӥ֪ͨĲӴŶԷ룬Ȼͬչ̾ˡ
һǿƻһڻڻظļر˾ͷߵķȱڣúܾعɱȥ
ⳡϷҲ˽ҪչֿӢ۵ı¡
һϷ糺ŮҲ͸ֱӴʹӰߵĵ
Ϸ꣬Ա޷ã⣬ѽˡ
ôԼԼѩ
٩һ£ѽİۣĽĿ̾˰³͸С޲ᡣ
Ǽ˶ڱѩϷֻλֻȼ˾ͷʣµȫЧϳɡ
С޲ỹҪ¶ҲҪ׳ֳڲˡ
ҲˣλĽʺޡ
ȻѽָһЩҲûɶȥ滬ѩˡ
ǲӺλʸߣûʲô̫Ӱ죬չʱ˳ȥѩ
˻һŷ罻ƽ̨ڶ˿٩ͬʱҲۺڴ2
Ϊûʲôα룬ҲʲôȻɷֹӰ͸ν֪Ӱʱˡ
ʶʱϳħšкϵõķǺʶĹѽ̾Ρ
Ӻ͸ϵʵҲֻûôá
Ҳ֪Ϊʲô˵ӡʵû˺ãԸϣ˧֮˴ų⡣
ɻӺܿԼˣǺһ컬ѩ
ֶӣоô
Цŵ٩һ䣬2010һλŮԱ飬2012Ů3·ֵ˫̥ӡ
ͦõģɳСӣȽϵƤ˹̹ӣԣࡣ
òƱͷ˽ԸƢͦõģ̸ӣ쳣
Լֵܣ˴˸黹ҲȽϲּͥΧԲźŲͣСˡ
ôĽСǶӣʵǱȽ˼ֵܽóȺա
Ҳ㲻ʵϣҪӣòܼҼ֦ɢҶԺҲܶá
溺ˣҲʡһ岻ãһһŮ³˫Ҳˡ
˵ǻһء
ǳĶӣЩʵһֱûͣ̽ʹ½½ҲһЩѾ˼ȷѪ
ĳӣԼҲ˵ʲô뷨
Ҳò׼ĸ˼οﻹжҲûô̯ƣװֻ֪ĬĬע
ԼĺܺãΪԼװְֲ֪Լ
ʵϣԴö߳ţ͵׶԰һ𣬲ÿ궼õ͵ƬƵСѧɼسɾͺ;֪
ɲһ򵥵£ýǳĶһֱѾãʼûõʲôƬϢ
ΪԵʣ治뱩¶ڣ԰Ѷӱĺܺãһ˸òƬϢ
©֮㣬ҲǵȥѹֱӰƬϳ¡
ʮͷȴûƬȼӰðƶ档
Ͳһˡ
Ǯʹĥ˽̽Ŷӣ٣ϷأõһЩҪƬƵûġ
ڲĽǮ£ǰŶӻ˴
ѧУԵףԽӴͣӼëʱõġ
֮⣬˱ڣѧУס;
ȻΪ˷ֹ֣úԶǴϢӳʲô£֪ͨ
ǳΪ¶ԼյУȴ֪ǲй˼ɣֱ˰Ѻߡ
ɿؾ̫ˡ
ǵ÷裬ҺӽˣҲ֪ô죬Ҳ˵ؼԼҲ֪Լʲô̬ȡ
һӿ裬ǿɾͱˡ
·ܳǲף˸˺ͺӵԸˣйķɶĲһ¼ع⣬ҲǺܴĴ
򲻵ѣǲԸȡ˴ʩġ
Ȼ֪ӵľӸ͵״̬ӵӻͦĵġ
ԶûвԭȻĺƮôңҲǲѡ񰴱ĬĬעԭ
ӼȻúܺãôͿԴӳ飬ͼ֮
֮Ҫǳ˱۸Ŀּ۸ԸĪۣҲңȶˮ֮С
˵ӣе㷳꣬ǲϲ޴̸
˵ףҲԼܡ
-----
9·ݼ롶ˡԤҪ12²ɱࡣ
Ϸڼ䣬ڵȦҲǷˮӿ˳
9ĩ껵Ļ·šӳ
ⲿ˻Ʊ󵱺ӰһߵĵӰڴϵǵͷɹΪ쵵ҫ۵Ĵڡ
Ʊ!
Ʊ6.5!
Ʊһ㶼Ҫڵģ40ٵģ¶50~60죬Ҳ
硶ν4ӳ£μ֮ա45죬װġҲӳ55֮á
ԭʱյġĻ·šڵ11.69Ʊ£ȻûаԿǱȽټġ
һֱƲΪƷ˾Сϰȥһϵбʷ粨ʶûȡᡣ
ڡĻ·šƷ˾ǷǣǾûˣɹõԿ
ӳ˽50죬ƱȻ»ЩأƱҲͻ13+Ʊ
λнƱڡν4͡װġ֮¡
ƱݵӰ27+ƱԽΪƱ֮¡
̶꣬ƱͳĲ10ڼĵӰۼƱ50ڣ
ǲ̫̬ƲΪӰĿǰĵӰԱ
ڣƱҲѾСڷǵĵλֱۡ
⻹˵ҵֵߣҾһ֪ȣԳŮķǣ˿ܾҪòĻƱˡ
˭Ҳû뵽һ俼뱱¼࣬СܵĳУһ쾹Ȼߵز
Ȼûвǿô־Ҳ㹻˴ˡ
˽ֵľǲĻʶӢ
˵ܸɾ͸߻ھ˻ƱǲǻƱĹˣǩ빫˾һ·ֱ֣˵ǲǧѵ䷶
Ͼ֮ǰķꡢϿԵԵɵ˺ôиԴֵӳ츳
Ʊëɫ̬ã⿿³ԷûʲôԵơ
ǧϳɲţѶȿɱЩ˴ˡ
һͷľŮԪȪˡ
λ»߽ʨ÷ĻŮȻʵǿϷ96Ϊ͵һ
ڽ꣬λ͵ĻŮȷʵݺݵıһ
ϰġԡǳСŮӷ֮⣬ϷصŮԱ°ˡĻ·šۻƱ20ڡ
⣬ԪȪӦǽƱŮԱӲһƱеĿС
Ҫˡװġİ೵Ҫϱ
ҲǲڹڣȻǰԼԻȻݺЦһͨ
10·ݣСԸԳĳΪ˽ӥŮʽϴˢǰĳ衣
ͬһʱ䣬۵µӾ硶Ĭħ̨ײ
Դ2010ġؼҵջ֮󣬴ҲûݹӾ磬طӾ򣬵Ҳͷʮ㡣
˵ĬǻС
ȻΪǵ𣬻СͷûԭʱôͷҲһֱռһλãȦڼԺͷǶĴڡ
ǳﱸơʱһһֱλкѡǰӰɼһߡ
СȻλͣһ򰮽ύʣĵӰҲĵӾ磬ôϷ
ԴλĬһСѡ֮һ
˵ⲿǷصĿټϴݣû˵͹ˣƬ˸ۡ
СݼһǸգȦȦһֱиֵ٩ӡ
ҲΪˣֻҪС̬ȣݼʵֵǲûɵġ
ľ黹ȽϳôС״̬ǵľȴ˿ģκԱķǵƷó100%̬򽫱
СͷǴϹϵһˣ˷ѵصĿһĺúñ֣ôиܡ
СݣڵõС֮һ
ĬȣоӢůеĽɫǡǡǻСó͡
ʹĬټͷͱľ缯Ĭʲ󱬷
ͬڱѹĺ޵ֿԺ͡񡷡ƽս¡ȾƷһӹھ
ۺͻСҲջ˴
ǰ߻ãϾҲ۷ڣǽһع⣬ûаװ˷Ѽʱľ硣
߾ҸˣûжԱȾû˺
Դӡ¡֮˼磬ûһģǡ¡Ҳкܶ²۵
˷Ĭ糱Ȧķۣ·ԵҲдת
СˣҸǺڣҪ֪ǵĵӾô㣬Լȥôʲô꣬ͷҲǰ


700 һŭȦ
ǣǴ
ոմӡˡɱعĲһ·ɻ͸˹ˮ߽ô
ڳ˿һ̣ϵͷ㿪װæ¡
ֻһֱķǸ߹ܣɥɫѿľȫѺ˰͢ɳ챬䡣
ڿһ̣ȻӲͷƤӭ˹
ϰ塣
»ǿ񣬼ʱʷƢ߳Ҳ˽½Уᵱӡ
ˣûƳһֱۣǰԼרݡ
ɫѿĸ߹ܣ˿ĶˣҲҵæȥһˣС¥ңųİʾ£ʵʵԱߵĵݸš
һŵ뿪ԭĬϢĴŻָ
Բۣˡ
ûϰô˾Ͳˡ
˵ϰҹǹ˾Ժĳš
ֻϰ壬˵ǰͻֱˤӣѽ˸Ѫͷ
콯ܶûˣܼģ᲻ᡭ
ڣϾҲǸϰɽˣ⣬ƿ϶Ը

Աۣ֪Լİ칫ңټܲúظ˹ᡣ
͵õϢڶ߲㣬һֱڹ˾ţ֪ͨϸ˹
ȻҲ죬֮ǰȰ䡣
ŭΪӲֵ
ʡá
ͷȥһȥľջ裬ڼڶ߲Ҳ׷׵ڲʾ
ЩأĺȲ裬ɫãֻżĵĿ˲һŭ
ļܲã֣أǱȽɵģе㿴Ϸ˼
Ω˾Ͳļˣɫѿǽ£Ѫ˿һ㲣Ȼ⼸춼ûϢá
Ѳ꣬Ҳ򵥵ĵһ飬ſʻ
˵˵ô°ɡ
˾Ͳ߹ܶһۣǽҧվ˳
ϰ壬ǹ
û˵꣬ͱϡá˵ϴʲôԺ˵
¶˶٣Ȼ㱨龭
òŭǵ飬ʵӡ
1216ţȺھٱزھǵһԢץһλӶǷ˹졣
28֣꣬бҵԭΪư2012μӵġйǾĳɼ
Ϊ˧һͷ볤ɳóҥЩۺŮϲʱڼߣҲɹǩԼǡ
ǸרȻҰر𣬵ҲȲڡйĿ
չϺõġ
ǶҲȽӣȥոոٰݳᣬⰲμӡǸ֡
ȥ˵ܳΪ½ܡҦһ߸֡
ĩ͸һ!
Ҫ֪ǣ1997񳬹ʮ꣬꣬ûϹ͸ţ˴ĳ»ǵһΡ
˵ϰһʹˣϧһЩѣӦȫɱĺݻ
Լµ˸¶һ֣֪㲻ۡ
ģԼùһǷ˾ͲΪ
Ϊһרҵֹ˾ǶϸҪ˵£˽Ϊй涨ΥҪس͡
ỵ̈ҵǳܹóɹһ׬Ķͨʮ꣬ҪƶҲӦ֮塣
ңȻ̣ûԡ
ҵ͹ڶҪ˽ʵᣬ̸ֻҪҶԷ⣬˾Ҳܡ
ıȽľǷΥвϰߣԼɷú罻ƽ̨Ҫ˵ȷ⡣
ڷǸ֮أŽģûס
ܳʲôԭ侭Լ˾ͲĲָ߲ȫʧְ
Ҳ㣬˽͡áº˽뷱֮ǰͼʷֻصĺܺá
빫˾Ϊǰڹޣͽ۾ëʱ͵͵ؼҡ
Ϊгͨ潥࣬㾭٣취ԼԼһ֪ϤԼڻ
֪𣿡
֪˸ǸǢͰţܣԱ˹ȥ
ôֹȷԼˣһ?Ǹôģ˾²žôɿţ
Ա߸µĸܲøղ˵ʱʶԣæ˦
һ£Ϊչ˵ǻᰲǱȽ׽ϿɵǵҪˣ˾Ͳкġ
һǱˡ
˵ˣȹ˫ദãǿ϶ĽЧʣԿ϶Ҫ˵뷨
ټ˵ԭ򣬺ܶ˻ȽԼְȫܣϧԼһֹʡ
һֱų磬ɵߣҲ
˾ԴҲһֱһֻ۱һֻۣû뵽γڻ˷˾
ԲҲʲôǱˣֱһС
Ժȫž˾ɹ˾ڲԱ䣬֮ǰ鴦
ࣺҾֻһҪƵ飬˾ְԱҪԹ˾Ϊȡ
ƭ˾ʹ˾֣
ϳͲ
֮󣬲Ҳ˾Ͳĳͷ.
ˡֱӿ!
˾ͲظˣȰˣͨ洦ְ֣+Ƚ۳һ롣
˾Ͳĸܲý£˾ͨ洦֣Ƚֺ۹⡣
Ļ˿ͬʱЩʹ
ļÿĽɲСֺй֮޲һûˣǻ׸ɡ
̹˵¿ɴС
С˵ֻǸ˳£ѹ˿˶е
˵Ƿǳʮĳţһ̶ȵΣʹǵĽܵ˸Ӱ죬ϰ屻
ʢŭ֮£ܲùǲܡ
Ȼ֣³ʺܵͣҲ˸ܲñߣ»򱻴ȷȨ׼
ֻʧǮƺԶԶû˽ǣ»ͦҵġ
֮պޣԲǹס
˵ԼĻôǱ޷˵Ľ顣
ϰ壬ĺͬҪҪ
˻һڳü̲ס˺Ȼ²û˵Ҷʲô˼
Թ£ǿ϶ǲˣҪֱӽͬԽ´˻˼ֱѩع꣬Ѻ߸ˡ
Լһ깤ûˣҪ˼ഺҵǰ;⳥
İ!
Ƭ̣˿ýֻôЩ׵
˲ڷǣȻǵ۵һֱϴ
ǰװױ
ºǲʣǺܵáǲ
˵գֱӿһԵĻ¼ԱƽȴŲɵİ
Էǵ巢棬պͬ⳥˾ľʧ
⣬ط棬ǴӼԹȫɱ˲μӵӰӡĿݳõǼȫơ
üһ˿ۣǸղŻ˵¶أݵء
һ㲻·!
ǩԼʱȷʵΪΥԭɹ˾ʧȨͬҪ⳥
⳥٣ƻҪ㡣
ô˵ɣȻƵĶԷ¥⼸׬ǮһֲٵĶø³
ľȫɱԷڵʵֱ鲼ȦڴСС硣
֡աϷԺֱӾӰ·
Ƶվƽ̨ǲ£ĵ̨ƽ̨ҲҪӡ
Ӿж󲻺˵϶Ϊһȥ
ݳһģĳغ췽ͷкϵȻҲ
ѡ
ȻҪŪʮϰ˵СݣȥһЩΪŵɷáȥʲôСƽ̨װӣɴȥҲסҲ㹻ˡ
Ȧ̸++ģҪ¾ķɱ˭ȦתпΨһĳ·
ɱȻľ
ҲˣΪĺݣǾááô᲻Ե̫Եҹ˾˿Ҳ롣
ˣҾҪɱ￴
ջˣ˵ĺáӸõԴһǴ󣬿ɲȥΪµġ
ף̤̤ʵʵڷǣһ벻׻С˼ģȥӰ˷ǵ

ȹѹصĽ¸áǰǶ̫ˣȥǾͽһϵеٺͼ飬žе
ϴ˻˾ͲҲ׷ױ̬һһɱڡ
ĵ˵ͷ˷󶯸ɸ꣬ȻǳߣҲϹٷ
2014ȦƵƵ£ǽӵСλ߾Ӷ࣬ű2021й֮޲
ͨ˻ֻǿ֣ȴоٷȦΡ
ص㹥!
ȰѶץò࣬Ȧ֮ٿʼץ˰ŪһһЩΥ׵ҲԴ
缸飬̸飬һЩ߰ķ
ȻЩ治̫ϿɣҲ֪ƱػһЩ֢˵ǱȽּ֧嶾ġ
еñᣬ׬Ǯ͵õʥˡûȫĺ¡
ģϧɱȻԵȴҲǡ÷ϻӭϳ
ͬʱҲǸͬһˣʾٴα̬
£ֻҪ֣һᣬΨ˭˭
ϣǼŹٷ΢ͺת˴΢һʯǧˡ
Բۣţơ
̫˧ˣֱӿӡ
չĻûʧҵˡ
ʧҵ㣬ǮأȫɱСˡ
¶ʲô֮
Ըһ̸
棬ֹ֣͵׺ͣ˼޺һŭʬ򣬲һŭȦҲö
Ǳ̬ˣǼҹ˾ء
װ£ҡǮеϻϷôܱ̬
ģΪʲôȫɱˡ
˵Ҳ⼸˲ȡʩҫĵӰͱԺ߸ˡ
ѻʲôֲ̫ţء
Ͳ鲻Ʋ֡
⣬Ǿñ

δ䣬ʿɽԭʱһĺԭĵڿŲ
ܿ죬ϢʿϣֻԺֱϵˡʿɽ飬涾˲ݣɾܾӰԺӳ
ʿɽΣ޳̫ϷݣȻ˲ġ
֪˻ʾרŴ绰Ҳ鱻ܣ˫ϵһֵĺܽ.
˹ѵԴЦĹҶ˳ĵ绰
Ȼ绰ûбʾκβʹһ̫ӣΪֲ֧
˼ҵôһ£˽»·ģһ֣ɵ
ǵˡ
ܡ
溶̫ûɶøУһ뵽е㵣ĲδҲΪС
Ҳûа·ϣǴˣڻȻͷٷ³֮󳹵ģȻֱˡֵܡ
Ҳķ粨ǶȹΣ󣬾Ͽʼһרķۡ
̳Ĳʱʽ˵ʱ


701 һǴǰǸꡭ
201412£˹а񷢲һڵĸеĽܿ׸!
䴴İＯ9·ŦԼУֵ侻ʲҲڶ̶֮ڷΪµ׸
ڶϰ壬Ҳȥ׸㽭ƹϡ˱˴˲༫СŹɼ۵ز׸2014°
ֱ11֮󣬰ɼսȹ̣ҶʱҲûʲô仯ܿʱռϷ硣
δ꣬׸֮Ҫ⼸һ
ֹ⼸ˣСȻѷɫһʵһֱҧˣһ˶Եڶݶӡ
⻹΢Ƶȶҵһ̶ȶûеԵʣ첢ûоȫС籾Ҳµ͵׸ĸˡ
ĸˣйҲһЩˣС׵ϰ壬Ƽ˾Ǿϰ嶫硣
ͬеľǣҲһԾΪڵظаʮĴڡ
²۽ܿеˣһϲ̲Ůѡ.
Զ绹ǱȽϹעģϾĹɷݡ
µĽͶ˾30%Ĺɷݡ
Щ꾩½˼ʣҲûв̫ʣȻϡһЩɷݡ
֮󣬽ľɷֻ15%ͷҲǾɶ
ڶɶǶ磬ɷݴ13%ңɶɲǣɵ죬Ĺɷݴ10%Խ
ǶԼŶﻹвٹɷݣټϾʵеABɣչ˾Ȩ
¶˯˯̤ʵһ칫˾߲ܡ
ϰģȻ°ģ罾ͬɵνϵΣ
νϾʧܡ
ǩĶԶЭ飬νϱ߼ۻսһ10%Ĺɷݡ
Ȼνϸûʽ𣬽ҹ˾Ҳ⾭ӪԸ߼һʱ2ڵͶʣջ3.2ڡ
Ҫν⼸Ϊʧܣ⽻ֵ½Ȼܶ㡣
׬ǿ϶׬ˣ׬Ǯҵּ̫࣬Ļرֻ˵йоء
Ծ3000ԪۺϵĻʴ2ҳͷҲһЩʣͶʲ5ң
ڵֵ260+Ԫۺ2014Ļʴ1850+ңӵ15%Ĺɷݣżֵ280ҡ
2500%Ļر!
Ҿ»ֻǸոδݻҪ
ʹھ٣ֵ»ֵҲûô͹500Ԫ
뾩Ļرȣνֻ˵СС֣񾩶ҡǮҲû
νĿɱߣ滹һôģ˵йоҲ
ĿٻһϧģҪᰡ
ǿɲǷˣƷʲôҲ̸ҵأ˺ϱĶϲ׬Ǯˡ
ϧνĿ̫СֱԼ֪ʱѾˣȻһѡ
Ҳãʡûͷ׬Ǯøˣ
˹£λӲͨûɶϵҲڲƾ˷ˡ
ְ!
1215ţʽ΢عԼһר1231գҲ2014һȫۡ
ͬʱҲ˸ݳľٰʱ䡪D
20153~4¡6~7¡9º1112£ݳ150ңһվŷޣȻ޺һվ޺й
ݳ˳̳ᳪ裬Ҳһְҵ֡
΢˵ȫ!
̳ǲ飬һܣ˳Ҷ֪һղﻹôֽҡ
ı?!
Ȼʽ1ǵĻҵСoIPҪĸݳὫǲĻݡ
ʱ䣬ϧźꡢѹȫصĻƽ̨ӿ֣Ժ˵ԼԴµĿǣ
Ҳд˸עĸݳᣬ󿴵ݳݵĻˣһץס
ԴģŪƱûԴģֻĬĬǮƱ񹫿Ʊ
˷ܵĪڻţˣٲǲķ˿Щӣ˾͸Ƶģ޲ýв׵
û˱ţ˽Ӱ!
2007ǳȫѲݣ췽ͷ˸ƣЩ²סָĶ׬͡
Ҫ֪2007ȫѲҲٳ˴Ѿͻ200
ڲݳƻǴ150ݳᣬģ˵ǷԸԷ˿ǿ
ʱ꣬÷չϰҲȵǮҪǲˣһƲóˡ
ţĦȭƣ˿ǲͬʱҲΡ
һר͸ݳᣬֽǴʲôľϲ
ǣĳ
ºϱķ𣬴˯¥緹רŰֵһ棬¡
Ѿ֪֮ĳº񣬽˳󲡣ȻЩиڼ
Ҫϰ˵һݰɡ
ɷ򣬲ֹһε£ȴűºڹȥ
Ҳʮͷݸʲô˵˾Ҳ벻ҡ
У뿪˭ת
̲ס˸ֱۣ²۵:ϰôţ˵̳ҲҪˣһ
ܼ࣬ûʮʮҲʮɶ˲ġ
֮!
ºһ䣬ȴû̫
λȦҲǶĳ´ݣϵ黹ͦģҵڣܶ˶̸ǲĹӡ
һŵ㣬ǺܶർݺȦʿĪģǾרһ
ʱʶ˵ǳͬѧ´ݿ׷겻ãвͬУºֵꡣ
ڸбҵһżץס˻ᣬȻӴձ˹顣֮ɻ顢ӣӶޢ֮һֱڳΪүү̣ºʼ޶
Ƿǳѵõģʱ򻹺ã̤ȦջǺܴģȳº˲֮󣬸һ·
ĵλ˿ŵ˵СˣҲѵ֡
´ʼճЩίһ£ûԽ֮٣һûй
ܶΪºǲӥȮצⲻ֪Ҳǲˡ
һȻϳǲʲô֮˼ҷ޶ӣɼС֮ˡ
***мֱģɷҲ!
һҲΪǰȦݣһмܹʼһģ˵Խ죬ܲ㿷֮ǾǺˡ
ԵĲ˵ڵУ´󵼶飬Ӷ飬ıӶ顣
ıʵһ㣬λ˽»Ҳ٣رǷӣ磬췲Լƽˡ
λøߣ֪Ķ࣬ҲﵼٵջжºһĲ˵ûУҲָ
Ϊ£ϳڶȦŮԱͿڱߡ
û취˭ͬге̫ãܴҲμ׾.
µӸ鼫ãͥλҲǺռϷ磬ЩûӣºȻ㡣
˰뱭ţ̣̲ס˸:?ϴȥˣ϶ûء
ºӣӳǰ̣ʮ꣬ϰֵİ¿һҾưɣȻ׬ǮҲСӯˡ
ӳ룬ոմѧҵĿǰҵϣҲ³ºͷ۵£ʶһûϾͻˡ
ⶼ9ˣҲˣҲ?ҵԱ˳ŵĸ룬TMڼҳԱ˯˯˳?
ӣȥѾˣɱȻ㡣
ӶҲˣҲ¸ֽһֱм䵱С¥ûһקһ꣬ģϴˣѵҲû¥
ϽԷ
º˵Ͻ˶һѣӹķ͹꣬ǿЦݡ
֣оô?õ𡣡
Уû
ЦһĬͷԷԱȴʲôĺӣԼҲ֪ĸѵ⼸Ҳʵţ
˶ţٶ졣
ºһģ̲סӵɫ£ǿƽڼҲ£н٣ҸһҲɡ
˵Ķԣﲻָ׬ǮУһֱڼңϷ˶ˡ
϶費ϢöȻûŮ㡣
ĹȰӡ
˵һºôŲҲкŵĴݣÿ벻ƣҲ˵ڣҲ˶١
¶̸ϣÿӾ廷׷ⲻһ˻ֽܲҲġ
ļҾºҲûǿҪܹͷأͷؿԣҲҵڼҿϡ
֪ˣһͷͬѧ
ĸȰ˵Ҳ޶ԣºǰһСֺŪԼæ쵶ն顣
ͬѧҸ㰲ţ㲻ϲϷ?һȥȥˣ㰲ŵϷȥʲôϷС
⡭
ЩĶϷȻͷûмҾްǿҵϷ˾֮һϷ˵вСջ
ºûȦҲ˾һһӵģİ塣
ˣ͵ϰɡ
ԥһ£չû˵ʲôĬˣоϲȶӳ극ݣ˷ܵɷ
а㣬ȫǰסˣ˵ϷһҴ˾а𣬱ˡ
һ㲻עţϷϰǲܡ
ºг:ֲʲô߹ܣɵľǸְͨԱ϶˾ıѧҵӾһ仰¡
⻰ŵģ֮ǰºסԺǰмӡ
ºֺ˽ˣѵÿڣײӡ
극бķʰȥС˻䣬Ȼڿӡ
֪¸ߵĳºƵϣ¸ڹš
꡷
һרûʲôƣһ״ȷų״ĸͬʱԸ
־
ס꡷һ20ӾQQֵȶȵһˢ硣
º񾲾Ÿ裬ŵMVٸн
ΪõݵһȱϯˡרMV㣬ź
ܶ˶֪ºʵǲĸԣǳǳ˵֡
ʼŲ죬벻֮ģŲϵĽӴºȴһ۵ڲ˸ֲŻ֮¡
ǺߣóºԲһֳ֮飬ҲΪԼܹ벢֤һĳɳе
ҲΪˣǶԡ꡷׸дļˡ
......
ǰ

ǰٶղȴ
SaynevernevergiveupLikeafire
(һȼյĻ棬)
......
ġ꡷ԭг룬ʺɸӴûԭô¼ȴôһֳ߰ǧѺͲɣ
MVĲӰ䵭1998꡶ܡĸ档
һŰɫ˶꣬ŶͷϵĺˮžͷЦݲá
Ϊǵ㡷MVݵĳºƬӰʦ֮䣬·ֻصʮǰǸ硣
ഺïĲкԼ:ϳ£ɵð˧㣬Ȼտûˡ
ʱԼô˵?
ºʹ룬ǲˣǵõϵտԼԵú㡣
Ǹͷ˧һ߹ԼƣһߺԼ죬˵Ժõأǧ
ʱҵ˳ȻöԷڴţƣæͬˣŵĶԼھ򷿰޶Ŀһ
ʱۣǸ˧ԼʱţȫˣȵʱţƻҪţ
˵ûһ˿˿ı䣬ʮôܻǵ
ٺãʮҲô˿ƣòҲ˲٣ԼƴǰӻԴϰ˼ͷ
֪ΪΣºŵġ꡷ͻȻﲢѹϻЦˮȴôҲֹס


702 ȫġ꡷
һǴǰǸ꣬ûһ˿˿ı
ųżЦſһۺӾںŵܵҡͷԵĺֻ߳ػؾ͸ô䣬ļǲסʣֻϹߺߡ
꡷׸ӰȲĻҪ
Ⱦ䴫ȣӡѧĸ׸ʱͻȫʹС
ѧУҲܶСų軹ŲԭԸ
һ𱬵ԭ򣬾Ǹĺˡ
Ϊɽר裬ס꡷ϲ˼ҲԵĻ
΢ˡҺͲĹ¡ķ˿кøе·˵ԼͲЩġʡ
вһЩֿߣԼ˼ƪﶼ͵ġ
һϲá꡹д裬
ȽдԵľС꡷й˵꡷ȣȻͬԡ꡹Ϊʺ󶼲ͬ
꡷׸вõģ
ȴдԼľԸ־ڣƾֹ⻷75ֵĸҲ120......
ʮ̳ģ֪Լһǵ͹ԼӰҲСԼЩ˿ζʲô
֮ǰӷֻ𣬡һ״ֺ󡣻ɽʼ緢
1218գй˿ŹٷʽΪ˲һרչһϵӦԮ
һӦԮͷˡ꡷棬Ǻٲ˿΢ƽ̨ϴԼݳ꡷+ϲĲƵΪרԷơ
ʼȻй˿ŹٷʵϱзǵӰӡ
Ҳ֮ǰ˵ܶ˵Ĺٷ˿űзǵĲֱӹ
֯ӦԮǿ϶ܸɿţ󻮺ͻŶǷڲģͷϵý
ҲһɷǲŶӺͷ˿ŵһЩƶ
ǰҲƵĻմϲĹ⣬Ƹĸ
ˣҲû뵽ȫ
ڹڣڷԴ֮£ܿƣӦƣܿÿϴƵʹӼʮ򣬶Ǽʮ
1218žٰĻ22ȫƽ̨ϴƵͳ100+
꡷+ϲĲƵΪרԷơ
ʼȻй˿ŹٷʵϱзǵӰӡ
Ҳ֮ǰ˵ܶ˵Ĺٷ˿űзǵĲֱӹ
֯ӦԮǿ϶ܸɿţ󻮺ͻŶǷڲģͷϵý
ҲһɷǲŶӺͷ˿ŵһЩƶ
ǰҲƵĻմ
ϲĹ⣬Ƹĸ
ˣҲû뵽ȫ
ڹڣڷԴ֮£ܿƣӦƣܿÿϴƵʹӼʮ򣬶Ǽʮ
1218žٰĻ22ȫƽ̨ϴƵͳ100+
Ѿ˷֮ǰƻûֻǸʼ
ΪڻټƣҵýҲһĸű
ʵҲϵҵķ˿Ų롣
Ͼ꡷ǻ裬սڹڣҷ˿žǰһЩҡźûŪ̫ơ
ýôһƣ˿ͦõģ⻹һ˼Ҳ׷ϴԼһϡ
ԭֻպȶǹңܿ촫ޣȻͨ͵ŷ
Ҫ˵ǣкܶ˾Ǹ֣ʲôƵһȺ˸㡣
ͬҲдĲ˿ʵμӣֿܶѧš꡷ĸʣΪһר
ǲǲķ˿ʵ֣ܺ꡷ĿܳãԼϲĲ϶öĶࡣ
ܹöĳĸ㲻Ƿ˿Ҳкøжȡ
꡷ͻȻ𱬣˶û뵽
һѾĳš꡷ƵҲعڣЦԷǵͬʱҲΪĹӰ𺳡
ֹ12µףȫμƵѾ1000򣬲ڷǡ
ɶ磬꡷Ҳɺ͸ȫ
緶Χڵʮҵа񵥣аƵǿλеڶʮ
ڹɱķھ˼ʮܣǵһлλС
ȻкܴԺԭҲ㹻ò˺͹ý˷ˡ
֮ͷ꡷ͷң
ԭͷ⻷ġ꡷ֶ˾ڲĸﲻһУӰĸ֮һ
䣬״͡LoveisGoneҲ½ߡ
š꡷Ķ磬ƺƴǰ߳Ϊڹڵĸܳڹǰʮ
רԤҲ12ĩרǰ۵˾˵400š
400ţ
һʲôʱ³гٵ£ܶʵרݴҲô࣬ȻֻǲԤ
΢ĳλ֪ӪټĽȣ
ĳŽԼعͬӶѻΡ¹Ҳѡعչųƹӣȣָ
һ˿Ҳզզвϣ˵ļƣ
˷ǸһԣǲֻҪһ컹ȦԶһ
ν컨
ֻܵǸط컨Լ
˷۱ܶΪȻ˳㳰һЩյ·ֻۣв֪Цá
Լʮ꣬ھȻѹ󱲣ⲻ۸
ʲôб13ġˡ
û........


703 ʲôԱ;ϻˣ
20141231գҲǶãרȫۡǣ׿Խ
ͷŴ̳ƵԼǰ˾ţﰲůȻеƣȴůġ
͸͸磬ͷһˮȻϲ裬յڹ̨󿴵ӡ
źܹǳݵġ
ⲿӾҲѪܹӣһ˵Ƭͻ4000
⣬ԭĪԵİȨѺ͵֣Сĵݷѡ
Ҫ֪Īǰŵѧ˵Ӿһ̶Ͼǲ˼ҵȶȣȨȻˣ˵Ҫ1000
֣СҲǰ곬ִĵݣǵӾߺĵ֮һкܹٴκͷҲ1000ݷѡ
֣СҲǰ곬ִĵݣǵӾߺĵ֮һкܹٴκͷҲ1000ݷѡ
֧͸ߴ6000ټӰ˵ĳɱȻûж⹫û2ڣҲ˶١
ⲿƳɱĵӾ磬ȡõʻ㲻ҲûеȦĵز
ȽֵһǣⲿŴһʵ֮ǰҲضһֱǡ
ɻ磬λȦҲһֱ߲·ӣ֪Ȳͣƽƽ
βǺܹӴϷǳĪƷ˲Сع⡣
ľ͹˾ҲץסᣬռľĽɫԼ֮ǰӲ·ߣӪһߵĺɶɡ衣
˵ʱ»СʢеʱӲȻϣҲδ辶
Ͼе˶ϲְС˧磬ӲгС
סˣŲȱԣҵСȶȹȥƱ仯ڵƾͻơ
󣬾Ʊ仯Ī⡣
ÿ˵ﶼһԼƣͿôܴˡ
ʣһΪרҵŶӣﲢõƴͷͷǵδķչ
ͷͦϲӾ磬رǸϷݣ𼸷ķĸо
øˣ̽ͷ̽ԵĽͬ˸кϰ壬˵ר?
Ҫ˭ġ
ͷͷȻ࿿ǽļǰ
ڵܲͬ࿿ǽûз飬Ķר͵ӰӾḶ́ϲĸдŴͺڽƬ
жеϳܶ඼ʮǰʮǰľ䳪Ƭ
ʵ֣׿Խǰ׿Խ꣬90ӪƷ
ųƬгûͻ꼸û˻·ͷά˶꣬ջ2011ʽС
꣬ʵ
Ҳһ㣬ҪӪջѧϰ/Ϊ
ڵ걻£ûзش֧ⲻãȴҲⱾ
ͷҲûָ׬ǮϰǰЩȥҲ˳ȥԼڼû˼Լҵ˳ȣ۶С
ҲΪˣͷھӪ֮࣬Ʒҵ
˵껹ܶ׬㣬ǳ׵׵ļߡ
ƬгΪҲרʹղʵרôֱµȿţõϹʲôʵꡣ
ӵӰ͸˵ˣ沥濴ȹʲôķˡ
ԳһСϹ˿ͣụ̂ҵĴڸͷǵ黳롣
ҲΪˣ쿴רͷЩȵġҪʲôר
ר?
У氡󡣡
¾Ӫ٣ǵ棬ͷһ䡣İɣרŴ滹ء
ЦЦֵšذװһ5ţŸǮ뿪
רչλ۸Ҳͬ
ͨCD88Ԫװ128Ԫ߶˲ƷʺҲҪһЩ
һר20ԪͿ˺Ҳÿ׸赥򣬼۸ие͡
۸ϸ˵ˣȴûʲôȦǮ˼
СܡֿԼνĶר۸ž䣬ЩҪһЩ
ԲĿλ+һרͷ+ƷͲ׵רӲۼֱ˵еġ
ͷǺͲġ٣Ӳʮר
ְҵר۾ǵõģʱǶг۽ϵ͵䣬ܵԵ
ڵصĹгһٶӹΰ
ܶ˵רˣ˲Ŷ࣬ͷԸΪԷ˿һ֧
ô˵ոտžС׬һʣͷܿġ
Ҫȥӣû£ſֽһˣſҲҪ򡶲Ļͦడ
ͷֹһ䣬ЦЦ:˲Сʮ꣬һרղؼŵ
Ҳǡ
ͷ뷨Ρרһ100ţڽЩ꼸޷ġ
ҵͣǲСֵּרҲֻҽһʮţȻ
־͸˵ˣŶˣ϶ƴ̽һºиȻոʮµ
һô࣬ʵҲͷиж
ʮ꿪ģǿŲɳģҺ̲Ķ࣬ͷҲ֧꣬
һ¡
һģƽʱҲвϲֵѣɽ֮Ҳ档
ʵڲУԼղأȻԣʮųƬ˽ǡ
ţͷĸû
бһֱ10ţղأҲ˵뷨
ڲȫ֪רҲŻ⣬˷˿ԣһЩԹȺҲϲ֣õרһȦʲôġ
֮УרѶȣҲкܶ˽ΪƷѡ
û뵽ô˳ͷãѾʼĥʲôóԵĸƻʳ
룬ͻȻ˺üˣָյ򡶲ͷеˡ
һ⣬Ȳֱʵûôһ֮ڶСЩˡ
ѯ֮£õĽͷûѺק
Ա;ϻˣ˵ֻԤԼֻŵ䣬Ҳõܷһֵϣ⼱ͱʵˡ
ϻ!
ͷôһ˲㱣ǶôϤİĴʰҲĿùβרϻʢ
ڵıгģѾԵˣû뵽֮꾹Ȼˡ
ͷЩиź˷ܡ
ܴ˷ͷ꣬Ƭ۷ʱϻʱȻԣֱһ֮Υгչɡ
ͷûãͻȻһԴһɨһĻ
ƣ100רһŲʣøϽٶڵ㣬ȻǱʵ۵ռȻ
Դ׿ԽΪ꣬ǵһδ绰ҪӼڻ
·صʮǰͷеķϵ̬֮Ժ󣬴˿̵ľȸղſĸؾ黹Ҫʢ.


704 漣 ̳ϵۣ
רϻΣ
Ա̼ңû¡
һר󣡡ΪƷ
ʱ꣬ŶӾϰֱš
Ԥ400ţԱƽֻ̨100ţ39Сʱ
2015Ԫרŵ
ղ+Ʒ+裬ô࣬˾2ϣ˹10ϱȱȽǡ
иԸ߼ǰר
ǸˣʧڲȣŬָ

ͷ֮ǰԾʱµĳƬгʵ峪ƬϻǷǳ¡
Ҫ˵¼23ϻҲͰˣϰţģĶϻʵúܶ벻
˺ͷǡ
Ϊһרڲ׼ģӴ˱
ʵ峪ƬʵھררǸ400Ԥۣ280Ŷר
רҵ㣬һʵררıҲ1:10ҡ
⻹ǲ˵ͺǿָܶҡ
⻹ãڻ͵̵ĳ£ٵֶһ10ʵרͿλ޹أҪۺһ
£ʵ峪Ƭгûƻ裬ֻʣˡ
ԣѾ80ʵԤ۳Ƭ£ڹڱ120ʵר10020Ѿ˵Ƿǳˡ
120ȫ׼ȫԴݲ
Ȼ뵽ר꣬ȴû뵽ô졣
죬100ž;ֱʵȻлҲطǸ漱
Ǹ˶ɵˣΪԼԽʮǰ
ԣʮǰҲûô찡µףϰոԣˣǲǰѼ۸񶩵ˡ
ᣬǻǽŲȫָ
ϡΪ
ԽǶϻţʱһȺ໽еǮϧ߼ۻţ
Ҫľ޵ٸУǺĶ»ѩնգԵȺ򣬵ҪǮҲҪԽԽ֡
ҸǰﵹڶֻģеҲܿġ
Ͼ˶ûٰʮǮģղҲãĳҲգҲ
Ȩƣ޷γɹģֻqqȺ΢Ⱥ³׬˴ǮҲüЦˡ
ܶϵ涼̲ס˴Ĵָʮ긡ǲ׬Ǯ
&@%?
ڶϻΪʵרгջʱڻûжϻ֮ΣҲʼӽֹٳ
ר1231ʽۡ
Ԥ۵400ţרߺͷ100СʱѾͻ1000š
йͬڵһ
ձͬڵһ
ͬڵڶ
Ӣͬڵһ
רһ
Ĵͬڵڶ

Ȼ1000ųƬרٶȻ㹻ˡ
ٶûд1000רĵ˹¼ʱ˵
ʳƬЭгƬ֤ѾǱʹˣҲЭʷ췢1000ʯƬ֤
µǣٶȻڷɿǣԤưٶȥͻ2000ֻʱ⡣
ٶȺܿ£һ֮ڡ
Ȩý塶ʯ־Ļ˵ֱһȫ͸漣
ýעķר档
ݹʹٷͳƣȫߵר˶ܿѷġ
ݲͳƣϾͷ̫ҵʱҲû̫ϵͳļ㷽Ӱִ󣬺ȫңݺѾ׼
ʳƬЭ֤6600ʵӦֻ಻١
˵70008000Ҳ˵ڣûһ׼ȷֻ֣ǰߵ˵Ͽɡ
רݣʷʱ壬ѳԽ
ȻһСڽҪʷһе˶׼ʺܵ͡
ͷǽĴƣһͷȥ侲Ƿͻ»һ嵽߰ǧѶ̫ˡ
˶ܿѷδسԼ
ߵר2006ġlegend
Ŀǰ3600+Ǹ֮Ҳ21ߵרɱʷܰǰʮҲԱĴڡ
񡶲֮ͻ2000򣬿ǵרʢУټһר⻷ϳlegendûϣ
ܹԽlegendƽĸרﵽ˵1.8+
ʵ֤ܹʳƬЭϿɵģǺܶұݡ
ԭڸʷаĵλڿлһʷǰ
Ӣġ̩ʿڱնӢͬһʱ޸иŵıʾ
19982004꣬Ϊ̳޿ĵһ֣޵һ
20042015֤꣬Լΰи֮һ
ͬһʱڵʮƷͳ־õ۷崴ʹûһֵĹâܹʤλйǡ
ϵ۸иԵ
˵˹ڲԵĲ⣬˿̵Ѿ͵˼㡣
йʲôϵ۰ϵмʦ
ʲôϵ۵ǻ̳̳ϵۣ
⻰̫ˣȥڲϵۣҲͰˣҪǹô˵һӦе뺦ޡ

εרۣûĵûбҪô棬ȶѾյˡ
ʹģҪһЩɷûǲٵġ
ܲרݱ˵ɣҪһЩӦ͸롣
βɷҲ̧һ£ԲŻˣ
ԲʫʫЩţʼִʱ򣬲Ѿˣ֮ǰûʲô
ú£죬ǰǰƢܺãײɷõġ
״˸ЦԾһգʫʫҲ˿ȻӰͳһר
ʦܲܰǩҴӳʱĸԣСĸ賤ġ
û⡣
ַ˿Ѿ߲ˣȻЩѾϰˡ
ǰǮСƨڶ̤Ṥǳɼҵ
ôãҲ̶ܴΪΪഺĸԣǻǲԵĹ
ʱֵĻ˵ǷһרݳƱ
ܶ˾ררȻȦ΢ɹͼ˵ԼĹ£Լഺ
ѾɼңøԣԸ⻨һЩǮԼ黳򵥡
ŵ˵ҪһͲμӾգվǲҲ˸ͶƱֱձ˾ĹƱ
Ҫ֪˸ԺӰԣ˵ҵۺ־ҲǳģвҵгɣһһŻԵܲá
Ҫ˭ûǮ࣬㲻ҾҲˡ
ʫʫǩûô˵Ϳͳר
ҵĹҲʮķ˿

ˢˢǩţһۣȻʫʫִӰͳЩΣȴǼᶨ
ʦͬ¡
ҡҡͷжһóɣȫǩˡ
ллʦ
ʫʫӰͳʮרȻк£ɷõŶͻױʦñһרһûûһҲ߰ʮš
ǰĸˣ
ЩԾʫʫ̫˼Ľͣǰ漸ȷʵԼģеһЩѻͬµ֪ɷҴġ
ͻȻ֮䣬Լʲô
﷽Žţܲʲôԭ򣬶ĥʲôԼǩɡ
Ȼôţسŵרһһǩ
߽ǢĹԱɵˣ˵õӲɷãô˷˿ǩᣬУԼܴܲȥ˳ǣϰǩһš
ӵŶӿɲܹԱô룬˷ܵĿŲǩ
ǲһרױǩأͷȦ΢һɹֱװóȥҲܷ
רȫǩֺ꣬һ˺Ӱڿʼ׼ʽɷá
ʵڲϺֻܳǲû뵽һӵҲôƤ
ʱչ8590󽥽λҴ˲һ·¹
ɷҪΪ׶Σһǹרزٷ׻Ƚ϶ࡣ
һһЩģͱȽ㣬Ҳ࣬
ںܶ˹£ǲǴԺ޷ˡ
Ҳ֪
ʵʵ˵Ҳûô࣬ҲԼȦ̫볪Ҳ˼ʲô
ʽݳҲϣҲӴ졣
ڲֱͦ𣬿Ҿĸƽֱ̨ʹ졢裬δ˭ȫ˵׼ء
ԸֵݻԺͲܳˡ
Ǹ֣ͨˣ˭涨ͨϰղóˣȻҲ̫ԾҲٳ¸Ͳʽݳһ¡
˵Ҫʲô£ֱʹһ˵˵裬ҲͦȤģΪԼԼ
Ḵ𣿡
ᡣ
ȦԼԶţһרĻѾ˵ȥˣٸһƽǵĸҲԼĻʻȥ
һֲ̣Ѿûˣֻʣһ軹ͨϰա


705 ʮ׹ھƶ71
117գӢԼ˿¹ű
Сӭ˴й߶ԭܽڽٰ
λĻȻûܴôκҲͶλŮģֹţ̨ýͷ⡣
ֱ2010꣬ܽʶһŮ顣
ݹٷ˵˵ʶΪڴѧڼȥСͶʵĳƵ깤һɶܣСʶȻһͨѧ/СģһԾΪɩ
̹˵Сܵķ˿ȺνȻ󲨡
׿СܼûʵŶ󣬲ƺƴġ˫JǹĺˣмSHEЩСܲ˵൱ҲԼʱ
һЩ˿˺أ˵Ǽˡ
Ϻܶഫţ˵Ǹǧ𣬲ò˫ȫݷ˿ǳϣʵˡ
鸸ĸС죬ٻԼ̨ʡ˸ӢѧУĸٻɷ˸С꣬Щţֻ˵в
òܵ˵ǸѪŮŻ̸ˣֻǸ̨ʡְ
ҲǱģΪСһֱͷĳ˸Ůѿ˾ĸױǴѧоڹ˿Ǹ֪Ůԣĳ
Ȼʵ֤ѧҪء
֮⣬˰ǳĺܶϣС̫óȻٲ˵ܲסְ
ܴĸǶȣ鶼ǸܽڣȻߵѧҲߣҺ͵λȷʵõöŮѡ
ķźͷ˿ɲûӰ쵽Сܣ˼˳˳꣬2014飬Ȼڽ1³顣
˿ͬʱҲĽĶ
ϾŮѺ£Сܵңûɶ𣬶ҼͥΧԸһЩֻҪϹźã˳
һνԾţСѼɰ졣
˵Щ¶ǿ̣ʵˣеıŴȳɹܻ
ȻвмĵģĽ˵˼Ը˵ɶҲûá
СܶԻǺӵģ˵2000򣬻׼˼ֵ1400ΣרܵӢ˹űãһŵ
ԿóСԼӣΪѹһЩӵ
񲢲⿪ţΪԶӢСܶûѡ
Ҳ⣬Ӣֻǻ񣬻һ绷ڷ̨ʡһЩȦѻȺ̨ʡ磬˷ӢĶ׽ѡ
ڽøļҲʧܡһЩѣɱĵ㡣
ֱ쿪Ƕ㳷ˣĥ취ֽܲʱͻȻһͣڽ⡣
쿴ˡ
һŮɻƹͰˣ
ñܽڰˣ˲׹
һͻȻˣʮа˾μӻļαҲʲôС
Ȼˣûڵǻ˶ҿЩ죬мһλַ£ñӺͿ֣ϹʵʵԾˡ
һʱûϳա
ýģܹȥɷã£˼Ҳֻǻӻ֣ȻŤͷ˽á
ôһҲüߴü۽ϳݣ
ǲ
û˵ôأǲıں
һߵͷ̫ʵȻûϳȴųף
λҲʲô֮˲ʮ꣬ĵĴûһǧҲмٻء
˵һЩ߼ǵǣǺܶ˿ӡų绹ţüëϡʳơü硿
Ÿʱų֥赱ԣͼӢ
֥趼Ǹüëû٣Լ˺ü󣬱˵üëˣͷʼͺˡ
ٹ꣬šü硿ͱɡë硿ߡͺͷ硿
ʱȴںųͷûëǼķգлֱӸűһῴܲܶס
ܽڴ飬ףء
ɱȴСܸĸûɶѲɷбˡ
ͬʱҲЩпû뵽СܸôȻԶӢμӻ
ǵ뷨֪϶Ҫһ롣
СܵĹϵȷʵܺãγμӻ񲢲ҪĿģгŷԼרͰݳᡣ
ô˵æ֮רŹףأǺܸСӵġ
СҲͦжڻרŴ͸ĸл
Ǹ˵
ŵǸɬ򣬸Լƨɺ溰СҲɼҵﻹǺܸ˵ġ
ųͳһӣҺɩӡǵһ⣬ףǰͷϣҸ
Ȼ֪ʲôһִ֪󷽵СҲ֪᲻ˣе㲻˼鵱Ҳûֻܾպһˡ
Ҿˡ
հհɡ
ڰֿ֣һ飬ЦýƯСиˡ
Сܺٺһ֣鵹Ǵ󷽷ĺͲ˵˼治࣬ԲӡǺġ
Ȼ֪Ҳ֪˹ϵһ𣬲֪Լɷĵλ
Ǿ𾴵Ĵǰһ޷ĶֺħʦѣУСܳ衢֮עĶҪں棬
ǲϰҲ֪СܱȽ̲סԴס
󣬲Ҳûжϣʾһ̨ʡĻܲμӲ
͸С뿪
ûϳͱǸˡ
µܵҲһ£ǽ
ͦģҲܿģףСںͺ
Уû˵ͷʽڰɡ
ͦãƯҲܶòںܰ䡣
ĺӣ۾ģڴϲ˵С

ʱʱյСҲ˺ӣ˲͵ġС
һԽ30׳⣡
ˮͷȻһɫ֬ţһֵ֪ƣǾ£ŸԢ⼪ֺͼҲϲ£ġ
ȻСܶʯ˽⣬ôҲǳԹ
ֵ򹤺ˮͷ⣬۸λ㲻ûСλ
ҲҲмֶݡ
ԽԽˣ
žͷôǮС£Ҫ׼ϲʲô
Բңǧ˰Ͻ˲࣬ʶ㣬ղ͵Ŀϣǿ¡

˿֪Сܵľᣬɷ֮󣬲ͻؾƵ꣬
֮󣬳ˡ꡷ΪӪĹ⣬ڹһӰ֮⣬ĻӦƽƽ
ҲڲԤϵУ꡷ܺһ㹻ˡ
죬ӢĸͲһˡ
һӢĴ衶LoveisGoneŲɽ֮ͷܹ
ƵɱǰʮӢ߸ߣ۷ڳ嵽ܰǰ
Ҳ֣Ӣ֣ѡõֺһ֮һҲΪ
˵ǲĻ̣ӢԺһ²ŷӪ
ֻгټеӰӳɣòӰߡ
һģҲͳһǱ߶Щ飬ӢߣҶĹ۸ԸͳһһЩڱҲá
òҪһǸӢߵġ
θݳŷ֮УӢҲݳ35ŷݳᣬӢһؾͶ10
ȻҲͲӢĸŷȺӢйء
LoveisGoneߺ֮󣬡ͷߣ׸Ҳ׷¶档
֮ǰѾ˵С7Years׸Ҳɫ
BodyLikeaBaories
ķС䡷ʹħֶ20199·Ƴĸڰ40+ܣλǰУǾ
ϸ˵׸貢ԭΪ˶֪ĿũɣԿũΪټһ޸ĺʣͱһ׾Ʒ
ƶ׸Ķ࣬ԢҲͦõģſũɣظů
׸ĳɼҲĿǰӢ˵ڶ
һľġ7Yearsǡ񵥳ɼõӢĸ衣
һǡSoFarAay
ķСңԶDJ˹2017Ƴ
׸ǵΨǰ࣬Ϊ䣬ҲһȳΪǳ֪Ĵ֡
˵ˣһʣ裬ʵǽ£ԱﲻҲͬ˿ǵһ׺ͻӱ
׸ҲǷ˿ǿڱõģӢѹ׸ģܰھ
ܵ˵һרɱ񵥳ɼǲŵģĿǰ۽20죬ûһ׹ƹھ
֮ǰרǲģ
ȻҲûУ˾˵ɲžҺԵĿһרûҵƫҡ
ŪһƺܴİİӢרǾԲҵ߼ġ
ôˣһרôΨһչ˵ߵĸԡ
£ǿĸѡġ
ңġ䡹ֻԶԣͲǰǼרĳɼǱ鹫ʷҲûмš
Ŀǰ7Years͡Meriesһģһڶ
׸ԱȽȣרĻȣĻδزٸ׹ڵ
ܶ˿ϣòɽ֮ܵԲ
ȻҲϣܹóԸ鵹̹Ȼ
زĸ̳ѾʼʱĿ׷û֮ǰôǿңǵ֮ңʧ֮
ɹˣ϶ģ
ʧˣҲûɶʧģ
ʵʵ˵ԲĵλǶ໹׹ھʵ𲻴ҪץŰ񵥲ţͲŪ⼸׸ˡ
үƫǷ˿
ڲعڹû죬Ƶһڿ
MeriesɹǶ
֮ǰĹھҲ14ױ15ףﵽ71ܡ
ǵ滹һġ7Yearsܲǲļޡ
𾪵ͬʱҲЩ̾ŸԺ󿴲ˡ



706 ˵ôţƣΪԭ
УĳߵС
ϼҵļңģ120ƽңƽʱĸͱķס
ʵ˼ֱӸĸٲҲǸƽ㣬ĸһˣסôӣԲ˸Сĸ߶Ʒ
ĸǰĲˣȻһӻǺ
ÿҪôȥǿŮҪôȥӢŮµϼҺһϽˣȥΡ
ԴԼлݽ𣬶Ů˵Ůÿѣ͹̫̫Ǽġ
̹ʵĽЩʱܹ¶㣬ǺܶĽ.
ĸͲ¶ˡ
ŮŮרŴŮ꣬Ů֪ϢҲɷ˼٣ŶӹŮعһѵþ룬ھϼ
ĸ⼸˵˯Ц
һ磬ͰŮקȥˣſͰ͵븣裬ȥɣ˯ᡣ
ŮŮĸܿģȫʵʡ
Ҫڲгϳ̨ܼ̤ʵЪŰɣ۲ǡ
ŮԱԾԾԣȥˣһ֮ûɡ
տڣͱϱ:ɣĶ˵ʲôû򵽰Լˡ
ڼҿӰɡ
һϳԿ״뿪ֻʣ²ͶŮ
ˣʵǸӢˣ汲ͰǨŷޣӢӣﶼӢ֡
ģ࣬ãһЩĿ¾ͷѾˣڹǰϹ
ѧܸߣƴѧҵӢһоͬѧҲͬ£ȻȻһ
ϵ٣溶һֻһãֻ˾
ϺλĶãǻи󣬲˼ң˼Ҳδ......
Ȼϵ׽ʵ˲죬ƽʱҲʹ绰û̽ʱϼ棬ࡣ
˳Ĭһûһġ
Բ̵䳡Ҫûʲôͬ⣬ԸֱȽϳƹԣȫųıˡ
ǲҲеƣ㲻һѻõСӣôôƺ«Ϲ
ѵǻCPһ͵?
ûĸ˻ˣŲ첲
ﵹǻиղר㣬ȾͿԣҲ
ӱ䷭һ񣬲ϸϸг˿죬ַ˵ˣ¹һ˿档
ȺӵĿζЩ񣬲ϣЩϲճҲƵĲˡ
ȻȻ³ӻڣӦСûɶ⡣
ζǿθҲǶˣڴ
Եúǿġ
ζɢȥŪ˲ıܱá
ӱȲҪСǸ磬ֽкɭ5꣬ñȲҪС4ֽ꣬ǰݡ
ıְֻֻ˵ǿһЩ򵥵Ĵʾ䣬˵дͲˣӿӰͰͰӡ
ڲ붼ӢģȻѧ䲻󣬵СǿҲǰӡ
ӴһӢӣɴ£ȱȻʱ㲻˵ʲôԼദĺܿġ
ְ֣ҲҪԡ
СԵԼҲҪ⵹ǿ˺
ǽ͵˶ƿӵȷʵԼŪλɳʲôѶȳʳ
Ҳֻ˵죬ʲôľ̫ΪˣֻĿ
νСԲߣרŴӲŪһСǳһ¡
ǸĸҲƽʱڼҰĵвͣСǽãֱӰСˣͰ͵ĿŲ
ԾУ̸
Ҳӣ룬ǳԵĺʱĸҲˡ
״һʣĸüЦСҲӵĿ˼䡣
СĿˣ!
С⣬ֵĿһۺǶ÷ֻ˵֮ʤ
ȥںǣͲˣ⣬ȻС
˷˾УͬͬΪŮôֱȽ֮ġ
λƸֵĸĳ谮ռţΨһƿܾѧˡ
Щû˼ͬǿзֳʤҲûʲôɾ͸С
ԲĲȫܸȵҲûⲻ۸𣬿ҪǱѧҲɼʯͷɵ¡
ŮǿԱȣӻ̫Сֲͳһϵ÷ֳ£ؼڣ˺
Ǽ棬˲ʲôĲ࣬С²˺ʤһﱶӡ
ʮ꣬һ۾֪ʲô̲סһۣ²ۡ
ʲôɪģײɰ
ΪȻ˹:˶ӡ
԰˷Сһ𿴵ӣŵǶƬɭԺ׽裬Ҳߣһһڱߡ
ãôܵ档
ĸϲСѺõĻ棬Աֵĺϲ£죬޴Ů˭и׵ܵţҲʦͨС
⻰˵ĸɴûϹ͵Ůɶ£Ǳʲôܼҽѵܹˡ
Щĸˢֲףɲ
ǿӣ˾һģ˳׼Եġ
Ůɷӻָв㣬óȥ棬ʱֻܴ

ĸԾѷ跨ŪóԵģϾͿʼæ˵ȼΪʢĸҼ죬е㳤ˡ
/ĸﶯ֡Ҳøɿţһæ
ջУ֣вʲôģֻ˺ϴ
ʱʱк䣬ժҶǸϴôϴŸɾ
ǰѾɻ꿴ָűֱŵϴˣ뻹̲סãڳ̲ס˵˼䣬
ڼҲðүź򣬸øɻҲøɻ
Ҳڼҳ
Ϊɷһ䣬ЩĽ:ڼҳ³ɻ?
أڼҿûô
Ĳ˲αװʱʱȥǿŮĸΪŮ˵˾乫
ǼҲɻʦķüɼÿô๤ʲ׷ˡ
ĸĴ˵нʣĿզ࣬㹤͵Ҳλÿн֧͹ȫһȦиࡣ
:......
֮ңǲ!
һ˺ͺĵȵϣڳԷ뿴ֻĶţЩŹ
϶ӯ㿴ˣԼǳȥ档
ͺЩãȻһ:ӯӯǴ󲮼ҵý㣬Сʱҽϵˡ
ôһ˵Щ£ϡЩӡ
븸ĸ죬ĸݲ࣬ǱߵΪײڣĸҲϵƽƽ
ΨһӦþǴ󲮼ˣȻϵҲرãҶĸŮͦչ˵ġ
ΪڣʱҪԳʱ򣬻Ǵ󲮳档
ӯý㣬Сʱ򲻵ݻͬͬѧʱöҪվ
ȻԶһ㣬м꣬ϼͶд󲮳Ȼ֤һ㣬м磬ϼͶģд󲮵һݣؼҹҲҪȥŰݷ
ϿϾĥгȥ
ҾͲȥˣ򲻷㣬ͺȥɡ
аݷôһҵļƻͲȥ벻󶯸ɸ
굹⣬ϴβӢȥͣñһھӿ
üһɤӺòҲ飬ٽĴӣ˹ӰҪǲĿ죬ͳɹѸˡ
ȲߺҲھеˡ
ܶھӵ֪ݣݷýʣϣõǩͺӰٻ֮£ǵľסڹϵõ˺ܴĸơ
ӢˣĪ˵ǹˡ
⼸ڼҲȷʵƵܣʵеסȻĲãݣԼҲܷ룬Ծźš
ڼҿӣʮӣʹһŮ˷ؼ
Ҳʮ꣬Ӳߣְֵģټ϶촩ĺһնյĿƵĶŲķСýӯ
ӯһ˵ڼңҪ㡣
⻰Ƕ˵ģ۾ŲԺ߲ӯĿ꣬ô֪ڣ˭˵©
ΪҪݣӯ֪һЩģԼӷѲ²
֪ˣѺõĴ˸к:ýãǲİˡ
ããá
Դӽӯ۹ûӲֱкżѵĿ롣
ӣ㣬Сʱ˵Ҫްӣûϣȫйʯˡ
Цãȴһ¶λӯýøбԵĲ˵۹⻹Ǻ׼
һᣬӯҲ˵£ŶŲһȥ
ʵѣ֤⣬ʵڲУֻҶûˡ
ӯڲŲһĴ밭ĥȻԾɲͬȥ̬Ȼɶ
ҪԼȥһˣ¶治ÿ
ȻͲûȣôҲ֮סҵ
û£ȥ
ԲʵںǷܱܣŵ˵ϿֱҲܸѹȥ
֮ǰڼҲţֻǲ鷳ԷһȻܲȥһ˳ȥ
ȡ·һһKTVӯһ
Сӿģֱȥ˽ܰ䣬û˴ţְȫ
ͷһ˽ȥ滹ڡ
ڲǰףӵĵط
ı¶ݣʲôͷװƷͷ֮ҲͰˣһ֣ͳսֵǹƥ׳Կ
ӯ·Ŵ˶¥߹հ˹һƫİᣬ⿴һ£սڴиԱš
ͷһҲͣⲻһ˰
KTVСŲ泪ʲô
һһ¹
ҵ˺
ǿԲͷ

һëŻͲ質˵ĻKTVҲԼ
òǣKTVĵûаȨƣ˵˰ĸ衣
ҲϰˣһЩ߶˺KTVһЩĵ꣬KTVһ붼ڰΡ
ӳʮˣƽˡ....
㣬ˡ
ëӯĵĴ˸кݳĴǲӯղųȥҲû˵ʲô˭Ҳ֪ȥɶˣ
Ҳ⣬ΪǲʶĲӯѡ
ֻ
˴īͿ֣Щʶ˼ۣҲû̫⡣
ϳǸë˽¸һ¡
Ҵ󲮵Ķӣ˸רƽʱЩ簮һͦء
᲻СǼҵ£ûӯͨһ£ëһס߹
㣬ҳôҾȥμӡй
ӯûش𣬷µؿ:÷зȨһ£ҵû츳
˶٣ʵʵ˵:ͨͨģ񣬳滹УԷ㡣
ѽǣǲ֪ҺСʵ㡤ʲôʸһ˵ôţƣΪԭ
Сëˣƹ谵ҲûƳʲôè
ҪǸղӯһ÷֪Լݣһӣĳˡ
ժ˿۾Ц:ˣ׸ԭĲ˵׸軹Ǻаյһµġ
ԭ?֪ԭ˭....ӴԲ!
ԭ?֪ԭ˭...ӴԲ!
ĻëЦ뼥䣬ؾͿ˲Եķ˷θ֮ԡ
Աߵ׷̽ͷ½Ҳڶǵ¶ֱ˼ȣȻǴ˷ľ̾
Բ!
Բ~
Բ۲۲۲۲!!!!


707 ܴˣ»ݣ
һ¶棬ûˣͲһԣΧ˵
ղŻĻëڱŲȲţһһýòƤ.
ָָԱߵĺ:ң⻹һ-ء
ëȻЩߣ˵ģǼ˵㣬˲㻵Ǻܶòġ
Ȼ޲һΧŲתһڣʵʵͺ

-Եºοף⻷жһ϶Ϊȫġ
ҲûܺͲ棬ԼɷҲŮ.ϺͲͬݣݹϵҲһϣ-͸ˡ
ڲ磬Ȼڼѹһ÷򣬵滹Լ
ġ
Ȼûʲô̫ĴڸУôҲӣ˵档
һߣӯź䶯İᣬ¶Цݡ
Ⱳ!
ܰѲЩѵ棬ڽһý㣬ӯǽһüһ궼Ǻ顣
˵ţҲ˽ܣҪʲôģֻ
ǺܸߵģȻЩ˲̫Ը⣬ǰֻ
װƣֻյĲˣվӯӰݺӰ-¡
ղǲµģӰ˶ȥˡ
˳ȥ˵Ͳһ𳪸Ҳû£ֻҪ벻¶棬˵ǲΪݡ
ϴţƵĶȥˣùӰ˵һ˶أϸӰǲμӺʢ磬ǵķʦøѩƬһ
Щȣ´ȥҲС¡
ҪǽΪȣϰһ֣-ӰҲҪ
˵ҲܺӰԹҲɢ࣬ƬܹóȥţƣֻʲôҲνˡ
뿴һΪкͰƽ׽ˣ֮ʲڶ̲ס΢΢ҡͷ
һƣһ棬˱Լ·ԽԽ¯......
Լ죬˵˵Χţ򵥵Ϥ֮ʶ
磬ܿ˽Ըô?

ΪʦڲŲʱر¡
ͶƱ
ܿԴӵ׸֮ƵƵ¶棬ټ֧ԱƣȻ˹ĸ֮һͦעġ
һ˺ѽӴش϶Ҫѯһ
ԵԵ̫ϧˣҿϲˣμӻ?
ûȥҵʱûʱ䣬ֻ˷񡣡
ȥ꣬⾰ܹӽ飬ԵԵҲԼ˳ȥɻ̨ʡԱ
Ϊǵ𣬺ڵصķչûԭʱô˳Ͼ̨ˣڳһЩã˳ر˹顣
ԵԵλۺͷС֣һֱѷɫԷ˿
2013󼶵Ӿ硶ǽɡɹ챬Ȧ
ҲΪˣμ̳[ɱԹ]Ӳ
ԵԵʱ£ûܵҲûϵף
ǧն?
......ԶﴫΪţ֪ңƽʱ黨ǲݡ
ϣԵʱ򴵴ţҲͰˣߵݿڣΪĸ᲻ˡ
Ļȴӭڳ˵ɡ
ܴ˴Ӳմǲ?ֱӰ˼Ҹ˰ɡ
궼¶ģ֪ԼҽûôϱôҲʲôʵݵĺˡ
Դ˺!
Ȼ·Լģ˶+**Щί
ġ
Ī˵ǧնλûаӦýвܴˣӦýв»......
......
һһֱھдٽԪڣŷؾǡ
֮ǰĸ᲻ĸŮŹŮŮ໿ޡ
űͷʹ޵ˣ:裬Ҫʵڲã͸һؾ
ɣʡһڼҼį
ĸԶһ㶡
԰ĸڼû£᲻ûȥ͸ȥ£ٻ
ǣղŻ޵òеĸϻָŮߣԼʰһ£ȥǡ
صǵĲſһרġĳɼ
ר۲£ͷЩ»Ȼǿƥ
ھͲ˵ˣ±ַ԰ĿǰһǡˮǼǡ
׸ǻ̳ûʱѵ-ľƷ˵Ǿ䣬ʣתˡ
ˮǼǡĴԴˮǣˮ̫һǣ޷ԼĹҲ޷ٽӽ̫еһЩڹ͵쾡¡
׸࣬ȴ˾ֶܵѹֵŨŨС
ڶĸУ꡷Ϊ𱬣ڱõĻҪˮǼǡסֻҪƽ
ӢĸMeriesֻܣϾеȡɽƿũ˼ȶ-Ȼ½
һס7YearsҲ2ĩ׶ȶڣΪĵ16׹ƹھ
Ȼ׸ֻһܾͱȻڵڶƱȽϼͦպδûٴζڵϣ
ǡMeriesڿǰˣ׸Ҳж
ڵ
ܲвһ¶ڸڶţ㣬-ҲЪ˼ʵʵĵɡ
񵥳ɼϼѣǿƷ
2Ѯר۵ʮʱ
רʽͻ2000ˢ¼
У˳Ծǣʵר400ţڳƬʱĻƻųҫ۵Ĺ⡣
ܶԳƬʱиϸԺʹҵߣɸпǧ
ֻ𣬽-˱᧿ΣĳƬг˵׵߸˳Ƭʱڴý֮ʹһѡ
ֻ沥˭ʲô̺ڽ鷳ġ
ȻʱĴ֮£ô-ѡأǳ黳ΪղأΪƬʸãԸ⵱һءϹŶ
Ȼ˭Ҳû뵽ô
2000ںܶ˵Ԥ֮Уֻû뵽ô죬400򽫱̭ġƷղأȻҲ˴гܲ˾ȸ̾
ѾѲ죬֡Ϊ桹ӰȻ㷺
ۡ
ԼѾʼעݳϣǰŷޡ
ڶ֮ǰһҪ죬𼦽ĸơ
24ţϦ֮ǰƺİٻ࣬ʱŷĲϻعڣֳ
вк£ٻݿǰǿ󣬿ƽ佱֮
׿ݣٻĽ䲼Ҳû̫顣
װġƱٻӮҡ
[ѵ][ӰƬ]һ[Ů]롣
ǲƾ衶װġľһǣٻӰۡ
ӰģǡһʦĹ£ΪⲿӰɹӰõ
ϸ˵ûʲô̫飬ǡװġǴӰٻעҵԻԱݡƷ񽱶֮
ֻǲЩУټϻС1942սйϻˡһʦ֡
װġɹȻûʲô۵㣬ȴҲⲻһЩ顣
ġ
֪Լ˰ٻӰۣԭǴõģѩȰס
ʦͽƽ׷ľǹ͹ƽװġ޿ָժý󣬳˼ɣʧ˱ġ
Щ飬гܵĴ㣬ҪͲ·ˮ
ǣ̹Ȼ˰ٻӰۡ
Ѿǻ+Ӱ۵Ĳ˵ٻӰۿпޣһλý˷ܡ
20꣬õĵ-Ȩһϯ֮........
³



708 ݳһվ²
Ӣ׶أ²
ӢҶӢڱ1923ʼ2007ؽŷ9ˣ۷߿12ˡ
ҲǺܶǺͳݳĳȽ֪лʺֶӡͷʿֶӡϵȡ
˵ؾٰȦĵݳĪ1988˶ܿѷġݳᡣ
߳ƽÿݳ7ˣܼƹͻ50򣬴˼˹¼
񣬲ĸݳŷ޵һվҲŷֳ8ˡ
ΪķݳζȡƱŷ֮У90%ϵƱڼƱվۡ
²7.5ݳƱ˲ĸСʱȫ
УҪϽ20Ϊվ¼û̫࣬վ崻άʱ䡣
Ӣݳᣬۻ14ƱȻٶûôţҲܿƱȫ⡣
Ӣý塶̫ԲӰ˸߶ۡ
ܺͲƱٶȵģֵֻ˫ԼӢҶӶ¹ӡ
Ϊ֤ԼԷ飬̫ǳ20141214˫Ʊ¼
ڴƱǰ£˫ƱٶҪȲݳһ㡣
Ȼ˫ûпɱԣҲ˭Ʊ죬Ҳֱ۵ֲӢӰ
ֵƻ裬ݳῪʼһʱ䣬Ѿۼ⡣
кܶûƱšؽƱֽţĴѰһţƱˡ
򳡶һֳ꣬ĸˣֻ˷ܵĺ
ˮǣк²򳡣ǰжո2:0ȴ̣Ӣھ
ֱֻ䵯Ļ˲һС߳
Դҡڵ·
ɭԵޡ
桫ֺöѽ
˧ţơ
ȴԱʾ޹ǹ
ȴ̾Ȼԡ
ȥĽ
жɶⲻǲݳֱ𣿡

Ļңˢ¿죬кֵ÷չĸ˺;ͷ޷ȫеĻ
಻ϵĻֱʾĲһⳡֱܻӭ̶ȡ
кΪܣֳһᣬֱһ˵׼õĸ塣
ǲʮˣǵ2004ϳʱҿʼϲĸ裬ÿר򣬺ܶٱ顣
п߿Լѧҵչڵ͹ȵʱ򣬲ĸҵľʳ͹Ҷȹһδεѹء
ʱҾԸ֮һҪһβݳᡣ
2007ȫѲݣһϸУûǮҲûȥݳᣬڲٰݳᣬҲĻᡣ
ȥ괺ڣҴ˹ԼеĻ׼һ׷֮ãڲȫݳʱ򣬾ܵĸŲĽŲ󲿷ֵݳᣬŷޡ޻Ƿޡ
Ϊ˼ľͬʱҲһ¾÷ѹҽڶֱȫֱ׷ι̡
ǲݳĵһҲ׷֮õĵһվҾڴ
кһףĻֹ֧֮䳰ȷҲ١
ΪԼԸƴһѣͦõġ
ٲˣ˸á衱͵á衱
ĽҲȥ
ƱƵꡢݳƱɲһС֧Ǯ
׷׷ħɣǮãڵ㲻
ԼĻûϣҾûɶƽһôһ£ⱲҲû׻
ûӷ㰲֪֣֮Բ⣬ûҪ
Ҳǲķ˿Ҷ׷ΣҲԼȥഺûôеڵݳ϶ҪȥһϣʱҺһ
ɵ˰ɣǸͷֱ׬ǮΪ׷ء
ʲô¶ıۣĿ϶ûȤһЩõĶ
Ҳ20꣬ûɼң͵+Ъһ꣬˲Ҹ¿ʼ¡
ͣСС˼ɾ⣪2
Ҳܣûлȥ⣬ϣȥһ²ĺݳᣪɻ1
ǣɷһЩ£ͧ1

ӷĵĻкĿϾӣûаЩ͸浯Ļϡ
Ӿֱһ̣ͶԴ׼ֱԹЩ뿴л˼ֹ֧ʹֱڣȻսһЩڵҪɷ˼ȴĸԡ
һ˳ݳᣬкȻͨӢ
˾רҵģͨӢһ㷨ͰҵҲ¼ó˴򽻵ľܷḻ
ȻһһûΪ˼ֱסѯǷɷã׼ĺ˶Ի
󵹼꣬ǵ͵罻ţ֢
ãйǲܵĸ𣿡
ȻǶǡ
кʦͨܶʲô㣬סǳ毺õӢȻֱĵĻ
֪кййֱһмСȸӢŮر˷ܡ
ҺллģҽɺϲйҲϲܵĸ裬еӰ
кʵӢǳ𣿡
Ӣ֣ǣѧУкܶĸԣܵݳƱˡ
˧˳˵ͶأӢŮкܻӭ
Ůߴߴ˵ͣɺȻǸԣ˵ĶǸͲӢӰǸɫ۾շۣﻰⶼǿ޲˧ʺá
кһԶһ߲ɷһ߰˫ĶԻֱĹ
󲿷ֵĹӢĶԻʵʱĻֱûдڵıҪˡ
Լ룬ҲһЩڵĻշ롣
ͬʱкҲʾֱһļ΢ƽ̨ʱĻ
кݳῪ֮ǰʮڲɷãһӢţ
Ĳɷ÷£ֱĹֱ۵ĸܵ˲Ӣ
ʲô缶ǰ
ţƣô˿ڵһ˰ɡ
޵һˡ
Ӣԣе¹άǡĦ磬һˣ
ӢĲҵүǣӡ
ŮҲడ޲֮
ղǸٸ󡭲ԣƯ
ˣˡ

ɷڽʱ²򳡿ʱˣʼƱкҲʱֻ͵͵ֱ
ݳᣬתƽ̨ڰȨƵ
ȫݳһЩҪΣվߣ󲿷¼ҲмֱǴ䣬Ƕ㡣
ҲΪˣԭϣݳǽֹԹЯӰװݳ᳡ͽĿģ˵ֱ
ˣֻﵽֳڣѼܡ
Զ£һֻ۱һֻֻۣҪֵò֣Ӱ쵽ٷҲû
Ҫǣݳ˼һÿһֳֻĵʩ޷֧ţֻź翨ֱʧǺġ
еĵطֻʹһЩܣǳʱֱֻвСѶȡ
к͵͵λòҰźǿҲܺãټԼһЩһȻֱЩ٣ǿֱ

к˿Ȼδôãγʦǰװ˷֮ǰ۵ͷ
Ҳʼĥֱ˳ھ͸ĳֻ㣬ͷVlogƵܲܳԹ+֡
֮ǰͼƻõģֱΪƵΪڵܿܵõ
кֱĹڻ˳һݳĻ᳡á
Բε򳡣һ濴̨Ϊ̨Ϸ˶ʾ
濴̨ȫǹϯмĲƺҲĸԣ8˽²
кֻĶ׼иԣ飬ͷܶΪ𺳡
к˷ܣֱ󺰣ǲݳᣬ綥ֵĹݳᡣ
ģˡ
߻˳ôһ׳۰
Ʊ۶ٰ
ղŽܹԼƱûţλòãеƫϣƱ75ӢӰ˵ķã90ң850+
Թԣ󰡡
۸񻹺ðɣڵһЩй֮޲
2007ݳƱ۾Ͳô֣Ӣƫߣڿܻһ㣬Ҳ˵ӦûᶨؼʱƱ
汣ӣһҪسǣӿҲҪȥ
+1
+1ԱҶ¸ˡ

Ļ۵֣кʱȴѾȥעֱˡ
ʱ뵹ʱ᳡ƹⰵ£̨һ̻Ѥĵƹ⿪ʼ᳡˸²Ϸ򻺻£Numbǰ
̻ƹ⡢ʰ쵵²У̨ͳԴ΢΢ϵ쳹򳡡
I'm  tired  of  being  what  you  want  me  to  be
ȥ׷Ҫ
Feeling  so  faithless  lost  under  the  surface
ָоαʧԼ

ֳ8˿ĻϤʱ쳹׶ء
һֱ侲º͵кҲֳȵգѹĵУ趯˫֣ŲУйԼе
ϴţƣ
¸ðһ



709 Բۣ
ݳɹ׶ݳϯ
λõ²򳡣ֺ̨ʢ硣
ݳʢ̻ƹĻŶԾǰ˿Ļʽ
ױȵ̨Чֳ
ֳڣΪ裬ǫ̈̄Чסˡ
׶ݳ7ϯ
˹أȣӵ·򣬲ĸһ·Ӣ
Ӣ10ݳᡣۻ42ˡӢв쫷硣
Ӣӣݳ̵ֳ˸ԡ
һƱ󡣲ݳƱӢţ賴Ʊ߿ɴ1000ҽ򡣡
й90С׷ΣְԶۿݳᡣ

ݳΪںӢĶ¼ӢҲ⣬ڶ̶̰µʱӢоٰݳᣬģдСٶ3ϡ
ģʱ伯У˲ȻӢ˼Ӱŷ޶кܶۡ
ڵǱȽ⣬עݳ᱾һ㣬Ͼݳ˼ⳡλ԰š
ݳֻпĿԼһЩϵصĿαĽĿרơÿ׶εĴ̶ͬĿЩ仯
ݳĲ֮ǰҲᵽֵܶݳػҲô״
˲ҷ֮ۡ⣬ĸԷ˿ǵһβμݳᣬҲ塣
ⲿָԷ˿ݳľǴҪȫԼŸôʧ
οݳܶʱһպ黳跴Ρ
Աĸ֣ʵƲСľ̫࣬ǻһݳ᲻û⣬Ӣĸһ㣬23ⲻ
ˣΪ˾ܵر֤ݳڵڴУݳٷƵҪݳŷ޽׶νŻߡ
ں޽׶εݳŷһͬǲù˼̫ࡣ
ݳƵûУֻɢɢһЩƬΣԹڵĸҲû취һ̽עķڳ⻨ϡ
ݳӢô𣬶ЩǣʲôȤơ
¼ȶȺͲȻյڴעһЩȶȵĶ˲ٵĺô
׷οֱкһ
к⡣ˣ˵Ĳࡣ
Ψһͬǣδְǳ嶯䱾˶ֱýӪ˺оתеĴ㡣ûݳᣬպҲѰְһͷý塣Ȼ׷롣ʵҲгûתвýҵ뷨Ǹʵ岢档
²򳡵Ĳ׳ݳֱк˺ſʼߺ졣
գֱVlogƵ½
ѣ˴Ĳ˿·˹ۿ
ȵ˺ֱʱǵõ˶ֱĹٷƼںֳźŲѣ޷гֱֻܸΪƵȻΪvlog΢ſBվƽ̨
΢սҲӵƽ̨
ĿǰſƵվķչطӰӷ档ýǰ
ֱûпʼʢBվոƣƵСýƵӰҲҵƽ̨΢
Ӣ10ݳᣬ7
һΪʧ£ϲȥֻܴƱ
Ӣ⼸ݳᣬǴӻţõƱԭƱֻ2š
ţƱλклƱҲиеͣ϶ԭƱҪ˵Ҳ120Ҳ1150顣
⣬ϻ٣ټĴҵ֣Ը⻨ǮţƱȻ㡣ʱţƱ򲻵ǳݳᣬƱֽƣΧת˺üȦݶɳˡҲûҵţ
Ǵżǧֱһݳᡣ
ʿӵ·ǳʵҵ˻ţһſɽƱԷ300ҽ3000ݳƱ֣۸ҲеˡǮԼ׬ģֲǴԩ֡ԥһź滹ţʧⶳ˼Сʱ
ԺѧˡֻҪϻţ¹ܹһţȥһţһλøûԼ۱ȸߵģٰһųֻѪؼţ򽻵ֱıرĿܶڰҪҪ³ӱǲ⣬ĥԼתеţһˡ
ڶݳһƵ⻹ʳطɷãȥһӢЩԪƵߣҲ˴עͺ档ķ˿ڶʱѸֹӢݳ΢˿Ѿﵽ120򡣲ɹ΢ȻҲûϵĵزΪһµ˺˵Ѿ˵ǳȦˡ
ڲӢ֮֮ʱЪϢ˼졣¹֮ҲʼսȻһغζ
ι
ãxx˾ģƵһҵ֪ûȤ
ɷúҵȸ绰ֻӦӲϾ𣬵û뵽ô졣Ҳû뵽֮ô¶ֱӰˡܿ췴ӦԼĻһҪεذסһֻҪγԼġƷƷպݳȶȴҲϱԭΡ
жҵ𲽣֪պûô࣬Ҳûмű֣ȴ򣬾ܵĹ̸˺˺ŵӰǺΣеġŷ޿ݳйˣֹһ
ԵĲ˵Ӣصѧв١ÿڽ֮ǰץ˲ɷʱ1йѧֻ
ֱƵˣҲڸ˼¼һ㣬Ҵֻһһֱ׷Ųûȶԡ
ҵƾ϶Ȳ˸־׼ְҵý塣ҵƱĿԲںͬеɲСˡ
ڲ˹ؾٰĵ4ݳʱ򣬾һйý߿ʼģ⡣
רŹٱŷݳʢġƵļߺŶӻҶǴý壬ý嶼תǺš
ý·Ӻvlogȫ£ܻӭ̶ҲԶԶ⡣ǣǸʶķϲϾͿʼģ¼ƵƵְýĹٷ˺ϡ
רҵ߾һʱղסýķţҲͨ˿ɱȵġµǣߣкܶᵽȶȡ
ĿǰѾвڸŷޣѾ׼λˡ˻ãɵǰֱУǵľѸٷһǰŮԼˡ֪Լ£ȻҲһЩʵںͷ˿˻ϲӡȻҲԼơǾǴvlogƵһˡĳ̶ֳ϶ǳϮ㡣
ĳ㲻ͬ׷εģǵһƵģԴܶ˿·˵ĺøУЩԶ˲ȶȵıǩ
ʵҲǲȶȣ˭ռȻҲȷʵõóֵ˵ʺͺЩб
ţ㾺пᣬֻҪ2ƣԼһս֮ġʵҲˣұĻҪ˳
ǰﾺֻûз֮ǰ͵õһСΧȦĻᣬһǡﾺ˾룬벻ǣõһϲĻᡣ
¹֡
ʱٴοֱ̣֮ǰһţɷã˳ԷźźŲùرֱݳֱĸղݳܣֱһܽᣬ˳vlog档
вͬľǰõƱûиһµ¹ţֱصҲȽ硣ֱҲûô⣬Ϊǵ¹߻Գ豸ܵϡ
⣬ֺй׼ľʱʱ7СʱǱߵϣ賿ҹèӣֱĹڲûôࡣ
ֱΪ˸Ǽ˸ɾֻȼҷ۷ӻĵ˻ںֱ죬٩һȴݳĵ2ֱ
Լ賿Ҳǹڵ78ٶȴֱ
ֱܶڡѶȻΪ̫࣬ҲҲϰʱֱʱһֱʶڿƣתƵֱǲ以زġ˶Ȼ٣˵Ҳʲô¡
˼кŶӺһڵİһߴҸ͹ݳڵĵ²͡
ҵһеƫƧĲ͹ݣ˽ȥһЩ¹ζ㳦ˣ2ſһй˿ǰ£Ӣѯʵ
ʿƴһй˿̧ͷžͷ¶һѺõЦݣӢĻش⡣û⣬
Ҳ˷ܵ£ֻͷʼնй˿ͣȻһĻĵĻѾֻȫռ4֡
Բۣ
˼
ðˣ첹


710 ҸǶԱȳģ
ϲȻżֲǵӾ磬ôɺ?
ݳԵʳȻ͵Ƶ꣬ԼѰʱҲһǹʱ䡣
ԣһоǸΪ·
ĿǰƵڲһЩȻҲԸ¶¶õعȵ㣬˵ô˫ݻ
ڴ֮ǰѾ֪̺ͼƻûмˡ
ŷݳ᳡ζ࣬ʱ䰲ŵҲû̫ʱ䣬ΡżѾæ͵С
ҲΪˣˣѾ׼ûֱôʧ̬ҲڼЩĴк
ãϴ󣬲ʦ?
ʲôС
˽⣬ڼӣ˵ǵֱˣ̬ǽһ档
ҵ㳦еʽζ֮ǰԹΣӾͲ㣬ƤӲͣҳԹõĽڣȥǣһԡ
ǳ죬кЩнԷƼ¹ʳ
ʵԵ¹Ҳر˽⣬Σܹ黹еĵõģܱо顣
һ˵һѾը˵ֱ䣬˻Ц
..ԣϺðֱϰడ
ϰҲֱ
ĺͰĽ滺һ£żֱ͵Ļ»ȣ̲סȤһ䡣
ȷʵʹҿ֡
ͷͻȻ°:ǵԱûǲҪˣץסҪ۹ʵġ
ʱҹȻħ!
ⲻûвԱڿֱ϶еģϾǲҵͼԱûһҲмǧѱûаֱġ
....⿴-ڷǵŴ˿ϢҲʼпѡ
֮ǰûпģʱҲһ-Щ˽ӵ˷磬סġ
ӭͷʹҲһ-ЩͷģԽǲøɣԽҪ
Ҫϰֱϰ㡢޶ϰëˬз.......
棬ʽɷãҲûʲǫ̂žһ죬һǺѻ
߻˵ǰʵ--̶ϿⱾ˵
Чһ㣬ν˿νǺܴʧ
ڴ֮ǰܶ·⣬Ǿһͨ˿ԵͲԻ
ʦҴӳĸˡ
⽲ԼͲԵ֣Щֱ֪ģЩһ͸¶
ʵʼҲϲеᣬΪ̫˧ˣǰŮż񣬰ϲŮرϲĸ軹СʱӰ
̹׽ҵʱĸ裬ʵҲǸŮҹͬԣȻľϲˣ
֮-ʮꡣ
˵ĺܶ飬֮ǰҲûһ죬ԼܺͲ棬ô·̣ǰٸнݡ
״ļ򣬳ĬƬ̣̲סһ䡣
ȻأǸŮ׷?
......
±Ƶ⣬һֱ֣Ƿзӯ졣
[Цˣֱӿ]
[:лҾҪ]
[ģҶжˣôһ]
[˵Ҳͦ]
[ǲǶɿ]
[ҲûУ˼ҾǿЦԾһգĻǺܸж]
[ҸԺżһԷ죬ζô]
[أ]
.....
һЦ꣬Χøɣ̸Ҳ-һЩ
ʦҿɷ˵ΪǮǽ¡
һֱûιԼΪֵĳԣܶΪǷҲкܶ˾ʵˡ
Ͼĸ֣ܳʲôʵĿģ̤̳ĿںΪֺ롣
˵ЩֱףΪġڵ㡹.......
ʵ̫Լķʷúᵱ£ûϵȥҫഺ͡
Ȼ˵⣬Ҳһġ
ʱȺݻҵͼٿǮʱ٣Էǻã۱˻ж̹Եò㣬ȴôҲ
ԷȣʵǴͷʱûн˵Ļ͵ǷӡȵӾǸֶ㷿⣬ϲӣܾʱĲҸаȫС
˷⣬нͨѡװѡͨѶѵӰ˵֧Ĳù궼һؼҡ
תд򹤰ɣֲģǾĥ·ʱиˮ䰴дĻᣬ׬˵Ǯ
Ȼʹ磬ʼ֣Ҳã.......
˵赭дƽǺܶ˿һ귭һΪǵĲӿ
˲𡣡
˵ʵ⣬ѳӣԽͨͥĺӣһũҺζʲô˵ߵز
ǰ꡶йϻˡʱ򣬺ܶ˾͹ӦһĵӾߵӰԾй֮޲
Լȴвͬ:Ҳ˲𣬵ˡ
ǲﻰ֮ǰҲ˵Լİ˶ʱ˵㣬͸ճࡣ
࣬ĸͨûԹĸ࣬ѵģһ겻
˽ָֻСȻһɳ죬ȻҲܹһЩˣȴҲû̫ѡ
ٻ˵Լķǰ٣ᵽȥҲ־Ƕ˵ʵԼûԲôҡ
Ĳ˵ǰ걱Ưǣʮ
߸סңйͷܶ˶߰꣬òųͷ
ϸ˼ֵЩʮȴȻκϣˣһ
Ŀֱѡ֮ӡ

Ϊˣ˱Ƚ!
ֹϵ̬ǺԼ̴ͱ˳ȣȥ
ıȱ˺õĵط䴦Ҹ
ڣںڵ¹ҹһLؾƵϴˮ裬˯

һֻ͵͵ϰڼ俴ֱЩš
ҸֱӶԱȳ!
ɲҪȥԱЩϰ࣬ڹ˯Ⱥ㣬ȥ
ˣҸֱӿ롣
˯˻ҪæŹ׼һݳ˼Ծɳ˯˯
ƾͿʼˡ
ⱻۣⷬ˵ĻȻʦͨĸžӡ
Ȼû˹벻ȶΣԼżݳż-Է죬ֻ۰ͰͿ.....
ЦЦ:ǲһȻҸС
ʹ˵ͷ-ֱ䣬ָָѾʼըĵĻ:㿴ĻҸиǿе׵ۺͰ
ԭЦɫͻȻһЦݸˡ
ֵһҸˡ
Ļʵе㲻еֻĸоȷʵʵʡ
ЦʵҲûжҶ湣֡
ͲĵĺûԴǵľнҲûʽɷõ࣬ͨ죬֣˵ġ
ֱĹںϲΧĻһ)L£Ҳѡ˼ȤĻ⡣
Ů˭ûнĴ?
ʵǸ⣬ŮѣǺ͹£û˵ԼŮ˭ýʱѯʣ˿Ҳٻڣûش
˽⣬ܾش𡣡
βͬ-Ĵ𰸣ͬǣζ˼䡣
ҿܲ飬ҲѾ˻飬ӵ£û?Ա֣Щǲ˵ģҲϣʵûҪһ-ֱ⡣
΢΢⻰ʲôû˵ʲô˵ˡ
ܽͺٶ£ô˵ȻûϣҲûϣ˲뵽ԲĶ͸¶Ϣ
ֱһƬȻȴɫİѻתһĳ̶ֳǸ򹤣ϻǼŭ˲ôԡżҲԡ
̳Ի̳̳ǺܴʧûнӰˣ˵ȽϿõĸ?
Сܿ϶ǣʹˡ
˾ЦĬƬ:ÿֶԼɫӰ˵ǺͳҲ׼ȷġ
ҵʱҲкܶ˵ĳĳĽӰˣʵϲǲδҲһûʲôĽӰˣֻиԼ
ڿõĸڵ½ܡߡҦȣⶼǳˡ
ʱ䲻˸֣Ҽǵ㽭иŮеܺã2013˺ų̈ʡٺƣҲǺܲĴˡ
ȥ꡶йикҾޣˣиҥĸֽףҲͦɫ
ĻõĻ̩պͰоǻǸͼ˹ȲӢλаϣĸҲܰĿǰӢλĸ......
˵ģܻò׼Ҫ˵֮㣬нָҵĲ˿ĸ
ʵҲ̸رѾʼˣǹ⼸Ѿĸˡ
⼸ãӦþٺˣʵҲûл𵽳ȦĵزǸոճá
㽭ųƾ޵С󣬿˲ݳᣬ˸̨ʡһĸԣڵ֪Ļ治ࡣ
ȦҪȵԭʱյġǸ֡ڶڻûֵ 
׾Ͳ˵ˣһողμӡйСС¶-׸Ǽ˼ҥȦ˿ûжʶ
ⷬò˿ʼȥٶȲ鼸˵֣ڲ֮󱻶ѡ
˲λ̳еĿ϶⼸˵һĿ϶ܵõһԴͻᡣ
ҲһѣЩ˳ȻȻͳ˲.....


711 ŷһվάҲɽɫ
ⳡֱ˽Сʱֱˢ˶ֱ߹ۿֱȦ
˵׼ֱҵĴھƽ̨Ĵ֪ҪפûǩԼѡ
5ڡ㻨ǲʹ.......
ͬʱк˺Ҳ׳ȦһԾΪ½졣
ȻһʱԺԣ̶ܴвܲܳ־ûҪķչ
ýҵģôһηعͷǳ˲ˣԺ㲻ǶҲȦԼ극ˡ
ٴ޷ˣԼôû뵽ӣһ˺ͷ
ϵȴҲˡ
Ըعȴôԣ˫˵ǻݻʵ̲Ķࡣ
һͿˣҪҲںֱ
˵ʵڵģҪ£ԼֱҲһͷ㣬˳ˮۣͬʱչһ·˿
һССǾǶֱвϰĹɷݣҲǸԼơ
ڶԭӣųĽʺ޵˶
Ҫ춼ܲɷòֱԼǮϹˣȦйʱҲû
գӰӵĸϳƵ
ǣ³VlogƵֱһЩƬΣֱûеġ
ȥ˾Ƶ꣬ιԼס˳ʱǰĽݳĺ̨ʵݳ̨ǰĻ
ʵڲҲ㣬ɼ¼ƬΪݳĻ
ƵԸԻǵĴڣӽǺ͹ٷļ¼ʲͬټ֮ǰ۵ӰǸˡ
ȻڽβԤ⣬ܵ˵Ľʺޡ
رǺܶ˿ͲԷ죬ȥݳ̨㣬Ͳɱޡ
΢˺ûٱǲ........
кܶҪֱΪҪţҺ̨кܶ಻㣬ֱг©ֻVIogʽ¼ƶҲһļ졣
ΪʱԭټϼҪʱ䣬ƵʱѾĽݳ֮ˡ
ʱѾڰŵ¹һݳᣬǰ
ܶ˶ƵڴѾã΢һ[ԤԼ]ĹܣܣƵһ߾ͻϵ֪ͨ
ϤƵ[ԤԼ]˺ŹƳ100֮࣬ҪƵŪλλ붼Ҫ롣
ȻûôӣʶЩ̼ƷƿٸߣҲΪ
е۲Ƶȶȣͨûôิӵ뷨ȿƵΪ
Ƶһʼ𴲡
֮ǰVlogҲ˲٣·ϻݳ᳡Ϊͷ˲ͳԣ𴲿ʼ㣬ǵһ

ܿҾεĿͷΪʲô档
ƵУľƵ귿䣬Ȼִ򿪷Ŷ׼Զһ䷿ܵ
ڵλĽڵһҾƵ꣬ͷŵķ齵ĵطңͲʦһھӡ
Цݺ֡ڹǿЦǷ
ȻʰһƷֻ¥Է
Ȼ˴ҴҴϳ뿪ĲѾ극׼ǰȥ߳״ִ˸к
پ棬ʼһԼӲ͹Ա֪Ļ
ݳŷ֮УĹӢܼʮݳᣬռ1/3
¹ҲȽҪĳݳᣬĽһһÿ3+
ĽⳡĳĽڰƥ1972¹˻쳡ҲǺ֪ܶĵ¼װ԰Ľڵǰ2005֮Ű򳡡
ڵλĽڵһҾƵ꣬ͷŵķ齵ĵطңͲʦһھӡ
Цݺ֡ڹǿЦǷ
ȻʰһƷֻ¥Է
Ȼ˴ҴҴϳ뿪ĲѾ극׼ǰȥ߳״ִ˸к
پ棬ʼ-ԼӲ͹Ա֪Ļ
ݳŷ֮УĹӢܼʮݳᣬռ1/3
¹ҲȽҪĳݳᣬĽһһÿ3+
ĽⳡĳĽڰƥ1972¹˻쳡ҲǺ֪ܶĵ¼װ԰Ľڵǰ2005֮Ű򳡡
Ա˵ʼʦԤ򳡣ǿڣʺĽ1860ѡأ4.5......
3·ݣŷ޸ݱܶӵǲġ
Ӣ²򳡣ĳûһӢͲϵõҲûͬ衣
û򳡣ҶӲ⣬ӵҪҲôȱء
ǱȽϵʽģȡңһЩɳѬʳ
ֶвͬ˵ǱȽϷʢġ
Ҳǵ¹˵ϰߣȽͣųʳҪ塢ؤ˵ЩţȴҲó¹֮ᡣ
ڽ˵˵Ǹϲ+°Ͳˡ
һҲٵʽͷۣо÷ʢɫȫģҲоûɶͷžûʳ
ҲƵıرĿˣӢǱҪһ㣬ʳＸһ浹;ǰ᲻һˡ
ⲢûЩ֦ĩ˷̫ʱ䣬԰˷ֱӸ
Χͳڹ˹䣬һ᳡Ȼ̨
ԭҲ⣬һ̨ͷ֣û˵Ļᣬ̨æµһƬ
ױװƹ⡢ֶӡͳ˾ְûҲûȥ
ҲҴţԱ߰缦ֻĬĬ㡣
Ҳûһֱֱ߳緹˼䡣
ôûɶ˼ɣʵչǿĺܶණʵ˽׼ǺȤġ
ʵͦʵġ
ʵʵ˵Щ˵ĿЩ׼о档
ЦЦ극ױң˳һԼֶӳԱ
⼸λڸҲİˣݳ࣬ҲС
뼸ͬһգ춼ֵˣƵȻʾʹ⡣
ʱûµĲСһȻʹ򿪵Сӵĵ
˼ˣķܶ࣬Ϸֽ졢ƣڻǷĵһַʽ
Ψһͬǣݳ֮ǰ֣ԼĻǱ˵ģ
ȻҲЩ¼Уݳǰ̬-ΣĴ֮硣
ң˽СȺúϰߣлߴɫʣ˿·˹ע
ĩϷң̨֮ǰ̨֮ÿ˶ÿ˵ķɷʽҲ֮Ϊϰߺ͹񱡣
÷÷ʦ̨֮ǰسһԧ켦࣬Ĵ֮һĳ̨ǰԱ伦аġ̵ġȵȡ
֮ÿ˶ԼķʽеĺźеĶ㵡ã˽ֵ
Ǽô򷢵ˣϸһȤƵĶУûУһҲԡ
ƵһΣݳʽʼƵ⣬ֻҫŹԱݡ
Ȼ󡸼ٹ˽ĳЩʱ̨䣬һӽǸĲݳᡣ
ıݺܰ𺳵̨ĸԣҫĿĵƹŲĸ
Ǹֱ˸оҲǰ̨ӽȫһĸо
һ׸ʱż̨ԵԼӢĳYouarebeautiful
滺˵ɺ͸쳹ĽڰƥĭУٴȫϳ
YourebeautifulYourebeautiful
ôô
Yourebeautifulitstrue.
ôǧȷ
........
Ҳʱȴ񣬸-質ֵҲݳΧħ
ݳҵ˼ѧŵ¹˿ɷãŽƵ

Ƶۻʱ18ң߶̶Сʱ֮ھͻ400򲥷µ۸ʤ
[ˣҵǮ治ס]
[D()ôɱһ]
[ʦġùҲ]
[˵ݳԼں̨յʸܸܵ]
[˾һ׳ۣܻ糪ţƣͽ]
[֮꣬һҪȥһβݳᣬҹҲҪȥ]
[ˣֱ׷ǿģ]
[ԸΪǿ˿ûɹ]
[ϢȰ˵ԳƣʵҲǷǳţĸ]
[ǿÿ˭ȣǰҶӱȲϣһĸָЬ]
[¹Сͦÿ]
[˺ϳţƣ-뵽˴ֻ͸ţ]
[.....]
ƵԼʱڵ¼΢ѣҲƾʱľ̶̼Ƿ200򣬳ΪĴ졣
ҲȴĲݳᣬξûвչˣҴĸģ£ҲһӰ졣
ڴչһѪġսŻĹʤ߻档
ûйЩǵ棬Ӣ뿪ŷĴ
衢ϣŵ䡢ǡķ˹ص˹Ī˹......
ʮУ35ݳᣬۼƹ85˴Σ˵ǽʮŷ޹ģݳᡣ
W֮άҲɣҲǲŷݳһվ
άҲɽɫٶаݳᣬҲ֮ĸ質ңиǼΪġ
ΪӴӰټŷ޵ݳɫڴ˾ٰݳᡣ
ɫվλ+λҲͽ2000ңǲСݳˣȴŵúܸߡ
άҲɽɫ׳ŷ޴½֮ʣŷýҲԼͬİطƬͷͷ
ټŷ˷߷Ĵ!


712 ͡һ꼶
ǣܼҺͬ
3뾩ȲڼʱѾ6·ˣϵĺ±¡
æŷݳֵ֮ͣ2æ˴£Ǹ㶨ԻؼЪ
˵ЪʵϹ˼죬ֵøϸһ׶εݳᡣ
֮һͣϢһ£Ҫ쵽ˣʼ˲ܲ¶棬ƴգôڡ
ģҪ?
˵
ŵǡӺ棬ĹŲӺͿаʮİֱ֡
ǲʮģҪһ֮պ󱻹ľͱ
һʱ䣬ͻȻʼȨıʷ磬ݳʱͰѡ1566֮ۡΡȾ缯ֿ꣬ˢⲿӺ
׿ʱ̸ͦϲⲿӾģҲˢ峯Ӿ硣
ԨԴġǲô׿ӺˢıȽ϶峯ǡͭᰡ͡١
ǰߵϲ翴ƶ֣ҪΪݣݺϲҲʱʱհѧϰһ¡
һ֡Ҳд̫ңضʱڣ̫
˵ǻ漸ûôĹ峯ľ籾ȻЩһ峯Ԫǲɱġ
˺üľǲݵġԪ谡кԳġԽʱյİ
1566֣󡷡ɽ顷Ⱦ絹Ƕзǻ߹Ͷʡ
ĥͷѡ绪
ŮûҪˣȫǸߣûʲô㣬ôǿмϷ
ʵͦϲⲿ磬ܵľʷ棬˵ǡˡĴڣһԾΪ˴Cλ
̫ʺʺŻʺ⼸λͺһλܵΪɶҪǡ
ƾ˴ս?
ԣֱҵĹ£ĸ¼Լ̫Ӻͺ֮İӿΪߣĵΣհȥ
ӾɼãһҪǫΪ
˵ʵǫĹҪĳ۵ţãλʵҲ֮Ҳǰеġ
ϧ̯˸ù(ս)̫(ĳƳТ)Լϱʡ()»иֱ(껨ԭ)
ڶ֮£ڸмͣʱĨڡ
Ϊǣһǰ׵ǫֱ̣и֮ܳʡټһɫĸϣĳǺпġ
ĩȱӾ磬ҪΧӣ͵֮Ҳͦá
ԽºͦҲǡ
͡绪ԭݡ
ڵʱǰˣʷ粻ܹׯأҪӴһЩڶгɫʷȡ˹ڲŰ
ָ֧ıġ
Ԣ֣ʷ籾٣ĵĿûٹڿֻҪıĲ̫ףԽܡ
ԭʱ˵Ʒͦʺַġ
£ӰǲͲ˷ѧؼҡ
ոչ8յĲ裬߽һģ˵ߵѧ֮һ
ȻָĸµĺõӣСŮһöڲŶ꼶ѾĸСֽˡ
ϸŭ޲ܵѧУǳСӴһ١
˵߰СĻ治ֻ࣬ܵĶԳúÿŮڰˣҲû¡
һǺڻûϣ⼴㿪ϣҲϲһ鶼ƴдСƨ
ڻ6꣬кͷûпʼնյСһ
Ѿǰ꣬ȹپȥСѧһѧУ
֣ԡ
֣ˣǴ򿪰ɡ
ӳһᣬûصҾԡ
ԺӿýƽʱȻôƺԣдҵ壬ڷż٣ҵдڿʹʹˡ
רŵĵԷҲ˵ǵ羺м̨ԣȫʱãõԿϷԼС
Էӽڼʱ䶼ҡ
˶ϷԣһǷɣϲϷǡʵ򡷣ԼŪ˸ϷʱʱȥѣϷĲࡣ
͸ȤˣټطҲеԣ󲿷ֵĹܣҲܡ
ֱӴ㣬˶ƬʼϲϷõĵԷ֮ء
ԷԿţ˽⣬Ҳӻؼȱԭ
棬ÿ45ӵһСʱһ۾
ҲƺϷע壬۾𰾻ˡ
š
ӴӦĺˬ죬Կ׸ǿţһռһĿϺš
Ϸһ!
Ͳ󣬵ǸкȽϲһЩϷ򿪡Խߡһͻͻͻ
ϷǡɳҲƯƼ٣òۻҡ
һϷĲҲһ̨ԣ̲סŮһ
ܿϧΪֲеĲǽYin˴Ůֱ֣ӱȥȦ
Ĭ˰ӣֻܰοԼʤ
ңϷBGMպþĸ衶Nu룬Ҳ͹
Ůսˡ
ܸԼ͹Ů֣!
ǣòԼˣ˶Ӳҵ˸׵š
רŽ˸䣬һһ24:6ľȡʤ
ʵļȻզأͲС忪ܲסŮɾ޻
û취ܵô죬׷׷ϣֶҲʹǹսϷ·ɾͶˡ
ַԣǷǹǸ̬۸һ6СǽֵҪǶϷ̫ͷѡ
ӮϷĲãУ½ϵ
ɥĶӵӣҡڵĻȥӡ
еҪӦμͬµ͡
һ㲻ЩӦ꣬ǶԷ飬ͬ¾һۣǲƵģѵؼһΡ
ǰͬ˽Ĳ࣬˼䣬֮ǰġ绪ʵ
ҼǵѧУиտɵʦ?
аտʦ93ʦ磬֮ǰ˳ô?
Щ棬տȻϷʦҲĹϷҲô£ͶԷҲûôڼҲûôʶġ
ǰ쿴ݵϷӡͦġ
˸ڣտɾǡ绪ǫҲǴɵԱ
ʮݹ塷Ӱ꺺׵ۣ40֮ǿ¶ͷ50ߺ졣
ͦϲλıݷģͷлһѡ
ʵԱҲԸ¿๦ϷȱľһᣬЯһ£ܱǰõöࡣ
˲ĻҲûɣƵҲ١
üԱӾӰʶھǧĪڻƱ֮ǰװġձҲƾ衶ġĳɫòۡ
ݼɫյ޿мʻòţȦڶдš
ֻ̫Ҳ٣û̫˽ΪԼĽ֮ס
Ҫˣ˵һɳ죬ץסȷʵһĻ
뻹ͦΪտɸˣ֪ͬµģҵˮƽû˵Ҳֻڸԭûгͷ񱻲סҪ˳ˡ
ھһ仰Ϳһ˵츲ء
ˣ˸˵ǹ˾ҪѧУһգҲμӣ˵ȥȥ?
ʲô?
һ꼶ŪһѧУһѧϰѧУҲǸᣬѧУ쵼ͦӵġ
ԴӡְȥĶ֮󣬸ҵ̨˾ƽ̨սĿʼھ
ӱȤ˺ϡŹֵղ
һ꼶ǷǺʡ̨ĥģ׼ȷ˵Ǻ߳ķ׼ǺȡҶ
롣
ǰߺ˵Ϊڵͷ죬ŶĬĿмأʡ̨Ҳĥȡһȡ
áһ꼶ĿǵļƻҲõգˮ+ѧϰ
ڶҲܼ򵥣̸ͲĹϵȷʵĿǰͷʢʦʲôʯԶš
һ꼶뵽ͷϾˣʱ뼸ʦʦ㡹ôͲȱˡ
νμӽĿ񣬲У쵼ϣ棬ò⣬ʲ
ඣȥȥȥ;ܣ˭ǿ㲻ɡ
ʮ㣬̾˿:˵ף˼УκĺҲòӣȷʵܸѧУôѾҲ֪ô㡣
һ˼뻹ȥġ
У쵼νҲ쵼ɫԷЩĨɣ治ȥҲܿھܾ
Ϸ鼫ĿϷһ棬ΪѧУԸġ
⻹˵Ŀ׿һˣӴһѡټһЩУѧҲΪNPCˢ
μӣǿ϶ǺϷ֮ĿתͱϷ
ʵסʦߴˡ
ΪѧУ͸ѧȡᣬһЩǳ
Ŀ˸˰
ýĿ϶ʹˣȻдġҪԴҲ⣬ȥһҲͦá
˿ĽĿĨ۸롣
˵ĿзǵĲ룬ƽ̨ģȦ죬Ͳ
ƽʱʲôĿʲôƬӳȿʵü˾ǡ
ϱģԸĺãΪƣܵµʦĸҲ͸һذ˲С
ԨԼ㶼пкڵ㣬롣
Ҿ˵ģҲҪк˾ǣȥƣɲǸĿ........


713 ̳һ
201566ţǻչ
йЭϾٰĵһڴ˾ٰ졣
ȫΪй߻ֽ̳ΪҡҥRapͶ£֮ڣҲ˵ͨ֡
塢ʹֵȽʱûдպ񣬻Ҫ
ϾܶٴҲ˵ƾֻȰҪܴãϸڴҪĥϡ
½ͣ缸ǰдŲҪһֽЩһֱûϹ
ǰ׿ʼͺ󣬲ƣȦȦ⣬ýƽ̨ᵽ˽Ƶʺܸߣһ֪ȺӰ
ȻҪĻΰ佱ųļα
ʲôģԹȺڿܻô⣬ǼαԲ˾ջˣҲлԡ
Ϊ׼Ľһݿƿֲ˻̳ڽɽԼȦˣνǹ貣ȻҲ˴
ע
Ƶȫֱ佱ҳƼĵ̺Ϳֱͨ
ֱ̺ĻǱȽ٣΢ʵʱƬͼԳһѡ
̳TFBOYS[][]
ӨǿƵǳ[Ů][][MV]󽱡
ѷ[и]ϲЦտԽ޲ڡ
šǶĴʱٴۡ
ЯŮ棬Զл
ܽ뽿ͬźѡ[и]
ŷ̩˹׵ǹں̺Ʊݼα
ۣԳƽƽûϣõ
ޣݺ̺桷
ʢ޴ӡ̷ӽһڸ̳ϳα졷
.......
һűѣ֣һ½֮ˣȴ˽Ȧзͷ
ԭôðҲϼۣеΪ˿ǣеڴһɵ½
ߵ㣬̺佱ʽʼ

ӿֱˣžͷۿ̨µļαֻøֳ֮֮ᣬΡ
İٻҲɲǣͷȻȦʢᣬҲ޷ͽᲢۡ
Ļ̳󼯺!
֮2003ǣͷ֯ĿǵǴݳỹҪʤһ
ոյǶһˣټΪǵʱڣ˵Ӽӹٷĺ٣һȺ۸׵ĴϷ
ڲǰû-ģﲻҲԣǰǸĻͷĺӣ
ʱǨȥͲǵ
ոλëһˣ޿̳Ȧ̸
ǵЩǰǰҲڲʲôף˵ӹʵǸҵԹȡ
ĲٷټܶõԴӱȵˡ
佱ˣٳһءǻӭ㡷ԣ֪˺ͿĳԹȺڣһͷĴָ
!
..........
ǺεҲŮˣֳϣ˺Ϥ飬ɡ
̨µһмλã췽Эĸϯ+ˣ˱ίϯ
˵CλеCλλĿҪΪ쵼洴ʼ̨Ϊһξٰ´ǡ
쵼һƳϱȽΪڸеĻڣϻᱻӣǽ췴Ϊ˽Ŀ㡣
վ̨´ʱͷ̨¼ӫĻڵרעȣֱؾĽ
ô˵עӣþսĲҲ˿ӳѸ´ǡ
Ǹлǽܽȷƶ̣ߵĿںϹգټϸл·֧֡
ʱޣûгƪ۵ϰߣܿ˵˽ʡ
.......Ҳ˵պ󽫳ΪйĸϣܳΪ̳ߺĽеĸֺԻΪ٣Ϊ̳ˣһ
ζڴ˵ĻҰĲ!
ô󾢣ʱԼ涼Ͷ˽ȥɲŪһƽӹģĿǻ̳һ
²򵥣Ҳʲô¡
̳⼸Խû䣬ֽҲù
㽭ľѾΪ㽭̳֣ӵMTVʢҲǰͣ죬񵥽Ӱһ㣬ںܶ˵ӡﶼеҰ
Ψһһеϵӵľ̨ʡˣֻҪѹԷǾͻһ
̨ʡʮ꣬ӰͺһʱԺģܲסӺ񣬹ģܴʵ̫ˡ
ԵĲ˵̨ʡԭ6ĩٰ죬ͷôʢһʢᣬֱӸ˽һϾ顣
ճаɣ̨ʡļαݣһӺعûС
ҧαɣ֧Ӵ˵ؼϰ˵
㲻õ飬ͷȵĸңĸѹɽͷ.......
ҲУֻǸԼһһŵĿꡣ
֮ڣԺͽӣ5꣬ԽԷ
ʱ䲻ǵԼܶõԴԼսû״ԤܻЩأ
ĽֳװϿҲ̸ϰ巢˻ҿ϶Ҫġ
Ϲ̨˴룬ʱԾĿݺͰ
ˡ
..........
ӣ𲻴
[][]Ǵ[ѱ][MV][ר]
ԭƻҪһ[ס]ġ
ֺ[/]еײҲú[Ů]ºͻȨأʱû裬ȼ쿴
ཱ[и][Ů][][]
ʵЩΪ⣬Щֽ䣬ϸǰ׺ĿϾӡ
ôһɾԵü򵥶ˣҪЩе򣬸̨ڵؾһ徺ǹֻ֣ҪǳǻҲڡ
оǲĵ[ʮѻ]
ѡΧһȻ꣬ȥ°ϰ꣬ȡҲȫָȻ꣬ǰʱʮ¡
ӺߵĽ϶[ר][ʮ][Ů]
ǺĽƱؽÿʮѺ͸ȵţӰ
࣬ǲʮֻİ[ʮ]𿪣һһ׵ļذ䷢ټϴ10-12ݽĿȳһ佱
Ȱ䷢ľ[]佱αлĳ
̫࣬ݼα˵̨佱һһϣһ㣬ᡣ
һ[]ЩעģΧǳɼǱҵڱȽϿõĴڣ͸̳һǡ
ÿ5[]ѡΧҲϸ
ûǷר/ֻҪûɶʱ䲻һѡĻᣬѡ5Χߡ
--Ϊഺֲᡷߺ죬Ϊ½TFBOYS
--ʵǿʼڵгһСɼĵ塣
--йƾһ׹ŷȦĻ
--ƾ衶ȼױըߺĸԭֳ
--йϽܹھű̳
ԿѡΧܿûȷָеߡеĴһеǳʵǿ
ίҲۺжϣȻ-Щʶ»ǹġ
֮ǰܶ˲²̽ٴڿTFBOYSǡйסλ
𰸽ȴò벻һĻǵ
ͷȥﶼɵˣһ˫۾ɵԲ....
ȷʵӸýļ͵ģ͵˵㽭֡
һֱʢϰԸ̨˶ôѹƣ˭ô룬λʸšǰϵˡ
ΣܲܲҪ̨
޵ˡ
⵹ӡ̣Ͼ½Ӱͺûֳ˽˹ˣʹ飬һޣò˼סˡ
[]䷢ǵһסʮѡ䷢
ԵԵڻ˴𰸡
һʮѸ.....ڵȵ㡷Өϲ
ϣӨҲЩϲ
ջ٣Χ[Ů]ڻնһ[ʮ]ûһ
̨Ϸ񽱸ԵӨơ
λҲǷǳġ֮ǡڷͲסͶ˻¡
Դ϶ǲ緱ǵģܲסȥ˻ֱǵһ()ѡ뿪̶ܴϾͷһֱйѹš
ΪͷΪβ!
߷Ƕ˵һ£Դȼϣ⼸꼶ȴҲǿ쵽һ߸ֵλá
ǰ껹иСָݺݳһͷ
Ǻοģô˵ҲǷģ֮仹аʦ壬ۿһСŮɱɵ
гϢҲڸˣӨл϶ҷǣЦľ͸.......


714 

ͷûа취

һתǣ
佱ֳһϮȹҦԸ߸裬һסɡ
Ǻ붯ӰѩԵȫġLetItGoİ棬ȥŵӰڹںǺһ
׸ӢĸٴԭǺп¶ġ
ȻûΧݳҦȻҲ--бݣҲˢһ
ͬʱҲҦȳһκ״θ
֮ǰҦնǸ֡һҵһ̨ףûãƵ˴󲿷ֹ
ٰȻҲǾ֢֮һ˵ֻҪ˹磬ʱƣʺܸߣһϣ
ÿ궼ᰲԱ죬ҲҪˣΪ˾Ҫˣÿȫ񣬾ܵĽΣնɱʼʱ
ҦǲȽصעĶÿ챨
ڣһǺϢĺϢ
ҦˣǷֵĺ磬ϣܴ󣬡Ǹ֮֡Ҧȳˡɡ˳Сһ꣬ڻơ
ȡ˽׶ԵشʤԵ㽫μбݡ
Ǻʹҹ֤ͬԡɻ˵!
֮[]ΧҲһЩ̳
ֿܡСܡٺơгʯڡ
ȥĳɼӰ˵ţΧ߿϶Ӧһ֡

ҲǱεһ㣬һίžҲ㷺顣
ȥõר˳һ
Ӱܴ󣬲ҲǼԥݳڼ仹Ϻ͹ڴ绰
βμ?
ԲǸѵ⣬һǵѾ˳ڽᣬ۳ſˣûҪ
һ棬ίϯʹʼˣѡ⽱ô
ǿѹƲΥ˽ƽԭ򣬵һͳôĽ飬ǶԳһĪĴ
Ҫǲƣǲ˵󻰣Բȥĳɼ͸ӰؽܰԲʮƱף
ֲ˸ŵ?
ûͨɱ--죬̨콱漣ؼ̫С
ȵлùھ췽ߵٺãҲС
һѿزסͳ˸ֵЦ
˲زȱҲʣԸ
μӣӰ콱Ĺ
õר͸ֲμӣҲδطڰ
Ϊѣܲβѡһ״
˸⣬˵ƾҲǸ˸ýڣӰ쾡ܵĽ͡
Ǿϯһ涨Ϊ˱֤ѡĹƽίºƷΧ
ƵĹʵѡҲټ-£ίᶼҽûƷѡĴУƷμӵҲܾ
ίᣬܼˣи֡ˡˡشҵߡ
ǰ˵һȽϸӣһǰλܲܽԡ
ǲˣƶǰְ֮ԼһĹ˾
ܽԲǸҲˣ⼸겻ôȦչڻ̳סλӰǷǳģҲ㹻ļˮƽʸ񵣵ί
λίҲˣذ質ˣ޵һ˵κϪǰ̳ơ
ίͽѡûֱӹϵСܣʵҲίʸ񣬵Ϊпû롣
Ĺ޶ȱ֤˽̶ȣ
ִеĺܺã֮ԱȽ⣬ǾǲĴʼˣܲίǡǡרɼ̫ã޶á
ԾͰȥҲòεĺڣΪʲôרʱ;ٰʱ
û취רݳ缸ǰͶˣ˵ͳ
Ҳˣﱸüòʽٰ죬²֪˶ţһƳ٣˵ʲô仯
ԲҧҲҪ죬ֻڣԴǣǿİԼ˳ȥ
Ȼѱ飬ȲѡȫʤֱӰѡһЩ
˻ģһίӦñӣȷʵǲ͹һ̫󣬷һֱһ浹ѹ
ǶһĴڣڼʵûҪ·Ρ֮߸ҲͦãһЩðͷĻᡣ
Ȼеĺ͹ʮҲǽӡҲϰˣȵһûˡ
û˲һ-֦㣬[]ͱȽˡ
ջٺƵġϲ֮ն벻Ȳ룬Сֿܺܿš
Ҳ⣬[]Ļ󽱱ϣǺܴģٺҲ֮֮ǰ̨ʡɱ
ֻû̫ߵټ⼸˥û̫Ӱ죬СΧڻǺܳȦġ
Ϊ֮ǰĲɷãܶ˻עС۸֣--⡣
ȻȥٺƵĸһҲҪԭ򣬱ҿĵڶ[ʮ]ġס
һ˵һס׸ߡ
ٺǰ񽱵ġϲ֮СģءϽ֡ȸڱЩߡ
׸һ׿ˮ裬
ٺƱԼʾϲ15Ӷ
ܲסȷʵڽ˵ļ׸֮һ
[ʮ]ĿɲǵɼҲҪأѡռܸߣһ̶ϿǱҪ
Ҳһ׸㲻ٺã]ֳƵ[ʮ]ء
ߣɼ𱬣γһ֡ѡء
ȻǶôְġ
סȻǿˮ裬ôһͿڱҲ㱻ڹ㷺ϿɣԿԻ񽱡
硶ҡҵĻЬ˹ӣƽƽڱϵͣһĸǺýġ
ˣȻΧѡʸһ׵õֽǲġ
ã־͸ðٻţЩ˹Ҳû˿ȡ֮ûҪһȫ
һͬʺѣ²Լ㣬ܰ˼ȫ֮⣬ǡ
һ˸͸죬ܻϣΪ[ʮ]
硶Сƻ׸ڹ꣬ȫˣ˸飬ֵܵȫֽ+񽱡
Ȼº֤е㡸й***˼Ӱɼһߡ
Ϊǲûѡʸ񣬻Ҳһ[ʮ]
ֵҲˣ˴ϳһסСƻ+硷ݹ㳡ʢ磬ǴĴ
ͬʱҲ͸¶һźţǾûô߹ѩͬҲӵ
䷢[ʮ]¶αݣഩ壬Ȼ
һλλ̨࣬һҿһζξʶıݡ
޶ȵļư佱Ŀ﷦ζһʢ磬ܵùڸܲ㡣
ģڲӴĺ£˴ǺĿǲǿ⡣
ͨڸͿǣҲвٳԹȺںͷ˿עǸֽ[ʮ]
[]£[]ĻTFB0YS
۳ȷʵTFBOYSıڣ͸ӰۺǿƵϡ
ֵҲ̡СƻܲѡȻ·硣
кÿɷ񣬵ȻֳɫͲĹ
[Ů]Ǳ˸š
˸Өƾ衶Ұӡ׸裬Ӣ֡Өֶ֪õһ
ŴҾȵӣԿЦʵûԤϵ顣
ѡǰЩӣкüֵĺѡѡҲܸӣ5ΧߣһЩ
ǸۣۺУ̭
ʣͶƱһ֣Ʊٵ̭ʤߡ
Ͷöǲ֣ȴû뵽ӨˡκϪϲֱƱɻʤ
º̣ԭ+Ұӡ׸輫ɫķӨ˼ίʤ
ڸţһûʲô̫
ųѷֿܡͬˣժ
һľߺ[ר]СܡϣŶ¡
רʵСӰȽϵ͵һ-ˣȻҲȡ
ȻȲԼ۷ƷϾܽڣûرʵģרΧ߾ǵһ
СҲάס棬˵һסʲôˡ[ʮ]
[ʮ]͸һҲͬеıȽϻеȽϸߡеǱȽɫеӱ
ǰᶼǳɼ˵Ǳ죬ҲһӰ
ű̳ġ֡
ֿܵġϧû
Ϊйϵġɽϡ
ȦĹŷ
ǵһԵʣίǱȽϱأ[ʮ]ûظֻãò˵һ¡
˻[ʮ]ɱҪͷ


715 Ħֺܴ
һԲк칦ᣬµӰŸոտʼ͡
˴Өνһҹ
ʡŮȥոմѧҵμӹ2013ġйûäѡõʦתֱ̭+û㱻ûгڵӽĿС
֮ȥĩμ˷ǺӾٰԭֽĿйøһۡ
ԳҰӡ׸ʱġ
ֵһǣӨȥſʼԼԭҰӡ׸ǳé®Ʒȴû뵽ôͻһ˵ݣһ֪Ů
Ҳܶ˼ϷΪ󡹺͡ʵĺȫͬ
һһǸոճֵʱù
һڸ̳ĵλɾ͡Ӱȷۺ֡
Ϸеǿɵ˼˵ҲδһԸδûϣĻ
Щĸ֣Ҳһ֤Լҵµĸ߹㡣
˵˭˵׼ǰΣȻֵǮ
Ϊ󣬱һֲС
ȦҲǻˣ̨ʡ̳˭Ҫûų̀ʡǲЩýģԳʲôҲᱻ
ŷ̳ˣûùҲ˼ųһߡ
Ӱ̳󻨵ǣͬԱȣƱʵȷ棬֮ء
ĵ˫ûùȨӰĳһֱҷ˿һ㽭Ӱ̳ᣬΪϵȽһֱȽϣ߳ٳûý˶óԸ˿
ȵһ죬Ϊֵ̳λҪ룬ǲɻȱĴڡ
Ϊ̳һҪ.......
ӨøȻ˻ǳǣʵӰȴϡ
֮ǰ˵ýҲ÷ˣӨܵĹעҲޣӢͲ֣µȶҪϺüΡ
ѷõڽƾ;ԶӨ
Ҫ˵ģ[]TFBOYSĻߡ
̹˵⼸СĿڱرá
Ŀǰûз괺¼һհʦδѡ괺μ
TFB0YSۣ˺
һ˵һTFB0YSʼȷʵ֮֡
ԭһϵûУʦϲϴҲǾġ
֮˫չϵԭܼ򵥣ڷ۴࣬˿ԴǼңȻңΧŹ
TFBOYSԭӦܺߣȴ̶ܴԼԭ
һǷ˿ŮΪĽۺСķ˿
ķ˿Ϊ̣ݲ˵㲻ãճǿӲ˶Դʼңˡ
ҶԼСأˢȿʼġ
ĻǸˢ·˷С
˫îˣһһ档
Ƕλ⣬TFBOYSոճãλϵż·ߺʣҲζŲܵϿɡ
ż˾˰ۣTFBOYSеȡɵ˼ҵˮƽرǿܴ
ؼǣһδѧڹӽĴ󻷾£ǲ
һٲ˵С˼
һСƨŻûöã׬ִֶ࣬󣬻һŮ˿ϲͬ⣬ܶԱܵĶԴ˱ʾϲǼʡ
Ǻ
ҲǱСʮɾ֤ͣԼŰǵļʵִ϶
ûóӲӲĳɼ֮ǰעõ̫ͬԵϿɡ
ʵϣǸΪȡһЩɼ½Ǳ·ģһڴϧԼ......
һ²λԭͲܵ㷺ӭ壬ټ-ﲻʡĵķ˿
ڱôõˡ
ȥTFBOYSΪ˿ͳֹ飬ǺEX0˿սСѧ¼ƵμӺųСѧս
ӰܲãҲǵĹ۸ҲǺ괺¼Ҫ
£䷢[]Ҫһ-ġ
ҲĳΪ˱㣬۶ȼߣַ֧߸ռһɣ۲ݡ
ںܶ˶ɲǲǹģ¸Ӫ
Դ˼ϣҲΪ񽱺
ڰ佱Ҳڹصѡ̣ͶƱˡͶƱֱӿԲ鵽ģ̶ȱ֤˽ڵĹƽ
˲ӴȶȣͲԿ........
TFBOYSҲҪ
һȷʵýˣȻ´Щģ⣬һҰɱȡ
TFBOYS˵൱õóֵĳɼķḻǵĵ̺
Ǻô״һ۷粨Ȼдع⣬Ҳõ˲·˿ͬҲ·˵ִڱ-ֻǵδչǸ
ԣTFBOYSǱĹ˾ʱ壬ʱʹš
֮⣬ҲܸߵľǾ[ʮ]ˡ
ûгԤϣ񽱵ʮ׸鲻һ룬вּÿ˵ĿζͰöһ˼ܹջ󲿷˵ϲ
ܶྫƷܲײˣ
ԺѾԼϲĸѡӦû񽱵ġƽӹ֮ȴ񽱣ôܲ
ѾǺܺˣٻʮѡ[ѵ]ƽĸࡣ
Ҳ٣Ϊ[ѵ]һӰޣ[ʮ]γ
ЧӦƣΪˣҵҲࡣ
Ͼһʱ̫ңѡҪôҪô֪УоΣԲעˡ
ʮڽӰб֤£Ҳһ١
ؼѶ½ֻҪһ-ʱĶһ⽱Ҳˡ
ƣؼôڲⰲ£[ʮ]ȶȷǳߡ
Ȼ̸⣬кܶ飬ÿ׸͸ֶõ˳ع⡣
γһ֮ƣ̣ô[ʮ]ļ.......
ǰǳأ˿֮ǰ/
ϣΪֵλĴڣһϣܹӰԺҵڵĿ
ֱӶԸγһָǹ׶ۣ[ʮ]ΪĻ̳ʮѡ
ѶȾ൱ˣҲֻһµԸɲνܹ[ʮ]Ĺ⻷λͺˡ
ܵ˵һĻ鲻ɱ⣬覲褡
Լһ80֣뵽|Ӱ͹עϵĸߣ+5֡
ţ漸ȶ70~75ңʱڳ̨ʡǸ⡣
˵ģ콱ƴò˭ĶãǱȵ˭õСõ١
ԣôֻҪסˮ׼ټȥ̳һͻС
мģãϣԭеƻ£ĸһЩΪͱˡ
Ƿһ׮¡
ȻҪģ˵һףӦɶˣѭ£ȱ©
ûжʱڼϢָæ޽еڶ׶εݳᡣ
ݳŷһ£35һع22ļôī硢͢ȵ13
ҪսǺȻģгҲǲ޷˿Ĺҡ
ҷ13Ȼһ㣬Ҳޡ
ÿһ׶35ݳ£ѾǷǳ߸ɵĽˣҲǲܹܵļޡ
ݳΪθ࣬ܿΪûʽʱһЩ
£Щ޵ĳȻҪ鰲ţܵĶչ˸ظԡ
˵ʵҪΪ˻ԣҵ߼Ӧðݳȫʡʡ׬Ǯ
ǰʱ򣬲Ҳںµ׶εݳᣬΪ޵ı䶯׶ҲܵһЩӰ졣
׶ݳҪڷޡжͰط25
Ȼ˲٣ڼ仹ҪԶ·ʵŷ޺ޡ
ж10ݳᣬ105
ʵʼжֻ5ģܲסЩǮңְǮǮļƣϰ嶼Ϊ֮Ŀ
ټͶʹ˾ǱҲһЩϵƱ+飬ԶҪݣҵڲôͶ5
5ݳ˶?
ô˵ɣǮó԰йһ2026籭ٰȨ
....2018˹Ѿˣ2022꿨Ҳ˶֣˵Ǯ˭ҲҲ
ﴩ۵İ
ǵĳɼǮڹͶѵѧУͽһЩ򳡡
Ŀǰ׶ݳĵصѾˣ԰ĴΪж԰ĴΪ
޵һЩϷ212ԭǰŶӾǱе㲻̫ȫŲĦ硣
Һӡܴ⣬Ҳˡ
ָ֪ȥĦûУҲЧһĦɲĦ..........


716 ķĽ
ɽɽ

ķкһͿĽ˷ܵĳ˹һѱס
ֵܣˡ
ô׳ˡ
ֵֵĺѣһû棬û˿İطĿġ
Сĺѣбҵ֮󣬱˲ͬĵ·
ķ˳ɼƽƽϰǮһͨѧҵҲûҵʲôùĿǰһֶ곬еֹԱ
ǰҸʱɹ׷˸ʱͰŮͼ˿
ȻŮѾûиʱôҲãһ֪˭Ķӣ˾֮£ķѡ˻顣
ȻķԭͲ˳ӡ
ͼ˿ȻƯԸǿƵ꣬Ȼ飬ûпķ򹷣Ϊӷѣûɶ룬ȴǮִţÿµ˵ķͷö
ķԼҲˣֻԹԼľ£ȡ˼ҡҧš
ͻһñӣȥһвĸˣֱӰˡ
ⳡʶķֱܴǰ¸ող߳ټԭ˳Ĺѹ²ҪѧйĿкԸĳĬƧ
ֻĺѣ¶޼ĻЦݡ
ķѧʱСǸķ浱ƨĽӾˡ
ɼķãһĴѧΪһѪͳ˺һ׳ͬѧѡ
׳츳ףȭһһ-Щãȭ̳ǡ
Ⱥһиϰߣ˭˳Ϣ߳һݡ
Եײ㷢ĺ˵ǺΪǳ֮Ҫһˣϰ٣Ϊ˻кܶǸǱϿڡ
֮Ըǵϰкܴϵ
˳ڱӶΣΪӣԣǺܱŵġ
һ˵츳ᱻΧĺѵɱţڷֳͻʱǸú˱̣ͬģ֮ȻҪ˻ر
˴Сһ𳤴ϰ-һ𣬿Գ䵱İ
Ǹ
Ƿˣ൱ںԼѷСֵܾѣҲʧȥ飬ù¶ȤǺġ
λȽϺõģͥвⷽ治̫ǻмѣҲκˡ
ͨİ飬ǳΪλȭ̳ǵľˡ
ڵĵλɼԼģӰڱٳࡣ
λǻˣѺҵֵսߣҲ׬˲١
Լűʱݣ
Ҳ÷ŮѸ廻һƻɼ򷿣ķһȣԭ7ֵҲ12֡
֮ѣѵõĻûʲô˼Сĸǵһλ
ķڽǰеԱҲе٣Ҳ֪ķĴоֹչһЩ
ķΪÿੲݣڷ˵þı˽
޳ĥ˰!
ߣȾȥ
ķ˸ưɺȾƣ˵δʱ뾡취͵Ƶć£
ķЦݺͻҲˡ
ǵ͵ȵҰҰصİڻʱ䣬ǿ1999ȥʱĺþƣ˽ǧԪء
ҼǵãƿƿֵıʱðǹóˣҼҶһڲŸһȥ
ط̸꣬ڣδֻ˵ȥãԽԽġ
ķԺĳʹȥĵϣ΢һЩ˾ƵķһŮԼҲ§һط
ڶ죬籡ա
ķ򿪷ţˬĽͽ˿ҵķ䣬¶У˶Цݡ
սҰ
ǰķͿʼԼӢ£ֻǲ˼ЦЦ̻ʡ
ȷʵе........
²ļĺۼ䶼ȥ˿˺ģųƱ
ţһȥ
ķһԼǺ:ܾɽɽݳƱôġ
ΪҪ֮һݳ϶ٲ˾ɽɽҰ3˵ĳӡ
Ҳ٣ܲס˶ѽɽɽ˿ڽϸĳУİˡ
ҪǾɽɽǻҪۼأĻŦԼԤƲ20ˡ
ǳĸȺ壬1˲˵ǣҲ20^40%
6ƱֻЩ˸Ծɳ£ɽɽݳƱֱ
ķһֱǲķ˿ѵʱ̣Ʒר͵ӰӳҲ֧֡
˵͹ȵκڰʱڣƷΪľο塣
ΪĸݳᣬķȻμӣƱţ̫ķ벢ߣ֮ǰΪͼ˿ǷһЩծר۸͵ӰƱԳе
ַ˼ʮĻţƱԴʱ˵һݳ޵Ĵڡ
ȴû뵽ɼĽ𷵻ϼңŪƱ
........㲻ΪҲصػİ?
ķܸж:Ҳûôá
ûķôԲҲǲʵ˿ǮеݳᣬϼҾɽɽȻܴ
Ȼô˵
ķһȥҲȷʵǺֵˡ
Ҫ֪ݳƱеģȱƱľɽɽƱ
ȥưתһȦӼֱ죬ݳֱȥƵ꣬һƱá
»ķԼҲ˫ˡ
ķҲ㣬޲ñ׼ڣϽһ˭֪ʲôˡ
԰˷ʱ仹磬Իصķҡ
ڵλסһСԢ÷ǳ򵥣ӡ̵ľǹڿġˡӥۺ
ܴ󣬴180X200ϴˣеӥһɫս£ȻֳֹŽΧޡ
ǰá2ĹٷҲǰա
ڹѸΪӪ̾ˣɰ´ץסӥǰȥԮΧΣʱ̣ͻƣ͸֧Уһ˰֧˲ӣɹˡ
2ȺȺսŽϣɫΪƬޣǵӰӥ۵ĸ˸߹㡣
ķͲϲ߽ϣǾϲˡ
ƬֶͬºڵӰ˰źΪУصϡ
Ȼôĺһ㶼öƣþȵķ᲻ûǮ
˺ķﻹӡȽ̵ģǾзǳĲCDûԣҲϲõԿԾCDȿղأ֮ۿơ
ҲܳǻԽԽʼ¼ҵ
ЩCDвרҲӰƷǺƷڵҲȫ
ˮ䰴ֻǰãΪͼ˿رɫͽ֮߸ˡ
ϲĲƷǡ崺͡Цǰϲͳ˶ɫʵʡ
񿴵ĶˣҲ͸л塢ɫκͱҲľԽϲƷ
ʵҲϲʱ磬Ʒӡ
˸ϲĶƬ硶쫷ж֮ıˬ죬ԹڵӰ䲻ڿȤߡ
ķЩӰϲֻиеͣͱ㣬ֵڼ˶һĵӰ
ֱʱ࣬Ŵ򳵸ݳٰء
˾Ҳ˿·һֱ˾²۾ɽɽӡ
ɽɽԽ߶ӻ˵49˶ӡԭǼƻǵΪ˼ҪúͲݳʱײϣԲѡٵĳݡ
ⱾӦ֮壬Ʊķ˿Թ
ɽɽ49˶Եɽɽά˹ɽ7ˣ㲻ԱҲòݳϽһ
ںˣ뿴ݳƱֻȥУɱ
ɼҲ3ݳṲ14Ʊ˵10Сʱǰţˣ˵ϵ˺ڰ
ɼ϶˽⣬ĵİ˾⡣
ͼƱûпʼߵ̫ԶĻΪĻˣ͵ȥһţ
˾濪ʼϲ裬νǵȥݳᣬиϸйŮգŪƱǲ
Ȼǰ߲̫׵Ʊۣţ̫󣬾ͻ绻
ͼֻһ˵45ˣӦƱϢͷԲһ¡
˾£Ȼп:ĻѽݳƱôӡϴλ˶ܿѷ
ﻹá
ϵ:ٹжʮೡݳᣬĴУ˵ûҧҧǻлᡣ
ôǱ߾Ϳˣ˵һֻݳᣬȲɼܶô׼Ʊ
ĵļô̳ء
˾ϿƱԼƱĻ᲻͸ˣ˭
Ҳķһֱ˵ֻݳĸֺ䶯ʱ¶еɵĽ


717 ħҺĲ
ɽɽݳֳ
ķͽλòرą̃Զеƫ
û취ȻȱǮܲסƱٰղڳ⣬ȻлţƱ
˶ˣǴӻţƱզ컹Ʊ?
ڳһ󣬾ʹˣȱƱֱ࣬ܶӰͳƱóֻҪƱֱֳס
£ţƱֻҪܰպʱ䣬ǾģֻҪת־׬ͷ޷Ƕٰˡ
ϾƱģ˰׵׼ҲһˣֻҪر׵ļ۸񣬺ݺҲͳˡ
ݳԭһͨƱ120~140ԪңƱVIPҪ
ƱǱȽϳģҲУ϶һҪڵϺüеƱ
ھɽɽݳᣬͿԳƱƱԿ׳ƱľƱƱ
ƱͨƱ϶Ҫڹ٣
죬ƱѣƱĳ̶ֳһֵͼ۵ֶΡ
һƱļ۸ǵͨƱġ
ֺܺݳһƱƱɾ͸ˡ
ϾƱԿƱԲȱǮĸ˵ʡķ㡣
ľƱ۸ҪͨƱߵĶ࣬˵ҲҪ350ԪλúһЩģ400~500Ԫһ
Ʊ䵽ţҲҪǼ100Ԫһķ
ƱԭҲ400ԪңӻţƱһ800Ԫۡ
VIPƱ͸ˣƱۻ⣬ǷռҲߣĿȺҲûǮһVIPƱ׬ǮϼʮͨƱƱ
ţƵģкڰ³˭ϲ
Ҳû취ڹøֶδѹţܵı֤Է˿棬üƱУѾˡ
ڸţڰ̸Уֱǳ˵Σҹ⾯춼ûã˭֪ǸŷֲǮ......
ΪģǶƱƽ̨ԭƱ۶Ķĸʵһ㡣
Ҫ֪ݳƱֻۣϰ̩.˹صѲݳƱ۸߳ôһСߡ
ȻΪʱ֮һ̩յݳƱ۲͡
ȶȺѷɫ̩գĿλӰҪǿģ˵ǸݳᣬĹ⻷ͷ
ŵ˵ʵʶҪȺܶԤҪ20%ࡣ
ϧߵ̫ӣ۲Ϊˣֻ³ԹȺڿƱгԾ
ķĥͷлһΣڸġ
ҲͲǮǻ֮ô죬ծ͸֧ʵûûлӻʱ
ҲлǺֵ
Ҫһֱûɲݳźˡ
ĥҪҪʹһػţ⡣
ߵĲСõԪϣģ÷ʲô
ȻȱǮҲʲôǽոģûеѼԪĵز
ܿϨ뷨һǮ׬ְ!
ô󣬹һҲѲ֣϶ܸӣ൱רеĴţӡ
ԼıǮԺ˼Ტۣ˺ӡ
˲·ͬɱ˸ĸߵΰģȻʲֳһҲܵġ
лĻֻǵڼƱֻ׬㻨ǮڱϣһŪƱݳᡣ
𿴲Ǯȴķĺֵܵļ
ݳᣬҸ˵¡
ķ֪Ѿһ+Ը·ӣΪ۵ݳ֮󣬸ע̨
ɽɽݳŷ޵ͬѤĵƹһµԪء
ȵݳῪʼʱ䣬ֻ̨棬˼ǧڵĸ̨ͻȻһ׹⣬˳ڸ̨ϣֳڻʾ⣬󻶺
ܡܡܡ
ķͽҲ˷ܵĻ֣ڸЦԷǵĿںš
ȻʱͻȻֵĵɴ۾ֳҲԭ̨ϵĲǰͻȻӸ̨ȥ
˶ˣľͼУȺ׼˵ʱ
ֳƹԭ¸̨ĲͻȻʮԶ̨ϣոմ򿪵ֳĻҲ¶Ӱ
ЦݴϤźºͣü鶯:Ϻá
ûӸղŵıлعˣ̲ס־ϲҲǴ䣬д̼
Ҳдʶ𣬲ķӦĻ죬ڲ̨һ̾׾ͷӦŴ󺰵

ħOhgodۿˡħšݡ
Ϊĳ˿ħšǿģϵһ
ΧĺҲȻħšǲںɼǳõĵӰ
ֻ̫󣬻һ쫷ӪȡϵӰۼӰ
¹ڶԲĵӰӡǣ-ӦӥۣڶӦǶǣ֮ܺħ
˵ݳᣬĸݿɱԱݻҪӡ̣ħŵøˡ
ôһѣħԨԴôݳһ-ЩħԪҲȻȻġ
֮ǰݳҲ˵ûֻУôĺ٣ղſǰѴһ
Ҳúܶ˷ǳ棬ղǸħô?
ʵǳ򵥣3DȫϢͶӰ
ǰ죬
ħϿ˺۷ڿø߿Ƽϣżݳᶼʵ֣ȫϢͶӰܼ򵥡
ˣ˻ˣ3DȫϢͶӰǱȽױϳġ
ղܹ֮סֳڣҪǵƹϣټϳʱ伫̨̣ƻȽϸߣܶ˸޷ϸֱֻǴ¿档
ҲֳĻһֱȵ˳ſʼʹõԭ¶ˡ
ڻ֮£ټϳ龰ȽϾ㤴̼˸ûϸ˼Ӧء
ܵ˵ȻЩĵطֳЧ⣬ֹڱоϲҲŶû׷һ˼
ʵħڶЧûôˡ
˵һӦɼݳʹòź㣬ΪЧ˶£ԾŪһ3˵ġСˮ
ڲ׼˲ħϺ·ǭ¿ʹûЩʸеġ
ħòݳ-ʼͷǳҡ
ݳվ裬ħֻǽֻһڽ飬ž!
һӹģֶӳԱһơ
ΣһֱۣͲߣֶӼ߽еİ֮£
Firstthingsfirst

Isaya|Itheordsinsidehead
뽫Ժе뷨һ¶
Iiredupandtiredoftheaythatthingshavebeen
ܹ˹ȥЩһɲ䷴
Theaythatthingshavebeen
Щ֥ù
ǰֵһ̣ĸԾ˸ס
ھҡһBeliever
ںܶ˵óУҲǼٻҲкܶϲҡĸԣ͵ľǲҡ
NuBeIieverNaturalThePhoenixǼҡƷ˻ùһθҡ֡
ֻĳɾ̫ߡӰ̫ҡְҵķòôۡ
ŲҡСţ෴ϲ˺ܶࡣ
⼸ֶӣ񣬺ܶ˶Ϊеģ²Ʒ˼
ķ˿׼ΧֶӣŭԷϮǲ˸Բ
ʾ˶ֶӵͺ͹²Ų֮
ֶΪ˻øõ˲ٵع⣬ҵҲ
˵ǲ޵ݳᣬֶӵμݼα
˵Ȧײĸôʱȴֶĺϴ峭Ϯɡ
£ΧȻʮֺˣȻڿ޿϶ڻЯ󱲣İ
ϰ˻˺ƾݺ
ŷ̳̲סΪ֮п
еҺ!
Ҳû뵽ԼΪŷ̳ĿڱԵͻȻ˺ܶࡣ
ܶ˻ᱳسЦ֡ȡΪ۸δزԸ˽ѡ
ϰһˣ֮ԸΪǳ˼ҵĸѽȻˡ
ֻΪǰóֶӲų˳һȻͱˡ
޶˼ëΪо͹ҪˣԲ޳̶ܳȣҲܰ˼ԭɳϮ
ԲֻʹҺͷΣʵݳ룬ոһֶӵĸм
ϰʱãԼԸʺݴ.........
ֳĹڲ֪ƣ˷ܵŲĸֱ3˵ֳ˼Ϳ֡
ҡֳʵգǸ߳ƬΣ˻ʱֳտȻɽ
Ҳⰲſź죬¶ҡ䴩млֱӿ׶ǱȽϼܵĸݳֱ˵
ķ첱Ӵֵĺ𳪣¶˰קͷϻ衣
ԱߵĽûô񣬵ҲǿĿڸ̨¸Ųĸ
Աߵһһĵǣӫ޲ðӫAK47ͻͻһӡ
Լ500ԪƱĸûô***⺿..........


718 һ˺͡塷
ݳýܴ۶ȡ
ݳĺ䶯Ӱһ棬һעܸߵľħԪˡ
ھɽɽͼɼļݳᣬħ˳ϱݣÿһħ
пƼȽϸߵ3DȫϢͶӰбȽϼ򵥵۷һըֱʧи質ʱڿ˲װ
Դ֣ʱûظõħʵ̸ϸٶںܶħ˵ɾܿݳᣬһͷ;ϲˡ
ĸǲںħˮƽħԪؼ뵽ݳУǾ;Ʊֵ
˲ŷ޸ԵĲΪɶŷݳûħš
רҵħʦϻߵ̨ҪרŸڲƨɺܣȶȲװס
û̫ķţռƻٰԼݳᡣ
ɽɽͼɼŦԼ֥Ӹ硢ѳǡ˹١˹١ô׶ࡢ¸绪ī׶īǡϴʥޡԼ¬˹ˡ͢ŵ˹˹
ŷޣߵɾʹˣ·;ңԶûŷһ廯ô㣬̶ܶҪһһ
׼֣æ֮࣬Ҳһµصķ
Ͱ͢ݳʱȥ2015ޱ
ɣȥոڰ籭ꪵ÷Ӵ˾붫ھ
˫90Ӻͼʱƽ00ƽս͢ǰԱֻ÷Ͱڼʧڡ
ϵԵúΣҶӱʧȷʵһܴĴ
Ȼ⣬ٰһޱ͢һε˾
ʱν÷ĵ͹ȣû뵽ȻޱھԼһ籭ϣ񱭡
÷̸رϲԣݼڶCкøУҲΪŷھʧ԰ǲ̫ð
ټϱC޵˽˫ǱȽվCߵģɷϣ÷ڿ籭ıǸʮۻһš
Բ쿴һĻǺܸп콾֮Ҫĥѣһʱĵ͹ȣǽ۷̵档
Լһ󱭼ѪԭݳƣҲʱɢԼⶼǽĸȻ־Ĺˡ
ڰ͢᲻ٴη²ܶ롣
Ӣ۹Ȼ˲Ŀ壬ȴʵڴʿҲױ硤
ݳṲ35ŷһ£Ҫʤһ105˴Ρ
ֻǹٷݣʵϣ͢īȵصݳᣬΪΰ췽ѿزϵ⣬˴ġڻֳǿ϶
ҪƱͳƵġ
վ˶˭ֻ֪ƱϢͳơ
105˴Σ75ƽÿŽ3.5˴Σ١
ʵҪȫſƱ150Ҳû⣬ݳ᳡̫󣬸ͻ֮
ܵǰεľ飬Ը࿪Ҳ̫Ĵ󳡣͵ְȫ
ˣ3.5ݳᣬʵѾǴݳˡ
ֵܶݳҲͼǧˣ5ϵݳȽټǵֹ֣ģݳҲ̫ೡ
һʮ˴θ˼ѹݳᣬҪν֮ԡ͵ʵЩӡ
ݳľ޴ɹΪý㷺
һ԰Ϊġ־ڴڼһרⱨȡ˲ʱϰ
ΪݳӴȶȣĶӢĸٶϰ񹫸ơ
Ҫ֪ٶϰǱȽϿ̵ģܶҪҪϴϰ
ҲͰˣĸǰ
ͣóɼļҲܶ࣬ĸٶϰѶǺܸߵġ
ˣȻ11׸¶ٶȵ¼ƣɱǰ
ֱּᣬôʱ̣һﻹôǿ
㲥ֽ̨ĿУڲݳһ֮󣬲ĶԲԸ
һйˣһˣԼֺͲŻͻ˵ֵ֣Ϊ21ǰʮΰĸ֮һ
ʮʱꡢŲܵĸǺˡˡᡢᡣ
λԶħʦûиΡ塢ǮȾ̳Ĺ۵Ԫأ͸͸¶Ķͼ
˵Լĸ˰ãҲƴܶ
˹ܣӰһ˵ĸ̳ǡ
üһҲŪˡ
ոջعĲ΢תصĽĿƵҲЩЦá
˵ʯĳɿǹڶ
ҲżػƵŪö۶ˣ֪ǲϰ̳֪Ϊûˡ
˵Ĵ͸л̬ƽһЩ˼һ¼ַ
޶ԣЩƵҲôģֻ˶˾ָж
ԼԼƵʱиΪ侲͹ۣҲûôҡ
ȻҲĶйء
ǰݳڼ䣬ŵ˵ٸԷ˿ֱӵʹޣźҪһЩԼͻ˵Լ
һΣҲΪ֮ݣ˫ۺᣬþòƽϢ
ˣ⣬ʱҲȻжҲľԴµߡ
ټϲԼҲѹƣԼһ˳ĸ
ӽ󼸳ܻƷסڴ֮ǰ̫£ҲԼ뱯˴ﵱС
ûҪǰжݳᣬڶݵϢ󣬻æ¡
塷
˷溵ݹľ籾Ŀ¶ѯ֮⣬
Ŀе㸴ӣͿɣ̲ͶԺǣͷ籾ҲŪˣĹ˾ģǸһֱƤ
һıȽУҲ̫׳߶ȣ³⣬ΪɣδԸˣɼþѿˡ
ǣͷҲԹӶֵ࣬ĺ١
ϾͷյľַڵĴ󻷾˹ݻϣǷǵӡ.
Ϊɶܲרź̸һӾˣ鱳ô
˵ʵûôֻ࣬մ˷ǡ
磬Ӫ˾̫࣬һ׬Ǯֺá
Ӻ͸ǲ鷳ģҲںǮ߳ɼÿΪ
ЩϷȽϱأܶ඼Ի㹱Ϊȴ
־粻ѿȻҲûʲô鱬㣬Ĺڣ㲻һЩŵθڡ
Ρ塷ɫ湫˾˵׼˷ǡ
Ŀǰ󻷾ļߣƶȣЧҲԸġ
ΪҵӰͷܴӲ̣вһЩƷ
ټϷǵӰ͸Դϣʣ㡶塷ʵѡͷ̲ǱߵĻ˼ʱ䣬ԳݣǺڴݵĺƽ
Цˣ鲻˷ǣԼˡ
˵ϣ治̫ƣ˼ƷҲ˾ŲʮˣȻ籾
𣬵ݴ˭⣬
ͷ磬λ׵ҵ̳ⲿжˡɫأ
ֻǴиҪǺƽɫݲݣ
溶Դ˺ӣⲿӾݲݣϵش
ݣǾԴ˾ܵİţԳݣǾǹ˾֮صĿԴб࣬ԱҲҪ
ԵĲ˵ԱʱֱӾоá
ݵƷ˵ĵĵӾ磬ųɾԱҪ߸һӣ֮ĿҪ»
ƽ
еݻҲܲһȷʵⲿе
ȤƬ̡
ɫ̫ûɶ˼Ҫɰɡ
Ĭʮ㣬ֿ籾һӾͲµ˲˼
㿴ͬΰô
Щ᣺ɫ壬
ݣǲӾ͸׸ϴס
͸ڣƲ磬ʱڿƶ񣬿Ҷˣ˭ܱǳ֡
ϴףɫߣҲ˹飬Զࡣ
ͬΰ˭ݺƽꣿ
̫˧ˣﵱٵһ˧ˣͬΰôǴѧУݣȻҲᱻ׷һЩˣԱҪҵ̫˧
˼ҺƽиϱôܲǸ˧硣
ϷȴȻ˲Ҫ㣬͡ݼȽϷϵԱ˳㻹һ䡣
ǸСˡ
һ㶵ͷЦܲãһԣɫͦõġ


719 ĺ
õ塷籾רϸжһ飬˷ԭ
̹˵ԭ͵Ӿ绹ЩģǰҪ¶ֱף߼һȾϴڹ۸С
Ǻģ塷ԭȻҲͨףĶżеģӾڷΧ󣬾ͱַҲҪӦһıࡣ
⻹һ㣬籾ЩעˮԲľ飬4045ͿԸ㶨籾55
ҲڵӰӴ󻷾йء
ĳʽ´һǡĹ涨һӾֻͬʱӲ
涨һӾгܵ˼Ӱ졣
̨Ǳ߲˵˵Ҳ׽УеĹ˾һɳ죬еԱա
ҵͷӰȽСģҲԾ˱仯
Ϊ̨ȥһߵ̨ΪңټһҪλƽ̨ǮϾƵңӰӹ˾׬ˡ
Ҳ̸ΪӾ簴ǮԼеľ飬ڣٵ籾עˮ
ЩԼƽ̨͵̨Ҫע㲻ע˼Ҳ
ΪעˮԶǮ˼ƽ̨Զ׬Ǯëϡʱ䳤ˣǹڶϰԵϲ磬3040˼Ҳ뿴
ƽ̨ƬPUAڣγַӰгһֱֹˣԹص˹涨ȦűơˣǱӰСģϾ⣬ԼĵֵĵӾ绹һӡ
Ҳһֻ۱һֻۣΪǵĿغŴҵļЧס
ղ̣
塷󻷾ľ籾ȻҲͬë
ĿֻҪݣװƣ塷Ϊ磬в˲μӣûҪٸЩˡ
һЩνļ߾飬ԻëΪɾԤ籾42ҡ
Ա⣬ԭܶԱݵĺܺãҲû䶯̫ࡣ
Ը⣬԰ѳµ±ǫ̈̄ľŪҲû⡣
Ǿͱ㣬ֲʲôش磬ô㣬ҶǣӾû˿ˡ
ȻһЩĽɫĥҲ˿ʹһ¡
棬ζǿԵ͵һЩݼˮƽΪ
һ˵ͺԳݣֱô䶼ȱٻȡ
ɳߡ¼Ϸǣԭƻʦһԭûλ
λ̫ߣҲұ֤ܲģýһ¡
ɫǼ򵥣ԱϣҲûвֻ֣һԶ
-磡
˵ɶҲҪһɵ˾ϧǷɣȻͦ￵˺ݺѵһ١
ںƽ
ʵ֮ǰһѡǾǡ񡷵Ķܽܡ
Ȼܶ˶ӡǱǿŴıλݼʵǺܴģǳ⣬ܳΪڵȦ֮һ
㲻ֹΪĳµҲôΪʦѩҲ
ܽʺɫһֱָʣֲͷ۲䣬ԼĵߺԲĴֶΡ
˵һϰձȽϿɵС
ԭʱܽݵİԲŻõϲڻǺˣ
ܽڴӰ桶Ӣ۴ѷɫ汾Ļ
ֱֻġࡹŻȡڶϽȶأҪͻС
ܽȥݹҲֵĸá
֡ĳ̶ֳҲʦүͷԣ׵ķһ
ΪԼʺϺƽֽɫ
ΪȻ˧ȴϰΪ֮֡ù١
ȻݼֲɫûɶȤ
ܻܽԭ½ףþͱȽҲʺֱֱȥֻ½ûݺãϣܽܲʧ
8£׼ٴζǰжǰ塷ѾµļһСͷᡣ
иİ߾͸һ⡣
нɫ̫ߣôݵʵ࿴źʹǣͿԼĥˡ
Ҳûк⣬ʵֽɫǺݡ
ٸһЩ㲻㷢ӣٵһЩͨϰսӴĶ࣬ԼĴӡ
ֻи߽׶ΣûǶ࣬ҽӴҲȽ٣Աؾ͸ǿֻҪܹץסƣٸԽɫͰ˾Ųʮˡ
ⲻ޶˷ʸвСXԺڱͣܶ෽²ۡ
ΪҶӴһЩְλ
̹ܶض壬ܶ˱ǻߣëһһ׼
塷һ趨⣬ܶϸͨڲ˽⣬˽ҲȥëԱӿռ͸
Ȼ塷Ҳܾ飬߾аԾҡ
XԺ²ۺܴһԭûߣƫճҲûʲôɣҶΧһ³ȥɲԵ
ôҶԱҲݹûɶĵġ
ݸ־ᣬǰݹСެʵȨƸʤࡣ
ɳҲݹܲ١￵㡣
ϼ˵ˣ̫רҵܶӢһһȨ£ҲǸܹܡ
ϸ˵ЩɫĲοɱȡ塷ĽɫҪߣƽ̬ݾǡ........
塷Ҫ
괺ĿҲûйᣬϢ˼ֱж
ϰݡɳءȡ
ʱжڹڻûпʼȦеĺ̶ȣȹһ߳УҪȹ֮
Ͼڴ˼ǵĶ࣬סΪ͸һЩס֮⣬нͻľһԡ
Ȼ˼ҲɵǮûһ̶Ҳǻηչǡ
ϾжŷޡǡǱ߶Ҫһ£νɳĮͰԪҲɲɫ
Ϊ졸ۡдߺݳ޵ķţҲδزһɫ·ߡٺܶ฻ҪŸˣһνһǼƵ꣬һ¥﷨
ϰѾΪĴʣȺͿȵأڶںѧϰҲףÿߣҪȥһǼƵꡣ
̹˵ûɶģ׷ͨĸ߼Ƶ꣬ȲϲڹסļҾƵꡣ
Ȼ˼Ҳ׷ڰȾһרΪ׼ͳ׷
ôأĸ-̻Իͣ
䶼ŨŨɫ׵ǣ澹Ȼ𣬴ĴͷдΣԡ׸ǺųΪ죬׵ǣͰҲǽġ
ģӾˣʵǵһμͰ
ǾݳֵǮңԼŪһҲû⣬ؼôҲ̫̣ˣԵúܡɶ
ǳ棬ԱΪʲô׼һ䷿Լô
ǰѷˣסķӣ۾
ų絹ǺᣬرǸͰǷͨɴ죬ǶһƤǵİɡ
һ¡ˣû
ƲǴ˶ָҧԣҧ˵Ĳࡣ
ųԥһ£ûҶⶫûùֻ뿪߷߱ʾ
Ǿ˼û˲αɲ˵
ȴδǼ٣Ǯһϣ
治ǮǮͰȻƣ׵ҲС
ʶһϲղعչͷһⷿĹչǶֱʯָ׸ǴСʯֵ䡢ĸ̡ʯ챦ʯ
ͷĿⷿˣƹʸ߶˱ʯгЩ
ÿοǣһֽٸƶеĳ嶯
ʲôǻǾˡ
жݳȽϿģ֮࣬ʳס˼Ұŵܵһ˿׷ҪС
ңҲûܱȵϲҪ˵ỨǮܼңǵܵˡ
û취˴ƶũˣǮܣ˼Ҽʯ۱裬ĸˡ
ǲƴǣܾ˾뿪ʱ»Ƕһ
߱һСͧһСͷɻͷʨӡһպ͸Ӱ˵
ж뿪󣬲ڷ޺ͰĴǾٰ˸ݳᡣ
ֵעǣȻڷ޾ٰ˼ݳᣬԻ԰˺ͰΪ
Ҳû취ǲȥһЩ˶Ĺҿȷʵǻ㣬ϰҲûɶǮݳҲûʲôȤ
ݳΪ˻ԣҲûⱾ׬ߺȣֻЩýϺõķ޹Ϊˡ
ݳҲûк˸ԣϷǱػһ˸ԵģҺܶҵĸԣײ㣬ҲԸ⵽ϷǡĦ⼸ٰݳĹҿ
ܶڷ۽£˵㣬ڷޱأԲݳۼߡ
Ͼûм޿ݳᣬڷĿоͺܼӷˡ
Ϸǹҵ̨еĳƺΪĺѡлṩľݳء


720 ׶ϸ
9£ȵĴīݳĸݳֻʣһ׶Ρޡ
׼ȷ˵Ƕǣݳ᷶Χйձ¼¡ǡ̩Ƚʮң30У45ݳᡣ
Уݳ᳡ĺǹڣ25зֲ32ݳᡣ
ҪȥйҲܵһʮˡ
Ϊһ׶γ̫࣬Ҳû̫Ϣʱ䣬ֱӿ޸ݳһվ׼-ϢȻֱӿʼݳᡣ
׶и˲ټ䣬ӡΪ̣ÿ鶼ܸӡ
ӻûȥƵֱ꣬ȥһ
ǲں˾ðĲҵ¶дһЩĹûù
֮ǰʱ̣һ㶼ɵ췽Ǣ̫ӣҲԸۣסƵһЩ
ֻǴҪϢ״̬ųŴ˸кױ˳ߵס
跢΢ţкһ¥Է
Եÿƣ𣬱ķȥ¥ʰףȥš
ЦЦȥĩǹ򺫹ľ籾ǰıġǵƵײ
ҲˣҺĳ࣬ﳤ̣ܶ
ףɵһ:ҪԹޣܰѺӴ
ʲô?
ҲͷĹеļ¹ԼΪҶǧǡ͡΢΢һЦǡߺ򣬲С
ȿ......
뵽Щطͦġ
ףһϣͬͷ:
ȷʵϰ塣
ǵ˾ãҲôΪġ
ȫͰͿ϶ܹóԸҵС
׶ǶϾǹԤûޣλúƻһ㻵϶ųԸ⣬һϺƷҰҲ¡
ȳȥɡ
ǿǵˮûһʱ帯ݻʡ
ǲҲȫͰͻٴ䲥ġ΢΢һЦǡ
򴫳ʲôںòǮ˺լ
һֱĳŶ¶Цݡ
ӵģųʮۣûЩԼΪһ˽ǸĮʮꡣ
ͷų缸˺ȥ鷿͸ķ˼٣ʣϵĶ֪ߡ
̶꣬ȫͰ;ͳΪҵҫ۵ĴڣΪ90ǰһ󻨡
ӣ㲻ְ֡
ǲС̶㲻ǵ⣬ˣĿʱͣͣ뻵ǷΪǱıд綼ͣˡ
ǹų翴ʵơӦտҲ֪͵ըײֺԭһ¡
ؼǣӥǿС̤̤ʵʵչ
Ȼ⸱ĮģŮ˵ųȴ˼ͼĽ
ƽʱûҰСôŽأͣߵȣҲǼǰġ
ʲôô¡
ǸɫֲڵȣڵɳкӣȫͰ͵ֻϷɫˡĵƵ趨
ӳȷʵֲƯרŸĸŵ㳤ҴʱҪ
ȴҹλأһֱԼĸףҲûײ顣
ףԼֵһСըһһԵϡ
ǰһǵƬˣǡǸӣС٣عıࡣ
ǹҲϡûЩ²⣬Լıܹû⣬.......
ҲӦҪұŵأһڵӣ˼롣
Ȳ˹ţųҲԷˣ
ų籣ģǳһרĶԸ۲Ҳųԡ
ףüǴǰĹսǴһӢģųĿȥ
٣˱ķֻûףˣԵǺʻֻǹǺʽԴĻϡ
ĿתĿŮȻ˾ûЩ飬ȴԽԽϡ
ɾƶ˼ǵķչǵĻԻҵҲԽԽܵӡ
!
ʣϵľ͸ˣǽ磬ŮҲı˴ʱͻŵ[Ž]
ƺǸܵų׽ƣҲסĵڴִŴѯʡ
Ǹ񾭹ǼĺУȻΪڴǵλķꡣ
ӵһĺ溣ٵǰɡСۡԴ󵶣Լ85ʩʩ
ԭûЩźεձƣСæҵȾˡ
ֻŴһȦӵϡ
ҵˮƽǴݼͻԱҰСһ㿸ˣ˵ǶһĴڡ
ûһЩгǳСںٺ˱Դйг
ף˰ɣղը?
Ⱥݳûһ־ɫʣԸҲȸߵʲô۶ӣһϷ
ˣȻû˿׼ųˣԱߵĲ㱻ͷźǺ
ڡǵ㡷Ů[Ž]İߣǷǵ˽ӥ
֮ٻеҲܾò
ĻҪ˳֤ݶüóүˡ
Ǻ簡һϲܼҵ֡
ӣ֡
ھųѰСԴ˵Щֲ͵ǸĻûЩΪ飬
ֻʹĵͷ
ͺǸֵ൱ͬʱûһ裬Ǹüųƴ١
ںͷǵ趨ͦٹϵġ
ˣˣˡ
ųûЩɣǱ߲û̫֪ôûţȴô⡣
ѱķŪߡ
ףȻ룬Ҳ֪ǸԼǺʣŽ˳ȥһֱ鷿ſⲽ״æ˹
ϰ........
οֵˣȻַͨʽ˽һЩӵƽʱѧϰɼ֪Ҷģǳ˽רʦ̵ģҲ֪
ڲ߻׼Ĳ񣬵Ƕһ߶ǡ
ĲȻҲۣȴûϤ̳ҺͶǰ˸ⳤ󡹵ġ
̾ס:ôͻȻţǴͦܵѽѽǧͻ˼ҿ٣˸ˡ
ǵ˷λǣҲըơǾ̨ʷޡ
СλŮˣƷ٣ûһصͣһһСȣһСҲҪԱܷâ
ֻһ֪Եǣ-һϵĴŮȵĿҡ
ơըԴӡǵǹըҲͦİ
˵Ǹ籾ںû׼ˣΪӽһйӾ硣
ųھǵķǶ࣬һߺԺׯ԰ǿ͵Ľ
ŮеڣϲǣŮ˵⻰ȻûЩӲϡ
ףûЩᶨųЦЦ:£Σǳɡ
ϷƣĹעȱȲǰҪͣΪֱӹͶƱƽһùǷ˿˾λ
˰ɣǻԣ뿴ȥħС
˵ˣЩСı֣ͷ˿ӷ
ǲΪ2014磬Ů
˵ĸǳΪͬϵͰ뵵
Ӿ˸Ӿųԡۣһˮ-ߺͼźƵһ-ڰ¥شǽ׶ҹɫ
558ţ׶޿ȶĸ輿һųǸ˶
ʣʹѪʱңиоʵ........
ʣڰ˽׶ݳıҲ˲ɢС롣
ô?
Լ˵?˼ںʲôǵңͱϹˡ
鷿ڣ˷ֱųûдĿŶĸ
ϲıų첲棬˵ıı:裬ҵְˡ
.....
......
˽ðǳ˵Աǳι㣬Ҳð
ơ
ҲΪˣӡΪ̣Ҫơտ˾֪ôˡ
ڻĵȥǶ࣬סԡ
²һϺʳǸȤųҲ˿Ҫ˶ԺȤһûš
ǻ˵Ӷˣһʦ-.....
Ҫ񣬻ͷںһ׽Ĳǡ
ǼӥҲȴ򣬳Ϊ⼸Ⱥⷢչ˲ţΪǲ糹׻Ȧ
ųͷҪԣͿףŹ־Ļص
ͣҲ˵ûкͲˣϣ㳤СҲܵ²ż汸
棬ףϳȣֱټס˾Ц
˵һ󵤣Ҽĺͣ󵤣۷Ҳһߴ󻨡
զˣǳû558ŵķԱ?
ǺǹڣܶԹȺھϲЩϸߣ鷳
ҲûܹջϧԼڳﱸġǵ
ųȻ֪ǸӣҲһֱĬĬעûЩ
ǴǼħСƽƣһ۾ֽܿǰ˵㣬Ͳ㾰ɫӦø
Сǹӣ˿Ҳ٣ƾ賬ֵСû׷֮ƣӥģȴǿڱġ
һȾųվ]ڵ]ףӻ֡
..ְ?


721 ϰ壺ҿѡʱ
գһֻʣһˣ˰Щϴ軻¥ųףڿӣЩζ
˵񣬵״̬
ȿȡ
ϰеҲסԼ˱ˮģԼʼȷʵû˼
Ժ˯˶ӺֻͳĽлѶӽĶ´û뵽ţսЩԣûȲӦԷ˹
˹̫ܴͣǽֿǱȴ֮
˷Ǳ֮⣬ʵ֮٣
ˣܻΪԼһ䣬λʮˣƽγˡ
Сء
ѧȥˣѧУпԣ˵ǿ
ͷȻԼѧϰãƽʱԺӵѧϰɼҲû̫ϸҪ󣬵ﻹǺϲѧϰĺӡ
ѧϰֻѧϰĻ֪ʶҲǶԸʵһֶ
Ըѧϰѧϰõĺӣרעĺѧϰʸǿ
ѧϰɼʵҲһۺ飬ڿ˵ûϢνƽƽУﻹϣԼĺִ
Ϊ˸ĸ㲻ӳҲϣԼĺƽӹ֮
ôѧٸοĬƬʵ
أ
ų뷴һ䡸˭룬ԼĽ͹ʣûʵʵĻش
糤ȥˣû˵š
ҲûԳҲи飬ԶԶѷɫڶȣڲ߷
ףǱ˸ֲҲûʲôõóֵĶ磬׼Ҳֻܺ油ˡ
ͶദҲܸɰͰ͵ġ
ڳԼӶԲ˵һͬʣҲ̫࣬Ϊ
⣬Ƕ˼ΣʲôһԼĴȸ֮ģ
ϵķ⼸ˣףһӣȥкгˣ³óԵġ
˰죬Ҳûĥô죬Եسӣȸٷ
ȻͷϤˣ庢ӸԺϲãץҩ
.........
磬Ǳġ
˵ʵϴǸߣ̫æֲԸݱ¶棬ԺٹӴ
ԲƽʱѧճšͨʦһЩ񣬶
Ӵѧҵʼ͸ųõΣտͣһꡣ
˵;λųģҲѲΪ׵ܵܣмӡ
£Բɺĳɼģӣʵ䡣
糤СүͲ
ԭǰѲͲͿԻȥˣ̽һ²оֹǷ۰СүһڻȥС档
԰Ѻ͵֮ûг뿪ƤŽš
ϰ˴ߣҲûˣ⡣
ųףһۣһ£ųȻ˼ҹ֪ͣߣû
ǵȴŲͣ͸ͲͿʽ˯ΧȹʰĲ
ӽ̧ͷѾ͸ڹ۵㣬Це
ôְֽôá
ͺܸӣµСʹͷչȥ׵æܴİְӡ
ڶȹʼ׻֮󣬲ƽ飬׵ɺͼɢ͸ƽʱС˵ĴϻۺͶˡ
ĻЩĿİͰͣԼĶãνͼѶ
ү⸸Теˡ
֪СүĸǲҲ˭ƽʱи²ۣλȫĳǺ͸ûԤô侲ͱġ
෴ˣôԼϵȸԾͼ
Χȹ³еͲʵУ·𲻿ţȻҲʵܺ⡣
ǰ߾ͨƽʱǵһ˾⻷ЩﲻԾ̧ߺһڴʵһ̣ȻһЩǴԲгɼƷɣδϿɲĳɾͺ͸˲λ
ܶԲͳ֮Բνġӡƨλþ
ʵﻹͳƾԲ˫ǿ赣ɱķСүһɳ죬ԼҲմ⡣
Ժһ棬ĵڴҲġ
˾⻷ʵͻʱìҲԳ֮Ϊ˾顣
ϾĲǺͳɵйһһǳɹʿơ
ڲ˯Χȹʹĵе󡤡
Ҳ˴һ¶ӣϴ֣ͬա
ҲߣƽʱСͶ㣬ˡ
ԲлʵЩ̬ûԶԣҲŹ¹졣
˲һۣȻż򵥵˯£ǰеЦĿͨΧȹȻܵһɾþϵķǷʣǹ˾糤
һ񣬴³Ļͱζ
ⶼӦģѵÿСүôÿģ׽ԲףҿҲΪСүġ
ϲ׽ԴҲ˳
ϰһģ󷽣һӣֱӿ2ںԪ֧Ʊ˴С
Щ
չСͣ׵ҲûʲôñʾģһС˼Ա⡣
СԺҲҪģԺʲôҪæģҲֱϵҡ
û뵽ôһݴ2ںԪɲС100򣫡
ǳĸȻڹ˾𲻸ߣ˽³˲ٲһҲ2ںԪһ־һ룬ʵסˡ
ܵҪƴǣڰ֣糤Ǳ߲õģһ͵ģžǡ
ҲȰŽ㣬ҰְֿǮˣŻɡ
Сӡ
Դô֧Ʊպãȥˡ
ԲϰңĪ˵100֧ƱʮҲëë֮꣬û࣬ǲ°θˣӰ˳ţԵ㵽Ϊֹ
100̬ȣҲġ
˸ߴˣͲֹ裬иǮĵչ˺ˣǲġ

ֻǻУ³ϯˣһЩҳûɶ⡣
ԭ̫ϲɶ˴˾͸ԡ
Ǵ㡢ŹǡܲţسʲˮϺһ
⺢ӿζϲ̡ȰʳֻΪ˽ǣʳӪ͡
ֳ֧ⷽģΪ˺Ͷϵȡ˸ɣһٺóԵá
ֻһ٣ҲӰ콡͵ˡ
Ȼеҵ˼ʵûʲô⣬ʵڲлͷͬǡ
ӺܸӣҲûвĵĿζϵëԵĺܿģӹĹС
㣬רỴ̈˵СʱȤ¡
ϼ½ûʲôӣҲûɶʲôóԵĺʺʣҴСͲ㣬ΨǴ㲻ͬ
ʰˣۣը͸ڲݺǴ֭ϣۣɿڡ
˲ƽʱֻڴϯܳԵүүǴϯʦڼ̫ǣ˵ǲȱǮˣҲԲСʱζˡ
˵Щ£ȴĽζСûмףԲһжкǿĺġ
ǲСʱľǳûͬ˵ģʸС
һ߳ŲˣһŸ׽ͣ׷ĴʣʲôǴϯСʱΪʲôԲơ
ĵĿģ˷һȥӾӾȻȥӰҿӡ
ʱȲ¾硶ش1988
ⲿ׹ָҲһЩȫû§Ŷӿ˫ŶϷ֡
ΪӰӹ˾ϰ壬ȴԾⲿǲܹıࡣ
׶ɾǣϳǺͬļھӵĹ£ֱӷһԺ

ֻ±Ͳܷ1988ˣʱĹڸԣų̶ȻûдﵽеĵزӺʮ꣬1998ǿԣԪظ࣬ڿҲдС
Ȼô˵ıѶʵǺܴģֻһģӡ
Ҳְֻҵ룬ܲܳɣҪ籾¡
ž磬Ŵ򿪣ְҵװĳŽһģҲЦ̵¡
ٻе㲻ڣ͵Ǻܸˣӵұƽһһһһͨ磬Ҹˡ
Сӿʮ㣬ҹʱͰ˯ˡ
ϷţųףѾʧһƾƷζ
𣬸ԣð
һ棬ͻȻֻˣõ˼ӵĵ绰
ϾĿ˭λʦǺܲã
Ĺġ
ʧЦȳ֪һЩȦ빫ܣ̽ЩϢ練ơ
֪֪ˣս
һ˹ĳţ
ֿҺܺ棬ǲرȺá
???
ˣһսԼֵĺô롣
ȴһѾ͸˲񣺡ʦܲá糤ְҵԸȽǿƵŮԣѲ˻ɣ԰һĽǿ
Ϳˡ
ʱС׻ѽ溻Щãʼˮͻ
˺ӺǿôһĸΪӸ֣ҵĻ
ܴ˶أ߳жôܶ԰ʲôĽǿ
ϰ׼ŭһ֤ԼʱԵòĳóһɫԸƤ£кʤĵչʾ
ΣĿζƽʱҲ𣿡
......
ʲôģ֤Ҳǲԡ
һ



722 սݳ
ϣϵ󣬳Ҳܿһпʵ˲ǰ
Ҫȥйѧ
˵ʵЩִԸĸӴںԺÿΣҲ뺢ȥڡ
ʲôƲ̳ȨӰ˵Ĳûǡ
ļҵףôֶ㹻ӣҲûҪʲôҲĺŲҾ磬Ѿһķƻ˭в˭
ĵǣͱ¶ķӦ
˻
Ȼ˵ˮ޼Ѿ죬ദʮ꣬᲻ʲôԸ
Ŀɳԩסһ£ǶȣҪֶԵУγսͬˡ
ʮദ˻˸ĸ飬ãһ¡
ϷصߣǶʼպദʡ
ףԼżС󣬶һֻ۱һֻۣȨ֪
̲곡ϷȥһЩôγɳȶĹϵǵڡ
ڳӾ͸ˣֱֺǵͬ棬̡
ԣǳδ⣬㳤Ҳˡ
Ϊݺ裬ܹͲһ𣬶Զںв󣬵͵Ĵȫʣ仹Ҫȥڣ͸ˡ
Ծһˮƽܿĸӡ
ܲ룬һĸӦʹۣҲò޷ܡ
òȥѧҲ˵ڡȻгһЩ˽ڣҲɷϣߵľȷʵսϾ̫ʺϲٴȥˡ
ıˣҲǵ糤ѾѾϡ֮ˣ岻ãٹ¶档
ݳ͸¶糤洫ԵĻҪء
ΪͷǮҩƷƷҽƼ֧ţҽҲԤ35͵õ֮ڡ
ȻǼ̳Ѷ̫үѹסӡ
ڲӿⲿиƷţǣ˺߲ⲿʱ
ǲ˵һУҲǰƽ֮⣬ѱ¡
㲻漰ΣգѺӽ̻˻ܵ˺Ҳܲˡ
ȻҲ͵ѧ磬ûţʵ˲ģһʮͷС¹µڹѧͳ᲻á
Ҫȥڣȫб֤Ҳչˣ֮Ҳܽһ飬ֲ֮ǰദȱʧۺ˵ʵѧص㡣
Բǹ˼ɶҲûҡͷʾ񶨡
аʱ䣬Űɡԥһ󣬲Ͽ˳飬һһ
ɡ
Ҳܲһӣүү̼ӡ
ڶԲĶŮʼеǰ껰ﻰ⻹߹ΣȥһӣڹϷŭ⣬ָһ
ǰξ飬Ѿϵ·ĲֵĿʼڴϵķӦ..
ƻ£ʣµľͲóˣӡѧУտвϵ
ģҲ˸ţȻѧһЩ֤Ҳôߡ
⣬ѧĵطӦǾǣԾͽչˡ
ʵȥиκͰȫعھǣ͵з㡣
ȥֱϳУչڵѧƣÿ꺮ٲͶԻغһЩСҲԻغ
Ͼ׶;ǵĺҲСʱͷò˽˷ɻ죬˵ҪԸ⣬һܻغһζǲС
ͷҸʦͻѧϰһ¡
һ䣬ͨ˵ǿԣû⣬Ҳʶ֣дһЩӵ֪ʶͲˣҪΡ
ѾźˣǰĿûôá
׼ǰҲѧĺӢģͻСԻ֪ʶΪ
ȾͲȥѧ֮ľͿʼһѧϰˣˮƽҲһո
ºרżһ¶ӵĿҵĲСѧ꼶ˮƽҪǿһЩ
ƺӢĺ֪ܶʶӦѺĳġ
ҲˣܶѧڣĺͨҪͷʼأˮƽǿԸŹѧһֿγˡ
Ѿ绰ѯʹˣѧѧ͹ѧϿΣԼĽѧ̺ͽȣǲ̫Ĳ޷Ӧѧϰ
ھиͷһƥĩѧҴȥ
ˣ˵ϲϰ־һңղ˼ʮѼʱĸҪģղ˼ʮԪģʱʮŮĸ
ʱһЩǣĿʼδĸ
ǸŮܶϲĶŮҪ棬ҪôͲôȤСӲ̫С㲻
ʵĴӣǡˡһЩҲԸˡ
Ҳ²Ͳۣݺ;ԭ򣬶ϸһЩҲײ
Сʱ糤廹ʱ򣬵ʱȥȥһ档
꣬糤һûʲôԳˣֻѧУͬѧһС춮£Ҳܲ˿Ӱ졣
׵Ȼֻж̶̼죬ĸ飬ͥҸۿɼĻࡣ
ͳ˺ӵı仯Щο
׼ͥǸĸ׳ɳĺӣͥԱȱʧЩԱҲЩױøΪǿ
ǺߣǿĺӲĲУּǿĳ̶ֳϾһֳұС
ԺӻǺµΪ˸ĸߣʱҲ뺢ӡ̫¡ۡ
ϰֵݳᣬǰźλʱȥҵıݡ
ͶദҲһʱҪɣЪû죬Ͽʼ޽׶εݳᡣ
ŶӴûԼֳݣҲһָҫ̬˼VIPƱ
ȥȥ֪
λȷʵͦæģ飬˼δ뱩¶ݣƱˣȥȥԼ⡣
9Ѯݳ޽׶εһںУص׶ƥ˴6+
ݳһ׶һڸɽ˴3+
֮ûȫ׶Ϊܵ˸ɽ룬ҲǸɽʹŲһŵɽ
ûȻûȥɽΣȷʵǸɽʹ
Ƶĳͷжʮڡ
ԵĲ˵͹һ׶εݳᣬͻĦʹͰ
ڵϰݵƺţϴݳ2007ͺͿһ䷢ˡ
֮ԲЩƺţһӰȷʵһ־Ϊйοˣȫ
кܶνйοûʰӦȥⶪˣǶǴ࣬ҪǲйοȥˣһӦ
ǶǵļС֪γУйοΪҪԴ˵Ǽʮ˿Էš
һЩͷΣپĻ»õģжԷʹԱǣߣֹܾ
һЩгк͹ң߲ܣֹʵͷΣûɶãһЩθġ
ǸɽʹƷһЩҵõһĸҼʮ֪й⻷ڹҲǸˢһᡣ
ƺŴ⼦ߣҲûɶҲǳһ¡
պ˿Ķ׶ɽǸձݳͼڶ޵ĳҲǲ޽׶εݳˡ
ΪʮĴӪ޵ķ˿͸ԱŷҪΪ
ݳƱѾۣվһVIPƱѾﵽ˽1000Ԫ5ԪԭƱ˼ʮ
ȫĸԶˣ
ǺձͷͷýһЩԹȺҲ׷ױԼĳԾȻЩԹʣҲһݳںΪ˶¼
׶͸ɽظԵսԭһݳ˸ɽ׶ԾȫûҪǰˡʲôݳᡣ
ƽռһģСһ룬׶ܶ3Ʊ
ɽԿ϶ܱϻ
ȷ
˫߱ĵìܣƽʱû¶ڽⷢӣòɿ
º˹ںձʱ˴ֲ´ĳԹȺڣɿıСˡ
΢˼--#һ֮##ս##ʷǿݳ##ЦѺÿ#
ܶѺ͸Ի׷׺ݳῪڣһҪƣϱ͸ʡ֮䲻Ҫܣñ˿Ц
׷У˲ĵһݳʱ䡣
6˵ĳӣ8࣬ЩǴ⿴֣ЩֳƱ
ſñӵĳԱЩ˷ܵĴԼɹףͳרڡ
ö˰
ĺӰȫͺٵֶ˾ۼĳϣʵĳϾѧУˣҲûмˡ
ףⶼְֵ𣿡õ˿϶Ĵ𸴣˫Сظͦñߣ͸һӽ


723 ӵ
׶ƥ
ףһ˴VIP̨ԶҰѣҪǺͨһԱȽϿ
ʵݳỹһӿĵأǾǳݹһҪ峡ݵĻʩеĳΰţеûС
׶ƥй滹Ϣңλڿ̨ϣ̨еԶ
λÿ򣬻߿ԣݳеԿˡ
Ǹ뿴ݣѡ˾̨VIPԲλøá
ҵλãΧӵգûסͣ˲͵ĺҹƣ˼֮ǰĳȺ͹ɡ
ҲܣҲʱֻһЩ
Ǵѵݼ٣һݳᣬ˴˵֣óֻܿͼ˼Ƭ²
ݳVIPЩCyorldһࡣ
CyorldһǺ罻ƽ̨ûߴﺫ˿ڵ֮һڹڵĲͺQQ˿ռ䡣
ƽ̨ڣŪһûɶ
ʵ2015꣬CyorldѾʼЩûˣءins˺ŵ罻ƽ̨
Ȼձ󣬵90ѾվʮCyorldвûġ
ǹڣ΢ȦѾΪ˸罻־кܶ˼QQռ˵˵
ǸɵˣһѡCyorldȻְ֮Ƭءغins档
Ȼ鷳㣬װҫôء
Ͷһֻ̨Ϳ̨ġ
СͰֻ壬עԼ罻˺š
ǰıȽ϶ins󣬾ͽսأΪָԼ
أͻעһ΢˺ţעһѾٿʼBվ˺ţǴûͨ
ʱBվżȺҪߵö࣬ٲְĿԸ㶨ġ
æݳᣬûհףԳһΡ
ԡȺʷ˭IBM5100CPUͺǣ⣬ҲǴԽǹֵӣе¶ã
ûȥ鷳ˣ˺ʤģµ֪дҲȥBվˣҪһһԼ⣬ղݳ·ϻͬСӷսء
յȴ֮ʱݳҲڿ
ҡ˸̻ڿնڿţĻǼٽسУ˳Ծ̧֮ʣʧɻʴƮ
ħƯĻꡣһ.....
֮ǰݳƵ˶һЩƬƵܶħƬλͦġ
вڴݳʲ
ô
ħԪأû뵽һһݡ
̻Ǳɻʴ
һ򵥵Сħֻ侳ڼٵԼͷ䣬ŵû겻ʱͻȻɻʴܸܵħ
ܶྫħݲһҪôĿ߲
ܹùڳԤϣǱݳɹܹһҵݣǾһˮ׼ݳˡ
Ǳ仨ʴʵǵ͵ĵôɾűΪϲȻ򵥣Ч
Ҳץһ꣬ȴֶϵģֻмһƬ滨
ԱߵףЦЦ͵滨׻Ӱ컷95ĶǼٻ
Ϊɡ
Ϊҵɹʿܿ췢أһ䣺ּٻɱͣ滨Ҫ󼸱Ǽʮٻ滨ԼĿƳɱ
꿴Ʋۣʵϼ۸񲢲ͣʺÿĻˡ
˵ǺСعѣʳ
ײ˶ڣ϶߼۱ʻޣ۸Ȼߡ
ֻһݣҪȫʻ֧̫꣬ˡ
˵ָݳ׬ǮҲû׸ɣûĵطʡĵطҲҪʡ
֪üٻºռãֽʡһʣˣȥ
;ֲСĿȾͻС˵⾭Ҳͷͷǵ
˲ûúӢĶԻԱߵףҲܴ̲סࡣ
ӣܶ˶ɿӾһˡ
һԼڲӣףһȻɣǺֳܷܲ滨ٻ
뵽⣬ûиӰĸףԼеСˡ.
.........
ħݵУҲŻ껺̨һܸǰ΢΢̽ͷŸټĻͲúк
ӭݳᣬϺá
ԭЩҵĻ᳡ʱһ
ڻ˫ֺӫӦԮߣԲ˻Ӧ
ҲΧȾӰվλŽţƴ̨ϻ躰Сְְ֣֡
ҲûΪģİְַΪھƣиףͨǡ͡
Ǻ˵ݳֳ͵ĺ˵ˣҲδʶɶ
ЩʧǣԱ߲ԶһйĹڣҲ˲͵ĺ
ŮŹֵĿһ۴ſֵĳȻԼӫֻǺеĳƺˡ
Ϲ
Ϲҡ
һٸģйˣҲͱȲͻҪСĺϹ

źְ̨֣Ǹǰְ֡
Сһ±ƵĿԱ߿Цװְ֣ɻԼôֶ˸
Ҫǵ̨Ǹǰ֡
Ϊ¶龪һף......Զĵĳ.....
̨ϵĲɲ֪һȺ˿ʼϹϵͿʼ١
AllOfMe
ӢרRingdontheehenIasjustae׶˵
ThesearethenightsthatneverdieЩҹԶ
ohhhhhhhhhhhhhhhh.....
˸߳׶ΣҪݳͲһݣֳĹھͻһϳҪȥǲסʵľ͸źߺߡ
ݳгͷΧõʱ̣ͬʱҲǲ͵ɵʱ䡣
Ѿ·Խ򻥶һһΣҲҵĳ
ȻƱԼĲ۵ܶ˵٩²ۡ
֮ǰҲ˵飬ֿƿҪǳǻԸ⡣
ݳľһΧͻԼϲĸżһԼϲĸԺܶ˵һֱȹۿݸߵܡ
Щףݳľ󲿷ֹҲ
ڵһβμݳĲ˵żһԼ׺ϳ׳۾׵һԼ޷˵𺳣˶̲סЩ
Ǽ˷ܣҲǾжжԲĵĽԺԼִɷǵ㽡
²Ҳû뵽Լ̨Ĺڲĥӡ
׸ӳݣԼҲҪѧϰֽǵ뷨
Ҫְһһǣ
ݳصҵĲ˵Լĳݺ͸ող룬̲סЦȴûе¡
ֿɲôõģŹʵϱĿ๦ŬѷɫҵΪҵԣѶȸΪҡ
ȻҪǲˣõҲԶԶһҵɱȣҲ˿ԺҪŬͲпľ
ͨ˵ֻҪһ츳δһֳɹݾ
Ҳ˵ˣͱϾͨˡ
ˣһƾңԼزҵϺܶϵǣУ˵˾˵ģһҵҲȤ͸飬ˡ
ѳɣɾͺͽҲڲ֮ء
ڲͲһûҪ򲩳ͷ
ԿҲ˵ҲȱǮеѹ̫
׵ţҵû˶ں͸Կɲ
ĹѪͷǶν̫ӣҲһˣʵУҲ²ס˼ҵ졣
ΪȦͷԸͳ
ΪһӣӵܣҲ뿴˺ķԴ
ԵȦԻͳɾ͵Ĳ˵һĪĳ裬һӢС
ԣ˵Ůİãҵѡ񣬵ʵ̫ԸȦˡ
Եܲò𣬷߻ӵȦ˻졣
ڻСһʱ𣬵ȳˣԲҲûĻԣ˼䣬Լͷ衤


724 ˭ǽӰ˺׽ʦ
ݳȻ뿪ĺʱӷǳᣬӦϰп
Ӻ뿪ûôǰˣսǡ¼¡̩ҵݳᡣ
Ϊ̴ӪѾѹƣֹĿǰΪֹĶǵݳᣬҲɹͻ4+
¼£ΪҲǲӰȽϴĵطټеæٰ˲˴ȫݳĵݳᡪ
8.2ˣ
⻹ֻǳ¼ý屨ݳᵱȫǺ䶯ۼݳݵԼ20ңĴ㳡һֶµ
ݳ󣬾ۼȺһֱ賿Ŵɢ˼СʱĲԷؾƵϢ
Ҫ֪¼˿Ҳ500ͷһ4%ΪһݳӰ졣
ýұʹѾ˵ˣȻڲֲ˹Ӱ
Ȼý϶һű
20˾мǲĸԣмǴ֣˭Ҳֲ
Ͼ¼˵ǹңһУħ̫࣬һ䶯ȫ¼Сʱ鼸ۺ
Ϊʼٸߣ¼µĺɼһߡ
ݳƻĸԣݳ˺㡣
ڵһ׶ŷݳʱݳϾͳ˴ǡθ߹١
ȽϳӢǰ಼Ҳ˸ˣǰӼݳҲΣɱ̨òĺӰ
˲ӢӺŮҲݳֳ
⣬дŷǰΡδ󳼡гԱ֣ҲݳڼܵĽӼϯػ
ڶ׶ݳʿֵĵǱȽ١
˵в٣ʶ쵼˸̫죬עȲĻ
ߵǼ˼ݳĻŦԼݳУһһͷëĹ͵ѡ˹ȶȡ
һΪѡƱֱ伫
֮ǰ˶ܿѷҲͰˣ˻ѣ˲̩ʦͽ˴ͣҪ£ֺøԡ
ûԷûμѣλ̫Уģ治Ȥ
δһйˣǾߣԱ˳ŵķҪ׽ĳһ
Ʋԣ˾ͻعչվӣһС£Ӱڻ̲Ǵ¡
ڵ׶ΣͿʼæµˣ˰޺һ㣬жͷ޲֪˶١
жûλҲкüʮζǸְӡ
ϾҪûôҲղЩ
ȵĽ׶ǣʼ֮ơ
ãûмǸŮͳ¼¿ʼ̩ǡɱȹңԪ׻߸óѾݳ᳣Ŀ
ѶϷƣ֪Ĳȥݳᣬ֪Ϊ⽻ʹء
ˣǰǿɾ͸ˣ
ϳ˺ܶĲͶǺջƵĲЦѺãʵһʶ˭
ǺΪһЩŮݣģЩ񣬵ȼˣֲ˭˭
ⲢûӰЩ庫͹ڷ˿档
ܺͲǰ/кӰǵżһֵó˵Ļ⡣
ûμݳŮֱӱǼǵżĺӰ²ЦݶٶҪָߵ͡
ⲻǿţEXOʣйԱСŶ䣬͹϶˺üѡ
ǣ
ҳϻǰۣ
̳˵ĴУ
˵ûпӪĴڣҲܿһ仰ķЯ⻷ߡ
ȤǣѾӺͷչص㷵عڵǣEXOڹڷǳ𣬷˿ࡣ
֮ǰ⾰һη̸Уѿһ䡰ŮEXO˿Χ
һ˵һ⾰ǲԼˣҲһȷʵ
ԲϿɻУڵĻ󣬵ǲܱʾŮԴʡ
ҲŴڿڱã⾰ȻҲûŭȺ߹һԣ
Ȼˣ⾰ʱҲǸ˼ֻûô࣬ѿһ䱻ץס¡
ʱ򣬲ģ˵˾ͻᱻץסѱ
ͬǡڡʣ2015Цŭ2022깫Ǿ˵ڵġ
ΪʱǱʣԳԼĳЩȺ岻Ѻã⻹ǱȽеġ
ͨν㿪۵ģ⾰ƽȹ㲻þͻᱻ
⾰EXOľֻ֮һ֮Բϲ˳ȽϲйںϿɣ˿ԵҲһ档
EXOչڵϰӦĸ˼ҺXOֻĸEķˡ
ܶ˲ԣֱӰϰ֣ͻᱻ˿
Щ˹ûãҲͰˣܶ಻֪ǣ·Ҳű˴ҵĲ
ҲһԱʵ֪ȷڽָʱ֪
ʱġҲEXOʱŶһŮֻۣҪͷҪ
Ҳǲ֪ôȷʵˣľ͸ˣϰܿ£ʱγǱʶ䣬һСͺˡ
ÿʱǸŮܻ¶𱸵ٴξ²ۡ
ʱһŮ̬սӣҲСģԣҲҪ
Ůְˣϰһֱõָ֮Ҳûи
ȴûбEXOķ˿κԣˣ·ҲԶȷĶ
ܵ罻ƽ̨ᱻ˿Ȱ
λεƫ˵ֺãһȱ·ЦҲܿĵλ޷ŷۣҵ¸Լ鷳
òֻۣģΪ̱ʽ
żˣʵܶ˸ԱҲ
رθݳᣬ˳ϯȫټϼ͵λߵĲ̤Ͼһٷļƣ˳Ӱˡ⣬ʱ佱纬ߵˡ
˵ɲֻйϿɣ޲ý嶼ôģŷҲһֵġ
ֻŷ߲һˣҸģ档
ߣҲǸвĽӰˣҵΪպΪ
ߣСŻŲϺţʢĻ⼸һͿȨ־
ձӰ˱Ƚ϶࣬˸ҲУкͲƽĴڣбȲġ
ŮҲв٣鲽ҲС
ʵǴˣȻûв󣬵ոճ޵ʱ򣬻ûء
û취˭òλ̫أλձҲûȣӵĴڱ˽Ӱ˺ѡ
˶ûʲô飬鲽ܲɷʱԼ̬ŵúܵ͡
ֵĴ棬޵磬ƷֵѧϰĵطҺܹܽһǴͬʱ
鲽ձ̳ĵλö˵¿õһݡ
׿˵ЩҲձ̳ĳ̶ֳȶԲ̬ȡϵıλʷһ۷
۷۷ЩӰ˲һûϣĵһ˸֡
׽ʦ
ϸ˵λѾˣ2009꣬ձϴеڹߵ·ӡ
ͬ۵һͬԴŻƣͬרͬʡݳࡢԼȫ
˵ˣֱձߡ
2013뻷Ƭ֮ǰ׽ʦձѾСĸ֣̳Ͽɡ
볪Ƭ˾֮󣬷˼ŵʽóɼ10·ݣҲݳڼ䷢רȡ˸ʷóɼձŰרھ
ʱ׽ʦձ̳ĿϿĲŻҲϿȡõĻԻͳɼ
û뷱֮ǰߣٻںܶӡҲֻǸֵ֣һᡣ
֮ͲССֻ꼻һ֣ҡһ䣬Ϊλ̳ǡ
׽ʦΪ˵ǣ10֤ԼΪݳıݼα
ձĳݳȫݣѾһЯˣֱѡءִϡ
Ǻܶձһ߸ֶõ١
׽ʦոմĸ֣ϳΪ˲ϲŸ֣նδӰˡ
ձɹȦŷк֪ܶ
׽ʦָмݵʮ˽¸ʦ
ҲܺͰָһЩַɻ⡣
λȻţʮҲǰ׻ģСܡߡָ̩㣬׽ʦҲˡ
ձߴ׽ʦеָ֪ܵ㣬ֱӳΪĹŵӣǿвһȶȣҲ׽ʦõһЩ
Ȼͷ֮ĳɹҲһָ
˲֣һʦĹ⻷
˲֪ж̩ͣաСܡ½ܡߡ׽ʦ˶ָܹͽ̵ֶڸ̳˲ĳɼ
ȻȻ߽һ𣬲Ҳֳһͷ
ЩԶﴫĴ˵һòһ̳֮δ
ʵϣֻЩδǰһڣһףԼĶȤζһЩ˵١
׽ʦ˿֪ݾʦÿߺ񶼻¶źͿϧ
׽ʦַ⣬óձԪأͲǲѧǱ޶ëܺߡ
ҲǲеĿ
һ˺񰮱ˣǲʵģ׽ʦǴЯòϰе㲻ϰߡ


725 Ѳݳ
11£ڻص˹ڣݳȫڹڶʮС
ڿʽһݳ֮ǰݵϢ졣
ϢŶȴûϢӣܲú溺͸ܲýսϽ¸]ӹ˾ԼýԴ
ﳤһϰܲилͿǵˡ
.¶ԹݳӣϵŲͿڱ
ݳٻԻͣҲֻǿֳֻ֣
ڵݳڼſڣһһעǧʵʱ׷Ϣݲ˿⡣
ڲڶǿݳʱ򣬸ܲýԴӣѾٰݳĳкͻһһһȫ߷ɸһ飬뵱سа췽Ǣؾƾ
ڽµ˵Ŭ£˵ǲòⲿ꣬רϢ˳һ赥
ӢĸҶ쳪ˣصǿʹʹ쳪ˡ
赥֮˺ͻûͣ¸ٵֻϸڲɾ
Щæݳᣬǰ־Ϣ˽ֻֻܵ˱ܣǽ绰
¶ԴҲûǹǻ涼ûЩˣָͷ
̨ʡ㽭ΪһЩԭԼ´ݳỹûǴûȥ
ǸȷʵǹݳѡַҲȷʵͳ˿ھûһ
һ²ۣνغƽӰһ˵ŷ˵
ˡ
ʡΨһܺߣϷûʡʡϵĹʡ
ڽѰ
ʵ£Ҳûұǰԭ
ˡ
΢΢Ц
ǹͳСȿǰµݳǻӰʹá
ǳݳʹ5ˣڹݳҲںС
һƪӣûүķ˿ԼżЩһֱ׵ԭڼûԣ̫ϳү˶Сվӡ
ǵȥ̫үСһ?
ʱ󺢣ϵӣ˵ˣʲôż
ԭװ磬ڱץ˳Ҳժ˿֣Ծͷ˸кֳ󻶺
ܲÿˣ˽˹ϵ˵Сֹ˾ĵңȻʵȨûޣżҲ㹻ȴ
Ǵ
㽭߻绰ûһһŷƵģҲǡŮջͬ죬֪ô͸ȦߣûˣûϰĶӡ
˵Ͷ˺ͬǽҲйûĹؼʱֲ̳ۣ֮ѰҴϰǾܾӲǰ˳ϰ忪ݳᡣ
ȦʱʵԷҲͰˣС֮ϣҲǻϾɱ
ݳıڹﶼô֣Ī˵ǹ
ˣʲôع⳴̸뽯ǸСд棬ϵҲֵ
ȻڸҲûҵӢĸģʣݳỹԻΪҸ˵ĸҲûһЩһﾭ䣬ݳ
ȵ....
һЩûߴһֱź͵̬ȣһЩ·ģһȽϧ
ˣǹңүںͷûƬԼֱӻǰɡ
һ飬Ͱע˳ıݼα¡
°ˣֻܻͷ취ǰӰ·ٰżڸӵء
غҲץǷţǹڳԭƻġǼ֮ǰһ˺ľǧ֮......
ӺǳС
ĵ绰λͰĵͲ档
ǣ˷ǵļҸԼغƵһЩѣҸǶˡ
Ǵҽ£ңδûܷͷĴ㡣
غƷǳжĥͷϰѣʵҾ͸Сֲס
ʡ̨רŴ绰ƼջĴ󺢣һϣŮͦġ
غһˣ˵֪飬н̧һֶӡ
֮һүȫ뷱Ϊ׵ڵʱǵһЩ䡣
10µףгûȫʼСٴβھȡڡ
صڣغڷˡ
ˣٳͷøȨˡ
!!!
ҶùȥغΪܲǶǿ䷳
..............
ܹ56000ˣʵҪ١
ү֪ŶҲˣŵĸǲһ·Ҳʵ쳣
³Ǵ£ٵչСֵԹڣǸ֪ġ
ϲַİ˷ʱ侫ǮȴôҲǳתУƤϹ졣
Լл˳²һ䡣
µ㵽ֹһΡ㡷ͣϣ˾Ц
ܰѻݵģʲôҴ........
СҵСʲôУл췹ԡ
˻ҪǼǣŲһȣǻĥƷߴ
ΪǸ·߽»˰ʡԵҿ顣
ҹݳֳ
а취ЩĹӰСϿɺͻӭ
ıģ¶ߴ۸رûЩ
ڻǽνҪѾֲסûһеĹǸʧ.........
ȦûȽ»ỹǽ项.......
Ͼ˼ţҲǻˣҲȷʵûûʵϡ
غֳֻ
Ͳֳڳ꡶ȻǰԣһǼ
ʱ֪
غһ䣬ס˸ۣһСģ˸棬˼ί
°ٳݳᣬܹ⼸ʮӢĸ跭ȥıݣǿ˵ȷʵûᡣ
ǹ¹ݳһͰʮٳзƽֵÿʡأûԵĴڡ
ʡȻҲǲ̫ˣںҳбȽֱӺԡ
֮ǰʡУ;ʡУ͵˽㻦ݳᡣ
ǡ⡢켸һûȫ½֪Ϸֵ̣ڵʱûȫ֪֧Ӱӷչ
ǵ˵ΨһĳǱ
ǿŵ˵λҪǱն˵һɳ죬ȴҲܹõСȣʱ侭˥
ֳɨ̨ϵĸԣͶӳСĻ£ĵĸԳ徵ͷ˷ܻ֣ûӵǵġ
ǹгȻʼǹھû꣬Сһɱǹھ
ȦСģվӣʵδûү˼ʣϵ⼸λҲûȫ򷢣˼ʵڰ۵ģҲ˼
㵱˽Ӱ룬׽ʦļҲУǼð¼佱Ҳһ¡
ֹǴΪݳᣬͷˡ
Һү֮ĶԹϻˣǴͻȻǰԭҲ١
ֳԷ룬ǮԼġܡҲסЦ
֮ǰڹ⣬ŷޡޣǷޡжǣ¾СĽĿĶǱӢĸ
ǽڹݳİţСϵǸΪǰһվǾǣ˳ӡ
ǶðͷǾõ˵ǵҵûԵá
Լν𺦵еؼ--Щû˻ᣬǾͺ˷ˡ
ںЦʱס٩̨ϵĴ:ϣλǴŶ죬һ̲ѡ
Ҫһֱը̣¾ϸңһСϴȫУǲѡֻ
ոյź࣬ͻȻ鵽һ䣬һ֪СĻ£
ֳȻ
̾һԱΪʵ͵ϹĶһ̲衣
ҲСĻľ΢΢һЦָһԭڵġǼ˲һ䣬Ҳ˵Ĵ
ݳʼʡһһȻǰϸʡУˣʡֱʡǳǣȻǰֱϡ
ȻӢĸҲᳪƵʺͱҪССߡ
붮غνӣڸ̨ûЩغҲں
Ѳݳû!!!
ֱǰĶǵΪµĻЩطûһӰһЩǹ廹ӢĸΪ

ŵ
ģǴȣϣõϿɣԽĸ֣ǰҲûʱ֧֣»
ЦԽƣ˵Ĺͬԣַ죬Ҳ˫ֺʮġ
һ㶣һ⣬ǰǸʵи㶮:˵λС
Ǹְ
Ǹ֣˼ҲƲθںСϳһҲǵ绰붯ϰ塢쵼ܡ
ᷳĸ·Ǹ쳣ҵֻҪĸû·֮顣
ǶһߵܣǹԸȦΪҲûʡ
ûݡսкɵҲæ˵ˡ
ǹϾǹھݳûһӰ졣
ӰĸȦʱڽҲ£˫һ-̶Ȼû֮ĺΪ˾ϵ
ҸڣٵǰϹ֣ңôضС
һǰغڹڵĵһݳʡоٰ죬صҲǴʱгСӵ
ջϣҵ·ģǾƴ취
µҲƽһݳҲ1~2ףٵǳֳѧ߻ˡ

ʵֶ̧ܵһ죬쿴״̬˵
⣬ļᣬҲͼˣܲдˣһ׼


726 УǾûԼĵ
飬ԽԽ
ǳԲ
̿㱳ת
Ҫһ벻
˳Ļû˼ټ
.
ӫĻϣټ˴ֵֻͲֻγǵ˳
ͬʱҲ̷Уľټ鶯졣
ʱţҲŮ˵
ǰбٰ˸ݳᣬݳ֮ʣֳ4.5ϳ̷ӽġټԲʾ𡭡
ϤⳡĿв˿ƣȲ֪飬һȸжᡭ
̨Ա߳߿ޣ̨ϵĲҲֳȾ̲סᣬ̨¹ھϹл
ǳĳϮ!
һ򰮿иʮϤ̲סݺ²ۡ
2013ֲѫԮ׿뿪ӣֳԳסټͱ𣬳Ϊг֮һ
û뵽ʱ꣬иһ͵ңڲϡ
ѾʶеĸжŭˣϮһ棬ƸŭǾȻûҵӱ͵ˡ
˵иԺδһңҲдغߣͱȽϲ򣬸Ȧۡ
ֱ˫ŭ!
һвٿ˾Ҫ򣬲ûйϵ
˸עǣиݳŪôۣиôܲ
ݳ᲻ǲǸͬʱҲǸϲĸż¾
֮ǰݳУܶ൱Ⱥ嶼һЩԲʾӭӣλǵĸ;⡣
дСģ¡سɶҲСһصĸ֯췽ıˡ
Ӣ˹أһСӾԲԱѺáϷݳʱֳн5000ǰӭӣʷǰɵػ³
Ϸݳʱֳн5000ǰӭӣʷǰɵػ³
¼20ȺΧۣݳʱظԳձ40̻㣬Ԣزúա
ڹУʵҲƵĻ
ݳᵱգиԼڵʡΪĶԵرʽõƹLED˲Ƭ͹иԵף
ʵͦģĿĴﵽ˳һԪء
ܲסھرʽƹȻûмϳͱ𺳺;лԡ
ǴӲ˵ķӦԵĻв˵ЧʤС
ùиԲ޵ͬʱҲеĸԺܴѹ
ǰ˭ڲȫǰҲһʡ
ĳ̶ֳϵ¿ʼֵϵʱѾҪ
Լҳвǹؼ
вٷ˿ŵĸų
һ£Ƿ˿Ÿ˶ŮΪŮ˿Ȼķ˿ɾͱȽϰٻˡ
ԭǲȻֵߣŮ۶࣬䱾ʵҵԻͣҲ˴зۼ롣
ǲзۣ32꣬ĳ̶ֳϣںܶ0095ѾǴˡ
ʵϲʱ㡸ˣѧſʼ׷ǡ
ϲ֣ҲԲȡõҵλЩݣͼ˲˿š
ʱǰٶɺ첩ͣ˿ҲֻǸոմ³ͣȽɢһڲȺһ׳
ʮȥҵְɻ顢Ӷû˳˿ţһ绪ïĴѧһͦŽǣԴ΢ͺС꣬ҵз˿ŵĸų
ŻĲݳĻ˰ϺͼһƵۡ
ȥеȺһ£ɶڷ綼©
ǳҲˣ˵మһأڿʼŽϾˡ
سǵˣ˵˻ݣ֧ư
˲ͣ²ۣԼĽܽᡣ
аǵļƻе㲻̫۰
˵Ǹֱʵٸз˿ŵų
ʵһݵϰ壬ǧԲųҲз˿ŵĽ֮һ
Ҫĸļƻ֧˳һ֣ʣµҺš
˵ǺǮ˵¡
ںܶ˿˿࣬һҪɲ֣ܶ˿ŶǵĴ񡢳ɼݡԼЩ˿Ҫ֧֡
ߣһЩ˿ԸЩǴһԴ
Ȼ˵Щ廹ǱȽǷ˿ϵֻΪǮԴԭ˿Ըռ
ڸһģǾǽǾһֹϵˡ
˿пܳΪǵĽǽ
˵˿ĳĿĸһЩ
Щ˾ϲһϵĿУԼеСһɳԼשߡ
ЩΪֵƷضǲøУԼɣԸ⻨Ǯ֧֣ȫǰá
һЩǴǮûϲ׷ǹеõһЩٺʹڸСһУ˿Ǽģұ鲼ȫأȻ֮ǰҲֳô󶯾
˼ǣ99.99%˿ûвǮǺܶ˳ϲΪĲƸҡ
ܶ˳ݱȶǴġܿһƸۻһ̶ȣҲΪһҵż
ҲΪˣܶ˿û˿һڡĸ̬˴һ޷ġǮԺĸо
ǾòǶǮġǸɡ
ʱԽţԽ.
Ȼ󲿷ֵ˻ǱȽģθط˿ַ£ʼżһųĸʽҲǶ黳ûһͷźŽ⡣
Լһַ֧˿һǮĲҲȡĬϵ̬ȡ
ΪھͽϾЩطԹ𣬵ͷѳɣҲסˣҲһˣֻ֮֮
˿ǰɹͨ
ΪܶΪȽУֺ֧ϿһЩ˿ġ⡹ֻų¹ˡ
Ƚѣð취ôģҲһЧá
ųͼˣǮ!
Ҫ˵ֱӰɽǵĹͳ⳵ĹλȫˣСﶼǲĹ洫ĸǱ硣
һͷͻȻһͷܳզզ˸⡣
Ϻ߿ҿء
û£ܸ粻ˡ
ڳ˶ʶλͷӣŮз˿ŵĹǸɣλҲǰۡ
׼ȷ˵λǲѣ⻰ǺԳƣûʵ֤ݡ
Ůϣȷʵʶ˻һϹӰв΢ţֻӳ˷ڷף˽´š
ԴˣǻǱȽŵġ
ΪϷļң۷ʱϵϷ֮һʮλŮѧûҵ300ķ
ͺϷĹϵѾܣֻ粻֪ɷݺͻȨжٰˡ
ô˵ϷͷӲѵġ
ϷңͲʶҲ㲻õǸ˼һ췹Եġ
⻰֤ݵģΪһʮλĸȴʮ֧Ů׷ǣȻǰǲ
Ͷʹз˿żŮʱھͳΪڹǸɣԼҲΪ˿űĽ
Ǯٸų˻Ҫˬ죬ҲԲΪƳ磬ֵıҷۻҪҷۡ
֧ȺͻԣѲ˶룬Ƿ
ҲǶ֧֣˵ǽ
ɽǵһݳᣬԺҲûˣвСˣи󣬹ķȫˡ
ǲУȹˣԸʡ
ٸųԭǸҲֻԥɡ
һʱǲˡ
ڲУٵҲͼ칦ʱ̫ˡ
ӵ룬Ҳ˵洫Ƶʱ䣬ӡˢֽ罻ͨ˾ַҪγһģⲻǶʱھͿɵġ
ڶҲԥ⡣
ôǲеζˣʽУûҪ˷ѣܾе㱾ĩá
ʵ׿ϮͦиԵϴٰݳǸҲøͱϴͶ˵ĸʽ
ĻҲе˼ٸųƬ:˼
ģиԡ
ٸųûо뼸Ǹһ£ȻЩʰۣĻȷʵԼ
иԵı֣ʵЩ˿͸ĺ𶯣һҪƵľٶϻ˼֧֡
Ϊ˱ɫԼֻճУз˿Żǰԭмƻ
ȥ㽻ͨ棬Ҳûţ֧һЩѡ
˵ӵʵ治С
ֻж̶̼ʱ䵫ȵݳᵱ죬ûӳɽǵĹͨλСﵽǲݳả
ȴҲȷʵвӰʮˡ
Ϊ֮һʱɽһˣҷš
ݳΪ˽ֵĻݳʱֳ5ԾֵͲһ̨ϵĲϳ˸ı桶ټ
һμס
һϧ˼
ЩԶĨȥ
һҪӦ
Ƿٻ
Ҹ
Ҹļȥ
̨ϣûǳһûסᣬȴһֱΪ̨¸ԴŽģ
һհգ̨¹ڶξϹ⣬˳̨
̨µĹڣȴѾܶ඼޳ˣڣΪط˿ŹǸɵڲƱĸӶһݳᡣ
סټˮʣȴԾ˻Żֻ
仹СĶӲװְôˣֵѯʣӲֻ֪ܳŶӵ
ְֺϲϲһԺûˡ2
厈ݳϳ糱ֱ󲻾õسݳڶԸģ£ħˡǶ·ӡ
˺һ̶Ӱ˹ݳķ
Ѿھע˲Ƶʽϣתħ˳ĸطĸѡĸãĵĸѣĸи顣
Ϊֱ˳ת۵㣬ȫԺҲ˺ܸߵۣǷ͸ʼҡ
и:ߣ˱س֮Ӧ
:ǾûԼĵ?1


727 ½磬ȫк䶯
ȿȣȿȡ1
ųһİԱߣɫʹһֱԣʱֽ飬òġi1_
֮ǰڽٰݳʱҽһﵱʱں̨Ҫվ̨߲ݳᣬǵضǷڣͱ紵˼Сʱ
ʱûʲôصƵϴ˸裬ߴһҹյ༤ڶû
ԭˣųӦЪţֲĲ¡
ųʵǲİԴܼң߸һʱûҪæһ
ƽʱҲͰˣݳᣬؼڣųҲֻô
ǰ죬Ҽ´Ⱦöˣ㲡ִյǰֻǲʱԼ鲻ϡ
ˮ1.
ܰοųָָԴʹ˻ɤӼѵ
授Ǳųͨչ˵ģƱѶҪСǱ1/4ԭǱз3
ϧ˺ۣûͣԸԣȻ˷Ҳͦ
ϵĴƻ𣬻Ūһר𣬱֤ûƶʧѧѧܼѧ
ǰʦҲһֻ۱һֻˣûʦҲĸȥռž
ų翴ͦġ
ֵ·ڶ³!1
ųͨǸ˵ҲܿһߣһվݳĵطԼϼҡDС
ʵΪգûỬˬڻܱů͡
ǣ201511Ѯոնȹʮյų磬һλصҵء1_
ųȷʵһݳ°縸ϸšǣҶǡ
˵ųʮأڼ縸ֳָԺ˶ҵݳᱧԼ͵ڴ
ĽСٶûӹ̵˼ϰǻ˼ˣʵʸǵôС
зģųһʽ죬2013ʼ6·á
ûСظӿһˡ
縸ϸų֧֣ųҲ߻رСңҲĳ̶ֳȵ˫򱼸ˡ
ѨλϴҲǿԼɤۣСǻؼҸǸѨλܼ⡣
Ȼܸ㵽ƱѧǶ
ųпݳһ£ȷʵϼȫн֪𶯡2
ûߣûѧУֱӷ˰٣ѧȥݳȥؼҾͻؼҡ
ǿŵ˵ԶûΪѧѧ
һ߳еϣûһ
ųݳȻ߻ԣСҲǲ෹ǰģҪôȦɹûСµɪȥ
Ϊһ߳Упʲô˿ϡĵطҵûɾͣҲԶûĵز
ϼҶݳỹ?
ųǳݳ
ĩСǻסѧǿɾǻ˵ˡ4
ѧʦӿ!
Ƕ˱ֻȥкסޣݳᵱǸϣǿɱ˽ͨ
ǱظԣƱʱһЩ֤̣ȸ˹Ʊٶȡ
ȫõ걬!
˷ųһˮⲽʳһõܴ
Уһʮͷ̫̫նµĿɿޣųֵļͬС
ҲΪʮѵһһأټϼ̫ͣȻӵܣʵñʦҳ
ųŶӵķʳƵרṩų籾˵ķǴԽõܿųʦȻǰר͹ģѼǴġ
뵽һݳᣬСغĳֱӰѼؾ֮·ˡ
ǼųȽϰԵģڷѼΪճԵĴĳʳ
ǻ磬ҹ!
Ҳ֪ûãǻһЩҲ˵Цģ
õ˵ҰǼ˯߶ϧųүү磬ȻԼһĻ˶Цߵġ
5Ʊ˵5.5Ʊ˵һٴʱˡ
гʱ򣬴廹أǮССţԵģΪǼҲ䷹2_
ܹӰ쵽ѧУѧ򣬿ɼϰеӰ
ҲΪˣвŻΪݳøž
ôģ̲סų۵ĻţЪű˵ȻȻƴĴָλá
ۣӹΣʲȥ
ʹ˵Ҳ̤ʵԷʱֻ˵ϡˮԵһζ
ոðǶɶҲҪ
УԴСݳû̫ٵľ飬֪ûʱЩƱȴ˻Ʊûס
ȫк䶯һջ
ųǰݻǴģ˷ز˾ϻûƵꡣ
ĳųݳĳȦ̶ȻûһΧģٵΧƷ˿һЩѺͳԹȺڣϰջǻȥ˽⣬֪Ҳġ
УųݳǼ̯ըС趼֪ƱǮ
صϼңŴʱʳųܿƣҪǹ˼ɻûݳһ˰ȫɨˡ
֮˵ǴθݳᣬǹǹﻹǹڣѡлҪ˿ڡ̶ȡȷۺϿ
ٸԾۼ!
Ī˵ǽүү̣ǸļˣҲĥԼ֮ǰʱôϲܼ԰ڡ
⡢ζӡ˿͵صӼǷѼʳûӡձ׷ǰûһЩˮ
ؼǣСҸ
һôˡ
ϾѲݳᣬҪԵظûһŴųݳƱȻûϽعڹ򣬵ʵ֤ŹƱԻ֤֤ͨᡣ
нҲûʮˣ󾰡
˵ٿҲСʱЩ궼ûһȺ˿С죬ĵ***ټžˡ
ֻҪ绰֤ʵ飬ͻаӵûѧѲһѣӼͥСһֱֵ֧Сѧҵ
ԣųĿڱۻòӰųеķϼûԼһ˳ӡ
ųвһأǸգ»ûݳŶȫ߲һ
˻дӽô䶯ȫеСΪա
һһ׮ó˾ȣ˵һټųݳбȣ̵ľˡ
ϰջӴǵݳᣬݳǵӰʱ򣬾ǿжˡ
˿û˰򣬼ԱΪײʵӰ졣
ųݳ᳡أѡ⣬ҲǸĳаĵһСݳ
ںһݡһƹ/ëݡһѩĿݡһӾԼһ5+
췽ͳһ䷢ųҲͬʽȽͬǣҵĲǳʦרŴ󳴳ġ
õԻûЩţҲж˷ʸ
һӰӻأ֪˵ٶҵ˿ڡúԴ
ųҲǰ붮ǶֻǵС̵ĴţҲңս̵ԡ
ųһ䣬õҲе£²˵Լ˽ųݳ1
ǳԻУлԷֶ飬ųԷθڣʳ嵭üɿڣǺ࣬ΪɤʣԵҲ죬ʵǲҡ
ÿݳɻᱬظԶƱߵԹ
õЩüɫ裬һ˵һСȺ壬ⲻѧ
õܳݵĿλһ֮ĲܼҽȻӴСλøĴ˵ʱļŻҶųͶء
ҲΪˣݳеĺ䶯Զҳпɱȡ
ģȻԶǼСľҪž͹ˡ
ų绹ϼҾǮͶʽͼݡҽԺѧУȻʩҲһЩҵһķֺͰ
Ŀݳٰ쳡λûһ룬ѡȫһ߳Уȼʱ߳УȴҲмǰٰݳĳҲǸģ
ȻܳʱǺˣһǲ³ǴգЦŸõܵ
ΪĿûס³ʡʮ߾СϰϼС
ų֪ȱκһеҪͣڱҲǳ
ֵһǣϵĵ췽˾ųĹ˾ǰȻҲ䱣ϡ
վȷظƱǸһ룬ͻֹͣظԵĹʸ
ȷʵģС˻Ը⻨һǮ׶λ罾ġ
ʮ縸ϵĶֺ֧йעϰģ³ʡݳҲܷУҲΪպȪУǻһС1
صסùݽӴûޣظԺͳԹȺϼҴڵһӵ£ֱӰùҵ̱ˡ
ǵƱԶմռžҲǴһЩ
˵ǣõûЩԹȻϰˣÿøС̣ЩͬѹС..
ǻѶǾ㵽ƱǧټƵ٣ʣϵѧʦͺѹˣǶ൨СֱѧӴҸҲ
ûһЩͨԭ򣬱֮ĸɽ˼ҸɽҲʲô֮λкСУûԼĵʵ
ǰеĺӣӴų紫˵СģԴ⻷˾ּǸС¼ʷʱ̣һ1
ǣû߷֮һƱˡ


728 ֪⣬
У2
һӶһ̨ߴﹾ࣬ʱŵĳԼϴĴָ3
ǵλϰ嵥ŵģͷñܿˣʡôҲڣλ˵ı֣ǲۡ
˵ɶ?
˰?ձǺ?
ɣ񣬵ﺫ粻ζ˼ܴ˵ġ
ϰˣˣ˵ʲôʳĿĲʳȥ
ܳԳû?̣
......
۷׷ףͬڵҲ֮һϿ˵ĽĿ
ƭɶŶġ
Χ¼198Ԫ!
Զҵͣ˵ǮͣǣȥԶţʱû˹
ĴһֱڸųҲˣȻж໹Ҹģʱһ·ߵڣõԲĽ֡
ˣƼžˣľݳġ1
ǻǲûƣҿͷȻǰͲܱŰˡ
İѻͲ߬⣬ͬĸԻֹǣ෴ǳСˣƺٹ¡
ûʱ˵ǸǸ˺Լɫ꣬ڵ𣬸ǧ⡹
ĴΧӡŲǰĸʡ
һ
仰˿ܻ׬Զǿ
һʮųܱƬֻëͷӣϰֻǸпһ䣬ȴ뷽跨ŪƱ
һ!
ɿڣҪƽʱǵðҴڳǿɣ黵Ҳǹټƽϡ1
ϰԲһԼͷ̫̫Źչݳᣬ̨²ͷȫף³裬һţ˳1
ǰѩĿҲ!
ʺ
ഺͬĽӣһȥǻ𡭡
һֱûϼҾٰʲôݳڵóԸرСֺ֧ͺ񰮡
ڴڼ䣬Ҳ˳ɻӣĴƬĴ顣¹⣬£ϵǸģ8
һ׸ӵĴ
ЩʮΪҲûһЩͷ˵ģһ²˳յ̼ٳ¡
ԺǾûԼܱߴӹûһˣҹ賿ŶƱ
ɽСҲԽɽ˺ӵûһУת۶Ʈɢ̡
֪⣬ˡ±ɱȫ!?
˵Ų̛ϹڸǼһƬi2

ҵʤ߹ȣΪԼսʹӴûԵзݡ1
Сӣ˿ڣһųԷ죬ûʱҲ취㰡.
ߣˣ㶼ˣƱŶӾģ˵ɣٶǮûţƱ
ҪŹչ͸γˡ
˻֮ǰٳʱгˣ˵ݳˡһˣеĽǶ裬Ҳδعֳ֧֡
һ㣬ݳ׼ʱϰҲҵԼλڴĿ̨
¸ǿɱ⡣
Ʒ϶ˣʮ꣬ǵ֤һ˵ĳɳҲӵûһԡ
˺ݳںӡϵһڹڣҵݳἸָܶԡ
ϰ˶٣鶼˷Щ£ûּۻۣܸǮϰ廹QԿ
ץסˣ֤ʵеҲѣӡ˲Ƭ˵񷽲ΧֻһʣǲдʱҲǻ綨
ԿϰûЩѯʣûʱҲƵ򽻵ٶûЩ˽⡣
һ׶Ļﾭ䣬һ׻Сִĵ쾢裬˵Ļ͸ж
ǡɣڵļûһЩûЩûҵġһɷݡ
ǵӣǺܱ߳ұǰûӰӡ
ݳļƷΪûһЩߣӫ塢ӫӵȣǼĻûǹСģǻ£ƽƽ
ϵǣǳݳĿûĵƹ̻㣬Ҳûʲôƽħݣֱ̨Сļҳһڡ
뵽ĴҰҺޣûĴԱŮѣѡͬԡ
Щʧȥ˵ˣǸдģ޵
ԣûЩʱֻץСŴ󣬵ȴг档
ĹݳܱƷС̺ͷ̾ûһݳĺٶҲδҵһݡ
ٳݳᣬ൱һֽĿǲ쳪+ֳСϳ
ͱĻɱߣǧǮ֧̯Ӿܸɣһʱת·ץסСi1_
Сʮ뿪УǴ
ǸпټʵҲ⣬֮ûһλʶҲôעʵֳǵľǷһЩˡ1
ǻϰҡҡͷ:Ī˵ڣ϶ǲҲǻᶯݳ˼ڼЪһֻٻǹ1
Ͷ۹⣬ĴһϣȴҲţǰɷ¡
֮ϣѳס̼ңȻǰһгųȥݳᡣ
˼ƷʳԵҲûǶ࣬
Ӿһ˸ը۳
Ҽǵһ֮ǰһγӼȶȣŲͷûû?
ϾMadeinChina(й)ȫ򣬺ٹܱʵҲǴ˻
ΪһּţϵIP͵ڵܱгǳ죬ҲǻôһС鵰һǶ
Ĵ˵ͷͷǵҰ׵ϰͷûЩƵ
˳ųžס棬˵ȥǻʱ¡
ҪǰĹ˾ģС¸棬ҪĹģģ˼Ҳ׷ֻҪǹ֣һֻ۱һֻۡ
˵ģǰͷ̫һ𣬱ٶظԶ𺳸С
ХдֵøƵģܵӽԼֻƣҪ䣬ԼġŮ
ֳǻȴ˺٣Ĵǻ˼ˣû𷢱۵ģҲûˡ
ֶԺûɶøУν:ý嶼͵ˣϽ԰ɡ
泪Ƭվʲôѵƽ̨ûϳץұ֤ס군
˵Բ٣ҲγһɢɢҲû󼸰١
˱߳Ա:ӷ𣬱?
ʮ֮ʶ㣬ǻһһϤ
˷˿ȥģǳϵıˡ
ĺٸʵ̫ûˣҵĸԣҲᳪҵĸ裬ݳʱ2/3Сϳ
˵Щܱ߼ƷʲôֵܷǮ?
ǰ˻ծΪϰ常زĸҲǻ˼룬ѡϼҷչ
Ҳ뵽ǴӶתתô꣬ѲϰȢؼˡ
ڿʣڹҲ֣类ޣơ
˵죬ҲûǸԳݳ?
ۣ
ӵûһ͸飬ͻ۾ȥɵԽȥӵ
е͸Ǹ飬һһĺϳ˳ͣ

ʱͻҲʲôͷأȥ棬Ǯ޷ӣҸϱʲôġ
ϰ忴Ǳһ£ס΢Ц
Ĵĸ̨µĲϳ衷ֳıȱȽǡ
ؼǣ֤ȷ䣬ʹطɱӺɣĴ̴Ҳϰգǻͱ˷ǡˡ
ЩܱߣֵǮʵȲϰԤϵ١
ԭٷģ˶и̫͡ûǮݳڵȵȣԱе99.99%˳ݳֳ
۲ҵĴһɨ⣬Ƿ
һС顣
ܱߵͱȽˣΪЩǧٹ֣ǻ鳭1
ͷİ׸
ҪǲҪûᣬŹչҲҪž
ǹˣҲɸпӰ֮С
û£˵ˣʱҷŶƬһͼʱʲô
ԢǴ׵װֵ֣ҲܻӦʵãȻ۸Ҳܳª
Լĵһ⣬Ĵѡ³ʡҵDDԱҳɹ°࣬ҲҸ
޷ǾǵһйУɫʳȻһٳһٴ
Щйδҵĸԣԥ֧ߣӲֵһֳ̣궯ʤҳеݳᡣ
.........
ϰͲĴǼ꣬ծ顢ҡҵʵûûЩôעˣֱҪпݳᡣ
:.
æŸ쵼дӵĲϰס㽵˵һ䣬ۿݳᡣʱҲǵԼûôһ죬վôټ縸ҲʮָмСҸһ½Ļᡣ1
1


729 ټˡĽ֡
ݳ󣬲³ʡСȪǾٰݳᣬ֮󱱽תɶ
һֱתĲƺĽ𼦽ûвμӣƾ衶װġڶλõĽӰۣ½𼦡Ů䡿ġͬ¡졣
ְ佱һҹ̨ȡҪѹȺǡͬʱװġձҲͬڶλӰ
𼦽Աװ䡿ˡʮ񡷵ĺͯˡǡһӡѡ
īġһʦõˡѵݡΪڶλᵼݡ
ڵһλǰƾ衶йϻˡն𼦼ĳ¿λѵݴᣬӰƬҲᡣ
𼦡ӰƬĻǲݵġԡ
ⲿò˰Ӱ۵ӰƬûеõ𼦽ίĹȻ˺ߵġӰƬȴҲֻһ
ϸµĽԡɱ
ٴƾ衶ԡܷӵġڶӰۣıҲ״½ѵݡ
ϧıӲһѵݾܼᣬҲһӰۣܼӰᡣ
ģˣս
ΪݳᣬӰ۰佱ûǰֳȻԿѾûй˹עˡ
ʱ䵽ףĸݳֻʣľһվ֮ء20151227ա
20151229ա20151231ա
񳲵ݳ֮󣬲ɽӴ˸̳
ȫݳֳ˴γ450򣫣ޣʮҡ
Ӱݳᣬû֮һ
ʱܿΪ2015ȷһʷкμҲС
ʱܿԲǡ
ûмôһľǣ21ͳҵ߶ȷ֮ʣ˹ܴй߳ޣ˶̶ʮ꣬ȫһԳԽĴ档
ѡ뿪̳ʱ̣ȫǧĸԷ˿ϲ֮¾ݳͱʢ........
ֻһý壬һýıԷۣòµӰѾﵽ˿ֲĵز
Ī˵ǽ𼦽Ӱۣǲ˰˹ӰۣҲδѹȥʥԪٽĩ⼸죬ͷϱˡ
ְܵС
ͷսһ£øϹ´Ůһڣ΢ɹͼģǱѹġ
ֲ˼ġ
ͷ顢5·˽顢9·С12´ŮȫͲݳײģһͷû
绰ǲˣϰô....
׿ͷͷҲûٸҺ
ʱаģǲȶȵĲ١
ݳᶼ񳲣Ҳǲ˴εݳᣬ10ϣܼ30򣫣ʢǰ
ʵʼǴѲһݳŵ̳ġжˣҪǸ棬Ҳ˵̳ݳᡣ
ʱʮ꣬һЩٷߺ͹ҪϸĶ࣬ܶطҲٶ⿪Ż߳а̳Ҳˡ
̳ݳ֮󣬲û磬ûгɹ߽һսѾûˡ
ҲǲӰ⣬еĽ飬ŸҶ˼
˵ԴֱӾܾ̳صλλ濪оԣƫͬ⡣
ͷĻĴʿ̳Լǰƻˡ
ԭܼ򵥣˾ʵ̫ߵ飬ֻ˳˳̳ûҪۡ
ң̳ʵʺϿݳᣬһͷҫѾɹһΣνڶأѡרҵĳء
񳲵һĸ֣ݳʼûξ͵ֲźɡ
仰հݳص㶨񳲣2008˲һ޴ҫĵط
30Ʊ12³ѾȫΧƱĺһֱڶûнΪݳᣬ˷ͬһ顣
ǻ˾ܵ΢ƱȽϳľӰǱ桢ġѡ˹ھȡ
ֳ󶯾ľ٣ǲȱƱҪõVIPҲ
˭Ҳ֪ûƱͷôһ֣ƱֵǮˡ
30ţھǼǧ˿ںԵĳ£ǲ׺һڣɽһǣͷûˡ
ڣܹƱģ˵˶Ҳеŷ..........
ǰݳǳ˳һʮѵĽ˳С
ȵ1231һֳͬʱҲ
ƵƵԼҹ̨վԲݳȫʵʱֱ
վҲ̸˵ֱһλֵݳᣬĵͷһΡ
ػͳƣƽ̨ǵӹۿȺﵽֲ20ڣʵʹۿô࣬Ҳﵽǧ
һֵҵݳ˵ģ͹עѾ˶㡣תҲػ˺ܶûƱĸԹԹ
Ȼûֳڵֱ뿪ǰһݳᣬٸο˴˵顣
˻ȥֳ֤ҲһƱ۸˷ָĵز
ˣиȺֵƱ
λȺֵʵҲǲķ˿ڿݳᣬĥؼҹʹƱ3500˽
磬и5000Ҷûø֪
ϲȥˣļƬͷңҲȥֳ
һοżݳĻỻ˽ǮȺֵЩ˼ͺڡ
Ը׬һЩǮƱϲ˵ķ˿ǿݳֻΪҫȦǮˡ
ĴӦλֵָܵ1000ǮȻƱؼң˯Ƕֿġ
緹ʱѾСѧĶӺܿ׵ĵԣ̲ס
֣׷Ҳ̫ˣǰŮڶ׷TFboysͻ
ûһ䣺ëô׷ǣСƨƨǸʲô꣬Ь䡣
ԡ
Ӱ˹뿪߷߲ƽϴһˣʲôħ־Ҫ󣬸㲻ùЩ꣬ﵽͷȥ
ɽ˲ųⲻǺ
ûз˿˾ȻԲкøУҲ˸ҡҡͷһ
㲻κһ˶ģһˣֱ̳ӱ˵ʮָ
ֹʲô£
ɵȻչֱֵʡ
ҪӰ̳żʱ򣬻̳ΣһȺͷˡ
˵ֻȥͺѧֱ٣רĵȴϵݳᡣ
һȥģǮҲ⣬ؼǮҲ򲻵Ʊֻܹǰ
ǵĸλϵĲ֮⣬һݳᣫȺҲû̫ӵ¡
ɾ񳲸ȺһۿͷԹԣⲻֹ10ɡ
΢˵ֳܳ25ˣĻˡ
Ա˻ظһ䣬һɫ޷Ůһֻ졾к΢
λҲݳֳͼֱ⣬˻㣬Ӹ߿ȥ񳲺񶼱ȺΧˡ
ˣ춼֪ûôˡ
棬ǸŮԱһŮеǸӣҲ˻
һܲҸղʱ򣬻˲⣬ߺ͸ԶУüһ08˻ˡ
ҿţ£ǹڵ˴ζ160н40ʾŲģ֪˶Ʊȥ
ûôţܶⱾεģֻݳļƻģΪ׷ھΪݳᲢࡣ
ԱߵŮ侲ķһ¡
ȻýĿųɷݣһйôҲڳλɡ
˼䣬ҲϤȻһҽܡ
˶ǲķ˿ʮ˵֣ü˸о׽ǢһЩ
ǼģҵҲȽ⡪վ͹˾ܡ
ĿͻȺݣ˵ܣʵϾһΪġȺͷ
˵ͲкӰ֮ģҶĽ
ʵĺһ䣬Ͳ껹ڲ죬Ϊԭ棬
̫ˣǰҲ˵Ҷţƣö֮ԼҲ˵ˡ
뽪ȣλͨһЩˡ
ӺŮ鲢·ޣһֵܣϣС⣬Сâ
ǰǳʦϰ壬ڳһСݣʦ
˵Ӳջʱ֪ˣСʮĲġ
ݳᣬС˴ŪƱҸһ𿴣СâϹӶڼңƱ
˲Ұѹͬ¶ܸ㣬ϱеǣݳɾһأ㲻á
Сâֱ׳˴ЦС²ۣõȴκͼ˿硣
Ҫ治Ʊֺαظ֪
˭֪˭Ʊһ¶СâǰϹҲðƱŪ֡
Ǹɫ޷Ůֽ꣬Գǰ죬ϵƱȴֵǮVIP
˵ԭƱƱӻţŪɱͨƱˣ˵жһš
겢һģи۶·ϣˣû뵽ͽһȥˡ
ʮӺĹ۴ҴҸҲһʱֵĹƱҲVIP
ٽVIPרͨ˱ʹҸ
صСâЩֻڼѵźѣѵ˵ϡ
ǸҸղžе죬Ǹƴʼˣ۾ģأĿɻˡ
үǶҲԺһ䣬֪Ǯ
϶İûǮVIPƱ
СܵһˣƱˣԭƱĺ٣Ͼֱ޷ܾС׬һʵġ
Խⳡ߳϶ĶƱ֮ǲǮ
Ͷǲ󣬲ʱҲѧʱ泪ƬǮˣҪ
СâԼˣ͸˺ܶ˵뷨ϲǺܶ˶˵ǷһݳƱ
ϧ̫ˡ
ǷƱ˵Ҳ֪ʲôʱģݳƱ͵ӰƱȫһ
Ժ̫󣬷ָ̨ߣֻҪп˶û⣬ݳ᲻УһһĳѲ㲻ˣޡ
ԵӰƱ㻹100ζУݳһƱ뻹򲻵Ʊ.....
ʵҪ뻹ˣҲ泪Ƭ........
˫λòһʱҲֱڵӻ͵ǰҲûĸԹڡ
ӻãֻƵ
˼ֳɷãʽֱõݳῪʼ
Ƶû˼ˣֱȫֱüֲֳɷ
ĳ
ϾԪƵĸǻѲϰ
೤ͷδ򿪶ýӣߵԣҿ˲ݳֱֻһЩɷãҲĽζ
Ҫץסװˣпǹⰲţôҵ͸ˡ
ٽݳῪʼʱϰʵѾʼˣЩԥȴܲסѧǵĿధ
ʦһΡ
˶಼õҵһݳᰡˣʦ
ΰѧǣԾ˳һΣϽ̵βࡣ
̵ɫܲÿѾһȦץĵĸ༶ˣԭҪص۰Ͱ͵ѧǣջǳѵһ䡣
С㣡
˵գ̵α뿪˷ܵĻ꡹ڶ
˵С㣬ȫһԸǰﲻһɿڣѧ
ʦǻҲţҲϰͷżˣһҲ޲ɡ
ңʦҲˣҲвҲͦ뿴ݳġ
ѧУҡҵԡŵֻ칫ҵСڡ·ϵ....
ݳһ̣ͨƽ̨ý鴫ǧ򻧡
ʱȲϴӰ͹עȸв2008ǳĻʽⳡݳȴһ˵ġ
ڲһ˵ҹ
ֳ10ˣĻǰ԰ǧƵĸԹڵע£һϮĳӿл̨롣
ܶϷ˿ЦϲװƣҲòϡ
뵱ȣλѾѮĻ˲Сı仯
üò֮䣬˼İ񣬹˫£緢â¶ҲɱΪ쵭Ȼ
ܶ˿һ̣Ż
׷ǣѾˡһԼҲ͡
ҲûʲôõģȻһͻС棬̫ۡ˿ۿȴֹסӿˮ
ϲʮĸְԺҲ衣Լһ·ĿõĴɽǸһ
̨ϵĲͬٸн廰ͲҪ˵һЩףζЩԥſЦſڡ
Ϊ˽죬һرɣһֽõȥң˦һصİ
ʧˣҲ֪ôԼ飬ģӴʧȥһޱҪĶ
һ˲䣬뷴ջľ.......ɡ
ˣԸ㳪衣
ˣԺ볪ͳǲ㡣....
̨ڸӦҪز
ľҡҡͷ˷죬Ǽᶨƣ
ʧеãҺõһλɹְҵԸ֧ϲҵǡ
Ҳܸлһʶ߹һ£ڵ˸ʱ̣󣬸԰áء
˺Ϲʮ룬Ȼ˵תʼݳıݡ
һרĵ׻Ҳǲĸ
ԭһĶһ˶ԼʮȺĸлʹǱ
ֻҪסúõ˵ټ
źлزȥֻ˲....
ֻҪסúõ˵ټ
пǵЦǻߡ
......
һݳᣬóõ״̬׳һݳǺܿϧרҵǶ˵һıݴʧˮ׼
ʱЩ糪ʱʣ漸״ϳʱ̨涵ĸǣûбסͣ٣תᡣ
ⲢһרҵӦеı֡
ʵƵ֮ǰҲܶΣסˣɺܺõԼı
һǸˣûбĵ侲ڸԴɹ飬ʧ̬
רҵǶϣıݺ⣬ӸСֳպͲȾЧ˵ݳݡ
ֳ10򣫹ȫУĻǰĹҲܴ뵽ݳֳ
һһ׶ĸ쳹ȫơΨζ
桷ļҹ塶ļǿźĴ𰸡ĸ߿־.....
ʮĻﾭ䣬ÿ׸кһ֮ս
ȵݳβΣиԳϲһ׸衪ˡ
һ·ͣͣ˳Ưĺۼվǰһ̣Щԥ
Цӣ޿ɱ⡣
ôů紵˴ǰ
Ÿ裬ǰ10ģ㱼䣬ƺֻص˵ӰӳǸƵң
ʮľ¼续һչõָϲ㽡
õɫһνҰġطǵĳ־
Ŀ֡
յŵϲú޴롣
溻ۡĺͬӵϲȸԾ
̳ݳᣬǶ緢õĸ̳۷塣
ٰݳĽԺΪ˸κڴȷĲͼ֡......
һĻĻںϣֽǰ10һݳĸǡ
ǰʶǰ
ҲԸȥһ߹²ͬ
벻Ц-
......
ҵ֮Ⱳܵõô˵Ͽɺϲһû׻
һɢ»Ͳȫƹⰵ£ûٶ˵ʲôֻǶŲĸ֣Ȼתڰ
ټˣ
ts
 https://www.zxcs.info/
 ɱվѴռϴȨԭߺͳС
ts