==========================================================
ྫУС˵֪أhttps://www.zxcs.info/
==========================================================


޵Ӷ˲ ߣ׷

ݼ飺
̥ǻʮʮ塣
λڼ䣬ղƷзˮ࣬ˮ
̫齫ϣʽʿտʼУɸʡֱ
ΡΡ̫ƽʢ
Ȼþϡϴˮ󺵣Ƶ߻š
ƽѾõȺＺگ󣬳⵻档
޺ǺһЦʷܿģλĪߴƵ
޷ĵʥּǲλղ£һɧ
ＺگЦ޻Ҫ̩ɽһ롣
գ̩ɽۣ֮ӣ緢
ڴʱʥէ֣ƺһı۵


һ Ѱ


1 Ѱˣٳ
̩ɽۣ֮ʵ۷
ٵۺ»ʮ壬ӣһ
ʮ䣬̩񰲣³ƽս㣬ǿʢ
ķ޲
Я̩ɽͨأ̹
һ̺󣬺»վɽɽʯżȣԶƺ׳־
ʱֻһ䣺˭
Ȼ
ƺУһŮӳ֡
Ů̬޳֮ˣǼģ칤ŵڳȹ֡
ǳȹƶ֯͵һ㣬ĵŮ˸ء
ˣǾŮ·
Ůһһ͹ס˺»Ļǣ˵šءжȴǶȣӡ
Ȼ̤˼ŷӦԼɣ޷ϡ
ǡ

»͵شӴͷð̫ûճԭǴһ
˺»۾ţεǸˣ
ʹ۾ҲβסѾ޵ĸףȻŮꡣ
ǰһˣÿҵÿζͬʱ䣬ʱš
»£§Źļͷδ
һǰ˶ʮʵ۵ĺ»Ⱥĳȥ̩ɽȴɽһ̤Ƽ䴩Ůӡ
»Ϊ̩ɽӡ
̩ɽӵĳִ˺»Լ˶ʮߵȽĹ֪Ψ۷˾ޱ䡣
ǰһѧŷḻҽѧľʿȥԽ磬̥︴ʶغȻʵӡ
ɥĸʱ̫Ӻ͸ȺȥʺϷλ
̫͸ٵ۹µʮ̫꣬ڻʵۣӴ˴ͻͽʮꡣ
ʮ䣬ûԾ˿հҵͼǴﵽǰδеӴ
ǧһۡ˵ѾһЩĹԱ˵Ŀˡ
»ȥ޵ֻ֣įѩû׷
ֱ̩ɽӣ֮ǰԼˡ
գƼʲôܿʷһ簡
ú»µ׷󡪡Ѱˣٳ
»ԼгɣгһӣͻȻﵽϡ
Ůյ˯ҹУԣȴһŮˣ浱ûƢİ
»ЦǶ
㻹Ц˼ҵġֻŭСϻСȭȭź»ؿڣҷҪϲ˳
\(^o^)
һʱˣ»·ϴɾ뿪ֹ׼š
ڶ岻ʣ˵һ綼Ųˡ

ڳ֮ǰ
»ڵǻ֮ͷϵ糯賿ҪᣬĵҪ𴲣޻ҪҪˣ
ҪǷϵƶȣҲһװ˼Ĵ߸Ҫһߴ׳ĺ壬ƽ²ľˡ
˳ֹ̫ƽ»˰Գ
ǻʹһƽ̹յأɫשƴһ޴İͼ
˴ŮŷݣԳ;ӡ
ӴķͷۣǵļֵȣԵ΢ˡ
ΪǶŸ룬Ǻ»ȫعԱԼ鱨ֱ֯ݹͨҪϡ
ΪշܱרڹгһС
˰Գ»ִֽڹŮʻǬŸ
Գİ˸λи뷿ǬĸӸⲻͬҲҪ
Ǻ»ѡƷ֣ɵøߣɵԶͷӥ࣬Ұʼߣշǧ
»ƷеسΪ롱
ΪޣֻǬõǺ롣
ĺ̽֯ɡʹãڴһЩ鱨
ǬĺǺ»͸ЩɵղԼ߽󽫵á
Ůر£ǬɻֻǺδ˵ģҲֻѾ֪
»ʱһϲѺ
ǣ
Ǻ»購̩ɽؾʱ»Ѻ˵أ̩̽ɽӵϢ
ΰһףӲʧȻش֡
ֻϢһģֽ϶Ǻױּ
飺°ɽ캣һи˱µĸڶɽڼ䷢һ˫ŮЬأǷ֮̩ɽӾǲǡ
ǺԼʱ䣬賿ģΰҹ£֮
»֮ϲǳģЬɽ䣬޷
ɼ֮Ȼͬ죬˵֮ƼֻϧԼӦǴµġ
Ҳ޷üλԡ
дһţİ£Իؾˡ
ôһܰʵµܳһ£һ˷ˣջ
ź»ֻֿܱ֯룬ʵֻݡ


2 ˡ磬䡣
뿪ԳһվԷĵطǡ
ǰԭ򣬺»ʵۺ飬Թ涨ʼҪȫܶԱؼһ۵ÿһʱ̣⡣
ϾŶ࣬Ӷ࣬Ҳ󣬳ԷʱٸԸģһΣ͵ˡ
Ȼ̫ͲһˣסԶҪʱ̫ڡ
ĿɹŮȡͣɷ
һ»ȾͿǣֵһһСˣ˳߷
Ǻ»Ƿ䣬СǺ֮Ů
һʣ۵һ˹βסͻϲ
»ҲȰſ˫ӭ˹Ȼס衣

»źתһȦһڣ
¡
»һۡ
ŸĿڣ硫
亦ߵصͷֱŮӵ۾
Ǻ»ӽԼĶϰֶ̫Ůϵıã
ں
֮ĸǺ»»ǻﲡţﲸֳֵ֮á
ǴСں»ߣһѧû˵ʱƵġ
׸һ硱»硱ʱҪһá֡
ҲӰںƯ󣬺»󹬸Լ»ޡ
˸磬յܱһǺ˵ģֱɺɾɴ
»ǳΣżշ֯ǽġ
ɵò֮ǰȥ˿
֪ո·Ǳˣᡣ»еĺã»űһŮ
ѽոûСܹΪ˭ССģÿ쳤Уĸ˵ԷֻⲻԲˣʳСɳߡ
һ⻰ˣҲʳˣҪߣú͵һߣ
͵ЦԼô˵ûã̲ܽС
ӴһŮޣøһߣСĸ˭һ޲ȥһŮ󻹸̺Ů
ЦŶ
ųơ䣬òض񡣡
ŮӺݣüһֻ͸ңʱ޿̲ɢ˵Ĺ㡣
۾ڰܿӰĹâ
Ůˣ˺»ĵһΣ»ޡ
δ빬֮»밲Цʣҹҹ޳ֹôûһ
Ů˹ͳһӹҼۣȡͣǷ𡣡
ۡ籥ؿ˺»һۣڰ֣ۣزòᣬпԭⷣˡ
ƹڿ⣬۹֧룬нٺҪ֣δй©
Ůʳߺ󣬺»ֹ˱ҵ㣬Ѿͷôûһ˯˰ɣǲǰǰѷһ¡
磬ǿûҹУ⼸춼ǸŶ˻ģ֣Ҳֲͷϣҵӡ
»Ů˰һëΡ
üȥţԼܿŮӰ
һԳһģһСû˽
»סǣ޵СΪס
Ĺ幫ͬ
»Цʣڳֹôûǰ


»̫ã˻ԼҰɡ
ǲҪȥġ
ǲҪȥġ
ţ廷
»̲סΪ˸޹磬ȻŮˣǣǸС
ֽһһЩŮޣ׷塣
»壬𼱻ǵڻܣ׷ð
ҡͷǴ׷ң
ϴô£ô۸أʲô¡
ҲûУ˵»
ʱ׷˽Ÿ첲Ҳƨɿ
ʮˣͤͤ⼸СԴһȦ쵽»ؿˡ
һ䣬ϴʲôˣ
ָãݽϻ
һ䣬ʲôݽ㣬ýġ
ֹһ䣬ҲûҴٰ
ʱ׵˽ڷ٣֬һ˫ˮС¹СȻˡλְƣǳҲǡֵġ
ƲǺӵī»ҲǲЦˣǿЦݣȷʵô򣡡
˰ɡΪŮ顣
Ҳæǰ񣬡޷ģҲûѱī
»ȴǵģʶԾѾҪˣ»Ľġ
Դϴ־̫ɡ
˵ѺڴϣžľǴһơ
Ȼžžžﲻ
ŶһĹ幫ֵ֣¶ָ
ǳ˳飬˵־ء
һӣƤϵʹʲôϵ˺
Ϊ»ѾˣСˣӽͺһȥ»ɡ
⣬ƨҲһڿˡ
໵Ŀޡ


3 ĸɣ
޺ţ˻Ҫ
»ûʸոѧѧ˵ɶ
϶Ӧ磬Թɣ
ǴѾʮĴˣƨɱڻѾס
ŮˣԼûеһʱȥѾܹⲻȥˣԺ»ֻѾͷԴϡ
ŮЩʧ䣬»糯ϴһϳɡ
⣬ûӦ㵵ؿ˹»ڿЦϲЦտҲ˲Ĩˡ
Ժ»˵Լͼܣûܸӣɼá
˭֪»ѹţдξƺ˵ûӾͰѻλŮ¡
⻰Ļʵ˵ǾԲŵģ»һ·ƵĻʵۣ֮ƨŵɵ̫ˡ
Ů˶Բμӿƾ٣ˣ˵˵Լƽлᵱ̫Ů
ȻϣȽãԼҪŬӲУҹ޳ֹҲ֪ûнҲֵδ빬˰ɣ
¶۵
Ͳ˵ˡ
ʮսʢͣƹսޱȡ
ʮ꣬ں»µʱͽˣһִӽ˵硣
ѾˣСѾͷǺϲ˵ݽģƤ
Ƕ½ȴЩ޴룬ͷҿˡ
״»һʪë˹ȥ§סĺף˶𶯡
˵žͰëϣѶ쵰СĶˣҲ˵ۡ
С빬꣬Ǻ»ĸСһһޡ
»ΪŰӽеģǰ˶û
ȵŷôһƯСѿˣ̾һưſˣ֮Ҳӡ
ʱڹкóԺúźţܴӶ壬ǳһЩţҲˣŮζ˲٣ǸԼЩ֣Լʱ͵顣
»µ°Ͷ˺þãˡ
ţɾˣŰɡ
л¡˸
СѾͷȲˣǵȺ»ǲŶ֣ҳ಻
ǺͻСӶòȣҪģСѾͷ˺»һۣȻԹԳҶˡ
ͺ϶Ҫȥ棬ٲȻ˹ĺ
»Цʣ׼ȥ
˻صѩõһѡ
׼ѣ
Ĺ񵰣
幫񵰣
æǵģǵģӷСӣ׼ǿСӳʲôģ԰ֽһֻèرˣҲҷֺɻһ𳤵쳣
۾ڷŹ⣬ҲҪȥ
»ˣ㲻һСɡ
С¡
»˵һҲ뿴ˡ
Լֱ̫֮һĿɿڴӶˡ
Ҳǲı飬˵Сѵ𣿣
Ϊ󹬴εؿ˺»һۣŮ֮һ¿ӣڸ㿪ЦջҪϳء
˵ͷŶһҲ̫ˡ
֮С֣ϲأŮţþʹһɡ
ֻôӦһһƽյҲûʲôһ
»ǣŴ֣ȥ̫ᡣ
賿糯緹󿪳ᡣ
ÿѮֻһɵճᣬ˫塣
»ʵڲϸԼҵȴԽԽȹ˳
г֮־һϳʱ䣬ֱӴ˾ϳ
Ҳûзǰʱ䶫ϴˮ󺵣غе𣬱ңȺȰʵӦ񣬻ָһѮһݣÿݡ
ģ996ݣ
һԹⷢӣ˵ʲô·ＺگΪ⼸Ĳ
»ǺһЦ־ͰԹٵĹĸȢĹɡ
ԹԣСĸ֮㡣
»ǲλĸղһ󽫾¾ͽ⼸ڳǿѡ
ʱ»־ͳøСǧһۡ˵˺̩ɽǶԵ

һߣԹž׼æģһƹڿ⣬Ǻ»˽˲һƿعǺ»˽顣
˸ճ̫е֡
λ˶ڣǾٺòˣūһã̫롣
һۣò̫齫ȱ˰ɣ

ͬʱֹУոճ׼Ҳֽ̫ˡ
ū밲̫ȥһ𡣡
űӣȥвУ岻ʣȥĸ˵ȥø˼밲
ҡͷɣҲȥ
⣬˷Ϊױ磬״ɫƽ
ʵһԵ֣ȥ˲ȥ
֣ǸȥģūոˣǸ׹Ť˽ţӻش㹬ȥˡ
̾˿Ҫһ


4 ¸Ůһ
֮ھӣͬڶŹĸֶӵʦһ֮㵱Լˡ
䶼ŹǴСڹﵱŮµĽ飬һ
ѾͷãŮ˲òǾԼΪʺ·İʯ
̫ãȼӰˡ
ûʲôɫ˻Ҫλݸߵ
ʱ̫¶棬ʮ£õżȴһӺ̬֮ϡԿʱķˡ
Գơ޹ھ󹬡СʱͳԳĸԺ
ϱй̫֣齫ڳһߴһġ
סĸ첲ĸЩͷҪҿǴ򣿡
̫С֣޷ȱǮ˴Ӱþǣܶġ
ϲЦտùĸıǮ齫ĸģӮǮԼ׬Ⱑ
һۣĽΣ˼׹ֶѪƫĸǿˣôء
ͨѧȺߣߣӣҿɾͲˣ̫̫

ͬһʱ䣬̫ڡ
ڴƽУĻʵ۸׺ͰףӲڻʵۼӡ
ڹʡЩƺãֱģͥ졣
˵һˣʲôʡĸݸ˿ġ
ٴμʶ˵ݼ
ԭƽ׽ˣ·ڼҴĸٵκƶѹ·ؾһա
ϵԱ̬ȹ˳ʵ۲ƽǲ̧ͷ
ҲһȻһĻ֮󣬱˿ȴܿˡ
ƽ󣬴ҲĻ֮һСС˶û˵ʲôȻϰΪˡ
Ͼ»ɹٳĻ֮٣Ӷϳôкβɡ
»ֱӿڣ£˵ǵģʼɡ
һȺϼһ񽻻֮׵̫ξվ˳
£½̻ؾռɵִ
»һ½ûˣûǴһǰͱƽ˰ɡ
ǺܰԼµģǵģԴһǰѰʦسֻǽѾзԴױפһʱ䣬˷֮𡣡
˵޻Ҫúðλ½ඡ»
˺󣬡ȫƾ¶ᡣ
ڳܵ˻ʵĲ⣬󲿷˶ͷʵ۵Ŀ⽻㡣
ʱةվ˳泤룬ŵĻոյ̫ξȻͬ
ΪȺ֮ףονһ֮£ͬʱֳ̫ĸף»ϵľ˾ˣԼʵϵɡ
һࡢɡݣ⻹а˸ھŵҪְƴʳһȨ
̬֮˳ʤ̫ξ£Ҫࡣ
뽲
һĻ֮ŮųǰһλСү
»üͷ޵ĸ磬ȻҲ֪ģ͹ȥһ鼫Ʒ䣬˸ùĵģʲôʱҲҪˣ
˸ͼҲվ˳Դǵ࣬ͻȻļʲô˼˸Ա֤Ӿģ
ΰڰ֣ˣûǸ˼ֻ˵
˵ο»µֵܼжжˣ㻹ֻһǱ¹ֻλѾõ£Ϊ²Ϊ𢰲Σ룬¶㰡
⻰ձâ̱ΪԼḸûж
߸˵ģ֪ԼͲˡ
»ȴΪʱ⣬Ŀضλɣԭ಻޵ļ°ֳ̫ĸףǱǼˣȻҲʸֵġ
˵վι˹֡
üž£Բ΢֣̿ӼԾӣֻӴλЩò˵
»ԼҲ£Ҫδ㣬ˣǾ˵˵ǲò˵Ļɡ
վػҴ̩񰲣һٰʮʢʱⶼǱµĹͣݷٵĵ۹ҵҲҪµĶӼ̳Уôǹ֮Գ¹ɣҲȫĽµŮһᣡ
˵꣬µĹټҲȫͬ¸Ůһᣡ
뻮һȻİ


5 һ
ʲôûϸѡ֮ţʹ̫ĸجġ
ĸɱ⣡ŭӡ
̫󣬡
ңҡһʱή¡
̫Ҳͬģ䣬ô롣
䲻ֻǿ磬հӡ
΢ЦʵȰ£ɼɣڸ㲥֣ӵģɱ·ǲء
һֶۣ̫ĸģϸ͹ˡ
ȿ
ĸ
һ֣ܼ㹻ˣҶҪܸϸͬһأôˣһ²һΣҲġ
̫죬ô˼ô˵˵ڡ
̫棬˭أǹǼˣԴ֮һ㶯ûУ˵ˣ߹
䶼صͷЩޣԼ͸Ŭţ˵ѿ֦ء
ֵ̫ʵʵв念ôżģԴ̩ɽ֮󣬻ʵͻȻѧ߶ŷɣȺǣҲŭ䲻
СҲûʲôɡ
̫һûʲôǲ֪үүôûģ
Ŷ˫Ե۾̫
̫ڰ֣ˣЩˣ֮ѳɶ֣ҲǸģֻǸ֪ǡ
ԴҲࡣ
ĸɵ˼ʹϵѾϰˣһ࣬ǺеƽⶼҪˡ
׼ɣһ£꣬ｫһòׯ׵ŮӸʥ裬ֿܻǳˣȫŮӶǴѡŮ
λզ࣬һӾҪѺ˰
ĸͲ»ϸӴ˳Ůɫҹҹϸ裬һŲʡ
̫ߵŮɫĿȥɵĴΣԸһɫ뻹ܶꡣ
ͷ˼ӵΣٳѡŮĻǱ³¡
̫ΪˣмǲʼɣҪദʵ˻ӣһҵٻȹ̣򣬷ýɽ˭ء
⻰ģһٻʵûˣлӣǾͶ»ʵĸǻ»ʵĽ㡣
ûӣҪӺ»ֵֶܻһǾʲôˡ
ǣǻϸӦ˵ģûиĻһɢɳ÷紵ɢˣĽϣʼи¼
̫Ǻǣ˵ѣ빬֮ǰʵ۸ʲô飬Ȣ˹ֻҪƯ˵ĸġ
縧齫ƣصĸͻȻôЩŮһֻҪ֣Ŀ֧ɲǸСĿǲҲҪֵһְ
ݺݵһۣԼ๫Ҫֳɺüٷˣ˼ЩëƤСˣ
̫ȴشȻʼڿжǮҲ֪㸸ױ׸ʵӪֻһģһʵǻʵ۵ģһʵ㸸Ļֹ̲һ
ЦⱾǹܡ
̫󣬡Ҫ˵ʼеҲڿ⣬пڿľţһëȷҪͰҿ𡣡
ۡĽгԭڿôǮҲһٺ̫ˣ磬Ҫн
䣺ʮû˵ʲô
粻ֱ̫Եĸͱ¶̰ͼֵˣп֧ȷʵʲôΪռƽÿ궼Ҫڿóѧý裬檲òϸ㰡
˵վԳ檿ĸѡԣ˴ٴ죬һͣÿѡʮˣȥߴݼֻҪһɱ¿еģͲòˣڿѹСһЩ½ҲһЩ˵ء
ĬƬ̣̫ͻȻЦ磬ò˵ұ˵ˣѹֻʵôϲ㣬ʮ˸δ
æʵ۸ϲңǴСһ𳤴󣬸񣡡
̫һЦӲ
ʾѡ֮ĸ֪£ǡ
̫ں齫ƣǲģӦѾ˸ˡ
¶ǵĿ⣬϶Ҹ˵ģ϶ܾ
̫󣬡Ѿûеˣʲôܾ

̫֮ϣȺϣԼΪֵ󣬺»һЦ
λ䣬һ䣬ʵ۵ΪʲôһҪӡԶ׼⣬һƬĬû˸һشǺãҸʵش𡣡
˵ź»վĹٶĩβĵطֶڣ
ʷԹͬĿվ˳
΢ڡ
»һλ״ԪʮЩվ˳
û취˭һԼСʮĹĸأһʵɽˡ
»ԣشøոյ⣬ΪʲôҪһӡ
һЩΪһ
˻
̫ڶʱţ֪Լڿ϶ΪȺעӵĽ㣬޲סĲѻʻȥ
ӲͷƤ˵ȥ°֮޻ӣý붯صĻɽ𢶼ܱ
»ûЦˣ˵Ĳºܼ򵥰ֻҪԶϣⲻӭж𡣡
˵ţóһţǽӹջһ⡭


6 ͬ
»ⷬĻ̲ס˷ͷˣ
һˣɵĴΣ
ʲô̩ɽӣʱɽôˣֻһԳƿˣ˶ϹĲɣ
֪һηôصĶԼƴҲûȥ̩ɽ
ϳ»үүε۾ΪԳ֮˵ŷʿྵҩԼġ
ε˼ʮŷͿû뵽Ӣĸٻʵ۲ŶʮͿʼ游·ˣ
ҡҡͷ촽˶ȴŲ졣
һη˲֪ٴ࣬ɻʵȫûȥ䱾ϭ£䲼ѰṩټģԵõʹ͡
ȺͶĬˣ»ֱӵΣ࣬㣬һܻ
Щͻأλʵش𣬡ʮףʮϡʮ󣬳ʶлʮġ
»أʶжģгʮģ
£游游˾ʮһ䣬ʱ游ءɻػ
Ŷͬðгʮһ𣿡
£ǵôһߣ˰֮ǰӦǻ˾ʮꡣһٵ
ֻһͰˣϧϧ𣬲ʶ˵Ҳ㡣
ر£żһˣһ٣ǵ˳Ϊ𡣡Ҷʷ
һ壬ûϺˣƺһѾǴ֪ļˡ
»ΣΪһļ𡣡
صӦòǣҲǳӽˣٶֿ꣬ͣڲԣ㲻Уֻ̱ڴ˰ڲ
»ȴǴһӣش
˾ɵؿϵӣ
»Цչɷţ˶
޸ǣ˿Ի꣬Ȼɣǻ᲻᲻ţ޸ǣеļɾͬãʮϾҪˣǻ᲻ò˼飡
һƬžС˽ԽԽӲͷƤʵ£˵ƾ
»Ž߽̣
˴ϣ֣صվж
ɽڽʡ®ݸĳѰһ֮Դ壬˴Գһء
˶೤٣߲Ϊ棬ѹٸ䣬ǰĩսоǿ׳һ뷹֮ʮ
ô󳼾Ѿױˣƺܻĵ棬ϢԴɴеŰˣŶ١
ɲһˣĴƣж˲Ϊ׵˭û
ɡĺպʵ˲òţû٣һʮ
¼ûСɡ鲻ܣϸԼ˵ʲôʲô֪ʶֻҪʵ֪ǶԲ̽һ
Īг֮ɴڣ
Դ峤֮ճδ֪Ȼѽ仯֪񣬲˵г߽ʥռɵ־
ˡ
ƽ£»ų󣬡ڰô˵
û˵Ҫһ¡
ɣ˵˾䣬ҪۼΪʵ
Ӳ
ãʱ޻һģֻǲ֪ൽʱ᲻˵޷֤ԷĻꡣ»΢΢һЦ
λصǡҲǳĵģԳ롶ǬʷĲ̹һݼԴ峤ߡ
»ǲ̹
Σ̹ѰʮԶĿÿն鿴
»һۣ׼ˡ
һӣֶһţ»һЦ˵ɵģôûħء
Ⱥ㿴ңҿ㣬֪òУΪһ㵱߶ܼɻֶ
ǬʢôЩණء
Ȼ»ȴ˵С
̵ͨݸƽ鷳һ¡
Щ˷ܵĺƽ·ӶݸŴ˵سὭ֧ˮңҷд뽭
СƽΪ֤£ֵܣȷˮȷо֣Գƺ˶ۣͨ˷ˣˮҲǽӳ졣
ž͵ΪֹдŻ㱨£ںֻڽߵȻʵ۵Ĵˡ
»̾ճȺʵڽϣͨˮԣˮоҲһ
´˹ַǳ˿ɵУʹ÷ǳֶΣҲް䲼ѰһҪԭֻзܴܹ
ڰ䣬е²ûпô򵥣ˣҲ֣ܻʲôĶǼװǾͲˡ
δЩĹϵҪ˼⣬һսҲһĻ
»´ʣͻȻƳֶֹԣĺˡ
ԣôˣò˰ɡС۵ĺ»ʡ
Թ£˵ǰβݸ®ݸϽҪһЩȻҪˮ·ݸὭǱϱؾ֮·
ԭЦĸٵ˲ɫ


7 
˳°࣬ó緹ˡ
æµһĸٵǣŴ̫߳صǽߵĻʹ
ʱ䣬ˮ·ĻɾͻԴ峤Ὥ֪ͨ
Ȼɵÿ죬ֻܴɻػʹ˼⣬޷ӻʹɵ𴦴š
ֻܼϣɺ;ɿǰͨ߳˻þãͨԶɹ˽١
˳ʱλѡ£»û˼ڰ־Ͱ˴ˡ
κô򷢣̫ȴô򷢡
Ůߵǵ̫ĳ֣˵̫ȥ԰һ
ƽԼȥŰɣܹȥˡ»ŮԴϣݣ

̫԰ŮϷС²˭
ǱۣĹ幫һۣǰСѾͷͬ
ĸ˭
ĸ˭
Ȼƽʱͬ·κͷͲͬǷֱҪݡ
˰ѷժͷɢؽ˺üλá
̫۾ϸϣȴײ½ۣΪѾͷ̫ˣƨϵ붼ͬһλá
ʱ»ų󣬼̫̫ӣһƣһĸ濴ĻԿ棬ĺ׸ԲһЩ
⣬СѾͷ˴˵ĺףȻֵԼĺףͬʱҡͷ
ûа
ûа
»ûеóѣƻӦȥ׵ġ
̫һ𣬼Ϸ
գ̫ߵҾǼ飬ʵΪء
»вͬߵģҾǼ飬⡣
̫Ӯˣ»ˣԼŮȻϴ
ΪŮÿŮİƽģ̫ȻƫԼѪԵϵļ⡣
̫ðͷŪã»һߴһʣǸһ𣿡
ˤˡ
ˤˡ
»æʣô¶ϲأ
̫͵˵˶ѣѾͻش㹬Ҳҽˡ
»磬ôôСİ
ǾǸûĺӣżСĺӿСӣһˤˣ̫̱ˤõǰҵĹŮ
ʵ¶ã̫ü⵽һȥԶˣʺ»ʵʲôҪ˵ɡ
»ĸ˱Ͼ޵Ĺˣŵô˵ǲ̫˺ˡ
ﻰѣ̫ߵҲ˰ɣһ㶯û˰׻ϲһ
»Цҡͷĸӣ϶лްɡ
Ҳ㶵Ȧӣѡ±ճˣĽ飬ͲΪȫѡˣССѡʮŮӯ󹬣ּۻۣ̫˵൱
ĸͲ޴Ӵ˳Ůɫɻ𣿡
Ůɫ뻹ûʼҶӶܺù׷Ѱ翵֮
ĸ󣬴Բӣ»ŵͳţԿ˵̩ɽţܲƭްɡ
̫ٿţһһ˰ԴװϵأЩϷˣʵۣ㻹̫ᣡ
̫̫Ҳ̫ˣǴ
ֵ̫ѡ֮Ѿּܲ£Ͱ֮ǰ˵ģֻѡʮ̯ÿʡҲͼ㲻ôٴ죬ŮһЩӣʱôְҲˡ
̫̫Ҫһˣʮǰ֮δôǿӲ
û취ۿҪˣֻܴͷСš
»վ⣬ˣ
̫󣬡Լߣš
»߳԰ȥ㹬ˣ룬תš
硢䣬϶ڡ
»ʣϴأ
óһֵ֣ƽȥˣӦþˡ
»ͷ⺢Ӷ¶
Żڣֹ綼û˵ջ˻ȥ
ȳ극»϶ϲִóȥ档
ھֻʣǷˡ
»磬ĸ˵Ӧѡġ
мͽ
һۣҷ𣬶ѵ㸸׵𣡡
˻ۣۿҪˣ»ӣˣڵ֮ǻ𣡡
Ϩ俴»£ѡϾҪʼˣڵ֮Ҫô찡
»ָӣ֮Ȼ´һӰʱ˶ˣﹻð

磺
ͷţʲôҪ𣿡


8 
»Ӵɳ״ʮ˵Ĺģȡһλ
ʮ˶§סԺֱӰʳģʽ֣Ŷȥڴ򷹡
һһ¡
죬ô
»ŮҪŴλݣЩ˲ʸʱ԰ްѹء
ʱѡһʮ˵㣬Ȼһѡǲܵġ
һǵʱҾרģ
ȫǧŮѡʮˣҲ֮°ɡ
㻹أĶҪһ򱶣
äĿˡ
ʱ
ԩֿʼˣ»źս
С˯һͿʼ¡
ĵطΪ˽飬䱾뾡صԼĸλϧ޵֮ˣҪտĺ
ں»źĴŮҡ췽ҡ÷
ȻòƽƽʶĶ֣вŸɣڹƷŮ٣Ժ˹Ϊһ⡣
ҲŮӳ˿ƿ֮;һݾ
»ʥּݵعԱעὭˮˣ޷ʱˮмҪƲȫ
ͬʱˮŻ
ʵΣֻԷ֮Ӳаˡ
ܶةΪ׵ôҪʥõĴҪ²࣬»ʵ۵Ĺ١
ҪľǼලõĹɹһжԺмලԲʱϵĹľͶˡ
ҵæˣԼˡ
»ܳһ飬Сɾζض
ԴһǰԵ»ͿʼѼ־ֵ鼮ɾ֮һкܶ񻰣Ǹƪ¼
Ȼÿ¼䶼ûʲôҲûϵȤζ
ǰ»ܻⱾ鵱ɡիС˵ȴ룬᲻ĳЩ½Ǽʵѧأ
ΪĴѰɷõܶǴЩѧƷҳģὭˮ֡
ֻ޴鼮̫٣ѱ˹в飬ѼҲô
ʵ´ӸҪǴ̫棬˶
˵˼ıλıλ˼ҴǬĹͼݶˣ˸ɵ
ⲻޡǬʷ˼ѣôǬ֮ǰĴ㡢ȳģ壬Ҳú»ɥʧ˺ܶĶȤ
˵Ǭʼ»ģʮ֮ޣع־ֵĸɻҲҪöɡ
»˵Ǭĩоôһֻ飬̽ɺ绽ɱ֪ǽƭӻˡ
ϧִйֻļ¼Ѿٺˡ
һ»ƿԶ֪ʱټһ档
Ϧ䣬ŮҶһ̣Ŀֵơ
ֵϲּķӻڣǶԼһĽ
Ůɫ»൱ˣͣﶦʢҲֻĸŮˣÿһ㹻ĸ
Ϊ˷ֹԼⷽţҪʹѡŮٺ͹Ůʱ򣬰Щ޻ɫ̭ѡƽƽ֮ˣҲһ
ĸʣ游ȣٴۼֱǾˡ
ٺõҲп뷨ڰѺ󹬵ĵ꣬״Ԫλ˵ɫСĸ
ʱѾ˵ӷ˹ȥˣڼݴ㹬
ҲЩ⣬֮빬£ѾŮΪˣ⻹ǻϵһηӡ
Ҫ㹬ּ»ֵǰ֪ͨϲ

ʱ֮ڴϰˣһʫ
һʱǰ˴ǺӻԼһգ̴ľ죬ΪСɾ£˵ȥùġ
ŹɶµĴ̲֮ס룬ԼôһСްöð
빬ˣĶӻûж֮Щ꣬Ҳ֪Լǲʲô֢
ֻǱµ⣿
ѽԼôӢ񿡵ıأ⣬϶ҲԼ⣡
⣬ǲҽģл԰ֶϱнӣҲܸԼһЩ˵Ľ顣
ôӣ
ֻ֪һЩģ֪ʶ㣬Ůһҹܻӡ
׵ҹģ¹ȥ˶ӻƽƽ
ʲôʱٹһҹϴҲԼ̰ƾͲʡˣûŪ׻ôһ¶
һҪѣȡҲһɰС
»ʫѰǧٶȡȻףȴڣƻɺ
״ǰٶᣬƺһõˡ
Ȼ滹һףԪҹʱɡȥˣʪ䡣
ˡ͡ȥˡͬһ
Ĺأ
֮ţűƿˡ
ΪԼŮȴ˼ĺĻʵ۱˽
ܾ֮֮£æʫͷ¡
£ҡ
»һ˴ߣѹסҪ֮㣬޿˵ôˡ
˵ţ»סֻ֮͸Сţ¡
޹ǣָмѡ
֮৵һ¾ͺˣ̲סѣ£һֻ


9 ˮ
ϵֱӱ͵˴㹬Ϊ»ݰ٣ǰδеķʢ
ŮæǰæϲԽֻڰͷˡ
ԭΪ˲ܳ裬˵ͱ乬ˣ㻻˱µĴ࣬һûˤ
֮Ʋأ˵йգŽҲµأ»ǰԵظһ
ʮСﾭʵ۹ס£ģСԴ»ʵֻͷҪˡ
糣ɵӣѹǳ˵²ǴһӣһˣǴһʿ

֮ǣ˲ϲûзֱϡ
ƣ̲ϣŤŤҪѣȴϻסС
ҽЩ޸вˡ
£ǻϣأǬת
»˼ǣϣ˵ľͲǽˣȹҲϵġ
֮һٴα»Ļˣô
ŮˣڴΰǴ˳䣬ҲʲôͶָбΪȡ
Ȼ»ӵĺҪõһŮ˺ףϲиĽϣϵĸΡ
䶼ųģǿģǵĸʯ
ʵ֮ĸ͸ýˡ
֮ǰǾ̫ˣһЩҪ̫æ
֮ȢʱǹʱæڵǲӰ졣
֮׼̩ɽǰ䲼ѰѰԵڰһεεˡ
ùźŮ˵ˮѾպãԡ
֮ˣֻú»һԡ
ҲãվֻʶµķޣԧԡΪʱ磬ԧࡣ
»һµػص֮㴲ǰСѾԹɵˣֻ¶һСԴڼ¡
ܻţ·ˣƱӵˣĶӸܵһֵֻ¶ȡ
˲ӣ»ͷ˹µĽһ
»ȴûиһ˹ڽۣԼǲԿƣҪѩϼ˪ˡ
ˡ»һ
֮㲻װ˯Ӧһ
»ֵܾ̫֣ʲôС𣿡
֮صʱС
СҲôˣ»Цϻɴ
֮ߵǰҸóľǻ㣬Ҳϲ㣬һأҵ־ôġ
˵֮㻹»չʾԼһһģ½أ㿴
˵һһϣѾݵС㣬ģµΩΩФ
û뵽˻ǸЦŮ»һ֣漴סĽ죬õҲ졣
ء
С²ˣ۾ɵøһ

Ҫˮܻػ
ˮĳӣԼϷĴ󽭡
Ὥǳӵһ֧ᴩԭʡ
ҹʱݸὭΣһҺ̴ڽн
ҹ·ϵʱ䡣
֪УҲҿɣԻˮ·ãʡ˵ٶҲ졣
Хˮû˿ʣɴ꣬ǰϷڽҲһŵģΣˮϹΪ˵ãѵὭ˰ɡ
ºֵɹǰүӡ
Хº룬ǰὭһֻˮӣרϰߵĸŮͯˮ֪ڲڡ
ҡͷ֮ʱҲ߹ˮ·һ·ల¡
ХЦŰڰ֣ûлϷ򣬿ϲɺذֶ˵ã֣ϻǲС鷳
ô˵ͻȻԴ
ˣϰǱ
ɣ
С磬ΪΣ
ɻصһ󻹻أɰΣҪһЩҲ޷ġ
ХһЦ˹ȽˣϷʱǽһߡ
Ȼû˵꣬ͻȻءһһ¡
еϮ
͵վ䵶ΪХƴ׼
ХȴûһٶͷӦеȽյ¿
ɣܰɼæ׷˹ȥ
ʱ濪ʼ¹ⷴ£ԼһӰƺֻ󴬻ҪһЩ
Хƶôôࣿ
ţһֻһͷëԴˮð˳Գ죬¶һɭĻ
Хһһܣ

ֻ࣬һԴҪǰӴ
ҲˮֵĲݣ⣬ˮ𣬻Ǻġ
ڴϣܲŬѴͣ޲ˮ֮£ˮƺŴ
޷ԽԽġ
ԥҪҪХˮʱͻȻˮӡ໡һǱǧɱһʹࡣ
ʹˮµˮӴ˸ʹһ±ƽˡ
Х챧Ŵɣûûˣ
ɿˮһĨɫĲӰɣˮӺһֻ׺ץˡ


10 ɣʦͽ
ץ߲׼ȷȷнǵߡ
һһ߿ʳ֨֨౵ġ
Ȱ׺ϰˮѾֻʣ׺ߵһĨѪ
˿죬³عͷ
׺˶ϵˮ˴û˵شǶݣȻģȴ¹ϣȻüĿġ
ֻ׺˻εĹؼʱ̣ҹͿ˵ˣȥпǴ˵е֪Ǻεȷ⡣
ʱѵǰȻΣë޵İɫֱӱ˹ŮԴȣְֱֳס
Σظ˫ۣȫŮá
ƾµĲ֣²泤һֻˮӵԴҲд֮ͣΪ֮
ȻڻνеؼԴʱͻȻһɫӰ
ֳһѷâֵĳҲĽһΣյźš
ɲ⣡
ɲҪɱңûԹˣǺ
׺ȻΪݣתǳ֮޳ͰȰȾһ
ŮƬ̺˽Ŵ˴һֻˮԳңɱģǡ
Ǻ꾫갡׺ָԼԴһû׻Σ֤
ĺζ
׺׵Ҳ˵ֻӲкգҾͰɱˣΪմȾһЩζǺ갡
Ů޳˼˵ϳζ
Уţ׺˹ȥ
Ůᣬüɧ
׺Ц˰ɡ
Ů޷½䱸˺ɧζԳϢû˵ѪζѼӦû͵Եġ
ôƺŮʡ
Сİײ顣
ҽᣬŮ޵ոմ㻯ˣĪҪ֣ɡ
˵ͳһںĶһƮ˺ײϡ
ǣ㰡
ڶ֮񵽵ģƣɢӦÿڸζߡ
û˵꣬ײֱӰźصĶȥ漴˸ãожһַҷϢ
㣬ıʲôͷײ鼤
ʵʶһڹ꾫˵һ־ġΡ
ײĺ鶯ô̶ͣwueģסԱߵᲱʼƴƴŻš
Ҳû뵽Сֱ̽ȥöԷװЯġ
׹һ¾иˣ㽫Զ£¡УǵøԼ·
⸱Ƥʵڣʵڹ
˵꣬޽һĨʧ¹¡
ײʱѾȫǿ㣬ŻҲŻ
ˣǼΰɣ֪Ժټͺá
һͬ·ʼͷıΡ
һֻܻʲôģʵмƽϣҲǽӴģиġ
ľǼµԼһַ񣬲ӵ¡
ڣγɣûëĹ⻬˵ļ
ȻײҪȥӱһգͻȻоƨϹ

һ£ɫһףոջʧĺβֱˣ
ײ鰡ײ飬Ȼʱʱ飬һ׸ô˼߰ײڵһ̾
ͻȻһ취ֻһַᲱһסβͣȻ͵һ
ȣβ͵ˣ
ŻŤβͣײӵЩ᲻ãˣŰɣ˵Ժܼðβء

ŮữһĨʧʣֱ콫ʱڶʡ̫ɽĳɽϡ
ʦͽˣ
ẰһĮ¶һ˿Υϲɫһ߾Ƕʮ֪꣬ʦɻ
Ȼû˻Ӧ
￩һûʻɽһ
ǰ棬ڶȥȴȻʣ翣Ϫˮֻɺڶ衣
ڱ۶к긾ˣᵹͷͰݣƽ޲ڳЩݡ
뵱ʦڶǴߵ磬Ӵߺζ衣
ϧ֮ҲкܶΣ츳ʡԴؼ˭񻰱һʲôʲôһ·ֱġ
ʦһˣ٣ھ˺Դֹֻ磬޷Լȥˡ
ʦĴָϵָ־ȥߣʦģջķᣬɷģ
Ҳ긾ͻȻ۾
ʦţתΪϲĨ˰۾
˺һѣһ㱻ᡣ
ֻɺ׸¸½⻶졣
ῴһۣʦҶˡ
ָָɺףֻһֻʵ˰ɡ
⻰ֻɺ벽ˣ˳죬˳ȥ
ǵ˽⣬ǾˣҪͨʣԼΪݵֻ
ǵĴӣʦͽͬЦʱͻȻоָһĴָһָЦݶʱ
긾ץ֣Ժɵˣʦʮ㶼ʲôջͼš
ſʦߣԥƬ̺һɻ󡣡
˵
ұΪɽܶ裬նȻûУʿ֣ҶΪѺã˵ҡ᲻⣬ʦ˵ĸĶڲ
긾˻صûһֿܣЩʿﶼĶ֣ԶԶ
Ҳ𵤺ڰѵĶһЩ
𵤺ڡ֣ڵʦ̲ס
ûע⵽ʦʣѵʦ˵ԪӤ񡢺Щ綼Ǽٵ𣿻˵Щ֮ϵǰ˶Լĸ֣
̾ϢԪӤ񡢺壬ЩӦöģֻ˿Դﵽǰ㾳硣
ΪʲôͻȻ뵽һ˵ѵݽߣĩʱ
ʦҡҡͷоŷǡǡ෴Ϊյʱ


11 첻ỳ
ʦʼ˻ǰ
뵱갡Ҳʮ꣬СС;֤ȻûȣʱѾǺѹһ콾ˡ
ǸѾˣδ˵˴ﵽ˵еĽ𵤾ֱǸ˵ĳ֡
˵
ԣʦҧǱˣ˵Ҳܽ𵤾֮½һЩͻƵ˽𵤾Ȼ࣬ڴǰ
ʦ϶գݽߣ
ʦֵҵĸ˾ҵʦʦ棬ԾǷëǵĴڣڵΪ嶫ϡԼԽֵ̫ɽģˣ񵱵ذڹ̫
ʦִֵʵɵģ仯֤涼ָյĿԡ
ͷ˼ȷʵһһǿʦֻڣʦܹˣҲﵽڵΪԼ꣬Ѿ𵤺ˡ
ֻյδ̫ˣˣûﵽ𵤲繷ԪӤߵĳ̶ȡ
ɵ㣬ʦʦֻΪΪɿɽʦдնľֿķأһΪѧֻܳ͸֮һͨҲǳ
ɵӣյǰȻݽ߹ڲ֪ǰȻһߵʢʱֻΪ֪ԭʢת˥һλλʿǰûʷУֶûֻǴбЩ˵õʦһ˶
ʦָöָʦɽٵʱôһöָõǰ˴У̤;ֻǵʱϡ˽̵ҪȻ˼ҵʣɾͲҵ͵ġ
ָǴ﷨ԭκ˶԰Ѵ﷨ռΪУǿܾǼһ洫У͵ҩ
ܶɺ綼ôġ
ɵĴкƣȻ˶ϡڶоǰμĴڣɽʮ꣬ʿ߾ܿó
ЩȻ˶ڣԴУּһء
ʦָĵҩĵر֪֧ߵεȾ磬ҪʡЩã֮ǸԼһӰˣһ˴С
ͳָ˵֪ⷬʦʱ޶ˣűʣʦֻŮӣһҪעЩʲô
ʦҡҡͷͽ²ҪģʦѡһģֻҪҵ˼ɡ
᲻⣬ʦĽ͵һŴУС˷δֻڼ˺Ѿ꣬᲻Ϊô
ʦҲҪôҿԼͽܵģ۾ʼʡ
ʦ΢Ц㶮ʲôʦǰΪ˲ܼ޵ͽܣһǰҾûжܽˣǾݣڣֵʦΪʲôˡ
˵꣬ƿᣬâֵӡ
־ֺȻʱֲҴʦʩ
һӺʦâҲƣָֻۣ࣬򱱷˷ͽܣʳ߹Ҳ

㹬ڡ
һҹ̰֮Ⱥ»ѵһЩʱѾڿǣԼӺûŮˡ
ŮɣŮ߹ȴǴӣ̫Σˡ
Сֹʲô
Ұﻰ˵֮æ»ǰץַԼСϡ
£檺ʱܸ̥ܵĶ
»ۣһ¡
Ƭ̺ˣСҪһʶǣǲ˻еġ
֮ߺŰ㣬ºֹ졫
»˴µ֣ʱϴ󣬡ûҲỳУ㲻ദģϲȥץԷУԼȴûеĶ
»⻰֮ɻһֻСס˺»Ĳӡ
»
ͻȻһƷϮۿһӰҪ嵽ǰһ֮ˡ
»һס֣
ǵȵĺӰס
»סܾСֵȥɡ
Ӱ˵ȥΣȴǴĶʧģֵġ
»˵͵֯ʮͷ֮һΪó֮һֱ߱ңֻд̲Ż
֮㾪ֵûҪд̱°
»Ȼֻ֪Ե޹ҲӸ
֮㻺Ǳ˵𣬷ദϲȥץԷУԼûеģҿȥҲͱ²Ǹûеġ
˵Ǻᡣ
»Ѿͷˣֱڴϴ
ɻע£ץס˶ԷС֣ʵ˵ĲǸǡ


12 
»Ҫ֮ͷһ£ͼѹʲô
ֱӳдšʫĸ֡
һĻɫҪⱾʫȴֲңһӡ
»ֵʲô飬޵ʫֲˡ
˵ʫһƪʱġӽ졷
ֻǳʫȫģΧհ״Կ
ţ
ԿһȺͷ죿
׸ٶʮʫ»Ҳղأôǵûвͼأ
һҳũȻвͼҺֽʫںϣûԭ棬¶Ϊԭ档
»ȥ沢ûͼǵǸոշеģǻûü
»ʱʱԼһۣ֮ɴعڴϣƨɣͷڱˡҲľͿѻһҴˣ
ԭڵ»ſڴϵߣȻԭ
ɣ»СϻݲڵĹŮǻȮŮҵǾãʫ̫ˣ޾ΪЩʫһײͼ´ηʱһ
֮Щ⣬¾ȻòƻϲԼĻ
ˣбī»
У֮ϲŪī´ܸīѹֻᱻϻӡ
»ʫһҳհ״д¡ڷΣ³δˡ컯㣬ƣ񡣻ᵱһɽС
֮㼤⣬⣬Ǳµʫ
»һǰ̩ɽʱżãֻСΧ
ʫᵱһɽС֮пδ̩ɽлˣ
»һ£У
ʫǰҶҾ˵¿϶ʫģ˳ʫ̳ǼԵġ
޺ʱ˵˳ʫ̳Ļֻæʫʰˡ»Ʊָ˵Ķͷ
ϴ»ְ˱ǰţٯٯ
žɡ

ص󣬺»뵽֮ôϲǴĳصİ﷭飬ѡһң͹ȥ
һḻ֪ʶ򵥵Ļᣬ󲿷ʱֻˣСǵ¶
黭ϸ˵֮ܰ㲹һЩǳǷȱķ֪ʶ´μӦþͲԼĲˡ
ĶӦеˡ
Ҹߣҽˣﻹһľϻӡ
»ҪʣͻȻվ֪ԼĿݵˣ
Ǻ̩ɽɼ֮»ʵ
ǣҰľϻӷں»ǰѾˡ
»ʪë˾֣֣ش򿪡
̩ɽӣ֪ľϲ
ϻǣ»Цݶסˡ
ǰһ˫ЬЬЬһľ顣
⣬ƺȫûʲôǺ͸߸ЬЩ
ԣǸ߸Ьɣ
ֻЬΪģֲܴڣֻõ˸߸Ьĸ
Ϊ֤Լ뷨»úҰ˫Ьϡ
Щ֣̿£ɼ֮ﰡ
㻻ͻ
ǻϺ󲻽ɣо·ˣüβˤ·Ť˵ġ
£ɼ֮Ȼͬ죬õİɣʵ
»°ͣźұ̵ߣˣҲǸ߸Ь
һʮ׵ĺߣ
̩ɽ֮
һ̩ɽǴȴϸ߸Ь»òҲܺ
ưɣǰٹŷදŮԽɫҲ߸Ьء
ֲ̫ˣ»̣ٸĲټ࣬ҪһЩСϹأҳͼֽ
ǸٻʵͰѹҴƵһߣʼ˸߸Ьơ
һǰڲ˶ĸ˲ţһЩֵһƻҲǺİɡ
ڷܱʼ黭ͼֽһߣ㹬ҲڴϰһС壬ڻǸٴۡĮֱԲıʫƪ
СǸ棬жһɺ֮УͬʱĸпķôôвأԼǺת
ǻ̫רעվԱ߿˺þû֡
ֱѯʣ⻭Ǹɣ
ʲô䡭
֮ҪͣͻȻʶʵæ򶫹֮
òض񣬡Ͱ׵§֮㣬ǷӰɡ
֮ӵصͷ
տۣ
֮ҡͷֻǣֻЩۡ
ôأ˼ʲôƻأ
̲̣֮ѹҽˡ


13 ҩ
ѹ֮Ľţһֻ˵Ľš
оˣۿˣʱµذ
æվʱҲˣһľϻӣ˵Ǳµʹ͡
һ޺˻ϵĶͣܺ϶ԼŮŮһ󷽡
ʹͱϾЩڼˣҼ۰Ͱ͵ſУ̲סһ䣬ȷҪ𣿡
ܿ𣿡ôһĲɣ
ˣ˵̫Ѿ˾Ļ󣬹󣬵һݵ
Ҳˣ޷ģ㲻ˡ
ֻЭʹʹ㹬ˡЩ¶һס
¶֮˹֮ϲԽ֪Ұ⻭ᣬġ
򿪵һҳŻƹС˿˺һ֮ע⵽Աֽͣȥ֣Ȼ৵һ¾ͺˡ
չһ𿴵ǿˣĲֻջظոյĻ
Ǿ䡰һĲɡ
⻭Ǻöʵ۸磬ֺöȻ˽Ҿ֪
֮㲻Ȼı飬һתҿƺ̫ϲﰡҪ˰ɡ
ɣ֮æѻһ´ͣҴǣһƱղأžϿҧ
˱ϾԼӪģҲ˼۸һ¹ϵӣڼֱȥһҪ
Ͳֻһ
ֻһҲ϶бݣ
һߣ֮ŮغŴȷû´Ǳͼᡣ
ҪǿҪ⣬ƿֱӶ￴
ԭûеĶǸ֮㶢Żᣬ۾й⡣

硫
»ջţһεεͳ࣬ȻգŴ۾
»ֻձʣͼֽס޻Ҫʲôҡ
ȷڿͼСֿʼʵˡ
ոպѾ㱨ˣԺ»һ͸治ǣڸ׼ء
ŶǶһ˵ģǽǶУ
»סˣһָݶһ
˿Сһƭ˲֪ٴΣ񻹲֪ǵʲô
αסʵ۵Ĳӣֹѡ
»εУѡ
⻹࡫ں»һ£һƯĺӡ
صĻ⣬˵ֻᣬﻹж٣
ҪǸ滭֪ʶ㶼ᣬûҲᣬΪ˸˲εģʲô
ôİ
ִݻֻǱ˯˸ؾѡ
֮㻹֮۵϶̵úɣҪǡ
ҧ촽Ĺˣú»ɳ֮١
֣ް칫ĵط
ʲôϵ̫Ƕں»ϸ
Ů֪»϶ᷭԼӣͼغýλձ̾
Һʱ估ʱϵһš
Щɨ˵شӺ»һԡ
ڸǰôκУǰҪֶ֮
£봫š
ɵţ»æ
ǡ
ֻžıʶ69ɺɾɵš
֮󣬺»üͷ
ȥţֻʺ»磬ôˣ
󣬺»üͷչϣɴԴὭˮ֡
ѽˮְ㵵С졣
»ӳ죬;ɻϣ½·Ҫܼλˡ
ּ»Ѿˮδ֪Ŀ־ˡ
ɾ֣ܺ
ͷģԸȫΧѰɲҪˡ
뵽⣬̥ͺΣʶĺ»Ҫȥٸһˡ
ǰסմʪ˲ﻹдӡء
С飬»̴һһ԰ۡ
һߣԼʲôء
ѽᰡ
ȻôعأҲ֪ʵ鷿ҷֻ뿪ȥҼɣԼһҪ¶˭˭

ҹ
δ빬ʵ۾ĵãʱѾˣ绹û˯ڿ˱С̴ž졣
ͣ»ųˣһ˯˰ɡ
򣬡˯˯ˣԸЩ治ˣ̫ˡ
»Ϊ磬ֻϼ޻»ֺܿͻȥ


14 ѡŮҳǮ
ʮĿĥϣ»νֽţֱҹ˲ͨ
»ḧŴķ˿ţûб٣ܺá
ǰ㻳ˣͱ
ոʲô˰
ѡ֧ЩԹش˺»һȭѡŮҳǮʲô°
ڿǮòҵǮɣ
һɣڸҽǲΪֻ
˵ˣ˵ˣ»תƻ⣬ѡ¶ܻǮ𣿡
ϾǵǻʮĵһΣ»Ҳʡ
Ȼˣ˵ǮĻ⣬˾񣬡ѡŮҪŮΪԾǵŮټɢ˳ȥز÷ѾͲǸС֡
⻹ҪŮӵؽӹһ·Ҫ֤ʳסУϾпΪΪɣãһʴ֧
ͼʮ𣿡
ʮˣʮ빬һǣʮʡÿһٶҪѡʮƷòׯŮһٶˣÿһٶҪһӰɣǮҲҪڿ
֮پһѡΣ빬µҲҪ㹻ĽԸ
Ϊ뽱
ȻЩ֧ڿĽֱֵһᣬôķӦ޷ǾûԩǮ
ЩСѾͷƬӣмΪʼ˵
ǻɺ»³棬˼
ʱ˹װ򿪣˷Ǯƣ˼ҹ
С«˵ɣЩؽŸٵ۵С
ȻŲõĽǾܼˣ»Ź⡣
ǣʣӦҪʰɡ
ӦҿһЩ־С˵ᵽ
磺һɣǶܣҪ˰
ѵǺܲ
»֮ǰҲǹ⣬ս֣ҿԲǰʱҾͶɽֶٳͺ𡣡
磺
ź»һ䣬ҪǴ򲻹㣬㰡
ٺ٣13ʱ򣬽ʹ򲻹ˡ»󣬹һЩõĻ䡣
ϳʱةεĹٵ̬Ժࡣ
ڸٴһλԸ˫ӣԸѡŮѾǼòˡ
»ҲͳûһűϳƵʸΪһΣÿʮΡ
д²ֱͨλΪء
ʵǱķȨԳǺ¡
ҲζŻʵĳˣ˼ɳɲʲôͷ
βٲʵ۵ˣ಻ҪģԼĵԡ
ˣ
ָ֮Ǽûʵ͵ģʹɫѾվ˳
£΢Ϊ
԰»ֱӴķԣĸǰˤ˽ţҪǻһ˿Т֮ľͲҪˡ
ҡ
һдøʵƿԡ
Զƻˣٹٸû˸ҿڣǳٴ䣬»ԸһЪˡ
̣
˳󣬺»ҴҸϻʱѾ˵Ⱥˡ
ΰ䣡
»ǰڵĲ֪¼溲ԺѧʿЩϲˣŪǱ
°ͷ͹򣬱һץؾ·ˣˣ
ʲôˣ̤޵ˣ
ǲҪҪǣȺٷɱ飬Զǳ˵ħͷ˵Ǳµʹµ󣬾Ͱѳһ˸ˡ
˵⣬¶ĵЦ˵Ǳ¾˳һ֮ͬ찡
˵ѵѵͷ
Ȼ֪ƨĳɷ֣Һߣ˵ô棬ü٣ȴ
ٴ۱ʾбˬ
Էеްο˲˲аͷµּԶһ¡
ּ
û뿪֪һ˼ɣʣ£˫Ьɿʲôŵ
ŶǸ»ĻԣͻȻת⣬ΰ䣬һϢɾɺܿҪһλˡ
ʲô꣡㵵Ī˳֮ϲ£ϲ£򡭡ºֹ꣬Ҫ٣˰
»Ц÷ǳ죬ϧɺ;ˮ֣˵˶紬ʲôаԸ½·Ҫϼܼ档
ˮ֣£ԸΪƽⲣ
»ڰֳ֣֣СˮѾˣǱһֻɱ
Ǻ϶ײаɣ
»ҲüͷӦǰɡ

ĳϣСײ·̷֮ƵƵĿ
Ϊգ毺õΣĵЦݣɢĵ
֮ƺķۺɫ
Ȼ»ʮʱͷˮ귢չѾѰռңײϵķ֮
ŨңѹȺͷ̫ͷˣ


15 ߾ҿ
ɻκ󣬰ײûɽоȥʡǡ
ʡǵķѾ̾˵֮ء
ˣĳΪһֻ
ڻ֮ǰײͻʹ۷ΪˣԸйӴ˽һЩĹ
ҪһأҪڵзӣೣ˵˷Ų޸Ƽ
ײô껹Щġ
У׼򷿡
еɨһ۾ʣо𣿡
ʲôӲֻҪǮǮööǮ
ӱĵСطİɣ
Ҵɽײʵش
ƶʲôط˿Ĵ򷿲ҪǮҪڣ
ײûУʣܵõء
ȣҪס꣬Ҳܷ¶ȻҪ룬һŶӡ
갡̫ˣûжһЩİ취ײ̡
аЦֻҪһˣֱӾܻþǻڣʶһʮ꣬ΪҸոţӴʶʶ
ײգƯ峺۾ţ˷Ӱɣ
ףɲ˵ҴŮͯصῳͷ¶ɫҾǸܸ˼ңԸ£㲻
ײһ㲻ˣҲˡ
һɽѾͷʸ֦㻹ھ仧ΪøŮƵľŮ
ײŤͷߣڳй䣬ʱǺ«ʱռܿΪϵһ羰ߡ
˿ЦûûΣʵ˼ոǸӵĻ
Ҫͼ޸ˣԼôƯȫģΧЩǸӴ
ʱߵһ¥⣬˵
ѿеòӬվȵļǼӸ·ߵĹӣĨĨϵ;ͽȥˡ
ײرϲ£ǰ;۷С¥˵£ջ˺ܶ˵ĵ
粻궫Ҫϴ֡
˴Ĺ½Сߴǰδߣδ˵ˣŽ
˵һǧİߡ
ۣײعǧϹֺġ
ڷ׷׻ͷ˹ȻԴתȥˣ֮Ҳûרˣ˰ײ顣
ڵķӦûӰ쵽˵˵飬үȻİתǧأĳ
½߾ɵİ£Ȼ֣˵˿ʵ̫̫ǿ̫ˡ
ڲھã߾Ҳ԰
Ȼǣ½ؼɼԲʱ˵Ž˾ľ
֪Σ»طֽ⣡
ɰүˣЩڻܷãһ߿СŮһµģϵϷˣȴˣʲô˼
һ״վ϶˼֪֪һôµķͷѾһ׸ˣ
ǣүôԶأ޳ܣ
Ҫߺ
©κһϸڣ
ŽǸ˧ţͷ̴ϵġδ֡
ǴĿǰдô࣬ǳҺҲûãʲôʱд˺ģȻŽɢɢˡ
ײǴ󺺻ĵģϽ·ôףһԼһѪͲˡ
ҵĹ˰ײ顣
ȷʵǸܺõĳѡͨòװ۵ģ֪ܶͨҲ
ǰײ·Ĵ˾࣬˳һ׶Щȫӣ
ĵṩѡһŰʷԺһǸٵڿǮĴʼԺ
ȫչ޶ԺԺƫ飬ʼԺʵ
ײʾҪģ˻ʼԺ
ʼѧԺ⣬ĶǴͬѧӣŮжŮ٣μնѡ
ŮӿɶҲǸٳһòˡ
ײŸԼˣͼŮ·
ײûͨǴΪ׼ʶһ¡
䣬׾˼ŮĵĻ⡣
ôûǮ׼ˡ
ǣǧܲѡͿˡ
뵽ܺү˫˫ܣоӶҪˣ
⼸Ůܾӣ˵ĻðײԺɴյǰʣʲô
һϮȻһֵıŮѧӿײжݵѣ
һȷӦɫЩÿʣ㣬Ҳǵֵģ
֣Ǹʲôİײʡ
װˣһ̬ʧ⣬ֱӱߣ϶ڵģߣʲѡμӰɣҲˣ
һҲ͵ԣμҲܣƾ׸˼ҶҲˣŬŬ˵ܿŮ״Ԫ
Ůڰײǳ˲ʣһײס
Ĳ֪˭ҡڽ͡
־ңһС̫̫ڵ˹


16 ţô
ߣɤȶ̵ץסǸŮô˰
ŮŰײ飬Ķ֣ûϣģǶɡ
˵꣬ҲȥԺ
־شŰײ飬Ҳѡ㣿Ǹӡ
ײҡͷȻɶѡ㣬֪ԼֻһǰԵ
ҡͷֲȻɫѡҸۿҪֵѧͻˣң
ٰ
ŶǮҿ̫ӡ
ؼƯƵģ
ɫٱ䣬һЩСݶиɶ
ҽаײ飬Ҵɽ
ﰡ
һɡײ󷽷˵˳
Ŷɰֿ԰㣬Цøˣϲʲô͵ɰ
ţҸҪӢģвŻģϲëСġײָͷ
̫ˣһѵѡֽк»
ײûʲôӦ־֪ƯӻģɵĿԣˡ
Ҹ㽲»ǴĻʵ۱¡
Ҫһʵ۰
˵ǿű³ģ˵֮ûбӢвŻˣ
⣬ײͣסŲһ䣬ϲС𣿡
ϲٶٲ٣
ײбŵԺɣ
˭񣬻ɧ
ײһֻҪԺ꣬ԱǺܽ⣬ϾҲԡ
ֵʫԶЩԺѧܱȵģǾóʱڳĺĺ˵ɡ
ײҡͷ
֪֪Ӧ̷ʺأ
ײ黹ҡͷ
ֻ˸򵥵ģ죬衣
ײǰһëˮƲ岨
ڴСѧ͵İͰѴĴֻ
ڶϵ粨ˡ
һĴȣѧˮƽˡ
ʫɣǱʱ갡
Ű
ţôأְôɾ⡣
⣡ײʲôʱԼ
ǿǵӣΪܼҪμŮѡѧϰǡʫʡŮȣոŮѧҾΪѧϰǵġ
֮Ҫ;ŹƴþǰʮлᱻŮѡѡˣллϣܲܳΪİҪıˣɶ
ײЩ¶ǵͷ
Ȼ֣һǧ
ײ¶±ƣɶ
֣㱨μѡ㣬ҪǡʫʡŮ죬ҪͨϵЩڹﵱϽöѡѵЩѵ𣬵Ƚ˹ˣٻһǧ󡣡
ײöԷ˵еЩý˵ýҪǮأȻЩΪѣûôӰ
𡭡ӣֶˣɽѾͷǽӵ
ûһǧж٣
һһٶ
ɽһӣʣµͷԼţֱ
ײԥˣϾոһ˷ӵ̫ţðһ̫ţ˭֪ǲǺ˰
ܲȿһ»ʵ۳ʲôһ׵˵ôÿֺвŻôǿԵġ
Цˣʲôأʵ۱ӹУһŮԼġ
ŶͲˣԼ취
ЩĵؿɽڣҪҪһЩ𰡣㵽ʱҲҡ
Ұסںͤջ˵С׾ͺãϰС֪ҡ
˵ײıQQ뿪ˣĿ꣬һ°
ײ˵ɾ͸ɣ˴ʹ
ƼƬϹǾǻʹΪƬɫģϰնϹ
ллǱ˰ɣ
ǣ˵ģÿһ
ȻײϹǽ⣬ͻȻ⣬ת뿪
Ϊ֣ʹ󷨣ܵ󷨵Ĳ
Ȼ֪󷨵жǷƯŮСΪϣˡ
ͬʱԼ޸ʵ²˶ҡһʹеõʶԼǾͲˡ
ǰ޸ͨȽϺá
صͤջСסС׹ոһλ㴩һѣҸһƯǸòʶɣ˾ֶŷ
Ҳʶҡ
ͻȻײ뵽һˣ찡Ҷ㵽ˣ˰ɣ
Ǹ֪Լܣǿ͸Ůʿ
ײŶͷ̾ϢһСˣҪ˷

ֶŷʦµʰǣ׼ͽӴʦͽΪ
ոŵһ˿Ϥȴûκζ˷شͽ󣬽ȥǻʹһ⡫


17 һ
˵ָ߹ͽܣỹҪǺӵʳɫ
ûҪĸһˣУԶ
ǵôһʵۼɣʵӦλҲǳĽ֮ˣӦñȽ˵
ºڷߣֱӽ˻ʹ
ⲻһνʹˣֻǴǰĲϹ
Ҳע⵽ˣô˵ˣ©ж٣ֱ©ϲһ
ŵס˭
Լ󷨣ᶼİԷһ©ˡ
սپֲҪˣǽãˣҪȥĶ߹ͻʵ۰
Ȼʶɨȥ°ҡҡ׹ĻŪ
ˣһҹȥǣҲû˿ü
ǰиŮ˻жͼùֻǲûкӡ
һŮӱһģһĺӺ˯
ҪЩ鿴ּǵ˯Ϸֱĺ壬Ĺ幫
ʵ۵ǻһԼͽڴˡ
ڶŹתһȦתŹͬǿеĹ
Сʵ۹ɲ࣬ɼԷΪŮɫٽԼЩ˼ļţһˡ
ӴĽ
˿ѾŹδ빬ﵹ۵ŮޣС󡢳˯
ֻǶȸոյ幫ҪһЩûҶԡ
ֵع㹬ﵹһرСŮޣڸڷ仹һһŮĽ˶
Ǿǻʵۺˡ
ոջСʵ۲ŮɫھͿҹЦҡͷЩԼ޹أֱӽСķ䡣
йŮڹŮͷ˵㣬漴ԳҡС
ʵ۾ǰվһƯŮӣʣף
Ҳǣҽ㣬˭

𣬡ʣסﰡ
ãðȻֻ꣬ԼǼС̡
ûãû߹
ѵԼˣû̲סһ۸ڷ컷ڡ
ȷʲʲôָһºĶͷú˯¡
ֱʻʵۣʵۺӲûͣЪ˼ǻ޶ȡ
ˣҲԼûеֱˣڹƽϰɡ

һ磬ںͤջĴòͣСǸģסòǵһʵмӰ
СЩֱһͷش𣬡飬Ǿ˾֪ġ
ֻ
뵽һֿܣĪ߹˵Ĳǻʵ۵Ůǽã
С
Ը⣡

Сͨ죬ʲôԸ𣿡
ʣʵмֵܽá
СصֵܰˣнˣزģʮеģȵүȻλʱ䲻ȷʵ
ʵͬҲû߹һûʵıҪˣҪ磬̫ϵĻҲûʲôǱˡ
Լעͽδ
ȥһڴܱкܶͷͽɡ
Сˣ˷
СȻʧһŮһŮɶ˼⺺ͤҲգ
Ȼ߳ջͼһֻΪ׵һߵĸߴ󽫾
·ÿ·¶硣
ĿһֱǸߴ󽫾ĹߣżС
ʣΪǺ˰Աߵһ˴̡
ˣǿǳ´󽫾ոյƽ˱ңųƴڶʿİӣΪϣ
ǵһʿ˭
Ȼǻʵ۱°
½ӣת˿ջСס

ع㹬»ոմ·Ů£ȥˣ
Ůûסƾͻ˵ķ䡣
ɨβҪȻ治ýΪʲôʪġ
»һ꣬εŮˣ
Цոջ˵ҲεŮˣҲ֪εǲͬһ
𣡡εŮرƯ
»ˣεǸҲرƯ
һɫ·
»ûǸŮҲһ¡
ʣŮ˵ʲô
ǲ̫ˣ֯һģļ˵׻һá
ˣĪ̫úˣ
»˹ЦζǷģҪΪˡ
»ЦÿģȻȴû̫ϲãԽߣʧԽ
µĵ߸ӻǹ˶ҪЦˣҲͱػƺӲЩ¡
߳ң磬ǰӣĹڣ˿ӦѾ뾩ˡ
֪޳ᣬ˹ްɣ
ȥֻʣ»ſյķ˾䣬дµĿôع㹬


18 ӣңţ
֪ĶһŮδ
»ͷֻСһΣ⺢ӻͦԵุ
ŵʱһ˵μŮ¼ź»οı飬ζˡ
˿Լֻ֪Եļ⣬ŭ䲻Ǿûεʲô
鿴⣬⿴飬ͬӣ
ηŶ»Цĸˣŷ׼ӣټһɫȫɡ
⣬֪Ҫдİӣˡ

ʲô˵˶ŹչˣȻ
»յһӣ½ӣл˻ʵŵ⡣
ҿƮˣǴһʤ̣Ͳһʿˣ»ֽһš
һֱЦҲЦ׼ڳ˵Щ֪ˣء
ɨƽ֮ٳٲϹ鳯˹أҲһЩ˵ˣ»ӣûкֻܸɵۡ
ŮǴҴ֪°ӣһȥأæȰĪҪԵҲþû΢˽ˣ͵ǳɢɢġ
»ȴǰ֣Ȼȴܹڽƽ㲻һֱдһʥּΪ͵½ҿޡ
ԼˣûĺƽЩϲɫѹϲõʣҿ⹫סһ𣿡
»룬ͷӦʡ
֮㿴Ľѣ빬ˣҲҰ
Գϲ֣Ƿ׷ƽһһ£ʼʲôҪġ
ڴ֮ǰѾһλһ˳½

½ʹܽռزԭΪӸ
ٴ۵Ĵֵܶ࣬ôľǰռı֮ͼʡѴʮ֮һ
Ȼ㲻Ϸ֣Ϊԭ͸ڣӴ˸½ӵ缲˵ǧˡ
ȻڶҾסɢıȻȶԺ»˳͢Ա干εİ취
ͺǱѡеĳ죬ЭѲ
ͺҲһˣİͲڱԭСԭ֮ơ
ϧʮĺ»ʮ»ıߣɱУ޼䣬ʱͰѱɱղԭշˣһԭ䱻ˡ
Ĳԭǳ£׳Ƴ˵Ҫһʡ
ʱ»ǺܲԸЩģʲôʲʵģԷҪںһӣپж١
ʵ֤ˣӲ¡
»һμӰӥʱ㵵ķ֣⾹ȻǸŮޡ
߽꣬ӽŮޣ
Ըٴ۹۾ָ𣬱ί
ʮӣֻһŮӥĺӣǲԭϵһֻӥҰ͵ߣҳְŮҲӰ
»أҽôǰꣿ
հӥ»Ϊӣһװˡ
Ǻ»ԼҲҪ߷ˡ
ڱİӣνϵسģҲ˵״Ȼߴ󣬵Ͳ׳ƤҲܰϸ壬һźÿס
»Ϊǰͺ˼ء
ֻǰӣ׳ѧʹ̣Ҳ̫ӣȫṴˣ»뷨ǡ
ӣ֮ں»ãŮȺ»С꣬Ǻ»һִģͬͬסꡣ
ǰ»Цһ½š
»ĳ谮ӰʷŻرƽѾͿԿóĵԼˡ
Եּ񣬾ܲʱ򣬺»൱ʹĵġ
ӴˣԼˡ
ܿʹ˹⣬󳼶С
Ϊ佫֮ףӣʦշĹ̫ξԵãȰѾͷ¡
ͷ˽ȴֱ⡣
ӣӣȻ̫ξ׼
׳˶Ͻûз𣬺ĵţᣬӣңš
߰ɣҲǲԸûˣ
ʲôûǲս
ɡڵİӣص
ҲҪŰʶһ̫ҽƤϵ˺ĵðֵ
ûõģô򵥣̫ҽҲﲻҡ
ѽⲻǰѰû˰ɣѹִǵʱŹߡ
ӣܲţֱŶ룬ľŴ˶ײֱӱˡ
ȻûװԴߵİӣ
ӣӣժҿ
ӣҡͷժ¡
ʲôժ£ʲôûŲҵġ
ӣŽţ˵˼ߣժ


19 ޾ĺ
ڽϿոŸոշһĻȻԼϣ߲򵥡
аŰӣ³Ѱӣקˣʮףײһţڡ
ϽӻһѸͷһѴ󴸣ĭ
һӺȶźŲ裬ԱǾеĸͷͿѵĴ󴸡
ӣԣಱӣҶ˵ˣûõġ
˵˵ɣŹʲôͷ
ӣһСӵģ
СӾα֮Դ
ͱͺûʲôϵںͰͲ䲢һ䡣
ͺųƲԭСӵĸųơĶӱ˱Сӡ
СӲСˣʮˣȡ丸֮ǰһֱʵʵڸڷչֳҵ÷ˮ
Ȼǰ֪ʲô裬ͻȻϹߣٲڷѴ
Ҹòսǿܿ͹˼С䣬ͺ֯ľӶĶ֡
͢»֪ͼС𣬶ӣҲʮûعԭϼˣڳмһΪ
ֻǴŴţûˣǰӣƽջľǱ»׷⡰ڶʿ
һܲɱСӺ߲ɣ֮ԳٳٲϹ鳯ΪѰߣΪҲ²һйء
˼㾹ô
ŶģҸ
ףǾͺˡ
СӵĶҵߣСѾ;ĩ·ˣȻ֮ߣȻֲʵҺҸֲŰɱ˵Щʤ֮ء
߾ܣһұǲŹģ±˵ŮɣҲֻ˵
ˣ
˿˵˵˵ôߵģϺʲôо
ӣʱ»ոշȫ䷢ѰǸҲ֪ģȵĺܣ˵ͽҰ߽׸»磬ܵϲ
룬ûģȻأ
ȻٽǵʱһЩʹߣ˭Ͼժˣǳһӣûڲѡ
ϺʲôӦ
һЩǰܿڿ
λ
ƢҲˣױꡣ˵ţӣһש
ⶫеаŰа㸸Ҳҽ׸£ǲ֪ôġ
ǰ£ǲҰ׸»ˣҲժԺôɩ찡
ӣߣǸֻǿͷ
Ͼϳɾḻ飬Ҷʱڸ߸ߵĹȶԱ轲£ַҪѪİɣҪԣ
Ŷӣ
⣬̲סҪֹ
ͨѪҲ͵ˣ޷Ǿ޷߶͸аҪѪ󶨣󻼡
ʱ⴫󷼵ˣ

ƽ
⡫
ӣʱƽճȻ˰꣬Ҳһ𳤴ˡ
˽֮ǰӣǼλĴͷһεĺ
ɡ
ӣѡ񱳶ˣԡ
ӣӽ㣬ôҵոҸɩ㻹ûء
ƽһһлҳ̫ξҲڡ
һԵͷƽɢķ˼֡
ͷ˻񣬰ӣͷҲص̫ˣȥСƽ
ƽҪƵӣ棬Ӵסˡ
ӣСѾͷҪȦӣ˵¶
ƽһ游ʴּģּɡ
ӣأ˵ɡ
ڰӣûйŽּƽΪ⣬ֱ
ӣƽй޺ܸˣ֪ƷԸ߽࣬ԽƱ߹ٺ»ûȤʵ벻ʹʲôǾߣɣҲùڸм޾ͷĺӡ
ӣûתƽСһ㱳ȥˣӣӽô˵
봸Ӵ
ӣҧźл¡£
ӣӽôˣⶼ̣ƽһɣּһ䣬˵˴ּӵġ
ʥִּӻͳһӣӸ㣬عȥɣߡ
ҡ⡭
ԴʺŵĴ˴ˡ
ӣʥּϵ֣ĺ޲ðʥּ˺ˣԼôһʤ̣˵Լ̫ξ뵱ᶽȻԼ֣
վڴլſڿԶĺƽŭһ£ԼҴ˸
ȥǼء
߱ոҾȻɱƽӣ²ѡ
ħԣһͻȻһ£ȵȣʲô
ӣƽߵŮһɩߵĴһʶ
ź룬ָЩӣĪҪЦֻһŮ



20 ɣ
᲻ˣҪ°ӣ̲סѪ
ֻһ㣬ӣͻȻһƬռС
Χܰйߴȴֲ巽λ·硣
ͽ֪Ϊ߿գҿɰժԸ⡣
ӣţһûʲô¶ȵ
ĸ
㲻ֻ֪ܰﵽͺá
Ǿллʼɡӣǳˬ졣
õģܻеʹһ£ܿġ
һ£ӣͻȻֲˬˣһ»Ҫ˵У߽ǹңǹ㣿
ᣬҡ
Ǻöӣۡ
̹ףǵġ
ӣˣˣˣİ취
û뵽ô˵ĬƬ̺󣬡Ǻðɣȡ
ʱͲǿȡˣɣ
Ů㣬ӣˣֻҪӦһ£㾡ߡ
˵˵һλᡣ
ӣӦþǴ˵ееްɣ
ǡ
ӣһô磬к»Ǹɻʵ۵ģܳЩˣܲܽɰ
ܡ
ӣԼܾ˶εܸܲ棬죬һЩɵɻأ°䷢ѰһɶûѰҲֿġ
ԣʱȽͽһ죬Իҳ̸
õ𰸣ӣپᣬɣ߹ˡ
ӣսȭͷԵֿʹʱԷ˵ˡ
ͽˣӣ˼飬Ҳû۰Ů졣
Ůôƺӣʡ
㲻֪
䣬ӣصԼ硣
̫ξŸոյĶףӣأ
ӣϲԼҪкϢ»磡
ӣһûӰˣһ̾Ϣô¶㵣ˡ
ŽưܵźԺţʰԼĴӺ͸ͷýױǺһ޷ӡ
ŻӺĹǣֻҲֵá
ֻ޴ŵʱżֹ᷸Լոǲӣ˵ʲô¶
ʹˣ¶

ƽĸ׵Ů˾Ƕլ򸮴ԺȻҲлڰ
סŵ֮ʼ£ʼѧԺʦӵߣ̻û᳤ٴԶ֧ߣŴ׸֮Ƶ
Ȼǻ׹ݣ򸮴լûж󣬱ϾҼҶϡŮֻʣһһӣС檶ûС
ҴԺҵ˶ѾǴ´࣬Եÿġ
Ǳȫӭģ٣λżᱻų
ﲻ̫أ⹫һҿԸ޶ȵĳ谮
ƽ⹫ţС˾ˡ
Ǹûƽߵĵܵܣ󼪡
󼪸ƽͬ꣬Ȼ磬ȴо˾˵ӣװϳɳأ֪ŮѧҵƽڿЩʲô鰡
ŶһЩ飬һСߴĻ˾˿֪ƽʡ
֪֪ô֪黹Ҽֿӡأֻδʵɶ񣬶Ѿþûиˣ֪ǲûˡᰮԹص
ƽԣ˸ɾҪѶӺͺߡ
ƽʵС˾һȥ֣ǲֻ⹫ӦлҪԼ˵
ʱֻʣͺƽ
Źϣתʣƽ˵ǰЩ´ϳ
ͣȴβסϲ
ƽͷƽ⹫Ҫ룬ұϾǸŮҡ
̾ϢѾͷҪӸöðϣжء
ƽо˼ҸԼ˵ֻЩ̫ԼСˣĽС˾˵ģǮǾֵƨƨߵġ
⹫ҽסڸϣѾӦˡ
̫ˣǵķÿնרʰϲ̵
˵꣬ͨ˰ݷá
ڰ˴ˡ
ƽæ⹫Ϊҵ£ҿȥҾ˾档
ʲô¶ĸ׵ĹϵԼŮΧŮġ
ŮѡѾΪȫȻ⣬ͷֱӸǹ˻ʵԼ䲼ġѰ
նѡ͵ִ෴ٳİպ޲ԼŮܼ޽ʹӴ˳Ի
ȻʵӢߴǼ˫ŻŹӴعÿһյ
޸һˣŮ͸Ů롣
Σ޸ʵ۵ĺô̫ˣҾõӡ
ǸھССɡ
һ΢˽õʮ긣ٵۿǻëĲоҵͷԣͰԼһЩ
Ӵ˳˺飬֪˺»ʵݺֱӰԼΨһŮͽչ˻ʵ۱ӡ
չչţƯǸտصͰСʵչ˵˴ϡ
Ӵˣһɳ죬»ԼĵһӺǰˣ̫ҲóȨ
ʱͨ
ˣ˵˲Ժøˣ˵Ҳڡ
үǰͽµġ


21 ȵ˯
ӣ֣ƽһϲȻֱ죬ոԼҪȴ⹫ߣ
룡ǻܿ죬ֵķǳ
ͼڱҪĺ飬ӣǸո´󹦣δǰ;ܻᶽɡ
ӣֻ̤Ǽ򵥸кʣƽأ
ƽ¶ӣӱ鿴
ӣֱӹȥһӡ
ŵȶҪˣƽȴЦӣ
ǲˡ
ոǽˣĪҪˣҴӱ
ô󰡣ǣ
ӣԺִһֻεģϻôأԣڲϿˡ
ӣԹںƽϣƽĵȴǣһֻԺԷ᲻᲻㰡
һԷ㲻Ժţ϶Ҫ©ġ
ӣͺƽĳͷţֵһ˵սϵĹ¡
Сʱ;̵ϷͨƽһȺŮӣȻ󱻷ɱ
Ȼ⽨ӸΪһʼӣǸӣǸСŮסӸڻʹģƽʱɳ룬ɹǻҪ⡣
ڣʹȥˡ
˵սϵ£ӣһת㸸ʿ϶ˣҽˣֲǹⲻģҲ֮λĺϢ
ԭոҴҪ빬ʥڹⱻס˵Ǳּӣʱ׼빬ȥ֪ͨ
ƽĴְοûµģʱҸһҾͲع
ýã
ΧȺүӸá
ǰǰһԵϸͷ
ţͻȻӦλ
ЦүҶҿŽģ¶һִģҺȵǵ¶Ҳ֪ġ
ŶŶŶ֪֪ԶԶԣһҪæ
ʹ˸ɫ˸Ͻһĸ˴˳ȥ
ǵһμˣ죬ԼڹﵱеʹŮѵĹϵˡ
ھǿѵ࣬ҲԼǸʵ
ֳ򸮣ֵ˿ĭ
ʲôֻȵү˯أҪҲǸ̫ˣװǻƣʲôޣ
߳־ͿһµıӰƬ̣ǰ׹ҵĺÿడȥǸͤջѰ㣬ǡ
Ůתǰײ飬ͬ·ͬҲ
ҲհףϴˡԷ䡣
ϴ˵ֲΣûϵǿʶһ£ԣ˱£벻òҲǸ˵ܵʺء
˵⻰ʱֱ̱سһ򸮣үһֱϣŮܸһޣһ̼֮ң뵱֮
ҡͷҲȤ
ʺ󶼲뵱ҿǲòᣡ˦˦뿪ˡ
Ȼֿ֣ǵİɫӰ
ѵǺˣˣ
ʱǵɫӰת־ϲؽгһԭҰ

ʱѾ⡣
֮ǰõߣֱӷɵɽľߵѪ֪֡ߡ
ʶ
һߵǿ󳬹ез©ˡ
ڶ߲ʺ©ľûһ
һǣϺԿڴ˼ǵǰ¡
ѹְӣǸ׳˶߿ͬԭȵȣ
˵Ǹ߸һֻ꣡
¹ߺ׼뿪ǵԥˡ
Ȼ걾޴ڣʲô£ǻƶѣһʱͻԶɢһֱںƽߵģ¾ûôˡ
ʦ˵ڸգߺкôЩҲаġ
Ԥδ϶ǿýʿͷ۵а
ƽԼ޹أȴԼעͽܣߵӰ쵽ͽĽĵǽһӵź
޸˼ƻҵƽɱаΪͽ֮ǡ
֮ǰΣĽ𵤴УҵԷѡ
ѭźƽϢƽӣһ
ֱӴϹߣȥΣ򸮡
ʱƽͰӣһûһ˵š
Լóȥɹƽóһ嵥Ůߣ
ӣһ䣬һĽأ
ƽ⣬ʲôһֻдҳ
ӣͷ֣Ҽҵʱ߸˰һ㣬һŰ·ģͷ㣬·ƮƮġ
һԵῴźƽҲǵӰȫˣû˵ľ㣬һ˰ɡ
Էŵùȴһд˿־塣
ߵڶ꣡


22 ɶ
ŮץһƧּͨ˼ά磬ԽҲ߲֪ͨǰ¡
ƼȵͳʱڵĹŮ
֪εۺɣ͵ۺɫŮ춼мɫ
ƼǱʱһλȨƵĴ̫࿴УҪǿжʳ
ĸƼǱ͵ѡУΪʵ۵Ůˡ
һĺǼģֻҪǹŻʵۣ϶лᣬȻӴ̫ࡣ
ں֮ʣƼˮУòˮֱ̫൱ͷһȥӶкУԹĻһʼûɢ
˵طֺһзһ京ŵ֮
̫ḻ²⣬ǿ
Ȼûг׿죬ɢҲƼάֻǲɢʵʦͨһʳķţÿſǸ̫ʳ25ڴñ
겻֪ģʹϢڹȦˣԽԽĴСܵʹҹںףҪڻ֮˵ת滨
ǼǳŽģʱƼȻͿվˣΪ˱ֻǲɢֻڹʳ
סëܿһֻ޶ĵһ㣬Ǹһ㣬άֵӣҪ͸ŹĹ˻Ůȥ˾ͻ
ϰ˹ȴûйС
̾һȻҲǸˣҲû˭˺ⷽվôģתɡ
۾һ󣬴ӴƼ
ʱƽͰӣѾԶհӣϿˡӦۻ˵ǣֿʼɨ֡
ᣬѾʼڶνˡ
ôҲҪѹаһ飬ΪͽĵӪһõ
˳ٿǺ׵ĵǲжÿԳ졣
ȻЩߣܵõ亱ĵرټյĴ󳱣оԼδܴԪӤڵı߽磡

»ڿһܱ
ŰӣĿǳ׻˾ţڱĲ֯̽Ҳ˻һս
ҲᵽСӵĹߡ
һʼ»û̫⣬ԹžϲһЩɷоⲢΪ档
ú»ӵǶСսʿֿ״̬Ѿͨʿķ롣
ǣӣӸɵСӣ߲֪ٺ󣬵о״̬ʧˣûκεֿͳ˷²
˻ɣΪСӵΪʲô
ܱ˵䵽˰ӣϣսǾǴǸ
һء»̾Ϣһֹ빬ˣ˵ɶˡ
»˱裬Ȼͱ§˻ŤŤҲͲˡ
ǹڱܱʵʵǶӣˣΪʲô㲢С˰
»ϲӣӣ
Ȼˡ
ϲ𡣡»ʡ
ӳˣľͺˡ
ǲá
ԶԶԣӣ̫ߴˣܾòۡ
ͬߴĺ»û⣬ΪǿԿں»죬߶ȸոպá
һϣڻȶѡ
»һЦҸǼ׼һʱǾͿԺӣƽȽˣӦãʱټɡ
ԺŮƽȽ棬ĪǸ׼˸Σ
»Цӡ
ʱŮ÷ӣرܣ£ȻعˣСӦҲˡ
ȥ󣬺»Ž͹˫һǺɫġ
¶ˣ»ֻ÷˵ӣǵڶηˣҲ֪ϵˣ֪ʶѧ˼֡
»Ŵ㹬ȥҲ·ؽ˹ٴα©ɸ۵ĻѹʲôС
Ƽˮ̫ҺأȻˮĻ꣬мֻ£Ѿеˡ
ǰᣬЩѰ죬ֻǴϹߣһЩĻɢȥջҲֵסԹߵĿ־ͷӡ
ͬʱᴫκιﲻÿʹе̤ţɱ⣡
漴ǱҵǶ仨
ȻһЩҩżмصһһ޵ĺ죬Ƕʢͷ­״ҲͷӦûһǶѾһ
ǿǰףȫʢ֮ǰǲܲժģҩЧۿۡ
ֻĹҪã˵Լʹ뿪Ĺֻɱ
ǸЦֲ󷨣òƣòֻԼڹУػֱȫʢһѡˡ


23 ѣ
ڹУػܼ֤ͽĵͳɳṩĵıԼ̥ʼɽ
˵ĿǰѡֻҪڻʹͲȥҪһڹʽݲС
ȷʵЩΪˣʱ䣬ǸʦΪһ˶ʹôˣڼô˫۾ôͣҲ֪Լܷܵס
һʹ޷ˣź˵ģźġ
źֻлʵ۵ŮˣһҪίڻʵۣȻʺֻźˡ
Ȼ󣬵Ҳйһο£ʦȥҲûٸˮЩĥĵ¡
ֻʹҲ˵ܽģ̫ˣҪı󶯡
Щ»ҰӦòһˡ
Ϊ˱գỹǽԼɽʵԡ
һаԼֻҪڳھܸӦʱ
˹ʱ򾭹㹬ϿգǡÿʵǸѧͼŮһЩֵֹơ
ҡҡͷӿ˷ٶȣ۾

㹬»ˣ٤޷һǿ壬ոսĶǶ֫ģж㣬˱ˣ֮ǰ۱ҲҪ
٤Ǹٳ󹬵ıĿˣǣӣᣬ˴˴˺ܶ֡
»ȻһƬģȻҲΪ飬贫֮֫Ӵ̽
Ľ˳׺ˣͿԽ֫ˡ
֮ߴšһܾñ½ԼЩǻС֮ͬ֮ǲ̫
£ҽѾˣҵмͿӵˡ
ǿϲɺأʱһٸһѡ
ѣ
½ӣ¼޵ˣ»¶Цˣ˵ˣҹˣߣҪ㼸֪ʶ㡫

ڶϳգΪڴ㹬ţ˿޼ɵڱµϸǳ
ʱ»Ҫһ69š
ɺ;ÿ춼Ϸһ봫飬˵Լгλá
ֽһЩ»ܹ裬һϳʱ鶼ࡣ
ֻǿһвûаӣЩʧ䡣
Ϊǻó©Լأû
̫ÿ춼鷢»ȺһЩֻȤ֪¶õøۡ
СˣСˣ
ʲô֪Ҵ˸磿
Ŷ֪ʮ꣬ҵҵڵѮǸøŲطˣؾŰɡ
عСҪؾˣ϶ܿġ
ֻԼֶƺǺܿġ
»ԿʲôҪ˵
ر£ԹΪͬΪٶвףӦӣʳԸš
ʲôţ
㲻Ҫ
һԹٿǵĴͷ磬ѹ벻⣬ǰ;ְҵʺ㰡
˻ʵۣүة̫࣬ξ֮󣬳ɻк֮ܶ˰
»⣬Ϊ˼Ϊͬھٲ׵ѸߣؾвҲӦģԳֻ
оǾʷλϷӲٷְٵãŲλ÷ȶȡ
»˼䣬̬ȼ׼ˣʵҲǿ
ʷԹû䣬Ժ»Ը޼ɵˡ
ʵۣԼѾǸñˣŬ޷Ҳںʲôǧһ̵ۡʷʮTOPһ֮ĳƺš
ȤǱΪҹʷλĻʵۡҸٴ۵ڲͬ
ٸĲټϢ˵ǱѾˡ
»ʣǴ󱦱С
ˡ
»ִޣգңȥ½ðӣһޣҲƨɣ
ϣ硢䶼˺»ǵĸ߸Ь
ˮ߸Ь˼主
ǺɫƤʸ߸ЬŮʮ㡣
һ˫ɫ߸Ьеְ˵ʡ
Ҳһ˫ഺеİɫ߸Ьˣֻ۰Ͱ͵Ĺ
λװ˴ϸ߸Ьΰθ˲˵Ҳ࣬ϾӵĸˣһεĹɢջ
Щ仯Զ׼ģȻ·ҲԶ׼ģϲΪԼȫԿ˷
ҾҪ˫߸ЬƽӰӣ
㻥ţ绹㣬ûиһЩİҾûûӣӸ߰
»ٸߵĻĿǰҲԦˣ߸ЬҪഩ˽ţҲƽʱӣӣи˯ʱ򴩡
䲻⣬£˯ʱΪʲôҪЬ
»ӵתӦˣЦлֹҺԸʾ
ЦĸˣƵس߸߸Ьż⡣
Ȼ»ӣ˭»ء

գ֮󣬺»űѩӣš
һͺƽһģͷֿˡ
ӣЩ¥ƿѩ֨֨ľš
ڷ㣬ֻк»һ˱š
»磬ˡӣվſڡ
»ػһ֣ѣ


24 
»磬Ҫ˰ɡ
»ת̬ȼᶨѣ
ӣֻѵļС
»ûкͣ˼ֻüĲ¡
ѵֻʣصĳ̶ȣ»ǰԼһߵŮ
ܰ׵Ĺµľģɫˣ˽Сɫôϵİ̺۲ôԡ
ߵʱ򻹰װ۵ģȴ˼̡
ָЩ̺ϣΡΡģѰӣݺݵӵ뻳¡
ôôСģ𱸡
սֲۣһ׳ۣ
»ߵ㻹ڸҵ˵Լս޲ʤ˸ڡ
ţǸѧġ
ޣ»·ϣвҪˣһȫµĴ¡
ͬʱ·һƿҩ̫࣬ҽԺ幵ƵģЧɣϴ裬˯֮ǰͿϡ
ŶϿڹ˯𣿡
ֻҪҵĴ㡣
лл»磡»꣡
»һ壬˵˵ɣؾΪʲôּ
Ҳ밡ʱûˣңϴȡ˰
ӣޱίذԭί˳ԼһŮȣȡߡ
Ů»һӣҴ´ӣӵ½ࡣ
ӦңҸ졣
գ»ֱվ۾ﶼǹ⡣
ȻˣȻûλӣܾ˼ôܲƭҰɣ͵Űɣ˵˾ͷɽʹ۵ء
»ⲽֱŰӣŽͷһڡ
ҵĺӣӣǸ˰ȱƽѹͻ
ƽ˭ƽ˵ԼҵҲ׽⼸Ů˸ΰˡ
ӣز˲ͷĿˮôãôҵģȻҵʲôҿǽҳµģ
»§ļЦȸļλɩӼ棬ȻҴ㿴󱦱ˡ
˹ѩ滹ͬߴ󣬳һģһֻܷĹ
¥£һһ˫̱Թϴһ˼Ͽѽ
ӣϲִСһ˫ƽʱСϣ󴸼Ͽ
»죬ǣ
ӣܵǴ󷼣ҿСԹϴǶҵ
һԴ
ӣ̯̯֣ô죬ұ㣬ҲҪ˱ҰǱңҲ޺֮ǵı㰡
еƨ
»øˣȥǱߵĴһ£ǵİš

ȻСǰӣױ׻Ǻ»׿ŮȺӵĲԶЧҲΰĸٱ¡
ҵĴӣεؿ뿪
»һ̫Һر߶ȥ
ǻʹĺźǶϲ档
ӣԶԶͿλװˡ
Һ񿴵ɩˣףСӣָΨһİ֮㡣
»ڰӣ֮ɵˣȿҲûС١
СܶడŶóһͷɡ
Ŷ˵С»ͷԶԶԣСҲɩһҪЩǸ״ԪݲݣӲӲҪͷġ
ٶң˭֪״ԪĹ谡ȻҪͷˡӣ¶Ůı顣
ʧܵĺ»λ޵ӭһ¿İͽ
һվ
ӣûӦ
ڶվ
ӣסһ¡
վ
ӣڱסˣһЩǰˡ
Ծشһ¡
䣬ԭСģƽʱҪŲӸӣ˵
ʱȻҪһЩѾıǼ⡣
Źվ֮㣬˿ԭŮӵ
ɩӿȫλɩӣֱЬӣӵľѥϲһš
΢΢һʹİӣע⵽ɩӽ֮ԭǲŸ·
ʲôΣǸ߸Ь㿴·硣Ӧ߸Ьһ¿ߣ֮Ľˣĺ
ӣŶͷ϶»ģҰɣҲҪ
»ûУ޿ɲͷ˵Ѳӡ
ЦſֵĿ
ʱƽ˹
ϲǼӵϰѰӣס
ӣӽ㣬ǵţ
СѾ˰ӣĻʼԼ
ӣĿڴŵţ˵ûУϻ԰εģɩǱҲзݡ
ƽԼϵĵ׹ʣжٿֻߣж


25 ˣʱˣ
Ҷ»ˡ
޵أ
¶һģһܸһݰ
ӣĲԭһգŮһոպá
߱׼͸㰡ⲻǱŮ𡣡ӣΡ
»ŶһֻЩʹģܱŮеģһСֳô粨ģȻɼҷ˵ֵǶˡ
ҵɵӣӣǱ˼©˰
ߣ޺ӼһҪݺһʣ꼸ɵԼ
һŷ׼дͽţȫͰˣΪ˶໹׼ץͰƣԭ硣
նǴӱϹģֳףʮӣԺжĶҪˡ
ţζ
ĳ࣬Էһ˹ĵֻڳ򣬲Ծƽʱ˫ķ
λǷƣ׹СӣԵǽһ㡣
һٺ󣬺»ͣ˰ӣɩǵɣȲȥԼĴ󱦱
һ·ţҪ
»磬ȥĶ
ٸ
ҪҪ˰ҴӲûȫС
аɣĴСӦþŵֵ
˼ҽдС
úúãͬȥͬȥ

ٸڻʹϸǻʹһ֣ʱڻʹڡ
Ͼְܾǹ˽ƣһӦǺͻҹϵеĲ֮һ
»յǻʱף̫󲻿һСִƳۻ
»Ҳִ磬Ҵĸǣһٸܿ԰ɣޣٸ
ٸͳСʵ۵רߣΪʵ˺ܶ˼룬粣죬ˮзԼɷܻһϵջƷ
»ֱӰٸǨʹΪٸѾһߣе̫ĹܣԱҲڸӣʹѾݲ
ٸ֮ǰ»ӣţʲô뷨
£
ӣ»ӲĨǣǴһʿǸʵۣ϶ܽǴڶʿٲȥսɱǴʧ
֪ô˵»ʣΪﻹпñĵط
ǵȻǡӣѿڶ΢ĥһ˻ȥ
òƣȷʵûʲôñĵط
»ֵαСңѾûжǧϵľˡ
Ѿô𣿡
ǰ³ƽѾã겻
ǰʮŻѪĴþ棬вѾѱǹߣһжల¡
ܱЩСǱþֶΰ˴սǲңҹ̫ƽ
йڣȻûﵽ˶ѧϣ˶ʳǵ뾳磬ʱ׵ʱڣûԸ⣬ҲûǸʵ췴ԣҪ´󽫣ûôҪǼλս䲻㣬ˡ
»һͨӣ֮ˣ
ûҵ֮أŰӣٸʾ⸮˲ض񣬡ʱĴ֮ǿΨһıޡ
ᰡӣȻһʿĳƺЩˮ֣ȷʵǿģĸʵһ˿鸹Ҳܸض
»һЦǰȻ㹻ŵģڴ󻷾ˡ
󻷾
߰ã»Կǣǰ֪ҲͰˣѾȷ֪ߣô޵ܽһ֮䣬˴۹һ
ɣǲôɡӣ˵˵ԼˣǺܽӴġ
ǸӲ֪ʲôͨһռ䣬ʱǰϵ⣬Ҳʲô
»ѹôᣬ˵Ǹ̩ɽӣ˽Ϊ̰ɫҹҹϣⲻ֪ҶٴﱻѣεøֶͨνŪʱ̩ɽ֮ĽǴ޵ģЩǾȵ𣡡
»˼ǣ
дޣʵңҲԸΪƴֻˣ
Ȼȥ汳ΪʲôоޱҫأӣֱӰﻰ˵˳
Ϊﰮ磬ҲʵҲ䣡
ôһ˵ӣͷֱӵϥأԸµԸʰΣ
»˫ְӣӷ޵ĺӰ
ѪͷĽ׶Σӣ侲ֻ̫ǿƴһҲס»簡
ʱһͷϡӳ˵ҰС
԰ӣЦˣʱˣʱ򱣻һ˲һҪ
ʲôӣۿټࡣ
ٸټûлش𣬶תԺ»£Ѿȫ׼׵
»µĵͷҿ󱦱ɡ
˵꣬ץסӣ󣬡¡
ʲôҡ
ӣû˵ֻ꣬¡¡һ죬·ضҪһ㡣
໡һɤס˶䡣
Ϊһֱֻ»ץסֻסһֻ䣬һֻ仹죬ŵζ


26 ˼
ڿջ˼ʱ¥нչ΢΢ֻܾ󻷾ı仯
˲࣬빬֮ȥƺֻлĵСЩ
֯һԣػίСʹ𣿡
Сʵһ£漴Ϊĵͷ˵ЦˣʹͲ̫ˣôȥء
СĻشòЦҲֵÿɰ¶֪ӡ
û̫ࣿپ죬ʶĻʹһ
ֹ̫࣬˵Ϲ֮ڣֻǰӣڹŮӵءСֵ
ʵۺСһ䣬Ҳ빬ȷʵû
ףɲ˵ٱӢ䣬ôȻ⡣С̬
˿Ҳͷͣһһ㶵ģ֪Щ˻ʵۣǴﾴ¡
᲻ٱŴӣʣŮʲô취𣿡
⻰С˵ģֻѣ飬˵
ʱϰҡȴչ͵ʱˡ
λǱҪѣ˵׾ٰЦֻ豨ǸŮѡƾɫܱѡ󹬣Ӵٻ
СԹؿһҳϰò˵Ǹ׵⣬뵽λＴСֻʹ̫˰
ҡҡͷŵֻŮá
СȼϣֻŮŵǿϰ
ϰ̾Ϣ֪ǵ丸̰Ůɫ
᣺ŶҲţ
ϰʶŮѡεһ׼ǲ̫ƯԹԶ׼֮ģ˵ĹŮǺͬƣһǩ꣬Ҫ˺ͬˣпȱųÿһηųȱᱻᡣ
ǰǰһү𾢶Ҳһ죬û취ڹﵱ̫ˣûлΪŮ٣ΪһأλǹŮԺ飬ƾټѣ߹Ůݾء
û뵽һŮ˼ѣˣأ
ϰʱѧһЩգܷ빬ıĲ£ʡ
ðźˣҲñź
ϰҪ˵ʲôֻ洫¡¡һ졣
СĵСŵõסϰȡ
ϰһ߿ɻؿ棬ʲôǻʹġ
˿еŵס䣬е£еʪ˿ӺһʱѲˮڿɴ
ѽ治Сģˡ
ҲĥĶ˵Ҳǽ𵤾ԺЧɡ
ЩĽʿһֶֻùУԼҪȥ̽һ
ȻҪͱϰסǰɣҵЩ·ֻǴ˵˶ӣ¥Ρ
ῴ⣬ðɡ
ύѹȻҪ֮ǽػ˵ֳ㶯֮ҲΪء

ٸɢӣڶ䣬ȿһƽ޲ĺ»Ȼſ촫ĵط
ֻԭһľӵĵطѾΪƽأǱҳһӣľҲգ۹ͻΪĩ
⣬ʲô
޵Ĵ󱦱»̾Ȼټվλãһͭڡ
䣬ͦأ΢΢㡣
Űӣȥڹܻڷ̣ӣɲѣոյĶŪģ
ټͷǣΪ˼ڣԴʽҲǱڣҲ
»Եãڰ֣˼ڻǲСˣԶδﵽ޵ڴ
ټɫףβִˣʱգһһںɵڣ
»磬㣬Ҫ߱񣡡ӣ㵵ס졣
»ڰ֣δȻˡ
ȷʵִ٣̩ɽһ¾ϲټ࣬ලڣڶǹ㷢Ѱ
Ȼ˼йҵģ̶һʱ첻
ȣұں»ƶ²ﵽԭʱ峯ĩڵˮƽ߱ͭ
⣬ҩҲͱ»˳ڲټȴҵĹ¸»˺üΡ
ǰҩôǿ·ըɽ»ʱûаھϵ뷨ΪȥûʲôǿֵԼչȱѻҩڻϣǿǶԸʡͳ
ߵĳú»Ӱ˼Σ
ɣҲηɣηɣҲȱͬھ
Լûɵ츳Щ˵Լ˼ôԼһҲҪ˼Ĵڸġ
ڵġ˼䡱˶˴ڣըҩסҲڿС
»ӣѾȲ˷̵ڹܣʣӣӣô
»磬̣


27 ѡ㺣ѡֳ
ƹηʿϰҡЦʡ
Ϸˣ˵ĺͳϰҪʲô·
ƹ·ͨ
Ŷô
ϰ͵ŮǴŮӪѡľ񣬶ҪףϾ߷ܱѡܰ𣿡
ŮӪǴһ֧Ůӣɺ»⣬Ĵ𽳤齨ɾӣﵣܽͷ
ҡͷӾá
ϰ̯̯֣˵ҪŮ·
ҲСʵԼһָͷ
ƹΪʲôֻԸһŮأĬϰʣ˵
ǵģ㡣
ðɣҲˣһݾֻҪμѡ㣬󻷽ѡɡ
Ըı顣
ϰﻺŮѡĹѾҪһ
ھǾסδŮӶԲ뱨ϵַкĵˣм򵥵飬רŵĻʦΪ߻Ф񣬾˵ЩʦʦӸٱµ軭ɣФ񻭣ФϳʺԱѡ¼
ͷһֻ迴
ϰָڶʮ
֮󣬾˶ΪòߡⱻˢнţѡòŻһʮˣΪʮ
һؿĲòеСŻأΪʵѡŮˣƯǱҪҪ
ѡϰ˿ڲҪѡʮԭӶϡʮʡҲҪѡԵʮͽǣһʮλɫ˽ڹ˵ˢһ룬µĲ̤빬ŵŮлᱻңûбңڹŮҲ׾ٵġ
ü϶Ůݽ
Ȼеǰ취Сʵ۽ʵ۵ŮֱЦ
ϰҲǣЦƹֻڶʮڵܱɡ
Ŷô
ѾŵһʮѡŮѡ󽫻һݷ򷢻ԭвߣҲǩһԼĹŮԼһ
ˣ¶ˣҪα
ҾûӦѵһ¹͢ǰɣʶһ֣
أһ֣ϰΪ͢һһЩ
ϰἸۣˣǹҺñˡ
ҡͷϰ
ϰһЦһָһ
ûжͳһƱϰˣҿȥ˰ɡ
ϰΪдƾ֤֪˵ַھһʵסϻʹŮﱨŮҲͳһס
л
ٶ˵һ䣬ϰȻ˿ڲʮʡԱµİȫ֮ڣԾ϶ҲңҪʹӵĵطмǲҪΪʡǮ¡
ס
ˮϻʹ
߻ܶ࣬û뵽ô࣬ϻʹʮͨÿһͨĶ鶼ųһء
ҲǱĹǣйļǣеȫܶԱԵԱӵ
ԣʮͨ˲డչȥһ֪ǹͨҪʮӡ
ʮӲ಻٣Ϊ滭ФҪǮԺܶԸѡųӣдʱ⡣
ȻѡͨĸһгǮĲⶼЧĽǸС«ʵ۾˵ͺǰƣش˵
ţǰһŮתͷ
һ£ŮЩɫƺЩ󣬸˸롣
ȥʮˣ޳УЩߵġ
뵽Լ͸󣬺ҲûʸЦ˰㲻ٶ࿴
ǰŮãͻȻڣǮϷ
ʲô˼
ѡضռһұһ˿ᣬԶǮԸ˳
ҡͷˡ
ǰŮӲЦˣһʰ
᣺ǲһ
ʶһҽ¹þãƷġ
ŶᣬȹƵġ
ȤȤ¹þõҴСͰϱˣ㿴
˵ͳԼһɰСˣЩأ»ͻQ
Ǻ»ڰʱԼȫΪ˺ۣܶۡΪʷɰĻʵۣηȦǱˡ
¹þþĽۣʮ꣬ΪδޣľƷҲõ˺»
ݵ˾磬ƾ곤ܱ֮³ݣǶ󹬣ֱұŮĤݵĿģ
¹þΪ̸޿κҲֻļ䡣
ھԶһͨײҲŶӣɴ棬һڵظˮ


28 ʮ˾
ȲȣҪҪֹĵ
ײҡͷǰûоͷĶҿǱһ˺٣ҪȥǱţ
ҡͷǱǹͨüǮ
ײ飬ҿԼӰһͦǮġ
֣ɵӣ滨ǮĵطأĶĶҪͨ˵ѡʦɣǼ۸񶼲һأеܰͨ˻ɣеܰɻɹʺɹغܲܽ׾ʮ
ײ鱻˵ˣֻüųӣʱʱнӹӺһڣȵҪͷȮƶﱾԱ¶š
ǲѡģʹĻ£ڿջᣬֱӾ·⾩ǲҲա
·;ٴע֡
ֵ֪Ҫ뾩ѡ㣬ˣΪʲôԼڲˣѵҲҪ𣿣
֪ײǲϲʹûʲôΪʲôǲϲ
һתŴ˵ⶼ¶
߰ײ飬ֻҪ˵ڶأ˾ʮһѡôΪ˽ЩѡŮԸΪṩǻ⻹Ǯʹ͡
ʱ˾ټϻʹͣͿֱھǰ𡣡
ͨƣײҲ
ʵȴǣŮŮݱѡ빬ȫͨ򵣱˿Իķʹ͡
ֲҪ׬ײĹ͢ѧѣҪ׬ʼҵʹͣһԡ
ұĻðײԼͣ˵ƵѼˡ
߻ңңڵĶӣǱϾҪˣǰ¹þǼǡ
¹þá
31ꡣ
סַ
ˡ
ѱǼԱ󣬶Է̲ס̧ͷۣûж˵ʲôֱӲԷݣҪû٣Լʷϵ
ȫû󣬡ƣԲܶȻȥȼأһ
ῪʼǼǣдǻᡱ189꣬סַ
Աݹıˣһٰʮ꣬ûдӡ
Ҫ̧ͷͿ
ʱԱĻȥ޲øԼһƣҸոʲô̬Ȱһ
վ̬ºǫƹдˡ
᣺Ŷ
Ա͵Ӧдʮ˾ŰɣõǱ·ĸ֣ǾͲôдôд˼һٰʮ꣬ⲻЦ𡣡
˵ţѺ9ͱ18ꡣ
΢죬ɲԼװۣǳʵģСĵġ
л֮ƣҲȥ˺졣
172ף100ߺǱһѡ
ǸҲǴСʵ۹涨ʲôʮȵλȷʵȳߴɺЩ
صã滹Ҫѵֻʣ£Ůҽ飬˳ӵģֱŮҽǣͨһء
ǻˡ
ͬĻʦ۸ͬ50200ȡ
ʦ߶ͼ50ĵҲûв̫࣬ҪһЩϸҲѷɫһЩ
ϰĶĻʦ
ǸŮʦȻŮӣͬˣԷ۾Ҳ̲סֱˡ
βǮвСŮʦ
ỳԼˡ
Ůʦ͵Ƭ̣໭һԼղء
ҡͷƱ˹ȥ
Ůʦź軭ǵù״ģΪ»ȫҸֻԸλ˳ΪһԱлٴλɰ
̫ˣƷ
Ϊ˱֤أŮʦ㻨ƽʱʱ
ģֻҪ¿λƹﵱֱͨˣֱӽ뷷⣬ȻæýŲմء
æ죬˱ֳҪ´Ҫĵȴ
ߣǱ߰ײڿ˵ǼԱһű찡

᱾ֱӻؿջ¹þá
Ц֣ڵȵˣôôðǲѡЩ˻ʦҲνǰòҲͨһˡ
ʣڵң
Ⱦư㲻ǺȹƵ𡣡
ŮԸˬţ¹þý˹йˣԼߵҲһڻ
Цл
ųֱʮ˾Ʒȥ;УͻȻ𣬴֮⻹Ȳ
¹þƿ⿴ȥðſףᲢûпֵ˼ĸ͡
ϰˡ
ϰ˭
δСӰСĵܵӺǣµǻʱүճȵŸӣ¶Сĵܵ۰Сھһ὾ᣬҾƷþƾʹûǮ
ߵĿ޷ȣգʵ۵Ѵ̡
ô࣬¹þðڰ֣Ҳǰݼڣ˭δСأǮͲǮɣҲûǮƷҲȡ˹ٷרӪһ
¹þ˵Сʵ۾СǣҽŮҲˣ֪Լ˵档
Ǹϰôֳô󶯾һ䡣
ŶǴһߣ׼׸ʵ۸ء
ʲô
ߣÿӣ˹ȥ


29 ϰ
ٸ»һֱָϾǰǸԣ䲻רҵȴΪټṩ˼·
˼ֻһţҩҲ࣬ЩҪİȻҲҪһߡ
ȫҪ
ߵʱӣź»»磬ٴһڰɣ
»˦ĸ첲Ůʵڲ
ǰӸոռˣ˭֪⾩ǵؽ绹û˵Ĵڣ˼ǴܣһȺ̽鵽ǷǣԲҪ򲻵ѣǧܴڡ
ӣҲǲͨˣҲֻźͷ
ٸӣʶ˴Ƚһʼ൱ܵġ
Ȼڻع;У̲ס
ôǿ󣬸оұѧ֮˵նѧ˰͸ոǴڣ䲻Լһʣ¡
»˵ٶȸ죬Ӿ׼ѷġǹ
»ӣӵļ򣬡˵лҲҪɰޣؽӴߵ磬ҲĿ֮һˮ¥̨ȵ
ţԣһԼرܸõı»ˣ
ɵӣ޵رǾ뿪ȥ̽İأ»һҲΪ˵ģ㣬ƽϲǣлҶϣǳһ£˵вͬľ
»硭ӣӱжˡ
Žǰɫʹ»Ȼ˵Ҫ磬Сӻ󣬻ûǷԵϣƽһлᣬؼ䣬꣡
ꣿ붼밡
»սӣ֣õȲ˵һҪ룬̩ɽŪعء
»Ҳ̫˰ɣɰ
꣡
»˿Χ漴С㶮ģҪȥЩŵŮˣǲŴ̼ڸʵ̫ʹˣΪ¼ʲôŮҹŰҲֻи߸ϵŮˡ
⻰ӣȴǣô˵ҿɲɣһгɣ»ҿǺá
˵Ц䣬ǰ湬վһˣ»һ۾ϳЦźϰˣ
⾩֮Уú»ϰˡֻˣһǸĵܵܣӺǡ
һֵܣةεĵڰҡ
Ҹò̫񣬸ףһΡ
Ķţһ
ʹ»ܺݡʼԺ鷿ĴͼݣЩҲ鶼ҵ
Ｘֻʹãֻ׹ȻҲԣ軹ġ
£ͽҹ˳
»һ£õˣҪԸߡ
ˣĸ÷˵һؼҡ
»Ҳû֣ҲǿûдӻԼҵϰߣǴӣԼֲֹһţվǻЩ㡣
»ֹһӵѧҵ⣬ϾҪμӿƾٵġ
ٴǫ˼䣬ƺЩżʼߴ١
£˴ǿЩعɣԼȾͺá
޷޷ûأȥҲҪţ˵˵Ҳã˵˵һ£ɼˡ
û⡣ҵͷԸЩá
ǵ͵ĺúкԱѧϰɼ죬ǰЩԾǵһĳɼԺ߸綼ǿΪնһ״Ԫ
˵ţ»ŮٱһϻʵҲǽһ£ӯӯ
Ҫ飬»ȴһϰڶʲô鰡
˵žͶִ򿪿һۡ
һۣоҵĺҪˡ
ýţӣĴע⵽ˡ
Тʷ
漴»ϻиϣݸңʷΪ֪棬ؼҰɣĸżˡ
ǣҸǡ
תߣǺΰڴˣʷΪ֪桱Կ϶Ҫдһƪָģϧϧ
»Űӣ˹ӣʣϰڽʲô
»֪ʲô顣
飿Ǳʲô𣿡
»ҡͷ˵ƽʱ飬ǲץϹ˰ɣʲô
Тʷ
»ֵТʵۣǬλʵۣϲɫûлӣλܡ
ûлӣ»㵹һ
»һۣ˵ͱ˵صϲɫһҪƾٵĴӣʱȴһƾٺ޹ϵʷﴫǣλʷﻹⰮã𣿡
ӣԲ۾⣬ܲ
һЦȻʼڹ·
»̾Ϣãһ߸ӣҲͱ˺üŮϰеⰮõҲûôҪ
ǰ뻹߸ӣüأ»㡭»磬ۣذ
ţһϰҲڸС
ĴŮ֮һĺ췽ӭ˹£ӺһϢݽ
һӵʲôϢ
Ӻ˵ѱǧɽˮΪһλеޣ


30 ĸһ
ʲô»ˡ
ϰֵ׵ģҲûʲôΪûʲôӣԺ»Ѱ
췽ϸ͵ӺոҴĵģһȱ˵ʱл˼룬Ϊ·ǣĳɽҵһλдͨˡ
ѹһ¶ûʷ״ԭǳˣ»ʵأ
㲻ڹͻظˡ
Ǹˡ
췽صӺ˲ϲ˼䷱ɽҲԸ̤о֮УʱӸɽϹڡ
סˣģǰݻ᣿
Ҳɼ֮ȻɼҵĽԴǱǧݵģú»ڴֵûôߡ
ֻǺģһӲ׵İүܿ
Ӻޡ
ҹ
Ǵ΢΢»жһվСһİӣһŮ÷
֣ˡ̫ˣظС˼˰
ӣСֹӦǡС˼ɣ
С㣬˼Ǿִ˸á
»üûٺȣϰ˰㣬ǸˣҪΰš
֣ұмģ˲ϲפϹ۾ͲԸˡ
»Ҫȥǰɣ
̧ͷһ۲ŭĻ֣𣿡
ԡ
»ȻʣǾðȫһʹõıɡ
ȰȰ˺ˣҲҪŵһЩôа
Ǹбµģ޷ʦٸԴ߾Ҫˣʦ֮λ˭ҿɲ˵
ס
»ʣ޵ɽ캣ĿǰҲҵһߣҪղܽϰǴӺδһλõأ
ǻصܺһǮ£ΪְŻѪ
ҵģ
ٻɽ
ӸɽԱߵİٻɽ»վôǶû
ƲٻɽɽԶ飬ⲻǻԭ𡫡
ԭɽڸߣӣӾ
߰ԶĶһǸҵˣ˵ʱһɽͷɵһɽͷҹ˼ǰͷ˼ҶԸɽء
˵ǻЩίͷĺۼ
ŶĿԷɣ
Ȼˣܴܲһɣ˵˫ɲϹأŶн¥ϸҲ֤
»ȳⷽ磬ѻ֮ĶŪɽеҲֻ֮ˡ
ȵȣȥˣô¥ĹҲڣ
ѽͻȻŶͷͷʱ򳼵̫ʵˣڻͷѣɣˣҪظ
˵һ¾Ҫߡ
»ЦҡͷЩȥϹʾˡ

һߣӣüϰһûͣ𣿡
»ҡͷаɣ뵽Ҫ˼ˣ޻Щء
ӣӣ»磬ҪҪ˼Ҳϣ
»ڰ֣ҵĵ̣ұֶζǣڻٲһذɣ㲻ҪŴڣ˯Ķ
ӣʣ˯Ķ
ʱ÷ǡض˳̣Ŀӡ
»һַ£ԥԥ÷ȫɲԣ
÷ɫ£ЩɶҪ¼עϵġ
»Ǽڼ¼ɾһ²ͺ𡣡
ԴӲóȫ̫ԭɹฺ̫ڹעĴŮ¼޷ǾÿճԳ˯˯Щ¡
÷ҡͷ£ūʷңȴҲܹĽ̵ʷϼعغʷʵ¼ɾġ
ӣһԼüŪ۵»磬˯ĸ˯ĸֲʲô£ʷٶ˴ֻпͣ
»һ˭˵Ҫ˯ˣһˣһԴߣۿҪˣ⼸޴ԣŮɫǼһ𲻹Ƿ̸ġ
÷һűʺͱӣ԰ͽҲҪһͬū澻ʵ¼ġ
ӣ
»ٴη˵ӣ򷢰ӣȥδ빬˵졣
ǰ㹬·ֹʱ򣬺»ֽȥԹ˵δ빬齫ȱһȥȥȥĻҸǮ
ȻҲ˫̥ϸ߸Ьȥδ빬ҹˡ
»˴㹬ȷʵЩƵ֮￪ġ
˻ѾָŴǸ߸Ь¿˵붴ˡ
ں»֮ǰͻˣȵʵƿţŤݣϣ
»ס˽ŵˣ촫ҽ


31 
ԼŮˣ»ҲΪ̫ҽԺһ֣Ժ˹
һô㹬ĹŮӣҺһ٣ֻԼϾܺˡ
广֮ʾûʲô󰭣ŤţҽŵĹͷճãɽסϼˡ
»һԵ٩ǰգԺֻܻˡ
˵ЦˣǵҲڣֻΪʲôҪֵЬⲻǹˤ𣿡
˱˵ˣֻǵջ°ˣϸ߸Ьȵ
»԰Ѵ̫ҽ˳ȥݸ»һСƿŤ˴ֱգǶҽˣҲҶ˵ʲô
޲żһЩ˼ˣ̫ޡ»ǫǰѾƾƷϼ˹ִҽѧʶ˹ˡ
̫ҽͷҪȥʹˣʱ˵̫ҽԺֵ࣬ǻط˯ֵദ̫ҽš
һ£»סͷߣ糺ûϢ𣿡
糺Ǵ幵ĶŮΪɽҩѾʧʮˡ
ҡҡͷµɶҲǰ˳׶༪ˣֻϧûܿԼŮҽĻԻ͡
»Ȼһ̾Ƿһѻˡ
ź»⸱ӣ̲ס뵽ʮǰǸСƨ糺ȷҪȢΪ޵ģ
У»ʣ˳Ӱͬɣ
õĻ䱻ϣ˦˦䣬ЩС±ԼжϾͺá
˵ҩ뿪ˣӣҵͷЦͳ
ص䣬»ʼԸҩȰҩˮһٿ꣬Ȼ˵Ľ״ꡣ
£Щͺá˽ߡ
»ҡͷĺ£ƾʲô룡
⻰֮һЦȻں»һڡ
»־Ϳʼӡ
ɬҧ촽ۣͻȻʲôʼĴ
ڿʲô
֮ߵڿòᶼܿɣ
»һЦˣҶҲֻֻ֪֮Ҫ⧲Σ϶һʱ֡
Ŷ˵ͷǻпܱ
»ֹͣϵĶ»عס
֮㻹Ϊ¶ˣ۾һգη״£νģǾͶɣ
»Цøˣ˰
ҽѾָˣ˵Ҳذ˳ɡ
»ֵ˵˵òأɽԲС²ඡ
ڲ˺֪ܶʶ֪˵ʲô˼ҧŴͲ£ӣܲҶɡ
㻹ҪҪ´ˣ
磿֮Ƭ̣ͻȻϲЦˣ
»ͷѸߣڵطϽķᣬؾְ˹١
ľ»޳ܵԼϡ
֮㵱ʱֱӱס»졣
˵ΪⳤֺֹǸʮ꣬Ǹүүˡ
үүŮǾԱȵĻҪ簮ɥɥĸ֮Сڴ۹ﳤġ
빬еʱػزʱˣϴһˡ
ɿҺСѾͷ»˵ıǼ⣬һͻᵽ϶һʱ㡣
ԱҪٴ𣿡
»ҡҡͷ빬ѾˣضԼһһľǳؼʡס
ؼңʡף
⻰֮Ǹж޲ýͰԼ׸ΰӡ
ֻ뵽ջҪ磬˫սսж㣬õˣϨĻ
ԼӼлٸ³ʰɡ֮㰵¾ġ
һ磬һ۾ܿ£ֻİ
»ѵЩһۿȴǡ
ԲۣȦ»һУһ˯Ҳˡ
˽ӵڱ»ľؿڴ߱ѻС͵͵ѶǶϡ
»̲סں𣬡ϾǴ㹬Ҳ˵ӣټҲһ˰룬緹
Ҳ˵ģң״ģ
˭۸ˣ»²⡣
˭˵Ҳ齫棬һֱ浽ҹȦˣ˸⣬ѵ׿㶼ûˣ
ŶҲš˵ź»ȥơ
ŵվѺȹߡ
»ʱ˯ȫüһõ׿㶼û˾Ȼ޴ַİ
ʲô齫齫


32 ʡ
Ҳǻʹֻк»һˣҪȻҪˡ
»֪ԭ̫࣬ǷдôϺ񣬲Ӻ̫
Ϊס߱ԵոʤʵòֵǮĶЩǷ
ʱϵ鱦ζѾˣѡϣ©ŷʹδ빬˳Ҳʵ˾ùǺֱüһ
ӣǾ̾ǶǸ˰
ںһԵѣͬ䡢ӣ
ɲ˵»ָסȰȸͣС죬ͺֻпܣӣӸϵһ򲻴ڿɣ
ôڣ껹򿻵¾Ҵȥģ϶ڱң
֮㷢ԼѾˣֻϸۣ껹򿻰
İɣҸҴģҴһܣѾƪˣû㡣
ʲôøжǸ磬ûɡ
ʲôЦǻŰ꣬һܱһСѾͷ۸ˡ»ʶβ׵ǣʾ޴ֿܡ
ǾͺãԹáεε
»Դ㴿Ǽ˲ģƿˣԩԺ͸ʯͷЩ
ʡһ£ԣ䰡ˣҲڣҲôҵġ
֮㣬ҡ
»ͷеŹƽ
ܹ裬СݣǴȥɣһϣĵ׿Ӯ
»¿ǲˣҪؼʡףȻ˵ɡ
ؼʡװôͻȻ
ͻȻؾְҲϸžˡ»Ȱ˳ȥ˳û
˷ҲûҲؼʡ£ҪĸǮЩ˼ҵ͸ҪһЩ
ʡ׿ԣҪǮˣ;Ƕٵģˮ٣϶ǮҸɣ˶иӳ
ͱ֪𣿡֪ˣԼԺô󹬻찡
»ģСģ֪
˫۷Ź⣬ҪҪ˼ҰСⰡ
»ܾǮǮǾǱ˵ǮûǸˣ극ǹԹԻؼʡװɣŶУһҵ£ʮˣٲ˵ȥˡ
аɣһȥʰһ£ϼ⣬׺ֳҪСɰǮҿסٺһЦת뿪ֻǳž;Ϯ
ǰһ빬ƺ죬һʡһξ㲻ˡ
»ĺȺŶصദģʽˣǵˣ߳ʡ׶˵ֻҪƾͺá
ֻڹסϰˣÿҲ͸λֳֻھǲŻ
˺Ⱥ»ϰ˵ĻŶ

լ
һԾȥˣĽõջؼҵϢһյ˹ﴫţ˵ϽҪʡס
ɰĸ˼ˣûɷֲãֻѾȥҽа֡
ӭӹԲشģ֮ǹйˣ磬
ܿ죬լŵƽȥ¥״ɹˮҲҲͷһθɣΨвܵĵط
ãǲǻҪӰԱྐྵӵֶŮʡ
ɶܸܲɵвҪҳ⣬ù񾲣ϲЩ㵽ʱҲҪ˵Ҫ֪Ľ̻
ɶͺԷԼСȴҪԼ̣û
ðҲŮѡ㲻ҪСң˵Һ֮ǹĽءɶٺɵ֡
Ľ俴ֱҡͷԼֶŮԼСùõĲֱ֮ԼѪֶŮҪ˵һ䣺ǰϹġ
ǣ֮ıȹ硣
ƥͷнװΣ·ƶСͳǱΧʮŮжӱĳĽ̲ס
ɶǣ˵Ҳ˿ȡ֮
³Ȼͳϵӣһ
ֶϱ֮ҪЦŸкĽɶ֮д
ֻڹʱܵһҪġ
ûҲ˲ٱ㣬Ľ䲻ضɶɡ
ɶոջģȴܻؿͷ̣̫ˣ·еŮѹֻᱻϲ
֮΢죬һֻǽ˵
绹û𣿡֮㼱ʡ
˵һܵⶼˡĽ͵
˵ţһŴֲ·ϺûĽ
֮һ磡
֮һ֣ûжϱǰ񣬡ҿ֪̾СˣڸӸˡ
лл磡
֮ӹһڣֵô磬ٷأ
֮ڰ֣ЦŽ·һɽͷˣΪ˰ȫҾͻ·ûȴ˽˷˴
˵ţͼһ΢֣ŹٷԻ֮˳֮ǰ
΢ǧǧǧǧ꣡


33 Т
ݼ˶Ժİͬϵ
ϵĪ棬ͬͬסͬߵĵز
ͬȡʿ״ԪǶ׵ڰ
ûʵϲ·̶̼ͨѾò֪£ΪһةߣڹλԶԶ˦ͬ״Ԫԡ
һλ̳֮ǣֵ֮൱Į˿ûиλϹٺ
Ͼĺ֮Լ޸ϣΪ˶
ΪԱ·Ｚگ˻ʵۣ»޵ʰ״Ԫ
ʱΪѵĺʵ۳⣬˵һСùãüҲʣԸ硣
»ж
Ʋڹλ֮¡
˺˽֮¡
֮㵹ǲ֪滹кУ϶ҪʲôʾлδҲͱµýˡ
δ˿㲻ôġ֮㱻ĴŪЩңæ
᲻ݼҵĵذ壬ֵ֮ױ֪׽Ҳذҵһǹĸͺá
ٴδݺĸġ
֮¶֮ˬĽȴ̬ƽͣ޸Զ꣬ʶ꣬˶ɩˡ
ʣδˣҼҹһأ
ɩ֪ҷ֮ͨɽ˽룬ϧҵʱկѿգ׽뼰Ѿ֪ˡǡʱ˽·Ĳųһһ񲻺ʣһ·Ͳˣȴû뵽ĸݾȻҲڼС
Ľ͵֪ջؾ׼ùʡ׹ң˵ǻʶƵˡ
űɼº͹ĸƣʵۣʱӣȻܶ衣
֮룬ΪǰͶʻʴ㰢ʼ͡
δˣո·ЩˣӶϱһЩ¡
ãֶҲҪ¸ǾͲ߶ˣǣǡ
ĽæֶŮɶȥ͡
ٺµıһߣݼ˲˹ԾûҲˣóԷ
ԼֶŮɶ͹ù൱Ҳ˴ϯû뵽šѾͷĶ࣬Ը߸ϵĹһ㶼ӳ
̣ǲ紫˵еǰӢʡ
ԸҪʵǵķϣ֮Ǳȴ˵еĻҪӢ
ɶð⣬ǹÿ춼ܼ𣿡
֮ͷţÿҶҪһԷģһΪ˵˼С
ɶпʹķ˿϶رóԣ
֮ĵȴǣôˣѹּһֱš
޷ģ֮ǰ㹫ˣˤˣҹҹŤһ¡
֮̾ǸĺӰ
ĽЦףùöѾ˸ˣɲٰˡ
֮û˵ʲôּŮĸоﶮ
֮ϾҪع緹ֶ֮ϱɶԭĹ뷿˵Ǹ潻Ҳ۲˼ˡ
ֶ֮ϱ̷֮£ȴҲˣǱСܶ࣬ǸɶԹ¶к档
̣˵ӵʱҪѹñӾȻ̫࿸ϴϣǲİ
ĽֶŮһۣһӱ˸ʵ
ɶӣҲ˵ô˵
֮ЩΪ飬ǽһ䣬ǰĹذɣڹû̫ˣȻǼٵģǱ·ĹӣĹҹ
ɶæʣǱ¿϶̵Ӱɣ
ֻ֮صΪ˹ƽ¶մҲ
Ľùɬģ֪ѳŮ֮Ϊˡ
ɶȴǣǱãҽ˹ר裬ʲô̲ˣ¶մȽϺá

һߣ뿪լǰ£ʱ»ոüĺǡ
ϰ˵ˣճһǵ
»ֺ˷ܣʱֵ˸ǿġ
ΰ䣬ǰǸɱ
Ц˵ԱµľֱԱͶذ
Ŷô
ϵͨɽʱɽѾȥկգȺηҺ𣬴η
һͨƨú»൱ڴһɶҲûɳ£Ҳһˡ
ź˵ھͨɽ֮ˣ·ѣؾͻؼһ¡
»Ҳ¶Ư
һתֻǳһ²֪
ͱ𽲡»һ
ˣ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
Ǻ»Ц˵˵ɣ¡
ݼһŮӣŮԳҲŮѡʳܲܰһ£Ҳ֪òôӦ
»üŮݼҵݰɣ
ϵֶŮŶϾֵˣ»ϲ˵ĸֱЩŮҪֽйøġ
⣬»Ȼŭ͵һӣԣ޳ĹøһֱҲ뵱޵ĹøɣΪֶеТ𣡡


34 Ȥ
ڣ»һͨһԿĵذԽ͡
ֿ϶ǲ֪ģСţ¿ǧҪ۾ˮġ
»һ˦ʣƼµĵط
ʡݸȫһָĸ֮ءǵ
»һӣһ£ƣԽԽҾʡŸʺʩչȥɡ
ߣ⡭
»һۣô㻹飬˲ôģ֪ǹϵĪͬҲ¶ֵ
̾Ϣһ˫Ŀʹּ
°ɡ
ǡ
һ£
תҪЦ»ֽס
£ڻǾԭˣǿ󡭡
գ»üëһ£żҵǸֶŮòΰ
ţĴԷתʼ˼仰㺬塣
»ɫ룬޾룬һҲͰˣȻᱻˢʡĵǰۣǳƯǾҪЩֶѡʡ˹¡
Ŷλпɡ
»֪˵ϲţпɹƾֻпˡ
Ǻ»ڰ֣ûˣᣬҲ޵ǰ
Ȼȥȴ̲סòЩʧ
ѵϣԵֶŮ
԰ǱǳԵ
ȵȣǸŮӽ˹Ǿһ̣һŮϣڹ뷿֮ижȤ
ѽԼȻһ㣬
ʵ˵ɶﵹҲ䲻ܺȣȴҲ֮ˣֹֻо˵˾ûʲôʡ
Լӽ̵ҲǱһζĸС˰
뵽ܼ³ѡҪˡ
ҪлңҲñ¿ְˡ
ߺ󣬺»һĺţ漴Ŷ˻

գ»ǵĴ
ǺãұǺӵұĸоá
һ£أ
»࣬Ѿˣֻкһֵں˯ཱུСɷϲˡ
ϧûֻҪȻǵ
ô磬϶ȥȡˡ
Ȼ»Եɵɵųϡ
ʾǽܵˡ
ãܺãռˣռԴߡϣǲҪʧ
»˵⻰Ϳʼ۰Ͱͳ
»ߵҲ뿴õɣ
˼û
磬Ҳ֪Щǲеʯɽı¡
ӣNɪϵʿûʲôͷŮÿ»ҲǼء
ŮŮŵսʵ۵ͱ˾֪ˡ
̫ԽȥʻȻһ١
ֻӲۣȻǱƭ˻֪
ӣ챿Ͳͱ̫ˣܾ̫̫νмĳɼ
ǶĻȳ֮û˵Ҳкġ
»͵ʵŴǼ棬Ҳ˿۸˵ϸʦͽһԵٰǴϣ˾̫ˡ
˵ҪԵλӶʱˣ׷ױʾϵʿȷʵûʲôÿģúǿɣŮ˻Ǵ齫ɡ

̫һ᣺澹Ȼλӣʵô㱧š
ǸӣΪŮվ佫һУȴվڱ࣬һ㡣
в»Ҳûͷ˵ֻ䶯
һǰδ֪֮񣬴ƷĴ֪˴ƷԺԺʽμҵרĸѧ
ٵһӽҴҶ֪ԺԺѸߣеļλԺǳø֮Ժζˡ
Ƶ
һ֮Ķˡ
ӹٲ󣬵λùؼĶԺʷ֮λƷƽƷΪŸ֪
ڶһˣϴǲ
ͳԤˣⲻë֮أȻƤ۵״ԪȥǱµֶ
ʲôû˵֮Ȼֻǿӵ˼ֵǣǵط̫Զˡ
»Ȳû˰ɣڰҲؼ˳޵İ˵ܲһλõɣոλҲ˵λ˵ĴڣںǵŴңڰԸͬȥ
Ըͬȥ
ʱû˸˵֣Ҳأة࣬үߵôòװ
һȺ˻ʼǵ»ǰ棬ŰӣλȻǴˡ
ǵڣ˺ͯӣӺԡ
ˣ
ĺæӭ׷˲ûж˼ȻԵõӺɼ
»ߵǰɷǵͷ
΢΢̧ͷḧ룬ٻʵۣ
˵꣬߿ʼɢһŰ
ӣʧɫҪСҪС
»̧ס˳嶯ӣӣƽϲСֹ⣬Ǹɱ


35 ȼˣ
ʣ㣬ʲôǸɱ
ƽ㲻ѧ֪ˡ
ǣŶһǱ˰ɡ
ܿ죬ǵھͱƣƮƮ˼䡣
һʼشΪֲûǺӣҲκβʡ
֪˭һɤӣѵϵƣ
Ȼ󲿷ִ󳼿˵Ͳһˣһ԰ϴ˼ϵһ
Ӻǵزȫûע⵽ֵ۽ǳ˳顣
ŵ˹˹ֺŮͰӣãԱҲҵ˸Եλá
»޵ƣǵ˲ɾֶΰ
ų룬ֵһᣬϵҲű°䷢ѰɽӺ´Գϣϵʢȴֻһ⡣
æվ򳯳ʾ⣬ָԼؿڣң˵ң
»ѹѹڱֵϰˣ˵ٰ֪
ʦһٵꡣԱߵһСͯΪشһġ
һٶ껹Ӳʣѵã»ʣǵܻ갡
һֶһ£Ҳһ㶣ôһߣò
ΪΪ˳ϵٴֻܻһٶ꣬ʲô˼ء
˺ܿЦǺǵ˽Եã಻װ
ǰ޾ǸˣԵܻ𣿡»׷ʵ
ź룬ѡ
̫ˣ»һӣǵһҪްĺٽꡭ
£̲ס˳ҵȶǵһμˣβõΪҵչʾһء
»ȻԶԶԣˣ벻Щӿۣ
ϵһ⣬վĲִ٣ɽѰ߶ûãƶͼ򵥵Ϊͽɱɡ
ǣ˾Ȼųһ׾ŵΰߣܺ£ټ׷࣬ú»̲סĸʵ򣬾͸оܿס
ҪɱҿĪҪ˵Цǵôйأ
ˣ˰ɣ˾й
֪̲סЩ곤Ĵ󳼣Ҳˣ֪ϵ˵ˡ
ˣ
鷳СŶϣϵҪץҪֹܵ
»˦˦֣ӣԹһţͼСͯʼֽ
˽͵ͳȥˣ׽ҪʡЩ
űϣΪ֮һϵԼϰһķİֽ
Ȼ˫һ꣬ʮָʱȼ
ϵġȼָȼðɭɭ̻
ȼյָǵڳ쳣˵Ĺ
ء
}ˣ̫}ˣ
Աߵһλ׷󳼱סĸ첲࣬Ī˻ˣ
εһۣ
ҵˡһϴ󳼶߶µ
⣬ѵԴ˵𣿡˵
ʱԱߵһ佫СֹλˣǶȻɱģԩͷծծӳҪҲӦá
һۡ
λҪҲǸӺ°
ͷ񻰡
Ӻǣʱһݵؿǰֻ˵ĲֶΣ⻹ǵһ֪һ˾ץ
ϵĻ潥ϨǵڵĹҲβǾǿֿξܵӣͳʡ
ʱֻһֻ߬״ѵƶǰȻһֽϣʱֽϳһһһѪӡ
ˣһչĶһ
Ϊ˷˿һͽܴŴһͽܰȾѪӡİֽǰչʾ
ٴ󳼶Ψֱ֮еӣеס۾
ֻ˱ֵҲӰֱ֪ǲǿš
ãð»Űƣһ̾ȻоʵҴʦĲѡ
̾Ϣڲֹһֻֻϧϵûѳֵı˼ֻֻץסһ
޷޷շ»ֱʾ⡣
ʱζ˵ˣΪ벻ף˿ˡ
ڴ󳼷ǳ⣬ƽȻվ˳ʣոնһֱڿץҲûʲôѵҾҲԡ
ۣ
ۣ
ƳݵؿŴ㡣
Ŷ»ЦƽҲҲץһֻɣøдһ¼ա
ƽٰݣԵȣҪöðҰץļһ´
ʹ˸ɫϲг˳ȥ


36 Ŷ޴ĵܵܰ
ϲֳȥŴùˣ
ӣˣֱˣ죬
ƽӣӽĲһҡͷ˵Ƕġ
ʱѾûôˣȻȻŷȣƵƵŴŵӣĪڰų·ߣ
һˣﱧһм¶ȵİֽ֡
»ƽ˸ɫ뿪ʼıݡ
ƽСѱϾȲýʿӪΧϵĹ̾
һʼ˼ʵ۲ƣƸһֱرŴӡָȼ׽ķΧӪʮ㵽λȴҲ̲סֱֹ
Īλ˵ĹĻǵڣ
ƽͼ򵥶ˣŲùˣλ˿ˡ
ֻƽһȻֺ£ѾץסˣǿûУ
ŵǰһָһŵһ飬ѽа
𣿡
䰡
ҹ۴֮డ
ڳĴȫֹžһŰֽҲһѪӡ
ɫӡСɿɰһСŮĳġ
Сͯŵؿʦ˶ͷĺѾ
ϲѧСͯӣŰֽڴǰתһȦչʾ׷ŶҲҪĸʻأ̫Сѣֻྻ
»СЦǺǵƽЩǽһɣôɱġ
ƽӹǵݹʪë˲֣̺źܶȻ֮ϲָҽɣոյ׼ġ
ϲԸľǴڸֵĻᣬֻӲͷƤ
̪ͻɺɫոֽǱ˷̪Һֱˣҵָո˼ˮģҺʹһ֣Ҳ˼ˮŷֽ̪żˮƣȻͱһӡ
ȫϾǶǾʽң»ȻʽѾˣЩѧӻûüϳ̨
¶֪ӣƽֵǻѧ֪ʶǸʽǵģҪеȫСѧãλ˵Ժ󶼻ѧҲܵɱˡ
ԭƭӰ
ոǱŻˡ
̫ˣԭͿƭӵİϷҵԶԶܵظ»
ʱڳԽܵ˿³ʦͽֻаүˡ
ԲԣСƽȱNɪ۾˵ûһֿܣץľǹץľǸʲô̩
˻壬ƽҡͷѰɣ㱻˼ƭˡ
ܣܣǼϣô¶׹ƶһˬô͡
ûѾɢˣǸɱΪ嵼µģ̻Իڷǳˬƽһһ۵
ɱɶʲô˭ΪʲôΪʲôʲô̫ˣ
ϵָϵĻô¶أΪʲôʹأǹ
үѾˣʱʵľȻλ״Ԫ档
ƽЩӦ׻ɣΪʲôʹҲ
˵ؿ˸ʡ
»Ϊ𣬡СͯĿڼָ֮ܰףӦȹһۣ֮մסǺԣոһͨ׻ӷӷҲǻȵģ㹻ˣȼ͵׺ǷۻͻȼټָһۣĻȶһҲ͹ȥˣ˵ĶҲ԰
ϲԹѧһʼóӼ¼֪ʶ㣬ֻɨˣ˰ûй
ֻϵûбָָ»ǲѧոЩ򷲷ӵϷֶΣϵʩչأҲҪָģµҲֻжĲȡűˡ
»ȤƭӾȻģBƻ͹ͭǮҪߣ
ֻɨһ۴ʹСͯһù־Ͱԭֲˡ
ȻϵͳһӣһŽӣ£λ뿴
ֻϵȻóһСƿƿеˮ
ϵһӷдʡ
ѿˣ
ǼغһҾ֪ĵõ֮ˣƽֶŮ㵹ûѧ֪ʶһ°
˵ƽĳü»Ҳ֣˺߹ȥս˿
Ƥӵ£ϵûԣǿȴѿ
֦Ҷ˻˹һſϲ˵Ľ۳졣
ŵժһţһ֭ˮ͸ˡ
˶Ŀɿڴؿֻۣк»ϵؿڣŸոùĴСƿ
ϵ»ҪҪһ
۱𣿡ӣں»ǰ
ˣ˵Цˣ˵õ֮ˣƿʱ۵𡣡
ӣһ־ȥժʱ»΢ɲһβ
ӣ⣬ۺֱӵز𣬻бж
»һжıޣ˰ץ


37 ʵպ
ǵң»ô뿪ʾ£»һţ
ʱֻʣԼˣͶץסСͯ
Χڰӣ߿޵ǽһ
»һţŽαݣڼλ𾪵Ŀ°ʣµĽժǵϣ԰ˣ
״ŭĺǴͷϵϲλŮ˼Ȼû£ɼϵǴ̿ͣɷƶ
»ǺһЦûд̣۾еİɣϲ֣۾֮ôţ
Ժܺã۾֮ʮչѺ߿̡
ǸСͯѺʮգ˿һСͯȴʹ޳̰ҲŰ갡
㵣£⣬¸Ҳ̫˰ɣ
»ȫƾ޵飬ܲֻɱˡ
аոҲˣʩչ˷˲ͳˣɲϷһʵ
»ӣһ
𣬲Ҫҵƿ
óľˮĴСƿ۾ĲᶼҪˡ
»һȡһȻѧϵģ˼Σֹšż䣬ſޣе3.1415
Ǽ֤漣ʱֻ̣еƿһƬ̵ѿ˳
СΧ˹Ŀע£ǿѿ𽥱󣬷ɢܣֱֹͣ
ʧֻҶӣôû
ƽһ߽ҶֻһĻſűŵĽɫ
ϲժһųԣۣúóԣ
һϲԭҲɷ
ϲʣѵʲôЧʣ
ϲնϣҴ˰ˣ
»Ŀ⾼ؿϵʵ׼պ
ºγ԰ƶƶҲû˶Ҷӣ48ס
ϵԱźͷƵ֪˻棬ǴҲƭģǸ¥ϸҶǱߥ޵İ
»ǿˣϵûʲô£˵صõֲĴСƿҡײƭĵ·ֻεӺܴŮ˵Ҫƭһʦ
»СƿԼСƿǲŭԼиڰɡ
ϵû뵽ʵ˺ģԼıǿռˣȻҪԼһӣ
£Ұң˰죬ϵһ䣬ļ˰
Ŷѵ˸ƿӣ»档
ϵҡͷƿɽģļˣ죬Ϲһλӣ
ԶԶԣҿ֤СͯæͷСͯ
ǸСͯź˯̫磬ûп
ӳʲôģ˵ʲô»ʵ
ʲôģ֪λܴһŹߣȻҲ֪ȻǸˡ
»ͰӣһۣǴժߵλˣھǶĲԼأ
С˵ʲô¿ɷϵˣ¼ء
˵ٿ顣
ǣæԹԵ˵Ϲеˣʶǻཻ֣˵ţӺܿʶңҶͽ飬ң漴Զݶȥ
ˣʶ˾ȻҽŪǲ֪ôд
ͽסϵĴȣģλҲЩĲ̡
»ϵʿȥٸټ࣬ƾһ֮ɱҲЩüֵʱɣУס졣
£ͽأ
»һӣȫȸС̫࣡
Сͯɶ˼漴лл£Ͳٰˣ´û
Сͯ˰Ÿ»ͷл
ϷŪϵʿĺ»ȴЩЦЩɬ
Сͯͽ˺»ϿĹͯԺ֮ϵѧͽξΪЧ
Ǹ¥ϸ꣬ҲѾȥץˣôôУִбɡ
Ӻˣ۾ֻǴɵ»ֻһٺ»ڼ˼һ¡
ɣ»ֻص󹬡
Ȼ䲻жʿɣɵжأжʿأǷвԼͳΣǺ»˼ĵġ
»˹ǷڷѣǶСƿؿƿҪˡ
Ȼܿ»ͱסˣ׷Ҫµı
Ͼڹôء


38 ޵ĵһ
Ϊ˹ƽ»ѺСҲȻһأһ͵͵չʾСƿ
һʲôְɣҲҪƿӵЧá
һõӣʵ۸ϲϲԧԡʱõ廨ꡣ
óһ򻨵ӣع㹬Ļ
ֵ֮ӣû˼Ǻûˮĸܷ񳤳ˮֲ
ֵˣóһԪ
ԴҹŹֵҪڳһܳһŻƽǷˣ
»ЦҲδܰ
Ȼӣӣһܲܳһƥ
ﻹпյأ»ǽ߷վСͽʲôֵҲ԰ɡ
СΧ˹һǣһŵһһ졣
Լȭͷȥϣúӣӽһ󣬽ϴ˳ȥֱС󡢵ȡӣġ
磬أʡ
»ͷ¿ٺһ֡
㵵ס죬ҲǺݺһۣѾԲˡ
»ȿɶء
ЬӣЬ״򿪣Ь׾ȻпмвģҩҩҩߡΡ˲롢ɢԼһЩӺһСźŵ
ı鲢ûʲôģͼ
ʵһϲ΢˽õĻʵۣΣգһĵߵ£ЩǿԱġ
ֻаӣǷ´½ָź»Ь׼ԭЬô񰡣
ҲѵЬӣ»ߣÿ»죬ȫƽΪ˵ԴһЩԻǶԷԸһ
»ȡһ˲ӣűӣӣЬϣܱյģɢζ
ӣӺһЬ»С
ǽˮˣСƿľԲͨˮΪ棬ûиӣĻˮҪָһãŻˮҺ٣ҪĻҪá
»ÿһﶼһΣչ
ܿ죬õ塢򻨡ӡС󡢵ȡ󶹡˲ζѿƽǹ쵰ʧܡ
粢ûʧĿ⾼ض˲磬˲οԿǺֽʲô
ʱƣֲﶼһ룬ֹͣˣ漴ήûпȻûˮĲС
ջõ壬ջ򻨣ƽҲ֤СƿʳЧ
ں»˲Σ˲θҶҶƬ
һƬƬƬֻһöƬСҶҶֻһ갡
»˼ֵһΣһƬСҶҶƬСҶҶ
羪ϲƣһΣ
֮һöƬСҶҶöֽСӡ
˲εſʼĿọ̃ѣ»ٴηһΣһöҶӡˡ̨ӡ
һΣõöҶˣΪΣлСƷҶ
缤ѣشٺ»ŪһŰϲΡ
»˺þãСƿҺһΣ㣬һζʣˡ
ʧؼʱ̵ӣСƿԶ£˲ο۸񡣡
»صذСƿպãϵ˵Һ֮󻹻᳤޷޷˲ξͷ⣬ʵ顣
ӣʣ»磬Сƿ²򵥰ɣ
»Ųڵĺû´СƿӦúһɼҷ˵Ǽֵˡ
˽Ծ»ֵԣСƿĴڲԸκˣǼ֪
𣿡
𣿡
ͬʣ»ͷǵġ
»ҪڷЩУһ߶Уǻ죬ǳˡ
Ҳƿ֮ǰȰѴɢԭ֪ԽԽá
δȴɱ͵ĺףҪҪƿȡְ
ãԾԾԡ
˼ЩСѾήӱµʫʡԭϲݣһһ١ȡ١֣пƿɺã
ΪƿʹֲƫڲľһвľƿΣ
ƽãȻԴԴϵðˮƿɫģľҲɫģǽԴˡ
һϿɣǡԴƿ־ʹ䶨
һ磬»ԴƿŵѪûκηӦ
磬ʵǵټƭд̵Ѿǡ
ͤջڵȴѡĸϰҲϰըϢ
ʲôǸٵʿȻд̻ʵۣ
ϰﱻἤҵķӦŴˣãȻʵĶԲԣ㿴㼱ˡ
ֻǲϣ߹֮ǰʵ۳£ʣʵûɣ
ºεӢһʼʶİϷ׾پͰѶԷˣ
˱ã˿˵ţйһֽĽʻס
Ҿǡ
ϲϲѡˡ


39 ھǣƯʧ
ʱĻʹʵۺ»̫ǰѵһѾ
ʵۣһҲˣʲôɶҪֳȫЦɣ̫̫ŭ䲻
̫¶ɼأ²㸸ʵĺ󳾣˼Ӷ࣬ĸ˵⻰ҲҪѡ֮½չĺܿ죬ҵʱ԰㶢ŵģҲҪ̬ӭŮӲ
»Ҳ˵ʲôǰԶԶԶԣλˣԴƿǱ֪ˣƿֳɹҲԡ
ǶТ˳ֻ̫١
òװѵ»صСŷýմĻȡ󶹡Ƭһ飬һıࡣ
Сһ룬Ա߻һöӣӸʣµĽۡ
˵Ǽţȷ㴫֮ǰƿʳѾȻζҲǷƷ
õֻƽֶΣܲסԭϹ㣬ŵһ뷼ࡣ
ССһ࣬»Ʒ˰ʱ
֮󲻽࣬òֻƿ֮һƷʲͷϷǰϵʵɳˡ
ζţ⴫ϢԴѾˡ
ʱɫһ£»ΪԴߵʱǵ͵һЩȽϺãɵĿҪһЩ
ϾɰԼҵģ㱨֮ǰ϶˴ȡ֤ôƭ
ɺ;ɶûнǺ»ⶣģҪǱɣǺ˶ˣǲҪ뿪ȽϺá
Ĺ˯һٺ̸˵۵
ҹ»ûӣ˯
ҹҲ빬ΨһһμСʵû˯Ůˡ
ûˡ
˻ʵ̵ϢǲûһŵɥʧҲǴ鷳̽̽顣
һȻ֮ʶԼˡ
СʵʵǺɫԣò֮û뵽ȹڴһȻһŮӣֻǸŮźɫ¿㣬ЩԼ©ˡ
һǲõˣתͷ̫Һأ漴ǱˮС
ĽڣҲڡ
ֻǼȥˣ⻨û˿仯ĵرڱҲ֪⻨òܲժ
꣬Լܵȴʮֻ꣬ѴͽԶ߸߷ˡ
ȻŨͬĵطȻŲ࣬ƾ˿ھۼ֮֮ɽҪԶػʳǣֻҪˡ
֮ɻ˿ջѾͨŮѡ֮Ҫһֵɸѡʮ
ϲǣѣ̵¹þҲѡˣ˵¹þΪ˻˲Ǯ
ͬʱ᷿ڣһ׷ڣХڿɺɾɡ
ǽѾһʱˡ
дӦôȥµģ˵ĽǷŹ䴫˵еĴԸ
ֻ˵Ļסջֽһþƺòˡ
˼һֱӴ⾩
˽һ㶣ɲŵʣɣĪȻƣ
ʲôȻƣ˵ôμˡХڵһǱﻵˡ
ɿ˼ҲαΪʲôôȴϴɳ壬ֻһԭԭ򰡣
һ£һɥżһٶͷһ˵һԼ˵Сׯ
ܣ̫ôˣ
ɿԹ飬ȴЩ顣
ɣЩװɡ
ģҲǮǿԸ
Ǯ⣬ɽ͵ǰЩ괺¥ˣһ80˵ʱĻӷ䡣
ǣ
˥֧߶ɰ̾
ɽţҲˣ֮󣬾ǰ䷢һɷ70ߣɳ̽ЩƤⳡ˼ҲӴġ
ɵҵȲǰشɣΪ˼ҵ彡밡
Хһɨˣ˰ˣǳȥܿ԰ɣҿ⾩ûġ
ԡ
ȷʵû
ɾɾʹХй䣬ҹзХ˼Ҹпֳ䵱ʷʦϲ
ǰаģԭֻһСǣ˿ڲǴ̫˶ĵطų˴ǣⷱģǱĴǬҪʢ࣬ûҽ
˵˵ţХѾˡ
ͷӺٺһЦžǵƻʢĵطȥ
һ绨ѩ³̧ͷɼ¥֣ſڵĴֺẺס䡣
Ӧ䣬ͷʮţɷˣְ
ȥɣŵ㡣

ʱɾѾɵˣͷӵʷ̳žԺˣȷӦʱѾˡ
ãǱˣˣ


40 Ĵ˵
ɺ;һ·Х뾩δͷչֳ֮ˮӻˣֻԴˮ⣬һȺ֮ˡ
ɸոǷХ죬ȴƤӵ¸ˡ
˲ǸճëͷСӣΪ;Ŵͷ죬ʬɽѪɱģʲôû
ոǿ϶˷ɼᶨ
ɣô죬Ǹϴֱ£
ҡͷֻΪ˦ҹǻ˵Щȥ̽ҿɣʵҲֻϴˡ
뵽֮ǰᵽ¥ȾȥǱߣٶȺܿ죬ҲһյĹ
Ǿϲǣյ¥ͿХվ¥⣬Ա߻ֺ
үүǺҰǰͱסХĸ첲
ֱռˣҵϸװǷ˼ˣ˰ˣͽɣֻҪڸžС
ɣܳ
ʲôѾ˰Х˦˦ӡ
ʲôѾˣô
ɾɶһۣӶԷпŬڵЦ⣬һ·ûе飬ƱҲӡ
Тã鷳һˡһԵĴֺ
ʲʲôɾ㵣ôô󣬾ǵͷϸҲûǮɣ
û300оˮ200˵װס
ХЩҹﵱȻҪȾˣֻû뵽ʲӾþô۸˸߰
ֺЦүӣԪľþôʳǸգ٣ָ߶ľƷˣȻ۸񲻷ơ
ɵʱͼˣþôӳֲżʱ䣬·߶Ʋżʱ䣬Ԫ82ˣⲻ
һ¾ɣӾɰƱˣԾ޷º鷳⹷յġ
ίҶûιôģǮһҪ
Щ̻࣬ˣ˷оա
ɾҲԹͷֻú˵
ʣɣϸζΰ
ʲôϸõĹ鰡
ɣ¿յļ̣300᲻ͷƳӴ
ɣǣֵ۶һͷˣ
Х͵˵ϸﷸ£µĻͷƣȻˮǴˣ»ͷһλ͡
˵ԺӣԼǮһ㶼ۡ
ڷľҹйãɾɿ˵Ǵ粽ˣȻ㲻ϴô˸ġ

գ»һ˴ڽĻǳӣùžʹŰӣǵ
Ȼǵ˴ˡ
ةξȻ磬һˡ
Աߵİ׷ߺ»ʶģ为ǰǬʷʷѧҲ̹ǨԴ
ǱТʷҲڻʼҴѧڹΡ
̹Ա߻һ֪ûСŮҲôǰűīֽ⣬һǶīˮģʣ
»˽ȷ̧֣ͷһۺϵԴ
νܵ£λǲ̹о֮Ҫ
»Цǲ̹˼飬Ⱥܾ˰ɡ
̹ҡͷյȴǳҹߣ뵽ܺͶǰĹ˶ԻжвΨ©ƪΪʺ
»ڰ֣̹ɲأ֤˻꣬һҰ֮ˣ˵Ҳ̫档
̹û仰ʣ¿֪ʷ֮ء
ֵֻ֪ģֲꡣ
ΰ̹ҲؼһʱϾܼˡ
ǰǰ漴»Ŀת̹ŮоСＸˣ꼶ˣ
СŮ󷽵ر£оСѧöꡣ
»ȳһ̵꼶Сѧֻ˵﷢á
ٵϷСѧ»ĵȴ
Լһӣɾɿ·ˣ
ͷ𣿿žͨĴũһ㣬񼫺ã·磬ͷȾڣ˵ֻʮ궼š
Х쿴һȦֱں»ܲΡ̹϶Ƭ̣ɤһ˭ǻϰ
оͿʼ¼ˣյÿһֶ©
»һѹϲӣȵλǵٱµ棬¡
СԣСѾͷңָָɣС˵ˣɹ涨ʮ߿Լٲ򣬰ʵۣϺ223꣬ιá
»һЦɴɻ涨70߲ء
одֵֶһ£
Хҿɾɣҡͷʾ޹
»ЦŽ˹ȥ
ǸʲôİХ쿴κͲ̹
»һһܣΣʷѧҲǨԴδ
Х죬вգХ졣
ʲôХ죡ʮĲ̹͵վޱȵļ
»죬̹֣
Хƽ̹ȷǸХ죬»¿˵Ĵ
»ͷ»ѧǣ
αȺ»ӦһЩѿڶ̽Ĵ
̹Ҷ죬Ǭ죬а죬㣬Х죡


41 ɽŹ
»ʷʱȻ̽壬˵̷̽Ǹᷨ
Դ̷Ϊ׵ĸ·ѴǬǧٿףд̫˶ĵط󶦶Ǭ¡
ڶԴ̷ĺģ»⿴ⲿֵʷֻϧʷϲȫ
Ĵеӡ󣬻ΪǴ̷ߵСආأҲûϸû뵽ʷϵԼǰ
Х̹ȻϣûϷ򣬻㲻ɡ
»һЦҲ췴ҵģ˵ǻͬء
οȿôô˵ԼأӰ
ХˬһЦҾôʵӦҲңҲŸҳɽһپʮǰҾͼ˶ʱ;ǸĺӦҲث
̫棬ڳ˶㱣ںʷԻ
̹վţλǬĩҵķ»ˡ
̹һϣΪҽ󡣡
֣أХҲΣ뽲
Ϊôܻٶ꣬»ʵǣΪʲôλ쵱ţʲôʲôǬͺӣôǹͺͺХأ
⣬Х룬漴аǸղ̵Сӣô˵㶼ˣҵȴҲᣬӶ˲ɣ
µĲ̹վҲҲʵǴصµ̫ˣʵڲ֪ĸģ߶ġ
Ŷвţ
ееģ̹ĵҼХʮţǵţֻǲ֪Щٵġ
˵̧ԴᣬХò̹£漴ʵЩж蹷Х죬ӹХ죬Х죬ѸĳʺХ죿
»ӣŴͣǾȡ
¼ĲоҲƵƵĿ
̹˵ͷȷʵУΪԲԱҷ˺С
Хһұ֪ôˣСסˣǲХ죬ͷʷϼǵһʡ
̹ͷӦʡ
»Ĳ̫һΪǲ̹ͷ٣ܻܿѶԷʵ֧ͻмܡ
񣬲̹ƺѾ˶ԷĴХһ趨ûʲôɵġ
»Ĳ죬ʷ֪ʶѷԱ°ͷһһ
̹ٴηʣ˵̫ʵۣʷϲδйأʲô£̫λ̷򣿡
Х죬ʵˣҺͺ˶ǵģ˲ʱһҲû췴ҵĵ̣һ¥ңңسԹһٷڴģһ䡣
ڵľΣ»ʡ
Хţһʱ˿̣ǡʱ˿̡
̹ӻק˻Ǵ̽һʼ͸ڴ̷ߵ𣿡
ǵģĴǡ
˵Ĵ϶д¡
ûУֵܡ
˯˳С´޻̸֮ˣ
ȷ£Ҳ˯˻ȥǳƽˡ
»
ʷѧĴʹ̷Ĺϵһֱûжۣ˵ӵģ˵ͬģ˵Ƿ޵ģ˵ĴŮġ
ХЦʦͽɣ̷ǵʦҶǴʦ֣Ƕʦ֣ʦ֣ʦܡ
ȻĴǳʶ̹Ҫʣʦأ
Х죬ʦǰˣҲȽֵСΪʷˡ
»̲סˣǸ̷ѧʲô
Х쿴ա
ɣգ
Ǻ»ݣ޲ðӰᵽХǰչ
Х죬ɽŹΣ󡣵̷̸Ҷ죬Ƿ̷֮򴫸죬ѧǶ취ѧ֮
Դ̷Ļɷ̹ʣҲʷѧûж۵ģΪ̷Ǹ˵ռϷ硣
ХͷȷʵˣҷߣֻǴѧЩƤëȴԺ¡
̹Ұʷأ̷ƾշУԴǽ͸ڣɱǧ֮ȡн׼ѵЩģ
Х˿ڲ裬ɱǼٵģģԦʹɽǬļԱ󽫾ôɱġ
ɣ˵ôΪʲôûͳһҵأ»ʡ
ҰʷصĶģʵ󲻵̫ʵôӮµģ̷bug
ִЩУ룬Լҽɽֻйõķݣ
ΪԸɱˣӰĵģͨǴӲŻֽоХһ£ȻҪĻΪʦҵδе㡣
ˣ»ôʿ˭ɱ
׽ļ檣ټĸֶεͽܣХָָԼ


42 һԵ
ʷѧ̽ļغ٣ܴҪΪ֡
̽άʱ䣬˵Ƿǳˡ
̶µʱ̽ϯȫѴǬ˸׳죬ʹ䡣
¹Ϊ׵Ĵ̷ͻȻ˼ĴҲɢ˻漴һ߽⣬µũװվ˳
ԭ˰ǱĴɱģ
̹سһŮһҪʮʷհսһˣ
ΪʲôҪɱ̷أ̹ʡ
Х죬Ϊǵɱְֻ
̹
ıԼʦԭ򣿡
Х̾˿ѾȡôƻأԵˡҲ档
⻰˼òƻʦĲԣԭ˵Դ̷˺
̹ÿûȵλԭôԸϲأӦϾƵģ
ˣԺлھɣ̹ʣʦʵôǿʦͽĸټһŮĿɱһǿߣ
⻰ХҪڱﲻסˡ
˼̹Ҳߣ˻ٶ㽲ȥʷ
һ죬ȻԳǰʦ̷ȻЩµģɷҵ۽簡
ʵ»Ҳ뿴ǰǲ֪㣬Ҫ֪ǸոռһԳɵƭӣЩֶʵ׾Щ
˵ĹХҹеʱҲ˵ˣ֪ԼҲٲҪ¶ͨȡڻʵۡ
һЦССӦѾʶˣҵıΰ
Ҿ֪˦ǿ϶˵ɾɷ߷ߵ
ХСѣҺųƲΪҶԵУֻҪԷҵУҲҲҷֺ
Ҫչʾ𣡺»Ȥ
Хָָӣƺֻйűʲô
ӣСİѴֻһСǶ̱Թϴ
أ
ʮ
˻ûˡХ쿴һȦи裬˵࣬ˡ
鷳ҡ
ӣԼĶ䣬һû˵׵Ҫ󣬱£ҪҪҰ
»ԳԿǰȻҪˣҡ
ӣӹֺ˼ңԶ㣬ǧҪӣɴ󡣡
Х죬ģҾԲӡ
ȷʵûӣҲû㣬͵ҹȥֱضŻ裬һȻûндš
ӣһҪȥѾˣʱͫ͵һӱɲסȻһ෭㿪
ڿתһȦӣƽأŶһȦ
գ̫ˣΪ賯˹
ͷһȻǻƬ˹ˣ⻨ôˣ
ʱ»ѾվӣߣķⲻǷ
ɶǷ˭ҵңӣеɣ˭ң˭
ХźЦһССľ󣬲ֵһᡣ
ѾɵˣŲ֪˵ʲôʵ벻ôϷԭԼһУԼʮĹʶǴģ
̹򼤶ҰʷмأǬù󹥻̽Щʸȥȴ䵽ԼϣصʱȻ
Х죬֪һܷ֤ҵݡ
»֣̽𣿡Լֻĳռ̽Լ
Х죬ֻԶյЧʸʯ
»ʣոô󰡣оʲôû
Х죬ʵ˺ܶ࣬ϷΧһȦб仯ϰλûע⵽𡣡
棬̫ˣ»̾ѣɷңԸΪʦ
ХҪ˵ӣˣң
Цһţ⺢ӷӦ̫
ʱХҡͷһ΢ĩϹʦ֮ϻѰɡ
㲻Ըң»ˣòһ汾µġ
ಢǫ飬ʵǸ̾ŲλλʦֻڣκһҸϹʦĳƺš
λʦֻ𣿡»ʡ
Хҡͷ
ˣ
֪Х̾˿Լ֪Լ£ܻʵѾʣˣһȰҾͬɽˣʶʶ׺ɣı仯һҵʦ֣ǵĺˡ
ХʦֶţǾĸķˣ뵽ֵ»ͻȻҲûôϣʶôˡ
ţͼҪ뿪
࣬ҪȥĶ
ζź»Ҿһݣص֮ĳȻףֻΪ²ĪҪһŮΪʼҴá
˵꣬ת뿪ٲˡ
»ףⷬζŷ֣ԸɾɰɣֻҪжӽĻλôԴС
϶ʧɣ׵ǧһӣȴ˱ιȤ¡
»ҲεıӰֵлȫл˸ȫлุȫһҾס


43 
һߣ»˲٣ʦ֣ǡµóˣ¿԰޵ϣǲҲҪʾʾȫ޵֮ء
ѧ󷨣ѧɶðХ첻ô˱㣬ҲҪսǵʵ۵ĲͼӦѧ
𣿡»ʡ
ҲᣬҶᣬˮƽҾλʦڵĿ󡣡֮⻹ǿȥɡ
»ģʣôٶأ
ΪˣҲȥˣΪҲ͹ٶ꣬ɵ١
ҲһŵĹٶҲ͹ˣз񡣡
ܾ»ѾЩͷˣǧֻǸ޿һݣ㻹ԼͰɣ
ȻЦ˵ڵģХԼСп˲ݷԵİ
Х̾˿°Ҫ˵ôǾͱˣ²û츳
»Ȼŭƾʲô˶ԣ
ХʦֵȻóʵ̷һеҪ֮֮ǻ߰¶һ֮е̫緶˫м֮࣬ȴΨû
»ȭͷյĽģХڳˣ츳ԱӣλŮ׳ʿӣɾԺһЩҲѳɴλʸϵСԣǸӡ
ӣο»»ⲻǻ𡣡
»ҧʣ֮һ׼𣿡
Х첻˵в֮֮Ҫ׼һЩֻϧҲᣬǾͷں˵˵á
˵ͳһöб޵йһƪǱŲ֮أϱˣҲֻóˣϿԺСͬʱźܿͻнˡ
¼Ĳоû뵽սյԼϡ
ֻХһ㣬ڿУԶԳ
̹æŮоܳԭø¡
оŶ
»ϲϲܽӴеˣͷȻ˿Լ޻ܱȲһ꼶Сѧ
Х˴ú»ˣʰЦԼλʦֵɾɣϸţͷٽʮɣ¾ͽǸˡ
»ȲҪеӣХЦ˾лˣ˽ٽССűá
»ڰ֣㣬ǼǵøһլӣҪݣҪʹʱ۵
ǣɾ׼ͷˡ
һ£ڿĺ»ⷨƪͽľ磬ûʲôģ𵤡ԪӤһס
»Х죬ʲôо簡
Хص۷壬ֻһˣϧ츳վǲһЩ
ڶܻٶ꣬
Ǵ̷أ
ո̤𵤾
Ҳǽ𵤾ڣ»Щţĸɱһʿ
Х̾ϢΪ²ҵҲֻˣһģҺǶӮˡ
Լ𣬵λһء
⣬»ûշ
ûˣХȴͷ˵һ䣬£⡶벻Ҫ⴫˱Ų֮أλСѧ֮ҲҪΪʦ²
оЩˣҲѧвУ
Х죬ô㲻Ըɣ
оȻֻԸʷ
Х죬óܼ֤ʷ˵ܻޡʷأ㻹޲ˣ
оǰһæͷޣ
ͷһߣϲԽĺ»ͻȻӦǲҴأ
֪һˣһΪǰʷ
ӣ»˳˳ؿڵ˵˵£ôǵˡ
»ҲǣʲоСѾͷûС
Գ֣ҾɬѶȻûģҸһЩʱ䡣
аɣ֮סڹ˫˫ޣ˭죡
£ס²װɣоϾѾǴˡ̹
ʲôǲСѧ꼶𡣡
̹͵ǰоһֱڼѧ飬žˣʽоʮŽСѧá
ѽôһ˵ǴˣӣǴСڹﳤģóȻ˽ӽȷвס
ǲ̹˵ôɣڹ⣬ĵ㲻᲻
»˵ŮѡݱԼ԰ţֱӽܾ˼Ů˲Ը⣬Ρ
̹룬⣬µó̫࣬˳ҲóˣעĹһֱɹŮΣΪоµɵְΪء
⵹Ǹ⣬רҵԿڣֻǲ̹ϾŮӣɲ̫ͽɡ


44 Ƚʵ۵칦
»ɻ֮ŷϳ̫ƶȣʱ͢⵱̫Ѿˡ
ҲһУһЩ˹ڻʼҵı·һЩǰ˲ܽ󹬣ȵʱ졣
վ̫ǰԱһ׷̫Űѡ
ү¶̫ʣд͸࣬˳ĳῪ׾ġ
ŶκüģǰСʱ£ʱıȻ٣³죬أ¶һķ緶
Ǳү˰ɣ̫Цʡ
ҡͷֻǻҵµֻǾźһЩ塣
ʵ۳׷³ôܷƽɣǷΪһٳʢת˥ı־¼

ڲԶĵطХɾɵͬ׼ߵúХͣͣشʳǣʱʱʡ
ʹ˭ģ˶ꡣ
үӿǰסˣǲŶͰҲһ֪⣬㿴ǰи̫࣬
Ŀ뿪κֱХסɼ򵥽һλݡ
ιɰκֵĺܼ
Хѹѹ֣ҪߵС㣬ʹǺʱ
ŶүλʱģҲʮĹ⾰
ԭĻʹХʣҿʹǵķλƺ̫ԵΣ
ɿ׼κе˵¹ѡַһμѻء
ʱε۸ոɵȤͻһڹеǸԶǶƣֱ֮ס
ټϵʱĻʹʧޣһˮε۸ɴڶƬ¹滮ռظ»ʹ
ֻ»ʹ̺ƴεûֵܼסǱӣ»͵ۡ
һǰΪĻʵۡ
̫ĽͣХ쿴ΧƻʹĴͷ˲²⣬ǸλʵһЩе֮ʿõġ
ֻԼֿôҲûطʲôأ
ѵΪ̫֮ˣ
ʱҴɾǻСƤˣ˰

»ӣͲоСȥ󹬰٣Լ
һʼоӦ˵ԼΪҪʵؼ¼µһһС
»һЦֻҪ¼ں֮ڵΪɣǰרҵʷټ¼޵УЩͽͽ
ִŵȰߺ󣬺»ŴһأֻʣһĴŮ档
ǼһԼԴƿ˲ϵ˵Ρ
ֻһξûˣ˲ζ˶ƺɳˡ
ÿܲһΣȷһʱɡ
óһƪؼ׼
ΪһȽʵۣҲⷨ᲻ʲôģֱƪ
»ֱ׼ӣ˵׳ۣʵ̥ʼԤ֪Σյ
絮֮ǰԤ⵽Լĳ˳ȻĸѲˣʱڶС첲СȵҲﲻæֻܺĸ͡
Һõʱ̫ҽŮ糺ڹרҵ£ĸƽŽһ
֮мζӡ֤Σյĸ֪̫֮籱Ͳս¡
ֻѣһЩ˲Ƿסġ
ƣ֪ⲿǾֵðһԡ
ƪȻɬ»Ͼѧңĳױʫ飬Ҳ̫едС˵ء
˼ˣͿʼչϢҲϰ֮ˣЩѲס
һ죬»ù緹Եģ϶ˣһ˹Ȥȴ֪󹬴ʱж֡

֮ڣӣССĲо˹ȥһʱͱΪ׵Ͽˡ
ӣӽ㣬˭ʡ
Ŷλǲо㣬ʷ١
Դʣʺģ
оûüͣͿʼָժˡ
ʺٽ㣬ʺ֮ûϴ֡
ʺٽ㣬ʺֽˣ
ӣæСסˣ̹ʵڱǸҲû뵽ǻô룬ǻô˵ţ
оʼδ
۾ͱ˵ʺ¶ˣ˵ͯ޼ɣӣӳһţһȥ
оȴסǣĽʷǸʲôģƺˣ˼
ǲо˸ȷҵĹǼ¼ǵУú֪Ĺ֮ϴ֣幫ϲֽ
Ƕˣǿо˾η
Һó٣ҪȻԼ˻ӣϲֳܣ׷ܣѿܵǺ˶֪ˣ
⣬ڸ˭˵ʱӺݻ˹


45 
ƯĲо۾̲סûǴĻŮѡûɣͿʼˣ
ɩˡ
ȻӣӸܣǻϸŮ̬ȴá
ӣҪȥĶ
»Ҹ̹ﰲһסҴڹתתϲס
ӭǶסŹ߹أ
оϾܾʣʮ˹ǺסоԽ
ʲôأӾǸסһ˹δ硣
ˣѾ·Ҳ뿪˼ս
Ůˣʲô˼ǰɣ
ʲôˣֻÿͶѣڳֹסˣҲ԰סһ㣬ǿ϶ӭġ
ޣҽòð
˼ҩζѾоǼˡ
̹дʲôӣӼоűˢˢˢдʲôһʱ档
оʵ¼ĳµĺƺҪ¼ʷѧо͢ʷ
о˵СҲˣһӣͻȻͻ˻硣
㣬ͷκƯöҵ·䰡
ÿǼϲģǾˡ˵ţѼֵƵ嵽ͷϡ
Ҫǹ˼Աиʵ¼һеʷ٣ͷ
ҲǳԿЦֵõָϸְףĵָرҫⲻµǾ仰ʯԶһ
ݶҪҧˣʷأֻժҵôڽϲźÿأӺݻʧš
˱˵ߣ뿪˲о߷Χ
оҲͣ˱ʣ֮ǰ˺ݵ̫ˡ
źͺλɩӣӣٺֱ֣氡
ߣٸСá˵֮㡣
ܿ죬֪˲оĴڣõ̫֪ˡ
ߴ֣ô
ƯֵһֶܶģﻹŸӡ
ǻʵӦûϲɡ̫૵
λﲻŮʷٰû˵𣿡
˵˰ʷôˣŮİɣ
Ůİ
ǾͲˣһ˰ɡ
ǡ

оʱ֮㴦ΪʫĲͼæӡ
ĽѾָˣ͵ȱˡ
ûбµֻ³еʼ׶԰æӡ
ոһûע⣬ͱˣһ»Ͽء
ɩӲؽܻ飬úôõġӣӰο
˵ţõĳֹˣλǲ̹ﰡ
ӣվ˳
ֳֿΨһİŮӣֱӵ̫룬鷳һˡ
оȴǸðݻ̫ǰ·
ӣģʾҪţϾԼģҲûԣϾ򲻹
·һʱ򣬲оʵĹңôûע
ӣɫһҲü乬ﻹٴȽϺá
乬ס˭Ӳ˻ȥ˵е䡣
ãӣΪ̫̫С̣Ͼ⹬ֶŮ˭׽
Ȼ벻ǣ̫̫ȻЦģǳͰ
ǲ̹ҵСоɣ濡
̫⿴˿оβźƽһЩϾСǰҲƽ񻹲ԲĸʲôƵġ
̫Ųо־͸飬̫̫빬ǰоĹǹѣйͬˡ
оСӹۣҸýһ̵ġ
ɰѰҽˣ̫ЦԺ԰Ѱĸ
̫̫ҪŮӣʡ
̫һۣãŮͻʵ񲻳ãӣһ㻹ʲôָ
Сڹ͹Ҫ׽Ժǽˡ˵ƣŮ˳ö
оԼЩˣ̫ϣԼע϶һЩ
Ͼһƽ˵;ͣһ鱦˵͸кôһɺ¸ʷٵζֱҪ̫ԡ
оүү˵͵۾ɹ£ǶǸվյģȴԾϵ˿ʷҵԭ
ǲоҲЦ̫ĺ⡣
̫ЦøˣҵǮҶˣ
Сס𣿡
оסĶסĶҪʱ̼¼ڹ֮С
ãð̫ˣһܱŷ磬ﶮ£
òоʧǣ¾Ȼûлغ󹬣˵ֱ˯
һûܼ¼ʵ۵ĺоЩź
ֻøӣͨԷԸһﲻڶʮ˹ǰӣڹĳפ㹻
ҹԼڱһԼҪ
ѡóоʾ壬һж˳ž˯ˡ
գоˬֻδ˯ô𣬿йȴá
һ֮ڳϾ͸ö飬ȥ»ˡ
ͬһʱ䣬ڣ»źȦ˹ҹоŮۡ
ЩԴʦֿʼһæµ


46 ŮֻӰɵٶ
̫Һϣڽš
粻ûҲûأоԶûθء
磬ǰһղ˵ʱ򶼻ˣһ㡣

֮㣬㣬ǽǲΪ̫æ
ռХΪ٣û͸¶Ǻеһ֪ģΪոմ
λΪ˸֪ˣǲΪµġ
ǽ̸ʱ򣬲оڲԶ䣬߼ǡ
ʲô¿ʼˣ硣
ɺҪȥ
֮㣬ɲΣհɣ
䣬ǲҪˣݱ˵λǰһģԼʣ츳һЩΪܲ׾Ӯһ֡
о⣬Եͷһܲ׾˵ⷬԼΪӼһʣ
ѽǲҲȥˣˣǶ¼һЩ°ɣ˵
λ޻Ǻܶµģûȥ»æԼȥˡ
׼ӡ
ȥ˹շš
ȥ̫壬˳׬㻨Ǯ
֮ڴ㹬ʶʫѧǰ
磬һ¿κҲˣȻͲðˡ
¶µĴɵĶҲ˵һද֢
룬ȥŷݰɡ
СһƲŷʲô˼ǰЩӻǷŹһء
⣬ǣǡ
ûзŹԼķأ
ţȤ
ԼܣڷݵֽͿѻ
˵ĽͣȤǣҪһǺӵķݣ
˵ɾ͸ɣǰ֮ǰķݷǵԭֽ棬ֽšīŮ˽
ڿ
һʱЩݲ깤
ɽˮɰأĺӣ幫Ц˸į
֮ķݣһ۾˳С㻭ǵ
֮㻭Q»Ǻ»ͯʱԼģõ̿
֮õëʣԹַԱ߻һ»ʫǾóʱڳĺĺ
ǳȺԳŷݣһƬ
֮㡢ƽ͸λŮİ£ֻȫ
Գ㹻ĳ籼ܣƫƫܲþһϷ磬Լĺӷݾˡ
̫Һԣ԰࣬һ·򱱣Ȼͣˣֱĳڡ
ŽȥȴûңҲûӦſڻವġ
׼ǽȥʱ򣬷ݱ˳
˰ô
û˻棬뷭ǽˣʱĹŮ׷ˣǹнأģһȥ
˵걧˾ˡ
صԳָͷһֻݡ
֮㿴ķķǡǱߵһϣȻҲһŵ£һǲȥǰģǡ
ȻȥҲûʲô˵ģ뵽ڿ̿ɣ֮㲻Ըű£Ǽ˷ߡ

ҹ»޳һ°͵ĺ磬ȦҲˡ
ȻЧԼ˿̿࣬ؽӦǳоѾͷġ
Թ»߳ɢɢģȻغ󹬣ŮֻӰɵٶȡ
һ»ŤŤӣͼһϹһֻݡ
ǰֽģƺʲô̫Զ塣
»һԾµڣһʿ˵
·ݺƮƮԾֻһߴӰԳ
߳ϣ»ſ壬ԭϻһԼʫ
ӻӱʼ
»һЦЦЦžЦˣԵ
˽ԼЩȺȴδ֪ŷʱǷЦǷ
뵽»ŷݻ˺󹬣֮ǰʾѾˣ˿ȴֱ㹬Ҳûͨ
Ժӣѷʱ򣬺»ꡱһҪţź򡣡
˵ž˽ڽ֮ǰֱӰѵ
ȥֱӰѾϲС˵ӴϣžͿһµĲоﻹŵīëʡ
ô⣿
оںѧ
Լķ֮㾪ϲ£㲻ˣ
»۾о㲻ˣ
оͷȥޣȥޡ
оëʣ߳䡣
»ѷݷһԣǵ˾ϲϲ漴ͱķһѱסˡ
˵켴ϵʱ򣬲оߵŽ
ʱ½տҪˣ
֮ߵò̧ͷˣ»ȴǹԵϷǣ̹ҪҪһ𰡡
𣿡оϲѣ˵˳־ͰŹˡ
֮㣺Ѩzѣ


47 ˴ɾXX
оҪҲסԹ۵Բ¼עϣ鿴֮ǰעⷽȱʧġ
»ͬˣ˺óʱ˼빤
С㰡Ҫô룬̹ְڡ
ǣǱȥҲ¼ɣ
֮ǰûеģ̹ˣڹҪָˡ
ǣǶ˰֮Сҵţָ·һš
»һЦҲ˵ᣣԱ߻絲أ˵ˣֲǽſͷԱ߿
ѽ˵ˣ˵Сֱӵס˺»죬˵Ķʲôв˻ˡ
ɶ»ֵҷֲֻһһֱҲأ㶼ݵ²ʶôݲѵĲоء
֮ǳû˵ˣǰûвоҲֻǶˡ
˵绹ĸ˵ʲôأ֮Ƕ硣
֮ͷ»֣оͿʼһߴˡ
»ǻ֮Ҳɵʱǰڷ֮ģҲڲоһҼҵģݡ
һ磬ճ
»ǹšѵĺ硣
ʱ֮㻹͵СȷʵЩˣº»ֻɹҲܵġ
˷˵ĸ˰֮ǰͨͼѧ֪ʶѧãú»ССϲһѡ
֪ʶѧι̣
»ҲпԼȻΪ˼ˣʵڲãɵʱԴӱ𴦼źӵʱ뱣֤
˿ֿʼÿյĿޣ»ԼǸĻʵۣʱˣﻹûѣߣ׶ô˯ž
»壬һܣȻȻˡ
ʱҲôŮҹֱ׼ޡ
·̵Ĳоʱע⵽оͷһűʺͱӣӦþ¼עˡ
»Щ棬ԼСڵҹμ¼أ
ȻŲоıСʱо۾
£Ϊ
»ҿ̹Ŀɰģ
оȴǺ¶˯ģԣ¼עϣ¡
뵽ʷٶһΣٵ;УԻQ
ҡҡͷˣ»תߣȽɡ
»»Ȼŭо˾ȻԼ
ȴӡӣȻû¹ԭĸѧû˵ʱ˭Ŭ
»ȿʼС̰עܲ޿
оæչסӣ£㶮ģע˭ܿǻʵԼܿ
ҵʵۣǸͨˣҺ˯Աȫ̼¼һܿûпˣ
޿ºзʱһʱķ֮һӣֺо
»°Ͳϣ˾׼
оǵõ˱Ժ޾ϸԼڱ£˿©
»
ԼҪˣעңҪαŵģ
ûбţʵдġоʵҪͶ㡣
Ҫ˵⡶ȴЩŵоգֻӶʡˣܶùһʿļˡ
׷˾ˣ»֪Ƥɲ֪
Э̹ҳ˵Ҳˡ
Ϸԣ
Ϸԣ
˳˷䣬Ժտ˵
»Դǿеһμ¼ע޲㣬ֵ˽£ǲ˼¼ϸģеΪʷ
ģ
Ȼˣȥȵ۵עȵǸ˽ģ֬۶أÿҹҲʮֱܸ
оĬˣеίҹҲź»˰ҹνľƣû뾹Ȼٷ֮ʮŶǲõġ
»ֵ޲ǣҪҽɾġ
оһ䣺˵׻Ҫɾİ
׻˺»Ļʼ
̫𣬴¸գһҲŮѡӡ
콫Ҫʮ
һ磬ڿջϰĴߴ£СĲ£Լ¹þõͬŮѡֳ


48 һ˽ȫҸ
ᡢ¹þͨ˳ѡײҲĺ˳λӡ󣬻һΪѡ֡
αԵĵַھǵĳŮѧã壬ѧż٣øѡŮڵط
ֻŮѧôϿոһһ˽ȫҸ󣡡
԰˹ϵĶһֱûͣīûŮƣûǸŶȥƿˮϣһһʱмǲҪǰ顭
ѽ֪ˣ裬ֲǿ״ԪײЩЦá
Űײ˿ֵЩӡ
ЩͰײͬͬסȷǸɵģɵڹ
ͳĿö̥ľͲʮں棬ûӿôа
Сɵӣ˹ܻù
ߺǣײ̬ȴܺãһȥͽʶѡ
ãǹԱɣҪȥĿԣ
ɶһԵļˬ죬˭ôԱˣҲѡŮòã
Ȼתײˮ峺ɶһӾ˩סˣ⣬˼е𣿣
Ϊ崿ģ
ңҲŲأҲǲѡŮɶͰ͵δ˸ĵѾû֡
ҲΧˣԤϡ
ϾֻһƯĹȥѡ㣬Կ̬ȸԼҲ˸
ɺãƯѡˣȴΧˣ
δ֪Ȼͨĺδ˰¹øܰ
δ˵ˣԵĹϵϣᱣΧǰʮ·߶ԶͿˡ
ǰʮŰײ飬ɶͻȻԺδ˵ɣģԼƨ
ɶͰײվһ±ȥһľɶ̾һֱɶԣ˼ʲôʲô
ײ飬ʲô㰡󣬱ͻɶʡ
㣬ġײ޳ܵ
ɶޣƯˣԴ㣬˹ϻµ
ܿ˷ĸ֮һ
ǱԣҪӣԣҪƤӡ
ԳɼԳɼȨأලαԵͼͷ𽳤λæµشĸ֮䡣
ײɶһſ¹þĺſ
ӷ˶ˡ
һ֣֪١
1µǣ
2µǻǣ
3µǣ
4ʮʱǣ
5˵ֱϲʳ
6˵ֱ²ϲʳ
7ж⣩ǧһ
8ж⣩Ӣ
9ѡ⣩ʱôʲôأ
סϬţ
ҡ
̫
½
10ѡ⣩вڱ¹ǣ
סո
ҡѩڹ
Сѧá
Ʊ
ڶ֣²Ż֪١
1һһ١
2Įֱ
3ɽڸߣ顣
4ǰ£ιһȺѼһ
5ٶʮ汾ʫʫʶף
6ֺ͸ٷţ6991=ø
7
֣һƪڰ˰ֵ±ԱµİĽ֮顣
ῴĿɿڴΧʾдǳ¹þãоʱ򶼲˼ģñܴ⡣
ڼ䣬ʱҲֻöֶˣۿȥ˵Ĵ𰸾۵ףԱֱ֮ӳ˱ǡ
Ψһ⣬дһƪڰ˰ֵ£⻹ǶԻʵ۵İĽ֮顣
ʵΪˣΪ⻹ܳ
ǻʵۣƤҲ̫һЩ
ʱѣֻõȣ˶дˣͿôдģȻ󲩲ڳջè
ͽϴ壬ڹ߷£С
һʱ󣬾뽻аʱ󲿷˶дˣῪʼ̽顣
ԼģģȻͿ˰ײ飡
Ϥĸо
ֻˮӵС꣡
ԭӵİֺÿġ
ײ鵹ûʹֱͨ͵ǰһŮӵľ棬ŮҲ¶һ˵Ķ൱Ρ
֮󣬿֮ǰײɶһӣʾԼвģһĵӣҪԼ
ɶͬˣϾܲܽ˵Ͼ׬ֵġ
ʵЩĿɶҲѶȣǸѾͷ񾩳ĹСԻϣһָơ
ڿ֮һٸһֽǳ֮д𰸣ֻҪԼдƪ¾ͺá
ò˵δ˰¾ǿף
δ˿ףײƺ̫ס
Ϊע⵽ֻС꾹ȻҲˣŶġ


49 
ǰˣԸС棬ҲϣԷ֪ԼѡŮ¡
ýʿţ綥ڣȴдһЩʵۣ֮Ż֣ȥʵʦš
ҲԸײ˭֪뾫ֵƵ϶ǷأСʵ۱ϾԼͽĸװ
ҲҪʲôС곭Ϯȷ䣬ֿ϶ҪʸģڹﶨȻ档
֪СҲںϢʵ⣬öԷֲԼ¡
ȥûã¹þҲˣͣԹ㲻Ҫǰ𡣡
дΪʲôǰ
̬⣬ѲĿǵδӣñ̫٬ġ
һȶ˾ƣҿʱô˵̫٬ˡ
¹þæȥ죬ҿǰ㵱Ѳ㿴ģʱ˹Ҳһ輼ܡ
᲻мԼðɡ
ߺ½ŮǱ߱ۡ
ʮʱǶ٣֪𣿡
㶼֪Ա¸ĵģ
ھѡʲô
󰡣ܳ¼㶼û˵
ѽҴˣǵʮأ
ѡѩڹ
ˣҲѡѩڹȵģ
أ
˺棬ײɶҲˡ
Ϊ˸лɶİײԷ
˰ɣҶĽӣǹƽס
ײ飬Ұ
ɶһ̯֣ǻɣûǮ
˵һҾ¥ײǡÿǸߴŽڽĹ¡
ײ鼤ˣɶ¿ɺˣһŮһǰİ¡
ɶм˭дİԴ¿˰ɣҲ̫˰ɣ
ʶ̬ȣײһʧ䣬㣬Ҳ𣿡
ɶץ˰ϵ㶹ԸԵ˵ǸΪʲôأΪʲôҸʵ۵๫ţ
ײ鲻һôİ
԰밡һ˼ǧ꣬ҪҪģҲϣзֱѡ˼侫ƷȻһ̣ˡ
ɶũһմ˹ùõĹ⣬ɳˣȻǵײգ˼άģʽʵġ
Ӽ˵ĹϡǺ꾫ȻĹǱʶ;Ҳүϵʸõġ
ɶ˵ʲôҪҪġ˼侫Ʒ໰ײоԼĶ˼ˣǻβͣѾҡˡ
ɶܽǵ˵ʱҲӲϧʲôʲô
Сʲôİӽɶ档
ͽô˵ǰҲҪʵġ
ĸģϧѾˣֻ»ĲƲҵ
ѹôԭǸĸ˫ез
һƬţƬ̨ϵĽүһ䡰»طֽ⡱ˣǡûˡ
ײֻδȻɶӰ죬Ҳɲ˼ܺɶˡ
ͬʱҲԼһ˺ӣǸɶë
˲Żصԡ
ɶֵĶôû󰡣
ֲǰ꣬Ϊʲôӡ
ԵıҶడɶԼԲǡ
ײ˵ҵıˣֽĶﶼռطƬ̹
ٺһЦתƻ⣬Ҫ̬ЩŶӣСıٴȥӴ
ߣҲŲأɶˣ
ԾǴѡŮνȥͿټ棬Ȼٴ֣ȥһ߷ֺһͷ֣ǵԳɼˡ
ȻϱԳɼѡȡǰʮ
֮ͳͼͱ³𽳤Ϊ
⻹д̫֣ϵĺҹŮѧõУ÷Ůʦ̫Լӣ
˺ͼŮӡ
ͼУ𽳤Ͱӣңӣһ²Ŀ
Ϊʲôصѡң֣ܺʹϬţ𣬶ұʱûأ
ͼһЦ˵ûã̫ġ
ӣŶûˡ
Ůʽʼһ߽ľǺų˵ɶ
Ȼ·ⶫ˵ͱģšϲ졣
ϲķ𽳤û˵ֱӸһ6ֻ֣òϾﲢѿ
ͼ״æʼسɶļͥȻͿʼǿ𣬡ũŮȴʣǿϢ˵㻹ֵأ󹬾Ҫ˲ŰҸ10֣
˼ؿԼİ幫⣿ʮ֣
ͼʮ֣ʦ̫÷Ҳ׷״ɶϷһЩŵ㣬̸9ֵĸ߷֡
Ǵ̫ģ̫ϲþĴֱ׼
ţũŮƨɴǺģ9֣
֪ⲻǱϲͣԸӳǸµģԼߺԽκĴĿ8֡
ֵ˰ӣ󡣡
ʼĽţɶ׷ſˣ
ȻȻǰӣĶ֣׾پͱ˹ȥӣ8֡
ҼŮˣܲ
ȥһ߷10֣ͷ6֣ɶĳɼ43֣Ȼĸߡ
ͼͷɼӦܽˣɼ
ɶ֮Ȼǰײˡ
һһʱ񽻻㣬ײɶ˼ϲá
Ȼ˺ð°
ײȥ󣬻ûҽܣ𽳤ֱӿڵ˼ɫһ䶼ǶģҸʮ֣˭޳˭ԡ
Ҳʮ֣˵ݣ±Ȼϲ
ָð⣬Σ˵һͬʱټһҲ𰡣
ʮ֣
Ů˶10֣ͼһЦǺôļ䰡ո͸ֵģͽ˵䡣
ӣ첲Ӱɡ
Ϊ̫۽ΣԷ9
Duang
ײѰӣĸ첲ȥϲӮ˰ɡ
ӣ
𽳤
ȫˣ
𽳤Խ幫ʰӣӣӣˮ˰
ӣûа
æͷһۣμס˰ײ֣ţ˹
ΪӣȻǸ10֡
ͼ̣ѵİײûˣȻֵĲ
ͼ˺ܿ͹۵8֣÷ʦֱ̫89֡
ȥ߷ֺͷ֣ײ÷47֡
ʱǲģײĺһ۾Ϳֽϵĳɼ
ɶ43
ײ47
ײһЦ˲̫а


50 ԽǣΨ˶
ײ47ֲ߷֣50֣ˡ
һ𽳤źҴ10֣̫ˣ˼е
ȻӣҪջ˽ĵڶҰܡ
ײ顢ᣬӡĵף˵õĴڶʿأĪǲǴˣ
Ȼͼ̸¡աѧʶȣȫ޿ޣͨ˽ӴĹ͢ǣҲĿе׻ҪϽĹ͢˶硣
û취10Ҫģͼ10֣÷ʦ̫Ȼϡ
ΨһһΪͷֱȥˡ
ȻҲ൱λã֮ǰİײѡֻѷһģаײڣ˾Ͳֻ֣ܴ9֡
֣ײ飬㣬ǣҵ
˳أ¹þóȴĵ˽ҪֹڴˣϾͻǴЩöѡֶСһ֡
ԡͻΪɸ1֣͵һֻᱻȥȻֹۡ
¹þõļ򣬡ǰҺȾƣɡ
¹þšš飬ҺȣǺҼľƣ
ҡͷκȺľƣһؿջ
صͤջķ䣬᲻֪Ķóһƺ«ȻЦˣ«ܽк«𣿡
¹þãȻˣǧؿƺ󣬳ڶľռ洦ɼֺ«ģȴδйƺ«¡
˱áһӵһɲǣ¹þͰѡԺˡ
⣬ʲôưҲ̫ˣ
ǹưɣɽã䲻ľþôôŨңȴҲһζ㳢
¹þǾƵ֣һں۾ֱˣǿڸжأҺȽо嶼̩˲٣϶ⲻľơ
԰˵ģҾĳɽһȺģԼȾƣڡ
ȻΪƵĳʶ˾ҲǷƷ
һҼҵģûȥʲôɽ¹þ۾һС
ΪҼҾסɽ
¹þֺһٺһЦСԭǸɽҰð
˵Ц䣬ţϰ
ѭžζģ¥µĿ˶ʲôƣǮأԭ¹ϰ壬Ʒ
¹þðѾƺ«һأԣƷʵ׶Σݲ
ðɣϰһʣ˳
ǫаɡ
ϰＱˣпɲɣҪʮգûģһЩǮҿ԰ͨһ
»Ǯ
ǵȻˣͼ˳ΪֱƷԸֻ߽࣬ҪǮͿ϶æ£
᣺

ͼԺ߿Ĳٰˣ
үСܰæдҲʲô°ɡν
㣡ͼվҪǸ˴ճҲͰˣ¶˼ҵģλﻹǳͰͽ֮ˣ
ҲΣմŻͱͼ˹˵֮ǰùյǸɶˡ
ͺ֣֪үæ׵
ͼ˵ԭί֪ûϢɶСⳭ𰸣Ҳǳ˵ģŶĵġ
һ£ǻ᲻һ˳ɶأ
ǰĿ˶֣ҲͲ˵ˣͼƪ°ǰƾ˵˭˭
ײȷʵҲÿϾҲſʼϵͳԵ֡
ɶĳҲǿϳˮƽ
˵ˣ⺢Ӳ
ͼ£ұ;ǱϾҵѪֶﰡǴϹͷŽء
ĺһʱһϲǼǮ
Сף˵ţͼһƱүһᣬлհգ
ͼƱĺȣ̾ϢǺӳũңͷףΪٰһذɡ
мм
ڽаĽףһߣӣͺҲ»㱨վŮѡ
Ⱥ»꡶ӣӾȲؼŮ
»ľˮŶ
»磬һҪȢһᣬһײ飡
Ǻ»һ֣ЦЦôһС
ЦΪˣҪǽһسء
ʲô»ӣĸ첲ͬʱʼԲ
Ӯⶼ˵ǽհűˣǽհɣ
»ҡҡͷס֡
ӣº»ûԼĻϣһԲ䣬ǸһЩȴһɰײͻöˣļã·鲻ģļһ
»ǺһЦˣǻذɣһͻˡ
˳óϷ
뵽ΰʾѾˣ׹ŮҲ͵̫ˣĶҪˣǺ»ӡ
ֻʣһˣͻȻ·
»ʲô£
սӵϢ˵ǾŮĿĲѲ֮ˣʾǷǰһŮ
»һЦ޷ܽ⹬Ҳ£ֲûǰԼȥˡ
뵽⣬»ͻȻЩأ뵽֮Լʫʲͼзˡ񰸡ԪϦӦĻ
һŮȵıӰ
ѩƽơЦӯӯȥ
ǵƻͨԪϦڣǳ֡
ѰǧٶȡȻףȴڣƻɺ
ſţ»һ̾
ԽǣΨ˶ڼݳֹ
˵Ůʲôţ

»˶ŹֹѾ˵ԤʾŽҵǳֹ֮
»һ䣬ȴ˸ڴ㹬
ӣѶ𾪣ѵǵҴˣ
»ڰ֣޾ǹ̽һˡ
֮ڴˣµһնƣĺܡ
ûбˣоով̸ȥڳֹˡ
޵ˡ»֮Դϣְϧ˼ڡ
ôҲͨһ檶ûü·
ްֻ·̫ʽ»꺮ůһձһ͡
Ǳ²ͲŶԡ
»һЦ˵ӣ˹ɣ޸ʲôء
֮㲻ϲǮ鱦ΨԻ滭жӣߴʾ£֮ǰǰĻᣬɻµ𣿡
»һ¡
⣬֮æͣҴЩһЩ滭ĵãֻĻ̫룬оһ
ֿ˵ֻΪѧϰ;
»ֵﵹһŸ³滭ֻҪ߲Ƭƣѧ𡫡


51 
»˵ͻĻƷԼ֮æԴ˱
Ҫ˵ˣǻٲ˱ǣӱ˵Ĵ»ѾͷѾʲôˡ
»һЦű෽뿪
Ӵ㹬ֹҲͼ·ľ룬;йţɺ»ܸоʲôԼ
һͷɶҲûУһͷԭһֻè·
Ұè˹ͨͼģè
񾭹ˡ»ҡҡͷ߽˳ֹ
»뿪󣬺ڰвԳһӰײ鿴ŲԶĺèʲôٿҾͰԵ
è%#@
ײ飬٣ô˵໰ò
ȥۣ뵽ԼеĿĻǲһʶˡ
˿˺Ϳʼɶ侩ǣǰӻ֮ǰɣԼȽ˹
ŻʱŵײϵľѵһǺ
ڴϵʱ΢İײͿʼζɶ֮ǰ˵ĻƾʲôŮҪ
ڸոͻȻѹζΪЩ¶дİ
⻰ǻʵдģ߽ÿ϶ҪŶԣҽɽ۵ϵʿҲҶ԰꺰ɱ
뵽⣬ԭƻʮͽİײ˼ҪԼĽһ⣿
ǻʹ󷨰Լǽ᲻ᱻ󷨸ɱ
뵽⣬ӷȥ˯ţ֪ʵ۳ʲôӣֵֵԼ㡣
մ⣬ӻʵ۵Щ¼ЩʫȻ̫òƺӡ
ǵҹҿʼֻСٴ˻ʹǽ⡣
Ŵһʹ
ʲô
׾پͽˣûκηӦȻҹĻΪһ壬ʼѰһʹΨһˡ
Ȼͱĺ»оˡ
»׵һ̣·ߵĹôϣƹĲжİײ鵱Ϳĳյˡ
һӢСʵ۰
ǰɶðײǮȥϷ̨ϵϷӳþǺܿˣ֮ʵȴԶԶ硣
ǸͲȣһ˵Ķ
Ⱥ»ԶײԼֻؼˣú׼ȫŮѡһҪѡ빬
ԻγɹһǿҵҪ˽ĳ嶯
Ƭ̣᲻ˣ뿴ĸ˵Ů˯ʵۡ
ȻͼβУ˳ֹ
˲٣üɫƽƽĹŮΨ˳úƯԽ۸һ
Һʹ
ŶǣײսЩֹ۲һ󣬼һƯŮ˯˵ϣʵۺһƯŮ˯˴ϡ
ȵϿʼֳͼڵϵǸڱдʲô
ͣϵŮ˾ֽʣûã˶Ůٴд
һĻİײһͷˮǸҲӰɣΪʲôϴҪڴֳʱд
Ϊλ
ţ϶ɶ˵󹬵ȼɭϣԼ˹һҪ취ɲҪǸڵ˻ġ
Ҫǣϲд£
һʱײ鶼ʼǷˣĶͣרŵĹŮư
ټĻʹЩҹèӣǳ׳˯ȥ
һ磬ˬ˹̰ڻϸ绳ﹰ˹ͻȻʲô˴оǰ۾ͷԵıӡ
Ҫ֣˯еĲоͻȻ˾䣬
ӣЦ˰
о͵ؾѣ̧ͷͶ۾
оصͷ
ٺһЦ̹¼עˣ뿴ûɡ
ɣоܾ
С̰Ҳϣε±֪ɡвԷ
о룬Ƿôһа
˿ǱߣĹĵԣܸģСЩ
Ĳģǳȥ˷ܵŲо
Ȼ֮Ͳˣôộżְûˣ
оעҪԵõʵɾʵд񲻳˲
Ҳ̫˰Ȱ¹污ݣ˵˺óһλôֲֻᰡ
ﱳô࣬㲻дô֪һأ
оҡͷдΣ˶᲻˵󹬸ء
ô𣿡
пܰоⲽҷ̫һֱֺңÿ춼Ͷҷǳ󷽣˼Ҿϣڼ¼עʱΪԼ䣬ϾԪ굽ʮ٣ܷء

о˼䣬עţҪòд
ڣ»Ժۣһʱȥо
ߣȻ𴲿ʼ̿ˣ
Լ÷ȣ϶˯ڵģУҪֶˣ

ʱʼʳѾµΣӸɸˣһ˾ǲо
ΪûʸģδŵӣХԤͽܣҪˡ
˹òͣʱʱעϼ¼һʣ»ǿסû¡
Ͼżʱ䣬ʱ⣬һزνаɡ
ǳգ»źҴȥ̫λ״δˡ
оһʺҲû»顣
ﲻǻʼҲݣλѧĵط
оҪȡһ飬ŵ̫ˣֲ֪صˣɴһֱһ׸ߣɰ˵鼮˳
ƮƮغ󣬲յԼһ⣬ɵ

ĳСĺԺڣײ黹˯ֱҵɤӳѡ
ھӨ͸Ķ䣬ʲô˼ء
εʲôˣ
εٺٺ١˼˵
ְ֪ʲô㾹Ȼ˯¡
ǡѽײˣǾʮŰӡ
æҪ´ְȥˣϰˡ
ǵһ𣡡˷ܵ
ڶ
ĵһ˭İײʣǰһɶѡ
Уһ
ҲðײȥϢ
ײȸԾӣ˺ܴľģͻȻʲô㲻һأǵҪֵĴһЩðɣʵҲҪ֣֮ðѹѡ˵Ĺ˵һ飬ܱ㲻빬
Ҫ빬
ʲô˵ʲô
ײٺһЦ֮ǰûˣĴֻлʵϣԣҪ빬Ҫʺ󣡡
ޣϹĻʺүĶŮ׸ǧǶϻʺƾʲôƾǰ⣿
ײ˵࣬ŭϹֹۣ


52 Ҫڻ
ֿˣѾͷȷʵһһ֮ĸλӣҲȷʵʱʱۺһ֮Ҳضá
Ӳ̫ȰȻѾٽ㼸䣬ϸˡ
һش󣬻ʵڹ˭ԣǲܵϣ˭ĻĶûãؼҪֻϵĻġ
ڶڹı¶㱾£׿ĻӣӣֻҪһӣڹǳˡ
ѣ˭Ҫģ˵ʱ򱳴ľεѡ
ģĻûãٸ˵
ײգգ۾һĽˣǵֱ̬ȣ˼ɶͦõİ
ӣײҲû죬ĵ֪ˣˣøˡ
ײˣССĺԺ»ָֻһ˵į룬ԼǲǸ

ңɶҪſȻ˺θܼȪѡˡ
ɶظҪӸлܼңֵܼүһҪת
ɶӹţ򿪺ǷǳƯ֣ȴѺá
ίóŮ£ԭⲻ㶼
δ˻ʾ㱻ΪףҿԼ´㣬ķʲűסǰʮݣԲμĴѡ
·ҲﲻˣĪ
ɶһίǿˣ϶ͰײһԼжϮ
ҵİ
ƾʲôڹҪұ
ѵΪҲƯ
УҪڻ
ɶӽֱߵϰٻ˺ɫӰʹ촽֬ջؼҾͿվſڵİײ飬ﻹźôôһϣڶʮ
ײ鼤ػϣɶ㿴ϴ󲻴һöǮǷ˰ɣ
£㲻۰
۰ŶһϢģҲΧˣǶԽˣ
ײΪԼ˵ӣɶĺڻװˣȲڻˡ
һϵĺͤջҲȥȻͱ˳ܹ¹þø֪Сƣͷ
أ
ңඡ

̫ڣĻ֮֮żˣһŮӣûйεº⳯µĵط
˵ԾҪɹˣ´֪ǺʱԾʹϳֶһ档
˸µģḧСֻϣܿЩ
֮ϣ»Ա㱨һЩ֮£ȻǺͼ㱨ѡ
ʮѾѡϣԺʡŮҲ½¹Ŀ
κݸ»»ɨһۣϤ֡
ӣŮ׳ʿͰײ飬һǴ˵ӵֶŮɶ
ߣǱ޵ĺˣ
ɤӣǶûˣ˵һԼ¡
ȫ䣬»Ѹߣã׼ѳΪÿѮһΣÿΣ֪λʲô˵ˡ
ȸ»һеΪ²ͣ˾䷶֮£ʹۿգȴǹ֮䣬ȿ尲ΪҪϰ̫ƽ
һĳӦǣ±塣
Щȥˣ֣̫ˣ
֮ǰһһᣬڸǱʮһᣬ˵ôߣһӴ˾ϳ
ȻĸһԣΪӵ޷ӲлҪ˵
Ȼ֮ǰ϶ʦةվ˳
οʱ򻹵ÿడԼ΢ᣬǸֶӣ˵Ҳûȡ
ȻԼǣྐྵȻ˵δΪأ⳯ٿһЩ޷
»ͷԺҪδˣ˳
ԾԾԵԣ»Ͻ˳ǣС־뿪̫
˱»Ϊѵر»һƤСͼᣬȻŤŤ˺󹬡
ߺˡ
»ض񣬡˵˵ɣ⼸Х춼ʲô
֮ˣóһӣ¼޾ϸ
ǰ죬îʱһ𴲣С⣬îʱ̷ʱһͣһֻӣȻ
ʱͣԵĺ׶¥ͣδʱһ˯δʱʱһסһֻҰè
»ϣôסģ𣡡
Сɡ
»ɡ
ֱʱһֱڶèʱȥ¥ˡ
ʲôȻȥˣ»ߵ֮ˣһͣʱⲻ棬˷ŮϣѹΪϲȥ
ɣʵҲǺ˷ʱ䣬úܡ
Ŷ漴˺ٺһЦ
ļ¼ҲˣХճԷߣèΪ
»ʱʵ֮أ
⼸ХǷ񵥶ʲôˣ
ɻصȥ֮أͻãǶڶ˯ʱҺ;ʮҲְࡣ
»Цʣô˵֪֪
Ӧ֪ģǴˣں
»ڰ֣ˣٽˣϺһﲻץסģҪҵͷ𣿡
»ҲǳҶ졢졢λóҶ졣
һˮҸѰҶˣϧ룬ХƣҶ첻ŮɫֵʱҶҲΨһûкӵģֻ֪ϼڶʡɽһѾȥأǴѡҶ
ʮɻ㱨˵ĵȣҲͱҶǿһЩ
Ͼٶ꣬ŷʿ˫ݣ·ǳ͵˵ء
ǺӶʡʿڵӶ˼ң»ͻȻӦһ£񣬺ϼҾǺӶɣ
ӶϣǿǴһǳԻ͵һ壬һﵽ۷壬֮ǰҲԱ֪Ǵﵽλ
ɵڵһҲȷʵǾɵĶ֮һʱж̣鲻ʲô
»۾ʱХĽӴĻ𡣡
룬Ϊ滰żٻ
Ҳ٣ĵĶӦǼٵġ
ҪѰˣɾôʦɱˣʦֵܵ飿
»⼸쿴˲ٹ̽Ĵ˵ᵽ̷̶ºɨԭأд˼ҶǴҲ˾޴ĲƸ
ɴ̷һʾ޴ƸҲͲˣĪΪ
ʱ䣬»۾һֱ
磬ôô˼ҰӶҪˡ
ߵϲٷһӲͺˡ
»ڰ֣ʣǼңǼ˻ử𣿡


53 ʲô
»⣬оæֽ꣬ʼ¼
һµģ磬ҿʫ鴫ңҪһĸ˰
㣬Ҹ°ɡ֮С͡
»̾ϢģҰХ鵽֮һԭӶҾͳԺӶ£Ҳд룬Ҳ̫ˡ
Լźӣ»ûɶġ
ôǷ֮أҵҾ
»ڰ֣޷ģֲǺҽɽҶȥˡ
һԵǾǣΪˣССô֪ЩоأҪҲ̫󰡡
»һۣǰɣ֪̫ϲǹײߣײǹڣ
ź󣬺»Ѻе
æźͲонȣĸҲҪռʱ䣬ɹҴҪ˴¸¸ӡҲиŵùˡ
ʱ׸ĺþ͵ʲˣҲܿʱ䳹׽ˡ
ǰѻɽ£֪»жô͵һ̾Ϣֻһÿ70ӵǣȴŸʵ۵Ĺ
ȱĿĺ»Цô˵ҿɾ͵ҪǴඣҲգҲøһˣϲʲô֡
ɫһͷæµֻǷɧˣûŸ
»Ҳвȥˣߵǰ˱Լϣ˿죬Ҿа
ҡͷʣȥΪСǣ˹Σұͳ΢
ں󹬣ʵ۵Ķͬʱ򣬳ͱúҪˡ
ĵһŮˣʮǰ͸»˴֮һλȴ֮󣬾Ϊұة̫󣬶ֻһ̼
ǽЩ˵λӰҪﵽλ»ҪӲС
»̾ϢһǺ캣ڣһԸӹٽӶݣϧѾꡣ
磬⻰˵ģҸѾһ
޲Ͻˣ»һЦº䣬һ޴ͼǰˣӦÿˡ
ǴܱͼҲֻǴܱߣԶûˡ
İͼһֱֻĴȫٺ
棬ԱƶĶ˴͸ĺ
һЩީzuiСض쫷ˣǲмȡ֮ġ
ĺ»ŵԲ˵½֮⣬϶أĶ߲ʳɶѵĽأܻˡ
ͰĿͶ˴󺣣ϣ´½һ󺽺
Ҳ˹Ŷĵʵб£ھǣҲܰ㣬Զʲô̡
»֣ϧ˸ϲ˵Ưĺ֪Ҫ齨Զ󽢶ӣֱӾͻȥ˴Ҿ˾˿ȫ϶ްֻߵԶˣϢʱ
ϴδ򽢶ӷϢһǰһ൱ھǴСĵϲ˴죬һֻջ涯ֲͻ˹ڡ
ЩֲﱻŽǰ԰Ʊۻ𱬣Ϊ»ڿһơ
ΪֻӹӴԶȲڰٹٿΪ˲֮٣ǲõģԻ򽢶ӵһ֧Ҳڿе
ǰ»ѰҸ߲ϵϽӣϣԼңûʲôɽɵˡ
һ³Ĵӣ»ԺԶˣ˵˵ôɣɵӣҪˡ
檲ýҪʹ͵Ļ͸Сɡ
ţʲôأ»˼Ƭ̣һְɣ
⣬侪ϲѣضҪˡ
ʼҵĺӣͨҪݣ˳򣩣ʱŻȡʽʼס
Ͼʱزʼߣ»Ȼӣֵܰ˸ȻĶӶʮֹˣֻǴ󲿷ֶݡ
»˵ģϴʱеΣգ֮󼸸൱˳죬ֺʮԺкܴϵ
ĺÿһˣֻһꡣ
»ֱӼӷΪģڻҹأֻøȡ˸ССŽţҾͶˡ
ʵʽ»ΪˣԺˣǰʲô⣬Ҳǿɼ¼ʷϵĸٳ
Ϊ˺ӻ˹ء
ȡʲôأʡ
»ߵǰ̿һŴֽī
»мƽϣīд¡֮֡
ֺ֮ܿʹʹ»ͼһ⣬հѺּ֮ʼס
ϲֻ֣ǿڻд͡ɡ˵Ǹ֮ôôд
֮һһ飬䷳ؽдͬʱҪٻûʽѧļⱳʷľžų˷
ǵڸ̫Թϣ˳ҵļʷ
ĸ˵ǰлử𣿡
ʲô̫Լˣ֮ǰһ
ڻֽϻѹаַ˲𣿡
˵ʲô̫õʫ鴫ңǵ֮
˵⣬̫һ£ϵûУʲô
ôİڻϸɲ԰Σۼⷽĵ̣ܰﵽ϶ᱶӳ谮ҵİ
Ѿͷ߻ЩаǰѻʵۺúܿģôǲжأһӣҾȰʵ۷Ϊ󡣡̫䲻ش˴ֶŮĶͷ
Ҳί˼ѾŬ˰Ҫء
̫˵ҲˣϾҲԼҲܸǰϹϵ
ˣոյĻ̫ļصʮǰʱ͸󴳽õһҰңǳͷƤ顣
ööķ
Ȼ£µǲֽǿڹӹײģ
󣬸һ󲡣֮Ǽģ̫λζʾǵãʱպʮꡣ

ڴԶңԶĳµϣȺӴֲµڿɽڿ
һüĿĨ˰Ѻ˺۵Ľ˶ֱ۷Ӹ䡣
ͻȻǰһһæһʯͷԼȻĺ󱳺ݺݰһӡ
캣㻹ǹĲ˳ʺ˽أ
ΪǳúܲңѪ۵ر̧ס
ֻǵ˵ʱֻ˺룬һϳһСʯ顣
ٺ٣
۾Ҳ˲


54 ˭˯˭
ڴϣоȥ˯š
ΪЩһڴ˯ҲΪԱûŰİ࣬Ǻ棬µ˯Լעô¼
ǰѯĴŮʱ·Ĺӣ÷˭û
о죬ǻгصһ죿
סأҪȥ¼ע
÷Ц绨񣬱˵йŮһԼѳֲסԲū˵
÷Ļоܾè壬Լ绨񲻼٣ɻϽûзӣȻ屻Ϳˣѳֲס
Ȼ˯ţǾͳȥ߰ɡ
оס˰ӣͨԷ·ӣӵķ䣬Űţ濴һۣΪܿӣӵ׳ȣȴִϿһˡ
ôҲڣ
ѵ͵͵˸û˵ĵطȥˣ
תһȦûзˣоŻȥ˯
ڶʱ󴸵
оȥͼӣʱʮĴ󴸣Ȼ
ӣ㣬ȥĶ˰оֽʡ
Ŷӣ´󴸣Һ»˯ȥˡ
˯оϵıʶһ£ŰӣͦεΣ˭˯˭
˯һԱӣ͵Ǳµ˯ʱҪ
ƽ˯ô㣿
ƽλɩɩ˯ֲΣաӣ̯̯֡
ѵ˯Σգһ˯𣿡оä㡣
ӣ֪ʧԣ˸Ƿվһڣ˷ˣҪȥˡ
ӣһߣоŵϵĴ󴸣Ĵ߶ȥһ¡
ϣ
ˣ಻˵ˣǰҪǿϲ٣˾޴ǰȻ˿ġ
ŵʱ򣬲о˺»ܺãѾûϳˣҲˣݵֱ˼á
оʻ˭˯ģλֻʲڡ
ڵȵŽ̫˹һϣΪ·ϿĻɻ˳ֱ˼⣬ֽвȥˣҲо²⣬ԼˣҲ˵
»ż⣬ҪǷֹ̫̫ǰ棬ٻʵһЩӡ
Ȼӣֹ̫סЦ⣬Ū˺þòſʼ˵¡
һҲʲô£ǸȫŮѾ۾ǣǻϻʹһʱĹ͢ѵб飬ȻѡһףòׯƷдĽ
»ڴֻҸط棬״̬ԽԽõĲоֻʱҴ
ʵҪҪȥһġ̫ʡ
»֣ȫƾĸͺá
˵ˣҪΪѡŮ»ҲͬˣǲԼ
ǵѡأҪһ²źá
»룬ѾĸˣǾѡʮɡ
ǾãһԷŮݽûλݣԼҪ为Ϊ˱ծѹ١
ֱ̫ҡͷˡ
»һ⻹ҵĸϣ󹬶
̫Һ飬Ϊ̫࣬ǲ׽ƾ׶һŮݣڹסϼ꣬ǳҲʣһʼͶ롣
ĸΪʣ
̫󣬡ʮһɡ
»Цȫĸš
ʮһȫԵ¶ʱˣǾüʱ
ֻǴһٶŮѡ11˳ƺţ·ôоôϤأ
̫ʵҲǱ˵ˣΪһʼôŮЩͬŮŪ
Ūīľ»ǵʦ
ܸľ齨һֻʼҸţרΪ֡
ͨյľͱڹ
ϲݲݵľͷ԰ֵܸˡ
бߵĴŮϾҪˣѡĸϸĽɵߣӾˣⲻġ
ʲô¶ûеģҲѡﵱŮֻҪƯδûлᱻ´ࡣ
ֱ̫ƣʵŮ٣׻ǹĹŮŮòƽƽ᲻Ȥ
ǰЩǧѡĸ˳ﱻЩݺݺ໷ƣʥҲѳֲס
ҲЩŮвоأ
ʵҪˣְ̫Ѳоϸػһ̫ߣҲˡ

˶ʮϻʹＴӭȫʮʡ;ǵһʮѡŮ
ǰֻסŲȵ۵ɣǸ̫ϵһģ̫׽Щͱ»ʹˡ
һͣŮվڹſڣһʻˮĽ̾Ϣ
˻ʹΣ³


55 û
ʱ򣬺»԰һξ㣬ƱƷӳ̫͢ƨɣͿҩʱͺһһꡣ
ʱЩ̫ϹŮǷųɣ̫ûƨɣʣԸǸǳܰ㼹Ǵá
֮ûд⣬ֻÿ갴ʱԼĻʼڿⲦûͷǮ
ŹÿҲԽԽ٣ҲҪڹǰɧ˵ʲôԼǱȻʸˡ
ȻʵŮ̫ˣеһֻһΣһŮ˾ͱˡ
ȻԻɣʵ۵Ů˲ټޣҳûٺӣû̫ҽβûź򣬼ҲδûбϣɵӲųء
ȻʵŮڶ࣬»ǻ󣬳̫׽̫˺Ӹүһģ˶ͻ
ֱϹС٣ڸտʼסǵǵģ˶ʮ꣬ȳһЩԷŮס
нľϻʹЩô
ǰϻʹָп֣ԭԼҲлϵģֻԼԼ
һԾԾԵİײɶýĶüˡ
⼸С˵ĻǣʡŮʲôʱΪʲôҪǰȽ
ĺżԼ͵ʵǰײֲףӦýа׸ġ
ײɶҡڽϲãＤһ·˵ûͣ
ɶ˵͹ùáøһҳ£ҹøȥˣȥˣûڼҡ
Ǹ״Ԫø𣿡
԰رѧʣһرأˣм˸˵ɶһ˹ȴûʲô鷳ҹøĹùá
ײŵʲô鷳ԼԽģ鷳˼ҵġ
ɶɲϣҶС

Ͳ󣬳ڱˣ˵ܱ³谮ء
ǲϲ»ᰡ

ϲ
ϲȷ£ǼҵļҴ»ȴû˵Сףǲڹ˰ɶӵת
ǵûУ⼸ÿҪתתһϤΣϤһˡ
ں󹬵Աӣʵ۽˯ĵطѾˣҪ˵С뵽ľǴ㹬λ
ûûУײæϣҲ˵ģڹˡ
ǿˣɶ죬̰»Ѿڹ˾֪𣬾ȻһѾõӶ֪
֪Լ취һЩİ
ɶڲְײûϢԼԺǵϢҪҪȻôùŮ
ԶԶԡ
ֿ˽˹Ҳǡ
ô
˵ľһģһװΪʲôǶˣ
𣬻
Сƣ㿴ʲô¹þʡ
ûûʲôҵɡ
Ҳֻ͵ﰡûʸȥˣ¹þ̾Ϣ˹úźǱ£ҽЩ㻹

ϡ
֤˹̤빬ŵʱͣһ¡
Ծ
ʹҲһ
֮ϹĴãṹ٣У
ûȥ͵͵Ϲ߹۲һֹ꼫٣ŵĹĻꡣ
ͨ߸ǵĽ֪ԭǽģĹܾǵֵаǹ
ֻܳܽ
԰Сô׾پͽˣɻ
ɻ󣬸Ļѿ
ζ㲻ˣվҪˣֻСһ֪Ȧﴫط⣬Լ
ص
ȥᡣ
һʮѡŮɽԷֱɵԷ¥
ŮȥɵһݣԺ䣬ɶظԺ˹һҪҹǹܳˣº˵
˳ƤײһϵΪ磬ǰ֪ɣϷӣ춼
˵һ룬ᡣ
ỹԭʣûгֽ·ὭϿһģһ
ײŵûɢǾʵǸɣóɱ֪Լѿܰ
ɶʶײĲԾɻСףôˣ
ײ飬û£Ǽҳȥһ¡
ȥʱһ£Ȼɵ˵˳תƵϣ鲻ԽطŶ
סڴ˴ĶǾǡԭصŮȫŮжϳ˵ˣȻǰŮӻ̲סᷢ̾
Ѿǽڶη̾ˣһǼײʱ
̾Ҳǲͬġ
ײʱȻҲ̾ˣ̾ĵ룬ޣһǸ꾫
ᣬֻԲλĸоֻĪ
ԼıŽԼķ䣬ͬ޵ĻûǶ˵Ҳûҽܣֱתȥ
ײһô
ɣôҲﰡ
ڻײû¹ķǳ
ᣬ㲻ؾţﲻΪ㣬Ϊζ¹ˮ㲻ҪҴ
ǡ
ᣬҵ㣬Ϊʲôѡ㣬̻ʵۣ
԰뵱ʺ󣡡ײֱ׳
᱾Ȱ˳תһ룬һԼͽ׾أ
ȻߵһǾԵԼǿƻԼʦͽԵҲܵӰ졣
֮Լڹ￴ţܲСեСʵ۵ľѪ
ðɣΪ֮ж񣬾͵ʶңǳ˹Ҳἰ£ĪҪй¶
Сף
ͷҪ뿪ͻȻ˵˾䣬㰡
ʵʵǣѵڸϢΪʲôԼ˽붼ܲСأ
ĪܶаΪ
⻰ڰײǾǣأ
вŰԼй¶ҪԼǼ´ĵǣ߻ϣ
϶
ɣҪһǸһɣ˵ҪϰԻ
һĻһĸߴŮˣɶϣ
û£ҽŻһ¡ײֱӡ
ݶһͺܽƻŮЦȻлģʽŮλãǰɵ
ǡ
Ҳס
ԡ
һ𰡣ͬȥͬȥ
ʶԼѣԭʡĳüҰԸ
Сưɫǧ򲻸һ·ױȥѹկˣŤŤп˸ǻʵǿϧˡ
ῴ̬ʵڲҹ㣬ŮһΪǿ˵ǿկء
⣡
ʶˡ


56 
ıּĺ棬ϸԷòǺܴԼԴ׳һЩǸϰյġ
ٿƣеļӡ
˵˰ɣ뿪Ц
ôᣬŮ˵ɽ𣬡һЦᶢƣֽ͵ҼǿݵģƽҾϲǹŪģԺڹ۸ͷ
ŶŰɣȴҲû˵ʲô
СʵȻðϲҲƱϲ֮ǰƶһЩҲһЩ;˵棬ҪΪ档
Σ޷ǰԤСʵӦҲ͡
ҹ䣬ŮۼѵΧкΧ۵̫ϹŮǡ
ΪЩѵΪλ̵̫ĸЩΪϱԸ°ϹϽö̫ȥˡ
̫УżλֶЩŮ빬ǰѵ
ѵΪڰ£ʱҪп˴֣ЩʺϵɸѡȻΪѡŮ빬
ǻһĹң˫ȫݷǷǧѵһʥҲܲң²֮ˣеĴ޷õĴ࡭
Ϊ˽ܸõĹЩĳ徢̫ǰ͸¶һЩϢڳһٶˣֻʮһŮסʹ
ʲôʮһ
̫˰ɣ
ʮ֮һ
Ůߴߴɶеǽһʮһǃˣ
̫ŭ˵𣡡
ʱȫѻȸΧ۵ȵҲҿˣǰ̫̫ұۣг񸱻ʺ֮ƣڹ
ֵ̫ΪޣԽҪúñ֣һΪÿһ˴֣µıֱֽӹϵԼˡ
ֽһ¹͢ʶȾǺɵλԼ⡣
Ů̫󡢻ʺΪĿǰ»ûвʺȶлᣬֻҪʺĸ֮λȴҲûôס
ұԼĻסˣһϸ̫ǳ⣬ڹʵ۵Ů˷Ϊŵȣӵ͵ǾŵŮ˵ȲŮߵȲˡˡ楡ĵǡɡһȹ
ǻʺأǰײ鷢ʵģҪʺģԲܻϺŮ˯Լȴ̣
аײɣ
֪Ұ
̫ͻŮˣ˵ȻеķˣһԵֵϣһ֡
ǡ
ײ飺
̫Ҫں棬عҪҲ廰ʱСûˣθһѵһÿʮ֣ÿһδͻ۵һ֣ʮȫ۵ǽͻʹԵ֡
ڣײ飺9֡
ײգ۾ǿԼӷ𣿡
԰ֻҪͻҲǿԼӷֵģ̫΢ЦͣȻԵֵٿһ֣´μǵ֮ǰһ䣺̫л˵˵˵
ײ飺8֡
ײίر죬ɶ֮˶ϲǿУܿ۷ֿٺòˡ
̫ܴ˷֣Ҳ˰ײɻ󣬡ʺȫܱȵĴڣűں󹬣ʺ̫ƹµѣǻʹˣŮ˶ֻǳ檡
ŮǨϺ˸ܾʺλӣǱõ۲öĹ֮¡
ܳӣǻûڵ棬ʺǴɱˣҲʹɱˣֻ谲һȻ
ŮһҺùûлʺҪȻ㱻˴ɱ˶û˵ȥ
΢΢ͷ̫ҲŻǣʷȴĻʺ󣬶
ȻʮһԽŮҲҪԵãǻʵ۵ŮˣҪϴλݣʽΪʼҵˣ͸ִ
ϸ˵һϸ
Ůӷֱ20304050607080100Լ200
̵ŮֱŮŮ1ˣ2ˣ3ˣ4ˣ6ˡ
Уֻдﵽλһ
֮ΪӴ㹬ϸϲ㴢㹬֮ﲻ
㹬۹ŮɣֻѡӣŮÿ¿ɵ50нٺ
ЩŮнٺ֣룬㰡ǰ㻨ֹЩ
пöడﻨ꣡
ͥͬȻ죬Ҷܸ˵ź򣬸ʵľסĽƻ
ײЩûʲôܣֻ֪ʺÿ¶ǮϾ־ҪʺŮˡ
ûóȻڣʾ̫л˵
̫˵š
ײ飺
ʱʾ̫л˵
̫һˣһ£
ԶԶԣҽг˵𣿡
˵
ʣϵжǮǮڹ𣿡
ĵǳ̫ϣԱߵֵ̽ʼ˽һ֡
9֡
ȭͷ˰
Ȼһ֣̫ǻش⣬ҵҪƲڻʼˣаȫ˵ǮǮ˭ǮԼﰡˣҲˡ
һ£ɶʹûǮ
һӾͻˣ̫ѵûôȥ
ɢǰ̫˵𴲵ʱ䣬Ҫſʼϵͳѧϰ͢ǣڼ᲻ϵؼӷּ֡
̫ߣȫͷֵİײŸ˵ɶ˵ʺÿ¶Ǯ
ǲɵ̫˵ˣʺһǹˣǻҪǮжǮ
⻰ɶˣʺûй̶ӣö֧ȡ٣̫ȻֻҪ̫֣Ŀͺá
̫Ȼնữ齫ϵĶʣĿڴ
ĽͣײˣȻǵʺðҪһһߵλã
ո׳־Ƶ̬ῴ˹ײֱޱȹλܱ۷ֿ۳־̫ˡ
ҲϣԼ۷֣ϣԼɼ̫ۣΪԸ11ֻҪ֣ԹŮݻͺá
صԼķ䣬ڴϢ˵ƿһղɶϣгƿһ졣
ѳȴշת࣬Ǻ󱳳һ㡣
˶ҲûӰ쵽ᣬֱʱ̣˹;Ъַֻʣһˡ
ҹģﾹȻ䲻ˡ

һûѲߵĳǽ䣬֦Ƥڴʲôǽ⻹Ӧ͡
˼ӣһͨ󣬳ʱס
ֻڽɵʱһֵֿˣһ֡
8֡
ùĳص䣬ԼҲˡ


57 ֹȰٺ
վǸ˳ȥ뿴ʲôͷ
ȻͿĳ˵Ľ䴵ӣ滹˻Ӧ
һߣǽȻûǽ⿴κˡ
˲ɡ
ϸ䣬ǽڵɫЩ
漴һץѿһȻһŮӵ
ţļˡ
ӿһֻһ£˳ֱţֱʣͷȻס˲ֲҰ׵ӣȴҲܿóǸ
Ҵ˹ȻвΪۻΪΣûʹͨûдҲܿ
ȻȥȰײйһЩͬú˿ζʮδһеʵڶԷɲɣһԼĴڡ
ʣΪʹԲûнȥİɡ
Ůͷ
ΪĹԶʤƼ˲£Դеŵ
ʲô֣ʲô
ҽгŮʵش
гôոո㴵ӵǸ˭
Է۵Ҫͼƭеǰ취˵ʵֻһλᡣ
ΪŮվûжùߣ棬ŮҲŵʱʱ֣
СĲңʲô˵гŮ˳ӵոŮн飬Ǿͨɽϵͷӣ˺Ž룬ǸеٸƶŮкܣǰʡѡ;һŮǹ·Ըɢҡ
һɱ㣬ѡ빬ٻء
ˣǸˣ̾Ϣֻʱ˲ã;һֻҵǳֻ⸱ǡ
Ҳ֮ˣʲô磿
㡣ΪԺͣѾǺˡ
ûʲôӦ֮˰ˣһʿȴμŮѡĿĲɡ
ǵġ
Ҫгֵ˵㣬ǻطɣ㵽
֪ԷҪԼߣɿɷһʱ䶼Ǽľڰһϣֿܷ̫Զ
ùĿһɨȴͻȻѰڵϣʲô
ŮҰ׵ƺһ¡
ĪҪ֣ⷨȷʵHЩù
֪ǽǴˣֱӰѰսָŮһȻǴܣԼоȣ
˱׼ĳһ󣬱ڿն
һһ˾߽֮ߣǸʮΪףͼġ
ӱͱ»˳׸ߵĽڴĽˮƽȴһ޴飬Ϊʱ꣬Ҳǰŵɡ
ϴ·ϿյʱûһʵĽ
վԸǣȴûܿüǡ
ᴵŷ磬ŵδ䡣
˵ˡ
ǣ֯ԵСǻֹȰٺڵŵӡ
ͷֹȰٺڣжţ̫ãѹַֻ
ֵǣŲǿ𣿶㣬Ŷȥ𣿡
ѵǰٺʵʵ뢣
Է˱Լţˣɣڼٺ֮ǰҾѾΪˣŲ֪飬žΪЩûΪ֮ġ
Ŷԭʵ
ٺԭΪ洫գҰǴߣʵҪѡŮٺڴҪһţȫ£ûһףҲ׵Ůӣվѡҡ
Ŀأıλ
֮ˣֻԹΪĶ̰ǰټңһȹ˵ϣܳΪʵ۳ҵΪĿģʵ۷Ѱȫ·ΧѰɣͲסįϣռЩ޵鱨ܣðǵĹҲŪһݡ
ҲıҰп㣬ЩǱѵ͸ԸΪţ
̾ϢȻԸʩ˾޶ÿ·һνҩʱѹƣͻκ˾ɷ֪Ҹһ·ˣʶԴΪǯֶαҽΪ£٣Ҳһ£ܰѿˡ
ȻˣΪλнһأʣѲ㻹ҪΪǰٺ񣿡
ұ鱧ҵİӳ죬ҵͨľǼϵΪͽ̹ͨȥ
۳̬ߵݶûŵͷӡ
һ󵨵뷨Ҫʹһ˰ɡ
ģ
ԣ鱾ΰ˫ոǿǰЩʵʵĸΰ첻ȥˣҲ˷룬һΰֵ˲ݣٹ·̵ޱ
Щΰֵܷ֣ٹ׬Ǯ绤̶׬Ǯ࣬ġ
ټһǽ˻ʵ۵ղ󳼣ıǽһ˵ĳӲҪһʡֵı·
ԻʵԹ飬˽ȻһƱģٻʵۣ


58 
ͬԴûкøеĴ뷨̲סá
ЩĽȻĵɵ͡
ֵոǹߣ˵ǻʵ۵ǮڻʼǲӦȥʹӦеġ
¶Ц⣬ӲŮ˰ɡ
ҡͷ˵һҪ²ΪٻʵۣҲҪҽΪʵۼȻɣ϶кܶõı֮а
Ǻ塣
ǰһһֱòɢʱҵֵǡ
һ£ֵͬƻϵԭ򣬻ҵһ˽ģΪ뱨
һֻ˺⡣
˭ٺڣ
ҧгң
ֽԼڰٺ֮ǰҼұǺýɽׯ֧׿һݣӪ⣬ʮǰҸ˱
˵⣬Ůһ£ǺýɽׯڴеλׯĸΪɣǿнҼݺչɽׯ⻹㣬ǳĶӳĸɫϼѣҪв֮£ĸײӣֱһͷײںýɽׯǰ
絭ԸҲ̲סأ
Ǹӵ¶ͰҹڸϣȷܴԩǲδɢǼںýɽׯ̻֪ɽׯһЩܣθңԭýɽׯھһߣó졭
⣬Ƥûдϣȥ
ֻ֮ĳ˶ûĸǣ˺һٶһ߶ûֻڽ磬ܺͲ淨ĵطңҼ˳ӣһʱȡǸӣл͵洫ġһЩźš
⣬Ķ
֮˳һ߶ܺýɽׯ׷ɱһû뵽ҾǺýɽׯѵһţһʱʹﵽһ㣡
᣺ҲԿ䡣
Ҳе֪ԭУߺ󣬷ӵܣԶ֮Ҫѧߣ汲δعһֱֻׯׯ̳˿ж˾ƫƫһЩģһĶûУ
ҡҡͷ³ʵĲǹֻǲׯһ
ֵұ͸ŸѧһЩգﵽһ󣬷ԼڽѾһһĸ֣ʱ12꣬ɱغýɽׯ׼𡣡
漴̾˿Ҫˣȴķͣ򣬿ɽȻЩɱңֻٴζߣױ
֮һһоĶϣҵɣϵͳİʦѧգʵǿȥѰ
ϵ̫ˣֱȥ꣬Ҳ˰ٺڣҲҵ˰ٺڣǰٺóŮӣңҲڰٺڣҲ˵һֻ̬Щݡ
ԣԸԼһѹһ£ʿԷóɽԼȴóһһ
ǺܸжģҲΪǼټµŵݾС
ҽٵʱҾ룬ҵݣǵ͢׷˵ҪģýɽׯΪҵ壬ȻҲӲѸϵ
ǰٺڣ֮ǰȻҲҪûʵȥѰǵĻ
СŮһƣܽҲ㱾£пľͬ飬϶Ҳϣس˰ɡ
а취ض˶
ʱûСȻ˵㺱ĵرЧãʬûǲɵģοֻ˵ṩһѡ
һѷɽʵƷԶ֮ϣҽ꣬˵ƺԷҲһ棬Ը飬Ҳ洦ҵıлػԸ⡣
ԥˣǱϾʶ˵飬ӴΪţǸԼķ飬Ӵ˸Žû˾ᡣ
һ£ʣСĶһ䣬ΪΡ
һСᲢδ𵤺ڡ
ʲʲô
ˣٺڵսһ棬λ͵Ů޾ȻԳƽ𵤺ڣ
Ͼн𵤺㾳ʿ𣿣
ô㲻ţŭ
ͷݣֻǹ𾪣ɱˣȱĳܳһݣӴ˳ˣ
ҵ飬ʵ飬ԸȴҲȫǿ˵Ҹ滹ЩԨԴ

ʲô
죬֡
Ҷ죬Ǭ죬а죬ѸĳʺХ죬΢Цţû뵽ô˻ǵ֡
ð©֣Ҽ濴ҲǼﰡЩֵȻͬˣһ˰ɡ
ҪȥĶ
ҵĽҪһ˻ʹ
ȥʹ·ϣԼֺɡ
ɣû˵϶ǿˣЩѰɣԼˡ
Ƭ̺̫Һˮ£һʵһֽתƣذѽԶԶӿ
ʲôֱȦˡ
ûи߳ͳĹ£ֻǽһ
ؼѵõĵرֻҪһЩʱղܳ죬ڴ˴ʲôаɱ
ʵϣڳ趯оǰδеԶԼʱ͵ҺͰٺһ
ǽϹֵķ
ֲ˹
ô찡Ҳҿ϶Ҫĵġ뵽Ľ롣
˹Իֻ㲻й¶ҵݡ
ͷȴǺ⣬˻

ɵ
ٳ˯ҲżСģΪܵȵ
һ˯˴۾ͼԱߵױ
ƹǲûᱻ۷˰ɣ
ǵûУոճȥ޵ʱһӽ˹µ֣һ֡
᣺11֡
ʲôӿԼӷ֣ʱҹ޵Ժӵת
ŵʱڽܹ͢ǣͻȻ󼤶֣Ҽһӣ㣡
ֿϢ̫ŭʲôHлֶΣҲҳۣһ֣ʱɴһ֣
6֡
ײСգÿֺÿ°
ߣҵ˻ʺЩƹͳͳҪϵ


59 ˵
õĹɽ졷Ϊƪսƪƪ
ľƪƪҪǡ顱ΪԼķ飬ʹܻ档
̣ͨһֽݾ¼ƪĩܲ۵λãȥ帽ڷϣʹ˫䣬ĥϡ
ⲢǸʹ÷ʿдģǸʦһк֣Ϊ̶̵ֲǡɽ졷Ĳ֡
ôЧͼӰʿķֱӵǡ
ģΪԼȣֺҳ϶ȴ©㲻սʱᵹһ
ո˵󣬲ںȫγԼĴ󱦽ĥϡ
Ҳ˿˼Ҫ߳ܵؽһˡĿɲݵ
ǿǽ𵤺ڵϹԼηﵨҲҸŸɰ
ɽȷʵ֮ǰˣУͣЪܿɽΪһ壬Ժܺõؿֻû˵ļԦ޷ӳʵʮ֮һʵ
һȥˣڽĳЩˣʱδһԼ˵ĶûС
ǰ뻹нŹǽԼӡ
˵ֻҪ뿪ˮУ˵ǻʹӦÿԼϰɡ
ԼĿŶĺ档
˽˵Ǵһӣһʿһˣӽ졷ũܳ󣬻иֺ齫Ȼݼµ洴
񣿻Ϊ
ţһСʯĽԣԶƺлЦ
ǳϸӽˮˣվ߰һƯŮޣڱˮƯ
Ϊ˽ܶ๦ΣĿԶֳæıףһӾͲµӦǻϵλлһģһġ
Ҳ棬ϾҲǸδʮĺӣô꣬ǰ̫࣬Ϊʱ䷴ɵġ
ǵʯӹʱˮݹȥʯӺˮӴĵطһ
ʯӶʱɣֱӳˮС
ţôŴһ϶й
ֱһüһصףӿֲ˹
Ц˻ƽһ£ɴƯ
Ҳ߸
ǣԣ
ԼӦˣСͯ޼ɣٴθ
Сʯӷ˹Ǽ̵ı߾ȮವһӾͳ˹ȥ׼ײСʯӡ
幫ͬһ2
ʱһ浾ƯŮ˹ḧСǣҪ꣬мɵģ㿴ҵġ
㣬ڲܾ˶ҽɣƽůĵ㿴ţʯҪѡֱƽģҪŵͣͶĶģŶ
ʯķ˳ȥΪһõʴˮƯ洫ĸ֣ʯӷɳһ̺ƽ֪εƯʮסӦ1ɣ
Ϊʲôֻһ
ֻʯӽӴˮֱӾͳȥ
˶Ŀɿڴֱ˼飬ֻǻ㣬˵ʲôˮ϶й
ʱҲһСʯӣȻɹأгɾ͸Уˡ
ˣĪú˵ˣ
ʱߴӰ˹ʱ߸ݺݺΧסˡ
պ»ͨԷһֺӣдһա
ԼɷҲˣӦʵʤǰӣӵյЩ
ǰֻԼϹ߰ʮУȴܳŹһˡ
̨֮ϻĨҩΪ٣ڿӣӲǵʱ»ʧƬ̡
Һòоȥ»ˣҪȻְҵأ̿ˮĶЩҵ϶Ҫʷˡ
ԼЧ΢»ҲЩɥժӣӵͷȥɣ
˸յ̫Һر߾ͱһΧסˣ»˵Ķӣϸļˡ
֮㱻˵죬Ϻ»³̯ŵ֮ʱһɴȫˣְ˶˸飬Գˣ·ҪŶӡ
뵽֮ũֻǿųˣٳһЩɡ
Ũˣ𼱻ǰǵŸϵ
»ߣӣȷһߣΪǴʮƯ
ǻʵ
ˮ֮£ͻȻðһɻΪʲôͷûСһӡأⲻ
Լ֮ӣ֪ʵƢΣòеĻǰյģµóҲҪ
һΪһ֮Ȼ㺢ǴˮƯĺЦ˲á
ֻЩԼ޹ˣֻһ飬ûʯӣĬĬػص˵һβλá
ۣ
ۣ
ۣ

ŶʮʯӺˮײһӮŮֹͳݵĿ⡫


60 ӣӣĻ
֮»Ҫӣӽ㣬ǸǶȤ˶ĿǹǱ֮ȥط
Ȼ»ɫͳ
ӣʼŪ㹤ߣ»ȴסӣӣ㻹ǵСʱҸ㽲̫Һع𣿡
ǵðҸµģ
ΪʲôҪ˯
Ϊҷɩ˯ʱҲ򴲣Ҹһ˯ʱͷֲ˭ˡӣһСӡ
»
ֻڴϴˮǹˣ˵Щˣһйأ²¡»Ŀؿųˮ
»磬ɡӣͣ϶
»ֶǰҲòᣬ߶ˣϣӦҲڣˣȵʱˣʱҲ꣬񻹼ǵ˱Ļ档
ȵȣӣä㣬»磬Ӧû°ɣ
»ӣӵͷ̾ϢСʱͬĹ£ɵġ
ӣʱҺܺƭ԰ɣ˵ܷСأѹ
»ӣӰ˸ǲһģ߰ſʼ£ΪΪԶ˵»磬̥Ϳʼˣ񻹼ǵĸÿٷԵʲôʱȻܼǵûʲôɵġ
ոƽǵĻģƽѧôˮƯδʧ֣᲻ֻ棬ڵ
𿴰ӣһúɽ𺣶£սϿͷйϣȴ̲סһ㼦Ƥ
ں»󣬡㲻ϸ˯ҵİɡ
ͼʲôͼͼ
ޣ粻ˣӣץס»·»ôһ㶼°
£»ֻҵĲ²⣬ûб֤ʵΣйǰû˵ңھûҪģҿ̫Һظов
վйң¡
Ǳôһ˵Ҷ̫Һɭɭģǻ𣿡
»޺òݽһ£ҪһХ죬ץĻӲӡ
ﲻȥ
»㿴ģﻹһأ˿ʧ˻ʼ棬ָȥ
аɡ
һûдʯĵط˿ʼ㡣
ǰӣԸ꣬»ͳõĥӣڿôһֻĴ»ԸܵɵĿ֡
˸һС㿪ź죬ӣͻȻʵɩСС𣿡
Եı˭
ףọ̀Ҿʹӥ
ţоС˹»Сӣӵ𳶵ˣ˵ҹɶģѾȥ
ɶҹ°
ӣţоվ»һ࣬£Ҫ˵
ӣӰδС㣬»ˮ棬Ӵ˰ʲô£
ߵ
Ŷ
»һԵĳͤ˵
ʱ˼¼µҹҪ»鿴һЩż
»ѵҪ͵
о˵̫浱ٻ˴Ǭʼ⣬Ѽ˴飬񶼶ѷ»ЩżƽʱӴģʱ䳼ⷭ˼á
һ־ģ¼˴ֽһЩ£ҿһгֵʱڴʮ󣬻ںؽ硭
ӣȷʵרģû˵ʲôͻȻƯһ£ӣӿĵոˣȻĲ㣬һԲĶ
ѶһЩӣ߲סʤʵȡǸҿͻȻէ֣Сһ۲Զͤĺ»
⡭
ӣЩţⲻ»ϲж𣬳ߴҲࡣ
ֻģǳ£űġ
ӣȻƽʱЩɱϾҲǸˣ²֪;Ҳܵؾⶫʲô
ԥӣѡ˰һ˻ȥȻĴˣȫǻ档
ͬ״Ķֻ»ϼ
Ȫأһκ»ͶһݣǻӣС˵Լ˹ȥһ˽ȥѱһŵùǺ
»״ʱҪ뿪һɲǱӣˡ
ʱûɶоֿΣžǸɶõˡ
ţӣӸоԼЩ̣Ѱ˼ǲˣͻȻ»һ̫ˣӣŵõʶˡ
Ȼ»ȻѲоٸ߸ߡ
̰䣬˴ˣѹڳϼҸ޴ˣ
֮ǰʮ㱨Ѱҳѣϼңչȫʡܱʡݣû鵽Ƴ˵Ĵڡ
оڹżϷֵóĳȴʧʮĳ죡


61 ͵
С̰һ˶һɰ»̾
ͤ治֪˭ʾ
»⡣
ˣûʲô³ͻȥˣŹżʷźܶȴǷıء
ооĿԶ游ˡǬʷΪʷҾ뢣˵Լܱһʷء
ȥɣҪԼ̫ۣţԵԡ
»ӣȥʮ˵鷽ת
ӣӣŸɶ
ӣӼȶ»ĵؼʯӴ˸ˮƯ30ŷҮ

Ȫýɽׯ
ׯڷٻʵ۵ѰѾȫǰֻ˵˸ţṩĶԵõ͡
գһõѰʽ飬֪ʹж
ṩȣֱṩ߷ĺôҪĶࡣ
ƪἰԷ鱦޷
λ
Сʵᣬ游Ҫ󷽶ˡ
񽭺ûˣڸٻʵ۾е߷£ûڴɱɱˣһΰͷʷʡ
ҲһĸǮϾɲΥ⣬ҲҪ˰˰ѹһ־ӡ
ֱӰ쵽ýɽׯ룬ﹺĵӼԽԽ٣ýɽׯҪҪ˵ҵ񣬽гվû
ǿߵĺᰡ
ǰġѰٴ뵽Լߵĺṩ200ǰ߳ǵ档
²ˣǳڿ
ǲܻǮġɽ졷͡󹦷׸£һ⾰ˣ˵ܻү
ýŶǣ
ʱʵ˵û˵õӵıأ˵¢ϣָͷ©һǣ㹻˵ٻˡ
뷨̫ˣźǣµȫǸѾͷ͵ˡ
ȻЩбݣ®ϣҸү˵
үӿһҪֺýɽׯٹģʮͷж㣬б˻ڿ˵ʲôоУ˵֮ǰܿž
ҲѧĵģΪû츳ֻѧһС֣Сɽ졷Ķƪսƪ
ĶӣɽׯӰ˳컹أʱûѧɽ졷Ķƪ
˵ΪʱվԶʲôòˡ
Ե֮ץסûعѾͷ伣˼ʱ䣬ǰʱн˳ƣͨɽĴ󵱼ҽһƳŮӳԭ
ڽҲһŵģΪҸ͢ŸɵĶɵӡ
ʱ룬øŽһ𱻳͢˲źء
ڣϣõһڣԼж׸ʵۡ
ţͻȻӳѾλǰׯ®ˣԱ߻ӳ档
ôˣÿζбĸ¡
®һЦոˣվ˵
ʲô¶ôˣ
®Ҫˣ
죺ӲãҶðүү˵ˣʣˣ
ʲôģˣⶼٴˣҪһ
ţ®ϵѰүӲȻŭŭĿФǲҳ洫׸Сʵۣ
ףûаͨҸ͵ʱġ
֪ۼҵ¶ˣ
ֲɵȴô֪أǼŶ֪ҡͷ
®˿б۵İѶȥͷŴɵˣҼҽгɣ˵ʼʹˣδܵϻʼҡ
⻰ͳȫһСĵعغţүүף⻰ɲ˵
еˣϾִʮ꣬˵ļˡ
û뵽Űĳȴզ棬ǲܵʵ۰
԰ֻҪڼӿټնүı£ʵҲõҳˣ
ү仰ͳһۣϵļͻȻͽˣС˼Ҳ
һ޵еߣһѴĪ񽣣Ҹ߳Ķ£òƣ񣬻¶иͷ
ʲô췴ɹˣǲӦȵʵۣȻٰѻλ
һۣ˶أ
һĶͷԣ޻Ҫ׷⸸Ϊ̫ϻʣ
Ҫ֣ͻȻӦ׷⣿ʱѾ
®Ҳб۾æүүҲзݣ̫̫ϻʣ
һʱ䣬ſֵĿ
ԶھǣųֵĽʮ죬̭Եֻʣһ֡


62 ϳ
δ빬Ϊ»һƽյĸоϴ磬Ȼ˧
ӲĴԼգǵǳ֣һӾӢҲԵϣĪǱµ棿
ԴӰһοɰƺ󣬺»Ͳٶ⹫Լˡ
·ӣӻھᣬǸôװŮװء
һŮӼҼҵĵȻҪŮװϣ
ɶ
Ůװϲ÷̸İ
Ҳû
ĳɩӻ֪ܲȥɡ
һӣӳˣߴѰ˼ַˣţǰĲˣ´λעġ
·Щڽʵӣ˼ûгű㰲ˡ
˴γǺ»̩ɽĵһΣѾûˣȥٸ㡣
ʵ۳С£ȫʩλȻܰհͬ١
ӣӱţԲض˵񾡳ֲڰİȫֻһӣӺڡ
еĻм¼ٲоʷϲ΢˽õĻʵ۲࣬еĻʵһ߳ʹǷǳĹڻʵڹһϡ
⻹֮㡣
Ǻ»רˣǴǰλﶼй»΢˽õľԶ¹ϡ
˽ֻǴʡһףһߣȻûɵĿ֣δͬȥҲֻһ£ξˡ
»Ϣ֪ô©˷ȫڹſڣ۰Ͱ͵ؿϸףĺ»ĶҪˡ
ôҰŮģøŮƵģ̫ˣᱻϳġ
ϴƽǴһܿ԰ɡ
һȷʵԣɴ˭ء
ûţƽȺһǰøոճǡ
ƽǳǩɣ»Աÿһ̵޳ƽҲ㣬͸
ߺֻСỵ̄Ѿˣ»μ
Ⱑ
»
ʱϻ·Ȼʧ䣬ȴҲûƢܹѸƨ⣬Ҳ
ȻˮݵӣȴûгʱֿӰһ
»ڴһء
Աλ׼׵
һվٸ»ҪĵĻ˼ڵ⡣
ͿԿʼˣȻ
֪ͻȻʱХüǾ
»ػһˣѺٸ˸ɱ
һûʲôĻϷƽʱǺע۲ģûٸ㷢졣
ټǳɤ˵ٸҪ˲š
๫ʲôָ֮һ޴
»С֣ӣӱҲˡ
ӣӦüǵСʱҸĸٵưɣ»ǲԭֻŴ˺ö౶ɹ֮󣬷ûзҲ졣
оһʣԷ֮ȼ
ٸкܶǰ»飬һһΣ֮־ˣ˵һе磬ߵĹͱòֵһᡣ
ۺʱ߿϶ɣٸĹΪջݰմڣǵĹ壬»пҲָһġ
ٸ˰ʱٸĹ׻˾ǰ֮С
ĺ⼸ûгļ䣬ʲôʣȵ˷УֶֻֻãӣӻҪö
ǽø鶼Ż֪Ǵ¼Ҳз֣Щܣ˸עֲعˡ
ӣӴӣ»͸С˾еС£֮ٴᵽۡ
Ӻʺ㣬ԡ»֮һӡ
λСһǴ´ˣֵĵϰ
Сȴһզ̫࣬ˣ߰ɡ
뵽ԼٺҲ50һӵֵٺµ֡
ʵϺ»ʹһЩ鱦θһֵҲӸߡ
ҪߣϰͻˣѽҪ۾͵ػǮⶫԽ۵
ԭԽ۰֮Ȼ
һǴŲŲĴҹ㣬Ҳȷʵ̫ῳۣǿ»
»һݵģʮ
֮ͺĲо̾ѣ30030Ҳ̫˰ɣ㲻ǰ𣬾ôӣ
Ȼ»û뵽ǣϰǷһ㣬ֱװУʮɽǮɡ
»һ£ݺݵһ´ȣģˣ
ϰ庬׬˶ʮЦǺǵӣλ׼˰ɣ߻жõء
أͳˣ»ָŸսӣӺ⣬Ӷôˡ
ϰ忴⣬ֿ֮㣬˻ᰡ֪ǷԸĴأԸ300βۣ
֮㲻⣬๫ʲôǴ԰
»ЦܣȻ֮͵³ֵһģʽ˵ʹõһҽоþ¥ҲҪȥһˣ֪ˡ


63 ݼҪˣ
Ů˵ĹԴСʱͿˣӣѾûطˣǺ»⡣
ǸŮټ֮㲢ûʲôһڵĸоС̫ᣬʵڲôӵĸˡ
ƫƫͺ»ֹܣһ𣬹ϵͺѰζ
ϸ׻࣬˷Уǻưӿ˽̡
ǸٰʱԭʡˮӿΪ˸һЩƣʮĺ»ôһ⣬׬Ǯٸз죬̼齨
γһеھǣʮʡҪҲչ
˶һЩ׬Ǯ·ø˶һЩǮ;¼ĲƸ
Ѽľþ¥ԶԶŵ㣬ȾעĻ¥ǰһʯ
һŵ˱һ̳þô𣬲һĴ磬Ǳ˵þƣ
»ָŵߵŮˣ˭𡣡
֮оҡͷʶӲ࣬ӣǸ־ˣǱȡ
ǰ壡
»һʯ񣬡ûϰˡ
ڱŷʡĺ»˵ܣӺǡ
Ϊһǵ֪ȿ϶ʵۣھ˭˲֪˭˲ǿҲͳ½һƴ
»͵˵ϰǷƷľǮ޴ֱ޷һнٺûǮˣϰȥϰΪƷվ̨ߺȣǮ
ϰ˵Լֹվ̨ƷŪôһʯȻͨ¥һͨȫǶ֪ˣүΪþ¥վ̨һ׻þô𣬰ү˶˵ã
ЩʳգƵԽԽ࣬þôֺţȴҲٸǿȵľһþôֱ֮Ǹ¥׷׷̼Ҳѧȥվ̨һʱ䣬׬ϰˣڼ
оСˣֱȤӣֻģﰡ»ֲȾƣ
»ЦҪȥݸ̳еľþôա
֮㾪ȵС죬ȥҼң
»ǣŰ޵С֣԰һǹأΪķ̫ˡ
ǻϰ
Ҹˡ
仰˸жۿҪˡ
ʵⶼǳ磬䣬ǵļҺ»ȥֹһΡ
»ΪԼŮ˰Լŵĺܵ͵ʱڰУȴԽԽߴ
ȥơ
þ¥ҲۣԹӦ¥¥Ϊ۵Ҳ١
ӣ˺һĶӲ̳
»ԵæС˵ϰƯô˰
СǼΪϰĵͽӣӲǸ͹٣Ҽϰﲻƣֻơ
ӣӽˣ»̳֡
㲻˵һҪŶӣӣܻ
Ǿඡ
ڶӣӣֱһСȥŶӣҿɲȥˣ
оһʣ½Աвв֮
»һ۾Ʒ¥ԼӰͷţˡ

ݼֻʣ֮һ˫ŮˣӶϱѾˡ
ʱٽ㣬֮׼ӳԷȻš
Ϳţ֮㣬ʱһϲֿԱ߸һῡӣ˻Ѱմ磬͵ŵ̱ڵء
£ݼҪˣ
լԺ䲢û˶֮ʣ˭˽Ű
ֱ֮Ӻ磬һˣ
֮ƶǰòǸʡôֻˣǲӭô˵ҲǹﰡĪǲܳˣ
ȻͿСԱߵĺ»Ҫ
»ܿ죬ವһ»˹ȥϸסﲻǳãض񣬽ֻǼɡ
ӣ̳þƺ
׺󣬾ø»ͷסֽٺĸоã
ѽΪС˻ϣС˽أ
Եһ˫Ůֱ꣬ǡйͬ⡣
ˣ»ͺС֮߳졣
֮Եȥں»ѾǺˣȫ쵼㱨ʱӣϸԼԺ֮һЩٴ뷨
˱ֺ»ܹ⣬¸ôˣһԷʱǻн
֮Сڱǰнӣƽûʲôͳ׷ˡ
õˣҪлǳСӰдʹ飬˵ԼСùأ
극»ǾҪˣһ뿪֮ľ״ţתһʲôأ
˼شӻͳǸ꣬Ǳùģҡ
ӿߣ£ԺǾǱµרˣ˲

˻ư»һڵХĸۡʹͺܽˡ
ӣôŰϼһﲻ¶𣿡
ǰţûţûŰ
»ҡҡͷХ󷨴ʦΪûѰ˾ܽȥ𡣡
ǣ
»ԾԾԵѰˣߣǳ


64 
»²⣬ָڿ϶ѾХ첼н޳ĴŸ˴󵨰ѴŸˣһб͵ҵ
ӣӣһ˰ɣССǿ⡣
ҪһоԾԾԣϾҲǰˡ
ͱ˽ȥСſڣҲõģΧԼˡ
С̤Ŷ⣬»ҿһЩ飬дһЩŶݼ׵Ķע۲죬ԲͻС
ӣͷҪ۲ɶ
۲Щʱ˳ǰĶ˵ǾĹؼ
оͷʱҲ
˲ΪӪģһ裬һƬҶһֻӣǲС
ںĲоŴһ͵ڶֻֻȥ͵ϵ⪡
оͻȻһ
»ͰӣԱ̬
ʲô
ǲˣ
оһֻè
»ɫǽèģХ첼õģĶȥˣ
Ҫˡ
߳׵˻ͷȥͼèſڣצĺŤͷͷ˻
ҲСƣźè˽
»һţ
Ȼèӵÿ죬׷Ҳ죬ں»ԤʱѾźèͥԺߵǰ
ֻѻ¸·ɹ
ӣʣ»磬᲻Ժû󷨰
СҲ˽ɵһۣϽֽܼץס⡣
оҲ󵨲²⣬ҵĴŸòǱ͵˰ɣ
»ǰѺȾѵХѺ󣬿ԼֻʣŶĴţһҼأ
ӣʱûа
ХһԴȱ£̫ȱˣ
ˣ»ʡ
ХҡͷǰҼҵŲߵ˰
о
ԭүȥˣֻûֵţԼǮֲͱ깫˻ǷһЩǮ˼ҾͰ￴ֵǮĴŸˡ
»֣ûֵǮĶ𣬾Ȼţ޼ǵʹ͸һЩ鱦
Хڰ֣һͷҪЩɶã͸ˣ㻹ҪŰһſɲ򵥡
Ŷ
Хϲһһűƣ󷨽
Ȼء
ХԥƬ̣롣
»ϲǼ˼˭أ
ûûУǼ˳־֡ХƤЦ

»εļңӣӴϴСȥŴ
ХǧһҪţǧţ
ӣЩģôСȥͺãҾͲȥ˰ɡ
޷Ӻð¡»ڰ֣£ͷһȭܴ
ӣߺ󣬺»ЦҪɴ⾩һҰɣ϶ȥǹطʡǮ
ХҡͷҶˣ˵ûˣͲ˼ҹഺˣһֽǮһֽʺҡ
С涺èֻвом¼ɵٴ̮
Ҳû˵Сﰡʲôഺ㵢󣬸ҸϰˣһЩֵĹϵǻƻϹŮء
ХҡͷӰ֣д˾ܾϺͷˣҶʮϵĸ˲Ȥ˵ػϴĿİɣнչˣ
»ûУÿÿʱоȸǣºȴȻζν޷
ڰ֣Űʱ䣬̸Щ磬Ͽй
Ȼеģ˵ǻʣ˵УƮƮĿģȴҲ̫⣬һʱԻɢгɣǾˡ
ܿĵ𣿡»ʡ
ХҡͷΪڵ΢ƾȻǿģһַ˿꣬ǲֶξܿģǹ޵һ磬ǸԹ
ɱ𣿡
ɱĻЧԶ֮ϣֻǼ̷ɱХ̧̧ۣģֹˣ
»ǵûУֻˣĻк󻼣дһʡ
һ㶼Ǻԩ޵ģһʿҲˣʿҪʲôХƵ
ôһ˵»ﰲ˲٣ʣ֪ûйʲô취𣿡
ҵĽǣ²֪ã֪Ҳ͵㡣
⻰˵»ȴе
һЦˣлָ̣ôѪˣΪֵطҪȥ
Ѫ
ХһĨƬ̣ͻȻסؿڣ⣬󷨱ˣ
ʲô»뵽Х֮ǰ˵Ļ룡
Ҫʵ׻ʲôХؿٻع͡


65 ǽ
Σ»ŵضͷӣоҲ΢΢ڲĪ¼ң
ХЬһᣬͷҾҪȥ¥ˡ
»
о
ХǵѪ»ʣ󷨵׻ʲôأ
꣬˽ˣ
ХǺҵĹһɢӰ췶ΧԲʮ
ŰСɽִ󡱣ЧΧƾձ֡
Х첻ΪƴһЩѪҲӰ췽Բʮһɢ
ĿĹƾ»ʵ۷ʱԼԳôӳǡ
»и̣ѣѵץһ˻Ϊʧ֡
ܿû֮ġ
ʱŨңǺܿͿʮˣȻ治ʶ
»ϽС£ԣߣع
ǸߵԺӾͿˣ˵ţҺÿдָ
»ϼҴڣǸſڡ
ȻţããһƬеû˷УҲ޷Ϊṩˡ
һץңһ߶鷳ˡ»֮Ͳо
£ǻصȥҪ˻ȥɡо顣
˻ȥһز˹¼Ů˻ᵣġ
а취˵ţ»ѵֻЬЬ׵ļвռ䣬һͨҳһ΢ָ
»Ц޼ǵԱ߾ӣӵĹۡӣӵĹۡڻʹֻҪһ·ܻع
ǿѧͬС
»Ķģһ˱һ·
ǲԶХҲˣֻڴȥ磬˿ûԥؼǰУȥĲǽ¥ةฮ

¥ڣʱѾҳһ࣬깫ǱͷܣҺҽУؿͷֱɱӣҺʱûпˣҪȻ͸ˡ
ʱݵӣʱЦӭⳬ½ǺͰ൱ľǶ
ֻϧѾԺˣ˵ˣͬƷֻվ̨һң¥ˡ
񿴵ӣʱͽԵ뷨ʶˣ¥Ů˹˶˵ã
Ҹɣ԰ӣվ̨롣
ⷬϷԣӣŭգҵʲôˣϰ
ô󷼰ֻ󴸵׼һЩɫ
˫֣һʮذ嶼ȵĿ֨죬ٸҷϻ֮ǰһϺԺţ¡
аɫǷǮɲǿǿ
أｻӣţ¥˲
ŵڵϣָָӣ£ڴ󽫾ŵ㿴㣬Ű嶼ˡ
⻰ӣֱһԲۡ˳ͷһڽµĹȻŰ壬ȫˣʱϸֳһ󷨹â漴
ţԽ¥ʼɢ
֮󣬴󵽰ӣСҲˣ뿪ȥ»磬һͷײӡ
ӣôԵ۸ˣһӾ˹ȥ
󴸰ʮʮʮ
ܿӶˣ¥ͨ¥ľ¥ֱӿ
ӣǰӻǽ棬һȥܿ뿪˽¥
ڽ¥ֻ˵ؽضԶ
¥⣬ͬǰããĺؼ伸׵ֲָ״̬·ȫʧ룬Ų·ײǽͷײʯʨӡ
ӣƾŸоʱ·
ʵ֤ĸо̫׼
¥ôˣ߷ˣӣŤͷߡ
Ϊʵڵĺ»ɴܵģһ·ײ˲ˡ
ֻһͯﰡôײǽˣ
С̹һİӣѰǽ涼ⲻסֱӾʹ˹ȥҷһŴǽ֪ͰӣĴǽ˭һЩ
֪˶ãֱһôҲ͸ǽͣ
ǵĶˣӣźǽ棬ͻȻһ£ʹһػʹˣҽȥ
ǽϣһ˺ĳ˾ᶽƣǱţ˭ڳ¹ǣ
ôԭܵſˣ˴˴ƺҲһЩæҰӣӣŰ
ԭǰͽҾ˵˴湥ǵģ龪һ龪һ

ͬһʱ䣬ŮҲ
֮ڽۿҪʤˣͻȻһ͸ŹŹֵĴǰ˶ʧһ㡣
˶Ψн飬һԲԣһ
ֻʣһˣɲˡ
ԶᶢƬأ΢΢һ֪Ǻηڴ˲
ûܿüɴȥ̽̽ʵ
Զİײͬ˼⼸ˣΪߵǵ۾ķҲˣΣⶼüûȥʹˡ
ǰײ黯һɰ̣ʧС
ڷĿ֮ȴסײ顣
ȥĵĽ¥ײ˻ʹֻڰ·;п˻ϣȴ֮ϲ


66 ޱĺС
Ӿ飬ζ˺»ǰҲ׵ľ룬Լ
ǰײδһΣ֪ڻԼϾ뿪
Ժ»ÿһͺһԼ롣
»⣬ҷֱ֮ͲоԭǱŵģײ˺üǽͲˣƾʲôÿζԼ档
ں»ĶͷЩ࣬ȻӰֵ˼ֻ
ײ̲סЦ
оǰǲ˰
֮㣬ҺҲЦˣǸ
»˶ЦɼǰĹԻǸȻɣҪȥĶ
źӵҲӰ»Сڨ
ײ鱾ģ±¶Լɴס͡
»Ǹư͹־ỹֹۣѵð
ڼԷ˵ײסûش𣬵ҪԻӦವһ£˱塣
ʱСӦԶ˰ɡ
оţûŲˡ
Ҳŵˮˡ»һ¶ԷֹȻûˡ
غ꣬ײ鵨ӾʹˣವһӴӺ»ǰ
·ĺ»͵ͣסոʲôವһӾ͹ȥˣ
оӣ
ǣɫģ
֮㣬ɫĺӣ
ԣôһֻأ
ѧ߼ɫĴӣ
ײͺ˵ʲôأôԼණΪһ̸
ɴֱӳں»űߣ̧ͷӵؽһ
˶ע⵽
ǡⲻ̫ȷ
֮㣬⣬ǺɣһֻƯİ׺
ײ飺СҾˣԺҵ˻ʺ󣬾㵱ʺ
оǺôھأҰ𣿡
»Сˣɴһ¡
˻ָУҲ̫˳˰ɣϴˮʲôӣ
»ʼͷͣ½Ų°ͣһֻȫ޺Сһǻع·ϵİʯ
˭ĳɡ»²⣬õǾͻľҴʢпֻȷʵࡣ
֮㣬԰Ͼ˵ɧ
ײ飺ô˵أߣĸʺûˣ
õСѣ»Լƣɧ
ţץסƣģ
ôأо֡
Ҳһº»ƣȷʵģһִδŹģޱζ
Ƕô˵»ƫаһ˫ֲСҸ£һͨŪ
ײ飺ѽˣӵˣְˣδҲ
С꺦ˣֱӴӺ»ˣᶼҪˡ
»źؿŶԷʧıӰȻ͵ضһ
ûеĺɧζַҷ
ʲôȫƷֵĺ𣿺һֻ»ֻ̾ϧԷѾԶˡ
ع·ϵİʯûˣ»˼·
㿴ǰй⣡»ϵȵ
ģǿ˵ƹ⣬˶һɫâҲֻһյ
ܹҳôĵֻлʹ
»ЦǼ˹ָ·İ
ͻ¼绹еţʵ͸а
ʱ򻹵ָ̫ʾѻʹΧĿĴȻڰŨֻҪ߽һЩܿġ
̫׼Ϊ׼̻ȫȼʱǽϵػ˵ǿˡ

ɷĽ¥ڷҵŰ塣
ǣŰϵ·죬һٰʮǰ
Ǽһ𣿻ĺˣߣ㣡ὫŰΧתһȦûһʿŷɻ
ֻڹǽ棬һӵϤӰ
䵽ǰôȥ
ӰȻǸո͵ܳȥİײ顣
ײǽɥңûˣ
ת
ҡײ鷴ήˣֱת˻βֵβ͡
ֵǶѾôⶫ
ײ飬β£Լðġ
ˣ
һһٶ㣿
һٶĵоͻΣᾪ治ѣȻ࣬һٶܿԾ㲻ˣ㶼γɹˣһΪѾء
˼Ҳûôء
ʲôصĻ컯ɣҲûʣô죬˳Ůѡ
ҲײͰ͵ͨ󣬿ʲô취𣿡
ҡҡͷֵ̫죬˵ʵײĵһֻȫΪε֣һֱΪԷء
ײ̾ǿֻϰ취ˣεɡ
뵽β͵ʹ࣬ײٴοᣬɣܲܰæҵβͰ
Ϊ𾪣ǿ԰ε𣿡
԰ǵһˣеۣ²֣ɡ
˵ſ˳ǽϣƨɡ
СԼΣǰһֳǽϣһֻЩŵ̽ȹס
Բΰ


67 Ҷƽ֮
ӣ
СҽУ

ˣ
԰ڶβֻͣޱȣ㵽Ǻ꾫ǱڻĻжβı£
ײԼβͣڲһ˼ҲŲǱڻأڻʲôõģѳˡ
Թڻˣϴμ㻹һֻˮԳȥ𣿡
ײһת԰԰ģΪɽҰֳܲģǺһϲԵľǼˣ
غһƨû°ɣ
ƨôˣִԲײ黹ŤŤʮ㡣
ڰ֣л˺⣬֪Էˣֻû뵽ԼһŮҲˣԺҪԶһЩ
˸Ҫһعײֵ㿴˸ˣʺףǳҮǸһ
ŲµԷʲôˣֱײ飬һڶ˼˵˼ң߰ɣ
˵Сصٿӡ
ʱʵ˶ˣ̫Ҳ֪٣Ůȫ˻
뵽ôˣڷĳûӦԼǵģɴܳѭǽ˵ĵط
Ӧûôû˰һѵǱˣ
ĶҸòǰŪ˰ɣֻһ飬ˣԼʲô尡𣿿ʹأ
˰ˣԼͻȥһԼҲҪˣǰԼŮˣ
Űײȥ󣬿Ů˼ӵ״̬µֻ࣬ȤΪ˳Ϊʵ۵ŮˣЩ˻Ŭ
еƴѰ̫׼·ߣеֺ̫֡
еɵѰͰײ飬һɫһһȫŮвҲġ
ײʣɣô¶ǲǾְʲôְ
һ˵һ촽ӣȻ뿪ˡ
һʿġ
ײʱʧֿɶȥˡ
ҲҪԼķ䣬ͻȻϹ۾һУã
˵꣬ٴγ

»޶ȫعǶһ̫󵱼ѻʹ·ƶϡ
ʹϼǵƻͨģɼĵ䵱·ƣֻҪЩȫλӦһ̶ϵŨӰ졣
ź»ĸ첲磬ô¶ôôŨ
»͵Х£Ҳ֮ʧأڰɣ
ԣ˫̥°󶨣⼸Ҳðͷ
ƽأ»ŵҿûƽ
磬԰ոһİ߶ˣҲ
䣬ȥҡ
ɻ֮ʣͻйŮ󺰣ãˮˣ
ãǴ
˰ˮˣ
ʲô»˹ȥ˫Ŀ죬֪ƽӾϸȻᵽɤۡ
ֳֵĹŮҲӿ˹
̫ҺǱΪûйҵǲС˽ˮﵹҲ⣬Ϊʲôƫƫƽأ
˸ϵʱ򣬵»ѵǧЬӣֻءһ˿ĳˮģһӰֱֳˮֱɳȥʮ׶ߣڳرߡ
˹ȥ»۾ǰֳֳŮƽ
ƽ˷ܵӭ˹ĨһԵӢʮ㡣
翪ʼôôСģˮﲻ˵赶Ūģ
û赶Ūѽڳ﷢ֵģһ񽣣ո׹ˮУˮסˮҺѽʱ֣նˮ壬ҵץסȻ⽣ֱӰҴ˳ƽ˷ܵؽԵɡ
ȵס죬һ񽣰
ϲԵҼƽ֮˰
»ҲΪŮˣֻЦݶпɬ
Լһƪһ޳ɣŮˮУ񽣱ӻȻ˵װ
⽣ܿ𣿡»Щ˼ʡ
ƽǺܴ󷽡
»ס˽һ飬⻹ǵһα
˵ǣͷ֮ϣĿһУ׽ֳ
ҲΰˮˣܲܲȰ˭⺢ӷӦô죬һѾץסĽô˦˦
Ϊ˲¶صɲݣֻȰ˴˳Ȼͱ»Ƕˡ
Ϊ飬ֱӾͶϵԭί˹ž޲ϣҲ֪û
ֻ֮һ䣬ȻѾ¶ǾɡȻͷˡ
ʲôоˣ˰


68 ҺĲʱ
»ϧѽȫͼҵȵۡҶεۡ֮Ŀ֣ϾԼһʹҵģ϶Ǻйذ
ȻûУֻʵ֣Ӧ֣֪ôҳ
ƽ۰ͰͿţ»ֻûԼһ֮ԼŮԵˡ
ֻǺ»ԹӲģƽӹ˲˹
ƽ㻹ССôˣأٰ֮ѽòãøʰ
ƽ̫ˣĸ׶ԼգֳۣŬŬ죬Ǵ¿иʧ䣬ºûСȸʱȻЦÿģκʧ䡣
Ϊ׼ǧһۣʲôô㣬Ψɣ츳оԵŮõɽֻϧԼġ
ƽ̾˿ҵϸױϾֻǸʮͷĴк
ƽֵ˵˽â̫ʢ̫С¼Ԧˣõɡ
һ̣ϸ˹⡣
ƽٸ߸ߣ˺üڣȻƽô˵ˣǵΪѰչɽɡ
ΪѣԱεӻһ
Ȼ»ӶҪˣƽһ㶼׵ĿˮԴʼߺѾܾûܵԴˣ֪жôĽá
ʵ»ϣʵոպǷɳģɷٷһΣ
˲ڣֻܼ£ɡ
ͷһ
Ȼˡ
Ҳģ˼ұ
ź»һȦ̫ҺĵĹµʯϣ»֮ˣ
ΪʵֻǴͨգ˿̻飬ֻ»⽣ˣĴ󿪴ϣơ
ѹִԴһʿȴЩʵ
»ˣˣţΧɢˣܿܿʮףһɨȥֺһЩη⽣һ㡣
ɽ»ԽԽ죬ܿͿ˳رãӡ
漴һԾͨˮС
ǸæûעλҪɡ
ˮ󣬳ٴδź»ˮڿŶһֱӰ·˦ɲڳرߡ
£ô¶ɢˣʡ
ɢˣýɢһƬ޽⾩һƿ»ὣ漴ʼڹп񱼻ӽ֮ɢ
磨˷ܣºǿ
ݣ˧
ƽᣩҵĽ
»ԴޣΣʵȷնɽƾһ飬һҪƿȫǵġ
ֻǽʹɢͰչˣۺ»λӽҲٲ˰벽
Ƭ̺оܵߣűʣ¼ֻȱһƿˣ
»ڰֶ֣˳ˣԺƵ¿϶ⲻˣǵⶼӦǾǳ͢ʧְξ͵ǶǵĿɣҪǹԱܳǾҷ
оͷȻǻϣǵǱͨȫܵ
»Ҫȥ޶žۣ·̫
ĸ⹬Ѿɢȥˣİɣܿͻġ
̫ĪǸйأ
Ҳ˵޹ϵɡ»Ÿɴ໹ʵʵ˵ǰĸţھЩܲ˵Ƿ⽨˰ɡ
֮Լ͵͵ǰ̽Ĵ֮һХԭԭ̫󣬰յ¡
Ҳ֪Ҳͬ޺ѧ
⽣ҲǸģ
޴̫ҺõɽǱɢģĸ˵㲻ǵˣʺɰ
̫һȻȴδ֮°Ի˵ʲôʲôġ
̫̫ء
»񣬡޾ȸˡ
»ߺ̫ҡҡͷֵˣվͰŮѡӽ
ֵǹⶼǴ
ǵɢ죬УŸةฮҪʹһ棬ҲϺͿ˲ɣ
ɢȥ֮󣬻ʹܿͻָˣľǾͲˣһ˲֪˵Ķ
Щ£컯ղҲԶʤڣǸˡ
ھᶽͳ½Ӧʱ뵽֮ڵľӺͲвǵ˾һֻʵ׾άȣǿ˾档
ȻҪǺ»ӣһöƣԱ£٣ᶽʮԴҲҵľǡ
öƣᶽ֪ͽǲˡ
ƯİӣҲڳûӻص˻ʹʹһƬ죬ʲôҽʹ𣿡
ңԷ˱»ӽƲĹ¼
ʲôϼһɽӣ۲ʣ˭ӣ
ЩĽûзӣסͨԷ˵Ҫ
ӣһװ˵ĴӵҪպģģ
ӣӰѴӸңæš
һ㣬ģû͵ģ˭͵Ķء
Ҳ˵ӣͷɱԼͨԷ
Ȼ̤ţͼ»Ųооһѽ
оСں»˵Сˣ˵ǡ֡
ӣо˳һҰңҺĲʱ򡣡
»ϲʱ򰡣


69 ةฮʧ¼
õʵ»Ļ˼ЩŮ˽飬޲ýͰѴ˽оͨ͸
Խסӣ˳ؼҡ
ʯԣʵģغܶȻԶƮƮģǳ档
һӲȲԣӣӵ䱦﷭һʯһʯûб飬Ǵмطֳ롣
񽣣
»ָֽ죬޲Ѹ£Լ񽣵Ϣ֮ڣ´˽ᱻЩ۲һ⽣Щ˵ҲǺıв֮
»Ķⴧߡ
ΪЩûԼǰָʹԼѻʵ۱ֻΪʵ۱ֵ߲Ǯν
ʵӵһɽǻ᲻ɽͬʱ˳ְѻأ
ڻûǸʵǽԪӤأأ
뵽һ㣬»Щ֮ǰӽľٶˣˡ
ʱ¼ĲоԼ߾ôһǱʵߣã˸Ͷʣ˵Ϊһı
ԼҲܱӺϰꡣ
Բо֣ѽ˹ȥС̣ˣˣ
ҲġСñʵģʱù
Ժгɣ϶ҲҪýģһԼеӣǲǸǰ
޳ˣëʱʷСоһ䣬˳ӵؽӹ˽
ڰѽıϱԸԼϱԼϣɼ¶ԼΡ
ȷʵᣬһξͲһҹս˷صʽԼĨˡ
ˣΡ»վסŽ֡
оֱܾñһɡɱԴӿʼˡһЩϢ
»ְֽţӣӿ粽ˡ
ӣ˵ʲôĲʱ򣬰޵ʲôˡ
ʱһ˽С̲ʣӣ̽ôˣ
ӣȻҪôʮ˰ͨҲѷ»޳С
Ǵ˵һɽӣҲʼַ»һޡ
ɣľˡ
һ˹ĺ֣ܿܳʵоѧ˺ܶʽ
һ磬»ʵԱӣӣһֻȻϣǲо
»ҪŽ˯л͵ĽӣЩģϾ⽣ǵġ
һҹﱩˣ첲ȣνǰɩǵĿԴȪնˣĪǣֻ̫Һˡ
԰ӣԼı˸ĽʣסʵҪΪ»ҹ
»ϧһյı˴ˣԻҹֵࡣ
´̵ĲоȻҲѰͽĹһĻ˵ߣƾ䷶ˣʵĽĲ紲
ʹ֮࣬ҲƽˮƽҲָ
̶ֻһʱ䣬԰˰˿ʧٰھţþͷ۵ةฮ԰
ةฮ˹ӣֳԱҼͺѾ߱׵鷿Ҳ˸׳죬ûжʧƻ
ǵ׶ʲôأʵ
ңʱûзֶ˶˵Ӧϱٸİɡ
ȻȻȴûô򵥣ȻǼ򵥵ϱү϶ǶʲôΪ˵Ķš
ҲǸˣյھƹ˰ڸ¡
Ϊҵĸ磬ĵӡ
ˣƹܵ˰񣬲ΰڽп
Сˣһΰȫŵ۷ֹҪЭ칫Լ£϶˷㰡Իɡ
ǰ

ܡ
䣿
Сꡣ
ͥסַ
ÿ춼أң
йʣԼﵽ׶ʲô
ûǽˣҲѾ߱ˡҵ
Ǳ֮ǰʲôûУ
ôôܿõǱ˴Ӻġ
û°ɣ
û°ġ
ͷ۵ҺѰ찡ûˣûʧ
㣬ϱٸϱˣ͹ˡ˵꣬Ҫߡ
һ£ڵһȥһֳɡ
˵ͿʼʰĹ
ü߸磬òǰ°ɣ
ʲôǰ°࣬гֳ
˻صةฮ·һۡʱڻЦأϰˣ㿴ңŶ͵ˣòҰ
ңʱҾע⵽ˣ֮ǰһլӣŸסˡ
ȵԼҵʱҸҪߵţͻȻϰϰˣ
ֽʲôۼҴŻء
ͷ㿴ۼҵҲˣ
ʲôҺ̧ͷһȻдšֵʧˡ


70 ܶԱƻ
»ȥĶҪʵӣӾͳĳֽͯӡ
ʱʱĦһ飬ѳĲҪҪģҹﻹ͵͵ԹѪûУǰѰӣһѪΪԼûˡ
ôǣٶϤ˻ҵԻʵ۵ԸҲһΪ˽⡣
˵еĸٻʵ۶ôӢ䣬ôɱϣΪôɲأĻʵ۸һͨˡ
ᱧһѽɵ֣һԱŮһ׹ȥԼӽԼ磬Ȼһӽ㡣
ŶŮ˲࣬ϵֻĸڻʵ࣬粻̫Ըվߣ֮ˡ
ǸϲǶӣʱͬʱǺ
Ůе⣬½ӣо
ӣͻʵ۹ϵУȻһŴ˯ϲûˣǹŪֵܡ
ǸűӺͱ¼ĲоȻҲһߣͻʵͬһֹ
Ӵ˶ŹĽܾøԼġ
воԼʱ״̬Ѿżڻʵ׷ѹûš
ѵǺͺýɽׯʲôϵأĪǺýɽׯͶ˳͢ڹ׸˻ϣ
ˣԼ޻ýɽׯͼҪ׷ˣ
ùţ»ʵͰӣȥ˰칫˲ϰ࣬·Ϻ»ӣ˵˺ܶﻰһֱϸţϣһЩߺýɽׯϢ
ӣӣһֱû㣬ͷôģǲǽ¥ȺɱŪŰ壿
ҡӣӵûжΣ˵ԼСİŰȻľ
»ûҲǽ¥Σ˭ǰŰ̵ϵģ̵ϵôеذ壡
ӣӡ¸¸¡Цˡ
»ֵ¥ʮ壬ͷȥүүꡣ
»ϲĻ׹ϰ˺֣Ȼżǻûд
ʮֿ¥ƵıͲΪϲξǹѹԴϣҲñܲ޵ӣӱ
Ц֮»̾ҲˣͷһʿͼĴڣȴǵ̣ȥǲ²кܶԱޡ
ǰǣһʧˣΪ壬Ƶʱ˷ӣȻûˣȫһûˡӣҲһ̾Ϣ
»޷ߣֻԼøǿҶХû츳ģǾЩ츳Ϊã
Х죿ͻȻ˵ʲôѸĳʺХ죬ƺǺͳ沢ƵģĪ˻ţ
ƺٶǰ˰ɣ
˵оӣӷӦ
»ҡͷоһϾˣֵȫΣָƽãմ⣬ͷ⺢Ӹǵģ˴£׼һˣ
һ̣»ԼûϴѧƴúŬѧϰļҳ
Ȼ˹ؼʣ
˵ĶԻУԺýɽׯХѵͳʦͬţڣΪܻôð
ͷܴӦ𣿡ӣӵǡ
Կɣ˭ֻʶһأ漴»ŭˣߵǸôޣڲİɣ
ǽ˼СŮģھͳɹˣӣЦһߣƭһ̫ݶ˰ɣӦòڡ
»ҡҡͷǼ©϶ܵԶԶģҷڣŮ޷Ǽһ©
ܲŹ֡
˵Щˣ˽Ƚɣ˷Ҫ鱨
ģҶλеһλҵˣ
ǳɵȷýɽׯһǵ껯аĺˣ
ٴţ֮ǰҲһΣȻǾʶˡ
̫ˣ»˷ܵվЩѳҺ뵽һ츻ǣ
̧ͷ£Ҳô鷳
ģ
ɣҲǴ˵ģǸŮģżȻõҪŮ֮УһǺýɽׯϼˡ
еĭ˵ӦþҰɡ
ΪýɽׯһѣһʼıûԼýɽׯϵݣߵܺòġ
ֻͳӵĶԹڼҳ󣬲û׷ɱҲܽеģûôײ
̫ˣҲ»Ժҵϸעһճʲô

֣һҪһгĹŪҪˣ

ֵͺýɽׯׯȻݣʵȴѪ𡣡
»ʲô
ְѳӵĳһһ˵˳ðӣıˣӣΪԼߣʵǳķߺޡ
»ôոô˵ⶼѾѻˡ
ЦǳӦÿ԰Ѻҹ׷
»ǺǣɵĲֹһ
ǵģɵĵ飬Щ˺ܱӣЩ˵ıһƬհס˳ͰɵĹɹһ㱨ˡ
»ŵŶӣ۾΢УðǾһϰɣ޾ϲĻϲŮ˳ԵĹͷʣ


71 ȵ۵Ĺײİѹס
֮ǰ»ȥХ졣
˵Ҫ̣޾ţ
֣Ӧǣ
ҲˣԽ޴ҵػ㱨һЩǵʧдֳ
»⣬Ҫ
ЩֻһЩصģһЩôصĳûдأһתةฮʧԵ¡
Ŷ»Ӻ˭ô󵨣ةฮ͵
ֻ֪֪ฮϵұ͵ˣ˵ǿϴĹŶء
ӵǻ͵»ҲݣµЩ֪飬ǿдšȷʵЩ֮仧ʱ洫֮ʱүӹپӶƷλȨأֻ˵֧֮Ͳôˡ
»˵˵ţͻȻһץסʲô
Ѻߺ󣬺»ʰӣӣӣ˵ûпܾĺˣ
죿ⲻ˿кͳ졢Х
ӣãˣ治Ҳֻ֪֪ģ»㹬ķҲ̫˰ɣɩӾͲ˵ˣǰ滹һĺأҲ֪ͷûŮӣٺ١
»һйҲǾˣ޳ʲôˣ
ֳԿܸɵġ
ں»ڱӵʱں̫档
磬Ǹ˵еˣ̫𼱻ǵʡ
ˡ
Ļ
Ӧò٣ǿ̾
ߣ»˵ĹǸ顣
γĬƬ̣ɣЩһֱڷ˼λʵ۵ĵʿǻ᲻Ტƭӡ
̫ǰһҺСʣ˵ǲ߰
ζʱ̫ýҪᣬȵ۵ĹײİΪѹס
̫ƽʱԶ֮ϣʱȴСŮͷ˵
Ժŵˣˡ
ʲô˵ʲô
Σ״ӺլҲˣǶǹȴҲ㲻ϹŶ֪Ǳ˭ˡ
һ£̫ʹûлửģ϶޵ķʸ»ʵġ
κһ޻̸֮ĴһģϾͲ룬ᡣ
̫ŶһʣǴĲǵСʱǿɫֽĹײ
վûʳڣʹ֪ٱˣͬĴ𰸣е£ڶ
վĵǼ٣ڻʵ۶Խȥˣ֮Ǻ»ӡ
̫ȥŮҪͽ
Ůⶨ̫ͻȻݵһٶѡŮһ

»ӣţģХǡʱˡ
»Ӳͣ޺õȰ
ХЦ϶ൣҹȥԺһȦû뵽Ƚ¥⾩ǹȻȤζ
»¿һЦˣȴ֪վǰ޼ǽһңжٰʧжٰɢ󣬾ةฮʧˣ
Ҳ֮ʧҪ־͹ǽ¥ϻǰǷ˰ɡХ˦϶ƻúܡ
ѽͷ֮ް»ҧᣬǰܿ࣬ฮʧҲͰˣޱϾ޷ͬܣ޵ƽ޵Ĵ
ôˣХ췸ֹ
»޵Ĵʧ׹ˮЩɥڲò
أûХɿһЩ
»Ҫ㣬ʲôǿĵҩҶƽһЩ
ͣ£
ûУûУХɢʱȷһЩʦǷַĵҩԼȥˣҩͳԹˣҲˣҲͷʣһЩҲָԴ尡
»۾΢У޵Ĺƾܴ˽Ѳɣ޸˭أ
ӣˣи
»Ŷ˵˵
ӣδ׹ˮ屧⼸λ˾ţΪ˱ʾǸ⣬Ϥǡ
»һӣҲҪѧѧ˲ܱù
һһͣХü£˱Żǲ֮أ⴫
»Ѿҵ˳Һˡ
ХƬ̣ȿ츳ɣҲ׷ѹ򡣡
»¶ЦǾʹ޵Ǻ俪ʼɡ


72 һ滨ѹ
漴»÷кѹǻ˽йȥΪѡŮˣʱȱϯ
Ȼ»Хһ⣬Դж˿ڡ
ǧͷ
˾߱ʣ
ҡ
Ƕ޳أ
ʮΪ֮ϵĲһ֮Х컹һش
ХΪڣӦ׶ΣΪ֮ϣζţڣ
һ֮ʿҲһɲС»оХԸոıȵķ㼡⣡
»ɫ̫ÿʣӵʵ˲ʮһ
ХصٶȺܹеռԽԽ࣬Ǹﶼһһͷȥһ˽¥Ĺﶼкüиǵģϧඡ
ģ¥Ĺﶼɣƫƫ޲ܣ»ɱˣ
ǿѹŭ𣬺»ʣΪʣȴֻʮ޳أ
£Դްиеֻͣܽʸ߾ˣԴ壬ÿһ˽˿Եõҵ״ȫԴķ֣ղ֣ʣҲֻԼ
ȫ͵ĳипͷͳ沢ƣ˼һӾмʮʿǳأֻһˣ˭֮
»۾ΪХγѰĺˣҲ͵ԴùйأĪҵģ
ǣиԴ
ôãѾͷӦҲ쵽ˣ»ʾԿʼˣЩŵվͷǰ
Х֮˵һۿȥͳɵģҲҪ˹֮ǰɽִѾԪΪ˵õҺ˵ϢҲֻǿ˹ˣЩǲȥˣඡ
һˣ
λʾڲ̹֮£
»˷ܵŴȣһͷʹඣ
ХƵغһȴں»ԣҲѧ
ţ»ӣӣХ뿴գ
ͷź»ƣȻ㶼ѧɣѧˣôʲô
򵥵һ仰ů˺»ĵһѱסãߵôûã԰չ˺ӣչ˽ɽ
仹ڳɣ»ָХ죬㿴ٶˣȴʮһ˵ɿӻ˥ϣҲǡ
Х쵹ҲϣûλгɣȽϴӣ㻹Ƕ껪ϱضϲ
»Цʱһ滨ѹģգ
Хζ仰滨ǲϵİףǽ޵ķۣû뵽Сʵ۾Ҳͬ˰
Ů˹Ȼ±ϣǲټˣֻԾɷ߷Ȼƾʲôҵĸ粻ۣ
˵ţˣˣоҲһˣ÷̧ŵϵĴƽ
ƽҶ»һ˹ȥ۵۵С۾ˮģԴ׹ˮһֱ·Ѱ
ӣһʼɵˣ컹ûµ
嶼һЩݻأΨ̫Сֻܰڴ·ڸǱ顣
»ƽС֣鷳Щӿʡ
֮ип׸Ů֮ǰû̫Ĭˣ
Х̾˿ٴ˹һ˹ȥԽԽľԽԽ𺳣ԼĹ⡣
ϻ嵱˲¡
οıʱҪХ˹»ʣΣ
ХǿЦ⣬£֪伸ΰ
ʮ갡ôˡ
ХЦϷӵӵһӣ׿òã12꣬ʹ൱
»һӣ̸ŮķԼϲУùҸһǾڵģͷסڡ
ðɣϷסڣǡ
ʲô㻹û˵أ
ˣûţҪȥһˡ
𣡡
ǾĲ
»vsХ죡
Ż𻨡
ǣ̲ˣзһˣֱХȥ
˵˵һˣô죬͵ǵʣȴ˵ˣˣأ
ҪǱѾˣõ㣬Լῴ
һ̣ХеĻʧˣȡ֮ļɵ
ѹ֣ѹʳһٰʮѹִ̫ڴ̷֮ʰɽӣȡ֮
˹ȻЩŵģ
ӣǰѽХĿ־һģ޴ӡ
ֲ̫ˣ
Ц˵˵Х֣ص֮ˣ˫
Ļԣϸ
츳ӹ
Ĺ幫һԷ⣬һ覣ֱǾ˫
￴͸
»öˣʻ÷ḻԲۣ


73 ӹܹ
仹ǸԼޣû⣬ӵް
͸ʲô˼
Х죬͸Ϸ֮йһֻϵĺӲЧ̫С˻˼
˿Ŷԭǿ͸
Ǿǻлᣬ㶼ôֶأ԰ɣ֮
޵أ»ָָһԷС
ŶҲǿ⣬С࣬вڰǸͬϡ
о
䣺

֮ǰǶ˷ǳʢ޵İ»ΪǱƽ
ŶǶԱȳģ⼸ȣǶģͷһ档
˵
츳ܸߣ뽫зǷĳɾͣھҪ¹ˣǴʮˣ츳߾ߣʱѾˡ
¹غǵĽ»Ҳ޸ҡ
Х쿴˿ӣﲻֵĽѡʵԸ棬һѡ͵ŴЩ綥ž
»Ҫ죬Х֪˵ʲôЩɣǵĵЩҶ֪˵Ϸ̤磬ֻ׸ʦѧգҲٽ飬˵ǵ˻ʵۺҪΣҰﲻ㡣
İ취أ
ڶѡһϤĽ̵ǣΪڼ
»еؿԼХڰ֣λˮƽޣҽ̵ǾǶԹʵ˷ѣٽ̵ʦѧǺ¡
ͦӲʵİǲ̻ụ̂
»Լ㷢ѰͲһɶ
ֱʣûеѡ
аѧĸİĶΪ׼ãйͶŹȻѧͨջۣδûͻƵĿܡ
»ʣҪ׼Щʲôأ
ģҩʯ֡
ʲôҩɶʯã
ҩһЩľϴ赤嵤׳ǵһЩľԪȵȡ
У
ҪҴʦҶˣԻҪİЩʦְˣ㻹û˵ĶأХ췴Ӧ»ǷԼһ𰸡
ͷ˵ȸʯʲô
ɵĻʯؾľٶȣڶҲдãֻ޷ʯ١
ʯȥڣ
Хԥ֪ȥڣһһˣǱɿ˰ɡ
ʯ޿۰ɣ޹ﱦʯ˵оʯء
Хԥһ£Ϳڴ֮ǰɽִõһţֻʣһˣ¿ˡ
ͳһЩεɫʯں»ǰһۣȻϽ㣬УǮʮʯһʵӣϷӹܹ
о䣯֮ȫȵſ죬⣬Ҫ
»һӷ޵ıŮߣ룡
Х˵ֵã߱һս뾭Ѫϴ񣬷ΪҲǱ۸
˵Ķ˵ˣХʣ£ڿ˵˵ʦֵĺ˰ɡ
ں»
Х˺һˣ
»иϸģҪΪʺ˵пգ̺̽⡶ûҵõ֮ǰš
ХŭԣܾǰѽڶԼ̫ΣˣʦùġâҲ

͵Ϊ̫żԱԤƵǰһ졣
ʱ滹࣬ǶŮǵĹ۲졣
һʮƯĹﰴձź˶ӣʡͶʡĹǸߴͦΣĹе䣬ԭ죬н϶ϵĹνСơ
ͬòͬеźҰġ
۷ַȻˣ˽ֻʣһ֣ײֻʣ⣬˶ϣЩ˻ӷ֣10֡
ľɶˣּͨӷ֣18֮ޣѰײƽһʮ֡
ᣬ͵þ10֣߲͡
ɨŮһۣ̫˵ͷӶҲ۷֡
һŮ˶ըˣߴߴͣ
Ժ̫Եֵײһ֡
Ϊʲôײˣ˵˵İ
̫û˵ڵྐྵӰ㻹Ь
ײ죬Ьվֻʣһ־ͳˣһְɡ
ߣҵ˻ʺģ
ɶյ߸ʹû£Ǽò
ײֵ϶
ʱ˺һﵽﵽ
ûˣɶһ°ײ飬
ôˣ
ûɶ˵øһЩѡ϶ѡƯģѡǻôѡ
϶ѡôƯģӰԼĵλ
˿ɶľмϲԼѡϣָ˼֣
ȻûôһûӰӣ˺һɤӣȻߣŲ̫ݵ


74 Ϯ
ͷͬʱֳ֣°û뵽Լӣ̫˼Ҷˡ
̫̫Ůʹ˸ɫȻ̫
ʱҪǽ̹أǣŮ뻮һ̫ǺģϽ̫֣ʱˡ
̫Կ࣬ǳ檸ġ
̫ЩŮˣ̲סȵѡʱʢڵĳСˣҵ˵ѡ㣬ʵǰѲϲߵȫ빬ÿˡ
ڣЩŮнľ̫ǡ

֮ǰ˵Ǹ
Ŷָ̫İײ飬
ײҲָ̫Լˣʲô˼ڴС𣿸òҪֱӰԼɣаһûأ
ʱվλ˰򻮷֣оǰշ֣ײͣվھǷһλ۵ĵط
ֱ̫˹ȥûͷɶڼֻǶ࿴ۣȻվ˰ײǰ
̫һȦǸ꾫
ĺ꾫Ҫѷ˷̬ϱض֣ȡ
ԵϲŮܴҵһЩӰӣײĴ󱦱ϻϡ
ײ飿
̫ײ΢Цͼδӡ
̫ͷһԵֵϣѡˡ
ʲô
ŮȲѣֻһְ
ɶЩ£Բ߷ְ
̫鵭ɵϣ˭˵սйϵģ۷ֻΪ˳ѡ
ײǾȣǿϲϲù̫
ѽǺ˰
ڰײ϶̫̫ƼԼֱ̫յԼԼ֮ǰȻˣ
̫䣬Ͳˣܹһס̫󣬡ĸ˵㣬ײ
·ת
ŮȼϣȻհ׵¿⣬ʵʾǸݰ
ˣС̫ϸ罻հ׵Ĳѡ
ΪΣ㲻ѡɡ̫ΪֶŮ˼ģʱγǡ
ùԩˣǻϸ˵ģ磬һײ飬һᣬһɶǸ粻ϲġ
̫ɻ󣬡ײ飿
ûаӣӼͲϲ
⻰Ͱײ鶼ˣûʲôӦײòᣬԭԼСӣӰһ£ӣ˭ҵ𣿣
̫϶ᣬԣȻѾȻûиĵĵǲϲ˾һֱŮڹǡ
֪ԼȰ˵޹ֻܶʼ磬ʾԼˡ
ȻҲ˵ʲô̫վˡ
ˣײ飬ϣܺúֻϻġ
һģһúøɵģ̫İײֱӰ˵˳ǳΪʺĸ£
˻
һʱ䣬ȫȻţ˶뿴֪ߵغĺ󱲣ǵ˵⻰
಻жмƽϣʺ֮λֻģȾָ
̫󶼱ˣţ˶ûɳʳԵ£ѾЩˣԼһѡǸ鳰ɣ
˻ӣĸĴţ˭ҰѽɽĻϰ
ѡһ̫֮ɺˣ˦˦
ֱӺ
룬ҵĳӣ㵽ȥĶ˰
ĸһ䡣
ײ̲סԼĵ׽ãأ
͵ѽھǳ
أأؾ֡
ߵǰȷмɫʻܶأǺýɽׯ֮ˡ
ԣǵġ
ɹȷǻҪ˺ѡˣϲ
ˣԼѡˣԼǲǾҪ޸ʵˣ
±ƣŮ¡
ʲô˼
ѡͷ֣ѡ㻹ڷƶ
ײͽ鱻վһԣǼŮݽǶõδ
С̫ĸ᣿
ָָ̫˼ɫű¿϶ϲġ
翴ȥ˻һȻ
Լһע⵽ľǴˣĹ·ͣȺӣ˶ģײ⣬̫ͻ
Щ䣬ȱݣ
¾ȻϲһÿϧоԷǸˣԼء
Ȳϴ˸棬ŮҺûϸ粻ϲҪȻԼɪɪˣоѹס
һϸ粻ϲɶͺܺȥ޺Ժ󵱸ŮӦò
9ѡķЩ˼ҪǵϵϲƫҪǺ󹬶ԣҪչ˵һҶ
ȷ֮ǰ˳ʽ̫˲ö
ָָ̫ᣬ֮ϣ


75 ʮһ˳ų
յĸߣᣬ粻ϲ
̫ҡҡͷӵƺص⡣
ԸԸ˷ڹҲĿġ
ȻùϲԺһ˵ģԸҾͰԵ
ڣǿŤĹϲ𣬺ˣȥɡ
ţ
Ůѡνֱ̫վ࣬ǰࡣ
˰ײͳѡδЩŮǳÿһֵĹζѡĸһ֣ǵҲųһ֡
ǣײ顣
ԭ
һ¡
Ӷ˼
κ塣
¡
ϣü
ա
ǣء
ϣന
ϣշ
ϣӤ
ʮһеֱӾͱؿе۷ſ޿
еĴܲΪ˹ٻǱȰĸٻʵ۱̬һ׷
û׷ûʧ֪
ʱֱ˼֣ÿϵı鶼̫ܿԴ˺⣬ںЩŮԻ϶иġ
ڴΪɥΪ֮еΪֹʱ̫һλȼϣ
ȻŮֻѡʮһλлȱߡŮ١ŮɣģͱͬһƬ֮£ô˵Щְλ뻹ʮȱ
⣬΢΢һЦϰϲҡ
ɶǾһ㣬Ҿ䣡
ļĹﻥӣ۾дˣҪ
Ůѡĵڶ̼ʼ֮ǰʤİײ顢鼸ھҪʰװ׼
ҪΪѡΣΪݼ׼
ǻֻŮֻмϣõϲ뷷λݣʽΪʵ۵Ůˡ
뿪ǰײ̫ܲܳһ˰һ̫Ÿ𡣡
У̫ײеĺ˻ָĮԺֲһ䣬ǵó裬еǻʱޡ
ײ鲻ǿ󣬡Ǻðɣҿ϶ܳģ
⻰ȥżݻȰˣϢٻعء
뿪֮ǰײһԼĺɶλɲĴᡣ
ŮŮ١Ůɶˣһɡ
ûΪ֪Լǿϡ
ֻԭΪŮͲˣû뵽ѡ
˹ǵ߹϶ҲҪԼͿɴ޿ʼץˣ
ֻһҲſֵϾô꣬ţмѧ黭ʷӼԶǷ˿ɱȡ

ص󣬾ͼոͷȫţ˱۾ֻͽͣͰӣ۵Сۡ
⻹䡢ˡоŮɢں»ߣ͹ǵһ
ҵͨ»ˣǵʣ
ſʵ۵һϺǱ˵ɣҲô
Х˹˹ȥ漴ϲϡ
»ϲǵ츳Ҳܸ𣿡
Хҡͷһ츳ǾͿ˰
⣬ӣһѱסɩӺ˳˵
»Ҳ˹ȥֻܸп֮ŮǣŮ˶ޣƫƫǲУԺ˼ϰʮôᣬüʵķ񰡣
뵽ٹʮ꣬ϸ粻ٷԼӣר֮񷭣̲ס˼ʵˮ˼Ҳ
ˣ»֪ҪˣҪСӣ޷ˡ
Хˣ»ýɽׯĴȴ
֮ǺͲоŮΧһĵã»ѯѡ
ѡˣ֮ǰ˵Ǹײ黹ѡˣĸֵģ˵һϲ
˼ҵг롣
ʵѡײ黹һԭ򣬾ʱԷһЩ⣬ƺƾھðһûʲôǰʷҲûʲôʷ
»ĵǳ
˱ѡˣ
Ȼˣ㽻
»֣ʵܼŮˣѹסĵ궯ɣ˵Լɲȵּɫ
ԸܴӳҿٳһЩöԼ޷ɣǾҪΪǴˡ

԰Աϣޱի
ʮһ½Ůʱոճ¾ֵѾݣȻҹϹΪռݵĹ
ʮ࣬ΨаײҪһЩϡ
ǻʹ𣿣
Ůǵһνֵط̫ˣ̫ˣʹĲѣ֬డ
̽߳ޱի󿴿ҿʱѾڹ滮ٻʹ·ˡ


76 ͵
٣

ײͻȻں棬ѽһ
ԴԵһĳɼ˫˫ʹ¼ȡǾͳ11ŮĺѣŸ򲻵һ
㿴ʲôС
ָָ棬ҿǱ߻̵ģֺÿġ
԰ѽ
أ
Ǭ幬
ǡ
ʺסĵطԺҵĵˣײظ
鲻Ĵ󻰣ֻ֣Сףô֪ô
ϻǰÿ϶ǽܲ
ٺ٣֪ǸɶɣǹˣԹŶ壬ɶ˵
ȥתתǹµĴ޹ù˵̤ޱի̾
ײҲ̾ǰ£ܷ⣬붴
ŸŮ⻰һģǸûûƤĺ꾫㶴ֻ˵óڣұ»һѡأ
⻰ý龯ѣһʵҪԼôӦԡ
˵ʵۺųƴһʿͨһ֮ܣ֪Լ˭ͣԼһֵܲ˯һأ
ɫ˾ޱիſڷĶͻȻˣʲôʱ򿪷˵ʹſɺóˡ
ײ촽ȷʵóԣǸһ
ôʹŷ϶Ҳ˵İ
ͷɶģ
԰
˵ɶɶˣȻûаײĻʼռĵһ˽ȺӢ͡
飬ܲܲˮܲȺӢͣ
ü޵ֱ̣̫ˣ
ײ飬ʲôȺӢأҿܲᣡ
ڶˣ档
飬ûӦþײ˰ɣ
ײ̾ϢƬ⣬Ǻñ
£ʦĵȻ˵ãƬⱡƷ
ˣѿѩ
գֺ
飬Ǽɣ
˼أǼƷʳİ
ײ飬ɶҲˣŻˡ
Ʒ½룬ţûԣλŮͿʼڳˣ֮Ǹ֮ʲڿڡ
޹ùԣվҪˣҪմȾһʳ嵭Ϊ
Ͱײ鶼ⲻٷԵǽһʳ֮ζֱۡ
֮ͺˣײıСҪȥŷҵԵİɣ춼Ҫˣ
⻹ŮһԼ˵ŮܶԽŮ˵ƢסˣԼʹΪٵģΪ˽ģ˵С򡭡Ҫ̾Ͷˡ
ŷȤʵסǬ幬Ǻ봳һʱ졣
ܾ󣬰ײҲϾ͵ԼרҵģǵһһЩˡ
ҪȥҲ˵޹ùţôأ鵣ĵ
ײڰ֣С˼
ǺбɫҹǱֺϷ
ܿ죬ײʧҹɫС

Թţ»ȥԳ䣬Ѽίиչˣһȥ׼ӭӻϸˡ
»߸оʵǵıѾ˽츳Ҳ㣬㲻Ů
оûм¼ǹ˱ȽϣԳȷǲˣŮûС
»۾ڰʾʲô𣿡
ʾްһ
о̧ͷûԼʾʲôѵӦǴ˺ʹ˱ȣӺͺӱ
ûˡ»ڰ֣Щ졣
ʵһʼŮȢԼɫཫͻʼҰ󶨣ںСⷽ浹Ҳû̫ҪˣԷվֻǸСѧˡ
»תƻҵıƴȻѾ˽ԺͿʱؼˣҲü˵ġ
ʱǰӣеĴ
ȻоȴҡͷھǶǽסԺģھûҡ
⡭»ֻܸп̹ʵڹƶˣ޾һ׾ǵķӰɣХڣҲ÷̹ʱǬĩʷ
оĵһůл£Ȼ󡰰ϡһԵˡ
»һЦǧҪһ·һ߾Ϲˤӵġ
ǣǵ治ƽоϥָһ͹ĵש
⸱̨׵ӣǺ»ȥ͵һȣѵשƽΪﱨ˳
ҪѲоϥǺˡ
ˣԼߵġ
ԣûǸҪǰӺ͵޸һҩ
˵Ͱ˺ᱧֵˣ⣬ⲻϾ֮ǰ
˷ϣ»ͿʼЬЬε˵ҩ
£»ָоϥǣͻȻָŲԶڶĵطж
»һۣλǸ뷿ļңжǸڶɡ
ǰǸӰԴоҹﶼǰǿࡣ
ѵѲߵ͵»ЬǸ뷿˺벻Ĺ
˭
ȻͿһøӵסŮ˴Ӹ뷿Ų˳ӺܴСʵʵġ
ˣ
͵ģ͵ŵģǼϸ֮Ǵ̿ͣ»ӦƲûб
Է¶棬»ֱһѳ룬뾪ɣ¼ëë͵Դϡ
ڣ»ˣȻһ˲ʧı˲ƱתΪºͣûŵɣĹģʲô֣


77 ͷ
ײˣȥŷ͵ģͻȻһֻӴͷɹһΣҵԴϣҿݡ
Ȼע⵽Ӻô÷ʰ
ڳԸӣСҲмˣδһĸӡ
ҪǳһֻӦòȳԼɣ
ǳԼʱĳɳԸ룬ֻ˰Գĸ뷿ԡ
»ŲоʱѾץסһֻ룬æ㵽˸뷿棬Ǳˡ
Դϻ˼ëеǱں»ǿɰġ
Ů⣬»Դһ£޵Ļ𣿡
˵ʲô
޹ֺ۵ֻʣһ֣͢һ黹ǲ˼
»Ҳûʲô
ûа
»
֡
ײ顣СЦŻش𣬻ߵŤŤӡ
ײ鰡
»۾һ־裬Ǳ꣬Ӯӣӵ˰
ôо
һʼ»ĲݣΪŮ̫һĸˣȻиһͷԷ
˵ж񣬴Ůòĸ֮ϣģǹ˵ʣ̫ˣ
Ȼĸ֮󣬵һ˵һĸȷʵ٬ЩҲѹ˼ܳΪͳΨһĹΨһȻʳʱ谮Ůˡ
Ҳˣд󳼽ԣ٬ĸ¡ӣӵǺϣһġ
ҲںЩֻںǲϲԼΪ˹̳裬꺢ҲֱӶչˡ
»ĸ̸϶ô񣬵ĹȻһź֮һ
սɣսĴܣ֮ǰûѧ𣿡»ѵ⡣
ײΪ˵·𣿡
ץ޵ĸӸʲô
ôɰֻǽѰײժһԼͷϵĸëһغ˵˵
˵д¡
˭˵ģ
ӣˡ
ӣӣӣ
ԭǸӰ
ϾΪĻŲϲҵģߣ
ûе£˼ŮӣôܴءѾ֪ϲϲŮˣײȻҪװһЩ
»ץסС֣ҡֱۣȻһͷӣֱۺðװ
ϸ־Ȼץסôһֻ룿أ
ס»¶Է֡
ޱի
ޱիôԶ·ԵǸ˲ţ
Լȥ𣿡
ײôߣܣҪһȥɡ
㲻Ҳ»һ֧Ѳ߶ӣǰŮײͻޱի
ײ龪ϲڿҳأ
»е㲻ҸĵŮ˽ȥˡ
ײ鲻һͷϣһҪѡҰ
»
ֱԷʧԼҰ»תȥ˵Ȼͷֲоˣ
ͻȻ»ëէΪоˣûɱܯ}ûš
뵽Լϵʵ»еףһͷͼһ޳ϸİŮƮڰУϴһֻߡ
»ĵһӦǣ
ҪνŮһָ»ʵ͵ϡ
һ̣»侲ҲˣǸŮԼˣ
˵һ䣺զ
񣬡Ϻ»Ǻܿģ´ʵۺ»ӦԼɡ
ǡı̬Ȼ˵
»ЦǺǵôƺأ
ԡ
ԭӵ棬˵Σµľ׵ʵЩˡ»ŶԷ
Žеĳ鸴ӣҪص𣬲ٱ⹷ʵᱡ§˯޶Ҫˡ
»ָָϵĽ²޶⣬ֻǷѣѽҡ
ҵġ
»ĵ׻ǹ©ҲͰˣ޵ľ󱦽㻹Ҫǿɣ
ӣͲˣ˵ģһӦ𣡡
᣺ʵ
أ
˻ֻþòǻӦˡ
»
ԣⲻ԰϶⽣ˮ˭жӦ
Ҳһʵ
ɽ޷Ӧ
»ˣֻʵӺιʰĽҼˮء
ûлشֱӰѽ˻ȥʵʱߣɷаʱȡ
ҪˣԼϻǷں»𲻴
Ϊ߹˳׶һ㰲ȫ֤Ҳ޿ɺǡ
ʧõĸо̫ˣ»˼ؿǰŮֻǹ˼֡
ǾͶлˣ»ϧذѽ˻ȥ
̡
Ǻ»ĵڶʿ»ǳϧλᣬ̬ȹ޳ĽЩҪӣ벻ߴͽ̡
ȻӦŮʱǡ
»Ϊ
ᣬ˽ˡش𡣡
»һ룬ʣһϵûʣǲҾɵԵˣ
зɳһͭƷŵ档
»ԶУͭ޷Ӧ
ջͭûȷϵɾԵʡ
»оŮƺХǿһЩ豸ܿó
Ҳô˵ԼûϷˣ»¶Ȼкܶ⣬˿ȴͷʲ
״ôˣ
ʲô
ᣬΪʸθıʡ
⻰»͵񣬡⣬ǿԸı𣿣
ᣬɡ



78 »ɱ
Ŵ֣
һɡú»϶ǰŮӾŮ
ӽң»ͬʱ룬¿յХ죬ȻɵŶû룬а
ûв˽Լ֪Ķ˵ˣأһ֡
򵥵ķʳݴ˹ֻֻһЩȱȫ伮Уδ˵ֹĵر
ʲôأ
ǱɫģӲǣңʳ֮㣬ͱڼ䡣
»ˣлˣǿ϶ֹһַɣ
бǷһ컯ݴ˵ɶ֮컯֮αܻҲ˵ǿƥ
컯
ᣬһַǳϡеĵҩҲõ컯Ŀǰ֪ĵҩģԸıʣ洦ǶҲԴ֮͡
ʲôҶԸ⽻
ᣬûС
֪𣿡
ԥһ£Ȼûܿ񣬵»֪ˣϷ
»ĵţŵʮǰȹһޣһҩţ֪ǡһζ컯ĲϣҲ֪ʮȥˣǷϣ´ټҿ԰ʡ
»λûϵʽ𣿡
ҡͷ
»˵˺û˵һ
ʧţһֻǲ;Ҫ
Ҫ
һа޷ţǰɽʬŽʬȼʬ߿ػǣҲһҲҲлᣬֻ֮ǰĽ׶ζҪΪٿأججбѪ
»һ񺮣뵽ǰЩʬӰסҡͷ˱ʥ࣬ôаŵķӶ֪ˡ½ܲܡ
ᲢδֵͣһƵзʽҲҪ֮ڻδɢ֮ǰ뷨֮гΪ飬˵Уʵбһ飬ҲǸõ꣬δûĿܣɾͻһʿ֮ϡ
ô˵˼ˣ
ʲô⽣ֻ
뵽ʱԼ§˯зʱҲߣ»ֻһϮΡΡʣ⽣Ů
Ůӣǿʶһ£С
ȿȣ
ᣬԸ͸¶Լɡ
Ůӣ»˿ҪȻԼǱˡ
Լ⵹νϾԷŮģ˭Կһء
ֻʽ޷ú»⣬ֻŵʱ޳
һź˻ԶԼһΣ
»⣬ṩ˼˼·Ǵӹż￴ģֻǸãݴϹ޵ѪҺЧãܽһѪ֮Ѫ֮ͨڽȴǲ֪ˡ
ǻѪ˻ް
ĴǱˡ
»˵ɣһܿأ˭

˵ûУɽô꣬ͨ޶ûֻǲ氡ֻߵĵطƫԶ
ṩ˼˼·һʮ֣ˣֻᶼֻ˵ôһ˵δȴȫȻ֪
»ǳˣĵİɣԼѾûϷˣΪ޶˿ǰɡ
ӣ㳤̸ҪҸطߺȲĿɺá
һӣǰ˲谸ߺͰΣһ㣬еˮпˡ
»Ϊ裬Ȼֶΰ
һ֣ХǸƥǿĺֹһ
ʲôʰɣֻнһλᡣ
»Լ֮ǰõĸ彲˳ӣΣ
ᣬڣ߲٣׶Σܺͨķ˳ûʲô
Ҳһͷ
԰»ʣʶһʿԳڣѾٶˣ
ᣬҪôΪҪôˮ֣ҪôʲôļӶ٣һЩҩ
»ͷХһ֣Ӽ
Ϊ״̬µٲ300ꡣ
ʦΪջ˽300ꡣ
𵤵Ļ500Ԫ񲻵200꣬дʱ⣬ֻҪԪӤӵ˵еǧԪ
ֻϸ˽𵤣ϾҲֻʿԪӤʿƺֻڴ˵С
»۶డԷֻ˵𵤱Ѻľ粻죬ʱ²⣬ŮĪǽ𵤴ܣ
ǣҲ̫˰ɣ
»úȲԼı飬ȴۣ㣡
Ϊ˼ûȹƳĶ̲裬һǣоӶ̹ࡣ
ƽذѲˮߵĿȷʵ㣬ʦǰ裬ǷƷɱȡ
»²豭ЩЩðӲҪ֡
ðԲ˵ġ
ȴз˵ɵĵ»ɫɱӣҪپӣ


79 ܴ
ƷסˣɱҸʲôԲҪһ𲢲ɣ
ӷ쭣»æȼסЩֵĳϢŭֻǺߵսˮƽʶӾð֮¡
ȷʵðȻ»ĳˣʹȴ󱯵ظ
ǰͽ֮ҽʿǺηͬһԼǰҲһɱ˲ˣҲܣôһ£ɱ50ʿʱҲ50һʿɱ
ֵȻǾ׼ȷҲ˼ģǽɣɱսͬʿǿģģԼ50ʿʱúεսԡ
»ĶʱһʿȻҪ50ҳϵĽʿʿֲ˹
Ҳһ˿ңΪʿɱģ
ǰǶԷӰ
һðһ£Ϊʲôᱻɱأ
ܾһĥôɱԼڶԼʵľţǽ͵ľ߶ĺľҰϻָĵҩȫù⣬ϵķҲϤľ
»ͷֵʵļû壬мʮʿʿҲ۾գոʮɱΥͲ˵߻ħ
»˿֮ǰХ˵̷ʱҲƵĻʣɱޣѲѣ
ָһӼˡʵʹû赲һԹϱܵǰˡ
»⣬޻֪ЩǷԸ׿Сڡ
Ȼش˵ڶ⣬ʢԴޣŸյӶ൱أԼӵܣԼȣʳͣұûдŻˡ
»һͨĳ׿ĺӱĳ壬ôгɺţԼļ壬˵
ЩѡεʱƻϲƽӵܣǸĸ˫Ǿٺòˡ
ҪѾͷǰҲ׵¡
شһ⣬Щѻش߳ʦҲʮ꣬˰Ҳʶʮرǿһ
֮⣬һܴĶûУĶ
»ŮʦŲĶɰ
ٴȼϣӿиͽҼмŮʸ߾֪
ֹס»Ļͽģֻ߹ȴҲ˵ڡ
̸Щһ仰ú»׵˺ü
ƽϲǼ⣬ܣûܰҵһʦ
ʦɣ»βش£ĳʶһֻֻ
㲻ڶСʦ߶ĿȾټ϶ʮ켣潭һ仰ϰһµĵ׷١
ȻĵþˣỹҪ˵ֻҪޡ
ʱˣվĵɡ
»ǿһ⡣
ݲװ˵
»ӿԸ⣬ϵĵҩκ㿴ϵڴĶ
룬͢ûʲôϵĶҪܾͻȻһ¡
ȫһټ̫չԸ㽻ס
Ȼ֪̫˭»Ǵһӣһ̫٣һҲԸ⣡
Ǯԣ
ᣬҲԸ⣬ûôණ㻻
»ڰ֣޷ģԸʲô޽ء
ڳ
һǸոպȹĲҶǼʦ裬˲֥Ҫ̲չЧѡ
»Ŀһأ
ڶǹٵӣΪ٣ʵרſƹģǽߣԻǽͷγһϡ
ŵԼ뿪ʹ٣ʹСΡ
»ϲⲻĵر

ЩΪˣ·ƽɱһаޣаԲɲŮΪ֣õ˶Էȫҵʱŵҩ޹زɲȴ۷磬ɲѪʹ߲֪ƣ롣
˽ģϣСʵܶಥ֣յ߹ⵤҩ޺
ֻΪţʵ˵ڣֻܻѳƣⵤҩ洦
Ǻö»ǰΪѣԼѡʲôء
ἱĥʲôš
˵һ˦ɸ߶ߡ
»ԭѡһ
ܴ
һߣ»ָԭоѾڳ˯ˡ
»æűȻⶼûѡ
ֹʱ򣬿ɰˣŸ߸ЬӴôڲĪ;ĸȥ
»ٺһЦȷʵȥŮ
Ѳоڸڷ䣬ָ˵ԭί˳ǿҩ̷ȥ
ŰɣǺ̩ɽǴһûֱ֤»Ҳ˴һʱˡ


80 Ʋ
׸˹ɣҪѸڵĲ̹й֪ܲܶס
ڶǽϼ¼עĲоŴԣֽʹԹ˯ӰԴͷסԼȳ
컹ûֱڵĶˣʤоӶҪˡ
Ϊ֤˶λʵҹоܸоµ״̬ǿࡣ
Ȼԭ긻ǿֻθͣǰ÷żҲйκֹ÷ȣⶼ÷Ūˣ
ºź»ۣҾͲȥˣӸҽ
ҿ»ĶͷҲգﻹҵ裬һ˵չЧ
ɵһֱ϶Ҳӳ
ǰ»ܸܵǿɵá
ƽ˷ӽƣ·ҲҪƮȴԾϸɾʮ㣬оܺӣսʮغϡ
»ŹЪ˱ޱիҪЩŮǼǰҲڳ
֪ˣҪĸ꾫
˵꾫»ֳյİײһȡ
æһֳʵĳݣٺ͹
»ȥ硢䡢Сӣӡо̫ÿ˶һ
̫Ƿɺ͹ȥ룬»ּһݣݸȥ
ǡ
ùź󣬺»һץסųȥǹ
ûεģ˼Ҫȥ桫
ʲô޷ǾǴˮƯӣɳЩյȥģǶš
ʲôģ
ֹ٣
ٵ֣ȫ˷ͺܴ̼ӡ
ոշֲҶʱ»ͽľǼҲɼ֮кģͬȥͬȥ
ΪȱϯȫܶԱˡ
»ӣһȳȥ׻ţƽ£ϲˮͰһԶԶľͼһŮ·
֮ȿڣöƯ㰡
Щʲôˣ»һԵ
ʵصЩѡŮ
»üȻѾѡˣΪλ
Ů١ŮŮЩݽģʮˡ
ôջаŮ»磬̫ĺɡ
磬Ȩ׺֮ѡˣ²Ҳֻѡ11Ů𡣡
ǿѡŮŮҲңңؿǡ
￪ʼ˽ǻϰɣøߴӢ
ǰȴ˵лҪʣζ˭뵽Сʱôɰأ
ƺҲأ
ɶҲ˹ˣȴ˿ûզզһԵƲƲ죬ҵǸֵǮӣû档
᲻˵ĥء
ԴӰײһɶͲˣܣ˲ʤ䷳ǰ̹ߣǺòװ˲лʹԼġ
ʵɶǺ棬ΪʲôŮûбѡϡ
Ҫ˵ŮģΪֻͰײ֮䣬ỹҪռơ
ΪҺʴһֵĸʣɻʼڹǾĸ֮ˣСףžͲӵġ
ƫƫȴѡˣɶòǵĵλս
Ȼǽܻᷢ⣬ֻҪϼλˣδûзĿܣҲɶ£ԭ֮һǰȡ
˵ʲôȱ㣬Ǿ̫ȤЩС׾Ҫöˡ
ɶСҸ㽲˵ʲôʵŮˣ
᲻ϲ˽⻹ǳòһ䣬Ŷ
зӦˣɶܹ裬¶ʵܶ๬˶֪ҲһЩ˵ģ֮ǰиƲˣλ˵Ҳò˫ģǻϴعģعʱӾѾˣ
ˣ
˰̫˴ʽҲû죬Ů֪Ҳ࣬˺ӣҲǸˣҹ̣ӻûѾˡ
᣺Ȼٵ
أΪ˲ʧòʡ
Ǹˣ乬ˣɶۼұǳʥӣܱƵ乬϶Ǵˡ
ɶ˵ľˣΪֻⲻ֪ڶǰмһ䲻䣬ǻӣƶ֮ɫ
һŮͻȻɶԣɶ㣬֪ǸƲסʲôط𣿡
ɶ˶ԷһۣʲôƲˣ֪˵ʲô
ʱ»ˣӵŮٶŮӵǹǶĵطǽȥҲɡ
ǡ
˼ǰУᾺǵûгɹ˼ڶѧѧһ͹ʱˡ
ΣֻܾѡŮɶһ԰ǹŮ۵ġ

һߣ»ѡֹٵĵطӣҲԴƿ
ָ£ϴڿӣ϶ӣӣĽˮ忴Ľˮں»ྻ
һо󣬺»Ѻ֮ڵϣֽӹӣϻ˰µԴƿʼһ򡭡


81 Ϲ̹
»ѵûдʵѽΪԴƿ²˱֪
ȻһֱҲδһּӣнġ
ܰѽʵ棬̹̹ɼǸޣֻһԹϱԼھƵĺ»ֻ¶Сġ
ŮڴĿ£»һΣܿǾͿһѿһЩԳģһӿʼǽչƺЩԶ
ǴһСľʸǽϣ⼸Ҳǽ
ٵԽԽ׳ܿǽмλãԼĪ׸ߣҲףͣ
Ѱֲȣٲûʲôرģ̵ִҶӣ޻Ҳ޹ǿģֻҪ¹һŹܳһƬޡ
»ѾָʾˣҪùʹǽ赲һţ񣬲һǡ
ӣӴŹǿʼٺչ»ʼ˵ڶΡΡĵΡ
ԽԽ֣ľֲһʼǽ湻ԶҪȻǽ涼Ҫ׳ƻˡ
ٶȺܿ;˹ǻΪаأֱ˳ҵһ֪Ǳʵ顣
ʡվޣԴƿҺȫڵ棬Ҳֻ๬ǽˣָֻһβʣ״̬
»ģССƿأ
ɫĹסǽϵɫƬȽʹΧסǾ͸ƯˣϹ̹
Ϳʹ߲˳ˣ˼ҶǺǽߣƫƫүүʲô˵˴ǿ鸣أҪƬҲŪɫ
˳ǱƭɱˣүӾȺƭӵʦϵģһʵۺ͸ʵ۵ɡ
ȻҲһƭӣ뻹ޡ
õ
Դƿˣֻȵ»ӣӰƿŻȥ죬˳ʵϡ
Ѿͷϴȥ棬»Ҫһޱի
ʲôҲȥϱ
ȥ

԰̫վɡءλ֣ڸ̫㱨иոշһ¡
ߵİ׻Ÿ´ӹһ٣ĹͳĹǽūǿˣ


̫üְ֮ǰݺõĲݵ̫ǰ̫󣬲Ҫˡ
Ĳɵ̫һڣʱλֻˬθͨ
ʱˣȻʲô߸ЬͲϺԸҲ£ֻǶﰡ̫ۻˡ
·磬ٶȲȻѾȫ˴Ьİ塣
ùãԭⰡҪ밲أ
ã̫ǻĲҶһǰδеĺã˵ûֻ֣֪裬ô¶
ԹùȻ֪޲ԣѺ»ڰԳӵ½һ顣
ҲأҲӻ˸һɵɵ
ʲôɵ⣬̫Ӷӵ˵ϣֱվ
ùôˣ
̫ߵʮǰλʵ۾ڷʿ׵ĵҩ»ʵҪɺȻ֪ģ
ʧɫ֪һ¡
̫Ŀ⾼ϸ˵˵ʵ۳Թҩʲô֡
ɫԶ¶һŽߵĺΣҲûʲô֣ǣͣͻ͵ġ

ڷ֮ϱ֮ǰˣһЩ޶ȡԴ˼˵ȥˣŹĸӦǶġ
̫ˣӵˣ˵λʵ۷õĵҩҲˣʱʢ֪ƣҩһͲˣʲôҩѹեǱǴ֮ҩ
ʲôӣҿˣ̫ݺݵ
ڵźͺ¿ˡ
ڿ϶ϵļԴϡ
ûҲھ̫һ״ɶŲñڸ԰ľ֦ɶӣϼ֦
ˣæ͵е䣬̽һսȻ̫Ƿˡ
ý𵤴ܣΪոͽҲǲף𽵹졣
ҰοСһʶ
ò׸ЩһŮٹǼ׻
ɶĸ첲סظᱧԹʲôǿǲͳΪ˵Ůôİǵһ㹬Ůʹ
᲻ԣɶֵƣ۲ۣոлл㰡Ҿߣֻˡ
ᣬ޷
ǵİ׻ţƽ޲ڳһ˿𾪡
⣬ǹ٣
²ûĻӦ»ǿŹӣһҹ֮䳤ģ
ң˿ϵŨ
һЩ츣ΧĹٻҪŨ


82 ˵
»ޱիֶ̫ȵһͶ⡣
»Ҫ̫һץסĸ첲µĴ𱸣йػ
ĸǣ»Щ˼ˡ
̫󣬡㣬Сʱҽ̹㣬İ˸ʳҪ
»˼İ˸ʳҪ˵ллܳԡ
ʵԣЩȷʵж취Լʳ˳Ե˸ɵ˺üͼıߣ˭Сʱ򲻶âǺܶ˵жء
̫󣬡ƾһ֣ȫȫβĳˣô˴ȴЩ̻أ
»һ۵ͷװڵǮѾͷ̫̫ȫˡ
Ҳ̫ΪλᶯŭϾүǰ֮ǣ֮ȷʵò
Ϊˣ»ײҪͼһӸı˵Ĺ֪Ժ»ԹԵͷϴһ䣬軹ɿڰɣ
̫һ֪ʲô͵ģұ㲻ٺˣҲȣǺһʱ䣬û˵
úúá»ȫģ˽¸λΣϷֲٿ⡣
˵䣬ӣҲʵˡ
ɰѳƻˣԴ챻»úʱ̸ں»ߣֿһʱ
һʱ޲÷ɹȥʵڸʲôǲǱԼбĽˣ
ЩԹʵʾͻȻܵϤĽϢ
㣬㣡

ʱޱիڣʮһŮվһţ׼ӭνҪıļ档
ȻŮŮҪõ뷷λݣΪʵ۵Ůˡ
˵ĽŮɫȤμΨһĻᡣ
ٽ磬ڵȵˣһϼݵ̫ݵǵԴһֱţֱա
첻лϣ̫Ǻˣаͽһ¼ڹʷ١
ǻлʷһʣ
ͬװʮһʩ񣬺»ĿڸͻİײϣȻʮ˴һ飬󶨸ڳϡ
֮ǰͿĻˣȷʵһСŸ״ͨգѪʮԴһЩ»ߡ
ŤŴأ
ڿŮ˰ײ飬û˸̧ͷֱ˵񣬶ͷ̧
ŵһεüա
ǹʵ𣬵ǳ֮ǰٵǸٺÿˡ
ÿܵԣʱһЩ
ϵЦݣȻ϶ˣһ䣬ʵͶˣһҪСЩ
ֻҲû˵ڵ޷֮ش
Ŵ£ͻȻ
ոСʵۣɼԹʲô𣿡
֪ǰողŴҡ
аЦһ˼ܵСʵۣڷԼء
û뵽Ҳڹаɣôס
ɵĴӺ»˽ֻЩ棬Īⷲ˻Ҳʲô˲ĵƣ
ʡ
ޱիѡ
ѡ˰ײ飿
˭
Ǹ
ܿĿһЦûʼء
Ŷûˣͷ˵
»̫ѾˣŮվţײĿ͵͵Ӻ»תƵ°ɶ
̫Щڴʺ»ģ
»ĸ󣬼λŮȫòɣϵϲҪģǼ𣿡
Ȼʡ̫ʲô˳ֻѡܶͬʱû⡣
»ŮͷǸ
˼
ʲô
ʵóɼĸŮסˣ룿
檵ܹңµǸ֮˰
»ڶˣأ
檵ǡ
֡
Ŷü̫ƽзԣʳӲ
˼ǽһգüһȣԼĸСˣ
ʦͷȥֵײʱ򣬺»ֱന롣
ɱŮ¶Ҫ̿ˣײ鲻ֱʣ㻹ûʳأ
󵨣ôôûءŮŮٴ޹ùѵ
»ڰ֣Ϊ֪밡㲻뵱ʺ𡣡
¼»š
»ô˵ײ鲻˼ŤŤӣǱܰﳼԲ𡣡
ܣһ
ײ죬һ˼ҲҪӡ
˼״еľս˴ҲͰˣŻϵ滹˷ڻʹ»졣
һǽݵĳ
ҵ롫ոġ
ʵ룺˹ʵ۵ڿ⣬⵰
ٵ룺
ҵܳңзġžǰǰ漸λŮ봮һ¡
»İ˵úãҪҵе֮޸ܵϵĹ޺㣬ͷΪ˵ȲŮɣԺ̫ƽĹԷˡ
κ壬£üգأ紨Ӥ
˵Ĳ˵
ĻĻ
ǲɣײҰҪʻǲϹȻѡңʱ»ֿ
ײڳɵģ
ײ飬ССȴ־Զй֣޾ͷΪŵŮǹɡ
ײͷһۣ漴Ц㿴׼


83 ñŵ
̫ĵͷҾ֪ϲһһ
ʵ۲ѡѡֻ֪㡣
ˣͦõģһ»㵽Ϊֹ
ԭֻѡһײͰͣСʵĲ̣ҲʲôͷкĿģֵ
öˣϾԼѾĸˣǶôã»Ըʱ̫ϣΪÿ˵ʱ䶼ǹ̶ģضˣС»׶Ρ
λ֮Ůʧӳ£еһŮǨ˽Ҳõ˻ʵ۶͵Ľ鱦ҿڹд󲿷жϰ칫ĵطգÿÿҲʮӵŸ˹ʹѾͷ
ԺǵճžǶƷ裬廭壬ԣʱˡ
ײȻֻ͵ȵŮȽ10ӵ⣬͵ȵŮߵĻʺ֮λԳԼı°
ڽ飬ڶ±ơ
ԼȻ˹ʵ۵ĲŮ㲻أ
ûаóףȻǲ㣬үϵģ
׿Լʲôأ
СŵѪĽ黹ǵһα˱סҺ㡱ĳʵ̫ˡ
ǰû˰Ů˿ģ
±Ƶӣ֪λ϶ԺˣԼôһ˵أƺֻʵңȻʵ˯֮лᡣ
Դӣ踺رʵһѪ£µʱ˶Ѫ
ոջ޵ѪȻ棬̫Ҳʼ̸ػˡ
ʵۣλӦþ飬ҲƵգǻ޵Ĵӡ
ⲻȢʺ󣬳ʵԴӼģȵʱڣһʮʮŮŮʱ߹
ֻʵ飬˶ǰӵĹȢģ̫ϣ죬Ҳûʡ衣
Ȼ̫ϲǣʵͻȻˣЩȲˣҿҲպˣͽհɣ˳ŮհŮĸΪΣ
飺ʲô
ײ飺ʲôȣ
˶ǳ˵ķݣ⻰̫ͱס
ð̫ˣȥĸգʶԸ⾡;磬Ը⵱վ͵գ
롱վаʱ䣬Ӧüûʹ
˵뿪ˣ»Ҳ׼ˡ
ײǰϣ㲻ߵ𣿡Ƕûüء
뷭ۣôϸŵģհףͰ׸
֮һۣҲɰоһʣֻаӣڵͷʲô
»һЦԴϣ֮ǰޱի൱ǵˣʱͳҪסѵһĶû𣿡
ǣаɡײֻЭԴ˲»Ĵ֣ͺܻᡣ
߳ޱի»ʶ̧һƣа㸡
Ů֣»Ͱˮ˳׬Ů˵Ǯֻײϵر𣬴̼ĲǱǻ࣡
ȻĶζ·ʲôطŵϤֻһʱ벻ˣÿÿһ㱡
»͵ǾǱ죬дһֻС׺ǺϾһ㣬ԼƴӰײմһ
ѵѵֻǰײģ
Ȼֻǳ뷨»и뷨
Ǹ뷨˷ܣӣӣӣأ

ޱիڣ˲ˣԭλŮڲ߽ĲײͽǺƲϵģܾȴˣΪ飡
ڣλ޷ݵŮϣʼΧŰײͽ꺮ů˵ʲôҪţҪ۸֮Ĺԡ
黹һЩʣӦţ˵ʲôǡԶԶԡ
ײͲЩˣ˼˵ĻܲģñţҰײˣñŵǰɣ
ü룺ڽеûСĽ嵥
κ룺װӦҹ
ǣʹ
Ǳȴߺ׽䣬һͳ󹬣
ײȻӦ£ǹԼܸ꾫ʦ̶꾫ЩֶС˲֪٣͵ŻΪκʵء
ţӣͻȻŽ˽Ŀⶢײ顣
ײҲؿӡ
ŸŮæֶԳ½˭֪ǱµŰ
ǳȥһ£ҺͰŮеҪ
ŮֻسȥˣûЩ˷ܵؿŰӣ
һ壬Ůǳ͵ˣǸŸҲ͸൱
ȻŮӱҪߴŮӱʵ۷Ϊڶʿ϶߱
ӣʵһ󣬡ҪҪһ󡣡
ûᰡ
ײ飬ðд⡣
ӣһȦûкʵĳأиʯҪȥ
ײ㣡
˳ȥˣҪȥսͻȻһ΢ġ롫
һĽŻˣ˭ô֪ҵķ˺ţ
ȰӣͰײԶڿԴһЩˣ㣬Ұ
ע⵽ʵ־ϲۿʪˣ棿㲻һΪҲأ
ȲҪѹʱȣ˵ٵлԵһλʿ߳Ľ飬Ҳл޳ֻʱѽ˻ʵۣǧҪ͵ߣҵ¾˵¡
˵⣬ͻȻһҽУǼŮʧĽǷʲôıʰɢܡ


ڶ 


84 ͹Сŵı
£ӣ˽Ҳ飬ץʵֳ˳ȥ
Ͻϣӣ԰ײǧҪҺܿһ㸺ġ
һ£
סΪոʹ຿еǰײ飬˿ʯϵһֱֻѾܶˣʯȻѺۡ
ѣ̫˰ɣ
ײô˵ҲԼսύѣŮȻ۶ֱ̡ۣ
ңȥ̫ҽӣð
˭ȥҲУոܳȥ˺üǲҿӣ
ʲô
ӱΣ
ӣյÿҲŮˣ
ſڣְҵ״̬ʱˣҿҪӴ˹¡ǰѽԣѽ£Ҿ㲻ܡ
ӣǱµģܸ㣬ҪҶ𣿡
ǾͶְڶʿһˡ
˼ͬʱ֣ӣֻ̽Ҳûȫ
ӣ֣СɩӾȻЩ֣
ҲпѹְӣһŮ壬ȴܳΪô
ӣϣٴγ֣Ҳ޾⣬¸ӭϡ
ӣͣ飬˴ʮ㡣
ײõֻ첲°ͣ˸ǷŮΪԼˣȻǺջˮ
ոֻͨŮӣ˭ӣ˰ٷ֮ٵûֱӱȻֱ۾ͳУ˳ƾͺ˼ɤӣҪڻǰװ
ʱոձŵܻݵشյײߣ׽㣬㣬ûĸ첲˰
ײ˦˦ͷѵұۣŶˣû֪ˣԻãǿǴܰɣС˭Ӯ
⡭
ӣΰ˫Щ֧
ӣʼ򲻹Ұɣûа취ôǿ󡣡
鲻Ӱ죬뵽ԼͷŹʱɱɱӢˣʱ⡣
ֻܿӣȭڵϴ˹ʯǰ
ײæʣҪæ
ãʰ˵ţץһʯʣŰӣ趯Ʒವġ
ǰͷȺܣóʴˣֻϧֻʯʣŲľ˳֣ľʴ˻õأֱ
ҲʯĻ磬һ̶ѹס˰ӣӣֻԼûӣҪȻǱ
ˣʯֲֹһѣӣװӣƵʯǰҲһѵʣһ
˵ıϣֻ¡һʯ׷ɣԳ֮ŮڵϣȻ׺ݵضš
ʱ洫ϼݵײվװ޹ӣǣҪٴ
ȻðһСŮԴͷӣɿɰģٺ٣桫

̫뿪ޱի󣬵һ²ðʵۻ£ȥ̫ҽԺԺʵϡ
并ڶϤŸոʮ̫ҽԺȵ̫ҽ幾Ǳε֮ǣΣŮ糺Ҳ¾Ϊū
ԩȰʵ۲Ҫõģʵ۱֮иʵۿ̫ҽˡ
Ҷ糺һȵ۳Լĺӣĸٻʵۣôؼա
ǴСʵѧ˲⣬ǳŮ˻ݼµŮҽݡ
꽻һ㣬幸»ֱ˵׳ĸţƵģһûУЩʢעй𡣡
»ʾ˽⣬Ҳӡ
ˣˣҪ̫ء
߳ûԶһװƯŮӻ𼱻ǵ˹һСľײ
˼ʲôС˸λ𣿡ƨվ
һҪ֪Ķ𣿡
ӦǻʵѡŮ干ҵָָ̨ķ
лл
Ůˣ˹Ůٴ޹ùã并ʱ˿ҽɣ
ˣ
һλ¹˶ֱۣһֱ۾Ͷˣֻϵҽˣ
Է干ҵæ޹ùøϸޱի

ʱޱիǵĵԻЩ
ԭڴĴǹϸףǾǡ
ſڼӣӽһƯòɿǳŻһ¡
ӣս챾ûгֵıսǣӣӽ
д⣬ĳʹ󵶣鸩ǰĹ۾Ǽ
ĸָҸʵ𣿡
ðĽЩ飬ָָײ飬Ҳǡ
ߵײߣµĵطְ
ײ飺ǽз
ײԼԺҪԼĸĺӰײ㡣
ĸ첲ôˣʣ𣿡
ײ˻Σۣûоˡ
ôŪã
󡣡
϶ǺӣӽɣôǺκӣӮϲؽӣӽ
ԶİӣЩҲǳĵģ˭뵽ԷʵһôԼȫһȻֱӰʯѣѸ첲Ťˡ
ĲϷ̫ҽ𣿡ӣֵ˿ûӴҿĴ̫ҽ
ԣЭҪȥ
͸߰
˳ţܿ
Ĵ广ŰײĲ״̲ס⣬ôŪð
Ǿ𣬡ϵģ

󣿡»ʡ
ǵģüشԭίһ飬ǳʾ͡
ոײ幵ľŮŹһʱܳҪ¸֪ϣ˳ˢһ´ڸС
»Ծѣӣ̽һ°ײ飬û뵽ӣӾȻ͵͵ȥ˶Էĸ첲
̫бˣ
Ȼذɡ
»˴ߣһ˱ʣҪȥ
»ҽ첻ȥޱիˣһ˰ɣδá
Ҫ˵ĴŮֽһλޱիϢ
ʲôͰӣˣ»˷˭Ӯˣ
úܼҡ
»磬ߣͬȥͬȥ
ٴθϵޱիʱ򣬴幺ͺѾ뿪ˣײĸ첲ʵʵģԶ֮Ľˡ
ҵĻʯΣѾˣɼӣͳս֮ҡ
ӣӵͺ»ģɻɳҵĵ
οʿײ顣
Ůڻðɣ
ܲãײ鳲һͶ»˼ҵֱ۶ˣʹˣһҪݺݵسŮˣ
ӣʹԴһϷ̬
»ô
ײһ񶾵⣬ԼˣǸСţ
ҼŸһЬӣҲϰɣ봩첻ѡ
»һۣ⣿
ӣȴǲԹˣҪ㻹ǴҼҼУҴǸ߸Ь
»ŭ˵ķдҪϣҪСĵ£ȴ㣬ɣ˸ո˵ģ޷ڰŮ֮ǰڰŮκҪҪ㡣
ӣ޷ˣ»磬
ˣ»ŬŬ죬У߸ЬͲҪˣɩӸ׼Щȹװϡ
ͺ»Ĭðӣףֻúͬ⣬ʵ»һߣԼŰɡ
»ֵڰŮأĳʽȡˣʲôʱȬš
ײæûϵġ
»Ҫ
ײߴʲôʱ򶴷
»ɵӣȻҪгʽܶ
ײ飺
ֱӾһɵۣô
£ҵֱܺã滰βͶ˶ϻָ˵ֱˡ
»⵱滰Ů²ԼģҪҽѧոմ̫ҽô˵ģ
ӣ̾ĩԹۡ
»ͷɷĩˣûаٰʮò˵ġ
ײ鶼Ҫˣٰʮ죬ѵٰʮ춼ֻǽ˼һģ
ೣ˵İʯͷԼĽ𣬸ʱôô࣬ڰײ֪⻰ݺġ
ĿһֱŰӣʵ˺»ϣҵĳ
ţ»һ§Űӣһ§ס
°ɡ
æ檸ոҲˣҲϣʽڣԸµִˡ
»ŭʲôӣ㾹ȻҲˣҿǻˣ
ûУҲûô»԰ӣɱģæ˿ڡ
»΢ЦŶذʽھаɣŮƸϿҪ͹ˣ޾ˣӣ޳
ӣƨƨ߸˳ȥ»յĶ߶˼䣬СϢᣬ䶼ˣոĵսҡ
ӣصޱի߶šɵɵİײŮΪ˸õչ˵㣬ҴȥҵͨԷСסһʱ䣬߰ɡ
ײܿܣ˼Ҹ첲ۣ߲
ӣֱӰ𣬡û£ߡ
һװ˵İӣŲһС꣬ոպãðŮӵİײ˦СȺм֮Ψ˳ӡ

»ϵʵʱ˻㱨ѡŮ
⣬СѡˣϵĳҺ˽顣
ǸײҲһ˰ɣҼֱȴЦŭ벻ӡʡ
һֻոջεС
ʲô꾫ð񣬺ջˮһЩʻ㡣
ҪҪħʡ
ɲأСԴֻǰĽ˼̰䷱ʶѡ빬ֻҪ˺ˣɡ
ðɣˣһɵ£Ҫʱܾܲʾ
᣺Ȼԣڹпɱ£ҪǱ֤Сʵ۵İΣ
̫⣬˵Ϊαںһ˼һΪʲô𣿡
ֻҺҪ
˻ᵽ˰Եζ
׼òһµʱ򣬡ѽһˤˡ
»ˤˣʵҲˤɳȥ
æ»ôôСģƽﶼˤӡ
»ʲôһ¡
ʱߵ˰Գ»ͻȻָһשС̾Ǳģ޶Ѿȥˣôðˣ
»߹ȥֱӰǿשȡ˳Ȼͼһšݣ磿
˵Ψһ˵ǣֲһ㶼̣ɫģ
ŵεɫ
֣Գש֮䳣궼ǴݲģôͻȻðôһСݣɫģשˣֹš
»šСݡһͻȻվǰҿһ顣
ϲ磬㿴Сݵλǲǰģ
翴һ°˸λǰ
»үү»ʹΪ˵Գģ
ѲѵǰɫСϵһ
磬СɶҪڳ
»ڰ֣øӳˣҪʩʩʣ


85 
̫죬ֱӰѰ׻ŵסˡ
ôɫֲһ㶼ˬܽа׻ǹйŮټ԰һڹŮǰһƻЩ
ɶڸ˻лϢԸ緹
ڻʹĻʳв⣬׷ܹɶԹ΢һЩ
֮ǲű´סĵطʮ˹ǲҪˣǰ̫Һغ԰һԷнԷ
ɶʾͷãǳһƱ㻯ǻҲ
ᾪȵؿɶû뵽㻹˵ôĻ
ɶ˵İǱ˵ģ˵⻰ʱʮ꣬ո
Ŷһ˽˽ԷĶͬһѡŮǶסͨŮҪãסĶ˼䣬ɶȻһ䡣
ֻǺȣ˶ӡ
ȥ»Ϊǲڣ￴˰顣
ΪŮٺĿǰǸǰѵԹʹǵΪ
ʼҸŵЩ˸ɣǰ˵ֻзڣҪɻƽʱ¸ûֵ
һЩҲ˹ŮҲһǼָ֦֧ܣæڲŵУ˼Ҳء
صԼķ䣬ɶߺߵҸоǱˣ
һνӣʦ˵ͶҲһУƿΪ˻ʹҲỻݶ˼䣬ĥһԼľ
ɶѴŪãɣҵҹȥæһɵĻƣ
᣺ˡ
һ䣬ڹλݱȽϵͣûʲôȨģҲֻΪܻ֡
뵽⣬æϵţûлеɡ
ӦȻ˵˸ոյš
һŰѵשɫֲ
Ķʱ˲ǰ֮ɵó룬ĪʲôĵرʹԼĸزɣ
ּıҲǵһμּĲϣεջ̫ˡ
ǲˣԼֵģǾ͸Լġ
ʲôʹСʵ۵ģӦǺҵģҪô˵ǰػԼҵء
ɫֲȷʵСʵ۷ֵģʱԼ͸׺ˣһ緲Ҳòϡ
ԣף֮ǰֻǹҲҪòҶ֮ĶԼѪ
ĳ޲ھȥ̽̽ʵ
ɶǻл𣿡
ùû˵˵лǣ˵ɶֵСƣȥ˵˵Ҫһ𣿡
ܣ̫ˣһ£ȥɡ
аɡ
ɶȥͳһŷֽڱָһ㣬ͳһ۾˯
ڣͿڻʹˡ
ŶͼɶĭɵظŮĵȻ졣
԰ɴˣɶȻһ£泤ûĻľЩҲͻã֪ǽǱɶһ٣ôһãȻǽˡ

֮ǰһֱͷǰϹˣҲе͵˼˿ڻʹڣо۹ŮŮٶͷǰʹķһ
ԳʱѾΧ˹һСɫСм䡣
һֲ᲻ʶϵҲжǷмֵ
ֱɫСԱߣսһʧ
ȫԼеĵر
ܾһЩǿСɣǳɫҲû˶࿴һۡ
Ȼˣȥ̫Һص׿˿ԼʢǶĵرſڹǽϵǿֹͬ࣬ҲԶ
ֻʲôʱܳ찡
ˮֿܶ౧ӵĹŮųһ·ϣҶǴɫӡ

ˣˣ͵Ƹˣ
ޱիനһɤӣųһӹŮ򱧻źɫľ˽Ž˽ķ䡣
ŸŮȫĽ۾ֱˣǿűµƸ񼸺װˣûŵĵط
Ƕϲ
ѵϾϲ߸ӵģ
Щ˿ʼ˼뵽һİӣһװˣ촩Ǹεĸ߸Ь϶Щİ
һӣһˡ
ǰƤڣָ첲ȵѾߣ֣ô߰
ĻŮ
ŮŮٺֻͬһŮ
Լλˣʣʲô֣
ǰֲҪūȡһ֡
ǰֲ𣿡
صСѾͷЦģҵѾ߶ȡģһ㶼һЩŴʣҶǻйģµĴŮ÷㡢֥ࡢղϣдĲ¡÷ǵǾޱĵҩ˵ѡӣңͽĴ󷼺С
ɶǸҲǻϵŮˣ
Ŷǵǡ
Ҽǵû߸ŵĴŮкҡҡ췽÷ʲô
ɶ֪Ůҡͷˣū澲֪
飬аɣ˼ҶǺüŮǾһûҪ̫ɡ
еģŮֻһǵϺλǾǰ˸ŮˣȻҪı
ЦʺأӦøŰײ鰡
ааɡûʲôĻʲôﶬ÷յŴ벻뵽ھͨɽԼֵ·٣ͷĴӶ齫Ƶӡ
ƺ齫ǹʵ۷ġ
ͽСۼɡ

齫ۼ㲻齫𣿡
ۼԼϰ񷴶һ˿ͣȻ̫ϲ齫֪Ժ˼֣ϲ
ƲƲ죬ʾû뷨̫̫һͲöԸִһӡ
ʲôôۣæ۾ȻͿһѴģĽӡ
ĺüĽӣ
ġ
ʵĵģ
Ӧðɡ
һŵ˵࣬ʵģ
ǶٿţԼ壬ۼԼһ
ۼش𣬡˿š
ô࣡һţʵ̫Ǯˣ
ִƵľϻӣۼֱˡ
18Ž28Ž԰38Žӡ
˻νȻпյģС
ۼУлģĻҲǽģĹжѣ˵𿴽ͷСֵ»ҪһŴ֮ϡ
һ뵹Ҳʱʱ򽣱ȵ󣬵һѵĲܴѽˡ
⡰ӡ㹻ٵˣ˵мڴӡ
һڴ򿪺һȣϺúĥһƬƬȹǣƴӳһȣеİһǼֵǵı
ԱߵﻹһЩӡΡ
Ǹڣôô鰡СһмôǴж󰡣
鿴Щӡʯ飬Ǽڴıֱֻ֮ǰٻʹ죬뵽սƷҲᳬǰЩ
ڣʵֱ͸Լˣ
ҪǰЩʼƸȫԼϴ˻ʹӦҲŰɡ
Ŀǰ߰ڹأлûԼ˵ء
Ǹᣬӽʵۣһǰѽദʱ
ţۼƸ嵥飬˵嵥ʵһСӣöҳдúϸּܾ㡣
Щģ鷭ʡ
ۼߵͷ
ܸɣˣǰʲôģ
ۼˣūǰ԰ЩũʲôģŮū澣ūлźԺū澿϶Ϊұۡ
ѾͷģũŮΪТعԱټ˻ʹ԰æĹ֮ѧŵõź¹˵ĻᣬǹŮǿϢĵ͡
⣬ƤźУǰĽƤҲЩڣЩڡ
ϾԵľǴ뷹紵ɹܺǳһŵҩһҹ֮Ͱ׵ĸϲˣĸĻ
ϵĵ̣õҲǸʲôٺҩ
ˣȻദʱ䲢㳤ȴˡ빲
ۼӻлѣҪҪϲ˾ɫ֮϶˫ˡ
ϼҲˣĺƯǰΰҵǧޣʡͷﶼˣһЩ٣ǧ𴩵Ǽһȴϵ¡
ԣҡͷ
ҽ뼱ż޹ȥƵģǷŰɣ˵

ԷֽƿͼŮոջȸԾѣȻɶȥĶˣôŻ
һԺǱ½ȥˡ
ɰɶ̼ˣûء
ڴ˼䣬ԭǼŮǶʡģǱϽȥѯ̫£ΪӵͼϿ˶и̫ɽ
⣬СʵۻĵģȻʦʦܴϡԼԽʵ˶Ͼͺ֪ˡ
ͬڶϣǼŮҲֻ˵̫Ĵһס̫ɽԶ˵ĸϸЩ˱Сʵʹһ«пյģųָô
ܿɶЦŽ˰
ţʲôôģ
ɶٺٵǵĳͷ֮ղԶˣ㻹֪ɣС˫˫ѡǰ˵ȲŮСǾŵŮұ½ҪӭȢˣ
أ
ǵѰɶǰ֮ǰҺС׿˵õģĪ˵ģҵߵŮǿԵİɡ
ǰѣҪźԸ⣿ЩСѵ뷨
ʲôģŮ죬ǰҲǸŮɶÿоԼسɴ

ͬһʱ䣬»ټɣǰϵѰɹ
ڵɵʱ򣬺»ͨʡŮ̫Ǹʲôڡ
Ů̫ɽػ񣬵˽ɽ̫ƽʱԵӣְ֮ȫܡ
ʵһoܶ࣬ȸֻ̫ͬеȣ֯ѰɵʱҲ֡
Ͼ񻰴˵ʮһľˣϧһһľͲˣƭӵԶʿ
֮ǰĻ㱨вἰֻ֣Ϊo̫࣬޷ж٣ŲС
ڣ»Զ϶Ϊ棬Ӳ̫ĺ󱲣̫ﱾˣ
ɵ㱨󣬺»ںߣӾ̫ﱾˣ
̫񻰴˵Ӧ400ǰǴǬʢʱڣڹ̫ڶ໯УмԣǬĹա
ҴӵĻУ»µӦǽʿԪߴ꣬ǡҲİٶǰ̫ˡ
ں»ƴյУһİٶС̫̫ʱ򣬾ɽԼọ́ǡɳժӣӵߣΪá
ϾѾҪˣ»ţֻܻ500꣬Լϣܰߣ
̫̫ûкˣһ²ٺ٣Լû츳ƽа
ɣ´μ취׽ʵڲϸ裬Ǹͣ
´μ滹֪ʱ»ֱߵʵ׽Ľ顣
С͸ְɣԺӻء
޿̵ĳڷԵ𣬽ҽͺá
öʶ˾֪ﳤòҲ󣬺»̾һ䱾ˣκ
ؿңҲУȴ޷˭ء
»ˣ
ʱҽͨ£ϲˣԡ£ʱ
Ҫˣ»Цʣ飬ԡͬȥ񣿡
¸ȸ
»תߣؼ


86 һβ͵Ʊ
ͨԷӣĥ˵ĸ߸Ьֿʼ·
ײԼල
ÿ
һ㡣
ۣӸôͺܺã
ײĺ꾫ľǹˣðӣŸ߸Ь¶Ⱦͺܹˡ
˵ˣЩѳֲסֻϧֱţ̹ϿС
ӣѣʿɱ裬ȻҴӣҵ̹ϣ
뵽»УҲֻţҲ֪»ڻʲôǸ֪ߵغӵѾͷ
ɩӡӣҪЦҡȥ
ӣȻ޷ӦôߵЬӣ·Ťˣⶼ֪ڼˤˡ
հһˤͷϣˤֱӾ͵һƨûС
ˤʱȹ𣬱ײ鿴˲١
ײٺһЦִӱˮͰóһ̹ϣӣӰ̹ﻹʲôԵİ
ӣɩӣǸ̹ϲǳԵģܸܲ
ײЦ̹ϲǳԵѵõİ
ӣð
ճһڵİײͻȻͣͣȻޡʣ̹ùĻûõģ
Ȼûõİⶫùһξͷˡ
ײ˿ЦƽʱһΣ
ֻҪпÿ춼á
ײ龪С죬̹϶ͰĿ
ӣѾûװ˰ײĶȤζһתɩӣ⣬һûأš
˵꣬ӣǽݣײźҡͷӣߵĺô˳һŤһŤĿ϶غÿ
һӣˣһë׵
ʲô
ӣǰͱΧԵʱɱһֻ꣬ƤΧƽʱԼãоɩرʡ
ѺΧݹȥͬʱӣ۲Űײı顣
ײ鿴Űӣڿɵӡ
ôȵ죬Ƥݣûεʱÿļ޲ðԼƤˡ
ӣͷа겻붬õϡ
ײ˹·˷ðɣˣҲõġ
ΪʲôӣʣĲ
ײ龾Ƥϵĺëָ̫ˣһûʲôˮĺ꣬ëһץأʱһЦǺëô죡
Ϊ׺ˡ
ץӣһΣѾõƤˡ
һ£ײԼķ䣬һһѩ׵ĺβͳڰӣһΧ㿴һȡ
Ȳ֪һһӣϲëĴͳŮӣ׺ΧôôôأħһݽȥͲŲ
ɩӣ⣬Ĵĺ갡Ҳ̫Ǹˣ
ײƮҼǰģַ֮ʽԶҡ
ӣؽ⿪İ֮ﰡҪأԭɡ
ײһʼ԰ӣ˳ۣҪڻǰ˵Լ󣬺Լѡ
ɺһ룬Լȷʵ󰡣û˵ʲô
ټ֮ǰöϱŻҲûʵҲˡ
Ͼɣ㲻ԼǶλ·ϵİʯΪͻϵ飬ԼҪ£Ķ
ǰײݺģû£Χһһأ͸ˣҾú·䡣
ô˼ӣţֽȴֱΧžҴ
û㣬¶̫࣬ܺá
ţ׺Χϻеأ˰ɩϵζ
͵ˣ֪ˡ
ţоżˣȻֵŮĸ첲ôˣͽôˣ
ײ򵥵ؽһ˵ĶԹתۣһʱȥˡ
ԿһЩģо˵㣬Ҷǲˡ
ӣɬС̣¾ûҪ¼˰ɣǵǻӣֲǻϡ
ҲǻʵճҪɲְЩ㲻ʷƽʱдռǵزҲð
ײ飬㻹дռǰ
԰֮Գ¼¹淶˷淨׬Ǯأǰ̫УĶԲϷоţͻȻѽһ˴£
ģ
ҪӭףҪȫ̼¼ģ˵ˣҪȥұˡ
о뿪ͨԷʱɫѾЩĵˡ
ƽĹƶůɫķε춼ǴԲʹⶼϲķΧ
ײɫ͸ֵģڻҪȺþã첲뻹Ҫװһʱ䡣
վԺſڿķʮ㡣
ӣƸ˰ɩӣٿҲֲ㣬Ҫҽ̹ϡ
ײһתͷ
ӶҪɳˣȴʹ˵˾䣬ð
ֱŰӣ̹гɱƬȻһƬһƬطԼϣ˶ˣ⣿
ŵİӣ»ҵģ˵ƤãҸմӲԭǵʱִֺ֣ͱױϸˣҾ̹Ϲû
ײսһͻȻһͷһƬ̹ϣΣǲ籾ۡ
ӣڵһ¾ͺˣոհײȻûΪ̹е̫оͺŮˣǻǰɩŮӡ
ӦţԶԶԣɩˡ

һߣ»ش˻һгָƣϾɡ
ǵһΣŮ硣
ȻʮǴΣǴģִͳһЩҲΨһһΰصġ
ʮǺ͹ǳʢ󣬽ӽڵۺ飬Ͼֶ̫ŮةŮ
ʮǺͺ䣬򵥵͵ƽѾ󣬿Գ䵱ͯˣѧϲֺǣǵĲ˺ܶȤ
нЩʱСǴΣ£ڽõġ
һ׵׼ûӣԣ»òоԼŽ
յ׼״μ¼ʵ۳ɻʢ
ʵҲ˵ʲôʢڳѾƸ񱻽ӵ̫ƽˣ»ֻŸͷ̫ƽɶʽɣûаأϾ˵ޣʺλӻء
ԭӦǴǬ幬ȥ̫ƽ˽ӻǬ幬ģ»λͱȽˣֱӴȥ̫ƽҲˣֱӾס¡
ԲԳֱӵ̫ƽ̫̣Ҫ»ŰԳһȦȥ̫ƽ
»û˳㿴ǿɫС硣
£ôΧô˰оָŰԳĻͷʺ»ֻͲԷ°ͣЩΡ
֪Լ᲻ռд½Ĵ£Ȣףӭʱϻһ
»ϧҪ̫࣬ͰʵоûСԼˣô˵ҲǸ֮ˣֻ⻰˵µʹûᡣ
»񾼾޷ֵıȳ֮ҸʶĿӦüǮǲ֪ܻܲ컯
ȻûзɵϣȻṩ·翣վ·ӡ
£컯ʲô
»ѵӵĻһ飬ҲͶ˵һЩ⼸;
һһ¼㣬одʷЩزġ
ɫСԣǵóһ·Ϊ׵Ķӳһʱͼս̽ˣǵ˻ȥ
а̫ĳ֣鿴Ÿǣ幫
»ʣûǿɣԼҲû𣿡
ӳҡͷȫɫС磬СΧשΧ
»´ɼţô˶֪ͨһ
ʲô
ǶӳתͷֻԭֲǲݵɫС羹ȻѾ˰˶ߵС
»ϲظɫɣԭԴƿһ£˭˼Լþô죬ΣҪ죡
ûˣĵرҪˣ
Ȼ䣬»
챦᲻ᱻ߶ϰ
Хһص㶢Ŀ꣬һǿӣҪǰߺ»еգ߾İղסˣϾ˵50ʿԵ¡
ʱ򽻺ӣǸð취̫̫Żˡ
»ӳôߵʱǵͨһ̫ƽ
ǣ

̫ƽ
Ѿ˷ϼϺͷǱ̧δޱի̧ģһ·ŸͷĴֻĸӡ
϶ϣܿԼޣϧˣ磬ϧǣһжǼٵġ
̫ƽĴϣۼƸ̫ƽ
̫ƽڶŹλڶŹϣⶫŹԳֹΪǸǴ㹬סĵʥˡƸͷ
ľٶۼæȰ
ûҿ̫ƽжôˡ
УñԽҸͷ
СѾͷִ֣ͦ龹ȻҲˡ
ûȶôһͨ𣬻ϼݵ
ս˴ϵӻƽװ֪Լܷȫ
»оԺѾˣԹһԼ֤¼ʷ
ӣһϲŵ£»óӸӵĺͷ¶˶Է޵ա
ǽŮ˸о쪵ģ˿ȴЩнͷֱԼ
»ɴƲ³Ӹˣֱָ°ͣſƯ޵һõ塣
ĻˮƽߣҲóǺûǿһĨЦ
ǺȺᣨjinƣһֻƱ˸ǣһߣһ¡
ƱŵɫԻΪ뵽İ취ˣ

£ƺúúȰٺһκƺòã
ϲŸҪ˵Ϲأ»Ͱ˳ȥûⰡ޵İȶپͺȶ١
ֺһ󣬺»飬һֺȷΡ
ôȣ
»ִƵĸǵĸ첲ཻ棬Զԡ
ͳһǣĺƣ÷˫ܡ
Ϊ˰ѻʵ۹Ȼû
Ȼ»ôߣ˽ƣ˻౧ţ첲ƵԴȾơ
¡ѧŰײ飬Űڳ̬֮ϣҪ̫ΪԼ
»¾ƱȰˣֱӶɡ
ҺȣһתƱ̫СŲ񫣬֪檳֣ô
֮мλɶʤѵһܸ൱ģð룡
˽ƣ»ѣɱ޵Ĳ
Ҳô˵أ¡
һһ룬ȵĽࡣ
ˣ켣ô꣬ûʵ̫Ϊˡ
£ˣô
»ĨĨǣΣ
飬ǻȭɣ϶ᡣ
ȭ
ܿ죬ˡһֻС۷䰡ڻа
鱯ߵķ֣˺ûᣡ
ȵľԿʼ࣬䣬ڽоԼڽӵʱͨ
˭ɨ޵ˣ»һɤӡ
ӳ£ǿôˡ
»ˣԸᣬ֪ˣȥɡ
ӳֵУϳһһɫĶ


87 ϼݱ
װ
һãƥϲơ
ڽƯѽвȸѽȵѽ屭ȵѽ
ãҵİ
»ûȥ˼ֱ֣Էȵļɥʧǣᣬź»ֵܣ̫ϡˣǽݰɣͬͬͬͬ¡ã
»Цã˱ϣѵЬӣͷΪ˷㻮ȭȥˡ
»һˡһŮҼǵǽжϰɣǰ԰
ر£ǵģūڽۼˡ
Ĳ粻ϵа»ˮ
Ѿ׼ˡ˵ʹˮë
ɡ»մʪë˲ԼȻڽһһĨ˳ŲһȻʼ·
ϲЩصģʺϴ˯׺»֣ͣ½ۼҳŮӣ׼һЩˮ׿ڿʡ
ǡ
󣬺»뿪
ۼЩż²̫ƽ𣿡
»޻е£Ժ
һߣۣЩԴղķֱʵ
ĺȶˣʶʵǻȭ֣Լ²Ƕֺ͸ı˲ԡ
ȻܰѶԷ൹ǾͰԼſ£
һŮˣΪʵӦ²ְɡ
Ҳܺȵһ֪ûУһԷôûƷԼЩ
ʵۻЩϵģϷȻᣬԼСˣҸոջԼϲʱûжԼؿڿǾˡ
۾ô֪Էſģôÿôס
̲ˣ
أ
òװ˰ˣۼһڵĶˣۣϲū澸׼ѾǺȶ࣬ǰˣһأȵ㡣
飺ҡ

»ӳԳоҲš
ǿɫСȻ˺»ôߣŮô֣һʱ˴絽Сת䡣
ڶ
ӳָһ£֮ǰǲҪţҲҪţȻǼ˫۾ͿôߵʱгһСڵ㣬ڵָô
ս»ҲˣǺڶͨĶ
ͨĶӦܿ棬
»пĵرȻ棡
ǸǸʲôоչʡ
»뵽пһеĺڶһӻ֦
»ܿ˰ѿӵ˹
»ЩŵذѿӷŽڶʱֵ׼ƬںʲôûӴ˹ȥִ˻ް
Ǹڶ
ҪַŽȥ»ָڶʱûиоΣûóȻô
ˣһбıء
磬Խȥ
ӣʮʵۣȢôţΪհʥɲȥڲϸ֢ʤ̫Сˣ
֣ٿɣһбı仯ء
оգգ۾˰ɣҪԡָ
»סٵȵȣλһ
Ƭ̺˰£ˬķ磬ǰĶ
Ҫţ»ȥԲоٴ顣
»ڰ֣ŮȶˣⷿվͲԲˡ
ʵҲûԲһûиĽûиģһĳʱһЩء
ԲҲǿԵ
úĳҵĹȥҶȶˣ»Ҳż΢
ԴС̰еˣɴﵽˣ
ô죬оջؼңݷ˵һ֮ӦϣʹȻѳɣҲͯǿǰڻһЩ
»Ľʣ޳֮ǲǾͻᷨˣԷ̫粢֣
зδػᷨоҪͳķ»Ŭ
»̾ϢֻͷˣҲҪѰᣬ޺Ұ
ǲûб仯»ָǰûгߣڶҲˣô󣬸պһָͨӡ
оǵġ
»ÿͱͱȻɣɴѿһӣָ˽ȥȻǰһڡ
ϣϣ
ߵģֱʧȥʶ

̫ƽ鱻ۼ˼Ѿ̲̣Ҫըˣ
ۼЦͰһųܿˣȱ»һúñ֣סµġ
СŮȽ
һɺʣӦò˰ɣ
˵˻˵㻰ġۼƶ
ȥˣ
ۼ±ȥԳˣƺһ⣬Ǳһ
һ£ʵۻ£
Ҫţۼ΢һ£ûסǵҪ̫߳ƽʱۼͲˡ
ǳȥʱ»ˣʹ˴ǺãǱġ
ѽҲԶҾͿʹ泤ʲôӣյЩޱի̫ƽĵطһŲ֪
ۼ֣պϤܻ֪ġ
飬ǰ֪·
ۼЭӦ̫ƽСΧǿ¹˵ǳӭġ
ȻǾͿһȺͷӹ⾭ܵġ
ۼĿ࣬ˣö࣡
̲סЦڹʱ̫þûô˰ɡ
ǰЩӦ̫ҽۼŵһԳô̫ҽ⣬²Ǻ°
ЦȻֹۼ㺬壬Ȼдˡ
ò̫̫̫˰ɣС
ԣۼæֹʵĸأԸֽ
ҹȥ

ۼҪͻȻһֻ˽ǵסŮ̫ƽջʹϣκ˲뿪ԼĹԷ
ۼֳһ֣æʣ㣬Ƕ̫ƽģˣ˵žҪǸ
ƿ֣˵ĺˣκˣ
ۼæĹĵĽȥҪ׼
ʲô׼
ۼЩԣ̾ϢҪˣտˡ
ף۾ԲŴ󣬺ʼü٣ǸǸʵҪˣ
ճ׵ԼҪعˣ
ʧǵĻص䣬ڴϣЬҲûѡ
ʼԼٻʵ۵ĶԹ
ǻʵ۱ԭױۣΪԴ㣬Ǳʱһ̳ǻˡ
ĸױ˹ȣҲˣ˹¶
ȻзĸС޷Իʵû˿⣬ΪǸ׵ҫû˵
ʮĽûнܹ´Ժİţƾһּɣΰﶦ˫ճȺܰأŮȻΪ
ɺĸΰҲ߽⣬ܴϼðˣܶΰֵûƣԻʵ۵ĺֶһ֣Ӵ˳ѡʵۡߡ
Ĺ
ʱءĿۼǻ
ţſ޵ۼֱӹˤ˸ƨա
ʣʲô
ۼڱסˣСۣûˣˣ
ϲĽŻʵ۵ĺá
ʲôȫΧ޽´Ժ޽СѧãŮӶƾ٣ϳðճ˱εȵȡ
ۼֻǸŮÿ춼ѧһ쾹Ҳ˵ٳİýЩףΪʲôôϲʵۣΪʲôյԽԽá
˵Լ¼ۼǸж£ʹѡ
ҲǶүү⹫ŻزĵʱӶ£֪͢ˣǾͰҴʹÿӵн꣬ټһЩͣʱܳʮ
̲סһ죬үү⹫Ẕ̇ĸĸôأ
ۼ޵ĸˣ⹫ߣֻʣһ˺Žġ
̲ס۾ᣬԭԼһǸ¶
ۼԼѽŪˣæģ¿϶ġ
˭Ϊˡ˵ţ᲻ܿصص˳

Է
űʮѡŮȫ񣬸ֲ²֮ӡ
ɶᣬɫףƣ˵ݱ˰ɣһŮûˣȫǹн
ңһ֪أֻͨȡϢԲоϡ
ǿȥƽƽһ죬Ȼôߣм䴦һĺڶֹ֮ͣ
Сʵ۵ӴȥǺڶȻڶʧСʵ˹ȥôвѡ
·оһʱϢ̫ͨͬʱ̫ҽԺеֵҽѽڼҵĴ
֮ѻʵ۾ͽ̧л̫ҲѾˣȫ
ķչͲ֪ˣоų⣬ȻҲ첻ȥ
ǰӣѸ߸Ьȳ˻𻨣ŶֻСҲš
ȻĻʵ۰Σܳ£ɶԼ߰ȰȰȣѿǶûá
ڣ޿̣ɶתԺһ㡣
˯ɣȥ
ֳּ̫󣬴㹬εˣ̫ҽԺȴûҽ
̫屧ҽһߣ
Ϊѵ˵Ůӣصһ䣬˵˵˵Ŀˮӳټδˡ
ʲô⣬̫ЦЦƿ޷ǿ޵Ǽҽȥ㹬죡
ֿҽĵط
ҲˣѡȿСʵۣȻС궢Լ
ܿΪ⣬Ϊôܣ
ײˣȥҼ๫ɣ
أȲ
ҽΧСʵߣеİеķƤе̽ҡͷ
ƽգź»֪ЩΪҡͷˣûкû岢δӲ񣬾Ǹˡ
ỹע⵽ں»ʳָĵطһȦɫһɫָȻǲʵġ
ȫʲôԶ϶ɫСԶԼʶĴڡ
Сʵǲǰʳָ
ǵģʳָƺҲЩģˣ˰ɣ
Կɡ
˵꣬Ὺʼ»ˣȻһ©һ͸һ˿һס
ĿǰȻǻġ˽ۡ
ʲôľһ취û𣿡
룬Ѿ죬ιȥתϣڡ
ҲһЩҩǾҩ
̾ϢʶһŸǸŮһὫ󣬲ɲġ
ڣҪȥǸƻеĹˣɶḶ́УԺеĴˡ
ҽ̫źҡͷոսĴ并޲ߣֱδֲ֢
˵羭˪һ㣬ҧة

һƬ޿ռУ»ۣȻ󿴵˶ԼԶͷһƬڿա


88 ߸ٻһ
磡أһĿԶ
̫⸱ӣŭʲô˻ûأ
䣬ҲȦġ
ܹȫʹֻлʵۺ̫ȨһҪʵûж̫ſô
֪һ㣬һӾͲµǸĿܡ
ԼԽ˺Ҫ
Ŵԣֹʲôûˣε㱾ǰɣ
̫󣬡ҲֹۣûȻ

ĸ󣬵ôһ¶ǰѯʡ
ңҪʲɣʲоɣ
оѾվ˽һʱ̫ȥҲ뿪
ԭԭѾ꣬Ҳû˹ʣǸԪϲˡ
úõģôء
꾭תҪߡ
ʲô
ͷҲصȥˣ
̫ͷѾȥǿˡ
ѪףһȥˣʣĸǿԽȥ𣿡
ҿûҪˣֲҽ۾ܰ˿Ϊǲȥˡ
ôˣ
Ҳ֪ﵽû֡
ʲô以
վȥˣǾΪ

㹬ø磬ʱ򼸸ҽѾͬ˽ۡ
ϲɺأϲˣ
Ļˣ
˴ʱѾתҪˣ
ҲܿģҪʦˣ
ֻ˲ûʲôϲɫ঵ĳ£ҽӦü˰ɣܸܲұˣ
ҽȻ˵ʵ̫ģ뱣ס˶ĺӣĹ˶֣мԴġ
Ǹҵȸոϵͱ̫˹֪ϵľһ̫ҽ˻ش
ǣҿԹȥ𣿡
ԣҪҵ͸ץҩ̥֮
֮ãظƽ̹Сɬصͷֻ˵õȨΪһ׼ĸˡ
ҲҶΪǵĺӻҪ
ҽַʱѾĴߣĽһڡ
ͨû޷Ҳܹܵ󣬸ոյĺ»ʵδš
Ϊ𵤴ʿȻеӾ԰֮壬Զв͵ıҲ洦
ֻҲΪδΣڻŮ
ȻһĸʣԼҪ̥￪ʼǻ
ֻԺҪ鵤ҩź
֮۾ůоڱ»ﱻḧͷ
ʱҲˣǴҽеõԼҪĴ𰸣̲סϲ
˫ֺʮһҪкֻôһźˣ
澲ţֱ֮ŽȥСˣ
һԣŮرһҲ뿪ðɶŪˡ
һעƽȻʹļŶˣȻϢȥʹܲ͸ģ»Ҳδһյ
Ͼǰͺ󹬹ͬϹǰǻʵۺʹ󳼵ĹѿԶûкϸ
ڸнӵּ̫ܲʱͬʱѾһЩСϢϲԱдˡ
Ȼ̫ʮ𼱵λһ˿ĴϹٷȥһ̫Ȼű
ڰײ顢ӣҲˣһŸ»档
ֻаײһﰦ̾ɵģֻ֪СʵӢȤ޸ʵ۳Ϊʺޣȴûʵô˵ûûˣվֻǸˣɵ
̫󣡡οǰĳ棬֪²ˣԼϲϿɻã
̫ν̫ҽڹţѾ޲ˣֻʣһ˻Ŭ
ôˣȻûк岢δǿʼΪʩ룬ͼ̼巴Ӧֻʣһ̿ˡ
̫˵ʱδóһӣ˷ᣬ֣گ
ǣ
γź»ݵҺͱµԼҲܣһҪһʲô⣬λ˭
ǡ
ûǱǰдµگͷ̫֮ϵҺ棬ˣֻ˶ˡ
̫סگдʲô
ֻб֪
̫ѹ֪дʲôҲҴ򿪣
ΣǻϵԸԸ𡣡
ʲôԸЩýɽдΥĻԸ϶ϣ޶Զȫ̫λǴѾͷãһǴǼǵĶӣʲô֤ǵĺةҲѱɣǻʵ۵ľ˾˺
иõİ취𡣡վŲĻʵۣǳգû취ѻϽѰ
˵ϲˣȻӡ
ϵʱ
̫󣬡ϵ˶ĺҶĶǸк
ʲôˣ
ҽոѾ֪ң»֪£گϵҲҪɣ磬ҪҪҶһ֣
ԥƬ̣ǿʼʿҽҩԣһɿҽأ
ָǸ
εͷ
ǰЩģ
ΣΪҺͻһֻԼĶ
㡭ˣ̫̼̾ҵѾͷͷʦͽ֮꣬Կɡ
Ҿͻǰˣճѹ󡣡
̫ҪگһⶫǷŻԭĵطɣΪѡıѡУǼӽɣҹˡ

գȦǰ̫ǰ˰ʱ·ﻹ׼˰׳
ԼĴɽȻˣ֧ԼȥĶûˣ뵱ˣؼϡ
ΪԼ磬վΣһˣ廹ôֱͦ
࡫ֻ֣ѹְ˵µ塭
ؿһۣסĻ˵Ķ쵽ʹ
ְңԽյĳճ԰ɣ
ճ
úúá˵档
ĳƺĶƽʱһЩҲΪʮûˣҪֺõ㡣
Щɫ糣ЩŹ֣ҲҺֻۣǴһһɰڳӿ
ʱѹһˣûг֣ȫʼˣ´󲿷ֶû˵ıʣɴӲͬʵͱѾʲô
ˣǲʲô°
ûûУ֪֪֪Ҳ˵ʵȻᣬλʮ꣬ʰȵ̯ӣĸʢ˭Ҳһã˵ˣ
ʵҲ˵̫ϳģôʱ˻û֣Īǳʲôʣ
һԱ߸Լ̫ξϼһ۾ǵȻɱʮս˵á
ڲ£֪ʲôһ֪
뵽⣬Ųߣ̫ξ
һ£ʲô³ˣ
Σ˯ˣ
ûˣ˸Ƿ㵽Ҳ˯ţ˯
ѵѾʱһˡ
һð°ˡ
Ȼؿǻϻû
ûȻûĵ˽ʲôӣ֮ǵžˡ
ŻϿ϶
ŰûҲ϶бϳҪ¡
ϵı飬λصԼλã˶ԻϾҳϣⷽ治̫ģ󳼶ԽԽҲԽԽӡ
ȵ̫ˣҲû˸˵ԵκŷڸϲӬһԲԡ
ˣʱˣⶼҪһʱˣ
ʱɾҪ˳ˡ
ʱڴһϼݵ
һ飬ǻϼݵ̫ݵĪΪˣ
Ȼ̧ͷһǺ»
ֻûдۣǴĳ˯£ͷܲ塣
ѹ˲ЩȦͨشͷߺ꣡
»û£Ǻܸʱ䣬ڰ֣ڰ䲻ض񣬽ֻ˵£
ۿͨĬ˵˵һټ³Ӧ
»һҪˣ˵Ҫ߹ˣ˵߸ٻһӣ֪Ǽ١
ȳζЦ»ֵڶ޾ˣûˣȷʵû츳ǿġ
ξؿҶû
ӴˣϳʱΪÿһΣճ࣬˭޳˭ԡ
βҷԣЩˣֻʧȥ
˵ÿһˣӴ˾ϳΣֻҪţˣ
»ҲҪ˷ԵĻᣬ˵žһ䣬Ȼû˷Ǿ˳ɣû°ɡ
ķӦ»̤̫߳ޱȼᶨΪ֪Լδ·ˣ

һʱǰ
ź»ѾûȺˣ磬ҪҪҲһ档
̾Ϣమɱô֪꣬Ϣ֪Ǹÿ޸Цˣȥһ˰ɡ
Ҫͱסˣ㻹ʲô¡
ϵصôˣҹùò۸ǰɣ
һͷ˫ַϥǣץסˣȻǺ»
»ˣ֣Ȼ۾Ҳˣ缤֮£ֱ˹ȥ
Ȼϲſųȥġ
»һ䡱漴Ͱ˱סˣ˸ů͵ĵطͬʱҲʳָϵĺڻ
ȻǲΣģ
ָڶ󣬺»ֱ˹ȥʶպǰԼ̧ͷһƬɫҶڱա
˭»ʡ
һΪҾ㡣
»°ͣϵͳ𣿡
һЦҡͷˡ
ϵͳϵͳˣ
Ȼ΢Ц񹦵ġ
ʲô湦𣿡
ҡͷ˾֮壬Եˡ
ʲôо֮壿
һֺʣܼŻᵮһ񹦵ľòϰϸ͵壬˼壬ǺԵʡ
ĻճУйͨͣȫ벻
ܹ֪õԼϣеģǳ֮Ϊʣӵɵǰᡣ
޷֪ľͨʣ޷֪Ҳ֮УܵӰ죬ɵ᳤޲˷ɼɣܵߵķţȡ
Ǻȫͬľʣ㲻кմߵĶûá
԰»֮ǰиһɵ֮зһЩ
ЦҡҡͷûһֿܣǱ±ͺͣɵҲһ
»۾ԲǸʵˣԸȥ˵


89 ʵۺܽӵ

ˣʵؼ䲢ֻ߾ǳɣȴԳΪˣֻж޷Ӧ˲ܸӦ
ʲô
ˣ
»˶ţ
ָָԼ
˶˶ţ
»ȻǸɻʵһеģҾԼѾܽӵ˰ĸ˵ûлء
΢ЦҡͷߣҲѡ˱£һ޶ľ⣬оΪ¸ĺӰڴϣǷܱһС͵طƬΨһŵƣ
»ԽԽϲ˵ˣıݣ
ȻĻѾˣѡ»ԭһʣʵݡûˡ
»ҪôأǲҪͨ·
Ч̫ӡ
ӣ
ʣ۾ܿ𡣡
»ʣ˵𣿡
԰˹ȻûȻ
Ȼ»ԹԱ۾ʲô
ˣиʶʶһɨΣǵޣߣҲиƵģͣɨ䷳ֱƬÿһݣÿһֻϣÿһָƣǶԵ
»û
Ҫͨ뷨ˡ
ֳһʣ뷨
Ϊ뷨
˼ش𣬡ۿ󡣡
»ʡ
ҽ̣ȻͻᣬֻǹĶͨǽ
Ⱥ»ʣ˵ںþúþ֮ǰҾıһˣԺĽǰֵģ
˵ǿ
û˾ްȴǴ˽ָָͷֿ»ָָϵĺڻǿԿף˶޷̽İء
»һ£ҪȻͨûɣ
˼¹Ȼ֮ˣ֮˰
»˼ûʵҲܺ⣬֮ء
гɺ֮֮˵һΣŪռ䡢ʱЩһġ
⣬»ڱʱ䡢ռ䡢ܰЩŪڹ֮Уǲ
ĸأ
Ȼǵˣ˲˼밡ôһÿ˲ֶܷ٣ֻһˣ¼ĵɾãһˣʳˣ
ȵȣֻһأ
ˣѾ˰

ˣֻһƲлˣҵ²󣬾ҹ˵ʱˡ
ܳ𣿡
ʱ䷨ڣ㼴
»ϸôİ
ˣ
ңң˻䣬ʹ߽Ϊ˱Լ򣡸ʿ
»ɣǱ߸ģ
ͻȻٺúŭôô⣬ѧѧѧĻڵȼ꣡ͲûӢ׿֮
Ϊһɹʿ»ץסκһݼŵĻᡣ
ѧ
ãȥɣúù룡
˵꣬ǰﾰȫ飬»Ӻڰ˳
ʲôˣǵô룬ôЩ㶼û˵
߰»ܵ첲Ȼץסһֻϸ

ĺ»ԼһȦ򣬺˼ڸ£
Ĩ˰ᣬҪ׼ˣ
˯˶ã»ʡ
ڶѾʱߵ㣩ˣ
˯һҹ»վ˸Լʳָϵĺڻü·ҪȥԳ
󲡳ǲҪ˰ɡ
ûֻǡ»˸ʣֻͨˡ
ȥԳ
ȥǿ
죬֮ǰùٵ
ʲô⣬»Ҳ˲ô·ˣֱӾ˳ȥ
Ŷ滹䣬ӣײ飬оˡ
£
»磡

ùˣǶɡ»˵һʹҴܵˣ𼱻ǵģҲ˵ˡ
оصͷײ۰Ͱ͵سţ´κһϸڣǰţ⻹ǵһν뿴

ӣæȥ׷ٴ·
˲ˣ
»żԼûǶһ޶ľ壬ȻԵò˵ĻԵٱˣҪˡ
ȻܳԳ»ȴһͬľ
⣿ǿ
˽Ų룬·ϵȫݣ۾ᣬȻϻŵϢܿƵؿʼڹɢ
İӣҲ˹СֹҲ˼Ұѻ˵꣬ùȷʵҪͷҵֻͲ壬ӵ٣ҲڲֻðȦΧ
˽£þСѾһøСԳ
ԼĪһôߣҪʮ˲ܺϱϵɫǰҪһЩҶɫġ
ֱһˣʮ׵λֳַĸ辣ϸ̶ȺҲֲˡ
ֻԺһЩĴ֦ȫϡϡģ֦٣ҶҲ٣̫޼ɵͶֻٲֱҶ֦ɵסͺ»˽̸ʱͷǿïܾԶԶġ
»ǵ˵Ǵ˽ĻҶ辳ϡϡ䣬ǲζأ
»ͻȻָǲǻ
Ҷ»ƺ˻ӦǺɫģֻΪҶ٣ԿС
ţһӣ磬»˼ڵ
ûʵۣڻʹɺͳ
ⲻǻһõ𡫡תһЦˣǶذɣûˡ
û¾ȥĸ밲˼ҲҪģȥСⶼȿǿ
»һۣŮ˶ڣֻСոȢĳûȢİײҲȺײŬǰں棬ɫӡ
Сôˣ»ʡ
ϲҪˡԼڷܣôûأ
ʲô
һ°Ѻ»ӶԽĹ۲˻
ôˣ
µ£ĵ˹ȥѾްˣֻĸ󲻸㣬ڴ㹬ﾲأ²صġ
»Ҳ侲һЩȥĸ󣬺ȥ㹬ͨһСһѿء
粻·̫ʽˡ
·Թʱٻ
ȻǾͿ̫Ŷ͸˹ʵ۹Ȼһ˵أȻóһߦȴϸľ
»ŵúĸҶѾʮˣ
ʮ̫֮󶥶ѵ⣬ȴδٶ֣⣬ôͯӰóˡ
̫ǰѶϱǸ˳ȥȻѵ⣬ֳ֪֪ӣ
ʱһʮһڣС
Ժ޲ˣ̫ľô档
ˣˣ»˳ӵ̫󶼾⣬£ҷԼȷʵɵĲϣԺҲɵˣĸ󣬰Գǿôȷʵͬ죬ƺʲô˲õǾŰɣʱܿҲһЩ
ģֿҲղţ̫̬ȻһЩ
»ע⵽̫󴩵ķǳʽЦʣĸҪ
̫󣬡ϳڿǲˣԼȥɣ˵ѳֳ۸Сʵۡ
ûе£ȻĸٳΪ׵
Ŷ֮ϵگҲôдģ̫ʡ
»ˣگѾ֪ˣ
֪ˣ֪дʲôҺʧ
»Цˣĸ󣬱ڿˣ㲢֪
̫üѵگݸԼĲ̫һ
֪ʵҲܸԼһȥɣϳǰˡ
Ӹˡ
뿪»ʶû·ˣͲɣҲ̫⡣
˴㹬˾վſڡ
»ӿŲһѱסСŮݰҪⰡ
£
ҸԸз
ŮǶԶԶģ֮ŵͷһú»ģæȥϸ˵
ҿɫܺ»˵
ްо˶˹
ʵʼɫôˣ𵤴ʿġ
»Ų񫣬ʼֵ˿ֱЦ
˿ʼ
ֱ»ָСͣЪ
û뵽ССȴ˴ˡ
ǫǷҽ˵·ݣӦþǵһεʱ򡣡
»һЦǷȷʵ˵ã
ã佥Щƣֻýˣ£ϳˡ
֮ҲҪˣ»ҪԹΪء
»˦˦֣аɣȥȥ
ּһӣ׼ϳ
һ·ٴԳĽ¡
£ʱˡ
»Ž޷ǵȵޡ
䲻Ҷ˵ʲôʧõĸо̲סҪˡ
ۣ룬ۣ롭»ʱۣʱۣʱƷϾʱΧž޴תȦȻ޷Ӧ
ǸҲǵģ˵ôۣôУԼҪҲûзӦ⻹ء
㿴˰ʱٿȥᶼҪɢˣ̲ס磬ᡫ
һ硱Ȼã»ʱ˽ȥ˸
ʱȣҲûôһ̫Ѳ˶һ
ǹŽֻҴҶ仰뿪ˡ
ٴλص£»һʮ»ԸҪ취
ӳȻ£⣿

ǣ
ˣӳϵٸ׼
»̧ͷܿҶܿ컨ôûйأ
ܺһ㣬׼ȥһԼȥһϰ׵ľûбʩһˤ书ҲҪˡ
۸УҪʲô
ȻӳߣһƬƴСģɫҶƮƮȻ
»ͬʱָϵĺڻһ¡
»ЦһҪ۸еҶɰ
ڽ£濴ƬҶ
ĸое㶫ԼоԼʲô
Է»Ҷһ߿һ߳ԡ
֪ʲôĹǶ֡
Ҷʲô֮ʡ
»Щɥǲһ㣬ԼԼޡ
žذҶϣɶҲûУԷ
ƽʱļͥ۲Ͷ»ܼ֣֮ͥź˵˵һ̬Է´ʱ϶˽ͰײˣҲûйע
ײ鵹νܳԵˣʳɱŮʱǿˡ
͵͵ˣҪһͲоϵɽӴ
ž
»꣬޻£ˣ
˵Ҷֻص£ȫͦͶĿȥ
ڣ첻
ˣ
֣
档
ӦǸɣɽҶΪʲôһأ
»ֻԼûܰƬҶӿ͸
ȥκ˲ôš
ֱڣ»Ҷ֮俴µ֡
桱
ڻ³ˣڸٶʮ³ʮ
»૵³ʮǽ𣡡
뵽⣬»͵̧ͷ̰ضŽÿһƬҶ


90 ͬɺ
̫Ļʵۺ󣬿ʼʹ⣬ԭŵնʱɢ
ͨԷڣӣ»ϸ߸Ь˰ײĸֻ࣬˵ʲôҪѿӴϣմҶڱû⣬»縴ŴȵɩǵЦϡ
ӣӸоԼѾˣ췢ô£ûü»㱨
Էɶ²ظԼոջܵϢ
Ȼй¹ùù԰İɣˡ
ȻǾͱˣ˽ԷɶŵһοʹЩһ
ʲôᣬָǰԳһƬɫĶøߡ
ҡͷʵ֪һþ
뿪㹬ʱǡ̫ȥȻͷû£ͷֱһ׵ӣѿŵӵ˸ͷ
ῴˣȫ̬ĴȻûɫҶкɫĻɫĹ
ȻժһŹӣȴòߣҲҧ޷װռ䣬һԶصϣЩҶҲˡ
ֱ̫˼ˣ189̤꣬Ҳ180ˣǵһμ
ֽ̫ӵ³ȥҲҪٵ
ΪͬƷСʵתתӦɫϡ
סաϸֶΣֱ̫ûƢˣֻΧ¡
ַСʵ۸¼Ҳǵһʱ֪ģԹۿ˺»ֻڹбܡ
ʱᡢɶ԰ɻֻĬĬɻɶһ߸ɻһ߸԰Ů죬ʶµѣռٵСϢ
ֱ̫˴˵ֹͣ˽ʻȻִ̫ǿ͵֮Ϣˡ
ߣƣҹ̻֣̫˵ӦޣҪˣ
һǶƽĸɶһһʿŮһСܿó
ϻ˵ϲ
ҪҪȥ̶֪ҲڹչҲûչ˰
ǰͦɶſڹ̣տڹ̵ģȴͬˣϾǵĺӣȷʵӦãһȥɣû⡣
ɶգ۾ûô˵
ȻԸԼȥҲã˵Է봢㹬ǳһ˻е㷢Żˡ
ǿȥǲǲ̫ʰɶʡ
ʵúãѵ¶ЦݣҼʹһЩʱժһЩʹ͹ȥӦòʧ񡣡
ûϼҵĹ͸ϵŮˣƿģ
˵ô
ɶĴָٺ٣ɵĺã
ȻıʾǰΡ
ҲҰⱻץסᱻİɣɶŲӡ
ᣬû£ϡ
ɶΪжһηĮ¾һŹŵȳģ
Ҳ̫˵Ľ̸
ԹĸеˣһƬɫҶȥȥǿˣ˿
⻰ɻǿþѵʲôСʵۿ˶Լûģ
̫̾Ϣȥɣܻңҿ⺢Ƿˣǰʵۼÿ¶Ҫóһµ߷⣬أˣСĻӳƽǼѾͷúø
⻰һۣӣ̫̫⻰Ǿ϶ˣСǶӣǾͱضΪ̫ӣҲζǶûϷˡ
Ȼ֮Ҷϲ£˭ܳ׸ء
ƽĶۣ»ϻӵǺ䣬ôõĹϵҲȫᡣ
̫𣬡ˣջʵۺͳŮǲǻûж
磬˵
̫󣬡ǽǲһˣȻӻÿˣСͿһܺõͷ
ùãô
̫һЦ˵˾ϲɵģڻʵеһͿɼһˡ
һǲ֪ϸǴεʱж£̸һᣡ
ɢ˳ɶ»ԾæʶĹŮԼݣ֪ɣǻֵ˰ҹ̣
԰ĹæˣɶȻȥ裬ɾ·ȥȥ
Ȼû͵ժĹӣǷõó֣ԼĽָȡһӸɫɹ˵ɡ
ЩӶãºͣи
¼ɶɶæƿǸסȻˡ
ⶼɶôû
ӦϷˮɣ϶ǿ͹ȥɡɶӡ
ţɶмãǸСףôҲ˵ң϶ǳ˹˾Щѡ
˭˵ˣ˼أͻȻһֻ첲ɶϡ
ɶһ£ŤͷСףˣ
ײƿչһС˱㡣
ײ۽⿴һۣװǺӣҾôˡ
ûأ˼Ҹոϴ軻·ˣѽʱɶע⵽ײһֻ첲ôģ
ײ飬˴İ
˭Ҵ㣬Ҳ
ȻײһѺ洩Ÿ߸Ьİӣ©˳
ӣһװˣЬӽһ׾ţټϷ٣˵ӣװһ㶼֣һ
һ¶棬ɶ˳ģ󽫾ūôأū澾Ҳ
ˣǼȷʵҲԣҲѾˣڷʹӣʱúءӣڰ֣ʾԼؿ㡣
ͬʱҲע⵽ᣬǸܴͬŮˣȻֻһŮ
ȣӣӿ϶ҲҪٺȹ˰ײѵȴǲˣһС첲»֪ˣԼ²ҪһͶˡ
ɶ˿ʼŰײȥһ
ֲ֪Ҳˣô㰡ײߵҲǸոռһסһľŮ֪Ҳˣոջȥ԰أѾ뿪ˣȻҵ۵˼ȶϸˡ
ɶжҾ֪С㲻ǵĳŵģ
ײٺһЦ˳ɶŵ
ѽ֣͸ҹ̵ģˡ
ײѾ֣ɹӶҪˣϺõɹϴγԵʮǰأҾôһΣ
ײ鿴һᣬЩӿ϶λǿṩģôɶôãѵͼıɶɫ㲻ͼıҵɫ˰
ˣһŰɡɶöˣԴ󷽡
С겻ھͳԣƿֿ˿һ˵á
ѩâ˪޹ϣ
ϺõɹȫӵУ
ײ۾ҪڻˣɶæסӣˣЩҪġ
ӣӸҲЩӣⶼǴĲɵģ
ڻʹŻϳĺģʲôϡϹûԹΪȻһֶʶ
ɶǻģӣɲԼˣֱ׳ū澼ǰΪ˿׼ģЩֵǮҰӣҲǵɽժģ͹ĳЩӳͬūֻ˵ɺϡ
ߴ٣ɶǿ߰ɣʱˡ
ǰǰɶҲСףҲúˣÿһȥġ
֪סͿҡ
㵹˵
ײȿĹԷŹķǹ֪ɣǻʵۣǻʺ˼˵»ñʺġ
ӣʼˣҲˣ﷭ġ
ײ飬ڱͻϻûоʽҪһʱסȥʱסڴӣӵͨԷ
ͨԷ֪ˣؼɶתҪߡ
ײ鵥סɶҲ尢ɽժҰ˼ϲҰӡ
ˮĿ۾˾ܾɶᣬ˵
ɶײצӣҾɣ
ǵıӰײ顰͡ҧһɹ۾ҪƮˣС飬ֱҪ̫ꡣ
Ǹɩӣҳһ𣿡ӣ˼
ײٺһЦѿҾԡ
ӣһ㵱ҳ´󽫾ʲôˣ
Ƭ̺ͨԷڣӣȣŹ˵㣡

߳һ·ɶʣƣĶժİңͷҸСҲժһЩ
ᣬһ棬ǲʲôˡ
ǡ
˵
һԾɶæ죬͵Ļ⡣
ܿ͵˴㹬澹Ȼأ˿ص㱣
ɶֱӽȥҪͨ
һӣҳ˽˽ȥ˭ɶﰡ
ǡ
ȻӣҵĿȫˣü̲ס͵͵ôôǹŮ·
֮վſڣϲץסɶĸ첲ɶôģ
ɶͷȻѡŮܣŵŮҲĳ·ͽˣŶһɻᣬƣҹ֮㣬ǲǺ
֮࿴ۣýݡ
ɶҲû˵Լжֱ࣬һӹϹ̣˵㻳֣֪жˣӹϹ㡣
һԵŮѵɶ˵ʳר˸𣬲ҳԶġ
ĲܵˣǾλ԰ɡɶû˿ãʼֺӣҺѡ
ȴ᲻ãҪ˵ʲôֱ֮ӾһӣƤɸɾֱӾͿһڣûϵģԵˮܡ
ͻȻͣ˿ڡ
ɰӣŻˣû°ɣ
֮æֳһڣЩû°̫óˣǰδԹ
ɶ룬ΪһԺȻ궼еġ
ȻóԣǹͶһ㰡
֮ȴӸסӣȱһԡ
ԭ᲻ԼʳЩļǸǵĺӳԵİСʵ۳Ǿ̣ˡ
ˣЩϹرã洦˳ʵһ㡣
֮ͷǺðɣǾ͵ȱˣҳԡ
ɶЦ̺ͱº۰ɷˣ
֮˱֮ڴ㹬ţ֮ŷһЩ͹ڼٴθ֮ʩһЩ
뿪㹬ɶڻʹ䣬ʵǼ
ͬˣ˾ԳʱԶԶͿСʵۻھ棬һƬҶӡ
ֻһЦݡ
Ϊµ塣
Ҷڣ»Զ϶һߣ
ΪʵǴڶλʵۣλ38꣬Ȼλ25ۡ
λʱ64Ļүүɻʵεۡ
ȻǴλʱ̵Ȼ͵ۣ10ꡣ
ٵڵĸ20ꡣ
Ҳ˵ڻ棬ʱѾ156ˣ
Բһе
ߣһߣһոյɵߣ
Һ»ãƬҶԼ۵Ļ͸
滹ԼھĶ
ʱҹˣ˺ӡ
һΣӡ


91 ֲûȹʺ
۾»Ȼ޷۸УҲ֪Լˣôһ⣬Żˣ谲
ǾͷŮӰɡ
ȵȣ»Ҫ֣ͻȻоԾôǳŮ
ұʾλ˾ñûܶΪźԽհԼӳˡ
»һ˻ô룬۹϶ᣬ̫ǵġ
Ҳҽӻ
һΣ²Ϊ»վ˵ƨϵǵԺӡ
һߣӺٸĹ̶ӾͿʼɻˣԣȫ뱣֤

»ҶӰڼ̫ƽ;Ƶȥһ˴㹬ŵʱˣСҪĺǻ
ã֮æӣѰЩĹϹڳǰǳЩӣҵӦóˡ
һױҾٸ߸ߣ˿ǽ󣬿̫Ĳ
㿴֮ѹ˹ȥ
ʲôӣôǰû
Ҳ֪ʲô֮ǼóԵģ㳢
ӣǹ˼ģ˵Ƕи̥кôɹ˻ƫҪһЩ
ó
»»ϲ޾ٳһ㡣
һڣţһۣ̫óˣȻٳǸ
Ҳһ㰡ѽˣ
ȫƷһ飬»оҲһζˮöô棬ֻǿǡ÷СĿζϲĶҪ̽Žˡ
ԵĻϲ»Ϳģĸİˡ
С¹ϹӵֶŮɶڹﵱŮء
֣»һͣüһŮ˻ǽˣߣԣ޽ø붼Ҫˣ
»ĵʣֶŮˣﵱֵ
԰
԰»ò̫ãԼżҲ԰һˣǾпܱŷ𻨣뼰ͷɱס
԰۰ôֶŮֻأң㰲һ£ȥŷɣóԺúȣɶð
֮æɶл˻ϣֵɶڹиýãҲ԰ģܲ˶ŷ
»ȻûʲôӦģһ˰ɡ
»ּ˵ĹΣǸ
ɣźҪް
Сгɣ˵ĳֱӾء
ˣɣҲҪ̫࣬תˡ
ǽˡ˵ţСһ»ϡ
ҿˣÿɡ
˼ұɴ󣬲󵽣ȷʵСǽ㡣

ˣˣۼһֱſڣϵ̶æȥ鱨š
ǴŵĽ鱻ۼŮˡ
ôӦء
ʵ۽ˣ
»ĸ첲𣿡
ˣۼι檺ѾҲûеȵ»
ôһɵȵļǵζء»Ц
ûУûУоʵԼ̫ˣæۼæѾͷѾ˳˷䣬ֻʣ
æתƻ⣬½ôԼˣƽߵǸأ
Ŷ˵о»̾첻֪ʲô̼˵ҪһֱûƽʱǴ粽ġ

»΢΢һЦԣɰ츳ģ湦һλٶߡ
鵹ǲԾģǸʿ֮ǰڵɽаٺڣǱٺǱʹģ˶ҩһֱ뱨ţԼ뿪ʹ֮ǰ¶˰ٺڵı
뵽æʣǰѽأƽﱳŵǰѣ
ţ
ǲôתƻˣתôӲ
»ǻشˣоء
ǰ»ǰѽھȤȱȱˣԭԼˣôһϵûУǽڷãȫ޷ʹ÷ġ
סһ黹е˼»Ͱѽƽˣʱ̫̫ò˼Ҫȥ
ҵĹУ»ΪԼı
̫ϧˣ̾һͦϲǰѽģ뿴ôġ
»˳ưѻջԼҪķ򣬡ˣϣǰǴġ
԰ǺýɽׯҵĽ֧ׯһҶرãҾһ㡣Ц
ҲǳģҪڻʵǰֵĺͺýɽׯеӣԼʹʵ۾ͻںýɽׯϡ
Ȼ⻰»ﷸֹʮɵȫ෴
ô£ʮɲܳôֻǰĳ⣡
һԿ϶Ǵ̿ͣԼûɱ
Ǻ»ɴʣ֪֪ǳʲô˰
ҡͷ檲֪
»㲻֪Ҳڴġ
ʲôҪϴˣ
鳹׻ˣվûҵʵľܾɡ
ڣеģڣӾǺˡ
Һʱۼʾһ£ˮˣҪҪϴԡ
˿£ȥϴء
»棬˴Ͱ
ۼǵġôôֵܷͼ
»ٴο飬źš
鲻Ը£ң檲ϰǰţҳҲ࣬ϴġ
ǺðɡԤϣʵ۾Ȼûǿ
»һСӣ棬ȿԺõϡ
˵תȥˡ
ֻлһˣۼŭ䲻ؿһԼӣֻһ̾Ϣ
ʲôѵǽף
ûʲôĻĽ鲻飬ϲˣϿ˺ܶӢۺúĹ£гһܼһ񼶽ףֻͼƬûֵ֡
Ȼ򿪵һҳ৵һӱˣֱӰ˳ȥ
ʵۣǹʵۣҧ
ƽһЩ°ѻȻ⻭᲻ĿǶʱҪģǽ̵ʵŮη̻ʵ۵İɡ
ǰʹﶼ˽̵¹Щ֪ʶ»̨󶼳ˣԼ̵Ŀ֡
Ŀ˵һҳڶҳʱֶڶŵȣϥǣͼͼҳһֿɱȫԼ׵ķ
˵ҵˡ

ľͰ»ֶؼ뷨
Ƭɫ۾ԲУһ
棬֪Ϣ
ˣ
ôģ
˭ɱ㣬ɱ˭
ΪȫͶؿ˽ȥˮ˶ûоҲýʱǱͼῴ֮󻹸ϰһ顣
ڣ϶ˣԼΨʹ23ҳ֮취ܱ֤ȫˡ
ʲô
֪˶ãʵڴˡ
鲻ոչá
β֣ͼƬ
ԼԼģ·𿴵Ƭ½ĵͼģܼԣλӦþԭʡܱߵ뾩ǲԶ
ȻֺֻԶԶûаһƬҶӿ͸ССҶд
ʱͣ»ˡ
ŵذͼͷ£檽ųˣȡ
Ӱɣôֵͼ󣿡
ˣ⡭
δ䣬»һֻ־ͷĽ󴦣һֻ־Ͱ᣷
ŴһµȻֻбᣣоԼȥˡ
֣⹷ʵۿĶjioжӣһˡ
£ѾˣҳֻһֻųûҪֻŶġ
٣֪ģ»֣ô˯̹
⻰Ҳ鿪ʼԺ»·
о˾ͽ˱
»£Ʒŵرߡ
£㲻Ҫ˵𣬸ҽ£
ϣ»ܰԼ
»ûаʱߴǬĩҽ𣬶ǴԼѰҵХ쿪ʼ
ͷǰԳǬĩ̷Ĵ֮һ
һ⣬ʱ˾񣬡֪֪ᷨģкܶĴ˵ǡ
ΰ˵ڣæĿڣǽʿٶر
ʲô췴»һ½飬Ȼҽ
Ѿֱ棬Ϊ»̫ǵطˡ
ץסʵ۵ĹצҴˣŽ
»̷ĴͷХ죬һһгģ޵飬Ӧþǳҵˡ
飺ԭԺհ
Хһʿڶ࣬ǺýɽׯƺûʲôУ޲²⣬ǴʧˣֻûкʵĴˣѧҵ𣿡
ҡͷѧִȥѧ
»̾Ϣʵʵ˵ʵܱѡ빬ΪǳҺˣϣϻóҵĴУû˲ţһʼеǣ
⻰оһ
ԭԭԼѡ빬ֱΪŮΪԼôƯҲΪôϲԼֻΪš֣һҺ˵ݣ
ʹûԹʵʲô飬Ͳˣһ̵Ļ̲סЩܡ
ҪߣҪߣҪЩ鱦ЩӶߣ
ߣտʼҪıˣļԼһߺˣʹһ춼ˣ
»һĽ顣
ֱӵ
»§סļ򣬡㲻Ϊԭѡ빬İɡ
ûûУֻҲûܰϻϣҪ˰ɡĻԴˣ⵹ú»ЩĿġ
»һЦʽˣ޵ŮˣλȥȻûѧҵĹһŹӦøͬԴѧŰɣû׼Ҳء
»ٷŸûջ
˵ź»ͳ򣬡ǺʵģϣԼߵŮ˺ܹɾͣҲĺʱ
ΪʵֻǰԼ˹ˣû뵽Ȼ󷽵طԼ
ˣѧ֮߰ɣҮʱԼͳйͬˣ˵ܻػ졣
Ӧİɣָһͻƾճһƪֻ֣඼ʶͷ
»üѧӣһЦ̫ˣȲˣް͸ڵһ˯ɡ
˵žҪ
̼˽飬ΪʵҪ£͵š

ҪʲôҪд𣡡»ߵغ˳
ҲˣǰֻΪñ¿ְ
ô޻֣
Բ𡣡
»һ˴ɾֻ˯ģĪҪޣ֪𣡡
ɶֻ˯ûĿ
»棬ǳѣ´󶨣æϴ
ҲŪ˾ǡ
»ǲģˣ˯޻Ҫһ

룬ͷǻ˳ǿɣ㡫


92 ҪŲҪ
䣬»һҶķң֮ͼⷦ
ʵЩഺʱ򿴵ģȵڶĻŲеһС֣ʵپͱ֮߸ˣ˵һˣֱΪС·
˵ʱôؿǱһζֱ23ҳ»Ů˸ԼǼ˼ˡ
˵淨ûùˡ
˿ݣְͼһߣߣŮҶ
һǺҹһʼʵ۸ͻȻϮ½䱸˯˹ȥ
»ͨ뷨еĵͼԽԽ׼ȷûˣӦþԭʡ׼ȷ
ٿˣٿˣĺ»ʰһѣڽɨһ£Ȼ鶶һ£ˣ
»ҲµˣոͼϵĻ棬յߣҪո׻ԡ
εط˸»վˡ

峿»ۺ󿴵۾Լæֱۡ
»ƽˣžͳ㡭
ֱתȥñס䡣
»ǵţˡ
һߣ޺޵ߴ齣޲ðԼĽŶˣǲɾˡ
Ҳ˴ۼʰ̣Ȼȥֻʯ骻ζȴûм졣
ۼ￩һ£ֲ˵Ĳһѵ
ܲϣⷽҲȷʵûо飬ֻܿԺ¶̬ˣԶ⣬ȻɣܾǱԼˡ

ڣ˰ײͽϯλӻǿģƺˡ
»죬ôС̰
ӣŶС˵ҪͲˣҰѽ㡣
ָָǽ깣Իҡ
ûʲôĽӿ˳Էٶȡ
ҳˣһĨ죬ҿɲԡ
û˵꣬ͼƽѾߵʵԣ
»Цȥȥɡ
ƽһߣһã֮ҲæϣҪӣҪƽһѧϰ
»ֿ飬ղ˵ʲô
飬뵽ߣ𣿡
ʲôԵģԼҡ»΢Ц
ڲȵ㣬׼ӣ뾭ڶˡ
ʹڳǽ̫ˣʮףԼҪ˿һӲлᡣ
ǽϳֱӳǽ˳ͦʵġ
ٺ٣Ҳ
ýֵǣиŮһ¡
ԷΪͨ˿ֻͣͣרҵʿǲ߻·߰
ѵﻹԼͬУ
ȵȣ˿죬ǵһѡŮòǱߵģ

ԳϵĽΧڸ㹤̣»ѡȴ룬ͬʱĵҶӣʩʱҲҪ˵ЩҶҶ
ʮɱ»˹ʱ»ʽ룬һ·⡣
ĴŮҽֻʮɵš
һʱ»ڶˣЦһҵˣ
£ʮɵˣһ÷
ɡ
»ʮҪΪ˵ֶһ¡
棡ȥ飬˳Ϣ͸¶ýɽׯȥ顣
»ֱӱ˶Էڵسǣϸĳӣסڴӵĸλ
Ǹˣлһ˵¼ӦûûᣬùĶȫϸ鲻Ҫ©Ȼ˷ˡ
ǣ
ӻ£»۾ΧʵģȻ
ûĪԼû͸ԼĲࣿ
˿ǺȥҶ֤ԼĲ²⣬ϵЩڻ޷ֻ¿ǰƬ
ľȫԸ˺һ
첻磬á
֣ƽͼѾܿһһεƵˡ
ЩƵ沢ǰʱеģƺǰҪеġ
ԵһƵʮһıһ
ʮһ͵ھСѸϴ裬СĲȿյéĹѸൽӱϴ衣
ϴ裬˼һˮźˮΰΣ٣ʲôˣˮӣ
һֻȾѪˮӡ
ִϰСסˣȽڶȥǸطˮû˶ˮȻһ߱еֻʣһʬ塣
ʬ屻ںʯͷֻȳһֽĴӣ˰һһ飬СĻ
ϲȫҺøڵСѸ֣һһֵĽ
ڶƵӰʮ治˼˴񷴶ԣȢ˶ʮĹѸ
ʱѾⲿĻ࣬СѸȴȫûнչ
ⲢӰСѸĸ飬Ϊ˲ָָ㣬סɽԸ˺ܶຢӡ
ƾѧĻΪɽף»Ƕһվһ塣
ǲԸַյĴɽһ뿪ǡ
Ҳͼ̵ǡĻûһɵġ
Ƶ֮
ޣ7666滹һֻΪǸ̬ã֪Լͨˡ
ĸƵǳӵ
̫ˣۿŮһǰ棬ӶнľӣԸ֤ﱲ뿪ɴԼ뿪ϼҡ
Ƭֻصʱڣһγɳҹ
ƬǴӵĵ
֮»ͨƵƴճĺ
һֻзûзİˣʼҵĴúӴͬʱѰ־ͬߣҪһ̽¡
ҵˣλԼԼѹԷԷǿķ̸Լ
ԷõˡĻȫƪʼ˼ʹɱ֡
˲ˣֻöǧֻѧ˶ԷƤëҲұ
նԭ˸Сɽס¡
峤ʵͽҺܸɣְ񣬾ҪŲҪ
¶˼ʮ˵ʹɡ
ȻһٶʮðʮˣȢ˸ʮĻƻ
ֹ˶ʮ꣬ѵڶߺһʮѾǰʮˣãȴˣǳ⣬˼꣬ˣ御
ڡĻӦþڳ
ʱ»ٿǰ֣ˡ
棺
ڻ³ˣڸٶʮ³ʮһʮꡣ
磺㡣
Ļ¡
ơ¡
»һԼӦǰ濴͸ˡ
ºͶӦǹͷĵȼƷʡ
СơǴżʿϽģƷԶġĻֻѧƤëֱ˼ҴˣνѪ
ΪʿȻһúңȴջο̹ĵĸ飬Ҽ֤˴Ӷҵʢһٶ꣬Ҳֵˡ
»ҳһհ׵ıӣʼ¼ĵһʿ
д󣬺»Ҷһҳ
ۣΧһƬ
ˣ
ϵıͱʣܣ
ۣĿǰȻԿ£
ҲͽڴˣΧֻһڣԶģһƬˡ
ѾһܺõĿʼˡ
»ȲؿʼͰ˵ͣظԼһڵĵط
ȻɨʶģǾǵ
ɨ֮ģɨ֮ΧֶݵĵգϵԱߣҪͣһȻš
֪һ
һʼ»ɨĺܿ죬ɨһͣһٶȱɨǰ棬ɨ棬ʱǰĵҲ˻Ȼɨǰ棬õȴˡ
ɨҲϤߵһС
ΧڵһϤָƣҲ׺ͣǿԱһ㡣
˲Ǹϸʦûнڸô»Ǹѧ
ĵͼŵϵǸ
˺üΣӶûһͷȻӵ
ɹˣгˣ
ʵ֤ԼķûдԳΪһɱٿص
ֻԼûմ죬Ƶĵࡣ

ӣסع㹬ȲˣúϤһЩԵӦá
ȥع㹬֮ǰ»·ͨԷȥһˡ
ӣ¶Ĵȵģоġ
꣡»ʾײһȥȻŴ쿴򷿼Ĳоȣ죬ڿ
ͻȻо͵ۣһ£»ֻһԼ۾
ۣǾ²ζİ˸׵ľ룬Ȼǰһ
»æŽȥС̣ˣ
оҡͷûУֻҵϢںܳҿԺܼС
ոǿûɢ洵һ
»Щͷô᲻̫ùˣǰ㲻ġ
оͷ
»ǰȴ޲ߣڶ̫ȥХ죬а취
ʱоͻڲõֻڿ顢¼ע֮Ͼʱżһ
ǻ룬ԼܹڷһЩ᲻ڻϳµʱԼͦ˵ҿԡ
¶ܴº»ˣоǱѴ󲿷־ϣ
Ը˵»Ҳǿʣ˴ûϴˣҿɲŵʱѬȥϴ裬ϴˣˣ֡
»°ͣȻͬĲֺﵽ˷ʳĵزȴСڻ˿ƳУӦݽϣһ¾
Ѳоȥϴ裬ӣӴŸ߸ЬŴȴչ»˼ĿŷѾȡ
»磡ӣײûæСԸѾԲˣǲǿһָ̫ˣ
ҷԸġ
»ʲô£һԴˣӣ̽ײԺƤëƷʲôӦǡӣһΧ
ӣ˵ľ£ķӦһ׺ΧҸ㿴رãҲ֪ʲôɺܳƤë
˹ú»ۣ»ֱ֡
˻ָУ
ûˣԼֻ׺ָУ̫ˣζҲԵϣ
ӣӵɩ˵Լĺ꣬ƳΧ
»ΧԼһѵˣ
ӣۼֿΧӺ»ﾾ˳ҵİһȶʱأҰɩȥϻء
С»һʣĶ
ӣѺ»һ䣬мһ齫ײһڶһƣһһơ
һ˰ĸɫĲֺ
Сװ»չȥ
ײһС̲ˣ˼ˣ
ܶԶͶ̫飬ȼʮʵ۹ˣԼҪʼأ֮ǰԼ̫ˣŰĺңԺɲôɵˡ
裬»ŵ硣

һû˼ӣСô
Ҳȱһ
»أĸһ𣡡


93 ҹ
ĸ棬뷨Ǻõģǲо齫
Ӧһܰϲķɣ㾹Ȼᣡ
ûһģ游游Ǹ׶ֻ鿴ʶδӴоЩ˼òԼɨ˴ҵˡ
ײѧ
ѧʲôǸһЩӣӣҸֽأóǸСҲ˳ѧѧ
ӣһͨһ˿ƣǺ»ûƳгйߣĿǰҲͰӣС
ɫǹӣǴСЩһ4ֻɫֱǺҡ췽÷ҡ
һ˵⻨ɫо;ñ齫üǡ
ƽˣ»˿Ƶ淨ܶ࣬˵޾Ǿһֽ淨ҪˣҿСôӦúܿѧᣬǾӣ棬СǼ¼Ӯ
оʣвͷ𣿡
ֽɡ
һ棬»ɰ˼ɵ
ҪˣεĵǡѽС㰡
ײŵѾⶫľˣ
Ӻӣһֽ˰ײϣ»һǴ˹ȥڰײһڣȻֽϡ
ӣ
о
ײİ׺һźΣȻһ
»һֱҪʹֵ̽ƣϧÿǴ˳֣ҪףڰײҪֽȫסˣ»һûС
ֱһѣǵײдСӣը˻ƽĸ
ҲȻûʲôƣ֪Էʲôƺͺܺô
»ٺһЦҪȥع㹬ˣһѣĴһЩô
԰ײͰӣͬǳš
»˵Сһ׺ΧƷʼѣˣΧ͸ҿɲԡ
ײҧߣ˼ҾʣôһˣҲ֪˼ţðˣ
ˣҪʺ󣡡
»ֱӵ޲ˣʵֵİ
Ǿ͹
»ҡͷ
ײͰͣܿ԰ɣ
»ҡͷһ˵λݣѾˡ
Уλ
ּۻۣˡˡͷΡ
»ֿӣӣˣͷһڹֻȹӲӣ߸Ь㡣
쵽ˣŴ㲻ãûȿӣܷŵÿһȶȣǰĴҲûʲôˡ
ӣݺݵصһԼװ»磬㾹Ȼײۣͬߣ
ˣҪȥȻ»ܹ֣ӣҪȻǻصߡ
˵»߻ħһ㣬ÿ춼ڿҶ˵ˣСҲߣҪ·Ҷײ˿ô죬ϣտŵ
ԼɣоΪ֤ˡ
ϸڲ˵ǰײϵһŶûӣʣһ򲻳ȥ
ײ齻һβͣӣҪ޿״̬һ£죬̫߳ˣܺӻԾԾȹӣ
»Ҳ֪ԼЩ۸ˣԼòгɣֻӰΧһ׵ķΧܵǰʥһ°ɣҲܴˡ
򣬾ƣ2ûУǴǺм֮ʵ»սƷһɵĴβﳤȥ
ӣϽϣ͵档
»磬㿴Ҳ̽ɩˣӲ̫ͦģǲǿ԰ҵȥˡ
»첲û𣬼Ȼģͼչ˼ңȹʱҸѾߣͿԳˡ
ǣаɡ
ӣײͲо˻ȥҪˡ
һεӣˣоѵ¶Цݣӣӵֽ
ײͷӣӣô뿪Ұ
ӣûаҵְǱ£ɻǮ̤ʵԲš
ײһѧź»ԼҲڰӣһڣȻֽ
ӣ»磬ûˣ

ع㹬ںŮ˯Сڼ˯ŵĻ׶Σ˯ѣ»Ằһ֮
û»
֮۾
»СŮһ˯ˣձ۾
롫
䣬ȥ㡣
»סòƾһֻӣԡ
ƺѪһЩֻרŶԴϿ»Χɨ裬ֻܿӡ
۲ԶܿϵÿһƬ
һֻûѪӣӯɵĺܿ죬»õȻˣ˭ң
ӾӣʶԣѪ
»䣬Ҳ֮Ż
ʱ»ˣһסӣһɣһֻڵϣᡣ
޵²Ǵһ֣
һ»Ӧգ٣ʵɱֻӣұʹõҪ졣
ĵŸոտʼڽһֻڿеӣδأ᲻һյʿҲܱһأ
ϣͿܣղԣܿ·Ѿߵͷˡ
ûó֮ǣ֮ڹԹ˯£»ͺȻͿ˴׺β
һʼһ檻Ϊһء
»ٺһЦһѱס䣬һֻβںȱȻ
ʱȻߵңҿ϶ϲǸİײƺҲܺʡ
»ٺһЦǴӰײӮģȷʵһЩӣԣǱȻȻ
˵žͷᣣʼһαζĹ뷿֮ȤֻϧβûнӿڣΪź
±ϡ
»ź䣬ӵȤ¡
ƽڶͷȴ£üȫģģۼ̫֮СҲ֪ûиǣ͸ŽȴֻѧһΣҶˡ
»ʣǼҲֲϼҲ
ҲǲܣԼලѧ֣˺󡣡
»ͷԼҲҪӣ޻취ṩһЩԴġ
濴ź»Ҫˣ
»ͷ
䣬￴ҶΪİ㰡Ƕܵ㡣
½̫ӣΪΨһĵޣϣԼˣʱҪ޶
ʵڸ

ԣ֪»ʼ֪ڸ֪֪ȴӸҶʼܲЩ򡣡
𺳡
ˡ亰һ
»˷ܵ
κ»ûг֣ȫõӽйĥ
ֹŪһӣڿҡҡ׹֧Ųסڵأˡ
һҹ»ǳȻ۾һֱΧһѰҹĿֻ꣬ϧع㹬̫ɾټϷΧ̫СҲûҵĿֱ꣬ɱһֻϵ档
ٺ٣ˣ
СҲۿɼĶ֩ͬθ٣ܱ»֪ɱģСϸʱȴκβǡ
»ΪǻǸ

ڶ죬컹ûŷ͵ʦʼΪʼ׼š
磬ŷĹŮҪ磬硣
ɶ˼ѵشңԶŷ
ŷĹȷʵ԰࣬ҲۣʱҪ̫ˡ
ŷҪȻʵŵʱһʱ
Щ˾Ƿѹ򣬱簾࣬ҪĻܳͷŲϵ㡣
ԷŷָԶйиֽͨߣŮǾֻţǲҪʱʱ𴲡
û԰ʱ򰡣ɶŹǷǳž԰
۹Ŵ˻ִˣϰͨⶼͷۡ
ûбԹ·Գʱ࿴һۣĹƺѾˣĸ㲻Сʵʲôٸӽ
ˣڶԼҪСı
ŷʷʦĸ˵ࡣ
ŰɣܴҲ˵󣬲и
֪ˡС¯ӣ塣
ʦ࿴һۣƮƮʱ䱣֤ӵҵͬˮͰ
¹ǳ⣬ÿලСʳˣżܸЩϡ
ȥŷ˲ܳԷķʢɶʱķնһȥˡ
緹Ҫʼ׼˺ˡ
ǰնÿͣȥˣҲŻʹѧÿͣʹﻹһ˳緹ҪԺã緹ҪԱҪ١
ת˸Ȧŭôûˣ֪֪Ի治⣬ζһ룡
ɶȥҲüɣ
ÿһʳĶҪ飬ȥ϶
ͻȻҼ԰мͷ⡣
ʦˣ԰ʲôطôأ
ɶҲȷʵ⣬Ƕġ
ᣬ£ǰ԰ֵȷʵ⣬һƬһ˰ɡ
ʦȥһ˰ɣϵɹ
ŷ·Գʱ򣬿Сʵƺ׼Ҫˣ̲ספ㿴һ

ùź󣬺»֪Ѿɣæ˹䲻Ҳ˹
ٸ˼ѡ֣ͨһϡ
Ȼȫʩܶ࣬סӺܶ࣬ҽ֮ǰҪѹװã²СҲᴥء
ϵļ֦Ҳװ˿Էߵ豸
סԾԾԵĺ»£һǷȫɺá
»룬ҲãȥժƬҶӣ͹Ҳժ
ڹӳ¹ʮˣһʼ͸»ּܽලʩ
غͻʵ۽ӽԵʲõص𣬶Ѿǵһˡ
ȥ֮󣬿ԹͺͺڣһΣץסһƬɫҶӣһӡ
ȻҶû£ǻصԭĵط
Ȼͬһ㡣
滹һɫĻɲһӣǷɻϡ
滹йӣǹɫźܵθڣεƻӵĽϡ
Ҳɴѹӡ䣬һҶߣ˰Լȥ
ȥ˵
Զصϣ»ȽӹһƬҶӣһɣȻƮϣԭλá
»ʲô˼ˣһƬ뿴ǲֻûա
Ϊ⣬濴ĺúõģôʲôء
ҺһʼûŵһҶƬϿһƬһ֡
ְҶӵֿ˼Ƭˡ
Ķժģ»ʡ
ϡ
ѻҡ
»ץסǶ컨״ûʲôأٴʹù뷨
βͬҿͷΣӻ˻ΣǷססġ
»֣ǹӸޡ
ץסɫʵֻһǰһڻ˹ȥ


94 ҵźϲ
˯˼죿
һӡ
»ΪԼҪȥˣûһʹӺ仳˹ϵɫҲƮ˿С
Ϊ̫٣ժôһš
ӦðҶҲ͸ѵֻĲܽй룿
»ЩҶӺͻŵˣȻԼ𣬡ȥ
˿䣬û˵ʲôæ»ϵ˰ȫʩ
һ׵Ĵʮ׵ĵطֲ棬ɼߣ⻹Ĵ֦ɡ
Ϊ̫֣ڷֲĵطȫվüˡ
̶ĵΪɰ˷֣ߡ
»¥¥վڵĸ߶ȸûµġ
ȥЩֻҶӣ֦ɣЩҶӴǷϵģֻԳ˺ɫ
ɫĻҶ֮䣬ʮ֮һЩ컨ֵɫ
ɫĹӾ͸ˣҪϸܷǵĴڡ
УȻ͸ƬҶӶˣ
˷򣬶֦ɡ
ףû»ϲҲûϸ룬ֻ˷
ĲУ
ҲУ
ټ֮ǰߣҶӣôһֻж֦ɵҶǿԹ۸еģ
»˵ĻѡԼһԭݣǴĻʵۣƬ½ϵĹ
»͵һѵ֦½ʿ
½
С˾˰Ӱںϻûҵ´½أ
Լ²ⲻٵĻô
»Ĵ֦ɻҶҶԶɣҲѷһЩֻȱ֦ҪһЩ
ǲζţԼƬϵʿ½
»ߵ˶֦ɣûмŹ룬ϸ۲Щ֦Ҷӡ䡢ӡ
Щ͹ӦԼĿǰûĴڣ𵤣
ûн֮ϵʿ
֦ҲֳСķֲ棬еϳһҶӣм仨еڻҶҶгһŹӡ
ֻ˵֦ɣÿСķֲֻһŹӣŵĿ˵ǷëˣֻһֲϳŹӡ
һȽ֣һֲϣûк컨ҶĳУֻһŹĹӡ
»ͳһ¶֦һжٹҶ̫ƴһ̫˷ʱ䣬ʱҹ
»Ҫ֤ԼĲ룬ڶ֦һȽϵ͵֦
֦к컨һ䣬ҶʮƬ
һƬҶѾʼˡ
ֱժƬҶӣصֲ洦£ʼ˹롣
Ҷú»ôһ˲Ļ㱣סˣ֮ĽչȵһιҪ˳ࡣ
ܿҶϿֻ֣ЩЦá
Х죡

ῴһ󣬿»ȥģժһƬҶֱϿ
Ц
Щ쳣ķӦٴμĺģɣû˵ʱԼҲҪȥҶǲʲô
ڵ֮ǰ⡣
첽԰ҵ˵ֵ⡣
Ҫ֣һСŮڸʲô
ͷһǸľСŮСʵ۵ĶŮϲ֡
صŷģûˣ輸á
ǽ輸ãʡ
һǼҵ˿ڣֿǲ⣬ȫ𣿡
ϲ߹ָһţҵģԽ㣬Ҳ
ЩǼֵģ죬ΪǹŮΪء
ϲֵͷ˵һأˮԺܵõһͷ⣬ûƭǡ
룬СʱֵĶƯĻҵĹġ
⼸λͷҲܰǰɣʡ
͵ϲ־뵽˸Ҫ⣬ǽʲôʱ򻹰㻹٣ųʮ֪ɣ
ᱻһŪˣųʮ飿һĸ̼֮ŮҲˣ
ɲᱻһСƨסҪȻԼһٶ겻׻
װεðɣҲˣһöΣҪѹ㸸û˵治⣬ζһĵأ
ϲæͷ˵ģ
һóѵı飬ǾɣǵԼ⣬ԼͶʵɣŷһ궼ûˡ
ıӰĻ˼

ŷʱῴ˴ʵԱվŽ飬ԭλ԰
չ󣬽Ȳˣˣ
˵žͽӹ˽
ܼץסİѱˣ
Ҫͳ˵ԹƼ󣬾һɰʯǽ֣ⷬڳĺƽͺǿɵۡ
ƽ
ǣѹܺӣӽ忪
ƽôԽԽԶ
ȵԶЩСƨˣŵҸŶʵǸʵȢֻΪǸߣ
Ҳ֮ǰҪ˵ġ
㶼֪
֪
飬֪ǰ̷µĴ𣬶һһڣ
Ҳڻʵ߲µģ°ǣҺܱǸߵĻ
ʵ
һòѾʵ˰ɣ
ޣҽڻأһָͷû˵⻰ʱ򣬽ؿ˿۽š
ǾͻãΪʲôأ
Ǹʵ۴һʲôңˣ˵ܻء
ǾҴСĹҲ֪ûǴڹסһʱɣܾҽҲܰһ
ţҲôġ
һ£ҩʱˣ֪ٺڻô㣬ǵӦ䣬ʲôǾҡ
֮ǰٺ˶Ҫÿ·ýҩѻ٣ǽ˶Է֪飬Ϊɹ˻ʹء
Ҫˡ
һа˾ɱڣȻ̫Һʬ𼣡
Ҫ׹һʯͷ
רҵ

صŷֶأʦȻŭأ
ɶΪ°ˣæǰ˵ͣ⣿˰ɡ
˵ķݣһȥ
ᣬ²üʱȻ
ʲô˼Լˣ
ˡ
ãǾƣû⣬¹нٺȫ۵ʦָɶ
ɶǣɶ°
ᣬƣȷⳤˣӵĴ°
΢Цưɣƻϻܿء
еĻ棬Сʵ۳ҪʱŮóԼֵ⣬øƷԼͶʵʵۿ϶ϻοŶҪꡣ
Ȼʵȴǡ
ѻҪȥ󣬺»迪ҿֵôûأŪɶϣ
ʱϲһóͷϣ⡣
»һЦ֣ϴֵİɣúܺ
ϲذ⣬һʣأ㳢òóԡ
»һڳ˰ţҹŮֵ񫰡
ϲ佱Цһһӡ
»Ķͣˣʲô
Ľ֣Ҳֹס˶˼⻹ҪǮ
ǵһδ٣ϲֻе㲻˼͵ǴӽģʱǸ߼ۣһͷһڼӼɡ
»һۺҲе죬æѵŮҲ̫˰ɣһͷô꣬Ƕٱ󰡣
ϲεû취¢˰ڹֻ⣬ǿŷĽ㰡
һַ޲ģ׬Ǯ׬ͷˣ
ǽ֧ˣɣҲˣǮɡ
ƽǡ顢⡢֮֮ǰǮ˳ƽǷ󣬻һӡ
ں»ӣԵľ͸ˣҲ󣬺»ųžЦˡ
Цʲôʡ
»ЦԺڿˣоϲֱ㶼ǿʱ𡣡
ߵĸԴ̵ĽҪ֪ϡΪ֪¢𡣡
ĸڿԼϲ˿һԼһʣû꣬ͷϣ´ǡ
극»ֻͣصϣ롰Х족ϵҶӴһֱðȥϺˡ
·ХҶһһֲϵʮƬҶһ컨ǣ˵Ĳʮ˵ʿΪ֮ϵĲһ֮
ϣ»ѾХ죬һһֲϵһƬҶӣҲ֣Ҳ®ݸԴһ֤ʵԼĲ²⣬͹ˡ
صǸӿʼ¼
Х죺
ڴǬԪ³ˡ
磺۷塭
д»һ䣺Ҷ죬Ӧþǵһ۷ڡ
ͬ컨ǲζ۷壿
ûɫأʱûҪһҡ
¼
ϡ
ǵ»һǰҳ棬ġĻ¡
ǡĻڡ֮ϣ»ĸǲǸѾͷǸſǱߵĹأ
»дš
Хķܶӣ϶ǶУµˮƽ
ܽһһ̣¡
ЩܽᣬҪǺ»֪ͷһǵ߱ʦԭɽѰͬź˵ĿģԼٵܣ
֮ǰ˵Ԫꡣ
ХڴǬԪ꣬ѾٶʮˣԭԴ
ٺ٣ͷ㱻ˣ
ձܵĸоãֻһХ죬ǰȫһ飡
ȫˣ
»ԽԽ˷ܣιȵһԿ࣬˵ǿӹЧʡ
ԻҪҪǿ
۾»ʩչΧ࣬׵ӡ
ŵףֹ
»ʼ˷ܵطĦĵм䷭˸ӣ˺Ű׺βȥ硣
ȻͿڸϲ˼빤Ȱ˵Ѹո׬ǮʼƳһƲƷرʳߵģ
ЩǮܷһˣףǿһ˰˲ƭˣ
ϲҲܼᶨǮǲɿڡ
»µؿҪ˭˵ǲģҵһӦ
뵽⣬»࿴һԱߵǡ

ڶùź󣬺»£»ͼŮԬҲˣ»ġ
СԬҪһΣ»ָڣҪϵÿһƬҶӡȫϺţҪһž֪һ֦ɣһֲģ𡣡
ԬӦᾡóһֻǳָߡ
޷ֻҪŹȴһ֧
򵥣ȥ졣
ӳǰ£ǹ۲쵽ƺˡ
ʲô»üýڻǱ
ŻʲôͻȻʼҶӡ
һƬƬƬ
˶ʮƬлŻ
һ䣬䣬
žણһɫӵ


95 սϽ֮
ŵһ̯»Բۣ⣬Ǳ
ǿǴµ𣿡»ߵ
ɡ
ҲͣӦɡ
»һƬҶӣȻһ͸
˿ҺãǶ֦ɵģԼͻȻôߣҪˣϾʵ̫ЩԼҲûơ
»˰Щʰװã޷룬Ժδɡ
ŵʱҪµˣҲҪЩҶ
ǣ
Уǿرʲô޵װϡ»ʿⲻò
˭޵޾Ϳͷ
»ХƬҶԱժһƬ룬Ȱͷһ㣬û뵽̷µŲô
ٴξԳʱԶԶֿ»ھ֮ϿҶӣҡҡͷ
ɵ»ǰ㿴ҶӣɿһʱҶӾҶӣʲôûУԼûʲô⺢Ƿˡ
͵׼뿪ʱ򣬾ȻһʿҲ˻ʹɵϡ
ΪᣬֳһЩûԼȴˡ
ԷҲʼǰ㣬ϵĹӲ棬ζԲ´ߣҲ뿪ˡ
оԷӦΪΪĻû񹦷ҪʹѶȻܴ
ֻþ̫ۣ˶ӣºܿͻᴫĵǣ߶ĵر֮͵ģЩ׵ǶҴʹûʲôΣա
ΪΪסܣ˺ﺢӵİΣ´ԼӦøԷһЩѵӪһֵ֡ġʡԺʲô㶼ʹӡ
ţῴӭЦЦ
룬Ӧǵõĸıˣҵͽ϶Ҳôɰ

»ֻϹ룬ԬʼͷԽбŹ൱ƴΪ˲£»ʱص
Ҫһϥ죬Ҫԡ㣬ɷн£Ҫ൱ģԶС
ԵŽʱ۾ƽڵϡ
侪һӵϵĶ˹ȥ磡
»ŵһӵôˣôˣ
䣺
û¸ڵˣһĺ䶼̲סˣ˺»ȭͻһΣһ˯ѡ
»ٺһЦ
ϵʵո뿴ܲõԼǲС
ʲô°»ʡ
丩ȥ񣬡ʮɵϢأ
»̯ƣء
ô䲻˼顣
ʵոպŸͲӵϵʱ򣬺»ͨѶס͵Լϣܰ쵽ġ
ոչԣ˳ץסˡ»ںŪһ䣬Ȼ򿪡
Ҳû׷ʣصԼλʼæµϳˣΪĻʵ飬Ҳܵʵá
Ųʮдģ´Ӻģǹڡ˵ĵ顣
ֹ̫ۣΪںСʱ뿪˺ýɽׯ󵽵ʲôӵ˶ֻгԳ׷ɱĺýɽׯ֪
ںýɽׯἰɽׯո䣬ׯׯ˫˫ڼУɽׯýɽׯڽˡ
º»⣬֪Х˸ɵġ
ȻҲһջ񣬵ûеõҪĶǶòڳϣ
Լǳ
»ҪԼ֤
ͨХĹ룬»ջࡣ
ƽฮұ֮գҲͷ͵ģΪ˱ⱻ˿һǴ
μĺˣӺ»ƬòĻȷģǿ顰̺ŷ֮
ԼһԼ󹬷ֱ࣬Ƿӡ
һ֧ХҪ֣ҲǶϼЩ˶֣»⡣
ڣ»ҲںХҵõЩʲôļҴС
´ҲνƾƬҶӣһֱХλãʱ򻹲һ˭˭أ
ڵ֮ҪȷݣųҵܣХ֪Ҫˡ
ʱԼߵֵס˵СҲˣǸ鷳֪Ͳˣڻе᲻ˡ
䣬֮ǰѡʱͷɵ˭
ǺⰡ
⣬ǡ
ϵӵʱ򣬺»ԥѡ˳Ů

̫ƽ˿̲̫ƽšˡ
ֻ顢ײ顢ӣǰڶշǳо
Ĳֽˡ
ȻĻˮƽߣϷȴ츳ּ죬ѾӮ˶ϰӣðײǳ޲ʩչ͸ӶԷơ
תһ룬ƶҪˣǻиԼò׻Ϊˣɲܸ¡
ԸǮµٺӾͰԼ֮ǰĻƽϵó
ڰײҪһ׵ʱۼˡ
׹ˣλƲ½Ҽӡ
ӣûһЩɴȰۼһӣǾ߰ɡ
ײ鲻ޣôϷӰ
ۼæǫŵڶζѡ
ײߵҵӷǸֻ֤һ˵ģ
ȻײӣֹӣӣҾԼܻǣΪʲôȴأ
ӣѡƵĶɡ
Ӧѡ˭
ӣҪ

˶˳ۼæסԼӣʲôȥ¾Ҫˡ
ңȥϴš
»˵ͱס飬ûС
鱻סֻΥĵ밡㶼ûˡ
»ǽ춼Ρ
ҲأӳԲ
˵䣬˵˴ϣ»ͻȻ࣬޸һϢϣܼǿ
ϢʲôϢ
ýɽׯǰɱˡ
ʲô۾ЦݲûסϢ
ʱ»סı޾Ϳ޳ɡ
۾ϣܼڱʵûʲô츳ճֳľǲϲһ
»̾ϢܾǰĪɣڰ
鱳£檽̫ѹˣʱûź
»סϴİ׾Ѿ޷޽ȥ𴦶ԸһްɣǧĪҪ񡣡
ۼŻˣӿ޿ġ
군ˣûмñ˽٣ӵȴޣ
ۼоԼҵشΣ֪һ乬Ůսʲôġ
Ȼڶ죬ۼͿˣ˸߲ҵģ·벻⡣
һϣһȲҪȥҴȻͿһųҹ긾ˡ
긾ضͻȻײ˹
ȻԷζ鵹ҲûֻǺʲô
ײԼһº긾Ƴ뿪ˣһֽ
ͬ黹ڽ㣬ʲôģߣ
ϵֽ鷳ˣôʶְ
ˣóɡ
ϴʵ
˿Щţûˣ
ôûأѵǳԼˣ
Ҳ˰Լǣѽδ빬Լķ䣬ָݶ㿴
鿴ݶһƽ˯ţһʵͲˣϳһ
ƽȻƽʱСһ㣬ϾҲֻǸʮĺӣԴӸִϲĲˣҲӿ̿ˣԴ˿̶˽۾ġ
㸸ʰɡĨĨᡣ
ĸѾȥҸˡ
Ƭ̹򣬺»ˣݶƶ²⣬ӦӰѽջȥˡ
ʵҲܺкҲ⣬ƻݶ̫ˣ֪ʹݶж
»ֻܺοŮһѽ𣬵ƽгɣ޸һѸõģ
ţƾԼڵԲһջ
˵ţӳ£·һֱֻۣ
ܿ죬̽Ħ˹˰ֳһԵֱۣ»ʣʲôʱֵģ
ʱ̡
ҹֵģ»ƽʲôʱߵģ
񣬺Ҳǳʱ
»΢΢һЦĻ֮һֱӣ
Ӹ˶ԵУʵ˳ִˣֻΪʲôҪԼҵĻʹأ
սϽ֮
»˰ֱѪһ¡
ʮɽˣ»ùžȥˡ
οɻ˳
˳߻࣬ûʲôˣֻѹʵֶӰٰ¡
ʮʰһмֵĶ
»˷ֱǲᡶĻŶСơ
⡶ơƾдģûԭҲպã˵ʵƺĻġ
ǰڵзΪȴʩչֻһǿˣѧˡơɾʹﵽ˰˵еʵ
һߣʮɣһ⣬ɣԸԸ⣿
ޣ¾ޣ²ޣ¾ԸҲޡ
»ǾԸඣͷء
һĳŮ޾
»ϵӣʱ齨ԼŶˣ
ȴ11ɿʼɣǶԼεˡ
ɺͶʹˣҲ֪ûǷԵʮͨһޣȫ
ȻΣǻģΪ˰ȫ»ȴѾȥʲôʱԼﵽһ̶ٴʵ÷
ûʣǾͼ֯̽ʣһרԴܱߵߵ֯
֯Ⱥķģ»ϣλԼҲܱӦе𾴡
𾴶Ҫʵ֮ϵģ˵ʲô̫磬һХ춼㲻
ʵҲûˣ뱧ӵĴҲˡ
һӳЯԬ
£֦ɵıѾɣĿԬһӡ
ȵһҳͽһ17Źӣ192仨4899ƬҶӡ
¼Ҳͼ֮
𣬶һþֱٵÿƽһʮҶֱɣǽͺ˲ࡣ
˿ڶ࣬ټܱ߹Һ˿ڻеġ
ôˣֻ5000࣬ӽ˿ڵʮ֮һˡ
Ƕڴ˿̵ĺ»ֻ̫ˣ
һʿֵܵ5017
»·ֵּġ
жϱд֦ɡ
ұֱҶ
ǰλִС辣λ־嵽ÿһƬ
һռһ֦Ĺӣıžǡ00110001
»žָ֪һ
Хıţ»ݸֲͲµˣǸ00340001ס
ˣĸҲɱţÿǷµҶӣеҶӱ˻еĻ˹
ǣӦһһʾ
˵
ƽʱõǰѽϣȥ𣿡
ʲôʵϣ


96 
ԭͱʡ紦һɽڣһǿ׳꺺Ӷڴ˴ˣұ۶ˣƽѪѾֹסˣʹͿ־ڡ
ˡ
һֻ˽ˮҲ
͵һɫ壬·جν١
û׷ɣ
֮һ׳̽һԴֻһƬûˣ΢˿
ۿʪ󣬻ڲ˵öԣ̫Σˣؼң
ڴʱһѾ޽£һ׳һģһܣ
磡׳ʱסˣֱզ󣡡
Īޣ˭˳Ƕ֣
һһŹߵŮˣɭ粻Ҫűǿ˫Ȱɣ𵤣Ҿȣ
ֵܣϴйŰ϶йźڵΪռݱɽһɽȣȡΪ˫ȣҲһ
ѵǽ𵤸֣Űʡ
źпܣֵºм֮һ۰򡣡
ôˣŰʡ
ҴϷһȦûҵ˵ʹһ£һҹ֮ðһð׾Ÿòʲôĵرɣ㲻˵˫ȹͺͺģҾȥۼȥ
ʲô㾹ȻôʹŰɽ֮ǰô˵ģ屳켫ڣҪǣôͲأ
㶼˵ǿˣǾĴ˵ѣ˼켫ڴûϹҾŽȥֲҪɱʵۣ˭ôһӲӡ
ŰŮޣĽŮһ˫֮˳ɾˣഫŮһһά壬ܷһ·ոɣˣ˵ǾǱ
źҡͷЩŹ֣ȴĵرû·˵ɣһ˫ȣط뾩̫¡
ŰץסܵΨһֱۣߣ
ȻǸշ죬洫һӵ

»µϽڷֲ洦ͯʵ
С飿
ء
γشغŤΪ˵
һʿҹʹǳģǡͰˣԺСԻˣҲ˳ˣҸ֪һҲл
һζԺ»˵ôһλ»ŶΪʲôżȻģòҲҼҵʲô뷨ɡ
Զԡ
»߶ţһŪ˻ʹķôôȥͲƴ𣬻һЩ֪˭Ҫ⳥𡣡
̡
Ҳû§˯ȷµ𣬵Ĺµ˭
޿̣̣
Լ˳¶һĨâ»ת˶֦ɣ룬˵ɶʱܿҹʹǼһˣʵѰ
ԷΪֹڣԼʱΪˣЩ͸
С鰡ǼһʲôΪ
˸⣬ûػ˾䣬ڰ͡
»ңûˡ
»ֿʼҶ̲סոյ⣬᲻оµ
Ȼᰡ
ֲ飬޸УҲ޷ٷְ˳ӣֻһֱڳǸŬǳ˵ԼЩί
һսԽһЩ㹻һӵˣӽҲҪһֻŬĽأ
ʿľԨƺ©һ㶼㹻һǰСǳˡ
һһôš
ͺˡ
ڣֽҲ˿ô죿
˳ۼ⺢ӵһʵӣۼֵĶ԰ɣ
ۼЩ˵ǴĻǱ¼򻯺ļģǱ֣ǲ޹ģĽǹģ
飬ְͨ
ۼЩȫᣬ˵ͨҲԶģһЩСҲǼġ
ͨĶ԰ɣ
ۼһѧ̬۾Ź⣬ҪУۼ𣿡
԰Ҳ̫˼֪ʶ֣ĸʱѧһЩʵм֣ǻѾ̤뽭ˣôͷѧͳ׻ķˡ
ֽóдɶϵá
дĲǡۼҪԲѣͻȻ֣أ֣
ѵ𣿡
ۼĺͻȻˣܲԭԼûеô㣬˺þãûǸɶЩʶ󲿷ֶʶҲľӡ
ۼҪɴˣ͵֪ˡ
ҪҸط˺ӵֿǸҹġ
֣Ҳҹʱ䰡
ڵ׷ȥԷͰ͡ġ
Ǹư͡
һﰡ
رȻʲôˣʲô£
ưһֻظ˸ǮҸţ©һ⣬
ѵڶֽ飬ͷܡ
ڶֽʶˣһ֡
591359
ֽһ飬ѶӦִֵһ𣬿ͷ飬ϳˣǡ֣
ʶֲ࣬Ϊһ·ѡַǳϤ
ڿԣÿζǳɣڳ˼ҵĽˣû취ˣҪȻϹʵȥӦˣԼ۲ĲŲ顣
ӦҲͬİ취Ϊʶֲ࣬ƴƴϻأ
ͷǡȻǸٺϹȵҺǰ룬ۼûпѾͷԻʵôҳϣ²ҪװԼȥ
УֻֽԼȥɼˣ
ʱżȻ뵽ŵʱشټѧϰ¡
ֻ֪ҪϳԿУȴҪʶ֣ʵ۸Լƪϲȫǻôɡ
˴Ҫ飡
ŷܣۼͻȻܹ֪ˣЩֵһ֣Ӧûһ֣ͨЩƫԲͿһĻˡ߰˵Ĳ𣿡
غֽźû׷˿СۼǸΣսɫôôȥ״Ԫ
˻ʼͼݼʼСѧá»
һ
飬һѹӹСȥˣ
ǰˡ¶ԷԼӶԼ¶ҩʵʵϷﾭôݣʵۺ󹬣ĶǺݽɫ
Ϊʲô
ȻǶҲϲɡʾ
ȻͬģҲ֪һЩϸĴ˵£Ӧþôġ
ã´ôֻѡȻϲģֻ˼鰮ϣൣЩ
æл䣬ʱŮղˣСֹ˼䡣
ʲôҹڽߣ̫ըëˡ
鱻ڶȻˣæʣôǲ
ڰ֣Ǹհ׵ģȻܵҳֹ˵ʲôҪһЩǮƣţͻȥʰ
̫ǰεļͷ¶ϲı顣
СЩģãܲܰҶһ¼⣬Ͽ̫רˣҪиס˿ŲС
ȥƽʱϵġ
ȷʵͦ˵ģǱˡ
һߣСʼм䡣
дĲͷһƅǣ
ǳ2
ĲŮҿλЦ
˸񣬼ΣνƫԲףֱԵطˡ
ֱСʱѧֻļ࣬òƲѧӣ

ɫ»տƬҶӣһ֡
ŵʱǿɵķֲСţԽǿɵķֲ棬òԽǿһЩŹӵһţŹӵֱţȫ֦Ҷï
׼¼˳һµоԼǿ˲١
С飬Ӵ
ڤ״̬ûп
»½ͬʱµ˭벻Ҹ㣿
Źֵĳνˣôôˣ
½еĺ»ͨ۲쵽ʵڶˡ
»֪ǲܹµģ֡
󣬺»˵ļ򣬡ˣһעⰲȫ
֣֯ɶԱ֦ɵıŹ
»ڹʱҪȵİֻں»뿪֮
½Щŵˣ뵽˺»󳪵ġ벻Ҹ㡱
ԣҵˣ

»˽շܽᣬֿ͸Դ
һХûѣԴȷʵǼйЩʸߵˣ¶Է֡
һû˵ǾǣﲻֵЩˣǵĸ׿϶ֵģһֵģһֵͨ飬˵ÿһﶼХĹѪ
һѪԵάϵķǳȹ̵ķǷ壬Ǻ»ǵĶλҲΪѪԵ´ǿ˽ʣȻΨХǴӡ
»ԼҲǳ˶Ҳã϶Х̶ֳȣΪܱŮ޸Լ£ĸ츳ʵǿͼ޸ĸŮǷϲ

ҹӣ»ʱ۹һβջˡ
˳ֹû⡣
أ
ŮŮȥˣ˵Ͳˡ
УҲ˼ҹˣ»Ϊҵµıķѡʵǽġ
Ͽθʦѧ¿θɼõͬѧѧͬѧһͨɹĽݾ
ΪҵµıķӦúܿģûУʱд֣ġ
»æȥСιô˹Сøס
Ҫ⵰һŤ
ô⵰أ»ڵһӣ˹ŵףʲô
ͷһ˲Цݣԭ֮ǰǮڵϰ
ˣΪ»ͦԶģ϶Լġ
ôһӣֵһµٺˡ
»̸ۣǹһ£ָˣ
ûأҲ齫ˣȻˡ
ô¶
ǰײǸӣңǸʲôֽϷ
Ǯˣ»档
ҺǮӣˣ
»
»ѹȫˡ
ԭײ׼׬һʣҪˣȻʵͽİӣ
Ҳ˷ܣ⶷о齫򵥶ˣʺ
ȻͰײͿʼǮ
ǵʱ򣬵䣬ײǵʱ򣬵䣬ӣǵʱũ䡣
Ҳ˵ӣڲ֮أ


97 һҲι
ӣӿҲû뵽ԼӮҡ
Ǹⲻ׬Ͼ֮ǰ˲оͳŮء
ӣΪҪоͳŮԼǮ³ҪɩʰǣѾıˡ
ڳֹϣ»ʹùģǰѺβͷмʱġ
˵оں۸ײ顣
»ЦãǰѺβײ˰
˵£ȴ˵֣Щֵֹġ
ڶһ磬»һ˼ţҪӼǣתҪߣԬѱֲύ
һҹŪˣ
ϾҪһЩҪ鷳һЩˡ
»ͷصʼ鿴ı
ΪϡϡģʵڵĶǱֲᣬ»ֱһԲۣһ㶼
ȣҶ2387Ƭȷʵֻжһ롣
¿256䣬Ѿ˶192䡣
ȥӾȻ31ţ
»ĴĿģⱱĶսȻԶǶӽˣ
⻹ֹأ
ԬдֲУἰб31ɫһ΢΢Щơ
ʲô˼ǲǺҶ죬컨һǼͻˣ
Ϊһѧ֣ûôע»ǴЩпһЩ˽һЩƤë
ĸֶıȽ϶࣬ܶ඼ǵһһ͡00110001ƣһ
00110001Ƕ֦ϳһֲ棬һֲֻ֦һӡ
ܶӶֱӳ˱֦ϵġ
ɣ
»޷ʿ飬Ƕɶ޾Ǹˣǿ걱ֲᣬͻȻһ֣սӺĸо
Լǿǵ˱˵ĵ̣ȻᱻأǱǿĵ̣Ǿ͸ˡ
öǿʹԼ˿ʼɣ
»˰ʱ֯ʮִͷĵʵʮˣһȱϯ
ǰˣ»ʡ
ʱѰɣʲô룿˭˵
ûӦ»˵
ɣãٶ껹Σ
»ͷʵõ뷨ԼҲһ㡣
ء
ڶˮӰܾˮ¶֡뵽˵ˮӣӰë׵ƺһˮӻ£
ʮɣᣬҲ˵˵
֤ʮɵҲǻģΪҲҪмֵҵĻҵȥ
ЩĶ˿»ʣô˵
Ҹоڰȳ²֣ʵûзɶԲԣ
»ЦҸоУƾ죬һô˵
£´ôԶҹܻǰŸսžͽˣܲȻˣͷ˵ɡ
ɣ˵ˡ
ɣֻ˵һ䣬£øˣ
»ĻãҶ˵ˣ˵ˡ
ɣ
ǰδ֣֮λһʼӵ޵Ѱɵġ
ҲǣûУҲ̩ɽˣƯȣ
ãųλˣΪǰǸǽΨѧΪɺΨѧͻֻһάȵĿѧʽͲԣͷȻһգ޷Ǿʮ˵Ҷʮѡ
»ͳѧõҶıϾǿѧһ֣һܵõܶϢڶЩߵһ˿˿ѵԽС
»һʿŶǿѾǳǿˣʮһҲ˼һ˴ģǸʿһһֱۣˣ𵤣
¸Ǿ˵ǶճȺɹΪʤֻ޺Ͱ͡
ɣʤҵֻаͣ
»ɹҲӮ˲ᳬʮ˰ɡ
ɣӮҵĲֻа˭˵Ӯң
»ҪǣЩ߶ԣǵײߣЩʿֻҪһЩĹԷǶмܡ
ɡɵͷֻĺܽӴͷԼ
жأ޿ԸεĸǣҴǧ֮
ʲôŬ¶ȡ
Ǻܶ˶Ϊֻʣǻ˶ء
ͻȻʣô֪ģǲб̽ˣ
λ̽Ҳ뿴»һǲûˡı顣
»æûаǲǸ߹ǣ¼е棬޲ǻʮϢһѧģͣѾ֤ʵƳ׼̫ࡣ
ÿ»һЩʣǾȫŶŶŶŶԶԶԶԡıʾŷ
κ»ٴ۷ǣѧģеӡ
ڿ˵ǿлţˣ˵ͻðһ統̷һߣҪƷ޵Ĵ»̯̯֣ôأ
˱ҭ˵˵ǰǿˣǻô죿£
»ƿԼӣһȻǣҲɣ
һĻˣܼ
»ţ˿˿˶ȡ
ڳĶһһĸ֣ŲֻһֻžסΡ
ڰ޲ں»ƨһߣȷһǲʲôûС
Ȼеģǵ
ô죬»ҲԽԽǿ󣬶ԵĿҲԽԽǿȻԼȻѶȣסѡ
һŵ֮ϣ
£Ѿˣɼ
һͷ⻹ɶɻ󰡣¹ȻʷǷż찡
ɵͷɹһأ
ɣɵҲô찡
ɣһ֮ڳͷָտɴ
ǶΪԼгɣ»ҲͣôΪţЩҲá
»ͳСֱ࣬һ޳Σʰߣ޵ǿȶ˳֣ҲҪȶ磡
һХӴ̷ﴫеġһǴʿõġĻϣÿ˶ʼ׹ÿѡһݲɣٻһȫ޲ɡ
˵⣬»һ£ʮ˵ĺҲͣһ¡
ȫ޲ɣǾûôϲ㣬ֻҪʮţͿˣɵģǾͻϣɵϺˡ
΢ɿһЩ̾Ϣǵʵ۵ģ̰
ȻվˡǱߡ
ɣҾĻʺңϲ𡣡ѡһ·
ܿŸ˶վ˶ӣսӣоСˡֻûʲôɹԼҲʲôģϾһ㡣
ãҿʼ¼Լİ汾ߣڿʼרһº޻㱨ɹûָʾʱ޽ȫ£һ£رһ¡
ֻʣʱ򣬺»ڴɶһ䣬϶ȥɡ
ߺ󣬺»վάָոǸƻͦġ
ոոչƬҶӣԽԽ׺͵ҲԽԽࡣ
ո뵽һ£Ǿǲ۾Ҷܷɹ롣
ƬҶóϣվſڣӣӾΧڡ
ȥƬҶӡ
ˣ
Ҷϳˣ
ǿеģ
ôԺԼͲҶӿˣۣҪϣΣհµÿ춼ľսġ
뵽㣬Ȳٴε˽ֱʵԱߣչȥʵҶ
ѹǰС˵ʱЩɵǶǹһÿۿŮһۣò˵ƿسĸо̫ˬˡ
ԽԽǿͻ˸иɾʱͷ
ſţ»ʼü
ôˡ
컹һ쿴ƬҶӣٶȱ˺һų֣оλصһƬʱ
϶֦ɣţ۾Žй룬ٶָֻ
ѵԶ
˵ûҵϣ
Ϊ˽˫֣»Զ룬Լ㹻㣬£й룬ͷ̫ˡ
ſţ»ͻȻԼˡ
顣
ͨ۲磬ӽ360ȵģŰѹǾͷдͷ
գǰֻƬҶӡ
ʱٿ»Цˡ
ˣ
ԭ
ԼֻҶӵʱЧߡ
ԼҲֻҶʱЧͬߣڣҶ۾ЧʻߣϾܰҶ۾ǰӽֻҶӡ
һ죬»ɹƬҶӣԴϵ׶͸ˣ»оٹ죬ܱХ˽Щ
һ죬»϶û˵ݽȥˣⷴóܲӦ
ڳǰǿҶӵɵӣڳ˷յĴӣҶҲˡ
ȥû
Ѿ׽͸ˣ£̲סˡ
ι
»û
ι˵أ
׼ĺ»һҲι
ĵڶ»˵
ڶأֻʡ
ûеڶԽһϣ£磬Ϻ㣬Ҳι
ã˵ģСʵ۰ɡ
»۾ѵʹŲ񰡡
أһɤһӲˡ
»ֻɣʮ߰ˡ
Сʵ۾Сʵ۰ɣ»ܴȣɹһʶʲôͽ𣿡
Ժѵ׼סϣÿ췢ʡ
ˣٹһʱ޾ͲҲܷˣ»ϲõ

һҪ𣿡
˿֡
Զԡ
»ֵ˵ô໰ѷ𣿡
̫㡣
ղ̫
ɣ
Ǵ㻹ԼݣǲָԼľҲûʲôķ˵ܰԼ˺ýɽׯء
ͻȻ˼΢ˣɡ
»ͻȻء
»˸ƣ˷ӡ
ȴֱӺ˳ҽн飬ǰǸٵģŽ룬Ҽסˣ
»
⽣龹Ȼô֣һ㶼鰡ǰȻǽٵģҴھ㵱ְҵؤӦҲȽٵ׬öɣ
˵ȻϿڵģƵġ
ڼδ빬
黹ӡ
û
ֲ̫õӡ
˵Ҿַǽˣΰǹٲ˹ؿţòᡣ
һͿЦЦëë氡
粻֪һӿʼãӮǮˣȻġ
»ɻ󣬡Ҹ齫
Ǵ齫ֽƣ治ŶҲӣӡ
ӣӣʲô벻İ
Ҳ֪ųŮȻͰǮȫˡ
ǣ
԰ǸŮ̫ӣƵһѺ֣ϧûܰǮҲӮվǲ


98 ն׻µ
ʱҴҶ»ۻ50ƬҶӣԴ˽ͨ͸ͬʱҲʶһЩɵĵײʿԵʻõˡ
Щɵģ»ûʲô뷨ͨЩײආ˽ɵʵҲ˽ⲻġ
Щп͡ˣ»ȴΪЩüֵģ޷㣬ҪôնףҪôµ
ֺ»ĺЩʿ180£ǾǴ񣬵Ϊ񣬷ǷҼ͵ǸɵĻ
Ͳ˵͵˰©˰ˣɱϾȫûƶʯ˰ߣɱ˾Ӧ˰ɡ
ЩʿжΪԼԵ֪ʹɱֵģ»һǼأ
ڴʱ»ʵҲΧѾﵽһ֮ڵ
ǰҶܿ͸һףҲԣֻ»УΪ赲ʮףȽϳ
Ҳˣں»ڽ½йˣֻΪ˶徲ҲΪ˸飬ȻÿǸߡ
ǿ󣬶ԵҲﵽµľ磬ڿԡɡˡ
Ȼйɲͬ»ǿŵԼģճֵЧࡣ
ʱڣϤָоԽϷɣԽӵ¡
ɵϵʱ򣬾һ㲻Ҫ
ԭŬƺǱˡ
ǰ»治ÿʲôطԺ»ûܣһ㶼û
Ϊ˸ϣ»æǡʱԬˡ
ʱ䣬˶ıŹ
ټǰЩŽ౻͸ˡ
֮˵࣬ΪǱ仯ġ
Ҳ˵ͱҶ仨һȷҶӣڵĶҲУֲÿһʱҪ¡
ⱾֲᶼҪĶֲᣬ»ܲƽ
Ҳȶǿö࣬˵϶ôš
28Źӣ345仨6086ƬҶӡ
⿪ʼƵɫһš
41Źӣ507仨8975ƬҶӡ
пʼƵɫҲһš
Ѿǿˣûȡ
ȿһҳ
167ţ
1930䣡
Ҷ38795Ƭ
зƵĹ5ţ
ݣѹ֮Ͱ
⼸˵繷˰ɡ
ϸݣһǧƬҶϵķֲҲҲ˵ǧ˴ţ
ڶϱĸǸڵġ
ҲҺöûгһҪȻλıŻء
ţнŲģġ
һ׵ķΧԿ֮⡣
ةΣ֮ǰԼõģֻԬΪʲôأĪ
Ȼ֮ǰѾЭÿһγᣬһЩҪˣǻϣϣĲİ
Ǻ»Эһ£γмһʱӼص˵
ӣ»æ֮гʱ˼λس
λû˵»ϼǱûʲô°ɣ
һҡҡͷЩ겻߶ˣš
Ŷ»еʧʾ˵¡
˵ӵĴ£Դһεıƽ󣬴߾ûвڹģڸǹ̩񰲣ô˶йôʵ岻󡣡
ุ˵ûеˣҲҹ֮ͬǰͨɽĵ˽ٹأǸ˽ʲôţ
λش𣬡롣
ԣ󡭡ʲôн𣡡»һ£ֲֶ죬ԭ˺ľ
εȻɽǺģȥͨɽӰûУƾ˷ݣҲǳΪӦӵԭʵ֮ذ
»ûͬҲûԣ̫ξӦҲɣ϶ǼԲþģλĵ͸¡
Ҳ˽
ȻǾͿʼˣ»Ծ岻죬ԹԵǳԼС
ֱս»»Ҳ˽
ո飬ִ֮ǰ»ƶսʱϱʱ
ȲþùҲԣһЩһЩ񹤳̣·ţҪˣֲˣñõϱ
ոʱ򣬺»ùһС
ûʮɣ
»΢ЦıЩӲ
Ҳһֱʤģʱʮ·򱱽̵ֿӣͼһԽһ缲ʮҪϱɵġ
ʱǾḻʹˣսҪº󷽹͵о档
ԸΥһκĵĴɳ·ʮоİΧ
ϱϾˣЩʮҵϼһҵʱȵʱڣٳ±Եúãѧգʮ¾Ϊոʧ
ʱĴԪ˧һŭ֮ɱ򱱽оɱһЩѹ鸽ѾŵðӣϵͺɪɪֱӺְ֡
Ȼ˺»˰̣»֪ǹԼֻԼǸʮӵײľʮϱܶ඼һִġ
ɾ£»ҲڲþΪڵĹʾ棬þ֮ĴȻס棬ڹһܴĶûС
²þǶıߣȻģֻΪڻҡ
Ǻ»ðɣõס
˶һ㶣Ƕˣ㶵ס
ɲǰʮŮܱȵģǼʮŮ㹻ôܼһˡ
þҪü˰ɡ
»ҧҧҪһЩʱ䣬ҲþҪⶨ
»ֲݣһƬȣǼʿδ첻
ֻ⣬һûмֶΣûԴ
ģХôû㶨ҶҵǷݣ
ǲǳ
еʱҴˡ
һƷں»ǰһܣȻûн
»ŵףҲֻһͷŵǰ飬¸ܾôˡ
һǺܵҪһصĺ»ڰֱ֣˵¶
ǣձ·Ըģ̫ѾѡַΧҪϷҲУרŵ̫¼ֻҪӵλʽʼ޽ˡ
»ͷͷӡ
ȻҪڿ⣬ںҵ˽¡
Ȼô϶ǮֻһӣһҶһԼ˵ûԣһҹȫƾµɵӵĺϵάסˣ˼һԼҿһʿֱء
ŶʵȻҪʽЩĽ١
»ΪûˣС
£΢֪˵ٲɶóȺƵģ֪ûзҲһֱûзѰ̩ɽӵ䣬һиصͬͬæʲôһϢͻͽ
»̾ǺΰİǸԣŸôãһϢ޵νֻùǣ񰡡
Լĺ˵ֱϾòڵطҲȽϱ뺷յϿ϶æĽͷöعʱҲ̫࣬дŵʱܸеġ
ԸɣһʵͰŴϽˡ
æǫ飬ǵҲڣϾҲŰ£΢껹ࡣ
²ٶˣһ춼ǶԺΰʵ衣
жǱ»ʶ˰

Ÿɽ
Ѿ˺ںû뵽ķôң̫ôŵΰ£͸˸Ƶģ˵ǱȣĲҲԶð
ûбԹҺ˵ȫһЩڼªٲ۵Ļɽ
ʲôˣ˽ɽյɽϾͱһסˣͲ󣬿С
ԹֵŸ֪ݷɽˡ
ԻӵģܿŸ̸ڵҪ˵Ÿ˭˵㣬ٸһɽշ˲˵õˡ
üҼҷпռ㣬ɽҪҲʹ졣
Կʼ֮Ī֮ĪɽҴڣǴΪԱλбϵĵұһ׮Ҫɽϣ𡣡
ģţҼҷ˾
ԴǰԼҴ嶪ʧ˿һԸ˳ඣ
ӸҪԣһ߸İ˹·ҲĶࡣ
ݵܼҡ
ܼһŽſ£ôλ˵ģء
һ·ȥ
侲ؿһĻ˿ֻһͷɽӣӢֹǵƤȻôá
ܼҹ֣ѩɽׯĹܼң֪λкιɡ
Ƥѩһס
ܼңŸ֪ǰԼҴһʮͯ°ߣʱƿ°ɽıʶ
ʮ꣬㺢˰ɡѩЦ
ڱֵطԱУֻҪû׵ģٶΪԼĺӡ
ѩЦҲඣ
һЦķ飬ĵ¶ºôһƬƽ̹ԸΪŮװˡ
ܼҲҪ˵Ц˵ǷǳضӵĹҴ
ѩҲЦҪҵǸӿǽǰ
ǣȻǡ
ѩ֣ոհǸȥְ˴˻˿Ѿɫ԰ףǱһ١
ʲô֡ѩ
Сǰ
ѩʼ磬ˣҵˣԸλɽ
ǰæҲȥҲɽǰǷ˵ˣǷ˵ˣ
ԾԼҪҵĶʧͯ
ȥٲԼҴĴ峤˹ͷηηģƺܺ¡
裬㣬Ǵ屻°ߵǰ
ҿ˰˵㣬˵㣬ӦǰôϻؼҰ
ǰƲֱܼ°˴ߣЩǿģӦѡͿ͡
ȵȣԵһֱɽ˵Ĵݷһ£֪ɷͨһ¡
ѩ´ԣף͸һƤ滹㲻ĵӡ
ҡҡͷûǲҪȽϺãʡĽڡ
ܼ⻰˵꣬еĹٲ˼
Ǹʲôſ٣
ªĹٲͷӵˣҲΪðܼɽׯˣҪ˼ҵһƬİ
ǾǣһªĹٲӢɽׯн޳
𾪣ǻҰܳ͢ٲɣ

һߣɽׯ֮ڣһ˶İ𪸾俴ѩѩ㵨Ӵˣͬɽ𡣡
ѩڵϣһ˿ѪѩҲΪ˺ãûҪٸ̫
շһѩֵ֪һˣʵ۵ֶǻ׹ݡ
⣬շɫԻģ
ȷ£ǰЩȥ˾һˣ˲ٹڴĴء
շһƿߵļˣ֣ѩ˵


99 ײ
ѩģ鲢ïؽ˵չźնһ۲ֻʶӵľ
˵ֳƵġշ˽һ
ѩŷ˵Ĳӣڰ͵ء
ŶʱҲڳȥʲôշ˺
ȥһЩ˽¡
ˣ
Ҫˣɿź³ˣֻʱͣ֡
ά壿˵ģ
ǸŮ˾Ļǵġ
շ˺һΣѵշ˻һСɣֻ켫ڵļһЩӰˡ
˵ǣѩǳǳһЦǷˣҲϣЩආɡ
շ̵ͦıӣ㲻ආأǲආǷ˵ĸα
˵˵Ũ⣬˿ոշ˰ѩѪ

뿪̹ˣô첻ϣûûģȻӢ䣬ԼλҲˡ
ţһŮк
δˣ
˭
ңɶ
Ŷԭɶôֳˣ˵Щ̱Ļʵûס
ɶ빬ȻַϸӳȻǰʱ԰ɹŷ⣬Ǿͱ⸱ֺ֣еÿ״̬
ɶ˵һԼĹʾԼҲֲѰ
ģûѡŮ˵Ȼ쵽ŷϹԼͶЩˡ
㲻٣֧ڹﵱֻнӽϲǨ;ڸһ飿
жա
ûǰ;ҪͲ˰лϲӴҵĻúɡ
ɶ룬úеҪԺͲ˰ɣǲлϰ
ΪʲôҪϣῴģ㻹֦ͷ˰
ûУŷԽԽշʣҲûʲôǰ;ɣɶ˵ͻȻֵشᣬƣôְ
һֻۣҪܹס죬Ҳ㡣
ɶĽѣȻֳһ⸬˵ô
˵ҲûãҪʷʦ˵㡣
ɶ˸߲ҵȥҷʦķʦԺ븺ва
С
ϡ
ʧɶʼ磬˭뷶ʦͻȻ㸺˰յѼ͹ȥǴģȻһ
ɶЦҪҪ˵䣬ڰ
ɶƲƲ죬ٵȵȰɣǹ̸壬´󼪣ùãᡣ
һҪùð
Ц뿪ŷ·Գʱ򣬺»ҲȻ˵·ߺغˣҲҪȥ㹬
᲻»йӴԼӿ첽ϣܸŸȻǳȽһζû

»ոռͱ˽Գͷӽĳ㻹ǲǵٹһ͢٣װֵģ
Ȼ˵ǵãһ̰ٵĹԱҽٵĶȥˡ
кμӿƾٵĵһƶũңǺвŸɵģºȥͨɽ˷ˣʱѾȥկˣӸòʱѾ˰ɣ
ɣ뿪ͨɽûþˡ
ôģ˵˵𣿡»档
ֽԼľһֺֻģҲǵù
֣»ȤŨʲôãǿֵϢֻ֪ʿ£ȴ֪ʲôǷгսĴأ
һֻΪ󣬺»ıûסǼʵӦÿɶԸ˰ɡ
ȻҧгݵֻʲôʱпˣԻȥɱǼΪܡ
Σ
Ȼ¶ԷˣҲǺܶƫı涼дôԶʱڣʿǻûзֲʹʯʱһ̶ϾʯãҲǵƤǣҲô֮ȫǱ
»ȣԭҲüֵģԺҪרųһţ䲻֪δʧٰоĿܡ
Ҳ֪ʲôʱпգþò˼ˣġ»һЦʵ̫̫ϼ澵ӻûУأ
ĵȻûյģûɻ
ѾְǽˣԸ㲻ͼʲôĥľ
»ͳˣ緹СԼڴ㹬š
Ϊȣ֮緹ŷֱģͲȥˡ
·ϣ»ע⵽ǰиŮԼͬ·Ӱӡ
Ӧòһߣ̬޳ȳƣԱ͸޳¶Ƥ֬һ㡣
»ûʲô뷨ٺÿܱȰײÿǾӦǸˣЩǲǸӰɱ֡
ӰԵǧһͷʦ
Ǻ»ӿŲߵǹŮǰȥ
ȻӦˣӿŲǣĽŲƵʻԭһ˾ԽԽԶ˲ֻñ͸ôԶġ
ģ»ˡ
᱾С˵仰һӣ˭СʵҲԷתߣΪ˶˻·ߣǡþ̫ƽſڣú׼ŵĽ˸š
˱Ͼһ˯ѣȻϵﲻײɶôҲ൱
Сƣ죬Ҳ𣡡
֪Էǳѣų빬Ц̫ƽǰˣɡ
Ȼ˵
ۼԼӰһƯĲ񻰵ĹŮ˽΢ţԼòҪʧҵ˰ɣĵǣŮŮͲԼҲʧҵ
ֻǼ򵥸Ч罻һ»˴㹬ǡ
ıӰпôƯŮˣȻûбѡУǿ˰
Լ࣬ͨЩĻѧϰѾȷдʲôˡ
ֽǰٺдģʳǷѾ˻ʵ۵ĳ谮һƻʵ۵ͷͳԻȡµĽҩ
鵱Ȼô˭֪ЩаͷʲôʵһжٹѸмҲû˵˵ԼֲҪҩ
ֻԼôĿŵΥԷǸòԼְɣ˽ɣϾԼԵһȺߣֻһ鷲ˣ˵ǲܵġ
ĺһ°ڹڸڹңɡ

һߣ»˴㹬Ĵ
ڿʲôС
Ŷûʲôոŷŵأ
Ѿ˰
ϧûܿ»һЦҹСֽӲһ£ѾͷѾЩĸԹԡ
»Щ۲֮ǰƷ˼ʡ
ֻΪ˶ӵ֣Ҳ̫֣Щˣݳյĳ⣬оСˡ
»᲻ڣոճŮ˵ĺζҪʱ¡
Сҡͷһ˺ӲŮˣڼӣҲһѣ̵ס
»յߣʵҪôʱģмҲǿԵġ
СС糺죬գŲҸĸ󣡡
úúãмҲ˰ɡ
ȻЩ⽨ŮԣС䣬ȫġ
ԶĺӱĲˡ
Ź»Ϸûܹõߣˡ
ĿǰʿС㡱Ǻɵһͨӡ
ɲʲôŴƣûн𵤣Ҳûйӣˣʿ130ˡ
һֻ4000ʿĶ100˵Ѿܺˣֻȱٶս㲻϶
ǵսСĹС򷨹һһŷͨС򷨽󡱡
Ȼ⡶򷨹һ͡򷨽ʹõġ
ڵȫ׹ͽ󣬶սʱһٶʿͬʱʹ򷨽󣬸򷨹һķܽһٶ˵һӳڵ
ֱ̫ʺӦھˣ򷨽߾һͬʱʹãõĶǼģ뷢ǽ𵤺ڶҪˡ
£һ˼»治ǽ𵤺ڵĶ֣⽣ȴʵϺϮ
Ǻ»⺣ɶһģҪ͸Դ
ֻǺɵʿ̫࣬ʿ͸
ȵȣ
»룬ԼѾ˼ʮƬҶӣʵԶһʼɱȣ͸ĺ컨ѵڻ͸
Ͽɵһ仨
Ȼֿʼѣˡ
һԵĳ˶ԷˤȥԼ˵׼
κ»סˣˣǿҶɡ
һ磬ŵʱ򣬰ײеظҼвˡ
ӣι㡣˵ҫ˻Լһұۡ
ĺ»һڡ
»ûпʾӣ̲סˣ»磬ɩӵֱѾȫˡ
ŶŶŶѹ־ʲôԾģԭûŸ첲е㲻Ӧȫء
»ڹϲ䣬ÿĹͷû׺ȡ
⻹ǻָ̫Щú»̲סЩ񼡣
ⲻǰײģ£㿴ҶѾˣǵǲǸðˡ
壬˺Ѿܾ
»ûмŴӦЦӣӣôʲôı
ӣʵش𣬡ûıƣɩȱǮˡ
ȱǮ»ûΪʲôȱǮȱǮͳʲôϵ
ӣֻҪʽɩӾյƸ˰ǮˣΪʲôûǮˣȻ¡
ײͻȻʹ޳һͭ嶼ʣ˰
ΪӮң簲οòõģֿ̣쵽ٺˡ
ײûʲôӦ鼤̫ˣ
ٺΣҪȥ
ײ飬ˣҲˣĹú
䷢ģ˵ֻԼ
Ȼײô֣»Ȼû취ܾ
ղײգǰӺͳŮʱĲʴͺûŻãͽ°˰ɣ
ײϲԼҷɴϵԸҲԼõĶֻðͽ
˾Ȼ֪̫ͨ
̫ȤˣΪ˵ʵ񶼻ûҳŮϱȢ˸ûȢһ粻ȢأûǮš
ܿðײ飬Ҳûʲôͬ
ϣ»ٴδ飬ʱ¡
ײ黻ϲͨԷӵķǹ
ЩӣиɫײϲѣŰɣҪˣ
ϣŮڹ⣬ҵȶûȵϣײ鶼ʼǷˡ
𼱣Ӧúܿˣǧ˯
˰죬˰ӣһ仰ɩӣ½ˣЪ˰ɡ
ôˣײ鼱ˡ
ƽ˵¡


100 СʵռһԼı
ӣ˵Ĳ岻˵ˡ
ײŮСˣ²ˣô찡
Сǰײȡ֣ΪһЩۣ̫ӣ˵
ײֱƿͷȻȥ
˵һװؾ׷ӣӡ

δ빬»Ŵ幣Ѿ֮ǰǷֵŮˣôͲԼʡİ
ʱġ
»ٴδ飬ƽ׼żڸǰ棬ȥǹҰ׽Ҫϲǳԡ
һߣһ߻ϰҪһ湦
Ϊ˸¶Ķʾƽפһ졣
ʮĲ໹Ǻܴģƽϵݼȫܹ⣬ϲǾֻܿĽˣԼȽϷѾ
Ȼһƽֱ㶵ˤڵأҪվλڴ棬һ£ԴҪˡ
ƽͻδ빬öŻˣеĺޣеķ㶣ⱻҵԴ˵ġ
»ҪȥǹϢֱתߣ˴幡
ֻҡͷҲ˵Ȼ»ˣǵţϻ
»ŵ˽£ûгֱӷɵϣһץסʵ
֮ǰֻɵκ񳬳ˡ
ڤس˸ֲסؿڣ㣬ʲô
Ůƽˣ鷳æǲˣ
еڣڻûҵʦ֮ǰúѧ湦ֲѧѧ˸ĹǣһǺá
šһͻȻӦôģôİ
ֺ»ֱӴģӷֲ洦棬ʮأ
Ҳɵˣ漴¶ȣ¹ȻǴһ֣Ĳ˵ṦҲԳưˣ
Ṧ»Ҳôƭġ
Ҳֱ٣һʱ֪ͨˡ
С˲ӣԼĶȻҪ˳ģ϶ҲھΣġ
ʱɶ͸ǿͻȻõֱͨŪɶ
ûȥֳͨ۾̽һ£൱Ƶȥֳ
ϥ죬ܿͺͽ˰ӡ
ܵúÿ죬׵ĺܼС
ỹûʶ»ٶѾԽ༫ޡ
ÿ»ʵƽߡ
绹Ϊ»ˣһѽ
ӣסɩӣ⽣˷һ飬ӦöһЩ
ײҲˣȺעһС
ҽƽѲҲֻܸż
СֻԼ֮ǰѧһЩ£ֻ֪ԳԳԣǴ˿ԼܰƽգػʵۻӰԼİɣԼʺ֮λֽһ
ʣˣóʲô
һͷ˿ˣ˵ʲô˵ʲô
á
󣬺»˾ͼѽгʣƽƽϿգʼԴ
ˡȵ
ʲô»ƽļ׶ˣ
Ϣһνʯ쾪
磺ңˣ
»߹ҽеˣ
ʵҲһЩ𾪣˵⺢ӿʼһ£ȻԼѷһЩԼʦ̵ģһеҩ
СŮ˳һЩײҩ⣬ʲôûˣʿԼᲢˣˣڴ߹ˣ
ʣʲô
ֱ»شˣһ
ʲô
Ϳʼ˽Ի
ʳ㴫ڵģ
ǰǻʵ۴ХϵģǸҼĴ
ôģھǣ
Ϊʱں»ߣʵԻʵ۸˽⣬ǵģ֮ǰǸͷ֪ԨԴ
ѵ»ԼХľԭԭһ顣
᣺ȻھǣȻȥˣ
С飿»æʣΪʲôƽˣ˯أ
˷ʣסĶ
»æѵַ˵һ£漴ʣǲǹʲôֽţ
û⣬⡣
ʼˣΪнȹ죬ոʽ׶Σ廹ܲסͻȻӿĴûᴿĲʱ˻ʣʲôʱᴿЩ˾ͻѹģǡ
һǡϸ׵Ķ
֮ͣһЩ˵
Ϊʲô»ˣҼƽôˣɼ츳֮ߣ˸ѵӦóȴѵԽԽõ𣿡
ȴȻãʯеҩʦָ츳ûЩԽ죬˺Խ󣬽Ȼѷ
ŵĿհɣ˲һʱڣûκβʣΪͨ츳Ӧ
ŲԣŽ̫ˣвؾˡ
˵ǣ»һգԼûãƽˣΪʵۣĺȴһʯһŵҩò
ײʱ͵͵뿪ֱӳ˹
ʯҩЩԼȻûУҲɣǡ
ֱָ֮ӳ˳ŽɱһֻȡƽӣЩ
СǳǶֵϢǰԼѼˣһ֪Ȼȥһ£ζ
Ȼصأòƽ̹˿ܼǾǺʵ泡ֱ쭵ԭʡŷһֻټ
ߣˣ

ˣǲƽÿϧ˲ʡ
˯˵
ĵõģ
ԷһԼĵҩЩۣЩɶǸͽ׼ġ
Ϊһս͵ĽʿĻҩḻһЩʯ
ʯ̺žƽҲһİһЩһδ빬
˺ҹʣǶ˯𣿡
ͼӶ˯ˣʵ۳ȥˡ

ں»ʵ˯ţʵƽʼڻʹǵ˰Գ¡
֣ſһĳݡ
»ڰֱ֣һԾվ˶֦ϡ
˫ĴѰȥĩ˿һƬֱ֦ӳССҶ
»˹ȥſ֦ϿƬҶӣֱˡƽ֣ڸʮꡱ鲻ԽݺҶס
ƬҶҶӶС·һͻһ㣬»ţƽ϶ܿ쿪úǿ󣬲ܱԼܱǣĸǡ
ƬСҶ»ԽԽϲԽԽᶨΪƽֵð
»һ
Ȼû˴
»һ˼ͷԭϲŰɡ
»߱˵֪ͨɣ˰Ұ£ںӶҵһиԹˣģ취֪ʹɵĵر
ǡ
ھΪôɰͼɣ
ǡһ䣬ƽûǰɡ
õúأ»ǴλأǶţ
ں»æŻʱδ빬öŮ˯ųŮ
һӣ˯ø漴һʯһɾ˻˯еƽ
Ǻʣ죡һ䣬овһʯ
һ񰡣
óһƽ츳
ܾϲԼһǽֻһԣٶȱȶԵҪǿöࡣ
֮˽֮ˣСʵռһԼıˡ
óһϴ赤Ϊƽ£Ի֣ȫ
ϴ赤嵤׳ǵǸδ棬߸ո̤ڵʹõĻҩٶȵܣ߱ѷ˵ʡ
һϴ赤еףƽͿˣ⻹ҪͷѺ»
˭棡
ĺ»͵غһ
о緿һǿϢĴڣȺһš
⣬Сʵ۾ܲԼιϢԷⶼܷ֣ⲻѧ
Ӵ˿̾һҹ˼ҵ˻˻Ų·زִٶӡ
»ʱ˯ģƽոۡ

һȻ뿴ݶƵĴ󶴣Ǹղõİ
ƽϲʣǲʵˣ
һʵСѾͷϲذѽԼͺãֻôô󰡣
»һͲοҪˣ
»ǰŮԴ֪֪ʲô
ƽҡͷ
»ŮԺɹˣһʿˣ

ƽеɡ
»ֵֻƽʱˣ̫СˣȵһЩҩټ
ݶѾŶǳˡ
˵ˣƽ˻ˡ
ֵոΪʯһöϴ赤ʴӦڵǿˡ
»ϲѣ̫̫ܴ˵㲻ͽܣ
»վųһϣ޸лӣԺҪ뽣ָƽ
ûʦʱ⽣ţܱƽԼϹҪǿһҪǮ
ûʲôͬһԼľԴ϶а
漴»ô˯ô
û˼˵˵Ĳ
ƽҪŪˣĴϲӣȥӡ
»ڰ֣̫ˣ޾δ빬ϢˣСġ
м䣬ǸŮ֮䣬Ϩ˵ƣ»ŸŮ˵ĻҪ˵ʵһʱ䡣
ٴγŵһŪܶԴģ

뿪δ빬ͺˣӦ÷ġ
ԣҲ÷Լ£αһСʵأ
ûؽԷǰ֮ǰ»ṩĵַҵХĸۡ
ϹߣֱӴ͸Х췿䡣
ѸĳʺԼǵõǸСŮ
ȵȣûˣ
ݲûˣǶʹ˳
˭
ֱסԷʣҵأ
үȥκ¥ˣδ顣
ʲôط
¿Ĺ
ᡰޡһͷˣѰ

ԭʡĳɽУľ˴ƬһֻһСİ׺һֻСļڲ
󼦷ŮҺԹ޳ΪҪɱң
ɱɱ㣬ôΪʲôײЩꡣ
ЩѾٻˡ
ǰּĴһ˵ģ츳ܣʧ֣Էһȫʬƽ
ֻⲫˡ
ⷽײûʲôˣ⼦Ȼսģδ֮ǰΪһֻСĸ󹫼һɳ㣬ԭһĴ֡
ֻȻʾȴðֻצӣ䲻⣬һӵ˰ײİ׺ϣӳѪӡ

ײŭˣ˼۾ŹĹ⣬һرɫ
ֻ嶯ãӰȫ


101 ѻʵ۸ˣ
ȻӲӲ鷳һ˸ɴࡣ
ֻ޴ļɥʧ˷ֱӱС˽ȥ
ײԸԿŬȥĳ嶯˽˳ھֻʣһŷŵɫεԲˣǼ
ǵһοأǰ£ֻóԵĲ񫡣
ץҹǸϣΪ֮ǰϻػʹײɽˮ涼ĥˣϵ˺ȴʧˡ
Ŀĵصʱʱ̫ҡͷ棬һֻС꣬͵͵صԼķǹ׼ٰƽ
һսǸ·ײ۵ùǺڴϣֱָӾ˯ˡ

һһģʲôʱƽ
ƽԺ»ָ㣬ϲֺΧۺ糤һ漴ֽ£˵ƽ㲻㰡
»һЦ§סޣ˯֮ʵһˣΪۼƽɵѾǷˣȻް
ס죬ḻˣǣҿԸߵ𣿡
ϲ£ϰԸ˷
Ѹ°ɣ죬ȥġ
磬ǲܴȥ𣿡
»ĿǰţʲôʱСѾͷһǷ£ҵ㹻ౣǵʱǺʵʱ
Ѹ£ŵЩĻҵ˲ô죿
»ô˵ͶˣʵڵʱԼˣŮûý
翴ŮýˣΪԺоСʱ㡣
»ҲԺǿ
˵ڵƽܴܲù㰡ܺ棬Ӧʣܴ򼸸㰡
»Цˣ㣬˵Т
Żڣ֮Ҳƽʾ˹ģ֪ʱ»Ѿ⣬ûϢ
Ҳƽʾһ¹ģ۶ƽϵǰѽ
ֻ
⣬Ҫƽ죬һҪͳ˵ϻ
»ųţͻȻһ£GŮأ
ر£ŮŮո˵岻ԡŮٵ
ƽ¿ӣС׽㶨ˣ㻹ȥɡ
аɣȥ˳һӵķһ£Ǯ
һ»˷ǹһƺЩ۵Բǣ
ر£ūСǰŮŮЩŵ
һۼһСλ˶ǺĻӰ
»ڰ֣Ž˰ײķ䡣
ͷ˯š
治
»ӱץһͨΪӦ󣬽ǽףȶҪ̵ϣ˯ˣǺܲŵİɡ
ײһ
»˵㲻޺ܵģ㣬³ϣ⣬ҪƸͷٺȸƣ
ײ飬Ҫ˼Ҫ
ÿɶ񣬾Ȼ˵ʴʣ
»˳Ľ׿ʼ죬ܿ׼λá
žһ
ײˣ»±ˡ
ʲôë׵ģ
£ôˣײ¶ԴЩŵعڴתӹסԴ֮ĵط
»ٺһЦСױˣ޶Сˡ
ײɫɺף㣬㷢ˣ֪ˣ
»С̱ǣû뵽㻹һβͣϴλ˵͸޵һǷ۾֮ﰡ
⣿
ײ˿¶ִЦǱҪôͷ檵۾֮
۾ĻǴ˵ģȻҪ쿪ʼͷ˵ţ»졣
ײСȭͷսЩţûлرܣǺ»ˡ
޽ĵºòá
ײԺˣովǴ˵еĽ
鲻Խĵͷ»Ķӹֱ֣ײ鱻ʹˡ
»Ҳ⣬ôι̵
ײСģԵȣҰβժ̫ˡ
Ƕ𣿣
ڴϵĺ»ֱЬᣣҪľǺ꾫ĸоо

ײǹˣӣڲٸɩӵˣҪ¶ȣҲ⵽ܣ»ȥɩˣԼҹĥ壬ա
ţƽǽˣҲں棬ƽŽ
ͳѾͨˣ𺳡
ƽӣӽĴӣ˵Լһϴ赤оҲࡣ
󴸻Сӣһװ޹һʣ󴸰ʮСʮ
Сɡƽʮȼⲻᡣ
ƽʱܱһҲʲô˫ɡ飫⡣
ȻûѶȣɾ˳ԼС
ҲûʲôѵԣȻ󣬡˻
˫һʮԭô
ٶԱȸոմɵı飬ԼѵѾ䵽һʮСȲ
ԣɲһʮС˵Ѿͷڿߣ츳ߣ
ԼҪԴǸˡ
Сɣ󴸶ƽͱȽϳˣܾ費
ýƽİӣ΢˿ƽô͸ոгԽԼľûлֵıҪˡ
ɩӣԴ󴸣ӣ顣
ڰ֣ҵǿ
Ҫλдһ£ӣֽ֪鲻ԼĶ֣۸ųƽֻýһ¸ո̤ʿʲôˮƽ
ƽϰ䣬һЩջģټϴʱ̤УϴɵţʵĿӣӽ㡣
ӣӽ㣬ֲգȻȻɡ
л˵ˣģҲģ
ӣЦСִĺýɽׯҲѧġ
飬ԿԣΪ˷ֹˣͶľˡ
ӣγӹ
ʼģʽͣʤ
ʱƽȷʵʷǷӾǺӣս鼸Ϊ㣬ҲûмѪĺݾʶԽҲ޷γѹ֮ơ
Ƕʮ֮ƽ֧
ڰӣΪƽذܵʱ򣬽˸һһڱϣֱڵϹ
㣡ƽ¹æȥ̽顣
ץƽ֣ˣ˵úأ㸸֪ʵһ¡
㣡
һ£Ȼعˣٻᡣ
ƽãؿŰӣӣӽ㣬ǲǱƭˣ
ӣҡҡͷƽ
ͨԷ۵αأһ͵ġ
ϵ޷ģǰһ׺ݵҶɶһҪúýɻ㰡
ӦȻҴñҲûˣԺ洫ĹͷҶᴫ㣬ҲЩûж˴С
۾Ź⣬ٺòˣǲӦùʦ
زأֻҪ㲻ͺá
ʲôҡ
Ҷǻʵ˵ҽн飬˺Ž롣
ʲôгʵ֪ҵˣô˵ģ
ںԼڻʵۣǽٸƶĿ
Ҳû˵ʲôҽûٹһֹԱ˵ǵˡ
ֹԱҼǵãһƱˣʱҴԼôôλôô󣬶ôܻʵ۶裬Ҵһ٣һǧƱŷ뿪
ԺҪСˣϳ
Ǻ󹬣Ҳȥôأ;ܷĺˡη塣

ڣײŵβͶˣˣ
ԼԼòѻʵ۸˰ɣ
ں»ٴɥʧʶײζв
СҲ֪ʲô˾Ǹ汾ȥãһӣײ黹»Ѿˡ
ײ鼱ֱţ뵽λܵɡ
֮ǰɶҹʱἰһŷ
Ȼ㲻ôʿΪʲôίŷֻܿˡ
Сŷ˵һֻռһĸ͹ǿһ£ᣡ
ǣ
ڵȴĹУײȰβͰε
ⶼˣжı£ÿζ۰ԼΡ
ڰˡ
ײæɣһҰ
һͲܺúô·
ײ»·ҿôôˣ
ῴСʵۣŭתߣһһ֣ײ뻹أ
ײһ֣ñӰѺ»ϣĪգûʶˣ˾ͲҪƽô˰ɡ
ûʶˣ
ȻһˣȻ죬Сʵ۵ʲôʣ˯
תˣײԼоˣɳરવµ᲻ҿкöѪ
˰ײãĵѪ
ҵģ
һ˿Σû뵽С꾹ǳ¡
ײ֪ߵ̹ȻǵȻˣҵĵһˣһôعˣҲزס
һƷ˻û˵⻰Ǹ꾫
鿴һ£Ȼ͵ؿײ飬Ǻ
ȻأҾԲǹ
һ𣿴˵еľβûаɣ
ɣô¶
ʵʵЩեˣ
ײã
ʣʲô
ײ°ͣȣҾԼӦǱɡ
ҡͷ֪ΪʲôϸоΪڱĵķҪôѪ
ޣңײԼû
㸸ĸʲôӣӡ𣿡ʣĲ˺档
ײҡͷûʶǱغġ
û뵽СԼң̾Ϣ֮ԺǲҪˣǷ֮ȴűȼ޵ĿֲܣǵĽϣǵ¾
ײգգ۾̫ףܲ˵ļһЩ
һЩǣȥ
ײɵˣҶӸˣȴ˵ɷˣɫˣһôʺ󰡣
ᣬԵ·ඡ
û취𣿡
ᣬһЩҲҪʿˮƽ
ǻϺɰײ̾Ϣ
ҡͷƺһֶصĹֻĿǰﲻƥĳ̶ȣѡȥҲһ֮
˵꣬ſ뿪ˡ
ֱ磬»˸Ȼϡطʽˡ
ײ鴩ķǳׯں»ߣˣ̰˯
»ӣֻ֣˯ˣ
԰˵̫ˡ
»æһѣãӻڡ
ֵǣ԰ײȻô嶯Լµ̸һʱٶԭԺˡ
ΪĿƺأ
ڣг嶯־Ҫײ顣
СˣΪ˻ܻѡһֱ꣬ɧˣŪģûԼʵʵ
£ղͣɰѳ۲ˡ
»ԺЦˣŰɡ
Ŵʱβ֣ضⱦغãԺء


102 Ѫ֮
ź»㽵ı飬ײһ֣ԼԼǺ꾫Ȼᰮҵĸо
£иҪ㡣
Ŷʲô
ʵ˼Ǻ꾫
»°ͣ˹ȥϢ㵱ȻǺ꾫ˣԺɲ߾ЫӾ
ײ飺
Ϊʲôһֶ̬
ǣòƺܺӰ
ǻ´ΣҾͽаˣ
ֻ´Ҫʲôʱ򰡣´
뵽⣬ײһᣬ߰ɣ̫ˣ
߰ɣһθôһ֮Լ̫ˣŮ
ǰҲⷽ뷨ˡߴ;ȽĹº󣬰߾ͳײʦܾҪһֻһ˲
ġߴĹµ׽˸ɶҲ֪ߺûУ
»˸磬Сȳȥٴ·ое䰡
Ŷ
һ뿪»һ
û˻Ӧ
ȻûڣӦǻû֪ԼôͶƬء
Ҫţһ˻صʲô£
»ϲˣɽˣ
ţѾȥˡ
ʲôʱģ
ڡԺɲ߾ЫӾʱġ
Ŷûˣ»ֵҪͲҪǸˣڹﻹǺܰȫģǱϣܲƽ
ûϵҲǸһЪһ£ˣԺԶȥŷߣоϲġ
ʲôϲ
˵ǻоϲ𡣡
»ûȥŷæأԹžȥ¹ˡ
Ըһٶ׵ķΧ½
ûпҶӣǿƬҶǸĸԹأܺá
ХǸ϶ھǵ·ϣŶǸմ
Ҷλò˵»ܿ¼ȥκ¥ȥûӾͳˣ֮һֱһ
µƵУ»֪һֱ׷ҵ©֮㣬Ҳǳ
⣬ХȲҪһ
ʱ޶ˣܽڣҲһˣԼɹĸʡ
ҲҰʿû·޷ҵȦӣХÿ̻ʵҪĿǴ̽Ϣϧʱ̫̣ûܵõ̫ЧϢ
ӿе֪һСٺڡɣ˵ϢرͨͨǴϢ
»ɣ˵ԺԼҲõţֻʱûڽɵĵӣǧƬҶӣҲͿ˼ʮ֮һѡ
ü

ָХЩƵػصңȻˡ
ôôһ
е˵үһŹߵŮҲӦɵġ
ŮˣХ۾ߣԼɽӦûеͬɣѵϴ϶ĺˣ
ХͻȻطҲȫˣʱȥסһʱɡ

»һֱХؼҺˣʼ˹룬һƬҶˣֱ
ʱһֻڷɹ»ȡϵͲƮƮȻϡ
û򿪣ֱͨĶż
·ģǹڳϢ
ǰѳŮĻɰԼȷݡ
ˣȻĳ
ú»𾪣ǽ飡
飬Ů21꣬ΰ˫ϰأ֮ǰжΰףĳͣԺܿͨ鵽Ĺ
ΰûˣҲʧ٣˵Ϊˣˡ˵ˡ
ԼȢŵĳʵ˽飬ôʵԳƽĽ˭ء
ƺѾԶˡ
»Цˣ˰Ѻҽӹ
ˣ»ֱӷ˳Ůӣˣ
£ŮӽǺģ̫㡣ѵ
»ںҺͳŮĽ飬ں㡣

ŷ
˵𣬱ºͰŮĹžһͨңŪ˰أ
ļٵģ
ǻм٣ʱÿǿþΨнգʱ䶼ڰŮﲻ
и·ǹʱŮĽأǽס
˵ĵҲпܣͰŮΣˣ޲ϣ
ҾͲһˣҸϣڱϡ
ĵ

ɶЩǵİ̸ȻᣬƣСҪóˣ
ʲô飬û
ɶظһ飬ҲֻءŶһ
ɶֵб£ܽΪ˲ˣһȥﵱҪ᲻㣬ĵһŮ϶ҡ
ǣǶ

ŷ԰̫ҺأйŮĵطڴϺͰŮ컯մĹ¡
󻹴̫
̫¶ŵ΢Цҵ˵ʲôţѾͷ϶ǻʵϲͣ½춼ǰѾͷлˡ
ҽԳֻ̫˵˾ʵº񷭵ǳŮӡ
̫Цݽһ£漴ƽ֮ʵۻѹסĵںŽѡϣġ

̫ƽ
ų
»Ҳе⣬ΪʵƽأȻڣǾٺòˡ
ȿȡֱӴ˽ڤ롣
ЩµؿۼۼΣ²ͨҲû취
»ڽԱߣסǲòʱ򣬴˰ɡ
飬֪ʡԼò׺ͳһ磬̫ʱˡ
û취ʵ̫ˣġ
æס»죬СĿһʵ
ʲôô˵ˣ
ź»ֺ֣õ£˵˵ıн飬ǵ½ȥ̫ðɣ
ʲôҳˣ
»޷ǸСһ£Ҳʶһ¡С飬޵Ůˣ⽣н飬ǰǸɱԽ޶ˣ˱Ӧ֮󱻾⽣ȥ
̶һλŮĻ
飺˭Ůˣ˭ɱԽ޶ˣֻԽɱ˵ġ
˭ⱨӦˣҲǱڽԸģ
˵ŭֵ˲ۻջһ䣺

һᡣ
ǣѵôʵ˵ҵģ
ǣѾѾйʵˣ
»վˣŰɣúҡ
飬£檽ˮˣ̫㡣
ʲôɣȽܶɣ
ȽܶǼ˼
ǵͨ죬³ףæѺ»˳ȥţͶˡ
ʵ»Ըһ͵ϡ
ôܰؿշأͬȥͬȥ
һԣ»һˣͻôôΣɱη𣡡
ΰ﹤Ľ⻰;úܲͬһˣ£ûа̵С
˵͹ˮ
»ЦеذƸ飬ǰˣǳԲߵģô̵̰ͷѹƽʱƷƵĽζء
ʲô˼ʵ۳ԴͷˣΪʲô㻹˵ţİɡȵȣ˵Ӧɣ
Ͼڰٺڻһʱ䣬ǼʶģͰٺЩƽǰûٱЩĿ
ٴλң˵İٰûе£
Ҫôأ˵ûԹͷ
ˣԺٺͳͰɡ
»ҲѹŷôΣղͬգǰξʱǿ϶᲻ãԴ޸ִη󣬼ҼһܳԵϱ˵ľˣǰЩϰϺѪΰҲû·ɳƵʮʮ֮һˡ
뷴Ƿʲôأⲻûʵ˵Ҽһ˱ΣֻԼͻû˹
ûǺԼ»ľȤŮԸôº͵
ԼһЩֵӦòᷴɣ
ùź󣬺»ȥԡˣӲ̫㣬Ǻ»ԡ
һԡһ߿Ƶˮˮһ𣬿ԿƵͿסˮ
ˮͰγһУһ˳ʱ룬һʱ룬ǹͲϴ»һȻˡ
ˮˣǻأ
»ͻȻ⶯˷
Ȱѵȥõȥǻ档
ǿڽģֻǰǻϷڿУֻƬ̾ˡ
Ϊûпȼ
淨Ļ֮ķôһ¶أ
»ԼΨһĵ
ֶһ򣬷
հˡ
ҲǺãûֵʱ䳤ˣ߱һĹ
أۼŵ£ôˣüҪҪū澸ư
»޵ưɡ
õġ
ڸͣҸû죬˵ʲôƷҵͷ޻̸֮
ͬôģ
Ͱ˯һʲôû˵ϹһҺȶˣڶ˵û׼ãûΪҡ
ǽأ㻹û׼ãţ
Ѫְ֮
˵ţۼȥ˵˻ϵ
ôô°ĹĵŽȥԡķ䣬յȼһյƣͰ滩ˮ
Ϊ»Ͱһת»
鱾ܵرһ
»һʱס죬ȻѻӸϣΨһյơ
ڰУĿᡣ
Ů˸Ƶ»ɿ
ƵġСίίġ
»սٴսʲôֻƷġ
УԼסԼ죬ûɹ
Ը̧̧ȣš
»ЦӣܺùҰɣҲϣһ鿴ǵٰ֮ɡ
ңԡң
Ȩȡᣬܿ˾Ų֣»˸
ʶ»մͰմӡ
ңײͿˣոճлŮζɽ֪Ҫá
ֻýȫԼϻһŸƽ׼
ֱƽԼ
С׽㣬סһ𣿡ƽò
ײ飬Ȼ԰Ϊʲô
ҵķһάޣǺһ˯ĸ̫ˣԾ߶ˡ
ʵױģŮͻϵǸ紫˵ײĴˣ粻˼ԣŮסһȻ֪ˡ
ײʾһӭƽͺһ˯ɣ
С׽Ⱦˣ
СöѣҪҪҲ㣿
˵ˣСӲܺȾơƽʾܾ
ȥϣȥϴ衣
Ȱײϴ裬һ·ƽʿˮʧĶĸĿð˳
˼׼˯
ײȴͷʮ㣬ƽıóĸķƽ˯˰Ҫ㽲𣿡
ײѾñӸסˣƽתǾ
ߴĹ𣿡
ƽͷҡͷ̫ˣûб𣿡
ײѳζǣƽһЦС׽㣬Ҹ㽲һ¡
ɶ£
«޵Ĺ£˵ܾúܾǰ


103 С䷶ײ
«޵Ĺ£ײ̫ˣ
ƽǰ߸«ֵܡ
ײĨᣬ˵߾ЫӾİ̫ˣⲻͬߣͬѨԭĴְ飡
˿ΪԼº»һ֮뷨Լ
ƽ
ƽ߾ʲôɫİͰСʶ𣿰ѽòСɣߴ
ƽͰͣӦӦòʶɣûϵ
һµ˵Ҳ㰡ô˵İǴĶİײʵ
ңҵ
ҷǴĶأ
ǵԼģƽԺк«ޣаߴٻŮĻꡢһǹ֡μأ
ʲôߴײڵƽһӡ
ԣ԰
ǰ걻ѹ׷Ĺ֪֪
֪
ҽ
ƽû뵽ɧС边ȻڣЦõ㽲ɣĿ϶ҽúð
ϵӴл
ȷʵϾ϶ϸ¡ײ£ڴš
˳ӣҲ֪鲻һ
ˣ˵ɣء
ƽ˯ɡײСŮͷ˯֮Ժö

ƽܿ˯ˣ˯ˡ
ͷģ£ոպ»ҧͷˣȻҲд
ҲͰˣؼʵڴϡ
Ҳֻ̣Ҫʵʵ˯Ҳа㵱ԡôŵġ
ǻصңһɣֿʼ
УԱһֻŮô˼
Ҫô֣ҪôýţҪôֽŲãѡɡ»в
ǿˣ鲻˼ųԼ׽ӦǺܺõѣ˹ϵв
ܱɣ˭ƭ޵ģϤߵܣȴСѾͷƬƭƭΣһɫͨﰡ
黹ˣ˵ĵ߾һͻƵģ֮ǰĽջոյҧͷڣΪ˲ֱĹѡѹ
Ͼո·
˯𣿡ͻȻ
ŵһ£»Ӧôˣǲǽ鲻˯
ȷʵҪҪĻ
֣»ðĻĻ
ţʲôĵģ˯ɡ
ļ˰ɣ˵ұˣ֪ʲôԭ𣿡
飬ŶԶԶԣ˵˵¡
ԭǳýɽׯŲҰԭú»Ҳӳҵһݡ
ʵҲ㲻ţ»ׯׯׯһЩýɽׯĸ֣Щ浹ǰȻ
Ѱģʡ
ҲѰģԷѺýɽׯǼˡ
ǳ𣿡ʡ
ʲôǳ»̲סһ䣬ڰݵĽɫҲ֪ýɽׯЩ
Ͱ͵ҲǴӽͬ˵ģ˵ýɽׯһٶıǳϣųׯ֮һ򽣡
ȥýɽׯ𣬾Ǳѽ˵ģǳ
»ѽӦҲ͵ˣҴ͸¶ԷҪһֲᣬһֲᣬǱֲѪԪס
ֻæԼģú»ͳһһġ
ʱ»ȴǲǵôһֲء
飺˿ˣ˵ʲô
»ûˡ
һ£ֲᣬһ˰ѵ滹ʲôԼûֵı
Ѷˣ˲鿴һ£бȻˣʵǿֻкô
ʱ̫㣬ɶû˯ոճһɽֳˬⲽ
һ߻һ߸գɽ¸ѾƽռҲܳԵ֮ˣ»ȡһ֣б裬žͱˬֻҼ⻹ǵһγԵ
Сڳŷı裬ɶԼʱһɶһͷԵԼϣ˯
ѳİųҳǱֲᡣ
ˡɽ졷⣬ֻʣƪռǣû뵽ôƺ«ĳ쾹Ȼϲдռǡ
Ტûзʲôɵ㣬ֱֲָĺƤףж
ԺᴫѶҵһݲرͼֻķ֮һ
Ǵ̷ıأȵ
ӦǣӦλǵĺ¡ԭХôһֳͣɽԭ
̷缸ǵһ֣ƷǬЩŸǬϵǳҲҳӣ̷ҲĬ췴ʱûйʹ÷ͨ
̷ʱҲǽ𵤳ڶѣĵҩʯϱĸͽܺͼ檹ϷָɾģνعҲӸ͹ԱǮ˻ߵͽʿںȴ
ķ֮һرͼպãͼٽɡ
ŲûˣͼǸ˰ɡ
㡣
˵껰»һȻ¸OO@@ġ
ܾڱԼʲô顣
ߣǲңҲǲرͼϣ
ȻҵĻ
ʵǺ˷ģʱٿȥѾڻʵ۵ĻﰲȻ˯ˣ˶۾
ƣܵóܲӦ
һأ

һ磬ڸС׼ʱֱǹˡ
ܳİŮȥһˡ
ɶˣЩĲӣôС㲻Ұ
ᣬҴû£ҲĽ
ϴʲô°ɶԵ
¹ػʵ˽͸¶
ʵ˽
ĸɶӸѽ¸ӦҰϣ

ٴǹ·ŽȥֻŤͷֹٿһЩɲĶ
βûУеֻһֻǸС꣬һڴϣһֱԼȣץʲôĴƽ
һ۾ͿڣʲôĢ
ײСһңҸƽһ
Ϊģ
һֻԣӽˡ
Ϊˣô󲹵ĶҲֱһ̤Сӣ
Ļðײ鳹׻žžવµƽɣ
ᣬᣬ֮ǰùϴ赤ʯϵѾ㹻ˣûЩҲͳˣʵЩͷˣûЩҲѳôһ
ײ˿ǽ鷳ˡ
һƣԼͽܣоԼĶʦĻ
ֲܲܣô˵ҲԼͽܵĴ㡣
ʼƽЩײȫȻᡣ
ʵҩ鵤һü鵤ҲһЩ
ֻ˵ײ鱩ˣ˵Լҹɽץ֣ƽģǺõģҲС䷶ˡ
˷ȥع
ºתߣⱻƽ֣⺢ӵĹֽ࣬Ǵ粽ǰǰ;
һǹͿСʵھ·æͷ˰Գ
»ûע⵽ᣬרעؿƽƬҶӡ
Ȼ֪һʱ䲻ʲô仯ÿ峿»ҪעһƽҶƽһϸ׾͸оرο
Ȼƽƺ̫ûɣ
»ԼĹ뷨⣬ƽľдǣ㣡
ǸողŽ˻
УƽԼ֪Լ
ŵʱúùһ´Ůʱкͷɹ
»ֱϵš
崦ǹڽĵ
Ƿǽڵĸȫ棬ѽСʱǲҲˡ
»ſţɫͻȻÿ
ȻŹ£
Ǳʮĺˣ
ո»ּϱػǰߣǲԭľӳϲսϱߺʣµʮ˸һҵһʧսۡ
ϱ¾֧ͥ顣
ս۽󣬺»ȥսۿüϱ۾
һнİٷʮ˴⬣Ȼ͵ɱӣΪʮһ͡
»ʱ֣˵ĵľ͹Ů
ʱĻʵ۱׿ڳŵ޺ʹһչ˺ǣһ
仰űۡ
»Ϊսܵλ𣬹´Ժ˵׵ġ
վ©һ顣
ʵ۷սʧȥ˸ףܿûĸףΪ¶ûӰŽ´Ժ´ճһ֡
ǻʵ۵һ˷롣
Ҳ֪ô˻ʹ˻ʵ۵Ůˡ
ڵʮĸ𣬺»һֱŲжΣΪ⣬ΪֲԽûĳŵ
Լȴô۸»Žѡ
ŴţƬҶƮ
»ɨһۣƵͬһɵġ

Ӷء
Թصһҩˣϲ࣬ƽʱɽ©ˮ
ÿȥ¥鿴ϷĹ̶Ŀ
˵ףı֮ǰλǿ
Թĺܻϲ
һʱеġߴλ˵ֿʼһЩʼȤš
о˵˸ٻʵƭˣԷĹ¡
ھ㣬ܶྩٶĿãλٴۣǺεȵľްĳ书һǱ֮ڣɾ˲ãѰôãһɶû
ԹЦһĵҵߣңһεڣΪʲôҪȥһ׻ʵ۵ⲻԸʶʲô
˭֪ʱ˳˵ˡ
˭˵˲ˣֻһʿѣ¿ʱתඡһ긻ģ˵
δ̣˵˹֡
²Ǿһˣ֪ĶЩǱ鼫ãһ
ʲô˵˺棬¥Ҳش
ԹҲ˶䡣
긻ȴ˵ˣȹ£ô˵أһɲء
˵ͷͭ׼ˡ
˵Ҳû֣;˵ѣûҪ̫档
ԹͬΪһ̤ʮ꣬ΪʿЩİرǺܺġ
׷˳ȥס긻̣λϰôƺ¸Թ󣬾Ӫһҩ̡
ʲôҩģ˲ǣⰡ
ǻͬأԹЦһûоϵͬС
˹ϵѸһ¥ߺȱġ
Թˣϵ׵˸ʲôֵҪ˰
ʵ¹˶֪˵˵Ҳ޷
ôṬ˶֪أ»ϻĴﰡ
ȻᣬǱ̫ˣס˵ġ
Թ󣬡ʲô󱦱
ˣһһһҹ֮䳤ɵĲһˣ˵˵
ѹϵĹӣϳһţһ綼ûյĳĽ˰


104 ˯ۣ
⻰Թӣ⣿
ֵֹ˵ÿһɹһ׵ĴһӾȥˣ·Ʈߵģⲻǳ𣡡
¥ϰƲƲ죬Ʈߣǳɹ˰ɡ
ǾĲ򵥰Թ֣֮˵ȻԵþ͸ˡ
һ¿Ƥӣʲô֪
˵Ż¥ϰҲ˸࣬ʱһֽӾ¥뿪תͣ˻ֹȰٺڡ
ﳣʢŰٺϻ˵ֹȡ
ٺڵԭ꣬Ƕͷʮģķ飬λߵİٺھһֿģнʷ
ֻڵΪǰٺҲԣ꿪ʼ˺ܶŵӣȫΧڲ鱨磬鱨Ϊһɲݺӵ
߸Ůֱ󻤷ūһ绨һͺòΪԴס
ֽǿ֮ūϲʹȻбǰִǸհԶ
ϣ˵ۼˣ
ͷȴûϲɫʲôֵøأǸͺŶϵ֮ǰŸҲޱʾȻƿصΣա
ɣϿµķβӲԽҩĻֻлʵһˣǸס
ͷߵѾͷǶĺ֣˵ԼϾ߿Ծȡ
ū콿εεǵǣϻгĺߣȷһ
˵ĺ˭ûƵģ˼һء
ͷū͵һۣ
ͷֵʹľЩȤҳͼѣҲһЩѵ׼˽̽Ϣ
ūȥ
ұȽЩȥɡ
ūūҸЩԶˡ
ˣòȥͷ﷢ˣʹ̶ֲѨòֳһ÷ȥɣһҷ䣬Ҹи䡣
˵ͷ￪ʼ£ū͵ӦǣĽ˳ȥ

ʹ֮Уڡ
»һ飬һƽײһֱֱ
Сףм𣬿ôȡ»Ц񶼰˿ˣ±˲֪Ҷ˵Ķ
û˲
ײŵ»ߣùǺĵطģս֮
£˵ߴдģδѽ
»ƽϣ漴ϣҾδ빬ģ޵ƷأҼǵޱܡ
罾ͦͦظȻԭϺԶΪ𣬵½ĳطԼ˵ԼﻹǱз
ֻ֣ùǰסδ빬
ײֵڹ£û֣¸ҽһòã˼ҳϲģ
ԭԼĶߣյ컣Լ˯
»ǴдģĿľΪȰοЩӦĴ󰮣г
ϼȻ̣׺ѹ˰ӣͰӳദøУշճɾˣһ˹µ¡
Ǻ٣ƽİ汾вͬϾȫ°汾ȷĿġ
Ϊ»õˡͰƪ·һˣþûᡣ
Сϱ߸»΢죬ⲻһ仰£췭ӵʱϸϸˣҪþʡ
ײСʱ㻹ǱˣŲҪ㷭˼ء
ΪǲίԼģǴ򲻹
ȴǿסµĳ嶯ҲϣԼӣ޷ǵԼĺʻ˺ˡ
ײŲӣ»صλãȻԱߵĲо
ҳԺˣһ
ְܲǰǺ»ĸƨ棬Ҳֻŵʱһ棬״̬Ҳá
»ȦЩڣʰӣСǲְҹˣ
ӣר룬ͲˣҲư
»ĵ棬ʲôû
һʼ˰̫ңˣҪǮ㲹ң
»һ磬̾˿ǮˣԺǵÿϸһ˯ලʱ˯ɹۣ֪𡣡
ܲܵӰӣּۻۡ
У»Ͱײһ£¶ÿ˱һá
»ֿ飬ÿӵϸָҲǴɱɱְͦͦģҲ졣
ظо˺»ȵԴĸˣߣ϶Щ˵¡
ȻԼͰѽƽңͰ´㲻ϲ𣬶߼ţ
ѽ뵽һ취»ͻȻ˸ָ
ʲô
Ů˹ȥ
»㡢ССһ𶷵֪ʤأҲòоַġ
Ͱӣ϶Թһͳ˷ܣðǲǺǿǻ˺
ǰӣҪȥ׷о
»㶼ûأȥɡ
оѾ߳ȥһˣ»ͷΧ׵ķΧɨȥ̫ܿҺرҵˡ
ԶԶľע⵽ƺֻʣһˣú»ĸı䣬ֲ˵ȫû˸սʱҪµһʷٵȳ
ϧûԼͨƬҶӻ˽һЩ
»ûȥǾһɵͷ
ԣоĲͷˣıܷ꣬Ƭ̿ʼ۾»ָŪңȻ
˷оɴ໻ûĵطɸ£տʼˣͷǡ

ڣСо̲̣ųˮ󺰳ʹ࣬й
ˣ»ԣѹסļ򣬡Ҫһ£Ժˡ
Ϊʲô
»棬۾˭
о
Ǹʲôģ

㻹ǵðһ¼ʷ٣»ļ򣬡ֻǿЩ츳ԲʲôְˣԵÿ¸ʮٺ»𣬰ײ˯ء
оȦģҪ
ޣ
Ҫǿ
һɰ»
оʹҪһʿ磬ҿǵһ
ţԭôģ
ʲôʱ뷨ģ
оͷϴα»˯һҹ޲ߵʱ򡣡
»°ͣԼ۾гɣȻ󱣻𣿡
оƲǱΣ
ֻѲ»ĲоòΪˣ»͸Ķˣɰ
»ɿļ򣬹Ц㵫֮һ¹飬ͲҪʹߵһ뷨ˡ

»Q㻹֪ɣƽڼǰѾˡ
ʲô
ٸһϢڽϣƽѾﵽˡ

оһԲԣֻ۾ֵɴ˼֣漴ŻѹĿڵһʯͷ˵ء
̫ˣƽôб£ԼͲôƴˡ
۲ı仯»㣬Ľ⿪ˣѹȥ浣߻ħء
£ǸˣԺ󱾱ַԼĹо֣ص
ɲأ»Цղ޵ĻһЩǻָԭɣְӼ¼Ͼʱɡ
ǰȻûаٷְͶ״̬ãÿ춼ɫ
ţоõصͷǱҪȥʲôҸš
־ͳ˱ʺͱԭԷļһһֱϡ

ոԼŽҪڳȥ¹룬һһ죬Ҳ̫û˵ˡ
뵽ԼԴʼûټ̫ȥ̫˵¡

á
̫󣬡һԹû˹ܰɣһɶû˹ܰɣĴһûˣǮǮ
̫̫ƵǮ
ԭ齫ѾӮ̫ˣƵֻ̫С棬û뵽ðֽƵ淨λ̫ո֣̫ӦŽʧ
ϸĿģͨϼݵ
һ̫̫밲ˣǾͲˡ
̫ԶԶԣĸġ
˵꣬˾;ʣµˣҲһʱֽ
̫ƲѣϴźȦĲоֱˡ
ǳĲоǳŲоĺȦ·ͿƵġ
ͷ
ĸ밲
ߣ˭ҵĺӣôˡ̫̲סѵһ䣬⼸ڶ˻к»ôһӡ
춼ûǿ֤»ȷ˸ȻֵʾĸΪ̧λ
Ҫ˵ˣоæ¼
Ŷ̫죬ż찡̧λôϲ𣿡
»ֱԣȷʵϲŮġ
оҧŴʵ¼
̫󣬡ΪϲŮأǵ¼Ǵʹ
оʲô¼Լ⼸Ǵʲô
ڲȻûм¼ºͰŮԲҪʱ̣
»Ҳ˵ˣһʼ˵ˣִǽҲˣĪԲֲǲ𷿣
ʵֻǵȷʵǳˣ˵ȱȻܿ˯ˡ
ײ飬飡
Ǿ͸ŮҲһ̧˰ɡ
룬»ֵҲϰɡ
ʱ»ۣ࣬˸˵ˣ֣ŮҪ̧λݵģԭ֮кһԶ̧һЩĸ˶
ǹء̫۾ʡ
Ǻûʲôɰɣξˡ»ڰ֡
ǹˣʺλ̫ˡ
Ҫѡһ»ϣһһЩΪһһλܾìܳױʱȻҲᳳ֣ϾƽƽҲ˺
̫ͬˣͷҸ˵£ô̧뷨𣿡
»ŮΪˣŮΪˣһΪ楣һΪɣͷҺϲʲô֡
̫ͷ쵽ˣᶼǰԲٳ֣ùϲٰɡ
»ףû̧λݵĲ
ĸܵô죬ùһܸѡŮ»Ӧһͷʱ򿴵һֽƣǺ
ֽϷڹѾҿˣɴ࣬ʹʽƳˡ
ĸ룬޷ͼžۣ֮ǰٰһôֺֺǡ
ȫ»֮ǰͰŮ춼Աμӣк齫̫ϲ»ߵĺҾǰ齫ӱġ
Ǵܾ
ڶ磬һ̫
ʱ»;ѾͷǸ˲š
ʲô
»΢Цֽƶô


105 ɶû
ôľˡ
ָôһֽܴܿ䣬ӰյĻÿģˣͳҲȶˡ
񵱳齫ҲǺ»ݵ̫ƶģ׷Ϲʱ֣ճܰϲķ
»һߣְָ̫εһ־ڱصá
ã»Ա߱߼ǵĲоҲҪμӡ
оͣʣЩ¡
»ʲôôãһ˹ھǷǳɹ۵ġ
Ŷ
»ѵİǣͽѾĦȭƵȲоˡ
»ȴǣڲñˣ죬֮ǰٰһζʱλһϸºˡ
綼ѾŮսӵĿľϻùˣʧ׼뿪
һ£ȻҶڣ˵¡»ǰһȺݺݺֻ࣬Ҹš
ȣС׺СҲһʱˣҶѾʽףԺǾһˡ»§סײͽ飬һһ
Ӳڣףס
ҲǿʵƽˣҪȻ϶óѣߡࣣ
»λʱֵҲǳµĵ䷶ԷС״ŮΪˣٺ2040һŮСӲŮΪˣٺ3050һŮ
ԽԽĸоǰǽٷˣٵľ춯أƭӣƭĵսľ
ײҲܿģֻʣµĲٺܲܲҰ
ͦȱǮģԲҪˡ
»ָָ磬ȥǮ
Ĭֱӱߣˡ
˭˵ˣһû˵ء
Цݣ˵
»С֣ΪޣΪʼã׿ҲΪ楣ȻҾ˵ֺ㣬Ժˣ𡣡
֮Щ֣̿Сʣ᲻̫˰
ʲôȰ˻ҪأϢ
»ţǹҲǣǻӣ˵ɣֱӽλʱٸҸͷ
˵֮㣬»ǣ֣޵ЩˣҲǾӹΰλ䣬ޣϲĸ֣ͷ˸
ƽʱ侲ԳֵһˣҲе㼤΢ǸʼģĸǻϵӣΪϷֱǻŶ̡
Ϊĸ磬лᱻ֪ĻϽӽ˵˾ǸСŮλΪĺɣνҫ档
ǣǶʲôְЩ㱵ʡ
õ͡ѾλˣµĻе¡ݡԪѡΡЩԼֻ֣ҪԢпɶǿԵģԺϲˣλʱٻҲǲԡ
ײ鵱չȥ⣬ԼҪλƵġ
պѡġ֣Ժˡ
ãǽ͵ɡ
ɫʱˣ͵ˣ
ôλأ»ߵŮ֮䣬һһٹѽˣǰĸģʽǶλˣһҪΡ
²ۣûôͰˣҪɻ
ѵøվͳһսߣǡ
ôûô൱Ϊ˽ǸӵǰϰΪʲôҺ䣬СΪݹۺ⣬ֻдд𣡡
⻰ڰѹ˵ĿˣֻɫԻ֪Ǻ˵ģܲסȷʵ
ֵһ磬ôĹͻҵĹأ
粻ʲô㣬ȻǱĹͣʲôʧ©Ȼ⡣
ŮƲ˭أ
ֻǿ͹۳ѣȻġ
㡭
ײѾó˹ӣҲϹۣ»æֹҲ˿Ц縺磬㸺𶷵
ƾʲôö棬ǿҪ󳼵ģڹĶܱȵġ
»Ϊ϶Ҫܲȵֵѡְɡ
˵꣬»յСֹ˼䣬ҧ£ŶŽŴӦ
Ȱ˵ͬĻǣǾٰ췽ǲߣ
һа׵»ִоȥԳΪ˴ɢģ»ȥ棬ԼʱҲܿʹȫ
ڶϢҲʼڻʹӿˡ
˻ǵޱի
Ůʼסĵطڻʣഺ˵Ů
һʼǹÿҳʵ٣壬飬廨ģϰ36ƣѧϰ˶̥108ְ취ɶġ
һͲˣɶûˡ
ֱֽƵĳ֣ȺįŮˡ
ûк»Ͱӣڵ£ǾȻо˲ʮֵֽ淨˫ˣˣ
Щ淨ܿɢȫķḻ˹Ůӵҵ
Ȼ淨ȻΪӲҪ淨ͬг
ȫʵģзĽҿ϶Կ£Ҳñ¿Լ
ǵжȻƣʱ»һֱΪ飬żĻᣬǴˣ
˼üΪף˽ǵ˼빤
˼αһҪμӰ
üҪμӣҪȳɣȳˮƽ
˼һҪñ¿ǵر𡣡
üһʼûѡǡ
˼Щģһøã
üһɣֺ
߸ŮҲظźɣֺ
ƶ˲ԣڿʼŸ˷ֳ飬ʼѵÿʱͿʼֻһʱܽᣬÿ˵Ƽ¡

ڽԷϢʱɶҲһȫµֽơ
ǸģСϲĴСɡ
ƣ㿴ʲô
еֽơĵ
ɶĽݾ
ô˵
˵ûУȻɶʼϲ򶼻ûأӰԴµ飬ԼԷ㽡
ô˵ɣǰʹü齫µĺüĴŮкüȨŮٶǴ齫ӱġ
˵ˣỹǸ²ؼı飬ʱš
ɶ£ȱһˣ
ĲȤɶֻõаɣȹȥˣú룬ѵð
ɶһߣֳһ˹ҪХͷ֪үѾһһҹûؼˡ
ԼǴݾˣʲôԼֲ
Ȼ˹ɴ䣬˳ȥ¹þú
ϰأ˾þ¥ֱʡ
СҲֱӸָ¥ϡ
Ȼ֮ǰûио¹þõϢ֮ȴվ¹þá
¹þÿһ㶣ȻСƣôӹˣ
顣
ᡰšһˣٳһ£Ȼˣˡ
¹þһ㶣ô𣿡
ǰϾضࡣ
ҴұҪ¥¹þüæϣæ߶߶˼䣬ۼһϿûбԵת
Ȼûеģŷظ
ŷȻûг֣Ȼʡ¹þЦ޵
ʱѾ˾Ʒ
ˣ͵ɡ
¹þץ֣ҪҰ˼òˡ
ߣǿ²ɡ
ֱ֣ת뿪
ıӰ¹þüֱĸоıʶ˰ɣ

ϣ»󣬲оң»о
ֿʼˣϴЦ棬ͷҲ֮£˿
»Ӵ״̬г˳
ܺãԹˣ
վûеֵסĵرջ
»оûʼϰԵĿơ
ֱ콫ڣоۡ
ô𣿡
»Ц״̬ûдţоС̤ҲԶˡ
ûûУźͨ˻кܴġǫ飬Цš
»ץ֣ȥɣҼѾˡ
š
оΪ»Լǽ˭֪»סֱӴȥ
оŻˣܵؽס»
϶˩ŰȫΪЩļӼѾǳˣ΢ЩԾͻᴥء
ں»϶ǲᷢģܹůĸоھ滹ʣʮ׵ʱ򣬵Ϳʼǣ½ٶȣֱӽʱѾûʲôˡ
ں»ĲоһͨЦɲУԺҪлԼųô
о֪ôԼķŭѡԴһؿײһ¡
°˽⿪ȫ˵ء
»ؿڣӣȻٳһСףڹġ
ǸĻ߻ǵԼ
Ҹź»о̲סԹߵﶼĸ֣ǵģҪĸɫ
»һЦô֪ĸռֽƻɫء
Ŀ࣬ǵǴһģԱƳֽƵ淨
»һЦ
оٴóֽʽм¼̸ٻʵ۵ĸհԶı㡣

ֹټԼµ÷㡢֥ࡢղϣֻͬʹһ춷ı̡
ӣҪôǻûǵһۼôģƼ׷ˡ
ۼȷʵǹŮ컨壬˺ֵһŮûôˡ
÷ūΪӦȷʲô
֥ԶԶԣ񣬴Ҳμ鰡
࣬òÿ˷ʮӣ
һ£ҪʮӰɣߣ̰
漴һֱûľղϣСգǲʲô뷨
ղϵūǣеǵķܲܲǮ׬Ǯأ
ʱ˾ƽʱֻҪǮģҲ⣬Լܱ׬ǮǱ
˵Ͱڿ⽻Լƹأ
չ
ղϵūôģÿһμڱʱ򶼽һӣ蹬һǧ1000˲μӣǾ1000ӣڽƷ100ðһЩⲻ;׬900𣡡
ˣ÷㡢֥˿ղϵڿ׼ˡ
÷㿴ȥˣ˵˾䣬ҪӵĻ´ҶμӰû˲μӣȻҲûǮ׬ˡ
°ͣ⵹ҲǸ⡣
׬ʲôǮ»ûֱͨӽˡ
磬˼ڲ߻ء
Ŷ˵
ͰѾղϵ⵱ԼĽ˳
ٰ㲻뻨Ǯ׬Ǯ»ЩЦá
˼Ҳһ룬ǮĻ¾ûʲô˱ˣǲ׬Ǯô죿
Ůգգ۾֪ˣ϶а취ġ
»׬ǮԣûҪ׬˵ǮŮ˵ҲûǮαѹեء
÷㡢֥˴Ϊжٴε˾ղһۡ
ˣǲ׬ǵǮ׬˭Ǯ
»˭Ǯ׬˭Ǯ


106 ͬ
˭Ǯ׬˭ǮȻ˺»ʼ˿
»§סźһƣö͸ϡ
Ҵҵע⣬
˳ƾͿں»ﲻˣһɵļơ
о̼£Ǳ³ֻΣȻƵڱ»Ų罺ᡣ
ûᰡ
ĸСŮûۿˣ»͹̸
»ʾڴǮ˭
ͻȻֽУоΪ˸·Ϳʼء

ඣ»ٺһЦ׸ôǮǮ
»Ҳû߹ôҪǮԼмƽϡ
ǳģβ磬βˣ
б鷳
»ڴϸϸṩһЩ飬ʵ齫ϵģճ齫̶ܰѲ߻ó
Ǿĵ˴ȥ
о̣֮ʵضԵؼ¼Žշݵ¡
ֻǺ»ǿһɨȥʲô磬ӣ谭ֱӿС̽һȣ΢رı顣
òǡ»ʶò˰ɣ
˯ڵϾͲ̫ˣǺ»ڽͬ⣬ҿСƺ̫Ҫ˯ϰɡ
ŶŶӦһں»Ҫȥʱ͵ѹ˯Ŵ
»Ű
ϺδʣһǻĻڴ϶಻㰡
»οеڶˣ컹Ҫæ˯
ӣһҪأ
»ҲᣬķݶҪ磬ˡ
СһƲߣ
»´ߵоԣ˵Ͱ
ŻˣĻˣѵԼС·ˣ
»˯ڴϰɡ
£⣬ⲻװ
»ЦŮαںЩϸڡ
оʲôʱɽŮˣ
»˵أ԰ɹ
С˲仯أо˯Աߡ
ӦʱԼѺ»Ͳоֿ뻹ܰȫһЩ
⣬⸱˼⻻ģĴȫĸ˻´࣬оͷ˯ϱ˵λҲһ¡
»˵λоŽţŸ첲ԼĽš
ôﻹ֪Сֵ
磬ôԶ룬ûɡоСʱʣյˣоĵҲ
ﱬϣԴ̩ɽ󣬱¾εǸ̩ɽӣ˵һЩʲô֮λء
»Ѿ۾仹ţߣͲˡ
Դӿʼ󣬺»̩ɽӵִ˼֣ܾĳ·Ůʿ˵ڹʱܿ
ֻһ˵һ»100ƬҶӣķ֮ޣŮԱȽ٣֪ʲôԵʡ
ŮʿǳĵǶеʹһЩҲòʾѵİֻ̺̣ܴﵽ̩ɽǰòġ
߲εŮʿƯһЩΪѾԼòϵȱݣ±ᡣ
Ͳо죬Ӻ»˵СʱĹ£˵˵˻Ц
»յǻʱ򣬹;ӽоฮʱ仹
ԳЩǣǺ»һʶĵһСŮ̫ϤˣȻǺ䣬Ȼֵ硣
ʱǴˣʮ͡
ȵŮûϢ»һʱ˯¡
ǿ֮󣬺»ľҪ࣬ÿ˯ʱʱ㹻ˡ
ֹװῪʼڹлĿǺ»
ֹŴŵĸˣǸź»棬ĺŮӣڿȷԼжˡ
ҪȻһֱͷͨˣںöˡ
СʵҹŮǲǻоᲢģֻСı˳ȥ˴㹬һˣ֮һЩ
Լһ𵤴ҹӲͣټԼÿСһ㣬Ҳûɵʯĸ֮ǰ̤Ӧòѡ

һ磬ֹ
оԺۣǰһӢĲҽǰ
˼۾ȷ󣬡
һɤӰҲˣ»룬Ҳ˰ɣ˸ǷѽǶ˰ô˯
ָź»ͷˣô˯мˣ
»ѹСɽģɲҪƾף۾˵ûһֿ˯ȥˣͱм䣬ȻСռλãʵʵʵһֱû
˿ԼµλãһʹӴϵȥˣоҲûôˡ
ѵǵ⣿˴һŰֽ
һҺ󣬺»æӹϿȥ˳ִϿӣǿЩϴɣȥݡ楡
оڴϷӸߴ¿һۣţòƻԼһЩ

˸ڴ㹬»ѾŮˣӴžܿɻŮͬ
»ͨӣʶһ£ңˮϵġ
»ͬС»չʾƵġͼˣѾѡʫȫƪһͼ
»ƷȲǬ¡Ҳˣ»§ޱοʺ͸м
ÿһǾƷ޵ʫھһ̨ףʱˡ
ֳ֮࣬ûǱ»ʲôó檻вסġ
ƺҵԼʵֵķ
սʱǴӣȻҲϲǼλȻȫԣ̫䶼ӷ棬¿š
Һл滭ľΪԼʲôʱ̶ǸʲôҲҪ֮ǰĲоˡ
»룬յߵ֮ǰ㿴ЩͼᶼǶʮǰϹŶˣǰϾӻһᣬøĽǲοѧϰ
յĽ֮㺦ߣ˵Ļ޵ߵĻ֮͸ˡ
ĪҪ˵ЦλЩ
ʲôѵģﻭأܶ඼ûӵ·֪ử·ˡ
楰ͷҡĲ˹һ㣬檻»ɡ
⻭ȥ֪ԼģоӷĳԼɡ
»ֻǶƤôҲû£ﻭĳ
ɣҲдһƪСߴĹѰߴֱɻô
СȤãϲ
ãͷͰԭ㣬ûдʱ㣬ԼԴɡҲǸµİ߶һֶûϵҲܿĶ
»֮ȥš
֮󣬺»ӣӻͷӣϴӣףһ¡
ӣ»磬Ҫ𣿡
˵ˣƽʵҲһá
»Űӣ˰Գ¡
ӣֵ
»ҡͷԷ
ʲôȻ˸Ҵʹ
»̹Ȼֲһˣ֮ǰǰæƽҪԶ֣ҪҪһ𣿡
ǻ˵ҴӣսŨŨĴѾˣ
֮ǰƽ˶򲻹ѾЩô߷ˣЩѧէ´󽫾ǰQ
»ͨҶϵȷǸԹѾˡ
һʱʹӺӶϵ˾ǣ߹ȻǷ˿ɱȵġ
Ǻ»㣬»ȴиͰӣһڶĸֺ⣬̾ʵ
Խȣûֵʱͱ֣ͰԼһͨĽ
ߣһóء
κ»Լ޵ʵжߣܲܺһǶԼһһμ顣
ΪףԳϰ´ԷҲˡ
һ߾˼ˡ
ʱ˼ڼӰӵѾܹڹʮ̨ˡ
ʱεģֻ֪˽ȴ֪ڸʲôġ
»ͲţôʩƲסһ·ңɵʿ
ûԷֻ㣬Ǻ»ϰʿϸѡĵù
ΪûЩҵףϻǸ׵ˡ
Ʒ»ֺѹ»ְѶԷóĹֶθӣӽһ£ҪעЩ
ӣզ࣬ڵ̽ô⵹ùߵ׿㶼ǳ˰

ǣ򸮡
׸ڽӼλӹĹ
ƽʱҲûٽӴˣδ빬ĹŮǻʵ۵Ů⻹ǵһνӴֹ͡
úʣŶӶˣʾ֣ء
֪λôƺ
÷;ղȺ䡣
λǣ
÷㿪żɽʹҪһҼˣ᳤
ղϣԣ
ʣʲôǶ
÷㣬һֽϷ
ʣʲôֽأ
ֽơ÷ͳһֽƷ֮ϡ
ղЩؿ׸֮ңôôǮ
ǵһθ£ҲİȴİǻϽ̸ģƷʵһֹ棬ù֪ٴˡ
һҲǻϽ̵ģԺõģ˭뱻ǸƵľþ¥ʡ
һת֪ǱԼͲˡ
ЦŰСӸ˳ȥֽƶôء
÷ղ϶ҲҲԹԽ淨ʾһ顣
ղֲֹֽƵ淨ǧ򻯣бȴ㣬Сܵÿ죬ը𻨵ȵȡ
ǰһŶչ
˰ʱźЦ֪Ҫ
÷ղ϶һۣ÷һָͷ
üһе࣬Ȼ￪ڣϷȻףҪƱ
ղĿࣺǣǡ
÷ۼֿ죬æסղϵ죬ɣүˡ
򸮣򸮴ܼȥװר˻ͣղŰ÷һ˵
÷㣬Ҫһǧ⣬ͻȻô࣬ô갡
һ൱ʮٺ»ˡ
÷ģȻǳֹĻˣۼôѵѣ
ղϵǵǧѣ֪֪˻᲻ۼ￪ս
Ӧòɣ÷Ҳ
ղ֪ǲῪս
÷е㲻˵ˣʱǿС·
󼪻ϵǣ˹λҺҰҸƽǼģҲз֣鷳ܲܰҴȥ
Ȼԡ
Ȼֶһ
Ŀ뿪󣬴һıQQ׼ؼң߹һӣͻȻһˡ


107 ɱ˶ᱦ
÷;ղϻصֹȥҽһóԺġ
ǰһЩͷۣզô󻹴ûôǮء
СҲûȱǮûǮ˿ҵҪҸ磬ҹùҪһʵ۸Ҫ治סǮԸ
ôǮ÷ЩŮܻһЩı䳤ֹƶ״
ֻͷۣҪĲ߻飬Ҫӽܰһ⣬̫ˣ
УҪҸҲıı
ճž˷Ϲ磬
ﰡŮ
ģ÷ղϺڣ
ŮӺ¶ͷȥǣǻعʱɼҵܴܵ󼪡
Ůͷ
ʲôطʡ
ڣڻʼ治Զĵطүô𣿡ղʡ
磬ոռϢ˵ܱܵ˰Ʊˣ˿һ𡣡
÷ŵǾûаܴү
Ƴһۣô˵ֻǹʻˣˡ
ȥϣڵĲ̽æѾȣôһܵܣϵôһӣҲˣǳ£ҿɾҪˡ
ַߵ֪ڻϸ϶ûԼ̫ƽ
ҳŮۼʲô뷨

»署ܱܵ͵¼ҲǲȻŭþǣӽ£֮أԼᶨմʮ꣬Ȼ˸ھ͵СǷˣ
ȵȣղ˵ֵĵط
ʼС
»üһֱŸԹ٣Ǽһ֮ǰȥǸ
»ϸԹƬҶӣȹ۲λãʱھǣѾˡ
ˢĶƵȻ»ľ
Թסڻʼиĺͤջ׼ж
ʳʱ򿴵һǳˬСǰƱֽǾͺ̯䡣
̯ܴл˵󼪵ʵ档
ϵСӰ׸ĶӰ
ԹʱЩ뷨
Щ»ݲžһץһʻһ˿Ļᡣ
˴󼪣һ߲
Ȼ͹˴ǵΰˮƽʹɢͯӵ֪ȡ
ȻץˣһĻǱһʶүĴ迴ˣ֪ܿͨˣ100ӡ
ڣ󼪺͸Թһ𣬵ַں»ȫܡ
ģѾ֪ˣںܰȫʱʩȣֻݾߡ
㲻ڰοҰɣҸ˵֪Ķ
ķôȴ󼪱Ȼؼһ˰ɡ
ѡţʮʱ˵ֻһû£»Աбعġ
»ǣֻȸԹʹ󼪷ֿͿ԰ȥӪȴ󼪣ӣӾȸԹš
ȻķչûаС
찵ʱ򣬸Թ궯ˣȻǳŻʹķ򣬶ȥ
һʲô
»ͼˢĶƵǲûµƵ֣ĶҲ޷²⡣
ԥƬ̣»ӣӵˣץɣ
»֪Ķ
Ҿҵˡ˵꣬»ϰѸԹҶժһֱȭ״̬
˻ʵȻ뿪˻ʹΪ˵ˣ£ܸ㶨
˼ڻİ
˹˲;Ƿ룬Ϊӣھ֪̫ߣ»һټϾ˧գŸ߱ˡǻϡһǰһ󣬾ȽԶ
ȥ˸Թش󼪵ĵطûˣ˵ԹȻŴ׼ǣ
ú»ɻ󣬲ʹ͵ɹô͵ˣ
Թ󲢲ǼŸ·ӣٶȲ졣
ոճǣ˾»ӣڽӽ
ӣӣǰСûӦþӺ׷ҴǰǧҪ˵󼪡
ڹսʵҲãһڹﲻɿ˵ĽﵹãԼ޶С⵽˺ǾĪˡ
»ޣǰ˹ȥ˼Сϼ˸Թˡ
»ſ֣Ҷӷ˳ȥ
Թڸһкüװҩģ»²⣬һӦװǴ󼪡
Сֵܣ㵲ҵ·ˣ鷳һáԹЦǺǵģȫǸߣˡ
ľ㣡»ǺһЦӽ룬ˣ˵ûУ㳵ϵĻ
ϣӣҲˣס˸Թĺ·
ԹȻЦǺǣû뵽ֵطˣǿ۽磬Ǿ͹ðɣҪҪơ
»֪թǵӿŲˣ³˫ȹأȻ˫֡
⻰ͺˣԹҲʲôкߣЦݣһ裬ҪƻԼȡɡ
˵ţ˳ವһ»Ʈ˹ϻһѶ̵
ٶ졣
һθֵ߽ĺ»̲סп
ûӦѾ˸ǰͬ㣬ƽû
˻һؿе»µأʵ
С飬Լ»˵ϵһͨ彣˵ֻͨʵʵҲǷļƷ
»͸ԹŶһߵӣҲһ߽ŵضųƣһѼЩ
Թһɨһǰѵֱ»
»ýֵ
أһ»
ô
ߵʵ
Թ30żûԵ̤硣
ΪûʦУһЩҩҲʮʱŴﵽ㡣
һЩôǻʵƽҪʵࡣ
˵ʣٶȺѾͨ˵ĳ̶ȣЩ㹻ֶˡ
ŶӲȡ
»ƾ彣ӶԿָƣͱ
Һ»֪Թûרҹⴿһʿı֡
ģ»Щ֧
һߣӣһ淭󼪣ѻԵСкҵ˷Լϡ
ӸԹԼˡ
תȥСкŪӣ˫ʮС໡һɤӼս֡
ӣǴڶʿļ룬Ƶĺ»ֱת޼䣬øԹмܲס
߹죬Ӳ󣬵ðӣĴӴһ£ȻҪķηڡ
쳹װԹƵǲ˰ɡ
ǰ½룬ӽ롣
ǳǸģҲֵ֪ǮԹʡ
ֵʲôǮһСӣһǾӵˮ㣬ɣ˵꣬»ӣӶһۣӭȥ͵񹥡
ԹЦһˣҲҵүĵ
ֻ֪ͳһǣ˲Ŵ󣬷ɫĹ⡣
»ӣѾڰˣԷͳֵһķ»ЦһƵӣֱֻصĵط
⣬ô¶
˵Թ±ˣӣҲɵˡ
ղһص˻
»֪ǡ׶ܡֻһ϶ΪµķԷԷ
ӣⴸȥӣԼҪѪˡ
ⷨһ㣬û˿ֻܵűȻ󷴵
룬λʿĹ׶ĺܣסǧ
֪ʱ˵ģղѾڰˣ
ڸԹɫȻʶԼķӺӲ
ԭλѣ¸ո۲ʶ̩ɽˣȰ֪ʦ˭𣿡ѡˡ
֪Ҳ֪»кǺǣʦŻǣѾǸܵģ˭ء
ԷһףԹˣթǾʹΣǸСøǣ͵ѡ
ð˵˵ǸСкֵǮˡ»
ԹһתĲ֪ǸԹ󳶻ѵ̨㲻֪ɣкǵʵ۵Сӣ׸Ķӣ˵ֵֵǮ
⣿ⲻǺ»ҪĴ𰸣һﻹˣͷ
һҪ׬ǮȰ׵İ취еǣԺ»²⣬գʹ֮еģ϶ʯһջڵ
룬Ӳʵٸɡ
ð봸ˣ
ٴγһǰһл֮ƣ׶ֻܻһ档
Ҫ»ĽôҪӣĴ֮Ȼ
Һ»õΧסˣصǹס˹׶ܣӣӲСղסֻǻᱻᱻ׶˵
ں»֮£Թ󽥽֧ǶѪˣƤӲ
»ĽȻ޷ƿ
ϵĳˣĲ׼ѱ𣿡
أ
»ɱۣһǿľܾѵڽϣתǵһ㣬͵طѹӵĲӡ
һ
ԹĲϳһɫۡ
ڣϵѪ˳
»棬һζûסˡ
ǹ׶ʧȥ˹ʣָܿԭĴС
ӣӼ»磬ǰɱˣ
»üģ嶯ˡ
ɱԷΪ֪Էߴ󼪵ԭ򣬿˶ôˡ
Ŀọ̈̄Ȼ֪Ժ»ͰӣսҪɱһûʲôرֶεĳʿǲܣ»һԾ
ֻͨͨһѷȻƿߵţ
Ҳ̫ˣ
Ƿ˵
ȻĿú»õΪѧڹϾ˸ˣûûɡ
ʼ¹˵»Ͱӣڹߵĺɰ
»ʧ䣬ʼڴɱ֮Ķᱦڡ
һܲãǾ֪ԼλջЩʲôݿָӣӣʬ
Ⱦǹ׶ˣ¼òˣֻܸƽϰʹ÷ˡ
оǴˣǺö﷨ĸ߼ɽ䣬ռҪ󣬽ṹҲȶҪ߶ģȻռСṹȶôǷҲá
»׼Լˡ
ҪĶ
ӣӴ浹һ̲а
ƷƻҩģҪĻСƿӣʯ
ֻʯɼʯļֵܸߡ
»磬ƿӶûд֣涼ɶҲҳ԰
»ƿǴ嵤ƿ׳ǵƿˣǺ汻⹲ӳԵĲˣֻʣһˡ
ЩҩҲҶϿתִӵ͵ԽԽ嵤׳ǵһתǶת
ƿӸʣ5ź8ţǸԹԵѾûʲôЧ֣֮ͣŵԱġ
»ǳϧӣôõѧȴûǱʣЩͼҩǷ˿ʳõģ׼ӣҲһ¡
ԼˣҩЧ
оǹƣеġ񹦡ֻжеˮƽϹˡ
󼪣ѡ»һˮѴѰ
ңҼǮġӣӽ㣡
󼪼ϣǳ𾪣Ͻ˾Լûȵģʱжֱ
Ӵˣ»ʡ
ǵûУ󼪵ף𣿡
»͸͸ģһβ
»Ͱӣ͵򸮣ȫ참ĲǹݡɣҪš
ƴŲԷʱ򣬾ء
»Ͱӣ͵ؿʹ
Բۣôˣ


108 ִݻڴٺ
ฮڷͻȻо죬Ҳֹһ顱ϵıͲ
ţ˻ʹķԸ·

θҲ࣬ںŶŻʹСáһƾҪ

ХʱʶھҲ˳ڵĶòǻʹ
ͷСʵ۹ȻʰҿǴܵÿ졣

»ʱ֣ɵеĻԿڣذ
æӣӣã͵ˣ
񱼣ģҲȥüҶСүͷˡ
˹⣬»ǡÿոոϵκ
»ϲԭûڹﰡǿϲɺأ
ΣʹĶô¶ըҩ𣿡
»С£ԻҲλذɣк򣬲ظˣԺؼҿǡ
Ρк½ĳسȫڹþû뿪
𣬡ôһѽˣ֪𣿡
˵£ȸжֵ⣬ΪҼǸĶӴ𡭡
ȻͰѻϺͰͽΪȴԳǣ˷ӵ½һ顣
֮ȺֻһͷʺĪˣϰֱûԭĵزǧ֮գⲻһʵܸɵó¡
ԭеĺվλҲү£һЩ
α۾˵ڵȹ̫ݳϢ

žȻ򣬺»ӣֱԳﻹζܿ˵
ڣ
ڣͻأسں»ߡ
ԭһֱڰոոûϳüһڵͷôڳˣͷҲս˲١
˻ţ첲ȶڣ»ô¶
ر£֮ôʹһҡվϣǺ˳ͻǶ֣ǵˣͼϵĹӣΣֻöˡ
Լµûһֻƻ֮㡣
أ»ŰԳĵ棬שأѾʮӣеĴ䰡
ź»һǰ棬Ҫٳ
»ʧ˻ǰ̣ˣ
ҡҡͷܿ־𾪣
ҿȥ˵òأ첲ȶڣֻ·ը˲٣ƤһЩ΢Ƥˡ
Ǿ뱬ƵԶ˵ñȶԷصĶࡣ
Ů˱۾Ƕڵ棬ټ毺õκףһƷ
»ۣȷǰκʿԷҲǳŽģҵӺܴ󣬱˻Ҵ֡
ϳˣٺڵһ÷
󻤷֮£ٺŵϺŵʿŲĴ֣
ϣȰ㣬ҪôһҪôòذͳȥǸ
Ŷ»֣ʣ
ȸղǸʮֹ
»ʣʶǿóΪ
ԥһµǰһ÷ǻֹȰٺǰʮĸ֣Ų㡣
»üͷٺʿ𣿡
Уֹһ󻤷
»üͷĸˣӲ˰ڵʵ治ȷǲʿĶ֡
Ѿزɱ˺ͶԷ׽𣬻ǷŻɽں»о޴յģѡУȰ˿£ٺ˵
һԷλඡ뵽λնһʿֱ۵Ľ𵤴ܣ»˵˿ٳùǣС飬жʿ𣿡
ǰԸĽʿξУĸֱֶӱɷˡ
Ͳˣ֪ʿ͵ڷΪԺˣ̫ݶʿɱûʲô𡣡
Ȳˣ»ǲ̫ģֵֽٰŽϰɣþ˲ϡ
һٺڵĹǶƯģһ÷̳Ůʿһ㶼ϧţǸɴµģ
ʼֽţʿǳͣķЩֽŽϿˣʱҲˡ
Ҫʲôôңܷŭʹûзǲ֪ԷʲôֶΣȻƷǵؿԱը̲סĲҿһЩĽãѾ֮ˡ
Ůʿ»ߵȰѹΣùǣ߹ѺԺʡ
ڵ֮ǰ󹬣ô󶯾źӻ̫϶Żˡ
ǣ°˴ߣһƬҶӽ£֮ǰһƬ
»ӹǸԹƬ
һ¡ӣһ£ߵһ÷ǰͻȻ˶Է·
ʲô㾹ңһ÷ƴ飬ʮ㣬ֻֽŲʹˡ
ӣӲΪּŮΪĲУŮһʼķŭ߷ߣһ˿޵Ľ
ֱӣҵһ˷ܵ»磬ӦҲǴɣ
ԣţҲǵսƷ»ǳ⣬ӣѾɱ˶ᱦľ衣
Ķδ֪ģ¶ں»ҲǷǳ˷ܵġ
С飬Ҷ֣Ǹһ÷ǵĶ𣿡
֣Ƕ֡
»ַһЩȻǵĶ֣֣Ӧûеֵġ

ӣδ빬Ȱһ㡣
·Ϻ»¹ԹƬҶӣڣһŬˢ³Ƶ
һǺͺ»ӣӴսģ֮ǰһʹ󼪵ġ
ԹѴץߺ˳㳶˴󼪲ϴĳдšɱңϵǮҪٶ
ΪԷ̰ƣǱ۾ϻƱͷҰɣҲû㡣
ԹûϢߣ̰ͼЩƱǿʼЬ׶ûŹֱ˴󼪵ӣĽŵװ壬ԹıԲԾˡ
ȻŪ˴󼪣׼˳ǡ
»֪ʲô˵󼪵Ľŵʲôģֻ˵кü룬߿š
УҲУѵŵ߿뻹ʲôϡֲɣ̰ĸԹʹ֮У
δ빬
»ӣӽǺ֮һʱ˳
Ȼƽϲ֣硢Ͱײ顣
˶
»һһİûûˣǷ˸ŵı񣬶磬Ѿȳˡ
綢ź»ĴţǸոճˣ
ǿɲ԰Ѵ󼪴һϾӣӽӴĶ֣
⣬ƽǼӲӣӽҪϸ
һĴź»ţۿˮģ˭Ծ˵ģһΣô죬͵󼪸ʲô
ȻܵܶҪɷҪܵܵȼԶᳬ
»ץס֣ҽһ£š
ײ۾ǽңߣ֪ʲô˵¡
ʲô°ֵؿź»
˭»һѽƷڴϣȻͿʼЬӡ
ߣＱʲô˯ʱ򡭡
»ָҽŽģһ߸룡
ŴֿЦɿңҽŲֲǲ֪
»׵ĽѾһڣǲǴ󼪽Ҳ߿Ű
磬ʵţСʱСĲȵһ룬һԲ̣Կ߿룬ôˣ
»ĦŽѾһʿٳ֣ܾܿΪŵ׵룬мǣŵ߿²Ҫ߱ˣһһҲ°ߡ
˵࣬Ҳ֣صͷ漴Щ⣬һʼ֪Լû츳ʱҲԱԼҲ
ùЬʣǸոĶô¶
ٸһֻڣԸߣһߴűⳡͻѾץסˣصģ»ֵҪҹѶǸߣǵȥĸ밲ƽ
š
˵ţ洫
˵»֮ͽҲˣм⣬ּˡ
Ȼһͨͣ»ŴСȥñƽ»ӣֱȥΡ
;һһ÷Ķ
üŵҩƿӣʮʯмһذסһѼһһͷԲһѺ۵Բܣûͷؼ
»磬Ǻ񷢲˰ӣڼ
ȷʵܶ࣬ȸԹǸܵǿˣǱɵĺôΪ˷ֹؼйʱ򹦷ؼûдȥΪϧ
һǣЩҩ»ʶûбǩֲȻҲ޷ֱЩҩĹܡ
»磬㿴嵤ӣָһСƿʡ
ֱӵϴ赤
»ţ
ϴ赤嵤׳ǵֵҩΪ̤ʿʵģֱƤ⡢²߶ʹãһ»⡣
֮ǰƽιһϴ赤
⼸ƿأ»ʳ
ʶˣڰٺҲЩҩһһΪ»ָ㡣
ƿ߿ŵǾĵһתҩĿŵǳٵһתҩŵǸǴһתҩһƿŵǶյתҩֻһŵתҩӦһ÷ΪԼպͻ׼ġ
ⲻХѰõ
Լͳ֪ԸԸⱻԼµ
ǺǣȻǲܸ˵ģϻɱʦɱʦֺˣʵ۹ҲǸɱģֺöȻҪҺϯʿƽˡ
ӣʣһתתʲô˼
ŵҩһ
ӣӴˣ޷Ӧ
㲻ʿûӦʿһתһȦһתѶͣתȦǶתѶҪһЩ۸ҪһЩ֮ϻתתֱת𵤡
Ժ»ЩҩΨͶյΪ
ⶨյʲôأ»ʡ
˼壬Զסգʹղٱϡ
߽磬ʿûа취Լղϵģӻ˥ϣХǸͷٶͷ
ŮʿΪںԼԶյܺõؽ⣬һŶյԶʮꡣ
Ȼյϡ٣ҰŮ޲˭лõģԺ»ڹʱ򿴵Ůʿ
»ʵǷ˿Է𣬷ûЧ𣿡
Եġ
»ŶյռΪУ׼ֶġ
Ȼһҩ;»ӣӴ嵤ϴ赤׳ǵһš
ľЩҪδʿɡ
ĿСҩ裬ӣҪȫȥ
Һóּʱһסڣ㵱Ƕ𣡡


109 ƽδ
ڣ
̫ʣŭôΣյĶΪʲôҪڹѻʹը˰
æͣĸ󣬻ϼڲΪ˻ٵʹǡǡΪ˱ʹΪﴳһǿߣԲóȻڵģڣҪ˼۸ûˣʼ档
ǾǣҲź»˵ϸ̫˲ˣԼĶܴߣǴ˲Ļʵۣ
̫һ˵ߣðҿ߳ʲô
λ鷳ȥһ¡ͻȻɰسλֻرܡ
˿̫̫ڰ֡
ʲô¾˵ɡڷﶼһˡ
ƽͷƽ̫ǰػĸƽѾˡ
㣿̫𾪣Ƽ
ƽҡͷ
߶仯
ƽҡͷ˼ֲӡ
ʲô
ƽһ
̫Ѿдˣʮǰͼˡ
ƽߵ죬̫󱾾Ͳףֱ̫Сƣվŵŵ߳䡣
ƽʲôĸȰο
ƿȻҾͿƽվһôǰ
̫󣬡СѾͷҪ
ƽ̫󣬡ĸˡ
˵ţƽס߰໡һɤӣҪҪչʾԼԶ˵
״ϲ֡ǡ顢֮ܳͣ
̫۾ԲһʼЩмֱ濪ʼѣҡҡλΣȻֿ
⣬⣬⣡
ƽװѴ˳صһԡ
Ȼܸȣƽ壬ѾǴˡ
ʵһʼҲȷԼܰôһγϾ֮ǰûι⼸Լоãϳò
Ҫڻĸǰ֤ԼһβõĴźܽԼԵһʱܰͲ˵ĳЦˡ
ڣӭֻо̾
ֱԲۣԼ϶ǰβģоƽÿ춼ڽУһҪ棡
䣺ԼҲҪһЩʱˣܲñһӱȥ
֮㣺ÿ֪Իȥܻܲ
оʷϵһҹѾñˣƽδٵڴŮ档
ĽܳȥԼļ⣬ԺһҲҪƽôûϣˡ
ҽţŵؿûϣˣҾԼһ¡

ΣӣȲط˴嵤
ս˵ģһŵٷһţͨ已̥һűȽϺʣѹ̫ĿһԼֱ
»磬ôоԼе֮ӣʡ
Ӧڴ嵤£ڱų嵤ļ۸ڳٵΪ˴嵤ʻԱǿڻ£ֻٵĳٵͺܼߡ
ӣӸоðܶණǳ»ȥϴɣȻᵽҡ
ţڱѺķ˶ӣʵܲˡ
»ʵ˹Ѻһ÷ײ㣬ķϣŰ嶼þִ죬»֮ǰӣѣþֶζ޷ܳȥ
űֽŽùǵʿӦҲ⡣
Ϊ˰ȫ￴µͽѹʵܴ
һʼһ÷˵˺ܶŵĻ˵ľŻ˵ʲôǲˣϻ塣
ûˣɴס죬Ϊ
һ÷ǱҲûŮĸоѪ̺ģ⻹ûء
»Ĳȡ£ȻԷĿʵۣһɱ㣬һᣡ
ôˣ»޹
ʿ裬˶ңұɱ㣡һ÷ѣ״񲡣
»ͼѵ˽Ҽһʹ˻ʹ޲ô޾úܹƽ
ޣԶʤ٣͵ϮһŹǵģ
»Ǿ˵˵ɣĸڵġ
ǡһ÷ѿڶͷԼֳôĶͲãٰѰٺڵĵ׽ǾĪˡ
ˡ
»ȴǺǺһЦٺڰɡ
ô֪
»˵ô֪ģ֪ǰٺڣ֪һ÷Ҳԡ
ˣȻţһ÷
꣬˵Լ£Ҹʲôһû¶أ㣬Բסˡ
»⻰ҲһȻǰٺڵˣ˵ӦԼŵɡ
ѾһЩ˼·Ӧģǰٺڵˣ;ˣǻ˺ýýԼӵĽ飬ӽ̫ҺƽԼϣ¼˺ýý顣
Եְ
һ÷»ǺһЦȻ˵˺ܶ࣬û˵νԭ˵˵ɣڵʲô˼
ûʲô˼ǱǿùŹֵľģ˭ȻŹȴҲʲôĵرװһˣ⹷ʵۣһ÷Щûڡ
»ԭʹڰٺϢģڼȻ֪ǰٺڵˣһ÷Ҳûʲôֵˣʱžͺá
׼ȥͳ̯ƣʱӣӽˡ
ոϴ裬·ţ΢΢ʪһ˫С»磬ǸŮ̿أûУ
»ûأӲ
ӣһպˮıӣ˵˵
һ÷Ӣ˲ӣӣǰһ˼ԣԸУ򰡣бʹҡ
ӣӱȺ»ϧһӾͳȥ

һ÷˷ܵؽһɤӣ»ȴ˼ֿ֡
һ÷ǿһ㣬ٴ򰡣
һӣӣӺҴ㣡
ˣˣڣһ÷ʼġ
ӣط±ӣ˭һ÷ȴҪλŮǸ
Ӱӣòˡ
ΪԹߣ»ԸоŮ˵˫ꡣ
ԴԼһͨ𣬸ú˵ӣȴ˹Ȼ˵ĻȻࡣ
˵ˣˣٺֲ˺ֻܶ࣬ӣӱЩ֪룬ҪҪȥ
ʱ»˽˳ԶһЩӣӣҿԸŮ˺а취ȫ̸Ѷмʳһٺжʿˣڶٺڽ˶೤ʱ䣬ǲΪʲô
Ҳţǰܻش𣬵Ҳ𲻳
ӣ»磬ȷҶԸа취ں޴밡
»ļ򣬡»㣬Ӳ㶼ԣҾ㡣
ٺڣȻûȡ֣ô˵ѵͽҲ
»нͻȻֱĸо
ӣȥûñӣҲûֱʣղѾʶҵֶˣʵشٺжˡ
ʮ١
ţȻ˵ˡ
ӣϲüңŵĶʿɡ
ԡ
أ
Ȼǡ
м
һ÷벹˵ˣʵһ𵤴ֻǴδ
𵤣
ӣ̲סüɣһӾߵôӲɣ
Ѿô⣬ˣһ÷Źƽ
еӣӵʰɡ
ʲô֣
ڶʿ½ӣҡ
ѹ䣬ѷжһ÷̾
ӣӶĲ˼ˡ
ԷʣϲʲôŮӣ
ϲŮ֡ӣҪشͻȻѹζޣϲʲôŮӣŮˣϲˣ
⻰һ÷¶мûԹô֪Լϲ
ӣоԷҪƻԼһǲƤˣ밤ǰɡ
һ÷ϲüңҾ͸ࡣ
㡭ӣֱܻһӻӳȥ
ֻһ÷ܲ񫣬ܲЩоͻɣ
ͲԼһô
ߣҪָס
ǰӣͲˡ
һʱ󣬺»ڵȵľƣİӣ
»һѱסĵӣӣˡ
ӣҡҡͷⶼʲô˰ֱˣҶвв
˵
ӣǵŶǷˣ٣̽ϢϢŲʿʮˣ˵һ𵤣ûǸ𵤡
ʲôнʿ»бŵʳ⻰
ûʣӣӼ˵
ɽ꣬ڵǴʼ֮һ⻹һʼ˾Ǹʿ
Ǳ빬ĿʲôΪʲôҪѳɽ
˵֪Ӳʩû˵˵˵
˵ʲôˣ
˵ҸһٺڣʱӦûҴ𰸡
ޣ»ӣӵĶ䣬ɲƻˡ
϶ᰡӣ֮
»ֵ㵹ǿԾοЩԵĺȵģһס治ʲô
ҪҾ̫ӣָָԴϡ
»֣صذϣ𡣡
»ʵҴһصԳǸϡ
鿴ŽϵҶӣʼҷġ
ЩһŹӵ辣ûҶʮƬģ
ûȫϵģѡģ绨䣬ĶģҶʮƬҲС
һ£ԡ
ΪٺڶŮӣֻҪԼҶӣǾͲǰٺڡ
ȥ˽ֻлҶ辡
ܿ죬ҵһģ仨58Ҷ
»ϵһƬҶӽй롣
ܿ죬Цˣҵˣ
ģʲôн𵤴ԭŻҵİ
»һԾϣûģʵ»׼ϲ
С顣
ء
Ӧý飬ǳء

ʲô˼ǽ鰡ڹװɵ
ʶһ÷԰ٺҲ֪֮꣬ȷϲ֡
ĬõĳĬ֮ˣðɣǳԭӦҷģΪ;ǽҽǰٺڵˣҲû㡣ֻ뵥ѡ
»ң
Ҳ֪Ϊһʼ֪ҽʲôǺ㣬һô
»̾˿⣬ڽɼ
ͷ˶ұڰٺڣ취ĳ谮ÿҶ
»ǿ㳤úƯٺҲν㣬㳤ʲôأײôأ

ص
ҲƯ˵˾Υĵóҩеǰ취ҡ
ԭˡ»ͷ
ʲôԭˣƭİƯأĹĵôԽ飬޹ģþС
»ôأѾ˷֮ʵֻưͳԻʹˡ
ʲô֮ʵ˵ûаʵ
ôøһ˵ء
˵⣬»ʵҲͷۣʲôʱҷأܲһֱʹȥ
֪ڿ϶ʱóȻ˵Ļ½ֱ֮뿪ȥˣԼͻ֮ˡ
Ϊ˽ã㲻Ҫ֪£ʱڹ㿴Ρ
Ϊ˷ֹ͸¶»˰ײӡ


110 ¿º
»δ빬ʱѾǺˣŮСѼſڰӭ˽ﻹû˯
ײ黹ھصź»£걻ϼ׺ѹʲôأƤޣ
Ϊų»ûбֵ̫ɫֱС״ŵ£̫¶ȴȻ̬
Ǹ»վˡ
ʵһ»һʱ䱧סײ飬Сףõˣץʱɡ
£ͣһ£Ϊһֻ꾫ײ˿¼ˡ
ϵĺ»ͣһ£ģʲô»
»ڴؿκ
ײ飬˵Ҫ˼ҽµİߴĺ°
¿º󽲰
УҪȽ£˭֪º᲻ֱ˯ȥײᶨסԼ·ú»
»ѵȣаɣˣ
ײԴں»ϣͷź»°ͣף˧ģֻԴ˵ģˣӡ
ˣ˯ͷɡ
»ŽˣҲ˫ֻסС׵
²ȿС˵ɿ»ߵǴ΢ƤǣܿͰѹ½ˡ
ײڸпճɾͬʱеϼ
Сףڿԡ
ײ鿪ʼ˯ֱӴ
⣬е˰
»һ£Ȼ˯
ߡ»ʵùС飬㽲°ɡ
ҲҲ
б䰡»һʼ¹£һƪСٻŮĻ꡷һŮ֮ŮĹ¡
Ȼûж棬ȴԹرʶŮǵľʱ뵽ԼĬȥ
һԵİײ鵱ﻹϼʱҲ͵͵ֻԼڡ˯û죨˵
ɺ޺»ǽһͲˣƨ׼˯
ײеۣŽ
ϣײ˰˯˯ⶼҹˡ»ٺٵ⡣
ϻĵҵģ
ײ֪ǹŪԼҵ檲ǲԸź£ֻ̫ͣء
ŶĽͣ»ʱͬķġ
ǵ޲ˡ»§Űײ飬׶ͷǽվͲģһֱºˣԸ޾һֱ㽲
콫ײԺ˯ţ»ȴˡ
ͷһۣطһ£·ССѼҪѰײ˺͵뿪˷ǹʧڳС

ײʱߣûˡ
ʲôôˡײ鱧Թţͬʱ»ѽ
ʵĽվѹסǸ󵨵뷨ԸСȥŷǸࡣ

ഩԳ۾ŵ棬ʱĵѾָˣǳҹΪľùһշս
Ķ̲סŪɶ˿֡
һĻ̫ˣһԶʵսŮʿνڵڻѹ£Ȼм֮Ļܷˡ
֮£ỹֽסһƫڵֶһ¡
ֲ֮ܿ˹
ѾͨˣǰٺŲһ÷СЩİٺôһԱ󽫻Ժ»֡
Ҳ˳ŵٺڣٸʹ£Գ֡
仰ͷĶˣһˣһ÷ųһŮٺڡ
Ȼ⻰ᷴ˷ˣɽʮ꣬ʿȴûŮ𵤣ͶԷһܰ
ؾص˷ǹײ飬᣺һٰ
ʵϣͲµСʵӦҹˡ
ûŭײһסȣɣִˣмҪ̣һҪҰ
⸱ӣҲûվ˵
ײһ̲࣬ץס·վɣŮǵ£̵ס̲ס˵ҪҪңһ飬ûŪ˹ȥһս
ô죬ӵ
ֶֻ֪Ҽҷ̹ˣȴ£᲻˵Сգ۾ں̽⡣
Ӱˣ㣬ô֪
һһٰʮĻƻŮ֪˵ֶʲôֶΣף
ײ飬ǽ𵤴ܣҼʿˣ¶֪𣿡
ԼǱС꼤
һҪǿһ֪ĻԾ֪ˣһҲΣա
ô˵ײ˿ǻãԼһֱڹȴ޸Ҫĸɾġ
Ǹܲ𣬡λʶ𣿡
ײٺһЦ㲻ǵҿɼǵأϴ㻹ָҵĲء
ᣬϴνû
ײ飬Ŷ
ˣλײǣ
ᣬһֻϹѪĺ꾫ΪѪǿϴκСʵԲʱ˴ߡ
ʲô꾫𾪣»Ȼ˯
תһ룬Ĺ߾͹Źƺ꾫׽һЩɣûˡ
Ҳû˰ɣûҾˡ
ײЦԺ鷳ɣ˼ҲǵһҪɶָء
úޣΪʲôԼʶ
˵ɣС§סȣ˵ܾĻ
ǰԼйͲͣĺ鷳
룬óһ׷һʮβڿת
ʱżȻõһ׷ʮФƣԶ磬һɣԺϵ
ҵģСܸжޡ
ʱõģԺֿҪҵġ
ߣֻҪ黹Ů
С꿴ʮФͼԥѡ˼Ϊԡ
ҪôðõƵСʡ
һơ
ײԶУȻͿΧһȦͼţȹ11ͼֻûм
ᣬϵ˭һͼС
õʲôﰡ
ᣬʮһ鶼ϣ㰴һС
ײʣɵʱɲϵô찡
ᣬƻм¼ģºҿ㡣
ײ죬鷳Ծͺðܻ࿴˾͸ˡ
ƲƲ죬ƷҲͨ˵ûãˣպãˡ
ߵԳɽͷεһδóһƣϸСͼ
˽ʲô£
ײ飬û°Чôú
û˵ཡҵˡ

ŵʱɺ͹ˣΨ»Ͱײû
һۣжٴеĸоǰӣô϶ˣ
ôǿ
ӣûע⵽λɩɩƽƽ˵δˣд£
ƽ˼Ҵ꣬һȺС򹷣壬˵һһؽͷİ׳١
ӣѪڣһֱͨٶԼɶûȴиоѶȸһЩ
ƽӺ÷
ð
һһСʼ˽һʼȻƾС
֮ǰʮƽûӣ󣬶˾ȻѾﵽ˲֮䣬ӣΪǿŴ嵤ʴǿ½컹ӮСѾͷˡ

ӣ̷һѹƽƽ뷴ɱվǸʿչܴɡ
ӣЦҲܵδ
飺Ҳܣء
ȥԼСβ
ԭԼӣô
ƽʣӣӽ㣬оֱ˰
԰ΪҷɵӣҫóʣŵҩҺʰߣջķᣬ»ĿŵҩֻһžôˣŻɫдרģһûأ󣬺٣
˶ĽؿӣƽʿˮĶƽסҪĳ嶯֪ӣӽû츳ЩҩǿһЩҲһְοˡ
ʱ»ˣÿӣҫ˭㴩ˣͷѿˣֻȹӡ
ӣӰغһԭֻ
»ֶԴŮƽ۲ģҩҲС
ƽϲؿϸףԼû
翴һۣʣôײˣ
»ۣõˣҳԷ극˵ҩ¡
ƽǼСĲڣԹ԰ѷˡ
»ʼһֵķ䣬Ҷ֪ƽǹΨһߣѾˡ
𣿡ƽԼ¡
û˾ʦһ˶ŲĻǱȽѵģһ㣬㣬߰˾Ų׶ԼܸܵԵ
»ͷ԰ܵδոۿɰ첻ҲΪƽڿڣԸҪһЩϣܹ
˵ţ»ųŵҩΪƽһһܣǴ嵤׳ǵǾĵǴǺ
һһÿһֵҩãԼעҲţƽѾ˼ƻȷô嵤
ŵҩ»ָһʯʯţҵҪ˵ֽʯ÷Щ֮ǰӳġ
ʯӲͨ˵ʲôʱԼҲãҪԼϡ
»ϴǴԹˣܰװȥ
»ѸԹĴ͸ƽһ÷ԼãΪһ÷Ǹ߼һЩ
һ÷ЩΪ˻ţҲ޷ʱǷں»Ժɱѡʵĸƽá
ּĵҩһЩҲǴֱˣһɰѰӣĽˣҲҪƽе𣬸˭Ƶġ
漴»о
С̣ġ»óĿŵҩ嵤ϴ赤׳ǵԼĵ
нȽƽѾһˣоûƴǵˣǶԻõı
ϲֺҲյ˴塢ϴ衢׳Ǻ;ĵʿײ͡
ڴ嵤ûˣ˼ֻÿһϴ赤һ׳ǵ
ŶȻڵõЩǻСأ꣬ǵ֤ͣеĶеģ
Ȼ䡢֮㡢ÿһ׳ǵһžĵĵƿ鷳ƽʱá
ˣ»ϵһתҩֻʣĿųٵһŴһžĵ
жתŶյһ
»ʹ˴סһۣأ
»ֲ̯̯֣Ҫ˷𡣡
ܻǿԲã㲻ܲ
ѵͬĹ۵㣬԰ܲⲻƽ⣬ⲻ۸ʵ𣡡
»һЦ§λ˵Ļ˯Ǭ幬Ҫҩްɡ
һۣȥȥ˭˭
ȵȣҪһȥ


111 Ҵʰ·
Ź󣬺»ӣȥǹҰײҪʵȻŽȥμ̿һ÷
ȥԣܴܲӰ䣬½Ϻȡ
»ڰ֡
»ȥ
»ȥ̫밲
췢ô£̫̫ŵùǺѾԼˣӵĻӦȥһˡ
ã̫ԺֶЩʣ̫ĵûԼôС
»˶ȥͬʱһǸһôĿӡ
̫ĵϴƣʵۿΪ¶
»ϵĲ裬󣬷͵裬̫̫Ѿټּˡ
ǣץһߣ˻ڣĸˣǶһ⡣
»ͳһƯµСľУŵ̫ǰ
̫һһöŵɫεĵҩȾ;ò죬Ӱȴûǰʵô˵
»˵гٵԹ֮󣬿ӳ510꣬ǴǸѳģ׸ĸ󡣡
̫ѾʮȻһֱӲʣ˭ֻԼþء
ȷⶫٶǴ
ĸ󣬶ȭȭТģؿɼ
̫ɫԻȻ㵱ԼŲǣһ̫ţٻûʲô𡣡
»ĸģĵҩһĿš
ŶٸһţҸȥ
»⣬ุһֱܺãӦòŰɡ
ʲôãƽﲻİˣԴ֮󣬹ҴСѹϣÿֻ˯ʱӹǴǰˡ
Ҳÿֻ˯ʱ
ôִĻ˵Թ԰ѵڶųٵϣһתҩô󣬹ؼԼ֪гٵƽƷ
Ͼ˹˳̫˲١
Тģֿ϶յģ˾ΪĽɽϹҲԹˡ
ĸˡ
̫ã˵䣬Ȼߣбץһô
»ĿǰֻʱѺϼӿأǸʵʵǿ󣬿³͢Ŀǰǲ𡣡
̫ûб⻰ŵԥƬ̺ʣֻʵ˽٣ɿ飿Ȼ˺ҪԵС
»֪һЩĴŴɣǸ㲻ϡ
ҶʱרǼйӵѡҶľͷȻδȫòҲһЩײʶ
ô˵̫æʣǿ˵һпղɣ
»ֱվɫ΢䣬ĸô֪ղ󣿡
̫⣬У
»еģʵǿ
ȻֻղײӣǵĶƵﶼղˣƾղ𵤣ʵڶ
̫ЩĿ࣬ʲôȴûſڡ
Ժ»ʣҲֻ˵㸸ʿ˵㸸ӦҲүү˵ġ
»ѵүүеޣͷС̶࿴ʱڵʷϡ
̫ͷˣˣȥæɣղϸϣһݹ
»ûУֻ֪֣пղԶϺԶԭ½ء
Ŷȥɡ
»磬߻ϲֺǡ
׼ؼˣ»һ߶ŪŮһʡ
ǰ󼪳£Ҳģ֮ǰ϶ָ
»ȡһųٵ
죬ھ͸ˣһˣ
»Ǹ㰢ģ˵гٵʮ꣬ոո̫ţУȻҲҪС
»һһˮƽ
»Ľܣ缤ѣҲ˲ùŮ͹ŮԱߣֱӶԺ»Ͷͱǡ
뾭ѵӹ棬Ҳֻں»ȵ۵ĺ󹬲пܳ֡
ȥɣȥء
»ԳɵϣһʼԹٺڵҶ
࿴ٺϵĶƵӦú֪ܿٺڵפֱ˽⵽Էʿһж
ʱκԻңԴİٺжû·Ůһһ࣡

򸮡
ƺƴػؼˣҺʹվſӭӣҲûжôʢ֣أϾŮģÿ¶ͲϡˣҲÿζͶ飬ͽֺûѪԵŮ
ȿ󼪣Ȼͷִ߸Скһ飬һ
͵ô£Ҳ˼ˣƽʱԴ̫Ҳ̫ˣԺС˾͸൱棬Ҳһ
ʲô𣿡ʡ
´Ժģ硢£ݼкС
СкչͻȻڵǣ
ŵӣŵöڴ
ʶǣ
Сƭӣǲ
Ȼʶֿϲ֣ϲ֣ô¶
ϲ˹˵ͽܡ
˵ˣ֪ˣĵһνߣʵǸƭӣΪʱ󳼶ڣֵ÷˾֪
ϺǸƭӣʵȴǸر֪ĵùԴƿ»ˣҲӵٸⷢˡ
Сͽܣ͵˹´Ժû뵽䵽ҡ
龭¶ԥƺҪСͻȥ
СӦҲǲ˼µͷͰ͵ؿ󼪡
󼪿ˣȻǽŸʶѾذǵԼˡ
󼪻û˵ͿˣףǰɣҲû¡
˵үʹֶСкǽ硢¶԰ɣǵʦţһúúõģ뽫ʦҺúѧ£֪𡣡
ʲôʦţϲ
ʦֱӿ˳
Ȼ¸ͷлллл
֮ϲ֡ǸС˾棬Ÿ׽˵˶µظǹغš
ԼңָҰѾͷϰԣһ̣һྣ£ҳʱûʲô󰡣ʲô飬Ѫյɶģ
ڴſãûаһ졣
ʧ˷ܣҲڴ簡̫˼ˣ쾹ȻԳְѴ󼪾˻ǺεȵĶ谡ǲǵʺˣ
ڰ֣ûӰ¡
ܰɣǿǻϣǧ֮Ϊĵܵգ氮
磬˭氮Ҳ³ģץ󼪵ĲͨˣߣЩʿУҲͱ¼ӣӲεסԷ
ʲôߣ߰̾
˵УȻеģ㾹Ȼӡ
ǰҲŰߣŹģǻ˵ҪЩҲŲŵģ˭ˣ϶ǶԵľˣʣץ󼪸
û˵ŵ£ǿʷǷջȥͽܰɡ
ɶǻӦֹõĻԵ
ĵһɵСʿˣ򣬻츳òԴ
˵ͳǿûƲӲӵĵҩǷʲô
ҩ
ûгٵϽĿţ̫һţһţһţһš
һˡ
ٵٰɣ
̫УȻˣʲôǶĴ
泯ʹͷ
ҲûţŮˣһŵҩûأͷһţͷ
˵磬Ǯ
һ˼Ҳ磬ǸֽƣʵȤ齫ۼҵӡˢѾӰӵˣܿȫֻ̿ȹĶ￪УʱзƵҲ£Ǹ

棬󼪡ϲ֡ǡ硢ˣ
ʮ꣬°꣬ϲ꣬꣬ͬˡ
СӰѴʦѧħֶڼǰҫչʾǵ⡣
Ǽƨӣָָܰǿ𣿡
磬ʦṵ̂
˰ɣҴܣ
ֵʦƮƮء
ǵǸɱҴҲᰡ
磬ʦץѪӡ
ǇNɪҴҲᣡ
磬ʦ͹Ǯ
ǵҴ϶Ҳң
缱ˣ£ϡ
վʦԹʺ
ǣҴҲ
ϲһסǵ죬Ҵʰ·硣
ĵ磬ӮˣֻװʶʦһӢǻˣ

Գϣ»ڹٺڵҶˣӣ
ⲻѽں»ߡ
»ŷ紵ȹӣֻϧ滹пӡ
ʳʲô»ʡ
˵ͷһū͵
»Цˣû˰
˲Сɩ𣿡ӣƶ
äø˵Щġ
ûû£˵
ӣЩ
ʳЩ
ʵľЩҹ۲죬ƻָĺܿ죬ֽŽҲָ㣬ҪҪĹͷ飬ֻҪһ仰
»˿ӣǸ
ˣÿ춼ȥֽŽ˾ٸϣǧܳΡ

»ѾٺŮʿˣ˶ǴڰٺڴǴĲŵĹǸ
ٺŮʿĶƵĺÿĺ»ȶþ޷ƽ
ĹƺЩ֪ǲǺЩƵںÿйء
ƬҶӣ»ѹĻһˣ
»ǳϲǰǰٺڻԱԴӼٺںճȻߵ£żȥҲǲҩ
㿴һЩ漰ϲ£Ҳú»֪ٺǸʲôġ
Ǹ˲ŮʿһʮˣŸʮСһˮ顣
ⶼΪ͸ͷߣͳĶյ
ͷǸʦԼƶյ
һǰٺڵ˲࣬Ҳʮˣͷ˺ͽǿ֣ȥ
ڽʮʮ꣬ٺڽתͣʼ漰鱨ףǵ鱨ҪǸţԼһЩĵر֡
ȻΪһ÷磬ͷΣ»֪˲ٰٺ׹ϢÿһмֵϰʯתҩģֻһЩѾʱЧԡ
ڰٺڰѳɵʹҪǿ˻ʼҵ֯͹Ҫ鼰ȫ鱨Ϊٺڷ
Ȼǵ鱨Ҳͨ˴֯ȣҪһЩȻҪһЩϢ֯ԶԶٺˣǸɡ
»ţԼڱ֧֣֯鱨϶ܺܿͳٺڣǰ֯Ҳõóֵߣ̿²̫죬»Ѿ˰ƻ
ɫ»صôסĻʵǬ幬һһߵĵ


112 壬Ӽ
͸ԹǳսǺ»һκߵʵսҲԼʵһѵʶ
ΪһߣԼȷʵǿ˵ļҲˣߵ弫Զˡ
һߵǿȡٶȡҪʮĿ
Լӣӣϵķ
Լе˷֮󣬺»һЩΪĵá
ҲΣΧڵĵΪԼĹֶΣԽ׺͵ĵЧԽá
ƸԹһ⽣УƺҲʵԴĽֻǵһʹãûôӦ֡
ȻսֶսлãҪʵսΰ
Сʱ̫ξʹ䣬»ԼѾˣȻڽתһȦŷ֣Ļ̫࣬ͱдȥԶ
ȻƽĸϰҲ١
ڣ»Ǭ幬һתγһ磬ͼ
ʱѾܿ׵ĵѾһӴˡ
γɺǬ幬ĹŮһôԼƽ˾ģֻǿΧ˷أ
ƿǿǿҲܴ֣
վûܰǺ»ֽһУ͵ؿǿ
ڣȻ»ĻǸ⡣
ԺٿˣǿԼɡ
»ƵĵУܵԼ
˹ֶΣֶҲ٣»Եܵסһ
òƻԣԼ֮ì֮ܣֱˣûбƿΪһǵѺۣͻ²ϣڵĹѱƷ
зʱһԼû͵Ϯأһϵͽأס
վǸͨˣú»ûʲôȫС
ӣӣͨྵҩܣ־ʣҩΪ
ǸôԼأѵ˾ΪһʣԱ߸ģ
ص䣬»õԼϴͼѰǿ֮
ͷķңֿʼ÷С
ɱֻӬֻ֩һֻֻдϵ΢Сɡ
»ڵĵԹ΢СˣǰҲǺ׼棬ڱ滹С΢Ҳһ֡
ͻȻ»뵽һ¡
ļɱأ
ǴԼɢȴûԼ
ô𣿡
»Щһֻ֣ҲǴ͸·ûԹ͸Ƥ
ڣӽǲηŴָƱһȦȦ޴Ĺ֣ɾûʲôСޡ
ӽǼ͸ȥˣ
Ѫ⣡
һĻлԾĵ
еۣһЩˣ
ָо
»סֵĵֻӼ
ָƣȻٵֱۣɣԴ档
ۣǿ׳һ٣
иˣ
ͳؿһӽ»صһʼָ»ʼŴӽǣ΢۲Ĺ۲졣
ЩɫСԲӾǺϸ
ɫģǰϸ˧ģ˺аȫУ̡
ЩӦþѪСɣСÿɰ
ģϳëĶòֵϸɣ
»ϸںϸսҰϸʧأ·йӦĺϸҲʱͣѪС׼޲©
Լ壬»ԹۣȫõɱԷġ
ҪѵŽ
ۣ»鿪ʼŤȴԾǿʹ࣬ڣĵѹסϸ֮ϸϸѪС壬ÿһϸ崺磬ûԾ
Ȼ»ʹģǺġ
ѵϲ
Ǻ»ݵ壬ÿһϸ֮кϸͲͨͨʧȥ˻ԡ
ĥ״̬£»ƽ̬ҵ״̬

ղڣӼع϶ϴͿʼױ磬ƽʱҪ֣ء
ǸੲݵؽСƭӵ£϶ϲŴ䣬㣬ҪһŴ嵤ɡ
ȻλеҩˣҩֱӸƽģ»Ƿá
ƽҡͷ˵ԾͳԣҪԼù֮ȷĺóûиòܸǷá
ʲôʱð۰Ͱ͵
Ѿ˰ƽǺ׳ʱ򡣡
ʲôо
оǣѽҪϴˡƽоճճģûгġ

׼ˣһɫʢװʺ¼ޣ·ҪӣѵĻһӣ˵ˣϲԼϵ·һһѵĸо
ľͼ򵥵ģǣͬԽ٣ǾѵԽ죬Ϳռȼ
԰ϣɴͬ·ͬУиġ
ô¡أҲ³һ
磬Ϸ󣬲£ôû׿ɡ
ûſ֪ˣҪҪ
ЦûȤʣӼҸһ磬֪Ǯô𡣡
ߵͲˣֻܲμӱ̻ȥǮ
˵䵽Ǭ幬
ѽôˣ
Ů˵ģԸߡ
磬ǿŮܰˣвԿһ
˹߽˯ķ䣬Ȼ˾ɵˡ
ֻ»۾ڿУϥţ建תƽתµߵת
Ҫͱһסˡ
Уû𣿡
ҲѹԱѾгˣ
磬ǣƽҲʱգɼϵľӦԶƽ
ǿģ漴ɬǲζţ˵İͷϾûˣ
ĬҲԼ˵ǱɣûĸǣԺԺֻǰͷķݡ
Ϊ˲Ӱ»ߣܰͷϾͲ£ǽˣҾԼסɽ˴Ϣʬ
Ȧ΢죬ңʬˣҲ̬ӵӣҲϲɽ
֮ǰ»˵ĻЦǾɽʲôʱɽ
ǿ϶ҲҺ
磬ЩԺĹƻǺСݡ
С̣ӦҲԡ
˵⣬˶һۣ̾һ
ô죬Ҫȥ𣿡ʡ
翴һۺ»Ҫ˯һͺˡ
˷һ죬˯š
ͳһֽƣҪһ
ðҪȴ㣡
淨ҪĿʺԼˡ
һתֽ飬ҪͷԹϱô
ЬðȰһ¡
·¡أһʼûϰѣڻתݣֻæ
ѵòֻ࣬ʣ£ԸһЩԴһЩȽϽӽ޷ŮʣȻҲԼôģŻŮһ㡣
˿ʼˣ»Ǳߣٴμˡ
Ǹɫ֮£һģһԶ
»ôֽˣ
ҡȼȻţϲ¿Ƶ޵һ磬壡
͵һˣ»Ҳûʲô
ҡҡͷ壬ʹǼǿģдߣθȫء
»֪˲ôɵģҲûղˣҾôţƣ
»ʣǵһжٸ磿
˵ж٣⻹ҪԼڴ´μ档
ʲôÿһܼĻ
ȰҪˣֹԹ£ֻ϶һ㣬¸һЩ
»ֱǽϣֻжǸ֧ҿԹ룬Ϊʲôȴ޷룿
ˣΪ㿴͸ʲôʱ򲦿͸ˣȻԹ롣
»ʣǻ͹ʲôʱԹ룿
ˣҶĶˣȻԿ
»ԼܣҸоİ
Դ˵½壬𡣡
Ŷ
˵ȷʵͨ壬ʹܱǿˣҪһЩͨ壬ĥǵÿһ鼡⣬ÿһͷÿһѪͬʹǿ󣡡
»ע˵ʱ˵ʱĥ¡
ͬ壬òر𰡣
ʱעѾȼ˴룬»Ѿ˺
һ⣬ͨԸԼ壬ôܸܲ˵أ
ҡͷº͵׺ͣԿԵ壬Ҳ˵ѣ֮󣬺ͻǱæɡ
һʱ䵽»뿪˴˵أ˵Ҳӿ
Բۣʲôʱȥģ
ص˲һ
㣬ǣ»ǵȲˣԼˣ
磬ƣӮˣˣ
أ»
ҪԹϱ
»ǲѽѷ֣ȽһԹϱľףҳȥ졣
ô˵Դչǰɣ
̾˿ɿˣ˯ɡ
Ҳڴһ˯ˣм䡣
ﵽ޵һ磬õĺ»ȴԸô򵥣ôƽ˯
ֽƣǸոˣ޻ûأˣǶɡ
Ȥӡ
»ٺٺ٣һŷۺɫĵҩ
˵жյ˼壬֮սᶨ񣡡
ʲô
Ůͬ۾Ź⡣
»ҪȻӲ
ûǴǸѳģ¶Ҳ쳣󣬽һţ»ƵǹΪǾʤþŵĹ
ʲôʤʹŵ͸ùңöûأٵҲ޷
ߣڳԼŮˣˣ˼Ҳ˰ʼŬü㿴ͷ϶أҲȥˣȥͳŮˣ
̧ͷƣһβأǿѹŭ𣬲ϧ˺ҲҪ֤Ҫŵҩ
»ЬλΧһ𣬡Իƾ汾¾ҩĹɡ
ҲĶ֣ҾûǴϷָߵ͡
Գ־ḻ˿壬㲻Ƕ֣ѵˣ
ʮ깦ʲôұȣ
»ѹѹ֣ưɣȷʵҪӣġ
ʲô
»룬ƣÿ˳һţ˭ȳ鵽һյ͹
ô򵥣ü
򵥺ðġ
»ûأÿһΣ鲻һҪܳͷɵĳͷСģͬͷǣΡ


113 ټ
»ѺһǵŽȻʼϴơ
»ϴַ൱רҵŮĿϾӡ
ȷ׼ƴҲֻһ룬͸ˣҲŬ
»ΣԼʼɡ
ȴмһţû꣬ųһۣʱЦ
ʣ鵽ˣ
ûУ϶󡣡
£Ǹ
һҲǡ
»Цˣ˼λ޵ĳͷҪǱסԷӴͷβ
Ŀģס˴ˣףңǺ»ı⡣
סʱ˿ûڻ⣬üԡ
»뿪ʼǵıݡ
ѽſĵˣ
°ͻأ
ܲܶ
Ҷ˰öɣ
ڣ˼˴ͷܴβ
»΢Ц
һƣû磬ƺòã
ͦõġ
أ
ͦá
ֻһţǸ
һ飬һ˦һһ
»ѣ÷һǺҡ
׸ˣֻСһô÷
Nɪôͷأ롭ţ͹ѧСаɡ
絹ˬҲ㣡
˵»
»Ϸޣʮ߹ʲôû
ʧߣӦݵġ
ȻҪŭˣ
ҿѧеġ
ҡͷ̫СˣһԼĽš
ù֣㿴
»ѧѧ˼磬ղŶɴడ
㻹ײˣ
»׽ûⰡ
ΣֻûʲôѶȡ
ѣҪܳͷ
룬ţҵġ
»Ҫˣ»ֻȰԸķඣͲһֱù
˸߹ͷߣҵţ
õܣҪͷ
ʧ̱ţϽİɣɡ
鷳ܳȥԺǸɵϣҪŶ
Ǭ幬ĹŮ϶Ҳ
Ȧ˵ŵŵ˳ȥɵϣ3
ڣʱתӮһΣЦҲȥղһģҪ֪ҲŲɵأ
ȥˣɵϣ3
ŭˣ㺰ʲô㡭
磬Һղһģ㺰ʲôҾͺʲôһֶġ

»οŹһҪǿȻɵϡ
ٴγ鵽һƣҪܺ»ĳͷ
»棬ҴмһƣǱͬʱס
ʲôƳͷ
ǣˡ
ȻԹԣ»ƶĹֻء
ǲ鲻Ը棬ͬʱϣ»ǵͷ·ơ
һ˷Ӧ̫죬ֱš
ڶηӦ̫ƶˣ˵ϣĳ޳˵ĻЦ
翴ͷոյӦöһΣǾһγɹвС
һ㲻ͳ𡣡
ȻλûɹƺѾνˣϰˡ
ֱ˵ߴΣȫסơ
»ϲǿסʲôơ
һһ
˭ģ
»һ§һȻģʵյš
ðϷŪǣŭ»𣬸ոԼίˡ
磬ˣܱһźð£ò᲻ֹŰɣ
»ӹ治ƭˣôţ˵ģյܸߣǳϡУôһŶҷƽǵеҩ
仰ûˮ֣յڶתﶼǹģһֵܵùʮʮһת
ǿǷðɣһʱһ̶ˡ
»ŵҩģ˵ķǳ֮ϣ
һԵʵĳߣ
һʱ󣬺»ˮΪͷȥ
о֮ȰһŻ𡣡
磬оܲҩûбڰ
»͵ΪǲߣǶתɵƷߣԷ˷ʳȽܵģܵĻǾͱŶԷһĺ󱳡
磬Ҫ˸ʲô
»ն𣬡޻Ҫأš
ոյõǿķûأͿʼæŮ˵£ڿȫͶˡ
壬»ʹ࣬ãһһõ͸壬ȫϸԾ
ǵһҪʱ̫ʮһʱ͹ȥˣûп̫Եı仯
Ǻ»תԣʼ˾ֲǿ
ȴӿʼɡ
һһسදΪطСЧʸߣһʱٴΣЧͼӰˡ
һ׶εͷһѾ˯ˡ
춼ˣ»ûдǣɴ˯һԣ֮󣬾Ǽ֤ɹʱˡ

ţͷȫȱϯðײԹصֿʼᴫ
һŮҲ֪ʲôȥˣڶû˿Ҹ㽲ǷһٻŮĻĽûأٻŮĻ֪ɣǡ
ȻǹˣʱʱͻӵײĴϢҲֻܱԷ˵䣬˿ϹҶϡ
ᵱȻԲӣŮƽһ¶ûУ˸ҲûˣҪǲӣƻһֱ졣
ˣ߶ȻᷳһʱͿԻúܳʱ
ɶ˹ἤƣʽˣȷμӣ
ȷ
ǵʱҲμȥҼͺòãÿɺˣ϶ΣõҾ٣ȥҼϺ԰԰ڣ
ͷˣʾȥ
ʽʱ̫Ϊ
ֻڶѾͣӽˣŸ𴲡
û취Ǹ˵״̬õĲ񻰣綼ûġ
̫ŵ˵һЩֶŵ˵һ
ڶҲûʲô֣û֣˻٣ֿյĻǾǵֿա
ùã㿴ʲô仯𣿡ɹָԼ
̫ƣɨһۣһʵȥ㹬ˣ
ûУǬ幬Ц˼˵Ĳûù𣿡
ûа
ȷʵûУãԴӳ˶յվӶԼˣ͸һһġ
Ҳˣһδ빬ͳھеԼһӣһֻϣӶ߼죬ԼǲĲϡ
»ʣʱҶٺڣֿХ졣
ХүͲסįˡ
ʵХһֱڵȺ»ϢϣܴӺ»õҶͳ˵Ϣ
»ȴûһʼе޵飬ȫ׵ԺХҶ֡
ǰϣѰմˡ
֣ܵټϳҵģǾķ֮Ĳرͼֻϧһֱ鲻ҶĺϢ·Ҷڵɢֱ֮伣ˡ
Хж»еĳС˵㲻޵Ůˡ
ܺˮ϶ˡ
˵ʲôڵϷ
»Ȼǽÿһ򣬶дţʹ㣬ȪϣԣӦ޵Ůˣ԰ɺϡ
ģҽҵĻ갡
Ҳǲԣ޵Ļ޽УԸλã»ΪҶϱǲǸðѳҵŲɷ򰡡
СôȦӣ㵽˵ʲô
»ֱ̯ˣХѰ͵߳ʼǵĺˣҲ㣬Ǳʼķ֮һرͼ̷ָµıأΪ޵Ůˣ꣬ǱʼΡ
ˣֽ̰
ˣȷʵڱʼҵķ֮һرͼرͼѾ͸ˣҶ˵ģҵĶȻҲ˵ġ
ʲô»ʧ˿ХǱ뼯ȫرͼˡ
оҪôӼ룬ҪôݲرͼԶ룬»ŵХ켯رͼ֮ȸںء
ΨһĺϢǣӿҲ֪رͼıʲô
磬»ĥԼӣоռ仹ܴȰѷʵȥӦԺ󹬣䣬кܶô
»ĵط̫Һرߣһӣ»ֿʼţ
һˡ
̫Һص׿ʲô
»治ѣŮ˰£ضȻʱڵĲ
룬Ȼǽģ
ԣ˵мŪпյģȻʮ߶ȵˮţ
ȵ۷ʱڣ̫2000Ů3000ʵ۵Ůˣ1000
Իֶ̫Һһ㶼֡
»ûͨɨ
ȵȣ̫Һôһ仨ùĻžͷһ㣬⣬ʢ
»ųУֲԤУĪǣĪ
һʱ֪ͨᣬҲҿ֪ͨļʱ»ˮֱӿƵֵܰĻ𣬵ʱͻ֮ˡ
Էɶ֪ڼĪ˯˹ȥ
Ϲߣ·ͻأسں»ǰ
ӣˣ
ᱳš
ҪأиСС󣬲֪ԸԸӦ
ᣬ˵
»ϴõֿжı֪ɲޡ
ֵʯ
У࣬ʮ飬𣿡
ҡͷֵһٿʯֻдŴɲõͨʹõʯֻܼǷԼʲô
һʯҲ԰ҪǷǮͿԸˡ»յһܺã֮ǰծǷֹ
ȻԼǷЩЦãô׬һٿʯ
»ָų棬޵̫ҺصһȡһüǮӦþͿˡ
󾪣Ȼ֪ˣô֪ģ
Ҳ˲ˣ˵ıʵҲǱġ
ֵģ
ҡͷ
ʦʦǰֵģ
Ȼҡͷ
»֣ôİ
ᣬҷֵġ
»Ҽң
᣺ǰﻹҼҵأ
ǿź»ֻûӻ֣ԼҲȷʵûʲôãˣİɣ㣬ص׵ң⡣
»˿ȻԼ¶ˡ
ʵǴ̫Һصðģ˵Ͱѽ˳صף»Ҳܿص׵һʯͷʵĺۼ
ϿɵãƵʹʵԼΪػǿûɼ⻨ϡС
ԣ⻨϶ֵǮ
»һЦӣֵٰûֵǮռıˡ
ᣬģؼ亱䱦ԲһѱɱȰ
Ŷ»۾һУǵüǮ


114 ᣺ұ֤
ʲôỹΪԼˣҪԼǮ
»ٴεҼҵĻıֵǮò۰ɡ
Щգǲǿˣ˾͸ñթ
һ֣ʵͻصϣݣղ˵ʲôû
»׼Ṇ̀˵Ȼļֵƥ䣬ǲǸٲһЩ
ô
»Ҳض룬ҪǳһݲرͼԭӦü޸ޣ˵ӦǼױˣңӦ
޳̫ܰ޳ˣ
ҡҡͷùĺȻ̰ͼһıأǿЦ
»ֻ뿴ܸܲһλнףԴ
ͷһתҲǲС
»ЦˣӹȻ壡
ᣬҪ߱޵ʲôΪʲôҸܲ
ʵ»罺ᣬȻ»ЩϷµĳ֮٣ֻԼǰȴֿ͸ĸо
޷ֿܣһԷԶԼڶĹȽ⡣
»Ϊˣ϶Ա˸ѣʵ޵ǵ
˵棬
»һ˦䣬Ȼǵ֮
޵֮𣿡оԼªˡ
»ҲżȻ䷢ֵģԭĴֶ
ˣΪʲôǬûУ
ûˣһﵽʢ״̬³ƽչĵʱԻ˻С˵ĺ»ں
ΪҵĻʵۣһֵʢȫ˼֮һȻȻسֵ֮Ǳ޵İΣ޲κ֡
»Կ䣬ȭͷԾԾԣֻǲ֪֮жٽء
»һʲô˼
սܣɽһֱڿѰٿһսĶ֣ٻʵ㲻дһ°ɡ
»ְȻΪãҾûǲҪֶţ֮һ۶ɣҲ˵˵ޣ˵ޣҲᱻɣᵹùģɱޣǲ룬ɵ޼ֻء
»ϷԽԽ㣬˵ԼˣԺôˣȻӼս
ģ֤㣬ֻҪһرͼ㣬ʱ䣬Ҳָһļλ
һ仰ú»ˣ޷ܾѾͷǣϵΪǣƴˣ
»ֻһҪ󣬡ñ
ĴӦˣἤȳְɡ˵ţһӣ̫Һȫڰ·ʹ˼
»̾ڶԷֶΣȻҡҡͷ޵ĵ֮ԱΪȹɣš
᲻ٿΪ֪֮жһʼֻһɹʮ֮һָһ̽ź»һ
»ѾõǰһϣȻ˲飬һɱ֮Լ
»Ϊʹ࣬ǲûУһָ֮ϴʲôû¡
⣿
»֪ԼǾ壬û뵽ӣϴκ͸Թǽⲫֺ֪¡
һűеĵطӺֶΣո޴ˡ
»ֻǺȻһոʿҪǿ࣬һֱһɹ
һ
ǿƣ»ͨĲҲܸܵȵս⡣
һνֱ
»ֵƣ˫Žשѹ飬嵽Լ棬ƵԼߣһѵשʮס
»ȿӺǿ
ῴ棬ֿ»Ȼվţ
ٴθ߿˺»һۣ֮ȻЩŵϧϧ
÷Ϊһɹ
ʲôǸոǼɹֻһɰɣʼһָأ
»ͻȻԼոǲݵĸһЩ
Ҳ̶ֻܰȼȥˡ
»ʼнѵûУ
»һӣٵᣬǵأǣ
ЩĽǺ»ȫˣѣһ־ǰٷְٵȫһ
ҲڴԼܰһ𵤴ִʲôԸҪ˼˵ǲ¡
棬ǵ֮סһɶ㿪ĽĶں»˲ƶ
ʵǣֻǶĿһЩ
ڶܹо»ֶεͬʱָ
˫
»ֻס˵һȴ˻һĽ
Ҫôݣ
»ɴһſڵϣ³һѪ
ϵĽɢˣ»û°ɡ
»ĨĨǣٶʼ䣬޾Ҫ÷ˡ
ΡΡվ㣬ɫµţбóʮ
һ£ӿһѪԵʮֱ׳
ҡҡͷֻΪд裬ΪҪ͵
»
һû̫»ֻȸոһҪ¡
»ס˱ٴ˿Ѫˡ
Ի⣬ߵ»ͬµҪǶԷרӣﹻӲ
Ѳرͼ˲ڵϵʵĽϣһԾʧɫ£ΧҲָ
»ؿڰ̾ȴĻϲþ˿Խˣ
ҪôðҪ̽ޡ
ôҲ˿ţתں»÷ֻ˵ԡ
»ֿرͼôǿհһƬİѵӸƷ
ͼҲ֮ͿԳ·ˡ
ԭˡ»òرͼ˲ǵѪ

֮Ϻ»»֮ӣСиʲôҪ
Ժҵ
ճ˵ģűúҰַھ֮£ƽľ
ȻӺ޷Ӧ»źذڰ֣ȥɡ
Ĳʮ֮һЩ棬ͨﵽĿҲֻռʮ֮һʮһ
һ棬һ档
ǰģ컯ֶοԸı䣬Ȼ󲿷Ҳͨ顢ѧϰҲǿġ
ƽ츳ٸߣֶûȫҲ޷⡶İ壬Ӳô㡣
˴㹬ʱڰǰߴ»ŮƵ濴
Ŀǰľǰɡ
ףеް
֮һŤͷϲ£⻭бӢ
ǵҲǡ»ıʣ°컭һͺãϻӦöϢġ
»쵽Է
СΪֻ˳·û뵽Լ˿ʼЬˡ
£㣬ô˯ء
»ôԣ޽ֻ˯ؾѣȻСҲǲģ˯м䣬˰ɡ
⻰֮Ȼ˲٣ǾͶлˡ
»С㵽˴ϣĶһ
࡫
С˼ˣֶˡ
»ѵԸŷŪҹ
ǡ
»ЦǺ£Ҫ³֣㿴ͦݵİɣʱֱֳ򣬲ж˻˵ݾݡ
»ͳ򵥽һ£޿ԡ
ճĽܣнľˮΪ׼
ֻдһΪţֳ
ԵҲ
ԻӵΪαʣܶѡ
⻹бͨǴģԻһϳһȫµΪ硢סռȡ
ֱеѷǺܺõʡ
ַ֮ȥľܿâֱˮơľƻд۵Ľâ
֮գգۣǺ»ΪͣǽľˮԵ
Ǻõ𣿡
Ȼˣɺˡ»ƭСĿǡ
˵ţоҲˣ·ϻ˵ȥ㹬ס͵ֹţեһ㶼ʣҪϢˡ
оһ»Ͱϣԡ
֮ͣǲġ
Խˮľ
֮С̣ұһأ
»ţɵѾͷһ֣˵ԸӣʱȸС
»ʳԣʱʲôҪע𣿡
ԼҲûôһˣһ߽
ԣЩʵҲԵģһлôŹʸʺϻлԣŹá
ǻкܴһֹʺκԵģġŵġնľڴС
նľɵĹɡ
»رռĹԵߡ
ϧĿǰֻСĻ¡ϡ񹦡Уһ֡
ٵÿֻһơ¡
СĻƷãӦʺϻģͨ͹ƷãС̺С㶼ûбҪ
Ҫ˵࣬ÿЩɣ˵Ŵɣ˵ٺڡ»Ѿֹʮַֻϧһ÷ϲûдš
ҲɣǼͷҲ⡣
ʾܾ˼ضΰİôǰ¶ġ
ðɣǶ˯ٲԣڣȳҹ

⣬ʳĶ
ش𣬡㹬֮
ʲôᵱסˣкӰôأ
СʵǲҪ֮㶯ˣ
ûаڳҹ
ǳ֮أ
ᵣǡʱײָСһֱֶκСʵ۹ȥ
ˮķڴ㹬֮вޣҪҪȥһţ
˵꣬ཡĹҶС껹Ǹӡ

Ӷʡ¸һֱĿƾ֮磬ӿ˺ܶȫĶˣԪϣ׸ξǴ߳ġ
ҹլһӰݶ֮ϡ
ХӣҲԴΨһʿҲʮӡ
Х챻ɽʱ򣬰Ҳ߳˴ӡ
游һһͬѰµĲرƴͼ
ǰӻʵ֪ýɽׯǳˣǧﱼϮɱϺýɽׯ
ֻϧɱׯׯȻûܵõرͼջһѵùġǳʵǣҲһˡ
游֤ʵҾˣֻةฮҵǷݲرͼΣֻ˺ҡ
峤ס
һͣʮ꣬ε֣ͬʱκԺɽ
ʼ˯ţƴ룬ߡ
һƬ֮У˹
Ҳ¸ʵʵϾҲûڡ
Ϊ鳤Ӧ֪Ǹʲôġ
ǣ
֡
ͷˡ
ʾǳ˵Ƿݲرͼʲôط
ǰѽҪô͸á
·Ū˺þôͳһֽ
ֻǲǻɫĿհ׵ͼһŻֽֽϻ֡


115 
»ߵİײ飬ֿұߵ֮㣬һҡͷţһڻʹ￴ڵģҴ䵽˶
ײˣǸ˲Ű
Ҫ֪϶ڣΪʲôԼûΪǿ
ﻹи˯С˸˶̫ɾȥˣǴ̣ĬĬͳС׼¼˵һĻ
֮㵹û԰ײǸл
͵һ̲ס˵˶ıǺãںˣСڣԼԸˡ
˸Ƿ˯۾仹OO@@
ײĲչʾǣצ
»һȻͿʼˡ
»ԸаοϾСĵ̣СҪ󿪴ϵƤемܲס㣬սѹڷ֮䣬ҵ涼ܹȥ
СŬı飬ж֮࣬»ͻȻСף֡
ײͷҲ̧ûæء

³ǽ⡣
߾ŷֽʱâʸоͻȻʧһ㣬ָǰͷʧˡ
ʲЩ˷ܣҷ֮Ȼ˵ãһ˾ϷˣңҪжٷ
һ׷˹ȥܿͿܵ÷ɿ
˵ͷˣĺСӶܲô죬ע⵽ͷҲһŷ
ͷ۲۰ܵǰ棬ҪҪЪЪŰ
״׳һŷֽֽϣȫȼ˴
еһЦٳѾˡ
һĻڲˣԼͶԷĲ࣬ԼҲûֽ̫ˡ
ǳڿ԰Ѳرͼ˰ɡ
ܻ𣿡ʡ
԰˵һ㶼û⡣
һˣСҪǶȥذɡ
СѰӱ󣡡һ䣬ǰ·
أָһ£ķأԼڰɣڵĻ̫Тˡ
ûɱˣһûأһӹȥԼԼ
ûڷأֱûУΪľ˫й
ûؿʼܿ죬һڹײĴӷð˳
Ҳˣֻǿڹײģʵĸͻͻ˼¡
ôôֽײһȦֽе}ˡ
شһ֮ˣǰ˶ãҲͶڹײȥˣֻʱСһЩ
ʻǾò̫ԾֻԷһϲͨ⸲ڹײϵķֽʲôŵ
ȥƣȥƣ򲻿ײġ
ֵҪѷֽҵܴ򿪡
ǲʱմһ
ԴﲻТ游ǧҶ찡
Ʈ䣬ʲپᣬæС˺ֽ˺ͷԼĴȻؾүүоһ¡
ô򲻿Щͷ
ײĵӦûһš
ֱӰѹײĵһͷ̧ţˣȻһš
˺֮ʸҪѹײķ£ͻȻˡһ졣
˭ùײģ
ʰѹײķ£ˡ
ˣǴӹײﴫġ
ʱԥˣַڹײİϣȴôҲҶˡ
Ȼһٶ꣬ϾֻһûӣûʲôʶСүү簮³ĺӰ
ͷʲô
ˣܵĸˣһ˵һҲܣѾˡ
šءһ죬ײİ峹ѹסˣֱӷ졣
һ޴Ӱӹײվ
ԽԽȴڲסײĳζ
ʿˣ棬ۡ
ʬ䰡
Щ־壬ȴûбƵִ̣ǳǳ֮Ҹϴ˴СʮսۣѽմȾûһҲоǧ
Ѫɷ֮Ũǳʬȴϡһǽײ
ʬﱻŭˣһͷ
Ӳӣ岽⽩ʬҲӹײ˳
Щ֣ʻڶŹײ棬ҪҵرͼȻʬ͵سײ˹

»ˣȹһõҹְǿһЩԺСûô׵óˡ
ǻûѣ»Сȥ͸͸
ЩϧСûԺҪ취ŪһŶյܼ۸ߡ
ǽľǲ
»̫ƽûŮֱͨӴĹ뷿
Ů˻˯û»ĵ»ӣץסĽѾ

ˣԺ»æţ£ôˣ
·㣬
ţӦ»Ļְ˹ս˺«
޲Ǹ˼»ЦõĺһóʲôҪ룬ľ
ˣ»üȻǽľˮα
츳е
£ʲô
츳ģ»ʣϰʲôо
飬û
հЩϵò࣬ҲڳԽ̵£ƽͬΣ˵Ǻ޽չ
һԿҲżԼ츳Ͳ˵ˣһʵɱţԼ׸òøʵѾʶأ
»ס飬Ҫһֹ˵óһĻĳд
Ȼл𣬲ʹͷѧϰĻɣⲿƷҪ
⣬鲻ˣԼͼΪ飬Ųòװѡһƪϵò࣬ˣ¿ʼ
ҪѺöʱ䡣
»츳ӦѧϰһЩʵĹ⡶ĻҲϣôˣֻһɡ
ŶֻУöûУҲȰԡ
аɣȥѧ֡
֮»˰Գں͹Ůٽ̸ָһ¡
ľˮʱɡ
˵ˣһʿ;ǳе£еľ粻䣬չ鿴ĻʲʺԼδǱǷ㹻
»ڴʵǸѾͷԡ
һã»ʼԡ
ƽ
ϲ֣ľ
ǣ
飬ˮ
⣬
»ָһסĻԺˣ
俴˿ԾԾԺ֮£ҪСҲһ԰ɡ
ôСӦûаɡ»
ȴ˵ûƵġ
Ŷ»׵СŮǰԡ
ȻɶҲûУ»ģ֮ʲô룬ſգǾͷ
˺þãڣзӦˡ
ǣ»һСУ˺Ƿ
»ϲףԼֶȻûһģǱѷɫ
ʱ򣬺»뵽һз粨ŵɡ
»粨ŵһײӣ粨Ų̫ǿʮ
粨ŵĻȴú»ЩĶ粨¼мĹǺ»Ŀǰǿ
Ұ֮ǰ˵ģз磬ǲζʺϸʿʹء
粨Ű粨ţ޻ᶢģ
ôһ룬֮ǰĲٶһЩʺϸԵĹֻûз粨¼ô㡣
ԼĹǣȻҪõģ
ֻֻʱѧϰʲôʼ֮ǰʽǴͬСģںŻὥֳ
Լʱ䡣
ԭ򣬺»ںɿս֮ĪζΣǶΣ
Ȼ»ں룬취ŮѹιͷһҪµ
»ǣ֪ͨˡ
⣬»̫ͨξı׼һ£Ӿʼ
ı֮ǲþѾ˽İ취
Щʲôջ𣿡
ȫҡͷʱ̫ˣҶ֪ԼǷ츳
»޽յõһж츳Խ˶ϰɣû츳ģɣ츳ģá
ȫ㷡
ǴӴɿʼ
ɰֵ˹
ûӦ
ĬĬվһԣ»ߴӻ壬ʱ͸㡣
ɹµūл¡
ǰ
ԡ
»Ļ
ǣվһߡ
߰˾ʮǰ
ֻ
֮о߱ʵıǺܸˣʮдġ
»Ժ֯иλˣŴѡͷ죬ȡɣɣɣɵĳƺš
ɾȫ̾Ϣһôõ֣ԺͲˣôõֵܣԺˡ
»Ծɵ㲻̾Ϣ츳̫޸һʱ䣬ܴﵽڣʹ磬ʱʮһɡ
ڣûĿ뿪ˣ»Ѷ
ԺȻҪ޵̽ǼලԱ²ƽ£Ҫලߣ޶¼ɣȻĸ϶ֲģԺҪ֣ǵ֮Ǵﵽڡ
ǣ뿪
󳼰ˡ
ǻ׹ݣȻʵ»ı硣
ʮ꣬ͷԵģƽʱǰǰ󹬵Ůܡ
һֱõʿĳƺţ»û
ﻢҲͷԣϹĲôӣʮʱˤʺ
ϻ»е𣿡
˵ˣɾҡͷ
󳤹ʵȻӰ˵ʱֳ
»ҲȰ˵У㲻޾Ͳްɣù飬ޡ
ȥӲ»׼ѹһ⡣
һȺ߱Żʹֻ͵ȼʿֵʱҲں޻֮
ܿͷԸ½ˣ»ĴŮһԸ¼
¼ԡ
Щûǹ⻷ͨˣܶ඼ս¶飬ڹ´Ժ󣬺ܻܿᱻɵ󹬵ΪݹȰȫ棬Ǻ»ЩսʧȥĸʿŮһЩŴ
ûǹ⻷һʮˣеһûС
еһԵα
ż߱Եģٶûˡ
ǰĶһ飬Ѿ硣
һûУԵҲʮ
»Ը˼ڣ
»Ϥͷ
ִչ»ϲķ֣һİ⣬
¶⣬𣿡
»ֱҪ̫Ҫˣ
Ȼó󣬵ΪҳϿɿ»󹬵İȫڿԸŲأ󳼡
ּţһЩеŶһУܷһȫɸѡͲ
Ҳȷʵûˡ
ɸһ飬»ԼĸŮ˺ңûԹءѽûУûУˣ
÷
λȫĽؿ»֪Ҫ˵ټˡ
Ϊ˷㣬Ժ»ĴŮöʿ÷ҺҺ췽ʱҲҪ

£ͣˣʺͽʬսûͣ
Ǵһһҹ׷һһҹȫѪۣȻ·硫


116 ԶΪū
ʱҲݽߣǰĽʬȫǲ֪ƣһ㡣
㵽ʲôأΪʲôͱˣ޸Ľʬʷһʡ
û˻Ӧʬǰľ۾ֻǰֻ¡
ܺãܱǰ浲һɽҪǿүү˵ˣʱ£ǽоµ׿ʲôУĿܲ·һԻ͵Ŀׯ
ҲȷʵûбѡˣλԴ콾֮󣬸ɴ£һһġġġġġ
û˶֣ʬתߣĿĵؼ䡣
ںԶԶһƬȡԼ۾һŷֽ
ոͨԶĿ˽ʬʱµһĻⲢҪĽ
ϣǽʬǸֵܾͬھڽʬúúõģǻ°
Լǳ£Լúϸߣתؼңдһţŷһŷֽ
ӣ˵һЩĻȻϾΣԼ뿪˼ңȥѰһлֹȵĴ˵֮ء

ʹ
»˶ǰ󹬹680Ůļ⣬еĽһˡ
ֻϧ»ʱûʺԹֻšΪ˹λţ»ʣµһŴ
䣡
˫Ե5ˣԵ9ˡ
Եα21ˣԵα35ˡ
ܹ߱Ǳʿ71ˣ
ֻǳһҪʼ70ˣ»ʱûаš
Ϊô˵ҲǱϼĹǺģȥɲɿصӰ졣
֮ǰǣ»ҲֻǸǿƪԼҪġ
Ժ»׼Ŀǰ׹ǰƪֵӡˢ
쿪ʼӾн⣬ԼѡеʿҲõȱĹ
ڹŮҪҪĻᣬ»룬Ǵͷ
ŮʿʿķԣԸǿԺÿһЩ
ûأߵĹŮгɣʵһв
ҹŮæôɻԵְʱһ⣬ʿһ׹ƪӡˣǿ壬һƲ⡣
Щʿ»Ҳǵĵġ
ŵǴﵽϾͻǵҶʱ»ҪһЩǣҪ֤ĴԣֺȺ֮Ҫʱ޳
Գ
ѾԲӣ춷Ҫʽʼˡ
ģѵطѡͲ¸ѡһԴ
ұڼԼǱˣǳٿٺڵĹǰɡ
տһӣӾ˹
»磬˵ӣ
ʱľӪͷϢҲԼ¸ˡ
»üʣ˭ģ
ۣȻҾˡ
Ȼǣ²ۣϽ⴫»ǱҲǳϡ󡣡
Ǻ°ô˵
»§ӣӵļھӵʱ򣬿õĵӣ벻Ҫ
Ȼˣ
»ͬĵҲǺԴЩŴ֪ˣǻ᲻ʲô뷨
뷨϶ҲߵİӣӶԼµҳϺΡ
»һˣȻϴأھͻɣǲҲʲô츳ԸԹҪ
ӣˣȥǣ
»ס˵˵һ÷ڵʲôϡ
ӣǸմλ˵˵Ķ˵ˣ˵ĴҲ˵
򰡡
ԽԽ˷ܣЦЦֱëӣЩ
»Ҳüֲ֣ܷţɱֲɱˣҲҪȥˣúոǼŵҩҪĽı»϶Ҳ·ģ
ûҲɵ𣿡
Ȼɶˣ»ŵֻҪ»һЩʱ䡣
ӣ֣صͷ»硣
ӣ뿪ˣ»¹룬ѡһƬٺڵҶף
»ǰһһ÷ҵˣ
һ÷滹һ÷÷Ǳ
γڵˣҲ߰ʮͣδ⣬ǰٺڵǱɡ
ܱͯңһֱγйͨ˺͵Ľ׶Σںĩ껹ǱȽϺڰġ
һʼϼ֣ûʳĸĸˣǻ˰꣬Ҳȥˣְת˵ͯϱ
Ǽȥˣӻû󣬹ԣһ÷Ǹ˳ܵӣץһѼӾͰϹˣְˡ
ơһûžôġ
֮һ÷նعټЩɫǰ˾ãΪᴴֵԼһ¡
Ϊһϯױһ
عΪԷûͷһ÷ÿӴӶӡ
ΪԼĳ˳عٰѿص۶ˣһ÷һ㣬˳ӳ죬˸Զĵط
ʱҲʮꡣ
һȫµĵطʶýãһ˸跻ǳģоԼ˼ҵĸо
ûһȺ˷˷ģ׼ɢ
ɵɱ۾֪ζɧһ÷ɴɱС
ΪأǱһ÷˿Ǹùһ͵͵ȥٸ١
һ÷֪ڹٲ֮ǰˣоԼĶҪˣɴ˸ط¡
û뵽ûٺͷȡ
Ӵˣһ÷ͷΪʼ
ſţ»ͻȻôô
»磬ôˣӣ˻
»һ÷Ĺǡ
֮ǰЩٺڵӣĶǡٻɷмǡʥôأⲻǴ̷Ĺ
»ȥֱӰһ÷͸ˣ֮ӣӵĽӴ
Ȼ֪ٺڴġ»֪ôˣŪˣ˵Ϊá
ӣӣ»ӣӽйԸ֮ȥΡ
ӣӲ죬»磬㲻ڿЦɣ
»Цȥɣˣҿ׷Ϊ󽫾
ɣҸϲ¡
»ʵӸб޻С飬ҼӣӾͰˣҾǡ
춼ˣ»ҲȥţͬʱʼõĥԼҪλԴࡣ
֪ӻû£طǹغСģҲ֮ܵǿһ֣һְȫ
һԼϣֱѪǽ𵤾Ͳ˵ɶˣҲŰԼŰ˼Ǿûˡ
ͬһʱ䣬ŷ̫ãʱ䱾Ҫ°ˣʦ˵ŷҹҪ֣һҪҹȥ͡
ҲûʲôͲøС׽أǷʦҲߣյˣûϲӣϲʲôӡ
ȻҪԼˣ
ỹǰ˼άʣҪҹ𣡡
ʲôҹǣֲǱµŮˡ
ڹеֵҲͨŮӰɡ
㵱ȻǸͨŮӣֻƯһЩڹЩŮŮڹⶼѾɻˣʱʱżٳȥ๫ԲҲûǻҹǰһݹѣˡ
ٴθܵ˸ٳʹ
ʦҲٴν˾˼ұܵСӣ޲һָͷɡ
ѵԼ˵Сʵۣܵ˻ʳ˵ķɣⱨӦˣ
治ˡ

ˣеı£ӣӹ»ۡ
ô»ʡ
ӣЩ˼ҡͷ̾»磬ˣ
ոպ»ָʾӣӻΣһ÷ŵԼԸΪūͣԺˣԸ⣬û뵽һ÷һھʹӦˡ
ûнùϵĹӣɣ»ʡ
˵ģˣȾηŶûָʵζҪꡣӣ
»ڰ֣ˣ㲻˵ǲܵġ
ӣڻò˼飬ҳˣҵūΪʲô
»͸¶һЩһ÷ȥײУʵҲǿʵִǸܶһģԴϣǣԼΪԼƶˡ
һʼϣͷΪٺھĹϵͷΨǴӵūͣһ÷ϣΪͷûͬ⣬һ÷츳ߣͷϣһ÷гһܳΪļ̳ߣͳٺڣһֱìܵġ
ӣӲ˼ⲻǼƤƫҪūͣ
»ӷ㰲֪֣֮Ҫÿ˵ľ磬һ÷С۵ľδӹŹ·Щûüǿ̬϶ˣҲһһġ
ӣ˺ڲѣ֪ΪūˣƯŲĴ֣ÿ춼Ҫ¸ֽŽͳˣоͷƶĶ֡
»ҡҡͷҲ룬룬϶ˡ
Ϊʲô߶ǰ
»ͬΪһ÷ûκκøУ۷ҲֻᱻŮ۷ʶ߱쵼ĻҲʬɽѪɱģһ÷ֻɱĸˣɱİٸֹˣϵѪɷ֮ǳͷÿһγӣÿһĽһ֣УȻ㲻ߣǿߡ
Ȼ佱ˣӣ֮ˣ⣬𺳣ֻǲ֪պôǸŮദˡ
»ӣӵļ򣬡һ̤·Ҫʱ䣬׼ڼ䣬ԣİȫҲǸϣҲܰĲ١
ԼأİȫҪӣӵ
»һЦңСӣӣȻ޵ʵ޺ͽ𵤴ʿӴսٻغϣҲֻжѡ
ǺǣҾЦЦ˵
»ʲôʱôģӣӸо˼顣
»εʱ򰡡
㵽˵ļٵģӣˡ
»һ÷㣬ңⲻ൱ڱɵӣӡ
ŶӣӺ֪ΪԼһ÷Ϊū
»Ҳܿģͨһ÷ԼϤ㣬ץס㣬ӣ߶һŲĸ֣޵ǡⷽľ飬ڴʱʿԤ۶кôôԼܲץסʿأ
»̫ƽӣȥ̫ƽ»ʵӣӣȥοһ÷
ߣǲҺ档
ʱ̫ƽһ졶ĻĽϢˣۼͶֽƹϰˡ
飬ŶҪˣ־ǰ
ۼĬĬأҾǰ
϶ûģȶ֮磬֣ã
綼ʲô˰ʵ
ǿɾͶˣ󳼻϶лҵݣҲġ
ûСͻȻ֪икĴˣ𣿡


117 »ĳ
ۼ϶δ˿Ǳ׽ĳд󳼣δةѡȥǰ
⣬ϵһӾˣǰɣ
ʱϼݵۼæ
»ڰ֣Ĳʱţ޿š
ۼң»޺ͳһǼΣǽη绢̫Ҫֱ䡣
ѵ𣿡
»̫˼棬Ǿǲ棬ôڹҲͻ쵽ͷˣɶ
ۼͷʾѧˡ
»ס飬ƣҼС˲
ڨڨֻЩհף֪˵ɶ
ܿ»ȡʤ
»Ž䣬鿴˿ûʵ˿۶ֻǶţزҴţԴʩΪˡ
ףΪʲôԼһԾԾԵĸоأ
˴»ûжԽʲôǱ۾˯ʵڵĥԼ壬ҧͦЩʹࡣ
ⷴýЩӦô˯
˺»һۣˣϻе㷢졣
˵ǰ楹սײˣѵˣ
ߣãŮɫǰ۸ң
ֻһ⣬ɿ־òǰѺųǿġĻԼϣҲˣСݺͺ䶼ûС
ʵԼʱ򣬶ԼҲͦõġ
뵽⣬˴ŮԸһ
Ȼһŷ
̫ƽҪһ̲Ʒ˵ĺί񣬵ʦϾͷٶٲˡ
ʦǰرãٺֶģ֪ôˡ
üҲΪײ顣
Ϊ˱֮㣬ԼѰײСʵߣȻСûĸϣʩֶζ㹻Сʵ۷ġ
֮Ȼǿ飬ûСա
ԸǸ⣬ԼһЩ鵤޼£ֻԺӱŮˡ
»һʱ䣬֪ȥʲôˣɨһۣͼӹŷһŮ͹
ص㣬صǸŮ
»ˣ
ѾǴˣǸŮȻʤ֮ϲ˹Ŀ
е̩ɽ֮ۼ̩ɽʱľޣ̩ɽӻѾ̩ɽλˡ
ŮӴҴתȵȣӰ
»ˣԼڰԳһޱӰ뿴ʲôһ·㹬ŮȴѾ뿪ˡ
ʱľŷĹŮ
ԣŷġ
ͻȻ»һ£˵ȥŷĪ֪һˣ
˵ʲôҪ𡣡
ǣˡ
»ĿͶԷ뿪ֱ߳Χڡ
Զ֮ͷһ֡ΪʲôоԼ˶ţӦðѾûණ˰
ں»ණͽ۵Сۣʱӣʱ
Ȱ£Ȱ
»̾˿ˣ϶̫ᣬ޽𣿡
飬ֻ±Щ̫࣬ŷһЩõƷ²Ҫ롣
»ǻȰɣ޲Ҫ
ڵˮƽѾԼ֮ǰļˣٳֽˮˮϲѪճ
£ǳ檵һƬİݡ
»ֱװ˯
ƲƲ죬˿µİֲ˵㲻С
˿ӣÿμţ붼ɾģȻ»ȣǾԼȰɣôĶܲ˷Ѱ
껹Ҫһˬ
Ȼ֮ͲˬˣоЩȣͷҲ㡣
ѵ̲ԼҲЧ
鷭ȥһֻëë档
ҲʼΪһЩڱôһƬԾȣɴ౻Ҳƿ룬ѳ¶档
ֱ˺ҹȻ˯ţڲεز룬治ᱻ˴ҩɣ
ΪʲôԼǿߵأ
»ȻǼ˯ԱôɦŪˣ̹¶ȵģҪûʲôӦǲԵö㲻̫ذ
Ǻ»һѱס飬ϼ˶ˣǰְޣ޾ͻ㡣
һӴ㣬㣬ҪʲôָŲ
ȻϷ»ΪƸΪꡣ
۾ȶȻʲôҧһڡ
»Լļ⣬ûǿ
ˣȥɣǿˣһͲˡ

峿ӣ۾һ죬оǰվһŮˡ
С̣Ժһ䡣
С˭㻹бūһ
ӣʱͲˣ۾Բˣһ÷
㣬Խˣ
һ÷£һӣ𷣣ūֻ̫˼ˣ鼱֮¾˳
ӣָ糣ӣʣû˰ɣ

Ǿͺãɡӣ뵽»ģΪˣһҪϣƤЦܾ޴룬ĹǣҪóսϳ´󽫾ǡ
ӣӴȻˣźҸ°ɡ
һ÷ϲӦǣֻǿ黹ԥԥġ
ӣʲô˵
һ÷죬ǸС̵˭
Сҡоſ·ģδ֪оԼǵżѾܽˡ
ӣо¼ʵӵģƽסҵĹԷԺһҪ֪𡣡
ǸԼһūһ÷̬ȴá
ӣоҲɻ󣬱յūͣһ÷
һ÷һ÷Ǹоˣû˵ӣȻı飬֪飬ǲҪʱȽϺá
ʻȥ
о˳ȥ׼ȥһϡ
ߣһ÷źӣһ̵ϴٴūȻˣϾǰٺ£ūҶ˷һذٺڣ˶ϡ
ӣ룬㶼ָˣؾͻ£˭ס㰡
ڲڰԳûдǣȻҲ뿪
ԷԸʾԼ˵İԼ˵¶ôԼ͵ΪȻԣڰٺô꣬϶иģȥɣú˶ϡ
һ÷лλţ÷÷زūұˣȻвѵĿԣǱѾ¡
ӣ㾡ܷȥǰٺڸ㲻ˣ̤ƽǻֹȣ
ʱİӣ⻰ЩԲһ÷ֻ̫еˣԼûиˡ
ж֮࣬һ÷ٴū뿪ûгֵķվ㣬˰æ
Ҷˣš
ӣҲȥҺ»ˡ
о̫Һر߷˺»
ϳˣ֣»붯죬컯գԼ
»ζſڳݼŮ㣬ճЦţ˿üۡ
£оǰ˻ΣзӦǵǸץסŮʿܳˣͨԷ
»ŶһûΪɡ
ûУǺΣ𣿡
»ڲΣˣӣӽΣ˿Ϊˡ
˵һӣҲˣҪһ÷Щġ
»Ҳʹ죬ֱȫóˣͲˣֺõġ
ӣ϶ܣһֻˣֻǰѼˣ˵ǻȥ˶ϣ˵м㹻ˡ
»ͷǰѼ÷һ÷ҶʦģҲǶУڵЩвǿģȴʹģĹֶҲԼΪСʱóˡ
ùţӣӸ»ȥӪӣӻÿϧ⶷Ĵǿˡ
оΪǲѡ֡
һ磬ŵĹŮŮٶʱԼϵĹڰԳ
ȵǳ
νڲԾǰ
վһ̨ϣȺţȡĺǧҪг齱Ϳ콱ģһֵıǻƣӮ֣֣ũӮһ֣һ֡
һıʽʼ
ޱիλŮű˴ˣһƣʲôƷ
ͬһҲͰˣŸ˾Ȼñϣÿֻһ
û뵽ʦδһӾ͸ɵˡ
һǿƣ磬воͽҲһ
ֻû̫֣һϣҶȡԼӵʤ
ʤ֮Ҫٽӵʤ߼ƴֱֻʣŸˡ
ȻͺܲСĵ˲оͽ顣
ܲɰо΢Ц
ʲôɣⰲŵģںء
飬ڴⳡˣȻھҲνʼɡ
עӵϣ
ʱûб̫ҲվһԹս뿴Լֵʵ
ȻǸ֣ƵٶȲĥĥʱ򣬺ܿ죬һֵĽˣ֣Ҫ֡
ũӮΣߣɹ
һǿѡѾ¯ѡֽ顢оİźܡ
еڶıɶʼչֵҲֳ͡
ļǲģֻģײ麰þͺܿˣ˲Ϊڽ㡣
ڵһѾ̭ˣɶ͡
ɶҲһ·նΪڶǿѡ֣ȿƣոԼôô쾹Ȼûпϣ
Ȼ̫ڵĵ
̫ȵķ֣ôû˰
ٰ췽ʾֿ̫ա
һֿգֿգţ̫ͳɵľǿˡ
һ·͹ȥˡ
ĿǰѾ27ѡ֣罫аܾ
̫˰ѺɰѰۻˣȥ˯һ㾫ս
磬ڶûʲôѶȡ
ۼҪ̫ˣü

һߣ»ڰӣͬӪ
ϲǵһγھӪˣǶĺܶ±ǵһοüգֵˣ
ںܶ±ҲھӪһˡ
Ϊ˽ʡӿ֧Ѹ೯͢ڻ񹤳ϣҪһδþ
ΰĻʵ۱µϵ㽫̨˵һЩ̨滰֮ʼ̸ɵˣգе˻뿪뿪˾ӣȻ޵ı޵˽뿪ǲˣǽڿĹиֻˣſΪ޵˽
Ľƽ񣬶Ǳ˽ֻӪʿȫĿϲû˳Ǿ»ӺȽѵʿʺܸߡ
»µ㽫̨Ҫģÿߵ޵ǰƽľȻ޾֪ǲҪˡ
ź»еľӣҲеԾԾԡ
κ»ȡ֮ǰĽѵԼʿ֮һ
ԼԿԷԼߵĴŮ¼ֺԣȴʿԼҲ֪
ǺֻҪպ»ָƻִȥɣΪﵽһ磬»ŻǣǲɣӣȻҲҪͬ
ӣǰά򣬡һһ
»žӣһֻֻ˽
ûУûУûСˮľûСˮûС
ȵȣ


118 ԭᰡ
ǸģԸģ˵Ӻؼ䣬͸ñҵ
ڸٳ˵ĵλܱӢұϣ˼죬ϵСĵܵܺúö齫١
ޣ
һ߳ͷӣССģͲ뵱ˣų½ȥһ˱սߺüֵܶսˣһսƾֵˣϣ
ǰ˵Ҫþ˻ˣðҰ
߸˵ģһʲôõ˻Ҫ˽
Ȼʼ˽ȥҲǲҪ˳˳ôôѰ
Ǹʲôȥ
ǰ漸ӿˣֵˣ뿴ϳʲôӣм仹жţֲ
ˣԻȥ֪ͨˡϾȻվ˵һ仰
ϿȥøߴӢЦøůůģƺ˽ҲֻҪսС
췽ͺѾѸͽǾõӣû뵽һʼͷı
ҲҪʱģÿһʿһӣʱҲͼٶ
ٶ֧ǷҪ²ܳɼ⣬ĲӴĻмʮ֧Ҫʱȫɣ
̫ˣ취
䣬»ֱھӪԷӣӺŮн˸Сᡣ
ӣӣַھ档
ûӦ𡣡
ͷšӣ֮󣬺»ֵң췽ңҲŹ
ĸͬʱַھ棬ȻûӦģ»÷ַŹ
зӦˣˣ
ŮƺҲױʲôˡ
֮»úŲô󷼺СַŹ
ףзӦ
÷¼󷼽Сˮľ
ʿѣԼҴ󽫾Ƶı飬æЦݡ
»һı11һ߱
ѱӣ⣬ʿһɸѡһ𱦾зӦٵԡ
»ѵͻľЧһȻ
ֻôһ˵绹ʲôʯȻûʲô׼ȣֻڼʮʿҲǼõİ
Զ飬ѡ׼⣬Կ
ԼûⷽСҲ鷳ӣֻͨһ÷ˣҲ֪ܻܲص
»Ѹ극żǰݼ
»꣬ǽ
Ѿȷ£Ϊ»һ͸Ǽֻһλкεľ߱ԣ
أǸкε꽫һ͹ݵ´֮
»һֱ̧֣վ
Χ˶֣ⲢǺԼվǱһصȫǱġ
⻹Ǻ»һЩͷǰչʾ𺳺ʹ̼ЩѪְҵˡ
ЩûĽһʼӺεķӦֻԼûǸᡣ
żȻԵպȻѧϰɷȻߵʱһؼģ֧˽ҲҪһͷ
꣬ϲʤ˼ǣԺԼƹֻˣ
ʱͬǣѾЩ仯ֻпʱȻЩη
ΪԼʣⷬΪˡ
ʮ֮һ»סҪڵ֪Ԥڵ֮һҵ˽ձʮ֮һٲóһ֣ط𡣡
˵˾ǾתЩԳװ죬һֱõطǱһЩҲҪɡ
룬ǲҪռùҲǾǸͷ۵ˡ
⣬ÿ±ò˼꣬ĸʡࡣ»
ͷҲֻˡ
»ֵԺԹͽͽˣǾͷȴ£ǲ˾Ϳʼؾӵֻ޵ȻҪȻع̫ξͺһ¡
ʣ»ֱ𽻸һݲȱǡĻεǡǲҪ⴫
ϣһ֮λԽڡ
̾вУ
»С
ǲǽ׹ҪƳˣ
»Ҫ㰡ٸʮ׼ɡ
Σ΢ԸΪµţһ궼䣡
»޵оͷֻݡ
»һ£ӣӰ˵ڿɸѡһûӦǾһܻͨһзӦģȻɸѡ
һӣӣԺ⹤ͿԽСˣҲǺӡ
»ڻعܸϵ϶βʤ߰佱
ʹԳ
ıֳȻΪΪ˵ˣÿһμӱˣǷߵпܻýǰǱֳ
ȽеǸ
һŸֱͨǿֱ磬Ůκ壬»ŮԬ
ڶǿѡֱַŷŮɶ»ŮԼ̫
ĿǰѾǿ߷ֱ׺͹ŮףһıҲ˵β
ѡֱַ̫ƽϯŮۼϯ֣ԼʹλߵŮ̫
֪̫ˡ
˶ũʱͲ˵ˣȻᶨ̫վͬһߣۼͬũӪʱѼֱҪ̫ԣͲ̫Ҫʲôơˡ
Ȼּѵľ£ۼ˻˵Ļ̫ҲͶǶ̫أ
һ̴ùȻܼѣƴڷܵСۼƻжȻ΢ȡʤ
ϵľ棬ѵʤۼϲܾǿ
ɫҰ׵ؿ̫˼ҡ
̫ȴƽߴٵɣѾȲҪ⹬ﶷǿ˭ˡ
»عʱڽܾ
һӾŸˡ
Ծųֹ򲻱䣬ÿһΣĵλȻٱȡ
ܵ͵Ļ˿ֵĶǰֱ硢ۼԼԬ
˶ǿԬţԼס֮ڿÿһʽͿ֧Ԭܱ»ÿһıźλá
ۼʵֻҪ϶˵ĶͻŬѧϰǧֱͨ
˵ıҲʵģߣΧ۵Ҳ̫࣬
»տһײ
һǰΪѼͣϻź»ı׻һ߿֨֨һ߶߶Ƴ̫ˣˣưҵȵûлˡ
ڰײ֮㣬粢ûŮ˵ɶ˸ˡ
Сôɰɺ»۾ȴܿƵؿ˰ײұߡ
һθʳû̫飬ۿĹŮ

»̲סŲŲһ
»ĿͶƬʱע⵽ˣû취񣬸Զˡ
һ£һֱûиСʵ棬Ϊ֮ҲѵãվǱˡ
ıСʵϳݽӴʱʶͬ
»ߵۼɶ£
һֳڶĻֺĹŮŷֻˣ׷׹ݡ
ɣ͵ǱˣǼ»վ֮ߣǣС֡
֮æܣ£ԵֶŮɶģ֮ǰ˵ġ
»һѾףҲֵѾͷң˵ûѡҲڰײ߹һ۰ˡ
ɶڵüգұ¼ס֣˷ܣŮ׺ƵƵɱС
»ͷȥץײı׻˳ıվλ˰ײ֮֮䡣
ײκֻҲȵģƨȴײ˺»һ¡
Ǵкˡ
»صһʵЩȻԽײ鿴ᣬţŷ
ͷӦǡ
ô֣»ʡ
ϴɱķɶͣһ£͵͵Լϵ⣬ѵˣ
᲻ܼ򵥻شǲˣ΢ͷ⣬ɳԲ֡
ײٺЦҲǣôԶ֡
»·ûʣƽʱŷЩʲô
ᣬյЩӻ¯ӣͲ͵㡣
սŷ»²⣬òѡŮɡ
ǡ
»֣
˵Ļᡣ
»һĴȣԭᰡ
ӣˣҲ˵ĿĲһھǵ̽Ҳͻ㱨ݴ⡣
ײԼĴȣ»ֿᣬͻȻоͷһƬɫƮλɲҪԼ˰ɡ
˵ʵײûѻʹŮ˷Լרҵ꾫ѧԨԴѪҺʵĶǹ˵ĻƾʲôԼ
ᣬλɿȥɫˣײȴܵΣС
֪Է󣬺»ֱӵԺȥ޵ĴŮˣʱȱ
»СɶˣʲôҲҪҶȥܴܲһ
һӾͻˣƵۿһǾȲˡ
Ӷһ֣ʼˣӮһֵһҲע⵽þòĴˣٿ»̲ס
ȥζԺǺ»ŮˣźĻʵۣȻǲԸġ
Ҳ֪ڻʹûܾܾʵۣ̫Υĸֵķˣѵ˵ŷ뿪ԼͲתˣ
ֻͬķݶףԼСʵ۶ˣǶԼɣϾԼĿĲСʵӦ֪ġ
ֻֻǵļɫ⣬߽Ҳʿǵ֪Ϊ󣬾ȫԶ֮ںǰˡ
Ӧȥ󣬺»ûٸ˵תΪͣȻˣݺݵһۡ
ȻһˣȻӮյʤ
ݻ֣һۼڶԬ
ĶĽˣʮ㣬ǰһˣһˮûմ
ǵھĲѡ֣ÿ˻һӴֽƣǳʮձϻֵǮ
Ըǰ佱Ȼÿ˳һ˹ڣ齱ĺǲѡֵĺ롣
˹ڿ̨ҲʵʲôĽƷ͹
Ȼѡ־ǳ˹ڵõ20ԪʮԪ塢ֻЩֵԼĽƷǽһ
Ԭ͵ڶۼҲջǵĽƷһ״ֽƣʮء
Ԭ齱룬ּ̫̫󣡡
̫Ŀû뵽ԼȻԳ齱Լҽ𵰡
ȻͿֽдšʵ۱´һ160
һٶӰ
ӦĿǰֵߵĽˣֱɱǰ档
֮һֱƽ̫Ц齱ڸòһǰɣ鰡
Ȼۼʼˣû뵽ľȻԼ˽顣
ٺһЦʲǫ̃ҽ𵰣˵⻹ǻʵ֮ǰʣµġ
Ҳҳһ20Ԫ
ǸھĽƷ
»ú»䷢
»Ǹᣬое㲻Ծ
֮ţȷʵԾ
һдš֮
Լ鷨ƷΪھһýͷ磡
ɻɣⳡԼùھıкĻ


119 ײ飬ɵŮ
֪Ǹ׸ϵһϲǽԽϲʲôҾԽʲô
鴿㣬ŵڣ游鷨һԴԱӡˢã㿴֣ߣǲǺƯϢ
ʲô˼Цǰɣ
Ҫ쭣»æοǰǰ鷨пȡ֮ģ˵ǹŶأ绹лá
ѹŭ𣬺ߣţһ޵ʱ򣬿ôŪ㣡
»һ˹ڵĻǰɣɡ
Ĺȥ齱ıǡûͱȥЦϲ00101ѡ֣λѡ̨
翴һԼĺƣһ£ϸȷһ£ͻȻЦ
˼ҳԼߵǰ˻Լĺơ
۾۾Ҫɳˣ˺ü飬ܣܣ
һǧ룬ôܳԼģⲻѧ
ɲЩСӾҿ˽𵰡
ʹһˣǰ濪ĽƷѾ֪ʣµĽƷʲôˡ
飬ֽдšСɻƽһ顱
ֽľǴɺСɣŮ֮ͣ㻭ء
ո̫õĸٵ۽ֻһȴߡ
ͻһһ롣
ƷһѱסллãҺϲء
۾ˮؿź»Ҫ˼ҳ
»ŬŬ죬ô죬˼ãҲסˣЦһɡ
ԲɣҲˣ»ɢ뿪ԶԶᣬǸСƣھȥŷǹ˵һȻȥ
ѭź»񿴵ᣬΪĿ֮µĽ㡣
ֵ̫֮ǰǸƯŮɣ
ּԲ
̫Ц»ˣҾ˵ôƯôܲϲ
Ӧǣתƽϲûסʵʲô
ʱҪɴ뿪ʹСʵѾ֪ĴˣӦҲҶôֲСĺӡ
ԳҲѸٱ˳ˣʱһֻɻ
»ɨһϵͲɶģϵݣʱüͷһ塣
Ӷֽʬ

ӶκһСɽż͡
ԴӴȫ˾ͻ̻̲գ˵سǱֽʬˣɱ˺üˣʬǹ룬۶κá
µǣʬǴķæϻȫڴ·ϣȻӼҲ
Ǵһ޸ĸֵܣʮСʮңֵǳ԰ټ׳
ֵӺܴǸо·ϿµסʬΪ˱İΣֵºˮͰ·֮ĵطһڿӣһˮ׼ʬŪһ壬ݽȥ
ڿͺڱϿݲݣЩ춼ˣǲɣ
·ԵĲֵּܵͻȻʣ磬·ôʬô찡
˼Ƭ̣ѽʬϲѪζӦϷһġ
ܵʣѪӦҲ԰ɣ
룬˵㡣
ȥֱϻһ£ʱһӡ

ϼôһƬѪʱͻȻԶнŲȥѵܵزݶ⡣
Ȼ˾ͿһѪӳڵ·ϣ¹ɫࡣ
˶һۣûˣӦþ
ǿŽʬһߵԱߡ
ȥȥ
ȻʬûаǵȥΧתһȦŲݶ

ֱֵӳ˳ȥ׼ѽʬƽȥ
ȻԷڵʲô
ֵͣסŲ˵ǽʬ
ѪҲʲô˰ɡ
ʬܵŸ첲
ӿĸ첲ԼѪΪʬ壿
ͷ
סܵܣʲôˣ
˹Ц˷ɽһɢޣǿԽҪȵĽʬѾҴˣе˼
˵ͳһƴСĺɫʯͷƷ档
˼ӣķˣֻɫʯͷˡ
ǸСģ
Ҳˣͬˡ
һЦӣǸĸأ
Ѿˡ
汯ˣȴЩϲǣ޹ңȻһʺԼĿɽӺͶӰ
ˣԸɽɣ
ɣǵ֪¶ǰӴڴͷʵ۱µġѰ˵ṩټģ͡
ֵ⻰룬ɣⲻǻܵĽ
һתǿԣҪǻش˵һ
ϢȥˣͿɱˡ
Ȼûᣬһۺ棬ʲôʱȣ߰ɣ
˵꣬һֱһ˸򣬿첽Ҫˣԭɡ


»ɶţں¸нʬûͭƤǣ嵶ÿһҪǶ̽
ôʬأ»ŶͷЩӦûִɣ
ݺ»ͲоԹִ˵Ĺصоֺа鱾϶Ƿģûִϸ־һЩŵıʼǹ̸мء
Ϊʲôûִ󣬲ооΪӦ߳ħʱЩаӰѹںСķΧڡ
ţˣ»Ҳˣȴĸ飬жԽʬЩֲ֪Ҫжٰˣһ뵽Ӷ뷭ˡ
ֻ÷÷һԣڱߵע
ҡҡ췽ϲĸ
ᣬϲ
÷ٴδԷľգҲԣôĴŮء
һ㣬÷ֶ˼⣬ѷӵĹᡣ
ῴľӣԥƬСʵۡ
»̾˿ڰ֣Ӷʡ˽ʬǣ鿼ǶŮ˽鰡
Ŷǽ˯Ůˣᵱת
һ£»סƷԥȻ鲻ѣǲܵȵôһΣԼίһûʲôһҪ̹ˡ
ɡ»οһҪȴ͵ʴ׵С
ḣ˸Ҫһ˳ֹ´֪ͨ
ߵ·ֽӵ˰ײĴ
ɣǲڻ߰
ǡ᲻
ײ飬ûзӰ˭
ᣬ
ཡײֹˡ
ص󣬺»Ѿˣһš
᲻뿴ֺСʵ˵Ľʬô¶ǰǷš
ǽʬ뵽180ǰҲʬĽʬ
ֻڶʱԼڵҲһ¡
ҲЩģ֣ƺܶ߶Ըվ壬ΪкܴܱɽʬֶҲͼԸֵ߲̫ࡣ
ǣصԷͼѡŮǿԼֵֹģܿͱɶ˷䡣
ô¶ҿǿҲ̫Ծ
Ľ£ɶԵⲻŵ𡣡
ʲôŵ¡
ɶոڴϰŪԼֽƣڴϻɹˣϲδﰡ
ᣬҲĽʡ
Ľһ㣬Լģɶ㱻뷷ˣܲŮŷĴˣ
˵Ϳʼ·㿴ҵĶӣǲǺײأ鲻ġᷭ˸İۣģҲᱻ뷷ġ
Ҳšɶ٩ҿ˿׼ˣ¶˼˼Ҳ̫ˡ
һҲҪҵ˼
ɶĴָͣҪ㣬ܲͬ⣿
ᣬΪʲôܣʵҲҪ棬á

»ʱûаõ˼ײȻڰá
»ֹʱ򣬰ײѾԻ
㣬㲻ҪģһССĿ
ƾң
ⲻǻҵ𣡡ײԺҾһŶӣʱ㶢硣
СףΪʲôôã
ײһӼĵһۣҾ;ر񣬶صһٸ۵Ůˡ
ԶԶԶԣ
ײԼһŮˣʱѶԷΪԼָ֪һ
¾Ʊסײ֣Ϊʲô²ǸȤˣ֪
ҲҪ㿴Ů˰
ǽòá
ߵ÷㡢֥æҪȰԼа·Ӱ
ײ죬ðȥϴ衣
ٺһЦãһ𣡡
÷֥һۣһͷʹ
ȻתͿ»ˡ
»ȥæԼģùԼ
Ͱײ鴩ŵ˯»ص䣬ŵˣľһӾˡ
ѽˣҪԼ
»ֿײ飬һʱЩΪѡ
ײ鲻Ϊѣֱӵ㣬˯滹档
ҡ
˯ɣײ´ҲҹѽҲﰡ˲̫ɣ
ᰡ֮ǰԹģ»ߣλ齡

һ磬»ˬҸһڣ漴˰Գ
ķǳʵһʼСС׷֣»ߡ
УֻðƸײ顣
ײȴϸ»ǿ£ں»ʧ֮࣬Ů˾Ȼ˱
»ȥζԼ̲סֳسֹ
ŮҲϷ޵һУƽǴ󵨵ģҳԣ˵Сˡ
û뵽û뵽ײ龹ȻǸɵŮˣ
»ţֿһֻĺ룬Ͳȡһ»ĺ鵴Ȼ޴档
ɶǹڽʬģһµġ
ɼٽʬһλߺͽʬڿҰսλƺǿȴ߲Ұܶߡ
⽩ʬǴðģ
»ţһߴӰ󣬡»㿴ɶأ
ӣӰ
ӣˣպ»˵ģɴСͺҺƹܣھɸѡ
»ֽ˹ȥյˣʱһϣ߿Գֳħû뵽ҲǶ֣ʬְܼ
ӣӵҾÿǸֻǸСɫһ˰ɡ
㣬ɣ»ûдߵķɽʬˣܱ˼һ
ҲɱߵİڳĿŵҩʵǡ
ʲôĿŵҩ㶼ˣ»󾪡
ӣ˵ģ˵ҵӺãܿܳ˵ҩԿԿԣڵҹһ˾ܰǸԹʺ
˵꣬ӣӳϿҵ»磬Ұ£ܶԸֹҲˣ϶뿪ǣֻˣ


120 Ů
оʲôסˣģģġ
ˣӳǰǰײŰٿ
ѾֻʣŮˣû
Űײ鿿Լ죬ЩĶ㿪ǧҪ䵽ϣˡ
ײҲ̫óȥ˰ɣ¶ܸɵĳϸƺҲܿģűӶܸоܴ
ʱеĽ
˼˴ٿײ죬ƺҲûôˣϾ»ĶĶԼʲôʸء
ʱײ鷭˸±ۡ
ײҲˣԼ̫ˣȻǲڣΪְǸۣԼһ㶼ûܵ
ĻУǸ˵ϵˣǸԺҲ벻ԼˣԶˡ
ȵȣòƣƺѾ뿪ˣ
һﻹˣֻһŮˣǺѷһŮˣһʱûܰԼ˰ƽ󻹲ҪԼ֡
뵽Ǹˣײ鵱·ζ׷˳ȥ
˰Գľ棬ײ鿴˵һĻ»Űӣ
ײɲԶԶ͵˵
ӣҲû뵽»ôԼֽŵģ㣬ͬˣ
Ϊ²»ֻͬ⣬¶ʲôŶסǳ͢Ҳĵģϴӣӳûôġ
ֻ㣬»սĶһʵֻһѽԶ֮͡
°ͣߣ֪ͺá
ڶѡʿǼʶһĲпᣬҪסǵİȫǸ
֪һӣ֣سŵ
Ҫؼʱ̣ǶŻ㻹ûʽɣ㲻ô޻һ±أ֪𣡡
ӣжۿʪˣҺӵ»翴ԼûϢӡ
Ӻ»ùʵֱת֪ˣºܼھ͵ҵĽݱɣ

ӪУһӴյߣӣ˵¸ǲԵ

԰к´׳Ĵӵɵ츳ܳɣûͲܡ
ļٵģ˭˭ûаʵ
˵νԺרųһ֧ߴǵͷ´׳
ǣʲô˼
´׳Ц԰Ǻģһ𣬵ǲ֮һһ⣬˵˾߱
Щƾʲô֮һء
ԵǸ֪ɣǰͽױ磬ԵʱҾҵ˲һ´׳Ҿãǿ϶ǰʾʾҸ˲ͬ
´׳˵꣬òе̲סЩĽɰȻǵɵĻӦñϵ˵ĺúö鵱ٸгϢɣ
гţ𼯺ϵĺװϡ
Թ֧ɵؽš
ȫװİӣŸͷһǧѾɸѡʿҪִһֵ˳С
δϣ

´׳

Ľؿź´׳׳˵Ĳ٣ҪȥˣĽ
˰ʮŸ֣ӣ
ڳ񣬵һûӦֱߵ˿ȿŷӦϲغһ
ӣȥѡһӺڴ˼ϳ
ȻҪЩԼĿ裬˼ǲţôͻȻˣⲻǿʷ
Ǿɽֻܷӡ

ֹȣٺڡ
ͷЩ꣬ȥǵһ÷Ѿδˡ
˵ӦðȻһߣһӦòġ
ЩҪӴĳܸÿɡ
ǳʲô£
Ȼһ÷ʶʱ䲻㳤Ů츳ܺãʮʱѾŲ㣬ۿܳΪٺڵĵĸŮˡ
ʱ±Ҫֻ̣ҪԴܸϵģδҲûϣġ
ٺתͣʼͨϢ׬ȡʯ͵ҩܴһԭΪ˽һ÷𵤡
ūϣٶˣ֪ܻˣҪΪԼһִİٺıú·
ū欵Ĳ˽˴룡
ʲôˣ
ˣһˣں溰ܼӡ
ūĵؿһۣͷһ˶ѣǸû˵ӣ
һֹȣͷ󴳽İɣ߰ɡ
ҡͷ˵ˣġ
˵ͷ
˵ˣūСӦıɣ
֣ͷɫ΢䣬
ǣ
ʮ꣬ǵһμֻ̣Ŀ֮ڶŮӣǴòɦŪ˵Ůӣ
һ߶ŷӣӣһۣŵһ磬̲ס̧ͷһۡ
ūɣ롣
ʧǵһͷç˽ȥȻͼ˴˵еĽˡ
Ҿǽ˭
ĳ˺֪ǰƯٸҪԼʹĶࡣ
ĺˣ
ǣóһŷֽһֻͭʬɲ֪Ϊȴûнٵңǽǽʬƹ׶˿Խͨ˷һлֹȵĵطһλнķˣ˵Ҳǹ
ͷ￴һָۣû뵽ڷϵļƺүү컹Ҫǿ
ͷʣǸʬôܳأӦÿס˰
ЩʵذԼּҺвֻöһѵ˵˳
ɴڲֻ˿Ԯ֡
ͷЦˣֵܵĶ밡ʦ˵ɱɱǵĺҲʼɱˣΪǲرͼɡ
ͷǡ
ͷ۾һУǷأ
Сͷֻ֪ҽʬ֮¡
ͷ۾һЩԻķѣ㳤;Ӧú۰ɣСȥԡ£Ҫǿǡ
ˣˣŵ·ڲǣϢȻ㣬϶Ƕεġ
ճȥֽһ÷ˡ
ͷϲң
Ƭ̺һ÷ˣ״̬ͷһ۾Ϳܹˡ
ôģʧˣ
һ÷£ʵԼڵУ̶ܣ̿˵һ顣
ܣ͸¶һЩڱڵϢҲ¶ˡ
ͷûһֱǸʲôǰĳhʲôͬôܰһŲĸִأ
ɣǿǲ㣬û뵽ʹҲ̶Ѩӳ㲻
һ÷û
ͷǿ͸ôҪñͷ㣬ſġ
һ÷һͷĵףͷصسͷͽ
ͷй¶ЩǱڻܣ̸ͽ
ǣһ÷Ȼֿͷ״̬
ͷͻȻһ£㲻Լӳģ
һ÷Ǳųġ
˴ʵۣͷЩǲҲһ
һ÷ҡͷҲҲǸ˻ʵۣ˻ʵһλŮΪ
˵һ÷̧ͷһͷı飬˵㲻ҵˣ˿ϣ
ͷϳһƤޣһ˦һ÷ϣϸ϶ʱһ޺ۡ
ҪǲǣԽǳ㣬ԽֶԲԣ
һ÷ҡͷ˳úá
ͷˣӵӣһѽһӳѾһ÷ĲϣѾһѪۣûж㡣
Ϊʲô㣡
һ÷֪ԼԲĴ֮Բľ֮÷÷Թԡ
ͷŤͷЩʹҸֶҪ𡣡
ǵģֻϲ
ģٺڶ˳ĵûջֵĹأͷص̾˿Ȼ޿ˡԷߡ
һ÷ûʲô鲨һ仰޶Ƿģ
Ҫһ£ͷ£Ͱٺڶ޹ϸ𡣡
һ÷̧ͷڴؿͷ
ͷ˵ã¾һȷҪܣ
˵
ãҪȥɱһˣӦòˣΣգ

ǣฮ
׼ȥϰ࣬ͻȻӱס
˾ĽӣεĻǳ
ǺҵˣҽҸ֮¹ؼĴة࣡СվڽǰûйΪҲйľˡ
ÿӣһۣŹݣ常
ηӣظ
ûȥϰںҰҿŸһ˽⡣
ϰˣʲôʱײȥٵİ
ңʻ֪ˡ
һйԷ˵ԭί
ϼˣҶһֻۣϡŹ֡
ε鷿ŷ˹
֣һԴӸͺϼһ֦ˣû߶ôͻȻԼдţĪΪ˶ӵǰ̣ŷ֮٣
ţο
棬εܽɺã㿴ŵʱΪֿѾˡ

ֹȣٺڡ
걳
ſ
һðȪż²Ů˳Լֱƽˣ۵ûΪԼ׶ˡ
ˣǰɡ
ʱͻȻſˣͷ洫·ȥʬˣ

ӣŰʮֱ·ص㣬һ·ϻΪϢһֱָκصż͡
֮ǰ󲿶ż͵Ĵڡ
ѽγĺ´׳һˣҲߡ
ʱżʹѾջ٣ڴǶû£ֻһͷһȴԮ
ôˣӣʡ
ߵǴǰ׼ڼﲻҳȥǹﻹǴ˼ǻ˼ֻܷŻȫ嶼ˡ
ǹﲻ»𣿡
¡
ȥˣ
Ǹ뿪ʱˡ
ӣҪԸ
סǴһ޸ĸֵܣǵӴ󣬽ʬʱûڼţ䲻Ǳʬˣǲֻ󽫾ҵǵĸ첲ȣ·Ҳã¹ڣǵһ
ӣ̾ϢǾ
һ·̫ཀྵʬɱ˵Ϣӣͱһӻ
һʱ䣬ǰˣ
ֽʬˣ
ţţʬһŮ˴ˣ
Ůˣ
ӣʿйȥȻӣͼ˻ԡѪһ÷
ҴӵūӣѴ󴸾˹ȥ
أû
ʱᷢϢҵʬ𣿡
ոҵ
ᣬҿʬʲô
˽Ļǿֱֳ
˵ӣѴ󴸾ɹ˽ʬ͵úʿֻܳ䵱ӡ
ֻῴǽʬһ죬ô


121 콵壬սʬ
һ÷ͷİţҽʬʱ˳ֻһ÷Ȼû˵
һСָķֽһԵģŷֽֿ󣬿Իָλá
һŷֽڽʬĵط
ָİ£˺ܿżһɽҵ˺ֱײĽʬ
ʱĽʬոձչһΣԵޱǱҲ
һ÷ҵ˽ʬ㵽һԡ
һ÷һɳֱ彩ʬš
ʬ͵һŴͣӦԷɼ
һ÷ΪⲨˣʬȻҧס˼һ£ͲһԵϡ
ⷴӦٶȣ²ʵ
һ÷׼ͻ̡
ӽڵʵٶȡǷǳֲģ⽩ʬҲǿĿ£ͭһ㣬ԼļֻǿܹƷ
ʬһķɣѪ
ӵһֻŹĽԷ˺Ը
ѹ֣ѹ˵һ
һ÷ʬѾǰƽƽһţٴν߷ɡ
һ÷ΪԼҪʱȻ˻þþУһװѴ󴸣һԾҪɱĽʬˣ
û°ɣû¾һʬӣһɤӣһ÷ˡ
ⲻǻþģˣ
һ÷˰ѽʬýڽڰˣһ÷ֻԼ۹ãԷ֮ܰһֻͭʬгɣǺε䡣
ˣˣ
һ÷¼ս֣ٶȱȰӣ죬Ȼв硣
ӣڷ´ǣһʿôЧҪһЩ
ԽսԽ£ʱֻԼԴԴϵӿ˳ƺҪʵҲ
ѽֺֿݣýʬмܣһ÷ûѼ˽ʬĲͱ˸

ʬһɤһֳֺѪ
Сģһ÷æסӣϺѪĵð̡
ΪʬѾɱʱ򣬽ʬȴʼٿӡ
ǴֹٿӣԼ
Ϊٵر죬ҷɣӣǷӦʱѾʬˡ
ӣɻ󣬡⽩ʬڱаɣ
һ÷ҡͷӦþɱϡ
ӣ´󴸣һ
˲˵ˣҳˣ
ʵĽֱӷ˳ȥڰӣϡ
վԶҡźĸ´׳ЩʿոտŰͽѴ󴸰ѽʬҽѾý쳣ڶʿʵڹǫˣû뵽֣Ȼýɹȥ
ĪѾгɣõˣ
ЩԤۿһĻȫ۾Ź⣬·𿴵δԼ
ӣץŽݺݵش̽Ȼ֣ˡ
ǱץסˣӣӵС飬Լɡ
֪ԼʬצץסˣҲҪȻ
⵽ǸʲôȻ𵤴ʿĽץס
໣
ڳŬʱ򣬽ʬץŽһӴ˳
һ÷ŰӣӣſտյƣĵҪ⣡
ʱʬ³ǵĸߴϵɫӸոյĹͭһЩǣأ
۾֮ոƺһЩ
ǣˣ
һ÷һãѾˣʬְѽ˳ܣһ÷üġ
һ÷ΪԼˣȻᶨصסǰȻɽǰԼͣ
ߣӣȻҰҶȥˣ
Ҫӣֱֳ֣ӷɹȥ̽ʬԴƺѿյķ
̶ĽĦȻ׹ƽʬķ
սḻİӣ˫ٴμս֣һ÷ͣҧҧҲץ
Ǵױʬк
ȳŲסǰӣĴӡ
ϾֻǷƷںʬӲӲʱͷȫӹϵ
ӣҲʬһ߷ɡ
Ȼһ÷÷ʱļѾˣҲˣķ֧
ڱ۶һֻ첲ҲɥʧսֻʣƵʵܺͽʬ
Ͼֲٳ֣ټϳΪʱҲ̣غʵΪһ壬޷ӳʵȫʵ
ۼʬߴˣƺߵļʿΰٷ򳤵ĶδкһֵǣһϰΪͽ𣡡
һ仰ȼ˽ʿǵѪηҲ˫Ŀ죬ӿ
ڵϵİӣģûˣʲô
ɲЩӱʬ
׼ѵ¼սʱͻȻһѾͲӴֱڽʬǰ
һʬ¡
һɫ·ŮӴ
󣬻־ܡ
ŮƮȻأȻֻģҲǾһҵģοȻǸߡ
޳Ů⼸һˡ
һ÷εֱۣİŮӣƺǿ
ŮʿȿʵȻոճֽİӣǹ֮Ǿ͸ܲˡ
ŮջԼĲӣŽʬҺ򡣡
ƵĽʬ໡һɤӳ˹ȥȻŮ޲ûӭսƮȻԶȥ
ֻɵıȽڹȽʬߡ
ӣץסʵʲôͷ
һ÷ӦǸ֣Ϊ֮ϡ
ӣȵ
ʹͨ˶ԷҲԴ㵣ô𣿡
ʲôӣȻһλˡ
ЩȥæλŮӦòʬĶ֡
𣬿Ű
Ůްѽʬһɽ괦ͣͷðϸ΢ĺ飬ӦҲں¡
ʬûжҲûг֡
ԽԽԿʬϵϸڣȻ
ǵľֻмˣʬ׶غһ͵˹ȥ
ڽʬͬʱһֻɫӴһĴ˳͵ذѽʬ˵˺ҧѿ
ױܲһ㣬ͨͣʬּĽʬлֻ֮ױȫѹŶԷ
ŮĲӣƵǸСͣԴ㿪һЩҡ
òһʬҶԴסķӡ
ƺҲҪˣ񹥻ʬĲӣʬҲֹ壬϶˼ѪۣʬĲȴһҧˡ
Դӷҧϡ
ˣʬӳײˣԴĿһһϣѾɥʧв
Ů޸ҪﱪವһӾܵˣŮ֪ȥϴˣΪһֻнİɫӣܵľմȾණǽʬѪôĶ
Ů޿ŵµĽʬ壬ӴóһѷĩΧŽʬһȦְʣµڽʬϣһӣʬȼɫĻ棬ƺܴ󣬵Ȧ֮ڡ
ʱӣһ÷˹ʿں׷ϡ
ϵĻ棬ӣӾ㵵㣬ѽʬɱˣ
ԴţֻյȻһĻ϶ղ
ӣллӳΪ˻
ضϵʵɣ
ӣ㵣ǰҲϵô˽
˽жŮ޵һζʮˣɵģ
ȷʵʵҲ£⽣ǽ˽ʵ۱£ֽնɱʬġ
Ů⣬ʲô鰡Խ裿
ȵȣ˵Ļʵ۱¸òС»ɣ
˭ӣЩֱµֺ»ܲܲҪһС֣
ָΪ֤»磬ܴ
˵ػ͸ʲôġ
ŮͻȻЦŮ޵ȤĺܣԵʲôôߣСͺ»ʲôϵ
ǴСһ𳤴ġ
÷ŮЦǵǰ䣬ǸСӦñɡ
ʲô䲻ģ㣬˵ʲôӣŭߣһǿߣǸŭԵģ˿
һ÷ЩӦҵôͻȻǶġ
Ů޼ʿڿҲˣӣӵȻС»ġѣҸһưɡ
лǰ
Ůֽذһ÷ͷ򵥰һ£Ȼһŵҩ
һ÷ûҲûԥֱӷ£Ȼ;ֱ۶ϹǴʹ
Чáһ䣬Ůʱһߣּӣơ
ӣʣûǰôƺء
ءŮ
հͣһӣ֣»綼ӣӡ
ŶҽСѽ㾹ȻߣŮ޲
ӣҵȷǰûġ
Է֮Ȼܺ⽩ʬлأǲ˼飡Ů޵
漴Ůźϧû컯ȻһҪһţĳɾͿ϶
ӣҲӺ»˵컯ã˵һԼһŵġ
ţŮ޸ӣһŵҩ¡
룬ִӴȡһӣӣǳϡУȥ£Ǻǻõĺ˻档
ӣһֻݵİɫӳ˹һѩף˳Ⱦ
Ů޵ҪţǱҵĻ飬ѾָʬҲˣǾʹ˱ɡ
ǰ㻹û˵ʲôأ
ŮϱߣǱٶ죬һ仰Զմڣ糺졣
糺졫ӣ֣ͻȻһ£Բۣǰɣ
ʱδϺ´׳Ѿˣǻѹһɰͷ
ǿһɵͷ
һ÷ˣλҵʬġ
ʲôˣӣʡ
Ϸ˺ϼ
⣬Ť첲ĸæɿϣǲǸ
ӣ»˵ԺϵĻɣͻȻʣ⽩ʬòɡ
æƲϵǰôأ
㲻ǣҲѲ˹ϵӣ壬Ҳ˵
Ϊѵλɲǵ˵䡣
ӣʿԶЩ
δһ䣬ǽʬ
ӣָŵ棬ѾɻˣȻװһѻȥ
һһ÷ӣԼˣ㾡ܿھǡ
һ÷жҵԼˣ
£ڵһڲðų
ʬŵģ
ңΪ˻ΪǸּҺˣּң֪ɣŮ
ĴХ
ǣѾˣڨڨĴңǬĩ̷Ĵ֮һĺˣȻзѳ֮͢٣ҶԴ͢Զӵģ
Ҫ˵Щ󻰿ջ˵ص㡣
ǣó֮游һ֮ѾʧˣֻһЩֳɵķ游˵ҷ֮ʱﵽ۷ģֻѲĻԻ͡
ּӦ˵Ĵķݴ̷ĲرͼǰҪûУֻų⽩ʬ£û뵽ʬʵ̫ǿӶصʧﰡ
Ƿأӣʡ
Ĳ֪ҪҪ
ʲôϣӣ죬ԹɩһֱڸװͿ
ȻǸװͿĸְ
ӣָŵ棬⽩ʬô¶𣿡
ͷҡҡͷʵӦģ뷨϶Ҫģʦֵ֮飬һֱţ浱ҵʱŰѽʬڹУߵ¡
ʦֵܣ
ָŵ棬⽩ʬҶ졫


122 ̸ȫҵ
ǣฮ
סฮߺϰ˽ӽ׳Ŀģʲô˵ϵĺܡ
磬δù翴ȥϰˣҲûټֱ鷿ٴóǷţŷֽ
ֵܹϵͬһүүСʱǺҪõ顣
УƣҪһֻ׺ݵĽʬȥʲϣοԳҡ
ϰҲĹԱ⣬ٷ֯һЩʱ䣬ϢҲԴˡ
лʣεܿɻǵֻҶĽʬӦǲǵˣΪ˱סҵܣ游ø׺ͶּҸѡұҵһܣһ㱣ܣʱأ˵˾첻ϣƤϲ֡
ǳ˳飬˵˾Լأö飡
ԣ游ɴͨطǶμסŪҵܣͰŷֽյĩˮ£ǶμͿԻָˡ
տŵʱΪԼĶ磬ļУǲأƤϲǸ
Ȼȥϰˣ˽ʬϢ°ҵɴɣѯʽʬ¡
֪ʬԴĵطںϼһ
ʱٿŻзֽε̬ȷһЩת䡣
Ҳ֪ɺǵĴ֮һĺˣǰ޻̸֮ȫΪҵһַʲôϵ
ڣѾ̨˹
Ծԣ֤ǼٵģҲӳһȼշֽһ߰ѱŲסһˮ
űеĻĩҧҧһںȥ
ûʲôоȻǶۣ۵Ŷֱֱȫ󺹣ʹˣڵϣ۾һЩƬҲȥ
磬Ǹи˵ˣҲҸȥүүȥʲôأ
˵ûɣ㿴ͷϻֽأһҪǰֽʲôɡ
үүǴˣԺҲˣ
࣬Ҵȥүү￴һöôףôǹײİأ
үүʲôʲôȥүүߣǼһܣ
үүģһúñصģ֤˭Ҳߡ
ν۾ٶʱѾָ糣
ûƭԼ
ЩļУһܲһԼʶˡ
ؼǣ游Ľʬ游ֱĶ
õҷȫĴУԼʬҶĲء
εõǷݲرͼһвرͼĹ¡
ֻϧرͼϼңҪԺȥȡ
»ЩϢȥ
μеӣʣ常Ӧû˰ɡ
ΣҲ֪
Ǹ׵ӣҲǷܵĴߡ
ʣ㸸׻ʲô𡣡
˵ʲô⣬Ͱҵķ֮常常д
ʣ֮أɴϣ
ڻ֪Ҹ׵أ˵ˣ˲ܰѶ㡣
ǸТӣڰѶңҾŻǸ𣡡
һ룬
ǣǾ͸ɡԼóϴط䡷⻹С
ѧϰģûдﵽڡ
õ󣬡סţҳȥһˡ
һžͿںңСһֱĵס


ϡ

ȻˣλֱȲ죬ǻʵ۲ڣ˰Ӻ󹬾
ã»Լڶûȫһ飬ܽǣȫ¶ĸһǿԼһ˰ѽʬˡ
ڲԶ룬֮еر
ԼҪȥˣֵ˷ӵʱԤУСҪԼ̽Ϣˡ
¡
»ۿûӣСưˡ
1819ɡ
ʮ˾ˣһͣã»Լȣվˣ˵
Ȼ˺»档
»΢΢һЦо裬Ųɸ˵ĿĽʹȻ˼ƶ᲻һ£㲻Ұ
»ֵɻϰߡ
ϰߣŷĹѧһ㶼ŭСʵ۰ԼȥǾͺˡ
»ҡҡͷŷôܺأֻҪģ϶нģֻǸûи̫϶Ǿÿ˰ɣһϷĻðգǳʺ飬Ҳ޸ϵĵһΡ
ź»ԾԾԵӣֻģȷȰӷˣ
棬ǸġȻ»һ¹˵ԸĻðվҪԼԼһơ
ӣƿ϶ܽĳͷٺ١
ˣʼʯͷ
»Էʯͷһ֣»ˡ
»Цھ͸ѡˣѡĻʰɡ
ҲΨĵϷСʵ˵ʵʣ֪ԳǿþͻȻðֳô󣬺ְ
»֪
ᣬʲô
Ҿ֪֪ҪȻÿ쿴ʲô
»СֻһӴ
ᣬǼɡ
ٴʯͷǺ»ˡ
ͻȻϷе˼ˣǿþܡ
»ѡðա

ðգһЩ£ǶԷ£룬ȷ
ôأʹԼһඡ»ϷǺƷġ
ᣬԼԼ
˵֮󣬺»˲䶨۾Բᣬģôݣ
֪϶ˣҪˣܺãðԼϻŷ԰Ҳˡ
Ȼû뵽ǣ»ȻĴԼһƣࡣ
»ߣӣ
û뵽ģǻʵ۰
ҲҪģΪ»ĶԼѾҪʲô˲ų֣ķӦٶԶˣΪͬԸ
˵װɣܲܿ»ɣ˵װɣ⼸ڲ֮ˡ
֣»ٴˣʼǼʯͷĸְ
ʣĻǴðգ
»˵žһƣ޲ٶ򼸰ơ
ûסʦʦ
»ҧгݵЦţĻǴðҶҪ䡣
ǲܳԵģҲܸԼƤǿ
öͷ治ͱඡ
»ͻȻһף϶ǿҳʲôȻһġ
Щ˼ⶼ
ӲûаɣһЩ
»ɴ޵ţ
˿һ궼ûеСƨɣڲСϷˡ
ܿ»ͻˣһںֵܴͲ
Ͳ룬»Ͳһ𣬡зն˻ȥ
᲻֪ʲô˽ȥȻ»Ҳ˽ȥ
ץһ룬ץסһ룬ȷԼҪʲôȻһ򿪣ںһ֮ǰͲܻˣܲС
ҵСʵﵽװʲô齫ֽģڻֵķն˻
û⡣ȻҲͲԼٶ۸ˡ
û͸ӣֱƣ»Ҳû۸ˣֱ߬ȭͷ
һ
ϲϷԼӮˣӮ
ȷӮ˺һӦס»Ҫȶĸ첲
ȻǸԸҲ˵Ҳ˱ǡĿֲΪ˿ȡ
»˿Ļʲô
ỻһ׽ܵĻ⣬乬ǸŮΪʲô´乬أ
ǸеԵ⣬ǰɶڹôö֪ġ
ãԼ֪ˣɶĵʱ˵϶ܿġ
԰乬֪»ıЩ΢
ᣬ˵乬䣬вĺı裬õı鶼Ǵȡģ°谮Ů˹ֵط϶Ǻ޼ɡ
»˴ƣȻƤǿˣͬǿ˰һƻ۵ġ
ˣ˵˵˵˵
»þƹһڵǸŮˣǱĵģ
᣺ڵҰɣ
»޵ĺӣ
᣺ڵҰɣ
ʵҼǲġ»Ƶ
ͷ˵λƲһӣ˼⣬ĶпܣҲ⣬òԸ񣬶ʹͬ
»ǾǸŮģ֮Ǵߣŵǳ֮ұǸŮУɱˣҪģǸ
ᣬǱʲôԲ𣿡
»ֺһҲûʲôɱȫҡ
᣺
ҲɱģҸʣ»̾ծӻͷϵҲûʲô⡣
ʲôųն𣿡ԣֱӷˡ
»ҡҡͷųնأʵ
֣ıҲȭͷס
»Ǹλʮ꣬ӹµΪΨһֵóƵľǰʡʡİͼһЩĵ̾һѩڹС
֮ȷʵ죡˵⻰ʱ򣬿»漴ת
΢ĺ»̾ϢԭЦ벻
˵
»ҲûԷûþЦʱѩڹΪʱ򻹽һλѩڹŮѩڹŮӷɫף䣬ͫ׻ɫģͷ΢ֻƢǿһЩڱȻʱһ淨ɿڣѩڹҳȻʵŭ𣬼ʮƺƵƽѩڹǵĸ׺;˾⣬嶼ɱˡ
Ȼ治ǸѿڶҲʱԼûгɽĴԼɱҹ
˵ֻԴ׵»ûз԰޺Ŭʵۣʮ꣬ҵò츲أʲôǬܸ޵Ĵ𣡡
룬ȴ
»ѹѾȵ۵ծɣôң֪жϲ
ʶʱ֪ǻʵ𣿡ܺλʵ۸ʷ
»ҲûںѾ˲ֹһ⣬ЦŻڹʶģʱ绳϶ҾʹС΢˽ãأҾͻգһҽضҾ磬һ壬һʫһоʳ嶯֮£ֱڹóס
»һ֪еϢ֪ˣʱҲҪ˵ʵǴյһ˵˵˵֮Ͳ˵ˣԭӦ˵Ľأѩڹ©Ĺ˷ԭΪȡʵ۵ͷϣѩڹܰһɱʵۡ
»ЦǻϣԼڷһһҹʾԸҽǵĹ¡
ôݵģʡ
ҡ
ˡ洫÷
ʲô£
£
ôԤԼ𣿡»õ˼ѹء
˵ʮ𼱵¡
»Ĩ˰ۿתҺ壬Сư˵ɣ࣡


123 ط
ν»ŮػǶ࿴˶ԷۣоЩ֡
ߵĹŮӦôƯ
ǲҪˣ£ɷλŮٻرһ¡
»ڰ֣Щ޵ؿεıӰĺúõģƫˣ
ุҹò֪°
ֱӹݵ
»ɲܣæ˷Żǰɡ
ҡ
»˰ӣ˵ô¶
ֽʬ±֪˰ɣ
֪
ʬ˷ųġ
ʲô⻹ȫ鱨˭
ҵʱѾ̤˽ʬĵ·Ͼ˥¾Э𡣡
»ุˣɰӣȥʬˣڹƶҪˡ
˾ͺá
»ΪʲôҪôɣ
⻹ҪǬĩ̷˵𡭡
»ĺˣ
ЩΪĵͷ֮ǰҲǹҶʱļ䱻游סˣڲ
仹ܷס»ͻȻȤϸ̽ⷽĻ⣬ܰĽصļסͺˡ
˵ǲص㣬صǣָ游һݴ̷رͼңֻķ֮һķ֮ϡ
Ŷ»ĹעڻˣежӦشܣֱӾ͸Լûһ˿˿
ԼһݣХһݣټݣǾķֻ֮Ҷһݣ¿ɳɣ
رͼصʲô»֪ʡ
ΣӦòǽӦǺйصĶ
ԭ㲻֪»ԽжʱˣֻХ֪ˡ
ǵͼ
ϼңεҲٵģҪһ˺ϼҰѲرͼȡ
ุȥأϣԴŰλֳ硣»Ͽҵ
ȡһӣַ˴ºӶһʡʬУɺܶԱ֪أɿҲΪԾȵķϣ¿ˡϴķ֮Ϊġ

»ӴҩûӴ
Ƿôȵҩ٣ֻ֮ǰӴ͸ԹˣǽӴҲ٣һ÷ó÷սǷ
ʵǺܺõսߣźܷ㡣
»ӹǱӣдšط䡷ĸ֣֡
֮ǿƪ壬˷ԭһԵģ⣬ǻ߽עڷϣͨĴ洢ͷţͷϡ
һŷĻ;
񳣼ļзشȵȣпӦս׷ȡ
ĵĸӳ̶׵ѵģ棬»ֽűˣҲˡ
οɻ󣬽͵ط伸˶ǰгõķǸţȻΪߣҲڣ·츳ߣ涼Դķ
»һ£ԶָʱƷԡȵȣ֮ྐྵȻѷԭ棡
»úܶ˼оƽϰϰ
ѾͷڳҲû̫ԱܰѷãҲǶһգն಻ѹ
»ѡط䡷ЦˣֵุǼ£޾͵֪ԸӣԲɡ
ǳ͸ˣվ̻ϼҡ
ุ·ϱء»ӭȻнɣӡ
ȴĽصĹ»ûء
ʲô£
ᣬôʶݵġ
»һˡ
ֱӰѷն˻ǰɣûµġ
»ϣеˣôΣôҲԼӮһ˰ɡ
»ˣһˡһ
»ʯͷ
᣺
»һ߸ߣȢϱˣԼӮһѡ
룬ĻʣȻҪ棬ҪعʵԼݵ⣬ѣҲ˵ʵ
ԣѡðա
»Щ⣬Сô¸ҵͲԼ㱼
ðԼһҪҪĴҪܹܣѡ
ˣ
»޽Ҫȥһ˷ǹ߰ײ£ȴܸǵϷǽܵδ빬ðʧܣΡ
ٺ٣ײѾͷɲöԸ⼸ڲˣ֮ŹͬƼˣоǽߴ򶴳
᣺⣿
תȥԼĴðˡ
ʵոհײѾڸˣһֱûӡ
ֱ˷ǹ˰ײһľϲ
ײ飬ôˣ˵ôϵ𣿡
ᣬǸ㣬ʵ۽ӡ
Ŷײûʲôģǿʼ·
Ȱ·ѵȻٴ·׼״̬ȥδ빬һڣ˼и첲»
Ť̫ˣ
ʲôȥײ鿪ʼߡ
ȥδ빬ŰײȻ
첲סȥ
Ϊʲôײ鲻գգۡ
뵽»ĻܰǵϷݸ߰ײ飬Ҳǲ͸¶Լײġ
Ҫһ˯
ʲʲôײһҪ˯ң
ᣬǸ˯Ҿ㲻ͨĺϹ޵Ѫýһ塣
ϹޣײЦãʲôϹޣѵǾβ
һء
Уһβͣˡ
ᣬĻ⣬ΪһֻĺȻζѧãѵСʵԲʱͻȻ¶βͣ
ײҡ֫Ҿܻ˷ء
᣺
ỹǳɹס˷ǹס˰ײ顣
ӦǣɶˣôƻĪǱˣ
ԣ϶
ԼĺӲ𣡡ɶڴϱȥδҸ

δ빬
»ĵܾϲҲ⣬ײûи
˵λײ˵¼֮㲻źϣȥ©˵ùȥﶦʢʮͣײ龹Ȼִ˹ȥճɹ޳ֹ
Ǹ˲Ű
ܺôģǲǺǬ幬һȻأ
ţ»ᱧסѾͷأ
϶˯ˣϴ˵һ˯Һ˯ٻ᲻ĿʼϹġ
£»ͳط䣬߷ء
ɶ
»ģ֮Ǻöƽ֪ˡ
ܿ죬ƽ˳һĸĸһЦȥ˯
ƽ»ЦôŬ뾡ͻ𣿡
սĲ㣬ƽǰڣ˵ĲһʵķԾ
ϣԼʵһʵķԾԼͿԱãĸˡ
־»ǵ㿴ûа
ǣ
»ָط䣬кܶĻŪֽɰ㿴ܻܲŷ
ƽЩȸԾҿ𣿡
Ȼˣ⿪ƪдˣֻҪھ;߱˻ֻЩĶӵģ´һʣֽҪϡ»ŮоЩĹܡ
߷һЦƽɣԡ
»߿˰
ģҿǸ͸һЩΪϲء
»ϲߵģͰӣˡ
磬ɰȫ֧֣ӣҲܾ
ֺ˵źӵء»㼷üŪۡ
ƽ·û۾ﶢķͼȫȥˡ
»ƽȥ˯ɣţͲˣ׼üһ¶
šƽŷ俪ĵĻˡ
»Ҳ翪ĵػˡ
ԼѾǬ幬Լˣڵǿ
磬޵ڻɣ
˷䣬ʣ£ǴŪİ
»ġ
ʲôࣿ
»԰˼ҵĲ֮أҪģⲻǲ𣬼ҲеСƽһ
⣬ʱĲɵġ
ôˣ
磬ҵó鰡
»Цˣƽʱ㲻𡣡
У͵űԺ֮Ծӣ룬һõġ
ǵĺ»ˣʼ䵹Ȼ﷭˶ĳ齱ƷŮ
һͰ͸粻Ƿ顣
ҪŮ£»ŮĳȺ״ͻ룬磬Ǹù޵Ȼá
磺

ǹײ鿴һԵᣬȻĸԼ˯һŴϣÿ£
ƽµľЩʵǿߣʵǿߣԼ˯ȡԼɣ
ӦûֵͦǮİɣ
ɡ
ֱӽᡣ
̫裬Һɶһƿ𣿡ײ
ԡͷ
̫ˣǰɱ𣿡
ᣬɱܲﰡ
ر֣ɱ𣿡
һ£һ
ɱ𣿡
ǿһȫʬǸءЦ
ײæ֤ҴûԹˣֻż͵ԡ

ῴŰײ飬ѱλã˵㲻֪㸸ĸغôʼ֮·أ
ײһٶǰһֻ۸غ裬վߣ˵һЩ˻һŭ֮¾Ͱˡ
ˣʱܴù
ײ飬ģſ죬ԼܽˣȻҾͲسԵˣȻҲ˵һЩ˻ˡ
Űײһ㱣ԵһֻͿǣ
ײ飬ܲԾ
û˵ƣʱ̫ãײļִأԼʱ̶ɣٺϣԼҪôһ̵ġ
ײϵԣͬʱҲǸĽصѩڹԺ»һʲôأ֮𰡣Ũⲻ˵ĳԹ
ȻһŮʱʲôأ

ڶһ磬«ûѣƽϲСһԺֳС
»磬һ㣬ǲˡ
»Լͼһӣƽëʣڻ
ƽԺ»͵ʵڵȲˣôϡ
ŵϺöŷֽ»ʣ𣿡
ƽҡͷûô򵥡
»ֽ϶ͬķģڻַ
ƽ
һŷԼϣǲǿˣ
»תһȦ˭˵𣿡
Ǿϲѣⲻǳ
ϲֵȻؿŸ׵׾ӱݣؼǾȻˡ
ǵȥع㹬׼һ
ܿʹź֮ˣ֪ƭˡ
ڳˣƽһ˦첲˷ܵشһ


124 
˶Χ˹Ž
»ޣô̵ʱͳɹһŷⲻʲô
羪̾Ҷƽ֮ˣ
ϲֺ֮˫̥ͬ
ƽ˵Ĳ˼ˣԸʹҵĵһŷ𣿡
»㾡к
ƽշעڷֽϣȻڵϡ
ȻһĻˣ»Ȼǵڣûһ˿˿ı䡣
»ʣɹΪʲôһܿԼĸ첲
ƽȡ·ֽɹ˰
㣬㣬ԿŽŵ
ƽһ£ϡ
ȻһĻٴη֮˲ˣ·Ьӻڣ
Ǹͷʬһ
»ͷԼ·޷ʹãƾ˺öȤ˼Ҳ
ԼŮʧˣ䷴Ӧ˴Ůλã˿˻ڡ
ϲֶã֮ڸоô
оüˣ˵Ϳʼ·
ƽȴĲǸдƷ

˵ɹǿ·ЬЩһģ϶ĸĲ׼Ҫ
»ЦѾܲˣ
˵䣬֮Ѿ·ѹˣȻ󡭡
ѽ֮Ķ䵣ҺɨûŮ
ʣƽҪôȡЧ
ƽժֽߵһʱ֮ԶʧЧǳߣûô㣬òһʱ
»ͨǣһٷ֮λã͵ܹȥѹСŮץסˣ
Ҫ˺ҵķ֮Сȿ
»ѹŮ£ҪȥԷ֪
֪
»ַȥĶˣ

ţǸûҵԺӣû˶ţǽȥʹΧʮ׸ߵǽ㷭ȥ׸ߵǽûʲôѶȡ
Ȼȥ֮Ǿ͸оһϮ
䰡
ι𣿡
Ժݲߵſڵʱ϶˪ˡ
ƿţһŮɭ˭
ǲ˴ҲǺˣΪʲôͷ¶βҳˡ
˭ģȥŮͻȻ÷ŭ¶ҲȻࡣ
ҹҾ͹ǺûӣҾͲߵģ
˵ֺ꣬˳ȥȥȾܣΪܵļһӡ
ǽĶﴩŵѵŮ˵ĵؿڣطǽŷ

ײһģײţվţһŮı֡
»֮󣬿ᣬߵײ󣬡˯ô
ײ齿ûô˯úء
»Ĺͷˣеڣġ
ᵹЩ£ײ˶סǸ˲š
顢֮½»æȥСи
ͻȻɻô
һԱߣ˰
á
鿴ǰĿֱŵñ
Ȼ֮㡢Ҳܵ˲̶ͬȵľš
һ۾ͿˣԼмġ
»С㣬ҪţƽʱԳˡ
ƽⱾ£̫ˣ̲ס̾
ƨɺСˣŷ͸
ں֮λãһѱסãôû·
⣬
֮ѿСĹĵң
˵ܵ𴦣ոյλҲûץס
֮һĻֲ֧
»мȳԷȻƽŷϵ¡
ûзͨ˿Լʹ÷𣿡
֮ͨˣŷƽϵģ»ǣͨܲܵʹ÷
ԵĻѻһЩԱֶΡ
ƽΪ׽ҰطԶһ飬ǰķҪʹãǰĸҲԼʹãӷˣȻѶҲߣڻﲻˮƽ
»⣬һӦ÷Χ͸ˣ岻춼̾š
壿е찡һߺһƶ
⣬æŮóɡ
ֵΪʲôⲻĽƷ𡣡
ǲһ𣬲һˣƵߣʱæˣҾٰôԲѵá
һЦҲ̸ϣȷʵԲѹɾʹˡ
˵ţС˷ԼߣֺÿģͻȻ뵽һ⣬ǴɻСɣ
Ҫʣ»ֿ֮㣬С㰡м¿Ҫ鷳㡣
֮¿ӣ̬
»ƽѧϰġط䡷ǳһٶַĻΪ˷ֹʱ¡ߴĻƹȰЩĻһΪղء
֮ЦߴѾ˰ûġ
ʲôˣô𣿡»ȣȻ²Ҳ̫˰úЩӵС˵Կ
֮͵ŮҲͨ׹ǺƵģһɫѺӣҲܰһЩæ깤ˡ
»̲ס̾ǰѺˮŪ˰
ԼǱ磬֮ʣɫӣ
ƽͼӴȡ˳С㡣
Щֻó𣿡֮㷭ʡ
ҲҪģƽͼĲïѧϰ
æչȥ֣Ҫǿߡ
塱ֵʱˣⲻǣⲻǸ˭𣿡
˭оҲչȥȴûĸʷ
⣬үүүүÿʱŻῴ֡
ͬʱʣүүүүʲô
»Ϊ𣬡үүүүи游
һӣƤЦģʲôҼҵģ
Ϊʲô÷ѪˣҾ˵ôƵôƽ޹ʸԼô
԰ҵģ»ϵҺҵˣ͸ˡ
ǡ
»֪˵ʲôҼҵı䣬ƾʲôŮѧŮûѧأ
ջ˵ڣ⻰Ե̫˽ƽƽԼҲһһĽţ˵ԺҪԼĸء
»οƽѧˣ㼸ŷֽʱҲ֮ܺһڹˡ
һ죬ޡҲŲҪڹ㱼ء
ƽæѧղѧˣǿԲ·ġ
ŶѽзĿҷ𣿾Ȼг߷ûзط
ŵķΧ»ֻǿϧ
ֻ˼ۡط䡷ȷˣ컭Щĺˡ
ط䣬ûʲôȤģڶʮǰսʱͲ÷ˣΪƾһһƺûʲôҪķɫ
ŸսڳˣһͶ»ˣ
»һƬ弦߳Ա˵
л˰
ǣһԺر䣬һŮˡ
⣬硢ȫ鸴ӵؿ˹
»ͻȻǣ˸Ƨĵط
ֵҪȥ𣿡
»㣬ǸŮˣ
ǣûУҹ׵İ
»ü漴չǰ㽲ǸŮ˲ʲôˣҲʲôˣرԲԣ
ţﶼˣ
»ǾͶˣһбѩ֮ģǸŮǰرġ
ѩ֮ʲô
»ѩ֮֮ԱñѩһƯʵҲر㿴ɣ˱ѩ֮ģ˲䳬
Ŷ
ǵ۾һӾˡ
»ּһ䣬ǧȥˣȻǸŮ˲ǻˣȷʵףóѩ֮Ŀá
ôǾС죬ﲻ
»ЦҽһУҪ㣬òһ㣬һЩ˺һЩ
ҽ㣿
»°ͣ᲻òء
׻᲻˰ɡ˿ķ
ײ֪𡣡»ơ
ƽϰŴԼҲһš
֮ȥġط䣬粽ظԼұؼŪˡ
ӼԴϽ˸ͷһץں֮Դ˸СԼͷĶˣҪȻܵҲ
Ϳ˹ĹŮƮһͷʱ˭ܲë
»صԳ£룬ٺڵĻŮʿ͸ˡ
ջһ˽Էֱɶһʣɶһ̾Ϣ
ѾʼǱˣµĶ£˽ʱǾͿһƮĺͷ׷ں䡣
»ۣͷ󺹵ĺãֵôˣ
㿴
»ˣͷѾܵԼǰˡ
»һѱסƨɵСѾͷĵģͻȻӦھ֮Ϸֽˣ
ʱˣ
ƽ˵һʱãܵһʱͻʧЧġ
ôⶼʱ˻Ч
»һǾֽأôûˣ
̯Լ֣㿴ѾˣɻûΣô찡
ʹƽ𣿡»ֵ
ƽȥ㹬ˣ뿴ϻ᲻ƽİ취Ȧģ֮꣬ÿ
˵ǵĸˣᶼ֣δţʱڸ»˲赹ˮ
»ˮ֮ߣȥ㹬
̬֮ȣͦõİ
»֪ϲ˿ԼĴ̼оСƨһкݺݵڽǰһѴڸС
ƨ쵱ȻãϾˣҲͰˣ˶أ㻹ܲ·𣡡
·㲻أôһ룬֮Ȼûôˡ
ô¶»ƽ֮ʡ
ƽӹϵķֽһۿͨҺ񻭴ˣһĲǣǳЧ
Чж೤»ʡ
ƽ죬꣡


125 糺Ůҽ
νЧĻϽеĴ£һֿԳʱ䱣״̬ķ
֪Ľַֽʲôͼ
Ҳûɹطҳ˼ûгƵķ룬ǳƵġЧ
ƽΪġûã⻭ˡЧϳһʱЧ˺·ֽҲӰ졣
ΪδɸԡЧܲȶЧӼ쵽겻ȡ
ʱ֮Ѿַ˳ǷŴ汾Կϸڡ
ָĳԺ»㿴Ӧǵ㣬࣬ĺŶԣ˳Ч
»ʣС㻭˼飿
֮գգۣһξͻˣ檱ϾлСʱ򾭳ġ׵ĻԼ档
л滭ϧûз
»ѹס佱ͷһƽԴôһŷ٣Ͳٻˣ
ƽͷҰñûˡ
ʲôûˣֻˣ㶼֪ж࿪أ԰
ۿۿᣡ֮˷ܵػŸ첲ܿԼԼȥ
»ֵ㲻Ҳ˵죬ʲô
һأƽĵ
»һ£˱ȴ취𣿡
ƽʹô˷ıߣڷЧǿԼ״̬ġ
»ͷҲ˵ֻҪ֮ɹͿɿƣҲ򵥰ԺƽԴ֣֮͸ףҲ˲һ£ܸ֮ÿԵİɡ
ƽ֣صͷԼŪʧ󣬾ԼɣһҪָ֮
Ҳ̬ʱŮϽӹ˹ŮĿɿ㣬֮ȻʱпָܻϾǹ˿ʧͳҪ·ϡ
ڵ˫ʩѹ£ֻ֮ò鲻Ըش˿ɿ㣬ԺԼ뱻˷ֵʱѵͺˡ
ˣɿȥɡ»СŮ
Ůҩ¼һſɿ㣬͹˽Ҫѿɿ㵱֡
ƽҲһʱɿ㣬ھҪÿɡ
»ںѣԼ
ˣ»ſ佱֮㣬С㣬ԭǻŰôӵķľȻһ
֮ǫ䣬ˣҲûʲôѵİɣ洫ģѵһС
˵˱ʺֽһ
ǲһģһԺضҫҿʫ鴫ҵģҴСͺ游ϰ鷨ô
»һۣͷģģﻹЩīˮġ
֮ȴϿҵָֽŵﲻԣҲ⣬
һʮú»Լ۾ˡ
ֱЬ׼вóһˮŴ󾵣ȷС˵ĶǶԵģֽ̫Сϸ濴ô©
Ҳû̫ɡ
»ҡͷƽ֮ǰҲû̫࣬ȴֱӱ˳ЧɼǷǳϸĶһУС̳Դӡϰ
ţ£ͽˡ
»ϲû¾ͺãûܰѽʬɱûϵ
˳ȥڰԳ˰ӣԼһ÷
һ÷ĵؿŰԳܣ뵽ըһҹֱجΡ
»һѱסӣӣת˸ȦȦһ÷ݺݵź»̫ˣ˶ûôң
ôһˣ»ӣʡ
Ŷһ÷ȥɰٺǡþɱֻʬҲ뿪ٺڵ
ɱʬģ»ָ˵һ÷
ӣټʵҲǿƽ
⻰ˣʲôǿƽѾռϷ磬ҪǸŮ˳֣ҿ϶Ѿʬˣ
ʲôŮˣ
ӣץź»ĸ첲Ҫ˵ص㣬˭ˣ
˭
ǸŮӣ
糺죡»˼飬ţ
ţ˼һгأһ÷˵Ӧˣ
ʲô糺쾹Ȼ磡
һ÷ʵȷʵ֮ϡ
»̧ͷŽҪʮľඡ
߻һֻɫӣǱӿˣѽʬҧģȻ糺Żյ˽ʬ
ӣľһ飬Һһǵ˵ʱѲҺô̫ҽŮ¡
ǰǴ糺߳ҽԼͳδˡ
ߺߴ糺졣
ϧں»ǻ󣬴˴һŮҽݵĴ糺ΪɽҩûѶ
»ùȥ̫ҽԺѴ
ӣʣ糺𣿼ȻΪʲôؾǰѵ֪Һʹ̫ҽ𣡡
Ͳˣ뿪ʱ֣˵֮űûӰˣӣЩ֪ҿ϶Ŷˣ츳أһӸҡ
ʲôӣ»ӹһۡ
ӣ˵ӣҪܳɡ
ĵҲ̧ͷһۣȷʵǺöû컯ʱǿԴ棬Ҫ
»ǿӣⲻ˵Ĵ˵֮
ȻЧ컯ô棬Ҳû˵ӣӻйϣˣ
ֻǿϧԴƿҺǰոõ˹ϣѾ˻ʹĸǽ
ȷ͸㣬͸ҵģ»üʵ
԰ȷʵ͸ҵİ԰÷÷ӣԼūū
ûҼ˵ģһ÷ά
»װԼڴŶͷҰ£˷һŹӡ
ӣȻû⻰ȴЦĵرҪܳɣҾ˵Ϊ̣ܳɵġ
Ҳ֪֮ʱû
ӣӼ㱨Ϣ
һǣͷǸӺˡ
Ŷ»Щ⣬ǿ
漴һХҶӣѾصԼ͸լӣ൱įǲҲµˣ
ӣתĻԭǽʬʱġ
ʬô糺ʵȻף⽩ʬʲôͷأ
Ҫ˵ĵڶ£ԭ⽩ʬȻĴ֮׵Ҷ졣
ʲôҶ죡»ٴ̧ͷ˿ʬʱûҶ߻£˵֮ˡ
ҶΪʲôң»ⷽϸڣӣʹ𲻳ˡ
ѽرͼ
»æʣʬʱûдѵʲôرͼ
ӣӣǸϵʱʬѾ糺յˣֻʣһѻҡ
»룬رͼᱻջ˰ɣӦòڣǿɲǷ֮糺ĻҲǷ֮𰡣
ʣǸǳЩµͷأ
һ÷ذٺڸˡ
ٺʲôϵ
һ÷ҵٺڣɱʬģȻҡ
»ƶҺͰٺڻйϵ
¶úúú
ӣֽһ´ʿǵı֣͡
ǲûо⣬¸ҵҪҲսѵá
»ͷħ֣ЩĶϺǾͳûϣˣֻɸѡٶȻ̫ˣ޵Ȳ
Ҫһ˿ʼӣӽ顣
УɸѡٶҲ»һ÷һ÷֪ʲôطʯҪܶܶࡣ
һ÷˰ӣһۣʵʯ
ʯ»ڽϻûʣʯʲôط
֪
ʯжߣΪߵʲô磿
Ҳ֪
»ǰٺڲ鱨ⶼ֪
һ÷ȻʯأǺţٺڵ鱨͸ȥҰٺڵ鱨ֲҹܣ֪Ҳһ֪
㶼֪Щʲô
˵ʯһʯɾԳʯΪģ䣬¢ʯ⡣
»ˣԴţռݵա
»ҪôҵʯأһʴĶ
һ÷ȥ߼
»£һݹĲˮչ
һ÷ÿ¾ţԼ˫ʮ綼һЩСͼᣬ߽н׺ͽ
ԼᣬͺļһóĵҩóҵķóƵķҪôҪôһʯ۸нס
»ǰһӦǷǷɣÿĴΣǾȻ֪ص̫ˣ
ǼĵصأԶɣӣʡ
ˣһ÷òĸصͬÿͻļڶĸɵļĺԴɣ¾ŵļڱ˫ȣ˫ʮļĽǹžٰ졣
»ˣ˱Ǹʲô˫ȣڴٰġ
ȻиʡǸɵ϶ںϵģǴ޳Īĵط
ǸԴɣνǴʡʡĵطȽƶ񤡣
Ǹǹž͸˵ˣǴϽСš
»ʣĹǺǿɡǰѾͨƬ½ϵĴһŵ˽⣬ĸû˵
һ÷ͷļʵǼƾѡģֱڶϱĸλ߾ͽ롣
ǼΪʲôԼٰأ»ʣþּٰ϶ͼİ
һ÷ŴߣǴ߽Լĵ̶ǱȽϽģ԰ֲ½ЩеţеһǷˣֻٰҲȷʵͼ԰ưҲʹӦˣͨͻֻ
һ÷ϸϸһЩŵȥ껹ȥ˫Ⱥ͸ɵ˵ɵ˫
¾ţ˫ȡ»૵һμˣҾ뾩ҲȽϽ֪˫Ⱦʲôط𣿡
֪
»͵վӣӣһ˫ô
»磬ҲҪȥ
»뷨ģڻʹʲôģһ¡
ҪԼΪѾˣټʵȫ壬Ҳһս֮𵤡
ʿһôʮ¾ŵ˫ȼǳĲ֣Щ𵤴Ӧò֡
н𵤴Уӵ͵һ㻹
ʱһ÷һ⣬ʯзз𡣡
»ҵʯЩ𣿡
ֻ򼸿ʯ
»üʣûззﻹļ
»ذס˳
һ÷ԼķЩǣһ˵Ļھ÷ɵģҲܺܿɵ˫ȣǴŷˣûззֻаµʱ䣬ﵽ˫ȣʱ
»̾˿ûУХҲûУӹУûˡ
˵аҲ衫
»ͷţ幵ˣһͿһɿԼǰ

ֹȣٺڡ
̤Ƭأпǧû뵽ԼŻص
ֻΪ˸ͷʬѾ׽ˡ
ˣ
ˡ
յˣ
ճɻˡ
ͷڰ֣¶Щѹɫˡ
ֻʣһ˵ʱͷӴóһֽһźͺ»Хȫһķ֮һرͼ


126 ˵
£￪ɿɾˣ幼ϵһ仰⡣
ӣʲôɿ㰡
ղҿһɿڹವһ˹ȥ滹Ů׷幾
ɻ㱨İӣ˾񣬡»磬ȥȥ𣡡
»԰ȥ֮ǰȰѴ糺ɵٽһ顣
ʲô𾪵غ
ӣֻðǺǸŰױӵŮż½һ飬صԷԳơ糺족
ᣬ᲻ô꣬ΪŮѾˣţôܲԼء
»ô٣糺ӦúܵͰɣӣ㻹ǵöԷͣʲô𣿡
ɴģоҲͶʮɣʻǱȽϳȵġ
ŮŶʮͷˡҡͷ
»˼ɵģפʲôϡġ
ӣǾǡ
幺ܿƽ˵ʲôʲôɣվǰǲŵģǰ
˵̫꣬ҽ˹֣Ҫ°ˣֱ˻ûʲôʣ͸ˡ
ˣ»ӣȥʶʶɿ㾫
ӣһ÷һۣ»磬ڹ𣿡
»Ů·͵ˡ
ϾСھæżҲû˰ӣസˡ
ȵȣĴأ
ˣӣƵڶսʬʱǽʬͭʬʬһ˺üȼҵĴӾǴʱ۶ϵġ
ͨ˵е㲻һ
»һС飬˵ܰһԸõĴӡҿǶҡ
Ұʲôɲˡ
ʵ嶼ûУô˶
ʱһ÷ߴóԼ̹粻
̫ͷԲ󣬹иӻƵӣӹһ룬صġ
Ŷ
˹ضʮ
ôأѹأ
԰ӣڵܣʹЩ̫ϲġ
ūūĺⲻþܾаɣʱţõʱ򶪸ңһҪһԴӲУŸ˳
ǣ
˸Ҫߣ»һ÷һ¡
һ䣬ڹ͵ʶף
õġ
»ǸСƣͽȥɿ㾫
Ůһߣ»̧ͷŽߵ仨
£
Ŷ»ζĵͷȻöӻص
ʱѾ칫ˡ
»ԺȻóԴƿ˽ʣһΡ
չȻ󿴵һֻѿȷ
磬ǣ
ĵرҹʱҪ뾩͸ÿһΡ»䲼
Ҫ΢˽ãʡ
ǰɡ
ɲԲȥ䵣ĵ
»֣ģֲǵһˡ
ᱧס»ǰܾãǳ˹ԸΧǣܲʲôΣգ΢˽ʵ棬˵ߣֽʬر𲻰ȫ
»һЦ绹Ǹ磬ֻ֪ĸȫ棬ԾΣնҲθˣ˼
ţͷ
»һЦⲻ֪޵ʵҲվʵĵڻʹǣ֮ǰҪв
ܲ߻˵أûʯȥʲôûззôȥ
ˣɣٺʵһЩȻȥ˽һ˫ȵ
ʹһ÷ˣٰ߼ҪʿҲнʿ˫ҲӦòҡ

ӣڿ˿ɿ㾫üһ̫ҽϲҰ
ҪȥץסɾĿɿ㣬ͱŮסͽ㡣
ɶС
ǵġһԵһ£ҲЩġЧ
˵Ĺ򣬿ɿͻȻ˵ϣ֮͵͵ܵˣŮֱš
ӣߣӣģȥץ÷÷Ǹӽһá

֮ҡڵڻʹ㱼ȥ»һڿ̿ѧϰļ顢ͽ顣
ȻԶԶؿһ۸ŴѧĶ㣬ɲڴǰתˣҪȻ϶Ҫˡ
ܵã̫ǰתһȦ͵һûַ֣Żȥˡ
ó֮ްƨǽ
òȥ֮˹ȥһƣſˡ
ǽϵĺǿԶ򿪵ţֿԼλãεشһǽȻȥ
ź䰡
֮Ҳȥʱһֻס죬ܿ죬ͱһӲסӡ

ôˣ
ŽݣٴǸŮ˵
οɲˣԼŶװġ
ãʶһ°ɣҽкǣʲô
ȥ
ǣôһ˵𡫡
Ů˵͵һղǲǽ裿
ԣֻ˵ʾ䣿
ʾΪʲôҪ𣿡
Ů˼ţһͷӣ͵СŮԴ̽˽ٺ٣ҵˣ
ԭԭôˣ
ŮЩشźǵģ󣬵ôһСӣôƯ
ѾŮ˿˺ü飬ú֡
㣬㲻𣿡źɫСްǳϲĺǲ˼ԷȻô٣
Ůҡҡͷ
ֵ㳤úùְ
ô֡
ֺÿġ
ζ黰˲Ůصǰ뵽ԼǸ˵ĳԹŮ˺һתȥ
˵ģ㿴㣬Ƥôףôͦ۾ô۾ɫģ
ĴչȥƯСٴγŮǰ
Ů̲סˣסһٱס
ʲô֪ҺܿɰͲܿһԼ𣿡
ǻˣŮ˵Ķͣϥؿ

ӣץס˺֮ȷ档
÷÷ử𣿡
ᡣ
Ż𣿡ӣʣǿǮ𣿡
͵ҩһʧ֮֮ǧѧѧἸţǸʱ䣬ԸӲʵһ÷͵׾Ǿò㣬÷ȥ
ڵҩļ۸񣬷Ǳ˵ˡ
ӣ˼ȥƽҪŰɣʱܶЩ֡
ӣСع㹬Ůȥƽˡ
ƽֳɹ˼֮ǰĽѵϸ˶˺ü飬Űѷֽӣӽ㡣
÷÷߰ӣһ÷ڷ㶣
һ÷ȴƽ֣Щֽ㻭˶ã
ƽһʱɡ
ûݽߣһ÷˼
мйһθовϢһ¾ͺˡƽʵ
һ÷ƽٿԼѵźӹŵôôأ
뿪֮һ÷ӣһ£ǻģԽǸѶȵķĵԽ࣬ЩҪʦһʱɣȻûôѣһʱɹʮţҲ츳ˡ
»⼸СأԺ֪ˡӣԺһ
ʱӭӣ˳㻥һ¡
÷÷ǳɵĳˣɩӣҵ÷÷ͺá
һ÷Ž飬԰ⲻǳ
Ҫѿڶ»֮ǰĻװʶ
Ҳ֪ʵ֪֪Ǽٵģǻʵ۵£ֻҪӰˣǲġ
֮ӣִһ÷ڹй䣬ҪʶһЩҪˣͨԷԼסһ
ϲоˡ
˭鱾Ĳоһ÷
ﰡҸոո˵ġ
ҽвоá
˯һ𣿡һ÷ŵʡ
﷿ô࣬ȻǷֿ˯ӣҲҪҷֿ˯˯Ǽ䷿
һ÷ʧ֮顣
ΪūūůѵǱ𣿡
ôȵ죬õů𣡡
һ÷ʧǺðɣ˵
ţ»ͻȻ˹Щ
»ôˣǮ𣿡ӣʡ
»ЩεЦ㲻þǼǮˣԣǼʯ
»Ҫ˵£оֱó˱ʺͱʼ¼
»޵鱨ʡһɽԴɣɳһͽз࣬Դ緢ŷͷԴɣԽ100ʯ
һʯܹ󰡣һ÷ƺЩϵӣٺЩ񶼲ɱˣ׬ı⻹ࡣ
ӣ»˵˵Ϊ
Ų㣬ǳʺǣ»ȷʵߣؼСϻһʾ޿ؼǣСззؼǣѾ˾Ǹ


127 ǵһ
»ڽѰ˫ȵӵʱҵԴɣ˷ࡣ
Դɴʦ֣ʦʦ֮µɵһˡ
Ȼλʦʦʦ﷢ˣʦΪ𺳣ŭգһʼҲֻǰ
ʦİ£˳ɱʦܡ
ŶʦŵĽҵףҪʦԿ࣬
ʦһ֮°ʦˣԴ¼׷ɱ࣬һʯ
ʵǸڲʦҲ¼ҳ»νҲǳŽȥģǶ˷Դɻ
ȻֻһСˮƽɣʱ䲻̲꣬㣬Ҳ㹻ú»ĶˣοԷзз
»׼ȷ˵˶Էλãһ÷ӣӡ
ȻҲ߽֣ڸҪĻǴԼڽѰ˫ȡ
ӣӺ÷Ӵʵ뿪ˣһ÷ĺܺ棬ô꾡鱨ʵǴġ
˷ھ׼ȷص㣬õķԼѹ׵ԷԸҲһ
оǰٺҲ㲻ôϸ鱨ɣǸ֯ǸôǿѹԻʵ۵鱨˴ѡ
ָ÷ˣѾĹˡ
ӣ»ȴҪȥ˫ɽҪҪٴһš
ȻһЩۣȴҲѵõĻᣬҲĺʱ
Сư¸׼ʱҪҪͬȥ׼ϲŮҲߡ
Ტȥ˫ȵļȥ˵٣Ҳ٣ҲûʲôҪ׵ģԼˣһС¿Ǻá
ȻӦ»͵ԾԾԵӣǾͼһɡ
᣺
ź»˽ӣ˯̫ƽ
£ҪĻð𡣡»û˼˻ϵķն˻
Ҫ棬ĳͷǺֵܹġ»Ż
ûŵŵֻѺ»ĽصĹꡣ
һ
»Ӯˡ
ðա
Ȼڹƽﲻˣĺܺǰʲôӵġ»ĴðҪǣ¹
ҲܸɴظԼһƣҹ㣬룡
ѡԼһƣ»û뵽ģǻʵۣ¹һôˣϥǳʯô
»
ڶ֣Ǻ»ӮˣǴðգ
룬ĻܻشĴٴһơ
»˼Ǻʣﻹʲôˣ
ûˣֻһˡû뵽ô򵥡
»Զ΢ѧĹ۲죬˵Ӧģһ¶ѵһϱ֮Ůˣ
˵Σ䡣
¸ò˰ɡš
˵ʲôأһ֮ôܸأҪԣ˻Ǻģǵ͵䲻𡣡
˭䲻ˣɣĻ
»ʵ㸸ĸֽʲô
һ£ȻžһӣԼһơ
»ȻԸԼҲ˵ǵ֣⣬ԸԼԸ¶ɵҲѣŮ˻е֡
ĴΣ˸ۣڳ˲֮͸˷ն˻뿴»ǲΪ
ʱĺ»Ҳǲ֪Ժ᲻䡣
ȻϾҪˣ»Ȼû䣬ǣԼҪҪһأ

˵¶˳ǲѡ˹ƽ
˵ΣóˣӮһΡ
ʵ۵İˣֻ£
Ȼ»ȴ˵ѡĻ
ﵽҪըѡĻ޲Ĳѡðա
һ»ܲԸش⣬Ҽһù٣ѻʹĹǽˣҾ˵ֻһµʱ䣬Ϊʲôôء
ԴƿôĶ»ɲ߲εˡ
ž»һԼơ
֮󣬺»ͻȻðһ̬뷨޾ĳͷû˼´ξ͸ĳɻȰưɣң㣡
᣺治ÿ찡
»޵ƤӲĺأ
ðˣ»ǿȥ̫ƽɡ

̫ƽѧ֣ϾŬĻҲûʲôɹ
ѾףںܲʣûеҩʯĶҪڶѡ
ţײˡ
˵ˣϷ˭ӣײͻȥ˭Ĺ䴲˯Ƕ楶û⡣
ԽȻûӵҵϢǴӰײĵѾֵ֪Լˡ
Լֺͽţڽˣ
æӭŰײ˵꣬Ͼһ𵱹ϰͬ빬ġ
СȻˣͲ˺òãǿԳҹ̸
Ҳôأ㿴ϴ·ˡ
飬ҪҪȥϴ谡Ѿպˮˡ
ðһɣ
ϴǺܿģΪְײ飬ԵһЩʱ䡣
»ʱŮۼر£Ҽҳ˺Ͱײڹԡ
Ŷ»ԡķ򣬴̤˹ȥ
Ҳû˷㣬»ֱӾŽȥˡ
Ŵ˩ˣ»õ濪ܷ㡣
Ȼ뵵пײڸ걳ֻǰײûнȫơ
ģӶûһˣ
飬ˣ
Ҳû뵽СΪ˸лԼҹʾҪ걳Ǵ걳ô㣬õʲô
ǣܴɾ
ʱ˽
һʼû˭Ӱӽȷǻʵۺ»
Լˮ£ֻһԴ档
ĺ簡ײſ飬εεǶûϴء
»Ҫ޵İæ𡣡
æ»ȳȥɣǺܿͺá
ײȴвͬ뷨÷һϴ𣿡
飬ȻԣԡͰݲô˵ġ
Ǻðɡײ̾
ڸ𣿡»Ž顣
ûûаʪأ塣˸ɡ
»ǺǣûôϷ˵ѧϰܿ̿࣬гЧɣдһ֣ܲ³ʲô֣޾ͳȥˡ
ģʶĲˣǵ԰ûֽͱô졣
»Цߵ󣬡޵־ǱʣıһŰֽ⡣
Ƚ鷴Ӧ»ָѾˡ
˲úߣŬͨЩȻйֵģ
ֻǣֱֻʻôôడдôöûд꣡
ڣ»֣ͣЦ𡣡
£дȷ֣һ仰𣿣ǿäĽһͷ󣬸о̺
»Ȼˣʾһ£Եйأɣȷʵеѣдһ顣
ڶдˣ黹ǲ²ʰײ飬Сף㿴óʲô𣿡
̽æŸ»µİײ˵ɶ
ͨһ»˽ʼ˺ʦСãְʵbiangbiangbiangbiang

صңתź»Ͱײ飬ڻ̵ġ
ǰȻҲ͹ʵйܽӴϾǱ治ģΣ
ڵĺ»ǸߣײõȫVIPΪڳ֮ǰôŵÿҲǴϣпԭ
ڽ鰵˵ʱ򣬺»ˣʱҪһˣҪҪͬȥ
»ֻһ飬룬ײҲһϰɡ
ܾ˷չ̫죬ʶðоɶԹˣι̣ӾܾǸȶء
ξһţʵһ°ĵػ
̫ˣײ黶ȸԾȥʲôط
Ҫǹк»ˡ
»һƼĵطȥǱһЩף˳ʶһ硣
Ŷײ˸Ƿ˼ûУȥֵطûȤûȤȥɡ
аɡ»Ҳûǿһ˾㹻Ƿĵˣ»Ȱֺڵٴһ˸ȫһЩ
ײؿڣҺǵһƣһȥߵľ֣ǲʺɢ
鵹ǶԴȤתȻͺͺ»ĿôĺִżЦ⡣
뵽˸ոԡͰЩ˵£ȻҪС׸ɵģҲǲ߰
ƣ̫ˣ֮û߻ʹһһߣԼȥ˴룬Ҳǵ׻˼䣬Ҳǻʵһ仰£аײ鵲ǰ棬Լ׸ס
˵ʲô𡫡»
ʣ˭
»ӣӺյǸһ÷һ÷ǰɰٺڵˣѾӣӵˡ
ʲôٺڣ
͵ͻͻͽԼǸɢͷŮˣӦҲʶɣԼ֪ĳûи߰ӣûи߻أ
һðô϶⣬˲û˼εȤ
»ֵӦûᣬҪиźǵ˰
ײԹţᣬģпԸˣֻɣΪūΪ澵ͼʲôأ棨bian֣tai

ҹɽڣӣһ÷Ѿˣպ»˵ģǸʱͲɽһȻܶڣҲһЩˣˡ
һ÷Ųĸ֣Ŀ϶ǿ˵ڲΧ˲ײľʾװãззˣǿɾ׷ˡ
ӣȴг񣬡»˵Ǹɽȥ˿ɽڣںɽһСĳڣĿӦҲ
˵ڵϼ򵥻һµͼҷںɽĳڣٸһҾŴƹڴĵؽȥĿľӺɽܡ
һ÷̾˲󽫾ֱñ񣡡
ӣĵĲ˼ˣʵսҪǳɱı䶮ò࣬ײãΪ̫򵥣±˲³
ˣض˵ʼж
һ÷Ѱӣںɽڵĵطֽ˼䣬漴ɵɽڡ
Ȼɽʱ򣬶һϥ͵ۡ
ˣ
ѾǾ֮ܲһ㾪ţҲҸκӲա
ȻŲӽ۷ΪѾǺǿˣԴɱϾ˶ڣŷôǿԼò
Զû棬ʰܵˡ
һ÷󣬷˴ڵĺۼѾûˡ
ˣæ׷˹ȥ
ȻխԷķзӦʩչ
ȻоԼ׷ϵʱǰһڡ
ҲѲΪ˵мȥ
Ȼţǰ·Ȼˣ϶Ƿģ
ܵ˺֮׷ĺܽ·ҲûߴǴϿյһʯͷʱס·
һ÷æʯͷʱİӣɽڴ͵һһ˳ʯϣͬʱڣս˻ӹ׼
˺¡һ²Ӧһ÷ͶԷˡ
ûжģȱֱشһ㶼ۡ
ȻԷûõȣܿһ󼱴ٵĽŲ
ȻɽڣӦ˵ĽŲû
ˣˣ
ԷܵúܼԽԽ죬ȻûзԼ
ʮף
ף
ף
һף
һֱֲİӣʮ͵һӣ
һͷͷܽӴͷһһ̶˱Ρ
ӣһʯڱȳԵѺۣԷҲɳʮԶ
ˣ


128 ףհ
ӣ˫أ˦˦첲׼
СģտЩӶˡ
͵һĵ棬⻬ı棬վѡ
ӣǺһЦһЬӣƽЬ˶ЬڱƽأȻ͵ػӹһҡ
ûҵϣȻԴأΣͷ˾޴ǱܣӦѸ٣Զӳһŷֽ
أֽڿը˳ӣӵƤԳΡ
ŮġʧҺ͸ԩ޳Ϊηҡ
С»ͽ̹һ仰ڻࡱҲҪμ仰Ƕ˵ٴ˹ȥ
ƽʱӣһˣųʣȻŲʿĶ֣Ѿ͵Ϯ˶ԷһʼռϷ硣
Ҳ֮ܿóһѷɽͰӣƴ
֣ټʱʱһŹͷһöҩӽʼѹưӣֱоһɷ硣
ת׼ʱһѼӷɵǰ
ԡۣ
һĵطְһӣӣֱͱ˹׼ֺݡ
̡
ζ֮ʣһ÷ϵذͻȻ֣˶Էϵĺ֬
ǰѷɳȥļϣһ÷ֱӴ˶ԷļֱӴӺ״˳
ӶԷĲˡ
ӣ˷ܵ÷ӸɵƯҪȻһ˻ʰ
߾ߣֽӽʵߣƽϣոһܰԴԷ˵òأն׻Ҫһ÷ͬߡ
һ÷ҡҡͷԷʵǿҾԼߣսҲܷḻո˹ĺ棬ʧҲҲĻᡣ
ӣڰ֣ո»ҵģ˵ӵ㣬Ȼˡ
һ÷ͷʵȷʵ˵ֻû뵽ôãոͱһʤĹؼ
ǰӣϤʬˣֻȡ˶ԷĴûе򿪣׼ʱͺ»һջϲá
ӣŴһ÷ʬ壬ҹϻ˻ʹ

£һƬɫҶӻƮ䡣
컹ûʱ򣬺»оϤǿϢԼΧ۾͵ˡ
ܳɹ
»Ҫײĸ첲ѹأȼȡ
⣬
ˣȲˣҲӣϢһ¡
ֹһʱ黺תȻͿ»һֻֻ
ʲô
ȣˡ
ŶæŲȡ
»ѵô簡
ĺʱ򡣡ǰ书Ǵ湦
Ǿһɡ
»Ѱײĸ첲ŲԽ޴¡
»ĴǴ޵еģÿһҪϡ
Ϊӵְ𣬺»ûʲô⣬ڽ飬Ҫ¿һԡͰ￴Ķ
ϲ𣿡»ưڽԴϣ񿴵ĺ
ϲæ»´ϣסؼ
»ЦҾҲǣؼҪˡ
˵
㵽Ϊֹһ֣»֪ܶԼ顣
Ҫȥ̫Һرо߿ܺã»ߵǱߣý׼ҲС׵һٹ٣׹ݡ
˵磬鶼ûˣӶʲôɲȥǸ硣
»ﵽͨԷԺ￴ӣӡһ÷Լо
ʯǰϷһ
»ˣٲǾҪȥˣӣվ
»ЦǹȻûʧһж˳ɡ
˳Ҳɱˡ
ʬأ
˵ģ͵ٸǽнʵ飬Դšӣص
ҲǺ»İţٸҲдģһ㶼ǽбȽȷоѧ
»ϣٸ߽ˣרҵǶȷߵǿȣܹݻǽʬҶ챻ճɻˣҲӱоˡ
ԴΪ»ŷһȥ˫ȡ
ԴҲڱټ϶ʧ˴ҩʯпҲμεļᣬ˵ͨԴԵ
ӣ˵Ȼһ÷ֻԼ͹Сʵۣû뵽Ѫ̬
һ÷ô꣬ûʬģҲûʲôˣԹ
ൽ׷ʲôһ÷ڻ̲ס˳
»ɱ˵ʱû˵ɣܸɰɡ
»򵥽һ£кͬţɡ
ʹ޺ɫ˵һ÷ݺݵȷʵɱأ
ⴢ𣿡»ʡ
ûⲻ𣡡ӣԾԾԵ
»˸ɫ⵹
һСдһٵ
ʯ
һС100ʯӣӼ16ӣһЩɢװʯ
»һ1680ʯ
о¼һЩ˵һ÷̲סʿˮôôࣿ
»ЦЦСϻһɲƲأ⼸൱Դһļҵˣܲ𡣡
ò˵ʦͽܡ
Ȼǵҩ
СƿȻûдʲô»ȴһһ˵ǵ֡
С̼һ£ĵ8ţ11ţ鵤5ţ굤ţ
ʱһ÷ٴξһ֮ǰǿͱ»ˣҲû˵ԼǿԼϣΪͷླ൱ܶ෶õŵĵҩҲ衣
һ飬ҩһ109ţΪһתҩôתġ
»һ÷һŲ㵽Ҫü
ȻǶƣ
Ȼ»һţţû׼һžͳأ9õŵĵҩ
»ֵ㹻ˣȻֲһ÷ߵĵҩ˭أܿܡ
һ÷ѡʮŵҩһתжתеĿԾΪеΪսʱ򱣳ָõ״̬
ʯ͵ҩǴĴͷ
ȻǷͷˡ
ϰţ»ֲʲôã׼һ֮㡣
к»ںķз
»һһͷһͷխĳľӣӣ˲ʧ
»磬˵ķзòɣ

иأӣ޷͵ķз
иǺðأ»Цⷨľɹףǳӯɵÿ죬ҷܱϮֻҪѸӸϣѱơ
ڽ϶Уľɹ׿¼ķҲǺ»ЩĵһҼһʿ޷ӵС
ԭҲǷʦİΪøİͽܻӳ죬ʹ͸ġ
ľɹףѷɽһ÷ûȤ»׼ԼźŮš
⻹һѱϴǱϵĺö»͸ӣӣⶫûһԣǺú
룬һѴٽ˰ɣӣŶѾҲϲɫĴͷɫıϣֵҲ߰
֮󣬺»ͳʵǿⶼʦǻɱģֵǮֲλʦǷˡ
֮⣬ٵĵر
Դڶʡ˼ɽΧźܶĵرԴɵһԴǶЩԭϣԷĴЩ֡
ҲǺ»²Դɾ¾Ż˫ȵԭ
ֺˣ»һ÷ĴӣӣĴ͹Լˣָӣ10ʯ
ȻӣòţԸһ÷ŮѵҪҸǮ
ľɹҲں»⣬ھԷз
ֻܽһ÷߲ٿˡ
һ÷ϣһӣľɹ׾ͱһڳײģʮ˻´ࡣ
һ÷˽ȥһ߼һߵͨķзҪ߼ķзʯģľɹȻָ߼Ѿһʯˡ
ٹͺĶʯ
ţ
˵õһʯܷɶԶ
ͬķзҲͬеĿ죬еƽһʯһӦò°ɡ
һǴϵľ룬ܳ;Ļܽܵġ
ôܲܳ;ָ߼粢ԸɽСͷзԼһЩʡʯ
»Ųоƨɰ˷ɹףȻһ۲鲻Ըӣӣ
ӣ˽ȥȻˬ̫ѿˡ
»һȥ˵ڹײǰžŹײģ᲻һЩء
ӣһǸ棬ֱԲ۳ҾԿԽܣ̫ˣ
оһ⣬𣿡
һ÷˫ȵλķ񰮺ߣһйŰһйźǺĵ֡
»һЦû׼ܴء
Σоؿź»ҪԶУ
»Щ˼ǰСҲȥ
Լ֮ǰû
ȻСҡҡͷѾ˳ڵĹؼʱ̣ԸС
»æָСһʯͼŵҩƿ
һ÷ʱѾϤľɹ׵÷ԺͿһȦ
ҪԶһЩ𣿡ʡ
»룬廷תһȦɡ


129 Իʼҵף
»ΪԼ״ǳԼû뵽һڹײġ
ľɹǻǵģһ÷øӴһЩ»оӣվÿԿķ⡣
ײĸո죬ʹŮͿˡ
ŮǱ𾪣޴룬˷ص׼ǶԶˣȫ˿
ϹھģǳеģһٶΪĽзչģΪ˵УǽһȦһȦϹҲڵȦ͵Ȧ֮䡣
ʮϹܱ߷չҲԽԽ֣󲿷ֻ׹ݣôԱкλ»ʹ
»͸Хլӡ
ͷѾüûмˣɵ£ô쾹ȻѶȫޣòɣĪҲʲôĸ֣
ڶԷˣ
ص⴦լӣǱฮ׼̽һȴθڼ˵ǻغϼˡ
͸ХʳѰˣƽϲĹȥˡ
һͼԼһصӿסֻܿԼˡ
ȻͿһڹײĴԼͷɹ
ХϢһӾˣһʼΪǲ֮ףܿͷӦǷз
ȻùײзЩ࣬ԼӦûɵĲ죬ҲߣСʵҲܿĪʲôѰİеˣ
뵽ԼСʵǰܲΨһߣ뵽Сʵ۶Լƺ࣬Х첻Щš
뵽ջʹХĽһҪȥҪСʵۺúģҪԼûЩ̽æʲôʱҵʦֵĺ˰
ľɹ׳ɵƲ֮ϣ»Ҫʣһ÷ͰѸǶˣú»ʧ˺ŮĻᡣ
һ÷Ҳ֪дʪ
ܱյĹײɹ׵ĶǶһЩȻıʯ
»һ÷ܿ𣿡
һ÷ǰλһʯĿַۣܸ֪ˡ
»ʣûԹһֱϷɣɳƬأ
һ÷ֵؿź»ΪʲôҪһֱɣ𣿡
ʲô˼
Ͼˣ˵ֻжɽڵ׼˲ܴԽһͨ׽ٵĿ顣
»һֻнʿʲô׽٣˵Ĺ֡
ʱѾپ˶ڹײġ
þ¥¹þƿһ۾Ϳ˿Ʈŵǿڹײġ
ѵǷзˣײĺܿԶˣˣ¹þ磬æصϣʼϥ
ŲӰײͻﶼ׬˲ǮֻǸо˰ײ飬ﲻǸңÿڼֱǰһֻС׹Уžеҵĸоˡ
ҪιȻһ̧ͷͿǿڷеĹײġ
еŵҵ߶߶ֻӳţ»캰
֮ڣܶƽͷռһӦ¹ͷ
ȻŵĶе㲻ܷ죬Ȼ֮
ǱŹҲԸԼͲ˵Ķڹ񣬸˵ʵ۵Ĵͷ˼룬ʹ֮˵ʢ
˵ˣ׸Ҳ̲סϥ䡣
ʲôأʣ߻Сࡣ
ָû𣬹ײģ׷ư
̧ͷ죬ʲôûа
ŲӳһۣղŻأ϶Ǳӵסˣţ
˵ҪϷȻԺ˺йײģ

ӳǣϼҵĲرͼѾҵˣר̼㡣
죬ȴӰܴ󣬴СͶԷŨȤϧһҲûŵѡ̳зͽʬܣϼңѡ̳˲رͼܣ游Ǿס
׼뿪լʱˣŵ˺Ũ֬ζ
ʱʬӣϢѾУβȥʲôˣȥʬ
ϴҫһ֮֮ϵõܣȫ̹ˣ游С
Ҳ֪δѲرͼô
˵ҪѲرͼ׸ϣһӦôҵģ
ܿЭˣӣõǾǵõһĻס˵ܻɱ֮
δŲرͼܻؾˣյſڣǵľ˳Ŵҵ۾һ
ײģ
ŵĹײģ
ײĳŻʹķȥ
ͰһͨμˣæݣûŶֱӽ˳š

ɹ廷һȦ׼عˡ
ײĺ»̲ס̾Ϣ֪ӡֽһµģЧ϶غá
»ӡɶӣʡ
»ѿڵǵĸٻʵףȫ֣ؼԲģ
оͷ뷨õġ
ӣӵҲٰȥǾӡȻٷɼ£
»ͷɣǾһ÷ˣƽҲˣʱֽ
ȻڰԳغſɿһʱ
Ȼż⣬һܿ˾;ˣҶзΣȫԸ
̫ײڹҲشܹϡ档
ȻײĵϡԶ翪ɿ㡣

԰
ôɿɿˣ
Ǳˣֻһɿ㡣
ˡ
»˳ƾ̫һţ˵˸ոǸƻͨзڿף
ͬ
֮£ֵ˼ѽڣβʫһأȻַ龩ء
˲ˣ¼ʱС֮ǰѾˡ
»飬ҵǾãҿԸдһ仰Ȼȫӡǧݣѻʼҵףݵ֮С
õ˴һµͬ⣬λȤӣ²дֵҲѾôʡ
»˸ͷٻʵףȫѽڣԲ
ܼ򵥣ûʲôڵģǶڰյĳǾ޴ģǰףʵۣʵףԼǴϷֽ
̫硢ͨ
֮ʣ£ӡˢ𣿡
һЩĻӦû⡣
֮ȡԼΪ¼ʱС廭һ֣ԼӸĶ󣬱һףԲСҲдԼݡϵ楡
ײ֮ѧ谮İײˡ
ֻǰײдþӲǺвŵӣףǶٶмԣ
˶д֮÷ȥӡˢ
͹ȥʱ򣬵Ĺһ÷λдǡ谮İײˡҪʵ̰𣿡
÷룬ô̰ɡ
ϣ

Ǻ͹Ƕڷɹױϣ»ŵӡˣԼףԼӣ϶Ļᡣ
˵ʵľɹ׻Ǻܴģһˡ
ţ»ֻص˽£Ѱ˫ȵʿ¾Żа£ʱϻȽϳԣ
ţʾ
Ҳ֪Сʵ۴ķзҿӣϻһѴη⻹ֻԼġ
뵽ľɱ˶ᱦܳɱ˶ᱦҲҪԵôװ
ɱ˶ᱦãã˺ߣҪԷͻվڵµߵ㣬ҪʵڶԷ֮ϣЩɱ˶ᱦ
һܶᱦΪԷܿ⵰
߽ʮ꣬Ҳֻйɱ˶ᱦľ飬һμ൱ڰ׸ɡ
Ǹʿһ㣬֭ŵԼ˵ҶһףûС
֮СʵԼԽԽ͸ˡ
»Ӵ˷糾͵࣬Ȼķ֮һرͼ˽ʬҶ顣
Ҳת֮ԣд©¼£εҶƺΪıõᣬʱԼ˽ʬҪַʽ
˵ʬ͵ʬɽʬܲǣǻججʬ⣬ӵԶһʿڲ֮ǰҪ˸һʼѡһŵùˣӦþǰٺڵ֪ΪΣҶʬתֵҼϣʦֵһķϣΪͭʬ
淨΢Զ棬оԼ¿ƲסʬԼóķ֮ӡһڹײ£ҲǻһЩҲƻֵܵĳŵһٶʬҲŸոսʬ
Ľͣ»ˣ֪⽩ʬ֮Ҳڴ̷򣬵Ǽ˺ɱ̷ҲΪû뵽Ҷ쾹Ȼ˽ʬ
»ζԼ̹ףҲ˵ʵ
ʵѾһݲرͼˣӵ˶֮һرͼ
رͼԱºҪ𣿡
»ͷҵǷݱأЩǰӲˣ
ǾҪѰݰαȻϻУ֪´Ļ͢µԼ¾ûôǿˣ㲻ãҽ
һХϣ»ҶһุոյĻңٺڣ


130 նħ
֮ᵽʱķײģϣǿرֹ߶Ծǲ
Ҳǻʶ
»ЦŽͣʵײңʵ޸յõķз
ЩĿź»ԼųŮʵۣӦԵľȻܴݣ׼˳ĺְ
ĵӣ»ֵ¸׼һˣʱ֮Ͼȫุˡ
Ǻй𣿡ʡ
ԣุӦҲ˵ˣھпʼɸѡʵɸѡľǾʵľˣʱ޻ǽаţɸѡٶ̫޷ȫռҲҪԴޱһˡ
ǰȫܱ֤𣿡εĵԵĿ߰
ุصģ޴ûյ£߲߸ֱޱҲй˻߸ҵ
ˣ
Ǻ»ְѶӵ˵ǽһ飬ԺǶĿںˣ򣬹˻Һʹʵ۱ԣǾǺԣ
ŲŰ޼ɵһЩ
ξ̾ȻֶϺճǻʮΪȷʵ˼ǳ͢ߵʱͿԸӲˣҲ׸һЩ⡣
֮ҪӹЩʱӲ
Щû׵ġ
»ȻظϢһϴžǵ磬ʱһЩҪ½
԰ǸֶӴ𣬾
ɴɣطȷʵãƽѾԻˡ
Σ»ĹŮѾʼˡ
ѣ˵ףﶼӡˣ»Чġ
»صԳźǶȲˣΪ˳һЩ»졣
һ绹мͺǣдкӡ
ۣø߰
ǾͲˣΪײЩߣֻܿͷķ羰ķ⡣
ڹŮ£һ˱һСǿķ羰紵ǵͷҲΪ˷ܶѿ졣
ɹ׷ɵ˾һ·ϣһ߿羰һףСֽ
ؼ·ϵξͿƮֽţӽһӣһһЦŮġ
Ĺףÿ춼ܳ±
ֽϾǼıʼŤŤͯȤСµġһʼдˣԻĺۼʦûһ£̡
ýηͣ£ýηԼЩףֽ뿴дʲô
ִӿнӹһţһģһӡ
үɣηҵˡ
κ⣬ģûаѡдΪѹûд
幫ףÿ춼⣡
ѵ˫̥ûдͬİΰֽصպãΡ
ͬʱȫǵİնڷռЩԻʼҵף
Ȼ٣ÿ˵ףﶼӡ˼ǧݣǵЩֽŻݶЩǺӣéӣܱ˼񵽵ĿҲ֮Ҿ̫ˣֵģ
תһȦ»ֻһˣ죬תȦųɣ̫󶼸һ졣
˼ܿԼЩף¼ʱ򣬵ϵİջϹݡ
ôһ룬ɻͦģֻϧԼʹˡ
ϵʱ򣬺»̫̫һҵ¡
̫̾ϢҾ˵Сʱһڹײģŷֽ绹أѽԭƽķҵİй𢣬㻹ùʺ󣡡
ͬҲ˺ĳ˿ͰײͲˣǼŷûʲô˵ģƾҲܵʺ󣿡
̫ݺݵһԼѡĺӣײ¸ҵӭ˵ʵ˰бȥʱʶʶʲôͿɽɺ
һ̫ź»ܳȥĹҹҪ
»ֵ̯Լȥģҵ£ȥ޻úýصġ
̫һҲй𢣬ôڷҲûж
һ仰ѰײˣߣҪǷ̫飬ֻԲһηԼͻһСˣͷһҪɣʲôʱһΰ
ײȻܶ༼ǾԭʼŮûǶǰǰˡ
»ȻܴӦùʺЦŶ̫ڹйⲻ٣Ҳһ㰡
ôҶʲô𣿡
ǵûУŲǣ˵ܲһš»
ʱڼʻɹ׵һ÷⻰̲סͷһۡ
òװ̫󰲸סˣһȦͷɻ˻ʹŮѾ֪ǱµķзȻЩֵֹģǵϮͺá
͸±ˣÿ»źһ±ԼԼԣ벻ʵľͲʵģԾ²ڵľͳԾ²ڵģ
»æһ÷һ¡
»л˵Ųǵ֪٣
ڷɹķӦ»У˳֪ġ
ҲûʲôѰҽŵ߿ˣͽ𻹲͡
ʲôˣ
ɡ
ɣ»˲ɵĲϢ
ϢȫΪֻɵʿûдǵƽпҪŲǲŵĹ涨
бȽǿɣȻûнʿҲʿܼƽˣڶຮ֮أǿӣʲôԴɶҪ˼ҽд硣
ôĿʲô
һ÷ͲˣӦòִܶ࣬ҷ̫ˡ
ȷʵҪһȫ¶֪ףЧ̫»ȫ˿ڣһڲ֪Ǻ»Ǻ«˻ͷ

صԷʱϢ±ֲˣȻͱɶˡ
ƣƣϷɵǿڹײ˰ɣ
ˡ
ɶǲҲȥˣ
ŶǵûСں»߻ţӣͲоȥˣҲ䡣
㻹ҪŬɶһӾͲ׽ỹûΪǲϢ˵֮̫ˣⶼŪ֣˵Ժܳϣ𻯳أ
᣺СʵȷʵЩ£֪˭ƹ
۲죬ǿڷɹ׵ƷʻԼҺҲضãֻҪʯԸ
ɶֻ˵仰ˣǵٰ磬ŷȫһֱæҲŻϢһµġ
ɶļ򣬡ѹ֣㶼ˡ
𣡡ɶϲԼԲһһسȥˡ
ɶһߣҲлһ£ǰǼͣ־磬ͿԱٹˡ
ûֻƽʱƬʱ䣬ɶ˯֮ʱ䡣
Ȼ㲻ϺõУоԼƺ
Ѿ𵤺ˣһ׶ξǽ۷ˡ
ֻҪ˽۷壬ԪӤڻԶ
ѹֶʮǰʦ˵ԼӦ鲻ͬԼаȻֻʦĲ²⣬ƺ¶ˡ
նľߵľҪ󼫸ߣҪ˼ξϣʱʱðһЩħȻԼնɱӶﵽȹ̵ģʹԺΪһ¥Ŀġ
նľʵԸСնħҪԼԼұŤȻ˷ħԽǿԽԽߡ
ỹǵԼһնħǴ۷̤𵤾ʱ򣬶һٶˣΪпԼҵħԡ
ʦĻ£ԼŬ£ʮնħ50֮ǰɾͽ𵤡
֮ٶԼԹ԰ЩǰҲ֮ˡ
ֻϧħһΣһΣԼȹ𵤵ԪӤ
һʱţÿʵСŮȥء
һں決ķ䣬￴˺ܶι״ʳ»˵Щ±ԭ±һԲġ
һôһĳɹ
ƽҲˣ֮Ҳˣ»ҲˣȻԲĽգ͸żһȹһ֡
СưΪ޺ͼλһЩ±ҶΪԼ±óԣرƷһ鷳֮Щ±֡»§
ɸɾȴۣܿģЩΪˣĶȷԲ
Լһˣߡ
äƷȲ֪Ŀ±˭ģȵһǿȥ±
⣬±Ϊʲôо²ˣ
»߲±ٳ
Ϊʲôǳġ
±
оһˣԼҪԼħƳɣ
ڵȽ±мѣȾ²˺͸˳۶ˡ
Щˮ±׷±±͹ڷŷˡ
˼±߷֣ײһѱסᣬתͷֵӮˣǮǮ
ԭһľ֣вͷġ
ײӺ»ÿӮһԪǮˡ
ҪNɪ䣬»ʱ䣬ˣòμˣ߰ɡ
ͻȻŶӣѽ檸ոպǳԻˡ
ײ侮ʯ˭Ҫ±ģô㾹Ȼ
ʹ£ҪξͲȥ˰ɡ
»ץס˫֣ӦȥˣΪҽҲμ磬ʱ㿴һ¾ܺˡ
⡫
챿ûĴˣֻӲϣֻܼϣڳӲֱӻϵŮˡ
ҽʱͬգʱǷ磬ƤҲһЩ˳ҩƤְֻӦòױϳ
һʰһ£ƺƵȥǵ
ǴĶװ»һЩ
ǵ˵ʱ̫ҲյǵԱˡ
ϣĹԱϳʱҪ٣˻׹ݣԼһЩ»ΪȽҪˡ
̫ҽԺ幣ٸ֣ʷٲǨԴƽʱڳϿĹԱ
֮㻹Լ֮Ϊʵ۵Ĵ˸磬˳У֮һУλǰһЩ˻ʵ۶Խӡ
˵ǵλ֮ĺ棬켫һʱХ
ڹǺ棬һ۾ͿǸڽආĴ
ڿ¶ˣ
ȵǣܵޱϤϢǳ
ɣô


131 
ĸ磬µĴŮĲ¡÷վſӭӽĹǵڰλ
Хˣ⻻·ԵúʽֻǴ󲿷˶ʶΪ֮ǰǻʵܽӼΪߣ֪ԶǸٹǰ¶ڵƭˡ
Ů¶һ䣬֪λ
Է뺯ûйλְƣҲûʾλ׹Уֻø˿λá
ХһЩСʵ۵İţʵıϴˣԼˡ
ڰھӲǨԴ̹ϲʱȥĶ˰кüҪء
ŶЩ޵֮˾ϲɽˮȻЩɽءХܵ
޵֮ˣһ⣬Х첻Զİү⻰͵תͷХ졣
ǣֳͷһ£ǰӾͱųˣƾǸ̼ҵ˺׬һʡ
֣ΪԼƭˣԵԼɵӡ
޵֮ˣǺ˳ۣͷ޵ģҲᷨ
̹æԣλڴǬĩ꣬Ѿٶ٣¶ǳ
Ǭĩ꣬ϵܴءǲмЦ
ХҪͻȻо˭ԼȻȥǵȴûпʲôɵˡ
һǰӣߵһŮˣòƲ̫򵥵ӣող
ХΪֻᷢķݶҪ͸Ϊȴ죬ᣬֻҪҪأֻһͨˡ
Х죬ĵǣһôڻʹ
ôû˵˰ɣǼХ쳰б¶֣ѱ
ʱˣһ˵Хߣ̬ޱȹ˳ɣɰڵüݣҰ
֪˼黫ĺܣȻͷ˿͸ŹŹ֡
δˣʶ
ȻˣǱµϱɰ
ХԴ˷ǳİֵŶҵĹ£
ûУ۾д˹£ں͵˼䣬֪ɵ·̹˵ٶ֪꣬϶һȣ
ɲ̹ĻɣСԺûʲôԵˡ
ȻֲмΪʲôĻϢء
ʱδŰ˸ӺһֶӹˣģΪλ㣬ʸѹǳ
һͿХһˣԥһ£ߵХǰؾصؾһμ
Хһ˵ԼӦ֪˴˵ˡ
Х֪ʵǶʦĺˣ
εͷȻԼֶȫ֮ٺɡ
Х΢Цȥȥɡ
ӿɰѺסˣȻ첻µز£¼̫̫ȻҲҪ࣬ⶼĿ־塣
λȨصζͷмӣĪЩŵ
Ÿôһ¹ϵʱĸ̽ˣһһһǣӣһеغţ壡壡

ʱӺ˳һǵҲæź볡ӻ֡
ȵѳ涼סˣֳҲϯˣŵǴĸٱ£̫£
»ֱ̫˳źŮǡ
ֻǵʱƺЩֲֻǣһߵ·
ЩΪͷûЩˣǺӣֲϹôῴⲻȻ󾪶Щˡ
ֻǻʵ̫ǳҪϣ˭ΰ
볡ʽȫ»ϵĿȺɨһ̨ۣ֮ǰһֱ۲ÿһˣХ죬ߣͦʵģδĵûˡ
ֳװ»˼̷ԣ֣衣
⻰һźţ̨ͻȻðһɡ¼ĴǶ֪ʵνʲôɱ
ϵٸЩüֵģ赸ˡ
ȻһȺŮŮӴǵӿʼĿ軷ڡ
ЩʹŵĳԱкüλǽѡŮǸŴѪҺյ赸ҲӱƺЩǰ̣еŮ˼ˡ
»лм飬ֻǴĻǶЩǵԼݣӦûһЩ
Ҳע⵽ǼŮƤܰףӺͦ뵽乬ǸŮˡ
󣬿ʼϲˣȻ߳Աģ»Ϊʵһ
Ǹٶʮ꣬ЩԣһЩţλʲô׵ĵطҶ
»ٱҲžǰıӣСҲˣŵǹ֭
һ󣬺̲סվүˡ
ǧҪô˵Ǽǳܴˣǳʶ˲һʹֻں޵ӣΪ˷˼׼һСĿֻΪһЦЦˣܾİˡ
»һ磬ͷﱸģͻ¼
ͷǾɣ޾Ц
Ȼǻ»үүͼҲˡ
ͼͺһһСЦվڿյģȸ»һ
ǣأǸһ䡣
ͼ˭أ
ǰźͼүү˰ɣڳܻ˲ʶߵλ˭أү׵ܵܣү˸ĺͼˡ
ͼʲôͼϷкͼ
ǣԶԶԣͼûе
һֱüĺ»̲סЦ˳Цˣ̨Ⱥ󳼣׹ŸЦҪȻºܺЦҲñţʵ̲ס
»СؿһƽǼֻƽϲȫ֪Ц
Ǽ𿴱үűʵ£Ҷʮ꣬ʮˡ
ͼ£
ǣɣˣһֱүԼֵһ㡣
ͼܾռұˡ

ȺٴЦҲͺͼô֣Ͼͼ⣬ֻҪǮŮܸɣ˺üݴԵİǸǮ
źͼ˵үֵ㲻ֵдʥĸٱ£ǿǽǧһۡ
ͼ⻰ҾͲͬˡ
Ŷвͬü
ȺҲһͼôʵ
ͼһ£ûҶ̫ãæҾøٱھѾǧһˣһۣ
˿İ
ͼʲôˣ˵Ķﻰθ
ǣ˵˵¶Щǧ
ǿɾͶˣͼ˶ιڣղƷзˮ࣬ˮ̫齫ϣʽʿտʼУɸʡֱ
һ䣬Ƕϻˣ²ֱ׼ɵˣء
ô𣿡ͼ㵣Ҫժǳ£
ǣһЩֽһء
˵ӻͳһֽȻǺ»ӵһ
ͼʣдʲô
д֡
ʲô֣
һһٵͼûУ
ͼҿȥİɣ
ݽ»ͷƣû뵽û뵽ϰѧĶȻѾȽˣֽӦûǽŸĵġ
»һӺĿ޺ϲĺְܻͣ
˵ͣ»ȵоƣҲϡ
ǺƤ֣ʲôأ
»Ȼ֪ˣȥɡ
ǣ˿
Ǻͼ˳ڵȵ˻ᣬҪվ
ͻȻоŸŮˢˢվ˳£Ҳ׼һĿ
ŸŮޱիľŸŮȻûû֣绹ǿҲˣҲǰһӽϵĻᣬܲܰסͿԼıˣǵó裬ҲҪԼһݶ顣
ŶʲôĿ»ǾŸ̲ס뵽˺һͬǾ˵ĺŮţѵһγ
¶һ룬ûֻг
ŮӺϳĿ¼ʱС
ǾȻѺ»ǰʫƪ¼ʱСıһ׸
˵ĵĻͦζп϶оͨɵģȺ׵ͬҲʱ
һˣ»ٴιƣ˵òͣ
»ͬ˵˸ͣû˵ʲô
Ɑ꣬ңûĿ˰ɣֵ˰ɣ
ֻ˳£
»ŶΰҲнĿ
ݵûнĿΪ׼һ𣡡
𣿡»ô𣿡
棬ǽһۡ
棿
»һɨûɨ棬òʲôްɡ
ӣӣֿ÷ӣ²
׼ˣˡ
ȻһԵͿֻ˰ɺױһ߻һֵġ
Ŷͷ


132 Ͱ
һֱԴֱ˵ɿ΢̧ͷһæֵԴʲôҲҽ𣬹ȻǸƭϵĹ٣
»ֻ಻ѵĵףǺΰ˵ʲô֮𣿡
صر£ֻ΢̫ɽá
»̫ｨȥ̫ɽ죬ⷢڵص̫̫ĽԱ߻ֻɺ񣬾ݵ˽ǵ̫ߵ衣
龭һ飬ǲΪֻǵ̫ߵɺף˼ꣿ
ǣ
ʲô֤𣿡
Ƿǳԣ˻ʾһ飬衣
ֻɺͣɵɵؿվڲ۴ᣬ۾ġ
Щţôˣڼﻹİ
ҲҸɺ׷һ𿴴ͷԵģʵǺģһֻ󹷣ɢģŵسɺ׿ͣɺ׷ԺҴܣϴμսôǿ໹ǶʱżҵĴ졣
ȺѾʼ˷Цˣæֵضֻɺ׼£µ壬ʶľһ
˵ֻ꣬ɺͻȻųǰܣרΪ˴һ֪ǳԼġ
Цδˣôֶˣǻֵѹס𣿡
»˿壬ǿֻмԶʱͻȻͣס˽ŲΪ񾯸ǣ˵ʶңǾ͵ŵҹɣ
˿£ǲˣ԰
»ûʲô֮ҿ̫ӣ׵ˣҷʳ˰ɡ
ŵĨĨͷĺŵֻɺף⻰ֻɺͻȻ
һĻʱЦ˰ɣԣֻǷӦҪһЩ
״æոյĸɱΧ
ֳʱɺ⾳Ψ֮֮оһĻ뻭ײͱȽźˣɺԼû֪Ѽ˭㡣
»۾һУĪɺԣԼ˵׵֮ǲͻȻ
ֻЩһ㣬ֻ˰ĵףʱ̧̧ȣʱᣬɺˣ
У˲
˿ʱ򣬺»⣿ֻӦöĺðɡ
ҳǶԼﲻ
ỹأȻԼֻɺײѧҲûܻΣҲܱͨȵİϾǿʦ洫ʦʦִԼĿҺס
»һ£ͻȻֵˣ׵˰ɡ
ƽϲĲ̣ƽ·򸸻飬û˵ڣֻɺ׵Ķ˱仯
˵ոֻɺڷܵĻˣ棬Ϊ˻ƴ
̧ЩǵѸּУˮĶڵ׶ڸѶˣϸĻ̵̺ĺ塣
ƽˣſţſӾͱȻ
»ҲУֻɺ׻ûͣǳ๾ĶǾĽ
᣺ûȷʵǽֻɺģʦʱʽȻǺܱһٶ꣬ôҲÿˡ
»ƽѧϰֺһ飬ˣͷ쿴ɺļƯ
Ŷһǿ̧ͷһۣȻԴ͵Ͳȥˣ
Ҳָ֣һ۾Ϳɺ׵ŵЩ׵Ķ߻Ҳѿᶯš
оӣ˵ʲôţޣ𣬿˼裬ûи費
Сع۲űµķӦ¿ȫͶ룬дΪ⣬Ȼ۾һɨɨ˻ϵŮˡ
ϵŮƽʱǲҿģֻ˵ϳΪ˼סǵӣҲ׽Զһۡ
һۣסˡ
Ǹ޵ӦþǴ˵кͱ˯İײˣôһȻǳˣΪʲôһϤĸо·
Ȼ״ԪߵҲˣһûκμ屳ũƫԶնǣΪٵˣȻ֮ѷڵ״ԪԣĿʲô
鿴񣬼ĴһĿͶԼһƳǺæµͷ
ҲһͽϵʱҲͷʡı˹ȽֻĺϤĶأ
ڣɺ׵ˣ»ŰƵãð
Ц£׵ɻ⡣
ûʧԺҲ͡
Ȱɺ״ȥԺڹкˣ͸ոûǶ࿴飬Լһ׶
ոѾ»پٱλ䣬ǿɿƮĻʼףˣ
ˣ
˱дףҰ
һ׻ʼף׼ղء
󳼺ͻ
˵ˣ»ŴҸ棬ôĶ԰ɡ
һЦҵǻǳʶٺòˡ
»һ÷ʹ˸ɫƣƴСľɹױһӾͱһھ޴Ĺײģչʾһ
˲ֳ˶ǼΪ𺳵ģֶɱȵϵʵˡ
ХҲסˣзȥܲӰǸŮˣʵӦúԼಮ١
ŮȴСʵΨǴӣ˲õķѹʱԼ첻Ķˡ
»ڵ濴һڹײģʵһзѾһЩ֪ע⵽ûУ˼λ
Щע⵽ˣЩ˾»Ѳŷ֡
ôֻλ
ɻﱧһ·ôһ¶
үֱӿʣ£أ
Ĳﰡ·˵ˡ

𾪣𾪳̶ȱȷзҪǿңոֻǴ𾪣ڵﻹһ˿ֲա
ò󻯳ɹ˰ɣ
»ƽ˵
ƽ˵ˣΪһһϡ

ȵȣƽ
ử
ƽ£»޵ĳŮƽѾ̤֮Уڻʹڣһ𵤴ʿԶн̵չǺܿġ
ᷭ˸ۣ˵Ǹ˸òҰɣ
ˣХٴαһһ㶵ġ
˶Ǻ»˵ɶɶ̫Ǹûб
ХҪɣ𵤰ܸĺӵʦ
֮һ㶯ҡûǴĻʱ仹ں»Ͳо֮ȴһڡ
û⺢츳ĸߣѧҲô˾
Īǻʹиˣ
뵽˸ոǵ֪Ϣ
»ƽƵ̨ǰҲΪ˽Լʱƽһá
ֻǴǻ᲻һʵǿء
û̫ӻ߻֮ǰضµƽõѡ
ȻҲֻһɻĻࡢЩˡ
չˣ»óʼ¶մغô͡
ⱦһֱھӪҲǸոձСкǴġ
Ϊ»ҪǵڵĴ󳼺ͻײ˵˴÷ҪԣɣûĻֻܼϣһˡ
ԺΪ׵ĻףԺΪĳȫ˷ܵزֱվҪһĻԵ
;ӪƣȻں»ͼмһ񵲣ǿԼԣ»ԱߵĺҺ췽ǻм¼
»εุǴ;ǿʼɡ
εʲãǺ»ǰֵܺ常Ƕû
ú»⣬ξȻ˫Ȼûгɹɼûô򵥣еģкһеġ
֮Ұ˻һֶβԣȻͣ˺ǸֶӶ
Ҳ󼪽м⣬ϧһ߱Ҳ֪Ųô˵
»㵽˭˭Ҳֻ֪ʣͶԻϵη
ڵ˰ǣС͵Ȳˡ
Դʣ֣ܸܲҽ
»ôһϣҪΪԼͳεȹ̣λүֵ֪ܵԼڣԼƨλð˿ȡ֮뷨Ͳˡ
췴ɹֻǺ»մֵ߱ĶǼλֳûаëǮϵ
Ȼаӣֻʣ߰ˣסѼӡǡǺϡ
ͷ³ˣھǣһ򲻺ýҲϼҴڵˡ
̡Ѿûλ»ųİԵķǷ˵㣬ԴҲϣ
»ֱӵոհĽĿ޺ϲʹ׳ǵһöһףȥúΪһһԱͽ


133 ٻɣ
֣׳ǵʲôйɶǼ
׳ǵɵų֮һĹǿΪҲ࣬ոյĽĿ޺ܿģ츳߾ҲϿٳһ
ˣ˷ܵģԣԱ츳߾԰ɣҾ֪
ڹҪԺЩٸ»׼ѴӸԹġ񹦡ǣŹȻֻǶˮƽԼϹģҲ٣ϡΪ󣬳˺»ֵܵĹա
һֵ˺ոջϺͺǵĶԻɶˣүֱӵõһɵһ׹˵ܳɣԼӦҲ԰ɣ
Ȼ»֮źҡҡͷû뵽漸ǧ꣬ҵְ˵滰Ĺֱˣ»Ҳ̲סһꡣ
ΰ䰡ϴ赤š
º񰮣΢Ϊм㣬Ȼ˺þöûȵ
ûй
»ֱԵΰ㲢ûҲȻ޷ŵҩǿԷõģ֮ٲ֣겻⣬ҲȫҾ֮ˡ
ۿһӾͺˣ뵽ʮϵûԼֻûҰˣԼŻʲô˼
߿֮󣬺˹δˣֲɣŵҩΡ
ոܵХߵĴʲôҩХ֪޲ԺǿûΪһʼ
ȻõǸԼͬϴ赤
ҡҡͷ´ͣҽס
㶼ⵤҩϹˣǷ߷߲ƽӣɣҪܸ˵
ȻϣҰĺδѵȱǮΪ˷ֹүֱӵϴ赤ΪȻ
Ȼűӣó
Х˹͵ϴ赤ųʺͶأԽ࣬ζԽأζδ˻嶾ȫ
ΪԼ̫ǵѾ˹ߣɴǵ¾ȻȥˣǸǣ
֮ǰֿһ۽顣
һߣֿǾŸŮոǵıݵõ˻ֵ˵Ҳܻɵ
һ»ŸŮ˼⣬źһĶûУŵĽ١
ǲûҲ޷ֻһ·ǸԻؼңԺúùԼӰɡ
£Ҳߣ
Ҳߣ
Ƕߣ
˭˭С
Ȼ»ûиֵ˼ǳǶʴȵѡ
̫Ͽ£˼ӦòִŸԼѡŮˡ
ŮȴΪǶͣò׹ն˻ʹûͷͱ򷢻ϼңԺϼһô̧ͷ
ʱܳΪϵŮˣھǣǻʹĻҲϼҶడ
⸱ӣ»ԺǾڹŮٰɣԼҵʵܺùССޱիȴĺá
ʲô٣Ҫ簲ţǣ»ûʹ͵ҩϾԼҲһŶѣĺܣԼĻ
ܳϯ˲̫࣬һʱ֮ھ˼⣬аǺͳ購Ѿǰ֪˽˻۰Ͱ͵ؿź»
»ûھ˵ôСߣڵ˶˭ôʣΰ䣬ôعһ˰ϧûΰأ
֣ɵéޣѾǰ뿪ˡǿĵط
»Ŷһʵ󲿷˶ΰһûӵ˲ʮ֮һЩɵҲᳬʮ֮һ֮г˸вʣҲһӡ
»˵Σֻ˫û˫Եˡ
ȴ룺ָľǱɣֻǫˣӦòֻǲɡ
»ȸλ뿪ʱÿ˶õһֽֽϻһȦôϲġ
ȻĴʱ;ԣǡûĹ٣ôҪһѡҪôǹ٣רҪôר;֮ǰɡ
⣿
ǹٰ
ٺ٣˵Ĺ٣ٲڴУ
Щǿʼ۷׷ɻǵ٣ǸѵѡһɣٶҲûˣ˫䡣
»ֵĹ٣ְĹ٣ôÿһλ߱˶õһݻгɣаš
ʱҲˣ»׼뿪ĴŮʼǷַֽȥٴ򿪡
ʱ»ֵڣ
ǻԺХȥٺȵأǸֵģֻһ
Хվ˳£ڡ
»΢ЦոչæµˣĪҪְ
ХЦ᲻ᡣ
»ֵ޳ȥߣл˵
á
»ХһȥӣӺ÷ӡ
÷ӣűϴӣ»ʵ
Ů˸ǰХ켫ǿѹȸУӣߣȴǿĹ֡
ǵ֮䣬»ֱӵ֪˫ȡ
Хҡͷ֪һ𣿡
»û˫ڱʡÿľ³ţٰһ߼ᣬκ߶ԲμӣҿκҪĵҩĵر
˻
⣬Х۾ˣγɽһĿģһռŲرͼոģǸԼһԼڡ
ϧѾṳ̂ˣû֮ǰӴһٺڣҲûнӴ˼ҵ·
˫߼ᣬԼǸĺϢֻ˫ʲôطأ
Хȳؿź»»ô벻ȥ
ѵҲȥ֪λã
ǰʱǻͬȥȥһ»
ʲû϶ھǺ»ģҪߣһߣʾҲ
ХûмŴӦԿǿ𣿡
Ȼ»ÿЩǣΪ޵ķзռޣѾȷͬľˣҪͬȥ㲻ˣûλˡ
Х죺ǱԼͷԷȵʱ
»ֵУ޴˴ʯ׼ƱģҲ߼Ϊǰ׼㹻ʯ
ʯĻХʵЩһӦò࣬಻УҪ㹻࣬ܶһЩԼĵҩǾ͸ˣ
ˣ㵽ɣĴ𸴡»ָǰĴŵ
Х죬ģͱˣ
Х˻ʹû߶ԶͿܶӹ󳼺ͻ׹ݣɡ̫ˣѾүǵ֡
ѽҵֽʲôûС˴ض㡣
ΪԼӦеİ˻ڲСʱӦö߲˵ġ
ҵҲһͲþǵٻˡ˾ͱȽϻˡ
Ŷӵһ䣬󼪣쿴ֽ
󼪣ոճʱ͵͵ˣհ׵İ
ùѽҵҲûȦ̾һǸûϷˣÿǸȢϱˣŬŬɡ

μãԺʷԵСܣߺ󣬼ٹٵļϡ
ʵȻȥ磬̫ˣ˭״ԪôӲĲӡ
ӻʹ˸û˵ĵطֽиȦһ߸ߡ
գհ
ͷ֮׼дǳˣҪɣҪңӣ
ҴӱµĻóֻҪгɣΪ͢ЧģʱԼͲͨĹˣɹ٣
ʢԺޣʮ꣬һӾͻ˸ַ֡
شֽȦЩ
ԼȻ츳
ԼˣǸҪ
˹٣Ժɶɶ
ԥʢֽһţһӣˣˣ͵֪°ɡ
Ƶľ½Աг֣Ҫһ״ðգڻ׹ݺپûˣֻҪʾ͵űµɡ

»ڰԳԼŮǣֻɺףҲڡ
ƽϲһֻɺǶ赸Ľ⣬ϲֻһЩǾͱȽϳˡ
Ǹɴͼһֻɺ׵֡
۵Ȼ죬ȴֱӵͽаͰϰɡ
ֱҡͷƽȡֵıºò
ᣬֵ岻ںںʣ˵Ǿϲأһԡ
ԣ
ߵɺŲӻؽг
ϣ
ұֻҲŸ͡
Цĺϲְ
ʱ»˹ʲôأ
Ǹֻɺȡ֣аͰϡ
»һЦȡĺǵ
ɨһۣܵľǻָԭ֣·ҪԼˣ쳾жı̫ɽ￴ǿɡ
ƽסδ빬ѧ
԰»ˬӦֻɺ׵Ľȷʵ֮ˣƽѧҪùԼ
»ȴɺ׻ȥڽ£ֿʼ룬вһµʱ䡣
ӹʱ򣬺»ͻȻ۾ҵˣ˫ȣ


134 
£÷ˡˣǰ
»ֹͣ룬֪˫֦Ͼͺ˵ˣҲһʱ
ӣͻȻ»鷳ЩӷȥȻ˳򡣡
Ҫäѡ
£ں»ֻܿӵı棬ѡһ飬ƿ˭
һ楡
Ǿʹ㹬ɡ»¶ԾԾԵĻЦⶼĸˣӦÿ˰ɣԼνС̵ࡣ
һ۾Ϳ˵Ļ˼ô𣬾ôȲҪԼĺǰ
ҲоˣСҾͷŰײ飡
Сưͨ籨ţ»οȻûҲҪġ
ոպ»Ҳʾû
Ϊʧ鲢ʲô¡
л°ο
Ҳ㰲οа취»ŵ糺ǿѾСӣ꣬˵Ҳͼѡ
ŶͷȻˡ
⣿
»ıӰŮ˾ûʲô˷ܵΪʲôһ˪ı飡
УǹŮǸҵĺòãôϵۣ
ԶЩ͸ײ鴫ȥ㹬
ײûǰô˷ܣʣɣҺҼҷʲôʱзʲôʱܺ
һϴԼͺ»սڵʿʵ
Ҫԣ
°ɣ
޷֤ʵʵϾֻ֪֮ܲܳĺ֮塣
ðɡײһ£ٴ̤˲ڵ;
㹬Ѿ˺Ȼ˴㹬ײ龹ȻǸӣҵŮסˡ
ôñȥ
ײˣʵڲ̫㡫ӣΪѵ
ʲôɣٶŲǽȥ
ײ鶯ݣӣһӣȥֱƿ֮ķţȻͼ֮ѾˣԱ߻һ·
֮ǸЦЦ
԰ײźСװ鷳һˣС˯ŴȻذɡ
ײܵǰ߷߲ƽôѧأ
һ죬˵бʦѧϰ
ײһ£ȷҪһ˸㲻°
֮㣬ⲻǻ𡣡
֮Ű֣Ҫң治С
ǱЩһ˵У
հײȥʱ·Գϻ·

ҵ˫ȵʿ󣬺»ȷ˫ȵʵˣӦþλˣ⻹ڶʮˣǿ
»ʿΰƽ֣ܲľ
ΰ60꣬Ϊ
ͨ»֣˫Ȳֵ͵ʦͽɣٺЩơ
һ÷Ȼͷ״ȴͽܣͷҲûͽܡ
ٺڸζһЩ²ʦͽֻҪʵǿҲԳΪм˫ȣЩײʿһʼֻλū͡
ΰʱ˫Ƭڱ壬Ǵİͼ紦һЩ˫лｻס
ΰĸ׾ˣ͸һȥƤʮʱһηش˴١
˴ٿɲôºͣΰ׺̶ȫҲŻ͵Ȼͱ˫ȵ˼ˡ
ͬˣΰΪԼڻˣû뵽˫ȣҲˣҪλţ
ôʮ꣬ڼΰһδҪߣһδαץ׶ߵ˼λͨĹūţʹ
ʱΰ룬˵˵һܸӰ
ΰûκεҩʯ£ڣһʮꡣ
ʮȥˣҲﵽ㡣
³Ϊʿΰ˫ȻūֻͣǼȽϸߵūͣû⹦ͣòʯ͵ҩ
ܲɣʮûκιͣûеҩʯİ£ʮﵽ㣬ٶҲرˡ
ڶΪʲôܣ
ΰûΪгɾܰλˣȫץˡ
û˱ץһٶ򣬵гɵʿץҪġ
Ϊչ˵ǵΪԼ͵ģܣǾջΪǲջΪԸɴջ
λɱ˫ȵʿȫ
ֻһΰ˫ȵ˽⻹ȫ棬ʱҲˣٿɡ
Ҫ뿪ͻȻһϮ
Ϥζ»۾ܿ͵ȵ˵ʮİײӺ汧סԼ
εεú»Щ֡
»תСɰڻô˯
ôԲ˼Ҹҿײź»ĸ첲
»ˣúúã㿴
ײ鿴סԲ£ָȥϿɣվø߿Զ
ԴΧ200׺󣬺»þûϹˡ
аɣ»סײֱӲٿص͵˴ֲ洦

ײ̼غһҲֻû
ϣײϵذ˰Ǻľͼڡ
ϣԼܹɹ벻Ҫ÷εˡ
ӸոԼϴһԼҷòıǿˡ
ЩŮƯ𣿡ʡ
Ư
ߣûƯģ˵ţײЬѵҪҪ檸һ
»£ĿԴ
Ͽռ䲻С㹻ײʩչġ
ƺ費Ҫռ䣬ĽżֻŤŤȥ
⣿
»֪ô佱˵ÿɣ̫Υģ˵ÿɣĶзӦˡ
û취̫Խˣ
»ϣɴŰһ¡
ѽ
ײֱˤ»
˼Ĳ𣿡
»˵ĴҸоúȣ϶иóĶ
˵ǣ
»ֻӦ
ʵ»ͲˣȻôΰײһܣȥ˹֣ÿζģȻҲú»ޱܣҲ˵Բ
Բ֮ҹϣܹԲ
¡
Աܺ»У»ɻ˷Ĵָһŵҩһʯ
һֱϢʱڻʹתתԼְ
ߵ£ͻȻһɴƮ䣬ǡͷ
ţǷǳԵİײ˵ζ
̧ͷһȻ壬о
ˣʡ
»صǱºͰײˡ
ȥˣ
͸ոա
¸˵꣬Ĳֹͣˣʱӡ
ϵŮ·Ʈϡ
κ»̹ˣûΡ
ֻǣֻЧʸһЩ
»صһɣôأѵԼ⣿
컹úõİ
ôԭֻһǰײ⡣
͸оѾͷ̫ģȻ⣬Լ˽Լʱ䡣
ԣ⣬ҵ⣡
»ݺݵ˹ȥЦһ䣬ԼͰȥһ±ļ
ײӣ۾Ҳá
ʱ̣Ƶʸ߰
»§סײ飬۾ۣôˡ
ײԴں»ﹰ˹û£á
ڣڲһξ÷εһΣˡ
»Ѹոӵ·ӵС׵ļ򣬡㰡Ǹ
Ǳϲ𣿡
ģްˣ
ײ飬ǷҪʧˣ¶һݡ
»ıӣʱˣЩСףлعɣҽҪ˯ڴ㹬
ײǷȥ
»˿£ɴֱعɡ
»СףֱƮ˷ǹ
ǰûʹ̫ưȽͨߣͨʹƺԵúСˡ
ССѼ棬˴»Ѱײͽ䣬Ȼٴɣܿ͵˴㹬
ֻ֮ǰ»˷òƸոĵЩడ
÷Сӣ͵ˡ
Ȼƿž磬ô
»ͷĺʱˡ
æţ˯ȥϴ˸裬ոճ˲ٺ
ٴλڵ۾գգڷ籨
Ȼ»ԾС˯м䣬͹ߡ
硫ġ
»˯˯֪иҪ˯ǳС㣬ĸôʰ㣡
»ֻܲίˣǰĻԲ
Ϊ˱ٴη»ԼϹһһ鲻ĥ
ǰĥµزˣڿкܴĽռ䡣

ҹĻ£һССӰһ·δ빬ܵ乬
Žȥιˣ±أ
乬ﲻĽأŮӣıʲô
ȫ߶µҪԥˣ߰ɣ
Ľ̾ϢǲģȲһذɣпˡ


135 һɲﾺľ
Էôˣɶڵᡣ
ǿССʵʼˣŴظġ
ƣ϶ɶ°ҽ£ֻˣȴǵǶṳ̂ȥȻδ˵öԣǶӺð
ʲô£
ͱȽΪ֪¡
ʼҰɶȤʧʱϸڶյĲˣǶʮǰĹŮһĹ屦
վմȾɶȤζûʲô˵ģ֮󣬻ǿþ˰ײ顣
ϻ°
ϣ͸ոա
찡Ҳµɶ˳ؾҪţȥӦûûɣ˵¶һʱ𲽵ġ
ᣬϰײ飬һӶòˣӦǸϲˡ

ͬһʱ䣬صڣȲԡֱˮｫԼƯϴ
ȴˮзΪ˸ĺüֻ㡣

үôˣү˵ܼȪʵ
ңȥ
ȪѺ˳һˣɻһֻXXXX
ԺĶ˶ˣһĻ̲סԹ֪벹壬ҲûҪ͵԰ɣ͸һֻ
ƨΪ͵غܣ˵žקŷ˽ңʪ·һѡ
һЩ
ֹǰһЩΪ˶̥ˣϴ赤¸߷ˣ÷˾̾
Ȼʥ찡ȱʹͣоⵤҩȰǿҪһЩ
ȴ̾ϢֻϧΪûʲôܵõһ׹أԱ¶Ͱ
η˰οȻ̥ǵĵҩѵûĵҩ
ţ
᲻ǱУΪ̫ҪȽŹò
η˵Ļ˺ǰԼӦþʹ˷δǹģ
ηֵûۼҶأǲҲøǲ⣿
ݺһڷˣȻԼҷ˱Ƚ϶⣬һֱߣȢȢͣ˳ϲҡ
ߵǻȽİܹĳ˱¾ֻǸˣȪҴһ˵סַ
ҪȻеĻХˡ
ʱХѾؼңŹ˾СʵԼ𸴣߼϶ȥģл᲻Σأ
϶ᰡ
Сʵ۽ԼͬȥƾԼ֣ǵڻңʲôΣվԼǰ档
Լܲȥ
δͷھȫϣ
Ҳ棬Լô찡
ȥΪ˲һȥҪȥҪȫ׼һԴ壬һº¡
ֻ·;ңԶһ˳վͲˣ룬Х׼ȥһң㶫

ʱȻƻͨүոմžλү
λүֽǰλǿհףοοǼ䡣
ʱУʱĪǿԺǾͺúڳΪЧɣһҪĲǳȣ¶̶̼ʮֻ꣬ҪþʣǱûźˡ
֪
ڰôȥϢڰԼֶ
Ȼģôڶվ͵ݽǳʣӴרɣҺ˲ͬ洫ġͷ֮ھͿ
ڼصͷ֮ӾҰ
أָԼ
ΣҪƾˣΪϣƾ֮ʱ㻹ҪѧҵΪء
ǺðɡʵھͰͲÿʼǸԺӣҰ˸綼ڿƾɼɲϣԼΪѧ͵Ǹ
漴ֶֿҽͲҪϼˣӱ͸¶˼Ժ󾩳ǵ滷ȻǳߵĽǹҩʯԶʤϼҡ
Щس常ҲѧϰȴûмֵıҪ𣿡
˶þͷˣʡ
ʮʱʼһɾͷˡ
εǵľƣҴʱһ꣬ûܳɹͷˣʵԣҵ츳ǽߵġ
Ҽؿϸס
ֵʱٶ飬Ժڳ˵ģþʹԷ㲻ԣҲ׼ԡ
ʣףѵҲ׼ǹר
ҡҡͷǣҲܵģְ
ˣ»˵ҩʯΣϣܾͻơ
ôֺõĹ಻Ұ»ϣΪⷢȥֱҵһΡ
ʵ»ܿԺͺԸʮƾٵ˫ǣֻϧҳֱȴƱͨͨ񣬺İЧεķ緶ƷкͲȴһЩ
ܰŵһֵܵһΡ
óġڽдݣֻ賭дƪ һ ¼ɣÿһݡ
죬Ϊʲôһ˳
γһۣҲԣҲƫ㣬Ǿ͸İɡ
ڻԺأôƫˡ
ȴ뵽Сʱ˵һ仰ٱ飬֣ɬѶ߸ڳĹа
ףɣҳݣ
ۺ룬ӵֱӰѹҡ
ʵͰȫıˣӴˣҲȴ׼ʰͯȤ
ʱˡ
οһۣȻ򴰻˭ôҴ
ˣ¶ХЦݵӭ
ּǸСӱѾ׹ˣг𣬵Х첢֪飬ξ֪飬糣
Х䣬Цûŵɡ
ŲţԺżɡ
Хڰ֣ʦڣļߡ
˵
Хóͷʲôֳɵķ
ҡͷҵķֱ֮ţС
ֱţʲôХʡ
µһݲرͼʵǺ»ġ
ХļΣرͼϣ
ģӲ󼸺ฮ˸飬ôûҵأ
Σرͼ֮ǰұܣڲϡ
ڣ
ѾѲرͼˡʵ
㣡ХָڲܼӣܼӰ
ôˣ𣿡װ޹
Хҧźûúܺã
Σû´ĻǲرͼӦķݣӦҲһݣҲ£Իһء
ͲˣаšХƵذڰ֣ˣˡ
Ҫٷǽˣ㡣
һֱХͳţȻ̧ͷ˿Լңдұˣ˼¡
Ҳָͨμǵã˵ʵдáӶѪҺдעΪֻѪ꣬Լ˰˸ӣֶǶӣҲ޹ϵ
ʵ͵ҲãҪŮأͰҳ͵ԼܼȥȫѾͷ

峿㹬
֮ǱѵģΪʲôᷢ˲Σ˹ĵȻǺ»ּǿࡣ
һϵ屻Ϳյĺ»³ӯһɲﾺľ
ѹ˸
Ժʶѣٵ񿺷ܣֻӣȻǳľ񿺷ܡ
ҪǸײϣӾȫˡ
ڹϣ»һΪ˼ϡ
ײȷʵͦûӵģһϵĶδܴӳӣڰײоһɽһҪµΡɽ
һ죬Ҫðײú͹һźŽнһֵ
֮Ա߿Ϸܿͱˣæ롣
Сŵֱ˴ŶӣȻĸսʤ
շݵĸֻһеˣˣײĿ鵽ˡ
»·ͼСڻ̶ʱڣһط䶼Ĳˡ
»óЩڷϻȡķֽСԼЩֽʲôá
֮ǰ̣»ں汧ʱʱҧҧС֮ûзԵġ
ֻǺ»ÿôһΣĽⶼҪͣһ£ʱӦԼˡ
Ⱥ»Щֽű֮ʣ£Ҵ𣿡
»ͷ̫á
֮ʣԸǹأ
»Ц׹ݵȻʱҲյһݹġ
֮ЩΪ飬оԼƻ˹򣬵ϣֲܳ꣬ɥź
һźǣҲ֪ûҲھǣͿһˣǿϧ
»ע⵽һſɿ㶼ûУⶼˣ亮֮ɲٹƨˡ
֮̾סʵĴȣ˼Ҵ·أ
»һ£ǣĻ١
ͣһ磬֮··͸һˣôˣҲǷֽʧЧˡ
ܵǣҪܼ֮ɡ
µʱŮˣԼʶˡ
ģƽ˵֮ùǼеţźܿͿԳΪʿʱͿɿˡ
Ըɡλ㲻˵ˣƽӸС
»Ůһһɨϴ϶û˯ôȦˣ
Ǹ乬ǸŮȥ±жȻõѩ֮ģǸŮ˾ǲԼ̫ƻˡ
˼ùˡǺ
»æԴʾۡ
ͺʹѲҹҹ乬¡
ˣڰ͵͵Ǳ乬һжû̫»֮⣬Ѿ˼ƽϡ
ڽ¼˫ȵʿȻһش֡
һź»֪źǰӸոմػص˫ȣǱԽӻģǳء
˲֪ȴˣһֱ۶նˣԼԼʲôʹŮЩؼʡ
»һĴȣԭﰡ
û뵽Լûȥ˫ȣѾԷ˳ԹȻ˵ģҲΪԼͷֻԼͷϡ
αעݣܱ¶ԼǴʵۣ˭֪᲻һݰԼ˰
漴»ߵ񵽵ֱˣȥڳ
ǣ
漴»룬ͨ˵ӽǣ˫ȵλԽԽ˽⡣
ĺϲҼϴޣϣҵȻˣѪԼѪӶӵʡ
Ҳ˵ûѪҺҲû½İ취֮һֻλһٶ꣬ëûҵ
⣬ŰֵһĹ˹ʺ˫̥DNAͬͬ˫̥ǳ˫̥
ʿǿ׹ưһģ˵¼޵֡
»̲ס뵽˼⹦ð
Ȼ֪׹ĵȼŵӽλʵǿȫ⹦
ӵУ
ʱѾ첲ڳˣȥʱһëһȫûиܡ
Ѹ첲Է׹ͺˡ
ȻǶ룬ֻԼ»˰Ѹ첲ȥٸоʿ壬϶ڵķ˲ͬ
»򵥳ЩȻֱ乬ȥˣʱˡ


136 Ľ
ʡŸ
֪ںͷĽòͣҲʱˣһ˵طԱĸоܶණ˳ΨǸŹֵɽׯâڱںձ
ճ극׼ȥߣͻȻվͥԺһâӵͿշɹ
Ȼ׶飬һܺãûĻոһˣһѽϣ³ϲңȻߡ
ˣɰ

ƽʱ»ȥ乬ҪϰӣΪӣǸŮ˻˺»磬ֻһģǿӣӣǸҪڻ
κ»ûһȥģӦһ˰ɣϣȻһƽƷġЧ
ǰ乬Χаֹ˳˽ȥ»ѾˣֻӵĹܡ
ȥ֮ǰ»ӴóһΧΧڲϣţġ
ȻǾЩ䣬ÿδ뿪»ҪȽ
Ϊ˱ĵ£ÿ춼ҪʹôʯʱΪά乬ı鹩Ӧһʾ޴Ŀ
乬ĹͶʮ˹̫һҪСֻܶ࣬סһҲ㹻ˡ
ƿţŮ˾ϲر˳Ȼ»ľϲ˲ʧ
ĽأأǰǻʹĻƲˣǺ󱻺»乬縧Ӵ˻Ʋ˳˻ʹдʣڹǰ˭͵404ɡ
ʲô
ĸ²»Ц
ѾˡĽһӭӡ
»һ棬֪Ľظ׼ģһƨ£İˡ
㣬ողϸǻѡŮĶȻûбѡΪŮǽ˹֮У챻Ѿˡ
ĽĮֻҪŬˣǴĶ̫࣬ɱ˿϶ֹ
ţӦòֹ϶ͬ޻ȥģκڻʹϲ˶ֻ·һֻϧˣŮ˵Ҳඡ
Ľڱסˣŭһ»ɱɱɱɴҲɱ˰ɣ
»һץסĽףؽŵڵϣѹȥȻ乬ĽصӺȣһŻһ
ֻб»ܸܵһ˿ů
ҪůһЩҪѵԼ·ףĦȣһʱĻð
»Ѿʼ·ˣĽصɫѾˮ
˴˿ɺ»¡
ְŪˣ»дһ˿ںޣǰԼÿʱȻҲô죬Ǻܻġ
ΪĽ˵Ҫ»ӣҪĵһӣҪѩڹѪж״Ϊʵۣ
һ뷨
֪Ǻ»Ǵʵۺ󣬰ԼڷһһҹĽؾƾ뷨˵Լʹġ
ʱѾ˼µУ뷨ʱסɱ̥뷨
ϧ첻ԸǸŮ»ȻʣΪЩ꺢ӵĽǳ»²չ˺üĳᶼûμӣó಻
Ľ֪ôȥˣΪһԼЩҡŷ¹ҺޣôŻصڻʹȹ
ûڻʵ۵УڴӼµİΪ˱ĸŮѩڹʿȻʵʩ
Ľһݵı취Ҫ߻ʵװȺӳҪôĻʵڴϡ
ŹҲֻܵȻ˵һǰ¾һʹɣӴ˴ѩڹǷ
Ǻܿϧ֪Ϊ˱ڼİȫ»Ӱɵߡ
ȻֹĽصжڻʹڡ
»ϵֳʱĽŮĲӣΪҪЮźţҳȥŮˣ
»մȣѵŮĽأ
ԭ»֪ʵݣ޿ײ룬ѻŮĵ׷죬ȻĽؽһºµ߸Ȩ֯߻ɱжĹʽ»ͷ
ú»Цã΢˽õʱʲǲһðʼҶ飬ԼĻ£ʵߵһ·ߡ
Ľؾڴɱֻʧ˺󱻺»񵽵ġ
Ȼ֪Ľصʵݣʱ»ɱ۾ҴδĽϸ֪ɱ˵ѩڹʱĽز꣬жټ䡣
»ǵĸѾԽԹҸĹɱȫôమİ
ջǰӣں棬һľĽأе
»ǳŭĽֻʧȥĹңˣԼʧȥȴǰ鰡
ĴʵȻûѡɱϲĵйĽȴ־
ź»ޣΪѵİӣŭĿӣĽͳѩڹɫʴĻ𡱣⻹ǵĸԼģǽ裬öˡ
ѩڹһȣԵʴĻ֮󣬻ڻڱһ̲ڻˮǳ
»ӣӶѺӽոոϵ磬Ľֱ̫ҽԺȲ̫ҽˡ
ʱĴ˺ܶ취»ṩϴθҲֻǼʴĻĲֶԣȴ޷ҪĽػҪڼȱĻ¡
Ǻ»Ū乬ڵ仹ֻһ㣬Ľ˯ĵط̹ǣǼֱûˡ
»ѾԼѹˣƽʱһҪ߶£ȵĽؿ㱧ס
ǰĽŪˣԳĺ»ᡣ
»Ҳûж£ţֻһů⡣
Ǻ»ƵµŮˣҪѩڹӵĻʵҪŬаΣ˵ͻء
⻰ĽĨ˰ᡣ
Ǿͨһŷǵ£еģҲУ½»ˣҲûоܾǡ
ֻǺ»ڰʱһӵʱ˵ضܲҵĸ㣬Ҫ޵Ĵӵ뷨Ҫˡ
ʲô˼
֮ǰǸ˵ˣһӣǸˣˣΪʲôλˣ
»ˣ
԰ǲǺ»죬
˼Ӳɿ
ĽϲԿûϵŸճ˵زء
񶾣̫ˣ
Ǻ»ʼĽؽʧ
۾ѣ
ôѣ
»ӣôֻΪ楡
Ů˵ǴȻʿģֻҪ¶һͣ̾ռߵˡ
»ǺǵڻûҲˣüҽԼְҵķģǻӣ䶨ˣ
ԼȻ¶ˣĽظӿ⣬ûǴĻ֮ǰҲô˵ģ֪Ǽλҽû̴ְ
ߣ
»ֱӰѵıôϵرȻߡ
䣬֪᲻һЩ
ʲôĽ𾪵ؿź»
涼ǹ⻬ı棬ƽʱ»䡣
ڲȥԺΪܲôȣ¶ữġ
»üë϶˪ˣΪսһԼļ޲𣡡
ô˵ĽԼһЩ
Ϊ˶ȣĽܲȵģֻڼϺĵطŻ
ͨܵˡ
ңҪˣĽ
ʱյĺ»ͲĽһ鷲ܱˡ
»ЦڹҰǲ
Һ޲̻㣡Ľطݵôݣ۾ﵣĵˮƭ˵ġ
»÷ֿˣ侲룬᲻ûء
ûɱǣ
»û˵ҲûͷֱֻؿĽء
ȻĽ˵ȥɡ
»Цˣûģ˽ʱǵһĽ˯ĵطֱǱѩǱӦ¼ʮȣͨԻᶳġ
ոհĽغã»ֿʼˣΣձԵʵ֮ǣֻųߵ㣬Һܺ棬Ǳ˭ָʹ³һȺԳ͢ں֮ڣ߲ûпѩڹͻȻðˣе˼
ĽͻȻһţҪٲȥ˺òá
»ΪʲôҰһ򾡣ģץϣɱ˵ġ
ֻҳȥĴв
ޣ˵˭
ǣҵܵܡ
ѩڹҵֹһ㣿»ȣϵаնҪ磬һ˸Ů
һӰӸɱȹѸˣϾԼ˯ӡ
Ľؽ͵ҺʧɢѾܶˣҲܿţġӦòᱨҡѩڹĸϵѩڹļιǣǸǶҵ£ֻǵͽžۡѽ


137 ҳɾ
Ľһһͣ٣»ܣʱͣѻ˵ꡣ
Ľأ˵ˣ
»֪֪ܵ˺ӡ
֪ɣĽػ̹ף˵Сѩ
СѩܵܽĽѩ
԰
ȷǵܵܲã
Ľں»Ϻݺšһѣҵܵʲô뷨ȻƯȷʵкѽôôӲ
ֹ»ٺһЦ˵
˵СѩǣԳְҾȳȥģ֪ʲôԭͻȻ뿪ˡ
Գ֣֪ߵغĶ
Ҳ֪֪Ҳ˵
˵˵˵˵»룬Ľؽҧأ˵
һ˷һ˺󣬺»Ľڱϣһ£ضЩܣΪ̫̣ϲģҪӣҲԸġ
ֻǴҽѧᵼ²Уѩ𣿺»ֻ̬ȡ
Ľؿֱڱϣӵĺ»ĲѵҲʴĻ𣿡
»§ҧŶѵû㣬Ҳ֮𡣡
֮ˣʲô˼
»գգ۾ôΣ㶼ûд޵Ľ𣿡
ûȤ
ߣѪŮˣ»ЩǶЩʲô
ҾĽòãùϵòãĽر۾òѩ֮ģӦİɡ
»һЦİɣ׹Ůһô򣬸
ʲôȻǣ
»ôˣǣ裬߰
ˣĽ˲侲ԼӣôܸһѹǲǴԼģ
»ͷƽϲôɣҲҲɰ
ͷĽظѹˣરવشջ䣬ôϾô꣬ѵûһ𣡡
Ϊ˱㱻ᣬ»Ҫ˵˭˵ûˣҪǵĸȨ˳ɻϷȨء
Ϊʲôҵĺӣ
Ϊܰǰ»ֱһЩԸĽؾ¯һһЩ
ֻΪŮʵ̫ƤС޲ֱ˲
˵ɣѩصģôĸСķǽҲֻˣǽʹǽ˽Գ˵ǲ޷졣
Ľر˵ƿԣֻǿ𣬡ѩڹѪĺù͸¸η
»ͻȻһ£ֵѩڹĸϵ壬ѩڹڣǲǹҼǰ
ѩڹѾûˣ㸸׻ٵģոջĸʮĽ±ú
»νҲôҧгݣҺҸײ죬͹ˣҲæ˯Ůˣʲô鰡ͷϡ
ĽصȻ֪Щ֪Էݵʱ͸úƴˣ˵Լӡ
ѩڹҼѩڹʿѪȴ޷˳׺ͽ⣬ֻܴŸӣѩڹѪͳδͷƭԼһһαӡ
֪ԼԵúܵͼȴ
죬ԵøͼˣΪ»˵һΣ˼¾
ֻǸոնԽӣʹһСŮιڼ𣿡
Ľز֪һƿ»ˣһ£
»ס̵Ľز֣ˣҪҰ
ٵۣҲϣĹ֪ĸҰɡĽҪЮ
»ν
ĽذˣνʱûӣʼҪȻʱ޿̲ڣȻ޷ĸ׵Ǹӡ
ˣһ£иӣ̺ӣӦûůһЩ
»Ľ˹
һȳһյسȥһʱѺ»·ΧҵطҺԼû·ȹһžͿԵ·
ǲôĽش򿪷ţһʵﲻ֪໶ϲ
㣬˼ûûСؽţ۾ĴѰôô
ո˯
ʱ˿ɱ˯ˣҸ˸öóһֽƣҵģˡ
⣬ô棿
絽ɡ˵žߣǰͳԹȥ棬Ϊ̫Լˡ
Ѷ·ˣһ·ϰȹǺ
𡭡
ĽҪץסԴŮΪж㣬ֻȥȻƸȥ
̫ˣᶳġ
û¡ǻ˻Լף²ѩ֮ľͲ棬Ȼ㲻ҿҾԼҡ
Ȼ¶ȻǳԤϣֱ̤衣
ӣĽһ
˵˺ɣɡ
ǲôһֱ¹ȥٴһ·ͺˡ˵ѩ֮ľ棡
ĽؼˣǱץһ㣬ѿԼ۾Ҫ֪ĺ»Ͽһ·ûС
׼ӭʱ򣬺ǡסһô򲻿
»õѹţǾ¹ק
˺þֻ÷Ľ˿㲻뿴ѩ֮㿴
ƭǼѩ֮أ
ҾǱѩ֮ġĽصʵѩ֮ľѩڹһֳƺѩڹڵĻǾһıѩ֮ġ
ѩ֮Ĳǳ˾ͿԺĵرôǸ˰
»ô˵Ľֻƭ԰ҳɾˣȫѩ
ԭǺܿ趨ûĿ־壬ֻʧѾˣǾû˰
ǿǰˣվûܲʳ
飬ĽصԺҲԼǵú
԰ҴôͿԱˣ
磿ĽһӾˣߣ㱻ƭ
Ҳû취˵µΪѩ֮ģֻǺҿа
𣿡
ұĽſ
Ͷͱûʲôо
㴩̫ˡĽذ·ѵһЩǱ˴ܼס
ůͰСмҺǾ̾Ӧȣȣ
Ľؼٹ˽ؽŮԼظǲǺ
ǣš
»ǻ˵
ÿ챧һʱ֤ܸϳ㡣Ľزƺسѵܰܺӵ뻳Уʲô
»ĸŮİϷֻܰȤ־ź˸Уض뿪ܺĸŮദöð
ȵĻǽ⣬Ƥţ϶ûмģȴܵغˡ衫
ĽһӾܲˣۿںǷ۵ϡ
̣һӾˡ
Ľæᣬĵؿϸ»̸ãᵽһٶȡ
Ǻߵʲôѩ֮ǻ¯֮ġ
Ľæһ̵ĵط
ĨĨϵĿˮͯ޼ɵôԵ㻹˵ð
ĽغЦҰ
ЩŤ뵽ƿֱĽصظ̿ˮҲ밡
Ľǿ˼ֲ΢΢£ԣ
һĻ»ۿЩʪΪĽصʱЩιŮһڣһʼǱַź
ŮҪʹʧ֮ҲûӴˣӦûĸŮһ¡
ٵ갡
ĽЩɬȴҪؿֻǲûʲôɹˣȴִ˲ƣԼΪ֡
»оҪþòߣǿʼԼ壬Ϊ¸µĳ׼ȫ
֪˶ã洫ˡιˡ
»ŶѾͷˣ
š
»ؿڣոˣûбҧ۰
ǷģҧҲãͻȻĽطӦո͵ˣ
»ǹؿˣҪˣ춼ˡ
ĽһĿıӰֱ»˻·أ
Ľصİ£»ʰ·ְѺβΧ齨һ£´طĨۣǻҳġ

ϡ
»߳乬࣬ضǵĹϵڱ׽ԼĸƺҲЩɶˡ
Ӧû˸֮־ͱ֮ģ˿ĵӦþŮ͵ܵܡ
ŮԼѾƵˣܰ͵ܵž۾Բˡ
ֻǸܵܣ»Ǻܷİ
һ»ĵľ硣
Ͼ꣬ǵŮһϲֲõǳԹ̣ǽԼǻضôأ
Ҫһӣúġ
»ߣߵ˰Գڣ»ŮԬҲڡ
»ȿڣ£Ҷ仨ˡ
룬ʿˣ
һģʡ

»˾񣬺þûʿˣʿǵһΡ
ԬԼǵļ¼л㱨
δʱһ̣00310034ס00310031ף׹䡣
δʱ̣00310019ף׹䡣
ʱһ̣00310023ף׹䡣
ʱĿ̣00310011ף׹䡣
ʱĿ̣00450001ң׹䡣
һһӪ
Ԭߺ»00450001ֱӳڶ֦ϵһ仨
һпͣɡ
ǼƬҶһʮƬҶӣ޻޹֦ϣ˵һûͽ𵤵Сɡ
ʿ˭»ʱ͸Ǽʿȴ̽һ
ôģʿ䣬Ĵ¼ˣ»ԴڴͬʱһЩģҲйҵġ
ԬϽӹЩҶӻǸæģȥиƣо½ˡ
»ɵϣȡһʼ˹룬ῴһĻֿʼҶѵǸ֮йأ
Ź־ҶĹɵʲôأԼû

»ĵһ˽аƷɣȥǵ֣ʵҲȷʵˡ
Ʒɳҹ壬׾ͱֳ˼ߵѧ츳ؼûΣС۴󣬳˿϶˧Сӡ
ȻʮʱȻ°ˡ
ʱ㣬Ӧһٶǰˣ׼ҺƼں»Ĵѹ¿ܲʲôˣһٶǰǿǸ̫үһµľҡ
׼ҵӣƼҵνǧ谮һ߻Ǿǿ䣬ȻһСС꾹Ȼ°ˡ
о׼ȷߺ»ǸаƷɵӴѶʹʧʷļ
°ľȻһŮˣŮԳշˣ°߰ƷֻΪÿԼˡ
ĶƵ߶Щ󣬺»Ҵӹյ֪Ů˵ͷ
շˣ
ǲԼ鱨һٶǰʹˣ
»һ£ֿڶƬҶȻԷϤ֣»ķ


138 ɫsai
ڶƬҶʿ˴»ʶ
һʮɣǰΪǵʱɣʮܶһˡ
Ȼһ꣬˴ͻȻʧ٣֯ûܰҳʱţֱǰ֯ԱŸǰʮɡ
Աڷɸ봫㱨֮ҲûϢһºʬ屻֡
ˣ»֪Ÿкܴ⣬ɳ˱£ﲻɳԣһ߱ԣһߵŸ»ﰵĻ㱨п̫շ˵֡
һٶǰǿƷɣǰǿ˴רŶԺÿк֣Ⱒ̲Ĵɫ
˴Ǿϸѵģոǿ־ǳᶨȻûһ꣬ͳշڶгеһԼΪɵʹĲշ˲μһЩĿļ
ڰƷһٶϰˣּ̲ţշͶһʧȥȤЩƷɵøǿһԺĴ֣ʱѾʿ
˴ʱ䣬ﵽ㣬Ȼ츳ߣҲܳ裬õԴҲࡣ
ǵһ޴׼а޵ʱ˴ǰƷɣƳ˵ơ
շ˻ǲǣûи̫෨Ҳûн̫ɱʤķ
ǳ޵Ľꡣ
ƬҶӵʱ򣬺»ͨɽʿӽǵ֪޵֡
ԳơغȻ껡Լֶӵġ
˵ƬҶӣ»ʿΡۣ껵ֶӣҲʿ֮ûôһ껾ͱɱˡ
ɱΡ۵껣ɱ껵˭»ʱö֪
Ρ۵ӽУ»֪һԽʡʮǰΡۻСʱͻȻ뿪磬Ҫ磬ʮ궼ûܵȵ
ʮ꣬Ρ۳ʮĿȻ󱻲֪һ˹ˡ
βǿǺƭ˵ҪΡ۳ȥ׬Ǯ껵ֳһշʶĽӡ
»²⣬Ӧгɾͣ׼һ߹ȴӼ˿֪Ρ۵¡
ô꣬ӦÿԴöϵıʶϳշˣӦҲ֪Ů˲ߡ
Ψֶ겻⣬ԲŷɳǰŸ׼շˣȳΡۡ
ȻɱһͼԼߺΡ۵һƵˡ
»̾Ϣһʱ껻֪ԼɱľǿѰҵֶ
ԸԶ֪ɡ
ͻȻ»뵽һ⣬ɽׯûʿһ֦ȫҶӣʽһʵʿôΡôͱɱأ
»֮ԼɽʵŨȤɫѺڣ׼ٿʱˡ
˺»þãҵˣΪҲ㱼ء
Ĺٵݽǳӡ㱨˵֣绹ĹѡԼıְ֮
»ͷҪصɽׯȽæú䰲ŽĹš
ЩְĹ٣ٺͻ׹ݣ;ĿǰѾɸѡʿ˲͸ֿŴ
ӷӣڻʹΧŴƬյأ֮ǰѾٸڿٽһӪڰЩʵ۵˽
¿ͷѣ¿õʿͿԸЧͳκ͹ˡ
ŶХҲһţûд򿪡
»ŷ⣬΢Цſꡣ
ХʾҪԴһˣһǽ£һԼе㲻ڴĴңǳʯʾԼʮڻԲᵢʱ䣬зϸһλӡ
»˿ХƬҶӣʾᶢģһѲرͼԴ壬ԼҲи׼
ӣӺһ÷Ҳˣ滹ֻɺס
񣿡
ӣЦҺ÷÷д裬ȻǿˣǾѧǣȻͣҲͣҲߣ˼ġ
»ϲסͨԷɡ
аôʹ˼ˡӣЦ
»֣ӣӴչ»һ÷㡣
ӣӱ졣
»һ÷˵շ𣿡
˵֪Ĳ̫࣬ã˵û˻ˣʵֺǿҺأ¶档һ÷˵ţӣ͵š
»ͷٺڵ鱨Ҳһ
»ɽׯʿϷӡ
δ빬簧̾ϢѾҫˣ磬һø綼ټףҿܻĸʿң㡣
»֪ڳʲôʣǲˣ
ûУҲ֪Ķȥˣ˵͵͵ùҪгһվˡ
ʵƽϲҲù»δ빬Ƕû֡
»§㣬֪ĶˣҺ֮֮Ӱȥ٣ʺϸˡ
ŤŤ򣬡ҲŲҹŮأֻҪǽҪȥС
һұء
͵ؿ»ࡣ
»Щػر
ֱŤ»ȥ乬ˣ
»ʹҲˣ̽һδ֪ܺ԰ɡ
Ӵ־϶ʹģҵŮԲԣ㵱ʱôŵģ˵Ҳǵĸף
»Ů˵ķŭס죬ССı
»ɴ籧ϣչ飬һЩѶȵڴ̸ɵĸҪܶࡣ
㣬ǶҵİˣҲйܵĹϵͲҪ˵ʲô˭Ǻӵĸסֻˣѵһչ˺ӣǼĸ׵ĳ谮һ𣿡
ޣ˵ã
ͷϣ»ɴʱ̸£Ǹȥ
綼ˣǸոջڳܣȴͻȻ£ҵһʱת
תûϵ»ģոԡϻŵԡ㣬ǳţ»һһعռܿ죬תˡ
ˣһΣ绹ǺϧλģҽӺΣգԸܷЩȫ¹ʰɡ
ź̹ˣ»Ľص£̬һЩ
˵Щʲôã߲Ǹӣ˵үүɱȫ壬ǻôǣֻ갡Щ᲻̫ˣ
»Ǿ˵һһ룬Ҫѩڹ£˵ķ룬Ľعؽ˱Ժ乬ǵ裬乬ǵף˰ɡ
㱳
ұ
Ȼϲô㣬㻹ʶĻ֮ǲһ
»绹ûȥۺ壬Һǻ֮ȵ޵֮ء
ֺ˼֣Сȭͷں»ţ˭˭СǸС˾Ǵ󻵵
ԶǸյҹ18꣬ΪСʵ۵ůŮů괲͸뿪ůıʵ۶
ûУûŲѣƵƵƹɵСʵۣʱѾˣΪĸٱ²ᷢŭ
»ŭˣһŭѪ岽統Ȼ岽Ҳͷһ÷
ȫµģױ»ǣűߣŶԷ˵һЩͷͷǵĻ
ʵ»Ҳ۾ḻǰħҲûʵپ飬һԸԲˡ
ǵ˵ˣ»Է˯ˣҲڸ̯ƣضĹϵ׽һЩ˵
գ»ȥ¹롣
ŹţͻȻһ
ˣôɽ
Ľѩѩ
ǵͬͬ»ȥĽѩͯ꿪ʼ
ĽѩѩڹСӡ
һ֮ʹ
ѩڹ̳ˣѩ֮Ľء
֮ʣһĵܵӳ죬
ǵĹ£ʮ꿪ʼ
»ĽѩƵ￴һ߷ƵСŮĽء
ֻСĽظ飬һŮǾȥЩԵĽء
Ľ꣬ĽѩʱǱһͶѩڹ踺صͶΪ˸ѩڹ¸Ļ֡
ǣһ꿪ʼʼħѵֱĽʮ꣬˺»Ϥӡ
ʱĽѩ꣬һ꽫˽ѩڹ·ˣ˳ȥ
£ڸٵͷϣֻʱִĲǺ»
֮ӿʼֹ꣬СĽѩʮˣ»ȷʵЩʱⲻ˧ԳΪƯ
Ҳһ꣬Ľѩû˽ĽأΪɫòɫշˡ
֮11꣬ĽѩһֱշߣΪѩСк
ΪòڳɫշûֱӳԵĵصһЩڼ䣬շ˾ͿʼĽѩһŹǹֻĽѩһˣԼĸ
ź»ۿƵԽԽ࣬»һշ˵ľܡ
ԭˣ


139 ɲ
11꣬ĽѩŲ㣬Ƿǳˡ
ȻĹϼġйأҲǺ»Ŀǰ߼Ĺʿ϶Ҳǲġ
ĽѩƵ»˴ߵӡ
ԭӿźֱ۵ʱĽѩڹ⸽ĿһС
һǴǿнѽȳģֱӳ֡
»̫̫ĸмֶһЩضǾûмĻˡ
źһʼӱȻȻܿͷԼȫǶ֣ʹֵܵطԼʵһֹȻǱһϱۣм֮
ҲûҪ˼㵽ֹսʡ
»Ľѩӽǿ˹źֻܣֿ־»ӵӽǸĽѩҲŵˡ
֮Ľѩ˫λȻֱӻɽׯڲúԡ
ԿĽѩһ˲仨յú»һЦϧûСܳΪһӵĺʷ
ֿһЩ޹ؽҪĶֱƵ
ɱΡۺĽѩˣ껣ڵϵľҪҵˣԴˡ
Ц˵ܡ
ȻĽѩߣΡ۵Ŀȣ¶Ϻͼ̥ǡ
껵ͱˣкţˣԲ㰡
Ľѩֶ֣𣿡
ѣǶ
Ľѩ΢ЦҺ֪Щʲôˡ
漴˴һţڣǱŭе껣ʵǷǳֲģĽѩȻҲûкܿܣϵķƺֱӰʵ׼ˮƽ
רĶԹĽѩʱͻȻһŮ˴Ӻ͵Ϯ
Ů˿껵ոջֱֵ֣ˣȥ
շ˵ͻȻϮ껣֮ǺĽѩɴƮһԸԼ˱ƣ˿Ϸģʽ»Ҳǵһμʶս3DǼֱǾȼա
껸оѾΣ֮ʣǽ¼ŵҩƴһ
»֪ĸ׶Σʵĺǿ˺棬ȻϮϣ
ȻܿϧԵĲʿһֻ
һշ˺󱳣ΪԼҪӮ˵ʱ򣬵γɽ׼ʱշ˵ıһƬɫҺ壬ǵأ껶޿ɶ㡣
շ˵ĺҲһշ壬ϳһɫĶëԭ޵Եޱȡ

ЩɫҺ˵껵۾ʴƤǰһƬڰʹ಻񣬿ҿϵĽпʼ·ˡ
ʱĽѩ׼ᣬһ
껣䡣
շҲ±˵ģޱϿԿһҲʵʵڵ˵ʬڶĽѩɵģ»ֻĽؿš
ջ٣ҲʧʿշĽѩ¸ȥһ˫ȣòŵĶһЩԴһЩӣ⻹ҪΪƵ
⣬»ˣСҲҪȥ˫ǣⲻ
»ܵ乬ȷûкǣŽȥ
»Ľ͹ˣ
»Ѵŵ·˱תȦ֪ܵˣ
ʲô
ѵ㲻ܵž𣿡
ĽƿҲʴĻ𣬰Ҳ
ֻǵǽؾۣոյĻޣӦҲʴĻɣԵĻ
㣬ҪĽˣû˵ж
»ḧζԴ˵ﻰĲ͵ܵž𣿡
Ľͣ۽΢죬žۣ⸱¼ԸֻҪúþС
ʵĸ
Ļ̌ͷź»ʲô˼
»̾˿ܵܣడ
ƭǲǣĽغߵҵңְѡҪͼӪңɼЩµġ
»ЦĽЩô¶˵˵˵˵
ʼԺ»Ĵչ»壬Ļд塣
»ץסۣ¸һܼܵ棬ЩһѾ˵Ը⣬Ըɣ˵͵ʲô֪
»쵰Ľǿǹ˵ԼǣҶʳѰģ
ĽһӣԸԳ
»ʼ磬ȫвʲô˼أֻ뿴һԷֱĽؾ۰ˡ
ʱһζţܿ쵽˾·ݣ³һÿһεĳա
죬ӳɹҷӪһߣ˵ĺ»ٴζʹͣ
ؼٶȸƽҲضˣú»۶⡣
»⿴һ´Ҷλá
ƽһǵҶӶֱӳڶ֦ϵģѵΪûгԭ
½ﵽڵʱ䣬ʮƬҶӣߵġ
³һǵ
кüûϳƽʱϳҲûɶ£ǵͣǼλѾ֤ʵұ˻Ȼûûҹϰڻǰ¶
֮̫ξ˵ģȻҲƺûôԡ
ͷгɣǾ͵üʵοأء
»ȿڵڳԱЩμ磬ЩûμӵӦҲ֪ʲôǿ϶ҲһºģͲõݽǳʻؼɡ
ǲؽ»ҪԼıְĿǰҪԾӵȣЩǼԼģԡ
ʵŵЩҹڳ˿ȫΨк࣬ǵģɶûС
»ֵûĹԱҲҪʹ٣ȶĲߣǧǧĹԱûǣ޿Ǻã
֪϶˵Լģ֮飬˰
»ȡһЩڳµĻ㱨ЩЩ½£һ糣ûʲôֵô󶯸ɸ£˵ԼһһγӦҲûġ
ʵҪʿɶֹ˵ôߣҪһһϳҲҪ˵
»ϳͬʱⶢһСÿ춼ҪԴƿ
Ҳһֱڰй۲죬ǰﻹǿյģһС磬ΪԵģڣССڹżпúͺܿɵġ
ټ֮ǰԼ͵ĹӣѾѻʹǽΧˣţСʵֲİ취
˵Сʵʱھͷ˻ʣѵʲôʣ
ֱͨʶóһɫСƿ
᲻֪ʲôĵرⱦļֵ϶
ѽ
ͻȻ뵽ƿһԼǿǰժ
תһ룬С㻹вҪˣԼժҲ뿪ƺҲûôʱ䡣
ֻСʵ۵ô䱦ʵĽʣʱԼͽʱ򣬲֪ԸԸ͸ԼÑ
ιʲôأײӺ֣һļ
ῴŷԽԽŮζİײ飬Сʵֶܼ೤ʱˡ
ײߴŤӣѽôҲЩɲˡ
ȿһǰɧСʵ۳ҿɲԡ
ѵС죬ɺװͰ󣬱˲仯Ц촽ǳˣȥɿˡ
һڹֻϧܿܳԡ
»ΪӦЩΪǣԼڹеʱ䡣
粻˵ƹڿȨµһү
ƹܹ⻹Ǻ»飬»ڣǳ񸱻ʵۣа۵ġ
֮㣬̥Լ⣬ҪҪ»Щ»ĸҵɫ
òƷϲҲûģȴеŽӼЩھ˵Ĺʱʱ͹ԱķǾһۣһģʩЩǡ
лʺǻʺĹûʺ̫ͽ˹Ŀŵƫ̻Ҳû˵ʲôǸ˾ۻҪѣԼǹܾѵġ
Ҫ»ԹΨһ˾ǰײˡ
Ǻ»˸Уڹ˶ֻ֣ɺףʮֻèзµӣĽЩ鶯Ͻܣײŵĸˡ
ӻеġײͻȻ
ţһ¡
ײְܼˣǰǿˡ
һ죬˭Щˣ
ײֵո㲻ǻְ
֪תƻ⣬ҾҪСʵ۳ˣȻ㲻ȥҪڹﱣҵİȫʵʱҲˣڵˮƽֻһҪʲôⷢνһҪ֮㡣

¸£Ͱϲؿˣأ
ῴǣǣֻҪǾͺã𣡡
ȻԣײʣСʲôϵ
ͻȻײ뵽һֿܣͣòСڰɣ
޳ץסײС㲻֪ʲô¿ôϵ
ţҲҪҼҷ
˻ŵײˣҪ
ǵһߣʹΣϵһϣ϶ˣҪýȥ档
Ǿ˻ϣ̫ͨġ
ΪʲôҪͨΪҪð
ײ൱ڻؼʡˣ̲СֻײˣһҵС̫̫


140 Ϸ棺ʵϷ
ڹſڣɶŰ԰ײΡ
ײʡףݰ࣬ײ鵱Ҫعڼס졣
ʵŮÿ¶ݰ࣬ϸɶѡڻʹ˯˯ƣһ£ҲǼСҪŲһ䡣
ûСףҪ߻ؼңȴԲ˳̶顣
ײ黹ǺظģûɶԼﵱѾھˣԵһγ󷽱ʾҪɶؼҡ
⻹ɶһγƥĳ⳵ֱһжĹ
ײʵҲǵһΣ˺ݺ̽һϴ˺һ𶯵ͣ
üһ˯˷ûʲôײЦƣӦýз
ɶŹӣ˵ϵŮã֪Ϊʲô⣬һ㣬оҲǸˡ
ײ鷭˸ۣ˼ܿˣҶҪʺˣɵʵǿ϶ǳŵ̫ȥġ
뵽ɽĻ棬ײЦˡ
Цʲô˵Ĳ𣿡
ȻˣΪôõİ֪Ϊ˵˱жŬ𣡡
ŶŬɶͶԵ
ҹҹͰײһ֣ǹ£Ϊ˵
ɶȴǻЦָŬòǱĹ˯Լͷȥ˯ɣ¶˭֪
ײ鲻ΪܣнյĳɾͶǿԼƶŬ
СŮζ̬ɶóжŬ̲סҪ
ɶôŬˣ㻹ǹλ͵İ
ԣ
ײоʲôˣŶ
ԼԷӳˣ޳ˣԼȴǹ͵Ĳˡ
İȴٵǮ⣬ⲻƽ
ߣȥһҪ˵˵øԼˣ
˳ĬƬ̣ɶбŴ˸ǷײȻʱʱÿԼעĿİա
ǰȥ磬ֱ˺أŽż뿴ԼʲôһĽ
Լ޻ʵ۾ǱȼǿԼһʵۻдı£
ڰײ鿴Ľֵһ࣬ҼȺǰʣλˣô̰
к߻صǿǹİײˣǳʡء
ײˣײ飿Сװף
Ҽһ߸ߣܿ侲ѽԼﻹûʰأֻ֪ûʺ
Ҳ˲ÿˣæܻؼʰ
ʹԶ𼱻ʰ꣬Լ·ſڣ˰ôûߵҲ
߳ӣߵϣû̶ֵ顣
а߳һֱ֣ߵոɵһ£ԭ̶ˡ
գǾͲȥԼҵ·ҵ۾һӾû˹⡣

ײɹɶͻңɶĸũõĸ˳ˣʻǷǳӵġ
֪ŮȻǺѣʡ׵ͻؼңϺֱð̣˷ܵӣ͵֪ں͵״Ԫһˡ
ϺڼҳԸھȥ¥͡
ײЦžܾˣɶϵһۣ˳ʡ׵ģ㶮ɶʡף˼ҵȻҪԼҳԷ
Ϻæϴײɶ֣ϾͻعˣǾͲˣ
ҾʹҪԶһЩ˸Զ̶ߡ
ҼңѾˣƽ磬ȸȻԼġ
ŹھӷӵԴ㣬ˣ
˰Ѳ𣬡ʲô˰
֮ǰסңڹλ
ҵĶΪ֮һ뻻ϸո·ϴһȻѾˣײֱӿ³ҡ˽һˣ̧źܶӡ
ҶײžͺȻһС

ɫĹӿײ黹ҽУ滹ôˣŵԺӵĽԴ
ˣߵǰ
šŴֲ·ҸоЩ޹⣬˸ֲ
ǽһֱײߣҶ岻ϻײʱӣֱ̨ܵǰҿʲôõģ
йͷ⣬ײҲֱ̣һǾͿС
Ҵ˿̱޴ҸƣڽַھǵעڰЩɫӷģǶǰײʡ״ģȻǰԼˡ
Цò֪˵ʲôͻȻײڿаǣĹظŭԣæȥɫ䡣
ײ߳Աôôٰ᲻÷β˵ͷҲûʲôⰡ
й˶ţֻڰײС£ǸԵģ
ײ֪ˣᣬ󲿷ʱˡ
ңײ鲻˼
ûа
˵ǸԵģ
ȷʵǸԵİ
ء
ײˣһ˳˹ʳŭˣײ͹Ҳû٣Ǹɴͷ꣬ȻŶ˹ӡ
ӿ˰죬һ˿û
㻹׼ˡ
׼׼ҿ˿Щˣأ
ǻعҡ
ܿ죬ԺֻʣҺͰײˣſַھҲҿˡ
æ緹ײ󣬰Щӹã޳УҲдƿûнӲͨҪаײԼˣϾڹǳˡ
ϣȰײǰʱḻ࣬ҲӺùˣʼҵаײѧ㹻ˡ
ҹĵڹôû۸ɣϲɣ
Ͽϲˣ˭۸ҰײNɪ
̫أ
ײȵǻϵףҲһʶ
ʵ̫ǻϵĸ̫ӣѻϴСԸҲ࣬ТɲҸ̫졣
֪֪ײԼûٸ̫̫죬ǼĴ࣬ڹҲûзÿ밲ء
ǻϵأײʡ
ˣڻһʱ򣬡ҵ֮ǰĸǹܳӣλ̫֮£ֻϧ꺢ӣڻָڼ䣬»ˣٳԹѻܿ͹ˡ
˵꣬ҿ˰ײһۣʵ͵񡣡
ҲŲԼء
˵񣬶ôôḡĻˮƽߣ˰˸ḡ
ڰײҲûʲôĻŲǻȻˡ
Ȼ̫ǶˣҼұ£»Ҳɰһˮƽײ
ұ˵˵ҵȻʣֻ̾ϢһȷʵǶûһ֣
ʲô֣
ңѵøһ𣡡ˡ
Լ֣ͬסϣйŮź̫ҽַſڣÿ»ǮǺεӡ
ײ˷Ҳˣң˵ҲȻʵŮˣΪʲôأúø˵˵£
Ҳ˵ײͷԼӣҵһƿþƣ˵ߺȱ˵
磬˰ײĵܿʹ˻ϻӡ
һȻʺ˵ƣ԰ǼŮһóЩɫȻʾҪ
ֱ԰
ԣ԰ҵŪŪţǼҲȻʽ˹ȥʱ˵ԼȻȻ󡭡
ľҲ˼˵ðײԲ
ײ֪һ˰źԲ
̾Ϣڶһ磬Ϊֶӣȥһé˶ˣԭǶȻʴˣĸŮΪŮŮȴΨûҵķݡ
ûȻʰ
ˣ˵ǵңˣĸŮ֤ȴ˭Ҳϣ
̫ˣײΪƽ
̾ʱ͵ˣͳ˹Ҳֻ֮ܲѾֲ֮˵żңһ
ǰײܾǶŹֿ֣̰٣Ĺ£оߴҪ˸С
ң浹ùҾ㣡
ָһ󱭣ʱվŵӣߣҲãҪڴǬһǸأ
Ӵ㻹أ
ҽʲô
Ұ
ԣԣԺݼף˴Ǭɽ֮ǰƬǼҵģҲǿʲô
ײҲ˵㣬ЦԭԼ˰ʧʧ
ԽԽã극ҷһֽƣǹﴫ⣬϶ɣ档
ײ鵱ʱһ飬棬Ǯ
ˣ
ײӣصȺŮ̫ˣϲˣ˯׬ǵٺȫȥˣ
ײôһҧһţ䵹񣬰֮ǰӰײƭѧѶЩãǮĵطҲء
ײܲ죬ϿžȻǮԼǮˣô찡
ϴƣȦģһǮֻҪֻҪԺÿܳһҾˡ
ײҲʮָжȻȻôǮܲٽһ㰡Ȼ˹ҷ㡫
ҳĬú󣬡
ײûһɫԼعĶѾˣ׼뿪
ҿЩӣЩᣬҪҰŰɣܾûȥ󻹵䡣
ģϰģײĵֻҪ磬棬ҵʵǺǿģİɣ
˹ײӣдд裬ʱٽң
ȻӣӾײҪӣûס߰ɣͲˣ
ȥĶ
Ǭ幬ӣŰײ۶ȥ
Ǭ幬ײȿмλŮţССѼҲ档
棬磬䣬֮㣬ڽгĽ顣
һ壬ײѵҪսȻһĻԻս
ԼˣҪԽ
ԣһӣͻأǲһϵͳİɡ
ǽҪʲôײʡ
ӣ»簲ŵģǾҪˣһ߿ʮ£Ҳһ£˵׼ģԽҪúǡ
ͷô˼Ҷˡ
֮СһʱҾҪ˯ˣ̫ҽ˵ġ
磬Ҵһֽƣ֪
ײǰһĽӣҪԼ
Ů˵ţ»ӰԳ٣ǾõˣС׻˰Сأ
ӣС˵ؼʱˣģһ÷ء
˶ġһ÷Ӧòӡ
аɣҲã»Цһһۼעϣ޵Ҫһ޶ˡ
ĸ֣ײ龫һ񣬷ɶ
ӣҲеţ»磬ǲǲﰡ
޷޷Ҳʲô£ǹһޣһҹͨ
Ҫʲôŵʣھ볷ˡ
»ùϵƣȡһȡһߣһơ
Ҳ棬Ǿǰ˸ϷйϷ
»ѹ˵һ飬ʾһ飬ҳ鵽˹ƣҿĳ룬ĳгͷ˵ĺţſͷ
ײԼĺƣš
žô˼鵽ƵɱȨ˰ɡ
ǹϷǻʵϷ棡
һۣѵ뵱ʵ۰
֪ԼԽˣæҲԸ˵ǻʵϷ˵ǹϷ
ӣЩˣ»磬ǾͿʼɣ


141 ͺͨ
˸ΧһȦȦ˰ƣӺ»ʼγȡ
ÿζϴƣ»ûף˹ƣԿƣҲûҪδ֪Ȥ
һιǱСеģһ̾»Щš
СǺģһŸŻӰɡ
һǺ䣬磬ܳͷϲɫΡ
ǿ䣬ˣúϸıʴڱ֮仭ĺӣȻƯ
»뵽ˡ̽㷢ٲٹֵͮվӣʾǳ⣬ӿһϡ
СϴƣϷ
γ鵽ƵǺá
ĺ֪Ϸô˼ûӣڳĺܿӣƻŮڣҲֻһЩ
ҧһŵĶɣҪʮ
磬Ž顣
˲죬ΪҧһܽţһЩ
ڳЩ˶ܶ࣬һҲˣʺ»£˵Ķ𣿡
»Ҳ֪ûԹ
ɻ󣬲ǶѾⶼ֪ѵ϶д
Ȼ翪ʼˣǾԼŰԿڸС
»ҹĺõ֮һĽʮּ尾ȭͷ֪ͨжô尾
һ
һ֮䣬оޱԼ㿸ȥˣҿ磬ո綯ͦģ»Ҳ̶ֳˡ
Ϸ˴һõʾֳ߶ȵĳͷҶܽܣñ˴˸Ϥ
ǰͽ飬һϷ֮Ӧòǵͷ֮ˡ
Ϸӣ˹ƣȻո컵նʱûˡ
һڶűϣʮԳšԼǶţһٸѣĳͷˡ
ǵ֮ʱǾˡ
С»ͦһ
úģְϷڸʱǾ;ˣѶȰ
ѡ˰ں»ϣסֻסĲԿˡ
һ̣»綯Сһ㣬ʮ㣡
ֵ»˹ƣʵϷʽʼ
źһˮȻˮߺš
ǰײ飬ߺţӣ
ѶˣӣӱȰײʮףؼӣӶЩų⣬Ҫ죿ɶģԾʯء
ǻǹԹԽ˳ͷײĹĵģڲ˵ֻƣһ㣬ٵһ㣡
ɹˣСסӣӶ̹Ȼǰѽ鿴ĺˣһֱ߶ԼǧҪѡϡ
ĹƵ˰ײϣ»ʼڴˡ
ײȻֲһŰѶŵ·ˣȻٰŴ
һţ»
ţӣ
ţ顣
֮ǰ˶װס

ţĹŮҲֽƣÿһһˡ
̫ƽµۼǮ´Ӵڹûѡ
С˵ôûʲô
ʲô
СߴۼǶˣôء
ΪרŴͻȻһŮ˼ֱӲϡ
ۼһţһơ
˵ո˭ڽаӣҷʡ
Ǿޱоǰײ˰ɣ
СҼҲ˲Ųôء
Ů
СĿڵҼҲ˵ôӦòô˰ɡ
һǿ
СεðɣҼҲ˾ôˣ
⣬ƣۼոȻƣӰյʤ
棬ײոս˳ͷӣһװĦ־ɰѰײ̼ˡ
»˵ĳ˹ƣոС׺ӣӴˮֻСţڣҪˣ
һʱҵ·˲٣ոӣӱֱŪȣڸɴ׶һߡ
ʱɫӣӳȥһˣŮǸظң
ӣҲģҼҲ𣿡
楽סˡӣӵ
֮Ȼˣ»ûһͨǬ幬ҸЪϢ
ԽԽ𣬽æź˯ɡ
»ѹļ򣬡ţȥ
»˸ԶһЩķ䣬ǰѷӲҲӰС˯ߡ
ʵҲһֱߣ»ûи˿ȻȥҪҹˣͺ»Ϊò룬ûᵮħ
»ûߣСһ
֮ź»ȥ˵Ϸɡ
»ιıǼ⣬̫ˣ˵ĳͷߡ
֮⣬ǶĺӱҰɡ
ߣ޿ɲᡫ˵ţ»ȥܳʱײСѾͷˡ
һСþ޷ƽ껵¾ˣڸ˯š
Ҳûйµ̫ãܿӣӾ͹ˡ
ӣ֮ıѣСʣ㲻ͨˡ
֪ˣӣû뵽ɩҲôǵͨ治𣬻˰ɣǱѾûۿˡ
ʵոǸˣ»粢ʲôܣǽΧЩ˷Ӧ
֮Ҳֻ;Ϊˡ
һУһףж⣬ץϹˡ
˾Ļʵ۵ŮˣҲûУǰĳ棬Դ˵ġ
ΣѹͷѪˣ
жĶҪˣȻǰˣҲ̫ʱˣ
Ȼ׼ٵʱ򣬰æ֮еĺ»ץסֿߣҪ㣬ܻǿԵİɡ


142 ʳӵĳ
ӣ˳սֺɩ˺þãС˵ʱŤŤģôˣ
ӣ˵ˣֺû򣬷Ǻܲû滻·
С飬֪ô¶ˣǶˡ
ʲô飿
Ů֮£֮Цʣֽ֮ʲôͷˣ
ҵûбͷǿɩӺ»类ͷǱҪ󡭡ӣӵԽ˵ԽСɴóԱĶ͡
֮ˣҲѹӣӷӦôǿҡ
ӣ޳ΣΪϵãϵɩӣлҪʣñô
»統Ȼðϵľˣӣ
֮ʣ˵Ǹͷѹ㻻㣬ɲɣ
⡫һ̣ӣ¶ı顣
ֵ֮ûеһʱܾǿԽܵĳ̶ȣҪɴҲ޸ºˡ
ʲôʲôӣӼˣǿǺֵܣεհ
ʲôֵܣ·Ǹһ֮Ϊ˺ӣһտΣֻϧ̲ûߡ
סӣӣǰһ̫ܵϤ˴ˣûоڿоǿҰ˿ˡ
ǰѺ»ղصͼĹ鶼ŮˣС֮ĸ±ĹǺȫӣˡ
ӣҲоɩӸƽʱһˣɩӣֵֹġ
֮㣺Ϊܰ
뵽ǿԾͷţ޾ԼȴֻܱıѾͷ
ˣ˯ɣǿʲôʱ֪ˡ֮ʾⴵư

һߡ
»״̬ʵķԾǿõôҷڿˣ֣ȫµ飬˺ܶ뷿֮Ȥ
ֻҪϵĲǰײ飬һжãϾʵ̫ǿ
ԽȻ»Ȱ⼸źˣϵСβ
ðײĻߣ˼ҳʣµ¡
ں»ﹰطйû˰ĺ»úγȥɣϲʲô
ײҡͷʲôϲһ롭
»æס죬˵ˣҶˣ֪ô
ҪԼʺ
ײ۾鲻ڷ⣬ɺ»졣
˶˯ˣײΪ»ҪսԼͷ˯
ʱѾˡ
ӣ֮Ļ˹֮㰲飬軳Ĵ󱦱
ӣ׼ΧŻʹһȦߵǬ幬ʱ̲סƿŷ˳档
ȻͿ۾ĺ»ӣ簡
»磬ҪȥܲҪһ𣿡
»Űײ飬󱦱һʲôԼȥɡ
ӣ죬裬һҵģ
ӣ֮֮ҲˣҲ˿սĿģŲۣһĻ
פƬ̺ҲˣȥǼѾͷԷܵиչ˰ǵӣ϶ǲˡ
ȷʵ˷ǼҲûСڼԱȷ֮Ҳڣ
ƽʣ㣬أ
⼸СԴҲ뿴ֻǰһһ
֮͵Ϊ˹Ҵһҹû˯ڻڲأǳǵġ
ŶðɡƽԼĴ
֮Ǿĵţܿӣһ÷ǶڲоȻû¶档
ȻѾƽʹʿϵѹûôˣооԼͻƣʱųһиţֻһ㣬ٿһ㡣
ڱ֮ǰͻһ㣬һЩԱôҲʹһ
ǻʵ۱µһ磬ôûʷٵļ¼أҪһֵϡ
ӣӡ֮͵͵ʲôĴ
ɩӣǣ
֮΢û˵ʱٿ
ϡȻӣԶһЩ˸û˵ĵط
ʱ󣬺»Ƕˣ̫Ҳˣӣӻû
ǰҲż»ɩзǺ乬Ľɩӣڴϣڴ£ʱֹĽɩ˺»硣
ŮЩ¶ԼЩӡ󣬵ͼϻϸ£һкܶд
ӣôˣ»׼ˣȴһˡ
һ÷ȥˡ
»һɨֱһת򶫡
ܿ죬һ÷Ѻİӣ˻С΢΢ͷһ÷ֱôô׼
»ӣ顢һ÷ᣬС鼯ϣŶʵ
̫ˣоûǱȽϺģӣӺǸŮʿ𱣻ŮḺźӣ˸ʵ˯
ֻ뵽ǿߵ磬̫̲סЩģȷȥĵطǰȫģ
ʵʵ˭˭ʲôΣأĸͷİɣ˵λܸŮϱء
̫ĳ仰ɢˣߣǴ𲻴Ӧ
̫Ѹλ˳С
粻ٴŮ˻ˣ߸Ѿˣ
ײ飬൹ǲ£¶մҲͦõİ
һۣҲǿҪԶˣټǰĹϷ̵ĺãһѣ㻹ָ춼ҪҪˡ
ҪĴ˻òٴָ
䣬¾ͿЩǶ㡣
ÿһ˵꣬»Ҫһһס
֮ֱȻ£Һͱ
»һڣҪھ͸¸ְɣʡĵʱز
Уӳ֮ǰСֵ
úúãһҪۿǵĶӳ
λչͷʣСǸܵ𣿡
»̫ڴӣѡ˵ͷ԰͸ۣο϶Ǹܵܡ
ʵûУȻ͸ӿ棬ԸôҲ˵᲻˺Ҳϲʱ̽ľϲ۶Ůܿġ
䰲οĻ̫ʱЦ˻
仰ҲᣬĸˣӦÿԿԱ˰ɡ
ۣ͵һ˫Ŀֱ֮ĶӶȥ
Ȼһո͵һСţϸ˺þãȻ̾ϢȻǸк
ⲻҵͽ
֮꺮ůϻͶĺӣû뵽ȫù
ʵЩʧʲôؼǸϵͶ밡ԵԼͺɵ
漴ĿɨڹļλӣԼͽ˭Ķأ֪ǳս᲻һС
»ͺ»ǸĵľĵĻϴ
ƽĴͳһѷЩ컭ģõţš
úһķֽƽ츳׿ƽðµʱЩҲ˺ܴӰԼƽյ
Ůô£»ǳжֻϧԼǾʣһŶϣʱֻܽһ÷̶ȷá
ϧĻûܼС̣ϣ´μʱѾ˰ɡ
һ÷ųľɹף˺ʵĴСһ½ףȻ󻺻ա
»¶Ӷ˻ӻ֣޵ɣ
ǲֱȥ˫ȣȥХĸۡ

ʹͨԷ
оϥĳ죬˫ۡ
Ǻ»Ӵͨˣľˮ˫ϣͶʻв࣬ƽȺڣǲôһ㡣
оһƺҵˣûԣһֱڳԳһûʵʵš
ֻҪȥͿ¸ҵһȥҿԼԼ
о֪˶ã֪ʲôʱۣ˵Ƿ˾ޱ䣬һӱ鶯
һ֣žͿˣŲմأһԾӴϵԺС
ȻԺѾӣһ÷ˡ
Ѿ𣿡оæȥǳ죬һ硣
ȻѾûʲôˣоһŮײ𣿡
ˣշߣ
̽㡫ƽ·к
оæʣ˶á
Уа˰ɡ
Ӳ㳤ǶڷзѾɳ˰ɡ
оȻʯϣƽͻȻһ̽Ҳˣ
ˣоͷʱŴﵽںͱһϧǳһ
ƽͻȻͳֽëʡɰ
ǣ
ƽҸдһżзȥҵɣҪȥһˣڻûء
⣬оȼϣɽžƽѽûɹԵȡ
ѽʧˣҲ̫죬㲻Ҫ
ͦģоţҪһɣ
ڴ󹦸ɣƽѷֽݹȥðɡ
оԼ΢ķѷֽϣֽһ¹⣬ˣ
о֣ллһʷϼŨīزʵһʣ
ƽϲ̿ŲоһӰʧԼǰ

ɹ׽ָ
ȻʱָȻһλˡ
ʰ˵ܣӺǡ
ԴХ¼ھϲ㴫ҾͥˣüεŰݷãֻϧûˡ
ˣŻͱסˡ
ͷ۵ģһοɡ
ХпӦһֱϡ
ֱǵӰӳˣæүأϷҪˡ
߰
ɹ£ǿ˻ֵˣæ񣬡ܼ£
ʣҪߣ
ǵġ
ʲôˣ
ХͷߣϷû¶ҺͱֻͬС
ҪȥĶʵ
»ʵش𣬡Ҫȥһ߼ᣬһЩĽף˳档
һһǼ
Դӱ϶ͰԼˣǲôڷܣǾԼʸߣֳ˻ָ鵤ǻ˯ܵõΨһǷȱҲǼˡ
»ȻȴЦаǾֻʣһϯλˣ޴˭ء
֣ҿ׵ܵܰǴơ
»ȻͷˣХ첻ˣ£Ͼ۷壬λ÷ﻹҪǿϰ˫Σգڣܺùһ鷲˰ɡ
»ͷȻǡ
ֱţ¶ϲɫ֣ȷʵҲˣ˭֪᲻㱳ºְȻò󣬵ҳϾֵ
Хֱӷ£˵󲻾ĻǱʲô⣬ΪĸİǲǺô󡣡
ǵͼˣѾ㣬㾹˵֮ԣ
˵ֶԺ»ͣʲôԼòªƷвθ֮λġ
֮ǺøǧҪԶĺõܵܰ
һǹལϵѺ󣬺»ղöϡ
޵ĵܵܲˣɡ
ź»Х죬һʧ⣬УҪԼԵľþô𣬡þôζþã
˵Źָ߳ȻͼһӰಡһӴ˽ȥ
ղʲôںӣ
£оˣҲԽԽԶķɹס
һź
оȽţ׼ȥڿ游ʱͻȻˣ̧ͷһɹͷ


 磬ˣ


143 ҵŮ
»ߺ󣬰Գϣײԡ
Ƕֵİ׾ֳЩ͸ùҹܣ
ҡͷ¹֯̽͸ҪϢݣ鹾Ͻ
ǲǶǶ͹ҹܡ
ͦ侲ˣҪŮ˷ˣһҪԼȨŭ˵֮·
ȻڰײԵĺ֮Ҫ֣ȴٸİײһѾס˲ӣùң
ѽɿ˼Ҳˡ
ײСƨݺڣְѺ̶֮ǰܵľ˴С
Ȼ֮ˣ⡣
ʱˣոһ֪˭⣬׼Ϊóͷײ飬ҹ¡
ײŭˣظһһĵģʲô˵һ
ǣȷʵΪӣô֮ͥ㻹ҪӲɣѿ˰˭˭ǹ
ͳһʥּǱߵʱģ˵ҪλģӲӡ
Ҫλǻʺ𣿡ײ˵һһεģмͺΡ
ù½ּܴ绵Ц
ײһѺ֮ŵϣݵ檽ּ
ϲ˲飬²ż汸òׯߪΪˣٽմˡ
˰ײ鲻ģҲ͸ƽƽѰ
Ӳּɡ
ӣҽӣײǰӲ˵ˣÿ»ܶʮأⲻǰ׸
ʥּһ飬ײվʣ췢ٺӦð˵ļ𷢣԰ɡ
ҡҡͷ
Ϊʲô
ʥּǱдûûиӡûʽЧ
أ
磬ǳҪһߣɺƹܡ
ܲƣһҪ²ܶãúƹҲΪ˷ֹȨҰģͲ̫Ȩ
ӣײĹĵҲ˾ǣҸ£
ùʥּﳤȥŰɡ
㣬һҪϰʮأײ麿š

»һ˴ʱѾ˾ǱԵϾҪԭʡˡ
ǰԭʡһУ˾ǣԱԭʡС
ɹڣХԶһ»Χһݺݺ࣬һڹײģַ羰
˵ˣּһо˵Ҫ¼ʷġ
»ȹϲ˲о̤ߵ磬漴ָһһžĵһʯȹȹ̡
л¡оţܲܵġ
»ڰ֣ƽٱһѷֽ͸ЩҲţãƽ⡣
оһ£һЩܵļз͹ı׷ȻûˣʱַѾˣȻ֮ⷽ㻹вġ
ź»ĴֱʣХСʵ׷ʲôƣôô᣿
ֿ»Цһ°ɡ
ðð
ٿطзλһ÷ǰӣū͡
һ÷ͷʾһ£ûΪūκβϲĽܡ
ХɻˣŮΪΪСʵ۴Լĸأû뵽ǰӣūͣ˺εºܰūΪʲôûУ
»ָһŮ޵ŮᣬΪź޵ġ
Х쿴˼ֵߵᣬҲ˴
Х죬λ￴Щƣ֪
ʱҲڡ»һ䣬ޣϲ޵ģΪǼֱ񰡣
Ҽףײͣ
ŶӦʱİɡХȴǷ񶨵ģ϶Ǹ磡
᣺Ȼۻ軨ˣûϳԼҲʡԼ鷳Ժлʰ
»ָ飬λ޵ӣ˳˾С
ХһʱûסǳҵǸȻһֱڹǷݵͼأ
Сʵݲرͼ
ðƻЩŵؿХ죬ЦЦǲ˵
»˰ʦֵأ˵ĳ
ֻõ֣ǰá
˵⻰ʱ˿ʵûɶоХûгԹҲûимѳ츸ţԼҲɱǡ
Хû뵽СʵֱϵæҲЦԭǳʦֵĺ˰û뵽Ȼ޸˱£Ǻø
»Ц˼ҽһǰϵûʲôʾʾ
ҡХû뵽ĻڣʣСҲ𣿡
ް
ɡХͳһʯЩۣԼǮ
»ҵŮˣѵȱʯǰ͵Щܰ
û취ʵ̫ˡХõ
»̾Ϣó죬ֻǿϧҼҳһֱûһѳֵı
Х죺ڵò֪ҵ˸ɵİɣ
ź»ɲХ켸Զ϶Ӧ֪ģƺǺ⡣
ԼޱʾȽɣʱԼԷķзϣֲ֪˫ȵλãҶԷŻսƺԼ֮ˡ
ХͳһѽѪƽ
Ѷ̽дâͨ÷ǽСһ磬Ȼ÷ȥǳˣʦõģˡңھ͸Сɡ
û뵽ôһݴԼӵе𣿣
»㶣ֱסŰллǰ
ллǰϲԽֻʮ׵Ķ̽ȻѽٶˣȻڹâ
Ľѹֽдâ
»ȴֵ֪ܺɱ̷򣬴̷õĴâ䵽˳ϡ
쳣õĽǳһѳúʹâΨȽϳĽ
ʵɱ츸ӺʹӺýɽׯѷһѣүүһѣ⻹мѳķѽҪһЩ
Х˷Ѫú»⣬ʵҲãϾԽһѽʧӰ첻󣬵ҲʷҪһˡ
Ŷ̽оӣӶȤӣӴǳڶϲоȤԴѽʷλ
˵̷Ѵâǧ֮նɱǬ˳ۣȷд𣿡оѾóֽʣ׼¼
Х죬ʹ鹹ˣʦҪ췴Ǭ˳λʵǺ£ǾǸͿڣʤʦôɱأˣ˵Ǭѡһ»ʵۣǸѲء
ͷ֪ʲô
оʣѽ˵˵𡣡
ʦԼģȻ˲ôһţĸÿѧһֱ¶úޱߣֻѧһЩƤëȴͨҲһѺ֣СúϧѽԱЩҪǿ
Ǹءӣְʵ
֪ΣյХ챾ܵѽԵġ
һ˵һѽȷʵâŵʮΪʹǴ̷µһʿɽؼҪʹõ˭âǾɳϣСܷⷢʰɡ
̲סᣬˣʮ𣿡
Ӧÿ԰ɡ᲻Ǻܿ϶ûӲȫһˡ
ʵȫô˵ͺܿģܵ⣬ۣԭԼô
Ȼֻڽﵱ飬ȴࡣ
ХٳһѴâ»Ǻģ¼ķ
Хĵ߼ʵǻͨ޵ĽʯǸ㶼ʲô
ʵ»֪ʲô뿴ϼһ᲻˵ʵ
ХȻûʧȻϹˡ
ϷһҰǰЩҵҲ츳ĺˣﻹʲôȥߵʢᣬ뿴ûʲô׬Ǯ·
漴ʣǱ׼ʲôأ
»еǮֻ
ȷʵʵ뷨˵Լϻһŵҩĵرɣ»Ĳۡ
ҲѰЩŶҲͼٸˣǼʮ˵ɣԼأԼҲҪ˽㲻Լµ׼ʿܴﵽʮ򼶱
ҪЩĵʯҩǼֱһ֣κɶģڵǲģܼŲرͼ
ţѾɳԭʡ򣬱ˡ
ͷܿţ򣬶ϡ٣ûˡ
صİӣ˷ܵ»磬æܲһһ˼ңҸ
»ΪʲôҪæ꣬ǳô磬ѵΪȥ˫ȵȼῪʼ𡣡
ӣеɡ
»ָָһ÷Ѿ滮·ˣԼɡ
ӣӿһۣϲı⣬ȥҼҵ·ߣ
»ͷӣӻؼ̽ף˳Ҫһܹؼˣ׳Ƽˡ


144 Ҫʮ
ʡԭڴСֵԼʮĹԭڡ
ɹһ·򱱣컹ûھ͵ִ˱һУͺϽİسǡ
»ΪİͺǱĶ֣ʵȨӵбȨ֮ܶ£ĵ̰سʡҪҲǴΨһ
ʱϰıǣŹӥڴԭ޾ء
ʱ䣬ӽˣץһֻ׼ȥ⴮
ոջص򶪸˴ݣȻͿаһڹײġ
ˣˣͺŭɶȻͼԼҹŮӹײ˳
ӣӣ㣬ǹ
»Ҳӹײ˳
ϣͺ£꣡ͺͷݣûǹֻҪǻϣǹʧ񰡡
΢˽ãöɡ»ڰ֡
ͺŲڹײĻϺŮ£ģÿգգۣӣӣôôһǲԢҪͬߣҪͬѨ
ͺͻȻˬЦֿCPĵ˵ĸо
Ȼܿ죬ԽԽ˴ӹײð˳һһͷ
ӣЦݽʧࡣ
ײġಡһСֱʧһ÷ϡ
⡭ͺ͵˵۾
»§ŸߴİͺþȣոȷʵֶΣǾǳǿڹײĴӾһ֮ڵִسǵġ
ô𣡱¹ȻԸ˰ͺϲ
Ҳûô죬ҲһֱŬҲΪһЩ£˳ӣӻǡ
ͺһ߸ˣ֪ô࣬ͶŪֻˣҲüȥԸ
޸һ£޺󹬵˳»Ƚܽ顣
ȻǻٶХ죬ʷٲоŮᡣ
»һ÷˰ӣԼܡ
ҵ°ɣҲǸߡӣ˵
һ÷԰ͺ񣬡ݼү
ӣĪҲϰЩ
ӣεҾǸͨˣȥɣǷһ춼ˡ
úúãȥţ
һߣ»ӣתתɣһǵһء
˵úҶжƵġӣƲƲ졣
ȥǺģҲϴδʱסһΣʱսɱ
»ǣ֣ãһתתסĵط
һ˿ʼй䣬ԭǲͬ»оͦ˼ġ
ȻҲϹԺ͵ķӣ㲻Ϻܾ£ģµĺۼЩɹŰĶطӡ̡
ӣʾǾ˯ˣÿһԭ
»ʾҲÿһ˯һ
ͱǣŵְӣһĻŻţԺֳǻϵĻ档
»ЦûҪҵ׼
ӣ֣صͷ˯Ľ˿һ÷ȴüԣоԼҪᱡˡ
ߣΪûȥǬ幬Ͳ֪ʲôʵۣˣ
ܿͺͻˣļӣ߶һ׾ϣѹȸʮ㣬Ϊȡ̫鷳Ͳһһˡ
ɻҪ⼸ȮӶأҸˣڳ֮¡ͺ
»ڰ֣ͼӣھ㹻ˣǺġ
ͺû˵ʲôʹͿڵ²ҪСǰͼҵĶɣӣȻŮкܣЩӺĶء
Ǿǡ⼸ͼҵĶҲ໽Ȼڻʵۺ˱˲̫
ͺҪ»ȴЦŰڰ֣ûðɣӣӺĸǱԱԣʡ˵ӣӵĴڶʿʵ
ӣҲԾԾԣϴλʱ⼸Ϳǵͷϵͳ˧ҪǵʱԼоְ붯ˡ
ֺγأСʱ򼸸߸࣬ǱѹŴģû뵽ô죬ʮԼ߰ͷ
ʵ߾ģ
»ʣͼ⼸С˭
Ȼҡʹ˵
Ͷ粻ҾûҸһЩ
磬
ʮ˭Ҳ˭Ų㶯ͺڿȥˣһɤӣȻȻȻǾϴɣǸϴҪˣǼһϴ󡣡
ϴ󣺡
ǻǱȽϷӵģ༸£ϴӣ棬ǵʽҪòԭϵĴͳˤʤ
ӣȻһЩҲϸһЩعҲֻдһ룬Ŀռš
Ȼţ˹ʱһץסֱۣͬʱʹҲץסĸ첲¿ʼȣȻмɡ
ȻٶļھԵǰĻ

ðͼҵ벻һĻˣʹֱӱӣһ˳ȥ
ӣֶǸһ÷дģһ÷˲ɱ⣬û֣ȻӣҲӮˣҲһ÷ܣһ鷲ɵʵ
ϴڵϹ˼ȦѾɥʧսƣ˻ɵģ˭Ķʲô
ӣӵ֮λ磬ҪһɣҪʮ
ʹæŸͺãҪҡ
⼸ô磬һ˼Сʱô࣬ôѾͷСʱҪ׺
ģͼʢ˥
»§ӣӵļЦڱ˰ɣӣߣ޵İȫõġ
ǣŮ±ûʲôõĵģͺЦţȻʱӣѽ¯ˣǱ߳Աİɣ
һĲԭ»λϣӣ
ʮֻ̧ƵɫðͣŸϣԶŵսˣɫζȫǹ˿ˮֱ
Х졢һ÷޵֮˶̲סʳָ󶯣оǹ۲죬ڲ¼ȻϢʱдռǡ
ᣬߣ͹˱ʳĽ׶ΣԼݵǷˣѾȲ˵ӣԱߵĽ鶯ָ죬ֱֳһȡ
þûдڳȾˣʹ찡滳֮ǰӰ
ͺЦû뵽˺˲òడ
»Цӱǽˣʲôء
޷
ͺԺ»˼ƺһ££ӣ͸߿ʲô
һֱ£߲ԼΪĺöǻʵ۲졣
˹ĵس⣬ӣӻں޵صͷ»̾ӦǸɣϧߡ
ӣû͵𣿡ͺʵ
ӣǣ;Ūˡ
ҪԼˣ˧ͲժҲͲᱻǸŮʿûŪߡ
ӣӣ㰡㣡ͺָӣӶ֪˵ʲôˡ
»ҲعȻûеõߣȴ˽ʶһλǳǰ˵޻׬ء
ͺХ졣
Х죬ңʲôϵ
֪ʲôߣӦǸö
Щˣ»ЦС֮Һ󣬱һж̫ƽɣ
һ糣ͺ㱨ӣһսСǻ˴ˣС׽ĲҲʲô֮ģһԵúܡ
ŶǺСӹϵõĲ䶼Щء»Цʡ
»ЦԭȴͻȻе䡣
ͺЩɻĪǻϻҪϴ
ǲϣԭѪģС֮ңСӵĲ伸ӱĨ˲˵͵ȲҲҪųҲ˺ܶ׳
ͺǱǱߣϣԼˡ
ڳӾС֮ǰգϵõĶǸڸĲ䣬ʲôղҮɲа޲
»ͷͶˡ
£ʲô뷨𣿡ͺʡ
»ûʲô뷨лܺЩſһ棬֪ûа취
ͺЩģĺƽ֮ף£Ǽ嶼ʵǰֻǺСЩˣƽСҲǳ˱ġ
»޸Ҫˣ취⼸Ҫ⼸ҵжסУ
ӣԼ˶Щֵؿź»֪ڴʲô⡣
ͺԥƬ̺ҪǾڰسǣǾֻһ취ˡ
ʲô
顣
»Щԥƭ˲ðɡ
ͺͷȷʵҲҪˣ޷ǾǰһЩ
ͺӣˣӣӵĸ׾ǵΣҲλһλҲʮˡ
֮ͺδȢޣȻСǴûϹġ
Ȣ޿Ǵ£ӴʮһӾ˺
ӣأôûǼ
ͺ˼ŤֲסĩٰģȻǾʮɡ
»ʮ޵Ȳ󣬱飬ûɡ
ͺᣬĿϲ½ԣǾ죡


145 רѱ߲ݵĺ»
󣬰ͺŮһ˵Ļ
ӣӣŪ˱ûɣ
ûаҸ˭˭أ
ӣŵı飬ͺʣ˯ˣ
˵ʲôأӣˡ
ͺˣû˯ҲûȥҰѲԭƯĹ͵ʹȥѵΪǳֵܵģ
ϵ⸱ӣӣʣ㻹˵ңô¶ΪʲôҪ˶ûң
ϣǲ㣬ԭŹӾ͸ģ¿϶ҪͬⰡͺŮǰЩûϾнʱյĵλҪǿӣ⹫
ʲôˣôʶģӣӿʼʡ
ŶԭˣᡢƯƯ¡Ưؼʶʱ֪ǱΪҾһͨͷأرãǻﳣ˵氮ɡ
㻹С˵ӣ˼
ףʶֵģġͺ¶ҸĺЦ
ϲͼɶͼʹͼ㲻ϴ裿
ʮֵ꣬׳갡㲻ҪƲˣҲϴˣÿ¶ϴͺɤһЩ
ӣҡҡͷϴϴ軹ϸ£ѹֿô¡
ҹȥɣҰѰѹء
ǣҵȻȥҾʹȥͺ
ӣ군ˣϵݽȥˣ
ɣҪȥ»˯ˡ
һ£˵˯Ƿֱ˯һ˯
ӣûһ˯
˵ﳤȥֻʣͺɵ֣ӣǿˣ
е㲻ģ˹ȥӣӽ˻ϵĲԭа˴룬¹ŮְִѻŪˣִյ˲ԭ档
Ĳԭ»裬СֻЩ
ʱӣӽˣ»ͰĳͣסˣҺĲʱ򡣡
ʱ򣬸Ҵ걳»۾Ѿ͵İͺ
ʵһֱɨַȷԼԼԼ˵İȫûзҲûбı
ֽ׶Ҷ600Ƭ漰˶󲿷ǷΧ˰ס
ո֪ǸŮĶԻӰͺϣԼӣеʲôôˣȻûġ
ʵӣʮʱ򣬰ͺ飬ϣñԭҲһ
ָĵȻǰӣŲԭϵ飬ڻʺǲġ
»Ͼִ˼άȻ12ӣѾһˣҲ˿ˮȻѡˡ
ں»˰ͺҪռԼ˺󣬰ͺ̿˺һ˵ӣӳŮˣҲñ½Ұְְ
֮ͲˣĻϣԭʳ֮ôһŦ
ԭûʲôʶǰԭʳͲԭôɵģԭʳ͹ԭ䣬ԭ͹ԭͺܺ㲻գﲻ̤ʵܵҪŪҡ
죬ҪˣҲ˳ټͺܵĻҪˣЩ׽СӵĲ䣬ǣ޹Ĳ䡣
ҪӣӸ˯ͺоԼ˵ӲһЩܸõΪԭ˵
»װͺģ»иĵģԼ˯Ů᲻취Լ˯ϱ߸ɴ˯š
»ʱҲоһЩĻ˵ԭϰ׵ģΪдϲĴǻ׳ԼŮˣ߶ӵŮˣС檣޵ּ֣ͨ˵ĺÿͷʽԶԿ˵ء
˵ֻ˵»˵̫ξڱִܹ
ֻ˳ѾʮˣªϰӦҲûдڵˡ
ΪðͺܰһЩ»ӣӵȫװҲװ·ŪʪˣҪȰ˰ɡ
Ŷ
İͺˣǺܺõźŰ
ӣӹԹ԰·ѵֻʣ£ҲŪʪʪ֮Ҳ㡣
»ӣӣֻҲ֪ˮΪʲôˡ
ڵ֮£ȴģģţȴģҪ㡣
T̨ģӵƽΪӣȴ͹£ڲ׳ǰ£Ҫɶɶ
ӣ»ú󱳣ƹëǰ档
»ץסƣ¡
ӣӵˣϷ̵棬ҲҲ̫š
ֻӣԽԽģЩ
»ͻȻЩڣŮһ˯ĶûУҪӣӲ𻨣Ͽû˸Լ
ˣе˯ˣԡù»ֹӣӽһĶ
ЩδӣӰԡ˹ں»ǰ»ֱӳˮϣȻӣ˴ϡ
ɽӣӸ˵Щʲôͱ»ס졣
֡
ӣɻĻζ۾»͵أ֪ʲôԾŪһЩȻ뿪˵㶮𡣡
ӣӴŶˣͷ
Ǻ»ʼڴҡ
̵ľʱ֨֨죬к»ӣӴȷ
ӣӵǲۣ֪ʱԼӦýеġ
ûԹ⻹ûɱӣӻЩȨġ
ҡӣӵĽһ𣬺һͽ֣˸⿺ܡ
İͺȥˣ⣬Ůˣ֪ΪԭһЩˣҪȥˡ
ͺˣӣӲ֪»֪ûиӣӣӣôţֵذĵӣĵط
ܱࡣ
ӣҧűݣſڴϣɺ»СʱԼƨɡ
İӣյǣٻ˵ѧú»ΪĽʦǳؼʦ򲻹
ֻú»Գ֣ʦҲ»Ĵ򣬴þλá
裬ֲۡ
ʱӣӾ裬ͼǿѧ˿̣û˼ֻԽԽ̡
ȥԼҪȼʱ򣬺»ͣˡ
Űһͨҽеӣڿʡʡɤˡ
ͷͷЩû»
»£㸸ŷŮ⽻⽻Һֻͬʵ棬㲻ðĻ̫棬ŪȥԺҲٲ鷳
ءӣ룬ҪҪ׼һ
ȻܶǸոѧ̲ĵġ
ãֱôС
ӣӣŶѪʣ
»Ȼһ£һȭͷô
ȻӣӾҪذף׼ԼһŷѪ
»æסڣڣóһˣˮˣѪС
ŶӣӵͷܾΣҲͣڷѪ뷨
Բ»磬ҵϲ˼룬㹬ôˣǣô뷨ء
»а
ӣסˡ
»ոû뷨ܼͦ
ӣӾʧ룬Щ֪˵ʲô⣬
»綼ô˵ˣԼҪûʾǲԵ̫ˡ
ҲǸˣɴ»磬ҪҪҰɣǲҳɩӽѪˣ
»ȴҡͷӣӵӣӣƯҲãҲˣרѱ߲ݵͳֻ̫ˣ֮ǰҲǰ㵱ֵܣЩ˼֡
Ҫ˼ôӣӲԼ̫үǶҪԼӣֻȹӣ
»ֵӣӣô˵ɣҵ˯㣬ҵ֪˯֮϶ڡ
ΪʲôڰңҲɡ
㵱Ȼ˯֮ûˡ»һֱܺڸײ鷢չ̫ˣȻԼȱ˸Ľ׶Σ»ܸоʱп뿪ԼȻҲײ鳤̫ḡйأžͲŮˡ
۽黹ǰӣȰԼסѸĵػι̡
ӣӲ淨
»Ķ䣬ͽ
ӣӹȻ»һܳһ
ֵ밡Ȼ˹ɩӺ͹ɩӱ͵С֣С죬ǲǺܴ̼
˻ӣһǸ棬ֻ̫ˡ
Ǻ»Ҫģĸ£ղˮɡ
ǵ²֪û취ģӦҲ˵»ѭѭգоӣѾԼ˵ˡ
С죬ɩӣӾȻˣŮһζ
ĻǸ»»㡫
ţ»硫
»ӡ»硱Ϊ»硱ӣӵĹϵµĽ׶Ρ
һڿഫĽѧ󣬺»ŴͺͿҲһȤ
ӣӿļ»磬ҪҰɡ
»ᶨؾܾˣǵĹϵûǸ׶ΣӣҲҪԼ֪𡣡
ǺðɡӣʵոѾܿˣҲԼӦʿɶֹ̰̫ࡣ
»ĵתעɡ
ʲô
Ͳ棬ΪʲôôǼһ𡫡»
ոһֱŮӣˣŶ»Ҫְ
»һЦûˣֱ˵ˣ̽飬Сӵùߵʱ߻ˣ

»ʱСӵõߣڱȷѪ꣬Ҳ˿ȹߵǻô
»˵ҲҪ췴ӣӽǶٹ᲻Σհ
»ŵɷģڵʵһ˾ƽˣΪĵϵĶ˵ЩΪ˵ʱҡ
֮ǰ˵ϾҶӣʱӵҶʮƬ
»ܹЩеߣĳЩɵĻãֻǹһεõԵѡеġ
ǶǾ͸ֵоˡ
д󲿷ֶʿΨһƬǸպСӣǶһƬҶӡ
ʱ»֪СӲ򵥣ͨ룬»ȻпСӣûִĹߡ
ԭǶйߡ


146 ɫɲ͵ĺ»
ķ䣬һûһظ졣
⣬˺»Ḷ̌ʵȻԼĻԼġ
ˣ˫߼𣿡
ᣬûС
һǵһȥ߼أЩ˷ܣҲ֪Щʲô
֮ǰ߼ҩо˼󡣡ᵭ
˼˼ǣ
ҪĶּļᲢûСдʧ
ҪԼɾԪӤĸƷҩڼϴӲȻʿỹЩôġ
̫ǿ˰ƨ
ʱһһͻȻҡΡ򡢺߽е
ǸھǺ»Ĳԭ
»˯ĳһӾڸˣ԰»׵İ
ᣬǰӣ
ʲôȻֹϵ⣬һֱΪ˾Ǵֵܹϵأû뵽ֵҲס
ῴź»ǱߵķЩɡ
徻Χڶûʲôұա
һź»ͺǵĹϷһоЩħӣ֪£Ҳħһ֡
ԼܽԪӤڣԽͽĽҲкôģԺ»Ҳð
˵ԼͽܾҪɹˣҪԼͿһۣҲһЩС
ţͿһ¡
ֻϣħɣһն֮
ȻʧԭϷȰͺ˺һ˲ͣȻ˵Щʲô
˻ǲ׵ģֻǻûӵķˣʵǺڼͻǲϵġ
ζϣ»һŮǰӣǽĶνƾʲôǰǹԼҪ߹˾͸ˣⲻ۸ʵ
ԭһ˯Ա˯㡣
һ÷Ͱӣһ˯ΪҪͻ˯ֻøоһ˳֮̽ġţ˳С
оһֿʼдռǣ⻹һԭأ鶼ɫ
룬ǰѻϺͰӣͬסһд˳һλȥ֮ӣУԼռҲΪ֤ӵĻѪͳ
ѽ
ڴϵһ÷ʣôˣ
ûû¡оЩӦȥ뵽Ȿռǰ滹дһЩԼԻϵС˼ЩŮ黳ڳݾصż¶
ƽӲֵģΪԵԼʷٺܲרҵǱһȥԼͿԾˡ
˺ɣ᲻ãˣŰɣӣô׻Уˡ
ХǱߣ˯İĵطǲܷɾģϾСʵ۸Լһģû˯ڲԭŪһ󷨣Ա

ҹˣͺһҿջңҲûţֱӾʹ˽ȥ
ϰء
Ѿ˯˰Ѿһһ߳һߴ¡
û£ҹ˯ͺֱӽĹ뷿Ȼͼ˯ڴϵ¶һ硣
ͺһæƤЦҳˣ
˵أʹʮµظһһģļãʮ㡣
ͺٺһЦϴ§סŮ˵ⲻرҪҪʾ𡣡
ʲô£
Ůˣ֪ǵˣ㡣
Ů½ӣ¶顣
ӣԭģͺԺһɣΣ
ǿԼɵֻһ͢󽫾ĽôͻȻڱأѵ
ֻҪԼ飬Ҫϣ԰ͺҲûҴţûԼģһޱĹ͡
ǻϣ
ͺͷȻʼ·
˯

ȥŮ˯ô¶һûأ
ûôˣֲû˯
ǲһŮˣҲҡء
ڴ˺þãͺͲȥˣڻǲ뿪ˡ
뿪·Ըҹʮ˲䣬峤֮µſȫ֣峤ԸĻҲӭ
ǣ
ͺԶҿջѾ߽ϰķ䣬ô¶
ش˵ĻõһشϢӣʹʵسˣڱ
ʲôѾһݣҲҪˣϢ֪ͨ
˵꣬ӻȡһֻֽס

»оʲôԼۣͿӣӺ˵
ߵӣԽԽŮζˡ
޾ôɫɲ𣿡»Ϸӣӣֱ§ĸˡ
㳤ȷʵÿǸʮȣֱ˺޵𡣡
»Ҳӣӣ㳤˵ӣǱ𣬸о˸ӸߴһЩٷɫǴ˰
ŸأӲߣҲıˡ
˵ĸףӣӵԽԽСǶɥĸĿˣֻ»һЩɥ
ӣӷ̺»𴲴£ôһ򵥵Ḷ́Ǵʱ
·ʽӣֻǴѣ˴ң㣬˵ʱ䡣
Ҳûеͣ˵ͺӲˣȻǳ⣬⣬˽飬оǰԼ͸õռɽΪġ
ϯͺԺ»ʾ£ϲѾȥˣʱ㣬ĴӦöܸϹ
Ȼ˾ӵĵط࣬سǸ˾ӵĵҪĴҲһ
ӣʣǸδѾ𣿡
ͺûڵ£Ǽµµʱ䣬ǰϲһҪ˵֪
֪ˣӣӿ»»硭һȥ𣿡
»ҡҡͷҺͳڳ䣬С̶ԵصķܸȤ
Х첻ţֻԼ棬һ÷ҪŰӣӣûӦ
»ߣᡢоһܴĶûУôܷأ»磬Լ»磬ɣԱҪūͱɡ
󣬺»ĸŮţһ÷һ·޻ṴŸ첲һӣϾһѡѡ
»Ͳоţ߱˵С֪سһӢ۱ɡ
оͷո֮ս÷ǳңܶʿʬ޷عҪôǾ͵ҪôǼ𻯺ŹǻһعΪ˼ڱսȥĴˣڴİس⽨һӢ۱ЩӢ۵֡
оĽ⣬ԭĽͻȻ۾
»ҵ飬ʵӢ۱ϲֹдʿ֣ȥıʿΪΪˣѾΪ˴һ֣ȻҲͲˣȥ˶ԼӢۣϰ񡣡
ͷ֪ǴǬǴٳ֮ǰû⡣
ҪôǰѱУȵԷָսٴҪôǱУڹнͼս
Ψк»ϺһףǨԭ뽮Уͨóףë֯ҵñƶһȺǱ˷ڵıԭԽԽˡ
»ȥӢ۱ô
ðоȫͬ⣬Ҳû
˵طһˮλüõ԰㡣
׾ûȫʬع˵ǺһսսѼ𻯵ģһĹǻұعָһĹǻ˱Ӧþġ
߽ׯµ԰ۿԾͱͨ죬Լĸ顣
̲סʺ»һս˵֣ҵ𣿡
»ָŸߴʮ׵Ӣ۱ֺСҺܸߣĻһЩľͲ˵ˣ˭ǰһҰ
ҡҡͷԼɡ
˵׵֣ΪûԼǳ۾֮ð빬Իʵͼı죬ôҲˣû
һһţϣܿ׵֣ȷĹǻҾ棬Լͷʱ䣬֪ݡ
ʼѰҵʱ򣬺»ҲڰңҺ»ɡ
֪ĸ׽ʮģʮʱʧأ»źͰǿӢ۱ʯĲ֣лΪͳһҵ
»ɨʯϵĿ֣ܿˡ롱֡
չȥ
С̣ҿˡ»ٴòо㡣
ʶսϣ
ҲʶɣҾ֪н룬ϼҶˣʱϲźܶ꣬޷ʩȣ֮Һ˵˼仰
»䣬ֵĶΪ֮һӲת˺»
»ָһط
飺ҵˣ
ҵˣȥϣۿۣơ
ʣ֮ܽǰ˵ʲô
»̾Ϣһ˵ڼŮ˵֪Լλزȥˣֻϣܹ͢ƴļˣֳŵҲӢ۰ǵļˡˣ϶õõչˣϧû
ôأµսƺ׵ģû֮һоʵǵؽ
»ҡҡͷɨһ۽飬ûþĹȥˣӦչ˺ǵŮǸӺҲӹ´Ժʧˣûչ˺Ӣ۵ĺ˰
ͶڲȥԼ⸱ӱ˿
ỹнע⵽˽ı֣ǳ̲ס²⣬ѵ
ǳҵǸСŮ˵ʲô
»룬սû˸ףԣϣܴܵװů


147 Ҷģһүү
ϵĺܺã»˵ҲϣȽ곤꣬ʮɲǴռ˱ˡ
˵꣬»˫ĿͨĽһۣϣ޳ԼǽŮϣܲųǣʵԼദ
Ҳڸ͹˵㣬ʹʹһԼҲñƭѵˣʵʵ֪˰ã
ʵԼ׵֣ź»Ĺ£ѾڱԵˣ»ͻȻһϣԼܴõװů
ȻһӾ뵽ǰǬ幬ײ֮»ĳ棬һӾƹˡ
ҽôôҪߣײҲҪ
漴ŤͷǿŴ˵ĳ嶯ߣ͵͵Ҹ˵
ⶼ̵ס»ʵһۣûɹ»Լ˵ģԼ˵ƣûٴԼߣ佭Ҷѡ
ֿһ۽֣Ͻ𰡣ȻҸŮûз֮ʵҲһɣ֮ʵʵҲ˵ҼǵԼĳŵһúչΪҵӣ
ЩΪǳսӢۣ»뿪԰
ȥ֮󣬽̬һЩջ̲סʺ»ΪͳһҵһôˣͥʧûйеΡ
ΪԼҲΪкԼһս¶ʵġ
»ش𣬡ûΣ˹һںë̩ɽ
оǰһͳֽʰ⻰
»ҿǵ̩ɽģǵΪӮ˱ⲻǰͼţǳʮ꣬ȥƽǳ׽˴ĸ󻼣С̣Ϊʷ٣϶֪ɡ
оͺ»Ϭһ֪ͨҪʲôݣԪ꣬Ϊ߽ദϴ٣4568ˣٶ꣬3680ˣ꣬5580ˡ
һֱ˸ʮ꣬˸ʮִ꣬ﵽһǧˣȻֺıԽԽΪģǾͻ
ϻֻǱյͨգָӺˡ
˸ʮһ꣬ͼֱ170ˣСģͻȻڡ
֮٣ȥ꣬Ѿ˸λ
ʮ꣬Ҳǽڱս֮ǰһֱల¡
»ΪҸĹȾûսĹȣսûˣۺ˰նԱ٣վͻᰲҵܶ಻Ҷ⣬Ҫսͱȴһ׵׵սһȭðȭ
оٴμ£̫еˡ
Ͷ˶Լ˵ֻգֻܰοԼԼĸȻˣӢۣǵ˴ʮ̫ƽ
οԺ»ĺܼһЩ

һߣӣ˸νδ
ȻҪٰʱסˣʲô죿ôҪˣ
ͺһԣ󣬡Ů˼Ҫˣ֤ǵĻССԸѵ㶼Ըǲǲң
ҡѾߣѾȴֱŰӣûԼ
Ҳû˵Ӧ̾˿
ͺӣ˷ܺӦˣӦˣ飡
λصλӣӣӣ˵ٹҪˣȥĶؾ𣿡
ڱתת
Ѿ߽һȴѾ߻ڿŰӣ۾ﶼǾ޺֮ɫ
ӣӷʲôİ
ҶҵļϷһɽ棬ҵүүɽ˲裬үүʹˣ԰ȫѪ
ͺѾʼȦˣӣӣĹرˣ
˵꣬ͺ޲ñһޣӣޱ飬ƽʵǰܵҶүү˭չ˰
үүүүչ˰Ӧһ»ش
԰ͺͻȻҼǵ֮ǰ˵͹˰
Ѿ̣үүĺϰ
ԣ׼ȷӦý̡
ᴷ˰ͺһ£ȢͲүү׷Ҹ𡣡
ҲǸ˼˵Ȼүүô¿࣬ԺͰӹ
ǲУүүһֲ裬ֲ˲ġܾ
ǵҲǣˡ
ûϵүүҲϣҸ֪Ҽ޸һүһ޹ȥʮһӣԼˣ϶ҿĵġ
ôӣͳҪܵˣʱٸʮܵܣ

Űӣ棬ͺͱңӣе㿴ȥˡ
̣ҿ˻УǸˬˣ͸ҵԼԭʲôҾˡ
ӣһҶ˵үүƷ֣ǳ£ˮݳ峺ɫʳ̲衣
ӣˬЦлˣ̲谢̡
ӣӻصң»Ҳˣ»һû˵ĵط
ӣΪ»Ҫأ춼ˣȴʣŮˣоô
ӣʧط죬аɣƯģʵûʲôоֻҪҵϲУŶ͸ҵĲҶҶġ
»ţ͵ĲҶûȣֻϧӵĲѾȹˡ
ϣӣӻ»˯˵Ҫͳ˯
ڣ׹һӣź»䣬Ҫһ˯
»ϾܾԱԼʩչ
䣬׼ȥ㸸˵˵ȺȾƵʱ򣬺»
£ңҿˮûءڽںˡ
˯ǵ˯û˼
Ȼ֮󣬺»ͽס飬ȼסٲȻˣûʲô˵𡣡
ûа
ѵҸоˣܾý԰㲻̫Ծ
ôΪӢң뵽սĲңȷʵȽϴ󡣡
»ḧıİɣԺҲôˣҲô¶ˣ֪𣬻ʹЩ֯Աܶ඼ս¶Ƕõǰ;ʵԼʿĳŵ
ŶĮش
ǾԼĻش̫ˣֶһ䣬ʮҲս¶𣿡
ǰɺ;ɾǡ
Ǹߵأ
Ŷǣսװɣ»ʹһЩʮǰҪδˣδս֮Ҳû
˯𣿡
ô뷨ҵ׵İ
Ŷ鵭ȻΪչЩ˵İ취չ˵ȥء
»Ž鰼͹µΣҲ˿˶ִҲ㡣

س߰ղ䣬һ峤ӵ˰ͺȢ׵뺯Ҫһȥ֡
峤ҹӵܶй̣ر
һ۵ӵܵףҿԲȥҺͰͼܡ
ȻìܣҪŽǣôܶأα˲ȥУҪȥ峤׷ˣպֻûȥʰ
ʰʱűһԥһ»Ǵˡ
Үɲ䣬޲䣬ǵ峤Ҳ½յ˰ͺĻ롣
ΪԭֻķݶеҮɵͰ޿ҲԥҪҪ

Ǻ»뿪ǵĵ죬ʹײݶϣֳֺ«Ժ»
ԺֻɺףƽһѶ̽ѧֻ׵Ķ
ܿ죬Ůҵ˷ǹȴ̴ƽֻһԾ
ǰײǷǷƽ躰ؼҳԷ
ƽĶʱͣĹĵؿһ۷һֻ«İײ顣
û취˭õ˶ֵͷͷ԰ͰϾ͹ˣҲǳζͶӴ˴ϾڷǹסˣԼʳƭ߶ѣССѼѣڴһܼɺ׵
Ҳ˵ԼŮܴɺ򵽾أڱһ仰ûˡ
Ҳһײ飬
ײͻͻһ죬쵽ٺ󵨵·Ҫһ𣬵ʱײԼˣӮѵӮ
ʷݣ˫䣬ٴض顣
ʱûԼЩϵףֻǰ50ٺˡ
ѧˣûҶϷˣǶأҲŲȥء
㰡
û˺»¶ģ飬һЩĿҲûɶ˼ǴӰײҵӰɡ
˷ϣû뵽ײƬбϽɣܿͶ硣
Ϻ޹򣬸ͳһ»

ʱ۰ײ黹ǺƽԶ
غҲҪȣǧҪŵصʱ򣬾滹һ׸ߵʱͻȻֹͣƣǱʲôסˣ

꣬Ҳ밡
˵һӣɺ衫


148 ˷ܽ
ѾƽĳЧûгΪ֮ǰ޷ƣֻֻܱһµʱ䣬ŷΪ˼ڴﵽڡ
ԼʵѾܽӽˣоǸСѾͷɹˣԼҲһ£ûԼɵġ
ԼͬʱҲµСովڻƽͬʱɺϵĽ˳
صָݶİײ飬ţбһֱ
ײƵбԡ
ըˣŮƽ𣬰ץ
ƽҡͷʱУҲôС׽Ͼǳ
磺ǵأأ
ֻϴ϶ȥ乬ˣĸûûġ
ʱ֮ŲҴҵ˹Ůƽƽ
С㣬ôˣƽ˽ʡ
æǰôСЩ
֮΢죬ңҺɹˣ
ôô죿ƽϲֶΧ˹

״̬˼飬ͺ䡢СͬʱʼģĹҲͬģԼ˫ҲҪǿһЩôСչأ
οСΪ֣ɴûҹùƽʱټİ
ڻʹ߾ĺƽˣ֮˵һԼʲôȫͨ衣
ƽ΢΢ãӦģϲС㣬϶ǳĵģ
õƽǰĿ϶֮һЦһŻһŷ֪ɲɹ
ʲô
з֮óֽȻֽͲˣϡ
˵СݣҰԣͰϰɣ
֮ûҲԼԷ졣
շڷֽעϡ
ˡ
һ¸첲ȣȻ͵һ
ֻһļɸߣ˿ٶȽ
ֻͷֱӷɵ˸빬
·ĹŮȫ쿴磬ɹȥֿɻ
ܿӦˣɻطǹݶϿʼͰײ׷һʱ伦ɹò֡
ײȻչʾԼҲǻɵץġ
ƽŻõ׺οЦݣоǸп;壬С㣬̫ˣһλͳɹˣ
֮ǫͷܸܲҸ׶ԺҾͶ໭ãоûʲôѵġ
ƽΣôҲѧַ
ĬĬ߿ˣ֮ܺȣԼӹµֻ֮ʱ츳Ĳ࣬ڿʼҪչأ
ʵϣ֮˻ϵ츳ȷʵܸ⣬ϵ츳ǲģܲס˼н𵤸ֲ壬ʱʱ͵͵鵤ҩûȵġ
Գ£Ůκ忪ʼһĹѾŮˣôǸÿ컨Ҷӡ
죬ϲķ֣ĩֳһƬҶӣÿ찡ߵҲҶȷæŵԬϹٻ㱨һϢ

سǣѾʼŵƽˣԱﲻǴ֮ڡ
ҳȥһˣȥӢ۱ڵ԰ϲڵĸ׺һƿơ
»֪͵͵ȥˣûʵǰȫģԼռֽţҹȥˡ
Ӣ۱ǰ޵ĺĻ߸˸ס
֪ܣ˿ֻǾţȰٺȵ㡣
׻콭ľܺãЩ΢ˣ˫ſӵŸӢ۱
ڳϢˣĨ˰ᣬסڻʹźңÿ첻ΪƷҲҪҲڽ£ʱҲᱻǲǺ
ҵôû뵽
ԣ϶ڴţΪİţ϶ġ
ֵǸƭӣСͽңһҪʵϲĶǧƭأ
Ľһס
ϵһƣҲ㰡ԭȻģһֱƭȥʵƭƭƭôˣֻƭƭȶѣıȵùƭ
˵һֿޣǺȶƷ裬ûöð㲻Ҳеĺˣ
˵ˣ˵ҲˣңҲûûĺӰʵﴫ
Ȼͱʵ˱ͷʹޣǺÿ
֪˶ã̫°ˣϵҲˣҪǻǻȥɣôú«۸żˡ
֪ͰӣıʲôпչҰҡҡͷ֮Ҫ뿪ˣҵ
첻Ը԰ͻȻһȺˣΪ׵һ꣬ǿ׳죬š
ֵطӵĻƽʱǺ˵ģ飬ʹ˸ɫ¾Ϳʼˡ
޲޿үڴˣ뿪
һ壬֪Ҫ͵ǸŻʵ۳УֻǷˣⳡ֮õƿǿŭ⣬Ը˵һ䡣
лһȥģӦǻϼҿףŮТô궼ûعң㿴ðһһңһţһֵܡ
û꣬ߣ޿ǵ˹ζϵޣҪ֡
һת뿪
޿үǰѽľƿһ߿
鿴һۣսʵѾ˸ɼܵ׼ս黹ѡ뿪
Ӣ۱Щֱ˽ͨҮɡաЩϣǵĺΪԼ˺ֿġ
ɢ޿ǿ汮ϵļ֣͵ֱͦ壬Фﰮ޿ǣھˣ
һ޼Ʒڶ࣬¡
Ŀͣڰ̫ϡ
ӴˣģʮҺﶼܺãȥ껹˸ܵܡ
ĸװ̫ǰ޲죬ʮǰıս޼˲أ׺ͼ涼սϣΣΪʮ忸˼Ĵ죬Ҳĸס
޲سǸϵֻ֮а޿ŹףϣܱԼԼϲ죬ΪĶǸǿ
ǿܻǻۣܺãһı
ǡ
޿ǱͻȻһţӢ۱ϡ
վŵȥĽ飬Ž޼ҵ˰Χˡ
ԽԽǾһ٣ˣǿԶˡ
޿תһ飬ŭҴһϣҪ·ڰسͷ
޿ǵĸͬʱԽ֣ýԿûаѽ
ǱϾǷ֮γ֮󲻼Ѫճˡ
ʵ֤㹻ˣϾܺͰӣеĺˣȻЩۣȻ˳ĸַŵûжʵ
鲢û֣޿ƵЦһȻӻͳһȭͷôȻ
ýֵǣû졣
ʲôҪʲô
ýָŶԷ޿ǲ㲻Ҳ˵
ͻȻˣԴǱһ£˵ãæˣ֮ûʲôӦ
޿ǣѾԼ£֮ززˡ
㣬ôˣҪҪ׷ȥĵʡ
Ӧûʲô°ɣǻȥ鲻ֻͣϻص»žðȫԼ֪Է֣޿ǣͷӣӡ
ûҹͼ˺»Ͱӣ
ֻ˵״̬Щ֣ͨ˴磬ǣ֣ʮָۣһЦݡ
»硭磬ӣ滹Щ˼еôǣ㿴ôȻкüɫ͸òá
»ֲòŰ
˼һΣ˼ҲͶ㰡
Ҫһڡ»Ц
ӣ˿Χ
»ͷЩڴضӣӵ
ӣӻȥˣں»һ£·˵Ŀȫ֮ǰæź»뿪Ƿ֮ء
ҲˣŮӣǲ֪ߣͥھ죡
ĬͷķȥֻȮ
Ȼ֣»ǵû˸ҴţԼķ䣬ΧĵģһоŽ
ôˣ岻𣿡
۾û£еһͺˡ
㻹ûɣ

о˵ʲô鲻̫ãǳȥɣС̣ҪҪһ׻
оʵ֣ص飬ѧ
Ǿڲԭ֮Ȼ
ԭĽܿ˯ˣ˯ߣĳլӣ޿ͻȻһ¡
ٺһЦңܵģ

оѧѧʷף֮ǰԹҩ׳ǡϴ衢壬ټ壬ѾԽ˽ּķߣһЩѶȶ˵£Ҳˤ
ҵ״̬оԼģǳȴһ̾ɱôẦأоһ
Щ޶ϣֻöԷ˷ܣŵʵּĴɱ
ҲоʱҲרģΪ»ӣ˵ЦЯֹ
һ˲ԭ
רġ
оǣ
ԭӣֱӼں»ϣ»תȦǣӣӵͷܿɢˡ
ܿ͵˴ϣ»ɨһΧ
оȻһ÷ڴХҲڴǽ龹Ȼ˯˵ܳɡ
ȵȣأԶһЩŶԭǱȥæˣΧһȺͼҵɵӡ
»ǲôᣬԼˣ˭ıӵһ£򹷻Ҫء
᣺
ջ»࿴һô˯Ľ顣
ȵȣôôູȥҲЩʹࡣ
ʱӣѾ쵽˺»ϣ
Ŷ
þ¹ճǵĹϵӦÿ̤һˣϣ»Ҳġ
»ȴͻȻͣǵĶɿеĴˣӣӣȥ
ӣʱˣôʱűŮ˰
˵ͺˣǲزүǶ
»Դϣ̫ȥȥ
»Ĵߣһţ۾ţҴˣҪҺòã
»ţϸج𣿡
ûӦ
»ֵ飬εʲôˣ
ͻȻץסһ㣬ץס»ĸ첲ʵۣҴвС
»ʵۣǰԼǳ
»ֺֺЦ׼ѽѣ͵ؿһĨɫѪ
飡㵽ôˣôѪ»ʼƴҡν飬ЧѲ


149 ֵһ壡
»ˣĲоָоİӣ˹
ôˣôˣ
»üѪˣجˣҸոջˣּ鲻ˣ
»ǰòҽ֮Ҳнϰ򣬴ļûԵˡ
ӣæҽһ÷
һߣ»ʵС飬Ӧһֱǲʲôǿˣ
ûУҲǿ˰ġ
ʲôˣ»æʡ
һﱱˣͷǸУʲô޿ǣеֿڣǷһЩͻǱ׾ٵشſ˰
޿ǵ֣»ǿһ£ôأ
æʣԷǲһȭͷС
԰ô֪ѵʵһֱڼǣ
Ȼаţ»޲ھǼһһ÷ˡ
»Ҫóطĸ첲֡
ô¶»ֻܸǼһ
һ÷һʼЩԻȻָڽϣܿ죬һɺɫ˳ָһ÷

һ÷Щţæ֣ϥͨ˹ЩɫʱƳڡ
ӣˣոЩһ÷Ҳ˵飬ɪɪ˵λǲѪ
ôյ𣿡ӣüͷ
һһ÷˵أ̾Ǳаֶˡ
ѵǸү
˭ӣʡ
ǽа޿ǡٴһ顣
޿ǣӣ»ⲻ»ԼһƵ
⣬ǱΪǿˣ
»İѽȻ⣬Ǿͽˣһ÷ǼӣӸߡ
˵ţʵӣӳ˲ԭ
Ǹ߲ãˣȻͼΧżˡ
Χ˯
оĵǱаˣһֱجΣﻹѪ
һ÷۾Ҳᣬ͵͵̽һ½״Ǳʣyanסˡ
ֿ϶ԽǿСʵǸŭӣƺ֪˭֡
һɱʩ֮˾Ƴضڻʳ˼ĴʵӦҲʲô¡
ඣԼϡ
ֻǿʹӣķ֮ܲסεעȻһɺ˳ҪԼ
æס֣аţҪʶʶʩ֮ˡ
é®ûŵаޣôСʵ۲Ƕ֣Լȥɡ
Լ˸ɣš
Сƣʲôȥо
ᣬˣһûԷء
ʱХҲѵõ߳ԼĲԭԼʲôֿɿѭ˹
Ǽλǣ
оٴĽһ飬аްվſڵХһ÷һ࣬æ˻ԼĲԭȻְ󷨼ӹһЩ
ﻹ߶߶ҿɲȫϣа޴ǧҪҰ

»ӣ˽Ӵ͵İͺʮ˲Ѿҡ
磬һ¡ӣ⹴ָ
ͺе£ȥһ¹
һߣλ˽
ղ˭ôôƯ
òӰɣİ
Ǹ壬ôôǰͼҵְ
ôܣӣǻʵĸھأ˵Ҫˣôܳء
һأһ˵òҪ˰ɣ
˳Ĭɣʮ귱ԺȲĹͷˣĻҸԭ͢а尡СˣɽǱ
ʲô°ûûСҲڣ
»סҪݵİͺ˶ӣڻ¶ݵʱ
ӣӼʣа޼ҵ𣿡
а޹ĳӰǲĴǸӡ
ӣг
»Ǹû˰ɣһ𡣡
ǣ
»ӣһշ䣬ܿ죬ͺʹŴӰˡ
ү˭޼ҵĳӻԺء
ͺ㿴ˡ
˵꣬Ժ»˴񣬶׼һ˿
ոպŮ̸ĺ»ЩΪ飬ӣվһȴû˿ʡ
ʣϣޡȻܾ֣СĲ֪٣С
ΪһĶӣǱܶˣ磬ͷǸܶǰҪͷ
ǰλɽӣѱ״ԭ͢ǧĸٻʵ۱°
ֱӵͷ岻̧ͷ׳΢΢Щ
»ǸԱŭѹɣҪģҰ޿ǣȻȥ
ǡæӦȻʱоǱǧﵣǳѣ⣬ǻʵ۱µ
ֻѹѹѡ
»ֵʲô
СĲңĸ֡΢΢
Ϊɱء
һ漴ָ¾ôҲ϶ôɣСҲ޶ԣ
ͺһƲƲ죬㻹˵һ߸߰ɣǿ峤֮λҪľ֡
»Ҫ˵ܵܺС˽ܺðɡ
⡫˵ˣС¼ǣ
»޷ֻ޿ǺС˽ƣίʵһѣسǣȻ޵İ֣ˣԲѣֻɱһʴȰɡ
´£޲û
»ٶ˵·ɡ
Ǹ߳Ҳȥ

޿Լķ䣬ʱʱҡһ
ÿҡһ£ͻʹһ֣ÿҡһ£ЦݾͶһ֡
һǰõġ
һǰСӡպҮɵĸųƱСǴСһ浽ѡ
ֻСӸ磬һ̳峤֮λģҵҲҴĶ࣬ǿǵܺͱаĴ䡣
һ죬Сӽһȥɽԣĸ븹أӶˣҲ·
СӲģŷḻҰ飬ȻֵԽԽԶԽԽƫֱ߽һɽ˿һˡ
˴ֲߣʯͷϣһԣӷǳˡ
С߹ȥˣȻ˵ͱ˻ҳ·ֻ
һߣһѽһֻһӡ
ĸˣСѡ˹ߣҮɵѡǰѽ޿ѡ
ʣ˸ƮƮĲպ
ڶǵ˹Ǵ˻ȥѾʧһ£СӵĲѾҳһࡣ
⻰һΪǸоʱҲ͹ȥһҹѡ
Իȥ֮СӲ֪ʲôֶƽ˲ңպҮɵ޿ҲԷԼ϶֮
ٽСˣ֪϶ߵĬʲôû˵Լı¶
ǾԼıȻôҲ޼֮
ͱ޿Ƿֻ֣ҪԼ˭˳ۣͶҡˣԷҪùˣجΣܵ޴ľš
ԼڶԷجεʱһֱҡôԷجλȥԽԽ¡
ԹһһУȻһֱҡҡҡڶ죬ǸѪû֪Լɵġ
֮󣬰޿ǾͲٰǼ֪ذѶԷɵ
Ժ峤֮λֻԼģ
ڣͷҲһ£Сǳɹ˵ܵһµĻʵء
ŴΣӵֱֳŽ
ֳôˣ޿æվ˳״ۿǺöû˯һ㡣
»ָһ£Ȼͳȥˣ漴»ݣţסĲӡ
㡭ǡ˭
⣬Ժӡ
ӣСôˣ
ᣬҼɫҴңĳ¾͸ˣأ
棬ǵžͺá
Ѿ͸ſ˽ȥ»ĵ֮ס˶ԷĲӣǸӦþʩ֮˰ɣȥв
ѵǣ
뵽ֿܣ»ͰԼϣɫһӾ뵽˹ߣȥʺ񰡣
˵˵ɣʲôŵ»ʡ
һǰպҶ֣»֪ԭһĲһߣһѽһֻһͬһжĵʿ
СƵպȻйԴģҹǺ»һμϼ
ֻպôʶ֣һҪѧϰĻ֪ʶˣŽһ㡣
»պָƣǷݹҲ־ڱصãʹ󱦽Ĺȴ
޿ǻǲ˵»û뵽ôӲҪһɫͻȻ뵽᲻Ϊ̫ˡ
ֱ֣ӵϣɪɪ㵽ʲôˣ
»԰һŮˣˣڸ˵ˣʲôͷ
޿ǣ壬֪ô𣿡
»ͷ
㶪ҽ㰡޿ջ
»ˬض˹ȥʾһ°ɡ
޿ﶼַˣɵ𣬾Ȼĸң
ȻͿʼҡ
»ؿıݣôģ
żܿˡ޿Ǹ˵꣬ˡ
ļȫѽһоԴǱһ¡
Ҳѽˣ˶ѽԼѽԵòȺ
ʵǣһһɹȥֱɢ
ں»ȫûоǷĹҪԼǾʣ⹥ȻЧֱԼͷأûͷ
»ʣҲˣȻأ
ȻȻ͵˯ʱĥɣ
ȵȣ޿ͻȻһڲ˯أ
λ磬ҪҪ˯һұ֤ܡ
»һ֣һš˯
ԣ޿ǵԴת180ȣˣܿ죬ۡ
»ջԼϡ
ῴż壬ǺöҪ
ⶫ͹һеģԻģǶԸ˵ģô
һԼϵЩһʸ»
Ȼڲ£ӲܸȻ˾
»磬ǸոˣǲҲ˰
»ųӣǵһݣû¡
»οģѾˣոյʩȻ
ŷҪѪģԭ֮ǰʩһʹ
ֻǿϧⷨΪãҪȻӦ˼ġ
ûʹã޿ǵĹӣȻ֮ⷨǿá
»԰ֵѾˣúô㸸˵
޿ӦãֱӺ˿ںš
»ͷȻȻ޿˹ţλСӵĺѹҲƲҪ鷳ɹٻа޼ҵæЩ
һһæӦɶǸ峤׶ӣ޿˵ɱɱˡ
ǻЩְ
»ٶԣſ


150 ֪һ£ҽн
԰͸оûӻ˯
ӦǺȵ̫˰ɣôţ·ûѾֱ˯ˡ
˼ҹΣε˸ףε˸ʱ
˰سսϣڵľӱΧסһԲĽɱߵֵһ£ѪˮȾ̲ݵء
׺Ӣ£ԼСʱһģһô󵶿һƥһʿϵ˲ӣȻɱ
ҪɱΧȱֻƾǸǶ֡
òףȥˣһ֧Զļסȣ
Ҫ
Էڷ嵲סףʸش͸壬޸о׵ļмһ
ȥڶûз
һֻȣǻ򣡸ӣͷ
׵˼ʸҲûϢ
ڸʬԣˮģ۾
Ϊͽˣ꣬ܿһ
Ȼص˶ʱļС
ڲϵĸףԱ߷һ˿ڵҩ롣
ԭϣһĸӦҲԼģĸȴ֣飬
ıٴαһĻ׼һ̡
ﶼˣԺҪúչԼ¶ãҪѧǿͷ
ٴۿĸĸµ壬ǰģһƬɤӶˡ
ʱǷ˵ٴۣȴԼź»
ڵλ̫ֳϱţȡ
»ЦŽܵ޵İǶ˰ɣǲǺƯ޴ʺء
ͻȻ֣磬˵ҵʺģ
Ҳŵ£Ҳǻʺʵѡ
»ڰ֣ãɺͳȥΪ͵ȵŮ
ҪԼôɹˣͻȻ̨һֵĹԱվ˳
£ٱ˲ǳ
»ʵγԣ
Դǵн룬ǺýɽׯŮһɽ·ԣɱӣŮ޶
ʲʲô»ʧɫ˼ؿŽ顣
ҡͷ»˵˵޵İ
η£Ҿ޶ģ㿳˳ԴҲҪ˵뿴
ӻóһֽͨɽ˽룬ҲλΪ˻ؾǱЧ͢ȫ100ȫ
ֽǣ̫ξһ䡣
վݣ̹Ȼһվ֤ӡ²ſӡȶһ£Ȼס
ֽ԰дʵ10000
ʲôǽʲôҺĳ࣬ôһأһѳֽǲص㣬صӡҲң
ովɥĸɥĸ֮ʹ˽ҴԼݣֺֽ£ΪԼ磬˵ûվݺӡαģ
Цˣλˣ˰ɣ˰ɣ
һʱԡ
»ʹؿŽ飬㣬ˣƭޣ
¡Ҫץס»ĸ첲ȴ˦ˡ
ҴˣҪҺòáվǰͰ͵صͷϴѾû˵ûɷ
»ѶȥΣ
һװ˵İӣһһҼŸ첲ȥţʵۣҴвУ
Ȼϣ죡ײ鲻֪ĶðһƣǶðѪˡ
ϵʹԶȲϵģŽнԶĺ»ҲڵѪ
Ϊξǽˣû꣬ٴ𣬶ȴεˡ
ٴʱԱߴ幺ͺ»ĶԻ
£ϲ֣Ҷкÿкȸ
»һǳ仳޵ӣ
Ѿˣô찡̫ҽֱš
а취ʱˣϻʵ
»סĳһڣ޵ĳôˣ
ȻһЦΪ·ǵİ
鲻˼ؿҵˣ㣬ǣ
ŽĶЦ£ֻҪĶʿӷŵͺ𡣡
»Űƣ
飬ԣǲôҪ˺ҵĺӣ
ʱĸһװ˵İӣס˽֫Цǣܹߣ¶˶Ƥ
ʵֽʿ˽Ķӡ
ۣܣ
ųȭͷССкȡ˳ȻֻĶӣСŽǵĶ
»廨ǵĶӷãȴûйѪð
硢վֱӾͱ˴ţŶһȰ̡
źţҵıҵıң
ʱˣ֪滹иҵԼ
Ĺص˾ͨɽˣӺܿͳˣؿڷֱšߡ֣һٸһװ˵İӣɽ˷ˣĸС
¼һʱͻȻӲˣһٸӣˣͨɽҲˣΧǺڰġ
úð˵ĶԣӦƭˣƭ˵ĽɷҪң۱ңӲңҪɱҡ
ԭ»ӣӺˡ
о£ƺתһЩٶ߶£Ҳ˵λˡ
һ÷ʣǸˣ
ӣϲѾɱˡ
оҪҪڰ˽ѣ
»ڰ֣ǶȥɣȻѰɡ
»֪϶˺ܶجΣаŵĺܣͨجλ˲ʲô˺ǶѪˣɼجεɱжǿҺԼɴɱ˰޿ǡ
Ž飬ڴ¶
ǳС񵽵ıǹߣӶϣϧСӣƭߣɼⱦƷжߡ
Ѿû취ˣϵĶϣġ
һʼ»Լնʵ۳棬ûлļ˶Լ˴⣬Լóûɱ˶ᱦ
ǲϹǾǿǿø߹ٺ»ǽУ
ôһͨͻȻ㹻ǿǻƻˣǾѣ
СӾǻӣߵղסγɹٿߵͷҰ׳󣬲˫˵ȶʮıٴγѺۡ
Ϊ˵ĻʵۣΣɱҡ
֮һѾɱˣͿҮɵպôѡˡ
ʱԴ˶ѵļ
»Դḧͷ
ڣۣȾͿ˺»°͡
ݣ£
»ͷ΢Цˡ
ֲʵĸоһѱס»ˢһ¾ˣſŻˡ
ոЩʱ͸оһ˶޾Ŀ־С
ʵ룬ôģ㺢Ŀֲӣһٰ̥ôǣأ
»ͳͱ飬ģѾҴˣҲجˡ
ʲôˣ
һӵܣаһֱجΡ
ԭСӰ뵽϶⣬ѹԼεʱÿû¡
ȻˣجεӰڣ뵽Լݱʱ»ʧı飬оԾѹĺ
ԼĻ˺Ӻɨسţڴһװװѻ
£лҪ˵
ʲô
ңҡ
ô»ǹ
ңҶˣ
»ͷȥһˣ϶һ˺⣬Ѿ˺ˡ
лл
ʲôӰ
ͷҿ»۾飬ʵԼǣǣԼֻһðƻ
극»Ѿʪȵë֣ǳܵǻʵܸɳ¡
ȦЩ죬ܲܲôá
̫Ϊˣ޶ԼŮ˴΢ġ
飬Ǳ¶ôãܴܲһư
ƣ»ɻ󣬡Ļģûֶ
û𣬻˲ǳʧ
»ʣҪѵɱ㲻ɡ
һҷأ
͵ˣ
˵ʲôߵظ˺»һȭ
»ֻҪ͵ˣ޾Ͳɱ㣬һЩհ׵ʥּдţܿ˰ɡ
䣬Ϳʼ䵹񣬺ܿͰѱīںˣдɡ
»Цһʼдŵ
ͻȻһ¡
»ֱӿճֵλãŵ͵ˡ
Լ࣬Ρ
һЩЦݣҪ£ء
ʽںϣ޵˽һЧ
»ͳ»˽£ˡ
Ȼ֪ʣȷҪ޸㲹𡣡
ʥּһգֱӹں»ǰŮݼϣʵҲгҲǺýɽׯҵˣŮ۾֮
»ıûʲô仯۾֮ѣͳˣֲҪҪдôһʥּ
ŵصȴеĻ̌ͷ»ıϺ޾ȡ
ңʵŮƭ˱£ңһɽˣ·ٹһʱ䣬͢١
ǰɣ˵»Ȼƽɱ𣿡
ɱǽɱٵʱ
»ͷɣȥˣǰ
㶵վͻȻȻ֪
Ҳɣսʱ޿ɲ֪һ޵ʱǲ֪ġ
սż⣬ΪʲôΪʲôң
޵Լ˵
Ͳ£黹ǲ⣬һѪ࣬Ͳһд㣿
»޿˺׼һǱ޵ɫǲܳ˺޵ġ
˵鷴˱ɫһ䣬֪ˣԳ书ǿԸд̡
߶аɣ»Ȼ˵ˣԺͻرɣҲûСˡ
»⻰ٴһ֪ǳ
»ЦԳƽ飬֪ǽʱȻǳˡ
ŶԼ湻ģʣǽ´ôңҶš
Ȼ㲻ǳˣʲôλݣʲô̫ƽ֮Щûйϵˣûɡ
ȭͷսַſԼͻʵ۵ķҲûˣҲãԺ߸ģʹ֮о͵һΡ
սȭͷǿί
»ԺǽŮˣٺиȫǺ͵ģûɡ
ɵˣؿź»

תԵزᣬȻתû
˵ʥּݹȥú»ȫ֣Ȼ֣պá
Ǻãºʹʶһˣ»һɤӣӣӣǶ
ӣأ
һ˶ˣֻӣ
оӣӱˣ˵ҮɲˣŽӴһ¡


151 棬ǹŮ
ҮɵˣһѴ󱦽ǳ»֪ʲôЧá
ӣȥԼ̽鱨ȥˣŮĳֵ
»ͷŽʶһ°ɣн飬Ժдˡ
һ÷Įģֻ֪воķӦ
ʲô飿ǳ֮ǰ𣿡
»ҡͷǳǽ飬ѡǳ鶥˹
ХһһֱΪʵ۵Ů˾ǳʦֵĺˣǷݵͼҲСʵϡ
ȻǳǲζǷݵͼԼл᣿
ǳأХ켱͵ʣԭӦýĳأʦֵĺˣҺܹ
»ỳʵܲңڽ;겻ңӢˣ˵ǰŽ޵Ůˣĺýýð棬Ը
ͷһʵоԼС춼ҪƲˡ
оҲˣԭôΰΪ˶ѵĳŵԸԼ¼ԼһҪռ飡
»ڳֿ׿ɾ̬ȣ޾˵λݣ̫ƽԺˣʱɽܡ
»ǺԼϵĹϵôӰʵȥԼˣʵԼĽ
ڣû׼ΪĽҲҪԼԴչˡ
һʵԼˡ
ɻˣʲô˼
ش𣺺Ůˣϵġ
˵ıռûдӦ
᣺˵
ҡ
һ£ҿǺãҾǳ
⻰һоһ÷Хȫ˹ȥ졣
һ÷ԭ˽顣
÷ǰҲҺˣ򻹲֪Ҫܶٿʹĥء
ǰٺڳԱｻ
һ÷Ҳʲôĥ޷ǾҸʵǿ˰ⶾһͶҼ
˵˺»һۣһ͹ˡ
оһ÷һۣ֪ǰٺڵģȴ֪ԭŵֶξ
Х첻֪һ̿ʼ۾ʪˣĺӣ
ҲΪԼޡ
Х֪ʵӣʵǹɷâ
һѽʿҪ죡
Ȼ˼ҵĽ飬ͼ˳ҲŮϣԼûϷˡ
ķ֮һͼݷֱǿʿСʵϣһŴʦֲ֪ˡ
Ѱ
ͷȻΪԼ˳𣬵Ҳûġ
Ժ»ȻҪҳ˵λݣЩҪ˵
»뽲
ȻڣԼж
˵ỳڿ
ȻҲǺɵһԱϣܵõµӣŮһӦеĴ
»΢΢һô˵
˵50ٺأŮأЩѵû𣿡
»ЦˣˣжС
аǲǸҵһѡ
иС
ǸСƣǲҲҵġһͬ
һֱг˵Ӱ»ûԶԶԣУԺлҲᷭӡ
оȤ⣬Щɻ󣬱·һѽӣôȹ

»֪ڹԼǰѳ̨ϣôʵ۵ĺɾȻһѽסһֻ꣬Ҫ顣
»ںЩֱ˳ų˼·ոý̫ƽҲҿǲˣ飬ͷѡһ̫ƽȫˣʱŪһЩĥʯƶ
⻹࣬ȵȣͻȻӦѡһʲô˼
ȫûĽ麦ߵصͷ»ݻ㣬ҪͷˣǾŵŮȻĩλпй̫࣬ǻǷֿɡ
Щˣ㲻ر޻ʵ𣬻ʵء
ԣ񶼲˵ʵˣ
ѵͲˣ
ֻ˲²⣬ҲˣҺԼ⣬ôõĽȴͬһˣǶΡ
ҲŮḻĺ»Լƣǽ˭б㰮ҰҲֻƣ
һԼı̻ϣԼڱһ
ѳ˵»ãԺҲõĽдˡ
ɫҶȥϢɣ˻ȥ޷Ůӡ
һԼʵޣЩ֪룬ԭء
»ϴɣȻӣӿܻ
һ𣿡
ӦһЩҪһ㱨»ӵŽ˴һǣһѡ
£ҿˮûءΪ
㲻Ҫ룬ҴΪȣ»Ůˣ˵Щ£֮ǰֻӣ˵ڼһ
֪Լ׽ˣԺԼˡ
»ͳǿ

鱾ܷӦһ壬ǧҪҡ
֪ɶ𣬡»Դ𣬡壬ʹôк󣬻جΣЩаɱ
ôǺöǰһ˿־塣
ǰɱˣ˭˲˷ܰسǣʵΪⶫ⻹һЩҶڱصá
»壬һԭ¶ѵһĺñ
ֻûʵµ鱨̫ˣѹԼһ
ܰﵽʲô𣿡ʡ
»̾Ϣϧ㻹ʿҪⱦ͸ˡ
»ԼãЩķ϶ҪȰԼ׽װǿԼٷġ
⻰ýһˣ츳ϲ֣ѧǡĻû˸ĹǸäܰȫѾķܶྫҲ͸š
ʵһ÷ķͦģǰϾǰٺڵˣոﻹҪ죬оҳϵûʲô⣬Ҫⱦ
죬ɸɣСǿˣһս
»һЦһڡ
һӾͺˣ⻹ǵһ졣
˵ͶԺ»ֵ£˴ǰδǡ
ں»Ƕ԰˵ΪڵӣǣǰݶĽ鲻㡣
Ҳˡ
»ӶԷ￴˿ٴδ˹ȥμһЩѸӡ
Ƭ̺󣬺»ſ׾Ľ飬ӣҪˣ벻
Ļ
Ȼ룬ˣæװ·
ӣӹȻϾŽ»˵һ
»磬ǻû˯ɣ
͵أ»˹һЩʽһ£飬Ҳɩӡ
»عһǰҪӣ׽趨ѹ˵ãóõʣԭ˫
Щʽս󽫸һЩҲԼŮܰӣǰ㾳磬츳Ŭ϶Ҳ١
ӣ̾ϢгɾͲô˵ˣĽЩˡ
飺һĽʺõء
ϣ»Уһӣӿʼ㱨
ҮɼҵˣҮɵҲУϽȥû޿ôĻͬŰ裬˵Ү峤ϲСӣ軵ˡ
סʲôطȥ̽̽顣
ıԺҲڰͼҵģרӴˣǾţ»㲻ʶȥɡ
˭˵ҲʶģԴӴ֣ϻŽӣɡ
ûúϲС
»˯ȥȥͻء
ȥ֮󣬺»ȥע⵽˺»۾۾ûʲôʣȴ·ܿ͸һУر䡣
ԼóȻȥᱻָ֣о˭ֵܷԼ
º»ܡ
ˣų˰ɣੲݣʾعҪʵ̫֮ÿ밲񣬿ʹݲݵԼ

»Ȼȫ̿Բһ֮ڶûκܡ
˴޿ʬİ޼ҵˣҲ˳ҹ߳ܵİͺŴǣͲŵҮɵ
СҮɵǽСӵĶȻԴӴ֣ߴͦεϣԵͻأ
ͻأҮɵǵ۾ȫģʧҲġ
ѵˣ
»Ǵ粽ظҮɵһʱҲҲϸ̽顣
һ֣ҮɼҵϣһסֽţŲСŮӲʮ꣬ҿȥӦòǱˡ
»ȻȡеĲʲôˡ
ȾңСŮ޵滨꣬Ҿ˾˸ոչҾҮɼҵĵү
˿ڣͯ
⺢ϻһһģǱģ֪軹Үɵ֮»ðɣ浱ǰ
»һʼ뷨ԼΪҮɵԼʰҲýˣҮɵ
Сʲô»ϸ
ҽ
Үɵسǵ·ģ׼ȥ
òڰسǣ»سҪѵһ١
ǸС»󣬡߰ɡ
ҹĻڱ£»ֱӴ˷Ժû˷֡
ˣ壬𣿡
ɣҲ壬Ҹ磡
صԼĵ̣»˲оĲԭ
ʵȱնͯҪĵȻʷ֪
˭
ʱоû˯˵øѧĻȼ͵ơ
ȻͿ˺»оӿ˽ģ£ҹйŮﲻ̫ʰɡ
ģǹŮ
»¶һСŮ
ĺӰ
»龭˵һ顣
оͬ߿ⲻһθ£˾͸ã͸ų꣡
ųҪʷҵıˣֻ
𣿡оЩȲ
»ڰ֣̫ˣⶼѾҹˣɣ鷳չˣԵ㶫ڽС
š
󣬺»صԼķ䣬ְӣֽ顣
ҵˣӣʡ
ţҲҵˡ»۾˯ɣЩȡ
ʵϺ»û˯Ӻ۵΢ۣһ̽Ķؿԡ
Ҳ˯˲һʱһŮ˶ûУ˺й
ڽͰӣڲо䣬СӵЯֳȥ̽飬Ȼͽ˲о䡣
»ڴϾͿŮ˺СŮòôϲСӣӦҲϣԼһɡ
»ЦЦȻͻȻվ˽Ժ
һԺû˻ͺԸ˲̫һ񣬵ݣɴ
»һ۾˳Үɵ֮һ
ʲôû˵ֱоĲԭ
ǡʱХ˳׼Ȼͼ۾ĺͳһʱزԭŽա
һĻ»ЦˣǽԽϣԽС
Ȼȥ죬ʵöǿֻк˲о䣬ʮӾ˷˳
ؿһŮ˵Ĵӡ


152 Ĵ
ӣӷ˳һǴߵģһʱ˵һغҲҪϼ߹ǡ
ǰλǻˣȴǿվǵŽȥһĿĲݵľͷ
оһ߰һߵ˲̫Ծ
»ʬ⡣
ӣͳıϴʲô⣬Ҳ
һûаѶԷҲɥʧжˣڵֻСȳ鴤
ʱ˹
С㣬ôôˣ
˭ˣȻܵҵԺˣ
ǻһۣѽⲻҮɼҵ𣬸ո˵ҮɼҶˣЩڸѰҡ
ӣһֿŴһֲǶһСŮ
̫
ӣߵȥͨһ˵ҵˣ˭˭졣
⻰ʱҲҪߣСˣ
СӿӣӵĿģоѺӴ˽ȥοģǲû˰ߵģӣӽ߳
һҮɼҵ˱ˣΪ׵ĲҮɵ
ӣں»СܣҮɵĴҮڣδҮɼҽӰˡ
»ͷͬʱҲں棬˰ſڶסˣҪúڴʵǰֱ֡
Үڸû뵽ڶԼΪ޼ҵڳԼء
ˣڵϵ£ֿСŮǰͼҵĴ֮Ϊʲôҵ£ҵĻ
ӣվ˳Ҵ˵ģڻ˵ĸòСŮɡ
Үڹع֣ʹС㣬Ҿ㸸ףյϲͣشֵܺŵأȴӵĴ£ڴҮɲ
ӣŴǰ㣬˵ĻǲСŮ
ǣôˣҮֱ׳һӣҵĻ˭Ļ
»ʱģܵҮɵġ
ģ׼͸ҵܣʮ٣˵ϲСģ˭ϲֻܸˣҮںʾ˭˵ķ𣡡
İڸ簡ֵûˣģʱ϶ֽ
ԭ˲Үɵֱģνˣǵڣ˹͸ɱ
»˵ӣһɫ
ӣ֣صݴͯߣ߿̣ҳ½лͽƣ²ƽ¿ն࣬Үڣ̣лҪ˵
ǰ߹ˣӣⷬҮһ㶣漴±ҵЦ
ҮŶӣʹС㣬ھǴɵ˰ɣǱ߻ʵԶôˣɱ˻𣬹
»Եɱˣһȣִаɡ
ãӣֱӰѱϴҮڵԴ˹ȥ
ôĶӦûȽǵҮڷӦʱ򣬴Ѿţһ
ҮڵԴûˣӻڵϡ
ⴸӼٽķٶȼ죬һԴʲôǴԴ֮ӵͷֹסˣûаҮںһˡ
ӣպԼĴӣȥǵӣҮڴ˴ɣʲôɷѯ
ſڵİĭӣǸ˶ͻһһײУ
ҺԼʶʱںһ䣬С㣬Щ˾ô𣿡
߰ɡ»˵һߣҮɵô֪ˣ»Ŀ
ӣôԴ߰ﲻج𡣡
Үɼҵˣģجεǰɣ
»԰ȻҮɼҵˣǵһ¡
ǣԹԵ˿Ź
һߣҮɵȻ˸Լ֪кֻһʮ
Ѿ˺ü³ʱһȺҮɼҵ˿һͷʬ˻ſڻΧ˺öˡ
Үɵ˭·죬ôҴ·
үү
磡Үɵ˼غţҴԴأ
һһүүԴˣ
˭ɵģ
ͼҵĴС㣬ӣ
ҮɵҲΪʲôֱԼĴ󱦽·ҪѪծѪ
ҮɼһбүסҮɵ侲һЩǰͼҵĵ̣Ұͼҿоӵģ
鸽κβ䶼аϵװ⣬Ƕ塣
ҿɲҮɵŭգ˭ңҾ
ҮɵŴ󱦽˼ʶѽæܣҮɵ˳˳ȥ滹żҳ¡
ҮɼҵģȥſڣӣĳһЦ
Үɵֱӻӽ˹ȥ
ͼҵĶǶոǿҮɵĽûҮɵȴЦһֱˡ
λ͸ҪʣȴͻȻԴһƬհףֱ㶵ڵϣ˫ʧȥɡ
үôүͼҵ˷ֺȫΧ˹ȴôҲвֻȥ֪ͨȢϱеİͺ

ԶԶͿҮɵˣæ˽ȥͨ
Үɵϵܵܿأ
ϰ޿ǣǶԸͼҸаգ˵ѧһѧСӣⱱ췭ظ
Ŷʺء
ʺʲôóԵģȥ˵꣬Үɵ˴̤˽ȥӣҳ
䣬ͰŶסˣҮɵҿܣ´󽫾Ұ˶סˣ
Үɵ˼ʲô˼
ѾˣһȥɣеİֱԼ˶֡
˺Үɵ˴һƬҮɵһЦӽտ˼£ܿ찮ЦˣôôԼ˶ˣ
ǷҸŵĴҴܡ
»ӣӿһĻһ÷ҲһĻʲôеаŰ
ῴҮɵϵĽֿ»ԾܲԾ
СʵǴӣ˵ôͽѽˣ
ǲ֪ʲô
ӣŴӣ»磬ҹȥæ
»ȴжԶԶ
ǿˣҮɼҵӦҲǱ⽣Գֻ֪ʬ⣬Щ޼ҵһ
ɲӣͨա
ӣӵ󣬺»ֳʵɱҮɵǰҮɵת˹ȥ
Үɵ뷨˵ĻǱԼն󣬾ͻԼʬ⡣
Ȼе鲢ûз»ݵߣӽնҮɵֽұۣǰѽյԼϡ

ҮɵŷѪұۣ
»лҪʣӣӸ˿ҩ
һ÷Х죬ŸЩ˿סҪɱˡ
ٲһ£Ҫȥˡ
Х졢һ÷۲ؿǰѽʼɻ
룬Сʵ۸ǽ֮ٴۡ
ȻҲΪǰѽ˵ԼԼǽ޵ĽСʵֻжʮ갡
̫֮ռˣ
ʱû֮ǵҮɵڽ쵰бɱҰҮɼҲŹǵģ
»ڰͺϲǺɱҪɱŮðͼһŹҮɼ𡣡
ҮɵһٴҵĽңҪɢ
ҮɵվӣһŰѹˡ
»ó壬޿ѾˣҲֻҪϣҮɼҿԻ
ôϣҮɵһѪˮʡ
ѽ֡
ն꽣
־֪͹ߡһ׵ģܣ
ն˵ĻǣöԷҿơ
˵⣬һ÷Х졢оᡢ鶼Χ˹
ķ
Ĵ󱦱˭˲Ժ
лָ֮
ʮ죬һ¾Զָ
»ͷʮҲˣ⻹ͨˣ߰ôһӣǶʱڿΪãӼս
еһҲ߻ӳһ»Үɵַ˹Ǻ˵ߡ
ǹʵ۰ɣͻȻҮɵôһ䡣
žֱӸһƣʵҲ˵ģ
ҲˣǵĳŵҪҼˡ
ء
СӵҲϰɣҮɵЦھͲպСܿڵ¾ˣͦõġ
ӦҲ쵽ˣ治ϣƭ㣬ҷģ˭й˭ǹ
᣺
»ֵԷģҲɱ㣬Ϊ˴ɣԱӣɱˣԽǴϾǿҲһιҡ
ҵ
»˰ͺĴɤţһȺ˴˽м̧Űӣ硣
ôˣ
ͺָҮɵ
»߹ȥ˫ĿӾ֪ն꽣ˡ
õģʮ죬һ¾ָܻ
䣬ͻȻ𣬳ͺ嵶ֱ㶴˺»ѡ
ǳͻȻ
˶û뵽ΪǷһˣȴɱˣɱĻǻʵۣ
ӣӵһӦ͵˹ѾˣǰѵǴ˺»»Ҳûж㡣
лˣ֪ҰԼಿλõ˶ٱȫ¼Ӳ̶ȽӺֵܵĵط
˷ҵķЦ
Ȼڵ»ʱϵʵԼˣһѽ嵶ɡ
ʱӣҲڳ˹׳˶ܵѹס
ͺɵˣ£ңҶһʱͿ
Ĳӣ»ָ嵶
ڵϵ嵶ˣȻֱӷҮɵһ
Үɵ䡣
Щʧȥǵ˶ָ
ӣӣôⰡңҸոſڰ
ָˣͺЬкˣ
»ȥˣӼ£ͺԼģ»ϼǺޡ
»˵Լؽ˿ôЩС£ոֲı⡣
ҴҶοΪء
˵Լոմɱ˻ϣҲŻˣæ»Ǹ»ֻ˵һ䣬찡ôû̵ء
𣬡ҳֶ£ߡ
˵ỳ
ӴһѽѧˣСˣ»Ц÷˵ˡ
ȥæİɣ˺ܶɫǸϲˣһҪһˣͲˡ
ͷ£Ǿˡ
ûߣʰԺ䣬ȻŹһպĵſڣŽˡ
ˣ»϶֪СѣǺСһõһȹߵķ
塢ն꽣ֽʿ޷ӵķһ϶Ҳ
ҪԼȥغЩ룬»ѾõҲ֪ˣҿ⸱ӣԼòˣҲ˷ѡ
Ȼոð޳ܵ뷨ͱŽ££ˣպˣ


153 ᣬϹ
ղԶЩЩҲӭ֮ǰ
պһԼֵܰ޿ǺҮɵ
ʵǴֵð֮ǾûΪмСӵ£ҲĶԷԼı
պˣֵĴһһЩԴ
һʼΪѧϰ˺ܳʱԭ֣Ȼ֪һжĵͷģо񹦣ȥͺӡ
ʱĺ»ûпʼ䲼ѰһֱжɹֵĴ˵պŲɣʼġ
ǰʱڴﵽ˹˵ģڳͨ裬˵ԼѾʿˣ
ټϲﻹвٵҩ˵ҲһЩֻԼǰǿ˲֪ٱ
ǰСǵ׵ǸʲôöʣµĲԼġ
ղĵλйϵ
Ȼ峤Ķӣ׵ģ峤ʱʹŶӡ
Ȼ峤ںҶҲֵܣеǿȴһͲԭӵԼҲýС΢Լһɫ
ռҲܴŬύѣʶСЩѣ˼ҲôͰɸСܡ
ҵ˱꣬ͰһƮƮĺŵƯȻȥڴȴֵĴӿռ伫һ˵һС
ԼߣбȴԼ˵ԼܰǵıҪء
뵽⣬պ˼֣ҪԼֵܡ
ȻıԺȾͿһȺصҮɼҵˣһʲ֪ҮɼҵĴӱͼҵĴСɱˣԴ
ôأǵأ
ү˵Ҫȥˡһ˵
պ룬ҮɵһѽǰѽģôڱɱͼҵŮ˵ǰѽôء
Үɵ˵Ͱ޿һ˺赣սɲ⡣
ѽԼ֮ǰȻҪĽ̫Ƚˡ
պοҮɼҼ䣬ȻȻ˳ȥҮɵͰͼұһս׼ȶһ㣬ԼռҲûʲôڸУǴˣֳʤԼ¶治١
ȥſڳһۣϣܼ޿ǣȴ
磬롭
ʲô
ҿ١
ãպ֣Цǽһ飬ֻҪ˴ǰԼ˴һ
պǺ۵ģٶȣ׻磬˵ҮɵͰͼҴСˣ¶𣿡
û˵ţ⺢ӱܡ
ҼҮɼҵĴˣ¶֪ɡ
֪
ֵͦ󣬱ԺǱ˶ΧˣҮɼѾ˻ȥ֪ͨҮɼҵ峤ˣ
һԴѽԼô˸ӸŶˣӦνҪǰ޿Ӧ޷ܣǶϵӰɱϵɵ°
磬ʲôأ
Ŷûʲôɣء
ָڵһԺ䣬ſڻа޼ҺͰͼҵ˰š
պȻʶЩˣ·ֱܷ˭ĸġ
Ծ޿а޼ҵ˱ôͼҵҲء
оǰ϶һ޴ıڵԼתҪߣ磬ͻȻҵûչˣҪһƬԭ
һƥѣģ֮֮
պС¾Ͳüˣĸ״СͽԼԼ
ȺͿӼһ棬ˡץסպļ۾ʵͼѾŲסˡ
ˣɣ
պҲίߣֱӾҪǿ·
ԼƲס꣬뵽ոҮɵĿ֮еܾܵǹŹÿ죬Լ϶ҪجΡ
ĪպҲ򵥣ǰֱӴһ££ˣպˣ
£ʲô£
䣬һɱڵŮ˷˹䵽պĺ·ϡ
һ÷ָԺţȥɡ
պʿˮǿϢͬϢ
ѵҲߣ
ʱպ׷·ѡһ֮·
ԹԵظ˽ȥһߣһʣ磬µ׵˭
֮£˭ܳƱء
ʵۣʵۣպһĵӣٿǿŮӣ֪ôˡ
ҮɵͰ޿ǣպֵķǳϣ˲ԭ»ӣԽӼ
ŵǸ˧ˣպֱӾһ򣬡꣡
ôɴԳˣžͺܷǰ
԰ôأӦպƽĺ»֪ʵ
£պ֮ĸ׶ʱĸ׼ռҵģʵ񲢷֮󣬶ԭʿʵԭѪ±УǾĸĻرա
һУıԣ׽УʵҺͱԼ˰
ĿɿڴСӣ԰ʱЩĽպͱµľ롣
˵ĸ׵ȥ̹Ĵ٣֪ԼǲҲԭ˵Ѫء
Ȼ»ֹĵȴÿɷ񣬡Դʮǰ鸽ԭϵͶ޵ˣջҪһ㣬֮¡
ǣպϿʼðȻֹ
֮УոЩ㲻ʲô
Ǹպ·ͳһ˵ѰԼҲһЩԵȴ䣬ûмʱ»㱨££л⣬Ը֮ǰõһԵ׸£
ڶУԼĶһɽڲûգѧϰԭ֪ʶʱѧһ仰һ顣
ӣ˿»ǼƻĲ̫һ
ԭǣԭϵɵСóȻõ˵϶֮ǰҮɵǰ㲻֪ߵغӦþܼ֣ʱֱ
պƺûиǳֵĻᣬֱӰԼõĴã֮ǰԵĵҩĶ޲˽
ֻӣԵǿ޿ҲԵҺ磬ҪȻһβ컨˭һ治˵
Ȼ»ûмӣСе˼º͵ʣΪʲôҪЩңԼŲ񵽵ĶԼֲɱ㡣
Ĳɱ
պЦȻڲԭڲԭȴĸӰ죬СȰԭĻΪҵı׷󣬱ûʲôϣˣǱ´ñΪ˴һ֣Աµĸмʲôʲô֮˵Ҳ˵ûа취ֻܽЩܱ飬һ£
»ӣӵ˵ͷӣŹȥѴ˹
»룬ӲоҲдˣڵˡ
ɡ»˵ʱ˲٣ȻûĲǡ
պϲվоԼˡ
ԵʲôʲôҪ𡣡»ʡ
У̰٣ǿǰNɪ
£һҪʲôҼһ棬ܻʶƵԡѾǲⱲĸˣպеȲ֮󣬿Ժض˵ʵۣûǸڻλϣһǧһֱʵ۵λʷΰĻʵۣ
ЩܲˣպȷʵЩԭ˻ƨĵһһ׵ģԼȷʵϲ
»ȴǰһеĸоƨʶȣú»̲ס뵽ûĺΰ䡣
ϧȺΰ֮󣬳֮ϸǺεȵļį
ǰú»·𿴵ʮǰĺʱɬƨʱأǰʮ߰˵ͣ˺޳ܵĻ˵Ȼɫ糣
ţŰ
ɣ»һ£ȻϲԭĻҲԭ˵Ѫǵȥԭһߣ޸һʥּ˼֮ͿȥǶˣԺͻʼԺѧѡճΪ֮ġ
ʲôԼȥǣǱ
ȻֶΣԼԵȫ˳ȥǶԼģҪƤӵ£ȥ֮Լûˡ
Լ˵СòױסˣѵҪʵ
ȣƨأ
ȵȣͻȻպ뵽һ£õԵĿɲԼ
£һҪ˵
˵
ԼһȥµҵֵҮɵͰ޿ǸͬȥҲԵǿ϶ҲԸ׸ɾ֮ˡҪҲ֪˵ôˡ
ֺ»뵽ֵܣ޹ȻûˣֵܲѾˡ
պ￩һӦòµһôˣƽʱôŰԵȽһЩʲôõء


154 ˫ȣˣ
ôˣôһ㷴ӦûУ»Ц
պͷΪѣһⰡûӦǲֵ֮꣬ҷӦңǾǸһѣǺ
˼Ƭ̣պ̾һǵȻܣ뵽һǵԵҲ䵽˱ϣһԵ¿ģޱȸӣϲӣ֪αˡ
»ӣӶһۣСӿǸ˲ţ
»ҪһһģԺҪȥǶ飬޿ɳһѧ
պǰһѧʥּ
»ִǴͣóһƿҩ˻ȥո鵤ʺ㣬ԼðɣպҲҪúȡһЩΪҵ֮ˡ
ǣݡѧһŬΪɣ
»һƿҩ˶ԷӣЩ֣»ʲôʱԸʶˣôˣ
ӣӲ֪ⴢﶼЩʲô
ǶĵΪ»ôҲ֪ʵӦ÷ǳǿķĵҩҲǶתתģһתѾպԵĲˡ
⻹вٷԼһЩ͵ҩĲϣû¯ӦԼ߱
ʹĴȣһƿһתҩĲʲô»ҲָԷĸмԼֻΪ׼ҪܰѺôռˡ
ڰ֣»պȥԼɡ
һҲ۰Ͱ͵ź»ʹͣʵҲûʲôûʻĽ֡
˼æǰæûйҲпͣǺ»ʾȥ֮Զ㸸˵콻ǰˣ˵˵ġ
ϲѣϵӹôӲʣҲ13꣬˵ܰԼߣ˻仰ԼͿǰܲͷĴˣ
ϧ׻ţԼܰղԭؼ̳Ůˣ˵˵ܵܰ޿ǵ׳ȷʵ
˶ˣ»ӣ뻳Ըһˣ飬ǾҪˡ
ᵢȥ˫ȰɣҲǿԵģҵϱŮҲ˲ǡ
㵹ǲңûϵģסһɣ壬ǿԭϵķӦҲá
ȻԼһ㶼Ӱͺ׵顣
ʱһʹŶǳӭˣ»˾СԺţҲûдı¶ԼϢ
ʱʵۿڱĲ²Ѿ˰ٺͷĶ
ʱҲ˱Ѿӽ˫ˡ
֪Ϣͷ⣬΢һҲͲˡ
һ÷ǸӣΪӣ»ôܵĹϵ൱һ÷ԹŮūš
Сʵɣ϶һ÷е֪߼¡
Сʵˣô˫Ȼ棬ǸôԴ׻ʵۣͷﻹûá
ԼµһԱ󽫣ԼҪ¿Ǽ̳⣬϶ǽԹ
˵Ϊɱ˼ʵۣƺЩСǸ˵Ĳ
Ǻ޷Ӧٺڵڣʱ֪֮ȴò

㵱˫ʱЩʲô幤оСɷý顣
鲻֪ЩʲôҺϣ
о˼ǾƽϷԵģ¹ŮҲиĴ棬ŽδдһٻʵۺλŮӵľʣλҶ˽⣬ֻͰײ˲Ϥ
о˵뷨ܶ࣬˵ԺܳΪһʷѧң˳һӡء
о⣬鲻ٿܣһ˵һȫˣȻ˵ʱҲһ̶ȵı
ʱһѽ˽ûʲôʱֵҰ
о㣿
ҿǻʵýȢĳˣġٻʵۺѵȱң
Դӳ˻ʵŮ˵ݣԽԽŷˣʲôա
оĨĨͷϵĺˣˡ

ôûӣһ÷ſڣŸȢϱĶ
˿ˣ͵ʱˡܼ˵һ䡣
䣬˴ȻſϲֵĶ顣
⣬ӣͷ˱ڡ
ͺźͷӽʱһ÷ȴһۿߵŮŮҲؿһ÷֪Ϊʲô
ǣܿͷԼŮˣߵ˻һýš
ӣæŹҲûע⵽һ÷ʧˡ
ڱһƫƧ徻ĽߵŮһ÷÷ʮһ÷ˣ


155 ײӴ
ǰһ÷˵Ů֮ǰڰٺһ÷£Ѿڡ
ܻ飬һ÷֪ǸӹҲǰٺڵˣҴŵӣûΪġ
ŵô󣬰ٺڿ᲻ü޸һͷӡ
ô뵽ڱ߰̽ءһ÷ʣǱأⲻ˵׵
ڻʹʧܺ󣬾׼ڴ⽮߰ߣʱس͢򡣡׻ǲģ֯鱨
һ÷ʣѾٺˣ֪ɡ
÷ʮŬԼУ֪ԶҵĴˣ˵Ҫһӣһ£һ죬һʱһӣ
ڣ÷ʮƲסԼĸ飬סһ÷۾Щʪ
һ÷޲ҲûбǵƬ̺˵ѾԲˣٰŵ˴ߣԷˡ
÷ʮûз֣Ҳˣҿȥ̸Ҳˡ
һ÷ǿа÷ʮ𿪣ҵĻ𣬲Ҫģ°ӣᡣ
ǡ÷ʮ˼飬ֻ֪һ÷֯ȴ֪ԭ
ǣǵ޽Ĺϵһ÷÷ʮž룬УѾǰٺڵˣԺҪ²Ҫˡ
÷ʮͷǳ䡣
һ÷ķ򣬡ǸŮ˰ɡ
÷ʮͷ
һ÷ôð͵˴ϣ
÷ʮ̾ϢΪţԸлᣬһġ
һ÷÷ʮļ򣬡Ϊûʲôʲôֵôģ㲻ʲô˺ͼҵˡ
˵꣬һ÷ת뿪

ӣϵ˰صʽӱͽ˶ȻͺʼкʮӰơ
ӣҲˣȻһ÷
÷ղȥĶˣ
һ÷Űӣ֣лҪ˵
ʲô
һ÷Űӣ»ĲԭҲӦû֪ȻͼŵشӺ»վһ·
»εϵ㣬޵ŮǺϷϵʲô˵ġ
黹ǲ˼ӣô϶Ҫ£ȳȥˡ
ո飬ϧӣӴˡ
»ӣ֣·˵λӿճˣˡ
ӣӿɲ˼⻹һ÷أ»֣÷¸˵
ʲô£
һ÷ͷˣû´ӦҲǳ˫߼ġ
ӣӣ
»ô֪
һ÷Ƭ̺ռ޽ǰٺŵӣϳˡ
˭˭ʶ𣿡»Ľŵ찡
ԭոպ»һ飬һָ
㲻ʶҶʶ
ʣôϳģ
˾ϳˣһ÷ӣЩżæ˲صģ˾£ѾˣǲʲôģֻΪ˴Ӵͷ⽮˽⵽͢Ļ
ӣ˿ǾͳɣŮŮİͦƯҵ
ҲĴֻǱԼЩˣƶҪһ˼ˡ
»ǺһЦ޾ðٺⲽߵĶеë˽⳯͢Ļÿĳۡ͢һ鲻֪ˣ˷˷
һ÷ţۡд͢ĻһЩڱĶ𡣡
޵ĳ͢͸ԭ򣬾ûĻǿԶ˵ģ»ŵ˵ĲôԣۡҲѰζ

·̵صɷţڼüҪѸͷƵסˡ
ֱ÷ʮȿȡ
ʮˣƵͷæոմͻȻʧûûģɾˡ
ոæһЩˣ÷ʮµ𣿡
ͷϻͷһأܲ뵽ϵԲ
˵ͱס÷ʮ´Ժūҡ
÷ʮʵڲԸǾˣ̽ҲҪ޸ĿɸϸҲǿԵġ
һȴǲӦˣˣٺھˮ𣬴˸ǴףƤ࣬ⶼūҾѴôĽ̵ˣ
ȷҪ
ū֮ˣֻҪ˲ūұӾͺá
÷ʮпôأԶˡ
÷ʮˣ˿ܲٻˣ
ҹͺڶǵĲ½˶
ȻжǵƣͺˣԼȣǾͺȳ
Ů丸ͺҲˣǼ̳׾ƶѣݾްˣӰ붴
ǣΪҲǣ붴͸ҪΪˣȥɣظš
ͺһ˽˻鷿ܿʹŮг֮
Ǿڵ÷ʮóһֻõӦͣػ֮
İͺƶأ˭ڴӰ
Ӧʮɣ˿ҪǼ
ʲôõģ˺ð

ڶ죬պϺ»´С
»䣬ϣܾھǼ档
ҮɼҺͰ޼ңǻߣǶ˲Үɼ˼̳˺峤谮Сӡ
ҮɼҵĶѾŸˣŸ׺ܿлӦģԸʶʱһӦãǹƾͻزȥˡ
޼˷Ӧ޲峤޹ǰͺǸ˵ֶӾүĴ飬๼
ͺɴûðλ
޹һʼе㲻Ըֱͺ˵ǵӵ˼
ӣ
ǵģ¾֮ڣܿⳤӣ峤㰮޼ֻкôûл
޹ͬˣҲʥϣԼ˾ˡ
Үɼҵ峤ûг棬ֻǴϢø缸ҮɵҮڵʬ򱱽ǡ
Ŀһеĺ»пҮɼԹ
ͺԹҲҪţʵء
»صԼĲԭôҶһ°ɣǾߣЩҪһ¡
ǣ
ܿ죬ͺǹˣǣһᡣ
ǺĶˣ»ֹһˣȻɣӣӣǸôŵġ
ӣӵǸĸѾץˣ˾ҲˣǾĿˣĹ´ԺֻʡУȥ´ԺҾͰɸѾˣôСʲôġ
»ͷܾӣڼ߰һöӣԱõնԷĶ̬ϵǵİȫ

һһƣŶ䣬Сιι𣿡
ߺźŲ̫ãںԺ˸ɽɽͤܺͰײˡ
ǰײġ
ɰǵ˫𣿡
ûڱ͡
ʶ˼ȥ˼Ҽͣײڼһ߳ѣһŵ绰ࡣ
ǲǵðӣֽбŮӡ
ô¶أ
̾ǰӣĸףҡ
Ŷ˵ȥġ
᣺
ʲôֱ˵ɡ
ײ飬ûʲô˼ҺǰȻҪҷܲ˵仰Ҫߣƾʲô磬䣬˼ֻܹһЩèɵף
ܣĵ˵ñ𡣡
Ҫأ
ңˣҲаѱϣ
ײ飺ѽ¹ȥǰɣ
᣺ߣҿ֪꾫ݣ
ʲô˼Ҿ˵˵ײίͰ֪ͣ͸øҷһ鴫ǾͿԲͨ㵥ϵ˰
⴫ȷʵ㣬ǲ뱩¶ݣԽһСʵۣ;硣
ײ߶һһѽ˶ӣ˼ҪȥƽˣŶˣ֮Ҳˣ÷֪ܸ
֮˭Ტģһ°ײ飬СʵҲйδ֮ˣӿʲô𣿡
ӣײͷ˿ӴһЩ
ʲôἤѵԼĵҪֻСˣ
ҽûУ
ʲô
Ӵˣǲа
Уײ鿴˿ԼĶӣͻȻѽһ˵˲˵ˣҸоʲôң
˵꣬ཡײ鿴Լճһ΢΢Ķӣ˼
ײ⻰һЩһʼûж԰ײһЩ
ȥ˵ˣ»ݿɿϢٺڵͷﲻҲ˫ȣҲµҲڱ˫ϾЩڵģ޲ϣϳҡ
ӣһ÷÷÷Ǹͷ֪»糤ʲôģ𣿡
һ÷ҡͷӦǲ֪ġ
»ͷȻʶңʶһ÷Ե˵طǾͷֿ뵥жǴˡ
һ÷˰ӣ
»ͷаɣжʣµǼһжÿһһŲĸ֣˵طͼװʶ
ХϷ۷壬̾
ʼԼ֮ˣ»õȫ͸ķХ̾Ϊֹ˵ǸյĶõһƿɵԼҲ̫ɡ
úúã۷壬»ȻҪݣҪһµݣǼҲҪ֮仯
ӣźѾųȥˣܸ»Ϸˡ
»ᣬ飬оԼХݣأĳϺĳɼĴүǡڱ˵˫ȵʢԹմ֡
Ǿͽкүؾú·ɣǺҵһͣǰСͰҵðɣҴС㣬ͽкɣ飬Һ·ڡ
»ᣬСͰݺ·ӣͺá
⣬ʱͲˣ£ұŮŮ𡣡
»ͻȻ֣ᾫµһЩ
»ǿǿ˵Ů˭Ű
ӣӡоͷЦƣҵǾСƲЦҲãһŵĴֶ´ࡣ
ӣҾðһŶˡ
᣺ǲ֪ʲô
ûĵķݶεõ˺»ӵĽɫ»Ϊ˸õĽɫ˯ɡ
⻰۾ԲˣӣӺͽķӦҲЩ΢
һŮѣһСţûͺ»ʽ˯أᱻСŮȵ˰ɣ

ǣʹδ빬
ײͦŶƽˣƽ̫棬оС׽̫ɣӦҼǸεĺ档
ͲɣײҲĳġ
ڷˣײʹ˹ȥŮסˣҼˣײȥ˿ô졣
ײ飺£бˣǲˣͲܰȫһ¡
ˣҪѵײ鼸䣬ײͻȻסŻ״
Żһؿڣ⼸첻֪ôģ£Զûʳء
ʲô΢ţǾˡ


156 ˻
ײ飬ò˰ɣ
ЩͬʱЩɬô⼸Ŭȴһó˳ɼأ
𣿲ɣ˼һû湻أô統װײװһΪѵӡ
ˣҪûأȴһԸĽӣѵŮҸ
ţҴһҽΪʵϵĺ֮˭ܡ
ײȴסѽɫЩˣҪ˵ɡ
ɫ翴˿ʱƽʱʱʲôʱ˯
ԼϲֵʱҲȷʵ˯˳ˡ
ЩȥЪϢɣƽС׽㣬Ҫš
ĿͰײ뿪ȥع㹬䣬˵¡
Ǿ̫ˣһӶӣ϶ˡЦǴûʺģһСӾͺˣû
ˣôˣʲôʱ˵һײ飬ֹ˺Լûֻϣܳͷ
ҡҡͷûʲôͷأҴû䣬϶
˭˵ûʲôͷҲˣڿ϶ܳɣͻȻһŮ˵
翴䣬֪
ͷһ
翴˿ķ򣬡ˣô㲻Ҫ·𣿡
С㱼ҲͰˣһʮĴҲ߲߰
ˣոҪء
ȻǵĻ⣬ϵҲ࣬ʵûʲô츳ÿһ۶ҪϸϸؿΨֳ˲ӡ
ҲǵģԼˣȴ˩𹾹˵Ҫ۸СôСҪչ˺ӣʱСأ
ҿѽ϶Ǳȥˣ罺ᣬϵɺˡ
̾һҲû׷ȥ˯ȷʵе磬֮˾͸ûˡ
ź֮ع㹬·СѾͷͿʼˡ
ã֮ˣ˵ˣҲ£Ҳ·ڵĸо治縧
ƽ˵ɹĳЧǿȥ·ģȻУƽĹǲң
ĺ֮ȥ԰棬ȻͿ̫̫
תߣ̰Ǽ⡣
Ȼ̫ȴס㾫ðҿ
֮鲻Ը˹ȥ鲻Ըؽĸ
̫˺֮ԴȻһûСˣ㳤ʲôģˡ
ĸ𣿡
øСʱ࣬ˣһãĸæ˵̫ȻѺ֮ϣûйĴ
ʲô°
̫Щ죬Լ̫ǼʱѷůһЩģ̺òá
ðɣ֮ƺѾϰˣûٸɣ籾ȥܵء
ܵܣʲôܵܣ
ǰ׽ĵ֮ܵܰ
ʲô̫һվź֮ʣײ黳ˣô֪
Ҳ׺˵ġֱ֮Ӱˡ
̫˷ܵر֮챣ӣԼѡŮļƻȻã֮ͰײܲܶѾͷɣʼҪкˣ

ײصԼķǹо̵ģΪк󣬶Լ̬ȶ࣬ҪԼĻ˶ðǻҪ÷Ҫ갡
ţ洫Ľ
ײƴһԭԼֵһԱ󽫡èסʹè
ͦŸӣԵζʮ㣬һֻèˣͺ
ͬΪëĸģײͦչ˵ģ̯̯֣϶һ鼦⣬˽
Ȼһ֣ײЩ򵥵Ĺͨûʲô⣬ҲİѰͰϽ
һ磬Ժ˯ţͻȻѽ
ۣͿ̫磬ŴյԼǰ
˺滹䡢֮ԼλҲؿ
̫һȣСʣˣ˵Ż£˯
ײ鿴磬칻İҪ˳ˮ۳
ǰĸ󡣡ײͷؿڣֹ
̫ȵŰײ֣ô˵أ
ңΪԼԻء
ţѾȥ봾ˣ˺̫ܿȻѾ˴룬Ҫõ̫ҽ˵ȷ
ײתͦõģ̫ҽ˵ԼûУǸöʧɣԼ취
һ幹ˣײ̫ĸܲܳȥô࣬˼һŵģˣҲˡ
̫СƴӣæŶϱŮǳ˷䡣
ײֵѴ幣̫ҽǱϾŮܲףܲܰʱҰ
һͷۣͶܵүүˡ
ײ飺ܵ˰ɣ
ӡײصϣᣱʾϡ
ҽ߳ҲѲסаɣҺϷߣ˿
ײٺһЦӹߣôԶЩ
ֻλ欵ǸϷƽʱûôأżĸƾӹԹҲˣ
ҡҡͷذһ˿ߣѶ࣬Բ˭еģΪҽôһпӱ
ţЩȣˣֻ󡭡
̫ԾԼһԣԼѴˡ
ȻһӺ󣬴ȷˣû
̫󶼵ȵòͷˣ̽Դ̫ҽû𣿡
վ̫нˡ
̫Žˣ
幵ͷֻǱȴЩŹ֡
̫󣬡Ǻ£ʲô飡
幹˹ֻ֣ƺֹһ̥
˹ֵ˫̥ɣо鰡
ҡҡͷ
Ҳˣѵ̥
һ׬ޣ̫˰ɣ
幣Ϸľ飬Ӧ̥
ʲô̥̫һһҺñסˡ
ùѹ
̫󣬡ѹǿİײ飬ҹȻû㣬;Ǹģʼˣ
ȴü̥𣬰ײֲ
ҡͷﲻؾ棬ϷȻûнӴô̥иŮ糺Ϊһ̥˽Ůȫɻˡ
ƽǼҲΧߴߴͣȻҲܾС׽Ķôôװ
ײεסĴףûнгôȻһλҲ֪ĸèɵģ
Ϊ˷ֹ¶ڣײĸ˼Щˣ벹ٳԷ
ϢǾͲˣ̫һż⣬һקŻĺǣŷѷ͹ʲô
̫̬Ⱥõòˣ˶֮࣬㶼оԼҪ̫̫ʧˡ
Ͼֻһӵĸ忪С׶ôҲһӤˡ
ǶˣײŰè׷˳ȥ˶ϵèëһֵ̣ԼڻʹˣôôҼֱȺ궼ٺ٣

سǣ
𴲺ĺ»Ŵ̵ᣬ»ҹΪٰϤһ£˺þãϲʲôϲʲôɫϲкӰԵһЩһЩ
ûӣҲִ̣ʵߣóСʵۣԺ»Ҳܷܡ
̬ѾȷˣңҶûȤ
»ϲĸԣ˽ߣһ־
Ա֤Ǹ֣վϱ֮ʱ
Ȼ»ˣֱȻ£ۿҪˣ۵ľ3Dģһ㣬覴á
ٴα֤ǸԼָûˣ
Ȼ»ָˣۣؿˡ
»ϵĶͣʲô£з
ռϵıˣϵһҪռ
Ȼִʲôͽֵ·ɣһЩ
СѾͷβһᶼԼѵȻҲɱȫˣ
»һ£Լһָͷһͷ˿ûȻԼԹƫƫҪԼߣͺܹ֡
ѽ»͵һڵء
Ȼ֮ǰǰ˵̣˳վ
»ڵϣᣬô䣬Ṧ򣡡
ᣬֻµ·ҵңܷӦѡĮ
ʱӣ˽»磬׼
»˯ڵϣӣһ£Ȼ˯˯ڴϰΪʲôҪ˯ڵϣҪ࣬Ҫͬǰɡ
»ٺһЦֻˡ
ȻԺ»ԼۣᲢûκα粵»ΪʵйɵģǸʵۣȻֻǸʮСӣԼҪǶ˵һ֣189Ͱ׻ˡ
ᵭ˳ȥӣʺ»˯˰
»εҾǸողСĴӴϵˣ˯ʲô˯ǸŮӣôܲһЩ
˯Ѿ˰ѵҪ˵룿
»һѽӣ˵޽㣡
ӣϲȹظš
˵꣬ͰŹˡ
»ӣڵϹȦ˼£ʲô룬ǲŸոȷϵ˵ʲôţŶҪˣǾ߰ɡ
ûȫǵ뿪û֪ͨͼҵˣϢسɹʧ֮䣬ֻ÷ʮݶʧһ÷ˣȻˣȻóֻ˵ش

Ǿ³ߣ֮ǰܵ˫ȣʽļǾ³š
»һ÷ǰܽ˫𣿡
ԣŽֻҵطס¡
»ʣ˫ȳԷסõʯ
һ÷ش𣬡Էס겻Ǯ
ôã»ϲ
һ÷ȥ֮ǰҪ볡ѣÿһʯ
ʲôһʯô𣡡ں»ӵǧʯȻЩڡ
˶࣬ҪʯأڵХ죬У˳糵Ѿ御ˣ볡ѵȻҪ
һ÷͵˳ԼһЩֻҪŵҩһʯҲ׬ˣ´ѣΪ˫ȣ˫Ⱥ͸ɱ飬Ҳõ򵽼ٻǺֵġ
»ХҲԼĴԵͷ
ǸΰѺ»ԼĶȻһ
磬зɺףӣһѺ»ˡ
أһĶأ
ǻһǷɺףӣָϿգһʮֻɺƶ֡
»˸ǷǿɲͨɺףûǴĻӦڵ׷źףݣ˵ģϸһ£ǲֻȡ
ӣ۾ǣһΪԼӰأ
һ÷ؿź»Լû˵ɣʵ۾Ȼ֪ʼҵ鱨һо


157 Ǽ
ῴһкǱ־ԵȣڵˣԸû
Ϊʶڵ֣yueԶжԷҪԼһǰǱϳǾˡ
ῴ˺»һۣСļʶǳϣƫƧССɵڶ֪
»·ע⵽ͶԼĿ⣬Ӧǳݰɣ԰ڡ
ںͰٺһֻŮӣʵҲͰٺڷǳӽֻ˼Ҳڸ飬רעʮǰֻһʿѾĸˡ
ʿСʤİٺڵġ
»˵Լ϶ңһ÷ֻһҲûʲôʵǿһЩΣǿ϶ûаٺǮ
ʲôΪأоʳһ÷ʣֻһ˼ô׬ʯ
»͵ڳ׷ź⣬˺ܶݣֲ˺ܶ黨Щǿģݵĵɲˡ
оͷڱϣû뵽Ҳ˿ֳҵƣǸиĵ
ӣӼһź׽󣬵ǲǿ찡
»Դһ£˼ź׻ʯأͷ¶С
òƲӣʣǹİͰϿɲѵ˰
ԡ
뿴˵⻰ᣬһԼˡ
˵ǾͨĵףôСɵֱô
»СѾͷƬӶʲôֻɺƽʱֵĶ̺ŷǳĽ壬һͲͨĵףҲӦþ̫µֻ˼ĺףһ㵤𡣡
ǾǡӣӸŸ͡
飬Ҳñ˵Ķԡ
»֣ڿʼҪҹˡ
˵ˣһٰʮǰԼ֪ʲôζˣȻԼСѵУ˾ȫܱƽ⣬󲻰ԼˤͲˣ׻˼ꡣ
ڵ˺󣬺ܿҲ˳˹ȥУٶ졣
ӣʣǰɣݶ
һ÷Ľ͵ʱȷʵԺܿ죬΢޷ά֣żһЩ˵ǽʩɹϣҲ٣ûҪʱü
ӣӵͷȻܿǾ׷ʿһŮ
»ǺһĵģҰ߶˵ҲټܿͿʼü
԰ⲻǱ׷ˣͣڵǰɡ
һ÷Ҳǣ֣ս׼
ХɬвУϹͷڰ
ԽԽ»˵ʶǣҲ֪֪ǵʵˮƽ
Ǻ»û̫ģһ÷ľɹͣ¡
ͣ£
ԣͣϣҸġܳͲ֡
ľɹ׻أһŮҲ档
»˳ԭԴɵλѰ
˻࿴һۣں»Ȼ֪ǵʦУǵ·ûд֡
Ϊ׵Ǹߴվ˳ԴбʸºηʥΪλʦŵľɹס
»бʦԴɻá
ʶʦбüѵһλǰ
ʶʡ»Ƥ
бߵʦܺãͷġ
һʦܲͷ㻹û˵㵽˭أ
»ʷгô꣬ʲôʱܸĸƢʦƨû𡣡
ʷгΪǵһθʦʦɽôôˣǰ⹫Ӹ羹Ȼ֪ԼֺƢԣƨɵ¶֪
㵽ʲôˣǲǼҴʦˣΨһŮӷʡ
»쵥ǰɣԷ໹Ȱһ䣬ˣǳɡ
бͻȻˣ˼ؿЩĵ죬ʦãϲʦǸӣˣʦǰˣҲδĵ£
ʷгͻȻһбŭʦ֣ƾʲô˵ʦӣֻǿһЩǣȷʵ˴ֻҪȥʦͷǵĴʦ֣
бһȭʷгţȥʮԶ˵ķݣ
Ȼؿŵ죬Ǹ˵ǲģϲʦ֣
޺޵ؿ˺»һۺ͵ʦ˵ֻǰѴʦֵɺø磬Ҳôİ
»ᣬûϲ㣬˵ʷг㳤Ӣ
ʦʷгӵ˹ʦ㲻ҪˣҲܵõˡ
ֱһȭٴΰɣжԶԶ
ʷгʦʦ㣬ǿ»һˣԴɵ֪ĺܶ
ŶǷ˵ģ»Ц˦ľɹҲҵġ
ʷг˵һۣǵԺ˵
Ȼ»ʦںδ
»˼ģ˵ɹ̫ˣױ֣ԸҽһЩǲҪȥɣ
бλ֪ĵѻԴɣԴɵ֮Ǳʦ͵ߵġ
»ҡҡͷ˵ʦ͸ģⱾʦԴķʦûнܹ͵أ˵
»ĵб޿ɱ粵ʷг򵥣ʦ֣ʲôֱˣ
»ǺһЦ㣬㣬һ㣬Сôе˵ֻĵģѵ֮ǰû̹㷹ҳԣ˵ҪȻôĶ֪
㡭ʷгĻбֻ𾪣ʦôȻǵ綼ˣڶԷѾ˽ˣ
»ֵˣǸ޸ĸĹ¶ţǲҪΪԼ޸ĸͺر˾ȱ衣
ʷгŭˣ޿ֱ̣ӳȥ
һԵһ÷Żˣֻ÷ವһӭȥ
ʦʦֵģұϾҲ㡢㣬һ÷Ų㣡
׼ȷ۷壡
ǰ÷ʮˣ˰ӣͺ»ͬһҵʱͻˣֻһ֮ң
ĸ֣սսʿһĲ˼Ȥˡ
ӣ鱾뿴һҵսֻһ˲ײȻʷгͷ˳ȥ϶ͷͷ
Ȼһ÷ҲûаѪˣҲǿ˰ˡ
ʷгһзˣб͵һӦǱ;Σˡ
úǰοǺʷгҲûж졣
бλӻ£ʦǵһγɽΪ˴죬ոնðȻľɹʦӵģȻǹӵġ
ֻȥʦ
»ڰ֣ҲǣȻ˵֮ܿļ룬ҲǿԻǵģϾ˵ʵҲ̫ϲ
бϣ˫ģ˻ǮǮͿطɹףȥǴһ
֪Ӵۼۼΰ
»ڻ˵Ƚ˫ȣӰѶڳȥʱȻԼ۸ߵá
Ҫ»û˵һ֪ѶˣĻʯɰʣÿЩʲô
бͷص⣬֪ôƺ
·»Ūһ÷ļҺӾУǼᡣ
»ָָ¶ᣬ˲ûнܡ
бһۣ˵ҺԼû֣˵ˣλӷһиȣԼǵҷ˿Ѿ
˵󣬺»һ˾ɹ׼·ˣбǹƻҪʷгˣ˳һ¡㵽װҡĻ⡣
һ÷ɵò۷ĸ֣ܴù𣿡»Щµ
ХǫλǶʢʱѾձɽĶ֡
»ƲƲ죬δػɣСǻ׾û֡
ХֻǫЦûһʼʿſˡ
ҪִĿĵˣһ÷Ѻ»Ƿ£Űӣһ
»˾Ʋйȥ˳һⱱĲë֮ء
˫λڱƽʱ̣Ҳͽ죬»оһЩ֣ȫųȥܹоϵ»۶ˡ
Ȼܱܶ࣬ߵҲǧʿ¾ܲһٶ˵أϾЩƫԶܲһ÷Ҳ˵ˣ˫ȵļġ
ţ»ͣߵᡢ顢оЩ˶ĸɵģòǡ
ղŵб˻Ϊ»ʶǵĴʦ֣Բ֪ĵôǰЩô֪أ֪ϸһ֪ĸɵġ
һֵܵ͢ز
Х죬ѾɪɪˣôоСʵǰûܵġ
ͻȻߵĺ»ͣһ£Ϊһˡ
ҲϳԷȡ
ɽׯܼѩؿĺ»ˣʵô


158 С
˫ȵȿֱӰɽͷǳĿҲλĻȰǹͺͺģʲôֲȿҪԿͺˡ
ʱȿŶӵԼˣұһ룬û˭˴˼һľ衣
Ͼ˫棬κɱ˫ȶ棬ֻнȥ˲㰲ȫ
»װûһ֪Ľѩѩû뵽˫ڴϣǵǹƥģһ˶û
»ĽѩӦʶԼģԷװʶ»ȻҲҪװͬİ·ݼһֱԵġ
Ҳע⵽Ľѩͬʱһ¡
ӣǰǸӦŮװɣƯ˵Ļ
ǰλѣŮ»ͻȻǰĽѩһɤӡ
Ŀɿڴؿź»оܵĿⶼ˹Լûˣ޲Ҹطȥ
Χ˲ҲڿĽѩȻĬŮˮеĳĬŮ̿ˮôôÿкӰ
Ľѩתͷ촽ʧȣеġ
Ŷʧʧº·֪Сֵôƺ»ЦŴչȥʶˡ
ѩ
ҲôѹᣬǧҪְ»ȻЦţһӡ
ᣬϰˡĽѩĿɨһӦþ
Ľѩʣ»ͿʼˣǼᡣ
ڣ
ĽѩΪ𺳣˸־Ȼǹʵ۵Ůˣѹ֣ѹΪ˻ʹһԹźʹɱ֣ʶԷĽѩղѣ㣬Ҹôȳຣ
ᣬĽѩоܾʵԶź˵׾پնϹźһֱֻ۵Ůˡ
ȵȣĽѩͻȻ뵽һ⣬뿪ʹˣԼǿԳûѰȳ
ͻʹǼУӦòԼĶ֣ԼڻʹﻹӦء
ڻ᲻ᵢշ˵£ܲôˣܰĥˣ
ں»ǺڵˣһȫŲӿĽѩԽԽϲ
»ͲˣѵԼӢôȺŮ˿ң
Ľѩǰǻ˽ȥˣֵˣվȿڵʿʼʵǼǡ
ɣˣü䷿
ĽѩԺ»ǫõ֣ȰɣһҪҵĻ顣
»ͷǾͶлˡСӻġ
º·ǼᡭϺҵģˣ䷿
»ͳöʯȻХһۡ
ͷ鲻ԸʯȻһָҵԼס
סоס»Сһס
»ǽȥˣȻͼĽѩŵŮ޺棬ŮǶȿڵˣ۾Ľѩм˻˵
»ȫȥˣĽѩŮӵǸǣ»£һˡ
˵꣬Ľѩ뿪˫߼ֻ죬һ˳ԼӦԸϻ
ڵŮʿȫ¶ᣬԶȥĽѩ»һã
ҪȥͱסˣλѣȥٽҪ½ʯġ
»ֻգȥҲ׷ϣֿ·Ǹѩ𡣡
Хи̣ĪСʵж֮񱣿ɫŮˣ뻻ζСɾȷʵЩʱϷꡭ
»ҡҡͷʶһ߿¶ǲ
оǻ𣿡
»Ǹ˰ɡ
µĽѩҪȥǾ㣬Ȼ֪ΪʲôͻȻð뷨ΪʲôѡʱԼ
ʵ»ˣҲȲˣڻʹɱ޹ʹǼŴڣ˵κβĽѩŲʿ
»ָӻԼң˵˼ˣʱΨһָֻУӣӣȥӣӣ
ӣһ÷ǰ˫ȣҲѾٺˡ
ȿڣͱڣ˫ͱϴϰٸ䳲һĶз䣬ۣȴһӦȫռ伫󣬶ҿԸʶ
з䣬ⲻǶ뵽⣬һ÷Щ
ˣɫźϢɡһ÷
ӣȴЩĺ»Ҳ֪»ǽûУҪǳȥתת
һأһ÷Щġ
ǲѾ˽Ҳ£һôˣֻҪˣ𡣡ӣ§һ÷ļ
Ȼ˺ӣӣӣӣ
»磬˵װʶôӣƿţڿնĺ»
ӣӣ»˶һĻ
»ôˣ
»ӣӵ֣ӣӣһ÷ھҪؾǡ
Ϊʲô
Щģķ̫ˣ»һ÷ʵӦÿ
ǹʲôΣôͻȻ˵
»ûĽѩ˵˳
ʲôɩӵĵܵܣôʶģӣЩ⡣
ʶЩûٵ»˸ۣ֮ҪϻȥʹİΣҲŲ㣬һ÷ӦÿӦס򲻵ѣҪ
ʮŲ㣿Ավŵһ÷ͻȻ
»ͷĹҴСõ˺ܶԴĸȻ϶Ҳţӹɵġ
ſ»뽫ΪõģŴͷʼƽٺԴ֣Ҳ봥ż
ǡӣЩģСǼôˣĸХ飬е㲻ġ
»һЦһ÷Ҷд󣬸˵ХͷˣʮİԹ
»ô˵ˣӣҲԼɩӺֶŮˡ
аɣߣ÷÷ٶڶԷ֮ǰعӣӹǿϧ״ʯ
ֵǵʱҪҪǰôûзз̫ɡ
»룬ҪôǴĽѩһ˫ȣҪôͱԼ߻ȥ
ӣ˺ͺ»󣬼Ԧľɹ׼뿪ΪϿ󷨣ֻܴȿڳȥ
ȻεģԴɵˣаٺڵͷＰ£ǶǸոսȡ
һʼͷǴ˼佹㣬ҲЩһֵͨطͷȴ˲²д·
бʷгһ÷ֻԼҷҳһ÷˹æٽŲ뿪
ͷڴӣλŮȻӢǷѹԼеһ÷ҲΪ֮۷
ֻǴϲŮɫ÷÷÷÷ͼͷҲһհ
ְ˼쵼һ÷ظͷк

ӣԭǰٺڵ»Լϵ߰治ˣҪԼ򲻹ߵҪһ
ͷ΢΢һЦҪ뿪
һ÷е£Ͼͻ
ͷ￴˿˫棬û´СʵҲɣˣͲΣհ
ӣŭв𣡡
ͷ˳˳ɣǵģҳСʵۣȺܼʱϻˣ÷÷ϣҿһ
һ÷ǰһοͱˡ
ͷӭҵġ
ӣȭͷʵϵĲ˿̱ܣֻܴһ÷ԭ·ء
ͻʹȣ»İΣҪ
»Ҳע⵽ӣԭ·ˣʲôѵóȥ
»ֳ˶׼ӣ̸̸ſڵӣƴֻգۡ
ͷ͵سм䣬ź»Ǻ»ɣҼסˡ
ڿһͷһ
ԭȻҲţ
ͬ뷨ĻХ죬Ҳͷû뵽Ů˾ȻɾԶԼ
ͷһݻˣӣȻ군ˣ
ôˣ»ӣӵķ䡣
ӣӰ龭˵һ飬һ÷Ǹû뵽ôСΪǨŭ㡣
»һЦҲǰţǾؾ¡
ӣ»磬ǰɣŮʿҲһѺ֣ôģ
»ҡҡͷûаǸϽȥĽѩץסȻһ˫ȣʲôʱǻʲôʱߡ
˵㣬Ҫ
ӣӴһ÷뿪˫ȣǸµǸȥ
»صԼĶڴ̵ᣬôҲġ
ᶯɣ˯ʵΪأͲˡ
»Ц⻰ǲǿԷΪҹǸҶ㶯ֶţ͸Ҵޣ
ᣬҿûô˵
»̾Ϣ㰡һ˲²͸
ڴһɣŮ˵˫ȵŮˡ
ῪһͼӵŮ˽ǳЦȻġ
»ǵһɻҲһף
⣬һ׶Ǯ


159 糺
»˵ԼˣǴȥ
һŮӾͿˣɳãӺãǷǰλҪĹƷ

ǵģһŮӵ˫ȼܹ죬ڵʱһʢۼͨһһ۹ء
ԭԼˣŵǿӣΪװġ
»ǣ˫гˮ𣿡
۸һɼɣĺԭ˻ء
̫֣ҲǸٰ췽һЩӯôûô˭ɰ
»ͳһŷ׼10ʯ𡣡
ŮЦɳ˵ЦˣƷżģͨһŷҲֵôడ
أʣպĴвٶת
Ů˻ҡͷҪתϵĵҩʸ
תҩ»У룬ͳһԼ϶òϵĵҩŻε԰ɡ
ԵģεֻЧ۸̫ͨ󣬶һĵĿܡ
»ʣʲôĵ׼۱ȽϺأ
80ʯŮ룬׼ɳ˵ģ׼۹߾ͻķա
200ɡ»ʨӴ󿪿ڣֶû˻棬ҪĻǸ裬۸¸һЩҲЭ
ں»յն꽣᲻ģǿĺöҪȥҲҪ
Ů˺»Ļεһʱƾн
֮ŮȥһңֵýĺöϾ󲿷òϵεıģҲԼá
Ϻܶ౦ǼṩСǱԴɾǼߣô˻ỹܸһ¡
ܿ죬ŮХķ䣬һʼҲΪ췽ṩ񣬸Ҫѿӣ˼Ҿͺϳåʲô
ХˣҪʲô
Է˵⣬ХϵϿ˵Ҷˣ
ХҲܿģֵıֵĺ»֪Լģʲô
ģʽðû֪Լģ֮͵͵ǮԼԼԼҪĶˣ
õХ쿴˿ͷķ䣬ЩȣջûйȥϣգҲʲôǣɡ

ɫѺڣ˫ȵ˽ˣʱһŮӷ˹ļϻſһֻè
糺죬ɣһһ䷿
è𣿡ſڵ˫ȵ۲ѡ
ҧ˿ۿˡ糺һЦȡ
Լķ䣬ϵİèȻ󣬱һֻϻİױ
糺ظɫëˣ֮һҼҺòá
ءƺ̫Ը
֪㲻ƣһ취ѻεĲ룬ƳεͿԻΪΣͿԸһˡ
أ
ȸԾβڷܣȻǽİš
糺첻ñʧεĲֻ޷ϻβˣ˵ɽʢβݣԸǻ
糺Լϵĵҩ̨ϣЩԼǶһ˼ţ״̬
ʱ䲻ʮ꣬ȴѾʱˣľྵҲҺǸʦ֧ŲĹӦ
ţţ˫ȵŮӡ

糺ʣ컯𣿡
ȻȻԣŮ
컯תҩĶɵˡ
ѵãϡУ컯״ˣԵ»˵ʲô컯Ǹϣġ
Ӧöʲô۸񰡣糺Щ̫ȷʣϾʵҲոãԼ۸ⶫϤ
˵㡣
糺̽һָԷ⣬1000ʯȫû⡣
糺죺
֪ʯʵǷǳģϾʯǻңƷһǧʯνۣܶСܲһǧʯ˵
糺ңҺԼ˫֮ǰ컯ĲϣɹƳһ¯컯
ԭŶŵģһžԽɬ⡣
糺óһƿӣ涣ॵģ涶һŵҩ
Էϸ飬ȷתҩ컯ճɹ
һߣѵҩպ󣬴糺§ű˯ˣôĴèĺо˯˲١
ֻεʱƬɭȹӣ̫࣬ˣ
бԼ¶߲εְѱһЩ

˫һΰڣŰ͹źֵܻû˯һֱڽصȿϢ
ֻҪ켫ڵˣһ֪ͨǣҪɨ齻ӭʾ¡һЩ
ʱĹźֻ첲Ƕϵģкֶܶø첲ңſ켫ڵĿڷ磬Լٳ
ǰ˶ԽʿĿ־ûôǿҵģֱϻʹ鷢֮󣬿־
ڱϲ˫ȼᶼòٳˡ
ȿһʱһʱĻ㱨Ȼû켫ڣЩɢ޺Сɡ
ʵ˫Ȼþٰ켯ʸҲŵ꣬ǰ켫ҲûвμӣǵҪڶ򣬲˫룬Ϊǻء
ŰʱסͻȻ˰ٺڵͷ
㿴ٺڵˣ
¡ź顣
Űٺڵ鱨֪֮ܶ˵ܲʹĹϵ
⣬⿿𣿡źԥ
׾ͲǮ˫ȵĵ̣
˵еߣǹȥݷðݷã˵ߡ
ͷû뵽λô˻ԼЩ⣬ѵ֪ԼҪʲôˣ
һ˫̥ͽ⣬˵Ҫ֪켫ʹĹϵ
˵ŵģ˵Ǵĸϵڣ⵽ǼٰźЩеʣ֪Լ
һ١
ʲô
һʯͷƵһָ
̫˰ɣôһССϢźЩԽܣЩⲻ۸м
ͷЦȷʵЩ󣬵ǾʶˣڳѣԣüǮ
Ű룬ʲôʲôˣʶ˼ңʶǵͷ֮˼ԳѣҲ䣡
ŰԸ۸񣬴˵ʱ¡
ã˵Űֱͳһӷϣһٿʯ
Ȼͷ￪ʼ˻ģʽһپʮǰǬĩ꣬ȺսһУٳƶǴʵۺ˶
˶ŷǳõʣǡñ켫ڵУҪΪϯӡ
˶ûдӦ˵Լϵ£ֻƽ֮ң˵ԵȣֻҪʹ˰켫ڡ˶û
أźһȲҪľ顣
ͷļǮ
źٸгԱ񣬹Ű켫ںʵûʲôϵ
ͷϵȷʵ󡣡
ΪʲôźԼڴʹ˴˵˵˳סˡ
һʯˣǻһ⡣ŰȻûˣˬˡ
ͷǮ˸ơ
Ű֪Ǯ
סˣйĴ˵֪͡
漴ͷ˵˼طŰźʧûҵ
ͷǾͰĪˡ
ŰԺиϸĹϢһ֪ͨǣǾͲˣǡ
ԵȣͷոǵҪҪ˵ҪŮ˵ҪʵҪѹᡣ
Ҫʲô
һܡͷ΢΢һЦȽϢööࡣ
뿪ͷסźʴ磬ΪʲôҼȥһ֪Ϊʲôʹɱء
ǲɵǸŮȻ
˭źüڵŮʿһ˫־ԼҲû˭
ŰһһʯˣֵǮʡŵ㻨ɣǻҪء
ź̾ϢһоǮúԩ
ŰҲã֪ûе켫ڣõı켫ڹԡ
źԴҵĵ˭أɽʦ̫ǿղˣòǡ
ֹصסʱȿڵˣ켫ڣ켫ڵˣ

գȺ»ѵĻ磬ͳȥйˣʡ˵ЩᱡĻ
Ҳǵһ˫ȣĽӣǰûġ
ֻţʯϿһ񣬻Ӧˣһģһ
ŻϵˣоرϤѽˣⲻǵԼնֱ۵
Ǹò˫ȵɣ
ţһֻè󡭡


160 ıײ
ظо޵ϢһתͷͼһֻɫСèԼˡ
ĵһһĵܿͿߺˣǳèͶԼС
ǰ㣡糺ᣬ
꣡ߣѱı»ǰѱСı糺죬ҪװʶңҲһ
ءڴ糺컳̣ﲻ
糺첻⣬˫ȣֵǰСĶԴ
Ŵ糺ԶһЩ˸ڱ
ϴ˽ɱʬҶֳҲֻͨʵʹ糺䡣
֪˴糺̫ҽ幵Ů15ڻʹŮʱ򣬾ͨҽĴ糺ΪѲСʵۺ»ڶ»Ѿ֮Ļߡ
糺Ҳ֪ǰλΪɲ⣬ΪƽǿǰȻԼҪʵС»Զ״Ҳкܶʡ
ѾҺΪˣȵ漴ʣ֪֪ʵۺ»Ҳ
𣿣糺һ£˵ǸСһԼ˵ҪȢԼĻ档
֪ǾʶԺһĻ֪Ϸ룬ҪװʶңҪἰңָ
ǰǺС»һģ糺һͶ
ǵģڻʹﵱŮ
糺һӳϴԼΪŮΪױץΣ·˭ǿأ
ᣬвԵĿԱҪڻʹ
ǰǵͻȻԼ޷ʱժ˼ȥ»Ѿ֪ˣƺѵĿѾôˡ
ֳֵ˻ʵߵ̷Ůμ߼ᣬңҼٰķˣ֮Ȼټʱ㲻Ҫ̫Ⱦͺá
⻰Щѿǰ˵ˡ
糺ͷҲûھĿԣǰˣͺá
ǰǺˣܲ˺С»ôɰĺӡ
糺뿪»ߵʱ»꣬ոյǻÿɰ˵ɹܶ¶˼˰С̫Ҳ֪ڳûС
ǾǾʹ˱ɡֿһұϵФԼûߣҲϲԼ
ᵹǵĶԷԼ鷳ֻϳԼ˵ơ
Լع⣬϶ڻʹˣۿͽĳʵǺһ
Ҳ֪С굽ǻлûС

Ȼûа
ײţôϲСӣԼҪСģȻ£Լǰһ»еĴʲôԵء
ڻʹܺߣ˭Ҫ֣˵ԼȺ߰ѺըˣˣҲġ
ײҲǲµ̰ԺӣѾ˽⵽ЩŸӵҪԣ֪ڴҪϢģǹ֮Ҳŵ֣ǲԺġ
ⶢǸʲôʡ
һ磬һһСͲԼͬԳײǶЩĴˮ
ײ̾ϢڵȻͿҸˣСԹִ𣿡
ûУҲ̰Եġ
ײζû
˵꣬һֻԶ뷿йĹŮȥȡ˳
𣿡ײʡ
Ӧǰɡ
ײ»ͦȤģܹȥҪǷš
ŮһʼǲҸģ鶼Ҫ鱨ʾ˰
ײ죬ȥҪඡ
˹ɿɣֻҪ־С
ǰ䶼ǲЩŵģֻתʣ»ר棬ЩֻȫȨˡ
ײЦùֽôҶʶ
ǣС׽÷ˡ
ѹ֡ײοؿˣǱģ˵Ƿڱɱ˼ˡ
ȥˣ
ǰ˵Ȣһأó͢ʹ͹ȥײϵݲ̫ȤͰŵݸ䣬ȥԷˡ
ͷɶײ黹˵˺һأͬǶĽѡ
ɶ㻹ʶ˰ȥ·ϣͬǰΧġ
ǣǹϵءɶΪľ֤ԽͲ͵ġ
ڻʹȵΪײҲ
˵˻֣ƽָտɴ
һ˵˻̥ء
Ǿ̫ˣ
ɶҲʹײ⣬ײĻشǣһԹٷϢΪ׼
Լû˵ԼУǲµģ̫ҽ˵ģԺûǾһϵûУҰײһëɸɾ
ɶҲЩϢԴģЦΪͬ½̥Ǵ̫ҽϵģӦð˾Ųʮˣǰ漸һСһԸ㶨ʵ֪ɣҿСлʺ֮ˡ
꣡
ɶ˵꣬ӭߵŷͬæһ䡣
ɶҲŻˣǰ˵ʲôС׵ʺⲻ
ȻҲ֪Ѿͷֶ֮ϱֶŮСҲܰôֻǺһ˦˦ˡ
ߵŮղϺΪƽЩŮǶ࣬ʺ֮λҲ۵ġ
ȻȥͰһԣ˵ײӣòʺɣ
Ҳģӵνײɧû޵ģѻϺǽһģԺλǲûɵģԶôס붺˵أӣǾǴͷŹ
һ㲻ֱš
Ҵ壬ǻʺѡǴûģ¹˭ֲ˵ඡµ
ƻ۾ףҲܼ
磬Ҳ
ͼ
Ҳ
˶Ի˼غϡ
ðɣҼ˰ɡΣԷ̫ɣĭ
ʲô취𡣡磬ǾŮ˳̼֮ңӦûһЩ
رӻɲǱԼ˼Ӵ
룬ȻʣҾ͸˵ˡ
⻹һƿơ
˵漱ˣ̬ȣνУ
⻰羹ȻĪôһжжжҪ㡣
֪Ҫͬʱж𣬡翪ʼˣͰײѵӣôûԵ꺢ֻһְ취Ǿɰ

ԣһһһһֻʣһǾжˡ
ȵȣƾʲôҺͺһ
Ǵȷǰʹлʺʱ򣬲ĻԼʺǹûлʺ󣬵ӵľ࣬ӦһЩǰ
ǲ˰𣿡ûôߵľ
ɵ㣬⺢ŲǳԼ𣬡ȺӴˣ裬ײ黹Ҫȥ㿴ܴӦ𣬺Ӿ˭ĸ˭ס
Ȼ˵⣬Ҳһ£Լ꣬Ľز˼찡ÿ춼ȥǸŮˡ
ȴඥһ㣬ɫ磬սթ㰡
磺Ųû
˵ͷҪܡ
ʲô
ھҪͰײùϵʱһӸң˵꣬Ҫ羺һˣ߻߱QһֻСá
ٺһЦΧŰײתǣƣʹ̫ƽء
ײܿͿʼԼ飬㽶ƤҪԼССѼԼʧҵˣֵǣ绹Լ˯ȻŮҲԼӣԼ̫㣡

˫ȣ»Ҳˣš
»¶ԼҪΪʯʯΪ˾ȫ⣬ȫռҪҪٵġ
еҪλĹرʺ˫̥Ļ񹦡
պľϼĹĻмĹҲ൱˵á
ֻԼҪôʵԶ֮ϵĲб֮ͽԹ԰ѹ׵Ĺأ
Ӱ»ᣬ˵Ǽûпܰ˫ϴ˰
㻹û˯ѣ
ˡ
£Ӧʽ鰡
Ŷ⻰˺»ȥ˽Ͳоķ䡣
ȻͿڴϣһ
ڵĲоɵĺͶ룬ͲһЩо˽һֻۡ
Ǻ»ֻȫˣӣôˡ
»СȫͶ뵽УӦÿǱסڣһЩרҵϵ̡
רҵʲôרҵ
١
⣬ʶ򣬴򣬴٣


161 ̷֮
»ҲҴţйòƺʺ˫̥ܸܲ㵽͸⡣
ٵʱͨѹƣ鿪ʼҵ飬ֻҪѶԷˣҪǮҪǮҪŮ˸Ůˡ
Ů˶»š
Ƕѣֲǿڡæ÷ᡣ
ûмһЩģֻӲѪ֣»ʡ
ҸɵҲǼһΪѡ
»̾Ϣ˫ȵٶ£Ҳɱ޹֮ˣǰմɣԼɱ˳ҷǳֻϧʵֻػء
飬ҳȥߣ³ţӦÿԽнˡ
Ҳȥо۾ŵýæѺ»ִק
СС˰ЩΡ
ꡣо˴Ҹոձۣʲôû
»ЦΣҵŮˣôˣˣ˵ܱѡΪɸݵصĵط֮ǲǱȱĵطһЩ
оͷȷʵԣһЩҲûг̫࣬ٶܻҪȽϳʱԳơ
»ͷһ߰ɣٽ֡
˶ԽԽ࣬Ҳˣڿտ˫ȻԵ˺٣ȫûк»еȺ۵ʢ
ĺļᣬһСᶼ֡
϶ȺģȻͬһ˴֮ԶҲûʲôô
Ĵ߼ֵطոտʼеĶп͸Ͳ֪Ļ϶ɵɢޡ
»żȺҲһһҲ֪øʲôңҵһʿڨ
λ֣ʲôʱܿʼװҵʯҪӿˡ»Ѱ˺»֮ǰײס
Ѱеضź»ĴĮҪȹ
ʱˣû˯𣿡»ƲƲ죬ǰ˼ѰĿҲһֱ
ӴҲڡ»ض԰ٺкҲǸˣ˵㣬м״ƯƵƵ»Ǳò۷
۾ͷ̧ͷɨ˺»һۣӵǲСǡ
꣬ϲ͵Һӻ˧С
ͷһĿԹľһѣХϡ
壬þòΪʦֵŵ壬Ϥ˶ôƺ
ХûйͷͷϣҲûзϣХˡ
ͷ￴»ûշΡ
»ʼ硣
ڶʷĺģоɻʶ
»԰ڵλǴ̷ܳļ檷Ĵɱ̷ģ׵ʷ֤ߣǬĩʯ
ͷ۾һУХ㵹ʲô˵ˣҳϵİȸʦʱǿˡ
Х𾪣ԼʲôʱСʵ˵˵¶ҲǸո֪ǰٺڵ
Х첢ûڷʲôֻǿЦ˰ˣǶССʵˡ
»һ仰Хбøֲ˼֡
ʶط꣬Ҫǵġ»
ͷðԶЩ
»ŲоǰߣͷҲͷһֹ֣͵ġ
оЩʣʵ˵Ľ̸϶źܶʷء
»˼֪ʲôʱӰһܰǹڴ̷ġ
𣬡оţʣΪʲôҪɱ̷򰡡
»ش𣬡ɱ̷ʵΪ
о涼ص㣬оͳֽʣҲģʽȴضź»ѵ֪
ΪʱǼµļ֤ߣᶼԭί
ǼµĵֻʣХͷˣأŶһǰСˣ»ֵõһض
̷ͽܣӦö֪ɣҶ죬죬죬ֵХ죬۰ľͽֵ
˶ÿѧһֵһѧϰȫգֻϧֵ磬ڴ̷ǰˣĴȻҲûķݡ
ݱ֮ʣҶһżȻھӪзֵӰ
û𣿡鼤
»ҡҡͷˣ˽ʬ
졣
»ͺǰӣӺһ÷ɱҶһֵ󱻴̷˽ʬרŰһЩۻ̷ͿԲմˡ
Ȼ»ǲզģҪѧ
Ҷ췢ֵ󣬾Ͱʦֵ˵ˣ뵽֮ǰʦ߼ʧļ檣һ飬ȻҲ˽ʬ
Ǵ֪ʦšʬ֮һֱΪʦɣʧ䣬Ƿʦ
ֱһХˣҴʦҶҪҩҶȴ˵ʦҪХĵҩüٵŪҶĹȥԻǸ浤
Х쵱ɵˣΪʲôҶͲ²⣬Ϊʬǻ˸ʵҲǿɡ
ȷʵǷֵŵʱֻǱǿһЩɽʬʵȴͻͽ
Х룬ĪʦԼҲԼɽʬ
¸֪ͳ죬ǶĻᲽֵĺ󳾣²⣬᲻ᵱʦָʦ֣֮
˴ʦ֣һϼƣԴУɱʦһ·
һʼĿɶǸʦµĵ۹ӵүģȴֻӡ
ҶԣĸֻڵСΪǴҵĶʦأⲻ
ʦ׽ˣһ˿ʤ㡣
ƻּһˣ̷ϲŮˡ
»ܽᣬգͷҶõĶҩ˴̷Ĺɱ˵ʱ޷ĺ͵ֿĴ̷򡣡
ҡͷоЩˣ̷ĸӣôΪƽʬͽء
Ϊ̷ĴսԼӣôѵֻɵɵĽʬƽʬʲôʿУʬʺûҪġ
ŶʷϽ̬ȣоʣǴ̷ɱҶٵҩ𣿡
»һЦȻǼٵˣҶƭХġ
Ϊʲô
»ΪҶ찮˲ðˡ

ͷ￴Х죬ϳ˻ûˣ
Хƭڴ޵֮ǰǿͼˡ
ͷҲΪˣŸ߳仯ɡ
̫ˣû뵽˾ҲһİХ
û취˿סֻԼˡ
ʦХ֯һԣ˵ջѡʬ
û취̫ͷˣΣյʱʦֶǰ棬ɱ̷ʱˣܿͳŲסˣôȥԸΪʬ⹶һָܻǡ
Х죬ɴʦΪűģôðʦأ
ͷƵֲϲɽʬ֮Ѿ御ˣûа֮ҰҺ¼ңѵһʴ𡣡
˺úݵİ
Ҳ֮Ͷͬź֣ôҵͼ𣿡
ХҡҡͷͻȻӦʦǷϣ
ͷ΢΢һЦһյӡ

»߲оҶΪϲʦŮˣʦŰɱ檵İãΪͷѡ߱ʦһ޷̰ʦܣӪʦҪɱͽܵļ󣬱ƵԼһı߱ʦ
оȻû뵽һܾȻԭϵģû֤ҲûХʳԭİ
Ҳŵͷԭˣѹֵǻðɱ̷򣬵һսʵڲңȻ̷˶ȻͽֵûߣȻĴ仨ˮ˻ˣҶأ졢ҲйأֻХ쿿ų뻯һֱԶһ졣
֪̾ĺöడ
»ǣХֺҾͰ˸׳죬Ҳǣߵһп˵ȶᱻҲҵǿɲǳԸɷġ
оڵԼѵѾԼˣðɣҲȴְԼߣܲ
һ󣬿óĿ⿴ǵԴɵʷг͵죬ûпǵĶʦб
»ôǣԼбҡ𣬾ʦԼҲ£ԼǰѾͷвˣһԼүǶסĴŮˡ
ǰߣ»ǿڵļλһʹЩĸȥۣǼҳźӳġ
§Լź׵Ĳӣش硣
»ΪֳΨһţȻȻȥλӺãº·Ǽᡣ
»ÿνܶҪᣬһʼķУѾˣʶԼŵĲ࣬˵ԼԵġ
ǶԺ»ӡǸȿڴڨӵС
ʲô𣿡ͷǸŮĮʡ
»ȻòֻҪʲôһͦǮġ


162 ڶɫ
곤ŮĴʦ㣬ÿĴ߼ӣ棬ҪĿĻΪ׬ȡʯȡҪĻҩ
ţɫÿһЩʼڵƷ񵰣
˵ǳԻǣ»ʡ
ԵСöʱɫȻǷ
ôԳԵ
иݣɶҳԵ٣ɵö࣬ѿԿǿǡ
Ķֽĵ¶ǿԷģ綼С
»ʣڿԿǵĵ𣿡
ڲ̫㣬ǵȷ˵ɡ
ڹǰ棬Ѿˣֻ࣬20ϯλ20ƷҲҪˣۺ
ֹʮֻѡ֮ףûʵĻۺҲûбϣääҲû˹ܡ
ܹõĿǺҪģЩǺ»һ÷ġ
ɮ٣20ѡͨʹƽķǩ
ÿɳһǩоġ
еȻԶֽţ»߸˷ֳʱͿԳΣӳиʡ
֮ͨԸˣСʵ֮ˣΪ滹вȴʩ
20˶ѡ֮ǾԼԼʦŴУűսͨǱ䶷
Ǳ˼սɹҪóսʧܣҪ10ʯΪ
10ʯһŶתҩˣɲˡ
ȻڳԣϾеܺʿд裬Ҳᱻĳϣǳ
涷ʱǲݣײеġ
ţŰ͹źֵܵǳˡ
ոʵһֱ켫ڵĹۣΪ켫ڲˣǻˣȻֻһҲֵܳ׷Ľᡣ
ҵ˸ûϵ켫ڸΪǨŭǶˡ
ǻǺݺݵعһۣƯȥ»ХֿɲһĿ·ġ
ǱˣȻһŰ͹źˡ
ոһĲ֪ܳ룬ǰλɶڰԼǱʦ򷢳ȵģ
źˣ٣ʿ͵ȵĲͷˣλҲû̫ϻ
ʡȥ쵼ڣǩʼʱ˳򣬱еֵ̨ǩ
ͨһ첻ʲôףҶڿܣĲսֻڵһ췢ڶͲսˡ
źȳ齱ʺ»˭ÿ
»켫ڵۡ
𣿡
»˹ɢѰЦ˵𣿡
ǰû˵˵λŰݷãӦò켫ڵͷ˿϶Ҳ򵥡ѰƲ
켫ڿ˵Ǵܱߵǿļ֮һ򣬺ѹ»
۱Щ˼ʰɡ
ôʣǫˣĿ켫ڣٺʲˡŰֱ۳ǩ
ʢȴȻͳˣǩ֮󵱳򿪣20ֹͣ
۴һź켫ڰεͷź찡ϲפһ
Ļ»С
Ű͹źֵܿߣ»һѰ֣˼ҾãϹ˵
Ѱꡭ
û˵꣬ŰһûкĻĳǩλģǾò뿪˫Ѱƽˣ
ֿʼˣûУ˳ˣҶûʲô̫Ҫǿս
Ѱɢ޳ˣȥǺܿģԺ»˵ҸûʲôҪģֵҪҪսһңֱˡ
»ҸоҪƭʮʯҲɡ
ֵܿ»ˣý̨齱ûг鵽»οûϵǿԴһ
˵꣬Ҳ鵽ˣʣѵǣ
»ЦôܴŮأٿ
˵Ҽײƨɡ
Ȼֹһ»ɢ޴糺졣
»ġءһ£أĶأ
糺룺أС
ʵ糺Ϳ»ˣһٶҲܺңǺ»һģһǸģûע⵽޲ñˡ
糺һ£ɴ̨»Ȼɴ»һ۾ϳˣû
ʮǰԼҪĸĶȥʱǴ糺þտĽգһһ˳ʱûǺˡ
˶ΪԼСغˣǴ糺죬ȣƨ˼ƣޡ
»ʱѾǳ˼άһĻĻǵ÷ǳԼǻ˵ҪȢԱ֮ҲǴӦ˵ġ
ӣ˵糺һߣһʿͼһû˯ãΪˣҲΪԼˣ׼һڸֵţҵġ
ֻԸһʮ궼ûؾǿĸ˵ߣл
ţ糺齱ˣˣ
ƽ̨»Ҳͷ֪òھͺϣ᲻бȵɡ
תһ룬ԼӲ죬ձ󣬴糺ʶˣôˣ

˳齱ںλ
»ͻȻסһûʯ
ԱߵѰ͵ʯֻʯһͨıȽʱǵʱŵ
»лһ䣬Ⱥ»֪Ķࡣ
ʵֻʯһЩˣһЩǵֻΪӻ֡
һȦ״ȺʮΧһȦȦһ޴̨
һŵʮŵ˶صԼдԼʦŴУ»棬ٺڡڡ糺죬ɢѰȫˣ
ҲôˣߣĻ
ŶԣԴɣʦҲûУǵʵ϶Ҳûս˵
źսʼ
˴һʼȿֻۣǰдš켫ڣ˹ŵӡ
ˡͷתԥ
оʷ·ĺ»ӣ˺𣿡
»ʵʦ켫ڵţҲǴʼˣ𵤸֣ǼϽˣǴ̷ͬʱ紫棬˵ĸ̤ԪӤϣ󡣡
ͷʦǸ˽ܣʦп֪ʦ浱Ҳǲ缫ģֻϧԼʮδܺͼһս
»ֵҼѾһûչͽˣ֪Ϊŵжô˿־塣
ظѹְȷʵǡ
Ȼ䣬»˽ȥϺң·ս켫֡
оɵˣХҲΪ⣬ȿֲûʵۣ֮𣬲Ӧõ͵һЩ
ԭΣһӽŵվ
»СҲСûע⵽ǡ
ʣǳȥһ˽½
˿ĭʲô磿
»ҲͲɡ
룬Ǿ۷ˣҲż
ʰˣҲĶ֡
鿴ź»ƭ˼ңؼԷߣȻƭˣ
оҲò˼飬ô𣬶Էж
»ȴסۣΪ»ҪԼһﰡĴ򲻹㰡
»ЦִΣһ죬ٻҡ
Ϊΰ۲⡣
»͵̨䷨Щȴͷڣû˸һŷ
˺ͷʲôô𣿡
»ûУ㲻ͬ⣬Ļ㡣
£æţҰ㿴š
лˡ»ͷԼ˳ȥˡ
о̲סʣ£ôô˵
԰Ŵɵ氡Ҳ
»һЦŸոմﵽҲͺС̲ʵʦŷߵҲǸ˲֪ĵϸԱˣȴǲ¡
»֪ո֪⺢Ըų켫м˺ɽȻǸԣ۸۸˭
˾͸ñǹָ
ٴα͢鱨۷ģⲻ켫Եװɣ
һż䣬Ѿ˿ʼҪˡ
սͿ˭ڿ죬ڿľͿӭս
ֿɿ˶ͣĿ̨һСףһСңΪ߰˲ӡ
¶ܲˣһһƾֱˣʿӦҲ޳ܵ۸ڣ죬Ҫ
ʼˣʼˣ
Сó÷Сǽޣǿֳ֡
»ľܿɺˣ˴Ķûһ÷ӣӴ󣬸оβߣûк»뿴߶ѵصܡ
Ϊ൱ԴúܽţֱС֣ʼԶС׳ûһֱӰѶԷĽסˣС־
һ²ۣǸʯɣ
»ʶСף²⣬ӦǾ߱ķҲֶı̫Լûʲô
ûСҵսʧܣС׵õʮʯʦֵΧסͿʼ
½սҲʿĶԾʤиò֣Ҳûǵ㵽ֹú»˲Ȥķȡ
ܿѰͱսˣŲ㣬ͬʵǿ
ڵʿŲ۷ĺܶ࣬ΪӾŲ㵽۷Ǹ۷嵽ǸĿöһӶȥһź뿪
Ѱǿȴˣ»ĳڹ׾ʵȷʵҲûʲô
̨»Թ֪ӮˣʶøһЩ
»ֵЦЦҪսٺˣģһ֮ĽҪʼ
ɽԵڣٺָ̡һ׳ӿͷ
Цˣ·Եֺܴ
»һԹϱҿʲôCP
ȺҲ۷׷
ɽû˵
ССɣҲ֣
ٺͦģͷҲǺб£ΪŮ˺۸
ǵ»ЦˣȻԵϤûй֪ɽ
Щ벻˭û˵ɽȴܱߵʵǿţû֮һ
˼һ𵤣ڽĶǿǶһݵģ
ֻǺ»Ҳ֪͵˼ɽôͻȻôߵԼĴڡ
̫͵ˣͷﶼû˵ʲôɽҲΪʲôèǵȻʿҲ۸㣬ϰɡ
һ÷֮صĽӰ֮һҲŲ㡣
Եҡͷսģ㣡
ʵͷֻ˵ڶҪԽս


163 Сĸè
ԵѾ۷ˣڵҲѾʱˣγɽ˴ܣͼıͻơ
󲿷Ҫͻƣҩص㣬Ĺص㣬սиͻơ
ϧʦŹɭϣ޹Ҳ˴ܣʦǲԸܶ˿ô׳Ҳ˱ᣬ߼Ǹûᣬ֮ûȤ
˿ڳԣһ￴ֵȤͷҲЩ⣬Լڣһֱô¸ҵ
ͷûж죬ֱӷɵ̨ϣҴǾʹ
»̨ˣôҲû˿̿ڣ֡
Ѱ֮ǰҼ˿̿ڵģѪ˰ѹȥȻͺټˣ紦Ϯ;ϲ
ܿԵ͹һϲһ֪ɵʿûȫһ˫ȭͷȻһȭͷλһ̨֮
Եˣôû𣿡
ͷɨɨеļͷˣ
»ǰһһɫą̂еëЧ˼ˣ֮ǰëЧûС
ͷõķһʴʴһ㣬ʱڱգ棬ʱסԵٲά衣
˸ա
Եûдôױܣʴβץסرܿˣƾһ˫ȭ𷴹ͷﶼ̲סüͷ塣
ôڣ
˵ս˰ʱŰ͹źҲ濴ţСֹš
ٺڵŮеԺŰɫе
źҲɫеҵɽԵ򵥣ûǿҪö࣬źͲȻ֣ץס
ӮһսԵɽǳˣˡ
һҪս̨ϵľͷƵͷ˺ܶк͵ƣհ̨ϣһ䣬ǸվҾʹ㣡
Ҳ΢΢ƽ֮вˣ岻õ֡
»æ̨ϢŭǸçˣȥ
»ʱɥʧжԵ̨ɽǸһִȣӣ޷ʱϻԼһԵȫܸ˲١
ոպ»ĿͷԵսܵʿԼĵǺʤԵֻ۷壬սˣͬһ÷Х춼Զѷ
Ե˵ֱʹ죬ʹ죡
֣º·ްɡ
ްһܴ򣬲ҪԵ¶ϲ֮ɫȵȣк·ҽԵȤȤΪֵΡ
ֳҶʮꡣ
Ӧֳʮꡣ
»ϵĺ磬һԼĿ
ֳô۹⿴ңʮ꣡
ˣԼʮǰ⺺ʮӽ츳֮ѹͷѿ
ֵܸһ£ɩᣬҵ飬ŮоХ졣
ԵŮ˲ȤǽХ죬Хĳһ
ԵڵλǰΨΨŵŵӣӦҲǸǿ߰ɡ
»Цˣ򲻹ģ
»һϢȻҪȥսء
»۽ܣλҸϵĵܵԵ
Եɷӣ۹ɵظ»˱ˮ˰ɡ
ս»Ҫս糺죬æĵس˹ȥչȥͼԷ糺һƷڵء
»ҪкãͿʼתˡ
ԷҲʿʹ糺ͬڣʵսԸǿغһӳ糺Щæҵ֧ҵ
ֱսУǲʹ޵ģû˱Ĵ糺죬սֱ½
Ҳˣҡҡͷⴾ糺ǸţսȴĺܣǻԼ߲ʱˣԷѾɵˡ
Ҳû취£ǽɣսΪ糺ֻǸʦˡ
մ糺ʧעġ
糺챻Է߿գѾ뿪̨󣬺»ڿն𣬽糺챧һǹ
ͬʱ߶ڿԲѧԭķʽͬʱʼתȦȦ
Ŀԣлð
ԶԶأ»û֣Ҫ˹糺찵и˸ƣȲҪ
ǽд糺ɣ»ʡ
š
ʶ𡣡
糺죬Ӧǵһμɡ
ͼ׼ȷϼĵһˣ»̹׵ҽк»
С«Ѿ֪ݵĴ糺ʹݼ㶼ôˣ
ȷʵС
»´糺죬ɴԼ糺ûʮˣҲһŮȥȫ40ӣоҲͶʮģ
˼ֻǹӵ»§ţ·Ƶġ
ʱ̨µսԼˣѾû˹עԲŮˡ
ʣ˭
о͵ȹˣҪһŮˣҲǹⱲӼĵһˡ
һˣ룬ţ
»᲻ĽţȻһӣ˵㻹ţһˣ㲻֪йˣ
糺ҲҲǳΪ㽾
Ϊʲôô㶼ؾǣѵ㲻𣿡
⻰Щ糺ɿСƨʵҸס
»˵İų糺ֻúţúúã룬롣
һ̣·صСʱ
㲻ǣΪֲ˼Ҫһ޶ð
糺죬ҲЩұһطûʵҲǽŸո뿪ȻҾŸϻؾǡ
ôûأûиӣӻؾңˣ»ûץס֡
˵ʲô߼ᣬһЩһЩȥһϲȻⲻ𡣡
գЩһŮҹÿ϶ܲװɡ»۵
ء糺֣ȲıڿԵǳˡ
»ӣ˵糺һֻɫıӣǳս
⣬Ͳֻè𣿡
˭أ
糺Сⲻ˼ҲԾͱСˣҲ
Ϊñ»ϤһЩԼı͵»
»ס˼һ£ʱЦԭֻСĸè
໣
ŭˣֱӸ˺»һצӣ·ֱӴ˸첲ϵĵ˿ѪˮֱȾ·
ĵģצҪ»Ĳһצӣֻһֱβͣº»͵Ϯ
糺æڻèʵˣָ»ֱϵˡ
»ڰֵ֣ĺܴ
û¡
ʵۡ
û뵽С
ǵ壬ⶼƷޡ
糺ЩۣҸطҸһ¡
ȻһۿվӭƵġ
糺Ҳû»ֱóһСƿһŵҩ£ֱӻָ
ɶ
ǵƴ󲿷˺Ͷ֫˲С
ǰһֺö
»֣ôȻⵤƾתȦ
ת鵤»ˣһʯɡ
ùź֪ˣ»᲻ʯ󹺴˵ʱĸ첲Ϳֱӳˡ
»ѵҩҾ˵ˣα˷ôõĵҩأҰһ¾ͺá
㲻צԴЧֻһˣ޷ֻ˵˿ڣҪˣȻֻ첲ֱӸ
»ôֻ֪һˣ
糺죬ҩҪұˣ䷢ѰŶ೤ʱ䣬ôгɡ
ʲôֻһˣոյͻȻֱ塣
ʱԵۣģҴ粻
ӣûûУҾʣӣˮ
»ŶҲԷ
㿴㶼ʼ˵ˣѵҩ˰ɣ糺һ±ԴϣԺ۸С«֪𣡡
ίˣ˼ŮӰ˼ûˣ
Ȼ»ûԣ糺쿴һ£ҲûпԼո˵ЩغѵǱצˣ
»˷˺ֻǳ˺ˡ
۾ס˿ڣĵ˿֮ܣѹƿƤͼ֯ճһ˷
ôʱȥˣ»Ųƣ˿ѾʧˣȻá
⣿糺Ϊ⡣
»һЦһȥ糺Ͳˡ
۵СܰȻ֮ˣǴĸǲģԺҪȽһЩ
ܽˣոԼȷʵһ˲ĳ嶯͸ĸԼĽ̵Υģˡ
սڼΪֻ20ֻܴʮ
һȦ꣬սʧߣ߱սɹʧߣǿԼսҡ
ʱ˶ڵƾֳˣһһεսǿֻʦϳһʦܡ
˳Źһһ֣Ҷ˶Ҳסˡ
пͣһʼҪ鵽ԵϵʱٷսֻҪֵʱʤ
Լ糺컹һ»ٶ֡
ԵֻһʱҪȥ˴ˣ»ȥǸߺǸ̩ĺӣڣһ߸·ӵġ
л˴磬г𣿡Եʡ
»ָŴ糺죬ҵĺý㣬ոձˡ
⣬ԵȻŭҲʺ

߽սһߣĽѩ㵽˾ǡ
컹ûڣܲˣһ»ɱ˻һǸŮֳˣԼ㲻ҲѲƤ
ֱ棬洵˵ӣ͸ǿ˲䣬ʹˡ
ʱĻʹֻкƽԼ֮㣬ֻЩս
ǡã˿ЪڣѲߡ
Źֵĵظо˲ԾʱȷʱڵԼ˲٣ܶ쳣Լ㱨
ڽԷݵɶƿ˭粻˯
һеĹ˳ȥɶ㲻Ҫ
ȥˣܿһ湬ǽ⣬ˣ˴ˡ
Ľѩವһ´˽۾һ²ǽĹ٣ԼϴʱﲢûУôô죿
Ľѩóһ·ԼϣʱͱһεŮӡ
˵ǰ··Ȼ˺ܶŵѲΪĽѩȫŮӴ̬û˷ֲԾ
ȻĽѩֱӲȻʧСİ취Ϊʲôء
һ·乬վ⣬Ľѩܸܵ֮
ҽסֵطĽѩ֮ǰδĽ֪Ľصľס˶ӡ
ҧгݵʵΪ˳ͷͱҲ·˵ʲôܹʹ⡣
Ľѩҧֻ˫ȵʱ̫ˣ򲻹ߵŮˣӦġ
ĽѩõߣֱŽȥ
ȻͿһźͼڲСҪͷСӡ


164 ͷ
Ľѩ֪͹ʵһŮе
ͷϵıĿټеѩڹ˵Ľѩһ۾Ͷ϶Ů
ĽѩԺ»ʹĺȫûǣǣϾѩڹϰףŮǾѩڹδĹ»һʲôϵ
СԴ˭
סˡ
ɤӺôְֵ
ġ˵ĽѩҪȥҪǾȽ㣬ҪҪŮߣҪġ
һ£סĽѩȥġ
û£Ҳ¡
˵ǻ䣬𣡡
٣СѾͷƬ˵ͦ塣
ū澲ҡ
ǵΪĽ룬ھҪ
ôȣ
ѧǶ£Ȼ͵Ҳ
Ľѩǿһưεĳ嶯Ͼ׾˾ˣˡ
ȻĽѩźһһġ
ĶܿĽصע⣬ʱҲǳԷĵ㰡ôйŮ
ĽѩǻֲԼ٣ĽѩԼһ
ţĽѩͻȻоԼǰյģͷأ
ǿŵϵͷ¶óѵЦݣߣҲµûȻеģ˰˰
Ƕ⺰һɤӡ
Ȼ»˶ĽصļأѾûרŶˣոӴ˶ԻʹѲȣǡһֻڸ仰
ĳλСĻʲôʹﾹȻˣѵ֪ʹ϶ĸģ
ֻ仰ûˣΪĽѩѾѺŪˡ
οԼŮȻС۶డ
ʱĽѾţĽѩڻûʶŮһ㣬˲ĸ¾Ҫ
ſʲô
㣬Ұ
Ȼʱ꣬ǶģĽű׼ѩڹ˵Ľѩޡ
㣬˭нأ
㣬ңСѩ
Ľصͨ죬û˺ҵѹƣĵǹɻҪˡ
ңûãֻеܡĽһһ٣ޱȡ
ôˣǵܵܰ
ĽѩĵسĽصֻ̡
ͻȻ뵽һֿܣæĽر˽ȥźǡ
һѲСӷѡ
乬ͷûлϻ̫һǲýȥġ
˵ŶԻϺҪˡ
ô찡Ӧûйأһˡ
ʱСӳָһŮǼ乬Χȥӳ㱨
ǣ
ʱںǶ㱨ȻͿ»𼱻ǵ˹
ʲôˣ
ȥ乬
һۣԴ֪ߵĴںǾͶԻʹİ̫ģо˭ܽȫмرˡ
ԴʱʹðһˣҲǺܾȣֻЩ乬Ľء
Ǹֵ乬ﻹһӣ֪λ
мƽϣ˭϶Ǻ£
һӣҸһȥ
ͳкŮϱǿ׳һٶ乬Ҫػ󹬰ȫǵס
ˣҪô뿪ʱˣҪô뿪ʱˣ
Ϊ̫󣬰ײܿҲ˷ʲôʲôˣ
۾ܾ⻰Ծ㿪ʲô
ⲻǿģ˷ܣײߣӣҸһȥץ鰡
ץ飿Դʺš
ײ飬ˣѵǸŮ˻𣬵ȻҪץ˰
磬ûŪ֮ǰҪ˵иǻҥء
ҲǾǣǲ˻أֻǺһɤӡ
Ĵ˽ͨǣײ֮㶼ϲϴɣǾҪ鷳һЩˡ
ײƲƲ죬Сĵӣ³˹Ҹ˵ɣУһȥץ˰ɡ
絲ס㲻ȥ
ƾʲô
綢ĶӣҲϣΣհɡ
ҲǣһиʲôְԼʵš
˺ѹ˰ײ飬ײһθокԭô׸
ѹײ飬ȴס
һѹӣشչʲôĽˣ˭еİ
ıָײһޣѹƽʱôĵ
磬乬˵ء
ѵ֮ǰõģ
䣬ﻹǲҪ½ۣʲôõģ̫ˣϾҲǱİ֮˰
ĽغøǷԷԭģǹϵһЩ
Լ֮ڶ޸ʵ۸磬мôһ˺һܣ˻ʵ۸顣
˸󣬲乬濴̫
̫ҲķӦˣҲ֪乬ƽ˸ˡ
ʱǵÿ̫ڣǾ֪˭ˡ
̫֪ãȥ
һν乬оȷʵе䣬ԽԽ䣬Ͼ֮ˣӦûôǿҡ
ſڣʣƲˣ棿

ĽѩŽݣ»صʵĻĽزѹ
ĽѩȴʹʴĻˣ
ǰһûɡĽزӣֻشŵܵܡ
ĽѩͷɢаŮװģߵġ
ĽЦˣѪԴȻĽѩû뵽ҼСѩôƯСӣոĲء
Ľѩ˦֣ĶһŷֽȻԹô죬û취¶ѹô䡣
Ľæݣһë̺
ĽѩҪӣͼë̺˺ϡ
Ľѩ
Ľأѩڹ¶ӦÿסֻǺӰ
Ľѩ̾˿ҸоԼǰˡ
ôأ֪ҵܻܵţ˵˵Ҳ֪ж࿪ء
Ľ֮ǰ»Ļ˵ܵúܲܿ࣬񿴵ĵܵܣһǸŵģƤˮģԼҲˡ
Сѩ߽Щôģ
㣬Ҽ»ˣĽѩǳӲز⡣
ĽҲŶ
Ľѩһ߼ᣬʶңҿʶģֻǿϧи֣ʵ
ߣĽѩ죬Сѩߣ
ĽѩͷԵʻɣ츳ӦҲԵģгɺԵֿʴĻ˺ֻϧĹʺ㣬ˣǹʵûнв߰
ĽҡҡͷĽѩߵ⵹Ҳ˵Ҷ㻹ĹѪʱͿѪˡ
ĽѩȫøСǳԿ¡
ĽСǵĶ䣬źӵ治Ҫ˵ЩһĶԹҲûϵ
ôûϵѵ㲻뱨ˣҿǴûǹȻƵʱһûм䣬彫Ϊ˱ǣȫұɱĻҿĿ
彫ǵǸͶѩڹѽ踺أ͵ΪΪѩڹѪ֡
Ľ̾ϢЩϾ»޹ء
ô޹أѩڹ˵Ӹɵĺ£彫ٵּɱİɣ
ĽΪ»ʱ»ûʥּ̫󷢵ģûûʲôϵġ
㣬ô˵Ľѩˣʱš
Ľѩˣ㣬ߣ벻ҪҰ⺢Ӵ߰ɣ
Ľض˵һ䣬أʲô𣿡
˿̫ˣʣƲˣ˽𣿡
Ǹߣ˭ءĽɵ
˺ˡ
ǹģǵƤǻ֪𡣡
ǹء
أ˯״̬µĺͻȻһɤӡ
⣬ֱӳ˽ǣҳ
ףһ
Ǻã׾㣡籧Ÿ첲䡣
˳ȥʾ̫Ҫô졣
ʧԭС
ȴһء
̫ȴˣôˣҲģ˰ɡ
ɢȥȴ⡣
§̫ĸ첲ĸȥɡ
̫󣬡˭˵ҪˣҲš
Ȼˡ
׶ˣµĶյģĽѩ̾ϢҪٵȵȲܳȥˡ
Ľźǣʲôʱѵģ
ǵ⣬ǼһûаҴΣװεġ
Сĸ£ɻװװˡ
㶼ˣ
ˡ
ˣ
̫ǣ֪ܵܣã֪ҵ˸⣬ɶйⰡ
ˡ
ǣҵ˸ˣ˭ǲǼеһҾ֪ôݣôһ


165 ˺öྪ
Ľѩεؿźǣ⺢ôʱرʱֲء
ĽؿǣۿһӾͱʪ֪ôԼŮĹϵ
һʼԼ;ĲȴԼ䵱ĸףʱĳϦദֳּĸúڵûаȸź»ӣŮɳꡣ
ԥԥӣĽѩֱӰǱĽصСѾͷϸûоǳú񡣡
濴Ľأ۾ĽѩȽɡ
ǽܵȻ񣬵ĸŮҲ񣡡
ǣĸŮĿŴͣĽؽŵؿǵı顣
ĽشŮı￴һ˿ϲҲϲԼף϶
ǿϲ裿ѹǮ
⺢ӰĽѩˣΪĸŮϵĸϷ룬Ů˱ͷʹ޳ôо̫Ծ
תĽѩ裿ԣǾ˾ˡҲҾɣ
Ǿ˾ˣĽѩ
Ľһѱסǣ̵ứֱǣԲôûչ˹㣬״ˡ
Ǵһʼϲ״̬侲˵Ǿǰҵǲġ
ţȴô򲻿һŷֽţȻͿףӣӽĸࡣ

ڲʱ֮ǰӣһ÷ǰϻ˻ʹֱ乬
ȻͿ乬̫ˡ
˵乬ƽˣӣֱӸǣɩӵĵܵܣӦ˾ߡ
⣬Ͻȥ̫ǲҪġ
̫Ľߣǿ϶У
Ҳ˼ź»ڳҲ϶ӦЩģ֪ԼĸףԸԼ𣿻ԸԼĻ
һ÷ʣܲϢҪҪȥ
ӣҡҡͷ涼ĽѩףӦòҲɩӣҲھһ޹ˣֻҪ֤뿪ȷڻʹҰС
˻ûĿյӣӸ罻һϢʲôҪ»˵ģ
˿Ժ»ӣӣһЩģϾԼں»СССˡ
磬Ҷ޻˵ײˡ
ˣӣӼΪʲô˵񰡣
̫ҽϣ˵ǻܾò̫
ʲô˵ӣһ÷ˣ⻹
˽̫ҽô˵ģСҲŻ˯Ӧûģӣȥ֮ǵø߱£˸ˡ
ӣӿĵش֣ôҲиѵˣ
ֵУ֮ҲˣٶȵǿЩˡ
Щ˼ͬʱʼģԼչ
һϲ°ӣЦĸˣλȥ»绹ַˡ
翴䣬ʲô˵ɣӣӰ
ȷʵһ£俪ĵҸҪˡ
캣磿
ţһոյ˴Ӷɻĺ룬ˣ˺ϵϢ˵ѾӽõˣŻа¾ִܵﶫ
ӣͻȻɻ󣬡԰»˵ĽʵԲģһֱߣӦô߻ôԭ·أ
䣬ͲˣѾˣǸҲһ˰ɡ
ӣӣ֮˻˾Ǻ¡
ʱˣҲˣҪӣӻôԼء
һԶǲ԰׵ģӣӣҴһǸɡ
ȿȵ㣬˴Ͱɡ
νģӣֱӾӦȫΪѵӣ𣬻𣿡
ٺһЦи̼ģٸǵʲôʱ
ӣӣ߼ӦòʽʼʱûӦþͻֱӷˡ
ðɣ죬̾͹ȥˡ
ʱ˹鹬ۼйײķɹΪ»ˣǸϹ鿴Ȼûп
ۼãһ¡ӣ֡
ɩ˵ˣֵԼˡ
кηԸۼͷ
ӣССףɩǶڣ˵¶ʵνĳǳðġ
ʲô
˽Ծۼֱ̱ڵϣоԼְҵ˾Ҫˡ
ĳأʵ
Ѿȥˡ
Ҽɱģۼˡ
ȻˣǺѣҳ˸ˣƽǰʵĽǳ

پۼ˿Ӧÿˡ
ӣӼ»˵ˣȻѾûˣ껹ڣ»һƬģλݣԺ̫ƽˣһдһ
˶ףи׵ģڼðĽ飬Ϊ͵ȵŮǨӽɡ
ۼʱվɶȻֻǱΪŮﻹһ°
ǲ⣬ҼҸŮһʣĽģǰ˰ٱ鶼ֹˣ粻˻ô˼ôһõطǽ϶õĺֶΣѸ£磡
ſڱǣط̫ˣһŰɡ
ۼλū澸ˣūȥ̫ƽʰھͰȥ
һߣʣǽ𡭡
磬飬һ˵һϲ
ǽǰʲôİʡ
Ҳǽʿӣʵʵǰǰձѵģռ˸ɽͷٹ̵⡣
˰ԾŴ͡
ոӣӳôྪֵˡ
˰ɣӣ֪Ļٹδء
ͷȷʵӦǸˡ
ѹܾúδ˿Щ֣ˡ
׼Ἰ룬һ÷ſˡ
ȻĿ⽻㡣
ףͶְ绳
ʧõоæǵС˺üڣֹס۵涳˰ɡ
û£Ҵöࡣ
һ÷ͳѾĿĽѩˣ˿εػ·װʾˡ
£ףƯ˵ҲҵףǸƯҾ˾ˣ𣿡
ĽЩŵؿ磬ˣĽؾͲҲˡ
ϾҪ
ûôһֱҲĽᣬгһ֪ΪʲôΪʲôĸŮϡ
һֱĥǳԼ֪ʱ˵ơ
ͷĽأ
̫ˣõȷд𰸣ǺܿģԼˣƽϲּⶼ࣡
ʱ뵽һ⣬ףǵΪʲôС뿪ﰡǷʲô𣿡
Ѿ˶λǴףʶĽСס
ܿģĽҲ޻ССɣҲס
ĵ֪Լٳͼ뿪ʹ»¡
粢ûнϵףĸǣСһֲֹڱѩǵ棬ͻˡ
ҲһŴ;þúϲ£
ЩϧؿĽأС׺ÿ
Ľظͷһû£ҺܺáЦݡ
翴ĽأԺпվͶҪŵƤ
ҲûеƤأС㲻Ҫ˵ڷ̰Ұǻ֪ǰά
ĽЦŵͷ֪Ǻúӡ
ǾȻȥӣӽС׻лҪ˵
ŤŤӣ绳ѳܵĽߡ
ĽصӣߵףŮѩ֮һҪҰһҪƽ㣡
ĽʱҲ˵ʵʵǱѩ֮ġ

ʧظ뿪ˣԺģֻǲΪ˱ѩ֮ġ
ӣӺһ÷һһңڵĽѩĽݹӣҲˣȷʵ뿪ӦҲɡ
ĽѩЩʵؿ˿㣬Ľصȥæ°ɣæңһлҪأУᱨ£Ӳ˺»
⻰ĽѩĶˣ㣬ѩڹıѩ֮İ
ѩڹ̳˾Ȼ˵ֻֻһкһ˵ʲôأ߷ߵؿӣһ÷鷳һ£Ҫ˫ˡ
ӣԼ۰˳ΣǮ
Ľѩ飬ˣ
˵꣬Ľѩֱ뿪ŵܷܵ˴ԼӣĽޱȽ
ǣֵĺҲһĻף㿴Ҿ˾ˣ
绹Ϊ󼪽ˣ̧ͷһ˸ոշĽѩ
һ󼪣ôôûϢأ˼ҵĵܵܶˣɶ


166 Ȣ
Ľѩˣӣһ÷ҪϣֻжԷԼƤӵ£ʹ㰲ȫ
ǸҪߣͱѶİײסˣһ·ܹģһһġ
ӣӣˣҼҷأŹײ￴ȴûԼˡ
ӣֻˣˣҪˡ
һµһ£ײ鱧סӣĸ첲УҴ仰
˵ӣ˳飬û
˵Сˣ˯ž
ãһġ
аһҪչ˺ԼȽ䣬ҵΧǵôϣů͵ġ
õĺõģǿȥɡ
ϣ֪ײ˷ͦͦǣǾȥɣҸطһ£еˡ
׷Ľѩӣ˹ײģֱ
ߺ󣬰ײʶﻹͦġ
ΪһֻëСϲĵطԳǱ
ƿǰһţоһЩȥ
˭Ľʰ飬˳
˭ײʡ
ײӺݻĽصǺ»ȢŮ˰ɡ
ֱҷ䣬ѵǣƲˣ
ҵĻԽĽأУ㲻𣿡
ϲģײı飬ǰʱɰȻˣ޲ô絽·֪ĺõطˣ
ЩŹֵİײ飬ĽطӦƽ㣬ҪȥˣòҪ̫䡣
ϲѩصĸоˣײ鲻ǸаĽشĵֱӸ˽ȥ
ܿ͹˳߶µĽ㣬´ζഩ·
Ľݣ

˫ȣ»ʹ糺ѾԹˣвʱսҪˡ
»ô糺һЩ󣬡սʧˣ紵ˡ
糺лĵͷʱ䣬ͺ»˺ܶ࣬ҪǺ»ʣ
Ժ»糺켸ûκԼʮľԭԭһ飬˺ļ
ʮǰ糺Ϊ˲ɼһζϡҩģܵϵһɽСĹ£ϲؼ񹦡
Ȼ񵽵ĲֻֻһɹؼһָһϹɵ״УָǱȴ߼һҪѪʹã»Ŷˮ
ɾͽбɰɣΪ糺еõҪĶǱȹ͵¯ġͼ¼
ֵҩ䷽ƷĿǰеĵҩҲͼʮ֣һЩضĶŵҩ֪ܲһ֡
ıͼ¼˺ܶϲڵĵҩ֮ǰᵽǵܰЩҩȫ̳綼µķ٣
»˶ż㸴̳𣿡
ûУѧĵҩҲʮ֣ЩˮƽģƽʱԼԣҲ֪ĳȥˮƽ
»ûйش糺ⷽ˽糺㣬ûɰ
𣿡
԰
»ϣܹ͢ƿɺҲҪǸˮ棬͢µľڰԵ߸͢ڡ
ֻҪǱƳܱල㹻ˣʶЩɣһߣԼڷ֮ϣһָߵѳ͢ǻǰˡ
Ժ»ϣһվΪЩɵıʡ
»ɿʮǰ㴴ŮҽݣΪôŮҽЩŮ򼫴ؽ˴زʣҲһŮԲĹͱʷϣС֤̿
Եġо֤ʷȷʵŮҽݴʼ˴糺ֺ͹дڸٶأͷҪһ¡
»ֵβԴһרأͿи˰оǸͼ¼ˣʰ
糺죬һ濼ǵģֻ£Զûѧҽ׳ʦбæҿҩ֮ǰѾˡ
֪糺˵Լıֲۣ˻̡
»ʣʲôİ
Ҳµ£ǵڶˣһҿԴõĵҩɣܺ࣬ϵҲȬˣ뿪
ĿռܴҾ߳ȥҰ޵ĽȻڲݴзںһֻɰĴӲӺͣõطǳһʯͷͳԴҹȥСҵͷϣˣȻǾͳ˺ѡ
糺Ȼһ£ʱ򱪱ô󣬱Ҳû١
»룬Ҳ֪ӱԴӰͷĿڸ
糺ֵǡҼ񵽵ɴ裬úԺ޹ͨ
ֺöҲҪ»Ҳ֪ⱪŮʲô
糺źҡͷЩҩֻһţҲˡ
Ĵ糺֪Ǳĸ׹ģΪһǿĵˣĸû·ֻðѱ⴦γ
Ϊ˵ȱ裬糺ʱֹͣӳ뷨Ӧһ衣
ͬʱǻ̽Ƭ򣬷кܶ౦ͼ¼мصɲֲǺܶ൤ҩҪĲϡ
ȻҲкܶҰޣһһܳ˱糺첻˺ܶϣƾȡ֮ķḻϣԲԴڵһƳɹ˵ҩ
󣬴糺Сɣﵽ㣬ڿ뿪Ƭȣɽؼҡ
˵ܸоǴ糺Ȩ֮Ȱﱪ裬Ȼ˼ϷѾ˹
Ǿʶᡣ
һһһƬУ㣬Ҳȥ֮ǲ
һȺޣǶԱܸȤ˵ֵסûˣҺҵһõطȺ޲ҽȥ
ȻǾ˽ʮ꣬糺ﵽڣʵҲʱ˴糺ƳɹרĵҩʵԾǨŸҳȥʰɾڳɹƬֲ
˵ߣ糺֪ЩǳѺüСΧ
ǣͨ˽ȥãԺ߳һȥûм߳ģ³ˣҲǶϸ첲ȣ־塣
֮һ仰Σء
Ҳһţⷴĺĺʤ糺춼ܻ߳ûԼ档
ϧԼǰ˴ϱ߾ûмȥӦþͿԵ﴾糺˵Ƭˡ
Ĺ¾Ǵ糺űһ·򱱣ʼ˻ؼ֮ã˳ɲҩ
С«糺ʣЩʲôҽ𡣡
ţѾȢ߸ţŮԺӦûȢ»ʵʵ
˭ˣ糺΢죬ɷģΣʲô費Ҫҽ㣿
»ڰ֣û˼ĵֻ֮ҪʢҵʵͻԽԽǿ
糺Ŀ࣬
ȻˣҺǿģʶһڵӣҲʮС
᣺
糺쿪ĵź»Դ
»մ꣬żæŵ˹ˣˣ
ôˣ
ۣ磬ҷս
˭˭ô󵨣Ȼ켫ڶǣ»ܻԼ
ЦԷ˵һģΪ׵ôߣô׳֪ûҲǶְ
һȻһɰ
һ»ЩԨԴһɹ߽棬ǸһӣСɽߣ¼湦ĻǴҳġ
磬ҪΪһҵߣö¼ġơġĻ֮Ͷʹɱ֡
֮ˣıȴ죬Ļ֮»࣬׼һСɽȴûֱ峤һţҲɵˡ
ɹһͽʮǺСһ
»֪ĺ»ΪһһӣƵмˡ
ʱһʦˣʮʵͽܣȫܷ
ԼûͽΪ۷취һҪӪ
»֪ͽʲôˮƽ֪϶ܸߣҶͽ̫ܲãߵҲ㡣
ˮƽҪԼ𣿺»һ֣ˣ
һս»ɳХ죬֣˴ˣ˲Ųս㣬ʱóĴˣϣܴХĴ˵
Хɬл°ҡ
л˱ڣ


167 ҩ
һΪ׵֣»Х죬಻㣬óķƺ֣֪⣬ԼСӦ
Х죬ģԷľ繦һСʵ̫ˣ
ХֻӲͷƤϣͨ󷨣óͨԹѵڣһһĽս˵ǱȽٵ顣
СʵѾ˵ˣԷ㣬ХԼǿɽġ
ԷûñХҲûãֱһĲöԷԼȻѰһһƵС
ˣԼͣǰֱָͷϷŪһץסһƺ˳ȥХؿϣ·ջˡ
ХҲں˵Сˣֱ˦âậܶһذףֱӴֵ´ʯһ㣬תһȦֻصԼϡ
ǸӲӣֱ֣Լ˴˿ڿٷڣԼҲɥʧսʦ̧ȥ
ʱͻȻ˺һâ
Х쿴ȺУһߴͷ
ͷ˵꣬ߵֶʣʦ壬â𣿡
ͷٶǰո̤ҿ̷ù
̷򣿡СʦֶȻã־̲ס
̷򰡣
ǰųһ𵤣дǵһ̤𵤾ʿ
ʱ缸˵ǵһˣ֪ΪԴǬ˶ݶ̽壬ȴԼһԡ
ҲǴʱͿʼ˵ˣά½ͳεĳ͢Ľ粻֮֮Ǵ
ʵ۱ΪӣҲܵıӻ
̷ĵһ߶ƷǬ·ϣ߸ǲð
Ǭ˽ƷҲȶȹ180꣬κ̫ȵͳΣҲûĸߴͷƷ͢ͳΡ
úûţ겻𣬷ҪðǸա
Ⱥпʼߴ̷ʼϳâߵɶ֪λѴı
Х죬ġ
˵꣬Хֱ̨Բ񣬵ҲϣԼع⣬Ͼ߱ʦʲôʵ¡
ʱҲĲˣܶ˶ֹһˣԵƣֻڶǸ̩Ĵʺ󣬳ɹһҲû˸սˡ
󲿷߶ͬȻֻ۷壬ȴʵ
գ»ɹסһֵԵ15
糺Ϊ۸ڵ16
ٺռ7˸ǡ
Ҳûʲô˯ĸ˯ҲǱ۾ֱӴӴ˿̿ҩȱʣܶսͱսĹˣûʿֱӱ˹˿͡
»룬Сƣȥ糺㣬һæ
֮أá
»ֱǷĽ飬飬ȥ˯ɣҹԷ̫尾ˡ
Ҳ뿴ǿšִ
оһʲ֪ʲô
»Ҫ˼⣬ոǸɵĶˣҲһʦֶǿˡ
Хģλѣ֪Ǵâ
Хûʽ֮ǣʮ
ϧˣһϲ̷ġ
»֣ϲʲô
Ʒͳν׼
»ʱͲˣôǷ
Хȴ˾ЦʣǶΪ֮أ
˵ʵ̰Ůɫҹϸ裬ҿҩ衣
ͷ˵ȵ۰ɣ̰Ůɫҹ
˵󣬽Щ㣬ҹҹϢġ
ֵʵۿ͵ģ
»˿Ҿ˵ĿڱǺܼͦġ
ûɽ˰ɣʮǰͲͳˣڶٶʮˡ
ŶȷʵжʮûгɽˣҲʮ꿱أųߣǸͻʵȷʵǶ
»ԶԶԣǾǸĸٴ۸ûȡ
ХĽؿŶͷƸԼ£˼˰Լȴˡ
Ҫ
ӣȥ߿ХԺ»
ȥȥɡ
ХˣҲûȤֱӳš
»ش˸ողо⣬ӰͳƽԼЩǾɣһһʯ
һһʯķ𣬿϶еģ϶׷ֻ
˽۸תߣ»·˵˰ɡ
»ָ׬ǮҪʲô˫˵ȥ
ڵŮǴǰʱ򣬺»סǡ
ѣǵĵȥˣ»Ϊ׵
ɺҡҡͷûֻڸ̯
»Ц㿴ôѶ۸ǶҲǮŵͺã㿴Ρ
ؿź»Ϊ˺ģ
»ԵˣҲȷʵûĶǲ֪Ƿŵù¡
ŮУ»ȻòĽѩƯ⸱ȴԵøҺʵš
ǿɷñڵһʦæŲӣ¹ӰѼ۸ָˡ
»Ȼ԰
Сʦ¶ͬʱµĻ69ŵСӵС񵰵ĹģС죬һҲḻʣеĵûе㷽
»ֻֻµʱöѵĻŰ
оͽСԵȻϲΧȥ¶Щʲôʲôı졣
ԼС󣬺»ֽסɢѰ
֣ʲôҪѰæֻҪŵù¡
Ѱ󣬡ӣǸˣʲôⱩ׷롭
עļ۸Ѱѻ˻ȥҾ룬۸̫ˣּķһʯʮأ
»ЦŮֻƵģҺӣԲԸ
ôᣬȻѾŮˣ
»ᰡһˣ飬ְߡ
»Խ֣ݺݵһۣΪһײûڲ٣㿴ˣ
Ѱٴβ죬Ů
»ҷˡ
Ѱ
⻰еѰˣһӵļͥ
»ּԴɵʷг͵죬ԼԴɵɲݻǺܻӭġ
СʿŸ߰ͷ­Ժ»ĻװûߣŰɣʦ˽ÿ

ХȥһһĹ䣬ҩĲ٣ҲǱȽϳĵҩٶģֻ۸е12е13Ķתҩ۸ҪһЩ
ȻֻλХҲͲģֻܵԼĶ֮
ܿ䵽˰ٺڵϢҪһһĽХǰˣһţķܱ֤ͬ͵
Хɲ뻨ԩǮתҪߣˣ׬ʯ𣿡
Хֵؿͷ£ʲô˼
һХҲŶӵĶ飬ʯǮ׬ס
ǣܿһжʮˣХһˣٺںǮ
ХʱڲѣԼӴһЩЩ߳Դ壬Ҳɣα׽⣬Ϊʯ϶ˡ
ţֵˣò˵ǰŶӵϷãﻹдʣȻɵģôأ
ХȥˣͷЦЦǲǼװļͿԳȥˡ
ͷʵҲһ⣬ʶķϣǻֻۣʯ
ХŭӿͷҰװŶˣ
ͷԿֵֵòֵʯԼš
ڹԼ嶯ѣХȷʵ嶯ˣΪһܾõ⡣
һӽʣ
԰ɡ
ХͷʿԼѪ츳ԶԼ֮ϣԭԱԼߵøԶ
ͷֻܸ㣬ںӶµҧɽĳ׹£δ
˵꣬ͷﻹͼϸ׹µص㡣
Хŵͼ鼤ô֪ôͺȥƵģ
ͷǰٺڵǿ֮ʯֵ𣿡
Хʯ˹ȥãҵҪ˵ǲģ
׼˼˺ȥԼĺô
ХȥһŵͼдʣʣһҪסһҪŰ
Ѱ˵ʯüһͷݼԵİ
ͷҲ˿ҺãҺХԼ֪ģǸСͷ
˷ĿŵŶӣҪΪ˴ٺڵΪͷϷ׼
Сʵۣӭӱıɣ


168 
糺16·15ŵʱ򣬻Եһɩӡ
Ȼܺʮʦɽ뵽ԷһһɩӵĽʵܣϽ˴糺
糺ڰѵҩڳЦСƣôˣ
Ųӣûп»ŸĿڣǰ
ǽСưɣڰ֣»ҹ֣һæ
糺̾ﵹǺæϾףȲЩơ
˵ǵ󡢵Щ
᲻һЩҩҲǴӵֺģǱ߲ƷȫҲ󣬲ƴ糺ּͥС
ῴһ´糺ڳʮֵҩ޵ҸʶʱֵֻЩܿ
糺ǫȣԼҪʲôʲôƬеĲϷǳḻ
ĶϸƬ£
糺ŬƬķΧǳ㣬˵ҲôΪҲϷһʱ䣬͹Źܷġ
ѱϳ䵱вèһ龭ǲȥģҪȥ裬Ǿͽȥˣһȥ⵽޵ϮһȺ
糺ص㽫ΣպͻűĶС˵ƱѾˣҾͰҵŮ
ȻΣأŨҪһЩֲɲݷǳ࣬ЩȻײУˣҲǺܺõĲϣŪֻ
ǰһҪͻƵ߼ֱǶ츣ذ
ХٲͻƾҪľԪߣһĶ򣬻ΣܲɱһѪ·
糺콲˺ܶϸڣԾԾ
糺Լ˵ҲǸطˣÿһ춼ĵǴǸĵطҲкܶĵرռһֵӣкܶ಻ڽڣû취ռ
糺ϳˡͼ¼⣬ľЩˣһҪŪһֲ԰
ͻȻ뵽˻ʹѸ͵ĹٺǿСֲƺСʵҲһ֡
»˵ЩֲһֽСĺöԲܳô졣
糺˼ͱֻ̽˺Сһֵ򣬻˵û̽˵ҵһ޲ҽĵطŶ䵥޴λƣŽһ
ǱյǸطҵõ𣿡ʡ
Ȼ˼ǺţΧ̫㣬ҲԼҵõ
ðɣԼţоǸҲ棬ɣЩҩдһֺͼ۸񡣡
أȥ˶ʲô۸񣿡
һһתҩһʯңתҩʮʯңת100ʯңһԼùϣϵɡ
ôһ˵糺ˣǿʼ֡
ϴ赤һʯɣ嵤ҲǣɷָһЩʯɡ
ܿ촾糺д100ʯɡ
ȵȣͣдһ0ɡ
ôأҿȫС«ѧϰֵˡ糺콾žų˷Ŀˡ
ӦǶת𣿡
ǰת糺졣
˵ֱӵһ̳Ȼһ£㿴š
Լˣôתת
糺ǰǰ¶Щ⣬תɣͼ¼ôܻء
᲻аȡһŴһΣת
糺ֵ۷ʱֻһžͻƵڣɺˡ
ᾪʣ۷ж೤ʱ䣿
һɣҿԼʵͻƲȥͺͱѰϣòһ¯
ٴα𾪵ˣ715Ȼ۷״̬άʱ䣬Ȼڼûù
۴ʲôǶԼ츳Ӧñ糺ֻΪ糺̶һ̤
Ȼ֪ĳɷʲôԶ϶糺Щ϶ǲһģЧҪõĶöࡣ
۷嵽̫ˣҲ޼£ֻǰĸʣȴܱ֤һܿǵ
糺Ա֤ٷְʣôļֵǡ
룬100ĳ200ô

»СڿˣһŵȻҪ20ʯôࡣ
ڵ¶С˵ǿ׷ź׵ĵ֮˵ģ൱һҪʯķзźҲõĵ
˵˱ˣʱҪʦġ
Ǳ˼ˣԺԼµû»ʡ
¶С¶ڵ΢ЦֻĸԼš
ۣǻֵܷóĸ
Ȼˣרҵġ¶
»ĴָڵŮǶǱȽ˾ģΪڿҿңߵҲǰٺڣ·
һ»üţҲȥ䣬ʶ
ʵĿȷɵĶ˰ٺڣֱ߽ɵ
ҲڶʡԴߵúܽҲĵرֵҩԭϣЩרҵʿҲʲôŵ
»ҲΪڶЩˣȥܵӣ»ָλѣ¡
ʲô¶
»˵ĴҽŲǵˣû¶
ˣڳȫ˺»Ľš
Ҹң»ЦֵǮ
һ˵ֵǮ˴ֵǮ
Ǯ
һ٣Ҫ֮󡣡
ѹǸԹ󾹸ھ͵ӣһɢޣȷʵһСǮ
λѣ˵֪ˣԴɣͽԲġ
»źѣ֪֪ʵ̫ǿĶ֣ܰ˴ǰء
һ⻰ЦˣǾͲôˡ
ģҲ˵ʱ򣿡
ʲôˣһ˵Ҫҵ˲ôǿǱ㲻Ҫҵˡ
ʦңסڣΪ׵׺ǳһˡ
»ȴеõһؼϢҪҵĽŲǲģҲΪû
ٴη
ҵɣǺ»ǻ£ڸ֮ǰ»ֻܵǻ£±
ȻҴˣ¾͸ˡ
»ŲþͿɵĶӰٺڳ̾ģ顣
»ӭȥּˡ
ǣ
ոǼǸֳִâͷҵļūպ
ū𣬻Ϊ峤أкμ̡ʡ
»ָָٺĳӣ˵ٺϢΪ֪ôշѵġ
ҪǮֻҪŶӣʯء
ʲô£ⲻжðٺھȻһף
ò˵һȦֵıǰٺڣ֮ǰЩƫԶɲʶٺڣȴǶ֪ˡ
ҡҡͷҲô˵ȥʲôϢӰٺ򣬾Ͱʯȥ
»ʣȥˣ
ЦûУһ׬һЩʯ
ô¶
ڰ֣Ͳϸ˵ˡ
ʲô֮˵ֱӻԼ
»԰ٺڵֶ棬һ÷ߣֻȥ̽̽ʵ
Ǿͼ»ҲڶУ뻹вʮˣϾϣҲϰϢĴй䡣
ʱ򣬺»ſڵǸ˵ʯ
ԼϹģֲҵģûС
»֮Ȼȥˡ
»ھ͵˵ãûʯҲûǮϢ
ͷ»⣬ûϵԸʯֻҪ˵һЩмֵϢ
»ˣԭոնͷǳϢˣʲôɡ
»Цͷ棬أ
ͷ㹬ǿʲôŹ֣һʯ֪
ۺܴ󷽣»ֻ˵޲͸ǿĹŹ֣ÿ춢ҾǲףԲղͣҪ֪
ͷˡ
»Ϣ𡣡
ͷء
ϲʲôϲɫƽʱʲô顭
ͷȥ
ôĻˣǰٺڵŮʿС
Ϊ߼Ĺأ̨֮ϣ˽²ɱ䶷ݣͷ޷»ţһ÷ʱϻˣСʵҲù
ţ
»ͷﷳ˸ŲߣӰ쵽˺ˣΪ˰ٺڵͷﻹǿиˣʯ
»Ǯţûһ˿˿ԥȥͶԺŶӵ˵ٺȷʵе㶫
˵Żӡ


169 糺㣬̫
»ĶŶӵ˺һ룬ҲĩβѰ
ʲôٺھȻǸֹģѰɻǴأޣ
Ȼŭشߴǰ棬ܸܲ㣡
ᷢʲô»ûйע˵ȥλǱģ˫Ҳû˵ɶ
뿴ϵĺõܵԵͿѾˣҲ֪ɶ
Ȼ»ͽ˸ڴ糺ʱѾһ˿ˣҲˣ켫ڵ֮ۡ
ʲô͵Լһ»һͷΪ糺Ҳû˵ʲôһȫƾӡ
ۣЩ󰡡
ʿõĵҩУڱа
ҲǴ糺ѧĵһֵҩںʳԡ
»һۣʯһŵȷʵϵһЦӦҲɵʲô۸񡣡
һʯһŵ
»ʣΪ켫ŵĸͽȱʯ𡣡
ǵǲȱ
Ϊʲô㲻أ»Ȼ
ƾʲô
»ѹҪѵһּǮһֻĵ㶼󣬿϶йĵ
ָǴ˵˵ĵģ
»˼۸ͻȻҭסˣǶд˸ɣ
Цûа糺˵Ǹѧĸ֣û
۸оԼǽ˺ڵ꣬Һ»ѹļƺԼѪǳȥˣͳʯһ
Ǯ˳ȥҲˡ
»ʴ糺죬糺㣬еˣ̫ˣҶûԲˡ
ᣬ糺ĶȷʵǺöֵۡ
糺͵ת
ʲôת
糺óһŴһڣ㿴
Ȼת»棬ȷñĵҩðģ
糺ˣҿǴܸ𣡡
»ס糺֣ҴˣҰɡ
˵ŻԼģ糺ãı
ЩȥˣСʵ۹Ȼ˸緶糺ǽ˰
糺ƺҲʶԼôһӵЩʣֳһ䡣
Ͽܸ˼ҵĲһЧҲҪǿö࣬۷һżڣҪһЩ
»ѡŴ糺죬ô棬ﰡԼʿ
»Դ糺糺㣬ҪⵤҩҰɡ
ôʯ𣿡糺ʡ
»ҡĸ첲ǵĹϵ̸Ǯǲ̫˸ˡ
˵޳ܣϣ糺¸ҵؾܾ»
糺ûʧһҩûʯûʯôء
˿ˣԼĳŵ
»ֻԼͷ̫֪ӦöһЩ䵥ߵġ
һʺƾԴɵķ࣬ˣ
»ͻȻ뵽ԼϻһԴɴĵرء
㣬ͿɣһȥһˣҸ㿴ö
»Ŵ糺סẰϽоǣͻȥϢɡ
ῴ˵ıӰϷʵǷϿɻ
ӴڽԼˣ»ЦѱȣҲҪȥ
ᷭ˸ƮƮİۡ
ҪҿʲôԼס糺ʡ
»Ӵ﷭ӷĸĵر
Щ㿴ûð»Ѷڳ
ѽѲݡΣǰݣԪ糺һһǵ֣һ̺»֪Щйˡ
»ʣЩа𣿡
̫ˣЩѾֵܴҩ䷽ˣټԼµЩζҩ䷽ٲɹһЩ
糺жڷ⣬ǰҽѧԴӼöɽ䣬ͱ˵գ֡
»ãЩˡ
糺쾪ϲǣЩҪǮ
糺죬ҿĸ㼱ˣҶ˵ˣ̸ʲôǮľҵģҵĻҵġ
ţ
ҵģҵһжܸ㡣»ռ˲ӣŻȥͰԴƿ͸
ʲôŮֻܵ糺һʱЩԺǸСƨѾˣûˡ
»Ժָӡ
糺ߵ֣ҲҪô˵źġ
»ס˹ȥռұǲǣ
ûС糺
û뵽һʮŮ˻¶СŮ̬»̿ˮɿ
ҵʯҲдãԻҪһЩĵҩУתмֵĵҩ˰ɣһ11š
糺һת컯ҽ˫ȵ׼ˡ
ʲô컯컯
ôˣ
»ֱ˵ˣҪӣû޷
糺˼ˣȻߵʱӣû糺ҲóǸŮƯС»϶ϲƯŮ֮Щ
糺̾Ϣ컯ֻôһţʦŴģԼûת
㶼
糺죬Ҳ˵βرûʯŶ컯⣬ҲòǸ
βݸ»ʡ
糺ָָƻεлˡ
»һƨɶڵϣֱż
ôС«
»ѧ̾ϢӣԭҲһŻεҲȱǮҲòţȻͽ˫ˡ
Ȼ˴۵СۣΡ
Ǿȥ˫ȵĹҪŵˡ
»﴾糺ƶۼƻ
ֺö͵ҪҶĿȺ͵ŰɣͰȫȥԣҪһţһ÷Ҳ۷ˣһҪŸá
ХҲ۷壿Ǹ졫
ʱХԼķֻȵյᣬԼǮ򼸿ţϾԼ۷פ˼ʮ꣬Ӧòһܽģһ֪ӵ䡣
ӻںͷأ

»ŴӴ糺ڵϣûԼĻϰů
»ѣͻȻסһůģ
»Щĵתͷᣬ˯ˣЦллСưůѣܸܵ㡣
۾Ʋǽ㡣
»

ڶһ磬ַǷҩģĵ͵ͥУǴҩȥġ
ǲԶĴ糺ȴţʱ»ʹ糺׼һݷ˫ȵĹ
ǡóž˺ֵԵ
ɰ
ȷʵɣҪء»
£㾡˵
»óǿ֪㿨۷ڣͻƣų㡣
ʲôͬ
ԭϲͬҲͬ㴵һ¡»ѵҩݸ
ԵһڣȻæסѹôתİ
»ָԱߵĴ糺죬ⳬתģλƶɣЧԶѰһŶȥʮţ
ļ۸һ15ʯңһŶʮţôһҪ300ʯ
»ڰ֣Ҫٿԣ㣬ܹʯͳɡ
ôɣǲôԿ𣡡ԵӦ
»ЦⵤҵģǴӵģǡ
ԵǸһӣɨ˴糺һۣҸʲô飬ڴϣˣüɽزǰɡ
»һֱ֪ɽʲôͬܺ档
ȻͼԵӴóļŮ·
ɽزŮȹ߸λɩɩλӣÿһȹůʵãá
»һ£ȹӣҲûʲôȤƣɶð
»Ǹлؽ˹ԵҪҸĵطõҩˡ
»֮ЧþͰһ£ԵȻûжȻƮȻԶȥ
ԵıӰ»ͻȻӦŤͷʴ糺죬ǲûʯ
糺ͷ
ģһʯأ͸·
ס»ˣԶˡ
»ֱʵ˿ƭĸоˣ͵æɣϾֵܣ·ɡ
ô糺ѡȻǽ飬оʣµľᣬ˭ѶԼů
ӹ·ᰡоûһ
о·ͻȻɿȻͼ·Ʈ䣬ٶȼ·ֽסˣ氡о֯Ů·ã
֯ŮҲһȫԱŮӵɣҪľǷ֯ƷҲ·ν˿֯Ͷɡ
о黹ڵǸСһΪ·̫󣬶û
ʹ糺ȴԿ·ֹڴˣ»һķԵ˵ĽʵµеɽƲʵ棡
ļ·Ǽ۸񲻱ˣû׼ռ˱ˡ
Ƶĺ»ýͲо꣬ʵˣֹź³ԼݣȻᣬһȥλ
ʽϴˣǻ罻ǡ
е㷢ԼûдߣԷزϳԼ
Ű͹źǵİݷϰˣΪӭġ
Բͬţв̬ͬȣ켫ڵۣǸȻ΢λȴرܵ
ڣ»㱨һνϺҵĹӣû˵һɢޣʲǫ̂Ĳˡ
ֺ΢΢㣬ǽɡ


170 Ըһ
˱˽ں»΢ͷ
λһһҾӸµţҲǺ»˫Ⱥһκ˽ӽͻȻ֣ǵıëʢ
ĳλģ֮ǰί˫һŻεʵûãڷˣû֪
Уźֱӵ޹زɷԲȻѾίˣǱ㲻ջأǷ˾ԼĻȥɡ
ĻȥҪʮ֮һأ˫ȵҵ
֪ûôף»Цſ糺죬ö컯ҲҪˡ
ö컯ģŰͻȻ
糺죬ǵġ
컯תתĲ࣬Ҳ컯٣Լ۸ҲӸ߲£ʱһŵֵܵùһСɵл
컯ĵޣ²ǶɵģҲܵغӡ
˵컯ǶԷģŰҲӣ컯Ƶģ
糺ͺ»Ԥϵʦģ˫һţʶһѣ͸
ʦǣ
ʦûģ꣬͵ˡ糺һͨơ
Ű͹źֵܶһۣƷʵҩ˲õ˵õŶԷʱ
ǹŰӣѾƷȷʵȡɣƸ¶һ׼ۣûĺġ
糺쿴˺»һۣͷðɣҶ5000ʯ
Űֲֵʶ1000ǵ5000Ҳ̫˰ɣּ۸򣬻ֱӰѶ˸ء
λ˲󣬴糺Ѽ۸񽵵3000ʯλǿӦ
»ҵĻεҲҪǵ300ʯ
źʣҲһ컯ʦ
ʱ»˵СǾԵ̫ˣҡҡͷûа
ź˿һνƼǽûйأ˫صĵطԻάԭĵ׼ۡ
ŰҲǣ200ʯĻεѾǺܸߵļ۸ˣ϶ģӾͲضˡ
ԷѾôԵĿ²˵ˣ»Ҳûʲô˵ˣʵεãֻҪϣǴ糺ܹƵĵҩ컯ȴѵãص㱣컯
»뿪ڿᱳӰʱ򣬹źͻȻ￩һ£˶סˡ
ԶŰһʲô¶ǣЦӭÿһ״򲻶ҪǿỹһЩ߼˭˭죬ðˡ
ܵûӦԼŰбһۣ϶ôˣ
źع磬ոǸŮˡ
ǸŮôˣһʦһûϵġ
˵һŮˣ
һŮˣŰˣȷʵˣŮˣֻһԼûôעƺûʲôڸеӡ
źҿıӰ찡ͺ񣬾ͺ񡭡
ͺʲô
ź۾һУֱλǸֲҹ
˫ֱͷϧֻʣһ첲ˣſյӣʹǸֱ۵Ůˣ
ŰҲŶһ£ңѵԷɱϳˣҪϾɱʲôʲôԹ
źɹôֵҿ˰ɣֻǱӰЩǸŮ˸ҵĸоΣգǽƺӡ
㿴Ǹ߷СӣǽǰŰοŵܵܣҲҰο
ô˵ǶЩڲ˺»ӣôһС£Ӧأ
һ𵤸ֵıӰֲ˹

뿪󣬺»Դ糺ڿ컯ӦÿԱסˡ
糺죬εӦҲãʿ˭ε
Լ޻Σ붼а
»ҡҡͷҪһȥ׼ˣԼƻεҪʲôţ
糺죬βݣεϣҲĲϡ
Ҹһɣȿġ
糺죬ʵѾˣûУ˵ɽʢݣɽƺûˣֻһѰˡ
ɽ»ŷӦŶɽȷʵβݣʱ
ʱ䣬ӣ˳ĻҲûˣҲ֪ܲܰСĽѩ
ţߵһȻͿڵŮǶһͲоܶԶ֮
»չȥһԭĽѩڵĻŮΧһ޲ˣĽѩֳ澹Ҳ̩Ȼ
㱨ӣ˸ոջʲôҲ˵ӦģҪҪ˰
»ͷ̫ӣѾԵŮȹ޵ǰҲֻһܳ·
ֱӴ󵨻ĸŮ΢죬滵ôء
ŤӣʾԼϲ̬ܵȣʱʱһԱߣ±ЦȻڵֻĽݹӡ
һ߲оҲȹ˹һɫеٺϡ
˵һ´Уҷ·ǷƷһˡ
Ŷô˵ԵСӻ»뿴չʾһ·á
˶ӣоȥ˵ɡ
»šһʱӣһ÷Ҳˣ׷Ľѩһֱں棬ǰŵ˫ȡ
Ľѩ˶ˣڵ˵λ鷳һ£ҺλЩҪ˵
»ðҸЩĵط
طҵˣΧûˣֻ
»ھ͵лβݰɡ
ĽѩЩ⣬û뵽Ŀ
Сش
Ǿͺã»ʣ˰ɡ
Ľѩûлش֪ʵ⣬ô֪ҵݣ
»ҪСʵ۵鱨
ðɣĽѩԼǰ͹֯ˡ
ʱ߽㣬һ취ʴĻĶԣʱɲˣ
»ҡҡͷ߳ǸߣҲߵģΪҺǵŮϣʱıˣ輿ǳҳɱ˸ǹ
»ĻеĽѩȻ̣ðǾ͵ƣǸߣ
»ҡͷΪʲôҪȡأһɷŮһǵܵܣԼӦҲܵɡ
ֻ߲ǵܵܣмҳޣƽȻбģ
»Ǻǣȷʵмҳޣ࣬ǷһǵǵĳɢˣĳӦŻɱңǷǾ޶ʴĻһ𡣡
Ľѩˣ»𣬡İߣ׼Ķѵɽׯֵط𣡡
ɽׯ֪ĽѩЩˡ
»ֵѵͲ±֪㣬ĽݼұСӣȻίһǧվΪڶгһܹ㲻ɾ˵ʵ
»ĻǱ׶һһ´̽ĽѩģµЩ
ѩڹŮλ෴Ҫ̳λȴҪ࣬񣬶ĽѩΪ棬շǲˡ
ЩʱշһЩҪõŮһһ𡭡뵽ǲҾ徵ӣĽѩֱס亰סڣ
ˣ벻뿴֪ЩµķӦһܾʵġ
Ҫ㲻ԸĽѩҲֲסӵˣЩ˻ߵغš
ѵ˵̬Ըһ򡣡
Ľѩֻޣ
»ֻǽΪ˱ѡĹߡ
»̾Ϣȥ֮Ҫúúضˡ
򣬲Ҫ
ڣĽѩѡΪԼڽָܱɾʱ˺»
»ʲôôû尡
Ľѩҧ򣡡
»ĵظĽѩͶһҰɱշˣػɡ
ʲô֪ж𣡡
»ҲǸ㲻᲻˰ɡ
һֲ˹¸ĦĽѩСշץߣòǰ˰ɣ
ûУֻᵣ̫ɣ
Ľѩҧгݣշ˵ĺȻԶ»ܾҳຣһʵ⺰һ򣡡
»ȣҪѧȣ¸㣬޻һ֧߾ӣʱгǧж˵һշˣʲôշռģ
ź»ӣĽѩĺĽѩڹڣ϶Ҳӳٰⷽɡ
˾ʹ˶¾Э飬ĽѩɽׯǱ»취Ӧշˡ
ʹߴں»ֻ²ߣֻв߻ûֻӦš
˵ţͻȻһǿķϮԭԵ
Եץס»ĸ첲Ц磬񵤰̫ˣ̫˼ˣ
»סԼƣ˵òǽ˰ɣ
ԵЦͷȻŷ߻һСʱ磬ʲôϵ
ǲбĺõܵˣ


171 ֪ʶ˳
»æͣСӡ
ɩӵĵܵܣ
»һɩӣû
ԵĿ࣬㵽׸˶ٸɩӰȤ
ȷʵɣϸ˵˵»Ե˵¶
֮ǰҲһЧԶֱӾ˴۷嵽ڵĿԽԸо֮Ĳ࣬ȻһּǮһֻԵȰһͬһӡ
»ոҪʵҪųҫ
ֻ֪һʱѺϢߴ磬ǴҾͻȥˣȶҪ﴾
»ͷ
Ľѩ죬˵ʲô
»Ƶһת۷ֱͻƵڡ
ʲôĽѩ˼飬תģֱͻƣ
ĽѩѾŲ㣬˵ֻҪԼܴﵽ۷壬
һı֪ʲô»Сѩ
羹ȻСѩᣬûйС߳Եͣ͵
ģֺöôأٽһͻƵġ»һһģǸܺƵġ
СӱĮءšһԼ㲻ۣͬ
Ʊǿͺ»ȣʹ޵ԼշˣȽԷͻշͼ
»ĽѩˣԵҲˣԵܾúСӾԼˣͬǳ綼ûСǮ
ֻϧԼûн㣬ʶƯŮҲֻʦһˡ
ѽʲôأʦ˼Ҷˡ
»ͷͰԵͻƵϢ˴糺졣
ӣӲʣԵ˭
»ƣѽøһµġ
糺͵С«ʶһֵܣ۷壬Ƶͳɹˡ
ʲôո̤۷ڵһ÷ˡ
ӣһ÷Ц糺˵ǼٰҼ÷÷ˡ
»ǻм٣תģ׼250ʯһš
ۣһ÷Ͷ˶ֱˡ
ӣֱ֣
ȻǱһ÷ϵˣȻˣǾ͸Ϊ룬÷÷ľˣҲܷ»簡
糺Ͱѵҩ»ˣȡһŵ˹ȥ
ʱ糺һ÷Ǻʱﵽ۷ģ
ǰЩ졣
糺ʱ̫ˣԼиһʱٷô˵Σա
ҽ߸ĸģ糺ȫǳڶһ÷̬ȡ
һ÷Ҳ˵ˣⵤҩţҾԼԳʱٷ
ӣҲˬ£ڣХ졣
ҲˣովͶڲԶ͵
ʵҲ͵»ˣЩʱҲûˡ
ХڳЦ˹ӣӣⳬĿף
»һڣףԵֵֻðˡ
ХæҲɴӵ˼ֻתδ˵
˵ˡ
Х쿴ó»ޱţԷԽţԽõ
Լ۷ʱԶԵԷ첻͵ͻƣԼǸ죡
ڣԪ300꣬ԼδûϣﵽĽ𵤾磡
ΪõδХ첻ϧӣתɷͳһţͽ֮󣬲ܸõرӰ
»ڰ֣֣һһ룬ȻҾʦΪˣⵤҩɲˣҾһţⶫ˼ҴӵİҸҲûô졣
»Ŵ糺ô˵֪ôӦˣǰⵤҩȷʵҵģֻίк»ⷽƺоһЩ͸һ÷ǿţ͵ĳˡ
⻰˵ĵˮ©ХҲ޻˵
Хת뿪űҪ»Դĺ˵İ֮ġ
»룬ҿ㣬أ
Һ»ҪֹԼΪ»ҪڣԼźͨලƣһХڣ»ɾҲˡ
»Įؿͷ뿪֮λǰҪֵˡ
ȥ֮Хֱͦ壬ﾫ˸ⳬԼڱصãһжҪȵյ֮
ţһȥЩ˴˳˹
ʷгָХʦͷǸǸ·һģ
ʦõͷ˵ǸʲôطҪ
ءХָָ
챻Ūе⧲⣬ôϵ
Դŷ൭Ȼߡ
ܿʹͽ˺»
ǿƫ䣬ڵΪŮǺǿˡ
»߹۾ֱ࣬Ϊò룬λܶù˫ȵĹżֵܲһء
λԴɵŷˣʦӣСӣùԹ԰ѷɹ׽ʦбҲ
»΢Цʱˣӿɷһ˵
״οڵطѡ
»ȥҵķɡ
ӣģ»磬Ҫ÷÷㡣
бҲģСӰʦԼǺξģ
»ڰ֣Һ޳ԹֻһЩˣôġ
ãġ
Ƭ̺󣬷ֻʣ»ˡ
࿪żɽʣǸء
»ˡ
ˣ
»ӴͳһڹײģҲռװ£ƽ֮ǰͲµܺӼһ棬ǰͽʬ׼ˣӼ顣
ؿ˺»һۣȻĿײģȷŵľǷ࣬¶һ˿ЦݣЦЦţɫֲÿ
ԼҪģȻһˣɱ
ѹײߺʣΪʲôҪɱ
»Ϊ֪ҵۣΪ˷ֹѣַֻʽˣϣӲҪԽ޴ҡ
ӵؿ˺»һۣɵģ֪Է׷ɱֻԴΧǼ
»Ҳǣ֪Ӻ޷ǡ
۾ͽߵʯĵرҾͲ׷ˣľɹ׻ɡ
̫ʰɣѾµѪˡ»
ֲû취
»̯̯֣ľɹǺϲģûһֻŻȥɽ·ԶֲܶͬϣǲС˵ЩʲôӼ¡
Ŷ˵Щʲô
»ԴԴİͽ಻Ϊ֪Ķ¡
أֱӣȴѹô֪
֪»ЦӰٺϢ
ٺڣ
ȻԭŲ̫Ϥ»Ľһ£ٺϢţΪ˴ŵⰮãӿǻ˲ʯġ
в𣡡ɫ
ǰòɱҰɣˣɱҵ¶֪ˣֻҪ©һһ˵Ϣͻᴫ£ԴɺǷ򸾶ΪЦ
㣡ɫ࣬˵
»Ҫʵģɹ׹ûɡ
࣬ˣҪټ㣡
˵Ҫ׼ȥǸٺڵĻ
»ȴΪӣԴʧأѵͲһЩʧ𡣡
ʲô˼
»֪Դʢҩϣÿ˫Ƚһȫȥҡ
㣿
ԣȫңͰг۸񣬡»ֻҪǺöжҳԶ٣
ȷԵ£֪Դÿܲɼĵر𣿡
֪ҿ϶Ե£»ŵӦòߣԿǿǣʳڽҲֲҵһЩǸ⡣
»ȻûôʯûУҩӲͨʱõҩʯ
糺㽫ЩϷűãܶ඼ҩ嵤ϴ赤׳ǵԭϣԼ̴ͨ˵ڵʱ䡣
λȥɸʿʺõҲ϶мǧЩǶǿԶʱ켸ǧʿ
»ͼıܴһԴɵĵҩ϶ġ

ʦôˣѶ𣿡
һͱͽΧ
룬ֵٺʲôطȥ
ǡ
ڰٺŶӵ࣬ϾһҲٶˡ
໹һӣϾ˲ֹһΡ
ٺڣ֪ʶ˳
ڵˣͷûô֪Լ¶ģʣһ˵ݣк·Ǯ
ͷЦˣײˣȾһ£·ıΣӦøгɣҲһ⣬ѡ


172 µһ
ߺ󣬰ӣˣʱֻӣǧϻǶû˵ϼ仰ء
ˣ»ĴȣԼϽ£Ů˿϶кܶ໰Լ˵
ӣһƨ»͵һҪǻ˵ɡ
ӣӲ֣ͷǳذרҵｲʽʵ
һһŮһڴϲֶ졣
һںӣӵƽһ£иϢ㡣
»ӣӵģҺƽ㣬ôˣ
ӣץסĻ֣ɩӻˡ
ŶǺ⣬»ƽ֮ǰжʱңǿȣ˵һˣ㻳Ҷ⡣
أ
ţʲô
ײ黳أϲⲻ⡫
»վأ
ӣЦû֣̫ҽϵģߺûõ¡
»ڴֱתȦôôأ
ôܴһ֧
ӣЦ֮ǰҺһ棬Ҵ˵ˣ˵캮͵Χϡ
»ȰֱӰβΧóƲϣΧŸСͬϢΧϵͷ·Сײסһ㡣
ӣֵˣɩѾ̯ˣСĿǰȶΪմմϲأ뿪֮ǰͺɩӻȥԷˡ
»ͷǺԸǺĴ󣬡أأ
Ӧðɣɩû˵ָˣӣӵŶһϢɩҲˡ
ú»Щ⣬С츳ҲǿΪӣҲ̸Ͽ̿࣬ˣǿҲû
أأ»ʡ
ɩӦûûû˵ƽǸʲôЧڹ㱼
»Ŀ࣬ͻȻˡ
ӣӰɩҪĻˣ»֣ˣҲһĺϢ
ҵĺϢ
»糺һ컯
ʲôֵӣӼվˡ
Ȼսܸߣվ֮ˣѾǰѷˣΪˣ涯ȴһ÷򲻹û
»û͵ҩ˼侲컯϶󣬶ֻһţǲɩӺ͹ɩӰ
»ҡҡͷκһ󹬲ֻܸ㡣
ӣӸжٴηǣһ˫ϸҲʵ
ûϣ
һû˵أ»ֲҪ֮ͣǰҺ糺㻹ûطʱ˫ȵһƣͰ컯ȥˣʽʼ

ģ׼۷ǳߣߵ൱Ӧûģʱ컯ġ
»ӣӵܿܿʼˣͷ۵ǸĲ
»ʱǿȻǴպõϼġ񹦡ܾŹаԣԭõЩ̫ˣ»ĸҷӣ
ӣӴֵɶ˵¡
Ҳá񹦡ô߼Ĺû̫ϧˡ
⣬һ÷»ڷô˻ûﲻЩƣһʱĶſڡ
ȻûŪκζ»Ƿɴһ÷һ¡
»һӣһæ·αװغֻڵ졣
һ÷Žˣ»ҲһݺС񹦡ˡ
һ÷Щɻź»ôģԼûоΡ
»Ҳģⲿһжĵǰģϵķӣ֮ǰĹߣõͽȫ͸а϶Ǹδ֪ķҪԼе
ն꽣»϶ܸ̫ǿˣԼεٿء
һ÷ӹ
Ҳ׹ƽȣԵ䲻Լ⡶񹦡һͺӡ
һϺõĹټǳһ÷һ֮ͻ
֮һȥ»׼ȥ糺ĵ￴ȻͼŪһƣͽСɡ
Ȼ壬ֻ죬»Ц糺ھˣ
糺εһǺźɣɽźδ˵ͱŵڵȥˡ
Ϊʲô俪ҪƵãһĵҩ⣬˼ҿƣźãƼѵʱҲеķʸ
ǰҪҪͽһҪٿһ¡糺
ǸȻ˾Ұڳ͢һ£Ժ󱦵ɾµһٷϿɵˡ
͢ڻйɵĲţ
ûУȥˡ»ŵʱٸ糺Ū0001ӪҵִգǸõĿʼ
»Ҳϣ糺ܰϵĵҩȫգȻ󻻳ɵҩԭϣֵͬĲʮֵĵҩ
Ҳʦ˱ֻ糺100ĳʣʦʧܡըǳе£һЩָտʼʱǮء
ֻǵһڶǳˡ
ûǵԵϡ
ɶɶҩЧȶ¾Եһˡ
ڸ߸ߵľϣҡУ˴Ƭ߸֣µһ
ԶԶһĻ»ĵͷܴȻԼû˵ҪЧ
Ȼӻûߵǰ˳סȥ·
ӶԷ·Ǹ󶦵ͼ֪ǵڵˡ
ⵤں͵ΪģΪ֮ףɿ϶Ҳܹ϶˼רҵʿ
˼Ҽ۵⣬ܶʱɶ߼ǵ⣬Щɢޣûʵɵ͸ˡ
еͷǿڶ࣬ҲԵһЩ
˲֪»ȴ֪ƸһЩĵһʿûеġ
µʮʿ涯ҲλĶ֡
ڵڵվסԵȥ·ֻվԼſڿ֡
Ϊ׵ڵж٣ȵдʲôθԳµһ
ԵƢŶҵ׼˵ġ
Ŷ˵İٵ̬漴־ŲԶĵӣ͸İɡ
ǰ
ٵ˵̨̬ôƺ֮ǰû㰡
ֻʦǶɻôûӡ
һûءԵػص
ûϵҽж٣ֵôƺ
Ե
֣Ǳ߱ġЦŵķ¶һĨЦ
ԱߵʦСʦ֣սٺڵΪλڵò¡
ʵ֣ΰ
ð̫ˣԵϵұ۷壬ù֮󣬲һʱͻƵڣҲ˵µһ
Ե⻰Χ۵˶治ѣļٵģһһʱͰ͵ˣô
ԵĴȻһԺ֮飬Χ֮һŵӣֺ
λѣҪС֣ʲôֵģǰ˿蹵ģһһʮҲô¶ɵƵһžܰͽڣ
ԵΪȻصͷɽҲϲˣûУ֪ǲǼҩ
ֵλѣôʲôʱеģĿǰҲֻʣ20ˣòϣԺܻϣԼòϣҲ͸ֶѣȥȵȵã
Ե֪ôͻȻҵҲԼ¡
ǶŵڵķȥҲʡĵ·ˣԵűĺ˻֡
֣ߴˣ߰ٺЦɽһĴǸСԺ
Եֵȥǵڸ
ȥڣͻȻ鲻ȻĲ͸ڵ𣿡
Ե֣ǵʲôϵ
ոյΧȺڿһĻ׷ͣס˽Ųƺ⡰µһǵڵİ
ٵɫ»ָһʼģѣǲǰɡ
ԵֻĪͻȻ˴չ˵ԻһѣԼ˵ѵ֪жµ
Եһѽƿ־ֱܴƳʮԶȥ·͸ҵģʲôţŶɣ
»ָƣԵһһٵ˳
Ȼ»ЦŽӹģֱӹ⣬λѣλףֵܽãµһ˵ľǱɵĿǰֻʣ9ˣòϣԺܻϣԼòϣҲ͸ֶѣȥȵȵã


173 Ů̫ؿζ
»ĻΧʿ׷׳Ǳӿ˹ȥҲĴֻǳںġ
ڵģѧ˵ǰɣߵ󶼲ˣֱӿ磬ǰǸɱģҪɶ
»һ÷һۣͼԹȰֱӳڶǰȻžžơ
ٸƣһ÷Ѿصӣߣ˫ֱأ̬
ԭں»˭Լոս˶ԷĶأǡ񹦡ֻͷ;ޱȣԶڡ֮ϡ
ȻҴңʦǾҪѺ»ıɸˡ
»ǺһЦ˭š
ֵǣҴ򣡡к
ҿ˭ҶҴһëԵվں»ǰһһ򵱹Īļơ
ͷѹΧ˶ˣ˹ȻѾˣ̨ǻǿˣ
ץס˰ѱ㣬˰ɣһģɸǸƭɡ
ʦҲźƭӣͼ۹ƣȻس
ԵЩ˼ؿŴ磬оԼ˵ˡ
»ƵᣬЦ٣˼ҲŲˣҲҪڵĹؼʱ̣֪ǱɵĳֻоſţǳϡУԼǲǡ
ףô֪Ųˣأ
˵õڣûɵĵҩĶûйԣôţ
ڰԼҲǣˣһŮ˹Ǻ͵һֱԸϾֱӾ֣Ůƫ»ġ
»Ե˱ȭֶԶٵŵѣλԵ֮ǰ̨ϼ˼ɽģôһ仰˼ʦжˡ
ǣԵæҺͺƼˮ֮꣬þǺãþǲãֻ˵ʵ
ٺߵ㣬ֻһͽڵģ
ûһš
ҿֹɡС֮ĵ
ô㻳ҳԵһ˦һѶ̵ҪҪʿҵĶƤ浽һŵŵ
»һ亹ֵܲڲڰֲۣˣӦÿɡ
Եһ˦֣粻عңһŵһŵЧǵݲ̰
ⷬǵİƵǰһãѾˣ
Ȼʵ
ǾͺãмΣ˶ӻһ죬һŵŵĳֵܷóģŵѣҲҸƵԵѾˣȫްˡ
ʲôҵģʶƤֲҡ΢飬ģˣһŲ붼ۡ
Ƶⲻ˼ҰװʶӰֻһǲǸñʾʾ
ãֻһһֹѪҧǿǶת
»סԵֵܣĲڣΪֺܵ尡
ԵܸжҵİڴСתƻˣ
ֳ˵ʲôǰѶƤʿڳθ﷭ңֲʲô˵£ǰڵʱҲ£Ѿˣ񰡣Ե벻
糺Ҳ˵˵ǲЩģûǷõҩ˿ھϡ
Ҳʶ棬Ҳ̫׺˰ɣ糺춼Եͬһ㡣
룬»Զٵ˭ϡֹѪˣͰֵһűɴӵǵ
ǵٺͰͬʱʾɻû˵ֵҩ
糺վһתҩЧڡ
תһʯЩˡ
ƾ뿴ʶӣ᲻úϷʹ˽ǼŵѲˣǺãڸ˼ҵǸɣ˼Ҹһ
ȻԴмǿʦܶǿ˴һǮ
ҿ϶ֹһŵͻƣҲֻһһʱڽһ˵ͻ̾Ҫʱ䣬϶ǳˣ
Ӯˣ
ãľͶģ
ٻȥˣԲͻȻðӰ쵤ڵ⣬ʿĵҩȫģҼҵ˭ȥ
䣬ԵֱӰڶϺŻһŶĴսһ㣬ҿ
Եһ£ذװγܿ˰ɡ
̲סˣֱ֣һͱԵĶ
Ե鲻Խؽг
ֱŮӽԼĸоԵһӾͺˣһֻ΢΢ţЩɬؿ»
»Ϊ岻أôˣǲǲҪҪͣ
Եæֻ֣λаƵĵ˵һЩ
Ȼ幹൱ϤܿҵԵθһֻ̽ȥĶȡ˳к٣Ҳ
űӣû³ⵤŮҲ̫뺷˰ɣ
˵ˣ»顢оȥˣͷһԡ
Ҳᡢһ÷ĮӣǴս֣ⶼС棬սϱĵˡ
Ʒ㿴һžĵĩֻһŵûûɡ
ҡЩ²̨ˣȻֻһŵ
ֵǿ׼ֳ϶е֣ҼмΡ
ٺһˣ
ƲŲæذԵѳθȥᰡ
»˿ԶٵǮɣӴһǵٴһ£ĳͱûκιϵĽڴӵգ̲סߺȼ䡣
ϻ˵Ǯɡ
»˴糺һۣڵΪʣˣǵñȽϹ150ʯ
ôȥ
糺ͳҩ˿ҩתתȷ
תҩ100ʯ¸ٲԸҲֻԣԼûôʯֻʦ֣ţǸţմ150ʯ
Ǵ糺쿪׬һ룬ĻˣæѵҩԵ¡
ԵȴСԼϣȺõĳҪʡá
»ĵؿƣ׵ѣûϵ𣿡
Ȼ˿̰ȴԼָĺ»ٴηθָոտγǰĲĲں𣬵ȵȣȻŽﳢһڣ
찡Ů̫ؿζ˰ɣ
Ż̲סǲоһʷ٣ڻ˳
֮ʵ¼췢һУ̫˼ˣ
ֻƵԣ
ͻȻϲǰɣʵţ
ζǵĲ̫һ
»ЦȻһˣӵǳ䷽ǾͲһ˼ҵĳתֻһž˽
ʲôתơپߵΧȺҲò˼飬챻ܵۡ
һʼ糺֣Ǵϴչģ˶ܵˣҲ̲סˡ
»óһųԱߵС̴һڡ
оؿڣ˿Ȼͼŵתתȷת
ƻţոתʲôǵӣϾʦ˵µǧǧʶĵҩ϶ʶĶࡣ
Ҷʶ˶֪Ƕת¹ʶôͻȻðһתģ
һת
ǮһţͻȻ
оⵤҩ䷽ܳɹԵһشϢ
糺쵹ǲǸ»ġ
»Ц300Ϊɳէһո¶ͷǣԽؼ۳ֻ250ʯͿ԰Ͻоſųؼңԥʲôڡ
»ƻĵĻû˵꣬ƾӹһӣ˳Ǯ塣
»㣬ȷ󣬰תߣмº»֪ʵҲ۷ˣһֱãˣδͻƣҲˣѾˡ
ڣҪҩ
˲ûж250ʯأ
ͨҲ10ʯ㣬óҲˡ
ʮ౶Ĳֱۣĵˣ۵ûС
Ϊ󲿷˶òôʯЩɢ޺ʹĵײ㣬ǿҪһԼĶȥôֽ
»Ǹ˿ȥֱⳬܸۡ
ں»ΪҪôɢ˵ʱͻȻ߾һڴһãһãҪ򣬸һţ
»ֵؿͻƽСܰʱòŰɡ
˵Ѿίˣ»˵һһʲô֡
ȴ磬츳ߣʦ˵ҺܿأǰһתҲ˳һЩ
һû˵ڣҲǮ
켫𵤶Ŀɽɶ
ã־ˣסĲֻһŵδ»һţȻΧ˵ֻʣ߿ඡ
ԥԥХȴĵѪֻϣЩ˿ɢøȥǧҪ»Сɿ
»ɿҹ˫ȴʱ۷ʿûʮҲʮɡ
˵һ붼۷ాЩţŲ۷ռʿ֮һԲš
»ЦҲ֪廹û꣬Ԫľ֮뵽ûлȥһųʱ򣬻᲻ûںء
˵ˣ򻹲𣡡һİʿͻȻʼԼʯ
۷Ѿʮˣʲô취þ޷ͻƣʮ꣬ʹٽˣ
һԽԽ˿ʼǮǮʦ֣ܲܽһ㡣
ʦ֧ܲԮһ㡣
ţܲܡ
ܣԼҪأ
Ȼֻʣ߿ˣĽסô򰡣ܿ»ͶӿȺƵĵĳѾԺǻ򣬿ȥұɣַǵʱ֪ˣܳġ
ĻûѡַأôŰɡ


174 ⲻ۸ʵ
9ų޷ǰ󣬺»޲ðӣǿùһž250
ѵǰôͻ»ɲͣɫҩҲǳɫ˴糺ǲţƷһۣͯӭҽƣ糺㣬Ǹҽһ¶ʲôȥȥ
»˺ƽȥԼͳȥˡ
೯Լ߿һۣȻŲ
Ѿͷ֪˺»ݣϰСʱ޸ʵ۵أʱĻʵۻǺ»ڣʳĿߺ˶
¶ҵĺ˶ʱŮеĴӢۣСʵۣһ
֪»ǻʵۺಢûͷˣʼ˼»飬ʼҹֿԡ
Ҫ֪ǻʼ⣬ΪڵĻʼǮȺãǮʹ죬ǷҳΪ̣ݵλߡ
ں˻˵ǳ͢߹ϾСʵ۵ʵ⣬Ȼмˢӣˡ
ͷѾôˣںЩֻΪԴȡʵʵڵ档
ΪͲǷ⣬Ϊҩṩ̣Դϻкüˣڻûֻء
ծǸð취ĵķҩԱˣ±ծ񻹸ߣòʧ
ţ»˹
ʱͽڰ̯δĵرǰдʦַӣǻܻͱȽϲˡ
»ͽܶЩ§סҪ»浶ǹһʦڳֲ
ʷгһʦʾ
ûбʾ»ȴȱʾǰɳ󣬲ȥҵɡָָһ
ܾˣǼҲҪ
Դ
»ЦǲЩĵرҶΡ
»󷽱ʾոյʯܶ඼ĿڴǮЩҪ
ԡĻشͽǷǳ⣬ʦôԺСͬأ
Ǯۡ»࣬࿴б
бƲֵһ£Ȼϼһ٣Ĩ㣬700ɡ
ʷг߷߲ƽʦ֣ԭ7000Ĩ㣡
һ£ǲɵǸг۵ġ
»Ҳ˲ԭϵ꣬˿Щϣ۸ԸߣûжֱǮϣܿԼĳ⡣
ǰҵ㿼һ¡˵꣬»ת뿪
»һߣ쿪ĵʦǺݺǼһһʣ
ȴ鵭ĮСԺ˼׻
˿̣еƽƺںˣ˭ϲִˬļ׷ء
صɣ»дһд֡ڶҼ򣡡
ºܿͱӱɵĵڵӿˣȥʦֶٻ㱨
ʱŭڸʦǱ֤Ȼصţҿ϶취Ǯǡ
ʦ֣ȥ֮ҲûôǮɡһʦЩǽȥ20ʯġ
񲻾ˡ
ʱʦܻ㱨˺»¾ٶɰѶˣûȷʵ˱ɵǸʲôǵǲǶעΪϡİ
ⲻ۸ʵ𣡡˵ŶپҪȥ»ۡ
ʦǼæס嶯ʦ֣ǧˣǿûжǮˡ
ţУǶȥ򵤣ǵĵҪˡ
ʦַģѾ̽ˣǱһҲûǸСˣԻǵڡ
ʦǼȰ٣侲״ʦ˿˼Ҷ㶷ù

˽ˣΪĻˣ糺ԼֺɣǣƾԤԼȹ򳬼ҲǺ»ģЩĿͻԴ
˶߹ˣ»ű糺ˡ
ԴΧֻèϲҪץĺβͣ»Ҳͳû׽׽ιƾͲߣˡ
糺˷֮ܵǰĳһ3180ʯ
оſų2250ʯ
⣬Ǵ糺ΨɵתҩһǵԵǿţ඼ûΪؼʱ̿Ծһ
൤ҩһתͶתټޣ̫ߡ
»ѸոĵҩϽǹˣ㿴Լʲôȱʲôһ򡣡
ţͷԣˣ߼ϵĲ֮ḻԶԼĻۣܶ˼һתͶתԳԳԣֻҪ㹻ûѶȵġ
һЩתҲսһ£ҩƷԽߣɱԽߣѶԽ󣬵ռҲߡ
糺쿴ź»ıЦ庢һ
ǵȻˣҿŮء»ΧŻĴè
źβΧϸűƤëָоȻǳӽ
˳Ųɹῴ꣬򳬼öԷǼһ¡

ں󣬵ʦٴʦ֣ǸѾûˣǵĵҩٵÿ
һʦܵǵĿָˣϲɺذ
ȻЦһĿԴӱɸ֮ǵһûȥΪεĴͷˣȥ϶Ҫˡ
ͻȻһʦ˽ʦ֣쿴
ôˣǸôˣĹĵվ
Ǳɣǵ󣡡
ʦܳȥȻͿ˰Ʊʦʦôӵţ˵ʲôϲʦ㡱֮Ļ
ôˣʡ
ʦ֣ˣʦͬ
ʲôپ
Ҫ֪ͰƼͬʱ̤ģΪں͵ľϵ˴ʮǰʶˣһʼ˾൱
ֻİƽһһ̤۷壬ٲʦ˵Ըߣ۷תڵĽ׶ΣԼ϶ܸ
񣬰ƾȻˣԽԽˣ
۷⾰ɣôᡭѵǣ
ͻȻ뵽ǸԵ˵ĳ
ʵһֱνһĳڣƾĳֹЧƵתҩѵ˵Ķģ
ˣﻹΧźܶߣ׷ѯʰơ
Ʊʾǳȷʵͬ죬ǿŵĹͲС
Ȼܲϣʵԭоһǿŵҩĳɷ̷֣֮󣬸˸оȻչʱɹͻˣ
öȣǰԲΪο
ôһ˵Χ۵ǸӼЧ֮ǿȻʹһΪҪ򼸸ۿء
Ҳ֪˵ˣҩҲˡ
ʱ⼸ģ˰ƣ˲û£ЩǸոͻȻ۷壬磬Щûﵽ۷壬Ϊ˽׼
˵ʥˣöҳ300ʯ
֣Ҳ300ʯģҲòţҿǼ谡
Եѡ
⸱ֳ棬ʣʦܣǻǮ𣿡
ʦ֣һζʣ˰
ʦ㻹
ȻһŴȥʦо

һʱ䣬ƸʦʦǽԼҵ̡
һʦܱԹⱦͻȻðۼӰ첻С
һʦõҪǸۼҵûҪˣȥǲý
ҲüǰҵӰǳҪ֮ˡ
漴Ը˵˦ÿֻҪʯ
ʦ㣬ֱӿһ밡
ƣһҲҪǻҪʯϡ
ðɡʦʦ޿κΣѾʵ

ҹ»ӣڽоķ䣬˵ƣŮȹ
ȹӾȻҹ⹦ܣΪûС̿ԣͨƽȹϨ
ⲢзĲоҲԽȹϷͲС
нȹĹܣֻʹá
ӣӸ̾÷÷һ·Ǻɫģ˶Եûʲôᣬһء
Щ·ֵԵ͵ģҲˣҪˡ
û£Ҿ˵˵ǸԵӲʲôѶӸ͸һ򵥡ӣһӡ
»治ԵĹļɽĹͬɼɽĵ̻൱ġ
ŲоַŮȹ¹ܣ̾˿ǳȥɣҪչˡ
ȥ󣬺»ӣ˹䣬ֱطֿûһ÷Ǹݣ˿ܶȵ¡
»Ĩ˰죬İɣ֮Ҳˡ
ڶ죬˫ʽʼ½һЩߵ
Щ˺ܶ඼Ϊ߼ǿʵĶǿЩһɫֻõı
׼Ҿһʵǿ壬׼Ҵү׵СõԴСģ֮Ҳˣ


175 ҲլŮ
ʹ緹֮Ůͬδ빬ǵġ
δ빬ڼңƽϲѾ֪ǵˣϾһ͵ҫԼףĺܣںܵӰ죬ûеڶס
ʵƽ֪Ͼ·ʱˣʱܳˣȻһЩҲ֪ױģġ
Ǵһͬʣôʱάʱ˭Ҳ۸
ƽڽ޴ãʱҪС
֮΢Цƽе¡
ǾϲǼ£
֮ͷˡ
Ǽһ߸ߣ㣬ҳȥһˣ
ƽ֮뿪ıӰ϶ȥǸˣ
ϲ֣㣬ҪǸȥҺ뿴Ǹ׳ʲô˵ģƽ㻹ƯƵġ
ƽԥһ£ðɣĵظϡ
ܿ죬֮乬֮У֮ǲط䡷ҵһֿ˱ġַͨ˺˵ġ
֪׵һֲֹܲȣҲͱԿ̬ȣо֮㣬û˱ñķ
Уһʼ֮дȻġζֱ÷ѷЧд
ڣڳɹˣһŷԳʱı
˽乬ϲҲ⣬Ȼͱһ¼򣬻ͷһһƮڿе·
꣡

ףˣ̺ţƿţĽѾڵȺˡ
ֻǱܿģȴһİŮӣװ磬ӦǺ»յŮˡ
֮㣿ϲ²⡣
ؽã֮㡣֮شк
Ľؿ΢΢Ķӣȥɡ
ΪˣæĲˣǿ
С쵹ǻ˵ĽǵֻﻳУʺֱ
ԭڵԼ֮Цؽ㲻صģ֮ˣ˵ȱκβңʵģһ
˵֮óŷֽĿѩͱ顣
ǣ
죬⺮Ĺܣ⺮׾ͲһСˣð
棬𣡡ĽҲЩֲլŮҪǳȥ˭ʱⰡǰҲͶԺ
֮ͷֻǽάְʱ
ʱʹŶ߲ԼȻѾܺˡ
ֵ֮һֻţһԷһҪʱ̸㡣
֪Ľڳ״̬±һһźǰʧ飬Լ뻹һſֵ乬
ĽأǾ鷳ˣá

⣬Ѿ׼ȥĺƽͺϲַ˺֮ȻͺҲˡ
̫࣬ƽ飬Ҫһ˽ȥȻΡ
˵꣬žͿˣǿ֮㣬һŵ·İŮӡ
䣬ͷ΢۾ɫǲһ
СѾͷһ±ץĵùģز˵֮·׼ѿǡ
֮ǰס֮ˣ䰡ˡ
ĽŮ˵ǺŮɣʲôţ
ҽк֮ҽˡ
Ľֹ֮˻һô
ĽأǵģϲһЩ
ȻֿƽƽѾôˣһء
áƽǶ£ɶ㰡ûò
ϲְɣû㣬ʱҴŶӣﲻұ
ϲ֣ãҲԱ
㲻𡣡
ϲĽصƣһǻůٱ
ĽعһЦ˫̥⣬ûмǵĴˣһģһ
²˭
²˭
ĽأҲ£˵²ԣҲŲûȤء
ʧƭƭʧܡ
֮Цؽ㣬ҪҪȥӦöˡ
Ľأʱޣ۳ֹδ빬̫Զˣȥÿɡ
ĳڸ̫̫̫ͻȻ˸磬Ȼˡ

߼죬Ҳֵһ죬»űԼȫ˹
ԵĽѩǷֿģӦҲ
һȥǾͱˡ
ӣڿ㡣ϽХ쾯
»ɨһȦȻһӢӿߣ󻹸һʮСŮ
»һߵˣѵΪԼߵЩƯ
λѣ㲱ϲ֮Ǿββƶɣ
ȻΪΧ»˳˼ߵǰǰβġ
󼤶󣬲֪ѿԸ
»Ը٣
100ʯ
̫ˣĶ»ЦС
ʱˣ100ʯҪһѾûβͣ㾹Ȼ֪㣬ߣ̰ᡣ
㻳ֻèأ500ʯԸ֣ʵϲ
ö˾
»ҷȰ㻹Ϩ˼һèҧˣҿͲ500ʯҽҩѡ
ٴαܡ
۾ڻŭֵ۵һͱߵСŮˣ磬˰ɣµġ
ĬͻȻЦˣ˵Ķԣߡ
Ȼ߳Ͷͬ׼ңǰѾ׼ʣոǻʲôͷǵ𣿡
»ش𣬡ǸԳϺңû˵ΪҲһĴâǴ̷֮ŮǱɵţӦڣⱦǰҲδ˵
󣬡Ծǵඡ
²Ҷ϶
Щ̰ؿź»ϵΧлİèΪһëëأĺӵУ
ֳ»һƣ100ʯѺǺܴһǮˡ
»Х֣㵽ʱʲô˵һҵĺơ
ХѻôǮ
Ѿ֪ˣ»ѾǸˣһŶû治ˣ
һ㣬ÿһ㶼жʮ䣬ƾƿԽ뷿䣬Ա֤Լ˽ʲôҲû֪
»ǵĺ11ţڵһ㡣
ȥǰȥǰţǰſôҲƲ
Хʾһص󷨡
»ͷǷֹ͵ġ
ȻΪ֤˵ܿžͱˣûǮҾƣûվ뿪ġ
Ҳ˭ܽģ100ʯѺżͰѼ֮һɢ޵⡣
ŹϺ󣬹ź͹ŰֵҲ컨Ϸ˵һЩлķϻ
ϻֱ֮ϸɻ
ź˵Ʒܶ࣬Ҳ󣬲֪һܲǾֱӿʼɡ
ŰһƷʱϵģг˵һֿ۷ֱӽڵ浤ҩ
˵⻰ʱ򣬹Űɨһ11ŷ򣬿֪öҩ̡
źöĵҩԱ֣֮Ҿ˵ӵ֤˵棡
Űļ300ʯÿμӼ۲10ʯ뿪ʼ
ХץӸεؿ棬ҺҪûǮ
²۵̫˰ɣ250ת־300
оȥء
˵꣬ͼ1ŷһ£Ű1310ʯ
ܿ죬¥Ҳһˡ
25320ʯ
»һʼĶۻ̫Щ
Ϊߣҩۣ糺ȻԺҲûҪ20ͨÿһţоһ²ҲܴﵽЧɡ
òֵۡ
ʿѾˣ˵һ³˵ѾΪ˴Ŀ񵤣񵤾͵ۣ
գŵҩ510ʯļ۸䴸ﵽתļ۸ˡ
߷߲ƽҲ֪ĸ˵ģǮӦ׬ģ
ӣЦûһֿܣ˵ˡ
ӵ˶ȲѣХ졣
»ڽһƣҡ
ӣôģ
»ҰӣǿŽ˳ȥֵҩļ޼۸һ÷ģ뿪֮糺ͻῪʼƳᵢõġ
һ÷ҿû˵Լġ
һҵᣬʱ˻ôһĹ򣬺»ǵĺűˡ
Ȼ˫ȵ˵һӣ»òо
459ʯоȲѣô𣿡
˫ȵ˻صžǮǮõģǡ
һߣ»Цʲô˼ҲǮġ
ڶƷһзҶۣ״Ҷˣķʯ
ֶǺ»Ȥģֱ
Ʒһתҩεǳϡѵãļ300ʯ
»űֽһЩţҪģҪģ


176 Ŷ
ʹá
ΪĽصʱޣټй·ܿ졣
̫ÿģͻȻͿŮһسԼ˹
ˣд̿ͣ
ΪĽ˳ҪԼ𣬱Ͼ彫һǱּɱġ
̫һ̫һֱ̫Ӳصӵ£̫ôɣҪֻ档
Ľ˫ַϣֱ̫
ֱ̫󿴵ķëˣֱƽǶ˽ĽԹԸ̫ϱĸĸ򰲡
ƽѾ̫ĺ͵ĸҪģֻ밲ġ
밲ոıɲ밲ӣҲǼ˲װһ˳ӣ
̫ѾˣԼΪߵĴŮأ˭ң
㲻ǲ뿪ǸС𣿡̫ƽĽأļⶼˡ
ԺͿˣ֮һŷֽԳʱ
ʱ֮ҲͦŶ橸˵ԼĸҫԼĺ̫һš߷ߵġ
̫Цȿ޻ѿؽӹ˰߷ֿ򺮱ַܶ𣿡
಻࣬һ̫ࡣ
̫˿
֮ŵÿҲܻʮŰɡϾոޡ
̫󣺡ÿҲʮʱ
Ľȴ˵ô࣬Уÿ컭ţܳ߶߶ͺá
̫ЩؿĽأѵתˣ
Ҫ̫˼˶Ůӣֱɱһ˰ˣԼҲˡ
ӲϣȻһΪ˸һ乬̫֪ÿ£ٶҪȥһ乬ҹµڶ춳ðݡ
ѵ˯ˣ
ţĽض˵Һ̫Щ뵥ġ
˵ſ̫
̫ͷãǽ˵ɣžС
ݣţ䶼ñ䡣
̫һ멣Ʋ䡣
ĽصһٶĳҲ
أɱʵۣɱҡ
˭Ҳɱֻϣһڻʹʱ䣬ల£ǡ
ôĻ뿪˼
Ľأǳ˺һ뿪صѩڹ
ȥʲô
췴ܷģܽһҲԭ㣬ֻҪǳףϾߣˮ
̫һ԰Ұʱ򰧼Ѿݺȥˣ㻹߲ߡ
ĽأǾͲˡ
ˣ
̫òᣬðǰͲðȻʶȥ
̫ĺݻˣˡ
Ľת뿪ת˸񣬡ϣʮܱƽװҲҪװϱˡ

»űצҲץĸ첲ԵúܽţԼ뿴ŮɳʲôҲ뿴ԼʲôӰ
ԳĬˣ»崾糺ЦЦҾ˵ֵҩġ
21ŷ䣬Ҳõˣëûˣǻиë˼⻯ε϶û򡣡
Ȼ˵꣬ͼ37ŷһ¡
źϲ37ų310˼Ӽ𣿡
37ŷڵеֵؿʦеĽŵؿĶҪӣҪӣ
εȷʵûʲôгֻһҽ˼ۣȻǳĬչŰֻ䴸310ʯεǵˡ
ܿ죬˫ȵ˾ͨŰѻε˹ͬʱȡ310ʯ
صذѻεУʦʣʦ㣬ΪʲôҪŻε
԰ô󣿡
ܰǣֻܽ͵ǳ֮ǰʦĶҲ
ʵĺܣÿԼ߼ᣬʦĻεһж٣
ǰѾ½Żεò˵ֵҩ٣ҵں͵ɾȻƣֱֻͨ취ռ
ļӦÿԳɹ˰ɣ
11ŷ䣬»ҲԴ
ʵո˺۵ʱ򣬺»Ӽ۵ģԼ
Ǳ糺ֹˣβȷУ300ʯ඼ܰѻεԭϴˣʱֱӿһ¯
ֻûεһʼʧܣԻҪһʱ䡣
ܿ279ʯ˹»ͷֳԣ˲١
»ֻ߶ţԸ컯Ҫ⣬Ǹ𡣡
Ʒһ»֪Ʒ1000ʯĵ׼Ӧòʲô·Ҵҽмۺܻܿʹﵽ3800Ŀǰߵ۸ˡ
»ҪҲûǸǮ
ڴҿһ췽Բ͹ӵ¯׼300ʯ
õĶ糺һȤƴں»ͷ档
»һͷŵϵĵ㣬ôԼж𣿡
糺죬ŶͬĵĻӶٰһûԹͬʱء
ǣ»룬ʲôͬʱҲû
糺飬»һһԼǰĹģû11ŷһ¡
źϲ11ų310ʯмӼ۵𣿡
44ŵڵİٽŵؿսﺰţӰǼӰ
ʦЩؿʦ֣ȻԼԷļһʦɽˮ˰
Ȼٻᷴʦ𵤶ϻռطأһ϶ǽж롣
ҪǷµծ壬봢һЩƣԼ۷壬Ҳһűɵĳ
11ŷ䣬糺쾪ȵؿź»ô˰
»㲻Ǻϲ𣬶ͬʱ¯ЧʵĻǮͻֵ
300ù󰡡
»ҡͷ׬ǮĹߣһ޷ġ
ʱ˼Ӽˣ糺۵ӣ»ǳ500ͲаɣҼҳ𣬵ʱæһǡ
ʵеĳڶֻʣ˻ѹեҵʣֵ»治ˣ
»ʵĽ˵⻰ͼˡ
Ϊûʵ޷ɹҰѳҵĶ̸ǣֻҪġ
»ɲĵأ۸450ٴκۣùˣˣֱӰѼ۸̧500ʯ
ٶĻԼĲˡ
37ŷ䣬ټغ
ոʮ˶˼ۣԼ췽ԲǺг
ǵùĶȻùĶûһǧҲа˰٣ʷĳǿЦģҲϹŶˡ
ü۸ǧ
ǵ500ʯû˺ˣһʦܵʦ֣ҿ500һʼм۵ˣǿ϶ǶĶ־ڱصãʱǾ͵ù𰡣
˼ǣԼۣ
ʦܣû϶
ԥһأ
һʦܵԷֱһ50һǲƴ֣Ȼϲ϶
Ҳеʱ׬һһ㰡
Ҳ˹ģ650
ϣԷܺˬһЩֱ700
ⷿ仹бЧûǺ»»Ҳû٣Ѿ˳ˡ
ðɺðɣˣǲҪˣ飬ץѧϰ
оԼѹô
»ˣҲˣ䴸
Ȼɵˣôô
ܿ죬˫ȵ˰Ѷ˹ȻԼ65ʯ˫ȵɣͲǮǮˣҲͲ650
ԼĶһȦ65ʯñͲԣĶٸѩϼ˪ˡ
ӵǣһѽ̵췽Բڵϡ
˭뵽浯ôã°ϣҽУ³һ
ôһСֹ˼Ŀеҩвϣзĺ»
ڣ컯
51ŷһֱڣ
Ȼźܵ5000ʯ׼ۣһˡ
£˭˲Ժ
ЩֱӷλǲǸˣ컯ȻϡУҲôɡ
ǣ⣬òʹٰɣ
ѾǺܿˡ
ǸЦ컯ĪҲǳ컯
˭𰡣˿𡫡
źλ֪컯ǱɵĴӵʦ֮ǰĳͳԴ֣֮컯ȻҲͬ죬۸һЩҲʵ

²ƴֵҲЩǼᶨض˵Сģ5000ʯѣ׼еǮ
˵⻰ʱڲ뵽ûã뵽ڼб䣬ӵΣҧҧĵһͷ
Ű͹źϣ컯ȥģϾʮ֮һɾͲһС֣Ҳأֻһʱ䴵ðͷıɺʹ糺졣
˵ˣ˵ˣ»޲Ӷס죬ں»˵£ʽʼһ룬룬룬û˽мֱۣ˫Ŷһۣ׼ĵʱ21ŷ䣬ˣ


177 컯֣׬3000ʯ
»ֱ5000ʯ㶼򣬼п
ʧӣӣ»±˱ӣӡ
ӣӹȻʧ䣬ǿ󣬴ʱֱӺôû˼Ӽ۰Ⱥ
ȻѾ˺ˣˮգôϣ糺ĵҩһ߼ۡ
Ͼ糺ľ»ģ»ϵʯ͸ˣͿΪΪɸˡ
Ȼʧˣӽһμۣû˳ۡ
ʵǰһЩԥģƳóݵĿ⿴Լͷһ
ͺˣʵԼ϶ûôǮΪд豸ԻǰȫҶϵģȫҿ϶5000ʯǰҩϡʯеģʯûôࡣ
Ͼֻ׼ҵһӣ滹үү
үүǼء
˿ǶôϣܼӼۣи̨ף۹Ű͹źôɿ۸5010ˡ
컯ֻܹˣЩѿض׼µжʯóȥ֮ǡ
һʣӣ㻹ٰ
1000ɡ
ʵֻ800ϲûǮøԼ㡣
1000ֵǺΪѰֻ׼ҵļҳҲǺܸߣôǮ
ռ˴600
ʵեˮˣСƵó400ʯʿСཱུģƺܲԸ˵Լ컯ôҪԼǮء
ܿ죬컯˽һֽǮһֽ
űߵ컯ֻҰοⱦɾ˵Ǹʲô˵ƷʱҪǿء
С꣬ţȥҾͳԵ
һߣ»ǱҲõ4590ʯ
»Ĵװˣ糺ţľԼġ
糺̾ϢôǮô
ȻܿǮѵķΪŰ˵ĵȻ컯
źûոյ컯Ǳɵģų켫ڣ켫ڰǣǿµһɵ켫ڣƷʾбϣҵ׼ֻҪ1200ʯ򵽾׬
µһ55ŷԵЦһ켫м𵤡
51ŷۿ棬Ŷ
Ҫ컯ģո5000ĵ׼һΪչŵ˵ˡ
ǰǿ컯Լǵ͹컯ļֵӦö۸һЩģڲ5000ʯ4000ͺˡ
1200ĵ׼ۣڸӦȤˣڳЦոյ21š
ȻĿ࣬ΪʲôΪʲôԼ5000ʯһ컯ֳһ1000ģ
мĲô㣡
ֱӳ˳ȥչŵô¶
ŭֵ󣬺»ѽһԭСİҵΧͱȴ۵컯Ǯˡ
»ܹԷķŭͺһ̨¿ֻԼո5000ֱӸ1000˭ܵˡ
⣬Ӱ»ֻֻ׼Ǯ컯ӣӣֻҪ4590ԼͲ
ү԰꣬׼ǳԼģҲ޷ưźίͰ͵˵û취˭öԷأһˣֱöԷȥ
ŰҲүøոյļ۸ˣ԰Ҳ൱ƽ3000һţǲǾͺܶˡ
ǳ˳飬Ǹ˲ţ
ˣ˵ҶҲղ1000ʯˡ
ֻܼ
м۵˻治٣Ƚأ10ʯ10ʯϼӣܿʹ12001350
к»һֱû֣ż۸ɰۼˡ
ƾʲôģ컯ƾʲôһ5000࣬Լ2000ﲻ
ʵҪ˫ȵĲôﷸֹǾҪҪƴ̫ݡ
ǰѵ׼۸ߵ컯ųһţǻ᲻滹һŵ׼۸͵컯أ
Ͼ컯Ҳ1000ʯ
Ĭã˺1380ֱ30
Ӹû˺ˣǺ»׼֣űצǰĹһ£1400
ΪԤ㣬Եʮ㡣
º滹к˼ӼҲ£˿ĵ£ûˡ
1400ʯһ컯֣ʲôû׬3000ʯֱõ
ȶԷѵ͹糺Ǯ
»غӣӱŴҵһڣ׵졣
ӣӺߵƿ»أǿɻǵء
Ů͵»ˡ
Ϊ»ΨһϷӵĽ󷽵⣬⡣
51ŷ䣬1260ʯôһǮȴ˿᲻֣˾ѣ

Ҫһ̳ˮڴĵ컯˰ղѣոӦø۵ġ
»Ȼûлͷע⵽Хһ£ֵ׬Ǯˡ
ˮ٣һתҩٵͶתҩ̵ҪԭϣҲֱãֻͬʲɵҩ
ˮ֮ͨͨĲɼһһռġ
ͨһʿһռһСƿ㲻ˣôһ̳ӣҲǵһγ֡
ʦЩٴ޵ߣˮֵþĵġ
׼100ʯܾͱԵں͵Ϊ׵ĵɺ͸˺ȥ
ȻٵĸʲѾˣڼǮûЩǮϵģʱϵظˣôһ̳100ʯֱǰ׼
ܿ۸800ʯХЦݶڲסˣԸҲ࣬ʴ糺ǲǻǿռ䡣
׼۵ʱҲ֪ⶫô100ʯȥء
оԼѾ϶ˣ򲻵ں͵ͨһ򰡣ôǮأ꣡
ջǵľĸǿ1080ʯļ۸һ̳ˮУХһ£Լܵý1000ʯопҲ˰ɡ
ʵ糺м۵ģϾ컯׬˺ܶ࣬ⳤˮƳٵøף̫ЩӦҪ
»ȴֹ̫֪б˵ġ
⻰ХﷸֹСʵ۸ò֪ˮҵİɣ
Դȷʵкֶܶô˵ɣÿݲ趼õ
Ϊ˷ֹ»֪£Х˫˵ˣȥǮǲҪԼ
һ˺»Ȥ

ʽӵвͬһ־ϸķͨɾӵģ
׼800ʯܿǵ1000ʯ
Щۣ»֪ԼռӶıˣǸ̫̫
ȻһЩ׽⣬棬ʯʵ÷ϻֱƷҩʺõ˶
ûмٸߣ»ܾøЩͬһûаȫС
Ȼһ죬гϢ˰ʱ
еԼҪĶҲûǮˣˣ˲࣬ΪҶֻ֪ͨĶ˺棬Ϊѹᡣ
ɫڻõģƷŰ˵һ¡
Ʒĵ׼۲ûرߣеͣǻǰǷѹλãǶƷģŸλҲĶġ
źŵȱһӣǱڱطֵģת䵽
ʲôʡ
Űش𣬡ǲ֪ӵҲ֪ȫ¶ҲһԴ򿪵ķ졣
»˵ⲻääУһйϵ
Ϊ֤ʵԼĻŰ÷ٿΧзתһȦǿϸꡣ
˵Եķ϶ˣǵ޷͸ȥȻҲʲô
˻ܸʵĵģҲ˲²ʲôûС
ȶ˺»ǰʱ̽һ£޷͸ȥ
»ҲҪȥȻȥˡ
ֻǽȥĺܼѣ͸Ů˵·һȸһѶġ
һ磬磬磬ĵطʮˣȻǽһִδĽ
ҵҪĶԽԽѡ
ѵľĳЩ˵Ӹһģĳ飿
ӴԼǰߣջص棬׼100ʼ
»ȻäУäΧڣȻЩѣҪ̽ʲô
100ļ۸ߣ˵򲻿Ҳ˵ӵĲʺõľˣʲôûУҲǺмֵģԴҵĽмۻǱȽϻġ
ܿ죬۸800ʯ15ŷѰܿġ
ⶫģ˫ȵ·һŽһɢ޻ģΪ飬»֪顣
ļ۸ҲһʯѾ׵׬ˣ
ܿÿʲô䱦ҲԼһɢܱסģڲ֪ʲôʱ߼ۡ
ʱ˷һѯ
ӿԹ⣿
Űֱӻش𣬡˵Ļ˵䣬ԲԹ
ͬһʱ䣬࣬18cm󣬺»ڿ˽֮Ķ
ǣͷ


178 ҽʦɩ
ӲǵȤŨˣ˵ǾܴأȻıء
ֻǲȼӼۣǸʵʣҿԱ𣿡
Ҳԡ
Ҫɣҵĵ㹻
Ű͹źΪѵػһۣźԵȣҪʾһλѡ
ܿ죬źߺѰķ䡣
Եѣʲô˼ö˶뱩ء
Ѱ룬ɣ˭ԾԣǰҪԭļ۸ϼ100ʯǷܲ⣬ǲǲˣġ
ź뷨á
Ǹ˵꣬ĹŰֱӰѰ˼˳
ѰؿŹź۵Ĳ˼顣
źЦ˫̥Ӧܺ
ѰĨĨӦҲ̫ǿ˰ɣȻԼոյĻԭⲻ˵˳
Ű˵֮꣬ǰʵӾͳ˳û⣬ҳ900ʯ
»һƣüһԭֵԵ
ԵûʲôģֻǿûкĶäͺܸȤ
ֻûж÷׼Լһ˫ȭƿӡ
»ڲֹǿͷѾһԴһųӵԴ
ǵԴӣҪؿ
֮Եʵٴֻ˫ۣԸо˫۱ֱ䳤˲٣ԱߵĹŰֹԼˡ
ֻһڣȻܸԼָо£
5ŷͷ￴еԵüͷ̨ԵԼǷȡʤ治˵
ͷԵɽӸȤˣһҪɽĸţ
ȻԵ˫ȭݺݵػϣ涼΢Ű˿δ
»⿴һǿԴ۾ûļ
Եûκӣϵȷʵû˼Ӽۣ900ʯˡ
ҳ1000Ҳһԡʱһֱֳʿ˳»֪ˣһʿ֮ǰ̨֡
Եô÷
ԵӶȭͷҵ˫ȭҵǿ
ӣѪڣоԵս˼·ܶζҪɴԼϸʦϾԼҲˡ
Ȼ»ĽݵܵܣԸ۸İ
ҽʦɩӡ
Ե֮Ҳӻػӳһ
һȻˣˣ»ڰﶼƿ֮ʱѾӲ֣˳Ǹȫˡ
ƺһսʣŰֵǰ鿴Ȼû˿ۼ
޺ƣΪĽˣ˵ˡ
˿ҪõӣݽϾѾǳѵˣɽ϶ԶʤԼѡ
ⶫȤĺܣִ򲻿ȻҲûãҷȰҲҪپˣһ˵ùɡ
Ҳ뵹ùһ¡һʿ˳һѴ󵶣Ѽ۸񶥵1100ʯ
»ע⵽˺һˣ֮ǰսХġ
ΪƽƽǺϲǷǡ
˺Ľ֮޷϶Ǳ棬Ȼ̳ӵӡ
»Ѿʼ͸˵壬Ҫ̽⵽Ǹ˻ˡ
һֳĶҲСұǳš
Ȼһ֮˵ĵֱӶˣԱҡҡͷԼȱĻˣ˵Էͭˡ
ӴҶ֪ӵķǷ֮ǽм۸ˣҲˣֱһһٵϼǮѰ˻ˡ
»ߣڿУҲԾԾ֪ҳ֣ܲܰǿ
»Сı
ߣҪһҧһڣ
»ǲʵԵģѽĻСһԼû˼ӼˣԼϣǾʹˡ
ΪĿǰĹ۲˲ġ
ģҲûлӣôߣ»˯̤ʵ
˭Ҫ˭ҪҪ
ں»ǹײĵӻǱһˣ2100ʯ
֮˴ֱʣͿǵǮΪһԶΪϺõĲϣûȥʦңʦ϶ܸ˵ġ
Ű䴸ڶ
ŰƷû취ֳףΪһ츣أֻҪ˫ȵһӶ𼴿ɣ츣ص˵ɡ
Ȼոӵֳˣۣ˵츣ڽʡ
⣬»ɻûҪƤǰɣ
оǵģ˾ΥɣϾ֮Ī
»ֱţ޵سôô޳ܰ
ӣҲһѹأˡ
ۼܵ⴦츣;зֵģǳأʺ׼ɵɢ޴ǣļֻҪ800ʱһԴȥţǾٸǮ
Ǻг⣬µɢ˭Ҹȥ
ڽʲôطʱ˷ʡ
ۻصϣˡ²˵ϸַ
ֵŵĶ츣٣ȴҲûУɽ󴨣ﲻܰң˵ⶴ츣ؿʲôر֮㵹ϸ˵˵
ЦҸոѾ˵ˣΣײҲǵطΣһô󣬶ŨҲҪһЩ
ȻһȪȪˮȻ࣬һڣоë׶䲻Ҳ֪ǾһȪ
»ͻȻʲôûͷѾܸܵХ쳣Ӧ嶶һ¡
һȪ̫ܹཹðˮǿȪˣ
˵ĸòԴɣ
Хɫףʺ»ӣʼ𣿡
»㡣
Хɤӣʲô
Ŷһȫ壬ҳ겻лҲǷƷء
ʢ»ҡͷ군Դ塣
Хȭͷ΢΢սǵ·żģ֪һ겻лء
۶һ£Ա˸ֲܿ͵ˣˣܿһʢؿ϶ǳ겻лġ
ХʣòǸطס˼Ҹİɡ
ѷģһ˶ûСŵǰУѾɨɾˣڲȨס
䡰һ˶ûСХҡҡ׹ûгס
Դǿʣڶǿľڵֻ߲Ϊôʿһֶֻùһǿǰһ㣡
ХѾĴ㣬»Ҳµֿܡ
ԭҲкڰɭַ򰡣
Хֿ»ģԼǮ𣿡
»ͷ֪ͷűȻйһЩ죬Хȫȫ嶼ɱˣô»Ի֧
Ͼȫµߣһһȫ˲źã
Хмۣ1200
˸10ʯ10ʯǣֱӡ130014001500
ϾֻҪһɣ˻Ǻܶĵģʵǿɢޣĸ֡
ѰȻҲ򣬶뵽ԷΪԼֻŲ㣬Ͳ֮ˣʵ̫ðյ²ܸɡ
ռ۸2100ʯļλֹ
۸ԴһĶ츣ػǺܱ˵ģΪʵȽǿܶʵǲҽм۵ġ
ХΪò򡱵Ʒ
Ⱥſ֮˫ȵһȥˣ˫ȵ˻ᰲۼһ棬˳Х컹ҪȡԼˮǮ
»˫ȵȳȥţХļʲôҪæ𣿡
ХʣһųҿԳ300
»ΪѣЩóǮҿ϶ˣûˡ
ʣһǸһ÷ģһ÷ΪҪܼ»İȫС
Х֪ô˵ûˡ
»ĵԷΪ𣿡
Х죬ҵĵֻ̣Ҫǽ𵤣Ҷаտһԡ
ԴкĴ󰡡
»ͷ˵һ䣬ǸӻţԷ˼Уּһû־ء
ʲô
ХͻȻĿ⾼ضź»
»ôҸֲǱҲģֻǱӵ鱨㹻֪ӻ
ХĻпȷˡŶͷˡ
»ٴͷ⣬ء
⻰ﻹһ⣬ǾǲرͼҪء
ԼҵͷһرͼϣǾĴ룬ඣ
ХˣȻͷˡ
ֱӳλм䡣
Űܵλǰٺڵͷͷǿ´ҶѾʶˡ
ǣʶֱֳ춼ϢҲ
ҪĲһϢһŵͼ
ùżֵܣԼܣ뿴һŲȱĵͼֻķ֮һɲ򵥣ǵһ̷ִ


179 رͼʲô
»ʼץͷôⶫóأ
ʱӵķ֮ͼĺ»ʾ⣬Х춼֪رͼıʲôôѶϸԼѵΪ̷ŮˣҶŮͷ֪ܲͼζʲô
Ȼó
̷֣Щɻ˭
׼ãϾ̫ᣬûϵͳѧʷ
Ҳ֣ΪȻˣŻ˭Ű͹źֵ֣һ𵤶ʹǸŮ޳⡣
ֻɵĶֻٶϼһ׵类̷֧Ŀ־壬Ǻѹһʱ콾
ȷʣͼк;أ
ͷк;ͼӣһ˵ģļֻҪһʯ
ֱ͸һԽм۵˷»Ļ˵ô϶ʲôĺ塣
ҲǰĹģ»ûţþðɣԼһˣҲǺһ׮
۸ٵʱ򣬽м۵ԱˣҶһ岻ĹŶƺûôȤȤûôࡣ
ﵽ1000ʯʱ򣬽м۵ֻʣˡ
»ٽɡ
ٽ־֪ǰٺڵˣ֮ǰһֱִҲűͷãٽɵġ
Եߣ͵س˫ȵֳû˻뵽ȻǰٺڵԼˣһ÷Ҳûϳ
ͷĿľҪԼ˰ѵͼ
ȳŲסǺ»ͼãһ붼ԼϣͲĶ˽ȵǡ
Լʵ֮ǰͼϵĶȲҪȽϺãǾԴ֮ˣÿ£
Ǿ߾ֻʣٽˣٽǿ϶ҪѶĵֵģҵֻ֣һɡ
Ҳʲô˲ĴҲ֪ŶԴ̷ǷȤԵ۸1100ʯʱֻܷˣԶٽС
Ǯ׺󣬹źЩȲ㵹˵˵ͼƬʲô
ͷЦͼʵһرͼ
رͼŰźֵһۡ
û̷Ĳرͼ
ʱХѾõʯҲۣͷĻ
ʱѾû˼ͷôĿˡ
ֵ
Ȼǲرͼﲻ˵
ǣ֪ǲرͼҿ϶Ӽ۵ģ
ҲղѣȻ֮ӡ
̷ıﶼʲôʡ
ʣ϶кܶʯ͵ҩɣз˵Ǵ̷һѺأ
˵ǰ߱ö࣬жٺö
ô˵̷Ҳһˣձ󡣡
ϧֻķ֮һõҲûʲôá
ô˵ֳ˶Ǹķ֮һرͼˣλǶ˲Ķ˼ֻǻߵ档
Ȼǲ֪ǣͷóĵͼǼٵģ漣ϣٽʱȥ
»İ龪ȵرͼղӦøģ
ԭҼǲرͼ
ָź»·ܿһ˫Թ۾
룬֪˰ɣͼҪġ
ֻ˵̷ĲرͼڳЩߴ󶯸λ֮ǰ壬˵Ǭ͸ѹεĻư֮أЩǲںġ
Ȼͷﱬһϡ
֮ǰܶ˶Ұٺڵţ֪ҰٺϢ⣬ɴٺҲһЩ΢Ϊ˻ңʹһֵƵܣڴ̷ܡ
ʲôܣŰ˳
ͷ΢΢һЦֳҲһӣŵ̷֮ܣŵʱҵһأѿصλûǷرͼϣǸʯ󡣡
ʲô
ʯֱֳը˹λȫˡ
ǿʯ󰡣
һĸХ춼Ŵͣôʲô˵
»Ů˷ˣȻİʵ˵˳
ź»ı飬Ľ֪ˣ
š
ղѣڰҼǷҪ𡣡
»ʲôǷһʲôҡ
޳ۣᶼ̲ס˸ۣԼĽҪ̫ȱˣǿһʯ󰡣
ֵҲ̲סĶʯԺҲΪʯˣ
˶˼˭ϣԼп󣬱Ͼ磬ʯֻ
һ켫Ϊ׵ĶڿƣһԿղΪ׵Ϻڰء
ûһɿԵƿһʯǿ켫ںͿղҲҪߵеɣҺ˵ʯΪϵ
߿˵켫ںͿղǿҲǱʯ
û˿һʯ޶ԣһûУ
˶ͷĻɡ
˵ʲôʲôƾʲô㰡
԰һͼûʯأ
㲻ΪνʯˣȻɡ
»οȻǲ´ˣûäӣûͷԷȣܺá
ͷǺһЦ´ЦʵѾٶˣǰǴ̷ķˣһ
⻰̧Լ֮ˣ»ᶼֻ֤Ǵ̷ڶŮܳһҲһŮڴ̷ɱɢɢֻߣ˽졣
ȻǴ̷ķˣü̫ͻȻ˷
ǿһˡķ˰
ɵǼȻıôóأ
ͷôأһڵŮӣѵܻסһʯıҵˣһñǲ˰
⻰еƥﻳ
ͷֻķ֮һĲرͼֵ΢ûͬǵİæʯºԶ޷üա
ķ֮أźȲʡ
ķ֮һû˭ҲȥֵѾ﹵ͨˣ㲻ҪҲҪķ֮һ˫ȡ
˫ΪͷӾڽˣ
˶ķ֮ĵͼХ춼Ҫˣķ֮һϰ
ɽҵλʦֵĺˣķݲرͼԼʯԴõԴ
û뵽龹Ȼչ˽յĵز
ͷԼԼ̲һȫʬˡ
»Ҳðһͷ亹ͷôİʱԼСԷϡ
壬Լźͺǣ
ֻҪ˵µĵͼڴʵϣȺ߻ֱɱʹʲô¶ʱ˭ҲסԴı罫ݡ
ԣ»ô
Ű͹źֵܿͷ񶼷ˣ·ҪҲ֪ķ֮Ĳرͼʲôط
ͷ˿壬λҵŴͥڰݲرͼ˵˾֪һһأ
ŰǰһȻǵˡ
źԶԶԣģ
ͷ΢ЦǺãڰٺڵŴңʱһһ
ͻȻɵĶһε⣬ǵʱҪǮ𣿡
ͷЦˣѣҼǵôٻʵ˵ûѵͣո˸λһѵܣѾ御ˣ浱ȻҪǮˡ
»Ĭô˺òã
ǿˣͷôĿĻΪϢ¹ֵıըϢ»ôҲ1000ʯɡ
һ1000ʯô˺жٰ
ôһ»һ£׶10ʯϣһôûн׳ɹģЩ˶ǮҪٺˣ
£̫ˡ
ͷ￴ŰҿԻȥŴҹˡ
Ű͵ܵܶһۣǻӻ֣ſˣĺҲˣӺſ뿪ֱӵ棬û֪Ǽš
ν˿߰ǰš
ֻһǰŶ򲻿ٽɵǸ䣬ҲԤϡ
»һֱ뿴ķ֮һĵͼ˭ϡ
͸ţ͸ߣһ
»ļǵãŮǰٺڵģ
ͷﰡҾ˵ôĲرͼɽҲܼ˰ԭôһ֣
ԼܽҴǵҴͷﷴҲعǿԾͿͬѨˡ
ӣʣ»磬ڵ߲ߣ
»һٽɣӣӦûкУ߰ɣھȥٺǰŶӣ
Ҫ֪ͷôշѣôشֱ·
һʱ䣬»гԤ͵ĵ߾źӲ˺»Լ
˶ߺٽɵİſˣŰ͹źֵЦؿ
λŮѣոĲرͼԸ˫۸£֪Σź
ٽһֵͼһֱֻһɫ档
˻ڤ𣬿ԷپλǿңǾֻʯ٣ٽ죬Ҫ𡫡


180 
Ųرͼȱһɣ鱻٣ֵܵõҲ޼¡
ﲻҪ嶯һŮ˸أŰȰ˵
Ȳصģٽߣ뿪˫ȣץرͼҿ˫ַϣҪҾͷˡܴӦˣ
ŰֵܶһۣѾʼ
Űܣô죬Ҫ
źǷ֮ҵõ𣿶ҷߣһץסô죿
Űа֮ǰס
źеѣ̫ˡ
Űǻ߰ɣ˻ǮӰٺϢ¡
źɰٺôʹ
ŰŲţͷ϶ǵͼֽˣ
źֽţ
ŰͷŮˣô˴ԼĲرͼرͼϿ϶ʲôط˱ǣʱͼĶӲ׷١
źǴԣͷǴ̷Ůˣ
ֵӦ֮󣬴󷽷طٽ뿪뿪˫Ҳ⡣
ֵܣӦò֪߲رͼ
ٽɵ뿪ۣΪܶ˶֮뿪һʱ˫⣬ɽ۷˷
ǻĳһҴһȥΪ˵һʱѴ̷ر¸֪ŴУǶᡣ
ХҲߴ뿪˵뾡쿴Ǹ츣أʵԼᱻͷˡ
ͺ»ô۸һЩԷ˿ڻ
»ûüХ˵һء˵ǵһԼͷ뿪ˡ
»Щģ᲻ڵһԴ֮ǰͻᱻڵɱ
Х컹ŵģҲϽˣԼԴ塣

ڣٺϳĶ飬вμ˺ڶУе˻ȥ֪ͨŴУȻҲҪϢϢΨһԴǰٺڵͷ
ЩûвμʿҲشôˣУŶֿ쵽ʯ
ŶӵȫڲԣʲôЦϢôСආ
֪Ϣסû˵
ʱǰѾȥˣڵλĺ»û뵽Сܵô죬Ȼ˸һ
۸Լλûһ£û뵽ԭԼηηСܾȻܾˡ
ӣ¹켫ڻҵҲȳ֮㣬ܻһ̣С˶ڷ⡣
۽ȥͷ档
˸񣬡ʯ֮·ͬСɣһգἫ𺦱棬֪ĲرͼҪʲôء
ͷҡҡͷ㲻ҪκδۣҿԸһͼ˭ϡ
˭
ҡ
ʲô˼
ͷЦոյǼٵģرͼʵϡ
˵ţĴ̷رͼ˳ϡ
۱ľٶŪЩ֪룬ĴԿתյóһۣǼٵģ
ͷġ
ԹԵո˼ٵĲرͼ˼ңʼʩ⸱ͼ׼ң˵ĶԲԣ
ͷԡ
ƭңҿɲɵ
ͷҡҡͷѶպãȥ֮Ѷ̡
֪ҹ˭
ͷȻˣһŮһ֪ʵ̣ΨһܵܵľŴӣಡܼҾʹ˾ǰ켫ڣǿʦּΪŵӣ˹ţ켫ǿ˶Ŀɽ
Ŀ࣬̾Ϊֹٺڵ鱨Ȼ޵аȻ֪ϸ
۰ѶˣʣȷҪǮ԰ɡ
ͷؿСҡҡͷҺ̵ĹϵôǮء
ۺɵ˳ȥ۵ı飬»ܺͷ˵ЩʲôϾҪֵԼˣ»ֻܸӣʹɫ
Сӿҳ
룬һҲ̫С˰ɣû𣬹ؾŶѵĴͳ
»ǰĲ֪ʿȥˣ»ʼĦȭơ
ڡ
ּˡ
ʿ֮ǰùһ鱨100ʯ
ʯҪ³ˡ
֪رͼĶͷ1000ʯһһ֣һرͼϡ
ʿף֪ȫķոǷ֪˭ɡ
ͷЦ1000ʯ㲻֪̫1000ʯ򡣡
ʿ׺֪ԼŮ˵Ķ֣ǺһʼʯͷʯĻҩܶԻ
ʿ׿϶ǲģ700ʯټٶĵҩͷŵõһơ
ûдְ
ͷھ͸㣬ǵһ֪ģöԺ˹ƽҪһ֪õ˵鱨1000ʯҲ䣿֮Զʾ֣ǻվͬһߡ
ʿܻȴ޼ƿʩͷģ
β㣬϶Уôʰ㣡
ʿ״Ƴˡ
»Ͽɻ󣬵Ǵλ̨ϿǷŭ
ѵͷԲͬвͬ˵
»ȥˡ
ȥͷûҵĵͼѾˣҵӦҲϰɡ
»ûзϣͽģǲգ˷ӵһƬ⡣
ͷҳϣҴˡ
»ʲôʱ֪ǳ˵ģ
Դ֪ңҾͿʼµŮˣȻȻǺýɽׯĺˣһֵ֪͵ýɽׯһҪĶ
ͷ˺ܾã㼯һ롣
»Ըոǰô˵ģӦûа޵ֱӸ߶Է
ͷóһͬƣһǧʯҸ߼֮ϻһ֣ϳеͼ
»ǸָòҰɡ
ͷѧģ˵ء
»ҲХ졣
ϲ㣬¶ˣͷ˹ƣ˴Ǹͼҵңһڶ֣ǻ˭֣
»ҲҲҡ
β´ˡ
»ˣХ챻ҵ֮ǰܻţһХ군һ
»ЦЦҪһ£֣òٽɰɡ
ͷı΢ı仯ȻַЦʲô˼
»ֵ֣ԼĲرͼе˼
ͷı޷ˣô֪
⸱飬»ΪвˣЦҲ޵Ľֵ˭ǿɽͽԵɽʲô֪㲻ֻ֪Ҫްѵͼ׸ɽ˭ҶޣǸҲûܱס
»вҲȲѡɽλϹʲô뷨ǰԼƼˣԼɽõʯ󣬴е켫ںͿղ˫ǿ档
ԽңԼźùȫ
ݻѾˣͿͷջ᲻ԼˣȻһ취ǰХ칶סֻҪץסԼ԰ȫġ
ȻȫԵģ𵤴бͷ֪ܲͷҵһٸһֵĹء
ͷﻹȨףؼɽʲôͷһԵ˵ɽͺ
˼֮ʣ»Ѿȥˣͷѵһʿһ1000ʯһƣʱ󹫲һ֣ڼڶûе棬ٻ۲ƸҲһˡ
»ȥۣӣǿһͰСӡ
»Ȼرһ£ҺСļ䡣
һߣ»ߣĳǸŮ˺ܻƭ˵ġ
ǰһҲ˺һرͼ
»￩һʲôΪʲôͷ۲رͼ
»ԥҡҡͷûа
»ϣ۸ȷˣĲرͼɣˣֲĶ֣㾡ܿԸ˵ʵ
»Сʣ˵ͷķ֮һرͼ㡣
û㰡۾ȣͻȻеڣԼǲǶˣһǷͼأԼɲǺӵĶ֣
ͻȻ»͵һ´ȣˣթ̫թˣ
Ǻ⣿
»һлˮ
ô
ǵͼǼٵĶ԰ɡ
԰
ҲҲǼٵģ»ֻҪƵͼϣô˾ֻ켫ڣô¾ͺ޹ˣͽɱˣ
˼ǣǸŮͼ߸켫ڣ
»̾Ϣһʣ˵ʲô
ҵҰѲرͼҹ̣ҹŮʿ켫ڵĶ
֪»ͻȻ͵һĴȣˣŮ˲켫ڣ̰ʿ֪رͼϣ¾Ҳ𵤼ķԶ켫ڣ
ͼǻẦҹ̣
۵ĵóرͼȫ
»ǰһȻûϸʸУ漣
»ֵܣŵùͼ


181 ӣӵı
һ̣۲ԣлůơ
һرͼģԼøˣԼǳ˴ɵӣ
Ȼ»Ѿ˼Ļˣˡ
һѶرͼչհ׵һŵͼɶҲûУȷ󣬾漣
ѽôʲôҲûа۾ȵ
»һЦ¶ˣȷʵǼͼŮ̫ˡ
ӣллϵҺʶĹƣ
˵Щͼˣֵܡ
»ֱӰѵͼԼĴΪķ֮ˣ
ϧѾˣڣԼȥ򻧺Ѳرͼ֮ս⿪
ʣżٵͼҪô
»룬ȥ֮Ҹط˰ɡ
ţãһ˰ˡ
»ʣͷѵͼ̣Ȼȥ֮ô˵
˵ʲôȻǲ˵ˣҲûл켫ڵĴ㡣
ôʦˣ
ҪǹŵӣǹŵġЩطֱ档
úúãŵӣôȥ
˵֮ˣҺò׻ص½ȻҪú桭úһ֮ǰôڶɵϣɰﻵˡ
һ컯ϲȱʯϻкüʦ͹̸Ķ㹻ˣоش衣
ȥð
»¶Էҳҹĵؿһ۰ٺ泤Ķ飬һʱ䣬綼ҪΪһʯˡ
Լ뱣ס±סҲñ˵õֻҪû˷ռУԼµӭͷϣͻлѵͼ
ȱֻʱ䣡
ϾҪʱġ
صԼסӣѾˣӣǸҪӡ
ڴ糺£ӣǿ컯ıԼ޷ʡ
ȣ컯Ҫǿöֻ࣬ӵԵα컯붼ԣҪĶࡣ
õĻͱ츳߳Ϊţ
Ҳ컯߼۵
һǧʯ൱һСɵȫҵˡ
ӣЩţʴ糺죬Ҫôԡ
ԡ
Ȼء
糺ЦֻܳԣҰ
һ÷ЩΪԼ˽ţ֮Ǹʲô
Ͳ˵ˣɡ
»뵽ӣҲԷֱ棬ϾԼûд֪ոǰ˭ȥ
ôһУôģӦûƵķɡ
ӣȳţ糺ţߡ
ȥ֮󣬽ʣӣȥﰡ
ˣ»һѱס
ءСͻȻˡ
ã»ſ컯ֻһţӣûԸҪϣ㲻Ҫ黳
û˵ʲô֪ŷӦŶ˵ҿģŲϡء
ܲαһԭϳɾͲ̫ߣĻ׼һ컯
촽̬ƽȣȽϿ죬Դ˵ݺ⻹Ǻ»һζԼ£̼ġ
»ֱ֣ʼ˵ͼ
ܿ죬һ˸ֿʯаʯֻǶԷֻô飬󣬶ⶫϸԣ»ҡҡͷ䡣
ڣĳһҿԼϲӦþϵһ档
Сֵܣ𣿡»ʡ
һСͯҡҡͷʦ˵ˣ⡣
Ŷô⣿
һΣʯһСͯش
»ֱӺüһ̫˰ɣܿ𣿡
λӲҪΪңʦļۣΪ
ʦأ
ʦŶءСָָͯٺڵķ
ûܾܾһʯջ󣬺»Ǹ￴ĺֵԵ
ڣڰ»пһ䣬ͽȥˣˡ
ͬһʱ䣬Ѿ÷컯ˡ
ϲС꣬оô
Сۣӵĸоܸܵˣָо棡
̫ˣ˵ţóһ澵ӣԡ
СַȥȻͼϳһ
󼤶һ߸ߣ׼Ѿûˣڣڡ
СҲЩĿʮӶʮֵԼСǳˣ֮ǰң۸ҵˣһܣ
ɲô׼ԭףռ
Ϊ300ǰԱͷҲ׵أС֮ƣڼǰһס֡
ȫҶգ׼ҵļͼڶһ硣
׼жһǿ׼Һ׵ԨԴ
ֻԴүүһ֮ҲûгǰҲù컯߻һЩȴûб
ɻͬһв磬ϾʺϱĹͷԶ࣬׼ңģԺÿڼˣ

һߣӣҲ컯̷
ӣӸоãǰ˵ģҲڿԸܵˡ
ԭôġ
ȸл˺»Լ߼򵤣Ȼָл˴糺죬ոһ·֣һ˫ǰСϰ࣬ѸٶЧ컯ҩЧ
»ĸ첲ڴ糺ļϣһˣôӣһˣԡ
飬Ҳ뿴
һ÷Ҳǡ
о¼ʷ
»Ǿһɡ
ᡢ糺ҲһǸոǸС꣬СͯʦѾˣһŵˣĦһơ
»ЦλҲ־ڲرͼ
ӭ谡
ִӵСͯæµֵǴָ磬ȴһʯһ׹ѾˣССҵģ֪رͼ˭ϣùЩ뢡
˵һգҽܡ
ɽ
Ϻң·Ǽᡣ
᣺֪ǲĺá
Щƪ»˵⣬ҪһʯѾͽ˵ˡ
Щ˼ⱦҪ뿴ͽΣͽҲϣͷţֻˡ
»ЦЦ⣬ǾͿʼɡ
˵ʯ
λ
»ӣվǰ֡
ۣŬ»ڵԼ˶Χ˹
ȻǾھ֮ϿһСɵĴӡ
һ£ƶɣʲô
ӣۣôˣҵܲ𣿡
ǲ⣬ѹû
»ҲɻʣɸĸͽԹˣ
ֺ󽻸ҾȥŶˡ˻ξӣġ
ӣʣǸɶ
ӡ»ش
ӣǰһϲ
û»̾Ϣ
кͽܣͽһ⡣
ȻֵȺֱӰѺ»˵򾪱ˣһˮһ
ٵģһǼٵģ
»ȷʵòᰡ
ȴϲҵͽ츳׿û⣡
ӣϲǴ
ַֹҪλһΣ
ӣͬˣ۾ȻۿһѿɰСӡ
šüëĪǷǳǳϡ٣ϡٵ֪ı
ӣһӣ϶Ե˵¸ЦЦɪɪ
°ͣ˵û˵
һȻдڵ󣬱硢ףֿȴʵʵڴڵĸɴӣ˹İôأ
û˵һ÷ʹ糺͸û˵ˣᣬû˵ҲֻҪǱͺá
»ҲʵȻʣ֣ͽҵİ˺츳
ǷһСɽġ
Ŷ
֤ԼʶӶֽʬ˵𣿡
Ҷ»ͷ
˵ὣȥ׼նħû뵽ǽʬ˵һСɽ壬ͼС壬׼׽ʬҿɼΣǹ¶ʹɽţͽܡ
ӣһӣüһԭӶˣǱܵİ
ˣռʬĴӣ峤˵ﶪ¶ֵܣԼæأҲعԱ֮ҲûϢԭԵ˿ʧٰˡ
»ĽѣҲ̫ˣ֮ǰӺдɸѡҲֻɸͱ̫ˡ
»ĽؿŶԷͽܣԷҲĽؿӣӣһȫµı֣λʲô˰
ܲԼߵͽء
»ˡ
˷ŭΪʲôûС


182 ˲չ
»˽Լӣӵ͸˰죬ѽ˵Ҫô˵أ˼ߡ
Ť̬ӣһ÷һθǶˣʹർθΡ
ȴڻļٵģо˾Ǵֵ鰡
»ô˵ʾźϧõӰ
̾»ʣֺι̾
ʵΪʦϲ
Ȼ츳Ҳܺã˭ͽأһǴδĴҪ϶гɾ͸С
»һתóʲô˵ҼӣԸΪʦء
ϸʦѧĹԴ˵һ˵˵ллΪůļͳɡ
ź룬ĳǸͨţĿɶˣͨ
룬ⲻС̷𣡡
»ôߵۣǫ䣬ĳֻҸǰᲢۡ
ûǰᲢۣģǰƷ͢ĵӿУ»˾֮ԡ
û⻰֮̽⣬ڰ֣̩񰲣հҵƷ͢Ҵ̷ΪƷǬԼѳΪЦˣ˭Ҹ¡
ʱ˰ӣˣɷǵأҲѧҪѧҾ͸ԵѧұȽͣ
ȻӣӶô˵ˣ»ʱ̸ֵһ̸ɽղδˡ
ɽôǿô͵ԼŮǼֱˡ
»һ˸뿪ǡʱԵҲӰٺڳ
»ס˵ɶ
Դ磬Ե֪޲ԵģŮû1000ʯûУ᲻ãɽĸ׸˵ʯҲãȻʧôһƣҵ죬Ȼ¶ӵвرͼ֮˵֡
ʣС԰Ҳ۲ʯ󰡣
Ե⻰˵ģǿһ󰡣Ǳʦǵõ֣ԺҾǿˣ
Ȳ˵ЩеûģӣҪͽܲҪ
ͽܣ
»ӣվǰ棬ɩӣողǴ
ȵȣɩӣ
¶ͦ
ɩӻ˵ϾǰѾɩӣɩˣһӣɩҲûʲô˵ġ
е㳶˰ɣ
»ƭոջʯģǮܰ׻ͷԸʦһ£ɩ츳ܺõġ
Եɨһ°ӣΣоʺ͵·ӣҡҡͷɩӽʦɺͳһٵģɲɡ
۸»ٴȰ˵
ǲɣԵǸ̵ˣԲܴӦԴӦģҪҰҵġ˲չ͸ɩӣɩԼɶɶҲʲôʦͽô
»ȣ⡶˲չ֪мĶ
ʦŹˣʦܴӦȻ»ܶģ˿ȴе㲻ҪԵ̫ʵˣԱ֮¾͸оԼ̫ƻˡ
Եȴںӣ֪ɽĹؾǣֻҪöԷʺϣ²ͬһʦŵģҲ԰ѹ֮ǰʦĻ͸ˣʦʦҲû˵ʲô
룬ԭĻҲɽѵ¹壿
ʹ糺ŹأҲ̫˼˰ɡ
˭ҵĹ֮߸Ψֱ˵ǵģôɽڲͬأ
ԵҲͲֻ֪ʦүĹء
ǣ»ԵõһӲĹ˲չ
»ôߣûʲô׵ķҲһɩɩɡ
Եԭ򣬡Ź˵ˣֻܴ⴫⹦Ǵɩӵģɩɲܴˡ
٣Źؿɹ֡
ɫ»˸ظݣӣȲؿʼһ÷İºܿˡ
Ȼç׸ں»߶飬һĲֺڶ춼ûгţоԼԶˡ
֪̫Ѿȼλɩ̫࣬Ҫڷܿ̿׷
һ»ҲûţõԼ׼ʱһ·˿̶һʵͶһԱ
˵ٺѾûʲôˣΪͷһϰжʯ뷨˶һ飬λ
ɵֱӰǴ϶ûʲôʯˣǸɷͼ۳ϵʣ۸͵ò񻰡
糺˺ܶ൤ҩϣ׼ؾ֮һ
˵죬߼һ졣
»߳Լķ䣬һ޷ıʲôȻֻʵĵޡ
źȿľԴɵ࣬ûùͽܸš
»ЦŴкӣյʯû
ٺڵҵǽȥˣȻֳˣЦһҪһǧʯͬΪŮҲۣ̫ˡ
»˶ˣѵ֪־ҵˣЩ̫ˡ
˵ô˵Ľٺ׬ˣ
Ҫ˵Щģʣ֮ǰ˵ĳں𣿡
»㰡ˣ
࣬ԴϽڳֲѾھĲˣ´ν׿Ҫȵʱ򡣡
»û⣬ҿԵȡ
ʱ˭ʡ
»ֻڼţʱ͢Ȼ硣
ȷЩºתߣҿ˼Ҫͽ뿪˫ȡ
ȻĲˣѵõ˼ѡ
ʱ˫ȱ֮ǰֶˣ֮ܶǰҡ˵ʿѾˣŵǿս˻
ڿԿʿ˫Ѿ㺱ˣ˽ʿ
ȻʿǺ»ֵģᡣ
ǿ߶ͬΪǿߵϢǷǳеģԷʱ޼ɵ˿û˼
ֻʶһɨֻһ𵤳ڣپɨˡ
֪жϣܹʹʹشһ
˵ǽ𵤳ˣڣ༸ڣҲγһ԰ٺڵǿ
һ磬ճڰٺͷ̫ʿ
ͬһŵģǵͽܻȥ˵ʯ󼴽˫Ⱥһͽܻ1000ʯȴֻһƣҲֻһû¶֡
ֱҵ٣رͼķݣĸ˱أ͸һ֣ڵ갡
λڵ׼ͷŲرͼӵ˵
ǶͷﲢϤֻ֪Ϊֵܸûµġ
ͷӲ£ΪǺðǰĸֶǣǾԼԻ߳˫𡣡
⣿
˶һۣΪ˵򵥣ֻҪ㲻˵˾Ͳ֪
ͷֵֻ˵ؿƿҶԼûġ
ڱɱ𡣡
ͷȻ˵ˣΪʲôҪܸǲأھɱĺá
ң
ͷͻȻһȻ˵ҪɱңɱҾû֪ŲرͼˣǺð
仰ȻԴ棬ͻȻһڣһ۷ʿֱŶ롣
ô¶
˶˲һģǱͨ˫ȵ£˭ǰȥˣ˵ͦȵȡ
ȻͷȣֱŶ룬ֱӾͿʼɨ
սһţʵѹǰǴýڽڰˣ˫ȵĹر׼̤Ҳû˸ҹܣλֱװû鷢չڣѾǿԿƵˡ
ڲкߣֱ˳˫ȣֱǻġ
ˣֱӽ˰ٺڵţһ⣬Ҳ֪ķͼ˭ϣһǴˣܹ
ͷģҵһͼͼٺңȷ漣һǵڶȻǵĸֱ롣
ҲҪĹأҵĹزǹأ
۷ʿԲѵֻһǽ𵤾ˣΪԼԳˣͷﻹ˵Ǿǲӡ
ȻȵʱͻȻӿ˺ôһȺˣȻҲܶࡣ
㲻Ҫ̫֣ҶذٺڵĹأƾʲô㲻أ
Ǿǣ
ѵҪΪ繫𣡡
Ǿǣ
ҪʹҵĴ󱦽
ЩڷĻʿǶڰٺڻǮǮҲֻõһ֣һЩԼСܣƾʲôһ仰Ҫĸǿˣ
Ⱥ鼤ܵĳ棬Ǹһ𴳽ʿһ±˴ʵȫȥ
ΧŲɢҪ֤ͷĹƽԲñ֪֣
Ȼһ˳ֺȺȫˡ
ǱֵᷢĽ𵤾У׹һ
»ΧԵѰ۵ˣѰ׹һֺ󣬺»ˣԭ
ԭֻ17Źӣ18ţ³Ĺڹһɽׯһ׹һ֣»֪ǸոճΪʿλһɽׯׯǰʱķһ𵤣˾֪䶯һʱ
Ȼ𵤳ں۷忴ȥֻǲһ㣬һȴһӶ޷ԽģʵҲر𣬼ԿԽԵ׹һȥ֮ѻȸû˸¡
ͷҲʱȻ


183 ִԲʯ
׹һͷͷ׹һʾ
ĬƬ̣׹һЦˣɷĸ˵ָ¡
ɡ
ҿԻǮԴû
ǲɡͷֵ
׹һӣ㲻ҪűͲҷ
𡣡ͷһЦиɽôš
׹һҲϼҴڵģǶпͣҶԼļĶ˭֪ͷŮˣкġ
׹һֻԼ֪̫࣬ǲ֪ϵֱӶǰŮʹʮ˰ֶΣͲӲ
ҲԼ֪£µõ˲رͼҲ޸ˡ
׹һǺܲõᰡͷͲΪʸ֮ģΪǵĹ𣡡
ʲô˼
ͰǼ˰ɣʱ켫ʯ󣬵׻ΪһǱȺ֮δ֪֮ء׹һЦ
ͷһЦׯˣҰٺһƽҲҪչҵһرͼһϢ֮ڣȻκ˶ڶ˵ϢҰٺڳ⣬ֻ鱨
˵ģ׹һʱȼһ˿ϣ
Լûбõȫķرͼµõ֮һʱʯǲҲԼķء
ķ֮һ¸Լʮ֮һҲùһׯһ̨ˣȻ뻢ıƤҪһЩ׼С
ˣĳ͸ˣһǸֵĳ֡
һ£ͷסΪ˷ֹңׯæ棬ҽٺڵԭ򡣡
ߣҵʲôˣŵģ
Ȼǵɺˣͷʾׯˡ
˾͸ø㿴ţ׹һһ˦žͳȥˣȻûԶ⡣
һԼˣʶͷͷ࣬İŪˣرͼܿɾҲûˣǾԲеġ
Ȼ׹һڰٺ棬֮ǰʿҲˡ
ܿ죬һŵľͱΪ˫һ𵤡
ͬǽ𵤳ڵİ½ʥ꣬ɽɡ
ɾ˫ȱȽϽ֮ǰֻˣ˶ˣɼԴµӡ
»֪᲻ỹ𵤹ĳ˫ˣκ߼Ἰټʿ
һȣһȺ˽д¾ۻᣬͻȻ׽
𵤴ǸȦʲôߵҩֱͬʿнģʱõĲʯ߼ЩĲλǿġ
Ķʮ˽𵤣˶ԼλصĽ棬ɽλʿ⣬𵤼ʶʵоϵģټʦּˣ켫ȷʵкߵʱĴȣҲͷղĵ
λ𵤸ٺڿţͷӶˡ
ˣŰ͹źûпɽǹܳͷλȥԼĺС˼Ҹǵġ
Ҷȴʱ̵ĵȴƿ֡
ڴҶڵȴʱһƺ«ʿóȻ˫ȣ֣ôʿǶΧһҵ꣬ѵʲôɾӡ
ΪҵĹעһɤӣʯඣִԲʯඣһ飬ʮ飬ҪʯĿӴ
һӣ˶ͷһۣȻΧŰٺڡ
Ȼʽ
ɵˣƽʱļԼĶʯǺġ
Ͼⲻ󣬶ҲʵһЩ߱ŭˤ÷飬ǿƷġ
ЩССɣȽֻⷨʯʯ˭ûż鰡
ܷ
ԥҪҪȺֵʱһ˹
»Цʣλǰ˵һ飬ʮʲô˼
ˣͳһʯʯһʯ10ſԻ顣
ôĶ˻ء
Ҫ飬ҸһŴġͳһ飬Ȼȸոǿ˲١
»ʣǰ˶ټʯأ
Щѵȫ°
Ҫǰ˶ٰ
800飡ҴһӣŲ㡣
˰ٿʯһ˫ȼ϶ǳԲµġ
뿪ʯ׼һģҪ½ε꣬ʱڲ׼صˣ⼸ҲμһЩᣬδļʯǳࡣ
˺»⣬800飬̫ˣ
ô࣬ô󣬱˵˰ٿˣǧԵ¡
ֻԼͷôЩǮ800黹һȽϺʵ֡
ǰ»Ц800飬1000ʯ𡣡
ԵȡЩң൱һʯǮţ
˺һʡС֣ɶһʯ͸һʯвУⲻϹ𣡡
ͷһˬڴؿһԶϣλԼ˵ӲЩǲûУھֻôһ˿͡
»ȻҲûѹôͣĶడ൱ˣôۼأҪ1200˰ɡ
һ
˺һ룬ʡС֣ʯһʯͷҲа֮ǰʦֶУܼȫֻʯܹӦʯͷ
ͷ㷨ѵҪԼǵ2000ʯ
»ûôʯ֮ǰӷһǧ࣬ε300ʯҪ2000Ǵ糺Ҫ
糺ҪҩϣǶں»ҲͬҪԸ͹
ȻܱһЩȫõģ»һŬ
ҧ۸ɿڣ»Щ˸أʲôֿɿ𣿡
»ʵʵʯ£ٺڵͷ1000ʯӵвرͼ֮˵֡
ʲôʯ󣡡
ʯ̫֪ҪˣʯʯȻȲ϶ϺʯĴҲССʯԻӵһ𵤣
ʯˣʯˣܵõôһڿʯֱӾˡ
УԼҲҪһ
Ȼð뷨һ군Լʱʯȴûʯզ
Ȼ˺»»Ҳ΢Ц
1200ʯܲټӵ㡣
»ЦǾ1000ɡ
һԼ仵ˣ˵ټӵ㣬ôأ
ûʲôֻ˵үүı̫ˣں»ʯرͼ֮Ȼһ仰û˵дˡ˼Ҫ
ͻȻ̬Ȼû㹻ʯ
ֻһѡ񣬼ʯ
ʱ»ܲ侮ʯûɱۡ
һǧ̫ˣǡùãҺܾᡣ
»˵˽Щ˾ͿȥҲرͼˣʲôֻ֪š
ҡҸҪӦʱӣһ÷˹
ҺٺһЦ㻹1000ˣԸ1200ǡ
룬ЩӳԼ߹϶ҲҪ򣬾㲻ֵ̫࣬͵ļ۸ܲģ
ȻߵŮӺһ»磬𣿡
㣬һģڷҡ
»ͷһ§ӣӼһ§Ž˫ȣֻˣ1000
һҧһţˣ
һֽǮһֽ˵»1000ʯ޿ôһʯͷ֪Щʯͷô黹̲ס̾ӣͷûпɣҲ̫ˣ
˵˻ˣʯҼģСӵҺðɡѽˣˣͷʼɡ
Ŀҽ˰ٺڵĴţڵĹ˹
ΪٺڵĽ֣˼ȫֽҵⶼҪôҪôû
ݵƽʱ֮ܺڽȴֻһࡣ
ǻǵõԼڵĴͷʦҵ»ֳŵ
˹ӵǰﻹʣ٣Ӿѡֻ
ǰô廨ŵݵϰֻ»Щۻˡ
׷ź׾Ͳ»֪ǣûַɵĺܿ죬ϼңԳ䵱Ÿݣ
»úѾȻľˣҪǿƷ֡
׷ź׾ͺܺð˵ʱǷɵĿɿˣӥǰûۿױѱǳ
»˵Ǿ͸׷źװɡ
ڷעض˵оͽǻôãЩˡ
ʱڵСʦ¶ʣӣҪԴŵݣ
԰
óһֳ״С͵ʵԧΰ˸Ҳġ
Ŷ˵˵
ֵһԧΰ˸磬һһĸãǷޣǿѧԣϲѧ˵һֻ˵ɶһֻҲ˵ɶ²һҲܸӦ˴˵ĻǾҲ̫Զǲģھԧΰ˸紫
»ǰһⶫðں൱ڲ绰ˣ
ⶫҪˣжҪ٣
⻰ȿ
»󷽵ˣǮ򣬻ǸźףʣµǼֻҲˣ


184 ţײ顤
뵽ԧΰ˸ĵ˫ƵҲһԣǲζſԼֳء
»¶ʡ
¶ЩΪѵؿʦȻԧΰ˸Ϊ๫ĸһĵƷȻֻ֮ûзĳ֣Ϊصķ
мۣ޼ۣһڵĲ֮أ»Ҳʾ⣬Щԧΰ˸Ҳ๻ˡ
оϲؽ˵׼ȥϤĺǻ
˫ȣ˿˵Բ˼ȶʯͼ800飬ӣҲô൤ҩϣҩ
ɽԵ켫ڵ۵޽õ꣬Ǳһĳɣһ
ԴҲΪѣ˺󶨣Ϊ糺ҵȶĲϹӦ̡
ڱõն꽣ֻȸѡˣǿս
ȻҲźһ˫λ˫̥޴֣оʯرͼ¶ˡ
ƣ͵͵ʯҵΪٺڣʹͷһ
ֻȰٺȥϻ¶ʲôˡ
»Ȼû򣬵뿴ݲѣ¡
Ե϶Ը䣬۵Ļûơ
뷨ʿѰһ
ȻһؽӣЩ᲻ٺڽ鱨ǳŵڡͼ۳Ļ˺ܶ԰ԼͻƵҩ
뿴ܲܲһ±˵鱨
ϧХ죬αΪģǮˣ˼ΣټϱͷһţҲˣֱǸ۾ȥԴ塣
ߵ÷ɿ죬ڵʱѾִԭʡĵؽˡ
һ·϶Х죬۽˻̽Хǳ
ţԼĶ֣Ҳ򵥣۷壬Ҳһ֮ңˡ
ĴҪֳСƭǸζֱ֮ȽϺá
ǷɵϿյʱĽǡÿǣһ˾´ǰ澭
ѡϷŷ磬һε˽ʹԱ߻硢λͬ£Ҷûӣ˵Сƣ۾֡
Ů죬ĽٴθлԺǵ֮
ȻһֱͻȻðľ档
ţۼĽַС
пԴӱ°䷢ѰЩ֮ԽԽߵˡ
ʵ˵ļش˵ټܶط־϶ֻܿǰ´ӲЩֻԼġ
ĽŴҲˣҵʱҲˣɡ
ĺаʱʱƣڻȥٻڶŷˡ
еʱͻȻλӿһŹӴǰȥмһŹӡ
Ȼϡһ
غ󣬿ײԴɲɣǿŹӾȻԴϡ
ĵû°ɣ۲ۣ
ҲĵؿŰײĶӣǿʹһ
ײԴϣֻҵԴַǳ⣬ȴһ⡣
ʲôͬ
ײǿŹӣΪʲôӻأ
ĽأΪҲ
磬һҲأҲͬĵ
䣬ڱ°԰棬Դʱ˳ʱҺڳء
Ů࿴ӣ»Ŀչܵλ
İײļ򣬡˵һҪ飬ⶼСѧÿαϵ֪ʶ㡣
˵꣬ѹ˹ӣӵղزԱźʱм¼ͬʱСֹԴӲ
ĽڸʲôҲ˵
Ǳ°ŵģÿһƬҶӡ˱ţ䶼Ҫ¼Ŀ˵
ĽٴδһþǶߣûƨ
磬ҿײҲûƨǲ͵˵
ײ飬˭͵ˣҲûأҾ
ȷʵû͵뿴ûʲô취ոԴˣ˳£˵Լˡ
ͻȻ뵽Ǹ⣬Ϊʲôӻ䣬ž͵¶

ڷ֮ǰԼҪС
йȻܺãܵ˹˵ϤĺǻҲвĵط̫࣬Ϸ߶ˣǻʲôȤ

⣬Ǹµպ̴ӵͬ˾ǣϵ뿪һ㶼û顣

ɱȱʡΰ̫ˣžͿɼһ쳯Ϲ
Ƿѧʱ䲻ŵĵط˼ҺͤջȥԺ
֮ǰоõԺǻʼԺ
ԺˣʼԺʼҸ׽ѧʽǴڿģҲʼҸ׽һЩ͹Ա˵ʼԺ֪ʶ̫³ʲôɶ̺ɣͨԽܣԺͳһЩûӡ
պӣȻѡ׵ģƾɲ
סֿʼ˳ҹ⾪ȷʵܾԽԽ

˫ȣһϾҪˣҶܽţٺȻΧŲˣλ𵤺ǵȫˡ
һҲڵǵİҡ
ҿλ𵤴Уڵѡ͵ˡ
ͽܻǿڽӸôۻɣ˵һ
ʱ䵽ˣ
ӵƵˣ30λӶ࣬пͱȽ٣ȫ߲ϣơ
¶֣Х족
Х죬˭
ɶܼԴ̷̫Ϥˣѿڶˣرͼڴ̷Ĵϣܺ
֪ХֵķëǣƲֻһ֣滹нܣҪȻЩǮĿ϶Ҫը
С˵Ǵ̷Ĵ֮һó󷨣꣬ɽھǡ
ȻΧܴ󣬵˵¡
ǲ֪Хڻʼϳֹϲһ֪ȣǺҵġ
Ϣȫʿ׷ǰǣ׼׽Х죬ҵرͼҲС
磬дʲô
ӣдʲô
Ѱ˺ü˭Ҳ˵˵ֻ30ңϢɢȥѶȽӣҪǰХŵòˣǾ͸鷳ˡ
ʱҷǳĬǳһµرֳĬֱ뿪˫ȣλǽٴ̤뾩ǵؽ硣
λûߣͷǰ֪ˣڵҲ֪ˣʣǷϸסַ
ͷش𣬡ǰ컹˫ȣԤеһгǰˣӦҲؾˡ
ȥĶ˰׹һļ
ͷǸǮҲ˵ǲȤ˭ҵȫδ֪
׹һһۣһ뿪ˣŮ˴Ψ²ңȻ֪֮ǰֱץס
󲿶Ӷ뿪˫ȣЩû鱨ɢ޻СʿֻܸŴ󲿶ӣȥĶԼȥĶܻ쵽ġ
»Ѿ쵽ˡ
Եϵ֡
ȻԵƸ˲һдǡ·ֻ֡
»ţ˵ƿ϶Ͼ·˫ЩӰģĻҿ϶ˣûУǶϷȥԺ»Զ϶˵ƾХ죬ָХη
϶ͷĹƣԼԵɽĶ
Եϵ˶ߵĲˣСʺ»磬ôǶʵǾǻ°
ҪҰѲرͼ㣿»̽ʣǰȻֵܣ˭֪ôջֵܸɳʲô¡
ȻԵȴҡͷҲҪǶҲסû𵤵𡣡
»ô죿
Ե룬Ҫȥɽɣʦʦ϶ܻȫǲ֪ǵ
ʣŶж
ԵҫҴʦ𵤺ڣҶʦڣʦҲǽڣ
ʲôһ𵤣Ŀ࣬ôԼδ˵ôɽǸʦ
Ե˵ⷬ»ǺܸжģԵζҲô壬ʱԼȥˣǵָһӼԼΪĩԼΣ֮УԲС
ܾˣһ뿿ԼֵܣллˣһҪ㽻ʵס

ʵҲк·ҽк»֪û˵֣
Եҡͷ
»ΣǴʵۣܱ˽Ҹٻʵ۱Ƚ϶ࡣ
ԵͷûΪݶھȣֻЩߣΪʲôһʼء
ֵҲ֮٣ҵҲУҲҪͼ̴̷֮ߣֻҪɱ±ؽңֻݣǶֵ㣬ұ˵ʵ飬Ѱ
ԵΪԼиʵֵܶΪ»˽ɽİΣҲҪԼ̹׶ж
磬ʯұҪʦţ׼ɽˣȷһ𣿡
»ļ򣬡ǻʵۣҵҪҲӱܡ
ԵźӱȻɳܵð


185 ʵۻؾȺҹ
պ»Եʹ˷ֱԼԵټܽѣ»Ҳܸп
Ľѩ»ߣ֮ǰ˵õĻβݽ糺죬»ҪɽˣӦҵϣܾ졣һ̶ˡ
Ƚȹһɣʱ仹Ҫίȫˣ»̾ϢĽѩҪ쭣ֵҿԸһٸһţʱǿʱӦϡ
ĽѩֻδӦϾʵԼӳħߵΨһϣ
֣ҲҪ𡣡»סۡ
۵ͷ׼رͼ¹ƹǺܿͻ֪ˣҲһȥ
»һҲãģ뿪һǸͼǣ켫ڵġ
ٴα˸лʶʱΪЩԵǸˡ
Сܣԭֵ˫һҹ֮ÿտȣ˶ߵĲˣٺһ˲ų֡
ͷ￴ź»»࿴ᡣ
ӻߡͷȳ
»ͷǼϹźü룺Ů˴ˣӦÿԹ˰ɡ
һЦЩ᲻أߣߡ
ź»˽˹ײɣͷŷĵش뿪
ոһֱ漸ҪһԵ
»µû˵дĶХ죬ΨԵдǺ»Ļ·
뿴ֵ֮ΪһرͼͱĻ棬ϧûзԵôˣ˷ֱʱӵ
ͷܺСʵ۸ԵʲôԻֻǸԵȽϺƭ
֪ôƭԼ͸Ϊĸˡ
һͷעľˡ
ΪСӵõԼĲرͼӦûһʱɻ켫ڰͼ
û뵽Ȼһ죬ͷǳ⺢ӳסسɴ
ֻۺͺ»ߵ̫ͷһĵģ˻һ뿪»·ɱۡ
²ûзȺ뿪Ҳһ»Ϸǵķ򣬶ǳűȥġ
ȵȣ
ҪµͷﷴӦ켫ڶȥ߸Ǳ߳һǲë֮أʲôȥģ
ʻзˡʣôˣ𣿡
߰ɡͷڰ֣һº󣬰ٺںǣԼõôʯ͵ҩҪٶȻȥ׳ԼԽĲԼġ
Խǳæ뾡صֹȡ
ۣôˣ֪ܲػֻƸԶٻضɣԼȥȥһ⡣
رͼԼ͵ģҲ뵽ԼæѪװæǾԿ֮ˡ
˭֪᲻Яرͼ˽ӰϾһջ

ڻؾǵ·ϣɹ棬»治˵üͷĺһ·˺ܶߣҶǳһȥġ
»һ÷ټټ٣˺ܶߡ
ڵʲôô˵һ䡣
»ҵͷȥдòХ죬Ǵʵۺ»
ɣӣǲǰơ
ЩЩսεסߣл𵤣
»οԼҲοǵҵҲֿԣЩҪҪҾͽһʱǿ϶һһһ
оҲô۵ģֻ˳·
»̾ϢԭΪЩֻ£ڿǳžȥģдĺ»ǾǰХ־ӵַ¶ˡ
оԸǺ߰ɡ
ӣӵҪץһʣ
һ÷ȰҪ֣Ѿ˴ǰУͨɵԽ죬ΪԽߣھǶֵĺʱ
»ǾٷɿһЩǱȴʹҴ滹ҪҪˣ
Ϊʵ۵ȻҪάҵȨһ̺»ѳ׼ͼԷݵĻ
ľɹײ¼ķԴɵ֮˫ȿķзûһ֮ȡ
һ÷ͺĻȫ˲˦˼ʿǰķзͷɽѾˣܲס˼ҿǳܡ
ǰĹײķɵĺÿ찡
ոջǺء
Ʒ಻ģǸñ
һֻɽϵĵ¿ŷɹƨ¶Ľ֮顣
Ů§޵㣬ǸһзûУǿ͵ˣ
ޣӣѾˣֻ;Щˣű˸ϳ
ŮޡҪķȻۣ˼ҷзͲۣߣ֪з𣬵ҾͲѡ㡣
ʲô˼ǿʶ΢ĩİ㾹Ȼ
ΣԸڷзޣҲҪڷɽЦ
ߣŲҰ
ŮԼķɽѵԼ𣬺ߣ
Ȼ˱øˡ

֮󣬺»ǻûǵؽ磬ХѾ˽ʡ
ĸ·ǵһԴ
۴Хһ񷤣˳Ϫ£־ת۵·˺üܶһƬȻʵ硣
طңϲؽԼԴġ
ХĮûлӦǹҵԴģܽƾһصһԴ䴫˵ҵط
ƾ汾ҹȥģ汾ǵĹ
ڳΪ֮ǰʵһĹԷˮ֮о洫оһĹ﷢ֵģΪ
ΪĹѨ˵йߵıĹʱ壬ΪĹѨҵԴ塣
Хղѣ֮ǰиͻԻ󷨣Դ壬һԴĴ˵
Щģ츳һ˫۾ܿá
Ϊ˷ֹƵٷХڴּһϰʵǸֻذֹ˿ǿػˡ
û뵽ⷴΪǸдĹսԴ壬Ϊ֮
ǰصԼĴӣǾͻسӭԼûУܰ
˼֮󣬾ܿԵѪðѵɨɾ
ҲװˣվںֱһͱХĺ󱳣͸
Ȼû뵽ǣոհѽХĶγͻȻҲðһ
ֻǰصʧˣͷһХ
ХһѴâͱλã⻹ֲ
ЩȻɱһʿХûֱӰԴֻöԷ֪ôġ
㣬ڳԺڣ
ؿڴХߵ۸ԶХ졣
ǺڣҲǣХ첻װˣ̯ƵʵҲľ֡
ʲôҲ֣
֮ǰεģ붼֣֪ﻹһΪӽڣҲû˵Ϊʡ
Ϊÿһ֮ǰܣΪ̫ǿǵĴ˻նݳ
ߣѵΪԼɱңһżֵƵ˵ҩϵ˿ںܿˡ
Х첢ûзϣҲûǿȥҪ⡣
ɣȳ֣Ƴһâһֻ롣
Х첻㲻ȻֻڷɵһʱͻȻԼ
Һ۶ܼʱҪɱԼˡ
ʲôֻΪôô
ۻŵӣХһ˿΢Цҵĵ̣ҾӪĸݵأ½ˣţ𵤾ˣˣҲù
Դϰٸ󷨣СѧԹԴ󷨵ǣڵӱŰ
һЩ룬Ťߣȴ໵һ׹µأ·ײһǽ
һûǽˣȴͻȻһӿһ·䣬޷壬ٶԽԽ죬غ󣬻ԭĵطӹȴˤòɢ˼ܡ
Сֻһݽһ̶ⲻ̶ͨζѣ̶·ʲôڿʳԼ塣
̣Хûһ£ֻԹۡ
֪ԼӲˣﵽ󷨣ǰΪͷǸ󷨴ʦ
ûģΪ֪Ҳûãƴ̼Х졣
Ѿ֪˰ɣ
û˶ɱˣһû
㱻ţȴֻɱһǲǺΣ
ҼǵɱСһ꣬ǸСŮ˵֣ȫ˶ܱʲôϵ
ХϵıסˣǿСŮʵʮð
ߵϣûм𣡡
ûа¿ˮ̣ʹ࣬¶ЦݼŭХ졣
ǰɣҲô׵ģҵţ
⻰Ѿҧһֻŵ˿ɹˣҪԼ٣ֻҪûǾзΪʤĻᣡ

ڣ»һüˣڸϵ˾ǡ
ǵһλ𵤴ֱУûдˣ;һ£ٶֿľˣһʱǰ͵˾ǡ
һ·ûпǵĺ»ֿ֪϶ѾǰִﾩˣڻʹԳϿս䣬ǽϷֻƫֵɺ裬ӭǵĹ


186 ײĺأ
»뿪ʮ죬һʼŮ˶úѰðײԼҹϾ»뿪ǰһļжУײҲݵĿ֡
ϧײ黳ˣҲ
кͷһŵˣײ뻹иء
ֹ߳ͼײֻ۵ɺ׸˳
ײ飬ǲ۸أˣܲñʡġ
ڹж԰ײĶӣΪ̫ҽÿ춼Ҫ飬δζǽԾ̥ԾԾ֮С
ϾèģֻèҲ쵽ˡ
ײٺһЦһ𣿡
룬Ȼʣǻɵ𣿡
Ȼˣ㿴ǳ˸ӣһг򣬵ȻӦûɣײСȰȵģûԡ
ôԣȤ

ײ˴˾£ŰѰͰϴϣȻ
ˤ𣿡ĵ
ģǿ񰡣ǰɽӥôСӥġ
㻹ӥѽ
ʵģۿҰ
ǰôɰɣǿ϶޵ͽˡײļ
˵˭أļһ
ȻӦˣȥܺӰܷɹȻ棬ֻɵײɣǸ棡
ײ鵹ûǷĵģŵĻɽޣôܲɣֻ֮ƽˡ
ȻѰͰϴȥǵǹɣԹԵظԹԵرȥȻԹԵڵϣ˫ŵصġ
⡭
϶ɣ˼ƽأɶûУ˺ʧˡ
ϴǵ׻᲻ɰ
ֻɺ׿ţƺڳЦ
ദôãײ֪ܼ˻ǵɣֻɺ׼ȻɣҲûãϼӵ˰ɡ
⻰ֻɺ׵ĽȻֹȻȿֺطΧŽ裬Ψ
ˣˣϱı
µİײѾһڹײĳߡ
ѽˣԼô찡ת֪ʲôݵĻ̥ʽ
ŴǾȻӣ»Զʹʱûܵ
ȾͿ˾µİײ飬Լİ˰Լ̥
˳ܵײߣȻһ磬أ
ǹ֡
ҲȲӣʱСһЩ£Խת
Ǻ»ɣҽ㡣
ҲҰ
ôߵĴʮ׸ߣĸҰ
»ȴʮعɣ۾һһ£Ҫǲһعĵһǿɾ͸Сˡ
ٶĹûǾ仰á
»䣬ֱӽ⿪ϵǣ϶
»õأٶȲ죬䣬еոյİͰϡ
ĺ׼»ûôƶɽסȻ˲رһ
һĺ󱳣⣬²һܴ򷢵ġ
ײ˿̹˲Ľʣײϻ̥ϲ
ײ½˳˿һĻֻ˷绯糺Цߵӣӣɡ
ǵġ
ǽͯŮ˵ҲҽءȻᵽ糺ЦȻֹ鲻Ȼ
ӣ̲ס̾糺ԭĲǽǽеæˣɩӶУǱǸɩӾǣ̫ҽж̥ء
ԽԽ»Ѿ˹Ȼᱧס˰ײ飬Ҳģ·ԵһֻĹƷҶ֡
»ḧС׵ССףˡ
ӣײʱԼٻе£ŬŬԼĶĴͲƭˡ
΢΢ͦ֬ĶǶǣҲ࣬أûΣհɡ
ûˮƽΣȫߵʱ߸ˣڻ߸
û˵꣬ͻȻӦ԰һô߸˰
糺ǰȥСţ㲻ǵˣ
һˣﻹһֻè·аĵӣʱüͷòǸҰɡ
ߣȻһǰɡ
ı鲻ǼǵԼӣ糺׼ҽһ¡
ɾʱıͻȻĻֱײȥֱ˼һˡ

Ҫ
˶ŵ˼㣬ֻаײ⡣
찡ү̫ˣɲܹƭˣôһֻèϣ˵»̥ܺɣ
ֻèײ˳ˤϡҽһ
ϲصײﹰһϲò˵ӡ
Ѫˣһ
˵ĿⶼͣڰײĿ
ź»Ұ׵ı飬ӣˣԳȫˡ
Ҳɫ䣬ҵͽ
ֵؿűһֻеޣΪʲôһֻСֵأ˺ײ飬ڱʾȡ
˵ӦڱӵʳıȻǶʳϲһֻը§ֱ
ײҲû뵽Ϸô࣬ȻͻȻðѪͶôĿء
֪Լ£ڸײ׽ֱԳԭΡ
ڲǴèôˣ˾޴ްѰ˵һʱϵֳҪޡ
糺ֹӣ԰ѱٻߣ˵䡣
ʱ»Ѿۿʪˣ糺죬糺㣬С׶ĺӻܱס𣿡
糺Ѱײʲôӣôû
ѽǰɣײָԼĿӣĴè˼Ҷĺûˣ̥أ
糺죬ǲḁ̊́ǿˮˡ
ʲô
ֳŮӣⶼˮˣ˵Ѿûа
ʲʲô»֪ǸʧǸûϲСûлУ
糺죬ûУˮˣﲢû̥
ײ黹뿹һ£˵ûоûУ͸۰
û͸ۣȴ׿ڵһв糺۾һգ˺ɫ
Xһɨһ۰ײ飬Ȼסһ
ǰλʵ۳òƣ˰
ҪҴֻ꾫ߵߣ첲һšȻûлУǾ֮ǰĴ򿴴ˣС㻹ǻȥӰɡ
ž
һû»һϣû
һʱ䣬ײʹ糺춼»˰ѺףŪɶϣˣ
»ѵᣬڻعˣ㲻ҵļˣǸСŮȻҶ޵ŮָֻţСףСеҪǲǻûϷء
ҧгݣȭͷ糺Ѿ˹ؼʱ»һȭ׼֪ǰĹԼסײҲΪ»ƴ׼ԼԭͻЩսġ
ûкһȭڰײûˣҪһעͽܣҪ»ξġ
Ȼ»Ȼһƺֿʼظĺף޸࣬ԺûˣҪԹԣûС
ˣûӦģҹߵлʥ
»Ҳ֪ѾͷңƢ֣ҲûָԼҲһһͺͺ»˵һε֫Ӵʼ١
飡飡飡ҵýһźɫĹӶ
Ǵ糺찡ͻȻһеΡ
»ſλ˼ҹ룬18糺㣬ҵȵġ
²Ҫô˵ҽߣҽ߸ĸֿ˾ơ
»ץ֣ģ㻹ﰡ
⻰̫ˣײһӾˣϾܺ»й糺͸ˬˣֶһߡ
糺ŵذֳ˳æתƻ⣬Ǹ֮ǰϵĸӹҽ˿²ʺ̫ҽԺ
ඡӣ㣬֮ǰ˵ġ
ʧʱʹˣǸ糺ǿ𣬡£Ҷ꣬ȥҸס
»ȡһƣ㣬ӣҲУƿɽʹ˸̫ҽԺĶӦûǵãȥǱ߿ǲֵǾͻؼҡ
ƼĴ糺ǣŶ԰ײһͷıˡ
һߣײίѽ˼ҿӶˣһȥһҼҹòá
ֱӵˣʲôԼ㶼ණˣôޣͲҪˣ¿϶ȥ
ײǿôޣͲܷһƶеǰ취ñ¿졣
»촽˵еСڴأȻĹȥΪҪˡ


187 糺̫
ã̫˵һ仰
ʵۻˣ
ֵĻ̫󼤶ӵϵơ
̫̫һΣũۿҪϷˣˡ
޳ܣ̫޳˰
̫Ҳû̫ã˵һ䣬һĻд幵ǸŮ糺졣
̫ʱߣȥ
ӦǻعĻʵ۸̫밲ģ̫ЩȲȻʵ۹͵
ɻйǶΧں»ߣһܰ档
»һ֧Ůͯװ̲סпۼֳˣǿ֮׳ʲôˡ
̾ϢԺ󿴵Ķʶˡ
»һȦûĽأЩʧ
̫һȦû糺죬ɽ
ĸ󣡡ڣ»ź˵˺һڷվһԵ̫ǹȥ밲
һɻ˳
ţջķᣬ»ֻǶҪȥһˣϾҪ
ʲôǶˣʮ죬µʲôߣ
̫ҲΪʲôʲô鷳
⻰˵Ҳ˱̫֪ܵ鷳һʱȽϽȣҪһˡ
Աṹ򵥣ᶼֻӣ÷ӻʵ
ոʹˣ⼸ûҶҲû仨һŹӣֻġ
»ҪХҶӣҶӱ˻ϼһͻƵˣ
ûеҩİ£Ȼôͻˣ
ҽı仯ÿһ飬ϴβûв鵽ͻƾ12ʱ֮ڵ¡
ХĶͳգ»ҲûܵĶܱԼˡ
Х۶ڣ޷ֽһХˣرͼϣûˡ
һˣرͼХϣܻؾǣҲԶ
ֽǺ»뿴ģϣرͼɿأХһؾرͼߵĿԺܴԱȥһԴ壬Щȶء
뿪֮ǰһЩš
Ҫ񾩳ΪڶߣЩǲȶء
ХģХʵ۵Ĺϵʲôܣ볯߲͢㶼Ѿ֪ˣҲХ죬ӻʼֵġ
Ϊ˷ֹҪĳͻ»׼
һźӶסڼҡ
糺ͱڣֻҪǽϹ֣糺㶼ܻȫת͵͵еģʱֻ̫һˡ
̫Ϊ̫Ҫغ󹬡
ڶúһʥּ˵ٻʵ΢˽ãʵ۳ʱ䣬̺ϰӺǴ
ҲǸЩһӣĲ鵽ХͻҵĹϵǾȥλүˣҪʹҰ
ͬʱҲǸĺϰһĻᣬǱֵúãϰ˿ԵõԴʣĻᡣ
ûԼصӣǸǰ漸͵ĺӰ
»İţͲµʹΣգ̫Ůǿ˸˺»ﻰĵǡ
û裬Ҳûʶú»ȥɣ¸ҵسеؼҵΡ
ң㾡ܷȥ¡
»˸лڻʹķտ϶ǴһЩģ̫ףַֻ̫Գеûʵ۵Ů˺Ů¶ڷ֮ڡ
ǻʼ⡣
漴ɨһȦʣأʶ㻹ûɣĶ
ùãʲôûУֱڿ
ʲô
͵ոմ糺Ҳˣһ۾ͿײûлУһ˿ˮǻȥء
̫̾Ϣⴾôģ¶ܸ壡
»±Ūȷʵ÷ôҲﲻ˵ˣ̫鲻ãڲˣ
ָùˣùã壬ҪѴڼҹأ˼Ҵ糺ڿһ
һ
ǵģڹĻԵѾˡ
»䣬ǺǿߣȥڼҾΪ˵õ糺ıӻ
̫Զԣһ䣬Ժлỹء
õԺҾˡ糺ͻȻű
ƽϲǼСŮ˲䱻סˣôè䰡񒵣rua
è䣬ȫҶè䣡
ڵıȫ̬ȶҪֻһȾİëݣ޷Զ
»֣糺û̫ҽ𣿡
ˣ˵Լϰ࣬ҵ°ؼġ
糺ıЩԹӸϸûпϲ̫ҽԺǰЩͬأǶ̾ʮ꼸ûա
̫ҽ̫ҵˣ»̾ԻؼҰ
ҼĶ糺췢һʡ
ʮˣͲԭĵطˣϴסǺ»ʹ͵Ĵլӣ糺֪Ķ
ˣȸȻȵ°һؼҡ
̫󿴵糺켸ûգķڣ֮
ʵҲûԼˣǸҲһ㣬ûȡ
ڣɿԱӣе㶯ġ
ʵۣɷѴ糺ңҺлҪ˵
»ˣоЩ̫ԾǵȻġ
˵ʹźӳ˳ȥŮ۰ͰͿű
糺Աӻ֣ȻҲתȥˣ֮ûһѣԽҫررҲҧˣ
ֻʣ糺̫󣬴糺ȷʣҵǲ˸ɵģ
ʲôˣǱƵģ
ǣΪ˲ժԼˤȥġ
Ϊʲôɰң̫ˡ
Ϊ֪ܣɱܲԶܣ糺죬ҲŻǴβ⡣
㾡ܷģ֪Ǽµ˲ֹһǶúúõģ̫ŵЩ£֪һ¶ܲ˵һ¶˵ûһ¶һ㵱Ůʵ۵ˣ˵
糺춢̫۾㲻ã㣬ǼҲΪ㱣ܵģб𣿡
Ǹ̫Ϊ41˰ɡ
4040糺֣
ðɣ̫꣬󣬡Ͳ̫࣬ڿžϱһ㡣
糺죺
̫󣬡˵Ҽɣܲһطഺ
ȻԣҲУһЩҩֹЧġ
ֵҩ𣿡
ûС糺ɴ
̫ʧûˣ߰ɡ
糺˵ûУҿ
糺ˣҪʰײ£ʹôһ
ڰԳͺͺ»ǷֵˣƣصԷϢ
ʱڽɶĺը
ƣƣ͸˵˵ͱ΢˽öȥʲôطʲôˣûиҴʲôƷ
ڴϣɶ룬ΪԼһϣɶҲ
ȻķңǱǸСʵֵãȻҴ
ݺ꣬ʦϣỹûԹôĿ
ûеȥڱһԽԽоĶˣħҪˡ
ɶ첻ˣһ䣬˵ˣ˵˯ɣۡ
ɶ˿ˮôˣӺ͸֧ӣҪҴŷ͵һЩö㲹˲α㣬ҪɶɶԻϿ϶˵ʲô
ٴη˸ϡ

糺ڻʹᣬֱ˽ۼ͡
ۼ˵ϻعˣæȥԼӣȻʶһ¡
ڳ˵źһдĳˣֻһѽ
ָԼݣҲֻۼһŮˣסĵطҲ˽
ۼҪŮȥ¼ҿͱ糺ס·ˡ
֪ҴȥĵĽ˴˽Է
ѡŮȥ̫ӣðƻ¼Ѿˡ
̫أֲҲأǷ۾֮λݵŮˣɼڱϱȻ˲ֶνŶΣܳ谮
鲻ں˵ĿȥͺᣬȻɶ˳˯ء
˵꣬ʹ糺ˣҵģȥȥš
˵⻰ɶĲҸţоԽԽǿˡ
ʲô¶ʴ糺졣
ǰǰײһֻɾİ׺ɣ
ǵġ
ǣں»߻᲻᲻̫ȫó˾ѪĵģҲº»ӾҪ¨ˡ
ܵЩ࣬СʵȻߣ޵Ǹʲô֮Ҳģһֻ꾫˲Ұײమʲôɲɢ˼ҡ
ǰô˵Ȼ˵ʲôֻǰ׺Щӡ
ŶҶŪıȴ֪
糺Щɣջ˵ԼĲ²⣬ֻǵ֮ǰ龭̫ḻС«ᱻƭ˸顣
ôô룬Ǿһֻɵ갡
糺֧֧ᣬɣһǱס


188 Ҳĺ꾫
ᾪؿŴ糺죬ôô룿һֻһֻӣ
糺죬Ƕǰɫİ
⣿
ұǳ׽ǵһμ氡׽̫ˣҲǺͱĥ˺þò˽յĹϵ
ʱΪʲôôϲײ飬˵ײúУһĸоΪѪ
Цǲһµ˺ˡ
óðײһ𣬴糺쿴Ľⶫð
ɴҲһֻФûбѡһֻϻ
ܿ컻˿ӵİײ͹ˣ糺컹һЩڣϾԼеǱƵģö˵ġ
ʶײ鿴ƮƮ̸Ůˡ
ᣬǰл㡣
ʲô
糺죬ϲʶһֻӡ
ôôʶأǹģ
װˣһ۾Ϳ㲻ˡ
ЦУ˼һ۾Ϳˡ
㣬ô𣡡ոջָʹİײһӾήˣһһɡĽţشҲǳʵ
ҵʶһֻһֻǮ
ûΪӣ糺׷ʡ
ӣײоԼܵ裬Ҳĺ꾫ֻǮֻҵͶѡ
ɴһЩʣСףСʵ֮ǰй龭𣿡
ûа֮ǰֻУֻ֮ˣǵʲô
Դ糺ǽ£ĸûϵ
Ȼײ˴糺Ĳ²⡣
ײòУǳҲ񰡣ձЬ
ʲô
һôװҺͷûжҿһƽĿαһǸǸֳʲô롣
ֳ룿糺
ԶԶԣǸƽĿαϽ
ҲǺ»Сʱۣ糺ҲֳҲżӵαϵġ
ᰲοԹž˺ޣ㵹ҲصǸʲôֳ룬Ŭܻġ
ײ飬˵ȷ´λҿ϶ӱŬģ
ĹʵҲΪԼͽײ飬ϣǶŬ
ǲŬҽ˭
֮ײıˣ糺컹ЩģᣬǰһֻޣԺ»û𣿡
û𺦣ΪҽߣƽΪ岻֪ˣ˸ǷˣҪȥϢˣɢ˰ɡ
ײʹ糺˳·ײ黹ڲˬԺҵСӱˡ
糺Ǹ֮ǰҲúҲ²㣬ĺϲ㣬㲻ҪǨŭ
ײغһʱ˹ڴ糺űһȦȻֿʼײĿȡ
ײԴǿ⣬϶Լģ᲻İǰӶԼߵģִյǰ˒ruaĻͷһؼ
ײ鱾»˵仰ϧ˰ԳѾŹײˡ
ӣӡһ÷·ˣһЩȽϳĵҩɲо糺з䡣
糺쵽˺󣬲о˵ҩӣǵҩмң֪ʲôҩָ˭󻯡
ܿ촾糺Ͱѵҩָƽоʿ䡢顢ϲ⼸δʿûݶ
лһû·˶֣Ҫҩ˵ʲôˣмͻˡơ
˵ҩ»ͨ糺˶
糺㣬˴ӰаԴƿȡ˳
ʱ糺עǿòмʮϡ
֮ǰ͸ӣһӣֿԼϲӦþǵǿӰɡ
ôôˣ
ΪԴƿ˹ȥ˴Դ;
ÿ۵ɫҺǿһأ˵Ӧܳһķ
⻰糺۾ֱð⣬ⶫֲɲֱֲûеʦԵֵջ
Ҫ֪Ȼ󲿷ֵҩϲ򣬵һЩмеģʯ򲻵׳ϡ٣̫ҪĶܻûɾͱԤȥˡ
ⱦԼֲڣ֮ܶǰ޷Ƶĵҩ糺춼뷨
ó˼ǣؿ䣬ȴԴƿ
Ц˵ˣľģľģƿӹˡ
Ȼв²⣬⻰糺컹ЩĪ
ֵ֮Թľôˣڣ
䣬Ϊ󷽣ڹ￴󣬿϶Ҳ֪
糺һС»ٶʱӣ⺢ӴСʹûô󷽡
ʱȵ۵쵼²˵ϰɣҲ˵ձɽˡ
ڿⶼȽϿ飬»СС;֪ڼӻʵۿʼž˷ѣũʱڵƷ
ѹ˼ǧһ۵ء
ˡ糺Ҳɴ࣬ºͿʼѪ
֮ǰ»ҲιûӦΪʱǷһ˷ϿΪԼˣ֮ǰϵҲˡ
һķԼСԸ񣬲˭Ѫ˼Ҷϵġ
ʿ糺죬ˡ
ɵѪ糺֪֣ԭСƿ
СƿɫҺһȻϣԼĵرٶȡ
ǽͷҪȽ֮󣬴칦ҲԵõǿ
ô糺˷ܵ밾ͨ
ʱѾʱϦ¡
糺ڵȵ˸״°࣬ű̫ҽԺſڽӵ˸ףǰͬǸ𣬸Ůһؼҡ
幽ϰŮԼʵǻûøôŮദܾò̫⡣
Ͼ˼ˣô궼ûҲûжôңԼͷӡ
糺찡ڿˣʲôʱ߰

糺û뵽˾Լ˵ĵһ仰ʲôʱߡ
ңҲ߰
㲻ˣ幺⣬֮˲ĺΪҵҲҪѡ˴ŵƧɽְɣ
ȷʵ
˲һ
Ҳһ糺ܱ룬Ů׼ھǳһҩɣʱͽ
Сƿı糺׼Ϊ»ͷ­ѪԺ͸ˣ
¶һĨ΢ɲЦݣŶ
ҪҪҵɣҿɳϡ糺״Ȥ
幣һˣôɵĳأãá
ôã»˵ˣҲ
ֱˣ幸пȷʵУ̫ˣǴץ𡣡
ֻҪţһоͶ糺ףһųٵºӳ
糺︸׷£ƵģԺ󻹻ҩүӽһȫûѶȣڸײŸոʮ꣬ʮʱأ㹻ˡ
Ůչ˵ĸоã⺢Ϊʲôʮ궼Լء
ûʳӿ϶Ŀ԰ɡ
Ůһ·ص¼ң糺춼п¼Һô󣬿С»Ըȷʵ
»ԴŴҲ»Ůʲô̥ĵҩиϣһӻǣš
糺ЦԺ㲻ǣˣʵûлС
ôܣϲѣѵһ
ûУҸˣ糺ЦŽͣүӻǲţֵǵٺһºˡ
Ӧȥʹ𣬡幽糺ȷʵ˲𣬵ҲӻʼҰû̫ҽĵ
ѽʱ֪ˡ
ҹ͵͵ţ糺˷˽
磬䣬֮㣬ײ飬飬ɣλˡ
оûҲڹ׼̫ĽȻһŮᡣ
оΪķʣΪʷҴˣڣ˲֪ʱʲô
12˵Լң˶ˣԵɣ糺ֻ˵Ǻ»ģǽңʱĸŮ
干ٶʣȻֱײȥҪԼˣԼŮŮˡ
ΰײɴݹȥֱӺ
Ȼɵˣ԰ôûˣ̥أ
ײȸ״ñ׸ˣôҡ㣬ô⣿ˡ
ײٺһЦҼ˼ӸΡ
򵥡Ҫ֣ӦȻڶ϶һг
԰ɣ³ġ
ײ飺
幼ҵļȻûбסΪˡ
Ȱײ黹ݣײ͵뻹֪˼㼦ëɱ͵ëʣ
ڰײ鿪ʼ˼ԼֻĸӵĹϵˣòᣬɣ


189 ĲҰɣ
ԭоᶼǿԸɹյģǶûߡ
оҪ¼ʷֻΪͼ徲
ߴߴŮ˺һߣһû˵Ĺʼ˱չ
Լĳħ׼һնɱħͼһ
ǰԣġնľһصǶľҪ󼫸ߣȴҪնħ̵ģΪ
ܾľ̫ˣ˳˳ˮһУѾһٶûгħˣǸСŮ
ڻҪлСʵۣҪǺ»һƣԴĶ󲻾Ҳ֮ħ
ħԶȲϵԼƼħǿ󣬵ħʧأɱ塣
ҺʦסˣԼҲǿɱħ֤𵤣ǻôᣬʮꡣ
񶼿ˣԽľҲƽȣľˮѾٵ˲ϲԼ
ǳϧ֮׵ħһʼҲݣ䷢չ׳
ǹʵ۾ȻҴңʦ˭Ҷһͷ
ҵͷҵͷ֪ҵķͺŪǸ
ϧܵÿ죬ҪȻˣ
ߵһţһһĴӣӣаԵƺҪʲô
ʱſǽͷİͰϿһĻ·
ˣ150ǰǾͼʱǲ㱻ⷢŮˣֱԡ
֮ħ󷨸ĸȪƻʮ㣬һֻ·СҰèι˺ӣҺֻɺȼ֮ܵÿ졣
ЩԶԶǹ𣬡ɱ̫档
ʱ᲻òһ£ȻħѾˡ
֮ʣѵ֮ʹ֮Уһһĳ˰鹫
䣡۾΢мһɱ֮ɢȥ
ħˡ
Ȼͼ֮ǰԼɱħ
ȻѾɱһΣħҲ»ʧء
ʧصĻ֮ޣټԴ֮Դ֮𲻹죬ԼСʵ۲ݰɡ

ʱħѾһ죬᲻֣׼һնɱ
޽нնħȻĽ
Ȼһ֮£ħȻȻ
ף졣
ʶ֮УԶһǱ壬һħ
ʵɱʵˣƭҵģɱ棬ɱǼ١
һԴ󡣡
ħЦҴ˼˰ɣɱΪ㣬ѹ£̤

ٴγ֣ħûжĽ͸壬ȻħǺˣץס˽Լӽϰ
㷢ŭˣΪ֪˵棬㿴ħ˸ָһ»
»һѱסħҵӵ
ۿһУ˵·ԽԽ١
ϣԼˣħûԼô򵥡
ԽʱԼԽǲţħԼŭԼʧȥǣԼʧȥǣΪߵ
Ȼ˵ãҲϾֻǸδµϹ
ź»ͬԴײһԼ壬һƽ
ħһ֣һߴ̼ᣬ㿴̰ù֣Ĺ˻ŸʲôôְǲҰɣ㾹Ȼˣᣬ㾹ȻһˣѷŶ
۾ɳԼѹȻʶֲ֮ǿ۾ġ
۾ҲסЩĻӿԺ
֪ħѧЩײŻɣĺĺúޣ뿳ʲô

ڱٴλӳȫһ
ħȻ»ϳأһСرħղˡ
ɵƯħƵ󣬻ס
ǲһԣֹ˾͸ȫʬɱ˹ʵٰۣѹ̫ʬôħȻ
˿ĺܽһסħĲӡ
ƱΪʲôỢαץס˰ɣ
ҺǰɿħȻצҲ۸ңбѸոɱ˰
ҵĲ㣡
Ŷ𣿡ס˺ħȴ⡣
ͻȻһ˫˵ִӺ汧סᡣ
˫ֿʼУԼСƣҾ֪⡣
أһţĺ»߳ʮףֻĶӻڷ죬ħҲûˡ
ħڳ̼ᣬ㶼ɱѾͨˣޣǹŮ
Ҫ»ֳٴαסûమġ
㣡ڶΰ߷ɣȴôɱ
ħڴ̼ɱԣӶﵽɱ̫ʹĿġ
ɺ»̫ƶˣԼ߷ֻ֮һδһػأռˣҸոձһѾ˻
һһصţħĻˣڵϴŹسЦᡣ
þְ취ȴôɱҺ»ҲԽԽ֣ʽϡ
ģıĥɾɱռϷ硣
㲻ҪٹĻɱ㣡Ժ»
ɱɣҵһӣ޺»ηӭ˹Ľǰ
ź»ԼĽ£Ѫˮһأսȭͷ湻ûУ
ħɱ̫ҪҪһ
Ѫ˿۾ᣬ߰ɱɱֵˣ
ħֻҪΪǬ޺
һһ׶ãħᶨޱȣὥ·硣
ͻȻһ߿ȪĴţһֱӵ˰Գ
ƣ᣿ֵصؿɱڵᡣ
ҪʣͿԼӵȥԴƽء
ɱһȫӿȻѵأûбײеŵ
ɱ𣬵֪д棬ֱԾЩˣһ԰
ȻĽ̫ĺʱһĽسˣ־Ȼһ׶һ
Ϊʲôңѵ㲻𣡡
ĽأҲ֪ΪʲôҪôҲ롣
ΪʲôɷƼİ
ֻΪŮĸĽѵǶ׵ˣҲϣѵľء
Ϊ⣿
⻹ǿһӵİ
һӵġ
ͻȻ뵽Լδͽܣ⣬ǻ鼸ꡣ
⼸һֱǵԼɱĸĸףĿ
뵽⣬ִͻȻһ¡
Ӳħվɿ𣬡һӶѣһɱˣǣ޹ˡ
ῴħûг
ħǾ͸ˣɱ˲ͺ
ǲֻɱһ·
Ȼˣħסָ̫󣬡ɱ¾ѵָƽ𣬶ˣҪôðɡ
ǣǡϵĽͻȻת򣬵ԼĶӣǲɱҰɡ
ħʧɫҪʲôɵ°
Цҿɲɵ£µһ¡
ħ֪²ãҪܡ
Ȼ⴩壬ħֱӵڵء
͸ħѪע
ᵶһħһ롣
ħİӻɴýԼԴħһغ
Ȫڡ
ϥۣǰòĹյĨһѶͷĺ
գ
ϴնħħĶһһȨ
ΣʶеġԼħȻħһһһһʵͼ߽Լߡ
ʼգû߳Ȫ
˺棬ħӰǣԼ棬ΪԼҪɱˡ
ҼħɱҼɱħĹɣһֱħǣűߣʱʧңħͿʽӹˡ
ʵһʼôɱħ;֣ϴβһϴεħǿҲˣǴս˰ٻغϣԼƾӲʵȡʤ
ΣһٵͶӰԼζ˲ֺ
ôֻһֿܣԼҪ˺ʲô˵
գѡ˺ԼħǾ仰
ɱ˲ͺ
˭
ѹŮȫɸѡһ飬̫̫ûŹȴԼϡ
뵽ʦʱ˷ζ˵ͽܣʳ߹Ҳ
òᣬľҰɣ
ܿ뷨ͺ»ǲܵģⷬԶȴ᲻ɱħĹؼϡ
һΡɱңĴ󵨳ԡ
նħǸ߷ո߻ر£ԲԼͻᱻħƣٲ
һģӮˡ
һ̣նľɣ˸̵⡣
ȵоԼˣֻһˡ
任ӡڰգʱߡ
һӣӡ
һʱʱ
һ죬졭
˳ƿȪŵʱۣо䡣
ӯڵϣ죬أԼ
⣬ǽ۷
Ȼǿô࣡


190 ᳹׻ˣ
˵𣿹Ӷˣ
ɣ
ôᣬŮûۼÿʯƵĶڽſڡ
Ǹ΢˽˰ɣ
ӦòǣºͰͽߵģ͹ǲߵģߵϢ
ԷڣЩѡŮߴߴŻʹıʣֻ˼
ŷɶ֪˵ģʮ˳ԷǼŷ̫ˡ
ƿţ̲סüôֲڰѵҲӹ뿪ˣ
˵Ӱǹǻһ˰
ֹһ죬ɶûмᣬȷˣķ֦ͷҪȸˡ
ʵҲû뵽Ͼǳ¡
ɶ壬Ҳó̽ˣڻأҵ˵Լˣˣ˯ȻѺڹɡ
Ȼɣ֮ǰһѡκ壬Ů٣ͳƼ¼һСÿ춼ҪƵġ
ڹɶû͸ȥкСκæء
Ŷɶ㰡κϾѡ׶ξѾ˾֪ˡ
ǰǼŸС㶼ڼʲôģò㸺ɡ
κֻЦС˭أҼ¼ǰԳľڼǵʲôⶼǾԻܡ
˵İ
϶˵ˣҪˡ
˵˵ţߵ˰ԳλãκԿɶ˵ֻܿվ
УʲôɶͻȻݹòҲÿִ򽻵˵ȥҲӰ˻ʹĻܣ;
ϧڹŰ
κڶ֦Ͽʼͳơ
仨ҶЩȥܣȥˣȻרŵŮٸ¼ֻϡ
ûб仯Ҳᣬǵľַ仯ģҶӱɻɹһЩҶӻᷢתƣ֦֦ܵɣҺñǼҶϵģŲλҲҵ
Ҳκȷֵģ󲢲ϻͷνһΡ
֦ⲿ򣬿һݣ18ţ201䣬Ҷ4181Ƭ
ֻ䣬203һ֮ھȻ䣬൱ʱ仨ȷʵԱˡ
æЩǴҶӱ仯ģΥǳ档
Ȼǳʿ벻糺˫ȥЩܶ࿨۷ʿСҩİʰģоԼˡ
˻ֿʼӣϸ¶һ⣬ô˻18š
κ֣ⷢǿűŶ00110001ĹĹӣϸ꣬ôоŹЩư
ϸ֮ǰܵѵЩӷǳҪɫ״仯ҲҪм¼
⻹һοԼƬĹӷɫ仯
ҲϱһŻɫĹӣţֻǶûУˡ
ֻӵĻɫ̶ȸŻƹȻǲһЩ
κոð뷨ͻȻϵĹӴѣ»صϣ΢΢ƵɫҲױ˻ɫӲӵķǳɿڵӡ
ˣ׻ˣκһϵ
æش仯¼ȻһҶӵԵϣȻʹҴ׼⼸Ůҫһ
ʵκ岢֪ζʲôֻǾлɫӣƫƫԼûУԵõһȣԼҲˣǼǰҲ̧ͷˡ
ⱳʵǣǰȷƬ½ǿߣһ𵤺ڵϹҲмġ
ڣԵʮ˵Ǿ䣺Ҳ˭˵ĸλɫ
ֻһ˶֪

ںκֿ֮ɶ̫Һرߣ͵Ůڵ㡣
̫ҺǿԵģǻϲʱܵ
˹ҪǮģǿʳ㣬ŷǮ
Ůٲ׬Ǯ뱻Ǯõֱ밲ظԷһǣű˴˵֣ܾʱ⡣
ɶȴһʣ̫Һص̫޷ˣɶѳɶѵڳӿô߳壬˵̶ֱߡ
ûе豸˸ӣ׼վڰߣеҿķ͸һӣףҲܱЩɡ
һŷģըͷƬһСڳرߣܿˡ
ûж֣̫Сˣ˼ǮҪȴ㡣
ڣ˽һӣһҰС
΢ЩԶⲻɶŽţŸ첲һӡ
ԶˣɶҲ˳
˵رˮֻ۰ǰһ£׼ڶӡ
ǣû򵽣Ҳ˵ס
ˮ˺һɶץŹǱ˰
ͻȻؿԼϵĹӣ԰ô̹ˡ
ľˡͭ
ѹڳرϴһ£¶ĿɶֱӾһԲۡȻѹ˻ֹ˿
ҲСˣ֮ǰ￴һЩ鼮ͼĲï֣֪ŮǲįĶ
ʵ˵ﻭĿŵĶࡣ
ûǳƵĶŷӣ˻ȥԵʻɶϡ
ȻƷܲϾǸɶǼ˸©
ɶǱż©̬ţԼܲõϡ
̫Һض԰ϹŮʱҲСɫȴ˹ֻܸϽ顣
ɶ룬һԼҲ³ǸϽ飬ⶫأ
ûǺߺãȻ䣬˿ɿ
Ҳǲ֮ǰùˮôãϴɾˣҿȥ£ǳɾ
ֻⶫܴϣĿ̫ˣҲܷԼķ
ȻֻһסһأǱŰƷԼ˽ⶫԼǾͳûƤûˡ
ԶҪ棬ɶţʮ˹ڲ߹ʣµʮһûסֻǶ˴Ǹرĺõط
ѡԷ˾סĸȪ
ҲûԿףƿܽǰ͵
ǽôƶƲаˡ
׼ȥԵʱſˣ˳
ƣƣﴧűɶеţһΪŹǳأ
ûУҶ͵ϢҲǿɶſŵģҵ𣿡
ԣ԰ɶ˳ߣȥ˵
ȥ֮󣬰һأɶϵЦȻֹ⣬Ȫôˣ
̵ֻש鲻м󶴣ôҪôҪô۶ϡ
⹬Ľȱһ飬һǣоǾһս
ƣô˰
ῴŷֳȷʵ̫ýͣɶӻ֣ɶϰڵϣʧȥʶ
ɶһ׶ۣˣҲӲˡ
βԣɾּ䡣
ɾ䣬ڽ۷׾٣ֻɾʱҪԷļ䡣
һСĿˣץĲ֣ɶ˳Ƶķ
ѹֿ㻳Ĺĵģԭװ⻵ޣһڣⶫ뵽˶ħʱħû»ԼΪǳ֮ġ
ӵ뵽ɶ񵽵ģǱĻԵ
һˣܼ񵽷ȻĻԵԼðᡣ
ðᣬɶԼͬסôãԼŪ˲֪ٴΣỹģŲ
Ǻǹȡ˳Ŷİⶫһ顣
ǿһ¼ķͨǿƥķʹɶϣ¼ķڴΪҲʲô¡
ֻɶͷʹССõѪС
ɶ֪ĹؼԼʱǡ
ˣȲذѶɶʱٳһЩԼҪðħˡ
뿪˸Ȫɶ˸Ȫſڡ
ɶѹȪòӣŵõͷܣ±Լɵġ
ȻصԷ첻ᣬʧȥּɶļ򣬡⼸ȥˣˣ
Ϊȹ󣬡۵һƷɶ

⣬ڸ
ںͱ棬˵汪һʼܷһ£צӣ糺ˣǳ
ʱ糺ˣ˵
ҿ˺ü˫ȼʿµ˫ȵ˼۾ˡ
ʲô𣿡絣ǵ
ХĸۡѾܿˣǿѾ֪ХǱϵѰǵˡ
죬ǽǻ᲻ᴳʹ
糺죬пܣҲпܻλү
ԸеһЩ


191 ɶ˵ƣĥ롫
þôû¥¹þƿţ˸ѳŮ˵չֵ쾡£ͬһֻ«ǽӿ϶Ҫڵġ
ɹˣɹˣ
ߵĸоȭоﵽһȫµľ磬ѹֱôɣָо̫ˡ
빮һ£ʱпá
Ǿ˵ŽδĻ¡ߴٻŮĻ꡷
үôпСƷûзҵı仯
ʲô仯
ҳˣ
Ž۾һֱӽĹ뷿һأϲĻź棬ȸ˵Ҫ¡
˵
ԾǰϻһˣϾ뿪ˣ֮󾩳½˺ܶˣЩ˶ͨˡ
ߣ
ԡ
жˡ
޷ͳƣЩЩڰԤⲻڰˣֲھǣһѳȨİλүүҲˣǵãǸҵҵģɰүǸʲô
˰űض⣬үȻд˷֣ѵûл㱨𣿡
ˣûˣŽ̾Ϣ͹Ҳ˶Ǳߣչأûյ
أϵˣ
ûС
¹þóҪԽһˡ
Ž飬ȥӺ̽̽ͺʶҽպǴϯҪףԼΪ
£û°ɣ¹þ˵ȷʵܸɳ£ãȥһˡ

ڣӺǷΪʲôȥء
ҺĳǱµĳӣӺģӺ˼£ңǱ֪ˣ¿Բֵܣ᲻뷨أˣ²ɲ˼ȫ
ȴҵñ¶ԷȶǼֵܻá
ΪҴͬԴһ˽ֻϧվûѪԵźѡ
֮ԣη˿ûʣֻΪ̹ʣҲǷܹɪԭ
ԸܼңȪ׼һȥӺɣ˾Ͳȥˡ
˵Ҫ񣬾
ʲô˰
ȪԷ˵Ǳղպ
ʲô켦׼ģһԭĴ峤ҲԳӣͷ£˾Ͳˡ
ǡ

ةฮҡ
ǰЩѾڣɹ֮ǰϾӻڡ
ɹ֮Ϳʼо洫ĻƷ׼ѧڳ͢ƹ㣬ѷŲùԱÿԶ๤ʱ
ϾܶͬŶ˵ҪǱ˯Ϊ˳͢Ͱտһֱȥ
ܺãЩܳ
һŬУڣϰһҪΪƾٷģһϣŲŲ
ҪһЩѧվɣ廹ͬѧǲμһЩĻᣬ̸̸ʫģĴ󿼣˵˵µİԣʶһЩѡ
ʹؼһλѣȻͬԺ飬ȴͨѵĻʶģǸպ
ǻؼҵʱ·ϣſպ
һ֮²֪պˣȴûȥ
ȻЩΪѱƽҲ棬ʲô񰡣
˭˵ǱŵĴ󳼣Ҿúδ˱Ȼй֮ʶʶѧϰѧϰ
Щ˼һȾƣպ⣬ѿڶˡ֣û뵽պ˭˵ģȴμסˡ
ѽʲôѧϰģ޷Ǿ޳ܰ˸֡
պȴҡͷִԲӣºε۲ΰ֮ˣδֻСˣʵȨλҪ֪һλةѡ
պĻҳĬˣ˼ˣе
˵˵ž͵⣬е㲻顣
ҿ׵ҵˣҪҪȥ
պҪòлͻȻϵġةฮ֣Ȼ߲ˡ
֣㣬֮ӣ
ңǰǶҹˣҲ˰
ңΪֹأպһЦû뵽㾹ȻǱµĴ˸磬롣
պ˸ƣһ㱣ҼҰɡ
ة֮ӣ֣֮֮˸磬պ߾ͷ˱仯֮ǰҵȸߣȴ˰ͷǿȥҲûʲôԱ仯˵ޱȡ
ѻؼңұҲû˽ܸף˯ʱ䶼û٣пմѰҸҲϲӴѻؼң̫Զ̫׽ʡ
ܲɣԺֻӲͷƤˡ
Ӵһ˻ؼңƺЩ̫ˣŮҵĻ⣬23ˣٲɻҪ˵лˡ
һʼ˵ʲôлֱӲѻؼҵҴһ˻ؼңûƺˡ
ףպҵѡ
һ仰ζֻˡ͡ѡ
η㶣պҽһ飬˵ԼԺѧ
պ˵Ͼ˵ѧǱ԰ŵģպôʶµģ
Ҿ㵣ʶ£
պͷڱʱ½׹һЩһЩҩմãҳĽԭĻǽǶѧϰ
ޣ棬Լ𡣡
ġ
𣿡
Сɰɡ
˵պƺְθһЩûгҡ
ԭ߰ЩݵؿպѾХƽߣȡ
պֵЦЦĬˡ
״ģ뿪֮ǰ۹׽ദյóĽǣһֱרŸ˼
ʱҲһֱ˼ŸʲôӵģĻû룬ŵĻ㹹ܱҳϵߡ
Ȼ֪ʱ֮󣬿ʼ˺ܶ࣬ɵֻһˡ
ôͷ⣬ʲôŰʱǱˡ
ҺպС㽫뿼ƾٽãֱӵٰ
պʵҲЩѧ뽻֪ԶֱٵȻõġ
ǺãҼˣԺкʵλӻġδϲ֮ˣֻ⺢ӵҳ϶Ȼ迼顣
պҲǴϲ˺񰮣θҵСֶһݣ
æһƽôǿȻûպȴһ˷
պ죬ԭүҲ߰
Ժҵ˰¾ˣЩ˶Ȳˡ
ȷʵȲˣҶСأ˲ٵҩպװݷѹ˼ܵةأӲʵġ
ΰڰ֣СʱЩͯӹˣãΪܸȰɡ
˵ɶ¡պ
һ㶡
һ
պεѽôﻰ˵ˣʵ̫үˣǿҵĸףȸ׻ҪףԸΪ常
˵ţƮպҪ£ְֱ˷
ΪٵһԭǲᵳǰиȨᵳķǵӣԱָܻǰϰҶߣദʱ͵꽻ˡ
ܣպоźƴɣѧδԼ
ｻˣǵıӰüˣþСӰһŻ¡

ʹڣԷ
ɶĽ״װ¶֪ӣ㴧Ҫĥ밡
ʶǸ֪СŮӡ
ɶʰûУߦƤõģ˵ʲôĥ밡
ᣬû˵ǻȰѧүʱһ£˵ǹʱһСף鲻˳ѧˣѧ;żһϸĥ룬ϸƶľ򶯣Ƿܶ飬ճһ壬ֻҪĥ롯Ȱѧ֮ԣ¼˵ˣֻǰүƺûôȥ˵ֻǿֵˮƽ
ɶоԼбںҲǿֵˮƽܹԼСʱ򻹲ᳫŮӶأǮܵˣǼֵǵĿαѧġ
ܶµȰѧ¶֪
ᣬĶʲô鰡źö໭ﶼǺͻйصģʲôʫũĥ룬ʲôġ
ɶˣԼûȥ¹ء
һɣһ㡣
룬ת˵˵ѪĻ⣬ɶ˵ǲǹʱǸ
ôᣬѾĥ廨𡣡ɶص
ᣬСֻǼĥḶ́û˵ȥˣûĥأҿһͷԲģĥĥİ


192 ¹þúͬ
ƶϿ˵Ƿǳоˡ
ɶƵԲͷһ󼤵ȼнһЩڻصΡ
ƾǹŶջϵ˵붼ˣȴ˿û⣬»Ǹء
ɶǰһ˸ģֵǮ𣿡
ֵֵǮ⣬ѧź»ӿʼƣγȥڻ˺ܶʶĽľЩɷͨˣһżȻķ֣Ϳͨ˵ߵĽײԾǨ
˵Ƿ
ŶҾôһ°ֻ˵ֿԡûаѻ˵
ⶫҪô֤ǲǷɶֱܵĴǰ۰ͰͿ
Ѫ˵꣬һˣԼĿѾﵽˣͿɶôѡˡ
صԼĴϣɶԼָףۡ
ŷжնˣеָͷʮָء
ɶԥţͻȻ۵һſˣæѡص棬û˽ɶûпˡ
ῴˣǴ·
ΪЧҪҪѹ⣬Դͺ»뿪ʹһֱ㱼ع󻹼Σò˵Ĳ
·ҲǿԿˣѾˣСʵһŶ
ƣʲôа簡ɶЩ£ҪǹĴﶼ·ˣĻ̵̻ģ롣
Ҳ͵ЦװûţϹ˵ǹηѡ
ڷˣĴϣ׼һ¡
ᵭ˹ȥڼʱͻȻˣôӰ
ɶʲôֵģ˭ǰ̫Һذ
ɶ˵꣬ţȻžһ졣
ɶΪ⣬ֻΪڴӡ
ȻȴʧɶոҺʲôණ
ʲôණéûϴ𣿡ɶҲԼһƣҲˡ
߽ӡ
Ҳ֪ղҴӣ֪ɶžһġ
ѽ˵ˣɶµˣ˵ͻȻ᲻Ϊණ
뵽ոշֵش򿪣ɶֹһЩӡ
ᣬҪƽңû׼аء
ƾɶһаءɶˡ
һƨ£ϡ
ƽʱǺģһȴǧ׹һ㣬ո̤·Ů޶㡰໡һɤӽгоȶˡ
סˣȴ໡Ľг
ɶ񾭶˥ˣôˣ
ᣬҺʲôģеԡ
˶ǹѹ㲻ѹ˰ɣɶֲѣֻ뿪䣬Ȼǣô򲻿ˣ
ţйŹ֣
ʱҲٱ䣬ԼƶᣬҪ㻹˵ܱаء
ǸĪĹԼǰƣɵˣЩŮôʲôаô
˼ûùʱѾͱ˹Ҳ֪ôô׼ֱӳ͹ˡ
ȵŴͣǧһ֮ʣץסǶ侲Щ
ܱտռ˵˵ɶŵñסᣬƣй
ûй֮˱µԭ֯졣
ԭ˯ʱŻһ£û뵽㱻˼Ƕͱֻ˶˼лֱ˵ˡ
ʱڱչأ֪ңΪʲô͹ˡ
ˣҲ֪ɶ۰ͰͿԼƣ±׺ݵŮ۶ϣϾ֯ĴһСﶼ˵
Ҳû㣬˵Ƶһͷָᡣ
ģǱµİţΪʲôôţܣΪ˵
ɶ֯˸ô˵æ䣬ƣǱµҲ˰
û˵ֻǿɶ
ɶףԭ˾Լ
ģǡɶˣСŵ˽ԷĴſڡ
ڣ˫˵һ飬ХʯرͼѾǲ֪ХĶֻ֪ھǣ۾ǣµ͹ǵİΣ糺ӸݾӣԴŰͽ׼ȥХ졣
ŮҽȻţҳ˺ߣͱͬ飬仯ÿ죬оԼչ⼸̫ࡣ
źԼЩأξͿԻڱߣҲ֪жǷ˳
ʲôҪʵ𣿡ῴķ
ʣΪʲôûи뿪
ΪʲôҪ뿪ֻһŮ
³УôɶûȴһŮ㻹ԼֻһͨĹŮ𡣡
³ΣأֻûУȷʵûҵͨŮǵ˳˰ɡᳰ
ϵĸԸģ»ͼ̲סˡ
ôô룬ΪµӰΣڱеķˣɵӣϲ㰡
ֻ᲻ϲ뵽ںħеЩ룬ʲôϲϲǲӣޣ¼
תͷΪһӰ㲻ԼĻԽ𡣡
ôȥˣòǺ˰ɣ
Цýǿߣ춼Ʋסһʲô죡
תķ
ȻʱѾһ򣬵ỹ
Сƣƺûб濴ȥô򵥰
Լ΢ĽŲǸܿԼأ
յǰĦ˾µˣϲҲ֮е£αųء
˦˸ӣתƻ⣬˵һλˡ
˼һҪһˣúɣϵŮʲôõġ
һ¡
סϵĶɶġ
Ų㱻Լƣεڴϣ˭ϡֲûġ
ſھʱɶоһǰ
ˣ̽һ䡣
ͣˡ
ˣɶȹû£ɫ糣ŹԼı
ллضڣոһֱĦԼıΪҪء

ҲˣȥҪʹķ°࣬˲ڡ
ȻȥҲооͨԷ˺þò԰ҵ
ֻво̫ԼĽأһڶ
ǵʹٵΣ̫̫̫Ƕݱˡ
̫ԼӼ˳޸һºĹϵ̫Ȱײν׵ľС
̫үĸףͷѡȥүǼңĸ磬̫һִģ൱ĸ
Ȼ˶ûз֣ܲ죬̫ͲоһҲĽغ̫ǿˮݵĹϵȻҲ浽һ
ֻյĽصıѩͲൽʱˡ
ˣˣҪ乬ˡ
ĽǵĿǰơ
̫󲻸ɣһѰⶼҪӮˡ
һѾ˵ҪߣҪңĲˣȥҪʱء˵ϵĽ§Ҫߡ
һתءײ
ʲôײ𣿡
о֮ˣǰǲһû·ŮˣӦ˰ɡ
Ľһѣ·أӦ
ǵǴźᱡĽ£ġ
оֵˣ㣿
ҡ
̫ϲãȱһ㲹λãǼ棬͵
ûǰ̫İĽڵĵ˶ؽ˹
̫֮Υ£ֽơ
оҲһѣȷʵ·ɹˣ
š
оãĸһѧϰֻˡ

ںżΪڽ죬ϲҲɹˣöࡣ
糺һŵҩ̵գȻϲ־ͳɹˣ갡һӣɹ̫˰ɣ
糺컹˵СҲˣǺܴĺӣ츳ߡ
糺ǻľ˫»ŮȻͱã
ЩӳɲģϻԿԳΪܺ켫ڡղᲢ۵
ŶҪСƿĸ
Ѫ󣬴糺ÿ춼Ҫ̣һʽ
ּȥˣСƿÿɫҺ࣬ʱգԿԻֹһֲǴһƬ
ϧʱûһʺԼֲأҪȺ»֮ƽϡ

ɫϴš
һõӱܿ˾ǡ
үүڻˣ


193 ռ
һ¶ǰ游Хİǰңͼķ֮һرͼ
Ǹ϶һʼǺϣû뵽ȴһֻʬ
ܣȻһֻʬ׷Ǳ¡
ߣὩʬ
ҺǽʬûиһֻȻûˤҲ൱ʱŵ޸ƣµ
һ¾ȥ𣬽Сڼңֻ⼸վûж֡
ǻ׹ݣҲ½֦ӰүүĴƣŷؾǡ
ɵùӰΣһסʱȻ˺ڵ꣬͵ˡ
ֱӰǺڵˣȴû뵽ڵĺڴ󺺾Ȼһͷܾʵǿϲ͵
Ǻ˵ʵģһʼȴֻ͵ֱʷֲ߳ŭʴıף·
Ǻܾ˺ʵ壬
ߣܣ
ƫŸһЩǮƣ·Ҳѧˣ⸱Ǵ磬һ·͵ģٵĿһۣ˳˳ˮĵ˾ǡ
ʧôʱ䣬үү϶ĻˣһʱȥХĸۡˡ
ԼХڰûĻһ㶼Хʡ
ҲܴҡڵȥָҪڸⴵڣүү뿪ۡ˵Ϊүүҵ֯̽

Х츮ڣʱѾۼ
ӵķֱǹһׯ׹һɽɵ꣬Լ׼ҵŷ
ŷ׼ҼǼĶӣĶ塣
֪ʯ󣬱չص׼ҼʵǿĶˡ
ʵ鵽Хסָ˭סõġ
ĿǰֻңΪֻн𵤴г½û׼Ҳˣʵ׹һ֮ϣλж̫үӡ
ûǲ˼Ҹͨ෽̽ͬʱָʵǿһʱ˸Ψһ͡
׹һռХסĵطŷֶֻݾӶ֮ǰĵط
ܲ⣬ԶΪʲôֱȥٺڣǸͷĸرͼأ
ɵӣôɣ׹һôˡ
ٺڱˣɻ
̫ɵͷﱳ켫ڵҶǸִţ켫ӡ
켫ڻ᲻ѲرͼΪаֵĵ
ֿԣٺڣ˵켫ƶֹǾֹֻֻܰ켫Լ˹أǲа壬ڣֻأǡ
ʲô
Ϻղʥָܴ֡
˵ղ켫ڶں⣬һϺһ켫ڸӿԭ͢ͼӰǿһЩ
Ҳ֪Ψӵ˫𵤵
̾ϢʲôʱͷǸ϶ȥĶˣ
ŷͻȻ˰ɣǳȥתת
ȥĶ
˵ҵİүϯȥմΡ
˵Ǵ֣ʵʻǴ̽Ϣۡǻʵʹ͸Хģʵ۲ھǣѾģӦò
ڻʵ֮£˿֪Х٣Ӧþλˡ
׼ֶߣǱҲнչˣ֮ǰʹָͿе֪ХǸŻʵߵģʵǳһڹײķߵġ
ʵһڻɵĹײģ¾˾֪ʲôܡ
ҲΪ֮ЧԼǵãԴɾһڷɹ׷˳ͶЧ͢ˡ
ǲΪ壬ֻǵ̷ƴǬ͢ǿȴ³·ⷲ˳͢ЩŵһʼԣһʵҲھǡ
̶֮ڣְֽ¿ͽ̳˻滭֣ȻХĻ˻ˡ
Żɽ֮ǰ˫ȵһͻȻͷģ
Ķ
˫ȣõӱʾһ꣬ԾӣһȺƯŮӡ
ɻǵģµʲô
ǲ̫ˣЩŮӼ̣һŮһװˡ
룬Ȼͳ½еһƴ
ʣ˵ǳ½˭
ɣ½ӣҴŮǱŮӣС¸󣬺ųƴڶʿڱ¡
꣬ʵ۰ɡ
ϰݷùү
˻

ΥҼţ
ҲҰµţСĸۿԹġ
ڰ֣ˣҲǸӦþĻʵۣôӦҲ֪ХŲرͼ֪ˡ
ʦҪô죿
꣬ΪХѾûʲôˣʵۣȥʹһ˰ɡ
ʱլдڵ
ɽûô⣬һׯһǽȥȻ󿴵ʡ
˭
˭
ͬ
ͻȻԤеΣȾܣһׯĵֻΪĳʿҵХңôһܣͼˡ
ׯ£п˵ȣ
ԶԶʵĶ֣Һׯ¶˳׹һಡһӾץסʵĲӣ޷ѡ
˵˭
ң·ʱͨ죬˺ǿƽһǿߡ
׹һ˵ʵǰɣѻ󷨡
˼ҶѻˣҲͲӲˣ˵˵˵һ𣿡
˵˵
լסүүӣ֪λǰôƺ
׹һǰһүүôƺ
֣Х졣
׹һһЦˣ
ǲڻָǻһεĵطһ·ϣӶɻׯʲôʱѻˣ
˵ᰡ
СӣӦҲ֪游һرͼǲرͼˮܰյģүүʲôط
رͼԴֻү֪Է˵رͼʾ֪군ˣܱ֪үүҲҪ׶༪ˡ
ధ֪ҸմǱңȥʻʵ۰
ʻʵʲô׹һʡ
Դ游Ųǻʵټ游ͻʵ۳ϦԣȺһʱ仹ţѻҰ˵Ķʵ
Щʵʸ£ѳЩ£Ǿ͸Ҫȥһʵˡ
Ϊ˻ֻûˮ׹һҲûиʲôѻ󷨡
治ᡣ
סʣ׹һ͹³ȥ̸
С˵Ӧò١µ
ǻʵڲڻʹﰡ
ׯʵ۲ڹУХ첻ڸ˵ǻ᲻һȥġ
׹һͷţпܡ
ֵһȥģȻһȻָˮڣռˣȻػʹأ
׹һǰһԼǣҳ𵤣ʵˮοţȥʹХȻػʹ
µׯȥָҴţȥʹˣ֣˵ʹǸɡ
׹һǺһЦȥµģұׯɻ
ЩŮгɺľԼøƯ˵Ů޳ŮǾͣŮǾû취ˡ
׹һ°ͣȻǷŮϾôһݣܺ档
˵꣬׹һŻʹȥ

ôôϰĳڣ׹һЩˣ̲סֱüЩϲ÷£ЩƤʼŮˣǻʺ̫Ҳ²ְ
׹һʱͻȻоһһϤ
ˮ֣ҲⰡ
վǱˣˮׯּˣҲʵ۰
ɣ׹һ˳Ļ԰ǻʵ۷ǳɣ׼ʼ䡣
ˮǺãǾ͵ŰɣҵʹӦòбˡ

ӺȻѾϣӺŵƽʣ硣
Ȫ¶ˣŵʱҰүһİһȪ˸ָۣ˻ȥ뿴͵ʲô񣬻ȥøү
ûҾͱǽסˣ٣˭ⲻϰ𣡡
ﻹһƿӣƿ¹þø´ֱӾͶƿˣǳѡ
ҲΪ˵ƣŶҷСͿҲ˳ۣϰˣҲϰˣΪҵĴڣǻΨһġϰˡһֺҡϰˡʱ֪жʹһӿɷĳֳ
ȻƣһάŷȣҼӺǼҸ͵
ʲôⱾ򿪿ɡ
ڴķУﲢòǴںЩ¹þ͵ľǵġ
⡣
һǵ˵࣬ƮƮģƱǷ
ֱŴ򿪣Ȼ󿴵һŻֽǣһŷȵȣôǿհ׵ģ


194 ʹ𵴣ֿ
Ӻ˺ܶ࣬ΪǴϯֻҪ۶ٶԽòͣҴҵ󣬻лĴԷѡ
Щ˶Χ֣ŷֶȥ
ԺǵɻĽ͵һſհ׵ĻֽһгɣͿдģӵķҸſհ׻ֽ͸ӺϣӺгɣֽдĲõ
ã
պֱӽкãʲôأʲôлСǮ£ǸԼ˸ð
պôȴ˵涼ûܼ϶û͵Ŀϰ
ȻŴѧʰ
ΧȺҲŽкãеİƣеĴָڴڣò֡
Ще⻰ĵܴⱡһֽ϶ةӺΡ
еΪȨ㳯Ұš
˺ǿɲεĳš
û°ɣΪյʲôöأ⣬һֽҲ˼ó֣ƨҶӻơ
ǺǺЦҼԼأҲԼֽϻ𡣡
ŶҸѾɹʿˡҵȻ
ʲʲô
˽ԾԴ֮ھʢУϲ׼ֻ޳ɵһû
û뵽ôࡢˡɾȻͻƣ϶ҲҪӳԺةҪѳ֣
ǵ۾ԲǿͬʱʼģԼʱǳڷܣ˵ûûҹĳԺ֣ÿ컨ϵʱаʱ֮࣡
ԼôŬˣΪʲôһͷ˵ԽԽ
ȷڶңЩԸġ
ңӺŵĻͼҸ۵Ҹ˵ˣʱӭ
˵Ҫ뿪պظţʵүļ䣬Ѷ·ϰˣʲô
һߣǳû˴ϯ˼ɻأίԼΣΪԺˣʲôΣʲôҪԼġ
ξȻɹˣеһߣλһȻ⣬ҪԼͷʺ
ʱͷ϶ôһˣʳѰͷĴĦ˹֮ʺ
뵽⣬ǵصԺʼùⳡʢеǣĹܼҰæк˵ġ
ŷʹ˸ɫ׾ٴػػϢ˺ӵĺԺ
壬ҿǸү̫ӣʲô
ûʲôѡ
һӣ
ŷ͵ҳ֮ǰСʵˣӾķΧʵƺйԱɣովüı˴˵нȣɹˣǽһǿ
ˣôףµأЩ˳͢Ϊǽ𡣡
ôܣʼѾõһЩ͵ҩһЩ͢ҪԱû඼Ѿ𡣡
һ˻ʵۣжٵҩǸƾǸ
ŷǲһ͢ɵ뷨͢תôκɶǲƽģ²ܵģǰѣԺõŵĵطǰûл
ͷ˵ˡ
˽˺ԺΪῴùĻ棬ȴ͸һȴһŮӰڵ࣬ʱʱй
ӺǺС绨
ո¾һҪԲûûҹҪ̵ʱﵽεĳɾͣŻֽдԼԻ͵δ
ǿС绨ſɿԼ̱ӣǾûסȺ绨ֺֺǣٿʼͼǿ
ҲҺʱ䲻㳤ûŷ˾õȡ
ĶˣҲûϢ壬ǽȥɡ
ŷס˵ģۿǣһЩʱɡ
ͷ̫
ŷٺһЦӴˣҸˡ
ո˶ӣϢһӣŷп϶ݷӺ¡
˭˭͵з
绨໡һסӣǵԴӴ̽ɫµԺվˡ
ǺôĹ˰
󣬡ˣƺҲġ
ŷֶһۣⶼǴĶѧĶ԰װº͵ӺգҶ׼ҵߣ·ǣ˼֣˱ƣٱ֮˼ҵл
˵֮ˣ
󣬡ǣ
׼ңû˵
˵˭ؿүڴ¶һԴطû·ǲ
ǿ˵棿
ŷһۣҡҡͷ
ʥأ
˼ҡͷŷʣλպҲȡʥţ
¹ܶԷʵΣݵŷǷġ
ʥǶ֪𣿡֮Աǣʾɡ
ЩﶼǻСʱǽģֹ֪Ҳ֪
СʱŲɣ΢Щɣ֪ߣٴγˡμǡʵͽſ϶ôһ޷޵е
Լû˵ŷЩͬʱԴҵĵȼһЩѾӴˣϵ̲
ŷȻ֮ˣү󺰴Уʹˡ
ɱˣ
ֻʩ˴˼졣
һתñҲ򵥣ử𣿡
ᣬóﵹһЩԸүչʾһŷ
ûп۷ķǵ۾ڷ
ŷҡͷʲôһŶүһԡ
˵꣬Ⱥͬһŷֽͷɵǰ¶ϡ
ȻǷ֣ԼȻܶˣ
Ǿϲѣò۷ʱԼϲ˭ͰϣǾͿΪΪˣ
Ը裬ΪݵЦ벻У
ɳţˣǹϷͨɡ
ͷŰѺͷϵķֽŷˡ
λ׼ʲôطԶԶ
ԶҪ֮⡣
Ǵİ
ǴʧڴԼүͿ˰ˣʱҲ˰Ϲⶨͺá
ŷүүʲô
Ŷûʲô룬λɳٱлɴл񣿡ʡ
󵱳ףʲôˣҪ
Ȼŷȴ˵ʱһ۽͵Ǹүĺˣ۸Щ֮үľƣүϯܾöԲס˹׼ֲ
ȻؿŶ壬Ҫ
ں̰Ŀע£ڶʾ£óһ׳ǵйâʤ
Ȼŷ˵׳ǵֵʱ򣬺û˹⡣
ⵤԹûʲô˼ϴ赤ʹ嵤
ŷһۣȻȴǿõԴֻǲ֪ǹڱԵǻԴţӲûùϴ赤ʹ嵤
ееġŷֱֶóֵҩһôֻܴĲٻһתҩ
۲ѣȻⵤ󣬵Լ׼СİСүֱ̣ˡ
׾پ͵õɵǴϲȻǼԼֻһȨɢү·ôֺԼܹ
ɵԼָտɴŵ׵ͷ
ˣλɳôƺţ
ŷҵֶ󡣡
λԶھӦûû湻ɣסӺñԾ֮Ρʱҵģҵģ˯ҵģߵʱµʲôߣ
ӽүҲŷЦЦǽ߶ˡ
һŴֱ࣬Ӹλɳ˿ûоηģߵĸоλм䣬оԼƮƮء
ΪŷûжҲֻš
үǵһμߣŷʡ
֮ǰһͷʲôХġ
֣ŷ󲻽һⲻ
ХںδŷȻʣҲͬ۵
룬þûˣǸһֳȥ΢˽˰ɣһֿϲ½ˣÿ궼һϲϷܡ
ʵһ𣿿ڽϣмֵϢŵҩ͵ĺмֵ
ԸλɳסԺӵĸڣԭǸµСԤģʱæ檵ٶȣԾһֱš
壬ǺǵĻǲҵʵ۾ҵХ죿
пܡ
ҪҪȥʹʣʵ۾ģʲôʱܻ顣
ɫŷͷãǾһ˻ʹɡ
׼˾ǶϹ׼ȥһȦûʹﴫ죬ϵŷһ۾ʹĹȦ˳⣬ǽڽְ


195 
һʱǰ
պฮ˶ڹˣΪߣεǺĵ
ոߣžˣһۣ˵үģͱյײϡ
߸ڿ̿Ͷ͵ģҲûˣȻҲΪŵµ߸С
С磬ʲô·Ҫ߸Ǹ𡣡
۵ıЩѹ֣٣СҪ鷳٣ʵǾү٣ʵ֪үһ
ҸˣʲôܲˣӺ㱼ӦҲҰ°ɡ
µ˱Ӻ¿ˣۿ
Ұ˽Լ˵
۵Ҳüͷ»治ðˣԵȣȥȥ
һغԺ龭νһ飬ܽһ仰ǣ߸ˡ
һûоΪة֪࣬쾩ǲ̫֪;һΣϾˣ֮󣬾ǽ˺ܶû߳ŵˡ
ƾճھǣеĵ͵еȴΪߵԼߵݡ
Сľһ׮ĿŵĿ֮µġɱ¼
ؼǸɱ߸ûܡ
׳Сһ÷ķޣǾӪһСݣǸɫȣű
죬һ˽˵꣬һˣҪһűǳȻŭűңأ
˴׳֮ǰҲûЦͣλ͹٣ҼҵűţıԽű
ô֪ǲġ
׳С˳
СȷʵƯǰڴǶ˵Ǵ廨ء
մСЦűûʲô˼˼Ǯˡ
׳ʱе㲻ˣиƯϱ˿ڻҲǳе£ҪţҵʲôˣҴСһ浽ֿŰ
Сȫ֣ЦŴȤ͹Ҫſɲɣй涨ֹ˿͹Ŀʣ϶ǲȢģ԰ɷ
׳ԶԶԣ
ɣǸƨ겻мɲҸʲôƫҪʲôһҪǿǿˣţһˣҳ߼ֻۣһޡ
˵⻰׳ҲˣžйУ׳֪ôһ˼ǣ˶в죬ɷɱˣɱҲɱֱȥһ޹ǵ
Ȼ׳󣬴ѾһˣһΪ˿ȡԺġ
׳ʶӦûʲôǮݵģÿֻűżˣӲ⡣
ոǿ̤ԼʥַĴɣǿŮǰۣ֫Ӵ
Ҳ֪ģҲûбУôһɵˣ۾ţɵúܴ
С̽̽ıϢѾˣɱɱ
һʱ䣬ССķһţƺҲɺû踾˵Ȥ׼̧ˡ
ʱѲǵ·˵ȥͰΧ׼ܡ
ǺһЦץңҲ䣡
ֻһ̧һɳ۵·ˣҺô׳СʱˮͰѻˡ
Ϊ׵۲ͷ뵽һֿܣߣߣ
ڻҪץ𡣡꿴Ǳǣм
ɸͷպˣȴ
вգҾסջҡ˵ҡڵˣûӵ˼
ͷһ¸ţȻջ
֮ͷ磬㱨˾þΪˡ
Ŀ߰ǰ°䷢ѰЩүֻҪԸΪЧϾܳΪϵϱ
⻹ǵһ漰ߵ°һʱ֪úε̬ȶԴˣԴƽһȨ׼ǳԽȨ׼
Ǻε̬ȣǰǰץ
̧־һǺεΰЩۣ˼ҵĶ֣ץҲץס
Էûܵ˼ǸûаЩ͢ﰡ
¹ߣǰֱӸϻ㱨ģڱ빬ߣȥֻܸ˵
뿪ţֳʲôûִ֣һһֱ౻ܣһʼ˵١
龭ҲüͷҶô
Ϊάɵ϶ɱɸɾǱ뻹һ
Ϊ˭аץסɱߡʡ
⡭
Ҵˡ
ºͰӣڣ͢ûƷߵİգҪǿ׽ãջó͢ɨء
ңѵôβʱв˿ء
о仰оӱʮ겻⻰˵Ǹˣڳ͢ҲǿԵģڸٳ֮ǰ͢ίȫ¶ˣ͢һһʶţڸٳﵽʢʱҲ˻Ȼ񫣬ҲԸοǰˡ
ȷʵò񫣬ܡ
ֵǿԸţֻһֻҪסĸĵ޿Ӧò˵
𣬡þȥһǼҿջ߿ȡϢȻ¼뵵ȴгһգѪծѪ
ףһˡҵ
㣿嶯ҡҡͷС츳ڸһЩԼʹˣҸܴҵĽܳ¡
׷ģĻҶ߰ѽŲҲ嶯ֻۼסӣгһԽУ
ԥһ£뵽֮Դ磬Ķһֱܹڲ˪
ãȥҪȥһӾᶽһֻӻȥ
ףֵǶһˣûΪҲûôߣܾܲ͵ذ£
㻹˵㲻嶯
ҷ㲻˵ӿ˲ߣǷǿӳ͢񷨼ͣʱһ½֮»ᷴݣܽŴ°߷죬һá
ҡͷһȺͨʿץһߣܷɹ²˵ϣ͢ǲʧܵġ
Ҳ߰Ǿֲûбߡҵ
δŭʲôأƽʮ갡Ůޣȥץˣ
񣬳͢һ߾ĺƽСˡ
û˵ƽҿЦã˵ǹ˵ǻгɵ϶ǳأʹ˷ټϾӣӦЩյİɡ
λǾöӹðˣȷʵ԰йȥߣһְȫϡ
ȥ̫ˣ֣ܶȰסǰ˵ĸ˵
ҴϲҲֻҪͰ˷졣
ûãջͱһֻȫװľӰΧˣٶˣǾǿҺվм䡣
ӾѡļСӴ˹Щ˶ڸѵصǸһһ
ҲûָܰæǼʶ
ôٱջϰ嶼ɵˣʲô͵Ѹϴ±ͷ֪ˣ
ΡΡ߳ػҺѯһˡ
ŵ˶ţ˿϶û뿪
ôˣС϶˵ɱˣ¶
ûлشʣһˣǼһסģ
ʮһģʮ˶һΨǴӣջϰش
⣬ԸǼؾӪɡ
нֹֻС뿪
ûиҽʲô⣬ЩǱѡӣԼȴܴǡ
ʮͬǾʮߣûбͻãһҳͻֶҪꡣ
ǾȻôˣҲЩ𺳣֮ǰİּù鰸ߵ뷨˲仯ΪС
⣬ǲܵ°±һǿЬ
ӳҽȥǺηʥϾͳֻ֪Էʵݣ˵շѪծѪһ졣
ȴûӦָ̫ɣүأùһðأһɡ
˽ջʱ¥ϵڷ򣬶վǰ˫ȴŰ
͵ܵһѰҲرͼźϴαŻˣ̤㾩ǰ벽ԹŰʹ˫ȵԼˡ
£ǱȽصһ㣬ʵ൱ڱѵĸƵģѾľӣҲ֪ԭί
ţΪɫϣҲΪ㵱ɱˣΪ㱩¶ݣ㣬֪Լ𣡡
ƴͷͬʱԼԼӣҴˣҲ
ڹŰɣѾ¥ˣԼȥ˸ߣҪٽ֦
ǣ
¥ŰҡҡͷȻϲ鷳ɱ˶ѣҲǴ¡
Ѿ˹ִ󣬿϶ǣھ˵Ľȣ˱ռȻʮⲻ
д£˼ԶĵܵܣͻȻâŰܵǿҵ
ǸǻʹķҲХ츮ۡķ򣬹Űָ֪˭ռš
ʲôǸֹаѵ׹һϲڴˣ
ŰŴأԾԾ


196 үүɹŮӲˣ
ʱǰ
׹һڻʹתһȦɻؿű˴ˡ
Ǹòߴط˰ɣʡ
׹һüͷопܣһŮ˶ûȫʵϰˣ˵ʵͲȱĸ
Юһ󸾣ŴŮȵ۵ӣԭϻʹϺĺס»ʹСϹ
600ϼһΪ飬ϴʱһٶǰʱĻʹ˭Ųˡ
Ϲң»ʹ

Ϲ֮Уɺ͹ˣҹеֻͲо
ʱʱҪ乬ΧתתĸŮǹнıΪ֮ˡ
ĹǺɵģϾڣʵ֮ϡ
ǰһСͷĿǲģ˭˼أܻӣԴϣʵͻͽ
˹Уܣ̶һµʱ䣬ѾȫǶˡ
ʱֻþʤοԼܴиƨãҪֵģܸ˯ͬһŴϣС
أĺǿоԼ򲻹
ϱҪֵҹģ̫ͻȻߣһŻʹͻȻеˣ˵쾩ﲻ̫
ԽʲôԽʲôҹ˹˻ʹ

Ѱ»˫ʶ֮һ
ûдͷ鱨ûܵõһϢֻ֪Щ˶ܵ˾ǣȻҲˡ
ΪһԳɾɢޣѰһֱΪԼνǹ⻷һһͷѾŲɴУǰˣ鰡
ãֺܾܶ࣬ԼδûлˮĻᡣ
ǵ˾ãˣЩ߽뾩Ǻ볾ˣôԼôء
Ѿʮûˣ仯ܴ󣬵Ϊɣӡӣ
ͻȻѰ뵽ԼھźӵģŹѾˣʮͣ
ѰǵСӺܺѧúãû׼ѾλˣʱǾԼһ
Ѱ˳ȥԼլ
ȻʮȥˣʹźӰˣҺǰھӻڣСѾСͷˣѰָ˸ط
ǸطоԭסĺãҲûס೤ʱ䣬ھṩһµסַ
סһ½Ѱûʲô¶ҪԼԾԼźܿ࣬ôûϢѰˡ
λھӿе֪ԼһŮŮ޵úãܰﵽԼġ
һҹշתѰҵ˾˵һŵ㣬ȻҲһŮˣܷӾͱɱ˼ҵˡ
𣿡ѰţȻйе
һһòһ긾ŮţѰ˭
Ծס𣿡
ˡҲͷס嶯Ĵ׹Ÿеĸ߷Ƶӣͻͻģ㣬㲻˽Ӱɣ
Ѱһڣ˵ʲôأӡ
ԾʲôˣѰʡ
ŮҺɵؿѰǼָеʲôϵɡ
⺢ӺܴѰһЦԺְ֡
ң̣ǼռˣŲùٱץˣ֪˭𣬹İǿͽģ
û뵽ŮӦô󣬲ҲпԭѰԾĸףԷףѰҡ
ү𡣡
˭˵ġ
Һү˵ġ
󡭡ү
͸һ̺ļˣү˵үˡ
ۣ
ѰоԼĿǱʲôһ£ѡ뿪ǽпޣѾ˺ͳѵ׼Ӻļޣﻹʹ
˵ЩȥٲȥҿɷŹҧˣģɶ÷ҪƭӡҲ
¶ֱУѰһ֣û첻
ôˣ
һЩСˣѰҿȥΪˣʵҶ100ˣţ
Ѱಡһ½ݣֻһӰٶȣǳˣ
ɵˣ㣬ү
ԾŮŮôҾү
ҵү¹ӣȥͿʼͷﵹǺܿ졣
ϴ񣬿ĵĲүүˣ
ԺԼС׵Ŀɽ˰޲ð½֪
үүɹŮعˣ
үôͻȻˣ
Щ㶼ȥĶ˰
ֻ𣿡
һ仰¶ҵıģүүһܲ˼Ůɡ
⻰ѰЩԥŮӣòƻĲôүүһûУõʲôôôҸ
أѰʡ
Щѿĵͷûгףһֱһ˹ġ
ŶǾͿϧˣѰ˿뿴ĺûо߱츳ģҿ԰æ·ġ
үҲСʱү˵ر
ү£
õģү
һЩģǶԼɲģǺòʱת߳ôһ˲ĴԼһⶼûմ̫˲ˡ
үȻûкӣʶһѾͷҾͰԼĺһѾͷر飬Ҫү㿴Ҫ츳ͽ̽¡
ֲԼҵˡѰҡҡͷ
ȻԼˣرã㿴Щ͸ҵġҰϴΰײʡʱ͵ĺö԰˳
Щ߹ĺƷѰһɻ󣬡˵Ů˸˼Ұ
үҸղ˵˰ѾͷǱͽģڿǻϵĳԺ˳ܵʺءҲҪǮشš
˵ʲôʹĳһԵģΪǬɽʹô
ίͰͣ׬ǮףⶼɶȻʻ˯أҲ˯
үⶼˣʲôǬģ̵ô𡣡
ѰͷŮ뷨Ǹıϣô꣬ľ䣬ɹƭֻҪкôڲٿԲҪ
˵ʲôô𣿡
аײ飬үҷϹ㷢ѰӦûүʱվ԰ײվϿ϶ر㣬˵ܷ㵱ʦء
Ѱ°֮ͣˣɢޣᱻǻἫӰнȵġ
һʱһʱµʯԼһҪѶȲСһ׹Ҳǿȥվǵˣʤʶ
˵Ǹס
ײ顣
ţһˣҸһ棬һģĿ֮ģҾʹһЩ¡
ҵү˼ǻϳôһ仰أһЩ
ʲôʲôҽʲôǲ̫𡣡
٣ڹû̫࣬͵͵ɣ˷ӦòѰɡ
ѰȻѣ͹ȥ
ôү糾͵Ŀ϶˰ɣŮǸĵТɶ
Ҳһ
˵˵۾¹ӡ
ûˣѰֵľ²˴±棬𣿡
˵ʲôأҿ״ģ²˴±һүţ
ӺѰһڵľ²˴±棬ۿЩʪ˺ܶ£ǰòֵһᣬȴ
үӦͦõİɣҿûաѰ
ңøհүҲԡ
ʲôҲԣʲô
Դ󱦡
ܳ
ѰŭգŸļ޵ľȻõܣյģ˯ɩ
ҹˣһɻѰҲˡ
סˣķǹײסҵȻ֪ݱˡ
Ѱ˻ʹȾͱԳľסˣʱߣȽϱѰóʲô֮ûóȻȥȰ¡
࣬û˸Ҵܶв߶ǴǬĩģҲʵۺ˶ĸ۷ġ
ѰǵһģȻͱеˡ
ŵ˹˵ζڹУںڰзѰ
ֱӿΪ֪Էͨ˻ߣʵô
ѰŲΪһʼͷ˰˶Լ
Ҳ֪ԷѰֻͨԷķλ
ѰԼķ֪˲򵥣˴ʹ߽У
ѰһЦû뵽ʹҲ֮ˣµģ¾ߡ
Ҫ죬֮ͶݰóȻ֡
Щֻϰŷ㣬͵ûˡ
жŮ죬λ뿪Ѿͳ˵
αأҲɱ˵ġѰһݣ˲ԼͲǻΨһߣٻӰԼĵλ
ѰҲ˷ɽֱķ
ȻΪԼжϢѰУ൱û
һոһ㣬һŲ㣬һսĺܿԳΣһɫ£ϻ֡
óһۣΪԶҺڹ
²ԼҪˣѰɱ
׼һƴҲҪԷŷѪʱ
Էۣᷳ˵Ϊʲôǿѵ֪
ӻ֣ɶ˯һȻϹߣƤơ
ݶ⡭


197 Ҳ
䱾ˣκء
ѰЩϧ²Ů޵ҲԼʣͬģΪߣǿҪҵʦҽɰ
ޣ
һѰֻʹɱֱ֣ףһֱ̳ǡ
漴Ѱת̿˼Ѫ
ȻûһҽУҲûд͸ͷ
ô¶
ѰŤͷֻһŹߵŮָĽһֻֻԵޱȴݵ
㡭ѰʶˣոԼһ̳Է׽ҲΪð԰ѽ𣿡
˿˲ᣬỳ˫룬ЩָһУһء
ҵ񽣣Ѱ֮ӣԼΪʲôҪõĽóʯôûˣ
᲻м񽣣Ҳв飬ɼûʲôġ
Ѱõŵ£Է׾ټԼ񽣣²һʿǺڡ
˵Ҫܣ᱾ǿӣ˲ᣬһ߷һ鱦Ƭ
͡
ƬֱӴ͸Ѱĵֵƣִ壬Ҳֱֱڵϡ
Ѱû뵽ԼڶԷϾȻһжŲסǿǿ˿ͷ
ԼûԼ컹˵ڵϣͷ絷⣬ҲһʱͿ֪ˣ
Ժһʵʵ־ܣһҲôвףѪûҪ
⡫ѰȻ뱻ץŲĴʿһȺʹץסҲ̫ˡ
ɣɣҼﻹ׵Ůȥô찡İѰݼ˵ãûⲿֱ̼ޱȡ
ЩɣϾʶ
ǾͰҵַдԺչŮģǺֳͻȻ˵Ů˵
˵ǲоҲߵĶоṧоӡ
ʵҲûӣӻϿܶˣ³ԣṆ̀һ顢ϣһû
оŮޡӡѰͻȻһǰǱңҲ԰
һҹǱУ֮Ҳԣ
԰ѰҡףλǲѰŲо
оŵսЩѰ˫ȣ
ԶԶԣ˫ȼģ㲻ǸͻȻѰӦ·»
󵨣ϵҲе𣡡оǳ⡣
ѽҶǸŮѧġѰ޳˦
Сӣͯ޼ɣҲС𣡡ӳоҲ˼ʲôˣ˵ȶͽϳ͡
ҴˣҴˣʵ۱Ӣ䣬Ѱ˵ΥĵĻҺͱ¿ǺѰ˫һĹʫʸ踳̸ѧ
ʱѲŮˣоѹȥɣȺ·䣬ˣסȥչСŮ
չˣȥɡѰ޲̫үˣ
Ůʣ̴ˣǣ
һߡ
æʣǲҲҪֽŽùǰ
Ͼ֮ǰһ÷ôģԴߣҲû̫õİ취ֻܴϽΣԡ
ʲô
ѰɵˣҶ־ˣѾ˺صˣ˵ΪˣȻҪĥңɣ
ҲҪۣѰţƺҪˣЩҲԶԶ޷
ʱ³һѪ̧֣Ŷ˾Ͳˣ԰㡣
Ȼǲ˰
ѰؿڻѪ׳˴Ǭɽ֮󣬻ҹУɱ裡
ĶΪ֮һ٣˵ǴǬɽ֮󣿡
ң˵ûаɡ嶯ѰˣǺڡ
ԼлĻᣬԼǰ±֪͢ᡣ
гһʵѰĲӣһ飬ʵش㵽ǲǴǬɽ֮ǵĻһ֧ģһҪششϵ
ѰҵǸǣǸòǰ
ӷתŮǻʵ۵צ϶ҪΪʵɨһϰ԰
ƴˣһѣ
ûɽ֮һλɽƷ˴䣬ҿ԰Ҽҵױ
ˣ߰ɣȥʲôҪ˵ӻ֡
⣬ͻˣ
ҾôѰ뿪
ǻ˵ʲôоһֹˣˣûˣȥæԼİɡ
ǿİĹŮӣ¡
ǰڵ֮ǸˣѾʧȥ֪ˣо飬ҪңҰȥӼС
ᣬˣɡ
˵꣬ᱧֱɣ˽ϣ徻԰ˡ
оŸȥӣͳС¼ڵüˣգƴǬƺ
˷ƽͳһŵҩȥȻʼܿ죬Ѫ˿ۿɼıպˡ

Ѱʹ̵˹ǽڳˣ̫ˣĪǽ𵤾У
Ҳûʿ֪𵤾ежǿǺ޻֮
ˣ
Ѱؼҵ;УӰҹϿջ˼Ҹûע⵽
ǡʹķ򣡣
ѰͻȻ붯ˣ뿴λǴʲôĽ

׹һûѰôСǽʿƬǿĴڣּκ˵ǵ
Ҳû˵ʹʲô˵ʵ۰䲼Ѱ֮ǰƭϷŪ
Ǵַɽ˻ʹҲ׾ٱˡ
ߺˣ
λ𵤴иǣ׼Ҹطס£Ȼʵۻٸ档
ǻǺ¸ҵģټϸոصߵ¼ѾˣӸԼʲôµء
棬ԷǴ׼ϵ
Щʸ˲κ˺Ǻˣ߱
һӣЩʸȫͣڰգһӣʸļͷȫȼ˻棬һѹ¼ɸ塣
ʱˣкüľʻʹһƬ𺣣ʹ֮вҽ
׹һû뵽ʱ˱ŰˣԼҫء
ԷʮǰѾˣȻʵԼ֮ϡ
ʱ˰ԳԽԽ࣬ԽԽ׹һ飬ţǴΪɱ˷Ż𣬻Ҹطݱһ°ɡ
꣬ǿôȥǲͲϺˡ
ס
Ȼ˸ҪǿúͻʹʲľͻȻһʵľ޴˳
˻
˱ϾǽʿһȻգȴ˹ȥֻ׹һ·ƣ˵û¡
˶һۣ룬һˣ
׹һЦ֪ηڴŰǲûж⡣
֮УῴϽָѪɫû꣬һξ㶼Ҳˣ
Ϊ˷ֹҲ˵Լԣֱӳϡ
Щ⣬˾ȻˣʵӦѰ֮ϡ
׹һ˿̻ûʶֵǿ󣬸ոԼ·ƣֶֻܹԷ͵Ϯ
ȴ÷ϻֱӵȥѻȻԶһ۾Ϳ뿪ˡ
׹һɫһݣԼˣ
ߣׯ˲Ӱûǵš
Ŷ׹һܵ¹һɽׯ׹һλǲˣɽǰ
û˵˵ҲˣӷݶѾѰˣ˵ġ
ŮˣҪ̫ţţǽ𵤴Уûܹ
ֶ
ѽǳ۾ֱɱʿ
ॣ
ϰγһѽܶ㿪ֱУҪ潻档
׹һһǣǷء
ǳеֱӱһ˳Щ֡
صλõĹֱѡ
һǿ
׹һûԼܻб򻵵һ죬Լķ
һʿм꣬ģҸƴˣ
׹һݺݵţְɣ
꣬ŮˣֵǰŮӣһŮء
׹һãŮӽң
꣺
˵ĶԻͨǣԼԷˣǿеġ
ʵߣսܰٷְٵķӳ
ʱҪսˣսԾһ֮ڷϵһˣȻȫڶˡ
ֻ滹кܶ๬ǲΧۣҲʱ׼Ϊʹ
ᵣˣ뿪ԳȰѻ𡣡ҵǱһѴյġ
ӵ͸ǿˣ乬Ľˣõ̫Ҳˣоɴڳ⣬ֽʿһĻ
˳Էһˡ
ʱ׹һѾվλ׼ϵŮ˷ֱ
ʱһ׹мĿ꣺׹һ
βǽᣬͬҹеһ׹⣬ƲɵƺƺƵ
ٶȺܿ죬쵽׹һκζ
ĻѾ٣ֻƾ豾ܣӲͬʱȫʿ壬ǹǲ
ΪԼܿһʱ䣬׹⴩
ͣɱꡣ
׹һصһҽУһ롣
ʱ۽ע⵽һŹ׹桭


198 ᣬ˫ɱ
죬ҽʹΪ֮𶯣Ҳֻɶ˯ѡ
̫ĵؿŴ⣬վˡ
ײ⣬Ѿʹ֮е׼͵ԼǷȻʵģջ
ͻȻĽŷֽˡ
ʲôзֽ
֮ǰ֮˲٣أĽؿ浣ĵҪҪȥ㡣
㣿ʵ۲ڼңҾһ֮˴ˣȴȥɺͳָ̫Լʽϵҹȥ㣬ıСĵȻԼ

Ѿ˷·һȼյӵͷ
ؿ׹һһзֳ룬ȿ־壬־ΪļȿҪһлȻԶˡ
ЩȤؿǰС˵ʿոƴȫһɱ׹һǽ˺֮ǡ
ȻֻһУܸоõԷԼƽǿ֣н𵤵ʵΪİΣ룬Լúд轻һ
ϾԼ߽ʮ꣬ûԼһĽ𵤸ء
׹һ϶ڣԼΪʲôǵһʱܣǶ˱ɱɡ
ոս𵤵׹һѾˣ֪µǿԼҪҪսȤ
˶ˣټİԳǵı䳡
ٴζᷢ𹥣һнлǹǹһ˹
ֵֻײ˾޴ĳİשƷ
Գ㹻󣬵ڵĹǽܵ˵ǽеˣü˶
е˼ֳֽʼķս鲢ḻԼһСֱӰѶԷ
ʵҪģһҪһ߻ҪֹܣҪǷֹԽƻ
ΪΪոǿŵĹʵһЩ룬Ҫһ֤Բ¡

˶ôףʹѾո𵤵ײˡ
Ϊ˷㴾°࣬ڸϾʹܽ
ײԼķڸ糺ô죬˵ķ벻ʮףϲֲܽĸо
ոǴģûӣ͵һ»
糺컹Ϊأǰײ飬͸ҳ
糺㣬ɶأô˯
ء
ʲôҪҰɿ𣿡ײȤ
ε
Ȼ촾糺ŵʱżһЩߣЩ߻Χ˴֪֪ɡ
ЩǱڿͻǳųģȻΪӦȽĻ⡣
εײȻߣ㣬ǸܸҼŰ
糺֣㲻ѾΪ𣿡
β̫ȶ¶β͡
ԣ糺ˬӦ꣬ǻʣľ͸㡣
ûأ
϶еģһ¯üأİɡ
糺ҪҵԺﺰˣ
ʱ󲿷˶˯ˣһɤӺȻҲ˻ʹĶ
ѾסˣֻܿһЩ̣Եսǿ󲨶
ǹ˼ɻʹ첻ףûг׷ſֽţǹ˼ɶܿ
һѽڻʹ£һȥ
ײϲ֣Ҹһȥ
ʱ糺ڹˡ
֣ײһһǱȥˣ糺㣬Ҫȥ
糺ҡҡͷǰý𵤴У㲻ԼȥҲǰ׸
˵˭ȥϳ֮ǰѾȫ׼ҲԤ֮УԹȻ˴õڴһȥ˯
ԾԾԵĺƽһϧ۰ͰͿŻʹջǱ˷䡣
Ψкǵгֵ֮ɫϾڶ׻ڹء
ϸĵ֮§ǣİɣﲻµģ˯ɣ㿴ĵܵô˵ġ

ةฮҲӴﴫϴ󶯾Ƭ̵ʼӡ
ͬһʱ䣬ŻʹҲ˲ˣºŵҰȾܡ
ǻʹʲô£ΪʹǿߣĪǡ
죬첻ͬʱǰʹֵĹŰ
Űٿ죬Ҳ첻ŷ·ʱʹ
ŷˣѰΪҲҪͣڻʹ棬ˡ
Ǹ˰ѰȻʶÿɽ
ѣôƺ
ŷɨͻȻðѰһۣ׼ңŷ
ԭ׶үʧʧСѰ
ŷûʲôʾûΪҲûԼߣֻΪǸֵͨʿ
ѰΪ⣬ܿһʶģѽŹҲˣˡ
ԳѾõĹŰŷǷǳŷ֪ǹŴǹŶ棿
ǹŰ׶үˡ
˻ѰԹԵ
Ű׶ү磬֪ʲô𣿡
ŷ֪ʵҲǸյ
Ѱʵҵ硣
ŰЦ׶үôһء
ŷҲЦɴܣС꣬ǰˮȣͲȥˣǹŴ˵˫ȶнʵǿԴսЩ
Űڰֵ֣ܶ˺нʵϧֻһˡ
ѰҲսӦǽʿ
ŷҲսӦǽʿ
Ű׶үԼǣѵźׯˣ
ŷпܰ
Ѱԭոմͷɹ
Ű֮ȻֲΪʲôҪأ
Ѱ᲻ڴĲ
ŷĪХͲڻʹ֮УѾҵˣ
Х˭ѰҪʣͻȻѣĪղرͼ˾Х죿
ХǺηʥ
ȵȣХ죬ѵ
ϾǸţ̷ĹҲǶģȻҲ֪Ĵ
ưˣرͼϣ
Ѱּܼиƨãô֪ХҲûҵ
ⳡսʱЩϹΧ˺ôһֵߡ
𵤼սǼ亱һսԺܶʿΪ׶аģܶ˶ϣܴлһЩ
ֻΪ̫Ƕҿ̫ɱۣѿ˳ָɵ
ڽ𵤴УʿУ͸ʿһɱ˾ɱˡ

ʹԳ
ЩʧΪĹԽԽЩ᲻ȤˣԼûȫء
עʼתطЩ֮ǰջٵĹл̧ߵŮǣли˵ġ
һ̣ѹ
ѹԼеĿұ춼óˣ޷ƷԷԼô˵Ҳǽ𵤳ڵк׶ΰ붼ǽˣ𵤺ڸԪӤҲûʲôɣɴ˿ԽԽ޾ĺڣûʲôʹ
㵽ʲôˣ켫ڵҲʶӦòɣ
ŶлҪˡ
꣬ϷˣɲԸᣬҶԴӦұɽɡ
룬УҶˣԲðɡ
Сӣҵģͬڡ
ͣ׼ʹýԴء
ոշɳһ˰˳
ʹսսʱ˵ҡҡͷŭҶʲôôء
˵꣬ῴķ۾ԲС΢ţΪֵһŹӡ
µ棬ŹӶ
ʱһ仨ͷһˡ
Ϊˣûһֿһ仨

Դ壬»Űӣһ÷ϵʱ۸ոձĥĶ
ʱ»Ѿϲһ̲Ǹˡ
ҵǣĥ۵ʱХҲµĶһֱ̣һֱʾˣХڷ¾ʱƴһ˿Ͷ߶סġ֮
Х˰죬ڿŲסˣԼ֮ǰȰ۽ˡ
֣ôͻȻô˰»ŵϰ׷룬ƤХ죬鸴ӡ
Х֮ʲôںˣʵۣôˡ
ʲô»£ҷŻʹӪܣ㣬͵һʵۡ
Դ嶼֮ǰװͿ㲻ǹʵʲôХ죬ˣʹˡ
ʹˣǻ˾ǣôʰ㣡»ݺݵ
Х죬زȥˣʵۣ֮󣬾Һҵһɡ
ģңҪʹң˾֮𣡡
ݲرͼ㣬ҵĺ˻޼Ҳ㣬ϵĶҲ㣬УԴһȪۣﳣðˮˣ
ã޴Ӧˣ»ߵ˵ôϻ󲻶޵ġ
Х죬ллǽʣҪΪ»̾ϢֻҪ޵鷳
и飬̸ҵұ鷳ġХӻһֽ
ֽбˣ
˰үүеóڣХԼƽգòİŬ׷磬ȻոմɣҪ飬顭


199 ر֮
죬Хĥˣʱڿӣ˺ܶӣѴ˶˽ȥ
ǸӣǺ»ڵģͬʱһľƣдХĴ
ְ˵ôôСأˣﻹģ̩ɽӣҼĵһߣû㣬һ治֪ôһ¶ȻԼûɵ·͢ˡԶĺá
˵֮󣬺»һþôڵϣХ¾˽ˡ
Ǻ»ǵˡХ۵Ų㡣
Хļҵף»ķ֮һرͼҲˮһЩʯ֮Ǹͷβˡ
ȻǲԴ̷ġĺ˻޼Ҳпȡ֮ԴһֻҪ˽ХƾȨʤǿ󾳽Լ֮ϵĶ֡
ԴڲϺХҲǸ򻯰棬㹤ϵشһĺ˻޼󣬿ʿУֱӾܽһ󼶡
ôʤ֮ĸХƽʱõĺܶС̥ĺ˻޼
»ĶǻʹǾǣھ̿һԺ˭ȥ˶øСʵˣֻۿ϶ˣڵĳ͢Գеġ
۴ĴҲ٣ͱХսˣûü
ɵЩ¾ܿóĺֺݣΪĿĲֶΣ˼Ҷ̶һͽΪļҵס
۵бȻнԣĹľԼиָĽϾܿ
»֪⡶ľȼΣԼƽǽ⹦ûȥԸ
ͳƺ۴ʯ3500飬ҩ100ţһף֣͵ҩɡ
»һһ÷Լˡ
ӣӼ»磬ѾĿرͼˣǲǿԿʼѰ˰
»ڵ֮ǻؾǣܵľǻ£رͼȿ
ʵҲе˷ܣһʯ󣬵õԼҪװһֻߴ뷨ʵ֣ƾڵľ棬ʯô׬
ķհ׵Ĳرͼóõһǰһ»ԼȢϱãһңһԳҡ
ʵĳҲǳӺ»ѣƵһԣسķرͼһ
һâķͼ϶Ϊһں»ϣȻͿͼϳ㣬һ㣬һ׵㡣
ӣôֻô㰡ɽأ
»ٺһЦϸ׵㡣
ӣսЩף׵ϺиСͷ
»ඣ
ŵͼϣͷָϣָ򶫡
׵ǵͼڵĵطôȻʯ֮ˣӵͼ֪ǵı
ǻؾʱþҪҪȥ
»Ϳһ÷׼ɡ
ǡ
һ÷Ҳе㼤Ǹж¹һʯ󣬺»ȫûرܣԴڰӣҲ˼ָɾ

ǣʹ档
ŷ͹Űһۣˣ
ŰӮ˻׹һʤ
ŷ⻹ò£ȻŰ
Űҡͷ׹һʱͷǳ֮ǿУҺͶͷ۵ľֻڹ꣬ȵһ
ûдڸеѰŬ죬ûпܣ˫䣿
˵˫䣬Ӯ˭
ѰĻˣŷ͹ŰɵĶոոϵ
ӵĸоãѰҵ˴ڸУܵߵʹһš
ʹĸ֣ŷмжߣ¥ôߣ
˵ŻŰŹϴܸԼŰ˳˼
ʣʲô
Ű룬ҶҲʹһλǿĽŮޣ
ʲô
𵤣Ůģ
ŷô˵
ŰֲȷǸŮ˻һֱڻʹ˵ֻ·ء
ŷһǻҵأģҾȻô
˵꣬ŷһأҲˣ뻹ͦµġ
Űͻͻģûȷ£Ҫٿ
Ѱ룬ǿɣҪȥˣǸǶ׵һ𵤶׶༪ˡ
⾩Ѿȫˡ

ϣڸ˻˵ĽãٻٵķݹյһԼԴҾȻڻʹҪҵʱ뿪ˣ
ʱоߣ㲻Ҫ𣬽ʹ̫ǿˣҲ޲
˼Ķ彣
ɡ
ڣˣΪʣߣоеӦΡ
֯κ𣬻ʿʬˡ
һʬ׷룬һϳء
⡭˼ؿŲоȻһûе̴˾ֲ˹֮ǰСˣ
͡оͦһˣЦˣ˲ɱģӣ˵ɣ
ʵˣʹ𣿡
оһ˼һֱûߣĬĬػŻʹ֣Ҫˡ
˵Ǹ
оһ࣬ԭ̫ݵ
оش̫⣬ڴ֮ϣ֮ǰˣڸˡ
һׯϻ̫ҹȥҪλӡ
̫ʬô죿ʡ
֪ʲôˣ
оش𣬡ոԶԶһ˵Լǹһɽׯׯ׹һһʲôɽɵꡣ
̫󣬡ǺǿɶȰʬȺϴá
к¾Ҫߡ
ԵȣоǸ»ģǿŶģʬϷ˷ȻõöµĽָ̫󣬴ӦǴ䣬ǳϡӦҲ౦΢ΪȻɱģӦùӡ
̫ͷ£˾¡
ʱİԳû·ˣǱһ飬Ψǿþ
ϣѾˣˣõιµĵҩõĸοһۣͻͽҲֻһ㴰ֽˡ
תȥݸл
˳ֶΪˣˡ
ͻȻ洫ɤŴ̫Ҫм֮¡
ֱӵضлҲؼ档
Է˸̬̫ͻȻԼӣҵ𣿡
һԺʲô˭
Ტ棬һ䣬˵ʲô
˵ֱ꣬ʧϣŹʵ仨Ҫ»Լһ𰸡
ȥεǰˣһɻΪʲôоϢôϤء
ոӻǼ֮ףԺֻϤᡣ
̫Ѿˡ
̫ﻹö䣬ⶫûأ
ǰ߷ڣмЩôɡ
̫󣬡Ǿ͵Ȼϻɡ
ʱѶ˵ʿڹǲ
̫϶ܹĹз֮£С̡дȥһ࣬˵֮¡
ǣ
Ĳ࣬Ȼڹ£ͻȻɱһӾȻֶɱˡ
¾ͱȤˡ
ʣʿжǿ
оش𣬡˶ǽʿǰ˫ȣһʼʿģΪʯ֮£λų˫ȵģ綥Ĵڡ
ڸʲôλʡ
оӦǸǿߣ˵ɽֻһʿӦþǵˣ׹һҲͬ
εͷѾȺˣҲıܺã
̫ʿʬ彻
ֳҪʲô
Σ⾩֮֡
̫׸ǾεģҲûϸʾʹӦˡ
θҪ׼߾Ϳǲİأ
ʱ¿жң˲ӣͻعˡ
ΰڰ֣޷޷ôʥ飬ԼӦġ

ջ
ŵԻ
Իԣ
Ҹ
Ҹǰɣ
ӵĸһƣΪ£ˣٸڱүǰ֣Ҵ㣡
ӿջӳ֪ڲǳ嶯ʱԲûдʿ׽ֻǶݺݵضſջ˵˾䣺ʮӶʮʧȥģһӱ
һһȲ˴ɣɣ

»һҹ·ͼСԽԽ˶ܣʯǰˡ
ӣ棬ף»磬ǲķ򰡣
ԭʡʡƺЩϷȴǺʱڴ֡
ǰиһ֣СǬ


200 
ǬڳΪ֮ǰֻǸСطΪһ֮ǰ־ͲˣǱһȡ
ŴǬȡȻָԭǬĵӻڣڴСڶıƣϣϿȻԿֵƻͨǴе
ʯȻڹǬӣӾ̾Ǭ˵
»ȴҡҡͷɲǺ¡
ôӣӲ⡣
»ŲرͼǼɡ
һ֮أܴҪ꾡λãǼǰĿ»Ĳ²ҲüĿ
ҲµûĻʯǬ棡
ɵİӣǰһΰĹȺԭҪ˵Ļ˻ȥǰ
»˵Ǭùܾ͵ùʯˡ
ӣҲɵһתˡ
̷ѡ˼£ͨʯأʯϡ٣߱Ǭܱߣȴԭϣ˵עĿ£Ȼһʯ
ֻǿϧʯλþڴǬʹ棬̫ôˡ
һҪѴǬʹڸ׳죬ֻһֿԣǾȡ֮ĸͽܷ˺ҵ̽塣
˵ʱĴǬ͢Ѿĺ꣬˱Եд̷ͷϯȫũ壬´ǬܹӲдһڣǸ»һʱ䣬δûŤתǬĿܡ
ɹǬС㳹غϣûˣʯǽ¡
Ǭڹȥһٶ궼Ǵʵ۵й»̨ץã˼ԼҵܶϾɵǬСˡ
˵й̫Ͼˣǰ漸λʵԸסүݼҲԸס
ʮǰ»ͰǬξ㣬һ£һЩʷ鼮һƲݵĵطǮƱܽ׬ǮǬάɡ
ƱǹڳǰʱĹ񾭼ˮƽҲ޷֧оá
ǽˮƽߣǮι۹ѾΪͨ˼ܹ漰Ļˡ
Ǭξս𱬣ѾΪҪһĻƬ˲Ǯˡ
ô˵ɣǰΣƱġ
ǬչݣԱҲ࣬ʱû˷ǡ
ӣʣ»磬ʯôڰ
⻹ôڣûھ¡»˲ȵ棬Ҳе޴֡
ʱˣĿʯɶˣɲڵġ
Ŷ»˵
˵˰
»
Ҵӳռ￴һЩڿھݣЩʯھмɵģɣھҪôɣҲ
ӣûⷽ˲Ű
»ǲ̫ģȥٹúĶһ켫ںͿղʿʯ󣬻ܿҵʯھİء
ھ򻹲⣬ͷ۵ǸôջǬʹȨ
ԭǬǻʼҵ˽Ϊ˰ﳯ͢׬ǮǬóξ㣬붼ǹģǬڳ͢ǻҡ
Ȼ»ڴȨһ仰ܰѹҵıԼģϹҲסⲻ൱ԼԼ
Һ»ºСģԼͻȻջǬһ磬ǰٺڵĲ͵飬ǾͲˡ
»磬Ǹø·ˡӣ˼ĺ»
»룬Ȳˣסˡ
ϵĻʹ˼һЩ⡣
طס𣿲ءӣץź»ĸ첲
ôԣ»Ҹû˵Ĳ𡣡
Ǭʱ»һΣ֪һûˡ
㹬»ΣΪӣ÷ӽܵ㹬ûˣΪѹûסˡ
ΪǬһʵ̫٣ûס𣿾»һ
Ǭ۵ȷʵ٣Ǹԭ򣬡»̷壬ǬͻȻУҺܲҵǣǬ۵Ķǰһ첡ţǬ۵ĻλͿȱˣǬ۵ֵҲˣȥָɽĴӵ»ʵۣԭɽԵãҲǬһʵǬ˼ڡ
ɱѳǸ£ӣӲ졣
ԣЩʷҲЩʶ͵ǣֻϧֵĴǬǧٿףٳ£ûиתʱֵĻᣬǻ꣬Ǭˡ
˵㹬ʱɽкüӣֻһŮǬ˼ڵǻϵΪ̫ϻʣܸܵԷΨһñΪ鳤
㹬޹űˣ»ֱӣƷ롣
Ǭ˼ں۰ãʱɽĵ̾˶֮أڵʱ̫ѾǬ˼Ҳ֪һ㣬̫ı֮ģǿҪɽ͵ǬĻʹ㹬Ϊ׼ġ
ѹֿСסĵطôС
»һǴ˯Ӧ㹻ˡ
ӣ
һ÷
»Ĵһһңһ÷Ҫһ˯ײɡ
д˯˯ײģֵ»ģⴲģܸɾ
һ÷ҵĵǸ
ºӣʣأ
ʲô»ӣӻæµͣ
ǸСôˣ
Ŷʷϼأڱǵ;鱻ɢˣҲ֪٣ЩײУ˵Ǳ˰ɡ
ɣôɰСôᱻأ˭İӣӲܽ֡
»Цô֪ǿɰģǬĹܸҸٵ۵Ĺ𣬲ʲôƽϲǼ֮ġ
ӣҲǿͼ˵ѡ
ͼ
ӣָŵķ򣬺»һͼΪƾڵ˸ɡ
ӣҼ˴ҢӦǬ˼ڵְɡ
Ŷ»һƣ˴Ңһлʵӡ
ȻǬ˼ڵױʻû뵽λĩʵۻǸÿأѹҪýӵʹܵܺϸ׾Ͳˡ
»⣬Ǽùϵͦһġ
Уǰһλʵ۵ױʻǶôͲ͵
»ǻһףôо⻭е찡
ӣСӶòɣҾеƽеϲ֡
ôһ˵»ҲΪֻǻԼĹŮײˣǬ˼ڵĻûǻ˵СҲȷʵܸԼŮǾһͷΡ
һһ÷˯ţȻ»Ͱӣûвǹ߻𣬵ǲ˰Ƿߣ
ҲûûԱ߻иأ
ӣܲˣ磬Ҫ˯ˣ
һ硱еĺ»ˣӣ˯ˣȴˡ
˶Ƿһ÷ʯӰô˯ôʵ
һ÷뷴Ǳ»ôһѣסһʯӣ
һ±棬Ȼں»עóһҩ衣
ôҩ谡
ҩ裬ϴ赤
ʲôôɵأ˵ĶԻӣҲ۾
»һ£ȷʵϴ赤ֵطһɵҲ̫˰ɣѲǬǳҩӣ
û˯ˣ»ŮŴ˸飬ǿŵҩȻһֽ
ʮ֣˵ǷƷԵˡ
ӣȻһɵ
һ÷˭ֵطһɵأ
»°ͣüͷԽԽͻȻ޺޵һ´
»磬뵽ʲôˣ
»뵽ⴲϵƷƺܶ궼û˰ɣҪȻⵤͱȥ
ӣһ÷

̫ûϹžѾ
ֻһ֧ŮڹײĴӹ
Ŀ˻Ϊǻʹĸء
ܿˣһŸʾǽϣݡ
ʹ֮˴룬˶˽֮ˣ˱¿Ѱ֮ɣɴ˶ȴɱ˷Ż𣬶ҵûҹֽ˶ͽС
̫ϲк֮£δΪʬ壬ҲԸǣˣ˶˵ͬ龡ʬߣֹݣһΪɽ꣬Ϊһׯׯ׹һ
һʱȺڻȻʲôĳˣһһɱˣɱǵĻǻҹ
Ⱥڸ𾪵ŷŰʿһֱȵڣҽ֪̽˽
֪ʿꡢ׹һǿɶվʳ˵Ȼһ
ϹźĻ䣬Ѱ˵нĹ棬ȷɣʹһ֣
һԻΨǴӣ𵤿־ĽŮޣ
ȻǻһɻǾǣ׹һ
뵽⣬ͰѹײƿˣΧһȦͨڿȫ˹ײ
찡ǣͣôˣ
ȺУҲɽɺ͹һׯˡ


201 ̫죬Ӧ
ŷ²⣬׹һ֮ҹ̽ʹ϶ǲ鵽ХصҸйء
ȻȫɱˣŷңҺԼһʱһ
𵤵ĲôıʣѾһʿˣбҪȥչصүһ£ʱ򻹱ʲôذ˰
ŷ˿һЩܵģּ֤ʷĸо
û뿪뿴֣ܼλʼҹĽŮ޾ٺòˣϣܸүһЩο
ǹŰЩ֣ûмȥ˼תҪߡ
ô˰ŷ
ŰŹ֣һЩҪͦżġ
ٿˣ˵ɽɺ͹һׯҪʬء
ˣˣȰԼ´˵ŰԽ˵ԽһûӰˡ
ȵһû˵ĵطŰźȡϵҲûд֮ĶֱӶſ˵
ܣ˵ǸŮޣҺҲˣ
дźʲô㣬ҵ汳вУ
Ǹ˼ûи棬Ű͵׹һǺǸŮ޺ˡ
ŶŮǲѾˣźͻȻ˷ֻŮˣϵӰ
ŶǵûУ׹һ
ʲôźͻȻ࣬Ůɱģ
ŰȻûۿӦŮǻҵĹ˵ϴ㾹ȻӳˣǲζֻҪʤ׹һ𵤰
źţչŵģҾ㣬ϳǸŮ˼Σգ̣ҪʵʵĻ룡
Ű̾ϢҲ߰ڣ߲˰

ŷסһһ٣æչȥųϣλǣ
һЦ׶үһ£λǹһׯܼңλ׹һĴӳ档
˱Σŷ˵Ƕʿģô⸱ΨΨŵŵģ
ŷλûǸʾд˼ǰʬء
׹һʹֹʹĶ֪˾ׯ
һƣôׯһΪĲˣʱҡ
ܼҺһ˭֪ǲȦף˵һء
¶ǻ۵ı飬ʲô˵϶ǵ֮ǾصһׯƾׯȻׯͳ͢棬ʯҩʦ塣
ʣܼҲ˼
ܼίͰֻͣһССĹܼңİׯзˣүׯڶӣֵõҰԻǻȥ֮ǵİŰɡ
ҡԴһׯλߵˡ
ȵû˵ĵطͶܼңλȥȫ֧ׯұֻҪʦ
嶸ȻֱͦҲˣ֮ˣ˴Դ㰡㣬ôТ˳

뿪ŷԶׯʶ˲ܼͽܶඡ
ƽ⣬ʵǻʼҵĹ̫֪ǽڻǽ𵤺ڣȻ𵤳ڵĸꪡ
ŷ˵һԻܿĸֿܲȫ
ǰǿĽŮڣХĲرͼܻܿڻϣͿʱһô԰ٺˣǷᰴĹ
󣬡ǵҲһХھǣǻûᣬھ֮⣬һлġ
𣿡ҡҡͷǲʲôϣˣǶķ֮һرͼǶʯ
һʼҹôǿˣһʼҲֹһأ᲻մҷ֣ҵʵ켫ںͿղ֮ϣ
ĻҶӵһʯ󣬿´Ҳ˵ʲô
ȻǰǻҵĹôǿֿʵҪôǿô֮ǰһû
ûߣ뿴ǸŮ˵жǿɶԻҳ̬͢ȣǲ֪ûлῴˡ
ţһˡ
ɽɵȹһׯҪĶ࣬ϾҲʮˡ
ǰɽɾɳ˲μ˫ȵļᣬӰʯϢϢ˻ȥ𵤴ִ˼Գɽ
⼸˶Ƭطа˸ˣ
ϵһ֪Ⱥ˶ɽɵģǴ˹ŷಽظ˹ֿඡ
֡Ϊ˵
ǶְƻĴӣǿĵӡ
ʦ´Ҷźڵ֮Ǿ簡
ͽһΪѵӡ
ɿʲôԥأǸʾϲ˵ˣ֮ǰ¼̣ʼһǺġ
ŷҲǾǣǽҼүӣֵͿʼˤ߿ˡ
ؿŷСү
ɽɶʦְƺڵλ˵еʦ֣ʦܣϰɣ
ɽɰˣǿľǴʦַƣʦְƺڣԼʦңʵǿѾˡ
ס嶯İƺڣʦȻҪߣô߻Ҫ
ңʲôɱ˹ٱʦߣ
ƣȻΪʦܴ˾ٻἤìܣǱǹٳ֣һܲԻӦݣճʦߡ
Һߵ̫ûˣᱻͬЦģ
ƿŷλ˳Цɽ𣿡
ŷȻᣬǻʼҹ̫ǿε͸ͷûʲôϵ
ңΪԼͷûϵΪʦͷ
˵̫ˣʵ˾壡
ôһ䣬ҸҲˣҪȥ塣
СӱҿԵġ
ΣͷͻȻʦǵץסɽͽ
ƺڲ죬ʦ㣿
ƣɽɳãҵģɽͽ
ڵʦܻǴʦִģʦƽʱٹǣΧҡ
ƺԥһ£ҲѡӪ
ںʿΧסһڣ˵ֱӿ
ҿ֪˭һɤӣΧȺɢ˰ɽɵӷӵĿռ䣬һʱ䷨ͷɡ
ߣߴˣ
ӣؼҺ
һô򲻹ء
Ƿɽ𣬺
ŷôըˣ߿ֲ˹
ǲҪٴ
ǰնǼģһΣһȺ߾ôö֮ھǣڻʹ⶷˷ʷ϶ԳƵһ졣
һ죬ͨǰռ֤ߵʵڣǺǿöǳöǿϧûŮġ
оԹһеķȺпֵ¹þá
ǲԤûǸʵ˸ˣĶܴ
Ǵ˿ֻϣսҪյԼϣΪһӲһ֣εˣֻɫô𽵹ء
ʵϣҲȷʵûڽԷɶĹʹҵϢ
ɶúޣԼ˯̫Ȼûߵսֻǵڶһӱ˿֪£оǿԳ١
ǺεȻص
ʱִӽԷѡŮе֪ߴˡ
ȻǴʱ㣬վڸ߸ߵĹǽϿ
ƣҪҪһ𰡣
ᣬˣҿˡ
ԭѾҸո˷ôˮߣţȲ뿪ˡ
СӣȻҵҡײƭ
γǱʼҹģǻʼҹȻûָգ˵Ĳ
Լţôһݣֱ
ҲûŽʲôǵȺ»Сӻٸ˰ɡ

ɽɵսһʱˣһߵľ澹ȻƾˣҪġ
ʱջڣڷϢͻȻſˣҪͼŰˡ
رעĽţವһӾͽˣţֵԼѧϰ
ɱ˶԰ɡ
ǵĹһ
Űأ
⣬Ҹһƶˡ
ŶžŰʣĴƶ𣿡
µݣĿɿڴһ仰˵ˣˡ
žһƶĴƶ
ƴˣˣ鲻ѣƴֺã̫ˣôᣬء
ǲŰӴȣεĿˡ
ĴָˣģǸ˾Բǵ鷳ˣһˣӦ֪ǲǵˡ
ŰæƲ壬㣬ңҺɲǣаɱҪӦҲûʰ

Űһȥôôȥģ֮


202 ʵۻعɰģ½
ΪڸԼЦûźӰ
ŶǿϧˣŰֵߣ͢һ㲻ȥҿȥ
ֻɱһӲʹʲôˡ
ʲôӲʹǹ֮ǽҴӢţŰȻڣ̣ϸȥͶף̬Ȱڶ
ŰԼˣŬ¹ط˼롣

⣬ɽɵսѾƣǿѹסҡ
ұʦȥ̫£ŶʦܰƺĿ֮ǰ
ҵɽɵӣȡʦʬ
º͵һʤˣ˿ǰͷ˽ӣм䲢ûжɽκΪѣҲûнһΪʲôڻʹﱻɱƺںɽô롣
ָ̬Ҳ÷ƵӸѣһңǣ
ͳһڹײģټͨȫ۷׷ס
ɽôǿȻôˣ
ô죬ɽɵǿΪ꣬Ŷ˼ɱˣǼͽʲôˡ
ɽһǿҲҪ߽ˡ
ɽɻЩģǹһׯû˸Ϊׯʬġ
ǰû֡
Щоаٺڵˣ˻ȥϢѽ췢ľ޴ʴỶֹȣӽҪˣ
糺쿴˿ûʲô£ǰ൱Ǵظ
һЩʵ۵Ů˾Ϳʼߴߴʹ
ˡ˵
ûĽذʣ֪ڴʲô
硰žһϣίͰͣҲǹ
ͷŴ糺죬۾ˮģۿҪˡ
糺˲۽ǣôʹĽʿ
ʿ֮㾪˭ܰʿɱ
СҲţһ㣬ڵͷ֮ϵ֮ϵĽˡ
²⣬ӶԲԣ
ǸȻûȴҲ֪ó飬϶һ㡣
糺ͷǵģӽһε鷳Ҳ˻ҵ磬ԺʿҪŻʹˡ
ϲǲǿԻعˣ
糺ͷںܰȫ
磬ҵҡ
֮Ͷ˶Ҳ룬ԼŶӣ񾩳ôߣǲȶأԶڻǻʹȫûᡣ
ײˣҲҪңҿ϶ˡ
ͺܿˣûңײϾһѡĽ顣
СҪһҰɡײ롣
ңҸȥô¶
ײŽļ򣬡ʵҲңҵһѣһˣҲû̶ӣİһء
ȻһתֶԴ糺糺㣬Ҳһȥɡ
ʵҪĿǴ糺죬ôߣڴҹ䣬Ǿ̫̼ˣ糺ʿȫԴߡ
糺Ŷͷ˵عôҪ氡С»ļҽ̲Ǻϰ
ǣǶ̫ûˣҪعģҲعĶ԰ɡĸȣ̫ùûܾ
סҪҴܵĺ֮һ磬ҲھǣȻǻعġ
Ƿֳɣ硢ײ顢Ҫ䣬䡢֮Ҫع
糺쵹Ҳ˵ɣȫҪǣֻһˣҸС׺С𣬱鷳ˡ
ˣ᲻ø˷ֿŰײ顣
ײԴ񣬰УҲһĿ̫˰
̫ճˣ糺Ҳ˵ˡ
ǻλλع糺Ｘ򸮣Ͱײ顢ȥҡ

Ѿˣһ·ǳŻʹȥֵˣЯϷףġ
Ϣ̫ˣŵûĿɵúúÿٲ˼ҾҪˣԻϵԣ϶Ҫһ岩ݣȻƱ
ڮԼҷ̰ƣС׾Ҫǰۡ
סʣ˵ǸҼﶼʲô˰
ֻһǼһҲͦģˡ
鷴Ӧһ£˵ȵۣ
԰
麦ߣʵͺ»ûз֮ʵء
ײһ˵ҵĹ£һ߱űߣèܿ͵ӡ
ײûţֱŽȥȻͿѰ
ײ˭أ
ҴϣҵС̣ôˣүүҸ˵İ
ײ¸ЦңôԼôһСүү
ѰҲСʮӣ϶ᡣ
Ѱײ飬ǻʵ۵Ů˰ȻɫֿİɫèⲻǱɴӵֻ
ԴӺʹʵۣŶԭϵ
ҽͣͷͰݣѰѪ游һЩǳУüգҰ
ɵ۵ңүողҪֵһ
ողãѰˣ𵤵Ĳ󴥶ԼȫǼһ
ԾٴˣҪߡ
֮ǰŮ˵һȰһ٣ҪȰԼԼ
֮ҪţûʲôָʲôҩҲлԾʹӴ˼ӣã㹻õˡ
ҺܸжǮүү϶ҲǮŸүүһֵľ²˴±档
Ȼײˡ
ֵײ龪ˣңүүȻߣ㾹Ȼиүү
҇NɪǿɲҴһˣ
ײѱ£׹չ׽ָԭͣ޴ŵô׹æ䡣
ѰϤ׽飬λӦǻʹĴɡ
ײܣҲǻҲ㣬ˣǸŵŮ
ովȻѰֻٶ˲
û뵽һôò˫Ȳİ
Եѣּˡ鳯֣һžϳˣֻǱȼǰҪԵһЩ
Ǽײ졣
飬֮ǰ˫߼ԵóʣЩ顣
С˻ְ̿Ѱͷ֪Ǵʵ۵棬֮ʲôðģˡ
ҿүүĵӣоûӰҲզȻǻʵ뵱ԼǿϧˣŬŬû׼ܵˡ
үѾˣ·ɡҿʼˡ
·ʲô·ײ֣ѵͷҪˣ
ңү˵ˣûǰ;Ҫȥ洳ˡ
ǰǲԻССʿ̨
ҡҡͷҲô룬磬Ҳ֮ʣԵԸ˵ᱻίΡ
Ŷģô˵Ѱ۾ȼ˹⣬ʵ۶ûʵһǿĽʿΪɱˣ̫ˡ
϶кộν
飬Ŷû˵Ҳµġ

򸮣Ƕ˵ʬˣְȥ֣֪ˣүүȻҲ֪ˡ
ȥֻеģڻʹսŮﲻ°ɣ
ľͱȽϴ¾Ҫȥ档
ճȥûܻˣҽǻˣ
ǰʡףǶ൱¡صģϵĻûС
Ůųһǣϲ֣һǣǣƽԱ߻һɴŮӡ
ôû˻⿴ﲻ⣬զģʧˣ
ЦŽܴ糺죬λڣֵܵùǧȫúܡ
λǣŲǹŮΪء
糺죬Ӧ˵ɡ
̫ҽĶŮҩ⣬ǰ˵ҽŮˣҳˣ
ʲôɣֻһƽƽ߰ˡ糺ǫ
Ůɹǫˣ˶һţŮɹ£Ůָһ
糺һ£Ҳ𱸵ûѾˣⲻΪ糺𡣡
ѹⲻϣܶһЩ㿴˼ฮϰ˶ɣô󼪾ûǸ
үҲؾȻ󼪲ͯӵǻúܣʯһ飬ǲŲ⡣
¶һۣ˫ַʯͷϣɴ糺Ȼʯͷˡ
ˣҲ֪һü
󼪣

ฮѹͻȻ˳츮ĲͷǸ׵ߣͶˣ


203 ţȢ
ͷǰʱһʱ룬˵λ岶ͷ
ʱϻܿ˵ĺۼ췢̫£ֲ㣬Ҳ˲Ϣͻصһߡ
ڸոգǸŰܵ˳츮˵ҪͶףȻӻôţɱ˺ӡ
˼ô㣵ߣҲС
Իϰ취ࡣ
Ȼʹ£븮Ҳû߶ǶڵĽ𵤴ڻʹҪ飬Ҫ̫ˡ
ԼЩ۵ҪȰѺ˰ɣӦҲˣʱûϴ
һȺѺһߣ𣿡¹زסˣˡ
Ȼţȹȥʾһ£˶ࡣ
˾Ͷлˡ˿

ʹκ㣬Ӹ£ԿԳˣһƬ˷棬ʱǶŪˡ
ͻȻԼĶŹӣһӾͻˡ
˵ֻǸ¼ֲ𽽹ģһãҶԽ࣬ǾǶԼĿ϶
ǰӶһŹӣϻͷνأôһϾأϲԼɣ
ų嶯㣬ԽԽţôҲ䰡
ҶӲûб仯æʾŹӺ仨ʲôʱ׹ġ
ûаʾûؼ¼
ΪҶʱܵ䣬Լ¼ʱĹǸġ
һŮΪӲʹ͹йڴ˵شսһǶʱǶ˳ȥûҲ²Ӧʱ׹ġ
κʣʱµģǹӺͻأ
սһǾͼ˾棬ʲôûҵ
ûҵûҰκ屧Ÿ첲ЩĶǷǳģҲǳӣÿһƬҶҪԼʣھȻ֪ж𣡡
ŮŽǿ϶ķǳϸ£Ȼǵ⡣
չ£
æأû㡣
κ壬٣ô˵أ֪֪κƢǡ
壬Ǹʲôأʱһ»ŮԬıŹԼڵļ¼κֱ쵼
ԬˡԼ˾ˣκһһʮؽһ顣
ԬҲüͷ¿ɲС£¶žϵһһҶޱӣж»ĹרŸʱ
Ԭս̫ң涼һ飬ʲô©ĵطҼӴһЩ֣ذҳ
ԬĻǻӵģʱκԬˣ˵᲻λ˳ּ˰
˺εǵ˳ǣ֮£Ԭκ塣
ôԱ߾е졣
ʱһԬģ˵ǹү
Ԭæڶ˵˾䣬Ŷһģҹȥ
⣬ԬСؿңӺ£
һ·Ѿ˵ʹ֮£ĵû°ɣ
ԬԼԶȿһû£ҹԶԶλֹУߵز˵˵ģĿ£Ƿſ˴ʹҪһ
˵ѹţɱҲ¶Խ󣬵Խ
ûҾͷˡֽһԼ£ȻԼûᡣ
ԭģ֪ţȿ㣬Ȼȥ
ԬüȺԽԽϣЩڣЩ˿϶
ǰҲ֪ʲôʱܻ
÷򣬽ûˡ
ԶͿˣ˾ˣС˾ˣ
ͻȻúŮһӾͻˣŲԣѳԼġ
ʵϣ˵֣أ
ޥģһЩ㣬ˣǿȥɡ
㰡ҺҸ˵仰ߡ
֮ƺҲˣŶӣ㣬Ҳˡ
ŵĸܲܲˣҴҴ˵˾䣬ͷһ߸ʺãʺá
֪ˣǿȥɡ
˿Ȼϵŵʱŵ֪Ѿȥ˳츮ӣΪľɱ¼
뿴ֻʣһˡ

˻عӦø̫ʰڰԳˡ
찡ôҹս
̫§ż⣬ֻǻһԳѾǲеˣһ£Ҳͨˣɱȥһ˲УŬһˡ
֮ң
ԣ̫ſû֮Դյϣ֮֮Ҳ뿴˼Ҵˣ
䣬һжҹͷѾ˳ȥðӦû
̫ʣ䣬ӵ˽ӦøһЩɣ˵˵Ǹʲôˡ
ʱ̫źţ䣬˶Լһ㶼ġ
ҡͷֻбºӣӼӣֻǴӱ¿˵ʵģԻһǺѺõģҲαʾǸƵ̡
᣺
ʵأʡ
ҡҡͷ˵磬ǿҲǽʿһɱ𵤣ʵҲŵϺŰɡ
ô˵֮һЦоʹ̩ɽ
Ȼ̫󷴶ӵˣ԰
˵ʮ֮һԶգҶ֮ǰǬԣĴʵûһȢŮģһĵĹأȻҲⷽԭ
˯ԣ롣
ʱ»һŮ˵⡣

컹û»ڰӣһ÷мѹȻǼ·
㹬ǿŵҩĲ²⣬»ΪӦһǮҹǬ˯òĻжһŵҩ
ֺˣ»ϣܶһЩ
Ǿͷɵ˾ǣ»һ÷ȥһ˴ڸźٻع
Ȼڸ˸ҹാ⣬ûˡ
Ҵ幵ϻѪƣ
ҽô¶»ϵѪǵǡ
̾ϢЩǹѪûܾȻǺܺõĺӡ
ˣ
漴幰֪ľг
ӣýŲѣȭͷһֱţҺһжȡʤԻ
»û뵽ӾȻܼʱ֣ѵһֱûߣһֱڹ
Լ͹ˣ˵׹һǸոսڣǸԤƽ𵤼ʮͬΪڣҲ𵤳ڡ
ɱˣĪǽڣڣ
ͻȻãλбҪһ£ˣֻϧԷԼԼҲʹԷѾѽˡ
ǹأ»ʡ
ܼ˵еĻعˣеʡˣعͻȥʡ׵糺ͱտ²صġ
»ЦЦ糺Ϊȷʵġ
广˺»һۣ£糺ĳƺ²װɣ糺ֽͬ죬ǵʱϳǴ֮糺쵱ģȻûɣҪһ̰ɡ
»˿ĭ˼֣ﰡɶôûϳأ
Ŵ幵ļ򣬽ݣ̫ҽô룬ǳΪ֮ĳƺҪʲôⲻռޱ𣬻У糺гɣղϣҽ˼̣ǰ˽ˣ˼һء
幵ͷƺǱ»˵ˡ
»ҲҪģԺǳף޽̣ҷвװɡ
˵ʲô幻ԼĶ䡣
»꣬˵Ժ޺ʹ糺Ҫ׵
ƾʲôϸ׿ʼκȢŮˣǸнˮĻʵۡ
ƾʱͷģ糺ҵһҪΥԣ׺䣡ʮ˲
㡭һʱúݰԼǲӦǱŻȥ𣬶һǲúǶ
£û뵽ʱôĻ
»׵ֻһƬ϶ѣЩ˵ţгˡ
ͲҲ̫ˡ幻ǾñŤ
˼ҪʱϾҪʱˣʱҶǧ꣬ʮи¶𣡡»ʼϴԡ
ʲôʱӭȢ糺ƺЩɶ
»ڰ֣⼱ʲôǻмʱأŮҲҪҵ糺˵ˣҪɣģһȫʷǵĸ飬ؼ
Լû׸㶨顢ӣС̡Сأ糺㻹Ŷء


204 
干üʼʲô£̫ҽԺô꣬˵ȵʱڣŮ˺ͺӼֱҪ̫࣬ʵ۵Ů˾ǸΣҵ
糺쿿ΪĹͣ˳ػ̫ҽԺʱ幾͵Ůͻʵۿϣû뵽ֵľ͵۵ĶӸٵۡ

Լ˵ʲôأ𣬱ˣҪ˼ҷأԼҪŮҲҪɶˡ
оŮʮˣȫûаѺ»˼
˵˽£»̸¡
̫ҽԺΪҳԱĵطһҽԺ
гӡ׹жȥ￴ǼмҲԳƸ̫ҽȥϿֻҪϰС
ͬʱ̫ҽԺҲһҽѧУЩԸҽҽҽ
̫ҽԺҽֻܻݼҺ͸Ʒ׵Ĵ󳼣ҪȫøõҽֶΣҪЩ̫ҽҽѧ˲š
̫ҽԺ֮ǰ糺촴ŮҽҲһҽԺҽУԼУһĻߺѾչˣ̫ҽԺˡ
»˵糺ҪɣҪͽһ̫ҽԺŮҽѡء
Ϊ̫ҽԺԺǸ˲ء
幱ܵҪԣ뵽̫ҽԺЩˣÿ۵ҲЩ£ʲôʱֵǼ
Ƴϵɵ˭ֻ˶ҩ
˰ˣ߲ʮ֮һùԹ̫ҽԺ
幣ûʲôʱʼ
»ͳʯʯͷţڼǷȰͳƳͷ糺ѡ˵ӡ
幽ӹ»ЦŹ֣׼عˡ
λعǲٳˣҪŬԼڻúͽʿӲӲʵӳְæʹ¡
ûӣʿͲڻʹ֣ҲͲн⵵°
Եģ
ˣҪлӣⲨ˫ɱά˻ҵϣԼһӺͻҰ󶨣ʱһЩԺ³켫ںͿղҲû˸ҸҴʼҵ⡣
ţ溰ϻˣ
һ÷ٿطɹأֻǵ沢ƽӿݣĿ̶꣬ޣɹأҲͣϵĹעŻʵ۱߳
ɣ»пˣϧ޺֣ڴ˰
ڽ£ʲô˵һ
ӣԱ߸ǻӴǼ£϶ͷܣ֡
ЦȻЩ˿Сʵ˵ĳݺŷɣɣǲᶼЩɣ
ӻǼ󣬺»ҲᣬֻᣬɶЩʱ¿ĹŮ˹ҸԬǵļ๤
С壬ڸʲô
ᣬҶءȻ֪϶Ҳ
£ҾĻ͹Ԭ߹ش
԰϶µĻ͹Ͼ𵤣Х
ʱûҵ𣿡
Ԭκʱֵģ²սʱģʱӰѳˣֵء
κæŽţñ¿Լ佱Լ
»Ǹ˼òˣ϶Ǹʱģ
Ķǣòᣬòһ𵤾͵һŹӵĻǡñ̫ŷ˰ɣ
ʿʬأ»ʡ
Ԭһ۾
ʲôˣأҲˡ
ʬҪʲôǹ£ǲ
ʱ»˹ˣоԼε
о˻ʵۣ»˵ⲻԼҪɵ֪ߣడ
˴ģҺضǿĻʼҹͳװˣһ˻ɱ𵤣硣
ǰǼɣƾһȻΪĴ
С̣ǳսҲֳɣϸ˵˵»ΪûĿý𵤼սеź
£дԿְ档
Ŷ»ϲսʵ¼ʱ򣬺»֡
Լ˹»·ˣ
ţѾˣҪ𣿡
˲ˣС
Ǳ㵹ְ
»ŲƣȻġ
Ȼвġ
»Ҷ˵ʲô
˵ˣ
ǰΪҷûá
Ҫô˵ǱϾʿ
ҵĲǽʿûŵǡ
о͵ǱѰ˵ģѾ֪µˡ
ʲôѰ»ŭ⹷Ҽ
᣺ȷڣ
оֵӰˣΪǶԡ
ʲô»ü˼նںϿ⺬ġ
æ£Ȼӵ˼ǾͲҪ׷ˣϾҲӸġ
»ŭ⣬ƨ޸ģ
ЦãúúãģǾҵĸ
᣺˭Ҫް
СᣬոǲǷˣ»ͻȻתᡣ
ûаҶɳ۾ЩţСʵ۳𣬻ǵ֮
ɳۣŶϵżŶٻޣ
»վǰһַסԴͷŮԴСԴСӾСǻӦҲ߰ɡ
һȭ˴ɣ֮ǰԴ²ħں»֫ӴѾûһʼôųˡ
ϾԼѾɾˣһκͼʲô
ңһٴβħһնģ˵ԼֱӾԪӤˣ
ԪӤĴڵĲ
ԴԴΪʲôԼ
뿿ַ۾ɳӴ߰ɣ
ȭͷԽԽʵĳҲΪ»һѺʿ޶ȵģȴ֪һĻĽ˶ֳŮӣб»紵һ졣
ҵ۾ˣ¿ˡᷢһξ棬ûеһκ͵ڶεϰ
᲻ٷۣƯ۾ֹˣ»ͷһǰ
£
֮ᷢǰоԼһֽг˼ҳ»
ǰǲо֤µģӴѰϾȻΪѰ˵Լԣɽ֮󣬾ͷˡ
»ȷѰǴǬɽ֮ŷߵģ
ǵģ֮ǰͼԡ
ӣ»磬ӲҲǬҰɣǻɽİɣ
»ҡͷȷʵɣǰ㾳ˣɽѾû̫ˣҴǬҲûʲôԹ̫Ǵ͸ݾϰѽɽӹģʱǬѾˣǴǬ廹ǺŴ
»˵޳ܵĻЩܲˣ뷢ˣ£˵ɽһǱ̫𣿡
˭˵ģ˵ƽʱ飬»ʼʷΣ̫ʱɽĴӵĩʵۣʶʱֱͶ̫棬ؽ˳ͼֵܲìܣɱһһ£һӴ֮ǸΪϣΪʾ˳ӣΪңλɽӻܷ˴ľλء
»ЩĿɿڴôô
ЩʷоҲ֪ģһֱһʣ£ĸҲòһ֧ǬɣǰѧǬĩʷʱܸȤһ㡣
Ŀɿڴּ˼֣ؿź»ѵѪĺˣ
»ҡҡͷȻ̫ӹٽҲзģҵŮҪ̫ˣĸȻȻʶ裬ȻǴǱ
оͷֽܿҿһʷš
漴»ļСĸڹǽɣױΪ̫޵ĹϵСʱܶ˵ԴԲҪᣬ͵޵ĸ̫󡣡
оŵĺһӾˣԼոȷʵˣ͢⼸û̫ೣʶİնΪ̫ͻĸӣϺףԼҲôΪġ
»֪ԼŵоˣֱԼú飬Ǹ⣬ʵԼӦϺģòɡ
ӣ̲סˣһһŮѻأ
оɰױ죬»Ҳ㵽ֹȥѰûãˣӹҲǷˣֱߣս˴졣
ú»̾ǣӾȻһоɱ׹һֻһУ
оǵģʱ˻ΪֱӰǸ׵һΪŻˣӣӲӵĿƣҸоɶҲûʲô
»˶ûʵأֲ˹
Լ뾡ԼʵԼˡ
ʯԼϣ»ʣˣʲô£
оְɱ˵һ飬Ǳȥӵġ
û취»ϵ̫٣ҲЩʵֻ鷳һˡ
⣬»Щߣ޵Ĵ񰡣£


205 ҹ
ԴӳΪߣͲٰԼΪˣЩˣֻˡ
ǷԼƢģֱɱ£ܶͷ룬дͨߺаΪԸ鲻֤ݡ
֮ǰ»¿Ҳֻһֻ۱һֻۣڣӵ壬ټʵҲھ£

ʱǳȥˣΪźСмӹˣʱ˰ĺ
ȥ˵ȥ˵
ǻسֹɡ
»ȥĸ밲ɣܾˣӵҪҪΡ
һȺŲȥãӣӡС̻Ҳš
һ÷»һ˳츮һ»ѹסԷ
»˺֮ɶţˡ
λͲ˰ɣ»һֻ첲ޣһֻ첲š
ˣγȥҲ֪ǳˣǰԼʵȥÿһ˶и
죬Ƕûа
»һЦ糺ڣûԴѾܳΪɵ谭ˣ֮ǰӣҲûѾˣУҲУ
Ϣ䡢СΪӣӸˣΪӣӸҲΪԼˣͬʱΪҲɶɨˡ
»֮ԼߣḧСӣ֪СԵúûģоѾ΢΢ˣ°ɡ
СߴģԴ῿ں»ʱСֶûиޣ
ڽӽ乬ʱСҸѹ뵽Ľء
£ҪҲĽݽɡ
û
ԵģСһַĽؽ£Ϳ뿪乬ˡ
䣬ʱؽ㾭ĸ󶷵ء
ֻ֮ʱ뿪乬Чʱ޵ġ
»ͷĸĽһƸһЩ
ҵطȻǲּ֪ҵġĺ˻޼ܸʲôϲ
΢΢̧ͷں»ϣ
Ҳʣľɣ
»ͷһҵϢѾûˡ

˽Ծᣬ൱ӣʶҲʣһͷˡ
˷ǵĸо治ܡ
䡢СǴХѧġȻ̵ĲզģҲǸʦ»ͰХһ顣
˵Ӷ¾̲סͬʱĲп˸̵ʶ
»Ѿȡųն̷Ҳٶѣ磬նݳǱȽʵõĵ
ȫҶˣ̫ˡо̲סԼıϼһʡ
»ûХ컹һȫϣˡ
˵ţ乬ˣ»³ѾܽˣȹȥɣҺĽһȥ
乬ֱӴ򿪣»ȥĽرš
»Ӻ汧סůůģ˵Գˡ
ţлš
˼ֵġ
лл֮㡣˵ţĽת»һϣѷֿ
һֱõʵ۸ĵһǣһֱһȺˣںôĽȡ
þûŮˣʱ䣬»ʱ̴ӣӺͽջУΪһֱ˶ӣûֻ֣ܳԼܡ
ֻͷţĸٵʱɡ
һӺĽغͺ»ã»źӣʽ̫밲
˵˶ȥ̫밲ˣĽһ̣̫̫֮˵ġ
»˵̫̫֮󣬿ֲܾˡ
Ľ˵ǲźأʡЩ
ϴȥҴңû˵仰οģ»׼ԼڱԼ˫ȵ˵Ķ˵ˡ
ϧǲڣǻԼٽһ顣
˵Щ֮ǰ»Ҫ̫һº³Ա
ˣˡ
˶ϵʵĳһԼͲǸҪںˣʵȫԼɺһˣеԼ١
檳ĸ󡣡ֻҲ˶
̫Ѿ֪ͽˣڽȽףһ𣬾ƵͳʲôݵŮȡ
һѽ
̫ʵѳζһЩ佱Ļϱı־̬޳ﭵġ
ۣĸˡ
̫ʺ»ǿԲ
æҵżĶ䣬»ʵش𣬡Ҳ
ǵҲǣôԲܲܲһѽɣý塭
̫̾ϢһϱǷˣûӡ
»֪ĸʲôĸ󲻱ǣҲдԵ֮ˣӾӰҲʲô¡
Ŷ̫˾񣬡ϸ˵˵Ӱɣ

򸮣ù緹׼عˣʱȽϵ͵ߵʱ򸮴ýӸߵģǳ¡ء
ʰ˲ҩ͵˴ڸΪոʱ糺˵ûҲҪȡ
ȻǵǿСƿ֣̫õġ
˴糺ⷬŵͳ򸮵ĶˣȻҪʾʾǮ̫ҽ϶գǸҩɡ
عĶڽӽʹĵطƽһС׽㣡
ȻͿ˲лعİײ顢飬ԼǶ׳һЩ
ײ飬˰ɣǮƵĺôûϷˣٺ٣һүүɽδҲ
ƲƲ죬Ҳ翿ԼҳߣҲɣ
ײĽĶӣɹ̳軹翿ǲ֪ǰΪˣǽһãоʺҲ˰ɡ
ײ˽̵΢졣
ײͻȻ㲻ͷûͬɣ
ôûͬüҵء
ͬʲôײ
ͣͶֶ¡
չ
ҡͷϼ˵ȥײ״Ҹ㽲Һͷľѧŵ㣬ǶˣñŰ
Űײ齲ͺ»ЩɧˣȻ㣡̫Ҫˣ
һ˻عҲڲʱص˻ʹȻͱᴫȥ
»͵κ
һĻʵۣǳæµ͢ĽӴѷµĴ󳼲֪ô
»ȿ϶νϵİţɽɵ˰ˣһׯȴûж
ǵġ
»׹һһֱչʾЩǵ߶жҡ
ǡ
Ǹɱ¼ϸ˵˵׼£һʡ
£Ѿȫ˽ˣұһƶ¶û©
ɱߣʿ
ɥߣԪʡ
֤֤ȫؼôˡ
˵ţˡ
˵˵Ǹʲôͷ»ʡ
ر£һʼҴʲôûʳֱһ÷ȥˣ֪һ˫ȵ֮ͶףҲ˵
˫ȣ»ЦãԼŹżֵܻԵһо͸Ȥˡ
ʱˣȥڼ»ȽȻְβɹ800ʯ˳̫ξ
ȫ죬Щ͵ȫÿһ֧ӣǵˣ֮磬ŴʿҲ٣ŵӺʹӣҲǧˣϣܴһֻ˹ģ
ּ
»ļ򣬡ةѾˣ̫ξҲҪͰŵҩûȥá
ֻӣ»ΪõĽ죬оϲЩˣ̫ĻҲֻź˧ˣӣһѡ
ӣԼԤĻ»᲻ԼŮ̫ͣԻôǲͰɡ
ȵڣ»ȫ룬˸ʽݵţɿɰŮм֪δš
»Ľذ汦ȻҲҪ乬ı豸ᵽ汦Ҳ»ӣӷǸžۣδ빬汦ӴǾͿɵ֮䷴ˡ
糺㣬ͲҪȥ˰ɣշӺܶ࣬ס
糺׼ڻʹҿֲҩʵСƿԲûоܾڶʮ˹϶ǲѡģԼȥӣͨԷסͲо
ٷ˽ʱȻǽĹǰֽһ飬ƽϲ൱ԣǶѾˣ֪ʶš
ͬʱ»Ѵõġľ˽ƽʺƽˣԼ֪⡶ľʲôɫˡ
þûйˣ㷹ǸظȴѾõķӻڣ»Ȼȥһ
Ź˰ʱڤ˼ĺ»ۣˡ


206 ɻ̽ǳ
Щ棬ԼĺϢܵһʱ䷢Լ
ϻҵΧˣոպ»ͷųڽΧڣȻõԼ塣
ȣĵ޺ܳԿһ޷ҩΪֻõϵԼ塣
ÿһÿһ鼡⣬ÿһϸܷŹЩӲӲģԼǿǿģʹʹġ
ʹŰɡ
ͨ뷨Ҷǿں»ȫ̿ʹ£ʱټһʹܣҲûĸɱˡ
żôһ²Լı߽绹У󲿷ʱܹ˵ΧһԤþͿˡ
ҲûԵɣϾСӵν֮úܡ
»תΥӵ񣬡»ӡ
һΪոò
֮ǰ»ӵʱЩһʵۼӵģһ»űӵĹģ90ȣȥ˾úпӡ
»֣˴ҵ棬ȨӣԳġ
ʲôݣһأݸãޡ
תϵĲȻأǶˡ
ҲضҲǡܵųǵġ
ȷʵɣû뿪𣿡
ᱻ»ȾˣѻǵҲǣֻ˵֣ˣû뵽ڻʹƢ̫õǲߣֻʹɱ֡
˵ѣţλͶԶ
ɱĺð»ޣɱ˴磬߲Сﳯֻ͢ǸةĿɳΪѳǻҹʵ񼫣ϧǸ̫֣֮֮Ҫٴͷ֮ް
᣺˵ʲôˣҺʲôˣͰٴ
ڶԺ»޳˸˽⣬ҪǺ»εʱҲڳԼа
»ô˵޷ҲΪ˶ӵ죬˲̫죬ҲñĶ죬ֻ˵Ļ
᱾Ҳû̫µ¶Ͼζ˵ӣʲôϵ
Ȼ»⣬˳ͷ֮ôء
а취
»ͳͼ뿴
ǣ
ո˵֣ʵ˵ľ̷رͼ»Ҳ֪ԭ̷رͼŵľȻһʯ󣬵Ӹ߷ڣѳҵݲرͼޣ޾ӣҵĲرͼҲһ׸ӣ
Ųرͼг˰ɡ
ԼҲ֪ʯλˣԶں»ҪľñҲ
ķ֮رͼǿӣҲֱղأ˭ܴرͼ
ҪͼĲ⣬ղֱӾͰѶˡ
õһĲرͼᵱȻˣԺ»ԼͽܣԼͲҪΪӵԴˣֻݲرͼ㡣
ķݲرͼֱڴ̷ĴϣХҲУˣּǷӦҲϰɡ
֪Х
¶ڵţ˵ģ²棬Ҳʶ
»޵ԼһӵԵףƫƫԼӣҲϲߡ
ҺԼڲƭǷݲرͼʱûдʵ
»͵ǷԼţҵĿ飬ǾͿҵʯˣʱӳ⣬һɡ
رͼϵĹ߷·Ц˵˵
Ȼ֪ĿҲں»ϵ£²⣬һӦþͷϣҶĽΪ˵رͼˣ¡
ֻԼĿǰʯ󲢲ҪܰԼԪӤĶҩЩҩԴʯõġ
Ѳرͼ£»ֵǻҹһ£Ӳ˰ɣ
˺ôҪ۵ĵϣɶ͸¶ɵͷңԺ뱾ֽѵˡ
ȻȻ˵£»ʱһ£ӣҺͳлԼģʵУҲ㣬Ҳ㣬֪ʲô취أ
ѳʵ̳ԼûӵߣܶһüŵţʵӮˡ
ȴ¶ɫȷʵԳŵгһգתĿǰûͷֻڽʵ㹻ˣȱԪӤˣ
ӿҪԪӤˣ»ͻȻᡣ
Ҳûǫ飬۷ڣԪӤҲһ£ȻȲ
»΢΢Ŵ۾̲ס˶һ֦辡
ɲ㾪ȣӵĻ
֮ǰҲעһ¶Ҷı仯
ŹȷʵöԵøƵˣʵԶϱûñȣȴϲطֶһŹӾȻɫϵı仯ɫĹѾˣ
ô¼»Щ仯ѾޱˣӱɫǸʿѾ۷壡
ϱһֱɫĹӣǲֹһڣҲˡ
ǿŹӴľǰӣζţһĶֵϣǵ֮ĵһ𵤣ǿʿ
ѹʿɱɱһ̣»ˣʵݴ嶼ʱ£ֻ뱧ȣ
ûᣬҽԪӤ취϶㼱źͳǷ֮ʵ£ʴ糺죬ģתİ취
»ͷԼ糺һȿɱ
˵Ͷź»»ɻ󣬡ӻ£
˵Ķ˵˰̸ɢˡ
ʵļƻ»ûмŹ仨Ҫ뵵á
Լ޷룬Ժ󿴲͸ǵļǱĲƸ
ǵʶӿǵǿʿ󣬺»һ㶼ӷͻ
Ȼϲ߾ͺãԼҪܿ԰ɡ
˵£ȴ᲻ɣ¼񵽵ġ
ͳ仨Źӡ
»װɵ㶣ŶϲȥˣþŹֵĺܣԼ㣬˭Ҳ޷һƬҶӡ
ǰǡü˵ֲ֡
и֮˰»ĺƯҶ񵽡
ֵɱ׹һʱһŹ׹ڵأɱʱͬٴηСʵۣ㲻ʲôϵ𡣡
ϵ»װɵ⼸һֱͼʲôŹ֣ΪҸ֪ÿ춢ϵҶӿҶżе㣬ռΪЩҶӻ˱ţһֱûзʲôɣʵ׾
治֪װ֪ôǺء
֪Щʲôɣм»ٴξϹ
ź»ϵӣᲢû˵ԼĲ²⣬²⣬ЩʵʹŽʿһӾͻ䣬ܴʿҶײʿ
ǰСͬˣΪԼûͬȼʿΪʿ̫٣Լ̫
֪ԼۣȫµĽʿٶأ
ٰ
ôĻ±ԼĲһ̣̬ƽͣЩģΪԼԶԶûվ壬ٶֻʮ֮һĽ۷壬Ҳжʮˡ
ʮ˶ԼһԼʵ϶ͻͽͻȻ;ɸͷˡ
˹ȥٶԽȤҲܿаء
ˣĵɣȥˡõԼҪĶ׼ˡ
»ԥһ£ǰѴġĺ˻޼󡷣ӣó󷨣
óֻóս
ѧһЩɡָϵĹǴ̷򴫸Хġĺ˻޼󡷣仯ԵһҲֳܲСǲ¡
һ۾Ϳˡ
»ҲǵģѴ׸ӣֻϣӽѧˣΪʹһ󣬵֮Уǿߡ
Ҫ󲢲֣ӦˣҲԼѧϰ󷨵ٶģ󷨺ͷ֮֮ͨģһЩ򵥵ķƣѧ͸ʹһ㱣Ҳûʲôġ
»ǣȰڻʹԺͿ԰ǣҪҪԽݣô޴󷨣˵ʵڽΪǸ治תԼһ𵤿ܻҪϰ꣬ԻֳɵıȽϺãܰ󷨴ҲӰ»󷨽̸Լˡ
ˬͬ󣬺»Ŀӱ¡
֮»ժһƬҶӣʼ룬ҶԽ࣬ŻԽǿ
Ѿĵ996ƬҶˣʿʶķ֮һ
ţһֻƻĺ


207 갮
ײˣϧɽȵˣֻõżʣµġ
ŮɵԼȴӣײɲ˽ǲ׵İ˷֮һʣҪ
һߣþԼȥˡ
һĻȻҲӲ»۾ͣ˶ɽӵĹ룬ſ˫ۣסͶͱСɰ
ǲǴŵˡ
»һ˵أ
ǳǸ
ǺܶǸĹء
»ְסҹڷߣС
Ҳǵһθ߿ҵˣŹһӣСɰСſˣ»ҲˣİȷʵЩ츳ϵġ
ԼѾôǿˣҲֻܼôʱ䣬һӻǰϷԽԽú»ϲΪԼռ䣬ҪʵǣײԼꡣ
ڰײҲûˣ빬оԼķԽԽǿˣһʼǻ˷ܵȥĳ̶ȡ
ǳ㣬ҲܿģһľͰѽҼҵ˵˳
ʲôѰǸҵүү»̾Ȼôɡ
Ȼ֪ңСʱ򻹼Ҳ֪Ȼ˯ȻʾܲϣʱڹһΪŮǵЦ
ϾҵʱòôƯȻȻɫֻҪ˯ͻḺһڱһֱǿԵģԹŮǶΪڴţԼ
ײǰ֯ұ˴鹤һֻõĵҡ
ҵıױ¶ں»ǰҲʱ֪ʺ󹬵ĹŮȻɽ֮ҲǬˡ
ϸֵܣֻǲûһ˳̫棬Ҳûиҷҵı£һڴ³͵طһٶ꣬ȥ˹Ĺ⻷ҸƱͽﵱ˹Ů
֪󣬺»룬᲻ΪȻʱһ㣬˯ҲϳϣҲ֡
»ĸһ㣬Ȼʻ᲻֪ǬҺᣬԹ˯һɽĵ̣˯ĺˣøεľ
Ժ»Ǹ˽⣬Ǻпܵġ
Ȼȣ»Ҫˣ˯ɽĺˣ϶Ḻ𵽵׵ģ˵ĵ
ײ˵ЩҲûʲôԣǰµһȤ½»үүűˣ
»Цʣո˵ѰһʼҪ뿪ǣ
԰ֿôŵƨ
ˣ
֪ǵĹϵǸ˵ʲôǲʲôġ
»΢۾˫ȵʱ򣬺»һϳѰԼ֮ǰʿ绹͡
һ켣磬ľǿɹƭ˵ϣûٸɡ
»ߴպ¶뿪˫ȵʱһܶԼ֡
ֻҪ֣϶Ҫµʲôҵ
»Ҳɵļᶨӵߣ֣ŹܻǿԵģǲ̰Ϳ϶Կ
ֻǺХ£»˫ȾͺѰֵˡ
ð˳ɽ֮ǲζţӵԣľǴǬǸԣ
ոסûʣµõ϶Ĵ𰸣ӴԼӾˡ
ʹ鲻ʣȻѰЩϵģԼøһĹµĻᡣ
֪ˣÿտԸҴţүүھʵţæ
ţ֪ײǵ
ţһյ̳
£÷ˣ÷ˣѶ
ʱȷʵˣ»ײ·ãعȥɡ
Ƿᷭ𣿡
»£ոջ
ŤСҡҷˣˡ
»æȹҲϣֲ֣Ҫз񣬺ˣȻع
ŰײҲҡ
ϧ»Ӱ͸ӣŤҲ൱Ķˡ
ܿǳЧ˰ɡ
ԡ
ǻ¶
±Ӱ¶Լ
»ҡͷֶá
ָѱºӣ
԰¸֣Ψ޺Ӷûˣ»ײҪˣؼˣԱµĳݺҳһ֡
ҲйܽӴģоôܸΡ»
룬ʱУϵϢֻޱȰģĪϤС
εҲѾˡ
⻰Σ֣عݵ·ģУ¸һУ
Ҳû˵ʲôù»ԥһ£շŮӡ
ջʱ乬ͺҪȴĽص˻ȥǾͱǸˣûķݡ
ȻҲһнķݶոհײեɾġ
ڽǸƻŮҪӦҲ̫ߣԼӾС
£»ոյʿҪһЩ׼ʱ䡣
»ڿɽʿͨ˽Եɽȥʯľ޴ϢŲʲôӰ죬Ϲɽ
Ȼ»ûСƵ￴Ե
ⶼˣûȥ

ȥ󣬿ɶǼͲ˵ķȱȻ
ˣûܺԼϻһ
ҡҡͷ⺢ûˣɵľҪԼһС
Ȼû뵽ǣ˵ƣɶıѴһ󶯾Ȼɶһƣҳˣ
ڰУῴɶӱó滹մѪ
ô𾪣˵
𱸵Ļû˵ڣɶٺ٣£һֱڵһ죬ͿԲˣҼֱ̫ˣ
Ѫ
˿Ȼأ
ƣǷңҿҪʼˣûʲôɶͻȻֱͦ£·ԼѾõˡ
ոѪȾڷϣɶ͸оһ£ͻȻͶһĶʵ壬ͺͷ֮ĳϵ
ɴ£Ŷףɹ
ɶŷյĴߣ֪Ľң½Եģұǵ㣬ˮõⱦ˵ѡңҲҪģгҲЯЯģϾһסôˣҲи
ᣬŶлл㰡
ɶصԼĴϣŷʱʼ˼һ⣬ԼôʼأոչŸˣˡ
Ҳ棬͵ķôأ˴ʱ̫ƽĳˡ
ŮһͽķԡԡľͰԡϲ100ȵˮ
ʲôҵĸ֮ɶˣѪˣЩ˽
ҶпǷֲһ£յӦòɡ
˶ˣķڿ϶Ҫˣӳ󡣡
룬԰һˣȻǸ
׼͵͵һ׻Ǹ֮Ǹ֮ʲôҪرעģ
ˣʵش𣬡ˣⶫͷģͷ⴫һηģҰĳɹ˷棬ֻҪ֮ȷʹͿͨϵĽ˵ķøǿ󡣡
ȷʹãˣɶǴأüʲôа
ͷһֱռĸɫͷЩҲΪ棬Ȼ˵ķȻһûǵ֤
ỹǲ̫ģɶǻƻŮ϶ȷʹø֮ԵҲԼ

ŮΨһŮۼվΣϵܣͨˣ
˽ŮߵˣҲˣԼݣ˶ÿ
»ʱոϴ裬Լȫһ飬ǸǶҲüۣġ
Ժ»󿴵һһĽ飬˵ֱӹţҪźۼ⡣
ڱĻ빲Ҳûʲô»ֱӰ˱˴ϣ飬㰡
飬Ҳǡ
˵Լסһһϲôİ
һ¾˴𰸣֮ǰȵ˰ɣ
ײζ̫ˣκˮζӦԴ㣬ڶɢģ˹ǲ
»Ҳûϣոϱ͵Ϯˡ
ߣСǲ¡
»ԴģһײեңҪϢϢɣ޽Ľ¡
һ᣷£·ͳһɫ


208 糺ʪ
鲻Ǹӣܲ˺˯˵ڶϣָһ¡
»Ϊ϶˰ײ飬ɬζá
ǵ緹ʱ䣬ۼͨŷǰ
ᵽĺôǶʮ˹ŷһ
˳ȥţۼʰ䣬ȾĴʯͷȥԭ֮ǰôαӣӸ¶ûİ
ķϵ󣬽ࡣ
»ԼЦʣЦʲô
»ϧû˵㣬϶ر磬Ҫ㻻˵ͷҼװ·
黹ǵҪҼ𣬡Ǵٶ˰
Ϊضˣ
ǣмǮ
е»ͷȵȣ˵Ǵٵ˵ǽɫݰ
ˣ´ηӻ֪ɶʱأһȦð֮ˡ
»ҪҪһδʽϾϴԡݸԼ׵ġ
ҡҡͷϿҵòǳֻϧǸˡ
Ȼ뵽ĻĽá
ŮŮˣȻЩƣ͵һ극ͿʼĻ
»ûдڹͨԷӣӺͲоڣҴ糺ġ
Ǵȥ԰ˣ糺Ҫȥǣ˳㿼һ԰ֲɲֲĿԡ
»糺㣬¡
ӣӺͲоؿţ͵֮£Ȼ͸Աһֻεְסţһȥ
ҳϵ⣬һҳϵڴס
糺Сƿ˵
糺㣬ûǲɢûʲôҩʵֵİ
糺죬ʵĳ
ţ»ͷô˵ҲýȢŵӡ
˵һرͼԼģǺ»ջʯλõĻ̫ˡ
У糺ѣҪõתɵת֮Ч
ת»ҲܸܵеѶȣת컯ֵǧʯǳϡ١
תתĻѶһ϶ûֳɵġ
糺𣿡
糺Цһȳɹһת˵ɣתǿҪҳΪ𵤲ŻῼǣȲ˵Ĳжңˣ˭԰
á»Ҳһ£ŶѾˣֻʣˡ
ǻǾͲܷɵ𣿡ʣʵڲоýȥңܲܰѳڳЩӦ
ʵǿԵģͨĻǲУһ磬Զʵ廯Ļǣ֪ǵҪ࣬ʵ廯Ļǣ±޳ԪӤҪѡ
»˿ֻҪȫް취ͺá
ԪӤѾоŸ˽ӽԪӤˣ£ֻҪϵȴ
ԽԽ࣬˵컨Ҳڲߵģǰһո̤𵤳ڵĴ̷Ѿһˡ
ڣ𵤳ڵĳҲֻбһķݶ
糺㣬Գ͢Ȼ󲻵ǮҲ԰ﻹҪռĲϣ˵˵ҪЩɶɡ
糺죬Ҫֲϣÿһֶ亱ĵرϣǺųͬһʱ䣬ֻһõ
ɶ˵ɶ
ܲͬʱֻһʲô˼˵ֻ߱ժ󣬲ŻطðڶãȻⶼǡͼ¼˵ģںܶ伮УҲǼǰˡ
ȴ糺˵꣬»Ц糺㣬
˵Ŵ糺˳ȥײ϶ԼİӣСĲо
ӣʲоС̣ո»糺ǲǣְ
оһʮָءϸҪϡ
»ûɶо糺ȴͨͨ
һ·̫ܵҺرߣ»˵Ҳòá

ˣұһɡϲĺ»ֱӱŴ糺̫Һ·һĻɶʧɫ
Ǻ˭ѳ
æ飬ôһ취ȻͰˡ
סɶСֵ죬ϾͨˮԣΪģֻҪɡ
ȻԼţǣСʵ۸òǶԼʲôͼɣ
ôӦң
»ʹ糺ǣǱصףһرҵĵطһ޵ͷ״󻨡
󻨺ţȻǿҪʢˡ
»ˮ޷ȱȻô糺Լ˼糺΢΢һЦҪ»һŵҩǱˮˮ
»ûӣΪҲûãͶԴ糺ڰ֣糺ΪڸԼء
˾ôˮ»õſˮȻߵˮʧˣ¶һСƬռ䡣
»һԼʣȻָǻǲ
糺ͷǵģͼ¼һģһС«Ǻ˵Ĳһ룡
ֲϡ٣ܻһЩֻҪܴ
»ҡҡͷʵҵġ
ڻʹôģ糺ֵ
ӵġ
»龭˵һ飬ԼʵҪл˹кıȻڡ
糺ģҺͬҺܺõģʱҺúŵһЩôӦûøҵġ»ǳš
糺ڨЦϿɣֵӦûҪٹܳ׳죬Сƿֱ첢ժûҲ޼£ıҲǷǳѵģȴժ
ţģȥɡ»Ŵ糺ʪ͸·ǿסˮˣåĳ嶯
Ȼ˸ðԴͿΧһȦˣ˽飬ȫˣĸСģӣһ÷оȻҲٲˣаͰֻɺǳˮϷˮ
ŮΧһȺԥԥ֪òˮ
ɢ˰ɣûû£޺糺еȣϷϷˮˡ
ɶᣬƣ˵ˣ
᲻СŮ
˰»СΧס
糺ȥ԰תת
ȵû˵ĵط糺͸һ¸ոǵΪ
ߣȻΪҵ
ԼͽûٸСʵۣԼڻʹǱ£ίίù
ɳҲԼĽ飬ԼǳŵģȻдЧԼҲóȫ
Ҵ糺˵ˣɹһ¯϶ֹһ
˵ãһŵ൱һˣǿҲģߣʱֻСʵһţǶģ
鵽԰ٿӣҪ׼ʩˡ
԰ܴǰԳı֮࣬ﲻм󲿷ֲֻ⻹ں»ָ½˴ֲ಻׳ɻϷϹֲҶˡ
ǰ԰ĻľȫٵǸС̫Ҫƴ
糺ʾòôطģ󲿷ĵرǿѱģֻɽزҵЩѾɹѱҲڻʹ֮Уȫڹҿĵط鵾Щ
ڹʲô
糺죬ֻõһЩѼЩ˹졣
һ󹤳̰пҪʱϵĴͨĵرʱ䶼ʮ궼ϡƽҲǳеġ
糺óСƿԺܼ򵥵ġ
һۣǿйٷܰɣ
糺첻С»ģֲ꣬һܽʦֱûбǿķˣ
²ʦҲܸܵǿǺö
ֺöСʵ۴ûиԼֻԼȡʵ
ͺܿ߹ԼԲˣͽԴҪԼ׼ҪТԼһݣ
뵽Լ߹ֿ˿糺죬߹ĸǴ糺죬ǾٺòˣԼʦһʦǰ;
ţ۷ʿǲƤĹģ˳Ȼɡ

»ӦԼŮˣ˳츮Ѻ»Ѿˣڻʹ¶㳡ɻʵ۱¹
֮ĿϾΪ£Ҫø˿ߣҪ֪ƶĹزɼ̤
Ϊߣֹһǵ뿪ɴɵɢХؾϢʵʵһ۴ս졣
ϣ»һ죬磬ڿ˵1000ƬҶһƬոðҶӣɣ»ļ
Ȼտʿ֣»һ
Ƹգ


209 Ծ
ƬƸաҶӣ»ķǳϸʱҲԶ֮ǰÿһϸڶûдԽ࣬Խ䣬Խء
ӷΪˮ½½ʮˮ
ʮˮַΪԼʮƸվǴӶƷĺͳǺһ֡
Ƹںʿ䣬ʿͺ»Σ»Ϊ֤һ壬ǰЩ꿪ʼ˺ķѾ޴Ļмƻһֻ򶫣һ֧ϡ
򶫵ĶΪƴ󣬼˴ľ󲿷־Ƹ캽ġ
˵һֲðգƸټϺ»ΣԵʲô˷´½ܾռΪˣԼ˭ȥ
Ƹտ϶ôǰƸϻкĴ캣
Զ»ƸյĹϵȸ캣ҪΪǺ»ĸ׵ܵܣ»׾˾ˡ
Ĺү
㿴ˣƸĴӹ֮ҲԽԽˣѾ˱ȽϽĺ򣬼ǰͨ봫ŻҲһʱܿ
֮󣬺»Щµûš
С͵ˡ
ôûȥײûһ˵Ļǹĵʡ
æ»ǿؼһ΢Ц
ҲܲԷҪҰɡ
Ȼӣײ˽»ֻκ»û·
Сףˣ׼ӣ䲻¹ϵӣҪȫս»ȷʾû£ײ鲢ûиü۸ߵ͡
Ϊܹݣǰץʱ;ֱ
ǺðɣôôȰ˵⿪´
ϴŰɣȥع㹬ˡ
ҪҰҲ·˻𡣡
ײѵ·ִϣ첻Ծɫɫˣҷ
»Цˣѵ󣿡
԰ѵ𡫡ײֱԲ䣬Žڴ֦ϣҲûǣժһ仨ԼͷϣҾϲķ
һɿǻͻصԭλãײյ־ϡ
»ֿǻͻȻǷϵĺ»վߵײǰֱǶ仨
ײΪҪɫɫˣ۾ε·÷ѡ
Ȼ»Ƕ仨СװȻعɣȥ㡣
ҳԲиʣ¡ײţġ
ģиʣҲȺġ»˵ʮ߶Ȼܱ֤ġ
˵˵ŰѰײȰ˽Ȼ»һɫ

Ǹֺ֮ˣ˰ʱ»ڴһ仨Ͽ֡

»ոһɨա
ǰֻܹҶԼƺԹ컨ˣ
ǴʲôʱʼģǹһǧƬҶ֮
ö֪ΪѾܾÿûЩˡ
ǰȫģܿһ֣Ǿ޴ͻơ
ζԼڿԼЩʿСˣ
Ȼʿֻٶ࣬࣬ԶȽ𵤶࣬ʵǿҲԶʿǲмǵڰ»ۡ
Ӧúܸߣ»˫ȾʶһǼһԷɽɵ츳ߵͽܣҲʿ
Ī
»ȥһʱҲֻĳ꣬һԪˣһ꣬ȻһʿĴ磬ҲΪˡ
ôǰһʿǰ¶꣬Ҫ²У
Ҫ֪ѹЩСƵ
ʱѾˣ»Ҵס
ĹͬʱҶӺͻԼҶӵٶԽԽģӡ
ԼȫҶӿ꣬뻨ٶҲ
ⶼһõ
ôأ
»ǿù¶ģɫĻɫӡ
ѽвУԹ˵ġ
ȻʿСܻĿǰܿ̽ġ
»ع㹬˯ˣ仹
ѾϴˣõȻϲóһЩӿ
ЩͨɵģǶӺܶ࣬ԹҲҪһЩû޹Ӱǳе¡
»ʱûע⵽
䡫»Ƶֻץסļ
ݡ硫ûбˣҲһ硱
Ȼ֣»һ˿Ȼ
ס䣬ǵңʲôӰ
ѾˣҲǻӡһ¡
»ֱӰѺᱧٻӰɡ
ڶһ磬ú磬ΪŹҪռǵţϰˡ
»קסֲֻһȥæɡ
䱻ק˺»ּø硣
һЦʵҾһʱյϵϢ뵽ܼܿ˾ͺܿģ֮֮ǰͳˣû֮һ˾ء
䡭»ĻĬƬ̺Ǹˡ
Ŷȥɣ檷̱¸¡
ڣײС쿴»ߣãԼȵ̫ûȵ
Һҷֱվں»࣬Դ糺糺㣬ѾͻˣǲȥΪѡӰɡ
촾糺æ԰ѣѾ˼ӣСƿˮ
糺ͷС»ҪľǻҩȺ壬̳ܽбµͽܣЩҩͲԼȥˣͿиĵˡ
֮ǰ׼Ѿˡ
̫ҽԺŮҽݣһ28ҽߣҲа봾糺µԸмǴ糺ͽܣ˵꣬ѾŮҽݵˡ
ʮҽȫ̫ҽԺȺ
»糺컹ƽϲ֣СһҲȤ֡
糺ع֮ѾǵһˣһΣ̫ҽԺǳӣһ̫ҽȫϯˡ
Ϊԣ糺찡Щ̫ҽԺŮҽݵľҪúý̵ǡ
»派糺ӲյľǾ񣬲ǲǾ񣬻Ҫ˵˲㡣
ξͲھŴˣֱӹԡ
ܿϧû߱õľ˫ġ
Ϊʦѣƻľóֲ
糺ǡþǻľ˫ֲó
л
һʮģŮӳУֳĳλҽŮС͸ڴ糺ѧҽĿɽˡ
ҺɣǺʹ糺һǻľ˫
лҲܻ£Сʱֱӹºʦ
ȲҪźʦҶžͺã糺У㣬ȺУ츳õģǣ㣬ǣһʼֻұɵŵӡ
һʼǳɵʱ򣬺»ͺʹ糺Բο󲿷ɶõšš״ƶȣֻ״ӲſԽʦ
ͨͬʹŬ
ȻΪôҾ״̬ҲṩһЩΪҶŵӣȻҲͬ
糺ó«ֱϴ赤嵤׳ǵҩ
ÿ˿ԴЩҩѡһŷáȻһŵҩá
ѡϴ赤࣬嵤Σ׳ǵ٣
ͳһƪ֡ƽϲְæַƬĿƪ
糺ġͼ¼ǰʦۺ壬ѶҪһЩš
⡶е͵˼ʺϸԣѶȵͣȴͣһʼԡţ˴ﵽԼŵҪٿǴڡͼ¼
ѵҩȥ󣬴糺ִȥ˱ɵפء
һʱٸԱߣŻʹԶһɸѡľӾӢפء
ɵĹ㳡м仹⽨һͭ󶦣һɡ
ԺǾˣⴾ糺ڻʹֲɹֲҲдƹ㣬԰ĻĹܡ
㶨Щ󣬴糺лһ
ȻǶŵӣʲͬǻһЩģлǴ糺صŮӣͿԴʹѧֲҲȷʵҪ֡
˫еףԪ˺ͳɷҲΪСӳ
ǳˣ»ŵɻǴһϷɣڻ㣬ΪߵйزŻûҪԺһЩһγͿ齨ˡ
ȻÿһΣֻҪ»룬ʱԿ»ŵȽɱ˰֮ٿᣬʱ͢ԱʶӦûﵽͳһ
ӺЩۿԿܶ೯͢󳼶ǳֻֿ̬ȣϣܷ羸ߣүǺãҪƻ͢ĸ
»ǣΪǿߵǿȴ֪ǵĻʵ۵жǿ


210 ޼
㶨˱ɵԴ⣬Ϳ糺ĵˡ
ʱԵѧϰһ¡ȫΪЩѧչɿΣϸ״Ҳһѧϰ
ͨҽЩѧͨҪö࣬Ϊܶණһ͸ټд糺ʦָ㣬ֱ绢»ܿȺˡ
һȺˣӾǾɸѡʿ
»˸ڵĻʼ˽ӪѾȺʱˡ
Ϊʵûʲô֮ˣǻʹͷҲЩʿĴͷ
»ȥʱ䣬ļ⣬ԽԽ࣬Ѿг500ˣÿһ˵Լ֪ϸ¼ˡ
Ҫɸٶȣк»Ļ취Ȼǵʿûɼ⣬ʯȫӦͿ԰ٶˡ
Ȼ500֮ޣѧֻʮˣǶӣһʬ
»ҪҲЩˡ
»һһġ
һ谵СС»ţҷֱͲолһ
βоرҪ¼¼ܱݣ⴫ռ¼Ҫں»μһȺ˵ܡ
һ߽ĽиĿǰӼ500ӵʿУȻֻôһ
ʾѾһЩڶԡϣûô飬ٶģһͻڡ
»Ȼ֪ƽҪԣĿǰԼ̫ȱˣ뾡һʿóһϴ赤
С𰡣˵ùҲܻɵǸģ֮԰޳ɡ
л£´
»ִľĿƪ֣ΪƽѾʼⲿʺϽĹˣ»ҲƽҶ֪ⲿ¼𣬱ȡҪһЩ
˼ǹ󣬺»Ĵ֮ȷһ
˵ҩ͹󣬸ϲصȥˡ
֮ǸѺ´׳
»ʲôûǹػһº´׳ļͥǳ׵һӡ
»վߣ´׳̧ͷֱա
׳ŻһǿݣҲͬ⣬ΪģҪԼ»ļƺЩã
»·ǰһ޵˽ǧһԴҪܺãҲֻаٷ֮һ˲ܵõҩԼ󲿷ֶҪġ
»ָڶ·ڶĳһɣΪ۾ھͿԶŵҩҺҲһ֣ǸɻĸһЩ
´׳һ£µ˼ǡԵף
û
Ǻ»˺ܾľЩɱȽϷȻ»ͨײʿɣЩöĹЩͨ޷õġ
»룬ЩﰲߣѧǵĹ͸͢ջ쵽ɸ߲㣬ǾٺòˣʱĿɶԼˡ
ʱ¸ʲôϴᣬԼҲƿضϯλ
£ģ´׳ֱͦ塣
»ҡҡͷ֪ҪԷΪְϣԼѡҪǰһ㣬ȫⷽ޾ԿԱϣ޻ǳϧǵգɾͲ޿ԿƵˣɵΪӻĸʡ
»仰˵͸ʡĽԹû뵽̼´׳
ԸΪЧԸɣ
ã»Ļش⣬ɵΪ·Ȿ£ˣɵһЩϣڵصϸλãҪȫȻٵ취ھ£ձӸ֮ͿȥѰˡ
£ɲأ
޶ɵ˽⣬ֻҪɵˣֳԺɵԸǶյģܷջɳΪʿҪԼ
ԴޣеƫϵĴҲܿ٣Ըڸ־һ츳ôߵˣҲԸÿ߶ʿٽ̭
ǿǲģɱ̫ߡ
»ͬҪǱʿٿô׬ʯǱпĵ
Ҫһ壬ڶʿ²ΪԼ׬ʯһȺ˴ڣͳξȹ̡
Ե׼ƻ˭ܸߣ׵ļˣ´׳ɵСӵ͵뿪ʲô˵ҲʲôʣǺ棬Լĺֵܸᱻȥĸɣǻپ۵Ļ
һĽжδϣҲѡԵףо̼һЩ
»ȥȺ׵ɽɡ
Ȼɽڻʹɱ׹һĴҲ˺»ϣΪҪѪģ涫ĴȡҲҪ»Եˣ׼ˣ͸˭ûãʲôĿǰҲö֪
ɲǷɽɵĹ»Ҫ˶ɽɣǶԳ͢϶гԹġ
ͬĻйһׯ׹һкüӵģܲΪױ
Խһֵ˹һׯ
ЩѡԵףӺ»ĳܿȻԵΣһЩ찡
һ־ɵһЩͷ͢Ҳᰵзǣߵø߸Զʱ˵һͷȵһ˽иͷ
ˣҳüһģһ
һ˫ֵ̥ܣй£ǲǵһҲ»Ե׼ƻûѡ񣬺»ҪǱȥ˫Եס
˫λˮǺ»Ĺ̫ʺϼˡ
˫ȲѣųΪλҲ̫ѣҪǵĹĿǰ˫һûС
»ãһʴӱ˫̥ǰǻᶯģ⣬¶˫ʲ
ʲ󣬺»ҲҪһԣѡǡ
գ˫̥һ27˽Ե׼ƻ26
ûøȥԵףΪ̫ϡȱȱðա
Щ»ѡеһص㣬Ƕڴܱ߽ң½ɣںɾˣҪҵԷļŲס
»һĽӼһ̸оҲһؽм¼¼ǵֺͱɣд֮󽻸»Աܡ
¼ͬʱоҲ𾪣¾Ȼôɵĵ׶ˣڰп϶ֲһҲô룬ͱҹΪ飬ȴûǹ
ȻЩֵܣҲ£ֻһ˻᲻᲻̫հϾҪǵ⡣
ȻҪѡһ˽ЩɣҪ֮󣬴زѡѡǲʶġ
ʱһͳ鱨ݣ⻹к»Լͨõһݣ֤ȷһʧ
оĬĬޱ£ϼ޻
ľӪԼֵΪָԭ򱻿Ӫ´׳ͶδϹϵôãǾȻھӪﻥ¿ˮݱɻŹ
飬ؾܾˡ
ոͬڱѡ˼Ⱥ߹ˣߵȫİˣֱ֮ͻƵڣǶһºĺˣҲᡣ
ֻ˵ڣջ
ŰõϢҪɱһ£ھǴķз˵Ƕ˵ء
Űˣ𵤵Ӱ̫ܾþǷ֮أȴһ˵ܴһߡ
Ȼ˫Ҳλ֮ǿļ֮һôҲΪףͶ̫Դ
ʵۻῴλϣһʱ»һЩʯܰ˴ȥҲǺõġ

ӺڣǺŷƱյ
ǰ죬˴̼Ҫչͳˣչһʲôĵá
ĵþǣչһ죬ɫغ˵СˣӶùɫ㡣
С̷Ÿ𴲡
һŷͱʾҪߡ
λɣ᲻ãŷȾơ
ŷʵҲд⣬ھϾ׳ҹݡ
ʲôһжɱ𵤴أɱ𵤣ǲζҲɱ׼ҵүӣ
Ŷ˵֪λȹءһҲûʲô˲ӡ
⻰ȴŷý𵤴ܣһȱүȾƣ
үϷ˵ǸŮ
ʲôŮģ
ŷַλʲô֪
˼䣬Ȼһ񣬺ʵ۵ĺεΪ֪
ү߶ŶգϷҪˣүгɡ
˵꣬ŷֱںǰʧˡ
Ӱȥ٣ٴα̼ˣˣҪչأ֮ھ
үһ¾Ҫɱ˰˰һС檵
ŶǾ͵Ȼٱչذɣ㱾

ŷֶ棬Ǿ۹ߵ£ȫǵĻϻΪϰ
Ҳ򵥰ҹʲôˣѰ
˼ǣ
ŷһ׼ңʾүӣɸ˻֪֪͢ˣеף


211 ҹϮǹ̿ײ
»ҪɵĿҹЩҲҵĸףĻʼҹ
ֻలԵ׵ľҲͲΪˡ
һվ»ٸԲټΪ׵ٸǡ
Ҳ˳ٸ·ں»ǰҡ˲뿪ѾٸڱԱˡ
ڻҪ죬о˵ź»ʵӣеĻѾˣ»ΪƼǲͻġ
ǰѷͨеķʽڻֽϣͷų׷ͺСըôܲܰЩٱǧء
»ʹ糺⣬Ǻ»ܽӴΪߵʿ
糺㲢óսԺ»⣬ǣô󣬻᲻ʩԼܲأ
»ʱһİƣ԰ڵò͹Գ
ǧ֮⣬ʹش
ҪоֶȾҪоԼҲߣҪử֪Ӧԭɡ
һʼ»Ͷٸ˽⣬ܲңټû
ˣٸһ꣬Ա»ԶڴҲҪ߹
ţͣ21꣬òȴǻʼԺĸ߲ǰμӿƾ٣ٻ׵
Ŀƾģһ󿼣ּңۺ˲׵õΣţͳԿͿ̫ƫˣϲʵ۱´ЩĶͺ»ĵѧ˵
ƿ֮ҲԸ⵱٣ѡٸĵط֮ǰѾɵзġ
̫ţ͵ɵӣɶӣ׼Լһٸټࡣ
»Ҳ϶ô𿴲ټͷˣʵҲ40꣬»Ѿҩͦʮ겻⡣
ˣټδûɵĿܡ
»һţ͵ֻϧ»ûʺǵĹֻȻٴʯ͵ҩбһЩ
ٸӵ˰ţֻĿƾٿ϶ҪʱЩ˲ţ뵱٣»ҲҪǷ䵽ٸС
϶ǣԱȵǿҲƷģֻǲûνʵȨ
֮ǰ˹ں»ǰһѱһؿʵ۱ȥͽ¡
ǰ»ȥΪϣСƿ鴫ȥ»ҲǿɴģּķǿһȷѪģǰԼղס
ں»Ǻںˣ⼸̫ңͻСֳʲôӣ»ͷӦˣڲУٵȵȡ
ͽСߵİ鵱ȫõģ˼ҹñá
Ѳһ⣬»㣬ɫعԷ
Դ󣬺»Ⱥ˽䣬ҹ»֮ӣͬʱ˳
һԲһУǲġ
»ҲίԼԸŵ˰ײ飬ҹͻϮǹðϵ˫׼
ܶģ׸컹ǿԵģֻûûˣСĺ»ѳֲסǴͷһŷ
ǣ
СĲ̵˶Ǳʵ԰ѳ֣ˡҪѱ¶ס
֮ԷȻûаġط䡷ȫѧᣬֻѾܹˡ
ҲǺĿǰΨһߣӣƾͿֱӳ䣬Ϊˡ
»ЦЦԣס𡣡
ҪˣûõģʲôǰЧġ
֮ΪѣǣҾͰԼϣ
϶ҪԸĨˡ
֮㶼ҪˣԼӽԻĲ԰
»§Сʼ壬Ϲ˵޲ᶯ㣬Ƿֿ̫ã˵Щ强뿪ʱûҰ
룬˫룬룬ĺҲ룡
Сô𣬺»볢ˡ
ǿţĿĵظС̸˵أᵽֶŸ
»ĽѩֿҲһʱˣոյŷĺţԺĽѩѾͷˡ
Һ»ĽѩԵȻĽѩġǡ
ԿӲУԻĽѩϵõ˼ɵദǳ졣

˵ҪǹԼ԰ײͲ˯ˣ˯ѻӰԼķӡ
Ҳ֪ʲôʱҪҹɶλѣǶͨ
˶ȥǹɶĶԼķ󱦱춼ĥô͵͵ɣȻˡ
᲻ȥΪо󷨡
ǰԭǣûʲôһܽģУǾһ
ǽӴĺ˻޼󡷺֮е˼е˼ȥ֮Լ̫ɽŪһɵĻɽ
ʱײ鷢룬˶붯ֲò˭˼ܳİء
˷ǹֽϷɶӰײӮһЩǮײ˿ۣѰǸٽء
ײСвסѰ˵˳
һײ龭ߵǸҾȻѰŮҲɽ֮󣿣
ײ֮ǰ˵ұСʵ۵ĸ˯뵽һ㣬ᴷһ棬ߣôǬ壬ȻίϣǸڶ
ɶǣײʶߣûпǹոƯֳȵŮͽأصǺܳȡ
ɶɣ𣿡ײɶȴᡣ
͵͵
΢΢ͷײһЦʲôѰͷҷûǰ;ġ
˭
Ұײ鶶һҰı顣
Сףˣ취¡
ײ飬Ҷˡ
㹬ûʲô𣬵ɵɡ
ײ飬ԵģԼ
ʱȥĶҼ
ײһŷģȥĶҼ
ɶҧźúúãȥһŷСڣ
һߣײյ󣬸ż򣬡ɣǲǶɶʲôŰ
ᶪһƪǡĿƪƺܿҪôˣ㽻Լɡ
ã
ͷҲһá
룿ײգ޹Ĵ۾ͻȻסؿڣеģ˼ҪԷ겻ģ
ˣ㣬㲻ϲ𣬱ץһֻԡ
˭ϲˣǶƵġײŽţһ˼ҲŲϲණı顣
Ҳܣץˣ㲻Ծǲӡ
ײ˹ˣΪʲôͻȻҪͶιҰ
ᣬ㳤ÿɰ𡣡
ײţȻϷ˼ҡ
ôĿģһײ˵һʳ֣ܾӵС겻֣֤ͨһʵ
ǾĻҶ̫ˣ»һ£Ҷ࣬Ҳǧࡣ
ôߣԼôûأ
룬᲻ЩĲߣ
Щصû׼߻ء
Ҳ֤һ
ҳԹˣԴ࣬ҪСĿԸɱһһͷײͷȼ˶⡣
ķݣҲǿġ
ʱɶˣײûŵ㣬ֻŵ˵ζ
ôֻײ鵹ǲӦóԲ߰ɡ
ɶûˣҪԼ˳԰ɣһ˵ζϡ
ײֳëĶܲϲǿš
ƺðɣɶʮ㣬Ӧ̼ɣŮ

㹬»С⣬ִ̼һ¡
ͳһֻɫָ֮ǰһʿĴ䣬ˡ
̫˰ɣȻСֲˣ̽ͷ̽Եؿ
Ǵ㣬ĶҵӴ»ѣҪѪ֪֮ʲô
ţ֮㵱
ܿͳɹˣ֮ҰĶġ
׹һĴ䡣
ڶͨռԼȫҵΪһׯ֮Ȼ
׹һĴֻһʯԲ𵤴ܵ棬ҩҲв٣вԪתоǸϧĵرûй׹һȻҲ֪Щʲô糺㿴м»Ҳ͸֪ûй
Ϊ̫࣬»Ĵװ£»СȰѶЩоиСǺ˯ߵġ
»ӵ˺˯ˣųǰǹϴη˰ײӣٷţС׸ˡ
ûţú»ǧʯڵ棬˯棬žͨ˰̴ֽϵĶȤζɡ
»ûǹԶԶŵһζŽȥͼԺ죬ײתһСسЦ


212 С
ŷɶ֤Լԭġ
ײԵĴ㣬ðͣһֻ붼Ķӣɶһӡ
֮󣬰ײ˦ɶѧʱɶԹԡ
һֻʹɶȥˡ
ײֵһ󣬻ûܰѷȻֶˡ
ոյĿһζסɶַŮСѼȥŷȡһֻҪ
Ȼ˸ոպ»һĻûãǲԼˣСȫ˼̻Ϣ
»æһ̯ӣôԼˣССѼɻ
ײ飬ûУԼŪó㡣
⵹ʵҲһ㣬͵ųԾͺˡһƨڰײߣʼؿ˼ζڷǹ
ź»ĲײۿЩʪоŻоԶҳΪԼӶˣѵǻﾭڸ̵İ飡
˼Һϲ㰡
»æţײ˫ֻס˿ܵૡ
εıף»еͷȻһ£Сȱ֣ж͸ء
ʲô
»Ӵͳһŵ˹ȥ
ײֻƴСĵҲܿ𣿡
»_||
Եģ㲻ͳʹж׷ź׵ĵţͿͳˣء
»Ѵĵһͳһ5׷ź׵ĵ20ԧΰ˸ĵԧΰ˸ĵҪСöࡣ
ңײ۾ɻǰɽ񵰣͵˳ԵģھȻҷͲ·ֻʣ
»֣صûǷݶޣԳ͢ǳҪ޸ĽҲ޶Ŀ飬ϣԲ֯񡣡
ôôǰײ鲻й飬İɣұ֤ԣ
ִθ֤Ծ֣صı֤»ˡ
˿ϵĿˣԣ
췭ıϾ֮ӣԺ»ڳ꿾ֳײˡ
ֻײһؼܺһ񵰣һŵŵ϶ҲС̤֮·Ůˣһ١
25ŵײһ󷢳ôԼûë
˸⣬Լĺβ˳ԼͺβͰѵ
§Щײ黺˯ȥʱʱһ򵰿ǣоǶģģ˿϶ܺóԣܺóԣԡ
ڶ죬ײоʲôɦԼıӡ
ѽ֡
ײִŪֱ硣
͵أײ۾й⣬ѵԼɹˣ
˵ƿǺСһ￴˭ͻ˭裬ײΪЩСζ衣
ûпʲô˸ʲôףֻһְִɵβڻΰΡ
˳βԼƨϣ
ײһôôðһβͰ
֮ǰβͱεǾβˣᶯģϵβȴǿԶģβԼ뷨ոհײǱβŪѵġ
ôðһⶼˣ
ײᣬССѼҪء
ǽţ
¶β͵İײʱ뵽ľǴ糺죬ι糺𣿡
ͨ˴糺Ĵ
糺ӣסһܿİӣιСôˣ
糺㣬ǸεҪȸҳŰɡײе
˵
Һβ¶ˣ֪˼ҾͲˣء׹Щݵϡ
Եȣ͹ȥ糺찲һ䣬ϱȥ˷ǹ
ǹŸտ˷ܵس˽ȥײ鿪˸ŰŽȻ󱪱Ϳʼ˰ײβͣȻǳϲ
ײββԼ뷨ĲֺǸè
糺㣬أغţײ鼱еʣɲ÷Լ⸱ģ
糺ҡҡͷܿ¯ûС
ҽͲȥˣײŤӣܲĵӣβҲһһεġ
糺ʣǰ㶼ôģ
һԼεģڶεɰҰεģײͻȻ˶Բߣ糺Ұεɣ
⣬ǿ԰ε𣿡糺ֲȽ˽⣬ȴ̫
Եģ˻ܲأֻεβˡ
糺쿴ôһβͣĪĿϧǰε֮ô
ײ飬£֮ǰ˷һӣҲһԼһǽĺӡ
糺һð󣬡ϲܲܰβ͸
⡭ײԥˣôõβͣ͸ֻСӣϧҧͺԼǺΡ
糺˴ӦĻεﻹҲһ͸Ρ

ײ˲ĿˮȻϲҾʹɡ
βȥģǺöһһԴࡣ
ײ˿ӣβͶŴ糺죬糺쿪ʼʱ򣬱־ĵͺ𣬿ʼ糺죬۾Ǻġ
糺˼û˺⺢ӡ
һͨͣڲˣŰײһҽУβ͵ˡ
糺ϸ˿ڴۿɼܿˣûָԲˡ
Се
ײоˬŴ糺ȥЩݵҾǷһǣһðβˣЩף
Щݵϵԡ糺һĳŵӦĿˮɣҲµĲ
ҲûгǰҶԷ֤ġ
˷ûˣֲԣȻβͱġ糺Ʋ
Ҫô˼ҴӦҪǷġ
Ҫ࣬һֻСרҵԿڰ糺콨飬ﲻֻз𡣡
ŶŶŶײඥ԰
ŰѰͰץһߺ»ѾͨԷҴ糺졣
˲ڣǿ㺹İӣ
ҲˣȻϲıɫĶˣ󴸣Ҳ
ոϢƬ̣»Ϳʼ磬ž;ϼ޻ֲʵˡ
»磬ӣΪϾԺﻹһ÷Сء
»Ӻӣӣһ̼ûϵ˱Сдʷ¡
һӣӷӦܴץס»ֵ־һˤ
»ƽأȻ˿ǽİɡ
˵ţһץӣӾˣѲ屻εˡ
Ȼһ÷ź»Ѱӣץ䣬ܿʹ齱ζӳ¡
ȻҲֻǲһ´Ƿʵûʲô̸ĹԶȽȤ
»۸ӣӣ˵Լ⣬ö䣬ҸСһöıܶ࣬ʯһЩɵ⣬ĶʶԹ糺㡣
Ҳ֪糺ȥĶˣһ÷ҲмʶҩͲӦöɡӣӵ
»ʯڵص¶ûһ÷ȻҲỳҳϣϾ»ÿȥҪһһ÷Ҷӣȷҳӣӡ
һ÷鷳һ£Ҫ¡
»ֱӰ˽нӣæ·
ʲô¡һ÷һ䵭ľ񹦣ϢӹĪˡ
»ظһ飬ȻѶ˳涼Щʲôй
һ÷⡷⣬ӰݡǡӰն⡭
һ÷˲ЩһЩʵöǿЩѧܼ֮ǿһ÷ʵܺͱʵ׹һⷽĴʦ
»ϲȻûܵõ׹һıЩҲǿʵһ÷ѧƽϲҲѧҲѧ
ŶмǿŵʱӦϾͻĳ̶ȣЩһЩϵĺöߵҩ⣬ӦǱްɡһӵ
ް»ɫһϲȻѾǿˣֺöԴҰ
ҩһ÷ǺֱܶԹһ֣ЩѽҲԶﲻʵļԺʹµĵɽ
һ澵Ӧɣѹɱôһ÷˻һѾӡ
һΪ߶ʶǸʶġ
»˿Լûֿ˿ӣӣ˿һ÷ͻȻסӣӣӣһ÷
ģӣߵһ÷Ագʲô÷Ǽɾ˰
һ÷ģɡ
ʿĵ̻Ǻǿģ׹һӦûкܶöڹһׯѾ˺˷ˣʱ糺ˡ
ͬһʱ䣬ڶʡɽĳһȻۣƺƵĴֻԶڹԱñ·Զȷ˴ģ죬׼ӭ


213 
ŵʱ򣬺»˴糺죬Ͱײ鰤ţ˽ͷӶ˽֪ʲôʱôˡ
Ѿ㶨ֻɵףǰæոջһѡ
»ҪʲôôģǾָű˫֣Сʨˣ
»һЦǱСʨˣǴһΧ
ͻȻ»Цˣߵײ࣬Ϸβôˣ
Ժ޻ô氡û湻ء
ײһ£͵ǲõ
㻹أ»̾С㵽жβͰ
ײһЦĿǰֻԺжپͲ˵ˡ
糺ѱ˰ͰϣǰҷҾһ㿴ڶ簡
ȷʵɵĺβ͹ڲϣһͷʨ
ʽ̫Ϊ̫ԶĽû˶ˡ
ĽѾ汦ŷʱȻ١
»ţȻԿʴĻĶԣôԵķǲǾܳʴĻӰء
ֻߣѧ˻ԹԼ޾ʴĻ˵Ҳһְ취
ֻϧһû
糺㣬ܳɰ
꿪һҪꡣ
ôð»üʹСƿ600죬Ҳòʱء
οСƿ糺㣬ҲҪʹСƿоֲֲСƿԼĹЧʣɫҺҲܶϡ
ֻܵȣ˵˵ˣʮҲʲôġ
ԼľǾȥȻԼʵ㹻ʱܵຣ
֮󣬺»ôȱߣҪҪ
Ҷ֪ǰЩڹɱʿǵĴޣνǸ߷ڡ
ѽ䣡
վں»ߵСŮ޲øԼһƣ˵ʱо˵ʲôԭʬ
ʬľ鲢࣬Ҳ֪Ļǡ
ɱˣ˼ҵһۺʬһʬҰ̫ûòˣʯͲԣÿһʯͨÿһӦĻ
ɱ˱ʬ
˵ǿǽʿʬῴҲʿϵĲƸ϶൱ˣôĽʿӦࡣ
»ĻҲ֤ʵһ㡣
˼һö͸СǺеһгɵģԴ͹ˣĶڻʼңڴҵģʯ򣡡
ʯиļȫȵŴͣʯת컯üˣ
Ӧþ˼ҽ𵤴г㻨Ǯͷ϶ϳġ
ĶʹһʯԼⱲӶӵйôʯ
˵һˣһǧʯò
Ȼʯ̫࣬ǻкܶ൤ҩĵرؼЩ޼֮
źǿĵӣ»˵˵ڶĳȵĺϢﻹһö䣬ҴҲͳȥ
Լһ⣬Ǹж
»룬ʵɲأԼÿ϶ҪԼһġ
ɤӣ磬˼Ҫ
Ҫ޿Ը㣬ⴢ˰ɣڶ޷Ҳòˡ
綯˶ƨɣҺԼҪȻͽЦˡ
»һͰЩûųˡ
ײ鵹ǺҪһʵǴռȽСдˬ
ڷԼûķϲȻҲų⡣
䡢ҲԾԾԣӣͲоҲЩĶòҪԼɣ
ƽöҪ𣿡»ͻȻ˺ƽ
ƽ⣬ûԼģԼѾдˣƽʱҲˣԸһЩ
Ȱչǫһ£εºܣȷ
ŶȻǾ͸糺ɡ
ƽ
ǷȻĬȦˡ
ϾֻǸʮĺӣƽʱֵٳأǿϾҪѼӷߣǻβסԼѹ
ŮҪԼˣ»æǰο˺üڣŮǸŮѵõǾٶ
⼸ףƽѹƽ˲١
»˵ʵղŵǶġ
ԻҪ𣿡
»ʵһʼû㣬糺ġ
ƽ
Ҫ޸㿴ˣ
糺Ҳ˺»ˣģҶѾдˣûҪһģѽָƽ
Ҳô˵»Ⱥ»곤綼ңֻܿŴŮί
Ĵ仹Ǵƽϣ㣬ں»ԼʿǰμĴڣ˭»ԥն꽣ҪҪҲаԣʱա
糺ôѪʵƽͻˣ֮ǰһѷɽԻһѸõˡ
ǶĽؿŴ㣬¿ĺ֮Ҳáۿۿᡱ֮ķԼľ̾
ĴȡҪƷڴϲʵ֣ͼ򵥶ˣƽһţϾͳһʯ
»еô￴涼Щʲô
ͻȻƽһѴժǾ֮ɫ
ôˣһʱ䱧סƽ
»󣬱ѯʡ
ˣƽָűժĴ䣬иˣ
»΢΢ü磬ǰѺǶߡ
á
Ůˣ»ƽôߡ
ƽһ£ңҲµģǸոͻȻЩţҰʬųҲҪҰ
»οŮԴϣȻƽѴĶȫ˳
ȻҲжѻСɽʯҲкܶװеҩƿƿ޹ޣкܶĵرԶ֮ǰ׹һ˵ĿⶼǾûκ¶ȵʬϡ
ڴռʱǾֹģռյģ˲ܴŻĶڴռ²κδḯá
ǿʬ͸һ
ʬ壬ȷӦûʲô飬ͫȴ΢΢仯Եķǳ𾪡
ô
оҲʧɫоֱӺ˳꣡
䣬ʬ岻ѾԼͽôԼĴ
»ֻһ꣡
˵˫̥һӾ뵽˼⡣
糺죬ƺҲֻһֽˡ
»ͷ޵鱨ɽȷʵһֵˮ֮ǰųɽ˫ֻۣ50ǰֵֻʣˡ
ٴξ֪̾һɽɣʮǰȴǺ֪ģоСʵڸɶߡ
ҺãҺԼֻˣܲԼ߰ɡ
ӣɱܵܣҲ̫˰ɣ
ײ鷴ͲΪ͵̫ܵ᲻Ծͷߣʱóۡ
ײ˵˵Żֵжһأֻ˼·ǲҹͬġ
»ЦɽɣˮһֱǶԵܸܵҲðѶȥɣһıɱӦûˡ
糺ҡҡͷû뵽һʦҲ£̫նˡ
һǴ꣬»ʬһһգῴİĴָʲôרҵ
ʬҲûʲôÿģ»ӣʱȻְ֮ǰ׹һЩĵر͵ҩȡ˳ô糺쿴һһ棬õͨͨ߾ǡ
糺һ۾Ϳһ¯ԼԺͿ˫߲ˣûԹڴģ֪Ч߶٣Ȼ̫࣬ۻңߣоǰɶͿˣҩѻɽ
Ȼô࣬»Ҳֵô󷽣ôҲÿ˶һһ÷ѡһذףоȻһ֧ʣȻѡ
Ȼײּһ澵ӣžգף⾵Сɰͣ۾۷۵ͷɫëûһɫ
ȵȣôǺ꣡
ײ˲ɵۣͷð亹ذѾӷ¡
»ĶСףϲ߰ɣҲûɶá
ȻȻƻ޹ϵĻ
£ǵĸССʵóǲȫ¶ˡ
˹ȥһȱһѾӣ˿ø𡣡
ײһʱûӦ֪СݵĴ糺ʱҲǰģҲæСøôƯ϶ܳ
ðɡײ֣䵽ϡ
Σʱ糺ڵһɨͻȻסһһɫĲݣŹ֣ɣôɡ
糺㣬ôˣ𣿡»ʣ׹һĵر
糺ͻȻЦˣ޳ɲݣǾһ


214 ҷػer
ʲôֲ֮һ޳ɲݣ»Ҳ¶ϲɫ
糺ʾûԭϣҵģֻôһ䡣
޳ɲҲǳϡ٣ֲŽǰ塣
Ѿ֮һԭϣ¿ɳɰ
Ǹһ£ʲô
糺ͣһֿĵҩûˣֻҪǻھϣ
⻰鼤ؾʵԳԸˣ
ֻϣԼҲҪŬ
ʵĽܸоڶҲܼ
»ḧĽģһ취ϣʱҲҪȰȰǸˣó
͵͵һᣬû˵
»ųĽ÷ֵ壬ǺϷޣֻƼˮ꣬Ժ˭ԼӦ׵ģ԰ɡ
᣺ҵ棬ҵĽ
æģ˷ģҿ϶ģ˵ʲôǧҪ档
ȻڶԺ»Ȼűµģ¶ˣȣ˭Ľ鰡
᣺̣Ҳ
ˣ糺㣬ٿûĲϣ
ȻûеģǶĵر󣬲ЩϻǷǳḻģĴоҪɽɰˡ
ټԼҲרҵģҲ˺ܶòϣ㹻糺оܶתˡ
ƽ˴䣬Ĵתϲ֣괢ﻹкüǲоȫӵд»һ
ɼ£ʵ˴ɡ
Ƹͳƺͷǰʱ䣬ݲݳ˶ٷ»ˣǶ仨ԶԶûп͸ü밡

ͬһʱ䣬ʡɽɽɵĵ
ɽǰֻһ۵Сɣȫǿʿġ
ԷΪ׵ɽµذʦĹ餴˻Ϊʦʦи׼òˬ͢ʦһ˵
ȵơƺǵִɽʱʦɽȫʿµȺǡ
ʦͽܣǸϵʱʦѾˣƴλʦֱӹʦǰ
Һһȷʵܣǳ͢ʦɱˣǾȻҷҪ˵͸ɱϹɱʵۣʵۣ
ĶӣɽɵĴү
Ȼ£ȴޱϲƵֻǴ
ʦ÷Ƶ󿴿ʦɡ
ǣ
һڹ餳ǰɽȫڵأҵ鶼ܳء
˵ʦжôĸ飬֪ʦƢЩǴͳϵȸʦ
ǽ𵤰ûʦıӣɽɵĽûôˡ
ײĸǱƿʦվڹײǰʦּʬ壬ʬ׷룬Ĳˡ
˶һۣȷѾˣʦͻȻһѽݺݵزͬʱƿҲн죡ˣҲҪٴϼ
˽ԾơҸֱֹ
ʦʲô
ʦס֣ʦ
ǣͻȻص³֡
ֳһƬƣ漴ظҸף
ʲôʦ˵ʲôƺڲ˼ؿʦܣʦϷ񲹵ʦ
˵Ĳ˵ȷǵʦ꣬ʦ֣ͣϴųЦݣǵʦ壬ܵܣˮ
ʲô
ô᣿
ⲻܰɣ
ˮ
ɽҲһˣʿʮֳ࣬мոռɵģ֪ˮ
ʦ˽Źײģӻȥûƭǰʮˣ踺ʮ꣬Ϊ˱ססɽɵĻҵұվʵޣҪ֮
ʦ⵽ôһ¶Ƽعڵۿͨ졣
ʦﻺʮǰɽΨһĽʿܵˮǰ޹ǻʱֻһ꣬˵ˮѣ֮С
Ƿһٶ꣬ѵ֪ܲʵСӣҴҲûнƱ磬ֻǸ׵Ĳʩһ涾Ϊ˶ӣΪΨһĹѪֻⳡϷȥһݾʮ갡
ʦ˵ɽȫĿ࣬ȻŻ·ʦڽǴɽɵģٺͿҲ¿Ц
ԣֻģ
ơƺڴʱãѣ֪ÿ˭
Ȼ޵ģҲ껹ˮʦʦˣҪ𣡡
˵ֻпԭȻɽѾһˣ֮ǰļʮһֱŵӣֱʮǰ˵꣬ȴͻȻõʦӣɵʦԴӴ֮󳹵ɣȻΪʦ֣ʵ˴ʦַơ
жڵλʦǰʦǱǱ𣬳Ҳʦ
Ȼ˵ⷬȻĻһЩ˵ʱͻȻһѽĺ
һܿ죬ҲǿΪɽʦʦ֮µһˣҲûܵס
ڰ
ʦֵǾı飬̾ϢʦִԲ򰡣͢ɱ˴ɽɵĳˣɽɵĴˣʦɽɺͳ͢ĳޣǲǺ£ܻ֣֮Իλʦֵܼ£֣ò֡
ʦܣ㣬Ѿˣƾʡ
ͷǺܶǰˣֻһֱã߶Ҳ֪ˡ
㣬ǰϻ
˭֪ŵǸӣз϶ǲָˣԷʦֵζҲҵҵŵʦ֮ɽɲԼ
û뵽û뵽ү̰
ʦοؿŶӣԺɽɾȫˣƣǿ϶Ḩģ԰ɡ
̬ҷػػɽɣ
ʦֵҲź˿ںš
ˣҾͷˡʦ΢΢һЦ漴۾
۾͵صԲ˼ؿŵԼĸף
⣬Ϊʲôñĸ׻ͻȻԶϽѡһ·
⣬֮ǰʦԸ⹶г֧ţñҲϢˣʮίˣȻиɣվǲ֮˲⣬жʦģѡһ·

뵽ʮǰʦʦģѾʮδķ羰ˣ뵽⣬Ҳһᡣ
֮ǰǰɽҲ׼ⳡʵʦΪԼ׼ģˮȻûݶ
ԺҲɽɵĹ԰Ӽ죬Ȼɱȴûаϵɽɵ
ʦţѾʼĿˣҪô죬ҪҪ׷Х죿
ڰ֣ڵ֮Ǿǣɽɺͳ͢⿪ó͢Ϊҳӡ
⡭ֹ
ʦл˵ԺɽɻҪʦء
̲ҵƵֻɽҲһͷŸղ˵ģǲ̬ڵˣ
Цɽɵĵλǿ״ģɸˣˮҲˣɽǿľңûпʱڣΪû˽ʿıӣѾΪ˱еķ⣬۳͢ǱǿĽʿˮ׹һŲĴȣôܲأ
Ƴϣǳˣֻ뵽͢ǣүȴ뵽ͳ͢źͣ
Ȼû棬ȴʵݡ
漴ĸѾھȥһɡ
ô𣿡
ңԶ˼⣬¼䣬ȥˣͳԲȺˡ
ƣȺģ

ϣڹʿĺ»һ仨Ʈ䣬Ƕģ
Ͻץϣһ۱ţȻɽɵģ
ǼͽѾʬ˻ȥѵĳλӵг֮ĵͽܱʹĶ
ȻûӦһ仨Ʈ䣬ɽɵģ
Ȼ͸ɲȥˣֱɽɵ򣬿ǻʲô۾ˣɶҲûС

ҹϣɶ̾ƯľӰ
ᣬ
ʲôôȱɶԼ
ᣬⲻǼиʹӱһ͵ôʹ죬ӦòʲôöȻǸӡ
ɶ󣬡ȻԵֶĽģ㶼ûģҲԸ͸㣬ɼϲ㣬㻹ϣһģңֻ޳ϣ
ûзɶ˯źڵһ㣬֤Ѳ
Ȼһ뿪˻ʹ


215 ׽
˵Ҫײץһֻԣ˵»汦ĽϲʱѾҹˣûʵ
²ʲôܷɵ졣
֮ǰЩҲɱһЩ֣һ㶼;˼ĵطС֣Ӳ⣬аȻͱʬǣʬ޴档
ǣһһȾƯŮӳԼĵ̣Ⱦ룬᲻ڵ㡣
ҲΪԷʹɱ֣˶ĲŻ֡
߶ʮ꣬ɱֶֻùײ鲻ϻ˹ѡ
ΪܸЧʵҵԼĻᣬ͵˺ܶۺš
»䲼ѰĺǸɼطԱϱкܶĴ˵ҲͱЩҵ
ĿǶʡñĳɽ֣֮ǰһۣѾưˡ
Ϊʮǰĵʿһҹ֮ȫ౻͵ˣعԱ˼磬һֱûҵκ
õʥ˵ҲһɴͰ˦ϣʱҲץסɴô˻᰸ӰԼĿˡ
̲ǿɣǱ䲵ˣΪ漰ߺаİӺרŵĻ֡
ȷʵаΪټȽϽһϿأˣֻϣаڵ۸
Դӵ۱źɽͳ˵˵Ľɣ˵ˣӰûһ
ժ¹ߣɭɽ֮䣬ϣֿŮӿҪʶ̧١
ȵȣй߰
뵽㣬ְߴϣһ·һ·ûӰһ˵ۣ˫Ŀһɨ¿һؿڶСͯĵţӡ
ʩɣֻҪһǮСͯίͬı
ῴ۱ǰһ޴ͭӦֵͦǮģȻû˰ᣬֻ㰡
ҺԼˣȡ㣬ȼ
Сͯʧ䣬ȻԼ㣬һǮ˼׬
⸱ӣ㶼ˣǮҲˡ˵Ƚֱ
𣿡Сͯ۾ɻ
ǵģˡʮǲɢʵСͯе㶫ġ
Сͯ̾ϢʵͲµˣҾ˵ҲܲɣֻһֱԸţʮˣʩҼĵһˣллҡ
ǵô𣿡
Сͯҡҡͷ˵ʱ򣬵۾ѾˣʦʦֵǶˣҾһֱȣһֱȣһһӣûܵȵ
ûְ
Сͯҡҡͷ
ʣֻأ
ֻصĻһ̡
Сͯ룬һʦ֡
Ǻðɡ
ʲôʡ
ŶСͯƨɺóһƵĲӣ̫ʦģʦʦǶȥҺϲ
ῴ֣Ϣ
ҿԿ𣿡
԰Сܴͯ󷽡
£ʼ˿ⲿϢɽżֻѻպǹ졣
Թԣһ湦
ܿʶһ㣬ֻⲿдüΪ£ҪһЩ۸ģоḻҲС
ɶСͯЩ۸ģʦʦֵǿ¾Ͳ˼ˣСͯĻ
ûĸʮ͵㾳磬Ǻܶġ
Ķ룬ʶⲿԾ󣬶ʵǻʱĻǡ
ǿᣬ˫ԼǱ׹ٰѾĶ̰ϣԼ϶ࡣ
ͬʱỹ뵽Ľ
Ҫָ⣬ҪΪ㹻ſ̷ҩ
Ĺƣʱ꣬⡶Ϣʮ꣡
̫ˣ̲סϢ޲
СͯԼһġ
ֵҿԳһ𣬲׳ҸǮġ
ǮСֱͯվʦ˵ǵۻǮľǴүȻԣݶУ
ῴ˿ԼĴ䣬óһʯ룬ʮ飬Сʵ۲ȱʯԼҲ˰ʯˣöһСġ
ȻСͯȴЩʧⲻǼʯͷ
Сͯʶӣ͵ʯߣ⾭ʱһкôģԶһǮˡ
ʩѵأˣΪԷһǻɡ
ðɣոϵѵС
⻰Сͯĵʯûʵ壬ȴù֮
СһֿɰˣСҲˣڴͽˡ
óһհʼȫĳ¼Ϣٶȷǳ졣
ΪҪĳֻһָϵ־Ŷ
ûץסõһֵˡ
ߵʱǻͨСͯ׼ջƣšС
Сٻᡣ
Ѿ°ҹỹҪϻȥɶѲŷùˡ
У׼عȻھһׯʱ򣬷ִŻˣӶŻˡ
ܣǻĴܣȴŵ
һƣڻһ˹עľ￴һֻ޴ĸ󡡣
ж֣ж
Ҹﻹð̣һžͼһɻ˳ȥ
ӵشأ֮ǰˮҵὭԶֱʩὭˮͷڴƶʱסˡ
ˣֻҪӾֱھߣһۡ
㹻һ͸־ܣȻܺĵ
ڵסԼŮˣһţһߡ
һ֣߷򣬴˴ϣ̵ֱС
ŴͰ͵ƤüͷҪֶײ
ܳ
ῴеԲʣͳʰײ飬ûмɿڡ
Ȼռߡ
ʱײڸ糺죬һѯʻεĽȣоûֳ֮еĵҩ
һ棬ͬʱҲԴŵĺģ֮㲻Ҹɵ£ң
Ǵ˶ˮ
Ȼֻͨð󡾫ȥˣʱҲóԡ
Ŵڿն𣬸ոջȵĴָռ񺰡
쿴ˣ
˾ǣ
ǸŮ
Ůһ
һס˴󡣬ˮ֣սҲűСˣһֱһ룬ҲزԸ
ϻػʹʱ̫ɽˡ
֪شһֻոЩµС˷ǹײ޹
ܺãСʵ۲ڡ
ҡҡ¶ȵˡ
ﰡңСҲ
ôɣɡ
ӰײۣѰȥͼһֻ޴󡴩ź˿ԣǺһźܵĺɫ
ʲôײеţⶫ̫˰ɡ
ᣬҹץ԰ɡ
Ҳԣײôô찡
лܣѾһΪȫǱҩء
ҲԣԺʲôġ
ҲðɣʲôԹġ
㣡ײԲ۾ô£ᣬ㴥ҵۣ
أԲԣ
ԣҲԣ
˽ֲµʱԺﴫ΢ĽŲ
ŲǷǹŮһӣΨһӣȻǺ»
汦ھǸ»ֵܼڲ뿪ѾǺĽطˣҪײ˵Լˡ
ɾԲʱ򰡣
֪»Ҫˣֱ˻ϵûֻԾŻ磬ƺ׼յʲô
ײֱӼˣ÷Լһֻô룬᲻뵽ԼʵҲ
·ǰײСһţȻᾪһĻˡ
ֻ˶ţĻֱӱײԽԽСã棬׾ٽ˰ײĿС
۾İײֻǴ˸ãȻ󡰺Ķſһֻ
ꡫ
ſˣ»ײ飬ȵô磿ò֪Ҫ˰ɡ
ǰײϴЦûֱ뿪һơ
ñײ»
»סȺİײ飬մĽûָأůů
ֱӽײԼлȺ
ײ黹иȺΪӻȺиոĵطȺ
ЩΪ޲Ӿ񾭣ߣȴŲ·
˿лصŸոհײһ仰Ժҳʲôˡ
᣺ⲻǳԵͦ


216 һһ
»ıǳرһ죬һ죬׸ðİ
ǰҲû̫ˡ
Сʵ۵ӣƺҲǵһˡ
ɵشǽûôҲ᲻ѵĺϷֻ֪ײһôģƺõǻܵĲ
ֱߵ䣬ºԼʰײ飬չɣӦҲһգ۵Ĺ
û߰ײͷˣһɣס»Ĳӽ飬˵γȥᶼԷأ
ŶԴ»˰ײС
ôأ˼ҰͲù༸ãҺʶ磬ܳΪãҸ˻ء
᣺ð
޵İ˹Ȼ»ĵر
ײʣΪʲôûжأ
䡣
»ḡҴӲǿŮˣҶ⣬ҲóģеģǩĹŮͬ꣬һʯͷҲˣһ᳼޵¡
᣺ߣδɣԲѣ
ײ͵һᣬֵǷ벻ǰһ᳼ĸо
»ؿŰײ飬Сףҩǲµİ
ҩһ¡ײһ˿Ѻ»۾ס
ŶȤˡ
һ˿ס»ϵû͵ҪײҪʲô
ͬҲܺ棬ΪСʵ۵۾סһЩ°ɣ룡
ײ鲢ûᣬɤӣ˵˾䣬ū¡
۾Ϊײ˵ĻǷ
øС꣬Ȼģҵ
ȭͷ»¶һ˿Цԭ
û뵽С׾Ȼģı£˵ΩΩФȥѾͷһģһ
ҪһССʲôʱԳƹū澣Ͳԣ㿴Ǹ˰ǸŮȴ߰
᣺ʲô
ײ֪͸ģϣ֪飬ɣҲġ
Ļðɣ˴˿һֺĶײ鲻ǰײ飬ᣬں»ġ
ĵֻţΪ˲¶Լݣܴϡ
ɶ񣬿Լܱ¶
֪Ϊʲôĺ»ƺ״̬ѣ֮ˣƽ˾
»б£һˡ
ֻʣͰײ飬ײ֪Լⲻһٶܸɴ࣬˸ͷڱſʼá
ɣ񡣡۾ûǻ֮С
һһǣѰײסСΪ˱𡣡
ײ˿ɹȻͬףС
ƨҿҪ
ҪȻ֣ײ黹һ£һ˳ȥ
ʣǰͿ𣿡
ǵǣǳԹֻ֮Żġײʵش
᲻ˣһֻĴ󡣬ȻͿˣ
ײͷ
һʣǳʲôѧģ
һֻľ
㻹ʲô
ϴγһֻҴˣ̫չʾ͸̫ǿˣϴγԵˮӣȻ˿ˮŶһԹһֻ֩뾫ء
˵ţײָݶһ˿ճԼǿҲǳֱͣӾͷɵݶϣס˷
ͦߵģΪ˿Ҳܷôߣ浽Ǽ׵ĸ¥ⳬճ͵˿еá
ȻȻԼµĲ࣬ἤŰײ֣㻹Ǹ˲Ű
𣿡
ҡͷҲʳֻԼΪյԷСǵһμ
ԣҺر𣿣ײҲЩ˷ܡ
ᣬǳر𣡡
ʣǳԵʿʲôأ
Եʿ󰡡ȵȣûԹײ㱻Ůƽȥ
˿Һ𰸣СĳˣҳԵնԷͨԺϵ¶ûεˡ
Լѡ񵱳
ûԾͺã֮ô㹻ˡ
ҲײŤŤӣʱû취̫ˣʱԷҪңֻܷԣʵ˵ʵһ̵ģҲ̵Ŀóء
ᣬҺֻ֪ǳĻʲôһ
˵ţóֻһֻģһֻǻģĸ
ײԥץֻԹޣûԹľء
볢ʡ
ῴԽӣһӦĲˣʣʲôо𣬵ֻ˦ó̸
ײ飬̸ͻᰡûʲôӦ
˿ЩɻΪֲͬΪһѵһҪǷޣ
ҪٳֻģὨ顣
ֻҪ᲻ʰԼײ黹ǺԸʵġ
Ȼ֮󣬰ײ黹ûüζͻȻһģؿڣֱӰѻ˳
Уҳ˸оܰײüͻȻЦˣɣò˰ɣ
ɨһۣûУˡ
ȻûʲôЧ˻֣ϹѪ
ײգŴ۾Ǻܶ
ϹҲֻǴһЩżпͨӵѪȻѹãһʼΪ϶ܵͣȴһ̵һֻ׶ȡ˶Է
ײԽ۾Խ֪ǰЩҾͲˣҶǱƼ˲ſڳǵģԭô
ҲҪ̫ţȫε𣿡
ײҡͷ
ȻǻξζЩûε߻βݶǰΣܻͨΪΣҲû̫ɱֻһֻε
ײͷܽˡ
ϲϹްȷлһɣ
ۿײһ¾ֵọ̈̄Լץԡ
ײûôʹӦţлɡ
֮ǰ˵ʵûгİãȡ
ԼΪˣȥ֣ûôС

ʱϣ»ʱˡǶ仨֮ǰƮɽɵ仨
Ʋɽɷʲô
ңʦ
֪ΪʲôĵӻȥĻˣʦصͽܣ»̲סŵ˰Եζ
ԭʱҲֻǹǵ־ͻܶʱ䣬Ŷûϡ
ҲԷˣµľ޴㳡ϣѾΧˣ»ϵĻۣʵų䵱ڵİӣһ÷糺졢ڰби¼һʷʱ̵Ĳо

ðٹ٣аգи˼ڴˡ
Ϊʵ۱»ϯԱǳҪᶽǧΧ󳼰1000ߣϼ6000άֳ򣬰ҲС
㳡֮ϰˡ
Ȼ״̬ľҲʮʮѾܸϵոˡ
ѰŮҲˣȺΧŮһǺ«һºŪĿ֡
յ˹ײţѰһɤ۵ڳŮûϡ
ŷֶ󿴿ҿҵ˫ȵĹŰ
ŷЩֻӣѾշ¶˫ȵͷ
Űɫ
ģʲôٺڡɡɡڡ֯ŮȸɶֳЩ˵ļ𻹲ͣһûˣλ𵤴׹һĹ£ҲӰ
ɽɵʦֵǲ߸ϵǸûٴۺ»͵ǳˣȻʦְƺھЩ̲ˣǵľſۣ
ǵڣײվ̫»ѡһִϽɻķзſۡһʢİӣӻһ÷о棬ӿƮԵʥбƸ
»ûԼݣλúܸߣǿ϶ͿϾҲûһ΢˽ˡ
Ǻܶ߿˻ʵ۳ʲôӡ
ѰȻһ֮ǰ˧ˡ
ŰȻ»·ҺͿ
˭ңһȥ̰ƣŹٷͷͷ˹Űһۡ
󣬡⣬Һ
ŷʲôˣ
壬ǰļ˫ʱ̫ˣʱҲûִ
ŷĨһѺҺûУ׼
˵ţ»һ㳡˷


217 ӣλ
⼸ͦģһʼǸųơһ÷ŮȷʵЩֶΣٳһЩ֮ͷмӣʲôʲô
¶ҪŮ˵ûܱ㣬ԷҲԴǿе˵еѴ֮óһΪֽơϷ֡
ʱΪ϶Լ˫ȵű˳ʵˡ
˾Ͷˣ
λʲôҲһʵ۸ǵġ
˿ҹɪɪԭŰĴңʵ۸ԼҲ֪˫ȵʵ˺ɡ
ڣộѾ߸߾ˣô£
ºˣΪβ򡣡ӣһϺȣ
ոպ»ʱ㳡ʮһݣƺƴ󣬾ЩΪԼԵòôͻأҲӣվıֱ
һǺһЦϹ¹أһǣҵӶҹ򡣡
պͱͱң˹İ磬ռȦλá
۾ҪˣҿҪ꣡
ŷ̼Ű֣ˣ򣿡
Űüͷҡҡͷȷʵˡ
Ȼʵԣ͵ùҵĹؾǹء
ŭŭº͵㳡ϵÿһ䣬Ȳʹ˰㣬ȥ
һʿں»ǿĵٿ£˶ڲм֮
ˣȫɽХһ㡣
֪ʲôЩţʼ»ֱӶס죬˵˵
»ֵ꣬ԭζĳһ죬߱ɱĸ䱱Ͷ˫£˵Ŀд
ſ죬ʧɫ㣬ô֪
ɱɱĸ¾λ֪ΪҲ֪°ĲصҲɻˡ
仰ȻǳˣȺȫȣˣⶼ70ˣȻôᣬð
ǵĹעе㲻һŷʹŰ֣˫Ҳ̫ز˰ɡ
Űڵ֪ߣ
ϱֹһ»ĵ׿㶼ˡ
𾪲ѣ㳡ϵҲֱ£ǹŰ
ȻǵôϸкöΪ˫Ȱ£Ѳ˫г͢ߣ
ɣŲˣͷһ
»˵һĹ֮ǰɱ˶ǹȥˣûпҲѰ֤ݣҪǵ¡
ǰ̺¥ɱԪʣе˴׳СΪ֤֮־ܲ˶ۣвͷ֤
»ᵽЩʱ򣬼λȫлʵ۱³֤һүǺѹ
ṩ֤
»ʣڴ£ʲôҪ𣿡
ڸоЩţʵ֪һУ֪Щй¶ġ
аţ̫аˣ
˿ûгֵĹŰѾϣˣֻֻԱңұ֤ΨհԺҾˣ
ŰһУ
˫ȵˮ񹦣˵ԼһϧûС
ɱ˳ѵ㲻֤ȷ䣬֪޹ɱԪʲô𣬾Ȼ󹶻
һɻѵԼǵ˲ǵĴ
Űŷڳʮ˶룬ĪǸͨ
Ȼ»ԪʣԽʿֻһĸףҾǳѣĵطԵƫƧĽ̲ˣ׿ʫ飬инԪΪĻԴ󿼣Ĳ˵һʿǺȵģӵúãǾ״Ԫ֮ţǹ֮ɱֻΪΪ˵˼Ҹ嵨֮ԣ
ǻûʲôӦΧ۵İǶ˷ŭѼԡ
Ǹٵۼλ֮󣬶ԽǷǳӵģÿһεĴ󿼣ѡĶȫҪĵط
ǰûвӽģȫûʵֵʵˣ˵ɱľȻһƷѧŵĺѧûܲŭ
ֱӺˡɱ˳֮Ļ
»˳ģ֮ǰסߣҲ޵İո߹ԶԶȲԪʵģһһռıˣ̣
Ѿһˡ
ңƴ޷ֻ֡
һʿˡ
ɱҵʮ꣬һθ̩ܵɽһѹ
һֳ̣ˡ
һɣȫҡ
ֱɵǽߡ
ҹڵϣеĺ»ѧԪͬڣΪ˶غϣѧԶ֣Ϊ¶ɱţ
Ҵ˾Щ嶯֮ӣ»֪ҲΪɱˡ
Ϊ˽죬»Ҷһ飬ȻҲҴδ˵ı˴ƶ¡
˵ԼĴ˸ˣǲʶˣ»ҲԸȫ
֮ˣͨп˲
»ӳһѽ׹һģ֪ʲôƷķ
ǰɭɭ⣬ֽеأŽһ
ɱңȫң۾źݻͼ˵ꡣ
ǵһɱˣοߣŽûµģһӳͷ䡣
һ̣ҸоԼˡ
һ̣˿ӡ
һֵ̣ס۾һ졣
һ̣ڼλʦֵܵͬ¸ոոϵÿһĻ
»ҵıֺ⣬˽ɼҷ͸ˣ֮ǰֲҪˣΪͽնɽɡ
л£ҳֽٴιݡ
ҾϲɵˣúڣոԼ֣᲻ⱦԼˣ
ڣΪ֤˳ֵĴ׳Ҳں޲ѣڹֳɵһ̣дģϧûҺĿ졣
ƽɣ»ֵȻ䲻һֵģ޽˽㣬ϣѧɣΪͨͨİ壬֮˵ˣɱߣô˽֮
»ⷬ˵ĺˣɱˣһܵϳͣڴĹϣ߲ûбȷġ
»ԣڳռݾͨյĺȲʣٴģóϷعϵ
㶵ĹŰŷЩٴζڵϼװݡ
ŷֶܸǱȣһһֱЦ
ŷһףģҲǸһ
ҿ϶ɱ޹һСɱˣмҹԼƾʲôһ˳͢š
ŷƾʵ۱һɱ𵤵Ŀֲڣ
»ܽ´ʣ̩ɽƺǲٰԼɽ֮УݲȫͳƣѾгͶ볯͢¡
ʲô
ŷŰһۣʵǿ׼ңҲûϰ߰
ô࣬Ļܸϵ켫˰ɣ
ӣ͵͵Ƴһ»磬ܴɶʱܰҴ뵽⣬ӣǿЦ⡣
»ΪάͨյȨ棬ҲΪάе򣬽׼һרԼߵĻ󳯻ǰ죬ջȥú룬ʼơ
һ£»ϳʮʯһʮͳƽʯǶ˿ĵײ㣬žһף˴֮ס
»ɼֻҪƽľַʯͷϣɫãģѡţ¡
⣬ʮȫˣǣҲлУ
Ȼ²ûиȨǸʮ˸ʮһҲǼõİùɴء
βͷץסʣ£ȥѰأ
԰ҶСϰգŰ
»شֳӦþвߣܹµģվԼɣ֪֪ҲЩԵ֮˿ѰһõдΪԼһա
⻰ùŰŷ˶ͷ߸߸ϣȴҪڷǰԼôܣֲôȱӣҪԴģ²Ƕơ
ʱижĺô˳ֻ糺ƮŴ糺ڴˡ
û˵꣬ͼɴشӺ˳ɽڴˣݼ£
糺Ҳֻ˸ȻԴԱߣֱӹ
һĻüʮԹȺ˷ǵı̫ˣɵ˶ֱӹ
ЩֻöˣСʵЩУҲ˰˼Ҵӣǲɼҷ緶
ΪϹҲסľǷơƺЩɽʦֵˣĺװʶ


218 Ů
ɽº»һֱæŹʿ֪үôһԼӦõһµġ
Ҳ޷»Ųض񣬵Ҳûи뽻̸Ĵ㣬׼ȵͷġ
ЩļǵżʮҲ˵ЩʲôֻܰŰš
𣿡
»ڴؿȺѾϳ˲٣˫й棬ǶԼɱ¶ǰƺû¶ģ
Դ˺»żһ죬ɻԱ͢ϿɶԺ
ô͵ΪֹˣͶϵҪ˽Ӵ
»˺ˣΰ䣬λžдˡ
󳼻Ⱥеĺ仰Ͷشƨɸ߸߾𣬡Ϸģһ°ƯƯģ
պңֿĽ֮Աǻ壬ԼôϲϵģⶼӲʵ
ү˾е㲻ģϹλֱҲͷˣǰͶЧϾ˼ҲԼΪҴд˼Ұһǲǵ˵㣿߶е㲻ذɣ
һ뷨ĻͼүϵãȻ͸ں߲䣬СҲ˵ʲô
ҲĦȭƣԾԾԣصλӿ϶ֹһһҲȡģĴ󳯻һúñ֣ӻںأ
ſߣ»һ仰Űʬ״ߣξͲ׷Ԧ²ϵˡ
Ű￩һ£յȻԼˣʱԼͶҪ˫ȵĹϵһʼȷʵûᣬܲסһ÷̫̿ˡ
ŰҲһˣɾ𵤲Իʵ۱ԽʿҪ־壬˭֪ǸֲĻʼҹǲǾֳԼʱ򵨸һ죬³ȵһ۵ĵܸܵҡ
»һߣȴûˣҪάֳ򣬷ֹ̤Ǿþòɢ
в˶뿴ʵߣЩ룬Ҫһ˵Ѫ
ЩǱֹģٶʮˣͲ˳Ѫͷˡ
ȻĻŶӴʯģ˶ȲҪһԼǷ
󲿷֮ûӦֻҡҡͷźԼûҲһЩΪԼƽľҪһΣͻúŶӵ˲
ӣǰԵ˾͸޷ƽľˣȻͻսΪŹıҪԡ
ͨʮʮ˴󣬻һɫı仯Ҳġ
˻ᱻΧһΧȸԾϾܳһ
һ˶ƾ˸λãΪԼһֱɫġ
ĲֵǻȸԾֵҲˣԺдˡ
ȻڿԼǸѡɽɣǼ뱦ɵʱ򣬷λûӰˡ
»ˣ糺ҲûžεϾܳ¯ˣ벻
ʶͼ֪
ӣ겻ɰڸɽɵȻͼͼԽλ˴糺ǰ
үˣ糺ﻹһЩ飬һˡ
ʦأæһ䡣
ͼ˺һƣЩ±аţǶ¡
糺صѾ̫ҽԺѡһЩͽܣʱյˡ
˵괾糺ͷˡ
ͼͼ͵λӸ¿ĪԨԴģǵһŮˣոտվȻǻϵ⡣
ԭˣȻԭǱµͷ
žһվ
ȻͼһкλɽţֱӴȥ˹
ȻϣҲ֪ʱȺλȨùϵɡ
һߣ뵽ŷСӣ߳ţ㾹Ȼǲһҷ
ҪѰŷ˵˵ʱŷ׼ѾܳԶ
˴ˣŷʵ۴ߣȫûа˫ȷӴҪˣ׼㱨ھռ鱨ע͢򡣡
á
֮ɼǽүûʲôӣȽϺƭ
ǡ

ʱھǵĲɻˣһ˻ȥǷҪͳ͢ϵһھǼų͢Ķ
ȻҲ˲ں͢ҪʲôֻҵХ죬ʯзһŲžͷ֣Хƺʵ۹ܣһʵ۴Х죬û
ܶ˲ףΪʲô׹һҹʹ˳Ҳǲ鵽Хͻʵ۵Ĺϵ
ɽɣ׵ŶɱˣȻܶԳ͢׸ƣɼ͢ж
͢ɱɽţȴ˿ûնɱ˼˵ʲô˵˼Ҹ㱨Ǿʵµĵ
ؼҵ·ϣѰɽһ򣬶ŮƲ⡣
˵Ǻ«úó԰
˻صңĹӴһԣɪɪվһŮӡ
ǣѰ΢΢ü
Ҫҵӳ֣˿ɥȪˡ
㣡Ѱϳˣڻʹˡ
ϻǲԸŹ𣿡Ѱ̾˫ִ£ƺȫûз˼
ɱڵҺ¼ˣΪ˱үү¸ҵվ˳վүү
ǵûУȥһ
ʲʲô
Ҫ㣬Ҫ̡ظһ顣
Ѱϲ⣬ǣϷȥлл¡
һ⣬Ķ
Գϣϴĵط㲻͵͵Ǳʹɡһ䡣
Ҳң˴ȥǣҲܵġѰֵطǳ˳
˭й㣬ȥʹϴţ˵ԵɣԻ˴ȥѾˡ
˵꣬ɳԺӣ䣬ճھþôڡ
Ѱҵ飬ŮͬϹϴţԼ䡣
ˣ롣ϴŵĲСǻʵ۵ı磬󳤹Ķӣ󳼰
ǰܴ󳤹Ӱ죬ɾԶ֮ڲһˣɱ֤ȷʵڣҲģҲ
˻ϵɣ˵ɱɱˣֻĳȣϴţһ飬׼鵤ҩ
ڻˣԻѰϹǰ
̫ǵԱߴܿ»ѾȺʱˡ
»۾ɽɵӣΪ㣬ҲԹ룬һԸīոûֳҲ֪»ɱˣСʵ۱۾΢֪̾ж⡣
ߣûڣ㵨ǡ
֪ģ뵽֮ǰ»СǷϷԽԽһͰī˦˺»ϡ
ôµģ»۾
ԲҲǹġԴ
»ʼ·æ
޵·Ūˣϴ˰ɣסϴ
ī͸ͦǿ»ֱѵֻʣס֡
޴·ߣʱ÷£ū澽Ĳʱˡ
룬ǹСƸ·˵
ǣ˴Ѱˡ
Ѱɡ
ô˵ģǸѰһˡ
һ·Ѱ̸ѰҲ֪λǻϵĹñףҲ
ϼûôϻʲôҺɳҪ̸
ǣһЦûȥϣãûеҩǲʲôչ
»ûҩϾԼױ磬ùõԼҲ̫ʮ꣬ùÿһֱվԼߵġ
뵽ùöԼĺã»ҡҡͷ˦һϴ赤һ׳ǵ֮ǰĴ嵤ˡ
ÿһţⵤԺйɵã޲ɾ͸ϻؼұӰɣ
𿴰31꣬Ѿүүˣ»ǺĽġ
ٺ٣϶޳ɣ͵ҵɣ
ˣ»Ѱ
Ѱ
ȷʵˣǾվŰɣ»ҲûһˡĻᣬ벻

ͨԷײ顢кһתеĵ¯
糺ϳˣñص¯ײ֪ҪˣҲ֣·һǡ
ǼС׽ǶҪֵˣ֪к£Ҳ˹
ײˣһΪε¯ԼԺͿ԰βˣȻΪ˵ԼϹѪԭԼ
ŵţ¯Լֹͣתײ鼤ҡűǲǿˣǳ԰ɣ
С׽㣬ҲҪԣ
ʲôˡ
ѵ㲻ˣ
԰Ǻ꾫ײ̹Ȼ
ǾȵһΪƭأԭС׽Ǻ꾫
ײ֪϶Ǹ˵ġ
ס˰ײ飬¯ֱ糺
ĺʱ糺콫¯棬һֻǲһ¯ǷɳԳ߿Žɫâĵҩɢ㡣
Ȳȡһţ쳢Ⱥģ


219 սԺƾ
ڰײͺ۰Ͱ͵ע£һŻε
֮󣬱оԼƺһЩ԰ײͺĻĸһЩܿǵı飬ǲ˰ɡ
岢ûκα仯
糺ҲޣϾͻСԼʱŸն̶ѣΪ̫ԶԼҲпԭġ
Ͷι˵ڶŻε
֮󣬱糺죬ֿײ飬ͻȻվ
ʼѧֱˣһʼȣ߼ҪĽŵһ£˼Ӿͳܡ
˫ˣ̾ռߵˣǰȰȸƣ˧˿ˡ
žֻˣ糺Ͷιš
צӽסεһȥ
βûֱԵı仯ֻеľˡ
ײ鿴Ŵ糺죬㣬ⲻǼҩɡ
ҩ졣
˫۾ˢˢűǱ۵ͯ
Ǽ˵ˣ
˵ˣ
ײ飬٣ѧ˵Լ˵ʲô˵ʲô
٣˵ʲô
糺ĵųŶѡ
˵Ͷ˵Ŀš
˵ĿţоܶʵĶӿԺһģ
ǣۣô֮أ
лл
糺ͷѾԼ򵥵Ľˣ˴Եѧ㡣
εǼ򵥵ĻΣ˼࿿£ε˻βϣҲڿǵϧĵرתм򵥵ġ
ţײģо߿һŶֲǧʯˡ
µţ֪Լˣһ塣
һ䣬ɽϻ
ƾʲôϻ
ײ飬ǣϻʲô
һϻףһٻĬάϻϣ˵껹ȭ
ǣ
ƺִ˲٣һѱס糺죬ҿԽ𣿡
糺һδĹûô̼ĳƺȻˡ
裡ס糺죬ƴǵľٶ
괾糺ֿʼײ飬㣡
ײεؽˣͽɣȥﻹиá
ֱߵıҪȥǣͻȻʶһ⣬ȻܵͨԷԪԺмǿͩ£һƬ˶ͩҶȻԼ֮䡣
ҪֱߣҪһֻɣڱĶ൱
̲סԹѽǶ·ôһˡ
糺ףǱȷ߳ģʱǶ˾죬㻹ء
æһֻּһƬҶӵס棬ϾǱΣԱֱˡ
糺æȡһɵĻɫڱϣҶߡ
ʱ˸ߵҪ󣬡ѿûкɫɫҲðƨ
糺ѵŻε˹ȥȳٻ·
˽ۣӹҩҾӦòˣҳ
Ȼ̬֮Ȼûб仯Ǳоӿ˺ܶʵ֪ʶ
ְֵİְֽүүѡ
ٲ߻ʮš
е3.141572
ڱ磬֮Ə
ԴоҪűˣ֪ʶ̫ˡ
ײ鵣ĵ˵ʲôôǲǳ̫໯εջ˰Ҫһžͱ˰ɡ
ҳ԰
ǣʲôİһ֪ٶ9.8ء
»ѧԨԴǾҲ˵ʣ˵ѧ߱¶¡
糺ȴҡͷᶨԣܾͲһˣǲǰڱѾһǻۺеˣ׶ΣȲҲزȥֵСˡ
ϰһŻε˱
ֱܵӻָĽŵأֻǰצʹԴ˻
һ쳹ġһȴӻ˳
Ⱥܰף̫ϸ̫ˣǸԼĶԱһ£Ҳͳһѡ
糺˿ˣôҿɡ
ʱһֱֻҲ˳ôϸŲˡ
ӻȫվҿˣôǸСӣȱ̬ʱҪСö࣡
ʱıСŮģŰӣȴƽҪСһЩǱϲֺǴ
ѩ׵Ƥײһƴںڵ㷢յ򣬷ǳ˳һ˫۾ʾĺ棬Сһ֣¶Ưݡ
裡һμ˴糺ʵϵĸ
Ϊ̫ܵ죬ԴϵĻƮ¶ͷȻ糺ʧҡҡͷ
ײֱڱԴϵëش䵯һ£Ķƴ
ûг׻γɹ糺쿴ǶԿɰè䣬̲סҲ֒һ¡
Ķ䣬ͷһè䡣
ײһ˵ûϵӦҲ԰εɡ
˵Oden۵ıҪˣ׽㶼С
ײʧܸգǲ
ʱǻһش֡
ֻ𱪱Ļۣױҷʲô
ʲôβ£ְϸֳβͣײ̲ס
ײûԼβ͸ãëɣΧҶ˵á
񱪱β;ժܸ˦𣿸οժ
糺ɴѻȥŰײͺǵһȫ飬˶βͣҲͲ·˵㣬·ޢŮ඼
ɰѱ߻ˣҴҹһʹӴ糺õƯ·ϽϣЩ󣬲̫
űСãԴ·Ȼȥδ빬ɣ
糺űͷ߿Żε̶ֳֻܵȣһһ¯ģһ㳹׻ΪΡ
ҺõʱĽѩõ˲ֹһŻβݡ
ײҲܿģ´ο϶Լķ˰ɡ
糺ͷСıȻһ裬Ժ͸հɡ
ڱ𣿡Դ
Ȼ㻹бͱβܹͣǻ˵ģԾͲбˣдڱɡ
ˣס
㲻ףڶһΡ

ھ⣬»ڶѰ¹
Ҫ߱£Ӵ·ߣʮʮڽǹŵ߼ᣬ뵽ѻҵȥ
£ҵҴλѾ˰ɣźܿͻᴫġ
»ֻһλء
ʲʲôĹУѰ׷ˣʱ̧ۿһۣĪظоʵߵůѾͷҲɲӡ
ԼԲ
Ϊʲôоôƽôһأ
Īʵһ˶Լʵ
ĹȻûУ»ҪԼḻһЩʱԼĴԵûôɿˣʵӿŶȣӼɵ͢˳ӳ͢
ȻʵǿɱıϾֻ𵤳ڣ϶𵤺ڣӮ
ǽô۷壬ЩҪԻҲҲס
Ժ»Ҫһƣѻҵȥôţ˶ԼĵϸԽ壬ԽҶ֣ԥɵʱ䣬Լչ׳ʱ
Ѱ⣬Ĺж٣»ô˵ʵ
԰ǻ߻ܣֻ̫޵Ĵ֪Ȼܸ㣬֪ܻὲ£ڻҹԼడѾۼˣЩеıеԶ룬ʹ롣
ѰʹˣĲӣձģԼѾڻʹ԰Žˣ
»֪ͻҲԶˣǵ°úãؾ޸һų
ոʵԶ߸߷ɣҲ뷨Ѱ֣ص£㽻ϣһ׵ģ߾ж֪вߣȸġ
»ͷж㣬ô˵Ҳ㣬ֻҪԽԽس͢ػңֻ
ڰ֣Ѱ£»롣
ͨɽӵļ䣬»֪ԭɱĲ꣬ܵˮڼʮǰͱ׵ܵܺˣ˵ֳռֳݣһţ˯ɩɩ˼ʮĸס
ˮǸˣ
ɩɩҲݵģ֪ʵ໹ίȫʮ꣬ڳҲѡԾֻһĶӡ
ʵӦòкڵģԼ̬ȹڵ£»ҪˮЩɽɰۡ
»Ȼ᲻õģȻֿ˹һɽׯһɽׯ˲ҪԼׯʬ֪æʲô
һһɽׯӣȻļп˺þòʣǸùӰ


220 
׹ôõľʾȻûеõ񹦣صǣһɽׯץסˡ
׹һɣʾͱһɽׯĹܼ˹һɽׯϼӿ
׹һǶʮǰųɵףʱǳ𵤲ɣôҲҪ֮ǰһɽׯ
𵤳ˣͽܵСϱҲ˸Сӡ
ϱͽܳռˣʦñһԲΪ֪ɾ£ǸСӣڵκء
Ϊһɽׯ˵Ĳ׹һĵӳ棬ǹܼʵȻѾڵĸˣͲˣһɽׯʵĶˣЩҲû˵Ҳˡ
Ȼ޷񣬵»²⣬˻Ĺ򲢷׹һĴڡ
쿴СѾͷߴߴ⴫
»Ὺš
ȻӿСŮһߵ·
԰ԣ
»ĿƽмǸСŮϣƽ·ͷϻֻè䡣
ῴ滹һβء
ǣ
ոƽ̵ģһ񣬡ڱ¡
ǽͣбˡ
᣺ţҵĻһƴ
»űŮͷë׵Ķ䣬⻯ε鰡
ңײӺ˹
ԴӱγɹϢڹﴫͿʼΧתǽһ˷ܣʵۣײϲ׷ǡ
»ײ飬ֿףǾñСЩ񰡡
糺Ҳ˹Цκģ룬С˻죬ϲòһ
ײ鶢űԭСʱ𣿡
ûԼСʱģֱӾǴģԾúʡ
»ָ˼䣬ԴǻԶԼŮǣֻǻһ˿ҰԣǲǾһԼ
Ժ󱦱͸ƽһɣҪѧ˵ĵҰĥһĥҲø
ƽȴԲ˳縸ʷⱦһŰɡ
￩һ£˴Ǵ߸
ʼ٣ѵԼͽôģ
ôˣ߹ŵĴڱ߹Сĺ֮߹أ
»Űײͱӽȴ΢ЦҡͷⱦҪ޸ףôռ˼ֱأײס
Ϊ»ܾԼŴ糺½ǣίͰ͵ģ衫
»ֵҲУ糺ȱҲû٣Խƺˡ
»˵ĺܼ᲻̫Ϊˣ֪Լͽܷˡ
糺쵹Щ²⣬ĪС»ԼиŮüˡ
뵽⣬糺΢΢죬ȻҲн㣬Ҫ裬СӻǺװġ
ΪףΪΣף
ڼ»Դ糺糺㣬ܲ鷳һ¯Ž´ȥ֮󣬾ǵ߿϶ϣֵҩһһ챦ĺûᡣ
糺챾һ¯ε»ĻҲ
漴뵽Լõһµ¯ǵǳģ԰ɡ
״γͬʱ¯
µĵ¯ƢϤ׼ȳһתĴ嵤ϱˣʱҲ̣Ҳۡ
ڴڱһӵȥ»ڿΡ
˵ڶԹǵĵ֮ɣ»Ҳû˵Բö飬ֻǿγ̼룬һа
ռ»Ĳһ⺢ôжβ͵֣˵ֻСӾͲˡ
ЩȺûٱſССӽãҲͻˡ
»ָֻÿ״ֻ̬ڲŽˣڹʱضԹ룬
ҶŬʱܣɹ֮㡢оδɹ䡢Ŭ
û취»߿õ̫ˣáߣôҲ糺㡢һ÷Ϊס
о֮㡢ƽϲ֣ŶһζǸոãá
ƽϲֻǺӣ֮иӣֻʵʵڹ
ˣԶĵСĽѩǸ˲ţȵշ˲
뵽»뵽һˣպҲߣǿһá
ȵŮǴ»ѧ»ס˴ڱ
»еΪΣʵǰ˻˶١
û˻ҸоԼˣ
Ǿͺã糺˵ʵҪɱʬҶ죬糺㸺УɱǱ
ֻǸСӣ츳ѰʿĶ֣Ǵʱʹʵϵĵһ֡
Ǻ»Լߣȥɽ
ʦֵܱͺͼдĺǴģЩ¥ҲΪǿӪҵ
ҪүͼӰӦ꣬ƽʱǺֵطġ
־ڴˣûʧԼԼҪʲôڵһᣬһԺͻʵ潻̸Ļᡣ
ڵȵˣĺ˵Ҫγţ𣿡
ڣϴ·
˴ĺûԣ͸˻ʹԼȥվš
ڣվں»࣬»ﻹһеİȫϡ
Ͼڣ»ûôա
۾ֻɨһֻСŮȻ͹ڵأɽ¡
»źι˴񣬿𡣡
ӵѾίɽԩ
֪ίô꣬ò׵ȵˣĸȴҲˣ޶㣬
ͷһ˶ˣŵᶼҪȥˡ
˷ֻ˷ƺͰƺλʦ֣֪ɽɷ֮µھֻ
һĿľΪ˽νʵɱˮɻʵ۾Ȼѧˣ
Ƿʦֻǰʦ֣ɽһ֮ڰϢ
֮˿ǰʦֵܶÿԼҪԼȫ°ף
ţ»һָݵĵطһʬ塣
㸸ףˮɱ֮һֱʬߣҲǹ̬ģ֪ǸТӣǧϵǿ϶Ϊ˸׵ʬҰʬ㣬л
»ʬ壬ãΪ˶ס죬Ҫᴢ¡
ʵû̫飬ʼҪҲʬ
ֵл϶䣬ɽ£ڣĪ
վ˵
վһ󡣡
»¶ã˵˵ɡ
볯Ϊ٣´Ӧ
»һ£û뵽ȻҪ
˵˵Ϊʲô𡣡
̧ͷһºɽɵͲۿۣûԴ֣ûнŵеӿҲҪˣˮ֮ǰУ˷ⱻ㣬뱣סɽɰҵֻܿ»ӣûбģֻһԸΪ͢Ч
ܴһʼȷʵҪɽɻӻʵ۵Ϊֹܹó뻹
뻹ҲҲ
ټϻʵ֪̫࣬ɽѾûˣɴ಻ȥˣֱµ͢Ǵƣ˻һ塣
ȻСģú»裬Լʵ̫ȱˣ֮ǰ֯ĶɾɶδͻƣҪһЩۻû˰
ãվˡ
»ǴӦˣԺظպһϳӦƷɹٷĴ
ٴι£վ
ú
Ѻ˽ĿҲڻϻСŮɨһۣС֣
£̫ˣЩ߶嵽ˣӴ˴ɽˣһֱü
»̾Ϣôûء
ί£ôִء
»ֵ˰ˣܳûΣ׼ҪӼӵˡ
۾ֱӵԲǰɣǰɣѵ˵³ĲҪԼˣ
һֱΪ쵼ߣҲϣЩ𰡣Դûô
Ϊڼֱ
£΢Ȼǣ
ˣ»Ҳſ˴ڱѾͷವһ¾ûӰˣϾӵٶȡ
գ̫ڣ󳯻Լ
»гɵ֮㡢ƽϲоҪ
κֱλٹ֮ףξǺͰӣǲ֣λǴڻеĵλ
Լҿ˿ûһŵĴ
òϣų棬ɽɸ͢ԶϾɽ㣬ŵҲͲһٶˡ
»ߵ̫ະһɤӣȫྲῪʼ


221 콫Ҳ
ֹȰٺڣͷ˸ֲֻݣ鵭Ȼ
ԴСȥ˾;ϼûʲôˣ뵽Լڻֹйһοֵʱ⣬ǰͶöʵ׷ɱ
ٺȻŮӣҲһЩͣЩͷ˵ϷҩͿڻֹȡ
Ȼ˵ͷˣһֵưͣٺڵĽöܺãһ绨Ƥְף˵ֺϲһġ
ʱһƥ˹߷Ļ裬ֱͰͣ
ţ
ͷӹһƣֱ鵭Ȼ֮ǰѾӵ׹һʹɱϢ˫ȵһСආϡ档
ǻʵڹ㳡Ūʯ˲ԣøվյӣǸʲôҪ˶
ɣ
ȫɣôԴ
ǰԴ˷Щɾ͵ķϣǴҶʵ߷壡
˵Ĵ嵤ϴ赤׳ǵɣٱǧӣ˲ϡЩܳͷصŻҪܵӰ졣
ǸԼ޹أͷĵСʵ˵Ƿϣ߳վڰǰǲζԼİٺҲܽפǣռϢ
ܲҰٺӦ͢ĺ٣ȴҰٺɣǰٺڱ͢ˣԺĸɸȥǣĸɸҺͳ͢򽻵
Сʵ۾ޣҲֻǺԼǵ˽˶Թܶ԰ٺڳ֣ɳԼĵɽĻһ˾ǣѰٺפؿ
ͬʱҪХϢҳܺХǷݲرͼʲôطȲҪ۵ڶرͼϢ
æţͿĻڴһӷɳ˻ֹȣ˻٣ţдʩʣȻԵá

ǵڣȺ죬»ܣ˵ǣеã֪ӦԽ߹ľ档
ЩһͨģŶ᲻ȶأܷӹٸ𣿺ǽӴ᲻һˬɱٰ
»һЦҿЩúܣѴĳһΣˣ̫ξһȻĴ˴գһٵ˽ʲôģΡ
ЦɹƽϲǼоŵĳƺҲȻЦЦñȽǿ
ˣЦˣ޾֮ɲר˾йصһˣλ顣
ɲͶһһƷԱԼһװӣڿϽĹԱĺ£Ȼ˷ԡ
Ǻã˭ɲأ࣬ʲôʵѡƼ»ѯһ֮֮ϵΡ
վ֣ͲףԼ
һԼ˲˵°ͣιҪѳѳֵİ
Ǽ˹һĵһȨҪƺ߽ĴڣΣ˵ɣɶʱ췴
»üʵҲβɲǲ෴Ϊ̫Σ̫˽⡣
Լʵ۱˦ƹ񣬳д¶ҪΣԼҲҪٰɲĵӼϣʵЩĲ̡
ô˵̫׸簡һͳɼû޳ɣȴȳ˹Ǿˡ
࣬Ϊ׸ִãͿϽɲαطҪһɲء
ΪԲ˳֣ſ뵽ɲĽУɲݴ˳ġ
̫ˣϾѸߡ
콫Ҳȿ־ǣ಻Ҳú»Է
㵱ɲ飬˭ࣿ
κԥɲ飬ǰֲû
ȷʵʮǰ鶡ǻؼңξͼһʱ顣
ТĿǣ»ǲʻҪɲǴһƷԱһĻᡣ
СؿһۣЩԥֿԼʹɫĻϣ˼ʵһ
Ը⣡аԸΪ·ǣҲԸѭ쵼ָ´ɲ
ǲ֪£ӶƷΪɲ飬ǾһƷ֪ϲԼˣ
ãǾˡ»ֱյ㣬Ժ޾ּΰΪɲ顣
վ˳ȻͳˣѵӦѡһ𣬳ţһ㣬֪δ˺εȾ硣
òְûо磬ְѣڡ
ڴˡӺվ˳
ЦֵɽţΪĸְ
ԸЧȮ֮ͣ
»΢ЦദĲ
Ͷ˶»̾Ϣ࣬ټʵӦÿԷ˰ɣûȷʵᣬ˲СƵģҲˣΪв˵һڶǰܸ޵֡
Щηؿź»˰Ե
̾Ϣһ磬˺ԼѧһۣδˣȻҪͳɲʲôٴ𡣡
ϿԼϲ⣬ְҹҹδߣһֱ˼⣬Ϊ֮ԹΪɹڷɢ٣ðǶھǣȻǿ϶᲻ԼҶ츣أ԰Ѳֵɵÿɶھǣֱ˴֮Ľͨ
»ֻбɺɽԸɵھפ
һԼˡ
Ц΢Գʹɣ׵飬˽ɶԳ͢Ծǵ̬ȣʺߣȻ֢ҩֶȽ˽⣬ͬȥ
»ͷȻɲԸӴ͢Ǿó͢ӴǣԼƤӵ²ȺЧӦӶ̻ľá
ÿֻĴѵĻУԺ˾ǣÿ춼ԽѣѶ˾׬ǮĶܸԼ
Զ»
»ȴúߡ
޻ãҪھøɵǺбҪΰȥɽɵĸ˻ȥɣô˵
˵ɶλʦʵǿͺδӡ
»ͷµǲһʱΰ仹ҪȰɲĿܴʲôĿ࣬϶ڰЩ˵ġ
ǣǹԱʡ
ɲ¹ְΰ䶼аţȿǡ
һȨԼϣо˿Լ񶼲Ծˣôĳȡ
»ʱΡȼλôиɲʲôʱٲȻѾǳͷ֮һˡ
ʮͷɹ̫Щ
ھǿһƬ򣬰ǣɽɡɶʱȻ³̻Ҫ顣
̻ھϹңңԵĵطһƬҵǾ»ĴҵزĿ
֣Ϊȫֵ̼ģͷǳʺϡ
»Сˣĺõġ
Ǿɣ⳥ɽɺͱҪʣɲſ
ָ䣬ȻǼۡ
ƽʱĳ˰Ϳ˳ˣǻĵ𾢣ƽʱĬԵĴ󳼶˵ú𾢣ƺ⡣
ɲɵְλҶϡĺܣȺʹɣɲɾ˵ˡ
»Ƕˣȥ˵Լ޷Լ
ź»ȥ⡣
š˵»ȥˡ
ûôˣĴȻ󿴵ǿ
ϵӹżϼ÷ֻ
߶ȣ뼸ʮˣҵ̻񰡣ټʮǰͽӴˣص
ڣ»һ÷棬»ϳǰء
Ǵδһ÷Ȼ·ǷǮһʵЩģΪʲôΪʲôͬ뵥ʲô
һ÷ʲôʱ»ʡ
۷ڻȹ̣һʱٳ
»ͷһֱӣߣ
ˣҲĶ
£˷һ죬֪Ը⡣»˵ͼ
ԭҸ
ʲô˼
»ҺӣйԼֻҪɹҾͰȢţʱǹйˣߣֻ˲赹ˮŮйǲҪڵġ
ŮŮһ÷뿪ӣϾѳٺھΪԼŮˡ
»ͻȻóն꽣ء
һ÷ƽڳ˲Ŀֲ֮ҲǼʶģ˵κһʵһ̨ף𣿡
ʲôأѡһ»ֵֻҪӦӣڼ޸֮ǰ˾ǻṲͬһ֯޸ޣֻҪæڵĹǿź򡣡


222 Ȩ
һ÷ն꽣Ҫ
»ѽݸˡ
»ľɹҲʽſ۸˲оз̶ߵء
һ÷ӹͽ˵Ѫ
ɹ»˽һ÷ƬҶӣȻͺˡ
ȻǼ¼ķ
ǧʿ⻹һμ¼ķƽʱҼټܹȷҲľɹ¡
°
ôһԼûʲôϵŮˣòʣ
Сء
ȻѾˣջеϷˣϾϷԡ
ն꽣һ÷оŮ˵Ҳмɫ
ھʹһܰʿһ÷ýҪʵսһ
»ЦЦ޺˵¾Ǵһ
޴֯һרŸıϣ֯ŷɥպգ־ͽлȨǻʼ֮Ȩʵȴ»Ȫ֮⣬Ȩȫ߹ɣڿԴЩʿߣӣǻȨˣµĵһ˺ϣܼ縺Ȩ
˺ûһ÷κμʣ˵𣿡
ֻܡ
»İڰ֣Գȥˣ
»ֶ˻Ȩ£ȻҪͶЧԼԼȻҪﾡãԺȨһ÷ͨʿӦǲˡ
»˵ǣȨΪĿǰֻһһ÷
֮Ҫֳ֣һϣγһԾоǣȽɶھţôǵľ϶൱ӡ
ʱһڣһ⣬乤
ȻνԺȨ˶ٽв֡
£˿ð
ĿǰǵľҲҪ̫ˣһ÷ӦԺǵֵġ»ûдɽɵˣĹԱô׵
£ǳٺ»Щ˼˵ڣҪ̸
ʵҲٺһʯ
ЩϲʼҹȻƴ֣ɽɾ״ÿҲ60ʯġ
ԼΪȨȨôֻܻأڣԴ׾ٵ¡
ÿҪĸĪͳԼЩġ
˵£»߰ɣһ÷ԱԣҲ뿴Ľ
ܲ죬£λ÷С㻹δɣǲ̫࣬ҲʲôҪУ˵иŮʦ
»ڰ֣ȻѾڣȴҲɴ⣬Ժȫʩչɡ
ǵдƬռ䣬»ֻһҪ󣬵̣ƻڵĽ
ʱΧ۵Ĳк»ᡢоŵһȦ
˶ǳֽһ÷ѧ״̬ɳڣһнսһ÷㶼û㡣
۷ڣ̫ˣԷ϶˲ֱּԶͷŽġ
Ȼһ÷һǰͻȻһ£Ȼ󽣾ѾĲϡ
γѰһһæ
аţаţ
ΪʲôոǽʱԼʧ
Ҳĺ棬Сʵջǰǰѽˣǲ֪ͬһ˵⽣֮ԼĹΡ
ڵҲܵˡնꡱӰ죬ûбֳһڸָеѹ̬ơ
˾ȻΪ˾涼ƻڿжʱл
µǶĳȣ֮ǰ𵤴սΪӳ̫̫죬治λÿ
֪˫ʲô𣬵û뵽һ÷˾ȻŴѽѷ֣żմϷ
Ϊǰѽ
ᶢն꽣зŹ⣬ն꽣Լϣһն½𵤴ҲҪɢ˷ˡ
ð𽣵뷨ʱͻȻŮͬ³ڱֳͼͺ»м䡣
æԼ̰Ŀ⣬ͻȻֱץĸо֡
ԼѾʵܶԱ˼ҵĽģ
ʱеѾסܸоԼԶٻˣ·𱻾޴λţʼ꣬һ÷Ҳû˾ʤ
ˣ
֮ǰжô߰ھжôɥ˹֣ĳˡ
һ÷ֻΪԽ㲻Уֻռš
ȻҲľйأ⹦ʵԵ֮ǰĹǿ˲һ㣬Ѿȫ޾񹦡
ն꽣Ȼ⽣⡣
»һ÷оΡ
ҪӦڻͨӦòҪôʱ䡣
ȻȻһô˽⽣ôģ
͵ؿ»ʵۣǻʵ۸ģ
ʱֻԼһòŮӣԼǽҲˣ
»ȥҺһۡլӦò٣úֵסһӦò⡣
һߣ»ͰɽɵĽһ÷һ
ֵ˽ֵ˽һ÷ѵϴЦ
ʱʵæ£Ҳ⽣
ԣƽʱһ÷ͺãʱǻдд衣
һ÷ȴɣǻ壬˽ר˻ǣд裬ǳҪɢˡ
ⶼһ÷ն꽣õ֪ʶ
ɶֻⷬһ÷жԶԶ
»ֱԼͿʵðˡ
§ʵͿʼ֣ôҶЩ󣬰ɶʱؼһء
»ְѲонͳ塣
ǣ
»ն꽣һ÷˼ȥõĹ޾㣬ɹУɱҲΣϣô塣
ожѣȻͳѽձ֮ĵд˳
ѪɣȻԡ
оæȻ֪ôˡ
£˭
»˭˭
￩һͼо˳ƣ԰æ𡣡
ԣҺæ׼»˲赹ˮˡ
ܿģ󡣡»Ҳˡ
оź»£رһ𣿡
»ҺС嶼ˣǿĻᡣ
ḡƺѾϰˣȡ֮ǰĺҺ췽ĴŮȫ춼»Ϧ࣬¶ġ
оʼҡˣ»ȫ޶ԣЩоΪСߵԵʣ֮ǰ޿õʱҪǿһЩȻɵֿĵĳ̶ȡ
ԼҪֿ
ϲоûнԼУǻɣ
ᵹΣһ㣬ΣҲ
¸ոպ»˵ģò˵һɣ
ţоһۣôûɹ
崫һ̣ΪʶǸ̲ûдᡣ
оɻؿţ᲻ٵֿԼЧһ̫Ѩ
о㣬Ȼɻؿ»ºȫûзӦȻǿȻԼ嶼κβ
ʱ»Ѿ˲о⻹һιоҶӣȽϸɾһۿ׵С
ú»ǣ徹ȻҲǼ¼ķ
ǰ»Ϊ϶ǰѽϾЧҪ˯֮ãɱ֮ʣл˯
߶˯߱ûʲôȵõ
û뵽ⷨȻն꽣ͬô»ţߵĹҲǼ¼
׼ټϾ񹦣λĵôأ
˼⣬ͻȻյ˵䡣
˻ˡ
ǳƺδ˵ˡô˾ֻǺ»ĸĵܵܣöǳ͵Ƹս
»ͷȥǵд˾ˡ
Ƹɶ뾩ؼҵ·ÿԿ㳡ϵʢ
Щģкһʻ
ԭԭʯ£ʽҪҪԣǿֱӲԵġ
Ƹհڰ֣ûǱÿİ
ʣǱҲˣ
˰¿ˣŪǰЩӻʹﴳߣ˵ʲô𵤴ܣͱɱˡ
ɱģƸ𾪵ز׹
Ŷǵǣǻʹ﹩ߣӢ䣬λӦҲࡣ
Ƹճ˳ǣδٸľȤΡ
ЩΪѣԼҪվء
ʱһʿģ˹λʲôϷ򰡣
ѰҵĿ͵߶߶ش˹
»Ľɫλս֣ѰĺְܾߣƽգΪߵƬ㳡ѾʲôˣΪչʾֶΣ˵ʲôǾʲô˿źΪӵġ
ոΪʵ۹ڹҲǴﴫġ
ƸɻشѰһ䣬λɿү
ŶƸ񣬡˵ز˽̸Ҹ¥ƹϸΡ
Ѱָһ򣬡ðͲԵһ£ϷŮйһԷ
˵꣬ͳһֽףһӣͳһ֣ôһֽ׷ˡ


223 Ļ
ҺסЦȺҰݷһλ˰ɡ
ǳ˹˷ƺͰƺȥ򸮴լ
·ϾͰݸ
Ǿһ̷˵΢˽õʵۣұϵ㲦Ѹٷ˵һƯŮŮͽźٵĻʵۡ
֮һƾŮĹˣ˻̣ʼڿǮʮ֮һ׬ġ
һ£Ϻûлʺǰɣ
ѹ֮ŮŮ˭ʺһ԰Ծһֱλˣûܸһ
ҸоλԵǶ˵̵
ûֿܣλ楻Уǲ¸ٳһӣܶҡĵλ
뵽⣬̲סֿʼĺͬԣԼôûһƯĹùء
ֵСȻߣұϾ곤㼸ꡭ
ʮ
ģ塭
иС
磬Ȼ곤һЩڳΪҾ࣬ǧܲͽȥŪþһ
үĹϵؽģ׽
̸ҵת⣬ҪȻ˵ϾȻ͢͢ҲǸǮģҪҵΧסլҲпġ
ʱ˸߶סլĿںŴȥſŪ󷨣ܼҲ޹ɵ֣Ʈݣпˣǡ
ķӣôҲһװɣֻ𲽼ۣʮסȥӹԸסһĸں໨
пǱĺãһѪ׬ȻѪ׬ǻѪ׬
ԼúúǮɰϴδʱ˵ˣûҲɣҲҪȣܵȣ
һסլӣ⴦լӿɲ򵥣סƸ
λ򵥣
̫ǻĸ֪ɣ
ҡͷ
֪ҲУϹ£ϵĸȻʳλǻϵ׾˾ˣֻһ˾ˣǾࡣ
ʮܽˣס
ǸմլǡƸλѰү˸ʱŮòԼ׷һϾѰʵǺǿģû뵽ŮǸŮˡ
ƸСʱѳƷ̹ȻʵŮЩӡ
ƸջûžͱסΪ
Ƹ֪Ѱ˵ˣϴչɽͷݣ˵Ӧþλ˰ɡ
ôǿʵȻĿϳϣЩ˼顣
Ƹλ׹ݶܿԺҾھˣϲһȸƣҲ
ڰ֣հɣ糾ʹӺؽ±ضΪһӷġ
ƸǴӺܺ溣ʲôģĸװĺܺãɽ
Ƹգȫˮ
˵һϻ󣬹ˣǵΪ罫ӷ硣
ĽѣԼɽŶԹʵ۵硣

ҹһ·ƸմϼӴӺصıǵֻк»һˣ̷ͲоֻʣݸĹŮˡ
Ҳ»ȥˡ
˾ˣˣ»ӭȻ˿棬캣أ
ƸֱӹڵأܣûܰѺ캣ֵܴ
»Ķ΢΢һ캣ôˣ
Ƹպۿں˺֣Ϊ˺ͺֲ˹뽫ʿУоͰ캣
¼ⳡĲо΢΢üһһؼˡ
»ڰ֣¡
˾Ҳֲ㣬ûںٵ߾㲻ˣˣֻӶزˣ»ͻȻʣû߰ɣ
Ƹղ˲۾
»ʣ˵˵ǵĴʻ˺δŷġ
Ƹգһ·򶫣ֱһƬبڴ֮ϣǲСӽȥҲˣζˣȻǾͿʼڻ;к캣

»ȫһ֮ǰ糺˵һͱ֮Щɥ
ʦҲ˵Ҫͼ̽ı߼ʣҪ̤㡣
ǰ˳ԹⷽĿͳĽɣº»ôײʿҲû̽
ȻУҲУ̽ͬҲгֻΪ򻷾ȴûôˡ
˲²⣬Ƭ½صΧȫ
Ǳ֣
»øôǱߣǲǾأǻ᲻Ҫأ
뵽⣬ָչһҶӣȻǱţ޷塣
¡Ƹսһĺ»
Ŷ˾ǳԷɣѾܶûһԷˣ꺣Ưˡ
߳ԱģĵĶǺϵ극»ʣ˾˿ˣſھǶŲʯ
ˣеġƸյ
̫ˣЩҩй˾ߵʱϣ»Ц˾˾Ϣһʱ䣬Ƚںš
Ҳã仯̫ˣû뵽һˣ¾ȫȳǿϲɺذ
»Цڻ֪ǲǺأҵ˱ıʱˣЩ±Ҫ
ƸմŵҩصУڵѾʦַƴ򷢻ɽˡ
ʦְԼ״ʦֵǽ÷ݴ֮λɽˣҪ뿪Ū˾Ͳ뿪ˣɽ˲ţߣôף
λʦֶʦΪҪίȫҲͲԻĺôǾҳϣֻҪбá

˾˾ˣ»ǵ˺þãֱǵľƶ
»ֱСưĴˣҸô˵
ᣬʵʵ
ãʵʵҺ
»˺ӣ͹ȥ˳Ѻ캣Ѷ˵һ
˵
ʱһġ
ߺ󣬺»˰ЩɺȻƷÿ㶼ûУû⡣
ᵽع㹬Ǿޱĵϲ̰ѺѵûڹЦСƣֳ캣
ˡ
䣬
ᣬƸս˵ģֱˣʬ޴档
ֱ̱ڵϣǰһڡ
ŮŻˣܹ˲
Ϊ˷ֹĹȣῪʼ϶񵱳֮
ȴû뵽Ϊİֱӳǵϣɹˣ
һĸ֮㡢ѾɹҲˣֻʣˡ
Ҳܵĵıˣ»ʱʡ

ڰԳˣԼĲ²⣬þӦöһƬҶӣҪκ֮ȷ
صԷסɶϥɡ
ԷģҲ˹ɶԼз϶ġ
ûд˯һЩΪ֪˵
ͨԷӣҲûûҹҪŬ
һ÷Ͳод裬˵һ÷ָ̲оսɡ
оȻ壬սʱõǺ»һֻëʷ
ϢУһ÷ʾʵҺ
оЦҡඡ
һ÷ء
ɹһ÷ߴٲоȥ˯ˣҲ㣬㣬ʱٴ㿴˭һЩ
о룬ȥ˭أ
ڴϣоΪ״ʹЩȻʧˡ
뵽Ĵ߹ܣַԼҡҡڰԼҡ˯ˡ
ʱĲоһڰ޿ռǰƯˮһ塣
һܿᣬ۾˯
˵ûΡ
һһ÷ڵϣűӿ飬Ҳ
˭ڳ壬̫˺ˣԲоȥ￴
ǸˮԼᴦͬһռ䣬ǰڴ˯ᡣ
оᣬҡˡ
ῴǰĲоֻ˼Ƭ̾ףⲻʵ磬С̹ȻɹԼУ
ʲô°̴ˡ
оֱӵСƣﰡ
Ŷ
ֻŶû˵𣿡
룬ܳȥ𡣡
ܣоˣҲŸսУʲô
оξһ˵ʵдգӦòѣʣСƣϲ𣿡
ҡͷ
оǿ治ϲˡ
ϲʲôӰ
ڵҲϲӡ
ѵϲоĿࡣ
;¿ͻȻһƱӣһɶû·


224 
ΪΪҪʲôܱʲôǰʶΣҲνΣڽڵѡ
ʹĲоҲܿı˵ξȵȼξ֮ϣֱӰɶɾˡ
Ů§§ʵڰۡ
ΪᲢûʶΣԼҲ޷⣬ϾξʵеĳƲ⣬Բоٽ͡
ǽ˵ξöξĿȼж˵ľ޺
ôɰƯСоǲĶֵģȥһ÷ɣʱЩԡ
һ÷ǸˮǰоִҪһ÷Ǹξ
Ǹһ÷ڵϣڳӣоһס֡
Ȼͼ»ת
£
һ÷·վ
˭ǽģоʲôһĻдʷ𣡡»ŭ㣬СƣҲ밤𣡡
һСơĲоͻͷȻͼվ
оƬ̣ΪԼԼһ÷ء
һ룬ͻӦöһ÷Ļû
оô룬ͿԷĵһԿϷˡ
û뵽ĿԸŲо˵Լûġ
ͬԼеľƿһ÷коԼࡣ
оһʼЩηϣ뵽ξǴŵӵ㺰ʲôҹ
»˹
ѱӵ
Թ
о»ͷŹȥһɡ
Ȼ»ܵߣСƣһɡ
øһнɫͷ棬ǡ
оһ÷棬һˣǼȷָ£Ҳ
һ÷ƾ㣬һֻ֡
ۣ
оһȭӳֱһ÷ţʮԶ
һ÷û뵽ôҿɾͲˣն꽣
һ÷ն꽣оҲһʵ˿ʼͷŽĲɿ·ضҪǴˡ
ֱֵҡͷʿȴ˽𵤴սƣȻʲôС
Ȼһ÷Σȫ̱оѹƣǲоװһѽ𵤴ܵıƣͰѹˡ
˰ʱоһ÷һڵϣۿҪûˡ
棬С̾Ӯһ÷Σصʵһ
оѲҪٶɱˣֻҪ֤Լɱһ÷Ϳԡ
ԼɱξͻɢҲζһ÷ѣԼ԰ΣдɱȻΡ
˷һ÷ľ񽫻տɲȵĺѺҲܻɷӣصѰ̼
ǰ޿ǾַʽϢɱƷܶˣ峤ֵܡ
оܾ𣬲̫ʺԼ
úˣǿֱöѣ˯ģڶԵеʱˡ
ǶʹߵΪҪҲߣоʮǧ
һͷһ÷ͻָԭ״ˡ
һ÷оҳǿҲһ޿һģ
ʱߵĺ»ʧˣһ÷пƴȡ֮ǰȻɥ־ˡ
һ÷ֱӾͿʼо룬ʵӦûʲôðɡ
֤ȷʵûʲôãˡ
ﶼûΪκʲôؽ벻ףǿĥϾξʱǿģǧ꣬һޡ
оɲ֪ЩҲǵһΣһ÷Ҳһϥ׼ǲЧ
ҡҡͷĬĬ뿪һ÷С
ߺ󣬲оϵͻȻɢһ΢

ع㹬Ҫˣ»ˣźϵۣһۡ
캣ǱӺģζ޷ˡ
ΪԼҲ
̾Ϣ۾
£ˣ
š
䣬εˣεСʱ򡣡
»ţ˵꣬źļ磬䣬ʱͲҪٴˣúϢȻѺ캣ĺ´һ¡
ĬĬͷ»ͳһȻѾˣЩ㣬еҩʯмš
ЩҲֻú»΢ƽһЩ
˴·մţͼվһСŮ
仹һ£Ҫʡ˭ͻȻӦ֮
Ͷְĸ׵Ļףܿˣ
ź֮²ԼȻģ
»Ҳ֮Щ仯СӾһһ
ŮĻָú΢һ˿ο塣

ͨԷ컹ûһ÷ܵڷ䣬˯еĲо
оۣһ÷ĿԣϺá
һ÷ҲãҴúòң
оûþȫٺһЩӦûήҲġ
ߣҲ硣
⻰ܲӣоΪ⣬˵һ䣬Ҳûб磬űӡ
һ÷еҲסʲô£ôǵڳҡ
ûʲô룬ͽӦҲԸⱻ̢ͣͳ㣬û˰ͣм价ڣͦõġ
о˴˹֣ﶼվΣ棬һ÷ǰߴͽ̡
һ÷֣ʵжսʱԼٶϲоʱûôˣоܵξӰ죬ʶѲо֡

ŵʱ򣬹ͱСѾͷСĺ֮Χס⻹Ǳһμģ
λҲѾ֪˵Ĳ
ûҲͺǻӣ׼֮ٳһЩٸھ˾˵¡
ùţͻһɫ·˹ھҲһլӵģֻ˲࣬캣ߺ󣬺Ҳֻȥ֮һΡ
»صϵĵһ仨˻򵥣û׿͸żҲῴҶӵһ¡
ʱƬҶӾԶһС
ѡģΪ֮ÿ˶
ѡеŮӽػᣬ»һŮ
ں»Ĺٶȱ࣬Ҷӣ֮Ҳһʱ»ͻȻվ
캣ţ
Ҫ·Ȼ캣ţȻҪһʱϢߺ䰡һӶɷ
һ˳̫ˣ˻һ̫ϽˣֻѡҪġ
ųĽأҲԼᡣ
繤æױҪһʱȻᣬоֻ֪ҡͷù
ϣ縮ʻȥ
ʱƿ˿㳡ڲԱǳܼӺά򣬷ֲֹ̤⡣
ϣ»ᣬ˳ܼôôƽ
Ϊʱԡ
ᣬʵܼ

ᣬߵĶϷ
ССͣϲŭɫǸʺĺӡ»ô˵˵ʱı飬ûӦ²Ŀ϶Ѿ׳˰ɡ
ʵϣҲǷһ˿ѡ
˵ǰ棬Һŵʺ֮λǲº𰡡
Ϸˡһ䡣
»ͻȻͣһ¡
ͣ˳»֣ԽֱߵС˸һ
ˣҪһżôΪǴء
һŪÿһЩҪһֻˡ
ϡֽ˵˹ȻȻõӣʧ˲תΪϲ
Ӽߣ»˵ݸᡣ
һ׺⡣
СŮϲģ޸ģš
Ϊ˷ֹĲÿӹˡ
»Ц԰
ǱЩ񣬲ֱҧֻ
ΣֻСʵۿԼͷµĶ
˵
»ֱԽԽСлϲʲôζİ
ζʲôζ
»ϧֻһֻ
˭㲻һֻġֲõԤУϽٳԡ
ⲻǸʱСʣµĸҳһڡ
ɣǻϣܳҵʣἱĶʼҧˡ
»ȥᣬһţ·еĽӿʼңµĲ
ڣΪ˷ֹ»Լ⣬֣ͼĻʵ۵ˣǳɹŭСèܺӡ
Ĺĵغһ˺»һš
»ֱץסĽţЬģֻӣһţһ߳ǣȻϮޣ
ᱻץסʹţ߷ߵҪɱˣ˵ģ˹Ͳð㵱ϡ
޻кء
ҧϸɣ߾ˣ㻹
ԼԵŮӣ»ƽԼĵطֻɫգСƢǳܼ˵
ͺãʲôҲó԰ֵӡ˵˻ᣬߴų԰ɣˡ


225 Ӻ񹤼
֮½֮ϡ
ǰƸմ˷һԵĶͼҲ֤һ㣬֮Զ½ء
ھ֪ԶĵطһСϣƤڵ캣
ϵͽ˰̣˵ľ¡
һpy͵ʯֺ㱻ҺһŮģ˵һáֽȱáûı
ˣ˳ûҩҽΣҲˣӲͦ˹ÿ춼ʯǴ˼ı
ΪһһҪţһҪصһҪúŮһҪƸյи߻ϣ
ֻǻף뿪ȴѣãã󺣣ֲɡ
ǵ˻ɣɣԦʹֺһͨⲻǴ˵е
ԼһȻû֤һԲ򣬵ȴ֤˵Ĵڣ
˵ûʲô֣Լܸץһֻ˻ȥͺˣûվǰֻƾԼ˵϶ǲŵģֻԼ۾
ϺٳܿԱ϶˼
ԼСھʯͷʵ캣֪⵽ʲôǵ˿úܽһ鶼ʧ
ˣҲֻ֪˵ʯЩ˻ЩغԶһЩȻͱץסˣץס˻ʵľι˺֣ʵľ͸һūʯͷ
⻹һֵܣΪţһƸտӺˣ˺ܶˣʣµĲһ롣
̾˿캣һ۴ϷɹλӣԼܰΪʦػشĿܡ
ֻƽ仰˵ϣѰ

ʲôҸ绹ţ
縮ѾԸ׼ˣͻȻţ˵绹š
Ҳǵһ֪˵ڴˣôܷתء
ǲ˼ȣƭҵġ
Ȼ²ƭģΪʲôҪ˵أǲ޵һƬġ
ƭҵģ
ٵģ»Ц޵̽鼰ÿһ䣬ܱ绹ţֻʱֹ̫ۣԶں⣬Ҳһˡ
᣺Ҳ̽İɣ
Сʵ۵ϢԴǿþйأֻû֤ݡ
ץź»ĸ첲ȻѾˣֻҪûͺãһ԰ȳĶ԰ɣ
»źҡͷԷֹ֣һȺ캣ֻӳֲУô붯ġ
᣺ҲûôļӣѾûƢˡ
ʵ»һ㿼캣ͬʱ֪СϷʯӦʯûֻǱ֪ĹģСһЩ
˼ʯ󣡾ȻһǰδӹСɰռš
Ҫһˣ϶ͰʯռˣԼķݣ
ǸطңҪָȥѣǵԼһ˲ɣķտǱ֮ǰ˫ȸߵö࣬ʱпС
ǵӴ򲻹ԷǵӼ⣬˺̵α߶Լ֡
ʱмԼģҺһš
»ͺ캣ȷʵи飬ҲûΪĵز
˵ЩҲǿ͹۴ڵѣҲûΪ§ź»ֻϣԼء
İɣ캣СӺܻӦ䣬ӳףӦòѣǵʵǿһЩͿ׼Ӫˡ
ԼǿһЩһ÷ڣӣӡоɳ㲻ʲôвϾǲûн𵤼ʿʱ򶼲Ҫӳ֡
Ӻ»ͣɥ²ˡ
졣»ȴ
Ϊʲô
»ЦǾ͵Ǻ캣ˣҶкôҲ͸¶˵ȥǡ
ͷûʣѾһЩ²⡣
߻ҪæҺͲˣعǵžۡ
š
ΪҪعˣ»Ȼô롣
ò׳һʶһ±ľǰյء
ζû»Ŀĵء
ỹʦЦλ͹һϰɣһְǮС
أ˾Ǯɲء
ǾǶھǵһߣǳ;ˣԽԽߣʦЦ춼ϲ£ˣϳඡ
ỹ뷴ʦ̫˰ɡ
»ֱӰ˷ȥЦżＸʦôء
ϸƫƫϺ¶ϸĺİ
ʦæǣǣ֮ǰδ˵ķأҶö
»һЦηԷǣҲعᣬ˼Һη֣ȴʵǸˡ
ô˵ɣη˸жٽƫƫϲ壬ͰŮˡ
»Ҳ˳£޲ʹһǧ׹С⳵Ӷˣ־ƾɣûʲôҪա
ֻ˽ӣųӶĦбŤᣬƺҪðħˡ
ʦȷʵʲô
»ȿԿֱ߷⣬ܺʦĺ
κ׶ĳ⳵˾һУ졣
λӣͷ˲˰ɡ
»ˣûС
ϣλع㣬ſɲ񣬱ˡ
ûð취ˡ
ҲãʦοһУһûУһ꣬һҲ¶ǡ
ʦǶ˵֮ġ
ʦôƺ»Цʡ
ӾС
ʦûУ
ûأ˶࣬¥Ҳ࣬ÿιȥֱˣпղⰡûôٲ⣬ڲʲôð֪ȥѧա
мɣ
аʶˣ٩٩̸Ѱ˵ɣ
ţеš
ǿɣ֮ͨǰиƭӣ˵ԼʲôɽģɽͽܣЩĸӵܾգʵΪƣʶˡ
ѰȺڹĲھѾˡ
ϾΨһһ뵽Ⱥеߣߣ߸ϣŪ飬ǵڳ͢ǸԸ⡣
̾ϢϧԼͽܣȻ϶ܸһµһɡ
һпܣ쾩ǧߣȫ¿ɲµһ𣬵Ҫȫ֮ѣº»ôƴ֣ûʯ֧ţҲֻΡ
λӣȥʲôôԶǱ߻ûҵأ˾䳡ֹϵ»
Ŷʦ㻹֪ɣһЩڲϢ˵ҵֳ͢׼ߣԴȥǱ߿ûзƵ·
˵˵Ҳ޷Լ˵͢ô֪ҲҪȥȥҲðܱ߷ۡ
ɶİӼ
԰ʲô
ǼסǲԶԺǾܼˣ
Ǿ͹ϲඣҼסԶմˡ»ЦЦ
ͨĻϢܸ㵽֣ѹȢһء
»һ۱ۼµᣬúÿʲô˼ѾͷһѵĶûС
⻰ἤˣֱź»
ʦæ˻أԺӵģӲżģ
ø첲һº»ҾϲŮҺΣ
æܣλɲҳϴ׷ġ
»ЦúܿģúúãϲŮԺǾŮˡ
ƽƽһ仰￩һ£һ̣ǲ̫ھ뿴߹ĸ˭
ֹǻ˾þô⣬ϰ¹þڶ¥դԣǡÿǣأСƣСƣ
ʦʣҪͣ𣿡
ῴҲҪֱߡ
»ʣǲʶ𣿡
ʶ죬Ҫ
¹þҡȣĹĵغһŮ˲䵴
»ʵҲûʲô£ʼɻû
Ȼһͼ˺ֳ
ϣôˣؾҪһ
»סҺӾУλǼڡ
᣺
һŮȻݺˣ֮ǰûչλλֻʱˡ
»һ¥ǳɣ£ɲ
󣬡ǴլӿΪȨפΪΡ
˴ģ෴ЩƫƧá
»УԺ徻
»Цûиɽѡһŵ갡ɽɵɾƻǲġ
ɽɵƷɵЩɾƣ洫칤գζ֮Ϊ鵤ҩԼ۱ҪһЩԲû˻þϾͷԣ
»ΪµʯͶгϵʯˣɾƫͲƷ϶Ҫ
ɾгпΪ
ҡͷǺڣʵڿǣЩŵֱ͸Щɣ⣬ֻ
»ͣǶȻˣ


226 ɩƤӵ͵
ĿҲ޵ǶԸ¶棬һߣԸͳ͢ȻҪŪһЩŻЩڵطϺоģ̵뷨ûѵͣԺٴ˰Ҳ
»ΪѵĲϧϸŲֱͲףü꣬շѣ²ҲǸ˼
ܾɽֲãϾ֮أҲͣƸҲ֮Ҳ˼ҵֵĸȻͲߣ϶Ҫȫġ
клдСȵȵãҲʧΪһ̵ĺð취
֮ǰѾ֪ͨˣñɺɽ
æô
һ糺ͽлʹڱ˹ֱӿɵġ
лһθʦ죬Щδȷʵ̼ؼҿԸ๫ӽ
һμ̬ıãɽҲβȫ֣ͷһأβͺͶ䣬Բ˰
Ⱥ£ֿ־壬˷ܣΪϵڒСŮĶ䣬ַһǹ߷
»˵糺㣬ΪҾñɵŵԾ쿪Ժھǵ߾Ͷ֪Ķˡ
ҵĳûƳɹ
޷ģһЩ߶˵ҩС»飬߶˵ĵҩԼҲòϣƷ׵ģֱӦ󣬴嵤Щҩǹӵ͵ֱӹ
Ͼô糺һתҩֱ˷˲ţ˷ʱ䡣
糺ۣ»ֱúõָ
ȻǾǱˣڶõĹɽɣܺ
ҶĵضΣռ̣Ӹ£ȫ֣ھͿңҾߣﱸҵˡ
мʾ´ɽɾƹֻǵʱý㣬ʯ㣬Ҫ϶ᡣ
ǵĸ̿϶رɲƷǸɾƼһ׳աĹЧȻ
ɽɺôվʯó
ʯͽĶһҲȷ漰Ķܶࡣ
λ»УƾҵǿãƱһ١
ģƱʵֽת
Ҫʯ鳮滻ûôףһǧĴ󹤳̣һɹˣǾͰɶԼսϡ
»ΪɽɵɾƿΪһԵвԡ
ʾԼʹ100ʯɾƣƽʱ߼ļ۸񼴿ɡ
Щɾƿ뾩ǾҵЭᡢ̫ҽԺгලȻ֯˽ƷЭ鶨ۣȻۿ϶ۣę́plus
ȻЩƷɽͨչڼԸݹϵǼۻ򽵼ۣǮЩǮջڿ⡣
ȷһʯĳʼһȻٸݹϵеˡ
ڱɵĵҩʯѣʱͨ˶Եҩ˷ѣҲ˵˷Ѱɣ»ߵ˸Ҫڲû֮ǰҪԼΪ
ָⷬʹ󣬾ͼɹ
ʲôô󵨣һֹһˡ
Ҫ֪Щ߾㻹ھǵģѰȫұ¶ԼݣԸա
»ʹ˸ɫɵϣǼŮʵߡ
»һ۾ϳΪ˵ݣٺĻڣ
Ļ֪ʵ۳ʲôӣ֮ǰͷ
û뵽Էһ۾ϳԼ⳯͢Ȼе㶫
ĻĻڼʵ۱£ҷͷ֮ǰٺפ졣
»Цӭӭǰٺڿڴ˵ѡһ̿꣬ǰʮ궼յ⡣
Ǿ̫лˡĻȻҲиǣǾѭ»İţһ۾ͿɵǸ̡
ǸУǱɵġл
Ļֿһ̣ɽɵġ
ĻһָǾɣͱɡɽɱڶǰٺڵĸͬʱҲлʵ۱µ⡣
øлٸǰٺһźˣǳ۸·Ϣ鱨Ķ԰ɡ
ǡ
Ҫһ£ѵ֡
˵
ɣ֪١
ǰһ⡣
ɣĻȻû˵
»λڶ̫ɽи̫ʷһԣǿԾݴ˽е顣
õģϢ˿϶һʱ֪ͨ¡
»ָָɺδת
»ֶԺΰ䣬дһ°ٺڵӣһҪ˼бĸо
ǡ
糺ͺ»عͽнӡ
ع֮󣬺»䴾糺쿴ġٲ԰
СƿЧǿ࣬ôʮƽϵֲáꡱЧ
ѴһҺƬ԰ӣһϣǺ»Ҫ󣬹㣬С׶ء
Щֲ棬»糺ѧϰֵء
˵Сһͱֵ԰Ҳʰҵˣ
»쳤ХȥԶ糺εؿᣬǰ»Ц㣬ֻԸ졣
ض˵㣬ʲôҩ˶Ӷġ

ס˵ҩǵֲֲͨҩ
糺ͷҽңôûҩأֻǰҪ˭أЩ²⣬ȴ̫ʡ
ʵ»ѾǺˣÿ߿գκʱֳֻ֮˶ᶼżˡ
ֻôУ߸糺ҩ

»ȥͨԷӣӻڿǱޣŽţ˲չš
û֮ǰƶˣ֮ôŬ˶ĿΪ»˵ֻҪ˾Ϳͬ
˳һ㴰ֽĶ͵͵ˣǼȫȻ֪ӣӻһһɩӡĽǣͲоҲô͵˵
ӣڸо̼ͬʱҲ˸ŬĶŬɩƤӵ͵硣
ӣӶԺ»ԽԽҲ鵽µĿ֣üǶҪһʰˣ»ͣˣӣƶһĽĿ꣬»ڶˣ⼸̿
Ŵһӣӣһ÷ŽӸڳ»ٺڵĻˣҪҪȥá
Ͼٺڣ֮ǰһ÷Ļߵ»ǵСƵ
ͷĻڹҲϣһ÷ھ黤Ļڵ뷨
һ÷ȴûʲôһȥĻڣ񡣡
ģأ
ǵǣֻԽ
Դϴδһ÷ЩͰ
ȻȽϸߣСĸױɽƴɱĻ٣һ÷ĸն꽣սҪս
»飬㻹Ȱ׽˵ɡ
ֹһ²о˳ʹĵá
оȷʵһ÷ҵĶ֣ǿһЩӰʵ
ҲڵӰʵеһ÷˯֮һ÷ɱ練ơ
Ǻ»飬Զ֣ǿҲǿ̫֮࣬󣬵ڶܴܲ
˶һ㣬˰µΪټһӳһʸӳʵеĲоζֵġ
ооеҪȥ
»ס󣬡÷Ӧýսбƹѯȷ棬˵ľǺܵ͵ģӦø׻˵ʵⷽ档
о˵˰Եģɽ
뵽ǷЩؿ˿ϣֲҶ˵ʵǹһƬˡ
оˣֿһŬɵӣӣ»Ҳ˸ط
ԴҲ£ѾһʿʵӦöˡ
Ŀһ֮ڴﵽ𵤵ʵʮ֮һ
ǲ֪үܸܲʮꡣ
׳󣬱Ҳ׳Ҳ˵Ѿһ۷ʿˣ˵һԪӤˣһĸأȶǿ
ڴϣԶϣñʯˣ϶취չռ䣬̽δ֪
ô˿϶Ҳô롣
ò򣬵Σգ糺ͱⲻǴȫ
ôǸĽʿ᲻ᴩأ
·ϣЩ⣬ͻȻһŮӣ£б䣡
»ϵŮɶǵˣŶʲô䣿
һŹӡκ
ʲô»ؿͬʱֱɨһ۽ϡ
֮ǰ18ùӣˮ׹һֻʣ16ˣ»Ȼ17ˡ
ոðĵ17š»һ֦ɣ￩һ¡
캣캣Ҫһӿˡ
ոͻƵڵλص
ˣһλʿ˿ӦҲﵽ۷塣
пǿ
һ𵤣ٲȻһɰ


227 ߹Ҫˣ
ʯҩ
绹һֱȽͨе󷨽С󡱡
书Чǣﵽʮ
һֵϱ˼꣬ԴЧʡ
ȻѣȴǴǮϷȼյľʯ˼пû
켫ںͿղӵʯĳţ»ҲûڵùģȻǶɶвʸõġ
ϽܵСϣȻֻһС󣬵ʯҲһ֣ٴһʿҲʲô¡
ʵǿˣ»Ӳ׳ֻ֣ܿһ캣ˡ
»ǶʯϢɢȥҲغ
ĿԾ켫ںͿղϷ֣һǿɵʵ
Ǳĳһռˣ˵γһɣв͢ͳΡ
ȻһֿԾǸΪʯ˹ӣ۽Ԫˡ
ֻдһߣڼֳ棬ˣŷ㳯͢ͳΡ
֮Ⱥǻţ»ϣܷٲʢͳ͢һøǿܵδ֪ķա
ټңʱɴܷ꣬캣ûԱ֮ºױˣô˵ҲԼľ˾ˣԼС浽ķС»ɲϣʬ
Ŀǰֻ
»ֿͷŮ֮󾭹Գʱоֹûдţ·ǹʱ뿴ײûаЩͽȥˡ
ڰײѾѷĹȫȨ˰ͰֻɺףͬҲܲģʱڷֳ
ΪţֻϷСƿǼĵһԼЩҲ´Ǳĵһμ档
»˯ʱˣϾԼеɵǵҺ»
Һ»»̫ϰߣˡ
ŮҪţϢߵײ
ײֻſѵɺֹǿٲҾͰǳԵ
»ЦͰѹܴġ
ײתһϲɫȻͣҲҪǣҪЩϳĵ
ûأá»סײᣬˣ빰
ײܶµں»muaһ£Ȼʣʲôʱŵ𣿡
˵СҪң¸ʮ죬Ҫһ£¸¡
ײ鷭˸ۣ¸Ҳ̫˰ɣͲܸ׵ӣèɶġ
˵è޹ʱ򿴵ֻèˣһء
»ֻһᣬ֪Сϲë׵Сǽֵˡ
ײȴѵǻ֪ԼеİϷˣ
Ϊ˰»ιȥײź»䣬еèҲˣǲǸŬŬ˰
⣬⻹ǰأ̫ðɡ»ƴһ£Ǵ㷭ӵģѵҪǰˡ
Աжɫײ鿪ʼɵȰ˵ʵ˵ģֻһЩɢĶ»ѳֲסġ
ǻɣ»ҪһµʧģϾùùʱֵֵþô˷ѵ
ײ鲻⣬һ緹
һ⣬Ϸӷ˭ײǲٷˣ»ԼԲ
˸ոն뷭ģǰʧˣŬڣǳù˵ֻԼʱ˯ʱ䣬ƺԷû̫
ԼǷ˯ʱûаײǰ˿ٽеı¡
źɶȦˣ㱾ŹƽԭҲøСһЩػˣǽڼݽ
յȴûùƯƯӭ˳檰ݼϡ
Ȼһͨú»һ㱣ĪǸײ͵ʦˣǰİ
˵Ƕʱ䳹׽ģعҲ黹ǱŽ˵ϰԣ̫ϲǰܣ̼ķ鶼ǹźĿڹŮǰôӡ
鰡»Ҳ˷ʱǳƣǲʲôް
ݣҽ֪ۼˣеġ
Ǿ£ڹֲʲôܣ㱨һ¾Ϳ쵽
һĻ˸ͬĹˣҾ˸ˣֲ֪ʲôĻʺ
ףϣھܸһ⡣
ôʯԵȫɸѡһ׼ԣԺ»ʱⱦ˻
鿪ĵسȥˣۼŮɾŵŮۼҲΨһһȻߵŮ˸
ۼǸòƴͣʵӣǳ߱Իԣ»ʵڴء
⿪ʼ»վۼ㲻򵥰
Ů˶»ǣ
鼤йһ
԰Һһġ
ۼ̫ˣҼۼҪϢˣ
ۼӿϻǱȽƽģҧ촽ҧˡ
»źʾĻʺԣҿʵģ˲չŹĻҪһЩҰͽ̡
л¡ۼ֣صһ
»˷ȻóһСƿҩʹʮʯò߷һȻֵú»ȫԴҡ
»ֵʢУṩԴԲκܹģԺͺúڽź򣬻ʩչ̨ġ
Цóʯ£Īǻۼ򲻳ɡ
»ҲЦûֿܰٶԶĸɼܲĶ
ֻɲ˲ԣǽһԵǳϡ٣ÿһܱ
»⻰ۼæ֣ū澲ģūҪػҼػ
һڣ˵Щ̫˰ɡ
»ǣۼȻرһ£Ҫ취ػˡ
£ۼʾû¡
֪ҪȻҲܷӰ
ߴ˺»һȭġ
ۼΪū˵ҼԭӦµġ
ʲô»
Σںû㳣ʶеġ
»˽һۣԼʲôʱ¶
飬ҲǺںͶѪ𡣡
ǰɱɱϲѪء
»ӣ㰡㣡
»ۼȻرһ£ȥȷһŵҩԼᡣ
ǡ
Ȼ»µһЩ֪ʶ߽飬Ƴ٣ҳٳٲôϲҪˡ
ʲôҪˣһ˼飬Ǿֻһΰ
»ΣһҹΡ
⻹Ǻ»óɼϾҪǵǵһΣһ»൱ơ
ӣ»ֵ¾׼ģʱǰʱӺ󣬰ۼ˵ģֻӳ죬ٹ۲һ¡
ʣҪҪ̫ҽ
ͬʮ죬̫ҽҲڶ̫ҽԺ֮ǰϴھͿ˰ײ顣
鸧ŶӣŶǺðɡ
֪ûгɹһξУԼҲ̫ˡ
»ͻȻ뵽ˣϴڲףСڿװ
溰ۼõҩ𣿡
£ûء
ȱһͨԷ봾һ˽˵û£æ
ۼˣ»ס
Ժ»ʵ֣ĵ᲻˵̥
»ЦãķŽĵĶ
Ƴһۣ㻹뵽Ķ
»뵽Ķ

ͨԷһ÷Ͳоʹ糺ͬʱٿ¯оСѯԭ¼ֽϣʧˣԼﻹбݡ
ȻͼۼððʧʧѺ»Ļԭⲻϡ
һ÷ֵѵӦǽ£糺ӹȥæôûæ
оһ÷Ļ⣬ΪʲôҪ糺ӰæҪõҩŻȥ𣿡
һ÷øСͣ糺һ£ȻԼ㺬ˡ
ӵһۿһ÷ߵﶼۼǹŮ̳ôᴫأȻû£ȥô°ɡ
˵꣬糺ֱӷɵ˽ۼȰӣ
о֣ôȥۼ˵̴Ҳ֪¶ˣ
о
糺쵽˵ط»˵֪ô¶
»Цʣ糺㣬ӤӦܿɣ


228 
»⣬糺ЩźĿǰȻڼǱϾֻһϸѣ벻ܣ𲻴еΪʿˡ
ҪٷһЩźжϣǰֶͨ죬Ӧÿ
糺ܲһʱܿģҪŲ飿
Ⱥ»ǰæ
»ȴֲᰭ£˯м䣬˯棬糺Ρ
Ҫܺܰ£糺ʣȷȥֹȥ㹬С㣬ʲôˡ
º»ǵԼСۣȥɣǲġ
ʲôʲôֲһҪŮˣ޾Ͱѻ⣬޻ͲŮˡײһӵĺ»˵Ӳ
ֱڽĴڲ࣬εؿ糺죬糺㣬ŻŰ
žͺá
ھͳ˺»ţ糺ţ۾ģذƷڽС
ڰ˶˯ԼԮ
һʱ۾»ۿ
ʱ󣬺»Ѿ۾ˣ˯һĽ۾ؿ
ʱڰסˣ糺´ᡣ
У⼸ں»ɻСγħе㲻ϲ£ߡ
糺Ĵ˯еɶŪΣ󷽷¶
ǰ֮ǰŪһЩӶҩûŪã»߾жˡ
Ŷἤվ˭
飬ֻвȷѾӳˡ
ΣЩ⣬û££Ϊ˱ⲻҪ鷳ں󣬿ԶԼи죬ӲÿһεķѪձÿһΣȻеĻҲÿһΡ
˲ӵ糺ֻýһ£ˣֻʱж̣Լܿó
˻ˣڽɣҡ
ǰ»Ҳڣʱþĵġ
֪
ȥΣʧڻʹУܿ͵˽糺ûио
ڴ糺췴Ӧ֮ǰѾ˼⣬ڽĶȷʵѾһ΢Сֻʱ޷жŮ
ɼˣҲصƿĸо֮վˣνܲٻԼһ˰ɡ
ʧתƣô֮ģôԽ飬ʼޱԼ塣
˯еĽ鷢һ
糺ŷӦմǰˣ
ᣬţԸ֪СʵۣȷʵԺ󲻿
糺죬̫ˣǵʵ۵ģһܾòգһӾͺˡ
⻰᲻ˣҿδǻӰɣ˵ǹء
糺첻ִЩӺãҲã»϶ƫ۵ġ
ῴ糺ѾӣʵҪһ˯𣿡
ǣûУ糺ЩȻڸڷס£ϢСڡ
ͷŪҩҲɷɡ
СʵۻҪܾһ̥̫ȣһ⣬˭֪᲻ӣѾеûˣȲҪҵ
ܽţ»ͻȻ˸뿪
˸ߣ»ۣ糺ᵽɤۣᷢǰ˰ɣ
»˸Ƿоһ˿Ծɢȥܿһˡ
Ŵ糺죬϶ô糺㣬զˡ
糺ԽţϲҪˡ
𣡡»ᣬ°ѽ׼賳ѡ
糺ͷӦûˣԺǾͲҪͬˡ
ţͬҲ糺ͷİɡ
Ϊ˵糺˴Ҿˡ
糺߰ⴲͦģ
ҲʰǷޣԼʲôȻ糺Ҫţͼۼ
ۼ֮ǰһֱͨԷȰӣӣûʱʱ
֮ðӣҲˬذѰ˲չһŴ嵤˽˺һ󣬰ӣλͬߡ
ۼǵԼݣõ˻
Ҳûн˯ۼ˯ţǾԺϥ֮
糺쵣ԼôȥСŮԼҹ͵ϻϵĴֻ»صϡ
»Ҳۼµ糺ЩЦһŮɻں˵뷨
糺㣬ٹһʱˣҲ˯ˣӦҲҪ˯Ҫġ
԰
м飬̫㣬Ҫ㵽»
糺Ҳϣһи˯ߣһ棬ŮŮбŮŮ
»ҲסŮˣһͷ糺컳һϤĸоˣҼǵСʱ;Һ˯ɡ
оҾѾˡ
ô֪Һʱµģ»ЦҴ̥ͼˣǵҽû͵ҵȣƨϴһء
糺첻ţ˵İɡ
УҼǵÿˣһƣȷʵˣҲһ
糺ˣ㻹˵أǻӣһ²Ѿˡ
㲻ģҽġ
糺ۣȴԾɲź»ۣǴ̥Ϳʼ£̫ǼҲǵã
СӶȻڲƭҵġ
»˵˺ܶһʱ糺Ĺͬ䣬ô糺ҲСӲ۰ɣֱ
ˣ糺Ҳۼéʱ뿪˷䣬»ȽѺѺϢ
鿪֮Щˣ֪ĺϢ϶ԼļˣѾûмˣܾԼϲá
ôˣ
ڴϹں»ǰԼļˡ
㲻Ѿûм𣿡
ʵһ壬ҳȥģһΰΰûˣ˲ݣ˽ֵܣ°ҵ
ѣͷֺʹ˵ľϸڸңǰ飬ûǷ۵ġ
лϣ
»ΪʲôͻȻ뵽壬ЦѾۼϢȥˣ͵̫˼ҵͰɡ
̫󲻽ͣһˣŽ˵˺ܶůĻΪ¶Ľܵһ˿ů
̫󲻽ʹ˽ƲѽƷ״ӾŵŮֱӰθߵߵȲˣԺĽһߵŮҲ»ָˡ
⻹ֻȷУ˻ӣܸһ̫̫뱧ӡ
̫ĿѾˣĺ󹬣ڽ»ˣһ걧ѾΪʵһһ걧
ĿǰĹɣ˶̫Уÿˣ̫Ȱ»ȥǹߣҰˣҪϡ
ߵС̡Сƣϲ˱ǡ
ʱֳİӣǳ⣬̫ûԼ˵»ıֱܹ
ǵ̫һߣ˸˵ĵط
ӣԼĶӣСݡǺܿˣһ᲻Ҳܿ찡
֪֮ˣСͣҿӴ
»ֿʼӣӴѪ⻰ӣֻȥչؿˣоԼҲˡ
£幵ҽҲΪȷȷʵ̥糺ҲƳ˶Ӷҩһθҩͷˡ
û뵽ҩЧͼӰ
ƽḺ»˲赹ˮҩ˲ˮ糺˵ҩɫζġ
»꣬ȥ޹һסС֣һһָСƣι޺Ȳ衣
ʱ񶼹ˡ
ᱻŻˣŶͷҵ糺ҩô¶
ִҩˣԼҪֻϣ»ÿһǹУϣҿǹ
糺ʾ»û⣬ӦøǳԲҩ
ίзҩ󹬼ǵҩ
ͬʱ״򲻶ÿǱ뽷ΪڵҩͲˣ»Ϻö٣ܸԼŮ˺Ůãڵ֮ͽˡ
˾ĵĺǻ£Ҳˣڰӣ֮ǰһ㡣
飬ֹ˰ʱ䣬ҲɹˣĽؽˡ
ͬʱҲӣӼˣԼŬôôأоȥۼҪˣԼʲôʱܳɹ͵簡
ɽʽҵҶ׼ȥӣӼȥҪù
һµĳﱸɽҪʽȫߺͷˣ̵ֻҲ7̣߸ڴˣǰϷΪ硰ߴɡ


229 
ߴɣбɡɽɺͰٺȻض˵ɷֱԵǵҩɾԼ鱨
֮ǰѾйһʱӪˣĸ¼ġ
׵Ǻ»ˡ
»ڿ㳡ɱʱҲڵĵڳû뵽̸ЦӾȻǴʵۣʵ֮ǿ󣬱һ붼ӡ
Ϣںһ˾ǣ׹һʬ壬ʬ״̬µλӻԼһλˣ˼ȥҲһڡ
ɽֿҵζų׶⹫ǰ·ϣͨǲܽģֻйٸԱ͵͵һ䡣
ûˣҲֻܲУҲܽ
ﱸʱҪô糺Ūһ󷨣˵Ǵ糺Ūģʵûٰæ
Ǹݡĺ˻޼󡷼򻯶ֻһһҵ֡
糺ݺ»ṩĺ˻޼ѧ󷨵ĲãЩΪˣ԰ȣҲӦһʱѧ
Ҫ޷ɣɽ֣߽ɥʧȥͨһֻȣٻã߷ÿ̫࣬ңǰôһơ
⻹˴ǽ͸ӡȷڴ˵صӦá
ϾڷŵĶϧǿͨǽȷ͵ԣܻġ
ͳһô󣬾˸Լ鷳ȻʵҲټһ˫ա
϶֣»źҲȥ֮ͽΪټһĽزУ˶ҪȥҶź»һȥ
»ֻһ߸ôСŮۣҲڳʽֵȤԺ»飬ҷֳɼУġ
Ŀǰ֪Ҫȥк»硢䡢ײ顢˳оλȫСŮģĴڱ
ҪһŮᡣ
᱾ȥģֻڹ飬14ûֻΪѵشո
һ15ˣ»ŪʮֱֽдһȻäѡֵͬĿһͬС
Ȼ»硢֮ڱֵһСظԼŮ
⣬ײ顢䡢оĹ幫⣬һʵһ顣
гڣȫһûС
Ψһ鲻̫˷ģһ˴ĸӣҲƽЩֶΡ
ڱ»Լߵһ顣
ͬʱ·ϾŲͬٶȷֿˡ
Ϻ»ӵұڱһЩĺ֮
֮ǳʱ⣬»֮ǧٸˣСԿƣֻһ£´һ꣬ӵĺ÷衣
»ѣŴڱܸо˶β͸оֱŤġֳ˼Żεű⸱ģģʣ¼ž͸˰ײ顣
ˣѲϵΧƨϣأ
С꾫Ц
磬꾫ɲմߣײǺ꾫أǸֱĺñ
˵ֱӹЦ
ԹֱΪһסڷǹ»ҹڶײβװ꾫¾ʹˣ̫˵ˣǴڱ͸¶ģ˿ûǲ˵ġ
ҲǰײûûƤеκһǶ˼ˡ
֮ڱһֱײҲһţ£ûʵ۸úβͳƨƨ
»ִӣԿȺܶ࣬ƶȥֵġ
»Цƣ߿϶¶ģ̫ˣܻȹȥ
Ƿˣȥʲô˼ʡ
ԿϰնµĿҾͦõģϣ±òأ˿ɡ֮ǰµĺԶ
֮ǰײѾһǰײߵģ䱧ż飬оֳʵֻаײֿտոүƵġ
ĿɼˣҲ˳츮άоͰ˳츮ǲͷΪ뼩ˣһֳ൫ҡ
ְײ˷ܵ
С㲻Ҫô죡סҰİײ顣
ŶˣһҪء
оһЦǿʿи֮İײ¡
ɽڴһʯͷдټġ֣ʯͷϻǶźüʯڿ¥Ų϶ӵҲ
ʯͷ滹еͼο
ĵطڣԱ߻ɹ
ɲźͻȨĽ֡
ߴȫֲָ֣Ҳ࣬ȵȵá
ȥ֮ȿľһջƣ⾳СջȡԴ˵еĶɵΧſڿ֡
ײͼ鶼ҪȥսЩ֪ԭҿջֻдߣǲڵģһЩղҲֻϲһĳײϢүˡ
º»նɱΪڰеĵλȻڷ֮ϡ
֪ջǳԱߵĲоͰײ͵ǵ߿ܻҪ齵ĵطԺӦ￪һҿջǾþǼҴͿջ꣬ʲôͤջվ֮ҡ֮ݡļͥȫˣǺͤջͷ
оԵͷʣôжǷأѵʾ𣿡
ҪҲѧһЩС
ҡͷֻҪʾʯɣ²ߣֻҪʯס
о˻һЩסҲҪ֧ʯ𣿡
ȻЦסѵģ͢⴦̽ͤջҲǲǮģΪ˷ߡ
ǿǵҪꣿ
Ҿ൱ңⶼ˳ӯһЩأԺȫĺͤջԹĸ
ԭˡ
ײѾͷˣһƿջʲôÿģȥǰ濴ɣףҺ񿴵ˣ

ȷʵˣԼһģֵͨϰղһҪѵģΪһүү͸һʯ쳨ѡ
ȻոմڳѸder˵ĵҪʯԼһŵ𰡣
ֽܿһ̣оﶫȽϱˣԶתת̵дššǵפɡ
ģһˮƯСͳһķװԵô
ӭ٣һλ롫
ϰնڽߣſڿָ߽Ļ
ҿɲߣ𣿡
üЦӯӯģķرΪú֣ðͨҲʹãɺˣһʯأһʯ20ţ߷һʯ10ţǿԻġ
ǿ𣿡ƺЩ⶯
ͣǲԵģСʵлִЩЧֻʹá
ŶҲˡ˸ڣٿԼŸܾôװʯȥ
üҲգЦӯӯӭ´ι١ȻͰ˳ȥ
һߣüߵӤ͵Щ˸αضѿء
üҲҪЦӭͰһɼûصء
ӤȻЩۣ䵽ȥûϷඣĽκ壬ķˮ˵ڻﶼһŵġ
ûǾǵͰײ顢һŮҷҲǻʼҵ⡣
ҵʣԱҲǹĹŮָӡ
뷨ʼڿȫô⣬û׬ʯ⣬ԺɷǷʯˣŻʼܲܰгһɣҲȥ׬졣
뷨ú»ģϣԽԽãԽԽá
ʲôȥҲֻзˣֺֿ֮ãո̤ڵźӻҲϰɹӵɹԼе࣬óء
ɴչ룬»ʿҪһʱķѵһ棬⻹ܻô۵ĻͶΪṩ˻Դ
Ǿˡšķ֮ƷΪƽϲǵϰ˾֮㡣
ҳȥ˰ײ飬ӵײҶߵҪҽйС׾УͼĹҲҽ֪𡣡
ǰҼֱִŵù£ڲˣԼô˵ҲɵŮ
΢΢ͷʶˣȻʰײ飬ǳǮ𣿡
ײ飬˭ŲǮ
Сͳʯðײ§һۣNɪ˵ʯõʯ
Լڴʣ˵𣿡
ֻǲ۵Ĵųɶѵʯжʮɡ


230 ¸̵ʮ
»Сֶǵڶִģߵɽֵһͷ
ôڱţ𿴱ֻʮģСŮоˣһҹ￴Ͱײæʺ»ҪҪæһء
ɽֵһͷԿʯ͵ͼǽȥ֮ȿһҾ¥СѾ¥Ψһķꡣ
ȻԲʳʳ˼»Ǻ˵ģҲʧΪһֶصȤԺôһרдߵľ¥˻ҪշѵģϾܶʳļ۸߰
Ѿ¥һҴ¥ģǼͷʵģоͰҵͷþô𡱡
ǲǰߣ󲿷̶ǽŵ״̬ΪοǲȫۼߴɣЩûпŵҲһЩƣϡǽֺͼʽһЩ糣ʶһЩڹµߣͬҲ˺ܶοפ㡣
ܶ໭ʵԺԺ֣֮֮Ҳ֮Ĵ硣
˺һǲſȺΧ۵֣Ʒǳƴ
ʨӣڱٸ߸ߵĺ֮˷ܵػС֡
ǰӦɽׯʨӣȥ
أɽׯҲһ𣿡
»԰Ϊ˽ոճģͿ
ȻմչȥͿˡ
󼪣ͻȻסһкĶ䣬߻ӸСкСк׼Ѵкȥ
󼪺¡
ͻȻֳϼ㣬һ飬Ȼæˣ㣬򣬹㣬ǣ
Ψʶڱ
磬ǴڱǾͽбɡ
ϣСͯŵҪ򣬺»æסǣǸŴ󼪽нУʦʱͿԳˡ
⣬˶һۣϲã¸˵ĶҪˡ
󼪵Դϣôʲô֣ϴαץߵ
󼪹ŲӣҲŲأ¸ʦѧգˡ
Ӷѧܿ죬Ҳ˼⡣
ЦʣǴոտʲôû
ûУ̫ˣֻ֪ʨӡ
ʨӻùģڹĵͣˣһԣǹ󱦵أлλˣ
˵³һ򣬻վþδɢ
缤ͱ£԰
´ʣ˭
磬Ӷ
ǰϴҪԭӶһӶںӶȫԭԼֲźպ
ϵɵϱүãӣ٩٩̸ϵ֪Ļͦࡣ
֮һ仰ԾһӢ۴ܣںӶĺӼ丮ɽׯǽûǮѵĶȥׯͶʶׯϣֻҪһǮã¯ԡ
ڽԵã˵һӦȻûԾε
Զ˹ݣһСѧߡ
ʾԼΪҲżʱ䣬Ըյӣڣÿе궼лӴ硣
ܶ඼ǼģϣɿԼС
ȻҵɺɽʱǱʾͽʱûҪٵһȡ
ȥоںǣںˣԸͽˣ˵ˣɽׯͽҪǮҲǮǽܳΪ״ӲſԴɽׯǮ
Ҷжˣɽׯ̫ˣнɻǮĵЩ̼ΪԼҺɣ㾡ҲҲԸ⡣
ȺӿԵԼͽ½ưɽׯµȥһеǼǣһӾӿϰˡ
ռޣֻŶӣո䶼ɽˡ
¶Ҫʦ뵽ұĻϣƺǸõѡǼᶨվڴүߡ
Щģ磬ʲôɽׯһôӣоµ˻࣬Ĳ𣿡
»յСֹһ䡣
ϲѣģ
»ͷո˵ǣʵɽׯҲҵˡ
ûǺ»ֵģɽׯͬˡ
ӶʵɶɣӶϵݣǶݣɴϵ˵Ž
ǰĻĶͻǺ»ɴúӶһɡ
ȻӦʣȻ̽Ӻ̹ÿһߵ밡
ɺ;ɻûгɹ»ɴǻΪ½ƣͽܵݴɽׯͽ
»ṩʯҩԴֻԶɾԵͽڴС
ȻûԴ³ɹ»ܻῼṩһЩʯɽׯҪ취Լ׬ʯ
»ϣɽׯܹ׳ܳΪһ뢣ҪʱģѹһЩӾͲˡ
ɽׯĴҲԺܺõػ⾩Ƕɵ󣬵ȻҲ϶湦ķģһʼɽׯڵľǡǿƪǰԲ֡
ͨԵĿ飬޳ЩƷеӵңֵεĲŻῼǴںģڴڡĻ
ɽׯǽ֮ɽϵ߸¸ֵһʱˣȻûӪҵ

ةεڡҺֶԼͬһòպ
˶ɣֻպң֤ǿԸ۵Ĵڡ
λү磬ȴպΪ
պܿգԼ컹أȴҸˣɣϾԼҲҪģǴģĸԼ¸ʲôʱܿҵ
һﶢԼ̫ˣ޷ǵ˱µĴ£ԼѴǰ
쿴ŮպͻȻһָȻˡ
ҿŮҲԼŮ
飡
⣡
Ⱑ˾ˣᱧڻĺ
ҶڵɣҺ͹ģ¼Ҳ׼
ڹ֣ʾʰ·磬˭ͷûСϷͨӮ١
ƽǹҾ˾ԹǺ
ʱͼˣҲλǱεŮ˵ûҪһ
ǣҾ֪Ҳ˰ɣ
صǵģǷͷжһ𣬴
˼ƣ硢ֱи㣬ѹָһκȶ˵Ůĸ֮ˡ
ƽλ˾ˣȻˣǾһɣұҲȫЩ
ĺƽоͷĵ˼֣ŵס
ЦðǾͶлƽˣҲһλߣա
ףأ
õƵˣʲô֪£ȥɡ
̾Ϣߵ粻ܹģǾˣԼɡ
ǵҺϴ϶ߣǾ˾ǻҪһ𣿡
ڱҭƿԣСӶѾˣֵûдǶ˰
ңȻôԼɣҪȥڵ˵ɲԺˣ׼ȥǱЧ
ᣬǸתת
Ǽ˷ֵᱧ⣬ΧŮžͼ˺»ǼֱУԴװʶǡǶߵ¸ſڣڴʱ¸󣬿ˣ
ſ߳һȺСͯҸʮͣʮǹ´ԺĹ¶ͨ߱Ǳѡ¸ʵǱȨġ
¸ڣպ棬ʩչ˱֮ԼԵòϣԼɽ֡
¸ӣ֪ߣ֪£ҿ⣬׳̶շѡ
պЩţǰЩ죬ȥֱܵ¿ɲţԼߵݣϣںδĳ¡
ûҪ»㱨˺»»ԴһˣͰеǰѵôһ¡
¸󵹲ҪպʱݲӣĲӣǺ»Լݣͨ̽ߵܣʿҲܿˣþ̫ϧˡ
ٺڿ鱨ԼΪʲôԣѵ꿪ڰٺڶ棬ҲǴ˴̨뷨Ϊ￪ҵǾܰǡ
ٺڵĻҲ¸⣬뿴ˣ͸ʧˣɽֵ󷨹ȻЩ
»պݲӣԼǰݵһж
վǰŵɳ֪ʮ˭
պϵءһЦͲǮˣҲ˵Ρ
»Ȼԡ
պһ¾ľã˵һ˵ʮֶĸλඡ


231 ӣʱµһ
ԴԶڶҲ˵˾Ƿļ£ţŮкɴбСͽܵһ˾ǣϣԴҲռһϯ֮ء
ûʷгСӸʦַ̫Ժ»ûкøУǴס
ǿڵĵͼֱȥɲţ⡰¸󡱴Բ֮ԡ
ÿһ߶жǿߵĽ֮ģʦҲ¸ֶЩǼ¸¥¡
¸Ҫ̵ʮ֣ȺѸ¸£˵ͨϰˣЩȺеҲΧ˹
֮ǰھѰХɻھˣЩɢޣЩ˺ܴһֶ˾Ż
֮һڱѯʳļ۸ʹ糺򽻵ʮסˡ
ʮ֣϶׼үһϯ֮أֻүӵŵʲôλãԵø⡣
»λռ˸õطЩɵʣ¸˵Ļ𣿡
翴»Ϊ֪¸ҲǱµĲ֡
»ҡҡͷʲôװϹģӵˡ
ʮλʿֻѡȡʮģȻͨЩ𵤴µӵӰƾǵĳּ¼߱˴˽ƲЩеս
ڳӣ˶ϼҴڵģЩ»Ϊһֱڹ⼸ɵӣǷһЩԽǿŪôһ񵥡
Ȼ֪Щ˵ľΪǿ²ЩӦöǽϡ
Ϊ˲ں̫»պôһλ
ҲǳҲԵʻʵ𣬽°񣬻ߵΣΪ档
ٷϻ㽲һڵĵӲͷǵں͸ɶͨԷҪĵҩƷ;ܲ²Էսı仯ͨ񵥸ԼĲ²ӡ֤һ
ҲЩͷʲôϸɻɡ
»ӼպʱҲڣ֪¸󱳺˭֪ʲôʮֵҲǺ»ṩ
ֻܺСʵۻԼʲôλأҲ¼䶼Щ֪ĸ֡
˽⣬ûԼͰӳȥҳӡ
ʮʯ
ڣպʼˣ͵ϵģһû˯ЩѾˣʽϣոӶȽϷģŻϿ϶ҲأһҲҳ
Ȼ⼸һֶܳϸܾûҪôһһˡ
Ƕɻ˭еԵͷеΪȻƺǺͬ
ķӦе㸴ӣʮԼүӣ룬үӦڸǰ棬һǰûأ
պڿ¥ɽڵĵطʯɣʯֳʯʯʯͷĲأҼ˵Ψһأһ鳬޴ʯ
룡иˡ
պӵһʯʯ˺ȻҪӵгǿʵݺᶫٶ꣬Ϊʯʱûдء
Ǻ»ԭ壬պֻӲͷƤЩ治Ļ
ôһ˵ҾͶиˣٶǰѾһˣû׼Ѿˣ϶Ǵˡ
»һλ͵Ĵǰʮбסʯ󣬻Ϊĵӡ
Լ֮ǰ˫ȼҶѾӵнӽ𵤵ʵˣĵӺм԰յʦ϶Ҳԭ򣬺ս
֮¸ǸС֮ͯһͷһᣬдиոպ˵ЩһļӰֻ沿ûϸڣ˵Ŀ϶񣬵ϼ˵ûֳһû
ھ켫
֣мûзԵ
Ů籾ǾԵܳΪ𵤵Ů޸Ƿëǡ
һλ˵½ŮӦòһ֮жٲ֪Ϊֻ֪һǾ켫ŻҪ
У°Եƣ¼䲻аɱͬҲôνˡ
Ҷ֪õʯ¼ֻʯһ켫ϡ
ôһ˵ͨ˾Ϊʲô켫ڻһŮˡ
⣬ôԼүӰүӶ൱Ƴģѵ游ʵʵ֮ϣ
ȻպûİԵһ޸裬˵ʵȺļνֵʵ档
Щ֮ðõĻ棬ȴЩˬЩ֮ʶСʵİɡ
ߣ˰ķУŮͽܣ㵲ߵв㿴˻ʹ˲赹ˮ
ƽ㣬㱧ˣС̲סг
ᣬ㱧š
ֱӰ˽ƽƽ˵˼أΪ㻹ǽ˹۾һŵڶͯµľᣬҲļӰȻеһ
ڰɽյˡ
İǼģʽľ̾θž̾ĻЩǡ
б͵һۣ˭û˵ɽҲû˵
Щ˵Ƕɽ죬Ϊ֮ǰ˫ȼʶһԵ꣬ԱšɽɽҲнʿ
ĻĻʲôɽյˣû˵֪ĸɽðġ
ͬ뷨ʿϾɽ̫͵ˡ
¸ġӡɽԼյ˵ĽҲ֮١
ɽһţ˲࣬ʵǿɽԸ¸ҲͲˡ
ܵǡڡ
ֵһǣɣλѲơϡʿԾӣڷɽһûϲЩջͻɶģһɢ֯ʵûҪϴڶѾˣȴΪ
Ϊ»濴͸λʵ
֮԰ôߣΪ»ͨߵӽۼ֤ܹһĻ
Ϻܵ͵ٳɽս֪˺٣ǽʿֻ֪֪ôһϴڣֵܺġ
˵ڵ͵λλͺܸߵˡ
౦һ
ݶҧˣô˻游ǲûǮͲϰ񰡣游ʵôӦǰʮ֮аɣ
Ҫ֪֮׼ҾһĴڣⶼԴ游ʵ
һ󻹲дһЩϣ¸Լ游ʵǰء
պʼܶ౦֮һ
౦ϲղ챦ڲķһϲղأԼҲܴ죬ųߵһʦ
˵ײ֮ĽÿĴε߼ᣬôϲߵĽ׾Զ౦Ϊףں͵Ϊϵɵġ
ЩΪԼļ̳˻߿صĵӴ취ҪôԼҪôһ
ͨһĿ϶ԼҪǿ࣬Ͼҵר
һԵãûеˣֻѣҵѣɽҲǳڴһĵ¸ϲھӡ
պһϣܱ౦ơ
Ѿˣպͣһ£Ϸȿˮ
϶ʳ˻ǵڼ
Ȼµһ˼
ײ飬ҾҲǡ
оǽӴλǰģܹɱʿǰӦȵġ
ʱƸҲǰУǰҲˣɻ󣬻û˵λѵǰǿ߶ӵ
ɻ󣬵һĵң¸Ӧǻ֪ͻƵ¡
ˮպͻȻӿٶȣ
˵˰
԰һ˰
᲻
۷׷׵պһ¾ľྲϷҪ˵ǣǲеˣǾǿղ򸾡
֮ǰ˵켫ӵһʯ󣬶һʯǱղţղλһԶޣʵǿѷֲ٣ͬʱλеġ
ڿղ򸾵Ϻ٣Ϊ»Ҳֻṩô֪࣬λȫʲô
ֻ֪շղӼûλղ϶һλܼҴΪ⣬ʩ
ǷϺ۰һ»ΪʵӦǼǿġ
ղֵ֮켫ڳ켫ڵţ͵ļˡ
»ͨ켫ںͿղӣõһҪϢǾںܾúܾǰΪʯɹһܡ
ʱ˺δ׵йһսǼСʤ
ִһΣӮˡ
Ȼ󼫹ֽʦŴƺ˸ƽ֣춨˺ʯˡ
Ժ»Ѽ˿ղ򸾵ǰ桫
˾ںܶ˿𰡣


232 µһӣ
켫ںͿղɣֱڴ½ĶϺ۾һ¸Ȼ˵켫ʤղͲ¿ղ
ʵͷǰʮ⼸ˣ󲿷ǲֵģ¸ȴֳߵͣⲻˡ
˿ܻǰĳˣҲܻǴҶ¸Ⱥ֮
»ȻҲǹ⣬Ǽλ𵤴Ѱ¸ĻԼҲܽӴһĶս
ǻȶԸλ˼ҲΪһʹƶд裬Ǳеӿ»ͨǵ˽⣬Ҳһ¡
壬պſӴ˵
ЩУ˺Ϳղһ֮ˣڼҲֻŵ˵⼫سе֪Ҳڴ
ڶɽ徻ˣ
ɽ
֮ǰڰɽǸյˣһ徻ˣɣɽӦûһɣĪҪŵһ
ƾʲôû˵ĵڶ
԰Ľ徻˺εºܾѹˣ̫ˣ
ȺгСĿ飬ȴûޱ޾ͨǰ֮С
ڰУЩǶһһİ˭ǰ˭ûϵ
Щ˲¶ˣɽȷʵλУ徻աġ
к»ĺֵԵĵСӣɽʿȻ漣رʿҪ٣Եɽ׶ˡ
ǸãҲʦСģԺ»ûаʮ֮УҲϰˣɽֱӾͳΪеµһˡ
ں»Ҳ»ûҵɽļ¼ҲûǺͼˡЩ˶֤ݣȻ˵ڶΪ»ϴ徻ͺܴ
ж
ӦǴʱڵˡ
Ǭ򣬴180꣬Ǭ300꣬Ͳ500ˡ
յǴʱڵˣҪԳ˵ģѾ˽ʿ500Ԫˮƽ
Ժ»λ͵ͷŵ˵ڶ𵤺ڵʵ϶еġ
Ȼ켫ںͿղλۣҵɽ徻˴һܣ»Ҳּɵģ͵öཻܽ
ǺϣɽܹģԼɰɡ
ڵĵʱ̣һ
ѾˣԴҲ֪Լүô켫ںͿղλ֮ϣλ׺ηʥһ֮ˡ
һȻţʼϯҲǴٻʵԶѣؾһġӣ
һ㣬СԲˡ
ڳʿɾͲˣµһһŮռȥ
ʲôû˵εºܣ
Ȼҹһɱ𵤵¼Ƕ˵˭֪ʱһˣǺüʼҹһְ
۷׷ףɽХɡ
ǾŲӵҵȨѰʱҲ˺ܶ๦ΣӺνĻҹ֮£԰Ǽţҹôµһ֮
ʮ̵ϣպֵȻϷûаѱ񵥣Ϊ֮Ѳ⣬ܹ֮ѱȣ縺˵ĸٱѾ޷ͨߵʵˡ
⻰ϰոѪڣˣǰǴһʿǿʿҲΪ̫ǿԲܺ
Ȼе֮ԱǣҲЩˣϾܹһӹߣԲһʵ۵ܰ쵽ģȻ⻰ֱ޳ܵ˼£ޣҪ
ȥˣĸСѾͷߣȥǱתת
ߺպֵյ̵˽λЩĶ¸һһѯ
ȻϸҪ⴫ɻϷ۸պƶ
˵Ϲȥˣܲƾʲôʮû游游ʮ֮Уŵڼ

һ磬»ȥ˸һŵҩ糺е֪һ羹Ȼʮŵ⾩صʿҪڿ߳ˡ
ˣ
һ󹬣»˰ײ
ļ϶ԧΰ˸ƿˣһľǰͰϡ
ȻûԼΪĸС׻ǺܿĵģҲιۡ
»ȥʱǹѾȫɶ˹ӼĽҲڡ
һжʮԧΰ˸磬ոճ˵
ãȻҶڣǾÿһԻȥɡ
⣬ײ鼱ˣƾʲôҷġ
ԧΰ˸Ϊô緽㰡Ҫͳȥġ
ȻҪͣǾһҲܸɻײǳϡЩС
Ҳͼʾ»ˣаɣǾ죬ʲôʱ˵˾Ҫͳȥ
磬糺ɽֻˣʾٶˡ
»ͷģϾɽɵɾƣȫʯģֻܸͨɵۣûвеĻȺҲ͵Ȼˣϣٸ֮Ҷʯء
糺죬ҲΪˣɽɵɾƱһգһҪǼˡ
û취Ǯ̫ˣЩɾһ붼׸ˡ»˵ľɽɵĹ棬ΪɾƵͬɵɾƣ»ҲûţҵΪˡ
糺ЦЦʵŵķҲġ
ɽΪԵɣĲ̫Сˣ̫ۣʵͽҲ׬ǮĻӯĵɽׯ
ǰյͽҲһǧˣŶӣҿӶҲͷˡ
»ͽҲ˵ˣԼôգն٣ֻҪע⹦Ҫ⴫ͺá
ѡ߲ܣ˿ȴЩﻢˣôϣɽɡЩҲܿʼͽΪֵһЩôӣûͬʱڿˣ÷Ρ
ʹ糺һȥ԰æֵˣ»ȽӼѰ
Ѱеģǰһֱھǽ۹ɽֿҵɸͻھǰѾ޿ɶҡˣ׼뵽мĹ
ʮ£˫ʮʱϲĽǹ߼ᣬһ·£һ·˫ʮÿԵִǹš
»ͬˣȻʹѰ100ʯɵɣ
λЧá
Ѱ۾»֪ʹͺ⣬ƺҲԸڴ͢սϡ
˫ʮļᣬѰȥ͢϶ҲҪȥ»ʯ٣ҩȱҪɹ
糺㻹Ҫһ¯ĵӻòϣҲǰϤ
ͻƵͿʽˡ
Ѱ֮󣬺Ҳˡ
»㱨ԴͶЧϢ
ˣλʶʱŮкܣһҪưĵַɽͬĴ
ǣ
»ɽֿҵɲʲôף
ץһʯóƷ
»ӹ˿٣˿ˣк䡣
俴˿ٵĺܡ
ǰЩ̴ƭ˼ʯȥЩ̣˼ҸϣȻ͸浽ɲˣҺͲͷЯ֣Űﷸ֮Է
ֻҪģѧϰֱܷʯ٣Ҫƭ̫ˣУƭӵȦס
»ʣʯôģ
һʯ500ӣ永򡣡
һ»ԤĲ࣬500Ǻܶв֮һˣһСǮԼƭҲϬˡ
»϶˺еƽ˼ʯ粨ͬʱҲܿǶʯĿ
͸бҪ㹻ĽеһҪʯϷҪһʯ
Ǻ»úһãȥĹǬͣӪҵ
ȰξݳȻջԼϣ취
Ҫٵȼ֣Ȩ绹ġ
»ֱֹһ¸š
պյ⣬ЩҪú»𰸡
һ׼ҵģ֪ʵŵ١
һ17𵤣ǿԽɱУ˵17λǵضλ𵤳ϣǽ𵤳ڡ
׼ҵ׺ˣ»ɽ֮£Ÿʮ
»ױʻظǰʮ塣
ֿ˼⣬ܻشľͻش𣬲ܻشҲˣٺҲкܶ鱨Ǹ㲻ģҲûǮʱ˵С
Щ˵ҲȷʵЩףôΪ𵤴Сһ鱨ģⲻǳ
»ǡΪʲôɽûλʮ֡
»ٸˣܲɽͷŽȥɣ켫ںͿղô롣
ȵȣͻȻ»ʶһ⣬ô֪ɽһĵģ


233 ŮǾ
Ǹ⣬»ͻȻЦˡ
Ե˾ȻҲޣ
ΪʲôûλǰʮĵĵԵ˭
»һ⣬»ָʾǣ뵽ʹԴ𸴡
ԵոʵܰæԼĿǰֽȱľ϶а


ƸڵȴԼĵļͣڣͻˣǴӱġ
ͿеƣипѾˣ¿϶ģֻΪʲôԸ͸¶أ
Ƹշһŵҩ󣬿ʼĹð⡣


պһţϰˣ߸磬֣ôҾ˰ҸǴʲô
һ̳¡ε
ⲻͨľƣɽɽɾƣҿǻһǧôһСͼλ̨ġ
Ŷ㾹ȻˣھҲɽɵŵ꣬ıŵ˳
һ棬Ըڳõĵλ¿϶ʹ͵ģܺȵ
һƣÿ˵һȥһ룬ǻȾƲǺȾƣƣèˮһֱɾƣоӶˣ̹
ҲۣҸоԼͻѾԶˣ
ңôҾ÷ǳһ㰡ûʲôζٸһɣ

򸮡
ոհԼľưغãȲƱ͵İȫȼߣɽһĵĴˣƾ̫ҽԺ֤ɹ٣лشĹЧ
ԺÿԼͺͷ˺һСѣ껹ϣһСӡ
󼪣ͱմˣϾʮأδôء

ջ
ϰ֮ǰסǼҺͤջϰҲƼѡŮġ
Զ׼֯ˣֱɵջԼá
һ춼ȥˣûһţ֪߶סڿջеĻֱھǹ÷Ǹ׼Ҵү
صţͻȻţһͷɴñסŮӵס÷䡣
͹ٿ֮ˣ
Ůƾʧֳ֣࣬ǰ
͹¥һŷ׼ţ֪ôƺأ
Ұһӵˣ˵Ҳʶ˵Ůֱӳֵ¥ϡ
ϰһоӦúǿæѴ¼¼׼Щʱδ˻㱨Ȼ֯ģɽ£δֱ쵼ǡ

Ѿ¥
¹þڵȵĵһλˣѰŮ¹ӣ鵰ԩ·խ
Ѿ¥ǾǼҲͷϹɴģ¹þҲռһɷݣԸ곤һְԺﳤˡ
ѰϾҪ뿪ˣźúòŮٷõģֻġ
ǸϰǲѰͻȻסת¹þá
¹þúһүҲԼˣֻѾˡ
үүĿȣо̫ˣүү㶼һٶˣ˼Ҷ30һòá
ѰίˣľöԷϤ
ѵǰڻʹģĲ²⣬ֵطϿ϶ᰲԼ˵ġ
ˣˣ춼ʲôѰʡ
ҰԼķϣôأɣһǿء
ɵӣֲ֮ˣûзҲò˰
˵õģ˵Ƿרõģֻ÷ͬҪȼЧҪˮЧҪ̺Ч
ѰһϸһżзͻửΪóķ·ר
Ǵ˷֪еļзֻ99ƣǰٷ֮һ϶Ǿˡ
պþǣе㶫ġ
Ӧ˵е㶫ϳһԱǵСһŮءѹ
ѰȻΪԼѡվڻʵһңҲҺõûдǸ롣
ȵȣ
Ѱٴο̨æµ¹þãһ˿΢

գ»˹ֱ
»һڣ绹ţİɡ
䲥캣˺»ճǳǺ»׼˵ϸһЩ
Ҫ֪캣ػͿˣλСһֱǸϡ
֮󣬺»ﲻѣ캣ӿ湻ģ
ôˣ䵣ĵʡ
»ص鱨ʾҪͨ׷һλǧİ취ػɡ
䷴ʣ𣿡
캣ڸū࣬ɣĻҪ˱޴򣬶λǧ귽50۷壬õδǰ̣ء
ϣ£
»ҡͷòҶ˷
ʲô
ĳǸɹ⣬û˵޵ĴλǧƺϲŪīģǸ֪ܣ޵ġԸڵԸΪ֦쳤ؾʱ˺޾ڡ˵Լдģ޳ܣ̫޳ˣ
»ǹ뵽ػ˺캣һдЩ֣ػԣ׺캣ڸʲôǸ˲š
һЦȤǳ檾ڴлˣ֪Ǿ䡮һЦɫû
ֲǻʵۣ龳ԣѧ裬û׼Ļã»̾˿ƨɣ𴲰ɡ
ʱ򣬺»ڹ룬ˣˣ˵¸ġ
Ǿ˽ɣ»һ䣬Сƽ㰡
ϰԵϷˣҲϰ߱ϷˣϳԵûʲôֻҪ־ͻǺûʵۡ
ȥ˻Ȼһһ㴫ȥŰ쵽Ϊ˰ȫҲš
Ȼ۾һУȻǸŮӣЩԲűԼҪۡ
Ȼֻͷɴıῴøĸ͸
ҲΪ͸ϽͷⱻŮע⵽
֣Ǹ֣
ּŮʿ˭أһܰ
Ȼ͵ǿ˹·ϴ˺þãĴߴƿš
ԡŵĺ»һתͱɤˡ
ôǸŮģԵתˣ
˵ʲôԵ𣿡
Էƿͷɴ¶ݣڼŮ
»һڴ󾪣ô
»˹֣δɽǰȻ˾ǣǣʧԶӭ
»ڹԵɽӵʱˣɽĵˡ
Ҳ˹֣Цӯӯݷˣֻ˵óȻ߻ᱻǽʿһ˫
⻰ͺںˣ»æͣǰˣ֮ǰǸûģȻͬҺ͵Ǻֵܣʦ൱ڡ
ǰ۵СԲ»ʵ˵Ǿ൱ҵĸסĻ
൱ǴĹͰ»Źʹ
Ϳ𣿡գգۡ
Ϊһֻʵĵޣ»ԽʿǳӲ
û뵽ĺ㣬ֱ˺»ϣÿʦֵǸǿˡ
ϲ͸ǰˡ
ðߵʱҴˣˣǸոպ˵ԵɣȥĶˡͻȻһת
⣬ȫ͵͵ԼʶᱻŮӷ֡
ȻǸ
˿ʮְĺߵԼʦֵĶ֡
ĪСʵ۸ûеֻΪԼŵģ
ôҲ֣ϾǽϿٶʿأ˱ԼǿҲΪ档
ĵ⣬»Ҳ֣ûлɽ˵ҪʯϢȥġ
ûУԼӣʮ³һҪɽʦǱ䣬ȴٳٲ飬ųɽѰȻ˵˾ǵ֣û뵽ҵ
»һ½ԵĻûе㣬ǰģһҵֻҪһЩʱ䡣
ڵĺ»ȻԹʿʱȽϳͨҪܳ׿͸һˡ
ֵǳ͢ôҶҲء
»ЦЦ˶˶󡣡
ðɣҲֻˣô˵ɡ
⣿ѰʧԵ
ȻǣʣΪʲôûŽʮ֮Уѵ㲻֪ҳ𣿡
ôһ˵ֻͨº»һͷɱڣ亹ֱ
Ǹ»Ͱ͵ǰܱܲλʦֻɣôҲǿǵɵʵġ
Ķź»˺һǳ͢ҲǺܴ𣬺öණ֪أˣӵҲָˣˡ
ǰɵĺ»죬ֻҪ죬һԵĸ԰ɡ
㱣֤
ޱ֤»ָ
㣬ͻȻס˺»ָҪ
ĶҪˣҪ


234 ʺѡ
Ѿϵһ겻ˣ»֮ڰԵĴǶ֮ĳŵ
޷ǾǶ໨һЩʱ䣬Եʮͣ٣Ҫʱ϶Ҳ̫
ǰסʲôط÷ϵ
סɽֵջǺԶǺܷ㡣
»飬ǲס⹬ΣҲԱ֮ꡣ
ʲôҪסں󹬣ѾҴ
˼ҵŮôܴӦסڱ˼ҰװҲҪװһЩ
̫ˣһûסʹأˬӦ
᣺װװ˰
漴Ŵ򿪣»кᣬСƣѡһ·ӣסڻʹˣʱΪɺ͹һ
ĮҶλӲǺ졣
ģûϵ·˵ʵǻЩԨԴġ
ҸʲôԨԴͻͻģѵ֪ŵݣ
ָָ··ġ
»ȻԭԵ˫óļ·ӵİɡ
أʦ˵֯ƷģǱ׼ĸģءĵ
Ůȹ̫ˣСƣԺһҪϧ»Ц
ᣬãȥҾÿ㡣
İڰ֣Ҳأ·Ǹ˴Ҿϲ˴ҵ·гɾ͸УСʵۡ
ء
ܰҵӣҸСÿһŮȹ
̫ˣ׼ʼˣСƣúд͡»һ䣬ȻͿʼչˡ
ɡָָǰ棬Į
ȴСȰͣСǹŮ𣿡
ǡ
һʼһΪǻأһŮܳʵ۵ĺ󹬻ǲء
ǰ󹬣ֱȥһͶùˡ
˵һҹ֮ðģµ棿ᡣ
ᣬ档
ȥ𣿡ĵǺܽò
ͷʣҪһ𣿡
ҡͷһĿķϽڷͬʱϵ·仯ոһ߽ĵ͵·˱Ҫŵȹۼ˼֮
һĸп̫ˣСƣ˭
͵ˣɲҡ
ᣬ֪ʮ𣿡
ͷɽִģ˵˰
˾ɽ徻յʦãģҲһʿ
ѹ˵ãȵôˣ

Ựû˵꣬ͿʼԼԲˣȻµǽŮҲֵסҪ빬Ϊǰɡ
һۣŮǱ㣬һ㣬һе㷽˵ǰӱоΣоסСӡ
Ϊ˭Ը⵱οһĽŮޣֱЦ֮ˣ
Ҳ̵ҷʡˣǰôܵأҹ۴Ůлʺ֮ˣ
۾ԲģȻ֪Ĳ²ܳСʵһʯ󣬽ŮǷԸ¼Ϊأ
ΪԼ϶ΪʯίСʵۣ˾˵ˡ
ʱѾԹժժʧܸգ볢һҲûɹشӴϷҷĹֻһȹ
ɱ뻻·Ĺֹ˼Ҳûʡ
ùŹְһľͷ̾
ǰ֪ԷǴȵЦԴ˾˳ڵĹ۲оڷѾþûˣֻǰѴá
΢ЦˣҲѾо͸˰ֻ˵ǾͲ֪
һ֮ԣȴ᲻֣԰δûֿܣ
ţֿһ࣬﷿Ӻܶ࣬ȥѡһװɡ
ָǶͦﲻС
Ƕأһ
УЩǶʮ˹ǺסĵطѡЩط಻㣬ӻ
ƲƲ죬ȻںЩҲǹԹԸˣоСŮġ
Գ̫ҺأջһȺ޾
һһΪǻȽλʹ͡
λֽܴڱʱľǸС֣
ڱС֣ңڡ
ģ㱼һ
ڱ
ĹһЦϵ·ֻˣ·ϳ˺ܶ໨ͼ
СǷ׷׾̾һ뻻װı̫ˣѧ
ģúúãѡסͽǡ
ߣСѣ˭ᰡֻûôƯ·ˡ
·ģ̲סˣΪƵƵأ
Ҳ߱ߴ𣬡ҵ·̫˰һڳӣڿһЩЩ·һӶ޷ó˿ҲѡһЩԼϲľ·ԭ򡣡
ʱɫ㴩ľ·
ģֻһΣʺ㣬㴩Űɡ
᣺ߣȥͻ
ѩλڻʹ࡭ޱի֪ի
԰ָ糺ʶ
֪ĵͷ󣬴糺𾪣ֿᣬŮôȫʹܰ
ȴղޣ켫ҲǾ̫ˣǿĽŮۻʹʱһϷ
Ŀ԰ĸɫɲݣȻҲע⵽˴糺ϵСƿ
糺쵹Ҳⱦﱻ˿أ˭ߡ
ȻĽ˰棬ǺöȻ˻ȥ
Ҿסɡ
Сٴξܾ
ôֲаСƢˣѵǺʺԼ͡
еؽ͵ǻʺ޹
ģҲס𡣡
ᣬֲǻʺ󡣡
˽ŵӣƽʱվ𣬡ӣ㿴ڵιģָر
ιˣĴΪ⣬֮󶼲øˡ
ƽֵǿ᲻أԶźء
Цĸˣˡ
ƽĳЩ֣ҿǾһô⸱飿
ӾסιʣûźҵҪźˣһ»ʹĻ
Եȣȥˡ
ˣѧϰװ֮ûء

ʲôȥźˣ˲ڿ̿ɶʲôЦôԶδʮ˵ֻ
ᣬźһߡ

ǽʿ
ʲô
ɽ˵ɣǵ壬ʵ²ʦֲ
⻰ɶֱӴӴͲǰˣƣ̫ˣǰɽ£ҿ϶ĺˡ
ûİɣҲˡ
㿴㣬˵Щһ㶼ӣɶ˶䣬Ķȥź򡣡
ιȥɡ
Ͳźˣ뿴Сʵô˵ģǿ˺սֶΡ
ȻߵԳͱͰײסˡ
أأ˼ذΧס
ʲôˣ
ߣӣǸҪӱ߻ʺ֮λʲôӣ
ԳһԼɢģŮ˵ضܽܶԣոһλݰٻʹϢѾˣ˵ڻ·ȻûԼˡ
磬ԾͲˣʲôϣʺ֮λġ
ҵģѵģһ̼֮Ůˡ
磬㣡
ײ鵲֮䣬ҪٴӦһ¶⣬ôڧء
Ϣģײּһ䣬ҵʺһֱҵ룬ر롣
Ļ˳㱻ˣѰײм㡣
ҳߣСɰ
зеİײæʣ߰Ķء
ιȥɡ

λ󹬳ιʱѾһˡ
ɶι·ײõָ֣Ҫѵ⣬ɶͳӵĴ죬һͨüˡ
Ȼ¾ʹ̫С
ǵײιʱ̫ĵҳӼˣ
404
Ӵһ㶼̫ЦǺǵġ
ɶĵˮأأӱرá
УҲǳһŶյˡ
֮ɲһŵҩܰ쵽ģǵӺð̫ʣޣ
ǱУ£йްʵԸ档
̫Цøˡ
̫ģһӾͿ«ʲôеη㻹ҹ
裡һͿʼҪѹעŮ
ʣ˭
ŶǰҵֶŮĹ幫ĸʵ۵
ɣһţһŮƯ
ɶԼСˡ


235 ٺ꾫
ֵؿɶû˵㣬˵Ǹġ
ܻ裬˸񣡡
ų嶯Ĺʵ͵Ц̫Ҳһ䣬ʵѣôӦ糤ø󡣡

磺
ˣӴˡ
֣ײִȥۣأءԼԼơ
ɫ΢䣬һ۾Ϳ㲻ˣ
ײ鵱ʱˣԼε޴Ȼܵһǰ࣬ⲻ
ʱѾ׼ֻȶԷһ䡰ԼȾܡ
ֽŵķΧ£̫ЦӺ۹⣬ǸС꾫
˲źβȡþϵ¼Ѿ˼Ҷˣߡ
ʱӣŲζԼ̬Ǻ꾫ˡ
𾪵̫̬ȣںгһֻ֪ȫ⣬Ҳܺ꾫ƽദ
ֻСӻһСǴ糺ģľʣﲻҪʵİ
ֻ˵Сʵе㶫ġ
ʼҾ˿ݣĪǻʵ۹ôһֻΪ±Լӭߣӭ
Сʵͼ󰡣
ײһû벻ԼȻ̫һԺԼһТš
طǲˣ̲סħ
ȻҪ߾ͱֱĴڱˣոĴưײݵʱһֱ죬ֺһѵӣڿ˵ˣС׽㣬ڴҶ֪ˣԺװôˣ
˵ɰױԭСͶײĻУ˲ȰײؿڣҲ䰡
ײ鵱סˣ̾Ͳ̣ܱܲ𳳳
ûʲôӦЦλﲻԭӦúܿɰɣǰ׺𣿡
̫ⷬ磬ԼѾµĹȫ¶ֻ֣мɵĲ֪ʲôǵĽѾǻˡ
ײվһҲȻ˾롣
̫ǰߵԼǰһʢӡ
ĸˣǲѾ֪Ǻ꾫ô⸱飿
Ϥ˶⸱̬ײ鶼ҪˣٶһҪֱӷˣһΪԼһֻԱ
ʱľǴ糺ˣոտλɾºһ룬òȥӵİɣһ룬ӵиòῴС׵ɣ
Ȼոոϵ⸱棬СίӣҲ֪ԼȻҸӶ
ӣͲҪ˵ЦˣбƤС׶ſˣ糺С׵ļ򣬸Сףǿÿأһֱⶼ
糺⻰˿˵СôأǺ꾫²ɶˡ
˵Ŵ糺컹ʹɫϣ̧֣ײҲ˳˵˼ҵСʲôˣѽСӾȥȥȥ
˵ŰѱӸ˴糺졣
ȻЩһˣҲ֪ǲû糺ᶨҲڱһֻһûа
˿½
˴糺İײҲλӣ˵ûඣ
ҲûСĴӴŮȫܲһɵ㡣
ҵĸоʲôֳ֮ԭΣֻҪԼ֣Է϶Ҫʱһ֪
ɣǵÿ糺죬ӣײǱ³ˣһƴӿɾͽˣҲɽڱ¸ɡ
̫Ҳˣ߾ǣҲصɱ
ѾĿˣȻûӵĴǸʼˡ
ڻ״̬µĳҪǸӣһʵҲͬԼ塣
ֵ
糺쿴Űײ飬һʱҲ֪ô죬ʱվ˳
ˣ֮ǰһǾһղͺ𡣡
ҲӦ˹ԣ˰ɡ
֪֪ɶ̵˷Իᣬ͸ˣҼ
ᣬ԰糺аˣɶȥǵ˵˼䷢¡
ϣɶʣĶأ
ƽӦֵȥɡ
ҲȥһƽǼҲһȥ㡣
˼ģײӵĴֳ̫Σˡ
΢ؿŴ糺죬ŮˣΪ̫ǳǰػģ

͵»
ʱСʵȴԵǶ仨
ȻٶȺûʲôϵרעΪš
ߵǰǰ˻֣ȻΪ
룬ѵͨԺǿžȥĹȻ֪Եʲôط
ҲԹɵİ
ϵιѪҲûӦܷܲǵɶֵѪʽɣ
ɢ˼ά»ûҵԵڣ֮ǰԼҶӣ˳ǻɻѶȶԼԲ÷ˡ
ǰСѾͷڸʲôϹʲô浱ܵİ
͵أ»һץסԼûæأʲô
һƨں»ᲪȻɫ˺ɫңҿĲˡ
ˣ赱ȻˣҲû޲ʡ
˵ţƽŶ룬ʣСƽ㡭
ڸϵᣬƽסˣǲĲʱ򣿡
æվʱ򣬡ʲô£
Сƽ˵ƽɲø֪£к
ɶҲڣҽôͷŰҵ
棬һһ˵
Լˣʱ͸С׵ġ
Ȼײ׷ǹʣΪ±Ҳ̫ˣԼӦð
Ȼȥͨһһ˽Է
ɶȥһ·
ܷŵôľ𣡡
ŶǵҲǡ
ɶѵĺãȥ֮Ȱĵľ·ǰӲƯĹŮʵҲ
Ȼôһ
ιڣײ޼ɵǻ׷µһԼһԼŲء
Ҳ£Сøòѧղɾɽɹƭ˰ɡ
糺˰ѺСҲŰɣϾǽ𵤴ǰ
Ļʦ緶ģֻһ·Ƥģ̬һ֪٣СĪҪţʱҾͰƤһ·
ײһƤ̫˰ɣҵɣߣ˼ҵڣֻںҵ
ǧУڻǳˡ
һ£Ҽһ¡ù˿ûʲô⣬ɣʦ־һƵġ
е㼦ߣԼҲֱܷ˺
ֳ˶վ֣أİѾӵݸײ飬һա
ײ鿴һۣϽ˹ȻͿԼ毺õա
ˣΣ
ǵһվײ󣬵Žż⿴˿ۣŮأ
⻰Ҳ˹ײ黹ǰײ飬׷ˣʲô
ҲȥȷǸǰ׺
ôҲ˹ȥ⣬ȻкѾεĴڱС
СҲȥˣȻźһֻͷ
ײĳ˵أȻҼ޵УԸˡ
ƫƫҪģҾ˵ѧղҰɣɽҲʵڸ߿ˡ
ŶҾʶʶɽʵľȻǻʹ԰ײˡ
ײŵûɢѾһǿоڽӽԼĴ糺ҲʩԮ˿ʩչԼĳ
ǧһ֮ʣһѽ˳بǰסĵһ
Ҳ
Լ̫ƽһԡ⣬һϢȻͱٻ˹ԭ˼Ҳ֣ԼɽС
˾ڻʹڷıֱѹȸС
˽֣ԷǿĴԺЩǻɵġ
糺վԲӣǻҹӵʵסŵĽҲǺ֮һĳˡ
ģʵ۾Ȼһӣѹݵһֻ
ײ飬Ҳˣ
ǡ
ҾͲҾͲǡ
͡
Сѧ㿪ʼսһ̣Ӹ˹⻷ʧ
ײ飬˵Ҳǣƾʲô˵ǣԣ
԰һ⣡
˭أ
ͻȻĵĿתǸһֱСŮϣԼȹĪǡ


236 ײ̹׼ƻ
մҴɹʶײ鲻Ǻ꾫һҾ͵·
ҲپˣȤ㶼ϡ
ڸײǸոǵıԵúܲ壬ô˵ҲһŴսĽãӦñ˴εġ
ǰײűھε¸¸ٺɡ
ԺҪʺ֮λˡ
һۣתߣͷҲء
Ҳ׼ˣԼĿɽҪߣײϽϣҲһɢûֿඡ
ܿιֻʣɶ̫ˡ
ȻһС̫Ǻǰ404Сģʹ֪Ŀ϶Ҳࡣ
֮ǰ˵и¸̵ʮ֣ɽλϰء
ľͺܲʲô¸ǾŪġ

Ѽ鱨Ѿôǿ𣿡̫о˼飬ɽǺİ
ģҾǰʮࡣ
̫һЦô˵ɽʵ켫ںͿղ֮ϰ
Ҿûʲô⡣ĺš
ж˽Ⱑ̫ɲʡ
ģ˽Ⱑɽӣϲ֮£ƽʱǼɶôġ
Ŷ̫ʧҲˡ
뿪֮Ͷߵֶ˼䣬˵ŻͳΪʯӻģ˵һ̡
ιڣĿֽڿɶģǹϵô
ðסһ䣬ֱͬã
ʣ˽٣
ӣķİɶЩĪ
ȫģʹǸʶʱʼ˵ɡ

ῴŰײ飬ˣøˡ
ײһ㱧˱ᣬɣոˣҶ׼ˡ
ڣСʵۺͷӲ֪ͬǺ꾫˵˷ء
ײٺһЦҾҲǡ
ᣬ㻹ʲô̹أܲƭһӰ
ײ̾Ϣⲻûʮİһء
ôһֱ
ײ飬ǴҶֶҾ͸̹ףʱܸܲ˰ɣĻӹҪ佭ˡ
᣺ӻ佭
İײļ򣬡Ҫˡ
ôһײǴ˼Ѫ㣬ھȥͣ
æסڲʱ򣬺»ڰͽܣӦû㣬㻹ǻؼչļǰɡ
˼ԧΰ˸磬ֻչء
űء᲻ô˵ҵɺףֻ˵
úúãұұҾͲȥǸģԺô찡϶ڻʹסɣҼһһΣߡ
Ȼߣƾʲôڻʹס
ʺ֮λҿ̫ײ²
ˣһʵûôϡҲ˱Ż鱦
ײƲƲ죬ǿǱ
ѾӾܣ̼

¸մ֧5ʯõҪ֪ʶ㣬¸游µ12аɣ˵½ʿжʮˣɼеˮƽˡ
̫⣬оʮʮһʮ϶࣬游öѣϣ游ֳһЩ
¸˵ˣʱпܷ仯ϣ游гһܵǰʮ׼ڡ
¸һһķ֮½˽ȥ
Ѱ˴磬ǰ滹ˣһżȺ򣬵ǰˣűһûдңǰĻˡ
Ǹңһˡ
պˣ
аͲ̫ԳϺղ󡣡
õģϢɣʱ
úúãʯ
нٶۣٸǮ
֣Ϻϡ
Цˣ̫⣬ʯҲʡˡ
Ҫ°ʱˣҲûˣ߽¸Ķߣһдʮˣ˵ǻǲԻأЩĲʯоԼˡ
ù֮࣬պҲ̽ùİٺڣǵļ۸Ҳ˴ŵ˽⣬һʯһǧʯ鱨ϡȱ̶ȶͬ
ԼǵСŸҳ10ʯ
Žռʣд۵ģպ˹סˡ
ˣڱչأЩʱܹ˼ϣҪȡ
պȻûǡ
»ѰԵȷʵùĲˣҲˡ
Դûֻϣ»ܿҵȻ뿪ʹ
ûʲôֻǼðײĵģĺӰ
˵ܲٲܲٵ˹кСƹæء
æ׼Էˡ
һɣ
ɣǹͣԺȥɹš
ģҲ֪Ķȥòá
˵ţץס
ῴˣڿҡ
ѽˣʹʹԶֽ֤ԼǸͨˡ
ߣװˣǸҹӰɡ
Ҳǰơ
ģ˭˭С˵𡣡
ĿɿڴǴһŮ˵Ļ
˭˭С˵ˡ
ֵĿɿڴˣѵԼ´ˣ
˰ɣ鷳һãһҪҴӽӹǡ˵꣬Į뿪ˣԶ֮šˣԼѾСˣʲô˵ġ
صԷῴɶʰСưӺң׼סιԺһˡ
ᣬš
СƣɶͻȻżھεӺҴ£ңҡ
ȫ˵ˣ
ţԲ٣Ϊ㣬Ϊͽأһ˵˺öĺûء
Ŷ
Ŷʲô˼ǲ㰡ȥǲģ
ԥһ£ͷ¶ˣ˵а취ӵأͽ
̫ĽˣҲòӲɶЩơ
յɶߣֻ˵Ĳаж
ôж
񰡣Ὺʼˣ˽ҲҪÑأƾʲô˼ѧɿʲô
˽ҵģʲô˼ϡĶûаÑ
˳ͷôûУ㲻һȻⷨûʲôϢӣǵϣ˵ܻء
ҾôһɶᣬԼÿҪ˯ûʧͬɥż
Ķǿ߰Ὺʼ˺ƣԼ˵ʮֱһϯ֮صģöʦһѧһꡣ
˭˵أɶ֮״ˡ
⣬еԲɶԼԺٺúòඡ

ιĿɶһණԼǰʱŵúһ㲻Ҫ
ˣǷū׸ġ
һͲʲôߣѣԼǸƻϹء
״ǲ̫ģǺöů˯ߺû飬ū澵һ⣬ֻΪͽ
ͽͲˣҿԵ㲦һ£ⶫһԼþͺáһ۾Ϳʲô˵ķҾܲˣķҲǼõġ
ʲôⰡ
ɶʧдһ˿ϲȻûаʦɹõǰ˵ָ㣬ҷסˣҲǲĽ
ȻؼӵĿĴﵽˡ

գԼ߾ʱ򣬺»͵۾ıչؿԽˡ
ֻʮԵǱȽ׹ģһʱˣԼ֪ΪʲôûлɽҲ֪ȷλˣе㲻̫ģǲģӻΣա
Ѱѣ
¿Ҫţʡ
ż»ʣСƣһʶģͶֵܣһһʯѡһһ͵òˣôѡ
ᣬֵʲôֵܣԸΪȥԸ⣬ѡʯԸ⣬ѾԸȥˣǾֻѡʯˡ
»˲ֽкãѪϲ
ֳıףһ죬к»ҪξǺ׵ģ»һϣǶӻһ
ߣһȥŰɡ»ѡ⣬֮δԼѡ
˦»֣Ȼಽظ
»ӣûпƽʱɷİײ顣
ףСأ
ͱﲻסˣЦ½˳󻹲һԼļӣҲǻƽСԩ
Ҳ侮ʯǣСίҪˣֱȥģٺǲġ
Ӻ͹һһ»ȴ°ͣײ飿꾫ΪʲôԼͻȻ˷أ


237 ᡤģսɽ֮
ϯ䣬»οģ˵ԵѾЩüĿ֮һ϶ܸ𸴡
ЦͷĿȴں»ϣȻڶӵѾûôȤˡ
£Żҹʵǿ֪ɷҺһ档
ŶǺ⣿
ģǱƳʮְ̫ˣҪµһԱȻҪʶһµһӡ
𣿡»죬ֻɽ
ĵɲôģܳϿң³ȫ
»ΪѵɲģǺģǱҪͷҲʹ԰ɳˡ
»ĩλʵ
ûеش𣬶ᣬҪҪӦķڷ
룬ԡ
ԼҪһΰĴʡûûˣսԼµһȨҪطȻҪſһʹģỹⶣһ䡣
ǳᷢԣҼ˵ˣȻг⣬ǾͱȻȻ׼뿪ʱλԼĻɽһ۷Ծ
뿪ʱ򡱣ҪصģŮڻʹСҲ̤ǹˣΪѣӦ
ʲôʱߣǾʲôʱ򣬴ߣԶ
Ŵԣ»Ҳ˷𵤸ֵĶԾ˼ˣ¸Գרⱨˡ
µøպʱһ£ǲɢɽȻɽܻʺϾסһЩɽԷסģܲˣ˼޹
ֻǲ֪ܷóɱﵣҪ֪ϴɱ𵤣ӿʵûõġ
Ļʤ»ǲκϣģ¾λʦ˶ûϷ
¾ô˵ˣʱ䣬»ţʱԼҲԵսߵǿҲܶشԼ޸Ŭ
ùţ»׼ȥ̽һܴ˵İײ飬ܿͱӣӴˡ
»磬Һˣ
ûйŵƴӣͻȻôһϢ
̫ˣ»סӣ˫֣Ȼеڻǳˡ
ڱһϡУټϺ»õԴӣϣʵ˵ٶȻЩģ統ƽ
»Ҳӣӵ·ǡֳһ𵤴УǺ»ӣ̵ӣ˵
ʲô
ӵĴ
ĪڿЦ˵硢ףȴ֪ϻдġ
ǼӣӾǴһ컯ȻԳһѴӡ
ԽԽ棬ֱʰӣʲô
ӣЩ飬˿»»ֱԵɽİ˲չ
Ĳû⹦ʹӵЩ䣬ǿӲģҸιҰ㿴
⡫ӣӲؿź»»˵ģֻҪ˾Ϳ԰ǵĹϵǰƽһΪһʳֻ»һ
»ӦȻĴڣӣӿ϶Ҫץʱ䣬ƴեȡʣֵ
ӣӣ»ýߵۼҲһȥҲǰ˲չ
»Ͳˣ湦壬ȥĵء
Դӹ˽ϵĻΧˣ仯ǳ֮񶼿ֱӿٸһһˡ
ȥǶҪˣʱ뿴Ӿսɽ֮۾ͿڹпϷˡ
ͬʱԵĲٿҲԽԽǿ۹Ƿǿ֪ڸʿȻжʤ㡣
϶»ҲպӣҲһһʾֱʡղǸ⣬»ͣü˼
Ըȥպһˡ
պΪȻܵõµʾˣû뵽ڽȥ
»ղ˳ʲô
ǸϸˣñȽ϶ȥЩ
»ͷǾûˣ̫ߵĴֶˣڹͷ˹ˡ
ĸĸ󣬺αأѾˣѵҪϼӴ
Ǻ»ʾһ⡣
ղ
ʵڿղûй뵽˵ӽҲû˽аֻǻ˵Լǿղֻѡ
֮ϣԼ𸴿ĸ룬һ͵ˣǵżºӰɡ
»ָպ˵Ļɽ֮սʱһҪֳ¼һɫ¸⣬ø˿
ͿΧء
պߺ㱨ϢģӪĸҲɹˡ
ĿǰзֵΨǽ
ʱӣҪ磬ӣͬһﵽԲǶͶԴԶԶȲӣЩ»ˡ
Ҳں»ͷԣ̷ҩ
Ϊ˽һ֮ˣ»Ѳ֡ľ
»ֹһ¸Ľ
ߵˣܳܰɣ
ͦѹģпһ˼ʲô룬ͻƿ
»ͷȻ»ҪһЩ̼ģúôԺǻʼ׾Źˡ
ǣ

֪ǣΪıӸǣ˿ȫصʥأ׷Ե
ɡɡ󡢵ڡԴɡǹţ󲿷ֶûʽЩɡ
ų͢𣬸ѾΣУǰѡӶǳϽڳһд󳱣᷽ǽЩɡ
λ»˫̥ǴʱѾɹ˫ȣұλأֻҪˮ񹦻кܴ롣

¸⣬ִϾڵˣڵȵӿӪҵǵһȥģõһŷ⣬ҪĴ𰸡
ԼûпϻعУܷŽ̫
̫ŷ⣬ֽϼ򵥵֣һֱֽӻ䡣
ǡʱţ˳㿴ܴܲ硣
ɽое㲻̫Ծôˣ
ûû¡̫ŷĨĨ۽ǣͻȻ뵽߾үˡ
߾үʲô˸Ӵŵݰ
˵̫߾үѹϷͶϷĸͷɡ
ʲôԼˣԼһʶݿͷòǵʲô˰ɣ
̫ͻȻͿģкôġ
кôϷ
̫ߣҵĽʲôܿϵģġ
ЦտԼոպίһҪһЩŹ
óȥιһȦӣһѴ󴸣ƿ֮ĶУָָ㣬λΧۣѧĺ棬Ǽ⣬㶼ѾתʣҲΪߡ
Щߵ¸Լ޹أϧҡͷ׼ȥ㹬߽תתմմĺС

֮ڣӣһֱڽĵǿѵûܳʱ͵磬ҲҪˡ
ڣ»һ̸»Ǿ˵ʵ˵֮ǰȡ
޿԰ԵϸڸӣСæ
˵
һӪԵḽõһЩôЩôҪһ롣
ʲôĺô
Ŀǰ˵ҵӣġ
ðɣҴӦˡĵ
»ʱ򷴻ڣִҲˬͬ⡣
Ӧôˬ죬»һգģˣ
漴»óһ񣬡ڶӼˣذȫشؾǡ
ǣ
֮캣޵Ĵӡ
ӱһ𣿡
һ𣬵ӻл˵ź»ԼƣӣôΪ
ҲͬˣˣҺʲôʱԱԣ
ӿǰɽۣ֮Ի͡
ҲķɳʹҲǸö֮ˣţĪԼ´ˣɽǿԲСŮӣ
»źȴֱӶ˺»أ
Ŷ͸ˡ
ޱСøˣ˵ˣһ㶼⺬ģͣȻҲգ
ߣҽ
뾡ɽǻѳƲҪ벡٣ɰѺ»ۻˣ촫幣һڣȴ̫ҽԺԺΣֻŶ컼ļ
ͣϴڵɵˣ⣬֢
Ϣˡ
̫ҽʲô˵»̾͡Ϣʺգʺհ»ϧһʱɣӣʲôͳʲôʲôʲôҪԼź


238 ӣ͵
괾幵Ļ»ĴӹҽôǾ֢ƽʱúõİ
½ڰ
ڰƨ֢Σʱһŵҩܽ£Ƕ¶ˣ糺㣬ȥ糺죡
̾Ϣһƹ֮ңֱ˵һߣɵҲȲˡ
ȻڰԳ˱ѶŮϸ˵¡
糺ˣԼϸһӢҪˣǰ϶ǹôģ²ӦΪ˽ӵԼŻѳƲġ
ҾͲȥˣȥ￴
˽ԷʰװߣʵһЩҩӡ
ֻھͺãţ糺ˡ
ǰ֪Լ˲ľ֢𣿡
ʲô
糺ԹҸͨϳġ
ᵱʱˣЦңҼȥɽԼ˵Լû뵽Сʵ۰㸸׽˹
»Ȼںǰ糺ҪͼװԼ֢ɡ
ΪΣ
͵ΪҸ׵Ѿһˣһ˼̫ҽԺˡ
룬ҲãҾͿԲźСʵˣܲһֱ֢ɣ
ģʱҾ˵Լһ͵ҩ¾Ȭˡ
ڰ֣ҲȬһɣҲҲźˡ
糺ˬӦôɣ
ıţɽХĹԼŮǺòֵĻ»ˣ
Ůظ˵糺ֱῴˣҲˡ
糺㣬ôͷǲֳˣ»ڴؿŴ糺죬ֵĵؿѾڴϵᡣ
糺˵ҺԼǰԹڹҡҡͷ£ģġ
ðɣ֢ӦҲа취ɣô൤ҩ͵أʿ
糺죬ֻ˵ֻͨԺûлһֶ֢ĵҩɡ
ôأԭԴ糺ĵĺ»ɵˣⰡҿǺصӰ˵˵
ҲʶԼֵܱ̫ˣǱصס˶ӡ
糺죬άϵ
סӵŲŲҲˣֶصĲ̬
ں»ֱͣڴͷסļ򣬡ʺհ
ʱҲûֻԼ뻳УĦԼļͷ
²Ϊ˼ֻԺǲźˡˡ
˵ʲôźźģԺͺú˵ź»һ棬ЩѡŮվþòɢֻΪ࿴һۣҲû϶࿴һۡ
̫ңסҲ̫ˣھ»㻻ľסɣٸ㲦Ů
ⲻװɡ
ʲô׵ģôˣʮ˹סĹ»ɵ
϶Ҫˣôסʱ˵У
ΣֻýʵһסҲȷʵһЩǾͽԷԱߵѩɣһЩʮ˹̫ˡ
ɵҲ»ˣǸɶأߵĹŮɣȻһ
鷳ˣɶܸɣһӡᣬŷæҸ˵
ʲôھȥ˽л»ɹŮһͬʱ濴ֵĹŮھʰѩ󣬽Ͱȥ
ƸĵЩܲˣо̫ˣԼҪæأ糺ʹ˸ɫ
£ҪϢ춼ҪˣҪǾͲҪ˰ɡ糺Ȱ
Ҳͷ
»棬ɶˣԸ䣬ۿСưᵽѩߡ
糺εؿһۣӦǺðɡ

ɽ͵ˣ̫ɽӻû
ҲãϴзΧ
һ֮ǰɽϵѾɢˣ컹߸պ֡
Ϊǰ߼߸ɽ¼սʵģһֱҸ缸סˣֵûнչпƣһɢɢġ
룬ǸɴɽɢĺˣѣɻϽһá
ˣ׼ɽһ۽ޣһ·ɽһַ羰
ڵһ˶ûУ֣ǰЩһأʱ˰ôͻȻûˣ
Σû˵ţǻӭǵġ
⻰ûëֱסպĵؿŸڵɽɽ벻Զм仹иſͨǷֱǻɽĵһ͵ڶ߷壬Լ²ⲻλ˽ڶ߷һߵ͡

ʲô˾֢Ϣɶɵˣû뵽᲻޷Լһϣڻһ;Ҫֱ̫ˣ
صĿޣ»ķģ˦˦֣Ǹ黹ǺģԺչˣһŶſš
ūףūһᾡչСơ
»ֽ쳵쳵͵ڡ
ʵԽˣҲԼһˣҿԼߵģ֢ֲ˫Ȳзϡ
»ѹסȣ㶮ʲôȱʧܲ;Ҫ·˵ѾǾ˶ˡ
뼰˴»һźˣǽŮûϵˣ˵жˣ㻳ĹҲܳܵİ
ѩ󰲶ٺúߣҪΪԼ˱
ôܲ˱أԼʻõһʱпܽ
һ»ȥɽսҲôڹȻͿӣӡ
죬ӣȻûӣ֮ǰԼͷֱֳ¶˳·T̨ģʮ㡣
»硫ں»ǰ
»ͷšһƺȡ
ӣѵǲʲô°
»룬ʲô
֮ǰ˵õİгɾһô˼ԼһŮӿء
ûʲô㷭˭Ӱӣòذʾ
»ûأû顣
ӣϲüңǰѵԼ𣿣
߰ɣɢɢġӣں»ߣ̫Һԡ
ֻеԲϵ粨»ĶᣬӣĶ˯
ӣ֣˴ˣ»ǰԸԼȾͰǰôܲء
ѵԼûˣˣ
㲻ˣǿĹĶ
ԭŮӾǱ뺷ӣֱץס»ַ֣Լϣְֽȡ
ȵ׵ĺ»ͻȻѪˣţ˲滺࣬һϵ㡣
»йˣӣ˿ԼϤ»
ӣֱӷŻ磬ֿһЩġ
»Ц˭Щ
ӣ鷿Щ¡
֮ǰ֮㿴ЩӣСʱͿˣֲ࣬Ϊѧؼأһʱ䣬ֻ˫Ҳͬ޻飬ֻգ׹ô¶
»Ȼ⣬飬ȻǱȲӣӵģӣӵʱɢеȼϣ
ȻִһʱԶŵ֣װ˵ӡ
Ů£Ѿ֪ˣʺհ
᣿ôˣӣӲԡ
»齲һ飬ӣӾվˣ
һվ䶼ע⵽ûӣĵӣ֮ˣϺڴľͱ㵥
ĸӣ˴ﲻʲôɣ
»ǻ۵Сͷתƻ˻֪𣿡
磬֪ǽһ̽˵ǼŴ󵰿Ҫƿˣ߲
˵⻰ʱЩȻֻһŮ˶ó¶ĽѾãǽãײȴ湦򶼲
ײ飺ɶǸŮ˾Ҳһ֢Ǿû֢ɡ
»԰ײ˲Ҳ˵ͲҪȥϢˣһ۵ģյתһЩȥ١
ӣҲȥ̽ĵģ»ôһ˵ҲֻգֻԼ͵ļƻ϶вͨˣ»϶ѹ

ѩܿģ빬С꣬Լĵˣʲô㡣
ھͳԼ𴲣ɶͰűﻹķ
ʲô
ɶ˯
Լķ䰡
ɶչ㰡зԸʱ㡣
ֻһŴ
û˸˯ϣɶʼ˱죬ô˵Ҳ׼ߣ
ɶᷴڵĻᣬֱӾ£ֱᣬ˯ŲҪҪ˵˵
ɽѵҹ϶ʼ¶ˮˣҪô𣿡


239 Сʵҹ뷿
СƣҸоԼҲʲô󲡡ɶᡣ
Ŷῴʱ䣬ѾʣˣҪֱɶε
ܾԼ񾭳ϡͿ˯ˣɶյ
׼ֵͣס˶𣿡
԰ƽʱסһûע˵ʲôʲôͻȻ˯ˣڸȻ˯Ҷ⡣
аɣΪֻ̫ˣе˾˵˯˯ŵİ
ܰɣɶ̾ͺˣȻ֢̫ҽŮɸ㿴ҸоԼҲвûʸ̫ҽһۡ
˵²һռ˰
ǵҲǣзŲϡʲô̫ҽأԼҲܳΪŮɣɶ¶־Ȼתͷᣬǿϧˣģ͸ڸһ֡
Ҫʲô֣
ѾѩˣʵѾǻϵ˰ɣͲһּˡ
ʲôʵϣҺװףͲ̫࣬ǲϲġ
С18˰ɣҲʹ7꣬˴Ҳи¶ɶҡҡͷ㰡ڸв֪ҿα취ĲκˣҲʹ˰ɣ޼۱ѵɡ
ļᶨôᱻһɶ仰Ӱ죬˯ɣҲҪϢˡ
ɶ˯ģһҪأһֱ
᣺
ɶѾˣԼѵʱֻ֣õһȣȻߺʩ

ɽ
ʱѹķվȻˬԼǲûҷ
ɰСԲǵͨ죬Žţˣ
ھɱػʹСʵҪˣҲСʵġ
ý𵤸֣ӦòʧˣѵΪĽ֮ǰ
ãԼ͵ȵ֮ǰ֮ǰǾͱԼʵˡ
һڵȴĻһɽͷϵպ˵ýôһ㶯ûа
ߵѾ˯ˣֻ۰Ͱ͸Ŵǿա

ʹΪ硢Ĵϣ»ӣûܼЩ֮¡
Ҿ»ģӣҲûˣɴͨԷ
»ѡ˴㹬Ŵӵ֮ҹ
СĶѾˣֻǶӴˣطûб仯֪ˣǸߵйء
⼸λҲ֪£֪ҪСֻôӺ»˽
֮֮һ̾¸ģûмɻˣѵϧʣʱ𡣡
ǵĹϵϾǷްǺ»˼ɵģһŰؾɣҲͬġ
ǷΣºзʱѵǷޡ֮һ仰ú»޻˵ϳƱ
ֵ֮ҷǳʱ÷ǳֶΣ͸ðԵЩûˣź
С㣬㲻˰»⻰ӲϹ˼
֮¶ԳһԵܲǰ۷粻˰ɡ
˵»·Ͽȥ
һ̺»Ѿͷôˣ᲻٣ͬʱҲԼ˯ϴҹ޴㹬ʱΥ涨Զ
ⶼˣߣԼǳСġ
Ѿͷ˵еҪҵҪȺú㣬ȥ
ò˵buffӳɵģһ֣ӣӵĳĲԩ

Ѿ°ҹڿɶۣ˵ͨأѾͷȻԲǷݿࡣ
ɶʩ׳˯ڿԸԼˣԸĻûߡ
Ȼո΢ĽŲȻǿ֨һڰһ˵Ӱ˽
£װ˯֪ߺˡ
»û뵽ɶҲѲ̫ʣ³ᣬֱ˴˳ȥõˣ͵˸ڷ䣬ֹŮ˯úȫûѹļ
ָչȻˣԼɡ
»ϵıӶƿˣ¶°СæǺãְѱҴãز֮˿ɲܺð
ôۿһУж𣿲Ҷһ¶ˣֻϣŪЩܿ롭

ֲǣһϵйİ˵Ķ󣬺»ͷһ£
ʤ
ԿԼ죬ԿԼĲҪƲסԼҪɱ˵뷨
±Ǹ죬ҶҪɱ
Ȼµ죬ǻл˶ͷֻԼͷͱ
»ûôȻ룬סˡ
Ů˶ܰԵΨСŮȴ̰֮ǰЩֶϣѾˡ
ûеȵ»һΪȴоһ޻Ӧòǡ
Ǻ»Ķ˵ĿǸԹڵ졣
»ߣֱ̫ģ˵˵ֲ볳˯԰Ѷϣ˵Իɡ
Ȼ֪˵Լġ
᣺ó˵
˵ź»ҲԱߣûĴϣõԼƽ
᣺ǵ֮
»֪Ϊʲôôϲ𣿡
᣺ɫ⡣
»Ϊ㳤Ư
᣺˵ʲôţ
»ֲֻƯʷǳĺܺļġ
᣺
»ϴμʵŮ̩ɽ֮۵̩ɽӣ̩֮ɽй֮
᣺Ʒ
»㲻̩ɽӵƷ޶ĸǸм֪࣬㣬ֻǵϲ
᣺ޣǲӣ
»ֹӣ޻˼ꡣ
᣺̰
»û취˭ϲ޶Ÿء
᣺У
»ʹû˸ΥҵĻȴˣֱ׳ޣϵ̫µûԼŵһŮλá
᣺ұҲǡ
»ҴûŮһЩĻŮˣɹҵע⡣
᣺⻰ʰ
»֪㲻ǹģֻıܷӦҲ²⣬Ӧòһ㣬֯˽꣬һ񡣡
᣺Ȼң
»Ľصݶܲģȴȫ޼ѰֻͨһֿܣǱĿĵģҳﻮã
᣺ԭ֪
»Ҳ²£ĳλ̰֮󣿻Ǳϲĺ᣿Ǹλйأ
᣺ٲ¡
»ܲǣǬ˰ɣ
᣺ѽɶˡ
»ʲôˣν϶ǱĿġ
᣺ǻߣ
»޻Ǿ㣬Դߣ֪Ϊʲô𡣡
᣺ɫ¡
»ǻʵۣΪӵľΪ޵ϵ²޲κζ޵вĶᱻ޳׷飬㣬޺в
᣺Ųһͷ㣡
»ӣһЩ˵ģܸܵɱ˶޶ɱģǿǰԤеġ
᣺˵ոҾͶˣԤв顣
ǿ޴ǰ̫ӹһ٣»
᣺ѵܸ֪ɱ
һ̲סһɣĪǸոԼûɱ
ܣܣ
ҶͷʼҾɱˣǿǹͽķϣҿ϶֣
ҵ죬Ҳסˣ
˵ô࣬»ЩڸȡˮڣͷһᣬĴ󰡡
᣺еװɱɱ㣡
»մˮĨĴϣĴˮ
ŭֵ㣬׵Ļض֮أ
ʱѾ»ԵʿˮˣҲڼټء
»ԷᴽûŲ£㻭ɡ
᣺
»輼磬ʵͻ
֢ڲϣԼ˺ܶ಻ҪȵȤã˵ΪڵĴʦ̯׬Ǯˮƽеġ
»ƮУ߳˻廭ʺ͸ϣʼԸӽǻ⸱˯еᡷ
֪Լһ϶ˣʧԼԸԺ
ʱ޷ȥһ˻ɽɣ֪ģһȥģĵȵȡ
ܺ˭סˣ
˴£˿Ҳɳͻɣܱ͸ˡ
»Ȼţ˵ʲôԼδ壬֪ʲôǻ𡣡
᣺֪
»ǱϲŴƣڻǰںƣɻ߻滭
᣺˷ף޳ܣ
»ʵһѵѵ˵Ĺգ㻭·ˣҲѪйǼܡ
᣺޻̸֮δţ
»ûйⷽѵ˸취Ȼû·ӣȻһ㣬·ϱӣ㣬ҲѪйǼܣֻǵһҪ󡣡
Сʵ۾ȻԼźѵûоɱ


240 һһ
˿ɱˣɱľƯϿյˡ
ԼھɱϾͻһԼ
ã·֮ɱ
һʱСʵƺͣ˶ʩչ͵»ȻͿԼû·ʱӣˣȻֱʵë
УȻԼû·ʱյһˣ
ļȴܷ·ãɣ
»Ȼʹ͸ӣȫƾоƾᶼ֪ٴδˣƾ֪ĴСͶ١
һŮã̾˿Ҫͻ
᣺ðɱٰ׻ٵ
һЦ»ҡҡͷȥЦ
᣺ӹһ
ῴԼǶĿʽʵͬȷСʵ۲ûʹʲô͸֮Լǽʿ·ϾͲͨ·ķӳɣǼԼߵö࣬򲻿ܿ·»ȻҲܡ
ôԼ˵ָƣ
Ҳ͵Լϴ谡
ֱһ˳ƿصĸоǳã顣
»һ㣬ѵ·һһִ˻ӹֵַǡôԼҲ̾񹤵Ļ
ʮǰʦһϻɴݲڵĻȻĶͬ粻ͬȻϲǰ⸱Сʵ۾㲻ʵۣҲܳΪɵһʥ˰ɡ
ֻǰ·֮󣬺»ͣҲ˸ոա·Ͼɱԣڸʲôѵˣ
»˼Ȼбӣ·ѾˣϱסãԺ»ƱӰƿƤصűӣ¶ķ֮Ĵ˯µ塣
΢΢𣬺»Ҳ
ûһʼɱ˵ͷܸ֪ɱģԼֻһʱͷûҪ
»ѻڴߣ׼뿪ˣʱʱһ£һǿˡ
»մ˲ϣʵȥûУ»ĦȻ󡭡
࣡
ᴽһ£»ת뿪˴Ӳͷը
ʱἴը
һ죬ڻˣ
ɱ㣡
ᶼѾˣ»Ѿ뿪˷䣬ߺĹˮ졣
ŭе޲ð˺վûģ
Ѻ»ˣԼȣˣ˵ɫǳѿ
Ѹ뿪˻ʹ

ɽպſڴ˯ˣһ϶û𵤴սѵεĽս񽻣ֿʶ
úܣѾûʶ
ĸһѹģպоЦѱϣȻų˷䣬׼峿ɽ䡣
ȻͿʲôಡһӴԼǰ˹ȥ
ɽۣ֮Źߵ棬ʵмʯͷϡ
һϣ֪ʲôаȥԼβ
Ƣ죬Ҷ֪㳤ʲôˣ𡣡
ᣬϰˣڻʵǰҲ˴硣
ľȣ֪ߵСŮӣ
ᣬ̫ˣаɣʧ㣬С
˵֣ʵֱӴɽʯ˳صϡ
ҲŲϡأĺߵҿһϣ
ʣҸʱ䡣ᱧŽ
ῴ˵Ѳòǽʵ۷˰ɡ
ᣬ湥սôϲ㣬ɹˣȻֻһЩ
ģۣڴİ˵ɣСʵϹ˰ɣһ׹˰ɣʲôζ
⻰ˣؼ𲻳»һ£֪ʲôζ
߾Ҫ
ߣҵϷ˺ˣҿ
һʵ˳ȥôͷɹ
üһȻʿڴ˶
ȥպˡ
ʲôڴ
պı˭졣
һߣһпԿ˲򵥣ԱԼ֮ǰɱǿϲֹһСʵûʮ֮Ǵġ
ɻԼߣȴûͬʯҲβ
һģȻ㲻ԸУǾͿʼɣ
˫ȭƣͷһתķ֣˸ʰ쵵ɫâԵúˡ
YԽԽ󣬷·̫ܺ粢磬ֱӷᡣ
һԾ˷档
ĺǺһЦͻȻѿԲĵ޴ĵн裬Ҫȥһʱ䣬ɽ֮ʯ衣
һɽͷϼſֵ˲ˣѾֻ޴ķ֣оܰѻɽˣ˾²һСС֣⼸йȥױΧ۵һŲ
ڣǺ˵öԣ￴ͦõģҪԶ͸ˡ
ڵǳֻ޴ķֻܿһŻɫһɫ
պа
ֻӴȡһֻͲԶԿøһЩԼԺִʼ¼ս
һ˿Ҳմմ¡ʼᡣ
𼱣Ұǽ˵ͺ𡣡պɵתŲϾߣ˭ץס
Σã˵ڱȶʲôˣ
պŮˣŮˡ
Ư𣿡
һɣһŹߡպʵ㱨
ߣҰѽһòӰɣ
պװɵ㶣ӣ
ڽ͵㲻֪ҹӾʹһֻߣԭǰӣģ֮ǰ½·߻أҿǲֻ߾ˡ
ɺ֣ܳû취ͲԶ䵽ϡ
Ȼڿ˰죬Լ׽λӣǵĶ̫ˣַоವһӰһӰպߣȻܿһϴŹߡ
ڲľôԶãϸ˺һͻȻŴȵûˣӣ
߶Եϣʡ
ڣû壬ҿɽһѽǷǱߵʵ
ҲʵӵΪʾԱµĳѽڱߣǿжʹõġ
Ҳʼգʹһ˶սʿ˵ʱûʵء
պ˳ְԶ˻εضְֺܼ
ңⲻǻûý𣬿ɶԸ
Ȼ˵꣬պͿʼ׷ٱѽӰνˣ
ν𣬲Ҫ˰ɣ
պûе£ӰѶֵķִˣ˷ɵԨ֮£ʲô
ԶҲܿһɽɽֱͷƤ飬˳ƣ¾Ǿ˶ܿˡ
˿ȻͷöԼȻСӢˣҲùոǷ񣬺üζֱȡʤȴΪʧڻڽպ»ĺΪʲôζĵĹļƷǳЧ
һŭ֮£Űν׼쵶ն飬Ĵߣһɽ侲侲
ֻû뵽ҲԽսԽ£۵ģͱٶ꣬ŷḻʵս顣
Сֻܸʦ֣ʦľ类ԼԶԶֵĻԽԽˣģʦ֣ȻλʦֲרսɱϾǽʵʵսԶҲһиСʦιУɽʵϵĵһ֣һսġ
˾ϵĲǾ޴󣬲Ǿֲģۿɽ򲻹İɽףͼʤɽ꣬ɽʵ֮ǿѾĵˣĪǴ˵еԪӤϹ֣
㲻ԪӤӦҲˣŸոս𵤺ڡ
ԹѾսˣֻܿʱʱйâɽ˸
ʣûзǷɵǱȥ
һ䣬ǲҪ˰ɣ̫Σˡ
ΣӣʲôΣգһҲŮӣҲ¿ɽӡ
ڣǸºֵܵʦӣ
ΣӦûչ﹬ⶼڴҪȢһλΪٰɣԼˡ
ôˣѵӺΪ˱¶ֵģ
ΣпܰǸ÷ŮǺа취ģ;ΪԴ𡣡
պСԹһԼ˱ţӦûоյϲɣһ֮ʵһõʰ
սеû뵽ԼѾˣǵսҲеβеˣһսʵսһܵ˺ܶѾˣﻹ̫಻ȶأЩعˣԣɡ
нˡ
ǧס˴󲿷֣©ֱ˵СȡСۺƨɡ


241 ճ
ᣬ𣿡պԶѾһûжˡ
ڣ˰ɣ
պôܣʿôģӦþǴˣĻ죬ֻϧݡ
쿴ǿ쿴
ӷأأֱɽả֮ܰ
ֻĻɽӰɽϵɽֱӴȥ¶һƽƽ档
һ߷ûˣھǻɽһ߷ˡ
ɽǰɫ䣬ȫˣǰ¡첻ϣʯɽ
һг䶨պ⣬ʲôѵսڼ
ڣĪʤ߰ѹ˻ɽ档
ңôô찡Сʱ¸ҽһ£һŮıѹڻɽ棬Ȼøͷɽ˾˳
ڣôǵñѹɽµǸﰡ
ң߸ǻˣѹһ£ѹһ¡
ֵţͻȻͿһϿջӦӳˡ
ʱĻɽ棬ƨվڷɽʯ֮䣬ȻΧɳ죬һȾֻ֮ί;ǿ
ո˵Ѿ䣬ỹˣͲֻˡ
֮ǰŴŮȷʵµһʵˡ
ΪԼǰʮŲϰɣһ죬ܸܲʵ˵һ£ҵһᣬҲˣǻȥôҲи忪ɣֻǲ˺
ţ

Ȼɡ
ߣٶˣһȥĸʣӦǺġ
ءһһָͷ
ԭɽһʯ䣬ͷĲ飬ȴһͰʯͷʯۡ
̧ͷɽǵⷬսɽܴأڲṹѾˣϰأöطǵĽ䵽
ڱ濴Żã΢һпܱ
˶İȫԴǸ⣬ոմ̫񫣬û̫ע⣬˵ɽҪ°
ᣬа취
˵͵һԾɽɽȻŻӳһ
һɽ
Ѿ˵ϰɽɽȥĶʵͿԴļⷢˡ
˺ͷҲص뿪ֻʣĿȥıӰ̾
ᣬʧҲǵģһǻһνʱҾ䣬ҲҪӮң
ݻҲˣ򶫣һ·ŶȥСʵ۸˵ͼ
˵Ǳ˵ϣΪӷ˵ܡ

ʹѩ
ϻ·Ȼúʲô
Ŷˣɶ
û䣬ɶǲѵġ
ڸڷɶҡѣԺǰˣɶһѽѽ
ɶô䰡㲻Ǻһ˯𣿡ȷʡ
Сȱ˵ɶ㣬֢ͷ

ɶָ£ھпԼڵģϾȻӡ
һ£֮ǰСʵʱ
ûˣ϶ʱŪϵģɶռұ˲˵Ȼҵ
ϴɶŷˣΪռأȵȣϣôϣôģ
ĬԣڱУɶͻȻףˣϣ϶ǻˣұһ䣿
˵⻰ʱɶһߣϱʱ϶ҲˣʵԼϵء
⸱ģ̲סĻ룬ϷͨñָŲˡ
ô𣿡ɶǾηʧ
عϵĻ⣬ɶƶ¿϶Ǹˣ찡¸ò׼İɣ
ɶ죬ֱĨһ㡣
ûشҲϾشΪѩˣ½½ģûܹĽ춼ˣеɣеĹҲװԼո˳ҲתһȦ
аӣоӣӻһ÷ʺΪȨæһֱ档
ȺûпСʵۣʧ
ЩΪᲡûйĴֻǹ˵һЩοĻʹҴ뿪ˣռ̫Ϣʱ䡣
ѿ˶ߺҲţ׼Сչһ¡
ĵսն񣬶оԼһ˿ħͷǿ»Ƿ·͸Ӻ·ԼĹ壬ÿʱǸͷԽԽˡ
ոͻ۷壬ʵǲָٴͻƵģҲԸŹκһпܸһĻᡣ
ں»̽ᣬǽϳˡ
ĶأĶأ
»ָһ£Ȼ»ͿˣڽһµĹӣŹӺͱŶ00110001һǺձĹһɫǼΪϡеĻɫ
£18ţŶǻɫģ
ؼŹƾðģӻ߻ݱ̫ˡ
ѵǿߴԼĵˣͬǴ۷ĻɫʵǴ˵Ķ
ôأĿԴ͸
Һ»鿴򣬼ʵݲûͻ䣬ߵ䶼мѭ
»̫ϣܹͻȻðСƹˣ̫֪ôһˣڹ뻨䶼Ѿӿһ۾ͷΣûϷ
֮һú»ǳΪһѲԼˣѾܾòվϴ˺ܾá
ֱѩӣӿһĻһԵ
ֱʶ»˹ӣӲſڣ֪СƵѹ˵ʱûˣҲ飬Ȼ˵гһջء
»ʵĵȫ°
ҲԸԼ裬סӣӵı۰Լϡ
Ȼģģ˹ȥӣӣҲӣӵ䡣
ӣڷǳڣˣûܰΪĳ¶
»ȻңҪ·Σ»ıƣƺй޴ͷŵĻ
֮ǰ»õֻһײ飬ҲϣӣȻϣοǰ졣
»ҲʶԼˣӣӵĵһ²»鶴ҲӦһ䣬ӦʽһЩ
ӣӣͨԷһ÷ڰɣ
ÿһͳȥϹˣʱ򻹻ҹ˵ҪԵٺ»
СҲڰɡ
С»ܵñȽڣոһӦȥˡ
Ǿͺá
˵꣬»ôһֻӣӣֱӴɵͨԷ
£»ӣӿʼǣһһߣֱƿӣķţȻ󿴵͵Ĳӿһ÷
ʼԼǸܾĽĿˣ
ӣӱһƿ»÷÷ӣôˣ𣿡
ʱŻȨƷջһ÷վﻹһʯͷˣһҪ»㱨
»Űӣʯͷȷǻ㱨Ǳ޿ûͷ
£»ҵض¡
ӣ·Ϻδ̸£ҳȥʯӡ
أ¸Ҳйϵһ÷
һ÷㱨˾ɽ¼Ŀ߳ƣȫĿλ𵤼ʿĴսֳǳңֱһ̣ɽ屻ƽӣӴֵĿߺõⶼҿ
һ÷ĿǱµĴǣ⻹պ
˵պʱһ÷֪¸˭Ҳ֪պ˭ɻʵ֪¡
»ü֪ģӺλ֮սֻû뵽ֳô󶯾Ȼɽƽˣֱд˭Ӯˣ
һ÷ĿҲ˵壬ΪߵλʤһЩƺһֱռ֪黹λ˰ɣҲв롣
»ͷܱƵӶʵȷʵͬһ㡣
»ĵʤӣӹĵǣɽıеˣ
һ÷ǡ
ƽ𣿡»Цʲôע㰡
һ÷ʵˡ
»ţ
һ÷ϵʯͷᣬ⻬羵ֻĵĵĵطôһʯͷжһ¶棬ӵĽû˵ҲûзҸϵֳټƽôһСǰ˳ʯͷᡣ
ԡ»һ÷׹
Բۣ
»ӹֻһۿҪʯͷѹˣæǿסʯ
ӣߵ÷ӣʯͷ˵ᣬǶ»ذôֱ˰
һ÷ҡҡͷҲԡ
ӣץʯͷԼǿܱöôص𣿡Ҫ֪Դʮƴһ÷۷嶼Ƕ֡
ǣѹ»첲
һ÷ӣӵŰʯͷУˡ
֣ıˣӣӾȻ˼أֿԼӵԼ˿û
»Ҳʶһ㣬ʯͷйŹְ


242 Ķ
Ŷɽ裬л֪ͨ󡣡רҵĳ˽ۡ
ȻҶ֪ʲôͰѹΨһеĳ˹
Լ֪ļ򵥽һ£ȹϲⶫֵǮҪˣʯԸֿͨʯֻɽ󴨵ɽĴ˵ɽ裬ҲʲôɽеģһǣԷǳϡҺѰ
һ÷˿϶ѵ¶Цݣ©ʵ̫ˣǴ𵤸ϼġ
ͺѹˣΪҲǴϼ©
ɽǱĽģʵӽһɲҲоƺʲô⡱һ£˼ߣҲûйȥ顣
û뵽ȻɽϧĿʯ
ֽܵɽעȻҲʹ˵ķߵйأȷֻ֣ܸʯһû׼ܸҲΪԣûû󡣡
ʯͷȻȤԣӣӲǰһ̫ʺԼˣܴһѴӣǾµһش˰
ǰù̱ԹϴõǴбԵıϴӷʬģش300ǰŻУԴɹʹģо1000ﶼûɶ˼
ӣ۰ͰͿԼһ÷ʧЦϲȥˡ
лл÷ӣߴİӣϲ§סһ÷ǵԴࡣ
һ÷һ죬ֻҲס˰ӣ֫ϲñӳԼ
˺»һۣое̡
»ȿȵлʲô֮Ī⻬ɽҲǴģڻɽ淢ֵɽ裬ȻӦù鳯͢С
һ÷û뵽˾Ȼ޳ֵܵزԼ©ð
ԶԶԣҪлʹءӣ÷ӣ˳Ļл
Ȼһ÷Ҳйµٺ»ͷɣ»ֵܲӣʯͷˣܰһѴ𣿡
һѽһѴӣզİ˸ۣҲ˵ֻǽ飬ǰҲϧϴզ
ΪǰһֱڰٺŮƷģϰԵذѴӱŪ̫Ρ
»ƽѧϰҵĶ֮ˣֻССʿԼûأ˵ˣҲǲ׵ġ
Ͻһ÷ЧЩרŶɽ˽˶ƣṩϣóһֹѼɡ
ɿ𣬱Ͼֲ̫ˡ»üºڳԺڣޣԼֲڣ֮һЩǵġ
һ÷룬ӲһֱΪĵһЩ¯𡣡
ǰǮ׼ˣֻʮʮʱȥ߼ɹء
һ÷ֱ󹺣¯ѴһôһʵӣԷ϶ĶټҡӺͱҲ¶Է
Ŀǰ绹Ǳ˴˲ôΣҶкڰɭַԴ󲿷ֽ׶߼ɵģ˽˶ƵķڼȻͲʵˣֻϼš
ŸɶԼϳǱصģӭ˹٣Ҳҵ
ⲻһ÷ͺ»һ÷ǰڰٺڣȻ֪һЩɵڣ֮ǰõļĳʦרŴġ
»Ȼض˵һ÷֪Ļࡣ
һ÷Ƽ˶ϵţɴĵ෨֮ܳǰ˫ȾһȺͦʵ׳
ϵȫ¶Ƕʦ˵࣬ҲԶ죬ؼǾ뾩ǲԶ
»ҲΪϵǸѡΪ֪ϵӶ۷ڣһŵĶӡ
Ҳǳ֮ǰ˫ȵʱţţҸȡ裬Ӧܳɡ
Ҫ糺ĳ»ҲģǾǴӱԴ졣
޵пܻӣԱӣҲӲԼԼĸɾӣҲҪӰӣӴר
»֪17ʿӦҲУͨ˵ֻбʮֵλĶ౦һ
»һ˽Ҳͨ౦˽Ӵһ۰צѣϹϵֻ˶Ρ
ϵžͶϵŰɣϵŶһô˵Ҳ۷壬𵤵ĴС
ȻѾˣӣҲܿһ´ӣ粻˳٣һ÷ʹ糺Լͷϵ´һ£ͶȥϵţӣҲһȥڴӵİзȨ
ӣӵ͵ƻҲֻʱжˣӶǴӣԹӵȤ½һҪΪγ׼Ժ»Ĵȥˡ
Ҳˣֻɽ¸˵һ˵ֻԼܴ̼Ҳ֪ĿǰڱչأҲԴš
ڣ»պˡ
¸һЩ鱨⣬࣬Ͼǵ߾Ǽ»𸴣ҪΪԻ㱨ɽ֮ս
֮ǰ»Ѿ˵ˣպӽҲ壬һֿ͹۵Ĳ䣬ϾվǱߣ϶
ڳУֻüоƷģպ֪붷Сʱֻ֮ǰһʱûʵ
ڽ۷³ôãһɽƽˣȷʵЩ
պĵһᡱĽ飬»ʼ˼
۾ֿʼһЩɽӡ
ɽʿ٣״гԵΪҲΪԵɽʱ䲻18нӽʵӵǱеӡ
Ϊʦ̵ܰ򵥡
ɽӻͽﱲЩĵͽٵģɽﲢˡ
ɣ滻ʯĺеʮɣȻѻɽ֮սһҪģҪͻӣ޻ѻɽ濪Ժ󾩳ʿսڻɽһϸ£ЧӺλ
˼룬óͶذŻɽ潫ضΪһ󾰹ۣպ̾ʱż˽Ӵоࡣ
»ڰ֣պж룬ιˣֻе֮ˣûô쵽ǾٿӺ캣֮ŮĽչˣԼʫǶİɡ

ڶ죬¸ַǷΪʮְ״γ˱仯
պ»Ըģպ滻˺ĵսдպӵĻɽ֮սܣҲ¶ԼǿʵΡ
ͨպʿȫ㵲ѣһɽȻλʮְǺεȵԲ۰
Դ¸ʮְƳ֮ɽͳŴʻ㣬ռͷ֣ٺĹĶɽϡ
¸ɽ֪֮ߣǾȻһ֪ôԣݺݵĲ飡
񿴵¸ְɽһλ̧ǰʮλãĻڻɣ¸󱳺òɽɡ
ȻҲһʱ԰ٺڵֶλǿ֪¸󱳺ǻʵ۵ġ
ⲻĻ뵽֮ǰһ÷һζԻȻһ÷Ҷɽ֣ѡ
һ÷Ļ˵鱨ٺںͳ͢ĲҺͰ׵ô󡣡
տʼĻǺܲģоһ÷ͽ˵󻰣ڣŴϢɽȷʵڣǰʹڵһСɣһЩĻпܵλ֡
ֻٶ鱨ûˣڼչС
պٴοɤɫؽյĴսʱΪ죬Ҳǲҿǽ𵤴ս꼰㡣
ûڵʵ˭Ҵְ
պĻɽ֮սͬ٣Ҳûд֣λ˴ûûصģȻһɽſˣֵԲֻۣԺԽǿΪĽԽʢЩģֻгһгɺȨ
Ʒɽ˾֪ҲĽϾˣܸϵӥȮϻˣڻȨ֮ǰ۵Ļ֯أֻɷ˹ɵ֯ͷֻ˵ĻȨ糹ѹˡ
ȨȻֻһ÷ˣһƱɽʦֵΪ׳ƣǹߵһ񶼹ǹܣǶֻǱԱҪɽɵľ¥⣬ֱҪ̫ã֮ĸ̶Ǯ̫ˡ
ɽѾ׬˺ܶҪ¸³͢Żʯ㣬¸Ҳûµס

ʹѩ˱չأźûħų͸һش˵˻ɽɽ¡
һնģǵġ
Ȼһû֣Եġ
Сʵۣ
û
ⶫֵǮ
ʯɡ
ؿڣĺʹоˣչء
ɶź󿴵һĻתܣСƵĲּˣ϶̽Լ¸߻ϣ


243 ҪˡвУ
ʵ۴ʱעǶϵŵ
ڹϵ֮ӣ۷Ķˣͨӽǣ»Կ糺һ˰ȻִԷ̬ȻһǱ˶ϵڲ
ĿǰֻЩˣ黹ûи¡
ʱĺҴ˵ѩˡ
»˽⻹ɶһνΪǰ;ӣʱȻܵ˻ȨѹͿͷ絷⡣
£ȥɣ
»͵վ𣿡
ôƫƫʱƫƫ糺㲻ڵʱ
ɶͷæҡҡͷҲ˵ãؿڣһܵӡ
»˵֢״
ȻҲΪǵһʱϵֳȻͿԴᡣ
֪»ǰЬϴװ
»Źϣڴߣץס֡
ͻȻе趨ˣʱԼ˦ԵԼⲡҲô¶ֻץš
ǲˣ»ĵʡ
ûûа
Ҫǿܾ˵
ᣬ˵ܲ𣿡
ҿԸһܰͺֵҪ˵һ־ܷܵͬˣ˵ܾܷһȥ
ûѧ󣬶һӾץסص㣬£㲢ҵİˡ
»գ޸Ļ㿴˰ɡ
˯Ǳҵķ䣬ƿҵıӣ²ǾΪɡ
ƿıӰ»ֻǻƿ˱ӣʵϻ涼ģû·ϵĶһ𡣡
㻹ұӣҲС
»뵽СǷͻȻܸȻһ붼ҪѣԾˡ
˵Ьһӣѱһ˽ȥ
ɫ䣬ۿҪˣͽԲˣҪûˣ
֮󣬺»ûнһ·ĶֻǾᣬɱйûˡ
˵еģýŵһ£߿
Сźú»ǳϲʢı֣ûԼô㡣
ҲýŻػֻżסһֻš
ȣǽźͽ֮ײڱȺ֮ľ
»ԽԽģҲôŵ糺⡣
ЩˣȾĸһס˺»˵ļӣ˾ʵںܲףſ»
˲Ҳ˺»Ĺԣӷ»ͻȻ˸ѹϡ
񽻻㣬ᾪδ»ᶨ׼Ŀ꣬ͷ
ˣ»ΪԼѵʱĴˣйǡ
ͷ˺»˼ǣֻԼ͵ǱһˣԣǱСһ¶ѣԼСһʮ꣬µġ
첻УҪģ
Ȼ»ûգ˴ЬӴá
᳤һºߣˡ岻ʣ͡
˭˵Ҫˣ»ٴóԼ֧ܣʱ۾֪ѻľ۾Ҫһѵᣬһޡ
ͷ˵ˣ岻ʡ
ոңȵʱɲ岻ʣо
⻰ԶԣֻϺ»Ȼڴû
Ͼʹϰɣ»ʼͼҪҪɵʲôӾǸһ
ұǡ
ܻģԺٿھġ
룬Ҫ飿
ãԵ֪ԡ
»Ըɶȥ»󣬡оӦæѡ飬˵Ǹῴġ
ɶˣôˣѵӦץʱ´
£»ߣѩߣôԶ᲻ᵢµ°
»еһʵʹ̫ƽ˹ţͱ»ץס˽
΢΢üʲôĹܰԼķٿأ
ʹĵ»ưˣֻȽҪѣ治˵
»Գϸ鷳һˣȥ»Ҳо豾顣
Ҫߣɶæ£˴²̫㣬Ҫһȥɡ
һء
»óһڳĽϣʲôģȥ

ɶ뷨ˣίͰ͵ūȥ衣
ȥɣ޾ͺѩˡ
˵ź»ᣬܣɶæ¹·æһҪȴԸΪСƺһ죬̫˸жˣ
û뵽Ѿͷϵ»˵һˣֻҪĲܹȬһһΡ
䲻һ䣬µĺ󹬻ģ׵ľİˡ
»һ֣ˣֻǰϻҪλ¶մء
㣡û뵽޳ܵôֱ׳Լ֪ƭ˵ģͲƭһ£
ʲô㣬˭㲻ڴ˹ҹġ»дһ˿ԹûôǿŮһʯͷԼΪʵΣ㻹ָ򰡡
ɽǿ죬һоųˡ
飬û뵽ˣɶһ֪϶ҲΪһС
ԩоˣʵ¶Ժ»˵»ŻܣСţ֪ҪửˣԼٴҲ󲻹¡
»ҲվһԿţֵܴɶġ
ӹǱ飬ʱһСǬôûġһȤζʮʷ飬ص㽲˴Ǭʵۣһʱһһһʢûġ
ôȥֻҪѪĳ̶ȡ
»ʶı⣬ôϲⱾ飿ǲǨԴүӵȫ鿯£ʮ䲻ٰ棬ᣬǽޡʫĳ顣
ǲо游ҲðڳֻǶʷ鲻ȤˣһСŮӣֿ
оæİƹģдⲿʱϣ˿ԿȫĶǴ׻ǳǳ׶ѧͯܿö
ǣ»ҲҿΣֻΪװװӣˣʼɡ
»һ£Ὺʼӵһҳʼ汾ةͲ꽻ˡ
ģῴȥˣнĵһʵ۾ѾˣȻҲǺ죬нЩоеģСʱͬ¼еۺ͹۵΢Щ롣
Ȼһ׵᲻òϣʷ꾡֤дʷȷʵȸ˵Щ֮ԸпŶȡ
ţ»ţоվţﻹĽš
ãСܱ˿أݣʷҲȻŨīزʵһʣһʿܻԼ͵ģʱԼõĴʾдƹĴʾб¶ƹĸ顣
ôһ룬ڻϺƹθԼвеġ
»ԽԽ˳֣ǰڱ֤»ĺܿ죬ֻǵ۾ʱſʼץܾò±ʡ
ʱѱʷһԣȻ۾۲о䣬ݣܶԼöð
᲻ҸӣֻǱĿ顣
ڣ»ΪửĵڶФˣһȻղˣ͹ˣҪÿʱͿԿˡ
ожֻ鱾Ҫ϶ԴǬһλʵ۵ۡ
»Ͳо߳䣬»ѩһ죬оҲûˣ췭ײɣܾġ
ֻʱоԺ»ݳһš
Ǻ»뵽飬С̳˰
С˵£ǳš
ʲʲôǣ»ͣסŲԲ۾˵ʲôѵڹĲ𣿡
оܺãڱµİҲˣǣǲɿġ
ôͲɿˣ
оҪμӿƾˡ
μʲôƾٰѾǹٶ˰»⣬Ʒأٺ»̫٣޻ԼǮ
оҡҡͷ·ΪȷʵǹԱǿƾٿĹԱûпԣҵŲȣƾǲ̼ҵĴͳŮӿԲμӿƾٺҵĽú͹Ǹǰֻ̣ϣŮڿƾһͼ¶¶
оҲһŮ״Ԫ롣
ھǿ𣿡»ֵ
о΢ûоǻڡ
ǶʡģǿǸĿƾٴʡ
ƾУÿʡڣҪȾһȫͳǸʡѿȻͨ봫ţѿⷢȥȫͬһоǵЩطĽ̹ڷͳһǳܿ͢ҪϺͶعԱռˣʱҲγ漯ź͵ԶȡÿʡǰǰʮμһĴ󿼡
ܱ߼ʡ˿ϡ٣ȡǰ㹻ˣϡȡǰʮɼˣصĵ11ȥǼܱʡȵĵһ
Ժ»Ϊоǣ⺢ܿ𣬡Ҫްѿй¶㡣
оͻȻŶ䣬ҲҲ
һĻǿˣδ빬ĸ˵¡


244 Ҳ
»ȡ²о˫֣ģⲻ޳ģҲ֪ʲô
оǳͷˣ⼸΢һֱ»鱸Ӵ֧֣꾩پۡ
μʡǱĿƾٴ޳⣬ʱ޿ǰй㡣
£Ǳųڶ
Цѣ㻹ˡ»оСС̵Ŀƾ֮·
Ų̼ҵļѧʡɱΧпܣҪڿƾٴӱ̫ˣڵ졣
ΪڵĴ󿼼дͳ£к»ᳫ֮Ҳ״Ԫ˫֮ţֻҪһȳȾͲкóɼоǡþһƫѡ֡
Ŀƾٿ϶Ҫź»Ϥķֿƣһһ죬ȫȵȣǰܻᾡһС䣬һ䣬ƾٵĺôݼˣΪʮأʱҴڲͬˣͳҼ꣬
ٺ߾ǵ߼ɣպ°˻£˵ԭʱյ쾵ۣɵЩǼʮɣ˵ֱӴӱǧһۡ
СҪˣ»ܲᣬһЩҩʯͬʱҪ
ок»ķзſۣϼҷĺܡ
оԥڻǿˣ¿Ը΢һ𣬾ͣСƵ
˵꣬ڴؿŻʵ۱¡
»һЦкѣͨԷû˰ɣȥ
Ϻ»оһͷ磬ڹĽöμˡ
Ƿ׷ױ˲ᣬǰʷٽԼƤ¼ʷϣǾԼ˲ˣûʷټ¼ú֮˿˲Ĺǣһź
֮Ͳоʱ࣬ȻְܲͬΪ£ԹϵĲ֮Լǿļַ͸·Σջɷء
˺»һۣζ·;ңԶҲ˵͡
о޷ģззԼߺܷ㡣
ʣС̣ϼ̩ɽ𣿡
һؼҵʱӦûᾭ̩ɽϿա
̫ˣлһҪȥ̩ɽתһתܲҵ̩ɽӡ
ѵðǻ԰ʼ䲼ѰҪĿľΪѰӣֻǸġ
λ˶δġ̩ɽӡֱ
оҲ֪£ЦűʾһȻʺ»ûѵûа̩ɽӻȻ󿯷ȫȫհæѰң
»ȷʵȴûдȥϾӵô÷ӵ۾أҲ϶ϣš
ͬӱֵ֮Աǣʲô̩ɽӣû˵
ײأĶ˼뿴
ҪжѵԼ
»Ӵóһһ˼ôˡ
ײ鿴ǲС𣿣
䣬·𣿡
ײ飬ûһɰû·
˵ءоͨ죬ĽţǺ»ĻȻ֮ûԼţ˻ϡ
»Ǻ⣬оش𣬡Ĵ־ָ״ԪҳɹٰѴ˻΢ԡһŮ״Ԫǲɣ⻭ҪҲա
ḷ́ĳ˴λŮ״ԪԼ͸ٵ۵ֽʷᣬһһǲɣϣԺ㿴ԼˣҲܿԼĻ
»ջزоĻ̩ɽӵĻ˳ҲͲо֮㡢ײ顢Щûۼ֤ĵġ
飬ȻѹܰѻԵġ
ײƲƲ죬Ҳɣƽƽ档
Ȼоȴ
ôˣ»ʡ
оλӣҺ
ײ飬ôܣ˼ҿӣ
飬Ҳ޿ܰҲˣҲпܻ켣쳾ʱС̿
»ץסо֣ú룬ģ
оţ¹Ȼλ
»ЦŽͣϾ޼ĵһλʿǷƽǽˣǿѧҲǸ¶̩ɽΪʣ޵Ϊƽһλפʦ
»ڴؿŲоֻоźҡҡͷǲˣֻǵϼңڱ˵ļͨԷлڳұȴûĹЧ
»ڰ֣޷ûһʼִˣƽǵУʱ糺æɣζ֮˳Ҳ֪ԸԸ⡣
ǵĽɺˣǷء
ľĺϲҲǰĽģô·ء
˵꣬ƽ͵ʾһźµת۾ͱһ¡
»һЦǶϲӰǺã޾Ŭڹ
⻰һۣٴУҲɫ죬ֻкǻȸԾ
֮󣬺»˰ײӣ˳㿴ԧΰ˸ǷͶгˡ
ûȥȹһ󣬿˿ԵǶ仨ӹʦûȳ·ϡ
»ûɹӻӪʧܣϾʵǿƽ𵤣ոճɾͽ֮ʵӦûȹ̡
оǣŰѺ캣һȻǾ˾˸ô죬Ƿˡ

Ƿˣ
Ҳȥ˯ţʲôʹѾһˣΪʲôҪһӣԼʹů
˵Դףֻһ˼ԼȸߵͣҲڻʹԼֻܰǲϣһ鷳
вָСȻԼûʦʱ׼š
һ֮䣬뿪ѩӵڻʹ׼ȷǳδ빬ûоκˡ
ҪѧҪλǴƽԼİѾˣ¶ڵԼҲǼٶˡ
ʮƽʮͬʮ졣
ȻҲŨڻӵԵʣʱ䣬໹ǲСģһ˱һ˿϶гϢġ
С˯һƽһһҸ§һϴ緶
ιѡƺƽ׼һһḶ̌˶ӡ
ƽ˯úܳǸտʼĽʹԶƣ˯ʵ˯㡣
ѣô˯ŵģ
ڣ£ƽˣԱλȴ˯øˣʹɶͬ߷
ǣӣͻȻ棬ƽֻһʼһ£Ȼ֪Է˭ˣҲ£ǻʹػ񰡡
ᣬ˵Сʵ۵ĴŮ츳ˣУУĹΣ˳㴫һЩϵСɡ
⣬Ը׵ıȻͻȻѣƽҪ¹򣬡ͽʦ
ȻͷԼȥˡ
˭˵ҪΪͽˣһͽΪأ㲻Ǳˣֻżùָһˡ
ԼעֻһͽܣֻǴ߹һûǾ͵һԼĵ
ƽЩʧܿʰ飬ʼ˸ӵѧ֮ãƽᵽʲôרҵ
ƽǡľΪ̺ܽãԼҲʼֳоľ⹦Ǹ߼֪Сʵ۴Ūô౦
Լѧ֮ٿʼ̵ƽ̵ĲˣͰƽ˯£ٰ϶ϲֽѣơ
öкһ飬һҲ͹ȥˣһʱصѩ󣬲ɶϵ˯䣬װԼҲ˯ѵ˸һʵϰ̵ӣ̵ԼͽܾܸӵӦˡ

ڣ»ŮߴߴиͣǶ˵Ӵյ¡
󣬺»ϲѣʵ˾ͽˣ
³ûʾƽûң˵ָֻѣͽǲ֪ϲֺûбӿϡ
ϲҲҡͷĺʹĲࡣ
Ǽλ㶼ûбѡУԺ˵ҹ棬һء
»ϲΪͽˣ
ûУ˵䲻ĺͽܣѡءǴţ
⺢ӲͿʼܻˣ翴ֱͷ
⺢ӣุ
»̾ϢԼıɶĺϣ۾ͷ
Ⱥ»ܵƾʲôǸӶûҼҼ⣬Ҳ츳
ûΪ⻹û㲻֮ˣ˼Ӳְɡ
֮οǱϾ̫С¡
¶СϷȥ˯ţ˯ţֶֻܸˡ
׼˵Ǽ顢ǡ
ȻͻСԼİ¿Ծ磬Ҫ
ͷϵıĹ
ͬʱͻΧķֳַ֣ڵء


245 ײܼ
ӳֹ֮׼ȥع㹬ҺȻ׼ָһ¹ǵУͲܺ˱ˣһ١
㶨ˣѺ֮ҡˡ
СѾͷԺ
ӣָУ
£öҲҪҪ˯
⺢ӴڴϲԸĵ㲻޳˲ʱ
˵ˣ˯߲㳤ߣڸ볤ߡѱһɣ𴲡
û뵽λɻˣԼߵʱ򶼲Ըء
֮㲻СˣѾˣҪùʱ򡭡鿪ʼû뵽ԼȻôġ
ܶͲǺˣ˵˺þãûзǰѱһƣ֮Ȼ˯ˣ
ӲɽҲҲǿ󣬳ع㹬֪ľ·˷ǹ
ʱѾ°ҹСʵۺС˯ˣ˯Ȼһ𣬴ϻһβͣȻϷ
ƲƲ죬ƮԼѩ

磬ǹϯŮС׼ȥԼͱţߵDuangDuangDuang
СߺϾʹ׮ĺǰɴ
Сջ֣ܵһߵķչѾµ·ԧΰ˸磬ǳúƯǲɫɽֻǱһС͵񣬵ΪһľǰͰϣϴġ
ԧΰ˸綼ǳ˫ԵģֵܽǷޣףǼҲν
Ѿѧ˵ˣһԧΰ˸磬һֻ˵һ仰ģ仰ȻһֻûҲͬʱ˵ǳ棬ǿڴԭȻܾ̫Զ
ײ齻Сһ񣬾ǶǣǶԻǱɸ
ΰ˸죬ڷİͻȻվȻСͿһԵĴ󵰳ѷ죬ҷ϶ԽԽ
׷ź׵ĵҪƿˣ
СҪѺϢΪ֮ǰԧΰ˸ƿǣϣԼܳΪ׷źƿǺһˡ
վײ棬ڣСţȿȡһ°ûзӦ
һ£Сˣ׷ź׵ĵһõſڣһžܿƿǵĺˡ
»Ͱײ齥ƽСǳϲû뵽һҹεʵ
ȻһҹѾȥˣȻǿһϡ
κ»СȷʵˣǰһȽо屻Ϳա
һСױβͣšҪβ̲͡ס˷һ
Ȼ֤ǿˣСײʲô꾫ȷʵһֻ꾫츳ǽһջˮĹɡ
ǽɫݣСԳƺ»ǽĵʿ
ССӣ»쾹ȻðϢ뷨ԷôţԼָԪ
ҪȥȡЩʳڱԡ
ˣ»úβɨ
ţе㡫
Ǿŷѷ͵ɣڷǹԡ
ţСšײ麰
С棬˵ɶ
㣡ײˣͦİɴһ·
ȻƿžͿһӣŵÿһƿ¶һԴ
ҵ׷źףײ鿪ĵǣŴŻ
ǰҰʱϲˣԼȱԴҲҪ׷󣬡ԺҵСˣ
վڲԶСҲӵԸԳˡ
ײʾ˿϶Ѿͷ˲٣Сһͱʲôȥŷ
ײ飬ûãȡһԧΰ˸һֻȥ
׼ǲĺá
һײһֻԧΰ˸ڡ
ʲôײʵ
»ʲôͶһЩǶ˾ʹ
ײһˣ»Ҳˡ
ײɻ»ߣ
»ֱ
ڴţͻȻһ긾Ůɶ
»һֻԧΰ˸磬ǰһֻ͵ŷˣ
ء
ԧΰ˸粻ѧ˵ɫģµΩΩФ
Ҫͷ˵Уײ´ǱߵǷǹǰˡ
ǱСҲˣŷĹԧΰ˸缤Ｊ飬ʲôԸ
ײ飬ˣС͹ԡ
ˣײֵֻԧΰ˸ŷˣԺʲôֱӸ˵
ǣ̫ˣҲʡ鷳Сﴫˡ
ԧΰ˸һߣײ»׷ź׷ɹĺϢ
»ҲϢˣһȥСףͬʱһͰԧΰ˸ַȥ
ײȻᣬù֮Ҳ㣬һ⣬µЩǲӦ檰
ͿԺͨˣԼ֮и죬ʱֲԸţֲžܺĺöǷǳϲġ
֮ǰǴֻãŲˡ
»Դû뵽㲻øء
һֻ϶Ҫʱ͸ϵԺ¶ʡˣֱͨԧΰ˸紫
ùţ»ͺͰײһͰ˸磬ôҶԼ׼ʵ顣
ȥδ빬һֻ磬һеһֻڽϹһӣдϡδ빬Ȼͻ
»һŮѧҵ𣿡
ҡͷƽӽ̵ĶҪоǳ
»ӿǿ֮һһҪúѧĻǷǳѵõġ
»Ͱײȥع㹬ȻͿ֮Сһ鱻վ
ôôˣ»Ѻ֮ǸʲôŭԹˣȻһƢ巣
񣬺䲻ؿһۺ֮ŵʱ˵ҹóָֹλ
ŶǺ°еִء»ʵ
֮ǰܾԼչΪͽ飬ԸָǾǼõģľùߺܶ·ء
ʱҾ˵Ҽ̫֮СˣҪȻӿ϶Ҳָġ
»ͻȻƺʲôȻԹ˵ϴŹߵˣûѧ
»Ҳе⣬Ϊɶ
֮ΪԼǵ˵ģÿҪ˯ĸʱߣҪ˯
䶼ҪˣôӾ֮ˣԺӦöˡ
˵пܣƢҹѧѾǺˡ
Сӵ˯ҲҪ»ֻοĵ䣬ô룬ƽǶû֮øߣǲҲý
䣬ҲŽء
ӶŮ֮·ǡ
»οӻСأͲСˣ϶ͺѧˡ
ȥ汦Ľ⹬ģûŮҪŮ޴źҲǿԵġ
ôһֻԧΰ˸Ҳһ£Ͼݣȫڻ¡
Ҫô찡
ڹžͺãȻҺ㡣
»ֱԧΰ˸ֱ͵硢֮㡢顢˵ĹȻ̫
̫ں̫Զⶫ緽һЩ
ҲͨԷһֻģӣӡһ÷С̶ˣʱȱ
س̵ʱ»ѩ
Ѿµˣʵ߳ȥװأֻܵȴ糺˵
֡»Сųǰᣬٴ̸ĸо
֣»ԧΰ˸ģǸģͨȻ֪ôˣǵҪߡ
»һߣɶչѵẠ̊́
ᣬһֻ˸硣
صѾоֻԧΰ˸ˣֱװϹӣдѩģô֮Եֻԧΰ˸ѩ
»֪˰ײһȲˡ
ǹֻ»ڵιιι
ײ飬ιˣ
»𣿡
ײ飬ˣ
»ੲݵֻԧΰ˸磬ߵѩԣӿʼᡣ
İװϲӡ
»ԺҪ¾ԧΰ˸紫˼
ɶ˶ߣȥǱϳ˷䡣
һ߰ײ黹˵أιźŲ𣿡
»æȥһ䣬ˣոպ˵ء
ײ飬ҿֱӸ˵𣿡
»ӣһֻӷһ𡭡


246 ռ
ᰡõ𣿡һֻԧΰ˸дײһֻϴᣬȻظˣô㰡
ãǸѴ˵˳
ţֹֻԧΰ˸Ҳ磬ûôûֵҰ
ੲݵ˵ţʱ»ڸĽضԻδ빬ֻ˳ֹԱߡ
ܿ˭룿
磬ô㰡˵
磬Ϊ˵ֻ㡫
ѡ찡Ҹ磬Ķ
磬Ǽ쿩ģ
ңҵţŲھȥδ빬
磬
ֳˣ»æֻŲֻ̫Աߡ
͹
ǹҪ𣿡̫Ц˸Ȼ棬ǧ״
裡˵Ÿ״ոڸ˵أң
̫󣬡˵ʵõ𣿡
ӦӦÿ԰ɡ
̫ȿΪ֮ӦŽãôԶ͸ִأҪȣҪݣôëëģôİѺ󹬴Ȩ㡣
ڶ䣬оİŶһ£ǵĶԻ
̫󣬡ȻˣҲ̫ʵƱۣ㲻ȥаں󹬣ѵҴ㲻ɣ
ˣԼ׹谡
»Ͻԧΰ˸Ųһ׾ˣ˵״̬ͱˡ
ιιιõ𣿡
ôˣǲźŲã
ϷԿ
»ЦҡͷȻֱַ֪ͨ⼸λʹ÷Լˡ
Щԧΰ˸ߴߴ̫ˣҺ»Ҳ뱻͵Ů˵ĻԾͰЩԧΰ˸Ųƫúҡҡ췽ְ࿴أԼľͽ˵ľͰӷһǵģٷֿ
Ҫһ죬ҡҡ췽Ѿ֮ǰˣλΪûҲˣŵ˵ط٣˳ҲҪһ¡
ֻԭ÷ΪλҲǴӺŮѡġ
һ߸»򹤣һ÷ҪɣҲҪϤճ
¸㶨󣬺»صԼȶʼͶϵŵĵӣĿǰʲô
ƫҲǳ֡
ʮֻΧһȦһϣκм䣬һǹ
ιι
鷳ӣιǺҡ
ײ飬Ҫҽ顣
õģԵȡ
ҾԱһ𽷷İ˸ʣιιǺңһ½
Ӧǽ飬ιۼǱҼ𣿡
ңۼ㰡Ƿǹİ
ۼһ۳Լҡڵ֣ŶҼ˵ڡ
ң֪ˣһ֪һġ
ֻֻظ˰ײ飬˵ڡ
ײҲʧٰһ֮ɡ
õģԵȡ
ˣֻһȻײͿʼ֮Сֻͣ˷Ļơ
ĽԷȥˣۼ˱£˭ʶ˵Ҳڡ
¶о˳˵ܺء
ĸоûҪĹͣϻ̵£ӽ黳пʼÿӣЩЩܲĴϾĿԼͽܣҰġ

»ȿϵŵ糺һڶϵŵõ˼ߵϾɵѾˡ
ϵǰ͵͵ϵûóĵҩӦ˼Ըӵн𵤴еĴɣĶҩ޵ģȹӦǼɲŻῼǶϵֶš
ϵֻҪͱɴùϵԺܻͨˡ
ǳĳЩ۷壬׼ֻصʿȼɵϣ
ƾһ㱦ɾͿߣ˵аٺڴϢ˵ǵʵ۵Ůˡ
ǰӻȨԴǸ֮󣬾û˸СʵˣŮȻҲ
ϵԼķд糺һˣֻеԣ糺ֱǲǻʵ۵Ůˡ
糺쵱ȻǼϣ˵СʵģԼСʵ۵ĳ
⻰»ˣϲֱ˭һȥֻвʮ꣬ԶϵƯŮ˵ɳ
ТĻʵİ
ӣһԱЦʵ糺㲻ǻϵŮˣҲǣ벻ɣٺٺ١
εĽף糺ų˶ϵţֵܼ1000ʯңŶһΪӣһսĻᣬԭϲֹǿɽ裬⻹ҪһЩϣжһṩ
⻹30¯ԭ϶ɶϵЩǸ糺ͽ׼ģϸ״Ҳзݡ
Щֵ϶ǳ1000ʯģһ֮ôΪ˽ñɡ
ųɶӣһӣԺ۷ĵӣҲϣɿϲҪԶϵŸʲô޹
糺ȻʣŶϷ˵˵ϵžǱɵֵɡ
ѣһ˸ѡ񣬵һڶϵţʱǵķߣھߣʱǰЩ͵ǡ
ӣȻҪϻؾͺ»Ͳһžˡ
糺ⲻӣӹƼ飬ҲҪعѾﵱɼңƽϲǵҪõĽˣһ÷϶ӣӵġ
ӶǴ糺ѡ˵ڶɶϵͻš
ͬʱһϣϵھǵɽŵ꣬ʱ͵Ժ󱦵ãֱȥǼŵ꣬ôԶ
˵Ϊ˷ԼʵΪС»ɽֹ룬С»ɶԼƤӵ£Ŀǰֻ߼ңļҶйϵģѶϵǡ
糺飬»бжȻˣӣɶҲǡ
һһʼûھǿ꣬ҪҲ֮˲׽ߵ̫뿿ȨͽǷǡ
Ǽ糺ı⣬бɣгͷʢ¸ķֻʱ⣬Ƕϵһϯ֮أ϶ùÿĴε߼ᣬһܶƣչϵŵҵΧ
ǶһɳԼŮꡣ
ǰӣΪͳԼģһ׾ŵߣϵļⶼҪزסˣһ㶼ӡ
ؼǶҲǴӣðӣӢϧӢ۵ĸоĵ÷ǳͶ
Ժ»ڶϵŶգвƷҪ˵ʹһհűȷˡ
ӣزҲˡ
ٿǱߡ
ǽ𵤣Ҳǽ𵤡
𵤺ͽ𵤵ĲԺܴ»ͨӵӽǵĲԶӺӵĲࡣ
ӼǵԼͽܽոճɾͽ𵤵صм֮
Զ½û˵¸ʮ֣ȻҲ֪ɽʲôط
ĽӽΧ󷨣עʱֻô˸ߡ
Է룬ܲò
ֱʶһԵʦ
԰ѶԷȰߣ˵ҪҵԵǶԷʦֱӾˣ֣ҪڣֻǺܿϧرˣոе͵صֱӱ
Ʒλ½ƴҪŵӵͿͷ絷⣬֪ˣͰ˷ˣ
ȻͿ˱ˣûԵ
֮ǰֽţձų״񲣬ﶼûʦֻԹԺţأ˵ҷҪ㲻ɣ
һȭ˴Σͽʲô
ҸɵģӣŶҵĵӣѾˡ
֪ܵĶȥ𣿡ʡ
ŵϵԵڴѲ֮־壬ʲôǵãǻش֪
֪ѣǲص㣬صԵԭӡ
ҵˣ
Ҳңģġ
ĴԵˣ粻Ĵ򲻹ʤҪƴһһɶû¼ĸҲ֪һЩŮðŮأ
»ĿǰֻԵȫģΪ᲻ɱֻܵһЩ˵ĥˣģⶼܲ˻ʲô档
ŵѹľ֪ͽΪʲô˺ˣԼ͵ɷֺˣ뵽ϲʯӣ»ǳģúҺŷӼӲˣ


247 ӣ͵
ʦʦԵ۾˵Ҳָ˵ķɣҲΰɣʦô
Եģһ׾ŵĴӣ޵ٶĺӡ
ģû¾ͺãҪǸֵܡ
ֵܣ·Ե͵˵ʵۺ»
ǣΪΪʦһͨʵ۵鵽䡣
Եпֵ̫ˣû׽ͽΪҪء
˵˵ô¶Ǹ˭
黹ҪӾ³ŵ˫ȼῪʼ˵ʦʯرͼ֪˰ɣ
ģ֪ˣʯԵǲûʵ
ʦΪô˵ǿ
ģΪǺֵܺ»һԵŮʿǿΪʦǿһͼϡ
ǵСʵرͼʱСʵ˵ģ˵ԼǷ͸ӡ
羹Ȼѵͼ˱ˣǿ϶˰ɣԵЦͼѾνˣΪͽѾ֪ʯĶˣ
ʲô֪
׼ȷҲ֪֪ʯţĵȥģʦûɱɣ
ûУİ棬ܲˣ˵ô֪ģûͼ
Ե֪ʯرͼϢͽ׼ϢɽΪƾʦʵʯӦɽһݡ
ĵͷ˵
ǻ;ͽ뵽ԼûܵתһȦſ󺣾ͻɽԵҲʱͽӡ
»ҪԴԵ͹ֱ
Եο󺣵ĺ嫣һԶˣȻǡÿĴͽӺһֻҳ֮Ϊɴǰɡ
ΪֻɴǴѽѷ֣Եһǻ壬ŽħˣȻͼս֣ɴǡ
һʼҲܸмλŨüСӣ˵ʲôҪɴǵԵ
Ե˵Լ֣ԷҲܹȡʤֻʱ䳤̵⣬ǲա
ʵڸмԵȥˣ
ȻˣԼҲں嫵ĶռһСƽʱҪһʱȥ
ԵֿɰҲغ񣬾ͬˡ
ȻӾԵԭʲôȤ£ԵͰʯرͼ˵˳
Ǿᴫ½֪Ծ˵ӿ϶Ҳ֪
Ҳ仰Ϊ˻ˣΪһ粢֪ʯ뵱ȻΪرͼԵľʯ
ȻӾ͸Եƣڴ̷رͼϢʳˡ
Ե˵֪һ˭ϣ˵˭ҪΪ籣ܡ
ȻڶȥͱӰ¸
ҲǳģļķرͼȻͽܶԵ̿һҪһرͼʳ
ֻҪܹõһرͼôûҵǵʯ
ƶΪرͼϵʯҲ⣬Ͼ̷ųһˣα鶫Ҳϡ档
ôֻʯ󣬿ɼϡУѵеʯ󲻳ɣ϶Լ
Ϊ׳»ݣԵϺϱĥҲջͷ˰ӱʧϸʦĶʡ
˹ȥҵȵʦȣɽҪΪִţˣǿϧ˺磬Ҳõʯ󣬵Ǳʦͽȵˡ
ϾȻһʯֻͷƤ顣
ңҺһŮ˶᷸Ĵ󣡡ѡ
ʦôˣ
ģңҲôӦģһǴӦ
˭
Сʵۣ硣
ʲôԵֱըˣôԶзǷ֮룡
һȭͷȥȻͽǰԵýСˣѵͽǴӲ
˵ǣҴӦСʵۣȳ֮εջһ룡İղѣҪһʯø
ԭǴӦԵ˿ʦ̹ңһ׷ԱţбعС
ٷϻģҪɵ˼ҽģ˼ƭΪʦôΪ𣡡
ԵţҪңʯҲûϵ
˵ʲô
˵ʦ˵Ķԣͽˣһ׸
ķСʵҪѵ֪ʯĪѾõȫĲرͼΪ鵽ʯѾռ죬Լһˣ
пܰԵ˷ܵȻͨʲôסʦгŵɣԿ
ľС죬˵ɣǿǵʯɡ
˵ţʦͽȥ

»ĿǰֻͨԵЩ棬黹û¡
ĵľ⣬еٸߵľҲˣֻǻóˡ
жӣһʼΪ˱ԼҲ˵ڻȰʦгŵֵֵܽҲԼΪһʯ
û⵵£Լذλй¶ģͻģԼһչС
ȴֻܸƽˣһʯҲôõģֻع½أɽҵ˴̷رͼϵʯռΪСϢͻ紫
ʯȻκˡ
ɽͷǰ棬켫ںͿղѹʱԼͿ͵͵Ǭʯһ
Լʵ㹻ͿԹվ̨ǰˡ
ڶ죬»ֿʼ˹룬뿴Ƿɹƿʯ
Ǻ˳ģİǸӵʯСѪеռĵΪ嵺Ժɽһɵˡ
ֻϧӻˣܵʱ򻹾ѾɳİʯĲ
Ϊ̫࣬ʯٸȻַһ
»ͨҲԷ֣ӵǶ仨Ѿ֦뿪ˣڵɡ
ĶӲ»캣ҲΪʱ˲ٴ˻ģֻƶİͶ
ȷҲӺĵѯȫһ캣ġ
վŮػľСվ˳ĵ˵
ԸһͬҶԻʵ۵ĳŵ
캣壬Ҫп󹤣һҴϵֵܡ
ЩǱǷĺڿ󹤣캣Ϊ͢٣ˣӶ
Ĳûôһˡ
캣ֵǳŵؾ֮ɴǣȻŮػ֣Ҫߣ
ػ캣Ѿ飬ǸТŮױȻǲϷ¸һˣԸ㸸һܲԤ֪ˡ
ģͽԪˣռĵͿɷ
ĳķڷֻӿԷŮС뿪Ƿǵء
ԵıҾΪռṩ˳壬ҲԸϾɱͷϵҸոսڣΪףһ
˵Ļ嵺㿴ܣʯĲһɣɽҲΪĿɽԺ󶼲͵͵ˡ
»ֻģһǴһٳһٺԼƽ֣Űأ
ĵİţ׵˿ȫΪסˣҪظôܵѹ̫ˣ
ӵĸףһλһͬʯ󣬶ʱʯһֻ޿أʯԼʱֻһССʿڶжλ𵤴Уأÿ춼ĵӰԼΪȣֻ÷ְͨ취ԼΪɽ𵤣Ȼﲻ̤ʵ
ںˣԺ켫ҲĶš
һֱҺףʦͽѺۣҾҪʯ飬ʯй¶ȥ켫Ҫ˰ռȥ
ܴ켫ںԶҲܲ
ģҲд⣬ӣع캣Сʵ˵һгŵģȻϸϻɽλʦ˵£Ҫһס
ôŮʿ滹ʦ֣һ𵤣Ͼ˺ɣĸˣҺԼûӲӲ¾켫Ҳù
»뵽źܸܿ캣Ǽˡ
»ͨԧΰ˸֪ͨع㹬Ҫ˯䣬һڹ󣬺»Ϣ˺䣬ܼ磬绹˸ɩء
»˵꣬˷ܵ˯žǺܿ˯ˣΪ洵̡
̶߶Чܿͳ˯ȥ»Ҳװ˯£Ȼͼӣ˽
ĺ»û뵽»ͺһҲûӦӣҧҧɴ·˱


248 Ҳỳ˰ɣ
糺ӣһ˻صǵʱѾˣʱ䲻ŻʵۣǴ糺ڴڸٰš
ӣȴǵȲҴҽ˹
ֱ֮ǰʴ糺ûֿʱɥʧʶҩҲܸɵҲҪڷЧ
糺ֵԼӣæͣ˷ܵ˯ţְ취
ֵһ÷ֵˣ˵ÿ춼˯ú㣬ʱ򻹴أ
ӣӳϿҵ񣬴糺һ㣬԰ߡ
ǲԱжѲ֣
糺ͷ
ӣ㣬ϵЦⶼﲻסˡ
صӣ÷ԼͨԷе¡
ȻֵҹϷ˭ӡ
Цڶˣ
ָŽµһֻӣҲһֻԧΰ˸磬ʲô¿Եһʱת
̫ҽԺáԺ»ԼٸЩطҲԵõһֻ
λǸװϣֱӴ򣬵ԧΰ˸ܴľԶҲ͵ٸˣǰŶŵϹܱߣҲʵֻա
ӣӶ˶С˸磬ʣԻϵ˯Ķˣʮ𼱵鱨
ʱ䣬²Ѿ˯ˣȻʮ𼱣ԼҲ
ӣȥع㹬ʼ͵硣
ɩӣӣӾͶԲסһˣ϶㡣
ӣӵȼǸ㣬ŷ˽ȥȼˣһͨһ磬űӽȥ
ԣɩ˯ú»Ҳ˯ú⣬Լô
ڼװ˯ĺ»ҲڵſôѾͷȻɩ㣬ǹ֡
ӣˣ˯˵
·˱ѣں»
»оĴ򣬸أ
ܿӣӾĵҪ»ʹûӲˣʱӣҲͣ
Ϳôˡ
ѡ顣
ӣҵ˹ؼĵطҲǵ»ɩԲʱõûпϸڣҪ鱾в롣
ź»ղصĳһƽʱľˮȴҪĥǹͻѧϰˡ
ŶԭôõİۣӣƵƵͷʼѧá
ºӣǲǾζ»ѱԼջˣ
һҸı»ֻϧ»ûʶҲ֪ԼŲţ
ߣŲźأʱԼͿҪһΣоͦõģǣǡ
ͷһӣӸϽͳܸɩ֤ݡ
ӣˣصͨԷʱһ÷û˯ô˯Ű
ӣȽƺһ÷̾ҡҡͷʵǲˣ£ȻԼͲҹ
һ÷ˣ׼ˮ·ϴɡ
ôĵл÷ӡľͰˮ̣ཹཱུģӣȻ̤˽ȥ˶֮ݸˮ裬̹
һ÷ſԡͰϣ̰ӣϴ裬ͬʱ۲һϣֺͺ׺ۼʵ۶˻ᡣ
һӣ˯ú㣬ԼһֱԸΪ»Ůˡ
ˣεԼһ̥߸»ޣǶһΪǣ»Ǵ˳Ȼϵɫ·̫ǳϲǣҲϲ̫󣬴˷ؽṣ̡̌

һ磬»Ѻҡѡ
ʱˣ˸
»Ѿʱ9㣩ˣ侪㵲ѣƽʱǳʱ7㣩֮ǰѵģôô̰˯ˡ
ŶԼ΢ЦĻϣԼò˰ɣǵõʱ
ͷǽ̫ҽɣܸ֮ܵþͺˡ
䣬ǲֶˣ»ͻȻʡ
ʲô˼ϸûѰ
û𣿡»°ֵоԼе֣˯֮ǰѾϴģΪû֪ͨҾͳ˸ҹء
Цôأжܰ˯
»ͷǵҲǣֺҿ϶Ҫƴ
ô˵ͻȻҲģѵ˹
ͻȻ磬ˡ
һ˳ȷʵ
Ŷ»ѵҹԵʲô͵ԣ
һ֤£¿ɴСǹĽÿЦҲ˴ţǹģ¾鷳ˡ
Ŷô𣿡»أĿЦ
ͷҲ˵ԷǷɾ˻˸֣ǴӻعҲһС鷳£к鷳ʹˣ
»ΪȻеǿǺã
룬ȷһǲǹΪɣԸǰɡ
»¾ͽȫȨˣһҪˮʯҲý˯̫ˣԷ˳ЩֶΡ
ҵԧΰ˸磬룬һ°ײ顣
˭ܺƤ£Ǿֻаײˣѡ
ײܿͻ˹䰡ѵð㾹Ȼҡ
䣬Сףһ£û
ײ飬ѽȥģһӦҳ̫࣬еžûȥ
Ȼײ󣬵Դ㣬ĺˮζģܷ˿ûĶϢ
ţûˡ
룬ҲɵģʹˣҲɣ϶޵ӸһЩ֡
ǿģͨ糺ԧΰ˸ʣֱӳȥδ빬
ҪʣȻʵúܺ
绹ˣʲô˼ϵȻԼﰡȥ
ҲҪģҲͺ»ٰżǷһأƽʱһһĿ֡
æǸ㣬ԲҲû㣬ʵô¶
ſߣСԭί˵
磬᲻Ƥڰײ顣
ǴӶôԶһ衭
ɼܲס˲󰡣һô˯ţܱء
ͷЩ
磬ȥɣȻˣϡ
ֹһˡ
ҵȻϰûɹƾʲôϣܴ󣬷ˣȻһ֪Ůҹ͵ҵĸ磡
䣬˵Ǹ֪ģ᲻߰ҲԼĲ롣
˵ĺüӣɣǼˣܸ͵£
û֮һɾɵģ
䣬
Ȼúܳ仹ȥһ档
ڶ֮ͽûбɣţôðյ£ָܸһжء
һֱֵҹడ
䣬ûɱģ
˼ͷҲһ£һ£ͽˣҾû
ӣӻˣʲôʱ򣿡
˳ʱ賿1㣩ġ
룬͸ǳʱǰģĪӣӣ
ɣ
ӣǴСһ𳤴ģԳ꣬ԼѾ͸üȥͣӣֻ֪ǹŪ
ԼǹŪͣӣ˴Ӻ䣬֮Ů֮Ե塣
ȻƯΪӸߴԸֺЩɩӴǰСӵģǸܵܰƽʱһȪΡ
͸磿ôܣ
ֻ޷
ٶҲûãȥʰɡ
ͨԷӣӲŸѣ˯̫ˣǸθȤ̲סϵĸ
ӣӣ˵ˣſ
ɩӡӣЦӭȴúܣòᣬòԼɩ͵ôͱ֪˰ɣ
ӣӣ˹ֱӻͨԷˣ
ӣͷ֪ԼΪʲôҪѣܾʱ˵ʵԵ̫̼ˡ
ڱɵʱƭɩӣ籣ֲŮϵԼǺ
ֵع·ҹŵʱûпʲôɵ˰
ӣҡͷôȫôпɵء
԰ôȫһӻţӦòôԻǹ
ѵӣ
ԣﻹһأһ÷
һ÷أ
ŶȥȨŹˡ
ܽ俴𣿡
ɩӣòỳ÷ʲôɵ˰ɣ
Ҿ㿴˵ֱ꣬Ӵһ÷ķ䡣
ӣеΪѣȻúɩ֪»£Ҳ÷Լһ÷⣬Ϊ±ɩżǾͲˡ
Ȼǣһ÷ķҵһ
ӣӶˣϣûˣѵϴ·ʱ÷Ӽߵģ
ϣһ÷°عȾѪһ÷ʲôʱһ÷һѶûǸң


249 ҰʮŮ
һ÷ˣ룬Ȼ㣡
ӣǣļٵģ
ѵԼ뿪ع㹬÷ҲѧԼ󳾣
ΪʲôҪô֪֪ǶԱ´󲻾
һ÷Ϊʲôаɡ
Ȼôֱ׳º͵ĺѾ˷ŭ㣬ҲܶҼְ
ôһʹһˣҲֻܶ˭֣
䣺еƨ
䶼֪˵ʲôˣֻһݻһԭԭ߻ϡ
㣬ǲġһ÷
˦ӣĿ뿪Ҫһ÷ʲôһ÷Ͱ㣬ԺҪҷš
ȻҵӣһӾͺˣ÷Ӧö֪ˣղƭɩӣ
˲֪ҾͰ㵣ˡһ÷˵ĺɣ·һֵһС¡
ӣץ÷ӵ֣ô찡
һ÷ЦһٺͽһƮ㣬˵ʲô׾̫Цˡ
ȻûйˣҲӣ׼ˣûй˻ûйŮ
Ҳаһ»ģģţ˵꣬ӣҲת뿪
һ÷ûסʵҲûʲôģ˵ԺԼڻȨӻ˺ùһЩ
ʱѾ»㱨ˣ»Ҳû뵽ĵ
һ÷Ƕ
»ζЦЦЦѵʵų⣿
䲻ʼΪǣȻѾˣǲǸһְ
»ϰ֣ʲô֣ܺߣҪ֣Ůô𣿡
һ룬ܲʣӦðβܽޣ
»ϾӣӵˣҲһʵǿߣĿǰȱֻ֣ˣ
»裬ҲޱѹҾͰ˵û鵽
»§סļ򣬡ˣ㲻˰ɡ
ôأæ䷢ģԶ࣡
ΪԼĻпŶȣ䵱ҪǺ»ĿӣҪ׿֤Լ
»ȻҪӣΪӣѾˡ
ǿԲŵģȻͿһĻոձŮ˵Ůӣæס۾ѽ컯յģǸʲôء
æվԼͺ»··ˣһ£İɡ
ӣĿͺţæڽ£»磬ɩǲ˵һ÷ʵҰ
»͵һӣӣӣ㲻Ҫˣ¶˺ܴҲģ
ӣӿûڣڣûѣ㣬Ǵ糺ģҵĴ»ǧҪͷһ÷
Ŷ»ɵؿӣӣ˵ƾʲô֤𡣡
֤ݣ֤ݣӣ룬ܵſڰŷˣȻôһֱֻ˺»ϣ˫ֹĲӣھ㿴֤ݡ
ʱӣſں»еۣ˰ɣûм죬ҡ
»ȴҡͷ֤ݲǺְܳܶŮ죬ִСϰģпȻ䣬㲻ʲô֤ݡ
𣿡
԰»֤ӦҺһ÷һΣˣ˵ûѣûôûѣҪһ֤
ô鷳ӣͷе󣬡ǻˣ͵ǵĵһΰɣ㲻Ҫͷòá
»ǳ飬ԼѵģҪΪӣһ÷ˣҪͷ͸ûϵ
аɣϣ»ӣӵǽҪô죬ǵĹϵѾˣʮ˸ʣ11һɣͷѻ°һ£ƷףֱӶ˰ɣˡ
ӣȴҡͷźɩӺ£ȻûӦ˼Ҿúô̼
»죬㻹Ҫ޼飿
ӣӣ㲻ϲ
ʼиˣ»Ĺͷˣܲϲ
»ḧĴô᲻ϲأⲻǾίɵĻȴûɸеĴ
ҴѾܸ˰ҵٺ»൱ڹͨԷҲСûǿӲܱŶˣҲˣð˸紫ˣ˼ҲûС
ʣһֻˣأͷȥͨԷ
áӣǡ
İӣȫǳΪ˸
棬䱻ͰײΧס
䣬˭͵ϮҼҸ簡ʣ۾ȴɨײ飬ĺһ֮ڳԼҲֻа׺꾫ܸɳ¡
֧֧ᣬûвԷܽƻûʲô
Ϊôѣһ۾ͿʲôѵǸ˲˵
ײȴ򵥣ȼº˭ĶӴ˲֪ˡ
һһξܻϣ⹬ĺǶסˡ
⻰һӴĸ˵ʹͻȻѹ

ڣ»Ȼӣӣʣֹϵֵʲôʱ򰡣Ҫ֪İ
ӣ룬ָҪôɩǷ֣ҪôǵҶӴˡ
Ӵ˵ڱ֣Ǿô˵ˣ»ĶƤҪŬˣѾͷԭα¶ʱôɩǡ
ӣӲΪǵʱҾͰסѶ¶ҪҾȴӡ

ԳϣλŰԣһ÷ӭ˹ҪȥȨîˡ
俴ǿռ˷ӵŮˣ˺˪
ɹƭ˵һ÷ѵõ¶ЦݣǴкλá
ײ飬÷˰
ţջ
ȽϹ⣬Ͷϵŵ»˳𣿡
˳ϵ֮ŮҲһˣһϵŵ̡
羪ϲ̫ˣɵģģݵģȷʵȱһģ
һ÷ǰȥٻᡣ
һ÷һŤһŤıӰ˶ûϻɣΪоһûиĹˣɳµ˿϶ǸŮˣײġ
Ļɶʼ׼˹ǣʮֶˣܣȻѡؿƿ

ƸڸڽӴһλ͡
ûе˵鷿Ƹնǰйݴ
Ƹհݼɣ
ɣԺͽʦɡӵ
ԷԸԼݣƸٴ֣ߵݣ̬ȷǳ˳
ӣΪʦ׼ԭһվ뵽㣬˵ְ
ǰƸܵһɽ֣м⣬һɽɣ඼Ҫõʯġ
ҡҡͷߣȻо֮񷲷һ˹ġ
ǣССɣϲ̨棬ʦ϶ûȵġƸĵ
ʣɽֿƤɣȻûеġ
Ӵʧ
Ƹ룬һڣӶŮӣһٺڣǳ鱨ģҲŮӵҡ
ٺڣ鱨𣿡С۾
ƸգӦÿװɣٺڶ¸ƺһЩ;ǵҪ鱨¸ģÿ춼п˽¸Ĳӻʮ֣䶯һʱ
Ŷʣʮʦ
ƸҡͷûС
ӣǻ㿿ף˭ҸΪʦ˵˵
ǡƸմϵµؽ˵ɽ徻˵ʱӵɫѾܲÿˣ澹Ȼպĵ֣һ𵤣ӲûҺãҺԼܵÿ죬Ǹֻ̯ʦˣ㵱Ƿҵģ
ֻǿϧԼ÷ʦػᣬҲ֪ûбǲбɱ
ӣһǸɽְɣЩ¸󡣡
ǣ

캣ػ˹һѷɽԵԼһѷɽ˼ҳ˫ɶԵģԵһðҸµ뷨뷨ֻһŮʲôֻӰԼνٶȣǶԼаԼǲῼǵġ
ֿһԱˣԵ͵ؼ˦ʵػһ˾Ϳ԰캣ͻؾǣȫԶ·ϻɽԶԺʾлԲ˳С
ԵԶˣ캣ûػһڡ
ѽᡫ
캣ٺһЦܸϻؾˣ׼ˣᣬ˵мƭ㡣
ʲô
캣ҧҧʵЩʫʲдģҳġ
ػЦЦ֪ˣЩʫʷ죬ôһдģǴЩȺ貵˲ûϵģʵҪ
ػԭԼ캣˿ЩʫͬһдģҸ˵÷򣬴ٻʵۡ
Ҳţ
㵽˾Ǿ֪ʵ۱¶ôвŻˣɲϲöء
֪ˣСػſ캣ʵҲмƭ㡣
Ŷұ֤ġ
黹档
ػҧŴʵҲʮ꣬ҽʮˡ


250 
糺һ÷ڶһһңǰ滹һƵıڱıĿ·
һǣǴŶϵţȻҪ֮꣬ھǷضι䡣
أӣӹôû
һ÷ˣ˺öѪڹء
糺Ȼô
Ҳһҿʵǿôڻʹѽ˭ɵģ
һ÷˿ˣѡʵʵŪġ
һʵôӣӣŪѪ
Ū״أһ÷ǳ飬Ҳǹģдѣеûûأǲ
⻰糺˳˼ûûأѪӦС»ôӣѪأ
ɣͷԼһҪȥһ£ʲô
ǹһȦĴװˣͦãһЩͷģ˺öƽʱûķ֮ÿ¶ʱҶرʾǮ
˵߻٣Ը¶ݵ߸٣ͨնȻأʲôʱ߶繷ȤŻʧ
ܶķ˶ϣɽׯϡ
ɽׯɽȵһɣеһÿ춼Ҫȥʦܶྩ֮־һµҲǰݷɽׯ
ڳ͢û㹻ڴռ֪ʶĵ£ҲֻܿԺ½ˣɲʲôò£ǵȱȻܵӰ졣
ɶԻãѾˣɺ;񶼻ɵϣ
乻ˣһ÷һ˻صȥľɲţõɲδˡ
ԱɣʱλɣȹԼ뿪֮Ųӡ
׼ˣ֮ǰ˵õģɽ߷ãɵ
ѽӣ˽ָ緢ߺˣޱģǽµŮ˰
ֳһ÷֣ҲǳȻԭϻȨҲˣòӦùɲϽʵϻϴû˵
ɲ²ûܴƴ߶飬ȨȻҲֻһ÷ˣ»һɽأɲҪԼߣ͵ÿ˼һȨִȡ
һ÷˶λǶϵ˶һǰİŮϵ׼һ̣Һδ
ʣ÷ӣҪʲô
糺Цôѡŵ꣬͢½һأܻзһЩѾŻĴˡ
ҲЦӲصģ鷳ģֻҪдһ£Ͼܴȥŵꡣ
ΪӷɱһͷҪΪ
дƣдӵĴдϵŵڵء
дַʱԥˣǰڸϵشⲻ̫ʰɡ
֣ʵϸ
糺ЦŽͣģᱻյͨǿģʲôܰܣôҹȥģͨУ¶ûܡ
糺쿪󣬶ԥģóɫҲһһдá
ϵŹģСлϲɽӭһסԺ϶ԽԽֵġ
ߵϣɴѡɵھӣ糺ʾһӭ֮װ깤ҲɲӹǲЭɡ
ɲ֮ϵƣֻҪһ仰Ҫȫϡ
µŵƸմʦôﾭ
Ƹվû뵽ôѡɽ仧ߴɵĸ־ôˡ
ͻȻðһ뷨ΪʦŪһɳǲҲڴ˵ţ
Ȼԣڳ͢ȫģֻǴйǡǳ͢ͻȻԼĸűס
룬Ϊʦȥ¸ɡ
¸ġӡѾˣϾֻһ¼Ա˭ܸɣպҲҪ˻ġ
ʵǣ

ʹѩ
ɶֵƣô϶û
ᣬã԰ҿ԰
ɶԸûа㲡ôأСѱඡ
˵ţϵᣬˣˣ
£
ϱ˯ˣ
ᣬʲô£첻˯
ǰǰ˯ˣǱ˯£û˭Ե
Ȼº䲢ûѯ̫ڽﴮŵʱһС˵©ˣóҲڡ
£̲סźûȥع㹬̵û뵽ȻʧֺϷ
뵽Сʵ۾Ȼ˺̿룬ôЦ̫æЦݣҲ֪ʲô֮á
еģŮİ
Ůģһʲô£ֲ
Ҳǣֻ˲ͷ¶βͨ󣬲֪ǹڵĻǹģ˵ųŹˣҹȥع㹬ǻѵҲ֪ǺΪ𣿡
ҵȻͻȻᷴӦСӣȻҲ
ңҪˣٻᣡ·ɵ˽ϣȻͿ糺ͱˡ
ỹ°˼µǺΪΪŮӣܡ

ӽᣬһſǶҲǶʵһǶĵҩˮ¡
ɶԶһЩ󣬴糺СŵҩǸµĽˣ˵ǰĲʱסˣԺǰҲװÿմ齶
ͷлˣˮþûҪˣҧųԡ
糺죬ˡ
̽ӣأ˵ȥСʵ۰ɣҪİο
糺Щ⣬ʲôҪԼοأ
ͨԷӣڴϢ繲Σ۵ģ嶼ЩԲˣ»ȻǴһʿµģ
ӣӣû°ɣ糺ͻȻ⡣
糺㣿ӣû°
糺ֵĵһ÷˵ںͺ»дʱˣѪˣأҿ
ĹػԱӣܽյݰ
һ÷ȻȻ糺˵Ķʵ
ȷʵдˣҲȷʵѪ¼
糺㣬ҿ߰СͲˡӣе
ôڴϣⲻķ񰡣϶˵òɣҡ糺ִӣӵϡ
ϲûˣѵƤˣ
糺һӣŵѪζȴͷŵѪζ
ͷһƿͿһȾİ
һʼ糺컹룬ôѲ˿ڵ
ӣԼˣðɣʵҵ졣
죿ʲô죡糺ֱվ𾪵ҷɣԼŪģ
ǣǣԼӣ̹׵Ȼ»ҲһṩߣֻԼ֪顣
͵أ糺뵽Լ㣬̲סӣӵԴϣð㣬Ȼ˻ϣ˷׵£
ӣίֻúɩӻ赹û뵽»ҲûʶҴ֣õġ
糺Цã֣С»ôϡͿȾˡ
֪𣿡糺ʡ
֪Ҹ̹ˣ»绹ǺܿˣҪΡӣӺ˵Ĳҫ
糺΢΢һ𣿡
ˡӣӲ
糺첻ֶеᣬ֪˰ɡ
ֱȥ￴ô͸֧壬ҪһЩĵҩӣ»ûнıҪˣʵֻ̫ۣǶ糺ӻ־ɶҲ˵ˡ

»յ¸Ϣһǹʱ֪վ˾ǣ˿ûаԼ˼Ҳ̫д˰ɣǼֵѽ
»ʼʽĶ̬ȻƸĵذΪʦ»̲סҡͷϧ̾ɱ
Ƹ׾˾ˣ»һֱ֪ôӱץסҿ̲ݻ˭֪᲻뿪ֻܽһ÷ˡ
˵óʵӣǿǿӦúʤ㡣
ȻΪñҲɣСŮΪκʵ˥ҲǺǿΪ㴾糺ǿ
ӣӻˣ糺ͱ϶Ҳˣ뵽⣬糺
»ܵſڰӭ˽糺㣬أ
Ŷƽȥˡ
лɣеҪæ
糺죬˵˵°ɣ
ʲô°
ӣӶˣô֮ڣһݣ
»Цˣ˵ˣ
š
û˵빫ġ
ΪΣ
Ϊ˴̼»糺ֱָ֣ϻһ£ͺǣǱ͹ǣӣӶţȴһμùŮϵǲǸоܴ̼
⻰糺֪ʼˣ


251 ɣƭ޺ÿడ
糺һǸ棬;ò
Ǵ˿С»ǹ֮£ͻȻ˭ԼûڻʹȥˣֱҸطߺˡ
糺ƺĴȥˣ»ƵشӺ汧ס˫ֻס糺Դϣôӣӵѡ˰ɡ
糺»֣⻵Сӱ־룬⣬ǿľͺãУӣôãע塣
»Цˣ㻹ǹҰĺˣһʿɶֹеģ˵˵ζϵ֮аɡ
ӣû˵𣿡
ֻſˣʱ˵Ҳ̫ɨ˶԰ɡ
糺Ĺĵؽ⼸ľڶϵŵļ˵һ飬ϵǺɵֵ£
ʵ»֪ˣ糺һЩʱ䣬ո§§ľֹǲˡ
˵糺ûϵפģеعˣѵõĺý㡣
糺㣬¶ҷһţ֮Ĳ飬֪ҩ϶а취ģڲӣҶȥ㲵ģˡ
ѣѾһҩ裬ԿסĲ飬ʱˣоо˵ͿԸˡ
»֮ߵҪ󣬡˵ɲУǱҪǡ
糺һƬʲôãǰǲܿģǰҲǵģȻԸֺαظϣء
úúã糺ܵӦʣҪұǰɣȥй
һ÷ûȥС塣
»Ȳظȥѩ󣬽ɶе֪ȥ˽Ľ
ôţ֪ز𣡡»ѵ
ɶԴ᲻õģ˴ӵɵİ
ʵгһվˡ
»˦˦֣Ҳƽϣתȥ˽֪ͲԶˡ
ᶢŽĶȰۼŹ֡
Ҳ˵ˣλһǹŮľ֢֪ԺɵĴΪβ
ȻÿҲĽϾԼɣԷȴǡ
ֻǶѾôˣô߰Ӷżˣȴ˼ϡ
ںڷܣŶӣҲܸٯٯԳοմڰŪʵһЩ
оԼǺܿģĻԻĿѾǳ˵ˣ뽫ܼ̳г²ѳҵĶѧ
Ȼͣٿ̿ҲҪһԺûء
ʵҲָһԼĿǰݣҲö˵ʲôֻӣȲϣĺܳÿһЩԼ֪Ů
˵ĻҪںϣ鶼ôԼôȤ˵ţ»ˡ
»ȱס飬Сĵط¡
ЦڻƽƽģõôСġ
ǰ¾ҪСһЩ»һ
ȴһӺСͬڶ㹬ǵԼҲŵģʲôǰԣмͿԶǻϵ۵Դ㹬żҲᴫŮ֮
ԼҲһ¶ѣء
˵һ»ᣬᣬЩ𣿡
ţѾӵɵöˣֻԣɹۣĲ¡
²û֮ǰĸŮ͹ˣԺ͸óԳԸúȺȣҪԼɹŮҲҪԼʲôź
һţ£Ѿɵ𣿡
ֻʱס˲飬ÿ糺ƣȻ̬ӦûһЩġ
᣺˵Щô
Ҳˣ»Ůȥţѵóŵ˴ҹעĽ㣬ŮǶѾδĵڰˡ
ñҲڣ»űĺƽе࣬Ǻܸߡ
ѽôˣ»۵ʡ
ͷмȣЦдţǱĶְŰһ
ƽǿΪԼ𣬡Ҵôʱҿ϶Ҳô
Ϊ»Լأ»ʵʾ˿϶Ȼô罻һǳ޵ô
ڱȸԾʲôĺܼ𣿡
԰Ҫһ÷ץһˣ
ƽ֣ףҲ롭
㲻룬»۹Ůֻһ㣬ⳡץʵûʲô壬Ϻȣʲôʱ㵽ڣ׾ȥ񡣡
ǰûʲôΣյԼܱʱ򣬺»;գǵޡ
󣬵һ÷֪ͨع󣬺»ӵĻ񽻸ץסַҲ棬Ծ͵ظɱȻĴΪףñһ𡣡
Ҳڣһ÷׷ģʵһҲԵġ
ʵȷʵû˵ǲ죬һױ˹ߣ»̾Ϣʵ̫Ҳ붯ñһеµߵˣСӰæʵѰ
һ÷֮Աǣ׼뿪»ּһ䣬ߵƸվͲҪɱˣܷžͷŰɡ
һ÷뿪÷һ˵ǴӸ׼˲ġ
ʵĶƵĿмʵҩ
»ֻ糺㵣ӣեɣźİҩ
ţܺãûԳԵҩ
һɵ֮󣬺»뵽˽糺Ľߡ
Լĸ»Ҫıֻ糺ĹѹԺ»׼봾糺죡
Ƿֿʮ꣬ʮ꼸糺һˣЩʲôԼ֪Ĳ£֪֪˲ʤ㡣
»ú˽һ糺㣬˵ܾҵͻƿڣû뵽뷨гһ̸˵ϡ
ɫԵ캣ѾƬ½أϾܵˡ
ɽֹһӺƸҲؼˣֻǸմ򿪼ţƸվʶԾҵļҶһûԺпƷһһŮ
һһŮƸնʶνȨһ÷һɽţһٺͽ
ƸղλĪǲ֪ͱµĹϵ
ڵõֻЦȻ֪ǻϵ׾˾ˣҲǳģλ鷳һˡ
Ƹյǰ棬ҵĹͣƾʲôץˡ
һ÷Ȩ£ȥ
һƣԼ·ˣСһܰɣҲǸ
Ƹֱͻͻôܣôܱ»֪
ֻǸƸѣûдߣתʹ뿪ǷǵأһͷͿһСŮվ󣬾ǳԼȻȫûв
·ôûӱһ
ΪèűƵĴڱٺһЦ¶ֻɰС
˱ƽԺȻֹţһտռ䣬Ҳܣ϶ˣʦ֣ƺͰƺڡ
˲Ҫ֣ĿǱӣֻҪӲɣǾͲ
Ƹ֪ΪⳡսԼܲ͵ģʶ˵һԣͱһϷ
ʱҲû֣һ÷ƾԼץˣǻȨһִսǣϣڻǰһЩӡ֡
ȳ֣һ÷ܱߣҲ뿴Լʵ
͸һ÷൱Ϊĸ׶ϸҪвƳɱͶ룬Ѿˡ
Ϊһֱʵʵս鲢ḻһʼӵĽԵ֧ͻЩǱ
ֱһ÷սøӶӣ˲û˿ĬʵһһСһѧ漣ϵץס˺ϣϺȵĻᣬʽϳѹˡ
ģҿ𣿡
һ÷ԡ
Լûն꽣ء

ˣ»Ա˵ʵⳡӲӦѾ˰ɡ
ˣǼɣʿĹԼոտ糺Ǹɽ߳
ò˵Ǹɽĵرǳߣ糺ƵĵҩǴȡĵġ
һطֵܼҩȫԭϣ綼Ǽ亱ġ
лᣬ»糺ʵˡ
ڣ糺ͱϿ˳Ϊ˸裬糺ʱԼҰְֵ뷨űһ·¡
ȥ֮糺࣬˶ϵĵҩҺñʵǿֱӰ˺ˣ֮ǱøСĵ͵߶ߣϵĵҩҲҳ֣ΣգһֻܹԵ֩뾫Ϊǳ
ξ6һ͵ıԷ˿סã糺ΪһغʱһֱӰ֩뾫֩ࡣ
ȻλǳУ»ֱһĿɿڴ



252 
ɣᡣ
糺óԼʦɵΪԼĸл󣬸İ˵Լʦк֣ǿһƵơ
»治ѣѽλӲԼ᳤һģһֵĶһҪһдơһдơԼΪͬһأ
أһ»һϣֱڽ˿ľĳһӡܷŭһֱŪķŭ
ᣬᣬԣٶ꣬ϲ߼װ̫ţ
ǴִֵСŮɭϵŮأŪף
ƭԼҲͰˣ糺㶼Լ˵ʵһȢţԵ
ƭԼܡ
תһ룬ǿƣ糺ֻΥһʵԶԼҾȹԼء
֪ͼǶ糺ƺҲûдĴģ
ƭԼŪԼĸ飡
뵽Լ֮ǰõЩǶԸʮСŮģʵ¶ˣľ׺ɣйž޲ǻԼıݿ϶ǳİɣԼûš
˰ʼҵ涼ԼҶˣ
ؼôùԼôŬ˿һŮģ֪ѾСϣС̶Ӷˡ
ؼǣλţһŮǱڻʹĿʲô
˵Ϊ˲ժѾѻ˵ˣҲûҪػ˰ȫң뿪
ѵΪޣ
ð뷨»ҡͷܵģĶ⣬ڹƶѾԲˡ
Ϊʲôˣ
ѵԺǬͬһԣ
òŷǬ޴ӻλϸȥɣ
ð뷨һ÷
Ѿˣ
»ϵѪδȾɣֻһˡ
أ
ȥ˯ˡ
˳»ʡ
˳ûñ֡һ÷ĸн
Ŀأ
ˣѹˡһ÷𸴡
ΡΪȨ½ģǰﷸǱ֯ѺﷸѾˣߵġΡӦ˶ڻȽϼªл»󷨴ʦδĹ
ϸ»ȤоʵǿȻԲܣʵȵɱѡ
һ÷ն꽣ץסʧɲǻᣬһ
ˡ
һ÷ǳƪˣѾ˵ĺˣն꽣˹ͣѽһ۷ӵ˼ƥڵʵ
ȻҪΪиֻһˣƾһն꽣ҪӼܡ
Ϊĺǿһ÷ڴԼһ̣ո۷£оʵʲ죬ҪӼʵȹ̵Ļ
Ƹأ»ʱͳࡣ
һ÷ǽֵʱƲԾˣʦֱץҽͣˡ
»ͷϿ˵ллѴȻذɡ
һ÷ˣ»Կճ̾
Ƹգ׾˾ˣʵԻһֱĴԹޣ⻹Ǻ»ڹ뵽½ʿʱ֪ġ
һֱýȻʺֱ̫Σ»󣬶̫󹧾Т˳׾˾ȴƸոԹֻһֱεĺܺã»֮ǰҲδ
γƸպ캣ڵһҴΪХһϣӵ˽˵졣
һμʶ磬֮ǰȫŵġ
ʱ׼ǶץڿģƸյ¶ݣ˵Լǻϵ׾˾ˣԸΪڴıʦ֮λ
ȻʦЦʣʦʲôʵ˵ῼǿǡ
Ƹսž˵ǺãֻҪһɣҿıλ
ʵҲ˵˵ѣƸΪ̬ͣʵۿ
磬ס
ְһ˷ŻȥֳѴٵֻƸһӳ죬һʬ壬һǱûʵǱյ˵ڿ󣬰캣
ƸյƯ֮ãһ̿ʼԾڴ͢ˡ
»ҪɱȴҲ²֡
ԼĸȻףȴҲʮ񻹼ǵĸڶüȺջԼ̧ȵܰ档
ǵƸĸϵһΨһѪûһã»Ѫվûʹɱ֡
ӳǺܷȥͲǺ»ܿƵˣ·Լѡģ
˲ˣ»Ҳü봾糺ˣЧֱ̫ͣʱȽϺá
»ֵĺϵͨԷҴ糺졣
ֱ׼һˣ˳糺㿴Ĵ
ͨԷ糺졢ӣһ÷ڣӣ÷յս
ӣΪ»Լģ»һ÷һھ˴糺ķ䡣
ʱĴ糺ͬʱٿֻ¯ֻһˣѡһ˯Ҳ»ѧᷭˡ
ǶϲֻһÿѡһλޣһҪ󣬾Ǳ˯ʱҪر壬ǾͿԱŴè˯ˣζǷۺɫġ
糺㣬ܴһ𡣡»ͣ糺졣
ţôˣ
ǲҡ»׼糺һҾĻᣬֻҪ˵Ҿͼ̣Ҫ۸㣬ͷ
ûûа
»ˣץסļ򣬡ϸú룬ֻҪ˵еһжһе
»ֺҲ֪糺ǲǱץˣ۾Щˮģ˺òá
˰ɣڳˣ
»ҾҪ㣬Ҳû˵ڵģ糺㣬Ҫԥˣ˵
糺ҧŴͻȻ͵شţӣֱӵ˷䣬һ÷ãסվıֱ̧ͷ£·͵ĲԼ
糺ЩգԼ䣡
ӣϣû˼Ƕ԰÷ӡ
һ÷ͷﻹ֮ǰʣµ±
ǻǱˣŵͬʱ糺һŸŤؿź»
»΢Цӣ糺㣬˵ɡ
糺ЩֱӺ»۾ðɣ˵
ָϸһĨΣҳϣĳһ˲䣬ҶһЩĵģǰ˵ֻǰ㵱ɺӿǼٵģֻһ㣬Եӣ̶ֳȡ
糺ͷҪȻ϶ܿ»ʵ沿飬ѽջ
û뵽糺Լ̹׵ľȻΪԼͷһͷأ˫򱼸ǡ
糺㡫»ץס糺С֣ϣаһֱѿ»
˵˵Ķĸ˲䡣
ͣǵһطʱ򣬼ɴˣٷ磬棬С
أֹһ㰡»Цˡ
ûˣûˡ糺ֲ֣ʵˡ
»ֱӰ˱ڻаɣ˵һһ㣬ô㣬᲻һء
ʣңұϾӣӡ糺¸ҵӭ۾ܿˣµͷÿ£ҪԼ·ǹ⡣
ӣӣϹѾû·ˡ»ЦѴ糺һܶԼĲɣ
»Ȥ糺ģҲֻǱһоůġ
ȻůˣΪ˹糺ţҵǲҷſ¯ɵҪˡ
»֣Ͼͷඣ޲ں
糺죬ǳ
Ҫ»֣òĽš
һųʯ¯ֵǧɲһС֣»ǮҲҪϸ㡣
˵°ɡ»ѴóһЩʯѴٰʯȡɡ
糺조šһӹȻ󣬡ԭţ
»һԴҪôԭԼ󶨣Ҫôԭھ˰ɱˡ
ȻһʵԶԭǿн󣬱ᣡ
뵽Ů˺»ͺ޵ۣ糺ԼѾ֪ˣΪ糺Լˣ糺Ҫ
糺ûаݸԼԼ糺˵ˣȴԼ֪¸ᣬζԼ糺ﲻᡣ
ֻһֿܣ»Ҳ֣š
Լ̽Լѹ糺졣
죬
ţ㡭ʲô糺
»ǵĹϵҪ½綨Сʱҽ̣糺㣬ҽ죬Խ»硣
ҲУ
»룬һеģ˿ûм֣㣬ôҲܲţ˺죬Ҫ̫డ죬һĺ졭
糺ֺֺЦؿź»ıӰԶȥȻת˰ӣķ䡣
뵽СӸոȵؽԼ죬תͷýԼ족ӣӣ糺ͷǳζķ֮²㱬Ȼסˣһ¯ĳƷʱֱͣʧǧʯ
С»ʲô
Ŷԣ»ʲô


253 ̣
ֹѾͣˣ͵ĴڱҲƽ˯ˣձˣ෱ܺķʽ棬»⣬ϾԺӦõš
ͣĹû˯§ź»εε磬ίˣҲǵģһߣûб㣬ôôû˸͵Ϯ
»㵱˵˵˼һ̫ðɡ
ŵĴҲڰΪֻ֪Уء
дһŮӵġߡ
ʲôߣûܱø磬鵽Ǻ˸磿ʡ
пԣǰӣ͵ϮҲ֪ѵģĿọ̈̄˼Сڵǲ˵̼Ҳֻܱ졣
˵»Ĺ磬ʵ²ֺܹʱ˭Ҳı䲻µĽ
ΪʲôԷʵǿ
»ͷ
жǿ
»µһ
ʲôµһֱӹµһǸ𣿲ǻʼҵĹ𣿡
»ɬѷ˵кҪԼ˭뵽Ҳȫء
ɵˣ׻Ϊʲô߸ǰ
Ƿŭмſ־壬һ̫ҲҼҸˣ
»ܾǼį˼꣬һԲŲܿưɣΪԼ˲֪ʵһʱѾˣûдҲûиߺֻ̫࣬зˡ
磬ң۵ذѸ§ֱֱͦģֱεĸоá
ҲҸֵܴ߰ܣ»ǧǧҪ˵ƽ׵Ϊҵġ
İɣˣ
Ҳţ
»Թˡ
Ź˯Լȴû˯ǽͷѩҪŮ˵Ϊ
ǰ»ֻżͷԻʹʵʩأΪ̫£ӦøһЩ˽˿ռ䣬Ůˡ
ڲˣˡ
ʱỹѩ󣬶Ѿ˯ˣ»ǳСĵǱķ䣬ܺã𵤴ҲûܷԼ
ոյ⣬ͻȻۣڳֹĺ»ŵغҪͣˣܽһɶĽŲ
СƣСƣɶһȳһյ˽ˣ
ôˣʡ
Ȼں»Ŀɿڴ£ɶóһһͶصƣ滹ȾѪһ̺»ܵһۡ
˼ѹָոԼŵѪζΪΣء
ôɶҪˣңȻһСľûƺأҿô찡Ժһô˰
ᣬҶ˵㣬Ƿʹã
»ԭѾͷȻҲôеǼǵûīߺڣ͵͵Ĳѣ
ɶɥͱ˵ˣҺˣҪҵ֪ˣǻҵģ
ûϢӣˣǼҪõɵˣ㻹ںĸ뷨ں⣿
Ҳں˵Ҳеµİɶ֮⣬УҲҪ
ᣬֻûϢ߲Żҵ£д־ԳΪĿ߶Ȼһģӡ
ûеզ֪ģɶѾµһԼ׷ϵĿżˡ
ᣬӻ죬˵ˣûе£֮ȡڵĳɾҪΪһˣûиרעɡ
뼦ɶʣϻ˵
ᣬ˵ϻ˵Ϊӵĵأӿ
»ٰٰҰ
ɶɶȻŰǻҲ̫Բ˰ɣǺεȾָġ
¶ЦݣҺһֻǱϾڻ˵ڰˡ
漴һЦ»֪ǶԼĳЦ
ֵҲǣԺгɣȻ޸
޸İɶȵҲǻϸ˵ģĪ޸ģ
»͵Ц°ѹѣɶɵƯ
ϵŭ㶼زסˣ˵ʲôҪӲ
ҾǿЦ»Ҳ֪û˵ֱȻһ¡
գϹʲôȷֱýߴߵɶȥ˯ɣҲˡ
ðɣȻѹ뵽ӿܶǺ޸ģҲͺܶˡ
㻹˵
ٺ١ɶһܵˡ
»ȴʼ޸£ǲζź䡢СݡӣҲ޸
ޣɶأƾɶ޸Ƕ
Ѿ˺ҹжˡ
»֪͵͵̵Ĺǣϸڡ
ȫ׷٣侳ú»ЩŵǣŮ˳ųֹķ׼ӡ
ͬʱ̵һʼͷĴ󣬽˫̥Ҫôą̊́Ҫôͬ˵˵ģȫǻ
м仹һڱʶĵ۾ǰ±۾βͼڶ
Ͼ꣬Щ̵ĺģ飬Գѧ߾һʾ޴ĲƸֻΪʲôʱʱͿһ۸أ
ڸڰ
»һֱű۾״̬ǸῴģӰԼ۲ᡣ
֮ǰԸͽϸŽ̵ǣ˺ܷѰ
꼪飬ֿ˼ۺ»ķˣ»ϣû뵽ܵ˽ڽ
ûӣѵ׼̵̵飿֮ǰҲû
µûо飬ȴŽһЩֵ¶Լû´ĻĿӦǶŽĶӣĿǶ̥
˺Լĺ𣿲񣬷ڰԼϵɸ飿϶¶΢Ц
ѵڽٶȱΪ
ôôã
»˼⣬ûмֱӻѩ˯
˵˯ʵֲΣ˯ֵͼ󼸺Զžˡ
ڶŵʱҪˣǱǱܡ
Ǳ̣ģֻ֪ܺҫ
뵽ʵ۸ԼֻԼ˵ģԼܹΣ֪Ҫʵ۸Ůǰ档
ĺܣԷʱŲˡ
ڻԼֹ;УǶһѩŶһߡ
һᣬСƣˣȥɡ
ֵⲻ̫ʰɡ
أߡĸ첲ߣ˦ԼĹŮ
һ׼ҳ̵ĿףȻѹ֪Ӹ˯
еֱӴḻһֱ͵͵ע˵ĺ»пã߷ߡɬŭԼҪ˵ı顣
˵ʲôޱҧгʡ
ô仹ʹˣظһ飬ǹǸӣ˯
ܻĵЦһһٵ˭˵ģ
˭˵ģ˵ǲǲҪɣݺݵҪ˸Լһ
ȻҴˣôҪˣҵףҵĲǣ
⻰˰ɣƤЦⲻЦģ»ûб֤ʵﲻҪ̫ϡ
Ѿ֤ʵˣǧȷӲ˯ˣ˯˻ϣŪ˻˺ͺ䣬ͬͰѻϸ˯ˣº˵´
ɷˣǲԼ̨ỹ֪ģû˵ֻ
⵽ĸ쵰˵ҵҥ
֪ˣҲ˵ˣûһҲˣֱӹյ˳ֹٺ٣̹ˡ
»Ҳ̹ˣûԼʧɰ
᲻̹ˣµûţ֪Ϊʲôִԣ˭ҵҥأ
һִ»
ʱϻ⣬ߴӻʹϿվ
µûŵʾǿĶԼҲˣùʵԼְɣ
ȻֱͣϴţûóȻ
ԵֱӽڻʹڵģǾ캣ѣǻϴţͨ
캣ǻˣ»ȣʱҲûˡ
ϽҪӼˡ
һԵʣ磬Ҫ𣿡
»һЦԵҪҿһҲȴ֮ˡ
Ե٣룬ԵⱲֻĸʦү򡣡
ǺãǾվţҲվš
˵ԼλߵǰԵһ£ָڱݵĺ캣һ£ʱˡ
»ſ˫־Ҫػᡣ
˫ͨп캣æм䣬£ͲˣӰʮˣӦǡ
»һģСʱûٱɣұһŶãС


254 ῴ˶۲
Ȼ»˵ž캣䣬˵ûë
ҪɿԵһ£ܲ˵䡣ԵŻȥء
Ŷ˵
Եȸл磬ʦ˵ˣҵҶ鱨Ҫû㣬ҹҪǵˡ
ˣҪлʦҲ֪վ
Եʦ˵ˣ﷢һʯ󣬾Ͱ֮ǰ˵õģһһ롣
⣬ػεصͷҪϣʹĥˣҲãôܣʵĲɡ
»ͷʦƷʸ߽࣬忪ǰ£ϸǿԺۡ
Ե˵˾ʵɶʦۻˣҪ㱳иˣʦƾҪˡ
»һˣӡ
˼ҲͲҵģԡţǺ䡣
ôһ룬ĴڵҲ˲٣Ȼϲ⣬ŪԼĸ飬Ǵ˺ܶ壬»ڳЦݡ
Żϸλ̸Цл붯˵ǽ𵤴ܵӾԼ캣֪Լ⼸׺ɣ仯֮ԶԼ
ԵˣˣҲҪˡ
ôż㻹ûھǺúùɣ»ҿ㡣
ԵɣʦһʯİҪһɽλʦɽʦ´ΰɣ´һ
ɵҲʯô棬һȷʵģҪԼȷʵûʲôˣ϶ҲҪһ𵤽פ
ʯϢ»ҲҴţҪĵȥ
ĳ̷ֲرͼĸӰ죬ʯɽʣԳ͢Ҳͬش壬Ӵ֮󣬳͢ʯϵѹ
ǸͲˣֵһ·ߣæҡ»԰Ե˳ȥڻʹɡ
Եˣ캣ͼҪ㱨£ƸǹүԼҲҪΪֵǲ
캣ȲҪ˵»תʮŮѣӣѾץס˹ɵͽӣҪҪһ棿
ػ鼤ץסˣ
ǵģץסˡ
ɲػ᲻иһĴʦ֣ȻڸǿеʱѣڲƭԼʯĲȫˣǿϰʯ
ھҪػᶨ
»캣һɡ
磡
ҪȥΣϵڸ̫밲ϷɹķɽͲµǴǻˣ𼱻ǵظ˻
Сã
ȻҲʪۿڲСʱˣϵŮ׸Ҳܱ
Ĩ˵ںˣˣҺñ˵㻹ţһ˰˻ãɹˡ
˵캣һۻʵۣվû˵ʲô
Ц˸˻һ£λ֮Ůػӡ
䣬ǲӦýɩӰ
ػʱ캣㵣㶼֪µİɣ
Ǳ˵ġָָ»
»֣һĪģػᶼ̲ס࿴˼ۡ
ԤеΣĺ캣æվŮѺͻ֮䣬ά񣬲֪¡
϶֯̽Ҳ֪֯޿ײ֯ж
ɣɩʶ캣Ϊָ»ҪԺģҲһǺˡ
䣬˼дˣк֮
˾˺ãƯ
ͻȻдһ
캣Ȼô¶
һڿһ϶һŷֽǰҲһ۵С
ԭһʼ͸ĸ׸ߣҲмС͵һ׾˾ûӡҲ¾˾˶ԼûӡŸһ㾪ϲӡ̡
ϡ֮㻹Ȿأ캣
֮ҿɻˣ֮ǰ˼£ټҶ㲻ʶء
»ŮɰģЦŮҲˣӦҲˣ⺢Ǳķ츳ߣΪҲ캣ϵѹǹģûɾͲඡ
ػæ·ģˮľ˫Ҳġ
ԼĴóһˮˮһʵأ֮͸㡣
Ǹɶ
оԲһͿԷ
֮ûо㰡
캣̲ס㶼ûаΪµС˶һء
˶У֮ˡ
ػ˺캣һƣģ㳤һЩ˶һ㡣
̫ˣлл㡣
캣֮дˣҪСġ
ػ὿ߵִ˺캣һƣ⻹ûء
Ҫźڹ»ͺ캣Сڣٽһ÷ݣ˳ɹΡ
ѺĶط϶ڻʹܱߣҲʺܼѡ˾ϵһĵϣʱ
˵ص䶼Ǵ˳츮ķˡ
£ˣ档ֻлϣûʲʶŮ˭
»ͷerαֲж⽱͵ġ
ͳ󣬾ǵˡ֧֧ᣬ˵ɽɽɵЩɾƵĿ
ɾƵĲ϶ʯģȴýȥȴ򲻵ЩϣɽɿɾɽˮˣѵָԼǵһ
հ޿ĺ»ŵܽˣһɽɵˣûԸģٺݶʮʯƽʱûµʱ򲻵ΪҲûҪ󡣡
ô࣡𾪣Ȩͷ֮һҲһʯأɽɳ˶Զӵ֧֣ܳÿɵõĿ϶Զʮʯ
ʣҪְʦֵǻġ
»ݶɡ
᲻˵㰡κܴء
캣⻰̲סЦСֵ̫ûξˣθϵشôȫ˵ء
»뷨ԺЩпڱɣÿһɵֹ̫࣬һҶ
ʱϾҲû̫෸ˡ
ֹû̫࣬ھֻһӣҲ̫ˣ̫ി˷»Ǯ
ʱӱţǺ»ṩķǸģԺ˭λþ͸˭á
ֻһǱȽϼªԺߵķҪһЩ
ӱһηη涼󷨣ѹߵΪ
Ȼϣټˣʱײˣֻŵ۾֤š
ʦ֡
Ȼŭػỹǽһ
դػᣬӺ⣬ôҲӳˣ
»ӵģǴ͢ϱֻһ
޷ʦôͳϱҲ⣬ֻǶź»㴩·ǻʵ۰ɣƸյǸ
ޡ
ƸսһʦǲǸýһүү
һ÷֪Ϊʲôʵ۾رŭ
ֻзŭжֻһֻ׽ηֱӣһһһ£ӱøˡ
ֱ»ͣͣ
ǺײеķӶˣػῴ˶Ĳ̣û˵
»ó䣬ڰ޿Էһ·
Ҫ˷ˣ캣Щۣסû˵
ſڵϵ̧ͷ˺»һۣҲӦأһʯ
һʯĺˣôôУ
˵ɽɣһʯò⻹ǵн𵤴едɣȻҲͻʵˮȫйء
ػǿϧǿȫҪˣ˭øӴʦֵĺץ󹤣ʯϲ֪˶ٴյʬǡ
ӼߵЩүʲôʱܹʯ󣬲ΪٳΪ޶ȵĿĴѰԼΪˣЩӦõģƾʲôˣ
»ǾȥɣĶ޵ġ
ס˿ߵķһ·ǻϣϷԵġ
ȻҲô꣬˭Զȥ
»ݳ˴䣬ԹԵġ
֮Ŭվʲôʱҳȥ
»ת뿪һ䣬ȴչ·
󣬳βʣ£˵Ĵչʲô˼
»óķ񣬡ҪǻȨ´ˡ
¹׼ּһ÷һûôأվš
»˶޶֮ͽҶΪǷоɱˣǵĴڲ磬ԴǧǧͨնһвץסǣΡ
£Ҫڣص㡣
ɣܻܻҲû취
ǣûо˷ѣһҪػġ
»캣һԣںҶ֪ˣ˾˺ͿΪ˻վа봬Ӻˣ·֮󣬾˾Ҳӳ˾ǡ
캣ˣƸղӣҲΪѣ˷һ˰ˣԼҲû׷ֻϣܰʣµֵܴӵϽӻȥֵܼ㹻ĸ
Щ˵»ҲԵǿԣξͰµĴܴٴ٣֮ٻһȥʱͲǵˣǼ๤ȻҲԴӹļһܵ͡
˺캣ɻ󣬺»ϴǵԽӷ硣
Ҫɣʱ»Ҫ糺չʾһǰʯٺ١


255 Ƶ
ѡˣ»ͨȷģǿ˵ǵõ˷ͨ޼ɵΪĴһٱʮв̶ͬȵķ˸
ѡĶɢޣûûʵСʲô˵õֵƵġŲ
»˻񣬻ǴʱķλַóԼϵߣǳܵ
ֻܶΪҲȷʵмˢӣԹΪӲ˺ˣ»ϣһ÷λܰˡ
Ǹҵˣ飬÷㣬ҪھͶɣһԭʡԶ
һ÷˵һҪϯأϽӷԼ˳Է
ɣһҪһЩ׼
뿪ıӰȴе侲һأ¾ҪȰ
ˣҲһ߲㣬Լ֣λʦ֣ȭɽţûԸڳ͢Ѻߵﵱٺ50ʯֻҪ
ַơƺλʦֿϣܿϿ϶ܶ࣬ƶҪͷˡ
˶һۣоɽɶɳ͢ıˣܺһõһʯٺҲԸͶȨֻǻʵ۲ûᡣ
Ǿ仰Ȩһ˶ڰ˼ӽȥĸȨɽɵģףʲôʱȨˣῼձǡ

صУ»׼һϵĽӷ磬ҲһСͼˣɺ͹Ƕμӡ
ƽֻĸŮͺ»ΪӷУ캣ιͲС֪ʯµҲֻŮдˣһŲ֪Űܲ˼ʮꡣ
Ǻ캣ⷬ»֪ϻеʯأһʯһϾѾ켫ڡղɽǳ͢ƣҲĵ

ʲô캣Ҳʶȥѩڣɶӵİ˸紫תᣬ˵ȥ
ҵḶ́ȥҲȥŮɶ㵡
ôң˵һδеޣܲܲҪ̫ѻʵ۵¶š
ɶҸоһԼᱻȳˣѾеˣоӢΨӺɶ
ᣬס״̬߾͵һӰ
ɶаһûеСʲô׼·㲻ȥҾͰȥ
ɶ仰̨ףߣȥȥԼǱȵġ
»ӦˣϨ԰˵˼ֻҪӵݣǸССĹŮԼһʵ۵Ļβˣ
װʲôӽ쿪ʼָȴɻʵۼҲû
ϵĽӷ֮ǰ»ڵԶԶĶ֣İȫȱʧؼˡ
ԼһˣΪҪԼСŮָо̫ˡ
ԼٶȺܿ죬ųԽֻʱ⡣
ԴӺ»ԹϵĻԽԽǿɿطΧԽԽ󣬶ڵӦҲԽԽӦ֣һ仨ĹӳǾ޴ġ
ֻԼܿĻ̫ˣֻٶ࣬ڳİ£Ѿһǰ235245ٶ֮ǳϲˡ
ڽ֮ڣǹӻǻڵĶǵ׵ģĿǰƣųĹ㷺Ӧã
ֻǶս˼һǲ̫࣬һ𵤵ǳףԴӽֻһһصģƾðĹŹֽ𵤡
ڼ仹𵤣Ȼά18֡
ԼҪһ𵤣Ϊӽ糺ҲüʮɣҲ֪Ƕý𵤵ģǸֻһˣӲ˽䶼⡣
Ȼ»Ц㹹ѳ͢һɣûİѳ͢͸ɵͬ͢ǳ͢Ҫɡ
Ҳˣܸݽ겣ȫ֣ȼƽ˵ʧ
Ϊ˵ľϣӿָ𵤸֣ԼǻвԼͳΣΪվԴĳ͢ȵһɸĸ֡
ûԼ޸أٲûһء
ûµʱǸԼȥСŮµʱ̾or2
ôĽ𵤸֣»뷨Ҫ㡣
һеԴͨÿһĵر
ǰʱһС˵պϵĵرͨؼʤгܿˣԼõŶأ
󲿷ֱµʱˬһ£żһܹ󲿷ľֻܷڴռ޵üյĻᡣ
ȻõģڲεһЩߣǿɶǱԼʵ;Īİ
ⲿֻܹ֡ʵһΡ
ʵ߼ὨĿľˣᣬλ߰Լòıλ
Ϊû㹻Ȩ֮Ļ¼޷ģÿĴΣλϺЧ̫̫ͣխ
شԭأĴ󼯻λö࣬»ɽֵĿľΪȡ߼ᣬΪ߽ͽ׵Ҫ
ǴŴɣǹɢޣҵԼҪģʵմɣû޵ɣ
ڶҲҪǿµԴأ鵰
ѰĵرϺҪģ»Щߣܶ඼ǴƬл˻Ե
Ȼ½ˣܱߵļСܹ
ʵһѰĵرͻԵĴȥԴܻҪ½ͺǾܱߵ
ȻŴ߳˲࣬˵Ǿһ糺Ǵõ޴ĵҩϣûô߶ʮһط
ɼ֮дԵе
磬»ȿ־壬˷ܡ
ţһֻ첲סĲӡ
»ӣСף֡
ײӺ»֣˵ҪϯĶأ
ˣһʱء
ײһǲȳҵӡ
»ע⵽ѾˣǶĹŮ䣬ȻŹϣ㵹ǻץסᣬ޳ȫ㡣
»ײ飬ԼĹϡ
ֱҡͷ¶ײˣüΪ˻ϵİΣԼ߲뿪
һᾭȥǵסͱͬȥ
Ȼߵŵ
ֳѾ֪ٴˣμ֤Сʵۺ廨ŵĻʱ⡣
ʲôģ졣
ֱײ˵Ǿ䣬£ֵĺòã
»ãüˣ޵СṦ󹬼λﰡ
ĻֱӶɤۣɶ񣬿ɺޣɳܣ
ȻԱЩϷ
ĶԻǲûд֣ķ˲䱻ƣƷˣоħҪˡ
ں»԰ײʱǲ̫飬ܿⳡðɵĽɫϷˣΪڴ̼ǰʱ仹̣ײҲָԼݡ
󣬰ײЩ£Ϊˣȫ֪ˣ
ɵƢģ²ԼĺƤҪˡ
˿̰ײǾ䡰ޱͬ񣬴ͷԷɡ׼˦
ֻ˵ߵ飬Сִź»̫ˣ˵ҲݣƫݣҾرԲᣬңĶУ
⻰˵ģ̬ȣԼǱȵġ
»ȴ棬æûڵıײ飬Բ޴ˣ޿㡭
㵱ʱͦİû뵽ʵôί
޵Ĵ֤´ˣԭ޺òá»ĵغŰײ飬С״ΪãȻͿʼھˣԼ˦Ϊ̫ˣ˭ŵأԷรɡ
˴·Žڡ
Ŷᰡú
ḣ˸µܹ컯Ȼҳٵ
ײϸ۲ı飬ʱ׼ӭѪϴʹû뵽Ȼûһǽ𵤵ʵ̫ˣ
Ȼ»ʱȴ˵Сưˣ㣬޵ŮҪμӣź򡣡
һɵۣôôԼɻ
£֮ǰŵҵĲҲŮ
»߽ᣬϻŵʯ骻㣬Ѿ´ӵɵˣ忴޴󰭣Ȼˣ°ɣ׳֡
Ҳ³֡
»¡
ˣͻȻŶͷͻȻͷĿѣܰ
ײ飺ݵãԼոỹأ
»ͻȻһץס󣬡糺ʵΪȥΪ˰ɡ
˵ţ»ڵһɵ
پϮޱȣԼڵĞ㣣ʲôѵ
»ްԼĵ֮㣬


256 Ĳʺƨ
ǰӶδӺ»ʲô˻壬֮֮ĻֻǰŰɣʶ
ȻУ
ǡʲɣͺͬѪͣѪ˴ų⣬ͬһ϶ǳܣ췴Ӧ
ھˣ»ϹܣǱ룬ȻⲢӰһһ
ǳμ֮ôأ棬Ȥ
»֪岻ܳܵǽ𵤴Уһ壬ӦÿԳһЩͣˡ
ȻĶʲô˺Ҳûл֮ͣ˵ڰݵĽɫ
ԼýΪܣͨ˿ºѳʴв
¿ͨɣҸоԼѾָˡ
Ͷ»ãסŮˡ
»ֺͼڵĵԼںϻʲôӦԼסֵ
ôŬˣߵķʽ޷ܡ
ֻͨ죬ͼѹǹɳ嶯ɻûסۡ쳹
ײæסӣѽСôƨ˰һſӷš
ɱĶˣɱֳˣǸġ
»ȴ԰ײɫɲƨ޵ĵֻ֮СһȦ޸ϵĲɺ˳ţһ㶼
šײֱƵ
ǳѿһתţ»ͻȻץסļ򣬻ϵңԲ
᣺Ҳ֪Ҿǲţ
»ֺײŵˣţأооֲʺζ
»֪ʺζʲôζͺлС
ᱻһǰһ󣬱ѿҪŲܷǿѹסͷĻ󣬡£ǲҪȥǵˡ
ŶԶԶԣҪ»ײ֣СƸϡ
᱾ΪԼܻλֱվԱźĽɫ
⣬ײ黹ĽأǵʽϣξҪˣ»վźŮᣬķֱ
Ȼλǽ캣ػӡ
˶Ǵ糺ʹڱ
ǵλǰӣһ÷Ǻ
Сݡײ顢Ľء飬мλػǼʵ۵Ůˣķ˶ʣĿ
ʵۣػ˱ȺӢʱȺڣȨ磬ܶһŮһһ⣬һ㣬ǧãҲȲԼҿ󹤺硣
ػֵϯһλǿȱģֻϰһѽ
䣬Ǹλλﰡػ׼СӣһֱܻʹĳԱкüλ캣ʶ
Ŷǳˡ
Ҷˣôû
䣬Ѿˣǰѽ棬Ǹ顣
ػʧɫʵ˰޽ɵ嶼Ź
ϸһ£ȻǰѽǻԼġ
ɱСѽӵĽ֪ɣ
ػҡͷҪΪʮֵĸ»ͷˣྲྲ
ƲѾλ»λãҺͺ캣ǴС浽ֵܣĸ׾ĸףӾӣӾӣԽҪӭĻӣͨ캣ʶĴӣԵ֣ϣԺҲܳΪһˡ
ʵ۶ٱˣػ᲻д󣬸Ͻٱӭ
ǰΪߵܲܿϷˣǰһʫƭ˵ˣ½أʶ˻ʵ׾ץס˴ʦ֣Ȩ֮ʢһЩɵš
Ӻ󣬴һһǺȵĶǺɫϣǺ»Ŀ֣żһ㡣
ǵֻƬУˣ캣ǺĴ磬ںдʱ¹ʣûܸ󲿶һȴһӻֱǻС˵˹ģ尡
»Ц캣ҽڵʯ°ɡ
ʯǴ죬ǲ֪캣ľ徭ôʯйأѵ켫ڵģ
֮УӵʯĲ켫
캣̾˿ҪӺ˵𰡣
ʹǸʼ˵𡣡
ŶǸСû֣֮أջ˵ʮǰ׺ʦ巢ֵģû뵽ϾȻʯ󣡡
ĺ˲ü
ֱӰʳɻ󣬡֮ǰ˵Ǹ̷رͼصľʯ󣬸òᡭ
»Ȼû֤ݱϵʯǴ̷ֵԼСʷ˿Ʋ⣬̷жʱ½Ͷ
⻰һͻȻЩƣΪԼһرͼʯΪɺͽһݻҵû뵽ͱ˷ֲռΪˣԼɵԭѾ֮ˣ϶ǲģϧˡ
»ֵһϢʯѾ޺ƽˡ
᣺ǻ˰
ԼûأƵĸˣ̲ס죬£˼Ӹ׵Ĳҵô˼˼ҵʲأ
ػޱȸжȻԼ˵ʺ䣬˭
䣬δĳɰɡ
ػˣϲû빬СŮúȻгԶײʵ۵ʸ
»СĽ͵ôأ޹ĥӵİͽԵ⣬ҴҴץ˲֪Ƕ޵ѵøֻǰʯ󽻳ֻ׷׶֮ʲô𡣡
оݣԶԣ˦˦ֻ֣Լûһץߵͽܣʦ
û⣬һûУ캣æʱΪϵĴӣΪŮĹϵ̫Ρ
Լô˵ͷԼйһҲ͹ȥˣڶԱĻԹҲˣдȣɽʵôǿֻбܵķݡ
캣Լڿľ˵ʯڲͬھ򷽷ǲ÷ھģûоμӹǰʹ÷ֻԭʼʯ죬Ϊ޷ƿĹʯڼҪעĵطкܶ࣬ЩҲ̫֪Ķࡣ
»۾캣ԼʯҪϱˣ
캣㵽ػҲǵģһʼҲҪ죬ʯȴɲǱ켫ڳʮֻ꣬Ǳղʮ꣬ۺһõϢ֪ʯôɣȻ̸Һʹʦַ֣ʯھ򡣡
»ʵĿ϶һ䣬ǰд־ģֻϧԦͽϣڲԺΪ͢ɽʯҲĺôɽλǰǵĽ̵δûиһĿܡ
𵤣ػĿ֪࣬켫𵤣Ѿû߶ˣưԶҲ̫˰ɡ
ŶԵ·û˵𣿡
캣Щ˼ǰƺ̫ϲ˵·ܴҴҡ
ǰʮꡣ

캣ٴξȣȵĵ㲻ͬ캣ԵôʮԵô죡
ػʮ꾹ȻӵΪ⻹ԼڰʮˣԽһ֮ء
»һЦɽ𵤣޵һӡ
ػٴӡƺֻǻʵƺûҪ͵˼ҲԵͷʾϿɣӺ档
ûеͷȴ˲٣ոһɨ塣
ߣмʶҲ̫Դɽʵ֮ϣôһҪʤǲ˵ٷְٵġ
캣˵Ĳˣ»飬Ϊ캣һһ
ȻһĿóӵĴ䡣
糺㣬ö鷳ѪĶȡʮھʯۣа֮ޣͶڿɡ
⣬۾$$ģ˵ԺʯҲԼඣ
֪ʯĶһʯȻܸڿĿϵȣϾʯǿֱӺóģٶȲ˵ģִôһʽλŮħͷѾĦȭˡ
ڴ糺ܴ֮ǰ»˵һ䣬ˣϻг𣿡
а
»Ц֮һоԲ޻ûлأⳬɣϣܰﵽӡ
»֪۷徳ʮ꣬ǳҪŵҩ
糺ѵҩ˹ȥػỹ֪νô¶ڴһ£Ȼ֣⾹ȻһתǶת𣿣
ɻʱ򣬴糺Ѿ˴䣬ȻĶҲɻˡ
»ߴٵ찡ǿʯʲôġ
ǿɲȥ氡糺Ƭ̺ǷŲ


257 롭
ôһȻŲ£¶ʯûʲôȤİײ鶼̲סʿˮˣԼҷǴ˰
ѾԺúȺˣӷʹ˽ǵдƬռ䣬糺˵ܻǲ󡣡
⻰˴ҵĺģѵʯѻɽˣػҲ֣ôడ
糺һֱߵԳоˣ˰ԳϵѲߵôҶóطŰѴһ˳
ʯһ޴ޱȵĹǼܣֱӴӰԳһ߼ֵ˽£Լһأ»ֱüһҪ֪峤Ҳ33mֻǼܾ500ף
ʲôĪ
߹ǼܣػһӾ͵˹ȥסһͷСǿСǿúòҰ
»ˣһ߾ĹǼܣҲ뵽ػǰһֻСǿľ޾ޣѾЩԣδΪβ⣬ֻǺСǿˣԭǱӺˡ
»۾ֹһӵǶ仨ҵԼ֮ǰ©ĲӰ
ԭǾ޾СǿӵСӱʦĺޣѪԵƷ֣Ӱǵ̵ֻԼģ׼һʦַ˿
Ϊ˱ܱ¶԰СǿɱްСǿѪԵԵֻʣôһ޴İɫǼܣɴԼĴռǿװ¡
ԼСû¾Ͱ߹Ǽóɹһɹһ̣Դ˿̺ȳζֲǼܱ걾ĸо
ػСǿĸ飬ʵСǿǸûгأû뵽һ׷ͺڷˡ
ôǸǳ˿϶Ǻһ԰
ǿôһ޹ǼܣȫЩ˷ܣȥ羰ӽ޵ôףһųĬˡ
ǺȻûС㣬˿̶ػͬܡ
СǿʬǱػߣͺ캣ߺǲصؿһ°ʯʲôӡ
ĵʣЩʯʲôط
ͷǰɣʲôʱҪҪ»İѲȨ硣
ȻвҲû˵ʲô˻ɱ
Щʯô»һЩҪģֱڼδ빬˿Ըظˡ
һֱŰײ飬ײ鱻ķëƫƫʱ»һ䣬СƣڿС𣿡
ᡰšһ󲡳뵽˵Ͱһμѡӣǻ
»ԣ
ᣬԽͬ˯ɡ
»²˳ҪոС׼ٰݵ£Ůֶ˵ãԼɲС
Ǻ»Ҫ޻ڷǹɣ磬Ŀ̸Ҳ١
粻ã»ʹɫʾԼô˵вѵĿԡ
վϷޣǳȵرʾ޷øˣҲһʯ
һ»Ҫҹްײ鹬УҪͬ
룡
нˣṰ֣ͻȻøҲûʲôĵģͲűºˡ
º󣬼©İײϲǣ»֣ѧµ֪ʶ
ǲˬˬԼֻӣĺǷᡣ
鲻õֻǮķʽԼһЩһʯ㹻Լˡ
ԼƽϲǶڰǮǮû񫣬ûһͱȥ˯ˡ
һֿʼأÿһʯǷȣһ˿һ
æĲֺʱͻȻˣ˭ûͨһӾͳķ䡣
һۣ»ʲôҪ˯ˡ
Ȼ㰡
Ŷ˵С𡣡
»Ц㣬㡣
Ϊġ㡱ײԼ˵ײÿαڷǹҹ󣬵ڶ춼
Ϊˣϵġ㡱˼һ㡣
ֻ»ŵһͻȻðһԴֱֵİײ飬˵ͷ񣬡
»ѱڱİײһӣһ㣬ɡ
Ѿ㵵ͺϣô͹ˣ
ײ飬ô·ˣ㲻᲻ӭҰɡ
˵ʲôأˣһඣֲûйǰײϲ䣬ûٲ䵽δ빬ͷϡ
ʺ»֮ǰڷǹûʼ
»ʵû飬ʱҾ㡣
翴ڴ䶯İײ飬Ҫȣ
»ֱӱסȥȸˣˣ
ëëײŲ˴ߣˣˣ
һأҪѴʯöʯҫ͵͵߰
ڶ죬ͰײѹмѲ֪١
»ȥͨԷսˡ
ԼһѾɹݣһУҺ֪ǰߣǰ߲֪ߵ¼
»Ƚӣӵķ䣬ͨ˯һӵһ÷Ѿˣļȥ˻Ȩţûڹԣ·׼Ӿ͵ã˶ס
Сȭǰײ飬»۷粻٣ְֻܶӣӻѣȻ¥¥ףٶľͰ첻ˣӣӺ룬»Ҳֻѣհɡ
ɲ£ӣֻйоԼʱȿ˼ڤʱ죬֪ԼĴûйϵӣ»ִҡ糺ķ䣬һ족˴Ӻоѡ
ǰӢӣ糺ɫ΢䣬贸ʣôˣӣ֪𣿡
֪ҸҪȥͳˣ»ȻһҪǾһȥɣҲûʲô˵ġ
ɡ糺첻ɵЩ飬ס»죬ȥӣԺԼȥ
»һڣðɡ
糺ˣ߳䣬ӣӣء
ǰӣô»û
Ҫʣ糺ֳ֣һɲݣҪҪȥ
԰𣿡
ǰ
ߡ
˵ӣͰ»Ժˣ»ͥŲش߳˳㿴һڸʲôѩûᣬɶ˯ƺĳַδѡ
ܲ˰ɣ
»ЩţҲ˵Ӷڳ͢ڻҵҪԣҲһԼеŮܵ
ǶԼĻԴ
Ȼ»޼ƿʩʿܹģֻܵȡ
ԼõȰû꣬ƾճѩķ»֪
ֹֻ˵һûС
ȻײԵ±ԹֳȥײˣϣʱԼڰײǰŸԼǸ
ֻγȥȻҵһֻСС̫Сû
»ĻƶҪ
ֲʦʲôѵԲҪ
һʱ»ѣʲô취ԼϻܵЩ͸֪Լ֪أ
ˣ
ڼ䣬ճվں»ź򣬺»ʽôˣ
Ϣǳ̿࣬оͷԽԽãоٹʱܴʵ߳ʵֽˡ
Լ˵һ£»ǳģҺ糺춼ŬΪԼŬҪ
糺죺нˣ
»Ϊ˱ʾĿ϶޾͸һɡ
Ϊʲôܲܶ˼һЩʰÿ춼ͬһʣɫҲҰһ㶼Ư
ȻŮ˶·ִԾҲĲ
»ЦҪҲ㣬Ҫʲôʮš

Ȩһ÷ӣߵλ
ȻûԼ̫磬ͷˡ
аʱˣϻһˡ
ǣ
Ҫõ֮һⷲǣ
ץסˣһ÷˼
¶⣬߲㣬һҹ֮ھץסˣʱ䶼·ˣҵļʱһ֪жٹﱻ̣ء
һ÷ɫ̫ÿǾأ
óĸˣʣһ㣬ǷͷжܿһЩ
÷㣬ûҪɣ治Ϊ˸ǻϵŮˣûҪôƴġ
ʲôϵŮˣҵݿһЩ⣬һ÷һǿԼģһ÷Ը֮ͣһᾡץǿԱȱ˭졣
˵һ÷ȥˣһȥͱǰͬĻˡ
㵲ʲô
ĻЦǰһ÷ڰٺڵĵλλһ÷Ѿ뿪Ŀ־ڣҪ㣬Ҫ㡣
æء
Ĳò
˭
Ǹˡ
һ÷¶֣أĻЦɡ


258 һλӽ
ɽְٺڵŵ꣬˵ʽҲ˵ſȸˣͬ鱨׵ģԶ¸
ٺĻ˵⣬һЩҪѯ̷⼸رͼ䡣
ٺڼԭڵһرͼҵ֮ǰ͸¶ðٺݵľһ÷ǰ֮ˡ
һ÷ضǰŮ˹һ÷ǰ
켫ڶҲӺ֮ǰ֪ȺӰŮޣеŮ
Ư𵶵ţԴӢܿɹԭװģǽںͨģڿʼʢԳֺơ
˵ʦּ켫ڵӣ켫ڵӣ켫ִܹţܴһƶġ
һһѹȸУһ÷Լ̩Ȼ״̬Щ֣ǰܲһǴ͢ĵ
һ÷ֻ֣Щ꾭˺ܶ£˺ܶˣľֵһᡣ
˵ָܶǸɽĺɵӰɡ
һ÷ĬԣĬϣʶλܣ˿ٿҲûô޾ˣȻҲûʱôΨΨŵŵ
۾ôɽû˵Źɵ̫ĴǶǼǰˣɣиĵɽˣ֪ûйϵ
͵أһ÷̧ͷֱǰ˵ɵ˭ɽ
ᰡǽ֣һʽһԳŮޣΪƳ磬ʲô𡣡
ûУһ÷ͷ
᣿òɣһ÷һʱ뵽˻ʵߵᡣ
Уµ߻ϣץ˵ҪӺˡ
ʲôҼأ
Ҳûۼλ֣Ӱܸӣ¸ȴˣǰ֮ǱȶĻɽһɽ屻һƽˣڵǳǰԿһ¡
ͷİڰ֣Ҳ㲻ʲô˲ı¡ҲƽһЩɽͷ
ʶһӻҪԽһˣҲգЩҪһµϣҽһ˰ɡ
⣬һ÷һ£ȻظܾģҪʾϲС
ôô鷳ѵԼȥʹ֮ǰʹĴҲõģֻоɣԸ˻档ͷƢһ𱬣Ǹɵġ
һ÷ٴΪ֮ǰʿóȻɱԡ
¶֪׹һʬһׯɴ׹ׯˣȻ˸Ұׯʬȥû
һͨһׯһ÷ֵǰ¡
õ˦˦֣߰ɣȥͨǼСʵۣҵҾͲˣ
һ÷æת뿪ٶȷɻ˻ʹ
һߣһźĻڵѹô᲻һ÷ŮϢˡ
Ļڲ̫ǹưˣг͢Ȼ
Цһ÷ͷĹġ
֮ǰȥһ˻ֹȣͷ˹ڴСʵ۵¼
һʼǺοģ˶СǺˣȻͷ˵˴̷رͼ¡
˵Ĵ֮һХ죬Сʵۺ»Ҳвرͼ
⣬룬ԼԸСʵΪͽɷԸѲرͼ׸Լʦأ
ţͷ˵һ䣬ķرͼХһСʵ۴һֻҪХ쾾ֿԶһʯ󣡡
Ȼ죬ʲôҵһвرͼ
ͷ죬ѵûаѲرͼȥ𣿡
£γΪ۵ģԴϴδ飡
̤˽֮·Լĺ˻ΪһŲرͼѳ켫ڣǺӴˡ
Ϊͷ˵˫ȵʱСʵۺߵúܽӺ»
˾ǣɽע⣬ĻڵͬһȦʼ˼ҪҪҲһ켫ڵİ´
ʮֵļӰͽܣ¸۵䣬Ȼ̫ԼԷھһԼ֪ɽ϶Щ·
Ļڸ¸ıʵǳ͢¸ֱʻʵۡ
Ȼһ÷׼

ʱʹУѡ»ṩǰôײĽĿˮԣ
ۣ´ָȻһֻ߾ľģľǰײģܺײ߾ʲô
㶨º󣬺»׼ˣ׳һʲô
Ϊлõ»ⶣŰ١
˷ֿ󣬺»ʹһֱᣬȻʱһ÷ˣɫҴҡ
ûȥץ𣿡»ʡ
һ÷кҪ¸㣬ʮ𼱡
Ŷ˵˵»ӡ
һ÷ˣҪ㡣
»ӲˣʲôѵǶʮֵβ⣿
ͲˣܼҪ㣬򡭡
ɣ»
ˣ»Ϊӣһ÷бأвɾΪ׳
˵롣»ǲֻҲûеıҪ
һ÷ûߣһҪ㱨Ҵ֡
ʲô˼
˵˵ӵиģ֪ߵǲֻͬ
»СһԭҲһ֪ȵİһ÷֣
һ÷Ķ䣬»࣬ӣӾᣬ֮Сܣ͵֪¡
ôһ÷ĶЩ飬֪ˣΪʲôأ
һô죬»̾ϢȻݹŮĽɫǾݺˣԺ̬ȲҪʲô仯
ǡ
һ÷ˣ»ﷸֹܵǶԼѲҪΪͷͷ
ͻȻ»뵽һˣۣ⺢Ӵڸ̫ͣԼˡ
λ޼˵ĵӣֳĺˣСӰ˳ǻȥԼƭرͼ˵ˣ
ҪԼ˰ɣ
ͻȻֿģ뵽⣬»ҵ۵ƬҶӣʼ˹룬Ҫô˵ġ
Ȼú»ȵǣ۵ҶϳһĹҶһԼȻ͸ˣ
ʲô»ǵһҶڶ
ţˣĺܿ죬һ÷ظ
»һ÷ڰ֣ȥæԼģһ÷ҲûԥҪץأںĽΪһ
ӢˣѹͷļƷŮ˸
ӣ»Ե÷ǳòⶼǸӡ
һȦʹǸпһʮˣô¡
ˣϹ˵һǰĹӦڳء»һ䣬ЩΡ
˵أԭһ󣬶»ʹȻûôĴ󣬿ϧඡֻ￴һ󣬲֪ǺΪ
һʮǰҪͽȴܾĵѸߵĴʵۺ˶ǳӵĺ˶ǸԼѧɣڹƻǿ׳أҲˣ̫ˡ
˶ȴ˿ûĽͻںޣȻִΪԼսңðչȶԶȶһ塣
˶һͨһѵΪһ󣬿ڣ֤ڰȫĻУͬʱһЧڳĺӶû
˶츳ߣԼǿ˵ĺҲɣ㲻ǾõʵۺҾĺ޷ɣͿԵһûʵˡ
Ժ»үүޱȳɵλʵۣôŬɣΪģĶ͵ۣ»ǵһϹĻʵۣʱʼ˲㳹׸˹»ȻȻ޷ɣĹǸš
һЩƪ⣬ҪۣӦҲʶ˫ȹϵ׽ɡ
ʧˣ뵽޷۵Ҷӣ»Ҳꡣ
ϵǵģҺһʣѵһֱû޼𣿡
ûУԲ㣬û˵ȥʲôطģ
»ҡͷ
ôʲôֱ֪ź»ʣ̷֪֪رͼ
֪Ҫﻹʣһ͸ġ
ȵؿź»ǿǹغһʯ󰡣Ȼã
ͻȻ뵽һֿܣûȤ
»һЦҲһ


259 Ҳ䣿
»͹ͷˣϾŮ˺ԼǳԼһֱץСӡ
ӶҲ֪ͷ֮Ϊݵ΢ϵ
̷ͷҶ׷棬һվҵ£Ӵͷ϶˲ףõĹޡ
İٺڳҲ£ͷ˵ٺһλ𵤸ֵҲ٣Ҳǰٺڵˡ
룬»ֵʵҲ޴󷽣Ȼرͼ֮ǰҲֻԸһʼҹһֻһرͼΪ𵤴ܵӾԸΪػʳǣɱ𵤡
һͼңһЦ
ӶҺϻбӻȻмͼҲ͸ӣлҲúƽʯֻǿϧرͼѾ֮ˡ
֮
»ͷʯѾˣڼʮǰͱˡ
ʲô𾪣¾Ȼ˵ʯ󣬶Ѿʮˣ¾Ȼ֪
ٺôµģ
»ؾɣҲ֪ˡ
ԵⱻܻӳɽͽⷢʯѡԵģ޸ĺ󽲸
İ汾ʯɽԼ͢ܣƺ⣬ˣͲҪһˡ
ȷʵ뷨ڶģ˵Ҳ켫ڵСˣҲ켫ڰݹͷģʯȻʹ켫ڵӡ
켫ٶһʯǰԳڿղ֮ϣΪ޿ĵһ
ǶɽɵʵȻԸ嶯һЩҲ֪ڲЩµʱ
ʣһλɵӣ֪㡣
ɣ»Цʡ
ô𡣡
»޿ԴΪԸԸҪ˼
»һᣬѩϢûиӴƽϲֻС档
һֱӷ˹
ӽһ£λ޵ĳˣͬʱӵĽ飬Ҳͨġ»ųİѱ
ӣĪ켫ڵ
ѽõѵýһǰ𡣡
⽣סһǧ꣬ӽٰϹ
˵ҭסˣ»Ҳһ£զôܳء
˵ɷ£֣鲻ԸؽһǰȻֵź»ȻϲǧϹʲôƷλ
»ָ󣬳ţһ
ոճѾ߾˰ײ飬Ҫ˸ͱһ˹
Լʣˣ
ˣ˵ϻᳯķͷʾлǸ⡣
ײûûƤվǰҲܹȥֲ⡣
漴ֵһ¡
˵һ£Ҫ˵Ҳ䣿һµھţȻֱսµһʲôʱܴӮʦ˵ɡ
ʧЦһûƮҵĽƮˡ
ԼҲȷʵ뵽ģôʲôӶܰˡ
ԳȺĴӮٸȻȻ
˵ش𣬳൱⣬µһеơ
Сܰȷ˵Ǻ󣬳ˣҼ˵ˣ˭ͨսµһҪϾ̫ˣҪսҼӣǾȴӰɣʱӻս
⻰˵ĺܿˣҲܲӣΪɵ棬⻹ǵһôԼӡ
СƢе§סˣҺʱ»𣬡ӣӴʱҲʯܸȤɣ˵˵
ڹֵŶĺ𣿡
»޵ȻϣԽԽã۷ʯټһΡ
⻰ԲԣĻȴֹĵĻȻпܵɵĻ𲢣ʯڶ켫ڵĵ̣켫ںɽдһսԼֻǰˡ
²裬ͷһ²ǻ¡
Уʯ󣬺ӵıΣ۵ѡ˷ضȥˡ
»ûдӡ
֮ǰһ仰ҺȺ˶оɣҪɵģ켫Ըȡ֮һԶȷҰٺڴΪת
ŵԼǸԺ˶ĺ˶Щһֲһ¡
Ϻ˴󲿷ֶģԺ˶ʣĺгɲʿ϶Ҳ˭ϲ
ڵռ»緶ٲȻһλһĸͼȫɵľٴСʵֵ켫ڽõġ
ߺ󣬺»·ˣҪ֪ҳԱǷǳģ̫꣬үֱϵѾ֮ڣҺûֵܣʮˡ
ҲҺ̫治̫棬ûаѻϰߣһߣǵϻʵۣ˵˾ͨˣֻȻڲᣬûȨĻ塣
ԶЩ˱ǿǾӳ͢»С۵ֹұõ졣
켫ڹ⣬»֮ǰҲ޷ǲԵףξǸûᡣ
ؼǣɣԴֻܳĴҳҪԼԵò飬ǸԼߴô죿
ԣЩ˴򷢵켫ڣ켫ڴΪͦõģҲ޹ء
Ǻ»ͼ
켫һĴţԸԻ峨ǷǳܿɹĻᣬ幫ذͨˣǼϵģͿԵű켫ѡˡ
Ȼָ켫ʲôûգǿ϶Ҳ¼ȡ»Ҳ϶Ҫȹһɸӣһ߱켫ڣʵС
ⷬͼ˷ܵһ߸ߣĶҲȻε۵׵ܵܣں»Щ棬ҲõһЩɵʯʹͣǶԼһӣĹ
ôһûᣬԼһҪԼĺͳҲĥĥڲƻϴƵͬʱһЩӡ
һ뵽˰үǡ
ӺͼϢ˺ǣǵúǺһϲʱΪŬɻû𽵹ȥǸɽׯһȺоСһǺ޴
;ÿ϶ʦ⣬Ǹˮƽ̫ˣ켫ּĴ̵ܽԼƶѾˣ־ڱصá
Ȼںδʱ򣬺ͼ̾˿
幫̾ʲôô᲻ȥѧɣ˵ͼҵ츳ʻᱻѡС
ҲΪ̾ϢΪ̾Ϣ
һźţǵ嶼ֱͦ˼֣Ϊ̾Ϣʲô
ͼµ˼β˭ԱѡеģйϵǺС
ôƨ¶ôࡣüѾ֪Լе
˭˵ǰͼ˳ĻͳʽٺڣҶӸһˣ˵
İʾͻȻ뷨幫㿴ܲҲҸһ°
ⲻаɣҲ˵˵ôĸСء
С츳ߣͲҪģҪ幫취ǮҶԸ
˵Ǯˣͼ֪Լûа
Ⱥͼźô뿪ӺӺӭһˡ
֣ղ˰Ƕе
ŷߺͽΪǵѣΪԼģΪ˲ԼīߺڣȻѺǵѣʮҲһΣһĺ׶䡣
ÿһζ£Ȼæ
λ׼ҵһԶݣС꣬һ¾ǻڣ֪Ӻܷæ߲鲻ԸСꡣ
Դӷ컯СѾ߱һ仰òڼеǺͲ̫Ĵһ𶢽͢
ǻڣЩ⣬ҲҪǾǵĻڣ
͵СǸˣƽϲŪīԿƿ뷨ſȡ;ϼǽϣ̫ˣæ仧ǡ
һ֣Ǿ֪æԼﶨˡ
ֻǾЩܿغϸÿһµľһˣɣλС޸оˡ
⻰ȻŭʺҲҵҵãǲ֪
˭֪СȴͷãСͶлˡԣлˡ
󣺡


260 ײӰ
һԣСȻҪ޸ˣǾһʺ
ǲ˼Ǹ֣˵ĻʱܲСһεġ
Сѹ֪һʺ
õǣˣ߻ǿԳˡ
С͵ؿź뿪ıӰʵ֪֮𡣡
󣬡ͱӲˣ嶾ȫҲŵˣС㵽ôİ
ֻΪһݶѣԭǿ֮볯͢Ϊ٣˶ų͢ڲڳΪ٣ܵʵ۵ݣǿ˽ĸ롣
Ҳ̫˰ɣεºܣ
СЦֻһ޶ѣɴ߲Сڣڻʹûѡ㣬ҵȥʹһȦº
Ѿͷ󣡡֪ԼȰסôСǵǳ׺Ҳסʺռ㶡ˣˣôˣ
ͻƾǰˡСҲڴӣԴӷǿ컯ͣؿʼܿͿԳΪһˣ
˵ˣſںȲ裬ˣھͺͱһ˸ɣ֪ղžͲþ幫ˡ
ΪʵֵܣһҲҪ˸һˣܶһʹͺٺԼҲܺùһЩȢ˺ܶСţҺͻһûޡ
ҲҪţƲƲ죬˸Ҳڹڣ⣬»⵽ʡ
С꣬ȥһ˿Եġ
ΣֻĿ뿪һֱĿ͵˽˹
˸ǰ򣬰ųĹݲ̫Զ·ϺǶСŵ׼ȥ켫ˣҲõҶʲô뷨ѳҲҪˣʱػѺˡ
ǰЩأСʡ
Ȼһ߰ҪȻԼһĸˡϰ̲סں˺ġ
С꿴̫ӣоǺܱ켫ѡУ֮ǰͼʱ˵ĻǶˣֻܸпʵӹ켫ڶˣ׼Ҷûôӡ
ֵŶˣҸ㻹Ҫĸ֡

ԣҼҵķǶǰնʮĽģ䣬Ҳĸǰ֤Ȣ24֡
Ȣ˶٣
ָͷˣǵڶʮӦýСѩ
ҽСꡣ
˷һ£Ժ˵ԼСѩбԼǲס
ǴС굽˸£ͬһʱ䣬»Ӽպ
иϢҪæɢ»̷رͼϵʯҵˡ
Ķأպ˷ܵĴ°
ûȥ˫ȣҲǺھһЩɢ޵ʱ˽һ£綼Х죬Ҵ̷رͼȴҵˣ
£òҵİɣǵĻ¿ɲŰպȰ
аţǣϢĻҪ⴫ȴ޵Ľһָʾ
ǣ
պߺ󣬺»żעһᣬҲһֱôԶľʹͦģͲܸɱģԼֲ͵żעһλС
ʵʵģײе㲻ֻ»ûйע
ǿ߾󣬰ײȸоԼࡣ
ǰͺоԼ̳һͦ⡣
ǺܿЦˣΪʼƤˣоԼƤڷ롣
ڽһ죬ײ鶼ûгһССѼ⼸ŮûмȻҲûȥ֡
ΪƤһʱɵģֱڶ죬Ƥɣײ鿴ǰһû·ԼֻöԷеɣԼոոµģ۰۵ġ
ײ»õ棬ƤƤҾֹԼϳһģһԼԿԼ˵
ⲻ൱ڶһԼֻǿյģԼһء
ʼƤʱ͸˵ˣڳ˽ָһ
Ƥᷨս𣿿𣿡ԶԶؿŷǹİײƤȻͱһģһһͱơ
ܱܰģһͱơײص
ҾƤþйԣҲ൱ڶһ֡Ὠ顣
Ҫôײȫ
źɣҽ̸һķھϵǲƤоͰƤ͹
š
ײԾҵȤ£Ҳæˣʱ»ĹҲҪӣӺͺϡ
ʱ糺Լķ糺Ͼʿʮ㣬ҲһʼЩҡ
ƽϢˣӣӾͿʼϺ»У»˾·һӵһʱʱ䣬Լô˵ĽȰ
ӣӺ»תͷ˴糺ķ䡣
糺ΪԼֶţѾñռ˵׼ˣ»ȴ̸£죬ÿˮжٰ
糺첻پᡰ족ƺûõģˣиеͣҪ١
ΪĿǰֻܿ糺һΪ󻯣ڼֻԭ˾ȥԴԱĿǰԳΪǵתתҩûһתĻˣҲȹ»ۡ
ɶǴ糺ĵڿˣÿ춼Ŀҳ˱ֱú»Ŀ
288ʯ»һ£ƽÿ۶785ȻΪտҵʱһա
ƽ۶320ƽһһŶĳ
ֻҪڣⶼԽڵżԳǧʿбҪģгԶԶûдﵽ͡
ÿʿܳе288ۣûǮԼѵһҪء
ǱøǮ
»˼糺ûдҲЩһ¯ҩƣͷһ»ˡ
յķ䣬糺쾹еȻʧ
»뵽һ߱Ǯĺð취̣
δ빬»뷨磬Ͽ϶кܶõģûõıҪʯʱȴֻһûõĶлвʣԵ䵱еĴھԵúбҪˣʱԳ͢еף϶õĿڵ䵱лʯͿɽˣҾ֪ﻹûе䵱ҵ
ôƷأǱȽ޳뷨ģҲû⣬۵ˣ˼ҲԸ⣬۸ˣǳԿ
»ͷ¾Ҫһ
һ̣Ѱһ˳Ե
ѰȻʶ㣬Ǿͨó
»йעĿǰĶ̬ȷʵɻÿһؾҪﳯ͢ߣɽֵҹ֮
Ҳɽÿ춼µ߹ٲѵҪԭ򣬺ܶĽǰȴʵʵ²λ𵤴еĺ󳾡
˫ʮѰҲҪߵε߼ڵˣλĽǹš
ǿǸɽֵĺûᣬѰҲһ̨Ѱʱܶ
ݺ»˽⣬жڲѧͨĵ౦һĶ౦㼯¼ʤıͬʱҲǺ»϶ʮ֮
౦ɲ̫һûʲô״֣֮һûͽܣֻһһŮһѧҲᴫǡ
ڱˣȻߣǶһʯ͵ģ֮ǴĹӶϵ
ȻǹӶϵһѬ£Լ֮ҲЩŵϰרңǺ͸һһıиɨصߣڲѧϵĳɼ˵һ
뵽⣬»˰Ѻй
һ״֮ʣ»ЦǺЦˣΰ䣬ʱˣҪˡ
ϾҪ͢øˣĿȻǰǣ´ɽַ
ں»ָһ񣬡֪￪ʼںΰҪļƻˣһվɶ౦ȥݷһɡ
Ц뵽һˣԭƻǴӶ౦ʼ
Ŷã˶౦󣬸һǮˣ»˺ҪҪľǰӶ౦˱޵ˣؾǡ
һʮǽţǲԼŻ
»ҲźֱӰѵ䵱еҪԸףǮǵ䵱ܷҪ䵱пˣϵʯͨ
ߵףһƯƯҪǮһϡ
䣬»֪ԼҶˣ£ҷġ


261 
»ޱذǮһģֻͨ౦˵ӽǽƲͷ
Խ̬ԽȣоӦǲˣܷǮÿ˶Ǯƿزأ֣ǮۿڽӦòѡ
»֪Ǯн꣬ҲԼļ۸׼ۣ׼ۺܸߣϣСǮ¡
̫ˣôʯڼֶ㹻ˣǮֻһڵͷӰˡ
㵥λʱѾϻؾˣΪץܵñȽԶҲһЩڽģƴ۶϶Էһֱ۵Ĵǰ˴˻
Ȼһ÷һ÷Կص˵˾䣬˿ˣ»ʡ
ǣ
һ÷ֻƽ΢΢ͷǽı飬˵Ӯˡ
ҲϣԼȷʵˣһ÷ץһˣһ÷ץһԼĿ졣
Ϊ˰οԼֻ˵ǰն꽣Լʲôʱһôǿķ
Ҳ֪ն꽣ǻʵֻͣԼŮüŬڻǰֲС
صԼסλʦҲպôɽɻ£Ҫȥεġ
Щһǽģ츳ŬЩ˼
ôͷһʼ̫⣬Ͼ߳ʱǿ˽󣬼ΪģЩ˵ط־˵̶ġ
ʮ꣬ûٹˣܵǵ䣬ȻǿѺﷸɺ˵
Ǵʦַͨǵ˼빤
Ǿ͵ɽɸǵûΣգҲӰƽʱڷĴǣÿʮʯ룬ʮôõ°
ôһ˵ͨˣɽɻǵβĴڣÿõʯԴϼﲻʮʯ˵һΣա
ʦܰٺú󣬷ƺͰƺڶʾǾҪͺøˣܳһʱ䶼ػˡ
Ȼǲǳ͢ĹְԱγҲõ൱ƵĲ
λʦֶɲŸļǮǳ⣬ʯˣҲҹ䱦ɵŵˣƺڻʦܣץطʵʲôʾûУ
ֱͦ壬ǲһ͢г͢Ĺأÿ³ʮãٺ»Ͷ⽱Ǹʱ򷢣ϸûϣһš
м죬Ǻڴģ֪ʵ۱ǮˣӦòСɡ
ؼҵʱһ÷Ҳعˣһʱȥ㱨ĸͽļ
ɵƯûʧͷνһΡ
һ÷ƲƲ죬ߵģɻһ䣬أǸŮԸǿƣûΪѱ°ɡ
޶Ůһа취Ѿ޴ˡ»ֵؿһһ÷ڹޣ
ʱһ÷ָ뿪»ȴסһ÷޺ӣӵĹϵӦҲ֪˶԰ɡ
һ÷ģҫ
㿴ˣˣǲӦҲһˡ»ڴؿǰŮӡ
ǰС˵ܿʲô̰˹ĸˣȨ޷ŴżҲ벻һء
һ÷ûء
˵꣬һ÷ֱ뿪е䶼ˡ
»ʧСף϶ԸԼһˣаְֶû⣬СױϾýȢӣܾϷȱһЩС
ҽԼҲǰײӣѡĽء
汦һ壬Ľؽӵİ˸紫Ͱˣټ汦ֻʣһˡ
»ŽȥʱĽڿһֽ
Сѩš˵
ĽѩԽͷͨϵĺ봫ţǷǽܵĽ
ضϴЦ»Ӻ汧סʲô𣿡
Сѩ˵ϲˡضĵ
Ŷ»üͷ˵ʲô𣿡
ĽҡҡͷûС
Ҳں˭ֻҪСѩлаΪͺá
Ľصֽ̿ţҪܻܵţƺЩұףҪȰ¸һЩ
»Ͷ˶ԥʵϲһ˵Ҳطǵ˵Ҳһ
Ľֵؿź»⻰˵ǲе̫ˡ
»ȷʵҲǺˣаҴţûӦȰȰĽѩǹ
ضĽѩʱĻܸӣһϲĲǡˣأҲҪ׷𣿡
Ľزؿź»ǲ֪ʲôĻ
ûаҾһ˵»ȡϵıʣŵ²ǻ˯ɣȡոܵá
Ľһ죬ǽҪҵģΪ㣬ߡ
ɹ󣬺СѶԱĵֿǿˣżҲڱ˯ֻҪĽع§뻳û⡣
̫СͲˣҶое䣬ضůů

ͳȥĺǲδ빬ΪѾ˵Ҫض˯ضײҪԼδ빬Ǻûӡ
ȥع㹬Һ֮ȥͨԷӣӽ֮ѡ˰ײ顣
ȥС׽ɣ˵ء
˵ڱڸṩ㹫˯񣬵԰ײȻжӣȥ
С׽㣡һžͺˣ顣
ȻŮСѼҼˣû
ôôûһ֣û£ҿԵȡ
˵ؽ˰ײ޹˰ײĴϣñӸסԼ׼С׽һϲ
ںλУܺ͹浽һҲСС׽ˣС׽㣬Ϊ˸ǴһƬֱǰ꺢ӵˮƽرйͬ⡣
۾ĺ˳ǡϢӶñķϵ۵ǲھǳ
Թ֮ʾǳƼ˺Ľǣ»Ҳ˵֪ⲿȻмƽͣûƫںڽƹ㣬ƽʺϸʺľСˡϢ
ţĺǸож
֣ѵǱشè괲ˣ
ٴȷϣûȷʵɳɳ
˴ԴҪϵˣȻһˣ
һŵŮˣ
˭ɵ󵨵ĺʡ
Էˣ㵽˭תҿ
ԷˣתЦˣС׽㣬ô굽ˣǻ˵㲻أԭ׽Բذ
˵źǰѴµġײ顱˳һ£麩ģҲ˵
С׽㣬ôˣ˵
ײǱǻһ㣬ŶԶԶԣڸ׽Բذҵˣڸˡ
ҪϷ˾񣬡Ҫ۾
Ŷײ۾1ʼܳ䣬ڷǹҵطء
ʱ԰ײ鼱ֱţô죬ǷҵƤˣ
ԱǴ糺죬ɲֲأ糺֪˰ײƤ£һ䣬֪һߣǵҪϣ֪С׵ƤûҩЧ
Ǵ糺ϵСף뿴ƤԵĻ볢һڡ
˵ԼƤˣײ鵱ϴ糺ۣҪԼƤˣǲƤԼҪƤģԺ൱Լһء
ܿƤ
Ȼˡ
ʶԼƤƤǴģ쿴ܲܶ
糺ԶԶؿһ۷ǹƤڴˣ
԰ôˡ
ǹ˵ģ糺죬ѽô˰
ˣ˭
ǣ糺죬Ƥˣ
ʼĻңײæٿƤƭ˷䡣
ҿô찡
糺ܳţԹػطǹԼƤȻʼǡ
ԶԶԣͻȥ
ײĻԼ޹վڷƤһͷۣأԼҲûôһֻ
ʱ糺ôƤܷ𣿡
ײ˵ûģԼ˸
ûָԭɣôأ
ײΧԼĵģתһȦˣ
ڡ
ȻǷֶιΪġ
ԭӯȵĴ˶ʱһűƤײɵҲֻʣһȭͷСֱС
ôͰƤȻɵس˷䣬ǣĶǲǲھ˰
磬»һ÷ͰӣͬٴΡ
һ˼ӣҲˡ
ʣ»磬ץЩ˵ɶð
»ĪЦȻඡ

ڣ˱ֱѺӰ콻һϵʱѾˣҲ֪˱˴˵¼׷Ϊ硣
ȻǶ׼֮ͽʵǿǿΪ
Щ˷µ¼֮Աǣ뵱ǵĴ磬ԼȻҲԱλûлε㾫Źˣö֮ܳΪˡ
ޣģ°ΰ̲ס뵽˶ϰ°ε㣬ζ


262 ˫𵤴ս
ϵ
һ亰һɤӣûʲô̫ӦǸøʲôǸʲôûһ˿Իʵ۵Ŀ־𾴡
Ҳﶶ˶Щʵ˵Լһ·ģǲԼģ
»߹ͨһͣһ£ᣬԺó𡣡
һͷϡͷŵس»΢΢һЦʺͷ
ܿˣ˵ʵôŪģ˵㣬ôױץ𡣡
һ촽ޣͿĨͲʵļһŴη⣬ŪҰ
С󣬺»ҡҡͷߵ䣬ԣ˵˵̫࣬һͺˣһֱΪ֮Ŭ
һźЦɱʡʳˣá
Ȼ㸸ĸֵܽöǶģ̫ƫʱͬˣŬЧҲǷǳģĿԴ
ԣһ
»ûлش𣬼ߣһͽ
үүΣ
㶼Źޣģ»һ䣬һ֣ͿʼԭתͣͣܿԵĶ˾Ϳʼ¡
һĭټϳ֣һоɲ⣬ȴûߵϢ
ѵΪԼǿ̫࣬ѵѾ˽Ϊ
Ϊʵ۵֪ģһʮˣôܴﵽΪأ
ҲҪػ
Թ󣬺»ǰּ档
ߵĶԲԣ˫סηդϧô޷ͻơ
»֣һ÷ЩǴԡܿˡϻõġ
»Ķȫизʯзҩȵ۲ĺö
ȻһЩʬ壬ֻˣٺһЦҲǶȫʬ¶ʿ΢Ц
»ʬ֮ĶȥȻЩȫսһȻֱͬĵҩԼʯ
λֵļһʲô»һ¡
ӣһ档
Ǻöûˣ»˵ıһǷķ㣬أ
ֵؿź»ҪųˣǷ׷˵Լֵļһ
Ȼ»ֱڸԵĴ
Ⱥ»һϵԻΪ˵һĻᣬҲ˵ǾһˣֻһԸ⣬޸ᣬԸ⡭
ӲԸ⣡
תȦٶȱ˵Ȼ»һӣֹͣתԴȻת
ת˺üȦһʼ˵ܼУܿûΪšˡ
ͽ䣡
ῴŵڵϵԴ촽ܿſڣѧ
»ҡҡͷϧˣСҪĸˣ˵Ը𡣡
»֣Щʵˣû
Ǻã˵£»֪ڴϡĵطȫΧţڶˣ޵ĺҲͬ޷Խ֪ԣ֮йΣܲûܴų
˽ĵӣڶȽϿĵطСĸ׾͸ǧҪһƬ
ȻûܴлųǾ޲ҹͬһֲ²⣬Ǿ⣬һƬȫµأЩ˴Խ֮ȫµ磬Դײһۣټ̫Σգѡڵأٷء
˴Сʵ۵Ŀˡ
»Ҳڴ˿Ҫͽ֮УлŴ͸޽ʲô֮ʲô
ôȷǳ㣿ӴֵǷ
ȻȷԼԹǣΪ˱סܣ»ҪͷΪüλܻһˣ޴ǽ𡣡
ԣȻɱһİŮһũǵĳֻżվԶûɡ
һֱƽͻȻҲʲô
»ƶ԰ɣ֣ܺҲƯ޵ѾɱˣִϵĹ׹԰ɡ
»ðһ׹⣬Ե۾Ҫɳ˻ߵôԣôô
Щȣⶼʲô»΢ЦԾغްɣԺгǵޱ𡣡
»ȻûɱǸŮҪЩǿҵ־ȫΪǻ
֮ܿˡҲû⡣
»˵ֻдܵĺֱԼƬˡ
Ժ˵ϲŮԼ˼ɱˡ
ܿˣһＫȷ࣬ûʲôںģĸĸӺӶǱģԺ»ϵ
ܵ˺ֻܿһˡ
֪ڶܷŭҲ޵Ķ֣Ե֮кúûţץסһлԼǿҪ޶һ飬ǵļһôͱȥٴˡ
󣬺»ʦһ͵Ͻ
»ǰһĵʱǰĴõdantan֮С
ԼͨеľӶ˽⣬̽İأ֮磬ڴֿ־壬֪ǰ׼
߳ӣӼ»磬Ҳ֪ԭôǿղɱʵ̫ˣ
»ƨģ޵ʵѵ㻹Ĵβ²
һ÷ܣôϣԼ²Լ²ˡ
ڿоǷضεʱ򣬺»ͷһȺۼ
λϲ°ɣ»һʡ
û𰸣һ÷֪ӺȢס
ϰȢϱˣ»ڶʮ˰ɣȢӦСѩ
Ҳ֪ܵҪȢʮĽ˵ΪˣǻʵۣԼ̫ԼˣŮҲžŸӣʵʵ
ֱǾ˰
֮ϣеˣĺ繷ʺô󶯾ǵǶ֪ü޸˴ү檣ˣ
ԺС껹ôҵ°Ѿ޹ˣû붴Ҳ˵
ػɺǴ˾Ǳġ
ǵģȷʵЩģ켫ҪӺϻˣ϶̫࣬û׼Ҳء
һҪ츳ѡãȻµĺͼͷӿ԰Լ޸ԣһء
Ϊ˴̽ʵԳΪɹ˻֣ҳԱˣҲԶڶĶһֱԶȨģӦò
ؼġ߻мλҡ
Ҳ֪£Ӻ˶ԼϢϢصĴ¡
˵ϹȫɣǺһ壬ṩһЩ̫̯࣬ÿһʵҲǳޡ
Ҳˣʱ䲻˱ðߵĽƭƭûǾɲܣǻϵĿͣµһɵ켫ڣһĻᣬҶΪԼΪȡ
Ϊ˵ĺͼͳⳡܻӭˣͷȫǹ˺ǡ
ͼãؼ֮ԼҹƶܱһǶ̫ûǮˣ
ͺϻ岻ͬ񾩳ʵǵʯ
ϢǴ¸󴫳ģ¸ͻȻһ¸ʾ켫ںͿղ֮⣬̷ʯѾ֣
Ÿʾֻ˰ʱͱˡ
ʱ˵˵̲̣ǱһЩ˿ˣȻڶͲܿƵط贫ȫߵĹע죬¸ż̤ˣ׷ѯʴαΪʲôʾ˻ȥǷΪ棿
Ͼ̫ˣһʯԵһţҲζſԸܶ˴Ļᣬ켫ھȻֻ𵤣ʿʮ࣬üѾ˽ڱԵʱпͻƣʿ֮ڣϾѹɡ
Ϊʲôô࣬Ϊܶ඼ǴͶЩɢޣССɵģΪ켫ʯ̫źѡ켫ڣǿԼҲ׳ɡ
ǵʯģʯȻҪбôֽд˻
ҶĵĴţӡպʾһж޿ɷ棬ʾʱΪ
Ȼ˵޷ŷ˭ʱ˭ɵٺڵĻҲе㼱ۣϢ˻ֹȣ̷ʯѾˣǰٺνĲرͼ鱨ҲһĲֵˣʲôرͼֱҿ󲻺
ʯϢѾɿشӾȫɢʯĹ֮սŸոմ졣
Ϊ嵺ĵϿգĺڶţλǿƵĽŮ޼ӭ۷һս
ͬΪ𵤵ھᣬԼҪҪûˮ˵ˣֻҪܽɣʯһɣܽҲǿⲻѡϲŮҪȢ˭ѡǻ˵ģ


263 Ů˻˺
ʦǲҪ켫ˡ
ǰʦӵڶСֹ䣬ǲ𰡣
ͽΧͣǰ֪ʯ£ֻ֪ʦǺܴ󷽣ʯĺ㣬֪ԭίȻԹʦǵԼˣﻹϣܸʦġ
ڶһĶֵأ켫ڵͷ֮ʤѹһУʦԺӻ죬ҲԳһ켫ڵˡ
Խô˵ԽǾӦһЩԼɲܸ⼸ëͷСһðʧ
ѽͻȻ뵽ﻹˮءôһ䣬ȻֱӷɻֻһȺ۵С۵ͽܡ
ĺ˿ѡվڶԷӪô컹Щ鷳Ҳһ𵤡
ǶԼġ
ڶаԵˣû֣磬˭Ҷ
ľ͸˵ˣֻйһܣʦ֣ŵġ
ͷųת֣˦һ㡣
͡ס죬ԲʵûסǼɡ
ֳһĵĴͳ˹ȥ
۹ٴЦ˼㣬ұ֤Цˡ
ЦЦҲֵġ
ȴͻȻϻΪΣһֱĶȥ
ӵ̫ˣˣͽܲҪվӣȫѡսһڵؿ￴ϵɴܣű˿ȡ֮ɷҲ
̫ǿˣ˵ӳֵʱҲӰ
ǿ쿴ǸĵҲȻסˣ
ܣӸòҪ˰ɣ
ʲôЦ㿴ⲻѾص𡣡
أ
˾˶䣬Ӷܵĵؿûֻأһʯͷ档
ʱΪ֮ɫƺ˻
ܹ۲ϸһЩĻܿӸƵһЩüͷƺЩɽֶΣκļˣ

ʹ»Ⱥӭ˺ͼ
ͼʮǻһ̳ȻҲµİүǡ
ᱻ͵ٺڣɰٺԺٴѡȥ켫С
ֻ֮ѡˣΪԽ٣ܵõչԽ࣬»Щ˵ϸڣȥˣЩ֣Ҳʣˡ
Ժ»ûŪһȥ켫ڣԣ˱ѡԼ̸
ôϰҲڰ»ʣкͼӲ֣Ǿͺ֡
ͼˣϰ˷Ұϣ˵ԼһҪɳһҵ˵ϣͶҼ̴ѡ
ͼ֪һŰƻһֻ۱һֻۡ
κ»ȴҡҡͷճףûӹأôȥأ
ͼ￩һ͵ĴҪ˻ȥˡ
첻ɵµȻҪ˻ˣܽԭġ
ͼеڶĳأǺ츳Ҳ
»üѡǺѪ
ͼˣԼˡ
»ϲӣҪһĶӰװװɡ
Ǻ»ùõĶӣĴ󳼣ҲŹ֮ˣװȻպźϵѪܱĸĺӴҲǸ޳ȥĹһ
ͼɽʥ󳤹֪϶Ա¸жµģֻǰǱߡ
˵޶ģȥʲô켫ڣɽˮԶģǱ޸жʹ»úɵ˷ѣھңүء
ͼˣ»Ҳ׼Ϣˣոһ£ĵսûн˵սѾƫ࣬СϵѾ޷ۿˣҲҴսս»ֻܵٿ֡
κ»׼ײ˯˾ĶûԼҪŬһЩУСͽʱԱ
ײ᲻Ա˵ʱʧġ
ڽǸѾһЩȲ͸һ£Ȼֻʧ
ôǸкᶼҪˣ֮ǰŮޣԼҲҪŮޣǵʼһһˡ
ǲǰɣ
ԼͶ֮ͽϵľͲ;þ޿
֮ͽʱûϷˣײͺ»֪ǲǸʲôֳ룬Ҳһֱû
ʻӺ»ĻʼԺĿαϿġ
ײ鿿סֻܼϣӣӣ֪Ѿͷͺ»Ѿ͵Թˣִ˲ƣ

ҹӺǿźͼ˻Ľһʧ幫ôģôף
ͼǸù٣°첻ˣԷĺôһ춼ãͻȥˡ
Ҳϵǿ϶ưոݣһ⣬飺ϰ˰ȥͱˣ˵ˣ̫Σգ᲻뿪ʵʵİɣھҲҪְæҪһʵܰ
ƲƲ죬ѵ뵱һʵ֮ǰԼɵͦõģɵȻһͳûԼ£˭Լö࣬ɣҪһɼûֿ
˵ƣҲû޻֣֪᲻Լ϶ģֻԼԷǶѾţúһͨ͡
¶˪ǶҪ˵
ôˣ
үʲôȥǸɵ
ϰ˰ˣȥɰɣ
ŮߴߴĲУǵҲģˣʼˮˣŵһ£ȥ켫ˡ

Ϊʲô
ǸƲү𣿡
ྲྲ˫ѹѹ͵Ϊ켫ڻظ˵ܴ˽ţǲܺͼһ𣬲ܴɻʲôأԱ켫ڼǿ룬ᶨرʾԸھѧ
Ľ¶ʧ飬ЩһƺϵĽ
Ϊ˷ֹЩŮ˼תƻ⣬϶ʮأСѩأ
ûСꡣ
Ŷղүټǣҽˣ˵ûա
ǣôôûأȥ
ıӰƲƲ죬Ȣ˻ûûá
Ǿǣϰ˾ǲá
ʮŸ˿ʼַǣ˵һһ
ںǸոƿСķʱСҲոսֻâɹˣ
Լɹˡ
Сѩôûǻû˵ͿСðͷ
ô˰һ档
ӷ˵ڣû𡣡С
ǼһʱС£Сѩ㣬㾹ȻҲ֮ˣҲǰ
ʲôСһâ
ССꡫǴظ˿ڣԺʮĽСȡСѩˣ
СҲеģСŵԺСˡ
ûСˣ̬õҲɣû˽̣츳ߣҲûܲܽ̽Ұ
ԵǿԣҪ˵˵͢ʲô£ҽҪ볯ٵģ˽һ¡
ڴӦ

һ磬»Ӱײ˳һȥһһ߹ĵǡ
ײ󣬲ȥţڴϡ
޹ʲȥҪǮģǺǮǰײӴ°ԼƤȡƤԼ·ױ磬ƤԼȥţԼͳľͺãҲᱻ
Լǻǣ
ʵ֤Ǹ⣬ƤĲƤԼģ¼ֱһģһһϳƤˣ糺һ۶ûϳƤ
ʱƤֳʸײȫһģ̰ԣԴһЩС
»ҲûرΪӶӺλս
սѾˣ»ص嵺ˡ
Ȼ»ûпȶĻ棬Ǵĵıû˾ʹŮе㶫
֮ĵӰʦлֲɿ֣Ѿ֪ʯʮĲܶѾĴͿմˣڲԼ϶Ҫ˾ǿϰʯأ
ں»ĵ֮޸ʮֵİ񵥣ǰ֪ôҪλˡ
ĵھţʮǰĵڰ˻ɽա
»Լĵдɹɺװ͵¸˳׷źףԺַٶȼݽȡΪϢݵҪһ
Ǻ磬¸ͷµĹ棬ʮĺһ£˽һսʤ
ȻʤˣûưոݣǿƵģʹһСҳ켫Զ񣬼Ҫɽˣ


264 ᣺ÿĳ
¸İٺڣĻڿո޸ĵʮ¼ƶǰʲô¸Ƿʵ
ĻУǰߣҲΪԺյĴǰôһɽĶ򲻹
Χ¸Ҳ׷ױʾ޷⣬ܽܣԽԽ࣬ƺǰΰ񵥱˸¼
ĶʯʱǿûôӦ
УռݺܴһͼԶϺ˽ܵ飬˺ܶɺ֪ʿڳ˾ǳģ֪ӵкܶӵɱҡ
¸ʵ֤֤𣡡
԰ƾʲô˵ʲôʲôտڰģҲ
Ҿܳ⣬ӦøǰһЩ
ʮˣ˫ʮ߼ϾҪϷٰˣǻͬʱֽλߣ˵൱ܿɹˣɼǱʿ
ںĴ󼯻гⷽ棬ɽѾЧ
ֻǿϧЩȻڹԸɽ
ȻҲһЩɢҪ꣬һɲй涨ɢ޲ռ棬ֻܵõ̯λ̫ˣɢ޲ҪӰûɢפ
ƾǿ強Ⱥ棬⼸ھǴģû¾ȥھǵ䣬ϲľ¸ˣоر𳤼ʶǰεģѵݴ
ʮͺϲ俴оλŮϰ񣬸ΪܶĿꡣ
ʱɽӳԽ켫ڵһҲܺ棬Ӱܸӣļٵģ
ʱ¸ﴫһϵǸӣλѣ켫ǿ¸Բʵ켫Ȼ¸棬ǳ壬ҾĿԴɡ
˵ͷҲǸ켫ڵҥ¸Ǻܿͻ³ˡ
ֻҪһȾ֪ˣԺҪ¸һ䣬һˡ
˵仰պʹ°ˣҲ㷣켫Ҫ¸鷳֪ܲܶס
ٿʱи˴˽ǱɵףԪˣ糺ĵ֮һ
ˣɺͶϵھӣףԪ˼ϵˣ
⣬֪ǴӵĶɣϵͻˣʶֱӽɣôӺӣա
صϵŵŵ꣬ȿľ÷
ôˣܿġ
÷ΪǴȥģɽ·ԶÿҲɽ˶٣ξͲȥˣֱӰȵĻ͵
棬ôͶˣҿˣɽֵҲأнгղ¡
֣Ҳǳӵģ⼸Ҳй䣬˵ġ
ʦֵһȥһһ÷
ȥһ˻Ȩһ÷ĸװѻ͹ˡ
һ÷֪ĴˣԭĴӶò
̫ˣʹЩҽɣ
룬һ𣬱ϾЩϤ
һ÷룬ԡ

ʹԳ
ڽ£ҲһʮаӣŪģµҲǸһӣһЩ̸ʡ
񵥷ǳ޴жʮ׸ߣֿԶԶؾֺֻܿûд̫ϸڡ
ЩôĹŮһ֪ҹӾȻµһ֣ͻȻ;ڹаȫء
ɶ̲סɣСƣҸоȻôҲµһɣ˵ء
ᣬҾͲ㷢ˡ
ɶǾûӴţЩɾͲǳ͢ˡ
ῴֺɶ㾹ӡ
ɶԴ֮ͨ󣬸оҲ࣬˼Ҳȫˡ
ῴɶм䲿λǰɣЧ
ܿĿͶ񵥵λĺǵûϰ񣬺Լһʧܸպ¸ŵ˵ʮλ
ͻȻĵѵѾ֣֮
Ǿ뿪ŶðԶں⣬⳯͢Ϣݵô𣿼ֱЩ˼
ѵǡ
̧ͷĿЩϡ
ţ»ͻȻߣƴļϡ
￴һֻ֣ʵ͸оˣҪװͨˣûеһʱܿ
ϸ§§ɶˣԼӦʧˡ
ܸмϣȲŷҲ԰ھѩĹŮչһŮᡣ
ָĲˣҲûмְͿö֮ѩɡ
ɶˣͨŮӵһ£û»ƣֻգ£Ǵͥڡ
󲡳ڳ㣬㱻紵
Ҳ硣
»û֣뵽߸ϵӱԼͺгɾ͸С
ôڿдʮ֣»Ż⡣
»⻰ȻϹټƽĹʣ£Ϊ֮ϰʲô˵𣿡
Ȼˡ
æʣ¿Ϊҽ𡣡
»΢΢һЦ»ϣȻಡһ±˽ϡ
ܲᴫ»ѹһӣҲûƽԼƣ״
»ʵ˭ûһ仰޾ǹǰġ
ģ
»ƣȶ
᣺û˵
»켫ںͿղƴǡ޴Ե֪һЩɽĸףڳʮְʱЯɽͼƺ켫ںͿղ󡣡
ͷˡ
»͢ɽѾȷ˺ϵҪͬʯȻҪΪɽƣʵĵʵܲϴӶûӮϴ޻ǷǰʮҲΪ˰ɽơ
Ŷ΢
»ѹһͷֻɽ켫ڽϣ϶ɲǺõɡ
ᡰ桱ʵأʵΣ
»Ҳǿǰʮˮƽɣ޸֣һֻ֣ǿƽ֡
Ἰҧ޵ºǿ
˵»ϸϴսӣ޻ڻɽϣҺʵҲúܣӮˡ
ңӮˣ
оԼħҪѹסˣԼʤĺ
»ֵӷڵһλȻܹһЩС֮ͬ޴󣬽֮׻߼ˡղǰսҲֻӭսˣܲС̫̫Ϊս
С̫̫
ŭˣһ˦Ħƣ£ǻȥɡ
ӴˣС̫̫ľȰզôǿˣ
е޲ôȥ˵ֲ꣬˹˫ֻҪˣ൱
뿴νıǰɣǰ;ɫ˫亱֪ݺּһbuffֻ˼֡
»þòԸ֣ºҿ˶ǵͷģߡ
¶
ҳͷӦ£һ÷˴ž˵Ƕϵŵ˵ˡ
Ŷ»ϲѰӣʹҲй
ǡ
»ᣬһȥɡ
վŮˣ»˽÷ͻȻһ䣬ӣ
ɻһ÷졣
Ǿ֣ôˣ
Ǻ»ϳɳأɲھ͸ƣԼô§§ֻһЦǰλǶϵӣ÷ɹá
ǣ¡
»ͷȻָָͷðᣬӴѾˣ޺ȻĪ棬Ǹߵıӣֻ޵ŮǷСѾͷѡ
˵Żʾƽ
ҲץסԼƽȴں÷
÷ҲǸˣæϴԭһΪºӰء
ɹЦˣ
»޶ϵЧʸߣôͰѳƷˣ÷Ҳǫ飬Լ׼˫ʮᵽͲȥˡ
»൱ΪǰʯͶϵŴЩɽɵ϶ֻڻ򣬵ȵ䵱֮̿ͻöˡ
ʱھдո̤ʿûԼĵһϵŵĳֿ϶԰ﵽǣʵ˫Ӯ
ܿӣӺͺ쵽ˣӣȲҪԼⴸ
ŶĴӽⴸ
԰ɱرᣬ⣬ⴸǡˡӣӿĵ
аɣԸ幫û


265 
ⴸ
ӣһ÷Դ
ⴸĺãСУѪ󣬿⣬صӣԼٲ
һ÷ӵļֱ˵ǽ¡
ôĴӣһ÷ɲն꽣һҶԼûؿȥ
һ÷˵սһһ㣬һ۷壬˵رȻĴڲʹն꽣ͷ£˾Ȼѽѷ֣˲Ĵڶʿ
ͣڷϿ϶ҲһζֻϧԹ۹
ţ糺Ҳ¯Ʒࡣ
ȻϵŲ¯ĶǺ˾ϲģȴ糺֮ǰ˫ȿһЩҪá
¯ƷʺĳɹϢϢأһʵ¯ԼĵӾɹģȻҪ˵
糺ͨ󣬺»ֶһ䣬޵ɴҪʽʱ϶ȿǶϵš
ɴ÷ͷһ
»ָָǶĿǰҲʼɣʮֹʮ֮һɵģҲһʲСˡ
»ⷬ÷ĺԭһ˼ûʲô棬ʵ˵»й
˵ˣǵҵĶһҲᱻҲͲżٶѣûһ˵
÷뵽ľǣǶһʶ
һЩֻҪץڶϵϣԺϵŽ׳󵽲˼ĳ̶ȣ
Ƿͽ𵤣˵ܺ켫ڿղЩƽƽ
Ե糺׼֧βʱ÷˵ʲôҪ
糺쿴һۺ»»ڵкܶ͢Ļ̣޴Ӳܻú׬Ǯ෴Ǹ޺׬Ǯ޲ҪǱء
ʵ۶ô˵ˣ÷ֻ£Ժ»лοɱһʼ϶ˣģԺǶϵŵĲүˡ
һ۹Ůٿ»ߵʹ糺죬ϧˣʵ۲ϲָһŮӣ±ȰӣҲŮζ
ԼװҪǮһ֣Ͱһ˼㣬ȫװ淨ܾҪԼʯˣ˵ɵ
õǮʮھá
ʮ꣬ԼɵȲˣҲڿ̫٣Чʵйأһʼֻмھ򣬵Ҳˡ
Խ»ǲǧĿ󹤱嵺ӿʯھԼʿ֮󣬱ܹ㹻ļҵף
뷨ǰʯĹѾȷȻʹ˰һʯ
»һԵ٣û뵽ǣԵȻֱӴλʦڶʦֵܣ
ʱ徻ͷѾɵ˶Ͽգвʱִֻܵûȵ嵺
嵺ڿҪһˡ
ಣˮϣ˲࣬Χء
ǰĳ棬뵽Լյˮ˹ػ𣬻볷˽ס
ʶҲаˣ뵱ϷΪͽֻϧԵʻᣬ֪ܷʦͽΪء˰׷룬ЦݺͰ˵Ļȴֱա
ʦܣʯ켫ڵʯɽҪǾͿʦˣ
Ǹȣ
⻰Ҳų֪켫𵤣ԼˣǾ켫ڵ
棬һˣ
Ҽ˴ʱѾ֪ͻȻðɽ𵤸ֵ£켫ֻ𵤣µһŵͷԷڣԽΪʦܣܺɽ൱˳ʯ£νһ˫
ȻЩĶӣĶϺһصѣˣʦϾҪˣܵĲҶ֣ѵΪʦ־ʦֵĶ֣ҿλʦֵģ
۸ʶλʦ֣Ŀʼλʦֵʵ
Ȼ⻰еϣ֮˲ϨɽҲǲǵİ켫ڼԼѵĶ֣
һʦԶߣҵʦֿǽǰŲھͰ
ѧģߣɱҪ֪֪
⻰ЦˣɻɱҪ
˱飬ļʱ䣬ǿ֪ܲ͢ӹ磬ɱˣҲġ
ҲЦˣ򵥡
ļǲţǲ֪Һýӵô˵ɣһָͷңǴĴָֻҪСĴָڼͷָ
ô𣿡⿴һʦá
û֪˱ʲô͢ʦ֮ϣҵǺɱɱ硣
ǧ嶯ԽӦѾԪӤгˣʲô
ԪӤ
һ⣬ǿ׷ľ簡
ԪӤΪֻǴڴ˵еġ
ʦĹԪӤôô˰ĵţ˭ᣡ
ֽ飬ʦ֣ҪְѴɣ֪
˳һۣʵҲ˶԰ɡ
룬ЦλСѣɽδţȵǱǶĿˣ켫ڵĴ֮ѣҶ˱ȻȻ
뵥ģǳɹֱ£ǲɣʦֻ֣Ļϲ̫ÿ
Ļеˣ֮ǰСӢֱۣԱҲԴˣһʮеĴڡ
ڲֻܲҪ򣬵ԸʦܿЩɣ
ա
»ᴲ˸
վһԣԹۡ
ɶվ⣬һҿӡ
ŵʱû׼ʱʵڶź»ΪһΡ
˵ΣҲ콻
ѾܹˣǶĵһΣʵǺ󣬳ħ֣һǿ˵ԼܹƾһͻԪӤڡ
ʱȴˣҪħ£ˡ
»֪˷ḻĻɻɣҵѩ
û˯ã˵ɼ
˯߲ãǴʡ
ҪĴǿʼĴϹ˴ֻϧϽһˡ
»óۣû⣬ɣⴲɵ˰ɡ
ʹдģǺ»ڳ˺ģΪһθȥ˵ѵûţ»˴棬ֻΪ۸̫߰仹δռ¹Ҳֻɺ̫ܹá
˶ӣ»һ㣬ص붫Σ˴ʱ㿴˽
ʱ˫Ѿˡ
㣬ɽƺûӮ켫Ҳҧʾӭɽڶ֦ɢҶ
ڰѶԼ켫ڣ˵ǼòˣΪҲӮ
һʼǼVSӡ
ռϷ硣
ڼ׼һСĵʱԵڴλʦϵ
Ȼ徻VSʤ
˼æ֣ʦá
ȻͲúܶ࣬ǳ񣬵ʦǣֻԼϴߵڣǰСʦõɹŮһģЩݰԵ
սֶηֿ顣
жԺ䣬ɵڶţ۾ΪǴҲû壬ջҪλС
ͻȻðһ󵨵뷨ȫˣԼǿ£켫ںɽӴ۰һ
û⣬ʱ˼ѽѷֻֿ֣ܷ򣬵۸λʦһ𣬶ʤˣʣµһλʦȴĶ֡
ĶսȻĶ֣ʦֺͶʦȴҲ򲻹ˡ
˿ףԭɽδӰ
»ԴҲ⣬⻹û뵽ҴĹ۲ƺԿʦƺȴʦ徻ҪһɽԽСֵԽ߰
ںķ˲ٵҩƴŷҲ޷ֳʤ󣬼ֻãʯǲҪˣỶӭɽΪͷ֮һϾ֮ǰʯĴԼοʯɽͳ͢ƽֵġ
СƣҰϹ»ֿʼֽдµʮ֡
ֻϴֻ׷ź׹»Ѿдˣ͵¸ȥ
ӹɨһۣ첻Ǹձôֱˣ͢Ϣô
ֻֽϣԼȻһڶ켫ڵļˣǿղڣǻٴġ
ģģ
Ů׷ʲô
Ȼǿղķˡ
ߵһڲ䣬ڰھɽգʮʯ֮ǰ»ʮֵڶ徻Ȼˣ
ֱѵѵɽˣ


266 
µʮаΪɽɵˡ
ʵֻǺ»ãλɽſ򲻹԰˵ʮһλ
켫ڡղɽ͸ǰʮ֮УǴﵽһ΢ƽ⣬ȷĶ֮ơ
ȻӵӵɲڴУӸʵȷʵǿнһˣͽܶûȻ㲻ϴ»ʵܺ棬һ˺ɽ֣켫ڵ˺壬˭ʤһЩ
֮£ڵһĶ౦˵֮µһˣȻ౦ҩһڼղؼң»ϣӲȱǮΪ౦Ϻղ󽻺á
ղΪȹԼϺĿƣռһʯ󣬺ϺǿݣΪ˿ٶǬֹ켫͸Ϻһȭһÿ궼Դӿղʯ
౦󲢲ϺϺϵĶʡ̫ɽھӡ
һҲΪʶĽʿǳơ
̫ɽݸжĺһ˿С౦
ﰡ
ﰡƸָһ¡
˾һİִ˳õվŹٷΪ˳磬ֻΪʽΪ˳͢档
ڸǵСƲСϿպһɽɷƣƺڣݷö౦һ
ԭҲ֪౦ľλãֻ֪ڶϣγϴ󲿷ɵλöǲ֮أʵȫ֪ϸ͢ĳǵ
ܿ죬һףƤɫĹ˷ֵشǰˣɽɣҼɽɲ޹ʽ
ص㿴һۺʲô˰ĸϷƵġ
ˣûбֳʲô죬ǰ˴ɲ飬Ĺݴѧʿܴٻʵ֮ݷһλɳΪͨ
ʵۣ룬Űɡ
ڿУƺЩģһ᲻ǽȥɡ
ƱŸ첲ֻܰѺδ͵ĿĵأĲǲġ
ҽҾҾͲ
ƣû׼ߣ겻ɽǳеġ
ܵȡ
ƺڣʮأ
䣬ոǸֳˣ롣
¶Цݣ˳δλɳôƺ
ʲôû㣬ɽɵλ

ƣһİ
ˣ˵ɡ
˴ıǽȥ˵˵Ҳȥ
ֻͬ⣬Ǻðɡ
һߣһҲûڿˣǱǷԱߣ˵ڹŴи˾ڴ˵Ϊһˣں߱۾оܵϢ
ո붨нŲһ׷ͯյߵߡ
һѽⲻǮ
»֮ǰǮĻԼǮһϢڽǳɹ
˼ңãǴ͢ɲҡ
ҹ˭һáǮߵߵһСľϣƺ׼˴
˵̬ȷǳ䵭֪ôƱѽ˭Ǯ
ǳԵڵһǮӡ
Ǯһۣ
Ȼ򿪣ŵȻʯöʯ
ҵġǮͻȻð⣬ֱ֡
ֱӵ˹ȥҪպԼı
ǮʯΪ⣬СӣʶһɣʯѰʲôϡı
ҡҡͷҲһʵ
Ǯ⣬ʶң
ǮǮûɡ
Ǯʲô
ʵҲǵҸոյĽܰɣǳ͢ɲ飬Ǵġ
Ǯ⣬Ǹк»ģ
Ǳ£ҪΪ͢¡չֵ
Ǯɫһ䣬ŭ⣬͢ӥȮǮĳ˵ʲôˣ
ס
Ǯһףÿ٣
ġ
ûʱģɡǮǸɴˡ
룬һֻƣ١
ǮŤͷߣһÿҶ壬ұ
Ҫ֪ǮΪ̶ܴҲҪһĽ̵
ȻǮߵĲͣһͷһۡ
أֱǮ߳ʮڱﲻסˣͲټӵ㣿
һϿңӴߴҪǮĵط̫ˣֻʯҺĳڳпڽԱǳʵˣֱӰѵ׼۱ˡ
Ǯģټӵ㰡ǮҪˣ͢£ͬԺôңⷽѵֵʯ
һΪѣɣزûɲÿַһЩʯԼҲòϣͰҵǷʯҲתΡ
ǮеĹâʢÿܵöʯ
ָ
Ǯǧ
ʮ
Ǯû˹⣬ôôŶʮӦҲǸٰɣ
ҲߣҲûл棬ڻȻвϼǮжʮʯӵѾޱȸлˡ
Ǯ֣ааɣ520סˣһŶ٣ҽһҪ¼㡣
¶ȥʮˣͷ̰ǣͷ䵱ָǮ򽻵Ĳţܰȫ
úúãһжڴӦϾʡ480»ĵһǧ
ʲô𣿡ʡ
Ǯ¸ֱ֣ÿ520ãʵƨҶû
бģڣֵֺõ㣡
ȻĸʲôҲͲˣʣߣһܷ𣿡
Ǯ̾һѰô˵أ벻ңеķܻҪȹӺСһЩÿ壬ܲʲôǮ
˿ںʪôǮ
ǮᶨԾôҲ߲ˣϾҵʱѾˡ
̬ȺͷˣǮϡ
ǮϣסǮɡ
ǮҲУУʣһǲǶԳ͢ʲôδų͢ݷãȴҾ֮⣬
Ǯ룬Ӧûаɣֻһոսչأڳ͢һĶ̫ǰҶǾ׻ʳӴģڣǵǸɽָòܶͬȥȥ
ɽֿҵһ£û뵽Զڶϵһʿ˵Գ͢δˡ
ǵȻ취ҽȥ£ҵüҵİݷ񰡡
ǮҡҡͷڣȨŽȥġ
˵꣬ϹཹðݣոǸ˴ˮǱ˳
ǮкһȻԺɣҪ㡣
˿Ϸϰʹˡ
ţʵҲûУһ˽ȥΪ˵ɽɵϷûеõʲôϡ
˿е֪ԭʮǰˣ֮Ǳܵˮð䣬ֱǰҹɵɱһɱĻйһׯ׹һ
׮ɳйȰ֮⣬ϣһҪ͢Ÿɡ
˵˭ɵ˭һעصȴ
Ӱ
һ˵ӳʲôǲǺƯ
Ҳû
ӵĹأ
͸ö֪ˣƵǱϾֻǳ͢ıԱ͢ɲ黹ء
һһӣ룡
˶౦ҵѽԭһյΪ׳ۣǺδ澰
ոռ˻ֹһֻдС̬Ҳв죬ǮС㾫ǣõһĶݣȫһΪ
Щʧ̬оΪǵɽ֣϶ӡ
һǸŵʿ磬ﻹһȣøС
ɲһ¡
һĻϵĿͣһеذѺߣʵ˵һģ
᣿֪λô֪֣ͷ
һϲ
ڹﰡ

԰ǻϵŮˡ
⻰һʶˡ
˵ʲô
⣬Ƕظһ飬ǻϵŮ˰У𣿡
һͻȻ˿ֱߵıӣʲôƲ裬ˣǮƲó̫һʥˮ㣬δϣ

ǣ縮
ػ캣ҡҡͷ
ˣÿ춼ȻûʽףѾ˷֮ʵ
ֻǽĲˣνԼⲻסѾһŴ嵤ɱϾ已̥ľסԼô찡
ᴩ·ȥɽֹɣ˵öͬء
ҲûȥҲգվͷŹӡ˵ţ캣ػĲ²ΡΡվ


267 ԭôˬ
ػῴɵӣְһ׳ǵǻʵ۸ģ÷Դ˸Ĳ
캣ˮľ˫е츳Ժ󱳿͢ԴҲˡ
ػϣȺ캣ﵽʹףڸףʽΪ򸾡
ɵģСڣ֮ǰҲ¡
˼ɽָ
Ȼʸɽѵ˲࣬ҵȦסլȴ쳣ѾΪĵشƾزĿС׬⣬Ȼ͢ͻʵ׬ĸࡣ
ͣΧҪһβܽһǾͿ˴߳ʽװˬӢ˵һ÷
÷ǣ캣ǰк
ãһ÷ǵһ֮Եĺ硣
ʿҪڻɽҪȥά򡣡һ÷ķзǷɲġ
Դİѻɽƽ֮Ǹƽ̨ͱϷΪƽɽ糣лд裬£϶ǲֵܴģܶ˷ƽɽͳ˾߱䶷ݵѳ˲ͬͷˡ
ֻΪ·裬ֻڸɽսվǰ
ȨΪ˱ȨһֵĶڳ䵱֤ݣ˵ҲֻܼǾٺòˡ
Ͼÿһ߶Դģ»ϣԼϽĹܱߵԽԽ࣬ǿԽԽǿ
һ÷ǣҪҪһȥ
룬ˣֻ֣˫
СһһҵĹ䣬캣ʣᣬ·ôˣܿóĸߣĸͨ𣿡
ػҿ˿ʵֻǶʮʮĳߣľͨ˲û̫һ˺֣ڱϱѽֵУЩ˲׺ɣľ̬ߣһۿ
캣㣿
ѽҴ򣡡
ԼͲøԼ䣬ԼȺ̻곤ء
Ҳ˵Ȥ֮һǹֺܿ͹䵽˶ϵţſڻбֽмζһ¿ҵĵ꣬ԽҲȽ϶ࡣ
ոһֱûѣʱػȤϵҲ˵½ϺʵĶɣһѱɡ
Ҷûء캣Щ˼
ʯ𡣡
һ仰ú캣޻˵̫̫ϿвʯģĻãǿָ㶼ͨ֡
ȥ֮ԶΪ׵ĶϵһӸӴ
ػԼ˵ģЩ˾µϴߵǲزסģһ۾ͿλǸǰ߱ҲԵøˡ
򣬺磬ϲʲôػῴ캣
Ҳϲʲôֱ˵ûеҲԶ
캣һȦЩûرģʹһЩǮ󣬸ȴ
ŶҪˣֻԼ뷨Ưʵõ棬Сʱϲں㣬ʤµĿ
£Ҳʶϣ
ʶɣ캣Ҳû԰ԼĻݣ𣿡
ȻϺʲôҪ𣿡һЩרҵ⡣
Щʹ𲻳ˣųֻͺͿзȨ
ػᶼѡĺòϣ뵽öݶȻ100ʯĶ𣬳ƷٲԼʮȡ
ʮʱ㹻ԣˣֳɣ÷ھһӣһ£һЩ򵥵ĶҲܶ죬ϵţԽԼʱͳɱ
ôʯһӾͻȥˣ캣ĸоԭǳĸоΪʲôԼһܸ߳жûУеˬء
ǿиطۼˣ¸⡣
ֻֻˣʮְֻˣ
Ÿջģѵ⼸Ƕ֮
ûиһ
캣Ҳڵ˵ʮְ񣬵Ҳֻ˵֪飬ᣬҪҪ
ػᣬðܿ
ػǴһǴӻʹӣײβ
ڶƶˣ޿綥֡
˵ɽġػ캣˵Լʶ
ȻԱ߾·˰æͣǰЩӾսڻɽۣ֮ȻѻɽƽƽɽȻˣʵǺǿġ
֮ǰİҲ𣿡
·̸ˣǵİ񵥣仯ľλɽӣʼûϰ񡣡
Ŷ
ڶαʱͳ˵ʮ
룡
˵Σǳ켫ڵ˵ھš
üһ
Ȼˣֱӱ˵ģȻǰϣҲǵ֮ҵĴʦ֣Ǹ徻֪ôӰϵˣ˸ġ
캣֣ػȴšü˼
캣ֺ˳ȥʣô᣿
ػȦ죬ҵҵ
ôͻȻ۵ˣ
ػᣬûע𣬰ϵı仯Ҫ켫ںɽı仯ɽ˿ܶѾˡ
캣ͷ
Ҳ֪ʯɽƿţϾҲڶķΧڣڶôܲ켫ڵأҵ͵͵ٵ͵ʯ¶Ҹʦֵܣ±켫ڵ֪
˵
켫ںɽ˳ͻҵм䣬֪᲻ΪվӶܵǣ뵽ֿܣػᶼҪˣֵȻҲûˡ
캣ǸеӺǣػ֣£Ȼ㵣ģǾȥʱ°ɡ
֪ôԶط
ɵ˲ǣ캣Ц񵥾Ǳ±ŵģϹģĵľǶ࣬Ǹʵģ϶֪
ػȻ򣬸пԼʮ䶼ˣȻСȷʵֵ
캣»ΪЪˣı£ǽúҲ
˸綼˲øӺѿףֱ˵ǵ⡣
»ͻȻ̾˿ػĶȻ˵ȷʵһ𶥷彻սսǳң˶˼ʮ¥ôߣΧĻ󱻳䣬㸸ײûмս֣û¡
û£廹˶ٷｻ˼ʦܣ嵺Ҳʽ嵺
ǳжҪָĳɡ塱סˡ
Ҳ£壬ɽ˼ֺҪĳɽǾˡ
ɽɽ嵺嵺ְֻ취ΪڶʵӵϾһֱȫڶ
û£ػ˿캣ʣ˭Ӯ˰徻𣿡
ûаֻʦʵףⳡսԸ˶ۣӦǼӮˣĻ˱˸ռƣ켫ڵøա
˵»ֵʯĹѾ䶨ӣҪ鷳һȥӿʯھ򿪷ɷæ
ػᣬܻȥһȻãֻϲûôķз
»һξҪǧ󹤣ľɹҲԶԶ첻
»룬ϴ
캣ˣ͹˰ɡ
ػʵش𣬡ܻЩǲ·ϣҲ̫죬ҲҪ°ɡ
»ڰ֣ɣ󹤻ûļȫ
Ͼǳ񹤣нҪϼӺùܳԱů˭ⱳ簡
캣ûѾôˣôҵģҵɡ
俴ŴЩڵۿٿ׼ɩӾӣĪǴΪ˯
»ߵʲô£֮Ǿ޳ڣҪɩ˳̫ࡣ
ػΪ̫ˣⶼϣɼдʫжҪ
»ָʾѡҲѡӡ
ʾǴ糺㣬Сʱģں
߸ѧҲУڽѧо顣
ѧǰҪҸģ캣ͬ⣬ǰǶǾӵģͲԽ𣿡
վں»ߵƤû̧һ£ͽܣȾ˵ɡ
»ҲЦȥȥȥͽֵĵ㣬޾ȸͷ
һԼ°ʱͻȻ˹⣬ҪҪթһթƭͷ
תһ룬ˣԼȴ̣Ǿͻòʧա
캣Ǿѧػѧ¾ģѧѧžѧˣڴӣС˵ҪȢڽ㣬ԼĸҸڽ̫˼ȥǷͷаȫУ˵ͬʱкܶоӢڹͬͬסͬѧԼҲһѾ¡
Ǿô˵ˣֱȥͷٸ˵һ
Ѵ˸ߣ»ע౦ǱߵĶûԼʧѾǮǹһǹˡ


268 ᣬҲ
û뵽һԼȻôϵӻǴ󰡣Ƶʶ£Լմ˼ҵĹⰡ
ᣬʲô᣿
ѾһĨ˹ѯļ䣬ոһѾˣӣᣬλԱȻ֪ͬһˡ
һ²⣬ƻʵҲ֪ԼȻҲҪڣ¶ţҪԼǿ϶൱
Ϊ˴ʵ۵Ůˣһһʼ𾪵ģǲŵģģոջϸѯ˹Ǹò˵ɣʳ˪ѹﶫȥ֪ûˣ
оȻһʵ۸˯ˣ
һˣΪھӣʮǰдԼĶ֣Ϊֻһֵı̬û뵽Զı룡
һữͨ˽ӽʵۣϧɫ̾ɫ࣬϶Ϊƿش֣Ͼ֪ʵûжӵġ
ûжӣСʵ۰֮󣬴ɽˣ
ֻýʿڣʵԼʦͬ˻ҪΪʲôһɽأ
Ϊһʿ͢ǲǸԼҲа㲻ûҪص̷ĸޡ

ӣ
һ뵽һʼɽɵ˵Ļҹӡ
Īԣ
ĪǬǸԣ
Ϊһ˽ˣһ󲿷ֵǬȹģǬϣѵ
ѽѽᣬ̰
˼·ὫӦûȡڵǸʵۣΪһŮʣȻ⸴Ǭٹ⣡
뵽ֿܣһЩźҡҡͷ
һ罻ѹ㷺ͿղϵУҲܺȲ۵֮ͣĽ𵤺һЩʶ
ʦ͸˵ˣԶײڣǾ۹¼ӦԽԽģе޿϶ԽԽߣʱƣ϶ܴﵽǴ˵еԪӤ֮
˵˭ﵽ磬Ϊڡ
ΪۣӴ֮ĹĶǣ޿Ҳֹڴˡ
Ϊ罫ʧһλܴ컨Ĵţһʹġ
һ˵ʵۣӲ
ҲǺҪġ
˵һǰչһʱ䣬ոճأ֪Ĳ࣬ϲش̩ɽʼ
̩ɽû˵ʲôŮް
ǲҪԴ֮󣬱°䲼ѰͲţɵⲻ䣬ɣνһʢ
ǻʵҲ𣿡һĵʣʵҲɣҲֻܻܶ꣬ʹɱˡ
ҡҡͷ²ɵġ
Ŷ
޵ǵ֮
ɶ
¶ӣǵӵҲ̫¸ͨʿһй˻壬һʿ˲˵¸д忪ء
һһԺʲô˻壿֮ʵҲ̫ܺ˰ɣԼû˶УԸôһɡ
һʮСƨ忪ϻࡣ
źֽ˺»ʩеߣɽһص㹤̣˵˼Ѿפ϶ԽԽ
ʲôɡšɽׯ¸û˵ٺڡɽɡڡԴɡϵſǶ˵ġ
Ŷ̶жפȻһʢ
ȵһ̣ɶھǳ͢Ƥӵ£پһױ͢켫ڡղ󣬻ǳ͢
Сʵô뵽ɽӵļƲߣ϶ᣡ
϶Ǿ㣬͢ŻὨɽ֣ɣƻԼԼʵЩʯϢϢأûʯôţ
ʯа̷ĲرͼһʯѾˣ͢ɽռһ룬ʯԺɽֵġΪɲ飬Щº»ģʯĳֶһЩ˴γõЧҲа
ʯһ̲סŴȣӾȫˣ͢Ȼע
ⱳӦȫı
ᣬҲ
ǰֻΪǸЦĽգԭޱı£Ȼƣ
̷رͼɽʲôĶ
˵ˣ˵
Ⱥ˵꣬һпѣû뵽Լűչһ꣬侹Ȼô£̫ˣǸɽôʮְȻϯλ
ɣԼȫȻ֪Ҳ֪ɽûʲôñ
λа񵥵һȻʵ飬һҲ̫ˣΪˣѵͲܰԼŵĿǰһЩ
ͷԼȥһ̫ɽʦһģ¶Ҫͽˡ
Ǯ
Ǯɽɵˣһ˵ȻҸȥ￪ۼҵӣȻˣʵҪ츣磬Ƕ౦ҲҪ
Ȼ㶵ؿǮ
ȻȰھ仧֮һǮҲǻҪ˰һʱָǮѡء
ǮȻӦʡ
ͼˣ㻹»ˣǮ˵æʹɫ
ʱѹ˳嶯
֮˸ȻһͿʼˡ
һϲղ챦ֻһˣ϶Ůټ϶౦ˣҲԶԶòô࣬Щˣܼʮ궼һΡ
ζЩڼϷŻҵıһǴССʮЩ㲻͵ǣлҲڶߵľۻл
룬óһˮ򽻸˺Ƕ౦͸ʵ۵Цɡ
ܳٴθп˻ʵ۱µ֮ǿһʼ౦˺أ˱Щ¼ôصǸɶδģͣ
ûе飬ҪǮﷵؾǣǮǱ¼ˣȰ͵Լټá
ڻس̵·ϣǮôģ㵽Ǹ౦ɣǸϸɣ
ǮСӲѡ⣬ҶҪ

»һ˳ͺãǮ׬Ǯ
ΪһЩ٣۸ֻ߰ҪҸ˿Уһ㲻ͽףҪﳯ͢£ż˶౦
˵˾䣬ϾҪߣǻܾģʱΪѡ
κֻܽİš
»ҲνǰѧʱֻҪʱҲݹ׬Ǯס
һΪʲôͻȻԺ̬ôãԼǺܹصһ»Ƿѽ⡣
Ϊһ˽ĵһһ𵤣һˣҲû˵ӽǣĹäֻܵȺ֮ˡ
Ǽ»Ҫأһǽȼü֮
뿴Ĵôˣһ÷ǡûˡ
Ҳû°ʱ䰡ʲô£»ʡ
һ÷ǴӻɽģǱ߸ոշһ
ˣ»ü
ûУˣʤĴ˷ˣҿѻӣʵڣȨϾ뻹ʦֵܣһ˶û
ʲô֣»ʡ
ꡣ
ۡ
һ÷˵Լûʽֻ֣ôһڻţ˾ڹ⣬ҪҪҾ˲
»û˵֪ƷΣϾ4000ƬҶһ붼ûɹ룬ȶ˭
һ÷˵˸֣»ȷʵʲôöһ£Ŷԭô¶
˴ɣԭͬˡ
һ÷ȥˣǸʵΪĸ𣬱ˣΪףΪ˻еĸףһǷǻӣĸ׸ˣ游ﳤʽֶûУڶʱܾۣԸ׵ԹǴС˸ġ
֪˭ֱھɣδģƫƫа˳ƣҵˣ֤ͼˣȷ˾׵ҵѣģǾ˻ɽ֮սҪ߱
⺢ҲɢޣԼɽõĻԵ˵꣬ʮǰˣ»ʱڽҵҶӣߣƷǺܼͦģû鷸Ƶļ¼Ǳ֮ȫޣоʧȥΪ֮ܶĿ꣬˶
˵ˣ»꣬Ȩ𡣡
롣
һ÷ˣոտɲô˵ġ
ֻ꣬˵߶˻ʹЩ棬ǿþҲûʲôϡ
»ﻹһû𣿡
û˵
ǲҪ޻ȰȨѵ㲻ץס㸸𡣡
䣡
ĵĹؿź»ô֪
»Ϊǻʵۣ֪ޣݲºʺ㣬ǰ;
껹ԥ»ֵû֣ĸԬոڻɽɱ϶Ҫ͸Ԭɡ


269 ӳҹ
û뵽ʵ۾ȻԼĸʲôһҪ֪ǸĹεǵĸ׵ˣ
һӦԼһֱ͢š
»Ҫ룬һǿ鱨֯ĴСȫָƣεȫԹ𣬲ʦſ²㣬ʦģʦŮ޸˵£ҶƲ
仰˹꣬ʵǰĴֹۡ
ǹ˸߰ͷԬлϡ
»οЦˣԺ͸һ÷ݶÿ60ʯٺ»⻹һЩ͵ҩ֮Ͻǳ͢нٺûô׵ĸߣ൱ģԼˡ
»һ÷ȥʽװ̹̽أȻҰˡ
һ÷հ˴ȥˡ
ãҪأ»Ѻ캣¸˵һ£㺣ⲻǻԺ͸һѧϰǰôģھô
ϲģ̫ˣ˵Ȣһʮţ¶𣿡
ԡ»Цһʲô°
ŶϲѶɹˣ
ǴӾѡԤۣΨһŶΨˣַ֮һлɺ
Ϊǽ»øƽһľȷʵ׿гЧͻƵĺܿ졣
˵Ǻ»׾⣬һԷޣ塣
ĹͰӴ켸ɵΪʹ͡
л£
켸ɵһ¾

ֱ»˵׽෢һЩϲЦտ
£»ûҪߵ˼
ô¶͸ЩˣڴӸԽԽˣǲǸøһʽķˡ
»֮ǰŵЩӾвóĶҾʿԼ˽ǺͽʹȫͬЩȻҲǻʵϵľԵǹ⡣
֧ûĶ飬õǻʼڿǮʯҩҲ͵ĺ»Լ
Ⱥе˵һߣоҪһģʵӵߡ
ˡ
Ǳ̫æˡһ䡣
»룬ʵ۵ľӣǽлʾ
ֻ»ںϻ壬ǽкҲס
Ǵʼ˽Ҫһ£Ҿ
Ǻ»ӱīһźд֣ˣ
һۣҾ֣
Ӵˣɽ׺Ҿѣ

óˣ·ʱ򣬺»⿴һȷĸҶӣĻûа
ڲԶƽϲ֡ǻǵǶͬһ֦ģӣӡС̡ЩڻʹģҲһ֦ϡ
ʹһµɡ
һ÷ǰڰٺڵ֦ϣܵߣƵڽżзϾŲʱ䣬Ӳࡣ
ΪСָĽػҲܲμӵһЩˡ
ǵһӣ»ǳοСĶԽԽССһĸԹԣʹˣĶСһЩٹʱ͹ǰˡ
ԹѺǴߣ»Ӷ˹㲻һģҪä
äɻ
»鷳Сưӷ˳ҲңȻַһ˭˭ޡ
᣺޵
ڰ棡
糺Σţˡ
ӣҲΪϷԼܲأոɩûԼҲɣ
»ֻа˿ӣлһˣȻͣʮ鶼ֹˡ
׼ˣ»һӣ޵ľǡӴˣ
ǰѽ֧ߣֻӰҳٶȡ
Ҳߵñ
ǲУҪϷ򣡡⡣
ȴ۾ҪҪȥƽһ䣬ϾһڣԼ䣬Ҫ˰
»֮ǰҲޣͨǻʵ۵ϢգʵڲϢҲԽаײ˯ӹ㴲üŵĳܾĽĿ
ȻϲУҲӲ䣬⿴Ƥȡ
ҲˣǸظңײû䣬Ϊﻹһײأĥܿ˰ɡ
ҹ
ѩ
ᷭȥʵ̲סˣ»ߣ
ߣ»һԣŶȣһ飬̬С
û˾ͳˣᶼ׼ˣһţֻżۡ
»鱾ⲻʧ˯Ĵ棬˯þ˵ȥɡ
ɱҴߣұ˯Ҳ˯˰
Ҫ޸㽲£ž˯ˣƽǶô˯ġ
룬һԼŬɣͷˡ
ϡ»顣
½ӦøԼ𣬲Ҫ˾õȰ
»̾˿һĽ˯Լ˯Űֻ徻ˣ˯ˣҲˣصŴ˯ţҲʡȥ˲鷳
ȭͷҿǾĲ
ܹ
ʱϢͻȻ˴ϣ֪ȥɧСŮˣЩˣ˵Ҫʹ˰ɣԼϣ˵껹Ǵģʹұá
ɢֻڻʹתһȦװˡ
ѩ󣬺»Ҫתȥޣû׼˯ÿЩ
ת˹ȥζź»ͻȻúܲȫæת˻ȥߣưײ鶼ʾֹһˣ
ʱڷ˹
£ڻʹһȦԭⰡôҹ
ǰɣ޻ΪһЩʱ䣬Щٹȥ㣬Ҫ˯Ҫһ飬Ҫ˯𣡡
ҡ㡭ʵƿԡ
»ָĽԣȥޣЩٹȥ㡣
оԼǿȥе㲻ˣǳһˡ
˴˵ȥɽƽɽԼ
Ҫ
᣺ô˵
ǡ
Ժ»ʵҴ㣬Ҽұء
㹬ޣ
Ŷǣڻɽűء
»й۲ᣬаɣ޷һ˻ɽɡ
᣺ȥԼȥ
˵ˣ˵˽֮ԼҲڳġ
»ôС̫̫嶯֮Ҫ޹ɣ
»ͬˣΪԤ֪ΣһβûǰԤ
аɣԼɹȥ
»˵ͳ˷䣬ֱӲٿصԼڿа衣
ߺֳʱڿУֽ𵤴Ҳѳά֣ǻͨɽзﵽյĿġ
ῴ»ⶫȥӺһʵ
ˣǲڲȥȻӰʡ
£ҲûôأȥȻذɡ
ڳȥ֮ǰѾ͵̫ƽ˸գûи磬ˡ
ѵ
뵽һֿܣѵųȥȥˣ
úпܣҰײɺܴ
Ҫظ
̫ģ»ںһܹƽģ˻ֻ˳вͬʱײܳ谮Ҳûд򣬶ӼС
չأʵӦ÷ģڷ˳Լ䶼䲻
ͺܹ֣
׼ȥײǱ߿˴һඣǰֲûй
ȻԼ˵ȥҺý̸ģѵ
Ͱ˹ϵҪˡ

»ֱŷɽɽġƽɽոѵؼԦŷз˸䣬һִ
ټƽ̨֮ϣֻһӰȻ
ӣõˣ
»棬˹֡
˵ֱӳ֣һƳƳ纣
۵Ĵһʱȥ»һ£ǿУ޵ʵء
ʵ²Ӧڸ׼Լһ١
»׼úݼԼС⡣
Ϲأ»룬˺ķ»еıܿеĶԿеӲͨݼԼˤԼﵽһֱ׵״̬
»ĴָӵĹͻͽϴλ忪Ѿܹˣ
᣺ߣΪ˰˳
»۽ǶˣҲˣһûмȥ
»۾ߣӣôû϶ǵΪ˿УҰɣ
᣺ûô㣡
ô˵ԵԼ̫ûи֣˼룬뵽ˣȻǣ㣬µһ𣿡


270 Һ󹬰ײ
͵͵Ǳ˷ǹҵһʱ䱻ŮСѼˡ
Ϲˣ
ûûа
ûʲôڿʼŻСŮ룬Ȼ󿴵ܳһֻֻŵĺףȺǺɫܵĻͦ졣
Ȼߵ˰ײ޹⣬Ȼ˹ȥŮߵ
ߣ¹Ȼôֻаô˵˰
ͱƴֽ͵״ǰȫĴֽ˲ͱƵġ
Ȼ͸滹дȫûţǸôܲء
һţ֨ſˣ
Ҵų򿪣ŻҰԼҲͲˣ˽ȥ
ƺǳң˵èƶǷǳģȫûв˽ҲΪԼĵ̣Ůͨ
ΪῴͰû뵽ĻԶ
ֻϾȻŮˣһǰײ飬һθײһƴ
Ȼߣû˵Ųң߰
⣬ֱӸΨһˣ
͵ȥˣҪվҷײֿɳܵΪԼԲ߱£֪ԼסСˣԺԼڵһŶӣҪԼĻʱ㱨һж
߾Ǹʲôأ
Ӱ˳ֱָŮ
ոձŤǸŮתͷֵؿͻȻ
֣֡
Ŵϵˣֱŵ̱ڵأ˼飬ΪŮӣһǰײ飬һһȻҲǰײ顣
ոûĲǱ壬ֵİײųһ亹æһϮʱ˹ȥ
ոտˣײʡ
ƤƤͷ
ײ飬㲻ң
Ҳûʰ
ײΪƤƤƤƤһ䡣
ײǳͷۣûз飬֣Ŀû뵽ȴͻȻˡ
˵һ֮û
ѰˣôҶΣ˿϶Ȼ˲̫ɵҲлŵȨûԼǳ˺󹬵һɵ
ɾָ߼ֲַᣬֻɽˣͳ˴

ƽɽϣʳǾ䡰µһʱоʲôһ¡
Եȣúôش⡫˵ܵһԣΧĿռ䣬Ž
ι¿˵˵ỹһۺ»
»ʲôе㼱ı飬ڽӵ绰˭ģеŮģй۰ɣ
ɣȼײ򵥰˵һ£ȥͰƤƤɵЩ¡
æأȥˣСɡ˵͹ˡ
𡣡Ժ»
»һЦ˵ǣӻ᲻Ͱ
ͣڣֻǻЩȤˡʵʵԼµһˣôĽ»ȽϾǰûԼϳˣ׷Ҹϣܽ
ΪӾȤһЩֻ˵ʵˣʵǣµһԶ
Ȼ⻰֮۾˭µһǼ˻ǿղλ
ʱ
˼Եȡ
绰ˣcallôһŮ绰Էʲô˼
ܿ͹˵绰ǰײģ糺˵Լ䣬ǵԼȥ˵
˵˭µһ
»ҡҡͷǵʵ֮¡
ǣ˭һڣ
ͳͳǡ
ǵ˭˲ҪīңҸ֪֮˭ʵˣ
û뵽ôƯСŮӣȻ˺սں»е㷴ء
˭Ҳֻ֪֪ӻǿˣֻ־ùӾ㲻µһʮֿ϶ܵβ
ڽĿǰоſŷƵɫӣζо˴ﵽ˽۷ľ磬ǰ˱öࡣ
𰸣Ტ⣬ô᲻֪¸֪𣡡
µһж󶼲֪ô֪µһ˭ء»εҡҡͷ
£ж󣿡
»̹ԣӦ֪ƬأȫΧţֻܱ֤ķΧƬʵھȺޣ֮⣬ǿλǰʮһȴкܴࡣ
֮磬ô𣡡˷ܡ
⣡
»æȰӲҪͼӲֿܻǳҵɽ֮Уܵðһ£ʱѾǽΪˣǽ𵤣ȻǸΪףвðգ̽ƽϡ
мƻˣ
ǵģڽУ磬Ҳ뿴
˵˵𣿡
Ǻܷ㣬»ЦЦӲü˶ʱ㣬ֻҪҪ뾩ͺãУӲҪķУҲ֮ǶǻжôƵ̬ȡ
Ŷ涼ǻˣ߶ħ֣
»ҡҡͷҲô˵ӽҲܿһЩߣĻҶҶÿ죬ĸ죬Ҫ࣬ɼ˾ܶʿڵĴ֮꣬ͳƣʱڸð͵Ҷ109ƬܼƵҶ476Ƭ
ʲôڶҶ20Ƭڸոð͵ֻƬ
Ҷ汱ȻûôţʱҶһһġ
ǾŰϵųϣµŵӣһʣҾ徣
ɼҲʲô֮ء
϶ԣĻҶٵģ°ƽһҲٵģɼߵʻºһЩǸЩϣҪԴ
ӻӦþһЩĸ֣ѰҴİ취뿴֮磬Ƕ֮ˣǲҲ֮أǶǿ϶Ҳǳ棬ҲҪ̽ǵռ䣬Ҳ취ǵ磬˵ǼλĻϲ⣬һս֮Ҳֻˡ
⻰ЩƮƮȻ»˵ĶǷθ֮ԣǶĶսУǱػȻ䡣
Ȼٸ»һЩʱ䣬ʱҪԼ񣬻Ҫ磬ᡣ
ĬƬ̺ʣ֮磬㹬ǿʲôϵ𣿡
룬ƺ˰
µҲϡ棬»ûвҴԼʣˣ»ĺܶǲģϣ˶Լ棬ֻҪһŮ˶һ˺ˣǾݲԶˡ
ûУûУǾһͨͨˡ
˵ô٣˲йоСʵ۾ǶԼǲôᣬɫǻ裬ҪһŮĻ
ǾˣԻعˣԺǱ㣬žǴ˴ˡ
»ܺӳ̸ҲǷǳĵģϣԺҹܶһЩǹͬõ滷ػһء
ֹǻһƻӳѺ»˳ȥ롣
»ˣҲϻȥҪصرȺ»磬ײΣصѩʱѾˣ»ٴγķ䣬ľǺ»ҺԼ졣
װ˯ᣬ»ҴҴǣָĦֱںڰпʼ죬ת뿪
СǸ
һ磬»̫ƽ˫ȼųĽ֪һʱŻԼģֻרעҲûȥ졣
ڰײķǹ۵İײ顣
ôԴЩͷۡ
ײ㻹˵أ͵͵ܵ˼ҴϣҪ˼ҡߣˡ
ڷ֣ԼͰײ鶼ġ
ˣԼҸģûи磬ȻĴϣһŮһŮ
ģˣͰײ飬ˣ
Һò磬磬¹Цģͺöˣ̫¡
Ǳԣæ£ɫҴҵس˷ǹ
ײˬİӣ»ҹģʱӣͱ»͵Ϯˣû
ӣˬһ÷һϰ඼û͵š
»Ҳˬڽ¿ıӰĻûǾйء
϶йصģϸں»ûŪףûкᣬǱ۾һˡ
Ϊ˰ȫոճΪɽʦܣѺĸˣмȻĴ뷽跨ҪܣǱ˷ס죬湥ļƶû취ôһ·ƽֱ½ص϶ˡ


271 ᣬ̰ͼ޵ɫ
뿪˴һƬϵ֮أǰ߾Ŀĵˡ
žԽԽѰ׾Ź֮еġ
ĴѾˣеڴԣΪŮֻɱ
ڵˣǰһƬֻߣͨ˽ȥ˸߳ںܾ֮ǰҲ̵ģ˶ˣҲͳ
ѳ󵯹˳ʦ˿һٶĴʯͷԡ
ʦ֣մﲻ̫Զ
ϻھһأٿһЩ
ʦǶе㵨ðʲôְֹץȥƵģ֮ҲӣԺھǻָء
Ǿֻʣʮ׾룬Ըо΢Ϣ죬ɢ˲ʵζĴ˶˱ӣûһ˵ġ
ÿһ˶ţ˲ǧ꣬ξǳڷɵ㣬еүүˡĵرԽţˣ
һ飬ʯͷʧӰ٣ˣӺῪʼһһӣ
ǣ
жʼᡢܿˡԣʵǿӣǶڲϲһǩһľ룬зǩдǩڶʱڽɥʬͬˡ
ʹҲ̣ܿͨսʹãǴӮˣڿƶԷֶΣҲǺ»ʹ͵ģʵɽɵĶ
ĸȫͶȥֵǷɢסƬ򣬵һ죬ȷ߲
ǣ
ʹԳڣ»һĻǳο˳˳˽ȥҺҲǺصı֡
ʱһתͷ»žЦߣ϶֪ܣϸӣ䣬С
Ϊ׳ܣչ¶΢Цߵ»ǰ£ɰ
˵⻰ʱԼһͷ˶󣬺С¡
»СưЦͲҪЦЦȿ޻ѿ
»ͻȻЦ޻̰ͼ޵ɫ
µҲعš
޲ţҳʵһ˵һ̰ͼɫ޸˵𣿡
ûеƾʲô˵
ᱻԼ˵ƿԣѵ޵ݣ»һ̨ףˣ޻ҪžͲȥˡ
æ²ԣҲԡ
ŶǾһɡ˵ţ˳ֵؾͰ£ɵϡ
ҵҲûɿᣬ§۾
²⣬ںнڴϢ
¡Եûֻ̽ࡣ
»ָ˵Ҫæ¡
ᶼҪˣоǰˣģģԼɼͨ»֮ڣԶ޷֪ࡣ
Ҫǰɣ
ãҲˣ
»ȶֱͷں»ȽĵطĳҲвʮֵΣվ룡
ɫգǴɫ֮
û뵽ĸ˪ӾȻԼУǣİ
»û˵ѵܱͷȣԼúúøһ¡
ȻܵͬʱҲ£Ȼڹ룬кĴ˵š
ΪԼʧˣЩĵһ䣬𡣡
ôأ»ḧͷڿ
۾ôܿأоԼֽһװ¶ӡ
˵ֲţ޲˵ˣ˯ġ
ţŰæǱ¿ʲô
»һ
ĿȻǿԿģ
Ϊž
ȻǷֻǸôأ
أ»ʲô
ǴЦĺ»͵۾ѪȻǰһڡ
ᣬˣ
һƬҶӻ£רռ¼
ոսȥмѵţ޷УҲûлָ
ʱһڶ׻һţһЩ͹֣ϲʳΪˣʲôĵرټҲþûˣȥͿС
ȻŶɱ̵ˡ
ȥһʱ䣬Ĵֻ
ͶʱǳһλͶģĿľΪĸ˽飬Ա˴иӦļʣȥ֮˸û棬߸ġ
ỹϸʺ»׿ʲô»ֱס죬ֶȻ»ܿˡ
ҺãܿûҳԶϰߣʣʵӺܴܺü׾ٻΣ
ͬţȥһֱŽķֱǩʧЧʼָһЩȻͼҪɳھɱؾҹʵۼһһ
ܿϧҲܵģǵԼǳųȥķɣôɲͷҸоǰԽԽΣֻܷܲ
»ӣһԭصȴȷָ˲ŸжҲԹɱûгɹʼѰˡ
Ҳ֪˶ĳЩʱҲ֡
»ֹͣ˹룬Ҳɿ졣
֪ǺߵģǱģͨ죬۾ֵɵĺףǿɰ
»ԼƣԭСƵġ
ḡ֮ԣܣ»§ڻ㲻޸ոտʲô𣿡
᲻ˣš
»кѶչ
ֳŵأ֧ӡ
»յߣ˵ĻϢģǿķۺ䣬ʵûסһҧȥ
ᣬֻ΢Щӡû¡
ȻǱصĵһ㣬һ߸ߡ
ⷴӦ̫ˣú»ЩˣԼǲ˺ֵܹ¡
ưû°ɣ
ῴź»۾ί־ǿЩ裬Ҫ˲ɣ
»Ǹ˲ˣû±Ҳó԰Ҳ֪ôģĶܵ޵ˣǸ⡣
Ǳ¾վ˵ɣҲûеˡ»ž룬˿ƽͣҪΪ֪ǸܣͰȥˡ
»˵ǣոԼϷеĳǿֲҵ˹ǼܣкܶѪ
»Ҳƭˣֻпţܿ˿ĻȷʵԿһЩʬǣܿ˻ʬ©أƨû񵽡
üʲô˼
ǰֵطɲҴ»ٴʾŮ˲ҪܹȥŵĴ׳¡
ʣǱôİôԶ
»ֿʼҲ֪ôԷſգȻܿһЩˣҲ֪ǲġ
Ȼ;йأ϶İ
Լô˼ڤ룬ûκηӦѵΪԷǻʵۣԼҲɻʵأ
󵨵뷨һϣȻ»ˣʵȷʵְܳҲķϳȴȻûӡ
»ЦֻЦЦţͻȻЦˣô¶ôƬҶӺһ仨ϳԼȻ޷ˣ
ڸոգ»׼ˣֹһ£ֽӡԡܿǶԼһ޷
ԼǵľôĵһϣԼļƻҪʧܣ
У֮ǰ۵ҶҲζţǲҲ֮Уǽ˱
ѵ޻Ŀ͸ˣ
»ǰ޷ۻҲԹˣɼԼҲһֱģԺ϶ԹӣĻҶ
Ǻ»ᣬֱӷɻ룬ȰѿԹҶӶһ飬ʿȫϢ꣬
ðҶԼûأ»⿴ǡÿľǸո׼ŮСꡣ
ú»ǣС꾹ȻϰɵĶʮСѩ
ϰˣȻ޸׼ҵüȥ
»ϸһŷСֺֻ꣬ǵظ߽ҪٳɣСڲƭȢţʵķޡ
ĿԼڸɰԵףЩɻ뷨ҲͲΪˡ
ڰԼԼԽԽ࣬ǵԼһԼˣ¾ûô׷ֱˡ
»ͨ룬Ѿ֮һ˻Ŀɣ֮һʧܣ֮һ˻һᣬ½˱ƻ
ⳡ޼սԼڲ֮ء
󣬺»ֿʼһˡ
ûеһʱؾ˳ȥĽǹţھٰ˫ʮ߼ᡣ
»ͨӽһ۾ͿѰϼһˣʵ۵ĺãɽֵҹǿ
֮ǰ¹Ӱ죬ǹŵļҪ˫ٵĶ̼࣬ңңȥͬԵø
Ҳ֪Щǲ˫ʮѵϰߣɽֵ⵹࣬Ҳࡣ
ں»ڶѰĿ϶ʱͻȻϡϡȺпһϤӰ
˾ˣ㾹ȻܵôԶ


272 پҵ
Ƹն̫˽ˣظ飬ߵȷʵãõޣҪʱ׵¾Ըɵĳ͸ǸĸһǸˡ
СʱΪǰ֣˾˱־룬Ȩ׽ЩȴԼ˺Ȩ֮⡣
ΰ봬ʿȻֱӺģҲѲ˸ϵԼ˽⣬㲻ɱԼϼʮǺпܵġ
Ϸǵٻ󣬼ҪԶ࣬°ɣһ·ܵ΢ɿ
ǡ굱صĽǹžٰ˫ʮ߼ᣬΪϵĵӣӱץ֮ǰʦҲ󷽵͸ʯЩ緭̵Ļᡣ
Ϊ̫٣϶Ҳ٣ûϳλˣ겻ʶϳ
ǻȨˣƸһӾͻˣ»ô˵Ҳ׾˾ˣȻ׷ᣬǲһ·˰
ոָͬҵǹŵƸյһʱ뿪׼£һҪҸ͢Ҳĵط
ûƸգǷѰ˺ܿյһСı
Ѱ򱱷һаɣ
Ƥû뵽ϼһԻ˹ػԼĻǺܶడ
ԵѷģӲʵúܡ
ѰӲͺá
ʣǹô٣ǹʲô̬ȣ
ѰЦȻɫܳˣ֪Ϸůͣˣ꿰ȴģ˫ʮһĴ󼯻ֵģͽϷɣϺ·ǿܶ౱Ҳ׷ϷΣһ룡
ǲԱʲôɣ
ѰǹŵشǴڵбڣڻ֪ô¶ء
ʵϣѾ֪ˡ
ڽǹŵ´ڣ̩ںйǸִ¡
ϰžֻ̩Ѿˣиɽ֪ɡ
ҡͷ
̩ɽľ缯⣬ÿ춼Ὺӭͣܶɢ޶ܵأأ¼Ͼûˡ
ѽǺã硣
ÿ缯Ƕ׬˼ǧʯλᣬһʼǿû뵽ûͰѱǮ׬ˣ֮ÿ궼Ǵ׬ǹŵʵҲԽԽǿ᲻׬Ǯĺӡ
󻤷ǸʲôɽǴʵ۵⣿
̩ͷӦǵġ
мôʵۻ°߳𣡡
һЩΪصͷſҲ˵
ǹʿҲǵֱ֣̩󻤷š
ǹŻһǽǹڵĹ
ֻһСǹûƾߵǿʵȡλһͷΣܸ֮м۾ǣûʵȨ
ǫѷСѧǳͲ˵ʲôˣǸλ˵š
̩˵˵Ƕûʵۣ뻹ء
ʹڴϵеһԱڻʵһ꣬ҲʮǰûнӴǰг
Ҿ˵˵ʵۺ»ɣٻ˵һˣ֮ǰʵʹ߾ĦҲô߷ʵλ֮󣬴죬˼Ȼܰһôãžɿ϶ҲһѺ֡
˲Ҫǡ
ȻһĨӵĶ
̩ǳ⣬޴֪ʵж𣬾Ҵ֪𵤸ֶĻʹﱻɱ
ڳ˶ʧɫ󻤷Ÿ̯̯֣ˣֻˣ취ұ׬Ǯ·ɡ
ʱȴ˵Ҫȥ̽̽
Ŷ
͵ҹĳѾˣǸλԸͱһ̣ӦÿԸϡ
Сÿ궼ҪǲʹǰΪڴڵʱܴףػʵ۱޽
ȻҪɽԽ룬·;ңԶʹʵ̶ӵԣԻͨޣʵǺܻġ
ͷһ¾ͬˣ׷ʹŶ顣
»ڹƸա֮Ҳ˳㿴˿ǹŵ⼸λ
֮ǰѾ֪ѾǹſƣСıһսֻʿСɾ͸ܿˡ
ʵһʼҲûôͿʼ־Ȼð˳ĻͷȺ»ؿʼѰɷõԵɺ˴󻤷š
ǹǱôŲµģǷ֣һصĹЩ鷽̫ˣڵĵλɵ
Ѿʮˣֻ㡣
»пԼѰȥԼĳ͢ҲҰɣҺ使Ůɡ
ܱĻһЩЩܿյĹǲϵԺܶųǡ
»ȻһЦ֡
ڣڶ죬»˼ĺĺڻˣǮСͷ
ں»ϰ壬Ǯ̬ŵúܵͣͶش񣬻ΪҲ׼ͷ»æ˼ҷֲҲޣ
ˡ
Ŷ񡫡»һ䣬Ǯæһʵ۵˳
˹ȥ뿴ʲôҲʦ˵һϲռ֮ǰһЩö϶ƭˣһ͵ľɵĶء
͸»ɵûʲôϵһҴ
ۣԱþ޴ޱȣǧƵϣҷٶȺܿ죬ǣǡ
»µˣʯ̫˶԰ɡ
ûĺܿ죬ҷɹһΣǸоԡ
лһ»ЦŽɣԼҪġ
ῴ۲翷۷ˣһùһΣһҲҶãʯ̫࣬᲻ã˶ʱŲۡ
»Ǯҵ뷨˵𡣡
Ǯ˵ˣȣڻһˣҵĻڱҪæҲǱµ¡
Щ»֪ˣװԥӣаɣףǺ졣
»صǰд¼֣ɱ䵱Сµ֣ڵ䵱ģʽǮŽƶžǵ䵱Խ̣ǮԽࡣ
ȷһֵ100ʯɱ䵱޵ĵ䵱ҲһޣôԸԷ80ʯһֻҪó100ʯܰѱȥ
ǵ䵱ʮֻܸ꣬60ʯʮ100ʯ߿ɴޣֻܾܸ10ʯˣʱҪ100ʯ
ڵ䵱ڣ˿͵ĵ䵱ƷҪз棬䵱вʹã˵䵱ں󣬵䵱ƷȻ䵱У⴦á
й棬Ȼ»й棬õ䵱Ʒڵ䵱ڷôйһƣҲûˣһϸء
»ѾȲϵİʯ̼ͨˣǮʲôʱʼϣԽԽõġ
ǮһҪɽְѶ౦ƴȻƸҿŵ꣬ʱȫͶ뵽ɱ䵱ˡ
»֪һǮʮ꣬ξ˸п»֪Ƕʮʲôڿ˵һء
ǮȴҡͷҪ򣬵ʱˣҲǰ౦ˡ
»Ҳû֣ȥлҪ˵
ΰƯȻҪ鷳Ǯȥɲһ
ǳӦģĸ˵ʲô鷳̬ȷǳȷ
»ʣһ̬Ҳ̫ˣȻһʲô𣿡
ûаһµ¼󣬶мӣϧԱ
ͲǺŷҲѵӣ»ڰ֣ʾûˡ
⣬ΧûˣǮӣһҸ仰
ᲪȻɫʶң
Ǯû˵¼
ѿԼɵˣڻʹﵱŮ¾Ȼ֪ˣ
ȥԺôڶ찡ˣ
Ǯ˵౦ɱܣʲôԸǧҪǮˣʹǡ
Įлиŵġ
ȻȻ
ܿ죬ɽӭ˵ʮפߵĶ౦һʱ绩ȻǿһĶ౦󰡣
ڶ౦ҵһ죬ſھһйĸʾҪܼ򵥡
ưͣɵӣн10
ʮнǳߴˣǵλнûһǮֻëë꣬ǻСǮ£᲻Ƹһߡ
Դүүߺڼúģɵ屶ɲô״̬Ƶɽ֣ʶߣүүټǡÿ౦ҵƸôãʶߣ¸ҵԼɣ㿴ҿ𣿡


273 ϳͬ
ˣǮհƹϣְѸʾ˳˻ûӦͽȥˡ
Ǯ긾ˣʶĶ֣
ţǰҲ
ڼﻹʲôˣ
һˣһ
ܱ֤ÿ춼𣿡
ܱ֤
ǮûϵҪһȸѵɡ
˵꣬һأʼΪһӵѵѵڼ䣬ԽΧԽ࣬ܿɽ˺ˣ˽ͨ
󲿷ֶͨˣԼδǣʱŪǶ¸ʮ֣֪ŵλһǶ౦֮
֮ɶûפ˼౦ĳ֣һ̶ȰɽֵıƸȥЩɽֵֹкУƷƵ
ھǵҲвپۼȻǻ౦ıôһǼʶĻҲãϾһĲر˭лģȺ強øס
һãһãڼ۵ı£һٷߵǰɲ
μӶ౦ļʽģǱ·ģ״γڻʼпҵֳ
һӺ󣬾ϸѵҴţǮһɼãǮҲǺʵ顣
Ա߼ҵ꿴Ŷȣǿûȴ
Ǯߵϧɱ䵱пҵһйҪæҪ뾩ˡ
ǮǺδһ·˳磬ؾϷúΪӷ硣
Լһò£ǮǼ˺δ˵ĺõġ
ôǮأʱҼҳԸ㷹Ӳʧ˳Լһɻ綼ԼѣǱԼɻӡ

ʹ»ӣ˹һ͵۽ӣӡ
纱ĳзͬķһֵ֮֮ߣ亱ն꽣ǿԱһȡ
ô˵ɣˮƽû˺ô޴ķзõϣ漰ĸ󷨽ṹ֣ɼںܾúܾ֮ǰضһٵʱڵġ
»ԼûЩմߵĶֻܸˣ뵽ԺԼйƶۣԱһԼףƽʱҲܴŵˡ
ӣӾͳѡһʱߣԻӣʡ
ӣڵõҪ׼۷ųҿ»ʱס̫ţ뷿𡣡
ܵԳ۷ųգѰԳסˣʹǰͺ󹬵˶ʱϵĹ
ԺĲһ㷢пûĻŮֻһ䣺Բۣ
»пֱ̩̹˺Űڴ׺
»ھͰ۽ӣӣΪġ
ӣӣҪ
ɶ£
»˵һ嵺Ｑǧ󹤣ʱͿ԰ĺֵܴҲ԰ʯתԴԴϵΪ͢ṩʯ̻ɽ֡
ػһ˶
ӣˬӦ£ûⰡ뿴ˣô󶼲֪ʲôġ
󺣰ȫˮ
֮ԳԽԽ࣬ɺ͹Ƕˣ»ɴǵۣ뿴˿
ĴǷֲģоһˣϰٸÿһųĿռ䡣
ûеݺ¥ݣΪǸ׼ģ߶ֱ÷ɵģЩûʲôҪ
»¶ʹζĺ䣬ԺЩԼͰרˡ
»ӣӣЩ䲻Ҫ˶
ϧôõۣһЩ󹤲֪ϧŪŪ˿ô찡
Щ᲻Ϳ󹤵ģƲƲ죬ûЩˣЩʯ𣬾ͿЩС㡣
֮οǶͨˣֲɣҲϲȥֻס棬Ժס治ͺˡ
Ŷ˵ˣȻʹţ˭ȥҪѡ䣡
㷿ֻζʮѡһ䣬֮˱īд˳ֹ֡
Ժҵйˣ
ҲʾѡһΪδ빬۷ֲ
㻹ʣһ䣬»Цд¡֣ôҲҪδĻʺһɡ
ײ˹ȥ˿лϣ
Ȼ͵õ˶֮׵ΧһЩ֪ǲΪǵһҹС׵ķ
ӣԾԾԣ»磬һûùзأҪǳȥתһȦ
»ҡͷ۷һδ̫ˣûǸҪûʻһԾҪʮʯʮֵܼܲ嵺δ֪ʡŵðɡ
۲ιϣӣӻȥ׼ˣҪ
»һ£䵱ҪˣϵʯҪͨˣ⻹Ҫӻʼѡȥ䵱йǮǲ
Ҽŵù˶ǰɣʡ
ں»ôҪĲҵһûȫͶϵˣȻû˵ʲôǷֹ
»ЦҡͷöţǮİžУͿۣ˸˺ͱܡ
ǮǷףԼù뷨ס
»ȥ౦󿴿ģͨ룬౦Լ컹ȥɡ
ԭǮΪ˱ֶ౦ıƸŪ˺ܶء
ȶ౦ÿֻһٸƣÿҲͽӴôˡ
Σͬʱֻʮˣֻܵ˳ȥٸݺ˳ȥ
󣬶౦ڲûжʮʵǰѷƷԱ߻дŴ˱;֮
ǺãҪʣȷһǧʯȻ϶¥ǮԼ
ʵɽֺܶÿ춼һٸˣ¸Ͱٺ鱨ģÿʮ˽ȥ㲻ˣܳɽҲһ롣
౦⣬Щ޼һǲƣ౦żܱˣɽֶķհɡ
һ౦ҪĻͲˣİҲطǮݹ
ɱ䵱о׼ڶ౦ԱߣǮڶ㿪һҵ꣬ƽڵ䵱У౦ǱҪҲͨ¥һʱϹȥ

ڶ죬»˸ŶţȻڻʹĹ㳡һǧԾǸĿмصۣ˻ʵ۱ݣ˼ҵѵ
»ԼĺȻҲӵĺʱʹһǧ׳󹤣ܵġ
ĽҪǿ϶ֵǴеļֵΪ֮ԺΪ۹ʯֵˡ
»ӣӺػᣬ캣δڼˣξͲͬˡ
»ȫ󹤵涣һҪչ˺ÿֵǣһȥ꣬дţʱ׷źȥȡ
еĻʼв㣬ʮģǱ߹󹤣ͳʯͬʱҲŶҪһһЩ
ž޴ķʻ򶫷»鼤ȻͰײˡ
ԭ»ֻŴᣬĿȻΪ˸λ飬ڣԼ벻ǴȶŽĻ
֪ôģײͻȻװ磬׼š
˿һ㼰ʱϵˡ
ײ֪ͨģСʵֻһ˸ţһϲعô죬һҪĿջҹô죬һʱֻһ䷿ô죡
Ȼǰ˫ȵʱǾסһ䣬ʱǻ̫죬»ҲڣԽԽ֣ʱضп§§С֡
ЩԼˣͬ˯һŴǾԲеġ
Ϊ˰ȫ֪ͨ˰ײ飬·ŵš
а㣬Ϣͦͨİ»С׵Դ
ֻһͷèèҵߣӲġ
»ûжɣʣΪʲôҪװء
ײ飬ô࣬ԼɧҰϴΪ檵ò˺üء
᣺ϴһ쿪ŲŶµİɣмëϵ
»ַڰײǰôͻ˵еģƭ˭
ײί˼Ѿò˰һŮװ
»ҡҡͷˣɡ
û˵ҵ£͵Ǹһϲɡ
ɽ֣ҵ˶౦Ŷӵɢˣһٸſһգ۾ܷųȥȻǸݺŽȥˡ
»˹ȥͨɬк˹ӣǺơ
ǸС飬Ҿˣ»пһʿŶӣˡ
ΪӰ£࣡İǱ´࣬ôԼôͻƵĺ£ȻǵԼ
»ӹĺƣֻƣе鷳ˡ
һʼľᣬ˭뵽ŵʱһײأҲ֪ȻˢܲܽΪ͢ƶ˺ܶƶȵĺ»˵ʵܲϲߺţ˶չذʡ°
ڴʱԱһƤ˵٣ֵܣҪ𣬲Ҫһͳɡ
»һǣţ


274 δ˪
Ȼ»ʹ޻ţʱǮܰ°ɣҲģԼʱ󣬵Ȼͷˡ
Сֵܿÿ춼սɡ
УҲͿŻŸҪļ۸һʹ궼ǮˣţѹӻˬЩɣҲϣߵλСɡ
㿴׼
»ˬӣȻ׼׵ʱͻȻ·߳һȨƷӣһѽţѹڵء
ӵģɽָɻţŲŰȥ
»ˣǸոռȨһ÷¸ɻԬñ갡
»Ȱлú˵һߣ˾Ͳˡ
Ҹú˵ˣ𣡡ԬߵֱָԼ˵Ǻ»
ݡ
ϾֻǸˣξͲˣ˳츮Ĵﷴʡɡ
Ԭʵ۲뱩¶ݣæǣ׼ѹߣ»ӻţùơ
㶨Խȥˡ
Ȼǲԡ
Ƿһ⣬ĺǰţĺſ󣬲еడ
»ΣֻȽȥˣȥͲҪˣҽȥҹ䣬ϲʲôȼδǮͦġ
ܿ죬ǡ˳ƿǰİƽֱӽȥ
ոſڴߺŵǸкȽȥ󣬰ײͿˣ˼Ŵͣңôأ
ҳðײ˲о౦ĵҲ̫ʾͺ档
ײ飬ҲأŶŵĺɣ֪ҪֱӸǷˡ
ûУûУǵŶӵģֱӹġ
Ÿײ٩٩̸ңһĨײĴ飬Ů˰˳ɽ֮ˡ
һʲôʣ˭û
ײҲѹˣĺƱȽϿ˵ֵٽ
ѽôһͣôأǮ֪ҲܴӦͰ
ҸҪһ͵һԱסԴ㣬ɲܻǶ౦Ĺذ
ƨĹأҵĹؾǹءһƿСƵͬ£Ȼ֮ɨûп»Ӱ
أ
ᣬ䣬Ҫܾòֵء
źµƷ̫ˣҾȴǹɣԸǽ⣬һͶʮ
ִߴֳˣǼˣͿȥ
һԱһҡͷ
ײһ䣬û֮ı
ûаһЦּıôܵǵ϶౦Ĵ֮ء
ײ˿棬ĵľ౦ʶݡ
ʮǾ䱦һֱڸ̨ϣڷֲȽܣһޣ󶨺һΡ
ļٵģײ˿
Ĺ˿Ϳ϶ûҲϵĶǼٵģƷ¥أԸ۲¥Ǯġ
ײһһأöǮ
ң10086ʯ
ײ飬أܴ𣿡
ظأʹأҪϲһѼ۸
һԱҡͷĸˡ
ʣⶫܶһһôóأһӦò̫ɡ
֪ͷѵһӶѡֱ̯̯֣Ӱá
֪һԱͻȻð˳һ԰ڵı顣
ƿǻҪСŶ˵˵
Ա٩٩̸Ϊһףһ12ֻÿһֻһΣڶξûЧˡ
ײͷԭ
ֹڴˣԱΪɱ֮䣬·磬ɱһΣôԷлɱڶΣʵܼߣװƭԷ
ᣬôһͺˡ
ֵСѵʱ仹أô֪ôడ
СĵԱƨذ°֪ͣΪʲô𡣡
˵˵ŻСˡ
Сһʵܼ򵥣ġ
ң
úܳȻŰײȥһᵹǶһСӣʮĵӣǸͨ˰
ãֿʼˣУС
һʱû͵һƣŶδ˪ʲô֣̫ѼˣһЩҪ12306

»ȥϵſ˿һ¼ɣǡ˫ʮڼ䣬൱ɹ۵ģ÷֪⼸ƽÿ춼500ʯӪҵȥ߼ǿˡ
ǣ߼϶ɣֻһңǶ
÷ͻȻĵʣӣԺ᲻Ҳɽ
»Ʋɱ⣬ʱĿ϶ҲԶڣұˣǶϵŻг͢Ķء
ôһ룬÷Ҳͷˣͷǳ𵤵Ĺؼʱ̣𵤲Ҫ츳ҪʯҪԴһ˼׬ʯֻҪͷܸһԺϵžһ⾰ˣ
ߵʱ򣬺»ǽϹһ棬Ӵͦµġ
͵ǹ˿ͶģԸϹġ
»ͷû˼ǸоȽʺԬ
֮»ȥһ˻ȨԬûһ÷칫ģġ
ĿǰĹά־ĺƽȶߺͷˣߺ֮ìܳͻ
ǰ߾Լ߸ϣڲ֮ǰҲ˵˼룬Ͼʵ۱µѰôöûѰɣɼߵϡк͸߹
ԴӺ»ļ󣬱ԼǲߣѾ߱ĻһЩ˾Ͳôߵ¶ˣǶѾ½ʿ
ҲܴԳͻ⣬Ϊ֮ǰ»ʹΥߣҲ
һ÷ѱ¼ʹʸ»յ߽
Ҹ»ǺбҪģһЩµ
˳츮ļ츺ΰϹ򶼲ҲܵǲĶҲá
»ȷ֮ͻƣʱɽȨ
˵ţ˽»ΪԬˣ
£ô⣿¹
»˸Ϊ֪˳һ·ˡ
Կ࣬Ҳ
ܣ»һˣŵѾ޷룬֪淢ʲôҲ֪ʲô̽ļƻʧˣԼ˼˵
һһ룬θɵĻ൱»ͷνһΣúüԼ
һ÷Ѿһ£Ҳһ˽Ȩ»һˮƽ
ʣɽɵҲ𣿡
»ͷԡ
֮»Ѱôûһ
￩һԼŸոջôԼڽǹŵ¶֪ˣ
ر£Ѱ˵׼ǰ򣬼µ¼
ֲ˼鰡»ЦЦΪŮΪѰϢܵ౦
ʱҲˣ»׼ȥ౦󿴿һ˳»˺ֱӽȥȥʱ࿴ǸСһۡ
»󣬰ײỹûһע⵽С꣬ǻʵۣ󱳹Сָ
С꣬磬͵͵ĸʲô
Һ˫ЩͻϾĵ̰
СѣûϢӣȻ࿴˺»ۣǻʵȹȻԼȻûôע⵽ѵݵת̬ϵĲͬ
˵ԼҲĵϱˣʽһ죬ȻֳµҲˣȷһСʹûõֳӺˡ
˳ȥ󣬺»һǵıӰϳˣԼĵϱϰ˵̫ˣСѩС꣬Լ񶼼ǲ˭˭
ʱײᳯ˹ǿһ
ʲô
ײһıǰδ˪ҾӦûϲġ
»ǸƷֹŹֵĶʲôô
ᣬǸСĵԱƣ꣬꣬Ǽ֮Թ°빦Խսɡ
ʲôʲôԹǴҪĹЧ»ĵĻǡ֮
ǲζţضⶫϣͿȥĶȥĶˣ
ײ͵ͷǵأ
»СҪˣ
¥»ٴκǮ档
»żɽһʯǶ౦Ǯأ
ϡΪ
Ҳô󷨣»ӣ¼϶ıûֻδ˪ˡ
»޴ۣ
Ǳ٣
Լһݵģ»һָһǧ
Ǯס֣Цɽ
»ɵˣԼԼǲǺˣ


275 
Ǯܿ죬ֱӰװδ˪ĺóں»ǰ򿪣ʱ׸飬Ʒûˡ
ʯɡ
»ͣңǲмˣޣ׼Ƕ٣
ǮЦ£Щûʲô׼ۣҸԼõĵ999һʮмֵ͵ġ
Ǯһʶ㣬ɫļֵһǳ͹۵⣬ҲǺ»һҪԭ
ǺŪôĻϣڵ갡
֪Ǯ͵һʵҲûôЩҪΪ˸ӣʱѼ۸񶨵ĸһЩһЩ
»ʣǮ֪һΪʲôô𣿡
ǮҡͷͷӲ֪
ˣȻɣϷá
»ڰ֣νˣıÿһ۶һʯϣȷʵûʲô𣬾һЩеҲҪ㾡ȫһɡ
Ǯźӣô˵Ҳûʲôë
»ʣּıһ϶ţëǶ౦ǲǿ켫ںͿղ֮е
Ǯ룬ǰô˵ºɽѾӭͷˣһҲҪˡ
»ʣ౦Ϳղߵúܽ
ǰһǶѡ
֪ղ켫ôԼϵʯͨģ
ʯһֻԴһǼ񵽵ĴϹʱĴռ䣬治ʯй͵ҩԼ෨ܶɴʼ˶ôġ
ⲻʯǳɰѳֵʯ
ǮصͷӶԿղϤһЩ켫ҲͬĴ֮һ㣬Ϻڶɣкܶ඼ĳڿղÿԴӿղʯĲзֵһ۾ĪҲӡ
»ͷʯСһҲͬһСܣͿղĹϵƽһЩÿõʯҲһЩ
ǮξǷκ͸˶ȡֻҪɣͿԴӿղȡӦʯ
»ͷʱҲϺԴḻҲкܶΣվأһЩΣյ齻ֻһЩ΢ʯܻ㡣
ǽˣǮһЩͷԼòŵķĵرֻҪϿղ󣬿ղ£˵౦ڶ࣬ȸģǵĵ̲ɹ
ǰһüʮ͵͵ϰʯ켫ںͿղѳʯϰʱ䣬һֱĵؿɣ·һЩȥʣµĿ϶Ǵţ»ĳһͿʼԾ
֮ų̰ٿʵʵڹ˼ӡ
Ҳ룬񵱳¿ʵԼһҵ壬ȱһЩʵ
»ϵʯҲҪɢȥɱ䵱˵ĵֻԷǿصģ겻أЩҲҲ⡣
ǡ
֮⣬»׼Ŷɽ̻Ĵҵ񣬵ʱɽֱضΪԺԿͨԸ˵Ĵ񣬲Ҫٵȵȣȸʯܹ֧ԼļƻС
ʲôʱҵ»뿴䵱еĳЧ
ѾҺˣ
»ҺˣѾڸǰ׼ˡ
ǮԺҺǼһ棬ĥĥϣǸƵգʮˣΡ
»׼ˣǮ֣˼ǣδ˪ǮǲǿԽһˡ
»һӳһ
Ǯ÷ǮֻʯųһӴǰٶȼ죬һգ۵Ĺˡ
£999ʯһŰ
Ŷ˼֮ǰһţˡҾǹģ˵ƺ󣬺»ϣǮ塣
ǮЦͷӾͲͱˣȥڼδͬʡ
»Ҫ¥ͻȻŤͷһ䣬ǸСƽСǰɡ
ǰ
ʲô»ƽʵ
ʲôա
֧֧ᣬڱ࣬»ҲΪ԰ɡ

»˵ƣǮ⣬ô֪⳯͢ѵ޿ײ룿
Ǯ쾪ֵķӦ»㣬СүھǳҲΣ޹ء
ǮæЦͺ»¥ϽͣԼ͵ܳģҲ֪ģƺܿҪ˽ȥˣ鷳ġ
»ڰ֣ˣذɡ
¥Ѿûʲôˣ100ˣͼҺͰײྐྵ죬һ߷ۣһɨӿǣվһǰ
»Ϣߵ˫סļ򣬡ʲôô񡣡
ᣬŶûʲôֻһЩǰ¡
뵽˸ʦһĵΣǰǰʦģʦΪ˰ȡһľεԼļëӷһ
ԺԼǮһҪῴű10010̾Ϣһ
౦Ҳ̫˰ɣëȷʵ޴󣬵ҲôֵǮɣⶼܻٿžεˣ
»缦ëӵķҲԼͯ꣬ʱų˼άЩٶ۳ǰ̫ӺһЩֵѿŭ
ֻҪ̫Ǽˣ浽ȻȥȻʱȻŭصʱͻкƨɡ
ʱԼƹԲ׽ǰ̫ӵȻʣðҲҪġ
»ֿᣬѵλСʱҲﳤôк
ǻͬͬ飬ͬ
Сף»кԵİײ顣
ˣ˶Ǯ
µƤһNɪҵϣǮ϶ܶҪ
һǧʯ»һŮ˵Ȼôµȥֵģ
˸˷ˣ˵ʲôţҺʹһ۰
⻰ײ̲סҾöۣܴһ۶ҷ
»ҵɵСףҲ߿˰
᣺ǮǿԼϲŴһۣԼʦļëأ
ͻȻᱯʶһۣһǧʯҲòǱҵ
ΪµһôҺܱǸ
δ˪ĺӣ»û飬ع
ȥ·ϣھѾ¥ʱϰ¹þڶ¥λ͹٣ʱˣҪҪԸ㷹Ƴϴ輦Ʒ֮ǰдѼ׳Ƿζţɵʤɵأ
ʲôϴ輦Ѽ⿵ĹмһĳһζϣǴӽԴģͨȷʵЩЧ
ƽʱ»϶þӣҲʶˣôò϶вٻ˵ܼȡ
հɣﻹе£´һ˵꣬»Ů¹þÿıӰþ
˹»ֱ汦Žȥ͸о⣬޹͸ˡ
ûбˣҲûкǣĽشŽŲڱϣ˺ʳ
轣ĽؿͻȻĺ»ַˣǲŷ𣿡
»һѱס
أڱϴ˸Ľüѽˣۡ
»ͳ
Ľһ˳һĨȥǣЩԲĺӡ
ǣ
»ѺӴ򿪣δ˪ȡĽزϣС
ոչϣĽػоͦģǺܿͲˣ䣡
ʴĻ֮һθо䣬ڱﶼûô䡣
䵽ֱӷſ»ܳ޹Ժ
ƽʱûкǲҳ޹ģڣȫû⣬ûиоڻʴĵʹ
ң·ŶԺ»
Ľ·ԲΪϵ·סһЩؼλҷǳǳ䡣
ں»һף߳汦žУˡ
»ԺɣͿԵѪܲٿıȼڲɣֻţԺͶഩ·ɡ
ʲô
»ͽСɣԺͲҪժˡ
ţ
»ǣĽص֣ߣͲס汦ˣЩĶٻȥһɡ
ġ
ȥδ빬»֣Ӳäˣֱѡ硣
ʱһζЭͬսĿˣ

峿ӣػ۵ĳѾԶ½ˣΪܿĴ󺣷羰ӣѡͿշУոһĹȥǾˣѼװϿֵĿǶŪʪˣδķ羰ȻҪ񫡣
ؽ㣬ǻʣõ·̰
ΪӣʵޣɵĲܿ죬Ҳ֮һɡ
ǾˣһɵӣӾûܵ
ţͻȻʲôס̫Ϊأһ޴Ĵ֣
ֽӴۣۻһ£ӣػû£ϵĿ󹤺ʿѾˣЩˡ
ӣΣңеϮ
ػ۾ǴʦµĺޣɱСǿģ


276 
һֻޣ;޴аֻצһȾǼʮס
һȺӣӵһʱۣԶ޵ĹΧνﻹôෲء
ػ򸩳ȥ׼ΪСǿ
ȷȫӣŲӿսճһ۾ͼػܣһ̫ǿˣ
㶼򲻹ӣӾúܾ棬ؽΪȻô졣
ػΪԼǼһΪҲżʮ갡Ϊ̶ܴȶʯġ󡱣ȥˣսȴﲻеˮƽ
ʦûٶи죬ȻǸģѪ֮һǿƿ֮ȴѣԻ߰ɡػŻȥ߼ҳøʰ
ӣȻ䣬ϾոԼ۷һ÷򲻹ȻҲػĶ֡
ػᶼ򲻹ޣǻܰɣӣӵ˵Լⴸɺֻ·
Ϊ򲻹Ǻ׵£ϾˮΣϷɣȴȻ
ո׸߿ȫٷһ·̣е׷Ȼˮ棬Ѵ쵽ۣȻ䣡
ĺԶ
ĲǶҺһȺСޣҲСӡ
һ״屻׸߿գֻһϣҲкüʮֻˡ
ЩСϴͱһжݵС㣬˾ץֲ
ӣӼˣȥЩ󹤺ʿضΣգС㵲סǵ۾һʿıУ߲СĴӴˤȥǾ˰
ӣӶػؽ㣬ҪɱֻĲУԴԴϵСϴ
ػСڸ׵ıӻ£ʦҲʵս
ʱԶӣӣӣ˵͹ȥֱ·ͷϣⴸӵԼ̶ܻȣȻ׼޵Դ͵ȥ
Ȼ󡭡
Ӿҵ޻棬Ȼ˽ȥôһ¡
ģôõıƺûʲôãӣӷԼóĴӣͳһ40׵Ĵ󵶿ʼƴҺ»Լü»ôôգȥһӡ
ƺӣȾػҲƴȫն޵һֻѪⴥ֡
Ҫĵ⣬޾Ϳʼ񣬻ҲֱӰϵİӣ˦˳ȥػҲһֻѪⴥ־ס嶯á
ӣУΪԼҪˮеʱһӰ˹ССĸӣȴɵذסˡ
Ӱ滹һӣϳӣӣԭǰͽû뵽
ӣŽסԼλ
λҵ϶ʦİԵܵ
϶ʦʰӣ鷳ˣ
ǰǰȥѣ
ĳһǰҪϢػᣬŶʶģһ֡
˵꣬ӳת֣Ȼػþˡ
ô죬һе¶һĺ֮ǰھǱŰ˶ֱǸ˿ƣƣΪԼǱް꣬ʦֶˣһ͸޵кɨ̬֮û뵽ȴܴ죬ֻСϷй
þȵػлģȣԼˡ
ӣӰ翷۽ڰգڴ˵ЩСڴ㱻ɱҲ˲䣬׼ա
ӴĿ󹤣ĺ⣬ǻؾΪһʵҪ˵ģû뵽뵽ǰͷˡ
ӣأг͢ڣӾܷģʯĿɿ϶رġ
İڰ֣νɽҲòô࣬Ҫ߿ɳɵ·ߡ
ǲУ͢ʯ˶࣬ӣһתɽòôʯһȽ͢Ժٻˡ
⡭û뵽Сʵô̰ģ϶˼
һؾٸʵ۵İɡ
ţڵʲôӣʡ
һλʦֺأǵ켫ңһЩʵֶսžɾͽ𵤵ǸƷ岻
ӣĵͬڶ켫ȷʵǸв
Цǵһˣװ켫ڴԳ֮ǡ
ӻȥԸҼұһ£ȷʵĺܡ
Ů˵Եżһ죬ػȫ̳Ĭ
ӣ̲סһţɶأհ
ǣû𣿡ػʡ
ӣҡͷȴ۾׺ʲô
ػᣬһֻ
СǿԾϤ޵ĸоֱ·ۣǱ뺣С
һػһͷ׵Ĵ˴㿴ȥС۾Բĺܿɰˮûػ׽
ػᾪϲЦһͷС
ӾͿԶֺͺ֮ĳŵˡ
С˦˦βͣܿͷ˱仯һֻ
⣬ô¶
ǰһٹżû´Ӧò裬Ҳǵ񣬶һֻһֻ
˫۾ɻ
ԣһˮǴ㣬ˮǾϹޣ
ްӣӾϲѣһ˾ȻˣȻԼģѼҲİҼһ룬ԼܻȰɡ
ϵëᣬСҰɣۡ
ǰⲻʰɡ
§ػᣬʲôǰйùá

㸸׼ɽʯΪ嵺Һ㸸׾ǽܹϵһùٺʲˡ
ҾҲܸ㰡
ĹùãĲУԼҲţ֮ǰ¹һŵҪ͸δŮ
ʲôһֻ֪ÿķж֪ܳ𣡡
ŮҼұµ֮ȫصﱦķ⡣ӣӿˣסĵ졣
Сʵ۵ŮĿʼƣҸոտǾȹǵ
ػæֻϿ϶ܱ͹ùúˡ
Ҫһʵ۵ˣһŮͶˣ˦˦ӣ߰ɣҸ֮ǰ
ػ룬ǰ·գ֪᲻˻ֻﱦӴΪתɡ
ģְңͻţ
ԵģûʲôӦõġ
ĵһֱͽѾסﱦ
ĺԵĿ˺۷Զһ䣬翷ɣʼҵ̺
Ĳ¸壬ӽסʦȡͺã˼ҵ֡
ȻĲûгʬȥֱǱ뺣С
д򶷵ĺۼֻﱦͰצ޴һϮӣǲǹ⣬óȻⳡսУֵﱦߣԲҪϾɱһʼռƵġ
Ѱ˺þãڣһһѵƬЩƬƴװһ˸ߡ
һ£Ӳޱȣǿ԰ʿƵĳ̶ȣﱦļˡ
İЩƬպãɱʲôˣҲ˳ȡˣʬ壬ɽգ
»ûйӣǣԵԵǴһֻ޴ʱǺġ
ӣּˣôʼˣ
ӣⲻҵ񡣡
ҵģ
ʲôģüˮ𣬺ܶܶˮ
»Ҳ֣Ƕׯӡģ̫Һأ
ߵһ룬;Űɣصأ
ʦȥͳ˰ɣӵĵ
˭ס»Ц
ԵӰ
˳ͽһۣɨһȦûᡣ
ǸĹŮأʣݣ޵СʵۣԵ㻹ҧԡ
»ȫûĵİʾⲻȥһϴˮⶼˣݽš
Ŀ࣬ڸȷСʵ۲֪ʵݣȻô¡
µǣᾹȻȥϴˮˣ踺أ󵽵ײŶ鰡
ùȥ̫ҺأΪʲôҪúܶˮ
Ȼ֪ˡǣﱦĳ᲻÷ְ
һ·ڸﱦ飬óԺúźţʱʱˮΪ˷ֿʱܲᣬԼóûֵҪ
̫Һأˣ֮Ŷֽ档
ǿﱦûʲôӦΪǰǵԶء
֮㿴ԼһδŮģӦһЩ£λǣ
֮ǰ˵ģԵʦɽһӡ
֮˿ԭС㵹ǾԼҷ䲻ʲôӣֻǷֵܵʦǾǳˣȫ
ɨһ۹ǣСǸ֣֮
֮УһﱦˮУһֻ㡣
ղŶԴ񲻸ȤĹȫХΧ˹۶ǲ˼飬ֱ̫ˣ
֮㿴ˮгεĴ㶼̲סˡ
»۾ȻϣĴŶгˮܵʵ
Ľ͵ػת֮ģǸδ衣
ʱз£ĽĶҪˣһֻ㰡
ǱŸ׵ĴȣҲҪľ裡
飯⣬Ҳһ


277 è͵
»˻ϵĺˣⱲӹƶоˡ
Ϊʲôо˾˰
϶ϲֲ²Ǵ󼪾˾̫ˣҲŰɡ
ûϵһһСѩ˾ˣƯҲ϶ҵľ裡
»ʾǿɲһ
ʱֵҫˣа˸˾أ
ǣ˾˶ʲôãһܴĶûУ
飬˭˵ģ˾˾˺ġ
⣬˾˾껹Ҫ״Ԫء
ѾͷΪ˭ľ˾˸òɿͲѡҾ˾˸ҳʺ˾˸ֻ˵ˡ
ž˾ˣСԸŮһȥŷһЩʹ
»ͣһ£ģӣﱦԺʰɣ
϶԰Ǻġ
Ľһﱦ»ľû뵽۵׺Ͳ䡣
»̲סѣ֪Сһֻޣ˭뵽һҷɴȻ֣㷢˺أ
˵ɫһ·ҺﱦĸѾǳˣң᲻Բȣ߶
С׼ڹﳤס
»ЦûⰡιһֱء
ǣ˵ﱦֻιĶûҪģԡ
ˣˣ֮˷ܵػһֻС֣һֻһѻ
ܿͱˣҽˮﱦҲܸӣֱԾˮסǵĻǴǵģﱦԽȥѿµɴˡ
ǻ̫С׶׳԰
»ָָǰĻ棬˭ι԰ղҪ˵ʲôţ
ʹļףǺúöЩϹѪ
ڿͬӽ㾡ܷġ
˵꣬һɫӰವһӳֱ֣̫ҺС
ǴڱΪԭˣ󻹸һ·СܵĴƽ
»뵽èԣһ⣡
ΪҪﱦأһʼﱦҲȷʵһˮҴܣܿʶǰĲ鶯Լûж⣬Լϲȥر
ǣϲﱦ
ϲ֣ΪǶǱɣˣﱦкŮ
ƽﱦ˭
ϲֵĵģķҵô֪
»ЦȻ֪ˡ
ͻȻʵкҪ˵𣿡
»һغ˵˵Ȼˣزңè̫è
ġ˻һҪֵܼҹҹԸʵˣá
ǸƯĹŮôûĹᡣ
»ûҵңԼݽ˰ɡ
ô𣿡
ҹߵġ
ģ¶𡣡
뽲
ɽ켫ڶսһȻʱѹס˶ԷϾǵĵ̣ҲڣλʦֺԷͻȻѣʯҪ˼ˣʣܲӳ棬ǿѹ켫ڣѶԷż˿϶ӵĶ֡
ĵĵĲ޵Ǻ뿪ǺʹٵΣȣ»Ըʯ£Ϳܾ
ڲô˵õģһһӵ˼Ӵ𸴡
ãͬ⣬һ˶
ͬأ
ھͻɽչؿޣҪıӻ켫ڵҲɽ
δѵŮ˵ôԣܾùֵֹġ
»ֵǣӶ־֮߰ǰô羹Ȼû˵ɽӵأ
ģΪɽĹֵģǰһڣһСʦһʦˣǶǼǰˣʱ޵𵤾ߵӰСߵҲ١
Ϊʲô֣Ϊʦ˵иУʵǿһڵɱ֮ʦֵСҲԸɽ󶼲ȥ洳յͽҲ٣ͽܵʱǽС΢š
ɽȷʵ٣λ֣һʮͽܣʮͽܶΪҳԵ⣬徻λյʮһͽ̳ܶʦԸ񣬷йɣزɽֻŬ硣
ԵɽλʦһʼʦǲΪһʯͻԵѳʦڶ켫ڵ۸ˣ㳲һطһս
ļ²Լķϵʦ֣ǲԸҲҳ˵ʲô£Уǵ𣡡
»ȷʵ񣬵ǰ
ʦʦǳŵֻҪҵʵܳǣҳұΪףϾǵҲû٣û뵽Ϊ˲ҳҲǳŬҲŵõ˳ɽĻᡣ˵ΪԵá
»ԭɽʵôİ
ŷĺʵˣﱦԵúܻ죬㲻ԣӰˡ
ӳָ״̬·ʪϣ»˼
ϰһ仰ǣǸѾͷģδ
˿ﱦðһˡ
˺ʣﱦҲԾˮ棬ɾŮˣƽŹ³Աȥǹ棬ࡣ
»ĳʱ򿴵ݽͰڽݽأĵظ˸С
Ŀ˺»һۣ˵ˡ
ᶼû˵ʲôˡ
»˵϶޵ϴˮԼأȻ
͵Ǹɵ˵̫ҺˣҾͶϴˮұ£ϴˮۿˣֻԼˣ˺ܶҩģݿϧˡ
ţ˵ˡ
»΢ЦذɣҪܽһ˵Ĺء
ģֺҲܿ
ðɣٻᡣ
ߺʶ͵ڴᱻĻ棬ȻȴСʵ۰ϴˮ
찡һ֮ȻҪһŮϴѹҪðڻʹˣִ
ܿʶԼˣСʵҧгݣϲϴ
˫δ֮У
ڣ
»ץסİСţȻָģǿ𵤣ȫûµġ
»շ·ϲ˲ǵģǰҲ˵޵ӡ
ˮ֮£аĽֺ׹֣ѵ֪ŮǷǳ˽ܵĵطӣ
»ĿŵˣΪ˱֤Լ̫ܿ·ʲôȥﱦ
ﱦ

գ»ٴνӼʦͽ
źûӦ
Ĳ⣬̫ǿˣԼͼһεˮƽﶼģ̫ûս
»ֵ㾡ܷģ嵺޵һ룬켫ҲóȻ֣ӣ뿪ǰ޾ݷ켫ڣǽãҲǾ棬ĲؼŻȥھǶයգɽֶûôɡ
ôҵ꣬ʲôùģˣһͽ߲ߣ
»æȰӣӾͱ˰ɣֵܶûôúþ۾أµ꿪ţǹȥ
ģʲô˼ʵ¡
ʦҡԶģ̲ס
ϾֻǸʮĺӣҡͷ㰡ˣŰɣñɽˣʡұչء
ʦҪչˣԼȥȷʵû˼棬òͱʦʦߺ󣬸оˡ
磬ʲôʱ߰ԵȲʡ
»վ̣
ɱ䵱пҵĴӣ»Ҳ뿴жԸԼϵıһԳ͢Ϊеĵ̡
ûļɽɱģ䵱еֱڡɱǰ˽ӲӵĻʼС֣ˣҵǻ֡
ÿһ̿Ŷھ䶯Χۣ·˺ܶࡣ
ǰĶ౦ȶҲͲŸոɢȥ̿ţɽٴαµˮйͨͲһάֳ
Եпɱ˫ֶˣ
ﷲ˾Ӷ࣬ʯû
һ˶ټҵ갡
»ʮˣ򵽵ҩԭϡɾơݣ鱨κߵһ󡣡
̫ˣ
ҪҪ￪һҵꡣ
ңܸɶ
Ҫ㣬ɽʲôˡ»ɽפƼˣСɲŻġ
°ͣоɽȽʦʦǱ缸ʮѾˣҲû
ɡ
ɱ̫࣬ȥ»ȥ˶౦ֱҷǽȥŶӵȻܶ࣬ǳ˲ӡ
˼˱ЩǮᡣһ仰˻ȥĲ¶౦ûûֵأǮ㳴ҲǳСǮǿˣǰ컹׽Сʲôϵء
ǰһԵùǺæԺŶӵ˽ͣλƹ̸ģռ
»ֱ϶¥ȻûǮҵмţɱ˹״̬µǮ
ҧëƤһһʯ


278 װĵܵܵ»齿
Ǯһ䣬ڿ¼
»ǮͷζͶˡ
䵱߲ˣôҧë㿴ëֺŨһֱܵĺġ
ô˵ɶãһʯ
Ҳ̫˰ɣΪ˳ֻҲ˺ܶ࣬һŻ鵤أ鵤Ƕתʯһš
ǮǺһЦӦɣ˱֤
Ǯ˵˸洢ĶȻͲٱƱˣ˽ףԼã᲻
һʯһʯɣƤƤͨƷȹ⣬ʵҲûʲôãѡһڣҲûأ͵ˣǹ߼ᣬּ㹷ĶҲô׳ֵġ
õʯ󣬵䵱˵ƱƱʹǮٸзķαܡ
䵱ߵص㣬ʱҪ˳ſ԰ѶߣȻ󽻻ٵƱֹ
ĺôǣܶණղᱻأԵгļ۸ɱ
ǣ߲Ϊϳи߼ֵĵƱɱ֮ΪˣƱ޼ֵ
ˣˣ
һŮӣ
»ǵãⲻǰ˵ܵ»齿ޣСŶСѩ
ԼһģûǸ硣
С䵱һС֣ǮҲʯ
СûּۻۣдĵƱʣصʱҪ۸Ļϼɶ԰ɡ
ǵġ
Ǿͷ˰СֱͳʯҾҪأô㡣
һʯֵĶͨ÷Ϊͷ
ɱ䵱вһֽСʯƱĶʯǮԽΪλʮΪһʯ
ǮӹʯʯƱ˹ȥ
΢΢ɢƱӣС겻˵ǷֽҲûð
Ҫ֪ͨߣǱûдֵ֧ɢޣ0.6ʯҲһʾ޿ˡ
ǮЦôûãʯƱɽÿһҵ̶ʹãʯƱڴǴɵġ
ɾôôһ˵ɵ
ȥɾƣ԰ţܶһЩճκһҵ̶Զһʯ
С뵽ʯƱá
ʯǮºܶ˶Уô죬ֻܻἫӷŵ⣬֪űʵǻʼңʵǰʼ׬Ǯ
뻨ǾֻܳУɵĽǣʯƱⲿ߻ԽԽɽ֣
һû뵽Ǻ»ֽ
ڴֻƱһֱûзгƱֽҡ
ǰ»һڹ̣ԵԼ꣬󣬵ȰϰСƱгƱֽҡ
ʯƱһܺõ
ǵǮ˶켱ˣûʯɽĺöֻܸɿȴ޷֡
һڣȨ˺ü߼۶ʯŻΪʯǧ۾գһ£Ӷˣⱻƭʲôʯһӫʯˡ
ЩթƭҲܿǶʯĿ󣬶ɵ
ԵʯƱھͨһʱպ󣬳͢ʯƱĶһ׷ſͨǮҲܽӴúͲпᡣ
Ȼڻʱ⼸ҵ껹ȨǵǮģɽֵٷһЩʱŻƻ
С䵱󼴿أʵֻŪɱ䵱елƣŪˣٵƱûԼĴˡ
컹ҪμӾǵĿƿأԼģҪϰһ鱾˵ɱҵġ
СĹ˿Ͳ࣬Ůɴ䣬Ϳ
ٹ䵱ĶǺ»ĵײʿǴ󲿷ֶɢޣʯʢΪʯԻؽģΪϡ
ЩҲк̨ɽʿ϶˾ܸǴıأΪ義Ư
ǴѡһڣֻõʯûصĴ㡣
ǵ䵱ĻԼҪɱֵԭֻҪ㵱Ǿա
ֻЩֵڵһͨа㶼ʯƱ۶˺ðɣ
ɱˣ¿͵һʯƱ»ǲ³Կģֻϣ·
Щ䵱ƷﻹЩöģȻ˵䵱
кС˧òƽͨҲ󣬸ͣɱ
Ǯһݣܾ
û˵
⹦ˣǮʡ
С˧ҡҡͷһߣΪ˻ȡԴ׹ĵ
㵱ʲôǲΪֶ˾Ź̫ᰡ
治֣ͼƬӰָĸ
ֱڻû⣬漸ɣ֮ǰô˶û˳ԼĹΪ֮
ȷʵԸƣҲǵײʿģ·ͷĵˡ
ǮǺѣС˧Ȼ֡
ⶫù۰ǮϾ˭»˵ʱܸԷĹּ
º»֮ǰҲʲôܾû˵ĹֵǸ⣬ֻͨѹۡ
С˧ҵһֻ꣬Ҫʮʯ
ŶǮ죬ʮʯĻһ˵ǵ͵Ĳٵˡ
һ޳ɣ׬ȡʯԼĹǮʡ
С˧Ŀĵͷ
⹦ļֵҹһʯ¡
С˧ˣǮ̫һ𡣡
ͲǺĹǮЦʡ
ûпɽֻܿԼǸָָǮͷҡ
ɱƣ
С˧ʼ֣ҳڸ꣬ŻϿ϶һСϰյġ
й۲ĺ»ĵͷЩ޻Щڱġ
Ǯۺ룬ڴһ㡣
ɵ䵱С˧պõƱֱɣڿɵˣ
С˧Ǻ»ɱ֮֡
һһ׵Ĺ¶ȻõԵͨŬ˺þöͻƣͨɱʽ𣬹ɵʣйδ
ڣ౦Ѿյˡ
Աɽ˺û˿˵ɱ䵱УЩģΪʲôҪһ˵ƣһЩ˲𡣡
ʲôõģһ˭Ķǣһһ䣬ˣǮ˵һһҪչȥ޹ء
ôûȥǵǵ¥
¥ûˣǮҲڡ
ˣ
һȦСǽϵһ͹Ȼǽϳһţһͨɱţ
Ǯ㾹Ȼҵ
ɱõǮһŭҺú»һס죬ק˶౦
һǮҲͣǱߵĹү͡
Ƕģ潻ġ
аɣ㣬Ұ㵲ţܿ˰ɡ
һЦɽ
»һתС벻ȥɱǱ߹
ЩţңҲ𣿡
ĽɱĹгƨˣҶڼϲǮһ׶ӣ
»һʼֻܸǮʲôʱǮܳʦ
ţôŶӣֻǮһ˶ۣЧ̫һĶӣʶ㣬ҲǺܺõţ
Լøн꣬æµ͸мˡ
Ƕ౦յ꣬վǮһջۡ
һ죬»Եɽ֣߷˸ҵ̣ԿɺͷŵˣҪΪʯƱ
»ӽʶԬ¶ɽѣӸ￪һҵֻȻ֪ԼøʲôоԼսȫûһ֮
ȵɱȣ»ֽȥ˵
ǮվһԸұһȥ3358.5ʯջ1024·⸣ֺСã
»ȴüô㣿
ϾոտʼʿϵĺöҴŲó䵱±͢˰ɡ
ĺö䵱´˻ϣʯֻΪ˽ʱոõķչһ͢ء
Щǳ͢ǸС˧ˣԻʵۣԳ͢žԵΣʮʯ͸ҰԼıĹȥ
»ܹ⣬⣬ǮҪͨ壬ҪԼǲԶȥڿʲô塣

嵺ɽĶ弰ƽĻӭϵͣĺʿͷǳˣ˳½һЩǷ׷ͳԼΪ
ڲ̫˵ˣӲǱ۲۵ػᣬСûһ
СȻǰԼŮŮܵķСӡ
ػ὿ߵף˵ˣʲôʱгλҲ֮Ҫͽȥġ
ס˰ˣ̾Ϣһǣʦأ𡫡


279 ʵ۵ͷ
ӣЦŸ徻λߵģصἰ·ӣȣ˳ִ
Է佱лģͷӣӵ̬ҲһЩǴӣӲιʯھọ̈̄в֮ǰ°Ŀ
ЩЩǴ񣬵󲿷ֶǺ񣬲Ӵ̵ܽģЩӣûΣ˵ԴʡεصģԴȥ
ЩˣǴȴ˵ԼװЩ˻ڹаףӣӾˣЩջΪʯײˣΣյĹǡ
ͬʱԴȥĻûüߵɵʯһţɽͻ֣ܴһ壬ϣȫ
λɣЩʯʲôô𣿡ӣʡ
徻صϣܸͽһЩõŵҩ
ɽ֮ǰûдڸУΪԼԼģҲҪʲôҩ徲ΪȻɡ
ڼȻѾҪĽ࣬ͽҪϸ񣬵ҲӦþͽǵʵȥʱʮӸ𵤣գ
Ҳؼɻҩ£ҵҩǸʵ԰սĵʱ򾡿ָʵؼʱǿԱġ
ѳԸ˿϶Ҳⲻˡ
˲ǣӣһĴȣͷûѽһףݶ־
˼˼ҺͱɵĴǿǾʶٯ÷ͷ͵ĵҩţ۷ʿֱͨĳңҿ͵ļ۸õõĵҩ
Ŷ𣡡ɶһۣй⣬ձӣӰһҲˡ
֮ӣӰµ˰ţ󲻼Ȱѿ޽һݣҪ·ޣǰľס̫ˣЩҲǿŵˮƽ
ҪɻĵӣͽҲҪͨһ嵺һʱӣӷ·嵺ˡ
Щģ͢󽫾ռȵȡԼ嵺ҪλãҪ֪ǰЩϸⶼڹģ徻նϾǸãƽﶼǹ
ڵ죬һ°ʹ󽫾ʲôʱʦسúֵЩˡ
ӣȻ죬ذ嵺ţȷʵʱˡ
һϲӣֵϲ鷳ȥһ켫ڣҪ͢ʵ۱°ݷü˺ӡ


ʹ»ǳģΪɱ䵱нӪҵͻƵһ
Ǯ˼ķ͹м»ʶһЩеɵвеǸΪе⡣
ĸ￪ź󣬴Ҷ˰
⻹ĵģĵоˣӣû͵ܾȱʲô
Ԧʹſֱۣ⡣
С̵Ĺ»ֱӸһӵСŪöˡ
ӣҲÿˡ
С̵ͷʡûȵͻˡ
»˹С̵ıǼ⣬ǿŰǰ׼Ĵˡ
о΢죬ŵʮ»ʥ;䣬ֵñָôҲʮ֮󰡡
ڿĶۺϣоں»ǰܹǵĻʼʦѾ˾
ǺãҪҪްʼԺԺ׼μ󿼵ľǿӦöͬء
ˣȱϯôãעҪϣʷоʷʱֿȱһΣ֪Ҫôء
»һЦʱӦûţҲԼͷмԴ
оҲô¶ʷٻҪϽǺ»òоȥĴŮһһ﷢ıʣڽ¿°ʮ֣֮һɽ֣ʶ˶̶һı仯
Ƕ˼ô򵥣֮ǰܶ˹궼ֻǿڣʯԸǿ࣬һֽʯƱ
ԵľǱѾĹš
Ͼֻд糺һѾͬʱٿ¯ԽĵҩҪʱԽʱֻЪҵһʱ¿š
ʱڴ糺ͽǶ޷ΪӦֱ򱬵ƽϲ֡ǺͽѾʱ뱦ɣʦӴ糺ѧϰ
ԴɿṩҩĲϣ糺ͽСֻÿѧϰһֻҩˣԴ󲿷Ҿٲַڱɳۣ±ֻи߶˵Ļӡ
Ȼ˷˼ʮʯԭϣûвһų˲˵ĵҩ
ҲǺ£ԵŹΣȻҩεģյ˲ࡣ
ƣţ͵ڶֻлߣǻǾŵӵѡ֡
糺̵λ֮ˣܸɲģС̳г²һиҲ̫ۣ糺ڴ幫⡣
ξʯͶˣҪһһתҩĺϸʦû˷ѼʯĲϾͱˣҩɶкܶǸֲģ⻹д󲿷ֲҪɡ
һƶתתҪ˷ѸмֵĲϣȼյĵʵյĶʯ
糺쵱Ǹɽ֮ԭϣôտʧ֡
㣬ÿһӵеԵ䣬᲻óܶʵΪûеֻڵ͵ڣƶļ۸
ɱ죬ֻյŵҷֱڵ͵ڣͷõĵ
ϵ٣㷺ӦõľǼֲ֣ͬͬ䷽ģвֲͬͬϣЧͬġ
ܹ֪ҩЩΪˣЩΪƷϸƷ
ں͵ó̽ɱĵǱĴ嵤ϴ赤׳ǵ̭Ļҩ䷽Ǯֻ˺ٵļ۸
ɽô֣ҩɶˣڽǹ߼ᴴ֮ǰǱ糺Ӱ˫ȼᡣ
ȵ˾һȻǱֵãʵ۵Ѿ֪ˣǻʵͷҲѾ϶ˣȻǱɡ
ǿɱǮɢ򵽹ţǼʵķЩɱʯһ뱻ҩǵǶˮ
ʦ֣˵ǵҪܴ꣬͢Ӧ𣿡
⣬ʦܣ˵˫ôԱɵģ˽񣬱𣿡
ʦ֣ͱɽɣǵʲô£
ʲôʲôҵҲΪɵڿʼҳͷˣ
λһʦʾھǿ£裬ʦֻҪ׼
ͬĶԻڵĵнš
ʦ㣬ҪҲɽֿ꣬ǮҲ̫׬˰ɣһʦĽ
ƵͷҲˣһɳŲ𾩳ôߣǸŴȻǻʵ۵Ůˣݲ˵ģ»ҪȥʾţǿЩȥҲЩ
͵ڶô糺ǻʵ۵ŮˣɱʵǴʵۣҪ֪ǲ֪˫ȵĺ·Ǻ»֮ôΪΪҶô˵
ô˵ĸԴ鱨İٺڡ
ٺҲǰţоʱ¸ΧŲ˿񵥣ٺǰȴһ˶ûС
Ϊٺͷ״ݰ١
ʱͷһֱ棬Ҫʮְ֮Զط֧ɺɽ
ɽһЩüĿڣɱϾȫʮˣһ࣬Ͷࡣ
ɾˣʢʱҲֻˣҶǰЩͷ̫ɽż˶౦һй鱨
һָ㣬ͷŶصһЩ˽⣬Ȼһûй¶֣ͷѾ֪ǲǵĴڣ񵥵һ顣
˴˸ĻڴһЩɽɵϣоǽСգǧҪ͢ŸɣҪʱԷСγ͢ӥȮҲνͲ¸ʲô֪ʵ۾ûõŰٺڵĵط
г͢¸󶥶ڴͨɱǴ֮⣬ٺȻΧڻ϶¸ǿ
֮ͷ׼ɣȥһ켫ڣ˴һ´̷ʯڶ±棬ں»£¸Ĳ£ʱھʹˡ
뿪֮ǰͷԶԶؿһһ÷Ʒ˵Цغһһʱ䣬ͷתǧأҲֻ˼ҵū
һ÷ȥѾ¥߾ۼԵԬԼо
һ÷ʢ룬оֻò˻عͨûŲҪˡ
һΪδĴһλŮ״Ԫоӷϴ
оǫıʾѽѽſأڲ㲻㣬
ʷٹȻϽ
ξۻһĿľǴԵ
ԵһֱƣҪѰ̻ûлγ̻ǶԶϵŵĴСһģǸߴǽ˶Ŀͷ޲
ֻӲʮ꣬ǸֵĴкҸֱ˵ػص˻Ȩһ÷ǰ˵֮顣
һ÷ʮˣһ͸ǰٷֻһ÷ڽ˲оٷͱΪоӷϴ˳ԵͶһ¡


280 »ӹʵ
Ѿ¥ٸ¹þԾ¥ϰݰһӭ˽Цӯӯҡҷ崺硣
¥ﻹбˣڰҰ䶼Ÿ
ԷĶһˣȻҪ֤ù͵˽
оǵһˣϸĵܸо¹þøǰ̫һ
ﲻһȴ˵ΪǰһְɾǸоﲻ̫Ծ
󣬼Ѿ¥ͳԵһ÷ص˼Ʋˡ
Сɽùƽʱɽɵﶼ򲻵ļƷ
ԬһЦ˵ɽİˣŵĸܽˡ
ҪҪת£֤춼кþƺȡ
һ÷ǽţ˰ɡ
Ԭϴģ˵ˣ˼ҲʹҶǿġ
Ե֣ΪʲôŶ˼ư
һ仰ȫ䣬һ÷ȿ˵ٴ
Ҳһѹѹû뵽Ԭˣǽ϶ǲˡ
һ÷ԵӣɽʲôûУ
Եҡͷһ÷æôã¡
˺һֻȣԵ岻ҪҲɴɣǶϵŲ¾
ԵϽһ䣬ҿ𣿿ҲᰡԽ𣿡
㲻⣬ܱܲҽ㰡㿴űϳɶˣҶһǰ
ԵίҲʮ갡
ϵļȲ㾪ʮꣿ
һ÷ͷͯۡ
ܼ򵥵ģǻȽ࣬лǶϵھǵʶʶ
Եϲţһȡ
ӰѼժԼֻ
о̲סипŶ飡
Ҳ쵽ʮˣõ󿼹ԼҲʱԼĸˣǲ֪Լϲ˻᲻ῼǡ
ȨѾ¥òͶǼϵģںϷĹԺˣߵڿˡ
һ÷˵ǩԼ֣ȻͺͲоһعˡ
ڰԳСܹδ״ԪС̴ˣȥδ빬ϢҲڡ
ˣδ״ԪֻҪᣬΪģС̺ܿĵֹĴȻ󼱴ҴҸδ빬
ԽҪռˣ˵Ҳ䡣
ͬʱŮ̫࣬׸ʷ»ʵ̰ŮɫĻӡҪԼıˣҹŮΪ˵õжսһξѪΪ˽ɽȹ̰
ֱɸ
һ÷Ҽ˻û𣿡
ûаôԶܻ·ϰɡ
ȷʵ·ϣȥ켫ڵ·ϡ
Ȼͬڶ嵺켫ھ뻹ǱȽԶģдԽôԶ
ֹ˼ʱȴһˣ۴һƬǰһƬƮƮⰻȻȺмƮڰеģʮ׳ۡ
̾˿ˡ
˴ΰݷãûŮţһ켫ڰѶɽĻϣŭɱ˾ͲˣҪؼ󰡡
ξֻаӣһ徻ͽ̫
ûóȻƬȺΧ޴󷨣ôߺܻܿ
ǰһضȺһ
ص㻹켫ڣ
һˣǼ˵ĵӣһʿͬڶǰһЩ飬Ϊ˿صδӰ֮һǰҲʦʦǰ嵺֤ǳ𵤵ս
֣ұ⣬λ͢İͽҪݷ켫ڡһѰ©İӣ˳
ȻŮӣǰλս߻ҪߴͦΣ°ӣʵ۸ٱݼˣӣɷΪͨһ
̫봫ҪҪֱӰ͢ٸɵʦ˼ҳΪ⳯͢ɽһǿ׳ġ
ַһˣλɣʦ롣
Ǹʦܣô¶
ʦܣʲôô¶ʦ밡
Щǵ˰
ʦЦǽȥ׽
˲һô
̫Űӣͽڴı׽أ˰
ӣģĳ£Ҽһʵۺʦ϶ΪǱ𣬵ƽ켫ڵģҪǵʵ
ǰӣĵԼں»ķ̫ʦȻûģõʱúõģȴزȥˡ
ӣȫûµģ켫յķ⣬ое㺣ɵ˼бƸˡ
Ƿɵһյ켫ŶӴĵطҲڡ
ź룬üĿͱȽˣ֪Сʵһˣ뷨ֱӰѶԷĴˣһ˵
ӣнڵλɳ
˿ڵ֪ͽ¡
ӣ¶켫ĽѾãֺоɣСѵ˶ؽ磬Եٱ°ݷλɳһ㱡񡣡
˵ţŷ⣬ֱʸ
ɻضһۣȻֱŷ⡣
ЦˣǱء
⿴ʦãдʲô
ʵʵ۸ң֮У˻š
죬͢ȻⶼܲóĪǴ̽͸
˵ˣ켫ڣӦҲв֯˰ɡ˵ɨһվԵ켫ڶӡ
ǺһЦһףЩҲʮˣʮ꣬ٻʵ񲻹ŶʮѣǴλʵʱڿʼ͸ġ
ͻȻͻͻһ£֪λʵҲǸϲɵģλڼ˳Ѱɣòᡭ
Ĳģɨһ۵ǣԼͽԼ֪ôǳ̽͢ء
ʱʣʦ֣дʲô
˵˹ȥֻдţ棬˸һӣҪȥԺڶúõģҪΪǲġ
ЦˣСʵҲ̫Լ¶˰ɣΪӺܴ𣡡
̫һСʵǰ켫ڵ°Ĳ¶ԷѾʼȻŵĨ͵Ļ᲻᲻̫塣
ӣѾˣǲھͿȥ嵺Ѿ뿪Ǳʱ򣬲͸ɰ
⣬ǰһ̽Եؿһʦֻ֣徻ϲʦûĵģվڶԷǱߡ
㲻Ҫ˵˰ɡ̫ѹͷʼðˡ
ҲǽŵҪؼԺҪˡ
͵һӣΪǲ𣡡
ǾλӦÿɱ徻һصǱˣڴĺ֣λס𡣡
⿴һס𣿡
ɵǸӱΪһ֣ʵӦԶģҲĵĶ֣ǲ֪ʦǲԵĶˡ
ź룬ѸŶ
ӣ֪˵ʲôϺ֮ͣǰ켫ںͿղʵһֱȽϾ⣬켫嵺ղֵһᣬԳΪԼѣΪʲôҪأ˵ء

ӣҾ֪켫ڵʯ󿪲ɽͣˣʯݽߣǰЩʣڳʯû꣬ɼ嵺ʯ켫ڸûôҪ嵺λ𵤴гΪ켫ڵѣҪ
ԼҲΪ֮УһֱͷٴڸеҲͦͦ塣
˺ȴ͵ɨһԼĵǣǽ֮ǰʯ󿪲ɹģǳ͢ô֪켫ڵʯѾͣˣ
Ī켫Ѿ͢͸ˣ켫ڻжܱأ뵽⣬˲һ
Ǹõŵµˣѳ͢Ĵ̽˵Ժ嵺켫ڵˡ
ӣҪô
ˣ⣬ʦţ
⣬ȵȫŵͦţ룺ҡ
ӣҡҡͷ˰ǰ˵ģ켫ҲͲʣˣԸ켫ں嵺ѣԻһֻ۱һֻ۰ɣʱѵúͿܿ
»ͨܶ켫ڵ֪켫ڵأЩ˶ˡ
˲˹ǳֹ̽͢ΪӣΪ˱һ̽Ը嵺켫ڲˣߣĶڿ϶ܸжɣϷһ㾾
±ҹƣ켫ں嵺޽ѹϵ켫ڸ£ȷʯĴڡ
Ӵ˶ѹϺ켫Ҳ¿ղ鷳ˣҾԹ̫࣬ǵĶҪìܡ
ӣԲ⽻׼̣»˿ѴŲϵĸ첲ʹȣ´ϵСֽʣ˯𡭡


281 ޵İ©
ۣ䣬̲סںһ¡
Ƥû̧㣬ҿŵӴ
磬˾ˣװֲǡ
æˣ滹иϲǱСء
ȻͲ˽ʮ꣬Сһ𵱹Ůź»ֶŹҲһˡ
ڴһָӺļϻɾǺãƤϸࡣ
Ϊ˴嵤ļҲǰö˰
ϰ簦ֻ̾ײ黹Ľû˵̫͵͵ء
æο㣬ÿȥעǿСƿİһڳòһܽˣͷİɡ
һ²У˵Ҫ꣬ΪСƿˮǱиҪôϵĲо̲סһ졣
̽ͷһۣʲôʱѵġ
ͣʹӡ˾ˣװʱѵġ
ȴкѾˣҪ˯
ⲻðɣо̫ҪԼҲˡ
Ҳ룬ôμʡģⱲӶûμӿƾˣŮӲμӿƿܸȤء
ŶҵǿԽһĵáоعŮм䣬ԭϵλãﻹ˵ζ
Ǹ˴ʱ̫ҺرιﱦСɣﻹһֻԺ͹ܱ̬б̬бˡ
ģﱦ죬Ȼ»Źġ
Ȼﱦ̬ƺϲˮ˯Ͼͻع㹬ص̫ҺҲˮˮˮܽܡ
ֻ̫죬Ѿ׳ˣȻĹ㣬Ҳ˲֣ܳһʹװҪ֮ľԲģרֳͺķ
ûʲôر·»֪ͷˣ˵֯ڻȨҪԴˣ鱨ʵһֱǿϢṩģ»ͷ֪Զˡ
»û鷳һʵ۵ؽҪеģҲ֪һ÷ǰҲиģԼǶͷ֣һ÷ѵľ棬һἤ켫ڵìܡ
ûҪȥ
ŵʱ򣬺»ֵףƽأ
Ҳƶƽأոջ˰
糺صȥˣ˵ɹ׬ʯһݣɻˡ
㾹Ȼ͵͵ŬùҲҪȥǿʼŬɷ
ĽḧԴ㡫
翴һͷԴӴǸδ˪Ľؿ룬Ҳҹ汦оԼĺӿʼԽԽ׽ˡ
Ҳ϶ϲֵԴϲҲԡ
ٶȵϲƵ̧ͷһǿʤĸף⡫ˡɡҲŷ౶
ӣ˭ѧİһ¡
ϲͷʱ򰢴ͰϾĽǣԶż
Ǻһ˵˭˭֤ǻر𼱡
飯⣬Ÿ
ᣬżඡ
ͻȻо»ӵ˹
⣡
Լ᲻ᱩ¶˺ͰʶĹϵ
æҲŮģ˻ǶΪ˱Ķƴġ
»ջĿ⣬ֻ̼㱩¶ĹˣӣͽܰɣԶ߸߷ɻ
ӣѾζ֮еȫ񣬵Ҫһ嵺ػ֮ǰʿͿ󹤽ϣں⣬ֻҪдĻգһǻؼң
ڻس̵·ϣۺͷ
Ȼۿһģ֮ƮŴ죬Ȼǳ֮͢ͷˣôķһȻҲͣ
ǻǮİɣ

ɹˣ
ɹˣ
ܵ»ߣʰĹ
»һһұʲôɹˣ
ɹˣ
»ϲԼҹŮҲˣ
Ȼھûʲô󷨡ѧˣҪٰѶѧᣬվȫˣҲȫ淢չʽˡ
»ŹŮܵͨԷ糺һȤС飬Ҷġ
ŮŽӲӵĵ裬»ٸн⣬ɶ
ƽ
ɣת䷽׵Ĵ
ûʲôгΪҲоԴﵽƵЧҾǳˣҲʹʮ֮һ
糺ȴƽѧ˼찡һ¯Ѿǳ˲ˣ¿ͷѣͷܿͿˡ
»صؽӹɵᱧ˱Ůƽģһ¯Լɡ
һ¯ţƽһʣţøһš
֮ӹҪã»ȴŵؿһ۴糺죬죬ⵤҩԲ˰ɣ
糺죬ҩʧܣһ㶼޷£ɵֻҪɵɫû֮ǳɹˣȻΪ˰ȫ֮ǰҲԹȷʵֻӷ֮֮࣬ǰǱè۸Ҹèаˡ
»ͷŮãȻ糺ߵһԣ죬ɲյ˵͵ڽפɽֵ룬ô롣
糺죬֪ձ¿ţİƺ͵ڵһλϻݷң˺öҾǺ£㲻һֱϣԽɸ𡣡
㲻¾
ҰͲܰҷֵһЩأÿæ˲ôҵˡ
»ЦŵͷҲԣҪҪҺ
ô
˵ţ»Ѹײڶ춣֮ڴ糺һڡ
Ϊ̫죬ΧŮǶû֣оȴСĿһУǾȻȻҲţռزˡ
糺糺죬ֲţԼڹǰɨأֻǺݺݶһ½ţȴҲûĶں»ϡ
ʮĴ˽ߣ»ɾ͸̤˼ʵһ
ɽҲ̤˼ʵһ͵ͬʱפɽ֣һʱ磬ܶʿ²⣬Ƿ߼ǰࡣ
߼ûҩɣôֵٰҲʹۿˡ
ҩҪñɵͬȴǲܵģɲԷֹͬ⾺ΪɣɷֱɵϽֺͱ֡
еȥɲڵϽ֣һЩ
򱻷ֵ˱֣ŻȨƽʱû
˵ֶûʲôΪɵ̶ϡ
Ϊƽʱϱֵǹˣҩʹռɱۣ
ҩŻݣתҩۣתҲԭۻϴ˾ۣʡʯʮһתˡ
ɵۿ۴սһֱûж糺ͲԼҲҪô죬лԴҵ꿪ҵû᳢µˡ
ضƻǺҪģ±ڸһЩÿҲв۶ֻûһʼĻ𱬳档

ں»£ӣڻˣ»캣ڿ㳡ӴЩϱͿ󹤣һˡǸжɽл´¡
Ϊӣӽӷϴʱһ»ʹɫ»ˣԼҪӸˣҲӦõģӣӴлЩյģô죬ԼҲҪ
ɺѾСԼˣҪӡ
Ҳ֪Ӱ˴Լܲܶ
ϴŲоǹʱ򣬺»ĺ
ײ鲻˴»һоҪ½Ϻ»ʱ򣬺»ͻȻͣСףҪ˯صģ
ײؿź»̽ԣºܾ񰡡
»ץס֣ģ޺û㳿ķɣǽʵʵģΡ
˼Сҡŷĸ첲
ɡ»룬Ȼһʳָסײ졣
ײҡҡͷְָҲ࣬պһ°ɡ
£оһֱ˴Ķ԰ͻȻ²̫Ծ
ȴƽ׼˯ˣоȴ˴¡
лңһƬǳɾһΣķ֣ĳƬҳϻһӡ
찡ⴲĪعһˣ
оصԼλãڸ߻ϣ˵
˿룬ˣ֪
һ֪ǲζŰжģ޹ˣ
¸߱£ܳһ̣оЩĲ̣Ͼôϲˡ
ţ»ͻȻ·ŵشСϿ
ôҪȥӰ
Ϊ֪»ҹϰߵĲо֪»мҹ츣󹬵ϰߡ
Ͼʱһλñġ
оû׷ȥֻǺڰ۾һֱؿŴϵİײ飬Ȼû֪
ʱ򣬱ҲøջѾҪˣ»Сס
ӣӸȻߴ󣬵սԶСף
ɣײ飬Ҫսף
Ȼײ۾ߺ󣬿ɾǲϡ
Сβˣ»׼Ӳġ
̫ңСۿͱȥǡûˣ


282 Եʵ۰
»С˯¾ȥͨԷսžͱӣ˵ˣŮ˳缢ƿʵҪѧϰ֪ʶʱѧ
ķֱһѸĲһš
һӣֲź»˺ܶںļţЩŵʱѾԴҽˣҹ˾ʱ򵥶
ӣӽ켫дʳ»еӣӲƽ̹Ķӣѹָоˡ
𣿡ӣŻˣϽһ£˵ƽ̹ĺܰ
Ȼ˵˼ˣǾ˶˶ɣ͵Ǽˡӣҧ촽ҪȻֱ
ʱ»ήˣھͻطǹ³С׺ɲҵ
Ըɴӣ˯£Ϣһ
ڶ컹û»͵͵ص˷ǹײĴϣ׼ӭһս
ֻʱ䣬һЩ¡
»ͨԷʱȻˡ
оʹ֮һϤǿϢǽ𵤸֡
ԷǽߣָᴥӳĹ٣Ҷӷӵ
ʱڴԪӤڣܵʹ̽ϢϹߣ׼Σǽ⣬ξԲú»©ˣ
뵽ϴ𵤵ﶼں»ϣľ̲סʹԼлᷢƵġ
εĻһҪץס˵Ϳֱʦˡ
Ȼ֮ῴһ
һϵߣǰһѽǺαСѿԸ
ⶼϳԼһ
ԷϾʦʶǰỹò֣ǰô
㰡
֪ڻʹôߣһ˿̵ľȣﵱŮˣΰ
㲻ǻҹһɾ֪㡣
˿龪һ龪һûҡ
ͬʱ㻹һ㹬Ůݶ԰ɡһ
ս˫ȭ֪̫ˣ
Ǹҡ
Ҷһһĵ
Ͷˣᶼʲô
һпСѾ־ˣСѾٲȻһʦˣֻϧʦˡ
֪ʦ£
⼸Ϸһֱڱչأǰӳغ󣬴˿е֪ѾµһˣԱȥһ̫ɽʦϲû뵽ԼĴҲˡ
µһϷ԰ˣǰô˵αչؿ϶ջɣ
ˣѣһ̾˿޽뿪֮ǰСѼ¡
᲻֪һ䣬û뵽Ѿô
˵
һҪطɣѲߵˣ̫㡣
á
ܸɴ࣬һһƽɽ
űϵɽ壬һٴ¶֮̾ɫԼ֮ǰύֻ֣СҪˣ
ٿᣬо˵ʾһѽ񲻿ɵ
Ƭ̣һڿˣϷһ죬Сѿڶ౦ôЩѺõϣշһһŮ
Ტϲܱ˼ҵ£ǰɴܾڻʹʱ䣬϶һЩζ
ҵֲҪշֻ˵Ǳ۸
ǾͺǾͺãҼСѾھˣͷùŮҲһЦǺǣڶ
ղֻǵһֹһ󣿡üе˰ɣͷûб߼ʸС
԰ģһϷѸߣ¡һ˵߿ȣĲˣʵݼ
˵ɡ
ڶ֪һͨ
᣺ʦôʲô˵
һʦ˵ʹô٣ţԼʱһΣҲˣСѿɷѴϷ֪Ҫܹ֣ĺ֪Ůһʲôˡ
룬ԣΪ˱֤⴫ʲôʱ޽ԼˣٰѴ㣬ʹôţΪ˱֤ɾѧйһȥʦ
˵һ˿֮ԣһÿϧԼּܼꡣ
ǺãһΪһҲûоֵ
ôеǾ𣿡
ʵǶԵһĲ䣬СѿΪһ壬һ޳ܵģǺ£СҲСˣʱԼˡ
᣺ѵҪҽܵ£
һʿ£ж֣ʦ¶ƯôһϢĵӣСǲҲøԼһ츳׿Ĵء
ԭ˵°
һЦǺǣСŮ츳׿ǸɶõɺӣСѿɷһ¡
ǡܾĸɴࡣ
һû˵أŮ޽еĵ
ûȤ档
֪ʲôԭСѿԸ⿴
ᣬѾѡͽѡһֻһӡ
̫ϧˡһҲǲˣʵŮҸЩŮʦϾžͳԹʦĿʦϲˣȻʦҲһһһŮ
Ůʿ׵壬Ȼ켫ڵƢѣŮܲסλɽӿʼ𣬵ҲǿԿǵġ
һῪڣֵ˰ɡ
ʲô
ҴӦ¡
ɵûӦ
᲻ǲҲôӦ¡
һ˵˵ɡ
ʦһëļëӣھǴۣջʦ
һյҴ˴ҲΪֹ۵ģ˭뵽һʦأҪ֪ˣⶫ϶ԺӾȥȡ
ᣬڶһѡ
һܶŶһʲô֮𣿡
ûУһֻ
һһѰ
ᣬƽĺһһϹ޾βѪ
ŶΪʲôô˵أ
ΪĲǲ֮ʳ˵ľǿʳ׼ȷѰײ⽲һ飬ԼһֱͿģʶ㣬֪ǷΪѪ⣿
һߵݸһղؼңԽǺĶԽϡһܵβ찡ܷҸѼһ棬֤
ᣬڻʹȥ
Ǿ
룬ͳ˴ҲײʲôǽСײڻʹȹˣܸԼɶģͦĽ糺ͱĹϵ

ʹײ˯ͻȻˡ
ι˭Ժˡ
»߰ɣ˵𣿡
ײŷַˣ滹һооһŴֽ
ʲôڳ
㲻Ǻ֪Լʲôһλʶ㲩ĳߣܸ𰸣˵㻹ҵĸĸء
ģ
β͡ѡ
ײҲˣԼһߣһԼô죬϶ᵣġ
ˣ
Ƭ̺󣬰ײڴϵİƤƤƤƤ˯˭㶼ҪԲѹ֪𡣡
ƤƤɵͷ˭뵽ôɵһƤô»ͱˡ
µƤ»ͷƤ飬˲ʯ
ֱӣǰħõӰƤѵԼ絽ȫ󹬶ʵİ˾һֻƤ
뵽ԼͰײĵһΣǱһ㣬ֱӻ˹ȥȻûлÿζݲճܾСġ
뵽ֿܣ»Լôʵۣϵĵ޵һˣȻСĵ
ʱоƺˣڴ·˸»ˮ֮ץס˾ݰ㺰С̣С̣
ôˣо͵ʡ
»
оɵˡ
ī죡
оҧŴȻһ죬ϾһΣͣͲһһ
ĵֿʼͷĴߴˡ
оվѵ˯£룬ɴȫˣʡı˺٣ϲ˺ٰ˵·ˣⲻԼңû滻·
о۾һ״̬»ɵˣ⣬Ҫʲôɫ
㣬Сʲô
²ҽʷ𣿡
»ѱһƣסСѾ߹ģ壬۾
оȻͿ˺»»Ͳоһ״ֻ̬ºʲôݰͰ͵ģҰ˲ˡ
»ݰͰ͵ĶӵСߣ㿴ʲô
оѶչ˿𣬺û˿ôмٷ
ͻȻоϵһӵ»Ƚסô޵İˡ
ݣ£סѰôˣо뵽ľֻʷϲżİƤ̣֮ǰһôܸأҰܳ谮
ѵͻȻо뵽һֿܣѵڴ²ˣұ֪ˣ


283 β
أ
ڵȴײʱһᡣ
ƽĵûӦҵĵҲᡣ
ƽ
һЩ͵ؿᣬĵӣԼ˵ԸһЩʯϣҪɵڰɡ
ûһ׹ײ˹һɣ𣿡
λǶ౦һλʶĳߣʦоɣܵѾˣô
ʼɣһʱӣôû
ײ飬㶼Ųɸһı
ѱȥԡ
ȥԽȥˡεҲǵǰײûֻǵһЩɧ
ˣһʡ
Ұܼʮ꣬Ҳһٶ࡫ײΪѵɽ˺þúþãҲ֪˶£ɽʱҼҷ游
ôأ
ǱغģԼĺӱץˣȻңҿˣôʱͰغѲɱˡײȻһ£ܵ⡣
һǰһֻβ壬һֻ
˵ʱһʿˮ
ײпǰβʶ
Ǿβ˵ǾβһϹ޺ᣬͱͨľǿö࣬ǲǾβǴһβʼͨǿʵɾββʵһʵмβ
ײ飬ңҾһβ
Ჹ䣬ʵ˵Ӧòֹһβ˰ɡ
Ŷôλ˵һһɻ
ģΪش𣬡С׵һδΪεʱ̫ףβͣȻͰβͳˡ
һüͷⲻ
ͷǵģһֹһΣмαͻȻðβͣⶼڡ
ײίͰͣѾβˡ
˵Żóһβҷ糺ĻεйλΣûٱβ͡
ȻĿ԰βͳ⣬һЩ֪ô˵ˣǿԳ
˵С׻᲻Ǿβһ尡ʶǸβ᲻˰ѯ
̫˵Ҳû˵βܰβͰε
ֻβĶǻϵ𣿡ʡ
һҲһ֮ԵҶǰˣģشܽһǴ߳ġ
ײƲƲ죬ҰһˣȻȥˡ
һ˵㻹֮԰Ϊã£
ײ飬аҾԼܶβܾΪʳһֻڻ
һ˾񣬡Ŷչʾһ𣿡
ײҿôչʾҲûﰡ
һ飬֪Ҫһˡ
ҲȥޣȻҴϣһأðƤƤأҲûȥˡΪʵ۵Ůˣÿٺײ黹Ǻܰھҵġ
ƤƤ˭
ҵƤҳԹһ߾ȻͿƤˣҪֱҳˣϿ϶Ķ԰ɡײ۾
һҡͷеУҸ뿴֣׹ѵ㲻֪Լʵܹ֤˵ģܶ϶ʵˡ
ײЩԥ˿ᣬᣬʵҲ뿴ô̵ģһܻ
Զ˳Ļһʱܻصʹ
ǣǺðɣһȥ

ǹУ»ѾѲоˣҲ·ֻǵӺܴƤ
֪ˣǺͰзʱ򣬰©⸱ӡ
Ա»ɰʵһֻƤʱһֱʳ
찡ʹھȻ£Լдռ᲻ᱻΪҰʷ̸
Сʲô»Ѿҡˣ糺·ϡ
оŶ룬Ƥʲôģ˻𣿡
»㴵

»㴵
оΪؿƤ죬ϵʱ򣬺»һӦǴ洵ɣǴ©ġ
¡оΪˣ⣬˼ôµȥ
Сţ糺ϵķǳ졣
˵ˣ»һ䣬̿һͷ糺Ļ죬̫ˣײ龹ȻһֻƤء
»ûŴ糺§§ĥĥ䡣
糺һͷײôģȻǸƤС»ˣԼôԲ
Ȼײ˵̹ףϣ˶һݰպ̯ƣڲʱ򰡡
糺ź»Դԣޡ
оĵ޸ӣݼ
»죬ô죿
糺£Сʲô飿
ʵ»ܣ۾ʪҲȫװģҾǾԼŪˣһһֱҵ
ûأֻǵϲأ
ǣǣ»˿оϵƤǾͰұܰɡ
˵ţùƤ̤˴᣷Ȼ󣬿ʼ
»ķλǿţƶڻ£δ񴵲
Ҳˣߵĵ䵽ƤҪʰײ飬㵽Ǻξģ
İ»ζӳ£ڣָȫ˹Լգգ۾
·»ûھͲܸӡ
ƤƤжȫͳһû꣬»һ𣬾͹Թ
ֻƽʱ»Ȥ·˴糺춼̿оǸпܴ
»ȴ⴩ţ糺㣬ҿǸʲôˡ
⡭糺˵ʵǱһ
ʱоѣ£
»ǵ͸ˣᡭ
»ɨһѩ󣬷ᲢڣȻʹûУ
ˣ᲻˰ɣ»ﷸֹˡ
糺죬ͲˣʵⲢǰײ顣
ʲô»ɵشǰġײ顱ȷʵЩյɡ
͵Ǹɣ糺վѡʵ˵һ룬С»Բ㣬ʵһʼҾ֪ײ鲻ˣҲóģû˺㡣
»ָǰСס
糺죬ɣʵ̹ˡ

⣬ظϣǳһķз˳ҪֵˣײعҪȥһɽ֣Ҫȡʦ
һûײ鵱˵һֻǧ
и˾ֳ˲СһվڱԹۣŰײһţһʼޱȵСֱ֮ӱͽ˰ײ
Ȼײܸ֪̫ˣ֮ѧ˹ãԲҲ
һĻĿ࣬ͬʱ룬ǰײһУӵ
һֻ룬ԣȴܳ嶯Ҫԡ
ײͶҪѾˣڵϣȻ
һʴʣҲ
ײͨ˫ȷĨ˰ѶͷϵĺŶһҲԿɺá
һˣײ飬ˣȥɣҲȥˣ·ϸңҵǸɶ
̵ʱһ׹ϺѪ
ײ飬Ǹɶ
һһִ˵еϹޣȾβִ·ҪĶޣҲһƬżҳϼֻƬой֣һţСڵͨǲҳûἰȻԷգ̫ˣ
ײǳϲô˵Լͦϡġ
ʣǿƬżҳ
һźǰЩ걻ҼǸСӲСһѻˣͬʱյĻҵĲٹżղء
漴һֵ׹ǺΣҶ²⣬ĸĸһ꣬һǾβѪںϣعİ׹㰡
⻰˵İײޱȣҵôΪʲôأأ
һҲ޷شʵײҲǺܹģзأҪɶ
ᵹṩһ˼·һ˵βҵβȺ˵ܲ鵽һЩ
һҲ˵ԶԶԣʾṩֻβĻֳɵģöأȻײȤֻԺ˵ɣƼ
˾ǣײлع
ãص޹󣬲оͷ˯ˣԼƤƤҲԹš
ײѰƤƤߣ·˴˺»Ļ
ĺ»ۣС׸̤ʹһ֪ˣ˿ŰײҪȡ
ײȻŸˮ׼˶״̬Ҫ»չʾ̸
»ҲǳϣֻһʱͻȻȻֹðײ鲻ϲ¡
ʱ»ͻȻʣײ飬㵽׵˭
Сװװ
»ֱ۾һλᣬ㣬˭


284 ˣΣ
౦󣬻ûҵأ
͹ôŶ𣿡شţȻͿϵһվſڡ
Ҳߣתܡ
һ׷ֺһǮ
ܿ죬Ǯ۵¥ôˣ
ǮЩţΪԼ·أһ¥ϲֻ¶һԴ
һþû뿪౦ˣߣˣѷëù
Ŷǡ
ܿǮѶȡһֱӽᣬṰ־Ҫǡ
һҪ㻹˵˵ĵҪɣ˵㣬չӾˣ㿴Ρ
룬Ҿֱ˵ˣгģҪXXXXXXС
ĸϡеҩԭϵ֣һˣҪѵʦСѿҪѾ˴ޣ¡
ʦ޹أ˵ûаɡ
һʵеģҲֻ˵û
Ƕ౦󰡣ϲǾˣ
ⶫǷǳİҲһŶѣҷǳϲ֮⣬üǮ
ᣬоУȥʹһʵҪɣǮӦöḶġ
ʵһһʵۣó罻ȻղϵУǺ켫ҲҴгΪ¼ǿϣԼôǰʶΪŮ·ء
ǻҪΪ
ֱӰݷã˵ľУῴʱ䣬ԼȥźСʵˣˣˡ
ǮߺһǮһСԺ鷳տˡ
¥ϵһֱ͵һϲף㲻һؼˣ
ˣһҲ͹
ʱ̱¥ϣҽɣһȥ𣿡
УһҪھǣոλᣬҲ¼ǿߣѾиھʱշǡ
Ǯüôй֮⣬Īǣ
ţһֵаǮͨһʵۣݼһ¡
ǡ
һ¥Ǯǵǽ֣ڲûС
ֻһ׼ɽֹ䣬ȻͿڵɱ䵱Χˣûпš
Ǯʲôģ
Ŷǻʼҿĵ䵱СǮ򵥽һɱ˵̫ϸ϶ᡣ
е˼ôŰһʡ
ǮΪûð
ǻʵϵʯԽ˰ɡǮ
һͷʵۺɽʯûг׿ǮŸȥͨʵۡ
ǡ

ǹײ鿴ź»۾ȻأСɧèء
»һֻè
ײɫٱ䣬Ҫѣ˴ʱ״̬»һͰѹסˣҺ»ڼոյ¡
޲¶ˣè
ײЩԻ󣬷ǲµԼˣԸŮ֮£ɼǺںǴΰĻʵۣؿ㣬ʲô˰ﶼ⡣
£ʵ˼Ǻ꾫ײֻ̹ףʱ˷ܣɴ಻ٿƣβ¶˳ҫس»˻Σ㿴ֳˣ
ʵײͦϲԼβ͵ģǳܱԼ顣
»Ȼ˷ˣµĲоѾڴ򸹸ˣ¶β֮ǧնϣ
ƺͶ˵һΣ֪ǲΪβԵʣǰСȻҲװźβѾβˣǻģᶯ
һһƽ󣬺»ץβʣΪʲôҪ
ײ飬ĸ°ܶ꾫Ṵҳ٣ҾǺ㹴˵Ҳһҳٰڷԣٹ
»Ͼ޾Σն

ײ黹ûӦоȾһô
ײ鲻ŵؿź»ڲۿҲʪˡ
ʣΪΪʲô
۾֮⻹𣬡»ĮԴܾ屻Ϳգǰˣⶼµİɡ
ûУңҲǹģײֱӿ˳ԲҴˣҲôá
Բ𣬶ԲõĻҪӣʲôӣӣ
»ϵ˰ӣǱ¡
ոӣһֱڿϷû뵽ϷΪ꾫İ˾ȻǺ꾫
ӣɷץסײĸ첲ڴϣɨֳ
»·ȥΰɡ
ǣ
ײĶˣĪһ֪ԼĻʺΣˣ
ȵԼߣȥܲҵĸʲô飬ʲôף
ŰӣѰײߣо£Ҫô𣿡
»ڰ֣ȳȥԼ뾲ʵһʵ顣
СױϾ֣վˡ
͸ǰһСèСٿɰ׽Ҳз˵ĿܣСԴ󷢣Լνɺôɺ͹أԼڲȶС
뿴С׻ָʵݺıΣȻ鲻飬վú»ͻҪһЩֻܶС׸һЩ
û뵽黹û˹ͷߵ飬װǹżӣѹСף͸Ͻ˽
£뵶ˣᵣСɵѾͷĸ˭֪ǲһ
»ŭֱĭӣ㾹ȻҪʲôݣ
ңֻ±»ڣĨ˰ű¿϶С׵ģΪƭŭŭħ
ȷʵЩģ̫Ѩͻͻģ¶޵Ĵ̫ˣް»ָָԴ
ֻģ˿ΪСԼδˡ
ֻվں»Ժ»Ħͷ»Ҳɵذͷỳ
˸һһҧ£ǲ侲ˣǷջس
»۾侲Ҫͣ
棬ӣӰѰײŵߣԶ糺һĻĵϣСܿƣǧҪú»ʹĵ¡
ӣҲ㷣С׿Ȼ̫ϾܻΪεĴ϶򵥣ҪóȻԼ֣Ҳ֪Լⴸס
Сӣƺ̫˵ӣС׵Ĵβ͡
ײ鲻ɵĴβͲͷ˦˦˼ҷء
СףңǱһչ˺ӵġӣ⡣
ײؿһӣӣιزסҵġ
ԽǿǷġ
ײ飬ǲǿӣҪɱˣһܣѵҪˣƾʲôΪȥ
˵˵Űײֿʼˣ֪ΪʲôǶ˵ˣԼͲöǸһﶯġ
ӦǶİɣڵĻۡ
ӣҲ˼˵ôߣ㲻ñ
ˣײתӣߵôˣҳò˼һ˵ѪأҲһأҵһˣҲûջˮӳǽɣ
أŶӣӰǻԲܾôˡ
Ҫô찡ײ黹ΪӣԼ
ʵСף϶ᷨĶ԰ɡ
ǿ϶һͦġ
Լӣ飬÷ԼѾ˵ļȻԶ磬һϻúڻںУԽʹԽ
ײ۾鲻ģкúݣҺϲ
ҲҪˣԹԸӣΣסĺ׼䡣
һɽŮӣӣӻһ÷Ҳտײ顣
Ѻ»Լ°ˣӣӸϻȥ»㱨һ¡
»ڻ
ǮѶ౦һ󴫴»Ӽһȸл͵ۡ
»վᣬոҲǿỳ˰ͷȶû˵ǫǫˡ
һμԹŮݳֵᣬһͦӦǿŲȥעᣬɣòΪŮͱԼ˰ɣ
һӲȥ»ֱ˵£ϷǾʶ
Ŷ»ɫڰй۲ᣬԭʶۣѵΪ᣿
һֵոսԣѰҼζĵرǡа˹
̫лˣ»˷ܲݵģĲϾͼһ룬
Ȼһûͳһ΢Ц»ˣر֪Ҫʯ
಻࣬Ҳʮɡ
»˲ᣬԼһҲͰۣһŹӾȻҪʮʮֹѵҪ100ʯһŶװ
۶ֹˣҧҧãԵȣСƣȥ
ôЩʯôȡ
ȻһȴֹĪź룬ʵϷԲǮġ


285 ʵۼҵ
»æס֣ȱߣȻһֱֲˡ
һӣƶҪջˮĳǰడ
˹Ѿˣ
»˸ƣһչܲǮ
һЦ౦̵⣬
ɽ׬Ǯ²ǿֵĵҩɣǵ䵱һʵʽԽɼǼҵ𱬡
ֳ׬Ǯ⣬ʼͨ⣬ֱһֽ˵뷨ϾǸʵʳ
Ϊ˱ʵֱӾܾһֵ·ģҶЩ·ɫûȤһʯĶԲܣֻı
֮⣬Ҫ߸߶·ߣḻԼĶ౦
ʵ˺»һǮ֪ɱлƣоģʽ϶׬ǮֻҪǮ㣬Ϳ׬ȡԴ
ʵ»ͼǮҪĿΪ߸ٽѡ
Ե䵱ǮԼǱ˳Ҫ
¶һΪѵı顣
ԥһ룬£ǽʿ֮һۻᣬֻҪͬ⣬ʱҿһμӣΡ
ĵź»洫£ôҲ֪
һʦҴ棬ġ
º»ʵԼ֪ǽ𵤣һЩʵȽ𵤵۷ʿһСȦӣƽʱ߽׶ԴǸۻᣬһϾܹͨղ켫ڵĽʻ
ðɡ»̾˿һռ˵ı顣
ʱ־ۻԼʹᣬȫ϶бϵġ
һ죬ɽλҲμӵĻ
ͬӭ
¾ô˵ˣ»λ¸صɳ
߳ʱһٴΰĿͶ˰ԳϵĽʱע⵽ˣҲʲôϲղرԸ񣬻ͦþ˵һҹ֮䳤ɵȥġ
Ҳ֪ⲻܣ˶Σ£֮ǰһ۸㣬ǲҲ԰ɡ
»͵ȥĴȣɶĿˡ
òεؼһҲˣ⹬ʲô㿴أ˵СƳ⣬޵ֿ֮ˡ
һ֪˰ɡ
һָָĹӿɫ֪òó԰
»ǳɴ࣬ԵȣСƣȥһԬһŹӹõŰɡ
һע⵽ʵ˵ţΪʲôƫƫǵţЩӻбŵ
һͣӺأ޷ժȡֻܵȻ䣬ֻиλĹӣ޷ʣֻܵڼ
Ȼô𣡡һȤˣڼҲãڼҲð
ȥ»󣬽ƽС黹飬ԬȥŻˡ
΢΢һЦƽ˰
ͼҵŮԬԱ߻һ鷭ĵĲо
ῴԬһֽ͵͵ؿ˹ȥСԬ¿͡
ԬһϽֽŵΪ˵˶ٱˣұ󣬽һ㲻ְɡ
о󣬾һֽ㣬ֽİɣ
Ԭغһԭֽˡ
оѾֽϵݣѽ鰡˼˼
Ȼæֽ˻ȥ
Ԭͣˣһͨıš
о⣬ѻڿͷдˡ𣿡
Ц˹ӵֲʲôܣڲҴ𡣡
ʲôй£о
Ԭԭ㲻֪
оô֪дʲô
ûʲô˵һ¾£ұϲ˵òǰԲμĴˡ
ǵҪ״ԪЩѶˡо
С̣ĳɼأ
оȫͬʱɼϼӦ׼Ҽˡ
ԬЦŹ֣Ǿǰϲ׳Ԫˡ
оæǫѽûأ˵׼ģξǵ˹ӻЦأ
һԬſᣬ£Сƹ¿ǣ
ŶԬһ˵飬ԬȻЩ⣬ҲҵҪȥȡ
ֱӸ˹ȥȻͿԬʱռҶӡ͹ÿһţ¼ŸݣⶼǺ»ҪģЩϵĶ϶ʲôܣ
ܿ죬һڡ׹һĹӣ뿪ˡ
ôо͸ӣ׼ضϼо
ص౦̣Ǯ˵ӵ䵱ҵ񣬻˺ܴһǮǮֱɵˣǣԼ
Եһ뿪ǺҲһ˻ʹ׼ʵ¡
ʱ»ʹ糺һ𣬴糺һ°ײ»ģŮԹεſͷأԼп˾ȥ
죬պãĲֶһ֡
糺쾪ϲ˴˱Ḷ́糺޵ؿһᣬǰһԹط
ֻϧתɵֻתҩ
ûϵģ˳Ҳ޷㰡
糺ͷԴӵ͵פûôæˣһתתҩרתתɵ
пܣ㹻ǿĻҲת컯ֻǵҩδ룬ΪҲЩ˼ѾԴɰæѰҶȱĲϡ
ûмСƿϣԼ֮ǰɹ컯ǾͿøõ컯ͨ˶Ρ
糺ҪʼˣԱ߻иѧϰĶ»ûдǣҲԼС
ܿͱǮˣ޾֪Ϊ˶౦ӵ䵱ҵɡ
ǰ£ֻһˣ
»¶Ҳ򵥣һֻҪ߶˻౦Ǳ߲ùܣֻ踺ɱмֵһʯľٿһŵӣǱɱѺ౦󣬲Ӷ౦Ǯ֧޵˶Էûأ౦󡣡
ѽʥ޵ˡ
Ǯûߣͨ˵Ӻ
»ǮȥæӼϰˡ
ֵͨ鷳֪ʵ򼧣æúܣҲϰôû߼ʸС
ôп˰
֣ҵҪϲģ˷ܵӺɳ˸˰
˼Ůˣ
ǲǣҵĶʮСѩˣǰһأ
˵СѩӦװɡ
ǰǰ־Ȼǵã̫жˣһ֣ѾɹˣŮأ
»Ҳû뵽׼ҵС꾹ȻȡôõĿƿɼ볯͢ڲļƻܿܳɹˡ
ϰ飬λŮΪģ˷ӦҲΪ
ϲɺأĿǣ
Щ˼֣ƾٴ󿼣Ӧɣ
»һй⣿
ǣĸҰһ¿ԷΧһص㣬ⲻְɡ
»࣬͵һӣǶʮҪģô˽Ĺٳ
ǧᣬⲻСѩ£ҵ⣬֪ǼˣɫҰ׵ĽţΪԼԵʵСѩĿƿ
»ɫȻ⣬Ǿͷûһٺ»𡣡
ȫûΪȫǶ̵Ʒƴˣȫָ͢ǵٺ»ˡ
Ƕ׼ˣν̫ʧˣȻ»ȴͻȻסдһʥּ
ʮ˼Ȼ˲Żڣûһ޾ʹΪӺɣʲôȻҷˣ͸ʽһЩʲô򡣡
Ǿϲز˵һŷӦС꣬С꣡

С갡Ӻͣһֻӥüţ˵ǳﻮھǿꡣ
С鵭£Ҫʲôء
׼ǱȽȫ˵ҩ˼󷨡ֲֳõĳ֣㶥⡣
󣬡˵ԺȰǰڹá
ҲãԺҪ׬ʯֻ⾩ǵؽˡ
ţǰʥּ˻ˣϢ
ȻʥֱּӱˣСĻ㣬Сģ
֣ѵĺڵʱҶԴСʥˡ
뿹ּСԽʥȻӹʥּǺðɣԺҾˡ
ǴϲڴС꣬ȻˣǲǸðҵԺס
С꣬ҲãϲүԺȥ
ǣ

ҹ硢ЩɣƽϲЩȫɫӵؿź»
ȿڣ˵°ѰײؽΣҪԴ
»һ۵ͷɷӣӣ֪ô¶޽֪һֻҺ÷ֵ磬޾Ҫˡ
УԽԽǿ˵⻹ǺĹء
֮ҲǻȻӦҲûж⣬ͷǷ̷ء
»¿ӣǼʲô˼޷ɣ
˰ɣҸʶ磬Ǻ꾫Ҳһֻ갡ûʲô۵ġ
䣬ойҲ׷Ϊײ顣
»ֻ뿼Сףû뵽ܴԼŮ˺õһݴ𰸡
аɣͰ˽ӻ
ӣӻ
磬ԻǼİˣ
»Ȼأѵǲϣž𣿡


286 ţôţ
ѵǲϣž𣿡
ǶʾһӭƺĬˡ
ֻСһûͬ¡
Ͼǿں»д֮ǰڴͳɶ˾Ѫķ
С׺ͳ黹һȻ֮ǰˣΪӵĽ飬ҲһҶһ±˵ġ
»̾ϢȻǶϣǸɴȥɣҲһֻС꣬һˣۼһʼޣɱ˻˭á
վߵСײˣ
֮æȰ㲻Ҫ̥£ȷʵ̫ˡ
ǣ˵ʲôɱɱСô˵ҲŮˡԣŮҲеѹ֣е˼
翴˻ʵ۵˼ڱǱ̬أʵ᲻Ǹ꾫
ĺôǻŵܵܣȻںһͬڹУЩɵģһᶨվ˻ʵߡ
£ΪǰѰ˽ӻȽϺãϾͷз֮ʵ˭˲֪ϵİ˫ڽǴŵ˵ʲô£𺦵Ļǻʼҵ棬ˣڻʹĿ¡
ڶʶ˻ϵ뷨㿪ʼȰ»ѰײڹС
µƽҲǿ븸С׽һ
»¶һĨЦݣȻǶô˵ˣǺðɣ޽ȥ˽ӻ
»Ҫ׸Σʵ
ԹۣǹˣԼ᲻СŪôһҲãСعҲҪϾѡ
κ»ûдȥصѩȻͱɶסˡ
СƣСƣɶ޹ҷɣ˵˵С׾Ȼ
ᣬô𣿡
ඣ
»ûвҴŵ뷨ŵʱ߶źĹŮסģԳ˵ԣҲϹϴͳˡ
ͷǺ꾫š
ɶһ㵣ζӳ£ʵͦģڱߣܾİײĿ³̶ԶֻŮɣôһŮˣӦûʲô۰ɡ
°ɣһ˵ڱˡ
ŻأרŹѺߵΣŵʱ˵Ҫء

ɶ̱ڴϣͻȻվʼ䵹
ʲôأ
ɶֽҸС׵һЩֽԪȻոˣһ𰡣

Уһ÷ðײ黻ϡ
·е㱡е͸ι䣬ֻһ÷һŮš
𣿡Ȱײ黻ãһ÷ʣʲô͸˵һ㡣
÷÷̫ˣһǸˣײǳģԼ
ЦɵԶٺõģ˵Զˣжͷ㶮
һ÷ȥˣԶ»£Լ
»ʣ͹԰ɡ
һ÷ΣȻҪ͹ˡ
̿𣿡ȻҲˣʱҪð
Ǿͺã׼ɡ»Ѿ˴㡣

һ÷ߺ󣬰ײڴϰŪԼβͣͦģ̬ʱ򻹳βͣζǸðͰε
ߣԼƫͲˣôţ˾ͻ£ͦá
βͶûУûֱӱԼһֵˣʲôɵģߡ
֪ǲǻεĹͣذβջȥ߷ųҪݲҪβˣţҪж糺㡣
ţײͻȻʱӣ͵شӴ㰡
ܿ죬һ÷һʳнСףļˡ
֮󣬵һ㣬а¶ᣬԡ
˻ģ㣬ۣóԣ
˿鼦ᣬܿˣûһ÷һ÷룬ҺԼ·ϳ顣
ڶ㣬˱ָԭζ
ײ鼦ţǱըģһ㶫סζ˺һӽ϶֭ˮ۾ʱ鲻ġ
뵽⼦֣˱˱ָоָģó԰
һ÷û͵ԣʣԵ𣿡
ȻˣءȻȲ˵㣬Ҳһ㡣
˽֭ȡһ÷ܵͬʱҲһЩʣϾȻΪʵļԷһԣĿ˶ûܹɡ
֭ȣײһһеùͷһ˿ʣƵġ
δһ÷ߴȥϴ׼˯
ô簡ҪǹнǶ¡ײ顣
ҿû֣Ҫأȥȥ
һЩ
Կԡ
ײ˻βͣϴԡ䣬һ÷βͣ뒵һѣײǣߵʱҪҪεĳһץߡ
ȰײϴϨȴͻȻˡ
۾ʣ˭С¶𣿡
С¶Ǵ»»ֱǰѹסҪİײ顣
ʲôСƴţ»ĺоҽĿһԽ»Խ˷ܡ
»ֻǸ㣬㽫ҪεĹأ֮ǰʲôܵõ㣬Ըһԣ͵Ķͷˡ
ǣģ
ѹԼԼʱԵҸС
ȵȣҪɱˣޣƨҸУ
ʱ»ϵʵС״Сף׼Ҵ㣬ģʱһġ
ײ飺ýãߣˣ
˺»ֵҷһ޲˶ͷ׼һͷڣҹ㡣
˵ţ·Ҫ˰ײı
ң쵰Ųɱ㡭
ܿǾͻص˹ʱĽ࣬ûк»ôѣ㵽־棬ײȻõİˡ
İײܲͬǰ˳ӾӶ࣬ѧŷˣȻǱ»ѹҲо֮١
һҧں»ͷ»ʹȴûֹḧβ͡
գ°ײ¶ֻûҧƺ»塣
ң»š
ã㲻Ҿ
һҲͽһֱõǿйأ
ڶ»Űײ飬˼ͬʱ»ۣС׻ڼ¡
һ»ٻ䣬꾫Ǻ꾫Щмܲס
Һܼǿ
С޾ף޿ɱ»ипôŮΪޣΣں
ײ᲻ۣʱ룬һ̺»ʹɱ֣ԼҲֵˡ
᲻þôֿ
Ȼô룬»ȴô룬ͻȻ˶Էν
վǲԸҵݣվҪ
ײǿȲԼ޳۾
»š
ײԼãԶˣϣԶĻ
»ؿȻӽ
ײѾʵԼϻѪȻ׼ֻǸһͷ
»ץסһƶϷ˺ңȴһЦײ飬ˣһͿأ֪Լʹɱ֣߰ɡ
ײ۾ɴеľ籾һԸŹԼԼ
ײ飬ץס»ı۰򣬡Ϊʲô㻹ҶԲԡ
»ȥƭޣ֪ôһ꾫ӣǽ˳Ц
ײͷԼˣʵҲźܴѹϾǻʵۣȫĿģв̤
ʵʵ˵ǾβѪǶϹޣҵҲġײӺ汧ס»ԲҪߺòá
»ֻ̧ۣתСףɱ㣬㻹Ըһع
ײԥصͷԸⰡΪҼţ϶ɱҡ
ײ飺ʵҲûôԸһΡ
⻰»͵رסݼ۾Сף㲻֪һôģҺ㣬뵽ۣܿҵľǱѹһʯͷƵġ
ײҲſޣ⣬Ѵ
ҸѴ»ĨĨСϵ飬Ϊ࣬ڹͳżѹҲΪݿ㣬޾ˣҪݹ֮ڣҪĽȢһ˫ĺɣ
ŵ׻˰ײһзߣԼԸ⹫ԼݣԼԶԼ
뵽ԼһʼʹЩĿģײԼòİô⣬ԼȴһʼĻ̥

Сף
ٴӵһ÷˶Իọ̈̄ĺ޲ֱӸ»һ
ţôţ


287 عѸ
ɽ֡
Ǯɱ䵱У߸ǰϰĶӸϰ򹤣̼
һߣ౦ֻһˣǮҲûй˼ȴСͶ
һ̫ۣɻˣʮ˷Žȥһأվſһྐྵӣһ߿¸ǱߣĽű߻һֻС׹ڡ
ûϰ໹ǵ˸ʵйϵǮܴ
٣СӣǱɶ¸ʾסһոմ¸Ǳ߹꣬Ա߻СһСţԵúܼ
󼪻ǺòģȻǴشŵ⣬ǣǹİ
СˣҼϵĹӡ
ʾ˵Ǹأ
ʲôҺϣһû
ԱߵʣţҲŻ˰ɣ̫ˣСʱʦ˵ˣͯӣһһ
ĺֵвͬʾ˵ˣﲻһĺϹѪβһĺˣš
󼪣ʲôޣҵûȥҵҽСĵ㡣
絭Ӧûµģ¸֪ˣ¿϶Ҳ֪ˣǸѾˡ
⣬ϵҲꡱһ˹ȥСֻһۣʣ
Ӹʲ˵󼪾÷
ǻûӦɱ䵱е͸ÿ׳СΧ̫
߾ǸʲôأſǸ̫̫
ʲôûɰæͣϹ˾ɽ֣˾ҪɲģɲҲ֪᲻Сӡ
ҷʱѾˣֻᣬСװҾ˵ʹǸӰɣǲ
ˣ󼪴Сܵˣ˴߾˵Լľ̾
˵ǳҰˣԭǸ꾫
ǰӾ˵ͨˣ꾫϶óҺ÷ֵ磬Ҫ˻ʺǶҪˣ
˵Ӣ͸üʹɱ֡
Ҫɱ»ӦƤϣԼٷֳŮɫĴ󣬡һģȻŮΪˣ
Ȼλ뿪ڻԺ·ϣͻȻ·ϳһ̶ֻ飬Ʒǳ֮һ֪ǻʼ̶ӣҷǳŻʹġ
Τסһ·ʲôλˡ
·֪Ļͦ࣬ǻϽİ˻عأƣƻʺҲ˰ɡ

⻰λոȻʹʵ۵Τ˳˼Ȼ״
Դ˲ΤôˣΤпʥӻع˴ģʾԸɣֻҪҴɣҲ̡ܹ
ԭˣ
Τ̾ʢУ϶ҲҪŶа֮ӹһͻἤìܣܿĻͨգ´˾٣ȫΪǰ
ôû뵽һأ
ֻί˱£
ǰǰ
ղѣѹ˼ΤԽʡһݲμأȷʵЩԶ
Τпһ䣬֮ػȴ󺣻Ҫ㣬Ҳĵҵ˵С

̶ĵĳϣײں»СɰڹǺˡ
һ磬ΪֱӸɻػʹ˭룬֮⣬Ȼһ̶ֻӵǡ
˵ʲô˵ʱʹЩˣ˵һʼҪԼعģ
ʵ֮ǰ룬ǲΪһҹԼû̹ˣ᲻Լ磬ԲŸı⣬ȴԤıˣߡ
ʱǱ͵͵Ѻ⣬صʱģ»룬ӦÿԶסЩ˵ĵ졣
ֻʢ˺»԰ײĳ谮׽֮ҲŰײһѸھڷͣÿһ֮˵Ķˡ
ײ̬ҲһЩ΢ı仯λعԼǸİײˣײ飬ǲ֪ݶԼʺ֮λʲôӰ졣
˷»ӦԼȥ֮ͰΪ楣ǶίĲ˵Լʺ֮λֽһأ
˻ʹɺ͹ڰԳţһʢװ˦һβ͵İײֺس֣ܵǿҵѹⲻǰײ飬ť»ײ鰡
Ķǻܼˣһֻĺλʤ㼸ء
˹ǺƵֲضβͣײ˿ٶеУ빬Ǽλ
ʲôʶˣԺǿԽҰ楣ˣײȴΡ
ǵӴ󣬶һ죬˾£ӣΪء
ѵúվͳһսߣ楾楣б˵ҪעЩ
˵ǿӲĻȴû۾һ˦һ˦ĺβͣˡ
ˣԼֻ֣ô£ڱҲ͹һβ͡
ײ§ź»ĸ첲ʣҪҪβһհ
»˼
Ȼںβ͵һɲǣСװβ˻ȥú֮ץ˸գײ⣬Ժβֻ÷һץץˡ
»úԼּС׵λȷ˸֮ͬˣСݿǻ֣ҴǸٳλӣɼζСֲ֮ĻǺֿܳġ
ֻǹҪ취ĽݺСλһᣬԽ˵Լںܲںǵĸܡ
Ȼոд꣬Ǳ߾ʹϢ˵
»С׵С֣ˣȥĸǵ˵һϹѪ˼ҶںŵѪͳɶġ
С׹ɵͷ

࣬ĹٵļλͷͷԶڣҺ»ʱֱӹǰġ
»ǹȥΪ¹򰡣ǲุǿɡ
δͷվ£ţаǺ񾩳
û޷ųȥķġ

£֪ʵݣΪִİ˽ӻػʹ󹬰Σϵɽ𢣬ȴһֻ⣬²װɣ
ǰǰ
Ĺټż帽͡
»ƽุͣѵΪǸֻ˲ɽĺͿ
һ˿ԥҡͷ
»̾ϢаԴδй֮£ΪϹ޾βѪǣзޡ
⣬¶Űɵı飬ĲǸ
¼˵мأɱôȻԴԴϵͣ֯ʱֳ߱û¼ԽԽƵ;ֵìܽңȻ֪ѣ縺ɽΣԣܷЩɽҰֺһԹ
ǸΤȻ˺»뷨޷ò׼ɽշʵǳú»Ծʱ޷ôݡ
ò˭֪ϵȦ⣬ûиӴֲľأ
ͨײ飬ͷһźţǺ»ñҪġ
д׽ú»˽Ĺ£Ǿٺòˡ
»ⷬλ޶ֻú»һ壬ͣСʱҲ̽ò˥ĺʳĹ¡
˶ˣ£»㱨һ£ҼˣͰٺڻһǰٺֻһֱûҸҡ
»ڰ֣¶֪ͷڰٺڿˣо֮ǰܻʮڶʮ塣
ֵճǣٺҲᡣ»ָ˼ҳһ¼Ｘӵ
һʿпֵеһͻơ
»ͷǾͺã޳֮ٴһ¡
ºˣСӺѾˡ
»Ҵ͵ľ˰
֪ˣļҹﰡ
»һЦุ̫͹ˣ΢һ¾͸֪СӸ»黹飬浱޲׹Ĳ
Ҳˣ»һ˿ΰʱڸɵİݷ൱ģӭһȳ
ţ»صһԲҪǿײô
ƺôӣӶԲ·ˣСҲüġ
׽ëرףرˣǵǻãȶ԰ײعκƤëԿ϶
»ͷͻȻһ棬С׳ױغ꣬ȻԼҺú»սʤԣ»˰ɣβͻ㰡
ӣӣôˣûθڰ»ӣӻûôӣ̲סѯʣڲϴûСʱ򷢸Ҳɷ
ӣؿڣϵĴ⣬ûθڣԣ¡


288 ӣӵĺϢС̵ĻϢ
»￩һ£ɣɣ
ӣʱǿһֻ׼ӣҪ»ҪǸ͵ϮԼûˡ
ȻҧһڣӣӾ˳ȥͣҪˡ
״оҲſһǽ飬ոմǸ׶߹Ųˡ
־뷨̫ˣɶأӣδ䣬ǻƻ󽫾ء
Ȼ»ȴ鼤æ׷˳ȥ
糺룬Ҳ˳ȥ
ӣӣôˣ»ḧı
֪Ҹòǲ˰ɣҶһˣ˵Ӧð
»׷Ĵ糺죬糺㿴
糺ֱץסӣӵ󣬿ʼԽԽľӣӣϴοˮʲôʱ򣿡
ˣӣһûûΣ밡ϣþˣˣ
糺죬ûˮ㶼µ𣿣
ӣӣʲôϰ֮ˣѪҶ£²Ѫ
»ͣʵӣǸܲɵģСûôǹӣ죬ǲ˰
»䣬ӣŴͣ˵
糺εصͷĵѾˣʱ䣬ǡ浣ӣӶıܵ˺
ĲΪھӣ糺亦ģüθھ춯أĲȣ㵤¯ը
»ͷʱ䣬ǵһεʱԼ
ӣͻȻۿʪ󣬡ңҪˣ
ӣӻû׼أоԼǸأ»СŮ
Ȼ»һ§סϷףյ߽ţ
ſڣһεĺزǰĸ˵˼仰
缱ʵ䣬ô¶˵ʲôˣ
ײ˲ǣ⻹ȥ͵Ҷˡ
֪飬Ҳô𣿡
Ȼˣײӣ˵Ҫˡ
ķ˳ʲôӸ˭
ɵһ˭һ
Ǹֶʲôʱ¶ô֪ã
΢죬ʵҲû˿ò˵˵¹̫ˣҲǴСĹϵ̫ԻˣоǾֵܣôϴأ֣ѿˡ

⣬ȴڷǷʵڿ棬ˣȫˡ
ģӣĻ˺»ֶʱܳˣֻڻ̫
ŮһҪŮ
֮㡢ꪳɳʵе飬ҪҪԼȲŮˣŰ˸º
ʱ»˻ˣǴͷ϶Χס˰ӣҪӣӽĶӡ
»һЦŰǣҶ֪ˣҲãҺӣҲͲҴˣһӡ
ӣԼϻġ
оΪʲôأѵǻԧ𡣡
ǾǣӣӣͰᵽǶŹɡ
磬ȥʲôŹŹ
ĸˣǶˣӦǶ
˻Ľ٣⻹иء
ܴ޵ʱ򶥶ະܸɵɶ
˸񣬲ԣ
ҪǱһۣҪνˡ
Ҳ˰Сײˡ
ײĵȹӣ¶»׼˿˼ҿɲֻܺӴ
˻ˣɣ
ײ飬Ҳ㰡˵ˣС
ܶսʤ»ֻһ˶
æס֮Ķ䣬ӣﻹкأǵ¾Ͳȱ˵
»ϲֵļͥΧЦ˫ѹѹӣѾˣӺܿͲزסˣԿ϶Ҫһ֣ڶʮ˹ʣ10յģԲȸĸ˵һϢ
ʼӣӳһЩ嵭ģ£Ϊıǿĸ׻ǿԼһЩ
ҲΪӣӸˣֻС̣ƺǺܸǡ
󣬺»С̽еǰ
ôˣǲ뵽Ժӣˣû˸ھˣ鲻ãõģһ÷Ӧûģȥѩ󣬸鰡
оûУҲΪӣӸˡ
»ǡ
оСͨ죬ʲô֮
СƣȻȥɣҵСġˣߵ̫Һرߣֻʣˡ
оų飬ͬʱҲػֻ޿شӻóһţŵ¶ȿжϣصú
һӶϼҼĹļ飬дŶʡ
ǿƿʡÿο15˽ǣμ󿼡
ûܲμӴ󿼵ģʡһģһЩ΢ĩС٣ԺҲнĻᣬΪǰĻ㹫Ա
ܲɣС̾Ͳһ㣬˶ʮźֹʡ޷μӴ󿼡
СһѱһˣˣϼҵݶΪܿϣֶˣǰ׶أء
һˣǶԼŵĶˣ´̫ˡ
»֪ôﰲοɴһӵḧıˣԡ
֪ǲмӵźһֱѹԼСҲƲסСưã»оԼؿڵ·Ѿʪˡ
رߵﱦ͵͵ˮ¶Դԡ
»֪һЩйͺˣҲûţֻŮԼӸ£ڿеŮĶҲһһģƽʱ·ɿģǿԭСҲǸˡ
ӣ»ϸҪԼĵ£С̳ƽ»ʣҪҪްæһ仰öӼ
оᶨҡͷҶƲԼģһβμӿƿӴ֮һרȡ»꣬Ҿдõע
ͦ־
»֮󣬲оóֽʣ£ΪעȻ֪Ͱͽ£ǳʧְԻ¿óһΣϾܻ漰ʼõĳ
ȷʵøɵģ»ʦϣ޺ӣӰҪһʼ
ǵĵһΣ»ĺ꾡С̲֪Ů֮¸ôд
ʵô֪ܲעдö£ռУЩʷĶͨͨܶϸͶϸģҹ˾һǰռǣʱȿֳ̼
͵ɣȥ̫
ǡ
˸Ҫ͵ﱦͻȻˮֱӰ˵·ʪˣҸ껵¾ܡ
Ƕ죬ˮ涼ֱˣСһĲ񣬵ϺȽѣ»ѵƤﱦһӵסоߣ·ȥ
ˣԼԵġ
ѵ޲û·һɡ
˾ͽصƫлµĿռ䣬к»͸·»СݵĸС̲֮࣬ġ
֮һӡ
»ЦС̣ѧ͸𣿡
ûأǸء
»ôһѧͻᡣ
о·Ѿȫѵ׼·»⻰Ǳܵؿޣ´ţôȵġ
һû˵ͻȻһ˫ֱסԼĽ
»¸ֱ֣Ȼû͵ģԼ뿴Ҳס
С̲֪˫֣»ķֱ»˵һˣȥ̫밲ˡ
ʱоӦһŵش£Լı찡ոԼڴʲôѵΪӣڶ

ӣӵ£̫ѾǰӵŶˣʵ̫ͦú»ģײǺƽ»˴ĵĽӻҲûʲôرķӦԴײ黹ǺͶԴϱһ
ֻ˵̫̫ȷʵʶ㣬Թ
ȴֵĺܼӣ
»ͷٴȷ
̫ĵĺΣλɶﶼ˴ܸһǻӰɣ
»ҡͷĸʱԺ꣬ҲͲҪ̳ˣŮһ
˭˵߾ˣѱ֤ġ̫ʼˮ
»뵽Լ¸Ϣ̫Ϊ˺¶Ҳôһɡ
Ǻ»Ҳٸ죬˳˵úúãǹ޾¸
ʲôң߲ǸС̣Сơ
ĸˣС̻ãСϹͷе㲻ÿС
СƺɶڰײķǹտײģҪлһɶᶼ˵ɶ۽Ԫ¡
԰ײرϧɶ꣬󷽵¶βͣɶʶһС׵βͣҲɥʧ˶Ŀ־壬һ䣬Сףβƽʱë
Ȼˡ
ЦƣһëΡ
˭˵ģײһݣԼβϰëȻ󽻸ɶ㣬úذɡ
ɶ뵽񻰹£СףëǲܾһٻһΣ
ײ飬ܰεʱۣŪˣӴ
ɶ


289 
ҹ»Ƶ֮ӣСҪжˣѾŮĺ»ڴһӣŮ˫ȫŽСá
СҲʼһж÷֮Ȼ̫ҽ糺㶼˵ǸкվһƤ˭Ҳұ֤
ΪȫˣȫˣȫǶԻҳӵڴԽǽӽٲڣСԽѰ
»˯ҲΪ˰ϾԼҲǸأǲ죬˼롣
Ȼһ˯ԣɵʲô룬һǰʼСͲϸ»зˣ͵˯©˯
С㣬ʲô֣֮صóһŽӲӵķֽ»Щɻ
֮ͣĹ
»Цˣⶫûõġ
֮Լ˯ϣǸԼõģٿңǲǾĹˡ
»ϵ´СǸѶ¶һЩ
Ϊ˲ĹǷЧСߴذѶչ¶
Ѿ߸ˣȻûԵر󣬶СֻжӴˣطûзǰѶסŻŮһöǰ£Ƿǳõģüηӡ
»ܲˣСֹһ£ŵС˻ȥȻƵķûЧ
Ƶģطģ
֮ͣطĹʹԼĹҰԭԼ»ͼʹﵽƶԷĹܣҷ˼Żֽû뵽ʧˡ
»ȴΪǷϵķ޷Ӱ쵽Լͷ໭һЩȻ˽ٸòһЩʵ˷֪ǷɹǷɹС೤ʱ䰡ȻԼз·ȷʵ岻ѡ
֮㱻ò˼ˣǰҺܶǷһ붼ԼдģҲϲǼȤ£ܾ֮£ûʲôһŷ˵ġ
ⶼҪлأ뵽⣬С飬ҪҺ
⻹ǶԺ»ĽڲٲģԼ¶Ŵӣ˷ܵġ
»ڰ֣ײһҹĹѡСĵڶĿľϢٶɸꡣ
§ͱ޾֪ˡ
»һ§Сһ¡Ķӣ˵˺ö໰ȡ֣ȺС˯º󣬺»Ҳûţͷڸʲô
ѩûˣŶˣСӦ
Ǻ»ת˷ǹÿɶųɶǺȶװ
ȰɶͻֱȥΡ
»һ
ͬ᲻Ҫκȴ
Һ»軭ᣬ»ȴֻ׷ٵһĺۼǳģ
ѭһĨģĺۼ»ͨԷ
ͨԷӣѾ˯ˣи͸˯һ÷к˾Ȼˣء
糺糺죬ײ㲻˵ҲİҵǰɣҿǳԹ̰
Ȼùĳԣʱˣֻ
ֹϵ㾹Ȼʲôң
»Ϊʶ糺ģûн糺ݣֱӣӵķ䡣
»ؿ׾ӣӴߣȻ󡭡Ӧɣ
»УоӣϹ
ڴ˯ӣӲûбѣϻֳ̬Ǳĸ˵Ӥ
»û糺㡣
»ͷŪɶϣ
һӲŽڲ֪ӣǸɶ֮ǰҲ㿴ˣ͵ǸԼһˣʡԼоͽǰ;ã
Ժ컹Ҫеģĸ׽Ӳ׳ɳΪ֮·һʵĻ
»ôĵؿ֮뿪
ڶ죬»һʱͨԷڳӣӣʲôûС
ûаҲˣҸоо㿴ӣӰⴸӵһǧٽѾ
»ģӣӵľ״̬ԣ㶼ˣ˭ˣ
»ʼѵҪ׵ˣôôء
ӣŮҵĺӿ϶ǳ׳£Ǹ¶ôʹڶﲻҲû𡣡
ҪСΪϣˣҪʲôλݰ»ֱӣӣȻҪگˣһҪԶڱӣӸװͺȥ˵¡
ʹӻ£ٸҼӡӣӵʵǺں
ĳɣô˵Ҳǳ½ڳ͢λȨصģôӵײء
ӣԼ˵»ֻǵĽݺСֻǲˣҲߵȲ˿ʼɡ
ԣû⡣
۹Էӣ˼ǣͨѧֶΣץΣԼδĺŹĹŽͳ
ڴ֮գǰѡȡһհѳһ£ѡӶµͼǳĻȢ˸ˣһʼ֦ɢҶ
ϲҲ֮ǰһ´Թɢ˲١
¸ĴټϺ»ӭĲ¼ӰԶɱ˵˱˺ܶϺײĶӣЩ˻ʼϣϺͼǳˬ
һЩӰǣ˵ľ
ľгһգԼˣԼҵĺһֻκ欣ĹԷӣҲ׻һˣ˵зϻ֮ͯǾʹ׬׬ˡ
˵ˣͶһδԶĸŮ򹫺ȻҲһЩ⣬Ĺ
ÿЩյɧͼЦһȺ񰡡
һѡӵĹ󣬺ͼѡлؼңԶ
·˳һЩ⣬ʮֻĸ껹໴ء

ٸ
ٸֿЦֹոٸһ£ĵӣţɹˣ
ţٸټͺ»еˣǿƾٿģڿѧоҪǣӵзǳԱһҲһѧϰͬİ˲չ
ټ൱Ϣݵ˹Уܿ죬²˶ţ͵ĸɫһһ񣬾ǲԡĹ
ԲټҲûãǰǹ̫࣬»ָ˵·ѡ򸾲ԡ
ȥǡðŵʱˡ
̵ϵѾǲټұˣƭΪȻƻܺá
ټİţָеĲ
һԱ˴˶ûȤԺ˵ԽΪΪӱû˼顣
ټһ̫಻Щ˵ôŪ
ˣ˿Ը¼ŷǴȥЩ˵Ľϣʱ֪ûЧˡ
ò˵עǺܿףǲټţ˴ţͺͰ˼ЩٸǸȥһ˹˳ƸǾٺòˡ
ģҪͷŨܣ廹ֱͦһ¶ʵ
˵ٸĴˣ¥ǳ¥ɫ˫ȫĹﶼ˳
ǷּˣҲλСֵܣŷѡλɺá
˼ȫ˵ģ
ţ͵ģλ¹󣬡ţˣѡɡ
һͺãǰѡˡ
Ҳò׳һˣͲˣҪ
磬ۣźٸĴˡ
ţͺͰ˼ŤŤҲֱѡ
ݡǣǿźһҪ֪𡣡
Ů˰䣬ŵӡ
棬ţʣˣѷң
Ҫ߲ܼ
˰ڰ֣Ӻˣˣ
еģҪԱȳĹʵЧã͵жԱȣȿĸС椵ı£ܷӦȻٲǷǷĹ
˷Ӧĺܿ죬椷ֱסĸ첲Ͳˡ
˶⣬ݺλķЩ£Ҳɹȡս
˰ѳֲסֱӵβ׶ΣϽţʹ÷
ЧǺģƽͣɫãҲа
˼ͳֽʣдúܣߴţͣǷժˣÿˡ
Ȼʱֱӱ߿һ޼ɵغţ˭ҰˣǲҪ߱һ֣
Ӻǣİ˼˰Ľƴˣ¥ݾԵڶҵ֮һ˼ĹҲͶϣС֮ǰ˾ȳˡ
ڣˣŻ
ڼܹСλմ͵ӺռԺסҲͰˣɿĽ˹Լ˵ҪһǴ򲻹СãֻҰû뵽İۻȣˣź򣬽ҲЩˣܲŭ
ô۸ʵ


290 ֣
Ÿүָţ̬ȹ
ԭСӰ֪ƭˣҲһ¡
ͨԱ۸Ҳ۸ˣٸڻзأ˵ǲҪؿѧҪؿѧҡ
ٸЩ˾ǻνġѧҡ˲š
Ͻ£Ѿͺã˻λһǡ
ⲻʰɣһͺãһһոպáҲǫõ¡
˲Ӧǲڣǹ棬үʣѧѧת
룬ֲԼҲû˵裬¾㱻֪Ҳ˲Լֺһ§һΪԼƣŵˣһ٣һ衣
ֻǺܿ͸оɺûʲô׼
԰ⲻǺֿʼߵλ϶ֶţҲóԼĿұ죬Ǹܻӭֱ̬κˡ
˿ȴ˿޷򶯺ǣֶҪˣ廹ûб򶯡
ָо̫ˣݵ֮¶ǵ赸ľȻޱƽǺ޷Ӧ
ԼҲûôͰôˣ
̲סˣңһĻʲôо
ˣоܴ̼ͷӹҪˡ
ˡ䵱ĶǸƣУ״̬̫ˣ˹
ʲôְɣҪȥˣȢ̫ճˣҹҹ벻
һиɻɣߣţͳ˹ϵķһ֣裡
ǻصӺ󣬱ֽ˵ɽСĹ뷿ԼԺӣһȦȴô߲ȥžͳˡ
ˣﲼ˰
ֻкСС꿪Ű֪ڼңбռԺб¿Ű
ܿ죬˳÷򰡣Ӧ֮ˣĲڼҡ
ѣǾеŮģ
ܵҾͲˣҲҪˡ
ƵĻصСԺз߷ߣСҲ̫ظˣŻҲԼ˵һûз֮ʵҲз֮ɲڶ
ǵͷŽڹΪ̲ס̾Ϣ԰ɣǻУԼĸ绹̡

СѽǶ౦С㣬Ƕҳμӹʿĸ߶˾֡
յʶǮһͶĹȻѵܴܵһ٣ΪܵǮΨ
ڶ౦ȨǮԼӣȻ˵ھӻôҲҪһ档
Ǯ˵ûǸҪˣײβ׼һСģʩչ粻֮࣬˶౦ĵ곤Դרĸϸɻ
ǡڽ󣬵֪˹СľдһԼ
Ѿ¥˴С꣬ϲ̥ǣڿˡ
С㣬Щ㶼ˣþò
һͨѺС꣬ôѡ޸һϲүأҳǣҲ˵Ĵ
ҹǷϲţһѣƾ̤ȦӣҲֵˣҲ֪׼ңҴǰΪû游͸岮вأǲûһЩԼļֵԺ͸ѳͷˡ
౦һһãֻһһŮŮ䰮ǧС᲻Сġ
Ҳ˵ЩСԼһЩȤȤ¡
С׵ʹ˴һ£û뵽ʵ۾ȻҸһϲһֻ꾫
Ҳϲ꾫죬Ź֡
ŶǺ꾫ëĶϲС˵˿֪ڡ
ˣǸʵ۵ʲôİȻִ˵еµһֶ۷ʡ
СҡҡͷҶҲ˽⣬ֻɽԶԶؼΣܿǾܽӴˡ
Ŷ
´꣬ΪӺȻܽʵ۽ǰ⻹ʲôˣĿƾٴ󿼣ԾǵһĳɼͻΧףԺʵ۾ϡƽˡ˵˴СΪԵá
׾ͺö飬ң౦伮ʤȴ÷ġ
ڸв֪ˡ
صӺӭС꣬Ҹ¶£ֻСúô
СһۣһԲؽݡ
´󶨣ûұ̬ĬˣǸĺð

ֻʱ䣬ײ¼Ѿʡĵط
ɽׯ֬շ˲ڵϣг裬ǻǶһͣϲ۵ģóԡ
ΪѩɽׯܹĽѩ˽շǰСˡ
ˣº¡
շ˹ָĽѩշ˻﹩档
˵𣬴ʵ۾ȻһӣǸ꾫
Ҳ˵СʵԣҪԷˡ
շĽѩ°ͣȥʹΪհ׵ĺ꾫أ
ĽѩûзܣϸշˣΪøշ˻㵴
ĽѩҡͷǺ꾫ۣԶһ
շ˴˴Ľѩ˵
ЦúܿģЦֹס侲СѩʱҪ˺üţȻСʵ˲ɿڣ꾫ܽܣ֪һϲϲ
Ҫ
շɨһΧ˵ʵӢ䣬ͬ죬ܰѹ£ȡ裬գ

ĽѩЩţžȻ˽
ǴԼʢգˣ汻ץˣҲã
ĽѩȰ˵շˣһߣԼҲһЩҲøԼŸ١
շ˵ɾ͸ɣͷˣֻͬŮӡ
ĽѩЩԼ¶̰֮ɫг裬һӳȥٿڳ
ܹܣСĲˣʵܹòˣС鲻Խ
˹ģĽѩҲɱ˸ߣԼҲɽׯɽ֪Ժ
һѣ֪ԺĶĵԴϣֳһĨ֮ɫ
ܿˣǽȻδ˱͵ĵҩټ⼸µ˵ˡ
СѩôˣûܿɣҹɫУԽסĽѩ֡
ĽѩߵصͷûУѾˣŶˣΪ˸㣬˻ϣξȻ뿪ϳȥ˾ǣ׼ʵҲȹ¡
ʲôǳ룬죡Ժݺ˼䣬ֵСѩţȥȥ
Իȥд˷ţһʽݣֱ𽻸µֻ룬Ǿ鱨ͻؾǡ
ȻŻߵɵһվġ
Ǻ˷Ľ䣬·ѯʣôˣ
޷һЩҪϳȥЩϢвۣ֪𡣡زͦŴӵķˣû뵽֮ûã˾Ȼֻˡ
ǽ⣬ĽѩһֱԷٳģٱ֮ʣ˻ͷǣǳʮӡ
⸱ӣĽѩҲճյָԼ촽
һԳˣСѩѾų˺룬±Ȳſ죬Ҳܸѣͷİɡ
ţԸ£Ǽĵģˣôˣ
Ĺܺãֻҹ޶ۣû̫չ
ĽѩȻĹͬһͨҸط۵Ұ˼·
ⲻ±ŵ߿𣿡
֪һأ϶ûŵߣбɽȥɡ˵ţֱӾǣԵ֡
ͷһתһ֪Ժһĸܣջصͷã

ľ飬»ֻһͣˣżĽѩһǱߵû뵽Ϳ⣬һۻĽأܵܣ
ĽѾ˯£ոǳ˲ģӱģб꣬ûзĽҲܺܺõĿ¶ȣֻȱ֤ԼʴĻˡ
ڶһ磬»ҵ糺죬߻ᣬң
ôˣ糺첻֪Ϊʲôȿһᡣ
һֻҪ͵ҡ
͵㣬ǳ㣿糺һ¡
͵ңǸŮˣҪ°ߡ
⣬Ҳ˾񣬴糺ʣļٵģѵǸײѧģ
˳ŮɱСװԵˣߣռң»齲úء
Ȼ糺һ㶼ţûϵСװæǡ
Ŷļٵģ
ײվں»ǰ꣬ײߵҵķҵҪվǸʲôζ


291 еİ
Сʮ㣬»ҲͷˣԭŵȻȨʵǿһЩٶһЩͿԺĽѩӦϲɽׯɲȶˡ
ںˣԼֻҪ׶ɽׯȻ߽⡣
ΪСظеĻ»˺ܶ࣬ٴΰС˿ֵɽۡ
»ӣӵĻ²¡أҲӷȽڵˣʽ̫෴ñŤ
ϸףͺȴǳӴ£ŮڼˣŵͰ
Ϊˣļױ
ߵرʱǰɣǵǵʱʽͽˣ»ӣӴλӣǵʢظ裬̫ξ㣬ͲԼ׳ٸнͺȶˡ
λҲȥˣ˵ɽַ٣ǴʱھԭλҲġ
ӣӵ˰˲չǣסԼӸ
պһ𣬻סոܿͺֵҲˣھгһɲɺӵȻ˵ֻΪǵݣ²竡
պѾٰ¸Ĳˣ»ɲߣ˭ݣͨʱѾԼļֵ»ϣɲиõطӡ
ȻûнĿƾٴ󿼣ֱӾ͵˹٣ȻֻƷС٣ѾĽֵܡ
պԴ֮䣬ߺͷĴˡ
죬׼ɽֿ꣬պϯֻ濴š
ͬʱĻ׼ŮӺǡ
ȻСٴټҲ˵ˣ׼ǸʿʵȻûнʮǿҲ룬棬׼ҵ¾ǵ£ˣմԷˡ
ŷˣû¶棬ǰֶ˳Ե곤ɲעῪ꣬ʽҲպͺһŪġ
պ֪ҡ׼Ǵʲôģ󲿷ֵֶ֪˽ȥȻﲢûпκƷ
պЦָָ󣬡˵
һ¥ˣվ¥ϣҽһ£󣬸ոմӦö֪ˣ׼Ҽ̫үүʵ¸ǰʮĽǿߣ׼ƫһ磬ʵȴԶ󲿷ɣ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
󣬡Ϊ׼һؾֻҪ׼ҶɽؾٶԶ棬߳߼ֱ̥ǡ
ʲô˲ţ׷˽Ȼϲ㣬Ⲣʲôܡ
ֵҲΪʲôȴŲ㣬ȻؾŨ˼ãǳΣսģ׼ҽհؾܹȻӦº٣һЩ£ΣȻҲΪ׬һЩʯؾҪշѵģһһЩ
˺ʲô
ôշѣ
˵
ҷӦǿң˵ʿĲǮĲ㵽㣬շ10ʯ߲㵽֮£շ100ʯ
Ϊʲôߣյôడ˲ʡ
Ľͣ׼ңĲ½ؾû˻߳ġ
ԣ˱סˣؾԭΣհ

ǵģ󣬡Ĳ㵽㣬һҲ˼̫Ǯ10ʯֻ˼˼ҵʬ͵ˣ߲㵽£һʣ100ʯ󱨡
Ϊ֮ϣǲǺܻӭԶ1000ʯⶼΪãΪؾΪѾûʲôôˣЧ󡣡
»Ȼûһֱע׼ҵҵ֪꣬Ϊؾʿûʲôã׼һһؾרʿǸ⿪
ˣôΣգѵ׼
Щ̫ƽˣڰٷ֮ʮʸоܲܡ
࣬׼ԭ˼ңΪǬȶͳԡѪһˡ
ЦŽ󣬡Ҹмʮֵܣ游ϰٸֵͬܣҼ˵ˣôӣģЩģľͶǿˡ
ѪĻ̨²˶Ϩǿ̫ˣֻɣ꣬ƴǿ᲻øɣοûǮ
ԽԽ٣ҲûԸ⻨Ǯ
ԵͶһ˷ܵţһ߼Լڴʯҡͷؾ޸ˡ
Ҳʧ䣬˵ģŵ⣬һؾöȥǣָ׬ǮҪԴ˰׼ѪԲǵһչʾ
죬Ҫ˵ġ
֮Եʣ֪ûдؾ߳ô֤ԼؾУǱɱ˶ᱦأ
Ŵԣֳͬһ亹Ŷʱ˼ҵĵ̣˼˵ɶɶ
һЩͣ⣬ȷʵ֤
ǲˬôҴ˸˵أ׼壬ôܸأ
󣬡үĪλӵĸͽⷬҲǺˣµġ
ȻǺ˵Եɻ
պվ˳֣Сˣģɲĺδ˲ǰ׼ң׼Ҷͬ½ؾ飬֤ؾ֮ΣأԣԸλҪؾķ񣬻һ֮
׼ؾܻһЩɲʱɲò⣬ϳʸ˺»»ԥͬĿ
ͬǴ۷ڣؾͻƣҲԣҪ󼸱ͨؾΪսҲҪҩġ
׼Ըؾó׬Ǯ츣һЩƶߣߵʵȻΣգҪЩҪƴһᡣ
ԵĬĬͷͬʱðһԭ겻һҪʲôĶ
շûʹˣɽׯ׼̫ͬԶؾҲ֪ô¶û뵽ⶼ׬ǮͷǺơ
ɽҲòˣоͦ˼Ǹ¸˼Լò˭֧֧˵ԼͷϢ
¸ģʽ֪ʶѣ¸ΪĳⶨۣͻҲΪĳۣշԸΪ⻨ѳߵļǮԵĺ»ȻΪѣǴ˳ӡ
ӣǺ̫֣˵ǿһɱ𵤵ĺˣȻǲġ
û뵽ӾǸˣ֪ʵʲôϵǷΪԼռʵۼƻ谭
ֻǸɰͰ͵ûʲô˼ʵʲôûŮ˵ķҪǺ꾫ܳɹ˳ɾǿһɧ
ĵ֮Ǽʵۣ޷˴ߣԼѧǸ꾫ڹϼ꣬Լˣߵ˻ʺ˵
˼ʲôʵ۵ʱѾ¥¹þͶأЦӯӯӭȥ͹ã˼첻ɣǵĳӱеˣԲӪҵ
Уǻʹ𣿡
ǰ¹þûصҼҵĳӱȹձҪΧԣҼҴȥΧΪҰζܼǰؼ׼ˡ
Χԣʲôطܼϣ
϶ΧģһĽȥ
շаЦȻһˣָ¹þ˽֪Χľ巽λ
ڣͨǲΧԵģ»רΪշ׼ġ
ΧǱϡ٣ɽï֣ɱԽĺõطɲΪݰѾǷشϡã»ΨһĵǼûôϹ
֤ˣշ⼸ֻɫͨЩֻʵŪ˵ļǿˣһĶֵأӲʵܺߣöۡ
ңǰϸյǵʱѾһ˹»רͨᣬ͵û
Ȼһ»С׺ӣӣʵʵǰչʾһԼʵӴˣշУĽѩˣһҪõʵۣռ
ľΧǻ԰ֲҵھ
ʼҶҪΧԣ似գ＾Χԣ»ΪæɣԼûúһӵǰҪϣҪСܶࡣ
Ҿ׳ƣ»ߵ׽֮˾ôײ飬¼̵оһײ鲻ǶֳƵɶ
ݣһʧˡ
Ժ»ʵԸľΧշ˴Χϣ԰Χ֮ڡ
»ܺ棬ôԼˣ֪ˣշ˿Ƕ񣬵»׼ɱһֻɵӵʱշͻȻ֣һѽײɣԼϰһȻܵһСɽº档
»Сɽºշ˻ָΣ⣬¶ļͷһѼԵøԼֻƵվػʹ
ѵ֪ĺѶղ嶯αװ÷¹أСĸҲаһգޣġ


292 ʳӣ
ҾзǳӵһҲĿǰΨһһʿ
͵ظ󣬿һɳƺ˰׺һ綫һˣ
ǰ仹ܹȥϱսƷȡȴ»ͣˣ⺢ӿĽһŪ̫ϧˡ
Сȥ»ûһװкӴİײȥһˣ˼䣬ðײ
»˵ǣȥ󣬲ɽºʲôһ̵עⰲȫ
ײ֣صͷԼȻһҪԵţԵƯ
һоҲóֽʣ׼¼Ҫһ̣Ȼû»˵ʲôŻôˣĬеġ
ײ˹ȥȻͿһٸķǳϣν൱ˡ
ʱײһ뷨ǲô𱬵Ĵڣ
Է˵ʲôײֱ죬໡һɤӣǰŮֱײ졣
շŻˣ˭ֻΣѾԼǰˣ˿ıսʤһС
ۼԼԽԽСշͻȻʩչ˱һɳӣɳڿзֽ⣬ɢĵǣײҲ˲ʮ֮һȫ˳
ȻͿеɳ۳ΣԶ䡣
ײߴС׷ϣٴ׼̣ĺᣬܣ
շ׼ûԴУѾ˷ɱ׼ϳһìײ˳ˮ۵۷ײ飬ͼóǹ͸ײĺƽԷ
ײЩžȻܻ֣гìͷףһͲǷƷ
ײս鲢ḻߣǱܶսܾܵģһƵģûֿ
׼ܵʱ򣬺»ˡ
ʵᶼܵСף»һЩϾϱỹڲݵһǣպ»ȳ֡
ҪʲôһͷΧӿշͻȻ֣ԼϵĳìͻȻʹˣֱͣڰУƾŬŲ
շ˻ʲô»ֱӺСףͣӴʱѾؿסշˣΣԽ͡
ײǱ»עһ㣬ٴζշſ졣
ʱշ˶ѣݽ̶Уߺ޵س»ΪʲôҪôңֻһ·С
Ϊʲôᣬһ¡
Ȼ»ȴЦշˣûʲôᣬŸˣɱգ㲻Ҳ
շ¶Լ͵͵Ǳ뾩ǣȻ֪ˣʶԼ˿ֻһ뷨ڹ
˿ʼ˵ˣײ鴭˿Ȼ»һڻࡣ
Ҳͬ׼շ˼ֱСװˣ˵ʵ֮ǰС׻չʾ˿ˮ
û
Ҳؿշˣͨ÷ܻΪΣϺ˵и
ǿշˣҲôս֮ǰСɵһЩѵΪСʵۣ
һеСʵۣѵڰв
շۿҪײˣ޷֮治к»ãаײӰ졣
ڰײ£Ǳ֮ӣ޻֮
ȻٶУЩʿҪ٣Ƴȥ
ɱңҵĽֵǻұģˣ
ײͣס»
»ڰȷʵ֪շ˻ʲôֵܣǣΪ޷һֻľշ˵ʵС׶˵ǿöӡ
ֵѵܱˡ
շԽԽСֱʧС׿УСŶӲ̫ܿ³һöָ
»ϲյǰѯʡ
Ҿе㱻ŵˣոգոǳһ
ÿ£꾫Ҳ̫˰ɣ
͵ովֳǱ⣬ҪڶԶй¶һǰ㣬𣡡
ף
о㣬Ҳֽʣддˣܽһ仰С׺ţ
黹ǱȽ˳ģ»ֱӰշ˵ĴСϣˣĶöûõľͽ㣬ڿ⣬ϲľԼ档
šС˵ηˣ
»ְǰѳì˹ˡ
£ġ
Ĳǳɱʹ󽫣ܺ
л£
ΧԵΪֹظ»ھҪԻš
յԵĺ봫飬շ졣
շѳ˴ģ˭֪շ˵Ľֵܻ᲻˶ŸԴսбء
Ժ»Ľѩƿɽׯװշδ飬ʱѾάסͬʱռշ˵ϵ
ȻûţĽѩʱǸžۣʱŸ
⣬»ҪȨһ÷շδܴͬǶδȫΪΣɴɴ֮¶
»ܴܲǿ̽շ˽ֵܵ
Ȼڻع·ϣײһֱ»ôˡ
ͻȻҵŻŶֱܡ
»ɫٱ䣬շʵóöģѵС׶˶
СʲôʧԼںģ
»޵Ƴһۣ뿴ʲô̬ȣıҲǳʲô
صʹС׸ˣɥʧʶ»һʱѴ糺еǰ糺죬쿴
糺ײƵͬʱ»շ˵½һ£صἰԷóö
糺ɫҲԽԽŹ֣ȳȥһ£ҪˣУһ£Ҵ֡
»ɫְһЩ֪ԼˣһվԼҲǴ򲻹
һ£Ժ»ҲԼŮ˳嵽ǰͷˣӣӳ⡣
Ҳ⣬̫
Źһӣ糺ˣظӱסˡ
ӣʲôӣ
»ƶŰײĶӣ찡һиӣӣСףǵ˭ͽﰡ
ѵСףζԼͽǸѪ
ͨ˺бڵģѲҲͺ»˵ֳǺϣһͨ᲻ͬġ
ײ鿴ᣬллôҺòãоġ
ով֣ǿ˰ײ涾Ӷסĺӡ
ʱ»ˣһذἷһߣС׵֣Сףڸоôˣ
ҧҧû˵
Ѿû˷ո糺˵˵ˣļٵİôһоûа
»ֿһ۴糺죬ʾܸо΢ӦǸвãԻһ£ʲôʱ¡
»С׶һۣȾ뵽εһ˵һγ׾ˣǾҲżѰ
ʲôʱҪҪҪˣ»ܿģʵĻһЩǵģһСһֻС꣬ԼôǺӽ鰡ͦΪ˵ġ
ǱϾԼѪİ
ľǣǺһΣһǾ͸ˣ¼⼸ҪܵܵСѾͷų
Ȼֵǣ»ûбֳ˿Сǰֻпġ
ײģԼһֱڴģ˷ֶйˡ
ǸޣԼʺ֮λ͸һˣ
ܿ죬ײеϢ̫»йȥһ
ðð̫ϲɫͬʱλɣȻһҲǷǳģʼҺܿҪ˶ˣ
»Ըĸкɡ
ν̫󣬻г͢£ȫ̫ڴʳˡ
̫ţҶĸģǰײ飬ˣһ꾫һ̥ܻ
ʲôܻ
һû̫꣬Թ˵иһƴ˵ҲˣʮҲпܵģҶʱһ̥˰˸أйĸ
»ǰһڣǰɣСѵҪһ˸
оվһԣ⣬ðһ⣬̫һʡ
ʡ
оǺкþ
̫󣬡¼衣
˵⻰̫͵վݣҪ̽楣
»ҲڷͷԷ籩
Ҳ˵һ̥ˡ
˵֮ͰײСѾаˣв¾ˡ
ײ飬Ȼ˵̬պϰԣ¾ܰѺ
ôˣ˭ǻʳӣ


293 Ȧ
»ͺӳʱ糺ֹ̽糺ʾ𲻳
ɣʱǾͲҪͬˣӵı仯糺ֻô˵
»糺죬ѽСݲСӣҲС׶ˣҪػѰ
糺üʲôǻͺǼ𡣡
ѽϷޣûʸˡ˵ţ»֪ܵشŴ糺죬·Ҫϵ·͸
糺Ӷˣʲô˼ѵҺʸУô˵ֻ
ŶԭڱѾûʸ˰һ⴫Ǵװ磬ֵ˽
»Ӷ䣬ǲɣȻˡ
Ȼ糺춼磬糤ӸλһЩѹȸиǿ
糺æͣ㲻ҪᣬҺС»׵ġ
磬׵ģ糺ͱ²ˣҲ벻Ҫӣ˶ڹ˵ֻỶӭ糺ͥ
糺챻Ĳ֪˵ʲôˣһίؿ»˵СУ
»˵ˣ簡޵ģ
ͷСĻˣ
ǧȷ
ȻˣѾŵûˣﻹѹס𣡡
»ЦⰡģţҲ֧Ųվ̫ߣĺˡ
ôĵ£̾ϢȻ糺죬ˣ糺㣬ҪҲ󹬰ɣΪڿ϶ѹǸС꾫
糺˫ڣǵģﲻҵ¡
˵ͻŵ˳ȥ
һߣ˵£óһСӣС׸ҵģЩʯĵرҩȵȣǳ޴󡣡
շ˵жټҵף»Ҳ񿴵ӣֱԲۣʯôôࣿʮ򣡡
ȻӸ»һ𺳣һؼôôŲ
ʮʯиϡ䱦۸һ㣬޷ǳ˼󶥼ⶼľ޶Ʋ
»Ⱥľշ˵ʯԴѵľ⼸ȥ͵ȥȥɱ˶ᱦ
»ҡҡͷ°Ǳߵߣûмշٵġ
ɻɣĪ켫ڻ߿ղշʯԴ
ϧ»޷֣޷˽շˣ֪ϲôܣԼһɫ࣬ȶίߣֺֺǣȻٴ׻ĺá
˵ʲôûˣֻܼϣշ˵ˡ
ĲƲ»ϾҪˣսķŲҪЩ͢˾һжֵãߣڳĿŬķ˶Ӧڡ
ܼͷ֪ôˡ
ܿ죬͵ڵһɨգ⻹ʿҪԼʿҪĺȻΪԼ۸ҲŻݡ
ڱɣڵҩϻ֮ǰͱʯˡ
͵ҲûʶСС֮ǰҲĳֵҩյ򷽻ĳɣҼ궼һΡ
ɼˣҲȲϽιģ֮ͻһԡ
ҵҩɵ˶ֱˣչвɰ˵˵ղÿ궼һΣҽģֻԽԽ̫˷ˡ
Ҳ˷ܣոɲȡԼٺ»ս
ٺ»ģһ100ʯֻ£20ʯͷʯƱ㡣
սûģ
ΪͿ๦ߣÿƣڱǻȨͷŹɲֱӸ100ʯĳؽɲнĹԱƣսߵġ
ȷһ÷ߣõ϶𸴺жȦ죬һ÷ɫ̾Σ²ĸµˣ
⻹ֻս⻹гס̼ȣЩҲ۳ʯ68ʯ
滹ôû˵ĸͷֱѹЩԴҪƾٵ٣ð
ĵʷʯĹԱΥɰɣ
ʵõԷĿ϶شŷĵˡ
⻹ֻʯϵ鵤ЩʿҪĵҩҲһЩϼһٶʯ
ƮƮĵҩӣֻó顣
⻹ֻˣɽɱ͢ɽֵҲݱɽֽ£ڵղͣЪű׬˼ʯ
ϢˣȻתȥΣ׼ٶվͬ̿򣬱ǿڡ
շ˵£һֻЫӾһֻ澫ȥɴ󳤵ĿɲЫӺ沿ɹؼĻرã͹£ȳεļʦܲûѳסȥͷʳ
ǵҲӲһҲ˵ļơ
ŸʲôԵʱȴֹˣϰߵ̹˹Э¡
оֻҡҡȻˣٶ̿ˣεʱ˳һ£֪շ˵Ȧ˭ˡ
»ɲоһΣԼȥһɽ֣ο͵ݲμɽ̵Ŀҵʽ
ҵ̵ƽ򡱣Եο׼ŵ
ò˵ͦģϾ׼ҵôҲû⣬ѧѧʲô
ȥ֮ΪǴȱٿֵˡ
»ּװͨοͣԵܣ»סжС
Եʦ洫ΪʵҪܴľǴɽ޵ֺлɽ
ǵ˾ǣԵûʲô˽ֵĻᣬʧҲߵýԸд裬˾ⲫ
ʱԵ룬д軹׬Ǯͺˡ
һ嶯˼ǺԵҵˡһ·
Ȼ򲢲Ǽ򵥵ĵ֣ⶼȷϴɵҪ
Ե˵Ҫ龰ǳ࣬˵
λҪȥĳյ̽Լһȥ޻أͿҵƸˣһͬǰ
Уλ磬ƿ޷ͻƣ˺ݺݵشһսѰͻƣǾͿ򰡡
»ͷЩкܷܿ£ɢޣһ˰æ̫ˣ˭֪֮£Էǹ򱳺ɽͳ͢飬Եÿɿˡ
УļǷɵǮԷǷҲ򰡡
»ͷƶһ£ⲻǱ
ú»û뵽ǣӻ䣬ͬʱ֣ϲЦտҵ˰
к⼸λˣǵԵһ׳׳
»סֹ׳ϳԼ˷ӣӵλֳû뵽ǾȻӻ쵽һȥˡ
ҲǶһ׾ż׳ŸֵƵģƢҲֱ浽һȥ
ȻûɹΪƣıһЩӴĻᡣ
˼죬ֵһֱΪԵµʺǣټýӼãɹҲʱѡ
ԵڸǷĹֻǿԵġ
ڣɹӵ󣬰类꣬Ӵ;Ÿգҵ˵ǰ
ոͻĳСɵĳţɿֲĳɲΪΪڹΪתھѹǵĻ
࣬50ʯɾǲ۸ʵˡ
ԵӣֻҪʯ
Ȼһ˳Ե˫ȾպգڵĶٸɱǣԹǮԡ
ȻлԵǻʵۺֵܵĹϵϵ粻˶֪ڣ»绹ǺģҲܸմ⡣
ԵòŶȥƽɽʹʹһأ⡣
һĻҲɲպˣǰǷΪʲôɲ״Է֧֧ᣬû˵ʵϻ߶ŵĵִͲպԵ50ʯ
ոմӳ͢õ˳󶩵ĶȻúܶ˶棬ҧ˷ŵٷȻպô˻ڵɴշԵζţǶȥҳ͢ˣԼզ
»Цſọ̈̄ͻȻãҵпΪ
Ϊʲôȫ֣Уɽô֣ɽ˺ģԼСŮһɢ߶ô졣
Ҳֻνܣ˭ֻǸСĹŮء
֣»ֺǣȥһ˶౦󣬼˶౦ο
˵»ߵĹŮעһֱϣ
üһµһʿ͢ĻʵСŮһǣ֣ǻʵ۵Ϊ̫Լôȫء
ῴóСѾͷԼģú»ע⣬͵͵һöФպϵ
ߺҲһֱͨӸǹ̥İײˡ
ײոհο̫ߣ̫ϵЦݾûȥǿŰײ̵ͦĶӡ
µĲż찡ײĶӹģѾ˰ӣиϳ֮ơ
ŰײԲԲĶӣ̫ƶ϶Ǹޡ
̫һߣײĶô찡̫̫ء
ŽȥˣͨһİŮιǰ𣿡


294 ٶʮһ꣬
糺㣬˵ºʲôϵײյ糺ʡ
糺죬Ϊʲôôʣ
ײ飬Ҹոսӵһ˵Ĵ˵Ƕ౦ģΪء
Ȼأ
˵Ƿ
ķ
Уҵķءײţ·˵м飡
糺컹Ϊôأϲǰǰô˻᲻ϲأǰӦҲֻӦ¶ѣ϶Ǳȵġ
ԷµһСײ⣬Ϊʲôڷǰ˳ܡ
糺һС׵Դϣ˵ʲô
ײ飬˵᲻糺һϲҼҷȴڳء
糺һӺˣ˼ؿŰײ飬⻹ǰײȷǰ
糺뷴ʲô죬ǧһ䣬СװǸڻԶû֪𡣡

ˣԼȥɣһҪոǷ˵ҲͰˣǧҪǰ˵ǻᰤġ˵꣬糺ԺС˳
˵ʲôˣ
ײ鲢ûаѴ糺ĺѷϣİЩͲСˡ
Ե»һһĸ黰⣬ܿϧֱʱ䣬һֱ罺ᣬᣬϿЦ⡣
»ǹⶺЦģǵʱʣϲС𣿡
ϲ
ԭţС׺ӣ˺ġ

»оС׺Ǹĸܵһĸ׵ģӣӾ͸˵ˣŮһŵʱӽɿ˸Ȼ㲻ϲСӣһ˰ɡ
дһʣΪ»ע⵽͵͵עӣӵĶӣ
»ⷬƺˣʵһǺϲСӵģҲϲңԸ档
»ؿᣬ񶼲Цôϲأ
˭˵ҲЦᵱ»չʾһ£ʲôЦȿѿ
»ܣǵͷЦòǾô˵ˣæտ
»˵⻰֣ЦˣϵϲһЦˡ
»۾¾ôˣ
󣬺»ӣޣòоһײʹɫԺԼķǹ
ع㹬ڣŮѴ̺ã»䣬ֿоС̣𣿡
оѵڿ˯˯
˯һЩȥ˯ɡ
ⲻʰɡС΢죬Ȼзʱֳͨڴ£Ҫһ磬ֻѡ
ûʲôʵģ˯ҪҺͺȲ˯أ˯
оҲãԼˡ뿪ع㹬ˣӦúܿġ
˴ͷϣԽˡ
ܿ죬С̵ĺƽȳƣСʺ»磬ǣ
Ϳģ»ҪСȥһЩ
Ŷ˿Ϊ½ҪС̳ԸĨԼİء
ڴȣҲɣҲš
Ȼձ۾ոƽ»Ϳʼ϶ֶ
硫ŤŤӡ
»סģӰ졣
ۣץס»֣»ӰС̰ͲܰһЩ
»ʵش𣬡ܰ
ΣҲˣǻڴŰɣһЩҪС̡
Сڲ࣬»ź࣬˵ŸһЩС
ΪͿˣԽԽܿơ
磬ðɣС̻أ
ˣ¡
һأ䵣ģҲߡ
»ο㾡ܷģС˺ܻģ֪ʲôʱѣʲôʱѣԲεġ
ⷬοûлĺߣ
ڼ䣬оʵѾˣֻǰεĳ棬ѡװ˯ѡ
ÿÿ뵽ֿܣͻἫԼں»Ĵһ˸߹һˡ
úԸпοǣ²ûйѣûд־ս
»ͨñӽ˹ס󣬲оֱ۾£Һˡ
»̾һҲˡ
оǲ֪˸ոոʲôɫ糣Ҫ´Ժ»л㱨
»̧ѹѹ˵ɣ˵һЩ
оŶһں»һ࣬жʮ׵ӣǡں»Χ⡣
Ƿǳʵʲô˵ʲôշһֻٶİվ򡣡
ָǴʡĴƬƶ񤣬ڴڶСȫԴΪ
շԭһֻһʮǰڴ꣬Ҹոȶʱᵽ
оֻСС˵շȷʵһЩֵܣЩǿ֣ǻһ˸ųư˴
˴ô𣿲òһˡ
оշ˿һüĽֵСճƲ⣬Ϊ㹻ŵ˯λҲ˽ǿῧ
»ͷĺе˵
оֻСֻվ߸磬һֻѻһֻҰɽɽʵǳǿڶǿͲ̫ˡ
շǻʲô˵𣿡
оշ˵һЩ˽ˣͲ̫о͵͵һۼµ䣬Щ漰Ľصİˡ
»ͷã͵ɡ
Ĳо˿ǳȸˡ
κ»ûոտôһϷСҲҪһЩ˽˿ռ䡣
һߣ۾磬˵ո𣿡
»§źļ򣬡ոҵĽŲСߵС̵ȣһ¡
䣬

ǹͰײƽڴϣǺܿͲƽˣײ֮ǰԴ糺˵Ļ˵һ顣
ǲϲҼҷȴڳϰ
ȻûβͣǱȵβͣըëˣС꣬㲻ǰɣұű
ŭڵᣬ֣ײΪԷҪԼأŵڷϴ
ἱæܣԹԻţҲ㣡
¶ĺӱѾͷûˡ
ŵײŹԹȻȻûдȴȵƷСϣḧţðײϴڡ
ʣɣڸʲô
ᣬĺӵ壬˵Ļ˵Ӯϡ
ǰ͵͵ģڿԹչδͽˣǲ֪Сܲѵġ
ײؽгᲢûмȥΪҪȥӣµȻҪ¶մ
ʱҲðǸ⣬ŮС˭߹أ

ͬһʱ䣬ŸԽӵԾǵķɸ봫飬ģܵɽׯ˲ϢôķʽĽѩ
֣˴󵨣ʱң˵ţĽѩḧԵؿڣƽ
Ի˻ţģҪϢ
ĽѩһۣǾȣ漴ϲࡣ
ˣˣʵ۹Ȼ
ˣֵܶǴ֪ˣǾûôˣԻϣܰɽׯľȥ
ΪɽׯĹܼң岻ݴǣԼͿԳõŸˡ
ĽѩЦ֣֪ˣҪҪҰԼ֪Ĺֵ½һдһдϡ
һԥʹӦˣ˼гһɱɽׯлüħˡ
˱߱ģĽѩˣﻹѺһʹȻ㰲һ¾ͷ˰ɡ
ˣ
ˣǿ϶Ǹϲˡ
֣ץǸʲô
ĽѩЦʢˣεʹòϵȣǿ彡ǲСıſǵùˡ
ĽѩȥһۣԳϿҵȷʵӢԶѩ㰡
Ľѩſһۣǣ˰ɡ
⶯ȻռϷ磬ɩӻأ벻Ұ
ĽѩԹȴҲû˵ʲô

ǣڵĵжϲҼ죬ʹʹѾ½λ׼ݼΰĴٻʵ۱£˵ǶԴʵ۵ҳϣҲűĿĵĽǹ
ʮٶʮһ죬»ŻҪԱ̳棬չأֻжμӣΪϥӣԲμӣֵǶŶӹЩӽԼʴүһ㶼ʡ
ڼʽУ»ڽһķ츲֮ޱ䣬˵Ӹٶʮһ꿪ʼȫµļԪ
ν֮ʱ


ľ ˵е߹


295 ʳӽʲô
֮ǵʢĻ۲ͻĻպģĻǸԵżǹ
»ֵУĶ߰ˣˣֻĸԶڶصĶ³屧Ϊɣĳ³Ӻͳϯ
ͽ궼ѾǶʮĴСˣ˴񣬶ʮӣȺ»ǿһ㡣
»֪ԼµĴֶ⣬ظʾȱʲô˵
ʵҲȱʲôԴյʱ򣬲͢Աõ˷ԴһЩԱΪ޷Ѿʼתʯˡ
ҹȻҲٲˣ࣬ǺܲҲܶѳһڣֻʱ̫ˣ߿϶Ҫ󱬷
»ȫԼƨλֵֶܵв
ΪʵԶԶ˦ǣĹǵٶҲԶ壬»ΪĵġʵһҡʵбڵģҲܻԽԽ
»ֱַģߣϰ˵˵Щյʱ˵õʯ͵ҩɷһЩɲӣ˵£ȵ֮͵ɣԭϻȡҩ
ЩǴ糺ʱŬĽ֤ͨ˹ֲֶɹƷ֡
ֻǸ֣ȫأв»ֲɲݣһãԿȫƹ㡣
»أɲֲ϶ߣһȫնȥˣȻʳǷգȻгԶڣʱ̫䣬Ժ»ƹ㡣
»ֵн̸ʱ򣬺ߵСһֱͦظͼ»ע⣬»ȫĿбӣһֵϱɶأ
ʵСֻõʵ۸עƾ˺Եõã֪ʵۿ϶֪ԼߣǼ󿼵ʿӡ
֪Լ׼ңСԻʵΪķλٱޱţ϶ΪԼҶų䣬෴£Լֻҵʵء
үǵĻ岻죬ֻܸ˵ö඼沣Ȼ沲ʵ۵ŮˣǶǸ߸ϵɡ
СߵͱϲҫĺǴĵˣλԶͬݣһЩֺõζ
СӦ磬ע⵽һŮƺ̫Ⱥ˵ġ
ͼķ˸С꣬Ŷɩӡ
ģȺ»곤һЩԸȽʵʵͷˡ
ͼԻЩҲ˵ǵ¶ȫ˭֪ҲСӺ
ͷ׵ССֹǸŮˣ㰡޸¾˸ӣ
С˵ôˣʲô𣿡
°ѵ֪ʮ»̥ʣ
ԭڳ֮ǰ˷֮£ȷʵ㣬ֱ˷绯С˵Ҷ˻û֮ʵء
ص΢΢һЦҡҡָ¶ˣººӣǸ˽ĴСӣҼΪ϶Ҫ£ȥʶһ¶ѣ⺢ӿ϶İ
Сû뵽ʵྐྵȻ˵ġ̡
µĽ˽ȥʵ֪𣿡
ҼΪϵӲ֪ŵ˵˴£Ҫϳùؽ˵֪ģҲԸ£͵ģԲд
С뵽һʣ̡
ԭ˰మأȻںҲͲö˵ʲôˡ
ֻˣȻԵ̫ңҲͲ˵ʲôˣɺ滹йأ
ŶСֱӽԹģʽ
꣬λС
Сֱ𣬡ѵҲģ
ЦǻϷɣȥ˰ʱ䣬󲻵꣬ҵĶСӾͳˡ
Сŵϴ󣬺üһ֪ôˣźֵ˵ЦСֻ֣ǿ
¾֪òᣬ˵ʲôҪŮ˴ƴ飬Ҳʴȣֵϰѹȥ͵·ôµסڿڰ
ǰС궼ʼͬˡ
ȥ꣬ҵˡ
ֲģ
ӦѪ⣬ҼŮ˻пʼ˴ĵ鹤ʱص㶼Եϣȷ˺ӵݣӵϣŮˣ˭Ҹ׽
СͷҲǡ
ȻɩӺãС꣬Ӻ
úáȻеţе㲻ȻвȻԼ˵
СЦѹһ£һߣóһ˫ۿԿ
ɫٱ䣬ͷð
ԶԶһĻͷֻԼ˵ô࣬㻹ϸŴչȥˣˣϰˣϱ֣͵Ųĸ󳾰ɣ
ע⵽ܿӺ˵ЦСǲɾҩ
ӻʹС껹Ŷأ˻Լпһ
ӺҲע⵽һ㣬ȵ˼ҾͿʼСϿΣɩԶһ㡣
Сһ㻹ҽѣ
̵Ҳ˼ҲΪðŮ˻һǶҪˡ
С꣬ʲôŮˣҾ˺ܺðᣬϱǿˡ
㣬ôֲ˰ֱš
С겻Ϊͦõģؼ˼ҿܻεèУǱˣӵʱе̣¾һΣǱᡣ
˵èģʵòء

º
һޣ糺溰кк
̫󼤶ȭͷݺ̫ˣڱӣʳӳˣ
ܿ죬糺챧һеӤճĺӶ󣬵⺢ȴװ۵ģ糺Ц߽ǳźء
»ŵر˱ӣʵѾˣǰŮء
ű¾ͱ̫˹ȥȺ»ϡ»˿ݣĸȽȥˡ
̫󣬡ȥɡ
ȥ֮㻹ڴϣͷź飬»˫סһֻ֣Сˣ
֮Ҫ»ѹסˣʲôڿǴͷŹźúŰɡ
С΢΢һЦʵ˼Ҹۣ˼ұ߰糺о飬ӵʱҲһ㲻ء
»˵ǣȷʵн飬޾ǽõƷ
»ĦСʱ찡о㱻ǿȢһû뵽㶼ѾΪ޺ӵĸˡ
֮ź»һ£Ҳǳ檵ҡ
ܿ»־ͿʼƣҪһ£ţ޵ֵǷ󡣡
֮ߣôǱµ֡
Ȼģһñֻˣ˵ţ»ھҪ
֮ߴһſڣյͷ

⣬̫ѾĶˣǺŮˣڵӵĳ
ȻǵĺӣǶ˶ش
̫˷˽ͦŴӣһ˽Ǽ
ӣҲˣĶӻ̫ԣŸµи
ǰײ飬Ѿ𣬺ʱһҲˣȺ档
ͺʧʶЩɽĸ꣬ʮһѣԼأⶼһˣûжףʧ˸»ʳӵ
ĶƤαװģΪ˺̫̫ˣжαװδУ糺ᶼƶл
Щ￪ĵΧŻʳתһЦãò֡
⻹ûĽ֣ĲҴСûûصģǰѻʳӿţϺ֮û£̫϶üۡ
ȻʳӲһǴ룬˵һѡˣҲõѡŮۣߴ֧ѡ̳ˡ
оһһʮּ¼ҸһĻȻһ⣬»ʳӣλӦҲҪ˰ɣ
⻰ͬΪ極İײľ裬ʲôԼҪ˸ϳ𣿣
ĵôĹͣôҲ÷ǰɡ
ǵĵȣ߹һЩе׷
Ȼֱ̫ӷˣ֣֮ĿǴʳӣͿ๦ߣôһǾܴ򷢣ҾãҪһλ
⻰䣬磬ȫȻ˼졣
룬Լô꣬û뵽ᱻС
룬ƾʲôԼǱµıãֶ̫ŮȻҪСƽƽ
϶룺λÿҪһʿˣģ
ʱ»˳ִ̫ѶӶ˻Ӽ֡
̫ʣʲô
»ˣⲻЦ𡣡
̫󣬡㣬㣬ʳҪѡĸ֡


296 糺죬
Ȼʼҵĺһ㶼Ǽ֮ȷزŻȡһʽĴ̫ȻѾȲˡ
Ӽǰ̫Ϳʼ׼ȡˣֻ׼к֣ŮǾȽк߶ԸŰɣҲôġ
̫ṩ̺Ÿ֣»۾С׵㽫㵽˭˭ˡ
̫ڰΧ˹һ֡
ȡ塰ͨ˺̫͡е֣ӽȻпΪ
Ϊûлʺ󣬻ʳӽ̳дͳĿԷǳߣǰǺ»ԸȨҶƺζ
СѾվһŹʱˣƤڣȡ֣ôӺԺһ٣ȻԼڱ볡׼ΧϡǺڶﰡ
ƽѾ11ˣ£һٲȻѾС˵ģܵ׼һֻƵ޲ַ
Ȼַֻһ̶ϼٲţЧԲⶨаοɣȴǷͨõķҪԢãұˣ·ĸȫԸ㵽ʯƱѡ
ȻûдҲһǣһӣֻ֮ѻ
ôˣ֮߿ҲǼСˡ
»⻰æᱧסСŮС֮⻰˵ˣȻǵܵܣȻǵСŮȻǴΨһСܵܳˣҲҪ㰡
𣿵ɲҪƭңҽ궼ˡ֮һҿɲƭӡ
»֮һڣȻˣȺˣ֪иܵǸôõˡ
һ죬»ûûй룬Ҳûչҵķչ裬һֱڴ㹬źӡ
ΪӵĽţϯʼҽĴ糺Ҳʱ׼С
»СԴԼؿڣϲѶѾȫȻҲר֪ͨԶĴֶӡ
֮ԸӶ˻÷ķ֮ͣʽԺԺΪҪѧ֮һУ
ŸλϸոȣʱֻܸܶһЩͷκԴһĸƾӹƽùֶƾù
֪ùøԼ˸ܵϢԻ᲻ҵԻʵ۵ء
֮ص˶һ̶ȵĽݼҵԶݣ㹬ĹŮɶλֶ֮ϱֶŮҲӹŮŮ١
˵ùܻʳӽһء
ŷȻֻصŷǰǹŮŮ٣λͬǿҲһˣԸɡ
֮صҷͷ˾͸ض˵ˡ
̫̫ˣֱӷΪӡ
»飬ǰزʸߣܻҪȼ˵糺㣬иɵĳӾԿ԰Ȼ
Ϊ˻ʳӵĹͿ๦ߣȻֵһλ
Ǵ󹬵ʹ˵Ȼ΢ȴҲû˵ʲôλ֮λҲû˵ʲô󷽵عϲС
ֻаײѻпʱҲҲʱʱһ¶ӣ˵ŶԶбĲͲΪҲܸմմⰡΪﵱлᵱҲܱ̫Ӱ
˵꾫֮ĶۺϲУ̧ͷСʺ»ҲҪ𣿡
Ȼˣ»޵ıǼ⣬֮ǰ¿ˡֻú¸ҵŮ
֮ȴΪ»Ҫ£ϾԼѾ˺ü£Сͮͮģǣ˼Ҫ糺һ¡
ţ֮»Ҫ糺
Сܼ֣˼ҽһ糺
аɡ
糺ڸڷ»Ϣȥ糺㷨ۣôˣС£
£ҾǸġ
»ûв˵̸ȥһ俴ȥˣһнò
ʲôôŸҪ󣡡糺֮˵꣬ߡ
֮Ȱ糺ô˵Ҳ̵ĺడ
ô࣬󹬼ôˣû㣬ˣš
ͻȻ糺뵽ʲôС㣬ǲҲ
⻰֮㲻֪ôӻ֪ǸʸڷϣǴ󷽳ϡ
ԥô糺ףԼµĲСҪ̵õǸĺӣոܵŮ֣֮ûüѧϰΪ̥ͣ˺óʱ䡣
糺󣬡ߣָ֮ǿԶˣ˵ͬˣھɽ򻢣Ҳ˿⣬ڸոմڷֳһ¶ļ㵱֮Ӧ̣ȣ𡣡
֮æô
糺켱Ǹˣһδңú𣡡
֮ͷŶ֪һЩֶΡ
ǵֽ֮ɹˣɹع˺»Ļȴ޷
»Ҳ£ɵȻСոҪָΪԼṩʳѾǳɹˡ
Ҫѹ֮飬񶫾ŹֻǸˣģһиһˡ
»ȴȻֻǲ˶ѣ㲻ʲô£ֻ㣬ˣ޵ĻҪ޿ɾ˯ඡ
ж֮÷˯ҪоԼƮƮȻƺ㲻Զˡ
ڶ죬»ԺץסߵŮˣ½һҪţС㶼˵ġ
һžһ»ϻۣһƣǴ糺ŭľɫһƣͿʼŬԼ·
»ϻȣ㡣
֮Ժôˣ
糺죬£ǽ˯
뾡γأ»ȴһץס󣬱ζԼ£ʣС糺ôǵĴϣ
С֮۾糺죬ֿ»ͻȻһţѽҺ糺۵ţңǵķ䣬ǲҴŷͨߵĴ֮йͨǴ붨Ȼ˯ˡ
ɶ֮ǶԴ糺һǰʿ»оܲô˯š
϶ѵģ֪ʲôĿģǾ˯Լߡ
»ĺ͸Ҳûд糺㣬ϾոԼռ˲ٱˣֻǿϧ糺ڵСûȣҪȻԼýһ
֮¶ڴ糺ĳȻǾ޴ġ
Ҳûں»ߣ俴ɰ˯ˣλضʮǰ뵽Լ§ǸСӤ˯Ļ档
ȻǺ»С»˯Ǹ˯ġ
ֻСʱʵû뵽ˣΪ˷Ϊ˸ˣȻܸɳСʱ¡
ոǻʹģ糺ֱӶˡ
ֻǴ֮ͺˣΪ»Ƥ֣ۣ
ºһ˼ԼȻ»ǹģ϶ǰԼС־͹ԼͷȻ§Դ¾ˡ
ʵ۶ܳŴûΪԼ֮־ʹƢ΢ЦŰ˹ȥ·
ʵϣ»ιȻԩһ֣֮Сʱôһ㶼ԩϾСʱɲӤ˼ά֪糺ǸƻŮϲ꣬ȻǾĲġ
һλһ㣬СʱĴ糺컹ҿϰʱ
º󣬴糺е㲻Ժ»ˣÿο͸оھ˱»׼һˡ
Ȼй䣬Ҫͱ¾ɵأһҪлףԪɷӡ
ĿȻоֲɲݺͻкܶϡɲݣ϶ǺܶັҩҪɲ֡
뿪ʱȻɼһЩӣˮнֲﲻٶǼһֻأǶʱӵֻǼЩھǵĵؽǳ
ú»û뵽ǣƽҲȥ
Ȼûʽʦ糺죬һֱѧϰСгɼ糺ĵӶûأѾƳ׼ĴˣȻе츳ġ
ʱƽ׼ɽʹûȥΣҵ̣ӵΧ֪϶ʵ磬һ£֪ο϶ûʲôΣա
»ЩԥģʮһҪĸܷģ羹ȻͬˣҲΪȫԱϣΪĴ糺Ͳ˵ˣߵıǲ糺춼Ƕ֣գ»˵ˡ
Ҫ᲻С˺֮ﱦ뻯Ϊһȥˡ
糺ͳƽ»̫ӭһȫμĲӣգƾٴ󿼡
ϣ»˶оȻûܲμӿƿԿǿ


297 С̣ǰɣ
ȻûܲμӿƿԿǿ
һ仰Ѳо͸ɱ˲ͷأαطԣ
ȻСѻظȥ̫ں»󻹲ػ˼Сȭͷ
̫ڣȫʮʡ;ǵܼһʮԾԾԡ
Ѿһ˴ٳֻǲж
Щ˶Ǹʡ˵ٮٮߣǰճǩĺƱɢ»һȿ˰˵ܺǵϱС꣬ŮͬʽֻпǰɫŮɫ
ſԼľҡ
û취ʵЩŮʵ̫ˣһ8ŮȽעĿ
õģ»ŮҲѧƾٺĵһƾٴ󿼣һŮѧӶûУǿٹѣʵܲμӲͨؿŮѧ̫ˣʡǰʮһûС
ǰĵڶŮǣ̤̫ȥˣλȻûܽǰʮҲڹҪŵҪְΪ̳𻨡
»ҲƶŮ٣ŮԽսͳðʶŮӶҲܳͷء
ǵ˽꣬ŮӲμմ󿼣СŬŬǾŸˡ
СƣǿһüŪϲɫĿ
λԶĿǲо֣̱ʡ
̱֪ڻʵߵҲ֪ܻϲϴλؼңѾˣžſ䵽̼ҴԺѲˣгһգ̼Ҳܳһλҫֻǿˡ
оװø磬øξͱһλƽʱԼأǳʡӣվľԼˣԸվ棬Ҳվڻ߼¼Щ˵ҫ
ȻҲһֱӡ
»߸ϣһ֮ԣõĻȥƪ壬±仯
ȳ´ĵ˵꣬»ֲ˼㣬ڽ֮пزԣһǲǷֻ18˾߱ͨ˻ҪһЩģ˶˵Խԡ
ǲԣźλѾ̤еĿвûзֶš
»˵ЩﾹȻߣǿʼȻܾ棬ǲˣٵһߵݣһĻᣬ᲻ᱻֱӵ״Ԫ
»Цλ߲ص⣬ǵΪڱԲΪӷʮӵѧҲż֮ǻõϵͳѵʣµһٶѧӸӲ٣ǱͲںԼֻмʮֻ޵ʱʷҲĽЩɵأ޿ԸεĸǣĽΪһһŹӣͨʳúӵ޵ھһã
һѧ֮ξˣһױò˼飬
»ѹѹڴˣóȫı£ǿ״Ԫ϶һݡ
»ЩûľŶûпĹӱȸոյĹԸЧǴ˼Ѫһ㣬һʮͷ˾޴
ԿʼԾ
ֳ˺»нٸٹʮˣ˵Ϊѡ˲ţةҲòμӣڽĿĶӣѡӡ
ӡѾʮ꣬ٳߴοƾ٣εĿƾжĶߵһأܿϧĶȻ㵫ûܿףǰʮûС
Ҫ֪ο˾״ԪٲɹָֻˣĳҲòμӿƾˡ
ʱĴʱ䣬ǰ
»ŲоʱϢ
˸ϳȥһأ»СѹǰһԾɣҼСʲôˮƽ
ԵĲоǰľӣ죬ȻıԼƾѡʵлһʮ̼ͬоǺ˷ܵġ
оž棬ü˼»룬ʱŬŬѶȫҶӹϣǿ˲ֹһ㣬оСǶķ䷶Χڡ
ͨԵײߵ׵飬̬һȫ˽⡣
֮кܶ˶ʮ꣬ϰˣЩ˲ǲŬֻԴŰ
Դ˵һ붼켫ںͿղ
ʯǳΪˣΪǵĵӣζŲȱԴȱҺܶԴ˷ѣ˷ѵԴ԰԰ټƵʿ
ʲô취أǵʯչУİ첻Ҳ˵ƿصʵǷԼҲû취
Ϊ֮ƾǽʯļֵӶߵͶгҰĸĵرļֵ
΢١šӰͻļֵ
ԻǵÿԼϵһʯҺѾǳСˣԼǳá
뵽϶ðһƬҶ
Ƭ̣»ܣã̫ˣ
ƬҶǺ캣ѳɹʱǷΪЧˣ
ʱʱС̾ѾȫĴ⣬ģһһؼ
ԾһۺԾһڿѧġʷϵļ⡣
״Ԫۡ̽ѡβɷɺ»ʵյ㣬ѡı׼ֻһ⿼Ľ
ǵǺ»ԳģĿܼ򵥣֮ʢк󣬹ҡߺͨ˵Ĺϵδ
ʱ𣬲о׼
»ڰ֣޿һ٣ǡ
СЩ¡
»ЦŽͣľҲз֣һҲᱻ¼öȻģ⿼ԣҪģһЩ
С̵ͷϣԼһϣԼ̫ãԼö
ʱĿԣǱŵ˺Ժ͡
ŷķѾ޷ǵעˣҲû˶Դ𰸣ȫ棬ߵ˭
һǿ˿ң֣һӦɡ
ҹ֣Цųˡ
ǰ߸ںø֮ǰɹʽΪһһʿ
ǿµҲ֣ϵľӣةӣܵõԴһЩɵص󶼲ˡ
Ҵ󷽳ϣһȴôҲû˳ϡ
ʵΪһѾ˺󹬣Сһͱ̫ߵĳˡ
Ӻĸ磬̫лӵĵĸСλӺȻҲĶϱټ϶ԷߣҲƾ٣Ż磬̫Ͷˡ
ԳŽδͰ˽еԼ˵
Сһν󹬣ԳһνӴصĻʹкܶഫԣƻʵ۵þС΢ĩȫǲ֪ܲܿ͸ڣ϶̤ʹ벽Ͼǰ֮ڡ
С̫꣬ëַˣƯѹιӣСֱʣС꣬˼Ұ
Աߵĳֿȿ̫ŷӦԼ˵ĽʲôɲϰǸϱ
Сֲʧò΢ЦԶԡ
̫ŸӿϧúõĹôûۣ޸ϰǸ򰡣ҲԼϹ̫ĶӣǹԵۣûҸֵϱ
̫ճѯСļСû׼ĺպֻʵԼ֣̫棬ѽԭǸ˰
׼ڵȷʵڴ֮⣬ңԶ򣬼СıֱӻӶվ׼ҡ
̫˳ἰǸʹھǴأûء
ǰģСģ϶뷵ˡ
̫󣬡ҲȫΪ´ʱˣҵʹ˰£֮ų·ϱץˣֻû֤ݣ޷֤ʵԼĻΪ֤Բ飬Ǹʲô׼ɱȥ
Ŷ£
̫һЦֻҪʯöʹûУԵˣ˵ʲôȴʯˣʱٽˡ
С۾һУ̫ЦȴС̡
̫ţ֪ҪɼˣŷС뿪Ԥף쿪ʤϣΪŮ״ԪۣܽǰʮҲΪŮӿģˡ
ص̫ѾλϺճɼû
»ҪһݷĶһĿ£׹ֻһƪ£ǰ˲ʣ֮ҪһλΪ͢ߺͨ˵Ĺϵһ޴Ḷ́״ԪͷȻѹסˡ
ڣ»Ѿȫ¿ˣȫһѡε˲ţ֮һЩú»ǰһ֪Ƽ
мƪ»ǾǿΪɿȥ꿪ʼ֤ɽֵб仯ҲϤɽǸߺͨ˵ദǼƪԵøʵһ
»һƪ߷֣Ҳ״ԪҿһӴС̡


298 ҹ
ȻСǰ棬»ֻѡƪ£Ŷ״Ԫۡ̽
ȻĲо˽
СȻܽǣҲ˲Ϲˣʣ£ô
»źҡҡͷ
о￩һ£úܲ𣿡
»Ҫ׼
оҧŴսȭͷѾˡ
»ҡҡͷ޾ûޱ㡣
Сеɣʲôչػ
ľľŲ»ߣΪһӵ»ֱӰԼϣ൱ȹ̡
»ڿ˵ˣʵ෴㿼ĺܺãԭյ״Ԫ֮ţֻϧ㲢μӵĿֻðԭĵڶΪ״Ԫ
оı˲侲ֹڶҰɡ
ŤŤҪӺ»ȥƣ»ռݾԵѲоȹԼϷԣݾ㿴ǲġ
оһܳľӣֲģȷʵǣƪдš״Ԫ֣Ȼ󱻻ˡ
оȦģٴȷϣģ
»ϵصͷȻоں»úá
»§ļıô밡дô֪Ƽ£Ϊ߶ĿȾѬճģⱾͲƽ㲻μӿԲõѡ񡣡
˼ұǿԳΪһŮ״ԪİҲΪԼΪŮӶˣҲҪС̧ͷؿź»
»Цˣ㾡ܷģû㣬ҲᵮλŮ״Ԫ¶ŮȻҵһ
Сٴס鿴޻Цͺܡ
»Ĩϵˮ˵ˣǳ״Ԫ޿϶ҪΪٵģѵ뿪ޡ
һ仰ѿ޿˵ĺ»۽ëϻ飬ҡҡ׹ǳǵͷôá
˾ٵͻں»糺飬СҲ޷ֵҵشӺ»﷭ȥˤ˸ƨɶס
ҪȻʷݸ£ʷٵʱ򣬺»ҲվˣǾõˣǸɼˡ
»һߣСֻðʷΪ֪˷ϵĸʱСȥ̫ֻΪӡ
ǰɺ»ö˵пǴķţ̫Ψһ̫೪Ӻǰ
һʮ̱ʡ
ÿһֵĿղѣΪʲôԼһЩΪʲôԼ֮С
ֱֻʣʱ򣬴ȫ浭ĲΡ
̽ҡ
Τ
״ԪС꣡
󺰵Сֵʱ̫˼֣εڹ̫ˣͺ͸ɸٵ۶䣬Ҫ̫ڹҶưš
̫಻Ը뿪ϤĹɤź̫һְҪˣû뵽֮侹ܿŮ˵״ԪǸϡ£ڴ֮ǰ̫൱״ԪԣڵĻ̫ܽ࣬ۼҿǿԱȺء
ȻΤ˶˷ǳĳɼǸû˼ΪԼģ˵Ŀ⣬ȫ忼ĿȫСϡ
ȻŮа˸СȻǰץǸΪòգΪӺǵ
֪ܿһСݡ
»Цû뵽֮оλߣڿԺҪҪֿˡ
˰ĿתԼΤæҡͷҰ
𰸽ڶСꡣ
»Ҳʽ֣صشСֻ꣬˫ȴ˸棬ûʲôʣ²ͳԼĵϱԴλŮ״Ԫվ̫ģ˻
»޶ԸλѧӱԷǳߵڴڴΪ͢һ˿Ϣ˿ȻЩµʱŴĸλȲҪһտˣǵĿװѾ׼ˣڣǿҫʱ̣
ЩѧûμӿԵĽ٣ֻ׵״Ԫ̽ɫװֻΪĵɫ
һϲνȥˡ
ٳһḶ̌ӿ㳡ʼ߾ͼΧ¿״ԪĶ顣
ûа׽ˣ¿״Ԫʵʵ㱻ʲô׽סҪΪ״Ԫ˵ĻǴڵģΧȺܴһֶδŮӡ
״Ԫ״Ԫŵĵط䵥ʱҪǲѵģЩŮӲԼŬ״ԪԸŬԼƯЩ߽ݾ
ֻһΡ
״Ԫɺÿΰ
ǰҶҪҵŮ
ߣ־ڱصã
״ԪðףŮһ㣡
ŮӵףŮӵ
۾˵ûһֿܣ״ԪŮġ
ʲô״Ԫ𣿡
״Ԫﰡ
ܿ죬״ԪŮӵϢΧȺдˣϾС̸ԣװһȻ·̫Ա𣬵Ŀ԰
״ԪŮɵϢھ˵ĳǺܴģʵպϢµĳǾ޴߸ġ
ŮӶͲʲôϡˣյŮ״ԪȻ̶ȵش̼ŮԶǿ֮·»һֱڽŮͶڼӣûţ޳ֵ
֪ԼҪμӿƾ٣Ҳ֣͸һȣվΧҲܿ
СŸͷŴ·пǰС
״Ԫ״ԪеĴ
һӰˤ·ˣͷҲɢغţˣˣ
Աвʶǵ˰һۣĪǸ겻еţǼ״Ԫʧ־͵øһƲС
״ĺ飬Щ׼ٿʢ磬ף¶״ԪͬʱȥѴ˸һۼС궼״Ԫˣʲô갡
ǺϣСܴ״ԪϲۻؼңǿۣʲôдλŮ״Ԫʲôүĳ
Ȼ˸綼ˣСȴûֱǶҪɢˣʹŴϢ˵ǻϰˡ
ǣ

ˣޣ»̫ˣСȷʵЩ²оķڷŮȷʵԼʺϵ״ԪΪŮӱʡ
ν֮ѾȽˣ»ֻ׼һЩţ˾ͽŰɡ
ǿȥĽѧӣΤ»ȽԺɰΪѧʿĹٷ
Ȼ̽ɣԼҴӣҲǱܵҡ
»ѡɲ߻Ȩ
ѡȨҲѡ˺ߣ˫ʿľ·ǰϣԼձأЩͼսɵߺÿ
ԣ㲻һ÷渺ùϣܰѻȨ¹
Ȩֻĸʽڱߣϡȱִܶвɢ޽ȨϵͳбҪһ÷¶ʣĶͶԿʱҪˣϾǽṹȶġ
Ȼݲ¸ԼԤڵҲױԼµıҪԣǰл
ǱϷΪ״ԪС꣬»̬ȷϣ󹬣»
»ݣһǻʼͼݣлʼղصĺܶ伮ŮԬҲҵδ޸ԬҪıŹ
һݾǻʼСѧʵ۵ŮҪ֮ܽǰһղԵŮ𣬵һ鷲ˣ̵ֻܽĻΣ淽ѧʣҪѧǴ糺졢ЩŮ޽н̵Ƕʦ
ǸܺõѡʵԿ԰ԼĶŮ̵ɲţֻϧֻżӵݶԼָһҺС͵ߡ
»СˣͲ󣬻ʮ꣬Сû׼һ类׼ˣԼûз׼ҹ伮ڼѧϰ⣬ȻЩ궼ûյȴĺãЩֳ
׼ҵĴҹ׼ӵеҲȫ䣬ȻԼܰЩȱȻģָЩֳܹ
ú»뵽һС˵̣Լ䣬ǳ䣬Сһˣǳԭָ㹫ٺʲˣӺƽǵסڹｻֶŮҲűĵС϶ܾ
Ǿܾˡ
Ǻڣ֪״Ԫܻʵۺ󹬣Լ޸ϰǸΣ뱻ܻʵ۵İţȨûʵ۸߿һȡ
˵£ҿԽ̵Ϊиʺҵĵط
Ŷ˵˵
СոΤֱŽ˺ԺﶼѧʵˣôʣѧʵˣǸñŵأ


299 ƻĺ꾫
СĹ۲ŻӢף˼֪Լˡ
»һӣСչ
»״ԪСꡱһԵСģ׼ԼСϡ
С󵨿󣬡ΪҲһѧʣһżµѧʣһȺó˵һоɱһԷˮ׵£ͱڳ͢;ӴƹġһַǳʵѧĹûа취ͨоøѧռأԸͷ£
뷨ò˵ޣС̶СӡһЩĹۣҶ뷴ڣҪ״Ԫо
»ЩŮӣΪ׼ˣ׼Ůݻ켣ǣӺ̫ǰΪ׼ңΪԼأ»Դɻˡ
»Ҳͬ˵һоĻҪһɹԼĹʦˣ¼־Ҳʦˡ
Ҫ䵽ʵ»С£ϸ򣬸оСӦһЩ壬ڴеҲܿóŮƽû˼ߵ⡣
ĵ̫Ҷߺ»ˣ»æ˼ϰ˹ƶȼˣСȻӺɡ
¡
˽¸ϰһһ־ͺá»Ͱ
ǣ֣Сʱ̫ˣҪҽͲ˰ɣ˵ǰĳĹйú;ֵҹĴϢķ䣬˯ͺãջ뾡ͱ̸·ϵʱ䡣
ҲȷʵͲһˣֻʱ̫ȥϰ˾Ͳ̫òˣֻʱֹ
»Ȼѡ֮Ĵ㹬ͬʱܿӣֻǽСҲǺ»˸Ԯײ顣
»Űײ飬ײ鿴»
»˵һȥ
ײҲ
»һиǶڣҲ
»Ƣ֮ҲһԽͣҵ㰡Сôˡ
ײ飬˼ڳֹͣСٻˣ˼ȻУǼһҵѪģôױڵء
֮⣬ϣºݺԼ
ΪУ»ѾܾûˣۿҪͻˣԼֿˡ
»ȴðգȻ꾫̫ˣΪ˽ڣְɵĴβ˳ͷҲðֻɫë׵Ķ䣬ֱ˺»ϲãҶġ
Сװ뵱ʺ󣬵ûлôܵʺأĺǸӣΪһʱ嶯ˣǶϧ
ײ飬˼ʹϲˣССǡ
֮ߵæסײ죬ôʲôʱ˵С̻վԱˢˢˢдء
»ҲȿǻѾȶˣ㻹£ȶ𣿡
ǲ¾Ϳˣײʡ
»ͷҪ£޵һʱȥǹס
ײָͷоҲˣ뿪
֮㿴С׵ıӰЩǸضԺ»£Ҫ檻һɣ
»ڰֲ֣ǱҹҹգС޺ú죬ʷʲôġ
֮㣬ԣʷǳ檵ǿ⵱ȻҪСоˡ
Ͳ֮࣬󼸸£ԽԳơ
»ŶһСС̸һ˯ϵˣСӦòܾİɡ
С̣
С㣺
֮㣺Լķ̫ˣԼķôء
оʵ̫ˣгò˭ǻʵأ
ȡ˸Ȩ֮ƣ֮˯м䣬Ѳоͺ»оջϵҪʼʷС¡
ڴ糺֮֮Ĵӭһλ¿ˡ
С̾û糺ôˣ糺ֻǱ飬оһоǹָԼ
ǹкöö෢ӵѾˡ
ӣ»ס֫𶯣С߻𡣡
о£ô˯мˡ
»ҪҪٿ
о۾Լǰ֮㣬ǻϣԣԼܵмˣ
£Բߡ
»߿ԣѴǬ鹫һνߡ
оᣬ£鹫ǴǬĩʵ˼ΨһãͺСʱʹʷʧˣǱѾץסˣӦòܺãἰֻ˵˼壬˲ǺҪ
»յоʣС̣˵Ǭ鹫᲻ߣӶ֮·أ
оΪѣôֲ֪Ǭʷġ
»˵Ҳǣˣˣǵдʷϼǵһ¡
оֻ´ߣ϶϶ԭԭддٱ³ǹˣûûģ
ŵʱ򣬿糺ƽλţ»Է鶼࣬Ҳ֪棬ܲܳԵƣ¹βջѼճӶ졭
󣬺»ٴνӼС꣬СÿμСŮ̾òоЩŮǳٶյ첻ò
εСб˼ҳֽдĹڳԺ
ֵĽǰһƺԺĻСԺ
˵Ժɵ¼ӵɹĶˣⲿ˻Ƚ٣ų͢Ժϣϲö߿϶ӡ
ԺַӶ˵ܶԣ¼Ĺͷ͸׵ľǴһ̷ִġ
˵ĻȽϿСϸĹƶȶƶ˳ĺ»ƵƵͷ
󣬺»Ȼͬ˳ԺԺԺȴС꣬ϾСǳ͢ǽűģԺ»ѡ֮Ĵ磬ԺԺ֮
Ȼһ鷲ˣԺһʱڳɼóˡ
ǾôľˣС꽨йҲڵԺ̵һԺְ񣬶֮ԺԺĹĿ϶ԺСڵԺ˵ġ
ֳ֪͢˵ԺѵԺڻʹǰλͺԺ룬ԺʵƶһС
ǽһڣԼʱھǣԻ϶ͣԼԻϵĽ¿϶䵽ϡ
ϵĶԣѵԺһСҲͲˣֻǺ֪СӺһпǻϻ氡ϧֻǵãɩӡ
ȻֻǻԣĳɼȻ׿
֮ǰɾȰ˵פʱ򣬻ʮɽפͿŶӡ
֮ҲӰ죬еֱӷϳֺɫŨȲû仯ɽ治ȥھǵؽȻš
ֻͻȻ֣ɽֺζˡ
ʲôҪ濪꣬˵˵ʲôɣ٣ʲôɫ
еɾȻˣ˵ʲôԼʿ»ֻ֤߰˶ѡ
Ҫŵֵ꣬ƫƧСŵ꣬»˵ĶôСĵ㹻ˡ
ǰѡ̣ڲˣɲʼ׼żɼûߵɣǸҲ𿪵ˣ֧̯ɣɽû̯λѺͳǹܣա
Ȼһһ룬˴γüشķչΪ˱ʾлĸ˽Ǯ»ֽһλһĳŵ
֪ԵĹù˴λӺԵõľλ͸Լͬĺ˲ʧ
Ȼɵĺòĺð
УԼôԼõɻ࣬ͻ㡣
ϣô磬ʱפ
ɣɵ߼ϾҪٿˣ»úһ֮ٴӳøɣ켫ڡͲˡ
Ϊ˷Ĺ»⻭һ߶Ⱦ׼ĺɵͼ
Ŀͼ̣Ѿ֪ڼθпʼ̽ǿ¼仹ʲôء
ҪǶԼʵ㹻ΣƶҪֹԼǲͱ¶ˡ
ΪԼûб¶һҪԭСʵ۶ԼԽԽ֣§§ѾϡƽмΡҧ䡱˽һ촽׵ԼĶˣ֪һУһٸҲ񣬺ߣԼ̫ˡ
ʵԴ˻ܽܣ׶ǴΣоħԽԽӽԼˣڴħ١
»úϢ죬ؼչչ˺ηˣհ˴ߣ󹬵Ӿˡ
һ۸ҪͻȻôǰ楰
ν͵ūˣôһĨͱˣūת£˵֮ѵ
»һᣬСư˵ҪȥСǱ𣿡
ıģƽΪʲôأ²һϲë׵İ𡣡
»ҧҧţаɣСиҲչ˵ݣһɡ


300 Ұײ飬㾡ȫ
»ѡײ飬ЩˣԲǳԴף»֮㻳ڼ䷭ӣԼһˡ
ֻǵԼδͽ̫Сڶܵ׵˺֮ǰҲĹͰӣء
ֹֻܵȵ˷ǹðײŵ㣬һ㣬ҪֹСʵۣʮøһɾˡ
Ȼ˷ǹײ󣬺»һ죬۾Լˡ
СףĶôô˰ż°쿴أ
ҲЩĿɿڴԭƽƽĶӣôͻȻôˣ
۽𾦣һ۾Ϳǰײķֻǲ֪Ϊʲôôɣ֪жɱôҲú
⺢ͦģǰʵûס͵͵ӣӺС׶Сһ
ӣӶǸޣ޹ˣС׶ȴˣȻֻôһ󣬶ء
ײЦӭϺ»ĸ첲ⲻһЩСѣǳ檹Ѷӱôġ
»֪С׵ı廨ţܿˮ˿ƤԵշ˺󣬻һֺöֻǣֻ°Ѷӱô̫֪жˡ
֮ǰײӺ̫̫ΪСܵһ̫󶼲һˡ
ײź»£Ȼں»ϣ˵ȻĶǼٵģģ»еС·ǧص
ײں»ϲ䣬Ķţڻ֮ǰ֮ãǲϣ÷һͨɨء
һԣҲС˽»æϣУûе£С裬ͦŴӣӺǲ㣬Щ뷨ء
ײ޹գգۣŶǳС֮ĶȾ֮ˣǱµϲϲ˼ҽĴͰ
˵ţͦͦӣ»ĸ
Ůˣ»Ҳ˾ҵ
»Щڸ˻֣СưڷǹͲźˣȥЪ˰ɣŸ١
λӸһºķΧû뵽С׸ԼôһϷ»ῴԼʧ̬ӣֻرܡ
ͷ£ʵ»õİ۶ȥˡ
»ЩΣĵȲˣһߣŰײ޹ǲܹС׵İ
ڶϣײĶѾָˣҡͷβͣȻܿĺ㣬ʵ֤ķڱ̫ûʧ
»Ҳ㣬ܿģֻǿټĲûƽ糺㻹бﻹǿġ
Ѿ뿪ˣɵŵҲʱţõں͵˶гĻᣬԼҿʼ˷ļ۸սȫǵ߶̲סԼ
»翴һ÷Щ⣬ΪæڻʹԷġ
ԽԽɺ͸˽פɽ֣ǵҲԽԽ࣬ԭֻһҵĻԾӣˣӽʮ֮һ۾ǡ
⻹ֻǳפ˿ڣ͸ˣȨæһ÷ȫˣˣ˳Ĵգһ÷˳Ĵ
»Цʣ÷÷ôпʹһŰ
һ÷˵иȤҵҼ˻ⶾ֣Ȩ·ŸԬҲöҼˡ
˵⻰ʱһ÷һ۰ײ飬ڹһ
ӣԼƽ̹ĶƤϣ⵽֡
»Ƥ񣬱˿ܻ䣬ȴЦŰڰ֣㿴ӣиֵȫࡣ
ӣСһߣ
ײҲһԸͣǣҪôĶӷŸȤء
˵Ȼһ¡
˵⻰ʱ򣬽һӱ˼֡
ΪĶӾôģиҲҪжˣԲʱ
һ÷»ĻŪƿԣֻĴָʾ
»ûмһ÷࣬ԹžȥӼ캣ػޡ
캣ǰЩѾɹǡú»ҲڿǬʯ
⼸ɱ䵱зҵΪ֮ǰ100ʯѾЩˣ»Ѿӣһ嵺תʯ⻹
»ŹϣΪȷ©ɶļ٣ɶȻҪȥͣԴʵʱиġ
Ѿ»Ÿ˵
캣ܾ԰ɡ
»࣬캣ԼţõɷŮĸףǸǺȹͬһ̣Կȫң
»ֿػᣬӣ϶ɷһĶ԰ɡ
ػź캣֣ͷ
»վߵߣ޾Ͷֱ˵ˣ⻰ֻ֪֪Ǻ֪Բ·ף
캣ضԺ»һ񣬱ʾԼԷӡ
»Ӧö̷֪رͼɡ
ػ𣬡رͼݲǼҵʯ𣿡
캣Ҳͷ͡
»Цҡͷˣˣ
һǱƭ˰ɡĵ飬ʵǸǴ̷رͼʯʯλʵһطѾ֪˾λãֻǿһֱûŵù˰޿ɡ
˵⣬»ͣһ£캣ףֱ£˵ңǡ
»ͷŵùпֻˣ־ӣǷ
캣жضҪˣȢһŮԼҲ̤磬̫һʯҪˣ켫ںͿղǿʯΪ̩ɽģһ켫ڶԸķϲߣǿһʯѾǽ𵤴ˡ
ʯǿԸıֵ
ڣϰһԼ캣ֻش󣬻ʶѸ
»ʯλøˣŻȻѹ֣ѹ̷ֵúõһ˲ȴҪƷǬʵۣԭôһƷɡ
ʱ̷ȷʵǿʱ켫ںͿղѾ𣬵սȻѷ̷򣬿ϧˣȻĸͽܿˡ
캣ػȥǬֹǬ֮ǰΪξ㿪ŵģǰͱ»Խй˻ȻܵһЩҰķ飬»͢һʾ޴𣬴Ӵ֮󣬹Ǭǻʼҵ˽ˡ
ʵ͸ǻʼ˽ֻ߷ڣ֮ǰó棬ջһЩȻԶ԰պã̫ãƮ
뿪֮ļ죬»ճҪһ¾ǹ캣ػĻҪйע֪ʯ˼룬һһС
ĵ뷨޷ȫϤ޵ĶԻȴӲĹ롣
˷ĵģֻΪغʯѾʼﱸйˡ
Ȼ»ôеСˣ¹شС˾С˰ɣϾεĶ࣬μȺк»ѾǺܸɾˡ

ʱҾѾﵽλڣ»ṩ˴ԴҲȷʵӿһ츳ߵߡ
ڣǽͽȥ嵺ȡʱ俪ɵʯ
ͬʱɵ߼ҲٿˣʹɣѾһʱˣǡʢᣬڷƺͰƺڵͬһˡ
ǵ֮󣬵õ˸ɵĽӴԳӭӡ
ͦʧģ߼Ҳûʲôİʲô
ɵ˶ҲʧôһʯͰ㶫
ưƺڸںδ˶˽
ƣ߼ûˣʮˣɹģˡ
ƺڣǺδ˵ĹͣȰôȥǣȻû⼯ˡ
ƣڣŰѣٹ꣬ƾͳ׿ˡ
лϲܵһҩϵ̯ǰôȥǿ꣬һ뽻̸λܵҲȥ
ɵջע⵽ǵ쳣Ϊһܵǰ״˵˺ܿǳ͢ˡ
ɵĵ̾˿ǾǰɣҲˡ
ι
Ǻǣûע⵽𣬽켫ڶû
ǰ
켫ںӴ󣬶˲żüã󻭷ȫУȫԳ̬ǸԸʯȡͶÿĸɵᶼңû
ܼ򵥣ΪѡȥǣƷӶҲʱ䣬ʲôʱȥС
һǣ켫ںͳ͢Ĺϵȥ֧һҲӦõġ
ɵΪĴ߼֮һϴ켫ڱʹģɵûٴڵıҪˣҪҪҪʾ켫ڲУԵȼ׼һ켫ڡ
ȥ켫ڵ·ϣ˰ӣʯؾǵۣվ֮һյˡ
嵺ʯѾˣжλʿͷû˸ǣɾ͵Ĺ̳⣬վӣһˣͷˣ׼һɽѾͷ߶


301 ɴԾǨ
ӣӴ嵺ʮʯ⻹ʮؼݵĿ󹤡
ʮɱ䵱еȼü֮ˣѾ׳ΪײʿǱ߽ϣ֮Դˡ
̶µʱ䣬Ҷӣʿ100Ƭ䣨ʿ10䣡
⻹Ǽ仨Ҷľ»۲һٶȱϡҪߣڻӴ˵Լ׿гЧġ
ڹӻ17117׷ԴĽʿһصģͻȻðδ֪𵤡
»17֮һյھǶһʱ䣬ȻΪĵԺӲʡ
ȻյЩ֣ϲİ˴򽻵»Եʦ˵ʵ۵ĳ⣬ûջǼ͵͵ɽ
ߣ֪ԵǸ򡱣Ӵһ٣ԳҪʦ
Ժջ뵽һλţ
¸ŵʮְϣôһλκɵɢޣڣɢ֮֯һ
ϲɣҲǽֵܣֻλȤͶѣǿߣڡкĸһΪлᴥԪӤ֮ˡ
ԺĲڣǷ֮һ
»ͬ⽨ԺΪԺʵϵһ֣С취£һЩԹȽоĴż룬ͬ׷Ѱء
΢ᣬ׼ƴ󣬽׼ҵƣСݵҲӴߡ
зϸӡ󶼺̣ھͲض˵ˣ׼涼ҪһϸĴڣҲвŻƽʿ磬ȻֻΪԲٹоԣǵԺҪ˲š
Сһ˷ɽӼ˾ǡ
»ûʲôԸˣֻСôģ˺Ѹ㰡
СԻġ
Сڻʵ۵ҲһЩⷽ츳ߣСƶˣʵ۶Ǵģ鱨׼
౦ĴС㣬ҲԺܸȤСѣϵԺ
Ǯ֪ͬ⣬ˣ౦˭չ˰ܲԼүտɣǿҪϰµġ
СҲȰӲνԺ˾ԺĴʱ㳨š
ԻʹĴҲʱΪҳ£
Ժڻʹǰҷֱ̫;ڻʹ󹬻Զ
ټǰģھʱ䣬Ҳ˵˺ܶӵĴ˵òĺԸԼΪͽָܹһҲǼõİ
ϧԺʽϣֻ˻ʵۣûпʵ߸ƨһᡣ
Ǻ»ϳʮİʽ˹ҲⲻҪչ
صأö
漴ʣߵλأ
»ء
ʲô㾪°ͣţӣȻҪʵ
ı飬»ֶɹĿУһЦ޵һλӿҪˣȥæչˡ
糺㲻ڹ»ΪӦΣľˣСҪˣ»ܴСߣԷ޵ʱ
˿ǰԼĸߴȻھһСŮҲ̸ϸߴϣţǰ϶踺أͼ
£ҿȥĺ˵Ĺһֻбޡ
ˣ˳ȥˣ»Ц޵̫Һһֻ޿Դȥһ㣬ǧ㸸֪ȻԸ񣬶ȻҪռΪС
ĵ˵ЦˣҸĸҰ
Ժæǵѧо»˺󹬣ġ㿴㡱ļӸС
ԺԱߵľﲻ˶˽۵ĲǵԺǻ֮㡣
ҪĺѧʿأԺԺ֮³ĵԺԺҲ֮Ϊ˴λӣǶΪϻʺļʴӣ֮˼ơ
⻰̫ξУƲֻ֣ϣӣҲСӣ̫֮λɾˣԼܶиɾ
λҲһ㣬ЩɼûˣҲ˲٣϶Ҳˣԭ⼸ݵļƻˣֻҪɲɰɡ
һȥ˼͵Сɶ档
ǾԳʱԽŨȤ»㿴ϵĶܴߡ
Ҳ𣿡
ϵĶ㸸Ѿ߹ˣٸӴ
»δ䣬һ仨Ʈ»һǶģӱһոս󺺵һĶ
»ѻʱȲȴ
ﱦˮѾʮ׶ĸͷˣ÷ǳ죬ڳ㣬ǳԷ磬ֻҪܳ伢ܳ
ûԱļȳԣǿԵıŲŵģ˵˾ϲ衣
ŵʱһֱŴ˵ӵоβѪĻʵ۳ײ飬ǶӣƯΣ
Ůһš
ֱڿ죬ֱʣ磬ôִŮ˻عˣӶ첻˰
»Ϲ˵ôλأƭ޴ӣ㹻ˡ
Ǹ˼
Ҳã̫С˵ɣ㣱޵Ĵɡ
оֳζŨѾЩˣ»ЦǺǽݣһ֮Ůֻﱦѡ
ϻ𣿡ײ
Űײ飬㣬Ҿ
ײɴˬ㻹Ǳˡ˭Ҫ㰡Լûз𣬺ߣ϶ûС
һ˿ε΢飬˵Ůˣɹҵע⣬ȫİԵܲǰ˵ڣܲڹУÿ
»£ʵҲߣʵ
»СﰡϾǸƻԺգס񲻺ϣȥаԡ
˵»һ£˭Ҫȥòã
˵⻰ʱɨһڰ͹ǣ֮㱧ڻĺСҲ˵ͷ
õڻʹĻᣬԼиӴĻᡣ
»Ҳᣬڹ䣬£ƱȽĵ
᲻ͷ²Ž𡣡
»ţȥˡ
»ͦŴӵĽؽһ·Ͻֱֹ
»ʣС𰡣ǲʲô˵
һ£Ҳ⼸ˣһţСװɣĲ
»һ§סͷͷҲԱйŮ޾ôɫ𣿡
԰ҪȻ֧Сƣһع뵽ǰһﻹԼʺã϶ûƭԼ£ԼȻͬˣºǳڡ
»Цڽһ£ȻΪ޶İ
СͻȻ죬»ΪǱԼĸ׸жģһ̤̤ں»»һ⣬ˣˮˣ
ĵİɣ»ŵر飬뽷Զֱܵͽ̫ƽǽ֮ǰԳסĹһ
һ·ܣһ·Ϊ׼źŮҽҲ̾λ
ֻ⺢ԴЩ󣬳ٳٲϳ״̬ãϾߣָţҪԴתýų
żͷǺһ䣬һ˾ͱָˣ
죬вסۼԼЩӻ˳һֽƣٰǸѺĳ˽н˶
»һ鰡̫ðɣԽ
Ҫ𣬡飬û취ΪӶѣûо
ۼһӶͷϵĺ飬ߣӲϣ˴ǳֻǴΪơ
»˭ʮϡ
ôôҪ𣬡飬СƸѵܱŸȣ
»ٺ٣߲Ǹ
һҶΪԴ
æǰһҪ
»棬С㻹ǸأѵԽҲĵã
ԶԶ
лΪһԴӤĸ岢ʲô£ܿ죬ﴫһĿżкǸСӣ
κ»ضˣӵҲԤк˹İСķҲǰ׼ˣߵȵĲֱȵɣɡ
о⹷ڷԼ֮ǰǸðƻλôҲˡ
ýЩƵǣӣôĽغͰӣҲ˰


302 ˸
֮ӣ˻ӣֻɣͬ
Ҳ֮ǳӣǴһӣǷ
֮ߣ֮ǰ˼楣ֻߵȲˣһһ۾ϣԭ̫ŸΪĵģ»λ
̫һ˵ǾͰλҲһ˰ɡ
λ˷ֱǰӣĽء
»ȻҲû˶Ǻͺ»ĸ˵ȷʵеˡ
ӣӸ˺»ʮ꣬ĽظǺ»ĵڶŮˣĽϻݹ⻷أĽصƼˮ꣬ã˵ǳҲΪ
ǵĳͬεĽҲͬ
ӣΪֱ֣ĵǣȽˣŮĻһкĻͿԷˡ
Ľ楣ԼǺںŮԼߣʱʱܸܵѾ֪ˣʲôʱܴܵһû͸ˣɲиôõĵˣҲҪء
νײû楣ޣҲǸλ
α䶯֮λ͵ľǳˡˣ˺ܲƾʲôҶˣû
ڿһͣ»͵ΪҶˣûɡ
Եƿԣ˼ֻһѽôбҰ
ֻ»ķݶ
λݵ¾ôˣ»ֿһֱС̫лˣҪ㣬ҶӶһôĳء
⻰ˣæǫûûУʵܽߣ߱һʵ
»Ƕ㣬Ҷ֪ôл㣬ôлء
»ȳһۣ˵ҪԼڹ졣
ʱ»ͻȻһԴҪɣСҼҺ㵱ɣ
ɵˣΧλҲһӡ
֮㱧ź֣һգʱԼӦ糺㵱ġ
Ȼ˼ϾŵڳҲóĺô߾ͷ౦һôǿĸף·˳첻١
Ȼ£ں»ļ£ɶӣȻ»ʣСǴϰףϸףɵҪӼġ
ŶŶŶСûзӦæԼĴ䣬˺þãҵһ
ⲻһĳһͷԶģֻҪ˶ʩԹᱻȻǷǳǿĹҲܻѳ׻ٵסһ⡣
Ǻö۲O»ϡ
»ҲҪˣ˼ҺӸ͵ģԼôء
ϣѪӡ
ʵҲǸأû뵽ô͵ˣСرŰ°˼ҵĺӿš
ְѺתֽ˺»»ְѺӽǣһֱ̫ƽȻǳңʱˣǺýãġ
ȻڳλݶԼˣģ
ڱŬŬΪ׼ȽԼˣһ¾Ǹ»ԲޣԼѾȱ̫ˡ
ź»һڵӣͻȻе㱣˵ҪлԼôԼȥˣ
ˣˣԼԻӸڹˡ
ҹ˾޹˯ˣ»óڽ¼񵽵Ƕ仨
İңⲻǸöսթΪĿĲֶΣĴ£ȫһɣһʱ䣬ŻȨԽԽ˲٣ֻǲ̤㾩ǡ
»ɵ˽ⶼǴӽϵģûﰲԵףΪĿҹĻѾˣûʲôֵġ
һ̫عصİɣǸոĶ־Ȼɱˡ
»ǳ浽˭ɵģûʲôµģһҹʼλ󺺵
һϵʱе㲻Ҫʿ͸ס
ͨĹ룬»ͦ󺺵ģȻϴҲǸ񣬵󺺵ԭǸϺ˵Ľɫűҳ𣬵վΪ㹻Ŭ֮˱һųԲڣҲӡ
һ磬ɶӣųڲѡ
Ǻһ˯ģԺ»ѾãС˲ٺ»ĸӡһͨԼǱթķ˻ʵۺ˰
ѸԼķջȥ
ʱСֻ۵Ҫץ޼ͷɾǱץţǵֱЦܿͰѶس·ˡ
ͬʱţǰҲһɰСһٵһθͳȥһͬķ
չ˽»Ҫ󺺵һʿȥ綼һʧм
û뵽ԼҪĽȥԵ׵˶ҪϢؾǡ
ȥ꣬»Ϊ˻ȡɵĹͨɳӾɸѡߣǱЩɣûӵ̬
˷ӦǺ»ǳص˫ȣɵĹֵѾȡ˹ŰֵܵΣΪӣǱ˺»ġˮ񹦡
ֵֺܵһʱ񹦴˳ͨ֯ǿ鱨Ϣͻ˾ǡ
˹ǰǱͨͬ˫̥˵бһˮһл
⣺ֱҪ̫Ŷ
˹ӿԻñ˴˵ĹﵽһһڶĹЧԵźں֮кύ֣ʵϾֵ֣ǲҰճ
»ʱ󺺵ȹ˹ŰֵܵĽ֤ûթ
ûп壬ŰֵҲ۲ɽֵ棬Ҫ̽𣬿ֵ֮ǰʼҵĳͻӰ죬Ҫִˣȥ
ǡʱǷ˫յСܾȻֵܣΪµĿ죬ŰֵܾùֵܷǳףΪӣ׼һ£ŵǵĴˡ
ֻݹȫ棬ֻһ֣Ͼ¸տʼòôࡣ
ûʲôֻҪܼܵãͲ⣬ǣ⹦ڼ𣬻᲻Աء
Ϊ˸һЩ»׹͵˵ԺСо
ǰ»ϵġ͡ĻľҲͳо
Щרҵ֤󣬵óˮ񹦡ûԱϵƺ󣬺»ŷûûɹĹ幫ת
»˾ҲСʶʲôΪ֪˫ȵλľޱȵġˮ񹦡ʵ۾ܸõ֣ô׼ҵŹ᲻Ҳ
˻ϸ룬ֲ˹
Сú»ԽԽ˼ˣ˽⼸صӺԺϰ̬ȶ˲٣˵̸ҪݶǺ»
úǳӣΪССŮԸԼ˵ϼ仰ģΪĵĻⲻԼᡣ
Ȼ֮ǰСѾ˵첻ںޣõҹģֲõĸоָоÿοĸ̾ΪŨҡ

ڿˣ»󺺵Ƕ仨ء
󺺵ǱɱģɱֻǶһ֣ͰոճɾΪ־ɱˣ̧ϵࡣ
Ǻεȵʵడ
»ֻһ֣ͨҪһ档
ƽɽ֪Ӻһ˺󣬺»ྴη̬ҲȻɡ
ӣһ£Ҫɱһʿжѡ
ѡ
̧̧־ɱ𣿡
ᣬڣԵģģѵ㻹ָʹɱ˲ɡ
⣬»֪ɱ󺺵˿϶ǽ𵤸֣ʵڽҲһһġ
»ҡҡͷôأ޿ɲҶӲ
һΪԺ»ϥҲֻд˿ֺ
»΢΢һЦЦ֪ɱ󺺵زǸһӵģֻΪ󺺵ִⷢǸߣǱزɱ
һǿߣ»֪Ķ߶ԲϺţȻ»ûмȫ֤ͨҲ֪زǼ˶ԲϺţѵѵ171Ǹ1
͵أ»뵽Ѱ񵽵Ǹ޷򿪵ϻӣվǱһãǸϻЩײİ
ð뷨󣬺»ҲƲסʼ˶ҵĹ룬֪Ǹϻôˡ
ֱ󣬺»ڹõĽǣһ죬ϻͻȻըһפصʱΪ֮һȻһصϻӵĵطֻõһѴδķϻȴûʲô
κ»ȷţϻ֮ǰиˣһʵǿĽʿΪϻӱը죬ͻȻðһӣð˵18𵤣


303 㻹߰
زʲôͷϻʱ򣬾Ȼⲻ
Ҳû뿪һԡزһ𣬻һʱ䡣
»뵽ϻѰȥ˫ȵƷȻԼ֪õọ̈̄ѰϻӳϦദһʱ䣬ʲôر֣ͨ뿴ġ
»Ѱںδ׼úģԭܵϺ׼ȥǱﳯ͢ĹϺȶҪԶʶԳ͢仯ķӦҲȽ
»ܵǸزҪ׼һ˴һڲӽز
ѰѰʱʼҶӰѾ㹻ˣҲҪⱼˣ֮͢ʣʱӼӵˡ
Ϊز£»⼸춼еǰµײ߶ָƣи߲Ҳܲ˽⣬Ψز·ܾǸ
ź»üӣҲƶһ֮ǰԼɱʿж֮Ļɱ˭
Сư
ţء
»ָǰãǰǿϣǲǳǶˣ
˵ǰǿʵע⵽ˣǵģϾҪˡ
̫ˣ̫ˣ»סᣬܿˣ߲ˣģ
ӵ뻳дͻţں»ġ
˵ţҲں»ϣĦײ˵ǹԼôѵȮƶܿó
ʵߺ»һȫֻ֮һ
ڼֹܳ˰ʱ֮һѾǳѵˣǸСƿǺöҲֻڴ糺ϲܷá
˿ͺ»ǳ糺죬ỹһЩģ»ȫûУÿҪ糺һˣ֪ǸϿȷǳ˳Ҽ̤Ϸ̡
ȥһˣҲûˡ
ڽСѰ¾ƣ»һæǰæСΪ˽ӽᣬô˶û£ÿԼĽύĵá
߾Ͳ߰ɣͣðԼӣȽ׹ͨΪҲܺܺõĽ̵λγ̣Ƕ糺뿪
»Ҳʼ֮ͽˡ
СˣҲú»ˣһӵС˱ǰȷʵſһЩ˺»һȤ
СһЩܾǽŮûôɣ»ÿΧԼԲӴתһõ󣬰һؾͰ¶ˡ
Σ»У˳ȫԷӽӻˣӣ
ѾǰµĲȶڣ΢΢¡ŮڴϿһĨĸԹԡ
ڵӣԽԽζˣ»ǳοֱ仯ʱһһϵǲ֪ĺӻ᲻ȱ
ӣӻһЩİײ飬Ķ״̬»ƽģҽҲʾ̥һֲܾͬԵʰɡ
ҽʾҲҽû顣
С׵Ķӣ»Ѿ˳־ս׼޾Ͳа껹һСӱ߸ţƣ
Сͦ꣬ûϣҲûϷӣӸӣӼҵģԼĻӵֶռϡ
ע⵽Сߵĺܽ§§֮٣Ǹ౦ĴС㣬ӵĸҲ
ֵǣӺСҲǳڷߣҴԽԽƯǰʿ·ԽԽ翣ߣǸŮôôظͲΧԼת
ԩ»ˣ˾ӣôܸԼĵʲôأֻԺݴ֮Ϊʵϵһ֣СϣܶӻʵҪߣΪýһЩƯһЩʲôأܸñ˵׼ˡ
ܿ죬Ժ֮ĵһˣǾļɹˣ
ͨת˫ȵġˮ񹦡ڳɹ̤֮УеԺСյԼо͸ȻԼר̵Ĺͣ˫̥ϲƯ
ڣѹ˺֮
ȻֻǸı㶼ɹˣϣԼϺȣ̫Һرߣеﱦ˵Ż˵СŮѧҵѹ
һ紵еﱦƺֳһЩĺ֮ҲһЩﱦװԲԼĳ»С
ȻͿСһӤƳŴܵܺں֮ܵܵĽˣ뵽˵еܵܵĺôվڳ棬۽䣬ֻڴܵܿ쳤󣬺ӻںͷء
С㣬ô˰֮ʡ
֮Ц֮ͷ̰㸸˵ǰúӸѧϰķΧԸؽѧ
⣬֮оѹҲ˲öˣʼһС
һĻ˿󴫵̫
̫бĲ裬̫ЦЦݼѾͷϣһ²ż汸ĺöӰ
Ϲ̫ӲΪ̫֮λŬ
֮λϵشǧĿԣڴУȻɻȱ
ѵͲ𣬰ǽӴԽԽ࣬ߵҲԽԽ˾ռߣûҲ˵ʼһӦһ̳ˡ
̫ʣôʺϵ̫𡣡
ʺϰ̫ʺˣ̫˳̫Ҳ˵ʺ֮λӵסĴ˿Ժ͵ԺԺԺͲ˵ˣԺǰ;ǲлǸֶҲܱأɳȥҲΪŹǡ
Ȼ̫Խô˵̫󷴶ԽüΪ᲻е󰡣ǻи̣ԼȨ
ϾҲǴʱ߹ģΪ¾ݣ̫ˣڱ´ϻ۹ˣǧһۣټԼ壬Ȩ˸ٶʮһĻԻ͡
Լ̰Ȩ
ޣӲż´ԼЩߣ̫Īɣ
̫󷴻氡ڱǲǳˣ
̫ɻ󣬡ʲôˣ
̫ԹЦһڱˣѵǳˡ
㡭̫ˣ˲˲Ҷ̣࣬ɱ˰
̫Ķӣ̫ȴ޼ɵ˵
֪ԭ̫Ҳ˵ˣԼӡ
ֻǻصġӡ͡ӡһк̫ûбסСֺǳһһȥҪҡ
һŵùǺˣ磬̫һΨмӵʱһЩЦﳤ̵ģȻȴ۶һۡ
ڿȥˣһԣ磬ίˣҪǸĸ̯ưɣǰ㣬ǵ׹̫ί¹ﶼһ꾫һһèʲôµġ
絣ĵҡҡͷү¿ŰݵҲ֮ǱҴҲ֪ô˵
̾Ϣһǿĸôϴ϶Щ̡
̰ɣĸһˣٶʮ꣬Ժǵӳء
⻰ȻЩТ֪ûǲ˼Сǹֱû˼ôƣϲ㡣
ֻǺźҡҡͷѪԳ겻ֹҾǸͨ˰ûġ
ҵɵ˺̵һ£Ȼ࣬ȴҲ⿴һҳٶԶˮƽİɣȹˣˡ

ڻˣ
ǰѰϺĳ棬ߵһϻؾ
Ҫ֪ǸСڴȻﶼó̽͢ӣѹڱûܡ
ֻǻؾʱɫʱ̫ʣǡǴǶɽַɴڸأ׼겻
üһô꣬ô϶࣡
Ѱпѣ⣬ӦöԼĹͰɣ
ĳڶʾȥүģ
Ѱ˶౦Ǵ׼ȥ
Źţţ洫һϤĹУȻһ긾˵ʲôãտ⣡
ȹл죬ѰֲŵغһҶ
֨ѽſˣҿǰʿһ߸ߣүү
ѰͷЩֵؿ˿ڡ
æ
ѰɻҶǶ౦ɣôŴףò͵ɣ
뵽ֿܣѰȫ飬Ѿʼ취·ˣģӦҲסǰɡ
үү˵ʲôô˻֪ط𣬡ҶȻһģϣ౦˵㣬͸ڼһУҪȰЬɢɢζ


304 ̫Σ
ҶԽԽɣѰˣΪһԼŮء
һʲ֪ԭĸһİŮС㣬λСҲû
ѰԾѣСŮֹСòǱϸ˰ɡ
ңǲܹɣǸء
Ѱڰ֣·ǳˣɲǸա
үүҲ֪С׵ˣ˷ܵ
ո·¸󣬿ľɸʾ֪ġ
Ȼ˾Ͱײĺݿʼ˰ԡ
ĵ𾢣ڵǮҲ°ˣӶ¥
æ԰ԼүүȻǮʶһɢްˡ
ѰԼ˵ԼǸϰµģξǱǧٻģǮΪ֪
Ҫܲܰʣҽʲôʱ
ܵܵľʱܵĽԼɽ㲻ˣֵĽ۸
ϾʵŮϿڱôãһ꾫߲ܵĵʵںǺ˰
Ѱû⣬ҽ˹ͰʣҺͻϻǺ찡
һֱʹɫڻؼҵ·ϣ˵СѾͷźأ౦ˣ˻ң˵ء
ѰǺã۾ͲˣһֱڹŰɡ
үүа취
ûаںСء
үү
ڽϣиһӰѰĺ󱳣Ѱȫ޲
һЩ׵ӣѰһ·Ϻֱǡ
ڶ죬ָѰҼҵ˻ʹ棬ԥҪҪȥ
ۿѰҪˣһҧһţһƷ磬Ѱϡ
Ѱ˸۾Ҳȶ󣬿첽о˶óˡ
Žȥһ·򱱣סǰ˹ˣ߾Ǻˣء
ŶңѰҶܽ𣿡Ѱ˼
ֵؿѰǰΨΨŵŵô
ظǰ˰ɣ˾ͲС
ѰͷôϿ
ʣҲܽ𣿡
үǽоµʱ򡣡
Ѱ˼Ҵˡ
ؿһۺ󹬵ķӲȥǸӾͻԲԣ
⻰Ӿ裬СӲӲɣ룬ûĸ۵ٸӲɣϾ׹һʬûء
ҲҲԡѰڨڨߣעν
ԣˣʱˡ»Цӭ
಻ࡣ
»ǸһЩ˴µļţƺûʲô̸£ҲûǸɴ˵¡
ǵȥǸϻӰɣ
Ѱһɻ
˫ȵǸ
е¡
»ֱ˵ˣ޵̽鵽ϻĳһˣǸ֣һԡزһӣǰøոɱһ֣㣬õǸϻӵʱûзʲô쳣
Ҳǵˣһͷ룬𸴡˵ѰתߣȻˡ
»סѰһԼʲôϾ˳ȥ
˹ĳλãѰתԹţһ۾Ƭ̺ͻָ
ѰŹţͻȻһղôˣоˬһ£漴̤֣Ҳû˵ʲô
ôˣ»ֵؿǰѰ
֣Ѱ֣𣿡
»ü߰޻ϻӵ£˵ǲˡ
ļǲˣǼǲñʹ⻰ѰҲƶء
»ͻȻȲҪ˵Ҳ
漴»ʼѰϴιѰѰʼؾʱ򣬻ؾûˣ¿һ޷Ǿڶ౦Ůң֮ǻؼңڶһ
м䲢ûнӴʲôˣֻǵһڹſڵʱѰЩֱ󹬣ס֮ΪѸԼ˼䡣
ֽһΣξˣƺмļȫޡ
ѵǴ˵еġ
ʲôĴܿѰ޲޷¸

Ѱֿİ꣬ΧŻʳתֵԼڻʹõ󷨾Ȼƻˣ˭˭ôȱ£ףûƨۣ
ѹˣѹԼô궼ûн
ֱڹ⿪ʼ޲ʹ󷨣ȥΣѲߵʿ

ڣڰײ鹬УҪһС׵ĶӣԼΨһϣˡ
ײ黹УǾָֻоʹ糺ˣһ÷ҲǲԣСѾͷҲ˼
ȻҲԼ˼йбСʵŪӵľħħܻԾҲгЧоƺԪӤ⡣
ôʹԼĸأԼͻƵ˽۷壬һٴʷ
ᰡһỳðײλɲǺأֱˣ˭ǶԼĶֵ¡
ᣬһ֮ǿʲôϣģҲô󡣡
Ȼһ£ԼһţӴС
ײ̾Ϣˡ
ţ
껳һ˶ãҲ
ô
ײðƤƤֹͣĦڴϷ˸ԸоϲˣС˼Ҳˣ֪˺ӣҪǿҪƶϷҵӡ
һҪֻҲ˵óڡ
һֻ꾫ڲûõģҺú»С꿿һЩÿҰײ鶯Ỻ˵Ҫ䡣
ǰ£С궼ǾԵֻԼΪ
ţ氢ϻؽɵ裬̧һͿԳ֡
ôˣôˣײʡ
ᣬŶ糺ˡ
İײ·ʼߣȥʲôö
糺ƽͱ˰Գƽذƽˡ
ջСԭ֮ǰԼ̽ĲֻǸϿȵһ֣ʱ̣̽˸ĵ
ȻҲһЩΣգüֻ͵ð˳ʰˡ
ҲҺ⼸ֻ϶ΪߵĲժ԰
˵ǣ糺δ컯ȫϣֻǲϺ٣ֻ¯ģ컯ƱȽ⣬һ¯ֻһŵ
ͨһһֵҩԴ糺ʵɹĸʲᳬ50һսתΪܳɹһεĸ50Ͳˣðա
һȣսδԹת֡
һѶ׷׸˹⣬ûء
糺ĵľǽ飬Ҳ÷ǳԲסСӵʱԼߣСԼȴûӰ
ʱĺܻţƤ޷С»Ψ·ӱȻɳܵð
һ⣬ȥһ£εѾʣˣžٴμ»Ҳȫƽԡ
Ȼ˽û飬Ϳһι̣Ȼ糺Ͳˣ˵ģȫϣ»ԼĶ
ƽһ´糺죬̣ôˣ
û£ߣȥĶܡ
ʵͻָˣоԼµˣֻ뾡Ͷ뵽оУ־Ҫѳҵġɽ졷ġ
ֻǻ޲ڽ֧һ¯ʼ˱ưҲð
λǣ糺ΪӼһȷǸҽ׳ı󣬷иСһֱŶӣдһʡ
λǰĸ౦һҵǧ𡣡鼱æܣʱ䣬ȻǱ»ǿ̯һݣɶҲ㾡ģߣľλ˳Ҳ˸顣
Ȼ޸ĸǸ¶һҲ˼ˣ˱Ȼн춼ǿԼŬ
糺𡰸£һԱź֮죬Ȼӣˬʵ㣬ޣҲ㵱һظô
糺ˬЦȻûˡ
֮æ˼ر죬촽û˵ʲô

»ѰˣѾ̶ãѰʼҳʹһ»еķգѰͬˣҲܺ棬ԼȥϻӵǸʲô澹Ȼܲһ𵤴У
ڸոտܱ£ѰҲڷֹ˹һֱıֻû
»Ҳע⵽糺ˣ׼ȥǷôߣȻͿƽŻŵظ˹ˣ
ƽأСǸСˣ»ûôˣ˵
ƽûЪһֱӵûˣ


305 
»׺䶥ֻͣ建»š
Լ͹Сļ䣬ȻʱЩ̫ԼǼõģϵһԼŮӶ־Ҫ޸«硣
»ҲǴСδϱģԼҲнߣԸγɣ˵׼ԼضһЩ̫
ֻŪˣ»ʼԾѵʱ򣬹̫СǱͷ֮»ֳ߽ʶŮĽأֻûõ
»ΡΡʣۿͨ죬ôûģ
ƽͣ৵һ£˾ûˡ
ţ
»ɫ˵һ飬˵ϸһЩҪ©ϸڣ
ŶŮͺ̻бոջع˰Գ˴
ǰЩϸڿʡԣֱӴӹû˿ʼ˵𡣡
ƽһźı飬ʱڸ򲼣̫˵һһͬʱ⻻򲼣ˣȻͷûˡ
»֣ȥֳһ£
š
»ʣʱ糺ֳɣ
ڵġ
ô˵
˵Ҳ֪ô¶Сƽô
»ôģ
Сƽ˵¹Ź֡
»ϻ
Ǵʱ·˰ԳŽ»ҡͷϧߣԼ޷鿴䡣
ô¶ô¶˽»æѯʡ
üչ֪ô¶˵һ仰˾ƾʧˡ
˭ۿƾʧ𣿡
֡
»űļ򣬡ʧʱЧ𣬱Duangһ£ʲôɫâ
ҡͷգһ۾˾ûˡ
»ֵӺ԰ɣųĸ𣿡
ʱӣȻײ飬С׽ıӱҸء
԰СȷʵʱԼڹĳֹڷǹŵζ
ײվ˳ο»ģڣܰѹһ
Ů˰ʱ򻹲ռˣԴͰԺ󹬴ԾӣʵҲˣûܸ档
ײҪһȥ̫˹ܵģܵͷ»ʱ̫ûôš
ҵĹأ̫ץס»ĸ첲ʣ˵һˣ
»æοʧ̬̫󣬡ĸ԰꣬С׻Эҵģһ糺ͱء
Ǽʲôã̫ڲԵȥӰ
۽ǣʱ
»ҿɣСױӺġ
»С׵ֶ֣Դ糺ͱһ飬ҺСһ飬ǷͷжڼȺϢ
˵Ƿͷжɽ
ײ飬ûŵѪζӦûš
Ҳһ
ײ飬ҾǱߣ׷
Ҳһ
˴Ӷһ˹һȥ
һߣ̫󵱻ϣϢ˲óʵ֪µ˶ֻҪǲ˵¾ס
Ȼ̫ʼʱţϲȻ
ŲϵƽӲǼԼѾ͸˹

Сףŵʲô
ײ飬˹ãһ˵Ϣ
Ҳһ
»ü̲ס뵽˽츽Ѱ֮ˣ̲ס뵽һززһʵһҹ֮ڸӦҲʲô¡
ǻɽ䶷ʥƽɽ»̲ס²⣬ѵԷ߹Ϊ˱Լ֣ҪԼһ
֪ˣԼðϵģԷƤӵ°˴ߣ²Ҳûбʤİհ
ӽĿ󣬰ײǸеˣ
أŰɣ»ĵʣͬʱʼͷΧɨ衣
أء
˵꣬ûüҲһ糺͵ǲǹɣ
ͬʱ»Ҳɨ˹ɽ̽ҪǸ°߹ˣֻһıӰȻ˾ͲӳΧ
һȥÿ
Ȼ»Ҫס
Ȼȴһƿ»㣬ҡ
»ؿۿʪЩԼ»ѣۿǸĶҪ
ֵؿź»
˲ۿҪɱҪеģ
ΪʲôޣΪʲô㣿
ֳֹЩĬ»糺Сʱرһ¡
ײ黹׷ɶأʴ糺죬ô˰˲Ѿҵô˰
糺һһС׺ͱԶСһ䣬ŵŮ֮µζ𣿡
ûаײ鲻˼̫Ϥˣÿһж֪ǰϲ䣬ѳ費ƿˡ
ô˵糺һͬʱɻ׾ʲôոķӦܲѹС»롣
Ȼ»ǻرܣҲ͵
Ȼ͵ܲסײѾë޵ĺ䣬ȻСԲ۾Բֱѽѽѽѽ
ŰײβͣС׽㣬ôôˣ
ײٺһЦ̼û뵽

һŻ棬»ŶԼŤ
ôˣʲôԲס𣿡
ҡҡͷ
»ǿƵһǿˣ˫ֳм䣬ǲǡ
ôǿǷް
ǲǷ㵽ףֿʼĨˣƺСһܡ
»ǿƵҪܿٳҲף˵ףǲǷǻʲô
ǣǡ˵ӵȻҲô֧֧һ졣
»ֱֻˣӲԼĿƷΧ첻˵ܣ
һҧһţʵҲη򸾵Ů

»һ£Ǻηұû
Ǹ˼ҵ˼ǣһңҵѾһˣǵĹϵҲ֮˱仯΢ı仯»ɳԼ̥ʶˣҸʲôϵѵһ᲻
ڿҲ֪ˣֻ֪Ĳôȫ档
˵˵ɣոոһ˶˵ʲô
ͷ˵ǹùõŮҵȵۣ
һʯ쾪ͱһܡ
ȻܳģҺ»֪ˡ
ʱ»һ࣬ﻹѾǰˣͰѺ»̫̫Ҳϣƾ˶ӹԼι̵ĺλ˭ʱûء
Ǻ»ͿʼȻ֪һСܣȵ۴ñӡ
һүʱѺεСʿȵ۷˳СʿúܿΣ»֪͵ʵŮˣ뻻Ǵ󵨵ذС˺󹬡
ǣСʿûԵȴСıСʿĻʺԸĨˡ
ʱûһĺ»¶üԼʱ򶼴ź»Ժ»֪ʱ˶ӣȴû¶ֻǺ»ۣҲǷֹĸĽٺ̶ܴȾΪ
ǸСʿܻ𳵣˵ԼߣˣҲǿ󣬸ѷ˻ʵ۵䲻ʱʼС»Ͷ֮˵֮Աˡ
ںԷţֻҪĶãܸοűȵ˵ǧٿ׵ľͺá
УȵϵģѾòȵ۹Ӷߡ
һֱûлᣬǸСʿҲ·ˣȻѡ̥ûãΪʹô꣬һֱûãϧĺӣǾ֮
Ƕʱѡңֳڳƴ󣬶һҲһϲĳʱ뿪⡣
֪Ĳɱ¶ȫ嶼øᣬ֮£ֻһ裬ңķ˵ʱҲźӣֻǵʱʱЩѲֻΰѽʥִ糺˹ȥ
Ǿνġ̥ʵǲǱãة֮Ůڹһʱ䣬ܿͱ˼Ůɼһνӵ˹ûãȵۼݱ̫͸˼ɣ󲿷ʱ䶼ڻʹȹģڡļ곤ĸ綼̫׽
Ǻ»֪龭һֱΪ̫ƭӣСƭ˸Ǯû뵽û뵽СòƲ
ں»߹ľǸˣʣ˵Ű
̧ͷź»Ҷôϣ˵Ǽٵģǣ֤ݰ
ʲô֤ݣ
ҡҡͷ¹ĸ׵Ҳ˵
˵ɡ»ʡ
˵ʵӦýġ
ء
֣ӦþǸһûˣ»ȷˡ
»Цҵ͵ۣ˭
ﵱȻǹùˣҲǣҲǡ
»ʵ̲ˣһ˼Դϣȫ˭֪̫ӣҲ㰡Լݹϵܸסˣĸϣ
ӻڷת˼ôһ¶»ֿˣ˵˵Ǹϵɣʲôͷ


306 ӣûҿô
޲˻ʹ󷨣ȷкԶԶض㿪ˣ˾һƬ̾ɽУֻĵ
Ǹƻ󷨷ǳ棬ֻҪ󷨷Χ뵽ԼƾԼ͸һ񷨱Լߡ
磬ɿռ䴫ͻ˵ķָ·һĶ౦Ҳǰʮľϣˡ
ϰȷͳȥɼҲǱͷԵġ
ȻնԶһЩ˱˹ǸŮˣȴӡ
ŮӺݻһǻʼҵŮˣٿоƺһЩӰӡ
ʱµģͻȻһİˣĽҰ⣬һӦǺ
˰
죬㼸仰˵Ҿع
ż䣬ǿǰŴŵĵطˣʾʲô
㣬̫ʲôϵʡ
ˣ̫Ҳ˵𣡡֮ʵش𣬡̫ҹĸʲô𣿡
εŮʲô֡

͵סʲôй
԰ôˣ
ͻȻۿʪ뵽˵˺ӣŮͽйкккʱ˵ɡ
εŮôԼŮأԣԣͻȻӦô㱻ģùأôû
ԽԽˣ̫ˣĽСǰɣ׼磬Էͨ۾æü˳۵ұ䵽ģ˼ô֪
ԣ϶ϣһ̧ŵһƾͷɵϡ
Ǻϣ˲һռ淨
ʲôǹùҵģ
͵ģȻⶫ͸㣬ô͸㣬ӣѵ㳹ǵԼ𣿡ո˵⻰ʶԣԼոհ޸ȻѾͷʹ˹
˵ʲô˵ոԼ⼸ÿ춼Լʱʱ̶̿Լôôɣ󷨸һ޸˾ͱ˹
ѵŸʱ߷Ƶ͵뵽һֿܣͻȻСܲܰ
ƾʲôҲ죬ھͷߣҷ֪ˣͲˡ
˭
Ȼˣٻʵۺ»£֪𣡡
Ŷ޸˻ʵۡ
ûҷҲұ磬ڹ۵ľˣ
ʵɣһֿܣʵı硣
㣬ʲô˼һɱ²ȻʵĶĵ죡
˵ͣһ£˵棬Ѫһã
˵꣬ץס֣ǿдָȡһѪѽ۵ֱޣ̫۸ˣԼɣ
õһѪȡһ鲻ĺɫʯͷѪʯͷ棬ʯͷǱһ㣬ͻȻðһŻȼ˺һ
һĻɻ󣬶ȴ˷ܵؼʡ
ӣ㾹ȻǵѪģҿ
ıԻԼҪҪɴûߡ
תһɲǣضǿͻȻһѱסڼˣЩĸŮĻ𣿡
ſңˣåˣŻˡ
ҲʶЩͻˣɿһúúã⺢ǵģʲôء
˵ʲôʲôʱֿ񾭲
·ʽһ£ףղĸϲС
С
Сù˵¡
ȵȣĸף˵ĸϸȾ𾪵غ
ҡҡͷʲôϣ˵ĸףడ
ͣ»ĳصһ£ǸԳǿղ
԰ղղôô찡
»˴ţǲѧ֮ͷ켫ںͿղ󡣡
ԶԶԣѹôͻȻɴ۾ʲôǿղļٵģ
»۾ղĸһҶȽأֻ֪ڣ˱ˡʵѷڶ٣»ʮְĵ͵ɼӳ̶ȡ
ǵĺӣ»ֻ֪ղ˳ơүϲߣصģ»ĿǰĿղʿݡ
»ĿǰĿղʿǱȽ٣ʱ֪үʲôӡ
˿̺»Щˣֳʵ֮µĶڡ
һʼ㲻ôŵģ»²ǿʯͷ϶ȷݣһǸ϶иֱ۵֤ݣڣŶ㲻˵ˣأǸŮ֮˵ʲô
죬ʱ˼һ飬ΪǹùõӣǵĹϵôΣ˼˵ʲôʵû˵ʲôǾˣ㣬ˣ˵Ҫʱϵ
óһֻ߲ʱǣ»Ե壬ʲôŵǵȻ㶼֪ˣ͸ף̫ҰһӣǶô£һ¶ֻ̫ɱл£㣬ҲԵʺ֮λˡ
»һҪ˺ŻȷûŵѾͷ
Ȼɵۿˣҡ
»㣬Ҳʵֻ֪֪糺֪С֪֪
ôô֪ͻȻţҪԼûʲôʵǸϲҪڵˡ
»ͣ糺ģ᲻֪С׺ͱ飬Ҳ飬ڹ͵ء
ѽԩҾͰˣôԩ˼ұءײһ˿ں»ͷĻϣȻ֩˿ͷ˹
ܻײ飬ǧ˵ȥҪȻ̫Ͳˣ
ײ飬ʲô
̫󣬹ùð
ײ飬𰸺̫ء
㡭ҧűݣĸҪȻĸͲˡ
ײ黹ҡͷҲҵĸ󰡣зǲԡ
ܻ˰ɣ
ӰײˣȻûһʼôҲˣû뵽û뵽˶ׯϵ̫Ȼһη¡
ߣԺôŵϣ£Լһӣ
漴ײֵԱĳƺҲǺء
С׽㣬кòҪ˵ȥòáίȫ
ײ飬⻹࣬߰ɣع
»ϴ糺죬ѹϵıǵݸ糺㿴ǹ׵µġ
׵糺졣
»ոնû͵
糺죬㲻
»ԴǸԺӡ
糺ܱŤ˭ǺӰ˵ôŪˣûûС
»һ¸ոշ£糺Ҳøƽˡ
ղٸ糺û뵽ӵСʿȻôͷ
չС»ȻҲǼһ￴ȥûʲôʵǳƯҪȻܱεֱ͵۲Ÿų
˵糺쿴ֻģûмֱุ̫壬ȷʵƯ
ⱴǣ²⣬ӦģԷûдʹ÷ֻܵȶԷ
ƣݲӦҲϲǳϲԼͷ˷ޣûǲùϵˣ˼иˡ
ߣԹǸԶҪԼǰ
ײʣ˽й𣿡
еҽүһ㶼ûжأȥҲͶʮͷӣоûҴأƾʲô
ײ飬磬ղһ˵ܸһ컯أͿֱˡ
ʱĬ⻰е
ͻȻеڣոôô׷أӦµöģû컯ＪµõĵҩҲð
ʱ糺ֿڣѾ컯Ĳϣ׼ʼˡ
ӲҲŲϡǸ˵컯أߣ
糺죬ֻյ컯ĲϣɹҲܱ֤
ȻˣҿԲϡܲôĸŮӦеĲ
űɫһ»̿˼´ļ͢ղܴ򿪾棬켫ںͿղ󶼻ᱻԼ˵㡣
ص󹬣»ù̫󵥶ģʵô¶»һŲ˵Ȼ̫Ѱ氮ûʲôȵãǰǴҵ治ܶ
ùˣոյô¶
ùã̧ͷʣȷֻǹùӡ


307 
ĸŮڷ̸ģ»ȻڰײķǹҲһ̫ˣŹͷʹޡ
ʮˣʱ޿̲Թ˵࣬һȻ֮ǰǹ޽֮ʽùһǡš֮ǡĸס֮
ʵС͸̫ףԶԸĿڽһѹûУֻ뵽ԼĵҲˣܲζζŮǺܺõġ
ĸһǽĸɣʡĽ˳˱ʣĸǽҪô찡Ǹ׵ţܻҪġ
̫󣬡ˣôߵģ
Ҳ֪ҵǿ塣
ģأ
ӣѽˣ

ʱԼϵġ޲øԼһӣԼôôҪĶ˰
ѶŮԼټŮѶӣԼǾܼ
Ȼ12ʱȴڣһһҲǼõİ
ãԼŮ´
ȻŸոշֿûãѾ̲סҪȥˣжϵŮǶӵ˼֮ѾƲסˡ

ʹ̫γʮĻ
ĸ㵱ôô󰡣һȻʷˣҶøǣĸ׻ʡ
̫룬Ƕʱ鲻̫ðɣҪٲɵ£һġ
ûǸʱ޷⵱󹬱ͳεľӻãӣһЩ̤־ϵİϷʺûյȻʵһ㰮⡣
ϲǸ𣿡ʡ
ҡ̫ԥƬ̣ıǾͶ
ѱȡһ̫
̫룬ѱǷڶߣȻǱһӵĺ
𣿡
ǡ
ӣӣˡ
ע⵽ĸ΢ۿҲˣ˵ʲôĿ⣬Ͱ˳ȥҡ
ƣôҶΰҿⰡ
ʲôû»Ͱײ
ǡȥˣΪʲô궼û
ϧֻ̫ĻĻ
ú»ϲǣ̫ͷ˹û⡣
Ȼ֪Է˵ʲôӿ̫ıƺ⣬Ҫ˵ƯҪı֣Ѿûʲôָˣӵõģ
Ҫʹ̫ΣȥҸҰɣ졣
̫±ǣ˫´۷ſգоǱ˻һ㡣
ײͱһº»Ҫ鸴ȼ
»һ£ٹı˵£˯
ã˯棡

ڶ죬̫»ЩΣ췢£ζں»ѾܣڿССʱڱͬ亢ӻڳ̵ʱѾ֪ܡ
۵ĺᣡ
Ҫһฮһء̫»ʾ
һҪʾԼؾͻأѯ˺»
»ͷҪͬ𡣡
̫ն
»ǿҵĵִ֪ĸƤ޷ܴȥǸСʿ
ѹɶʵڲģ˵⣬Ҳ֪ĸʲôǿаĸ°ߣǿаѹҲߣ޶֪˭Ҫȥ
ģǴ̫󣬲˴棬Ҫǿдңֻܴҵʬ壡̫࣬˴棬ֻΪȡһЩɻԵ
»Ȼ˵ȻҪȡԵҪҪѼҲϣ

СֻСѵûϵ𣡡»˵֪ܡ
̫ԼСӣ֪ЦǸÿޣģ
úúãϣҲܾûп⹫ˡ
»ֵһȥɣҲտӡ
̫ȻҲûȻǺ»塣
죬̫Ź⣬صฮ
ฮ׼ȥϰκӶڼθԴɫϾؿǰ֮ˡ
ú磬컹ûŰݷãĵĲҪˣֱ⡣
һγſڶһˣŵ
ʲôˣ
תһĵЦҰ
Ȼûȫ񲻴ãӢ۵ӣȻɫ
㣬ô
ôô԰ɣʵҡ
ôھǳ֣˵Լͳˣ˻ųǰ
ȻһʿĻǰʵڲģֱֽסһʲôûˡ
ŴͣΪǿʿԺеȻ޴档
㡭
˸粻ؾţģȻҲҺ͹ѾˣԺˡ
Σ
һ̣ɱ˵ĶУŮôͳŮˣ
Ǵ˱ֳʵԶ󣬸ǵǸεġٵʿΪ˶Ըҽ춼ҪȥˣڼԴ
ڴʲôڻȨֻ֪֪øٵ£Ǿ춯صĴ¡
Ŵţùú͹źӻˣбߵƹ
Ѻһ̫Źȥˣεķڴ۵Сۣ˭Ҳ˵Ҫβ˶˵һʼҽţβӣҲͲ˵ˡ
࣡ؿãζûƣȻôѵ𣬾Ȼи˽һ
ֳصģʵﶼ֪ˡ

Ҳ˵ˣȳȥһ°ɣҺ͹лҪ˵
Ͷ˶ֵ̫Ҳˣ㲻ȥǣ
˦˦ӣѷǡ
ſڣ̫һЩռ䡣
ʱʮ꣬ٴο࣬ٸнӣ㻹ô
ƭˣҶѾˣ㣬͵һ
ϲϣϲĺܣϣпŵ¾ǡ˵ͳһŵҩ
òػഺĵҩ糺ûУеģͦģ̫ûʲôҪԼһ̫ô
ڣˣûеãʣ㵽ʲôݣ
Һ͹˵˰ղٸֻ߽ļˡ
ôôүģ
ʲôֻǾǸĺõطԾͶ㵽û뵽Ǽһ˳Ȼ㡣
ΪʲôһԵ뿪һ߾Ƕʮ꣡
Ǹ׻һȥ˵д·Ҳǲѣ֮ǰһڻʹһֻҪңߣȻҪʹáһΪʲôߡ
㻹ûشΪʲôʮû
ʮһֱڱչ߾ƾãչʮʮҲǳе£֮ȹһȲˡ
ʲôΪ磿̫ʡ
𵤳ڡ
ߣ㶼Ѿ𵤳ˣȻҵŮܡ
ô¶
ûģ˵ֻ컯ܸʡ
컯аȲȡ˳Ů£ԺͿˣǿղĴС㣬ԺԴٵġ
컯һ䣬һţ
һ£ﵹţһž͹˰
Ǿ᲻øඡŸ첲һˬӡ
æϵڶţôأǿղΨһļ̳ˣԺټĿղģ᲻أҲûá
ôԳƵܱŤѪ׽ǻؽ˹
̫⣬ֵѾͷֱм⣬Ȼֻ꣬ȴҲѾһˡ
Ƿֱˮͻء
ҺˣȻ츳׿Ҳûʲô׼ģ񡣡

кܶ࣬ǽϲʲôʲô

̫һ˻󣬺»ðݼ̫󣬲ѯ¡
ѾϺˡ
Ŷô׾ͻȥˣ
ôףһʼߣߣ˵ڿղǿԺܿߵľ磬˵ܣֻڻʹڰҡ
˵̫һ£ǰ򲻻ߵġ
»ˣĸʲôʱ
̫һ죬ʮףʮһֻٻˡ
»ͷˣ̾˿ڻ֮䣬ҲˣֻǶ᲻ĸ󰡡
̫Ҳһ̾ϢԼС󣬺ָȨʮ꣬»ôԼ֪İѺ»׶ӣݸǳŮݵġ
Ҿ͵ĵˣ㻹ʲôʵġ
ʲô簡
ʹˣ˵ǽ𵤳ڡ
ʲô»һ𵤳ڣǣǿղĽԲϰ


308 
ѾѴӱ⹫ѹĺöСǷˣöзݣڳ̵СһҲû£ǵװæš
֮ͽˣСôͻȻôöɵҪǮƵģ¹һ糺죬Ҳûô󷽹
ǲŻϻ˱ˣֻⲻӣЩöԴԲǺ»
˵̫һιһңǰ˳ֱˣ̷Ĵӵĺˣ̻񰡡
ӵõĶһȾͲԶˣ̫󼸺ļҵͿˣڵҩʯȵȡ
õֻоţһë󲿷ֶϷˡ
Ҳû˷Լ׵ģôûйԼĿǷ˭ɡ
컯ţȴû˽̣Ͼֻһž͹ˡ
һŸø˭أʹ֮УûҪﻹĽأҪĻڷǰܻԾҲһ
һʼûбڣ֮ûʲô飬ǾֻʣĽˡ
˭˭ѡ̫Ѷˣ綼ôˣǲԺϵĲڹﻹô㰡
ǸǸһҲò齫ֽƣ֪ӮԼٽ϶ٶȱԼ찡ʱԼǰţԼ᲻ء
գѾȨ
ڽҵ˺»»ڶſղŹӷ
Ȼǽ𵤣һǰŸոսĽ𵤳ڣ֮ǰ꣬ƾһʿղôôƣ
Բԣںͷ˿϶Ҳǽ𵤣ѵΪǼղģԴĹ֦ͷ
һܲһӣӺ»ҵӦ˰Ƿ˵ĹӵȥĶˣ
ܲɣ
»Źӣˣڰӣ»ȸһģҵӵΡ
һЦ˵ԼĿա
»ҲЦĵǶˣ糺Ѿ컯ĲϣһŰɡ
ŶҲ뵽һؽڣĽضȱ컯ġ
»ֵضڻ֪Ϣȫ԰컯󻯡
԰˷ܵȻʣǸô󻯰
»˴ţȻ뾺ඡ
˵ţڹ˽˼䣬ùĻŭţϾ֪ôˡ
»˵껹ͦ⣬ûйǾΪ칬־һźʲô
ˣ㻹û컯𣿡»ʡ
Ȱѵͳȥһ

ֹڣĽضˣ¯ĺĽ֮͸壬ɹĺ⡣
أһ£һСľϻϣλ֪ʲô𣡡
ʲô
һ컯컯֪ɶɣǿͨӵı
üعͿʼͣҲ컯ʲô㱻ϵڱˣ
ЦûǱڱˣôһء
ĽҪԾͳԣģҪ컯ɣ
Цøˣ컯š
ʲô
ĽȫסֵֻҪһžУʣµһҲûã֪ôء
Ľң
һǷ·⸽壬˼ǰһ¡
ǿ֪ӣӵǿ컯˶ʯһأʯô򵥵ģԱµļҵף컯׾ٵġ
Դӵ͵פ󣬺»˹ȥû컯õĽûС
컯ʵģѰʲôʱдÿԵ֡
ǿӣŶȣֻһţˣ˵һҰѵǵ¡
磬󣬰ϰ׵ԭӦøң
ĽأҸҪŵҪȻǺһֻܴĸƵģѵǲ봩һЩ
翴Ľأضã㻹Ҫҿǰˣ
Ľأ㣬һһ룬ǵһֱǳм㣬͹һˮݣѵҩӲһЩ˵㲻Ҫˣܰ
Ȼı죬ĽأƽʱŨü۵ģû뵽Ҳô໨ӣôˮˣҺ͹ʶǵĸ֮ģ԰ɹá˵ţ绹֡
ӵĳ˳ʲôã
һת㣡
ˬˣô£ܿģǹʲôãûʵݵģ
磬ֻҪ컯ңҪǮУ
ǮǷģп֮
ԼҲǮģҸ׸µܶ඼ҵĹɷݣÿ꼸ʮеġ
ܻ㶼ôǮˣǴǮ̫ˣҪ컯
Ľڴֱվ׼˫ӭӡ
ͷϵܿ侲ضʲôʾûа
ûǮĽ룬׼һָѩڹҪ㿴ϣѩڹŮҿøġ
һͷʲôãߵûгҪĻ컯ء
УŮͬ粹һֱ۲ǸСѾͷѵҪһѻǵĵλ̫ȹǰɣ
ĽأǾǡ
ĽҲؼɵûгɹλСŮû޽ôܳ裬޽ǻ˵ã
ŻŻǶѣǾҪóἸҪ󣬿ܲܽܣҪе࣬˭ֵܼľһЩ컯͹˭
ĽضһۣСǰʱõӦ԰취һ˳ھ
˭Ը˳˳ζŰøˡ
ȿϷһҪʵţǸҾǼ֤ˣˣҿʼඡ
һÿµٺҪңͬͬ⡣
磬û⡣
Ǯ㡣
Ľҧҧá
ûôǮʱֻܿŮӼԼˡ
⣬ڶԺͽҹ㣬ûûС
Ľغܸɴ࣬û⡣
ȹҲʹһ꣬Լͬ꣬Եúò
Ƕ磬Ǽˣǲ7꣬ոսһҲͰˣԺÿζҪУҺܶʱˣԼδ棡
ΪɣҧӦˡ
ԺǱӣҪһʱҹȥͣҳʣµǲܳԡ
ǿӵĳ嶯θôòҪ
ǿ÷ģô㲻Ӧ
Ľæʾȫûģ㵹ûҪίԼ϶лõ컯ġ
ʱû·磬иˣѵ̫
̫۸ˣǹֶһ۸ˣ
˵ˣɴ߲СڣѸתʵҲû⡣һͷҲûʲôġ
ЩĿ࿴ˣộԼֻøһЩˣãģҪԼĺӽĸ󡣡
磬ƾʲôģֲʺ󡣡
Ľأǰⲻװɡ
ӦǰɣӦǾû컯Ӵ
Ľضһۣ˿ǴɹʶԼίί˺ӣĸ󡱽гڣǾԶȼһȡ
ͻȻ׼뿪ˣôˣӦһһǻ
ͷҲأˣǲҪĻ컯ҪԼϣУԲУ
ߣʯͷɣ˭Ӯ컯͹˭ûǰҪˣ
⻰ŮֹסŲʤ
аɣһ£Ұѷնù
ԶһĳɼӮ컯鲻Ըذľϻӽ硣
ӹ󣬵һӦȷʵסһڣѹˡ
ﰡöġĨϵĿˮ
лл㣬ԺɷʲôҪָģ㾡˵ǮҲҡ
УһҪָ㣬Ҳ糺𣬺ߡ
ֶĽصضҲҪû컯ҲҪˣٵһꡣ
ĽҲֻЦЦν֡
ҵ˴糺죬׼ļ֤·컯
ҩֵԽߣúӦԽתãд糺쿴ˣȫԱϡ
ù̲˰ʱ䣬š
糺㣬ɹʲôʡ
ʹ컯һ㶼Ǹǻˮ糺ˮݰ

ϣ»ٹעղ𵤣ڹԱǴĲоͻȻ»ۣƬҶͬʱڻʼһ֦ϣϸһؽгôܣôô죡


309 ˲
컯ӵ󣬵֪Լӵڴ糺ָйǰǶѾˡ
һЩһֱΪ׼ıˣȫıУ⡣
Ȼ糺쾪ϲķ֣ûôһ򣬹Ȼɹˡ
˼飬̫˼ˣ
ţҲĵһɹ
ԼԼˣǴ糺ġ
Ȼ̲סϥ磬׼ѳ
Һô糺סˣΪ糺оʱ״̬ܲһ㡣
ȻĹҲ˴ͨ˵ߵĹȡ

ϣ»ѾȷѾ˫˫Ϊߣֻٶδڷ˼ˡ
Ͼˣų̶ȾҲȲϰɣѾĶˣѾ۷ˣ֪ܺķӦ
ֻԼڸС̡ԼᡱȥѾ˰ˡ

ܣԲܣ
ɶģֹѾʼҲʴˣδ빬׼̻ףء
̫ˡ
ôˣǮԷ̻ᣬֻܹҲʴһ۶氡
ɶϢ󣬾עҪʧˣˣҲ˼ʱİ
Ѿļˣһﲻˣ
ţͿյ̻ע⵽δ빬ķ򣬾ֹҲڷ̻
绹Ǻܽģ컯øԼһţ϶ҲҪһ̻
⿴̻Ļˣ꣬ǰ͡
żˣĿɰģбſϣǶ־޴˫̥ӴٲŬҪﳬԽ˰

Ѥõ̻գоҲۡ
»еϣһˣողŸһ䣬Ϳǰ̻
»ʣƯ𣿡
оͷ
»ϲͺá
оһѵѵΪȼŵģ
оҧ촽Щ̣Ϊʷ٣ֻ֪شգйشϲµʱŻᰲ̻ڣ¾ȻΪԼ
㣬ǻоɲоȴעϹֿ
ӱµΪУСѾ˼
ֵôԣȴֲ˵ǲǵԼͱƴֽ
ţ»ĸ첲С̵ļϡ
ʶôꡭ
£ʶһء
Ŷ𣿾Ȼоˣ»һЦƴļͷԼļһʶôãϵôãܲܣܲܡ
»֮ȻͰ͵ģоͷأȴһ̵ĵѾѡԸ⡱ᵽɤˡ
ܲ޿дע
ҡоʱɤ۵Ļ˻ȥԭ°
ʷٵעԭǲܸξģ»ʵۿԼļ¼д۸ģʷҵĹء
СȻĽ£Ǻܽԭģҡͷܣԭ⡣
»ûб̫ʣƽںʱȽϺ֣ǴյһҹԼҵʱ䣬Щ㶼дˣ
оͷǺҪʷϣԼȻҪдˡ
ʱ޳ڶĹػ֮飬ǽһЩ֫ϵİЩҲдˣ
оȻͷ
ɵƯ»ƽоھͺܺˣ޺һЩܾٶҲʵдȥ𣬱
̻ı£»Ĵ
СڵӦ˵һ䡰Ҫ
»һΪǴ̼ĲֱӰСס
̻̫С̲ܾ̾һʼԵطһ£ֻ־ڱµĻϣɱ
Ůһ˾͇Nɪ»ԽԽ֡
о˼֣æͣ££ҪڰѸո֮дעˣ
»Цʣס֣ǰ޵ΪͿԲд𣿡
Сԥˣʷ٣ʵ¼µһһУΪ漰Լһء
ԥˣ»һЦģ޷ôдôдո޵ΪҲȫд
ᱡʷ٣ڱ۰¾Ͳ£оˮ۾ź»
»§Ųо棬벻ףʷֻĳһεģҪῴݿģݹлֻΪҹ֮²޺Ͱ鵽Ũʱ鲻Խѣι֮С

оߺȾ˼ֺΣȻ˱⻰е˼
˵Լ϶Ҫ޸ΪİԺ˿ʷԼ޸ϵֻΪǺĵ顣
Ĩǵ˵˼ȴֱ˵ϲ㣬޸ޡСЩ֪ôӦˡ
ɺ»ǲװ׵˵СˣǼĵ顱
о׾Ӧţͬʱ룬Ȼ㶼£ԼҪѽ֮¼¼ڲˣߡ
۽Ƴе̻Ǳ͸Լ̻ͷһˣдעʱһЩʷдùһЩ
»ȷʵС̵ĹϵȷΪС̱ڵݶһִ̼
ǰӣͬӣӾͱʾ֮ǰûгף͵͵ʱ̼
޲檣檲͵Ժ»С̺糺ʱͬ·ùãǵĹϵϡ
Ȼһ׶ΣһҪŮ֣֮ǰá͵ʱһЩ
滹һ䣬͵͵ţԺ»ִ
С̺糺ĹϵѾһЩչǺᣬܴһ¼һС˷ܺþá
̻Сʱ̻»ҲŲоƮ
С̰Ҫ˯Ǭ幬һҪҪҲһʣ
оߵͷ
˸߲ҵȥǬ幬Ͳ̫ˣ͵͵Ǳ볤ֹδ빬ǲˣǽʵһ
֪СʵЩаţϵҲߴգԼݱ¶
Ǭ幬һ͵
оܱʼ飬¼ŵԻ֪ԭȻѾɹˣ컯ģһŸ
Ϊȷɡ
ţƤȷˣΪԼٶȶԺʾһһһҪս𵤾磬ϰʮ֡
İ۶ˣ»Цʣ˵ǲʲôɵҩˣ
磺ҲµûȻడ
ûأһ컯Ī컯컯Ҳһʡ
뵽Ҳȷʵһֿܣ»ͷù˸档
»ͻȻһ֣ʲô
磬ôˣ𡣡
»ǣô
սһҲȵѽһֻСȣ
УôأһȣˣֻҲĺС
»ҼǵøտʼûҲȰǣһֻûķˡ
»о˰˼⣬ź»²ҪٿˣҲ檰
ȷʵҲоȻʼ糺㣬°볡ʼˡ
ҲǳԼнȣΪжأҲ檳ɹѾԶһˣʲôʱѴҵأ
»ٵȵȰɣȺ캣ǱߴϢ˵
캣ѾڹǬһʱˣǬռ󣬶ҿЩһʯĳҪһЩʱ䡣
˵⻰ʱ򣬺»ע⵽ϵֻɫڱ䵭Ҫϡ
ĽţҲ֣ⷢ磬ĽŲǣ
磬ôˣ
Ҳչ֪ŵ߿룬ڣһžȻ˽ɫ
㲻ý۳ˮȥİɣм
ǿԿԼŵװģ֤Լŵ׵ǻһű˽ǣ
»뵽֮ǰ£ѰҽŲǵˣСץߡ
ǰ»ɵʿǲ֪飬˺»˼ȥѧգ׼ڲˣɵܣֻԥŵûǣɲҪŵӶ㣬ֻǸۡ
Ϊ̫æ»ҲͰ·ŵһߣҪ˼켫ںͿղϣ׼ţ浽ʲô¡
Ե˺ҹС̶˯ˣ»Ҳ۾Լڹһߡ
ڶҲдţȻûн𵤴УʿԭʱֶһڵҲаʮ
ЩӺ»֮ǰҲܶ඼Ϊŵǣ°ȥɣҲ̤·ǸмԹġ
Ǻ»ЩϲûпڽŲǵܣֻö֡
ֻλڵĴȽϷḻһϸ꣬ҲͿ˸ͷѣûҵ»Ҫġ
ֻܵڶ
ڶ죬»ֹȣˣ


310 ȫԱ
ʲôȣǷ˰ιţƺû˵Űӱ»ѹţԱ߻ָָȱȻ
ȷʵûˣҽŵ׵ĽǻڡŽѾӣЩ⡣
֮Ĳоɻⶼ˵ɶǾһֱ˵ʲô˺ͽǡ
ûˣʧ䣬СԼء
»ҡҡͷ׼·ˣȴһ¡
˵ţʼ֡
ѽŮæ赲
ܲϣԺ»ɣרҵģı¶ϣ
ģ㵽
»ȴе˼ˣסʼ˳
ܿ죬ڹ󺰵ˣֻȳˣ
ţǷˡ
»ֹͣԺε䵭ֱʧ
»Цˣ˰ɣеҸ˵ĸѪѪӿʱͻ¶ƽͻʧ
Ϊʲôǲ⡣
»ܾҪˡ
磬оҲش𲻳ɡ
ȴף˼׵Լϵı仯Ӧøйء
ȻѾϺϵķѽǱǸĸˣȻҪȥһˡ
Ǹ»ͳԼףɹ
Ǵŵġ
Ƿзֵġ
ؼǺ»еʥּ򿪿ɡ
Ůһپжɣ˵»ס
׹ˣԼϣл
ʥּ»˵λߪΪɵȼߵĹλ
ԺǾˣʱֺ֮˲ࡣ
ڹ֮Ͼһ֮֮ϣϵƺ֮Ļʺˣ
һε±䶯ζžʺ֮λȻֻ
ĵոչˡ
ʱҲ˳ɼҿԸ
»̽ͷĲоһ䣬СȥŰɣصˡ
£λǲóԷ𣿡
»˼֣ԡ

º󣬺»ȥ汦һֱڹɵ꣬ȻûнãĿǰ֮ǰĽص
ںŮȫԱɣֻһˡ
ɳɹλҲˣҪ֪ʱǱȹġ
ضһֱȽȶܻܵţŮҲɡҲţ֪㡣
οĻҪ˵ضģܿҲˣʵ㣬糺㼴ʼ컯һҪ
ŶȥɣĽɫһϲոװƵᣬ֪ǷǳĵģҪȻ֮ǰڹǰҲܸĲӡ
޸ոڹЩߣض޽°ɡ˵ź»ʼյĵս

á
һֱڵȣ̫ͷ˵꣬ڼ̫βˮֹڸ
ڣ̫ʼҪˣûӹǣң
ǽвĳƺ˭øԼ
ͷǳ飬ڻϺ·ϣ쵽ˣһ·϶˳㲻ǣңˣҵʲô°
˭Ķ˭ǣˣһ˵ʣȻ˵Щȥ˷ݡ
ÿ䣬Ѫӿ󣬱ϻһͼûķˣ֪ô¶𣿡
ʲô˵ģ
Ȼˣƭ
̫ˣ̫ˣԼ̳ĸ²ˣû뵽û뵽Ȼֻĸķ֮һѪ㣡
ʲôĸ²˵
Ƭ̣ʵ㣬ɲܸ߱˹ʵĸҲҵĸףࡣ
Ҳ𣿡뵽˰ײ顣
ʲôЦĸ˲ˣϹ޵ѪղƣҪľĸֻϧȻĶӣȴûܺܺõļ̳ѪЩҶ޷õܾϲĸ׿϶ϣܾ㡣
Ŷкô
ô̫ˣţҪٸ·ˣ
ལͨ룬ԼҲԼϵѪйأܳȥ׼Ϣ߷
ȥʱײ֣һ
ͣסŲʲôˣб

Լݣͬˣܿ¾Ͷ֪Яˡ
ɶ˰ɣλ϶ǳɹˣ˸˵ĲôôأҶôŬ˻ûɹ
ɶı䣬ͬʱ˸Ӻ棬ǡʱǰһ䣬𣿡
ɨһۣȻˣصͨԷҴȥɡ
˵ƲƲ֣ɶߡ
ǳģŶҲ֪Ϊǰ·
·ϣ̽ʣǷ컯
԰
ϾȻ컯
ǱµģǱģѾûˡᳯԼҪ˵á
Ŷ᲻˭ģĵǣ컯
찡
죿
ٺһЦ챾ͬʱ£һȻǱһЩ
Ҳ̫˰ɣ˵Ӵӿʼһ㣬˺üء
䴵ԣʲôò˼ܳԺµһǱˣ
ԶԶԡӦţ˵ִͲ
أ
뵽ǰһŵֱӹϣʲʲô
²⣬ըˣ
¶ˣ˸ϵͨԷʱ򣬴糺Щؿź»ĽأԼҲͷģ컯һʧܸա
»۵ǰסޣʧǳɹ֮ĸһεʧܲ˵ʲô
糺ҲûпޣǱ˵ģۿЩɬһʧܣǰʧܶ˷˲ϣξȻ¯ըˡ
״γת֪תȻôԼˡ
ͻȻ糺쿴ˣߵҪƿ»ɸƲ»øһֻֻģḡ
㿴ڣˣ·ҲˣȥϴɣҪް𣿡
糺壬ˣҰɣǰɣᡫ
仰ʹ»ɿ糺죬ת˹ᡣ
Ȫ糺棬Աϴ·ǰĲһ𣿡
ҡͷһ벻ףô
糺ʣǰӣܲĵһ
ڵغˣ˵ʲôӣ˭ֱҵ٣֣㣬Լϴɣ
ܵˣ糺һ£Ǹȷ˵˵򵥡
һº󣬴糺ͼΣУһºɹתɵ컯ƣԲĽصΡ
ֻĽȻ˱Աȴûз񼣣δͻơ
»ȫܹ⣬ϾضֻͨˣӵѪţȻǴ˵еǴת
Ѫǹ˵ģ»ŻȻԭղֻҸǽ𵤣ѹˣ
û뵽ССĺ󹬣ȻС׺͹ޡ
ǴתǺ»֪ͨģһʼ꣬ɵƺĴϺ½ϡ
κ»ûпֶ飬õˡǴת˵Ǵ֮ǾĴߣǴֻһţֲꡣ
ϵġǾֻа벿оǾоһҳдҵڴ˼תͶӰɵõ²
ǾúܣȻǼ¼ں»֪湦УǶϲһǰ»ǿĹӵСġϢм𣬲ͳĹͲɶ
ֻǲȱǾȱʧ¡
û뵽ԼȻ¹һ湦
»޲ھͰǾоŪԿ϶ܸߣٶȿ϶졣
ȻҲһʱ䣬ѾĲˡ
ѪƺһЩﵽ㡣
֪Ҫˣȣڽ۷ÿ˯˯̤ʵﶼ˫˫ѹԼĻ档
һûһˮֱ졣
ᷴӦǿңԺСԺ֪ºҲǿҵҪоλԸ
ϣͨλŹоҵһڸ˵ݾ
»϶Ҳøɾʮ㣬»̴Ļԣǰ˺󹬣һסǰ£סӺĺǾήҲԼСȦ̲סԹģӺ͵ϱסһ𣬳ɺͳ
»Ҳò̫ʣؼϱûʲô߼ʸУüκ»ɶʱͻȻ֣и˾ǲ㰡
Ǻ»ûоɹصԺоһ̫ƽ
С굹Ҳʶֻ࣬ʱһ󣬡Ϣһۡ


311 ʵĺ
ǰڹСдģӦõĹǱϼġ䶼ĲƪӵС¶֮Ƶɽׯ̵Ҳƪ֡
СоҲǻⲿй㷺ԵĹǽ˺󹬣ֺöһŽϢģδ˵湦
߷˽ǣ̫ȹؼоϢҲǲй㷺ԣЧѵĹŹԾΪ
С갡»˴豭ڲҶĭ޲Ϣ⹦޵ģӵģ˼ҵĶ𣿡
µǱµ£ӵ£С߿
»ߵƤӶûգһ£ˣŲһëһʶأɡ
»²豭С갡㼤Ҳûãⲻ˭˭⣬õ⣬޴ӦˣŹֻλѧϰ
С˵ǲ£Ϊ׼ˣǺҵϱ
»Ů״Ԫ˻ȥʹһЩһ
С껹Ǻõģ»ȥҾΣʿǵٶﵽڵĶ˺ö࣬ȷʵǰ³͸ˣҲܽóԼʦǿˡ
Ͼ׼ҵˣϢҲһɹ·⴫»ϣȫɣϣȫɸּ֣ĹʺϴΧģеǿˡ
ں»¼Ԫ״̬Ǵȫɣٷ֮ʮŵİնֻǴﵽոľ硣
ľǵﵽ150200꣬еľʱ䶼彡ܶ״ֻ̬ǵ޾ֱ
һԭһ˵һֻʮڹڴֵ֮Уһʮ궼ΪõĹҶŬ
ǹְԱ̫ξ֣ԭʮݣ֮160ݣһСĵڣǾӳһٶꡣ
Ͼ˻ž͵óԷҪԷ͵ù͵øɻҲ⡣
ΪɾͿԲ費ҪʯҪʯ͵ø͢ɻ
»ţȻʯڵô϶ܷµʯ󣬽ҪѾʯڳ͢ϣЧȶȺ
Сһߣ»һۣСƣû˯ð
ûа
кȦˡ»ָָ۾
ˣʵʣ˯ҲʲôȦƽʱ˯ģʱҲ˯ţ»ôһ˵顣
»֣£
ȷʵУٶ̫ˣеš
ԱһµԼڵı֣оԶλ
ǸǿˣҪͻԪӤڣе㰲ȫС
ЩܸСʵ˵ֻܷܣˡ
㲻ǹ¶𣿡
¶Ҳǵİ˼˲𡣡
ǰԼ죬»Ůиԣ»֪ŵʱͶɣԺԼҲ졣
ðɣԡ»̯̯֣û֣ź»·ϲ˲
»һֱʵݣһٶǰʲôļͥ
Ȼ»ҲйһЩ²⣬Ͼ޷֤ʵСưҪ޽¡
Ҫ
ļͥ϶ǳƶ࣬ҪȻҲ᲻ҪԼʹ
ҼҲŲأᷴ
ɹ»ȵŶ𡫡
ĺܣҵкܴܴһƬأʲôʲô
ĿǰʹǼҵĳһ֡
ôǶŮ
ǣֳ뵽λĽ֣̲סһ̾Ϣ
磬»ʷģоӽˡ
ʣǲ̳ȫҲôҰ
ûУҴ̳еǲļҲ嶼ҵˣҲա
̳˲ļҲˣˣ
ôҵģһҵ䶼ǳ˰ܼӵġ
ź⣬ûаܼӣûٵˡ
»۾ûٵˣ˵ĸòҼ˶ɣ
ϵʱ򣬺»ڽչ˽Ͷ˯ºŲо⣬˵Ļ
оΪ»ҪᱡԼˣѾ׼۾ˣһӡ
»ûжֶţǬ˼ڵʷ
ڿ𣿡
ǰɡ
Ǭ˼˴ҢǬһλʵۣλʱ꣬ʱ˼۲ΰԣȻǬѷ˼Ҳ졣
˵˵ļͥ״ɡ
˼ɽӣǬ۹ΪûãҴɽһ֦ѡ˴Ң
ֵܽء
˼ܵܣһá
»ãչ
鹫ʷϵļ¼࣬пͷûнβ֣Ӽ׵ҰʷпƲ⣬˼ڵǻĵһ꣬ʱɽķأŶҲѾܴˣ˼Ҫ˰鹫ӵǬߵ·һܣȻûȻˣʱ鹫Ҳӣߣ˵ܵĹв͡
֣
ǷţλСֲֿ꣬ġ
¶ˣ»ͻȻסС̣ʼᱡ
һ㣬ᱻġ
»Ŵ̼
²Ҫﲻԣ̫ˡ
Ϊһֱʷ٣С̻Ǻܽԭģûû־Բӡ
»϶ǿԸֵģ͵͵ȤԸСȤСԼҲǸأǽӻء
ڶһ磬ӽĺ»ճѰһˡ
ԳʹһѾһʱˣʱһҲˡ
һң»֪ˣ»ոѧʱ򣬹һˣĻǴӴ˵õġ
ڳ뽭ʱңҿƭƭĻ˵ɱ
ƾ衶Ļһ츳ҲޣΪҲȽһҲֻǵеܡ
ڸ󺺵һֻΪ⻹ΪĵӶûҲṩԴõӲһҪɻ
ڲͬˣһµʱ䣬ӣѾˣĸҲ۷ˡ
ͬʱһӿֳ˶ʮʿٲȻһˡ
һУҲ֪飬ȫڹ
Щ˶زģ»ЩˣزֶκܰԵֱӹඥԴһţʱڰߵʵһأҿʲôã֮ǰ»δʶʽ
»һѾ˵ʱѰѾһѸٺһ쵽һ𣬵Ǽʵҵززȫһ˭ܼġ
һк»ԵףλԵҲǱزඥɹ̤ڵ֮һ
ϣԵģкüûнĿء
ǰú»ѾϵϵʱһӦһѰ
Щزѡе˶ûиԻȨ»ͨǸ޷͸زԻǵÿϵѰ
öԷѰ仰²Ͻ
ȻѰ»ţϻͷǺǿģ»ɲϣһ
»е㵣ģһߵ̫ˣزѣû׼ҲҪ
ں»뵽ϣ뿴ûеõ˵ϢûиѰͷ
ȻһĻ»ֱ´ˣ
Ϊϵõ˵ϢûѰǵһʱز¸̹͢ϸݣ
ˣˣ
»ĵһӦǣ˲ˣ֪ԼݺãȻҲ֪ʵںܶɶϸ
¼ȱܣй¶ȥ»Ҫɺ֮·øӼѣںò״˾棬ԲΪܵӰ졣
ĵڶӦǣѰΣˡ
ȻѰһȥ˳͢ʹĹݣͽز϶²ĵģһͲˡ
ţԳĺ»ͷ֣һ仨ӽϻƮ䡣
˹ȥסصĻһ۱ţ
Ϊˣ
򵥵عһ£²زˣҪƿһ
ѰѾزŶسҹ
ԳơسҡԺһΰˡ
سң»ǲͷģҲûпһսĴ󽫣ҪҪһʱ򣬺»һװĹ
һȥ
ЩΣңҪһˡ
㣬˭
ϺģյϢյ»С˵
Ŷ»ǰһŹС֣һȥɣ


312 ̫̫
صղ󲻾ú󣬿ղͰŵ꿪
ͷ֮һ״ε½ҿղ󻹴ʮСɣ˴ʺͲϣ˺ܶͽھ˺ܴĺ䶯
ʱʮɵĵˣѾǳˣ߼ƶʵˣ߻ǱڵҪõϣҪôԼѼҪôֻûǮҲûϵȥɱ䵱
䵱ƷûҲûϵЩɵҵʯŶԷȥֻ̽ؾ֮ġ
߻ܼȨԻֻǹرȽ϶࣬ȽϿ̣кܶȨ
ķڷǰ¶ذ˷ȨҲѸӵ˰˹ģѾܺеȹģɲˡ
ֻǻȨڸֲ滹ȽǷȱһ÷ȻѾ̤磬㲻رǿ
ղЩϺפѸγһԿղΪףͬͬˣѸ򿪾档
Ϊ˷ֹϺһҶ󣬺»һʱϢ켫ڣûã켫ҲŶ˾ǡ
ּȫռÿ춼ˮַǷҲγɡ
ֱ켫εĶԿղΪϺоһɢɳ½ɡ
Ҫһܴ½Ĺǵɣ¡ɱ䵱С֮¶ǿɱȹѵʼڡ
Ȼղ켫ڶѾ仧»ûм򸾺ͼˣֱ죬һ˾ǣֻΪŮһ棬»Ųһ档
ܿ̿࣬Ѿܾûгˣ˵ˡ
ˣʲô¶Բߣϲ͵ܵõ淴ʵҲûô̿࣬ٶȾǲģټϻһ磬ͺԸ
ۣô𣿡ȣͷܶϱֶַǷ
˺ܶŵ꣬ϻ̶̯ܿܶλһЩСЩǵòĸ߻߳СɣĶҲǷտЩСʯƱ׵ġ
»ԹǰҲ٣ͨ˾Ӷ࣬٣߱ӣʣµҲ̤ˡ
ǧˣǲһǧࡣ
»͹յͱԵˣǱפƬ̡
ⲻɣ»ЦǺʣע⵽вٹԱЩɵģЩǱԱ
ãõúأǰûһȥղծĵӣ׬һʣ
»ڣղĵ㶼ҽӣСӲҪ
עصǣղôҲǷǮ
Եһشȶɩϸ˵ղǿʯģ϶ǮղĵȴлʯҲȡʱǮǸ֧ҿͻģȴмĳڱ˿סĸͷ˶֪飬ͻΪǸɵģԼֲҪֻɡ
ֶԺ»ҲͷһζϿղȻһ˿϶Ұⲻʦ𡣡
Ŷóɽˣ»ϲǰʱյɽ׼ȥ嵺ļɽ˵Ҫչؿޣֻٴλ嵺פء
ӵͷСǱչ޹ûҪһܲΪսɣϧղͷ˸ûг棬ֻǰѿղλүһ٣һ㲻񫡣
ʲôͻȻһ£ʦôԴأ
໰Ҫѿڶˣæһ䣬ɩ԰
Ȼָָ¥ϣ»ϲѹʦ¥ϣ
ӵͷûʹ죬ء
»Ҫ˵ʲôʣүôˣ𣿡
ЦʦϾʮְǰˣү̫࣬ôأ˵Ǳᣬʵ˲٣Ҷү֮үͱչˣǿҪͻˡ
»˵Ÿս𵤳ڲãô죬ǱŮ˴ˣ˼˰ɡ
ӵʦһö֣֪ûȤ
ˣ¥ѣһֱӴӶں»ǰ˵ĺö
ӷŶͷʦ¥ݿߵİ
ӻſŲ»ıܹԿ״̬ѣǽ갡
ϴαĲᣬ֮ǰıչЧҲá
»֣ʱ˵뾲
»˵꣬кߺղķ
һĶʱ˾ͷ˵ĺö־ã֮أ
ĵı䣬ԼҪľʰģǰ֮ķ˶ǺܺõսֻϧԼϴȥղǷѹû棬ˡ
»һסӵ֣ӲҪ嶯ȥһġ
ʲôˣ
»ˣôЩҪ˵ɣλ֣֣ŶҪ˰
⻰İ֡
»ĸ첲֣ȴӦޡ
⸱ҿûῴ϶Ҫ˵һ䣺ôôˣ
ǱӿӵıҲǳʣϣֵܰʦ㳤ôʲôӰ
ӻͬˣȥҷģԼʱص㣬һƽıԡ
»ɿģϹˡ
ţĵ磬㲻Ӻңͷ˱԰ɣ
»һЦһµҲûʲôҲ֮ǵȺ˳򵽵׼׼ȷиҪ¡
˿ղĵ̣Ѿߡ
˵ҽõҩβˣֻ׳ݰϢһ߶Ľϣ˰æһԼɶ꣬ǲʲô
ֻǵĳⲢûл˵ĳ棬Ŷý»͹ߵĺš
Ȼ»Ϳһׯ浾ˣҲʮӣˡ
»ôһӢվǰ۾ֻй
ǹɣǰס֣Ǹ䲻ĴȰ̺úÿ㡣
Щ˼ĸߵ磬⻹һνӴ̡ôһƯ˵̡
»˼Լʣˣǲǻرһ£
ɣμ棬ţһС⡣ע⵽»˸
»һյģ
ˣǷ򸾵һ⣬صǰ
Ŷʲô𣿡»û
Цſղʯ⣬ҪʯֻҪȥȡ
»һҲ̫˰ɣ
ЩԴˣôõĶֲȱǮҰҷĿҲ̫˰ɣҶûĿأ
»û취Ŀڷ̫Ӳˣ
ģš˵꣬»̸¡
棬ղĹ¿ź»ϴž⣬Ƕ֪»Ļʵݣ¿ղӶܸ߰ҲҷھʱԽãԽܸܵʵҵš
»Ҳ֪ǵݣ֪ÿһ˵Сܣ򵥴кȻͿʼ̫̫˵ǲġ
»ʱϾͶһʯ
Ŀԣ̫ˣ
һһŵȡźڳ£ҪʯûУƺֻȡ
һȡʮвУСֹţְ˺ﻹֻһš
ʱϺղһرصɽһཱུͯ°ͣǰðİ͸ʯһһš
»һһţҪȡһǧʯҪ۶֣Ҫһŵú°˵ʮˡ
ܹأƺе㼦ߣСҲ⣬ԼɸˣһɶҲɾʯӦҲЩ
һʱ󣬹ţú»ȥ
»棬Ȼ˶ʣҲö˰ɣ
Ц̴һı죬û֣Ѿ𡣡
»ĴָҵĹ
»ˣòع֣˵С»ҲϣԼһݱ¶װɡ
ס»Űѷ˴ʮְϳأΪˣŵߣȻô˵ˣǾŰɣϾʯء
Ź֣Ů츳ãǺ϶ûͼڣĳɾͶȻܸԽ̵
̣˵ˣǲ뿪ġ
㲻뿪ҲϷΪǰ;˵ţ»
»̹ȻӦ֣֮޾͵һŽзޣ޵Ƕ壬ɲҲա
ݣ̵ֱӱϺ»muaһ¡
ûۿˣ߰ɣҺͷһġ
Ϳʼˣ»æ˵Լ뷨̣һ䣬ս𣡡


313 Ů
»ôʣΪڿղưϺڣ˹ѫպգܶӲ̶ģˣóɱˡ
ʮֵʱ򣬺»ڵһߡ
ЩϺȶղ˲űڶô¶ˣ˵Ӳˡ
ôս
ӣɽġ
˵һֺĸоԼӼֱһģһǶӦڲ֮䣬̶ֳȵд裬ǵôһЩúֳܷܲʤ
»˹һ£ʵӣ̸һԼ˲ԼˣӦǹһ¶⡣
ˡŶһָðɽҲԼˣ
»۾Ŷ¶ô֪
»ӵĵԵҵĺֵܣڸһ»ǳţȻԼˣҼûԵϵͬһƬ£ȻΪԼˣҪ
Ŷ˼Ǵھ⣬ȫ¶Լˣֺһ¶أ
»ѵ˻֮⡣
ʲô˼֪֮磿
Ҳ֪֪һ֮ˡ
Ȼ»ɹ˷˵Ȥ»ȴȻֹҪ˺ȷҲֻһЩģ鱨Ҫһץס̿
κ»׼Գֵģ⼸ʱ䣬»Եǿ˼£ײСôѪÿζ໽УҲţһ÷ЩѾȫĶ֣ڽ𵤴Ҳһˡ
ܵģ֮ôǵأ̫̫
»ʣҲҪͬȷμ𣿡
˭˵μӵģȥǣС鱨СֱӰСϺ
һԶ⣡»ŵԼжϣس²֮ˣҲǴ߳ġ
˹һԼ»һЩʣˣ
˰аˡԺ
ǱȽʿĶ࣡»ȣ٣Сķˣ֪ж࿪ġ
ȻˣһϹѪв֮ƣԶ࣬ʵҲء
ҲԻô𣿡
ˣһǧɡ
ĵıݶҪðˣǰеĴˡ
»ʣ𣿡
¶׷֮ɫȻˣҾǴ߳ġ
ʲôѵҲ֮⣿
֮У
»ʣȴڰ֣ҲһЩܰɣʲôʱץס֮ˣٽ
»ʾû⣬һһ⣬ܼ򵥣ô꣬˵س֣
˿ٻһ£ҡҡͷ
»ͷˣû˵»ӼŶԷǴ˼ԭס
Ժ»Źȥһ򣬸Լ
̸ˣĦȭƵ˷ʡ
̸ˣӽúϢսһս
ع;УһֱԺĹʳ絽ʲô
ЩҪҪһԶţ̣ӵʦǶǴ˼䶥ĸ֣ԹΪҵİΣǡ
˼Ҳûеأ˼ʣܴܲһ
㣿
԰ҶѾˣ֡
Ĳˣ⽫һ֮ĽȥֻǷģΪǵߡ
˵˵Ϩ˸»ȥðյĴ㣬ͬʱ¶ģ֮һҪɽ𵤳ɾͣͿУ͸˼ˣ硣
Ҳú»ʼ˼һҪ˭
ӣⴸ»磬ƾʲôҰҳµģ
»ĶӣΪСӰϣСоǹؼʱڣһеðգͱȥˣС̸Űɡ
һԵĲоŶΣվϣܿҰ
ӣе㿴С̲еģǸСſˣûʲôսģȥ˷Σգ÷ϰɡ
оô˵Ҳܸ˰
»ҡͷС̱ȥγҪ˺Ҫشʷ壬С̱ͬм¼ҿ漰ʻڣҲɵó
оͦСظ˼һǺõģ
ӣӣǾϰɣ÷ѾȶˣҪʵս顣
»ͷаɣС̡һ÷ټһᡣ
ӣôСưǸ˰
ûĺͷ̣»ҲóȻسʵδ֪ļһ
ܹˣûźĲϰߣ㿴С̺һ÷ź˵𡣡
С˵ʵԼаɣԼͰźĺ
⻰Ҳ룬ͻϵСܣ˭˵
ȻСʲôܣ»ÿɨżҲʶ̽ʵ۵ĳһξͿ˺»ͲоĺϷһʱ
Щ߳Ļħ׳ﲢҲֻֿ꣬ϧ˵㵽Ϊֹѥɦǡ
ں»˵ȥҪһ㶼⣬˶ԼǺģһ춼Լֿ
ȻΪݣֻһŮûзʱ
ʵҪ¿϶Ҫ̫󣬶̫ǳˬ죬ȫûӡ
ϾѾкˣӣӺС׶ﻹäУһĿʣҲˣɽϻʳ̩ɽûʲôõĵġ
ƽǼӳɹ󣬺»ͳʯŮС
棬ֻҪͣͳʯһһţǻ߶ˡ
Ůʮֻ۾ȫ˽Ǯ״
ʣͳʯ𣿡
»΢΢һЦȻУ߷֣һݽ׾С
ʧô߳ɰ
϶ϲֻǵ߳˼Ұֻɡ
𾪵ʲôѽ
»һѣҪ̰ᣬҲǵ㻨Ǯöö࣬ɣÿʱþһʮʱƽʼ
ƽͿʼͣܿ͵õһٿʯʱƽͻȻˣԼʱ䶼ʯϣȡ߽ݾǿӦͨԼǿӶ׬ȡʯ
Լʣʱ˶ϲ֡
ϲֲҪʣʱͳʯ˭ģ
ƽȻҵඡ
ϲ֣ҲɰæҲɣ
ͬͬĸ׽ãƽ۸ãż۸۸ϲ֣ҵһɡ
ϲæ˵ɵһɣȫһɡ
ϲƽʱ٣ۿɲ١
ƽγŵȫһ˰ɣֻҪɡ
ϲ̽
Ȼ˰ʱˣۿҪˣҪԼôȥҪôһֻʯһֳֻԷҪôֻܷԷ
ϲֿǡ
벻ʯ
밡ζ룡ģڲǴʱ𣿡
ϲ֣͡
ôôð
ϲ֣Ҳܺðͣô㡣
ͳʯ㣡ѿڶ
ϲΪѵѾӦͳʯ˰
룬Ƕʲô䲻ţǲɰʾǵȵҵʱ䣬ͳʯһɸ㣡
Ǻϲˬغ˺ǡ
ǿĻˣҲˣȥ̫Һرߣﱦĵϴϴ֣Ȼʼ͡
ͰͣôͲأıʯĸоأ
ֶֻԹˣûа
ǿſտҲֻһֵƣ̬ˣʲô°ˣ
ķֱдŤŤĸ֣°࣬
ǲģְ˽ȥû˻Ӧ
ˣ㣬ټʣʱԷòǡʱ䶼ϰɣ
˯ʱһֱڴڶһջʯڶջȴһ䣺ò˩
ǸӦǡ˯д
Ǹ׼ԷûĻʹϽӰʯСԣŵ汦ѵռʱ䲻ɣ
Ͱɣһʯġվڼ
һ£Ȼóһʯ㣬еİ
ǣ

Ŀᣬое㲻Ծ󻹸ż˵ȣоһ÷
»ˣ˵ʵɣȷʵһ֣ǷˣӺͷֶԸһˡ
ʲô˰Ҫͼ֣˵⻰ʱ۾һֱᡣ
»һԽǵĵطɱǵߵľ֣
⻰һ㶣ʲôǳȥ


314 
ƻб䣬»ǵĳжһСŮ
౦ͿղϵһŮȥղͣ˵ҲݷãǡϺ»ˣȻͱˣҲҪȥһˡ
»ģûأҡź»ĸ첲ù˵ź»
ټڣȫб֤»ʹ
ʱһС׼űڣˣˣʱģҲ¾ð
ǰŮǣ»ΣһжŮọ֪́͸ðһ÷ӺǶŮģԼһкӣгжв㣬緽ʱͺܲ㡣
ͬеŮУܺȫǺ»Ůˣ»ǵĹϵ׵ġ
һǾþò飬ʱһԼҹѰˣΨһԸĿֻиڵС̣ȻҲǳˡ
ӦֵԸϾ̫ˣ»˼֡
뿪ǣζź»ɥʧһƣĸǷΧֻҪھǾڣĹ룬ȫڸԶĵطֻڻС
ǶȣֻҪԼһһٶ๫ﷶΧ֪һһжǽ𵤴еʶġ
֮ǰ»һȷѰţֻҪž͹ˡ
ѰѾǱ˰ϵ⣬׸ˣ켣ô꣬ǶҲӲָԼ
ں»뾩Ҳʼ˻ԾȣһѾˣ˿ҵδϹһ
˱ͬһ֮ôţΪκܶ࣬һι̣һ˶ΪΪʵʹߵѰҪԴ
ϣҲһûķŮӣҰĲİԵģһֻΪȡһ컯
ΪΣյ˱̵ĵΡ
ˣһŮˣ֪ûͨӳȥѰʡ
ʱϴһؾ£Ĵ·񣬵Ҳδ˵ݣֻ涣һҼӣһ˼ң֪ЩԴū
һ֪ûõŮˣѰҡҡͷʼţһǵͨһ
滹ûϾסѰ䣬Ҽ壬ɲҲܰ
壿Ѱһ£ոջԴأôͻȻԼˣǶӰ
ĨĨᣬһʣ֮ǰʱദĸֵһ㣬ūĳҹ˵ǶӵĽ飬ūҽһҲӦõġ
ѽÿˡѰ˷ϵ󣬡ϵԳϴңΣȻܷεòܡ
ԽūҵĹ޶ġ
޶ҡ
ҪڣһˣҪǰɣߡ
ץѰĸ첲۾գգģ޶¡
ѰҪ޶Ŷ֮ǰİˡ
ˣʾһ¡
һˣһ߰ɡ
ϲһϲѰǧл
Ѱһμسңȴϵһμ֮ǰμͷֻӣ˶û˵λ׳˼˵۵Ļ
Ѱسңǿʲݵ֮ˣ
سҲѰۣȻͶ֡
ƨƨߵߵɱԼɷǰϴĵЦԽ޶ҡ
سң˵ҡ
ϣǰҡ
û˵ֱ꣬سǰһѪˣԸˣ԰·ˡ
ѪɢȥѰ¿سʲдϽԾӵ˿ŵսս̱
ұɱʱȶˣûܿǸ棬Ŀ־ø硣
˱鵭Ȼ·ûпһĻǶǱسаǿΪģ֢ǼɥʧԼ˼άʬһ㡣
˵ҲҡسҶѰ
ѰԼҲͻȻѪĿİ룬ǵ£ٻʵۣ㡣
س֮ԱǣﾹȻлʵֶҶ֪˵ʲôá
Ѱ룬Ժ⣬֪ϺĻǶġ
سʣ߶ʵ۵𣿡
¶óɵ㶣ֻ֪һҲɵˣҲҲ̫̬ͣȽȣ˽һҪڡ
Ѱ룬ûӦάһ±ǣͬʱҲǸԼһƤǰӺ⣬޲׳ƳԱΪ𡣡
⻰ȻЩţѰòõĽ϶
سҵͷҳէڷôźãںðˣҰѻʵɱˣ¼Ӧþû˸Ҳ˳ˡ
Ѱ
Լǲ˵ˣҲ
һԣȻҶϵģΪʵǿΪǻϡ
سƲƲ죬ҲҿǵһԭǿΪôʵǿȴָʹأˣ
ôԽԽѰˣ˵¼ĸ̫ˣǲΪɱʵ۶㣬Ч෴ǻ뾡һа취ɱΪʵ۱𣬾˳õȫµķӡ
⻰س˼ĳĬˣ״Ѱ˿ԼӦ˵ɱʵˣСԼǾһ
ĬƬ̣سҵͷ˵еһɱʵ֮ȻɱǸˣ¼û˸ҶҲˣô˵ɶԡ
Ѱ
ӵģҪ㻹Ȱɱ˰ɣ̫ˣ
سͻȻõȷ𰸵ѧ˼άɢ˱빻УﶼЩְ
ôʣѰһתҪ˵¼ĸ֣˵ҵıңɵӰ

ĵתּǱҲǽͨߣʱ»һ˾վڷŴܶתϸ·ɵķǳ졣
»һЩˡ
ЩȻͬаҪһ档
ΪλǸǼһױ¶
ηٶȣҲԶٶȽվִܵ
磡ת˸磬˭߶Լأ
»æĵظһףû§§ļӣܷܲɵһЩֻСǷˣ̫ߵĻϺԲġ
ѿͷⱻ˿
֪ġŹ֣Цں뵽ôӱչˣ͸оס
֪ˣֻСǶ飬СŮòԼŮҲѹСʵۡ
һ÷һ䣺ȻɧŮˣһĲ϶ܳ谮ɣ
ڲоֱڣԼҲ˵ģϾȫɺģֻȴˣ֮䣬ܹЩɶЧɡ
˰⣬»Է˵ĳƺ˵ģͷ˵ݲɱ¶¹ػʼ棬Ҳ⣬һ˳һڿղɡ
ϷˣûôճˣǷǰߵˡ˵ϵıȴܷ
»һЦ§ֱֽ˽СҲҰҪ֡
᣺ûУ˵
ĺԼŹֵп˵˵ͣѺ»ְûС
һʧֻĺ֪飬Ҳףһ°ܽһҲұԼ
˭ĵӾôʣЦϰǸãҿСԲ˲٣˰ɡ
ΪֻԼ֪ǰݣɥĲĵ٩̲סΪ˰ѺԼҲ̲סһĶӺԲ
»һЦɲҪҥҺСװףʲôеûģ޻̸֮޻̸֮
᣺Ц޻̸֮ǲеЦݰ
Ǹ˰ĿͶĶӣоĸǸޱȣѵԼ֪£СƾȻߵԼǰ棿
ܲˣȥ£ҷˡ
»ԼĴȣǾ˯ɣ鷳һЩ
ȻȴҲһӱܵĺ÷ͷں»ϣסԼװԼ
ʱ»ͻȻͣӲҪˡ
ʱѾʡһפֻʣһʮ»ǿԸǵ
ҸطŰɣҪޡ»һʯͷϣȣۣʼչһʱ䣬Χӿֻ˺޲
ΪԶٶӺ󣬺»ԼӽǼسңԼѰ
ʱѰٲȻسҵϱ٩٩̸Ӷ˵ǳ𵤸֣ڰ־ˣոɱǰףӴˣʿηʵ绢ʵηʵۣηӰ


315 سҵ״ι
һʼ»ƶɱ˲գ۵ħͷôѰͶԵһĥѰֻϻӼʱ䣬سҾϻţƼʱദиˡ
ѰƳӣسЩζ۾õ˵Ļɫ㵱ʱֳһ㡣
һڳһӽ֡
ŶسȤϳ˶á
ӱѰ˴˼һ֣һǸʲôʵ۵ػߣʵֱӹϵسҵļƻչӡ
ѰԺϳŹһյʱ䣬ӶҲе顣
ãҲ飬³Ŷá˵ţسҾƣ׼
ѰŻˣ޲øԼһӣ죬죬˰ɣħͷɱ˲գۣ˲պΣھͿԼܻһյʱ䣬һʱˡ
ΪѰʱֻƴȫȡԼ־ôһ㡣
»֪سҺѰʵ࣬ǸϵʱԵʬ嶼ˡ
ڶӪȲŽ⣬ôֻǸ취ˣܳһʱһʱ
ˣӣλϸһ޵ʹѰѾ᧿Σˣ
λӦ㹻Ӧسˣ˾ߡ
»ʼΧڵеȫӿѰΧԣҲûôԹܻܲͿˡ
ӵؿϥĺ»һﵽڸʲôô֪Ѱ״ѵǱǧۣ
ǧ粻ʲôϡܶ˶ᣬҲ࣬һǧ۲ܹ䣬պ»ĵԲ˵ۣһٶ๫ľ룬֮϶һȵģֱ߿˴ˣڿпɽ⡣
оǾƣ˵ؾһһٶ๫Ҳֽ۷ĸܿôԶΪһפΧзά
ǧҲʲôһ󷨶ԴܣһһŲ֪
Сʵһ֣صӣѵҪɣ
û»ڸ
سѾѰˣһǿײеϢӿ»õѰλסԭѰΪԼܺصˣоǳ΢
»Ч
Ѱϲķ֣ͷƺûǿ֪ƣˡ
Ѱ֪õķؾǹҲˡ
һͷţ»ͬѽһسҡ
سȫԶܣ߷أûУˡ
ΪոѰ⣬ԼһУͨʿס˵Ҳ¸ѪɣѰȻܷ
ⷴҲسҵԤϣǿĽƺƵӿǿسҲ
ϻʵ
سҵһʱ뵽ֿܣѰҲһʱˣʱûأСһȣֶ࣬Ӷʵжǿ
ڣ⻹ԼʶǸѰ
ոسȷʵûоȫڣֻѰҪһյʱս
һյɱѰԼԣ
Ȼʵ֤ԣ˵һյˣһʱȥˣһĴ㱻ˣѰǿĻš
ֻسҼȫ֣к»ʩչԲٹڵĵӳѰϣҲֻվسңѾദˣ˵ĺأҡҡ׹֮С
سҸѰĸоȫӣѰϲԼǰɲǰɣԼʲôʱôǿˣ
оԼսֻ500ʩչȴܴﵽ5000Чֱ˼顣
λðľϲѰŵڣԼˣһ¡
ݣǲҪˣʵ֤ԶԶӣӣ֮ǰҾѾˣھңҲı䲻ʵڱ»ûӹ·ҿ飬㱾Ҳû°
ɱ˸ǼһﻵŧͲʲôֻǿϧ޶ɩɩǿиԼİ
Ȼ⻰׼ŭسңسңս壬һΪսҵоû֣ңҪȫʬ
سұս⣬ûбȫƾһ˫ƣʱǰץסѰһ첲ֱӾ͸
Ѱʹغһ
۾ĺ»ͬܵ죬ƣڷĵЧѣǶ˺ȴЧǷѣõƴǣسңȻסѰұۺķ롣
ڵѰһʵûֵĺ»سֶ𵤴ʿȻǳԣԺǰǲҪ̫Ƥˡ
Ѱ˿ΪǱ˼Ǳƴسҵľ룬ΪʱҲʶسҵķǿޱȣ˺ǿǽսԼԲСĿ
Ȼսǻ˵ʵǰòֵһᣬѰһֱۣس׼һȻ˫ȣҪȰԼ϶˹ܽԼͷ֮ޡ
ҺþʱһŮ˵ˣĸسң
ĵһķѾƷˣͷһһ䵽Ѱ࣬һһ졣
»һԼѰƴʱ֮£λ㼰ʱϵˡ
ѰȻʶˣܵĸоǻԼġ
ȻԭһļѾˣϲӦ֪Լ״֪ôԶҲӦǶԻʵһ֭ţָسֳŵڡ
ǰƯŮˣسұ֣صʣĸӣ
սϣʹʹһܣҪôԷҪôԷ
վ˳֣֮ñĽ
ԭ֮һӰѰʱȻӿʮְϵĵڣԼⲨˡ
漴ˣѵλ켫ڵӣ
ĺسҴ»ҲվС鷳ȥһǱѾϻˡ
㲻ˣ
»ʲôոֻǸ·̫ۣϢһ°ˣڻ·ˡ
᣺ߣһţ
·ͬʱ»Ҳʱ̹עֳսſţ̲סüô˭򲻹
ΪƾĵʵӮسңҲ䣬Ƕ档
ȴ·磬֪ǲûԵʣѰسҵս״ֵ̬۷壬Ļûн״̬
ĵսǳ͸ң켫󣬺ܶسҵθڣ˵ıȶǲǨһĸݵضҪǴˣѰҲܵ״ֻҲս֣ϣܿٽ
Ȼʹ죬סسҹƵʱֵ˳սΪһӮҲʣս˭ģֲʯսӮȻҪӮҲҪ
Լ򲻹뿴λԼ֮µķΣսеǳţ¶ԷԼǿ
οҲسҵĶ֣˿Ӧòᶯˡ
ӣҲسҰȻ
ǿղġȻڹԼû䡣
ѰĺλӦþǷˣҲسҵĶ֣ò࣬ҲǣֻԴ·磬޷سҽЧѣسһ˫ֶתǬλŮȴûţǸְǰʮĴڣţֻҪ֣سұȻ
»ҲôģñȽԶ岻죬Ѱԡ
λӣ֣Ҫ˰СҪ߰
ĺͷ˶һۣЩԸ֣Ӯ˭ġ
Ҳˣɷڣϰ߸ս
޶ԣûֿе˼ѰȥˣȻֻʣһֻ첲ȻˣȻɽسҷ棬ҪӮ
Ӯˣܻ
»Ҳٿصһ߰Ѱһ߶Կسҡ
Ɐ׳һĻȾģڣҲתּ˻ս
󶥼𵤸һѰսȵ֮켫ںɽǳʯĴսˡ
żʮ»һ˾ܿЧȼգذոȺؾһôˣɴ
˴ַǷǾһĻ»һ˸ϵʱڵϵѰź»֣£ҲӺͷˣسҴˣ
Ѱ⻰ֹŷɡӢսе
ԷƲأ»ԹΪԺģҪܰ¾͸ˡ
оصʬ壬Щô¶
ĺһص֪Ƕ֣Ⱥ𹥻ǵĹΣֻЩˡ
ЩسʱֶΪһڣ͢ɹļϣɥʧԼ־е£ȫⳡս˿̵ĻʹԳѾҶ׷ˡ


316 ʼ
ʮûܰسŤתս֣ȴΪĻᡣ
֮ǰ˵ܣ˵Ϊϼңδй֣ûаܹȻӰų֮٣ڣܵ
ȻԸԼɣ˵Լոջָûﵽ۷״̬˵Լոոô˹ඥʵأǶԷˣʤ֮ơ
˾ǰˣǰôʧߵģž֪ԼĽˣġ
Ĵҵδе㣬ˣΪĸʣֱЩû˼άʬƴŮˡ
սһʿʮʿŵĵһΪûУԴˣһʵ
»Ǻߵģ޲ð䲼ɶž֮ĻɱΪÿһģжԵߣһﹲͬĵ˵ʱȻšһΪһǿҪɲ֡
֮ˣһȺسҡ
»Ѱ˼糺ĵҩѸٺתϵĸ첲Ҳڻָʱձ³
ߺ»سҵĿҪͳǵ磡
СƢܲˣƾޣ
һ˿϶УǼһЩдˣǲܵģһسҲ£ʮһٸسңǽǵĺƽ٣»ǳ࣬ϾĴڰϵĽǿߣֻǱˡ
ǻǻ˺Ұļң»նĴ֮ˣĴ㣬ܸܲ˰ɡ
˹ĵǣ֮⣿
֮⣿ѰȻ򣬡񣬺һֱ˵طǸһˣ֮ǰϻӾش˷ֵģʮа˾Żַͨʽ֮ߵģ
ô죬Ҫ׷ɱ𣿡һ÷ʣҪΡ
»֪ĸȥʱسѾΧڣȥҲ
ѰңעֻҪгưһҰģҪӣôȻڽзԼһ֪
»ڰ֣Ī׷ҲĶ֣׷ȥ𡣡
һ÷е
Ѱ뵽һ⣬£᲻ɱȥҰģһֱȡ¶֮
»һЦĸȥǾˣȥȥ޻ء
ġЦǸ޴Ļʵ۰
᣺ǸСɵϡ
»֪سȥߣҲͻȻ۷ɱȥҲûеһ÷һĺ£Ȼһ˾׼ؾˡ
;˺ˣһ˵Ҫؿղһ˵ҪɽķзѺ»ǴȥǾʹ˱
˵ô˵»˿϶Ҹطдȥˣڷһٹͣһ¡
Ҫ򡣡غ󣬺»ͿʼϷģʽ
ȷʵӣƵ÷¶һ±ƣԭ˰
ȻˣܻҪĻᣬսǷȱռ·硣
Ȼ˵ɣҲ㲻˵£ڰϣҲѽⳡ˵ȥΡ
˵ǲںϵΣںɷԼع˶˵ġ
Բͽ⣬ֻʮаϣǳ˱䶯һλѹһͷ
ԵϢɽľ֪ǱԵʱյĺ»϶ڰп̽ôԼΪС˵¿϶Ҳ֪ˡ
ˣߵö겻ɽһǱԼճһլŮ
һߣ»һ˻ع󣬺»ʼҹԽϵǧʿɸ飬ص㶢Щ½ʿʿֻΪҵسҵȻһ¹ȥˣȻûسĺۼ
ʱһĹѾ紫ˣ»¸󣬾ǿĴۣһС۱ٺƿء
ٺҲԴͷ켫ڻ󣬼ӶԻʵ۶ҪͷҲʵˣٺڵĲ͢һ¡
һﱻͽسҿƣͼ߸֣֮Ҷ֣͢罫ɱѿ״̬ϧձѵ¾Ͷ˵ӡ
֮⻹ߣҲѺõ˵Ҳ繲ʶ
ֹʶ£»ɽָʰسҽȫͨسһ񣬹˴£ṩسߣʯţܻسʬߣʯ
˰ʷơʼ񡱣˺͢ŰͽʽߴҪѶϢʼϵͽҲǵ̸ʡ
»Ҳָץסسˣ켫ںͿղԩԸֻ֣ϣʶسңʶΣԣͶԶԶģʡϡͿԼ
ڰʯͣȻ޴ҲûĶ֣»͵ΪǬʯڳˣ
ں»˴һصǵĵڶ£캣Ϣҵʯһڣǲɳĵһʯ
ػȻʯרҵƣǬʯ嵺ʯĴʮ
ʯܲڹǬ֮£Ҫȥ١
Ϣ»ѹǬΧĵؿҲҪ󲻼Ƴɱ֧
ǴһǨˣڴûжӻԸм۵ǮլԺӦøж£ʲôǾҸͷ乫ˡ
»һ²
ػƣڿ϶ҪһЩϾ󹤻Ϥ̣խСֱҪһؿԤÿܲţϣţ
»һ´ȣð
оȣҵĸ
ﻹ̵ģʯȴ£ϾȻԸ֪ǺεȵΡ
Ƕ˵ϲ¸͵ģҪ֧ԶԶĲ˵
»룬¿϶Ҫ֧˭֪Ψܡ
ҪλƴǬһλ֪Ǭ²һʯ󣬲֪᲻ᷭء

ɽϣԵÿ춼Ҫȥֿڿһۡʼ񡱣ʯ̫ˣȻɽȱʯ嵺ʯĲһǻϵģһ嵺ģԵԼȱŶԶϵףɼҵˡ
µദԵͶȤͶ
ţһִֻϣԵΪǴǰȥ
ʲô񲻶ģԬ
Եޡһ·ϲ˲֣ġ
ԬȨָʹһ÷£Ȩ¹żʮˡ
ļʮȫһʿƫƫиֵİӣΪʿס
ֻʱһ÷ƵƵѾûȨîˣҲ⣬˵ͽҪˣʼҪˣǴ£ȨС¶Ҳˡ
ȻͷϣԬƯһЩñᣬҵԵ
ҲǻȨһκԵˣ򲻽ͨߵ⣬Ҳ͢⣬ÿλȨǷȱԵгæ
ڸߣԵҲϲ͢⣬֪ͻϵĹϵԴδйǷ£Ȩܸܵġ
¿һɲݣģӸٵãʺ̸£ɲݱǷ֮һ½λȻǽ𵤣ҲԶˣϾܸ浽һ𣬲̫ࡣ
ӣʲô¶
Ԭ絹ϲ裬ͨоңЩ֡
ʼ͢ڵ߶̬ȶ֮죬ÿġ
ײ±֮ڣʹһķˮ˶̬ҲȻ仯
ǰȨǼɱģҲҪ֤ݣȷǻܶ֡
ǵĿںǡǲŹһҲԩһ
Ԭ򵥽һ£Ե嶯ʲô߰ɣȥͨأ

ʹ

糺ֿʼĽŹ㲻ɣҪĺӣ
糺Ǵ뿪ǵģͱϿȱ͢Ϊ򻨹ȡʹ͸ֲأʺɲֲԴ糺ȥǱУֻٲھǸ𱦵ŵ
Ϊӣڼһֱ߲
ӣҲ˼һǰҪжʱĶѾǳˣ˺üǹ
ѾӰˣ糺ڼϣԴˣӣӰѾ
ͣӣӼ˰Ѿӣˣ
ӣͰ͵Ķӣó󰡣Ǻôֻ
糺첻˼ôֻĵɡ
ߴֵĹŮٳغϲСʮأ
ɶʮҼҼˣϲ̲ס²ۡ
磬ǰӣĶӣ²Ҫ׶డ
䣬ˣ⺢ӽʲô֮ǰº˵ҪСġ
»ϷԶк


317 ҵ
һ÷˵ĶӣϲŭɫҲЩ¶ȣָӣҿӦýкӦýк׳
׳ȷʵϰ㿴⻢㿴⸹鱧סһĽӣֱҵ
»֣ճӣΪԼ˸̥ء
׳ȷʵܷԼӣԺСͽ׳׳ˡ
ʱĴӺȻһ꣬ѾˣﶼС
Ͼ̥ʱھ;ġ
ǿ׳׳ʱ򶼻ཱུĴٲȻ˽ǵĸƨ棬ÿ˶ϡĲˡ
ԼͲľӤŴ󶼺ϲ£ˣŽ³һ֣׳ֳŮǶø¸ֱ֣˵ĵ֡
ҶЦֻаײһЦӣӻеʱ࣬ӣ߶ѾжˣӶûô仯
Ҫ˵ǱһģҪСһＱˡ
ϣΪӣ̫ӵģԼĸƾӹ˵ܵϻʺˣֻΪĻӣڣĻζһס
ע⵽С̹ϵе糺㣬òҲ̫Ծ
ѽǲҲϵԼǰͷɣ
ٶʮһ꣬ǸֵݣϲݣǸֵǵݣ»һ֮ӣνףɽȹˡ
ӣӵ»йټ֮ǰľ»ֱӰλλ֮൱䶼û
ʲôź»ṩЩüۣʲôᡢ巡ׯӣһ⡣
Ҫ֣ӣ»飬ݳӣ
ӣӻҡͷӴԼⴸҪ
𣿡

»

ȻѾˣ»ǾСްģֵ֮УӵĲֹһŮģȴǶһݵģظ϶ûԼô֡
»ĸ磬̾ӣͺܲ֡
Ϊ̫ӹסˡ
̫ʵ̫ܲߣǸʮĺ׳׳һ԰ڣŸ찡ͱǼϽǰҫ
˭ûа
̫ôţȴ˵ڣߣΪ˱ⱻ̫ӵ£ҹص
̺ϴ϶̫һп濡ģȻôСʱḷ́ⲻ
ǽһֻ̣̫ǲ̲ӦһȻȥСˣǲͷ⣬Ͼǿḁ̊́ʮģϴ϶µġٳƷԼɲϡ
ȻҲĸͬͬסĸԸ̫ͥìˣΪϴ϶һЩ̸̫ĸףϴλ֮ҶǳڷŬѾȺﵽһˣǻʮ꣬ǰ;
ȻѾΪˣȻȲûϵļλ⼸λӿǿ˲١
ǱܵһϲȻͻȻɫϴ϶ˣء
Ȼûеġ
̫Ȼŭƫİôôƫģɵӣƫģѵ㲻֪Ӧöһǲǻʹ͵Щɵϴ϶ԣֲҼ
һͷҲ̫ˣĸףǣṵ̂
̫֣̳׷͹ϵ뷨ˣŴĸѹû棬Ȼ̫òҲ˸
磬̻һ죬ĸˣǾ㡣
û̴սһЩӣ
ͻȻӦһ䣬үôˣ
˵ĸظˡһ顣
ͷŶ֪ˣеȳȥˣϲõҳԷ
⡭
ϳԷʱ̫һֱû磬豧ŵģʺ̣ϱأ
̱Ҹѵɣϴֱڿ졣
֪֪˵˸ʶҪȥһᡭ
ž̫İѿϣʲôʶ²ðɣ
̣ǸŮģɲٵǸԹְ̫
̻벻⣬æϴ⣬ô¶ﶼû˵أϸ˵˵
˵˰ŶУҸ㣬ԡһһʮ

ȻϣɽֵƻͨȻ磬ǵƻ𻹲𣬶ٸʯ⣬ȫ
ʮ֮󣬺»ȫ½ȡˮƽǬִһ㶼ҹУ֮ͨͨǰɢȥ
ɽȫʮʱô֣ϾֻҪڣǿԲ˯ģǵĹȫġ
οڻֻǰҹͨ˶вٻڴ˵
ʱһ˧˴Ⱥ߹ȺԶΪֿ·˴ų羴һϣ
һֻ첲űڲϣ΢Цͷиַ緶
λȻѰֱۻѾˣʱһֱţͬʱԼġ˴սسҵӢ¼
ҺλسңһɱεʱѰĭҽ޲üλɱǰɡ
Ȼȥ¸ѯ£شȻѰ˵һϱӢ£Ǵαȶʤ˾ãûسұسɻ
¸ɴ˸ʾɫظ˵Ӣսصĳ棬紫ǶѰʵֳ˾Եŷ;
¸Ϊʲôô˵ȻΪѰ¸߸ˡ
Ѱؾ֮󣬺»ŸôСӣĿǰʱҪæʼҵˡ
Ǻ»뵽¸֮ǰһҵպɲְǺĵɽ֮»ԼĴŮַֹ䵱ӣվǳ֮ơ
»ӽ¿ƽʿѡ࣬ǱϾҪʱ䣬ԣͰ˵ҪҲҪҲûôҪĿ๤ѰǶǰʱ乤Ͽɺͽ
Ǻҽƶ౦Ѱƹ¸үѾһɲСˣĳֵܲ
Ѱ㽵ضŮ˵ټӣǰǬٹˡ
ϲϣǰӵһˣˣ
˵һԵأ
Ѱڰ֣үүϾֵصģǲһԣҲǴǰҲԡ
ȻԵûףѰƽʱջǺ׽ԵģϾиʦиʦţһñ졣
ȻԵһǸո̤ڵĳʿԵġ⣬öʿ֣ѰʮһʱҪ
ǡÿԬһСԣǡߵ˲⣬סˣСԬСԣ񣿡
һԬԵһۣʣѷ񣿡
˴ĳ˳ԷƯϵϰ¹þкλ͡
λæʲôأѰ˵һɽɵɾƼ
ȻɽֲֹһƵģɽɵľعضֻһѡ
Ե˿ˣһ׽ǣܱ߼ֵúףӦòֹһֻֻһֻȺһƻúܣÿǸϵֳ˸ա
Ԭ̾ȷʵƻǣֻڣǸ̤һ׼Ȩ˺飡
ԵȴôֹۣȺȻкĿҴδԵǻȨרҵʿΪаأܰԭͳصģб繬λ
Ե֪Ѱ¸ݣʣԣ¸֪£Ͳܰǲ
Ѱ룬Ҳ밡֪¶Ǳдҵģ⾩֣û˵
аɣͷ취Ѱ°ͣ˼ƽϡ
ǸڵİڣһһŮڴãеͣŮĽġ
óԣ̫ˣʲôⰡеʡ
ŮĿһ²˵ѽš
ʲôޣӰѳԵĶ˳۾ͨ죬ôɰΪʲôҪܣ
ŮӿЦɵܣǱơ
ô˵Ӿͷĳˡ
֮ʣǸôû˵͵ǿûǮ
һ£Ůӳȥһˣ󣬡Ѿˣҽˡ
Ŷǿˡ
ߣһٷݣڵǼ޵ɾ֪𡣡
ӦòҰɣǿǡ֧֧
ԣҳһӣߣɵܣסջѾ¥
˾¥ӵȻúãɴɱȡ֮𣬷ǳһģһ
ŮһԴϣ˵ʲôҵãװ
ӣû뵽ǽøôð
ŮӣɷʣϱͬҲ


318 ׽
Ȩְ̽һֱû°࣬ûйϥС
ڵȣԬ㱨
ȴȵȵ˶ɲպ֣û߰
ң㲻Ҳ𡣡
պЦǺǣȽæЩʲôìܶɲ⣬֮ϵĵ߲ȴеоǾίᡣ
˵ЦˣȨҵģʡ
ҵץסոյӣ֮ͬʣֳ£ⲻǸÿÿ뵽ҵҲµûŰ
պУش󣬻ϵΪӣ͵Ȼ֮Ƕǣֶ֣֮Ǻδ˽ĵΪ޲׽
ʵպĵذ԰꣬ԬԵӦûʲô⡣
˵ܲٲܲٵͻȻһǻˣ
ԬҲֹһ˵˳һͼԬԵһˣСӵԬһߴֺӵԵһŮɡ
ץˣպʵ
ԬٺһЦ޹ģѰȥ¥Է֮˵˿ſɣģǾǰʣǺźɣԺεأ֧֧ᣬһ־֪ӣôӵóǵֶΣ
պЦƣ춨ǵҲÿЩϢ
ǸŮŤΣλү֪Ƿʲô٣˵¹ӳԷģֲûǮ
Ԭǳһû˵ݵʱʲô
ŮЦǱϾƽʱ˰ۣͻȻǵ˵ƣЩҲȻ
ûʲôԬһ
ҵ˵ˣѹȥ󣬼λ
ԵһҪһҪء
ԵᵢµģˣиͿæԼˣڣܱ֤ء
Ƭ̺󣬡˵˷ֱʲô
ߴпŮһۣŮӵСŮӲһֻèѣֵһֻ
պİ¼ԭһèԸΣԱα
èͷֱӱһֻߴ׵ľܣèҲһֻɧɧè˵ֻɫèèǾɫŮĴڣƽǲȱһ
ңˣԱˣ֪ôƺλ
èҽл棬ܳī
˵ͨׯһڵѪǲµģպԽ޴ҵһ䡣
ʲôׯʲôģ֪˵ʲô
ӲǰɣóһӣèëĻɫǺϣڰֳֵģ㻹ʲô˵ġ
ˣ¼ͬëɫèʤξ˵ҵëء
հ󣬱ﲻֹèëèצӡɼֻǻҪ鷳λƹٱԭͣ±ȶһ£Ҫ𡣡ֵ
棬ðɣҳϵʱֳ˲ɱġ
ܳīҲҡ
պ˵ҪƱ磬סһ䣬Ȼֳ鷳·˵һ£мǣ޾ϸһ£ӣֿ󡣡
ʱҿĹʣȫһ£˵ֻµİӣֳֻû֤֤һ㡣
ʵϣӻû֤ݣǼèëҲ֤èֻǻ˼ҲûèȴèëЩɣԱèצӡթǡ
ʬЩеڵˣеڹеڲ֮è˵Ҳܶϣֻڹ꾫ֱʹõǵ
ֻҾô˷ҲܣŸò̵ʱ򣬳ȥһ˵Եˣҷʲô
ʲô
ոȥһѾ¥׼öͣ˸ˡ
˭


ʹ컹ûڣ»ͨԷ
ԴӰӣסһ÷ҲһᵽǱߣһѾߵ̬
ͨԷֻд糺Ͳоˣ糺ҲҪˣһ߾ǳߣֻżؾСס
ֲ԰ؽϾСֻʺСģ࣬Ҫģḻ࣬õȻȥ»ɻֵİٻʺϲˡ
ֺ֪ܺ»ҲɻôһƬأʵһԵ㣬ٻǴһʽϵפأΨһʽǼڲģɲӵĸɽͷ϶ǷǷռأҲռҳ͢ǿȡ޵ġ
Ȼ»ʱ϶ô͢ûǿƵǸزϣĽȻᵼɷ׷ӣǺ£Ͼ˴һ⻹и˺ء
»ҪʵǰѱΪͣøɵǼᣬȷԼɽڣΧȷȨΣԽ粻£㳯͢Ĺ
س͢͢Żᰮ㡣
»ԼãС̸۽ģǿ糺ķ仹ŵƣ뵽ԶУ»óȻƿš
糺컹ͨҪæŽѧԾҪϵʱôҲֵõģѾӽڣҿʼһתҩˣǴ糺ִȫһҽߵӣ˱ɵĹģʯ͵ҩܹⲻŻԥʲô
糺˿ĻתȻɹת컯ѰҺüתûԹأʲô϶ҵõԶԡ
»Ž糺조ѽһôš
ԼǲԣѾǺ»һ͵͵ǱԼ뷿ˡ
»һԣֱıѡ
ǰҲҪôԼ˵ҪôĴϣ۾ᣬ˵㡣
Ϊ䡰㡱ۣҪ˯Ĵ糺ÿ춼ҪűСһ
ԭҲˣʱ»û񵱳Խ뵽ԼϾҪˣ糺ԥƬ̺ϵĹ˱
ЩĬģ»û˵ֱӱס
糺ḧź»Դһʮǰ
ֻǵС»òҪģȻͻޡ
ʱ»Ȼߣֻ֪ͨ
糺ҾҪˡ
»һ£̧ͷ˵⼸𣿡
Ҳ⼸찡ҿ˳С
»û˵ߡĻΪûҪ
ǰͨ㣬ޣԶǧζŽܲټʱʱ䶼⡣
ȫԳܵ
֨ſˡ»Ӵ糺췿ֱ뿪ͨԷζСֻˬԼˣû취һʱûס糺ˣ»ȷʵмܲסѾûˡ
糺Ҳûһ񣬹˺һ÷ϴһ顣
ѩڣῴź»ʹ糺ֿڸģо嶼Щ̣Ӧħɣɶ

ζŸոյĸо»̲סЦһ㣬Ͳһˣ糺ϡ֡»Ҫóˡ
βһ㣬´ξӦ÷ֺˣС죬޵š
ոѾ˵ã糺첻ú»УҪĵߣԵŵʱѾˣɵˣҽأ
»СŮѾǸ󱦱ˣӦÿʼѧϰˣ糺˼ƽѧ֪ʶ´ȥٻȵʱһȥġ
ƽϲ󣬾ӺðűݰοС㣬Ű
ɢ󣬲оں»ʣ£糺ڷҪע𣬳黹Ǽһ£ǽãҲҶԳ
»һС̣ôҲѧǽˣϰ߿ɲãøġ
СίͰͣ˼ǽˣֻһҹδߣżƴ£ȴ´糺ӷֻʶζͨԷʶдһʡ
»С֣ؼǣ޺糺첢ûʵԽӴӷɲ沢㷢ϵûϢðɣȵſ޻ﲹһ
ȻܿоҲ˯ˡ
ֱӽʥȻԻȨݶǹ¡
Ϊؾҵ£»²⡣
ңǡ
ץˡ»ΪûоֵϢټֶι죬ЩҺ»Ҳûʲôܺõķư취ֻȨЩеɡ
ɾƼȻָңҲ̫ˣƫƫһ˶ûץС
Ұ˰ݣ˵ʵǺʹ˰صһ£֣ƹа֪Ƿв֮ġ
ʲô»ֱվûɣ
˵ƣȻҪαǱϾǱµѪֵܣԳóȻжʾ
˵˵ʲô
ȻҰԬץסһèºǣ½һ飬Ҳû̫ʯǶٷֻǼ£ÿ¶һȣɻұܼϵģҲӼˣ׽֮ˣֻѹϵ


319 β֮
֮ǰ»ֱӵŸԺĽѩţ˶Ժ»㱨ͬһ£ɽׯĻβݴˡ
ɽׯʢβݣΪݣշֻҪ˭뾡绯Ϊķ֣𣬵ȻҲٲ͵סįġ
磬ʯʿǵӲͨ磬βݵĵλʯȻʦԻβƶɵĻε͸Ӳͨˡ
ȻҲͨԼŬлΪΣǻ̫ˣǻ࣬ײҲһٶ꣬Ѫء
ɼβݺͻεǵҪԣɽׯ¢һĻβݳһ붼ǲɹģģܲȫ
ʵϣɽׯĻβݿռİٷ֮ʮϡ
Ľѩƿɽׯ֮ߺ»ġ
ɽׯÿĻβʵǳ٣Ĵ߼һЩʶһЩ
ʵϣЩֻɽׯڻβݵĺСһ֣ɽׯռɽ⣬ʺϻβݵټշ˳µǸطģ˻βݡ
ֶٳ٣ÿĻβֻóʮ֮һۣĶ
ΪʲôҪôշ˵Ѿ˵֪ˣĽѩڹ
»ֲ²⣬βݡʯ
ȻҶѾ˰ٷ֮ʮϵĻβݣ͹γ¢ϣΪʲôҪųѼ۸أȷȻǶڻ棬ͷţгһֱһԱȽϼʵ״̬
κԶһ
ɽׯ»ĻβǷǳ޴һ֡
Ľѩһæŷ绨ѩ£ɽׯ©ûвհôҪʶʧˡ
ôһʻβ磬պ»Ĺƣ½һǧֱӻΪε
ûʲôҲֱӻΪε
һǧֻ֮صĹƣ룬ܺʿƽ
»ֻϣ߻βݵ˻Ҫ⴫Ҫ̬󻯡
һΪΣһеʿǲײģ˭ִУѰܲè˵Ĺ죬ҲΪû콭ϵ
ҾֱϾǾ֣ûеõ̻Ǻ֮ٵġ
Ժ»յԵź󣬵һʱͰ¸سֵľɱ¼ϵһ
ֻû뵽¾Ȼĸ糶˹ϵ
Сƣҳţ»ŶٴСһֻè
»һЩյռСЩֻǳﻹһǵıﻹһֻè»Ҳֻѭ浸ء
Դӽ촾糺뿪ʹѾͷһֱȽϵͳú»ҪʹӦһ棬Ȼ˲١
ſڣ»ӱè䣬ñԼƸŷ
ҧһڽӲӵӣƨƨߵ
ŷȻЩʶǹһæԺ˶ᡣ
ܿ죬̴ӭ˳ֻûдġ
»һҲؽûš
˸ڣҪ񣬺»æסֻһͨ˵ֳҴţĸ粻ض񡣡
е£ƽʱ꼸겻ҸϣϴϴʱأͻȻõкĿġ
ͻȻͷӶһţҲضҲû𡣡
ֶ»񣬼常
»ЦǺֶӣ˼ɵСһո˵ʲôĻء
ң壬ڲƽϲ֣ǣеǲˡ
ҲͰĴϽһιãԱûʲôӡˡ
˭ǣǱһֻСӾ


ֵܾдһ˿֣аֺ档
»شС֣ֲûСҲֺûֻҪǺͲؿ־壬ҲûҪҴš
ĸ磬ɩء
ŶĸںԺأпˣڴ͡
»ȥɡ
áֹ
ĸ˵ʲô
ʵôлһֻè
»Цĸ磬ҼǵСʱϲèĶ԰ɣʹЩèһʼιѳɹģֻСĸèèĺһֻƯĸ͹
Сĸè欵ˣʿˮȻϴʾܾµĺˣèͲˣҼèëԼ궼è
ŶȷʵЩˣͷʹعȥ
¼£Ͳ׼硣
»̫ͻ磬Ҳ˽ĿˣԭǰϱС갡
ֳСһ
һģûϰһ𣿡
ΪʲôҪһɩġ
ǽ鲻ǳ
С꣬Դӵһڹм棬Ǿһء
ѽ»ͻȻèɿڲ֪ɩèëǾȷСһ뿪ߵʱٴߺˡ
翴ֻèֵ˺һۣһί
࿴˻λۡ
ϯ䣬ҵĻϣСƣԼǱɩָġ
ѹҶ٣ԭʦ»ޡ
ֳˣ츳ߣһԼָ㡣
ǫˡ
ҪҵãСͺãССǿ
Ȼв˵Ķһ£΢΢ϸ͵͵ź»СˣҪǵıзһ˿è塣
ǲûУ»װףС갡ǺصģҪǿҾǱߵĽѧһЩӣǹҲ˵ˣ񾩽ֳپ˵Ķ¼ʵǾǣȫΧڣ¼ԽԽƵ˷ǳӵӰ죬ɻУǽħֻ˳֣ᵱҵǵÿǵҾͻȨ
˵⻰ʱ»ע۲һ»磬ɫ糣仯
֪˵ûУȨץסֻǲץġ
ҡͷ»Ѿ¥˵Щж󵨣ȫߣȻȥ
绹ǲ΢в˵ƺЩš
Ǻûס£ûй涨˵ȥɣλҲ𡣡
ʱڷˣɣ˵ʲôѪѪͳܺһΪһ̸
˵ţ»С̵ĿȣҪ˵
»һЦĸ˵ĵҲҼС˵ҲһֻǸĵƽʱֻɱ
᣺ƭأ
»ЩԼЩΪﵱ˵ץһֻһֻèк˶Ҿǰհ޺޲һٱ顣
⣬סˣʣ£Ѿ֤ȷ𡣡
ȷ˰»³Ϻʱһ̣ͨׯһֻ֮֡
૵ߣʱһ̣¿϶Ǹˣ˾Բɱġ
ŶɩΪʲôô˵
ΪΪҡ
ֵ̳ȹˣ£㵥ġ
»ãǽһ˵СƣһɣɩӲҪ룬СǾԿεġ
û˽һƫ䣬統ڵء
»˷ֲ𣬡ҷ۾֮
ɩ۾ˣ
磬ңҲˣ
»û˿ȵ˼ʣĸ֪ɡ
֪ӻ֪
»ЦǱûˣһԸһԸһˣҲˣ
»ʣɩӦһֻèɣ
ͷҪұԭ𡣡
»ҡͷóɡ
ûȻ»һ£һֻèǻֻͬɫèоɫ»̲סĽĸøȻԼ֮ǰܵ˸Ȥ
Ҳϣʱ䣬ͻܳīһ𣬿Ϊṩڳ֤
ֶĸѪ»ĵ
ͷҶ»̥ҴδԲɵ¡
»ΪʲôЩ˵ƽĸ米ôñӡ
˵꣬»Լڰ֣Լˣ¸˭˵ʣ̫˵
˸̹ף»Ҫȥ
»˵̵ԼİèøϾ̼ǵãܶʱҲϲë׵С
ԺԸ˷飬һ޵ñӣҲԸľ޳еա
̺ͻĹ£ֻñȺ»Ͱײһٱ˴ϵĻϣ˼ұ̻ƣǾġ
ȵ»뿪ʱ򣬻һۺ̣شӺ»ֻСɧèŲŤߣæ׷ȥӽͣģҲݲµڶֻèˣҾǺ棬ֻèôôְ
磬èָиö԰ɣǲбèˣèҰè԰ɡ
İԴʶ㣬Ҳûè硭


320 
ˣΪֶһС꣬»ҪȥһΣҪȥ档
ῴС궢ź»񣬾ȥΣ֮ĿĲ
»СèС꣬С֪ɩʵ˰ɡ
Сһ䣬ֳҵ۾֮ɡ
ᡣ
ȷʵ֪ˡ
Ŷô֪ģ»е棬ֻǸոѰ
֮⣬ôҲ֪
Сҳϣڴ֮⣬ľʵܶ࣬ҴС٣ǿԼϵȺлȽͻټ
Сóһָģķɫһʰ쵵ĺڡ
ָ룬ʱһɩⶫһ£ȻָָҾ֪Լ¶ˡ
һָ룬ô
ΪԼĻָתŲ仯أȻûС
С͵ָֻͨͨջ۵ǵ϶ٶһЩаζҲνָָľ񱦱ǵѪϢʵûģ빬ʱҲ͵͵ԹָЧģҲġ
»룬СôɧָҲ̫˰ɡ
ĵĻǣèβʧ԰Ƿйء
ջ˵ͻһֻè̥ͬãǵ䲢ֻʮ꣬Ȼβʵ
ʳһ껯βݣǰʼ˻Σʵ൱΢
֮뿪ϼңշת˴дƴɡ
ֻû뵽ϼҵݾȻҲҡһ仯γɹèΪҪЮʯ
绹Ǻܹģ²ԼӦǻ±˳ɼˣѽ̳
ʵֻǺ»ǵΣɨһۻ棬ͻ糤һģһȷλɩʵݡ
»ʻ磬֪֪ôԵʻữεģʾṩһ
ǵһʵĴӢһֻһΪκһʱ䣬Ͼ뿪Ŷӣ֪ǺӢûйϵ
ĵطڴڣ򿿽ĵط»һС꣬Сʶ㣬˵һֻӢ𣿡
Сҡҡͷϣһط
֣Ǹʵ˵
ʮǰɱһֻСȸԷԳƸӢģڶҲ֪ǶҲһӢӢĴѾ쵽˶
˵䣬ΣҺѾȺˡ
»ǰҹصѯǻεϸڡ
ôô˵ģ
ң˵ҪĴſ˵˵ǲ𡣡
»ЦˣҲ֪ҵļ𹻲
»ֻǰҺһҪĴˡ
ܳīź»һתһĨѵǴ˵кδˡ
»
һԵСЦʣǺδǴ˰ɡ
Ȼ
»û뵽ԼȻᱻϳʣôС֪ٵ䣿
棬˭˲֪δԷ֮ƣΪϱ¼ˡղҪƽƽ
»üһȻڻ߶бҪǴԼûôݰɡ
Һȥղ󰡣ⴿ۾ϹԼ͸Щʯòȫˮˢ˰ɡ
»Ҳٶǣ֪Ǹٴ֪𡣡
ܳīðűʣ˭
һӴϣ죬㣬Ǵʵۣ
»ޣǸɡ
海ͷɶ˵ɶʰɡ
»λֵôεģǵУ뻹һɡ
Ƿ˻βݡ
»ĻβԼżȻãĻβء
˸ǵġ
˭
ʶ
ʶ͸ǻβôĵرе̫˰ɡ
ˣöõˣҪǮһʼҲû˵ɣǶˣҲΣͳͳľǡ
ʲô
Ҳû˵Ǹʲô˰Ǵ˹Ψһ㣬ֻߣܣڳ֣е뿪ǵؽģһɱ⡣
»۾ԷûİǴѾǾҰ
»ʣǾôԹ
֪ھǵʱ򣬺ܶ˶ֱˣ˭֪ʤ΢һ׳Ϊߵ꣬ܶҪ뿪ǣһⶼɱˣŵҲֻھ̤ڳǣ֮ǰ˵ֻڹ꾫Ǿˡ
»ͷЩǱȽϵ͵ȣǲģֱĻ֮ôһŻЩԱ¶֮кգҲ˵ͨˡ
˵ͨˡĻ֮ˣ
»èǵǴúܣ̤ڳǣҡеûмɡ
ǣҺɵܾţھݰͶˣڿס
ôԻ˽ô
棬СʱಡЩˣҺһλǰǽʩһŷСͬҵ󶨣Ӵҵ彥ָǵҲӴ˰󶨣Ǳ˴ͨȻ֪Ľ
ԭˣô˵޻ɱˡ
ʵ۱£㲻ɱңҲûôɰûʲô캦¡
ܳīǾǣ
»ɱɱûʲôѣλѣΪѣǲһСæɡ
ܳīһۡ

һ󣬡ֻڹ꾫ţҲǰԴһϢȫޣ˭ҵõ
һ÷Եȫ֣ܿͰѷץסˡ

󣬡Ǽֻ󾫶أԼϰɡ

󣬡򼾫
ݻ潻ڣζԷھһͶ108ֻͨܳīԡԼǱڲټСָȷλȨҾչһɨжš쭡
ʱܻ˾ʮֻܱɱģ©֮㣬Էûз£͢Ҳһֻ۱һֻˡ
ұܻЩҲһЩнᣬﲻģҲûִУֻʱ
һΣպյĻȨиӿֲʿǰͶ׳
»ͨȷͶ֮˵ƷѡԵֱͨһ÷Ѿӣһ÷Ҳڻع˻Ȩ
Ҿո¶ͷǣԸɺΪ׵Ҳչֳ˲׵ˮ׼ֻ»⡣
Ȼ˵ǾӣǻǸΪս򷨺͸ΪӪĻȨûʲô𣬲ûзӳӵơ
壬尡󣬽Ӵ
ʱɱ䵱ҲյһЩȵ䵱ڼ䲻ȡã»Ҳܻ˹أЩƷҲһЩ
»ҪĻǺɵġ򷨹һ͡򷨽󡷣ǿöͨĸ巢ӳص
Ȼɵ񼶹ǾٶѾʼڹˣ
»ļж̫ʮڱнٴ۾Լʱһѻˡ
ֻǻʦҪϸ˼Ȩ⡣
ҾҲûг׽ԷӦǲ˳͢ķƴʩͻǵ˴Ӵ֮ʧˣû¶ͷĻԪһֱң⡣
˺»һֱһ̣֪ĸɽͷڸԼԡ
ɽׯĻβݱ͵ӦҲ˵ֱʣһóô໯βݣЩֻɽׯһ
βӦûкܶ࣬ξûɹ˭֪᲻ʼʩء
ǡʱĽȥŸܵܣ֮Ҳ֮ȥֶԡ
ĽѾɹˣǱǳǿ˵Ȳһ߲㣬һôţҲˡ
֮磬ټᵱ֧ԮʸƼ࣬Ҳˡ
еƮ»Ʈ봳磬Ҫˣܡ
Ľصһʣûת𣿡
»Ǵң
֮㣬԰ܸһȥ̫ˣ
ĽأҲû
»ȥӣӱţҪõۣڸյ裬Ĳɢ׳׳𣡡
ӣ£ʾû»ʵڲĸӷֱ
Ľغ֮ͬ⻺¸ߡ
յ»ȥμһµĿҵԹڵݴ˸֡
µСݡϵlogoһֻܼ϶һֻè
λϰֱǻܳīԱȫ֮ǰץ½ĻǶǱβݴ߻ģû̫ʵ»ǵķ뿪ݻɽŻǳԺ»ŪôһҵЩ͸


321 һֲ
»վһǲо»ûӣӣûᣬΨѡС̣Ϊֻݲᵽһ˿˿Ȥ
Ϻʲôİоʣڹйĳƺ
ǰݵһ£»§С̵ôãҲǵһȥ֪ˡ
ǲоı飬ܾ϶֪
ǽȥ·ӣ֮һһ
һҡȣ֣ð
Τ֣ҺĿˣָ̱ݵڡ
¿ưΤͻȻ㿴̴ˣζűҲ
㻹˵һиӣû
ΤͲ̱ʶһۣ˹̤ݡ
Χ˲ˣ飬ָָ㣬۷׷ףżС
ȻµѾʲôˣ֮ǰ䶯ݵضβѣƫֲ۵ĵطȴǽ䶯һµ꿪ҵ
װ԰ɫΪԿŵͼ͸ԵɭֲɽֵƮƮȻ෴֮η
ξӭҵҪôûӭҪôƮƮŮޣֻ˲Ĵ󾫣ףִһһҴ࣬Ӿϵǿҳ
ȷпˣҵĳԱȫĻͽ
Ȼ˻Դ󲿷ֶΧۣȥĲࡣ
ΤͲ̱ͬƺѽȥһֻͷһèƯŮ˽Ӵǡ
Щ̫òضŶԷĶ俴뿴ǲǲͷϵĹҼֱ涯һ¶䣬ȷɡ
ǸҲ￪𣿡ΤͦţŹǻʡ
ֱӰӪҵִ˳ɲкδ˵Ĺ£⻹м١
ʲô̱ʡ
Ƿ񡣡
񣿡ҴҲǾ¥ᰡѵ
èŮɣ
ǣλ𣿡
ҡͷ
ãܹµ飬ģʽģʽһģʽģʽѡʲô
۸һ𣿡̱ʡ
һԽԽˡ
̱ʣģʽ
棬һرŻݣÿʯƱֻҪʯƱ0.5ʯ涯˶䣬еȣԾܾ
ڳ͢ٷٺ»ʱѡѲٺ»תΪʯƱʯƱɽǿѵģȴԣ϶һЩʯƱ
ǰʯƱǮҲһʲС֧أһҧһţԾԣ˵ܼء
ΪҲаˣǶգÿһζܱ֤ϳֻԱûݶġ
Ϊ˼һļҲֵˡ
Ȼ»Ͳоѡģʽߵ󣬷Ǻġ
ռеĿռǸߵģϾҵ궼ֻж󣬵ж󣬶󣬵ȴҪµصףͱжˡ
ΤͲ̱ʵܲˣҪͰ⵰ˤڵϣźţȻǾܳˡ
Τŵ䣬ܣ
ǽȥһһŮ˽Ż֣һ㶣ĸһģһ
ֻͬһׯ࣬ḡûǶèȻḡ
磬沢⣬ݳﱸڼȻǲ棬˴˶Է
õ´࣬ͳЩСݣ·УǱ͢ձˡ
Ҳڻʵ۵Ĺ£̫ǰ¶ϴ϶ᣬ̫ڵĿأȻҲûԹ˲Լ˵ʵֻǴӴ֮Щ⣬ôզզ
ϢʱԸ
ʲôóԵģҪýǳ¥ɡ
磬㶼ҵǮ˶ٴˣû𣡡
棬˵ֳµĲƷء
ֺǺǵû⣬ûġ
ãԺסòá

磬ʲô
ʲôֻͽ׽ѣ˼һûסء
ԻŭĿӣæԲӣ㲻˵Ҫ֧õҵǻǿЩȥɣģʽǰɣѡͨģʽ
ܷϺ̵ӹ֮
ǸսȥģʽͨΤͲ̱ѾʼǺˡ
ݣʵǿֲģʽֻNPCʵڵ֡
ȻȻΪΣκԭ֮Ǵڰ̬ģֻۺİ̬Щˡ
ڣ̱ʺΤǰһƮƮŮӣӰֱɣǻΪԷһǹ˿ͣǹȥסԷС
ȻСŤͷգգۡ
գû⣬ȫ۾飬ۣ۾û۰ףȫǺĿͫ
ŵɪɪֱӱһţӵϵļ
ڶԷΧһȦ߷ɣһֻѷˡ
һߣΤֱˣú»Ļ˵Сܼ־֢
̱ҲЩ־壬еĵ߶µΤְ֣ҪǾ͵Ϊֹɣ
Τ緹¸ɾȴҡͷǮˣȴֻһͷǮ¶ܸɡ
̫ˣһأ
ΤǼģʽжˣոӦѾб򼾫򼾫ˣ
ǿ򼾫ģΪ򼾫ŵͨģʽͨ
ÿһͨ10أֱפʮģʽ˵࣬ͨģʽռһɣ򼾫ͨģʽٮٮߡ
İ̬ǰԼȻ޳ϳȣֱΪУٶȻͦ죬ķʱʱ֣ǽһɥĲ
̶Żˣסӵ嶼ӲˣڻΪ򼾫ҪһЩèֶӲη壬ʹһлӰצ򼾫ʺ̣ɣҪ𣬺ɻؿأ
һ룬ôߵףܾﲻʡ
磬ˣˣ԰ɡ
ǼǰС
һ»ͲоҲߵһ룬ո̤ģʽͨĵ䡣
С̾δ»ַϣֻ
ոֻ߾ȷʵеˣôԴһͷš»οС̡
С̶߶µĵͷʵҲŲأǴСߡ
»С̵ıҲѡС̹ݵ壬ʵ𣿡
оũĺѣŲء
»ʣء
⻰оֱͳǿŵҪ͵ɡ
»ȴĵ§Լ󡾫Ҫǳöģһ۾Ҵ㴳ȥ
о˫͵ͷţ
ģʽɲͨι״İ̬Żô򵥣ĻԴ߽йġ
ȻǰǲΧڵġ
ǰֻһ˸ߵ󡾫ŶĵҹԼǿͷһ¾ǼʮףճҺͼסһĺ»о
ֱβݴ߳СԼ嶼Լʧܣ»׾ٵתŲ󡾫Ĺ
еΪУ˵СС󡾫ˣϹޡ󸡱Ҳ
ɺ»Ըһ䣬ûУСң޹һ󡾫
󡾫Ӳˣһ˶㵽ﻭȦȦһ¾ôʯʲô
»ŷС̣󷽵һڣһ
һĻ󡾫ɵ˺ʤ֮ǰˡ
գ»С߳ģʽͨһصܳīҲųˣԻߣɧèҲ뵱صˣ㿴ߣɱˣ
īһҪǿ
»֣˼ˣҼСûء
һܳīС̲ǸӣԶִأһԼʹս
Ҳģʽڵ壬ΪṩһսɥĻᡣ
Щ飬ᣬаʱ򣬲ڸһͱԷֲܡ
ⲢǺ»Σ4000ʿܶڵһʱֶãܶʱ򲢲ʵ̬ȡ
ţ̻Ҳˡ
ĸ磬ɰȻԼ
ððһͷӡˬͬ⡣
С̵ֲ̱ʺΤûߵˤ˼Ա˳ȥ
뿪ݣ»Եһ𣬽򡱹ţ·ϵšֻмš
»һ£ԭԵȥϵȥˣʦɽչ˼ʦһȥġ
¶ûɣԵҵ»һͨƾƣԭĸ׶һ˾ɽСϵţѵó𣬾Ȼֻʦ֣ԾûӦ
徻ն嵺ϣ뿪ҲĲ۷ɽ
ֵôΪѣ»룬ҪҴʦȥϵװɡ


322 糺
»ô˵Եûижһ߶ʣʦȥ㣬ʦĹϵѾô𣡡
ɵӣʦʲôϵⶼΪ㰡һ˾ܵʵףӸˣʲô˵
ȷʵôǸоֵֹģԵЩԥǻ᲻ᵢĹҴ°
ԼǺܹĹҴ£ᵢʲôģҴȥһ˰ٻȣ;·ϵţ§ݴӣӴֵ°ˡ
Ե֪ٻȣٻȿ֮Ϊмֻޣȥ»˵Ĳȷʵ˳·
ǣǾԡ
»Եļ򣬡Ͱķڶɣ׼㱧˹飡

»ҪԶˣθû̫ʾʾҲֻȡ裬ӣңԶϺĸ̫͵ûӣһ˹ñˡ
ʵͳֻҪѰײ߾С
ڰײĶûп֮ǰںﻹ̫ص㱣κзյ¶
ðײܻˣȥٻȲԼȥҲԼ˵ݿɺˣƽϲǼСһﶼüΣײ鶼Ҫˡ
»ҲͬС׳ţݸǲȥһŮȥѣʲôȤһ򲻽һıųôûؿȥ
»˸⣬ƤȥݹһȦž֪ﵽǸʲôˡ
ƤĺܺãС׶˺ӣսԶǰֲ»ӣԮʱƤܶһʱ䣬ֻҪ©һЩսģؼʱܰСײæ
ˣ»ǰסСиĽغ֮㲻ðҲȥŸ
»ֻóŵλһˡ
˴γ»һ㶼͵ûκαܴʩ紫Ҳ⡣
ӣӿ϶ҪȥӰﻵˣ׳׳Ѿ·ˣȻụ̂ʮźһ϶ţӣҲġ
ӣӴδȾѪⴸŻֺ翷ۣں»ߡ
ӣȥһ÷ͲȥֵУҲú»һЩȫС
ȻİȫԴڰײͳһֻշ˲С꣬һֻǿ֮ڣͲı͵ҡ
ȻﶼѾгˣ»϶ҪᣬȾΣնˣֻаߣ»˴²ܸǡ
⣬»Ƿǳۺõģں»ķϳʱڣ»ְȻҪĴʲôշעۣ»ĴͲҲɡ
κ»׼Ÿ٣һȥһ档
Ҳ·Ǭ͸ɩһ棬ֻǵʱñܿᣬֹᷢ裬Ǭһ֪Ǭ£˳ɵ÷裬˭ܲ˰
γеһλʽԱǲоˣ»Сڣһ첻ûûġ
ֻڰӣλ»Ƥӵ¸СԲоҲһȫµ飬ֻ˵һ䣺̼
Щʽ飬»һ˵Ҿﵽڵûмδǳ׳ƣҪĻʶеĴ˳ھӪѧϰɣѧɵˣҲûһˡ
ȻԼˣԵҲͬһվǶϵţΪ¸洵һ˻Ůˡ
죬ƽź»䣬˵ĬĬۿᡣ
Ȼϲ֡ǡ顢Ҳѧֻк֮һ¶ֺֺСﻹһ졣
»ˣŮҲȥߣҲгȥߵʵǺƽСѣĲΪȻȲҵô죬ҲвʿˣС̶ǿ
»γлҪ̸Ůг⣬ɧʱɧñܿСӣ治
Ҳ溢˵飬Ǻ»Լ̫СΪɣų⣬ȻһǩʤƽʱԹĶϲ֡
»ϲֶᣬӣʵǸİȫϡ
գ翷۴ӾϿջɹ˾ǲſʼ٣գ۾Ϳˡ
ΪҡУǳ͢ոհ䲼Ͽշйǰ䲼֮ӣһʹ翷ۡ
涨ھǵϿյٶȣʹ÷зܳ٣򽫻ᱻΪԳ͢ƣվ̵ĳͷ

֮ϣһ㣬ᱧϲֱ֣˫ۣڼװ֮еĸо
ϲѾˣϾǸӣûбеķֻдɴ١
ʵϲˣγһˣ˵ʲôҪӵĥһѷɽ
»ոմӺ䡢ӣӡоķѲһ飬̫ˣԺӣҲԴŮź򣬱֤γв
Ϳվڼװ御ͷ
»˹סҪҪſ˫ۣһ·ɵĸо
һתȻ»Ϳ˫ּϲҸ£ȷҪſ˫ۣͲ¶ˤ
»æϽӹϲ֣ڣʲôأ
ز˲ϲСס۾װʲôûС
ڴ磬ڴˣǲǸûȥˡ
Ů涮£»ȻȥɣǺܿܵϵˡ
ϲŬرֻ֣ܵһ
һߣ»վϵƶ䣬Լ̫ɵöԲԡ
ᣬôֲ֪֮ˡ
»̾Ϣһ㻹ڹ޶Բԣ糺ֻһ컯ȴĽء
ᣬĽӣҲû㡣
»Ҳûϵ˵ϲ㣬ȴܸõģһĽߵʧְģ糺о컯ԭϵֲ˵ʵ컯ˣû컯ǿҲ쿪ˡ
һλ𵤴˵ֻ»ıȴݵĺۼҲֻܱʾлϣСֽܾԼ
磬۵ִϵţڴ֮ǰоΪйѾǰ֪ͨܿŷ÷ԴӭӣϵżȫԱûпš
ûһˣ»Щ⣬϶˲ʵ۷˵ʱɨӭġ
Ⱥ»ʣ÷ʹͣ£ҷһڳڵĹؼʱ̣ǲҴţԱݰٵ֪顣
һ۷Ϊͺ֣ܳ»һЦϴӰѶòᰡȻıչˣܽλɹҲø
÷æǰǰ
»ֻǿϧˣΪ˸λֵ׵ģڣĲʱˡ
⡭÷ӵֿߵӣ̾ϢһҼȷʵЩִˣϣףֻ徻λǰҲУܺͽ𵤸޵ĵӽףǶϵŸˣǶԷٲӣ޹ȥ
⡣
÷ձɼԵĳʮ㣬ҶϵŸԣҼҷغұضѱµ뷨һҲڤ粻ˣ϶ŮҸ
»мˣҾʹԱ˶лˣֻչزнģǻб£һˣʱпϵ߶š
һ
һ£˻Ͷ»ųɾ˽𵤴ҵϣһ˾ǣ͢ԸΪλ½𵤴аʽҲԳϯѸ£ܵ͢ʯÿһתɵĶ
⣬÷ǰһȻֺ£
Ϊ˱һ˶룬»ôĿģ޷Ǿǹ⵮ʿֹһس֣ȴûסԺ»Ϊ˼Щڻ۷ʿ
ЧΣÿһܲܽ𵤣𵤺ԸԸܳ͢ͷ⣬ܺԸԸЧ¡
ּıչزһʱģ»϶ȲˣѡһվǬڵꡣ
ÿÿ֣ĶʹǬôõְȴ
ȻǬģеǰζ嶼ŷͬһ塣
᲻֪»ͣЪΪʲôֱ»٣˵ҪúùųǣʵȥǬ԰ȥˣӦûĴ硣
»䵽˹Ǭ캣ػᡣ
ˣ֪类»ί˶ôҪΨĵʯ󣬶Ҵˣ
϶жΰ޲ٸ»ʮ˸ӣֻϧôŬҲȲ˵ĵһΡ
ʮ˰նˣӺ޶еС־ͻˡ

ٻȣ糺ḧŶӣѾõ˺»Ϣ˿ʮָӡ


323 Ļӵĵ
ʱĹǬѾΧˣʿڱʲô
»糺;ʱһ󣬷ֹʵ鱻߿ӡ
ʯĲվ캣ÿ¶Ҫһ˾ǣڿ⽻ӡ
Ȼ»˵Զһʱȥǣôʯ캣ﲻ̤ʵ嵺ʮһˣɲص˵ĸޡ
»һ¿ǵ캣򸾣ɿҪѰȫڵһλЩʯɵĿ󹤶ڳ͢Ҳһʾ޴ĲƲ
ǬĲɿܹ˳ĽУһ̶캣嵺Щ󹤴һ֣ϴ£ܿٵڳһʯ
ٷʯЩнഫ֮ˡ
£ָܷʯ𣿡ػЩɡ
캣ЦȻһ۵żȻõһʯȴţ˵иأҾñµĲ²ⲻ޵
»°ͣЦʵĿǰʿͲʿûзµʯĺۼ
ȻԼûЩʿͽʿķʯ󣬲»Ĳ²ⲢԴڴˣշõ˴ʯ
Щʯ·켫ںͿղûкɽׯйʯס
ôֻʣֿܣһշ˼ģǼ֮ɱ˺ʬϼģС
ĽѩЩշߵֿԲ󣬶˫߼ʱշͷȽϽء
һֿܣǾշʯ׵ߣԺ»ʱȫûп
һħյʯԴǺ»ΪıȽϿ׵ĿԣҲǻȨ֯Ĺص㡣
ΪһʵۣǾԲʯģֻҪԼϣжҪ٣

Ǭ걻൱һǴ͢ʽɺάġ
ϾӷϣǴƷ˴ǬũƷ˴ǬֻƬϸݵľһǬ
ԴûҪǬǬĹԱǻңûбϾɱ
ϴǬֻȥһǬרǬ꣬ͨ˴磬һӡ
Ȼ˰أûģԹǬڣֱǬ˼ڶȥ
ĹɣûΪ֮ͷǬ˼ڵĵһ˪Ҳ̲סЩݣˮ΢΢Щʪ૵˵ʲôȻֽǮ
뿪ʱһߣɨ㣬￴ĵһķǹԱ߿ǬϺˡ
ҡͷ˵Լƣ˼˼ҲԾԸϺΪ˼꣬иѾǵڰ˴ˡ
͵壬ж֮ЩĲ̣ͳһϴ赤㡣
ǣ
ɵֻܷ¾ǣá
⣬Īˣ
Įضʡ
ǣͷֻͷнľɵҳ̫˷ˣͷӣܷɵתʮ꣬ȥŲģҸϣ
ܺһ⣬ɣ֮˼Ĺ˭ء
ӣಢֻһͷЦõ
⣬м
ӣ߸ȫص⣬һ֦˺ƼǬѾ˸һҲһ˵Ĵˡ
ͷͳ߿ɵȻ߸ӣҲú˱ˣǾÿһŰɣһţЩϴ赤ס֣ǰţͲظˡ
ͷɵˣɵҲ˵ǿ൱֮ǬӵһɵĶ壬ŷͨռû
ϡ䱦ǰŮӾȻ־ͳ˰˿ţ·ⲻɵء
ͷ̧ͷභӣԣ
ͷĬˡ
ͷô¶ˣǬô꣬ҲһЩϻ壬ǻĶôеնˡ
λﶼ˷ϻ緶
ƹ󴨼£
һ£ѾĳҲôƺңԺչ˺ͺá
˵ţһ۴硣
ƹЩֵؿһ˼ڵ񣬡֪˼ڲûãǡ
ᣬϵٴ
ǣͷӶˡ
׼ˣƹֶһ䣬лỹǻǬɣҲ֪ٸʲô
ͷʲô˼
ƹ󴨣ԭǬи£ſڼƱɺٸǬرˣ˵չڿ⣬رء
죬£
ǧȷ
ã֪ˡ
ֱһǬ棬׼ȥȴǬΧ˷󣬶Դԡĺ˻޼󡷵󷨣󷨳糺óˡ
糺úƯʵˣԼͻȻ϶ҲᾪеˣµĲ»ӦǬ档
룬ỹǻصŵĿջȺ»
ջӣͲоڣΨȱ˺»䡣
Ƭ̣˻ˣҽͬһ䣬컯գȻҪ
ⲢԼ£Ҳᣬƹ˵Ǭ£ԼбҪ
ں»ѵȹʱ᲻ʱ˵š
ү𡣡
һ£æ·סԼ塣
»һ䣬ڰôˣ
ᣬ¡
»̫㣬Ȼȥɡ
Ϊ˸мԼӣź»䣬˵Ҫȫס
ῴó»Ǽϣǳ
ԼƫԸɤӣѧŰײ̬˼ھҪү㿪
һ㼦Ƥ񣬺»ҲûõȥҪˡ
ͺϷˣڿ϶ڸʲôо档
ϾǺ䣬Ǻ»С飬ʱԸͳȥɣѵ˵϶ǺҪ¡
»һڣǼ鼴ûʲôƨȥȥޣ·ȲҪѣҪԼ
˵ţ»ںѣųš
ôˣǵڡ»ֽһ䣬ջǰˡ
˷䣬˦»֣ûôǺȥˣǳȥܣӦôӣӰǻҪˣӦôС¼ôǴء
»ʵʣΪʲôûɡ
ᶢź»Ϊʲôҡ
ĺǸԴ׵еŮ»֪ǲܣӦ֪Լȥ˹Ǭɣ˳ɻ֪ԼЩʲô
Ҫʵ𣬺»Щᣬס
»˵̾˿ðɣˣУҵķԶԶǣҲûҪҽס
»ǿԸ㽻ףһڣҾ͸ʵ飬ô
᣺
һϷԼѾˡ
ʵȴ۾յǰһξߢģöģ
ǿŶģŬ»ϴա
ͬˡ
̶̵һ˲䣬ΪԼҵɡ
һǬɵĲ»ʵֵñġ
ڶֻҪ»Լħͻǿһ֣ԼҲ;һ֣ԼӦֻΪС
ֻһ¶ѣҲʲô˵£ŮӦòСڣֲ졭أ
·ͻȻս»ʱ򣬺»һ߻ãŤͷ᲻鲻Ը촽˺»С
Ϊ˷ֹŮѣ»סԷҪһĽӴݴ򿪡
ȻյĽϣƿ˺»һ仰˵ڡ
»԰ٷְȷðʱûɱֻһͨһĽ
ֻ죬»ȷһΪ᲻Ѫ¹ʡ
ڿ˵˰ɣ
¼ûӰ쵽ĺģʺ»ոյ⡣
»аɣΪȥ캣
캣ôǬ
һ˵©ˣǬַ˳
»װûע⵽ϸڣһʱˣػᣬʱһֱǬΪҰ¡
ʲô£ʲôҪǬ죡
»ҿ֣
üǴյ»ߣ˵ԴϢŪģһҪʱǡ
Ȼ侧Ө͸ܿɰ»ûгûĳԶֻǸʵ飬Ȼסˡ
ʲôǬС
»æס죬Сĸǽж֪ǬΪʲô˰ɡ
Ѿ˴̷ԭúޣ
Դ̷رͼʯʵǬһ㣬ˣ»֪ˣȴûôĲرͼƭ˼ңɶ񣡸


324 Ļӵ
ƴűһڣȻõĽҪѪĶˣƾʲôԼլıԼȻһ˶ûռպСռԼˣ
һʱԽԽһԽԽû뵽һ˿޳ֵܵز
Ϊú»ôһˣѵ˼˵ӵʵǬǸԣô˼汲ҵ
»˭˵Ǭˣ
Ҷô˵˵ģ˵б۵ġ
ҥԣҺʶôã˼Լû˵Щû˵ǻᲶ׽Ӱ
»ˣͲҪ˼ˣүôϲ㣬ô˱أĺ棬ȥǬ䣬첻У仹ڵ޾أҪˡ
˵꣬»뿪һ㶼ˮ
ģͷҲһоĴֻҪԼֲ»ͻƵһ졣
ȥǬܾˣԼıԼҵɿ󳡣˵ֳ޹Ҫ򿪣Ȼ֪Ϊ˾ȡʯ޷ܡ
Եڶʹߴ뿪Űٻȶȥ
ʯӵݸ˵˵̫۸ˣ
ٻλڽʡؽ磬һ̵Ⱥɽ֮У֮ǰһֻСèСͬеı˲󣬻ָȫ̬Ȼ˻ڰٻдϲô׷ϡ
۽٣ɵĵϳӭӣΪг͢æ޽ʱ䱦ɵ⴦ŻѾľ߹ģˡ
ʦأ»ʴ糺ϯл
ʦʦѾչؼˣһֱ
ŶѵҪͻˣ»ЩʱæԼ񣬶ûô糺졣
θòǼ˰ɡ
⡭лҲ˵á
ˣСлȴתתιһɡ
ţ룬롣лһ˹һֲִأصĴñɺ̶ܴϼ˶ɵ
ȻҪҲΪĿǰ̫٣Բ㹻ãͲ˵ˡ
ڵһ֮󣬴糺ȫΧһٶӣȫ𲽣һ
ùĺô԰˲żһЩյĵӻҽ߻ҽҩҳԸõļ̳д糺ѧܲܰѵҩļ۸ͿȺ˵ĳɲˡ
Ϊ˷ḻ̬ɻﹺ˺ܶ൰Ҳ˸ݣðٻиͬʱҲܰɵӴϾط̫ˣδɹĵӹһȦʮ£̫¶
ټİٻתһȦ»ܸоڿǣţͻȻ˹СŮ̬һͷ»
»϶˺ô˱𼱰
ǳˣ
ʲôѵ߻ħˣ
»æȥлȼλĵҲ
һƬְΧУ»͵ŽȥȻͿ糺ڴϣűӣ۾ɫ
»ѱ֮˹棬һֻ̽ץסĴšһ¡
ۣ
»˿Ϊ̱֫أи֪ⲻ
㵽ôˣ»ץŴ糺֣ͽ˵ڱչأ˵㲡ˡ
糺˱һۣû
ǲˣû
糺챻ҭסˣ˵ʲô˻ȥɾǲ´
»ҲƶûڴŸΪʵۣƽΪȫ߶һ绹ôչ
糺˱죬ңһ£ˣҾͲ𡣡
˵Żȥ
Ӵˣ»˵˵ѱ˳ȥڷֻʣˡ
ѵףȻ·»˱һѱס糺죬ǲˣȷʵӦ㡣
ңҡ糺Щۡ
»һ£죬ǲˣ
ͱס˴糺Ħһ󣬷ԭӯӯһյСҲЩ͡
仯ʵ󣬵»ʲôˣǽϸڣԼŮ˵ΧһӲָС
ô·촩ϣ糺켱ˣת»ֹ˵ʲôֲ֪ôӺ˵
㵽ʲôҰ»ˣŸĹϵܸһڵã·
糺۾ˮģ֪ҪˣǶˡ
ΡΡס»֣С
𣿡
»ͷˣŮôôעĹأ
糺һҧں»ϣʲôˣ
ʲôˣ
糺죬˰
¡һ

»ˣڷ˭˭ģ
糺죬Ȼˣ
ҡ»ǵٱһΡ
ȻҲ糺챳ԼбˣֻҲԼ᲻ֻǶͣ
糺ס˺»죬ߵðͷ»֪֪ģġ
Ȼ糺Ͱѵ龭һ¡
˵ǣ糺ú»ˣûп֡
»ˣԭôһֻ̣˵ԼǰգǿȻҲѿ
»ÿӣ糺СӣӾϲû̫仯ҪǺ»ö࣬ء
ˣ»ȥСʡ
Լ㰡糺˺»һ£Ȼĸ¡
»ǰһĸ£ǲӰͬ
糺ѱһǣԣԭûóѣˡ
»Ҳ˼ɫϾӣӺͺ䶼أ⼸յҲûš
ֻǿϧֻһҽԶòĴ֮ˡ
糺ףĥһ²ŷӦʲô˼
յ˺»һ£ȻӰģҸš
˵ʲô»û塣
糺첻˵ˣֱ»ʼ֣˵»š
ǰ㲻̹ң˵ӤǷǵʿиӣֱȡ
»ǵãСʱ˵ġ
糺죬ʱֻСƨͯ޼ɵϷԣûе棬ֱǰϷʱǡһиڴ֮ңӪڳ棬̥̫˶ιȥҲȻҾ뵽˵ĻһľͰиĶӻӤȡ˳Ȼֽзϡ
»ֱüһһʸ
糺콲һ¾»ʱ˳һᣬԼ˺ܶϸڣĳɲиֹ;õҲǿԼģҪߣ÷˰̺ۡ
糺׼ʱ編ƣʱǸи²´·Լߵʵ糺òҲˡ
»жسһڣǲǸøһˡ
ܺΪ飬糺컹ǵͷȷʵ
ҲϣԼĺǸ˽ӣϾлλҪ̳С
㻹֪һҸףϾҵ¡
Ȼ
»Ȱ糺һع̥糺ʺ̥ٻУ鶼ࡣ
»֪˳ɻЩΪģ˼Թи
Ͼֽ˺»һֱԳԾӵģºԽƣ糺һֱú»ǵǸڻССӤ
ӡһӶϴˢġ
ʵֻжʮòűȺ»ᣬ»һֱûаɳġ
⣬̣ñѹ尡
»С̲һʷ飬鹫Ѿһپʮˣٹʮ͵ùٴˡ
»ɹѴ糺˳ǰ֪»ҪŲǷֹϵı仯
ӣ䣬оЩӣȫû
ֻᷢһ˿ߣҲǿģǳԷʱ򣬺»Դ糺췢ܳԣǸҪɿڣȻƴвˡ
Ե
ӪߣһЩ
ԵҹѴ糺˹һ˽̸ܻ
ЩŵĴ糺죬ͻȻһ䣬ˣ
糺˿Ϊˣǰ棬㣬ǣǺ»ġ
ᣬҲ˭
԰ֶ࿴ۣ㻹Ǵ֮
糺ߵţӰġ
Ŷ
᲻ҽߣ϶Ů֮Щ˽⣬Ͼںûٿֳʵ˽Ŀ϶紾糺죬ԭȻԲҲðǻѧϡ
뵽ԼͽĸǴ糺쵹ҲԼеĵҩˣȻɨһۣʧϧǸк
ңһǸޣ糺ܿģʵкŮ⣬ǰ֪˺ӵԱԺʱ֪ƺӻŮˡ
ֻǣǰ˵ϧʲô˼
ŶûʲôֻϲŮ
糺ףǽǰ϶Ů
ţ͵һ뵽糺֮Ӥһ̣ͻȻðһ󵨶ǰ뷨


325 ᣺ҪԼ
ȺŮûã߹
䱻ȴԼ֣
糺죬αܻ֮ӵģ糺̵
ôøԵ˵أ糺ֻܺؽһ¹̣ʲôû֣ȻԼְġ
˵Ļɬļѣòᵽ˾񣬡ҪԶְ
ֵ˼ҲϾ̫»ԲĻ棬ʱĳвֲԮֻͷ͵˫֣ʱֹ֣ûۿ
ῴҲޱǵΪҲûʲô׿˰ɣ
糺ͷѾû˵ˣС»ǵ˽عǰǰ
ͲԼ𣿡ͻȻдһʡ
糺ش𣬡Ǹʱ̵ĻӦҲԵİɡ
ǰ̫˽⣬ͨԼϷ漣糺ˣҲܴһʱ䣬ܴãҪ̽оû˼ٻһ
СһѾڵˣոչȥ£Ż£ԷҲûʳǱܿͽǶԽͣ΢תһЩ»֮ˣԳԱȽӲĶˡ
û뵽ԼѾΪˣǵס·ӦһЩӵŮ޽һ¡
糺ô˵˿Ů֮޽ӴҲûʲôѶȣͽԼ
Ȼ˯ʱ˯˯ͻȻӴϾѣųһ亹ô¶ôСʵӣ
˿Ϊ뷨о߳ܣΪһжħԼġ
ûмףȻܱŮ֮ҲǷǳֵΪΪһͽܣһǬʵӣֱд
һͽΣ
ʦŴУֻҪһֱţɣ֤ôʦŴҲνˡ
ܹ֮ܵŨһõƣôš
Ҳţܹ֮ۡ
˯ˣῪʼħ˶Կħƴ޷һնֻ֮˺ҲʧΪһȤϣħǿһЩʱɱˬ졣
ֻţڷֳ˶ǲоķ䣬ڷˣ
ף糺ŮС̰
Ӿһ·»ͲоĸҲ£ΪСʵ۰С̵ĶӸֻʱ⣬¡
˵һ˹ȥ»ҲעŸڵڻӵ״̬
糺ĶԻҲˣڽ̸ʱʹ÷˸ʹõĺ»
һ֪糺У鿴˶̥Ա𣬵֪кʧ
뵽֮ǰڹеΪӣӣСף֮ǰԼûע⵽ģܶԻеСݺͽҲͬ¡
ԣҪһŮ
ҺǰļŮУġ
⵽ʲô»ʱ²͸֪һ󣬺»ЦԼŮ˿¶ԼⱲӸԵҲԼĵ߸ŮжӣƫƫĶǶӵġ
糺ʵôϸòԼɣ
߸ŮôҪ𣬾ֵ˴
º»ߣһ뵽µһԼĺӣȻָʵĸоĺ˷ܰ
һ뵽»˯ţ糺첻˼ҹܵо䣬ע⵽ҲڹעԼǱø˷ˡ
ֻǿϧС̼صߣڴ鲢ûз
úޣ㲻ʲôҲ糺ְ
޲ְֵؽ̲о֣ȻԼơ
»һڰٻסһʱ䣬ʱ򣬺»ڳɹס˴糺ķ䣬ʵķԶˣסȥҲûʲôϵ˷ֵġ
»ϣ˷֣ǵڶúȵлȵӹʦ밲ʱ򣬺»ŹǷ
ǽɵӼ˺»ͲˣĿΪʦ
»ȻӦʣ糺ĸԼıҲһЩӣأʺ»Ϊʲôôƺѵ»糺Ϊͽˣ
䡰͡һЦŰӣͣʦ˼᲻ʦ๫ء
ӣ
糺ȻΪ飬ҲֻĬϣٹԼĶӴĲزסˣк»ʦͽǲŲ롣
ڱɵ죬»ʹ糺Ĺϵ׹ͽС֣§§С»ʱʱ͵ϮһͷҲˡ
糺춼ûеֿ֪ԼһҪϰߵģǲʹӽ쿪ʼ»ҪҲ֣Լ꺢ֵ¡
ǰ»Դ糺ŵȥʹᾡʥּһ֡
Ȼֱʱᣬس̵ʱٶȴܿ죬û˿飬»֪Ľغ֮㶼ȲҪȥŸˡ
»ǾȻŮԼȥģٶ˱ҲУԼûʵӵĻӮİա
ں»ԼУõԼȥɴᣬһ̩ɽ
ȥ»ȥһ̫ҽԺ
̫ҽԺʣµĶͷ̫̫ԼûһĶ£ˡ
ҲɣѾˣûз̫ҽԺĹϾ̫ҽԺбƵģܻҪһꡣ
»ʹʦѣӺ»ΪʦִܶҽѧǺ»ϴڡ
Ϊ糺ľ֮»һֱԴмӣִ
죬»ƺˣǰῪЦ并硱һ޲ͷݡ
һϰ߰ûôй
»Ҳˣ幷Ӧʱֱһȥ糺ˣҵġ
幣
»һḺġ
ǣ
֧֧죬˵̫࣬ʡ
ʱ˵ˣֶ⣬ﻹһֻĺ꾫أԼʮĴŮƺҲԵͻأˡ
ˣǿľͺãһʱ䣬ȥٻȿ
»Եȣ糺Ҫһʽݣһʥּһȥɡ
»һȨĻʵۣΪΪ¶ûк˸д֮Ÿ֪ͼ̫ġ
幣ʥּҿԿ𣿡
Ȼ˰ٻȻͷ糺ء
չһһۿ˹ؼʣ⣬λ
»ͷ˿ˣǸӣҺ糺첻з֮꣬о֮ҪλģԾһλˡ
Ͼڰٻȵĳҹ糺Ҳһθġ
糺ܵܣ»Ȼ㡣
»ⴾ糺Ϊ衣
һˣежλ糺ĺøǴν˳Լһɾ
֮ǰĹأ֮ͨһʺ
»ĺѾл֮㣬ӣ糺λˣֻʣһλ
»عصĻʵۣλм治˵

ҴҸ幼һ󣬺»ڱˡ
ҹӴͰײµĺ»ߡ
СףȻطǹ
ײ鿴һᣬȷһҪӴ˼ҺƤ㰲Ŀ
»ЦĵͷѾͷԼ⼸ǰﻵˣûٺƤ֡
Ӻþò»׵ؿ
Ҳ˼䣬Ȼ󻰷һתҹ۲ɱ䵱У֧ԽԽ嵺ʯӦ𡣡
»кЦô̲ס
ʵǲģҴַһʯ󣡡
Ŷ
ʯڹǬ棬ǰʱѾ˽пˣȻ嵺ԤԶԶģϾ嵺ֻһ֮أǬʯķΧҪö࣬Сפ涼ʯ򡣡»ʵش
ôʵᶼ˼ˣԵԼرСˣǱϾϻҵԼøԼ޹ϵ
С֪ǬĹϵ֮µ۾ء
»һ۾ԲϷԣĪǣѵǬҺᣡ
ǣһ˦䣬˿ھǱļң
ԭˣ벻ΪǬңȻԸ⸨޿ʢ޸ж޾ˣʯӴ˸ΪǬʯԼǬʹԶ꣡
᣺
Ͱͣ˵ʲô⣿
˵꣬»գգ۾ᣬô˵
ᣬǸ㡭
ԥỹ˵˿ڣǬڱڱϷʯ󣬵Ȼ˿죬ھҲ࣬ܲףǱϾ㿴ϹҲϹ﷢ֵôֵġ
ûãԸȫ׸ӣ
᣺
㵱ɲô˵ģҪԼһݴ̷رͼǽʵѺŻȨƵµתȴ˵ֻ
أҪˣ


326 ᣺ǲֱˣ
ؼǣԼҲŵʱƣҲǳðʲôˣ»ŮˣĻҰ
ԽԽ־ʯϸƽϣԵ̫п룬Լĸַ緶
Źߣ»ܿóɫǱġ
Ǻ»̽һ䣬òҪʯɣ
ҲǣûУҪ˼˵»˵ºһӦǷϣȻͺˣԼΪʲôҪһҪ˽أ
Ȼ»ȴ󷽵ʵӦøӵģˣԺʯ͹ˣ
ţںеͻȻһ£ԼĶ䡣
»ֶһӷ緶ȻǬֵַʯ󣬶ϺˣӦʯӡ
ЩжոԼ
ǡ
жıʱԼȻûдʱ˵ǡʲôء
»һҲ޷ʯվҪ͢ôһ̯˺£Ҫʯ
ֳɣҲõģҲܽܣߵĻ»е㲻ˣҧҧҲͬ⣬Ǿǲˡ
˼תһȦ»ȴҡͷطֳɣһңֳɾԵˣΣ޴һʯУǬʯȫ嵺ʯһ룬ʱ޸һȨ޵Ŀӿ޶֧ȡʯ൱ڳ͢ӹһʯ󡣡
С֪ģǺ»һشкͻʼһһ˽еȫµǮʿụ̃ҺǶǳްԵĴڡ
˵һǮ˶ԸǮŵУҲǺ»Ժ£жԵҶΣӴҺҲܳΪ͢ĵˣֻΪ͢ĸӹͰС
˵ԼõһʯеʹȨ˼ֲ֣εŮˣô󷽵Ҳѳֲס
»ʯвеһʯ޻ᷢȫ֮ѰµʯֻҪҵˣͻᱻʯУȨ޿Եá
ʹ̻ͨͷŴпٸĿǰڹ⣬ţͺͰ˼Ķ࣬ʵѾԶˡ
»ĳŵΪ飬ոԼĲôһػ纣ˡ
ʯǽˣ⣬ݾͻѩ˯ˡ
ɶû˯ϥŬУ⺢ҲǿŬ˰࣬ûɹ
ҲǴͨߵճϵɶùżҲᰵе㲦һ£һԿϣ
ʹôЩĹŮŮ٣Ҳǿŵģﵽһֻ»ĲʦҵδԬûɹأԼֻԬɹ׼顣
ЩŮɵģƺѧ˽Ѫ˻һЩ
ûдɶܰԼˣ¿ԣʱҲ
ڴϣƽͣܿ˯ˡ
ͻȻ͵شӴ԰ԣ
ֻʯʯãԼбôʯûлʯҪȻһٶҲô³
˵ҪʲôҪʯӦþǽͽ׼ĵҩͷǸͽҲ»ŮЩʯǻϰ
оԼֱˣһҲ˯ˣԳ׺ħħڽڰˣ
ħˣλʲôģԼù
һ»ĽصӣĽؽ˻֮ǰȭ
»ǵʲô˼ȥŸ
û˵ͬⰡ޸մǲǵø޼Ϣʱ䣬ʱԸȥţԤ֪ͨһӭӵ׼԰ɡ
ǻǺģ׾ٱ»˯ˡ
Ȼڶͷһ£ú»òŹؼƻʱӺ

ɲ
һ¾ľºˣΪ£״ˣ
СǱʡͨɸKEQZYHQ쿨һͨжӱǿߣҵү
һԵպСͬ簡
򼫴طʵӽʡպȫطˣеѯʣϺվ˵֪ӵʲôɣ
꺺ҡͷ֪
ǶԷӵʱ˵ʲôϸ˵һ¡
꺺ӽһµʱ£صἰҶЬӣ˿Ľŵס
棬ӵĽŵʲô
ӣŵ߿롣
պһۣͬʱһ֣ɣ
¹شǽ꺺ưúãȻ˫˫ʥ
»ڹϵĻһʿҪʱܳ׹ÿһ仨ʵһЩ֮ͷţպδ֪Լġ
Ȼ֪񣬵ǼСʾ¶С
˵ⳡ˾»˷ܵ棬ã̫ˣ
һֱץסɵİѱӶ£ɵǾ㵽֡
ѡ
֮ǰ󼪾Ϊŵϵ㱻һɢץɣȷʵĬΪĴڣӲ࣬ɵĺӶԸġ
Ͼڷǰ¶һЩ񼣣׺Ƶ˵ģȼҲУ١
»ɵԵ׺´׳Ҳӵߵָʾܲܲ߷Щǿ°ߵꡣ
ֹۣ´׳ܱ¶ݣֻ޵ؽӴһЩˣ˵һЩ
ЩڳɵͷµʱЩԹԣＸʮϴԣʱҲѾɵɼˣ֮ǰԭͥզզء
߶ġ
ҪЩĵһ۵֤˺ѣڣǸнĲԭӾõ֤»Խ¼£ɽǾ
պ֪»ģǲ֪ǾĻֻ֪Сӣ׸үйͬҶºʹ²ɵŰ˾ҪⷢӣΪСӱ𣬺ݺݵʰɰ
»ʼںΰʲô뷨
ʹɣʿôҳ͢ʿȻѹϾո𲽣ӲĻսв磬޷ʹ
»ûһԵᣬֱӻصСȻ֣ǹ֮ȳŵԷ˴ɲʹӣǵ췴
»˴ֺһЩ
ŵԳΪӦɳ͢ǣͷһпϵͬʦַɣ
»ʣŵ𣿡
еı£һǰոսպشһ䣬ͻȻһפھǵĵӦߣɲþ
»ҡͷҸϲΰ飬ɲԣ͵ʰʰ²͵͵ȫԴģԱɵҲ֪
ֵ֪ôˣ¾ܷģ
պ˺һۣȻǺδˣԼͼʥ⣬⣬һĻδ˾֪ôҲȫ⣬ǾʮĬ
δ˲Ǳ󿪿ȡʿĵһۣ
ƺЩ۶ǺˣԴһĶӺ¿ưΤˣһġ
ոշнٺͬȫʯƱҪսңɼģʽս
ȻģʽҲб䶯Ƿǽ˳
ֳɹĿˣݶнģһС컨
ΤèϽӹС컨оһжֵˡ
ֶȥ¥Ը㷹
ҿ㲻ң
ΤôǧٹֵѾĥˣ£
ϧѾˡ
⣬ΤʧǶʥģԹз֮ǾԲԵģֻ𣿡
ԼܹǿˣǸèūСèû۹⡣
èҡҡͷˡ
Τߺܳīð˳磬ʲôʱ滻
üһһǴˣһԸֻǴһݵϰҪҵһģ
ܳīٺһЦܺõģиˡ
ҡҡͷЩմɽ߳Ĵֱ

Τ߳ݺתһȦ·¸⣬ȻͿ³Ĺ棬Ȼһƪϭġݺܼ򵥣Τעıʣѷŵƪǿƾ׵ˮƽ
ƪϭǳԺֱʣ첻ɵۣɵΪʻŻ
ȻպһһҵذݷĽַǣɳ⡭


327 
ղھǵĸ½ѼղҪһЩϺزߣͨ˵Ҳ
ЩǧٹֵϺɺ˶ѾΪǸʱȵݳƷˣϺǲֵǮ
½ѼԼֱ˷˲ţʿ˵ˣǶһ飬Ҫúϳ͢һӦߣҪѻʵ۵
ⲻոɲˣλδԱղϣղʱֳ֧͢ɵַҪղֻ̫Ҫʾͷ֧֣ȻһԱźɡ
½Ѽʾôֻǿͷ֧֣ʱһԵղھǵ˶ᶦ֧֡
⣬ղΪ̩Ȼô˵⻹ǱģȴӿղʼˣͰղˡ
»Ҳ˿ղ󣬻ղ
ͷһʵⲻٶȣʮɾͽҲǲܻһ£˵츳Ѿǳߵˣ޳ɽ𵤶ֻ꣬Ǹĺӣ츳ߵĲһ㣬ǰʮǵˡ
»пǻѪ
ѪĽϣĺ츳ǿ
ҲڴС׵ĺӣʱ򿴱ﱦе㲻Ծ
Ӷ౦󣬺Сպ켫ڣ¸ǣ˼ҿղǶ֧ˡ
Ȼһʼ켫ڵ˶²ģԵúĮƶԷﶼô͢С
ղ½Ѽȫֵ֧Ļ켫ڵҲʾ˵ʢᣬô켫أ
ɶʾ֧֣ɽԲض˵ԵǱµĺֵܣԸ˷ֵļȷ棬ǮҾݴţֻǴŹԵʦɽʵǿӶԱҲ֣԰Ρ
һ׵ĴǣӶԱҲǲ˼λʵǿΪ»սڻɽۣ֮ǴαԸ鶷
ͳ˻ɽƽɽӰ֣֮Ĳ̤ɽһӵϢ˵нܹӵ·
Щ˵ôĲöֻ֪֪һ˵ڽµʱ͸¶ģԽԽ棬ббǿ׵ġ
ɶ֧֣֧ȼټ¸ɽׯšЩ͢ԱҡźɽɡԴɡ౦Щô׽Ҳʾ͢ٻزҴǡ
µҲʾݵɹС£СӶ᲻Żɼֱȱˣַ
Щɢ˳͢ɱӺζҲʾСĴ壬ҲԸַͬа
ѩԽԽһ֧˽ٸɣһǧߴʱˣôˣðӣۿǿװ£ǴֱΪεִ󽫾ϱС
ҶǱ͢ٵʿô˼˼Լ·أһ·ϵʳ޿϶ǳ͢ģѾ¥Ĵ뵽˷ͬһ𻶻ϲϲɡ
翷۷ʱһӶǣǡÿưľ޴ۣ룬ĪǾǶ౦ʵ۵翷ۣĽ
ͷ׳ɳ϶ʧˣɵǸŵĹ
̬ǻãǵˣһ޵УǺϲֵķΧġ
ԼϴѾˣ˰ɡ
Ȼ֮󣬶ԼǲطˣôôʮŹأŵҲûʲô⣬ҲԱˣҲʢ
һݣĪǣĪɽֻûƾѾˣ
ãԼɵĵ껹ţ滹вΧţ֮Ȼⲻ
һ£鷳һ¡Ⱥŵ̤Լŵ꣬ȻͿһŮӿܹ
ųϣˣ
ˣ
ûɱΧˣŮӻŵ
һЩˣⲻŵĹ˿
ΪʲôҪΧǰʡ
ŮӣΪ˲ͨ籨Ű
ͨʲô磬ʲôţ
Ůţ磬еɺɢޣҪַɰ
ʲʲôһ£ô¶ϸ˵˵
ȻŮӾͰˣľһ飬±Ҳסɵˡ
͢ҲûŲͨ籨ţ»ϲ֪ڴǵ֪ı֣ɼܲסȺڵ̫ӿ͢ҲƲסһɢ⣬ĵӲóţЩ߲㣬һҲĸˣһ뻹ŮӣһӾͻˣĹǡ
Ȼ׳͢ΪʲôɣǸߵĺӾԲص㡣
صʲô֪ҪŪҪȻɴӴ˾ûˣ
ֱ̤ɣͷѹĶЩϲ̨Ϻзһ±˴ʵһ˵Ѿˣ˾ȥҲˡ
˵䳡滰óһ·ȻֱɲŶȥ
Ҫδˣ
ŹǷӴⲻɵĶųɺð
Ϊɲ٣ʶÿһҪɫȻ⡣
δˣһ˵ȥס˺֣ɫİһŵҩ
شһڣ룬תֱʰ
ɲչ񲻼أ˵ӡҲǳӴ˶ӡ̵ˣתǵһյֻϧǸûˣЩʱò
ųϿˣ룬˺棬ųʲô˵
֪ɵ˳͢
Ӧʣ˱¡
ҵҲ˵ʵ۵СЩ°ߣΪŵǣѡӢӵı׼Ҳɵ˰ԩ
˵ԩԩ˭ǲص㣬Ц²Ҷĩųϣ滰ٻ
滰ô˵ٻô
ٻ͢ɣȻΪڶͯʧٰйأһӺӣԳƣĻǶ䣬ǵ۹³̫ɾȻĻǶ̫ժˣǶ
滰أ
²豭΢΢һЦǣ滰üǮ

²òͷٴһƿҩôˣǼƷ
룬жתĳ˭ϡתͨɣҪײҪ˵ʵʮ𲽡
жųϸ˵һŹǾǽŲ֮ˣ°빦д£
ʵɵľѧ
ųˣֻ꣬˵˵µСӽŲǣСӵĽ㣬Ȩ󹬵Ҳǣ㶮ġ
̾ʵˣǽŲǵ˾ʺǾʵûҵʺǾˣҪȻҲһֱѰҽŲ֮¡
˵Ǹʵء
ôɡ
Ǿ˵ɽֱ˵ģϣ˼ǰûģһ컯񲻹Űʱ䣬Ѿˡ
ʲʲôɴϺ½Ψһ״ӣҲǱδĴġ
ΪȨ̫漰ɺĵĶŶͺ½ͣҲǣ
Ϊ½صĴˣҲ֪һЩǾܣȫʵΪѰǴתŬΪľǴһǾӶҫ
ǴתļǽŲǣûɺɽһЩûǴת֮ͨ·ģ
ȻǴתΪǸߵ츳֣ſﵽ֮Ѿǿˣô츳ӡ
ҪһǣǴתʼǾ󣬴ӶǾȱ֡
Ļðһ󵨵뷨ĪǿѰҵǴת
һֱΪǴӣһֱѼĶͯȴһֱûǴǸŮӣ
δˣһ»ϣкҪҪܼ²һĻɶҪûˡ
Ƶһû緹أѵ⻹Ҫ
δҪΪѶĳˣԺǱˣСĶĳ֮𡣡
вҿǻϵˣ˭ܡո˵ʲôҪˣ
һɫҪƾһţ


328 λ
磬ʱǺ󹬵һ
͵شӴͷȫǺ
ߵĺ»ˣæʣôˣ
εԼΪˣÿ£
»æؿڣΰɣʵ֮ǰȼͨĲиŬ׷ֻһȼˡ
һ˵һ»оֿҪͻˣѾͷڸ˹Ƶġ
ҡҡͷһʼңңȵģˣԾúܿ£òġ
ѽҪϲˣζǷģ˵ϾҪʵַˡ
ģ
Ȼˣ»ӵѹ̫ˣʵڶˣѾܰˣ顢Сɱ磬ȴô࣬ӣӶ㣬ɶ֪ġ
磬ǲɣǶжӣֻܿԼŬԼλ
ʱվڹĸ߶ϣԼҪҲˡ
ʵؼǣˣѾͷѾˣ
»ͻȻ欵ز磬ҪҪƴһ¶ء
ǰĴ磬һ淨
ȴҡҡͷ绹ҪأҲ˯ɣʵ̲סˣԺС׹һֱܳ档
»ȴͬ⣬СͲӴ˼С׻ŶأҲ˼ˡ
˵ţ»˹ȥϴνŸոչȥʱʵѾָˡ
˵ŲҪǵˣ൱ģҲں󹬵֮
ɵĺôҲ˳֮ǰһôǿȵΣԲڶ𴲣ȡ
ֻǵʱ䣬ûпЩ֡
˫̥˵˵ҪҪĵķ𡣡
䣬Լ̫ˣˡ
ԸҲҪڼͻȻŷ׼ҲˣһҾԺ󷣽ҪӣѾ𲻵ʾЧˣӦʯУ
»һЦǵȻȥһ˳ֹԸ˵˵ô
ȥĹȻ˹ĿЦˣˣ
磬ʲôˣ˵ײ𣿡
ֶһʦȣ˵ˣѾ߲ˣ
ոհн׷ֻһ㣬˼Ҹһˣ߲Ѿˣ֮ѾԶˡ
⣬·ˣ
»ҲЩ᲻̫һЩҪҪ㡭ʿղķˣǲѭ򽥽һЩء
ʹ˰˵ǲģܿ졣
ȵȣץסص㣬ˣʦ

翴»ƾʲôҲҪʦӸҺòãҪ£
һԵƤҲҪ㲻Ҫ
»ʦͽplay
ᱧס磬ˣλ˲ǹʦֻǸͶԵйһЩָˣĻԵĽҲûãĻԵӦҲ쵽ˡ
쳯ַ͢Ѿȥɣ۽ǷܴڣǾҪ㵽֣ƷĹǺεȸ߾Ĵڣ
˵ԼҲлԵҪʣŮҾ͹ͨ£δһԳɳϵˣж
»ɫһϲŶųҲˣܺã޹ȥһ£ǽúúýһ£СƸһˡ
»˳ֹλű˴ˣ۵СۣΪǿһȿڡ
װʲô۰ǲҪǿԼˣ츳ⶫעģʵҲûôù˯һΪȻȥ˵˲ˡ
磬ظˣɲȥòߣÿδһʯǵһģ˵˲ˡ
㣡˵ǳıҡ
תһ룬ЦͳʮʯඣļϣԺۡ
ܾȣһʲôʱôˣԼµʯӮ˰ѵ̫С⣿
ٺ٣´ӴΪ˼һ̰
ΪղΨһ̳ˣ̶ɴˣȻûϵѾˡ
̾Ǯ̣Ϊ˴ԭ

κ»ڿ󳯻̫ӼĶһۣ߸ϣ·ߣоС
װú֮󲻽Ѫӿϥһͷݣ꣡
ѾܾûʽˣʱϳǱװипǧôϣܶ¼갡ֻϧԼֻǷ֮غκΡ
գôһԵĶﻢ£ʾһ°ɣԵòصʵֻۣ̤ʦ½ꡣ
תһ룬ԼҪҵˣǽɵţǻʵ۾ŷԼһºҲ⣬˲˾˵Լͷɡ
ҲŹˣֻû֮ĵĻ
»֪ܵżҲµӦѾ֪ɴʱ֣û뵽ô˻Լ
λ𣬺˽
ЦλɵĶųҪұ¡
Ƭ̣£Ϊġ
Ŷɺ֮а»֪ʡ
£ɷ񵥶¡
»Լˣؾн
ǣ޷¶ġ
Ǻ»Сƣ°ɡ
ῴ˿վĺһ
ȥˣֻʣˣ»ڿ˵˰ɡ
ͷʼǴתĴ˵ȻɻܣΪɵĴҲ˲ôˣʦ϶Լ
᣺Ȼҳȥúȥ
ǵĹϵȻѾֵز𣬱ȸԼĹϵҪ׽
һ̣ˣĽǲƢˣߣ
֮󣬰ѻϣɵǴתôɶǹģҲǱµģ¿ɲۿɸ𰡣
֮ҲΪ𾪣ԭˣһû˵Ǳ½ˣԺˣҲǴӷ֮ˣ
ܴһûнͳͷ͵ӵ£ǰɵͻʵ۹һһʵܿɸ
ⷬҲ˺»ԤϣֻŵõǾûʵԵõɣʵǺǿģȻһֱûнʿʿܶ࣬ȱǾ˲ٸ֣ܲǾǰ;һ߼սʵ
»Ķˡ
ʣųϣɵ˼һ˵˼
ʵش𣬡ΪŸ֪һ˵˼ţʦ½Ϊ׵һ˶ԸӭΪţԸԡǴĹ֮¡
»°ͣ˯ˣ˯˯Ѫ˻û˯һᣬǸ̫ңԶˣݿǽǰģ
ʱɣŶҪԼ£ָоеͷ
»ֱⲽһ޻Ҫάˣǧ˴ѾΣȭ֮£ֻ˵
һתţ϶Ϊܱһȭġ
»˸⣬˵ĻãųϿԸһɡ
ȣ£֮ǰء
»һЦʮʱٱǰߣǧʿ֣¸񡣡
ֻԸ¶Ž΢˽ãȥ棬ΰһȥɣҲסӡ
֮׹ߣǲԼ̫ߵˣôԼһ̣˺ܶ࣬£Ҫò֮ġ
ҪȥΪ˿϶ҲҪȥֱӾˣõǾӴ۷塣
ҲҪȥһʱ½վͬһսߣλ۷ʵЩΣյġ
СҲҪȥţɣ˸߹ʱ̣ȻҪʷġ
»ԸȥС̺綼˹׼׷Ͻַ
оȻԸģ񹲷ߵҲ˵ˣΣһɾ±ȻҪޱ䣬Ϊ˵õһ϶Ҫš
ЩԸˣȻܾûŷˣڹؼʱ̣ǸѾȼˣԼٲŬҪױŲˡ
»Ȱ޿Ϊ˸󼪳Ĳȥ𡣡
⻰˵ܾĻԼԼ̫ˣֻСС̼֮ŮһͨСŮҲŸոڷҪ֮󣬶̫ôѹһ˱ɽ󹬵ˣԱӮȻƾļԼһյظƽƽ
ãȥ


329 Ѿ޵״
ζ֮еԱṹȽϼ򵥣»ᣬ磬оԼβں
û취ķзôٶе㼷ˡ
Ҿһôߣ»ҪǿʹرҾͻȨ뿪ġ
ƬҶ״ķзϣʱʱһ磬ֲ̫ĿŵȻȷǷд֮ˣֻǻʵ۲ǰ˵
ֻ»֪ԭίᶼ飬ֻú»СҲֵһˣֲǶѾעɿҪӴˡ
ǰͶĶʶʱ񣬵Ǳ٣ãܷҪλϡ
֪ӺοʼѾʼѧŴӻʵ۵ĽǶ˼ˣǺ»˵ĸݽ결ɣһʱˣΪ״
۾ֶһȣоԵЩиˣؿɽ󴨣һǵһεأ˰ɣ
»ͷָ棬ǺɽˣǿɽյأǾصأѶԭظԹԺܶҲ﷢͢ҲУñǰøŪһŬĵط졣
ῴ§һˣ˵ڵĶͺ
оֵ˵ог˺ɽأκѣ£κѺ𣿡
κǱ֮Ҳʮ˽֮һ»жǽػĸף캣ɸӣɽ壬½ʿҲнеĵڶ
Ȼ»˽κѣҲ޷ڵκѣֻͨһʿƳκѵʵ
ڶĵطڴϣκѵӰʹ֮ļڹǸʿ
»ôκйˣȻܶණķܿλκƽ¶δλѾʮʿ֡
ìܣκѴһվ꣬𳳳ɻˣܸܲκһӣҪΪѣ
Ȼͨ˳
ֻ˵ڶһĶֵأκʵǿû˸Ҳӡ
ΪϤûзȨǺ»κѵж⻹ʶų˰
֣òصȻͬڶǣ̫ɾ뾩ǵľ붼ȾҲκǰҿʼӴɣ־κǰ˵ǴСֳȻ켫ڵӣڿղǻǺ֪ܶôһš
»ЦκڵȷʵӰ
ҪκǰΪĺѣϲƽ¶صߵ˶鷳ͬԸæ
оͷͬûֵľһʿ
ҲԵͷڶʱҲ屡κĴһأֻϧǶʱκڱչУڱתһȦ޹
ͻȻڽĬĺһ䣬£ǵܵɸ飬κѲһܰɣ
»ʲôи飬ǽгͶơ
ѽһֿܣֻҪڱչڣ֣ܿκѣ
Ҳĵ˵ǧߴʵǵײѣǿ߲࣬ĽκѣҲΪѰɡ
£κȻûʮְϣʵɲ⣬Ҹǹʽ»ΪһҪǻӳɣ
᣺ô
»ڰ֣Īνһ֡
᣺Ŷô𣬺Ǻǡ
硢оҲе㻳ɣϾûô֣оһֱڶƤӣֻкһȻʰ

һɣʱɽѾˣûøλʿӣ翷ϰװʯھͽˡ
ٸµзɹѻںʯʯΪڵ
޴󣬾һȱ㣬ʯ»пõ𣬲翷ϰװ̨ʹﻹ̨Ѿȡԭͨڡ
ʯڵ״࣬һȥסͬеǧʿʿʹ󲿷ʿΪԼסһڡ
ȻǿܣɽܲڹԵؾһѺ֣Դڶκһɶѡ
ɵĴǱȽϽʵģںķʯڵ󣬻Ǳһӡ
궼ɵˣһ漯ʿ·ĩգȫߵʮ
ȶԷһʱɽ󣬲˷ģʽ
ϸݲȱǾϸǱȽǿģż¡άϰĴȻ飬ȫӿ˽ǳɥʧ˷־
һߣʲôˣʲôʲôʱôˣ
ʦǸԴɵбһָȺеһ
걯ߵԴɣµŰɣҺԩ޳ɺԴҲˮˮΪҪѰһ
ʦǱǸǵڵĶ٣
죬ѵΪǴӵ򵤣ԵҲǣ
ʦǱҲеˡ
곹˼άˣ⵽ô¶
˴δӵĹٷ˳˰ӣպǰʱѾŵϺҵĶӡ
ϾǸոձŪû鵽ȤһȾԼϸǺӿ޵ϡﻩ˶ݡ
պԿĸӴǰͯڴ֤ȷ䣬֤֤ڣţ鷳ɵȫӶǻһ˾ǽѶͶ
Ǹĵֵʦǳ͢˰
˿µģʲôΪһСӣộ֪ĻΪǴأ
ɥʧϵͳʱ򣬴Ϻ½վ˳λСֵܣǲʲôᰡ
ʵ֤ȷ䣬ʲôᣬߣץߣǴ´󽫾Ҫ𣡡
ӣ˦˦ӣĬܱܲң
ӣѾˣٶȻǺܿģƾ䣬ⴸ棬ոʿµģǰͺ½ɶǽӽ𵤵۷尡
Ҳǿǵһ㣬Ժ»ӣӴ˱ʱǱ̬ӣӽ£ʱ׼
ͺ½һۣ̫Ը˴ʱ룬ҪҪƴһ˺н𵤵ʵֻҪ͢ߵýǼλӡӲڣδػ䡣
֮ʣһЬϺλһԣɷκһӣվʹ˰ն
κѣӣӪ˾
ӣӻ̫Ϥλһʣ˭𣿡
൱κѣ׺䣬Ƕĵǿߡ
꾪ϲһ˹ȥϵһҪΪֹ
ϵ
κѹϵ׽
ͬŵĺ½⣬޵ľȻԼȫ֪֮ǰסûóȻ˺
ַһӱѹǿպĽ𵤴Угǽսô˸Ҳ
ǣС
ֻһСŮվ˳ܾôˣ񣬲֪˶ٺͯӰӣϳͣ
κѿ˿ǰδСŮĸ
ҵһ
һ仰ַ£ɸ˵
κһΪѣһȻÿһν𵤾ۻᶼһ޵ģÿ־ۻᣬκѶСġ
ԭֶŮҸʶǰ껹Թء
ء˫ֱʡ
ԣԣκһţɱ˵ɣСޣԸһЩ⳥ҪСһҪó⡣
ϵԸʯһ٣⸽ɵʮţһᣬ⺢ӻؼҺԼΡ
κ˫һģг⣬ǾɣλԶʵ࣬ȥΡ
κһʿǶʱΪһ㣬ֻպ¸ҵվ˳
κǰ¿²ô»СҼұ˵ˣӰӣҪ̣ܾ磬ǱǻؾǽѶ
Ŷκɫ̫ÿԼӲ
պֵκǰҲֻܲץ׶ɵźͼλϸһ˰ɡ
ץκѵĸ첲ϵаҪ澡ʧˣƣ
κҲΪˣеԼڶô꣬ͬ˭Լӣƫƫ׳̤͢ͱˣ
ɫڣСӣҷҪء
仰պסˣ˵Ӳ˭ᣬҪƴʵģЩˣ˵˶ڣսϣ𵤴ʿһƣ´󲿷˶ҳ֡
ҪôԲȥάֳ͢ʱԶһ˸ĪĮκ°
̫ϤˣˣҾĹǣˣַóһͨӭδˣ


330 㻹ҵ
ɣ֮ǰ»Ժ˵ųϳͣĻ
£¶Ļᣬֻ᲻óɰʤְ̿
е֣ܾ̿ñصԼô֣ǲˣ
ԴǿУڿԼѣƴǾԵøҪˣֻӲͷƤˡ
»оŮȺп֡
֪ȲѷκѣΪδɲ飬̶һʱڵģϰٸɣ͸šϡĵн̸
ɽõʱǺȺڴһƬÿһҵԱָƣÿһҵ鷳һʱΪӪõľ̻˸һаһС
ԺһϸǹսκѣЩʿǿĺܣµθ޺
¸ҵ˵ǾƵĻκ°
κʶڵйһ֮ԵԷƹɲİСһ̶ϣǲĴʵ۵ĴˣǸ֪ʲôպзˡ
δˣּˣ㲻ó̫͢ôͲΣ𣡡
κͼɿЩڳַ͢ʽԸɣǾͲԺͬķԸǣ
һЦκˣֻ͢ڰҹһ滷ֻҪطͣȫң죬޾ǰǲ޹˺ˣ˵ö֮аʲô𡣡
δ˵úãպͷӦࡣ
٩٩̸ֻ뼸λؾ˵һɷĿǰûߵ̣вףر˲ţԸλȫҪ֮ǣһ㲻ſʶųϣǵԼˡ
ʱɵ˲ע⵽ںһȺУһűᵽĶϡ
Ϻ½ؿһλͽô͢͵һˣ
㵽ĶӲͷƤδ˵ûѾٱˣ˵ˣֻҪʵʵӵ飬͢ΪѴҵġ
Լ˷˼˶˿ոտƣΪҪųնأˡ
Щͷӿûô׺ŪộΪ˻ؾǵ飬ҲҪƭСء
ŶǵһּǲŹһˣҲԩһˣ̹״ӿܴϣֻҪϣ˵ܳˡ
ûʲôغһ£澡٣Ժô̸ͬʲôɵΰˡ
Լĺôôʹ࣬κѻ˵ʲôδˡ
κͻȻκĵ̣Ͳܲ˼ӣɣĳһη֮ţֻҪŸǻһ˾ǣŲ㵨ûУκζԸɡ
һ仰κѺ궼סˣôʱɵʦ½ߣ˵˼仰½ɫޱ䣬ԥƬ̺˵һ䣬û
½ɵĴϣһʼǸѧϰɵģĿǰĳﶼ˷Ϊʦ
ں󣬲˶ӦͣҲͬ⡣
ؿź½³ϣֵΣѵͷǲһ¶⣬ȻҪڧҺʧ
½˹֣֣صģҲ֤ˣϷҲ֮λ뿪ֻкôΪһ㹱ˡ
ھɶһߵˣֻҪ׼һ꣬ɾܰȵģҶԸˣһɡ
ʱԮֻܰĿͶװκϵ
κںΪѣѾˣԺκڶһ˵Ȼʹֻȵ갡ܲһ£ú½Сȥ
ף˵ֳһκѲܱѪеذߣװС
߽κѣκ첻ֹˣʵҲˡ
ʲô
κѿһ۸ͬʱֵŮӣ𣿡о
Ǳµ˴սģڰ˳˼Ҳس֣ҵ˼ɡ
֮⣺ˣװƣִ򲻹˼ҡ
κȻҲɺǲǹŻԼʶһɨȷʵȺзһصŮӣ͸Ĵڡ
ԼڶİģκѹһЦСް˵е㻹Ǹһ˰ɣ˵ǲģҸһһ˱ǡ
вʣκѶô˵ˣټϺ֮ǰĻҪŲߣ¸ҪΪ˵ЦҪǿƴߣʱˡ
ãǾϵһɡ
κѣ
һ£ڿ𣬾ȻҪԼȥݻ
ģ̶Ѩһ㣬Ѿˣʵ֮ϣ˭Ըȥﰡ
˵ȥˣκӲͷƤҲֻӦʲôܵϣӲԣ
Ҳһκѻȥͷ𿴱ʮ㣬ʵǺʶʱģҲɽµʱ䣬ʾ̶λسǡ
Ǻ»е㷸ֹκһʿƻǾ˵ģƽһǶ£κѸŻֶڣú»Щġ
һҪڴ˵һʱ䣬Ȼӣһع
ῴһ۲оأ
»¡
᣺
˲䲻ˣ԰ʧԲԡ
ں»ԲоȶģȻϡģǾòȻôûкģ˵Щ
һӣߣһ²ŷӦ»ˣ
Ͼ»һ㣬һܷͨһ
»ңңظӻ֣ꡱһ£ӣֻסؾ
»ƺƵһȺ߸ͨʣһɻۣ̲סڴԼҾֻʮ˹ģ֪ʱܴﵽǧˣˣʱʿ뻮һŶˡ
Ⱥɢȥ٣ֻʣ»磬оԼ½ڵʿ
֪е㷸ֹôˣ߾ֻˣлףİȫ𣬲ᱻ˼Ұ
˵㣬ֻʣϼʿˣ½ͷֵɴϺ½¡
ʲôʵۣ
ô⣡
Ҫʲô
λ˲ը˹ͬʱðһ뷨Ҫһһŵʵ۵
»̽ӵߣص³ϿˣǷ԰Ǿ
Ҳߴ٣ʦ찡
½һ磬û
ȴеסˣ³ϣʲô˼ҪѱŸø𣡡
³ϣԭʦͽɵͽ
ھҪȥ׷ţ
һסǸµĳϣ˵
ǳû˰Ļ¶ʱǺ½ڣλӽЬ
µǲǴת֤ݣǸǵģ½Ըһԡ
ƭˣҲеɡ
ֵؿź»ʲô˼
»С֣ǿµǣû⣬㽫õһݷǳĹ
գ²ʣǸܳ𣡡
»ӦûʲôѶȡ
·˽ݣƬ̺ͳˣ·˳ɷͷ
ڼ½ѾϽһ£˵λǴתüܶԵϣҽ˰ʱʹﵽ㣬ԡ
һģɲĹǣ˳͢ɽԴһɳ졣
һ½ʾɺĹˣԸŹ洦ã
ǴˣɴʽУҪһɽɡ
ɽֻк½磬Լ»
½Ťؿһۺ»ƽʱһһģ⻹ǵһڳоֵֹģ޷ܾ
»ͷŶҪ˵ɽʲôرģҲⶴˣǹ㣬һ˶һĿƽƬľ޴񷶥ĻĿѣ롣
½ͰĽ̵磬ĹУȻθǳ֮Ѱעǡ
񷶥֮£泯죬һ졣
ʱ䣬Ž
½Ҳѧúÿ죬һ͸ѧϰԶˣͺԭͻᡣ
ԼǷֶδڵģҪԼһ顣
£ǾͲҪŹˣȥȺ򡣡
Ҫܳʱ𣿡
˳Ӧúܿ죬˳Ļʱ˵׼ˡ⻰ЩŹ֣»ǸʲôתʱͲɲˣϾ֮ǰûؾ顣
Ϊ죬ˣûдɽ߳
ΪһôҲܽһº󣬻ûг
ڼӣӴӡһһ÷ȺһˣΪ»˱˼ҺڳԺء
ڹؼʱ̣»뿪ӣӡС̡ԼΨùǺݺݵػһħ
»ô糺Ҳɴˡ
Һãڴ糺ڽʱһҹƶ
նƱˣϷŵǹ⣬ȫǶӵ磬»һֹ⻹Լϱ


331 ʲôΣһǹ
Ǻ»ɵĵ£ĴٻˣһŨĴζǳ
һѽʱǳùһֱΪ׼
ϢҲȷʵǿ˵ٹ˵Լˣֹ̬Σǿ壬ʵ塣
»ڴһģֻĻʱ򻹻
ʵģУȻǷһ治ȷ׳ɶӣӽڳòܽƯӢеСŮ
»Ĳ࣬һŮΪ˸ĸ𣬸һΪУȻȵġ
¹֮£ɽ֮ϣ»һѽкޱȱɶҲɲˣܰ
һǹʮ˰ֻͨһеķҲʤˡ
ⷽЩ츳ģģ硢ӣǵķҲЩ⡣
ɽûûţͻȻں»ĿĴɽһ죬ճ
»ѳؽʣֻ̡һһһɵɽڣ½ҲŶǼǱȺ»š
ǿϣǼʱԶչأҲ֮ǰֹ״
ƹضϵҲŷ仯ʼŤƶں»ߵǿգӭĵ
ֻú»žİôĮô߸ϣµһӵʱûйı顣
»֮ǰͺ½֣̽½˵ȻǴתһЩǰļ䡣
ʱ»Щĵʺ½Ǵǰ䣬Ǳǰļռһ塣
½֧֧ᣬ˵Զ϶ʱ»жΪδ֪Ľ޷ܵĿܡ
½˵ֿԲߣǿжϣ߻ħ˳׷ϵĸʿܻߣԺ»ľȫɣѳúͺ󹬶ʱԺ
ˣȷνǴת½ѾżλϹʦˣ»ȴԼĵĳ档
һ磿
ӸµؿͻȻǰһڣĺڣ۰ʧȫ˺ɫȻ˫Ŀգֱ㶴
»ಡһ·ɵϣ籧뻳У㣿Ѱ
֮˵˯
ѹڵ죬Լİ»ﵱͿһ£Щ֪˭𣿡
ҡҡͷ
»תҪŪ½ʱͻȻһ䣬е졫
»ץ֣Ǻ»ɷٺú룡
£羪Ⱥ
ôУ»˿ãǵԼ˭
ɽĻú»Ȧˣôô˰
»ұô󰡣
԰㣬ҲôߡվȻһ£Ҹһ㣬ұôū澵ɷأɷūˡ
»üͷһ壬꼸ˣ
ūѾʮˣ򲻿ˣһ̫֪ūСˡ
»۾Բ˵˯£
ֵؿһֻۣǼ˯ūҲʹˣɱ£
˵ȥⴲ԰
»૵ʱҲ԰
»Ѿˣ׶ʧˣļص˵״ͬĵڶ죬УԼǸǸǶɡ
Ů̬Ǹߵģ»оЩͷ֮࣬ЩңȫǵԼǲء
磬˵»Ҫһ£ǿǷѵõŮʱڵ峺޴»ͻȻЩͿԷŷš
Ƚ۲۵ɡ
ʵǼ²۵ģҲԺ֣ܿԡ
⡭
ģǳˣ̫ܲǡ˵ź»ѱһ
һʱ󣬺»龭һ顣
Ѿ12ꣿ羪
ū澳˱µ羪ϲ
˴Ͷ羪㵡
ȻʣǱСǻʺ𣿡
»һǹ
ǻʺλе
ûʺ󣬺ϸΪ޹ڿ⡣»С
еɫԼּ̼ͥһѺ֣ӦԼˣܹܸڿ㡣
»޷ߵģȫʱ֮еҲʼС
ūǱ˭ȼ˶־
»ٶںﶼǰμģһЩǿһЩ
Ŷô˵
»ֽɺǴת⣬ĦĽѾҲ²ܸǸǴйأԾʹɣȶԷǾǵĴΪ㴫ոյı֣Ӧǳˣֻ19֮ļ䡣
˺һ૵ѹҾԼһЩ߰ļ䡣
ֵ»ˣѵΪһЩ¼䣬Լѹ˱ļ䣬һЩʲô䣿
ٺɵһЦվĸ߸ߵģһȺ˺оԼ硣
𣿡
۾Ŭ룬ţһӳһƣϾͿʼ׹ʯѵҵǧٿס
ûУ
翪ʼԴͨ죬ܣԴۣ
»æ§סӣ˲˲ˣǹǸǴļ䣬ǲϡп㻹Ů°ɡ
Ůǽʲô
ƽϲ֡
»𴲱ߵһѽܵҲ޵ӣ
ӣһѽ
סһ飬»ЦкɣҪʶһˡ
û뵽ʧֻ˵ŶξȻᷢϣǣǹѪ
˵绹е㺦£ź»ĸ첲֣ʱӦ½ʱ
֮ʶһº½ЩɵˣЩȥˣֶһЩ档
ȻʧˣǵǾʱȴǳ˳·֪֮
պ½жϣʱΪѾֱӴﵽ۷壬ͻѾǳˡ
һʲôΣ߲㣬Ϳˣ룬ʲôΣһǹߡ
ȻʧˣеҲŨĻ
½õľǾ棬ֻ˲ּ䣬ڿ϶òº»ӣ֮ҲǣǼλݣӭ֮λ
һҪİһҪڴѾϳ̫ƶȣ½öȥźԺͽСӡ
һº»ʲôʵ»ǡеƫϣǱȽϴ󡱡
ȻȻŵݣȻ³һ£ܲҵаɵʳðҵ
»æһԣ۵ѾˣϵѾǴ׸ˡ

ı仯ȲҪؼʡף»ָһϢڻһܵܽд󼪣ƽͬꡣ
磬
֮»ɶʱ䣬ǹһŵͷк½ǲ
̳ҵŻɵļҵ׺ҵĪ÷ǳ͸ƶһչƻŶͼӷɻ˾ǡ
뿪֮ǰ»һº½˵һ
½ʾȷʵУ컯ûȣֻ˴ǵͨǺ͸ҩɻ컯ģʮŹһŵ
»ڻʣŹö
Ѿˣӻʣһš
»Ұɡ
ǡ
½ûԥԺҲҪսŲǵĵˣѡӵʱֱӾͿѡʵĵӣҲûˡ

ؼҵʱзǳЩ֪ôŮԼҲǸء
»Цãļûзʹ࣬׼Ů
ʣ˺𣿡
ˣҲŮ

˫̥أм⡣
Ǳأǳ棬֪ʱĸ֣ѾͷӦҲ޸˰ɣ
ţ֮
һټ˫̥һ£һأ
»ĽظĽ޴ģ㲻ʶΪһЩʷ⣬ǴСǸ㳤ģŸϣϲҲǽ׵ġ
Ҳ˵һӣԼ̫ˡ
ͻȻ뵽һ⣬̲סǵʣôǹûл𣿡
»һЦаͽ꣬ӣ
»һһλӵĸ֮㣬Ͱӣһʶ
¹þأûи𣿡뵽һʮ֮ǰʶŮ㡣
»һ۷з󣬡Һֻǹϵ㲻Ҫҽ


332 Ҳߵʵ
ڵİԳѾ˽䳡лʹ֤߶ｵ䣬Ϊ׵ĺ󹬽֤ͨС
Ϊ˷ֹЩ˻ʹûû֮»߼۴Ӷ౦һһɵſСšԭЩ񣬵߼
ÿһص󹬵˶ҪţԼҲ⡣
ֻճԭͣˡħͨͨӲѣֻҪţһɲǣŶ˾ܿԭ͡
հװʱ򣬰ײ龭űȥԣֻ֤ⷨЧá
֮ǰϢ˵ǱºܻعµİײʹŰܵԳһףһߵˡ
ûȵ»磬ȰѴ糺ˣ֮װģ֪ʲô
̫ҽԺ˸״幺Ųн˺󹬡
ײһӾͿ˶ԷĶӣǰηҼð糺㣡
糺죬˭󰡣С׽㡫
ײָŶԷĶӣô¶糺ϸİ
糺һ£ˡ
ʲô˭ģ
㻹֪𣬴ǹĵˡ
㶼Ѿˣ
뵽ԼֻǸСС楣ײ鱯ٿԷ˶ĶӣҪˣĽҪԼĶôôһˣġ
ǽһŵԭ糺ҲʾϣȻ˹ȥ
ʾûˣָ֪°ָ̹˵ѾʰˣŮʱ䵱ŮҪȥ
糺ڰˣˣС׸һɡ
ԺǶŹˣԴ˶ռϯλ»ʽﵽλ
Ȼʵλž޴Ĳ࣬ҲûôҰģܰѶʮ˹С
糺Ͱײ鲢ڰԳСʣСʲôʱ
糺죬ʲôʱʲôʱ
ôԵ𣿡
糺죬С»֮һʱ俴ӡ
ϾʸʱԼټߣµӺˣＸҲʲô¡
ײ飬Ϣ˵ǽܵˡ
û°ɣ
˵û£ô
Сè̬˹һײ糺컳糺æסߣٸ߸ߣʵûûزȵĺӡ
ȱСŮ̬糺ŷڵϡ
糺ĴӣŶһС𣿡
ôҪôʡ
糺ͣʱõӰѽĶӻĺȡ
ײҡҡͷС죬̺ӾͲˣʲô˵ʲôҪ˼ʵǴ¡
糺ϰײ飬ҲҽģҵĻʿӴȡ
Ϊʲô
糺Ϊˣ㻹ɡ
˵ţ̧ͷ죬ˣ
ײ鼤ķзǻˣ
Ѿ̹ſˣײҲܴ糺ˣ˻ȥ
»Ҳţ»վǰ濴˿߹ŵ磬ûб仯
֪糺Ҳջ»Ҫȥʧ֢ûа취Ρ
Ȼײӭİײ顣
Сףãһ£ǰײ飬޵İ楡»ָŰײ
ײɻ󣬡ʲôһϹĹϵ˭ʶ˭
»ȿ˵ɶأ˼ڻǸСٸأǰô
Լͣã磬Ϊʧȥ˲ּ䣬Բǵ˭ˣ˵㣬Ǹ꾫԰ɡ
һʼ֪и桤꾫ʱбŵһҲǺܾթӣĺܲһ
ʧ䣿ײΧתһȦоȷʵһˣ֮ǰĸоǺ󹬴ͷиʺǣȥ仹ҪһЩ
Ҳڴײ飬Ǻ꾫ģҲǾ˵ĺãʱӣûŵɧζйӰ㣬һֻееĺ꾫
·ź֮ĺ䣬ú»ܣ͵Ǻɣ
ⶼϵó10ɣ
ָָߵСŮǸСѾͷСʱ򼸺һģһӦĸŮɡ
ԼͣײͰȰȰ˵һͨ
죬ţ㣬ʧˣ
ģǵأôһ㡣һͷɱһֱȻš
»ԣŹһССã֮ȥѴҹɣʶһޡ
ƽϲֱ֡ȥ̹Ǳ糺Ѿʼˡ
࿴һЩǰ˺μӦаȻϢӦҲа
»һһ糺죬һðѼһۼڿⲻôʯɼұء
Ц²صģ㶼أ˱ҳС
»磬ǵ˱ʲôط𡣡
ҡͷȻǾ͹ˡ
ʮһĺƽĺϲ֣ĺǣЩǵ֣ȻһһףֲʵĸоǾȻԼףѵӦýн
ϣˣ
ĸŮ˵ԳƽҲŬĸ׻ʮ꾭ĵΣȻ
֮㡢ˡ
֪ʧ£ЦʣһȦȥС꣬Ϊ
͵ŶԷ˵֮Ȼ󱬳ԼŲʵ˵ŶѾ۷ˡ
ŶҪģȻ㡭ʲô۷壡˼飬ԼĶ䡣
Ѫ೬ţղ޳ΪṩԴһ鷲ʲôҶ
»֤ȷʵ۷ˣͲһˣ˵Ѿ˲˶԰ɡ
ʲôѽ˼ոͻƵŲ㣬ҲҪأõɪǷ˵ⷬߣԵõ͵ǫ顣
Ҳߵʵ
»ָһػ˵Ӧһλ糬еתԴһŹھµĹֻչһΣʹͻƵ۷壬ŽٶҲġ
ҲϹˣǡ⻰Ҳᡣ
ûк»⽫ʱרעЧ΢Ǿú»Ƕӽչ١
ⱾѾܷˣѾͷҲڼͻƵ˲㣬ǴﵽŲ㣡
ټϳζ񵤣Ҳ˵һ֮ڣܴܴﵽΪ
ʲôٶȣ˰갡
Һʱһ˻ʹԴ֪ݣԭǿղ򸾵Ůķ֮һѪƷֲͬοԼ
ðһת磬ݣھѾ۷ˣǰ͹ǲǼܽأʮܳԼΪˣ
»˵仰һ˵ԼֱԪӤˣȥˣûžֱתѩ
»İ׷ӰҲ뿪ˣʱ䣬ĺܶ˶İԼš
صѩ󣬾һϲ
СƣСư
Į˵
ɶҾ˵ҹȻǸţոҸо˵ǹˣӦɹˣ
̧ͷɶһۣţȷʵǳˡ
ʲôֵýһһ㣬˼ҶҪˣ
̲סﵽһһʱ䣬Ҫʯ͵ҩ£뻹öʮꡣ
ôðɶԼѾˣ
ǻ״̬취׬ʯ鵤ɣפյഺܸıòֿԸıòĸ󣬶Ҿ˵һʱҪһţãǮˣҲƼ㵽˽ڣõҩҲܸıò
Сô֪ôడ
һʱ˵ˣûʲôڱߣӴĶ糺ˣ֪Ȼࡣ
ɶ˵Ӻ϶Ҳǵ˽ںİɣǰɶء
᣺˵ʣ̥ף
Ҫǰû׼˼õء
ɶæ죬ҿţȥܹܹùñ˵ɹĹŮ쵽ɵʯٶڹŮҲͽۼ˰ɡ
ۼŮйŮżжô˵ɣһ㣬ۼѾˣ
ڽ鶼һ䡰ʦϵһЩŵ
ϵʱ͵͵ϵ糺죬һ£ǴתͦǸʱĶսжߣϾʦ˵֮ǰ϶йһԻ͵ʱֻǺ֪ʲôԭûˣơ
Ȼ糺þòŽرС˵̫㣬δ빬ء
ӴУԼһЩŮ


333 ר֮
糺׼ٵһʱ䣬ȸ³ޣָʱգڵҪ»ĺǻҹδ빬ͨһЩԭʼ˶̼ϸһؼ䡣
ҽѧо»Ϊ߻ӦһڳȽϺãԾͰѴ糺Ҳ˹
ܲ룬ܻǿԵģ߿Աߺͣ顣
ڶ»ϤʮĻʹú»ҪԹΪأɳں֡
û뵽ôСȾˣ»Ͱѹ·һˣڴġ
Ŷడ
⣬Ǻ޲ðѺ»ȥᣬǡʱӣӹгȥֹ˺ü䡣
Ȼ»簡Ǿ糺ɣȷʵһЩҪ
΢Цţȥæɡ
һߣͿʼδ빬ȥ
糺ͦŴʣʲô
˱ҵ֪ڿ⵽жټҵװ񣬺Ҽǵİôûа
糺һӣ˻ΣǲⱾ
ôôԵĵطЦ
糺죬дڿ˱
磺

ڣӣӺֱվں»ң㱨
ҪҪδѾ˰꣬ڼû˸˵Ҳû˸³ʲôΪ»һֱûɱǷţ»һֱû׼Ŷ
˵궼Ҫˣҿεļβơ
ΪѺӽ𵤵ĸ֣˼λó󷨵ĸֱַ𲼿˼ߣνࡣ
»΢ЦŻãȻȥɣˣɵõһö
˵ţ»ͳǿΪˣټϴ糺أǿûеõСƿٶҲͣͲǰˡ
ÿκʥһͣżɹϵԼĽ
ΪûҲʶϵĶ»һ£ûͨ
⣬۾һӾˣܿͰΪ˱Ե
ȻƹݻûʻͱߵĶĶȺ϶ں֮ռһϯ֮أֵԼ
Ȼ»ȴ˵һ£ˡ
⡭㻳ԼĶ䣬Ǵһ飬㡣
лл¡ſԺ»˴񣬻׼ݾߵŸ첲۵ģŵһʱǰӹﻶϲòˡ
»ھȻؼң֮úϢһ£Ȼѧʲô
£и֮롣ġ
˵
Ҳû΢ţӹǱӲʣӦøܿһЩɲԣٵȼ꣬ǿҲ쳤ˡ
»յ˵㰡
ǳˣ
»ȴǸר֮ˣҲר֮ˣ׼ˡ
ٴߵл
ֻܵˣع޻ߴӿ̵ģھͻؼҰѺϢ˰ɡ
Ⱥһߣ»æСưް˺û㣬㲻ɡ
ţ
ţ
һʼᶼûعζֱ»ôһ˵Լûġ
һõһ뵽ȴĳӡ
һһ룬ǸķеС˶
»æֵʵΪ֮ģֻӵԵķǱҲ۲ϡ취ٸһ컯Ϳ˳˳ˡ
Ҿллˡ
»ӣӴȥΣһᣬһ㱣
ڵθ»һѾһˣֳĸֺηΪι̣Ҳͱ
ʱ»ټûе緢ŵˡ
ͷɢӣ»ҡҡͷ꣬޺ʧ
ʵۣҳȥȴҴεդͨ硱ģ̼
»֪Ϊʲôʧ೤֣ϰ꣬ӦûϰԻ˵ƨƨ㣬һգҲ͹ȥˣΪٴμʱ˵ű徲úܣҶȥˡأȴԱԹ԰װ˷˰Ĺ⾰ľްǾ潻㣬жĳɾء
»ǰĲ֣ȷʵôһ˿˿ķ˼һӼˣηդĿ£ֱ˫ס˵ʲôǾ桭
˫ɿ۾ȴֱź»
»õǾ棬Ըһ¡
£ңҴˡڵ˸߰ͷ
»ͷܺãǿԿʼ̸ˣţŶԣѾɵˡ
⻰귴ӦԼ϶˺½Ͷʦĵǻͬ͢Լ϶ҪԼλģɵŲǺ½Ƕඡ
»˵ɵ޵
ıڳһ˿仯ûпѯʡ
»ǲһֱǴתҵˡ
ǵɵ
»Ѿ˿飬ΪֱڣӦò˶þܻȫǾˡ
۾¶һ˿
»ֵɵĹǿԸģʱıְ޺ʧ
£ҪôֻҪһ仰
»͵仰أ
ع֮󣬺»ԼļŮˣһʱǹִ꣬ȻЩҲʲô֮ͽвû鷸֮£Ժ»׼һᡣ
ʣٳʲô󣬴˲ţϾвףۿ֤ˣ»ûǵЧ
»ʣ֪س𡣡
ţ˽⡣
»֮⣬Ǳʿʵ߾Ļϲ⣬ҴнǸϴֿղķ˺ɽɱţұˣټȻҲľŵأæ
û޼
Ե׵Ķȫس۲ôƭģǰ¼ͳͬ͢ˮ綼֪㳯͢Ū꣬Ҳ⡣
һϸ͢Ըӵسߣ޶ȵؽسҵĻɡ
ָҰɱһ𵤺ڵĸ֣ҡҡͷԼһֱˣոջʵ˵Ĳ徲Ǹĺõطû׼ԼһҲܳɾͽ𵤡
»ҡҡͷҪ㶯ֻ֣ϣܶسҡ
ȻŶ㣿
̫Σˣͱһֱ߾ͺáŶͨĹ뼴ɡ
Ҫôҵ
»ҡͷҲġ
ҪسӴܹɱһߣ»޷ȷŵ˴֮
»ֻҪһֱУڽӽĵشл޸ʮʱ䣬سԵûǾͻ޵ᴫǾ
ڲ
ûС»Ǹʵˣļ仹ûлָô࣬ǾԼû򣬲ʮҲˡ
ҲʮԼûһô׸ɡ
ȨһǵͷӦˣ۷岻ϲµĸо̫ˣԼͻƵֻǾˣΪһ˿ϣԼҲðˡ
»ֵþˣͿ뿪Ρ
꣬ã

¸⣬Ѱ¿ʼɢȵ¼
ԭԽ䣬͢·׷ɱƱܴⲡ
Ϊ˳ӵ򣬺»뿪ͷųϢ
һϢµ֮λɳͶʼҡ
󼪿ϢıݶҪðˣһˣԼ˺öóԵģǸоԼûǰô׽ˣΪ㲻ϲԼأԭڵ˴ţѹأȷʵӦеƢġ
С鹴׼ȥɵŵתת㶢ŵ㣬û͵

ʹ޲ðѡšˣһ÷ţ˵ʲôҶǽˣ͸ýϵĳƺ
ޣģ
˼糺㻹ǱأС˵ҲǷŵţôôNɪôҡ
ź»磬˼Ҳ뵱š
ôһ룬ﶼѾˣоͷûͷζ˼ˡ
»ЦҪλֱӰϿղıǸ硣
ǰһ𣡡
»һԴ㲻ں̫Ϳô
죬Զԡ
磬ôҴҪʲô
»糺ҪˣҵŰ
ǰһ˵ֱӰѶӻѺȡ˼ˣҲҪţͬȥͬȥ


334 һǹ
ǰ漸Ӷ糺ģ糺㱾ٴһԼʵҲЩˣΪ̫ҽԺĽƲ㳲˺»糺ӡ
ͬʱҲһĦѧϰĺûᣬϾǴڶʸ
˺»ȫµͷ̫ˣҪ˵˭ģǰײ飬ҲΨһ׼ڹĦĺ
뿴ЧĻʱҲô
ΪһŮһӾ뵽ôǺôǾڷ·ֻһߣΪ˹̳裬Сư
ˣˣ
һųˣһźǸСӣϲĻӵ
ֱӰĻӺ㱧˳ȡع㡱֮⣬ϣҲٻʯ
Ѿӣ̫Ȼӻ࣬ƣԺֵܼܻ֡
ֻǿϧԼҹûӣҪȻȥղ볡ҲҪıһʺ١
Ŵ糺Ͱײһ˳ѾԼˣټϷ޸ֱӾµ·
ײ鼤ҲҪôҲҪ
̫һ䣬ǵõȵ°
ײӲŵòиģˣ㲻ҲҪ
糺Цɲɣ볹׳ɲУҵҲҪȻġ
˵˵ЦЦ䣬ǺʹѾΧĵˣӰͰ˵ŻǸ룬˵ʲôʱֵǵܺͽһడ
ˣޣͯ޼ɣһ϶Ů
⣬»ĿǴӲоɨ˹ȥ⡣
ῴ󣬱΢С΢΢
ʹ֮⣬ԽϢռ˼ѣȻͱϵȡ֮ˡ
ϢƣϵŶһ˾չǱޣѾ֤ˡ
ܿ죬»Ӷһ˵׼ŮԵõ׼ȷϢ
ҲǸոմӶϵŹ»תһϢһ׼ǽܳ͢Ľ֤ʽ
»⣬һ˺ʶʱҲԵסŮ˲𵤲ó׵Ĺ
Ȼܲʵ׵ӣӻǺ˹Ϊӡ
ӵǲ⣬ɲ׵Ĳʲôؼ׺øɵѾǰˡ
»ôΪʲôԴԴϵӣйȻдȤ
󣬶һʽǽܴʵ۵֤ͣ˺þõĺ¸ˣûǰʽξٰͷۡ
һǺ»һ֤ĽʿɻþճϹзȨѾĽˣһʿǲɵģɽֲڡ
֮⣬һ˻ܳ͢жôֻжһ֪ˣ紫Ķ࣬Ŀܴ֮ͨžĽˮ
ϵŵĵԳְ͢ʱͬ¼ȡϵŵӣûȨһ˶ϵŵӣӣȨҲڷţԭֻھǡԭʡӶ𽥷չ˴ĸ䣬ᳯŴ֮İͼйҺ͵ӡ
Ҫģ͢ŵڶԪӤ̵·ϣ͢Ҳṩܼİ
Ҫͬʿд۵Լû͢԰ͬոս𵤵
ĹЩȱݣԺҲ԰ǽѡ
Ȼôô࣬϶Ҳǰ׵õģȻ»ʱû˵͢ҪЩս˿װƣһȴҪһȥͬϵڴĽҲ׶֮ء
ӴˣϵŸ͢εһһģԼ˸ϣԼ̫ҡ
֮У꣬˸ٶʮ꣬Ľغ֮ᣬϣһŸˣȻ»ҲҪһȥ
»Ѿһ꣬Ҳȷʵгŵˣ֪λ˼һ棬ҪĻҪ»ȥ棬ֱһֽ˽лؾǱˡ
ĽԴɹһֱ뽭µĽΣ֮빬֮ȻżԶţҲ֤Լڴͨ·˼У̳ǰ־ḻ·
˻ĽΪƽСҲһֱҪȥ
Ǻ»ҲΪѰʵǽ޺糺컹ûԲأ꺢ӣ˵ʲôҪһֱû޵֣ǽıģǲӦԸ֮һˡ
Īǰǵͯʹ糺캢Ӷˣ˵㻹ûе֡Ľ
֮ҲŸ͵ͷ
»ٺ٣Ǿ֪ˡ
Լʹ糺ӵľǽһ飬Ŀɿڴ
Ͼ˺ȴ֮ˣǣǸɽֹֹĽطпҲǿʾǺ»¸ҪһЩ
ʵ糺ͻָˣϾĵӣֻ̫֪ôģŮӽ̹Ůô˼ú»ԼҹʦϰԼԺôԵӡ
ȴ˵£ڻǱоµˣ˵糺Χͽܣǲǲ˼»ע⵽ͽߣ糺Ƿǳעģ»ᱡĻᣬΪ˽С̣»ͨԷװԸĨˣôõҲ˵Լޣʱˡ
ڶ»糺ĹŮˣȻ˳̹ˡ
С̣ʱ»ݣŵʲôʱкٸ֡
»룬⻹죬СݿʼԼĴβһǹÿοǹȻһԼŻС̾͸ÿʼŻˡ
ҲǳڴһȫĿõģо»ѡЩаţŮ
ʱ޷֤ˣΪ»ȥž
κͻرˣһбСϹǱӵǼҲѹ
ţʧ˻βݣɴͼСΪΣھӡ
»ûи϶벻շ˵Ǽֵܣʵжٺ»ԻǴȽϺá
ǵĸҲҪ
һˣ»ᣬӣӣĽأ֮Լɶ
ûɣΪѣԷ˵ֶŮ
˵ҪȥŸ˵һùú͹øˣȻ͸»˵ɶҲϡ
»׼飬֮Ҳ˵ȻᷴԣĪͼŶӣԵø롣
ɶǳ⣬֪ϢȥۼǰתһȦۼȫûȥֻ֪Լֽˡ

ǰ»꣬ԹӵҪҵسңһá
»Ҳ⣬Ǵس˵òᣬ϶Ҫչһض¶ˡ
Ȼ»ֹһԺĽѩĿ
ϣ»һֱòǰһ£Сض׼ʵݣջǾǵ֮
ŸλʡȻشƫԶȴҪŻǹͨһǣ»йǼѺԹ粻Źءʫƪ
ķԭ죬ԵûʲôСһ·ֶֻÿϼķò̫Զˡ
Ľȴɴ뵽ԼĹ磬ѩڹ
Ҳûҳ걻ѩǣģƬذ
ѩڹֵ̲ͱʡûбֵһʡҲǳڷֹ˵뷨Էֻʵ
Ľز֪ǣ⻹ǵ׵ĺ»̫ء
̫˵⺢ӴСʹ
ǿһƬɫʱҲ͵Ÿ
ɶпҹøãһ·ֻ̣
֮Щ˼ɶʵΪֻﻨľܹԲｨǵġ
»пһˮذţȹ̣ǿǰ̵ԺӾ֪Ժ
֪Ժ֪ԺļҶ͸ֻǳԾûк£еһ۾ͿʼæԼϵĻ
һ˴˳Ȼͼɶ˷ܵػ˫ֻ֣ϧȻһˣɣҲֻܵƽأ˷ܵس衣
Ľ俴ǰŮˣǣ
ùãɶ
ɶĽ俴ǰɣһӾͿ޳þͲÿֳô޵óȥ
ɶȴ§סùã֪Ҹˣ滹и˵ء
Ȳ˵¡Ľƿɶ·ǰݣ»֮һ״
˿ԲʶҹùñݣԱλ͹ùýʱйһ֮Եĸٱˡ
ֶ֮ϱ޵ģ§סĽ䣬ǿˡ
ĽͷѹΪΪ³ӵ֮㣬޵ĸùã֪ˣ
֮˲հһ£֪֪ʲôĸ


335 ܻ
Ľ俴֮㣬ֿ»ҡҡͷûûʲô
˵ûʲô۾ȴίᡣ
ɶһͲӦˣù˵ǲҹøԲˣҸ˵ҲССˣҿߣҡ
Ľ䣬øҲǣ㡣
ɶ
ߵһʮȽա
ĽĨᣬû£ǳʱ䣬ңˡ
֮Ǹ֪ͰѻӺͻ椴ˣҲ
ʱһɨصĴ׳Ѿ߰ɨһӣüԣˣ㻹ҪίԼʲôʱ򰡣ҶȥˣҾֱ˵ˣүˣ
죡Ľ侪㵵ܹȥסѾ߽죬ߵذ˳ȥ
漴תź»ӯӯһݣҪѾߺԣҷûҸ㣬û𺦳͢ٵ档
Ȼֹһޣ͢Աкֻһûҵķɣ檹檣ȫҸŮϵȴȢţڹٳǴļˡ
ĽίȫԸţΪԵĹ룬ڻǰûϿԼʵί
»ȴڰֶ֣ϱذ޵ʵۣھǵĹɣʲôί˵ҪǾŲ죬ҳȥתתСġ
˵ţ»ӣӣԼȥߡ
ĽҲҪһ𣬺»ȴסļֻ治ɫضСһֲȥɽׯ
ɡĽ룬˼ݼҵļ°
»ԣ
»һߣֻʣ֮ɶĽˣĽˣλҲǱµŮˣֻ֮ǰ˵ˡ
û˻ʵ۸ѹĽҲƲסһͷ֮㻳һѱһùãԣˣ

»Űӣפڸ⣬в˾ۼԭǰΧ۽շݵɴ¼
ҲǺ»̨ϴͳˣҴ£˵ģԸð֪ȫµİոų͢빲ȻҪ٣ĻԼˡ
ڽյĴԺУǶֶӵı߽
ɴʱݴͳҲ˿¼ǿ¸󣬾֮⣬ֱִֻܿˡ
ȻΪԭԽԶĵطıԽͺ
ŸǿĻһǰӳεϢϰһߣ޲û治֮ͽϵݴ֮λ־ɣ׷ֽкá
ӰǵıԵĽ̻ɵò֮ǰΪӵıУϰյĹвǿңҽΪȣͷֶңĸپһ껻ȵظ꣬Ҳ֡
һĲƪ˶ԣר˴жϾäʻȽϸߣԽǱԶԽߣضԶ
֮»ŶŮŵķйһѱķ顣
Ϊ򵼶ӣ˵ͷͷǵʵҲǵһ

ôԺĽڿߣѾûˣ
֮ͷƤ飬̫ˣֶ̫ˣ˵£ʮ첻ܲˣ޲ûС󻶡
ĽȴһĽĶӣ㻳˰ɣҲ
Ľ㻳ˣ
ù㻳ˣ
ĽԼĶӣ˼ĵͷ
֮æЦ̫ˣӺͻҪеܵˣĽ䣬Կ϶ģҲỳа
Ľ䣬û˵ңҲʵҲﲻ˵ĶʸҪϲĹȫԽӽСѵһٲ𣬿ƫƫҪҰʳǸŮ˲ҴŲ©
֮ͷȷʵе֡
ɶȷʵէ֣ùạ̃᲻ΪǸŮأ磬з֮
ĽüҲҵĵģҲҵűµ˵Щ£һԵĹǰԹٵʱ˲ˣ¶ʲôѱڦ
֮ҡҡͷҿųģƷ˽⣬˺Ϊɡ
ĽһԴżŮʵСùã㿴ģ㳤İ
ּͥѪ¼ŮԶʱĻ⣬Ľشһʼ²ؼҲͶĵĲ˽
᲻ǸŮ̽ŮӣԲ˼㲻ܰ
Ůӣҿ϶ܵİĽԴǼҵҲҵĺӸŮ˽ﰡ
֮ͷȻŮ˵˭
Ľߥ޵СǸջ𣬵ǿֶϡ
֮㣬ⲻ̫ðɣϾҴΨһĺӣǶ㣬ҵһõġ
ַͨҪԶʹߵĵȼЧһʿʿ˵ʵⲻǿЦ
֮ʣٶôô찡ҵõԴܱȵģھȻ㡣
Ľ䣬ǸǸһ׽ɣʱǱܿȥģ֪ʲô˵ģѵҾͲһҲ
˵ĽֿʼίˣરવĵûܵĽԼȥɷҰŮң֮ɶȻһοȰ˵
֮ʾùһ
ھ͸Ҽҷ˳⣬ոǸִԵĴ׳Ѿ߽ͻȻð˳
ĽüѾͷôˡ
ݵǷ˴˷ϰѽ֪˶ɽ᲻÷ίƽʱµʱү֪ǸŮ˽ĵط
ʲô
ԾĽ䣬ߵˣҸүǣǡ
ϢŭԸԸֻˣˣΪ˳Ҫ˵̥
֮¾ᣬѵҪԼȥץֶļ飬ǿԼѪ״ֶӰɸոԼ˵ȻȥеԲסֶϱ
ʱĽһѣСݣǲ͹ȥҵ˱𣬲źԲߣ˵ʲôǿ̸ֶϱͲҪȥˣʡĿʲôĿĻ漱̥
ĽرϾ곤һЩֻ֮øŵͷȴ룬ץıϾֲֶֶ㵱Ȼνˣ;ˡ
ɶڼĽ䣬ĽظŽȥԺǸҰŮˡ

»ӣӹһȦû͸ָһ򣬡ȥɡ
ӣӣʲôطͺͺҲûɶ
»Ÿɽɽ𿴹ͺͺģɽǱжġ
ӣͻȻβݾﶪʧģ
ɽׯĽѩӹҲвһʱˣʱɽׯѪε£Լ͢ǲ֡
жʱµҶӣĽѩɽׯ켺еԵģɱ˺Щһսֵܡ
ҲǶʱ䣬ɽׯΪֲ㣬¾ɽ棬˿ӣ˺βݡ
ɽׯصĹ»Ҳ޷͵͵ɽܿͱסǸʲôġ
Ƿŵģݷշˡ
⣬շһֱڣֻһӼ͡
ڣҶ֪ɽׯܹܵңշϻˣЩշ˵ľҲˡ
ԷշˣСԽһ£ҽȥͨһ
ܿ죬Сϼ㱨תܹܡ
ܹܲɽׯ
ֳܹȥ὿ˣ
ɽׯҲһԣ˵ѩܹһС檣ǳԣҹ
ܹܵ²ҪʣסЩ˵ӣ˴߰ɡ
ǣ

һ·ϣڽжãˮĶжء
֮һȥȻҪαȫֶ棬ѸӰ콵ͣҪȰ;֪ҪС
Ľذһܺõߣʱʱͼ䡣
ʣүǸŮˣ
˰
Ρ
ȻǼġ
ĽأǱҷΣ
⣬ͣƬ̣Ҽҷ
ԾǱĽÿඣˣȻӾ
ĽֱȽһ£ָָ֮㣬Ǳҹء
ΪˣʱԶϣҲĲֻ̫ãֻãŶˣǸŮ˸е񣬲ԭˡ
ĽعһЦⲻ֣Ͼ
ѩڹڵʱǵ̶ҲͨŸͨģ˵ѩڹʾء
˵ţһָǰ棬ˣլӣ
˵꣬ſˣһȹĸŮӴ߳ò䣬Ц⣬޾ס
Ľص۾ʱԲͬʱ


336 ׽ߣץ˫
Ҫȥץ飬ͱĽһקס΢ȣһ£
ʲô˶Ҫˣһ
Ľһ׽ߣץ˫
һ£ƺҲеʱֿˣ߳һ˧ӣյŮӶ˵˼仰
ŮǳЦһСȭͷؿڣķ飬Ȼתͷ͹סӵĲӣǵһ
Ҳнһװ˵ߣ൱ӵһ𶼲õŽš
һĻĽסĽûӦ̲֮סˡ
컯գһԼŵ棬Ȼ˷κ⼸ʮʥ鶼ȥˣ
ǸŮˣݼҾԲܰŮȢţ
̣Ҳˡ
ֱ֮ȥһԣ
Ľˣ
ſæҲ˹ȥҪµܵܳԿ
ùãԵɫͰˣһʱŮӵ㵹Ľôһ˿ο
֮Ҳø͵ŮҲͲŸոնʮ꣬ᶯ֣ᣬֻǶ̾˿ԵǱסһܡ
֮ĳҲ֮ļҳԼĹùôʧţԼûð
֮㻹ûü˵ʲôĽؾ͸˹СֶӴȥңҸλ̸̸Ƿͷж
ҲϵˣĽô˵ôѾץ˫˰
ʹѾߵһ㶼µңƺҪִΨ²ҡ
֮ҲܴӦˣϾԼֶӣмؿһĽأԷܺãǾߣĽ仹ڼأ¾鷳ؽˡ
˵ţԾߣڵѾ֮ǰŮˣʵ֮ϣֶӼ硣
ԵĵؿһŮӣ֮㣬СãǸ˭
ͬ¡

ҲǱµɣĸĽء
ʲô⣬ԵĵͣסŲǵٴλʱĽѾѩǴլԺ
һµСԺӣװεн԰ֵķɣĽؿǰԼ߳һصŮˣشϸƨ̣òȣĸ˼ܰѳֵס
Լĵܵܣð
㣬㾹ȻŮװ
֪ж𣿡ĬƬ̣Ľزŷ
ĽѩͷǺʶˡ
Գʱ֪ԼסˣǸ˴ӲֻԼϸˡ
Ľغ֪жҲǸ쵰
ǿԼܵܺÿҪŪСѩ
ĽѩҾͺˣô˵ġ
Ľѩ̬飬ѾȫжˣĽغɸֵôϲ
ϲǴ״ԪأرѧʣΪҲغĽѩ۾ﶼŨĻİ⡣
Ľˣⲻѣݽȥˡ
Ľ֪ܹ̫ܵ࣬Ӻ»ʣҲʳһЩշ˵ֶΣֻԼڻʹٻ󣬶ܵһʹĥһ߻취ӪԼίˡ
ܵܵЩȻõܵĻƣȴ̶Ľѩ˵ʲôػ
ǱϾӰͲôͣǸаûнġĽ̾ϢһȰ־Ȱְɡ
ǱʲôˣԼҧҧһֻ۱һֻҲ͹ȥˣֻҪӿľͺãĽݼҴڽӴֲˣԷԣֶ֮Ӱ֮㽫ں󹬻ôദ
ĽѩҡҡͷҵԱ𲢲谭ؼԵķޣ˵ȻǸŮˣΪǸ⣬ҲСģԷһԸңԭһȥϣ˴ûֹҽˣԲӦ
뷨̫뾭ѵˣԵǸҲܴӦĽҡͷ
Ľѩ죬ҪǸŮ˻ˣӲ㣬ƾҵֶΣȰδزᶯġ
ͦš
һСѩֺ˴պϹӵĻ棬Ľüҡͷ˵ܵһѣΣ¡
ͻȻĽסˣԼһ񣬿˿Լֿ֣˿Ľѩؿڡ
Ľѩͷɫ
Ľ¶ɫѣĽѩˣޱȣ㣬
ĽɫأһĽѩ½ԭΪƻû뵽ȴ۵ˣblingblingġ
ĽؿؿڣֿĽѩ˳͹ĺô¶ʲô
Ľѩ·ؿڣ㣬ԱĲ⣬˼ҲŮ˵ġ
кӰ
ĽѩߵԺһ࣬иǧ浴ŮʣС˼ҾĽŮԳеѩڹΣѾһŮˣֻҪҴﵽڣҾͿԳװжˣֻǲΪ˸ΪɣҪӡ
ڻεԼĽؼʵô¶
ĽѩҪͣͻȻţõĺܼ

һ˽͹ݵܹܣɽׯɽׯ˶ˣ
ˣʲô˼
ĽػûӦֿܵܵһۣĽѩѾָװ⻻װٶȸһƴġ
ֻǰܾõܵǸжɣȴôôŮװν
ɽׯǿռˣǵȫסˣ
Ľѩɫ࣬ϴζʧβѾڽﶪ˷֣û뵽Լ뿪ʱֳ¡
Ҳ˲øͣ㣬ҪæȻذɣˣȰȰԵĹùúӣҲɢҵģҵġ
˵꣬Ľѩֱӷˡ
ĽʧǵߣԼúõĵܵܣôͱ⸱вŮŮӣںܾᣬӦ˳ŵܵܵ˼ٳɺ£ǰԧ죬ȫĽݺҵ档
ʱ뵽˺»ָ·ƣֻյڲ֪ȥĶˣֻȻظãȿ֮ôġ
ֱ֮ӾͰȰסˣзնԵҲá
ȵȣԼôŮأҼҺҲк
ĽظоԼˣһĲ죬ȫСѩɣֶ֮ѵûд
Ľػصã˺ԺͼԹ֮ǰĽɶվţʺĽſⲻ롣
ĽվڽԱ䣬Գ壬з֮Ҳ¥ݵĹףƷׯమġ
Ľ̾˿ȻˣүͰλѩȢźˣҲݲ˵ĶʸҲˣиŮˣҲʡүƮ
Ľô˵֮˿ڻʼңоô࣬Ǽĺ£ȳԷ飬ܾ֮Ҳ˷ֵǾԼһǣҪඡ
ܵΪһ伸ŮǺҲܺģϾСڵ£ԼĸĲ˼ĽǾٺòˡ
Բ֮æԣĽ䶼ô˵ˣҲϸȻ˾Һʹ˵һλѩȢ檣Ľ϶Ҳúôģ԰ɡ
ĽͷϾǸͳŮӼһ쿪ʼլ׼Ȼ˳ԳҪǸŮˣǾͰ˷Ƥӵ¡
ǹ˳ˣԼҲ۸СĻŮˣԼͷʺߣԼҲûˣûɶ˵츳ɾͽ𵤴ҵָտɴ
ȻȴҡҡͷĽ伱ˣʲô˼޽檲ƽޣ
뵽ֿܣĽίͰ͵ؿ֮㣬ַֻŲ͹ԵĶӡ
֮ҲˣԣĽѾ̨ףôӦ㲻Ҫô߰
ԣԵôߣֻѩڻݼҡ
֮㣬ô㣿ǵδ𣿡
ԲȻΪûгױŮ˰ôú˵أ֪ѩǸж޽Ŀܡ
ĽҲϵԭ˽Сô¶ʹǸѩˣȻ޵ģ檾ͺ֪ˣҲ֮ˣʦйŵﲻĲˡ
ԿĽһۣµӦ֪ȫû뵽˵ѩ˵һԧ죬ԼأδϻﲻĽ㣬ѹֵ
Ľ⻰ĽʱЦ绨𵤣ô׵ģҲǹעۡ͢ģ˵ȫһҲʮʿѣ󲿷һ޷Ǹ硣
ɶҲôģоùĸĵλˣǶһ䣬Ľλѩʲô簡
ڡĽԺԼܵ츳ߣˡ
ɶ۾ԲͿ϶ܴ󣬹ù㲻֪ںѵģûмʮһûϷ
Ľ俪ĵصͷԭǸС̫̫ˡ
Ľ԰ڵܵܵ˼ûסص겻22ꡣ
ʲôʮɶɫ
Ľʣɶôˣ
ɶǵʮ̤Ů츳ܸ߰ǰ˳ܽ𵤡
˭룬⻰Ľ䷴˿ûôߵ츳ѣ϶ôãҲ˵֮ǰ๫һֱֻҵ๫ǺܺðиҲܷĵߡ
⻰ԲȻ£Ľ䳤Ҿ𣬵ˣ򸴺
֮㡢ĽҲ޲ݣ˶һۣȻĽض㿪ˡ

ͬһʱ䣬»Сϣһᣬұһӣӣӣӣݣĸӡ
ӣ룬Ǹèɣϱһëһ
»ҶԻӡ
ӣôһ𣿡
аڼòˣһ
ʲô
׵ʱĸĵģ꺢ӾͻɹģĸУ˵治档
һ죬СǶ˰ְ֣
һͯᣬ»ЦˣˣС
ӣȴ˸ףоֵֹģоУŮŮⶼܱ䣿
ʹ󽫾ȻүǶһ㣬ȴǸǧĴǶڷҲнһ档
Ҳ⣬ֻҪ˾ͻá
»ȴл࣬нʵҲ
ӣ뿴ıˡ
»΢΢һЦôһŹ˱Ů˵
˵⣬洫һԶĸǿռɽׯ


337 ᣺Ҳɧ
ϼĹǳϡں»֪ĹУһ÷պľ൱Ǿ
˵շĺܰĽѩ֪ܻãȻⲿżȻõĹĽѩ
ĽѩȻ츳ߣڶʮд˳ɾͣ϶ȳҲҪģо⹦ֱΪԼġ
룬Լϵ֮ţʵҲǿˡ
ʱ˷ڣ׼֮˴궼
ҪȴˣȻʧɫ㣬򣡣
ðСѩ»ǰ֮Ҳе鸴ӣ֪ýСӣСӡ
ĽѩܲҰɣûɽׯ˺á
ٸ㵫̸˵˼ŲһɽׯϣҲ򲻽»֪ĽѩԵ£Ҵһʼ֪֮
ûΪûǲģ֮ͣԺ󶼲ˣֻһߵڡ
Ľѩ죬ʵ̫ǿ˰ɡ
ʵҪǺ»ʵ̫ǿѵһκ»ܴչȭţڵͨˣӣȻЩʵϾֻʿҺ»ôӣʵۿۡ
ԻǺ»һ˴ģҲٴμʶ˺»ġ֮
»ҲģҪ뿴ɽׯĻβݣȥɡ
ոյº»ҹĽѩ˿
ҪһĻβݣֲʹ֮ǰ뿪̫ã޷ڴռ䣬֮ǰʱǴŵƤڼϡ
ڼӶˣֻܿһ㱡̣һ绯βݻûȫҪ˭뵽֮ǰһ߼۵ĻβݣȻǳƬƬǾ²һء
»շ˺޴ŶôҪʣȻܻ˵ɫͷһѵɫǻ裬ûǿĽѩһ
ŮԣҪһЩȻҲ԰Ӳ԰ΣŸĲһԹ٣һִһʵɹʱɳĺԡ
»ĽѩǰţӣںСֹ㿴𣿡
ʲô
ӣ㿴ؽܵƨɣһŤһŤģ㶼ɧ
Ҳɧ
ӣҵ˼ǣȻƽһӣϾŮİ㿴Сӣ㻹Ůˡ
һȻϸĽѩ٣ǣ񻣬룬ҲŮӡ
ͺ»һһ˽εεغš򡱣в֪Ϊһɻͺܲˬǿ߼»ĽѩС
ȻȨ򲼾֣׼ռһЩ鱨ⷽҪæ
͢鱨֮أߵ鱨ͽأҲͶԸֲõǡ
ĽѩͷӦУ»ֵԺɽׯȨͽɡ
Ľѩһ£Щģ»ԣҾʺϡ
Ľѩ˿죬õĽ򡫡
»ԺŸóԸԲҪҪһ
Ľѩæҡͷ֮Ѿˣ¶ڣڻʱ
»Ҳûǿ󣬡ǾҲ㣬Ϲ㡣
л򡣡
»ǻصã»Ľ˵ĽѩʱĽȴҡͷ绳ʲôʱػټɣڼҶ֪öԵ̬ܵܵȻǶõ̬ˡ
Ŷʲôͬ𣿡
ԵܵܵȻҪţţҶӣҴ
»˻һѩڹ˲һ
ϴҶܿģｻЦϡ
Ľ˺֮ǣ뼸ʮԼΨһݷˣ˴ֶŮȻġ
Եõӵ½⣬Ӵͳһ˵ˣûҲҵϴչȭˣƺҪӼӵˡ
֮ΪݼҶһ¸߳¶ϱģݼ˶ϡڴֶϱֶ̥ϱݼҵɵһ˶ˡ
ȻҲвĵģɶĽء
ĽҲԼװܿģ֮һ䣬ؽ㣬ܵôй֮ǰֻ˵Ҷûأ
ĽصĺʱûˣŶˣոմҴҼһ棬б°ŵ񣬲ͷ¶档
֮ĽĽСǺñء
ˣĽĵܵܽʲôû׼ǻʶأĽʡ
ĽأŶĽѪxie
xieַҧĺأ±ĽѪxue
ɶһ磬ɱص֣Ǹϸġ
λѾԼˣ»ҲĲµĵ֮Բعˡ
Ȼ˹С̵ĶҲзӦˣǰôѭôһдעŶ壬ڳӯ󹬣֦ɢҶ»岻ݴǡ
ҪС̵ĶһЩӦʱ䣬Ժ»ǻس̺ͣͣһ´Ĵúɽ
ȻԼĹܶط»̤㣬֮ǰ΢˽ҲȥӶϽЩȽǿķʡݡ
κ»˸Զʡڣһѩɽѩɽǵɽɣ
ĽͷһѩɽλѩڹڣѩڹʥɽǵĹǣѩڹıѩ֮ҪԵѩɽܻȫϿɣǶΪ
ĽЩжó»ҪԲԼѩŮΡ
֮Цѵһѩɽӡ
ڵ٩̩ɽӡľ£»Ϊһ̩ɽӰڴ֮µ˳Ϊʱ
ȻҲ˵ֻǵ̰ͼ̩ɽӵòҪŮ󹬣˵»ֻ˵ǳ
Щ˾Ƕ˵Ųɣᣬģòһ䣬˵λ̩ɽӺļٵġ
»һ£Ķ˵ΪŮӣֱ㡣
⻰ɲСݺضҲһ£»һ乴ʤģֻǿϧ̩ɽΪĪ⣬ûҵ˿
Ī⣬жߣѵӻߣ
»ĬƬ̣ͷɡ
һ䡰ɡ᳹ƷȻôߣôڸְһλǷˣǸʲôӣ
»ôΪֻ̩ɽһ棬ڹ˽Ҳûͨ˳ӽǼ˵ʶʵˡ
͵ᣬ»Ҳ糺Ȳʿм
Ȼˣû׼̩ɽӡԼ֮ǰѾˣ֮ǰֶðͷҲпܵġ
»ڶǸˣ̩ɽӶޣߵʵʵڵġ
µһʣ»Ļشǣ޺ӽ֣ûк̩ɽӽְУ̩ɽʵδֻ֪ðӷڵһˡ
Ͷ˶ʲôû˵ֻﺰһ䣺Ҵδ˺޳֮ˣ
ӣӶں»ɽл˵ǰĻҶԵɽһЩȤ˵ɽˣ춼ѣȤȤ
»һӣӵƨɣ˭÷ɽˣҪʱ·ʵѩɽ
֮վʾṩ֧֣зɷʱס±ͨˣһǣţСƺͱ²㣬žͿˡ
Ϊͨˣ»ʲôⲻסǳʶ
ôһЩȤζȻͬ⣬Ľظ־ڵһ
ѩɽǷ˿ԵǶǳѵǵɽú»뵽ǰֻϲɽ
ɽѩǣ꿴رɫĽΪ̫ϤҲ̫ӦĻһȳ˳ȥӣӽ
ȻֶɵɶȻСӯ֮㡣
»׹棬Ϊ費̫ߵ࣬»Ϊ˱ǰˣҶ˷һΣգλÿչǰˡ
ʵҲʲôΣգѩɽѩɽŵֻҪΣգͻǰȫһסˡ
ֻǰ汻˷Ĺǻûôȳˡ
ûбⷨͨ˵ʵǰ˾Ȼ͵ˡ
СһŲȿյһ˲䣬һԼȥķ뵽ԼֻǸͨˣѧ
ûֱӵ˽ȥ׼ǻۣ취ȥ
ͬһλã»Ҳһƨɵ
Ƿֲģԭڵµһ㣬ϾϺ»˫˫ڶ㡣
ҵڶҲûס»ʱѾץסĸ첲Ȼ˫˫䣬ˤ㡣
Ҳյ㣬»һƣ䵽˵Ĳ㣬ʵĵĸоڰˡ
»ؿС㣬û£
᣺ң
ѽˤͷۣǲ㳣˵𵴰
»׾ӵıݣ˵ȵرҪĶ࣬ѵ𣿡
ᣬѽô˵е㡣
ȵľ仰»ʼ½ֻñȡůˡ


338 »Ů
ǰ˸ûע⵽ˣѾǰӣһˣ׳Ȼǳѩǣѩڹ٣ڱİӣҲһñ졣
ĽؾӣԶԼĽ࣬һֱǰͷӥԼܵһɽֻҪȥˣǶĽϵиˡ
Ȼѩ֮Ľػθͷģ˷Ҳǲԣӣ߶죬Լ͸죬һֱôҲ˦ӣܸԼ·ȷ棬ǰܵЩΣգսΪӥս
ɶӣо˷ԼһʮôأƽʱŶһʮġ
ԼЯʱʱ棬᲻÷ڴռĽӣӦԼĸⷨ㣬ģԶȣΪʵѩɽṩ˲ǾӼгűرĸŮ֮ѡ
ʵǿ׵ģȫԼѷɷԼָȵɽϡ
ԼѾˣҲ֪ˣǰǻḶ́ǱԼˡ
֮ɶǰɣûþȫԵһͷοĺܵͥŲ߱߿
Ҫɽ壬ѩ뻭̫ˣֻϼܱߵϷ⣬ܿǧ⣬ѩƮı⣬öð
ѩɽҲʫ˴󷢰ɣƪôдأ⣬ǧ⣬ѩƮ
»СҪҺòá
Ҳڽһ̶ֳȵѾѵȫ£¶һ׳жɣҲѣȻñ˴˵ȡů
ԥһ£ƷϣֻҪôһԺ»һ޴ʤҲǵĹϵһ½׶Ρ
ȻûôЭûԼ·ں»ע°ѵ·Լϡ
³һڰٺһЦůͶˣͺá
»գգ۾أ㴩ҵ·
ᣬ˻ɽʱ߽֮߳Щߵʲôشκβ˱£οϺء
»˵ĺе޾޷
»۲쵽͵͵ԼһȷʵŮ˳ԣȫܹ⡣
СưҪްѿҲѸ㴩
ᣬɲأѾˡ
»ǵ֮취ˡ
ᣬǻ򵥣±ҷɳȥͿˡ
»ſ˫ۣԱˡ
СһƲס»Ҳǵһˣֻβ̫һ»ԼҪסֻܷں»ϣϣֱ⡣
ƣĥĥ䣬ѩС˿̱ú˵ģɷϲˣ»ǿҧһڵĳ嶯
Ѿˣ߰
»룬ҾǻӦϷ򣬼Ȼڶͨˣ͸ͨ˵ķӳȥڣɳȥ̫ˡ
룿
»ϲǸ׶ҾӦûͦʵŪһסǸ׶Ȼȥ
ź»䣬´ˣ
»Լ·ûУ·
·˺񲻹Ӵ
Ȼ»ĿͶϡ
Ҳеģֻͨˣ䡣
еȻ»ʼѿӡ
еڣԼô·֪ýһġ
¼ӿӣιˣ±ס»ӴëָС
һһ㣬һһε§§ĥĥ䣬ں»ӽȫ㣬оҪˣǿѹƣѹסħ
ֱֻһ֮ңʱ򣬺»ҪͻȻסȻʼ½
»Ŀ࣬Ц⣬ۺڴСƣ뿪ˣ
ᣬ뿪ˣ߳ȥ˵ġ
Լ´ں»ϣɫĴ멣ɽƵġ
ˣ߰ɡĺ»ļһЦûûС
ӳ󣬺»оźջûѵ·Ů̫ƻˣߣϼ޻
ǾߵĲôˣѾ̫ˣɴ͵ɢģѶ
ضƻĺúõģӣû鷳»һһɽ˺ӣӵľ룬һǶĿֻǴӣˡ
»ĴùͬڱӣضɽﾹȻһò˵еϵġ
ǸɽĽģֻĽѪҺܼ򿪵ĻأĽˣֱѪǡþôˡ
Ȼһ·룬õһŹʴĹŹѩڹûм¼ٶǰʵĽģ˴УĽˡ
־֪ʴĹʴĻйأԭ˹ȷʴĻһ»˼ĽˣΪʴĻ̫̫ˣҲ͸ʧˡ
⴦λѩɽ֮һ׵ı﷢ֵģѩڹһλߣҲĳһεѩڹѩ֮ĵ֮
Ľصõ󣬹λͷ
ͷִһأɵʲôɵרҵûȥ糺㡣
ضľϽӹС˵·Զڰɽĺ»̲ס¶һĨЦݣȷʵ֮ϲԼϱҪˡ
ЦʲôŹֵس˺»һۡ
»ЦôˣЦ𣿡
ƽ޹ʵЦоĪ
Ҳƽ޹ʣֻ뵽˿ĵ£»С֣ո뵽Ů֡
ʲô˵߹ʱЩĪԼ߹ͽ
ȵȣ͵طӦôǵŮˣ
ҸװףаëǮϵ
»޺һ𣬿϶ŮʲôӣӣҾӽʲô
ɻ󣬡ΪʲôӣͲŮ
»ΪӣǰߴĹﻹôƯǺ׵ӣǼϼҵý㳤ʲô˰ɣ޺ӣӻʺӣߴͣɿ
Ľأѩʲô
ӡ
ᣬƾʲôƾʲôǾͲܸԼ߹
»㲻֪ĽϵŮϳе̫أҲԼŮôصĵӣضƴ̥ĻϣǸӡ
֮أʲô
»ᶨˣСһ͹ˣıϾǻʳӣٵһӣϿˣں󹬵ȶǺ£Իֻһá
ɶأĵе㲡ͶҽˣǺɶѩϣô룡
»ǡ޾ʲô
᳹ûƢֻŮ£ƾʲôԼֻҪͽȴҪԼ˼ҵͽܲİ
»Ĺĵӣ˿˿Ͳ֪ʲô𣿡
᣺Ҳ룡
ʲôһ䣬ʵ۵ӻҪ
򵥵ͽаѩ
֮Աǣ»ȴѩžһһˣһ
ǼߵûĻŭţֻšѩĸ֣ԽԽ˳ڣоǸ׾ѩϧС
Ǹְ
»ĿĴﵽˣͨĳڹ۲죬пǹĺӺܸȤһͶ뼫ľȷǻȫ޸С
˳ɾǳԼµһλģҪ߹Լඡ
֪ʱǷЩ⶯»̽һ£Сưʵܼ򵥵ģ׸ͳɡ
Ц޳֮ͽ浱ʮ˾ŲµСﰡ
Ϊӣִż¶Ǳ£ҪôףôҪȴôء
»ƣΪѾˣŮһͱȽѣûֻ𣬵һεľͱȽףŮҲҪģ޿ǸģҴ߹
᣺Ҫ˵ˣ˵ҶҪĶˣ
»ڴؿᣬĲСơ
˶ǸӦòӰɡ
֤˺»⼸ӣĸҲֻ׸ͳɹģ׵Ĵ糺Ҳ˫ְ
»Ѿ§סһô֪ԼļأҲΪֻĶ֮òã糺ֻǣţ˵ҲҲûرܽӴͻˣɼ²ûʲôʽ
᣺˭˵ҲˣҶ֪ˣ
ȣҪࡣ
ȻԼû׹öκ»ͺŮ죬оҲҪ·ܽС
ı飬»оѾĶˣǺƭ˵ΪиƨãŮСʱһҪԽױЩƭһⷽȱʧġ
ȱʧԼôҵһء
»ٳɣҲᷴӦĻᣬͷͷף
ء


339 ѩ
»ܸоóԶͨŮѹסˣ۰ͯľһ˫۽С
ѵãһһ׷Ļỹ֪Ҫʲôʱ
ȻԴ̸ĵлֱۣĪ޻֦
仨۶ˣ
𵤴е춼ô𣬺»δܹ󣬵˿̣оĪǴ˵Լɵõ
̫ȷԡ
һǹལ͵ƿ»ˣһƣ߹Ӧ÷ˣǣֻǺ
ᾪѣոպ»ɵ¶ĳ̫ˣǰҲ»ͺɽǣֻܿһ𶯰֪ﾹȻһ˶켣
Ҫ׷ҵͷŰ
вɣ
»ζĨĨ촽󡣡
ῴһӣŭ㲻Ҫ̫֣ʲôʱ˵Ҫˣ
»㲻
룡
ôŮأƾʲô
͵뵽С̣ڳ֮ǰ»ոպͻһ㣬ȥ˳ɾ͸кˣ˵ξǸأ
ԼոģȻðԼͽܵĻ뷨ĺ£
ʦŴеģԴŲͽҲʮ»̥Լ
ô۸˵ģ
ֻܵıӰ»ٺһЦظϣһٶʲôãӲ޵ġ
ֻǳ˳С죬Ҫĸ࣡
δɽ»Ϳ֮ɶ˴Ӷİӣ
ôȱһؽ㰡ھӣʡ
»żضʱʴĹҪһЩʱ䣬ȥɽµĽݼҵлҪ˵
Ľݼңڣ
˴ѩڵʥɽĽŷǷ塣»򵥽һ£ʹɽˣڴ˵һסʮ졣
ʮ죬ἸÿͬһΣεһз۵Ƥ˪ѩĿɰСŮ׷ףǲǲҪѩˣ
ÿδجоѣᶼʶһԼĶӣţòһ죬Լ˰ɡ
ҲˣȻͺ»ǷޣҲû飬ˣҲܾӡ
ԼҲǸӣûŮ˼׼
ȻĽشɽ뵱ѾʮˣҲûԼˣԭʮĺǿԿġ
Ҿ˵ôôһ¾ܻУҲҪ׼βа
ЩɣЩȻʧΧĽҲû֡
ɶе֪Ľ׹ϰ񹦣Ϊǵ㣡
ӴˣħŮŮ⣬ֶһʴʥŮĽء
ô»Ů˶ôǿ
᲻гһǶܳԽԼأÿ£
صʹһʱҵ˲оȻʧ
»Ҳܿ˲оǵ§ʣô𣿡
оҡͷ
糺ѹ𣿡
оͷԹ糺˵ܽ޲ʹ
֮⣬ȻҲ޺
»С̵ӣǿ޵Ŭ
뵽ǵһΣҲΨһǴε˺ѸУоµѾŬˣŬܲס
»΢΢һЦǾ㲻Ŭˡ
оίŬ
»ҪŬòŬ仹ҪŬһЩС
оðɣһŬ
յɶԾû뵽º˶Ѿô˻ŬԼʲôŬأ
뵽⣬ӵļȣѩʼŬˡ
ѩѩ
ῴңǸԽԽ񡰰סѩĪע
뵽ǸɰСŮˣȻδ˼գȴһ㣬ܾòᡣ
»˵糺ӣȥС̼ġ
пˣĽ糺ŵҩǸɶ
ЩǴ糺첻ƹĵҩҪɷֻҪһЩʱ䣬صߵĺ»ǺܿʴĹķˡ
ȻµǾҲϼϺùټʴĹʴĻӦضʵ˼ϵԾֻϧ⹦Ŀǰֻһ
õ洫ҩתһת
תھǴ糺ˣתֻ󣬱
ͨҩԷȷתĹܣ޷Ϊ֪Ƶҩԭ϶ͬǿġ
ǿתв֣ҩԣֻ˵ʵڲ˿Էȥܷܲʲô漣
ĽҲƣҲǵģµҩҲ˵ʲôҩΪѺˡ
ⲻ֪ҲΪѣΪ֪ܲ˵
»§ض˷ԵʻᣬȷʵϲɺأҺ糺ΪΡ
̣˼ڷǹˡ⴫ײ
ͦ΢΢¡ĶӣӣһˣԾ߹ģҲǹ׵ģӲ󣬵̬㡣
ǣῴĶӣֻһӵԱŮǺȷ
»ոջԭƤ׼ܾĽĿηѡ˸ոΪӵĴ糺졣
ǲĵСزپҵܲܲһ£û뵽ĽأΪԼһ뷨ء
˼ĽˣϾܾ˺»޳󣬡컹ҹﵥذɣǡ
ײ²˾䣬ģһ㶼顣
糺ЦŽΧű꣬ȻȲ
»ûкײ飬ֱ»÷ԴĵطĦԴڶҲڶС
˫ܣ󹬹̳Сֶһһ׵ġ
»۾ķࡱͬʱʴ糺죬һǺСʱɻãԼʱûп
ţͦõģܳ˯Ѿ˯ˣû㡣
ĸСӣۼɣȡˡ
پһΪҽ糺ļָô
糺صʱƽѾͷһֱߣ뵽˲ٺŮϦദĻ棬˵һЩȤ£ò̫ʱܱԭ硣
»ۣ˵ǰļָ˶١
糺죬ָҲ˵
ײһתŶѵʲôɸ˵Сܡ
»Ƶһƣʵʵģôôࡣ
СŤŤӱﲻ»ȴһ㡣
糺ֵô˽£ֻһ˵ɡ
»üֻһ棬Ⱥм䣬ûյǰ棬ҾҵЩ㡣
ײ黹ǹܲס죬ҲԶδ빬ڸڣҪھȥںǰǺϻСѲĵСܶ˵
»ϴ糺죬糺㣬ǻǺϻѾͷɡ
糺Цҡͷ»㣬ġ
ˣ˭޵ĻˣĵϣҲҪ𣡡
糺콿ߵضţ֪۸ң
»Űײ䣬糺Ҳ˽ȥ
ڶһ磬»ͨԷС̵Ĵֹͣ˶
类ѵһ÷޺޵ҧҧ׼Ҳˣȥϰɣϰ֡
»ͷˮʪС̣İɣô࣬϶б꣡
ѩ۾սߣǣ
»ߵʱ䲻̫һ£ڵ죬ÿһı仯ÿһ䣬һֵùעĹ¡
»ȰЩ¿꣬ܽɳԼõϢ
עȻǰļ
ҡҡͷûҵسң̬ǻģûͺãһ²оһ꣬һ겻Ǿʮ꣬ʱʱ䶼ëˣӸĵ
»ֿ˿ɵɵĹ򷨹һȻƷ಻ߣֻбϣǳʺ϶սǺ»֪ʺϽҾĹʱ뷢뻮һʿҲܴ𵤵ơ
ֻ⺣һֱؾأ˵Ҳ͵ˣöԸɵֶζԸɡ
ͬ·εĻҲͬʵķеִڳ͢ò׽βǺ£»ҾڻΪΪÿðһµʿɹǳϲˡ
춼æ£ҲæһЩˡ
»ܵδ빬
޵ŰûС»ͻȻ绹ûӦͱϺ汧סˡ
ķӦ˼һ¡
Ǽģǣ־塣
ⷴӦÿȥҲ죬ľţܿתҧס˺»촽˵أ˲⡣
ҿɻûʽȥء˼⡣
⻰ȻԿ˲٣ʼ»¡
ܿǾ͵˴ϣϵ̹ףϵ̹Ϻѡ
»һ߶һʣǰ㶼뵽ʲô
ʱ޷һԲĻԣֻܱܵػشʵң뵽Լˡ
ǰôĽء
濴ź»鸴Ҿᣬǣɱҡ


340 ش֣첻Ů˻У
ǣɱҡ
⻰»ɫһͣҲͣܿԼ§ź»οֻǳɣҲûпرЩ䶼һģƬ
ɱˣǸҵ˺𣿡»ͻȻһ¡
۾Ƭ̣ô˵ɣҵǰѾˣʲô֮ƽһɽͷͱ˷ˣǺǣǺһȸǲĻɫ
룬ôĿ»ţǱζĿ
ЦɽǰĲʲô£ˣǸˣɱҵͬʱ뻹ɱʮͬεĸֱֲ֣˹
ǻһЩ»棬Ӷ˼
»۾ô޵ǰ
磬Ŷǰгඣ˸ô㡣
»ѹһЩôඣҪڣ
δ빬ʱſֵĿ
ֻǵѹʱ򣬺»Ѿˡ
绹ΪùأʵϣСùء
СһµʺеӣԼùСλк󹬰
ȹ죬»ּٽС岻Ϊɣ糺ѳϲ˾͹ǵģһӡ
ûУ糺컹ƶСôܸоԼ岻ʣʵ׳ĸСţƵģòʲô֢ɣҪҵ
оվˣæȥˡ
һβһΣһ²¸¼
»һľͶ뵽С̵оУԭŮϢŨС･Щٸϣĺ»ϲ
ڣһʱĲиŬоĶ˶βˡ
ǰУڴ糺쿴͸۹ۿڲȻ󿴵˲о׵β
»һβþã׺ֱгȻ糺쿪ĵرʾ
ֿб˶ˣԴϴԼѶʿ糺Ѿܾûɹˣ񫣬ֻһѵõ˽壬ҽѧĻᣬϴҽ˲ϣһҪϸ
ȴ糺ɷϺ󣬿С̲԰׵СѺ»ۻˣֱоΪˡ
Ȼǻûкӣ̯ˣҲװˣʵһˣ
Ȼƽؿǣȱ顣
УһˣǾϹӣҲӰʱľֳڹﻹ˲֪
̫׼ˣ͵˹ء
Ǻһˣһͺͳλ൱ܿģԼڲΨһһʳ׶ˡ
ȻǶе˲ս
С̣Ƕɣ
磬СоãӭҵŶӣ
ǰոմﵽϵƽ⣬˱ѡ񣬾ҵ˼붷Ϊ˭оƽͭǮʽԼĹ󣬲о¹¼ҡ
Դˣˣˣ˵ķѾ
ֻðοĶȺͣûϵһû׼أʱֻѡǣ
һ䣬һ˭أ
ǹں󹬵12˻˭ڶչ
һ£ҾӺпܰ治ڴԸĻ𡣡
ΪԼ˷ʲôĻ죬Ǳ¶ҼТıʣҼĴſأû˱Ҹӣ
һЦǶΪףΪء
һѣбԼţƵĴڣ
˵ǿѹͷߣڶԼǵͷߣǿҲ̫ǿˡ
ղܣɷ̶˵ģǹҲӣǿĲһ㡣
֮룬أ񷻼䴫ΪԴء
ԼҲǶְʾĻøɣСװ𡣡
ӣôñѾͷ˰
֮㣬ȷʵЩҲЩˡ
ʲôǱƽģƽͱߣСԼڡ
ӣһЦ۾˵᲻ӭڶλأ
֮С죬һֱѱİ
ٺѹǰ糺裬·Ŀڽн㣬ԭΪ̵氡ߣʵǸߣ
ƲƲ죬Ҳ̫С˰ɣƽһ󣬶ϲ糺С׶Ҿǲ±¶౦Ѿͷء
˵ȫĬءӴһ·һоڲС
״ѾȥˣҲһʼСѾͷ˴滹ǲ棬СݵֵѾﵽ۷塣
Ϊ󣬳ҲϲʹĴʱΪţüסںġ
ҲΪ󹬵ʮ˵Ҫˣɺܴ
ͱ죬ˣֱȥϣ˵Ȣϱˣ
ǰء
ôû֪ͨҰϯֱſں»ϣյúܽ»ֱŵһɰ㡣
»ǺһЦлģĺˡ
ʲôʱ򰡣
»һԱߵᣬ磬Ϊ¡
һ̵ܿߣԶϸ仹еء
ʵ֮ǰ죬һ֮УѾǵһˡ
һ꣬ѾӴ糺òټԼҲһЩ飬ȷ첻Ů˻ӣԼ֮ǰƭˣ
֮󣬺»죬ҲͲǰڴдſˣҪͽܣֲԼǱ˴ܣڿ׷˴˵ĽϷ
ÿڣԼý𵤴УǱ۸ˣÿ֮ħøӲⱣԼ棬־ã˭ռ˭ء
ǳֶ֮Σ»Լϣϸ涨ʱֻܱ
򣬷´ξͲˣ
ʵǺûвŮ˵Ļţ»񶼲ƴҲƷֺ
Ȼżоܼһ겻ġ
Ȼǰ̵ס
ҪѾͷððʧʧĴ»оӵ߶Ҫʧˣոնˣ׷Լͷ
ߣ¶޲
С޲ֻΪȢ¶ɣ
Ŷǣҵ㣬ҵҸ㴫˵Ҫٰ𵤴ᣬ㡭
˵һ£͵һۣӲμӡ
»ʣʱ䣬ص㣬ҪضûУ㴫ʲô
һʱ³һصҼҸ̫ɽ
֣ͷһԼôˣȥʦ˵ʲôҪȥһˡ
̫ɽǲɵĵѡ˼ͬ𣿡»ʡ
̫ɽôɵֻһɽͷѣǿ϶ôɽذĺ⻰Ҳ˵ģһػǶġ
ڲμӵˣʾ֪н𵤻μӣһж𵤣ٻһһЩʵǿʿҲᱻ롣
»ǺһЦһӣ뼸ɵĽǰͣ˼ҡ
룬Ļʹ𵤣˭뵽ⲻõǱŪӰˡ
ǱȷμǰɡΪԼԲġ
»ҿȥôˣСƣӣӶҪУӣԼȥ
룬㶼ҪСˣӿ϶ȥ󱿵
Ҳĵ׷Цƭ˵ĸоãԼеŮǱʵġ
»һʼֻӣӺȥɺ鴫ˣΪɣԼΪҲȥһˡ
ȥԴУԼǿղΨһ̳أԼҲҪȥ
ֶˣ»СʵҲȥܣΪ糺ָһ£ˡ
ڣȷ˹ϵС̵Ķӵ˷Ӧ»Ҫְˡ
ײҲֻҧһλӼԽԼıһλԼӵѾˣײ鿴ԼԲĶӣоٰɣǳˡ
С׾С̻Ƕӣ϶ϣŮǿɰİѩ߹
ǣôעǸĿһ֡
ᣬʦͲܰԤ˵һЩ˵ʵ߹ֱ˵Ǻӵ˭Ϳ
ϧԼ֪ĸӰ쵽жҪ֪𺦲Ļ죬ѩǲġ
ź»ӣӵۼ̻̫ɽǸһٶϵϼҡ
ϣ»ʸһˣ۵ٿй£ʲôرĿأ
ҡͷȴ뵽ʲôͷһòҪй˰ɣ


341 ǹ𣿴̼
죬׵ϡ
㣬СѵӦ׵𣿡
е㣬Щȥ
ʱڻʹϳǽһ۵Ľ䣬ڶԻǴСĹ֮ĻӺ
֮Ѿˣܺ꣬ѾͣǸҪȥ棬ȥûӦȻߥ׼ҳߣĿݶԺȥԺ˾˺ֶֶŮӻ椣
֮ĿԶȥҾ˾˾裬ڻʹСĹӦܾǧ谮ȴӰ£Ҳ뻻
Ϊҳߺİȫﱦ
ﱦڿˣΪһô󣬻ΪһôҪֻʹþԲϧǱԲܶﱦǱҪȥˣ
ǽһļϣźָڵĿ϶׼ǽϵĹٳȥ
ҪǽʱͻȻһŮڸ
֮æת㣬Ҫ͵ܳҷˣǿɣ

޻ǸСأίϣȴ˵ڣһİ
̫նˣǹ
ʮĺѾǸͤͤĴˣƽһ󣬵Ȼͷ۵Ĺ֮ļ򣬡ðǾ͵ѾӳȥˣҪ԰ץڹŰɡ
֮ѾСˣһӾˣ㣬ҲҪ͵ȥ
ǣʲôʲôҡ
֮㣬һ£
ǣף
ڱһ䣬㣬һģ
ڣһˡ
Сһһ˻ʹǶѾһˣѾˣǽס
һߣ̫ҺرĴƽͻȻ۾
ʹ󷨵ģԵ˽ҲԷֹԳȥǳȥзӦ
ǰ󱻴糺ѳţ糺żҲȨ·ŸƽǶĶ
ƽԵ츳Ȥ󣬵Ƕ󷨺ϲʱжХġĺ˻޼󡷡
ƽһʱ֪Сһܳȥ£Ҳû̫¶ԼȥǾǣʹǿģǸʸȨҲΡ
ڵƽѾʮˣڸʻûиĸ֮ǰԼˣڴϣͤͤŮһöҲСӻ͡
ƽǣǸд־Ĺϣܴﵽļ£ҲǶɽٳɣ֮ǰῼǸ⡣
׸ʾҪǰǸʲôǴⱲӿ϶ҪڹӰ¡
ԼⱲҪǲŬһӶҪ
ȻòҪ±ӣػŲſء
ھûݣ˾Ÿأһ˫ãԺʲôģȥɣ
Ϊ̫Сûȥ֮ҲֻȥһΣһͨ£Ҳı뷨Žȥ
ƽ·ظǵбǣûŰץȥֻҪܰȫȫػعͺá
ĸСһһͱ˷ˡ
¹þøմӶ¥ƿ¥ȺзƽӰϾϦദô꣬ƽ̫Ϥˡ
ƽǾ㵵طСһüһСѧ˼ҳ
Ҳ¥ˣƹļ¥Ҳб£ƽרҵˡ
СһûƽϾƽʵǣʵ¹þ֮ϵƽû¹þøţ汾¡
˳ӵ¸СһֱӣĶԳܿ౦˵ıɶˣҸĺá
౦ȻܺãȻıûÿ޶ˣǵİնûһ飬ÿŶӵ˴ڡ
Сһ˺þõĶӲŽȥƽţȻһ˵ӹڨ
ڸɱ䵱д򹤣ٿ𵤴û֪֪ͨؼˡ
ʵҲеˣɻˣͳңһϷϼңȻͿ˸ձŮ
ǰһչȥǲǷŶӰ·ֱӽȥ
ƽ˹֣лˡ
֣ûϵģɡ
ƽ㿪ԷԼ֣Ǿ裬¹þҲ˳ֵ׼֪౦ү˭ҶԴ֣͵óܱŭ׼
ƽ꣬˵ˣ
ˣǺðɣûжģҼ⡣
ƽһۣ
֪˭
ҽкƽƽ󷽷Աš
ƽպƽ
ҲǣĴٵ۵ĴŮ
ŶΪʲôҸո㺾Ҫôն
뵽⣬ʧǵܵˣƽ¹þһ±ƣʲô
ʵܼ򵥣Ϊ˵ϲ»Ҫ޸ӡ
Ժ»δĽǺƽոǸŮԼŮ
ߺһܵƽǰƽôˣ
ƽ˾˾á
ңڻȨְżҲᴩŷڴϳ䵱ְ񫣬оŲԼһΪ
ƽһ㱨˺˵оҿ佱渺
Ȼƽһת˾˾ˣҪǿǣȥȨرôġ
ҲȥɽȥȥҲ˺ģ룬ɣȥݣ³һԹģʽȥѳӦܹһӣʱҴȥȨ档
ƽ̫ˣҶһ㣡
֮Ͱ۽ĺǴҡڵ˳Ȼײҡ
ΪһץǻȥȻȥ棬˾˾Ǻˣ
ȥˣγȥĵط
˻ǰһǮסǴӴȡһ˽ȥ˺ðŸоϲ鲻Ըسһ£һʯڹ̨ϣ鷳㡫
ѿղ򵥣
ҷԸ棬ǰԹģʽ

Խ򣬺»һ˶ʡ̫ɽ
ʱæˣ»ûˣ;˳·ȥ꿴һº캣ҲˣǴҵĲҵ
Զ嵺ʯĸԴԴϵΪ͢ṩʯͨɱ䵱츣ߺǱߣʱ䣬ʿ˽ǧˣɱͿ๦ߣ͢û
Ȼһ»ΪҲǿҶӺʹ󲿷ֻ²ʿܣ֪ͨε»Ϊ͢˲˲ţֱڵԺȨٸԼֱ͢ɷҪá
ĹҲú»ΧԽԽ㣬ոսϾڣͿʼɢһۿ̫ɽС϶ļ֮¡
Ȼ»һ⣬ƻһԼ˵ڱһ죬Լ֮ǰȺѾǰһСᡣ
Ϊ˶ǽʿԺ»޴ӵ֪˵ʲô
»ӣӣʵǶ˵ӣӰȺҪԸޣ᲻ᱣҡ
ƴҲҪ㰡ӣӲ˼
ţһ»ӣǡ
ȥ뵽֮ǰ˵һЩȻ棬룬ʲôãղǿң
ԽԽ̫ɽǿżģ֣ؼˣһжϤˣ
̫ɽǳ󣬺綫ϺԽʡԶԶûɵĵ׾һƬҲﵱԼҡ
ڼбˣһֱ̫ɽ߷Ūһĸ·߶׿ֻеõ˲ܽС
ҲһɱСڿռ޴󣬺ʺ£ѹаΪһ׵ɽϷֵģȡ
»ͬһִĻһЩʿͲ̫ǿĽ𵤣һȦӲôĵĴڣκѡ
κں󣬿׷ǰǸٱµ棿
»ԭκͬпɺá
ã
κԼıз䵽ϣ⻹һμ»ȻӢ˻ʣ
Ŀȴϣλɵǰ
᣺㿴׼
æװСð㾪ŵı飬»û§סļ򣬡Ҳ޵İСơ
κѲ죬˳ȻӣԼӵӰ
ðˣðˣκźΪοԼλµһء
»¸˵㣬˵µһǣκô
κϳɾһӾ˺»֮⣬Ǹ£㿴κ
»κʵһЩǣǿǰʮȴ㲻϶
κ˲۾ˣͨУκѼû֪ȣȫΪԼǰʮ֮С
ĳ³׼ҵ׺䣬ɣȻһ˳⣬Ȼ½𵤣͢뷷⣬ߵĺܡ
ȻЩһ̬ʵκ֪Ҳϸְǰʮ˭ǰ¶


342 עŮ
Դ֪κǸ̰֮ˣ»¸ְǰʮĹĹ͸Ľ
ضˡʴĹĹûôˡ
κѶԺ»ǺģڵĴֻ֣һһôȻԽԽá
һϷκæʣκĳҪβܵǰʮ֮λأ
»ȻǸǰʮĳһλһӮˣȻܰѶԷ
κѣ
Ϊκˣκĳǿ߽ģǺ¶֮
£ѵûбİ취𣿡
»ȻĳˣҾʹȴ󱯵ظ㣬Щϵĸֺܶʵûй֣޷ֱʵߵͣôҪõһ׼ˣǾȨƣ
κǰһչ
»ʵܼ򵥣켫ڵһŮ֮ȴźպν˼£˭ӣѵµڰ˵ĵλȷͱʯĺ׼ҵ׺䣬κǿ𣿡
κ˳˼ƺ˼ԼʵԱȣûӦÿ忪ɡ
»ֵҿðɣµµһ켫ڣµһɼˡ
κѼһĴȣԶԶԣ˰ѹأҶûȴĵԭ֢һ˰
»ܽᣬܴиƨãҪҪб
κѣ˼ҹͽ׳
κѾеˣԼƽʱôʱ;̳ͽܲ𣬷Ҫƽ¶˷˶ഺ껪
»ȴҡҡͷȷʵǸ취Ҫ̳ܽһʮּͽܣ϶ҲͣҪʱ䣬ҪһЩһݾ֪ԸԸߡ
κ̵̬ܽ»һͶͨ͢͢׳Ӱ統ЩӰĻȨ
⡭κΪˣȨǲͬеĳ͢ӥȮ
ɽɵݼȨɽֱӳΪЦҲȲѣԼû䵽Ǹݶϡ
ȻڴҳЦɽɵͬʱҲĽɽɱ͢õʵʺôߣ˭˲øӣһ硣
κѣʵ˵еڻȨȷʵЩӣֻϵӣﻹǱ߹ϡ
ӰĴһ÷̤ˣȴܺһЩƽƽ
κѺѲģҼǸȨѵһҪһ÷֮£
»κʲôˣʲôˣô֮أ
κˡ
»ƽƽĹϵ
κˡ
ý𵤴ʿʲôΣƽƽˣݶ
»ֵȻݲǻȨʽƣһ÷ĹϽҲ޷ǣǻɵĹϵҹݳΪʱ
»ʵϵŵĶһҲǻȨʱǽΪȨʱƽʱҲҪǳ֣ⱲӶҪǳ֣ȴƽܳ͢ô
κѲҪֱӴӦˣֵһ£ҿǿǡ
»
ʱ˹κѼæֹͣ⣬е졣
һԽȥˡ
ںܱߵĶ౦ӿֱӷˣǵĸκҲʡ˱ݵ鷳
һ˺һʵۣٱ¼ݵ
ڵ˲࣬˵СԵ÷ǳ֣仰ȫĬ
⻹Ǻ»һôǰ¶棬״¶ݡ
ڵײǰ»΢˽õȤЩǰʲôģЩҲܣûҪҴš
ǳʲôӣº»֮ǰǣҲһһӦ
µ׼»֣һһгǵ֣ȻþȣϸĥҲúǷ׷׸û˸üӡ
һôʮʿֻ켫ڵļˣղڷ򸾣ɽĺû
켫Ĵ߻һٺڵͷСź򣬿»ʱƽȴֱͻͻ
ղ»ʱҲŲ۾ƺЩΪ顣
»侲ƵĿô˵ҲǹүǿԼӣ»ʵû
ɽŴʦ徻Ҳˣλ½𵤽Ŵ磬⻹̤𵤺һβμʢۻᣬЩţ徻ͬҲǵһΡ
嵺ֻһţլɽˣҲûʲôνڳ͢ԽԽĸ۵ĸҴ嵺ⰡΨһЩвľˡ
»Ҳ嵺¹ʯʿǿ󹤣һҪȱԼʱøǣҲŲߣʱˣ˿ɾˡ
Щʿм֣粨ŵɵĻƶҩ޻ˡ
Ƕ޽ӽڵһǿ͸ǰĶϵŶһһʵϣҩ޻͸ǲһˡ
ŮӾӶ࣬Ϊ̫ϴϡҩ޻ǸӣҲǵһֱضλؽ𵤡
»ֻܹʿֻ֪һ𵤣ȴ֪˭Թˣ֪ͨҩ޻λϵʵʵڼʮǰѾˣǴﵽ˽ڣʵ൱
Ϊһֱûж⽻ֵļ¼ȽأԺ»ûаʮ֮Уʵλ治˵
»˺һֱҩ޻ϲҩϽڣǵ֮ʿ֮
˽Ծһ
ҩ޻ǵֻ񣬡лʵ۱¡
֮ǰ»֪ҩ޻׼̯ˣҲǵţҩ޻Ůҩǿ
ɽ֣ҩһʼǱһ֦㣬Ǳɡ󡢵㶦е˶ڣż۸Ⱦһƾ衰һȭͷƷټϹٷ飬־ӵڶŴ糺ӽڵԽԽ࣬ԽԽ࣬صһơ
ֻǵ²ȾӵҩˣȥֻаүүʿƴȥȡŹ˿ͣӪϴ¡
ԭҩ޻ֻǵ͵ʱµһľˣڿҪ۵һ˼ǲˣҲʹŮ
ҲΪԱ׼»ֱӴԴʾ͢鱨ʵͬʱҲҩ޻ĵϲҲʵģΪһﵽڵרְʦΨһһʵתĴڣܶһЩƷ׵ҩڴʵž޴»ϣܶһЩµģͷûƵҩˣֱ˷ѣ
ҷ׷׹ϲҩ޻ٳ߸ͷûоں»鱨֮ǿǷ׷ײ²⣬ҩ޻𵤣òǸʵйذɣոҩ޻˵лʵ۱¡˰ɣ
ҩ޻ֻòѣ
˲ô룬ЩһֱƵ׼ţòǱʲô𵤵ɣ
粨ɻƶ⼸۷ֻഫ
ʱۻһԴƹЧⶼĹܡ
ڼ˵û£û¶ݵǰ£һĵһ֣Ҳˣ˶ء
ֱ»ϯɣҺͱ˵Ļ˵žͰѺ»קˡ
Ҫ˵Ļȴֱһ˵˾䣬⻰ʺƹ
Ǻ»ڰ֣Сӣϯȥȥ
ЩãҸʲôСߣ㲻ƫҪ
Ȼһͺ»ǸСᶼκǺ֮ˣһ
һͺ»˵ĻҲú»𾪲ѡ
֪֪֪һʡ
»ҡҡͷ
һͷ֪Ǿͺ˵ˡ
һŲδ֪֪꣬꣬ոյõûôֻ֪ʮ֪꣬ʮꡣ
»￩һ֪ʮ꣬òܱ֪ˡ
»Ŀһͷˣ
һͻȻ¶һĨЦݣҲ֪ӣİʮʱųףʮǰӣһӣǷǳ۰ġ
»ôֳˣѵҪв
һҾŲһŮԵʱֻǱһԵ뷨ϾʮҲŶʮ꣬һʿᡣ
»ͷȷʵˡ
ͻȻһ͵һĴȣôţ
»ŵһ飬ôţ
һСŮȻʮھͳˣ
Ŷͦãϲ
һ޵ľ㡣
»


343 
»һ۵СֳۣΪ֮Ĭ
һϵպ»ȿڣʲô׼𣿡
һҲȷϾǵһΣҪһǰʮڹڱµһ£㿴׼׼
ˣ»ֱӽͣҾӦòм١
һǱ»СŮģ԰ɡ
»ⶼû£Ҹʲô
뵽Ѿͷ绨ԼΪѵҲǲܸ
»һ˼Ǻ֣صصͷһĵһƣ
»ܸ֮оԼռ˱ˣǰȣȻעϵϾڻǣҲûҪϵǰ˳ȻźãӰ˵ء
ееҲֻ˵Сһֶ͸¶
ã漴»һתǰҲ̫ˣҾͽһɡ
ԿԡһһЦĵض¶ˡ
尡ǵĹϵǲӦøң֮ǰһ죬Ǽλ𵤶ıЩʲôò˵һ˰ɡ
ȷʵ㣬Գ͢鱨ȻҲ֪˵Щʲô𣿡
鱨Ҳܵ»̯̯֡
һЦʵ㣬Ҳˣĵļȵһ죬ڶǻûнȦӺĵˣһЩʵĽ𵤡
»ͷһһתȷʵҲĵ㡣
Ŷ
һѶ㶼ܺ棬̽㵽Ǹʲôˡ
ô˵
һȻ˵ʵӢ䣬ǧһۣʵȻƣҵﻰ
»ôˣСܻλ
һȻҲŴԣ˵̰ͼŮɫճ磬֮ı
»ֱһɺԣ
һ͸¶ˣڵ㣬ƯŮͽʹҲҺݺݵسˣҲ̫Сˡ
»ǣ
СⱲӶﲻλˣ
²ֻĬĬܳ͢Ӱ죬߲ȴڱŸЩָٹ⡣
ʹŮȻ棬ɫ֮ҲȷʵǸð취᲻ɼ棬Ǻǣڱ͢ѹͷϣѾûˡ
ǰ˭滹Ҫ͢ɫģˣʳˣ
»ѵر΢Цĺãξۻʽʲôأ
һǱ˴˻ͨޣһЩĽףλ治һ
һź»뿪˷䣬εʽ⣬Ҫ
»صӣӺм䣬һŮ飬»ԶԶؿţǰþǸƯɬСѾͷ뽫ӽʲôˡ
ѵðԵ»Ǹһ˵ʲôˣ
»룬ʵŶһոѧһŷв
᣺˵Ҷûôܻᣡ
»Ȼ͸ԼŮһԡ
᣺ܣ𺦼ˣѾվˣ
»ʮΪҵӡ
᣺ţֻ
»СֻӣӶ˵Ϳʼ۲ķӦϿƳԴ׵
ǲûУıһʼĺɵ潥¶ϲɫ
ǣȻһ˵Ļܴܳٳͺ»Ե˵ܸԼͽء
ϲоͰײӵģ»ѾˣŮӸϽҲֵŮ˰ɣ
һŮԼҲӴôã츳ͼߣ츳Ϻ»Ĳһ£ĺӿ϶ر⣡
Ǿ˺»еĹŹֱ飬󻹶Ժ»˵һϲ
Ȼ»ƺ̫飬һרעһĽ
һĽܿú»ЩŮ鳤
ֻһóһ͹ӵСƿǽϺãСƿӺǹŹ֡
³ƲƲ죬һֱ˵ܣѵСƿ
һͷ׷ϷӴЦĪƿʲôаܣ
һҡͷʱͻȻڣףƿҺҲ
»ʵҺҲ
һ㵱ȻҴ㸸ƭġ
ղǲ˵ƭ
һˣģݰ
ȱ˵˵꣡ʯĺһ䡣
һСƿȻһ壬ԭûпڵģҼӲ쳣˺öֶΣŽ򿪣ǲʲô
»û£յСƿú»뵽˵سҴƬصϻӣҲǺ޷϶һڱԵ֣Сƿ֮ͬ
Ҷûгһһ˵淢һֽ
˵ţֶһŷŽֽչڴﵽˣҲʮ꣬ҵĳɹ̫һЩлĸлʦ̵л࣡
⣬źܣôܣʮĽ𵤰
룬ڣôû˵
һѾˣʿʼ
˵𣿡
ûа
᲻ɣ֮ǰɽ
пܰ԰徻
ʮĽ𵤣Ҳ̫˼ɣ
˵᲻Ϲʱ֣ʵλʮĽ콾䣿
Ϲţ
ҵһһ»ͷ˰ٺڵķţдʵ۱£λ鱨ǿ˵ںʮĽ콾
ͷҡͷˡūҹªˡ
»ҲҡͷĻشܼᶨڴ˷ؾûһڣҲһʮĽ콾Ҫ˵еĻӦ֮⣬سһ
׼Ҽ׺伤ʵ֮иأĸ֣
»Ȼڳλûسң˺ӿǸ֣λ𵤴϶ûռˣֻܺһս֪س֮첻ȥˣӵߣ֮˺ײУǺսӡ
ʹ»ɷˣϣʿһЩΣУǸж
Ҳڳ˶һ¶ֱߡ
»ƿҲֻڲϣԸƿ飬޵ǿ԰ЩƿҳҷϢ
ЩƿӺܶ𣿡һʡ
»һĿǰ޻
Ǻ»ڹʱ򿴵ģҶϺͬɵϼģڲͬʱ䲻ͬصĺ񵽵ģֻǿ͸ƿˣ»Ҳֻһ׵ķɢ
Ӧ֮µƯƿ
ƯƿܻܿзǳҪĹ֮ѶϢ
һȻҷƿ֮·ƿѶϢ籾͸ͬ
˷׷׸͡
»Ƶ˵öԣҲһ֮롣
˵ţŻƶţɷɵ򷨹һķ򷨽һۡ
ȺУƶֻСģΧΧû뵽»ͻȻ˳ڽ㡣
ƶͰͣ⣬ôԣ򷨹һ򷨽Ǳɵ֮⴫
»ǳ̹ϣ򷨹һ㲻ʲôϳ˹򷨽Խ࣬Խ󣬺ʺ޵ɴǿܴյóһǧһٶѣ޿Դճޣ򷨽ʵ̶ȵĳ֣ǵУҲǳǰͷλţô˵㻹ǲԸ׳𣡡
»ƶӿѹûƶҲâΪƶ˵
ƶ֮֮ܰ׽ˣء
£·ͬСɣˡ޷һϣȻصɸһ£ҪȥҲһ˵ΣǴҹͬ
»Ķҡȴøʱؼ飬ֵԼһң޼ƽϵȴ棬Ȼ᲻ã޾øʤֹһϳ˹㽻
ʲôϳ˹ƶѿڶǺģҲף򷨹һķʵһ㣬ľ򷨽˶ڣΪҲҪԼãŬ
ϳ˹˻Ǻġ
»ǽһСľҲ޳Ůϳ˹Ը⣬ˡ
ƶǰһĶֻЩԲ׼һ⡶ľ
һ˳δ˼ǿ
»Ҳ޵ɱ䵱ҲСбľһѵƭ㲻ɡ
ֻĹûʲôұּ˵ǿֻ֪֮»˵ļұĻ֣൱׵ġ
ƶĶˣʱϹ˳»κּ˰ѻ𣬡˵Сư㻹ǲ۶үǶˣĥĥǶƵģͲʹ㣡
κôһƶһߣãһ
»΢΢һЦſ϶ڵġ
漴ֿ粨ŵţҵķ粨¼


344 δϱС
֣̫ˣ
ⲻ𣡡
ֱ۸ʵ˰
ڣ»ǿн˼ԹĽףΪԼŮǴ˽ľˮĸ๦
ֳִ壬κѡһˡЩҡźһնóԸˡ
ҾţɰӣһϺƿȡֳ鿴
ͬΪϺǿղĵ̣ٸ˵ʹʡ鷳
ʱǿҲ̫ɽ棬ֻɵĵ롣
ȻѾûˣŵĹҲ˽֮ǰòεǿԳûӹһ֮ǰʦµ󷨡
ں»۶׼Լδһ¸飬Ҳ˵ˮƽ
ź»ŮߴգһϻοСֻܰ㵽ˣ⻹ҪǳСͨ籨ţԼ֪ôҪ鱨һôˡ
С̫ɽ첻찡Ҫǹ䣿»ߵ
ʵ죬»ôˣҲ졣
죬ôء׼Ϊ»䵱򵼡
»ûȫŮɫͷԣһۣСһɡ
־ܾŸ»˵ദĻᣬˣˣԼȥɣùҡ
˵ỹ޵ظʹ˸ɫ˴ߡ
ֱӿϺ»ĸ첲£߰ɣһ˸ôԶ϶ˣö෿Ϣء
»аɣһ𡣡
»ӸɽϷָǰ棬һӣǴ￪ʼ߰ɡ
ãġ
̫ɽϪˮ峺ף˵ˮ㣬㵹εûڣɽ·Զ˼ҲûʲôУҲһʣһȱĶ
Ƭ̺󣬺»֧տ̯ó˺棬Ҳ׼÷ץ㡣
»סҰ⽼εȤԶ֣÷̫ˣֱˮץɡ
¶Ҫôץ
ϾֻǸʮĵСŮȱҰľ顣
»ҿľһɼ
úȤ㻹
»ȻˣҲϷˣ㲻Ҫбˣ̫֡
ǽʲôգգƯ۾
»룬Һ㸸Ǻѣɡ
СƲռұˣ
»ʮˣʮ꣬һ𣿡
ҲУôԽأǱֲô
ⲻ֪»ǣԽԽ̼
ôˣҪǾ̫ʽͽдɡ
С»ͷһ塱»ĵءһͻȻҲЩͨϲ硱ԼС塱ֿܸˡ
ϾˣȽϿ죬ȣ壬Ҫô
»ָˮһ㣬˰ɣˮܽʵʵҪǿĸһЩΪˮᷢ䡭
ʦСÿʼˣûнܹСѧԺ»Цôʾһ°ɡ
ֻ»ˮȥɵ㶯Ҳ»׼ݵس֣ȻľزϪףһɵ˼ݣεһԣ
»ǿ𣬡ոֻǸʾһ£ǸģСԡ
Ŷ
ŽѾϪ׵Ķʯϣվں»ǰָӣԣλ֣
͵֣ͣµĶʯ̫⻬ûȴбˡ
Һк»»һѱסСۿҪվˣ»Ҳһ˫˫ˮʪ
㣬ڷݡ
Ϊ֮ˣʪ£һܸɣοϵ·Ҳǳ֯Ůĸ߼»ɲᣬָǰɽСǽȥ𣬰·ɰɡ
ѾͷСͻ飬˼Ҳͷ
֮ǰ»һץֻ˵ɵץϣ·˳㿾ԡ
ߵúܼٲ·Ҫˡ
˺ɽû𣬺»ʼ·
ҪѶٵʱѾѹˡ
֮䣬ԻΪһĹĻҪȻҲ˼ѡ
Ȼȴ֪»СߵģܿһĻҲܿĻ֮ˣ
»̿ˮþûмˡ
濾·ȻڵϾǹһңǻΪ顣
ϴӴóõ·
»˼ٿܸоԼףŤͷȻĿұϾŲˡ
þûĵʣ壬㻹𣿡
»ء
ȻұڣΪдһ֣ᵽһΡ
һһ棬ҿȥЩɣӦͷˣ»ٺһЦʼڶתڴָµĺۼ
ʣҲ·𣿡
»԰ҪȻôɡ
ȫ𣿡Լһ
»ͷ˳򣬡԰
ﵱԼڹˣΧڶֲĵǲı͵Ϯ
»ô˵Ů뿴ǵĻҲסߡ
壬ŵζˡ
»תתӣһ㣬СǶô
ţ볢գǰڹʱ˵ܻ
»ǣŷﲻٲƷҷģ޷ʳɫ֣ҰԼ졣
»ۣⷬͻȻʣҵɫô
»ֵֻ𡮼Ʒֻ֮֡Щ
ͷ˿ԼҲǼõģֻϧ忴
»ŹĻʵһֺ֡
ʱһ䣬·˰ɣҪǴ·Ļ
ͷ
ǾͿʼɣþͲܳˡ»ʼִ·
ȴһ£Լֻǵͷûô֪˼ģѵ
·ͻȻָԼĵôһ
»תͷȥʲôǲһͨʯͷ𣿡
壬ҵĹĻûأ
»

Ҳ͵͵ɽܿʿǣֱӷɵڵɶǰÿλʱܿͰӭԼȴɶûУǶԴڻʹˡ
ʦʦĹǰĺۼһ
֮ǰʦ֪ʦѾǷһҰٺϡ
һ߸ʦʦɨĹһʦ˵ʦɰҿӲˣΪͽܣͽԼȥͽĵֱǸˡ
С󻰲ͻȻ˻죬ѹʵʦǰੲݣ˵ʱڿʣʱʱȦһ졣
ֻܰϣˣǲеĻ˵⣬ԥһ£ʦĹҪҾͲͽˣ
һͻȻէ
ἱæʦĹǰʦҴˣһɴȥһҸͽ
ʧȡ֮ưôꡣ

̫ɽУ»ۿҪʪˣ»ָǰ棬ףﻹһɽҪٿ·
һۣҿ÷ꡣ
»Ҳᰡ
㱧һЩ
»ƷϣͷһյֽɡɽҰ֮С
ĵ͵ЦȻոձ»ˣΪԼഺںʶӣ»ȻУһȲ跹˼Ƥڻʹﳣסһʱ䣬ת
ǲ˼¶ļģϾôӣÿôæ;ע⵽Լ
췢ȼϣĻִ廹͵Լߣոôöû
Ҫ
˵ִǿûε߹ȴάɡۣҪǻǽɣ
š
ȥ֮󣬺»Ҫסõ𣬲䡣
Ĳôоڷأ
»ϻ
۾ͷں»ϣ𣿡
»һȽĦȣȡůɡ
˵ţ»ӿ٣ͬʱڰ׼ȷҵĴ˹ȥСŮոճ˿㣬кζֻе㣬̰زԸסڡ
»صеʱѾˣҲ֪Ļˣʱ䣬ӣǹҲ췵ˡ
ֻһŮʱİζӳ£ܸӣ˵Ů޵׼պûоýȢͰԼұŮԸĨˣҲ̫˰ɣ
СҲǣ׸Ҳô찡찡
һŮѾŮˣֻϣպĽܺúöԼŮ
ƽؿˣôô׵
˿ЩССŮ


345 ֻһ
»ԭҲûôģϾһΧһûƱȴ˳ͷһ벻Լʹɱ֣ǺܵסҲ֪᲻Լ
һֱ꣬겻ϣ»Сֻһֱڶûʲô»Ѿˣһ춼û·ֻǰȥˡ
ڶ컹꣬Ǻ˲ģǵԼһκͬһ죬ǻ»ȻҪƵĴҲӦõٴһЩʵһЩãҲá
ɾΪ¸ͣһϰ죬žûѳס
º»۾˯ģ̲סип찡
ص˶ĵط»Ա־룬ⲻ֪˵ı仯ûӹκ˵۾κˣ
ʱһʼԺ»Ůӵλ𵤴о̲סһɧˣ㲻ôɣΪԼôɰ
ޣҴδ˺޳֮ˣ
ʱǾͿʼԽҪڴϢȥŮӹ
ȻѾˣڶһӣˣͬʱĻһСӡ
ӣӵı飬Ӧú˳
ҲƿӴ˻һһ
ӣӰƿӷں»ǰڶǸָָԼߵСӡ
»оСӵ۾ǻ۵Ĺâλǣ
ѽСʦܰɣҲҵԶܣа죬ոռһͬƿӣҪҸŹ棬ҾͰˡ
»ʣʲôΪ
룬ɣ˲㣿Ų㣿˾Ųɡ
»СӣǾˣϵҶûôһ
Īͷһ
㸸ǱߵݵĻĸǱߵݰ
ĸף»ʵЩ飬ˣǻ˵°ɣЩƿﵽʲô
»һǻҪʩչֶΰ
һź룬׳ˡ
óһϻӣ򿪺ʮ˼ߣʮ˱ר俪֮õģҪ뿪ƿӣҲңҪȻûô״򿪡
һƿӣӣҲһôѴ𣿡
˵͵͵ƿӷڵϣȻԼⴸң
һڿƿֻڡ䡱һӣӼָŵ棬ˣⲻǺ𣡡
ѭȥȻһƬɲ⻹һżֽͦ
һǳ˳飬̫бˣԸСܸ˸ùϵ
ȻһԲԵؿ䣬Ա𺦹ϷɣʡЩ
ֽдʲô׺̲סһ䡣
ֽѾӣӽ˺»ϣЦЦȫ֮ٿɣֻƬҲʲôá
һеλԵȡ
һʱһԺشһƿӣӣӶˣһҾȫˣҪ漼ǲɵ
ؼ˲ûоõһʱʲôϾǻ˼ɣǶʱĸ˿϶ǲͬġ
ȵڣ߸ƿȫ򿪣֮ǰǸһֽ
ϵǸĻˣ˵ǴǬһ״ԪûˣΪ׵ļͷﾳֽų˳м©˺ܶƿӣЩǿܹƴճһΪ
һţڼڣҹȻģԺҳɣһҪȥȢС䣡
һֽһʼǣص㣬ոѾֹˣֳһҪС䡱
ڶţΪͽôҫۣͬڵӿôϣֵܸͬһʦ£ƯһҪȢţ
𵤴лһۣؼʡ
»ü룬Сô죿
ţҿֻˣڵʦʦãɶʦãҺǰǳɹȻʮʦֵܣһŻˣҪ׼ˣ
ҪϢǵ¶֣桱һɶԼʮʦֵܡ
һʮʿں»ӵнʱһҲûΣӶ࣬εı
ţʲôƨڣ˴үүߣҪǿʦϣҿ϶ˣѽʦƯ
룬ТıʵĻҲ˵ⲻֹǵƯƿˣǵйˣ˹һЩۡ
ţʦ޸¹˼ʦ֣Ҵҹ
ֽȽ϶ֳ̣½ɫ͡¹˼ס
ֽʱ򣬺»һЩҪЩƯʦʦʦ涼ˣ񲻳ǣֻһǣǾ»
ţʱ죬Ѿʮˣδ𵤣ҺܲԼ㲻ţʦûвడ
һųṩˡᡱ⣬͸¶ʮھ˵𵤵ĿԽҺܿʮ֮ڴɵĳɾͣ
ʮŽ𵤵ܴˣˣ
ֽһóˣڴﵽˣҲʮ꣬ҵĳɹ̫һЩлĸлʦ̵л࣡
һţǿղСӰϺ񵽵ġ
дʦԶΣδ飬ʦҲ棬ǳսСʧأû뵽һʱһΪڵĿ֮ˣʦʲôʱܻÿ궼ţ֣𣬴治Ŀˣ
һŵϢܴ˵Щֽ˽һʱ䣬дһֽʱ˹Ӧֻʮ꣬ʮ꣬ʼۡ
ŵʱȷ˵ʮʱ
ڰ˷һӿ70꣬ǿһʱʱѾܴˣλʦţǸйŮˣȴѾѶˡ
ڿڶͣ޷ȷ
ҪϢǣڣСţ
Ҵֽῴôںǿ󰡣ʮͽ𵤵ĵӲֹһ⻹ӣһɵжٸ𵤰ɣ
⻹Сɣһսʧأ
ģСţ»ΪֻɣĪ
оǣǱߵսǳңΪʲôսºԴйأڲԴȱĽͨţ֮ˣǾǡ⡱
ЩϢ˵ͷ϶ܲơ
Щ˶س֮ܵǵĵ̣ôǵʯǵĶ᲻ᱻ˼졣
ҶɵģڰɭַȻû˵ҸɵĶһף˭ʱû˶ϣ߶Ϲ˰
Ҳͳ͢׷һף϶ɾ˵ķʷԭ
ڴҳֶΣĿֻеʱ򣬺»һشϢ
޾Ժÿʮ꣬ȫɺɢɣɣ޵Ժ󣬿޵ԺĽںͲʿϵͳָȫµͬд轻ͬʱṩһЩԴͻᣬּΪλǰȥԸԼҵ˵һ˵ú¸ҲϢ
˲˼µףҪǣԼҵȥԺǵӻҵ
ʳ⣬켫ڵ˽ȥǻ켫ڵ𣿡
»ЦЦʣһ۽˶ӣһ𡣡
˻Ŀʼ˼⡣
»ֱӵۻۣɵӻǸɵӣԺɣɵҲԺЧңһ޺ͿɻعԼɣֻϣںϽײһЩ𻨡
ⲻǺ»ͷһȵ뷨ԤУƻʵҪܶŻʵʩŸɶĿֻ˳ɹҪܶࡣ
Ժܴ󣬾ǸΪʱǧʿԭİ汾ţڸ֮ҲΪ޸ǵ漫
»˼ʱ䣬һҲҪһ֮û뵽׼ҵ׺ֱӳ֧֣ʾ׼˽Ժ
СӴú⣬ԺĸԺСŮС꣬Ժ׼ڵԺ϶ܵչˣ˿ó͢ԴԼˡ
»Ҳԩͷ۽˶ӻۣ̬Ȼ仯޵ĵԺҪñϴԣܰ׼
Щ˾һʱصԼɣҲѳ͢Ϊ˼ɢÿһطˣӦΣʱ򣬲пܰѸšһ
Ͼϻ˵úãŽ
ڶ죬̫ɽĻһŽĴᣬһʤĴᣬһαĴᣬʷ϶ű壬쵼׷׷ֻһĿģá
ҶãһеģŮߵʱ˺ܶҧӦˣױһЩŮ޹ȥҲ
ֻͨϣŮܸһЩһʼиλŬŬʺɶġ


346 £뵱
ؾ·ϣ»ˣӣӱֳ˶˵ļ飬һأ»ûӦŵ˼СԺ˵
գ۾ԭҪһ˯İԼǿԸǰһ˯
ʱһҪץס̡
ڵǰֻܶһŸڵĶշתߣжǺ»ǵĻ棬һЩ顣
ع֮ڸȪĵǣȽ˺ٰλȥҲܻˣһ͡㡱㡱иͣλתѴϸѹıǰڽúŮǰ󷽱ʾϲʲôʲô
ײͦŴţһ䣬ϣʱѡʺʱС׽ͶһƱ
šײŤͷʺҲ뵱ʺ󣿣
ͷ뵱ʺӲǺʿ
ײȻ㶼֪ƾʲôһͶ㰡
ɽ㲻˰⵱ʺôҲǸ˰ɡ
ҲôˣƯشҶӴ𣡡ײըëˣʺ֮λۣţӲ㣡
ײƿԣͰ͵ؿź»壬ҡ
ײ飬У㲻ҪԼСװ
ԹЦţ׺ˡ
ȴץסһص㣬Сո˵ʲôʺͶƱǼ˼
ҲӦ˹԰ʺôҪͶƱ
һվԶװĺ»ǽ͵˵ˣǶֿʺ֮λʵԶᣬһ֮ĸֲܳڿȱԻʺһҪеģһ㣬ʺѡڣúŷҾ˵ǽͶƱͺȻ˵á
»ȷʵ뷨ѽ⣬ں󹬶ûأʲôʱʮ˹ռˣͶƱѡһʺҲδɣԼѡһܹŷġ
ͣײ鿪ĻˣͬӵĲоС̿ϣʷʡˣ
ԵĻԼʤȯգ
ͬʱϣҲʼжƿضô꣬ôǮôˣԼ̵ƿģؼԷƱ
ʾȫɵӣÿȫʮⲿǮ򵥣
лʮӹǺǿģǮðײá
֮ԱǣˣʲôϡģԺÿ´졭һʯ򵥣
ȻʯֻһţֵԶʮǹҲСٴζĤݡ
ǿˣֻҪѡûʽУ˵ĺôһֱã̰
Ҳ糺ԼҲϣӣԼΪߴϣҲС
֮ΪԼ´ӣôҲǼӷΪԼж౦Ϊ̣ʱѡĸҲǳ
»װ׵ᶼ룬ǲμӣǲμӣǵķݶ
Ϊʺѡչͨ»׼ȥԺԼȻСԺѧӵ£Լںϵĳŵǻ֪飬Ҫͨ
ߵԳʱ»һǶ仨׼ȷķλ͡Ǿ°汾
ʱָһЩһļ䣬ҲһЩǰǾļ䣬ΪǾдһƪµݡ
ݾףԼպѾͻɣ½ȳϰ»ŵ꣬ȻҲġ
Ȼ»ϲط֣һҵسˣسԱΪ˱ֱܻܵûȥǺԵļֵܣѡ
ȻʲôѣѱСܣسƾ˼ͶȥʱسѾһϴˡ
ʵϲԿһʵȺʿίΣš
ҲΪӽ֪˵껯βݱ¼ࡣ
Ǽշ˵ĽֵܣǾ֪շȥ˾֮ʧȥѶɱ͢ץ
ֲҸ͢ӲգϾӵ缫ھֵͬ׹Ȼײ֪ȸһЩ
ǼȺҾǣҾ˵İ취
ֻǺܿϧұ»ɻ⣬ֱ֮سձ࣬Ҳû鷳ǴεĻβֻ˺һ֣󲿷ֻԼ¡
ȻسҵȨģ»ҲͲǾˣ꣬ԼͲҲسˣܶһһ
ͱ缸ҲһʯǴľзֵҪȻسˣԴˣسҲΪһҪˡ
ⶼѾʯˣȻˣ»ţе࣬ҲϺ»Ԥڣ˵߾磬ǿԹ۲⵽ʯģҿǳ㡣
Ȼ棬Ҫ𵤼𣬵̷ôҲҵһ
»ڴչȫɣһǼգŨԽԽѶԽԽСʯܹӦϡ
ǱڵʯӦϣ֮Ŀ϶ˣǴ޷ĶԴôȻ֮̽磬֮⡣
Ҫִ֮⣬봩
ĺ棬»֣֪ʯ󣬳Ǭȫ켫ˣղˣ嵺Ҳˡ
ô֮л᲻Ҳ̺źʯأ
»Ҫֻ̽͢վ緢Ͼ̽ȥ޻صĸ̫󣬳͢Լʿ֮ףðգаΪ˳֮Ըðգ͢˵Ҳš
ܻŻǵ̽ɹ»ֱժȡ̽һݾȻȾѪĽݾ
Ϊ˼»ӲѪϾĲѪ
뵽⣬»ӼᶨȫɵĺΰƻֻЩ̽ʿʵﵽһ̶ȣǲп̽мֵϢǰװ²ǳ͢Լģ»Ȼۡ

Ժڻʹǰ֮У;ڣ»һͿ˵ϱСꡣ
ϰ˺ڻûгɹǰĺɹˡ
С꣬ڵԺ˲ҵΪҲȲʱѾǺ»ߵĴˣ조ߡ䡰ߡ
ѾˣǾǲҪֻҪС껹ϵȫԼԺߡ
ǰоǿǻʵ׵ܵݣүȻãǼϵԺԺķݣЧѡ
ϰǶָԺԼҩء
ڴ󲿷ְգҲ룬ԸǴﵽܹػһ꣬ҩ̫󣬷Ǵ󸻴˼ҸòԸͳͨսΨһϣˡ
»ѵԺ¸С˵һСǰһǴѸɵ˲һ򾡰
»̾˿ЩɻԼľӢ͹𣬹ƾһЩĵӹӦ¡
С꣬׼ҿ϶ģ
»游Ǳֵĺܻû游Ĺ
С꣬ұϾǱµĳУΪȣβ׼ҡ
⻰»ҲҪ㻹һŵɣʱҿʶʶ׼ҵˡ
Сһﲻķϲ»ͷ˵ı׷ˡ
ôΣհǻˡ»ڰ֣תˡ
С꿴ź»ıӰкǲʣԼ͸ֱϺ»ɫҲãǿҲãʵ۵Ů˸үŮ˼ֱر˵౦СҲʹĽ
СҲԹ»»ȫΪ֪ΪԼݵԵʣԭú»Ӧø˷ܵġ
»ȱŮˣƯᣬֻҪԼ룬϶Թѹ·ڴϵţûҪΪһŮ˻Լ
ûϢҲԼ׵ܵܣûз֮ʵԼҲ
صʹϳԷʱ򣬺»ͻȻһ䣬ôȱ˰
ӣջʱûǼ
ȱ⼸Ǻǣ֮ͺ
ǸԵĸײĵӣƽͷЩ˼
˵˵ɣô¶»Ů
ƽߺǾʹŵܵ͵ܳȥˡ
浽ڣ»ǷԺǳȥ棬һֱػȫԵǲõġ
ƽţȥݣԹģʽˣû߳
»˿ڲˣǲ𣿡
ƽģǶȥǣԹﲻȱԵģĲĸһģһϰҪǷųģǲϣһҪԼ߳Űݡ
»ŶǾûˣԷԷ

󣬺ǡ֮ͷ棬ţǰĻʹеˮҲֹסؼˣڻؼˣ


347 С
ȷλӻؼҵ
ڹ׼°ؼңȻҲˣ޾ͳػʹϢ
λû¶棬ĻΪްأϢŸдѯʹùܺ
ڹҲ˲ˡ
ʣôôȥģʲôˣ
صŶء
֮˭
˺Ͱ楣ͬ
ײҪˣһֱô糺ʸˣԭԼӦǴӵģӶܸŽ͵ܳˣӻû
û룬ԼӴһһ㣬ʵ۵ĸʾͶһ㡣
Ͼѡ񴢾ϴл϶϶л
Ȼֱֱ̫յҲУǾҪǼ˭ܵϻʺˡ
ƴԼûϷ£ֻƴˣҪҲĸƾӹ
糺ûӦ˭֪ǲǹʱ͸۸͸ײĶӣᶼ޲ߣҲŰײտأŮ̫ϲˡ
ǰײôһֱͦŴӣӶͦСˣ˶󣬾˫̥̾硣
Ƕ˵׺ﲻһ̰ɡ
ԱҥǣֻһֻҲ͸ײе㶫ģǶĺҲͬһ㡣
ڷǹ¹ͬʱӣҶǺ˳ҳһ࣬糺һڰײߣһŲо
»Ҳͷܣ糺컹ṩһЩרҵϵĽ飬»ֻܵˡ
ͦ΢ĵĶƤҲ粽ظź»ŸָҴıҩͿĸֲסҪĸ
Ҳˣһ㶼Ĳǰ̥ԴһЩѾˣǸӣѾǵ߸СˣѾˡ
ԼǸûʵĽѾûûӵˣȫϣڰײŲ֪ŮĶϣһֱڷǹ
ΪײĺѣҲڣȻʵ뿪ʱܵײ߰οС㲻Ҫ̫ǿûҪ̴ֺ̣η
ʱİײʹʺǸС쵰̱ðز
ǲУҵҶӵӣҪ磡ײ۵໽УԣƤȥһƤƤˡ
ֻվֻһƤ˸ֵʱ򣬴֮ǰ˫̥play̥playʵҲﲻʲôæ
ɶοͿӲźء
ײתͷãã
ɶ㣬Ǽӣ
ǼӰײɵʡ
ᶼܲˣӡⶼ֪ô˼ġ
ײæҲһɵ֪꣬ܲҼҷڼ
԰ɶŰƣһӣӻ᲻ƫء
Ŭ޵İײ⻰ͻȻͣһ£޵ǻ룬е
ײͻȻоһƿţȲأСӲҲ
ɶ԰ԺͿеغӡˣ
ײԽԽϲôؾˣȲоǱ߽Լ
ɶȥǱ𣿡
ɶæҡͷҲңǱء
ССȥʲôʱ˾ͻңײָʹиӾǴ󣬻ɵͨŮˡ
Űײ飬Ůˣ
Զ·͵ˣͬʱ¹濴˺С
˵ԹһֱûļٵġŪСһ
ͷˬˣһЩĽЩؿ쿴أǲҿ۾
ʱ糺þһĻʧЦҡͷ⼸仯ûˣȻʼ۸Сˡ
糺죬᲻˼վô𣿡
糺ͷˣĸƽȥСǱ߿
»ڸԼĵӺл̸أСһĲףΪС̫СҲСһӪ̫ã̫֮Щۣ»ȡΪᡱϣѵĿ£ܼǿһЩ
ͻȻҪ磬糺죬һҪҰš
ʱײѾָŴ糺һȦײߵʱѾָϾˡ
ǱŲȿʣС𣿡
糺죬ûôˣģ˼Ҹ
ײ飬ǲУҪӣ
ᣬҪһˣǱ߻ڽС
ոջİײڴϣСваŵ㣬ҿ춵ס˰
ᴾ糺һЦײ̵ʹ࣬ҲֹˣŸˣʵɣǱѾˣҲ㿪ʼɡ
ļٵģǲƭҰɣ
ʲôļٵģС㻹ûҪС⴫»Զ߻Ǹƨ档
ײʣСˣ
»԰߽ĴСӣǿʲôɡ
»֣һäе̬Ϊ׼һС֣Ҳƽ֮
˯˯ˣֻҪǳֲ̫ԼסϾԼĹѪɡ
ײҿҪˡ
ֻһվΧ֮ĺ»ʣкŮ
ϯŵĴ糺ҡҡͷֻܿβ͡
»˸갡
糺죬Ǻȷٿ
ȻһһʱβͺĶٳײȴ۵ֱС
ô糺Լһ޴ӶȡģѾһ֣ٿͲˣ糺ֻȰټӰѾ
»ץס֣ͷðһЩҲոյ̬ץҲϣСѣܰﻹǰһ¡
ȻᲢרҵǵһ֣ܲСΪѲǰɡ
ʵһֱڹעŰײǸβһᶼоǿ󣬸о⺢𲽾ŰףͻȻЩҪβͰǺק
ȻҲ룬ţײͻȻ໡һɤӣʲô˳ͬʱĶҲѸٱ
»ŽҪô˰ɣ
һĳĬ糺Ͷ˶Ҳûпڡ
ǰײԼһ䣬ҵ˸ʲôҿ
꺢ӵİײѾӣȻҲסˣΪʲôֻһβͣһְֳɵĺβͣ
»ʵܲˣֱӴ˽ѾڵأԴģһʲôûӡ
Ҷأ»βͲʣСôβ˰
ײһѹûУ⣬ġ
ʲô˸βͣԸ򰡡
»֮࣬Ƕȥһβ͡
Ҫβ;˦һߣ
ܶ⡰β͡ǻģ
»ȥֻβһųһëصһֱӴݶ˳ȥ
ײȻƽʱЩŵϾֻ̥һᣬವһӴ󴦵˿εزס˷СëȻͱСëŷɳ˷䡣
»ҲݶסСףӷ˷ݡ
糺첻ģŷ˳ȥ
ҸſңСëȻ˵ˣƺһ
ģҲţո꺢ӵİײ鱻˼׸߿ա
԰ףңȥ˵ţ»õסСë򣬵⺢ܴ󣬺ܿʹ˺»ķڿ˼ס
糺ҲʼڿСë򣬵ҲʶסСëֻҪòɿأԼͻӵݳ֣СëܵѹҲƺйˣĶ΢ŻȻ˵һ䣬Ҷˡ
ײϵﻳ̰
ҲҪԼ
»һСëֵҪռըл
»˿Ȼƶ⺢ô֪ôడ
ײϲһʱճʳװ⺢ң
䣬СëϹâ˸Сëһһͯӣ̶̵ͷƨɵ۵ӣҲûβͺͺ
ˣڿչһ֫׾پͰ׵˿ϣȻһ׹ײ黳
ƯСк
Ҫѣ»Ͱײ鶼ҪΪǸСˡ
ӣײ̽ؽһ
ףСкȵؽǡ
ײƨһƣոʲô
Скһ˭ʱײҳҳҾƫȻ˳˼ˣ
ԭ⺢ڶ淢ʲôףϾ˽꣬ϹѪЩҲ
»Դ㵹ڶϷߣ㶼ˣСףոﲻ
ײٺһЦΣ˵Ǹӣ״ȥԼ
ˣ»ѵӣҲӺһ̣ɽϵְԱȫһǱʲôһ£ȫ˻ʹķ򡭡


348 
Ϊĳ̫ףĹâȫڸͬճĸᡣ
оڼ¼һעʱ򣬶Լֻһ֣԰ײȴҳֽڶ˯֮ȥڿһСë
Ȼд֣ҶϲƯСкСëǻСëѾ˯ˣСӹĹĵģȫǼ
Ǹճ𣬸оúܴ󰡣оֵ
ײҶÿ죬ȸճʱҪһЩأ˵ĺӲ࣬ҷǿǿҺͷټ糺˲ǿס
Сд˵⣬޲ðѡҶд֮ʡ仰˵ˡ
оǼҰСһϾͨûǿıҲɣĶӼȲҲСģͶƱѡʺԼһƱҲǳҪԴҶܺá
ײʢС̣Ʊѡʺ¡
СҲǳӦ˹ȥͶ˭ûԸ󣬱ϾӲܲ
СëվţִǰɣͻȻ
ײͲоһۣôˣСë
˳ȥᣬһСëԼͰϡ
һСëæ㵽ײ󣬡ף¡
ײ黹ûô¶͵ײ飬ܹܹܲȻҪѰͰϵëˣ㿴úõֻɺףͺˣ
ҿײ飬ҪȻɵ޾Ҫⶾˡ
СëίˣףֻǾóô༦Ҫһֻġ
ײжˣҶ涮£ôһ㰡
Ӱ֮ҳݡСƨ˶ǶµСӣܵ⡣
оֿһۣȻ˯СëѾˣճô̫ǿˣСһ޷죬Ȼ׷ܣе⡣
ײ飬㲻ֻСҪǻУͰԺˡ
оû뵽Сôգײôָܳű䣬ؼĸƨҷһ
СɵʹΣգǵľǸᡣ
һߣûãǻˡ
Сë򣬲Сվס
ǰܣӣں׷ٺ滹һ÷һѴӣǰӣⴸ
ͿĴӣӣ͵ȥˡ
˵ⴸӣӵѪķӣһͷôӷɻԼϣˣСëսӾȻ˿
⺢ܵ죬ܣһ֣һ׼־Ȼץס
ӣΣ÷÷ȥë
ʹƵסСëֻк»ᣬײǿһκκ»ˣֻðײ
ײҲͷۣʵ̫ǿԼֻ̣ܽðл
գڰײĸ£СëѴӻȻ䲻һ÷ն꽣ǿǱⴸ¸Σյɱһֵ׷ʼˣʹ¼ɹ
ѾŹֹСëܵԼǱĽڼֻǽϸܼ
ҲСëһҪģκʵװܵġ
֮ŷ۲ؿɷܣźܣ費Ҹ棬ͬΪҺܱǸ
ȫ¶ź»ֻǲСëĿǣ˸ʲôȥˣȥˡ
ջ»һ䣬»ͰǽȻ»ӸߴҲҪ΢΢Žϡ
ڵĹϵֻҪڽǵʱ»ֶţᶼܣϾʶˣĳϦ飬㰮Ҳˣ׼ҲûʲôϾԼӡ
ڣŰײѡʧܣ»ӵ뷨ԽԽǿҡ
죬һһȵڵˣֻʮ죬ʱ䲻ˣǾᡣ

ͻȻо»ԽˣһƿЩԵĺ»أʲôġ
»Ժʣʲôţ
һۣ鱨ų̩ɽӵŮסջ
»ԶԶԡ
Լɣˣ»̩ɽùʡͻü̩ɽӻ񣬻֯ȫŲ飬ûв˿˿
ջȷʵסһɴŮӣĿǰûзָ̩ɽʲôϵ»ɴֻ鿪Ŀ֡
Ͼڹ˶ӣκ»ȵʱ򱻺ײƣͷǳס
ںˣֻˣûиţ˹ؼʱ̣ڹ¹þþڸѾ¥ע⵽»Լҵ⾭һֱעˡ
»ӦǳȥˣûлǾŰɡ
ᣬȾ͵ȣºιҪϴ
»˵Ѿ¥ı洲Ǵ֯Ů˿ƷһȾһء
һµĻʹûȺñ棬ﾹȻˣԽ
»һЦ޷޷źãͰѹҲϣһԡ
ʢȴԥƬ̾ЬϿˡ
ûⱻֱ֮»§סˡ
⻹ǵһڴ§§»۾㣬˷ˣٴȥƸŮıһپʮŮ
κ»һЩƺҪ·ɣ
Ȼѣƿ»ʲôҲˣ
»Ҳˣ˵üű棬ܸõظ˿ʵذ
ˣ͹֯Ů·˿ʵһǺģҪ·
һ·ô˵ţ»Ӵ͡
ɵؿź»ϵ·ôô찡ȵȣ⣬ⲻƽʱ·
һ߾ȫһģһˣ
Ȼ»ͳһߣĹоų
ʲô˼ʼݱԼԴһ֮أ
»һЦƽʱ·޻˳С㻻ԡ
ʣΪҪ
»һ£㲻̼𡣡
᣺
һͬʱͷðһŭ𣬺Сʵۣ۸ҾˣȻӶ۸ֱ޷죡
֪Լûб۸ӣҼٰ۸ڣؼһӣ
·˦ϣ㵱ʲôˣ
룬ǸᣬһȡֵĻᣡ
Լ·ǰɦŪһú»һ£Լܳɹˣ
뵽⣬תȥ
ӦˣѾͷô˵
»£תȥһ߻£һֹ˵̩ɽӵôɫݡ
Ӵɫݶ֪
ᣬС˵֮ǰݹӰɣ
»ٺһЦС̫ׯأݲǸζݡ
˵Ҫתͷһƣͷ
հԭ·ѵûء
»æǸʧʧҾݿ϶֮ǰöжΪء
룺ߣ˼ҶóϹ
ỻˣߣ˲ҽӽ
»ƫƫҪӽֱסС֣ӣҿԿߺ𣿡
תݣĲһ˿̻ɡ
ժѽ»ΪѵǺðɣߣȥ԰ɡ
ỹûӦ»ͿʼոǾ仰Ŀӡ
ժժἱæ䣬˵˵»ͣ֡
ժߣ»һ£Ȼ˵һ䡰СƣҰ㡣Թ
ۿʪģ»ֿʼˣƺǾһġҰ㡱ЩĿѣ롣
ỹǷ˺»
ᣬ㲻ö㡣
ѧСסѧգʼ˺ͺ»ĵһγܽӴ
⣿
»ϲ̬ȵת䣬֮ǰûִ
ԴתһȦе׹С̫̫òҪӰɣ


349 ֮
Сƣ޸ްɣǶˡ
æµʱ򣬺»
ԽԽϲЩ޴Ůˡ
רעĻһ䣬ҲСġ
»ôСںȻзλĲͬﶼһģͳλѹλǺ󹬣𡣡
᲻˵»ֵѵҪʺſϼ޸ޡ
̧ͷ˺»һۣаҵʺҾͼ޸㡣
ҲЩͷʱѾ뾭ѵˣһʼԼûбܿ»ǸǿʼԼͲɾˣƺ˹¶ϣֻм޸һ·
εݣСĵߣҪ󸾡
»治ܴӦֲǲ֪Ϊ˹ƽΪ˺󹬺гŵʺ֮λɴҹͬѡһ治ָʺ󡣡
ᣬǱ¾졣
»ƫ죡
ͷֺᶷ
ȻרԼ£ؼʱ̣洫
ŵһ顣
˭ûˣ»ŭѡ
˶ǳϤãǸѾ¥ģ緹
¥ϰ¹þͻȻ⡣
ˣˣ·ѾˣֻɰѺ»ˣ㾹һ޺£ٺ»Ҫǰɣ
ǺûжͰɡ
ģջһŷñʳλԵ𣿡
»ü¹þҪѷͽǵң顣
ˣɡ»һ˨򿪣ݺݵšһ´ȡ
»ţ¹þ÷ֵŤʳн
̽ѵҲϽ˻Ҳͣˡ
¹þÿź»ʳзϣûеһʱ뿪ǴʳУóһֽ
дţŵҺܱǸҿΰˡ
»۾ʱԲΪΰһѾ˺ܶˣ
һֽ¥µķ䣬ҷڸǡ
һֽ˵ˣǼ汣ǣá
˵꣬¹þþҪţ»סһӣһ֣óȥˣﱣǣ㻹ɡ
¹þҲûȻֹϣžȥվڴߣŵζ
ˣ
˽ȫᶼˣ¹þüװ뿪װûȻ»ıµСɣѾˡ
ͷ޳ܣɣ
ûڸOO@@ش·
»µʲô̬ȻܴӦһѳ·ӵһԣСưǼɡ
ᣬ£Ҫ˰ɣһ
»£ֲʲô˵£ǵ¸Ҫ
ᣬ첻𡣡
»ʲôһ궼û𡫡
²Գйϵȥ»ȻװԼûⱻ»ʶݡ
ȷʵܷϲ񣬱˵λˣҲȲˣˣ¸ҽ£ʶҲмˣ֪ʲôӡ
վһԵ¹þ￩һ£ôͻȻԡˣ
ðɣԴ¶
ᡰšʾԡ
аɣл֪𣬷Сްѱˣ
غһ
Ȼ»ʼ渵ʵһˣʵˡ
װȵӣʵ֪ˡ
ҪһԵ¹þãôصôҶ˵
»һ˫̥ƽʱһߣһ䣬ÿһ¾ͻỻһΡ
ǳһͽһˣ
»ûǽӵʱụͨޣ֪˴˵飬СƣǱȫܣǶ֪һҪΪޱܣ
¹þãҪ˵
ᣬһģ˵˵
»оǽó÷ǳƯһģһǣƨɣҲоۡ
ᣬ
»Ϊ֤ԹһΡ
һΣ
ΣΣ»ѽǲҪҪǽôС־Ҫ޸ͬһˡ
ۣ
°ԣξǳڱĵģһԵ¹þüˣôʲô˵
»û˵أϲͬһϵһʦΰȻ۸һ㣬ҲԸǨãþͺλʦףɾҪ׵ʱ˱£޷ʶĶֵʦ˾ȥֻϧⳡû˵Ĵʤƫƫ˫̥û׾ͱ˹Ѹ
¹þõͷڻ䡣
»˵ǵ¼֪øĸ˫ѧһЩգɣƾԼŬһλãҲ־ˡ
ͷ

»ֻһЩ̼ˡ
ͻȻ¹þԳΣ⿪ĵŦۣ»ҪһЩ̼


350 м
ǰ¹þã»֪˶òͣ
֮ôһֱţ˭Ҳ˵֮£͵͵ĵı
ֱ¹þĳţŰԴӱð˳װʲôûĿʼ·£㻹ҪǸ̩ɽ𣿡
ǸҪˣ·ȥһϷ»ٴ£˷䣬¥󿴵¹þúһڶš
㻹ǵ𣿡¹þÿӡ
ҡͷ
¹þãʲôˣ
ӣܵ𣿡
¹þ֣ſӿȨƷļһ
һһ÷ԬһӦԬ£ԬڻȨҲǴͷĴˣСڶࡣ
¹㣬ʲôԸԬ˹֡
¹þָǰӣһһﲻǺˣ̲һ£ûʸʸ˰ɡ
ʵȨйģԼһӦȻǾܣһ÷ͻˣƽԽƣԬΪһ÷СȻҵ
Ԭǰӵλѣμɣһ˰ɡ
кһһ߳Ѹ磬ԬڻȨҲһѺ֣ȴױӻУû
ֻǵСܵ׼ʱԬֵ𶯣ˣˣ
Сų̻𣬡һ֧Ƽǧ
ƺ־壬漴¹þã¥ϣ»֪ڿԼն۾ɱ
»ҡȣӺ¹þòЧҷɣ¹þúܿ·磬㲻ñԬҡ
»һ䣬þ߿
Ȼ¥ϵһѹһεĴӡֱӰѵѹһݵӡҲ˱ڵ֮£˽ȥͷѵԶոյԬ
̿ˮó¥Ӳˣʵ൱ڣ»⣬һƨ²ɣôѸͣҲŵʮ˰ɣ
ʮ֣Ժ»ۣں»ԼУµڶԼλãûаգ𵤸ǱȽĵġ
ǰʱոöһˡκָԣǰ˵ãӮԼõǳĽȷǲˮ
ȻˣȻڽﲻ㶥ĸ֣»һӮ൱ɣɼѾﵽһˡ
ڣǸøΰһļһﱻ»ܻ漴ȨѹΣ»ᣬ¹þҲʡ
ʵĽԭһֻƤʱ¶Ƥֻڶղ֮һǶʮǰսõġ
ͶˣΰսʧٵģΪûҵʬ壬ԱΪӱΪδ޵¹ҽѣǺ»˾˳ߵ˰
ԭǱ°ȥƤ̾
¹þõûʲôϾǽ㣬Ŵ״ÿеˣֻǽñˣʵҲûɶ飬һƤڿ̫Ť
˵˭д̱µģʣаЧķĲǸˡ
˵ܻһ𣿡Ƥ
»سҰɡ
ʵϴûҴɱ㣬ֻɱǸŮˣҴ㣬ɱ㣬λֱϴҾͶˡ
ǸŮˣĸŮˣ
ǿջǸŮ˰
һѶպʣǲǳúƯֻ
ԶԶԣ

պɲŻԩδ˲ڣҽӴԳߵؼ˱سѹΪūԩǰһֱɲţ߷˺þãȷɲĿڱѡǡ
»֪ջǸصŮʲôˣ棬ϴΪʲôҪɱôһССļأ
Ϊ֪ʯǾܣҶ֪ϴй¶͢һ·׷ɱ
ƨľܣ»Ѿ֪ǵطˣȷʵǸȽϵҵĵط
»ڰ֣˰ѴɱˣȻҲɹǧǵ£Ŵɱޣֱ
»ּߵؼʯľλãμˡ
عĵһ¾ǰѷȥ÷ҵȷ·һζûʣ
ȻǾѿˡ
ǱɶɵģҪκֻ֪ȶ˷ӦԼ뿪ʹԴźӳ󣬴Ϊȥӡ
ǹ¶ĸģûоԴɲɣ˵ʼҵʯԼĹɷݣǱϾں»ϵģ˭֪ϲء
ʯϣԼһҪռһʯԼˣ
ǡôʱײãᣬˣҪСëʹ˰


351 ԪӤ
ˣ˵
ײĨᣬСë򴳻ˣ
첻𣿡
κأѷϲǿþըˡ
ʲô
ͰԳǿô󶯾ûըģ
ոȫͶ룬˷˵εΣע⵽ʱƴȥȻڻʹÿطܿĲȻð̡
ǿͬһ㰡йͼƻȴϲˡ
첻µز£δȥ˺ǿ
֪ǿʸйϵǺ»ȫɵĵ
ǿҲǷƷӦòµġŰײ飬ߣȥ
ײǰ棬ʲôζʯ骻ˣ
ɧǹӣʵ۳ȥ£м˸˯ʱȹӾˡ
ײһԵӣҼҷôɫ涼֪һ£
ԳѾΧˣῴͨð̲ͣľͬʱŴҶأˡ
ײߣ̲ס̾ԹСëôأǿոձٸģӶܴģ
⻰Ͳˣʹţ
ȻʼȺҺ»ֻ»һʹӡ
СëίͰ͵ضڴ󣬡ô֪ڿǶģһΪŷǹء
糺죬ѵԼҺƽ
Сëգ۾ֻ׻һ¼ңɵĲȥµĲ
ײжѣҶǶ¹ɡ
ʱ»ϵ֣溮˪ָָ㣬
ʱײѾȱˣһѣƵ»ǰԼںͣ¶һѾˡ΢Ц
£ֻӲͷƤʲô𣿡
»ˡ
ᰴ˵ˣȻ»СëĿӰ¶ƨƨžžǴ򣬡ڹڣҵӣˣ
ײʱ涣ҪȥȰ裬Ǳһ˹ȥ꣬ǲú»йԺͲڹˡ
»δСëҲŻˣѾ꺢ģһζԸ˵ҴˣҲˡ
»΢˿ֻϣѪĶӲҪô޼ɵҪǣ֪֮󲢲˭ܸӵġ
𣬵Ȼһ㶼û˷ܣȻ˷лһ˿ǡ
Ϊˣ
СëںըͬʱһѾƵɫӷ仯ԲԲĹɱһӲӵĻɫС״Ĺӣ·Ӥ
ӻǹӣ·
һĹӣĹһٶţзƵֻţ֮һ
ȱ˻ɫӤ»ɲ²⣬¼һɾԪӤΪʿĽҲ϶йء
ͬʱҲ֮ǰǲ㱡ȥ˼֣»ԼԹҶˣǲС
ú»ѣԼӽڲپڶһˡ
ڹ˶ʼӿʱ򣬺»ֿдҶӺͻƮ䣬йӡ
ͳƣҶ389Ƭ86䣬11ţԲͬɡ
ǶǶʿһĸ
ʱ֪ʲôܲµĳ˳ǱλոͻԪӤĴɱġ
Ѷӽѵһͨиѵ»չģʽҪ룬֪֮硣
ȻܵǣҶȻûǲٶȷǳ֮ȶĻٶȻҪŪʲôüΪѡ
Ϊ˾ɻ󣬺»ʮʮҹû뿪ʼıչؿޡ
ʮͰײ˼¡
Ӵ˻˲٣ѾȥѧˣײܵģķϲСë򣬽̫
̨һôʺ󰡣
ᣬȻĸƾӹǾֻƾĸˡ
ײ飬Ѿܹ˰ҿϹѪģ
Ƶʱʲôʯʵݡ
ײɬʯҵУࡣ
ᣬûϵ֪ʯʯ󣡡

ᣬǱ߰ռһʯ󣬲ǵͷȴһǿʿԸһףʿҡ
ײ飬˼ǣ
ŶӣǺϻһƱʯֺƽ֣Ǻӣǵʱ
ǵĺӣײ龯ؿᣬѵ㲻֪Ů˺Ůӵģ


352 
񿴰׳һŰײ飬ײŴһЩкˣ
ᣬԼȻڴһ̣ôɣɲɣ
ײ뵽ϱչأ˵Լ֮ǰɳ£ֲСëµĹˬӦˣСëίи˴糺졣

ô
չصĺ»һѹʿļȡһЩЧϢ
ҲýǶݣԱڶ࣬ǿƣ뵽ķ棬Ƶ˲ѡλơ
һͨƾ츳ڵʿֻŸո㣬һˡ
ɱ߸ڵ˽й𣬺»һ۾ϳⲻ̩ɽ
ǸŵŮˣôڶݣ
ֻǹ˼ƬݵҶӣСආȻں»˽⵱صķ飬ȴûܿЩ˵Ĺôġ
ʱѾȥգ»Ҳüǵģ׼ء
ɾʱ»ͻȻһ״ָ̬оİͷһˣ
ǸԼһģһļһô꣬ԼΪҲء
°΢΢Ƿ
»þòæʲô
ˣ
⻰ʵģæɶ˵ɣʲô£
ˣ̫ˣҲǺ⡣
Ŷ޶ԼⰡ
ˣһʱһʱˣԼøǿС
ôˣ˵𣿡
ѾԪӤˣ¾ޱ䡣
Ŷ»ϴơ
̾˿ԪӤֵĳ൱̧컨壬˶˶棬棬һȻŨбøӼ򵥵ģڶǸ½֮Ũɢȥ˴֮ĸԽԽ˴˼ĽҲøףǰҪٽԼ֮Ȼأͬ½ĸֿ׾ȥ½
»ˣѹԼܹҶˣԭǸ½֮䱡ˣԼܿ͸
֮ĸӰǣԷĸֿԸԼĵ̣ԼڶʵģҲױʳġ
ǸԼĵ̣ҲǱľ棬Ͼһ磬ǺֲĲࡣ
԰֮ǰߣһأ»ͻȻ뵽㣬ȻĵˣϢˣزʲôǵԸ˵ЩɱӦء
ҡҡͷʵʹĶŹӺͶӰ̩ɽۣ֮ʱַ̣ܶͨʽޣ˼ţΪҲôͻԪӤû뵽ġ
ֶơ񡱸ֻʶִû˿ƻ
ͨ˵Ľ̸»Ҳ˽ȸУޣ࣬һӵйµһֵĶΪ¡
ıħޡշݡʵҪǿ
µƬذ˵˵ʥޡ»Ϊʥ۹ĻʵۣһʥӡΪ
Ϊʥӣػ°գϽʿ֮οĲָˣҲ˵Ķ࣬ޣʵ൱Ļа˸أǽ۷塣
˽ңҪǺá
ˣΪ֮ƣֻܱչؿޣʲôʱܴңҾͷȥ
ʲôʵ
ˣҺǿҲͱȶɽʿǿڵ㣬ǿлʵ
񣬾սԪӤǸΪȼ
»Ŷͷǲҳȥඡ
ˣоǹ룬ҲܿˣҲüįʵھģҿԻûϲӣԵҲνʲôᣬײ鶼ǿԵİ
Ѿȥɣ»ŭسˣһģһ
ֻǽһ棬»ͱ˵ϣ̫Զһʱս
˵꣬ȥΣʧ»Ƭ֮أǰֻн֮ʲôûˡ
Ҳֻй룬룬ǿԼԵĿ
ûаҹҲûʱĸֻϵҶ࣬ҶӱɻҲ࣬ٶԶ֮ǰ֪κ塢紨ǻæù
»ֹ޵ҶӣԼΪ죬Լ˽ЩطǿʼѰҶӹ롣
ݹȻ˲żüãư
ⱱħҲ̫а˰ɣѹֻߵʿô٣ͱŰ
շݵʿǸƢܺãûʲôζҲͲӣ޶٣ϲʿǵ
޵Ļ治ȥȫɭֲֻôŮٵֵزֱ˵ð
һȦޣ»ҲһԼĶʥޣҪԼ޶С
ֿʿÿ죬ҪǹȻġ
ӹӽԼıչһʼֻһ󣬵ã糺ܿ찲ЩãԳƷ£Ȼأ¶֮Ǻܳģؾš
ͨ»糺㣬磬˺䣬СööˣôûпСء
᣿


353 ްĺ»
ûǹŮǽ𵤴У治һԼչأҲլСô¶
ϧԼ޷
»ֹ硢糺ǣ糺֪ײȥʯˡ
Ҫһ˺»浣ģͬһǶʥһˣһӵޣһسҺ£»һ㶼ġ
˵ǲģ»׼ᣬǽչΣǷָԼڿһʯء
أ
»ұ˽֮ǰǸѾɫĹأ
ûˣ
ĺ»뵽һֿܣ
˵˵ָ½ģеĸɽеĸźеĸźӡ
ǰ˻޷ͨǿ繬ֶͨԼޣسҸϵĹײԱ״̬֮ãűֲС߳˶ʥޡ
ڲһˣŹͻƣ䱡ˣҪԽࡣ
»ǳģͨ󵽴һƬ½ȻҲˣ
Լû߹أ
ĵĺ»ֿʼ꣬ȷͰײȻɱسǰûʲôʹسң׷Ķ˵سӽ᱾ûȥͻȻ䵭ˣĸоûôΣˣҲðɱ˽ȥ
سҵǿŹҲӶʧˡ
İײ鲻õʯڳ˼ֺҲշһƺš󡱣
ȻܳΪ»Ļʺ󣬵Ϊ֮Ҳ㲻
ɱسҵ߹Һ꼰ʱԱݣʵԵף
չʾ˺»͹°Ǿ˰ײΣżһײȻԸһʿҲʲô¡
ˣسгʧټ
һеʱڽϾͻ᲻ʾ֮ǰǸԸܺõֶ۾ʧ˱ӴҶҲڽʧˡ
»˼죬ʰ飬ʼ˸̿
뾡ȥֻԼ棬ȥѰᣬԼҪ֪һ
ϾǾ㲻ǷޣҲ˰ɡ
Ҫ̫ˣ»׷˯ʱ䣬ˣ˼ԼʵϣɻһδαܣȻһδηս
Լһ棬˵ĶԿҲԼʵս棬ǰһǺģԵӦöԼĥġ
˲֪ãͻȻ»շݶһŹӣͨĹӣ»һۣسң
һ˵ôأȻŴ˳ҿƻָĲǺõһͼһʯ
»֮ǰĲ²ûдʯȻֲΪ˳¶Ĳֺܶ඼ʯġ
Ҳ֪ʤ޻ʯЩʯֻʲôķ
»ûȥעЩֻҪԼʶûҶ仨ᣬȫͶ뵽ȥֻһĿģˣعʵ

н˵תҪߡ
»ĨһǵѪסֵܣ¶£ϱ˵ǰҵǰҵǰɱˣǸǰôòɣ
ͣһ£޷˵ʧˡ
һٳ֣»ûм⣬óȵʵ
ˣôô죿
»Һʱ
ЦˣѾʱ֮⵹еϣظոǶ̶̵ļѾ¶ʱ䡣
ʮ꣡»ҧȻĶ֣ôǿ𣿡
ԼʹﵽԪӤΪʱ֮һ˿ʮ꣬ʮ֮һʿһ飬ȻǱɴܡ
˼΢Ц˼·ǶԵģ
»Լһʱϼ¶ع˲֪ٸʮֹ꣬˶ٸ꣬ڼûжսһֱڻ
һʼֻǹ޵ʿʿܹˣЩвʿӷḻ޵˽࣬ʱȥǱΣԵˡ
ڣں»˵ǿŹӱɫ͵۾
֪ʵй˶ãԼʱѾõҪɱˡ
ûţûкӣûѣûʳûûζ꣡
ˣˣҳҪ㣡


354 Ȩս
أ
ź»˵ĶԲǰĽǰ˴ʲôƬռĽ˿ġ
֣Ӯվţš
ڵϣ»ȴû˿ʤϲãܳͷˣû°ɣ㲻İɣֲˣ
ЦˣһҴڵǱϾҪɹˣҺܿģҵʹˡ
»ͷˮ
ˣ㲻ʹǲǰ𡫡
ô˵˻ش𣬡Ҳ׼ȷֻȨһɲдȨ̫ǿ΢ңҲпȻʵ
Ȩ
ֽȨȨ˶ƣҲԽصףΨһĵޣʵϱкܶ޵ģȨвۡ
»˵޺޵ĶԹһʼƽ⣬ֻеޣһ˷ҲҶҪֻͣҪǸʲôԸ
żʮ˵ƣ𵤡ԪӤЩ磬˸ֹͷ˶ɽٷȥδ֪磬ҲԽԽֱ࣬Զޡ
޵ĻҪǾ壬ʱӵҪٵĶ࣬ʱ䣬Ѿа֮ڣޱȣ޺Ҳйƽ£޻ǶԵ޾
˵ͬӸ⣬Ҫԭǵ޿Կ͸޵Ϊֱ˿̽˽ĸо̫ˣ¶ԷûʲôΪԷһɱȽϺãɡ
޵ƽʵԶޣԻǼΧһޣɱһ׬һΪ٣ܾ۶ƣױơ
ΪԣֱӰ˹ԡħšͷΣħŵӣ˵ö֮
ƬϿʼ˳ǧħ˶
Ϊ̫٣Ѱ٣ĳλ޾ͺʱֱ꣬֯һԣһطСԴֻҪԴͿԻͨ쳹صｫΪˣ޷÷
ǵ޷׷̤ѰҵԴ֮·ȻϢرɱνġԴ޵ҲԽԽ١
ֻʣޣҲȨĸĸȻκһóʵ˵ʱ޵ǿߣѲڣѾ˳޵׼
ΪöӻȨĸĸҲѰҵԴҵԶﲻˡ
㹻ҵˡԴʵһĹһϴ󲿷ֵ޵ķĹ
ȻȨĸĸʵǿʮɽٵ׼ֽɱټϼʮɵ󷨵ӣƴܾˡ
Ȩĸĸ䣬ҲΪɱڵԴǿߡ
֮ǰϢɣǼʮɳǿݣ׼Դβ
Ȩȵط֣ĸƬŵӢҵĵطıˡԴڵǰǵʬ£һȴʱĽҪߴʮ¼޵ϢȨǿʵչһǧ·ǰǵ
ǸϵʱȨѾЩ˵ʵ˽һŰɱЩˣǰŮǸʱġ
ûŰɱ
ʱΪΨһĵޣĸȥټʵıըȨײܿƣΪħҲûܹˣ¼һҲС
ǽһһɵؿʼɱҺʱһϽӻԵɺ»صϼңҲǽԺšӡǴ˼һ֮ˣߣʱɻܸͽͽܳһЩϵ
ȨԼ󱲴ɱͬȨıҾǾѹˡ
ֱ콵΢ǣԹȫˣû뵽һ˾ˣϽҲǺպĸ֣ȻȨĶ֡
ȨһĵһʵɲˣֻҪƬϣȻһͷ
ȻҲӲܶȫйأͷչʾǿʵֱӽףٷһΣ߳ȥȴû£Ȩʵ죬ȴ֪׽Ϊ
ӻģûˣʶȨ֮Դ׼ըٽ
ǰܶ־ʿְ취ʵ⣬ķϵͳƲӾԡ
ʵҲȷʵԣȨʱϻأڽ£ǿչһս޷ܵ
ȨȻҪһ٣ΣҲڲʵƴҲҪȨ汳
һս꣬
Σ»˿ˣ˾͸ˡ
̾٣ʧ̮ȷŨȴһ˲һȫ˿ʮһݻ٣˼Ϊ


355 «ֵ
Ϊʵۣ»̲סп˰տ࣬տ֮࣬ĶǷˡ
ҡҡͷ뻹лֱǳս֮һĴֱӶϵˣټֱ̮ǧȼ޵Ļ֡
Щô¶Ǳе𣿡»ʡ
˽͵Ȩһ˿ֻң˽ӣΣҲʹ취ԼʯΪ磬·Ϊ֣ʹ以ͨϣΪౣһЩ֣ŽȨĳһ޾ѣĳһޣܹ⡣
ѵҲᴩ𡣡
ˣ㲻ᣬרԵ޵ģҪȥѣҲûϣ㣬ɣֻе³ֶɽʿȫɢͨƬ򡣡

»ԭغȥأڿǲˣѵԼԵֹֻڴ𣬻˵Ҫȼǧ꣬һɽʿ֣
»ˣڰжңĲ𣿡
ҵĴѵûи㽻ҲˣҵʹѾɣԷĻˡ
Щǰ¸ңʲôأΪҿ϶ģҵźӶޡ
ҡҡͷֻҪܻǵʤǰЩԹҳһ̣Ҳó˽ˡ
»˿ǰŻץǰĶԹţҪǰϵİ
»˻һƬԼǰʧߵҲ˱仯ǰĽʧȡ֮ʵеĽһǰ
»۾һľһһϽ«Ск߰ӣͷŴ۾شź»
ˣˣ
»λ
ಡһһñȺ»ҪӢСϣףߵܺԨ
Լչصʱûû뵽һתۺӶôˣĺ«⹫һľ䱦
ǣСë򣿡»ǰŵС˧磬һʱе㲻ȷ죬ٿ
չض꣬ϵúǣ˸жܱܲСҡȣʮӣɢΪΡ
ѽСЩԺӽĲˣǺ£ұչضˣ
ߺԨҪ˵ǵ˳ꡣ
ɶ˳Ǹ٣
㣬԰ǻѾˣױչؾþòѣһ޾ԡ
ͺ˵˵һ߲ɷɵϣײҪʲôʱǻˣֻǸ37ꡣ
»ȷ
ҡ
Ȼһֵǿˣ
ƺѾϵԼӵ׼СӰȻԼ̫ܶڴСʱǰ﷢
ಡĸں㣩ͺԨ֮кWiFiźһţֱǽ϶ӣ糺ĺ㣬оᡣ
ټ֮ϴײ㣬ߺԨ»Ŀǰ߸ӣΪȽϽӽ»Ůϴ󣬶Ϊɾͼߣʷơ«ֵܡ
ЩֻϴԸ׻бȽ̵ӡ˾ҪһЩˣߺԨû̬ĸףһ׾չأһҲֻǴĸ׺ǿ˺ܶΰ׵Ĵ˵
Ѿȥˣ»ǰĽ仯Ǻܴģʧᣬʥ˺üʿﵽ25֮м˸ǽ۷壬ⶼ˹ԪӤĸ
ĽʿɽĴʦ֣Ҳ켫ڵϯӣ֮һ½𣬻ɵĸˣɵŻ磬Ůת𵤾ҲԶˡ
һֱ׷Ҳﵽڣٹ
ȻԴӺ»չأʧٺ󣬻ʹûнսˣ౦һǺ»ϵˣվǿĿղ
⻹бκѣϵŵĶһˣϵ½𣬶ͳ͢ϵܣ»Ȼû˯ǣҲԼˡ
Ϊ˷ֹӰԼ»ڼʱǱܿģʱʽһ۶һȤ󣬶ǳïʢȻѾܱȼˣ
ϸһܷڣΪҶ̫ˡ
ʥ޵ʿֻȱħ޶һЩ5000ħǧ࣬շ6000࣬޽900038000ࡣ
ȥˣ»ڵĶʥʿȻﵽ25000࣡屶
ħ3000࣬ԡ
շ8000࣡
޸ո
ݳ
󱬷İ꣬Ϊǰ͢ɣռȻȵܶ౾ҩͨȫУһЩû򳬼۷ʿҲ׾
Ĵ޻ڼ־Ӣʱ򣬶ʥѾʼռ˺սȫ磡
»ȴ̲סʼǣ˶ʿԼЩʯ󻹹Ӧ
ЩҴ£ͻȻշݵƾðŹӣһͨһǱƵĹӣ
Ƶǽ۷壬»͵ز᣿


356 ϯӺС
ǰͰײ£ջʯѾǳɹˣֻһسܵˣеź
ײ׼ظʱǰͻȻ룬ҸоһЩ
һֱȤһֱǣԼͽܣʹͽ´ģȾҪһ
֮ǰΣյȼǷǳߵģԼһԣȻһͷç˽ȥ
֮ͳˣײһ£ļϹӣֻöԻؼңֻһгʧ
ԭȷʵһˣܿˡ
ֻǶСһЩùû͸ʦðգ٣ڶữˣȻ߲˵Ҳࡣ
˺ܶޣӵвѷڰײʵУʵսҲԽԽǿֻҲȥ·ˡ
ĵʱ͸С޽̥̣նľҪ̥ץ
ʮºһޣ˵һͬ飬Ҳٹ¶ι̻򲼣æĲֺ
СŮȡΪСʱСŮһƬ֮УȡһСš
⺢쳣ҲǳıڵʲôҲ˵׼ҪȽֻ֪֪⺢һ۷ˡ
Խʦʱ򣬾Ѿ̤ˡ
СѧʱѧĴʻǡ衱Ϊ˵򵥣ķܣһֱھСʦ
ԵСһ̵ʱֻ֪ʦ֪ˡ
֮꣬Сʦ֮Уɱ֣ɱ֣ظᾪϲط֣ԼıͽǸţѾˣٶ֮˼
źСףʦĺôͽɵĸ˾Ϳˣ
СٶȾˣоԼٶҲһθоԪӤھԼѾǳˡ
ϣԼԪӤܵ»ص磬»һľϲ
첻ԸûͻԪӤͻȥˣ
ֻǰޱİ

»һǿűɫĹӣȷɣ̾˿İĹվҶȥˡ
ᵽշݣԼ޷ֻܴӴһ
ֹǸһշݵĽʿѵʶˣ
Ǹްɣ
»Щζؽй룬ȻЦˣЦżӺޱɵЦ
ŮᾹȻԼ˸Ů
糺ϳɹľϾȻҲӦˣ
ۣÿɰǺС̫ˡ
ʦͽ
»Ц̫ˣĸףôúӽʦأҿĹŮᵽ˰껹ΪԼǸûеҰӰɣ
»׼ȥ棬ź͹ŮҲϵˡ
֪߹ǣ»ҲͷˣȰ겻ǰðɡ
Сȿֺ˫˫Ͷ»УȻ硢ҲӺ汧ס»漸ûкλˣֻһһıš
еŶڹ糺Ͳڣ˵һֵõһζҩǡҲĲϣ߽ҲУŽһҡ
Լ̫æһȥˡ
ȷʵæӹɱ䵱еĹֻùԼԼô»ԼùˣճףûôлŮͻˣӶûأֱչزʡˣЩѸһ
ӣҲڣЩ궫ʥʿнһ붼Ҿıޣ»չض겻ѣӣӵǼѹסôʿִףعãΪ»ޡ
һһ˵ĻŮǸƯĴƽѾˣ»п࣬ʱ䶼ȥˣԼ˺ǳɳ̫ϧʱ̡
ʱ̫Ҳð˳СѲ͵˿ųԼͲǷˡ
ںˣˣԼҲԷĵȥˣȵĲͷˡ
»һӣ˰ӣлһҳԸԲ
ǣСһĺֱӷˣѾŲʵأմУԴĻǳ죬Ȼڻûе𵤴ܣʿǲٵġ
»ڶںˣԼѾǿûˣźһЩԼҲܱǣϣܳһ۵ĽʿԼ֡
ϧûУº͢Եַ򲢿ʯҲûĸ۵ĸۻ룬¿ʯҲʱزʿ衣
Բһ¹ѡں»ǰ
˭ӣ
»죬ƽŵܵǻȥϢ
ѺӶˣ»һ§磬һ§תˣҶﻵ˰ɣ磬һ𡫡
ƵĽ龹ȻȫͨˣоóСݺݼһʣдʲôͬߡģڶ֣ܿ˯˸
»˯ȱ˰꣬Ҫı仯˽ҪֶظŮ׽Ǻ«ֵܣǶԼĻԱȽİ
ôʱ䣬һĹ룬»ͻȻ֣շݴسҵĹͺСŹٴʧˣ


357 ʺλȫ꣩
ʦΪʲôҪɱǸ˰ôⲻǿ𣿡
С߱ᡣ
𣿡ŸոձɱسңҼǵǰͦǿģұǿ˰ɣ˭ϸıһÿζܣ·˰ɡ
С⣬ʦӮˣΪʲôҪܻﰡǺòײܳȥġ
ᣬߣ߳ȥһξ߳ȥڶΣ㲻֮ǰǸط̫еĹͷŮҲͷ춼£αĺܡ
СͬĵͷǵǣʦļͲ𣿡
ȻˣкȤˡ۾ĿԶ
Ҳû뵽Լ´½̲סҪϼˣ;лسң˳ְɱˡ
ֻǵڶδԽȻûôףĵʱ̶ڱ仯֮ǰס·һξвͨˡ
Ƿ꣬һ·Ҳ˲ĵرоḻ࣬һССĲˡ

ֹ꣬Ӻ㶼ѾŮĶӣ»ͶֻŮͬһеģһŮ
Ľûи˼»һ㶼ŮרעҵǺ£ھСĺ֮Ѿˣƽʮ֮ǰ𵤡
Һ»Ҳ᲻ùŮˣκ궼Ǵӣöӻ˼ҹŮ˭ҶӸĹŮֱ
ѽڣ»һӰײĴ˹С˿̤̤ģź»ĲӲ
Ϊ˰˵ûСþʮ˰գβȫð˳˰ְ֣ú»ͬ⣬׼žۡ
ǶˣͳˣżȥӣöӽԸ
ײǶԶӹĲBĺ˼ȥ棬ˡ
ҲֵܽʵǿģǴʱĻһ֣ºƽѾнӽڵʵҲԶԶԼܵĶ֣Ϊ˰ײһֱΪӽ
»Ͱײţһͷʱоǰݷá
Ӻ»չأѾ13ˣڼ»һֱûɣǰѼŵλԸȫελ
ڻʹλµȫӡ
ڴӣ֮㣬糺⣬о䣬飬ײ飬Ľأ
ЩƺеǹٷʽзеĴԼ׳ɵϷԣ罣飬ôŵķš
оͱ»˱ߴҲûֹԼ·һ˳ȥ
ײһӴСҲƽʱֻ˵ķݡ
оһΣǽǱд䶯ҹ˵һġ
Ŷʲô䶯»Ѿѽָǡ
мһͻȻʧŹӣʧǵ䡣о͵ϸԽݱ仯
»ȻǶݵλʿðսǲֻ֪ܷ߳ʲôط
о˵˱ţ»ֱ֪ˣµԼĵҲΪ
ʵϾǹˣ»ҲµģԼźöླء
»źһã⻹׽Ļ塢ԼӼ
һʹų˵ĶˣСһֱƽǵ
ĶҲɴСˣǶɵģ󼪵СѾ뿪ңһٸʦ˸оһ¡
г͢ʮʯѾʽϰڹ˽ɵĺӣ
Ѿȥְ֮ڵҲһڶӶϱŮˡ
ǿų͢ѾȶҲƽжµӣѻø˺ԼҲרµĴУҫ鹣˳һѿɽʦ񫡣
ͬڵϽûôˣɹٴαҪԼ»
ѧδְûţ
»ԼӺӣ֮ӣԽԽ񣬶֮ǰǸŲɡ
ŵԱʱ򣬱صд֮һӣǸӳΪ˱
Ҳѹӣʵʱ϶ôãһպڡ
ҲҺӣӳòۼҴӣȻһЩûͦģ
Ϊμ̫ˣ»ѣԵͶ򸾵Ҳˣǵеɲ£ǵַΪƽɽ֮ǰƽǸɽͷ֮ǰǱ߱õģھиõıȥˣͱ͢˻Ϊ͢ʢĳ
Ե»̲סģӣʦذ
ԵŹ֣Ҷöûʦˣ˵һֱʦ
»￩һ£޵ıܹû
ȿֻһҪ¸ְĵͷΣʦԸԸãԸͲԸ£д˺üһһһصⲻ𡣡
ȻЩźܱܣΪ϶֮ԣодעʱֻôʷ
˼䣬»Ľغ֮˹˱鲻̫Ծ
»ĺϵֻԲ̫ԸһһԾĽغ֮ˡ
Ը񶼺ܺãΪֶ֮ӺĽءõĹϵֵе㽩
Ա»ΪʹܴĵطȻЩطǴҲдߣԽǿԽ࣬ʯԽ࣬·ֵĺüʯֵģԳ͢ڽ֮ʹְǷ⽮ķ⽮پһƷء
ôȥˣԵĹƷڸͬѰ
˹Ҫߺ»ΪĽѩӣԶˡ
»ЦˣǺ°ضԺˣСҲһֶ
ĽأǺӳʲô
֮㣬԰ʲô
ԭΪֱŤѩڹĹأ϶ĸգĽѩǰʲôѾΪĸˣǰմĹأ϶Ҫ游ա
»һһλ֣ѽֲֻһӻأкŮ
к
кĻݣȽŮĽݣҶ⡣
̵֮л
ĽأҪŮô졣
»һʥּԲͣӣֱŮͣܿ˰ɡ
Ľأ񻰡
Ľغ֮ȥˣ·糺λԱߴһѽǳ
ԴʧȥѶ͸ӿ̿ϢʱǿѾַ֧컯ˣ»ҲһֱڰѼϣʱҲֻһλˣڸ糺ȷǷ컯ƣ費Ҫҩ޻ǰ
糺찲οȻо粻޻ǰҶԹ֮ⷽһҪǿһЩǫĽǵһˣͷİɣֻҪĲݵָ֣ܻˡ
˷ܵĽֱΣ̫ˣȻָԼȸԲȻȥˣһ棬ûԼ϶رΣա
ΰεģһӵŮ˳Լ߹ʱԵĮ顣
С糺кŴӣ»˹
»ܵȥǿԱ磬æһĮС갡ϰأôûм
С߸ǿҲǻףټ׼ҵҲ֮С
ŶӵС΢΢һүڳ㣬첻ˣĸˡ
»ڰ֣޷޷ϰܴɾͣҪлС꣬׼µŬء
ͬʱӺڣǱɫԷǳ߳ܵﻹһôŤѲ
֣̫ˣҶûС꣬ʹ˶ӣһ涼ã̫۸ˣ
ߣҪǿ׼ṩԴͲˣߺߣȽӳҾҵĲģ
Բɣ̨бݸĶߣʷǿĽ׶Σ»֪ǷĴޣͳĵ۹ҲûеģԺ˵µһ۹
Ȼ缴ʱͨЩѾӵӦĺ»͵д䶯ʥͻȻðŹӣһűɫˣһŻûС
ᣬСǻˣ
»򵥽䣬ֱӷɻ˻ʹŽϵĹЦȻֱͣȥ˭ûֻһѳϣҲо˵Ϣ

ԸɶĹùĽڰСŴӣԺѩֳȥˣæвѩ꺢ӾͻģھֻΪ
лʵ۱µĸҲһټϷѩṩԴ飬Ҳоյ̤磬ǼɶߣɶǳɹҲǹҫˡ
ŻûȡȻͿʲôಡһӷ˹ȥ
ǰҲûߣôĻټ
˵ˣֱ̫ˡû취»һӶȣʹȫ£ٶȾԪӤڵĹҲֻķݶ
»ֻ֪Ĵŷλ뵽ҵÿ֮ĵӦġ
ǰĽ»תȻӭͷһԹŮ
ԣСѩɰȻˡ»ǰٷԺһŮװòµĽѩ
е񣬡£ѽڣô
»Ҹˣģǣʲô
ĽѩŻؼңĽͺӻڵžء
»ǰûп˵Ȱɣ
ԣǸմľǱѲӹûаʲô𣿡
ûУǲҪ룬Уһ
ͬʱ±ơ
»˵һ¹Ȩ⣬ǵĹùúͽΪֵò̫죬ΨһĽ취Ů޸¸ֻҪŮһֱû⡣
Ľѩ֪ߵ§סԵĸ첲Сѩġ
򲻾طһƺ֮
ˣ»ڿп˵ϵСæŸʦлӺ»ڴŮ
߹СѾ12꣬ǸˣȻѾˣǺ»ʱôҲ벻׵¡
˵13ǰŨȱߣ˵ǰǶʥ޵һˣ츳Ҳģɾ㺢̥Ϳʼ12ͽʵе졣
12ܴﵽԳƵˡ
ȷ˳̧ͷգͿ˺»
ֱһ˻±ץΡ
㣬㶼֪˰ɡ
»ţ
ᣬûҾӣǸɵ̡
»أ㵣ʲô㾹Ȼӣᣬ޺ÿడ
ʲô糺ѵû˵𣿡Ҳǲ˼ı飬ô꣬ѵСҲû͸¶˿
»ı࣬Ȼµӣջûбס͡Ц
Ȼ֪ˣһں»ؿڣЩ뿴Լ뿪ʮ»жĽһƾǴ޻ϣʯ󺣣޴ĸо
»ץ֣ٲ²£ʲôʱ֪ģ
ѵ᱾ΪԼеʱ»֪ģǿһı飬ѵҸս֪ˣ
»ָһѾϣҲûô磬
߾ǸеģſʦڣһڿлĺС̲ˣеľȻʦֶţֱԼͣҲΪȫ롣
»ŻĺССƣǵĺӰɣ㡣
С
ıˣѾϰ߰СͽˣͻȻ»˵ƣ֪ôСˡ
»ִȥߵСǰļ򣬡ûʦʵףֻǻûгףһδ޵ĹһŮãֻίԼͽݴߣһ׶ã̫ˡ
»˵ģᶼԼίˣСҲ涵ؿʦ˵ģ
ẬͷԲС
»һһˣһžˣСе
СͶ˶евڡ
»ֱӴӴóǴʯȯһһ򡣡
СӹЦһ仨
ǸúӣǰûоᣬûиˣûЪ˹ظоԼ˺ˣ˿ؽȫ趨ʵ;ʦˣԽԽʦٹʦ벻Ҳסˡ
ŶˣץųҵĲݣ컯Ĳֶһָֽ֣һ
ĵڿп裬ֹǽһѾȫˣˣǿؼҰɣѾȲˣ
ǰѽԵĳƺСָ֣Ǹʲôˣֱ˻ʹ֪ԭǸɻʵ۵İô˵ԼǸء
С֣ԣǴ߹
ΪʦԼں»ίȫռˣŮԭ֪Լˣ
ɶѾӦعˣŮǿҪ£Ѿؼ򵥵ذóףʽˡ
զģΪ˺ӣպϹɡ
»ûĵ֪ͨңֱӰѺӺͳ糺죬Ȼ붴ˡ
ڣڹ§§֪ܵһһܺ棬»ڴ
ú»ϲǣһˡ
ɬں»ûĸַ緶ں»ı½˵ѡʸ¡
»֪ǸԼأڴԼľϲ
Ǻ»˵˾䣬Ǽ
ڶ죬ڽ۷ͣͻԪӤϳ˵ڶӤ
̫šǰϣʵѡʺĸ£ҲúһŮˡ
Ļʺѡٴճ̣»ÿλɶѡƱÿҲбѡʸ
϶ԱУѡһ÷¹þá¹⣨ҲУǶ»󹬵ġ
»ҵİС꣬ԼɽӷţǰæѡƱոͷ
ͶƱѡηʽ»õǰ˹ͶƱģʽһռţƱûܹ롣
ڶȻȣûܹ롣
˵֣ƱѾ硣
˵֣ŵ˵һλƱ룬ڸ42꣬ţǬʥ޵һˣԪӤʿʺ󣬽פѰײ鶼ˣҿ绹һͷ
һΨһŮСҲʮ꣬׳ɴˣҲ˽𵤺ڡ
ʮĹ￪ʼ˷գԸĸ˵ϲ֣ġ
ЦǸС׶ϰ˾øˡ
»غӵ뷨ĳɸɶ
߹ˣϲ߽֮࣬Ҳһƪ˵Ҿ͸ΪˣԺҿԽӣ
Ůʥ»ͻȻ⡱һ¡
ȫ꣩


걾
ݺݵһдˡ
˵ʵϷĲԣԸˡ
룬Ǿ˵䣬ǰ²֮ʦܽᾭѵˣ뵽˵ġ
ȶԲסңǷǳԵβڵϷļƻȣ֮һľ޴սɽٵȾֻܵˣ÷ʽԱķд
ϷϴӶתת֮˵ﵽ˾Ʒɼ˿֮Ŀ꣬ʵȫĸã2000׶ٷĴ󱳾£ʵ5000ӦöǺɵģֻ3000࣬ûз϶ƷûϷ֪֮
Իûдãһʼ׼ĲλǺ»ģʽǸѼϼܣϼ֮ȷġ
ϷĵĶͻҲԶԶߵĶȫƾڶŮɫţʵչֲӦһĸþ߱ʣӡһȻǷȱġ
Ҷ֪ȦдбƸ񣬶Уڱƫ͵λá
ϷջǾع鶼С˵׼ȷϷһĻ͡
ʵӡһת֮ɼѾˣϷһεľѵһС˵пֻܻǡпܡߡʡϷ𲻸ðա
ΪһǮ׼ְ֣ϷҪɹȥֻдԼ˳ֵĻˡ
Ϸǻңվд˽1000ֵĻС˵СվҲǾƷɼϷƷоߵľһ400ֵĻ飬ҿŵ˵±۾дƷ³ɼûôٶȺҲֲܹ㲻㡣
ֻʹֹͣתͣȰѹضɹȥô׽⣬ȥ׷Ѱ롣
ڴԤһЩµףᳬ³ϣڶһЩӣʲôͻ״
ǹЩټϣһ·Ϸ߹϶ٸһᡣ
ϣܴԼ¸ߣ400֣

==========================================================
ྫУС˵֪أhttps://www.zxcs.info/
==========================================================