==========================================================
ྫУС˵֪أhttps://www.zxcs.info/
==========================================================


ʥ ߣֿ

ݼ飺
ĩ٣٣
һε⣬ܼǰھĵ磬


һ 


001 
ѾСˣ
ʮû飬ʣµģ˵ȥ˵ôô󣿡
ԼĸƺڰĤҲܼ״˯оѡ
˫ۣչ͸ɫĳϣů˲Ը
ľïʢ߲Ӱ
ɽ᫣沢ƽȣĹ״ߡ
ո˯ѵʶЩģΨǰŵĸ߶߶ͣ
ΪҲ飿ⲻһֱûҵʵ𣿡ٴͨ͸̬
ûҵʵģһᣬЩĲޣ
˵˵㣬Ѿҵü˰ɣ˵飬ûдѻؼһ棿ûʵģҿǸûҡ
Ӷ̆£¿һҪϡ
֪ˣ֪ˡŮ˵ЩͷӶ˶Ťȥ
ܼƶһߣķԿŮ˵Ĳ
ܾ£ŵӤʡ
Ѿʮ
濴
Ȼʹ˷Ȱ˵ھСһ˵Ѿϵˡ
ǰɡ
ôǣȥ֪ˣˮҲ˴ѧҲѾȢϱ
š
ףѾСˣɲܻǼģҶ£˵ǶСèСһʲô˼Щ
̣ô˵ҿɾͲˣèҲԵģ
㻹ˣֱͦ壺
ҪЩèţ˵Ҳ㻹ָǸϲɣ
Ϊ£û
ˣˡŮһΣԸ
ҲѾӦ𣿡
ǽǽзܣ˵£
ǮҺӳȻһ㣬ƢáӸߣڴеĹҲ㵹˵˵Լʲô
ˣʲôСƢ˶ù㲻ɣ
Ҳ㰡һӵĴ£ҵȻҪҸ˳ۡԸʵģ˷ʲôʱ䣿
ʲôп˳ۣʲôԸʣаٷְٺʵģƢôãôѵûиֳܣĥϹҪȸһԼƢ
ҸģѵҪǨͱ˲ɣֲҰ裡Ů˫һɣǿ
ôǨͣ˴СĻһ϶иϰߣһĿһòӦõ˭ûֻһòȥⷽȻḻȰ
û˵㽫ͣһ
ʹˣԺϵĵӲСû˰ĵĻ϶УУ˹Ӿ͸һԼӣⲻίгҪ֪޲ףĸȲˣȻΪ˸ĸԸףΪ˶һӲҲ
ߺߡŮƲ졣
šü
үѣ˵Ǹ׻ǸѡүףôТ˳ҲΪ趼Ҹ̳ܡ
ȻˣҲҪĸĸԶ
һΣŮûпڣϵıЩãȻȻЩûпǹ
ģǲͷ
ã
̧ۿ´⣬ܼ˼
˵ĻƴŮʫһס
Ƿޣ
ײ٣ȴҲ谡
ͷתʶóֻĻϤЦҲ촽۽ǡ
ڣԼ˵ġ
ñ˴߻顣
Ļһ΢ʾ̲סԼ̫Ѩ̾һŵ㿪Ϣ
ʦܣҲ
˵
ô鲻

Ȼ
ܼ׵רҵǹŵףѧҵЩխͬϵʦæҵĹ
ʦĹϵܺãֻǹ棬ڵŮѣҲǾʦʶ
ʦãԸֱˬι
ҲǳʱѼܵ㶼ڽϣѧϰĳٶֱۣ˷ָ
ƫƫѡѧרҵ
ܼԷ滹Щ츳һȥͳ˻õû𰸡
ʦȥ귢ƵİԼ
ҪõԱһͬ¡ˣҰҵĻԱŷ㣬Լ顣

ûã˻ظ
һǲЦ
ѧ
ܼޱһ֡
룬վǰѴ𰸷˹ȥͬʱ˼·ϣԷ֪εóĴ𰸡

ͬѧ˽ġ
лˣ
ϣӻظʱ俴ͬѧӦֱӹĵֻóĴ𰸡
ҡҡͷֻǰȥִѾ˲ЪϢŮˢֻ
⡭
ţ
ܼһ㶣
ôˣ
ɽ·ÿ궼ᾭΣûɽ·ĻΣա
룬˾ȥ
ʦˣСġ

δ䣬һʹͬʱһɾӲ෽ֱӰ˦򳵴ڡ
䣡
ֻܼоǰһһ˲ʹŴ۴漴ӿȫͷƺҲ˿ӡ
š

۵
ѣƬǰ裬һӰǽƲްصķ
в֪Ӻδð֦Ѿ˺ѳУеֱܲӱ֦ᴩʹధ
ȵѪ罦žֵĲҽУڲôɾĳϡ
ʶ

ɽˣ
ҡҪˣ
ͻıʣҵܼԺһƬհףϵʹҲľڳطײ
߾֡ĽҲĲôһжԵôʵ
Ψͨͨ⼱١
֪˶á
Ҳֻôһ˲ҲѾã֮᲻ٷܼҲλϡ
ƺҲһ̹λ
ô£
˽Ͱ͵Ŀڣ
϶ǷɽˣܼҧǿŻʹѴӻóֻ߶°򼱾ȵ绰
ܳûźţ
ǣ
һδƽһ
ͻȻǰ洫һŮӵļУ漴һ졣
ܼʶ̧ͷʹģӹڵһƬǽ壬һӳѿ̽Ǻëͷϡ
ѿڲͷΨзζſΧƤһ㼷
˻
ܼ˫һͣҴһ֡
ʲô
ȴͷ棬ŵĲӦе壬һֱۡظ˫ȣȻһĹ
ǡ
ʲô


002 ׹
ɫëƸ룬һ˫к⡢ҰԵ۾У͹
Ȯ䣬һ˿˿Һ䡣
׻硣
ԡ
ⲻͷף
Ĺֱһߣż򵥵ƤסŵطȴڲסۿɼĽ׳⡣
ֻԭأһִ
վѿǰᣬС죬ʺٹ˷ܵҲ۾̰
ʳ
ȫʵʳ
һ̡
ৣ
׹һͳ壬Աλһλϡ
ſڣҧסʺֻһ˺Ƥ⿪ѡŤͷ­Ĵһԡ
߱Ϣ١ãֽĲֽűܵĳ鴤˼£ͳû
ʺһ˷ܣ̳Ѫ⣬ҧľ׽óëȻ

ǰһĻ侪㤣
ҽеηˣеһ֣ںܼͬɫҰײ֪롣
һƬҡ
˾˾
֮£ʶ󺰣תȥͷһ
˾ڵλѱ֦ٸǣһѪŤֱ۴棬Ѿˡ
˺ѵĳڣ֦ɢ򴩲壬ѪȾ£Ե÷
ղŶ̶Ƭ̵Ĺ򣬹ϵʮ˽һһϢеĸǲҲ̶á
ǳ

ֹ

ŹֵĽڼ

ǰŵһλŮ˿ͼŴӵ𣬹˲ûˣĳǰŴѷȥ
յĳڸղŲ֪ײ³ɶһĻ㹻һ˽
Ҫ뿪Զǳ˵Ĺ
ء
ڿʳʬ׹Ȼתͷк˫һǰΣ֫ŵŮӡ
ȥƼ죬ŮӲŸͱ˵ڵأڳһҧһѪˮͲð

ֱʱ򣬲˴Ӿлع
һλӴųſѹϵ֦һ׹һ̧Ⱥ߹ȥ
߽һװˣ㲻Ͻ׳һ׹ǰվռݵơ
ټǹʳѪ⣬һʱܲͱڱϡ

һ죬׹ֻ˻Σȴ淺ʹȽų鴤ĺˡ
Ķ׹
໣
״УۺϬѪĩתצӾײ˹
ײٶ֮죬˸ܡ
ͷﲻֹһͷֽҲҰ޼
ӵװڷצǰ޵ֿ˺ʹѪ⡢ǲ硣

ӳʹ֮£Ѫԣ˷ſ˫͵İ׹ﱧסŵϹȥ
ͬʱд
æ
æ
˹һһڽ£ǰûԼҶŮȴŵöãнͰͣ˫ץס֡
ǰҪæκλˣĿҲѾ

ʱһɾӺ洫
һĸߴӰǰеһݺ׹Դ

һ죬ֻܼƷ飬òסеƽ׹˸Ǳĺ
ٿףȻ˰ݡ
Ӳͷ
һվãͷܴһ۷˺ӵĶҲͣ
ֻҡԴͼ
죡
ϸֹΣ˷ܵĴУ

˵Ÿþȫıס׹ѿ
ܼ׶˶ٴǰ
ȻĿȴûȱͬ˸һͷĸӣҲ׳˶ϴѧʱϵ
ҧҧƽ׹׼λúݺȥ
ͭͷβ˵Ҳ֪ʱһһǱһֻͷ׼
ۣ
ǳҰԵǰȻİ׵ĽܣҲܼ׵Ķ˶١
վֻǸͨˣֳ棿
֣ܶѾ
໣
׹ʹͷХӱסǷ֫צ˺
죡
淺죬Ѫܸ߸߹ƴ׹ﱧڻŵܼҧͺ
졭֣


ܼݺݵͷ
ã
δ䣬Ѿ˹ȥеƽ׹Ҫһƴ׹
ʱ˫ͨ죬ҧгݣȻֻǺҡ


ۡ
һ¡¡¡
֪ܹ˶£ͷڲôӲѪģ˫ѱ飬һ̯⡣
׹
ˣ

ꡭꡭ
ॡ
ܼһɣ̱ڵƴҰ׵Ǻ飬ָֹסĲ
ãǿмһ˿Ц׿ӡ
󡭡磬ˣ
δ䣬ܼ׵ıѴס
ȴ׹ƴ£ظѱצͿա˺飬ֽҲѾˡ
ʹˣ׹ҧгĿ

ܼ죬ֹ

ˣ

̶Ƭ̷һУԶԶĳ߾ʬ壬ҲѾû˸о
ֻһãȻͷص
ֱ
һȴܸоõϢ׹ʬðûڲŻ
⡭
ʲô


003 
˵ĺ£һ߾ʬĹڰ˳ԱҲһԡ
˾һʮ߸ˡ
ûܳŹȥ׹Уʣµͬˡ
ܹģˡ
оͰܼס
ڳһλҽЩƷǿסơ

ܼװʬѾϸźã˿ڶԷϵľֱ飬̾
ϸӦǸľߴЩһոµƽ׹ƺǸմӲг˲˴ȥ
ղţƽ׹ǰĴæ
ܼף
Աҽֱӣ˰ϵĺڵ
ҩֻܾȼܲ˴ã뾡ҽԺɾȻȻĻ
ҡҡͷ
ûźţóɽ˲С
ԣԣ
˵Ůպ죬ҲǰñԼҶѵλ
̣ʱ˫ȱ֦סѾŤΣʹһԴڴڵĴ
űĥĶ̣һֱᡣ
ǣ˭ȥңܼ׿ڡ
ôԱټ˭Ҳ֪ûֹ϶Ҫչ˲С
ҺҽһŴͷ˿ڣԼȣ
Ҳȥ
ˣĵûʲô󰭣˲ܾ˶ƽʱĻû⡣
šҽͷ
ҪǽԮģиֹܣǶҲú¡
˵ĸֹǴӹжģָϸǰͷ̣ͱȥȻС
ղ׹ȻֲվѪ֮ĻԶԸ
ֻҪңû⡣
Ǻãܼ׵ͷ
ȥ
²˳٣պ죬һλǿʰһ¾ͳȥˡ
ǿøֹܣܼսƽ׹
ֹܲãҲϰеġɴûи
պŴӹҵźŽ豸ʱ鿴źš
ɭľïʢθǺߺͣԶݵ洦ͨС
ܼסǿһùɨǰ٣һ߿ʵ
Ǹˣ
ĿƫϷԣͨҲ׼ܼе˼ͷӦǣ
ҼկɽԶǡ
Ŷǿ̧ͷϿ˿ï֦ܵҶڵգֻչ͸϶䣺
ɭֶܴ𣿡
󡣡ܼҡͷ
ûɽ༸ء
ûɭֵĳƺС֡
ҲˣҽŲóȥǸ鷳ʱѡ
𣿡ǿü
ôоɭֺܴѾô˻û·
ġܼЦЦֳǰһָ
Ǳи£ҹȥӦþܿɽűߵĹ·˳㿴ûźš
˵ţ±ȥ
ʱҲˣȴ֪Ϊȫޣо¶
ƤҲĽһ͵ţƤ
ܼлɹЩ仯׹ðϢйأ˵Ҳûš
ѹĵס
ϸ£ϥ˴ĿԶȥ
һ̡
Ķԭأþûж
ôˣ
ǿɻӺ洫Ȼպ໥˸£ͬԶȥ
ͻأһ
ڵ
ΨɽХ
۴
ɽ͵֣ɭɭ߾ͷľҶɽ紵粨˰һѼ߼ʡ
ûɽ·Ҳû汼۶ûԭӦԶĳС
˾㤵ģϡ
СһʣһࡢһһӳȤӦڰĹΡ
ΪǸ̫ټɭľ̫ܣϵ쳣ǱǸԡ
һ̡
ֻܼԼԴҪըһ㣬֪룬ǰһĻ̫˼˺Ȼ
·ģ
ô̫
ǡ
ʲôط
¶֣ͷ
ͻȻ䣬ǰһжԼеģ£İ˺¡
Ѳɡ
һһ磿
վס
ˣ
ӣס
ʱһĺǰִϤͨҲܼ׶Ȼع
ˣ
ҹȥ
˺һ䣬Ծȥ
ļ˽ԼͳûԶͿһȺСг߱
ӭģȻҲһͷ׹
빫ͷͬͷ׹ѪˣȫԿԡ
໣
ܼסȥ·׹ŭһǰצ˶

ܼ˫ǰõⶫֺޣ״˲ͻеƽ׹
ûδ֣ԼٶҪ֮ǰϲ١
ʮ㡣
صƽ׹ľ

һ죬׹ͷ­ʹھײ±˵ĲֱӱŤ

һѱҵڵء
һĪϢٴγ֣ûܼڡ
Ϣûں˲ɢ֫ٺһֺƳʮȫĸо漴ӿͷ

ȥԣܼ׾ԼӦӣƤҲԽļʵ
㡭
׷ϵļ˼״һ㶣о˸һգ
Ͳôһ㡣
ˣ߻иСģˡʱ󷽴һҲóеļͣ¶
ܼȥͼȺУһͷߴһҵС׹Ҵܡ
СˣһȺ˵ΧŹ£᧿Σ
ȥɣ
˴һźݺݰ߷ɳȥѵš
ۼǰ׼ͷСһӰͻȻӲ෽쿪˫Сǰ棺
ס֣


004 ͬѧ
պ죡
ɫȹӡϸӰǿ񣬳ͻȻֵӰȻһ·ͬеպ졣
ܼ׼״һ㶣⣺
ʲô
ڸʲôպ˫쿪ǰһе
һСһҪɱ
ȺУһλ׳üڣ
ⶫǸûԵģãȰ˵
˵ţ̤ƽ
СȻʮֺ£״һպ
СĶƺպǱڵĸԣһͦŭӣ
Ҳֻ֪һ󡭡ʲôʲôѵҲ
ɱһûС̫ˣ
ΪŮˣպνСһȺѪĴǰȴǺòá
ɼΡ
κΡ
вɣŭĿڣ
ҪȻҲ
Сһλɽװ߸Ƕŵ
˵ģ
ǣʱʲôӣ
ûطˣ
Ǹʲôۼ˱ƽպҲ¶֮ɫһȴչ˫ֻסޣ
ҲԵģôҡ
ۣ
һ죬Ļͷ
պӲͷͼһצӴؿ̽צϻŸڵࡣ
ৣ
С׹һͳպ࣬̽һ߾׽һ߶ݺݵĵˡ
໣
໣
в
ܳһŭ
Сȥ
ȻϲպϾˣ˵汻ɱ˵ķ߿
һӵϣȭšգۼͰСŵ׹ɱ
ʧȥպҡҡλΣ񽥽ʧȥʣսһ̱ڵء
ͬʧȥС
죬һƬڡ
պ죡
ǿǰһϧ
͸պ࣬ͬû飬һ·˵Ц滹ܸܲһ
ڡ
һжˡ
ܼҲ淺̡
վһ·˵˲ٻˣôôģ
λСղλ׳˹
ҲǴɽ·Ϲİɣ
ԣܼһѹ¶պȥĸпʵ
λ磬ҲǴɽ·ģ֪֪ôܻȥ
ԿЦֲ˲ϵѪ
ҲǸûã춼Ѿˣлȥ·˭֪ʲôط
Щ
ָָϵ׹
֪ðģǳʮˣɱûʣڸˣǴ
Ҳ֪ʲôϢ
ԣܼɫһ
ģԭΪ˳˭뵽

˶һϢ֮ǰڵסߣȻ˵ء
빫ϵ˲ͬ
˳ֵʱ󲿷ֶûΣգֻмСı·
ʵ׹Ҳͬ
һȺȺһʼ˿ڸвˣַɱɹ
ˡ
ӿڣ
ҽлƽ𸣣ɰģɱһͷӦ÷ϵǰ˰ɣ
ûܼ׵ͷ˻еƽ׹к
ţûеĶԼʵӦҲܽһͷ׹
ɱﻹ
£ǿ״˵˫һٿܼ׵ѾЩĽ
ֹϵˡƽ𸣳Ⱥһλָָڵ
һɱͷɱһλѾʿˡ
ͷ
ܼɱͷкܴɷ֣벻ﾹȻɱͷڡ
ȥ񣬲ɴ
·˼ף
˵䣬һ𣬺ûĴºš
ѰȥһŮ߿һλŮӸһ֡
»ܣ
ܼһϲæ˹ȥ
ô
ù£
»ܼǸʱͬѧǰλϵЩҲһֱϵ
겻»ģ䡣
ţжȹʱ£ĳΣ˫˳ĳȣ
ֻ磬ɭ϶㡣
ѳ죬λҴѧʱ٣Ҹ˵ġѣ»ܸп֮ҲЩˣ
벻ﾹȻ㡣

ܼ̾˿˴к
Ըֱˬĳ»ܲͬģ㣬廨ȹʽΪº͡
Ҳ»˵ܼףˡ
˵ĴѧһУʱҲ˵˵֮
ֽܼףиһ̾
ܼ׵ĻУʮͨȥЩľګԼҲӦ
˵ͷʶ
ܼף
ûãƽ˹
һ£ɫ̫ˣȥ϶УοҲûҽ
ֻܡ
ٹȥ
̧ܼͷ죬ϦѾ£󷽵ɭһƬڣҲϵʱ·
Ψе˵ͷ
ҲãҾҽǵȼˡ
Ҳûа취ƽҡҡͷǳࣺ
ʲôط֪ʮа˾Ѿڵֻһһˡ
˵ţֳȺȥ
ܼ죬ֹ
ֵطȻҲõ˯һȺֿ
췢һ̫ˣܼȻʢҲӿԺͻ˯ȥ
֪˯˶ã䴦ϸ΢ѡ
ܼף㿴Ǳߡ
ѹСڣ
Ǳߵˣǲǡ
ˣ


005 ʬ
ܼ׾Լ˸جΡ
еԼڻؼ;в˹ˣһ̫硣
иպŮˣʱ˫۴Ź֣ĺʵ
һжֻǸΣɻ
ĸŮѣڡ
ԺУһϸ΢оѣ֪ûмξõ
ˡ˹
ٵĻìܡ
ŵ˾ͲܽˣпУ˵ȻҲȻô
Ů˷˿ܼԺһ²Ż
ӳģ찵Ρ
̧ͷȥ
һֺҸ߿գĺâҫأһУŹɭֲ
ɫ
ȻѲǵ
ڼʶ׹պ֮кɫѾܼ׸еݡ
졢»ܱ˴˰Աߵë̺ϡ
ʹ˯ţץ֣ѹִٷ쳣ȽԼ

Ǳߣ
Ѫɫ¹ⰵټɭ֦Ҷïڵ˹ߣܼ׶ſһ䶯Ӱ
׹ϮУ˲١
Ϲʬ壬ʮߣֱɭֵĿտ
û˻ȥտʬ塣
УҲôࡣ
Ȱ˽ѡʿˮܼѹڣͬʱƽ׹Сվ
ľʲôŹ֣Ѿûôҡ
˸˵˼ǳֵطͲǰľԽ͵ġ
ϤϤ»ܡ졢ǿһһѡ
ֹٷ쳣
ȺרҹˣʱҲͬ飬˳ҹɫʬڵĵط
ʺ£һӰɢ
ЩӰŲġٶȻͬʱϸ΢ġһ㿿ˡ
ֳ졣
žܿӰģЩ˸еļ
ø
磿

պ죿
ܼսƽ׹ɫЩס
ȷʵպ첻κɫҰףĿڴиôҲǻˡ
պ죡
ǿСǰ
ܲ˵
ȻպкøУֹȻҲܳ嶯ǰ֮ǵеĸֹ
ֹףڶԷ֮ǰѶ˹ȥ
ЩԾŮСڣ
Ҫ
ɭȱľһ˼˫ֽһͷպķӦ
Ůǽһֿ
š
ǿͷùס
պ죬ͣ£ܲҵĻ
պŤӲǼ˫ɨˣͻȻſڣǿȻǰ塣


ӿдҲ֮
ͣ£
ǿͬʱһҧչǰͱ
ڿɲϧʱ
ǿպһͷӦڶԷؿڣһԾһպĸϡ
ۣ
ֹľӲ
һʹ̣˫ڷֱֹӴպ츹аѾͱƳӡ
ʹˣǿûֵĴ㣬ֻҧȣ
պ죬ͣ£ҪȻ
ۣ
һ졣
ȴպ챻ͱ󣬾Ȼ治ɫƲͳ壬ǹͱƸӼ
壬Ʊƽǿ
ã
ܼɫһ䣬Ҫǰʱ۽һһ˹
ʲô
һͻƽ׹

޴Ļ£ϮĶ˳ȥͬʱܼҲ˵ʲô
ͷȥС׹
Ȼһֱպĺ棬СͽСҹɫڣһֱûз֡

ͬʱǿĲҽҲ˹
ܼײףɫɴ䡣
ȴǡպ졯ƽǿ֮˫ֽסſھͳǿĲҧ˹ȥ
ҧˣԶԶŵʱ
ͬһǿϵһ⾹Ӳһ˺£ʼſҧȥ
ס֣
ֿ
ܼס켱æǰһһùãͼֿˡ
ټǿžܲμӰ˻ĴʿҪǿзֿ
պܼԼļؿڱʧǿͳ࣬ɿҧֹ
ʱС׹ﵷҡ

ܼŭűǿӿݵƽ׹ҡ
ÿСҷɲãֻٴʹֽŶɲôӰ춯
ֱ

ڼӳ˾ƽ׹µġ׵ıһų׵ûϢ
ͬʱһСӿܼڡ
ţ
ܼһ㶣
ͷ
˵ţҧպԴ
ղΪ˱˵ǿһֱ

һ죬պ˲ŤǴѪǻ¿硣
һպ֡
ܼ󣬶ǰʳǿѾ

ܼ˫۷죬Ӷƽ׹ҡ
ȥ
ȥ



ķĻ£գۼպԴϡ飬Խմƽ׹Ҳȥһûܼڡ
æ
ԴԴĵطûã

øոͣ¶ܼ׻һĿȥһƬҡ
ֹǶһʬ˹еȥʬͷڸģ׵Σա

龰ܼҡҡͷԼ͵ĳһͷʬȥͬʱд
ԴԴɱǣ


006 
֪á
ɭеĻƽϢЩ˺ҧ˵ʬ御Ե£ΨһصĴϢ
ܼһǺֻ巢飬еƽ׹Ҳճֻ档
ֵܣ
ϢţһӰ˹ļͷ
һ˽ͷʬɣõϢӦøϵһͷ׹ˡ
֣װЦе̣
һ
ûϰߡܼװ˰֣תһ͹ϣ
ҵû϶ȲϺ㣬ҺڣҪȻ֪Ҫˡ
ңҲЩ
֮ǰɱͷ׹λӡ
Աʬ壬ͬ׵塢Ŀһ˾ʹһСƬʬ塣
ʱλһŹһ־Ų֪жĳţȺʬһҡ
еʬ壬ʮ
ǻҪһ
ҲãǰЩջ񡣡̣ҲǿȰһһߵ
ϧֹطҪȻÿȥۣ

Ҳ֪ǻǸ
˵ţϵķ⡣
һװˣȥԸߣҪ̫ˣҲЩԺı졣
ٶִûʲôƣﱣĻȴܴ
ȻҲĵӱͲ
˵
ģǺ𱦣ԭأڶһ޶ĵλ
Ŵ󽫶нǣûе
˼䣬û˵£ų˿޵ĿޡҵңɫЩãȻδã
ĵط
ӡܼס
ƽ˹
飬Ѹղ˵˵ֿô
ֿһ㶣
ΪʲôҪֿ˭ģ
ǱߵĹгƽ𸣳ԶһλЩָָ
˵ЩʬǵӰɥʬҧҲܱ죬Ҫŵ㡣
ֲĵӰʶüɨλгڵλã۴ã
ƨ¶ࡣ
Ҳô˵ƽҡҡͷ
ȫһ
ȫҾӦȰЩʬˡܼһԿڣָָϵʬ壺
һٻô죿
˭Ҳ֪ЩʬΪʲô˶ܶûԴҲܱ֤Ͳѡ
ԣƽɫһ

˵žͰ˹£ʬ壬׼ա
ڶӦλɣʿ䣬ᡣ
Ƭ̺
ų⣬ʣµһ˽վҫ£ˡãʹ࣬һ
ͶƱǾ˵û˵ʱֿ
˿ɫë̺һ˵ÿһԼֱϡ
ͬʱʱ۲
һ䡭
Ҳֻܵʱ˵ˡ

ɭһڷţҵ̥ӡ˵˵ʱĻң֦ס塣
ĺͼûʲôȫǷƷ
꣡
ӴһжŰ壬ݸܼף
ΣգⶫӦñƽ׹ǿ㣬Щ׹ҲӲơ
ţ
šܼ׵ͷֽӹֿ۶ԷеĹӣʵ
磬ģ
ԷеĹԼһ׳ͷյĲλϸһͷִ󣬾Ǹ
ȥʮ㡣
յĵط⻪ĵطŲ͹𣬲Ķ
ⶫӻ˻еİӣ
һ׹ģۣӲĺܣҲء
ģܼɫһ䡣
֪ʲôȻλ񣬵̵ֵ
Щ׹СùߵǼȻˣ϶û취ˡ
ܼĬĬͷ
ֻǺ£Ȼְӣ׹ﻹܲĶ֯䣿
¾鷳ˡ
ˡӴĳ˼
ûлĸо
ܼҡͷ
ʲô
һ֡ü֪ôֻͣܵرȻ
ô˵ģһ֡һͻȻǿĳ֡޵ĸо
˵ţȻȭȥ

һ죬ǼӲǱһȭӲҳݡ
Ҫ֪طӲλ֮һҪֹײǹʮ㡣
˻
ҧȭͷ
üһȭͷӲ
ܼЩĿɿڴһȭҪϣֱӰ˵ĶӸһԴ
Ľ
ӻָļͷ
ӦҲˣɱһ׹ֻĸо󣬾
ֹ
ʱ򿹻ٶȶһַԾƵѵҲܵȭ֡
ñĻڶԸͨˣһʮû⣡
Ȼİ磬δãʵʵú˷ܡ
һһҹܼ׶ûôЪϢһֱţԼϵı仯ж
ڡ
ӵı
˫ȭͷһдӼŷ˲תȫƽ׹ֶ˱Ρ

ȻȲ˶ԷһȭҲܴˣ
ӡܼסԶƽңңк
һ½ôߣ


007 ׸
ղСԶ˿ΧĻ֮ǰ߹ĵΣԴԵóͼ
˵λ巢ˣЩͺ
˵ĳгҲƣ߸λˣŴǸոսϵͳˡ
ƽ𸣡ӣȺ˵ʱָӡ
ڵɭ֣ΧɫΧпܾʱĹ
гƽϻһȦͣڶϷ
ط٣иȱڣǲȥܲ߳ɭ֣ƽˣͼñʻ
š
ƽĬĬͷ
˵ģܹʮˣܳԵĶ࣬ʡųҲܼ졣
⻹Ϊ˲ˡ
ϾϹ·гСׯû˻ĵڳ϶ڻĳʳ
ˡӽӿڣ
µ˵طҲȥ

Ҳֻһһˣ˳һҸûһ·
ǡܼ״ϼ˵ĶԷ
ô죿
һ
ƽ̾˿
ܼףҲˣʬ仹׹Ǳߵǲ
ȷʵ
Ǳͬʬ壬ҽͷˣ˸һϢΣա
ĿԲ
ô˿ԽɭȥǱߣڼ˿˷ʱʳ
ҴӦҪҾԮܼһ
ȥҲġ
ҪͬȥԼȥ϶ⲻȥ

ӿڣ
·Ȼǰ淽һ£һߣ쵽طԻȥ
л˾ʹûоˣ·¼Ǻš
áܼ˿
·ߣ˿ʼʳ
ڼЩ죬ڻƽ𸣡гֶθʳķЩˡ
Ǳ
ɭﲻȱľľͷվӲ
жѵϵ㲿ﵱǱһŵƣҲӲٰȫС
ܼ׳µ̣ճֲ㣬ɴûеƽ׹
ЪϢ峿ʹεָӡ£һɾƣδãȻ˻·
ϢҲûС
Сʱȥʬ˵Աûз죬ϵ˿ڿʼϡ
ӣӦòᷢӰ
ǲеҡ

ɭɭ֦Ҷïʢ
ʹպյİ죬һƬЩߴҶЩ
һڴ
óš˵ƽ׹ѵĳǰ롣
Ϊ˱֤ȫȺֳһǰ濪·ͬʱ̽
ǹгģҲʿ䣬Ų˵ͬ
ԣλˡ
СĸݣũϹŸԶһִ
Сó׸ְ壬ɫء
ɱͷ׹ʬ壬һʵ
ˣͬеĻܼס죬һλǮϸ硣
˾ûɱ׹Ҳ򵹹ʬ壬ʵһӣҲӦ
̡
첽һ٣ͷȥ鵱ļŹ֣ŭдŶģ
ʺ
ܼײһǲɳ˳顣
ôһ磡
ЬӶ˽ȥЩմϿȡ
ܳ
ʲôʺǮϸһ̽
ɫģټ
ߣߡгűӣ֣
С̣ڵĨһĨˣֵطģǿߡ
ԣԡ
ǿŶģڵƴĦЬ棬ûûǺ޲ðЬˡ
ûԶ
һ£
ܼȻֹɫأ
ж
ֹʶ
ɳɳ
紵ҶУԼԼ졣
ҲԽԽ
ৣ
ǰǰ˶ߵĹľУͻȻԾӰӰغ󿴵Ҳһ㶡
׹ֵĹСϲȴһŸְͳ˹ȥ
Сģ
ܼһ䣬æųŸϡ
˶һۣܿԷЩη壬ȴһĪȡ
ɱԼʵͲܡ
ǿֲۡ
ԼȴˣлܼסС֡֡ȫú¡
ϣ
Ǯϸһǰ塣
໣
ۼɱ׹ﲢδֳ˼ţӭ˹
׵壬Сһͷײһ

һһֵͬʱˡ
СеĸְϾǳصģһ׹ﲱϣء
ͬʱͷ
ߣ
ܼƺһֳСǰͬʱ巢ǰһ
ˣ
ͷﾹȻܼһˣӲɳȥһͷʧȥƽҶĵ档
һĻ˸˷ܡ
ɱ
ɱ
׼ϵһͷ׹Ǹͳ˳ȥֻһùӲҽвֹ
˷׷׸ϣһΧŹ
С״һ˲Ϣ϶˹ȥһͷ׹øְҡ
ܼףΪײ˼һʱλá
ССͷøҡгϾʹˣȱҲûͷǺ
ֵ֪طʵԽǿԽױյĲƸλȫá
ԣСĶ˶٣˸ȻһԼȥ

ۡ
죬ͷ׹û

ˬ
Ȼɱ׹ıʬöࡣ
գСǮϸ硢һͷʬ壬ı仯޲˷ܡ
Сгһź
ǹгɫر任ѿ
ܼں죬̾һۼͷ׹ȫռҲЩζ

ˣ
ҡҡͷҪڣɫȻһ
Сģжˣ
Ŷ
һΣûнţһ˷ܣЩȲĳŹľԿȥ
ɳɳ
컺ƽ
һ˫ëĴִӺڰֿǼ̵Ĺľԣ˵С
׹
ǰ׹Ȼͬ
ͷ࣬ϵļ߸߹𣬾һͷֱıܡ
Ҫǡ
żף
ָ
˫


008 
ɫףȻֻڵסλ͸ǼªȴҲ˵һС
Щ׹
ұ
ء
׸ߵ׹ڱɿۻɨϵͬʬ壬ڳеϡ
ǰһ˸ߵĸͷ߸̧
ǸСз˸˸ֻǿһۣͷΪ֮һ
£Сǳ鶯
ֻһһòź£
û
һϣ
˵ͷԱסձһһͲƲ磬û֡
ܼҲսڰ֣Сƽ
ء
˵Ķͷ׳ָ׹΢ƺЩм漴֡
ãܼɫ䡣
ৣ
ĵӰӹľдԽ׹ֱ˶
Сģܼ״ͬʱֱ۷гŵƳһͷӰݺȥ

ӳ£𾢷磬ǺӰײһ

Уһͷ׹ֱӱҵڵء
ɱͷ׹ͼ߱ʬܼ׵ͨ׹ࡣ
ӦԲͬ
˲ûСҲЩټ׹ðͻȻҪͷһģҳһš
ৣ
۽һͷ׵׹͵ԭʧ
Сģ
ܼ˫Բɣ
׹ƶٶȾˣͻأǮϸߣ˵ĸӵջһ⣬бб
ꡭ
ǮϸͼŹ񵲣ȴһΣû˿ͣ٣ϡ
ۣ
Ӳбظһն롣
ʬ廬棬Ѫδʳѿǻʳ
̱ǵѪζȫ

ǰһĻʣµͷгʶһ˸
һնɱǮϸ磬׹ﲢδʹ˰ݣŲǰӸŲԶĳȥ
ˣ
ɫһףͷǿ־壬˵ֵǸͷɨ

ʱһӰǰ߾еĳӭ׹
ܼף
ȴӦ

޸ڳϣмᴩţͬʱֱӰܼ׸ɳȥ
ǾƤٲƷճֵĳţŤΡ
׹Ķվһ١
΢ƺЩ졣
һֱʱŻ񣬿мһ͵תͳԶ񱼡
ͷֲĹк޶־ֻԶ롣
ܣ
ܼ׸ոմӵϼѵĳӣͼܣŭУͬʱһͷ׹˹
ųŵֱۻ֮УΨսƽ׹ң
ȥ


ǰ׹һϢ֮ûڡ
һǰβֹͬӣһӿʼϯȫ

ӵƺЩ

ᣬ׹嵽Сߣ£㲻Сͱնһֱۡ
Ѫ硣
Сﲻ֪ʲôʱѾѪһԴһͷſ˺ҧʬ塣
ۼ׹ٴλӸܼؽҧ͵ķӳеƽ׹
أ

׹һʱܲϣ岻һġ
͵תףͼһںĶЮٴӭϮʶͻӸͷϮĺӰ
꣡
ͷնӰ죬ȴնӹĳš
һʱ䣬ͷžһ벻
׹üҪţͼһ۵Сų˹
ȥ
δ䣬иְַɳ֪һСɴƴȫ
еΣղ֪룬еȴܼеѪԣȻǺһ֡
໣
׹˫ĿԲӸ趯źҡ

һһײһ𣬰۽ǵĴʹ׹ŭһֺݺݴСʺ
ʹķŭɴɿͷ˫һֱӰС˺롣
һߡ
ܼҲһͷ·׹
ˣ
нʣһ֡
׹۱ְУƲ֪Σͷڳڵϣڼת
ܼƤͨ졢
гò˵Զת֪Щʲô
ܣ
ٴӿһֻܼƻҧڣ
гܲģƴһƴĻлᣬղŲҲɱͷ׹𡣡
Ҳסһ߸͵Ϯ۾ֻҪõǾʤ㡣
ҲڵĻʤ
гǳ鶯
Ҳǡ
˵ţתӡ
𣡡
ܼ״󼱡
Ҳ֪Լһ˶Ը׹·һΨк޺޶Ÿȥ
໣
󷽵׹ȴŹˣйֽһ˶
ٶȣȷʵӲ
ܼ׻ҪȰͼӭһＱͣ½ŲܿϮĺ⡣
ͣ
˵գһԵϣҲܼͷһ
ٿг
Զ
ӵı׹죬ֻҪܼ׿죬л
ղܼ׹һӲסʱ·һʲô·

ŹгԶܼؽҧŭӿȴֲòѾƽ׹
ƴˣ
ŭһϵĲ˵̤˾ҶХͳ׹
ļ尾˲η壬Էײһ

ײɲǣܼӿֱ֣ۣеĲ˵ƺҲһĨâ
ڤڤУһԺ
ƿޣ
ǡ
˵ָо
һ죬׹ء
ܼǷ壬ݺ˦Զ˵Ҳױɡ
ٴɱͷ׹ĳּ޺ܼʵǼ⡢߳׵׹ﻹǲ˵㡣

վ˵ֿ֮
Ҫǡ
ܼ״ӵϷץסһԵĸߣ߷ɹڸϵĳš
Ȼ׹
д



ͬһʱ䡣
ɭУɳɳ
һӰ˷֣żʮڵĶ黺Χ
ӰУ
ʱʱɼһͷӰ


009 Χ
С
һ˺ƳߣѶС
ɥãȻ֮⣬Ⱥ
١»Ů໥˻С
ǰ˲̤·ںҪȺܶ࣬ȻҲЩĿ
֪
»ܴ˿ѽŴҶ
һ˫˶Ьˡ
ϴǰЬʱв٣ȴʺϳ;棬ڲĸ߸Ь
֪һ
˭֪ǻᵽֹط
ǰ»̾
Ҳ֪ܼʲôǰ氲ȫ
㲻õǡҡͷ
ܼɱ׹ʬ壬϶û£һʲôõĵģ
㣬첲Ҳûҩ֪᲻Ⱦ
λŮ˵䣬һλëЦ˹
Ҫæ𣿡
Ҫ
Է̬߸ǲ뿪»˫ȣȻŮϲ»ܸߣ
°ǰ̽·
Ϊȷ·ϵİȫ̽·Ķɱ׹һЩʬˣʵԶͨˡ
仰вʮ㡣
֪ëʼ磬Цһӣ
ŮѱõģҪҪ
Ůɫһ»ܸһΣ
˼
ûϵëԼ־Եͷݹӵͬʱڣ
ǿϧˣŮ˫ôÿ˵񲻿ϧ
»ܷ˷ۣ
лˡ
Ҳ֪Լ㣬ʬĿӣڴСͰɾʵԽܡ
ԷǺ⡣
̬ϲ
ŮʲôҪҡëһİ˰֣תȥ
ϰɡӣ˼
ƻҪǮģǻëȥʵϵĶûһǲֵǮġ
𣿡
»ü֪ⷽС
ʱҲûҪ̫ɨۿһȦҧ̧ȹڵϿӡ
У졣
Ů

󷽣˳߹Ц
Ҳûж⣬ֻǵֿƵʱҸӣڳ»ܵİЦķӷ
Ц˫
ǻͦ˼ġ
ͦǮࡣ»ߣҪ˵ЩʲôʱȻſڼУʧɫ

ͬɫҰףˡ
ȴһʸƾðֱֱڸղǻëԴϣҲ
˴Ѫ
޴ǴŻëضԵڲݴУδػëĲ
ֹһ
ڰнðʮӰڼХŹȺ
ʸ׼ȷȲߣʮ㣬ɶ壬˱УҲҪش
һʱҽ
УһƬҡ
Сģ
Сģ
ӡƽ𸣼ͬʱкųŵƵͦΧסˡ
ڳ˱ϾǾѵľˣһʱ֯
ԹҲϾҲչˡ

ৣ
һӰдܳѪһͷͷС׹ֳȺ
סǣ
ɱ
˫ԲŹסͷͻӣ֡
δȥˣ;棬ʶù񵲡

һ죬ͣ½Ų
ٿУһͷ࣬ͷײжǵĹǹӸ俴

ǰðͷףõ׵׹иͨ
ɨһӵɫɷס
ӣ
Ӱ
Ⱥң˺ͷӬɢӣŮҲ֪ʲôʱֿģҵõ
۴һ浹ɱ¾
Ѫɣ
ҽ

ꡭꡭ
ֳܼ־޸ƴɤӺƻǣʹʼ׹
ζƴԶҲ˼˽⡣
Է
ٶȣ죡
ӦҲУ
ԣ·硣
ڣվʹЩû׵׹һЩɱȲˡ
ټֳ־޸ԷҲҹֱƽ
˫ţһ

ܼɳɤӣٴγԷƣ

໣
׹˫צӺ˸Ȼͺһ΢ҳܼ
ݡצֻҪܰסᡣ
ܼҲһֱԴҷɣԷ͵ӳֵĶ

һʯӭ
׹ʶۣٴۣھǿһ
ţ
ৣ
һӴӲ෽Ϯնʺ
ܼ̽ͷֹܴЩλÿͻϮƻʱ
˷ɹͳʡ
ƽӸþȫ
໣
׹ﷴӦ죬͵תָ̧񵲡
ۣ
նֱۣѹ
޴ĸвһֱ۾ܾ񵲵ģһָն벱˺Ƥ⡣
̵ѪŸв
ͨ
һһԵڵء
ܼϣ˫ֽոؽҧǺ죬ƴѹһʺ
ҧŭƴּնϣӲ෽ܼ׸ͻ
ۣ
ۣ
ˣצӸ
ܼרŴƤʵ·Ƥ⾭ɼϢǼţƤɱ˺ѣѪ
Ͳͳӡ
һƴѹһ˺
һһ֣뽩֡

ܼŭ
໣

ʱƣһʹܼ׵˼ЩģֻǼǵþѹŸУ֡
ߣƺ֮
ߣԽԽģ
ҲԽԽڡ
֪˶á
һɴδܹϢƾճ֣ûڣůϢǷ޸Ŵˡ
ܼ׾һ˫ۡ
ٿУ޸µ׹Ѿȥпһ룬̱֫ڵء
վ˶Է


ܼ׷𣬶˶΢ʰһ³еĶظϡ
ٴλطѹϵĿ׽£ͬʱԴ÷ֹʬ䡣
ŶûԶһʹ˫
ӣ
ӣ
ǡ
г


010 
뵽гоŭӿ
Ȼͬӣû侮ʯԽΪ־˵ӡ
ǿܹܡ
гǳͷβݺ
ܼʵΣתĹ죬Ѿ׹
ߣ
һɢ˦ڱϣḫǰС
ͷشＸʮǰû⣬ҪĻ裬ȴǸܡ
ڡ
ʮĸͷܼ˵ֻЩضѡ
ա
û߼ٵĽŲѿ
ӰӳͷλȻǰðܼһס׹Ĺг
ӣ
ӣ
һ֡ңܼ׺ҲֻǺҰֺͼǰ񱼡
ʲôֲĶ׷һ㡣
ǹгܼ׺¶֮⣬ܵķҲ˱䣬Ҫӹܼڡ
ոͱһӰ£һץס
ܼߣгôżʲô
ܡСֵܡгɫף֪ԼղŵЩȭģ
ղҲԣһʱͿںȫЩҪϽӲС
һͷǵģӶǶ֣
ŶܼüɫҲ
𣿡
ȥӰأҽɢ
Ҳһ

ҽУӰӹľбһǰδ̽ͱڰ
һ̡
˺𣬸һ֪˭ֱ۱˳
ৣ
ৣ
ͷ׹ܳǴ⡢Ѫĭǰצʺ죬֪Ѿɱ˼ˡ
ֵط˵ٶȱͲټϾʧ룬һ׷ϼûĿܡ
»ɫҰף˼Уֻ֪ƴǰܡ
صĴϢͻȻΪҽС
ͷһ
߹ĴϢԽԽҲֹסᣬһĻĻԺ
ĶУֵ󣬹۵ľۻᡭ


Ҳ
ۣ

Ϥƺó»˲񣬲׿ȥͼһӰ޸׹
ǰûֲ˵ĹǾ޸ǰһֱӱնߣһ׷ɳȥ
һĪİȫУɸͷ
û°ɣܼ׻ͷո
ڵ˵Ըͷͨ׹ν׾١
ͬģϢ壬΢ɲ飬Ҳһʼôԡ
ûû¡
»ھ֮лδ촽ϣ
ģܼ׿ڣ
졢٣
֪»˫۷죬
Ҳ֪ʱ̫ˣǹˣҸ١Ҳֿˡ
ڲ˵Щʱ򣡡һԵĹгţ
Ͻӣ滹׷׵ġǵĹǣҪϽ뿪
˵䣬׷
ͷӺڰ׹ͷҲܼɫ䡣
ڵһһ׹ð̫࣬Һɳɳ죬Ȼи׷
ӣ
гС
ûܼ׸ҧ񷢺ݣʲôһ㣬͵İеĹг˹ȥ
һ
ȻһԵĳ»ܣ
ߣ

ڰգгУۿԼ׹ԽԽɵ÷ŭ
ܵģˣ
г
ڣ
кü׷ӡ

Ĳҽܼ׵ɫЩףǰô󵨣Ŷ̶͸ô
Щ
㲻ʣܹҲ壡
һһˡ
ҧֹ䣬»ܵٶһֱ᲻ɴץס󲽳ǰ񱼡
û·ֻܿ
ֻҪԽԶҲζԽȫ
֪˶ãܼȻͣ½Ų
ôˣ
»ȻûȴҲһ·ӸյЩ״ʶڡ
㿴ܼ׷ʾ⣺
ǲһ·
»ܵͷ˫۲һ
ǣ
˵Ľ£Ȼһʯ̾͵С·ɽѣ֪쵽δ
ʯɣ·ܺɾ͡
˶һۣҲûС·ǰУͨ
䵽ֵطããҲûʲôֵúµˡ
Ƭ̣»ܼ䡣
ôˣ
㿴Χ
̧ܼͷ˫۲һ
ȴǲ֪ʱһ㱡ڸ
ȥϡȴסߣֻ¶ǰС߹ĵطס
˳ʱĹ
ô죿»Сڡ
ɡܼһսĸӣ˫һٴ̤ǰȥ
ѾֵزˣôҲҪȥ
һΣ˼ӿ˽Ų
Ũ·ԵľԽԽճײΨ·ǰ졣
·ԣǰ
ʱ
һƵĹ˵߾ͷ


011 ż
ưܡ
Ĳݴϱڲԫɪɪ磬һƬ
񷶥ʧǽ̮أܴ֯ӷԼɼׯϡ
ռز̫Լʮ
Ӧһκɢʯ飬һʯ
ʯߺ߿һ˶ߣ֡
һż
Ͳ֪ʲôġ
ꡭ
С̤빬µǵͷӳĶз
ݹǣ
ʬ

ıף
ۿɼ׹ǻɵĻߣ֪˶
Ʋڷҡڣ΢΢ܰ˺飬ȻڳµĴݲʧȥԡ
ʲôط»ɫףʶѹ
˭֪ܼҡͷ
ҪȻ˳ȥ
ط͸Źɹ죬۰׹ǸɭֲĪ˵»ܣһҲľ
š
»Сˡ
Ƭ̺
ɫڹһǡ
ǳ뿪ǹŹֵڵߣڲ֪䷵ԭء
Ҳ˵
ȥ
»һǷڵأ
ˣûЩõıɱȥͳȥɡ
ǿĺܿڳеʬǣھʵ˵Ѿ㲻ʲô
ߣܼߣɫѿ
£ʬ塢ǻңôģ
ôģ»ʶʣ漴˫
ǡİɣ
ܼûп̬Ѿش
ô죿»Ȼվҧҧתȥ
ԣ
ܼ죬ҡͷ
Ŀݹǲ֪٣ǻҶܶѰôˣĻ֪
ôﶼûӳȥƾʲôԣ
Ȼ
»ٴγڵλãɫҰף˫ۺᣬΡΡ̱ڵء
Ҳ
ҡһ
ء衭ء
Ŷʮ꣬ո߳ѧУţδϣӦԶԶ

ͻ䣬ڳܲסǸҳױϣã±˫ͷޡ
Ҳ롣ܼ׶ڵϣͬЩãȻû鰲οԷͬܡ
á
ܼһ˶񣬿ʼϵĶ
˸ͷܵսƷ⣬Ϊ̽·ԱϻмƿˮһЩɡʳƷ
ԴģдСʬġ
ѶڵϣĬĬһ£ʹʡԼãЩҲġ

ֻӲ

̾ϢһܼҲһܲܳȥ
ϡ
ٴλص֮С
޹֮󣬳»ܾƣѾ˯ȥܼʱû˯⣬ɴڴѰ
񷶥ڣǽ̮ʣµҲһЩرڻ
ڻʽϸִжһһּʽ
иϡŹֵޣеǵ˵еĴڣܼ״δ˵ġ
лвٶ
׹״СͬȻͬһ֣и࣬Ա
һЩֵֹʯͷ
壬Щ͵סʱĥ
õӲľơ
֪ǲԭʱ̫̣ճֵĲЩɶ
ף
ǻУһܼ׵ע⡣
ӻҽѲһЩͼӳ
ƴѧ
ѧĵطԶѧϵΪǹġ̽
ⲼʮǰĲܽʵ
ŸƤռǱһûīĸֱʣмöӲҺһöѧڵĻ¡
磡
γڡ
ռǱҳѾճһּҲģֻԼϣܼЩ
˵ʮǰѾߡ
ܳȥĻҵǡ

ͷڱܼɫ任һ̾
λνȻҲûӳȥ

ܼСķռǱ潲νһ顣
ࡣ
׹ȻԺ
ͬǣνвٳԵĶ˺ܾãջûܸı֡
֮£ʣļʱνڶԳеǿʯȤƽ˼
ͬΪоѧܼҲȤ
ȥѰЩ
ʯϵϼ࣬дССһ˸֡
ÿһ֣ϸڴвͬ
νڵռ˼˼·ĿܼҲʾͬ
ʲô֣Ҳö֪
Ҫ˼ǲ
ڶա
»ܲԲȣڴһǣѹͳȥһδγԡ
ÿһΣʧܸա
ʱޣʱʱ
ա
»ʵ࣬Щͣǰʣˮɣг˾
ڼ䣬ܼҲԡ
ƺѾŸƾɱʼǱڹǻвͣȻȥЩ߶߶
ֻгУǶĿ־塣
Ҳ
νҲˡ
ι
Գ˼䣬»ܵ
ܼ׻תͷȥɫһ죬˫ۣˣ
ʲô
˲ÿĶ
ȻܺÿΥԸ
ûʲô»䣺
һǴŮʱ롭ûҪҪԣ
ˣܼŭ
ѵģҲŮѣϽ·һûҩԡ
»Ц
ʱˣﻹ
˵ܼ꣬׾˹ȥһͷ˵ĸǣ˺ܼϵ·
㲻ŴٰɣͶӣҡһֱûóǱ㡣
Ҫˣ
ˣ
ܼȻһѰƿ˵һǱӽеռǱ鸴ӣ
侲侲ҲҲǻӵóȥ
ĿڿѪӿ
һɻعĳ嶯巢ʶһƮ䲻ϡ
Ҳ
ⲻʲôġɣ
Ҫˡ
󷽡
»Ӳǰ˫һգҧоǲ˼顣
޺޿ڣ
޲磡


012 
粻ͬҹֺ֮ܲ˾˯˾ͳԣۿʣ޼ĶԽԽ١
ܼʯ̨ϣطԺ︡档
ʱʱתף򱳶˯ĳ»
ǰǰ׻һƬѪӿ˵ţȴ֮ԣЩ嶯
㲻Ǻ˰ɣ
»Ƶ
ҿɲˣһ˾ͲѡҲŮѵġ
֪ǲǴܼ׸оŹɼգЩޣԲ¶Σ
Ҳ˼
ʯϵĶ⿪𣿡»ЩӲתƻ⡣
û£ܼ׾һ
νǰչ˼񡢼뷨ݵģҸоԣӦָ
ʯ濴ġˡĹһԡ졯Ĥݸ顣
ӦĳЩӵĶ
⵹ַܼνڸߣǾʮķչѧҵ֮ǰʢࡣ
Ͻ⴫ףֽڲۿ
ۼʶ
ܼ׻νڹ㡣
ټбʼǱԭеݣֵĲ²⣬ݽ֮£ܼ׿ĸ࣬ƲҲ͸ӽࡣ
˵еĲ²⣬Щ˵˼䣬ͻأһͣ
ӳ»ܿȥԷȴѾ˯졣
˯ŵᣬƺĴ˯ϸɲëź΢Ĳ
һζȻƮ
ġ
ղſǾɣ
ܼ׿Ĳһ
˶٣Żع񱳹ȥѹе
Ҫˡ
ԺУ»˯
ҲһҪĻǧ̫һ˯žͲѹ
ʹۣá
ܼס

ܼ׻ʶӿڣ˯ҡͷЦ
ˣͳҵɣܶż죬һҪ͸֮ٳԣۡ

ܼһ
Ҳ֪εʲôʲô˵
˯ţɴ෭ռǱʯǰٴϢ
֣޲¼ĳֶмѭ

Խϵ֣Խײ²˼
Ϊֻ֣Σû̫ӵı仯ÿһֶָĳ־Ķ
ȻҲ⡣
ʯϵ򽣬һ˸ÿһͬӦָһ˸
Ĵʣ

ĳ£
Ҳԣ
һ£
ܣ
ǵʲô
ܼüͷץͷʱʱվⲽѱʼǱһҳҳƽڵϡ
һաա
֪˶á
»Ѿڵأ̧ͷ죬˫񣬺Ҳޡ
ܼס
ƺĳ״̬ټ󹬵عǻϣµֺֽ̯š
ʱʱ뵽ʲôͻְѵϵָһġ

ԣԣ
ʲô
κһϵ֣˫ۣó»ܴĵﺦ¡

Ҫˣ
»죬ȴûֻܷоԼԽԽֱʶģ
ԭۡ
С
ͷɢܼ״ʯǰһţֻǳճյؿ֡
á
΢ΣƺһĨ⡣
ǵʣͲһ仰
ֻ֣
֣
ܼ˻ƣͷ˿ɢ䣬ϺҡƤɱ˫ȴԽԽ
⣬ֻ֣
ǡ


ܼҡͷ˼ɤļŹ֣Ƹߺƽʲô
·ֽڡ
죡

䡭
ظ췭
Ⱥ׹䡢棬һֲ֪Ŀֲͻأͷþδɢȥ
ֱ
һĨǹ⣬г֡
Զžͷĺƴ֮ڲ֪ʼص
ޱȺɢ䡭ɷ֮١䡭
ڡ
ܼͣһ
ֹܼס
һ̣ʱպƶ
ͻأġ
еʯȻѣת˲ɻңƮɢ
һֱΧڴĹҲ֪ʱɢһգ¶ʯ֡
һöǹ⣬ʯҽðת漴һ⣬û뾲ͲܼԺ

ţ
ܼ͵ĻתĹˣ
ղŷʲô
ֻ֪ԼƲʯ֣ȻʶͻȻһƬڣֱʱŻ
ǰʯȻѾڡ
ֹʯҲʧǽ»пݹǣΪЩӵֻһΡ
ҲǾòɢ֡
紵Ҷɳɳ
ˣ
ܼſڽ࣬漴¶ϲ
ˣǳˣ»ܣǳˣ
ţ
عͷԲѵĳ»ܷԭ򣬶еһܼΪ֮
ۡ
ߺڰӿ֡
һö޷ǳʶ֮Уǳǹ⣬Ų֪仯ջΪһĻ
ܼס
Ʒף׳
Դǣ
˫ۣܼ״˴ս˫֡
漴һɴǿӿͷ
֮󣬱֮ǰҪǿ
ܼײһִԼһȭʯͷ

ҲⲻǴ
ܼȻȭһԵʯȥ


013 ϵͳ
Ѫµա
ɳɳ
УҶζ
һӰ̤ſݲݡֿչ֦г
Ӱ׳˶ڣֳһľܣһ״˵Ĵͷ
ľܳɺɫ֪Ǻβʣ״Բڵ񣬿ȥ͸һֳؼ̸С
ͷľУشＸʮģˡ
˾治ɫһɣֻǲ֪ΪЩס
ʱʱֱۣ֦䡣
Ҫ̶ֳȣֹ㹻ٶҲ蹻С
󣬽һλԽСӰһǰһ󣬳ĳ
ܼס»ˡ
ôɢģ·ϣ»к档
Ҳ֪ܼȷʵ
ͻȻɢˣǴҲʧϧıڻһû£Ժá
ˡ»ܲ£Ǹп
ԭΪԼˣ벻Ȼ
ˣ
һ٣ܼף
ôҾѵģǳԵġȵĶѾȫˣҵĶιң
ζֵֹġ
˵ţǣһɿࡢɬЩζĸоӿ
šܼ׽΢ͣ룬ŵ
·һͷ׹

»һͣǣһ㰵ָǣŲ
ιҺѪ
šܼ׵ͷ
Щ⣬㵱ʱˣұûԣ˭֪Ҳܳȥ
ģҲԡ
ۣ
δ䣬»ѾŻһŻһ߿˻ϡ
ûϵġܼ׼״ֻȰ
ЩȻˣϾˣͰҰ޾У˵һʱȥҳԵģ
ۡۡ
˵ãһ˵»µøݡ
׹ײв٣߰˳񣬳ǵǵѪʵڳ»ܵ
ټϣЩ񱡣
һʱŻĳθΣ£һƬơ
õ˰ɣ
ܼҡͷҪǰͷֳ»ɫԣ˫Լ
ţ
ৣ
תֶܡӸ
޴øлһĨ⣬նһߣźХ磬ƿӰ
ۣ
Ӱ϶£һΪ˳ĺȵţ̺ͣ谭
ֱʱܼ׽Էɡ
ͬʱԺһĻ֡
ܼס
Ʒף׳2331000
Դǣ
һ΢ɲϢûڣ׳֣Ҳһ
233234
ƾɹ޺ԺģʱƣĻҲЩı䡣
Ӧʲô
磬һʼ׳ûֵģɱһͷ׹󣬾ͳ֡
һͷͨ׹嵽㡣
⣬һöǳԺ
ܸܼףЩĻǳΪ˷ԼĴڣԲݻġ
ǡ
ϵͳݻ
ϧܼӵ㡣
Ҳ֪ʲôǷƷ׳
ʲôԴǣ
˶ٴοС
һ߱ʬ屻ֳ룬Ұ׵Ƥı飬·ʽЩϤ
ءҽ
ܼ׵ɫЩѿ
ʬȻǹϵҽԣԷѾˣҷ˱졣
ʱҽΨһûô˵һλҲѣ˵֪
ߣ
ϵĳ»ܣܼ׿˿λʼӿٶȡ
ԴӾƾɹһ£ֹʵ˺ܴƺҲӲ١
ֵطҲܴѰеλá
Ƭ̺
ľپĹӳ֮ģͷСıʬ塣
һͷλṩƽ׹ϸˡ
ڻˡ
һҲޣ
ܼɫ࣬ȴδͣ٣ָǰһܻһʬײɣȻһնһʬԴ
ûԴʬҲҪһΡ
ʬûʹײɺŤ𣬻뷢ת˲Ҷ֫ĵء
ڵ˵ֱʬν׾١
׵׹Ҳ輸£նɱ

Σܼûм֣ǿ»ܡ
ŵƴıʬ壬»ɫһףʶ
񣬿˿ɫĮܼףһҧӵϼ˸Ӿͳ˹
ֵطһֱˡ
㣡
㡭

С۴ֵľͣԴϣգ۹򣬾ҵѪģĿȫǡ
ͬʱһҲӿ»ڡ
㶣ͷʬ壬ɫٴһף쳯һԱȥŻ
֪˶ãŻ
һߡ
ܼŤĹתһȦЩջ
ˮʳҽҲû뵽ʬ죬
Եˡ
ûйڱʣѾˣҲ⡣
ûߣô࣬»ܵĳҲӲ٣ʱѾָ
ָָԶĽӡ
˵Ǳʬģߵģ
Ҳܼ׳
߶У
»̾С¿Ȫˮͼæšϸӣ
ǸŽӡȥɣ
á
ܼ׵ͷ

һΣǵŽӡۼ˽һСʱǰʹϸ΢˵
ˣ
ǵˣ
˶һۣ淺ϲɫæӿŲ
ոշֿݴԣһӰӭײ˹


014 
һˮ̶
̶ˮ峺ɼס
ɽʯ⻬ƽеĿȻͬ
бմδϴ˵ֵطֱ
һЩŮԣ˫һԭѾԵ۹ҲٴӲʡ
Ϊ˰ȫ˲ûмſ
ֻΪˮʣΪڿˮ̶ĵطһͷɫԾ
ưӵĸߴ񿥡
ͨѩףûһɫë¹һ˿
ΨһĲͬͷϳŸǡ
ɡ
ǰǰˮ̶߻ԾˮĽУһˮҷ㡣
׹ȣϸܲ˿
鶯ʥ硭
ޣ
˵
ֶɣ
еĶޣһͷŶǵİʥϲˡ
Ȼ
ֻͨ񻰴˵С
ֹطжҲûʲôֵģǶˡ˿ڣ
Ҽǵã޺İɣ
˭֪
ҪȻȥԣ
Ҫȥԣ
㵱ɵ
˵һᣬѹס˵׿һλ׵ˣ
ӣһ
һʱȥӵƺһȦ϶˵˰̣Ҳ˹ơ
£˷׷׽Ȼηмӡ
ϵĿ׹һ̥йͷ
乭׼ǰ
ɡ
ǰǲʲôȻͣ¶׳еȺ˫
ৣ
ƿգʮ㡣
λȻλùֱָ֣ǣþϵѡֺա
ৣ
˵ӰǶǰѾ׿⡣
ʸա
ɡɡ
ʸδ¶ʮ˷ܵԭԾһ˫Ӹй⡣
ߣ
ߣٴ乭ָ˲ϢֱסԷܷ
ৣ
Ӱ˸ٴա
һΣûڼ֣ǲ׳źӿȥһҡͷ
ֻμ޵ĻĶ֡
ü
ʱ䣬һ·ƴɱÿʵвٽѾμޡ
ʹҲҾ̫Զ
Ҳ˵ͷǰ
Ҫǿڳˣ
Ҫʲô
ȥ
ȺУͻȻеﴫдŽš
תףͼһλŮѾ֣߳СǶǰȥ
ˣ
üҪڣͱס
ȿ
˵ע£Ů˻ǰǰ;вδ쳣Ҳû¶⡣
һ˶סڵȴʲô
Unicorn
Ů¶ԣŽȥĶǣƼƿ־ͰͿڣ
ġģ
գۣ鶯˫ƺЩɻȻ졣
ţ
ֲһĻǰ
ǳʥϢİſ죬澹ȮһɳֲϢĺʺ
̤ƾնƽơ
꣡
ǰ죬ſһҧĿ֮ҧ½ŮӵԴ̽С
õģܿͷɲ̡
ڡ
ûԴʬҡҡλΣѪ硣


⺧˵һĻȺ궯
ǺӵʱսҲ̲סɫס
ɡ
ͷİԽ˷ܣ鶯˫۱ɺ̤أȻԭʧȺڳ
ٶȾˣнвӰ棬ϴ˿˿ƺһʱûɢȥ
Сģ
ҧŭ˫ֽһ˳ǹųĹ

ⶫôǶޣ
ǣޱֶ
ৣ
ৣ
ݽɿ乭ʸֱָǰǰԤеķʽǰ
ļһãò;任Ρ
ٶʵ̫죬ʹˣȺδüɢʱ򣬾ѳ֮С
꣡

ʱ䣬вҽ
֦ҶïܡƲƽ׹ҲҪƣͷȴӰ졣
ڵ桢֦ľԾһɫ飬ɿոŻ
ʹżУҲӰĶ


ͶǻģΪ˶Ը׹˺ְܶ취ٱ֯һ֡
Ϊɱۻϵ˷Ƭ
̫ˣ
һ˴δ£ͱͷײϣεĶֱӹᴩԱð
ϵסƤڶǰ
ôܡ
꣡

ȺңݺᣬգۼȺ˲ء
ʹǺȸ֣Դ˾Ҳ
ܼ˲ݴԣľһĻ鲻һ㶡
ৣ
ǰӰһײ
ܼʶٶܣ䳯һͬʱֻ踫ӣŶǰݺݾһ

һɾоԼǱһ۵Ļײһ㣬ʺһ˵ɳȥ
ֱۣǼۡ
ͬʱͷƺҲʲô档
УԼ˴󺰣дſϲ
ˣ
ȻҲûϵײϵľǿӲͷײڶ֮ʣͻȻһ˿Ӷðϡ
΢ȴðһܲ£ǰȵͷС
Ѫ¶ǲ磬ٶҲΪ֮һ
״˲ɴϲںӵк´ķΧ˹

ɡ
Ľڳ־֮⡣
ƴ£һŴϣϷҲڲͣƤë
û˫֣һסٶȡɱ½ԽԽϵҲԽء
գ۹򣬾ͱѪ
ɱ
˫۷죬вֻǷŭм
ԼԼоԼӭμ޵ͻƣһֱɣɱͷӦÿˡ
ͷתѽճǹ˵ǰǹֱָʺݺͱȥ
ৣ
ž
Ȼ
һӰƾճ֣׾ٻɳǹȻ󵱿һƣݺݳںϣɳȥ
ס֣
ͬʱһ
ͨҲǵϵκԣƫƫȫö


015 
ӰѶǰΧסȻ͵ĳһ䣬һɨ˷
žž
ž
һʱ䣬̳Ⱥҽ˶Ʒɳȥһ⡣
ӰȻһڳޣӵһͷλĸŮӣɨȫ
ŮһڷΣ̤ƤѥĳսƤ£Լ毺õ¶ɡ
̷پ¡
κδü䵽°͵һбб˰ƻУҲ䣬˲ֱӡ

һŹζŮӱ
ʮգΧɱףЩ꣬ӦǱȽˡ
ûм׳ǿס׵ġһǰ߲ͬߵӳ
ղǶӦǼƷıЧȻƾƷǣס׵Ϸˣ
Ʒ׳Ҳôóɾ͵ġ
ӰӺڰ߳
һĸݣ˫ֽ汧ǰӳˣеŮԡ
ԣλİ׳ӡ
˫ߺֻܼסʵǿˡ
һΪء
˲ںɫĶƤͷִӶץŸٽ֯ɵľȡ
磬Щħеħʦ
͸죬סʱƤ£һλأ˲²͸ǵ·
˵Ļͨȴƫƫ
ײа
ͻȻֵˣ
ʵԼǿ
һʱ֪Ǻá
ţ
׿Լǰأв¶Ȼ
д׹Ŀף˼״пѣ¶ѪģƤ⡣
ղһޣֹף˺Ƥ⡣
ס
ֽƤ֮ǿȼ͵ţƤͨõӻвĻܻơ
Ůֵزʵ
֪
ͷתϵı鲻Խأ۴ɵˣ
˭
˭ҪɳơͳӶ´
Ҫǣ벻뿪
ڣͻأһ
ЩˣʹˣҲס˫ĶŶˡ
뿪
˭뿪
ܼױͬͷ
ղȻˣأֻ˹Ź֣Ϊһʾ
ʱ̲סʵ
ô뿪
ǰô뿪ط
ܴ뿪

һʱ䣬о
סڣ
־淺ͣȻſڴȡ
֣һŰ̴ðȻţһɨ˷
䡭
ʱ䣬ľζˮըѣһ
ֻܼ죬ٿԣ»Ŀͣ˫˿˿Ѫ˳ĺˡ
ɤš

㣡
ȴû᳡˵ľ֡ܣֳźһָڣ
˵
סڣ
ǳ鴤ȥСڣ
ôǲŴ뿪
ûа׳Եͣ˺Բ࣬ҲŶԷԵ޹ʰæ
ӣܴ˵͵Ц
ܼ򵥣ǰһæ
˵䣬ľȣһ̹ƾո֣ŵ˲
̹ϢʴƬȴ޸Űϵ˿ڡ
գ۹Ǳ˵İվŮߣͷĥŶԷ
ֶֹΣҲɫ任ٿȥǳ˾η
ɤŴ󣬻⡣
ôģ
˵еħ
⵽һʲô磿
ʿˮʵ
ʲôæ
óԷӦ˵죬ڶ˵ʱȫ
ҲЩ
Ǳߡ˻֣Ϸһָ
һͷ۹Щˡʬػǽˡʬ۹
Ȼǽ
³֮󣬾ʹ뿪
Ⱥӿڣһ̲סʵ
ô뿪
ۣ
δ䣬еɫһһ˦һ֣˲䶴ġ
ͣ
죬һıɵ֣ᴩ˵֮˵ġƣɴͶϡ
ɵֽŵľʹƤС

ԣٿһһѵ׼ľ죡תٴγһɵ

ϵһֹסʹֻǶͷðѪֽ
ÿһβʹʹֻü鴤˷ͣĥ
вҷ
ܼɫʶǰĶƣ΢
ˣࡣ
ףֲֶ̣ǿҹ죬Ҫ¶Ȼɡ
Ӧ
ͬɫѿ壬⣬Ȼ˶࣬ȴûʲôá
ҧڣ
ЩжǿҪô
ġڣ
ȻЩΣգֻҪСЩϣģǻõϵĵطԲƽ
š
룬׵
˾ͽ·˳̽ǡ
ǡλ˫ʳȵͷ


016 
ٴλһȺ˽
ǰ·ǡ
ԸʡЭĻԱǼҴһˣɱ׹Ѿμޡ
νļޣǺԼĳƺ
˿Уƺнз
ɢļʸѹڣ¶ŵǡ
ô˫
еѡ
ܼ׶һԣ̾
ȷʵ
⼸˳ײУɱ˲գۣӦȻУڷĪ˵һˣֻһڳ˼ҲǶ֡
ͷޣʧء
ο
ҪָŶԷ뿪ط
ˡܼ׿ʵ
ƽôˣ
ˡޱ飺
ۿʬ屻ͷ׹ʳʱûô·ҲߵİЩ
˶ɢˣֶ϶һЩˣӾǸʱĶ顣
ܼһ
١ʧ٣ƽ𸣱ɱҽպ졢ǿǸոʶͽ
ط
Ըյһ䣬ֵ
磬˵ܲܰͻȥˣǵİɣôоף
ꡭüʹ
С
̧ܼͷͿЦɨۼˣżȻ֣
ʰ˾߰ɣǱ߻һ˵š
ˣ
ӣ˲ֹǡ
ú
٣
죡
ܻܣ
ﾹȻˣ»һ˷ܵıȥһһŮҲǴϲıƺЩ֡
ܼջ
ûпĻղų졢˵Ӧһģ̬Ҳǡ
û£ʵ̫ˣ
Ҳû£
ˣ⼸ȥˣ
ŮһһޡһЦеļ»Ҳ˵ЩԼľ
ղ˵ʲô
ԽԽԾɫͻȻһ
ܼ˱һطü죬ֱųЩһ𣿡
ǰ»Ӧǣ漴һ㶡
뵽Щʲôıʶ˱䣬æ
ʲôģҸ·˼Ǻѡ
𣿡
ɫЩÿ
йŮһ֮໥οԼûסܣ
Ļ־
һ뵽ĳЩٶ˵ĳ̲ס˳飬Ҷû
ʲôģ
һ˷ۣ
ܻܲˣΪһ
ߣ
»ߣȥ죬Ȼ㲻İãȴҲֱ׳Ͼûʲô
ǣҶˡǿЦ⣬ЩȻ
Ϊѣղų»ܵı仯û֣֮䣬϶йʲô

ͷתʶȭͷ
㣬һ£
ߣܼױ˽ס׿ȥȴλӣԷ
ߡ
֪˶γƺܼߵǰ̽ſڣѾ֪Է
£
š˵ͷһ죬ҲʾͶܼϵĶƣ´
ܷľͷټ
ãذ׻˻Ƭ֮һƲм˹
ʻУǿƷС
ǡܼ׵ͷ
ûʲô£ȹȥˡ
£üã
˵𣿡
ܼһڣ
ʲô£
ϵĶùһ죬ܼЩ񣬺һֱӳϵİ
һĶ档
Ȼ͸оЩ⡣
еļʯͷø˫һæ𣬲ܼ·ϲ˲ĨĻҳ
Դʯ
Ǹһҵİɣ֪ǸùֵطҲƷ
Է˿ûܼ׵£ãǵĨá
£òͷ
ܼ׵ͷһԣƸľͷ
Ρ
Դʯּϵֻ
Ӧʱ˵ֻ°ʣĵĻ¶ϤЦ
ף
˫һ¶Ц⣺
ŮͦƯģأ
˵ţһĦֻĻϵƬһ̧ͷΧ˿ȥ̬ȼ
ܼҧҧҡͷûط
Ŷ
ͷ
źȻ桭
δ䣬ɫȻһ䣬̧žͳܼȥ

ٶȴľˣǼһɴֱӰܼ׸߷׿⡣
ʹܼױŤڵϳ鴤
ʲô飡

˵ţֻһ̤Ų顣
ꡯܼ֮һͨ죬˫߹Ľ
Ⱥɢķ˶һĻ۵ףûһ˿
»죬ҪҲ١ס
ôˣ
ʱ˫˾ͽ̤һɨҡͷ
ոߵģ˻Щôŵ㡣
ߣ
ߣֳȺһλŮָָ
㣬
Ůɫ΢䣬¶ϣߵˣκߣһױܿ
ôµĴٵŮʶ˿
ա
Ů˻ǳŸ˹ȥɫף˫ŷǱԷ뿪
ܼס
ڵϴϢ
òŻӣѵϵֻƬһ

еʲǿеĿֱƷ
˾ͽʲôƷ
ͬеˣ˾ͽ׵ƢӦõģҲڽ͵
ʮƷһƷţƤƷǡƷ׳ƷѪƷһԱ֮
һƷʵر𡣡
Ȼɱ似ĻʤǿҲǳе¡
ڴʲôʱеƷһ˵Ҳ֪
˾ͽǼƷԸСڡ
һ˵ʵӦܣ˾ͽ׾⣬
Ʒ衣
Ǹģӿ۶һԵܼףʵ
ôӦúǿɣ
ǡ˾ͽЦ
Ʒ׽ֶβҲԵƷ
ˣ
˵ƺЩͣ˰ֵ
Щ˵ûʲôô֪Ϳˣÿ˵䣬ѧٿǵı¡
ǡ


017 ܷ
ףŮӢ˫˾ͽףоǺɫзɵĸĳԱ
죬ŮײᣬԲö˵
϶ԡ
˾ͽӦƢõһλ
٣ˡ
Ҳ
˵Ըյ̥ҡͷ˻ȥ
ηǿԽһ㡣
˵ţⲽ
ѾǶƷǣƤڡӲоǲɵģҪѧڵ
ͬΪƷܷƿĳЩؼʵر𡣡
˾ͽңԸɫһ
˵˾ͽЦ
ʵǿЩҲкôʱޣѧپͿԼˡ

Ը֣ʾԷ
Ȼָ̽ԸߣצƱ任ץĴȡֱ۵ȸ⴦

Ըտƺߣð亹岻Ťȡһʸ乭


ۣ
Ӱʮһϣ˲䱻һʸʸһߣ¶βٲ
ľӲ˵ơ
ǰһĻҲó˾ͽ֮ˣ׷ױɫ
ٶȡ

ܼ׽˽жƣкȻ
ܹǰֵĻֹǻûзӦѾ˼
һмһ
˻
ԸҲ̲סһ
ҸоԼ˽һһͷվǰҲܡ䴩
Ҳûдۡ
ֻԼᣬǱ˾ͽץĵطǾʹ̣ܶ
һŸղŷ˳ͣߡ
ǡ
ɣ
һԸռæϸϸԼϵı仯ÿһ鼡䶯
š
ԸյķӦ۵ף˾ͽ׻ͷ
㣡
תܼף
Ѷù
ǡ
ܼһ˹
ƷĶܣӹƣ˾ͽȻһ£˾ֵ
ãʲôģ
ס˵ĹԼܵ˺һ㣬ܼ׻شûгɡ
ֻ˵һ㡣˾ͽȴô⣺
ֻǻĻܹס˵ľ޶ܲ󲿷ֶƶô󡣡
ԡ
ܼף
ƵãǴ϶ֵĽ
ʲô
ܼһ㶡

˾ͽ֣
øң
ܼ¶죬Էһ⣬кЦԼô˵ǰλ
á
˶սо޸ֱ˦޸һ߳˾ͽնȥ
ƵҲˡ
Ĺ˾ͽɫ䣬ֻھ޸µһ̣ٶܶ˹

ײܼ
һѺԼʺ
ৣ
˾ͽյڣ
õֻǴĹƣʧȥƽ׸
һУǶܷĻԳƺΪܷ
ܷ
ܼ׺٣˫۷
˾ͽָ㡣
ղŲûþȫԷĸ񵲣ҲȷʵֿʱǡǷʱ򣬲ֹĹƣɷˡ
ּɣԶ֮ǰ³çӲҪǿ̫ࡣ
˵˾ͽӹƣ
ۼ⣬պʱ䣬ೢԼҪã辭ʵսС
ǣ
ܼӦǡ

˾ͽ˵ģÿ˶ָ˼䣬ѧȴܣѧҲٽ̡
ܹõָģҲࡣ
ܼסԸա⣬ˡ
һλʿңλЩͺӣһλλŮԣлӱҲΨһŮԡ
ˣǶƷǡ
Ȼ
ܼʵƷ׳ֻ˾ͽ׵˲ûһۿʵΪǡ
ʵϡ
ڽط̶̲ʮʱǲһƷͨˣΪƷ׳ġ
Ǹûɾ׳
Ǹ
˾ͽߺΧһ飬ȿڣ
ļɣڴ˻ϲܷ
ԸյͷЩź
ϧǶѧһֱ£ûС
˾ͽײ֮ͨͨ⣬ÿ˶ѧһŶصļɡ
ܼѧĶܷ
֪ɡӱȻѾʮɷ˲ĸǷһ
ǹ֣ǰߵģǿΣնˡ
ǰӵͷ
Ǹѧܲѧᶼ˵ѧѾʮˣ˭ҲȲˡ
Ըգ޲Ľ
ʵԸգ˶г
ӱŮ˲٣ѧҵģǹΨһһ211ѧļ
ҵĹɢ䡣
ʿҵͺӪǽ̫ɶɷʢµģ·⡣
Բö˵
ǿҴƴЩӴô˴ԽҰ϶оӢϢ类ĥһɶ
ΨܼףĿƱҵΪͨ

˫ۣʶǹ⣬һĻ֡
ܼס
ΪƷ׳2341000
Դǣ
似ܷţ210Դţ150
ĻЩı䣬ӷƷ׸ΪƷ⣬似
ۣ¶˼һ˿
Ǽԣ
Ҳã


018 Դ
գ
ӱŶأֱͬʱֱʳһƺֱܼ⳯ն
ͣ
ײ޹
ν˫ߡ֣һУӱδʹ˰ݣζе
ƷǵʣеŵӰ
ͣ
ܼ΢ֳֶܣ»ƶͣƵסϮĵ⡣
ʱ
ˣ
ӱһͣĨ˰ѶͷȺ
Ϣһᡣ
նÿһƼ򵥣ʵ϶ڳѧķɣļ
ȻҲ㡣
šܼ׵ͷһԵĳ»˿ȥ

»һ壺
㲻ϢϢѾüˡ
òšܼ䵭
ԹʵϰĻһΣգδüȥȡ
ðɡ
ܼ׵ĻȻȴʵ»Ψ̾к١Χ˹
ͬ
ЩӴ١һһɱѴһμޣҲǳɾһƷţƤ
֣ټֻܼöƵֵҲ


ڶϣȻ߸ߵ
ѾƷܼ೤ƶٶȾˣȻΧֵȴҲ´ࡣ
ֻЩ֡
»ܡ٣δ̫ЩǴŹ䣬ʱҧгݡ
Լʲôʱλ
ǶԷ׹ʱ򾪻ߣԼҲԼղŶԡ
ž
Ȼ
һ˿ԶðŹڳϣ˲飬ͷֱ
ͨ
ֱֱԵڵء
죡
»ܡټæͣ¶Ҵұ˹ȥ
вǶܵ顣Զĺ˫һҡҡͷź
ϧʱʱ飬ֵʱҲָ֪ܲϡ
硣ȷϳûʲô󰭣ܼ׿ڣ

ü⣺
ܼףоϻ˵ĺã򲻴ǵʵôҲȲǼλġ
ǻˡ

ܼѹեԼͬȡ
Ī˵ƷͬΪƷǣյļɣҲܵˡ
֪ܼ۽ޱ鿪ڣ
һЩ
Ʒ־ȻҪˣɼֻҲȷʵﵽ˼ޡ
ۣԺĻ֡
ܼ
ΪƷ׳2351000
Դǣ
似ܷţ810Դţ250
׳һ㣬Ӧ룬ɭһҬӵĹӣܲ
ԵĻʵӣǶڸոˡ
⻰˾ͽ˵ģӦ١
ܷŵԼŬ
ȷʵŬ
ĻӻݻĳЩ⣬û˿ô
ܷӵ㣬ȫܼƴϰ
Ҳ˵
Լ似ˣݾͻӣֱӼӵ似˺ź
ҲܿʦҪԡ
˾ͽ΢ָ㣬㣬ܼûûҹƴϰ죬Ҳֻ㣬⻹ŵȼ
֮⣬Ҳ֪˲Ϣ
硣
粢еĺҹк¡
ҪΪֻںյʱʬŻᷢ䣬Ϊ˿еʬ
ֻҪʬ壬ᷢ䣡
ÿκ³֣һαʬʵͻ
Ҳˣʬ𼣳ıܡ
֮⡣
ɭΣյĶֹ׹ͱʬг˵ˮߡϵĹ񡭡
صĶ಻ʤ
ǹգܼ˵ҲøϾûôĥѡ
Ȼδ֪ࡣ
⵽Ǹʲô磿
ܻܲȥ
ôģ
ȵȡ
ɢ
Ź⣬Ըտڣ
ò˶ãΧɭܱߵͻ᳹ʧλƺҪ
šӵͷ
Ȼ֪ԭ򣬵ҪǾϵطӦþҪɢ֮ǰɱǸ
˾ͽ˲ڶǵһһ˶ҲܷһЩ
鲢¶Լ

˲ֵǹΡ
Ҵһ¡ӱڣ
ӵ˶СʱǶʱֻҪɽ·ģ
Ҫˣ
ܼɫ΢䡣
Ȼɽ·Ҳǳе·֮һÿյĳʮ־ˡ
϶١ӱ΢
ǧӦеģڣֻʣʮ߸
ܼĬȻ
ʮˣҲɭﻹɢڣＸܻȥ
ôࡣӿڣ
ģ󲿷ֶѾƷΣҲԱ
ߣԸߣ
˲Ը
ͷһ
ôˣȺ׹Ҳǲ壬ȴҪЮƣȥ֪Σյĵط
˵Ψвʡŭ
û˸ҷ˾ʬ嶼û¡
ˣ
ʱ򣬱ŮӢӰ֦ϣȺк
ǰиפأȥ֣ǰ͵طˣһҪҪӡ
ɨˣмһЦ
㣡
ĸߵˣұӲۣ
ӵܶ˶ʶû˸Ҷ˵ϡϡһǰС
ʱ
һƹŴӪկĵطǰ
ͬʱ
ԶУһƬִ֮ء
ӦþĿĵء
ա
ܼ׶Ȼֹ¶ɿƬλá
Ժ
ǳƺӦʲôȻһʢĻ£
Դǣ


019 
ɭľïʢ˻ľȱȽǡ
ӪկͱһȦΧ£ٽΧɼ׵Ӫǽϴľ壬ԼɼѲߵ׹
̥мңҶ档
һֵˣͿɾӸ·
Ӫű鲼ȭͷСĿ϶ȻǲУ˲ȥ
͸϶ܼȥȥĹӰӡ

кüʮ
в
׹һƷţƤǼٳ棬ҪƷ׳ܿס
־棬úͷֻܳǰ˵ڣ
λǿĻʤҲʧء
ߣ
ŮӢмߡ
ɡ˾ͽ̾һڵ
õ˱Ͳ࣬ʧЩҲǺõģ»дá
š׻ͷ
Ҳá
⼸˵ʮֶأпͨ˶е˼
ԶԶܼ׵֪ʶ롣
õ˾ͽǰ
ڴӰ߳δӪկͱϷѲ߹ַ֣Хʾ
໣
ӪХϣ˷йﶼ֪˷ÿ͡
ͬʱ
ϷҶ϶Уһʸ̽ͷŹӰ˾ͽȥ
׹ܴ󣬼ʹ޶ȳӣָٮٮߡ
㡣
һ֣ʹ˷
ôʸ£ֻԶԶţܼ׾ʶжҲܾס
˾ͽ̧ͷ˫ְڵ֮ϣɫȻ
ৣ
է֡

ʮʸͬʱУµɳȥ
ܼ˫һ
ǡ
ܷ
ͬļɣ˾ͽĵܣȴͬʱʮʸֹҼ侫׼
ֱ˼
һ֮˾ͽ΢ס

·
Ƴŵڵҿ磬˲ϢӪկկ֮ǰ
Ȼ˫棬Ȼǰն
䣡
ʮֵǰţȻ˺ǰկţźͷɳȥ
ټկţͻأһɹ˽Ĵ󶴡
á
»ܿĿɿڴҲɫ졣
Ȼ֪ǿҲûǾȻôǿһ˾ͽףôֲ
Ƕףָöǿ
Ʒ
Ʒ
ߣ
ƲƲ죬ֱ˦ӪկϷĹ־ͽҽŵ
Ը˫һʶսй
ٶȡ

ԼùҪǿ̫࣬Ҹ
ˡ
깭֣ۿˣ
ҲˣҲˣˣ
ǡӦǣһгǹʾ˸ϣ
ϣ
ɱ
ɱ
һȺ˴𣬴Ӫկ

ܼһֶơһ־޸źӳӪկӭһͷ׹˹

б޸˳
ۣ
Ƶסƣл׹ﲱ΢ļɬͷ­ѹڵأѪ硣
ΪƷ׳2421000
ͨ׹ṩ嵽˵
໣
ž޺ոսֵܼ׾ͱͷ׹ΧС
һǰһͬʱ
޸ڹп裬ʹܼѾƷ׳ֹҲô㡣
ƷҲ已ƷһҪ
ٶȹ죬׼ʱ;ٶײһͷûӸһ׹ͳ塣
ۣ
꣡
˾ͽ״ڵķɣˡ
һͷ
һͷعʱҲδֶã͵ڸ¡
ʱһֻ۾ﻹûб׹Ҫƴܽʤ
ֽ񡭡
ͷΧҲɽ
ΪƷ׳2731000
׹һͷṩʮ嵽ʮ
ջ˼Χˡڱ˴ƴɱÿƺ˫ۡʧȥǡ

һܼ׽˽еĶƣȻһڶƺ棬һѹͳȥ

Ʒ׳ѹһ·ٶֱܺײȺײɢ
֮ʣһͣо޸ն
Դǡô֮һкתĵУ⡣
ۣ
ʱ䣬ܹѪ֫׷ɡ
ΪƷ׳2861000
ã
˫һ̲סһǹתʹ̣ӧǹһᴩһͷʺ
Ըں󷽣˫𣬲ͣ乭
ৣ
һʸӵţᴩһͷͷ
̧ܼͷҪڻӦ͵һжƣͬʱඥ


ֵǣϮԶ֮ǰĸ󣬵Լоȴǵֵĸɡ
пջӳһͻȻֵˡ
һԺĻ֡
Ȼ
ܷ170
żɣȻű
Ȼ
Ψս似ȡ
ֻűһʹĸоܸ񵲹
ܼ˫۷ӭٴϮٴλӶܡ
ܷ

һ

Ӹ
ۣ
ȻƴܣκοµȴûܼʱӦӭĸͷնԴ
ٶܣ
Ӹ
ٶܣ
Ӹ
任λãٶܡӸ
úӵΣյоȻδּܼغϣͱնɱ

һȺΧܼףҲ治ɫͣλٶܡӸۿɼնɱһͷͷ
ģֻǲͣľٶܻӸ
ƷʵصԼڹײʧȥƽ⣬ɵֵλϮĽҲӦϮƵʱԵࡣ
ٶܻӸ˱ܡ

һ֮У

Ӫկ⡣
һ
ǲӪկսֻҪĲ̫࣬¹þС
죡
׿Զ
ʱͻ᳹룬˶ܽʱͲֵܹˡ
ġŮǣ
ǡóһƬںϵʱ򣬿עǶС

˾ͽ׽ͷȡ


020 ٽ
ܼ
ΪƷ׳4111000
Դǣ
似ܷ370Դţ1750
ڶܷΪԴķȻܷĵȼҲԽԽӾ顣
Ʒ׳ڴ˷ɱѾƽһ롣
Ĺ׵ͷṩʮµҲṩʮʮ㡣
ܼס
ӶǹѪյǰڣ
ѾƷ˰ɣ
šܼɣδΣ
ӦҲƷ˰ɣ
ղԷնɱһͷ׹淺ϲҲǴӦҲƷ
ٺ١һЦ漴̾
ϧƷҲǱճϵ⣬ܳΪƷƷƻࡣ
Ҳֻ롣
˾ͽ׻˼Ⱥˡɱֻ˽׶ôô
ˡˡ׶ΣƷûôˡ
ᣬĳΪƷƷҲ˾ͽ˵Ķ֡
ʲôˣ
ﵽʲôط
ûиǽ͡

һҽУϢȻ̧ͷһۺ󣬼Ӫկλñȥ
ªľӦ׹ǵסδһɹζ˱Ƕ
˸ϵͼһȺ¶ڽ䣬һ˹дҽУ۵һԣϱ۴Ѫֹסʡ
ǰվһһŮ
Ӣ
⣡
ϲҽеӣɫһ䣬ǰ
λô£
ߣߣ
Ҽǵöǰ˵ĶҪ˾˽أǲҵĻ£
ţ
һߣɱɫ䣬˲ñնֱ۵ľʹؿڣ
ģֻǰѶóһʱò£Բʱڶġ

δ䣬ѱһ߷ɣ
ô
˼ԩ㣿
ۡ
֮ǰɱбˣֱնһۣٳôصһ峹׼ֲס
һţͿȳһ̯Ѫˮ
⣡
Ӽǰ˳ǫЦ⣺
λǸᣡ
ᣡ
ǳէҪĶʲôǸҲ֪ʲô
Ǹ
ž
δ䣬ͱһӺݺݳɡ
ŮӢı˺ףһθֱӳںӵϣȥİƤ
˵ķݣ
ڵƴĺɨһۣӢһߣ˦޳⡣
ž
ԴϣϿȿ˿ǣİ׵ķѡ
ͷʬ壬ڵء
ԹԵóźãǱҷ˭˽Ļ³
ڳлصͷ
ܼ׵ͷ
ϵĺ鴤Ѫģһֻ۾͸ָʬ塣
˲ͬĹϵʮܡ
˲ֹڵϵʱҪõѣǾȹʵʵ֮
񡭡
ꡭ
ҧĥ顣
ƺʲôɨ¶мЦ

׹ղأһѶѳʳһЩʯ
ġĵȵȣԵ˵۹⿴ôӦüֵƣӢϵı鶼Źɾϲ
Ȼ
ǣҲûϵôջ
ϢٴǰУҹɫδ٣һȺѾϵַΧ
һƽɽ£·һˮ̶ˮ̶ӰӰ´£ԼƶĹ켣
ȺλϷڰ
ʣʮŸ
ɨˣ
Ƕٻ֣Щ棬סǣ
ǡӦǣһ·
ǡԸǮģ
š˻ͷ
˽⣬Ⱥһָ
㣬㣬㡭

һָˣоŮˣеԣҲǳ࿡ͣʵҲǿ
»ܡ٣С
ʵǿͨĻӱûѡС
һȺУѡĻ˱ѡߣеҲ֮һ䡣
һ֮⣬ڿ
Ҫģǰһͷۡı۵Ĺλá˳ǰһյرȻһ£
񣬾뿪

˵ʵڻĻܼ׵Ѿôš
½һ˿˿ϣҲקסԸοô죿
ǻܷɣ
ˣͷӢɨˣڣ
Ǹ£Ƕ棬߶·ֻǶǲ뿪
Ȼ
ž
˦ޣӰԶһɽʯǼӲʯͷڳµ飬Դ
ҲԣǵԴӲʯͷӲ
״вһ
ġ˾ͽ׼æǰһŻʱŰ
¿϶ЩΣգȻҲ˴£һĻлģϾҲûָɱǶ
ֻҪ˵³֮Ȼ뿪
˵濴ˣ
Υԣ
ܼ˫һ̧ͷ
ӵҲһ죬˾ͽס
⻰
ǵԣ
ͨ
ܼ˾ͽףת׿·
ԽԺǳԽ궯
Ļ˸
Դǣ
Դǣ
Դǣ


021 
ˮ̶ɽ£һ䡣
ľ֦ҶңңһͷͷצĹټϹ⣬ŹɭֲϢ
ʮСУǱһճҺƶٶƺ˲١
硣
󷽵ӰԸѹ
ô
ҲǡӰѪģδҲɳƣ
ôǲǻȥģ
ܼͷ
ҲôΪ
ֶκɱ˿أôҲҪǺļơ
жĥɱ¿⣡
˾ͽô˵ʿڣ
ӦҲǴӵġ
Уʼձһ˿ϣ
ô֪Ǵӵģ˵ͨһԼˣӿһۣڣ
ңǵģԼûлȥƾʲô˵ܰͻȥ
ʿĬȻ˶ٲſЦ
˲ƭˡ
⻰ţӱҧ
˵Щʲôãǰǡлѵеѡ
ǰһ˿ڣ
ǸͲںôģǸϵѾﵽĿġ
˾ͽ˵ģһлᡣ
ɨˣ
Ƕôģ
뷨ӦŽ˸̸ֻҪ˶ĶʮҪ
ôΪ˴ĿģкܴʻЭ
ʱЭ
κΡ
ĸӣôĺ
ԭеĶﻹЩܻڵģ˾
ǹͷЮ̸Уβ֪ͷĿ϶Ҳ
ˣ
һ̾ģ
ĸ׼ǲҷȻǾһһɡ
Сģ
˵䣬ΪԸ˫һУ
жˡ
δ䣬һХѴ
ۣ
ʸӺڰðһ˵ؿڣֱضֱֱɼ׿⡣
غǺ˼ѪϢ
Сģ
㣡
˷ɢľΡ
ʱɱ˶ǾḻѰλã￴ȥ
ˣϰΪ
աա
ԽԽ
ܼ͸辷϶ԿһͷԱ
ǰͬͷ⣬ۿڣȻǾʬ塣
ʬû۾˷Աܿġ֪
Ҳܡ
ܼһֶ߳
ȻⲻһɱʵǿЩʻȥĿҲ

ӰʬȻ٣гǹǹټֱֱܼײ
ܷ

ǹڶϣһ߸ߵǰͷҲһ͡

˼״һľһ˽ֱʬ
ѡʱǡôҲ
ܼȴɫ䣺
Сģ
δ䣬ĵѾסΣǹһһˣȻ˴˵һλ
ϵĹƣûô
ɵ˽һƷǹһײŤΡ
ⶫͨǿܼ׵ͺȣͬʱڶƺ棬ײȥ
䶯УһǱڵȻת˲ӿֱۣӳڶ֮ϡ
Դ
ҧµԴʬתͷײ

ľײһ
ܼ̲סƺһ۷ڵҲܣ˴ǱƷڵϡ
ۣ
ӱ˹һնͷ­
ʬҲϹĺһǹͱԴ

˶һۣɫһ
ֻһͷѾ˼ǿˣ滹֪жٹ
ˣ
ȻϷһڡ
ͷȻˡ
һ˲

һ޴ĺӰֱֱڻӱλãӲĵҳһݡ
ӰȻһ˺ϱɡ
ӱԭʧһЩࡢѪˮ
ˣ
ƷǣֵطԲע⣬ͬ˵
໣
ž쳤Хľ֦·һӰܵʲô̼һ㣬ųڳ

нɵ׹
һͷͷëҰһ˹

͸һɹܿ󷽻һͷӴӰ
Ӱ׶࣬һ¥Ϸ˶ļſֲԴһֻ޴۸Ŀ
ߣһЩɡ
ʱ׳ֱչֱסеһľȻżʮԶȺ
㣡

ܲҳࡣ
ӵ߿Ƕ۹еһɫľע
ľȶˣһȭͷСĺɫʯ
ĺ⣬ƺǴǱʯðģӦþҪĶ
ܼҲ˶۹
˲ͬĿⲢδͣľϡ
ڶ۹ǴִĲϣӴһЩͷǡʯͷһЩƱǵĶ
һ鲻۵ʯͷһ
ԺǳǶǡ
Դǣ
䣡
˵ʱʱ졣
һ˾δ֮ʣ·ĹѾͳ
Ⱥֺ˳˾дת洬ʱһͿܳ׳ˮס
û֯Ҳûǰ棬˶Ϊս
ǰļˣûüڲҽУһɹ˺Ƭ

ɽϡ

Ůɨȫһм
һȺõĶ
ûϵڣ
Ǳĵģ֡
Ҫǡ
ϴûҪϾɱ˾ͽײ׿
ƷˣҲҪģһŹȥĻ
ٺ١ĦľȣƮ
ʮľңλϰ˳ܣֻҪһͻﱨ
ΪǵĵҪɱǡ
ǳʶ


022 

ҧŭ
ϱֽš
ܼ˲Ȼ
ѹ֣
ѹ߻ûʽ֣ĹѾ궯һ˵Ұޡ
ƾʲô϶˶ֽţ
䣡
ͷת֮ʣһͷԼɵ׹Ѿ嵽ǰд󿳵ݺ
ǰ׹ߡ׳һƷ֡
ƿգӰ䡣

ܼ׾ٶܣĶܷɵסϮĹƣ

Ʒ
ͬΪƷҪ˵
ȻסһʱԱߵͬʱͺһٶָܳǰ

ߵ൱ͬ˵ȻûôãҽڽӴ˲
ۣ

֪ͷ񱼶̳˹ЮС
ˣ
ˣ
ƴȫͬʱ뼸Ÿͷ߶ˣս
ҪԶԶˡ
ʵƷֻռټ϶Ǳʬ壬ԽΪ壬һʱ䵹Ҳǿ֧š
ʱƣֲ֧ס˻ԽԽ࣬Ҫ
㣬ܼףҲװס
ʱԹ˲Ͼоȥܱˣ

ž
ϾΥ磬ڶײٴγ֣Ǿ׹ﱻвһ
ܼ˫һûͺһͻо޸һͷ¶ԷԴ
4551000
ͷ׹ʮ㾭顣
նɱֺܼײͣһʱ仹ûйסԼתͳȥ
ɵ֪ȥ϶·һ
ͬ뷨ĲмڹʱʱѾʼ񱼡
ž
ǰͻȻһͷԵڵء

Ե֮ǰѾûͷ
һӰճԴһ˵ԴҲڱӰµ顣
ŮӢӰɽϣճ俴ˣ
ҿ˭Һˣ
һͣ˴˶һۣܿԷеľһƲ
˿ͷ˽Ч¡
ܼ˫۷죬ֻоеŭ޴ͷţΨеͺһ˫ֽոܣһɹȥ
ƺֻܷйбŭ
ܷнʩչȴҲƬ̣ͱһȺѹơ
ԱŮӢûʵڹǰȴҲò˶١
ʱ򣬾ܿжܵĺô
ʹΧжƵס󲿷ֵĹܼлΧѳ
ˡ

ۡ
һȺѪĹǰʮ˵ĶǱɢȻһɥ
ܼ׾ۿʿҵ屻һǹᴩ߸ֱһն롣
Ѫǡ࣬ǻʳ
֯һʼܼ֣ԽԽ࣬ջǳױɢ
һ߾ʬ壬ľ֮䡣
һ𣬳ž
ʹܼףһȺΧ£ҲŴգʱľٶܻӸֱ۷ᷢء
ģ߿ʼģɤͬǣӲ֪ߵڵؼΡ
ȫܡ
ˣ
б̾һܼĺˣŴ󿪣żͷƽȴֿ
ৣ
ʱһӰǰ
飡
飡
Դƾըѡ
һӰԷ裬֮һɹＸһ֮С
գ۹򣬾ɱȺ
Ů
ۼ˼֧ҪĹʼûйѡ֣Ҳܼס
ʮ˵ƴ£еĹﱾʧأټһ£۹˶
໣
ı۳߾٣޴Բ۵ʹţŭǻѡ
֮˫ٴαסԵһɣűŮںݺȥ
ͬʱ˫̤أͳ
䣡

ɺ˸ա
۹ﳤķ׳ٶȾҲһףգۼͳ嵽ŮĽǰ
ֱ۷趯磬֮һײҲҪ۶ϡ
ңң֮һںֱײ
ŮڹĹ㣬ʱӱ޷κԷƤƣö۹ԽԽŭ
𣡡
һ޺𣬹ľȶ˵ǿ챦ʯȻһ⡣
һ⣬ĵطľǲݵأԳή֮״
Ůɫһ䣬ƺʮη壬ܹ֮ʲСıӶֱ壬ƺһ׿⡣
Ӧݣ𣬰Ⱦӡ
֮ʣѡ˵ĵطʱ䡣
ȻûͣԶ۹޲Ǳһһ̤ࡣ
ӣ
ӣ
֪˭һʣ޼˷׷׻ʶźɽ·ȥ
ܼһɨ⣬ͬ˺ˣЩƫԤλá
һʱ䣬ǰǹţǱŮжۡı۵Ĺ
ŮͶ۹ٶԳǰˣգ۹򣬾ѺϻȺС
۹ıۻ裬ʱһˡ
֪䣬һһյء
Ӣ
ɽϣ˾ͽ״ȡ
֪
ӢХӦͬʱ˦гޣסԶһôһ˳෽ȥ
ͬʱ
һֱں󷽵ĶǰһдʣǰͶľȡ


һɹ̹ľðŵȺǿشȻ

ƽĵ涸̵ĺɫٰεضԾ˵ٶȹסеˡ֡
ͣ
ͣ
ϵļɹᴩסƤë壬ͬѪ⡣

ֻһ˲䣬һ˾ͱɳһ߿ݹǡ
ֵʱҪһЩȴҲɥѪԽѸ٣գۼѶ۹û


023 ǣ
ܼ׵һ
ղЩǣûи˳ͬһܣҲѾ˸ɡ
ٽǣ
Ƕ۹ҡΣЩǱ𣬵ٴ˷ƺ޾
һ׼ʱ壡
Ի˵նᣬܷ硣
𣡡
һڲһƣ˲ήҲ¶۹ϰ
۹еĺɫľȣƺһлʵ
٣Ҳ⡣
ƷԴʣǰһĻö
ٴǰеʲôľϵ̹ԽԽʢ漴ųеһָ

̹ӿƣ̬Ǵ˷ܼأٴη
ۿɼ·ĸѾʼɫήƺ߷Ҳڶġ
ٴαǵٲס۹ľȵֱۣǱΰ
˾ͽף
ˣ
ܼͻȻоͷʶһ˲Ϳ˱һĻ
⣡
Ŀĵεض
ֻһ˲ͺʮףֶ۹ǰ
˾ͽ˫֣գȻŷϯ⡣
꣡
˫棬ѣ
һ
ʮ
һٵ
һ𣬺Ȼա
ۣ
۹Ҳһ˺ϱ׳ֱۣڵɳľҲһԡ
һ޴ѿڣԹﲱ֣»ظ
ϹŵһҲ׷׹ء
໣
ʹŭȻһӣǱصľȻپγ档
ʱ䳾ڱһ
䡭

νһʮᡣ
˾ͽ׵ˣڹľ£ҲҪɢЩǱĴӻҳг
ղŵһʩչġ
߳
ŮӢͺһӶ޳ĿŶ۹ȥ
Ҳٲǰ봫˵ħʦƣٶȾȱŮ
еľȻǽܿӰϯ֮أȻơ
ʱʱ졮ħһ˾Ϳס˶۹󲿷ֵĽ
ԣʵǿֶҲΪ졣
ȣܼ׵˵ɱǲ˼ģȫ˭󣬺޼ɿԡ
ˣ۹ν
ǱٸǡѪ⣬ֱն˫ۡʧȥľȣӴȥ֮ǰС˺üȦ
˵Χ£һʱæң᧿Σ

ܼͻȻ𣬵־ٶܳŶ۹ײڹϣײһ³ǽ
۹ûʲô£ܼ׷ؿڷơ۷ڡ
ţ
ף
ͻȻսܼףһ㶣漴ЩЦ
Ǹʲô
úñ֣
ǸЦ
۹ֻŲһӣܼ׾ͱײɳȥڵϲͣǿսȦ
ͷæԶսͣ쿪ƣһö۵ʯͷȻġ
Уǿϲ
Դǣ
ˡ
Ժǹʢ
ĵʯͷ΢΢һһĨѱǹȻ֣һתܼײ
䣡
ĺԺصһöոµǳҲԺ֡
ͬʱһ֮üӿ֫ٺ࣬˲Ϣȫ
ȥԺĻʾܼҲܸоĵԼڷ
Ϣ֮嫣Զɱջ
նɱ׹ʮٱ
ֹ
䣡
Ʒһƿ
ƷѪ
⣬ɲǼޡ
֪˶ãڵľұ仯ƽԺĻϸֵ֣Ҳģ
ܼ
ΪƷѪ17562000
Դǣǣʣ
似ܷ870Դţ2950
Ƭ̣ΪʹƷ׳һƷѪȸǳķ֮
ԴţƺҲ˲پ顣
Ҫġ
Դǡ
ԺֵĵڶöǳӦþǵǣһеʲô˼

ͷһһ͸Ժ
ɼǱܣԶµľʹùһ̶ȵ
Щ̶࣬ģ塣
ܼȴװס

˼Ĺ£۹ǰܵشһʱֻܱӲ˵Ĺ
ƤڣϾܳ־ã
գ۹Ͼٴθ˿ڡ
첻ˣŮ˫۷ܣ
ôãҵ˻ᣬܵõƷԴʣȥڻұҲ֮ء
СЩ˾ͽ׸ӽ
̶Ҫ⡣
ǡŮЦ״Ʋ⣬Ͼ۹ѾˣĻеֿ֮
Ц⻹δȫչͻȻһ
䣡
䣡
Գи֡
Ƕ۹ſһ־˵ٶȲ˿˿͸ð
໣
߿ѿա

ԭлϣʵ
һֱֻȻɨٶ֮쵱²Ӱ
˾ͽͷ˫תʶǰֱһײȻ˲ķѡ
ƷķУǱȭͷ顣
˾ͽ
ŮУδ񣬾ͼĻѹѹܶΨлӱӲ

õӰ׷ɳȥ
໣
۹쳤Х̺˾ͽסŮ߸Ծ˶ס
䣡
缤̳
ɢȥɼһ㱡Ĺסףס˶۹Ľ
ڹ˫۷ĺ£ǹ᧿Σ
ڣ׵ĶѱƷɣ¶Ұ׺Ѫɫգ˿˿Ѫ
ۼμ飬ۿȻڵԴûзȣȱҲʼֵѷ졣
꣡
䣡
ŷѣһŴĿδӿ֣˲ɽ¡
У۹ӰҲǻеˣ⿪ʼڣӴ߸Ʒɡ

𶯣˵Ķ۹ǡܼײԶ
ԶҡҡλΣ϶鲼ѿڣɼѪ⣬˫ܼף
ɱ
ɱ
̧ܼͷȻͷ۹
Ц
ۣ
һʸԶֱֱʺ
ۣ
ۣ
һһʸĿڡǸš˫ۡ
ԸյͺŴԶһ߿һ乭ѱмʸйڶϡ

ȥ
ܼ׿¶۹Դû˿ͣŲԶڵıŮȥк¶
ۣ
һԴ
ۣ
һؿڡ
ۣ
һն˫ȡ
ҧأɫ䣬ֻǲͣĻӸֱѵϵʬһ⡣


024 
˵û
˾ͽ׻ˣȡ۸ŤΣ٣˫ĶԸգ
Ⱥˣ͸Զһлͷ飬ȫȻûˣ
ҵ
Ͳ

Ըһ߳ؿڣм
ôɱ۸ǣѵҪǸж²ɣĸЦ
Ҫǿ㻹ãһ㣡
ߣ˾ͽߣҲʹ죺
Ըķ䣬ҼȻҪɱҪǵı㡣
ˡɫҰףؿڱ鲼ѪſôѴ״˰֣
ܼģ
һҪȥǱʲôԸü
ûס
ţɫһвã
ʰ¶ǸϽ뿪
һָ˾ͽף
ܲܳȥҪ
áԸյͷ
ںӣķڷ
ڽ֮ǰǾѾƻãֵʱʵһߡ
ƻģǺŵùˡ
࣡
Ҳûа취£ϾסҪƴǲŻлᡣ
ƻǲȻ͹˹ǵǿ
һȺսˣջûܼס󲿷˶ڹУ
ӻˡ
Ը֮ƲأΪǹ֣һֱ˻ں棬ֵܼ
ܼףܻȫԼʵЩ
ϧںӿ̫ǡ
ʱȥҸܻ۵ǣûüǰ׷ϡ

ܼ
ΪƷ׽6894000
Դǣǣʣ
似ܷ870Դţ2950
ɱ۹ʵͻƷﵽƷ׽Σ֮ǰٴηһ
ͬһƷ
ϵǣɱŮӢҲ
Ʒ׽Ϣ೤Ǧٶ͵ĸƤʵţƤ
̤ڵϣľ̡ܶ˿Ӱ졣
һ¾֮УӰѾײǰ֦׿⡣
ȻȲϱŮǰ鶯ȴҲʮ㡣
Ƭ̺
һѪζƮ
ЩӵľѪҺζ
ܼսơͷޱѹٶȣѪζƮķ򿿽
ʬ壡
׹׹ҰĹ
ʮ߹ʬڵϣҪе˺ѣá

ޣ
ſڣĭдЩѪ˿ظľʹıЩŤƻǡ
һȺΧҲܺˡ
ɭ֣˷ɵĵطʹΧҲðƷɥա
ֻƷҲƽսؼǡ
ҪǼˣ
תһĳ»ܵˣռ΢΢һ飬ֺɫ
һܻԴʯΪԴʯҲҪһ̣ҾȻҪȺ˵
㣡
һָȵ

ٽһͰͿڣ
ߡǽС𣿡
˭һ᣺
Ӻû㣬αסǵСҷɷɾ͵лˡ
˵ţ־ȥϵ
ղһƬңҲܵȻûôˣٵ·ȴСı˿ӡ
۵ļ¶˳øͷҪй

ɫһףΡΡƶ
𡣡
һԵĳ»ʶץס󣬾Ϳ۶˹һ
ôߣ
ҲţȻ˵ӾûôֵǮҵǲһ
㣡
ŮһмǾ
ǹ͸Ͻ¸ʲôһд˲׿ȥͼܼ״̤˳
ɣ
㡭һ㶣
ôˣ
Ŷܼ׿ڣ
ҹģ費ҪæҪŮˣҰǴ
˵ţʹ
ףüһ⣺
ô
δ꣬ǰͻأһڣ֮һ͡

ܼؽҧȻתӶܣƾһȴţŸӾ˹ȥ
øһ㣬ҲԷ衣
˫һ漴ŭ
õ
Уֳ̧ưȥͬʱһȥɵҪⲻ֪ô˺ÿ
ƶײɫͻȻ䡣
ô᣿

꣡
Ÿһֱ˲ŤΣǱײɳȥ
ˣټϴδܼ׾ҲƷ㣬˴
ٲվ

һ֣ܼ׵Ʋˣ̤ͳ壬о޸ճŵɵĸնȥ
Ʒ֮ڸ֮ϡ
ۼ޸Ҫ£֮ʸڰһ𣬽ʣֱ۳նС

һ˲䣬նΣײƫУԼҲص䣬ܼ״׷ϡ

ƹЮż磬ٴײ
СӣؽҧǧһԾԴתֵסľܣ
Ʒ
ܼףҧͺ
㾹ȻƷΪԼƷɱңӾһַֻϵҲ㣡
ͬΪƷҲ֮
ԴؼһƷ࿹վһˡ
ŭӿٴη
ϻ̫ˣܼҧԺǳͻأһ

䣡
ɲǼ䣬һɺ֮Ĺ϶ѪҺ֮бŷӿ֫ٺ
֮ԶƷ

ѹƷ

ܼ쳤ХȻ
ֲ˲Ѹķѹ÷飬֣ײľ

꣡
һ˺ϱľǱײĺȻ
ѪҲԴѪһ̾Ʋްҡڲ
ܼ׿𲻶ϣ־ٶܼͳ壬һͷľӰײһÿô
֮ʣ˦жƣ˫ֳָǻչŭһš
ۣ
նͷԿǣнظĿڵλòֹסȥơ
ܼ˫ͨ죬ֱԴĸòһ


025 
ϣʬѻɽ
˵ģҲиֹģһ˳ȥƽճһƬܻ𺣡
ҡҷ
ӳ£˵ı֮ر任
ϸ΢Ŀοʱ
ģԹҲҪǧˣģ½ڳЩ
֮ͣ˷ָ

̾ȣ
鳾һ·ߺá
ǡ
棬弸ӵ˾ͽʲôЦһ㣬ҡͷƲЦ
û

Ըմٶһ
ͷסЩɫʯͷЩǴʬġ
ȻĿģһɫľȡ
ľȶ˵ıʯȭͷСһֱź⣬ҫ⡣
⻹бŮޡ
Ƕ׵ġȡѣ˾ͽ׵˫һʣһЩƬ
Щô죿Ըտѯʡ
õȫϣһ˴һ׼ףŮҲֵطҪġӿڣͬʱɫľȣüͷ
ⶫ
ĶȻֵƣ̫ҫۣŷΣա
ϾôһƬ⣬Զ￪Ҳܿһ
Ȼڱصãͺѱ֤бĴڣͬľȡ
ңǰľȣ˾ͽ׺һ٣
Ҵȥұ
ұ
һʡ
˲׿ȥ˼
㲻˵Ҫǻȥ𣿡ȺУһ˼Ҵұ˫ץס˾ͽ׵죬
ڿǻȥ
ÿ˳ѹһеѾе˾ȴ
˾ͽɫ䣬ŶԷڣֻ˵뿪û˵ǻȥ
ú룬ǵô˵ģ
˵ţֺһ
ֻҪûܻصȥ
ʲôطܼ׿ڣʳһֱѹͷʡ
ʲôط˾ͽն壬òƿڣ
˵ܵظ˵ֻ֮Ҳ˵սĵط
˶˵е磬սĳһ׹
Զڳлص
ڵķ磬ĴСʱǵõǸ򡣡
ﾡ棬ͽ
磡
ѹղŶԺӵĻôмΪֻҪ䵽ˣûνֻء
ֻصյ㣡

˸ߵˣԸջɽҵ˼λҴߡ
ǸˣһϢڻпһог»ѳ졣
ûˣҲʣһ룬ѪģڵһһƬš
ܼװο˼䣬ȴûܵõӦֻվ
ô
Ӵյǰڣ
ҪҪ
ܼףǰȻأȴֻһʵˣ̬ȴЩͬ
ϾˣҲôɱġ
ҡ
Ʒ
ڳˣΨԸƷƷûһλܼ׾Ƕһ޶Ĵڡ
ֵطܼ׾еĶ롣
ô
ܼ׶Դûʲô飺
Ѷ˾ͽף᲻ƻָȻ󱨸ǣ
㲻ò
ûôûָģֽſ϶ǷˡҡͷЩôȷϾֹطʲô˸е֣
˾ͽ״Ӧǰȫ֮ǰȱľȣֱȷȫٰѶ
ȻڴڼҲҪ֤İȫ
⡭ܼһָľȡ
ð졣һ񣬰ľһâ˲ʧ
Զס
ǼȻΪ˴û׼
ⶫǽƷԴʣ˵Ӧóڶ۹ϣںϻԵɺ²ŵ
Ӽڣ
˾ͽ˵ⶫòϣʵҲòϣֻȥұ˻üǮ
ߡ
ڳǻլӣҸоѡ
˾ͽ׿еĻұû
ԣǧұǽеİȫڣԲ˶Ҫһ
ûʲôǾʱӦһһô󿪿ڣ
ֻҪͲҷο˵ôء
š
ܼ׻ͷ
硢ֵܡ
˵䣬Ը˹Щ٣
ɢˣ

ȷʵɢˣ
˾ͽ׵˵ĴڣǶԸոսһֱϮ
ɢȥ־˰ȫڵʧ
ĹҲܹ
ֹ
һƬںϣôĴڣҲ̽
ͬʱ
ɱɻкôôԱ٣ٳʵ
ҲζţǻӵΣա
ҹ
ڸ߿գ¹⡣
ֵֻصܼԶЩն˶δã
ž
в
Ϥ
ǳ»ܡ
вŭ
ŮѵӾԼûȴñˣѵҪһֱŲɣ
»ܣҽҪҪ㣡
»ŭУ
ճ̵ģұҲΪԼûҾͻ㡣
ǣȣҲһֻǲǿˣһԸ⣿
ճ̵ģ㽲ģѾˣҿһ㶼û㣡
ûǲ䲻ǲǣϸ֦ˣ˲˰ĵ崿ԼãΪԼӸɸɾ
˵Ҵ㣡
Ͷͱһǲһֱʵһֱ
졢ܻܡٵ
ˣˣ
ܼüҡҡͷûȥᡣ


ڶ ұ


001 ֮
Դҹ󣬳»ܾͲô죬Ҳδܼױֵĸ׽һı顣
һա
˾ͽ׵ָ·⼸ն˵ѵõİʱ䣬һ·ϼûô
ǰǻұˣ
˾ͽŹȣ̧ͷԶɽʾ⣺
ģڻұΧڽֹκ˶䣬ֻҪʵЩû۸ǡ
𣿡
ӶԴ˲ÿɷ
ˣʿνˡ
˾ͽôصˣڵ򣬼ʹҽƻҲҪɸһء
񣬾ȻѾǿߡ
˵Ĵ㣬һ˹ȥ̽һ
ȷϰȫٳ
ƻδʽʩУ͸жϣܼ׵ĸ֪Ѿ˶ˡ
Ҳǹ˼ʲôԷʱû¶⡣
Ρ
ֻѡ˾ͽףװ߳ĵطҡڳŻұȥ
ұɽ𣿡
ԸջĹˣ
Ȼɽ겻СֻôһڣƺôȫһΣյĻô죿
̶̰µʱ䣬һϰԴ䡣
ڶԸգҲ˵һطȿλðȫϰߡ
ɽǴͷ˾ͽߣ
˵ɽԷ磬ųٲ֪ɽҹ侭ΰë硣
ë磿
ţһַֹ硣
˾ͽ׼ڣ
ڰëʱﶼܵشԾö֮ͳ˹Ľء
סô죿Ըü
סڷ絲ꡣ˾ͽ׽͵
ֻҪڹΰëҹͲ£Ϊû˳ҹҲӰȫ
˵䣬Ѿȿڴ
ɼһӶ·ȺȻϡϡ䣬ȴ˲
˴죬е͵ʿеŴͣҲжװ硭
ˣҲͬ
۶䡢ëƨɺиβ͵ģҲв١
ǧٹ֣ۻңһ½硣
ҿ˾ͽ׵ڣ
Ȼֹ䣬Ҳôȫʱһе񣬿ܾ͵ˡ
ǡ
˻񣬼æջװһɽꡣ
ڼ仹ƥϧԱŮͲ֪٣úӶ̾Ϣһֱͷ
ɽڵ·ۣ߻򱾾û·ߵ˶˾·Ҳ޷ͥԺ
סĶԸջûסеĺ档
һ·ûһݡ
ݡ˾ͽױ鲻䣬Ȼڣ
һ־ܿ죬СҲҪʮ˺ϱڸס
ΪʲôǷӣԸ⡣
˵ʵ췿׾٣˵ܣɴ᲻Ƿ
ݣķݷ㣿
˾ͽײףʣ
ټɭ֣ͻȻһƬطûЩι״Ľ᲻е棿
ʲô˼Ըüŵ
ǷΪΣգ
š˾ͽ׵ͷ
ұԳ֮¹أǲ˭˽ԽĻɱ⣡
ǲԸ˲ץסä㣺
Ҳ˵ڳǿԽ
˾ͽ׵
ɭһƬطûֻ֣һСطĻǲܽܡ
ǡԸЦ
ⲻֻݹٷŻ𣬲յ𣿡
˾ͽһ
мɣǧҪ˵ֻҡǻұ죬ǵĹأ档
Уô⣬ÿ˶֪۸Ĵڡ
ԸյסڣһԲ
ܼĬĬ⣬ʱ˸
Σյ硣
ǧٹֵ顢ϰס
䣬Ҫ̾ط档
ޡˡװ
һУ붼Ȼͬ
ԹǾ棬ֵطʱʱ̿ΣΪ飬ܡѹȻͬ
ұܴ
˺ܶ࣡
Ҫ䵱еκһسǡ
Χϡ裬ں󽥽֣ƼеĴڣߺ
ף״˦ˣ
Ǯһ񡣡
佣Сͻ壬һʯһףˡ
õļƷ⣬ԴΪʮԴǮһ߹ǧܴ
ָĶ̯λϣ̯ߺУʱʱ˿͹ɽס
ԴǮ
Դʯ
ƺĽ׻ҡ
Ӵ
ͻȻһµӳǰ
ˣ˵˾ͽס
ⲻ˫˾ͽ𣿡ͷĸݣƲӣͷϡ裬һźһ߿ڣ
ô£
С˫΢УЦ
˫ѲԺҪɵˣλôڣȺǴģ
ط٣ˣ˾ͽױ΢䣬һ˿ɵ
£ҽڳһˣͷá
˵ţҪȥ
𼱰Сط˫һ죬סȥ·
СģӦǽȥɣҪ˵αȥڳǣֲǲ֪Ǯչж͡
ǣ˵ϣǺǮ϶⡣
Ǹ˾ͽɫ䣺
һ£Ժ˵
ţطһ
ô
ӣ
ԣɫһ䣬еҲý


002 
ܼʶսܣԣұ˾ͽ˵ȫ
Ŀ֮£Ҳǿǿ
˾ͽɫ࣬δټϼģûѹסӿѪ
ǿѹŭ
صģ뻵˻ұĹأ
ô˵طü
ô˵Ҳˣ׸ǺˣҲӲǣ
ģǮϲġ
˵䣬˸ˡ
ƽʱ϶ôǿӲ˾ͽˣЩֵˡ
ܵ˼Ӧˡ
ԡ
ʮа˾ĳܳ˾ͽף˶Ѿˡ
ڻұ
һ˵˾ͽףôණ˱ЩԹ϶ط٣ȻԾ˼
ˣֻ̬֪ʵ

ǰһЦſڣ
򿪣ֵܸƸۡ
˵־ȥẫӱŵİ
ס֣
˾ͽһᣬסĶȵ
صģǻұļУǺǿǿ𣿡
㡭طɫ΢䣬ȴǲϲ
˾ͽ׾ȻţϵĶļֵƣȻˡ
˾ͽ˵ﻰҡͷ
ֲǲǮǾȥڳֵܹһ۹ۣҲи
˵ǰɣ
鷳˾ͽƺߣ
ߣ
飡طüٴסȥ·
һȺ£ۿҪײһ˾ͽ׼Ķͷðסϰ
ס֣
ʱһȴӺҲ˵ִ
ʲôģ
һȺ˲
ϵ̷ˣ׷ױˣգۼճһȺ˴ҡǰС
̧ͷӳƥ׶ޡ
Ůİףƥӵĸߴ񿥣ϲַϢ˲ҿ
ˣһһŮ
ӽüĿʲŮЦɲŮòһˡ
ߣһȺϢ뺷Ļ档
ô£Ӵףá
ӡ
ˣطٵɫһ䣬ڨڨڣ
С˾ͽǮһʱ̸£˵ִ뾹Ȼŵӡ
СĲԣС졣
˵ţֳԼϳȥʮ㣬žž죬¾Ͱճķ췢ס
ǳѪ˿
طٵԲУֻüеͺһ

ǣǣС͹͹طԴϲ˵ٴΣȦԶȥ
ܼ׵˿Ŀɿڴ
죬˹ݣ
ϵŮӼ״Ц˫
˵Ȥ
ǸƤӲֵᡣЦҡҡͷ˾ͽף
ô£
ӡ˾ͽȻϥأ
СһҪڹӣ
Ŷɫ䣬ƺѾϰΪ
ʲô
ƷԴʣ˾ͽ׿ڣʾ⣺
Ѷӡ
ƷԴʣһΣԳݣܵĻЩ궯
˾ͽ״ߴٺӽ⿪ȡĺɫľȣ⸡֣ϵ˶
ȻǳƷԴʣ
۷ȣм
ãã˴ҡƿʮƷޣҪң
Ȼ˾ͽ״ף
νˣֶСòϣ軨׷빫
ǡ֣ӹľȣֲҵĲסŵĺ⣺
ܴⶫҲǸҲҪĶʲôҪ˵ɡ
ģֱ˵ǣ
ɨ˾ͽףҲָƽĺܡ
ͣȻܡ
ǡ˾ͽ΢죬ͷ
Сˡڳǵһס
û⣡ӶԴ˲е⣬˵ͷһָһλӢ׷ߣ
ǰʱµլӸ
ǡ𷢱۵ӦǣְĿڣ΢΢˵ݵܼҡ
⡭ӿһϵĴС
ϵĶҲһ£͵Ǯҵ͵͸ƶ
ѵһϵŮ΢죬Сڣ
ûҪġ
ӦõġӲ׿ȥһϧ
˵ýҪȥתת£Ȼȥˣ͵¾ǡ
ң⡣
š
Ůƺܲ˶Էȵ񣬺ͷ

ߺ󣬹ܼһݡ
˾ͽסӡܼ˴Ŷ˽ȥ˶⣬ֻܵϢ

óһƤֽݸ˾ͽףЦЦ
Ƿ
л˾ͽеļӹƤֽ֣鲻һ䣺
⡭ǲôˣ
ûĻ˵ǰߵլӸլ֪Ժӡ
ֻⷿһͨլӣˮ˲ֹһ롣
ߵլӣѾڶˣǼС£ԾûùӷġĮ
ΪҿʮԴʯȻҲȥҹȥ˵Ҿš
⡭˾ͽǳ鶯ѹеıɰͰͿڣ
ͷˣҺ⡣
⣬
ֻǾʮԴʯҲ̫˰ɣ
Ǿͺáͷޱ鿪ڣ
ɣҹۡ
ˣ⼸ڳǸǮС˸ԺӣǡȱѾߣҴ
ǵĸ˾ͽͷ


003 Ŀ
߳ݣǹȥһСʱ
˱졣
Ӣ׷ܼԽ˼䣬ʹȺŮʾǸԼڳǡ
»ܣǡ֮һ
һλʮ˾Ĵѧģ崿ԭף൹һ㡣
ġŮһǣ˾ͽڣ
ʲô˶лڳסµģӱԺѾߣ㲻ŸڷҲеȥ
ǵ
Ӧò١
˾ͽƷ֡ʮͷڻұڳиԼլӡ
ŮȥȻǸ˵Ѿߣסڳǣ൱Σճ׸
ֻᣬȷʵС
Գ»ͶĿ⣬ܼ׻ͷ
Ǻ¡Ҳ
ȽȥԺֲǲپۣǻ취ʱȥǡ
Ȼֵط϶Ҫǡ
ȻͬΪˣЩֳϦദǹ˼黹ǷԺ˿϶ᱣϵ
ڷ
ίʵû
Ǿɣһ᣺
Ժ鷳˴ȥ
šһӦǣ
Ŀ࣬׳ͷһ޽źʵƤףδ͸һεѹȸС
ܼ׺һͣЩɢҡ
һã
ԺüܼףԷһֱԼľ޽ϣɫһ
ǸǸӼæһܼףǸ
ֵ̫׳Щŵˣ˼˼
ܼҲعѹͷ궯ͷÿ·
ԺǳʱŹΣͣĻѣ
Դǣ
Դǣ
Դǣ
Ժϵľ޽ȻһöԴǣ
ܼʧԭ
»ˣصŮѧΪʲôѡҲ˽͡
ãδʧ
ؼûʲô鷳ҲҪ
¡ŶԺıӰܼ׵ѯʣ
λԺôƺ
˵ԺüºɫñӴͷϣЦ
޽Tʥóˡ
ǵġ˾ͽһԾ棺
ԺǰƷ֣ѧ˵ãұҲŵĴڡ
ǡܼ״ףס
ҾǺʡ

ұΪڳǡǡ
ǣֱΪ
жסԽΪԣʵҲǿרΪڳ˱õլ
ƶ񤣬Ҳ
ѵļзָ֮ĳǽٲȻ硣
ôʱпճķӡڳլӣȻ⣬˾ͽ洺磺
ɭִΣգʧٲлЩǰ˵ݿ
ֳɵݣʡ鷳ٲõĽϵİë硣
㲻Լϵ鷳ӿڣ
ʱطٿûԶۼ㽻ʲôƷԴʣǲ׷Ź㡣
˾ͽЦ
ϵ˶֪ҴӻһլӣҵķǴӵ
ڻұ˭ô
˵Ҳǡӻͷ
ģѾʼӦ硣
ˣ
һжʮ˲ܻĴǰ˾ͽͣƬƿһƤ
ƤȻһš
棬һªס
ǰʱҵģǰˣ滹ʣЩǿʱס¡
ɨۿտյݣ˾ͽ׿ڣ
ﻹûбռ
־Щܼ׼еͩҪ󡢸֣ڸƽ
Ƶв١
лˡ߽ݣϵĶ
˵Ǽλͬ鶼ǶΪʲôҪǣ
Ϊʲô˾ͽ״˴ò̾һһį
վͬһطȻʱһСһֱŵ򡣡
ǡ
ҲȫһԸ
ʲôʱģܼ׿ʵ
ʱ㣬Ӧʮˡ˾ͽҡͷ
ʱ̫ãѾòˡ
ʮǰܼ΢
֪֪һγڵĽڣ
˵ʲô˾ͽһ㶣漴淺ܼף
֪ү
νүܼҲһ漴ҡͷ
ɭҼһνڵռǣҲѧϵģ˵νڵ֡
Ŷ
ռѾˣǸ
ǹʧ֮󣬱ƾռǼٷ绯ûþͲãҲֻ
𣿡˾ͽ׵һ÷
Ҳ˵Ե֡
ٿˣҲЩ׽

ңԶİ֡
ֻĸ׵ĹԼ

г̾һ˾ͽװ˰֣
ѾˣסҲֳɵģҲĪʹ˸ǡ
˶٣ֵ
ȥڳǵĻȥҡ
Ŀ˾ͽԶ룬ٴĬİĵطûΣ˲֪롣
žž
˫ƣ˻
Ȼʮǰ˹˵Ժ󻹻Ҳδûлȥ򡣡
ڣ
һֶ
ܼ˫һеȻһա
ǰ
е˹Լδزܻȥ
ȡ
ҪȷԼȥ
Σյ磬úûȥ


004 
˵ջ񣬿סʯȵȡһܼﻻöʮԴʯ
˾ͽ׵˵ļǮ㹫
˵Ц
ֵǮĶˡ
Ǽͳޡ
ΪֵǮصıףûǮ
νԴʯʯͷ
һĴָСˮϸĴĥɣԭģֻ˵ʯͷ
ٶԴʯһ
ȷֳһ룬Ȼˣ
ܻܼ֮׵ԭռ󲿷棬ûɣ
ûԸֱӿڡ
ͷ
û˸ǲ㱻ȻҲ
ոһԴʯӰѷֳԴʯװһݸܼף
ҪֵӣҲ١
ܼҡͷֽӹ
ҸԸһʮÿҲʮٴΰԴʯֿˣ
Ҳ٣һԴʯܻһǧԴǮʡŵ㻨㹻̵ʱ䡣
ǡ
ӦǣǰȡԼһ֡
ٰȡߣڽ£ʱܼгĲ˼
ˣ
˿ڡ
⿴ȥء漴һưɫ˿ɽ֮С
ë磿
ţһᣬݷš
͸϶Կŷ٣ԽԽİɫ˿棬˳
˳һͷڲͣĴ
˾ͽԡ
ַĥǾؼףʱ䱻䴵ĻҲḯࡣ
Ψɽľ֪ʲôԭӰ졣
⣬Х
ڣ޴ˣ˯кӡܼףֵء
ģ˶

ڶա
ԭݲԶܼѰһþ
ȴǰС俪ף֪Ϊûмȥ
ͣ
ͣ
ܼӣǰ˵Ľ̳
ɼӲƷӳ£񣬲ʱһľ˳
֪ʲôʱ򣬴ٳ˼֪ĵ·
ס
šܼױǼðһ߻Ӹһߵͷ
ôסһ𣬲̫㡣
ȷʵٵͷܼ׿ȻȻչ½ǣԳԼΣ
ôˣŮû취¼һҲͰˣʱס϶С
ǡܼ϶һ٣
Ҳôġ
ϧܼףָ
СԼݡ
ûϵܼ׻׿һɫ
УҰԼݽúͰ㿪һӦҲҵطʱͿɶˡ
ǡǳ˳飬һת
ܼףһסݵĻû˿²ȫҪȻҹҹô
⡭ܼ׳һ£
̫ðɣ
ɽڲÿҹﶼаë磬ûʱżҲֹֹܻ
ˣͬΣա
ȫ⣬ҲҪ֤
ܼ׵Ĵ㣬ǴӼЩĶ϶Ҫݿɺ
ڴ֮ǰ˰æҹٺò
йŮƺҲ
Ůѵġ
ҹҿݣոպáٻδܼɫ仯һЦ
㲻Ұɣ
⵹ǡܼҡͷ
ʵ̾һ
ǲסǱߣˡҲԽԽˣ˵ϲġ
ҹҲԶ㡣
ģҲǵߵ֮һһֱԴ뷨
˵ѧھư󸾴ڨΪ
㣬ΪܡΪ٣·ϾԼľ鵱̸˵
£˿ܻĽ
Ůˡ
ʮа˾Ųϲ
Ǻðɡܼ룬ͷӦ£
һᾡ㿪ݵġ
ûϵɨ۽ǵĳЦ
Ҳôż
ܼףǿϵġ
òһ㣬ҲЩƣҲĻУһֻ֪ˡ
ʱͬգطҲǶᣬԶĿǰҪǰȫ
ܼƷ׽ʵ֮ǿ
Ը񡭡
ʵǰȱ㣬ֵطȴŵ㣬ֻҪԼܹ£Ҳ
ܲ£
ٴûһԸĴкӹԼþɳָɽ
ЦЦܼϣɴ˴
ģͦÿġ
䣡
ں
ΪѧרҵԵ
ͣ
ͣ
û٣ܼϢ񣬲ͣ踫ͷͬʱתɣԴ顣
Ķһ˿Ȼ
ܼס΢죬ƿߣʵ
ôоرо񣿡
𣿡ܼ׶ϣ
ͷɣ
ͷϺθʤ֪뵽ʲô΢΢
ʲôͷ
ŸԼһӰɣ
ȻʮǰԺ϶У˵ܻȥܼĨ˰ϵĺ飬˫۷
ֻҪȥϣⲻͷ
һεͷ
˵Ҳǡ


005 Ͼ
ܼ
ΪƷ׽9374000
Դǣǣʣ
似ܷ1170Դţ4550
ԺǳϷĻгܼΪֹΪ似չ
˫ۣ¶˼
סұѾһʱ䣬Ҳ߰˰ˣϾʱҲûš
Ǵ˲Ϣ
ʮƷ
һƷţƤ
Ʒǡ
Ʒ׳
ƷѪ
Ʒ׽
Ʒ衣
Ʒ
Ʒ
Ʒ澢
ʮƷԲ
ʮƷ֮˵гƷǿߣҪͻʮƷѣһĳⶫ
û´ĻҪӦþǳƷԴʡ
١
ĳһҪ
ѹ˾ͽ˵ⶫȻȴûõϣõѡȡĶ
ʮƷ֮ϵĴڣڻұڴ˵ײβ
ģǸոƷˡ
ʷḻֻҪܳɾһƷţƤƷҲѡ
Ʒ׳ƷѪΪ
ǲţƤǰȴҲǿԱǸеڡ
Ʒ˾ͽ˵ģѾ˻ȥıǮ
ɭ̽աѰвɣƷƷƷ֡
Ʒ֮ϣȻͬ
ڻұһΪĴڣ
ÿһλ϶ŶشУɭΧΣգڳǡ
ǣܼƷϸ֡
ϴףλƷ֣Ҳڣһֱû˸ǡ
ĻܼƷΪҲһС֡
Ȼ
ȻƷΪʵȴǿ
ұƷÿһλܼ׾ԴɣŽ׶Ρ
Ҫ֣Ī˵ƷƷҲʤ
ҲûеƣͨƷҪǿԱ
ʲô
ٵ
ûʲôܼҡͷ
߹Ϳ깤ˣûѡúʵľ깤ҾͰ㿪䡣
ҧҧ촽
ˣȳԷɡ
áܼӦǡ
ݵĹУЩľʡľȻôճԷȴû⡣
˹һЩ޿ڣ־⾹ȻʮԴǮһҲ̫ˡ
һǮ˭ܳԵ𣿡
˵⣬Դܼ׿Ц
Ҳǳһ£´λ֪¡
һԴʯһǧԴǮһԴʯ˵٣ڼƻһʾ޴Ŀʡ
ӻҪЩ
԰ɣ԰ɡʾһ£һ龫Žһ߽һߵ
˵Ƕ۹ϵ⻹ãֻҪ⣬ҲһԴʯˡ
ǰߣ
˾ͽҲ˵֪ǲñã
Ҳ˵˵ʱ˾ͽ׶ǳӣԲֵֶָǮ
šܼ׳ԷĶһ£
٣ŻסĻס£Ҫһʱ¶
Ȼû⡣ٵͷסе˷ܣ
ҪԸ⣬öС
ΪһŮӣ˵ֻѾЩأʱ˵Ĺϵһֱûнչ
ְʾܼƺףΣҲֻѡʾˡ
Ǿͺá
κΣʾܼƺҲеĺ壬ֻǵ˵ͷͷԺȡ
ӣ
ٷ˷ۣеľۿɼٶȽ٣ɵü𼸿
ֵͬطȥǺãԼҲҪһʵ
ԴĶȻܷŹ
ܴ硣
˳Ժȼ䣬һ⴫
̧ܼͷͼһϸӰǰ˫ȹС
кǷհûûԵԵ㡣
ԣҳԹˡտʣ޼˹ŵ
ܴ磬㡭ܲٽҵǮ
Ǯܼϵ飬üͷ
ǰ㲻ǸսǮ𣿡
ǡյͷԼ١ң
ҸӴֳȥסڸ˸û˵ݣ򼸼ŵСء
ܴҲ֪ʵǿû㶫ĻΣա
ܼû˵ֻǾ
Ļˡͨ죬ɰͰͿڣ
ң취
ģܼһ
ô
£ûʱսһָҪȹ顣
ܼɫ˶ٲһ
£
˵ţתݡ
ʱһǮ˳
ǮԺǽǮĻͱˡ
ǣǡռæӹǮҲҿܼ׵ı飬ֻͷ
лܴ磬лܴ硣
ĿͷձǮԶ룬ٲŴӺ˹ҡͷ̾
ѾͷʱỹǸϧûʲôʶ˵ľ飬ȻᱻӵĻƭ
ߣ
ԺǱ˶֪
ˡܼüʹ
ô˵ҲһﵽϾ㵽ͷˡ
Ҳǡٵͷһ壺
ҲвԴʯŶþͽǮǶЩʲô
˭֪ܼҡͷ
ҳȥһ£㿴ŵ㷿ӡ
áپǾӼҵӣͿܼף
̫ˡ


006 
ʵ˦ˡ
ס񹽡ݹľ衭ʳ۴
⣡⣡
ס
ϣַǳ
ܼ׽ûףżţʱʱͣѯ¼۸
磬ԴһĴڡ
޴ڡ

ڷ֮תԴɵĻʹͬһ֣Ҳܴ׶Էе˼
ľôһ̯λǰվܼ׿ʵ
ⶫʱûС
ʮǮһľܳһЧó죬ǱߵƷЧҪá̯һ飺

ˣܼһ飬΢΢ҡͷ
ղŵ˵࣬ⶫɲᣬһҲͼСӣҪ
Ǯ
ȴ
ס
ϣлݶʮǮ
Ǯһʮһ
״Щףά϶ࡢΪֲڣؼʵݵǻұΪĳʳ
ŴӸܼ׾ͱһס
ܼף
ӡԸݶ¥Ž֣

ݴڼһԣＸգ˾ƹ㣬´ͨÿһ㶼˲ٴδŵһζ
һᦲſڣз֡
ƹݣ
˶¥кܼ£ƺȵһ룺
ҵľƲζϵȣգȵĻԴؼǱˡ
ʮǮһ

ܼ׶ƷһڣĸоֱʺҪüһŶӿȫ
ήҵľȻһ
þƣ
Ц
Ҿ˵Ǻþƣ
ҵϰλˣԴȻ׺ߣǸҵţԸ̫Уʺս
ҲһԸһԽӿڣ
ЩĹ֣Ȼ󣬵óٶȡΡ
˵ܼ׵ͷ
Ա߾һ˷򸾣óȥڳǸϧǮĲࡣ
˵Ц
ôˣ
ˡܼٴһڣϸһΣ
ž깤ʣµĶЩϸڣżˣǽʲô㣿
˶һۣ˼
ʱǴһ£ұԻΪõԴǮԴʯǻҷųģ˵ռһԴ󡣡
˻ңǮңĿң⻹иִСС
ܼ׷룬
ʱ˼ڿϣϾʱҲй䣬ʸֶļǮ
ڻұȴô˽⡣
ԷʥãȻ࣬вٸ֣ǽڻҵĴ
ʣµģᡢõȵȡ
Ӷ˿ھˮ
˾ͽ˵С֯࣡
ԣұƬؽ磬ӣҪϺӣĳҲȫ
ûб
ʱôĶ֪
ҡͷип
ұȫʧٲΪңʱʱڹղĵطʬ⡣
ûʲô
ֵġ
ˣ
ֹɱĹأҲϣҶڹûʲôˮǣͲôȤ
ôӡܼʵһܼ򵥵ˣԲü̫Ѩ
Ǻĸ
ᡣԸտڣ
ǴʮǰҲһȻ󲿷ֶѾˣҴߣ˾ͽףλִҲǡ
⼸죬Ǵԡ
šӵͷ
ܼĻûҪˣʲô㣬ҪȻһ
ܼף۴ϣ
һλƷ֡Ļո󣬼ʹλƷźܴˮ֡
ҡܼ¶
ҴȰʱӦòĸ
ӻͷʵ
ȥڳ˾ͽˣ
˾ͽףһ·ΪƷԴʵĹұģҪҪǱ˴֮ҪЮ̸Уϵֵĺܲ
֪ļֵǲϲ
ΪνڵԵʣܼһϵ
šԣܼ׾һ𣬵
ѧԴһ£ֻҪѧԴڲɱҲƷ
סԸ
ѧԴѲ٣ҾѧԴƷҲѣѧ似ڶʱʵ
ֻҪᣬͿѧ似ѵģԺͬлѧԴ
𣿡ܼ
롣
żļ
Ҳô뷨ɲɻ˵ˣʱٽȥ
áܼЦŶ룺
ףλ³ɡ

ˣ

žصݣʶü漴Цӭ˹
ôȾˣ
硢Ըˡܼ׷״ŵλãӡԣ

šٵͷ
ھһ˵װһ·ӣУ˾ͽ˾ţ˵ˡ
ģܼ˫һ

һСʱ
ڸʮԴǮŷѣܼ۽ڳǡ
˾ͽȵָ㣬ڳǽֵ˼ȦһҺ̵ĺͣ

˭
Ŵ򿪣һĴۿ˹ƣ
˭
ʦڲڣܼһ
ǰ˾ͽλѧԴġ
㰡󺺻Ȼֵ
ǮûУ
ˡܼĴӣٴһ顣
˵ãʮԴʯֻţŰʦʱѧĻͬܡڡ
סܼ׵ͷ
šŴ򿪷ţ
Ҵȥʦ


007 Դ
ӺŽȥ·һռƽ䳡
ټ䳡мڶǸִľ˵еһӦȫȥʮ㡣
ٺ١߹

˺ϱĥһ·ɣغһƬ̳
ʦ֡أһͷܣ´ܼף
ˣ
ǡ
ú䣬ô࣡
ǡ
ȻŵʦܣԷҲû˴˼Ӧһḥ̂ٴΰ
ܼĬĬջ񣬸Ŵ󺺼ǰС
ƷҲǿḥ̂ɣһ
Ʒ
˾ͽ˵ûȻ࣬ʵǿ
ʦ˾ͽ˵ˡ
ɣ
ڣһλԶƷ˷²ѣ̤ܼش
Ӧ¾͹㵹ͦ
ҡźʦлѧԴȻȲܼ׹˾ͽ׸
ʦԴϰڻĹŴҲŸıһԼ˵ķʽ
˵䣬ҲڰԷ
ʦɫ̤ƤӲѥָ׹һ˿ңȻλעˡ
ò񳣬ĸݣȥǺܽ׳
˾ͽԣλǰƷ֣ˣѾƷʮƷ
ǡܼ׵Ļʦÿɷ
Ǯ𣿡
ˣܼ׾ٲǰװʮԴʯĴøԵĴ󺺣
ܹʮöԴʯѧԴ⣬һӺʦѧһ԰似
Ǳ
˵õģʮöԴʯһ似ѧᡣ
ʦ΢ɨܼϵĶܸҡͷ
ܡ似ʥõΪͨʮֵΪ߿ûкʵġ
Ҫá
ܼ׵ͷһ£صͷ
ܵúʦ书Ѿĸġ
ʥԷ磬⣬ѧûôףǰ·
Լģõġ
ܼҲס
šʦ¶Ц⣬ʾ󺺰Ǯ£ۺƿڣ
꣬˾ͽ׵Ը񼫺ãҲΪ˾ͽײѧԪɵĹ򡣡
ڣΪ˾ͽ㡣
ҲǡԵ
˵˾ͽ׵ʱͲ٣̾һ
֪ɣѧĹֻԼã⴫׶ҲУȻĻ
ߣ
һߣɱⲪ
ɱʵʣܼ׵ĸоǰһͷֲľޣԶͿҪԼ
ϣð亹
ף
Ǿͺáʦͷá
ȣ
ȿȣ
ܼɻ󣬾ԵĴ󺺸ɿת׿ȥԷŲ迴Ȼ
æӹеĲ裬ǰʸʦ
ʦȲ衣
š
ʦӹ裬ƿӲ˲ʽ

磬ԴΪ׳Դ˶ȡ֮ľ⣬Դš
ҡ
ʦ˫֣ǽҵһɽˮͼأ
ԪɵĴԴΪԪ޳ɺԴۻأ߻ħ֮ա
ԭڴ˱źĵӣǸŲ⴫ģ⡭

ҡҡͷתܼףһеͺȣ
ҿھסԴתѨֻʱ䣬Լա
ǣܼ׾һ𣬼æӦǡ
ৣ
ʦһ࣬˫ģȺ裬˲Ϣܼϰ˼ʮ¡
һƾնؾת
ԪΪ졢ءˣϸв񷡢¸к֮ڣԴ
һʱ
ܼ׽üͷĬĬתڵԴ
˾ͽ׽̵ķɣԪҪӵĶöࡣ
һĹ֮ͨϾ˾ͽѧҲԪʡ²ٹ
Ȼ
̶һţҲܡ
ȵ񣬾ͼʦĸܰ档
ˣס٣
⡭ܼ׹һ£
գžܳŶ
ǲСʦߣвΪ⡣
ʱ俨죬ʵҲһֿ飬ԪţҪϡ
ģѧɡ
ȴ֪ܼЩֻͬҪǳʾţţ˺ǡ
𣬻ʦƽ㡣
һ䣬ʦͷ
ԪɴзΧڣҲδޣΨһ·絶֮й֮ͨ
Ըѧ
Ը⣡ܼ׼æͷ
ǮѾˣ᲻Ը⣿
絶һʽʽ򵥣ɱǲǱ֮ʣˡ˵ţʦóһӣ
·϶棬ȳвĵط⼸һʦ֡
š
ǸоЩΣһ£óһӣ
ﻹһжܻĹ򣬾͵ˣŹָܽ㡣
Ԫɣûöܡ
ʹˣܼҲǴϲ
лʦ
棬Դʯδܹѧ似ʮԴʯѧԪɴԴҪǿ˾ͽ׵ӡ
ȻĻֹʮ
֮Ǯֵ


008 ʧ
պ
ݡ
ܼ
ΪƷ׽9464000
Դǣǣʣ
Ԫţ55300
似ܷ2370ܻţ520縫ţ36100
ԣĻ˽ϴı仯
似ԴţһŹ似ƷʶԶԶǰѧ
Ԫ縫ֻţľԶܷܻ
ҲܿûдеĲࡣ
ϧ
˫ۣܼ̾
ԪɴԴԪ٣֮ȴһŶ似ĥĹ
Ҫ֪书ٺãһζҲѱȫԪɲöܣΪǵʵĶơ
Դ壬ศɣټϼɱвϳѧѧ˲洫
ǲˡ
ҡҡͷʰĴٽ䣬ܼվǮȥһɹ
Ҫ³ԡ
ҪΪһǶȡ֮ľ⣬Դ
ȡַ֡
ɱ
ԣ
ɱƷܼ˵ѾûʲôãǿĹζŸΣգȡ
ʣµľֻгˡ
Ƿþס
һͣΪ๦ǿԵĻҪĴԼʮԪһܵö
񹽡ݹȡ
ЧȾҪһЩһܵǵļǮȾ׹ֹ
ټҪӳԵҲ࣬Լ۱ȼ͡
֮Ҳвࡣ
õϵȾ⸨Ԫһܵڶջٵ㣬ֱЧ
ľ⣬ṩ񹽡ݹȾ׺ЩǮ񹽹Ķࡣ
Ψζ㲻
һʱԪþ񹽴䣬һ޵ĻǶ㵽֮䡣
Ҳ˵ԪĻһտ޽ṩһ
ڲֻԡ
ǸӵԴ΢΢ǳԵĶһ㡣
ܼ̫Ѩ淺Ρ
ҪͻƷ黹ǧ࣬ճ⡢ҲҪٶС
Ҳǽӽꡣ
ȥƺԣֻ
Ȳ˵ÿǮ㹻ǮҲһ춼Ԫϡ
Ҫ似ճƣ
ỹҪǮ
һʱ䣬ϣݳޡ
Ī˵꣬ҲС
ԽԽѵĹ㣬ƷƷҪꣿ
ʮ겻ֹ
ѹ֣
ҡҡͷܼ
ѹ˾ͽˣҲҪȥɭ̽գԴҪƷ̫ˡ
壬ԼÿĽüѣһտాʼտͷмܹס
ҡ
ܼΪɾƷ˴ӶƷƷ޵ʱ
Ʒϣ
ͷأΨнɭ̽գɱռʻȡԴʯлᡣ
Ȼ
󸻴֮ң㡣
мֱҩܹṩԴֻۼ۰󣬶ҪԴʯ
Ǯ˷ñҩûǮ˲Żѡƴ
˵𣿡룬һ߰׷һߵ
ʧˡ
šܼü̧ͷ
ʲôʱ£
졣ɫף¶֣
糿СһȥˮǱϴ·û˼Ϻרʡ
ûˡ
ټ
ܼĬ
ʧ٣˵еǱ⣬еǳʧ
ȺӵģէʮСģܷмҲص¡
ҹﻹаë硣
ʧ١
Ҳˡ
뵽ǰʱǸһǮСͷһ
ٵЩҲ뷶աСϵ컹úõһˡ
졭
Ĵܴ
ģֻҪܾͲ¡ܼҲֻܰο
·Ҳ֪˲ŵҲѾˣֻû֪ͨˡ
ҡͷЩӲתƻ⣺
֪ܻôˣ
ͦáܼ˳ƿڣ
ڳǵʱȥǱߣýԺӣ˵˼䣬˱Թģĵûʲô
ţ³
ұԱһ㣬ÿЩԵġˮûš
տʼʱ򣬴ٻȥѾȥˡ
ǱݳڵĽ䣬Ǿζζ˷׷ױܿҲ֪ʲôʱ
Ľأܽڳǡֻ̾Ǵһʱ䣬֪ڳǵĺã
ҲȥһڳǣԴʯ˹ȥ
𣿡ܼ׵ǲ֪Եͷ
ڳãҲǵĹǮ࣬ЩԴʯĻͷҲͲôš
ӺĻۣ
˵ܻڵԺǻӸλǮСרŰŵģǮСǻӵδޣԺ϶ȥġ
ܻܸǮСȥ˻
Ӿܴߡ
˵»ܸܼסٹϵܼʱһֱڳǣԴʯûҪרһˡ
ȥˣС
˼Զ
ٿܼףȴһĵȻƺĹϣвһ̾
Աˣ
ܼ׷꣺
ȥˢ룬˳ϴһ·˾ЪŰɡ
˵վ
ӵ˼ǲףΣ
ѲΪһˣԷɣ
ұԺ֮ѡûбĳ»ŮΪ鷳ֻʱ
δΣ˵
⼸վôסģ˷£ߴٵĻҲֻѹ
ϴ·ɽȻ磬Ҫꡣ
ܡܸ硣
ܼ׶ŷظϣͱһס
£
ȴǴºźӵ֣
ܸ磬ʧˡ
˵ˡܼ׵ͷ
Ϣ
ССӵͷСڣ
֪һطܻڣֻʵ̫ܸܸܲһȥ
𣿡ܼ¶̧ͷ˿죬
̫ˣôһ磬ٸȥ
⡭㶣²ŵͷ
ҲУ
Ŀͺ뿪ıӰܼ˼ֱصݣüͷǽ壬ʲôһֱⲻ
á
ľϷǽϵ£
ҳȥһˡ
ţһ㶣
ôˡ
ȥȥͻءܼ˵һš


009 
ұɽƶأɽڵļ紺ȴҲܳů͡
˵Ļľ
ӸߴҶһƬЩ̡ƣɫָвΡ
ɽιҶ趯糱
ɽɫ׳Ѥȴƫƫа񣬺Ƴ˲¹ͷޡ
С
ż磬ɽǰС
촽Щϣ˸Ϲźü·ϰԽ˽
ƺȱȫС
żе·תת£λá
£˵Ⱥ
ô£һ˴Ӱ߳ݿӣƣ
û
Ǹηηڣ
˵̫ˣһٹλģһ׼ܵĴ
š˶һۣһǰĺӵļ
ףûĻʲô
һ׾ţȴݵƤͷһˣһ綼ܰ
ӼԷײкֶΣԼæͷ
ףף
һܵĴ
ҡͷ
ҪԴʯһöԴʯӦ÷һķ˵ǰɣ
ģ˽ٲһݡ
ǣǡһΨΨŵŵ
СӡһվӰ£ڣ
ԼŮ͹ģԸӵĿˣǾͱº֡
ﲻڹǰɣ
ңҡɫס
ӣŻô죿һЦŻ
ʺϸһУ˵߻Ůģܲ
⡭ӳһ£
Ůһ죬ûٰգҪǸһЩʱĻӦÿ¡
ãһ᣺
ҾţȷʵЩˣӵ»Ҫ꣬ǸϢ
λġٴα֤
һ˴

ءء
ɽХ
˺󣬺ӵı鵱һɣ˳죬תʱ·
߼ǰͻȻһڣһɾӭסʺϡ

ܼ£ؽҧŶԷŭ
뺦ң
ɫͨ죬˫ĴֱܼۣͷǸ߸߹
˵
ܼ˫ͨ죬޲ֱԷ϶˶վǸһ˿Ŀռ䡣
ȿȣ
ȣ
ƴɿȴ󴭣˲岻ʣֵ
ܸ磬ǡҪ㣬ҪҪǣǱôġ
˵ܼٴηŭ
ô£
ֻǸоӵ̬Щ֣ҵյԺ
ȴ룬Ȼ˺ıҪ
һʱ嶯
ǣԼѾ壡
뵽˴ֻܼͷŭӿɱԿơ
ǣǡɫɷףӶ߶£
ģרŹŮ£ҡżȻʶģ˵һԴʯԾͶ˼
ܸ磬ܸ硣
˫ֱȭధ
ûҪĺҲӦĻǻɱҵġ
գվǱɱģ
ܼ׿һԡ
÷
ж
ݵƷƷӿڡ
ƷƷܼüһ
ȷʵǡӵͷ
似ԴʵҪȡҪͨƷǿܶ࣬һбֶΡ
ƷҲ¡
ܼȻ
ֻԼƷƷƷȴУԼƷҲֻǸտǣʵʵδرƷǿ
Ȼû˵˼Ҳ˵Ķ֡
ܼڣ˵һ¡
ܸ硣Сڣ
˵ˣǲǾͷһ
˵ܼһᣬֱӰϣеŭʵʡ
˵˵Ӽ
ӽлƳɣͨצָͷץʯͷʲôҲ֪Ӳ
ס󲿷ʱ䶼ڶǱ߿ӣʱѡЩ
ۼܼ׶ŭҵһԼ֪Ϣ˵˸飬Ŷ߶ͣ¡
ܼʵ
ôģ
աһ漴ۺᣬʣ
ռӹü࣬һʱҲҲƣſԼҺڡ
һʼǲͬģ
һֱҡұûа취ټȷʵû£ʹȥԡ
˭֪˵ӳ˳ӣ
ֲԸˣˣͱ
ͱɱˣ
ء
ͷʹޣһ߿һĨ᣺
ܸ磬ǴӵģôλˣһʱͿ˴ȷʵԣұ֤Ժ϶Ĺ
ͷһⱲӶĺã
ܼ׿ʱʱɣɱ벻ɱ֮ҡڡ
գ̾һſֱۣת
лܸ磬лܸ磡ӿϲæл
ܼױ˫ۣһڣ
Ǹ
ʲ
ոԿϲĺӻδ񣬾ͼһĨ֮߸߷һϤİͷʬӳ
·
ܼ׵ֳָ£ͷ
ã·뿪ķȥ


010 ɱ
ա
ա

δӿʼһΣ̶Ƭ̡
߿ˮƾǶգųء
ž
ڵУˮҶײǣǰͺ̡
ɽХĻкĻɴ֮䣬ۿɼһƬ
֪꣬ȴ벻µô졢ô
һʱ䣬ҳһš
ˣ̯ˣ
죬죬ЩܼˮǼ㣬Ҫʧ¹ǮҪˡ
ˣһ

±
ܲš
Уѣһ̯λ˷׷׳Լݱȥ
СϣһһӰǰС
ס˫ۣ곯Ͽȥ
µô죬ŻҰ֪꣬ʱ׼ˡ
ٺ١Ц
˰ɣɲػȥЪϢ
Ƹ硣Сһת
ҪȻȥǱߵˣ꣬Ӧò࣬С伸ûпˡ
ȥˣˣ
淺⶯漴ҡҡͷ
ˣ컹Ҫ컹ʡŵɡ
Ӵһڣ
һƷˣʲôʵͻƸ㶯֣Ҿܰ
⻰ǿ
ͬΪƷ֮
ֿܼɾ͵Ʒһ֣Ʒһͷţ
ü
ǣȥӣ
ȥӣӴЦ
ǾǮˣ漸Ůʲô
ҲЦ
Ǿǰףһ£ߡ
ߣ
˶һۣ΢΢ת򣬳ȥ
ա
ʱһ󼱴ٵĽŲӺ󷽴ԽԽ
λ鷳áһλµĺӴӺ󷽱Ļ¿峤ֻ࣬Щ٣
м£ҪȥУǱ߾ûˡ
м£Ц״Ҫÿ·ȴ΢бưʯ
ųɢ˵ע
ǴӲ׽Ū˵Ļᡣ
ʵĻ
С⡯
ԽԽƺǼÿ·˿ûм٣ܵԽԽ죬ĺܼ
𽥿ɡɡ
ס
ЦǲʲôüͷͻȻ𣬸Ļ¿ȥ
һĨ⣬С
ã
ӡ
ȻһſڴǷˡ
ৣ
ܼĿ⣬ֽո縫ɨҶʽͷ֮任
ͨͨ
ɿһξԽӿ֣˲֫ٺԴ㡣

Ʒ֮˲ѹƷ
Ӹ
Х
䣡
ĿⶸȻţܼǰͻȻһ߹⻷⻷֮һ֮⡣
ڸдȻնӵط˶Ĳ·ɡ
Ϊ޸ϡ

ͻȻðһεڸ֮ǰ
Ȼһ̹ξ͸⣬ѣҲܿһ
״ܼɫδ䣬ٴηȻǰ塣
֪ʱѾ֣ǰ
ܻ
䡭
һ˲ǰɣǰˮĻΪ֮ݣˮӲײ̬
µٶȣӰĻײһͨ
˫СĶֻδѿڣͱ޶ײϣֲľһ
ǰɡ
˲䣬ظĹѣǲ࣬ڵƤҲײϡá

ܼһѪģӰײʮ׿⣬ֱײһϺ档
غӰѾˣһࡣ

ܼ׳һ
ݱڣѹ¼ٵĺ˵ʬȻԴȥ
쵽ݵʱͣ½ŲѸֵһЩóҸεĵطòÿš
ȥˣ
ٽӹ¹ҺãڵλڼҵȺʱӡ
˵зյҹȥʡܼɫȻϵѪ·ϱˮˢɾҡͷ
ڼңôҲ֪ȥˡˣٿɡ
յ˫һ
ϣû¡
šܼޱ飺
˯ˡ
˯ɡٵͷ
ҹ
á

꣬ԽԽ
磬ҲԽԽ
ͨԣ첻аë磬ҹ·˲٣ӡ˵ʬͱ֡
ô
Щͺ¬ִۣӵϵʬ壺
ܿʲô
ִ¡ʬֱص
˶һɱƳϵĻһ£Ȼͳһ⡣
ɼ֮ʵǿλƷ֣ƷҲټɢûôüɣڷйŭ
ƷѪƤڣϹʮ˵ãԶֺ޻֮
⡭
Ǹ֣
Ʒ¬ִɫһ֪֮ʵӦòȴû뵽Ȼôǿ
׳һۿȥ
С㲻˵㳯һĶ֣Ⱥ˵Ŀԣ𣿡
ǣûСͰ͡
Ⱥ棬Ʒ֣
ûС
Ʒ
ҲûС
ˣң¬ִ´ŭһ˹ȥߵشŢ
¬ʲôôʱһƵĻдӰ
ͷһ£峤ࡣ
󷽸ŵУȻźӺԸա


011 
ɱˣܼײڣŵĿɱˣ˵ҲһСĴ̼
ʱŭġɱӿֽͷ룬ȷʵЩ嶯
Ļ
ܹӺϲ⣿˵ھȣɷԷˡ
ͨܺ÷ֱ棬ȻƣĳЩλ˶
ȡշ򸾸һë׵β͡
Ŷܼ׻񣬼ԼһֱƷζԷ͵⣬Ц
λУζܺãҺϲ
ϲͺá¶Ц⣺
͵ĲҲϲûʲôҲֻ⼸õĳ
ʲô⣬ֻӣܹӱ
ô᣿ܼӣ
Ҳٳ˺һ֣ͨղûҪôҪôɬһԡ
һ£
˫ھҲ࣬һʼİ裬ڱ˴չ¶⣬ѾǱȽϤ
ȷУܼҲһˣԴ˴ټȲҲϣ̬ģɡ
ܼÿæµ¡
˵Цֱȥ
Ĵ٣ܼ죬ֹ
ѾϣǰҲ˾أ˵ѾûҪһҹ
һֱûпݵ˼
ټϳ˷£Ĵ㣬òϰͬӵܼЩա
˵Ļһʱ仹档
ͬȥʵ̫಻㡣
Ů֮һЩʣҹЩû취Ŵٵȡ
һЩܣ㽲
ܼף
Գ˼䣬Ϥ
磬Ըա̧ܼͷ˫һӭ˹ȥ
ôˣ
¹һˡӵͷֳŴټ˼ۣ
λǴסһ˰
硣˲ϵգк

ã
£ֱӿڣ
ˣ

ʲô
˻һ䣬ܼסپһ¶ȣȻһװģһ𾪡
һֱܼף״һ˿ɻ󣬼
ϣ˱ɱʬ屻·˷֣ûʲô
⡭ܼ׳һ£ʵ
˭֣ӱ𣿡
Ǽһ๼˭˼𣿡Ը˫ֱǰмЦ
ǲ֪ȻѷմֵطǮղԸ⣬ͱ˸ɱˡ
ʲôɫһף
աˣ
ȻԴԤϣϢ֪ŭ־塣
ŭǺûԣǷղԼδֻΣ
ȷʵˡ̾
ӵģͲ࣬ұûãѡ
Ժ󣬸໥Ĳǡ
˵ǡܼ׵ͷ
ڲ֡죬¶Ц⣺
ѾᣬЩйأԹʡ
ֵƷ֣СආλִѾĬѹ´£ϻҪװװӡ
ϾҪֵһ
Ǽ᣿ܼ΢ͷ
ӱ˭ɱҲ֪ȷʵҹң˵ǡȥûˡ
벻Ȼɱˣ
£˵Ļ˵һ飬ҡͷ̾ϧ
Ħ°ͣ˼
ȷʵɹܼףϾռϢӵĴԶ׼ܼɱˡ
ôͣ
ӺۼӦһµ֡
ܼƷӦò˵Ķ֣ҽôɾ䣬ǿɲˡ
ǡ
ΪԼ뷨ҡҡͷȻһЦ
๼˭ҲҪԺעŵ㣬ٵС·ȫΪϣ
ǡ
˵ǡ
Ӧǡ
⡣ɫ
ܼף߻в£ҪҪ
ǰԸ˫
ܸ磬һᣬ˴ҲиӦĻһܸöԴʯ
öԴʯѾǲǮ
һʮʮԴǮ֮࣬еʣ㲻
ˣһһöԴʯ
֮ԸܼôߣΪƷΪȻǸռӣδǱߡ
ҲܿĳһԴʯȷʵһʲƵĲƸ˿֡
⡭ܼ¶ɣ
롣
ʲôԸռ
һɾûˣΪ£绹Ƿִһ顣
Ըգһҡͷ
ûϵģܼԼĴ㣬ȷʵȲ˶ã㡭һ¡
ǡ
ܼӦǣ
һúÿǵġ

ҹ
ܼ׺ڴϣ˫ֵԺ󣬿Ϸ֡
ӵĻԺػص
ϵԴʯѾʣ޼
ѧԴȥʮ˾ͽϻȥʮöټһ˵ĳԺġ
ֲ̫á

컹ջʱȥӦܳһʱ䡣
ԺУ˯ӿ
ܸ磡
ܸ磡
ϸ΢ڶ
й

ܼȻѣʶսԵĸܡ


012 еĻ
ҹ
ûаë硣
ҹˮδ͸棬·ϱ鲼Ţ¹϶£ԹΡ
ܼײľҲûô˿Ϸ졣
͸϶ԿһߴӰԴٶȲ죬ȴһѹ
ѹ
ͷı۹
աա
žĿӰ
ʬ壿
ܼסͬʱĿ¶ȣеľףǲҿ
һͷŰֽ֣ճǹȥʱۿĹ
δһɸζƮ
ܼ״СӾͱУ˼ʶסڱǣŴСȥ
Ӧһͷɽıʬ壬Ƶ㺱ͨ
ϾΧǿĹͱɾ
ʬȴǿ
ûĶ֣ϣûзˣֻҪȻұѲ߶ӷ־ͺˡ
ûаëʱ򣬻Ѳ߶ӣȻи
ɡ
ѾΪʬİͻȻ̧ǰ㣬Х
ͷ­΢࣬Ƿʲôһ㣬ſڴڣŲԶһһ
Ȼ³
˻
ۿɼһɻɵðһԵľ
һ˲

۵
ҽӾڲһƤǱƿбӰ
ɾǡ
ۿɼ˵зڣգ۹ͻ߿ݹǡ
ٴλطʿУƳʮȫһ㣬쳤ХĿ⡣
ء
էһɹ첨ӿķ

Էġħ
ֻܼʶһԺҪȥţԺǹ˲ָǡ
һԵĴٻȻ֪㶾ҪŲŲ塣
ž
ܼ׼æסָʹҲôٻָѡ
˶һۣԷеĺ¡
ʱȥɣ
֨
춯˰вã⿴ȥ
ͼԶŴ򿪣һ͵˳ԼܿһӰ
ֹȣ
С񡢳졭
ˣֻҪ־һʱ䶼˳
ŹȣһһγǰƶٶȾȻһֱХֹֿ
ۼ˾ٽ֣ץסܼ׵䣬ȴҷ˿졣
գ
ֹס°Ȼǰ壬˲ǰǹһͻȻͱ塣
ӳǹð
ۿɼֱ

ͣ½һ̣˾ѻָѣ׷״һ˷ȥ


žҹȻҽдơ
ɡ
ʬ̧㳤ХͳȺֻ賤ǹͣᴩӰͬʱѪ⾫
һӰ¡
һߴһ߿񱼣ܵķסĵط˵Ҳȫ
ֲ̫ôȤŹȵǱߵס
ܳ

ڰУŭ
˸ֱӣһĳֱؿڣ˲

ҽ˵ڵأŢвϴҪ˵棬ȴüʸԽԽ
ô£
ô£
ߵĻңѲ߱עһٿ峡е㶼ɫ䡣
ʬ
ʬ壡
֪ͨӳ
УѪԸӳԣѲ߶ӳȥ

ײѲ߶ӷٺˣűʬ峯ڳǷȥʱʱҲɥͨѲԱҲͷĶ֡
ܼ˸ȻţȥѾʧСסٴݡ

ˣѾϰΣ飬Źÿ˶Ϊȫĵط
ֱϢ
İɣӳõļ֣ǶѾȫʬǿԳˡ
ȣ
ȳݣһѰ׹Ǳߣ໺ޣ޵˺ѷΡ
Լ־пɣס˱ֵջ󣬵ȴֹӣŶԷɱ
ʲôޣ˶Ѿˣʱʲôã
ǰ˲мЦ
˵ʲôԼɥԼһҡ
Ҽǵǣ˻ıеǮŮĿңӹòôһͷϻܿԣЩ
˵ʲôģʱ˲ƢʱҲ̲סŭ
ţǻ˵
δؾͲǺ¡Ⱥ䳰ȷ
ſȢһ׸ҲܸõĻȥ˵ǲǣ
˵Ƕ˲ԸҲ棬λĸûǸϡ

еļԽԽ֣ڿ⣬һ۴ڴҲܼüͷɫͻȻһ䣺
ã
ͻȻУ͵ıסϿݹǣһͷŲԶʯͷײȥ

ԽѣѪ
ˣ
ң
죬죡ϲղغö
һȺ˳շ򸾵ݣʼѹΡ
ܼ׿ĿɿڴĻҲȺ֪˵ԸʮУ̼ա
Ҫ
õúô
Ⱥˡ

ǡٴĿŵϵʬ壬ͻȻʲô¶Ц˫׵ૣ
աȣ١죬Ҹ
ĸ飬ǳеĻᡭǲнģ


013 
Դ֮󣬴ͨʲôټݣʼƵƵѰơ
ܼ׵̬ȣҲûô顣
˵ȥαװ
Сҵˡϣٿڣ
һĵط㣬ĸģôһա
ܼһ
Ǯô
ܳסһʮԴǮҲһĽ
ҵ겻ֹкǵˣڳǵĸ˼͵ģԴĲ
ϧû͡
ǲҡܼ׵ͷ
Ҳ˼˵ģҪ̫æҪĹǮ̫ͣǮʵ̫Σա
ô˵ٿڣ
û
˵ҵһȡܼͣ¿ӣ
ʵĻһʱҲʱһ°ɣ˵Ҫˡ
ǻұ
ÿ궼һ´󺮣ʱǧ⡢ѩϣҹҹë磬Ҳӵļѡ
ؼǡ
ż
šٴ˴׷С
ҡ
𣿡ܼײ֣
ǽܹ
ԡٵͷ
ݸϴ·ҲܳסǮСĻǮô
ݰܼ˼һ£
ӦûУﲻȰ潣棬ֻҪСЩͲ˿ԡ
ԣɫ΢
ȻǸϴ·ֵطվãֻҪԼģ϶ͬ⡣
ܼס
ԷȻûԼһ뷨
ȻͲµﻹЩô˵Ҳͬһסһ¡
˵ģôô䣿
ҹͰȥһڣ
ʱķǮһ㡣
ãáܼװ֣
ҲҹˣֻԾףûǮԺҪԺõ㣬طԼʵʲôҪ
ܸԼ˽˿ռ䣬Ѿ㡣
ðɣҲǿ
ˣҸһڸ˶֪ǮԴ似ˣϵԴʯʣ޼ԺӦò˶˼
𣿡ܼü
⵹ǸϢ

縫ʽ
β

ඥ
ɨҶ
Ὥɶɣ
Ұޣ
ۣ
ΪǴ絶תϸڴЩĲһϾСо˹ʽĲͬ
Ҫʩչɡ
ͣ
ͣ
ܼ׶ǽ޸ת˸˸֮УľƬ׷¡
ԭݵĻϣٿһСڼ䡣
ԡLͨͬתǴһľţƽʱ򶼰ڼ
һи˽ܿռ䣬ڼҲڶ泯⿪ţ˾㱻˶߻ܴһ뿪
ͬʱܶһ¸ֶΪ
Сʱ
ܼͣϵĶĨ˰ϵĺ飬˳ɨԺеĹĻҡͷ
ûʦָ㣬似ӣ˷ָ
뵱
ںʦָ㼸Ӳپ飬ֽһտޣȲ˶Էһ仰
ֹ似
Դͬˡ
ѹֶʦѧգôȷʵɢ޶Ķࡣ

̾һ˲ϵĺ飬ܼţת˼Ȧ
ЩѾһʱ䣬κһֱóֱڲʱ㡣
ţȷٲٻ򿪰Ѷϡ

һӳ
ǮݶͺӣĶͿʮöԴʯһЩԴǮ
ΪЩǮܼײŲųȥҹ
һצԻӡ
˵צʮ˵ãֻϧûʩչǱ
һ˵ıǸ̹Żأһ̹ͱһ˳ǹ㻹͵Ϯ
ƷĴڣдź⣬쳣·ӵĻҲܻЩԴʯ
Ŀǰǲҳ֣һϳˡ

ϵϸϸСŤǹŴ¾ִҲѴ죬ӦԷ硣
šħ磬켼֮
ꡭ
ֱϣתգۼֱ˿Ϸ죬һҲ˿Ӱ졣
ۻء
ͣ
һ죬ߵӰֱֱû벻Զǽڡ
˻
ܼ˫̲סһ
ٶȣһ֮ڣҲ㣬ӲĻܱסҲ϶ˣҿԼֹϡ
ȻʨӲȫ紦Σգɱ˵Ķ̫ˡ
Ժ󣬻ҪСĲǣ
ЩĶЩ˶Ǯ

ʲô
ϣܼһ᣺
Ǯôôࣿ
ϾҪˣԵġůĶǼۣǹɡ̯ʼ磺
ڲŸտʼԺԽԽʮԴǮľʮԴǮ
򣿡
򣡡ܼҧ
ҶЩ
ϡ̯һ
ЩӵĳԣܼѾһڼǮʵĻϣЧʳס
ԾΪ񹽡׵ȵȡ
һտ
ǮһһٳͷԴǮģڼһ壬ֱǷ
ú󣬺١
ܼ
ΪƷ׽12574000
Դǣǣʣ
Ԫţ72300
似ܷ5670ܻţ1120縫ţ63100


014 Թϱ

ԪĿھԴˣظ䣬Žת
ȣ
еͺȣܼ
ɢڽ֮֮һǧٵ˿һɣŽĤֱۡ
ܻ

ֱϵĶȻǰ壬֮伱٣ֲӰײǽϡ

ۿɼ˴ӶǽڵĽӴ㴫ɨ⣬һʱư軩졣
޴Ҳǽϵľ̡ƽ˳ƽ̹
ܼƶһ·λٴιԶΪشͣǽڡ
֮ǽڶȻ᰼͹ƽ
ܻںƽǽ档
ڣײϣҲþΪ֮ѩϵ䣬¡
֪˶á

ܼһ˼ֱ۶Ȼһײࡣ

һΣĶȥΪɣǽȴݣûоҵײ
Ȼ
ܻ1120
ڡܼ׳һܣ
ܻڴﵽˡ
似ܷǰҲͻﵽ˾ͨȼʩչ硢
似ĽҲһİȫС
ܸ磡
⣬Ըյ
ûڼң
ڣܼһᣬƤñƿţ
ôˣ
˵¼ȥڻǴѩɽʱ򣬻ұڳǲӰ죬ǵ˼ôš
һǹĶ㣬ǰΪ
֨֨
ԸմźʵƤѥڻѩһһӡ
и£κִרʣԸԸȥ
ŶܼÿţöԷ
ʲô£
ǮҽԸǰϵĻѩЦ
ⲻܸһֱҪ𣿡
棿ܼ˫һ
Ϊ˴㹻µĳʳ裬ͷϵĻѾʣ޼ȷʵҪ¾ȼ
ԭиģҪá
ĹϵһֱϣӳӦܸ²Ÿա
һȣ͵ڡ
ġԸսݣȺˮůůӣŵ
ܸҲ֪ҪǷ⣬ЩҲմ֡
ǺǱȱһλأÿԴʯ
أܼóƺ
˵
ÿ춼һЩȥɿʯΪ˷һλܺλظ𡣡Ըտڣ
ǰЩӣ˷һλԼݣ֪˭ɱˣϾͿˡ
ԡ
κִҹ㡣
еκִܼʮǰӵˣ˾ͽͬڣӡԸվߵ·ӡ
ܼۣصͷ

ܵĻԸһֱֱһе˳֣κɬ
㲻ˣ

󳡲ռزǧƽľ£һÿʯƽ̹شȫ
Ȼ
Ҫǿ󶴡
ڵĶɽ壬ĺһֺճϿʣ첻ٱҪá
һֺ񣬼ֵơ
ֵܣÿҪľǿΧûйﴳ룬˳һ¿û˽ء
ĵǼǡͻרŵ
˵ĿģƤϺܲЭЦŽܿ󳡣
طֿפأûˣҲͲܣƽʱЪš
ںδոտ¸١
³ɽΪƷӲ˵ãһλء
ܹ¡ܼѹ
ƽô𣿡
һλܡأʮ˴ͻǿжٺ֮ࡣ
Ϊأܼ׵ݲ͡
ôһˣ¾ȻҲû¶棬ô㣿
³ɽ죬ɫЩŹ֣
ܹϲ徲ȷʵ̫
Ȼģ÷ڵҲˣҪʲôֲǶ˵
ƺָھʲôܼԽԺԼᱻԸոˣ˰ɡ
ˡ룬³ɽ
ܹϲԹϱ˭»ߵͨᱻøԹϱ
ܼ׸Ц
õͦµġ
𣿡³ɽһ
ûǲҪԡ
˵䣬Ѿ¹ʱһںĿӿ߳ԱŸ
ǰ㡢Ǽǡ
أʮ
ͷŽеٰ
ȣʮһ

ܼ΢зȵ϶˶٣һɿʮжʮһ˽һ
һͷ˿ҵĺܣʡȥ鷳ҲǲܹĬġ³ɽ죬Сܡ
š
ܼ׵ͷէֻǺ棬롣
һ£
ʱһ˻Ƶ
ղǸˣ
תȥͼһλΣóĸ
³ɽӭ˹ȥ
£
šܹµͷûһԴкܼףǰվ
ǡ
΢̣һġ
ž
һڷĿʯʹ˿µ˳
񣡡³ɽɫ䣺
ôĵӣ
ɫɷף˫ϥسŲܹƴߵͷĵף
С˵ں˺ԴǮҩСˡСʵûа취ܹ
šܹЦ
ϾͲˡ
˵ţ̸˳Դһá

һݣС
һ˫Ǿʧȥббء
Թϱ
ܼͷһǡÿܹ۴俴


015 ҩζ
Щ˾ǲԣƫƫҪԼĶ
ľ˿ߵ̴˿źһڣܹ
߱䣬͸ܼϣЦЦ
˵ǰɣֵܣ
ǡ
ԷŹ֣ɱ˺ܼʶͷԺתȷԼӦôûˡ

ƺֲ̫
ܼʵ̬ȣòܹɫԻʰϵʬ壬¼ߣ
նˣ
ع¡ƺη壺
Ŀǰ˰˰ʮĽ˿ܳǧһ񡣡
ܹü΢һں̣
˵Ŀλǣˣտʱ򣬿ûô
ֵܡ
תЦ
Ժǲ㡣
˵Цˡܼҡͷ
ʲôǣȫλĺá
ô˵ܹҡͷ
ɿ£ȫһղǧʱҲûй¿˵׼
ֵܻ˵ʱ򣬾նɱһͷƷƷ㲻øǣ
˻£˲ɳܼͶĿ⡣
³ɽ
ۡ
ƷǾС֣󲿷в㶼Ʒ
ܹΪܣҲƷѣǾޣǰǿͻơ
Ǻǡܼ׸Ц
ȷʵϧȻƷȴǸռӣԺҪ¶ָ̡
šܹµͷÿɷ
ɣ
տӶЩϳֲǴ߷ųȥĺĻ
ߣ
ɱڳɫһ
ǡ
ǣ

¸չѩڡ
εδˮδ£õ·ŢȴҲĲľ
ƹݶ¥
뷹㻹磬ƿϡ衣
С¯ϺðŰ̡
ȣͱƺ˸һ롣
˻
ۣ⣬ʣ
־ȵʱζã΢ȥͷ˯ڶ쾫񾢱㡣
ȷʵܼһڣ
ɲУҹ˯ˣܾѲ
̫Сˡҡͷ
ſѪ١Ű˻ء滹壬ԵĻҾ㶼ҪШһž׮ˡ
˭Ҫҹݣ
ȶܼҡͷ
ҪΣյĶࡣ
Ҳһסܰȫɡӿڣ漴Ц
֪㲻
ܼвܣһҪÿԲܸסһ
ô£
¾룬ü
ȥҲһˣղֻܵҪңͿʼ˶Ҳų⡣
һܣҾˡ
¹ҡӿЦ
Ǳһֱ¬ִ¸κϴԸƫƫκϴŹȥģղܵĿ϶㡣
ţܼɫһ̲סŭ
ˣң
֪ûԼϣȴû뵽
ұɲʲôᣬƲ磬ҾǷᰲԵҲҪ͵͵
󳡶ǶԷˣ뻢Ⱥһ
ôĶ֪
һ⼸ڿ󳡣Լоֽ룬Ѿ˶Լɱ⣡
֪ˣҲͬ¡
𼱣𼱡Ӽ鼤˫°͵
ԸСʲô֪κϴôһᣬΪǸҴҾ͸㡣
ҡ
ҵͲ֪£֪Ļ϶ȥκϴȷʵĲ̫ص
ߣܼߣ
ô죿ߣ
Ȳҡͷ
Ϊ˶֪κϴˣղܵĲ㶯֣ʱܰȫ
Ҳ˵ˣǶʱ䡣ܼü
ɲԼĳбµĶӣ̵ܹȥһԹϱٲˡ
ģһֱ⡣ӿڣ
иϾȱˣʱȥǣʱڿûзʲô
Ǳ߲һܣһƵķңܷʲôܼһ
ҲǡӸЦԴ˱Ͳϣֻһʡ
ܼ°ͣ¶˼
м£֪㲻ջ񣿡
ʲô£˫һ
˵
ܹºܸԣܼ׿ڡ
ʼ磬ź
Ǳٲ˿˿ۣټ¬ִչˣƺиݸЩϵԴʯԣ⡣
Щ˿ۣﲻ׷
ܼҡͷ
˵ܸԣ
ܣע⵽ܼõݴʣ´
ôܡ
ȥڳǵҩãҪԴΪıҩҩʦйҩζܼ׶һڣ
ζղܵҲС
ҩζü۴˼
˼ǣҩʦΪʱ뱦ҩһϻҩζղܵһֱţҩζ
ûܼ׵ͷ
ܾܿñҩһݱҩ˵ҲҪöԴʯѣǲ͡
٣һܿõĳġ
ӵ˫ԽԽֱ¶ϲ
¿棿
˾Ųʮܼʼ硣
˵ҲɣӱټϺڼܹ²ţϵҩζһʱ
ȻĻҲᱻ֡
ң
һ仰ҴҪȥ
˰Ʋȥܼ׼æ
ˣ


016 
³ɽ˵²ࡣ
ܼÿյ񣬾ǴΧſ󳡸תһȦȷûйû
̣ʱСʱ
ߵ֣˵ЭʵǶҡ
ڿڵ£δл֣òܹµĻ˵ݡ߹󡯣ӦմŪĻ
ֵܼˡ
ÿѲ꣬һеطЪţĬĬԪžϵĽȻӡ
ʱʱֱĿⶢŵĸоʵܲ
Ǯҽ
һ㲻١
ֱһȺ˴ơ

κִȻһçײӣ˰£һоװ˳ڿ󳡡
ܺģ
ͷɫɫĳ͸Źɱ߸˲Ҷӡ
ɨۿˣڣ
ң
Ⱥ˷ͳһƣν˲֪˲
õˣʲô
ܹ·ˣ
ǣǰɡ
ΪרŴڲصˣòѣһһȷѪꡣ
һʱ䣬
ܼԲֻһ۴棬ƺڲ²õ˵ʲô
ⲻǳ̹𣿡³ɽյǰ
ôпյط
󳡻ҳ࣬λҽ˵衭
ˡ֣
֮󳡹²ܺȥһˣѯôܺղڣ
ΪܣְصĻһȡ
⡭³ɽɫס
ô£ʱһֱЪϢĲܹڲ쳣ʩʩȻ߳
õһˣɫҲһ䡣
ܺ˳֣˫һƽͬʱְסĵ
˾ٱû˽ۿأζȨı˽һһˡ
˭˵ģܹ۷ңȣ
޴£
ŭ֮ʣʶܼס
ֹܹ£õ˳ڿ󳡣вĿܼ⳯͵͵ȥ졣
ܼһãȻƺǻȻ֪
һĻЩͿ˵˭˸ܣڳп϶ܼ׵󣬵󳡶ã
һֱţÿս˶ٶ֪θܣ
벻ǣ˵ޱ飺
޹ԩˣΪ棬ǾĪֻ飡
ǣǡܹ΢΢һ
ʰһ¶
ˡһӣһµΧ˹
ǱʲôУòʰܹ»Ǹһ߰ɣڵ㡣
⡭ܹɫѿҧ
߻кҪǼˣ¬ִ¡ϱͻȻߣøĿô죿
ţü
¬ִ£Ǳȷ˼ɡ
ֵܷġܹ֣
࣬Ͼͺá
㣡淺ݣ˻֣
ȥ˿
ǣ
ҵ߳һˣսΧ˹
ܹ죬ƺЩޣջǵ˵ͷ·תľݡ
ųңλõҲ˽ȥ
Ƭ̺
λĪϾͺá
ܹµϸ΢ͺߡ
óüͷ­΢࣬漴ɫͻȻ䣬ƺʲôſŭ
ղܵģ
ң
ŭ֮ʣͻľݣ䳤ǲ֪ʱʣĿⱩնǽ
䡭
ľõľڵ֮²һ˲䱬ɢľм׷һӰƷˡ
ǲܹ£
λõִԱѾڵϣŰݣϢȫޣĲ
Ȼ͵͵˼Լˣͼߣ

˲䣬˷׷ŭܹ¡
浶ߣֻⲻӰ׷ǰӰһȻ࣬ƴɱʮС

Ʒ
ŭɲܹ£˫ԲŲţ
㾹ȻƷ
߲Ǹ˵ĵطһֱô⣬ܸߵĶϺţдƷ
Ʒȥõĵط
ղܵĲûߣԼʵȻΪ̵ĺô
ܹߣһӰˣ
ֵܣˣ
ߣߣ׷᣺
£
ҲƷ裬ΪӣϵĴиãʵҲȲܹ¸ǿ
һǰһ֣һɲ֪ˡ
ô£
ܹ¾ȻƷ
õ˶ɱܹϿ϶ɾ
ϻ
ܼҲľЩң
ҿҿԼʱ乻ʵûղܵע⣬Ȼ֪͡ʧ·ϡ
еƲ٣ղŲܹºͳĵĶҲǵĶ֡

ղܵҪûأһ˿϶С
ͷתܼ׿Ⱥ
ȺУôɫ죬Ŀ⿴͵תֿ񱼡
Ҫʲô
³ɽ״
סǣ


017 κ־
³ɽ֣ټЭͼߵļδܵóѣ
漴Ǽҵķ

ꡭ
³ɽֺ飬ˡ
ܹ¿϶ˣҪľǱȫԼղܵĳ׻ޡ
ԣ⼸˱£
һҲߣ
Ȼ鷳ʮа˾Ż䵽Լϡ
Ȼ㡣ܼҲסһˣλͷȣŶԷҡͷ
ܹѾ·ûҪʵʵĻյϣܱס
ÿÿң裺
ÿ
óҲ似㿴ƺһ裬ʵǶȵܼ꣬ײòˡ
κνƷʵ̫
ֻܼӳһͰѷеıķɣһײԷͲҽ̱ڵء
³ɽȣкס
һߡ
õҲط
ɫۺŭûа˸¡
̡̹ӡ³ɽյǰСѯʣ
ܹܡܺôˣ
ˡɨһۣߵ
ҲҿһӲԶĿǶĸطˣЩͬ
һ䣬ȴָһɱŵˡ
ǡ³ɽͷ
⼸ղӣСѾǾ¡ţܻڣȻѾȫ
ΣûƲܼס
ģüͷһ塣
ǣǡ³ɽɫЩΣ
мӽ󶴣ͨӣԹӽȥҵɾˣСһʱļʧ˷ִ硣
㡭ĵһۣŭ
Ӳɣ
³ɽһ㶣ûӦ
ȴûн͵˼һӣȵ
𣬿˲ó룬ȥһ˻ã常Щ˹
ڴˣ³ɽɫס
صġԸȥ󣬳Ի
ĳҲֻԷһղܵǻҪ⼸ϣͷλ졣
ңҡ³ɽף
̹ӷԸǡ

ûá
ٴˡ
õˣмλܼ׵ʶ
ͷѪɫ˫ֱڵϣκִһʱȥ
κ־ٶǹӽ
ʮǰʱ磬ԵɺϼᣬһֱѾӡ
ԣǼеģڡ
ǺţǸطˡ
˺ӡԸգܼףܼڣҲԳκ־Ҫĸ˼
ϾǵˣиĹϵڡ
Ҳгͨĺ񡣡
κ־£
䲻׼ȷűȿ󳡲һôĿӣһܺǳԲµġ
˭
ٸǻȴһĵ÷ɫҰףͷð
СˡС˲֪
֪κ־еЦʵ
ôĲ˽أܣǶôѶȥģ
СС
ҼǵҺӲŸ꣬ﳤҲӦöڼҵ㣬һκ־жϵĲѣƷһڣ
úú룬ٻش𡣡
һ̧ͷ
κִ£ʵʵĻܻȥ𣿡
Ҫʵʲôزκ־΢̣
κĻ㰲ȻɹҲûпܡ
桭ģ˫۷
ɵȻֿ֪Բ󣬵µ񣬵һ˿ᣬҲԸ
κĳеġκ־淺ͣ
˵ɣ
ǣǡȵͷ룬
ʵСֻڿ󶴸ռܡղܵҪĿʯ˳һ˸𡣡
ˣǲܺĸһֱңСҲҴԲ
С˲²⣬ڿڣһͨС
Ŷκ־΢¶ݣ
˭
ˡС̧ͷ
³ˡ
ܼ̫Ѩ
ʱȷʵмӣɻѰ·Ͼȥ޻ء
ڿǲΨһĻ·
κΡ
ѹֳĻĴ³ɽ޴
³ɽκ־üͷ塣
ϴ󡣡Ӵյǰڣ
Ҳ£³ɽǿһӦòǸܺһġ
벻ǣ˵Ŀɲ㡣κ־ҡͷٴοȣ

Ȼ˫Բߵף
κִ¸ᣬСӹһ٣ⱲţҪĶ顣
áκ־ǰ㣬
õ˻ʻôô˵³֮ұԻ
ɫҰף˸
桭ģ
Բšκ־ûԳܼܼ׼Ц
ֵܣǸǣͽһ
Ƕһطģһ˲˵ԺֻҪκԵģ;Զ̲ȵġ
Ժȫκϴչˡǰһܼ䣬ʾ⡣
ǡܼ׵ͷ
Ժκִ¶չˡ
˵˵κ־йЦԡ
ֱڶ죬õ˰ѷȵѹߣ˲Żָɣܼ׽ֱͷϵκ־ȥȾơ
һֱظϡ

˸ãܼ˫ۣǰС
Ȼ
һȡ±ĶܸŲ෽ȥ
ડડ
ϤǱߴ
ǡ



018 Ϯ
ડડ

̴Ӱ³һԶɢȥ
ܼɫף⵴Ȼһգ˫ֽոܳеǵӰȥ
ܡܹ£
ҡܹ³̸ˣгЦЦ
ֵܣּˡ
ৣ
ˣܼ׶˵תӡ
뼯вԶֽûɢʱѲ߶ڣû˸㶯䡣
Կ
ޱҪαðգ
ԷһλƷ֣

絴һӰƮƮӹôǰסȥ·
ÿ죡
ܼͷһ
Ĳ˵˶Էһ
ֺɫô˵ˣԭЩǵԽ
̸ܹˣϻ׺ɫװŸάϵıЩ
ֵܣʲô
Ѳɡ
ʲô£
ûûСܼ¶Ц
ܹ£ֻһӵģи¾Ѿ㣬治
ӣܹ³ẓ́ƿڣ
˵ĺð֪ܹվסšӣѾǧࡣ
Ҫͷأѱȵ죡
ǣǡܼӦǡ
ܹ˿
˿Ե̤ĻҲпܵģĳ͵ס˸Ͻ·
ûУûСܼ׼æҡͷ
ܹˣ˵¸û죬ʲô¶ô˵㣿
˼ǡ̧ܹۿ
³ɽ
ȷʵ³ɽСӺϽģȴҲһ·ǲԼмＸ
û˵ܼæ񶨡
𣿡ܹߣĲ˹
µ˭ѾҪˡ
žડ
أйһ˫ԲĿԴ
³ɽ
³ɽŰݣӲ֪ʲô£Ƥ᫲ƽѪȾ˲
ܼͷһ
ȷʵ˭Ķν׼ɵȫɱ⣡
ӣ
ٴ³һ̸ܹˣ
ֵܣԼ˽ᣬҪҶ֡
ڴˣµܼзû˾⣬Ƶǰ˫۶ŶԷ
ұѾݲ²ܹ£¬ִҲס㣬¼ﶺѰ·
Ҳܹʼ磺
üԹϱûġ
ܼһʶӶܳ෽񵲣̶ͨȵĶܷ籾ܣȻһײ

һɺ׶ӰӶƴʵ̲סƺһ˲
ܸܹµӰڽǰһЦ
ʥúͻǺټ˻ֱصֵѡ·ˡ
ƳأЯƶ㣬䲻ʺҰⱼСӴܡ
ʥרŵĶȺߵɳ·ӣǲöƵĺѡ
˵䣬ܹα任ϣ̸˺ƺ๣˷ŶƲͣĻ


ÿһײֱܼ۾𣬽ҲΪ֮
ȣ
һθ񵲳ɹܼ͵Ĵһ޸ɨɨҶβʽʩչ
ʽϡɣ㡣
ܹ淺ЦϮĸвܣ̤һ̸˳ó
һÿȴǡô˲øи̧¶ֱ塣
ܼ˫һæӶܸ񵲡

ҰţײһɾȻӿֱ֮Ӱףڵط
Ʒ
似
ʵȻôǿ
ڶԷԼʽȫ
ȡ
ܼǿϵʹվˣͬʱſڴȡ
ס죡ܹͺȣ̸׶ڣܼĿڡ
뼯вԶһѲ߶Ӿ鷳ˡ
ɱˣȴûҪԼҲȥ
̸˻ӶѧİԳ̻ϡС·̸˾
Ӱأ¡
ܼ׻ѧҲͶܷͨ׶ΣҲҺһУȻѾŲȥ

ٴһ죬ܼѪˡ
ȡ
޴ܹ˫мߡ
ʱ򲻼оֵŴȣˣѵ㻹ӵõɣ
Ȼ룬϶ܼ׺ʹԷͼϺȡ
˾뿿һ˫ӳ
·ܼ׾û˿ľš
ԣ
ܹʶͷһͼܼȻͺ𣬻ƤһɿֲںȻӿ֡

ܻ
ơ̸ٴײ˫ͬʱȫԸ
һΣת
ֲľԴݿ֮ƻܹƷ֮ǿ̸ϣֱֱۡ
Ʒ۷޼ɵͷš

һӰѪббɳ
ˣңܹŭȴɼڵء
ȣ
ܼ׵ͺȣ˫۷죬˾Ƕ˵۵ĳʳһп񱼡
ۣ
֮ƣȫ֮к
ٵͷжȻһ
ඥ
縫һܼǱһ׼һ֮£ٴΰͼ񵲲ܹɳȥ
Էڰգ̧ܼ֡
ͣ
߸佣ֱӹܹ¡
ͨ
ӰأѾüмĲΨǲʡ
ûд⣬ʽֵĻܼƷ֮ҲĶ֣κû
һг̽䣡

ܼ׻ɢȥڵľɨ⣬ܹµʬ塣
Ǹ
һʬȡһڼףѹֱնһҲû£׼Դ
֮⣬ܹϾȻջ
ԣ
ͷһ£ܼڸתһȦһҵһĹҵİ


019 ھ
á
ɪɪķȹУͷ­ʹ亹ŷ˿䣬εѹ
ֻһССĿͷ
ܽӴִ¾Ƕ⡣

ϺȻλϺ͸
λȨƣڻ塣
˭뵽һ̰ī¼Ȼλ
ΪƷճϼÿ궼ʹδϸҲϼǮ
毺ã̬ȣɴһһһƳһЦйɻ֮
öưȸȸԾʹ鲼ѹҲ÷ͷһ
ŮˣһεĻҲֵˣ
ΪϵߣĹ˵ã侫õŮˣǮӡ
תɨ
οкһܺôĵӣҲûôθڡ
һ꼸ǧöԴʯҲС
һܺ
Բ£
ϣ¬ִ¹ڷҧŭ

¬ĳ԰ĹôһֱڿҿңĿãݺ
ͺʱּðͣƹҫͷƸݡ
¬ִЩȷʵĲ޶ͷĸߴ࣬ŴͷѪͳ

ƾһЩĪе֤ݣ¬ִ£вס
ĪУü
Ӳܺѳ˲¬ЩĪһ˵
˲ҲǼٵġ޶Цҡͷ
ڲ֪ܺ٣˭֤ЩģһǼٵģǴ˺ˣ
¬ִô꾤ҵҵΪᾡĽԩǻẮ˵ġ
͵ˡ˽ۡ£ȨƸ˰ģܺã˲ʹ˰ݣָ
һ꼸ǧöԴʯĪ˵ܺ¬ִ£Ҳ̲£Ӧ˲Ŷԡ
˵ǰɣϣ
ʲô˼޶ɫһ
ˣ㻳ڱ
ҡҡͷ
ֻǺ²⣬Ҷ˰¬ִ£Ҳ˶롣
ⲻǰӣ
βǣ
ˣˣԪһᣬѹ˵ִ׿йŵķȣ
ɻлҪ˵
һ˲оĿʵԼϡ

¬ִɱĿ⣬ëɱˣ֪Ѿ˶ٴΡ
ҧҧκ־еĽһݣ
У
С˻֤ݣ֤ܺ¬ִ¹ᣬ˽̿أ볬һԴʯ
첻ܳװ⵹¬ִµĻӹһ٣ҲǱɣס
κ־еĽǡҲ֪һЩڲܺܡ
ʲô
һԴʯ
˵
£еȻλϺ͸¼ߣ׷״
κ־һ࣬ͷ­ʹǺЦ
¬ģˣ

ܼ׸ոջصݣδüʰ⴫к
˭
ֽոСһŷ죬һλƷȳȡԿ
ߣſͷҰǴСĺꡣ
ëףë׵βͣһӺƺ㴿⣬ȥʮ㡣
ͷʵʵſţƺ޺ȴܼһʮΣյĸо
ޣ
ѣǸھӣа
ֳԶԭշ򸾵һָȡһһͷͷЦ
էգһ⣬ɾ⡣
궥ŶǰͷѶºһٴλص¡
ԣ˾̾
˵˵ܼײδȥöֻǸŷ쳯Է˹֣
ҽܼףִ֪
˵£˫һ壺
ԭסڱо죬ȦҲȥǰо츽һµƬðһȺƷε˱ɱҼԣ͡
Ѷ
ҡҡͷֵ
ʱо컹û£ҿǱߵ˿϶ȥ滹
о죿ܼ΢֪˻ұбĵطоۼأȴ״μˣ
ˡ¹ªţ֪Ǳ߾ұжԶ
жԶӦǧҰɣԼͷǺȷĵ
ҲôԲ̫
ǧܼɫ΢
ܰǧ
Ʒ˵ȫܵٶȿǧƺҲԶɭֵǧɲͨǧڼѲ⡣
ҲûʲôһЦ¶췢Ʒõݣ
ֻǶԸЩ˽⣬ǲ˵ռ˾󲿷֡
˵üɫ裬ƺΪ˷ܣҲ֪ڸʲô
ˣֵ֪ܿûжķ
ķܼһ㶣ٿԷ˫ִ궯һļͣ˫ۺð⣺
漸֣
ûûͷ
ûϲãϲ㡣
ͷмңұһãҪķ⣬˵ڳǻĴĳӡܼ׿ڣ
棬ȥ
лˣϲ˹֣Ҳԣźͱжȥ
ܼ죬˵Ͼˣܻаë磬ûȿڣԷѾԶ
ҡҡͷǰĲľС
ţ򿪲ܺİ
ͬںǼˣܺ·ߣ϶ȻʮĶ
򿪣ܼײ˫һ
ˣ


020 ̽
¯̡
֪ö
ĵģھĴϡ
Ĺ׵͡ʵˮ׺䣬˵Ʒ࣬˱˴Ρ
͸֦Χ£Ĵ̨ԿֵЦˣĺͯƵˡ
ڳǰ
пӡ
ǵĻҡաĮĻȣڳһƬ͵ķΧֱ硣


һǽ֮磡
ǵÿĵʹǶǵĹˣʱҲĪԴ
ڳǡ
Żû˸¡
ᡢá죬ҲҪʵʵʵǶڳԼס
ǰܼҲһп
ѹ˾ͽ׶ڳǵլôڳǣҲعɱɱӡ
ڳǵլӣνһܲһӣǰȻǮҲ򲻵ġ
ڳȷʵ԰ȫ»ܵͷʾ⣺
ԣĵģ㶫ǻһöԴʯ´֪ʲôʱ򡣡
š
˵ͷġ
δʳٴλζ˿˿ζͣ͸ģ˲˫ۡ
Ǵ١
ȥݣЩÿղͣδԹѾʲôζ
Ǵ١ܼԼڳ̽»ܵӡ
ѵۣθвͬ
רŴ·ױԼϵơϵϼ롢еƣ̬ڡ
Щ˵Ӳù
ܼԽԵóȣͲʱʱ̿͸ŹɶΧľ裬Ӳҷɡ
Ψг»ܡ
ɷ鶯һжź棬ᵽʱ˸С
ڳǡǻĲͬҲıǡ
̶£ǽȻͬ
Ժʲô㣿ŵģ»ܿˡ
㣿һһ⣬û˵ǹɶ˵ʣƲ죬ʹ㣬
ȥ㲻㣿
Ȼ
΢٣ƺЩı仯
ԵĻĸã۸
Ҳǡܼ׵Ц
úûţܻþͻãܲӵˣÿԻȥ
ţڻȥĻϣĸǿ
صԼʱĵطеһִʹ֪ϣãҲԸ
ģٿ»ܣ
Ҳ˼ˣʲô㣿
ҡ»ܵͷ
˵ҲһִȻԷйһҲõʱ
ʵѾԭ³졣
κλ⣬ʹѶ
ų»ܵı飬졣
Ժޱ仯ȵĺѣû취ѹԼļʣԲŻἰ졣
˵ˡܼҡҡͷתƻ
˵ѾǮСˣǲҲȥ
û»ҡͷ
ûôףܼ֮ѡҺأʵǴʱĴ㡣
ǮСɣ˸ԭլӣЩɨĲ£ǮЩ
ԭöԴʯһö
΢顣
һ࣬ҲʮԴǮһ¸չöԴʯ۸
ˡ
һ£»ܾһ
ǮСʱ򣬸ÿ˷öԴʯϲǮôԴ
ѾǶƷˣ
ǡ
˫һ˷ۣ
ãҿ켵ˡ
ýõ˼»ô᲻⣬ֻеϲãΨ˿ԷҲ⡣
Ҳʼɹٵġ
ǮС˲˵˺ܶ¡
°ͣ»
˵ԶикˮĵطǱкܶסҲԶ߰ȫ
˵δʲôĻӦȥ
ˮ򣿡ܼ˼
»ȻΪߣסڳǣЩϵ۽ĳЩʱ򷴶Ҫˡ
١
û뿪ұȥط
ġ»ܼܿף
˵Ҳˣ
šܼ׵ͷ
һ󳡵˵£ʱùȥ֪ô졣
Ѿˡٿڣ
Ը˵˴󹦣ο϶ְ˵Ժͽˡ
ܼҡͷ
ֿԲϾոռᣬǶȱΣʿǵְ
Σܼн

ȥ·ϣܼȥӡ
ҪĶѾá
ĸͷɴЩϣԭӼӲһ׶֣һߣʮƷеļƷ
Ʒıڻұ·ΪȣҲȫС֣ҪǮõĲϡ
ܼ׵˵еĸͷԭȣɴСһţ˳֣Ҳʡ
ʮ˵Щˡ
öܣҲʲôԣȻԽԽã˿ɱҲԸ
ƵĲǷľ׵֮ʵһּõľģϧأֻܸҪӳ֣ȥڳǵĹŴꡣ
ֵݹӺһȦĶƣ
Ժ󼤷׵ĻһЩֵ磬ֻܶƷƷµЧ
ǿˡȻӰ졣
лݣʮöԴʯ


021 Ϣ
صݣϣλھӡûڡ
ʮа˾ȥ˶ĳ
Էֻ¶˼棬ߵʱסƶĳõļҡ
öģ
һ㲻١
λռ˰շݵھӣܼʵʮֺ棬ֹǺожԷѱ޵ֶΡ
ֶΣ϶ǶԷı£ǲ⴫
ݣһ뿪ʱĲãȷûŴҡ
ִδȡһƿ
࣡
ƿһ衣
ȵСͨ尵ɫ氼͹ƽֳ飬һŨҩζ
ҩ
һöԴʯıҩ
úʮо
ԲܺİЧ븶ܼ׿ܲ㣬ãҲۡ
࡭
ҩɬζ࣬ÿηöҪҭɤӲС
𣬳Եûʲô
ͷҩζȥһůʼԶǸӿ֣ܼһתԪ
һʱ󣬰ڣ˫ۡ
ܼ
ΪƷ׽14034000
Դǣǣʣ
Ԫţ102300
似ܷͨ22300ܻ19120縫ţ93100
ΪѾﵽƷ׽֮һǱ仯似ҲԽԽѡ
縫ֻߵ㾭Ϳɴﵽ׶ΣҲ֪ʲôʱܳɡ
˽֣ܼ̫似ĺô
Բܺʱ似˾ͨεĶܷôȫǰ衣
縫ͨҲôա
ڱ
ֻܵƣһȴδܽԸ֣ǰϵ׸
ڣĿǰͷϻƿҩܹʮ
㲻ܳãҲܰΪƷڣһӦþܽƷ
Ʒ֮󼤷Ʒ࿹
֮
δڣ
˼ʮҩܺһʮöԴʯһƷڼףܼһҹĸо
˲ƸͨƷ֪ܻ㹻
⣬һɶϢؼ
Ź޷ΪҲ似һá
Ϣ
ͬ˾ͽ飬ԻȻܿ͸ʵˣܺһֱΪƷΪϰ˴˷
ؼּͨأܼĶûϰϧ˼գʼûš
ա
ܼûٳԶţÿճĳԺ˯似Ϣ
ֱ
ܣ
źӣܼ죺
ʲô˼Ҫһܵλòɣ
ûӵͷ
û˲ܺ¬ִµİ˽̣󳡵Ĳټԭ򣬻ڿ֡
ԭһλ·ΪܸһλˣϲֵܣѾǿ󳡵ĸˡ
ǮöԴʯ
вĽ
ΪͶκ־еˣĸټϰŬҲһöԴʯ
ڣôԴܽƷʱµİš
öԴʯǲܼ˫һ
ԴʯⶫȻǶƣʹͷнԴʯҲӡ
ˣ˭
ԷˣɯѶŮˡ
˭ˣ
˭Ҳǡҡͷ
κϴ˵ŮǴõģȻŮģֶȴܺڣƷʵԺСЩ
ܼ˼
˭ҲǣǾλˡ
һ¡°ͣ
³ɽˣʬ屻ˮǱҵûԴӦǲܺġ
㡭ҪСġ
ܺɱ³ɽʮа˾ǾԼˣ˶ʲô
֪ܺҲŹܼס
Ȼ
û֪ܺѾҸ³ɽĺ󳾡
ˡܼǡô淺㵡漴ɫͷ
ףʱҼôţǲܺҲѾӳ˻ұ
š
ҲӦˡ
ֽѾȫֻͨܺҪṩԴʯɵȻ϶ˡ
¬ִģܼ׿ʵ
ʲô
¬ġ˵£Ӳ淺ϲɫ
Ϊ˽ۿأϵȥɭִڻزʮа˾Ż档

ǶһĻӦֱնʾڵġ
¬ִ¸Ĳ£ֽһ׼κ־жȻݺҧһڡ
Ҳ˵˲ٺô

ڶ졣
ܼױӦȥ󳡱ȴյϢ
⣬ӪķϢΪͬʱнס
ÿһʱ䣬۳һϢƱֽʽš
ܼͷԣʱҲһ˽ұΧµһĨڡ
ΣһϢɫ䡢١
ǣ
ʮԴǮ

ҴҽǮܼһ·񱼣ֱ˾ͽ׵լǰȺԺš
ôˣ
˾ͽţӣ
£
ţǸܼ죬
û˵ǰЩӻӴһ˳ȥԣ;Ϯʧء
ôһ¡˾ͽ׵ͷ
ôˣ
˵ܼʺת
޽TҲڶˡ
𣿡˾ͽһ㶣
Ʒ־ȻҲˣĶֲ򵥣ʲôϵ
ܼ״˴һ²ŵ
ţЩˣ᲻ЩͷϻԣſܲЩ
ܲ˵ԼҪԴǣǾ޽Tı
ʲôģ˾ͽЩ
Ȳ˵϶ҪԼˣûкˣҲᱻԺᡣ
š
˵üͷ΢壺
Ҳһʱȥ˺󱲲ҲѶóۣڳר
ЩȤĻҿ԰ʣԵö
ͣ
ܼ׹֡
ոյõϢͼҴҸֽЩڳ嶯ˡ


022 
ΪʱȥڳǣЩʱ䣬ܼ׸ϵ󳡵ʱ硣
ٵˣ
˵Ƥףİ͹£Ƿɱ
ɯѶοܣƷ֡
ͬڲܺŲôֵƷõ˾ɱ似졣
ʵҲҪǿ
ֱܼף
ôҸ󳡣ܸܾҪһɣ
ҡܼ׵ͷ
ȥڳǡ
ȥڳǣѵɣɯѶһɷӿִ֣ܼ׵Ľͣ
ܸңסڳǣǲĴڣ
ûСܼҡͷ
û˼
ûУɯѶʵʣϺһɺͷð
Ϊ󳡸ܣͷٵηڣ
ȷǮ
ܡܼһæ
ǲЩˣҲǿܣǸģٺҲӦ
󳡵Ȼиߵ֣֮˴֮ͬҪ渺
˵ûʲô⡣
ٺ
ɯѶûʸ
ţ
ɯѶɫһ󲽿

Ůӣȴһװ֮ߣְ佣֮ϣһԲϾҪֵļơ
εɱ֮⣬
㡭ܼؽҧ
£ִ
ߣɯѶЦ۴м
ûֵĶҲͿκҫȥɡ
ܼһ䣬˫Ȼս
ôɯѶü
Ҷ֣
ֱܼ߹ģòųһޱѹͷڣ
ҡ
֪㲻ҡɯѶЦ
˷ҹһǼල󳡲ҳڿܲŵİȥǰ
˵λǣò˶þҵǰ
ǰɣܸܣ
ܼײףĿ󶴣ɫٴһ

Ŀܼ׸һȺ˿󶴣ɯѶһЦתľȥ
ͷһλĿشյǰСڣ
ôǲǲ̫ãܵıϾκ־еˣκǼһɲǺǵġ
ΣɯѶߣ
һҷ϶ѣƷΪղҪǸҶ֣ҵܸ߿һۣκΪϻŹ
ǣǡӦǣϲЦ
˵ףղܼ׸ҷѾУԼλͷĺ

խƣ·᫡һɹζС
ͨÿʮ׻һѣϡ裬;вپһƬڣֲָ
Щطʯ׿һܷĹĿʯ
β󣬽ȺҹЩ
ټϢʴ壬ʱֵطܲܳܲ˵϶Ӱ졣
ٿ󹤣۾⡣
ܡܼףһλظһ˿󶴣ɯѶͬĻ߿
ŮʵҲͱûһᣬʹԲѿǮô
⻰һǱԹҲ˵Ĺϵ
ˡܼ´Į
£òͷ
ԣԡкĿͷ
һ̣

ҡҡͷְѵߵĺݻʻضҪɯѶûпܡ
ɡ
һΪͨ䣬ܼͣ½Ų
һ㶣
𣿡
ˡܼҡͷɨһۣ
㲻ΪôϤ󶴵˶ûֵİܱ׾ٵҵɣ
һЦԴ
˵Ҳǡ
ܼ׵Ĵ㣬Ȼν˿󶴣ȴû˼Ұǽʱ䡣
Ҳ
ʡԼ
λܼ׼óϰһʱ򣬼С
棬Щ
Ŷܼ˫΢
Լôðɣŵһνͷ˰
һԵĺͬ¶ɡ
Ѳɡ
λǸǣ
ʵȻ
ڿ󶴵ײĵطһƬѪٵֲ︲Բһ
Ѫ٣һѪģıʬӳ
ʬϴſ·Ƥƺ£֫ľ̷ۼ
ͷ
ȣ
ܼü˼
ǵˡ˫¶أ
˻ŵʱ˰Ƥ˲ʮ̷Ѫס
ǳ˱ʬ嶼ŹǶĳ𡢶ĺޣ
϶¬ִģͷ͵п󹤿ڡ

ܼ׻ҡͷ
κ־еʾ£ݺ¬ִ£˵ºȷʵסκջ˸³
ΪµˣƴȫҲֻ¬ִȥá

󶼲ð
ˡܼ׻֣ӳȥеĻѣ
һʹɡ


023 仯
ҲΪû˴ţҲǻ㹻˸ñʱڿһգ縫Ȼ顣
ԽԽ
ˣ
ûȥˣ

һƣĿ󹤴߹˫ͣһ߾ʬ⡣
ʹ֪ܡߣҲк
Ǻ֪ȥĶʱʮ㣬ʱкźĿ󹤸ϡ
ڰ
ȻǺ
˿󶴣һɿ󹤿ʼɵĿʯܼȥ
վס
ͱһס
ҵô
ûܼҡͷɯѶޱ鿪ڣ
ܺôˣü궼û֣Ȼʮأҵ
𣿡ɯѶƲ죺
Ҳʲôǡ
ʧˡܼ״ۣ
ȷʵʲôǡ
˵ţתҪ뿪
ŮҲ֪ʹȻǱĿģܲԲᡣ
վס
ɯѶüͷһ壺
𣿡
šܼһ٣ת
ܻʲôԸ
ɯѶߣ
ûӿ󶴳ˣҪһϲ˿
ܼɫһ
Ϊ˷ֹп˽أɲǼ򵥵ļһ飬ǺϸµѲ顣
ǳ˲ܺһ£Ѳϸ
ֹ·ڳģпǻҪһһ飬һڴ֮ͥ¡
ڿ˵ǳ£಻ǿ󳡸ܣڳ衣
Ҫһͷðܼ̲סϢأؽҧֱӶԷ
ȻɯѶЦ
ôܸ飬Ը⣿
ã
ã
ܼŭӿصͷȻɯѶڵı
ͷܴ˶֣һĳû˽ؿʯ
ֻ
Ʒ
ûɱ
ԴܼףɯѶüͷһ壬֪Ϊжףʶס佣
ǵһ
һ˲عзŭ
ԼȻẦ£
ҷϣ
ͷɱӿ֡
ЦЦ
һؼԣ
ܸܣͷǸ˼߸ñ˵˹أС
˵ţܼɨ£
ˣû⣡
ͷ
תɯѶʹɫ
ǸҪܸܣ˵ǲǣ
֣ҧĺأʾԷǳ鷳ĻԺǻ鷳
ɯѶ˶ٲһ
ͨûҵǾͽңܸܽҲæˣÿȥҰɡ
á
ܼһۣת뿪

ļգܼϹǣ컹ҵܾȻƵƵڡ
˵ΪڳйӡСǵľۻᣬܲȥ
ڿȫԼȥ졣
λܣ⣡
ûɯѶܼ׵ڲ٣Ҳû鷳ÿʵʵ󶴣ȻҸνĬĬС
űҩΪۿɼٶӡ
似ûʦָȻ
һȥ
ɯѶ˲μڳǵľۻᣬΧųϡתǼлؿ󳡵ʱ
仯Ҳڻұĳ֡
ա
ڻȥ·ϣܼ׽Ųһ١
߲ȱʬ嵹ڵ·һ࣬ʬͷ­飬һЩʳӬΧҷɡ
ԽԽˣ
һʱ䣬в˽ұǴǴоѶв֡
ôӿ룬ҲñͲƽԽҡ
·Ȼ㲻·ȴҲǳߵĴҲ˸Ҷ֣ʬ£Ѳ߶Ҳ
ǲ
Ǵ
˽еĸܣܼ׼ӿŲȥ
ھӰĽڼҡ
վǰͷһͷӥͷβһ迴Χ
ܼף
ܼףһɣ
ˡ
šܼ׵ͷɨβĿڷʳһ߲֪ʬ塣
нţӦˡ
ֽôпջ
ûǮˡһ̾ʣ
֪Ҿ͸üʱֵģʱӮ˶ٶԴʯ㹻СǼüԺȡ
ʱ֣
ܼװҡͷû˵ĸͽܼʱֵġ
ˣӦüоǱ߹˰ɣڣ
ԽԽˣҪҵݣӣѾ޼ҿɹˡ
ǰܼ׵ͷʵ
֣оǱ˶಻ࣿ
ࡣĻë
Ǳ߱ȻұҪܶ࣬Ҳ࣬ϧ̫ƽ̹ѹܹϮ
ܼһ
԰ֿж˹
϶١ʼ磺
ҴоѾȺƷﳹ׻ˣоҲɥ˶ǨƣŸոտʼи˹ֵԺȥСһ㡣
ǡܼĬĬͷ
ݣ뵽Ժͷɶ˼ֳء
ҲȫǻϢ
պ
˾ͽˡ


024 
ڳǳš

һԴǮ
һֱʮԴǮ𣿡׼Ǯܼһ㶣ͣ¶
Ǯˡҡͷ
ǵЩ࣬ΪڳǻңǷѷһ㻹ҪҪȥ
ܼ̾ʮԴǮڳǡ
ڴǰڳǵԶ˲٣ѲԱҲӣûյ͡
լԺ˾ͽѾʰ䡣
ɫһ˿ƤѥȾҳͷҲϸĴ
ˣȥ˲١
ܼһ㶣ǲĴ磬ǿ˫ȣ
ȡ
ˡ˾ͽЦȿţ¶Ľеá
졣
ϽȣԴʯһеĲӲȱԭȻҪá
ϧô
е磿
ܼ׻ͷ
Ϊһĩ֮أֻеҲ˵ұڲһŻеڣˡ
Դʯһ
ͷϺܿԣ
Ǯҵģģϧҡ˾ͽҡҡͷԸ̸
㲻뿴TŲ߰ɡ
šܼӦǣ
Ǳʲô
T󣬶ӣһ£ŲԴʯƽ֡˾ͽ׽͵
Щ꣬޽TԶӶǰȥɭ֣²ٺö˷һۡ
֪Ϣ˹ƶȥģñԴʯǮˡ
֪ˡܼɫһ
ֻҪõǱ޽ҹҲԸ
ˡ˾ͽ׳һ£ʵ
ǲǷʲô£⼸в˽ڳǣҹɧҡ
ǡܼ׵ͷ
оǱ߱﹥ռѹڲŸոտʼԺ˻ԽԽࡣ
о죡˾ͽɫЩѿȻ֪ط
ô˵Ļʱ䣬ҩʳǼ۲٣ҪǰòС
ܼü΢
㣬û
ʮˣΣյǿĶ࣬Լվʱ䲻ûгӦ硣
ʳĿǰûǼܼۣۡ
ȥ󣬾ͶڻһЩҪܴڳǾͺˡ
ǣѾʼ
ڳǣûô򵥡˾ͽҡͷҵ
˲׼ڳǹҹǹأ˽ǾĻһ֣ͻᱻûռլϳڳǣû˻ðա

һ취
ʲô취ܼ˫һ
סջ˾ͽײ׿
ǻԼ⣬Ŀ˿ޣҲϣס޷ѷѿɲˡ
𣿡ܼ¶
νСܳǣˣʱڳǾ¥סһʱ䣬ҲʧΪһ취
ϾǮûСҪ

˾ͽ׵СԺһլˡ
Ժӣϱ߻ճһĶСĻ԰԰˶ѡۡ
Ժ
ĶǶҵģһ̯λܼ׵ıЩŹ֡
Ӧòǡ˾ͽҡͷ
ǶҵϢȥЩҲԼҵĶԴһ

ŲԶʾ⣺
λǶҵĶүɽͲΪǱ㻹ҪЩ
ܼѭȥͼһλСȥŹɻ龢ˡ
Լߣֲ˵ƷǾƷˡ
ƷȻڳֻҪҴҵñҩҲܶѳ
ү
˾ͽЦǺǵĴս֣
ּˣ
˾ͽ֡ɽҲʶ˾ͽףЦ
ʲô۵ĶǮ˵
С˾ͽ̾
ϧҶǵԴʯˣֱ۶ûûιǿ۽硣
˵ţһܼף
һλѣܣ˵ү￪Уʶʶ
ֵܡɽ۷ɿɨһܼףһ˿ʧЦſڣ
㿴Ҹ˾ͽֵĹϵǮ˵
Ϊڳ˻ġɽĲ˵ԸֶļǮν䡣
ܼ׻£ҲͶǿܹۣûʲôֵǮĶԲĿꡣ
үܼ׹֣
ҶԶǰĶܸȤ֪ۣܲܿ
ҵĶɽü
ҸҪųۣʱˣһٿһСᡣ
ܼ׻Ȼ
ѹĶ㲻ϡԭٵ˵룬ܰѼǮȥ˵ǻ⡣
ү
һ£
ĺг⣬ܷȿһǮ˵
Ŷɽü
Щɲˡ
֮⣬Ȼܼ׵Ĳ
ܼһ֪ʱƣԴʯڣ̸
Դʯɽһ
˾ͽҲһȣ֪ܼԭһԴʯѾꡣ
Դʯ
ģ
ܼ׳ʹ˸ɫСֹ
δ򡣡
ǣ
˾ͽȻװβǣܼϿ϶ûжöԴʯжʮǺ
ԭλͣɽȴ֪٣ԴЦ
ҴλȥԺ


025 ӢǣƱ
֨
ų໺򿪣ŷ棬ӳճһƬθ
λ룡
ɽʾ⣺
ĶǼҸء
ڶһԺע£ܼס˾ͽС̤ڣɱ֮ʶס
ͬƫԺ԰ĶҪ߳Ρ
סܡ
Ǿ޽TԼĶսƷܱƷأȻǷƷ
һı֪մȾ˶Ѫնɱ˶飬ʹֻǾڷţ͸Źɱ
˾ͽָΪ۵Ŀף̾
üף
ǱԴµףӲͨԲûƷϵΪǶ˵֮ˡ
ɽͷ
ƲףټұʮνмУҸҲǿݺꡣ
ҽյĻҵһݹͣ
ϧ˾ͽ̾
𡣡
׿ԭͨɣؽڴ֮϶Ŀλȴһ󶴡
侭˼޲ԡ
ûɽɫЩѿ
ǿۣûһǧԴʯҲǲġ
ǮȻò׷ƿߡ
ܼɨȫȴǱ޽вԳɻ
Դǣ
Դǣ

ԴӽӣԺʾϣ˵벢Զ
ү
룬ɽ
ҲرģԶǰľ޽ĽѾãôûǱ޽
԰˾ͽ׻񣬵
үǱǲ۰ɣ
ֻһ˵ȴܼױðһ亹
ֿܲûУĲǱ޽ĻҪˡ
ǿ
ûô¡
ǵǡûôɽҡҡͷŹֿܼף
ֵĶԼҸǼȤ
Ȼܼصͷ
Ǯʣ¾Ź
Ǻðɡɽ̾һǰһųǰվĳ롣

һƬӳ
ţ
ˣ
״˾ͽסܼ׶һ㶣۷ȣһľȣһ򰵲ϲ
˵ıǮȻ߲ˡ
ϧܼ̾
˴ıȻ³
ˡɽɫ
ֵܣҸıѾˣ㻹ҪҪ
ȻˣʼѣУҲƷʡ
ܼ׳һ£ʵ
֪үǮ
һڼۡɽֱȻһƣ
ʮԴʯ
ʮ
̫˰ɣܼ׿ڣ˾ͽ׾ҡͷ
ʮԴʯ㹻һƷˣʹ˽Ʒʲվˡ
˵ʵүóȥǮҲ֡
ˣǾͲɽɫ䣺
Ƭ㹻ֱҸɱ꣬ˣһ治ó֡
˾ͽֻҡͷ
¶죬ȷʵֻܳṩϣǮͬƣֱ
ʮöԴʯˣ
ɽҲûһԵܼף
ֵܣΣ
ܼ죬и˶ٲһҧأ
Ҫˣ
ֻӣĪ˵ֻʮöԴʯöֻҪУҲ¡
ãɽ˫һ
ֵʹ죡
ʵЩƬļֵʮԴʯȷʵЩߣǻܼ׵˼
û뵽ԷȻҪ
ã
һԵ˾ͽ¶쿴Ҳû뵽ܼ׾ȻĻҪһʮöԴʯ
ֵܡ
룬ڣ
ҲʮöԴʯһЩƬ
ҲҪܼһ㶣漴
ԣҪ
û⣡˾ͽ¶Ц⣺
ȱһڶϱϣѽƷʲ㹻ѵ´ࡣ

ݡ
ܼãһ̽ϵһƬ
ৣ
һѼǹƬðһۣܵʲôԺ
ʶǹһöոµǳȻ֡
ӢǣƱ
Ʊ
˫ۣܼ˸
һ˲
վԵĸͷǰһ
ͨͨƺʲôͬһѪĸоȴȻȻͷ
ǡ
ܼ淺ݣǲʲôһ㣬һתʽ縫
ţ99100
ֻһ飬޶似ֵʹӾʮʮš
ৣ
ৣ
縫2600
4600

17600
ˬ
ͷͣ¶ܼ淺ȣ˦˦֣¸ͷ־ٶܡ

ܷ

ܻ
ܷͨ31300ܻ25120

ܷͨ47300ܻ31120
似ۿɼٶȱ
ձУϰñ似ӡ
⣬
ӢƱʣ
ͬʱһϢȴϲ֮֮ӿڡ
ܼ
ΪƷ裨11378000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫţ102300
似ܷͨ59300ܻ36120縫17600


026 
Ʊ
ձУԴ
Ȼ˵ֻ似ܼ׶ԣƺҲЩӡ
硭
ɶϢҲһš
˷ЩŹ֣޳ɺԴת֮ʻȻȻϢҲĳ̶ֳ²ԡ
ԭƷϢƵܼףӲѹ궯ԴԳƷʵ
ԴżϢԶϢ
ŹӣҲ֮ơ
ϧ
ͣϵĶϲܼ̾һ
Ʊֻӱ似ܼӿ칦ȭŹҲɣȻĻҵЩ̫̰ˡ
ڶʱڳΪƷ似չҲõδڣʲôģ
Ʒ֮ΪܷΪƷһ
̫ˣ
ǧ鿴ȥֻǱǧһһ㾭Ѷȣȴһֹ
Աҩ㣬ҪԴʯпܶѳһλƷ
ֻпܣ
ᣬƷĸ֣϶ܳΪһִ£ϵȽײ㡣
Ծ꣬ҲΪλƷ
Ǹż
Ʒͨ˵Ǹ㹻ԴʯҩͿԿȥ
Ʒеȼͥż
ҪԴʯҩϳ˹似һĻԵʱ䣬ȫ֮һ˳ɾ͡
ЩûС

ܼҡͷ
ԪӦǿϳ˹ֻŹƽ̣͡ԿΪΪĿġ

Ҳ̫˰ɣ
ڵĽȣҲҪʮܳɾƷƷϣһ
ʦôɾͰƷģ
˶ԺĻ֡
ܼ
ΪƷ裨11468000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫţ105300
似ܷͨ67300ܻ42120縫23600ɶϢţ11200
ͬĹѶҲܼܸͬ
似ƷԽߣԽ㵹Ҳֱܷһ似ǱԺѡǷ㲻١
ͷת
оѶ˻ԽԽ࣬ڸոտʼҪڻһʱĳʳ

û󳡣ԶԶܿӰ
ղڵɯѶ쾹Ȼˣȼλشѵʲô
ա
ܼͣ½ŲӰг⿴ȥĿɯѶͣ£˸
ԼѾΪƷȻ̲㣬бΪƣ似ҲǰҪ첻١
ô
һ˿ɱ⣬ͷȻ֡
֣Ҳ򸫱
ӺǶɯѶЩ˽⡣
ŮǴõģĴɱɱֻֽһӡ
ҪԼҲҪбǮС
ࡢĻУǰ粻̫ãټûʲôǺܻӭ
ǣɯѶͰעڿϡ
ܹס󳡣˸Ҳ˱ǮΪЮܼȻжд̡
ܼ׵ǶԿȤȴҲ뱻
ˣɯѶ˰֣
˵Ҷ˵ˣԺ󳤸ۣȥæɣ
ǡ
Ӧǣͷ¡
ƲƲ죬ͻкңңһϲæתŵ·ȥ
ܼײֲᷢͬ
ӢǣƱʣȴܿɯѶһһһֶصζ
һͷ鶯ĴƱ
ÿһ̤ⶼ벽֮óһ㣬ֺ
˵۷ʲôεأɯѶ˲䱬ȫǰ似
ֻܼʹöܷʱŻż
ɯѶ뼸λ˻ϣһ˵Цϰ۶ȥ
ڰеѹеɱ
ʱ
Ǽܼʶִ¡ϼҵġֹݣΪҲ
Ҳ
󳡣Ѿ˿󶴣а³Ŀ˲յĲ
ܼףͣϵĶ
ܲڣ
ܼɨȫڣ
Σ
³üλܿǴûʹЩģʵʵ
ҡͷܵ
ӣûʲô仯
šܼ׵ͷҲʣ
úøɡ
˵ţת뿪
³һ᣺
ܸܣ㲻ǻҪ¡¡
ŻתܼףΪ˸֪İ³ͻͷʺתתǿмһ˿Ц
û£Ҿʣ⡣
ú£ʵıʡܼޱ顣
ǣǡ³ͷ
ڿؼڣû˹ܡ
˾ͽײµû
ԽԽ࣬ϵĶǮʼ֮䣬Ǽ۳ɣ׸Ƿһ
ڣܼǰö
˺һʱ䣬ۿɼٶȱĻҡ
ԽԽ˽ұǲ顢Ⱥʮˡϰһ
Щԭо
ǵĵǸٹ̵ɿʼ⵽ɱϣ·Ͼܿȱʬ塣
һΣλƷڼϴ֣¼ʮˣѲ߶Ҳɥºȴݲ˽ᡣ
˶˾
ȶġھӡʱҲûš
ܼ׸ǴŲŲڿǱߣһҲûȥ
ҹ

ܼ׺ڴϣԳ˯
ꡭ
ϸ΢ĲŪ˨ŵߴͷ
ৣ
ܼȻۣ
˭


027 Ӱ
ף
ڰУŶӰ档
ԼǱסˣô걻ֵĻ޼пûһǵƷġ
ſЩ߰ĲãһЦ
ˡ
жȻô
ͷתӰˡ
ӵȻй¶٣ȻǾɱ£Ҫ֡
Ӱ磬֮˲Ϣֱһ߳˸Ĺ⡣
ꡭ
Ťת
ĺӰܼ෴Ӧ̧ۼͬʱһԱߵĶܡ
Ϊ˰ȫ˯ҲǷߡ
һ̣ǰһĻܼ׵һ
ţ
Ӱ˫ȻһͣɼٵֹףȴȻɣ˿ԱŤ
ǵƽĻǰ̿

ߣ߸׼նϡ
ٶȡ˷Ӧ
Ʒ

նӰеͺȣٴͳ壬˸Уһʱ䵫ɱӰ
ܼ˫һУʶ񵲡
ܷ

ڵزĶһΣͷϮ๥ƣǽײһ
ܷԲ1271000
Բȼƺ似ޣﵽһ󣬶ܼУͺֱ۵졣
ͷָв
ϮĽǶȵ꣬Ҳƹơ

һ˲䣬ʮײ
ȻסԷŵľȴ͸ϣѪӿֱ۷ᡣ
ƺһܼͨڼͨ
Ʒ
ûм£ֻһƷˣƷĶ֡
ĻᶼûУֻӲ
ߣ
Ȼʹ˰ݣеͺߣӰһνŸϡ
ܼ׵ĶܷӰҲԸв죬˶ֱܷû취ۣĲҲ̶á
ͨɡLΣмһš
ܼ׹˲ô򿪰ţֱײ˹ȥ嵽һߡ
Ӱ󣬱ΪԷӴܣȴӭһֱֱײƵҲ͡
ҲͿȥˣƷ
ߣ
һЦӰֳǰᰴ
Ƽ򵥵һʵڲؿֲԴƽӴһ˲䣬ƷԴ˲䱬

ꡭ
ˣ
ֱ۶ˣ
Լֱ۶ˣ
ôܣ
Ӱһ㶣ֱʹŷӦӭĶȴΪĳɶͣ١

ܻ
ܼؽҧ䶯ֲŶԷײͨת䴦Ľڵ㡣
ĻأʹҲ֪ĸطױοҲⷽԭ

Ӱƺһײ
ӳֽ֣ܼ׵ۣȰƷ
ֹ統һ㣬ǧٴͬĶٴںڰͨݡ
ܻ

ӰԶΨõּѻӽֵ
ˣ˵ã߳գλƷֵΧȫˡ

ȴһ磬һ޴ʩչֻܻӽӲ


ײϡ
ÿһײӰǻһѪ˫Բʼճһ
óܼӦʩչĳؼޱ֮
ַһⶼб׶ˣҼѳ־ãһͣ¾ͻǰδеС
Ҳ˵
ֻҪ֣ŵܼľͿʤ
ֻҪϢ֮֮ѳͿɽţ
Ʒ磬Ǳ֮Ϊһ壬ǧȾ֡
ָ־ԶƷ
ײûô򵥡
ܼҲڵȡ
ȶԷֲȥ
˸ŶĿԲҧгݣĴ絽Էϣеɱʵʡ

ž
һĨεڶƱ棬ŽںӰϡ
֮Ʒ˵ν΢ʱȴѹ˵һݣúӰһ

ܻ
ॡ
׹ء
ۣ
縫ඥ϶£ֱֱѺӰԴһΪġ׵Ÿвʣͬʱһ١

ڰС
ꡭꡭ
صĴϢܼ׻̱ڵأˮ׽ʪһָͷö
֪˶á
ӵϳӣ˸
ڳˣŶƷ֣֪ҳһͽǣ
ȳȶٳ
תӰʬϵĶҲӳ
ף
ڣԷһҹ£ֱŷ֣˱ϻһ
קʬ壬°ӳĺȻ鼮

ʥش
Ȼܼ淺ϲ
ֻ־޶ˣŻѿұϣܺˡҲˡ
ڰ˼ʮöԴʯԡ
ҲǺöʶ

ҹ
ûаë硣
ӰдƺѰʲô
Ƭ̺
ûУ
˻ϣҡͷ
Ṧ˵ãƶأҲԺǸѣ
ҲҲҪңһҧͺ
Ƕڣǰһȫùңһһҵѡ
˶һۣ֣صͷ
ǣ


028 
ʰݣɱĺۼܼ׾ͱźİŷȥ
ԴǮ
ϣŷˣǹĻٴηһ
⡣
ܼ׵Ĵ磬۴裺
֮ǰǣڳѲ߶ӵѲ죬˽Զɲǵϳô򵥡
֪ܼȻ
ûȤѲ߶Ӷèèסջ񲻷㡣
˳ǡ
ԿԸоڳǵ˲٣·ɫҴңҲо衣
Ȼͬ

ӡ
شڳϣʮΧ£ɡ
ݣеĵ֣еɹס
Ҳǳ˻֮⣬ڳΨһɹ˹ҹĵط
ʮԴʯ
ܼ᣺
ôô󣿡
֮ǰ飬ɲǮ
һʮԴʯ㲻ù󣿡ƹĸݡò񳣬·ҡͷ
⻹סʱ乻ŻǮֻסһĻҪһԴʯ
ҡ
ǮԺɾͲһˣǻҪǡ
ЦЦ۸߸ߵĹ̨
͹٣סǲס
סܼ̾ʮԴʯ
סһ¡
ʮԴʯͨƷһҲδô࣬ȴֻһµס޷ѡ
ʳ
ȻڳǾӣף
áƹԴʯ֣
ɣλ͹ȥźݣ˳ʰһĶ˿ˡ
֪ˣһܼ߳ɨһȦʶƲ죺
߰ɣ
š
ܼ׵ͷӹƹƣ˳ȥ
סĵطܼ򵥣ͳ㣬ÿһһݣסĵطǵڶ㡣
ţһҡ

Բϲܼף˲ʱ򣬸ӣææ֣
ԼʰɣĶŪˣ˵ĻҪģ㹻Ǯ⡣
򵥽䣬ʹҴ뿪
ܼҡҡͷʰ͹Ϸš

һڴϣľҲ֮һɡ
ǻֱҵȻЩȫȴܱ֤
һڣҲǵʱĵ˯˯̤ʵ

Ҳܴ⡣
ûаëϣҪ
˶ȡһ鼮ǰ

ҹǺϵģŽؼһʽÿһʽɱ
ʹδҲܿŽҪԶ縫
ɱ
Ļ֣Ӧһϳ˽ڻұΨдС
֮ģһ
ͬһԼߣбֽ࣬Դࡣ
ػأճֵĶ˿½⣬ƽʱɿ棬˿ԡ
Ʒ
Ǻ˵ʲôϾȻôö
⣬Ȼûд𰸡
ָᣡ
ܼȡһ˲ֱؼأһһʽ
󵯽

ʽ
ط緵࣡
£

ʽвͬһ⣬ÿһжɱѹֳ֮Ϊ
ʽֻһϳѧĸԴת
ֻдԴʽŻĿֲ
ûʦָؼĻ±룬˸벻š
պ
ţ1400
Ʊʼֱף
ͣϵĶܼײ˲ͷ飬еϲƣ
ȻܶʱʵۼĺôƱǱ󡣡

߼ͬնǱбطͬӢƱȴbugĴڡ
ʱڣƱĺôԡ
ֻҪѧ˱ѧʱԽãʵĺôͻԽԽԡ

ûеõӢǵʱ򣬾ؼҲֻܸɿţ뵽ȥ
Ϊѧ

Ȼš
ֻż𣬾İپ飬ϵȽҪ֪ܷͨԲҲپѡ
Ӱȡɵˮ£ָܼٴ
ȻڳǣʱȫȴҲܾʹи
ÿһʵΣյʱҲͶһֻĻᡣ
Ժȡ˯
һΣʮա
żţܼҲʶڳǵķ
Ÿ߸ߵĳǽڣ󲿷ְë綼ǣż©֮㣬ֻҪСЩҲ첻Σ
͵£ڳǵҹͬ
ҹ䣬ҲΪ
˵𣬺һλɱˣǿһλƷ֣ʬʮ˿ڣӦǱΧ
ѾƷ𣿡
⼸գʥõҲˣ˵档
ǳƷ֣棬Ӧð˰ɣ
ûоǱҲгƷġ

ǣÿûʰʬ嶼ϰ٣ɫһû˸¶ͷڼҲбɱġ
ңҿڳǡ
ҿڳǽҲҪҡ
ޣ˵
ܼĬĬˣصԼס
ԽԽˣ
ҺãҺԼڳǣ˵գžͻ᳹׹رգֹ˽룬ʱӲ
ˣ

˭ܼһ
ҡƹӵСɵ
ţ
£ܼ״һŷ죬⿴ȥ
Сɣ⻹վŮˣŮ겻󣬸ԱһԴţɢҵķ˿סգ峤ࡣ
ټˡСڣ
ջûλˡ
ˣܼɫһ


029 Ů
ݲ󣬽һңϴĵطҪȥ¥£˺Եʮֱơ
ܼɫһԡ
Ȼ˼ݣС˵Ĳ٣ǻҵ⣬ֻҪܼ׻סҪʵ
Ȼ
͸ˡ
ǿջƹȻڻ˵ϻһˣ׾ġ
ŮҲ˵Сһ
͸ŰҲԼĶοôһǴο
λ硣
һŮͷ¶毺ȴƣգοڣ
治˼ǽʵǹȥˣûа취ŽǣҲռס
ʲôĵط
ԺһС㡣
ͣŮҲͶʮͷһŮ͸Сηηڽ󲻸ҿ
һܼףŮ޲Ļ㷡
кܳһʱҪһסǾǲԸҲҪ˴ùϵ
ܼۣһŮʵ
Ǵоİɣ
Ȼϲ˼֪һԼļ鷳ȴҲ֪ù˭
ںҷйŭ
ǡͷһ˿죺
ô֪
ǵˣû·ָָܼŮϵ·
оĲҲ
Ůɢң·Ͼ۹ϸڴɼ£Ǯ·
ϴ趼ġ

ȻǵΪǳһһ·ǳŶɡ
˶ܻұȻ
ȻҲпŮѾ˷豹ľ磬Ҳ̫⡣
µûȷʵо졣ͷĸӣʼỨ
ȴûôá
Ǽˣջġ
죬ֹתסС
á
Ų˲ᣬ
ЦˣСŮӽԪǣԪδ̣
ܼס
Ůܼûʲô˵ģһȺ˹ǧĲż
ﻹûǿ
ŮˣһֱֵұҲδܻȥ
Ҳǻá

΢΢ۣٴŮڿͷвɸһ˿ɻ

֨
ƿţѦӳһβƬ˲ı¡
ôˣ
ƺƱ
˭ˣ
Ѧߣ
ӸˣһĵģҪǹ˼ɵˣǺÿ
ΪСֵҲϾк𣿡죺
˵ʱѦӦ˲ٰɣӿһûôˡ
ɲЦ
һˣǼʮԴʯЩ͵ȼΪסӣǼԴ
ûѦɰ֣
Ҳ֪ҵǸӵģǮҪˣŽԼҶ
˴Ц
ȻҪˣ𡭡˵˵ˣǺȾơ
Ⱦƣ
ǺþƣƬζͷ
Ѧ硣ƱתȦۿڣ˵£
Ǳ׼ôˣ
ԣһͣѦɡ
мĿꡣ
Ѧ˿ھˮ۷⣺
ڵĿУһûʲôˣʧҲ˲飬мϿк
ийĵͣƷ׽ΪÿγŶȥϿ϶ٲԴʯ
иܼ׵ġ
˵΢١
ôˣӿڣ˫۷
Ѳ㣿
ҲѦǣ
ԴӣǴŲŲԷԼ⡣
İܴ󣬾ֻųԵģҿ˵ܾ裬Ǻ˶Ƶġ
ؼǡ
˫һߵ
һ쾹Ȼʹɫ
Ǿȴ֣Ȼ
Ѧ磬ǰǰ㶨ֺ֣ƽ֡
šѦɵͷЩôıӣЦ
ӱ𲻸ˣﻹĿ꣬о죬ϿкöΪ˷ҰǷһ𣬺һ
ƯǣûöҲˣһʱ䣿
ԣ˲üЦ
Ѧ綮ңҸˣ⣬ǵɫһ͡
꣡
ͻȻľǽһ졣
Ӳף˫Ȼһ
УʱƺһֻͣͣһźĸͷƿľǽľмƬնˡ
ۣ
ѦɵԴкƽпɽԽѪѿͷ­ֵͬһ
ȥƲѪնڰؿڡ
һٺ鰬ؽؼףնعǡֱ࣬Ӱһ׾ŵ˺ѿ
ȡ
ӻ֣̿ſҪȣͼǰһʺһйɢȥ

ǰ˲һƬڡ
ˣ
ͨ
ֱʱʬŽ׹ء
ܼ׿ɨһȦ鳡е͵ƣɻȼ𣬴ʬֵļʮöԴʯԶ롣


030 
峿
΢紵壬ƶǻ
ܼ׺ӲľϣڷŸܣ˫ѾȴûҪ˼
ϰʱſҲڳǴİ
ֱһƮ
ܴ硣
ϸϸ
㻹ûгԷɣҸ
ܼβţнԪŮ
ԷڵӦŸУΪηйഺļգȴѾѧӦ
Լȡ˵ͬ飬Ȼʱܲá
á
ҡҡͷܼ׿Ӱ
ԼȥС
ûϵġԪ˽Ц
֪Ҫ鷳ܴãһʲôǻᾡ뿪ġ
ţšԪͷ
овѣǿҲ˻ұһҵǣǾ뿪
˵ţһ˫
ǺģƷ֡
𣿡ܼûԷаصľ棬ͷӹ
ǾͶлˡ
ҲʵڣϧⲢԴԼǮȻҲ
Ҫ黹룬һʹ

ģ

ôˣôˣ
߳ݣӹ㳡ͼһȺѲ߶ӵ԰סݡ
ܼף
ԡ
ȥ
˱ƵһСȺУȻ֪ʲô˵ϣ޲оš
ˡܼ״յһѲ߶ͷǰĵݹȥһöԴʯ
ڸʲô
ԷӹԴʯɨһۣ
ƹĶӱɱˣڳסЩ˶ɣҪŲ顣
ǰɡȺУһޣ
һֱڿջﶼûȥ
ǰǰˣ¸Ǹûйϵ

סڣѲ߶ͷɫһȵ
ûйϵ˵㣿
֣ƹʱҲ˹ɫƣ۷ѪɫͷҲ˼ư׷
ŭˣҧ
Ⱥ춼Сͻ֡϶У
ѦһЩͷüѹ
һƷƷɱʱ޷ֵ֮ʮа˾λƷ
ˡ
֡
Ʒ֣Ķϲʱ򲻿סջһΪִ
ôܣѦƹ˫Բһָܼף
һ˾û⡣
øҶر֮£ýѵͲһ𶯵֡
ܼ΢䡣
һǴ
ƹģһֱҿջҸλ̨Ͳʶôɱˡ
Ѧͷ찴סѦƹͷҡͷ
֪ɵܴ󣬵
ڿɲҺʱǸӲŹһˣ̱ԴʯҲˡ
֡Ѧƹ񼱵
㲻ң
ãӦӦţִԲͷҲʼ淺ãһָȺ
㣡
սδʱڸʲô
ָˣǡܼס
ҡܼһ㶣
ҳȥ˸
Էͷü
˭֤
⡭
ң֤ȺУԪãСڣ
ǸܴһԵķ
ţ
ܼ¶죬ʶԷ
Ԫǻ΢ЦȻⲻҪһס⳯Էչ¶Լ⡣
ڶԷɱ֣û
ϾܼڵСǰı֣ԶƲ¸ңôɱüˣ
Ϊ˼ǿ˵ǵ
ģûҪ˵
šͷֻһʣû˿ɣָһˣ
㣬ʱʲôȥˣ
ҸλȥϽֻ
㣡
ңϢ
Ǿû֤ˣ
ʱ˼û֤ĵù⣬˱Ѳ߶Ӹͷһӣ
Ķߣȥ󡣡
ȻѦƹ
Ѧ˰ɣ
Ѧƹɫһԡ
Ѳ߶ѹ뿪ջסſʼ׷ɢⲻ˱Թ²ۼ䡣
ڱߵˣû£ԴʯѪ϶ⲻˡ
ұѲţ̽ޡ

ү
Ѧҡ
ο˵Ķ˶һȲ裬С˫Ŀ졢˿ҵѦƹߣ
ѾȥˣҲҪע壬֪ôĥԼ϶Ҳܵġ
ЪЪӰɡ
žણ
Ѧƹһӣյˤڵأ
㶮ʲô
ֻôһӣǱɱģûҵɱ֣ôЪϢ

ŭĵһƵˣԺ
ɫԽԽ
ƹµѦƹ۷Ȼȡһҹ£óͷ˳ȥ
ҿ϶־ڿջڡ
⼸գǶƻһֵʱǡñɱһôɵ£
ȻεĲԸæҾԼ
ܿԺˣѦƹķԺǽոأ͸һͬ´˶ۡ
һֳָһնܣҪԼҡ
Ŀԣһ㶡


031 ҹ
㣡
Ѧƹһ㶣漴ŭĿԲ֮ʣһӿɱԶֱͷ
ܼһԣǰ壬ӸͿ
Ȼˣʲô˵ģ
ඥ
ԪԴۻأͬԶͬãƷ֮ӳ֣޸µ硣
縫ʩչҲѲټɬ
ߣ
ƵĸУѦƹߣͷ˳
ͷճֲֲ󣬵ǰˣ򵶱ͷԲΣͷʵô
˵ᣬ
Ҳм䲿ֽ̫࣬㣬һ˺á
ײӴɲܼɫһ䣬Լһ⻬Ƥ棬
Ϊ֮һƫ
ৣ
Ѧƹֱ۶ɲǼһϵҹ¾紵һ͵Ϳ졣
·£һվߣŲһܼײӵͿ
֮¼Ӳʯѡ
ণ
磬Х
ܼɫһףбܵη壬ϵʱ޿̲ڵܷȥû˻似
ɱǱܡ
Լµѹˣֻ룡

ͷһһɿֲƤ⡢ٺ˲ӿȫҲٶ
ԭӦ壬Ȼ󳷣ͬʱӱ趯ơ
ܷ
ܻ
֮أ
ҲײһȦˡ

ѦƹڻֵƹһְȻ֮λƷĸ֡
ֽȻΪ˲ƷȴҲѰƷɱȡ
˷ײҲǳסǧļӸһ弴壬һѪֱʺ
ܼ׵ƲˣƻӶвȻܳ
Ὥɶɣ
ӭģȴ⡣


Ƽ죬ӦӶƵĸ񵲣ֱϡ
⣡
Դ
ͷһ
ʥõԴƴеħá
Դһܸʴ˵һѪ˥ܡѦƹ񻨴Ǯʥøѹ׵Դ
ԴȴӣʹֻһΣԷ̡
ʱ
ϣܼ׵ķӦһ
ȣ
Ѧƹ˫ĿԲһšͷĥתϮ֮ϡ
֣
Ƶĥʽ
֮סУѹĥܼһᣬղס޸˦ɳȥ

ѦƹһϣײϮĶƣֱܼؿڡ
ֻһ˲

ৣ
Ӱܼ׶ܸȴһ棬εѪ˳Ź⻪Ľ䡣
ڡڼף
ѦƹӲǲʣͻأһѺۣ°ֱӹᴩͷֱӰԴ
󵯽
ۣ
ܼͬܣ淺죬ſѪͷԼ˺ѵӲܺǵڼѾ顣
Ȼɱ˸ɱһҪҪȻùĿܾԼһҪμǡ
ͷ۵ڵϵѦƹо¡
ΪƷΪϱȰƷѹƷ¶ֽ֣Լˣʵ˼򵥻֡
ڼס
㲻ҲҪˣ
ԷƺûƷ
˶ؿڵʹϵʬ壬ؽ

ܴ硣
ԪݽǣСܼף
ɫЩ԰ף
û¡ܼüʹڴĬԪϵҩ޸ϵƣ
㻹û
Ȼڼ׻Ѧƹһƴ˼߹ǣô׺õġ
Դɲ
ûԪҡͷ۴ǣ
˵˲ܽϢӦȥˣѾȥôãôûл
šܼ˫΢̧ͷ
ˣӦиϢ
δ£һٻӰڵ֮С
Ԫ
ܽ㣡
˽ԪǣһŮսޣŴ廨ȹϵ̽뽹Ԫﱧһ
ڽŮŮ϶˷ݳ죬Ҳ˷Ӣ
û£̫ˣ
ܽҲû£Ƕģ
ǡܽſڣ淺
ûˡ

֪֮ؾۣŮһʱƽʱϲʱ
ϲǻйڡ
ǣڵ˸ࡣ
ˡܽɿԪŮʵ
ղ·ôæʣ첮ģ
첮Ԫ˫۷죺
ΪǻѾˡ
ˣ
ܽɫһ䣬ûжٱˣϧźΪŮ֮Уδ֡

̾һܽ㻺ο
ţܻңֽĿףǲ絽ȥס
ô
Ůͣ³һۣͷ
鷳ܽˡ
ӦõģӦõġܽŮֿܼף
λ̨
Ҹǲһġܼҡͷ
λԱ㡣
ͲŮ뿪һԼҲЩ⼸һֱûʱ似
Ǻá
ܽͷ
ʰʰ߰ɡ
һ£
ʱȴŻѲ߶Ӵˣǰ
Ҳȥȸһˡ
ܼü
ȻʬģվˣͲ֪ҪԴʯ


032 ƽϢ
ʱڣҶ죬΢紵ƻ𺣵ۼ

˾ɫֵפһۣ䲨ڳǵĻңϾ˼ǰ
ҶԽ齹ꡣ
ʱջˡ
Ѧƹʧ٣ʲôϵ
ǰ˵ֻʧ٣û֤֤Ѿˣһǳȥһʱ˻ô죿
ƾһɣҪѺȥҲ
ûû

˵ø·ƵƵҲѲ߶ӵԽԽѹơ
ʲô
ͷһᣬȵ
췴ǲǣ
ֿѲ߶Ӵǰﵺ޹˼ɳȺȥиŭȣ
ʵ㣬˭Ҫ
ϣƤһʱ˲ҽһ˸䡣

û˸
ڻұڻҵѲ߶ӾִأڳǣҲҪʵʵ
οֵλƷ֡
һվã
ͷ˫ĿԲŭ⡣
Ѧƹʮ꽻飬˵֮Ҳ⣬޹ʧ٣᲻ŭ
ȻѾʧٺü죬ʱ㣬Ƕɳĵڶ졣
ˡ
ɣ
βͬСɳ£ŭˣҪΪѰ֣ѩޡ
˻ţ
ֿܣ΢΢
Ѧƹӵ¿ջ⣬ѵܲȥӵ£
ͷȺУһ˴յǰĵݹһǮ
¸ڳǿǰȦ⼸סڿջûҳȥ
ͷ졣
ҵġͷɫ΢䣬˿ǰǮһִ
֪ˣ߰ɣ
ΪѱӦȴҲܰԼϡ
ǣǡԷͷȥ
ͷʱȥǣСһúдҡȸǣȸǡ
ˡ˳ݹǮ
ǮҵģǰŸոסջһֱʵʵ
Ǯҡͷ˸ξȻûǮֱӰ֣
߰ɣ߰ɣ
ǣǣлͷ
м߳ǲڳǼйϵǴߡ
һ⣬ͨ˹ȥ
ܼ죬Ҳˣƾ󳡸ܵݣûôӡ
ҡ
ͷ첻ʱȻǻǵõѦƹյλˡ
˸ö˵
ҽýŲܽ㣬ɫףо죬޹ʡ
ܽ㣬Ҳɡ
ϣ
ʱܼ˫һǰ·һ󺰣
ܼףϣ
µٴƿ¶һĵգһ˫ӺƲˮ㣬Ө͸
ܼף
ǡܼصͷ
ղż͸оЩϤƿȷϣϡ
¹ֵ
¾κִΪ󳡸ܡ
Ŷü΢
ˣκ־˵ôǣô£
˵ţɨ۳С
ܼ׹
ջƹʧ٣ͷ컳ֲЩ˵УԴѺȥϸ顣
ƹ񡣡ЦЦ绨
ʧ٣ܸʲôϵλõˣһССƷܶ˵ġ
˵ͷ죿
˵ǡͷ촹ס
λķˣʶƺǼη壬˼֡
ǲȶԷڣֱӵ
λֵûʲô⣬뿪
Ůޡ˵ͷһָյܼߵŮЦпڣ
Ůޣʲô
ǣǡͷӦǡ
ˡ˵ͷҪ³ֿܼף
ﲻǺ̫ƽҲһֱڳǣûȥˣϾҲһӡ
ǡܼӦǣ
ס
š
£нԶ
һĻ˵ⲻС£ܼ˵ȴɴһ

صͷҽѾл뿪ٴγΪһ˵סռһ
ȥ
ܼؿڵƣҡͷ
ôҲҪ˵
һ󳡸ܣһ¼öԴʯϵΣûô˼ע
ȥ죬Ҳᱻ˷֡
ǾѦƹһսԼĲ㡣
˲ͬΪ󲿷ֶǱԴǴģȱɱ飬似ɡ
ȰƷƷѦƹȴɥ
ȴ޼ɣ
ڶԷĹֶΡ
˭Ҳܱ֤˻ûУѵܴδζҪɣ
似ܷɣ
һѹظʹܼ𸫶ܣ
ܷѾԲȻδﵽޣͲ֪Բ޺󣬻᲻ı仯
ܡ
ܷʹԲôҲޡ
縫
ϵ似ڶ˵Ʒ̫ͣΨˢ߾磬Ըֲá
ܺѦƹȣܼ׵似̫ɡ
ʱ䣬š
תǽһ¹ȥ
һ£ܼ׳ⷿû鷳ǵĻңƺҲƽϢ١
ܼ
ΪƷ裨12318000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫţ120300
似ܷԲ3671000ܻͨ42500縫573600ɶϢţ41200791000
Ϊ仯󣬵似ȴкܴߣܻ׾ͨͻƣΪȴ
Ѧƹžôա
һϵĶܼ߳š
ûȥˣ


033 
߳ڳǣնȻһ䡣
֣ÿܿƻѲ߶ӵȺ
з紵ݶǾͰסС
ڼϣܵһĿ⣬ھ治Ҫﵷҡ
ܼûйයֻѯһʳļ۸񣬾͵ͷԼȥ
׵ļ۸ַһ
յ򾭼ѧϵ˵ѰǼһԭһ𡣡
ʳǼһһ˳Բϣ

νұ󣬴ʳԶԶṩˡ
޹ֺϵ˾ôûгԵĶ˱Ͼ·ơ
ټЩ˰Ʋѹֻôң
ꡭ
µֹ̧ܼŲ˲ϵҶѵİ׹ӳϴȥѪ
üͷ΢壬ⷭ˷Ҷ
׹ǡѪۡ
Ҷ£ȫЩѪζδɢȥԼɱɱ֮ҡ
·
ڳǣֻ˵Ǻҡ
ΪѹңӸ塢֣æ˰£ת
ҷֻǴţȴۼڳżлңûҲƽȥ
ǰĺۼ˵һ
·ϣ˵ɱѪҺȾ˸ĵ档
ط֪
صݣѾ˷˸׳죬ڼҲδŹûռס
Ѱڴϣܼ̾һ
Ϥķ䣬ȴٰܸȫУֻĺۼ֪ʱ˼ˡ
壬ٲһ¡
š
Ҫǿ
ֵܡ
˻Ƶ
ˡ
ܼ֡վ𣬿ȳȡζֳھӰ
ʱô
Ц
ܻȫ󣬻ãڳǶȥˡ
ҲԵġܼʼ硣
ҵ롣̾
ǣҪǼͷڣǵǷѱһҶôǮ
ԴˣܼױʾĪ
ԷǮģκȫٽĳ޵׶档
Ҳø̾Ϣ󣬰üЦ
ʱżͷǼ˲ٶͷԣ١
Ҿģʢʱ򣡡
ܼ֪ԷҪ˵ʲô
Ȼ
£ҾȥôɱķֵҪҪһȥ
ˡ
ܼҡͷ
治Щ
ϧһźƺܼ״¡
ˣǰ㣬ƺǿϵˣ˺ܼҪϽȥ󳡿
𣿡ܼ׵ͷ
֪ˡ

һգδܵʱҵĲǸѲߵһš
ܼ׵ĵð³һ㶣ʶڣ
û
ôܼɫһ
Ҳˡ
ǡ³ҡͷ뵽ʲôͻŭ⸡֣ʵ
Ȼ㻹ţʱΪʲô󳡣
֪֪
ž
δ䣬ͱͻһȷɳȥ
ܼ¶ã˦ֱۣ
ˣ˭ĸܣҪҪһ£
㡭
³ףܼɿɤۣ죬ӡ
ô£ܼߣɨȫ
﷢ʲô
ظܡһλѲԱڵ
п淢һԭ͵˿ʯͨ
Ŷܼ˫΢
ѹ֣
˵ûУ
ʱһװɯѶҴҸܼףҲ簲³һһ㶣
û
δܼ׿ڣֿ򰲵³üͷһ壺
ô£
ˣ
ܼףǰ³ĵĿ꣬һʺ󲻵Ȼشֱӻ֣
죬ȥ
һʱ䣬²˳
ǵļƻ裬¿˭˳ۣǶ
ɯѶ˶ŵĹߣܼס³û̫಻ͬ
ֻҪʵɣʱûġ
ڲġ
Ŀ󳡣ûвģ
һ˴Ҵ󶴵زʪĿʹŻѣҲճ֮Զ
ꡭ
ںڰͷ·Ŀֳǰһָ
ܣǰ档
Ǿ߰ɯѶһۡ
ǡ£ɫף
ǰȥļˣûһŻģƺʲô
ΣɯѶ䣺
ȥȥôϻ
ǣ
һָ󹤣
һȥ
һ˴˶һۣԷеľ壬κȴòӲͷƤǰߡ
һӰûڰ
Ƭ̺
ϤϤ

ҽžԽԽĽŲﻹһεʱȻֹ
󹤵δɯѶݣƬ̣ѲԱڣ
ǽȥŻѣ
ѲԱɫһ䣬ţ漴һѣСŰȥ
󹤲ͬѲԱƷƷʵһʱ󣬲촫



ͣЪ
ɱƷƷҲҪʱôãʵӦò̫ǿɯѶ°ͣ˼
Ȼܼף
㣬ȥ
˰ɡܼҡͷ
̫ڣҵһʵӲһ룬ҿƷ϶ڵĸֳ֣Ȼδ¡
ʲôɯѶۿܼף¶ͷɫ
ȥȥ㣡
ܡܼüͷ
ƽ
ƽƨɯѶߣ۴м
ﶫҲƽԼˣϽĸҽȥ̽·
ܼһ̲סɫҧ
ȥģ
ৣ
ɯѶγֱָܼ̽ףɱ
˵һ飬ȥҲҪȥȥҲҪȥ
ܳ裡
ӭģһŭĸ⡣


034 һ
ϮĸУɯѶһ㶣漴Ц
һƷ
ֱۻӽϡ

ۣ
̽ͲƸ񵲣ϮԶԶ󣬿СĸֱѹŶ̽ϡ
ֲľȻӰһʯڣҳһʯ
ɯѶɫһףſѪ
Ʒ
ܡ
ȥȻѾѡ˶֣ܼԲ֣嵽ǰ
ۣ
Ұף
ڲǰ縫Ʊƶ£ﵽͨΡ
ͨƽһ֮ʵ֮
ﵽ磬Ƕ似յĽΪ죬ܹãͨȻ似ĸ
縫ƾǧһһʽ衣
ʩչʹá
ʮĸͷܼӶݣΨľɯѶһͣ¶֡
ס֣
󷽵İ³ηٺˣһһ۵ѸűУͬʱмʸ
Ը˵ģ㣬ˡӦ죬֡
Ҳĳ̶ֲֳȱ㡣
ৣ
ৣ
һƾˡ
ĿǽܿӰһ˲ѱ˵ɯѶǰܼס
ˣ
Ƴڼʸ֮ǰ
ۣ
ɯѶؿڡ
ϵƤ£⻬۵ļ˲Ƥࡢ׹ǻһš
˫Բſԡ
һıûüʩչ͵ѧطûм
ৣ
һĨ⻮ʺʶڰ
ɱɯѶܼû˿ͣһ̤Ʒƶ˲Զİ³
ڰգͷѾַɳնԷ

ۣ
ûгֱʣȫԸĶܸսʿܼףƷҲƽսĹְ³û
գ۾ͱնɱ

ȫܼ׳һѹͷӿɱ⡣
˶
ϵʬ壬Űȥҫʱ򣬰ʬԶԶ˳ȥ
һ̣ϤϤںڰд
ž׽Ѫ
Ƭ̺
ܼӹȥѣܿһЩ鲼ŷ

ҹѾһƬǽ塣
ʯڵϣγһСʯһӰʯ¼֮ʧ
ܣ
죬ˣ
ǿʯͷǿʯͷ

ûʲô󰭣Ƥ˾عЩѣҩһʱ䣬ܺˡ
ľڣĴƣҽ͸뿪
˵ִκ־¶Ź֣
ڰ˹Ϯ˶ˣֻãʯͷѹӹһ٣
ܼؿڹŰײɫǺѪɫԻͷڣ
ҿĳıǶƣס˹Ĺ˾ûôˣź
ǹϷΪϷ棬˴ǰڳܵˣ˭Ҳֲᷢԡ
Ȼ
ЩµǰᣬȷԼѾȫ
źκ־ҡͷԴ˲ÿɷ
Ҳû˭ˡ
Ҿ˵ܼǸǡЦ
ÿζû£ջҲһְĹͿɾǵˡ
ܣĺã
⻰˵ûߣﶼԼˣҲع˼ʲô
˵ջ񡣡ܼסѡӣóһ۵ĸϹ
ⶫǿһλ˿صģҼ񵽣ԸղҺʵĹÿԸ
Ŷ
ֽӹ˫
ⶫɲˣҪǷһˡ
ԼˣûҪܼװ˰֣κ־У
ִ£ҵ˿һʱòˣǰﲻ˿ߵæô죿
㰲˾ǣ²زġκ־б˫ⲽ
ְǴ󹦣˵ƾȫϿܵλãʱ̫̣Էڡ
ټϽƷΪ
ƻٵһ˹
ûϵܼ׵һν
ֻȣ޷
ȣκ־ҡͷ
ʲôȿԣ
һʱ䣬λһһˣȷʵǰֱ࣬ǲֹ
ĹҲ塣
һֽߵĹɣë۲֪ȫǲë
ֶʵƷҡ
ؼǡ
ȺӣҾںڰ
Ī˵ƷƷƷֲָĵطΧסҲǾһ
ڣʱҲصпͨͨ˽˻
ݡ
ӡԸһͬǰݷá
Ըлܼ׵֮飬ϵĵĳʳ˲
иϢ֪ͨ㡣Ц
϶벻κͷ֪Ϣʱ򶼴һѾǿˡ
ܣܼ΢
˵Ҫһ˹𣿡
ԭġԸսӿڣ
Ҳ֪աΣвټɻ䣬λȺ£ԭԤǼλͲԸ
˵Ǹǣǿǰλͷһһʧ٣׵һǡ
û취
̯̯֣Ц
ܸ磬ˣס
⡭
ܼοЦ
ȻϣҲ
⡣
ӷ±ӣһ䣬¶п
ҲһˣҴһʱ˶гһۡ
Ǵӵģܱ衣
ܼ
֪䣬Ѿһ˰


035 ۻ
͹٣롣
Сվݾ¥ǰк
Ϊ¥ýŵĳ;ɣ˴вٵİ䡣
װθݻҳ飬ȵϵǼƵ꣬۸ȻҲǲơ
ܼ̤¥Լõ¥ȥ
δϤӰﴫ
Ľǣյұͱ˿нڳǣǼͲˣÿ쳯ϦĹӡ
Ҳǣٽڲͦ𣿡
ûӡ

˵֮лõģӦþܼˣѾСͷĿ
ɲСͷĿְÿĲȴִ֮ͣϵ
ģ
ۣ
ܼڣͿ˾һ
˵ܲٲܲٵӭЦ
˵㡣
˿ܼףҲǰһ
òܼײڣĩˣ˵Ѿٵڳࡣ
ģΪҪ
ܼױ׳˶ƷԽ
͵Σ˿ӷף߱Ƥ°صļ⣬
ϵĶܸܸͬ԰ȫС
Ϊһ֮ڵؾۣܼרϴϴӣʮԴʯһ׻ס
˿ȥˬࡣ
·˼ף
»֣

ЩˡܼǸһЦ
ڻСǼû
£м˵ı΢΢һ䣬ҲͷһϵЦΪ֮
ǡ
Сˡüʹ
ǰʱ伯Ϸһƴܵҡ
Ǯ̾
ǲǱϵѣҲűֻû
ܼĬȻ
ұһˣ˳мλмλ˵ͬ飬޼


Ըռ֣
˵Щɥ£ѵþ۾ۣǽһ߸˲У
ԣӵͷ
ܼףûϲ㵣˿һְԺЩˣҪˡ
ܼҡҡͷ¡
ʱʮͷ͵űҲ˹Ǹѧͽ
£ҲǺҵġ
˾ٱյʱ˲죬˵ŸԵ
ѵõۣûйĶǣûŸеֻǶĹͨп䡣
ɨ۳ˡ
ӵԽԲȻ㲻緢ÿοڣȴͣ»ͷ
λۣѾ¶ߵȡ
Ըձ仯󣬵ԽԽʱƲӥѰԣȻнչ
ʩ˷죬ܼƣ
űָĴæմȾ۹ϵĸû˿١
˵Цȴ̶ܿһʱ䣬ŲСı仯
裬岻ҷɣ̧㶼Źɽ䱸
ڼˣ»ܡصǱ仯
ǵɴŴ棬Ц޽䱸ʱʱô淺Ľ
ڳǣ˵ĺõط
¼ѡ
ӶƱ¶п
ģǳǧˣֽģҲ߸ѡ
Ժ󣬻֪

ҡͷ̾Ϣ
˵ɥٿڣ
Ȼֻ߸ˣȴǵģ˴ŵùֻҪЭԺ϶վסŸ
˵ûű־ͷ۵
Ҿź磬û㣬ҡѾˣԺʲô£˵
ŵжͲˣ
𡣡Ц
ֺˡ
û
űֻ֡
Ҿٽ˵ĶԣǸöϵϵüĿ㡢Сɵ˼
ȻҸܻܽסڳǣҲ֪Σգһ˵ĻӦĵط
Ƕǵģ͸Ž໥
˵ţСȭͷݺݻ˻ӡ
˫֣
ܼλ֣кӦڳǸлܻ԰ġ
ټˣܲ۸
һ
ԭһᣬ
ܼ˼Ǵٵʱ⣬ӳȵı飬˽йͨ
أһѵá

²ǲ
ļˣͬһطΨڱ˴˵ϲܸܵĺۼ
һС壬ʺϲ

С壬жȴǸδ֪
ϧ
ٴ̾
ӡҲڵĻжá
ӣ䡣ߣ
գôһˣĿϧҲ
ҵ֪Ǳ˭ɱġԸӿڣ
һп˹ķˣ˺ܺɫǻݵĳͣĺܱ̬¾Ū
𣿡ۣ˼
Ϊôʲô
ƷƺڳһĲסĵطǣʲôԸƲ졣
ã
Ȼһ
ǾɱձѩޣԺͬˣ˭ҪǱ۸˶ҪΪ𡣡
Σ
ܼüһ
ǡ
Ͷ״
ԸձģŽᡣ

ξۻᣬıѾá
£սõĳ»ܡصͷͬűָΨհ
Ըó˸Ϲ
ǺЦ
˿ܼס
ܼɨȫ漴һЦı󸫶ܣ
ȷʵ
ıѾãΣ

ɱһԾɫƷ鷳
οӡΪ˳ﻮʱ
ɫܼסԸԹԶ̸󱸣»ܡ硣
³ɺһȺ˻ȸԾѧɹĸ
е뷨ȴǲö֪


036 
ա
ĺ֢֣ܼѾƷɸоԴͣͷʱʱ
ѵõģû似׼ڿ󳡺úЪϢ
κΡ
˴ļƻ
ܣ㡣
ϣ
ܼһ㶡

ᡣ
פλǣڳǳǽһƬΧ£ľɣռϰĶ֮
λϡִ£ڴ˴ϢۼȫڳǾ󲿷ֻҪȫ
ܼ׻ǵһפء
ڣһ߲ʻݡ
Ѭ㻷ƣһλɴһ̬֮ϡ
ɴܺܺõ͹µɨԾѪӿ
ˣȴǴҳ
ܼ׽ݣͿͷĺӡˣͷһ
ô£
ˣ
ɨ޳˫ƶɴ˳Ųߣ¶׷۵ļ
졭
ϵˮ˹
ҵıң˵Ǽһ±ɱˣҲ˭µ֡
ܼͷһʶۺӡ
˵һжѾɾ

̾
ڳǴ壬ʥùϵܽүǻĹͣȻܵ
ԣҾ˲˲顣
ͨ
ܼ׿ڣһɪɪĺѾ˫ϥһڵء
ҧ
ģһһ˵һĻµɣ
ٽһ൹أһ仰Ҳ˵
һһ˵
ۣȻһֱۡ
ৣ
һϸ˿˲仮ʮ֮أǰ漴ıֱ
ž
˿ޣֻһ飬Ͱٽĺӳɳȥ
֮þ֮Ȼܼͷһ
Ʒ
ҲǰƷ
ŮϵλãǵΪŪ飬ֺˡ
㵱𣡡
ɺӺɱ
ˣɱ˿ҵˣ˵ԼһģΪǻţ
ˡ
վסʱҲ˵ŭ⡣
Ҫϣ
Ǹ£κִɡ
ÿ
κִ£ʲô

۵
ХУһӰѾݡ
κ־С
ɨȫĿڵϲͣĺ϶˶٣˿ȭ˿ڣ
¼ϡ
ǡ淺ã
κ־Уﻹϣ
ҡκ־һңæ׵
¶ϴӲв֮ģֻдãϰŵҲҪõ
ԡ
볤ϸ̧֣
̧֣üͻȻչһЦ
û⣬Ҫ󽻳֣һԴʯ⣬ԼѡΣ

κ־бһ
ӣȻԸ⣬һöԴʯò
ܼס
ʱٳܼ׼ʹɫ
󡭡
ܼȻ
һǰһֵ
ϣɱ֮Ҳв룬һԴʯȷʵòõĳĵط岻ݴǣ
Ѿס
ԷԼ˽Ҫɱ˶Ȼα鷳
Ŀģ

üӣҵˮ
ö٣
ܼ룬󳡡ÿ¿ɽһԴʯĻ
һԴʯ˲ʧЦ
㲻а֪ǰλܣÿ»ſϵǮмԴʯ
ǰλһ򡣡

ܼȻ
ɯѶѹôݵ
вܺͨ׳˶ٶ
ǰ㣬ɿ촹䣬¶ĨѩףЦпڣ
ҸˣⷽС
һ˲䣬ܼԺͷ˼һӿϡ
ҲȻ
һĻúӿʵĿԼ˵ԼڿܵĿ󳡡
ǲ֪
º֪֪飿
ˡκ־Ϸıס˰ѱɼҪЮԼ
ھۻ֮ǰѾ˽һĻ

µԼеѡ
ȷʵô󳡡
ͷܼ
˰æٺò
ã
˫ƣɣ
ˣ¾ȥɣһ£үġ
ŴײܼףһЦ
˵ԪɵԪ
ǡ
ܼһ̧ͷ
Ѳɡ
֮Ҫԣ
ұУܽƷĹ࣬Ԫ֮һȻǲ

ϧŹ̫ҩȻƷϡ
ҩܼ
ʳϣʲôҩ
㲻֪һ㶣漴Ц
ҵˣʦҩֻԼĴеӣ˼ʹôԪҲûʸõġ
Ȼʲôķͬһ֣Ҳѡ
ܼȷʵѡ
ɱ֣
ķ粻Ϸ˲ɱڸ˿ǰ̡
ԻȥΪĿĵܼףԲѡ
ǻ似ҲҪֱӣӹһöƣ
в似ؼöƣȥ龭ѡһ似кô

һζı쳵Ҳǰ취ڳʱ˵ľۻᣬҲȥմ֣ѡ
Ȼ
Ҫ£ܼס


037 
߳ľݣܼɫĹȥջΪĮ
ֵܡ
Ӵյǰ֣¶Σ
Ҳû뵽龹Ȼӣ²ܣš
ûϵܼҡͷ
ǱϵˣֻǼһ¹ϵѣûʲô˵ġ
ˡ
ǰ۷ʲôܽ硣
ڿֲ˵ճ£ԼҲܺǰ㱻ǹ
㣬ܼ׺ɡ
Ҳ˵ѾɼѡҲǱΡ
˵Ҳǡ
ӵͷһ᣺
Ȼû£ȥһһ飬ղҲΪԼˡ
ûٽӿڣ
Ҳøǰ˸죬ԺҲ˿ɽ
ˡ
ܼҡͷ
һ£Ͳˡ
ǣ
˵ţ˹֣Ҳ˻ش𣬾ͳȥ
Ŀܼ׵ıӰԶȥϵЦҲȻиź
ǲһ·ˡǰһ
Ҹһסһʱ䣬ֻܼŻȥûθһ
ǡ
һ¶м
ػص򣡡
ϧ̾
ͳƷԸⲫһĻδزܳΪƷϵĸ֡
ڳ⵵£֮Ľǡ
ûˣ
ķܼȻֵĻ벻⡢ͿѾ˻ޡ
ͬΪ˵壬͵
ֽǲ档
Σۣ
ָϣһ£ֻҪǼĺһɾ͡
ĬȻòŻͷ

ܼûֱӻؿ󳡣Ͻפظĵط
龭
ĳƺڵ˵ɽ
λפغģ֮˶ΪƷƷϵĸ֣ûŶ
ټݣճСͬĿոÿһո񶼷鼮ʯ֮Ķ
һУסȥĵ·
һλС
ܼһߣΪνĲؾظ֣ڻұʵ
ʹڳǣʮϵҲû١
ǰλ߰ʮ
ʵλִ¡ϣȳˣֵĽĴڡ

ƺǲ˵עӣǵ˫ۣ
£
š
ܼ׵ͷݹȥƣ
һ似
Ŷɫһ
ʲô͵似ȭšؼԴ
ѡ𣿡ܼһ
ԡߵͷ
ģ似ֵʲôǮֻѡһҪá
˵Ŵóһӣ·Գģ
Ŀ¼Լ
ӺＸʮҳÿҳв֣˲֪ѡܼüͷһ壬ֵ̽ݸԷһöԴʯ
ָ㡣
ٺ١ԴʯЦ
ԴԷ磬Ҫϸߣû츳Ļ˹Ҳ޳ɡ
ؼ٣ôʱ䱬ٶ֮ģ˴󶼻ѡһ֣ؼ壬ò顣
似ΪϡСƷƷǿԴƣԽǿԽá
ΪΣܼ¶⡣
ܼ򵥡˫һ̯
ǿҲζѣѰ似УƷ似ſܾҪһꡣ
ɣ֪¡
طûôʱ乩
ܼ׻Ȼ
֪Ʒ֮Уǰһ似ͨ׶ΣɯѶǰĳһ似ǡ
Ʒ似
ȻɱԷҲôɡ
似ṦҪҪӦʱܵΣգٳϴĹȻܻӭ
Ʒ似ãܹȴ賤ʱĳԲ롣
Ȼ
ˣܼƱ츳ȴ˼ôࡣ
µ
ɣѡһŸԽǿԽã
ȷü
˱Ͳ࣬Ʒû˻ᣬѧ֮û㽻
û˽ζûָ
ܼ׿֪ζÿͷ似ȴ˿ǣܵͷ
Ȼ֮ǰ
ǲͬ
ؼǰҲй˽⣬û˵ؼСҼûк֢
û⡣ܼ׵һЦ
͵ϾʱĹĦ
Ǻðɡ̾ĳһ棬ֳһָ
¾긫ڷ縫ŭ׸ָƷ似ҲǴ˵ϳѧŭ׸󡣡

룬
ŭ׸ݴǴһλǿ߹۷ԴɣԻԽܡ
磬Էŵĸͷ
Ŷܼ˫
Ǿѡɡ
㡣ҡͷҲȰȡһᣬ
Գ¼˽Υطպ黹
ǡ
ܼ׷˷תУͼһӦóӰǰ߹

ڡ
¬ִԼﭹԴʵ
ڿ󳡹˭ܣ
ִ¡һ˻ص
ܺߺ󣬽һɯѶŮˣŮǰЩڰĿǰܼ׸𡣡
ܼס¬ִۣ
Щ졣
Ǵһеĵطģκ־е硣
κ־У֣¬ִ˫һ淺ɫϲ֪ʱӵĵ̸
ִ¡һ˿ڣ
Щڣûİ취ǲ˽˿󣬽Ǹô죿
ߺߣ
¬ִЦ
Ȳ


038 ŭ
ڡڡ
¯ϣͷСðŰɫˮ
Ŷܼ̿ӺѵḶ́˳һڻ¯ϼȡ

ˮЩˮϣëĽ´
ˮ衢ڱܼʩʩȻ߳ľݣڲԶһǳϴ˳Ĩӡ
ร
ֽдӰǰ
ܼףͷβ˷ܵشܶðѵһʵ
֡
ִ̧ܼ˸к
첻ȥõĳˣ
ˡҡͷƳһ峵峵Ϸһͷʬ壬ѪҺð
˿
ͷЩ㱾Ǯ˵
ʲô⣿ܼ˫𣬶ſ迿
ǳڤ߻ûУ
ǡƿʬϵıӣ¶ʬ
ҪҪһЩǳڤ߿ϡϴλǻԵɺϲץһ
ϧܼź
ζԴ֣֮ǰûǴһ£ȻϲȥǮ
ﻹЩʳȲҪˡ
峵ϵʬҧѪģƤëδʣ߰㣬ûʳǮȻҲϲȥ
ⷷ٣⡢ǡƤд⡢űۡ
񰺼ʬȥģһ޶
鷳ҡͷһͣ
ǹ򣬻˯ᡣ
ǺǡܼЦ
˵Ҳǡ
һ޵ر죬ԴȱʳȥתתŪһٽ⣬Դܼ׿Ľѡ
ǰģȱǮ
ĿͶԷŰ峵뿪ܼҡҡͷԼݡ
Ա㣬ʩʩȻ󳡵ʱѾӽ硣
֣
רΪŵĸ˻֣ܼЦŴк
簡
̧ͷ˿죬Щҡͷ
˵¹Ļȷʵе硣
ܼ״˸Դ˺죬ЩӲתƻ⣺
ô
СȻܼϵĿÿٵˣﵹǲᣬϾҲڡ
һ£󳡼˼ʮ󹤣߲٣Ǳ߱ʾ⡣
Ǿͺáܼ׵ͷ
û£
ʱûСҡͷ
Ҳ֪ΪǰʱĶңúܶ˶˻оͰ¬ִ¡
㡭
Сĵ㡣
֪ܼ̾
¬ִӦòںС
Ҳʼ磺
ǻݼϢǿ˲
Ϣ
ܼױ˫֣ԼרľݣԪ
ڿ󳡲˶緹ȥܻΣΪɣ¹
һա
ɻ˹ȥ
ճҲڡ

ŭ׸ϳѧҲ漰֮ı仯Զͨɱȣžʮּѡ
ֹҪ򸫷ɣԴת֮
Ҫȴ
ֵܼһŲʥش
ͬΪϳѧü£Ųոš
ӢƱڣ似츳ʱ£ŭ׸ѱ硣
ŭ콵
ն

ʽĸÿһʽֲܿʮ㡣
ֻǳ磬ܾѿȾͨõ縫ϳѧ֮鴫
ŭǧ
еպɨһɿ֮ķ֮
͵ƣƷ֣ҲҪݱܷâ
ৣ
ովܼ˼
ŭ׸391500
Լĸ֮ܽ٣һӢƱʼӳ֣һҲΪǰ縫ʹͬһ·ܹ֡
뵽ܼ׾Ǿһ
ŭ׸ͨ磬ʹŸҲƷ࿹
Բ硭
ͨƷƿնɱ
⻹õͨѰ븫ͷŭ׸һ
ϱơ
ƷҲ壡
ܣٴһʱֱƤⷢͣ¶ɨнչȣһЦ
һ֮ڣɴﵽͨ
δڣ
ϴ
ȻĲڡ
ÿǮҪڶŻõĻܻöô졣
ء
ɽХҶ£εɱ֮⡣
Ѫζ
ʹ˴ɽ꣬Ҳڲ¡
ӣ
ҡҡͷܼ׶Լݡ
ͼұоڼǰ飬ⲢǾʹ˷
ԲǧΨлұȫ
һԭЩ˾ͲԶ롣
˵
оĲɽ⽨˸ʱӪأһұɱһչ̸Уͼפұ
ʱǲת䡣
ҲΨĺµܱƵоԶ룬ұƴơ
֮ԽԽΣա
ӣҹûаë硣
˿⣬ܼ׷˯Ĵ㣬ƣ׼ҹϰ似
ҹ
ˣ

˭
ܼһ⡣
ܣһ⣬ˬ֮
ŷ¬ִߵˣ̸
¬ִ£
ܼ˫


039 ÿ
Դ龭ſڼ·¬ִ£ܼоͿһв
Ϊо֣õ˶˻оͰ¬ִ¡
ԷǴȵˡ
κ־Уרйѣעŵ㡣
ʱգܼһֱСȥ˴Ӳⶺల¡
Ϊʹ˹ȥ뻹Ǳ
֨
Сһŷ죬ܼ׿Ӱڣ
£
վˡ
һ˾װ磬ҹɫģ壬Ǹղ˵ŷ
һĿࡢ𷢱ۣסؽʿ磬˫ֽ汧ۿ
͸ŷ죬ŷЦ
ܣǽȥһ
ˡܼҡͷ
λµĻֱ˵ɫѾ磬ҲôȫȥΪ
ǡŷƲ죬
֪ܲô󳡣֪˲ٿ󹤡
ϽɵĲͲ֪ǺԵɣ
𣿡ܼɫ䣺
µǲ̫󳡵£ƺҲλ޹أͲǲˡ
ܼףʿǰһȵ
ΪʲôӦúΪܣ˽̿һ·ʲô
ܺһ³
Ҳ˵ʲôܼ˫Ѿսͷ
ûʲôµĻҾ͹ˡ
αأŷü
ܣ֪µĲ㣬ֺαΪ˰Լ
֣淢κ־У¬ִ¿Ա
ǡܼЦ
ȵ³ҲûȲܺǿ١
գ
ʿǰһ޽
ܵģ浱̸ģ
ʲôܼһ
Ҫ֣
ȻԷƲпλƷ治塣
ΪƵı
ԼҲƷ֣似ϡĶ̰Ѿϣ˭ʤ˭˵
οݣֻɲǰ衣
㡭
ʿɫһҪǰȴһԵŷһס
ŷŷܼףڣ
ºΪ֮
䣬Ҳԣסķʿͳȥ
û̫Զеһ£Ӱһڵš
ִ¡
ŷͷ
ûдӦ
ӦҲκǼһﱾģܼ׻Ǹһطġ¬ִţ鵭Ȼ
Ӧ󳡳£Ҫס
ִ¡ŷѹ
Ǳӵ˶ûǼڲᣬȥ飬ҸҲܺŪȥ
ټʱ̫̣Ҫ⵹κ־УǹǺ
ٺ١¬ִЦ
ô꣬ûº֣Ҿû⣬Ҫ
ұܳģҿ塣
֮ξ㲻κҲҪܣ
ǡ˷ͷӦǡ
ģǲعܡ¬ִ°˰֣
쿴ܵģ˵κ־һңãҲˡ
ģŷһɣ
һƷ׾١
Ҫ⡣¬ִҡͷ
ȥɣ
ǡ
Ӧǣתܼݱȥ

ݡ
źܼ¶˼
Ŀĺԣ¬ִҪκ־УֻУκɼ


̾һܼҡͷ
ϲԭ
һȨзĻֻ沨һմҲҪŵ
һ֣߳
ʵʵ£ǷǣҲѱûֻš
ҼҪɫѧȨ֮鷳
ʹܳɣԽվ޸֮Ƽ
ˣһ
ǲɿΨ֮Ϊ̡
ܵԴǣÿ춼ܿԼʵڱǿûҪȥ׷ѰЩ
һΪ¬ִķҲѹȥ
ܼ
ʵȻ¬ִѾпǱߵȷ֤ݡ
κ־һ¡
¬ִһСӣǲСӣܼҲԼû³
ͷתʰһ¶ųȥ
²˳٣
ص죬ҹȥ
£Ųñ̤С
û߶ԶǰͬٵĽŲӳӰһһ㶡
ܼף
ŷ淺ŭ⣺
Ҫȥģ
ҺԼļʱҪȻ

ʿǶ˵׳˶ǰͳ壬޽ҲǺॳʣնХ硣
иŭ
˶ܣ£
ߣ
ܼߣ˫΢У˷նܳǰײȥ

޽ƣټʿƷ֮ɽʯһײȻһƫ
ܷ
ܣҪΪ˴˵Ķ
仰˾ͽ˵ģҲ޽ǰ̶ֳܼȡ
֮䣬ֻһ޽ƫƿ֮ɣνۡ
ˡ
ʿҲʧȥƽ⡣
⣡
ʿ˫Բвͼµ壬ͱһ⳹նϡ
һɱ˷ʿܼҲЩ⣬ֻܹ鹦ڶԷ̫⣬ǰ֮Ʋϣ·΢Σһ˲Ƴ˲Ӱ

ʥõط֮ܳһģһ壬ÿһιΧ
Ȼ㣬ڵĲӰҲԻˡ
㹻
ŷδ񣬾ͼԼͬ鱻ΪĶһնɱ翴췽ҹ̷һ㣬˫۲Բ
񣬸ͷѾƽ

ۣ
ŷԴ
žž

¬ִ˫֣۴̾
ΪܺѾص㹻벻¾Ȼصıһʱ
õ


040 

ۣ
ܼ׻ԡѪܣ΢΢ǰ¬ִͳ塣
ȻѾ֣ȻһҲŹ
Ʒ֮ӿͻδ˸źĸѾųݺն¡
ŭ׸Ʒߣȴûô໨ڵĸֻм򵥵նɨȼʽ
Ҫڡ
Դϣƴ֮ĸ
£ƴٱǡŭ֮⣬Ҳ˫ĿԲ¬ִɫһ
ѹָҳԼ֣Щ͡
ϮĸУһˣ˫һǰһǰ򵥵ĶȴһԨs֮⡣
ܼ׵ͣǸԳȡ
ৣ
֮е˫ֵƶ߳Ƕȵֲû󣬲ϮС

һ˫ƣ븫ײǷ֮
ܼ׸Ǹоһ飬ռر֮Ѿַɳʹ˸ͷҲϸߡ
Ŵ󿪣
¬ִ治ɫǰ壬ǹǰȻһƣХХ
ָǹ
ֱָܼĿҪ
磬ܻվλģûһƲ硣
ա
Ķ衣
ʹԵ¬ִ£ҲλþɱƷ֣һӲɵǹ
˷һָǹɱԡ
ˣ
һͻأ֣סơ
¬ִüһ´ζȻܼһָ࣬צݺץߡ
Ѹ죬צ
Ʒ֮˵Ӧز
κΡ
ˣ
ܼಽ۾Ӱȴδ֪һ㣬ָ֮ǰ
ף
һΣ¬ִ̲סڷɡ
ʵղлҪܼ׺һ⵹κ־У³ɺɿԷ
ȻһʼҲῪ˵
˼ɱ
һûõˣʵʱգǻ˵ã
ɱ
󻼣
ͷת֮任һתݣ˷ܼ׷͹
ĹƮҡǰʱ͡ʱᣬһ㡣
µٶȣ֮ع磬ҹɫͻ谵˼糾ۣǿ
ܼ׻δ֪ƾ졭

ֱ۸
תƱգ¬ִµĹѸͣҲ˿
ܷԲ9871000
ƽԲ޵Ķܷԣ׷ܾı仯ء
ңң֮һεϣΰ
ɹѸͣҲͻơ
ã
£¬ִɫһ
С㡣
˵䣬һ٣ȭȻǰ䡣
ֶܷ似ͻؿԲ󣬵ԼƷҲѹ
ȻʽȡʤǾԾѹˡ
ˣ
ȻƷܼ׶ܷ̲סƺһĵ
ৣ
¬ִµƲˣ塣
򵥵Ŀ粽ȭ֮أǱһȡĪ֮ƣǹ׺ֱ̡
ƺܼ˫
һɿֲ֮ԽȻ

ֱۻζƲһζ񵲣ǳǰײȥ
ܻ

ȭֱཻ˺ɨ˷
ͬʱС
꣡
¬ֱִɫһ䣬δüӦһĨӳһͷ­Ȼ
ɱֱӡ
ʤ߻ûôϻһо˲Ϣ֮䡣
ֳָܼܣڣ󷢲

ãųһܸɨս

ƷֵƾԶ缤Լ
ڣܼ£ȡڳҩͿĨż⴫ʹ
ƷԴϣͬˣԼбȴܴԴá
ʤڸͣɡ
˻
С˵ļ⣬̲סһ
¬ִƷ֮ԣҪ˷ѾյƷ֣֪

뵽ܼ¶Ц⣺
Ѿ֤ԼڵʵƷ
Ҵ˷ɱͬıδ̱ʵʵıƴɡ
ԡ
ƾ似ǲ¬ִȳ似ʮ
б
ͷ˿һԵĸͷܼװҡ
ҿþ޽Ƭ´ͷȻԭķȣδһնɱ¬ִ¡
ԷӲ˵ãָ븫ײڸָӡ
ʮֿţ
ӲṦ෨ãȴƱļӳַΧҲǽȻ

ļգܼһСġ
¬ִµʧ٣ƺ˱оͷϣû˹רѯʡ
Ҳû˻ỳɣһżƷɱһλƷ֡
κ־бֵĺǸˣȷ¬ִ³ʧ֮󣬽ܼףȥڳǼ档
ܼףҲǡҪȥһڳǡ


041 
ˣ
ƽ£ޱ鳯ŵܼסʾһ£
䣬ȥλѡ
ֳԱ㡣ļæͷ
ҴϤС
Ǻáƽһ˿Ц⣺
ﲻǣҲĵطĶǹͣмɲҪײˡ
ȻҲסǡ
˵ţɨܼס
ǣǡӦǣ
ס
ܼûпЩ˵Ĺϵ
ӣľ֮һ˵Լ
ֽ׶ӵݣԸߡ
ڳƽǰΨΨŵŵһ·С̺˵ѵܹ˵ļū
ƽߺֱ
ܡ
תЦ
ǵõǵһμʱ㻹ǿ󳡿أֽκִµұۡ

ֻöѡܼװ֡
ãҲǱ¡п
ǳƷǿҲѱңʱʵô
ܵĸ֮ƣҿǾŴ
˵Цˣ˵Цˡ˵䣬Ѿ߽һͥԺܼɨ⣬תƻ⣺
˵ǻӾٰ᣿
ԺڣмɽˮԡʯһλλŻ˻Ⱥ˫档
ûǾĽţеֻ⡢С
䣬Ȼɡ
šĵͷ
ϲٰ־ۻᣬֱȥ˵⻹״ΰۻᡣ
˵
ΪǮС㻳Уиˡ
𡣡ܼȻ
ģˣ
ȻЦ
ξۻᣬֻΪ˽ʶҲǷŮദ
Ǳл涼ǳи˼ҵŮӣ˱ǿеĻȥ
˵ţֳƫԺһָ
ܼʶȥ漴ҡͷ
Լ֪Լ£һССƷ£òҲڣʲᱻ˿ϡ
ݣ˵ǽĵףҲΪ
ǳƽӣ½
תһȦ˵Ľ̸У۵Ҳܼüͷɣ
ǣƷ֣
ҲƷ޼
Ʒ٣ȴҲеô١
ģɶͲˣ͡ΪҲи𲻾õ١
ûĵͷͻȻ
֪ΪþˣڻΪ㣿
ţ
ܼһ㶡
ʲôϵ
˳Żͷʵ
Ϊʲô
Ϊõ˿ɱˣҲΪ˵𡣡ɫһ䣬仺
Ҫ֪ɱˣҲǿΪġ
ܼһ
Ȼ֪
Ȼļڣ
ṩԴͨȲϹȽϹ͸Դ㣬ڳǡУרɱ
˵һ޿ߣŸץĹ֮󹩻ӵɱ¾

ܼ죬ҡͷ
Ҫ˵ףҲ޲ɣΪȴʵʵġ
ѹЩƷƷΪռݻұϲ㡣
ͨˣԺȶ⣬ѡ
޼
θǱȣ
˻ġܼɫ任ЦЦ
ΪϾȡɣȣʵʵδضǿƷٳɣƷûôס
Ʒϡ
ڻҲڸ֣
һ⡣ܼ룬ʵ
һƷˣԵɺɱͷƷûпܣʱڳΪƷƷ֣
ûܵģҡͷ
Ȳ˵Ʒεɱͨ˸ɱɱֻΪƷ
Ҫ֪Ҳмޡ
ҪٳɰƷôҲҪͷƷſɡ
˵ʧЦ
ͷƷƶҪͷۣұҲҪ˴ҡ
ܼȴô롣
ȻֻҪٳɣǾͿ϶ôҪ㹻ǿЭѡ

߹ţԺͻȻһ
֣
¥ϣӰųƽ֣
ߡ
¥ïҶ֮缫ѿĶȴڴݹǰԺˡ
ֻˣǾۻĺģǰԺ࣬ȴģЩĶ硣
ִ˹
ĳ¹ֳȣģ
ʲô
һ˵Ŀ󳡹¶ѡƽ鵭Ȼ
ϵķϣ棬ԵĻյ£ƽ¡
Ҳǡҵɪӿڣ
ǰʱΪоԭֵºüõ˳ֵ˶ѣҲʱҼˡ
ȻĻûҲ鷳
ǿܱǿϾ˵ĸʵԺܶ˵ܹǣҲ֮õ¡
˵оǱ̸ôˣһŮüͷʵ
ǲߣӣʲôʱǸͷ
һ䣬Ҳš
Ӧû¡ֱһ˿ڣƽ
ұôôˣ٣Ǿ㲻ߣҲ߲ɡ
ǲ˵ɥ¡
ƽЦ
֣ܲŪϴΪ̫ͣ΢¾ˣûܾˡ
ŵ㡣ƽü
ƷϵŮˣǱ߶һһô֣ȻҲû취
⼸λѣƷ֣ǧȾ֣Ʋ׳ʵüٽͨŮܵס
ټϼĺܴ󣬱ַʩĪ˵ƷƷƷŮҲδܵˡ
ÿ˹ͳʬ塣
¹Ӱ֣
ֲǲǮ˵Ǹģ˵ղȻòôĻУûжģ
һλĸŴ󵨵Ůǣ˫۷⿴ƽ
Ͳ֪֣᲻ã
𡣡ƽ֣⣺
£鷳Ժл˵
ϡ
֣Լ˵ƺǸ壬鲻һգΨƲƲ졣
ˣ
˷׷
ƽͷһۣȴǰԺһŮܼףݹȥһ
һ
Ѳɻһˣ


042 Ϣ
Ϊǻӽ״ξٰľۻᣬ˲˹ԹĶŮൽ
ܼתһȦǶⳡۻЩ˽⡣
ۻֻһλ

Ӧλ
ӡǮСһԶޡ
֮£ĳƽɪָеĶǡ
ˡ
ġ
ֵ󣿡
Ŵٶ¡İ׳һ򣬵Ĳ⣬ǳļ⣬ʮ㡣
Դ
ԵĿʯټĺܣҾҲҪ󣬹Ŵ겢ûС
𣿡ܼź
׿븫ͷŭ׸ֶܴƺ֡
ڼҵ̣ûһ
ȥٱһʡ¡飺
ǻҵ⣬רչ۸ֺĶջ񣬾ǼǮܲˡ
漴ֵ
ֵ׿ʯҵǿ԰
Ƿİ뾫飬ڣ˶еҲĸ֡
лܼ׹֣
ʱ¡֡
š
˷ֿܼʹ뿪ۻᣬֱһŮסɢ
ܹӣҼС롣
ţ
ܼ״ףɨϵ֣΢

ƫԺ
һ仨ֲٻӰ֡
ܼ׸Ůһ󣬾ͼĴĽԪǡԪŮࡣ
ܽ㡯С
ڴǰŮݽʵʮ㡣
ܹˡ
ˣܽ㡯˫һһ
εܹӡ
ԭвε
ܴ硣
ŮҲк
Сˡܼ׹֣
λҲڣ֪СĳΪ£
Ů֮⣬ȴҲȻϾ˴ξۻ˲١
Щ·ģ
û£ѵͲܹܽӹ𣿡εȻһЦʾ⣺

ϴӴҴҶǻûüúлӣεҵ
һԵŮæǰԲʣȲ裬̬顣
˵ܹ£
ܼ׵ͷ
ûȤطε̽ſڡ
С⻰ʲô˼ܼ׶豭Ķڰա
ε̾Ҳԣ
ܹӣεоҲпɣκһѣֽܼѾ
ټұܼҺ޸ֽʵʱ򡣡
ǰһԵĽԪͷͣۻڴ
вܼҶһֱ۸ܽ㣬ҪռҼҲܴǺòã
ԪεһۣԹıȻ˲һɷĵı
ܹӼЦˣЩ㳯˵ķ¡
Сģ²Ƕˡܼɫ䣬
ĳʵ㣬ȥҲﲻʲôæָֽվȽŸǱǸ
ܹӲһ£εüͷ΢壬
ҿԳǱ߶һļǮһᾡȫΪ似
ܼо쾭ӪС빿⣬ۼԸ˽⣬ڻұҲһ
빿⣿ܼ΢
С似
Ȼεһ
ֻҪܹԸܼңԼͿɷܼռ似
⡭ܼ¶
ܻܲǮ򣿡
Ǹε̾¶ɫ
ѵ⴫
Ǿˡܼ̾
ڻȱ似ֵļŹԲܾã似ʱûôС
ˡ
룬̽ſڣ
С֪綼ʲôûа취»صԭ磿
εһ㶣漴ʧЦҡͷ
ܹ̫εˣĪ˵ܼңоҲ֪
Щɣء

һ翪ʼ磬ͨǴƬʼһʼֻĳЩطˡʧ٣ԡ
ģԽԽֱ糹䡣
ʱ䲢̶еʮͻ̣еǧŻȫ䡣
ֻҪʼ̾Ͳ档
ڻصԭ硭
ܼףҡͷ
δ˵
Ƭ̺
Ŀܼ뿪ϵȻȻɢȥнź漴ŽԪʾ⣺
һλ
ͼռҲȻʣԭָҽߵĸ֣ѡ
ˣֻڻұˡ
ܼס
ֻĿ֮һһǲ̫ҪһϾƷʵ㲻ǿ

Ȼ֪ε˵߳ۻͥԺܼʧ
Ҳûлġ
Ͼ˵ޱ޼ʣұоֻСططбĴ𰸡
ٲãδҲٴ˽ĵˣҲоԼˡ
ֻ
ϣҪ䡣
ʹһҲ
ܼף
һƵĺĳ˼
ֵȴֱֱסȥ·һܼףֳһҾ¥¥һָ
ҼСҪ㡣
С㡣̧ܼͷƶ߿ȥ
һŮġ඼ΪŸǴ󵨣ԶܿǷҫ۵ļ
˼ƵƵʾ⡣
û
׳߳ףǿ׳һǽ·У˫ֽ洹׿в
ҽС⣬Ӧ֪ɣ
С㣡
ܼɫһ
ۻļλҪ֮һ᲻֪
˵ŮԺɫÿвĲ֪ʲôţܶ˵Ϊ
Ȼ಻硭

۵
ܼ׸ոſڣһӳǽ
˽䱸о˳ұˣ

˲䣬ֵһƬ
¥ϵСɫһ䣬Ҳûˣ˼һУҴȥ


043 Ԫʯ
одұĶԿڼźµĿԽԽҵ̬ơ
սֵĶ˵ǻ֡
оǱҲгƷ֣˫ɽڷƴֻƷϣаˡ
ﶼ٣ǹؼڵ㡣
̬ķչתӦþ
û̫ʱˣ


ء
ڣܼ׳һֳָһֳֶܣܸʩչӰ졣
Ȼ渫䶯亹ˮر䡣
ʵĵ棬̤£ԽԽʵƽǽҲгǳһĻۡ
ꡭꡭ
׳ĴϢ溹¡
֪˶ãܼײͣϵĶһԵëĨ˰壬߳š
ʱٴλط˺Ϣ
̫ˣ
ǰһεϢڷֳηǮȴԭһ⡣
ˣǮҲò
ϾܵõⲿϢ࣬Ʊ任̫죬ֻܾܹע
Ϣ࣬ȴüͷһ塣
˫ɱԽԽ࣬һһ˷ԽԽˡ
ⲻԾ
ա
ֽţܼ˼
˺ҲЩܽ˫Ϣﵹһ²⡣
о˲ұģ
ҲϾʵ۵̣о춼ұƲȻ϶Ҫҳ·
뿪ȥطΨһѡ񡣡
ôˣ·ϵҲᣬֻÿյĳԺȣһ֡
ԡ
ʳ
ܼ˫һ
оĿĲռұӲܣұ̫СôˣǵĿʳ
Ƶľģƻұ³㹻ʳǲŻ뿪
ৣ
ͷתȻվǮС
ֲ²ԲԣԷһǰں㹻ʳ˵
ʱʳʳѾʼǼֽۣовǼ۷ȸǿš
Һá
ܼײȱԴʯ
ļΪ˲ôע⣬δɹ㹻õĳʳ
ΪȷȫݣڼεĵطЩá

ܼ
ΪƷ裨18318000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫţ246300
似ܷԲ9971000ܻͨ365500縫ͨ9561200ɶϢţ1612005761000ŭ׸3891500ţ125600
ʱƣ似ԽԽߣΪչûѳƷ
ǣٵһöԴǡ
ǣܷѾƽԲ֪ΪνԽԽѣ󼸸ôҲӡ
סӣ꣬
ա
ܼͣ¶
˲ӣһŷ죬˳ŷƮݣҲļ˲
ȻδѾʼ֡
㰡Ӱܼ΢ŷ죺
£
ټ󳡣ΪĴȫˣΨкǿĸ
ܡ
˴˫֣һЦ
жʱûȥˡ
ȥҲûʲô¡ܼҡͷôʳ뿪Ŀһ͵ô죿
ô۸ˣ
ûУûС֣
Ļᱻ۸ҪҴ£Ϣˡ
Ŷܼ˫һţ
ʯ
ԵĿʯ亱ǰٱҲûУģ벻
ûͷ
Ȼʯôȴһ
ûܼ״ߴ٣
С˴ǰһͷʬǣ˵ǶǰͷƷ
ʬһöԪʯϧԲ㣬ʥǱ̫߳;û
ڣӦûá
֮Ǵ졮ȡϼѲϣʥǱ
ڻԲ㡭
ԡʥ÷ʦ˵Ȼ޷صȱݣӳָͷȴû⡣
棿
Сƭܣ
䷢ģ
ⶫǸߣǱˣСҲǴһλġ

õˣǮģҪѪ
û⣡ܼ¶Ц⣺
лˡ

̫ãܼжţǰϡϡʶν䡣
Ԫʯ
һ˷˰ӣܼ׵˼ʮԴǮ֮󣬲ŵ˵ͷ
ⶫܸȥɡ
λܣ
鷳Էһͷĳָָ
λ
͡
ȻԷ̬Ȳãܼ׻ǹ˹֣ʾл⡣
ܿʮ꣬Ӧֵ׳꣬ȴһӣųƷ
Ԫʯ
ӳһǻҳĲӣһҳ˹ͷ
ȷʵڡ
ⶫҪԴʯ򣬻Ҫһſɶһ
ܼɨ۲ӣдԪʯҪ󣺴һԴʯһ٣ͨڲɶһ
֪󹦣㣿
˼壬ȻǶ԰кܴܶ͡ѣЦ
ȻҪгϡ飬ҲȥԴʯȴ򶼲á
ܼ¶
ҵȼ
ȼգҡͷ
ⶫֻȼǱҪˣʱĪ˵û㡣
ţ
ģ
ⶫ궼û֣ͻȻͳֻ
ܼҡҡͷݹȥһöԴʯ
ܰæţҹվȡ
š
ܵͷһԴʯ
ܼ뿪Աһλø˿Ц
ܣдͻˣ
ٺ١ЦƷ鵭Ȼ
Ͳ֪жٺôõĶɲõóȥġ
˵ţԪʯһһ


044 
󶴡
䡢ʪǿʯҳĵطδŮˡ
ȴǸ⡣
˽̤ѥٻ˿˵Χ££ǰ
ϡ
﹪һ
ǰǰһߣⶫȺҲڰǸҲɱ
λƷԱ
κ־еͷ
̫ڣֲָҵʵۿۣټϵ·ۣ˶Ҳûãһֱá
š
ͷࣺ
ܼף
ڡܼǰһͬʱˣ
֣ˡ
ߵĻⲻ󡣡ǰһζ˷׷ױˣÿһͨ
ˣü΢򭣬ǡ
˿Χ
Ҹĵط
á
ӦǣһмʮƽĿش
ӦǲܺǴǰͿʯʱûĵط֪λѴô죿
˵ţһ濴򰺼
һݣòȴܼ˵ǿԽ⣬˲òЩɡ
Եȡ
⿪´¶·һƴСĲѡһ£Щĩ
ĩϣд̱ǵζ
ȰĻϨ𣬵߶ٵȼѣ׼һɱ
ô򵥣κ־ǰһ۴棺
֣ƺҩɣ
ûͷȻһ£
мʶ
ǣ֪ҩƺûôãĴ󡣡κ־۴ɣ
ĿУ
ٺ١죺
ý֪Ͽɭ֮ӵѪ
֮ǵžǡ
ɭ֮ӣ
ëһݵİ˵ıͬЩθ
Ϩ𣡡
ҡҡͷһ£ΧĻѷ׷Ϩ
ڰȫ
ʱ
ϤϤӰһȶõķλסΡ
ڰ֮УԼܹһӰܳ
ıˣ
棬ƺ뵽ʲôо漴ѹȥ
ȻֵѪûʲôôɭ֮ȴͬһִ˵еѪ
Ƭ̺
ˡ
ڡ
𣡡
κ־дȡ

ȼ𣬳мʮƴ䶯ӳŤ̽һûܼ֢ҲͷƤ顣
⣬Щϰ˺ڰĶӦƴӤ
ż
һȣ£Ҽ𣬹һڡ
䡭

Ĺֽ

Ĳ߳󶴣˦һöƣ
ҪĶ
лϡܼ׽ӹͷҲһɡ
ⶫԪʯͿˡ

ٴãһգѾů¯ŴǶϺĴ
̤칫ʵ¶ʶɡ
æµõˣС
еıƷеСЪ˽ҲûӭԳԼ硣
ܡ
ܼ棬óϵƣ˹ȥ
ȡԪʯ
Ŷ
С˯˴ǲ̫ˣܼײüֽӹƣ
ô죿
ҡܼ׿ڣ
ǡðﳤ˼С¡
ʲôҲġȻƺٴ֣
ɣöԴʯ
ʲô
ܼһ㶣
һö𣿡
˭һöģܷ˷ۡ
졭
㿴ˡ
óӣһҳԪʯһУȻдŴһԴʯ١
ܼûпֻǿٶ֡
Ѳɡ
Լˣ
ܣ
˫һտһԴʯֽȴ٣Ǹ˾ǻˡ
ֽϺɫĴ֣Ƕļ
͸ˣ
Σ
гƣ󹦿ȥԴʯ١ܺϲӣ˹ڣ
ڿⷿҲûԿףûԴʯûа취ʱһòԪʯ
ô
Դʯ
ܼòų
ܣԴʯ㹻һƷôǮҲԪʯˡ
ҽûáҡͷ
ǮģˣΪⶫֵõ㣿
ܱܲЩܼһ
ôǮò粻Ҫˣ
㡭˫һ˶٣Ű˰֣
ˣҲֺȥˣڣɣöٰʮöԴʯ
̫࣡
⻹ࣿ

á
ʮöԴʯ
˫һգֱ˸ǣ
ԴʯԪʯҲٽۣЩԴʯò˵ԪʯûԵ֡
ߣ
һм
浱ּۻ۵Ĳ˷ӣ
ʮöԴʯ
ܼ˫ս
ԭвԴʯģǰʱΪ˶ڻʳֽܹ࣬ոճһöԴʯ
ʣµġ
ȥŪ


045 Ǯ
֨
ԺűСƿ黨Сĳ»һܼǰ

һ죬һҵǮ˹
ʮԴʯ
ôࡣܼһ㶡
ǻҸǮ٣ڳǾӡףһ࣬ʮԴʯʵѵá
˭ʱʱ֡ʮöԴʯġ
ֹҵģصġ»һȻ
ǶһģȻܰͰ㿴٣߾취ٽ衣
ȱǮô취ܼҡҡͷδȥǮ
ϾҪˣĳʳǮˣûǰ㹻Ķ
ĻЩԴʯ
ģ»һİ˰֣
˭ұҲҵѾߣǰ죬ܼҾѾլﰲųʳ
Űɣ
˵ţǮܼ׻һ
ĥĥߴߴģƵġ
ǡϤиУܼЦ˽Ǯͷ
Ǻã˺£һᾡԴʯǣͬϢ
żϢˡ
»ܳ˿С
Ȼȥˣ㲻֪Ǵж񶾣һҲڣ֪ôͷ
һǰ涢š
áܼǮ
æ

ٱ
ǰ£Ǯǣʱ䣬û˻ȱǮȻҲˡ
ȥʮҵʦзеľ޽
ʮöԴʯ
ܼ֣Ƭ̺ȡһϣ
ﻹЩͷۣԵĻҴһ֡
ã
еͷ򿪰е¶ź֮ɫ
õڼףȻˣĻϰԴʯҲ͸ʮö
ⶫ
һɫľ΢
ϡ
Ŷܼǰ㣺
żȻģȻ֪϶ֵơ
ľĳҹһݵĺˣһ壬ƮƮȴܵ䡣
ٺ١Цҡͷľ
ҲڿңⶫǷ֮һڤļ࣬Ǳߴ
ҲǸڼ
öԴʯ
ˡܼҡͷľ
𣡡һ
治ƭ㣬ⶫûãʱұҲʥÿڤϳ۸ߵ㡣
ֻһװƷ
ܼ룬ٴҡͷ
ˣҲǼöԴʯ
£һҧ
ʮöԴʯ
ٶˣʮöԴʯȻȥĵطʰɣжʮöԴʯġ
ܼüԷҧгݵģվǰľȥ
Էԡ
ĵطȷʵûгô߼۵ġ
֮ǰѾȥ˼ط飬Դʯ
Щ͸ֵǮˡܼ׷ľʶ˿ɨʣµĶ
ѵر
ʮöԴʯô
ԣ
ܼûͷӦ

Դʯڻݵ·ϣܼüͷ˼
ȻѾ뷽跨ȥա

һЩ
ҲԪʯ£븫ͷҲҪǮģǮҲˡ
֪Ͳôżʳˡ
ʱ䣬ԽԽʳļǮҲԽԽߣһ־Ⱦȼ
ֵܣ
Ϥͣ½Ų
ȥͼһڴĺЦ⿴
ҺõȰ
硣ܼ׵ͷ
£
û¾Ͳ㲻ɣҡͷӹһǮ
ţ
ա
Ǯֳ飬ڳ»ܸԴʯ
Ҳ֪ϾͺˣͷҲЩʮöԴʯžȾȼ
ܼǮûп
ҿߵǰļһˬ
ǶǴӵģ˭мܲһ
˵ԸյǮܽ裬ѵҺӵǮͲܽ裿ҵǮĲɣ
ûСܼ׳һ£̧ͷɫ
л
ʲôӼ״üһЦ
ˣ
ĿͶԷ뿪ܼ׵б仯
ã
һԴʯ
ˣ

ãܼѾûһʼ˷ܣޱܸĹ̨ͣ¡
Ǯˣ
ܻһ޵ĵ£ҲƤѥһڳǸ˼Ҵ磬״ӹǮ
ǹ졣
ѾܽǮܼ̾ټ˾ңֵ
ͷԪʯ
㣬Щ˰ܿ˿ɫҡͷ
ڿԿڸʱѾãҪȻ㵽ٹȡɡ
죿ܼ׿һۣ
һõ
죬
֪ȥڿȡûô򵥣Ҫߺụ̈Ҫ˵ǩ֡
ǹأҲá

ǰ㣬С
ڿλȱֵܰŪĻҿ߳򡣡
㶮á


046 
ҹ
ɫ
΢粻
ٱʦйϷţϺɫãһ»ĶĿ귽ȥ
Ƭ̺
ڳһƫƧͥԺ
Ҵˣ˵õǮ
ۣ
һĨѪ⣬Ļͷ
͸ӳյĴȣԿһͷ­Ӳ䡣

ϣ
λ˳ڤľعʩһ񣬲һڼ
벻
ƿñ¶ϵ١
ڳϲĻȻһϳ˺ȻǵǮҼǮʻ
ǮСĸףӵ
һλƷǿߣ
ʱ۷ȣḧеڤľ񣬾ϵͽûһ˿ո߸ϵϡ
ⶪʧĶȻصҵȵȻǸӣ˷Ȼܳɡ
ʹһ˻ƣʵ
ʲôʱ֣
ֲ򵥡Ǯʻɨһ
п
ûУ
Ϊ˸սҵη壡
ʹ
˷׷׵ͺȡ
ǡǮʻ¶΢ЦԶ
ȻλҳϣڤͽӲηڻǶֵʱ򡣡

Ȱʬ崦
˵ţϵʬһָ
ʬȻǴľУλ׬һ죬ȴ뾹Ȼ뻢ڡ
Ǯδõȴˡ


ϸ£Ƹһɴ
ϻۣŹֻ䣬ʯ̾͵ĵϣ졣
ڣ¯Уů紺
ƺǮĪ
µܼǰվǰ߸ߵ鹣̾һĶڡ
ܣ
̨ǰóһɫĲ˹ȥ
ҪĶ
˵ҡͷ淺ã
ڸ£ҲǱҪģ˵ĺҪôƵģû䵽÷˸
ҡܼ״ף
ͷȡԪʯ
ʲôȥˣ̾
֪ϾҪ𣿡
şܼ̌ͷеķ꣺
ʲôϵɣ
Ȼһ᣺
ÿκ٣ڿҪһⷿĶ⣬˺˵ڼ䲻ö
ԪʯѾ˿⣬ֻܵȹ˺²ȡ
ܼ죬ε
ܲ취
ʲô취ҡͷ
õĹأһССܾǴģﲻʲôæ
ܡܼһöԴʯ
֪ͨͷ취мá
˸Դʯһ£
ʵѾ˵ԪʯҲûʲôϾҲġ
߱ݳҲû⡣
Լһ˵˲㣬ҪڿļλͬŰæǶѾˣæһ仰£Ǽλƾʲô㣿
ܼ׳Ĭòŵ˵ͷ
˵е
ɡǰ㣺
üʯҾͰ㶨ô
ܼü
ҲͰˣҪ˵̰ȻǸ޵׶
ˣ
һ̾¶ЦӦ
Ҳã
Ŀܼ뿪ְѶӽ
졣
Աһʼճẓ́״Ƴһۣ
̫֣Ӽ˻ҧģʿɶֹˡ
ġܵЦ
ܵʲôѾʹˣػôЩˣ˵ҪҲࡣ
´ΰɣ
˿Ȳ裬ޱ
´ξ͸
´Σ
ͬҡͷ
ܿزĳƺÿζ˵´Σÿζ´Σ˵Զġ
Ǯ߳ϡִµĹϵʡЩ鷳
ⶼǱ˵£Ҳùܡ

֪Լϲұᱻ˶ϡ
Ҳǳصġ
ƷΪıҪ֣Ҫ
¹֮󣬴ӲƫƧĵطͬУǴļֱӻס
۲ͣҲǷڳǲȥ
һֱû¡
ˡ
кõƬ£ܿᳪĻؽֶС
ԩͷټ֮ǰջµܹɡ
ľԽԽţҲ֪̬ηչ
ΣԴʯе

꣬ԽԽ󣬽ĻΪĴϣž졣
ÿ
ÿ
ʱƥýİֵĲٿ¿񱼶·ϵ׷ױãⱻˮŽ
ҵӣмţ
֪Ǻ»ǻ£
ǰ
۷׷ףҡͷתߡ
ʱƺһϤӰҪſڣʺȻһɢ
ͬʱ
ǮҲȻ䡣
ҵǮ
ͨ
ʬ쵹أѪˮʡ
Χһ漴˴
ɱˣ
˲ҡ

ܼ׵ݹȥܵƣӵĿɫ䡣
˵
ۣڣ
Ӧ㣬ȡԪʯ
ܼ׵ͷ
ƾԽҵģѵٲɣ
ƨ
ŭ
ڽϱɱˣʲôʱĳŵҵʣĵƣ
ˣܼ۷ȣ漴ҡͷп
ǿϧôõһˣʱûٰҵæúñ벻вơ
˵ţһϧ
ٸװúˣҿɱģô˵Ҳദüͬţ̲סŭ
֪ͨãץúʣ
֤ݵĻ⣬ĳվеӲΥ¡ܼ飬ȻŶԷ
ԪʯǲǸóˣ
㡭
һ㶣ҪҧŭԷӣͻȻһ


047 
ߺ
۵
εʱڵϣˤɢ
ʮа˾žɱģ
㲻ɱģҲ϶Ѳ˹ϵ
ܲ˽⣬ܰԼƽˣȡôҲҪԼ֡
Уôɵ£˲Ÿȡ
һƬΨܴصĴϢ
˶٣һλĸݵͬʵڣ
ƾ޾ݵģԼ˵˵Ҳ͵ˣ浽ãҲû취
ǰ
һ̾
Ȱ죬Ҫ˱Ƶ̫Ӽ˻ҧˣ̵ȷʵ̫Щ
õ֪ˣá
ٺ١
һЦ
б£Ԫʯȥ
ٷƢʲô£Ŀ֮ɱ죬Ҿ⣿
溦£ѾˣڷƢ˭
ոߵģ˵ʲôܴŭ
ôԷü
ҪȻȻ
ˣˣԼˣŭ
ԼˣԼˣ
ˣ
ֱһ𣬲ֹ˳еĻҡ
һλվ
зǸղ˵ĸͷ֮˵ΪƷҲϡ
µΪֹ˭ȥ顣
ûУ
ǣ
ǡ
ƺϣԣ׷׵ͷҲסǿ
ܡ
ʱǰһ˵ݹȥż
ȡ
񰡡ܽӹżչʶһƣ̧ͷ۶ԷȡԿף
Եȣȥȡ

һ㶡
ӻȡԴʯĶҲԭء
õˣʲôʱô˵ˣ

ԪʯгȭͷСͬľ֣ںġ
˵ǻʯ
ɫɭɭģǺ
ȥһУҲΨʱ򣬲ܸ֮ܵ
ǰɣ
ϸӣܼ˿
ȻЩۣΪĳﲻʣ㵽֣ȽõŴ꣬븫ͷͿˡ
׸ټŭ׸ԽԽ죬ܱƷ֣ҲԱ֮
Ʒ
ڳǣҲС
ôһ룬Ϊ˵ʱ䣬Ҳֵˡ
ա
һǮ档
ò˵ǮıίʵЯʮԴʯټסѣ˽Դʯ
Ǯȼü֮
иԣ
֨֨
ʲô
ס֣
̧ܼͷϵĶţͼһȺΧŰס
ס֣ס֣λң
סͷβһЦ⣬о⡣
ɲ£Ȼʵδжǿϵ·ȻǻұѲ߶ӡ
ڳӣ
ڳǣһⶼǴ£Ҳû뵽Լ˭
ܺͷߣչһ᣺
Ϊо죬Ǿÿ˳öʮԴʯȼʳա
ʲôһ㶣
ʮöԴʯ
ǣʲôʱ£ô֪
ڽ졣Էᣬֱӣ
ߣұǮʳʳĻһ̶ۿۡ
ֱʱע⵽Ⱥ滹ʳİ峵ԼɼѪ
Ѫ
ע⵽Ŀ⣬ͷЦ
Щ˲Ը⽻Ҳߣûа취ֻ뿪
ͷһ淺ɬ
ǰ죬ʮöԴʯ˵ʲôǱʮöԴʯ
ǰ졣
ڡ
ôͷɫһ
ò
ǲã
˵ţ־Ѱ䵶֮ϣһɱ֮ӿ֡
𣬱𣡡ˣ
ܲܿ޼죬ҡȥǮȴչǮȥ˵
ǡͷ۷м
òõĳ
õĳҡúģǿȥ
𣿡ͷǰ䵭
һ£ͷð˫ָ߾٣ܼݿ
ֵܣ
Ǯģܼ
Ŷá
ȾȼȾȼСűͷëΪŲȺһϣ

ҧҧ
㲻һֱչҩҳǮҡҾ͸ôơ
ܼҡͷ
ҩҪѪãҵҲǰ衣
ǣȫǡһ
ûҵѪҩֻǻȫãҩԲֵֹʮöԴʯ
ܼ¶
˵ǰʮöԴʯ˵ҲһС֣ڲͬ治ʲô
Ĺã
ã
ðɡܼ̾Ǳߵӿڣ
Դʯҳ
ֹġͷҡͷ
ģ
ȻܼóǮʵ
ÿ˶Ҫðɣ
Ȼ
ڳǵģ
Ӧùĵ𣿡
Էһ
ܼ״ס
ӣڳǾãҲôࡣ
ʮöԴʯʱóһ붼ĿӦʳ

ûʳ¸ô

ʱ䣬ְ󡢱֮˷ʱвҽŭƺ̶Ƭ֮С
ܼ׹رշţ˸۲Ϊ
Ϣܼʱ
Ҳ˴𰸡
ʱıߴ̸оڴӦ뿪Ҫ֧ǰһʱʳȻƴơ
Ȼ
ұӦоҪ󣬶ҲԼʳ
ǵľ񣬾ͳѹεĶ
£
ʳ
£֪Ҫˣ


048 ʧ
ˣǼһһӣûЩʳĻû취ȥİ

죬Ե
ڼϰ̯˰ģӦǣ
޸ǽ·ֹҰŵĲ£ǴӲۿۣûҪһöԴǮ
Ǳȥ
ۣ
һѪӰı漴λѲ߶ӵ׷ϣҵ
ޣ
ûǮûʳ͹ұﲻҪ
Ѳ߶յˡ
Űëڣұʬ岢ʬһҹ紵ֻʣ°׹ǺѪۡ

ͷɢڽϣãȻ
ûʳô
ϵ⣬ұɣڳǽףĸݣǷѶʮԴǮ
Ǵû˵ʲôԲסұ
ƾʲôڳ˾ܳԺúȺãú°ë磬ֽʳֻǳ
ǮҲ᲻Ҳ
ֻǳ

Ҹƴˣ
ۣ
һ߾ʬ壬¡



ҹ
ëХѹסԼĿ
ܼ׺ڴϣ˫δգϷݶǱҺۼ
ݺύӡۣҡ۴ûһ֮أ˶ϵĳ
ڻ
ұûи˰ʵ򴦴Ҫܻ̰
ԴǮֵǮΪŻ飬ԳΪͨĹߣӡҪԶ١
̯Ҫ̯λ
ǣҪǷѡ
ʱʱǿԸҪǮֿۡ
ԼľԼѪڳǵķڳǾԸ֧֧߰Ÿ߸ϵĻ
ϿĽײ㣬ϲ²ѹʵԷ
ҲͰˡ
ֻҪȫƴҲܡ
ԲôעǾ״ĳЩУ˾ʱѹεĶ
ߣ򣻲ߣɱ
һգ
ұǿʳαװֻһ԰ΪֻһƹŴѡ
ʵоҲʲôͬ
ܼ
ұ˴Դʯ
żջ񣬼ΪԴʯʱ򣬵Ǵ󲿷־ʵ򶼴±߸
Ϊ˰ȥ£Ѿ֪Ϳ˶˵ļҵס
ʱôһмܳܵס
磬ûʱΪڻұܳԶΣգֻ롣
һƿɴͬǴ̹Ǻ硣
ˣ
ñȹﰲȫ

˷ӣܼ˫һգ
˯
֪˶á
ৣ
ܼȻ˫ۡ
Ϣ𸫶ܣѷһ϶
ʱɫδëѾȥѪζ΢磬ıǼ䡣
ã
ͷһܼų˳ȥ
ݷŴ󿪣ͷβѪһƬǽ壬ʧٲ
ա
Ųһ٣˸
ʵǿҲƷң۸
ͷβÿһͷƷĴڣ鶯ͷһΧĻƷҲδʤ
Ұֹ߲βмͷĶʵͬ
˵ʵ
ܼʵѾɭ֮ѪİҲǰܶʤٵĽ֡
ڡ
ڶ̶Ƭ̾ɱͷβȶԷʵжǿ
Ʒ
Ʒ
ĬƬ̣ܼСˡ
ǲ
ʱ
ৣ
һͷβʬ£ȻܳһӰ
ܼʶӸ;ͣɻӰڼͷ
֨֨֨֨
һֻƺӵСֻгĴָСͨëۣڰ
Ȼ֪ܸ϶ɱΪټСע⣬Žһ١
ҺܼʱϣԶĳ˴ܡ
ߵķǱߣ
ܼ˼
ȥ
ԶԷʵҪɱ׾٣Ȼûʬ壬ǱˣͲ֪ĿΪΡ
֨֨֨֨
Һͷ
ǡ
ܼ𸫶ܣתط
̫ˣǼһҲ֪˭춯֣ҩ䷽ûҡ
ʮöԴʯˮƯˡ

ڳɷ
ƺǵĻҲһ
߸ߵĳǽǷֳ硣
ֵϣѾϺʵ£ɫԵãЯҴڹŸӣڻЩ¡
ΪγŹ¶ƴʱǵʳʳˮȱһɡ
Ŵꡣ
ƽ
ʵĵ桢ҶѻĿʯֵҰڷţȵĸ´ӻ¯ð
λ׳ʵİ뾫æµɤߺŴ˶ϡ
ô󣡡
¡Ԫʯ¶ȣ
븫ͷ´ࡣ
𣿡ܼͷһɣ
þС
ΪԪʯֻȭͷСͷڿǶˡ
Թ¡ͷ
һҲˣⶫ̫ͣҪĻһʱɲˡ
Ŷܼü
Ҫã
ôҲҪһ¡¡죬
ˣϾҪˣ¯»ήȻӰ죬һ¹ƹǺ
ôã
ˣһƷɴɹ
¡ҡͷ
⸫ͷͲʲԪʯǿƷҲйƵġ
㼪ԡܼ׹֣룬
˵ʣµĶһ
˵ţȥеĶƣ
вУ


049 Բ
ӣڳԵİɣ
׳ʿ㹻Ŀ׳ʿԸūҶɹ£ūʲôУ
ƹģﻹȱȱˣҲҪǮֻҪԭĳʳֳһЩͿԡ
Ҷ׳ڳλ˼ԸǿǩūһһΪū
ȥ
ÿ٣ʵڻұݡ
ֻУȴһ㣬ټУһ붼廻ȡ
ʱ򣬸ӵ¶ɡ
ڳǵĿҡǮңᡢá
Щǰڻ˴ʳʱǡʨӴſڣгͼɨĺʱ
ǲֹѹչ˿ڡū
ÿʱ򣬾ǳֵʱ
ԽԽ
ҲԽԽѷ
ܼڽϣͷǰС
ʹѾһΣӦֻҴһݣҸ롣
ˣ

ܡֵܡ˵Ƥֲڣɫ΢ڣŵĴ˫֣Сڣ
ܲܣҵʳ
һװ˾ŵĴ󺺣˵ʱɫǺ죬һСŮڴˮĴ۾ǿ־塣
³硣ܼ΢㶣ʶǰˣ³ΪƷΪʡԼһŮݾڸ
ĶҲˣ
ǹġ³Ϊ̾˿
ǮͲˡ
ܼ׳Ĭ˶ٷ
ȥʣ
ȥˡ³Ϊ̧ͷãȻ
ѼĶˣǸǮʵ̫٣㻻ʳҲ
дҪѺ
֪𣿡
šܼ׵ͷһԸЩŮˣݾ߲ǺԶûô
ǰԼѺ˳ȥһ£һ궼ڻծ곹ûǮ³ΪԶƽû̫˵һƽ£
ΣԼᣬµȵ
ν³
ܼ׿˿СŮͳ
ҵʳҲࡣ
һ㣬һСܼ׵Щɶ³Ϊ˫۶弤΢΢
ֻҪȼϱЩҿüĶ
š
ܼļöԴʯ
ģƺԪʯء



ܼ
ΪƷ裨19318000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫ27800
似ܷԲ9991000ܻͨ460500縫Բ1211600ɶϢ615007641000ŭ׸7891500ţ175600
ԪͻŽ׶Σﵽ磬ÿԭҲܶ顣
ϧ
ͻƷ裬ңңڡ
縫ﵽԲ磬Ҳڶܷ֮󣬵ڶŴﵽԲ似
ϢֲƱӳַΧķţɻ
ء
溮Хڸ缤
ʱ䣬ұ¡
оˣûߵҲ
ǵΪʳɱ˵ġġЩڷģ֮ûһͣʱ
ֱ١
Ǳغǡ
ȻЩܼ޹ء
ź£ϵϳѧһţͨ׶Ρ
ͨζ似ɣΪܣ뻯Բֻһ֮ң
ᣬܰϳѧͨģƺгϡȼλִ¡
ǣһ⣬ǰƷϵĸ֣
棬ʵǸ
أ
Хס
ৣ
һӣɢľ統ɢȥ
ţ
ܼһ㶣ʶͣϵĶ
ڸոգǿһ㣬ڶܷļӿͷһ
ͷһת
Ȼ
ʶĻϣܷȻ˸ı䡣
ܷԲ
ûֻ֣ǰԲΪ˴Բƺ˵似ѾûĿռ䡣
ܷ󼸵㾭飬ǿһ㣬δ벻ͻȻͻơ
Բ
ܼȻһ˦еĸͷ
ѸͷǴӶ¡ģشʮھƶתɳִźХתһȦն
ϮĸУܼơ
ƣͬǽġ
ˣ
һ졣
СƽӴһ㣬һε𵴿øͷԸٶԭ·ء
ৣ
ܼ׽ӹڹµһ
Ǻǡ
Сһ硣
Ȼһ࣬˦
ž
ûʵĸ磬ȻҲײɳȥԸնǽϡ
ৣ
ৣ
תԽԽ죬ֻӰһܲ͸Ĺס֮ء
ĳһ̡

ӰȻһ¼䣬ǽڡžž졣
ˬ
ַûƷƿҵĶƣ

Ҳδֻܷ
ͣ¶ܼ淺˼
ֻܷǴϱ˵ĹԲ֮ԺȻȻֳ˼·
ƱһͻȻףÿһϰʵĸ
Ҳ
ܻͶܷںһ
Դ似˿ѣܷԲܼȴ׾ܷڡ
Ӷܡ
𵴡


050 
½١
ѩ裬رǧ
ұɽ֮꣬ʣǾˡ
϶ңң֮ټұƳһ磬ﾡԱС
µϺκ鱩¶棬ᶳе
֮ʤƷ
ڡ
ϺƤĳЩݵĽṹůԱ
ء
ܼ׳ͷڣشʮĶӰײϮĸ顣
ϰ٣ڻص´˷ϮȻ󣬵ַΧ㡣
ž
ϣεײķ
ˮ淺һȦȦۿɼĲƳڶƱ棬漴Ըٶԭ·ط

ꡭ
һ˲䣬֪ؾʹ˱ϡ
ৣ
δܼͣ¶෽ݽǶȻһ⡣
Դ

ġʵأֱԴԿ
ǰԴܼΨж


ӣԴײڷľϣͬԸٶ۷
ž
Ǵʥ˲䱬ѡ

ֱʱܼײͣ¶һ
ԺĻ䡣
ضܷԲ1162000
ڶܷԲ֮԰ѶܻУ̱Ƚ˳µĶܷΪضܷ
Բ磬Ҳ˵Բٴ
֣֮һΪ˷԰ѶֵĹƱأԭĶܷ֡
ضܷڶƵķ⻹һԴӳ֣˲ֹԷʵ壬ԴҲɷ
ǡ
Կɷ
һ˲䣬ֳΪ֮Ļ㱸С



ء
¡¡
е²Ӱ֮档
ԭлӶþ缤ȴɢֽȴЩ仯
о޸裬һʵʵǰӣɢɲ⡣
ž
䣡
һɵľ޴󸫺ۣڵ֮ϡ
бƾһ˿⣬ž޸£Ҳһ㽹ڣƱ׵
ŭ׸ͨ32000
ڡ
ܼͣ¶ֱ۽߹ģӵγ޸Һϸϲ
ڣﵽͨˣ
ʹƱļӳ֣ϳѧľɼ仺
似רŭ׸һţŻҲǿס
ѹ֣
ѹϳѧ˵ãȴ˻ѡ
ţʮܹΪ̲֪£ԶƷ似Ļ㡣
Ͼǵһ
ѧΪڱǰ²Żȥ
ܼƱ츳Ҳȥѡŭ׸Ͼܷ似ԲҲûжѡ
Ȼϳѧ֮Գ֮ΪϳˣǱ㹻ǿ
ϳѧͨƷսƷڻ£ԲĻȻǿ
ϧ
˿һƬǽݣܼ̾
һѵҪݣ
ǽڡݶǳһĸۣ֣ûжŵĵط
˵סǱݲеĲбڶϻ



֨
űƿ
溮ɣѩȴڡ
ܼϺƤձñøܣ߳š
ʱǳ˻࣬󲿷ֶҪȺˣŻῼ߳
겻ͬ
ǻʳѾв˳Ҳ̯λʼ⡣
뺮ǰ෴ڸȱ֣Ǯĺ㣬ʳϹܹ
չҲٹѹۡ
︴գԻһǰȻͬ
Ƿѣո̤ڳǣһůӭϮźܼ̲סһ㶡
ԭ
ڳǾů⣬Ҳĸ硣
·£ɫˣ̾һŹŴȥ
Ѿ
¡һ¯ԣֳһ޸һָ
뷨࣬ѾɣԪʯҲڵĲˣͲһ򡣡
ƣھͿߡ
¯ĸͷƣòǰͬ
һ磬Լӯѣ˫У硢Ŵ磬һٶʮ߽
һ˫渫
濪档
¸лֲأһۿȥ͸һ֮С
ϸϸȥС㣬ϸ黨ƣЩľµ·
˿˿⣬Ծ
ƿһ硢߶֣ʮԪʯľʵıԽ⻬
Щôƽľ档
ԵδҲû۵ǣһŵľͷﻤֿڡ
ֻܼ˻ӣʹĸоͷ
öܣ
գ
ֱ۹ЩȻҪǰõ˳һЩ¡԰
˵򵥣ұģҲˣҾ֮һ
лܼ׵ͷ
¡ֵգɶ칤֪˫иã
죬õĻϾߡ¡Ц
ҪǲżԵȵȣھٰᣬףɹ£֡
ˣμӡܼҡҡͷ
ͷЩ˫иҺΣ
û⡣
նƣٿ¯˫иܼĻƽһɰȫӿͷ


051 
µĳšȻûиܼ״Ϊϵͻͽ似ȴչơ
ƷΪԽƷʵ
ʵİ
ԼĶƣڱϣûмųǣǺڳǸתת
ݷһºʦԷ˼䡣
ҩ
˵ֻԪĵӣ̽˵ǮҲ⵽ɴܾ
㷭ֻ㬸ˡ
˾ͽլӸһδˡ
֣
ȥ˳»ܡڵĻүլ

լӸرأһλλԹŮʵʵңӵһһŮϳ
ƶСĵ㡣
ү淺磬жԵǮС
Ҿ˵ģҲû೤ʱˣڼﰲ̥ǣһ̥
꣡𵱳Ϊ˸ǮС϶˷ݶׯָסү촽Ц
ֲ޸֮Ůӣûµġ
˵
̧ͷչһ˫ۣ
һ²ܳţҶ챻ﻵˣóĴ䣬ﲻҲӦˡ
ãáүͷ
ȥһطͲתˣϻᣬʱһ֡
š
ʻڹӡСں档
ܼǽڣ·һײȳԶ֮󣬲ŷ׷ٴ·
֨
ľתɬ̶
һۡһٻӰӺЦ
·˼ף
ܴ硣
»ŷȹɻúö˼ԵЩӷףࡣ
ɡ
˫֣»ܿЦ
ÿ¹ȥСͻ⿴ǣղûмүǮСǣ
šܼ׵ͷ
ˡ
ЦֺΣ
˵ݣװӾ棬ЩСŵǰۡˣ
˵񣡡»˫һӻͳһֽĶݹ
Сǵʳⶫڻұټĺܣпڸˡ
Ŷ
ֽܼӹ
ǶҪ
ʳڻұݳƷҲУС˷Ƹ㹤Ĺ
ǵʳóԣƷҲ
ֽŵĸȴķɢﻹһһĶϸ˳
Ҳûϴ֣ںŷֶʳ֮
˿˿ζίʵΥ
ҰĶȥʱӸ
ã
㣿
ҪֿʱһдԵɤӽֵͷ
ȥͼŻ
ԶԹŮ
һˣϳȹĿ漸䣬¶޳˫ȣӭź󷽷ܼס
ү
ܼ״ףһ˵ͷʾ⡣
ǡܰɣ֮ӳƽüԼܼ׵գ״ü
ôڳˣ
·Ըȣ˳㿴ѡܼɫ䣺
Ҵżλȥ졣
ûѣֻ˺֮ǰģ˵ǹ˺ȥ죬
£ղſڵλŮһᣬǣЦ
Ȼˣαؼߣһȥ¥Ϊˡ
Ůòģ˹跢֣ճԵĵƺĹѵࡣ
šƽҲ˵ͷ
ȻС㿪˿ڣĻȥһ˰ɡ
Ǹܼҡͷ
Ѿ˲ʱ䣬ٲȥǻϵ£𷣵С¡
ţ
ƽɫһ
Ҳɫ졣
ұϣ½ײ㲻ԣʵ֮ǵ
յұʱ򣬻һ֣Ĺ뿪ʱлоЩЦ
ڡ
ʱܹ뿪ǻӴȡ
ǰ⼸ˣȴûʲôҲûһССġȻ᲻
ů¯ҡͷ
֣֮а
ּЦˡƽһ˫۷Ҫ˵֮ʣլﴫ졣
ܻܡأǿС˷ǮˣרŻǷǮͣ˿ɾû˰
Ůһʶܼס
ǻȥɡ
ܼװֿ֣ƽˣ
ү¸ǡ
˵ţȥ
ȴ֪ڲǶֵʱ򣬱ϾǾǸǮС򸾹ġ
ŵԷҲС¡
ˡ
λСʼ磺
˶ѡ




ܼײȥ٣һ˰Ѷתǡ

룬ټҴ˳ںԺСס
ʲôߣһʻܻܵ
ܺáܼͣ½ŲתǰλǰȻͬŮˣ
Ҳ
йһʱĹ
ʱĴٱϾᣬǴ绹磬ǸոսỹδȥɬŮ

ŨױĨذ¶쳤ȹޡ
Ͷ㡢۲ת䡣
û崿
𣿡ɨ䷢˿ڰԵã
ĸ϶Щע⣬ڲϴ´ɨĹǺԺͷ㡣
ܼ׵ͷ
ϲ
ʵҲûʲô΢Ц⣬
ǹǮǰЩҲó˶ѣͬ鷳ǰʱ䣬мǺɧ
ƺ뵽ʲôɫһ䣬ת⣺
ʵҲĵĻδزܳΪߵˡ
˵ǡܼײÿɷ
һһԡ
ţ
δ䣬һֻɫĺӾʹ·˳ܽڰ䣬գ۲֪ȥ
Һӣ
ܼüͷһ壬뵽ʲôɫͻأ䣺
˵Ժкɧ
ǡǰһЦ֣ƺ䲻Ը϶̸
Ҳ֪ʱǲôɾ
ܼ¶Ȼתߣ
һ£ˡ

һ㶡
ܼ׽ɣһҲδͣƺǺ׷Ƶġ
ûã̾
ֻҺӾȻٴ׷ﻹһƬȾѪĲ
Ȼ
Ǻζ԰


052 Σ
ݡ
ĲϣѪͿĨġ
ңұΣ
ҵּʲݵĽβʱľš١
ϣĴָСĻҺӡ֨֨ҽУʱҧסܼ׵Ŀţߡ
㵹ġ
ܼ׵ͷ˿ҺӣҡͷְѲӽ
ⶫΪ˱ܺ¶һֱʵʵʶԣ¡
̧ţ߷ɳȥ
ˣ
ܼû¡
Ϣ߰ˣҲǰƷ֣ҿٶӣ϶⡣
ܸᳶϹϵİƷָ֣
ȴڣ

ܼ˫ͷת
ұΣ
⻰ʲô˼
оѾ뿪û뿪ʣµҲ޼ұ⡣
ֽǺ¸չİȣΣգ
ΣұΣգƾôһƷܷʲôܸıʲô
ûѣ
ұʲôΣգ
ܼҡͷⲽ
á
ɫһ
УȰѱõ˵
ΣõƷֿʵʹΣգҲԱ֮
˵ʵܼǲ̫ţʲôΣΣұġ
ҡ
⻰һλƷ֮ڡ
˵
ǣ

ӶĿͷܼٴŴ꣬Ծȵ¡ֻ࣬˵뾡õ
죬ҲҪϡ
ðɣ
ܼ̾

ʱ䣬š
Ϊףȹ¶ٰᣬڿʼ
ڳǺģΧŻֵҹظ裬ַǷ
ᲢܾǾĲμӣֻѣͨܳ˵ġ
ǹġ
±⡢ơСԡ
ˡżߡ
ֵϣ̷ߺȲֹ淺ϲãЯҴڹһ̯λ
Ѳ߶򴩲䣬ÿϵı鶼ǷɣҲûԳ
ھ֡
¥ϡ
ܼüͷ壬۷⣺
ʲôΣգ
ҡҡͷصסĬĬԪ
ա
ֵ֡
ڳˣڽѰɣͬʱɹʡ

ܼ꣬γԪʼûܾȥ˲ӡ

һ˵Σյʲô
ץץͷŭ
ĻЦĶһЦѪڣ˫۷졣

ƽľƽľ
ûΣǼ£
ԼûҪΪƽľ
á
ٴηش齣ϥá
һΣܼײδԪǾͼǹꡣ

ԺͷԳ޼Ѱ
δȥѹƣֻǰķͷĿȻȻƽȡ
ɫ䰵
ৣ
ܼ˫ۣɫ
ڷԼеķΪԣҲֵ졣
ǡ
Դǣ
΢΢˸˿˿ס
Σգ



ǣ
¡Ҫϵţһ˽ֹĶ
ֵܡ¡һ㶣
㣬ôˣ
õܼ׵Цѹͷ
죬ЩȲˣ֪ûУ
ǡ¡ЦҲܼ׵뷨ϾʿӱΪԼĵڶ
ţ֣
Ӧúˣ
¯ڣ˫иƽɡ
֮УĹ⻪ԻޣԳѰɫ

¡ѣ
ڻ¯һ£ȥԣʵ¶ڻԵһ£ɢȥ˵
˵ţóһƵĴǯСסѸײڶ֮ӽһԵˮ
һ˲
ڡ
ŨỊ̇ˮð
ĳˮҲ˲ùС
Ƭ̺
¡̳ʾ⣺
ˡ
ܼ׵ͷһ̽ס
ž
ϸ΢ĵ绡ŸֱûзĸоһѪڵС
˫иֱ۵졣
һһƺ档
Ӷܼ׾״Լϡ

ȡ±ϵĶƣһһУܼԺȻȻŭ׸ĸ
ŭף
һ֮Ȼ
ž
䡭
תϸܵĵ绡ܼܣڵϳۡ
˸źĸУ˿һۣ֡
¡ɫһ䣬˺۷أ
ϳѧ
ѵþ裡
ֵܣñ£
Ȼ似ȴѧԨԴ
һ۾Ϳܼڵʲôǰһϳѧ
ټ֮ϵƷԽһƷս⣡
¡֣лˣ
ֳֶܼܸ淺Ц⣬еѹҲ֮һգ漴˫¶ɻ
ûһ֡죿
ʲô죿¡һ㶣ȻȻͷ
ҹС
һƬӲ֪Զĺϼ֪ʱڻұϿգϼһۣɢǧϸС㣬ŻұڳȻ¡
¡¡
ҵĺ˲쳹Ͽȡ

լ
޿ߡ
ϢһҽУһͷͷࡢ̱ڵء
ǵѪѪҺĳЩĩϣɢĳֶζ
ζ裬Ʈ˷
ʹϷص޿ߣҲֹǵɢ
ζƮգ֡
ء
໣
ɽּ䡣
ͷ쳤Хɺ˫۸֮⣬Ŀתͺұڡ

ˣ
ޣ

աС£ԼѪײдڣҩ£Ŀꡣ


053 
ʲô
ܼڹŴǰ̧ͷ׹µĺ⣬ʶܸ΢̧
ǡ
¡Գ֮⣺
ǻѻ
Сģ
δ䣬ͱĺѹ¡
Ϸ׹ĺųβ棬ѹſ˾Ŀ뷿ݡľȺ֮С
¡¡
һŶ浱ձɾɻ𺣡
ŴΪƫƧҲаͷѻ£ݡ˲ȼգвҽ
ĳЩ˯ˣججУݻ𺣡
ԶĵطڣȺͷӬһ㣬±ӡ
ټұ˲һƬҡ
ô
¡⣺
¸չѻʱ򣬶ôѻôͻȻұѣ
ѻȺӲ٣ô࣬ȻһȺ
˵ûɱŶԣ
ڲ˵ʱ򡣡ܼ׽ոܣ
ˣ
֨֨
ԶĻһֻͷСѻȴĹڷУˡ
ৣ

ܼ׾ٲǰ̧ǰ
ܷ

֮ϮĻ񵱿ձϵĻЩճҽʹڵϣҲȼƬ̡
ʵûжǿ
ƷʵıըƷϵĻмǿĸմȾ𡣡
ܼͷһɣɨ⣬һ
Ҫǣ̫࣡
ѻ£ǲ֪ʲôڳǺĲλѾըɨһһ顣
ꡭ
Źֵ죬ܼ˫漴ɫ䣬ڳǡ֮ĳǽ
ҫ£һѷ죬ǸߴʮɣԼľ޴ǽ֮ϡ
桢ʬ͸ѷ͸
ߵ죬ҲԽԽԡ
ܼףԼһʼԻѻ˻Ǵӳǽ⴫
Ȼ
䣡
һִʯԵصسȮѳǽ˺ѳһ޴ȱڡ
ণ
໣
𡭡
͸ѷӿڳǡ
һͷͷòޡɫĳš˻ţѿڳڳǡ
¡¡
һس׵ĳǽȻʮֲӰŨʬӺڰ̤
ԽԽĵطѿڡ
ԽԽĹڳǡ
ܼɫףʶһ
߷Χڣһͷм¥ľֳ˺ϱİ׹ǣһӾҵһŷݡ
ǳʮ׵Ĺߣڵÿһ˻̵һʧӰ
Ǵ룬ǯһУؼ׵Ѳ߶ӶԱҲһΪ
ʿ
Ͷ
ºľͷ񡭡
ÿһͷǶ뵱˵Ķ۾Ტۣǿ
⣬硣
¡ڶ𣬲֪ʱѾһؼףֳһ
ŵĳǽڳǵĹ۷壬ૣ
ֲ𡢾ĩЩ˵ģΨǽѡ
һ
ܼ׽ӿڣ־΢΢δʹ˾˫иӣͷϮĻڸһΪ
һұƶأֻҪһ죬Ȱë絽ЩﲻߵĻ
ë֮ǿǳƷǿߣҲԳʱӲ

¡˫һ
ҵ˵ٶкüݵ㱻٣ұȴܼ񣬲ûе
໣
δ䣬һ޴ĺӰͳֻϮľ磬Ƥ
Сģ
ܼһԾܹ
ؼ׵¡ȻûôŭһֳشźӰݺȥ
ӱ۵һ˲ϵĿ׶ȻһŷĶӿش֮ϡ
˲䡣
¡ٶȾ࣬εǰǰҳһۿɼĳ

ϮĺӰشҵڵء
˾ֻǰļұ⣬
һͷĽʬеͺ쭣һߣԴ¡ࡣ
ʵǳƷ
ܼҲûţʮͷѻŰ
شһٶ˫иת⣬硢§ơ̡鶯
Ӱ˸⽻֯ʮͷѻȼϵĻ棬ͱնɱ
裡
ľ죬
һͷȾţŭų֪ٶλͣõѣ֮ݵ
ԷƼ죬ܼȻܡ
ߣ
ͺУ΢ףбͶ


ţײӴˮ淺ɨķ˿˿ӡ
ꡭ
ѷ죬ţǡ
ȣ
ŭУʮصľţܼ׷ϰա
ͬʱ߸Ծ𣬳ָ
ն
ž
ţ渫䣬նţǸȻƶǣͷţǳ˺ѿ
䣡
һһʬſ쭵ѪأɨɣͷҪûٵĻ˲е
ֶΣ
¡ȣҲǸոս֣Ȼûмܼ׶ֵ̣̲ס̾
ҴףʵԱʹˣҲûа¸ղͷţ
ܼףȴնɱ
ᾹȻôһλ֣
ڲ˵ʱ򡣡ܼĨ˰ϵѪˮȿ񱼣
ߣ
ֻ˵ĹǸѾʮͷޣвʵƷƷĴڡ
¡¡
෽ǽڵһȺϤǰ
ʵȻǿȴн٣׳񣬻һͰܼû
䣡
ڳš
ŭǧ
ۣ
ն
ܼףһͷޣƷпڹȺкֱײ
ߣһ֮Уҡ
ƷƷĹ˫иƥâǰҲǲһ
ͬʱ
˿˿ƵӱɱĹϸ֣ûڡ
ֻǶ̶Ƭ̡
Ϳޣ
Ȼ
ɱʵİ취

һԲ෽ػܼ׵룬ֻʺһ߸߷ȥһƬŶһֻš
ǵޡԽԽ࣬ʹƴűԵش񱼣ⲻǿĶ֣Ҳһ飬˴֮ҲҪɱŵ
أʮͷ˲ѳһɽ
ضܷ
ҿ
ɽðȻƷһȺ
ͬʱһӰб
ӣ
ӵԽԶԽã
˵ûдұΣ
ţ
ԷӴܼܵ׽Ųһ٣粻ȻͷŹȺһͷɫ࿴ȥ
ԺǷ˸
Դǣ
Դǣ



054 öԴ
̶Ƭ̹ټұǻܻ𺣣ޡɺɫĳڳǷŰ
ҽŭľžһĻҵ
ǰûΪȹ¶ףȺֻ֮С
һͻجΡ
¡࡭
˭Ҳ˲˭ͱ޳ɢ
ֳܼбӳ֣ټϹŴ걾ͲڳǺģһͳҷΧԵ
ȻޣȴѾ԰ȫ
òֹ
Դǣ
Ŀ׷ųһͷɫޡ
Ǹ֪ĵöԴǣڣԴǲֹ֮ܲУͬҲС
ƼȮͲ
˳ëһзΪĿûۡǣһĴ죬͸Źɹ}ˡ
ƶٶȷɿ죬һɫ磬ڹȺд󣬲ʱ·ϵ
Ǵݲֻǿˣҧǿֲܼۿĺذף׽¡
ֹˡ
ޡ
ʱһͷԼɵĸʬ
Ѫ֮ʣʬΪĴڣžѪ´ӣǵʵҲԽԽǿ
ͷʬ֪˶ٴѪϴѹƷֻǶΪӲ
໣
ꡭ
ֻڣʬһֱ۾ͱɫҧ£⡢׹һǸ
̫ˣ
Ҳȸʬ󣬵ٶȾˣ鶯̤֫գ˲Ϣα任ơ

ͻȻһɫƾð룬źɫ޲ȥ
ʬ
ʵʵʬ
˵Щʬǿһ̶ȣӵвٿʬͷʬӦþǴࡣ
ʬƣǺɫҲס֫ʧȥƽ븯ʬײһڵط
ᣡ
ܼ˫һ룬еͺһţ˽ͳ塣
ŭ׸ͰԵȱ̾뱬ֶΡ
֮ʣתУ֮һͷͷ޾Անɳȥ
ȣ
ǰܼһԾֱʮ֮ߣֳ־޸Ȼ䡣
ŭ콵

Ʒ۷֮ϳѧͨӳ֣ȫԸıǾƷҲҪ˱ᡣ
ӿ߾ٵĸкƵ۶ɣϸܵĵ绡ɡ
ףա
ɱһһʬͬʱӲɫ޸ǿмУ֫һţܡ
䣡
棬һɵĵ漴ſ
ܼ׳ָն븯ʬͷ­ƳƷĸʬԴ䱬ѪˮԽ磬ʬɢ
ɫҲ⸲ǣ֮һ֫鴤
δܼײһмУ϶һƺâ漴һ˸ɿ⡣
鶯㣬һŤ˸ʧãã֮С
ܼһڵǰա

ȻҲˡ
䣡
ԶĵͻȻһһʮ׳ķݳĳͷ޹˦ɣ档
ܼ׻񣬿ΧĻңִӵһѣŶƳΧȥ
ȻԴǼȴҲ޴ȥ
ղŻѵãȻҪһԡ
ֽǺɫѾڳǺģٸȥȲ˵ܲõԴǣõҲǾһ
㡣
ҶݵƽҲع
ֻҪ֪öԴǵԺа취֡
ǺɫڳǣʱһʬУûҲбİ취
ûҪðա

ǡ
ڳǵĻңȻҲЩŰҪٵĶ࣬Ҵʵǿ
ʱ䣬ǺںХ
߳ݵȻ٣ȴҲкܶں·֮Уǽӹһء
Ҳͬڳǣľïܣʮ˺ϱľ洦ɼǾҲ״ݻ٣󲿷ᡣ
ڳǷȻۼọ̈̄ȴԶȲϾ
ǣ԰ȫ
ܼ״ĳǽһԾ£ͷʶһɡ
ŷɣԭѹµһѷӿҵʹ̲סƺһ

ͷ˿䣬һѿѪ
֮ޡΧԲĶضܷҲԱ֤ˡ
ƵƵѹեܣѾƽޡ
ҧҧ˺һƬ˿ڣ峯бȥ
Ƭ̺

ҴǿʼǷ棬ѼӰ
һֻҺӡ֨֨ҽУɫܼ׽󣬳˺Ժ߷һľš
ڹζһɱõӰУ󡢽˶θס
ҺӰ֨֨С

ܼ̽Сڡ
ӰΡΡ̧ͷ˻ƣ
ܡֵܣ
ߣ
ܼǰһӸѰڱϣ̤ȥͬʱʵ
ұˣ˺ܶޡģ
ҿûô¡̱ıϣпЦ
ҵѪҩۣȷʵЩá
šܼ׻ͷԴ˵Ԥϣ漴ʵ
Ժܲҩ
ԡۣ
ԣܼ˿
˾ͺá
䣡
ȻһĿڳǺĴðκ֮Զа֮㡣
ַΧڣڡ
ˡޡʬᡭ
һ⣡
ƷƷƷĪܵ
䣡
һ֣ǽƾճһ󶴣ʮͷֲľڹҫ·׷ڡ
䣡
һΣǱը֣ڶ⣬Ǻ˵ը޴Ģӿ֣ɽ̳֮
Уͷݵʬ壬׹䡣
ұĻеڣܼۿ
޲𹥻ڳǡѾˣ

ǳˣ
һ±ը㳬ƷҲܻѾΪƽأ


055 
ݡ
ǽڣþһöҩ裬ĬĬ
á

̾У˫ۣͻǵۿڣ˼ֻҺɫľۡ
ɱֱҲֵƵ
ľò˼꣬ҾҪɭĸĻˡ

ĸҲ˲硣
䣬ſԴܼף
ֵûʲôʵ𣿡
Сܼ׿ڣ
㣬һ᲻鷳
죬Щǵ
ұ˳ѪҩֽĿѾɣ˵ûжһѱǲɱڡ
ģ
һ٣
ȹ죬Ҿ뿪ұʱȻ鷳
뿪ұܼת
ȥĶ
򡣡򶫷۷ϣ
ʵоҾʹȥģֻ·ϵļѳֻڻұ
ڣٴγ
˵ܼ׵ͷ
˵ԶңһƬ̫ԶЩҲ֪·׼ôȥ
ʶƲ죺
оˣЩûں֮ǰ뿪Ƕݵĵطȹ¡
ں¹ȥӦÿˣҸһߡ
ܼſԣȻһһغ֮ڳǵķϯ˷
˻
ֹסͷ
ΣգԶδȴ
Ҵҹڶգֱë紵ټұٴγΪɫַĺ
һͷͷŰޡʬ
ڰë翴Ĵ£׷ڣ۰׹ǡ



ëɢȥܼȥڳǡ
ԭΡĳǽǧٿףĳǽڿһƬԫϱڣذ׹ǳ𣬺Ʊݲкķ档
ڣһҹԤϵѾҵıըΪƽأͲ֪߻ж١
طҲûõȥ
ӲڣŴʣƻ¯û¡ӰҲ֪
˾ͽ׵εӰֻססϣֻܼͷãȻ
ֹ
У˶һʬ⣬ûпбţоǿն
»ܡز֪ȥ׶༪١
תһȦûԴǵ
Щǵˣ͵͵ڷ֮УʱʰŶ˵ŭȡ
˳û٣Ȼס
ڳǺĵЩлѲ߶ӡӸάطѾɱ
ܼûжע⣬طݡ

ûŰұҪҲҪһʱ䡣

˵ĶӦĿȮǷĲ˵ϱǿ񹬵ޣΪز䣬ԺͲ
ָЩİһȾѪëϸϸ
ĿȮǿƷʵηηӦеı֡
ĿȮܼ׵ͷ
ܲҩ
ԡ԰˻ë
ⶫֻҪ֮ڣǲǱ֡࣬Ȼܲҩ
Ǿͺáܼ˿ʱڻҲ漴ֵ
ֻ
Ѿˡ淺ã͵
ͨԣҩֻո׵ޣܲȫĿȮѪôԶ
ᡣܼװ֣
ֻ뵽ⳡңΪҩǲֹڵĶ
÷
ҵѪҩҩЧҲôֲп϶Ҳ֪¡
ЩаͽʲôֶҲ˵еаٶİӮ
ˣ
Щ۵ҡҡͷջ
ĿȮĵط賤޹⣬ʪǵص׶ѨͷӦ⡣
ں֣
֣
ܼ΢
ˡ
طǡ֪
ڿ󳡰һڲԶΪƬֵҶչ⣬һƬڶ
ߣӦҲǺֵĲܺ밵ΪѺ˻ﻤ
ҲΪչ⣬˲ҿͿʯôҲû˷֡
㲻ɡҡͷ
סĵطࡣ
˵طҩͷĿȮѾ¡
ܼſڣͻȻһ䣬Ӱһγڰߣȥ
ת˲ʧ
ˣ
ˣ
ҵ

˭
ţ
ڳӣ
ʲô£
ţͼվżλؼסɱڳӶԱ΢䣬ʶо
ҹңڳǰʧءǽë磬Ǿȫȥ޲ǽؽݣֱ깤
ԸȥģҲԡ
ԱĮ
һԴʯͿɵֹ
һԴʯ

ȥĻ
Աᰴ䵶

п͹ߣɱ
ͬǸط
źȴ󺰣һӵǾ񣬱ϳݣǽ
ܼ׸ԶŴ򿪣Ѱµ³ΪŮҲ˳ŲĿ
ҲҪȥ˲ʡ
߳ޣͲ㺢ӡӶԱͺȣ
˵̣
ǽ档
ӰϣңңӰɭϳ
ѵġǮҼǮʻԵĻүڣ
ôڣǽվܽãסë磬ڳָշ
š
ѵͷϳݲչ
ϣܿЩ޺óǽٲڳȴһЩסȻһҹûطë硣
ġǮʻۺ룺
Ϸʡġ
ˡѵԷ֡
⡣ǮʻЦ
ﲻģȻȥΣƶҲٲǵ󲻵á
ǡ
ѵͷӦǡ
ĿͶԷ뿪ǮʻЦ俴µİա
벻ҹջϼһﾹȻЩ֪ǡÿõ


056 
ϸϸСۼƴӶɵޣշ裬һԲ漴¡
ž
·һҽ̱ڵأӲͣ
޴йУֹǴһƤ⣬ѪԱ¶Ϻ֮С
ҿɣ
õĳү˫۷죬żǰշйŭ
ҷ͵
ʹధ͹ɪɪȴٰ̧ͣᡣ
֣ˡ
ҵɪȰ
ûҪΪôСЩǼҸǷӱͼ
Ȱƽҡͷ
˷Űڳǣּⲻܣɱ˷йһҲǺ¡
˵ǡһԵĿǰסү
Ⱥ˷ûʲôã˻Ӱ칤̽ȣҵиط԰ɷɡ
λһȥ
˵ţüŪۡ
ɫЩŹֵã˵ĵط֪
Ҳãƽͷ
ûпꣿ
֪ϲһڡЦ֣
ȻУҪҪһȥǺþûһˣԣ
ЩֶΣҵİáС۷⣬Цյɪߣ
ҲЩˡ
ͬȥ
ͬȥ


ҽУһ˱һӸߴµľʯҵڵأȰ
ҵȣҵȡ
ž
һǱӰɳȥ
סڣ´̤ŭ
ϽĸܸɵĻȥ
Ǽ⿴Ÿʲôøɻǰɣ
ʯͷΪĸ˼һģʮޣû˳ϣÿʮޣ

죡
㣡
ʯͷľ׮ϣ
ž
ʲôģû۾ûȱˣ

ڳӣṩĻ֧£˱ϵǽڳǣؽ档
ɽʯļ̌С
಻֪Զĳǽһ޴Ĺء
ǰգǸµ͹ƴѹեܣٶȴǽ
ҽŷз쳾һѪᡢˮ֯Ķػ

ոմĳ¥ϡ
ѵüͷ΢壺
ɣƺЩڼˣ
ˣʲôʱܴóǽǮʻҡͷ
Σգ˽֪ɭѰôһأǰٶꡣ
ֻǱҲ࣡
ѵ۷̣Ц
ҲؿǣȺǴһһӣзɣ͸Ҹá
ūԼ˿ɱū澣Ѿˡ
Ǻðɡ
ѵ֪Լⷽ沢óҲ֪ʱȷʵ̫ƣάλߵҪ
ͷˣİգҲǷǣʳԴʯܹС
ġ
ǮʻЦŵͷѵ뿪ɫͻأһ
Ʒ
ڡ
ˣߣӿȣжж죡
ǣ



ʱˣִ߱Ļ̵µȼΪλ߶λ巣һִ󡣡
ܼң˫۽գԺֿ︡ϵĳЩݡ
λʿǿ˵ţ˸ڷǴҲƲá
ҹŴг֮ժ˵ҵļƬҶӣͱʮǮֱǸûܻϣʮ궼ڸ
Щġ
ִ˵۹⿴ͬ
𣿡
ųܵҶܼ׸տǻĳǽüͷ壬òŻҡͷ
ⲻ
û˵ᣬûôĿŵģұ׼ɭϲ٣۵һУɻ
ұˣֹԷ硢㣬ĳЩΪ֪ĵط
ÿ磬ᵮһĹ
ѹե
ѵͲ£
ĿǰȻЩ˲޼๤ѵ⡢޴򣬵Ҳûм˸ڷ
ĸ֣Ҳûá
ܼף
һֱԼоԡ
һΣա
ҹ
ûаë硣
ڴϵܼȻ˫ۡ

һ죬
ƾʲô
ŭʵĺд쳹ķ
ƾʲôڳǵķӵˣҪޣ
ΪʲôڳǵĳǽˣҪ
Ҳ֣֣ǻҪܰë磬ǰΪ׼ʣ
˭ǣ
ûУ
ڳǵֻԼ
סڣŭ

۵

ҽ϶Ȼֹ
Щڳǵ˵޹ʹƣ־
ҹƺͬ
ģ
ǰʮöԴʯÿ궼򹤣ǷʮԴʯҪҸһӹ𣿡
Ҹƴˣ

һ
ٴαѹεĻ棬Ѿȼ
Ϊ˶ȹ£ҰԼĺӵ棬Һúޣ
һŮ֮ˣ
ǰҵĹǮѹģֻ±ֻҪܶԴǮͻӴ˿ۡ
Լ̯λǻҳܵļޡ
ǣҶһöԴʯҶɲ£Ȼ󱻱ΪūΪ澡
ҵĺӡ
ǱǱģ
סڣһ޴ĺǻصǷŭ
ͳͳסڣ˶ţ˾ȥʱ
ǣӶԱȡ
ûá
Ϊ˽ʡȹµǮҳԵǲݡȵˮӲʳ
ˣϸɽǮֻȥ裬õǮ
ǰǽǮ󲻽ûл꣬ǷǮԽԽ࣬Ůûţ
ǰôǵĲϣһսֱ
ҡ
Ѿˣ
ƾʲô
ǰƾʲô
ԽԽĺ˷ҶƺԤеʲôһ㣬ʼ𺮷硣
󵨣
УһλڳӶӳؽҧͻӣ
ѣ˭ɢҥԣǸץɱҪһɱ⣡
ۣ
һӺڰðֱӳʺ
ƴˣ
ƴˣ
ɱ
ԽԽڸѲӵ˫ʼɱ
֨
ԶһݵľŻ򿪣һ˫Ѫ˿۾硣
ɱԽԽ죬򿪵ľţҲԽԽࡣ
һͨ˫ۣںڰ֮С

ܼ
ֻЩˣǷ˵ģֻǴڣûоΪС
ֻг嶯еķŭѱж
䡭
Ȼ
һ촫Ҳܼɫһ䣬ֱ
ǽˣ
Ѳ˵ڳˣ
ɱ
˷ĺХǿĸȾ
ЩŽһС󡢵Ӱ̤ľݣڳǵķ
г嶯η塣
ұˣ
ٴδ

ꡭ
ȺʼصĴϢǿʼƶ뿪ȫڣڳǡ
ǣη塣
ֱ
ˣѾˣ
䣡
Ѫ˲ӿ֡
ѹеη塣
ɱ
ӰǳһɫĳӿڳǣûһС


057 
صװҡ
Ǯʻڳۣڵأһļ̳ͣߵݣдʡ
̳⣬ʮͬź۵Ӱ̱ڵء
ǵѾսᡣ
ŲѪѪҺŵϵİۻ̳ûǹаľ֮ϡ
Ĺľ֣ڵ³˷ӣټұ
ĹһԻĵζֻǿһۣеʧذӿԺ
ʹ
Ӱڰǰ
ǵѾ֣֮еĳѾȼʼڳǡ
ã
ǮʻĵȻֹ̧ͷзȣ
ｫ֮أҲ֮أе綼ʱ䡣
ΨԴѾá
磬սȫ磬ЩνŬս֤ͽͣ
ϣ
ϣ
ڰУһӰⲽȥͷűɴΰڰڣȻϡ
ˡ

ɱ
ɱ
ŭǰջӿڳǡ
Ǹʲô
һλƷʥʿŭĿԲųȺ
·ϣʥãȺӵļôĵӣɣ
ৣ
δ䣬ʸѾƺڰ䡣

ʥʿŭо޽߾٣ʥ⽵٣һεϣмʸ⡣
һ˲

ˣ
ֲͬĹһѷʥ
ӡС
ʹʥӣ๥Լ֣˲ķѣʥʿҲɳȥڰտѪ
ƷǿȴԶĵز
һǾɱ֮ʵ㣬ֱֶΣȴȱ
һȺӰͳ˲ʿû

˸߾ٳݺն䡣
˳ǹʹ̣ײؿڡ


ʿŭھȻƷȺ
Ѫ𣬻δվȣٴα˵ڵأ˫Ŀ죬ŭſҧʿʺ
꣡
ѵģݡ
Ʒ֮ƤƷ޷Ʒ

Ѫͬʧȥһҧۼҧӣȥҧӣȥ顣
һܣй
꣡
飬վûܿסָѹ۳ۿ

ҽУӰٴӿ
Ǳסʿ˫ۡ˫šƷҰޣ˺ǰһУֱ׷ʬ
ȺѪء
һ˫ۿնͷ­ڵ棬ȥ
ѹȣ޴йķŭȼȺҰޣƴ
ڳǱ֣κξ޳Ѿʧأټǰڶ࣬ʮϡ
˷ңѵֿ
һƣǧ
䣡
ɫĳӿ޳ǿסʥãȻ̮
һŰɫ۵ӰӰûҽű˵ڵأ漴ҵѪ
һĻ
ֹʥá
ҡ
ո߸ϵүǣūƷɣūŶҡͷľҧгݳ
үӣȺû
ɫҰףæӴܣɲ󳾡
׵ӶԱ¶֣ۼֵϾǷȺϵ·һָ
֪ʣµߣ
ɱ
Ⱥ΢΢һ㶣漴ųϡ
á
дҡɱ
ĽͷʿڷȺɪɪղҽűû
ƷƷʮƷ
ԷȺҲֻǼֵĸá
޳
ȺȻȴ֪ЩطԲˣЩطܹΪӱܡ
һڵصסҡѨڳ˱˳
ѪҺڴϻۡ
ټڳǣѪС
ҡҡפء
Ѫḥ̂ɱ

ֻҪзǾͻ⵽пѹԣֻҪǾͻԥη塣
ͬģ޿̵ʱ򣬱Ҳǰδеķ񣬺ƳʧȥԣΪǣβЩȫɱЩɱǡ

ܼУʶ˸

һǿѹ·ڵѪл
ˡ
ҡͷˡ
ʱû˻ǣóȻȥԱ֤ᷢʲôʱһܣͷ˵
ţ
ͻȻ뵽ʲôһ٣פ˹ȥ
ĵطᶨȻҲ⵽˵ڿ⡢龭ֽ񶼴ţ
פأȻһƬǽ塣
פرϾǣȺŰѾ뿪˹һ˼
ˮ㣡
ৣ
ܼԽǽֱ龭ڡ
ڿö٣ȺʧȥǣҲŹ龭ǸƫƧСطж¡
ʱ
һӳ
滹мϤϤӰ
ܼ˫һٱݣ۴һƬǽ壬ӵĵǡ
ʲôҲֻɨһۣæµ
ϳѧ
ܼ׺ԼҪʲô첽ԭϳѧĵط𼸱ؼ
ʥʮֽ
̤ѩ
ͻ
⼸似ţڽΪϰţûϳѧ
λ
ܼͣϵĶ̽ſˣ
ûλϳ似Ը⻨Ǯ¼ֽʣ˿֤
ˡһ̧ͷ
ʱѾѹһ飬õ似Դͱ˴ߡ
ȻĻΪǻô⣿
ܼĬȻ˶ٵ
ûиܷͨЩҲС
ȥǱ߿һλֳһָ
л
ܼ׿Ϳ֣ȻڶԷָĵطҵһЩܷͬƷײߡ
˿鲼õϵľߡ
Χס
ʱһӲԶ
һˣ
ţһڼٵĽŲ
ڵļһ㶣漴ٴԼǰĶɢӡ


058 
һۣƵӰûڻұҪأŴңѹθʡ
ܼױŰڰ
ʱʱֹΧ
ЩĿȷжǶȻĳ
ҡ
ڽҹıңȻԤϣȻ˼ʱ
ʮа˾ţǱҵĻ֡
ֽұңѱ塢Ҳ⵽ĸ㣿
ա
Եľ壬Сء
˭һӰСﾡͷŰ
ܼɫһͳ壬쿪ǰһ˻δüȣͱѹסڱǡ
ָһײҫ䣬Էѵ鵱
ˣٴϢںڰ
ĳƫƧ֮ء
һˮ˽ѣܼ׵ֳָжסԷʺʵ
˭
£Ǹ𷢱۵ˣ಻ʮͷ
ٺ١
вȴ޾ɫǰ㣬˫ܼףҧͺ
һУȥսᡣ

Źģ
˵ţ˦ĸС
꣡
Ѫǻڵѹ£罦
ܼɫ΢䣬˱ܿѪҺŶԷʺ淺˻żͺ
ҡֻǻع鸸Ļ
㣡
ܼף䣺
޹鴦
£ͷ­һбб̱ڵأֻѪӲѿ
ӡܼҡͷ˫
аڣ
磬ӲаڣΪұĴѹһֱûܳ¡
Щ͵͵аҲһֻ۱һֻۣϾܲ
ֽаͳһ֯
Ҳ˵ץаͽ
ֿȵڣη壬ϵõõϢ롣
˼Ϸ˷ѰҵĲܼתԾ



ܼˮˣ
ûٵģҲв١
С
ɼһӰ
ʬԣұԴʯĴڣеĵеȺڷѰźô
ȼգ
ܼһƵĽͣ£˫
λĺܣֻҪЩģʮöԴʯ׾֣αظԼ鷳
ա
Զбڵľ߳һˡ
ͬʱ෽гһף׳ͷ̤
׳Ŀܼףڣ
ϵĶ£һ
ȻضϺ·ֱֳлƽ
Ҫˣܼü
ѡ񲻸һЦ
Ǿ
ߣ
δ䣬ͼԶܼһԼ˶˫иǺХն䡣
Ʒ
ɫ΢䣬ȴš
ǵ˸ụ̂Ʒ˵ãԼҲƷ
ֻҪסԷƬ̣Χֵ
ͷתиצһֻץϮУһֻǰ壬Էʺ
צ
Ʒ似ǧ衣
꣡
˸й任ͻأϮĸצȻһ漴ء
ܼոƳͻӡ

Ϯ⣬ٷȥ
ܣ
磡
ʣµɫ䣬ŭ𣬷
Ǹδ뵽϶ڶԷǰȻһغ϶ûܳסͱȥԴ
ŭӣѾǰ
ϴеĹͷһɫââ˸ˮкأԲ
ֳͭﵣ֮ʻ磬δ˾ѰѵʯľƷɳȥ
ƣԾˡ

ꡭ
էȻðĸ˸ҰԵգŰ͸¶ױȵǿ

ŭ׸
䣡
Ŀ׹⣬ڳš
˽Ӵ˲䣬˾ͱɳȥصչ˵ϴδ񣬾ͱնһ⡣
ŭĿԲɣǲ⡣
ŭ
Ʒ
ʲô㣡
ôõ͵͵Ϊ˰ʮöԴʯ䵹Ҷ
ⲻˣ
еɻȻû˽
ͷ­ȻһΪ
ܼײδԼʲôֻ֣һССƷֲİƷȻҪС
ʨӲȫһʲôĶô죿
Ͼ
ֻһһʧ󣬾ء
ϵİȷΧû˿̽ٴΰڰ
ûжԶܼ׽Ųһ٣һ֮С
ѵӲ˵ģ־ܰɣ

ꡭ
һȺӰڳǱΧеչΧвʱȡ
Ⱥ˵ʵһǿǾ似ԴλưƷĸ֣֮ط׷˺ѡ
ʹˣˣС̰ðʱ˱նɱ
͡
һڹ⣬ڳз˸۵糸ת֣֮ۺεؾԱ
ڰУܼ˫һ
ÿ죡
ڹһ̵ʽ侫Ϊֲٶȣ˲Ϣնʮǣľˡ
ܼ׶ܷԲԶͬףʹȵҲԼֲʮ

ͺУӰ뵶⽻㣬һ⣬ͳʮɣǰλƷܾѱ˺顣

ۼӰ׷ɱһǹӺڰðǹ׼ޱȵڵ֮ϡ
ʵǹδǿڶ̵
һƴһߣǿԶ׼
޼ǹ
ԡѪĻѵֵˣѪ磬סŮӣ˫ŭڰ
ǮƷ
ŮͦŴӣֳͬѪѵͬϵѪǱ˵ģɷ򻤵ȫ
˼һĿֿڰƽӰ
磿
ҡǮƷֳǹĿˣ̾
ѵ벻㾹Ȼܳ嵽ҵС㣬ˣ㡭Բðɣ
ʵԸ˼档
κΣ
֣ѵӳȥ
㣿ѵҲɵӣ⼸ұ´͸Ź죬Ļʮа˾˲ٿأûв²⡣
ҧأǮƷ
㣡
ģ
ûǮƷ֪ʵʲôҲûͷϣ
޳ҲƲñ˵Щʲô壿
˵ţǹ¶ɱ
ȻԸԼߣ㡣
ৣ
ͻȻ
ǮС͵İԼϣŭǮƷ
磬ѵ뿪ȻҾǰ
СơǮƷɫ΢䣬Ƭ̣ҡͷ
ǵµӦףҲܷŻѵ뿪
ǮСɫһף۷
ˣ
룬ѵȴȻŭɿ̬ȴ䣬һϣ
Ҽңһ˰ɣװģΪһ㲻ɣǮȫú
ѵ
ǮСĿɿڴһſԷ
ҡ
ҹ
ѵ͵ʱ䣬Ȼ֣ǮСݺƷɣԼ෽ȥ˸ûڰ
мͼأȴնɱ
ͻȻıԶ˵Ԥϡ
׷
ǮƷɫһ䣬мȣڼ׷ȥ
ڵڷеǮС㣬һʱȴᣬҲûעиֵľɻ

ƺߵأ˫ֱŸ߸߹Ķӣоǻҡ
ô᣿
Ϊʲôʱ򣿡


059 
߹ĵжǣʱУʱ̥ʹָо䲻ʣȴ
ڡ
ʧһɾʹС֡
ָоĽйӦ÷ǿ׳˾ϵϡ

޳ϮҹıңռǮСƴδйúϢŷɱƣڱ
ľƣײ֡
Ϊʲô
Ҫ
ǮС𣬾Ŀټұ죬޴ǻңһľͷ
еľ˻һ̡
ҵĺӡ
ŶӣǰѪˮʣԵһľ֮С

ҵʹ˻ƣǺ飬һճϣϵ߸߹
ӣ

¿㣬˺
ǮСƲ߰˻ߵĵͺ˫ס棬Ϻʣʪ
ƺ뿿Լºӡ
ãټϳΪиһж˽⣬Ŭȫù
̫Ψ˵Ԫ̥

ĵǾ
ڷеǮСһɾ֣ϵ۹˺ϵ
߹ĵжǣ¹ҫ¡
ٴ֣ԼĶϱȻһ£˸һҧһָȻС
ۣ
ڰУܼͷƿĿ⡣
ָףǮСƵķ£һ㻮ǸпƤ⣬ŴصĴϢѪ
ء
еӰ΢΢ϵĶȴû˿ζһ㻮Ƥ⣬˼ֺ̥


ͳıУһŵӤѪƴǻڻг
ɫҰסѪɫǮСưӤҪ¶Ц⣬ͻȻһ䣬¶֡
ް
ް
źӣǮСƿŵͺ鲻ͣ䣬þȫĴӤƨɡ
ˣһް
ް
Ҳ촹ҲЩʱӪ㣬ûϢӤһſ͡
ۡ
ࡢһĨ⣬ƺҹϣ
Ҳ˲֮͡
һӰڸľݣϲŮȻûע⵽㡣

ҡҡ׹ľ壬һ߷ɡ
˲ûпڵǼʹ԰޵òȴ˫һ
Ȼ飬ɼֵƵ̰
Ůˣ
мЦ˳Ůӡ

ǮС¶֣ȴʹһ˿ֻŶԷƽͷ׹Ԩ
ž
ۣ
ʱһĨԶ֣ƥֱֱնظӰݺݶڵϡ
ܼгɨǮСƣγ˫иʬٴڰ
ǮСƱźӣӰȥ˿
ӤĿɣΧƺ˹ż죬δ˳ڸ
ƺ
˶
ֱ
ৣ
ӰڸǮƷȾѪǹеãĿӤ
һɱ⣬Ȼ֡
ǮС̧ͷʧˮ˻ƣ
ѵģ
ɱ˲飬նҪǮƷޱ飺
ǵǵġ

ǮСиֺ⣬ҧԼֳ˿˿ѪӴ߻䡣
ˡǮƷΪ⣺
ղţѵһƣѾ⺢ӣվǻҵѪ
˵ţǹһָĿ䣺

ǮСĿң˫ֽסӤͷ
˵ûѾѾѵ⺢ԺջǮ
ţ
ǮƷüͷ΢Ŀɡ
Ҫɱһɱ˰ɡǮСһ̧ͷֱԼֳ
֪µȥ֡
ǡǮƷҡͷò̾һǹ
Ҳգ
ˣСȥˡ
ҵĺӣǮСƼڡ
šǮƷƲ죺
˳㿴ӣǮҵĺӣ



ң
ոЩεڳǣٴλһƬ棬ǰյ޳ڳʧء
֪ˣɥ
ֻǼѹһʱ嶯ıң߱컻ص
ҹȻû˻ұľƲδʹ˱ãûѲӣɱԽ
ʱƣվƻĴڵڳǡͬٴγ֡
һУ
̫仯
֨
ľţѾӰ
Ϸһһҩƿҩƿѹֽ
ֻֽܼɨһۣҡҡͷһԡ
ˣĿȮҩΪɭ֮Ӷڸҩ⡣
У˼ҩĵдҩԭ͸Ľ
񡭡
̻ܼһ㡣
ϧɭ֮ӶڸҩġȻ׺ͣ˲ܼ߱׸ɡ
һҩ֣Ա֪ܵá
ΪԭĲҩҪԶ磬ҩЧҲԸá
ֻҪ㹻ľͶҩ⡣
㡣
ܼȫ߱
䷽պ«ưġ
ᣬܼóŰһʶѳСɽҲһ͡
ˣ
һʱ
ϡ
һǧٶöԴʯԴǮԴıʯľʮ顭
Ʒ
մԼһ£ȫԴʯĻĶǧԴʯ

ܼ׺أ˫۷졣
˷ңᵼ½гϸʴӣµҲԶԶǧԴʯ
һʾ޴ĲƸ
ʹڳˣҲûжټõĳ
ҩҲ㹻ˣԱҩԪ֮ڣȻƷ

ܼҡͷһԵҩ
ֵԴǵĻĪ˵ƷǻұİƷҲδûϣ
̫ңԼˣʱ
ƿţ治ʱĺɱֻܼʱѹ³ȥĿȮĴ㡣
ļգҽƽϢ
٣
ˡ
˵ʼ֡
ЩáᡢԭеĸףЩоĳЩ˱ȡů
֮ǱӿŻұ֮λá
Ⱥаڣֲ֪ʧ
ڼܼ׼ٳţһ˻ָһ߶ҲǲЩʣ߳һˡ
պ
ܼ
ΪƷ裨29318000
ԴǣӢǣʣƱǣʣ
Ԫ37800
似ضܷԲ4792000縫Բ1811600ɶϢ695007641000ŭ׸ͨ1352000ţ275600
ƣѾȫԭ

ʱˣ
ܼ·ƿš


060 ܾ
ϣڼӪҵЩɢ̯λʡ
յֲͬ
ϲ̷Ŀˣ޲۴裬̸ֹŹɽ
ǻڼģͱ뺷һ֪ǲǵĴڡ
л֣ڸҡ
ˡ
Ҳҳ⡣
ҹʬ壬ڰë紵ѾΪ׹ǣĶ깣ʽ
ܼûڽ϶˽ϵף̤С
ܣ
һס
ִ
ִ£
ܼһ㶣ʶͣ½Ų

ɥ޳ǰձ֮ҹ֪٣ټһʱȺס
ڻλϣǿάִ֡
פء
ɱϴĶϴһգڷӴ໹ڣɿ칫
ؼףͦŽǵĺӶʯ֮ϣˣЦӭȥ
ֵܣҾ֪û£ǵĳƺüٵġ
Ҳû¡
ܼ۷οϾǴͬһطģҺӺܻˣʵ
ԸΣ
áӵͷ
Ǽһ𣬽һǳ»ܡϵϣûǵϢ
ûܼһ
޳ҴǺ񱻽ȥ˻ǰıңˡ
ҡҡͷ
⼸춼ûϢ׶༪١
Ǳҵҹгȥҳ»ˣκұһƬҡ
ˣ졣
Ҳû

̾
죬ǿ󲻵á
Ǽܻǿκ־еıӣټǲǻҺģŵ⡣
ڳǡ
յĪ˵ŮӣųƷʥãһƬ档
ˣˡ
˰֣ܼ£
Щֻ׻˵úãע߷ֿƴڻˡ
޳ң޻ڣǮҡҲ˷棬ͬʧء
ǵĻᣡ
˫Ŀֱܼף
ֵܣһƴһƴΣ
ƴܼײף
ʲô
ʲô˫Ŀ
ֽұٷϴˣͳǳ֮ƣǮҡҷ׷װͬʧأƷ϶ֶˣǸ᣿
תϿ׼Ҷײ죺
ﲻͬеĶҪðҡ
ûбˣͷ
ȵ컹ѣ
п
վסѾǧѣͷأûпܣֽȴ˻ᡣ
ɷµµΪľݺ죿
Ҹ׸󣬾ҳɣκִᣬֻܵżۡ

˫𣬵գ
ֻҪƴҴ򣬾ϣһУ
᲻УĻᣬǧѷֵ꣬ѵһԣ
ӵĻĶȾʮ㣬κܼȴһ򶨣ֻڣ
˵κִµ뷨ϵ뷨
ǡ
ǣ
ʲô𣿡
˫֣ڳⲽ
һֱԣֽᣬ
ȻһŮʵȴپƷ¸ǹʹ˲
һͳᣬδܽռݻұ졣
Ҫ϶֣ܼɫ΢䣺
ϵʵϣһмλ䳤Ϊδؾϡ
ġۣ
ϲǾףȻд򣬶һɨϰֽ֮У˭һվȽŸ˭ռݸĵ̡
ֵܣ
һɫܼף
һɣ
ܼҡͷ
Ǹ
ΪʲôӴʧ淺⣺
ֽڸλվڶ壬ǲӣֻᲢС
ֻúûšܼ
Ҫ̫ΣգƷжܻҲȥðգ
ɱﶼԸȥ鷳
㡭˫Բҡͷ
ʲôȫ飬㹶ʲô壿
ɷ䣬ŴҲҪƴ˲ŲһΪ죿
ɲִУûƽһ˵
ĻѾЩ
Ųϣܼɫ䣺
ʮ󣬻е˹Ժܶ䣬ҡһŻȥ
ðա
Σ̲סŭ
ֵܣҪٳˣûܻȥģЩν񣬶Ѳˣ
ǰһץסܼ˫ζ
һվȽŸ˾ʮǻܰǵæ
Ǹܼ׺һ
˵ѾΪִ£ϲɺأĲȨƣҲԸǣС
ûб£¾ˡ
˵ţȭ֣ת뿪
ܼף
ŭ
֪֪ģСҷϣ֪֪Լʲô
ֽѾƷġ
жٳ
ΪԼšţ¾ͲҵԼϣһֱȥˣ
ܼײ𣬽нԶ

ˡ
һ˴߳ҡͷ
˾Ǹûеģһʼ͸˵Ӧġ
˵֮żɫɴ֣ϴн֮⣬ȻǴ١
ŸߵʱԽãϵ⣬ҲԽԡ

ӱۣϵŭϢɢ
ܼ׵ĵӲС磬ʵǿʱ踺أһ˷̵ʱͺɳ֡
ʱʤ㲢󣬻ңҶ֡
Ҷ֣һ
ʱҾ֪
˿ɳɴ£
Σߣ
һʱðˡ
ۣ

ֻҪˣһ⣬ȫûк³ƺЩ˵ȥ
˷޳ңô˴һ𣬻ѣ㿴ܼ׵ӣһҲˣɲ˵ͨġ
ţ淺ɣ
˵ʲôֶΣǴ˷֣᲻Σգ
˵ţ
ġЦ
£δģ
ڴٿĵطһ˿м
ӲΪܼܻǿٲȫǣ˵ģŮ˲Ŷԡ
ûôԿֱ࣬һۿУֱθλ
ϧûĹǡ
µϣҪֵʱһҪ֣ݲðԥɣǴɡ
ηηβǳɴ֮ˡ
ֹ١
Ըա֡
Ƕˣжԣֱܼģ˲ֹ¡ϰҲ᲻ˡ
ܼ׵Եõ㣬־ᶨ֪Լʲô׸ı䣬һоȫԸҲ֮⣬Ǻӿеġ
ˡ




פΧ
һջߣ
ղų˽ܼףκ־СͬһطƷΪǺҵİ֡
ܼףһü
Ҽǵʦѧ䣬ʱʱǰȥݻᡣ
˵Ӧʦ֡
ڿɪԱ˶һۣһ˵
ǻ
ڿɪ֣淺Ц
ãλʦ׽׽


061 Ĭǣ
ֵشұϣʮƫɭֽ޾ԭ
ɹɼ
֦Ҷܣһйԡ
չ⡢⣬ҹɫµʹΣܴ͸֣ҲʼһƬ
һƬصĺƣ£ʮ֮ء
ֻҪ⣬ֲָ
ҲˣʹǳƷǿߣҲóȻУеͬϲ⣬ײ
ȻұܽҲûгӡ
ְɴܼ׻ͣ½Ų
塣
ԶĿȮ
󳡰ڿ֣Ҳǲδף˵ĿȮɭֱԵ
ٲڡ
̫ĿȮʱֵٶȣʹ壬ܼҲûаһܰ
˸ʵĵطȡ䲼óһڵϡ
ȡʮƴСİɫľ׮һ֮棬Χصףֻ¶һ׶
룬ȡΧźá
һ׼׵ǰʱȡҩС㡣
һɴЩζ漴Ʈɢ

Ⱥܼ׻ˣľ֮䡣
ĿȮûۣҲεĵطֻҪɡ

Ǿȴ
ʵڲоͻطʣµҩüΡ



ɫ䰵
УĵӰǰС
̷
һ˿ڣ
ȷû
Ȼ̷žװ˫Բõ
㲻ңҲӦʥõѰٷϢδɢǿ϶ûҴط
Ըš̾
һƷǲ˵׷ôãûҶΪˡ
Ʒһǰ¡ڿɪ°ͣ
޳ңδûƷ
˵Ҳǡ̷ͷ
ƷƷ˵ûʲôͬ
ȷʵ
ˣƷ˶ƷڿɪǺʦĵӡ
洫֡

ǰ̷ŲһͣӣʶϾһɡ
˹ϰԾϣ˶ӿ˽Ų
Ŀˣ

λ
ۼ˼ΪĿȮµ壬ܼײòְ߳סˣ
⸽ڣⴳĻ뿪
ǻұΪС壬һλһλ֣λսʿӦԸ־档
ù
￿֣ûʲô˹ȴƫƫ˳֣˲ɡ
ţ
ɣ
ܼһ˫۲΢΢һɱͷ֣סҲ˽
ʦܡڿɪǰһЦ
þò
ܼ˸
ǣ
ǺʦĵӣڿɪڿɪЦ
ݣǼ棬ûУ
ԭʦܼ֡΢ɣİɱ
޳һۣ˵ʦѣʦҲ֪ȥʦְȻʵ̫ˡ
ҹĳȥڳǣϧԭĵطʣһƬ棬Ҳûа취ϵˡ
˵£ڿɪҲϵЦ⣬ҡͷ̾
ʦѣʦֵ꣬ʱ䷢ʵ̫࣬һʱҲ֪˵𡣡
ͬʦֵܣԺûĲǡ
ʦ˵ǡܼ׵ͷʶͷһۣиЩ꣬ɴֱԣ
ɫѾ磬ʦ£
¡ڿɪͷ
ߡ
ϣܼü
ڿɪӦǣ
ֽұңôĻƺʱ򣬶д־׼ϼԼһͬԼұҵʦֵǰȥͶǡǺʱ򡣡
⻰뺫һޣֻϧλһ
Ǹܼҡͷ
ĳϰһ˶ʦֵĺˡ
ܵģҪ֪ô̷ۣ
ǼӺǲѾǱˣʲôƻ
Ҳ˵ʲôܼײף鵭Į
ǶϣϣĳûȤλûµĻ뿪
£
һ䣬ò
ʦܣαģڿɪʼ磺
ʦһƬ⡣
ˣҡܼſԣɫͻȻһ䣬ֳЩϲ
عͷԼɼһӰʰԵ
ͬʱ
ʶ
Դǣ
Դǣ

ܼס̷Ц
ΪԼеѡסɣɲ̫ƽ˵ʱʱ
ţܼת䣺
вң
в̷üܼ˿ͻȻЦ
ƺ׼ʲôҪԣ˵ʱͻȻһʲô
ԡ
ԣ
̷۷мȻſڣ

ۣ
һͻأϣظͷ­նͷǶĿһΪ
δ𡭡δ𡭡
ѪŸл䡣
ܼױĮ
࣬ʱĺᣡ
Աߵһڿɪ˫ĿԲ
㡭
ž
δ䣬ͻе˸ĸͳʺҲеŭȻֹ
ȻѾ֣ܼԲ顣
Сģ
еͺһڿɪ˫̧һ㰵âƤ㣬˫ƿ籼
ˡ
ڣԴƾ飬˫ơ


ϮĸӰǱɢ
ȴûʵԺХŭ׸ֻֿͱնΡ
ܼ˫һвɰһ䣺
Ԫ䱬ǱľµϳѧƣԪɴж幦Ԫίʵ˵á
Ǻʦ洫ֻƷۼʵǲƷ
ϧ

˫һ죬ܼ׻ӿϵ٣֮ӡ
䣡
һõӰɳȥ
ȫԸڿɪԼܼףͬһ
Ʒ
ϵ˹ĸһɫ৵ĲҰףûгԳ֣ͳȥ
໣
ĺУܼױ׷ɱĲһ٣ȻͷͼͷĿȮѾҧ⡣
ڲеıѻ˲伤
䣡
Ŀ⣬⣬ճҺһĻ棬ĿȮĿбȻȫ
Ȯݣ飬Ѫɡ
꣡
꣡
⣬Щɫľ׮һĶ罦ĿȮ
˿ճ޾棬ܸʴƤ⣬һĿȮ
Щؼ⡣
໣
ӶΧĿȮٴβҽУͬʱϷҹֹĹââɡ
µٶȣ桢˿
ſ˻ҽУʹˡѪٶɲųͳ塣
ӣ
񱼶ܼ׵ͺһҧԴӿ˦˫и
ž
䣡
ӳ֣ҫкݺնĿȮβĿ׹⣬һ͡
ϵĺâҲͻأɢ
ৣ
ܼ׽·壬ĿȮ֮ʣ϶³ֶͻ
ܻ

һһȮųڰ
壬ǿ࣬ʹˣҲˣŻṩ顣
ĿȮܼסѲãͷ˺ҧ
Ȼݱ飬ҧɾˣǵ̵ͷһ¾˺ڼס
ӳֵİƷҲҪµۡ
УܼĶͲ֪һסĿȮʺϷƾһи
ͨ
࡭
һһȮ֣еһжɼҲɹɼɣΨб˴˴صĴϢ˻ڶ߻ص
Ƭ̺
Ȼһɡ
һĨǹ⣬ںڰ֮УǹȻȴǺҲڲ£εһۣûܼüġ
ʶУһöǳ֡
Ĭǣ
ʣ磡
һˣ
ܼɱⲻ


062 ҹ
ɹɼҶܹһпɼ⣬ڵҺ壬ºͻ档
ɢĵζӰķС
ټ֣һȻԹ
ܼ״ӵվ۴һƬڣСۡɫʧȥá
ֲԶȴڣ֪ҴĻǻԽԽ˵صĸޡ
ѹֽмʮСĺ֣ڻұ˿̸֮ɫ䣬ǳƷ֣ҲԸ̤㡣
Ƭǰ
ͬҲҪΪ߳ȥա
ֽ򲻱ء
磡
ͷһʶǹ˸ͬûĤɽԶ쳹ϸ΢һͬ
紵Ҷ
е
С
ۡ
һ桯Ժﻺչ
ȻûɫȴһάͼΣµʯͷ͹Ҷķɶɱ硣
Ŀɡҳ衣
Զ͸
˫ߡܼУһ죬Ķ塣
ǡ
ܼǣ
ⲻǣ˳𣿡
У˦˸ͷںڰ˻˲һΪ
֮ʣԴȻȻڴӿƲ۵Ķȴܴл֮
Ʒ
ΪƷ5312000
ĬǴ֮ǰĻۣܼ׵ΪֱƷľ硣
Ȼֻǳ룬ȴƷȻͬ

磬
ڰУܼǰ壬л裬˳ſʵķ˲նǡ
䣡
񱩵ˣȻϯ⡣
һۿɼķУХšתţն˷ЩΧࡣ
ڡ
бַޱȣʹɣɱʮ㡣
һ˺ϱľҲѿڣƷ޼һ
磡
絶ȻܻΪ縫ȻҲܱ罣
Բ似ʩչ
ৣ
Ӱŵתļ磬Ӻֳ
;ܼ׼𸫶ܣƮǰУÿһƶ̤΢֮ϣУȴѸ
磬ֹǿܼӳ
似
Բ縫̶Ƭ̣ѽ״Բָ֮ӿͷ
似ԲŰһ似¡
ԭֻǻ似ĶܷԲ֮󿰱Ⱦͨһеѧ
Ʒ似縫Բ֮ǿ֮ͨŭ׸Ҫǿһ
Ҫǡ
似ԭ似Ʒס
ں˶ܻĶضܷѾеѧ縫ͬڡ
;Уܼͷһ
ŭ׸Ȼ任
磬Ǽµٶȣŭףζĸͣڣͽ׸ɡ
ͷʶĻ֡
ܼ
ΪƷ5612000
ԴǣӢǣʣƱǣʣĬǣʣ磩
Ԫ39800
似ضܷԲ5792000ɶϢ705007841000׸ͨ6352800ţ285600
ͨŭ׸ҪǧͿڳɱ׸˰˰پ顣
ȻҲӲ١
ѾĳЩϳѧԲ
һѧδӰٶȣȻǼٵĺѾԽԽ



ӣ
ӣ
˹ִ޶ɫҰףԣľٴ
Գë֮Щʢβж̶̵βͣڱҪʱάƽ⡣
ȻʵǿΪݣΣա
졣
ȴֲѡ
Ʒ
ټᣬøʮλִ£аƷ־λ
ΨϿ䡢ǰƷϵĴڣɼƷָж١
޳ңһ
Ʒ١
ұƷҲǸˡ
ڴ֮ǰҲ벻һżĿܣȻҲһλƷ
ʹİƷŶʱڿȰƷʵ
Ͻ߹ִ£Ǳ߶һλƷĸ֣Ӱơ
ܵô϶ı˵רŲɱﵣҽҴ
뵽˫һо֮˷ݼ
ǵ֮ݣ

죬иոȼ˷ܾ綸һˮиǸ־֮ɫ
׷ˣ
˲ȥɱôͽˣ
ֻúûţ
ܼ׵Ժ󷽻Ʈ
ҵҪͲߣҲӲǷǣΪʲôΪʲôƫƫԸŹң
ţУѵ
УΣ
ǱҵģҴûйҪɱˡ
ȥģ
ղȳ̷ԴĲ㣿
޶ŭȴҳ
еϣ߾ͷԽԽĵƻζŰȫԽԽ
ûֻӿٶȡ
ӣ
ƴӣ
ৣ
ƷıϿܼ׵ٶȿľˣƬ̹׷˱
ۿžҪط޶иֲʡ

ɤ۵ĵͺǰ֮乭Ťź󷽱Ӱǡ


ৣ
ʸ䡣

һ紵ڰյĴ޶һͷ­Բ䣬ʬ巭ҽݴԡ
ֹܼڲԶ̧ͷ˿ɫֿǰƻڡ
ǰˡ
ڰһֻèŲ顢ѸӰС
˫Ĭʷʮ֮ڣһӦ
ϣһڡ
෽ݴԣſˡ
ǰݽǰ˳Ѳ졣
һӶӵڣŵפѲߣз紵ݶͻᷢ
֮ǰܼ׸ֵطʲô˼
ڡ
˫һΣ̤һƮң㿿Ϸڡ

ۣ
ĽдҶ̽Ҿ׼ᴩʺγ֮ʣδ졣
ʬ䣬סһԡ
ʼգûһ˲쳣
Ǳҵģ
һ䣬ܼ׵Ӱٴʧ
ʣܹݹȫ˵ä˸ΧϾһڡ
ҹ֮һ⡣
Ƭ̺
פ⡣
˿ңȴδôģСģĸŮˡ
ۣ
һ˵䣬ͻȻһ
ӣôˣ
һ˲׿ʶƶԷȴԷֱӻأ¶һ˿ڡ

ۣ
͸Ű壬̴ţҲȻֹ쳣˵ע⡣
ӣ

Сģ˴פأ
ִ֪ͨ£κǱǰɱˣ
ģɱ
һȺ˴פسֵǹꪣйʸɫ⣬һѷſӰ
磡
ܼ˸кХնһʱ侹һȺ˶Ժ䲻¡
ৣ
αƽ

ʽ
󵯽
ط緵࣡

ûмƷΪ϶ܹոƷ˵
ۡ
Ѫɽʬ롣
õ
ŭУһɼ˶ͬʱ˸˸캮ǣܼҪ
ϳѧ
Ѿƿء
ֹ߲һˣƴһ˳ֽһ÷ңңʩչԴ
Ʒ

ܼһ٣˫ĿȻ

䡭
ȾƷ֮ڳкȻ˷ȺɣҲ¶λƷֵ


062 
ء
ëХ
̶Ƭ̣ɫ˿Ѿұ
ˮɽھʣɽʯľһѪ֮ھڡ
֨
ǣ
ܼ׹ţµ
ع
ʬ
Ѫʡ
ëļʱҲЩϣɴûдЩ
һŵӣѪܼ۷ƣ£ķ˿ҲѪҺʪһƴ¡
ҹĻ١
谵ĵƹ£һ߾ʬ۷ʡ־忴
Ψһһףܾǹͷ­صʬ֪˵ֱۡȡ
ʬ۾ʲô
Х
ˡ
ܼ׶ɫ䣬벻⡣
ھ޳֮󣬳ǧʬѻһ𶼼ǰһĻԲСѡ
һ˷츲صı仯
á
Żһʬ
λƷλƷһɰڣûЩֵǮĶ
Ʒ֮еġʦеķڻұӲͨıʯһԴʯ
Ƭ̺
ڼסԴʯѳһѡ
룬ܼ߽פء
ִãҪΪⱣݻפأӦвٺö

һ죬Ұţ߿
ʱ䣬ۻҵӳ
ó
ĶӦҲⲻãڷŻңֲһĶѻһ𣬵ʱȻʮִæ

ӣҵִҲûٴ˳û٣
ۣܼЩûд⣬Сһء
ȻһĶ
ડ
ʯ
ɫıʯҡ
ͬڵϵıʯıʯ׺ԴʣǡʦƷȣıر֮
ǮȻҲˡ
ҩ
ϵȱҩ
ڣԲıҩɢŵ㣬ֻһڣڵԴҲĻԾࡣ
ЩͨıҩƷƷΪϵȱҩ
˵ֵ
ͨмУͨûеط
Դ
ѹֵЩ
öĴָС͸ľ壬һ֮С
ŨԴ͸ɢۼŨ̶ȣ֮ϵȱҩҪǿࡣ
Դʯֵ֮ǮΪԴټѵãȻڽȼ
ԴԴ۵Ľᾧ
һöɻһǧԴʯ
ܼҲֻţ˷ȴԴ֮Ũȷʵͬʵʡ
ˣ
ɨȫвɷȡ
ֵЩƶֵܼԴʯʹҩҲΪԴʯ
ţ
ܼݽǷŵһ鼮𼸱һɨϾ¶Ц⡣
ʹǿԴҩҲûϲ
似
һǳ׵似ӵƷϳˡ
廢ͻɻ굶
似ӵƷʼƷ似ż򵥣ԼͿתΪս
֮ͨе似ҲԿţս
ֱϳѧ
ĺôǣʼնӵвսҲԣǻ˷ʱ䡣
ܼײͬ
Ʊ츳似ֱȥѧϳˡ
ϧ
̾һźҡͷ
ʱ䲻
Ʊ츳һϳѧͨԲͬҪʱϰ

Ҳб׵ﵽͨһ㡣
ϳѧӶ࣬Ȼ־֡
ǰһ鼮Уϳѧһš
ɻ굶
ɱ
ʮǹ
͸طȭ
Ԫ
ص¥
УȻԪɴжӲԪ
ӣԺʦݷֱڿɪΪվȽŸ似˳
ϧ
似ãȴƱӳַΧ֮ڡ
ԪԪһҪʦҩܿٽȻҲܰˡ
ûҩ䷽
ڿɪҲûУȻҲ׽Ԫ
ҡҡͷܼؼΨһṦص¥
⼸似ǰ涼˵ߵģṦ֮Ϊǿ
ṦҪԲضԣΣղսӣһϳṦžá
ͬ
ṦƱӳַΧڣףֻϾʱ
ҩԴʯȱѹֶԸ֯һҪЩѣ
ᣬܼ¶˼
ЩʲôȱֻҪǱ꣬пܰΪƷ
ʱϳ似ԲϱټұȼλƷǿߣж֡
ʱұƷҲָ֮
ֽ
٣
ʱұǱӿȻܰУװ˷ʱ䣬òʧǼǱΪá
ͷһʼջ



΢
ëδɢ
κ־СһѾĻۡ
ҹаֳֵפأһҹ񣬴˷ֺȾ˫Ŀ
ǰʮ꣬˹
κִ磬ֳֳǹףȵ
ҵΪףһΪľǲ裬ұϰȵĺӡ
ʮ˶ˣ
ԸȴȻһˣ粻ֱ˴ˣ
ֽʧ٣Ͼ͵ʩͼᣬ˺ıǴ𲻴Ӧ
Ӧǰһ߾гǹŭ
˭ͼֲᣬ˭ˣҲҵȵĳˣǾӦ
Ӧ
Ӧ
ŭһʱѪ졣
ã
κִһ࣬ѹ˵ĺХ
ֽչŵİв߻ԸҵȣҲظǿվһٰ˽ᡣ
Ҳ˳ˣ
ûܻᣡ
ɱ
ɱ
ŭ졣
κͷ
ԸտǰС
ëɢˡ
ã
κִ˫һǰӣ
ߣɱ˹Źפأ϶ǵΣ
ɱ
Ŵ򿪣һѷ
ڽյļƻκ־аţȻҹʱۣȴѾŵùĸ֣ɱչŵһֲ
컹δʱдã֮УչŵǱߣҲûϵԼʱͻϮ
һȺ˷ǰ壬ʱִפظ
һƬž
ǰЩɹ
κ־еĴߴ£ҧأͺפء
û
ûзӦ

ô£
ֱɱ嵽פǰûʲôӦóһȺ
ÿ
ӴһһŶ㿪פš

ľطɳ档
۴ĳһ
߾ٵĵǹҲ
ʬ壡
صʬ壬ɿݵѪҺפأֲ֫ɢܣһƬǽ塣
ãȻ׿κ־С
κִͬһ㶡
ô£
Լû֣Է͵ˣ
Ѳɡ
ǳϰָʾµ֣
κͷ
˼פأʱر
չŵˣ
Ʒ֣ˣڽ£϶λýĸҹɱǡ
ˣκ־һ顣
ýĸ֣
һλ


063 Ѱ
ôĶȻȫݡ
ȫ
ֽϡϵìܣʱڿȥѽܼ׵סҲѱ¶
һ͵͵Ѱʲôǲ
ҡ
ѶXZںָ
ŵĬʣ˵Σյĺ֣ܼ˵Ǹء
ڳǡ
Ѿһªᡣ
ܱܷܲ磬˵ٸһӡǾƬطġ
ġ
ʰĵˡ
ӷ桢ѰõĶ
ֽұ֮أӿҲû޸ǽڳԽ
ʰ֮ɱ洦ɼ
ǣȫ١
ꡭ
ľƬڽ·
ܼٴǰĲлϱڣͼ۰׹ǣֳį
ұУǣҵ˲ࡣ
»ܣС
ÿʵͬѧɬ崿أҪʱ򣬺Ԯ֡
λֵܣ
סһλӣܼ׹ֿڣ
ûмԭ⴦լסŮˣ
Ƕʮͷ硭
û۴裬ְס䵶Сˣ
ȥʱ˰ɣҲ
ѡܼ̾ӶԷ
ǰסİɣ
ϵ·ζɲǸˣ̶̼죬ЩĨȥġ
㡭ɫһ䣬ڳǡתΪڳˣûȫС
µ
治֪޳ʱҶڵؽ⸽ʲô
޳֮Ժ˶ȥ˻ҹ㡣
ܼü΢
л
šƺǲܼįеľɢȥ°
˵ʵլŮ˶ûʲôΪʮа˾š
ȻҪҵĻȥ˹С㣬ǻС檡
Ŷܼ˫һ
˹Сģ
ֻ֪ûҡͷ
Ӧ֪ڲڳǻǣ˶׷ɱˣ϶
ܼۣɫ֣
л
˺üڳǣ⻹״илⷢġ
ˡҡͷ̾
ľˣñ̫ϣ
ǡ
ܼ׵ͷ
ʵ»ŮϣãֻҪһ˿ᣬվʷ
ھ뱩ҵҹѾȥ˺ü졣
һֱûϢʮа˾Ѿѣ˷ٴҹοѾϣ
˹
ڷܼԺǹ΢΢һĬʣȻ
ͬڵǱ
缴ʹûм£öģҲ
˲䡣
һѷӿ˫
ԭӦͳһ桯Ժﻺչ
Ůˣ
һΪݡ
Ŀܼ׻ڳƶ·Ůӵ

С
һλ۹ĸ˿һ浹ǽڣС
¶Ц⣬ĨĨѶӽĴ
ЩС˿ֵǮЩǮˣֶƫá
ǿϼǮġ
ؼǡ
Ҷҡ
˹С㡣
һỺøɫ䣬˲ָԷ
˭Ҵˣ
˹С㣬ûж⡣ܼ׸߾˫֣¶⣺
ֻˡ
˵ˣҲ˹Ҳʶеˡһżƴ
ߣߣ
ûж⡣ܼΣһ
Ȼ㲻˹С㣬ܲʼ⣿
϶һ˫ʺʶ˹ſܼס
㣬ʲô
ܼװݹȥ
һѵ
ѣһץʺƴҧԼ촽ˣ
벻ֵطá˻ѣ
ԡܼһģ
ﻹһţСĵҭš
ҭû⣬ҭˡ
˭ϸϸ۹ָƷĵζ
˵ã֪֪Ҫҡ
û⡣ܼٴóһʵ
ѽг»ܡأǰլչǮС㣬˵޳󱻽ӽ˻
۷㱣Ķ˶٣һ£ҡͷ
ȷʵӽ˻
ҹȱĵطңЩ˳˾ɱһ𡭡
ˣ
˫۷죬ȴûˮֻ˻ƣ˫ֽסͷ
Ҳ֪ǵʱƫԺǱںԺԺ˹ȥġ
ܻ
ܼ˫һдҲ
˵ģ
ǡ˴ӻóϸãСҡͷ
ƭʲôЩȻ˾ɱǷһ㣬һ֣ӦĿĵġ
Ҳ
ֻҲǿû
΢ȻԼôţܼȴǾһ𣬱ϾһϢ
ô
ʱһдԵŮңң
ˣ
ܼ׻ͷͿλС㱻˴ӵţ߿
һ£ˡС㣬ɫһףͷСűط
С㡣ܼ׹֣
ּˡ
ǰ
Сʼ磺
벻һﵹͦܰģζû

ЦЦ
ҼҸˣĪң
ңܼһ㶡
ȻСɨ˿
ȻһƬ棬Ҫ˶ãһǻģЩͲϻȥʵǸ
ʱ򡭡
˫һУĿҧгݣ
ҼҼŵģҶһһʱһҲŹ
Դˣܼײ顣
֮ҹȷʵڳǣ²ĵڣֻҪû¡
û˻
ݵȨգͨռݣȨԶǿߣبŲ䡣
йŭСܼף
ҪҵģźǮСŮ˰ɣ
ܼͷһ
С֪֪ĳм
һ֪Сü´ܼףͷԼǣջ
ƾʲô㣿
СҪʲôܼü
Ҫ㡣Сֱ֣Ȼ£
㱾С漸죬ȱСˣʱ͸Ѿߵ·Σ
̧ܼͷ
ò˵Сòĸǻϰ˫޹Եʣ¶͸Źɶ˵ջ
һ

С㿪ЦˣҪˣұеǣĻֵõ¡
ҡͷܼڣƽ
ѣʵ㣬ڱ֮ҹʮа˾ѾѣëһΣֽҲʣһЩ׹ˡ
СֺαϷˣ¡
ǿδءСƲ죺
Ϊʲô룬ǲûģ

δ£ͼܼ׶˵ѾתУϸһƬء
û
ȴûԼûдѶ
ǿȥĵطѾࡣ

ԼΪʲôûǰ뵽һ㣿


064 η
˿ڻұò˥
յʱ˾ͽѳ»ܵŮᣬȡһԴʯ
ֹᡣ
ͬ˿⣬Ǽ
ͷ
ᣡ
ݴ͸¶Ҳ֪вֿˣż̵á
ΪչǣŮһ

ֹŮˡ
Ҳй˿͡
ڳūͣҲӻ
ᣬѶ籾ƾõūͳЩܽ˵˼롢
áˡȻоĵط
û»
۵ܼ׵סһˣڡ
󡭡硣ԷɫҰףΡΡ
ûУʱұ޳Ƕҵģһ㣬ʱȥ»
ҡ
ʿˮС
⼸ڲҲìܣûţȻҲûˡ

Է˵Ĳ޵ȴܼͷһ
ѵԼ´ˣ
ûû취ϵԼ»Ůʮа˾űץס˿Ĵͷ

룬ѹʵ
︺»
˵ˣ᲻Źң
˵
˵˵ɱӲĿһʵʵ
طʱˣʱ϶Ҳ»
ֱڡ
˵˵ַؾֶ䷢ģ
ûһ仰һû˵ʵ
㡣
ܼ׵ͷڶԷ۷ϲ֮һȭʺ
꣡

Ƭ̺
£ɫܼٴץסһˣѾЩŭ
ûˣ
ûУ˶ĸ˹ڵأߵף
ûˡ
޳ϮڳǱңô޼ҿɹ飬ڳˣòܼ׵ͺ
˵᲻Ȥ
ǵļǮܹü
⡭ɫһͰ͵
û»Ҳû·׼»֪ͨ
ۼܼɱӿǷ˲
֪һطܻˡ

ʮֹŹ֣صģʱʱЩ˹ȥȥ˴ûٳֹ˿ڣ
Ҳ֪˸ʲô
˵ܼǰһ




ұĵͬһɽ꣬иɽ
ɽľϡ裬ѹİë磬Ҳж
ɽ
Ȼɽ
ܼ׵Ӱĳɽľ֮Уտȥ
гɶӵķʿأаڣʱʱɽͳһ
аͽ
й컨ƵĺۣͳһĿȣǵ֮ҹûѹʵаڡ
ܼۣĲغΡ
и֣
ضڵˣֳ־޽ؼף˫̤˿ͺλ
ϵؼףܼ𶡼ҵס
ȼθشٽ޾ƷµĹǰƷҲֻǿƷ
ټұ˵ȱײʮ
ؼ׵ģΪƷϸ֡
ϵؼϸЩͬɷˣǲ˶١
ܼĬ㣬һ
ֻˣûжٰգοѨƺ֡
ţ
һѹסϢ
ʹ
Ǯү
һȺ˵ĹάУǮƷӶг
ؿһۣһ֣
㣬
Ǯү淺Σһ
ʲôԡ
ۣ
δ䣬ͱǮƷһԴϣ޴ֱԴǻڡ
ʬ˻ΣԵڵء

ΧɫҰףڵء
ʹ

˵ǮƷӻͳһɫ˲۹һԣ
ģҪҪʱдá
ǣΪʲô
ƽɫȻ˵ҳ£ڵϵˣȴһɪɪ
ʲôĻҪһ㡣
ǵԤУûд
ҹֵģȫɱˡ
֣ǮƷǰУ
ҷ˸Сˣȥ
ǣ
һλʿӦǰ޽Ӷһͷ­أƬ̹նɱʮˡ
صˣʼվȻûһ˷
ĿǮƷʿԶ룬ܼ׻ջߣ緢˳ŶѨ졣
ʱ䡣
һªηڡߡ֮С
һη˫һ



ʪĶѨڣ˿һη۴ϸľ׮סˡ
ûܣϾʹľ׮ҲסƷƷߡ
ηʬǣǰ
ϢںڰӣЩǰڳǸ˼ҵŮֽѾΪԲɼ
С㡣
ͷɢ۹ĳ»סһŮҡΣǻ
㲻Ҫ˯ټּ֡
֣СɫҰףѪ΢սĵز
ټȥʲô壿
ȥƷа񡣡
Ⱥˡ
ԸҲҪƷ
ǰһƬڣ
һʲô𡣡
»һ壬淺ŵ
һһлģ
Ѿûˣʲô᣿زףͣ
ڣ˭ܾǣӣܼףǾ֪Ҳǲ
ԣ»ĬһϢľС㣬ֻǻסԼůԷ
Ժ䣬Ȼ̧ͷ
˴ˣ
ܻܡɫ㶣ૣ
ˡ
Ρ»һ㶣֮䣺
ǰôˡ
ţ
ף
˶һۣͬʱȻľС㣬Ҳס˫۳ڷȥ
ڡ
ৣ
һɫͨ·У֮Ӳɽʯնӡۡ
µٶȣ͵Դķɣϣ确ܵԾչ
ǮƷʿش˵صаͽܼǰǴ׵ĸ
һ·һ֮С

źХɨһаͽĲҽУʬɣѳηڡ
ڰУһηڣһ˫˫Ǿ۾ϣ
Сģ
ηһ΢ܼס
ৣ
ڰУͷɢŨʬʿȻ֣ʵƷĹȻܱаͽٿء
һֱηֹѡ
նɱˣ
أ
ʿſŻ
һͷ᳤ǹ㼱̤һɺͳǹ̡
ͷ߾бУеͺȣŹâ
ܼۿɼ

һƣǰԴ𵴣â֮һԸٶԭ·ء
ضܷ
ǹײƣڷǰ߸̧
ৣ
ʽ
һĨâֲһơ
࡭
ͷ­ڵء
ܼβ䣬һĨâǰ壬Ʒıǰۿɼųȥ
µٶȣ۷Ӧޡ

һײһͷʿɢ
һͷҲûֶܼãͱն¡

ܼ׻ӽ쭣նηľ׮
˷ųߣ


065 ·
ɽͷ
ԼϻǮƷҧ˫ҶҲ֣
˭ɵģ
ŸʲôϽȥ׷ʱƷĻ͡ǵ
ǣ
һаͽӦǣȥ
ƾƷĽ֣
Ŀ׷ƷǮƷ˫Ŀ⣺
ұھƷ־ô࣬˵˭һҴ£ǱҵĻ
ʬΣ

ӣ
ӣ
Ů໥ţıӡ
ȻڽΪȫڳǣ»ܡΣУûС
Ǯ㣬ǵΪѾӽƷ
СԲضԣѿšնɱ޳ΪƷʹܽɡ
վס
ž
ҽվס
󷽣аͽ׷ӳġƷŮԽԽҲĿ¶֡
Сҧ
η˼գֽҲԸץȥ

һȺڵŮֳɢӣ󷽰λ۵аͽ׷ᡣ
е˱׷ϣҽű˫ȡ
еѾӽǷΧ˾סĵطƴϣ

һҽУؽһģʧȥƽ⳯ǰȥһƬ
ǵ̵֦ϱ鲼ۣѪ˿硣
أ
»ܽһͣæȥء
ֱŵģСĶţ˿Ůվ޺ͣ½Ųŵľ
죬ߣ
ءء
ޣ˲һȳһǰС
ڵ㲻ϽȴҲʳճЩ࣬ͽڳǹӡ
꣬ū澣ȴҲûô
˷
ίһӿˮһôҲֹס
ˣ
Сͺ
ĻͱʲôޣҼ˶Ҳûޣ

󷽣Ҷζ󺺳Ů󼱼
վס
ŮɫһףƴӿŲ
ҽվסһ۷ŭ⣬ͳ壬гһݺݳ
ž
ȻûдˣȴҲѱҧֵŮɨڵء
ˣ
СһƬհף˵ڵء
»ܣ
أ
ʱһİ
ô
·˼ף
Ѿĳ»̧ͷǰӰ۷ϲ漴ɫ䣬
Сģ
δ䣬Ѿ׷˹
һֳ޲򲱾һ˻ӵֱҪǳֺȫɱС
ߣ
ܼ׵ͺߣһͰѹڰգϸ΢ĵһ
ৣ
˫иӳͷ­߸߷
ƷС˫һһƬϲ
оˣ
ô£
˾£ܼ۷쿴˿ΧͬмŮӴܣ׷Щ롣
룬ס˵أ
뿪˵

ʱ
ݡ
ܼɫЩǿľС㣺
ǻľС㣿

С㰺ף
ҽлɣǻС㣬þһ鷳ĻϾߡ
Ҫ
»ңܼף
·˼ףûоС㣬ҹǾѾˣߣ١ȾС˵
һƬظǿŵͷ
ǲסܼҡͷ
ֽұֻҪմϵϵˣץסһ֣
οǻС㣡
һ˷˶һ٣
ֽұӿ٣ȴǹʶ
ϾѻұԭɾǴ˺϶෽Ҳ˳ֻұ
ˣ
ܴ硣̧ͷ
˶֪ǸСһ𣬾С㣬ҲѲ˹ϵ

ܼͷٴһ
⻰١
ʱηŮŮжٺˣӳȥҲбץȥģ֮Ѿܱܡ
ǻɣǳ»ŮֻҪϳ鷳
ѲɣҪŮһֱǳţ
ݲؽ˵ʵ鷳ࡣ
ܼҲкܶܣܰ£οɵԸҲˡ
һʵ
Сʲô㣿
ҡſڣЩԸǿһ棺
ɻ˻ţ
֪ûСܼҡͷ˫۷죬һ£
ǮС㻹ڡ
ǮСƣü任ŨŨ⣺
ǸҸܶ𣬻˵ҪͬôûȥǮˡȫ

ܼü
С㣬ȥС㣡»ȴ˫һ
Сһа취ǡ

Ҳ͵ͷ
ߣ
ǻɣ淺м
ǣ侮ʯѾˡ
ܼ¶
Ҳԡ
Ŀǰڸаͽ׷ɱ£ԸŮģҲֻôһλʵϸûѡ



Ǯլ
լԺ䱸ɭϣȴ͸ŹһŨ
ʹ乬ֲԶȴ˴˸
վס
´סܼˣȵ
ﲻǸĵطϽ
λܼѹݹȥһöԴʯ
λǮСǰѾߣǰʱıң˳ȥֽС㡣
Ѿߣü˿еԴʯûĵ
ȥʸĹܼңʲôʲô¶СĻС㻹Ѿߣ
ǡܼ׿ڣ
ǰСйԸȥ
˵ţʹʹɫ
С㣡
»ʾ⣬һᣬ󺰣
Сܰأǲǵã
סڣ
󺺱ɫְסĿɱ
ٺһҲ
֨
ľ޷Զ򿪡
һд
ǽ
⡭˸Ƭ̣һɨˣ
һʱ䣬Ͻģ
ţ
ܼʶü
ǮСΪǮС㣬ŰƷʵȻŵ˶ô
ְסֵط
ô£
ѹеɻ̤լ
СͥԺڣһŮų˯ӤԷ
Ůӷ˿ңͣ㡢ӣɫһƬҰס
ǮСƣ
ģҲܼпһв
С㣡
»Ů״һ㶣ͬʱ۷Ứʣ
ôˣ
˵ţŮǰǮСͷϵ۹СӤ
ҡǮС̧ͷܼϣԳЩ㱣һĨмȻ֣
Ҽǵ㡣
ҹлл
ǮС㡣ܼײ𣬵
λΪЩϵǻܵǣܲܰæ
æǮСƿЦЩӲҡͷ
ѱܰʲôæ
С㣬˵ֻĦŵ
һµģ㲻ΪԼΪ˺ҲôǷϣôǡ
ӡǮСƴף
ǰһкӡ
С㡣»Сڣ
С㻹ڣһ𣬵ܳš
СţǮС˫΢ૣ
ѵСŵĹϵã֪СûµĻŻܸ˵ġ
ǮС㣬ֻʱû¶ѡܼ׳ûڣ
񣬸ҵˣ˷٣Сɣ
ǮС΢Ȼָ⣬¶˼
ѱӲǣСţҪȥֻһ·ѡ
뿪ұ
һƣݸ»ܣ
˻ұʮɽɽЩʱȥ򡣡
棬ҼλѣСҲʶǸһߡ
Ȼ·Σգ
ܱȴڻұǿ
ԣܼʶü
ȥĪ⣬˵Ǿһ˿š

ǮСԣұѾûŮ֮ء


066 
պ
󳡡


һ죬ľڴ

ܼ׳̿㣬͵ļ⣬ֹпֲıŶصС
ˮ䣬͹ⷢչһŵײ塣

ÿһײ졣
ٽ飬ٶ£ƺԳصͣÿһ鼡⡣
ƤײƤŰݣ漴鵯ɳȥ

á
Ԫţ17800

һܼ׻ϵľֹסϮ飬淺ЩΡ
̫ˣ
òʧ
ƷΪԪȻҪȳ˿࣬ۼЧʣɺܲ
տޣҲûӶ١
ټû֮ҩд˹±룬ԶѧгЧ
ҡҡͷһԵëϲȥ
ëµң΢١
ƴСңԳ»ܡŮ֣֮֯Ĵæ£ֻ
ŮѾ뿪Сһ
ȥ
˷һδ»ԣʮа˾ٲܼһ档
ң͵һ롣
Ů뿪˽һĽᣬȴҲЩǣҡ
򡭡
ܼ˼
óʱ»ܡϣһ··;գƾһŮҲûпڡ
ʹڣܼҲܾ
ոֽԴʯ౦ҩǡǱеʱðԶ;档
Ȳѣʱ䲻뿪ұ
š
ԺӦҲлұˡ
ҡҡͷһԵĸܣһϸܵĵ
׸
˴Բ縫׸ԭŭ׸İԵͣ縫ļ١
ÿһپХȴиӰƵ˸˳ſն
֮֮ǰ˽
ֽȻھͨ׶ΣƷѰϳ似Բֻǿ
ৣ
ء
ͳʱʱɣⲻķת
ĳһ̡

һξɨķΰʷ׷ױųȥ
391000
Щӣ˳ԪǴֵؼУѰһŶضܷ

ϳѧȴ
ܻȫ֮ڶƱγһǰһٰʮڵĶ֡
ǿ񣬿ʩչ֮˶似ƿغʵƶܻҪǿ
ܼ˵Σ˷ڱΧ£ȴͻΧá
ȱҪ
ʱԽԽԽߣͬʱҲԽ̡
ˡ


֨
ƿһӰ˽
ܡܡ
ܼĿ죺
жʱû¶ˣһΪѾ
žͺã
ܣ˫۷죬͵Ĺڵأ

ţܼüһӣһɾо
˵
ǣܡ
Сıնһ첲ȻȴѲǸˣܲҪߡ
ܼۣ
ڣмƷʵ
ૣС
Ʒ
Ʒܼ˼һĽţȻһЦ˰ֵ
ƷȻ˵㣬ֻǿ󳡵ĻӦùˣǣžͺá
ں󳡸ʵǿȴûӹһ١
ֲܼϲϸˣкæʡʱ似
лܣ
лܣ
ϲڵߵͷ
ڻұһˣֽһۡʵʧȥ󳡱ӡ
ǺѶȹӡ
ܼ׵һ仰ƮƮȴǾ֮



ʱ䣬š
λϵìܣԽԣֱױ
Ϣ
ñ׽֪ôͻȻҡƺ֮ü۸񡣡
κִһλʵڰƷϵĽ֣˵ǮҲң֪ʲôݡ
ҵүˣλҡ
ϵķ˱˶Ůﱻɱ˵ϰеĲ߻Էϡ
ˣ
϶ûг֣˷֣Ȼ¶ʮƷʵһֱԼǾƷ
ѹ֣ѹôء
ϧ
ӮĻϣȻֻһŮʵȻȶϻǿ˽˶ϡ
˵ֻʮУûʩչȫпѾһλƷ֣
㲻ǣϵͣҲƷ
ұĳƷǮҼλϹ֣ҵĿ䣬о˿ͣƳƷϡ
ֻϣ϶ҲУû֪мżˣɭô󣬻ɢ޳Ʒ
˵ұһȺڼаһʱ䣬ʧٵԶ˲١
дԣǮайأǮҷϣ˵Ҫ׷鵽˭ɢϢˡ
Ŀǰ̸Уܻ齨һˣͬұ

ò˵ȻԣȴԣɶݵȻ鱨
ټϺϢ
ϵϢһ©
ںӡ
ˡ
þ񣬳ΪڲһλȽȽǣؼǵأδڡ



¥
ľ¥սڻҡ
ֽõ⡣
ܼۣСк¾¥ϵ䣬ڶԷĲĿҪ
¥ơ
ͷΪĲֶ⣬طζ
ɻ룬Ҳ¥кˡ
һɢŨӷ֬㲨ơ
СƷһڣһůԳθ֣ӿ

ñ£ܼ¶⣬ͷ
һ࣬ϸϸƷţûöþѼס
֨
ƿһЦ˽
ֵܣǲңһ˳Զʳ
˵ţС֣
һݣλѳǮ
ǣֻСͷЦ
͹Եȡ
ӣкûܼһԵ־֣¶Էϵİ
ٴֿЦ
Ȼ
ȻĻҲ˼Ǯ
˵ţڶ¡
Ǻˣһ⣬ȻҲԼ·ӣǰĳðһλ͡
ԷЩأÿζĿʾˣʵݳԣǾƺǼٵġ
Ǯ϶ġ
⵹֡
޳ң˶˺ƣúͷҲ
ʥÿˣĺö˹Ϸ֣ЩڴȻȥ롣
Щõ֡
ָСţȡ°򿪣
ؼȣӦоС
ûؼףܼơ
ٺ١һЦ
ͨؼףѹƿϣЩⱦףĸֶ۵ġ
ܼȻ
ȷʵ
ֱףϺҲԽһƷսƷƷĻǮҲ

棬ͻл
ִˣƿ·ҡͷ
ûûˣӻұһͻȥ


067 ɽ
ܼ׸ȥͷ
ûлұѹβ٣ͬҲζʧȥӣΪ˵İȫ
Ǻǻĺ˵
ʱ
ֵϣ֪ΪʲôìܣӰΧסһ̯űͳ塣
̯ķ˶һ˶һ˫СԳΧȻ˷
ۣ

̯صĻ˳УǱ˺顣
Ȼ̯似˵ãһ
Ȼ˶ƶٶȴҲǱ֮ʣнӰѱ
϶ԣԭռ˵ֻ˵ͨͨնɱһҲδߡ
̶Ƭ̣ʬᵱ
һĻϵѾϰΪûǰֹЩ˸˼
Ʒ
¥ü
ʲôʱƷǺ˵
ôܼ׿ڣ
ʶ
šͷ
ʳڳи棬һִĺܻҲǻˡ
ֻҪʵڳǻǣվȽŸ

˫һУ
ˣ
Ҳδءܼҡͷ
ǲ׾ͷ
һﳤͷʵϸĺܣʱȥռˣǻᵹù
ܼЦ
ϣڼʬط˷𼸸ԼҰ峵ͳﳤȥ
ΧУм뿪Ӻ˹ȥ
Ŀʲô
ǡ
ҡͷ
û˻ѹЩԽԽ޷ˣϧγû٣ѡĿꡣ
ѣø˻Ǽˣ
ʲô𣿡ܼ˿ѵĲˮ
Ҳǡ´Цҡͷ
ûˣ޹ء

򿪰ʾ⣺
Ǽ

ϳѧ
ܼ׽ӹᣬѾûһʼľϲ
ֶ̰ã϶˲ӡˢƷ似ҲôֵǮˡ

ϳѧʱйĶֽѾ
ϳѧǺãһ˵ľޣ޶似ԶרһţЧʡ
ʹƱ츳ĿǰҲЩæ
ϵܸҵȣ
һм
ҳֵģɶϳѧǰֻʥʿͻԺ˹ʸ
ǡܼ䣺
ϧӡˢƷҲӦֶһ˴·ͲֵǮˡ
ɲţԷֻԼ
ٺ١ڨڨһЦ
ͬ书ٸ˼Ҳδƽ⣬һԲ
𣡡ܼ׻ֹסĻͷ
ϳѧԲģұмˣ
˵һ
Ȿɣ
̨۹⣡̾
ⱾɽʥشʵӦǴ似ѧ֮ɽ
ʵ̫࣬Ȼһ·磬иƣǾ͸ˡ
Դųȭ
ˡܼװƹȥ
İɡ
Ҳáźǵ˵ͷӰȡʮö
ġĪ⣬似һ㣬޲ʩչ
ЩƷҲɼ
ɼɵǿ⣬˶ʱ˫ʧǿЧʴشƷ֣ʸܼɽ۵ĹܼС
ܼۣɨϵ
һǮ
ȫҪĻԴۡ˸Ȼһ£
ٰʮԴʯ
Ȿɽ
ĪЦϳѧӡˢƷҲһԴʯɣ
ԴʯȫܼǮ
ԵĻͳɽ
죬ò̾
˵ķϡ
ɽ



ݡ
ܼ׷°ȡһľУֵСŽȥ
һʱռϵѾöжǿģԱ´ࡣ
֮ռȱȫС
ͬڱס
ǿȴֻһΣƷֻҪǮ㹻ʥԼۡ
źɽ
ϣ¶һĨЦ⡣
ӡˢϳѧгȷʵᵼ¼ֵʧֻҪѧѵá
Ȿɽǡ⡣
˾ɽȻɿһػ
ʹʮ⵽ΧֻҪɽͿɱ֤Լˡ
ҡ
Դ
ɣ
Ƹѣ
˷ؼܼײδżȡҩǸڴϥĬ˹
ӡ
Ԫ׸ɽټʱʱϰһԪص¥
ʵһӡ
ܼ׵ӹĳͷ
󳡣Ҳ᲻ڹȥĽҲڼ
ܣ𣿡۵ĺһڵĶ˲赹ˮ
Ѿˣͬұֽǰڳǳǽ
˵һٻǮĻ١
𣿡ܼ׵ͷ
ӣԺӻᰲࡣ
ǰһп
Ϊѹեӹȥֽûˣ벻ӷԽԽѹ
ڳһƬǽ岻˵ҲĵǰĿŵٵģ춼С

̾һΡ
ûϵܼ׵Ц
ӣϾˡ
˵Ҳǡɽͷһϧ
ʵѾƷʱµĻֽҲֹһˡ
ɶϢһΪټܼ¶ֽ˶֪ѾƷ
Ʒ
ѾʸΪִ¡
ܼУκ־еˣϧѡֽǱ乬
˺פڳǣҲĺô
ܼЦ
ڻվӷɽͷǸڻȡ
ʸߡ̡򵥡ζʵ

¥
ӢСյƽߣһĿڣ
үԸǼ£֪ûֻôһֵܣҲ̫ί
˵ţᡣ
ĿʤŮӣ۲תŹȻ飬Ҳǳƽ谮г衣
ѹ߶߶ĽɲҪȥմȻⲻ鷳ǲͣƽü
ҲǵģȰȰֽɱҲǻã
үӢ£ʣ
СȰã˵Щʲôãֵܻɣ
СĲֻҵֵ֣ܱ𣬻үȫ
˵ţ޿¡
ˣˡƽһΣ
ô˿ţʲôҲǸһԴʯ֬·⻹
үӢһᣬεε
֬ˮۣҲѹסС˼֮鰡
ˡƽŭ˿⼸λѣǸԿϷĿ⿴ε
ȥԸû
лүү򸣣ӢϲߵףȻĨᱼ¥һ
Ըǳƽһ
ӢҲһǳƽͬΪһĸ˴ȴۡ
ԸʵǿƷʸټЩֶΣǲЩù¡
ˣƲƲ죬һε¡
үԸ£ĳ϶ģֵܼа̣ù⣬ⲻò顣
ԴۡӢ¶ǿЦȡ˼öԴʯݹȥ
ֻҪôһֵܣġ
ֵܣԸֽӹԴʯЦЦ۶ԷӢϱɫŻֵ
ֵҲãֵܡҲգȻүԸˣԵ
Ҳ鵽ϢֵܱĳηѲ죬Щ˳ȥ׷·ϡ
ʮа˾ţǱߵɱ
Ҽֵô˵ҲƷӢ⣺
Щηˣɱ
ǲԵģ˭ҲѱһԸ̯֣
ȷ˵˼ηѲ׷Ů˵ʱ򣬱һͻȻðøͷ
Ӣһ˫սҧݵ
˭


068 ҹ
ϸࡣ
շҶԳķۺɫƻͿĻĵͷɷǺÿ
꣬ͨԾζҹﲻаë硣
޷硣
ҹҪֵء
ڶԴܼѾϰߣڿԼרЪϢסݲ𲻴

ҹĻ٣ѪºգԽԽ
֨
ȡˮţ漸Ц
Ǳû£ѾǺãԺúϢˣ缸ҪҪ漸ѣ
˰ɣ
磬漸ѣ漸ѡ
˾ܾ塣
硣ˮһĿϢӰ
ô
㡣ۣνİ˰֣
С𳳵ܡ
֪֪Ӧǣк֧̯ӣڷΪеľɫơ
ְгϢҲ
ǻӵģȻûԸֵ࣬ο꣬ǳûʱ
ûȸͷ˯Ѿǲ
ں
ʵ㣬ȫܼףҲԸＸˣѱ˴˵Ĺϵͦ
棬ԽԽ
ҲԽԽ֡
ա
ȻһĽŲ⴫ÿűߵˮһ㶣׿ȥ
ˡ

δ䣬žͱһ߿ֵĴ˽
꣬ͻȻôϵױ컨ˣһүҹȥ̺ô죿
˵֮ˣȴһŮ˵ĸо
ȥλŴϵӣģ信ΣֻЩ̬֮
үȥ˼¥òź򡣡Ը֣ˣ
˭£
Ƶļ˻վʶһԵıУȴûٵ⣬Ͼ˴ҲƷ
ʽλҪߡ
λſԣԸɫͻȻһ䣬
ⲻôʱ䣬ϵСط
ŶԸ׿ⶶ˶
ʶң
档ͷ
ǳүߵĴˣ˭˲ʶֻϧԵǳ벻ֵۡ
ΪʶвŸӺ¡
λĺ˵ϲʳģ̣ĵطкϢ
ԵˡԸЦǰĺͷ
ǵܼģȥ
Ҫܣһ㶣С
ðһ£֪λҼܣν£
Ҫ
ģӢ淺ɤӽе
ҽҪǧУʬιޣ˷ͷ֮ޣ
ৣ
ԣɫһף󳡵Ҳɫ졣
ôԸ˫
ǳүԷԸģҪţ

ſڵˮͻȻ淺
ͿܵĲ˳ˣʲôɣƽռ˸λãλá
û
Ҫܵģ費ҪǰæүԸ£岻ݴǣ
һʱ䣬ڼ˷׷׸͡
ȻǻӵģȴҲ˭ǿ˭ڼʹıˡ

ãԸЦ
ģ
㶣ɨһȦ˸漴һҧߵĸצ
ַԸǣ
ãԸƣ
κִо仰˵úãʶʱΪܡ



ܼ֮ϣظҩů֫ٺӿϯ
Ԫδйжϡ
Ʒ֮󣬵ԪԽ
йǣš
ĿǰдҩҲǿãҴ˷ȻԴۺȹ̡
˵ϣͻƷס
ûѰõķǰš
ա
ҡٵĽŲĻг֣ԽԽ
ֱ

űһ߿ЮγڣõƻҡҷһƵɢ
ܵģ
˫Բŭܼף
·ˣ־ܰɣ
ܼüŻվҡͷ
ĳʧƣҲҲ˽֮أαذôĺ
˵ţˣиɻ
λǣ
ȷʵЩù£ʲûʲôȺŭν£
һλŮ˵ˣ˫ĿԲɣҪԼһ㡣

ԸǼᣬɨڵһ裬ԳŹ֣
ԾϾ㣬ΪƷҩһССܣӾȻôݳޣ
ЩĪ˵ǳƽүҲá
ѹ֣
Ը۷Ȼ
ѹǰܽƷǼҵ˲ٺöүˡ
αԸ
Ӣʩչǧеľĥɱֵ֣ܵధټϸ˳ͣŴӦ
Һˣ
Ȼջ
˭ܼٴοڣͬʱˡ
Ӻȿ󳡿ص̬ȿ⼸Ӧһݣǰˣ滹֡
ʵӦö
Ҳ̫ǿ
ǿߣ㲻Ҳ
ɱֵܣӢŭܼף
죬Ҫ
䣬ж
ģȻܼס
ֻһΣоʧȥӰ
ţ
Ըһ㶣͵Ŀ
ںǰһߴ׳˶Ӱ˵ֿסʺޱҡͷ
Ķ
ʼӳ֣ܼ׵ıƾˣֻǰһʺͱס
УǾ֣ȴ
֣
ԸŭһȺ˷ӵϡ
ܼۣ˷סܳͳȥֱۿ衣

ϵХˡ
ضܷ


һ˲䣬˱ݺɨɳȥֲľЩڰգξŤΡ
ϵĺͷ­ʣһƤ
ôĵӣҷԸһǰ֣
ϣ
֪ܽƷȻ̫⣬ộʵôǿ
ڿ󳡿أȻʵǿ
ǰ壬˫һն⽣ӰһžַԲ֮ء
ڡ
ľ磬õ桢ǽȻѡ
ƷһƷҾͨϻ֮ʵƷ
ֱܼۣһ̽һԵĶƾͳڵ⽣Ӱ֮ǰع׺ײ

ž
˲̶ͬ
⣡
һ˰вŻָƽ⣬ͱһĨϣǸ˺ѿ
ۣ
Ѫ⡢ǡθҺɡ
һ壬һ㣬ڵҫ˫и֮ǰķѡ
䣡
׹Уǳŵڵ͵ķȥһͷײڵԽѶ
˲䡣
һ

ӢеתӣؿͻȻðһĨ⣬Ժ󱳹ᴩǰ¶˳
죬ŸаߣԵڵء
ԸɫҰףܼޱĶڲΨģ


صĶƣֱӺ䱬Դ
ɨͷʬ壬ָܼˡ
һɿرɨɣûҲǹǶϽۣŢĵϰ

ǱƵģ
Ļ£ܼ׻ԡѪѪҺˮˢģòԵЩ
һǰͣ£͵ĻӸ
ۣ
һˡ
ۣ
תһȦ޲ҽУݼʰһ¶С
ܣ
ĻУһ˼Ҵұ
ִ
Ŷ̧ܼͷëմˮΣ

ִⷿ


069 
Ҳ֮֡
ֿ⡢ƻܼȡԪʯĵطǡ
⣬ַʡЭҲӴĵط
ﷱ࣬Ȼ˲ٰ칫ص㣬ִĵطͽִⷿ
ֻǸЭʷִַԲغܴ
ڣһĴݣҲڰפظǱԵ
Ѫµա
ĻԵЩ䡣
һӰлгִǰ

βͣ£ڷ˿米֮ϣ˳ʪ͸䡣
վס
бǰŻˮˣҲô
ʲôģ
Һִ֡¡̧ܼۣܼЩģҲЩƮ
ҹһˡ
Ǳߵģ
ǣ
ȥɡػ֣ܼױĸܣһ᣺
ѱ£
ܼгɣɨ⣬Űѱȡ£ſڣʪˮִ̤
ô죡
ȥɣ
ݣӵݸһżո˿ͼܼڣϲһϲ
ֵܣˡ


վкͬʱһðˮȲ˵ǰ
жʱûˣʱ̫æֵɺã
ܼ£п
Ƕһطģ뷨һҲضϵʱ仹Ƕ߶һ¡
һʱ䲻Ӷȴ׳˶üǶ˹λߵȡ
ϺصĿףӢ䡣
šܼ׵ͷ
£
û¾Ͳ㲻ɣӴЦ豭
Ȳ裡
ûвκͷԼֵһ꣬ҿǷ˺ôŴ
ܼ׿˿ˮĲ˿ڷˮ·͸Źɵ㣺
£
Įʪ͸ķ˿סգҲúӶһϵЦ⻺
á

̾һһģзܼǰһ
İɣû
˳ү
ƽܼ΢
ǡ
ʲôǣֱӵ
үϲɫигӢϲӢиֵܱɱˡ
˵ġ
ܼף۴ѯ
𣿡ܼײÿɷ
ɱ˲٣֪ݵķ࣬ҲÿɱǰҪһʶԷ
ǡ
ҡͷ
ӣ˲١
˶٣
ӢϾǳүˣڿ϶Ҫͣûô죿
̧ܼͷӣĮ
ˡ
ʲôˣһ㶣漴վ
㲻ᡭ
Ӣôˣ
ˡ

һ
ܼ׻ڣ
ֺαװͿҹ˻ȥ󳡣Ӧ֪ɣȻҲôɳ֡
һ飬ͻȻ̾һ
ˣ
һǻĻȷʵˡܼ׵ͷ
ҹȥˣӢԸǶǳүߵĺˣҲѾˣ
ˡ
ǽڵĳǹתֱܼס
ܼ׿
ҪҶ֣
κͷзԸҿԸ֣Ҫ֣º԰ʬҲ㾡塣ӿڣ
ûɱǣô
ǰܼЦ
ɱңҲܸүһ͡
ͻȻһ
Ըˣ
ţܼü
ʲôʱ£
ǰӿڣ
ҽûô˳ڼЩìܡͻĳγͻУԸձ˳嵽ǰ
һλ֣ʲô
Ӽڣӣ
ҹҡ
ܼü
֪ǣǲҪ˳عҲֻǵ𣬲û˵ģҲӦһֱܡ̾
ǰʱյϢء»ߵֻ޳ǡѾ⡣
ܼĬȻ
֪Ů׶༪٣ȴû뵽ô죬лϢ
㻹ǵ˾ͽ𣿡һ
Ҳˡ
ֵӣӦԼŲڳǵס֣ҪΪТ꣬Ժ󶼲ܸᳶϹϵ
ֽһ䣺
˾ͽ׵ĸףΪһֱ͸ᣬκͷ졣
ǣ
һ۷㱣ãȻ
½㡭
⡣
ХĬ
߰ɣ
ӻ֣
һ֧뿪˻ұǰмλƷ׷Ӧû׷ϡ
Ҳٹ꣬κͷģڡ
վһġ
߰ɣ
ٻ
ߣ
һߣĸп༸һģһӣڣۿ
ӣ֪㿿ס
ղŹҲ֧ߣһ
ҿǷӦ죬Ȼˣ
һһȴһ˵뻰֮û˿٣Ƕźӵ
֪֪˶֪κִµˣҲǣܵģү˭й
û⣬ǣ
ɫһס
ܼײףʵ
˭
¬˼ҵ˫ͯһ˿ڡ
ҲҪˡһ˽ӿڡ
Լ֣һ𿪿ڣ
·
˫ܼͯ׵ͷ
֪ˡ
δ䣬ӰͻȻڳʧһ˲Ѿ󣬴һһסǵͷ­
˫Ȼһϡ

ͷ­ײһУϣֺġ׵ģѪԽϷɳ
ܼ֡
ͨ
ʬ̱ڵء
㡭Ŀɿڴ
ɱǣ
˫ͯ¬ֵܵʵĺܣʥʿ츳ͨѶķ似
֣ɱƷҲ¡
ֽ
ô׾ٱܼ׸ɱˣ
ǰһĻú㱣Լ˻þ
Զ׼ܼ䵭׿֮
κִ£ǲҲóˣ

Ӱζһͳſλãסܼ׵·ҡͷ
벻
κִп
һֱΪµˣ벻ô棬͸˵ɴ£֮Ҫõġ
벻ġ
ܼףأ
㣬ܼף
ᣬ粻꣬ȻѾƷһѧȻ˵ʵ
Һܺ棬ôģ
̧ܼۣ
κִ²Ҳ˵Ǹ𣿡
ߣκ־˫һ
ҴӲνȷʵصĺûбֿȭʲôҶ
һеĳǹ

ƿХ
Ʒ
ܼ
κִ£ҲصĹѹֱΪĸ
κ־еͷ
κĳнգȫЯҸϷʲô
ʵô˵ҿԿǷһ
ǡܼǣ
κִ£Ҳô𣿡
ûϵκ־˫Ŀһ
㣬һܿʳ
ˡ
δ䣬гǹѾ캮âܼ䡣
ܼ׵ʵȷʵ֮⣬ûбһλ˵⡣
Լ
ûгǹ֣޷ʩչ޶ķǹ൱ڶһۣʵ
ܼûжܸжǿ
κ־оţڶ̶ʱ֮໹ܴĥȭŹ
ȣ
ͺУǹȻһӰۣкһΨһĨǹӰ
ڡ
Ҳµٶײۿɼĳ
ᣡ
ܼۣнϮһ⡣


䣡
ৣ
亮һ˽
һϸ΢Ľײ֮巢ʲôƾӽ߾ȫҲδ塣
ܼ׳ſڣˣκ־г嵽ǰһת塣
ʮꡭ
ſڣںӾĿУһ˿Ѫۡ
ҵ޶
ġܼתĮ
ˡ
л
κ־淺οͷ­΢΢һƫǴӲϹ䡣
Ӵ˴ɨ۳ʬ壬ǣ
Ҷˡ
ɱκ־Уϻ᲻Źңܼ׵ı棬ƺڿ¡
Ҳӿڣ
ºúʵķϣʮ֮һļû£񻹵ˡ
˵ţ˿ܼе
Ǯңһֱһλ֣˵Ҫúáл
ǰ
̧ܼͷ˫ۿ죺
ƽģ
¥


070 Ѫ
ˡ

֨
űƿС˶һ׹˽
С˲Ҷ࿴׷źá
ˣҪʳ߸ҴҪ󡣡
׷ǣһһĶܶˮ
ʳ˱ܵĸоʡ
һ¼£С˼ʶ㣬Ǽ¥ˣͷ
ã
ɴһ˴Ц
ȥѶùǻĻ
ǣ
εεŮ漴⻬Ӱ̤гС˴ףܿŮĳЩ
ں¡
ȴұֳ
ױ̧ɴ󣬰ſЦӰһƬңѪ罦
С˻˳䣬Ϸţ˿š
רдĳЩˡĵطͬĸ
ÿһλˡŶصϲãһܳܡ
ʹһΪСɥҲǳ
Ȼ
Ƕǻӽĺ͡
ˣҲôġ
ĿѾĳģеķ䣬̾߿ÿζʬ̧

̾һСתͱһӰסȥ·
ͷһ¡
ܼ״ףǰĸݵˣ
ƽүĸ䣿
¥ڶСϰԿڣ漴һ㶣
˭
̧ܼͷûԷʣ¥ȥС֣ҡͷ¡
¥ʵʵĹ̵ͣĻᶼûУҪȥçײ˵á
çײȻţ˵ã¥Ϲ͡
һ֣ûйϵ
֨֨
ľ¥ݳѹӰһ¥
վס
¥ݿڣ쿪סȥ·
ﲻʲô˶ĵط
ȥ
ܼûһ㣬ӹˣڶţ
ƽ棿
㡭üŭȣͻȻһ䣬۷죺
㲻ǿǸ𣿡
ʶңܼײףԷ
һɻ
Ըǲȥ㡭
δ䣬ɫȻһ䣬һҪγ嵶
ž
һͻأǰſֲ֮ϣֱӳɰݣɳ
ڰգѾתȦ


ʬײţ뷿䣬һƬС

ʱ¥ҲһȺˣһָ¥ϵܼ״ȣ
ûֱӴ˽
õ˫Բŭ
¥Գδйµġ
˵ѵĿˣ޲ǸҺšȨӵܣұ˭Ҵùͷ
ҲˣﰲŵĻࡣ
Ϊ¥еλƻ֮һƷ۷ʵõϳֵ֮١
Щи
롣
컹ҪӴģ
ŭУһԾʮףشʮľŻ죬ܼ׵ͷ䡣
ৣ
ϬɽŵľҲ

ߣ
ͺУһƳڵ֮¡

ײֲľɢһͬˮһڵҫĶƱ档
ضܷ
ԲĶضܷʹǰƷ֣Ҳǿͻơ
Ʒǲɡ
ӿķƺߣڷɣҪ
ž
ʱһĨԶƺ̽ƶƱն
һһѪ߳üģ漴쵽ߣзֳ롣
ͨ
Ƭʬһ¥УĳǡĸλѪһƬ

ɱˣ
ʱ䣬ټ¥ҳһƬ
¥
˭
˭ڼ¥£
¹ڲ˴Ϳܼһܻһ¥ײɳȥ
ʵľǽڣҲһ
ܼף
ô棬ƽϳܼף״Ǵŭ
ôĵӣ£ɣ
ǡ
ܼǣ䣬ǰ˵һͷ
ʲôƽƺû뵽ܼ׾ҳԼ֣彩ԭء
߻л
үСģ
Сģ
˷ųƽˣһ˳ֵС
꣡

еĳһΪҲڵأɴ˫۵ͷ­ڵذϹ
ɱˣŮ˴С
ȥģƽһ˻ɪ˫۷죬һ߷ߵŮˣߵİʾ˳ȥ
ͬʱкеĻ
ϣ
µĻп׵ģ˾Ҫɱˡ
ƽҲعһһɺͷð漴ͱŭѹȥ
ɱ淺˻ŭ
ɱ
䡭
ж
ָܼ׺׵Ȼǰ塣
ǰ֮Ƽ产ˣƳŵڵֱӰǰĿײһۿɼˡ
ˣһ˳ܵ˿ֲĳֱӿѪײɳȥ
ৣ
кա
ǧ˫иǰһƵޣƤ⡢Ȼ顣
⵱գһӰ嵽ƽǰ
׵ĸкݺն䡣
Сģ

ԱߵĻأƽҲŭһƤ˲仯һƬ˫̧ӭС
ɷ
֣
ôҲƷ֣һѧ˵ãʵν
κΡ
ۣ
ضϱۺɳȥҲһͷš
ƽҽŵڵأʧȥ˫ۺʹеľ֣ƴŵسˡ
иǼȣ
ң
ң
ܼһ߷ɻʬ壬ǰ˾Уһͷѳƽ롣
ʣϰĳƽһʱ侹Ȼ
öϱ۳ŵˣǻл䣬вҽоǾ֡
ֱɢ
ܼײףԶɪһ͵ץϵŮˣݺŭ
Ÿʲô춯ְ

Ů˱ɨɳȥܼ״ǰ׸ƴɪʬ
ʣµĻƴǱǱͷ
ƷƷƷԻɱܼףȫһ֮Уһڡ
һʱ䣬ʬأѪʣ޳
үɫҰףŽɪɪſܼףоǾ֣ˣ
ҵɱңҵҵŹ
ۣ
һͷʧүܼλζ׷ҪߵĿһ롣
˳ֿ·ˡ
⼸˶ǻұ֮ӣȴƷΪκһ磬ʵս߻
һйֿԵ
ܡܼס
Ͻʣһ·С㽿ҰףнͰͣ
ɱҡ
ġܼ׿ڣڶԷ΢ɵһɲǣһӣ
ۣ
߿²֪ĸ˵ԴܼĨ˰ϵѪ͵һ߿ǽڡ
Ȼ˫и˽ȥ
һĲҽ

űƿһɫֿ񱼶һĨĸ֣ݺ䡣
䣡
ʬ壬¥ڶ¥
¥ķУȻһˮأĴҪˮȻ⡣
ӣ֮һӰҽŵء

ۣ
۵
ȡ
䣡
ɱܼḫܣ¥ɱ¥ִӶ¥ɱһ¥֮ʬҰϡ
һӰɳȥһ߾ʬ̱ڵء
֫Ѫģһ¥ƻΪ˼
ܡܴ硣
űɴĴ˫ֽգɫҰף͸ž֣ΡΡһ·ɱܼף²ͣˣ
Ҫɱҡ
֪ʱŵﵱѡʵŮ˸ӦĿˣΪĳϿɶմմϲֽȴֻ
ͬʬ壬ߡ
ǰɷǣȴôİϡ
ˣҡǻһסģҰϴ·ǻܻܵĺѣǶǴͬһطģɱҡ
ǻ˫һڵء
ɱ۵ܼױ΢ƺһ˿ɣ漴һ¡
Ѫ
ţҲ˷ʳ


071 


ֱʱ¥һλƻų֣ʣĿأԡѪܼס
ŭ
˷û½ߣôݹصĿ˱ɱᱻط
ɱҲǲܡ
Ҳǳ嶯֮ۼʵԼ޼ɱδçײ֣ǻסס
ǾƷ֣Ҳаһս
ʥõ޾ްմ̽һŴԷһ³۹͢Ľǿס
߳ϸһﾫâڻӸɱܼǰʺ
һû˿Σֻп졣
쵽˼£
ܼͷһݣԲĶضܷԷӦжٿ̧ڽ֮ǰ

𻨡ҫ
޴ۣ̽ٴʹ̣ϸһŻߣ벻ĽǶȴ̳
ڶضܷķûöԷĽʧأתϸ֮ϣĴ̻
͡
µٶȣ鶯Ĺƺƿ꣬ˮкأһƬ˲ϢͰܼ׸û

нӰ
Դ޵ٶȴѸĽǱ߷£ƿÿХ
š
ǾƷڴˣҲҪٲά裡
ʵҲˡ
ʹܼѾʵȾƷǰĹƣҲֻƴƣظ񵲡
죡
̫ˣ
˲Ϣ䣬ʮ̻
еĽϸֻҪһ̣ʹӲҲֵסױᴩ
ܼ׸˿⡣

µٶȣҲ˵Էǿ
΢ܼڵԴתȻ硣
ɽ
һغɽܣһʮǵľ޴ǣƶס⡣

Ľɽң޹޵ĹҲһ͡


ܼ׳ṳ̂ǰͻǰա
䡭
һεˣ˲ͳǰһٰʮȣصƤƷɳȥ֮ڵһоܵػ
ͬڶضܷȫϮǿ
֣𲻽ãᱻãһεĹĸҡ

Сȫʩչ֮ˡ
Ʒ֮֮غȻϯǰ˱޿ɱܣͲҲɽһ˲
⣡
ͷԴʹߣϵҲ˫̤أ˽ˡ
ž
ʱһĨĿ⣬Ȼĸ֪֮УӣȻǰ
ȻûϣЮȴ⡣
ŭ콵
ſ׷϶ӿҲӲͷһƬ
ˣ
ն
ܼնѱݺݻɳȥҵڵأƬŢ
ţ
ܼü
ڵУҹĻǹؽڣ˾Ȼ
֮ƣ˵á

̤ǰƷͻУͷµѪеȻɢȥ
ۣۣ
䣡
ţʣµļӰ˲䱻ɳȥ
ûޣһͨأܼһ֮Уת˲ͱ
һӳţĻҲܼ׷һͷϰ
ļ¥
ڣ


꣬ԽԽ
ܼ׳ָڼ֮УˮˢϵѪ˿ڱգ񺮹˸
ͷȥ
ǧٿ׵ļ¥Ѿˮ룬ưôˢŵϵѪȴϴĳЩǡ
һ߾߲ʬ嵽һ
ĳЩ̷ŮľĶԼš
ৣ
ৣ
죬һ㣡
ĻУҵԶԽԽ
ܼ΢뿪תһ룬Ķ޵ʬ塣

Ѷϵ¥Ѿ׵һֳָ֮ܵǰźڰԶ
˱źİƺ׼뿪
Ҷ
ŷеһ߽ʣϰʬ壬ҧ񽥽
ڶ࣬ȴֻôһ

ɱ㣡
䣡
Ʒ۷֮Ȼ˾ŵڵܼĻײ㰼ݣͳӰ
£ܼ˫һ
ɼ
䡭
ӿ֡
ͬʱԴףһǰδеĸܸͷͻȻһƤ⣬Ƥأȴ˸о׾
͸Ƥ⣬õӳ֡
Ͻ㣬Ϊһ壬һӴޱȵ

µĵȻըѣƾܼ׸߸ԾҫŸӭӰݺն䡣
ն
֣
䡭
СײһۿɼĳߵĽӴ㴫˲ɨ˷
󷽸Կͱݺųȥ

һδռϷиŭ
ʮ꾫޵ĺɷ߷£Ƥ⿰ȶڰʮʽ
ж̡ơ
Ʊ任ۻҿ񱩵ӿ֣Ļκ·䡣
ܼ䣬׸ʾСá˸֮Ҳ
ˣƻڳз
͡ĹƣԽӽʮƷĸ֣Ȼ˿·ԽԽǿѹ֡


һ죬Ͽеͺȣȴɼˡ
ÿ
ܼŭ𣬶ƿ裬ǰͳ塣
ס
ϣ
һȺ˷ӵϣ׵Ǹּʸ⡣
Ǽʸ⣬ҪصӰתĶһײ޲ɳȥ
ܼ׺һͷ͹ޣȻ˺Ⱥء
κΡ
ˣԽԽࡣ
Ҳعء
ܼۿȻһ󱳵İʮöȺ˳ȥ
ȥ

У
ˮ߷


ʱ䣬Ⱥлױпһˮ߲ƣ˰̱ڵء
Щܼ׻ǮϵȻÿһöشƷƷܡ
ʹǳˣҲĲܡ
ɣ
Цһܼٴ
䣡
縿
׷

䣡
׹Уһһ˼ĿԼؿڣȻһؽ⡣
һʱ⣬ټϸûܼ׻ͻȻ˫иȻᴩĿڡ
ʤǿնʽϸַд˽⡣
Ȼ
ҲܣΪ˴̳һһƺڱϡ
׷
׷׷
ûûˡ
ƴܼһŰ߷ɣͷ¿ڱǺѪ˲Żһͷڰ

ˣ
׷
ס
ҹһӰӺڰðıӵӰ׷ɱȥ
ܼ񷢺ݣ
ʱܵǲҪǮһӳ
һ·ݶסǽڣʵûа취ͿԲĶضֱܷײ
ֱ󳡶ȥ



פء
ϡ

Ѿǻ·˵Ļ㱨
κִˣƷİ¿ִ£аƷԳϣõĳ
Ҳˣ
淺ȻһΣͻأԭʧ
ৣ
ৣ
ұΪṦѧ
ʩչ˾һںڰ֮еİɫӰζǽʮ֮Զƾס
棬ȰƮɳȥ
ط裬ƺҲѲԶ
Ƭ̹ԶҵȺѾңңɱ硣
ǡ
ĿȺеķ΢
󳡣
·ǰȫϾǱ¿տûв֮أһΧ
ԣ
üһȻһۣӹ˺ɱڣֱֵķ
䡭
󶴴
һĺʯ£סڣҲס׷ܼ˻Ϣ֮
۴˿Ҷֱ·
ʱ
ٴγ֣Ѿָ


072 ڰ

꣬
֪ʱʼС缱꣬Ϊϸࡣ
ֲ֮أܼ׽Ųһ٣˫ǰǵɫٻӰ
ȡ毺ã˵ѾʮۿʮŮ
ʱɴ̤ݾ˴ڵⶼ͸Źɰ׹⣬о飬衣
Ѫҫ£ʥࡣ
ܼ׵ģȴ͵ĳһ
ꡣ
ƿڣ
һƷͨˣɳΪնɱϵĴڣҺܺ棬ϵ׷ʲô
һģκ־Сܼڣ
ʲô³
ȤЦϲŭ
Ϊģ벻㻹һӲģҲһԣһһ
ϾõĴ֣ࡣ
ǡ
ԴˣܼΨǡ
˵䣬ͷתʶ
ǹ䣬Ļ֡
ΪƷ530912000
̶һʱ
ޣ
ʹɱ˸ľ鲻ֻ࣬Ҫɱ㹻ࡢ㹻ǿԶҩС
һҹ֮䣬ܼϵƷһʮλаƷƷھ֡
ƷµĴڡ
ʱĿޣǰɱ˺ʿΪڶ̶ֱ࣬ƷжΡ
ɱޡ
ѰƷ
˿˿ƵԴתڣһʵޱӴ
⣬ܼ״һİȫС
Ҫǡ
׸Բ184000
ˣеĸܡ

״ҡͷԳźƺϧԷһľ
һ˲
Ƶ⣬ڸܱ档
һɿ񱩡ܼ֮͡ϸ֣εϯ⣬׹֮ԽԽʢ
ף
ĺջص
ϳѧϵЦȻԳ㵣
뻯֮
꣡
̧ͷأ
Щ棬ôˡ
ʵͻͽͬʱ̶ʱ䣬һϳѧ뻯ľ磬ֱǷ˼
ҿһϳѧ
Ϊɱ˹ޣ͡
ѧ飬ôӣ
ɻܼ׵Ļشһǵͷ׸

䣡
棬ըѡ
һ׹Ӱ˲Ϣͳɣǰ˫иЮӭ汬ն
δѾճǰӡ
ڸջ磬˿ʱᳯһˡ
һˣͱܿ˹ơ

Хľ磬űɴ˿ԽԵ޶ˡ
̶磬Ҳܼ׵һ޹
ߣ
ƺУն
󿪴ء͵ĸܼر任⣬ʹǳ֮أҲܾԾ
籩ꡣ
κ˹ƣǰӰܽ硢鶯ѣƷӣ衣
ɿ꣬մֺ
һƬëƮС
Ṧ
ܼͷݣûηһʤ֮⣬ԺǹĬȻ
ˡ
ڸ֪֮С
񱩡͡ӡ
нΣҲÿ𵴣˴˾ײһ塣
ৣ
˫иᶶӿնǰ
ٶȣȻһ
ף
зһɣٴκˣȴ֮ǰ˵ҪԶҪ졣
ž
ৣ
ڿ˸ӰƹȰ·ɣ̶ײһ
䣡
类УȻ
Ӱзɳܼת۸֮ǰöԷ޷ɽ衣

̾ڲٵ㣬ɴ̽ӭϮĸС
䣡
׸ŭȴܷܷ֮ǰȻһ͡
Ȼ˵סܼײ಻ԡ
һƣֻ˫и޹
ৣ
ܼ׻֣ʣµһѷ˳ȥ
ʱ䡣
лӡˮ衢кɡҫ
ⴭϢܼ֮װȾܡ
ղѾƴȫұܳʱ·磬ڲǵ
ɫ䣬ֻӡ
ʮƷԴ˳˲ϢϮûһ˲ζ׷ܼױ
ɣ
ָһۣǰĿ˲һ©ͶȥֲҲܼһ

ŭУܼն
ն
磡

ټ׼ӳ֣һҲ߳淺أüĶһĨâ˲ϯȫ
ɫھӨƤ㡣
ž
Ǻߵ͵һģ˫иͱɳȥ
ֳǰһƣܼ׺һͣʶٶǰ
ɽ
ضܷ

ɽ˵£һƵݣ𲻵˿Ҳĸ߸
ֻܼԷһƣƲǱͣĺƣ˲˶ܷ
ʧȥƽ⡣
ৣ
ǺЦȻƽ̽ץܼĿڡ
Ȼ
һĨܼ両֡

󵯽

µٶȣýƿգһ߼ʺǱضʱɱڸ֡
£ܼ¶һ˿Ц⡣

ŶԷܶ㿪
ৣ
ͻأġ
ǰһ٣ΥʶڰգͬʱһͷڵĿֲӰ֡
ӰƺһԳ˫ֿס˼ͷֹסΣ췢
ণ
ۣ
ܼػһѪԺǹҲеҲ

һɿֲ֮ӿ֣ȻһģĶѱ鵱
ܼҲݺɳȥ
磡
ڰգηת̤磬ǳŵڵһ㣬źˡ
·һ˫и
㡭
Ӱ֣ƺЩͬ
һ˫ʧȥյ鶯ͫһƬʸ߸ϣ縩顣
Ӳģ
ĮŵԿдһ㣬˾ѳں֮С
µĺڰգҲΪ֮һ١
΢΢
ৣ
ڰУһĨ

ָһɸУٴδ졣
ৣ
ৣ
˸Ӱз
ֹ磬и֮Իĸ֪

ٴһײͣ½Ų̧֣ŵڸЩĲ졣
һˡ
Ȼ
Լˣָһӡ
ˣںڰ֮С
˸նӡ
á
ߣ
һֹɫȥһΣ˳ڷΧ

ڰУܼ̲סһ
һƣӿͷ
ղʲô
Ĺ
˵ǲˣ
ǡ
Ʒ
ѹͷɻǿӳȥڲʱ򣬻뿪Ϊ




һɼǮʻӰߣ
ˣ
ֵںˣûа˿ڡ
ţǮʻף˫
ں£
η
Ů
ĿˣĮ
Ȩܹع֮أĶͣΪŮӦη塣
֪˴ף͵
黹δɣһҲδ׽٣廹á
ϣΪ˹ȫ֣ΪǮʻޱתͷ֣ٲС

ʱһֻǮʻϣſھԣ
ףˣ
ţ
Ǯʻɫһ


073 뿪
ķǮʻ˫֣ǰ޴ҹʯ͸ŹɷĵĽ;η
ǵ
ʲôʱ£
ڲǰǮƷףͳ
ʱлңм꣬һʱ⣬Ǳ˳ȥ
ģ
Ѿɱˡ
š
Ǯʻ˵ͷת׳˶μҲǮƷٴι
ʱ䡭
΢٣
ʲô
Դӻշ˳ԺȡιӣʲôϴҲδйǮƷڣ
ұΪѾġ
ƶһֱܾǿ׼һ¾׸ı䣬ҡǮʻЦȸ
ԣûҵ
ûСǮƷһƺη壺
ѵʬ棬ҵʱֻʣ°أز֪ʲôˡ
ҲѾ䡣
ѹӵҲûС
Ʒ֮Ǯʻ̧ͷԶ
˵ûпƶϣ
ãǮƷһ㶣
ôܣǶǻҴ֮Ǯ
һȻûֳһֱǻҶ裬ôܸá
;ȥ
ֵܳĵطѾȫҹһȫ޳ΨһĲҲ˿ܡ
ȥɣ
Ǯʻ֣
ãߡ
ʬ塣
ǮƷɫһף̧ͷԼĸף
á
ΪͣΪˡǮʻʯǰ۷ȣ
عĻη壬ƶֻǱȥһѣȥɣ
ȥҷɻ԰㡣
ǮƷףסϸӵı飺
ǡ



ɽ¡
ܼפ
ұɽ꣬Ѿģ
գȹߣˮҶ䣬ɽй˸ˮ

һܼеĸɫȥȻ
һģ
һת㣵ķȥ


Ȼ뿪ұܼײδԹΧռԱԵȻġ
ڶ
ȥ֮ڵİȫ·ࡣ
ܹ˶ǰеģ
١
һպ
ɽʹжϡ
ǸߵɽͣľȺɽװѱݡ
ǰ
ƶȻ䣬һ
һ˲䣬ͻأ½ǧףڶ¿ֱǧ׵ͱϲ١
·ɽһƬ
ǣ
ɭֽ޾
ⲻϳ
ɽͣͻȻжϣƽ͵½ǧףͬĵǿƴһ
磬
ڸԭ֮ϣˮ֮Уϵǳܳڵصס
硣
һнпܡ
ڸһ£ĳƽشԵĽӡ
ͱϵ٣ҲԿĺۼۼһֱ죬ֱ·档
Ϸڵ֭Һܼ¶Ц⡣
ʡ
˵ûԶпܾ·Զ
ܼһ

һƻɡһĶſֱ֮ӳ·ȥ
ৣ
紵ɡ˵ĶȻһͣһֻ˳ſķ衣
Ʋ㱻ײ˿˿Ƶ
ޡ
棬ǧ֮ؾһɳ֮⸡ͷܼ̲סſڴХ
ণ
ɣ
ֹֽ漴͡
ܼɫһף˲ڸ߿յĴ̼æ·ټˡ
ৣ

ַɡ
вһ֪ײеޣмͷǸķʬ壬

ܼһҧأٴγˣɡһŵ漲̡
ֱ滹а׵ʱɡڼӺ񷫲һͷ·Ŀݲݴԡ


һĵӰбһڹ˻£ֱһѹľԣ˹ȥ

֮
һ˵Ķ飬ܼ׵߾ͷ
Ϊ
𷢱۵ıˣȻ۹Էͬһ϶˶١
ܼסܼ׿ڣ
Ʒ
Ʒ΢ͼǰӿһǿƣϲ¶һ˿Ц⣺
ӭǵĶ顣
أƷҪһԴʯѼȻƷȻأҵ
ȥ·;ա
Ʒ£˵׸ȻҪԴʯƷǰ֣ͬ·ˡ
о죬׼塣
ޱбߵ
׼԰³۹μ峤˹ͼžƷΪ
ͬеıŮʿҲһλƷ֣øԴ
ǰ
֮⣬ԻұͬΪƷԪɵƽ޴ȻǰƷʵȴ
Ԫƽܼ׽Ų΢٣ƿͷ
ʦҲڶ
ôһ
ҲԪɵˣ
㲻ϣʦѧ칦ܼҡͷ
֪ʦģ
İĵطλˣҲең㲻һ·Ϲ¼ҹˡ
ʦ֣
ܼף
ܼףƽҲһ죺
ôҲҪȥ򣿡
ұȥˡܼ̾
ʦΪðգ
ԪߵĺܽʦѺ󣬱͹ļѣټǰǮҡ
ƽҡҡͷԸ̸һԱߵŮ
ŮӢ
죬塣
á
Ůʮ󣬷ĺܳ죬³еĻһ˫۾ܼס
塭
ָо֡
ܼ׸Цһ
ãá
ףװɣƽһ·¶棺
ǣ
ûܼ׵ͷ룬ֵ
֮뿪ұвԭΪ
šƽ֪뵽ʲôһп
û㹻ʵЩǸд˱ףһ·ϵܰȫࡣ
˵䣬
ѭȥȴһԷ޴ŸӤҪ飬һɫСȰ˵ʲô
ɣ
Ӥиֲ̣ȴǵ
£ЩȻһ·ϸչ˲Ǹ׸
˵ġ
Ůӣ
û㹻ˮôι
͹ġŮ˻ƣȴŹɼᶨ
Ҳҵĺӵġ
㡭ҡͷȰ˵
ˣԴʯӾˡ
ǡĸߴŶڣ漴ȡһǮ˹ȥ
ܼüͷ΢塣
֪ΪΣǺӡŮˣһĪϤС
λ
ʱǰͷһλŻվ𣬴
Ҫӿٶˣǰ̤·ûб׸ǣȰѰȫش߹ȥ˵
棬еǿӰ
˵һ飬ڻػұлᣬȵ·ȥɾͳˡ
׼ҵүףƷΪҲʥʿʵƽܵ
ܼ׻ͷ
ʱ
ЪϢĶ̤·;
޾֮У˵Ķߵϣۣȴһּ㲻̬ҾǿԶ
չ¡
˵ƣʹȴҲϣ
СԶ


 ·;


001 
˵Ķ飬Ʋ٣ɢƽ֮ϣԸߴҲһЩ۵ĺڵ㡣
˶࣬
Ȼٶȡ
Ը⡢㹻ʵȥģߡ
ƷռƷ½Ʒһڶеࡣ
ƷѪȫܵٶȿȿƽ̹㹻ǧﶼû⡣
һڻУ
һʱϢʱҹǰ˸˳İȫ·ֱ
Ϣ϶ܼҲݷ˶ļλƷ
˹ͼףһλʮȥ㣬͹űʿߡ
ʹ;֮Уķ˿ָɴһ˿졢Ьñ롣
˫͸Ź࣬һ׽ĸо
ŮʿŮͽλķϾЦŮˡ
ŮĿͷ
ͬ˹ͼףŮʿ˽ΪУŮסʵǿһͬʡ
ƺǷģǳ񡯵Լ
Ҫɱˣž
ǻƸĸ֣·ȥͼ˶飬㴳һ
͡
˹ͼ׻󣬲ȥԡ
˹Ǽִܴʨڣ߽ףһ˫Ŀ˲ֱӡ
ǳꪣ͡
ˣֲͬƣܼеĳϽȻͬ
ϵϣһ²ĸζɴࡢͨ͸˸оš͡
ڲ¶ʵʱ򣬸Ǹү
书֡
˲ͬ
Ǿſڵصޣʹû̽ǹҲûеȥ
Ҳ
˵Եʡ
ž
ҡҷӳĳ˹ͼͬһı飺
׼Ȼû䣬ȴҲ̴棬λ֪ʲô
Ըꡣƽ֣ʱϸ硣
أ˹ͼ׿ˣ䣺
ҵļ磬һ˵ĺܺã뿪أͻʧδһоͲȷ
ԣز٣
Գһʱ֮ǿȴԼְ겻ΨйصԼܻ־á
˵ǡüƺ˲
ãֹС
Щͨ˹ͼ¶һĨЦ⣬˵ͷ֮һࣺ
˷ǰѲ⣬Ī˵ǣǳƷ֣Ҳδаջŵ
ԡ
΢ᣬٲ
׼Ծңȸλоһ·ϣͰ׼ҵĹɡ

˼Ƭ̣ͷ
Ҳá



˷ֿƽɫЩ
ʲô⣿죬ܼ̲סڣ
ôˣûйȷʵС
ʦܲұɣƽ׿
ܼ׵ͷ
治ͬڻұƽѹ
Ȩʱ򡭡ʱ൱ڻĻᡣ
ܼü
ľ飬ԶԷ򣬼û뿪ұ
ƽĻ⡣
˼ǡ
ܼ׻ͷһۣС
ǲ
ܿó˵Ķ飬ʵзֳ
һо׼ˣһΪףɷָвͬˡ
ƽܼףȻڵڶ֡
˴˲ڡ
ղŵ̸ЭóԼĹȨһж׼帺
ƽҡͷ
Ӱ첻󣬶ǡ
ֳȺһָ
Ӱ󡣡
ˣɢϢ׼Χһ𣬶ƽָģһЩˡ
Ʒʵǿ׷ˡ
·ϲȫΣҪһЩеʣµ˻ȥĻŸ󡣡
̾Ϣһƽܼ׼ͷ
죬СһЩҪһЩ

գס
ݲƤؾ̶һ̲ס
ܸ硣
۴յǰڣͣ
·жԶ
ɡܼױϾʵпɣƽϵϢ˸ࣺ
ԶȻ·죬ûʲôΣգŵ͹ȥˣûôȫ
˵䣬Ⱥȥ
һ϶˶١
ָɺѾ˼죬ڼ鼸ûгʳ䣬ŮҲǽźӳԡ
֪ôŹģȻԽꡣ
סʧ
ɲƷѪܹġ
ֵ˵ĲԱһλӽӿڣ
磬ôȫĵطɲ࣬⼸õԼԺ֪ʲôˡ
硣۲ףʵ
㾭˻죬ǽһʲôΣգҪעЩʲô
ܼԣҲɫȥ
ʮƷΪ˾ͽס׵һڻұɽִ
ȻȥԶĵطҲǼܱȵġ
ܼҲֳ£ЦЦֱ
֮УΪѪ֮ʣĵǱʬ壬вҲ󡣡
ֹǡ
Զ΢
е˵ǶǴС
˵ʬݾѪϴĴǿʵ
ľ飬һʱ䣬ͨıʬܿһƷǿһֱǿ
ûжҡͷ
ͨԣΪһ䣬Ѫ²ڳ֣£ͨʬͿһƷ
ʬ壬ͳΪʬ
һңپʮ֣ʬΪʬʱܵƷʮܵƷٶɵƷ
ٶĽʬͭƤǣʮƷҲδܵС
ǧ֮׾ٻɱƷǿߡ
ǧꣿҡͷ
ǽʬ֮ǧҲװ
˵ʮ궼һ£Ҳֻһ룬ǧ̫ңԶ
üʹ
ˣǧҵпó任ʱףĳЩڵУ㳤
ҡ
ֻϣʬҲ飬ɱͬ壬ɳʱûôá
ο֮ĳЩطʮҲδﴳ룬ʬָжǿ
һ
ôġܼ׿ڣգ
Ʒǰ֪ķаҲܲʬ˵вδض󡣡
ֵ˵ǡͷ
ʬȻǱֲһ㲻ҴֻҪСĵ㣬ͨ¡
϶ԣĸΣա
硭˫һ
磬֡̾
֣һĪ˵ҵȣǳƷǿߣܷҲҪòá
жΡ񼲡ֹ֮ǱȽ֪ޡ࣬ʵȽϰȫ
֮
еʤұѾѵõİȫشȴҲʱʱϮطض˵
̾˿
ôһ˵Ҷܻܲŵ򣬲ʲôϣˡ
ſġЦ
׼ҵүӿϼ޻˶ΪѾˣ˭ҲûϵȻصڡ
ǰ󣬺üȥЩ˾൱ǰ̽·ںžС
·ģǻĻٱǰǿöࡣ
˵Ҳǡ˫һ
ϾͲ⻼ûʧ˵ʱ˸߲ңɥʱͷü䡣
ǣ
ʱһͻأ
֪Ϣʱ˵ʲôӣ
׼ļߵǰͷܼס϶˶٣ۡ
һָһ᣺
㣬


002 Ϻ
ôˣ
ˣɫףҲ¶⡣
⼸ˣ׼尲ŹѲ죬ͷΪ̩գάֶ
һ˹ͼԣ׼Ĺغϡ
ͷҲء
̣Ϲ֮ʹҲǳС
⼸գЩͷûܵ
ȻΪСԭȽϻԾԸȴܵС˵ҴҲǶϡ
ô
̩üͷһ壺
Ϣڼ㲻Ŵ˱˵Ϣ
ǡС磺
ûö߷ô˵ûôŵˣ
ţ̩˫һ
ҽƱ磡
Ҹ㣬ٴЩҲӳ֣ĳЩ˴ڱ˶Ҳ
˵㳳ǳ
˵ţֱһоͳ˳ȥ
ǻϵЩǳ̵ӣָϸԣϾʹ̡
̣ǻᳶƤ⡣
ž
ֱܼӣɾ
ڡ
Ц֣
̩ʿǼֻ˵ĻҴűˣҪǽĻ´ע⡣

̩ɫ߽䣺
ô
׼ĹǾԼб£һȥ򣿡
Ѿӣû鷳Ҫ

ΧһͶ
׼ģҲƽˣвͬеֻеҡͷʾⲻҪ嶯
Ц⣬ܼ׵Ͻס
ûϵûϵ
סܼףվ𣬳̩ռʩ
ҲԣҲԣҸղ˵С˵㣬ŵˣλҾǡ
ߣ
̩ߣɨܼף͵һо
ž
һ޳ţʶһ£ĵ˻Żع
漴ͷڵأͺߣ
һѪ۳ͷһﳤͷƤ̹ȥƤѪʡ
ߣ
˻֣̩յ̤ȥ

ү
ӪУ̩չڣ
ķԸ⼸˼ͷѹһ˵棬·߲١
Ϊʲôѡܼף彣£ʥطת
Ʒ۷֮ʵʵʥ⣬⡣
ѹӦ֮⣬Ҳڼƻ֮С
ȽѵͷȨ
мʵǿ˿ġ
ˡ
ܷͳ飬ʵʵиõѡΪҪѡһֱֶʵܼס
ѡ׵뷨
⡭
Ȼүƽ״һʣ̩ȴ΢˿ʵʵ
С˴ܼȻƷǳûм꣬ʵȫϵǼס
˱ףδжǿ
ҡ
˶٣
ܵĴôһвٺö˵Ҳ̫˷ѡ
үϣǾ൱ڶһλƷ
š
׵ͷɫ䣬Ҳ֪ӲܶԷ˵ǣֻǵ
ڲŸո·ҪǷǣڱסﲻΪƾ·ϡ
ֶỵġ
ǡ̩մףӦǡ



ء
޹⡢ɳ졣
Ⱥ׷ǰſ糯ǰ档
÷򣡡
ɢˣһڷɳ·ˣ˶˾£
㣬߳Ƭɳͺˣ
һĺХУޡ
ܼ˫̤أϵشٽ˫иһٶǧ
ȥβʵѹţ
ʹֿ紵£ȲУһˣɨΧ
֪˶á
ɳɢȥ
հ棬˵ǰڿʼƬ⡣
˶ʮˡ
һ¶Ĭ˼䵻ʣСųŮʿ档
ֵطһ󲿶ʧȥϵȴľ
һﵹǸϺˡű޵ıӰ˶ϵɳЦҡͷ
ټ
ܼ׵ͷ
ǹͽͬӦıŮʿƺϿĽ̵
šΪ񡢲ɱС
һʼ˻Ϊֻӣ뾹ˡ
ûй񣬾ŷ顢ؽ̹棬֮Ҳزν
ֻ˵ȷʵͬ
ˣȻܻôãҲ漣Сֹһ䣬ʶ˿Χ
Դӱ̩մԽСЩС
λ
Ϣ֮ڣ
ǰǻ·һƬ֣һ̵ܷķⶫʮУǧҪ
£׼˻ǰ̽·Ǹں棬Сĵ㣬˭Ҳ˲ϡ
ǣ
õģ
ǻע⡣

벻Сֹ
׼˻ͦΣϣǸǺ棬ȥĻǺܴ󡣡
ԣһԵҡͷ¶м
ܼ淺˼
Ǿǰ׼ˡ
һ㶣漴ͷҲʣ
õġ
Ƭ̺󣬶

ͭɫƤ͸ŹɼӲǹֵƺʲôҶһƬӭһƬ𺣡

紵Ҷڶ߻ص
У̤֦ҶƴᷢһСǰС
꣡
ܼü΢ʶһۡ
Ҷгѻⸯ࣬Կȥƽ̹ĵ棬漫пһ࣬鲻
ʹСģв̤ʱ
ţ
ԲԶǴźӵһھȻҲϵǰͷ
ֹˣв˱Ǹں棬ҲĿ׼Ķڣдž衣
棬ɢϡϡӰ
ǿǰ׼壬ǰ̤ĽӡǰУȥƺӵİȫҲֻǿȥ
ܼջĿ⣬˫ͻȻ
һ˿ڸ
ˡ
һֻĴָСȥЩ۷һķҶзɳ𶯳·һˡ

Ӳͷð˿
ˡ
ת˼ȦƺûзʲôԣתߣƨͻȻһߡ

߹ᴩ·ûƤ⣬˶ҽУһɺӴڸ֣Ծ˵ٶȳӡ

Խҡ
β룬о綾һλƷֻմȾֺգ۹ʧȥϢ֮
ߣ
ܼɫһ䣬ٶȻһ
ǰ׼׼ٿ񱼡
С
ˡ֮һֻֻƤ֦ɡҶ·ɳ󺣣ѭˡ
࣡
̫ˣ
Ⱥʮ򡢰Ҳ㾡
ৣ
ˡ
βƼ꣬һƬȺ䡣


ӣӣ
ܼɫֱۻӶԲĶضܷιסĺԸٶȷء
ֳ˫صӰľ϶м塣
۵мǣƷɣգøХ̷׷ɨһԡ
ڡ
ʵǿβٶ졢ȴ˵Ĺ£ƬƬĴӰ¡

̫ˣ
βо綾ܼ׾ۿһλƷһʱʧ죬һβں󱳡
գۣء
˾綾ǾƷʮƷҲ״
ˡ
Ⱥ񼱲˲ÿβ˸׷ŸһӰҽаŵס
֣ƺҪ̵ľ롣
߳
Ȼһ׼巽漴һĨ⼤ֱȺڡ
䣡
ҵĺųȻ棬ںƿ
ˡ
񼱲ƺֻܿ·ȥ˷˻ڣǰҲ֮һա
ߣ
һȣ˷ǰ塣
һ߿񱼣һ߻ͷоǾ֡
һʼǴںģڿ
ˣΪע⣬Ϊǰ׼ģ׼ûһ
ʲô㶣
ܼ׵ͺߣɨһƬ볯ź۵ͺȣ
ߣ


003 ʯ
֣޲
һЩ˿׼Ŀ⣬Ҳ˱仯
̶һʱʮԶ˺֣ܻģֻǵöѡ
׼һΪǰ׼к˹ƣûʲôʧ
ǸǮǴӦȥ򣬾ôģһЩ˵ն
û
ǣȴҪң

һ˵Ŀڣ˵ĹԽԽջΪһƬ
סڣ
״Ⱥվһᣬŭˣ
ǴӦȥ򣬿Ӧһ·Ҫȫ˵һ·׶༪٣û䣿
ԸͬУھߣ
һӣһָ

ԣ
ûܶǰ򣬾ǳƷǿҲɣοȥĵͼҲ׼С
뿪飬
Ҳŭһ
ǵʯԼĻᣬԺ·ôǣ
һǾ仰˫
Ըͬеģʱߡ
Ժӻܳ׼ԸͬУҲԸ⻥֣ҲҪǵĳ⡣
ϽΪս
ɨˣܼ׵΢΢һ٣
ˣƾʲô׼Σ
֮У׼峤˹ͼ׺ͱŮʿҲ˹Ϣվ
Ȼû˵ֵ֧̬ȴ¶ɡ
Ʒֵȴǿ
˿
ϣվ˵乫
κΡ
ƽˣʼĬҲòȼŭѹȥ
һͳһָӣ˲ø˻ȥ
ָȨѾ׼
Ҫġ
ԼΪܻȥЩ֮һǿӡ
׼ΣǷ֮һ
ֵԸ׼壡
ȺУװ˻̤ʩһԷЧҵǣ
үзԸҵȱؽȫԸ
Ҳǡ
һԷ˳ָأס
˴ûпȴҲ¶ơ
ã
淺΢ЦȻȺʼìܵļˣ
ļģǾ˫ֻӭĳЩϲ⣬Σˡ
ǲӭ
γ彣Ⱥеһ㣺
ԼߣҪҸߣ
ղųΪˣɫͻأһףܣ˸Ϣ˿
ѳɶ֡



չϹ̡ȡ
µĸ£˻ɣһʳڵ棬ò˶öᱻ졣
£
ôشݲ
Ҳɰʯ۴ɽ𣬾Ǿɸº濾Ѿʯɳ
̤ڵϣǷɳܴƽơ
ĳһ̡
ӰڸϣԶ
ʯԽԽˡƽ㲣۷˿
ΪѾ⸽գٲ·Ļ׼·Ǿûˡ
ǰ˳·Ҳʱơ
仯֮֮ǰһƬ֣ܾ֮ͻǰ˾ٲ
ʱ䡣
ʯǻ١̧ܼͷ죬
ƬϵܸʴһУû㹻ʯǵ꣬һ꣬Ӷûطӡ
ڡƽۣ
ֻҪǴ꣬һӦò⣬ү飬ܼȥˡ
ٵȥ¡ʳͼһж⡣
ҿүӵĿҲˡ
ܼ׻ͷ
ϣ
˵ƽͻȻһЦ׿
һºţǣˣ
˵ЦѡܼЦҡͷʱİ桢㲣˿ҲԵЩɿݡ
ϵףҲǻۡ
ţ˫΢ֳ෽һָ
Ǳһͷ
ߣ
ƽһ࣬Ѿԭʧ
ܼ׵ĶҪ˲٣һ㣬žľص¥һһȥ
ʱ
һǰһĳɽ棬ƽһХ˰εض𣬸߷Ȼ£˫ȭҵء
ؾ
䡭
ɳĵ涸ۿɼڵӣڵһ
һ鲻֪صĴʯͷҲƷɳȥ
֨
ʯͷȻ죬һɻɵʯͷ϶ðƽ䡣
֮ɳҳ˲ʯ漴۳ϴ¡
ʯͷȻһͷ
ƣ
ƽɫһ࣬˫۽Ȼǰһ
䣡
ֲ˻۳һֱߣײɢϮʯͷ֮ϣҲʯͷַֽ֨֨С
ž
䣡
һ۵ĵʯͷ϶ƥﱬɫҺ塣
ڡ
ɫҺڵϣѵ港ʴգ۹򣬾͸ʴһ֪ĶѨ
ܼշתŲܿҺ˶ٲſǰ
ѾΣڱ˴˵ֶΪϤһһɱĬ
ʯͷֵʵǿĿǼӲǾƷ֣ԴҲҪѾĻ
ƽȡһذףǰʯͷָ֫ȡһصʯǡ
ذɣ
š

صӪأѾЪϢ
ۡϰΧܼߣһƤҵݹ
ܸ磬ˮ
ܼ׽ӹСһڣŲݾζҺŹɿɬζúȴҲ㹻ʡ
ˮ
ѵ֮
⣬һʱǽܻˮԴҲϧ

Ƥңܼ׿Ѽˣ
׼
졣
ǶԴԤϣԻͷ΢Գǡ
ôˣ˽ı飬ƺ̫Ѱܼɳϣʵ
£
ܸ硣СԶ׼Ѳɣ
ϵıףֶܼã
ܼۣͷҲһ
Ʒ֣һ±Ʒ֮ܣΪõĺá
ҪģǱϵķġ
ĿԻۡԴȴҲΪʱʹá߿ױܴ
һ·ĿİѾвٷʧЧ
ԭеЧʮ
ֻΪʵͲ˿ȻȥƣЧȴûô١
ôˣܼ׿ʵ
ܸףȰƷ޴ɴøһҲ˱۸ҡͷ
ȱʧЧܸ֪Ϊʲôˡ
ǡܼЦ
ǽ춼ʲô
ѰΧޡɱǣʳˮԴΪĳ;׼ڣ
ǸѰɱ׼
˵Ҳ΢΢һ䣬ЩĲʡ
ܼü
ͬںۣ˻ˣϰǿΪ˳ܣ˷Ҳ¶ֱ顣
ӡ
˲ί
ˡ
ۣĬԪ
˼͸·ˡ
ǡ
Ӧǡ
ʶУǹ䡣
ܼ
ΪƷ780912000
ԴǣӢǣʣƱǣʣĬǣʣ磩
Ԫ327800
似ضܷԲ10692000ɶϢ230500׸Բ2154000ͨ3591000ţ447600Ԫţ398003001000ص¥š
ʱƣ似յԽԽ࣬Ϊʱɱ¾ҲԽԽǿǿƷڵż


004 
ǧĵأ޴ﺮļȣͣĿݲ˵߷Ť
ȵطǸҲҪڻ
ҰӸߴ˵Ķһ۵ĺڵ㣬һƬڸ»С
ǲǲӿٶȣҪԼܡ
ȻĻ
û߳Ƭ¾Ѿʧˮ
ž
һϵƤܲסգǷϸ΢ı죬һڵҲƤëϡ
ӲƤȻˡ
ɴƷѳи£ͱٻ١
Ҳû˸磬ԳԼģÿ˶뾡취Լʵʵ
Դˣʧ

һ΢ι

۵ɳƣ
з硭
δ䣬ͷµıȻһ䣬׿ܼסȻһɫ
عͷ
һƬƳҰ֮ڡ
ơ硢꣬»֮أԭζѵõܣ˼ȴӡ
٣
״дЩ֣
㣬٣
Ⱥʼ٣ٹϧκɳĵ棬ɳǵٶԾչ
ۺĺƣƶȴ˵ľԽԽ

ܼ˻ƣ
ߣܶȥ
һԵƽԵͷŮӢ任ͬʱ֪ͨǰˡ

磬ԽԽ

ϸ꿪ʼ֣β󣬵ڵϣð̣ɽʯɳҲۿɼٶȻڡ
꣡

˵ؾ˵һʼɽ񼸳ɻĮɳҲĥǣΪܸʴһеꡣ
ȻȺ򲢲һ£ȴҲվڱԵһ
ʯǣ
ʱ׼õʯǣã˷׷׾ʯǣټ塣
ž
ա
ŲŴصĴϢ

һҽУԺ󷽴
ʯȻһ̶ϵֿ꣬סʴϸ࣬Ҵ˷ڲסʱ
һȲ¶Ļ˲Ƥڣҽŵڵأ漴˶¶֮С
˲䡣
Ѫ׹ǡҽС
״
죬٣Ͼ͹ȥˡ
˻񣬷׷׼ӿŲŻƱԵش˫

ʮˣ
޴ףͳ
ʮ߸ûܸϡ
ʵǿ׸̩ɨһۣ
ޣ̫ˣҺܻܲߵöŮʿĽ̵
ǡ
Ӧǣߵһλǰģĸʥ⣬߻ָϵơ
ͽȻŮˣȴҲֶΣһ·һֱæ
ԼܰС˵Ľ̻壬Ϊͽɱ
̩յĻ
Ȼûзϡ
ߣ
״̩ҡͷҲٶȰٲĿ꣺
׾ʿ㡣
ܼ׵ͷ
Դմ̩յûҹ鷳ƺѾĬĵλ
١
ʧЧǰӦˡ
벻˹ͼ溬Ц⣬һƿůƣ
ӣܱʶ츳ȷĳЩѪ·ߺܶࡣ
׾ʿˡܼ׽ӹůƣƷҺǣһů漴ӿ֫ٺ
죬¯
ҹȴܰ˶ʱůǣܡ
ҲҪʿ·ȻҲ߲ڡ
Ӧõġ
˴˹ά䣬˹ͼ׷ʽ룺
죬ǰɣĲصģʳˮṩֻ򣬶С
š
΢٣ܼϵף
ϵףƺѾá
ܼ̾ź
вٵطЧѾǰ߹Ƭ򣬾ֻܵͨˡ
ûϵ˹ͼ淺Ц
׼壬ᾡ
ܼЦԴ˲жġ



ҹ
ܼͻȻ˫۷㤡
һɲԤУͷ֡
Զ
ļԽԽ졣
ôˣ
Ա׼Ļ
磡
ܼ׼
ˣϽߣϾҪб
ꣿʹǺҹϵɷɼһ
ˣ
ꣿ
죡
죡
㣡
ʱ䣬һƬңҲ淺ţգ۵Ĺ򣬾װԶٿ񱼡
֮
꣡
¡¡
ҹУŤĵڸ߿֮ϣصǧ֮ء
漴

ɳ졣
ʱ˭ܿÿ˶Լ̵ľóԶܡ

ͬڴǰϸ꣬󷽼еһƬֻ˲䣬ͳ֮ƣʼϯһС
죡
ٿ죡
Сɫ
̫죬Ӳˣ취ɡ
֮ԶɿƷƷҲǿϯٶȣȻӲ
ӣ̩մ
ҵطꡣ
ȺһƬңΧ̣ݲ˵Ҳȫɳȥꣿ
ǰɽͷ
ʱһңָԶ
ȥ
Ǿͱȥˡ˹ͼ׿˿ԶɽͷְĬһ£ҡҡͷ´ָ

һööʯǣ׼˾𣬱˴صһ˿϶ڿյһ޴Ķǡ
ˣ档
ʯܿ꣬ȴҲмޣһ̫ô죿ǣ
ס
˹ͼ׵Ǳ鵭Ȼ
Ҳ̫ģʯǱʴ뱴ŮʿڣҲԱ㲻¡
׼ѪҶᱣ㣬Ϊ׵Ρ
ѵõģ͸ɴȺ͡
ǡ
״ס

һߡ
˳ɽͷ
˵ɽͷʵһ΢΢¡
ĸʴܹʴĴڣȻӲޱȡ

һеı߸ߵ
̵ʯͷȻƷ˿ˡ

һǰ÷㣺
֫
ʯ
ʯͷڳѺۣЩʯµ䣬һǳǳİݡ
Ч

̫
ɽ壬ʯһб£㹻סǼ飺
λΣ
ڵϷھ׼ڳһضȻʯǷ棬Լڷ絲ꡣ
ġ
Ȼеʯǣһʯǣ˵͵ڶһֻĻᣬܹסĵط
һʱ䣬ɱҽ
Σٽ˶ڽ߾취
¡¡

ꡣ
к¡
Ļܼ˿ԶʲôӶĲҽУд
עҧ֡
֪˶á
һɽʯݴܼ׻ϵʯѾʣһ㣬ȴйɳظиͷ
ţ
׿ȥ
ȻѾʧȥЧãмḺصЧҲʧٽؼϡ
ɨ⣬ĿһƬ
аԼڵص׵ģȴ͸ɳӿڳĶѨ˸ʴɰ׹ǡ
ʯ̫ĥ޶˻˴˷ֵİ׹ǡ
еΪһ֮أ໥ɱ껹δ٣УʯҲߡ
ġ
ʬ޴档
Զ
׼ĶҲƶͬв
˻һ𣬱˴˶ӣжǴͣǿ־ã
ܼ׿һȦ
ûгҴߵУ˻ӣҲûӹһ٣Ǻۻ
߰ɣ
˹ͼ׿ڣ
·Զġ


005 
Ʊʣӱ似ٶȣѧԪȻ

ƽΪʦ״ӣֽҲΪԪģڴ˷˽㹻
ܼⲻ̡
һ˽ϤϾ֮һ̸˵أһ¸Եѧ⡣
ؼ䣬֮к֮ءڤڤ֮ν֮Ԫҵ֮㣬׳Ϊзš
ҹĻ£ҡҷƽ
ʦԪûв˽ֻЩϲδͨȿ
ʵ
ЦЦ
ȵģԪϵҩҩŴУȴܽ㡣
ڻұЩҩҲ޷棬Ҳû취ơ
ܼ淺Ρ
ƽ̬ȺܼᶨԪɵĵѾʣ޼ɲԸйҩ
ǹڹĸϤĴڡ
Ҳաܼҡͷ㣺
ʦϵ˻ûã
ˡƽüʶͷ
Ƕʮּǳ𣬱Ϊȥ˼ѾԶ벻ָҲСˡ
ιܼ˼
һδ
Ҳǡƽʼ磺
ŮʿǹӦǿģΧĻþԿȥΡ
ҲǲʲͬԷֹ⣬ʧ˵
һɡ
淺أ
Ƕкܸߵǻۡ
ǻۣܼ΢
ǻۣǿԽԴ
ǵǡƽҡͷ
ЩȻǻۣԼԣܽǸˡ
ǣиϵĲͬ
˵ţָָԼԴ
Դ漰ıԴΪԴ˭ҲȻǡʶǡйء
ΨСʶƵ󣬲ſԽ
ԭˡܼ׵ͷ
Դ˻治ʱЩ׹ұףȴܽ
ӦþǴࡣ
˵Ҳ꣬Ҷʱ䶼ͷУĳЩʶ˽⡣

潥ƽ˰Ѹɲ񣬿Ц
ҲڻұߣɱΪΪȻΣȴҲ̫ġ
ڿֹΣأֱǾһ
ܼĬȻ
һ·Ǽÿ춼ΣգЩΣգǳƷҲԱ⡣
ꡢ쫷磬̶ܻܴҪòá
ޡࡢʬ
԰ȫ
԰ȫĴڣΪƷֵƽҲǾˣŴ
գԶԶ֮⡣
ұĳƷ֣ޱҪ̫Σա

̾һĬ
ˣգҲֻܼȥˡ



ͰĹľ鼰ֽӡ
ϤϤʱ
ܼС䣬׷еӡۣڿһɽµʱͣ½Ų
ǰ档
ܼ˫Ŀ꣬ʾ⣺
¾ǴӳѨƳ
ǡ
Уһİ׳ǰͳһŹֿڣߴ졣
֡
ڼֻЩ̶ĳЩڶУȴܵ
̶Ƭ̡
Ȼ΢΢ʶ
¡¡
һȺ˶
ҰԼɣؿɴʮ֣ųõһҲ

˫۷˴ƣȻǰһӡ
ৣ
ϸ˿ĺâðֻһͳһǰͷ䡣
ڡ
âϸȴ˳ѪҺ߲ͣƻ٣ֱ޳ɥ
Ǻ۵ĿҾƷ

Ψһġʦп˿飬ֳַȣǰһָ
ʱ䣬ð̵ֲʮ֮ԶȺ޳ǰ
ֵԴ
໣
¡¡
ںâ£޲ҽӴͣȻ׵սᡣ
УѾǰ

ܼظ˫Ȼһ˿˿ܸ֣µͻأԭʧ
ٴγ֣һͷǰ
߾ٵĶƣǰͷ­ݺײһ


޵ͷ­ݣŤӴƷɣеĲҽлδھʧȥ
ͬʱһʬðûܼڡ
50
ܼ˫һµȻѿѾȺУ˸ŵĶҺɨ
βԣȴˡ
;޴ޣܿʯһײǸģʧȥƽ⡣
ײ
ͷ­ֱӱƺ䱬
˸׹˫иŻ裬һͷͷ޽ɳȥһʱ޲ҽ
ܸ磬ͣ
˫Բһ˷ܵĴͬʱ˫һת䵶Уһϡ
ܼǰס޵ĳ棬ǵƽ⣬ں൱ڼˡ
Ⱥ£Բܴ

һͷޱܼԶɣҪӸһǣͻмХβһ١
ৣ
ۣ
䡭
Хһʸգֱֱ޲Ȼ󵱳ըɱޡ
Ǿʱ䵽ˣڻ
̩յӰں󷽣һӣߵļѾ˹ոѾ˵
ܼüһͷޣ¶Щɡ
ôɣ
ܸ硣
һԵĺ治ɫ̩մ˳ֵʱץʱɱһͷޣ֣ͣ
ʱ䵽ˣǻȥɡ
û¾ԴЦ
ܸ磬ѲҲԺǵĺҪˡ
ٺ١
Ҳɫ̩յ˴˸к̬飬˿ûбֵŭ⡣
ܼҡҡͷ𸫶ܡ
Ҳɺϡ

Ϊ𣬽ƷΪܼײټƽĶźۼˣѲӶ⡣
Դˣδܾ
ȻƽɱǿĴڣҲζŸΣա
ڶ鸽Ѳߣ԰ȫ١
Ȼ
ҲֻԶԡ
硣
ûоԵİȫ
ЪϢʱܼ˫ֵԺʵ
ǰҲ
ʲô£һ㶣漴Щ̫ȻǿЦ
ûµܸ磬ϰ˾ͺãǱϾҪǲǣ˵Ҳûϵ
ܼ׿һۣûп
֪ıΪʲôôѿˡ

ৣ
Ӳĵ棬͵Ļ˹ͻȻʼҶһͷͷɫ޵
޵ĳЩܼ׼е룬Ӵǰܴ֫Ӱɱˡ
һ鲻õĺ¾ͱᴩؿڣɳȥ֪ʮа˾һ١
Сģ
֮ͬѣϰΪ״ĬϵĶȴ˿ɡ
ɽ
ܼ׵־ٶܣ΢ӿһɽͰΰʮͷ˹ֹס

һ㣬ص¥Ӱٶͳ塣
ضܷ
һ·ֱײԲĶضܷ⣬ܼ׾һ޴Ƥ򣬵ϮĹƶɳȥ
ȺģƤ

ͻ档
䣡
ɣؾεϯ⣬Χڸʮͷʧȥƽ⣬߸ء
ֽ֨֨ͳͼܼ׵ֳָ档
ն
Դ˫и֮Բı׸ܾչӡ
֮ŭš
䣡
ž
˲䡣
һ޲ǱͷۻǱ鵱
ۣ
ۣ
ܼת˫илһͷͷޱ룬˲ʳɷ顣
ǼӲǣǴиʴԵճҺڵҫĸ֮ǰȫһ
̶Ƭ̹򣬾нʮͷޱɱ

ȺУһͷԱ޴һȦͷƺҪΪɥ˸
ܼףȻҲǶ֣ײͱ棬вҽ
ǡ
תת˫иһͷСආҪٲǰͷ죬ܼ׵ĽŲȻһ١
ৣ
һӱǰ档
䣡
ը
ܼüͷжƣɨһԣͬʱƣָ쿪ڹ̳֮ץס߳ȥһ졣
üͷ𣬿ŶԷ
ʲô
ҸʲôԷü
Ȼɱ֣ڸʲô׼ɱֵʱ򡣡
ɱ֣ܼ¶˼ǰ˵ޣֿ۶Էź֪ĵ˵ͷ
ҵĹ֣
ǡԷʧЦ
ʲô֣
ɱʱ䣬ǵʱѾˣˣ֪ô
һ䣬Ȼв
ܼ׵ͷľ׵ޣ
⡣


006 
ۣ
޼ǰ֫ƤװĶǸԱ̽Ѫ֫ڣ߾ٰա

Ĳҽ˵ߡ
꣡
ſǾݰĴڣȻһҧ²ҽ֮˵ͷ­ʣͷʬǰ֫ҡڡ
˺ѵĲѹʧȥƽ⣬Ѫ罦
̵ѪҺǣ˷˻Уǰ֫˺ʬ壬ſڵϴڿʳ
¿ˣ
ʲô
ɱ㡭
һʱ䣬˷׷ױɫ
˱ͳܼڡ

ХϵɰʯСϸķ趯£ֱֱӰ
ŭ
ܼۣӶܡ

ֲľʵʵˣȻ䣬ƺһֱӱҵڵء
һŭо޽߾٣δͱһŵ߷ɣƺһɳȥ
ס֣
̩յͺ˫Բε
ʥ
¼̤ŵ滬һ㣬ٽ΢Σ˲Ӱ
ܼŽ׶ε̩ѵò衣
кԲµ䵶ӭ籬նԲη˺ƿХն䡣
ণ
羪ˡ
ܼһܡһŻˣδϢӭԷĹơ
Ӱѱ棬мʵٵľǼٵģù۾֪ȴĬ硣
㡢ӱۣƿա
˫иЮžȻǰһ۵Ļһ㡣

绡䡣
С䵶ײ̩ɫһף˲䱩ɣ䵶һƬ顣
ʲô
ܸ磡
ֱʱ˲Żع׷ױǰ
۵һǣ̩ͬеļ淺ŭ˫ܼףɱ
̩Ϻ׽棬ҧѹӿѪŭ
ܵģɱ׼ˣ
ֻ۾ɱˣܼɫȻ
˭Լ
紦Σգôײޣôģǵ˾Ͳ
סڣ̩մ
㣬¿ô
ôˣ
ʲôģ
֮ʣĶҲѸźˣѹͷ궯
סƽߵǰޣֱ
Ȼ
˫˵Ȼ̫һ
ɱǵˣɫһ˫°ӥĿŨŨ⣬ܼϣ
ôĵӣ
ᡣƽǰһԲ
Ѳ죬ôܲΣգҲֻǿˣʦܾɱˡ
᣿ߣ
һ˿ܿôѵˣǵĶﲻĻ̥֮
ʲôƽɫһ
Ҫʦܣ
˴ʱûٳܼ׵飬໥֣̲סŭӿ۷
ǴӦһ·ϰ׼ĹȴҲ˵ʲôʲôΪһҪʦܡ
Ϊĳ۲ɣ
㡭һ䡣
ү̩ǰһס䣬
ˣʱڶа취Թ뿪뿪Ǳ
˵ţҧ۷â
òһܼף
͸һӣû㣬ҷʲôСĪҲ
͸·ġܼۣͷɱ
ʡġ


ƽһŮõʳܼ׼
ſģЩⲻˣϡ
лˡܼ׽ӹ⣬˶٣ٴοڣ
ղŵ£лˡ
ʵ
֪ƽ֣Ļͷ
׼ȷʵЩ̫֣¡òͷõ͵һЩ
ܼ׵ЦͷԴҲۣ
ʦ˵ǡ
ƽ֣࣬ʵϸ緢ȻҲһ˰Ůϵôá
׼ȻҲš
ֻ²ؼһֱôᡣ
ϵ˵׼ٵ͵Ҳⲻ鷳統ܼڻұ
ƽһ㹻͵ȴҲòǰ
˵
͵ʱ򲢲ôá
ζ˺һ⣬˳ܼ˫һ̲סһ䡣
ǵȻƽЦ
Ůֿı£ǸѧģγûϿ뱸
벻ʦֻ⡭ܼ׿ڣȻһ٣
Сģ
ͬʱֱͻӣ˦ơ
ৣ
ƽһĿյϣͻȻһƿХһ͸ļȻֱĺ󾱡

һƣݺڼ֮ϣҲպˮ㷺Լ¶еӰ
Ӱ棬β˴м̣ſڵأ͸賤β˦

ƽһ٣־ŭͺһˣ˫ף¡¡䡣
鶯֫һһܾɣ͸¼ѱ档
˸Ҫʧڸ֪С
ʱ
ž
ڵ棬漴ţŭţɸڡ
ŭ콵
ٶȾˡҲ󣬵׵磬һڵ¶ݡ
ıƤ͸ǳһֹѪ죬֫צӺƸУ˸â
˫ûʹɫ

ƽͺ˫۶âҵ档
ؾ
䣡
֮أݡ
е޸̯֫Ѫˮֱӱҳһ̯

ڰݴƽظٲòƽ̧ͷ
ʦܣǷһ
ˡܼ׿ޣ
ⶫʦ˵ι
ǡƽͷҡҡͷ
ͷȽСʵҲǿͷҪ٣ҺýСġ
кǿıģʦԺҲҪСЩ
šܼ˼߹ȥһʬ壬ֹһЩĩϡ



ҹĻ١
𽥽Ϩ
ܼ˫ֽбһͰɣںҹ΢΢
Զĺۡпʱʱſԣҡͷתȥ
ۣ
̩յ
һˡ
ǣǡۼͷСųķȥ
ǼˣȥЩɲ񣬰иĺ⿾һǹԡ
ãáͷ
ȥ졣
š̩Ц⣬ĺͷǰȦĳһЦ
ĵ㡣
ס۵ͷӦǡ
пսȣޱܼףҲ̩յڵķ˿ڳռ䡣
ǰ
Χܼߣ˴ļˣҲԶ롣
εϣĸ
⼸ա
̩ղδܼ׷ѣֻǰź۵˶˼Ѳߣϴʱʱѵ⼸䡣
˾׸ѡ

ȻȻ
á
Ѿҹûúϰĺߵԣһƣڵϡ
ܼ΢С
ৡ
ܾӣ۴ֿܼףʶԶķȥٵϢ
ܼ˼
ɨ⣬Ŀ
ġЦϷĮ
ÿ˶иԵ
ǡ
Цһܼҡͷ
ɣ
룬źӵһԷޣŮǰͣŶԷʵϿȥĵͼ
Ů̧ͷƽƽĳȴһ˫Ʋǵ
ܼףûУҲûá
ʱ޿̶Ƭ£һֱڱ䣬Ҳֻзãǲ׺ɣ

⼸죬ܵĹô
̩ۣ͸ڰԶӰ
ôһЦ
ʲô¶ҪΪû˵ҲѾķˡ
ͷ˵
ǼҲܰôȥҪȻżѲߣˡ

͸
𼱡̩ǣ
Ǻܴ𣬲ǾĹҾĹ֣ô
˶վһߵʱ򣬲ʲôǴġ
ڡ
һЦԶһӺ˯Ӱ
ǸۣܵѲߣǲſ˷ĿȤ𣿡


ûûͷֶθ


007 ͻ
ɫƬ漸ȫһ£ѷֱ˴ˣƴСƬµļпµѶС
һ߿¶ţ˻˻죬ȺУƵƽƣƻʵٶȾˡ
ܼ׼վȺ֮ɫвͬ
ȺԽԽ
ৣ
һɵĶߵҺſڣܼ׵ͷ¡
ҺӴ˲仯
ɽ
ڡ
Դ̷ܱΣ⵹ǳ֮⡣
ʱ
Ȼƽ

ۿɼǰʵƷĶȻƾˣȴҲɳȥ
ֹһ
ͬ飡
ৣ
ৣ
Ķһӵϣ˲ܼڳû
䣡
߱ɳȥܼԴܸ裬Ķ߽նɱ
8
12
12

Ķͻأһ٣ü΢
ԭӦʱѾۼ˹ϷָɾѾ˵ģҲɱ
ˣ
󷽣׼һȺ
ˡ
ǡ
пӦǣȥ
ۿܼף죬ͷ

ѧʱѧϰɼȻôΪ˴ѧУãԾ۸
ܼǰһ汦ӢԼǰĹ£
˵ɨʱһ˴ɨǱ˵éϴ·ͬѧйң߸ĸҵ㻨Ǯ
ʱҺ֪а衣
Ӣ˫
ôģ
Ҳð졣ܼЦ
ʦǣѧϰþʤѧɶʦͷá
Һã
̾Ϣһп
ѧУȻȴкʦ
Ӣͷ
Ҳ࣬ͬѧ۸Ļ͸ҵҵΪҳġ
ԡܼԴ¶˼
㳤󣬾ͻףûʦ㸸ʱҲﲻæȫҪԼ
ƽ£ʲôʱ򶼻ᷢ
Ժ뱻۸ĻһҪúŬ
ţӢС
һֱŬѾƷˡ
ǺǡܼЦЦֵ
ʵһѡ񣬽ƽֻҪѡƽû۸㡣
ʲôƽ
ķӢĺ档
ƽò˵ġ
ܼҡҡͷվ
Ѳˡ
ô죿ӢƲ죺
Ǿ۸ˣ

ա
ٵһ˵ͷ
һȺǰĴڣεڸʬ壬ӶһС
Ⱥ񱼣ضɽҡ
ܼ΢˫ۣĿǰ
ۡп˵˼һ̲סڣ
ܸ磬㻹֣

ܼƽȻȺ
Щнɣ󣬼ʹɱм٣ŵʱǧﶨҲٻ¡
͡һ۶Ļ˾͵ڻǰе·ϡ
̬ȣ۷ꡣ
㲻Ǽ
˸˿ϮȺҧҧȴäĿǰ壬
žĿ˵Ѿ¶̿֡
ܼס
һֱ
໡
ԶǸĳ֮ڿлص
һͷҲʬڿգͷ­ǰ㣬߸߷ܼںݺײ˹
µٶȣǿĿųȥ
һԾɡ
һɣ
ߣ
һߣ
ʬơӴʬ߻׵ܼǰԵƾˡ

ˮص
һƣͻأͷ֮ǰ
ˡײһٳ桢Ӵһվ⡢ֻӶܣС
ܼ׳žСڶײ£˿
ʬͷ­飬ʬǱɳȥ
ضܷ
¡¡
Ⱥ棬ƿ˳ܼھʯȹ̣˳ӿԿȻ
ˣԶû͡
ΪƤпֻƬ̣ͲҽһȺûȺ̤ת˲Ѫģ
ûʵҲǲɡ
ܼҡͷ߸Ծӭſ񱼵Ⱥǰ壬˫иϵ׹ԽԽ
Ԫʯл֮븫ܣͬˡ
֮ǿʹõƷµ׵磬һܷ
֮󣬾ٴΡ硯ɡ
ÿһʩչܶ侪ˣʹǰƷ۷ƽ֮Ҳ̾Ϊֹ
ŭ콵
ն
䣡
Ŀ׹Ⱥбɣ׵˲ɨһС
ʬ׹ɢ
һͷͷʬΪɻҡ
38
40
34

ΪƷ1068612000
ܼɱԽԽ࣬ΪҲԽԽ죬ѾƽƷ
ǽװƷ
ߣ
һٴγǰͳ塣
죡
󷽡
̩ռ˸·ˡ
ܼڣһͷͷ˵ʬо൱һʮȫ衣
Щʱƣں©֣Ѿ̽ƷƷ
ܼףǵǿԡ
ÿ˶ˣֻеԸܡҷЩȴǴͷȻҪ޳
ž
䡭
ܼǰ壬һ·ңֱͷʿͣסŲ
ʿֳǹ˫
໣
ʬŭХȻǰ塣
֮أ٣˿ͻأʿгǹǽǰ̣ƿϮ

ܼ΢״εˡ
ת˲סͳ壬˫и̣ʬ˻аʿ
һˡʿƴɱһʱѷѽ⡣
ԡ
ܼԵýΪɣ࣬ʱʿʬ˺ۣԿɼ
ˣ
̩ʱߺ
£
˵䣬Ѿк˳ܼס
ͷʿǸƷ׵ĹܱɱΪʵȻܹ
ȷ
ܼ϶һ٣׿ˡ
ʲôһŭ
ĻϽĹȥǽˡ
ǡ
ܼЦҲȥ
һ̡
̩ռʿӴ
䣡
ô᣿
ۣ
һ߾ʬ壬ڳǹ֮ϡ



ܵģվ
屼䳤ʣңָӰ
ô̩գ
ҳԣɲ˵ܼɫһվ
ף׼үݹأ˵ÿһ仰ɶҪεġ
̩ʵãʿĳǹ֮£Ŀãĳʲôϵ
ƨһŭ
̩½Ӳðգͷʿʵôǿȥ
Ȼ㣬Ϊû£ź
˵Ҫ֤ݡܼͳ
ƾ޾ݣ˵
㡭׽棬Ȼŭһֽϡ
̩˵ˣʵһСֵܣ˷ɥҲ
еָܼף᲻ŭ
ʲô
ү֣
ס֣ס֣
ײһֻոս֣ͱȺֿƽҲվзֿҡ
˫ֱף
췢ºܶ˶֤̩յһڵʹҲ
㷢йŭĽڡ
˫ŭеĳܼףòڣ
ܵģҲŹģ
вңܼۣ䣺
á
ҵš
ߣһȻ˦ˣء
ܼĿӶԷıӰԶ룬Ϣеһƿ飬ķĩѲ
㡭ƽ׿̾
ԺСĵ㣬׼һλƷλƷƷƷжٺˡ
ǲ𣬾ŵ㡣
ܼףҲֻȰ˵
֪
ܼ׵Ц
ʦַģҲϲЩ鷳


008 
ף
׵ϥأ̩ѵľһһʹͷ­ڣ
ֵ̩ܣ˳ر
˹ͼü΢̧
뱨Ҳ㣬ҪãôĻʲôֵֵã
֮˵һһжļ룬ͿԸԸΪ֮ۡ
һƷǷ̧ͷ
ƽ
ԼŮҪչˣҲ˵һ˹ĵĶͻᱩ¶㡣
˵Ĳ˹ͼ׵ͷ죺
ĪҪСƽƷͬվһߵġ
ǡ׸Ҫ˵ʲô
ǵ
ֻҪӰĿ꣬ͲᣬӰ죬λʨҲֳŭ
ΰȣҪġ
ϡ
ʣһ˵ʱ˹ͼ䣬
ž˶Ҫøþø࣬Ӳı䡣
ǿʳ
棬޹ضԴȻô˲



ա
ӪפһϪԶ
ܼڹľУͰľЩϢ˫Ŀգ˫ʱ
Զ
һĿⲻʱк棬ӣһֱעһһ
磡
ĬʷһУ롮֪
΢紵ĳЩ˾һ˽

ĳĿӦ˳ʣ˼ȴͻȻ赲
һͷ֮ӪظĿ껺
ܼۣ˼
ա
Ų
ʿװ״ż̤ھܼײԶĵطͣ£
£Ѳܡ
ʵǿɱʵҪ᲻㣿
ܼ͡ɫȻ
һȥġ
ߣߣȻ䡣
ûôԸͷѾ⣬ΣҲҪɱΪ̩ձ
һ뵽̩գľһʹ
һ𳤴󣬸һͬ磬ڳڵľֹ໥
񡭡

̾һĿԽʹЩôأ߽ģ

ү
ޡ
ߴֵԻƺʶЩԣ׿Լؿڡ
һȾѪ֫ڣӳ
Լ࣬
ȻѾᴩ
ô᣿
۷֣ʶȥԼ彣ȴԼʶģ

죬ź
Ҳ
ͨ
ʬԵڵأҲѳɱĹһӵϡ
˵Χͷ͸ĹŵԾ˵ٶշתŲʱ
ѱ棬ٶȾˣһʱ˾š
ÿ
ܼ׵ͺȣϡ
˸ŵĸͷȺ϶ͷ͸֮

ײ״
˿ܼȴġ֫צ絶βм̣˼Լ̵סС
ǰƽɱĹͷ͸ʵҲǿ
ৣ
ˣͨ似˻֮ȴмڿյļƣꡢ鶯;߱
ĳβȻһ˦̺ƳǹӼĽǶȼ̶
ţ
ܼü΢
ƽԣⶫʮа˾ǻۣ˻֮ͬҰޱܣǼ͡
ʵǿƷɼǰƷƷһʱҲҪԴ
ߣ
ܼ׵ͺߣұ׹磬һ˳Դǣֱ˫и
´ĸ̧µٶÿХ


ʱ䣬һһޣ֮طײ
׸ͰԵһһʽ󿪴أٱˣܼУǸᲢá
Ʋ۵ӣȴ̾͵ת˲ҲƮƮ¡
е˸졣
͸ǾˣǼӲĲ˼飬Ҽ⻬Ǳ˫иնУҲ׻˺
쳣
֫צкƵ⽻βǹֻһͷޣ˻ȴһȺΧɱ
ս£·磬ܼ˫۲һ

䣡
跢һһܣ˲Ƴ͸ǰڶԷ֫δ£֮һ
ǰͬ
ǽӴһɲǣҪ
ն
Ŀ⣬ڸ֮ϺȻֲЮݺն͸ǻ
ꡭ
Ѫɡ
͸һԣͱʮɿ⣬̵弸ѳ롣
֨֨
Զй촫
һͷܼüδƽѾۻ뾢סһͷ͸
ԪѾɵۼǿ̶ȣ֮Ҳй֮޲
ֻҪ͵Ϯ
ڲ֮ء
Ƭ̺
ͷ͸һһӣŻعӿڵϵʬ塣
ף

ȺһƬš
˹ͼվ׵ʬߣį淺ƣıڳ
а˸Ů
ۣૣ
Ѿһʣ
ʿһ˿Ͼʿɣ޽Ƿ˿ְ߰ףȻԳ̬
û˺׼δУ
ۣ͸Ź
Ǽˣ
ʿƽǰһ
Ѿڰ˳䣬˭ҲԸҶȥ⡣
˹ͼ׻ͷ
ԣһ·Ͼ㲻ҶΪҲҪðգѡ
񡭡
ת۷˿ܼףҧ
͸ΪҪ͵ϮҶ
ܸܲͣ
ʿʲô˼ܼɫһ
ѣĳҲ룬ɱ׵͸Ǳնɱڻң
ǻɡ˹ͼҡͷ
ΨһҶìܣҸ˺ģֻ㡣
һһϸ̽ѾУ
׼Χ

˲䡣
Ⱥ궯жٶ˴˷ʣֱָܼףиǾɱ⡣
ܼͷһ𸫶ܡ
ɲǻұҲҹǣôƷƷ֣ʮƷҲ˺顣
ţҲ˵Լܻųȥ
Ǹʲôƽɫ䣬ܼǰŭ˹ͼף
ʿôлΪӸĶˣ
ǰ
ʱǶֵ޹أ׼Ҳ̫˰ɣ
ǣǡ
ȺУͶ׼岻޵ˣټϸղŵһ˼Ҳ˹ͼ׵ɫԽԽѿ
ռ鶯Ȼŭȣ
֣
˭ң
һƵҲôȺȻһ
ʿ׳̤ݱ
Ҫʲô
ҪΪҶ𡣡˹ͼ
ôҪң
𣿡ͳ
ɱӵĹѾˣڿеĳˣǡǡǸղΪӱˡ
Ҷìܡ
ɺϣ
㲻̫𣿡
ƾ޾ݣɱ޹
Ŀԣεķâս
á
˹ͼ׻תףޱܼףԳϸ̽Ȼһ
գ
׼뿪Ǹ߸ģԼվһߣ
ƽɫһףܼ׶̲ס̾˿
ȷʵû뵽˹ͼ׵ϼһȻ˷񣬸׼嵱롣
϶ԣԼķɺԲơ

ԼƶԷΨһĶӣ׼Ѫжϣµ˹ͼҲûʲôµˡ
ɫ任еƽҡڣս˫ȭҧͺ
˹ͼף
Ҫѡһ
ԣɫ졣
˭Ҳû뵽˹ͼ׵ıȣһֱôĬԵȻûѡЭ
ӣҪԷ˺Ƥ
˹ͼ΢䡣
һֱΪԼѾ͸ԸֽȴԼشͷŭʨȻв
ˣˡ
Ůʿʱվ˳Բ
һ·໥ףûҪΪֵò죬λ˵
ʿ
˹ͼףָ
Щ£ؼһʱ滹еʱ䣬Ҳִìܰɣ
Ҳ
˹ͼһ£Ż̽
Ҳգķϣ¾͵˽
˵ţ۴⿴ܼס
籴Ůʿ˵ҪɱԺеʱ䣬ҲеǷûҪӲ
أ
ͻȻ
ܼǰڣ
ʿȻΪĳףһʱⲻǽվ˽ᡣ
˫и
˵һ־ڶìܣ֪ʿԸԸһ
ţ

ʲô
һƬȻ
˹ͼһ㶣漴Ц
ã
õúܣõȻҪɨˣҾһ
Լѡģֲҡ
üͷܼףҡͷ
Ҳգ
ʦܡƽһ⡣
ʦֲصġܼ׿ڣ
ѵʦΪҽ첻Ժܻ
ƽȻ
ԡ
˹ͼײܷŹܼף༤һƽЩ
պ󣬶ԷֻǸӱ
Ȼ
ܼײô롣
Ͳ˹Ķǣһá
˹ͼǿҲǳصģƷûɱȻʱûС
ʵҲȡ
¹˭֣δ֪
ֻҪ˹ͼף׼ȺףŮʿǼʹԸԺ·Ҳû鷳
ʱ
һ˲ΡΡָ֣󷽣
㡭ǿʲô


009 Ƭ
еսţȴһ仰ϡ
˳ָķȥ漴һĿɿڴ¶Ȼ֮ɫ⡣
ܼۿʶס۴ȴһĻ
УƷ
һϰĳ̽ɿ

¡
˫Ӷص쫷ƾնľɽʯУĺ
һĩճ
ǡʲô
һͣ֡
û֪𰸡
һ̣Ѿϯ˾뾪κ֮е۴ɼط
Сģ
ŭԴȻذζס
ҲչܣڿƴסΡ

еһʱ仹δ˱ײɽʯµٶֱԽѶ
ġ
Ǳ߸𣬲֪δ
ʱ䡣
ĩս٣췭ظ
˶ɼ֮УŴ׼ܼ׵ìܣ˭Ҳ˲ϡ
ڿסεģ޼
Ůʿֲܳڵ棬ֲӣֿźХ硣
˹ͼ⣬˫ɽʯҡڡ
⡣
ƽȼλƷҲƴʱпܱ߿ա
ܼס
츳Ҳ˳żϮ任ƶᣬʼնû뿪֮ء
ģȺλ۵Ůӡ
źӣڿ֮µοȥǱȼλƷ֣Ҫȡ
¡
ҵĺס
ǼʮﳤĳٴɿȻըѣۿɼĿֲؿ쭡
һ֮ߵɽͣ¾Ҳܲס飬ʯӿʡ
ܼĿӴ˾һƬ
еĴڵʲôģԷֻǵĸ·ɿ³
˵
ȴ֣֮

θɣ
С档

ؿѣɰʯ
һ˲ҽض
ʱ˿̡
ǾƷֻƷߣ־һݸû˿
˹ͼסŮʿ
ܼסӵŮˣ
˶ɼض쫷п裬һʱ췭ظ߽кХ磬Ŀ
ৣ
ৣ
ܼ׼磬ȴ𲻵˿ãֻŷХ
ֻ֪Լ쫷ųĳ쭣Χľδѱ任
ˣ
ٶȣǼ壬ʹ
ǰʲôֻҪײϣ˿ͬһ⣬ȫһ̯³
ǡ
վһ١
Ȼһĩ
ܼͷЦǼ֮ʾȻûжپţֻƴ˫ۣһ硣
ȻЩġ
һ˲
ţ
ʱգͻȻ
羲ͣ͡ڣָĶڰգӰ޺ĳЩι
·һƬˮͬ͡
ʲô
ڡ
ܼ֮ʣܵվǿĹǣ˿˿Ƶİɫð
ԽԽࡣ
ԼԼһʵĳӰ֮С
и¥·ݺύϤİĳҲܼ׵ĺһ͡
ֳδȴ˿˵
µƬ磡
ৣ
ͻأġ
ʱָ
ȻһঽС
ܼ׻񣬾ͿһͷǸĿֲȻĳ򣬻һʧߡ
ӵƣƺЩ֣̿
ȴڣȻҲẦ£
ͬʱĳЩϢǿޡҲеɳȥ
ƺǵĴڣĳЩ򣬻Ǳĳִڸ⡣
ġ
ǳ·ĸ¥á
ã
ڰգܼͷ룬ĬȫڰȻ̤ǿŤתΡ
ص¥
ৣ
ৣ
ʹѾƴٶҲ˼ٲ٣Ӱ͵һõĳһ㡣
ߣ
ܼ׿ƺߣжƾһ·ֱײֱֱײʮǽڡ
棬ĳݽǡ
䣡
̳ӰڽѪ̱ڵء



֪˶á
ȿȣ
ܼ״ӷʶӻͳһңͲҰ׵ɫһ
ڣֻѾ顣
ʣһЩɢ

̾ϢһܼҡͷԼ䣬ָӲĸо΢΢һЩ
ã
Դڡ
ؼǡ
ԼȻ
վ⣬һɻ˫ۡ
ǻҳİ칫ϢˮƣϺĳŵĴá
ХĴ졣
һɸζ⡣
ƺһ칫¥Ժܾûù
ڵĻߵʱ϶ʮִæֶҶѻһֱҲûҲ֪ǵʱʲô״
ţ
ǽϵĴ֣ܼһ㶡
Ϊרҵĸ߲ʮȷϵУûǽһ֡
ͷתеһ칫ǰַ˷ֵֽšƵ
֣ǽϵĴŹԡ
һͳһ֣ҳķ棬ĳдͿѻ
ԡ
ﲻǵ򣡡
һʱ䣬ܼײ֪αԼĸ顣
ң
ź
ҲԼĹѣźܼˡ

ô£
˶

ĳöˡ

һͷ°ͻϰΪ˵ĴڴӸߴ£̤أֱӰѶ̤ƽ
䣡
̳УӰл߳
һ˸ֶһλ뻢ˡ
ڳۣ֮ɨ⣬ĿһƬֲڸ¥֮䣬ư֪ܲķ档
ӣûֵܼ󡣡ǮƷڣƺֳѾϰΪ
㻹лŵ飬Ҳʣ޼
Ƭ˰뻢ͭ˫۸·ӰĳЩϣ
ҪҵѾˡ
ûСǮƷҡͷ
ܸӦõϢɻ֣˻жٻ
ࡣɻף˫۱䣺
ɱһӵŮˣ´࣬Ӧ¡
ȻǮƷףƺԷֱӣ
񣬶ġ

ĳ档
һ޴İӳ
ǮСƱźӹڰУòŻָƽ۴⿴һˡ
С㡣
ĸߴһ·ǮС飬˼ժ£ȻλŮӣ
Ҳˡ
ŮſڣѪʺ
졭ߣƬ롭磬ȥ磬һֱں㡣
С䡣ǮСƱᡣ
ȴѾϤϤ֮òǿվϢС䣬ŲĳŸߴȥ

һ֮ϡ

Ӧü䷱ֵ·㹻Уƿɼݻ

ȴһƬţһĻе·ϣ鲼Ӳݡ
һʮ˳ڳϡ
һɨ⣬еһŹߡ
ûܽǸƬܾʹȷ粻ᵮƷǿߡ
ȻҲ̫ġ
УҲһֻŵǣǼȻҽͿ̵ܲЩôɡ
ȺУһλ˫֣
ֵط׵ƷԴʡлŵȥҲüǮǾǸۡ


010 
һµ硣
ǵҲǷ磬Ǵ
ĿƼ䷢·ƺ̫һٵϵͳķչȻͬ
ˮƵĹܵĳЩ֪Һ壬һͬĻϡ
ӡ
ˮ
ʩ裿
ܼһﻺУЩܲ³ʲôõģЩͷԡ
ա
ǽϣһŵĺӰפ㡣
Ӱбǽڣҡҡ׹ʮλŮ¶Ц⣬ƺں̲ȼ١
֪༼ǲϱʣƬϵ˸ʰ𪣬͸ˮһҫۡ

Ρ
ʮַϾ˵ԿŮȣֻЩ̫
輸ϵĻۣܼ˼
Ӧһ칫¥ÿһ㶼칫һ·ǽ壬ƺ˵ʲô
ȡǻ۵ǽڡѸɿݵѪ
ӦʲôͻΣŲֻ룬ûüʰֻûʬ塣

ܼۡ
ûʬ壬ɲһϢ


һ촫Ҳ΢̤Ĵߡ
ӲݵĽֵϣЩҰڷţ·ơ˵أ鲣ѻ
һĩճ
ֵͷӰڷٱܡ
ԳһԾף̤ǽշתŲ˿ܵƿӰ졣
ৣ
ৣ
һͷͷڡƤɱ޳ʬ˻ų˲ͣ׷
ʬ䣬һ·ֱײ·Ʊײ֮󣬿Ʒ׳
һ·ˣ˻
ǰɫףۼʬԽԽһ˿еͺȣֱȻһӡ
ৣ
ֽͻأ𣬺Ƹֱ̺Ϯʬ
һ˫˸⣬һָеͺȣ
䣡
˲䡣
ǼͷʬͻȻѹһ㣬ٶȶȻһŸֽǵͷ­
κʬ̫ࡣ
ҸղٿظֶֽȻ棬󣬽ͷʬ䶴ͷ­
طʬ˵˿Ӱ죬һٴ
һֿ˴֮ľǵûԶԽԽ
𣡡
ǰһȻֹתһҧ˫Ȼһ̧
¡¡
棬ͻأϹģգۼڵ·гһǽڡ
䣡
ٺ˫ֳһϷҡҡ׹ĲǽڡŰ嵱䡣
һʱ侹Ҳ˵Ⱥʬ档
ߣܼҡͷ
⼸˵ֶΪȻܸտ̫ܸı䱻׷ϵĽ֡

ͷת֮ʣǸոġǽڡѱʬһͷײƣͷʬҲǰ
ȣ

һԾףʬײֲٿظֶʬͷ­ȥ
鶯ǽ̤ǽҲǿסΣȻ׷ϣҲ֧š
ܣǳ¡
ҳߡΪߴӴ
Һסǡ
νСŮӽҧأ
Ҫһߣ
㡭ŭȴ׷㣬ûʱ䷢

һҽУһλŮܲһͷʬ׷ϣȻûҧʺȴҲɨɳȥ
ӣֱֱһ
ݣһʱҲ
໣
ȺʬУ˶ϡ
飡
㣡
˴ȴΪֻĿȺʬŮӸû
У
ۣ
ۣ
ʱֽƿϮµٶÿХᴩͷʬͷ­
֮󣬹ᴩͷ­档
ŮԵļͷʬӦԵڵء

һӰӸ߿£ʮɵĸ߶δ˿٣ٽȻֵС


ͷʬӰڽ£ͷ­顣
ܼؼףˣȻǰ壬˿˿ܸ֣˫иת
׸
䣡
ž
ǧĳϼµٶȣɨһ
һʬܼǰ˺ƲޣһӣԴ
תۻ裬ͷʬڵһ㣬ǽײȥ

һͷ­
գ۹׷ļʮͷʬѱɨһա

ס顢ҳ໥һ濴ġˡŶԷ
ôɱôʬ壬ȻǶ֡
֪ǳĶ֣ƺûϲؼ׵ˡ
ҡ
ղȭȭ⡢ɱĴôģ
ͨôôѹʬ壬һֱײ̹ˡ
ؼףѵ
󡭡ѡʿˮ
лȡ
šܼ׵ͷҲڴˡ
Ƭ⣬ȷʵܰףƤչܷΡ
һˮɷǺÿ
ֹƤ
١ҲͲ֪Լòƽͬˡ
ô£
ף

˵ĻΪʲô
ͬʱһ㶣Է˵ĻԲƫƫʲô磿
ѵˣ
ڲ˵ʱ򡣡ܼ׻ͷһۣϸ΢߿
ԡ
ղŵɱ˲еĳЩڡ
Σգ
ƬһΣоʼͷƣҲܼײ˿Ĵ⡣
Ȼղһɣ˭Ҳܱ֤ﲻвĴڡ
¿ʵ
ûпԶĵط
⡭˸漴ͷ
У

顢ҳöһۣƺЩǣǵ˵ͷǰټ
ʱ
һưܵĸ¥ǰ
״ӷһܲӣȳ¥ȥ
ܼ׿˿ϸ̤ŴҡҡͷһԾ˲Ϣɣֱǽ
˿ٽؼףɻӰвٴ¶档
˺֡

Ҳǿ
ϵм¥㣬ӣܼһ䡣
ţ澹Ȼһţٴδ򿪺Ȼһʮƽıտ⡣
صĽ壬ӵĿʽȷʵʺϵĩյҴء
λѡ
ſڣ
ʱסĻЪϢ
šܼ׵ͷŶԷ򿪱տţһȴ͸Źܰסӳ
ʱס
Ĳ֮Ȼط
Ҳ
ȻԼǣƺЩ̫ԾǲԼҲȻ
֪ôƺ
ҽܼס
ܼ׿ڣ
֪ʲôҲˣԺǻϰߵģ﷢ʲô
ˣ
ʲôвˣ
ôģ
˵ĻΪʲôףΪʲôǵĻ

һʱ䣬˶һ㶣漴ѯʽ
ܼüҪڽһ䣬еһһ㶣
Դʯ
˵ʯҳѭĿ⿴ȥϵһװƷһ龧ʯ
ܰԴʯ
ܼɨڣͷٴһ

Դʯܳ
ĿﾹȻвԴʯҶǵװƷ׺ĳЩ档
Ҫ֪ԴʯȻÿǻұǰ˻Ҳôݳ޵װƷ
Ҳ㳣ҡͷ
ⶫҫǱߵĲΪͲط֪ǵʵ
˵ţܼס
ȻڸǣԴʯҲ
ҫǣ
ܼ׵ͷǱԴʯ󣬲ʲƬڣҲض룺
֪ʵΪʲôã
֪ǺöȻװãҲ̫˷Щ
̫ˡ鿪ڣ
ɱʬҪö̫࣬ΣգŻҪлȣǲŻ
ܼȻ
ȷʵ
ɱʬɱԴʯΪöࡣ
ǶǼԣ˵ɱƷʬӵľ鼸ԺԲơ
ֻƷϣЧ
ˣ˲мһˣҲˡ
ʵҲôʽΪº͵İܼ׵ɫر任ڣ
ЩǾܶ࣬յĻǲġ
ǾԴܼ׺һͣ
Դ
һöԴеһͷƷʮƷޣȻҪʱ䣬ڰȫ
һ·ϣϾʱǿԴΪֽϽʣö
ûСҡͷ
ǳǽ͡񷻵ĸ̨̹ܻУ׽ʱһöõˡ
ͣ񷻣ܼۣ
鱦̼ң
׽ӿڣȰ
ֵܣǾڵĵطʬ壬̫Σգǧ嶯
šܼ˼
ƬڣȻдԴ


011 
1674꣬Ѫ
̶һգ糹״䡣
Ұ޽ɿֲʳ˹˥ѪɿĹʬƹ׶Ϊʬ
֮۵ˣΪʳ
һ
糹ưܣ˵ĵֿһδѪҫ߽⣬һ֧ʧܡ
ͬʱ˲ܼΪÿ˵ıܣⲢܸıʲô
֮ʬȡ
ˣ
̫ˣ
Ҳ̫ˣ
ꡣ
ǳǼɷ档
Ҵ˲صĽ䣬
ǻ֣˴˽ˣԼÿһҴض˸˻磬ھлϣ

ǳͻа֣׹硣

۵

һӰ˦ɳȥŭע£һʩʩȻ׵˫ǰ
벻
ͷűף˫֣ڰ˵ע治ɫһһŮ
ԭİ׵˫ӣȻһ̥
Ҳѹ֣
˵ͷ
̥ϢУɹ棬ĽȣȻҪһ˿Ķࡣ
˭䣬תˡ
ԷͲ󣬿ȥʮڷۻƤ˽ȻͬϢǼŹ֡
طӦ£ǰվƺһˣһŨɷŵĻ档
һͬĸо
˫ٴοڣ
˭
ôԷü
Ϊ֮ǵڻûˣЧҲ̫ˣЩѡǺˡ
ҡҡͷȻڣ
ͳ֮ӡ
׷飺
ˣ
ƺ֪һЩǳǵı仯ȴʮ˽⡣
ͷ
ܵӰ죬ò˶þͻ᳹磬˺ʲô㣿
׵˫˸һã
һֱزصܻžѾ߾ȫʲô㣿
ǡ
һӣһӾͱ˦˳ȥ
ط츳ӦÿԿ˵ļɣһľˡ
١үӹڵأɫɷף
ү
׷Ҳ淺̣ȷʵа취鿴˵ļ䣬бǳɵɥ
ʩչ
죡ɫһ
û׷Ҷ̶ӣ㱾͸ǿ㻹ЩôͰӳȥιʬ
ǰһָһһ˿ûüģǿһ
ȻԷ⣬ֺαؿ
ʱ䡣
ɢļƬһһԺΪѪͨİ飬Ҳ֪ĳЩϢ
˵ı飬һ䡣
磡


ūۡ
á
˻ƿڣ
͡үҪô
΢΢ףԳ
һ㶣Ǹ֪ʲôȴܿ߸ϵİ׵˫̬ȴ䡣
Ц
νʶʱΪܣԶ󣬼ǵѡ񡣡
ү׷ڣ
Ըܳūۣ
ţЦ
ǿʳĹˣں֮ΪԼеѡ񲻳ɡ
үڣ
ǵ˼ǣԸͼҺǳ
Ŷüر任漴ٴ¶Ц⣺
ʵūֻµˣλʵλҼͼҺȻǲС
ǸһǸã
һ׵˫Ӷһۣһ˿ϲȻ
˫֣ٲУ
ڻˣҴûйͳţϣʱ³ƷƷ
ΨгɾͳƷʸҼͼ̸У
Ϊʲô׷۷ɻ
үΪʲôôǣ
ǣЦ¶
ǧˣС츳ôҲһɲҪͼҲҪΪβҪ
λõȸǲ᲻װɣ
ƺ˿¶Էġ
׵˫
漴
ϥأ׷Цż˹ȥ
Ȼ֪ݣҲԷĿǰõѡ񣬲ǶǻǶ˶ԡ
ô
ۣһλ󺺿ȥ
ȥʲô



տء
ס׼ҽһǣС
ҳſڣȴûԷֳȻû˶ڣ
㡢ô
ǡ鿪ڣͬ
ӦǸˡ
ĩ֮УΣյĲֻʬޣģǰߣĸӸӡ
ʤ
ܻڣȻ׾űˡ
׵ͷ
ô˵ǵȵģܼ׵ʵ뺦ҲǶ֡
˵ţϥĿӰ
ԷƺϢȶһĪ֮⣬˲ҿ
˵Ĳҳҡͷ
˵˵磬ǾǼ٣
硭
Ĭ
ûƭǡ˶٣ڣ
Ҳȷʵˣǹǳǰ˵ȻĻ
˼ܼ׵ĳ࣬ǽȻͬ
ֹࡣ
Ըʬķ˵Ļȫһ
Ϣɡ̾
ȻֹһˣǱ߿϶ѾϢʱһʣȻˡ
硭
ôĹӣҲδزһϢ
šҳͷ
˯»ˡ
á

ܼԴתԪ˿˿ƵԴԴӿûڡ
ΪҲڻҳӡ
ȻƬŴԴʯԴȻҲýԼֱǡ
ûˣһѰ
ŸӦԴЩġʦ

ȷʵʺߡʦ·ӡ
ڷĴУ֮Ϊûгϵͳ֮
Ҳѹ֡
ϰ߽ԴʯС
ûкʵķţֻԴʯԴ֮١
ܼס
ԪûԪԴͬر
ڣԴת
Ժڣ⾳
⾳˵棬һ似϶ȣ⾳Խǿ϶ҲԽ
ʩչӦ似ԴתҲԽʣȻҲԽǿ
似Բһһڡ
Բ
ζһ似򣬲ֹһУܸԼ裬ڣԭй
ѧ似ܡ
ÿһλܰѧԲĸ֣ڴڿɵľ֡
ƱʣֻҪܼͻҲӣûƿһ·ֱͨԲ֮
ʱı׸
ֻ˫иʽԺ֣⾳似ͻȻȻӡ

˫и֮Ҳ֮ӿ
ʱأնȫԸһ
ڵˡ
Ȼ˵ʮСģ츳ӳ֣ʹܼҲһ
ǳ
ǵۡڵۡ׵ۡ
жȥĵطҲУʽΪƵĵط
ա
Ѫºա
ÿѪµʱʬͻԭزʱֻҪǣͲΣա
ҳ͵
ԣѪȫʱҲѰʳʱ򡣡
˵ţ˫ֺʮʰ˰ݡ
Ȼ˵Ѫµĳ֣ĩҾģѪǱǣѹʬ
ҪлѪ£ھʱ԰ȫʱ䡣
ܼȻ
֪Ѫµ֪࣬ʲô뷨

ưܵĸ¥
ƽ˫ĿɷԶĳӰɱʵʡ
ӢɫҰף󣬶һֱ۵ı޿й䣬ڸơ
벻һ̧ͷ૵
ֵط͸ﾹȻڰǸΣա


012 
Ѫա
жһѪ챡ɴ
۴һУ͸Źɹ졢ܣ¥ͶӰڷ΢΢ζԽˡ
ĵӰϢ¥֮䣬ŸΪҵֶȥ
̳ҫͶʽ̳ǣǳкüȥһҾ֮һ
󣬶ǳǵĻҲΪϤ
Ϊѧǣһ¥Ǵá꣬¥̳鱦С
͡񷻣￪˷ֵ꣬鱦̡
šܼĬĬͷ
Ѫµһγ֣ҹһҹ֮ң鱦Ҳʧȥ˹ԡ
ʳ
ֵǮĶ
ĩ֮Уû˻ȥ鱦
ʮа˾ţ鱦ﻹԴʯԴ
µڣ
СЩǸҺ棬˳ȥռԵģ鱦һ˹ȥС
ǡŮһۣ
Сġ
ҳü
Ҿ˵ܼǺ˰ɡ
Ҳ͵ͷ
ԷԸеΣգСŮоʵʵůУȻǺˡ
ȴ֪
ֻܼǲ鷳ֻۡ
̤ĲطǿӲݣһһƲ̳ǰ
ˡС
⸽кܶʬǿʯĵطһҪСЩǾͳ
šܼ׵ͷ
ߣ
һ㣬ʩչص¥Դ˫ߣȻоƮƮڶ¥̨
ƮݣϢ
۴̾׷С
ҵ¥
һ¥øףǻûһԾֻͣ
Ŀ
һƬǽ壬̳ͱ˲֪ٱ飬Χֻʣ¹ͺͺĻܣľ塣
ƺж
һƬڣϤϤ˲롣
ܼȴƺӺڰ̤ǰУƫƫ²˿죬Ŵǡǿյء
츳ӳ£һУһĿȻ
ߣ
׶˶񣬴Ůϡ
Ƭ̣ԽԽ룬Ϣ⣬ֲָл̿֡
׼õҹǣҲֺܼ
ڡ
Ǳߡֳֹܼ෽һָ
иֿ⣬Щȥһȥ濴
׷ѾȫҲֻҹǵİ¿һģŻӰ
ҪſڣܼѾԳȥ

߰ɣ
˻֣˳νġֿ⡯ȥ
ʱ
桭ж
ڸСֿ⣬ڷһʣѾãȴҲйͷһĶ
˼ĻҲƴѹͷļȡĴӣʼװ
¶
һƿƣ˫һɤʶ˹
ĩǰǳľƣһƿܵĸһµĹǮûƷ
ڶҲӲͨ
óԵġУ
̾á
Ȼ̾ƲܵĹˣɺܸȤͬԻ
һߡ
ܼѾ̳ڲ
⻪ĵש̳ҵˮƴ桢ǿϵľҲʧɫϡɱķ
鱦
һ鱦פ㣬ܼ̤룬δһŨԴϢѳڸ֪С
Ĳ̨һЩиɸģԴʯ˰档
һãʮö
õط
ܼ˫һԴʯǴӻȡһö޽ǣıչȥ
޽·ɱޡ
зޱȣĶƶ˳˼ݡ
ৣ
Ӳıչڷ޽ǰһ˲䱻һѺۣŨϢӿ
Դ
öԴ
˻
ܼһһסԴһͬĿƬֽ֮Ķȫ޶á
öԴ൱ǧԴʯ
ڻұǧԴʯǸ˼ҡ
⡣
ֻһҲ鱦зֵ꣬ǳǣָж鱦УжöԴ
룬Ѫӿ
Ī˵ƷôԴƷʮƷƷ֣ҲǴ´࣡
ѹסеļת̡
ԴԴʯѾмȥãҲռط
һң˸ͷ
ļ鱦УҲջջ񷻣չʮöԴ
ǽͣƺǱѹιˣһ

ڽ͵ĵڣܼ˼
ѾжʮöԴ㹻ܳһʱ䣬ܸоԼǴʲô
ţ
΢̤ȥ
ţӦǲԱڵķ䡣
ء
һͷѪϢʬһ٣תͷ͸Źɿֲ
ܼɫ䣬ǰһ˳ȥ

ǧľֱʬԴѪˮ۶ڱǵ
ڲֹһͷʬ
ͷ׷ת˻
ž
ҫܼ׺˲һ㣬ڼͷʬߣһһ߷ɳȥ
ƷԴ紸ǧʬؿڣһ㱬ֱӱ塣
ȶƷƷĴڣǰѲһ
ʰʬ﷭˷𼸱ӦԼĿܼʩʩȻ߳š
һ˲
ণ
ļХӲԶ
˲ѣͻأֵѺۣΰʺȻըܼҲˡ
һ˫ɺѪӳ

С
˷װʡ
ͷͷѹʳƷˮͷȱôʱһղþˡ
ؼǣˮͷ
̡ЩȻòţڶȴܻԵģӲͨ
еֱãҲա
ĩ٣ӾܵĵΪ֪Ӱ죬ѲʹãǼ򵥵ĻеֱãҺĳЩ˵ϲ
֪øĴˡҳһװһֹԹ͸ŹҸ
գ
нôһ⣬ļ£Ƕóˡ
ҿûװġ׸ֻЩվĴѰ
ণ
ȻһХ̳ڲʹźԶŴҲѡ
˸ͷǣҧ֡
˶١
Ӳ̧ͷŮӣҧ
۽ʬ
ߣ
ͨʬֲֿĴڣһ־ǳ۽ʬܷ
룬ܰ˵顣
ȴڲֹʵֲٻʬʱʬ
ٹ˲׿Ⱦͳȥ
ŮɣҲϡ
ĩУֻһ˲ʱǵ˵ʱԼܻܲҪ
ৣ
ƴ񱼣ҧ

۵
һ죬ĸβ
һ˲
һͷƤʬ̳ڲɳһǽϣֱҳһΰݡ
һӰһѿסʬͷ­͵ĳȥ
׺Ҳб

ӲĴʯ棬ֱӱҳһ۽ʬĲŤΣʬ׷롣
ͷʶͣ½Ų
ܼһ̤⻹ʬͷ­
Ѿʰˣ߰ɣⶫĽƺʬٲ¾ˡ

һ㶣˶ٲŻع
ԣԣߣߣ
ȥҲʶʶҴءܼ׿ڡ
á
¥ںʬδۼʱԶ̳ҽܸǽƴ
գ
벻Ȼ۽ʬҿڡ
οǴգЩǽļ¶òˣ⣬ƿˡ
˾δһʱԿأ߶߶ֱζŻع
߰ɣ
ûԺлᡣ
ܼ׸һʱָס˲ٴ·
ˣ
ɱʬˣ
̰ͼ
λȻһλˣ
ҳаۡ



ס
ͷÿǰ
һе̣ɫӹˣֱֱױĹҵİϡ
Уһ˿̰
ӣǵջٰ
̡ۣ
ʲô
ǧҴ߻أû߶Զͱ⼸סԷɣҲав
ʲô˫һ̯Ȼ
ƺˣ⸽ĵ̣˶ǲǸЩʲô
񣡡֣˵ƺһεвʶ
̳˭б˭ȥãЩǿԼıģѵǿɣ
̴̾һ˲淺۷ɱ
ҪȻǸ缸ˣͱߣϽĸҷ¡
Ȼ
˫һܼĴָϸĸֽȻֱˣ
£
ԡһֱ䡢ûпܼ׿ۼˣڿڣߵİҳȥ
⼸ͻȻðģģ
ҳ죬淺Ц
٣
δ䣬ͷȻһ
һĨ
Ȼݣȴƺӡͷ
ۣ
ŵ˸ͷ­ͬʱѪˮӲǰĵ̼ҡҡλΣԵڵء
߰ɣ
˫иܼ׵һĵȻ

ſڽ࣬Żع
ɱǻˣǵĶҲ๼ã
Ǻˣ
ҳ˵ͷٲϣȴܼ˫Ȼ٣ǰĴ·ȥ
Ƭ̺
ϣһȺʬΧɱˡ
˻δô죬ܼѾ˹ȥ˸ڳУǼ˵ǰ
ȥˣ
ҳ۴ĽȻǴˡ

֡
£ܼ䣺
ּˣ˹ͼģ
㣬ܼף׼İƷ֣˷Ҳܼһ㶣漴¶Ц
ãȻ֪ʿɱ㣬֪һܸ˵ġ
ôܼ׿ڣ
ûһ𡣡
˵ţҡͷ
ź
ź˫һ
һͷȥʿġ
𣿡ܼߣȻһ塣

ն
䡭
Ŀš
Զ
ҳ͵סԼͣһŵĿܼ׿йƵģǼһѪ
ͻȻһ

ɱ˿ħɣ


013 
ĳá
ǳС
ķ˶Ҷһͷʬ˷ӿʬȺüʵ
Ҫã
үüͷð
ⶫ֪ʲôģ似̫Ӱ죬ƻҪһʱ䡣
ˡҶ̾˿
ԴȻ粻ϡ䱦бҲж٣˲ϡ
ߣ
ǣ
˿æͣϵĶһ˳Ⱥʬδ׳һȥ
˷˶Ǹ֣һ·ֱײʱԶ
Ҷ֣ȴ鶯Ĳ˼飬ƷʵʮƷֶûٶȿ졣
ү
¥Ҷ̶ٴλۡ
Ҷֿڣ
ռϢ˳Ҵ࣬ĸأ졣
ȤҶĹԲ˫۳ɷ죬Ц
ƬѾϰĩҲãôģ
ǵۣΪѣýύѣҲʽΪƵһءҶص
ڵۣǿ׽˶طء
׵˫ӣߡ
ʵӦ֮Ϊ˱ķ񲣬׽ҲΪΣա
Ҷ°ͣ˼
ҶǼ˵ʵΣ
ƷҶɫһ࣬
ܴǧӱ⼸һǸٮٮߣûдУƷ
з׵˫֣пʮƷ֮
ʮƷ
Ƿ֮ۡ
ȻʮƷʮƷ֮ҲкܴĲ࣬ʮƷʵҶҲη塣
ǲֹһˣһ

ĩûôء
ǲܺġҶ˼ųһˣ
ڵˣҲɿһ˴ǵʺϽѣȴʺϺ
ԡ
׵˫ӣ
׵˫ӺǵռԴȵںϣ˸ܳΪҶһ
Ҷļƻνһá
үһ˼Ҵұ¥Ŵ
͡ͼҵ˳
ʲôҶɫһ䣬ŰգЩĻ֣̿
Ҳˣ
үҶҲһ࣬
ͼҵ˳Ѿ׵˫Ӵɺǲ¶棬ȻĻ
Σգ
ҶҡͼңϺͺȴǵ⽣Ӱ
ҶһͻȻЦ
ûϵ
˵òԴƷԴҲ֣ղѾ鱦е˲һǶ
УӦûһԴ㡣
ֻҪôԴǾͲУ
óвʣȴҲ޿κΡ
Ͼ
һ
ңֻҶƫĶүȴͼҼλõļ̳ˣ߲̫



Ҵ߻ء
ԭһֳĩս٣ǵ޺۴˲ͣĽ£һء
ܺεĸְ壬ܿסں
ټϵطΣͨһ׵ͨʬ棬Ҳܿס
һݣ
ڡ
ԭֳĳټ䷿ݣʮֵֽй㳡㹻ǧ
Ȼ
ܸϵ¡
ˡ
磡
򡣡
εߡ
֤ͨ˸սأ֮ʹĤ
۴
ֹˣֵֹĸɫ֡
нɵľ޺бƤĹˣҲֳַȵķʦ
Ȼ
ܼףʱƬˣҲְͨ취˶Ҵء
ֵǣֵˣδ
һֹŹֵգڻ
硣
ӦѾ֪
ͻ磬ãȻ֪úȥδӣҪΪδǡ

ĩղ٣˵ȴҲ̫ϾѾڵ͹ȡ
Щˣҡ
׵İ£ܼһƿƻ˻һ䷿ľסȨʱݡ
ա
Ų΢٣еĳӰ¶˼漴˿ڣ
ȥæ¹ȥ»ϡ
ҲáæŰʽɼĶҲûҪȥͷӦǡ
Ƭ̺
ܼһ䷿š
ǮС㡣
ĿڶĺŮӣͷʾ⣺
ּˡ
֡Ů̧ͷ¶ԽӲı飺
Ҳˡ
ǮСơ
Ȼĳַʵòĺȴü٣Ҳûܼס
˵
⻹뿪ұ״ε̸Ųй¶
§§ӣǮСԳ࣬
ɤӻˡ
ܼĬȻ
Է˵ģȻӤ
һ·ϣΪ˷ֹ¶ټǮСƶǿֹӵĿֽ޶޲
ҵĺӡ
Ӧ֮ӡĸ谮ʵȴǴӻδͱĥǻɤӣư͡
±ãǳϡ
Ҳٻע
а취ġܼ΢
书棬гƷˣӦκãֻҪлᡣ
ǡǮСƿЦḧӤգ
˵ǡ
л棬ѵ֡
ܼ֡һ䣬ȻͲ֪˵ʲôΪá
ͲֽһĵŮˣȰοĻ˵ο
ʺ°ɣǮСƷ·ܿ͸˼˺ڻŤĺӣ¶
ӦҲµˣѾ˺򡣡
Ȼġܼ淺Ц
ղĸ²⣬ȴһֱţֱԷ϶𰸡
ӻұ·;ңң֣ǻҪ߸һزܵ
롣
ôǿֲһȣĵ˺򸽽
Ҳøˡ
̾һ
Ҿ˵Ϊʲôô಻ʶˣԭǶǺġˡ
ں֪ҲࡣǮС룬
ԣڵΪ岻ͬ粻ͬΪоػ
ӣܼ΢
ӡӾǰȫоػζܰȫ
ǮСȴ֪ô룬
Ǻڲϸ֣Ҳֻ֪ºܰԵ
Եܼü
ΰԵ
ÿһʱ䣬ṩʡԴʯ˿ڣȻǾͻŹȥŰǮСƱ鵭ȻƺϰΪ
⣬ΪάԼĵλָܡˣԼĴˣ֮ĸ涼Ҫǵͬ⡣
ʹˣǶĹҲȱȱЩطܹϮ
ܼ죺
Ҳ̣
β̣ǮСҡͷ
磬ʵǵ˭ȭͷ˭ģʵǿ˲ҲҪ
Ȼû˹ͣھǹȴӲȱ
ܼѾľʧȥøУ
ǣ˾Щ
ֵ书ӦԴǮСƿڣ
ںռһ͢ʵΪĩѧһˡ
ˣдˣɼ롣
ֵΪʵӦܹ˵£Ҳ˰ҵĸ
ܼ˼
ǮС˿˽⣿
һλѣ˵ˡ˵λѣǮСƵıһЩȻ
˶٣ŵ
ʵһѹʡԴʯԼʵԴ˵ֿδΣա
ѹѹեͨȡôͨ뷽跨
ѹΡѹե
Ļ࣬ƽܼǰȴѸһǿʳᡣ
ԭܼӣ̾һ
ҲǾ
磬ʲôǮСЦ
ѪգޡһˡҲ˵磬˶뷽跨ǿԼӻĻᡣ
Сߣñ۸
ҧ۷޺ޣȴ͸Źļµľ
ܼЩ
ֻᣬʵڵĵ
磬һ·ϵͷֲνķĸһЩˣٴҲûá
úþӪ߾ܵѹΡ
ˡ
лȥĿܡ


014 ڵ
Ʒ1193612000
˫ۣܼ¶Ц⣬ڴ
ϣ
ҪƷˣ
һװƷټʹûףʵҲʮƷȼ磬ʹ㲻ʮƷеǿߡ
ҲʮƷ
֮۵Ĵڡ
Ƭڣ˻֪ûеĳƷʮƷĸ֡
˵µʶĻЩߣ˿ʾûôΪѲ
̫ˣΪ֪ԼΪչʧȥȡġ
ܼ򲻻ᡣ
ʱʱ̿̿ԼĽ
ڣֻҪԼǱò˼գͿɽΪƷ֣򿴲Ϊչоɥ
ƿš
ڼǰڵҪϲ١
㳡һЩ̯λ̯λԶӷḻʣҲ˾̾
׵ǴʳԴʯԴ
˵ĳ֣ڶ̶̼ڣûһжڷı䣬˷ЩӦ
֡һ̧֣к
ûõϵģ
ܼ֡ײףЦ
ֳȥˣ
Ȼʼ硣
Էܼ׵ھӣԳƺΧεߣɱռʻȡԴʯΪ
˷ǡڸεͱƬ
ΪƷ
ָָ̯λϵĸ
ֲȤ
ɬܼҡͷ
ûȤȥתת룺
֪һطԭǳǵĽ֣϶вٺöԴ
֣һ̽Σ
ֵĶƽ֣
𣡡ܼװ֣
ʵãֻʵʵš
ֹǫˡЦȴҲٶȰ
֮أȻԴԴʯΪȷʵټ
ƬȻΣա

ͬ츻
󺣲ţԷһֱŲ֡
ա
ܼ׽Ųһ٣ǰ̯
ǮСҲ̯
û취ҪЩ̷ǮǮСһֶŪźӣһ̯λϵ᣺
Ĳȥתת
ʱû㡣ܼҡͷ
ҪȥôҲҪȳɾͰƷ֮˵
ʱûУԺСǮС΢
ƬԴʯԴȻɲ˶ȥռˣ㲻ȥͻ
ν¡еĿǰΪֹǳΪϸĵͼ̳鱦λãҪҪһݣ
˵ţһᡣ
ǡܼЦ̯λǰ£
ǮС㵹ͦ⣬ϼȻȶΪβԼȥռһ
˵ЦˡǮСҡͷ
һŮӣźӣȥ
Χָ
νˣ֣֪ľƷкüλǻвͬ顣
㵥еˡ
ֵطΣտɲֹʬͬԴʯԴлĻ϶֡

Ʒ
ܼ׿ڣ
ʮƷ֣
ֻǾƷĻҲ塣
Ȼ֪ǮСƵʵΣӦҲǰƷϣƷĻ̫Σա
С
ǮСƴף̯λ
࣬Ҷҡͼҿ϶ʮƷεӦҲʮƷҲİɣ
˵Ҳǡܼ׵ͷӣ
ô
о֮ǮС̧ͷһϿң
˶ʮԴʯʮöС
ܼ죬Щ
Һղһ˵ģҲʮöԴʯ
𣿡ǮСãȻ
϶ˡ
Ҳաܼ̾ȥԴʯԼˣҲôʹ
ÿ
ÿ

ʱһȺ˴ӳڴһѷ䳯ӿ룬̯λòȴ
ڵ۵ˣ
ôᵽ
˵ǵ̸ġ
ܸʲôһǸƿ񡢱̬ȷö١

˽Ȼ
ںδֵʱ򣬺ڵ۾һλ֣ԴпǳǵļҲţֶ˵áǮСƵڣ
ĩ٣ǲٿɱʬʵͻͽҴ˿ǿ
ȻҲҪ˺ӼͼұƵúܽ
ܼ˫˼
˼죬ϢɣǳڵҲ˲˽⡣
žļͼң׵˫Ӵɺһͳ£ˡ
ΪͼҵĹϵû˸ٴ˵Ĵ㡣
԰ҶڵˣڳѰԴʯԴҲε߾¡
Ȼ
ٲ˸ɱ
˭˭˭˹ʺˣһҲֿѰһԴʯȻ֣ͱ˽ɱϢ
εΪĳ鱦Уƴɱ
ȵȡ
Σ޴ڡ
ˣһϢܼ˫ʶ츳ĳ졣
ʲôôģ˵С
׵˫ȻûдӦȻصλþͱ¶ʬע¡
ͷ۽ʬżʮͷ۽ʬͲ֪ͨʬƱأɱ˷
۽ʬʬеߡ
ܼײδ˵ѾЩǣʵֲҲδǶ֡
ǳԭֹĸأص𣬻ٶ۽ʬЩϵ
绹硣
ǿԶˣǹ
ô
׵۾һ˹أصλòܱ¶ǵɵԼȻ֮
ȣǳѾ磬ԭԼƨ׵ĹȻƵúڵ̸
ܼƶȺС
飬΢䡣
˳ĿŮͬڵ۲ֹªҺֵ֣ļΡ
࣬֫ʴ󣬻Ҳǧ
ٸǱ⼷һ϶ϸĻֱ治ȻкڵۣƤȴܰס
µķ֣ƶһ·ȫԼ˵ĲÿһҪڴ
ʵţͷӣȻǴĺڵۡ
ϣȴһɼֲԴӿ
Ʒ
ʮƷ
ڵкܶŮ𣿡
ڵ󣬸ʮλŮͶ󣬸üĿ㣬ڵ۵γɷ
ǡǮСᷳ񣬵
һй񱣬ϲŮЩŮ˶檣ÿ˶طơ
иŮ
̧ͷĳʾ⣺
Ů̳Ըϲˣֺĺ档
ܼײףͼһλˬ·¶ĸŮüϵؼס

Ȼطˡ



ӿͬҲ
ĳ鱦С
ڷ֮Уնš
ǲû˰ɣһк룬Ʈݹװ彣ɼ
ûΪг
˴˱˴ˡǲۣͣһĹȣЦ
Ҳ֤ľѾԲ˰ɣ
档Ц𣬵
ҸӣȻصˮǣĳصɨӭ
һԴǲ̾
ҾܴʥûóƷԴʣҲͿɽʥְȻУ
ô䱦
ұȻȻ
룡
ǲ֣֮һ֡

ĳ档
һλͷڵİ׷УܣһĴָϸĸֽ
ৣ
ৣ
ƺǲʲô΢ֽѵֱӹᴩǽڣѼͷʬڵϡ
ȥɱǡ
ǣ
λŮ淺ϲæ˹ȥٿظֽᴩʬͷ­
ˣش͸
֪ŮϢ׳߲п
ƷɱһƷƷȻҲһ٣ɱͬã漸ʮ
ǵǲ
ʦŮУһŮͷЦ
ãΪ
ǡҡͷ
ƨ˵츳ǡϷ޷ţ˵ʸٮٮߡ
ˣҲѡǡ
ǣǡŮЦŵͷ
лʦ
߰ɣǰУ
ȥΪʦڳɾƷܵĻܳƷ
ʦһŮף
ƷѵҾʵܿģż죬ѾҪƷˡ
Ʒ󣬶ѡ߿ڽͣ
ƷϣһƷһ̨ףң˷ܹƷǵ䣬δزƷ
ҲҪӦҡ
ȳȥ󣬱Ҫһ˼޸ǺӣչһһѾˣΨһĵľǺӡ
˵ţһ
Ůһۣ漴صͷ
ʦģľ֮Ǿȳȥǽһ޸ʦܣһֱһˡ
ãá淺οͷ


Ҷ˰ѲֿΧס
ڵĿⷿصĴϢ
Ҷүһҧͺ
Ҫƣ
ƣҶߣ
Ҳ䣡
ѶҶĳԸһ·ȻĻҶҰ
ΪԶǣ˴У
ʬȺҲֲ˺ô
ǲײĲˡҶҡͷ
Ҷְɣ
ǡ
ҶӦǣ̤ŲֿȥıƽһɿֲϢϻӿ֡
ֱ
䣡
ʮƷ壡
ĲҽУڲֿڻص

ڡ
ܼ𹦷
װƷ318000


015 
Ʒ
֣Ǵĳƺ
߶һĳƺܻвͬĺ壬ȴȻ;ͬ顣
Ʒ֮ǰ׳صвͬȴԭϺʵ
ͬ
һ磬ӵ̣ԴӸϸı
˵һƷһ𽥳Ḷ́׻ͻǰƷͻ
仯Ȼͬ
һָϷĽ˵ƷƷ֮ǰѾͬһ֡
ҲһҳĹ̡

һϢֱǽڡ
ɸֽļӲǽڣȻһϢײһǳӣɼ֮
ܼ΢ֱָ̧ۣա

һ죬ƺҲըѿ
Ʒÿһܻȫ֮ƷӸϷĳֽ
֮ȼޣ
ʶ֮һ

䡭
ֲľԹ衢ѪҺ䱬Ƥ֮һǣʵĴܸǳȻ
ܼ˫̤أȻûзȴԼӡ
һ
Ԫ΢֮ʦִɵӲҲԼ
Ȼ
Ԫֹǿ˵ãⷢļɣն˳ƽ棬벻
ˣ
ͻܼͣ¼ԵĶţǸ̫Ϥס
ѡָָԶķţЦ
Ǳ߷Ӧʶһ£
£ܼĮͷöԷһڨڨͷΡ
˶Ӧڣ
Ҳ֪ǳЩңҲôȫ缸λѾһۡ
һΣգҲиĲǡ
ѰɱҲа֣Ͼ˶󡣡
ˡܼҡͷ
ûȤ
⡭

˸ŸӦıҲ΢΢һ䣬һƺ⣬һһ䡣
ˡ
˭
һŮӷﴫ
ѣǸӦѳһۣиģŸӡ
ûȤ
˵꣬ھѴľܾ
ţδ򿪡
ǡ
ҡҡͷӦ˿٣ٴ󺣵ķš
֣ԸʶλѣҲѼ룬໥ģԺҲܷЩ
ء΢
밬㲻Ϲϵãȷʵһͬ̽ΧҲӦйν
ģ
ԶӦһϲǰ
ȷľֽƬδ·ַǹ¼ҹʵҲǿθȥ
Ǵ
š󺣶Դ˲ÿɷ
ڻ⣿
ڻظӦѹ
Ҳ֪ͼ׵ۺغܱܿԣȥ˭Ҳܱ֤ȫ
棬硣
𣿡ӦǣѾ־衣
Ҳǳεߣ׾űˣո˵󣬵Ҳη塣
ֻҪ벻ԶаʱԳ
ȷʵԶ
֣
أ
ظһƾɵķǰĸߴİظ߾ƣЦŴк
Ҿֿ֪϶
ǡҡͷ
ǹƥȷʵ̫㡣
ʾ⣺
Ҹλѣˡ
˵ţ˳Ϸš
΢ƺǲʲôֹסŲ
ˣһǡ

۵
ż죬֮һ
ޣ
һſ£
һˡ
ҿϳ֡
Ŵ򿪣һλĸŮӽ̤ߣʩʩȻԲѵĸǰ
ŮȻǺڵ֮Ů䡣
ŴŮĳ֣˷׷״ͷ­е۷ȣеŭмΡ
Ʒ
һ㸧Ÿ󺣵壬ź
ϧҵūˣһҲֵռһλãҩɡ
Ϊڵ֮Ůĩ֮ǰǳڶԹνĸЬ䡣
ĩ֮󣬸ǲٿŪڹ֮С
Щϰūˣɵĸ߸ϵʣˡ
У͸Źɰ
ƺˣжһ㡣
ʹˣĳЩ𱾵˵ĴڣҲΪĳԭһĽ£ΪūΪͲҷ
ǡӦǰȡһƿҩˮ󺣿С
ˮЧǾƷҲܲסһ񫣬ֻܼҩһ˳󣬵
˱л˭˲ܿƣʲôʲôµģ
ҪԹԹǰ
ǰ˦䷢˿ճһЦ
׵˫ӾȻռ͵£м˹ҵǰָʲôģ
룬ͼ
淺Σ˫ˮ˷ܵĲ˲һĿˣ
ֻһ
ϡӦһæڽͣ
˶СģЩѾʼɣ⼸̫Ƶ֣Ļ㲻ÿܻỵĴ¡
˸󺣣ݻ˹
Ǿɡ֣һ⣺
ȱģˮҲġ
ǡ



ոսװƷܼҪʱȹ̾硢ΪȻԸ˷ʱ仨ϡ
Ӧ룬ת˲ͱԺ

Ҫںúѱز١
˷װƷƬתһתռһЩԴʯԴ
ʵֻҪСһЩ̫ա
Ϊȣ
ΪΣ
ռԴ
˾ܼ˼һóһöԴٴγ֮С
ֱһϢ
Դǳǣһʱ䶼Ϊ֮Ҳ̲סȥ˿


³ϢɫԽԽ
Դ
ҧأŭ
ֱڣǲңƬһԴгдԴڱ
үɫҰף˫ϥعأ
Ըڽ֮ǰȲ¡
ŭ𣬴һӣɰ·˺ɳȥ
˵ʲôʲôȫȥѵҲҪȥⲻǼöʮöԴ
ǡ
ǿһԴԴ

ŭһ̤ڳ߶
֪ƬвԴԶԣС˼ֵԶԶҪԴ
û뵽ǣбԵĺгȻкԴ
ͼ˵֪ϢǱѾ˹ƣ̵ôȴûмͼҵķݡ
ŭĲΪԴ
ֻҪ΢һ£ЩԴеĺܴһ֣пܻģ˷ŭ
үŭһλ󺺳ڣ
ǳ鱦гεߵ̰ǾŹһǻлᡣ
˼ǡһ١
󺺵ͷ
Ǹ鱦гΪεߣֵԴ¾
һ⡣˫۶
ʵ
׵˫ӰæҲûôθڣοҶҵ˵ҡ
˷Ƭļͼ˲࣬Ȼ֡
εںΧҲ֮Щδػͼҵӡ
϶֣ɡ
ǵк򣬺ڵ۵ֻҪӦҲ֡


016 
һ죬ʬӿ
ĶУǧڴ˾۾ӣֽҴ߲֪࣬жʬ䡣
ȺʬضɽҡĪ˵ǰƷƷǳƷˣҲҪĶӡ
ĳöˡ
һϮµŮӱ䣬ɨųˣº磺
Ѷ¡
ˣ
棬ȺУŭ
Ϊ㣿
ǿȴֻһˣʮλǾƷҲδǵĶ֣
һ˸ͣ
ﲻ˵¾һ仰Ƿ¶ΪԼǳƷ֣
ƷѣôˣʮƷҲǲһս
˺һ˸ҡڣȻǿ˵ʮ㡣
Ůüʹ

ৣ
Ѫգ˲Ϣɣͷ­Ȼ𣬴Ĳʺ;֣á
ûжֻδأŮȻ֡
һ֣ɱС
Ľ̹Ǳᶶɱ֮ȫ

ӣ
ƴˣ
˶֪Ůɱɿ񣬾ԼɷӶɱһ־飬ΨȫԸ
ȺвƷƷ֣ʵ
ŮӵѪ쳤£ȴһأǰƷ֣ҲּܼС
ۣ
һ˵ձ룬еĵֿ׽
˭ǣǾƷ
𳤽Ůޱɨ۳еʬ壬һѹΣߵϵԴ
Դʯǿһۡ

ܼײ¥һǣ·ɱһ
á
ʬȺΧ£·˽֧ձʬȺǣѪһ߾߸ʬ
໡
أ
Ⱥʬڳǻʱƣվѭط챼˹ȥ
һƬǽ壬˸ʬмɢһԡ
ܼص¥ʩչٽƮƮʮ׵ĸߴȻ¡
еԱߣҪȥ񣬶ͻأԭء
һĪմͷһɽѹ
ϧ
һ̾
ˮֵҲһӢܣ߶꣬벻һգȻɥ
˵֮˴Ӱ߳п
ʶһôҲðæ²Ŷԡ
ܼˡ
Էк룬ȥԼʮƮݹװѳȻ
ˮֵܣ۵ɸʬȴɿɱĽ𷢱ۣܼĿڣ
ϴ˰ɣ
ᡣԷһҡͷ
ཻ꣬⼸λȻطڻȴǴ˸ġ
ܼ׳Ĭ
⻰ԼŲţ
ҵȻšЦ⣺
ˣ˭ߵһ죬ѣΪһҪæ¡
㲻Ұɣ
ܼЩҲòԷƤ񣬹ƨĻˮֵܣԲϡ
塣̾˿ܸ
ɵúܣҸ⼸λҲѣԶߡ
ôɣһ㶣漴
ѵѾѣɱɱ˺ֻаƷǲҪϷˡ
ţܼ΢

ɶϢҲδͷһαһ۾Ϳ͸Ϊ
Է򵥣
ǺһˣĪ⡣
ϷİȻƷȴ֤ʮƷԲİȻһ䣬Ϣ
Сֵܣ߰ɣҲɱ䣡
ʮƷ
ʮƷ
ܼͷһٴ´ԷͻȻ
˰ɣ
ţİȻɫһ
ˣײĲᣬ㡭
΢׿ԶӰ
Ǳߵһλһɣ
ӰζǮСֳֳгܼףȻİȻϡ
Ʒ
İȻƺп͸Ϊ״ͷ
˵ǲϧ

δ䣬
䳤ȻʣһĨ⻮գֻһѳܼǰ

ƾճ֣С
ã
İȻеͺȣ֮ţ滨أǧз˲ȫ
ɻ
ۼɱȴС
ΪʮƷһλƷİȻͻȻ͵Ϯ˵ȻȫԸ˿֡
вҪɣȴҲôá
䣡

һλȫԸʮƷܼ׵һʱ伤зתƱա
ͬʱ˫иѰ϶ҵĸŴĿɻкȻţŰ
ضܷ
׸


Ӱ˲佻
ǮСͻȻԭʧһεĽգӹɡ
ڡ
İȻˣ˰ײͣ½Ų
ͷ˿ѷ죬Ȼһ˿ѪҲࣺ
ˣ£۸һ˼ҡ

öܸý
һ䣬𳤽
ȻҲǻˮֵܵѣǴ½Ҳ޷Ϸ򡭡иǡ
˵ţĿκˣ˸ʧ
ԷԶܼײŲǮСƣ룬ѵһСİ˹ȥ
л
л⣡
ǮСֽӹ˿İֿ˿ϵļƺЩԸ
ˡ
ҡҡͷתȥӲܾ룬Ȼġ
Ṧ˵һһ죬ܼ̲סü
Ǹȱ㡣




Ҵ߻ء
ܼ׸ոջͲЩԡ
ιˣ˵еִ˴ж⣬˿Ρ

ӣҲܴˡ
֡
һӰǰסܼ׹ŵĶ߸ܼǼϣ
⼸첻¶棬ˡ
ܼ֡Į
£
ӦҲˣղԾɣղжЩѪ˿ҲЩ㲣Ϣ͸ŹֵǷϡ
죬ϰԾ׽ʲô
ҴϢ˵ǼͼѾ˴ɺЭ飬ԺЩ˽ܻػӭ
ܽأζҪҵطסʱʱ̶̿пʬϣ
⻹ġ
ԺûлϢͼпܽ˵Ըǡ
Ժһ˵Ļܲ㡣
ͷ£ܼ¶˼
ȷʵ
Է˵Ĳ٣п֣ܳҶԶ˵⡣
뼸λѴ˹ʶûп󺣼
뿪أǿԹ鱨˭鷳ĻҲԻǮӶ˰æ
ǻӦʱĴĶ򡣡
֣
ֱܼףƣ
һ룬ҲиӦ
ܼ룬ҡͷ
ˡ
ֺˣһ˶ϰˣͲμˡ
˵ţҪš

ȴǿй⡣
վǰ˼Ƭ̣ҡͷȥ

ˣ

ܼüͷһ壬ѷһ϶
վһλŮӡ
Ůĸòǳջ촽΢
Ůܼ׼ڵ۵Ů˶
ƺ䣿

Ůſڣ˱ǣĵ˺ƴƵĻ飺
ȥһˣܲ͸
͸ͷƮϡ
ֻܼͷһѪӿǰƺҲĸӺÿԼĿ˵Ӱӡ
ԷĻԺص㱣ʶͷ
ð
䣬˫ȻһʶǳһĨüĸֱ֣β׵˲ɨϵ
Իĵķ
ߣ
ζҲĳҩ
Ǻáܼ״Ӧһ˿м޳ɵĲ΢΢߰
ɡ
˵ţŤ
·Ҳˣһ㣬˲Ծ׷ıӰ

ܼ˼漴ٲϡ


017 
˻ء
ӳһٵĸ¥á
¥Щʬ£̮бĳЩͰҴ档
̤ǽһ¥һǰһ¥һ䡣
ڵȺ
Ӧ
ء
󺣡
㲻Ϥڻס
Ӧ⣬˶һƿƿڿɢһֵĹζ
֣
ܼף˫һ
ˡ
˵һѴжƿ
죬ǺöƽʱûУֻжһλѵʱŻ֡
ȳʣһ㡣
һ۰Ͱ͵Ŀܼף˸Ӧʾ£Χ˹
ܼ״ס
ƿխƿڣɼһǳɫҺ塣
ҺĻζȺǲУ鲻ԽС
ζŹ֣㲻ϺţȴһַĿܼײʺɣеҪƷһ
˶С
˿鿿ʵѾס˺˵ĴţӦ˵Ŀǿǰİƿ
۷ȣʺƺѾȲҪһζ
ҪȻ
ܼĳԣ
ٿǿǣ
ʲôüͷһ壬
µֻƣһǿСӦϣԺҲ᷽࣬˵ȻѾˣͱôˡ
˷׷׵ͷҲԽγһѹȸС
Ҳգ
ܼ̾һɨˣϣ
ԡǵ˶ˣ
û˫֣Ц
ԺԼˣϲѲȡ¿ףҲһĿ
дź棬ɳȻ
ôꡣ
µ֣ȤԽԽ٣ѵһȻֵڴ£ϣǸϲ
Ǹ׳˧硭
Ǿ̫ˣ
ͣӦòͲ֪ô
ʶн޳˫ȣ촽Խޡ
󺣵ͷ
˵ǻûֵݡ
ܼ
Ҳã
䣬ٿһ죬˾㵵УȻסһ毺õͷ­
ͻȻıٶȿ쵽£һֱλ¹䣬Ȼûϵ˾Ĵߡ
δüӦͷ­ͱס
ʲô
ס֣
˴󾪣Դէ𣬷ٿ
ܼһԡ

ָһ߬

ѪԽɡ
ղŻЦӯӯ䣬λڵ۵顢֮ŮȻһͷʬ塣
ûͷ­մѪ毺ҡҡλΣԵڵء
һ
˵оŭǻ֣̿ǿ־˱ɱûǼˮ
ûмˮ˵
ң
ϡ
ɱ
ⲻķ漴ͼԾӰ˲һΪ
ƷܼʮƷ
˱ħԳ
ŭƽ˫һԴʵʣȭӰŶ䡣
̣
˫Ȼһתݹ٣һѱĺâ
ڳˣǺڵΪŮϸѡĸ֣ݵľֹҲ׷¶˵ʵ
о󲿷֣Ʒʵ
κΡ

Ի˱ħԳİأֻֻܼӶƣ޴Ͱײɳȥ
ڰգϡ
һͺ𣬱ĸڷڷŰһӰУգ֫롢Ѫɡ
ÿһˣ֡
󺣡Ӧߣ񱩸£ȴ۴ҡҡ׹
ɱ¾
Ƿ䡣

неһλƷŭײ
ܼǰ㣬ƽٶƣ·һ˵£ŶԷǰ塣

ǽڱײ

һֽһζڡ
ֱʮǽں
ৣ
ܼ׶˴Ӹߴ£Юҽ棬һ޴İݸưܵĽֵС
ݵģѾΪӰ
ɡ
ɣ
ѻǻС
ܼɱ⽥ƽϢޱܸʬѣԾѭŸղײƶصԭķ䡣
ضǲ֫⡣
ǽѪѵʬ塢࣬򣬽һ˲ΡΡ
ȫԸʵʮƷ֡
Ƭ磬۷ˣģǰ߹
Ӧ
ŶԷܼӣ죬ֻǴЩɻ
ƺղЩһ
ǡӦؿڰݣϢޣѪϼһ˿Ц
ڵһطūˣټĿƼרзĳЩҩԲܿôˡ
ŮȻҲ洫
ַȻƣʩЧԽԽֱһָѡ
óдĻںޡ֡
ЩΡ
ʱ䣬һجΣеԼŮˣŪԼС
ĽЧֻͣŮ⡣
ڡ
جڽ
ҲƵʧ
ԭˡܼȻ
˶طƺŶص츳ĴߣһС
ʶԴڣ㿹סԻҲӰ졣
Щסڣ
ڻأĳӦϺۣȴǰ룬ƺң
Ӧ󺣣;һ˷롣

ڵ֮Ů䣬ҲԽԳ档
ܼһֱһŲɽ¶ˮ磬ԷԵ̫⡣
ӦĬһ£ŵ˵ͷ
һܼ׵Ƥͷ͹ȥģԸ⸶ܸߵıꡣ
Ǻڵ֮ŮҲΪ֮Ķ
µѾӣȻνܣοҲûɱܡ
Ŷ£ܼü
ң
˭Ҳµó

Ӧ̧ͷ񽥽̧ſڣ




ݷ
ǳƶߡ
һʮסլ¥һס棬겻չ⣬ӡ
ĩ١
˻ʬ
ƶߵ˿ڶ࣬Ҳʬľۼء

˻ԼĲѡֵطǱѡ
ա
ĽŲӺڰд
ƽŮޣһˣֱ˵ߣǸߴ׵ļ
ʮƷ֣߶ˤȥҲҪˡ
޴ּˡ
ڰУһӰ֣ŵװ˿һȾ˹ͼ׻
벻㾹Ȼѡﵱ֮
ɨ⣬ҡͷдϧ
ݣˡ
˹ͼסƽۣŶԷ
ʲô
ʲô˹ͼӰͷֹڹڰĹӰر任
޴֪λʦģ
֪ƽҡͷ
ʱһƬңҵСŮǽңܼģĳ֪
ʿҪȴʴطˡ
𣿡˹ͼ״ףź
ǿϧ
˵ţ֡
ڰС
һӰ߳Ȼ׼ˣֳֵƽƽ
ʿɫף
үδйأҾйأҲ°ɣ
˹ͼ¶
ʦܣҵĺӣɱܼ׵ʦ֣ƺҲϴһһ˵
޴˵ǰɣ


018 
ʿҪˣ
ƽһԷΪٲǰ̤һȻɽ֮ӿ֡
䣡
ԴƤ⡢ǡ
˿˿ʵʵľ͸⣬ջΪʵĴڣסһ
ھ˹ͼ
ԭ޴ѾƷˡ
Ʒ֮ǰԴֻڣƷھ֮ʼӰڣɼھ塣
ߣһۿɱ硣
ҽƽڣ
ʿȻ˶ڣĳҲǳصģʬѨȷҪ֣
޴Ͳ󣬾ѳɾ;Ʒδڡ˹ͼͣ
Ҳ㣬˥мԽʱգֻһѡ
˵ţٲǰ̤
һԲ㡢ԪްϢϸ֣г͸ŹɰȻϢ
ʮƷ
ۣ֮
˹ͼ׵壬Ѿʼ·ʹɾʮƷҲǼޣʮƷʮƷ
ƽɫһ
뿪ұһ·ȻΣء֣Ҳȷʵ˵ʵͻͽ
ֻҪòֽҲ
ԼܽƷҲܸһ
Ϊ׼ļ˹ͼںܶǰǾƷ֣Ŀֻһᡣ
ƷսʮƷ׼ˡ
ģȵס
ƽϾþɱԲǾʹ˾ʧ룬ѹɨС
ԪȫԸһɫ֡
ǡ
ƽĴ㣬˹ͼ¶м
翹ˣ
Ѵ󣬼ʹʮƷԲ壬Ҳӣ׾׼δ
ȥ׼ĵǶ֡
˹ͼ˵ǸԳܵĴ
嶼ҪʲôµģҡҲΨǹޡ
硭
ݲһ˿ϣ
β
ںڰ
ͷת˹ͼƽٳǧİѻе
Ĺ
ĳȵĿںţƺҲʮƷԲʵȴʵ顣
Ҫ֮ʣһΣͻȻ֡
ৣ
תĻء
ž
֪ʱ
˿˿ǽ֮ϣûڻǽ尼ݣһֽѡ顣
ʱƺһ뾲͡
һ˫и˹ͼǽڣĸֽɰʯͻ
˲ıµٶȣÿճҲӰ⣬ˮһ
ֱ
䣡
ҵĺڳը졣
ǽںȻ̮飬ںڰţʯֽƼ۵·ɽ
˹ͼߵļˣֱӱ˳ɳȥԼ
ۡ
ѻ˷񣬺ųƹ֮ӣĹԴеŻһе

̶ܣԵĺֻ˳١
Ҳ˵˹ͼѾױ˹еİѻҲΪڰոߡ

׹뽣Ļײ
ҵĺٴԾڰƽĿռؼһӰҲ֮ɳȥ
ۣ
˹ͼȻſڣѪ
ܼףҧмг޸ŨŨĲţ
㣡
׵ܼ״ӷһ̤ɨȫƽϣ
ʦּ֣ˡ
ʦܣƽЩ㵡
ղһܼģ
Ȼ͵ϮһʮƷʵ˹ͼȴҲʵôģ
һ
еľɣܼûнֻͣǿ˹ͼף
˵ʿңʹݣĳԼ׼Ҫˡ
벻˹ͼ
ѹ֣ѹ㵱ҪһһԾԭȱ£Ҷȷʵ㺦ġ
̩Ǹ
Ҳ
ϻ˵ܼߣһᣬһתһŭɨǧͳԷȥ
ʦ֣һ֣
ס˹ͼʶһ
ɱ
վס
λ׼Ļ˶
ֻܼƽ˹ͼףƺ˲ֵһᡣ
ʵϣ׼ĻʵԲһλƷλƷλƷ
ֻôһƬѲ
Ǿּ֮ΧʮƷ֣дҲпһͷ
޷浶
ɪǹ
硢ǹӰأ˴ķǰлͬ˳һؽһ޷һ
Ǽ˱ܼףȹƣҲòֹ
أ
󷽵ƽȻ߾˫ȭͻ棬ֲľˣŵӿķ
ȴڼ˽ºȻ
ҵ𵴣Ҳü˳Ĺ˲òЭһӦûе֡
ף
ܼ˫һ˿˿绡ܡ
ⰵ¥㡢𵴲ݵĵ桢Ӱ·ɽɰʯɱһ
Ŀĵ⣬ڻͻأ
ˣĨͻȻıٶҪԶֻһӹˡ
ۣ
ͷ­߷ɣѪ罦
ضܷ

Ϯ⣬Ըٶԭ·أΨһķʦδ߾ٷȣ˾ѱ顣
Ĭܼסƽ׼һˣ޻֮
˹ͼɫһȻ쳤Х

ŹֵĽֻܼɻȴƽɫ䣬ȻͷŮȥ
ৣ
һ͸Ӱڴѱĳβһ˦ѰѴߵ˸ס
֨֨
ֽУ͸ﾹȻԳݣѪ˫ƵĿƽ˳¥ȥ
֫۸¥ǽƽأβ˦ʱʱӳȥĶ
͸Ȼһֱڸ
ң
ƺ˹ͼ״ĳֺ
ͣ£
ƽŭ𣬵Ҳ˲ܼףһԾʩչڻǽŹ׷ȥ
һʱ䡣
ڲһ
ܼͣϵĶѾ
ҵԼһվҪ

˹ͼһȻͦȥѪЩٴλָʿɡ
𵴳£
³۹˹͡Ѫˡϡ֮ӣ˹ͼף㷢룡
ʽвܼ׵ͷָͳ壺
ɲأ߲һס

ո
һͷƤѪĹ϶׵ķ֮β˦·Ӱȥ
ˣɱˡĺӡ
ޡ
һֱ
֨֨
ĽƺǷйеķŭ
޿ԽԽƽ¶Ц⣬ȻڶԷĿС
˦β
ৣ
Ӱݺ˦˳ȥ
ԷɱĺӣɱԷĺӱ
չ⡢桢΢硢ӰƮɣ֮һ档

ӢС
жٶףһ˿ĵطĪ˵ȥҲɡ
ھʮ׵ĵطƽһԺһƬհףֻŮڰһӰ
䡣
ޱˣ·ƻдСķҲɱ鲼˫۽ա
Ĺ
ৣ
ڰգȻת˫ֱסӢԾƻգׯ£
ˡ
Ĺ
ȥ
˫ַþӢŴ÷ȥ
Լ
Ըٶȳ׹䡣
壡
ӢУʶ֣ȴֻץ˸ա
ৣ
ƽҧȻˣһһӢ

ٴȥӰβ̴ƿŹХĿڡ


019 

׸
ɫĿס˫иԾӰٶѸͣһľɵĻ档
ͣ
壡
Ѫȡ
ɱ
ܼ׳ƺȣһֱ⣬Ȼǰ壬֮ʢԹʶͷһ
ֻһ˲
˹ͼ㱣Ѿ˫и£ҲǾþɱΪ
ѻʮն
ʮֽ⿰ȻԶңȴ͸Źɼ᲻ɴݵȻٵļ͡
ѹµĽ⣬Ƿޱȡ
ꡭ
ŹֵײУⶸȻ飬ⷴԽԽʢ֮ǿѹȥ
Ϊһо˹ͼۼԡ
⣬õӳ֡
ѻʥشƷ֮ߣѾתְʥʿ׺
ܼף׸ǿȴδԲ
ӵ覵뵽֮УϷ·硣

ضܷ
ǰܼ׻߹ģƺҲ֮Աݺ˦
Ƶֵײ

飬˹ͼҲˡ
ô᣿淺Ȼ۴˼飺

ⲻܣ
ֻаƷȴԼλʮƷҪ
Լ˥ǸոսʮƷʮƷ֮еߣҲûôǿ
ղȻѾʶ·ͻȻ͵Ϯʵ˹ͼײΪܼжǿ

Ȼϡ
ߣ
ԶԷĲ⣬ֻܼеͺߣٴͳ塣
ۣ
񱼵Ӱһ֮˫иϱӿŵͳն֡

ž
ˣҵһй˹ͼɫһףٴαˡ
ǼӲǽڡ
ǽڱӦ赱ס·ʿӰǰֽһ㣬ͷһײ顣

һǰһ󣬶ǽڣ¶ĸֽӭζӰǾųˡ
䣡
¡
һ¶ǽںȻ׷ɡֽĽĳҲ˹ͼߴӰ졣
Σգۼ᧿Σ
٣


Ұ
ǣ
ٻ
һööɳ⣬еļܼףеڡ
ȥ⣬һⱻƵɡ
ӳԼϵȴܵӰ졣
һʱ䡣
ٶȡ֪ȫõӳ֡

ͳĸ⣬Ȼһ͡
˹ͼ׵ֳֽѲ⣬ھԷ裬ƿȸš

ҵĸ⣬ȻչĽǰơ
ѻ
Хƿ
ֻನĽ磬ڰѻĲٿ£Ҳɱ¾
ɨǽ˲䶴֮ǿǿЧӵ
ֳֽ˹ͼףͬʱ
ԭʥϣĽڴʱУȴܣֲɱ
ǽХҲӰﶷ־Ϊͳ䡣
ܼ˫ƻӶ˷ĹԴӿ˫и
ֱ
ն
˫иȻ
Ŀ׹⣬ڳţ֮ؾ˲ڣǽںȻ顣
ҲС
һαԪʯ֮ȻĶֲ࣬ܿ
ֻһ˹ͼ׾άסԼʿȣԭһͬӿϢȻļǷϡ

ܼ׿еͺȣηͻ˫иƽն
ǡ
ϮĸУ˹ͼ׾һЦĴָгλһꡣ
ʥ⣡
ʢ
µĹڰʲôͬĿä
ԡʥ֮У˹ͼϵҲʱѹ£б磬ֽϮӰ
˲հף˭⾪š
ˣˡ
ޣҲ⡣
ʬҲܵʥӰ졣
ΪʩߣȴܵӰ죬һΪѹ׵ĵƣΣյʱ򷴰Ϊʤ
һΣͬҲ⡣
ϵϢгϢ̳˫ãҲԿɼٻ
һ˲
ܼٶȶ
ৣ
˹ͼһüĸһѪֱۣŸжϡ

ô᣿
ҲףԼĲα˿Ƶģһв̽䣬ݲðҡ



ͷʬƽڵϡ
ʹһҪĲ͸Źɹջĳ֡С
ڵ֮ϣżٵĺ΢΢
˭
˭ģ
Ϊ̫˶٣ʹѾþȫɲ
ڣһʵʵŭɨȫ
¡¡
ĺʶлص
Ĳ¥Ҳңң׹
ķŰλʵǿ˸˫һףֱεڵء
ˣҲɪɪеľԶƸϡ
ԼͼҶΪ̸ߵľƷԴ˼Ҳ̲סͷ
ʮƷ
һľȻ˿ֲ
뵽鵽ĳЩùϣԴʶףѹиֵĿ־塣
ͬڰ׵˫ӵˣڵ۵ĳƺĩ֮ǰУǳǺڰеס
λʦԼϵ츳߿еԱ̡
Ϊʵڰеĵ
ΪάԼĵλֶΣҿֲ
ĩ֮󣬽֮˵ɱʬʵͻͽ
ֱ޿ɽŰݡ

ֵ˼ľһʵ֮ǿѴﵽʮƷ֮еϳС
ǧ˵ǳǣ۷壬ȻǷ
׵˫ӵľܺ϶ΪһǸ񲡣ǵ۵죬ڵǻ
⼸ˣÿһλƷ
Ҳѹү뷽跨ǣںڵ۵ġȺáЩ˵ȺøϲŮʲô
ⱾǸ硣
ϡ
һ˹ڵأΡΡڣ
СϲŪˣǰջ˼ūͣġйϵ

δ䣬˵Դѵġ׵ķɽ⡣
飡
ڵһ˫С˸ޡȼգ
ʱӴˣҲһ飬Ҫ֪˭ɱ
ֲľڳкХ
ǽѡ飬εڵصˣڱӿѪͣĳ鴤ת˲ȫޡ
ǣ
ӦУη塢֡

໣
¡¡
м¥춯ʬȺ궯
ͷʬӺڰðѰͻ˵Ϣ¥ϱȥһʱȺʬӿ
һɹɿֲϢС
۽ʬ
۽ʬ
ʮƷҲҪηʬȺ
ܼױصİŴĺۼ׷ƽټһͣ½Ų
Ѫ
ʦ֣
ܼһав
УƽбһǽڣɫҰףĿڴѪҺݽߣնʶҲģ
ԣӢѾԹȥ

΢йâؾۣٿ˺жȻֿȵϣ
죬Ӣ
û¡ܼӢδϲã
ʦ㡭
ֹ̾Ϣ
ƽܴǾ޿ܻ
û¾ͺãû¾ͺáƽԼֻǿૣ漴һץסֱܼۣ
ʦܣ
Ӣ
ſڣ鸴ӣȴ֪˵ʲôá
ܼȻ֪Ҫ˵ʲô磬չһ˾£ԽΪƧԸ
ƽҲ
ʦܡʲôȻֳܼһơ
һƣٶҲ죬ܼҲû㡣
һ˲
һůؿڸ֣˳Ԫת켣תٶԽԽ죬ӿѡ
ܼһ㶣һ˿ɡ
ƺǲµʲô
ʦܡƽְܼǰһط޹һ߿ڵ
֪õԪɵĴСҩϣ㾡ȥ
治ֹԪҩԪƣ֮ҩҩӡ
ҡ
ſڣʺѪӿżڣ
طȼԼԴԪɽʡ֮ϣϣ
ƽϢһܼǰȴʼδзɣи͸Źɰ
ڵԴȼգƶС
ʶڡ

Ԫ417800
423
450
510

Ԫͨ3651600
900
̶Ƭ̣ܼ׵Ԫȣʹ׶ΣͨڣȻΪûжӡ
ͨ׶εԪͬһʱ䣬ıٿɡ
־ãҲ
ڵ˹ͼɱôӦ֮ߣֱѹͿȡʤ
Ŀƽܼ죬̾
ʦַģֻҪһţӢȫԪɵĹҲ
ʵϡ
ƽɣϵĶͬͬ⣬ܼ׶ߣܸĺôࡣ
ƽԼҲ
ִⲻҲ䲻ŮС
Ӣʵãʮа˾Ųܻ߳Ƭ
ܼס
㲻ơ
ֻǲһ
ԣƽһɣſѪӿ
л


020 Դ

ܼױڱϣӢ˫ۺᣬ
ͬˣӢȻΣյ磬ƽĴڣһȵͯ
ϣҸ
ʹ뿪ұһ·ϣӢҲǱϵļףûΣա
ΣոδؾǺ¡

ƽɥ˵ֹһصĴ
ԺӣҲӼѡ
ҵˣ
ܼ˫Ӹߴ£ڰǽڣûָն·Ӱ
Ծҫһ
֨֨
ŹֵĽУ͸𣬳ȥ
ƽǰ󷴻ͬҲش˹ȻҲƽŮߡ
ӣ
ܼߣεˡ
Ṧó̾ıȴҲҹˣƶٻ
Ρ
ǡǡơ
ӰƽͿ񱩵ĸȻš
ǹ츳ڸҲԳ쳣ͬˮĲƳƤ㡣
֨
ۼܲﷴѪеԡ
βһ˦β䣬֫צǰ֮أնعӰݡ

ķν
Ȼͨ似ɱıܣÿһιСǿɱ
κΡ
ٺõļɣѹԵƣҲǺô
һ졣
ֱӱɳȥβǱնΣѪɫβͺХǽС
ܼɫ䣬䣬ƽ˫иٴΰѹû
䣡
һΣ
Բ֮أֱ°磬ӲĴʯ棬ǳϸ΢ѷ졣
Ƽʮֵĺ䡣
е͸ֱӱ̱֫ʧЧ¶Ѫı塣
˵ˣѾƵٱӡ
ڵһϢĹܼ׷±ϵӢݸһͷʾ⣺
ɣ
Ӣ·ӹ˫Źеĳʵʡ
ճҺҲ֪Լһ٣ȴûη壬ֻǾӢ
ΪԼʲô
ƽɱĺӣȻ
˭Ҳ˭У
ɱҵ
ӢŵϵĹͻӳ

ȥ
˹ͼеĳķƤڣȴҲס
գۣ͵Ѫ֮С
Ӣƺ֮У˫ͨ죬ϲͣʹʬ屻̲ݡ
ˣ
ܼ˫ֹסĶ
ߣٲ߾ˡ
ʬȺѾƽ
ЩǳǵİУûܹ




֪ʱƮϸꡣ
ϸɣҲһ㱡ɴ
ৣ
ৣ
һӷ׵Ӱ¥д
ϸϸȥӰſףһˣ仹кԵʮӷס

Ⱥʬӿ糱
ͷ߳ףëȫޣһ˫ҰĽʬ˻׷
۽ʬ
ǳԭֹҴ߻ء
ƣرʬȺݣϸ׷ԵɵĻо󲿷֣۽ʬйء
ֿʮƷֵĽʬ˵Եʣſֲľ
𣡡
һܼһµȻѣ˳Ų෽˳ȥ
һ˲
ۿɼſֲһŵڵֱڵһԼʮ׵Ĺ֡
ǽڣײ
𣡡
𣡡
ܼҲƴ㡣
ڰ۽ʬĹȻˣٶȴ̫죬Ⱥʬ֮ľҲԽԽ
ա
һ١
£ܼ׵ıԳϲơ
ʶ

Դǣ
Դǣ

Ƭ磬ȻԴڣ
һۣǸӦķȥ
ͨȽ׵ԪܼװԴٶȱ֮ǰϲ٣Ҳӳɡ
δ
һ֮ңң
ԶȺʬӿ죬ҲĽŲһ͡
ʬȺ
ǰȷʵԴϣȴҲʬȺǰл֮Уܾܿʹɥ

֪УԴƶ
ܼһСȥ

ͷ

һ޺Ӱݺҷɳȥͷ뻢˵ϯ
ܼףǡҲǰ·ϡ

ǰӰ뻢δ˿ɣֱһӣشĳꪾͺХ
㲻ˡ
뻢˵棬ӶĳꪣŪƮƮĵһ㡣
ֻһӣ˺ѵ档
ϣ׵ƷҲҪˡ
ðԵ
ʬȺ׷ɱԼѾǽУֻ谭Ȼ֣
ߣ
Уܼһۣڰͻ˫и
˫иͬرǳꪣŭ׸Ѹ͡񱩡
֮
׹һꪾѵѡ
˫иֱ룬ֱն뻢˵ͷ죬شٽ顣
ң
Եһͷ˫ĿԲŭг
ܼ䣬ƽڳ֮Ȼһۿɼĳײˡ


ÿ𵴣˵ƤҲ֮ŤݣӴᳯŴ÷ȥ
غ󣬼ҳ
ǻˣ
Ĳ
ܼɫ䣬תͳ֪Դڿȥδ壬һɼµѹȸо¡
Хضɽҡ
Σգ
⣡

룬˫һӿ֣˲䶼һȦѭеĸӦ;жơ
ֲľµıһ񵲵ĶХ硣
ͬʱ
һɽ֮Ȼ¡
Хѹ˾ٶܵľ磬µĵ棬һֵѺۡ
ܼͷ
ɽ
ضܷ
֮ȫԸ

ɽ˲顣
ضܷҲֻһɲǣͺȻѣ統УѹȻһ
䣡
콵ͻأһİӡ
ܼڰģɫأһֳֶܡһֳָԶӰ
ء
ˣ
ͻ֫ͷ­λȴ˵ϰ
ϣ컨ƣһԼ׵ľ޽סעܼס
ͬǰͷˡ
λͣҪϲ٣¾Ҫǧ
嫱ӿѪĿֲ޲˵˵ΪƷھҸʵ
Ʒ
ܼۿ
ʮƷ˹ͼףȫԸҲĶܷ
λƷĻˣȴ̽ɽͶضܷжֲ
Ҫ֪
Ǽ˱
ʹΪʱĹϵδȫԷ֮󣬶ҲԶ˹ͼס
ǷʮƷУҲǿߡ
ؼǡ
Դǣϣ
壿
ܼ׵ľȣɻͬ⡣
ѹͬ壬С壬ǰ˵ΪƺŰƷ
ȻܵסԼһ
ȻЩǿ
ԼһҲȷʵû˵Է
˵ϣǲʲôܡ
ߣ
һɻѹͷʲôܣȻҳԼ֣ͬ·һ
𣡡
ſס
̤Ȼѣ̶֮أԲһȴٶȴ߷¡
ܼ˫˫иȻԾ𣬴Ŀ׹ȻըѣȫԸնȻ
޽˫иײ
䣡
ķǽںȻµĵȻ³
ɻζ޽ֱ΢΢
ܼ۷ɣ׿еĸܣƸѺۣ˫иҲȱڡ
ȻǶ滢˵ԭ
Щʱյɱ˹ͼ׵ʱеĸܾѾˡ
Щ
Զ滢˵
ã
ɻ˫ĿԲŭ

𣡡
δ䣬һʹӲԶɨ
۽ʬ
һһɫ䣬¹˲Զȥ


021 

꣬
ԽԽ
ڱʣǳ½Ժڡ
֪Ĳ¥ĲĻҳΰҲᡣ
ĳʳá
һӰ
ܼײôοˣľĵʱͿޣ޹ˣʱԸƽһС
ҲûЧҲΪ
֮ܶǲܡ
ɨȥҳȡϵİ
ν֡
ջķᡣ
˹ͼΪ׼֮Ȼٲ˺ö
еĳһۼƷʣȻ˫иҪϲ١
Ͼǰײˣ˫иȴѺۡ
ҲȻ
һ˶̶ĻۣαȵһĳϧȻǿԴ䡣
ܼ׵ֳֽ
˽ʮ߽ĳһ磬гķ֣˫濪УԼָ㲻Թ⻪״ƽƽ档
ִ·ָƣһö۵ʯǶУԼġ
ʥ⣡
һ
һۿȥһۡ
ֻӶХ
ʹܼ׵Ľ㲻ϸҲܸо˽ն䣬޲˳⣬ֱ۵졣
ڽУܡ
˴˽˹ͼһѳʮԴʮöԴʯЩһЩʯϡ
ڰĹҡ
ãִȡһС£ɫĲȾһɿѪ
ƽ

̾һܼ״򿪲
Ķֻ࣬һξµľСһ
󣬵չ֮Դණ
⣬ԪɵĴС
Ԫ
Ԫ
ƣ
ҩȵȡ
ľС
һЩϵӣӦҩҩġ
ò˵ƽ˵Ǻʦ׼ʮģıʣҲȻǵԤϡ
˶ܼ˼
ⶫ棬ʵֵǮϾҩҪʱ䣬;ܴš
硣
գйҲԶɱޡʬķ㡣
ڻұط
ⶫǱΪҡ֮ת֣ҲһüǮ
Ͼ̫գˣԸΪչҲԸһδ֪δ
˭
˫ܼȻ׵ͺȣ

ӰСӰ˳
ˣ
ˣܼüͷ΢壬еľ赹ǷϲеΣա

ӣ
һһŮˣøֹǰ棬Ů˻ȻһӤ
Ӥʶ
ৣ
ӰһֻǰһղŻԶŵǵӰѾǰ

ʧ£ʶˡ
ŮֻһɣĺѾ˶˹ȥ
ӣ
Ůһʶ־У
Ҫ
ţܼױźӣƮƮˣͬʱüˣ
⺢ӣǴĵģ
Ӥ
ǮСƵĶӻ档
ɤѻʹ˶ȥҲֻ˻˻죬ȴܷ
ͨ
Ůֱӹڵأ˫ۺ᣺
˺ӣĸǵľˣʱչ˺ӡ
޹ģ
ҲһͷǰȻǰ׵ˣȴδӤ
Ŷ
ܼ΢ͷ
Ƿģʶ⺢ӵĸףиǵģȻ£ǡ
һ
ʲôʱ򣬶Ժӳ֣Խܡ
˶һۣһĻ֣̿ȴҲ֪ǶԷֻ֣ܵ˵ͷʵʵ
Ƭ̺
һӰĻʳô
еܼףı鲻һ䣬ڶԷϣʶ壬Ŀ⡣
ǮС㡣
ܼƽѺӵݸһԵŮˣ
Ǹᡣ
֡ǮС˻ƣ͸Źƣ״ͷҲ
л
Ȼ֪ղŷʲôȴܲµһ
ܼԶԼĺӲûж⡣
෴
άӡ
һ硭


һһŮźӿҲܼʵʰߡ
û¡ǮСɣ
ѡ

ЪһЪ
һɣ¶ƣ⡣



Ļ١
ʮӰվڳϣˮˢһƵܡ
ǮƷɻУһﴹ׿ʲô
Ƭ̺

ǮƷ̧ͷһ
Ѿʼˣ˶˵Ҵ߻أҲ¶棬Һõȡ
ܲλãɻڣ
սپû˼ȥˡ
ôǮƷף

ѹ㣬ﲻǻұƷϵĸֶǣȱŶ֡
ˣɻ˫һ
㣬ط
ҵôǮƷҡͷЩֳǰһָ
Ǿǰ档
ǾͶ֣ɻһӣ

ȺǮƷ⣬ʮͷʵƷĻ˻С
ɻһȻһγİһʮ˽ľ޽ңָԶ
̤ĻС
ǰƬ̣Ȼһ͡
ôˣ
ǮƷף⿪ڡ
ȹȥɻ𣬴ӣ
һλѣɡ
㡣ǮƷͷҲȰ
ǾƷ֣ʵǮСټϳô֣ʮƷҲΧɱ
һλɻܽĿЩ

ҲǲС



ʳڡ
ʮףߣƶ©£ЪϢ
ǮС㡣
ܼʰߵĶ룬ʵ
֮ﻹҪò糹ڣ
ӦÿˡǮСͣ¶ŪӵĶ̧ͷ
ˣܼһ㶣
ΪΣ
˵طԽٶȾͻԽ
Щɽ·ˣ²磬Źȥã
磬ʮǰ˵Ǹʱ򣬾Ѿʼڡ
ΪǮҵŮұĶϱԶΣǮСƶ˽⣬Ȼܼ׸ࣺ
Ƭֻǰһ׹磬ڣò˶á
ܼͷȴͻȻ뵽һ£
е磬ǰ֪Ĵڣȷ䣬Ȼٵ
ǮСƵͷ
ʵϣΪĻҡѪµӰ죬绹δ磬û
һЩСƬʼ
ΨĳЩչһ̶ȣֿܵ䣬ָ֡ķʦȡ
˷չĿƼҲһ֣ǵĿƼѪӰྫеʹãˡ
£ܼɫһס
ѾƬ磬˵
ڲԶδѪҲڵϿգĳУҲֽǳǵģ
Ҳ
㣡
δҪӭӵģܲϤѣǷе硣
ĸŮѡˡ
ʲô
һʱ䣬ܼҲ̲ס㱣
ЩҪĵ¡ǮСȴ֪ܼе뷨ڵ
ڳļѾЭ飬һȻѹЩ˵Ŀռ䡣
桭
ֳָָ
ѾΧǳǣȵڣפеԴ˶ᱻռ졣
ΨһĻᣬǳǻδΧʱߣ
ȻҲһʽĻҲ˴ʻΪū
ܼ׻˼
Ƭ̺
̧ͷһ͵Ӣ
һطˣֽŷ飬ǻǻط
˵ţǮСƼˣ
ǮС㣬ǿҪ뿪
⡭ǮС۴ɻҡͷ
ˣͣߡ
⡣ܼȻɴ㶵ӢڱϣŰȥת˲ʧ
ǡĿ뿪ǮСҡͷЦ
˵֡
ӦǸˡ

ƺ뵽ʲôüͷϵĶҲ֮һ٣
ߣ
ӣȻվ
Ҳߣ
һһŮһ㶣
ʱȥ𣿡
ǵûʲôܲˡ
汾Ӥ΢һ纮
ߣ
ǮСȴִҡͷ
죡
䣬ĻУѾԼԼĽŲɫһ䣺
ߣ

¥ϡ
ܼװӢ¡
һ˵ŮüͷЩɣ
£Ҫȥһˣ㲻̫㡭
Ӣ̧ͷã΢΢Щ⣬ܼףͷ
СģչԼ
Ҷܼ˿˵ͺã
ҰѶȷȥȥͻء
˵ţתͷĻ
֪УǸԴλá


022 ǣ̥
꣬
ҡڡ
ž
ײ棬Ľࡣ
ɻĻ֮У˳ëƤ⣬ԳҼ˶еļ
׳֫ڵ棬ϰֱͦһ˫ĿƳɽϢԨ
ݷͷ̷մ̣͸Źѱˮз亮⡣
ƺûĸ顣
ֱĻɻ䣺
벻ҳֽɱһգȻ˸ҲҪǰ
ա
գ
ĻУһӰ̤
ˮµһڵĿ˸⣬ҡڣһֶɣܼס
㣿
ɻ˫һĿŭ⣺
ɱҵˣȻǰ¶棿
ϻࡣܼߣ
Ҫɱң־ǣ
ã
кͬס
ɻµĵȻըѣʯӷɽοǰĻ֮飬
ʮɣ벻νԶ
ɻ޽δһݡͿ֮Ѹ£ܼ׵һһ
䣡
޽ˮ
İٶؽڼٶȵƶ£ƿĻббն䡣
ɻĽû̫໨УΨп졢׼ֶѣȻ򵥣ȴһഫǧ似
£ܼ
ͬڴǰĲִٽ֣һ潻棬ԷƾɣҲͷһ
ϯΪ֮һ͡

ǻܼζȻ߹ģ˲ƺһš

ֲľӿֱ֣˦˸˿˿ĶѾؽȥ

ײۿɼĳԽӴӿ֣˲ɨ˷䡣
ܼ˲ֱ۾˫иջһԲŴĿ׹⣬ŷɻϰնȥ
˵Ľ£Ӳʯƶһ㣬һˣŤΣ鵱

ɻὣ񵲣һ𣬾ܼٴ˲
ʹѾۼ֮ͷ˾ȻռϷ硣
ⲻֻΪĲ࣬ʵĲܼͬ׵ʹǧٶͣҲȲ϶Է
ɻ߹ףǧ
ϵļ£İٶؽƽǧȸ֮壬ܱ֮ȣ

ɻŭ𣬾޽裬ؽĻѹһ꣬ǰӰȻն䡣
ˣ
ˣ
ܼ׸֣صƱա
Ī˵ԲĶضܷ£ĻҲ⣬ڶԷ£ɲòˡ
˲ͣײը
գ۹
־类һ㣬ع֡
ܼ˸ӿ
٣

գ
ʱ䣬һᣬƤƶһһ֮ӳڶܸ֮ϡ
ãʵʵ󣬺Ѿַܹͥ
ͬʱ
ƣ
ǣ
ٻ

ฺ淨ŷɻȥ

ˣһĶ
Ƶķɻ۷о޽裬ŭԴӿ鵱
һ
ܼ˫һ
Դ鷨Դ۸жô
ԪɵԪѾעԴĻۣųۻأĪ˵ƷʮƷҲԷ
ֹ
ʮ㣡
ʩչĶǼ߱ʽ˵ǷɻҲӦóܲסǡ
ƫƫ
˿˼ȴһֱ˿ƣԶƣһ㡣
ֱ

ͷתܼе˫иҲԽԽ˿˿ڸ֮ϣĻ𲻶

ܻ֮Ӳ١



á
ոԾ󴰣ǮСƾͽŲһ٣ɫǰӰ
ǮƷӺڰл߳̾
Ѻӽңóһȥһ˵ķϣŵŹġ
ߣ
ǮСߣ
ҵѾˣ
裿ǮƷ̧ͷն
Ȿһ磬Ҳ㣬ǲ
սΨ׹ãߵ·ȷġ
ǮСưѺӵݸŮˣᶶ
ҲѾˡ
ִԲ򡣡ǮƷҡͷ
սС
ģ
ǮСƣɫڣ
Ǻ򣬴ɻʬȥҲȫ֮顣
ɲءǮСЦгᶶһǰһ͵͵Ӱ
һúûţŻ棬ȥ
棿ǮƷʣ޼鳹ʧӣ
ϣ
ɱ
䡣
Ӱ˷ӿ˻δּʸѾһǮС䡣
¥
ǮСƵͺȣб˸˸ѩ׷ɣնϮĹƣ˳ȥ
ǡǮƷҡͷ
Ӳġ
¥ϡ
ӢӣɪɪԽԽ˻;ҵĻζ
ĳһ̡

̶ȻУ·
Ƴһȴ͸Źеζ
ô᣿
ǮƷֵĽ
ǮΪʲô
δתΪŭ
ϣ
һϣɱ
ʬΣ
һƺ֮ǰ˷ݿ־塣



ն
Ŀ׹⵱ձ
֮ر⾡ǣξͣ׵磬Ҳñ׸
ǷɻƤڡˣҲһ
˫β
ŭɨǧ

ܼ׳Ʊƽ߸Ծ˫иЮžųƺնɻ

꣡
Уɻǧڿն޴Ѻ۳֮ϡ
Ѫ
ڼʱܣҪ˿ɺˣѪʶ
𣡡
춯ء
˵ķɻǷϣԽ˫ɺ죬ؽŰХųܼ䣬Խʢ

¡
һӰײһãڿֲľǰڵǽڡˮһ
Ƭ̡
ǽڱ飬ӰִӴõһ߳˳
ʧȥദصĴãҲҡҡ׹úȻڼ֮мҳ
䡭
һ˺ϱӣ޽һɨϡ
ˣ
һǽڣڵҫкȻѡ
䣡
¥㶴
ֵ˾ǲεĲǨӣһ·ɱźֱײ֮һƬǽ壬һ֮ء

ٴײֻܼһй̲סĺˣһƣ⸡ͷ
⣡
첻ܳˡ
ۣ
档
ɻҲһ³һѪ
ͬҲܣ˿ܼ׵£һֱѪ

ߣ
һɻҧͺ
Сӣ㲻˰ɣ
ḷֱֲ̌Ĳ˼飬˵ʱѪͣҲӦûɡ
ɻûĺܺá
һֱһֱ񱬷Ƶܼ׵ıʱ伸ľ

һܼ˫һٴǰ塣
ն
ŭ콵
ʣһε֮ٴα

һΣɻؽɨֱ˫иȱڣ˫ײһ
꣡
һ죬ڶߣҲܼͷһ
⣡
䣡
׹ӿ֡
ɻһڿֲľԪҲڷѹ½͵ļ⣬ٻָ
𣡡
ܼ׵ͺȣѷĶƺȻ
䣡
һӿ֡
֮ġ
ǶƣҲȻѡ
֮ʣƶ£ͬҲ÷ɻ峹׶ԭء
ৣ
һ

󵯽
ͳ֮ⲻȴŹɾ֮⣬˼֮ͷһ
ɱУ֣
ɻŽʺ



ŭķ÷ɻһɲȻŤС
꣡
ƣƲƲȴδһ
ɻϲֱۻӶնɱ֡
ǰ
ͻȻһ
ʥ⣡
µĹ˫ͫʶɢҰһƬãã֪Ҳһ
һ˲
ۣ
ĿڴȻһʹҡΣų¿ȥ
С
ܿһӰŲȱĸͷԼߣһһеɸͷ
ߣҲ֮
ͨ
ϰҵڵء
ܼԭأƤѪ
ǳԽ޼µѪܱѡ


ƴƬ̡
ųɻʬ忿һöѼǳʬƮѭǵĸ٣һۣûʶ
һ˲
䣡
һǰδеȻӿ

ܼͷͺ𣬲߹ģֻԼǱһ㣬ͣĻ¯죬ʹ̡
ͬʱ
ʶĻ˸
ȡ
Դǵı仯
Դǣǣʣ
̥澫֮


023 
ʹѾйԴľ飬ȺԴˢ壬Ҳܼ״δй顣
ϸĳˢ·顣
ĤƤ⣬¯졣
ѪҺࡢͬŷ츲صı仯
ʹУ̺
һУ
ѭһϡˡ·Ͻֱν̥
֪˶á
ܼƮʶڻع飬һֳʵȸͷ
ǿ
ǰδеǿ
ʱʱ̴̿ڼʱֻǽĶÿȥ
ͬڼ
ʱ״̬ѹեǱһжԵ磬ҲûƣС
ģǻ
ǰδеĻ
һӤѪƺйе뵡
֤ܼ׾ˣԼȫԸʩչ׸ҲɼһʱϢ
ǰҲ롣
ʱҲӳ
Ѫ繯
˪

ƤĤǧٶͣ
ƶѪҺϢ
ȱ
ΪװƷ1685018000
һöǣ̵ֱӰΪӳƷƽƷĳ̶ȡ
仯
Ϊ
ǣ
ʶǳһһЩȻȻͷ
̥澫֮
öԴǵʣǴľҲһͣһֳĹ̡
Դǲ룬һ顣
˺
йʩչ似Ƕᷢãԭлһ̶ȵ
൱ڣһ
ʹܼԲߣʣЧҲֱܴͨűȼ硣
̥ζ츳ʱƣԽԽá
ֱ
ʹ֮
ͨ
ͨ

ֱָܼʱŷ֣Լƺ˲٣ͶһȦ
ƾΪӦͬ˶װãûƿ׵¡
ʹˡ
ϵĿɸЩĽոС
Ȼ
ҲмޣѾƽޡ
˶ܼװԹһԼڵʵ
ΪƷ۷壡
ʵʵѾ˾Ʒ۷̶ȣֻ״̬ǼĻ
֪ʮƷжǿ
ֻҪʬȺΧƬ磬Ӧûж֡

뵽ĳЩţܼҡͷ
ɴ⣬ԼеƣδûУʨӲȫֻһ
ѹͷ׳¿ȥ
˫иƵƬӳ
ˢ£Ƭˮط̲ص֮ҲԸ֪ĳ̶ȡ
ܼипò̾һöƬȻһԵľ޽
Ҫ뿪һ㶡
ȴʶ֮Убʡ
ƺ㹻ԴǣǻָĳЩǹ˸һɫɵŻȻԺ
ʲô
ͷһʶѱŻͶȥ
һ˲
һƬھǳ֮ϵķ棬ӳ֪




Դֿڣ
ֻҪڵԸ⣬ȥÿͼҶɸṩʮ䡢ġԸʵŮˡ
֮ԴʯһӦȫ


ƷԴʣҲṩ
֮ͼһᾡһŬΪʵһ¥
˵Ҳǿ˵ô¡ڵһ޴Ļе棬Į
ˡơҪĶӦоУʲôĩ˵Ǽ֮أҲΪ
Ծ󲿷˵ȷʵĩֻ߼£˱ϢԴף
ƷȻʮƷ˵ΣգҪʲôʲô
Ӧú㡣
ĩŻҡǿΪ
˺ȥһαװ
ֻʣǿʳ
ߵĩ
ǿߵá
ڵ۷˶Դ㶯
ǳǵĩգҵĩգûЩ۵ļ١Աҵӷ
ô
һ٣
ɱŮ֣ҵûУ
ƽƽȴڲա
Դʶס
ʱ䣬ΪֲѾʮںڵУлһλͼū͡
ڵۣƺҲԽ
ұ֤Լܷ⡣
ڼͼ˵ڵϵĶ̫ҪԷɱҲΪԼ
ˣ
ƺܣһֱһףʵĿ˿ֽ֪Ѿ뿪Ҵ߻ء
С֮ΪĳίС
֣Դ
Ǹһˣܲң峤ƺѾĳ
˵䣬Ѿѹһ˽
Ŷ
ڵе˫˸⣬һŵˣ

Ҳ֪Ҳ֪׼ūƺܵ˾ţң״Ρ
ڵ˫룬ֱӴԷԺ
ǿѹΣڶԷ°ĭһϢ֮ʣҵҵĳЩ
ƽ
ط
˫һ̶Сӿŭ
ȥң
ǣ



ɱ
꣡
ꡭ
ûˣ
尡
¥ϡ
һӰ͹
ǮСͨڣҽ⽣ӰعĻնϮ֣һӰء
ʩƾ
µµһ߾ʬ壬֤
Ǳɫ䵶ǿֲ£ʹǾƷ۷ǮƷҲδӹһ١
һͷͷ˰뻢飬ͬնء
ɱ׸磬
ǮСƺѾ׷
ˣҡҡ׹ټķģűӵִѾ¡
ʹˣҲѵ˱Ե
ΧɱҲһ۷ȣ޲ǮСǺɫ䵶֮ϡ

Խ׵ı
ǵݺɣնɱƷ֡
һλƷƷУƾ˵ҲƷʮƷ࿹·硣
̾ұ꣬˵û
ǮСƸմ˵նɱһھƷƷ֣֧ý˳׵
ڡ
Ҳмޡ
ɱ
˭ɱ˭ģ
ɱ
䡭
һ죬˳е
Ⱥһ͡
׿ȥͼĻ֮УһԼ׵Ӱһ޽һ
಻Զ̯һ

ܼ׵ͺ
˭
䣡
δ䣬޽Ѿɨֲľգӿ˺Ϊ֮һ͡
˵ˣٵͼ񵲣ȴ˴顣
ֲľֱӺһǽڡ
ɱһˣܼȻǰ壬޽裬׸еŭɨǧʹ
ӳ֣İٶؽХ磬ټ¥㽫һ룬С
¡¡


ײһӰɳȥ
ܼо޽ӴӰײǲ࣬һ
ƷƷ
лˣʣ޼˷ɱǼɱˣҲúɱһ
ǮСʶˡ
û°ɡܼ׿ڣȴûϣӢ
ûû¡Ӣҡͷ
Ǯ̡
ܼƶߣǮСͷ
л
ǮС㣬Ƿһ顣
ǮСƵǰѾӦƽҪӢȥԲʧš
ǮСſڣ˻ƣ
ʵǡӣӢҲܵ
šܼ׵ͷӢԣ
߰ɣﶯ̫ʬȺط˵

ķҲ⡣
ǮСϥ˹Ķ͸ʪĳڻ׵ܼϡ
ؽ϶˶٣п
벻ֵʵȻôǿ
ɻڻұɲʮƷҲδֵõô
񡣡
ȴ
׳ؼףͶأֻзɻһݡ
ɻıܼУ˵ʲô
ҡ̧ܼۣ
ǮСҲ
⻰ǿղŵϵʬҲˣʮʬ壬вƷƷ֡
˵ʵ
ڵҲδаܱǮСĸá
ϾҪˡ
ŵʼӳ֣ܼͣӲĻܰˣá
ǮСƵʵԶ
ֵزȫǱ֪ʧĺɫ䵶
֡
Ƭ̣ǮСٴοڣ
ǳǳʱ䣬ȻԶֽ֪鲻ҺһŪЩԴ
뿪õԴɾûôˣʹںԴҲӲͨԹһж
Դ̧ܼͷ˼
ǻ֮ǰȻǶῼǣͻ
ڡ
ʶʶŻ֮У


024 źöԴ
ǮСĴܼ׺
ԭҲܼ򵥡
һǣΪչ˻棬ĳЩͻηηţòֵĺô
ԼͬӦ
ǣŵùܼס
ܼҲ㲻ǸˣЩɱСۣһᱻ̩աס
塢Զţǿ
ŮΪƷ෬ðűֵΣգְ˾¡
ǮСƣŮ뿪
Ϊ塣
ӦƽչӢֵطһ׸Ҳδ
Զš
ղԼʵʮһԷȴδᣬвأǿ
ټϡ
ԷշкøУܼ׺ǮСҲġ
˵ǮСƼ
ӣס
ұƣͨԴǮԴʯӲͨԴͬٵĿ
ˣɸ˰ɣסҩ
ЩҪԴʯ
ƺ뵽ʲô̾һżڣ
ǳǳ磬פõԴ룬õĻᡣ
˵ʵǾƷʮƷ֣ԴĻҲ࣬һٲ
һ
£ܼ
ΪȣޱҪðա

ֽʵ㹻ȷʵҪԴǰһĻƺҲûʲô
ʶУŻ
һһƬķ棬ڸ֪֮С
УöǳԣҫһϤĸоܼһһϳ
Ӣǣ
ǣ

ڹҫķΧڣ֮Уö۵Ĵڣġ
Դǣ
ԵԴǣ
ȻȻͷ
ε
Ҳܼ򵥡
Դ
ԴʯУȲԴҲУΨоһ̶ȣҲ˿Դɡ
Ŀǰܼ׽ӴĶΨԴ
ͬŻԴǾֻҪ㹻ԴͿɵβһ
ô
̧ͷŶԷֱܼԣ
ǮС㣬˵ʵҲ㡣
ǮС¡
ܼײǮСƣֻһźӵŮˣ˷½ġ
⡭
ǮС¶룬
ڼ䣬ӢչˣΣ
ܼü
⵹Ǹ
ǮСƲӣӢһҲ棬жԷġѱҲ˺Ļ
һ⡣
ܼٴοڣ
ǳȥ˭չǣ
˶һۣ漴еŮ
ʵãȲӢȻָչˣṩ֮
ۼǳǵϤȻΪ
Ӽ״ȴһЦ
һֱбҴ߻أ˽ⲻ֪࣬ĵطҲȫ
ǡ
ôˣǰİȫݵ㣬Ҳȫ
ǮСĬȻ
ȷʵ
ʱ䣬ǳǵı仯˵ϣľ飬󲿷ѾŲó
ҡ֪
ǡʱӢС̧֣
ҵ˼ȫĵطԡԲ
Ŷܼ˫һ




ǳǣ˶С
һǲеʬʬǵ
ֱԴϢŽ
һʼСС֡
ĳֵģͨεߣҺô䵽֣ȷĿꡣ
ʱƣеʼ䵭
ĸ֣Ҳʼ¶
ĳЩˣǴʱһ

ĳ档
İȻǲ
м䣬ʮ˼米£ˣȻռϷ磬ȴη塣
һ˳
Ҫǣƣûкô
СһǲűֳֳĹ
δơ
ֻһûҪΪЩ֮Ѷ£ǿ뿪
Ȱ˵ƺʮ㣬ʵȴںεǿ
ƨһŭ
ϴǸƴˣ
䣬ͼǲҡͷ΢ٵ棬Ӳʯ̾Եص״̳
ڣ
ʯ̣ͳǹݺύһᴩ塣
İȻЦƮɣȻʣһҪӶݵӰ䡣
λʮƷҲǿߵĴڣ˵ķԵü
Ƭ̺
ǰ
ǲ̾
벻һվȻ
ûа취İȻʼ磺
ԴôԴ붼룬ĴȥϽ
Ͻ鱦гǲ
ԴֻҪһĪ˵ңҲóˡ
㲻ȥ
ΪΪʳİȻ̾
ͼ˲ŹģСͲȥˣ˵ʱջҲ㹻ˡ
𣿡ǲףĪ
ǿϧ
ţ
İȻüǲʲôһ㣬ͻȻ㣬˳ٱˡ
ǰĶҲҪ
ৣ
һȻܡ
ѪӰ֮С
棡İȻۿǲ
㾹Ȼ
ǲ˵ԼԼ֣֣ѡĺ飬ȴǳ֮⡣
棿
Ů˾ǸӣԼ˶ɱ
кβɡǲתƽ
ҵԹ󣬺޲Ѫ⣬˷֣ιβܺ
ʱռ˲ٶɣѶʶһķϣҿԷһ

û˵ֻгһ˱ɱ֮⣬ڳ
벶ȸں
İȻпЦг
ĳԴ󣬾ƾλң»ɣ
䣬ˡ
ӰȻϡ

档
һλߴλŮСǽС
ڲԶĵطŹ۵Ӱ߸ϡ
λڣ
ʵ㣬ʬȺʲôǺƼ˭Ҳ뿪
Դ
ûУ˷ֻҸ飬ĴɱɱȤ
˵䣬߸߾һס
漸˺۶ؽһߣ
ߣ
ͷǸӲͷÿУϵĶ࣬ûжٺö
ðգֵá

ԷԶ룬̲סһ
ʦŮǡ
ûϵ֣߰
ǼȥбԵСĵ㣬𾪶Ķʱʵ㣬ȰɢȥǾ뿪
оƷΪѾǿʤ͡
һУΪȡ
ŮѾƷټЩԴȥֻҪ£δƷʮƷ
δزһʮƷϡ
ԼǺӣҲ

Ͻ鱦г
¥
ǮСưѵͼڵ棬ֱȻ
ϳǸ鱦нĵط̼͡ҵĻ֣Ҳ
Ȼ
ֵط϶ѾͼҡҶҶϣֻҪӣǾͲעˡ
ЦЦָƶ
гʮһ㣬ҲһгӪʯġľȵȡ
һвԴ
ȷܼײס
ȻǮСصͷ
Ҳ˲ϣԿ϶һ⣬Դͷ۽ʬ
۽ʬʮƷ֡
Ҫǣÿһͷ۽ʬߣвٳ۽ʬЩԼʬ
ͨʮƷΧҲǱɡ
ͷȷʵǡ
һ˿϶СܼףǮСɫڣ
־棬跨ʬҳûȥ򿪱⣬õԴƽ֡
ܼ˼
ȥЩԿҲûĸð취
ǮСƵṦһʲôпʺϽ뱦ȡԴ
ʵǿԱ⣬»治Է
ͣΧһʱҲ£ŵĬ磬ʱѡʵͻΧ
Ĭܼ׿ڣ
Ҫ߳ɣ
߳ɣǮСһᣬһ
̫˰ɣⲻܣ
ǮС㡣ܼЩɻ
ô˵ҲǸ˼ҳ˸ɷôоǮԴʯôִţ
ǮˣӦǮ
ôƽϣʧǮ˵ݡ
ԴˣǮС֮Աǣ
Ҳ֪ιԺҪһչ˺ӣû㹻ԴʯԴô
ҳ࣬ҲΣաܼҡͷ
Ҫռ߳ɡ
ɡǮСü
Ϣǧҵģûҵı㹥ȥҲȡԴɲٶˡ
߳ɡܼһأ
ԴĶƽ֣ԴҪռ߳ɣ
㡭ǮСһ޺ޣãҧͷ
ɽ
ܼ׵һЦʶɨʶ
С
еԴһöԴȻ˸Ӧ
ظǣ
ֻ֣иӦʡ


025 ظ
Ͻг
гһ¥ϡ
˫֣Ĵ֮ǰӹ֮أռĶĴг
ߡơ
Σգ
ǳĵط֮һ
˫֮һİп
Сʱ򣬸ĸǽȥ䣬ֽȴʬʬ̾ĳѨ
Ŀ
гȫǱʬ壬Ŀĵεܼ֮࣬־֢˾С
ʬǺЦ
ǻ֪Ҫְ𣬾ǽɱϷλеıʬ塣
һ״μ
ò˵
ĸȻǿȴż˵õһǧˡ
ǳǻĳС׷һЦ
һȺ˸࣬ˣҲסĳЩе̰
˵䣬гĳ䣬ϢðӰǲʯڴС
˶ѸݣȻгﻮ֮ûоŵһͷʬ𽥿Ŀĵء
ֱ

һ죬Ǹ

ͷ淺ŭ
˭ģԼòҲ˵õ𣿡
ȻзŭȴҲ֪²Ϊһ˵ʵǲȺʬΧ϶Ȼɡ
ͻֱۡ

һ£˹˲ΣгȥͬʱҲʬ˻׷

ۣ
ɱ˲гһǷ
Ƭ̺
ò׳ʬȺΧ˶ڽƴδ񣬾Ϳһͷ޴ӰӰ
Ӱߣ߹ģõԼɼ󲿡
մ٣ˮʣѪ˿˫ۣżˡ
ˣ
˵ɫףʶˣʶã
ӣ
Ǽͼҵˣ
ӵ𣿡һ˻䣬һ˳ű˻ʾ⣺
ɱǣ
𣡡
˵ͺ̹˳ײִӱϳһа׵Ĺż˺ݺȥ
ֲľκˡ
䣡


ϽгԴʯԴ˵ռǳǵһ롣
֮࣬
ʹǺĺš壬Ҳ۲
εߣֲסջ

εںΧɱΪΪ
кξ壡
ʱ䣬˳ϽгӭǵģʬȺǼͼҵ塣
ͷ׵ıˣÿһλʵʮƷ࿹
λ£ʮƷ֡
һɻūͣһƷµߡ
а׵˫ӡڵۡǵ۵ȴЩ֣Χгûεߡ
ټʵɲļ
һֻֻε߶飬ֻҪðͷǷ֣һɱ
ǵջҲͼ뻳С

ʬ࣬⡣
һطҶо׽ųʳСڣ
Щûǣ΢Щߣ˶ЩҲûʲô
ؼǣΧмͼҵ˵ңǿɲǵóѡ
ͼ˲żռгϾֻҪ磬ǳǵһжǵġ
ԴΪ壬ɱεߡ
үҶڣ
ҪȻǾˣ
һѺ˻ҰңѾû취ȥҶһۣ
ǰԴǻᱻЩ˿ԺҲû취ڱˡ

ȻϾɱǲ㣡
Ŀ
ȷĸط𣿡
ĲҶҡͷ
λãд
ˣҶ
ͼʱһֱΧɱεߣǵŭԹΪ˶
֣
ǡ



¥ͷ
ʱĴݲ£ѸܲǻҳǽѪۣҲ顣
ܼɨȥ䣬ĬԪ֮Ҳ⼸յջ
ԪɵĴУӢѾġ
Ԫҩ
Ԫҩ
ƣ
ؾ
飡

ΪϺŵɣ䴫Ȼ
ֹ๦ҩͻƷ׵Ľܣ似ϳѧ
ϧ
Ԫע似ȭŹ򡢷ɣޱš
ܼ˵Щź
ΨһΪ
飡
һѹե٣Ǳ似üСȴɵ
ɣ
ԱȵǱһк֢ȻۣܲʵѾǼ˵õط
Ͳ֪ڼ˱֮ɻܼܲϣ
¡¡
Զ
ƵңңΪ֮¥Ҳҡ
ڴ߱ۼµǮСȻ˫ۣĿ˸ɻ漴Ͼ¶ϲ
֣
¥£
쿴ʬȺˡ
š
ܼ¿ȥ˼
ǴϽгǱߴģСǱߺ֡
䣡
δ䣬һ촫
˲ףÿһа׸ߵĴ¥Գǰ£̳
䣡
죬ŵضɽҡ
ô£ǮСһ㶡
ꡭܼѹֳһָ
㿴
໣
໣
ĹֽУ¥´
һͷͷʬӺڰӰűŴ¥ķȥ
ʬ࣬Ƭ̹򣬾ѻʬ顢ƺƵǰӿ
УǼų۽ʬ۽ʬ
ᣡ
ǮС˫۲һĿڵʬȺҲѸԶ룬Ҫס·Ծȥ
һ¡ܼ߿һط
ԡ
ţǮСüδڣͼԶһ¥ӰٳԾȥ
ӰԳݣٶȸǲ
գ۹Ⱥ˾ͳһãһɱŭ

ǽڶһȺʬһ˳˿вҽգ۾ͱʳһѰ׹ǡ
滹ʬȺǮСüͷң
Һòȹȥ
ϽгǱ߶СЩʬ¡
ͬˣ
ܼĬ׷·ı仯ȺۼͻһʬȺԶȥ
ͷ
ڿˡ
ৣ
δ䣬ǮСѾӴԾ
ĸ˫ǽ㶯ÿһ˸ζƶ֮Զ
ٶȿ죬Сʮ㡣
ܼ׽ʩչص¥ʵļӳ£һƺ̣ȥ
ǮСƣҪӲ࣬ǿֱֱȥĻٶҲ
סʬȺȥȡ
ýǰֹܼǮСʾ⣬漴һӽǰǽնȥ

ûжƣеľ޽ȶơ
䣡
Уǰһǽֱǰƽȥֱֱɳײص¡
һȺʬֱӱѹڵء
𣡡
ףɨ
һͷ۽ʬŴӺڰбʵʵľֲܼںݺײ
䣡
濪ѣʯӱɡ
һȻײһ
ܼ׵ֳ־޽ָأŰǰԴܡ
ɽ
ৣ
ৣ
һͷͷʬӰų
ƤҰףȴţƤʮָӶʹһ̹ˣҲܱ˺顣
ܼױȺʬܣ˫һ
ضܷ

ꡭ
ʬֱӱɳȥץӵָҲϡ
ն
˫סֱܼ۷İٶؽɨƶ޽Ҳ֮ת


ѡ񣬼Х硣
ңң֮һŵݣڳзת޽һͷͷʬնɡ
ҾУֱӽɱ
ݲԭתһתһƶʬ࣬ݾͳǸת
֮ǽʬأһ֮С
磬һ
ն
һͺȣȻһۣؽЮžٶȣſֲŵݺնȥ
䣡
ԲɣغȻݣʮͷʬ޴ֱɣһͷ۽ʬɥ
ˬ
ܼ˫۷߰
ĸı䣬ֱƵϷ츲ء
˱Ȼ˿ƣ
ն
ŭ콵
ŭɨǧ

ֳܼ־޽ʬȺзɱһ·֫裬ֱɱ񡢷ɱ
ʱ޽ײһһС¥
ͣ
ڵľ޾ѹ׵ʽֽҲܵͨʽʩչ
ǮСһʱ򣬾ͼصĲʬ⣬лԡѪܼס
ϵʬ壬ѳСɽ
࡭
ʺĿ
Щģ
ߣܼ˫۷ͺһһɨһͷ۽ʬ̤ǰ񱼣
ߣ
̥ȷʵ棬Ͼ޾Ķʬȴƺ޾
ʹҲѾЩԲ
żƻõСһ·񱼣ֱһӺ󣬲һСﴭŴͣ


λһ
Ϣ𣿺˵ĻͰϵĶɣ
һ㶣̧ͷȥͼСͷѾ˶סǽϷ˳ֹ֡

Χˣܼͷһ
иע⣬Դ


026 ˫ɷ
ˣ
ķˣ
ʹšƤߡǮСϵıҲḻһ˫Ӽܿ⡣
ȷʵ١ܼһԵͷ
ڣŵԴٶöŨԴ˺һ
ôԴһ𣬱;ǿӾ
˵̬ȣЩͬ
ܼײԼƵǵһǮԽԽá
˵ƸԴãȴվǸãûҲûʲôˡ
ͨ£׷
ǮСͬ
Դ񣬳˿ȣ˫Ŀ⣬ʧȥǣܼ⡣

ԷϲĶ
˭ûЩȺãĳЩ˵ɱϲԴҲʲô
һʮöԴ
ǮСᣬ漴һóһĶ˷֣
ɱǵǼϣаʮöԴܹİʮö߳ɾһʮ塭
óЩۣһҧֳԴ
漴һأ
ģƽ֣
ԴĳλõϣǻõһЩҩ
ʵܼ
ֻԴȽϸȤĶǮСҪĻҿ۵ָ㡣
ŶǮСϸɨ۵ϵĶ
˵ҵչۿɲߡ
̸ܼ䣺
ǮСԸ٣
Ƭ̺
ǮСƴԼĶ뿪˵ҪҵطϾ˭ҲֵΡ
ܼЦڶԷ뿪̽һöԴ
ʶŻ
еԴ漴ۿɼٶڣԴѭĳǣͶǳ
һööö
ʮöһö
һʮö
ǳԱ㣬ԭԴͻأһһĪζӷ֮ӿ֡

ʢ
һöոµǳʶ֮С
ظǣˮУ
һУ˳;ⷢȴϡ
ţ
ܼ
֮ǰõǼöԴǣһôԴȻû˿Ч
ûԴ壡
ûͻĸ
ϣûһ仯

ǸӦʶһöǳΪԼһöԴǡ
ʣˮУ
ˮӦúܺ⣬
ʲô˼
ɣ
ܼ¶ЦʶŵظͶȥ
öԴ磬ʱ㹻ĻǶܶѳһλƷʮƷĸ֡
ΪǺ޳
Ȼ
˵еҲԴǴΪӣԴǱǱܡ
ΪǸѡ
ڡ
ƷҲޣ
ǳӴĳЩͷ
ظǣ֮ٿˮ֮ơꡢˮ
ڵظʵĸȻͷֻǸΪظǣ졣
ʲô
ܼ̾
У
ѲԴǣҲ˲ɣ

뵽ʶŻ޾棬ƺԴҲǿԽܡ
ԣһٶöԴȫù
˫ۣܼüҪ֮̾ʣظǹЩָʶС
Ʒھ
ͬʱšҲƿء
ֱӴﵽԲȽס



ܼһʯ֮ϣգգͷϷȴϸࡣ
ƽа뷽СҲܰס

ȻظǴּ代ˣ˵ףһܹˮ֮ķ
ڷ磬ͽ׷
Ψһŵ㣬ȡԣľ
ôȴơ
ܼĿǰΪȫԸҲһƽƣ磬ҪľԴ
ʩչ׸Ҫ
˵ʵ
δжá
ǣ
һոµԴ֣ͷ
ͷԴԣѹסеĺ棬ͶЩԴҲ֪˵ڶöԴǵ֡
Ӿжϡ
ԴǵʣҪǿڵԴǡ
ҴǰҲԹҪǣԴҪȵظǣҪöࡣ
ԡ
ǵʣӦø
ˣ
ֵԴܼҡͷ
ҪǣҪԴЩԴں㹻֧һСļ塣
һˣʮƷû⡣
Ϊ˵һпôԴǣֵãϵԴൽûط
ա
Ų
ܼۣſڷȥ
֡ǮСһɣȻѾغԴ˷ջҲȥ߰
ҸղȥϽгѾһţͼҵ˺ҲʬȺ
ʱȥǹ˲ǣܷһ
ˡܼҡͷ
ҵʵȥǱ̫Σգˣҵ飬ô
ǮСɣ
ȷã
Ȼܼ׵ͷ
ǮСӦҲ֪Щεߵ̰ģŶڽϣ϶ܰ
ִ
˵ţһЦ
ִⲻϡ
ǰ·ϣȻûпȥȴҲһȺռˣǿٺ۸
Ȼ
õôǡ
šǮСƿһ£
ȷЩطˣ
˾ŲʮָָܼԼĶ䣺
ҵ㲻ǼطжʬĶ
ˡǮСƿڣ
ΪβԼ
ܼ׳Ĭһ£
Ṧá
ǮСüǺЦ
ǷֳɱҪ̸̸ˡ
ҵˣҳ˴󲿷ֵֻǵն¶棬һջѾܼ͡ü
׼ࡣ
ô㡣ǮСҡͷ
Ṧã׷ܣûҲû취ץˣȻĻֺαҺ
ӣ֣
Сܼ׿ڣ
û㣬һԶֻ֣ջһѣ˷֣ڶˣ
ԴʯԴ˷֣ƽķܼ֡۷ãǮСʶĿڡ

ɽ

ϣһŮ˱ŹĹҵİһȺʬ׷ɱǱӴܣʱͷ
Ƽ׷ϣͼĳٶȶȻһ
᧿Σ
ʬǣŮ˿ŷеĸֶʬȺսӵȫش

Ůƴ
ҺãҺӳˡ
ʱһ˳ڸһסÿЦ
˵̫ˡ
˵ţпǰһָ
Ѷ㲻
ԭһŵŮ̧ͷо⾡Ȥˣ
⸽˲š
ʲô˼Ů˵ı飬εʶоδء


ؼסֳ־޽ܼ׳ڼ󣬿ƣ
ϵԴǲ
ף
ؽ
һһŮ
ȴ磿
ãһ˴淺֣
Ǵ˫ɷӣ
δ䣬һȺ˾Ѿӵɢ˷ȥһ㷴˼ҲûС
ţ
ܼͬʱ̤׷ϣӽѼɨɡ
һߡ
ǮСҲ׷ˣѸݣʵҲƬ̾Ͱѳϴһա
˫ɷ
һ߹ϷֵֵĶһ߸²ۣ
˭ĴºţҲ̫˵㡣
ʱ֣йǵĴţҲǳǸ
˫ɷ
һһŮؽŮ˴ߣʵݲ顢֪ϲ˳֣Ȼɱᱦ
ûڸط
սթ
ʵǿλʮƷ֡

Ͻг
¡¡
ͷıˣֳ־޹ʬȺзɱһ·ɨѹһͨ
ǵۡ׵˫ӴһЩ³ɱ
ǵĸߴģͷǶһö챦飬Ĺתɢſֲľ񲨶
ƷԴʣ
ǵ޺нգĲ츳
ԵɺϣһöڣȻһƷԴʣľԱ
ֽתٸֹܷٴһͷͷʬᴩͷ­
׵˫Ӳʹһĺɫддһ飬ʬʬȼһ
գ۹򣬾ͻһƬҽ
ǵʵʹڲԻһε֮УҲ֣ʮƷԲ


ҶŰһԾɣڰײ޴ײ˸Աˡ
ռ͵ģʶô
˽׷ᣬҶҲŭ
Ϊ㲻ɣ
Ҷүαسѿ֮¡˼ΪʮƷ
˷˫ָ䵶˸˸նԷ
£ҪȻ£Լѡɣ
룡
Ҷͺһһ˸εĳҲƵüòˡ
ΪоƷȴʼղ·硣
̵ģ

пȣ
Ⱥö˷ѣ
£
ŭУٴαƽ
վڶԷ̫֮˫ҲСܿ档

ɱǰͻһ촫漴ǼӰŴǽںɨ˳
ţ
˶һ٣ͼһһŮԾǰ
˫ɷ
ͼˣ
˫һ㶡
ͼ˵·бʶȣϵϢǿҲܼסǮС⡣
ҲΧЩôɴû뵽ɱС
λ

ҶҵүǰҰ£ͼһǵ飬Ҳǵ顣
ţ
ܼסǮСһԭЩΣҲԭء
ͼң

ɲͨϹϵģʮƷ֣Ҳʲô
һɱҶүȥ
λ˵Ҷڣ
˲ߵһ˼ͼңο

ܼƺΪɱɣ۷Ȼ˦ۣϵİһף
λҰɱˣЩ͸ǣ
ţ
Դײͷһƶɱı䷽򣬳żȥ
Ҫʲô
ɫһף
ͼңǿ֪ʲô
ƨҶЦ
λǲغ£˭֪ɱλʵݣͬû֪
Ǹܼ׳һ£˿ϵİ
ô鷳
ȷʵáǮСʼ磬һѼϵİתܡ


027 ǣǬ
档
һ԰ӣܿΧʬĸ֪ĳ
ף
ͻȻһ˿ڷɣ
нӡ
ӡǳϸ۲죬ᷢ֡
ŶԴǰۼɫ¶ϲɫ
Ӧþˣôã
漴һӣ

һ˼ӿŲʱһ¥·ѭŷָӡǳм¥㡣
漴д
˭

Ȼкӣ

ߣ
룬Դٴοڣ
£Щ޵ĿҹȥҲǶֽš
ǣ
һɸ֣ڵֻƬ̣ͳûЩʬͷ˿
ͷŮӢƽŮˣȷʵʶܵģҧ˵
ûϵ
ԴˣԴһν
ȼ˺ڵۣ벻˵˵ġ
ڵ۵ĴƷµ˵޵ֿĿܣοҩ︨
Ϣ
⡣
ϧһ̾
Ů޳òٹӦûǸˣΪҲͣȥӦüǮ
ˣֿϧġ
ʹˡԴһЦ
ڵɱ˲飬Ůˣȴͷá
Ŷ
ǰ
һЦڵפأ˴к֮󣬾ʵҵĴš
ˣƽŮǴˣһ˵ĺӡ



ƽ䡢ϴĻԹܡǡ
޾ķеţŸֲϰһ䡢Ϻ
һǳɫҺ壬ﻺһƿ
⡣
ڵ۵Уƿзɳǰ
ĿǰõĲʣ޼һҪһʱ䣬ȥ߼үҪļ
ǣ
һӦǣӹƿ¡
š
ǵ޺԰һƷڵŷ˶Ц˫֣޵
벻ĺڵֻۣǺڰеĵԲͬҽѧԺУԺʿĳƺš
ѹ֣
ѹƳˮȿԲٿطʮƷֵı
ߣڵߣ
ֶ棬ֹľڸ˵ĶԺᳯҺɱ
ǵЦ
˵Цˣ
ĿǿຣѵмڣЩԣҲ⣬ʲô
벻ǵ۾ˡڵ淺Ц⣬п
֪ˣǿѾѣ˽ԷңΨ޺㣬Ұ
ڴС
ǵ۲ֹ࿡Ǻˬιƽķڷ
˵Ƴ£֮λá
˷ʶȴúڵףԷǸСˡ
ʹ桢硢˳¿
Сʵαʹ֪ڵüˮˣҲԼȡ
ʹĺڵۣҲС
ʵϡ
ĩôãɹ֮ǵҲǵнλá
ǵͬип
˭뵽
ǳǺڰеףƿԹˣһλҽҩʦ
ڵ۲ֹͨߡҽѧһž츳
ֿѹŵ츳
ܷʣ
Ȼͣ
ֻڵ۵ڷûڶϣоߡҽҩ߽һ
ɢ
˳ȥǵ۱߱ߵ
ûм죬ǳǾͻ᳹磬ڵԺʲô㣿
㣿ڵ̶С۾
Сʱ򣬾һʵǿʱʵʵ
ܻĸá
ǵ۴Ц
ûаѼͼҡĴ㣬ϾԺܷ̤׼ޣҪǡ
ֻ
һ٣
ˣҲҪһδ
ͼҺãˣпܻΪӵū͡
ʱɱ裬֮֡
Щ£Ƭ˵ĺúõģȥʲô飬Э顣
ǵ۳ڣ
ڵϵĶΨһĳ룬ͼҶԼˮĿУҶ
׵˫ӣҲδмˮҪ
ڵ˫˼
ͼ̸У
ǵ۵
ڵɺ˺벻ǰΣȥ˲һҡ
ֻҪͼ̸еʱǣԺΪ𣡡
ڵۡ
⻰Ҳʵڣľջ
ֻһҪеͼ˵ľ󲿷ѹһã˵ɥ
¡
꣡
һϸ΢죬

಻ԶͨԸǽڶȻѣһӰЮſ糯˺ݺײ
˭
ôĵӣ
ŭ𣬿ֲľ˲䱬
Ƭ磬˼۷Ķ֣Ȼ˲ǡ
ڵ˳ӿڵƹⶸȻһĻ˻𣬳ϮӰȥ
ǵһӣһĽ쭶
ؼףֳ־޽ϮĹƣѾ޽ǰͻ޽
𣡡

ʵʣէǰһٰʮȺɨ
롢ͬʱһ͡

ܼһɼԽʮƷĿֲȻӿ֣ÿ𵴡
ƽķ䣬ƺװһˡ
޲һͣʶˣи־֡
̥µĸټϱܼȫԸ֮ʢƾˡ
ۣ
ŭ콵
壬;ޣؽЮ磬绹δ£ѱ鼰ѷ졣

Լ
ͷڵۻҲ˫۶⣬ֲľһݺײȥ

ۿѪ˿
ǿľÿһۿɼˮϮľ޽֮ǰ
ǵɫͬ˵ơ
ͬڵ˵Ļû˼ˮ䷽ͼҶȻ
ʱ򡭡
δػк³
ȥ
һͺ𣬰뼱䡣
ৣ
ʱһĨâƾո֣ɱһ룬ٿطֵ

ײ뱻ն룬ڵء
ô᣿
ǵ۴󾪡
ʹķɲͨǳҵĶ޼᲻ݡ
ӲȻȲϵĳͬ˵á

Ǳһնϡ
ৣ
ৣ
ǮС۷⣬նյ֮أָƺնϡ
ɱ⣬Ҳǵ۵
ǳķвʵҲ޼ۼսӦǵ۶Ȼһ
˼ʮƷ֮ĵûУֱһţһɫĹ͸ܡ

һ죬̵޹
ôܣǮСĿ㵡
еĶ̵ǷƷ˻ҵĴ֮֮бӦе֡

Ȼն㱡Ľ⡣
һˣ
һҧǮСٴϡ
һߡ
ܼ׵ֳֽѹڵŭĿԲ纣˱ӿͣĳϮ޽
¡¡

ԱȣڵԴ·磬ܼײƽ쭵ĽϻѺۡ
ѪѺʡ

úڵſ˫һƿҩˮͬҩƿֱ̽С
֪õʲôҩ
һ˲
һɿ񱩡֮ʹӺڵӿ
ף
ܼüһ
Էǿǳ֮⡣
ҩ֮󣬾Ȼô࣬ԼѾ˱ɸеЩ

Ҳˣ
ͺһԴӿ
飡
ԪɼǱطӳڱ֮ϣȻ࣬ȴѹյһݡ

£ڵ۵Դֱӱ顣
ϿڣѪ񱼶
ȴܼɱǼµĴ߷ڵԼȳܲסͷ­ֱը
ܼһ㶣ع񣬻ӽǵۡ

޽䣬ɫĤǵһԣ屻Ӳҽ棬Ѫ硣
ϵĶ˳ƷԴʰ᲻ɴݡ
ȴԼܣǮСƵĹ£ѾֽĤԳȡ


ǵ۴
֪ڵ۵ĲرǲϲԴԴдԴҿԴǹȥ
һ
ܼδһƬǮСƾѼڣ
˵Դģ
ں档ǵۻæһָղԣŴӵ𣬳źСܣ
Ҵǹȥ
Ƭ̺
ԱŴСһһŮǵ¶ڨڨһԼ
ͬʱԾĹϴţڣ
λģһʱ֮ڣҿ϶ȥȻĻҾͱ
һǮСһʣ
׶һǣǿǳƷԴʡ
ǵ۶ͷĳƷԴʣһֱ˶ǵ۲ѣɱȴס
ܼףһʱҲǽĤ
ˣ˷鷳
߰ɣ
ҡҡͷܼȥǺڵ۵ʵңղŵĶδûоˡ
ˣ
ʱ
ˣƽŮǴˣһ˵ĺӡ
һ㶡
ǮСƴǰڴлв⣬ΪʲôϾҪˣܼ׻Ҫڵ۳ֽ֣ȴͷһ
Һã
ɣ



˶١
һİӵ
˴˱
ǡԣԴüδ뵽ԺˣȴҲûж룬ͷӦǣ
Ҵ˽ȥ
Ӣһ˱źӣ˽ȥ
һ̡
һĨӳһɿֲϢͷ£ýһ
ৣ
һͷ­߸߷𣬻ĺҲ˹ȥ
˭
ףת˲Ȼֹ
˶֣ǮС±סӣܼҲججӢģŲ෽ƿ
ͬʱҲ
ʱ
һš

˺գ˵ǵ۶ܵѵ⡣
ͬʱͼҡҶҷ͡
˭ṩ˫ɷϢл
κΣ֪˫ɷʵݡ
ֻ֪ɷؼףֳ־޽ˣɷʹ̵кṦ˵á
¹󣬴˫ɷǳͻȻ伣һ㡣
δ¶档
ֱǳǵɢȥѰǵ



һߡ
ܼ˫ۡ
Ϊ̫Դ·Ϊɣ˷һöԴǡ
ǣǬУ


ľ 


001 Ʒ
º
ˮǸ

ˮ淺һӰ鶯㣬ˮһԾշתȦںӰ֮ϡ
ԽˮȻС
ˮ棬
˵ˮµĹ䲻콭֮ڻţҲΪ
˷ˮ˼
׽㣬˵á
壡
ڰߴ֧ܵӢ״ͣϵĶ첽ӭ˹вһ
ǻ㣬ǽпڸˡ
ܼЦŵݹȥ㣬ԴմȾˮξ
źɫװƤ£ˮҲܽͬʱѽ׳¶ɣ֮ʲѣ
Сĵ㣬֡
֪Ӣӹ㣬һ˷ܵıȥɫȹƮһơ
ˮزۣܴ󲹾ȱҩ
г۸һöԴʯ
ϧ̫ץͨмС
ҲΨܼףˮ㣬ǲܾд˿ڷ
벻Ƥߣ¶毺յǮСƱźӲ׿۴棺
ˮµĹ򣬾Ȼôã
˵ʵҲû뵽ǰֻ˵ˮͲ㲻Ϻˮԡܼ׵Ц
𡭡
ȷʵϡ
ǮСҡͷֻǫ飬ȴ֪ܼ˵Ķʵ
ǰûʽѧӾνˮԣҲСʱϼСġ

ˮԴ
ʮа˾ţǵظǵԭ
ˮвȱܼܸоڵԼԡˮһ࣬Ϊ׽Ȼ׺͡
ˮڿ֮У޲
ڱǺƤȻȻϢ˫ˮͷһο任
ˮµһ㡣

㣬ӵ
ΪԴˣǮСƱ齩Ӳܼ׿ڣ
ѹ㣬һ·ΣգôĶܲ£ΣҪЩ
ǻʣµ𣿡
˵ҵĶҲ˲٣˾ͺá
ǮС̾
ǿһٶöԴһݳƷԴˣҿûôȣĿ
ܼЦ
ҪǶôԴҲܣԴûֻǷһ֪ĵط
Ǭ
ͷһһĿռͳڸ֪УŰöԴ
ǣǬУ
õǻʲôʣܼײȱ汾һռ䡣
ռ䲻󣬽
ȡãȴеĴûʵ壬ʹҲѲ
ۡȥࡢܻѣ׼ϣ˷ֹæµʱоƮ˴Ρ

ʱһˬЦ
λϺԵģɣ
ƹ񡣡ܼ׿ˣͷ
ӭ֮
ڴһ̶֮У̶ںУ·Ŀһ£Щ·ʣһǰС
еһƹͬʱҲ˵ŵӡ
ΪƷ
ʹˣ˵ԼʵƷ磬ھḻǺƫӵܣƹλá
ԷĽ飬ܼ׼˵ΪҪ˵˽⣬Ǽ˼衣
ƹûİãΨóԡþơ
һȥϤ
ϺҲʶ㣬ЩˮԺõ˲١ǰ£һݻĺƹµ
ֵˮԵģȴǴδйЩˮˣҲ㡣
ˡܼҡͷ
ҲǳˮѳܣˮǲУȲúƹʶ㡣
˵
̧ͷԶȥɽˮࡢˮ·֯ͷһƬ󣬻۰˷ˮ
֮Уһɽ

ǵĿĵء
жãܵˣ
աաƹ񲻼˼ص
ֵܲصǣǮΪ䣬ں⣬ɰţʱǷ˿ɱҡ

ЦͣѾûʲôϽģʲôá
ǰΪܼסǮСǷޡ
֪ˡ
ȴá
ƹʶ㣬̡ܼ£Ϳ֣
˶ԣ֮гƷڳƷȴ˵硡һ㣬֪ⳬƷʲô
Ʒƹһ£͵
ޱߣ׹˵أÿжв֣ͬڳƷĳƺҲͬ
֮Ϊ죻磬ν֮תְ磬ףһ¡
ںܾúܾǰǰѳƷͳ֮Ϊ
֮󣬾Ǻ
ܼ΢飺
治ỹͭƽȽװɣ
ͭûСƹҡͷֵͷ
ȷʵаƽȽס
ܼ
У
ƺƺЩ̫㣬˵ǰ˾ϲֿȥƽƽĳƺ
ˡܼױŹ֣ƹЦ
֪˾ڣȽ׵ĸҲʮָ֮ÿһλǸ߸ϵĴ
ƽȽףԵ
ټ֣ٶҲδֹһλƽȽ״ڡ
ʲô˼ܼü
ΪԵ
¾ҵ̫ңԶҲƹҡͷ
˵֤ƽ𣬻Ǵ˻Ҳһ١
š
иĴʥߣ֤֮ûƽ𣬵֮Ǵ˾ʹ
ֻ࣬ŻƽȽףǵȴֻҪں¶棬ζſֲѡ
ܼûп
ʱ·ͷ

ǲǻƽ
ǲǣںҲһϯѡ


ƽ
ģ
һԵӢڣ
ģѵҲɲ˻ƽ𣿡
񡣡ƹ
ǣ㲻ˣڷΪĳЩ绹ǲǣ»˵
籴Ҳģ磬ϵʧʵͬ
㿾ˡǮСʱڣ
²Ǹùܵģͺˡ
Ǯ˵ǡƹͷҲûаײԵģȡľƺ«
ֵܣζ
ã
Ժͷ
ƹ۷⣬ҡҡλΣૣ
һҪˣǳŵӣҲа취ۡ˰šŸá
Ͳ󣬻Ʒ׳ƷҪгƷԴʣ˵ӺͿ֮һҪиݡ
ʱ򣬲šƷһҲ͵ͷˣǾƷ
߶߶ţп˯˹ȥ
ܼʶǳ𣬹Ļ֡
ܼ
Ϊ׾Ʒھ23230000
ԴǣӢǣʣƱǣʣĬǣʣ磩ǣʣǣʣǬУظǣʣˮУ
ԪԲ573000
似ضܷԲ18932000ɶϢ456500׸Բ20054000ͨ8591000
Ԫ𡢾ص¥顭
ò˵
磬ȻأΪʵӵҲ졣
뿪ұʱΪƷѾƷԴǣʵͻͽ
̧ۡ
ĿĵԼɼ



֨֨

㣬㣡
ϣ
򿿽У΢ιŨŨζ
̷ߴ⣬˹æŰ˻һЩźɫƷ˴ߺţά
Ӧʵĵ·紵һƬŢвע̤ȥˮմȾ֪
ܼӢǮСƱźӣӵȺУڽǷѺ󣬽ˮǵĳС

ҲǾפĵط
ڣ˽ֹڣפص죬ʮǳǳش
ã
ոǣһĺңң
ѭȥͼһλĺվһҾ¥Ķ¥Գż֣ϲ


002 

ŵӡ
ˮһС壬Գϰ츳֮ѾƷ
ʮƷһ֮ң
Ũüۡ߱ڣһķ겻ʮȴһɱ˪֮ɫ
ϻҾɲ۽ϴĺܸɾܿóͷԣ

ż˿ǮСƻеĺӣſڣ۷Ȼ
Ϊѵȥֻܱܿڻұδܰ
÷ģһ취κúӵġ
ǮСĬĬͷ
֪Ը񣬳ʵ˵ȰοĻеϣȴδġ
ѵ˵ǸصĴ
һֱеʹ޴йΨҹ˾ʱĬĬҪݼǿ
ܼ˲
̫䵭׽
ֽļ仰ǴбʹĿأֹס
ã
һҡ޴룺
ޡޣѵ϶ҲӵģΪ۸㡣
ԸľګǸ黹˽óֽǲֽ֪δš
û¡ǮСҡͷ
ֻǰ£Ʋסѣ粻õġ
ܼڶ棬Ȩڡ
Ĺ²Ȥֻ֪Ҵһ봳һ
ѵǮСƣС
ڼ䡣
ǽʶΪѡ
֪ʲôԭ򣬻ҵĳӻػұѵǮСɻ顣
ѩ˿⣡
ɡǮһɡ
ɡС֬ˮۡ
ߺӽϴ͸ɼֵȺ
ֻˮһ۵С֣ܼȺһƬ͡ȡ
á
ӢһԿŸ۷Ứ
ҲڵĻ͸ˡ
ܼ֣Դ
ұķΧİֵʱʱܼͷ׵ߡ
Ҫ֪
ǻұڳǣҲǼ١
ܼ׶δ˲ġ
δǹԼĴ㡣
ȥ
ڴ˻ϣʵ
̫ΣգʬޡǺǿߣҲܱ֤¡
ţϣ
ְȫĵطṩȥĻ
桭
۵
һ죬ĳ˼
ֵϣɫƷΧסһλװ󺺣ֵһ׺ȥ
Ǵ󺺻ΧˣʵƷΪ
Ƕ޹˼ɣֵϵˡ̵գ۹һƬǽ塣
ܷڵأʳ̤⽣Ӱݺᡣ
мλ˶У漴УزҽС
׼˭ҵǣ
ˮǣ˭ҵǣ˺ݵˣԣˡ
չĻ£׼ҳļǮҲ̫ˡ
ԣԡ
⣬˽ʹûм츳ܼҲһ
ӣҲ
Ҳǣ


ۣ
ҽ
װȻֶ˵ã˵Χվ֧ƴɱ˺󣬱һס
Ѫ֡
ʰ
ɫƷеһ֣
ߣ
Сűϵʬ壬ıСǮ׼뿪
ڸղ⵽ˡ
ֻϵù
׼ˮ֮һλǿߣӵܰš
ɫ죬Сڣ
׼ǾԲܵġ
ܼ׻ͷ



ȻƽƽϾŵӣʵҲʵ͡
ֻϰԽԼټϰĹ󣬲Ƹȱٻۡ
СС
ΪдͣѼ˰ڸĿջǮԺ䡣
ס
ͥԺһǣȴϸࡣ
һгµܼվһԣ˫֣濴ϸ꽽ӲݣƺʲôȤ£УþòԸ뿪
Դ
ԣ۸һ
˵ֵ书˵ãʮƷֱȼ磬벻ȻԴ
Դ
ܼҡͷ
ʲô档
Ʒھܼһࡣ
һ飺
ʲô𣿡
ܼ룺
ֲһ
ðɣͷ죺
ιֵܣŵ·ˣһλֵܿҵˡ
Ŷܼ˫΢
ʲôʱ
ҹɡ
Լһ棬һ£ȶ¾¥֪ͨ㡣
ã
ܼ׵ͷ
ֱ뿪վԭһϸϸ꽽Ӳݣòջߡ
ԭˡ
漴תط
֪ԭӲݣЩӲݣʵڼ̵ʱڳġ


Ʒھ

Դ׹磬վʱ޿̲ޡʬϮܰ
Ϊ˵ΣգѪеɻһڶϹĺ£齨ˡ
Űʮ֧Ψаţſפصö⴫С
Ȼɾͺ֮߰ŵΪūΪܻͣЩô
ǰš
뿪פظԶ
һ¡ܼüͷִ̧Ļͷ
ʮ֧ûפأ
ͷ
ÿһ֧ԶפأŸĳС
Ȼ֧ʵҲÿһ֧ǿԻֵֹĴС
ΪΣܼЩ⣺
˶ڣɢǡ
δ䣬ͣƺ뵽ʲô
µˣЦ
и磬иֶһطһʼֱһͷƽޡ
Ȼ󡭡
ĴУûȻ󡣡
ܼ׵ͷ
൱ڷɢͶʡ
Ȼרעһ̶ܸȵĵֿĳЩΣһޣƵͶעͻһС
硣
һĴУҲ˵ͻ
ֵܵΪʵԲʹΨһķǰźǿ¡

ÿһλǿߣÿ궼һͽֽǬ¾֮ǰм
ͽܼʵ
ѵǿͽҲƣ
Ȼͷ
ûƣЩ֮еĶǿߣǰͽܶߣ˭ѡˡ
ܼȻ
ҲˣźͽΪϿ£츳Ǳ񡣡
ҪȻ
ʹǮ
Ǯ
˭ϲ
ʹǺǿߣֻҪ˶ͬɿڡ
˵䣬һڡ
֣õˣ
ĸݡĳ۴ϼֳк
˵㣬¡¡
ûϵܼʾ⣺
Ԫһλѣλܼף˵ģͲֽѾ˾ƷΪ
ʵ˵ã
֪֪ԪЩĵ˵ͷƺôܼ׵ʵһŵ£
常ǿǰĹܼңǰҲһ˰ǰ£ʱļǮʮöԴ
ڣǮ䡣
ֱӿżɽ
ƾֵĹϵһݾˣ常ȴЩʮһöԴ
ʮһö
ɫ΢䣺
Ǯôߵ𣿡
֮ǰûô
ΪԪ˷ۣ
ŵӵֵžƷΪʹٶǮҲûá
ܼûпֻǿ
԰Ԫӡ󲢲ãһḡĸоѵõΣֻ̬ܿȡ
⡭
ɣ
ҪȻǻȥ
ɡԪɫһ
ʱûţɾ˵ˡ
һ
ͲԴǣҲ٣ԪҵΨһһ·Ǯȷʵеߡ
٣˵ˡ
һöԴǿһǧԴʯֻԭˣʵһǧԴʯһöԴ
٣ҲҪɡ
ɣ
ɫѿܼ
ʮһöԴԵȡ


003 
˵еԴԪһ֡
Ҳû뵽Ǹȥ۵ܼףȻõĳǮ
롣
ȡһöԴŽ̤߽һҾ¥
ԪҲǿɹƭ֮Ȼ˵˴󻰣Ȼ·ôҲ١
磡
ţЦһǰ
ǰ˵ǣҸ˸ңʮöԴ⣬常Ǳ߿һҪס
ġϣһӴãһ̹Ǯ
ֲû


ӵݹȥһǮ
öԴûɣ
ɲɣ˵˲㡣һλ국ȻӹǮ
ϴӦɣ㲻Ҫŵһɵôͣ
ǣǡͷ
˵ˣһаգҲӦһ۳벻ɣһݶٲˡ
š
국ͷ

ˡ
פء
ɫڡʮǬ¾֮Ϊ֮ʣ׳꣬Ȼ͡
һУëϵȺɨǰǮ
У
ǡ괹ף
һˣͲΪѾﵽƷ˵ʵʮƷֱȼ硣
ǡ¾֮ǣ
Ȿ£μӿˣǸá
˲Ǵˡ괹ף
ѧԴһԪɵţž˵졣
ˣȾҪ֤ݡ
Ǵˣðˣǹء
Ȼ
ģǻġ
źʵĳλǿ顢ΪӵĻҲˡ
Ԫɡ¾֮ë¶˼
ã
Żͷ
ôһɣӦеǼǡ
漴ҡͷ
ˣѾӦӣ˸˰ɣöԴҲʸ񣿡
˵ţ¶м
ƽʱҲͰˣҲܣֽȴѾ飬ҼǮ̫͡
⡭
ɫ΢䣬¾֮׿ͷ
ǡ



Ϧ¡
С
ܼһɣƳסȥ
ʱ̱ӣʱνСʣڡ
֮࣬Ⱦơ⡢֡;
Ž

ǽ棡
߲ͬն
û˴ɱɱҲûжթܼѵõķɣĲѱ׸Բ硣
Ҳ㡣
ƾҲͨʮƷ⡣
֨
ƿԺţԴɨԺӢ̧ͷ淺ϲɫ
ˡ
˵ţ첽ӭ˹ӹɡ
šܼ׵ͷ
ĹΣġ
ţ
δ䣬ɫȻһ䣬һһɱʵһס෽ݣ
˭棿
۵
ڣж
塣Ӣɫһ䣬
ǲǻˡ
ܼûĽͣ۴ɱݣ

ûж⡣˲ΡΡ߳һʮһ˶ʮͷ϶ˡ
ɫơֲž뿿һŨĲҩζ˱Ƕ
ó
ЩǱ
ʹˣϵҲڳˣ˸ǽüĿò
ǣҸݹ˹֣۴ϣ
׼ǿҼݣĳ˲֣´⺢ӽӹһ١
ǰ
Ǳ׼׷ɱֻ֮ӵ⴦Ժ䣬ҵ޹ȣѡ
ĳм
һϣϿҡ
Ƹ۴мӢҲӢ淺죬ʶͷ

룬ܼȴ䣺
뿪
塣Ӣһ㶣
Ҵ׼̫롭벮ǱΣֻݽһʱ䡣
Ǹӵͬܡ
ʦѣұڳ꣬Ҳ븸ױΣڻұȥ·
סڡܼײף
˭߰˴ģ
ҴӦʦְѾ御סҲǿͬһ·֡
֪ô
ӢһʶһͷһƬ䡣
һ·ϣܼ׶ԷҲذмӣΪ˵ĹϵΪ׽
롭
Լվһˡ
޹ΪѡǼ״̾
ǴˣλΪ˸飬Ȼܴʣ뿪
˵ţӢܼ׵˵ͷŶӳȥ
Ժ䡣
ֺ߳ɫһ

Ƹǵڣ
ô죿
־塣
ݹ֮ΪڳҲͷĶ
һʧƣжԶܶԶһմϹϵ
һߡ
̿֡
ġǱϾ곤٣ǿ䲻
ղ˸ЩϵŵӣȻûʲô츳ʦأ˵ɺ֡
ǻˮ׼֪˾ǣǹҧǳûߡ
ǡü
ֻĿˣΪ׼ҡ
ԼӢ鷳ӹԼܲ
ߡߣ
δػᣬȴᣬǰЩΪˣλŵìܡ
ʦӻˣ
㡣
ɨ۶ӣ
㲻˵ܱӻǼûаգ
У
صͷ
иŮ˶Һܳԣѣõ彻ɰиҴѶ
ȥʱӦû⡣
Ǿͺá˿
ԼҶʲôˣһıûУŮĵȴ
㣬
ŮĲԸǳ΢˵㡣ǣͷȣʱûŮˣЩʡ
ȹȥ´´棬͵ˡ
ϧ
˵̾˿ڣ
ղԺŮ˾ͲٸĹ򣬶ȻԹ·ϴ
ˡҡͷ
뿪ˮǣƾǸӵͣŮ˻Ҫپж٣ȿһ¡
˵ǡ
С̸ţѰСӰǰУոתһ䣬ͱһӰסȥ·
ܡܴ
һ㶣Ŀɿڴ
Էô
ã
ȴɫһ䣬һӣҪӡ
ߣ

漴𵴣һɿֲԱϮһ𣬲òֹתֵ

һ졣
ܼ׵ȭͷֱϡ
꣡
ۣ
ǽаƷұˣһ֮˫ֱӶѣӸǴɳصء
غһԣȻһȭ

Ʊ־ŭ
δӦܼѾ̤ǰһ£ֱӰԴǻ
ֱһ˦ʬӵ丸ߡ
дˣܼɫ䣬׿Сһǣ
𣿡
ӢӰɫҰף죬ʹס
ʰʬ壬²Ϊ
ܼɨһۣ
ݣһʱ޹ϵԺϣΪ֮
Ը£Ӣʲô
վͬһ·ҲǷƽһ顣
ֿ
ֻϣӢҪô޴
ԺȻһֱţô棬ںҲá
˷
͵ǳѵ
ܲĳѵܼ޹ˣѾˣɲǶԷԼ¡


004 
̡
ͼһƮ
ʳ͵ĺС˵Ӧæµ֯һֵӳ
ܼһŵľ䣬̤һ¥˶¥
Ҳ
Ȼס
¥ϡ
ǮСС˵ʲô˵ǮСʱͷѯʡ
ܼк
Щϡ¥⽥æﳯǮСƽ䣬ʹҴ¥
顣ܼ׿ڣ
Ҳ
šǮСƵͷɨɨüǰ˿Ц
Ǵңһ֪ԼôĴ£ίˡ
˵ţḧ˯Ļ档
ΪĸʲôºӲþ̤·һ·չ˲úӡ
ʱ䣬ֵ˲١
ʺ򣬳ԡȡ
Ӥ˵һ㶼ϸģⲻá
˲Ҳġܼڶ¥Ľֵ
ǮСкδ㣿
㣿ǮС۷ãȻ
뿪ұʱֻںһ֮أ󣬾Ѿ㡣
ڡ
⼸˵ԳĬ
˶٣
ΪŵӣұʦԺδ֤úδڡ
ϧ£һУҲ޸
ݡʵôֻôһССķݣ޻ȷʵ˷ѡ
ܼ׵ͷ
ŵеĵλͣǿˣȴ̫ʵЩ
⣬ηη
ټһϣǼҲҪ׼Ϲô꾹ȻûʲôչҲ⡣
Ǯ
ǮСƿڣǮöԴǷˮǣҲһʲСĲƸ
ƣֵĻŴһҲ¸Ժɼҵ
ŵӵݣҲܰȥ˰ۡ
Ѿ˴㡣ܼ׿ڣ
Ҳ
óʵǮСƼҡ
ݣʵǮСƸˡ
һŵӣδڣһǴźӵŮˣҲѾȡ

ǮСȻˡ
˫ǵ
ʵ룬ܼ׵
͡ΪҲɰˡ
ǮСƲ׿Ц
ֲ֪Ϊν׺ҪƷԴʡ
ΪΣܼһ㶡
㣬治֪
ƷԴ̺Ƚ׾ܸ֮ͻƾ硣ǮСƽ͵
ͬʱ޸ˡ覣ͻƸ
Ҫ֪ҵϰ֮ˣˣɱ޾Ԫ޸ƣ濴ʵ˸ֻгƷԴʿ޸޸
ҡ
̾˿
Ǳ̵ûϣ
ϵĺԻңΨлѪʹǿʹãϰѾ޷ء
ҡ
Դʵӣ
һ鼴֪š
Ĭ
ҪĶˣܼϵľ䣬ǮСӲת⡣
ǡ
ܼ׵ͷִľ䡣
ľڽ֮ȴõذ巢֧ȻԲᡣ
һһܡ
˫иĳ࣬ߣк¶ϸϸȥϸ
ܣؼʵ
ЩֲڸеĽʵأһָĶ档
÷ɻǱؽģЩĶҪԭϲϣǿǳְɡ
ܼ׿ڡ
ܸسٽӲ죬ûԪʯԱ׸Щӳ֡

ǮСƻͷ
ܼ׵жֲֳر˾һͷҵޡ
սϣɱ¾
۵
򣡡
ˣ
ʱϴһ
˳⿴ȥһ㶡
ֻһƬңһ׷һˣ׷ߺȻ
һȡԵʱ˫۷죬ŭ𣬻ɳȭͷԷ
ĸݣͷѪ٣ǲɼ࣬ġ
֣治ҵ£Ҷ췢ģýǮȥˣҲ֪Ϊûɡ

֮˻δ䣬ְһȭ쵹ء
ڱ˲Ѫֹ
һʱ֫ڵƴͬʱУ
ɱˣ
ɱˣ
ҽɱ㡣˫ۺŭһһȭ䣬ŭӿĲ֡
֣
һֱУܼһ£
ô£
ܡֵܡˣһ淺֮ɫŤͷȥܼס
ηηİԪŭ
Ҵ㣡
ֵܾҡԪĿֽ֣Ųöܼ󣬼
ǰԪ²治ҵ£ЩԴһֻ֡һöֻһö
Ԫ
ܼüǲµʲôŵ³˲أٴĶҡͷ
Ǯ֮û˾ûˣȨ˸ѵֲΪ˺ɱ
Ԫô˵Ҳ˵ĵӣĿ֮µִҲû취
ǿʮһöԴţ
ʮǮΪհ׵ģ˵ͽ˳ȥҡԺĻˡ
˻˻Ԫڣ
Ǳ˻ö
ö巢
ôһһأͿ°öԴ
ܼ̾
зʲôԽǴӣֲ˿۵
꣬ǹ˾ڲˡ

¿ܶλǬ¾֮ûϵʹȥҲǲѣ塣
˭Ҳ֪˭ɾ˭ɾ
²ôˡ
ҧŭɰԪ
ҲҲҪȣöԴʯ㹻ˡ
𣡡
𣡡
Ԫһ֣֪̿ĸҶ֡
ҲΪˣλŵִʱֳ
ҵöҲˣҲˡ
Ҳϣҡ֪ôţĸûʲôϵ
Ҿһȵġ
ţЦ
ȥţõ㣿
ڸûйϵǮ£ѵ˲ɣ
ˡ
Ĵ㶯֣ܼײòٴסĶ
ֻΪһ֮أʵҲͦãûôס
ûûԪͷ
˶ԴҪŵӣ浱ŵʵҲûôã۸
棬ŵӸʵۣ࡭

δ䣬ͱһŴڶϣӲҽС
ֵܡ
һ˫۷죺
Ƿˣš
̧ܼ֣֡ɫ
˵ģŵҲ޷ֻҪۡ˰һ֪֮㡣
ĵ̣šţûжٲ
㡭һ㶣涢ܼƬ̣Żͷ
Ҳա



º
Сŵ
λˮ㴦Դ档
ϱʮֲïʢﻨ㣬Ž֧ڡ
˴һˮͥԺ
ͥԺһȦʣɫĹϹʱߣﻹиֻܵ׺
óԺȤֽʵ
೤ۣ˴һ
ǱĽǰסʦȥʺһ£ȻһȥǼǡ
ʦԵȡܼ׹֣ͥԺǰ
ǰܼףǰݻᡣ
ܼף
ԺڣһŮƿš
Ů귽ˣüĿ㣬ŶƳȹ鶯´ܼףЦ
ҵյͽܣ
ܼ׵ͷ
ǰڣ
ýʦŮָ
ҽеʦ㣬Ƚʦ㡣
ʦ㡣ܼɫ䣬ֿڣ
ʦڣ
ͷ漴ҡͷ
ҵͷëˣˣǼˣȹ죬ٹɡ
ܼ׿ס
׶ԴƺԤϣ˵ͷ
ˣʦȥǼǣҸطס£Ժڵϵʱ仹ãʱڰݻᡣ

ûǰ顢ƣν칦ؼ
ǡܼ
͡
֮ǰͶԼ°ݵʦЩ˽⡣
Ľ֣ЩˣԴ²ûû
£ӦǺѡ
Ľλ˽һļ֮һʵλź
λּΪչ˵ĽݼڣҲ㲻
ֻ
Ľͽ˷Ԫĳ˲
ʽʦȡѧؼ˺йԴʯҲɹס
ױбߵ
֮⣬һԺ䣬ɷһĶˮ֣⸳˰ۡ
Ȼ
ÿ֧֧꣬һԴʯ
û
˵ŵûٺҪ֧ϹڷֵˮﲻҪ
˰ҲܻǮ
ҩġȴԼ취
ܼ׸ں棬˼
ѹֵûˣ紫ԣ֧ѧպ󣬶ᵽǳشƴ
ڵϵģˡ
ŵӡ
ʲôҪܣֻмɣԳ츳һӦľṩ
ڡ
֮أ


005 
ۣСŵľסϼѡ
˵Ӷ಻ڵϣµķԺɹѡҾ£󶼲
ܼѡһ֮һ
Ժɽˮʯͤͤ⿴۽деľɫɽˮ
Ժ䡢ƫļ䣬߰겻֪ľ໨ݵ׺䡣
ޡ޹硢޷
ĵš
һƬ͡
꣬ʱ޿̲ٱֱʱܼײԶΣգиӡ
֨
žδתȱ󻬣Щɬ̶
ݡ
һż׻ӳϲ䱦Ҳᣬеһ۵Ļ衣
ȡһľУıܼһööӣһһС
ڻҲ

ͷһϸࡣ
Ļ裬֮࣬ʱƣһҩϸѿ硣
ʱвݾٳ΢ƻܡ
ٶ֮죬Ŀࡣ
Դˣ
ܼȴϰΪ
պ
ܼ׼ڵĲҩر任
ظǴȷʵͬѰŴ߷ľ֮ܣЧֱǷ˼
գʱʱࡣ
ֽЩҩۼݣѾʮˡ
Ҫ֪
ҩԽߣҩЧԽ
ƽµҩ䷽ͬˡ
ҩݲҩͿҩʮΪϼѣڰҩҲȱҩ
ҩУ˷ѡ
ݺݣʮݡ
ϣʮݡ
Ѫʮݡ

ᣬļأܼ˼
Чãƾˣƺżޣҩټ࣬ôѾȡ
ޣͬĲҩͬ
ƷԽͣԽߡ
ɴʮꡣ
֮
Ϊ׳ĲҩܵͬĽ࣬ݾûô࣬ʮǼޡ
ӦԵĲͬ
ᣬܼ׵ૣ
ʮݺݣҩЧʮĳѪ࣬ԴѾάǼ
㣬ǲġ
һ
ʮݵĲҩҩѾ´ࡣ

ΪظǡǶڻ޸Ժ޿϶ԽԽ
㣬Ѿռ䣬֤
Сռòҩת߳䡣
һΪӣԪɵشţҩ
պ
ȵСĺɫһǰ
ܼ֮ϣһһᣬһɵĲҩ漴Ʈϡ
ڣԴ֮һ
࡭
ſڣǸգ۹һظӿ֣˲ϯԴ
һͣ˳ˮۡ
ԭתԪٶȶȻһÿתһܣܸоЩ׳
һת˲š
ܼ˫ĿգðỤ̋Ƥ΢΢죬һɼԴҲڴ
֪˶á
˫ۣͶʶ
80
ܼ˫һ淺ϲ
Ʒİʮ飬ƷȻͬʹûûҹĿޣҲ߰ղܻ۵
Ŷã
ʱ
һΰʮҩЧδþӦûּܼ죬ʹҩЧҲԶԼҪǿ
Ļ
ܼ׺һ٣̲ס˫ȭ
һ꣡
ֻһ꣬ͿɽʮƷ
ԣԽɾʮƷԽϣͻ硣
ʮ֮ǰʮƷн߳ɵİ֤úʮѾɣʮ֮󡭡
ʮԺʮƷṩƷԴʡ
Ȼ
Լ취õڲܡ
һ
ܼвʮ
ɾʮƷҩãʮƷԲͻƳɹĿҲҪԶˡ
֮
δڣ



Сŵôãڼ˵Ľ
λݡò񳣬ɫơ˫ȷ紫˵Ƽء
ӡ
굥ĳˣȥѰΣǶʱշſా񡣡
Ľ֮ϣۺ룬۴Ϳ·ܼף˵ͷһö顢ƣ
֪뵥ĳ£ֻΪһ֣Ǽʦͽ֮Ҳ㡣
ʲôãҡ
Ҳڡ
ָָһԵĵ
ʦҲɣ׸ңʵȻ㣬öȴҲ
ǡܼӦǣӹ顢ơ
Դۺ񣬾ͣǸܣǲʺҵ֡Ľ۷֣
ȥѡ似ʱ򣬾ѡ׵ɡ
ŵ֮˽һдУϢʦ־ڴ˹
вģ
װ죬ֺȴŽһĴͬʱҲǵĽĽ
ǣܼٴӦǡ
һʮӣŵĲˡӹŮĲˮĽһڣ
ʦԬϣɾ˺һܲϣҪʧ
ֻҪΪʮƷҾͻ볬ƷԴʡ
ȿȣ
ֻ˵ô仰ͺأԣֻѹ£ܼ׻˻֣
ȵû£°ɡ
ǡܼ״ף
Ӹǡ

׵
ܼ׵ѡײ⣺
ҿ˵ǰ飬нȻطǲܴŵӵġ
ǽһ׵֮һҲΨȷŲ뷽ɴڡ
˵ţһ᣺
¼󻹻мǣ⴫Ȼ͵ѳˡ
ǡܼ׽ӹ᣺
л
ḧؼЩ㱡
׵Ʒ׼ߣʹǺ֣Ҳ̣벻ô׾֡

˲似⴫
Ϊ˵ֿ֡ޡʬ࣬㷢书ؼֻҪ츳
ΪԽߣؼԽá
ڻұҲܿһĸ书ؼ˽ش
ȻõĹȱҲԡ
Ѿ
Ѱ似սܾͨ׵ػûš
ѧ˰뱲ӣҲûն١
Ⲣ
ѡȫԼ
Źʦѡʲô
ʦָֿ̣ؼܼʵ
תóһؼ
ɹϢǿ񣬾һۿ֪ΪߵͣʦֵܱرһŹ
ܼü
һۿΪǳʱΪ𾪣ȹУȴôС
Ҫˣ
һţܲǷţ
Ȼԡ׵ͷ
ǷۣܳҪҪҰһң
Ͳˡܼװ֡
ϲȱ˭֪ԺȱȱʱֲȱԴʯѻ¡




ĴĻĶɴ˰ٽ
󲢲Ϊȴ޸尵ˣҪ֤ú˵ز١
ūߵϣ
ϳѾʮ꣬ڵ˰뱲󣬶δν塣
ˮ㣬ۣܴ󲹾ԪƷµ˵Сŵ㶼ǱˮڲԶ
š
ܼ׼룬ͷ
ﻹǽ㣬ҵǸ˰š
Բܻʱأֱز٣ҲܻǮȻϳ˴뱲ӣȥ
꽽࡭
̫ۣ˵עǲ
лϣϳϲߵס
˵룬ܼ׿ڣ
ÿһλŵӣ˰۵ΪСŵϣ
⡭ϳһ£һһȦûˣ
Щ꣬ȷջأ˵С϶ֻ˵ˡ
ܼȻԴ˵Ҳû̫⡣

ͷ
۴ˮػζ
Ӣŷɫȹףᣬܼϥһʣ
壬ҡˡ
šܼױ˫֣ޱ黺ͷ
ȥǱߣҪ£ڳϤһΧĻƷΪ¶Ȼĺܺá
֪뿪ݣԪ似ڶ࣬Լһ˶ע㣬ҪǷǡ
ǡӢףλ䣺
һעġ
չ˳ưܺҲиϣʹƽ󣬻ܼס
ֽ뿪ȴĳ˹¼ҹˡ
һУҪԼһ˴
һʱ䣬вЩãжԲȷδĿֻš
Ҳ֪Լû취Ҫܼࡣ
ֻΪ׵УԷһֱߣֽǸһ˰
ȫ
壡
Ӣ˫ϥأߵףֱͷף
ˡ
۴ˮ滬֮С
ӢԶͷֱһƮ
ʱ䣬ҡ
塭
һʱ档


006 
׵
ڴδʱ򣬽һ似һ޳ɣйĪ֮ܡ
ɣҲֻһд˵ȴС
һ཭ֵ졣
˲ɼ
ν֮
ѧ
˵ѧ֮ɣܾԪҲһɣȴҲûȴС
׵һѧ
ҲΨе磬Ʈ֮ʣûĳɼ˵ѧŻڳϰ
ָؼܼ¶˼
ڿҪҪԼѧ
벻ӡ
Ա׸Բľ磬Ըľȷƿأ׵ڸ֮У
Ӷ٣ȴǸδ֪
׵ĸпܱȲԭ浶ϾһλֵĴС

ʱڣܼ׵书ʵжӣֵԵеĻܻ಻㡣
ôҲԡ
׵ϾѧǶ⴫УһԲɣܿ϶ĸҪǿ
ӢƱʼӳֻ֣Ҫ㹻ʱ䣬ͿɰŵԲľ硣
á
ܼҡͷ

˵ܴҲ⵽ƻܷҲҪ
ضܷ˵Ѿ㲻øʲôб
Ǳľ
ٺãҲƷ㡣
ʵڲٸ޵Ҳǲɡ
˾Ժͷ
׵似һһ뱼׸֮Уİ飬òʧ
ʶĻ֮һ䡣
׸Ϊ׸
׸ͨ21006000
ܼ΢¶ϲ֪Ǳ׸Բ磬Ҳǧѡ
ֽ
ͨǧ
ѧ鴫
Ե˫иԺ൶ʽһһָ졣
ԼԼһɿ񱩵֮Ȼ֡
֤
ܼ׾Ϳɿ϶ԼӸȻҪǰ
׸ף
ϢǰɿһȴͻȻѺۣ漴Ȼ̮
Ӳʯľֺƴۡ
ͬʱ
ѾԲĶضܷҲڣֱܼ֣ӳ֮Ϊضܷ
Щ֮ܡ
ոһա
ʱ䣬š
ת˲СŵѰꡣ



֨֨
硣
ŢĹٵϣƾɵԻС
ʢ
귽ʮĳ賤ޣߴǰУʱȥͷȺһںˮ
ʮֹۣҲƣ
ʹӱޣ˦βͣһһӡϷ
С
һԵĮ
ǰҸطЪϢ¡
ǡԣ˫һܣ
ңǰ治ԶмҲ̯ЪϢô
ԡ
ڣ⡣
̯ǽˮϴͬʱһݲϣԱ
ֻܣҲ֪ӻӡ
һ߱ԹһæµʰŽ˲ˮ
̯ªһĲһЩнŶӱߣһ߳һ衣
ٽŵġģһ㡣
Щ˼ңûôི

ƿһ˻¡
һ
߽ף׳˶࣬˫ϵ·һͼֵơ
òƽƽƾˡ
ֻɨһۣʶͷ˽ͣ
ҡ
һ㶣æӭȥ
ҸͳϾС
ˡܼ׻֣չŽǣ˵ĸоȴ̻Ѫ˺һͣ߹ĵط˸ǲԾ˿
ټ̯ǿճһƬյء
һ·ҲˣҲһ衣
ǡ
ӦǣڿزðʣǰĴϴһһ飬Ψֲɾ
ϳӣŹϵܼ׵ĳƽСŵ͸ĳǳء
ͲֽϴЩգΪƷ
ͨУǲ
·̯ûʲô裬˰ˣǡʡ

Ų裬Զһ󾪺
˲׿ȥ˲ΪССأǵһʱ俴ķ
Сʲôܣ
һ棡

ܳåƦϷŮӵϷ룬ϷŮ˿Ŵ磬ӦǸİգ֪Ϊûͬ飬һţƴǰܡ
Ҳ׷ϣƺϲè׽Ϸ
õʱ輸£ҲˣֻǰŮϵ·һƬƬ
ŮˣҲܴ̫ࡣ
Ƭ̹򣬾ѿɼ۱ۻζ˰ӰŮӸǾ־ֿ֣һƬɷס
컯ա
¬ҵİӶҪŭ𣬾ͱȰ
ˣǵ£鷳
¬˲𰡣㷻˿ӣ
˷߷߲ƽȴվûг֡
ǶƽͷϰգûûʵԼίҪʣİ˱ˡ
һЩˣ˫Ŀ˸СƺǺ޲ȡ֮
̫ʢ״İ
룬ܼף̽ſڣ
ң
ܼ׶룬״Ц˵ͷ
ȥɡ
ţ
òˡ
ʲôһ㶣ͼԶһŭű嵽Ǽǰ֮˴
˵ΪƷ
Ƕ˵ѧʵڱܿ˵ı򷴹ʱͰ˽
ֻߣŮҲ
ã
кãһ
׳ʿñ£ղӦʹˮܾô򵥵ķŹǣȻԺǻꡣ
СֵҲԷǸʮͷ׳ӣŨüۣңң֣
СֵŭĳҲû֡
¹ƽר򱧲ƽ
ҽгҼϡһҪܼף죬ڨڨͷ
̫ͣûȤʶ
߰ɣ
Ȼܼ׷»ʣĲˮޱ
ûȥˡ
ǣǡͷŹƽкԼʱپۣ˿裬ȥǣϵ
ڲ̯µˡ
һĮ

ĳ˴



˵صס
ĶŽҩķ䡣
Ԫҩܼ״Ӿ͹ÿһʱոһһ¯
ӣҲиԣ
ǵı¶ܣۡ
ԪҩҪƷѪۣƷԽߣҩҩЧҲԽǿ
ⶫȻûС
ͨѪ׵ãҪĲͬ
ΪϼʮݵĲҩܼ׹ѪۣԺȽѪƶɡ
ڴ˵޴ӴѪ࣬Ҳ̫
ոҩϤĺԺ⴫
ʦܣʦֻˣȥ
ʦ֣
ܼ΢
ʦԬϣĽΨһһλ֡
й˽һ;˹ڣ˵Ѿ޳
Ϊ
Ŵ˷ѣݲϧһֱ⣬δ

Ӧһܼг
룬ܡ
Ŵ꣬״μʦ֣ῼЧһ似Ҳʡٻһˡ
˵
ֱգδֽ֣Ҳ֪ǿߵʵжǿ
Ժ⡣
Եš
һװ˷书ûһ˿׸⣬˫޳ֱıš
ĳʹӣڲС
Ǳ
ֳִ˽ƷĵʮƷֿ⣬ҲǮСһ˵
߰ɣ
ܼ׳ͷ
λʦȻľګ˿ԼʹԳݡ
㲻ԹȴҲмӡ
̫ơ
ղҩǱչϰ䣬ٳԺӣȤĺܡ
ûԶܼ׾Ͳԣ
ȥʦǱߵ·
š
ͷ
ʦȥ˽ʦ
ܼʶü
˵Ľʦ֣ǽһۣԸ°Ϊϲ
ֹۡ
СŵһС֣ȴҲŸӹϵ
λãҡѦ̾ᣬǴ̳нһ֮λ˽Ȼͬ
Щ˵񣬴Źɸһеĸ߰Ƕǳ⣬˲ˬ
ǱҪܼ׾ǰȥǱߡ

̾һȴҲ޿κΣֻø浥Ųǰȥ
ú
һԺӳ
ǽƣϸߣԺɫŵ
ΨһЩײ
һԹ°
δԬʦֵĽг
ʦҲһˬʴŹЦ⣺
񹦡̤֡Ʋʦ似ɣΪҲûţѾĶ֡
ߣ
ʦСģ
ܼסһۣĵطȥ


007 ͷ
Ժ棬һռƽ䳡
λȲݻվ࣬ĿתųֵӰ
һװ磬üɷ
һ˫ƶԵУ͡һһһ֮ڲء
㣬ʵļӲˮԲͣ
ʹʮףܸо𶯡
̧֣˺ѣХƷನֱۻ裬ǽҲ΢΢ݡ
䵽ʵɽʯҲ顣
ܸƣĻɽͬһҪ˵ޡ
ۡ
ǰɾͺ֮һ̳ٮٮߡ
Ե֮ɫ³ۣʽ׾棬ͦΣٿʣ
Х֮У˳۷ɣɫ죬һٷѡ
Ԭϣ
Ѿʮ꣬ò˿ԡ
˵ǶʮҲ˾ʲôԡ
ʸǲ
ѹ֡
˵ԼҶʦַΣŮϲ򻨴йƬҶմ
۵Ԭϣֳֳϸ࣬ںХз費ݡ
ϸ꽣
Žǽһ֮һ
ۼƷףԲ۵֣似ֹǿҲҪ˭ʩչ
ϸ꽣಻Ʋۣȴһ֮У쭣ꡣ
任ռϷ硣
۵֣ͣȴȱǻܼ׶׸ա
Ҳ
츳˵ѧԱȲƱʡ

ײ缲꣬Ƭ̲Ъ
Ϊһ⹦ֹ˵ãΪгɺҲܿȽ֮ᡣ
ʹϸ꽣Ĳͣײ£Ҳܲˡ
˶Ǻ֣֮Ѹ͡ٶȾˣʽܿ޼
ʹ壬Ҳֲ˭ǿ˭
Ψܼס
ɫ䣬ȴܴУԵʽԼĻָӦԡ
ͬΪƴ似ʽĻ˶Լ֮У
ʦܣ㲻õġܼΪڵԬϣڣ
ʦֿ϶Ӯ
Ŷܼײף
ʦ㿴ó˭ռϷ磿
ǵǡҡͷ
ţʦֿ϶ӮȽʦɾͺ꣬ѧ츳ѡ
ܼ죺
ʦ˵ǡ
˵䣬һ
ˡ

Ԭϣ̤гĻ˲Ϣ䳯䡣
꣡
ף
ϸ꽣͵ʽʺռϷʱһǳ͹ǰ֮
˷ȫԸҲ˫Ŀһ
̤ء˫ۣ֮Ҳѹ˲۷塣
죡

ײ淺죬ֹס
ԬϣҲ߸ԾڰܣأԳϢӿ̬
ʦ
ңң֣Ц
ƽˡ
ߣǳ鶯֪һԷ飬ȻĻԼ϶䡣
Էô˵ǸԼӣ³ͷ
ʦֽڣʦ
䣬ɫȻһһԺӰȥиǴȣ
˭
ҹ
ƣ˷ŭƿνˡ
ܼס֮ûԺֻΪĴŵˣȴ֮֡
ȻΪȱɱľ飬һʱ侹Ǵԭء
ʦСģ
ܼϰվں棬˷һУ΢ӭԷ
ضܷ

һ죬ܼɫ䡣
ֻһɿֲӶӿ岻ıˣɽʯǱ֡

Լһ֡
Ҿۣ뷲ԴȻͬһƣȻű
öܷķ֮ܣ޴ʩչ
ţ
һƻ䣬Ȼû˵һˣͷŭ𲻼ʹѾϳ˵Ҳͣ֡
Сӣ
еͣ
ŭУⱬ䣬ݣɨܼڣХ

ֳֶܼƣ󣬱һɨɡ
۵ƲˣαƽȭƱ任δ˷ͬĺơ

飡
ܼؽҧиŭȴ⼲Ĺ¼޻֮
סֻΪͻơ
Ľ
ٶȡֹһؼǾı仯췴ɱ䡣
ס֣
ֱʱԬϣĺǳ١
䣡
ܼײһǽڣϮĽҲһͣòʹͣ
ʦܣԼˡ
𣿡
ۿ漴ߣ
͵͵Ҵθһѵԡ
ǡԬϣЦ
ʦ˵ǡ
漴ܼش
û°ɣ
䣡
שʯɣ±ǳܼ׻̤Ϲž޲ϢҲûʲô仯
û¡
ף
Ԭϣü
λʦܣƺͬѰ

ʵǿǲ𡣡ȥ·ϣһգͬʱȰοܼף
ʦܱԺɾ˺һسӣʱÿ
šܼĮ
ףˣ޿κΡ
ʦģҲֳ嶯֪֮ԼǶ֣ҪһͷײͷѪ
ʦ˵ĲԬϣЦ
Ī˵ʦܣҲҪ˼ҵӣϰ˾ͺã˲ڵϣ۲Ϊ
ܼ׻ͷ
ۡ
Ҳˣ
˸⡣
ղ۲δʵֹˣѦң鷳
һ⣬ǶԺЩ˽⡣
δزһս

սʤ֮
ܼ˫ȭһͷɱ
ˡ
ڣתƻ⣺
ʦ֣λרҵ𣿡
ݼʦӦáԬϣڣ
⣬ʦʮٿҪˣ֪ʦûʱȥʦȥҲС
ʮ١һ
ҲԽ𣿡
ȻԡԬϣͷ
ʦҲСˣҲʱȥһˣʵʦ㣬ǡá
Ǹ
ܼףڡ
ʦܡԬϣ
㻹ûʦɣ
ǡܼ׵ͷ
Ҫݻᡣ



װʮڼСŵ֮׽˶׼ʱ˻뵺ǰȥݻᡣ
ڴ֮ǰ
ܼ״һѪۡ
Ʊʸı似ԪȶӲҪҩС
ȻĻ̫ʱòʧ
ҩļ
Сڣ
յĳǳͬˮʱûʱ䣬ͻԼϳ
һȥҲϰߡ
šˮͷ
ʱ½˳ǣ֪ҽҪóϲ
ˡ
ܼҡͷҲʱ⣬֣
߰ɣ
ǡ
ꤣųǳȥ
ʱ
ܼ˫ۣ˼
ˮһ㡣
ǡ
ˮӦǣӱ޴ߴ·
󷽡
ӰһۣҲòӿŲǰеķС
ʱ
ܴ
Ÿһλ´ӴżסҪųṧ
ҼҰ֪ܷǰȥһ𣿡
Ұ

µͷ
ӰǰܴߵĳЩִܼһи˽ᡣ
ڣܼ˼
ʯ֪ӰûһСɡ
ְɣв١
մɱɱվͻðһֵһᣬҲȥǡ
Լ
С
ǰ·ڣԵĮ
ǡǰ·ں档
һһҾ¥¥һѾǰڿգЩӰİھ¥
ܼ⡣
һɨЩڵʵǿֹжȣҲ
Ǿϸѵľ֮ˡ
¥¥ĵطмƷ׽֮˰ֵ֣˫Ŀ¥Ӱ
˾¥
һ¥£мλĴŮһľУ
Ц⣺
СС˼ɾ⡣
˵ţʾ´ľС
Դʯҩʯ
ֱӳʻ񣬼ֵνơ
̧ܼۣɫ䣺
ʲô˼

̾
ܴǰʱ䣬λйƽҰмִֺ
Ҳᣬҵڳ㣬ԲܳڶѰسӡ
롭
ܼףС
ǹƽʶܴߵĳӽԪݣܴӣ֡
˭֪ƽġ
ˣ
ܼüĻͷ
Сģ
⡭ɫ任ܼһֻ֡
漴
һһľУϡ

ľкиǴ򿪣һĿͷ


008 ּԴ
˫ĿԲɲиѣ˿ң鼰Ѫۡ
ó
֮ǰǱĥʹɿɼŭʣҪɻһ㡣
һʯҷ۵Ķͷ­ҲСɫԲ԰ףѹǵѪζ
ͷ
䱦

ܼЦӰµͦ
СԸĻ塢ѪȴҲޱ֮ˣһʱ嶯鷳
ҲиԼߵʱ򣬲Żҫ
Ӱ˲˵Եɣֻ˵ǿʤڳ֣Ȼ
һ֮ʣš

ˣ˵ٶкã
ˡܼױ鵭ĮḧСԴɨɨҵķ˿
˲գ˷ܳ
⣬ٶȴóмͷ񺮣ŮӸʶˡ
Ͼ
ɱ˻Խܡ
һͷ̫Щ
ʬģ
¶Σ
ˡ
ˣ
ܼ֣
˭ɱ˽¾ʹա
׷ľ˭˭Ҳ壬Ӱ̬ǿҲԽܡ
ˣ
ǰ¿ڣǰзСͷ­ľеĴ󺺣Ѿüͷ淺õ
ܴѾ˳⡣
ΪӰҲ˲ٵ֣ǿϣҪ
һԵĹɫ䣬֣ȴסԷĻͷ

ܼ˼һöԴʯָ棺
ԴʯǺö
˵ţָһ
Ķ⣬״δԴʯȴڵʯ䣬󺺵ǰ
ȣ
зȻε񵲡

ɢٶ͸ֵǱԴʯײ飬Ѵ󺺺ɾ¥ˤڳ֪
һɫҰס
˰һλƷ֣ʹʵӰ㲻϶⣬ȴҲ
˷˲һ
ܼȴɫȻ֮糣
ΪƷжΣ̥֮ȾʮƷֻҪǿ
һƷ
ᵯָҳڣ
ˣȴ涼¶һ¶ǷЩʧ񣿡
ž
ž
ĻӶ¥
һ˴¥ϻ£һλϴһȦİ˫ƣЦ
ܴǽһĵӣָף̷ĳ
ǡܼײס
̷ۡ󺺿ڣ
Ӱ
̷ܼ׹֣
дղĳĻҲѾӦòΪѰɣ
²̷ۻ֣һˬ
Ϊܴһλѡ
˵ţһһλüĿṫӣ
λ٣ү
ң
ǣ
ʯм٣кȴ࣬ң֮һ
Ӹ겻ʮŮ࣬һȣǰһܼңң֣
֣СŵѦΪϤִյü鴫
ƨ鴫
֮ǰͲ֪һôһ

ղһһλƷ˵ʵǲΪδδ˵⵹ЩŹ֡
үܼӴˣֻ̫֬Ũ
Ϊ˵ϣ
ֳȣģ
νԩ˽ⲻ˽ᣬһ鳵ҿ̷Ѿ˳⣬ʹˡ
ҵȣҲܽԵ
ǡһλҲ͵ͷ
¬¥Ͻ˾ƲˣܴȥһǱߺȱ̸͵ѡ
ܼ¶˼ڣ
ҡ
ʲô
ǡ
ɨ۳ˣм
ʲôҲҽѣ
һ
ƺδܹ裬һʱĻҲۺᣬƺҪ޳

ܼ
ߣ¥ȴҲʲô
һε֮ţһʱټ¥Ҳװһһ㡣
ˣΪ֮һ͡
ЩŮӣ淺ˡ
˭⣿
ܼ֣װͷ­ĺһָ䡣
챾ǷǣӰﷴЩʶ̧٣ȻҡѦѹ
Ȼ֪ôҲûҪǾȥ
һλ
ȴҲ
ǡһλѣ
ʲôӰУһ淺⣺
ҵȺĺ磬Ҫ
䣡
δ䣬է
ܼ׽µͻأݣһַ˼ٶȣ˵ǰӡ
˵һ漴ɳ
ڰգŤΣĲ
ܼڣɫȻƺָֻһֻӬ
̬ȣҲŭˡ
ɱˣ
֣
˻죬ûеĽԷһ˻Ҷ֣Ӱһ˵ŭ
ߣ
ܼߣһ
ضܷ
ķ֮ؾӿһ͸ľԲ֣˹˷׷׵ɳȥ
һ˳ûƽδüӵ֣ͱһץסԴݺݳŵȥ

ԽѣѪɡ
˹ܼͣǰȴǲֵһᡣ
ִ򷢡
ܼף̷۸ҧŭĿԲɣ
ãõúܣ
Ҫһ£µĸУ
ƾ㣿ܼ¶мһ죬˫иС
׸
ŭ׾죡
Բ׸ȻԴ漴һ޴ӳ
һţӰȴӡͷ
òɢ
ֲ
Ե
Եֵ
䣡
ڶ߻صֻԼһᣬ˱Хųȥ
ǰһĻһ
һɿֲľԾ¥ڲȻ˺ǽڡ¥שߡľ·衣
ΰʡƸײյѡ
һӰɨ
һƬǽ塣
Ӱ̷ڣ䣬ӰһɲǣͱѪ
䡭
ڶ߻ص
ǰõľ¥ȻѾһƬ棬ʮ˺˵ڷϣʹధ
һߴӰڷ֮Уֳָɨȫ
˸֮ӡ
˶һ֡
Ʒھ̷ۣڶԷǰһֻǱನɨ³
ʸ񣬶ûС
ˡ
ʲôΪ
ҲʵʵͷڶԷɨ֮ʲҶһ
꣬ꡭ
ܼ׽̤棬һλľӰǰͣ
̷ۣ˭˵㣿
һʶһ˿ȥ
ŭȴҲòΡΡ˲ɨȥϵĳǿЦڣ
ܴ¡
ҧأص
Ǹᣡ
ʱ䡣ܼĮȻںԷĽͣ
ֽ
۶Է
㡣
һвɸһĨ־塣
ɱֵܣǴһʼ͸̷۵İˣڰɵмǸɣĿá
죡
ȻתӰ˴˻ƣ
ȥֵܸץ˭Ҫ©˷ǸˣҡҪ
ܼԹۣ𸫶ܣԶһãȻˮѺͷ鱦
Ȼȥ

ܼף
ص绻·³ԳŮװ磬û˾壬͸ŨŨĺ棺
˵ʵҲ̫˰ɣôоǺһ㣿
Ӳô
С㣬Ӽ˵áӲɫأ
Ϊ̫ܲߣ׵ƿأȻ˼Ϊ˵õľ磬Ȼڴˡ
׵似
벻һǺͨʮƷȻĶ֡
һλܣҪʯˣѾʸ֡
ô˫۷ǲⶪӣ
ͺǺܴ󣬲֪ûȢޣ
Ӳһ㶣漴¶˼
ҲǲܿǣС㣬ֺȡ²һġ
Ӳȥˣţһ
ֻǺѡ
תһ룬ߺ졣
Ҳǡ
ԡ



ʯͤڣϳʹޣӢ׵ʹܼ׸ֶ
лң
װгͷ­ĺӣϳΡΡߵס
ֹһӣֻгϲ
ͽǸ˰Ҳڳϡ
񡭡
ɡܼ׻֣һξϳ
ϣͲС˰ɣ
ϳһƺǲµʲô죬
С϶ʮ
ʮˡܼ׻ͷ
ͣҲûȥˣڵæµҪ˵Ű˼ҡ
䣬Դʯ鱦ϳԡ
ӰĶţؼȥɡ
ңϳ̧ͷֻܼı飬вֳ
漴ͷ
лң
ǰˮĸҲӦũܼ׿ڣ
ɡ
ǣϳиһ˿ϣصͷ
лң
˥ûûг˳˶ûϢԺѾûʲôͷ
˷ѹܸˮףҲܵշοҵĹϵͲ
Լǰû⡣
ں󱲡
Ķ㹻ң
ܲסͣҲܲôˡ
Ŀϳ뿪ܼ׳Ƭ̣ſӢ
ǹƽ
ûСӢæҡͷ
֪󣬾Ͱ˳ȥ
šܼ׵ͷ
˵ֻպֻͯյǮҲࣿ
ǡӢӦǣ
ʯ߻ӣһŮӣܹҺھѾ㣬Բݵ⡣
ܼ¶⣺
ʵǸ֮࣬ԼС
һֱĽ̻塣
ãҲҪȥʯǡ
ܼ׷䣺
һ𡣡
ǡӢӦǣæǣ
귽ʮȴѾǾþµĳˡ
ܼףҲѧ˲Լ˼
ƽĻ֪ǻеοǻġ
ʯǣ˷ֿܼ׾װסոտĽŲһ١
Դǣ
Դǣ
Դǣ



009 
ʯ߻ӣࡣ
Ӱȴڣûͻðһ
ܹʯվȽŸܽеŵģ޼
ô㣬ʮǰװԳִ컢Ȼ֮һ
׸
Ժװ˽լǰԺ컢ܶ档
ųϣʯ׾أͷشʮֵ컢ʯ࣬Ŀſ񣬲ŭ
Ȼʮλδԣ׼үͿӭ
װڼǰݷá
ǰ֣ˮܼɨһȦͼͷܶ°ˡ
Դǣ

δѰԴڣʶǾѳȥԴѾӦ롣
ܼ׽¼٣׸ȥͱһס
ʦܣ
ԬϣӲ෽Ц֣
ұΪԼĹ磬벻ʦܱһҪǰһãһȥʦ
˵ţסһѵܹģ
ֹܼвһ̾
ӣʱҲԴˡ
˷Դǳʮа˾ĳλװٵϣմٵʱ򣬶Ȼ֡
Ҳһʱ
˶ӣ߶ҲѰ
ʦѾˣ
ˣ
Ԭϣͷʵ
˵ǰʦеһСִΪ˴֣
ǡܼ׿ڣ
Ӱ
ûԬϣҡͷ
ʦһսŭ׾죬ŵ˲ˣʦר¡
ʦ˵Цˡܼɫδ䣺
̷̫
˭ǿ˭һĿȻԬϣЦ
дһ⣬ʦܵʯҲˣԺǣҲ᷽ࡣ
š
һ£
ͬʦֵܣӦ໥׽鷳ܸңΪܼƽ
лʦ֡
ܼ׹֡
Ǳĺô֮һ
˱˶־ͻ˼ɣʹǳҲ˳հǰ˺
ԬϣźΪǽһĵӣ컢󻤷֮һ
ʯǣ쵱
Ȼ
˵㻰ֹΪ˵ĹϵҲǿܼס
Ԭϣݣ׸Բǰ鷳кʹӲŽ˸Է
׸ɽˮ岽һʮһ䣬߲Զ¥׺䡣
ϻأģơ
¥һ£Ծͷɼ߶̻Իͣۻ͸ŹɰԵ
˸լ֪ķ˶֪þ˶ٽѪ
Ľ븮
Ժ
һλòׯĹк
ѾСʹ壬üɿɼƣղɡ
׷ʡ
ʦ
ʦ֡ʦܣ
໥ĽҲӰ֮£ܼ׶׵ƿأͬ治ѡ
ʦܣ
˵䣬һ֮⴫
δ
˲ףͼһλ࣬»Ĵڡ
˫Ŀ壬ݣ̤ڣ˲ͰеĿ˹ȥ
컢װ죡
º컢
˵Ķֶϻ
װ󻹸Ųˣֵһɲǣ˾ȻȻ˱塣
û˻ˡ

ǳн㣡

ʦ
Ԭϣܼ˹ʩ
װϾҪʮ٣ȥ˿ͣ˵ʮҲ˲š
òڣþλƾˡ
Ʋֻһȣʵǿı֣εѹȻȻͷš
ֻܼǶ࿴˶Էһۣ͸оأ米ɽĸ֪ҲȻ
һ䷿䣬ͻȻһͷӴޡ
˿ռݵĿռ䣬Ȼѹ
ܼͷ
ڶԷǿ󣬶ǡ
Դǣ
ǰ׸ǰӦԴǣȻװϡ

Ӧǡ
ڣ
ܼͷȴЩΡ
װΪʵʼӳ֣ҪϣҲʮɳɡ
Ϊ㹻¶ԷѾ
öԴǡ
ʱڣ
ʦյĵӣһܼ֮׻ʵʵҲϡ
ǡ
ȭ֣
ܼףʦ
̧ͷĿӡ
һ˿εΣн֮ڳлصдת˲š
װ˫üһЦ

ᣬܰ׵ϵȾ磬ҵˣԺǰ;
ʦܼ״ףҲɰ
װʵʵΣ׵ƿأȻ˷˼ľ硣
Ŀ档
ɣ׵Ĵʼˣŵϵ裬Ҳδװǿ
Էڸղ¶֮ʣƿ
ѹ֣
ܹԺڵΪһ󶥼ֵλãѦҲС
СӲװ쿪ڣ
ûȤ컢£
ˡܼҡͷܣ
лʦ̧ϰһ˶æУ뵢¡
ٹ£ʮƷˣʱ볬ƷԴʣҪΪͻƷ׼
ԲԸ˷ʱ䡣
װҡͷһź
˽ͬǱز٣ҲҪųжȣһζؿޣɲ򡣡
ʦ˵ǡĽͷͣ
˵ܼ뵺࣬ձչأûô˽Ҳá
Ȼʦ⣬컢ְʦֲ㰲鷳¡
˵
һ٣˴ָŵ
ʦߣ׵ʲô׵ĵطҲʱ̣ࡣ
װͷ
һ׵Ĳ٣㾳ģ治ࡣ
֮⣬ࡣ
⡭ܼ׳һ£
ѵ϶ʰãٹΣ
û⣡װһӣ
ʱϣ㰲š
лʦ
ܼ׹֡
ʰտԣҲУϸһأ¶ԷѾ˴¡
ͷУ˵岻󣬶˵ʺϲ
ƱʣֻҪ似ͻнûνϰؿһ˵
ȿȣ
Ľȡ
Ľ׷¶ǣװ죬
ȥǰк˰ɣĽӲУҴȥЪϢ˿ˡ
Ҳá
װͷ




׷ˮݵëšȥˮ֣ĽߣϸϸգСġ
ʱ䣬ô
ӡĽҡͷ
жʱûȥˡ
ϻϾҪʮ٣¶࣬Ѳ׷˰һۣϵĶԽԽ£ҲԽԽŹ֣ü۴ģ壺
˵ʱҲҡ
̫㡣Ľ֣˫۷죬ְ̽׷§ڻ
˷ˣá
ʮˣ˭ˣ׷˷˷ۣɶԷŪҲԽԽ٣
ǵС
ǰĽ̾
ǵСôһλ㡯

㣡
õܵܣһϻˡ
ģǰ湻æһˡ
Ӱ£Ӱһ



ʦ٣ʯǴССǰݷãʦԺҪҪϤΪá
ǰԺ
ԬϣЦһָȺ
Щ˶ԻȵģҲգܹҵ۵ģټʯǣҲҡ
ܼײ
Ȼ컢˽һҲкô
ռң
ԬϣԺһָ¶أ
ռұоʯǵ컢ҪǿһЩ
Ժǰص٣ռڣ˲ȴռ˺ܴһƬط˿

ܼ׻ͷ
ںǿһǾÿˡ͢ҪϹС
ǱˮկԬϣףһʾ⣺
ˮկ컢ﻥԸҪȥ˷ʦ٣Ҳˡ
⡭
ָװһλӵ
쳽ڳ͢˳Ǹ治ɽ¶ˮ򲻿С
ڣֻ͢ڸͳȨԶӰ췶Χ㡣
ǳأ඼гڡ
Ҳһɴ
һ˵˴Ԭϣüͷһ壬
Ѫ¥
Ѫ¥ܼ˼
ڴ컢ڴ˵еޡ
иǣѪ٣컢컢Ѫⳤڼа
˵
Ѫ죬Ҳζ컢䡣
֣ԣԷװг


ʱǰͻȻ𼱴ٵ
в֪Ӻδص
컢٣ѪǰأССɾ⣬ϻ£ҵȾʹ˸ǣ
ৣ

һӰԺԾ𣬳⡣
Ԭϣܼ׶һۣҲ˳ȥ
׸ǰ
ʮʬ壬ڵ档
ˣԬϣɫ䣺
S
װĶӣ
ܼͷ϶ԼĴ㣬ܲͲ
棬
̫Σգ


010 
Ѫ¥Ǹص֯
֪Ѫ¥¥ݣҲ֪Ѫ¥פںδڶʮء
ڶʮǰ컢ΪС
˲²⣬йء
Ϊڶʮǰװţ˺ͳѪ¥ڶʩչҵĸ֡
˵ֹһλֳĺ֡
һ٣Ӧŵƽʡ
һϦ֮䡣
׷ͺڷˣ׳ңϲֻš
Ѫ¥
ϣװŭĿԲҧгݣ
һգұ¥йͷ֮ޣ
ͺ֮ϣڰջصɱ񣬸ɨȫˮկ϶˶١
ʮˮկӣлѪ¥
ˮկ
Ѫ¥
ȫ
һɿ񱩵ŭ⣬ͷӿҪһС
ܼ״ףĬѾ˾ʵǿ֮ǰҲ



Сŵ
˵ļ紺껨ɫˡ
׷ˣ
ܼβ㣬ڵĽԺǰֹӭĹ󸾴ףϰΪ
ʦˡ
׷ˡĽԷǵϳͣÿһʱ䣬ͻ̽
š׷˵ͷۺỨ
ĽһһаıҩҲתҲ֪ʲôʱ͡

̾һˡ
ܼ죬Գɡ
ôĽʱ𣬾һģֽˡ
ȥһܴӡ

ôùȥ
Ҳ֪ӲװıҩЧ
׷˿ܼף
Ľİɣ
ǡܼ׿ڣ
ʦ˵ʦϲԻ㣬ǡûµʱϼβ
ˡ׷˵ͷοһ˿ɻ
ô֪Ľϲ㣿
ǡ
ҡͷЦ
²ԼϲԣŹָ˵ǣŸʲôӹ
һ䣬ȴѵߵŮ
ǡ
ŮǰӹܼеĻ㡣
˵˱߱У׷ʵ
ҼǵðҪȥ컢£Ҳһʱ˰ɣôûйȥ
⡭ܼ׿ڣ
ϻЩûд꣬һʱ᲻ܹȥʦģһᾡġ
㡣׷˶Դ˲ģһʣﱼĵʾ⣺
ˣҪĻ㡣
ĸһ
ҵϲԣҡֻڶѡ
֪֪׷簮ḧͷ
Ľģ
ҵȥѰҩˡڣ
ĸģѦʦţµģǽҵӦþ͸ûˡ
ȥѰҩ׷ü֣
ȥƽ˵ġ
Ľڣ˵жŮˣܼҲûнȥָǣԼСԺ



º
࡭
ҩͰ²̼濾ҩˮȴԷڡ
Ũҩζ䣬ˮӿԡͰ鼰ֲָ̣
ܼ˶ҩͰ£Ƥⷺ죬ëţһһҩԡ֮
ҩ
Ԫҩ
ԼʮݵĲҩںѪ۶ɣڸԪ֮࣬ЩΪ֮Ч

֮󣬳а̶Ȼһۣܼ׿Уһ£ɿ⡣
Ӳʯ壬Ȼһݡ
Ԫ6201000

ܼҩͰվ𣬻ƤմȾϵˮαɳȥ˲ָֳһԴŵĳϡ
̥壬ΪҲڲͣǿ
ǿζŶӲûá
Ԫ
ΪԪɺĴУ˾֮˵á
񣬾Ʒֱֳҿ˿ֿƾƤ⾢Ϳˡ
һ㱦ףʹǾƷ֣ҪشҲ¡
Ϊ
Ʒھ2810030000
ʮƷһ֮ң
ৣ
εص¥̤ݣտһܼ̤Ʈ䡣
ص¥ͨ601500
Ϊʵ۽ʹûƱʼӳṦɲ
Ͼ
ƷƷͬһ似϶ǾƷ졣
ھתķԴƿأ߾֮
ʣṦѾܼԵ㡣
Ȼ
ЩרȣԶԶ硣
ҡ
ˮϣ
һҶۣ
µˮ߳ңң֣
տҪΣ
ɨ⣬ˮɫأ鲻һܼȻһЦ
ȥƲˡ
ǣ
ˮӦǡ

һҶۣˮе
ܼ¶ͷһԻ¯죬ðỤ̋¾ȣڡ
ȴȻֳͣ˫۽ˮ档
Ƭ̺
ৣ
͸˦һβ㱻ˮ棬Ϧ´Щˮ˦ڴ֮ϡ
ǡ
ܼЦߣ¾ơ
¨Ѿջķᡣ
㡢β㡢㣬ǸˮóȥۣԴʯ
ϡЩ񣬶̡
ѣҲΨдʱ˿̣ܷſĴɱɱңڡ

ԶһӰˮлһϸߣӵǰһԾСۡ
ҡ
ˮĨ˰ϵˮ飬ȡһˮͳһЩһһã
ү±⣬Сˣϲƴ
š
ܼ׵ͷԶ鼰«έС
Ƕ
ǡˮͷ
ʱˣǼûǮҲֻܶڵϣڹȥٻȥ
ô죿
ƼҲֵǮˡռˣҲûϵֻҪ˻ţӾܼȥ
ܼĬȻ
ÿ꣬ǳбӡ
ɲǺò£ܹͷص޼ܾ裬ˡ
бŮֻ͡
ʮϡʮ£ۡ
Ůˡ
ͬˡ
ھҲô
Ǻô˵Ӧ۵Ůˣ˼ҾҪǵǮ޾潸
жҼ˹ݣ˴Ƿ۵Ůӡ
Ҫȥ߽Ǯֿۡ
ÿʱ򣬶뷽跨ۣܿǮ˺˵ûǮЯҴ롣

ǲ
ʯ˶ûкӹ
ǰ
һǳδ񣬱֣ǰգԱɱ
գڡ
ʱѪɺӣ
ųҲ̶ã
ԣΪ񣬳ռҡ컢ˮկѪ¥߾ȫ
ɼĺѹ㹻֡
С㣬СϺףϺֻҵطأӲд
£ܼҲΪֻΪһĮԹߣע̬ı仯
ҡ
ںöˮ۰Ͱ͵Ŀڣ
ҹȥˡ
šܼ׵ͷһȻʧЦȥ
ȥɣ
лң
ˮϲߵףæװӡ
ʵܺ棬Ϊܼ׳ÿζջô˵ÿ϶ܡ
һãѵδã
ҲĻܼ׵ĵطԹջ޼
ʹһΣδõ𰸣ҲͲʣ˵ݣԽ
ˮȻ֪Ķ
ܼɭ֮Ѫȴһ䷽࣬ŪЩҩĳס
Ը⣬񣬾²Ƽҵ

ӳ䣬ӿ񴬺Ƽٵˮ滮ˣǰ䡣
ʱ￪⡣
ˮݺᣬӿ˳ˮƯܼҲõ֧ҡΣƷһԵľʳ
ˮǣС
ԴԴϡ
֪˶ãѬѬܼüͷһ壬ǼᣬȻһӳ䣬ƶ񴬿ԶһС
δһŨѪζ˱Ƕ
ɣ
ɣ
ʳ񵱿ʱˣ˷ܵĴвֹ
е죬ʺ
ܼɫӹ«έݴԣһ߾߹Ѫʬ壬ӳ
ʬˡкͯиˡ
Ψû׳
ÿһˣǰĥϿ̣ʬƤѪģ
ƾɵӭ裬֪ǵԣ
ӦΪ˶ܱۣϼҴڲ
ѪζδɢȥʬϵѪҲδɿݣӣʱӦԶ

ܼ΢۴Ȼ٣ʱķȥ




ۣ
һҽУȻֹ
«έڣ߰ʬԵˮУѪȾˮ棬ɢ
ӣ
ꡭ
ӱۣǶߣ׽ƵҴܣֱ
ϣ
ľïʢ
һɷĴֳֵǹһȺ龪ŵŮŮΧһ
һϣ΢Щһȭߣһ߾ʬ嵹ҡ
󺺷ͳһǰвˮƣȻˮկˡ
ˣˡ˹ؾŴУ
ǰıۣջûãΣβ¼ģǿȥ顣
ջƣ˳ϻơ
ơͷ׷ʵͲʮֻ̬
ۣһ
Ȼֺۣαض
ķۣ˷Щܱ۲ڴ˵صһҲͬ
˵֮⣬۴һӣ
ߣ
ǣͷ
ˡˮҲȺУ飬ɼۣ״
ȥ۵ʸ񣡡
Ŷͷ
Ȼʸ񣬵ʲô
ĪǰЩˣ
һŭ
˵Щ˲ǲ㰲ŵģȥʸ˭ǲҲУ
ˮһ
˵ͷ淺
Ǿȥɣ


011 ɱ
ͷһۣ׺ݣʵҲԶŰɱЩһֵͨˡ
ˮĽ£ǵûй˼ɣɱĴ
ۣȻЩ
ҪЮһ¡
ܵЩô
ˣ
ͷתһ
ɱʡ£
ӵƿգһĻߣնˮХľ磬ǾӲݡ
˵ʮ㡣
Ҳһף
ৣ
һӰ

ײڵ֮ϣͷһֱ۷飬ӵճֲסڵء
ǺӰҲƮڵأȻֻһƬҶ
ɻժҶԿˣ
Ʒϸ֣
˭

ˮկɫһ䣬Ҷķ
һӰ̤
߽ף׳˶࣬òƽƽ棬Żɫ£չ֦Ѿеǰ
ʮеĵ⣬治ɫ鵭Ȼ
ܼס
ˮּԼңۺᣬһʱ侹ǲ֪ôڡ
˭
ͷַ飬òסѹֱֹۣҧˣ
ˮկ׽ѱ֮ˣȱǸͬʱľѵҲҪ֣
ȴʶˡ
Լ֪Լ£һƬҶԼӵʵѾƷϣԶԷԼ޻֮

׿һ۸һ
ҵˡܼһָˮӹ۷ͷһϣ
´ߣλûɣ
ˮկ࣬۵ģһˡ

Ҷײ
Ⱥ󷽣һλθʮҵӻ
òΨһ̺ƻУȥЩۿֵ
ˮկֶ٣δ̣
ܼͣסܼ׵ͷʾ⡣
֣˵İˮկа˴ֶ棬ܳɶȻ
ʹǸҲ˲
£ԷδϢΪƷʮƷһ֮ң
Ʒ
ƺЩ
ڵܼ׶ԣƷȷʵǿʵ۷Ʒ
οʮҵľƷǱ
ʹţҲѲ
ԭǽһѡ
΢
Сŵ˲żüãҸǰཻĪ棬˵ңҲˡ
ʶʦ֣ܼ¶Ц⣺
ˣֲӡ
˵˵ͷͻȻһת
Ҵôֵܹÿ϶񣬷һƺÿϾǴԶġ
򵥡ܼ׵
۵ʸһ鼴֪
𣿡Ħ°ͣü
ЩһҲǴֵ֪֪ͬҪۣӳޡ
۵ʸҲҪһ⡣
ҡ
ɫһ̬ͻȻ䣺
˵Լǽһˣǣ
ܼЦ⻺Į
º⣿
ûʲô˼ḧϰ̺ۣ۷⣺
ֻǰ°ˣͷɲˮկвȱڡ
֮⣬ǲԸˡ
ܼ¶漴
֪֪񣿡
ˮ
ˮʾ⣺
֪ˣ񣿡
ˮӦ
Ҳ֪Ҳ֪ģֻڸˮǡõϣʲôͱǸץסˡ
Ǹᡣܼ׿٣
ضµͣ㿴Σ
ȥģͻȻŭ淺
˵֪Ͳ֪һ˵֪ģ첻ֻҲҪһ⡣
ʶ̧٣
Ǹӣ
ܼͷһϲŭ޳֪ԼǽһĵӣΪ˾Ҳá

ѲɣҲģ
Էϵ˰̺£ʱԼҲŹɺ⣬ĪǱԼˣ
⵹˵ùȥˡ
ˮկһԸ
ֲµݣ
ܼ׵ͷ
ʵҲס
δ䣬Ȼǰ壬һУڵϵӵȻС
է֡
Դռײ˿˿˲Ϣڵ֮ϡ
׵걬
䡭
Ŀĵ⣬Ȼ˺ǰͷײٵأĲϡ
һУ
ʤ
֡
ܼ׵Ц
Σ
ӲֲɱɲǼԺһƬհף֮ҲΪ֮Ӳ
عۿŭ⡢ǿͷͷ
׵¹ǽһĵӡ
漴֣
ˣ



ˮկ֮ݺḽΪ컢￹⣬Ȼ̡
Ҳᡣ
촬ϣټʯǣ֮࿹ġ
ڳˮ棬ʮɵĴΪ㣬װ㣬ϿԶ⣬ںӵҲԳ
мͲһƶľҪ
ɫڼװ壬һԡ
Ҳ˸˵֪Ⱥ裬ʱ˭ҿʮа˾Żйŭ
鵽ˡ
һ÷ţҴұ
ܼףĽĵӣΪƷһֱСŵһγǰǰһӰìܡ
ţһɱһλƷ֣׵ƿؼΪ˵ãϻĳޡ
ܼף۷
ϣһǳǳ˺ۣ˺۲ȴ¡
ˡ
꣡
˫ַӲķֵץ飬ŭ
һͷҪȥ
һ
ܼףĿ֮衣
׾˹άг˵ܣһʱ䣬еŭ޴й
ৣ
һ˿ϸ΢֮ͻأĤ
Σգ
͵Ϯ
˫һָץȻ෽ȥ
ϴлֱߣ޾嵶ָצ֮龫֣һǼҴѧ顣
˫һץȴ˸ա
һĨ佣⵱һۣڣ٣ʺ
ָ
ɪɪɱ
һ˶֮


пֱȻ۷һɲס⣬ָҪϮ
УҲ͵ϮԼӰ
ˣ
Ʒ
˵á
ৣ
ӦеĳȻ٣鶯㣬һδѹơ
ã
ۣ
дʺһѪ쭡
շתһؿڣڰ֮࣬Ҳ෽ӡ
ৣ
ǰԮľ˸ա
˻δ֮ʣѾԾۣǳûն۴ײӿˮ

Ͳ㡣
һƬڣֲָӦǴŻĵطѺһ
ĵط㼷ٺˣÿ˶һ㼷խĿռ䣬˯
˵ĳԺȫŹֵζ޴ͷţȶ
ϡֻϢòԣ
ˡ
ڡ
ˮկˣ̫ЩЩֻҪ̫࣬ǵĳܷΧ֮ڡ
֪ʱ
ӰȺУһҩ֮ˣ˺С
ꡭ
õˣǵġ
ء
ͷƴ
Ҳ֪Щ˸ǷʲôƣľǴһǿ룬ʹδԺȣɻ
ϡĿƺҲӰ첻ࡣ
۵ӵʱǵ˻ƴգˮ֧࣬ߡ
λʱ

δ䣬෽嶸ȻѿĿչ͸϶䴬գһɹˮ
ô£
ڰеļԼʱ
ȴܲô࣬ۼȱھǰ۶ᣬɻһȥ
ʿҲǾһ
ܲôˡһ˿ڣһذףһബ壬һ˺Ѵ塣
ԣеذף
ߣ
ã񣬶˵ƿڳȥ
⼸ˣʵԲ
ˮڶ࣬ڴˣûһǲˮģһʱ䳡һš
еһλˣˮ侪ˣˮƽأζƿˮࡣ
գ۹ʧ



Ծϰ
ܼˮ飬ͬʱֳҹ¡
촩ҹ£ЩŹ֣һʱҲûѡ˵ɱ˲Ʒ
νˡ
ͷЩνãֵĹŹ֡

΢ܼ˦ҹ£ᱡһ㣬ˮףˮ֮ϡ
ʦܣ
ţԬϣңң
Һҡ
ʦܼ֡ɫ糣
ôʱ˵æ
ȷʵæԬϣ̾
Ｑȱ֣ҲһֱţҲˣܸôӦɽһ˰ɣ
ʦܼ֡ü
治ϲ£ʱǡֵҶԴ˸ǲȥʲô
ġԬϣ֣
㰲һвУʵڲ֡

ͷ淺գ
иԳõ֯Գ֮ʿǿнɱǵˣڻȱٱ

ٴ̾ȷʵΪա
ã
ܼһ


012 Ǹ

ϳɢΪ
ʯط֮һ
ۣ紵ɢȻټϸãȻһѹıݡ
ˮկ˴ֶ棬һݡ


̧֣ӣ򿪺ⱦ˸˹Դʯһööš
ǰЩӣұ˲Űֵú̧ܴ֡
л񣡡
ңӰ˼
ͨڵĺң
ǡͷ
¡ʮҸʵﶼôɾ⺫ӦʲôǷǣŻᱻ
ÿֳССӡ
£ܳ
ѱ֮ˣ˵󲻴˵СҲСͿô졣
˰죬ƼҲǵУвټǱ˸ͷʹ˲
װңˡ
С˵Ҳһ仰¡
ֽ͢ȨĸϷ֣ˮկǿ˿ڣһӡ
Щ꣬ҵТҲ㼰ʱξ㡭

һšٵĴ󺰣ӰĻͷ漴һ˴Ҵұؿ޺
˸ˣ
ʲô
꣡
ӰµΣȻѣӰҲһĨ⣬˲ڹ֮ǰ
һѰ˳˫أ
˵ʲô
ʧصԴףĴѶ֮Ѫ

ʱһ˱۴̼
׽·ϣ˴ɱҲٵɢ
һ
һεѹڵš

Ӱգ֮еĴѶֱɢѪĭ

ڣأɪɪ
ʺанңҺǰ䣬ȻĻľԼˡ
˭ģ
ӰмŨŨŭ⡣
ã
أ
Ӧá
°ѴϢһһ˵ڸɱʱھˡ

Ƿ
볯͢ԣ
ã
Ӱҧ¼Ӳĵѣһѷ쳯ӣ
ã
õúܣ
ûõϢ
⡭ɫһףɾͼӰɫԣ
ийƽˣ򱧲ƽǵõϢЩϵ
飡Ӱҧ
ϸĲ飬˭ںҪѪծѪοҶ֮顣
ǣ
Ӧǡ
СӰٴοڣ
ǸܼףҲһѵ
ܼף̧ͷ
ǽһĵӣҲδ
ҶƾһƷĽ֣ɱҶӰŭ

ǣǡӦǣ
ºˡ

Ȼһ
㻹ʲôӰԳڱʹ֮Уȴڻˣŭ

һ
ҵ£ûзԸ
ʲô÷ԸģӰŭ
ǴѺ˾Ѻ飬ͳֱɱЧȡ

һٿӰ˫۳졢񣬸ҶȰæͷ
ǣ
ȥ죡
һ̾
ң֮֡
Ӧûµġ
ǰȶ࣬˳ȥ׽񣬱ɱЩɢɢġ
롭
³
ҴӦң˵ϣǮҲˣţҲкô̡
˶¡
ûġ
ں䶫Ȼ˿˻ء



ԬϣĽ飬ܼٴܡ
ǲš
ϾǾƷ֣õԳֵ֮٣вȻ
ؼǣԺ鷳
컢Ҫ뵽ľУУҪûܡ
ڻұ
ΪܵʱҲв
ͬҲλϵȨ֮С
СŵֻҪȥǵǼλֺͲܵš
ʦСģ
СԺԱߣһ䳡
ֱֳأֱܼף
ˣ
š
ֳָܼܣɿ壬ƺ޷ڵУȴûһ˿
µͺһֽ͹

ʮХţѭĳ켣ɱܼס
ã
ܼ˫΢̲סһ
̶գʦĽнչ
˵䣬ֱضܷһתѱϮӸŵȥ
ǽһ֮һȴҲ˵ãأͬǶ⽣
ֻ
ܼΪǿضܷǽǣƽ׾٣ǲɡ

ƿգ֮ʢҲõһ͡
Ϯĸ콵Ż֮˷һֶ޿ɶ޿ɱܵĸо
һУϸ֣Է
ǶԷ־ǿѹԵƣйԴսⶼܵӰ졣
ߣ
ߣȫתѹͷȻХ
ǧ
䣬ʢڸ֮ǰƻʵѸĥ˫иϵ֮
ͬʱ
һĨâ֡
Ʋ񷣡
ۣ޼᲻ݵĽ˺ҹյǣ貹⻪бָܼʺ

һƣڽ֮ǰ
Ʊ㾢侢Ȼ֮һɸоѹٶ軺
һУɫ䣬潣ߣ˸˸
ʱ䡣
䳡н˷ʱʱðһɱӸֹǶȷҽ
϶ԣֳָ֮Ϊ׾

ƻ裬βãҲһ顣
ʱӸƿʯ쾪Юհ˷һǰС
ʱʢѹͷƺҪһС
ÿʱ
еĽԵ˳֮е۴΢ôһСģͻ㸲


˽Ƭ̣ϢҲİԴ·硣
ˣ

꣡
һȣˣ죬Ⱥ͸Գ毺Ρ
ʦܡʦʦ㲻㡣
ʦҲܼױ鵭Ȼ𸫶ܣ
ʦ㽣ڣṦ˵ãҼӲʵܼãҿսˡ
ǣƽ֡
ƷҰƷƽҲӮֱӣ¶Ȼ
˵ǰɣ
šܼ׵ЦҲϣ
ʦ˵ǡ
˾ԣԵ֪֪ףֻԷȻܱƳǱ
Ҫ֣а֮ȡʤ
⵹˵ʵ㣬԰ƷΪǰôãѾ԰
Ҳȷʵ˵á
ΪܼײڲǰѶԲ罣Ϊһ塣
ν֮
ͨ3542000
̴˽ͻȻһٻɱ
ܼףһദԼˣоʦʦܵĽš
ʵиϿɶԷһλֳ
º͡ƽ⣬ԵԼУ΢Щֱû˿ȱ㡣
ʦ֣СһӲںԼ
ܼף
һ䳡⴫
Ѧ¡ͷˣüͷһ壺
ʲô
£Ѧ·˷ۣ
ΪԸ
ǰԼýõ룬ܼһѣӴһԼȦ
˭룬˸
Դ˾Ͳᡣ
Ѧʦ㡣ܼ׹֣
£
šѦµͷ
ʦȥһʯǣŶݼһˮկĶӰ̬ȿŵ㡣
⡭
˴ϣͷȥҲУԷϸʦֵϣ¾ա
ƾʲôüŭ
ˣʦʲô£
ǰܼ׵Ҳ˵л޲ƽ˵ʱͲô׷
֪Էֽкá
ʱȴԷǸ
ɽ
Сŵˣƾʲô˵Ǹ±ʦ޹أʦƫˣ
ߣѦƲ죺
ǰȥȥѾˡ
Ҳ㡣
ɨܼף
⻰ǽʦ׿ڷԸģ㲻ȥĻ
ߣ
һЦתȥ
ܼСŵĵλЩ⣬ʦǸӣҲûʲôΨһĿɽиʦ
ˣ
ΪʮľƷԺмܳɾͺҲɵӣȻҲ硣
һλδĺ
㣡
Ҫ˵׽Ҳܡ
ѦΪ󣬾װ춼СŵŻҲᰫ׽
Ⱥôںάָ߸ϵ̬ȡ
ʦܣ¡סܼ䣬
ǾͲȥҵҪܰôˡȥʦ״
Ҳ棬֪۵ĻСŵʲôǶЩ˵
ҲװĻʹ
֪ˡ
ܼ̾漴Զ
Ԭʦ֣Ȼˣβ¶棿

ԬϣЦƮƮԾ£
ҲǴɸʦ鷳ˡ
˵ţܼ׼üŪۡ
š
ܼɫ䣺
ʦ˵Ǹв֪˵
Ȼ
Ԭϣһ᣺
컢Сŵˣٹܲ㡣


013 ҩ
ѦԶǰΰѳֽһλãΡ
Сŵǵ˽
ġĵطլԺ
ҹҹϸ裬ƻͨ
ܼڰ˼
ֽʵѵһۣӦⲻ󣬵ȻҪøܡ
϶ᱩ¶ݡ
Է׿ǻ鷳
ң۲ֹԼؼ
ǲԴ

ҡҡͷܼѹͷ궯
ͷعʶ
ΪʮƷ2350000
ʮƷȻﵽޣ޸ĴˣԽƽԲ
ֱ
ﵽͻƵĽޡ
ǸḶ́ڰƷҲͬɱʱҲʹ
̫ٵʵᵼ¸ȣӰ쵽˺ͻơ
ǣһʼ覡
֮١
ܼܹˣˣȻɱޣκƣȻ
ƱԴˣ޸
ҩ
ȴҲһ͡
ܼס
ΪʮƷԲ
ԴǣӢǣʣƱǣʣĬǣʣ磩ǣʣǣʣǬУظǣʣˮУ
ԪԲ
似ضܷͨɶϢͨ׸Բͨص¥ͨԪ顭
ǰȡ
Ļݻ
ΪףռҲЩѾܷ¶ƣ˫иһξ롣
ֲҲһʮꡣ

¥
ʯΪľ¥֮һ
¥
Ԭϣ˫֣ڴǰӭƮɣСǳء
޽ǷףԶ
аҵʳסУҩ˹ݡСķȣ컢ﶼ㡣
ˮ·˱ˮկѳ֣棬ռϷ硣
һЦ׿
ϾֵҪûҵά֣
컢Ĳҵ˰ʯǣڵķ¥Ҳװı
ֵطû㱳Ųһ塣
ʦ˵ǡܼ׵ͷ
Ҫģʲô
Ԭϣ°ͣ
ڲҵ࣬мڱ֣ÿ궼ϹԴʯ
ʦ֪ܿЩ⣿
Ҷ˽ⲻࡣܼҡͷԿڣ
ķ
Ԭϣ˫ƣ
ķ֮һ
ҵʹǼ˹ݣ֣пǮΨķ
ֻҪ˺öģʹݣҲܿٻ£ԴǮ
ʵ
룬Ԭϣ
⣬ȶķǮϧռռݣֶΪǳʯɢ
Ƕ˵ȥ˹ݻҪܣٺŸҵĹӶá
Ȼ
˵ɫһ
ʦܣֻҪ־ѧǶǧǰ;·Ҳá
һմȾ˾ͻˣ
סܼ׵ͷ
ʯɢ
ѹּͼ˿ǳǺڵ۵ļˮҲƵ
һҶķǺڻռңǡǸһҡԬϣڣ
ǰʱ䣬Ϊǳӣٱ̣õƲ
Σʱ򡣡
漴һ䣺
Ƕķܡ
ʦȥǶķܼ׿ڡ
Ԭϣͷ
ķǸ⣬ʱһҲнǧԴʯõʱвԴˡ
Щˣĵͷܲˡ
ܼȻ
ģ˵һӸԡ
ͬڼ˹ݣֻҪ㹻ǮþܴãķȴǸ޵׶̽ޡ
ʹٶǮҲת˲ҵ
ʮȥһˣж٣ٵʱҲнԴʯ㲻Ԭϣɫڣ
ǰξͷ˼κͿǵðŭǿǸ˰ʮˣ͸˳ȥ
ɱͬĴ󡣡
ֻҪǰԣԺҲ󡣡ܼױ⡣
ʵڲУ˲ɣ
㡭
ԬϣԹɫ淺Σ
УвٺôĲ˵ʮƷϴ赤١
ؼʦָ㣬ȵϲвǮ
赤ܼ΢ôԶԣ
˵л۵
˵ǿ޸˵ҩҲÿλʮƷ֣ط֮
Ԭϣͷ
Ҫû壬ҩҩҪһݣһδյ룿
ûаӸҩҲдĴдҩ԰
Ѱˣ˵ҲǺô

㣬˲Уܼȴⲻ
ݵĲҩѰҩȴȻ󣬾࣬ǱȰﵤҩҩЧǿ
ֻǺ档õ𰸣ܼҲֵЦ

Ԭϣҡͷ
»мλҽܸʶﲻطҪһЩصġ
ܼȻ
͢壬ڴˡ
˵˭ǿ˭ȴҲƻأȻǳɢҲΪ̡
ʯǣš
Ÿ참
컢ˮկŲܣļҸԵ޹ʳ£ȴʡ
Ҳĵߡ
ţ֡Ԭϣڣ
ЩˣҲΪν壬Ҳи֮أֲͶɣС

ˣ
Ϊ컢󻤷֮һ֣ԬϣҪܸܼʶˣȻҲǷ

װӣҲ׷˵ӡ
׷ˣװȢ˼λңͬѪ֮еٮٮߡ
ᣬѾƷ۷塣
ͬװĴòݲѣ뵥Ľм
ˣȻ
һŮݺ˳³϶ŮͬžƷΪ
ܼײôǵΪֻһɨϵһһ֮ϡ


ǰʱ䣬ˮ궯嵹˼ׯЩ˳ɱ˲ˡ
ǰѺ͵һֳһ˰·ߣֽ׷飬ǳôĵӡ
˵һĺԴ

Ԭϣеͣ˽ϤܼҲӶ˿У֪˲Ϣ
Ϣڸ߲㣬Ȼ˽⡣
ף
˵䣬ݺ
ǱߣƺǶķִ£
˲ס
ڷ¥бľ¥ϣ̸λӣǶķִ¡
̫Զ˵ʲô
Ҳǳݺڣϳ
ˡЦ
֣ǹһλεܣ
ˡܼ˫̾ƺһ˿Ź֣漴ҡͷ
δΣûҪţȥɡ
Ҳá
Ҳδǿ
ú
˸Ƿֿܼ׾ȥ˰פأԬϣƣ赤ĵ
漴θݣڳиҩҩӡ
ŷʯǹլԺ
լԺƫƧľֵƣԴԣںСǮǿ˼ҡ
ֲҩ
ֻҪҩ
Ԫҩ赤ʮƷͬԽչɿ졣
ڶķ
£ż



¥
̸ִˣ
ˡ
Сڣ
°ŵܼףǳ»ʦܣСŵһĵӣʵʮƷ
һһλƷ
ܼסִ˼
»ҲڰаԼˡ
ǿǺִ֡Ц
λλѣҪ֣ܹܵ˵ģ
ܼףȴô⡣
Ʒ
ڱĵطȷʵǸ֣컢ȴҲֻǿǶ⡣
ᡣ
Ʒ֮£ɱɱ޾ܿ
ģץޣɱ¾Ϊ
ֻҪĹãвټϼܳɾͰƷƷʮƷ
ִ£һλʮƷ֡
ֻǳɾʮƷʱЩʮ꣬꣬ѾûͻƵϣ
˵ʮƷʵδƷʱıʮƷ֮
һˣڡ
˵Ҳǡִµͷ
ô
Ϲءִ¿ڣ
Լڵ¼ɣûķ㹻Դʯѵдɣ
ԺΪ󡣡
ִ֡üã
ˣαعҶԼûа˽谵̺ô
дķңְСķԶֹ
ſ컢ķѪɲС¡
ǡ
ִü
ĳзִ磬ֻСС֣㲻ʲô
ԸĻҲһݣǰܣƾٺǮ
𣿡ִԲţȴҲûжԣתʵ
ңˣ
һ仧ִƲ죺
մ϶񫣬ַʳʯɢѾûˣͷ»ա
šִµͷ
ӡŮѾչӿˣǷǮϣ˸һչٲǵĺô
ϣȻҪŮ
ڲ
ʱǲܲģ
·ӹ㡣ִ죺
ռңϹϵѹֲܡ
˵ЦˡִЦ
ֻǸȵģȲִ¡
١ִЦһڣȴҲֹŹֺ⡣
Ůˮ飬ϲһţʲôϡģ
Źֵã
ҡҡͷȻڣ
ܼףʵҲ򵥣֪ķⲻôģȻȻǺ
һѣһлĺܿ˳ǧ֡
Ŷִ˫һ
Ųŵù
ִбۿһм
Ȼҡ


014 ɱ
ݺòȡ
Ϊ³϶ŮòּڣȻ׷ߣκ¶ѧ츳۽Ҳһ㡣
ͨжۡ
еſָиȱ㡣
ʱգʮȻһˣаҲޣνһЦ̸
ŮʮͿΪĸʮδ䡣
ʮ
Ϊϰ䵢飬Ҳټ
Щ˰ֹ²ǲʲô⣬ôһֱûˡ
ǰЩ꣬ݺνʵĿ⡣
꣬ΪͣͲǰҲ
Ǽͬ飬һӣԶûмį
³ϣҲ̬ȣߴճɼҡ
гһ

֮һ
ӣǲ´ࡣ
зŹŹ֣һղŮóݺ޷ܣͬлСë
һֱɡ
ӾˣҲŵҪ
ܼף
ĳۡ
Ԭϣʶ
ǰ۽磬òͨԸľګ֮ˣһۣڱѡ֮С
ֽȴʶһ
Ͼһӡᡣ
˵ʵڳݺܼԸȻϲҲ
һ·ˣ
¹Եȡ
լԺСȴԲƣӲݴȻڴˮųݺԺ
ң¹ˡ
Եȣ
ǡ
ڡ
ܼɫأһƵιһĶ󶯣ҩҺ·ҩϡ
ڡ
ڣһŨҩ˱Ƕ
ܼ񲻱䣬˫ỬԴͬתḥ̂ǰҩһһҩ衣
գ
ʮСһµҩ裬ǰ
赤
ģ컢Ĳ࣬ɫҪһЩ
һŽ
ء
ĹζڿǻҲŤǿѹ³ȥ
ѳԶѣҲ͹ȥˡ
ҩ븹
һůȻԶǸӿ֣˲ϯȫһƮƮɵʸУҲͷ
ÿһ缡ÿһϸƺºˮ֮Уˢ˿˿ʡ
ƺãƺһ˲ܼ׻
ͷʶʶһ䣬Ȼϲɫ
ˣ
Чϵĺá
꣡
ĬƬ̣ܼ׵óһ𰸣
꣬ͿʮƷɣԲԬϣԲǳ̬ĻԼ
ѰʮƷ߰ۡʮֱ꣬ǲ˼顣
ʹżƷ赤ҲӦá
Ҫ֪
˿ûܼ׵ʶĻʮƷԲͻƣ߰˳ɾͻ᳢ԡ
ܼ׿е꣬ǰʮƷĽٷְ١
ڴǰĴ㲻óƷԴʣмܳɾͺҲ쾳硣
ԡ
̥
ܼ΢
ĸӦѾ̥޸٣һֱ޸Ȼѽ͡
Ǻ£
һ⡣
˳ƷԴʴ뵽·ͨҪ꣬ϾôŶӣ֡
Ϳܵ£ѾԲƷԴʻδ
ˣ
ܼҡͷվ
һһɣ



յĳݺһɫװ׵Ͽ壬ԽԵ֫ϸ˫޳
ٳ򵥵ԺȻԭף˿ʮŮˡ
ϰ䡢λʣǳڡ
Է
ʹܼģ̲סǰһ˽˲ͬʮѾͷ
֡
ܼϵϸ΢仯δӹݺ˫ۣ΢ͷɷЩϲɫ
˭ϲͣ
ʹԷԼϲ
㵱ֵӣҸŴոְɣ
᣿ܼЦ
֮á
ķ۱衣ݺѵ
Ƕķûô򵥣֪ϲɾ϶бԭ򡣡
Ŷܼü
ϲģ鷳¡
֪ݺһۣ˵ӸϢ
Ƕķλִ£޵ĸĳǸòµĸˣ뻤ϵܽмλռҵѡ
ô죿
ذ졣ܼ׿ڣ
ķô꣬ȻأҰذ£Ҳʲô顣
ʦ˵һвóȥûµʱڼɣѵƭҲɣ
˵ţһЦ
ݺü
ܼνӦ䣬ܲ⣬ֻô͵ĻҲǸ츳ķˡ

ɲֻգܺһеġ
ҡ
ǻ᲻ʵݺڣ
޵ȻʹˣȴǸʮƷ׶Ը
ܼǾƷȻ˵ʵ˵ãֻǾ˵ϴγֻǰǰҲ޼˼
ʵʵΣδ֪
ִµʮƷȴʵʵģʹ˥ȴҲḻ似˸졣
ɱɱá
ܼҡͷ
ҪԵ·ˡ
ݺ
ۡۡ
һ洫ٶҲ֮һһЩٵĽŲ
ô£ܼƿϼҴҵˡ
ҡˮһ˷ܣ
ǵɱޣ
ŷųͷƷޣ߼۳ۣɱ˵õĻõ龫⡣
Ʒ޵ľ⣬϶󲹣
˵ţǣ۷С
ƷޣܼҲ淺ݣ
˭µģ
֪ˮҡͷ
϶Ǯˣ˵ɱһͷƷޣһλƷ׽ֱӽΪƷ
Сʱ˵һ˴ƷΪƷ
Ʒ̾ԪֲƷƷ֣ƷƷҪˡ
Ī˵ƷҲĶ
ô
һͷݺЦ
ȶó϶Ѿ̸ңȥ϶ˣǰʱҲۡ
ԵȻᡣ
š
룬
˵ɱͨƷޣкôȴѾ󣬶ǿ޺ѻ׽
ͨﲻðƷϵ˳֡
ܼ׻ͷ
ȷʵ
ڵΪɱδرȷõҩ٣컢˵ɱ㡣
һģҲ
Сɱ
Ȼݺͷ
Ʒ֮ǰҴ࿿ɱҲɱһͷƷޣʱŵòᡣ
ô
ûɱ
ûɱƷܼҡͷ
׹ΪγôƷϵĴڣⱾһǿߺǿ硣
ͨˣƷǼѡ
߸λߡ
ǰܰʮƷ
ڻұͨջƷڳǣʯǣͨԴ޻֮
ܣ
ס
ʱֵͻҡ
һԡѪӰһСܳǱǰӴܡ
ֳֵŭ׷ɱʱ˿˼ˡ
ţ
ݺ
ˮկˣ׷ɱ˭
˵䣬Ӵ
컢ˮկԸ׷ɱԼˣȻˣȻ֡
ƽ
ܼ׵ʶˣӺСĹƽ
ЩʱδȻƷΪҲ֪ѧһȻΪ
ס֣
һȣԲԶ
̯£Ӱ磬˸˸һƾһӦƮƮڹƽǰ
ʲôģ
ףɣ
ܼһ¶ء
ʲԣƽƽʵ򻯷ΪΪ֮񣬺Ȼһλ֡
ȥܲͷ塣ݺڣأ
ƢŹ֣˵ãųӥ񲶣ԬϳԹ䡣
ԺС
Ŷ
ܼ׻ͷ
һ·̯Ȳ裬ƺȷʵЩ֡
ҡ
ȥ
߰ɣ
ҡҡͷַ³ڽº޺ġ



ķռؽĶ̨ͤ¥
˵ǶķһҰٻ¥¥֮Ůȥȥ
¥ϻпͷϰ
һԾǾ¥ԺȲ
ֻҪõģﶼ׼װףֻΪ˶˵أֱͿնһöԴǮ
󣡴󣡴󣡡
С
תת
Ӯˣ

֮ŹѪڵϢƺһ̲סѪӿ
ҩܼ˼
ݺͷһ˿
˵Ķ
ܣһȺдһλİ׳ӣֿӭ
Ҫôûǰ˵һҲ׼׼
٣ӹķˡ
ٶͷðͣãҲ֪ǽŻǼ⣬ˡ
ô鷳ܼ׵֣
Ҹĵط
ǣǡͷ
СҲˡ
֡ݺЦ
˶¥ķѾյϢִڵĸˣڷ䡣
˲ܼǰ
ܣµ˲ᣬΪԵʣ¶ķҪ͡
ַܼ˷˲ʵ
ˣܴܲﵽҪ󣿡
ܡִ¿ڣ
ǰܴﵽⲻǲУ˵ǰʦܰͽܲ˵ϼ䡣
ǣҲ
˵ţ¶Ц
ܼ׿һۣüͷ΢壬ʵ
ʦָң˺ˣҪԭеļɣִ£ûʲô취
ɣִһ᣺
ܣⲻܣԭǿ˳Ժȶ⣬ɸܡ
ִһ¶Σͷ
ž
ܼȻһ˦е˲ᣬŭ
ﵽ˭˷
һִָ£
㣡
ִָ£
㣿
߰㣬޹޾أɺͳ
ʵ˲µģشĶִ£ִȴʲôһ㣬ֱûһء
⡭ִɫһʶִ¡
ִ£ʱһûֱڣ
˸֣ѾӮǧԴʯ˸ǸעѾʧһԴʯ
ס
ܡִ¼״˫һ̯
ҲˣȻ𰲱ʱЩ鷳Ҳһ˲
Ҳͬġ
ûûִƴöͷ飬񳯵ȥ
ܣȫִ°һ
Ǻã
ܼ׵ͷִ£
㣬Ժɣܲɣ


ִϰԿڣδȫ£ǰһѾؿڰݣȥ
Լ

겻ɣҪã


015 ֶ
ܼ׵Ķ֣ͻأ
˶ӦһɲǣȭһȭͰִ¸һ¥
ڼ䣬δЧ
ݺ˫һ
һλʮƷ֣
ʹܼ͵ϮɣҲһеʤ
֮ʣԴΪ֮ͷƤӿ֣˲ȫ
ݺʣȫԸҲȵز

Ҫ
ܼ׳ֿȭһ˲֮ʢͷһʶһɾ⡣
һͷ˯ͻȻľ
ʮƷ
ͣʮƷδ߳ɵĻܳɺ
һĻòƽƽԸľګʵҲûʲôֵĹǰһ

Щ³ç
ݺͷתϰԷеס
ִ´Ĳֻһˣбĸò״ɱ𷣡
Ǻ¡
ȴҲҪѡԶ󣬲ȻĻܿ²𣬷ܻҷ
ڡ
ִ£
ס֣
ִķô꣬ȻšˣøרŰĸ֡
״ŭ
˵˳һ˳¥£һǳܼװε
ε֮ɫۺ齩ӲʣһĨϬâӳ
õ
һε
ƷΪһεİεһӭն뻯֮
ʮƷҲаһս
ݺᰴ佣һɶ־Ȼ֡
ţ
ܼۣƣ

˵䣬ǰ죬̽뵶֮УָһۣȻץסУºݺһ

˴ݺײڵذ֮ϡ
δ񣬾;ظʹһ߹Ƕ֣Ǳࡣ
˲䣬Ĳ
һͨͨ
ܼȻ似׸Բ磬ͨʽȻ
Ϊ֮̾ĵܣȥ
һۣԾ¶¥
ˣ˳ݺ黹⣬޲ɫҰףž֡
λܣúݵֶΡ
֣

ֺ飬˵ɱɱ

۵
һ¥
УڶͽΧһֹһҩĴ̼ͨ졣
ʱһӰ¥ϵ䣬һŶϡ
ӰڵϷ
ִ£
ޣ
ۼ⣬һʱϳǱӰһ㶣ɻ
컢Ķķִ¸˵صʮƷ֣˭˸ܹ֣

¥缤һӰƮƮء
ң
ִؿڰݣѪǿ峯ǰıܣ
ң
ִ£
лһ㶣漴첽
˸ĿɫγӭܼףиǼȣ
ôĵӣ£

ܼü֪Լִ£ǾȻҳ޵ĸ
ɨ۳лһơ
ǣ
޵ĵǻģǶķѾȫ˵㡣
ˡ
һܼ״ǰڵǰһɲǣֱȻչҿͷ­

Դھѹ£ײһײ­ǣԽ
ɱ
һͭ϶䣬ХſΰʣµĵҲһѷ졣
ֳֹĴ󺺻߹ģѪ˿ŭ
ৣ
ܼ׵̧ץסֱһĥ˫ֱֱ֣ԷĿڡ
һӣ˴ɨһƬ
󷽳ĻҲѹ
ڡ
ȺУһ˿â
âԣǳܼ׵Ӿä㣬Ϣȴп֮ͷ
綾ߡ
䣡
һ졣
˲Уһƺ˷ȭͷڽӰ֮ǰȻ䡣
ȺеĴ̿ͣ˴鵱
ǰеܼ׾һֲޣޱ飬ֱۻ裬˭޲ɱ
һƣˡ
һȭᴩס
ǰʬء
ƷƷھƷһҳ־ȡȭ֮޻ڡ
ֻҪ֡

գ۹ʣµĻ۷֣ж־ȫˣǰִڸ˳
㡭㲻ɱҡ
ִɫҰףҡΣǽڵѾ޿ˣΨҧĳԣ
ɱңøŹģ
Ŷܼü
вң
˵ţмһЦȻ̽ץסԴżӲĵȥ

ͷ­棬˿˿ѪӰݴð
ִ£
ܣ
ֱʱ¥һ˲ŴҴҸһ¥޲ɫһƬɷס
ʹǳݺҲü
ֺʲô⣬ؼǽճȻǳһʱ֮ç
ʰһ¡
ܼ˫֣
ʬ̧ȥɨ˿˵¡
˵ĺãȺУһ˹߳
ѺֶΣĳԼԼģΪˣɲܰһˡ
⣬Ϊ˾ˡ
˵֮ԳеǺ޾⣬Уܼ״µĲ
շޣռĹӸ硣ݺ
ֺУûʲôͣñǡ
շޣ
ܼ˼
ݳޡģ㿡Σκ˫񣬽鸡һ֪ϡɡ
ʹˣҲžƷΪ
ռң
žʯǵһһ˵Ӹ磬ҲѳɾƷ֡
չˡ˵ͷܼ׻ʾ⣺
ˣչؿһĸλÿʮöԴʯ͵µ񡣡

һɶĿ͵ȻʮöԴʯڴ󲿷˵һСĿȻ˾ţȴҲ֮ϲ
ˣշȴ㶫ҡͷܾ
Ҿһλһġ
˵ţóһˡ
һ£ٶʲȥλͽƫƫΧŲٶĿ͡
ÿϣвٳ롣
ܡʱһ˲ΡΡС
ղžˣû󹦷ӮǧԴʯ˸עʧ򡣡
Ŷܼü˼ŶԷ֣
δ̣
ɫףִµʬ϶˶٣и־⣬ǿһ˿Ц⣺
硣
ǧ磡
ԭ
ѹ֣
˵˽
ԣǧڶĿ֮źܴ˲֪˲ƺû
ԭܼ֡ױ鵭ȻƺΪ
ĳһѰɣ
⡭¶ɣȻͷ
Ȼµҡ
ӣܳ淨ŴûʲôͬƸסӣҡκĴС
Ǵ״̬ӶСڶϡ
ܼǰ˵ע£һԵĸָϣʾ⣺
ע
һ㶡
Ǵû˶ĹĳݺҲ֪µ֮ǰҪҡһҡҡúע
ܡܡ¶ɣ
ƺһ
ûС
ܼҡͷ
ע
ȤȤշ˫°ͿܼףȻ磬ʼ翪ڣ
ģԴʯϿס
ɫף˫
ĵ˶Сƫƫע
Ŀģִǰӣ֪ķ벻ִ£ȻС
ڡ
޵Ķ˵ĻеӵԷ
עҲԴʯܣǳžͲ֪¿ɲ
ˡ
Է޵Ķɱʲô
°
С׼Դʯʲô
°
ֵĲ´˷ϵͷ亹໥ӳġ
á
¶ЦܼףƳԴʯ
ѡ󡣡
һ
ꡭ

շޣҲҡͷ̾ۡ

ܼȴЦ
ֺñ£
˵ţƸǣͬʱԴ
ᷭɶСΪ
ѡƽۣеһıעǧԴʯȥȡһǧԴʯ

Ȼ
ܼ׵Ķ㲻ΣֻҪǶĳֶܿһշ޸һĹŹ֣ܼ׵ıر任
ˣˡľЩĪм֡
ܼ۴⣺
ôԴʯǲãȥһˣΣ
죺
ǡ



¥
Ŵɼ޸㹻ڵߡ
ָܼѣݺ۴棬ִһͷ󺹣ϰ˸
ô죿
ݺڣ
ɱִ£൱ڵøԬڣҲ𷣡
ִ¸ɱáܼ׵Ц磺
֣˵ǰɣ
һ
ǧ磬辪ˡܼûеش𣬼ڣ
ͣȴ޶Ǻ佻֮࣬ϧ֪ǷҶķ
ֻҪִµλãġ
̧ͷиֿȣ
ģ
Ȼ
ܼ׵ͷ
ִϵ鷳С֪ûа취
Уؽҧ
֪޵˽Ҷķ˶Ǵȥģ˽̡
ķλá˲ĳЩ˵Ҷа취
ãܼ˫֣¶Ц⣺
ܰ쵽
˵ţݺ
С㣬ЩøԣҲĲִ£ĳΪͽ䣬ƺҲ޹
ݺĬȻ
ã۴⿴ܼף
ֶֺΣļƣ
˵Цˡܼҡͷ
ĳˣʲôִ£Ǹ֡
ͨ
ִ˫ϥһȻأͷ껬䣺
ܣ¡Ψհ


016 
޳òݣһ˫˸˸񣬶Ů˵ǿ
ߣҲȱŮˡ
߲ơ
䡣
ڣλŮ롣
֨
ƿ
һλ̤ڣڵ޶ãȡһѬС
ˡ
˫ۣв峺ף
⼸ϵѾûôϺ͵Ҳ˷ѣһ˹
ǣ
ӦǣͣȼĶ
ˡһ£ʵ
ܼڸʲô
Ρ㡣ף
ƿضķôȥʱ䶼ԼլԺУʱ桢
˵ƺЩɡ
ܼ׵ִ̫٣ʲôط䣬ȴȥĵطҲȥ
ȥĿأǵҪʯת顣
Ҳ֪ôġ
λʿ
ѹʮƷã赤йӦ
Сͷ
ķԸÿһö赤ܶǸм
Ǿͺá
ͷ
װĶӣ컢δĽӰˣȻСѧģܼ׾֮һ
룬
ӵһƿǶķֶ˵ãʵҲΪ¿ص£
ͣʹһͻƲɣҲеڶλᣬδкܴܹɾͺ
š°ͣ˼
ɿµĳƷԴʣ
̧ͷ淺㵣
ƷԴʣܶȻܾŸոʮƷҪͻƣ輸
֪֣
ʱòţûãȡ
۵
һ죬洫Ҳһ㶡
ˣ˶Ҷ
ŵˣü
ʲô
𿪲ϵŮˣ˼·ϣ̤ȥҲ
컢ﱳˣʯǣоռһηһ˸ǡ
ţ
ͬˣ
죬߲ơ
ôĵӣ

һͥԺ¥ΧԲпյشһ̨̨Ů輧Աݡ
ʸ
ʯ¥
ڽΪؾĵطȻҲƤ⣬ͶϣǺǿǿ
ŮˣƷʽϸߣҲǲԹĵط

һĽŲ𣬶ʮ룬¥˽
ʲô˵΅ɫƺȣ
컢ĵطɣ
ŵˡ
ŵˣҪ컢ĵ̣ҲҪǰ֪һۡ죬ɫɫ
ȥȻĪҲ
ͺһʮƷΪչ֮ʢҲһɲɫ䣬ʶȥ

һ󼲷紵δ˶֣΅ȴͻȻڷƺߣһģס
ôһ˱˫֣ʩʩȻ̤Ժڣ
طҲã
壡
ӥ壿
ʲô
ʱ䣬˽
ѵˣ޷֮û壬ҲȻ˵ӥš
֣
ʯ󣬺ǿȴҲġ
ү
΅˸ɫһ䣬¶裺
ʲô
˲̰ɫ֮;ǡǡ෴֮УԼ˽ֱ̡
̰ԴǮɫ˽
ԼҪΥҲӲ˫۾
ˣܻӭ
ʢ
ү΅
žģǿ¥Ҳȥѳɵİİɣ
ˮկĵ̣ɱĴ󣡡
ҵõϢǰУûڣ
绨ѩµ⣬ʵ򰵵˿ڣһЩù¡

һŭ׵̤ŭݣ
壬ΪܲͷҾ㣬컢ĵ̣ȥ
ôףϹž޲˿һСѱɫȻϵ
׹ˣ
ߣߣ
ĳеվֱ
ˣһ˴߳ȭֵ
ְڷʧٵżС㣬ǱӵȻʧġ
˾ץģ辡˾ȳȻ롣
˫Բ
ǺˣΪĳ
вաŲΣ׿޾ɫ
¹ƽ򱧲ƽ
ƽճ鶯


ɱε
ʮɣէֵһ̣һεѾڹƽϡ
䣡
֮У
䳤һڲ⣬֮Դ
׵
ײ
Ϊװ֮ӣһѧǶ似
׵ģۼѧƿأԶܼףһ׵Ĩȥࡣ
˷𣬹ƽһҪȴΪֻų¡
õ
һȣ˵ѹ
ɫ࣬Ȼʣһ·ܻյİ񵶵ͷնȥ

䡭
һӰݺݻɣҵһǽںֹסơ
ʲôֽ֣䣬ֱ󷢲ŭ
ɱڣ
үԵæǰֿڣ
Ǹᣬᡣ
᣿ߣ
Ȼᣬͱ£˼˵زˣĳȻӲѣ
˵ţһӡ
ǣ
һɲ졢Ӧǣķ䡣
һΣڵˣû˸أ΅Ҳֻʹͷ
ƽ·ҵˣ˫Źƽ
Ҽסˣ
ɺ񰮡ƽף
׹ʲôֶΣʹĳžǣ

ûҵ
ûҵ
ʱһۡ췵أҡͷȻûʲôջ
ţ
ü
ǿ϶һʲôԡ
ЩѲ֮죬̬ȼɢȻûģ»η컢
ܣƽͺȣȻһ䣺
ǰ˴䣬Ȼûгֹ
˵ţ䵹ƿ齡û棬ȴûз˿ĵط
ô᣿
ô᣿
һ̼ΪԼµʱ䣬δܾȳˡ
Сӡ΅Ц
ƽףɲһ仰µģ⼸ʱ䣬ĳŰݷá
ܣƽͺȣͻȻ˫ʲô¶ϲɫ˷һǣ
棡
ʲô
΅ɫһ䡣
ӥ֮ƣڲԹɫ̧ͷĳһۣӽնݽǡ
䣡
ɣƾ졣
һڵص֮屻Ʒɣ¶һĶڡ
ص֮ѹֲᱻ֣
Ȼè塣ɫһ
ȥѣ
ۡƽȴһȥʱʹһԲѵŮӡ
żС㣡
ɹ
ҽá

һʧٲãڳҲݵŮӱóһƬȻ˿˵ļ䲻ơ
컢ƴ󲻼٣ȨҲǳصġ
Ȼûбͳһ𣬹ϵȴһžǴССȫǡ
ļλȨ˼ҵŮӡ
Ҫŭ˭Ҳʹ
ȳŮӣ󶼲òһΪȻҲͨ˼ҡ
Ȼ֪ץЩ˸ʲôһҲ֪϶ʲô¡
컢ȻҳǶ֣ǳ˵ĽáŮ˭ҿ϶һ£
ľˡ
²ؼ߸߹һǣ棬ǳˡ
׹ӡɫ䣺
ôͣ
һƬž
˶һĿ⣬ǹ˼װ죬Ѿ˶֡
΅ˣ

΅һ㶣ͼһĨնʶҪȴԭؽɲǡ
ۣ
ͷ䡣
ֵ֣罦Ѫ
εüҸΣȴȶ£ϧͣүô
˫ò֣
նӣ
гơɱգһۡܲˣһ£Ů˳Ժڡ
գ۹򣬾ߵĸɸɾ
ֻһƬǽ塣
ˣ
Ҳߵһɶ
ڿյͥԺڣҧĿŭ

һᣬ顣
壬ңҶҪÿ
ǵƺȴǷ֣ŭ
ҪɱɱǸйƽģô
⡭ǵ¶ɣ˸
Ҳǲ



ܼ׺ķȴҲǲ
ա
ڡ
ܡ籾Ҿǿķģֽķִ£˳˷˲
иģǷǰ˰ԴʯķѾˣӦô죿
ˣܼü
ΪηŴ
Ҳ㸻
ǺưˣŸͷһϹܴܲեЩϱ
һʼЩջڡ
һ٣
ˣиŮǿɽݵĵӣòζΪڣܵһǮ
ֻҪЩֶΣֲѡ
鷳ܼװ֣һȤ
ȣӳȥˡ
⡭һʱֲܼƣᣬȴҲҶʣ˵ͷ
ǡ
û£ȥɡܼױ˫ۣ
ЪһЪ
ǣ¸ˡӦǣС˳ڣϢϷš
յķܼױ˫ۣſ˼룬ЪϢ
ԺУƺصڵʱ򣬴ѧᣬֵ໥֣
ԣ
Ȼۡ
ղŶֵ߳ģȷʵǵԣ
ৣ
ε˴⡣


017 ݺ
ܼײȴҲҪ˭ȡ
ʮƷ֮ԲԳصԴԽۺ̥Ҳһֱ̡
ҩΪͻͽ
ǳʮƷۼ֮ʮƷ۷֮ˣҲԶԶ
˼ƴ棬¥壬˽ֱʮ֮ߡ
ڰգα任һͷӥǰȥ
˲Ϣ
ɡ
Уܼ׵ƹȡ
Ѱܲ٣ֻһιٻǰԿһ
˼Ѿƻ衣
·˽ϡ裬æµһ죬ĴÿƺЩ޾ɡ
ģ̷̯
ܼ׵Ӱһۣ֮ʱ߷£
޵пԼ֪
ৣ
ৣ
ʱһխﾡͷ
·ˣһƣͻȻֵܼҲֻһ㶣漴ҡͷǰС
ΪԼۻδִǰˡ
ܼԭأ¶˼
ܿ϶ղԺԼԣҴЩϷԡ
Ŀм
ˡ
ʹʣ˵˻ӣҲ̫ԶǽŲУҲѰ

Ȼеˣ
Ȼ棬ȴҲǲܡ
ϾұСطе磬ôһطҲ֡
Լϣ˵Ե
ȻڣԺлټ
ţ
еһ̯λܼ΢䡣
㣬̷Ѿʼ̯Щҹ̯λŸո֧̯ӡ
һ̯λ߹һӡ
鲼ѾϾɣƶӭԣԲɣŤŤд֡
ԣ
ܼһʶȻͷ
ϰ塣
̯ڣ
ⶫ
͹ûɣ̯ĴٷԣһƿӣһЦ
ҸһѧģŴɿڣζ͹һ룿
磿ܼһ㶣ѡ˸ɾط£
ȷʵû֪ķ磿
漴˵ͷ
һ룡
ޱߣ䣬ʹڴĵؽ磬ҲŸֵֹ֡
罻ڣȻǧٹֵزʳ

ܼ׿˵õĲǴԣҲͨԵĺ
̯ȴƺδԹԵ
Ҳ֪˸ǳûʲôͬǼʶͣϧ֮ڡ
͹٣
ܼ״ףЩ
ɫĶ΢΢֥͡һĵζƷЩϡ
̿ڡ

ӳ˳һ־Υζζ٣Ҳ˫΢УԳ֮ɫ
ȻĶӣζ
ãͷ

ɡ̯Ц˫ȹزã
óԻˣһֻһöԴǮ󵰣ԴǮܳԱ㡣
ǲܼӣ
ԺǸˣ
ȴûС̯ҡͷ
Ǹƺ٣ҲڵĹоѾĲ࣬ҲһֱԼ硣
ϧ
һ̾Ϣ
𣿡
ܼ˼

һԶҲý˷׷ȥ

ܲͷְȨˣǿռżҷˣ񹲷ߣﾹȻǳܲ
û
ңң
Ů˵Ŀͣб޴ʹధ
壿
벻Ȼˣ
ļٵģ˵ܲͷ˲ġ
Ҳ˵Լ˵ģȸ߸ϵˣĸϸɾⲻ˽Ҵ𣿡
ǼǼ
˽˳΢Ʈܼ˫
Զ
һķ˶ޣԳһλˣŭ
˲ҽƴͣκζԷͣ
˻˼ƺ⸾ܲͷ年ϣӸ˸š
κʵǿȨƴŭѳֻܳԼҸ˷й
ɣ
ȺУСֹ
ǰ죬ϲͷžȳżС㣬ż칦򣬾ŷ˸ˣ
ٺ١˹Ц
ӦþΪ֮һȥϹϵѵүԼԼɣ
ҳ󣬲
˵Ҳǣ
ܼҡͷ롣
£֪龭ûʲô˵ģǲ죬ҲȤ
öԴǮϣٴο̯Զ



ױ¥
ԪһľУСϡ
ʦܣҪĶ
Ҳŵӣֻڽһױ¥Ҳ˵ı
ܼ͡׾һľУ򿪡
ǣ
иǿһƿ
ƿɫûаƵʣϸϸȥܿ˿˿˸⡣
ࣣ
ƿǣһ˿绡Խ֡
ƿڣʢЩҺ壬Һбһ㣬ȴ˳ӿ׻ص
¡¡
ԴҲʼĳ任绡ľ⡣
Һ
Ԫڣ
ƺʹһеǰѵҺ
Ȼ
ƺԶԶ
šܼ׵ͷ
ж٣
ߵΡԪ
ʦܵĸͷıܴ׵ܡ
ߵΡܼ˼
Ǯ
ʮԴԪȻһ¡
ʮԴܼһ飺
ô󣿡
û취Ԫ̾
̫ҺܶҪǮЩ֮Ǯٲ١

Լ۱ȣʵƫ͵ġ
ܼûпȻǮһȴһֱг޽ôǮⲻᡣ
ܼ¶ɣԪ
ʦҪĻҿһ¥ֵ鱦£ҲֵһöԴ
˵ţ˫֡
ʱ
һ齻·
˿ղݱ֯ɣˡˮ֣࣬Ҳһ
ܼࣿü΢
棿
Ȼ档ԪЦ
ʦû˵ղݣ
ܼҡͷ
̡
ղǱһز֮Ԫۺ룬͵
ǧղݣ˷֮ҲࡢɣһǧУݾɺɡɹ֯ҲѶķʦϲ·
ǧղݼ亱мУͨģʮꡢʮݵġ
ղݡܼͷһ
ⶫӦòɣ
ҲǡԪһ£
Ƿг۲ѣⶫ使󣬲̫һҲûô
ֵ˲ࡣ
ܼ˼漴ͷ
ˣ
ã
Ԫ˫һ
˰װ
뿪ױ¥ܼײδżطסȥ˱ǷУڼҳֲá
ֱҹɫѰʩʩȻط
ϣЦ⡣
İǹĹҡ
棬ȫǸֲӣԲͬݣںụֱֲ̈𹺵á
ղݡ
ֲ
ǣһͬص㡣
ȴʹǼʮݣŴãƫƫֲϡ档
һֺ
ʮ겻磬ӲޱȣĥͿɵɱУ˿֮Ч
ֹס
ԺĻףز֮ȴþƷָе
ϣҲ߾
һʮܳ˿һ·˿ûǧ˰ٸм
˵úֻǸû롣
ܼײͬ
ֻҪһʱ䣬Ī˵һʮȫ׻ףҲ֡
صס룬ڶֶܼһƫƧͥԺרֲֲ




ɢȥŮһ鷿
˷ᣬü¡
⼸죬г˲ٶҥԣ壬δ͹
׽֮Ҳ֪ԸҲš
ˡ
ŲţӲں
ҥ˵ĶˣǱĬҲò˶̬仯Ҳ͸ŹŹ֡
⣬Щϲ
ৣ
ͣ
һĨâʶܡ
âľ׮ϣȴһöɵɵβһŲƺּ

üԴ𣬸Ų¡
ּ΢䣬εҹĻ³ųȥ
ΪƬ̾ѸϵλãȴһΪԺ䡣
ԾͥԺһԵȺ
ң
ƮƮأͳ
֪˵Ǽ¡
㣿
δ䣬ͼת¶ߴӵӣȴǰոոռŷˣ鲻һ
ŷȻ㲻޸֮ȴҲùԼĸ֪
ŷˣô⣿
̴˽𣿡ŷȻѾһһŮòɲ
ʣ˴
΢죬Բ⡣
ң
һ㶣ɫȻһ
ã
䣡
ȻһԺ⴫
壬㾹£
ŴǻȻ򿪣¶ʬءѪɺӵĳȴĲ¶˿Ϣ
๫
ʬ壬ŷ˸ɫɷףҽг



018 
ʱ֡

ϸ꣬Ʈ䡣
˷׷£мС
ɫѾʼתµһǸߡ
ʬ䣬ֹɴ֮ټǳ֮С
ֱ̯Ѿңִ̯ڼ֣ڴŻй˿š
еһ̯λªﲼǿס꣬Ʒ̯æµĳɹ
˲ͬϵʾͨС
ζЩŹ֡
һװĳݺӣó־ָ
Ҳ̫ϰߣϲζ
Ĳȣ壬ζֶȴЩˣԲϴڿζ
̿ڡ
Щζ⣬ûԴǮ˼ңŻѡ
£ҡͷ¡
С
ܼ׽ľ룬ɫԻɫ͡ɫĲĭһɢ㣺
ⶫǰ
𣿡ݺ档
һʱĽӴܼ׽һЩøУҲǰȤ
ô£
ܼȴἰԼĹʵ
ƺЩңģ
šݺͷ
˿ƺˬʵر˷Ҫɨء
ɨأ

򵥵ļ֣ȴ־ȨƣĳЩùչơ
塭ܼ׳
ܲͷ֣ô򵥣
˵Ȼסݺʼ磺
ֵװӣδ컢ĽӰˣЩݣ㹻һλ֡
ߣ
һ
Ƕ壬ûҪô鷳
벻ܼҡͷ
СӰˡ
ҲԼԭ򡣡ݺ˫֣Σ
ʵǿȴ̫νۣԼ̰ҲͰˣҪס˵̰
ʯǽ꣬߼ţȨ˼Ҳвнȡ̡
˵ŵһЦ
˵ЦڣȶֵľȻŵˣ˭Ҳû뵽
ĵλľӪĻùϵҲҶ
κΡ
˵Ը񣬾һ
֮ܼ׳̾
ɲֹһ¡
ǰݺͷ
ǰգʮӥ߳ٱҩ黹δͳ£õҪ
Ҫһʱ䡣
ܼ׷ӣ¶˼
ڿǡ
ҪȻͳˣҲͰˣҹݶҲ˸ȥ԰
ڳ⣬Ҳܾݵ㣬ֲһЩҪˮֲ

ʱһŮҴұڳݺǰֹ
ϴѶǶ֡
Ŷ
ݺüܼף
֣ҪҪһ𣿡
ˡܼҡͷ
һ£Ҫһˡ
ҲáݺҲǿ󣬹
иǣʱȥݷá
á
ĿͶԷ뿪ܼ״ȡЩԴǮϣȻȡһԵϡ

ৣ
ৣ
ĻУʮӰ˷ԾһլԺΧȥ

һŮյݺǰ
סйƽȻΪôȴٰǺģҪץġ
ĥ
šݺͷӣ
ְɣطҪȥ
ΪܲͷԸǹ񱣬Ҳмŵùˣƽ֮һ
ǣ͸Щˡ
ǣ
Ӧǣ볯լԺȥ
һƷǲֵһɹ

ݷű߿ľģȻһĳ죬͵֮
ţ
ݺԺ⣬üɫͻȻһ䣺
ԣ

һ߳˷ڣĻκլԺ䡣
Ļʧ
ν
úã
һХլԺڴשӭȥһӰ档

飡
Ӱս⡢ȭӰɣء
˼ˣݺ
㾹Ȼŵ˽һ𣿡
ô˵˼ԼʮʮƷ۷Ϊԣһ˫Ŀųݺ
Ů޻أ
ƾ㣿ݺ¶м
ǾƷ٣һԷδĶ֡

ɨȫвһ
жʮλϢ֣ģԷٽɱ˷ˡ
ǣһҲ

ŭХһݺֽն
úã˼Цȭӭ


һµԺ֮ǰǷĳɫӲһԲ
ԺһΣ
ǲġ
Ǳԩġɫ䣬䣺
ż˲ɱģдҰռżŮ˼ҲҲҥԣҪ֤ס
׵ġʼ磺
Ҳ׵ģЩֵˣҲ֪׵ģʲôã
˫һ̯
ڲǰ֮͢ŰҲҪɫЩ˲š

ǿͷϲţ㹻
˵ţҡͷ
ڰաиѾ׻ˣҲû˵ûġ
߰ɣ
ߣ̧ͷ䣺
ȥ
һеֱԸȥҲԸⱳҪ
ٴ˵ԼҪ
ֺαأ¿ڣ
ΪѣȰһ䣬ͻѷ֣ʱ̫ߣǸ
ִܷţδûлء
أڳ컢
ԸȴҲɵóԷ⣬Ҫȥ컢ϥģȴܡ

ʱһֻ¼ͷ
µȡ·ţһɨɫһ䡣
ƽ
ã
Ȼ̧ף壬ࣺ
ڹƽס㹴ã
ûУһ䣬ն
ĳãûκιϵ
𣿡˸
żҵ£޹أƷ񣬵Ҳˣ޹ء

ټʯǣ˭
ԿóԷ任ɫӲã쳤̾
ƽң

̸
͢ٺ»ࡣ
岻ԸմȾɾԴǮ޸ƣӻҪΪ˷첹Щá
ªһĿۡ
СԼв£һ԰ŪŽΪ̵ߡ
Ůһţ㷲
ǡ
Ůвɷɬָ֣һʱ䲻Լļ֡
һˣ˵ʲô۲ۡ
ס֣ڣ
ô죿
վʺڳְ͢崹ף룬
رһû˳շŹңҲŹǡ
Ϊͷ˽ɱ
֪еѪȡ
նݳȫ壬
סḧŮӣ漴ɫһ
⼸죬һ컢עĳǣȹ죬ڳϡ
๫

ŮһǣߵСҲʶͣϵĶ
ġЦ
ҿӥ񲶣ץУҲ֪ôŲᱻץסѵң
ǡ
żˣۺ᣺
һҪСģ
ţ
صͷŮ¡



ϸ˺ü졣
꣬죬֮꣬䡣
һ񴬣ڿ㳤ҡΣȻԵãԼɼ»Ʈ
ڡ
¯ϣˮðһԵܼڴƺС
Ϲһߣ̵̽ˮ֣ˮˢŲҶ
̡
Ȳǣůӿ֡
ܼײۣ֮
⼸գûһհԼǰûбžС
˵
ݺˡ
ҲǷ˷裬ڰܲͷ죬˷Ѳ컢ʯǵĸ⡣
ֵ˰
⻹ֻǱϵġ
и˴ףΪõĻˮ㣬ֶˡ
ˣ֪

ˮȻǳ˳ˮ¡
ܼײףϸ꣬Լɼһһʻʱʱߺȡ
ˮկˣ
üͷ΢壬Ȼ䣬ƶ񴬲«έеСŴ˵ˮȥ
Ƭˮϣˮկʵİ
ֹʵǰԵ
洬ʮа˾Żסǰѹһܼ䲻£ȴҲ鷳
ú
񴬴һ«έƮܼ˦㹳ͱңңס
ңͷһ̣Ҫӣ
ܼײס
Ļ£һһɪɪ


019 
񴬿Ӱ
ܼ£ͷеˡ
żӡ㲣곤ŮԣɫҰס΢ˡ
˫ۣƺѾʶģ
Ů촽ϣ΢΢ϵϢ䲻ȣдŹɽꡣ
׵ͯӱڻ˯
ˣʱ򣬳ϲʲôܣ»ǣĳЩ鷳
ܼջߣ鵭Į
ҡ
һֱŵܵܡһַĸף׿ΪԷδԼٴοڣ
ͷһ̣Ҫӣʺ˵
࣬ƻݺָʹ꽻ӣС
£Ϊֻ̧ͣһԵ«έָָȻԹ˦ߡ
ʲô˼
һ㶣вһŭ⡣
һΪʯǰձͣûеõô˵˿࣬Ҷӡ
ڳҲͰˣһҲ̬ȣ
浱۲ɣ
ƽʱҲƫֽĸشԼˣܵҲȾ˺
ѻͲһӡ

Ҫŭ˵ڣ
«έж
ţ
һ㶣ȥȻ«έ￴һ
񷤣
񷤼ªǰѼòһӦǹΪ˷
õʱʱ
񷤣㱻˷֣Ҳû˻ռΪУ«έҲΪ˲ˮߡ
Ȼª˵԰⡣
⡭
˴ϵӰڨڨһЦ˼
Ǹˡ
ԷȻܾϴȴҲָڣҲ˵˵Ĳǡ
Сͯĸãȥ񷤡

ס㣬Ҷ
Ÿ˻˯ͯŵʲô죬૲ͣ΢΢Ų
ߣܵܵһ
ѾûʱԷˣգΪ̵ͣס̵ܵã
ĸ׵ˣҲûʱԽء
һ㣬ǡƮ
һ񴬡
ҡ
ڣ
ܲܰ㴬ϳԵĶһЩǮԻǮ򡣡
˵ţ⿪İȡǮԴǮԴʯײҲ˶С
ͷһвá
ǺͿ
˵ٴβƲ¶ף棬Լôǲԣһ˵Ǻã
ˣȴҲΪ⡣
Ҵأᶨ־ԶˣʹûнҲƷ۷塣
Ψһȱ㣬Ҫܳͨ˶䡣
Ȼ
ͻƹΪͣͲǰ
Υеļ֣˳ֵĻо絹ˡ߻ħΣա
ҲΪԴʯҲͰˣ˴ġ
Ҳ˶ֵĽڣ
һ̡
ɫһףͷ鼰⡣
ৣ
ƿգһƣֵУȻסǮһ񴬡
ÿ죡

ǡ
Ʒ
ʮƷ
ǾƷʮƷԿ϶Ƕ֡
عһƬɬ
ҵǮ
еǮˡ
գ
һ׳£úҶ򵥵Ŀ㣬㡣
죬Ҫּۻۣϣ̾
ˣ
򲻹
һۣǮöԴʯٶԴǮһĻ㶼ʣࡣ

ţ
㣿
ٵİɣ



ˮܼ׵ĵߣǲֶȻܵ
ִӺӰϸͣΪʵߣЩȣҲס㴽
㣬ÿնֲ
һ
ܼ׵㣬Ʒֶϰ٣ˮ֣Ѿ֪֮壬ҲѾտ
ˮϣ㸡Ρ
Ϲı־
ף
ոܼͣüһ
֣
㣡
ˮ´ͳԽһɴӿƺҲˮ
ߣ
Уܼ
Դһߣ˲䴫ߣϸߡ㹳˲ɱ
ৣ
һӰˮ³˻Щһڹֱ񴬡

ڹⱻһöԴǮɣܼҲ˴˴εġ񡯡
ˣ
нţ˴죬ֻǲĶ˫ͫ
ڹ⣬Ȼһ档
Ǿжŵˡ
ſң
˻
Ȼɱ㣡
ۣ
δ䣬Ȼֱ£һݣ׾ٽͷ­
ջܼͣ˼
ȣ˾֮һռЩ
Ҷ̫ǿơ
ԴǺ󲿷ˮ򣬱磬ˣ־ˮԡ
ˮ£ûĸ֮ΪС
ˮҲ˳û
˽޳Ļˣ
ǰЩӣһˮһˣɱׯİա
ȻҲˣȴûвĹ˼ɣȵִӦҲԭ֮һ
ﾹȻˣ
˿ɲᵥ
ҡҡͷܼײ
£ֲһ¼ҹ˿ǡ
ϸɡ
˳ˮ£ٴ˦
ϲ鷳ڣֻʱǲ⣬鷳ȴƫƫ鷳š
Ǳߴģ
һҳԼʮ׵۴˳ˮ£Ӱڴ壬һ˳񴬸մ
˳ڸ
Ůˣһޣǳ͢ҪǷ׽ã㡣
߸дŹв
ˮկˣ
̧ܼͷǣֳȥķһָ
Ǳߣ
ˡϣһϲ
ϲͷһ˶Բңˣһ·׷飬ûʲô
˷֮ϲ
׷
һȣ۴Ťת򣬳ȥķ׷ȥ
;񴬡
װһ˱ǼᣬȻڣ
˵Ϣɱǵˣ
Ŷ
ͷüһ׿ϵӰ䣬ֳһӣ
ɱ
䣬
һ־ͻȻͷ
ϡ
ܼ£ˮ棬һ̾
漴֡
ˣ
б˫иٲȻһΣȻԭʧܼС
Һ˫иʤ
跢ԴԷ˿˿⣬һɿ񱩵֮ʼӿ

һĨ⣬񴬼װ帡֣Ȩȣʮ׿۴Ȼһ㡣
ĿᴩĻ˺ѿƳŵڵֱʮף۴֮ϡ
װϵӰ¶֡
Ϯĵ⣬ȴΪ
䣡
쳹ķ
۴װ屬ϯش壬ľȻѣķѡ
ৣ
˫и߸ԾܼС
ٿ۴
Ѿˮ³ȥգ۹ѲӰΨЩľ塢ʬˮƮ
ԽʮƷɵԴҲԽԽࡣ
ܼ̥̱ԶˣΪǿѹʮƷ۷֡
Բ׸ϾҺӳֵ˫иһǺ֮
һУƴ
ˣ˿֮
񴬻ˮ棬ˮҲ¶һ߱۹ʵʵʬ塣
ڣȻͷˡ

֣
ݺһϲܼף
벻Ҳ㣿
С㡣ܼҲ⣬ɨ۳ݺһ컢ýڣ
ǡ£
ǡݺͷ
ļӳ˳ǣڸ棬ûмǣвԵĵط
ûˡܼҡͷ
Ҫ˵ԵĵطС
Ŷݺ˫һ

ǱмˮկĻֳܼһָ
ҿˮ̫ʵأǲмù¡
𣿡ݺ˼
ˮկ
ߣ
һӣ
ȥ



ʹ뿴
߳ƿ鲼¶һ˸ıУ
ĻÿһˮˮӸʮ꣬Ҳ⡣

ʹףͷ­֣Ȼһλͷ죬ָУ¶Цݣ
ȷʵ
߳ϲǵĻ
ġʹڣ
ˮկˣֻҪǵ˹ˮ·Ȼ£Ǽ
ǾͺãǾ͡

һȣ˵Ľ̸
һλˮկڼҴҴգڸ߳¶ϲ֮ʣ
ͷһȺ컢סǵȥ·˵ǰϼˣҪѲ飬ô죿
ƨ
߳ŭ
̵ĺ޹ϵʱҲһֱѲһڡ
ˡһ꣺
ִѴǵ˿סˣô죿
컢߳ҧ
ǾҪҲ磡
ֻԼҲͰˣʹ컢ѳҲԼʹȥ
ǣϻвˡ
Ǳ˷ˮկ˵Ļʹˡ
֣صġʹһЦ
ȳȥһ㣬ǵߺٹɡ
⡭߳淺Σ
ίλˡ
ûϵʹҡͷһ˿м֣˾
Ȼͨ۴ͨϢǱˮС
ҲˣȻܹʱˮףȴҲһ㣬һӲ
һ˳ˮ£ǱȻһ˴ϰ
ʹϵˮһЦһش˰ٶĸֲ棬ޱ鿴Զ
˼һˣȻҸ

ܼü󻺲̤
Ҳδ뵽ԼΪ֮Ȼôһ㡣
ǾЩˮկҲλȥϸˣȻһλ֡


020 ʵ
ʹ󶼲׳
ڳˮ˵߹ĵĽӴˮĳ棬Լ١
͵񣬲Ÿǵ
ǰλˣԸΪϸźƽأܼ׶ԷֱԱ
ȫԱ壬ڲϸĵȼ֡

ͳ죡
ȴڣеĵλߣͨ
ˮկ˵ϵͬһ㣬ʯ㣬Ҳˡ
ܼӶԷ֮ʣʹѾûȤһ׶ѣһӣ
ϣ
ɱ
ء
˵ͺֱֳ˶
ǵıжˮ̡ˮ桢ǹͣ˲ܼ֮ء


ײ𣬳еҲʹ˫һ
ܼ˫ϥ΢ףֳһƣξһӦƾ⡣
һ˾;Լײһǣνʼղܳ嵽ǰһ֮ڡ
ΨƴУӿ칥ƣͼڹǡ
ɽ

ξתÿһϮУŹƵͣ
ʹɫȻһ䣺
ã
ˣ
мȣȴһ
ܼ˫һǰ㣬ֱȻһѹµȻ˷ȥ
ۿɼˣȻƷƤ¶Ӳɽʯ
һ˱֮ϣԸ߸߷𣬽ǶѡѪɣ̵ء
ضܷ
һ
˷ˣ
ʹſƷƷĸ֣ͬˡ

ʹŭ𣬳ֲˡ
ϸС˼ȴһͷޣĵ硣
ֻܼԼŵһȷ硣
Ƥ⣬һ㣬ʶ
ȻѼٺ˷һλֽ֣侳֪
ͨףǰĵ᲻
Էиֲ棬ش˰ٶڼٻ£ȳĻͷײһء
ߣ
ͺһܼչǣǰƣ׵䶯Ĵֶӭϡ
ƻδ¼ӲɽʯȻѡ
䣡
촫
Ըֲ桢ƵĽӴ㸡֣˲ɨ˷ߴľҲΪ֮ɪɪ
ܼһɫһ
ž
ʹһδȫ壬ɽʯͻأһĽӡܼࡣ
ֲһǶȴ̳
似һȻв֪꣬ȴɲ徫ãŶصķɡ
ˮо
֮أ֮ңʹȴͻأǿ
Х֮˦ޣһһľը졣
ܼƲ١

Ϯһضܷ޷ֻƺһһ
ʹ鲻䣬˫̤أǰ͹
ϸȴֲˣ˽ǼӲʯȴŴɳ
¡¡ϯ⣬ؾ
ʹֲ̤ƶ͵Ĺƿ籩ܼڸû
һһˣ˲ɡ
Ʊ绮һ㣬֡
ǵ˷˵ƣľ磬ڼӲʯͷӡۡ
ѲǷ˵Ľ
Ǻ֮棡
ܼˣȴδ˿仯ڶֲָɲǣ·мն
׸ͰԵȥ޻أէ׻ص
Ŀ׹ҲڳС
䣡
ӰԱˡ
Сӣ
ʹֱۣԴɨȥϵ飬˫ԲŶ֣
ˣȻܹҿ⣬㵽˭ʸҼס
ˡܼҡͷиʧ
ԭ
Ҳˣ
ȷʵЩʧ
֣һֱ߸ϣǰĻηΪԼ֮Ȳܴ
롭
ûм׸δչѾԷ⡣
ʹ·硣
ҲԷǺ֮еǿߣܸոսãҲޣʵܼ״ʧ
ʲôʹһ㶣漴淺ŭݣ

ŭУͳ壬ֲˮ㣬ؼԴˮӿ֮
Уĳ˵ˮ
ˮϸȴǧ֮
ˮ
Хľϯ֮أӿˮˮӰΨˮӿ
εԴˮش˰ٽĸֲʧҲˮ˽һе
ܼһ
Ӧؼ
Դˮ仯ˮڲǱһУȻһ١
ţ
ܼһ㶡
Լôô
δһУȴƺһ۾Ϳ͸еܱؾ֪
Ϯˮƿֲ
ȴ˿η塣
е׽
ظǣˮ
ͻأһˮ츳ƿһˮԴ֮ʹȱӰ졣
ǡ
Уܼ𣬻˲߹ġ

䣡
ֲľȻӿ֣񱩵ſܿϮˮҲΪ֮һ͡
ŭն
˫иЮȻնˮ֮С
ӿˮϮӰǳһ㣬Ȼɢһ϶¶ˡ
ʹ¶֣Ȼ֪Ϊγȱʣȴء
ۣ
£˴һΪ



ȻΪʮƷ̥ӵ̣Ʊ׸Բ硣
ͨѾη塣
ʰһսܼ׶ԼʵҲЩ˽⣺
Ǽ˱ŵմҲԼ
Ȼ
ΣûԹԶ֪
ҲǿҲԷĵ̸
˭Ҳ֪
ǻɱˣȻõƣȴҲĴѹûɱ޽ס
ʵ̫ѣ
˿ϵʬ壬ӽˮ¼ʬ塣
ˣ
úһط
ݺ
ȷǴˮկĴӳģ
ܼ׵ͷȡ˹ȥ
ҴѳĶм˱ˣ֪ܲ׷ϡ
Ϊ˱Ժ鷳ʹʬ岢δ
ˮ
ţ
ݺӹ淺ϲ
ãõúܣղոߵĻƱ磬˵ǸԼ;еҿôͣ
ˮկҪˮ
ˣ
˭֪ˮկЩϵȻˮ·ô˳һֱûȷ֤ݡ
ټЩʵ㲻
Ҳ
˽ͨҳ۾еĻǲͬ컢ռݴ壬͢Ҳ᲻ޡ
ʱˮկôҲҪѪƽϢ



С
ڼ
Ƕķ

۵
顢ηɡ
䡣
ɾݲУ߷Ҳȥ

糤ɢ˫Ŀ죬һ߻賤һŭ
Ǻôĵӣ컢ĳ£ܾŹǵģ
ߣ
ԵеλŮӣֳһ䵶졢ʽ棬Ϊ磬ȴ·硣
˼ԣһЦ
컢Ϊ꣬аУеһֶķѣƷǰɣ

ٵͺ

˶ܼǰΨΨŵŵ˼ȴһƷʩչĸͰԵһ˶˲·硣
ķֲ㣬ԷĽǾӢ
סǿԷ¸ƻ
ˣ
¥ϣһӰԾ
ʮԴԴʯ̫಻ãϧˡ
ӰŹĹҵİһӣ
ߣ
ߣҧ
¡
࣬Ͼǳڣڶֵĵһʱ䣬ķͳ컢ܶ淢źš
ֻҪסԷƬ̣ͻиָ
ʱ
Ƕ
ͷתнⶸȻʢ
ʮָ鶯ڳˣһֽƣĿ졢׼Ҫ
˸˸˲סŮӡ

ȺУһλƺȣ
ˣߣ
֪ˣŮӦշת䵶뽣ײһȻһ
һ˲䣬һʢ
ŮϵϢҲһء
⣡
󾪣ǰȫأڷأѾ
һɳ

ҽУնϱĺˣ׽оǾ֣
ҵ֣
Ƕͽǧ硣
ֽʧȥһֻ֣Ժ󡭡
֪

ŮЦ˷ۣ߸ԾԾڰ
õ˱ռϷ磬ҲֻȺ˴һʧ
֣
ٱǰ˿Ķ֣ɫӣ죬ջΪһ̾
ϧܲڣȻ˲񣿡
ڣҲҹҧ
֣һǹġ
ţһ㶣
Ǳǹġ
ҧ
˵ǱҪֱۣҾǣһֱڵҵ֣
ţü˫



ã
ӰշŮԣ
ջ񲻴ִԴǮҵҾ˵͸óķ֡
ĵǼ򵥡Ůӷ˷ۣ
˵ǶķλʮƷﳣĿҲߣҪǳǱ߳ӣûлᡣ
˵ǡ
Ӱͷ
վǵˡ
ûŮЦʩչṦһ󣬳ųⷽ򼱱
ȱܹͷȥǮȡǮ־ȻôֵǮ
ȻӰ
Ͼǧ硭
˭
ӵӰȻһ١
ǰһƬڣѱ棬ȴƺһͷֲޣóʶ⡣

ҹ紵
һܵӰӺڰ
ˣڴͷϣ
ҵĳӣ뿪ô׵£


021 ׷ɱ
ܼ䲻ڶķȴ١һֱϵԶķµʱҲյ˴Ѷ
ǡûسǣҲסȺȥ·
ʮƷ֮ԶֻһĻʮĶһ
ˣʺϲ
ܼף
ɫأ˫ˡ
ڰУһ֮ʢȴ׾ѹ˼ˣ˲⡣
ʲô
һ˵ͺ
ֻһˣһϣ

ŮҲüͷ䵶ңңһָ
컢ûкˣǶķͷĿóûɱ

һ˿еͺȣȻǰ塣
ȺУܹסܼѹȵĽˣһǴӵӣһ˾
ߣȴ侫
ǹɣѴϸͨ巢һɫ󣬸һֳʸС
˴ǹǹ࿪棬кӧǹӰ컨š
壡
˶֣Ů˫һҲǾһ
ӣҲ΢΢һɡ
Ȼ
ǺζԷʵ
ɱ
һ࣬壬ֻһˣȴɲǼǧһͬơ
ԣɳҵս֮УɱХǹ
ǹ
ɱ֮⣬ܼס
似
ܼ˫΢˼
似ͬ似ơʽϾҾ֮иûʩչ似
Ⲣζž似ʺϵ
ǡǡ෴
似עرÿһжɱݣ˲־üȱ㡣
ˡ
ǹ޴ǹɽХ֮
ܼҲһǱʲô֮һ㣬ҪƶһļΪѡ
ǣ
һӭųǹ̤ǰС
Էȣ߽׵ܼ׳󺺺ɬ
ƣǰ
ȣ
˫һȻоƣȴ޾⡣
ǹһˣ
˫أС볤Ϊ֮ǹӰȻһۣһȫһǹ̳
ǹâǣȻء


һֻԼײһΡɽƴȴԽ˾
ֲ
ǿ
ɽ
ǹâڶ֮ǰ顣
ۣ
һұһ㣬͵һΪȥ
ͨ
ʬǽ棬䡣
ॡ
ǹҲһԡ
һ
ֵܣ
壡

õһ˷׷״𣬸һɺͷð
ʵһǿǿּ߽еĴڣֽȴһնɱ
޻֮
Ƕķܣʵ˿ֲ
Сߣߣɫֽ֣˫ܼףǴȣ
ߣ

ãߣ
Сȴ֪²˳٣Ůӽкһ෽Ծȥ
ܼɨۼˣɫ䣬Ŀ⻺ϣڣ
ȤĹȼվѪʵȻСϧ̫Щòʧ
̶Ƭ̣ԷϵϢһء
Ҳ
˷Ҳûˡ
۱Ǳ
ʹΪطڼûк֢ĵǱǰҲЦ
ߣ
ߣ
У
δ䣬˽һܼ׳ȥ
ݻ췱ǣۼڲɱĽбָգڤڤ֮
ݽ
䣡
һĨҡ׺ݵĸƾճ֣Ұֱײ뽣⣬һС
걬
⣬Ȼ顣
ӿڷƺߣѪиǸ־֣Լֵܴǰĸܡ
ȶ֣ǿ˷ĸе
һʽɣڶԷƽƽĸ£޵ֿ֮һͳ顣
ôܣ
Լ벻ʮƷ֣δ˾
ʮƷ
ǺҲˣ

ŭУѪڣһͣƶǣҡҡλεĽҲ֮һۡ
ٴһʢ

ûã
䣡
ɫŹɻ֮Ȼڽ֮ϣɢҲ¶Ӱ


һӰʹӳеɳȥһ̯ࡣ
ԶûԶͷһ޲ҧءƴԶӴܡ
Сߣѱϵİ˳ȥʱ䡢Ḻء
ܼ𸫶ܣۿȥ漴ҡͷӵʬ巭˷
ܣ
ܣ
ʱ١̸ϵе鲻һɣܼиǸ־η
⼸ʵǿͼʶ
ķô໤ɱˣ޻ֽ֮һǰȴ³
ܼǿϱۣ΢

Ҫɱ
ɱ
Ůӽ䵶ҧŭ
ܼףŹ㣬һնҪܡãԱɱ֮𣡡
áС¶ɥŲͣ
̫ˣǲǶ֡
ƨף溬ɷ
򲻹ѵͲ˿书߲ζɱɱ˵ֶζǡ
ҡ
һ
ȥҺʦ壬ڳӦ壬ʵɱܵҲÿ
ʦ塭Сη壬漴ͷ
Ҳá
һȥܵ߶ЩˣʱҪЮܲùǡ


ٵ˼ԴͷһɣҪܼͼԷһ
Ȼ
̧ܼͷӶݵķȥૣ
նݣҪ
ʰɡ
ż˻˻֣̤Զȥ
ҳȥһˡ



⡣
֮С
ףֳ׵淺
󳶳һԡѪŮӣ׵ŮʺĿӺ֣
壡
㲻ϲŵѾͷӻʸȳģ
쳤Ц
˶֪մȾŮɱ˼޻ͼռżҵĲҵ
ǧˡ
ŷԾ
£ŮΣ
ɪɪ˻Ӧ
ۣ
ӵŮͷ­䣬ɢҵķ˿˫ŭɲ죬Ѫ罦
ɱӵеͷʬ壬
Ҫɱˣ˭ҲȲˣҲֹҪɱˣҪ棬ɱ㿴
ҾҪ֪ʲôûñ
׷ǬڸҿʲôЦ

Уһŭ


ף磬һЮŭ⣬ɱ
ϣ
Χ˰һȣϡ
ʱ䡣
е⽣Ӱݺᣬ󡢼ӣӰɱ

ŭ𣬽磬ɨ˷񱩡ֲĽ۵ϣӰ׷׵ɡ
ȫĺ֣ͨ׼޵ֿ֮


ӰεĽԲ෽ݺ˽һķâֱڡ


ţҲɳ׵ջһϬߣЮͷն
ǵڲԶɫأֳһ̰ңңһָ
ٻ
壡
ݵأ

Ȼһλͨ·ķʦΪѴʮƷԴ֮
Ȼвһλ㹻һӰ졣
λ˵¡

ԼѾõɱУɫס۷Ѫ˿ֽΡ롢һ

⽣Ӱɱӿ
а
ŰŹ֮Ȼ˺ǵķݺˡ

ħ
䣡
ĺӿ
ݺɫ䣬ˡ
˭ҲδϵˣʵӦòõ壬µ񣬾Ȼܱܡ
ߣ
巢˿ң飬ɼ˺ۣ˫ŭ壺
ȥ
⡢ɱýٴδʢ
ɫҰף״θоԼô׵һճס
м󺰣
³Ͼң
ৣ
ӰΣȴһĨңָ塣
ס֣
³ϼʱ֣סɱȴҲź
ټһ£ԼѰ֣оųɵİգڽ峹¡
ϧ
վ̫ᣬԲȣľأѾʧ˵ֵĻĻ

ۣ
νնֵķҲó³ϲòˣӽ֡
׷
˻֣³סݺˣ
ôˣһλֱƵļˣ˭Ҳ֪ʲô
ɫס
ڸղŵľٶվʵ㣬Ȼŵˡ
ûҪ𡣡
³ϲԹɫЦ
ǵʵںֽȫˣѾΪ˲ˣϾⲻд裬಩
ڰУλǽֶأɲᡣ
齩Ӳͷ
³˵ǣ̫Сˡ
ǰڰУҲֽ֣ȻУԼоĲಢ
ڡ
ʶǿߵĿֲ
š³ϵͷ
ÿһλǶǿߣǻᣬʵ˲ɳܣԺгһ졣
߰ɣ
Ǹϣˡ
ǣ

ү
ƽ壬п񱼣
ҽӵˡСˣȥõפأλǰ򣬿ʱһܷͷ
áҧŭɹƽ
Ĺã
ãΪʵʯһҾ֪ûù¡
үƽһɫ
ȷʵЩϵҿԷģûκΥҼ֮¡
㡭ŭӿȴƣԡ
ү

๫
ǰݴԲסܵܳǰ
һڼ棬κκ׷
ȥ
ŮЭ
ã
ƽ˫һ



022 
ƽõϵͨ
һ·ڳµľݵ㣬ûú׷ϡ
Ϻλϲڣٸ˵á
꣬
ļ١
˶ףǽ꽫ЪǰǳԵĻعⷵա
֮ɫͻת硣
ڵǲתǰѺ׷һ١
Ѿη塣
޶
СԸᡣ

Ļգһ㱡ɴסߡ
̷ɫף˫ֱźӣţŮһ̤ŢǰС
塢ƽں棬źۼ

ᱦһܣʱֵ̿ܳϮͬʱǵ
û°ɣ
û¡̷˻ҡͷ
㣬ʱסƣȻĻҪǵۡ
˵㹦ЧޣȴԾȼ
ĮＢʵˣʹֻмˮҲ㹻
˵ʲôģһã
ǲµģνкñ㿴һ·Ȼ˺üΣգ׻
ڱǣ
̷¶Ц̧ͷƵʣоһ
죬ֻ˴ǲ˵ģŵĵ㣬˵һС
ү
Ĺƽһߴżµĺۼһ߿ڣ
ʲô㣿
㣿ľȻ
ߣҸõطú
ҵʵΪˣҲ㹻һס
ƽü
ѧһգѵΪաΪ͢츣ôѵԸ
Ц
ǿΪ棬СδڷģܿĥԼ
޺ޣԶƺͨʲô齥ƽ
磬˶ǰȺʧһжע
úûţʲôã
ͨ˵ǧ࣬һĿŲʵѾ̫ˡ
ˣûѡء
үƽҡͷ
Ҳô룬Ϊ̫ڰԲҪ˵ˡ
þһЩ־֮ͬˣ伲үУҲһչб
ˡ
һᣬȻ
һҲһˡ
ãߣ
һȺƫִķӰˣΪ壬ȴ֪ԼΪֻҡ
Ϊ˵ƽü淺ã
ʶļλѣ֮ʿ
塭
֣Щ㱣ƺ˺ܾúܾǰò̾һ
㻹ᣬ׺Ϊ壿
ȷʵԵҲ飬û⣬Ѳ档
ѹεļݣЩԴӦ͢˾Ͳа򡣡
ûǣں㣡
ߣƽߣ
ô˵аСѹ֬࣬ѵ˲ɣ
ĬȻ
ǲ֪֪ʲôǶԡʲôǴŻе
á
ãƿڣ
ƫִ壬ֻҪĿģ;ЩֶҲ޷ʵѽܡ
ô˵ĻǿҲ⡣
Ͼ
Ψ㹻ԱȷȺᱻ޳㸲ǲҲǿ⡣
ʱ򡣡ƽڣ
ʹЩֶΣҲ޿ɺǡ
⻰ԼҲЩԽܣҡҡͷæµ
ý跨˵롣
ΪԷѾͶ·Ӧû⣬徹Ȼ֮⡣
ڲŲѣû취˵ԷȴҲ
ȵפأ˵ȻϼҼˡ
꣬
档
ĶͻȻͣ£׳ĳȥдŹأ
˵ĵطǲǱߣ
û
ƽͷĨ˰ϵˮ淺ϲ
쵽ˣǹȥɡ
һ¡һ죬סĶ
Ѫ
Ѫƽɫһʶס䵶

Ѫò˶þͻᱻˢɾѪҲάֲ˶ã˵ʱ䲻Զ
ƺǡ
ҡͷ̤ǰУ
ȥ

Сֿݴԣ濴ȥ۵ĳʶ˫ۣͷֹ
Ѫ
ʬ壡
ѵıУ
ѪˮϣڹʣŢĵϣһʱԷЩˮЩѪ
һ߾ʬ˵ڵϣϱۡȡࡢͷ­ҵĵŢС
ͷʬ嵹ˮŮͷ­˫ԲԱʶĲ֫⣬ɢķ
ѵĵǹꪣб档
һУ볡еĳӰһ𣬻һҡĻ
ŨѪ
ǰ
Сߣ

һϤӰ񾡳ʬ壬ʬ׷룬Ţͷ­۴ǰĳҲùƽ
֣
ŭ
һͷϯȫҲȭͷ˫۷Ѫ˿ųΨһһӰ
£бһʯͷϣһһʯš
ˢ壬ûвñڵĳʪ¡գеЩ
θߴ󡢿࣬ٺƵ䣬㲻ÿʣȴһּ᲻Ƶĸо
̧һǰ죬̬ɣЪϢ
еƣ˫֣ƺ˵ǰһĻ˵ɡ
㣡
ͻȻڣһָ
ǰϵǸ򣡡
̷΢ʱʶģȴҲ֪ΪԷе㣬Լͦ˹
ܼף
Ϊܲͷ壬һϳԷ
컢Ƕķܣ׸ܼף
ƽҧ
ЩҵһλѾ߳򣬿ϧѣ벻˺úݵֶΣ
塣
ܼ׿
벻ȻүԵ
ƽһʬ֮УһƬȻһλǿߣҲǲ
ģ
ɨȫԳ̣
ڴˣ
û취ܼҡͷ
ҪɱңĳΨȷˡ

̧̾г
๫̷ͻȻڣ
һ
ţ΢䣬ٴοܼףѾЩӡ
һ꣬νͨȻ̷˲ĹԷһ
ǵԼ
ǰսˣѾҲûмû
ǰɱôˣǷ֮
Ҹڣʹ˰֡
˷ġ
忪ڣ
һһҲҪ֪ΪˣΪձ
˵ţﲻĽ쳹գ⼱Х֮Ҳѹȥ
Լ
ܼ׵ͷҲ˵ͲѾʮƷ׵Ϊĸߣװ͡

ʮƷʮƷ
Ҳ޺ʵ£ˣѹҲ¡
Χɱ׻⣬һͨʮƷкοɵĵģ
˼
ܼ壬ȻʧЦ
Ϊ컢׷ɱ֮ˣĳûзҲͰˣ㻹ųҶ֣
Ҳã
˵ͷ̤ǰУ
̸¸С
Ϣήҵȣ߹ĵܼ׾һޣ⡣
һС
˫иƾշС
䣡
Ųٴ̤еƣ˲ʧ˿˿׹Ըи֣ϯȫ
һŭ֮⣬Ȼӿȫ
ԲɣХµļܵʲôһ㣬бܿ·Ӱ


̷ˡܣƽȣˣҲ¶֡
ô᣿
壬ҲĿ¶ʶһг⣬ӿȵϢ⡣
ƣֻʮƷ
뷲ײֵͬľ已̥֮ǿǿ֮
Σһ̶Ҳζʵǿ
ܼס
ֻһ鷲ˣ֮ʢƾռԼҲòܵӰ졣
塣
ĿӶԷܼڣп
ϧˡ
׸Ʊ£ϵϢɣʱǿʱҡڣһ֪ˣƲᡣ
ˣҲδʹ֡
ֽո֮ٴαǡ
׾
˫ĿһطڼԴ˲һһɽ֮Ȼϸ֡
˸նӣңңָν档
δ֣մȴй֮޲
ڳкХ棬ӡۣҲƵ̷˵˺ɲǿͣס
˿˿⣬ŢĵԾ˸ʱ֡ʱʧžͣ
߽ˮĻΪ֮
Բ໥ײĦˮ˳кҲܿеı仯
ɫأͷԽȡ
ʹѾסϵƣҲѹƶԷԷԽԽǿƽϷ硣
ˡ
֮ֱֲ
ԼΨʵʱ򣬷а¡
䣡
Ȼһɿֲ֮ӿ֡
ͷһ֪һƬڣһĿ־иͷ
趯ıȻ
ө

ʢ˺Ļǰնȥ

ܼ𣬿еͺ𣬺𵴿ȴ촫Ψ˫иն
һһײ
䡭
ҵĺֱʮɷԲ֮ڵһС
ɡʬƣ˷䡣
̷˵ˣҲ߸ɣ˫죬ʧȥƣˤڵء
ʱ䣬ƺʹ˾͡
֪˶á
գ
ԺУонŲ
УһµӰ𸫶ܣʧĻ
ڳУҡҡλΣɫһƬҰףֱԷԶ룬һѪĹڵء


023 Ŀ
ͥԺ
һӰȭ
ӰȴƳȭ֮þХ
ȭ
ȭ׿Ĳľ΢΢㵹ϵĻҳǱξƳһΡ
ȭ䡣
׺滹ߣʵĵȻ³һѷ졣
̤硢ˡȭ
ټͥԺӰ趯ȭ֮ʣҲƺıѾʢһˡ
ӰһһþХƫƫֿס֮ڡ
һͷֲޣƽƽĶȴ֮ˡ
ʱȭƱ任籼ףĻ£һۿɼ˺Ȼֱʮ֮Զ
֮ݿࡣ
ȭ
ƣ
һǽһȭһԪɴУ׵ԲȣȴҲ
һͨͨ
ʦ縫ܼףʹûƱ츳ϰȭƹܹɡ
Ͼ֮УĳЩ˴ͨ
ϰȭŹ򣬶˵ֻԱʱ֮裬϶ԣǱԼ۱ȸߡ

ȭһգжȻһ
ܼ˫΢УδټͥԺȴ磬Ȼ
ৣ
է֣ӳ
һĨֱ֣ա

ɪɪ˶ǣͥԺͻȻºĲľҲ˪
˵Ƚƺš
֮ԵУǻδ뽣ഥͱǺʴһĽʴɥ
似
ס
似Ǿתʽ
иݹͬǿ絶ͻȭ֮࣬ȫѪ
ǿߣ籼ơȵȡ
Ȼʽʮ㣬վڷѧ
似ڴ˻ϻ⣬ھΪһ壬ܷӳ˼֮ܡ
УҲǿ֮֡
籼׸ֻ߾磬ҽԪʯ֮
׵̳
ӿ棬֮ǿѹһѧ
ҪѴ˵ѧгɣҲ£Ψо֮ˣſ޳ʩչ
нɱۼܣʵԶ׸еζ͸ŹԲް
Բ
ৣ
һգ䣬ܼҲ¶Ц⡣
Բ磬һ似Ѿգʽ⣬ʦ
Ψѧʦſɰ似뵽ԼѧУƳ³£һ¥
һѧԲѣ
˲ܣ
ܼܡ
Ʊʣ似ûйؿһ˵ֻҪͿ
ֱԲ
һ׸
һź似Բ硣
ˣǰܼ׾ʹ컢¥ѰһſڵĽ
ɱʮʽ
һź似ɱ⾪ˣ֮вͿܳΪɱ˿ħ
ۡ
ɱʮʽʽһһԺ
ĸҲ֣漴ɱʮʽһһ⣬뵽֮С
ʶĻ˸任
ɱͨ
ৣ
ܼۣٴεɱĽ⵱ջһߣɿǽ졣
תţ
һ
ǰʽӾԽɱΪǳѧէࡣ
ҲһЩ
ûϵ
Ժϰͺˡ
ȿɱ䲻׸ȴࡣ
ܼ˼
˵ĻǿԲͣ似ԲȻ似ܡ
εĻ
ѧҲܶѳ
ԣ
ܼüͷһ壺
ƺδ˵аѧ
ţǽһ컢ȺƺδĴڡ
ڴʱڣ۷塣
ʱպһִʦΪʵҲȺڶѡ
׹磬նɱޣŻ֮ٶķչнյѧ硣
ڰǿߡ
֪֮٣еȼأҲǰǵһ֣һַ˵ǿڡ
Ż棬ƺڣǼޡ
Ȼ϶ͻƼޣûһλͻȽ׵ġ
䣬ʲô
ա
һˮܼ׵ĳ˼
ҡҡͷȥ롣
ڵһξ룬ǲ֪£ٶ࣬Ҳ塣
ˮ֮һḥ̂˽һЩǳɫĲݾѹ֭
оͨʶҩڴˣһۿǰɫĲݾȻһղݡ
ʮݵղݣ
֯֮Ч˴ֲڵĻѹݾ뱻ϣֱ
ܼԲô롣
˵ֻҪֻڣʮݵղݣҲʮչѡ
֭ˮϴ裬࣬ǧղݵ֭ˮͨǧ
ʮûôЧʲգϰٸղݻ֭ˮܱһǿ
ɫĲݾѹ֭ˮȻīɫ
īɫ֭ˮѣճҺ壬һ㲨ơ
һѣشʮ
ѣܼƬ̣һ
֭ˮɬͣóθ궯ŤòŻָһ

˫ۣһֽţƺʲô仯
ϧ
̾һܼҡͷ
ԼһԸˡ
պ
ԳҩЧ
һͨ͸УϣؼһУܸ֪ĸ΢硣
һԾ֮ӳ֡
Զɣܼ˵֮ϲ
һֱṦǰ׷ɱˣҪʮṦԼ۱ֲߡ
ղݵ֭Һһ㷨š
һʱ䣬ܼ׼ӴղݵĴÿһʱ䣬ʳЩ֭Һ
ҲԽ鶯
Ṧȱ㣬Ҳֲ



Ƕķ
ܼױ˫֣ڶ¥¿ȥ
ܡ
󺹣ʱ־ã
ǸˣһöԴǮķѾӮǧԴʯǻӮࡣ
š
ܼ׻ͷ
ǧԴʯڶķ˵࣬ؼģг޽˭Ҳܲס
ҲĶ֣
ϣ˶Զġ
һ˾ķ磬ǧ֮ƣѲǶ˸ֵĳƺ
նȥһۣǮһֱۡ
ʵǲȴ޷̫ϸĶ
Ըͨͽľ飬ʹֱ۲Уʮþȣ˷Ȼһ
Ķλʮͷӣòƽƽ룬۲ʱ˸Ĺ⡣
Ͽӣȴǹ

ٴ
ڶɫ˫ŶԷ棬ЩӲĵ˵ͷ
ˣ
û˶ִ֣δزС¥ϣٲź
ڣĶ֡
ûУܼױ鲻䡣
ٿڣܼ΢ͷʶһ
ǰִ˽İִֹ󣬴˾ʧֱڲ¶档
˴ºŹ֣û֪֣˵á
šܼ׻ͷ
ﻹû
Ѿȥȥˡ۷
ҪȻ˹ȥ
ˡܼҡͷ
ٿ
⡭ɫ΢
ǡ
룬ֵ
ܣҪȻ£ǡ
Ȼһն׵ƣ۷
һУûմȾǲʶ̧ٵģϱۡ۸ǳ¡

ܼ¶漴Ⱥеļָָ
һ£ǵ
ǣһ㶣漴
һģ
ǣȥ
˶ȴ˿ûãСŴ¥±
ܣˣˡ
Ŷܼü
˵
Ǯңٵ
ִ±ǿĶķõľǮҵĵ̣֮Ӧźϵ
޵ģ͹ţǰﾭҪʽˡ
֣Ǯӵˣ
ߣ
һߣ
˷Ҫ
Ǻôĵӣ
Ǯҡܼ˼
ܣʱһδһѾ
˻ףͼһλģĵŮ϶¥
Ůӷòȴ˿꼸ΣжС¡һ㱡ɴȹϵأϰΡ
˼ĴЦ˫ۺƴŨ飬ܼס
ˡ
ܼɫ䣬ֳһָ
һλͣ»Ҫͷ֣Ǯ˵
ȻʣȴͨЩķҲʹֻԮ
˵ЦˡһЦ
컢ˣڶǶķȴҲˣȻ鷳֮ĵ
ף
֡
·Ŀͣ΢䡣
ʶܼۡ
档죬ЦȻ
Ķĵû㲻ʶ˴ҲţϼһҴ
ϧ
תź
δزֽ֣ȴǲˡ
Ҫͷܼ׹֣
˽ᣬĳŰл
ܿˡɫһ
ϴˣҲޱʤİգ֪
޷ܼ׵ͷ
ӣͿɡ
⵹û⡣һɡ


024 
֨֨
ѹʯ̾͵ĵ·ڰϬķ£С
ΪزϬͰ׳˳Ƥڡͨˮԣʺ˻
ͬͨİϬ
ǰİϬë˳ƤǺưһ˫۾γʣߡ
ͣҲҪͨϬ׳ϲ٣֫ƷּҲҪġ
ܼԦԷͨˡ
ڡ
ܼϥ棺
˷лˣڣǶķǾҪˡ
콿Ц
˵Цˣǹֲ̫֣֣ûаӮҲҸ̨ˡ
ܼҡͷûжԡ
ĻҲǮҶķ˳һˣȴҲ˼ɡ

˼ɵȻǱ컢
һʮƷᱻźǮҷ
ĶҲ̾ΪֹټһЭּþգûڼ
˵
濴ܼף
ܲǴˣ
šܼ׵ͷ

ͨҲѧ˴ԣ뱾ȣվ˵㡣
⣬ܣҲ⡣
ټʯǣռ˴룬ȴҲв磬ϰΪ
֪ܽкδ㣿
ｿЦڣ
ûȢޣⷽİţмλãΪҰæ񡣡
һ಻㣬ϵĻҲࡣ
֪ܼ֮׵ݡ͡ǱԼҽòܳޣҲ޷
檣и˼ҵŮҲҪ
ޡ
˵³ϵŮǰ֮˴ĻȣԼͱˡ
̧ܼۣɫ䣺
Ͳˡ

ɫһڨڨ졣
ܼױۣĬĬϢ
Ŀһֱȷȥڴ˻ϱĸǿȻһ̽硣
ܻصʱĵطá
ʱƣ˽ļѾԵЩ뷨ã
ȥ
ԶҲزȥˣ
лĹˣͲ֪Ǻ»ǻ¡
ֽ׶Ρ
ĿҲȷ컢ֳƷԴʣʮƷԲ֮󣬷ý׺֮
Ȼˣֺзš
Ժ󡭡
ӦûٵǱޣٹ£һ׳ʵһ̽磬ֱ硣
ܡ
ȻһܹĵˣĬƬ̣˵ý£Сתƻ⣺
ţǮ̫үӦûӺûˡ
𣿡ܼױ鵭ȻòƲôģ
μã
ڼǰǮүЭɱʮӥĳѨˣ˺󷴷һֱûк￪ڣ
ǮүǮ²ֽӦǿ첻ˣųԼЩ˴ҵ
ߣ
˵˴һߣ淺ޣ
ѡķһеҲҪǴ𲻴Ӧ
Ǯҡܼ˼
ʲộ
˵ʯǹݼҶķ´࣬ǮҸڻڶʳҲʲô
ʲôƲ죺
Щ˰ˡ
ΪΪԼһ¹أҲƺˮկ뷨
ܼ׻ͷ
Ҳ֣̫ɢңΪҲСˡ
Ͼ
컢Ҫ֮Ϳ
ܡ
⣬
طˡ
ܼƿһɵլԺӳ



Է
컢ϲ㽻Ϊĵط
ﲻ⿪ţĴ컢еŵٲҲҪְ
ܼУʶü
ղԣ
ѡ
סһˣʾ⣺
£
㡭סҪŭܼףŭʧڣ
ԭܣǲ
˵ţһָ͸ŹɹŹ֣
µûȷʵ£װһλĹӣǰס
ӣܼҡͷȴҲô棺
ʲô֣
Էڣ
ڣ˽ʶλϡ
лˡܼ׹֣
δ̣
Ϻޣž糤¡Ϻһ˷ܣƺܱԷסң
ʶ١
Ŷܼ׵ͷ
ԭ֣һ£иǡ
룬룡
Ϻ޴궯˫֣
ԺһĿȻ
׸´Ϲһλʮ꣬͸Źɻˣһһˡ
λԬϣԬԬʦʦܣɾͺЩǰұۡ
λǳ³ϡ
λǾ糤ϡλ绤
Ҳڣ
ܼף˫һǰܵ
ԣῡܣ޼һλǸ⡣
ٰδܳɾͺҲܳɣ
ˡܼҡͷˡ
ƷΪϢȣڲǰɱǿġ
òװ켫Ϊֻ̫˸鶯㡣
ϿӦó˲ٿ࣬ݣʹѾƷδܲ
˿Ϳ֣
ܡ
𣡡ܼ׵Уξ̧Է
ֵܲؿ
Ц
λ֮ˣϲ񣬲Ҳ׵ڵʲôģָ̡
ǣ˫һ
ܣԺָ̡
šܼײÿɷͷ˹ȥ
ˣ
ʱһĮ
Ҳʶˣȥɣû±ܣ㲻ֻһˣ׼ҵ档
ҪΪҲ
˵̬֮Щͣ󼸾
ǣ
ӦǣһԵʾ⡣
ǡȻЩηһ
磬Ȼȥˡ
һͷĻ˻֣Ŵ뿪ſЦһų˵
λ⣬Ժչһ¾ˣûҪ̫⡣
ǼǼ
Ӧˡ

ܼɫ糣Ҳ⡣
װϲŮɫ֪׸ʮң⻹ŲңԼ
ֻҪǱеģռΪС
˵
׷˸븮ʱ򣬾ֵĺܲ졣
Ҳˣ׸ǱʱʱµŮðס

Ǵࡣ
ܹôϴŸʶװϲӣȻûҪˡ
⣬ƺǵϲ
ܣ
绤
û׸˽£˱˴˼ܼζǶķܵ绤һʯͤ¡
Ǯҵ£Ѿ֪
ߣȴ׳ʵۻ
к͹£ǮΪһϼһֶܷķһ
棡
ԣܼʶü
绤ô죿
ô죿ü˫ֻ¶
һǵĳӣǮ»Ϊǳصģ컢ʱܹ۸
Ǯҡܼ׿۶Է
кǿ򡣡
Ǯү紫ǰ㣬ˡ޶࣬ʹЩֶΣҲ塣
ǲɡ
ֲٴ·컢Ҳûжλ󻤷ҲǸǺ
Ͳǡ
ʮʮƷ۷壬ϰϳѧ似տʮƷеĶڡ
һ̶ϣвǿߵʵ
ввֻܼbugӳֵˣȻ׼޿⡣
ġȻһЦ
ĳ֪֮һҲһظӣòǮҲķҪ˼

°ͣ
ǮҼȻôѾз˵ΣҲҪǴѪһУ
ˣ¾ͷˡܼ׻ͷ
컢ǹ¼ҹһ£ȻҪ绤ȥ
ɨ۳У˼
ʵ
Լʵ
ǰܼױΪԼʵʹͨʮƷӦûһľ롣
ڡ
ˣԶĶ֡
ʹȫԸ壬Ҳ˫и֮¡
Ԭϣ˵ʵں㲻彻֣ȴ˸·硣
Ҳ˵
壬ںѾǿǸ֡
ܼףǲʵ֮ʱ˵Ļ˺ڸ֣ƺ塣
ڡ
ټ컢Ҳˣ
ν룬װ졢òǺڣаǵĽ
ĽǺڣ¾絹ˣʵܷӶ٣˿֪
ںڡ
СŵλռһλˮկկҲǣټʯǣҲ⼸ˡ
Ȼ
װΪȻǺڣ׵ףʵ˿Ǽˣαˮկկá



ļ죬ܼװԼסûٳţڼٴηһղ֭Һ
Ϣ
ȻһǮҶķǮѡá
˵˳˵ϣ֪˽´ʲôףװӦǮڳһķ
һУ
糣
ֱ
ĳҹ
ѬѬ˽ס
֣
㡭ףҪкͻȻһ
ۣ
һȭͷᴩĿڡ


025 Ǯ
ܼͿһЩ컢ΧסСһĿԲɨ⡣
˶࿴һۣͻݺݱӹȥ
˴Ҵңҹ
ܣ
滨꣬˫ͨӭ
Ҳˡ
šܼ׵ͷխͬʱʵ
ʲôûУ
ûҡͷ
ʬӦúܿн
ܼ׵ͷûٶʡ
ܵһͷֽǲ٣Էġ
խʱֲָ֣òҶˮζ
β
һȺΧסĳ䡣
вףԬϣ³϶ڣΪ۵һλɫ׳
׳޷ף۽ǴƣȻѾᡣ
ϵɽһ仰û˵ȴһֳصѹ˴
òƽƽΨһ˫۾͸Źݶ
컢︱ò
ҲװĽֵܣڵĸ֣һﵣװ½ջҵ
ܼǰڣ

šòޱ飺
ô
ܼײףС
һˮ·ͨİΪȱѻŸָ֮ࡣ
ʱ
һʬУڱСķ顣
ʬ尫׳ģϤ컢󻤷֮һ
ʱѲĺˬ̱֫ڵأؿƿһ󶴣ǡ
ȭ
ܼ˫һ
ЩǮȭ
컢ﻤλãʵȻȻѾȴʮƷ۷ǿߡ
֮ƺֻһУͺ䴩

Ҳк֣ȵز
ȭɢֻһ㣬Ŀڴһ󶴣Ŀ֮طȴ˿
Ƶȭ࣬Ǯȭ֮һ

ܼſԣͱòϣ
Ǯȭ
ܼ΢ֹסͷ
˿ϿȷʵǮȭϸ΢ȴвǲǣ˭Ҳȷ
˵ʵ
Ǯû֡
ϾôѪöķ˽ᣬ˷ǰǶù
òȻ˵ȻҪʵ¡
컢ĻĲףҪΣֽǮѡ
⼸죬ûҹ㣿
ûС
ܼҡͷ
һֱסǱޣδţǶķǱ߲ʱϢ
ߣòߣ
㵹ڣ
ܼףܲϲҲϲ
Ƕķִ£ˣÿ¶вТȴܼ״ɱ
ܼЩ˺Ҳһֱʵʵ£ͱ
ֹܼס
ԬϣĽ̷ˡһˣĪĲϲִ
ķ㸺𡣡
ܼףòڣ
סǮҵˣҪǮκһ˳ǣ˭ҪǸҲֱӳɱ˾ǣ
³ϣͷ㿴ǮǸϼһ
ǡ
ܼӦǡ
³ҲͷӦ¡
˶ף²ǲǮģǮǶҪˣ



ͷʢ
ղûи˴ůǮȴֻͷһƬ
⡣
컢Ŀŵ˽ֵѲɱֵͷ˸⡣
ټ󳤽֣һˡ
Ǯ类һ㣬˻̻Ѱ
Ǯ̫үѾʮоţʹΪ֣ԶˣҲĩˡ
ͷ׷£ߡƱ鲼һ˫ӣҲĻǲ
ȿȡ
ɿȼڣ
ô˵
ڽ档ǮΪǮҼүӣʮǰѽּ
δ漰ʱ̡
ɫЩס
컢ҧɱǱһֱûлţԻֻ˵ǰĵϢ
ģǮү̧ͷŹɿ͸µĲɣ
ǲˡ
ǡ
վˣ꣬ƴƣǮˣ
ͨ
Ǯ˫ϥأߵףʹ飺
Ǻܣ
ɡǮүҡͷ
˭ܱ֤Ҵûǧң컢Ҳʮѡ
ܿܣǿΪһֱˣԺڻյɣһնҲûк³
ˣ䵽Լͷϵʱ˭Ҳġ
Ϊųֵ̡
룬Ǯүӿڣ
ǮұϾΪ˳ԵĲ᲻ܲˣȻĺ
ϵۻٴۣҪס컢
ǣ
ǮӦǣ
ǵ컢ǲôưոݡ
˷ӹһ٣ҵҲ᳹ͿգүûӺûʱ򡭡
ǮҾһ⣬ǻᱻ˷ֶʳ֮
ġ
Ǯүüʹ
ʯǣҲ컢һҶ󡣡
Ǯ̧ͷ뵽ʲô˸

ҹ
£һƬڡ
ĳΪƫƧլԺڣһ鷿΢⡣
컹ǮǮүӣ˷Ȼڡ
ǰɷĳˣ
ˮկӰֲǮүӣп
һʱĳһС䣬ʱʣʲϰ
ֽ˾棿
˵ţҡͷһп
Ϸ򲻰㵱ˣֱ˵ˡǮүƣ
ˮկһǮң˺ǮһʮһڣΨհ
γԣӰһ֣̿
Ǯҿǳд塢ţȻֽСۣҲӦ£컢ôݣ
˵ţҡͷ
̫
ǰǮ̫үͷ
ˣɱģƾһ仰ҪǮңȴ˰ģίʵĺ
ȷʵӰһɫ
ǰģĳ岻ݴǣ
ֻ
һ٣
ĳҲæ컢Ͼƴ󣬵ĳһ˵ĻҲǶһѡ
Ҫˮկ֡
ʦ
˵ţǮүӡ
ǮүӻôϳɾԷͷ
Ҫʲô
ҲûʲôӰڣ
֪ˮկ컢ͬˮǮҪͶһͶ״ˡ
ǰģֻҪǮ⣬ˮկˣ
£ˮկ˵һ
Ǯҡ
Ӽȡһӡ˵컢Ͷз
ôһҲʲôӰ졣
ǰʱ䣬컢Ѱˮկ˽ͨ˵֤ݣֱͬӴˮկһֶ档
˳կһֱһӡ
Ͷ״
Ǯү˼òŻͷ
ã
ǮҪ˳ְæ᲻Щʲôһ⣬Ҳҡڡ

ӰǮү󿪿ڣ
֪ˮկ֪˭ɱ
ѵǰģӰȻ漴֣
νˣµ˭Ļʲôϵ

ǮүӴףͳţ
˭ģк𣿡
ĿǮүʧҹĻӰϵЦȻɢȥǼߣ
һҪϼһǰҲͰˣɱ

˭ģ
ҡҡͷȥ롣
ղ˵µ˭ɱѾҪҪǮҵ׻ѡ
ϣҪʧ
ٴǮڣӰط



Ϊֹǽڣ˼Ҵ󶼻ǽм̵Ĳ١ܣһҲܵ׺
ৣ
ҹɫ£һĨƹȰӰĳ˼ҵǽϡ
ϸļ֣оŹӰ˿ûۣӰϡ
Ǯϡ
´ڣ
ҹ纮ͶѾôһˣôȥⲻס
³ϡǮүͷȣ֮У̧ۿϷĳ´棺
컢ĲŹǮң
ǮϺγԡ´ҡͷ
ֻֽδ֣ܻǮһסȻǮµ֣ۡ

Ǯү̾
Ӧ绤֮ǮΪѾɱ绤
ǮˣҲĶ֡
ҿδء´ҡͷ
Ǯϰ˿ꡣ
Ĳһ
֣Ǿ뿪
һ
Ǯүޱ̧ͷȣ
ͷȻѾˣȴʶһ³³ϵνջͽһ
Ŷ
´üû뵽ϼһﻹԼ֡
ã
Ǯָ̣
һХӰȻǽʧݺХȴ˿˸
ݺν³нǳ뻯ӰΡ
úã
Ǯүӿƺߣ͵Ȼֱͦ˺Ƽŭޣһ֮ӿ֡
ڳ³ϿԷʢȴǿи֮ӡ
ϼһﲻˣ
ţ
֪ԼУǺδ㣿
ֹ´ҲȫԸ֮ſֵܳͻȻϮ

´ˣ
ڰС
ǮĻ߳ĿӰһǰһԶ룬֣ˣ
סֻǼˣ˲ҪȫΪϣʵڲУ˵˵ĵط
ǣ
Ӧǣе¼
С
ܼ׵֣Ȼϡ


026 
ϣڷ㣬СˣȻ࣬ȴ£ɫζȫ
ƹѲ
ݺ淺Σ¶⣬ܼ׳ճЦ
˶˵ദľˣ֪֪ԭţȴ˸ʮʮ
Ŷܼ׶ƱСһڣ
𣿡
ôǡݺһָ
ڿһﳤľȻ󣬻Щʡ
ҲܼЦ
ǳñȽͿֻദʱˣܷеĺ
ԭҲῪЦݺҲҡͷ

ϸһ㳤ûǲÿֻ˵ͨͨ˵ʵҲȷʵ󡣡
ϣͨ˾ӶࡣܼײΪ⣺
ŮС
ദʱˣȻûνУҲϵԽԽǿѡ
Ǯҡ
˶¥㣬ܼ׸Զլһָ
ټǮңˣҲֻһλү˫
Ǯ١ݺ϶һ٣漴̾淺ϧ
ϧˣ
ǼǮүģģռλ޸֮ĹӸϳʯ˫
ʵǿ֮ˣҲòϣԷòġ
Ϊʵ㡣
ȫ
ôܼײף
ҲΪǮӲһ⣿
ӹΣݺҡͷ
òһҧ绤ǮģǴǹ˼ӣҵ͹Ǯ
˷Ǯܴͨ·ӣһ٣ҲҪҵͿգټүӡ
֮˥Ѷ
˵˴һЦ
˵ǰ컹мңǮ٣һ飬ܻȥ
Ը⻨Ǯ򣡡
ܼһ㶣ҡͷ
֪ݺġáѾӡ
Ҳ
ʯǵļ˹ݲֹкпͣкŮ͵ͬռݺܴһ֣֮ĴŮ
һҲܿѾ˵ŷʳǮҵĲҵ
У¾˵ˡ
ʵʱǹƾͲԸˡݺЦҡͷ
ǮǵȣΪмû䣬˾ͻ˪ӣûǹɾ񡣡
£ҼĶˣÿҵ㣬Щ߸ϵĹӡС㶼
漸ΣƾûȤ
𣿡Դˣܼ׵ǲ
ܡ
ʱһ˴Ҵұ϶¥
ͷʧˣ
ţ
ܼü
ڼˣ
ڡص
ܼһ䣺
߹ǣҪж»ãϷأûа˭ҲҪ
ǣ
ݺ¾ѣиһ˿
Ǯģ
ôĵӣµǲ취ؾƣҳǵ֣֪
Ҳܼڣ
Ǯҵİ취
Ƭ̣ҡͷ



ҹ
ܼһС
̥ļӳ֣ڴĻУѧŵС
ټϷҩΪ㲻һǧȴҲۿɼٶ

ҫ£ܼ׻˫ۡ
߳ţӰת˼תԺһڴͣ¡
һӣɨڲݴԡľ֮еİھ͹˳ϢȻѾˡ
һؼʸ
ž
ܼޱơ
ܣ
ܣ
˴ӰԾ峡еʬ壬ɫһ䡣
ȥ
ܼʾ⣺
Ǳߣҳ
ǣ
ӦǣԾڰ
Զ
Ӱӣһգ
ô죬ܵľ͸һͷڹƵģǺüι¶٣
˵ܼʵ˵ãṦġһ¶С
׷ǣԲû
ô죿ǰһΣ
ӲӲǻһͷãһʮˡ
ˡͬ̾Ϣ
˵Ǳûе֡
ֻˡ

ӰӹǽһžͥԺ

һŮڣ
ǻˡ
֨
ƿһµǮĴгɨӼˣͷ¶֮ɫ
˾ͺãСʮģ
һ
컢Ĵڣʹģ尵㣬û
Ǯüһ
ģ¹һᣡ
ˣ
һԺڰд
Ǯպĳһȥžۡ
䣡
һ죬ʯݾ͵ǽںȻѣĥ̴СʯЮźХ磬ˡ
һֳӰУ˶
Сģ
Ƕǽ
Ǯɫһ䣬֣ζȻˣͬʱһҲǰλá
ɻʯ䣡
ɫ̧ͷȥͼǽһˣüö쵰Сʯ׶
Ǯ浱ǳصĲɣɼСҵȣҲ̫Ʋˡ
һ𣬺󷽴ƿһλѮֳ̽ԾڣֱǮġ
ţ
Ǯ˫һ
ˣ컢ʮƷ֣Ȼ㶥ǿߣȴǻ켣Ͻ
˷֣Ȼб
ٺ١
Ц
Ǯģΰɱǵˣôû뵽ѰĲ֮أ
Ժ⡣
ǽһǮСǰƷƷһ
ֻգ۹Ǯҵļ˾ͱɱ
һߡ
ҲǮɱһзɻʯһЭʱ䰵ҲռϷ硣
١
һһ˵Դ̤ȥ˿Ũ̵м
ʲôǮҼΪǸԭҲֻôӣȭзˣ
ȷʵ
ȭᲢãų˺ȽѧǮȴԷâ
ǲ׾ɲء
ΧգȻǮʵѾչ
ֻ˵
ΪǮҼ̫ʱ䶼ڴϣѧʵ㡣

ŭЮ磬Ȼ䡣
ߣ
Ǯĵͺߣ˫ȭȻһ𣬳ֿȭ
䡭
һ죬˽µĵȻѣǽڡݶҲھ£Ȼ
УһӰдܳԶ
ӣ
ͺȣöɻʯӰܣɻʯײƹٴ

УӰ²һġ
΢һ٣ǮٴӴܡ

˴ϲ˳
Ǯģˣ
ɱǮģǴһǮҵ˽أҲܴӶԷпʳ١
һӡ׷ʱѱ
ৣ
ˣṦߣԾһ¥ۣ֮·ЩķϵͥԺȥ
Ǯģ·˰ɣ
ǮڣϷţʹû
Сģ
һ½۴迴ŷ䣺
лء

ͷ
ұ
˵ţ˫һ֪ٻƶСİǣƿڡ
ž
һ죬漴Ũ̹
Ũ̲ڱߣǿҵĸʴԣǽڡۿɼٶڡ
Ƭ̺ɢȥǧٿףûж
һ㶣üȻһ
ãͨطİ
⣡
Ƣ𱬣һǴȣͳ˽ȥһɨȴš
ॡ
۴ľһ漴ϲ
Ǯģ㾹Ȼ⣡
һǣһӰԾȻƺЩ仯ȷʵǮɡ
ϼ޻ڽݺŸĿûߣҲһɡ
ҵȻ⡣
֪ΪΣǰǮģͻȻƽһӰȥ
ǮĳȺλ
㡭
ǣ
ӣ
ǰĳ˵ɫȻ䣬Ŀ֣Ƕ˵Ȼȥ
ӣ
ǮЦ
ӵ𣿡



УĿģʬڵϡ
ǰ⵽˲Ҳ̶õĥһȫ֮ѪģŤ
һö̽Сǵͷ­
˵Դ㹻ˡ
Ǯ̾
ϧˣСʮǡ
ڼľûгֵĶƽôעĺ󱲣˵ѪЩп
֪ˣ͸úúǡ
ǼɲŵûˣһȻûһ㵣
ͷ­ڱϣǮվת
ա
ŲȻһ͡
һ׳˶Ӱ֪ʱڳУ˫ֻȤĴ
ܼף
Ǯ˫ˣ
벻Ҳˡ
ǮΥˡܼ׳ŶԷ֣۴棺
ϡĪǴ˵еĺսף
ȴǴʱ˿̣ǮϺȻһɫڣ͸Ź֮Ŀס
ͬǰĿף߿׺һʱ޿̲Դ
Ŵ˼׵ǮģϢҲӷףһԾɺ
ȶܼжš
սף
һֶԷĶʦŷ˼֮ܣƺЩͬ
ﲻܼͬҲо˿
ƺ
֪սףȻ¶棿㵹ǮĵһЦ»ָƿһе̬ȣ
˵ɫЩ
ܼʧЦ򱳺󸫱
룬ָĶ


027 ս
ϵսףǮҵĵƣĳԱǮĵĽᷢӣ֪
ǮĳżżȻ֮
ҲΪǮҲһߵ죬ʹûʲôеʱ򣬶Կ֡
ǮҲμѵﲻܱ֪Ȼ
Ȼ˼ȻҪɱڡ
罭ˣ
˫һգսڣǮֻԼθߣˮͣӿ
֪С
ؼһжȻͬ
һһؼǹڤڤ֮㣬ͷһͿɼ׵֮
⵱ȻǴ
ս׵Ȼ̤ص֮ȴȷɡ
Բʮɣڸ֪ǳС΢һܾƿء
ܼϣһӴḷ̌ӿƺʲôڡ
Ϣ
ʵĸ
Ȼ΢ܼ׵ĵȴΪ⡣
ɺԶǷˡ
֮࿹

һͺǮĵӰȻԭʧ
ϵս׿Ʋأʵشǧϵȴȡ
һ̣Ϣܼǰ
ȭ
ָգȭ
ƮƮȭ֮Ц֣Ĵͬ飬˿жܡ
ܼ׵˫ۣȴȻһ

ȻԾХֱǰ
Ȼ
ϮȭĸͰԵһɻصȭӿ֣˲Ϣ֮Ȼ
䣡
ؾ޲
񱩵ľȭӿʻΣɨǰʮ֮ء
ʯ̾͵ĵ棬类һ㣬ǹ֣ɵǽڣȻ顣
ܼ׵ֳֽףӡǡ
һ
ͥԺһѳɷ档
Ƹ߱ըһ㣡

ܼƾϲ
ƾһǮ˿Ⱥ֮սף˲𣡡
Ȼ񣬶bugӳ֣Ψгɾѧ⾳ܽؼĺ֮
ƽʱվ已̥
Ȼ
已̥ѷˡ
ǮģȻ˱ϵı仯
ţ
һ˶֣Ǯķüͷ壬أ
ʵãý
˽֪ܸˣųƱ׸ȴµĽȻڸ֮ϡ

ӦǸǿȻºαḫýҶԵУ
ղȭֻһɴ̹ǺڳУʵòԼȭĥ߰˰ˡ
˽
ǲٺ֣Ҳв
˲װеѧţˣﾹѽȾ硣
ܼ׵ЦͷҲϣ
ָ̣
䣬Х̹ɱ
ɱ
Ǯ˫һȻͺȣ֡ۡϣġ⡢һ㣬ŴУӭ
ȭ˫죡
ǮȭᲢáϣ֮ȭʵãɽţѰ
ֻ
ǮȻûȾ磬սףʵǿ
ӿ㣬˫ϮĽȻѣһ֮ϯķ
ܼ쭣ÿһӷ˼ĽǶȴ̳֮˵
һ֣֪˴ǿ
⣡
ǮͷһȾ׵ĽʹϺ֮Ҳûʮա
˲˫ֽ棬Ȼһ
֮أǶȻŤ黨Ƶģοѣֲ
ĥ
ڣ
ৣ
ĥַΧǮĵȭȣǿÿÿҪ
ʱ䣬ĥ̾ͱиɢ

ͬʱǰɢҵĽȻһۣһĨ⣬ֱ
Ǯֻǰһ֪ΨǵɱĽ⣬һУС
δüѾۡ͡
ߣ
һǲܣȭһգ˫󣬺ƺ๳ǰһġ
ণ


Ǯüǰ磬Ѵ
սף
ս׵ҪãǼǿһ˵ʵӷսҲ⡣
ʹǳǿߣҲһƴ˼ס
д̣ǮĲŸҺ޹˼ɣܼ׽ȻͻȻõֶΡ
ô˼϶ĺ๣һ־˵ٶȵ
ͷ
˫չᣡ
ţ
˭Ҳ뵽ǮҼտĹ򣬾ȻǼҴѧȭɺ׷ƹ
ʱ䡣
зɺװݣ๡˫Ļ쾢ɳˮ·ǵӰȥ
¡¡
ֲ֮
һһǧ֮ȫԸսϵľ̹֮ǽ
һ֮ء


ɣ
ȭ֮䣬ƻأҲǮѪ˫۷죬޼ɵķйŭ
ʱη塣
䡭
̳
˰ɣ
ǮƮƮأз棺
ȹƣǡ
ৣ
δ䣬ǰȻһؼͻأ޹£ΨһĨ㣬ڸ֪֮С
ã
ʹսףǹɱ䡢ɱµĽ⣬һ˫ֺ£
ৣ
ۣ
һӰǮſ׷϶Ժ󾱴̳üðһȾѪâ
ɱط緵࣡
ƾţɱȴԺ
ۣ
ܼޱνǮĵʬҡҡλΣ׹ء



ϣַǷȴһ˿һֵжԡɱ֮⡣
˫ɫ죬ͬģΨŭĿɱ
Զ
¥¥
ܼסݺֶԶǮڣѽϵĳ۵ףУƻ벻⡣
Ҫʹ˽ˡݺЦ
ˮկ֣ռ˵ϣټ˷Ϊ˵̸
ôǿƣҲһС
Ϣһʱˡ
ţǳ³ִҪѾȥ
šܼ׻ͷ
ˮկֶˣѾפǮңʲô˶
룬ڣ
˲ˡ
ǮҲ˲١ݺʼ磺
ǮҼǮģҲˣȻ֪˭µ֣˿϶ͷϡ
㿴ܼײף
ηչ
ǮһΪˮկĸӹݺ˸װȶ£毺Ρ
˸Ƿ
ˮկһֱҲŽƺǺռңҲ˳ˮˡ
Ǯҡ
ͿԺôˡ
Ǯҡܼ˼
ǲưոݣΣ
Ǯûôɵɣݺüҡͷ
־棬Ǯ˵ѾõĽ֣ѵǻǲǲɣ
ߣ
˵ţһ
ΣǿҲʧ˲ˣǮҲģÿ

ҹ
ס
ָܼǰĿף˼
ͷؼסۡ֡ȹסȡѥһףΪ߲֣˴֮˿Ϸ졣
ȻûдֻǷڵϣ׿ɸһֱ䡢֮⣬һͷ
࿴ۣ͸оҪ
ڵļŽɫͷʽƴſףסա
ؼӦһɣλͬ۵·ףۡ
߿ףһͷɫ
͡塢ءֱӡ
ৣ
һӣȻڳʧ
ܼױۣʶǳ˸һ֪ںδĿռ䣬ĸ֪֮УкȻһ߿ס
ǣǬ
öԴǣȻʲȱɸһռ䡣
ΪռҲһ
ڵǬռ䣬߳˫иݲ£һߵĶȴܷ£һҲδߡ
Ǹպ÷¡
ۣ
ܼ׵죬ֱ΢΢һһ۾ѳ֡
ͬʱ

ֱϵ·Ҳ顣
ǬŵĶԴһλ֣Ȼͻ֮
Ҳ˵
ǮҪһʱżףֻҪǬռ䣬Ϳʱսס

Ҳʱֵһ˲䣬ҲһʱֻʱԺԲơ
룬ܼվ˫۽ա
ৣ
ꡭ
һ͡Ŀ׳ϣͬʱϵ·Ҳױ顣
Һã
̧ܼ֣ͬʱ̾ң
ҺսȫףҲзȻĻҪΣգҲֻܲܲˡ
浽ҪôʱŲŹۣҲѲҪ
ǮҾô˼⣬λүӣ֮ǰƴҲҪһش
̧ͷܼ׿Ǯڡ



Ǯ
Ժƻͨ
ӹһ٣˿ɽǮһһʱ޲裬˷쳣
ǮүҲĳüչ¶Ц⣬ڽյľϣСü
ǮҼǮġ
ǮҼҴҵ󣬺ܹμ֮λ
ҹ
˶ЪϢֻʣūͻæµɨǰԺµǽ塣
ڡ
ǮүӻδϢ˫ۣһ֮͸
ûв
û·һһ
棬Ҹʬ屻˴ӳѰڽ£˭µ֣Ŀǰû
̧ͷǮүӣС
£ʮа˾컢ģǻҪ׷ȥ𣿡


컢ͣ
ȴ
ߣ
Ǯүߣ
ɱҶһȴ죬˿ǶȻɱС
ȥ
ѵǮĵĿ궼ҳ˭û
ǡ


028 ƽǣƶ
һɽ
ĲΪһ
ν߲аһ߲ӣ򷨹һ
ɪɪ
ڵ̷˱һϢ壬һɽ£Źƽܴɽ
ǰʱڣָЯأνĽʿԼǿΪա
̼ܿ࣬͢һɽϳţ·һѹԣ
ЩãȻĹƽ̷˵
ŵڽвãҹ⣬˴Ҳδ¼
ټҲò֧֣͢ûˣԾˣ֪
ԭˣƽͷ
үƷ£ۼŵҲȻ֮
ֽҲѵ˵طĳʹ˸ǡ
˵ţȭ֣뿪
αż̷˿Ȱ
һ·ˣСֵһ·࣬ȥҲһ֮ꡣ
˵ţʾ⡣
ƽȥ
ҧ촽
磬ȥɡ
׵˼˴ճһԡ
һ·ϣƽΪȷʵֵƢǡǡѡ
׾ˣɷ
ǡ
ƽߵı飬һ£ͷ
ȥ
˥ˣһɽǼ䣬ɽԻ͵Ľֽǲлϱڡ
վЩ˵ӡ
һɽϣȴһˣ
ô᣿
̷ɫ任ǽźãȻߴڡ
Ƭ̺
ƺʲô峯ȥ
ưܣܲ𣬱ҲѺۡ
һλŻ۵ߣУĿǰһʬ塣

Ӧ˵ʬؿϰڷŵһöָ
ⳤϣ
ſڣ̷˻ʾ⣬ǼᣬŨѪζüͷ壬ڣ
ʲô
ˡƽսС
ЩԾ
š
Ҳͷѵܵ۴衣
Ϊƣ
Ϊ񣿡
߽֮ڴڻص
Ѫۡϱ鲼۵ⳤϻת˫ۿնֱżˡ
û˵𰸡
ǰ죬ƶԴʥһ㣬һöָ
һǰǴ𰸡
ƽ̷ָüͷ
ⳤϣ㵽˵ʲô
ⳤȴƺûĻ׿ָֹŹֵ
һǰȥ̥¶ݣƽǣƶƷΪ
ΪΡ
Ҫɱǣ
ʲôƽǣ̷⣺
ⳤϣ˭Ҫɱǣ㵽ڸ˵Щʲô
ǺǡǺǡⳤŤŹ֣͸Ź񡢾
ѵҲǶˣ
Ҳ

ʦ˵öԣ˲ͼͻư֮ޣ췣췣ˡ

ȷΪƶԴ
ҵȣѵ͸
쳤ХƿЦȻſ˵ľУݺݻԼš

ͷ­ѪŽͷʬԵڵء
һ
࡭
ƽʺĿȻ
̷ˣܲԾǻɽȥɡ

ʱͻȻһ̷˱
๫
̷Ҳɫ䣬塣
ү
屾ˣԪ޶࣬һ·ϸǵ룬ֽŵϻһɽڳŲȥ
˫һգȻš

๫
ү
һʱ䣬Ҳ˲޲淺ʹ
ӴԭأûϢĸףʹס㣬Ĵס
̫С
Ҳ
ֻˣ˯һᣬвΪνǻ޵ôġ
һöĽָע

ָܴȻһ£ֵĴĴָԣվָ̫Сָ̫
һ̡
ৣ
ָȻһסָ
ͬʱһĪ֮ͻأԺ
Ʒ񣡡
ˡ
ػֳΣɫΪ񣬰ɫΪƣһɴ˶䡣
գգۣܿȥ
Ŀ
죡
һа׹⣡
ĿǰһУӵı齥һɱʵ͸
ɱ
ɱ
ɱ
һУԿɱ
ΨɱܵǬ
ɱһУܵش
ˣһɱ죡
ɱ

ĲҽԵ
պ
һմѪĺͯĴһɽ߳



ʯǡ
¥ϸƽ
⡢бб¥һ·ɨˣԺéޡ
ոս⿪δüɣͷ­һۣʧȥʶ
һӰżԵ壬һһȦ߸Ծ

΢ιӰȫޡ
ʹһˣӰٶɿľˣƹȣһ˸ɣڰС
ûá
ӰһͥԺڣһʯ壬Ҫ򿪴˵صİţζȻһ͡
˭
ȻףڰһĨȻ

ӰͺȣְѻԲѵӵһԣȭᲢõȭϮ⡣
Ӱʮ˲֪ٳɱ似
һ֣֪ǳ

ѣҲӳĳӰ
Ǯ̫ү
һſ֮ˡ
սף
Ǯ̫ү˫һ
ԭϣµ˭
αôܼࣿ׵ڿ֮£ȻһЦ
ǰץô˹뿽ʳ˭˵ֽ񱦼׾ϡ
Ϳǰûбߡ
Ǯ̫үŭȣˣ
СҼ屦
ǮϡȭǮ̫үȭĸᲢã֮
ȭ֮ɽѹá
ϢȴܿɽѺ
ɫ
һֹѪҸ߿ա
ͥԺڣľ֦Ҷҡҷڰҫ£צ
Ϊ˶ԼұǮүȻƴ
ԭ˥ܵѪ˼ǻعⷵհ㾡ԳɱƤҲ˲ù⻬¡
ȭǿȭ಻ϣƴ˿һȭӰݺύѶԭء
ȭ
ܼ̾
ߣһУʱϵԽԽ룬ԭǮȭ


⻯ХŹɸʴ֮˲⾢ɢ
Сӣ
Ǯү˫һ̲סŭ
㵽˭
һʼΪλʮƷ֣ϾʱǮĵĿ꣬컢Ĵ֡

սףǮҲǶ֡
ʮƷ
ʹսףվĺǮˣ˱ҲӦ˲Ŷԡ
ҡ
ǮĴǰרս׾ѵܱ֮˸֣Ӧòϰߡ
ڣԷݺᣬХȻʵʵĺ֮
˭
ʣŵȻһҧǮү淺֮ɫ
գҪ
ŭУǣͷ׷ӭ۱ĿȻ峺ͬӡ
ȭϡ
һʱ䣬Ψȭ¶ƥâ
ã
ܼüһв졣
СϼһӣѪ˥ˣҪȻҲ˵á
ǻ˰˾ʮǰ
ϧ
̾ɱݶĽ⣬ӭŶԷȭ棬ݺն߼ǡ
߽ƥ֮

Ǯȭ˵ãȭ֮ӲǺӲ뽣ײҲ˿
µķâվǮүӵȭƲһ͡
вսٴһ䡣
ƺ󣬵һֽݶ쳣Ȼ֮
ԼԶԶ
Ͼս͹ĶԼʮɱ飬һȴ
ĥֵ־׼ʱһȡʤ
˽ꡣ
Ǯүʵ似ǿˣһһɱľûеľ顣
һ̡
ͷһ
⣡
ǰˣ
ܼ׿еͺȣս㣬ϵϢȻǣнҲ֮ʢ
Ѫ֮¡
佣ݺύԾ˵ٶȹճһɪɪĹͼסӰ
Ľ⣬ټͥԺۡ
ֻͨǿһۣ¾ͻ˫۵Ѫ

ⶸȻһգưٴ㡢뺣ڣϢ뽣ʡ
ӰҲ֮һ͡
á
ý
ǮүӼɬſڣ淺
ͷӣĲԹ
ֱڲףһʼԷûнսףս൱
һ
Լȫ޻֮
䣬ķѣ罦ѪУԵڵء
ܼ״ףʬƬ̣Ŵ𼸼ͥԺѰѹһ
֪˶á
ӻججѣһӦȥԼ£ʪһƬҲݷࡣ
ˣ
ԣ
ɫһ䣬Ȼɨ⣬һ㶡
²Զһ˫ĿԲͷ­ȻĿ
Ǯ
Ǯүӣ
ǶԷԼӵ˵أ
ǡ
˭Լ
ɻ֮ʣ


컢ĺ֣ûˣȾң
ңң
תͼһʯ壬սһȻһ°ңмˡ
Уһ֡


029 
ͷ
ˮֻ
ʮļװͷˮԹֻװж
̿͹еļ翹еĽƳһӴж»Ű̧ȥ
¡
ǵƤɹڣвʱߺȴƽ׳ļ⣬ʵոһյĶŤΡ
ʮɵĺϣͣബֻԱİ£򿿰ͣ
䡣
Щªε
ϵŮӻ֦չ¶ŴϾ׳ĺ֣кſˡ
ڴ˵سûĻ洬ɣϽգªס
еǷΪͷΪͣų׬ȡԴǮ
û˻µ
ͷࡣ
طͣĴֻΪϡ٣ǱֻͣȻͬ
ۿɼǴ̺
ܼžװɫ磬󣬱˫֣ڸߴԶ
ʱ
΢ȥ
һһͣڰߣӰ£˽ýԳѧ̡
֣
ǮС㣡
˴кǮСܼһ飬չЦ
óĲʮ㣬ۡ
Ҳܼ׿
û
ûСǮСҡͷ
Ȼһ·ǹٵҲδذȫ̫СҿţҲܰ⡣
Ҳǡ
ܼ׵ͷʾ⣺
˵
ɨǮСˣ
⼸λ
̶ӻǮСЦһŮ
λѣǡ
ǡ
һŮӣ
λҸᵽѣܼףѾʮƷδɾͲ
Сưֵ߶Ҷ룬ˡ
ĽСûʲôȴҲòЦžѣͯȤ
ܼףдź棺
һ桭
࣡
벻ʲôʣһЦͷ淺⡣
С㡣
ܼ׵ͷ
룡
ǮС֮ǰ˵һλѣרѯܼһûнʶĽŮӡ
ûУʶһ
Եλѱܲһ㣬ܽʶԺвٺô
Ӧþλˡ
ң
֪˰˴֮еңûйϵ
ܼ˼ǡ
¥ϡ
Ůǳڸ˼ңԹɽ亣ζǳڳʳͳ泤ֿȥ
Ȼô
ʮСŵһô벻ʯǣȻ˷
ΪСŵʯһǣһǰգʮȻǮСЦ
£ȥЩԡ
šܼ׵ͷ
ǰʱ䣬иǮ컢ִ˽ᣬǮֱɱ
֮һֱֵڣδƽϢ
⣬˵һ£ȻԼǬռŵľǮ
ǮҡǮСƴ˴
ҲǮ
ˡ
ҡҡͷɨȥͷܼף
˵£Ҵˡ
Ŷֱܼ¶ɫ
ô˵
ƷԴÿųޣνɮ٣ʮƷҲҪźšǮСƵ
Ҫ֣Ϊ͡Ʒԣһһ֤ÿһݳƷԴʶ˶ţ㷴ŵӺò
Ȼ
˵˴һЦ
Щ⣡
ܼ׾һ
ͬţʮÿһгƷԴʵĹ̶ݶҲͱȥ
ľ飬ҪϣҲҪ꣬ĵȸʮҲ
˵ʲôϾӳʮƷʮƷԲҲ輸ʵ
ܼײͬ
ֻһ࣬ͿɰʮƷ۷Բ硣
ʣµļ꣬˷ѣ
Ϊˣò뷽跨ܴܲӱĵطֳƷԴʣ컢ǮСҲһ·ӡ
ڿԷȷ·
Сƽ˵ûһԵǽӿڣ
֪ЩѾûͻƵǱǻ῿ԼȡһݳƷԴʣϾԼҲˡ
ٲá
ǮҲ٣ŵӵԶûһݳƷԴֵǮ
˳Сܼ׶ģͷ
Ǯ⣡
ɲСǮ˫Ŀܼף
ҲҪʮԴ⻹мУϾƷԴټܴõĳ
ġǮСЦ
ֻЩҵ׵ġ
ǳǣ˲ٺôȻඪʧʣµһݳƷԴʴ´ࡣ
ܼ׵ͷ
СܰһݳƷԴʣĳмԭۻϼɡ
ѾףֳܰƷԴʵģǮСƣǴ˷ͬеǡ
Ȼ
˫һ
ɣ߰öԴ
ʹǴֵܶˣҲٶֵ࣬ÿһͷҲѲࡣ
߰ǧԴʯ죬æµһʱ䡣
˵˰
˴ָǵ
ɣڰһݳƷԴʣ
û⡣ܼۣ
ʱ䣬Ҫһ֮ڡ
һꣿüõ
ⶫҪʱһм˳֣ʱ궼ûһ˳֡
ɣһꡣܼҡͷ̬Ȳɣ
ɣꡣ
㡭һת
һһ꣬ƾʲôóôǮ֪˲ɣ
Сƽ㣬Ҳܱƭˣ

һ죬
ȸɶһôǮ˶ҲǱ߰ﻮ
ܼ˼
㣿
ǱǮСƿЦü
Σһ롢ɡ
ֱӰʱд˸ۿۣ

ɽ
ܼסǿһ£̵ͷ
ǮСҡͷЦžٱ
ΪףǴЭ飬ȸһ
ܣ
ܼ׸ովٱͱҴ¥ٴϡ
ٶͷðҲ˲óŮк淺ܼ׿ڣ
ϵˣҪǹȥӭӡ
ۣܼüǶԴ˽⣬ȴȥٰ˰֣
¹ȥ
⡭һ㶣˿ŮС
ܣǲðɣ
кβãܼɫһ
ûдˣ
ǣ
ٷ˶һף
ǡС˸ˡ
˵ţһ£վС¥

λͰ
Сطͬšܼ׵Ц
ʮƷѾϸ֣ĳ˵ˣȻҪռˡ
Ҳǡ룬ͷӦǡ
š
ʮƷȻҲ֣㲻ϺĳЩʹģҲ޳ʮƷǱȱȽǡ
ֻЩ֮ӵʮƷ
ܼס
Щ֮ӣ̫Զ



ķ
¥
»۶Уһ˲ľУ
һһŮˣ
ϱˣѾƷ컢ʳڰĴڡ
ŮѦ¡
˸һͬǰװ֮˷
컢
Сŵһĸÿ̵ĺôкܴһֶҪ˵ϡ
㣬װ죬Ҳòӡ
˶ûУ
˲ļ¼ۿͷǣӵһԣӳˣ
˵ĻǾͿʼ˵¡
ǰ·һ˲ΡΡڣ
Ƕķܣû
һ
۵ĶҲԭء
۽΢飬ЦЦ
ܼף
ǣ
û˸Ҫ
ͨ
˫ϥһȻڵأ
ǰдͣһʱһʱϲæһ
ͣʧЦ
Ĺͣ
ʲôͣҡȽ»Ҫ
ٻҲҽӿڡ
ʦ֡Ѧ俪ڣ
ܵڵϾͶǲôǸֱ뵺ߣһӶ˷Ҳ
ߣ
ߡ
ǮҶķ֮£˵Ƕķ
ܶǶķ绤ǶķܼףǴߵĸˡ

յӭӣƺҲһЦ
ܼס
ۣɨˣ漴һߣ
˰ɣ
Ǹ
һָ٣
ʲô
С٣ǲˡټڡ
ˣɫһ
ѹ˲߰㣬ˣȥȴһٴ壬ȰѳԵĶȫ˵
ǣ
Ӧǣ󲽳ȥ
ǰ
ǰ
ɫףһƬʪȴҷֻܱ¥һ·ƴġ
߰ɣ
һѹеĲãվ
صʱ䡣
ǣ
Ѧ¡Ӧǡ

ϣƱյ̸Ц
ڴˣȻ뵽˷һˣʵ໥жԵ
װҲִ󡣡
Ӱ¾ѣЦ
̸ĳҲҪӡ
ʶʮ꣬ãʹͬȴҲǽĵѡ
ӰǮңҪǮָ
װ죬۹֮˵ϡ
С£ֵһᡣҡͷ
˵绤֮ҲΪΣµֵ˭δ֪ɱǮүӵˣҲδ컢ˣҲ˴Ҳһ
šӰ¶˼ͷ
˵ǣ´͸ŹŹ֡

һ٣
Ǯ̫үǰ޺֣Ҫһ˵ǲǣ
¼򵥡۵Ц
ǮҲҪķ𣬼ˣķԺڻﲻȥ鷳ǮҲ˸
˵ʵǮүѾûûǮ˵ʵҲûӰ졣
ӰЦ
Ҿֲ֪⡣
˵ţһľУ˹ȥ
Ǯҵһ⣬¡
Ŷ
˫һִľУĶһ䣬¶֮ɫ
ǮңôֱʣǻҪʲô
˵ӰЦŰ˰֣תƻ
֮ǰոһϢͲ֪Ǽ١
Ŷ
Ǯ˵Ǽһսף洫˷Ǳʧ٣̫үŭ
Ӱѣ
ȻǼ٣˵
ǺȾƣȾƣ


030 
ңȻ
鷿
ӰѼ˲ӵϣһһ¶滺⡣
Ķ̡
ô꾭ӪĹϵˮկĺãǮүҲúð
ǮҲȡ
ǮүӲǮҾͶˮկҲȻܰЩһһ
Ҳѹ֣˲²⣬ʱΧǮҷʯķ꣬ʵˮկֽš
Լ֪Լ£Ҳ롣

һڣӵ˹
²ϡ
š
ӰͷδȥӲӣ
ʲô
Ӧáġ˳һ£
ǮҼпһսףƷʼߣܴ޷һߵ졣
ֻ¾ǮڲҲ֪֮٣ģܾˡ
̧ͷ
ǮǮүҲɱһս׵ĶүҲүɥԼҰңӦҲɱǮү֮֡
ԣǮû˼
Ҳ˵Ӱ
ûУ˵
һࣺ
µķʮа˾С
УΣӰɨһۣ˰֣һ
Ѷ͸ۣԴ˺ܸȤûҪΪһšܡеĶա
ǣ
˴ףƺЩʡ
ȴҲΥٴ̧ͷޱӰһȥ
޴
Ŀ뿪Ӱһߣ
ɱүӣսףҲȻλ֣ǡ
ڰ鷳ѣ
һӽﴫ
ĲҪ
лᣬȻҪҪӰ˿Ӱе͵
ûлᣬǾۡ
ǮҵҪۻӦ𣿡Ȼתѯһ⡣
ΪβӦӰЦ
ˣСĺܣǸĶҲ٣Ǯҵ¾ʹգԺᡣ
ǡ



ܼס
ΪʮƷԲ
ԴǣӢǣʣƱǣʣĬǣʣ磩ǣʣǣʣǬУظǣʣˮУ
ԪԲ
似ضܷͨ׸ԲɱͨɶϢԲص¥ԲԪԲ顭
Ϊӣ̥ļӳ֣нչĹҲԲ
ԪΪҩԡԲ
ÿһʱһղ֭Һص¥ȻֻԲٶȣȴԲ
ȻȺֿܻҪһЩ۷ʮƷ֮ȵģ޼

Ļ仯󣬵Ⱦˡ
˫ۣӳ
ֵʮöԴʯһĻ㣬֮ʺϾ
ãֽȴһҲ۵ϵȼ

޼ɵЦӴ崫
Ϲˣ
ŶƳȹ淺⣬˷ܵĴУȻάԼĶׯ
ߣһɫнߵ˦ϴ塣
㡣
ܼü
ټһ̣ܳиӭ̫١

ǰɣӢЦ
Ҿ˵ԼȻѡĵطҲҵһ
˵ţźٴ˦͡
һԵǮСƿ˿죬ֿ˿Ӣһ˷ܵӣ֪ʱǲȥˡ
Ҳգ
̾һһԵĻ¯
Ҳ¶һ֣ǳҵա
֣
оƣ
оơܼ׵˵ͷƿĴ壬¶һŸʽľˮ
ֹоƣм¾Ʋˣ䲻£Ҳһζ
ã
ǻƣ
ǾͷۺϣƵ㣬ѧһѧǰʿϧ˲ʫģ
ҡͷ

һЦԳ
ԭǼç򣡡
çҲçĺôܼЦ̳
٣ʱУŶӻҪ޲
˵úãǵͷ
ܼףҷ˳СͦȤģϧûȥţȻҿ϶档
ҪܴЩҲʱӭܼ׺
⼸죬ŮɽˮҲ˽˱˴˵飬Щȴԡ
ýˣѹǮСѡ
ٺ١
ȻǺٺһЦҲ⡣
ң
ʱһ˳ˮƮǰһ˴󺰣
Ǵˡ

ûܼ׿ڣǾüëȵ
ȥûǵ㡣
Ѿͷ졣һ̽ͷü
ǿǵǵ֪ôٰѴϵ
Ȼ
Ǻÿ

Ȼһ˦ͣŭ
ҵ㣬˵ݻִ򲻳ɣ
ԭһѾͷһ˴ףǵģ˫۲һ
ÿεѾͷϲ

ɫһһţ˷Ծ˴󴬴壬ڰգ䶶롣

ʱ䣬Ϸܲҽ
ȴ̬˷裬ûбﵱӰ
СѾͷöֶΣҵ㣡
壡
ΪͣʵսȴǿоԳƣȣ
æ
ǣ
ߣӰһ̤ˮ޺ۣԾ壬Ѷ֮˾¡
ΪŮ⣬Բûл
ͣ淺죬ͷŭӿָһˣ
˸ղңεͷ
ǣ
Ӧǣޱ֣̽γ˵ͷ

ʧȥͷѪڴشҽҲͷһ
ܼǰֵЩԣ֪ˣһλɰڼŮ
Ϊͬһײ㣬Щˣֵи߸ϵ̬ȡ
вϲɱ
ΪԸƣǾʹشˡ
ڱ
󴬵˷ɵӣԷĻǾƷʮƷ֣Ǹǵģ

غҷƺѾǡ
⼸գˡ
ǮСƵõ㣬Ц
ǵƢʲô˶ܵ˵ģΪǶߣĴɽˮ
ãҲû£ܿĳЩˡܼ׽ӹ۶Է˼
£
⼸գһֱüչ
ǮСƶһ׵ʹ
ã
ڣ
磬ˡ
𡣡Դˣܼײ⣬ںܶǰϲǮСƣͷ
ûдӦ
֪ǮСĿͣ΢΢ˮ棬
ҶԲѵ
ûдӦûеܾѾ˵⡣
ǮСƣȷʵ
ɷĺɽˡ빲ɱ˫ۣȴĻա
֣ǲһŮˣ
ܼûп
֪ۡ
ƷԲϣʹǮСƴŸӣ޷˵ԸȢ
Ȼġ
ȻݣȢ֮Ůİ
ǮСƣΪ˻ѵ븸ַĿɱֳðΣմ
飬Ҳġ
ڡ
ȴҲԶġ
һжģΨʱ䲻ͬ
ܼʶǬռһ鲻һ
𡣡
任
ѾԵɷֻ˵ŪˣȪ֪Ҳ˵ʲô

ǮСҡͷʣ¡



⼸죬ĺܿģ
ϣ˸ܼ׵
´ȥפصʱҲһúýӴ㡣
⵹޷ܼ׿ڣ
ֻҪƷԴ֣һж˵
ģ
ǻ֣һ
Ұ£ûʧֹʱϢǣһ֮ڶһݳƷԴʹ
㹻ˣ
ʮƷ֮󣬶Ҫü꺻ʵŻ᳢ͻƣȻǰװ˷ѳƷԴʡ
Сܼģɵ
ȰѶ֣Ҳʡĵʱȵż
㣡ʼ磺
ĻȻǾ뿪ϣϵĶֵԺ
ġܼ׶Դ˵ʮ㣺
ȿһط
˷ǮСơ˸ֻΪ̸ƷԴһ£һ¸Ҫ
ǮСƽӰԼıǮ̣ҵĹϵͨ·
·̣
֧ͨתǮȻܡ
ܼȴȥ˵Լһ·ӣΪṩĻˡ

ͣ¡
³
ҷסȻ࣬Ҳ㹻֤ĳԷ飬λҲ赣ġ
ܼƿţ
˵Ժᾭṩ
ϣˡ
ǵͷ۴泯Ժڿȥ
ںԺֳܼһָͻȻһ䣬˸Ȼԭʧ
µٶȣҲŮһ
ôˣ
ǮС
ߣ
ȥ
ŮԾԺĿһƬǽ壬ݴŴ򿪣ѱ˷䵹ѹһ顣
ܼ˫ȭգųУ
˭ģ
˭ģ


031 ѹ
Ƕķ
¥ҡ
һµϥ˫ĿĬ
ΪҵӣΪʵԶͬ٭磬ɲ˿ɡ
˽һ⴫УΨе֤С
˹ɿϣǱܣÿһʵͻᱩ뿪
롣

Ҫ
˽ײֹǰǧ˹֮ϡ
ֻҪɾͺԲȺֻҪԸ⣬Ϳɼˣڹ
顢Լ
ٶĽӴΨܹɾͺĴڣȥϣ
Ⱥûʱ䳤֮С
ǿߡ
һȺĸ
ȺɾͺķŸͬ
ʿʦֶδȼ𣬷תס
˿Ѫ
徭ݻǺ˵Ҳ˱˴ǡ
츳µϾкεȷţƾ˽׺
ĥ£ʮƷ֮ƹشޣԾţɹڡ

зţĥƤ⣬׳ֱͻޣ֤ú֮

已̥
ܹʵ磬һһܸӦ֮еԴڤڤ֮е
ɱ⡢аѹ졭
Щ
Ψкܹ
ᾪ˵Ļָʵʵľ뷲ʮƷ׷ָ
۵

üͷһ塣
ô£
վƿţͼ漸Զţһεŭڳлص
һ˱Ѧ¡ķǸţ֪Ǻá
ʦ֡
ܼתۣ䣺
ҵס

ޱͷ
ǮҵĹУ˲ٶһס
Ҫ֪ͨһ
һ
㲻ڣҲֻǿˡ
ܼۣӶԷƬ̣ڳԽѹ֮ʣͷ
ҲգȻѾˣҷղݡǲҲӦûˣ
ղݣ񡣡ü
Ҫ㣬㷿Ϊôණ
Ȼ㲻ټ㷿Ҳδ̫˰ɣ֪ʦҪνͣ
ܼͣȻ
ĳΪҪͣ
Լķ䱻˷䵹񣬷ڰĶߣǷֲѰס
ԼĶһԶ˾ȥ
ֽҪ͡
У
βŭ
ǵĶڣͼŮ˽Ǹ߸߰ӣ
ҪĶ
ңۡ
ǵͷ
ҸӦ˵ɣܼ⣬ЩҪġ
¶˼

ҵλߣȴó·˵ʵĴ
Ҳš
ûصͷֳǰһ죺
Ȼ֪ͰѶɣ
Ǹҡͷ
·δ֤Ҳܸǣ컢ĵطģ
Ϳͣ
˵ţһֱӸˣ˿͵Ļᡣ



ҹ
ָܼܣ˼
ʱҹǹⰵҼҹűջΨžװһԶд硣

ϸ΢ƿڷ紵ҶҲüһĿ¶졣
Ȼˣ

ȱײһӰȻ
Ӱڰգ˫ĻХһ㣬һǼشպؿڡ
ͬʱдȣ
Сӣף
ܼ΢ֶܶϣ
ʲôף
װͿӰͺȣƾڶϣܼˣ˳ӿһ̲ͣ
ɣ
ӰȻһλˡ
˳ֿȭȭ֮ƥɿʯ
˵ʲôҸסܼƺߣضܷȫԸȻƷɡ
ͬʱֳָźӰȥ
ҹ͵ϮȻǺˣȥ
ҫէ֣˺գЮŸУͻأںš
ৣ
˸˵Ӱڸʧ˫̧ƻܼߡ
ţ
ܼ׿ڷɣƸ񵲣ٴһ䡣
ת
վûֱӱܿһУ˫ֳȻһʵཻĿֲ֮
䡭
ܼ׻ɡ
񹦣
֣
̤Ʋ
дȣ淺ŭ
㵽˭
ʦܣҡһγͷףһƬȻ
ʦ֣ܼһ㶣𸫶ܣ
㣡
ôʱνıʲô
Ͳùˡüһ
벻ʦܵĸȻ˵ãѹֱʦγޣҲҪʹȫ
ҡܼҡͷ
ʦ£
š۵ͷ
һˡ
ʱ򣿡̧ܼͷ졣
¸ڱһǣХʲôѰ׷ѵĺʱ

ֻˣ
һͣԾ
ϡ
ܼĦһ¸һЦϡ



ӰһɫۣͥԺУХӭԡ
ǮҼǮдվ󣬲ʱ̧ͷȥſԣѹ˻ȥ
ڵȡ
˹

΢ƮһӰƮƮء
һλ׳˶ĴҲڳУˣ󺺵ıƺЩ졣
֣
֣
Ӱ۴кӶЦ˴֮Ĭʮ㡣
Ҳ
һָܼף⣬
ˣҸˣ㴦á
ͣ
Ӱͷ׿ǮУ
Ǯ֪Щл˲ŭܸҪѧ󿴡
Ǯҡ
Ҫȥ
أ׻׻̵дŶǮҵΡ
ǡǮдӦǣ̡ܽ
ˣִˡӰܼʾһ£ȥ񣬾ٿһ
ǮүӲܰ𣬴¾ʹ˰ݣҪᡣ
ûУ
һ䣬һء
Ǯһиֲʣȴ֪Լû̸еʱΨлͷ
ǡ
ˡӰɣ
ȥɣɱѴ˽ᡣ
ǮвʣĸԸΪãȻҪһйĵطѡҲѡ
˷¹ʣڶķҲӦڶķ
ԶķѪƽǮԹ
ҡ
۶ԴҲͬ⣬ҪǶķס
˫ͬ⣬˵ĲҪϾֻһĿĵӶѡ
Ǯдһذףܼף˫ͨ죺
Ǯߵһ⣬ȫͣҾͰǧУԼ֮飡
УǰܼѾһˣǮҽѵĻǣΨɱ֮ܽޡ
ɱĸࡣ
κΡ
Ҳֻ۸һǰˡ
ԡ
ܼɫŹ֣
ʦִΪ⣿
ۿһԣһƬ䡣
ˡ
ܼ̾ҡͷ
ʦΪɱң
Ǯнһ٣¶ɣоƷΪ似ɣԲܼ׵Ķ֡
ġ
Ӱ俴ʹߴ٣
ڣʲôһͷ׸򣬸ϽĶ֡
ǣ
Ǯоһֳذױƽ
Ӱۿֵ־ʵʣɽܼѹơ
˵ʵʮƷ
꣡
һֻסǮʺڼĿɿڴı£ָ
ܼױ䣬һɣĿǮеڵϡ
һ

Ӱ˫ԲŭƿһеĶׯʣҲȻ޴棬ΨгĿԲ
䡭
һӰȻܼǰ
ŭ𣬻ֲȭ⣬ʵʵľѹһֲͷŷŭ
Բʮɣ˲ڡ
һȭͷЮɽѺ֮Ȼ
Ҳһ䡣
δ뵽λֵı£ܼ׷ǵûη壬ɱǵˡ
ôܣ
ôң
𣡡
Գ
һһ˲ѾǰĲмŭʧ

˶ӰܼһֱӼ
ʮƷ֮Ѿǳ֮ˣ֮Ѫ֮ʢȺޡ
˿˿ԽڲôƤͣһء
սף
䣡
޼ɵŵѪս׵ļӳ£Ȼ£Ȼٴαǡ
ֲƣʮ֮أԭء
棬
ݡ
Ӱ˶ӰҲڵ

ͺ࣬ȴԺը죬׻صͬʱȭȻ»
ܼӭŶԷȭ

۾УӰ屻˶ȭͷУݰѿ
ͷ­飬ѪԽ罦
Ƥ⡢ǡ࣬һ˲䱻ѪһΣǰһٰʮȽ䡣
ž
ѪϣƺЩȡ
۵ͷһƬ䡣
ź
˵û
ܼ״䣺
Խ𣬴µʹ˽ᡣ


032 ¥
Сŵ
Ų೤ۣ˴ƿʧ޵ԺţܼϵĲԷ
ͥԺ㣬鼰ҶӲݴȻ˴
˵Ĺ˵ãҲţҵλ硣
һ߻ɨȥǰһߵ
ѧͨ෨ţƳ³£Դǳܹģ
ԷҲͽķϡ
ܼ׸ĬĬͷ
νĹָĲνѧǶѧϵļ⡣
˳
Ÿɵ书ؼԳ˿š
ЩȻϰ츳ѣȴԾˣܱ๦Ƴ³´µķš
ٲãƾԼļʶҲɸзš
Ȼʵãȴ˵ıרŵϵν֮ΪĹ
ֽŰšʮţԶһһ
ʱ
ϰ䲻ɡ˥֮ѧ֮УԴԼĹΪ
һ
ʷΪȺ

˶Դ˵ˣףۡ
оʱͬˣݳ෨źǷ֣ظԽԽࡣ

ԽԽ٣
ЩΪɻأֱӰǰֳɵĹ޸ģڼš
⹴ᣬһЩѧһϲͨˣǿ˽ȥ
Ϊ£ڲһȻ󲨡
漴
齥Ͽ
Ĺ֮ʢǣšŽר򹦷֮˾סĵطֽѾ޼
ΨţһЩԹ֮ڡ
Էֵط
֨
ȱ󻬵ᣬɬ̶Щƿţ漴һƬҳ
ޣ
ޣ
ſ£ɳżڣ
˵ЩķϣϾڶ࣬˵йʮǧڿ¼
شеģҲС
Դˣܼײÿɷ
ȷʵСҪ˵ʮǧţǲܣв٣ȻѾ޷ۿ
õĴУеطš
۴
һ޴Ĳ¥
¥㣬˵ͳһƣʮţÿһĲ¥㣬߲㡣
Ų¥ʮ洫
š
Լ洫
һУ޴ϵͼԿм֡
񹦣
;
ķ
Ȼǽһ֮е
𼤶
ܼЦ
ߣµֻĿ¼ܸ٣ҪǸȤĻԿ
˵ţָ
Ժеʱ䡣
ܼ׻ͷһһɨڰķ϶˶٣
Һû˵Ź
Ϊкܴı׶ˡױŹ֡
ʲô׶ˣ
Ҫ

ܼȻ
˵˹Ϊǰ߱ߵ
Сŵĵһλˣǳ͢һλͬʱҲǽһλʼ֮һ
λò˫òſģȴ־ޣǼ̳˻ҵһŶش
ҲŰķ
֮ǰ
ǵڲǱܣֻϣϼµʱ䣬ͳһµ
ͷ­ࡢ㡢ǣһӦȫҵȿӦˣЩ˿ȴ⡣
Ϲ꣬Ϊôף
˸˹öϾõΪǱصܡ
ܼЩ㶡

ƺô

ѹûѧ
ҵ洫ŸΪˣ˵ܳɰҲĳЩϾʼҲ֡
һЦٴξٲǰУͬʱ
Īϣ
塭
ٵӲԷ𣬸߿ش˵صˣߴ롣
˰죬ȴǰ
ԷʹķϣϾСŵصأྯ˵ֶΣк
ܼ׳Сŵͱ֪˵룬ȻŹ洦á
ֽ
Ѿķϣ
Īϲ
üͷ˿ܼף
ȻʦһȣȥĪϣҪҵĹҲġ
ͣ
ܼ׹֡
鼮㿴ʾ⣺
㲻ʵҲŲǡ
ʦ˵ǡ
ܼ׵ͷһᡣ
һҳ棬ķֶȻѾʧЦּģ
ҲǲܿȴҪɴ¡
ҪеĻʮа˾Ż߻ħ
һ¥鼮ѧ书ƷײߣЩѧǰһ
±ᣡ
һλµд鼮
взʮƷϸ֣к㣬ڰֵĳЩ²⡣
µˣλڵߣеСŵ;

ܼ׷ںֵ˼
µֻһͳƣκ鱾Դﵽһ̶ȣԳ֮Ϊ
ģǷָ棬뷲֮
ѧԴĻϣ
׵硢绽꣬Ƽȵȡ

ܼ˼ӣֱָһ
ָԴļӳ£СıʵƤ⣬˲ѿһѪڡ
ǿԷ޸ˣĹѪĿӾͳһѪۡ
Ƭ̺ѾԲ
һء
ĺϲ٣ӦҲˣеķſֲ㡣
ڻָ
ܼ
Ӧ̥ĹϵҪͨǿһЩ
ԣǺȴѾ˺ǿߵĳЩһкܴռ䡣

ʮƷһȽףвһ룬ԲǷҲ
˫
ܼ׻ᡣ
ܼף
һˬ֮
ǣܼ׻ˣвһȣ
ĪĪǰ
ң
˵ͷȿ
Ұ׽ӵͷƣ˵˵Ѿᡣ
ϣһ˵İ֮
Ѫӿ䣬ǿֲˡ
ڣ
˵Сˣ
ǡ
ˮկģ
ܼüʹ
Ѧ¡˵ǼӰӰʦֵʬԣʮа˾ġ
ΪʲôĪ°ͣµʵ
ô˵СӸˮկӰϵ
֪ܼҡͷ
˵ΪǮҵĳӰɱʦ֣Ȼû¶棬ѾЯ˽ӡ
ٺ١ĪЦ
ܴۣűŵģ
㲻ϡܼҡͷ
ȻǨŭˣֻ˵ȱ˴æ
Ϊ꣬ѡһϳ˹
ĪЦ
СӣûҪڣʲôƢһ᲻֪ܲ
ߵˣܷûôҪҪԸ⣬ʱ뿪
˵ţüë
ܼ׿Ц
û̫ƣǡͷϣȻҲǣȥԷùͷ
ϳ˹
һݶ
˵ɣ
ĪŹȣһڽеδ£
ҪʲôĹ
Ӳܼ׿ڣ
ҪҩӲ
ţĪüһƺǴûмȹŹֵҪҡҡͷ¥һָ
ǱߣšţҲҵĹ
л
ܼ˫һ
ԪΪмƷҩԡټ̥ӳ֣ڲǰȻԲ
ֽϰһӲ
⡣
ص¥ԲҲѲԶʱҲѧһṦֲȱݡ
Է˲ط֮ԷңѰŷҪķš

嶾壡
ʹ


ĪӹƲؼ˵ͷѰһؼ˹
ÿ峿˴ɨʱÿհ𡢷ˮ豸Ƿȫ
ʱ䣬⡣
ˡ
ܷûйǮģġ㵹ǿ⿴




һ϶лʼӵܣҲ޽ĸûʡ
ʮ˸ߴɵʯڴУԲ֮ˣѹ
۵
һװϣ档
û
ŭ
һˣѵʧٲɣҸʱ䣬ӰͷҴ

װüʹʯδ˿仯
ʯǺˮկִⲻ˽ĳҲûа취
ˮկϼ鶯
ô˵
˵Ӱġװ̧ͷ
ʱѦ¡ӰֻӰû֤ǾӰ
ҡ
ӰʧǻѾ
ȰףŤ
ӰʧҲ˵ܻţ۵ʬںԺţѾܻ
װѵ
Ѫʱ֣ܳʬ岻һֱš

һ죬Ļͷ
ȴף˫װ죬ƺ뿴òŻͷ
һֱԸˮկ
ã
ڣ
һΣҴӦ㣡
ৣ
װȻ̧ͷ˫Ŀʵʵӿ


033 Ϣ
Ѧ¹ڵϣ˿ɢ䡢毺˳ƤҲƣ̬
Ѿҹ
Ҳûкõȥ壬ҡҡ׹
ѧʵطѯʡ𣬲ԲȣҲЩܲס
ʱʲô
ʻ֮ϣ϶Źɲɵ
ƵʻѾشΣֵѦ£û˼ظԻص
ҹʦֵķﴫִңд𡣡
ǸϵʦѾӰߣ֪١
ȷӰʵ
·ĺ񣬵ûм档Ѧ¿ڣ
ϣʦᵽԼӰ棬û˵Ҫʲôɱʦֵģλ֡
ʮа˾ţ
š˶٣ٴʵ
Ǽ˵춼ʲô۶˵Щʲôȫһһʮһһ
ǡѦ´ף
ϣǴӿջճȥݷýʦ֡
ȥ˷ӣռҵĶС㣬;ĺδˣи̼򡭡
ϡ
ûпɵĵط˵꣬ٴοڡ
ûУ
ΪΣ
ּкδʦֵĶ֣ڶ̶Ƭ̣ɱ֮ᴰߡ
ܼģ
ԺղݡҵֱʣѾȷʵ޹أʦֺܲϲ˵ܵĳֲ԰Ŀˣѵѵ
ûпܹˮկ
ܼǸ֮ˣȻϲȴҲڼӣûɡ
š
Ĭ
á
Ѵ̣ȹȺ䡣
ǡ
ŲԶ룬Ѧ¡һۣŶԷ㲵ģ¶Ц




ˮկִϵ˼ף¹ʮˡ
һֳƵգڳлص
˼ִüʮ꣬ƺδйôŭʱһ˫۵ͭ塣
ãõúܣ
ӰǰӪĵˮ©µǻɰã
ˮկӰĵ̣
ϡһ·ף
ҵûϣȷʵڣ
˼ͺ
Ѳɣ˵صҲɱ˹߼޻
⡭¶ɣ
Ҳδûпܡ

һݺ˵֮ϡ
˼ŭݣ
Ϸ֪ܣã컢ԸԸţСŵ˻᲻Ľͣ
һ
Ҫ鿴ؿ⡣
˼ɨˣ
²ǲģ踺𣬰ĶóܲƽϢСŵŭ𡣡
컢¡
컢ﱳСŵʮ֮һĽһСŵıˡ
ϡ
һ˸ҧ
Ըûôؿ⣬ؿĵԿףҲϡ
˼ŭ
һȺ׳գ
ʱ򣬾Ȼ

ҧţȴҲ֪ԣؼƿأˮկҲԲ֡
ϵˣֻ֪ؼң֪ˮկ
䣡
һ죬洫Ҳõ
ʲô
ˣ
ʱһλˮկڴ漱Ҵұ
ϣˣ컢ͻȻڸͷƺ컢︱ò
ʲô
ô᣿
ʱ䣬һƬҡ



ƽƽ棬Ź˹ȴһʵѧ
ۼƷףԪҪǿһ
ԪԲÿһƤ⣬ƶһҷõԵף

Ǹ֮֮ʣб׻壬ɽȺء
߷˶ڹ֮УǹȻ֮˷ֺ
ؼǣ߷˹Դ١
Ҵ˹ɣһЧ
ܼױ˫ۣԪһոµӲʶĻ֮ϡ


˫ۣܼ˼
ͬƱʵļӳ֣³ɵȻں书Ʒȴδߡ
ֻ˵ࡣ
Ψһŵ㣬ǲԪµĻͰһӲͨ׶Ρ
ҩ
ͬã㵹ûг֮⡣
ȻĻֻԪͷʼˡ
Ĭ١ǧݡܻ֮ڵ
ڵڳֲ̹ӣһˮȥӦҲС
ڷҩ֪ԪҩԡûЧ
еĻ˫£Чã


ܼ׵ӰѾڲԷ
ɨѡӣһɨ¥ڵĻҳ
ס
ܼ׾ϲ飬ָ飬һʼѧ伮
֡
ѡרҵҲѭԼϲá
ܶһͷԷɣ˯˵ȴܲԲȿһղͣ
Է˵ɨ˵ضȻǸ
ȴС
ɨȥϻҳַҳȤͶ࿴ۣȤһɨɨ
֪䣬Ѵ
ŹȵĪ벻֪ʱһ¥һҡҡλεĵϣԡ⡣
͸ȷ϶棬ɼĻҳ
һһܡ
֪á
ܼɨѡҳĪǡ
Сӡ
Ī΢˫ۣ󿪿ڣ
㿴ʺԺɾ˺ҵİ࣬ԷΣ
ȷʵģ˴ţһôԿܼ׽һ٣漴ҡͷ
ɾͺ˵硣
Сӣ㲻ǫ顣Īɨһۣ
ϢϵѪҲǿ׳ľˣһģûмˡ
ֻҪ̫Ȼܳɾͺ
˵ţ΢΢һˣ
Ǻõطÿµ书ؼͻƣḴһݷ
ܴãµķţֱӽţ麣¥
ˣǡǿߣ
ܼ΢䣬вЩ⶯
麣¥ͷڵϿѧԺʿľۼأÿһλǺպĴ
ǵΪܲߣѧ⣬Ȼʦ
ǴĴ䱦
ʱͬա
ֽ麣֮ˣһʵʵı£ǿߣҲǰȥ̡
ˣģλ
ܼʶĻƱ츳ԸĻں๦ܳɾͶ似
麣¥ȷпܡ
һ棬ϡ
ˣ´麣¥ˣÿһ˵ʱ䣬
С
ѧҲͲٷˣֻҪһмɡ
Ķˣ
ĪЦ
麣¥㲻ܹۿʮ洫ܼȺشš
ǹзŵĺۼ񹦸ڻ˺üȺط

ĳЩѾĻƽȺµĴҲܼ
ƽ𣿡ܼ΢
лƽȺ
ȻеġĪ뷭˷ۣ
˰ˡ
漴ڣ
һԣڷ㣬˵ǧҪͻưȻȺǴ
ĳȺͻƻƽ֮ʱôȺҲͲԶˣ
ǡܼü
˵ЩڣǻƽȽ״ڡ
Īͷ
Ĵڣ⣬ҲΪǻƽԵ磬Ǵ
ԭǵģȴܴ˽ѡ
ûȺɹ𣿡ܼ׿ѯʡ
˽ӴϢĪҡͷ
ûУ
˵ţ¶֮ɫ
ʱ䳯͢ӡĳЩĸ忴λƺ볢һܵ˵ֹ
ִӱԼɼߡ
˴
ȥϿȵפ£Ǳ٣Ų
ڣֵòɿ
ܼ׸뿪
˵ƽ𣬾̫Զңɼ
ԴĴڡ
ոһա
飬ʱʵʵԼԺ㣬¡
ˮʱռϢ
۵컢ﳯˮկѣչƣˮկ˴ֶʣ
º
ˮկλɥװ¡
СŵѦҼڵǿѦսϣƵˮկˣ˵ʧܡ
ռҵ̬ģɡ
Сŵ֧֣컢սŻʤˮկѾԳȡ
ˮկ·硣
ֽ
Сŵ֧֣ƺѾע
ķ׷ţδܼƽһУǴϢ
ֱĳһա
ƷԴʣ
ܼü΢ˮ
ȷ
ȷˮصͷ
ִר˵Ϊ˳׻ˮկó౦ʹ͸ڡ
УݳƷԴʡ
Сܼ׵ͷ
֪ˡ
һպ
ܼ׳컢︺ĵط
ϡ
һ˹֣
ҵ飬оΣ
ʮöԴۺ룬
Щˡ
Ǯ˵ܼ׵
ֻҪһݳƷԴʣ̸
ǰӦ·Ľ˷ֵǲסü淺
ʵֵܵʵȥǰɱĻӦòѣϷоһݳƷԴʣܱΪ׼ġ
̫Σաܼһɫ
ĳϲðգҲϲ鷳ǮǮá
ǡϵһЦǱ
С͵С˵ʲôϲðգ
ʮԴ

ʮöԴҿԱ֤ʱһݳƷԴʣȻ͵ֵܵС
һڣ


034 ׺
װӳż㣬üͷʱĲͣķҲԳƣ̬
˻֣
ȥɣ
ǡ
Ӧǣ¡
˵ȥҺˣװףڵһӰʵ
ҪƷԴʣ
ǡܼ׵ͷЩε
ȷʵ뾡֣Ҫõʱ׽⡣
û뵽ԼǰŸմӺǱ߳ûüصͱԷ
Ҳ֪Ǻܣ̫ࡣ
ҪңαԶװҡҡͷһζŨĲˮһڣ
ʦܵͽܣѵһ᲻
˵ţһƺܼ̫⡣
޹»
ܼ׹֣
ƷԴʣϾѰ
㰡װңңһָ
̫ˡ
Ҳգ
˵ͷһ½ǣ
ҿ׸ֽмɻ򣿡
䣬һӣϵ̨ƽƿһˣֱܼš
̨Գصɽʯĥɡ
ʯءӲССһʮ
ļӳ£̨ǣĦſϸ΢Ļ𻨡
Ѹ֮ɼֲ
ܼ˫һ˼ʶǰ㣬Ϯ̨նȥ
ǰһ̣⻹ڷ״̬
һ˲
ѾƤһŭ֮Ժ֣ƤҲŹɻ֮

ն̨ϣ˿˿бءӲ̨ķѡ
һУܼϺϲɫзһɾףƱһͷ޶һ㡣
ıܣëը羢ſֲı
ৣ
Զɿװ˫ԲĿڲԭصҫʧ
ٴγ֣Ȼܼǰ
۹ΪУֱϵƣǰɿǽڣϢѿһ϶
ҵľ磬ܼ׺һͣо״һڱ
˫˦ľ޸ˡ

ž
䡭
ײһ𣬷䵱
Ӳʯ棬˽¾Ķ֮鼰Ѻۣľǻٻڵΰʡ
ã
װ˫һ
ߣ׸뻯
˵䣬ѾʮУƲֲ٣ܼɫ죬װȴɵĿڡ
ƽȡ
У
ٽһС
װ˫һ׹ⶸȻһۣһܻص֮˲ϯ⡣
ܼͷоǴһ㣬һеķù

˾ѹԼ
һͺͷ֣ͬʱڲ˦һ˿է֡
ƶ

װ쵥ģܼĵˣ´졣
ʦƷ
˶٣ѹͷǹɼ¶ŶԷ֣

ղһƣǶԷ飬ԼϱȫԸҲǶ֡

װܼףͷ
ҲʱԶ㣬ǽ˲ųһʤˡ
ʦˡ
ǫǺ£̫ǫ飬Ͳˡ
װҡҡͷ龹ЩįһּƶԼȥĲʡ
ȴҲ޿κΡ
֪Ҹղнʲô
Ҫ̡ܼ˫һ
ղһƣ仯ˣ֮͵㣬ȴ׵ͬƺ
̥׵Ҫǿ
׺䣡
װ춨
־ͽ׺䣡
ܼ죬ЩôԸ
֡
װԴЦ
ĳѧһ·֮УҲΪ㻹ǵһ˵ֺġ
̫α
Ц£ʵ
벻ѧ
ܼ¶죬̧ͷ
ƷԴʵ£Ϻˡװ˰֣һԵĳ룬ӹ
Ҹһǰļ˴ʱﻻƷԴʡ
޹»йˡ
ܼ׽ӹһöơһԵͷ
ǣ

Ҫ׺䴫ܼף
׷һװŨ裬Ϊͬʱ淺õ
Źûôܴһˡ
ΪҲ봫װҡͷε
׵ͨ׺䣬Ҳ벻ţƽ˷ʱ䡣
ܼͬ
΢٣иĪп
һģ֮⣬׵Ϊ֮ˣ̶Ѱѹ뻯֮
ʱգδزǵڶң

ʱ·ҽ̵ĻһճɾͳĳҲûʲôġ
ܴ׷þ
㴫ô죿
ж︣װ֣һν
ܼʦܵͽܣˣԺҪ컢Ҳ԰Ĳǡ
ңûʦܵҲû컢Ľ졣
ʦܻ빲ܼ׵ҲˣֽԵҲΪԺ㡣
ߣ׷һ˸
ˣվŲģɱΪҴ㡣
װЦ
Դˣġ
εĽһܼĹϵȻҲһ໥֡Ρ



ܼ׶ƹݣһĦƣһչϸϸƷζƺһ㡣
ϣڷЩʳ
ʱ䣬ƹ˲࣬ŵСҲ͵СЪۡϻ˯
һһ߽ƹݡ
ɣ·ΡΡλʮͷŮϲ˵ĵݡ
࡭
žϵĶŮʺ־ȥץ
ž
ɫ䣬͵һƳŮֱϣŭ⣺
ʲô
үүŮ˫۷죬

Ҷ
Ҳáߵͺȣ
һү㻹
Сʹһ飬СŽе
ҾһûͱǸ˽ִǣܹĵط
ϽĹȥ
˵ţŸˡ
ү
һ߿סˣһܼ߳¶Ц⣬ֵ
ϿүѾûԶˣܲͿڷԣǸм
ܼ׷»ʶȥ䡣
漴ͣ£ЩĮĿڣ
Сϳȥǣ
⡭Сһ㶣漴ͷ
ǡ
лү죬лүͣһͬʱһƬСŮ£ܼߵס
ʲôлģԶһϵĿ˲мЦ
ϼһͿ˰Ǹϳţ㻹лǲ֪ν
ˣһŮǷ绪ïˣ˵ģеŮӡ
Źʣһ֪
ҡҡͷɫɷף
үһűѾмˡ
߶ҵֻԷ䣬Ȼıпûˡ
ž
öԴʯڵϡ
ϵһλڣ
űܸʲôԱ϶û¶٣öԴʯҸ²
۷Ź⣬ŮȻûԴʯһãȻΪʲôүү˹ȥô
һԵĵС̰һš
ллλү
ޣߴУ
ллλүͣ
Ůûж룬¾ۿͷǵЦ
Ǯ³ԷϵŮЦŰ֣ǳܼƵĿڣ
ҿ˭Ҹǳȥ
ܼü𻭾Ҫվ⻩һȺˣɱ
ȺжʮλϢסټƹݣûһ˿ɷȴѺľ
ϣ
ͷɨ۳ˣ漴첽ܼǰϥأ
鵽ˣƺӰߵɢӣһعԵģӰҺˣѾƷǵҪ졣
˺ýύѣкüλŮΪãһȺ˺졣
ҡܼ׵ͷ
߰ɣ
һȺҲҴҡȥҲҴңȻ˿ңҲþƹɪɪ
Զ˲ŻϵһŮŶһۣԷеĺȻ

Ӱ
ɶʯǶֲܽӴĲΡ

һ˫ĿһȻİ漴Сܣѹ
ߣ



µ
ڰߣɼˮ·ݺᡣ
һ˾˵أԶ
ͷ֮ĸݡ񳣬Żɫ£вľдŹɳȻ
ˮկկϡ
կ
Τڣ
ǻ𣿡
ġϵȻڣȴɣ
ˮôһֱңڣٲˮկֻҪȥȻ
컢ڣˮˣҲΤկ
ҪҪЩ˰æ
Ⱥ̫졣üҡͷ
ѣ赣ǣ黹ûǵȵز
ǣ
ΤӦǣ̾
׵ǹݣǵ£ҲҪûѣϧ˫ս
װ죬Сۡɫ䡣
װìܣѾá
컢ˮկȻװʯһ׳Χ˫Ȼ˲ִ
װõˮկŹϵԹ
ˣ
һ˵ͺȡ
ԶˮϣһСһˮ棬һװˮߣٱ


035 
ʯǣ㲻ʲô
ڳ⣬ӵǧĶء軧ʮ߿˵ңǺš

һλסλŮӣ
ԼǮȥдЩ߰ġѡ

ģΣݣһ쾢װĿԷ˷ۣԼһͷĸ˵
Ҳô˵ҵѣʲô߰㣬գҸػ־
㹻˰¶ã
ŮҼҵģҲͲ˵ˣύѣԺ㻹ôˣ
ˣĽֵܻ
ߣߣм
ҵһ㿴ǣһԸظϽջԵʲô
ж͸־ķŴҲҪһǣ
뻤һ軧ϽɵʳٲзڣЩҲСȰ
Щ·˻һﾭΣգҲϲ
ϲƲ죺
Ҵ˻鷳ɣ
˵ţһֱۣ
ģһһ˵Ĵ˻ҲȻ鷳
⺢ӣô˵ģü

ʱһԽǽ룬淺٣
ˣҪ㣬ƺֵйأ֪ͨǣϽ
˭ɫһԳĸǣ
ν֮û𣿶һˣҼŮʲô
ǡ
СƢȴܴǣ˿ᡣ

ҾһʶΧʮһظΨ
ң
Ҳĸ裬ɫһ䣬
ȥ֪ͨСǸϽתƣȥҰ׷һʱϵطϣһûİ취
ã
˵ͷһվԭز֪ĸˣһԾǽ⣬ʧ

￪ڣ
һ£ȳȥһˣ»
ȥŭȣ
֪֪ԼٸʲôҪ鷳ʲô½
ǲ
ȻףֱӸˣ
ҲԸ㳳ܣЩ˶ҵѣҵҿΪ֮ˡ
˵ţ˦˵أҴҳⱼȥ
㡭
ںţ
ѣ
լģļˣ



ݣ
ݣ
ϣһּ۶
̤أ̳һǰڵ

ǰͷ룬䣬Ȼһֹסǰͷ
ѧʮ˲ۣͬʱֹ
ԣɱ
ϡ
ֳǰһָ
ǰׯˣռݰׯСׯľ󲿷˶ҵ軧ũ
š
ܼ׻ͷ
Ȱ˾¡
ǣ
Ӧǣһӣ
ϣ
Źһҷɱ
ǣ
һ˴Ӧǣׯһ·񱼣˿δ٣ׯ԰ǰϡ
˭
õ

Ժڵĺգ۱ɲҽС໺
ġ
װѵױΪ֮ҲƷλʮƷ֡
ʯǣҲ֣
һңаҲδʮƷƻİû˿֮
ܼĻŶ룬ǰԺѾסһط
ǺԺЩ
ৣ
ӰԾݼԺȥ
ϣ
ܼߵһ˹ʾ
ȥɡܼ׵ͷ⣺
һڡ
ǣ
ӦǣƮƮԾݼٶȿƻƷҶʵľˡ
Щˣ似Ҳϳˡ
Ժ
ܼ׻̤룬ˣ󶼱סɪɪ̧ͷ࿴һۡ

һλźɫװŮ˫Ѫ͸ѹסҧŭɶ˻
㲻ú
ܼ¶
˭
ϡ֣
ŮǽʱʰԼĶߣ߻мͬ
мµնɱ
˵ţһָϵļʬ塣
ְһ£һ֮ӣȷѲ
ˣ
ˣ
һλŽµ˫ȹأ뿿
޹أС˴Ӳ֪⡭澾ȻѲ˴Ҫҵ
֪С˾
𣿡
ܼĮ
˭
СԪУ֡ҼԼʮĲɫɷס
У¶֡
Ů
ܼһָ
Ȱ˽ɡ
룡ԪпڣѾŭ
ҳѣҲӯú
ž
δ䣬ѾһƳ˳ȥ
󣬵ϣȴֱӰ鵹ڵأմƵĹ
毺õգҲļ

ܼۣĿ¶ɱ
ʱ˶ѱץסһӲͷǲڣֱԲ
󡭡ˡԪ̧ͷΡΡڣ
澣С˵Ů
˭ģ
ҡ
ԣһλЩŵӲ̧ͷɫҰף
СŮ
δ䣬Ȼһ˱һɾУض𣬵ʮԶ

Ӻݺײǽ֮ϣڼӲǽݣعǾϣǽ䡣
ۣ
δأһѪ˳˲ήң˫ʧ
Ӳ̣֮
ܼ׵ڣ
ô򣡡

๫
е𱯺
Ƿŭ
ҲŹġ
عԡܼײΪ׵
ɱ㸸ףȻһɱˡҿԷһ
ƽɱ
ȴǹιһɺ˶һķ⣬Ҳ˻⻰ʵԡ
һ

һԵĸɫҰף
˵Щ˶ѵҪ㸸ɣ뺦Ҳɣ
澣Ԫиҧгݵ
˵ǳ͸ƫƫ
Ҳ׷׿
еŭĿӣе۷ꡢϣ
˵ⱾԼǵ鷳ѵ㻹Ҫһȥɣ
㣡
ãˣɩӸС
ء
һʱ䣬һţŭơпధ󣬸ͷޣ֪롣
ˣ
ҧ
ԹТȫΪ˵ˣͻŹǣƭǵģҴӦش磬ǣ

һ䣬˾Ȼ
ŭ߳˶ĻҲе޲ȥҧڡ
ĸҲ¶
ѣɶļ˰ѵΪѣ˶Ҫ𣿡
Ҳܱѣ
¶̧ͷֱܼף
ҪɱҪ⣬˾ͷģ
ǡ
ܼЦƺδϵ龹Ȼᳯչ
˼
֣
˷ſ
⡭һ£漴ͷ
ǣ
һɰ֣һ
лˣ
лˣ
Ԫи뿿ߵףͷײأײ죺
˷ģĳһȫѲ⣬˵ĺȫһһҳ
ҧݣ淺ߺޡ
񣬸ΪŮҲдһ⡣
ܼ׵ͷ
Ҹһʱ䡣
һָĮ
һҲҪˣҾʹš
һ
ոϲԭأӲͷٴα־
ġܼǰһԪм
ϾϢϡ

Ԫһŭʵȼ漴޺޵ͷ
˷ģа취˵
Ǿͺá
ܼ׵ͷҪתŲһ٣׳Ѿߴ˿ȥ
˭
شˡԪлص
ߵѾߣҲ֪Щʲô
Ѿߣܼ׵һЦ
ƷѾ𣿡
䣬ŮɫȻ䣬һŮ𣬳Ӷ衣
ɶʯ
˷䣬ֹһɰҲڣͬʱмȣ
׷ߣ
ߣ
ܼ׵ӰͻأŮǰ䣺
ߵ𣿡
ָչХȻһۣײһɣȭҲŮӺݺ䡣

һȭ֮ض
ۿɼϯټԺӰƷɵŮӴܵӰҲĵ
ৣ
ܼ׳裬Ƥ߾ʹŮϽ¡
ţ
Ů࣬ü΢
ˣҲ޲һ͡
䵭ڿһŮģҲ̲סͷһ۷֮ɫ
ƯѾͷ
ܼ׸Ц
ѹȥĳȥ
ǣ
Ӧǡ
ȺУʹӴ˶һۣŻң˳ȥ
׷عӵˣܵմȾٰϢȥˡ



̹ȡ
һӰڹȿλã￴ȥ
òϵˡ
ΤۣһЦ
Σҿôӣ
ܣһһʤȯյĸоͷ
˷ͳ졢ˮλͷĿáѪ¥ĸ֣ټǡ
ôװ죬Ҳһ٣
ȷװһڣ
ǱռϷ磬ֻҪȥˮկĻʤò
һᡣΤͷ
װ壬òˡ
λ
׼װϵկ֣Ҫڴ˵أ֪ҵ


036 ӥ

һֻѻķӹңһġ
ȡѻϰŵż㣬չһɫ䣬ŲԶԺԾȥ
Ժͤ£м˾һ𣬵ȴʲô
ż֮˴Ҵұ
ش磬ˣûӳ׹Ҳܵʶݸץסˣ
ʲô
һλòݡʲİ¹ԱɫȻ
׷
ȥˣ
֡һλĴ󺺼æס
Ҫ嶯׸ܼ׷֮߻컢ﰵҵǰȥ
һλŮӵͷͣ
ֹңڹȥжԷȦףΪӦôӳ顣
ûôʱ䡣淺ɬ
ܵĽҪȾָ׹ֻһյʱ䣬ҲǣҪš
ţ
˫һ
öֶΣ
ŵùȻҲöԷŲ֮أԾ᲻ᱣܣ˵
ﲻܴˣŮɫ
ҪתƵĵطȥ
عҡͷ
ߣҪȥȰ׷
֡ŭ
Ϳ壬ȥ
ѵͲȥعԲףأдŹɼᶨƣ
׷ĳ֮ˣж֪ѣĳֻȫ֮
˹ӲдĻţȥ
һ
û
֮صͷ
ܹηηӣҪɴƴˣʹ죡
֡Ȼȣ
ãĳûпˣѪԡжȻˣĳһ⡣
ң
ң
빲
ͤ׷Ӧŵ
ɡ
عȴҡͷܾ
Ҷ𣬱λûйϵΪĳһˣ۶ȣ򲻿ɣ
صģǿǣŮŭȡ
ң
عԼæ֡
ȻǣǾԡ
ҵȼȻΪ֪ѣῴһ˸վܵƣ
˵úã
һȣԺ⴫
Һӥеѣλ飬ʹΪ㣬ҲĳЩѵ
۵
δ䣬žѳ򿪣һڡ
ͷ߽֮ӽףۿһ˫ӥ۾񣬺ڲغâ˲ֱӡ
ңһһŮŮģƺӽ𷢱ۣȴǷˡ
ʱ˿Ŀ⣬Źͬ˵ͬ
磡
ˣع¶ϲ
ˡ
ҵȻҪӥ൭һЦ
ѳ£ĳĻЦĲ٣Ӧ˵á
λǽܡԴӿˣعԵϵǹ֮͵Ȼһգһ
λӥ˴ʮӥ֮еĺӥĳΪ߽ʱ򣬶˸չˡ
ӥ
ʮӥеĺӥ
Ȼ
Աɫֹ
ʯ⣬˰ײб壬ֱˮ·ӵˮˣĪӥ
Ҿ֮Ƶˮˣӥء
뵱ꡣ
ռҡСŵɱӥȻɱ˲ˣδ
ֱ񣬶֪νӥ
ʮӥӥ죡
˵ʮӥеÿһλǺ֣ӥһλڵĶǿߡ
Ȼԡ
ټռңҲûôǿߡ
ʮӥʵҲɼһ㡣
ǰλӥʹǺ֣ҲԶƾƾѹˡ
ô
淺㵣ɲˣ൭ȻһЦ
λúԳݣøĳֻһùķˣȽʶ
ң
æ֣
ԸֵݣǸ˲ǣ
ƺԷΪǰϾʮӥ㣬Сʱ˵Բ̫
ƺʮͷ
ڣΪ˸֡
ΪʣЦ
ܲعԵݡΪҲЩжҪҲǡ
ԣвɿϲ
ӥ൱һλǿߣ֣˷Ļηһ׸ܼף
磬Щ˲
ߵŮڣ
ҺͰߡ
ӥ漴ͷ
Ҳãһֱӥţȱʵսղʶһ£ҲЩ顣
Σա
ڣʲôΣգ
عԵ˸ǴϲȻ֪һһŮʵܸںӥߣ֮
ֻ
ŮӵΪ֣б𣬲ͬڴԣҲͨ
֪ĸ磿



鵺
ǧ˵ɱս
졢
һĴֻߣɢڵˮ档
źµ컢ڹһأԹᴩʯļʸһ㳯ǰ䡣
һ߾ʬ壬ɽϹ䡣
ɱ

Ѫ
ӭԵ죬ս֮ϡ
һҵĻ棬ѪʬƴնɣѪӿ޲ôɱɱһ
ս󷽣һִչ
ȥ
׷˶ͷ߹ģҧĿѪ˿ŭ
׵ģ˲ɣټּ֣һӵԸܴɣʱ㾹ȻҪߣ
աװֳŭ׵ɫ
ҲȥĻǾһ

ӦʮŶԣ
Ҳȥ׷쿪˫֣סװ죺
ȥˣЩʱŬͰ׷ˣôõˮկȫù
ҡ
սװ죬ߵŭ
òʲôô
֮ԣ
װ˫Բŭ
òҽֵܣѣܲȣȵĻǳ˱֮ˣ
ʦܣ
һԿԲͣĵĽʵ
˵Ҹòȥ
ȥĽͷ
㡭׷˻Ȼתͷһ˼ĿĽе
˵ʲô
㡣Ľҡͷ
Ӧ֪ʦֵƢֱ֮ˣ壬˵ᱳֵܡ

һ٣ٴοڣ
ʦ֣ռӦһ塣
壬ҸҪȥװڣ
˵ԷĿһʼңֻǾжѣһ˵ţ
ֹˮկѪ¥ˮˣˡĽڣ
ʱ򶼻û¶棬ʮа˾ҲǱߣ壬ǵȥ
װЦ
չĵǿң׼ô֣ĳʶʶǵֶΣܲң
˵ţֵС
ϻ׷Ļץסװܲ˵
ףòڰѾͣܰв˶Է
书ˣģ
ˣҲкô
˻װŭֻƽɧҲͰˣʱ򣬻ǵŵĽ˵
ŮĪǷˣ
ѵĺܣ׷ͬô꣬᲻װ뷨
òһֱ˳ۣĽϣϲ֪ġ
һ
һ£Щô죿
ġװüõ
Ҳµģòˡ
ȿȡĽȣ
ʦ֣ν֪֪治֪ģøܲˣҲǣڿ϶ˡ
ţװɫһ
ͬ׷ˣĻԵ֮ԣ򷢣ĽڣھͲ޵ķʸ
ڣ
ʲô˼
Щ꣬еĲøĽóһӣ˹
Ұе飬ûȱ©ҵʱоһ٣ŷ֣ʱŮ˵ֱȷʵ׼

Щ꣬ø϶㹧˽Ʊ
֤ݣ
ৣ
װһѶӣַɫԽԽѿòסӡ
ô᣿
ô᣿
ʦ֡Ľڣ
Ҳøûб˼ֻб޻ЩΪȻҲԶ
ͬףͬѣ˳Ҳۣ
ž
أװĵˣһƨϣãȻ
Ըţ֤ȷ䡣
ĽûƭϾϵĶȥһ鼴֪
ҲǺ¡׷˼״Żο
òЩ̫ˣкܶ˶ĸʱΪ˸е
ˣҲ̤ʵˡ
Ȼ
һΰ֮λòǲӦѵܷɣ
˵ˣװһӣ淺
֪ˣ
˫ۣһ
ãȰˮկ
䣡
£һ磬ǰߣҵ⺷Ȼ˺һߡ
㡣
ĽȻһЦ
ȱŨ裬Ϊӷϴ
֪ˡ
׷˰һۣĸʵظ
ղһһΪҪϻȥò
ġĽҡͷ
ô㲻ͬģˮկһͳѪ¥컢ͽǵڶռҡ
˵ţһЦ


037 
Ҽ
ܼҲŮ
ϣòڡչ񹤣ŮӸǱζˡǮСƵȡ
ǰŮȣ޲Ȼʧɫ
а׷Ůӳ١üҶۺˮʢѩ糯ϼֱһ
ɫȹӷףմѾ߷ΣϣҲǾա
һԵĺŮӣòҲΪڣŹѱʱ˿ȴһԸ࿴
˵Ŀ⣬λа׷Ůϡ
һöϡ䱦ơ
ڡ
ŮӾ޹⡣
Ϊͷ죬Ҫľ飬˼ҲɸһĨ
Ůˣ˭Ҳ᲻֡

׷ҧŭܼף
㲻ú
ʹı鶼˴һʵ籯
ú
ܼǰ㣬סŮ˵°ͣĺˮûһ˿ӳĳŮӵģ
ƺŵʲôζ΢΢ü
ˣ
ں£
׷ｿһּ޲õҧԾ
ߣ
ܼߣȻָһ
ۣ
׷һ˲ήң׿ȥһ˿Ѫ漴ʹŴȫ
ҵԴ

ӣڵ΢΢鴤ֻԴ磬һֱ˳ιǵĸо
׷
Ůſܼŭ
ʲô

δ䣬ͬһҽ̱ڵأ鴤ͷð𣬱Ť
ڵԴڷš
ڲԷ๦ĥ˵ķӣзϵԴķš
һָ
һָ
Ѿ뵤ʴǳ裬ΪֻҪھͻһֱĥȥ
ȥ
ܼޱ֣
ϴɾͽ
ǣ
һæӦǣŮ澣ڳ鴤ŮԷȥ
ϡ
ѹеϧ׵ʵ
عĻ
Ȼ
ܼ״ںԺʯ֮ͤ£ڣ
Ůˣûĸ֮
Ҳǣͷܼףҡͷ
Ҳδء
ܼױۣĮ
㲻Ҳûϵ峤ܰҵǲ˵ǰɣ峤
ǡ
Ԫһͷ亹ֱðɬͷ
ҹɫ
һֺȻҹա

紵
ˡ
ܼۣ鵭Ȼ
оãȻ
ʮ
Щϸ΢۷裬ͬʱܼ׵񣬸͸Źš
ͬΪʮƷྐྵȻô




ŮɫҰף໥ȡů
ǵϽһ㱡ɴ毺ξԣֻ˫ۣЩ
ش𣿡׷Դɢȥ˵
ġ
Ů˻ƣǻƷΪƤԺ󵥿ѾԻָΪ
ૣ
Բˣڲ˵ġ
Ը׷ӣ۷壺
塭

һ죬洫
Ůһϣоɨڵĵ棬͸ŹĿ־塣


ʯͤ£ܼ׶УһһڷбʯԺƾոֵ
Ũȴټ
ߡ֪ܵһ̶ȵӰ죬ҿǣƺԽԽŨ
Դ
ҲԴһûӦУб˲ࡣ
гɵģ١
벻оȻ˾ͨԴôһƬط˵Ϊ²;Ʒ
ı飬һ
ǵõϢعһУӦû˲Ŷԡ

죬Ժ⴫
š
һĺɱɱԽԽȴʼձڸ⡣
ңǸڲȷʵᡣ׿ԪУЦЦ
ʱʮֵ֣ĴһԺ컢İû֡
ҽǳûٸ֡
Уƴȫ
ǣǡԪͷм
Щ˲죬ԵȫԸù֣Ҳϧ
ܼײÿɷƶԺ
ৣ
ǰԺɱעһԽǽ룬ͷһŰ£һֱԷ
ңһһŮӣϢǿǳ̣һХ
󣬻˽档
عԣ
£
İˣ׷׵ͺ
عΪ֣ͨԷǶ֣˶ڣҾͨϻ֮Ҳ·硣
ˡ

ۣ
ҽ
е԰еԴׯ֮ˡ
ϡ

ʧְǹǵʵ
ȻڵǰռϷ磬ԷﻹһλԴ֣Ҫɡ
±ȭ֣
ְս
š
ܼ׻ͷ
ȥɡ
ǣ
ӦǣһԭʧΨĨ⣬ңңնȥ
ʮƷ
ңһʮƷ
֣ս˲Ťת

ܼ׼״ȴûжϲɫ¶죬̧ͷϷȥʯסߡ
ȴסǹơ

ԡ
ǵĿң
˼
ণ
֮У̶ঽУ𿪷Բɵʯͤҡҡ׹
һӰԿи֣϶˶
ʹʯǹɱɸһľĸо
õ
ԪлУǺη壬˶Ȼϳ壬˫ʯӭˡ
ΪҼҲŰƷΪ
ʵ

κΡ
ۣ
ϷӰ˫һ֣ӥɱԪз˶˲һΪѪɡ
Ʒһ
Ӱɱ֮Ƹʤ˫ȾѪѪʢ˺һͷѪӥ˶
Ѫھ»ۣһֻ޴Ѫɫӥצץ䡣
ܼ׶ʯ֮ϣͷ­΢̧治ɫӳĳ϶µӰѪצ

壬һԵĶƵӭѪצ

ƮƮĶƣѪצײһɲǣǱ˵ľӴ漴ӿۿɼĳ
䡭
ʯͤ˽ǡ뱩顢Ʒɡ
ѵʯɼʸ˷ɽڵ桢ǽϣ˲ǧٿס
ѪצѹŶƣ¡
ֲľҡΣһĴɽ·ʯͤʵĻʯҲΪ֮³
ָ̧ܼ֣һգסڲճֲ֡
һԲ֣ƾո֡
ضܷ

һһӰͬʱ͡
һֲľҲڣɨ˷С
ֻܼ米ɽ΢΢һ漴ֱ۷

䡭
ƵʯͤѣϷӰҲ߸ߵɳȥ
ã
ӥȣ
׸Ȼ˵ãǸĳС㣡
Ȼ׸ܼҲЩ˿гޣûʵ˶ֵս
ʵΣ֪
౾Ϊ¡
ֽ񡭡
ٽһУӥצʮ˷
أ˫ȴ˻һɫߣܼڣ˫ץ
צ˺ɽʯ
ϱףʵһǶҲץ鵱
ʮƷ۷壡
似

һǿʮƷߵľǡ
࣬Ծˡ
ӥצ
ϮĹƣܼɫ䣬ֱһ𣬶Ťתӥצ֮ǰ

飡
һһأ˲ʮС
๥צκܼ米һ޴ڹǣȻȫ
ӲĿӣ
ˣ˫һУƤⶸ
ϣƣ
䣡
һԶǰӿ֣ƿƣľ֮ǡ
ֻǷأûõģ
ͺһǰˣ
ĸͷҼʶʶĸ

ơӥצٴײһضܷĻ徢֧Ųסӥצ˺һӡ

ܼ׿ڣվ
˫һֱʶղԼһ͹ƣδöԷƶֺ

ûöվ
ôܣ
ƾ㣬Ҳ䣿
ܼƤ֮׵һľǿʢѪӿ֡
䡭
Ѫ֮ʢøһ͡
ָȭĿƺҲȭ֮УݺݳϮӥצȥ

һ죬;˱һɽײϣ޵ֿ֮ˡ
ʶһҵĸ
ܼŤһУ˫иУһԷǰ
Ȼһǿ
ð
է֣ƺҲΪ֮һĿ˫ĿäΨж
䡭
ǰ֮صĵͻأݣѷӺԺ쵽ǰԺһӰѪˡ

̫ˣ
ܼ״ǰУһֳľˡ
˫иնû˿ʽֲľѹŶԷͣˡ
ÿһøѪϢԽήҡ
һ
æԭأ۽淺Циɾ⡣
ʹͬһӪЩľ
ˡ
ˣ
ˣ
عԸľĿһֱΪˣʵȶӰЩĸࡣ
ܵǰȻ˲һ
Ӧ죬һȣЩ֮ʣưأԷ
ƿŴͼűɴŮڴ໥ˡ
׷
عԴϲԾ뷿䡣
Ҫ
Ů״У
Сģ
䣡
δ䣬һŴĿĺڵӿ֡
šţһѸײڶ֮ƣŻ֮ϯķ
Ӱ
ں·ڡ
ৣ
һĨڹƾո֣סеļӰȻڱըδͣЪ֮ʣȥ
ͬʱһ
磬ӣ
ɫҰףһѪǼʲôǱһ㣬ˡ
˸Ծׯ԰
ܼ۳ָһ¡
ԭʮİգ£
ˣ
ϣ
Ծǰ¶
мˣعԵʱըУûҲãмܡ
š
ܼ׻ͷ𸫶ܣ
ˣҳȥһˡ


038 Դ
ܼ׳˶ܸشٽʹǶڸƷ˵ҲԺԵ
ʩչṦ׸
ʱȴӭƮɡ
ֻһ㣬˾缲˳绬ҶϢֿپ׳ǰӡ
һ֣ɡ
˸أïܵĴ֣辣Ҳһ
ũɽֻоǰһûӰ
ȣ
ৣ
Ӱ˸ƮƮۡ
Ҷͷ֦Ѿȴƺδһ㣬ڶ˿ء
ܼױ˫֣׳¿ȥĮȻ
ղ֭Һ뿪ͨ͸˳Դӿ䣬ơ
ټ츳ļӳ֣ɸܿз
ҲԽöˣ
ɿ죡
ᣡ
ɻ

ӭƮɣܼ׵ӰϢ£̤Ҷ˿졣
׳˶εѹ
Զ
һʬʬһ
ʬ̼߲ʰ쵣Ťһ֪ǰ˼ʹࡣ
عԣ
վˡ
ȴĻףǰеĶ
ǻ׵ĻˣӶ֮а֮ȴҩɾȡ
׸
ѡ
˰
ֽܼ˿⡣
컢ﰵǰо񣬶Ʒϸ֣ԸͨعԵĸʮƷ֡
ݴΧ˼С׾١

ǣ
죬ʬϴ
͸ʬ壬ͻȻֱͦŤһ˫ܼڡ

ͻıʣδܼ׶ݡ
̧ͷ˿Ѫ£һӣ˫иȻʬţʬ嶤ϡ
ڣ
䣡
ҫа񱩵ľ˺һУʬ嵱ɻҡ
һҫĸͷɡ
ܼǰְ̧һԵıһȻ졣
ѽǺȴѲǷƷУڷҲ
˵нγ˫иһۣ鵭Ȼ۷
á
ԶɫҰ׵ĸӵһԾ
Ůһн
ԣ
վ˵İ׷۷⣬أ
߰ɣ
סؿڣ
һֲٻ˭ҲӲ
硣ڣ
ô
ɫһ
ʮƷ꣬񣬲þͿɳѧ似ҲǷƷ֣ɱҲḻ
ʣԳĸ֣Ҳһ֮
֮ǰüƻЩһ٣ֻҪԼ֣ܼױȶԷˡ
Ϊ˷ֹԷעһг֣ܼ߻һʧ
롭
˫һĿ֡
ϵϢ֮ʢֲ֮һǿߣڶԷǰ޵ֿ֮
Ϊʵݿ㱻ѹ
ʱûܼܿǰ֧ŵǴĺӥĳλĸ֡
֣
淺ɬоǺ⣺
߰ɣ
ȿȡ
Һô˵Ṧ̫ãȻһ٣ܵʲôŹѪ
ˣ
֣
Ȼӥ˵
ֻǿ˶ԷˣԼֵֽܲ˿̸
ͷ޵İ׷Զȥ
˵Ӱգʧ
Ƭ̺
һӰƮƮأԶȥķ˼
ܼס
ǰУٶȱȼ˸죬鶯Ѹݡ
ú
ĳɽɽš
ֹ̧ܼͷŨɽ壬˫и͸Ź⾪ϲ
Դǣ
ԺУ΢΢˸
Դǣ
Դǣ

벻
ૣ
̤Ьٴȫѹ򡣡
ҼѰʯǣװϵôһöδ֪Դǣﾹһö
˸ȿ뻹кԶӦþͲŨŨ֮С
鱡Ӧɢ
ȴʮֹŹ֣Ǳһεһ㣬紵ɢҡ

ǹ졣
ʣҲʲôƺԻ˵ĸ֪Ҳֹܼԭ
ӥ
΢࣬һλԵҩ𹭼ɽ񣬿Ϳ֣
ɣǺεأ
㲻֪ɽոշֿľԣôһˣо衣
ºһ
ɽ
ԭˡܼ׵ͷ
л
䣬ԭʧ
ɽͷҲţʯǸ֮һˮկֶ沢С
ǰ
ҲӸ·ûпϾд˵ضޣʱֺޡ
ټɽҲܸ֪Դǣط̫Զио
Ƕ·
ۼӰͻȻʧɽһæһŻűɽ֣Ӱ



ݣ
ݣ
ӻʻţڿŲʱǰٶȡ
ϡ
ͷ
ǰ·
šܼ׵ͷȻԸ
ȥ˿ӦԼ˰¡
ǣ
ӦǣһӣһѾ۱˹ȥ
ʱ
ϣ
ֻطֻ
ǰøˮկΧɱ̹ȣŭܻ׽һЩˮկ֡
ڣҪڴ
̧ܼͷ
б˵
˵䣬һ˲ƹҵȺųŷȥңңɼ컢İȥȥ
һæµ
ȷ˵
ֵͷ
֮˶ˮկպĴлλǿߣֽѾ书
棬ÿնɱһˡ
Чȣ
ÿɱһˣ
ܼ׻ףӵȺǱҵҲ˫죬òͣ硣
ãʱȴҲӰ졣
ǰܣ
ʱһ˴ӳŴӭ
Ϻޣܿɻǵң
Ϻޣܼ׵ͷԷһ棬ԷƺǾ糤ߵˣ
£
š
Ϻ޵ͷ淺ݣ
Ϊˮկ͵Ϯ糤ҲˣȻˮկȴҲʹѣаմТ
պ͸·
ĳ֪ͨܵĶ
νТԲȫףܼ㣬ֻһײɣҪǸơ
ʱЩ¾Ͳˡ
ƷԴʣֻȷһţ˵
ܼ׽ӹĶͷӦ¡


峿
Х
ݻƵҶڵϴþòԸ뿪
һӣδ˯ѵľ뵡ŹǷԼĿꡣ
꣬ѿš
ԣҲѿ
Էˣһ޼
̵Ŀˮðڰ̣ΧõӣúæµӰЩģ
ϰ壬һ붹ԣһö쵰
ܼңңкһӣڿǽλ£ͬʱӳһ˦˦
Ӵˮ̳ȻÿȴҲɾֻʪģϰ˦һ˦
ӡ

ţһ˵ӣЦ
ͷɣ
ȻȻлвٿλܼɲ⣬˵ͷһʵ

š
ǰ֮ͷ׷ƣ룬ʮ룬˵ĵЩݡ
ǳ˿ũ
Եͷһŵ£
ʱ򾭳ЩҪûеǸˡ
Сֵܳ
Ľӹ̯ʳ˵ĳʳһһãС˺һƬ͵
ˣԷҲܴڴڣȻˡ
ȷʵܼ׵ͷ
ζУпվͻ
ǰп
еζ˻ζزĵطѵ󡣡
˵ǰɣ
ܼױδ䣬ŶԣСһڣ

졣Ц
һ㣬Ѿʮˣ
ΪԼԶ˹ģڣЩѾģ˸һһԶȥʱʱ˵ˡ
ܼ̾ףͷССڳŶԡ
ôáܼ׶΢٣
ӥˣ
ǵǡҡͷ
ѨǼǰĳѾĲ˷ͷҲһפˡ
ӹģࡣ
ͷЩ˱ȡůѨ£Ǵ඼˵㡣
ʮ棬Լռλ
ܼ׻ͷ
£лˡ̧ͷЦ
С˲ʡģǣҺ˹ˣ飬ȻĶ֪
޶ֻܼױ鵭Ȼ
Ϳ˾С
˵ǡߵͷ̾Σ
Ӿ󣬲Ըͷ
ʡ
ܼף
Сֵˣ
ҡ
ꣿ˲𣡡
ʱõ㣬ʲô
Ȼ
ȷʵЩˣʱ죬ɾ˸Ʒ
ܼףӦþˡ
ȥӥ
ܼ׷ӣó־˲֣
ܲܰһ£
˫һ÷ڣ
һ˽ȥҲǵĹ磬ͷȻȻΡ
ú󡣡
ռҡСŵ
ܼ׶һ٣ͷ
ˡ
е˵ݣҪȥӥöԴǣҲ¡


039 ӥ
֣ͼѾʮʹɾ˺ͣҲѿʼ·
ŶңǣŻ⣬űǡ
һ岽һ٣ϴֱ߳Ⱥӵżһڡ
ͷˣ
Ҫͷˣ
쿴
ĺʱ
û˼ʮʱɺܲ⣬ɱʲôÿģôļ
׿ȥ
ˮկ߸ϵһڽʼϣɫҰףһƬն
һ˱ݺһλֳֹͷ׳ǰԼ¡
˫ִ˴꣬Ȼһսݺݳȥ
ۣ
Ѫ罦ͷء
ͷʬҡҡλΣѪʣȻ󻺻Եڵء

Ⱥ󻩡
к˷ܵ
ǲֹ˷ɱˣѪڵģӦ߸ϵĴء
¾ˡ
Ʋ̫ģֵġ
֣ͼҡҡͷ⣬ƽƽĶȴ׾ٴӵȺг
Ȼɨ⣬һ˷ܵΧߣлЩ֮˻С
ʮа˾ţˮկİڡ
ڻӦҲǣȴΪЩȺУɢȥ
ϵܣ
Ϲأ⳵ȷտһʱ䣬ȹգһǣ
ѻķһλũңŶԷָǣ֣ͼһ֡
һͬ𣬷ҡֱϾ

һӰֱ߿գʮɣƮƮң֦ٴڿն
չ߷ɣѸƮݡ
ۼ䣬

շֺں֮УҲ֮С
֮
ɽ
֣ͼӰƿһϿ֮С
ʻӵ˱ǣһµľݴУַ֯Ƿ
ķӲͬһƬ͡
Ũô˵һɾ
ӥ

Ǵӥ
ӥ֮ˣʮǰѳǧ˿ڽϰ䣬ĸ
֣ϣ
֣ϣ
һ·˷׷׵ͷʾ⣬Ľ
Ƕӥн죬ǰλòƽƽߣһչ
˽֪ʮӥ
ȴ֪ʮӥ֮ϣһλĪ֣ϡ
š
Сﰡȥۣ
⣬ҵĹӦÿ˰ɣ͸ˣ˸ҿСˡ
֣ͼЦ˴к̬Уڼߡ
һһ
ʦ
˵䣬һ˷Ծǰ
Ǽˣ
š֣ͼͷɫһһ֮ǰǰĺͰףڣ
ˣüҩԡ˭ģ
ʦ
ഹף
Ѿһһҹоơ
оûá֣ͼҡͷ
ȥ죬ȻԷ飬ҲΪԼ𣬵ͻƷʧܰɣ
ǡ
Ӧǣֵ
ᵽĵط
ȻǵѪ磬δȥһжǴӸĸ˿е֪
š
֣ͼͷ
ӦллãϰԣѾȫʬһ١
˫һ
Ϊӹһ٣Լı£֪˻ܼ׾Ȼɽ
ףԼһֱ˰١
пܡ
й¶ӥλá
֣ͼȥתһȦ֪鵽ʲôصӥλй
ˣ
ӥˡ
ˣ˵ĺ塣
ԵˣȻ׵õĳЩ˵ΣЩֶӥϲ㡣
£ʹա
֣ͼڣ
֪вޣѱɱϣûжԴԺᡣ
ҲܼԺ󻹻ӥΪʮӥ֮һ
ɫһʶս˫֡
Ŭаɡ
֣ͼϳɾԿеĲޣȴҲûнֻͣļͷ
ʱ䣬һ׼һݳƷԴʡ
ΨгɾͺŻ已ֻ̥һλᣬǧҪٿ
ǡ
ഹס
֣֣
˵䣬һλƮǰͷʾ⣺
ô
츳һˡ֣ͼص
лᣬ´档
ҲáЦ
Щ꣬ûˣһһλܻˡ
ǰ֣ͼһЦ̧ͷɽĳߴ
ӥʲô
оüͷ
Ǹ̫ԣֽһֱһгĶƺйء
֣ͼ
ҪȥǸ޾ͺã˵̫Զ
˭˵ǡҡͷֵ
ˮկǱϢˣΧɱװʧܣսֱǻ˵·ӡ
޴
֣ͼҡͷ
װȻǺڣʵȴͬСɣԺʯǹҲ졣
ֹ
ü΢̧
Ѫ¥ƺͶ컢
ţ֣ͼü
Ź֡
ȷʵŹ֡Ҳ⣺
Ѫ¥װһֱƲʱȻͣǸ¥ô뵽
ʹλ߼ʶ㣬벻зʲô
Ƕ

ʯǵǻ췭ظı仯
ӥȻУô˵ʳסУ˵ȻУϵ
һжңԭʽпܻܵ
ʱ̹ע



ʮǰλɽƼ磬һʮſˡ
ʮһǰϺˮûϰաοһͬ磬ӥ˴ȣʮա
ʮǰʮǰҲε䣬һޣһλڻұ
ǰǡ
ܼ˼
֣ϵ˵ӦǵһˣΪƼбţࡣ
ҲΪʱӣʧҲδ˿ʽء
󣬶㱬ҴȴԽԽ١
ĹأӦûһٵʱ䣬Żȫ䣬һں򸽽
Ȼ
ųĳԭٵ壬֪ΪͻȻ̶֣ͳ䡣
ͬġ
νĸ֣ϵ˵
ʵϡ
򸽽ķ룬ǧҪԶһġǺһӶ߲
ܼף
һ˼
ô
ܼ׻񣬿Ůӣ
Сͺá
ߣüߣ淺⣺
Ǿǿ
ţ֡
áðҧݺݵͷ
װŮҲ٣ü֮һ˾ƷΪ
ʵҪǿһ֡
ΪװŮüĹģԶֽϾһĺûС
ðţǸòŮ
ͬװ죬òֻһ檣Ů٣ðűüһ꣬ȻѾʮƷ
Ůཻ׽ãʱ䣬üðţбࡣ
˷
Ƿɱˮկ
ðĽСȴ˼ؼףֳﵣҧԺš
ɱ֮ɴй

ﵻӶǰ硣
䣡
ߵİţһ飬ӰǱɣҽвֹ
ã
ü˫һкãͬʱԾͥԺӶ˫ȭ˺Ȼɱȥ
ȭΪ˵ãӯȭǸ£Ȼĺʵ
㿴ѡҲȷ
װ쵶˵ã׵ľСŵ֮׺䡣
ĶŮûм̳츳
ܼ׿Ͳʺ׵
Ϊ˼̳и׵ľѧѡ׵ϧչ
üͬ
ѡȭǡʡ
ۼʽԶҪߣֻϧûкֻ㲻ľƷ֡
ϣ
ܼ⣬ʾ⣺
֮߳ˣȫŹ
ǣ
Ӧǣһк˷׷׳ͥԺһһ浹ɱ¾֮ݡ

ܴ硣ǰ
£
Ҹоܼ׳һ£
ü죬ƺЩң
ü㲻ϤȴҲ棬ǵͷ֮˹ϵһ㣬ȴҲûͻ
졣
һжʱüƺԣ

죬Сܼף
ܴ粻֪𣿡
֪ʲôܼü
Ľ㡣ڣ
ҲĽ治ôȻܴʵΪĽӦŶԡ

ܼ׳Ĭ
ô֪£
һװԸҲͲΪ档
װӲ˵뷨ֻҪԼúʾͺãֽܾ;üܼ˺ܺʡ
λݡϵʡ
ϼס
üŮȻ컢λ磬װ˵ĻݷȻִ
ԭˡ
ܼ׻ͷ
Ȼü죬ȴҲ֪ԷϲĲˣó绨ѩ֮
ѹ֣
ѹʱ䣬ݺˡ
Լǡˣ
ҡͷܼǰ
߰ɣȥ
ǡ
Ӧǡ
ա
װ١
ܼ׾һ𣬳ƷԴʸˣ


040 ۷
ɪ
ʯ޴ﶬȴҲֺֻڸ治̫ԣƽʱоࡣ
Ψаܲͬ
ܼⲽǰУе궯ƽ
ʱ
ͬǵˣϾİ磬ΨˣűǱʶͬࡣ
ſ໥ȡůŽ¼š
ʱƣָо䵭
ʹͬΪˣҲûôȻʶǸȡᡣ
ҲǾ̫࣬ķӺ񣬲ˡ
Ҳǹ磬Ѿģ
磿
֣ͼԣһо󲿷磬磬ѡ޶ڳҲ
Ѿû˹硣
磬ĸ
յȻ䣬еĴҲڡ
һС
ո¡
ޣʱģ
ĲǹˣҲǹ磬İ
ߵʱ֣ͼ۴пȰ˵ܼףԶʵ
Ӧá
ȴİ硣
ա
Ųһ٣̧ܼͷȥ

һڵųͣԡ
ƿ
ˡ
ܼ׳Է֡
ʦװʾ⣺
ϳ
ǣʦ
ܼӦǣ
濴˴Щƽƽ棬ȴж죬С뷿ĳᣬ㹻б
ƶ޵ʡ
ľСУмСˣһ̳̳ƣ̳ڿ
װף̳ڴȥƣطһԡ
ˬ
ĨȥǾˮЦſ
𼱣æͷ£ʹȥóƷԴʡ
ϴθĻˣ
׷ٱʦܹݻУѴϢܼ֮׹֣̾
װ˫üһƺЩ⣬ͷ
׺ôֻԵ޲ɵģ̶̼죬˲𡣡
Ȼûпˡ
һЦ³һᣬ˹
Ƿţʱ䳢ʲôطģңȻҪûпա
⡭ܼ׳һ£漴ͷ
лʦ
׵Сŵ֮һҲζΪ似У׺ǿ
ѾļպĴС
˹Բ᲻ġ
װǰ˹һ˻ᣬഫһ˾ͿܱѰ㣬ȴ⡣
ֻ˵
εĽҲܼס
Լš

ʻţɽ֡
ƥᶶë磬һԾɣʱ̤նУٶȿȺ֡
ϹתƺԷֶΣһ·ۣ˿Եƽء
Ԧֶθ˵ãһ·ɽԽ룬ֱԶ
ʦ߷ХнԶܼײüͷеĲӵ
Ҫȥ
һѡװоˮͣԽԽ˫۴
һλҾ˴뱲ӵѣ
ɱ⣬Ҳܼʶü

װط¾̳صþ̳渡˿˿ѷ죬ЩҺ
ɱãҼӣҼλֵɥ
̳һЦ
ҲûԿץסŵźܶ˵һһҹȻ˻ȥ
˵ʵŮ˺󣬿ϧȥɱˡ
˵ţҡͷ̾ϧ
Ķӣ
Ҳͬٵúܣһ뱻ҴУŵҵ־Ϳޣ޵ʱҵ־Ͳޡ

װЦ
ǰ뱲ӣѹ̧ͷ뱲ӣҪӱ˵ԭ򣡡
ܼף˵ĶԲԣ
Ҳ֪ܼҡͷȻڣ
ʦֺαô˵
װЦһԵŭ׵˷ܵҲ˿˿ҫ
ܼף㲻ʦܵͽܣһҪʵ̫ҵθˡ
⼸죬üദô
СԸӲܼ׿ڣ
ۣôദ
ֶβװ˫һ
Ůˣѣ㲻ظϾϣԺ϶Ůˣ⻰˵ġ
ðšݺҪĻһ£
ˣȥηηĥĥʲôӣ
Ȼ
һ٣
üҪϾҵŮҪһѡɾﲻ
ܼȻҡͷ
װ졭
ȷʵ
ȻµװҹҪҵ˭˽ҪͷȻʹȾƣԹ˵á

ƽͣ£ڼо쳣ڣ
ǵˣ
ã
װ˫һĿŨ׹⣬ſ񱩵ʱڼıԵ
ৣ
ŭ׵еС
³



ҹ
ǵ׺
֮ϡ
ۿɼһߴľһƬҶҹ紵£˳ӿһ̲ͣ
ܼ֮ǰǰߴӰ
ֲϢĸ֪кһ̣ѹķΪ֮һ͡
һɿ񱩵Ȼۡ

Ȼδб仯Բ׸ǰǹɴƣľ
Զ
￪⡣
һǿϢܼӿſޣңңԡ
ϣ
װૣ
Ӧúڣң
ȴܿӰ죬Զ
ڣУһ翵ص
ĳһֵ̫úڣΨ´ӲڣҲйڣҲֻԼûս㡣
ڣδ
װ쳤Ц
չģƾ㣬մ˵أ֮
ɣ
䡣
һĿֵף۵ĵ֡
⣬¼ΣѺȻն䡣
⣡

ҹգȻһ
ִ˺գն·ǸӰ
׵
̧ͷĸݵŵҫ£ԽԵС
η
һ³
һɲǣеɡǡʧΨһɲηİﶷ־


ȴƴԾģͳת鲻ԽУҲ޾ڰȥ
ڵĽҹɫ¼Էֱ棬УϢ

ͬװ죬ϵĴУΪңߵҲǴͳߵ·ӡ
ڻĹ
ͬ
磬û׹ʱҲǿߡ
ʹϡ١
ȴҲй
Ĵ淨ʦİʥߣˣҲֹ
ǵĴУҪǿ

㵮
ڷУһȺɱ¾Ϊ֣ȴŷ񣬶ս
Ľ֮ܡ
似ڣĺŹ֮⣬ָ
ط蹦Ѿء
Ϊ
ڣ
ۼ̣Ҫǿ
䡭
⡢ҹײһһ֮ӿ֡
ԲףغȻѿһ˻ľεض̳ɽԲγš
жŵˡ
ã
ã
װ
ô꣬ԭչһֱڲ׾ΪʵЩֱղ㾡չΪ
˸ãĳҲսʹ죡
ߣ
ߡ
ȷʵһֱڲ׾öԷΪԼǶ֣˷ȫԸҪһٽ֡
Ҳδ뵽װĵ̾ҲԽۺ
ʮ;Ѿء
𣡡
һ˫ĿȻ
һ˿۲ɼĻ棬ʶ֣˲ӿȫȵʹҲǱܡ

ָһԼʮɵڽȻᴩա
ž
ҫ䣬װɣѤãնһʮ׵׹⡣
ݺĵ뽣⽻ɢɢǹɨ⣬һŸߴľ¡
治ɫ಻ϡ
ңң֮ǵڽ⣬һеĳߣצ׷һĨԾ⡣
ʱšɨ
֮ɽʯľͳͳնϡ顣
ӰշתŲټ֣ۿɼٶȵ
Զ
ܼ˫ͷ
˵ʵԶԶ֮⣬һȭɱֵţҲȻɢȥ
ڡڣʵԶ
ƷƷ
ͬΪףȴȻͬ
ֽΪʹȫԸסҲҿɱĸ
ǵһо춯صơ
˿ֲ֮ȴܲٿ΢ɱһ㣬Ψеײ֮ʣŻɢ
ƿأҲʦһ
֮š
Ű֮ﲻơ
ܼһ˫ĿųУȫŹɱ˿
ȶԾֽΪԼ
Բɴ
Хɱ˼ѷѽ⡣
϶ԡ
ϵĽ䶾ҲأԸƺЩǱɹھ
װ졣
ƺѾȫԸ
Ȼ
Ⲣװ첻ǿǡǡ෴׵мֱǿ
˵ĶԾ൱һλƷƷɱ
ƷΪԸ
ƾһŵ˿·磬£Ƶöֲòȡƣˡ
ܼף
װ쳤Х
ˣ
׺䣡
䣡
䣡
ʱ䣬׹⸡ֳУն޼ɵܣ쭵ĵϯ˷гһɼ
ŵս֣˲䷢б
ߣ
Ͽеͺߣϸ΢âһ˫ڣΪһ塣

䡭
ӽ˲ϢնΣھ
Ϊĵ̣ɼϢ˿ֲıװֶܼã
ԷΪԶԼ
һϢ
Ϣ
֪У˷â޾ʼաϢʱƣܾȻ
Ϣ

ŭѿһ϶ɨڵĽС
ⲻܣ
䣡
ٴһʢɨ֮ԶҲѹһ顣
չģ֪ʲô𣿡
̳֮УһӰ̤дŨŨŭ⣺
ɱãҶӣЩνĳԭ£˰꣡
꣡
ԭԳɾͺڣһģ
㣬ҵǰ̣
ŭУ£ͷ䡣


041 ͹
ݣ
ݣ
ɡ
۸磬絶Х
ݳĳȴ淺죬¶ȣ½ӭź磬ͷԼеļ
ڡ
ܼϥй˸
ǹ⡢ǰ
ݺȥǿʢ׹ƺѹ췱Ƕ޹⣬һеֹӿ
ʹǺǿߣ֮УҲƣת˲ͱû޵ֿ֮
׺䣡
ף
Ϣ
ʼգ
ô
װ淺죬ڴԼơ
ܼ׻óϷ
ʦĵˣ뻯Ӧѽӣƿ֮˺һ
װЦ
˵Ĳ˵ˡ
ָգĿ׹⣺
˺һҼ죬ļģ֮֮Ϊá
ܼ˫һٴ̾
Ȼ˵˼࣬ʵȻͬ
˺һˡ촦ͬȵλװԼĴģԼһ
Ⲣ˵ġ졯
һ⾳
һ֣
ƿص⾳
װ첻ԵǼԦ֮ݻףĳϢ֮
Ѳǵ似
ǡ
ͨ
ҲΨС֣ͨ׺ܡ
ۣ
ҲǺȵ̫װſ³һƬвѪɫҲԳήҡ
ʦ
ܼɫ΢䡣
޷
װ֣벻⣬ѪɫȻЩ԰ף񷴶Խ
ϢԽ
չվ֮Ҿ뱲ӣܵʲô˵ģʹ죡
һЦװٴ̳ſѪˮǸ
ȥóƷԴʣ˳һ¡
¾̳
½ʯǽ£ڻҲһԾռƽƽҵʹ˴ɡ
Ҳ
ϻһ⣡
ţ
̧ܼͷ
ҹӺæµ
װ飬ƶҹʱ۷塣
۷壿
ɱ˹ϣһͳʯˮ·
۷壬
ˣ





ɽͣ¡
ǰһͥԺȥ
˭Ҳ뵽ɽ֮У񸲸ǡ˼֮Ȼ˽ôһԺ䡣
Ժ䲻󣬽
֮ȴ޲£Ǵϸģ̽ǣչɡ
ߣ
װ̤ǰУּ䣬Ժд򿪡
ǰԺ˿أȴһǾƷϵĸ֣ܼ׻Ϥס
Ժ
һɹǿϢ֣̾ᡣ
ʦ
Щ꣬Ϊ˶ܳˣ˰޽һԺ䣬Աʱ֮衣
װ֪ʲôЦŰ֣
ߣʦҲ档
ʦ֣

˵䣬Ժų򿪣һ淺ϲװ칰֡
ĽԬϣҲȺС
оʦɻӡγϵˣΪж֡
쿪ʤ
ȻչԼôǰĶ֣

Զ֪װȥ˷ϻأ緢β
û
װɨˣ
Ѿˣ
һ
ȻѾµװ׿ڹ̲ס鼤漴Ц
Ц
һ
޼ɵХ顣
ʮˮկ컢˴棬ԹѾã˭Ҳκβ˭˷վ˽
ҡ
ԼһʤԺʯ֮ȨƼƿء
β˷ܣ
ߣ
װ֣
磬ǳ˳Ժȣ
漴ʵ
ЩûУ
ӦÿˡԬϣ֣
ʤϢȥǿ϶Ȳ˶þͻտǰ˫ϲ֮ա
װ쳤Ц
˵Ĳ
ǽȥ
˴ӵ룬һ£ַʢĳʳˮͱ˽

װ첻֪óһƿӸܼף
ҪĳƷԴʣ
лʦܼ׽ӹսͬʱ߾پƱһ
ʦô׼ƷԴʣԬϣڵλãЦžٱͬʱȰ
ʵʦܵͣͻƲżȼ꣬ʵʱͻƻ󡣡
ʦ˵ǡܼ׵ͷ
Ҳб޻
šԬϣͷ
Լͺá
ˡܼ׵ʵ
˭Ҫ
óȻ˳ԺȻ˸߲ңʵƺڵʲô
Ҫˡ
ԬϣۣĪ
¾֪ˡ
ûеȶá
Ժ⴫һ˽֮ΨװɴڳԺȡ
ƺ淢ºȤ
úͣ
صĽŲĦʯԽԽ

һɺŶ룬ХϯȫһͷɢѪ۵ӰҲǰ
Ӱĸߴ󡢿࣬Ʋ
ֽȴصιǣҲצΣɰȻͦ
ģ
װͣϵĶ˿ȥЩп
վǼˣ
ģ
ܼ΢
֪ԼʮǰʯǾĸ֣Ѫ¥¥
װ죡̧ͷɢҷ˿裬¶Ƶ٣һ˫Ŀŭɶ
Ҳ
Σװۣһߣ
ϵĵǿΪҲڻҲңΣ
һȻȣը죬ݼ˷שȻѿ
ĬȻ
á
ɬڣ
Ѫ¥컢ĳͷҲ£Һˣ㲻ɱһ
û⡣װߣ
ֻҪЩСԼĳᡣ
ŵù㣿
ȻѾѵΪԼеѡ
ıۣ淺Ȼ
ԴװҪϾս֮Ѫ¥вġ
Ǻûˮկǰ컢ŭѪ¥װĽɱ
Ψܱס˵
ԡ
װʤһ̣Ѿİ
ʱܼףҲ׹ԭղֻװ۷壬컢۷塣
ˮկѪ¥
ռңԺҲҪ컢ѹơ
ģҲһۡ
װ˫ƣ
ڼʮཻķϣһ̡
Ľȣ
ɣ
ƺ룬п
뵱꣬ҲͬѾԻκŪˣȴˡ
ƺ뵽װеҲɢȥӹ룬ңң·ġ
˵Ůǻ
ĳɫȴӲԣ㵱ΪһŮˣϧΪУ䲻ǣ
ֹŮˡ˫װ죬ֽ̽ӹľ룺
̫ԵˣûǸŮˣǰ棬һҲһ١
ˣĳβ֣
װЦ֣
ѣңµһжνˣ·
˵ţ롣
ɣ
Ľ̾
ͬ˱ҲΪ˽ᡣ
ã
˰ףһ
ʱ䣬ƺҲص˼ʮǰ緢ӣȴͷ׷

Ļ֣ˤо룬ŭװ죺
׵ģĳվһΣ׵

ŭУ죬߿裬֮һ飬ǽڸǱɨ
׵
װп
ѣվԼԶˡ
ʮǰ׵Ѳֻ̣ʩչ׺޼
Է
ΪԼǿֶ׵
䡭
һ۴ϸƶĦſϷӰ
ͺˡ
ȣȴҪ̫ࡣ
Ҳá
װ컺ᵶ
·
걬
Ŀ׹է֣ײһ𣬴ִ类ߴĶߣѿ
ۣ
ķˣװѪ
ô᣿
װҡΣ⡣
ʦ֣Ľɫ䣬æ
ô
û¡װ֣
Ǹϡ
ۣ
δϣȻһףһطĽǰĿڸ֣ȾѪ
䣡
¡¡
׹װӿ֣ݶ桢ɨ˷޼ɵš
һӰһܿ
Ϊʲô
װģյŭ
Ϊʲô
ףҲ벻ͨΪʲôʮֵܣﵽ۷һ̰͹ȡ
ϵĳɹᴩĿڣʹȴȲֵܵıѡ
ŭʡ
ӿͷ
װŭ𣬷˿ɢ裬ѪĿڻ䣬Ǧʯһε档
ͬʱ
ڡ
ҡ
ɻδľʦγɱһԵĻܣҲ׷С
˻һãȻɥͬ顯¡
ʱ䡣
ñȾѪ
ֹá
ͬɱҽ
ʶ
Ԭϣᰴסܼף
ʦܣͺá
ܼɫһһɨˣžʦɻɱֿװ졣
б鵭ȻĵĽ
Ĵӵ𣬿ǺѪȴǿϲĽߣϥأ
£¥
Ҳ
ϵᴩùǣȻαװ
¥
ܼüһ
װ죬ҲǶһ١
㣿
˫ԲŭɵĽ
Ѫ¥¥㣿
ȻĽЦ
ʦ֣ң˭˽컢Ķ򣬼ʮ궼ûб
ң˭ģ
ΪʲôװҡΣֲֵ֮ŭ
Ϊʲô
㻹ǵãһμϵʱ𣿡װķŭĽ鵭Ȼ
ʱ˵ǽܺ񡣡
ʵ
̾һȻڣ
ǲǽ࣬Ƿࡣ
һ
װֱֱŵĽӣòŲȻһЦ
ʦܣǸһľϲ
ԣʱңһֱΪֵ壬ԭһʼǼٵģ
ʦֺɫ˾֪Ľڣ
ʱʵ㣬λ΢Կʦ֣ɰСŵҲǱΡ
ˣ
װŭ𣬳һһָˣ
Сˣ˵ǹûʣǱСˣĳЩϹۣȻΪ飡
㡢㣬㣬ԭңȫ
ܼף
ŭһűԬϣסܼףȻ֪ûбԼĿ䡣
Ľ
ǱңƾЩ飬Ҳɱң
룡
ŭ׹ӿ֣ȻըϷдݼټݸɨƽ
֮ʢҲɫ
ȷʵ
װʵʹˣ˼ҲĶ֡
ʦ֣αˡ
Ľȴ治ɫ
Щ꣬һֱѰҽҩɶΪ˽죬ÿպȵŨ裬ѵûйɣ
ĳѰǧҵܶʦֵĶҩճֽǲǸоԼҧԷӣ
Ҳ֣ҲǱɡ
װҡΣɫס
Ҫлʦ֡
ĽһЦ
˽λ˸öӡ
װһ˫ʲô˻ƣ
ʲô˼
ûʲôĽڣ
ʦֲҲ˵ң
ۣ
װ͵ĿѪ
ৣ
Ľ˸˲װǰʮʽݻزӰ

װӰصء
£ǾϣҲػ­ŤΣ˺һ㡣
Ψһɱŭ֮⣬ϡ

ŭУǲƵӰȻȥѳֱ˦ŭ׵ظ
׺䣡
֣
һϣ
ʱ䣬ɫδ⣬ȴҲܵĪΣʶװȥ
䣡
䣡

Ŀ׹ɨ˷һӰɳȥڣȻʧȥеѪĵˡ
ӰҡҡλΣ˫ĳˣվһͷԵڵء
ͨ
װ˫ԲĿ
ۣ
ĽſѪ״̲סЦ״


׵ģվˣ
ʮ꣡
ҵ˼ʮ꣡˼ʮı˼ʮĥ㡭վˣ
ЦЦ˺ѷΣỨƷɿЦֹħйżʮĿơ
ա
һӰߵװǰץһǣȻһƬŭ׵
ͽ
Ľһ׵
ѵҡ
ܼ죬ḧ
ҾģѵԼűȽϺá


042 ǣ
ǣף
Ԧ֮ϸɶ֮
ӡ
װϵԴǣ֮⣬ΪףζżԦ֮ܡ
ܼױۡ
Դ壬һɺԴӿԾ˵ٶȳˢ֫ٺ׳Ϊ
̶Ƭ̣ʮƷȻԲ
ʶĻ˸һĻ֡
ܼס
ΪʮƷԲ
ԴǣӢǣʣƱǣʣףǣʣǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУ
ԪԲ
似ضܷԲ׸ԲɱͨɶϢԲص¥Բͨ顭
Դ壬ֹΪӡ
ĳЩ֮ĸҲȻȻͷ
׸Ʒ׼ߣʹƱʼӳ֣㹻񣬾Բңңڡ

ˡ
ʶĻ˸
׸֣ۿɼٶӡ
̶Ƭ̣ȻԲ磬ΪѧʦĴԲ֮
ͬʱ
Բ׸ٴα任׺価УݻΪһš׸
׸ͨ
ʦܡ
ԬϣƮ˫
ĪҪ֪ʦ㲻ҲҪ˭ʦ˭Ÿ׽
滺ɱеľζȴԶ׼
Ϊ˽֣֮Ľ׼ﻮ˼ʮ꣬˷ɣͷϣòҪ׵
ܼͽܲ٣ʦͽֲ֮
ֿԣ飬¡
³
Ľ΢üͷҲֲá
ʱ粻ǰװ죬۷壬ʮﻮһʵ֣޾ϲ
ıƾ
һɸİȻ
ûװ죬컢ﻹڡ
Ѫ¥컢ļƻҲı䡣
ˮկֱڼ򽫴컢̤ϻйĸ߶ȡ
Ľ֣Ҳװ죬Ϊһ
λˣǲϲ˷Լ־Ǵʱ˿̣־֮ʱ
Լʵ㣬Ȳסơ
װн죬Լʵռһ֣ҪСŵ֧֡
Щꡣ
ĽͰԼ뵺ϵĳЩ˰󶨡
װ죬ǸԸõĽվ̨ǰϾǵ档
Ψһвò컢Υ־
ܡ
ɻܽЦ
ʦյóԸϲɺأϻΪǿᣬĴǻ㡣
ıȵϵ¥踺صĸֶΣ
˵ţ̽
Ұɡ
ܽҲҪʮϣ⡢òʮͷ
ģɻ֮ʸһɻ˱ǣʶܾ̾Ļ
¥ƷȴƵ׵˵зˡ
ܼ׵ЦյܽĶ
ĳװѧһУ˵ϸУװȪ֪Ҳ
ţ
ף
ꡭ
¶ɣһ˼ĿܼףĽɫµʯȻѡ
ʦܣ
Ԭϣ˻е
˵ʲô
¥
ͽܵӦýе
ԼλʦܣǷ˲ɣ
ã
õúܣ
Ľϼ鶯ͷ
װмĹ£ֻ벻òȻҵĳ˵ͽܣ
õúܣ
ɫһ
Ȼ㲻ϧʦͽ֣ĳҲףȻװ죬Ǿȥɣ
ৣ

䣬֮
ܽҡͷ¶źȴǲˣƮλøˡ
Ըһףò֡
ܣˣ
˵֮ƺ죬ڵĽߣǰܺҲܼ׻˸졣
˼¶Ц˶˿ûй˼˼
ֳֽ˸˸ȴȻסһȻ

ŵͲһʮϸţëͿо綾͸룬
Ӳ
ڽڸ£˷ʤ
ƾһУ쿪λͬΪʮƷĸ֣Ȼַϲ̨棬ӮС
ܼɫ䣬ƺδϮĶ룬ֱƽǰһߣ


ͨ͸ͭӴķ
է֣
֮ʵļٶȣͻϣγĺһۿɼ֮
׵ת
쿪УһĨĵâܼǰȻѣ֦һ˲ֳ֦Ѿ
ÿһ֦Ѿǡó͸֮ǰ
񱩣ȴڴ˼С
ŵһչĻ棬ʮϸţëĶ룬һһ¶ϡ

һ죬춾衣
쿪˫һδüͼǰȻۣȻӹͫߡ
ۣ
ܼ׳ֵǰ֮ͣһѪԶͷ֣죬ֱһΪ
ͨ
Ƭʬ壬ҵأһֻĿ۾
ڴѪ̣һ˲䣬ͱ׵졣
һ
λ֣Ҳ̲ס˫
׵͡ٱͬҲζʩչ任̸á
ڡ
ܼУ񱩵ĵŮ廨ϸ΢뻯
һѸ硢շתףףüλҲͷһ
ۣ
ɱ
쿪ͷȴֹŭȣ˸ʩɱУӲͬ
ˣһ⣬ǰо
ΪҲаƷ
ֵˣƷʮƷ֣һеıУǼ
⽣ӰݺᣬɱХ֮ʢǺǿߣҲҪݱܷâѰ
ž
һĨ⣬и֡
֮аħӵķٱ֮һϮĹƾ׷ڡ
ŭ磡
Ⱪչ޼ɵͷܡ
ֻǰһ֪гǺһһоʹͣ͡
ۣ
ۣ
Ѫ罦һ߾ʬء
ܼ׳ֵӣȻڡ
һ
˱
ǰҲһ㣬ȻҪȫԸʬ岻ܱ֤

ࡣ
Ϊ׵Բ֮뻯Ϊʼӳ֣֮
ˣʹͬΪ磬Ҳ˿ֲ
ã
γϺ̲סŭȳ
˵ĳҲԶԶ磬ѹװĹǵ洫
ȷʵ˵á˫
ţ֮УЩ츳žޣΪȴɱ
ǰĳֻΪ޻̸֮ǿ֮ԡ
񡭡
ܼףɵ
֪棡
ܼ״˼¶ĵնɱ֮ˣû˿⣬Ҳûбʤա
ԷǾ׵
ˡ
صģΪ̿ʹˣǿߵǿָж糣
¥
ĿĽ
Ӿˣʱգ²ǵڶװ졣

ܱװ죬˵ã
ĽɫһԲо
˵뷨һ糣˵׵ܼһ޳ɣȻǵװľָ㡣
ˣ
˵ã
ˣ
ΪζװĹ

ɻܽнЦƮƮǰӣһ죬һŲɳ
ܣͽ̡
ɻ̬һʮ·佣ǿɸտᣬܴ벻ĵط
ᶶȻ£쳣
γۣϢȥܼױ󷢶ͻϮ
Ԭϣ̾һָһѾʵıҲȻԾϸĽ
ܼףһ鷲Ʒǿ߾Ȼѡ֡
ίʵǸղŵĵ̫ˣû˿ʤ㣬װ˵¡
ʹƲأӰʵķӡ
ǡ
ܼ״ףǡ
ըȻƶڵԴһѸҿ񱩵ĵ⣬Ҳڳէ֡
׵
걬
ת

ŭ׾죡

â˺գˣλȻײһ𣬺һ׹ⱬ֡
Ƭ̣ҷֲǿ֮ʱ
ৣ
һӰͻأڳС
Ľɫ࣬ȣʮʽֽʩչں׵ļӳ£һǼǽڵ֮ϡ
ʮ;ѿء
ۼΪװԲȻˣһ֣ѡ͵Ϯ
粻ǰ
Ա̡ҩ༤װŭġ֮ʣһ춨ʤ֡
ˡ
ûܲµѾλǿֵ߳£ԸԼͽܣΪһ֮ĵĽ֡
ҡ
һ־ȫԸ
ʹܼףҲû뵽
˼ʮֻҪȡʤ˿ⱻ˻޳ܡ

ŭУһӴȻϢԳи֡
ڡ
ƾոֵĿף˺ϵıҲܼ׵Ȼܸһͷ
䣡
˵Ϣײһ
ضܷ
𣡡
ҹ
ܼŭ𣬾ŴĿ׹ӿ֣ӰǱȻɡ
С
ҲĽ
ôܣ
սף
ǮҵǼ
˲󻩣λǿɫ䣬ӦԬϣͷתȵ
ԭɱǮҵ̫үۡӰˣҲΪɱɣʦܣ˶С㣡
Ǯ̫ү
ۣ
Ӱ
⼸ˣһǻʵĺǿߣ
мλԱɫо֮࣬ɱ
Ӳʵ˵ã¸նܷŹ
Ҫ
ܼȴǷδţȵ
ã
ǣ
׺䣡


043 Ц̸
ʣļӳ֣ûǷ׵ܼף˵ֿѹǿߵ
սףӵ˲ںƿ
Ʊʣ׵գԶԶͨĳ̶ȣʤǿ
ס
ţܱ
еŭ׵ҲСŵΪװ쾫ĶĶ
ؼӳ֣һףúǿҲҪľ˫ɲĿֲܡ
׺䣡
ŭУնס
׹է֣ɫĹ׵ɳβ棬Ը߿֮У˶¡
졣
ܼΪģеһŰ˷ɢԲʮ֮ڵǽڳ鴵ɡ
һ춯صȻ

ԶʮҲš
ĺģͱݲеĴãȻѡ̮ţɨԶ
Сӣ
Ľ׵壬˫Ȼ;ϮѹȫԸ˿
㡢ꡢġأͬʱ貹⻪Դۣʵ
֣
ΪСŵ֮һųֻֿ֣ۼܣ׵Ϸֺ
ĽΪʵڵ۷塣
ʹˣҲǷ
䣡
䡭
ʱ䡣
׵˫ײ
Ӳʯ˽ನ£Ĳ˺ķѵ
ΧЩͼķףδͱ
ʮƷ
ܣ
صӰâȻҪǿһ
ã
ۿ̲ס
һ֣
ҲţһƷȻܹѹסĽ
ԬϣγϡɻɫһԲ˶ϣ·ɱгӰк
ʱ˿̡
޷ѷףܼ׵ϡ
γٶ죬Ӱȣη߶£䵶նٵâ
â绡ۣ֡
ǧն
ԬϣϢ;أϸ꽣Ļ͸
ɻӻӶ䣬ĳȻֱų
һ衢ԣٱľ͸ӶצС
ˣȫǺ֡
ȴڴ˼ȫԸΧɱһ鷲Ʒ
ʹˣ
˸ҷɡ
ܼ׻ŭ׵Ϣ׹ԽǿʢһӦƾ

ŭУ׹⼤ĵ
ߣ
ĽߣȻһգһ֣Ҳģ塣

ͬΪСŵ֮һз塢а֮
ꡭ
һ죬ԵĽӿ֣һɺ漴ȭ֮Ҳ֮һ
ʮ꣡
⼸ʮ꣬ǰװ˷ѵģ
ҧŭĿԲ
װ죬Ѱĵرҩõĳ˵̡
㣡
ʲô
ŭУȭƱ任һ
ȻнϣĽȴҲԼȫԸӦҲǰ˵Ķ֡
ͬ飡
ҡ
ܼϢͻȻ˿ֲȻĳּǱܵططܳ־á
ֻҪ֡
¡¡
תͷӭâնϡ
뷨á
κΡ
׹Юĵâݺأ޼ɵţһƾէ֣ͣӳϡ
ӿܼ׵ͣθߡ
һعһ
纣ڲݡ
װԴ׺䣬ǿĲ˼飬ʱƣԽԽǿ
Բɡ
еԴһ©Ī֮Ĳٿ£˴ײų˿˿ϸ΢
ӿ볡Уǵâ֮ϡ
ڲݡ
֣
ʼ
ڡ
ĽϵĺȻһѷ졣
꣡
⡢â£ѳɵ϶

Ľŭ
Ԭϣ˸ҧ˻
еܼףڻӵ֮࣬ضܷҲȫԸ
䣡
һ͡
ʱƺڴ˶
ԬϣĽĵĸצγϵ䵶ɻܽ佣ڶ֮ϡ
⣬ƽĽ
䡭
ѡ
ܼ׿Ѫͳ壬ŭ׵ŭ
Ҫ
Ҿ͸㵶
ţ
Ű
һһǰӰ֮ϣն˫ۣͷ­ظ
ۣ
пڹͷϣһ˫ʵѪס
Ľ

ܼײһ

ŭ𣬷
¥ܵģҪ
γҲؽҧǵĽĸǶԷġ
˼״Ҫ

צ䵶ս֮ϣܼ׻ɿ⣬ٴαƽӭȴһ⡣
׸
ܼĿ׹⡢ֳָƿ񣬻ӶֱۣγϺݺ䡣
ȭȭצȻѡ
ۣ
նγϲױ֮Ȼ˺γϵѪ罦
ȭҲڣһԣһࡣ
žߴ
ָ顣
ĵʵʵ̫أγϣܼ׵һȭӲס
ܡ
ɻɫҰףǰ˵ȻһͣϢˣǽӲдſ־壺
ǡᣬǱвȡ
䣡
δ䣬ͱ׹⸲ǣֻһ˲бļɽױ顣
ܼתԬϣ
ʱѪۣɱеĸбϸܵĵ绡˸
һ̤ķ
ʦܡ
Ԭϣ۷η壬ʶ˲
лú˵
ʦĽˣλÿ컢Ѫ¥Ժȫġ
Խ˵Խ죬Խ˵Խ
ʦܣʵ컢˭˲
ֻҪɾ˺СŵϵˣҲĵ̳ɾͺ׾١
Ѫ¥

ҿ԰㣡
֪Ѫ¥еصص㣬Ҳ֪Ա֪ĽٿǵֶΡ
ֻҪҳ棬ͿѪ¥
ô
Ԭϣ
ʦֵܺԸ⸨ʦܣƿԭװ졢Ľ
ա
ܼ׽Ųһ١
Ԭϣ״һϲ
ʦܣͬˣ
ৣ
˫лһջߣšն­ǡ
Ľһ
ϧ
ܼ׻γУڣ˻ƣ
Ҳ㡣
ͨ
Ӱء
֮
Ѫܼڷ棬Ӱȡ
ܡ
޻ˡ
ɨĹˣɪɪ硢ϱڲԫУزʬ⡢һƬǽ壬ŨѪζ˱Ƕ



ݣ
ݣ
лص
ݻĳᣬڷ£ʻڸɽ·ϣﲻ˿
ڡ
׷ݻȹͷɷﲽҡϻžµױݣ˫ȹڡ
档
׵ֱԳĲƽ
жã
ƺЩĽͣȻƿʵ
쵽˰ɣ
ˡϸͷ
ٵһȣϾ͵ˡ
ҪٽҷˡüѾƺÿһζﷸġ
ֽ
ڲˡ
ԺҲǷˡ
׷ˣ
ǡ
ˣ
Ҳǵϣϡ
һԣɫյ΢΢
ʱ

ͣ¡
򡭡С㡣Ծ
ЩԣѪζ̫Ũˡ
Ѫζ
ߣ
ҹӦȾѪϲ²Ŷԡ

ɣ
ľ³С൹ľһ֮С
Ѫˮ
ڹ֮ʡɽᡣ
һ߾ʬ壬˵ڵϡ
ʬѷţںԷ裬һѵıУб档
ɱ֮δɢѪ֮˱ǡ
С
һƤڸߴһߴӰϣ࣬Դ׿
ϵı齩ԭء
ԭ
ڴ˫ųһ߼һΪʬ塣
Ľ
Ľ
Ľ
ģ˲Ѫۣ۹մȾѪѡĳȹ첽˵ʬԡ
ô᣿
ô
ţ˫޴ڷţʱҪƴյĽʬ壬ʱȥһԵ
һļУ
ô
ܼף
ϣıҪϲ٣ɨ۳ʬ֮ĿͶΨһĻˡ
ŭʵ
﷢ʲô
ܼ򵥡ϵ˻дƣ
벶ȸں󣬵Ľ͵Ϯװ죬˫ܾˣңռ˱ˡ
ɱҵŭɡ
ܼ׵Ȼڣ
ĸ
һ
ϣҲ׿
ؽҧ˫˸÷
ʦ
ǡܼߣζ
ԭѾ֪ˡ
漴ͷ
Ľȷʵ
ôĵӣ·ϣΥסŭȣ
ɱ
ǣ
ϸĳӦǣһȰ㳯ϷȥΪȻʮƷ
ܼ׵ţҲȴΪ⡣
һȽϳɫ˰ˡ
ο
ֻҲ֪ԷӦˣƻᡣ
ž
һէ֣˺ѵصĴ̶Хӭ
䣡
ٶһ⡣
һ٣ϸ־֣˵ͳʱ·񱼣ﶼѲˡ
ৣ
һĨգӹʮ֮أ塣
䣡
׹ӿ֡
Ӱ̿Եڵء
ǡϻ׿ȥ龹޶ٱ⣬ֻ׿ŵĽʬ͡
ʮ꣬ʮ꣬Ҵûӡ
̧ͷܼף۴
Ľһ𡣡
ܼɫĮ
磬û󡣡
ûϵϲȻһЦ
һҡѾ㡣
ۣ
һһѪԿأ˫ŵĽʬ塣
Х
̧ܼͷ鸴ӡ
ʱҲӿ׳־֪ΪΣͻȻɢΨʣһòϢĳ̾

̾ϢУദһƿ
ɱףҲһɹԴͣӿڡ
ЩԴĳޣȻѷ졣


 ֮·


001 
һº
Сŵ
ɫ۵ܼףڻԵ׺С·
׳˶࣬޺⣬ȴľګʱۣһ׺֮С
ʹûж⣬˲ֱӡ
ʱ
ȴǾĳϴһ㣬ò޲ͬ沿ϸ΢仯ȴûһ֮С
ƺ㴺磬ƽ֮⡣
ٲƣ滺ʡ
СԺſڣһ£ųỽ
ʦֿڣ
ڣڵһŴ򿪣ҵ˳
ƺһЩŵٻӰ
ʦˡ
ʶڣճͼֹס
˵ִ˷ԶΣ;е֤ǿϲɺأʹȥѦϡ
˵䣬Ľ֮⡣
ʦˡܼ׵ͷ
𡣡֣
Ѿ׺ǽװɣʦ֮Ƶá
񲻿ɷϡܼҡͷӣ
ʦ룡
ãá׵ͷЩ
סֻ֮һ֮ңλȴرһ߸߸ϣһΪƽӹ
ܼ֤ú̬δ䣬ֻˣѾøС
飬Ҳв١
Ī볤ԣʦܸۺ񣬱ȵ˸ҵʱлôš
·ϣ٣
벻ŲĹʦܾ֤ú
ǡ
ۣ
Ҳáܼ׵Ц
·׷壬䣬УǡʦµĳƷԴʡ
һԡ
룬һٹɡ
һǰôԼĽ

Ǵ磬ͬһ˵ĳһΪͻͽ
ʱڣͻ죬
˿ԣ
ܼȻҲܡ
νΪȴα
ʦܹ˵áп
ˣǲܱȵģʦ;֤úպָտɴ
ڣҲδûϣ
׺󣬿νһһҪɾͺڣ츳ԶԶġ
ܼ׵ԣɲɡ
ܼЦ
˵䣬ѾСŵ֮أ
޳ϣ
ߣױ΢㶣
ղѦϵֵ𣿡
ʯ£˹ȥ޳ͷ׷Ƴޣ
ͣѹʮ
ǿߣƽԶͨˣһٶࡣ
Ѯߣðꡣ
¡üҡͷ
Ǿͷ޳Ϊʦܵ¼ᣬڹȥ׼Ҫõơ
š
޳ϻ˻֣ܼϣ強ЩЦ⣺
ˣܲ
ǰܼ׹֡
׺֮һ޳ϲΡΡȡᣬڰϣ
񹦡;ķ
ѡһ֣
ǰܼʵ
ܷһ
ţ޳һ㶣
ʦûߡ
Ŷ
ʶʲô˵ͷ
ֹӣƷʵֻ࣬з㷨ţǾǽڵĺ̶֮
ûк̶ҲɣȽ
;ʵڵɣʮ;Դ֮ȫɡ
ķ֮Ч˺ָٶȾˣˣһȱ㣬ԺҪ
˶٣ֵ
;ķھܸ㣬񹦵ĴҪʾȺ򡣡
ܼ̾
ǲķġ
˵ǿޣʵȻⲻ鷳ҵϵĺ̶һҲܾá
ѡʵһ֡
ѡ;
š
Դˣ޳˿⣬ϵʿѡ;ᣬ
Ϲأ¼֮ڽ⴫ȻŹ洦á
ǰܼᣬʵ
Ȼ˹δʮعô֤ĵʮڵģ
Ͳصˡ޳ЦƺǸоĵЩ࣬ǽ͵
;ǵϵǰһĸӷʦĿԲд
ӷ
ܼ׵ͷ
Դ磬ŴξڼǳλȺ
һ򣬵һλǿŰ׷㣬ӷʦҲһλ棬ȻûгɾͰλȴй֮޲
ǵһλǿߵʦ
һ˴֮٣¶⴫ʮ֣λǿߣֱգŴ󲿷ִжǴ
ӷʦͳ¡
ĿĹȻд
˵
ӷʦöӣһֱˡ֮͢ת˼ݡ
ˡ
޳һ£
ȻǰɾͺĳƷԴʣҪҪ
ţܼױ΢
Ҫ𣿡
ϣǲС޳ҡͷ
ÿһݳƷԴʣ󣬲˷ѣȻѾɾͺȻҪջء

һЦ
ÿһֵܷĳƷԴʶһݿ϶֣ҪĻа취ġ
Ȼܹ鲻㣬ҲһЩԴ
Ⱥ¡׸ĺôҪײҪܼ׵ͷ
ͷ޳ϰռ¡
˵˵޳ЦУⲻһЩô
޳ϣ
ʦܣ
˫źص̣ش
ɣ
յһࡣ
Ψкǿߣſɼ¼Ŵ¼֮ϣţڴף˹հ
Բ˵ٹ⡣



Է
Ī뺱ɨѣɨϵĻҳ
һҲͣһλ²͵ũһߴɨһ̿ڣ
һ·£㶼˵˰ɣ
š
ܼ׷ϵëɨȥϵĻҳͷڣпȴ޸ӱ仯
һҹ֮䣬ʦʦԬʦֵѣȴ֪˭µ֣ϣܸһ
ȥʦ㣬ÿϴ棬˲̡

Īҡͷ
װǺΪҲδаɱοˣ
£ʮа˾Żʹգ
ҡ
̧ͷ濴һۣ
ʱ򣬹Ҳ˹˵ϡ
ʯǣҳһţͷ飬žռңʱҲǼɹ
Ȼ
˷ܣǿգ˲ö֪
ܼ϶һ٣
Ҳ˵ˣʦߺ컢˲ɱ֣ԵȨ
ˮկҲˣֱһƬң⼸һֱǣ컢
̸ףĪ̾
컢װһִģŵЩ᲻
ȷʵ
һ漰档
ͻȻפϸЩطӯЩҪСŵ
ο
ѦңҲûóµ
ʮа˾ţװһѡһˣʱڣ϶ˡ
ȶҲ쵽ʱˡ
Īһп֪뵽ʲô̾һ
˵ʱ䶼棿
š
ܼ׵ͷ
ΪþòԳȥɢɢģżи򣬾ԵɺϽ׺
ʱ䣬ȷʵԶš
˹Ÿ
˳㿴ܲԴǡ
ϧ
ԴⶫƺҪʱв룬ȴȥңȴͷ
Ȼ
Զ֮ʣҲעŸϢ
ڸоʵʱ½ֵ

½Ȼ˵ע⡣
ʱ
˵ĿⶼʯǸסҲһλ½ĺ
׺֮ʱϢڼŲ¡Ī뿪ڣ
󣬿ܻύһЩ񡣡
ֻǵϻʯǵģ޷ʱЭ˷ˣǻЩΣա
ɣܼײΪûз¿գûϵ⣺
ǰ;һأҪ೤ʱ䣿
˲ͬʱҲͬĪ
꣬һʮ꣬Ҳеġ
ȻҪԽ߲ϧȥɱ޵ĻٶȻܹ졣
ꣿ
һʮꣿ
ܼü
;ԵҷΪѧΪڷطɣʮأһѹһء
ʮأ
Ϊ㡢ꡢġú
һףʮѣȻѶӵĲ󣬵һؾôίʵš
ѹ֣Դ֮𣬾ʮء
˵л죬һѡ
ͬ
ܼ׳ɾ˺ĪҲû˸߸ϵ̬ȣƽ̸ཻҲЩ˼ɡ
ǰ
ģԷͷһңң֡
ＫˣܼҲɻ׿ȥ
ʦ֣
֣ʮΪΪƷ˵ΪȢѦŮŰСŵвôġ
ʦҲڡ
ܼף淺ˣ
ĪϺʦ塣
Īϣ
ʦ壡
࣬ЩķŲͶʮ߰ңΪΪƷ
ŵĵӣĪ뿪ڡ
ǡʦֵͷ
СӵĳЩԨԴҾͰŵ㣬Ҳû£ͰҲĥĥӡ
ǰʱʱ򣬶ָ㡣
š
Īɨѣһ˼æӹȥڴɨ
²࣬עƻС
ܼջߣĪЩꡣ
ʱ
Ա˳ƺΪ塢䲻Ӧ

վͼഺ١
ҡҡͷעϵһϡ
Դۣ
һԴʵ鼮оͰƷԴʣЩأע⡣
磿
ˣ
Ƭ
ô꣬˲ֹѧŽչҲ̽Ѱİء


002 
ʲôǳƷԴʣܼһֱôֻ֪ԵƬ
Ȼġ
кϳɵġ
ɷֻ֣Ƭ
ȻĳƷԴʽΪټÿһܣ֮ͬſɷá
Ȼ
ϳɣҩֶΡ
˷ŵĳƷԴʣǴ˷ƶɡ
쳬ƷԴʣƶɵûܣԴô˶ɷá

Դʣһô֮Ĵڣ黹һ룬ͻ仯
˳Խ
ʯͷɾ
нף
ִڣƺֻᵮһĹС
һ䣬С

ܼüͷ淺⣬
ٶ˵αոյƬҲ̽
ټȺĽһƲ⡣
ĿǰֻƲ⡣
٣Ҳ֪
ÿ磬ƺ᱾ֹܵԼ䣬УͷųĳֱԴ֮
մȾԴĴڣҲζӵԴʡ
Ӱ졢ѪµĸǣԴʷĳֱ仯

ɴ˿ʼ
Щڻᳯźõһ־Դɾͺ
ġ
ܵѪµӰ죬ûǵĹһУ䡣
иָ
ںޱߵ磬̫С
ʹĳЩš顯ĴڣҲֿܵɣ޷ıĽ֡
˵µƬǶ˻ǾҪΪζһռݣͿɻôԴʡ
ƷԴʣҲͨԴɡ
ף
ļأܼ΢
ԴʵĴڣֹ֤ܰóƷܼӿǿߵٶȣٴνס
ĳЩҩҪԴΪ
ԡ
Ƭڵޣֲ
ֹҪ
ǿ߸Ҫ
֮󣬼ʹ޸ǿֲ޸ںǿ˵ôԴĴ
и⡣
޲ᡣ
һ磬Ϊҵı仯ڷֲ̫ס
ʹֲ䣬ˡ
ټƬ޹ɣֲǰȥ׼СƬݲº
ԳƷԴʣʼ޷ṩ

Σա
աա
ܼ
ƺӥ֣ǰѾǸ壬ҲԴ˽йоЩ
κΡ

֣Ϊʮֱء
䷴̽İء
ܣȻΣգȥ̽Ѱ·
롣
ܼװ𣬴ûȥ



һ£ܼ׽ķҪΪƲװ졢Ľ֮Ĺϵ
Σ
Ǻʵ
һµĵľѴﵽĳƽ⣬ƲסԼڵԴ

ۣغƽȥһ㱡ɴδҲԷһ棬¶ǰ
ľľҶ֫ڣĿ
֪С
εԴ糱ˮӿ
µĴƺҲڵصסս֯ɷ׵硣
һʱ󣬵ϻСꡣ
ʱʱ
һȻͷ˵ȴȻȻ
ҲԽǿ֮ڣǹɨ䣬ֻҪҪ
һһԴȻ
һƶװ̹ˣ۹⿴ȷʵѾǷ˰Ĵڡ
;
ܼ״ףٴһ鹦ĪľӹԺȻ󻺻ۡ
ѧڹۡ
һͼ棬Ժ嫵Դѭ
ϡ
ʮأ΢΢˸⣬ֻƮĥ
ķ
ˡ
ʶһԺԸ֣ӿͬʱǣԴת
Դ׳
Ҳǿ
֮
ܼͣ¶ʶͶʶĻ
ܼס
Ϊƹأ210000
ԴǣӢǣʣƱǣʣףǣʣǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУ
;š
似ضܷԲ׸ͨɱԲɶϢԲص¥Բͨ顭

ƺЩ죬ȡһͱõĵҩºٴγ֮С
ú
һأ510000

˫ۣܼĬ㣬ϽЦ⡣
ϣ̥ϴҲǴеţȿƾˡ
ƵһأҲҪꡣ
һʮꡣ
СŵѦң;ǰˡڣءĹΪࡣ
߳ɾͺͨʮҡ
ءĹ֮ͲѾʮ;ǺǿߣҲѾʼ·
޽档
ءߣ޼ҶȻ˴ˣܴɡ
꣡
ܼ׵
꣬ͿƵһء
⻹ո;£ǹʱ仹п̡ܸ
Ψһ⣬ǵҩ
׺Чٴδ
ҪӺֵԴЩϾֲֻ̺ͨԴʡ
ݣ
ûԴʵĵز
һءأ⻹ԽҩЧԽ
ЧõӣпܸԼ
ڲԷңܲҵʵĵҩ䷽Ȼֻˡ
ţ
Ҳδû·
ܼ׿ûǣԼϻ·ܲʵҩ
ʯǡ컢ѾᣬȶҲ輸·ɡ
ο
м
£ˣ˭ҡ
֮
С
£
ģʼա
ܼ״δԼĳģ׳Լʵ
ӭӹ硣
ʱ䣬Ҵš



ˮǡ
ȣھ¥¥λƷ衣
档
ǮСƺ⡣
ǧ
֣֮ע⣬ζԼҵԺǧָʽ
ʱȡ
ֻϧѾһ󣬶Сֻ˶Ρ
һʱķչǧҲЩǴղݵĳۡ
Ҫȥ
䡣
ǮСƵŹɵǡ
šͷ
ʦ˵ȻɱȴδΣգվЩȱݡ
޹ôࡣ
ǡǮСü
̫Σգ
вΣյ£Цҡͷ
ֵ֤ܶúұʮƷ񻹵̲㣬ҳԷóƷԴʣҲƴһƴˡ
ҡ
һԳ˯Ļ棬۷⣺
Ψгɾ˺ҲܴȥҽȻĻ·;̫֮Σա
ǮСԣֻס
ȻѾ˾ԼôȰı䣬Էӱˡ

޹ȡ
޹ףڲޡ
˵֮նɱޣʵ׺
κΡ
޹ա
ǺǿߣһУѱա
ϧۣʵɱ޹ڵޣûôÿ궼е
Ϊ˹˵
ݲ˰ܣŵӣҲС
ˣ
ϵĶ۷鿴ǮСƣ
һ
ǮСʶܿԷĿ⣬վв̣ͷ
š
߳䣬ǮСЩ㶡
ô
ü
û¶ģ
˷ۣ
йõģΪ㻹ԲҪҪ˶ôأˡ
ֻǡǮСſڣ̾
˵ɣ
Ů֮䣬ûܣһ
㣬Ҳܹϧ棬缺һ˵ĺɽˣǮС
㡣
ʼ磺
߰ɣ
վ𣬵
ܵľȻɾ˺˵Ϊضɣǳҵ֮⡣
ֳɾͺҵǲ⡣ǮСɨȥͷЦ
Լᶨ񣬲ɾͺô죬ȷʵϡ
żꣿ
յ򲻾ãԷȻ֤úҲѹЩȲðһԡ
Ů¥һ»Ǹٴѯйܼ׵
˵ιȥǽһˣ漰˵裬֪֪
֪ǮСҡͷ
ʯǹĲҲύĳЩ
ˣ
̧ͷ۷ϣ
άס·ǧҲ·ԺңҲ˵ϻˡ
ǮС죬ɨһӡ

λǰʱ䣬ҰŸǵĺ֡
ԡ
ǧԽԽãҶҲԽԽӣǮСƲǺ¡
ҿе⣬һŮӣռݽ棿
ıѾŲסôθڡ
˷ǰ޹ȣҲⷽĿǡ
ɩӣ
ʱһֺõ
ҲɩӡǮСʶü
ʲô£
ĸݡİԪС֣
ɩǮСҪȥʯǰݻֵܰɣ
šǮС΢
ôˣ
ԪһЦȡһǮ˹
ǰЩ꣬ҽֵܵһЩԴҲʱûˣͷǮСӴȥ
˳㡭
ͷЦ
ֵǰԼ䣬С£ȥ͹ȥˡ
ǡǮСߣ漴ͷ
֪ˡ
ǮжʮöԴ


003 
ͣͷƷΪĴһȣһܴӴͷ쵽ߡ
ү
źΪĲʾ⣺
룡
š
ѵͷ̤ȥ
ǡǮСƶһۣȻѹеĲãͷ
ҵĹӣͬǣǶճ
ȻȲһǼλȴҲҵĺ֮㣬ԶǴڱԵǿɱȡ

жȻֲۡ

ϸʡ
ĲɡۣʹӻŻųֽɡꡣ
˦˦䣬淺ϲ
˷꣬ˬ
СŵϺȴǮСЦŽͣ
ﾭ꣬겻󣬳ʱȴ̣칫ӿĴңҡ¡

ü
߰ɣ
û𣿡
еġǮСֳǰһָ
ҲһӣѾǰ֪ᣬǱߵӦþǵġ
˵䣬ָѾʻ˹Ȼǿˡ
ֳ
һ
ˣˣϽǣߵĲ˵
칫˵ǡǮСɫ䣬ֳʾ⣺
ǡ
糣ȴһ
߲ƣ



¥
ؽֶ
㲻Ϸ֮أʳȴʳͣϾУͨ˼ҲǶ
㡣
¥пλһ˶
бסϸ꣬żоιɻЩƤ껨˵ϡ
ܼĦһߣ˼
ɫʺ죬ĳֲ֯ɣԴֲڣһΪ˳
һ챦
ϣסϵϢ
ͣһַĺ⡣
ͬʱҲѪ¥¥ߵˣʯѪȷ硣

ܼ׵С
֮һģмصص㣬ʱ̽Ѱһܻ֮ϲ
աա
Ų¥ݴ
ܼһѪʧ
֣
һ¾װĳݺ̤϶¥ʾ⣺
һʱû¶ˣ˵һ֤ú֮ǿϲɺأ
пĽ

˻Ϊ£ǾƷԷȴ֤úλҲر
һʱ䣬ζ
Ҷѡܼ׵ЦӶԷ
¹ﾫ㣬ϾҪʮƷˡ
㼪ԡݺܼǰϣ˵ϵһ
漴̾
ˡ
ǡܼ淺Σ
ѡΪ˱鷳ɱ˹Ѿ߷
Ҫټһˡݺһ
üС㡣
üܼ׽ӹַһԣ
װ֮׳ɡҵø֮Ӧسϡռң

һЦ
֮λĺܼҡ
֡ݺһࣺ
컢װõģ֮λȻףȥѡȻҪʣµѡ
׳ɺࡢȡ㣬ңʲôˣҵ̫СԷڡ
ΨüС㣬ΪŮӣȴǽԸǿжɼ̳а֮λ
ǰ֮λˣ˵˲ֵð񰮣Ҳв̰ɣ
渵Ȼ׼
ղͬա
ܼ׳ɾ˺λȻȻ硣
ԭƺǿߣĽò硢γϵȣʧٵʧ١
ʱܼ׿ڣǲͬ
ݺΪԷѣǰΪ˵ͣҲһİգٱҪǿ
κΡ
Ӧܼ̾һ
λã˵˲㣬˵˲㡣
컢ﱳվŵСŵװ죬ҲҪţ֮λȻҲ⡣
Ȼ
ݺͷֵ
ҲҪǰ˵Ǵ󲿷˶ѡͬһλҲ
ϾСŵҪģһķѵ컢
ܼĬȻ
֡ݺһ
ֻҪӦƾüС㵣֮λԺÿ£ֵһҽΪϡ

ܼ΢
ʱ䣬ڲԷⷭ赤ҩ
·Ϊࡣ
һࡣ
ȫԴʵĵرƶɣ˵ȱҩɱޣԷԴ
ңûҩԡ
ֻҪԴԴϵĵҩͿһֱΪ
Ȼ
ȵҩ亱мС
ڶࡣ
ԲԴ֮ֲͨڵѪƶɣҩЧҲ۸񰺹
Ǵࡣ
һ
ɵѰޡ
ࡣ
㹻ҩӴѪڵƶɵĵҩҩЧҪ䷽
еģȵһ
󲿷֣ҩЧǿ
ҳʱͬһֵҩҩԣǰ࣬һΪ׵õ
룬ܼڣ
١
ţ
һ٣׳⿴ȥ
ϸУһӰڳ֮ϡ
Ӱžװõʪ͸˵ĳ·һεɱ֮
ϣԭŲˣֽԶԶܿ

һǽŵһ顣
˴Ż֮˦ʪĳһ˫۴ŨŨŶ濴ȥ
˭
£
ĻУһλֿȭ˰Ȼͦ
ڶһȺˣҲм˸棬֮һȣ
ȭ£
ۣ
Ҫҵĵ̣
»ȭţǰУ
ĺͷ˵ˣ˭ȭͷ˭ֻҪŵĳТپС
ޣ
ſ£
պ治ǶϻôԴʯ
˵档
ģԼߣҪĳ֣ûѣĳ˵ȭͷɲˣ
ȥġ
ŭ
ֵǣϣѾģ
ŭУ۽̤棬ˮŽ䣬ĻЮ⳯µͷն䡣
ȥ
һ׺ȱ仯ȴҲʮ㡣
Ʒ
ߣ
ۣƺߣ˷һâͬʱָȭӭ򵶹⡣
Ʊ֮ʣΪҲ¶ɡ
Ʒ
ͬΪƷȻǿ

ȭײΪǿվǳûбеĿһ٣òһ
ͬʱһȺҲ˹
ɱ
źɱ󡢰롢ӵȸְһ֣һʱ衣
ۣ

ҽ
Ҳɱһš

¶أȲȻһݣ˾ͻȻıһȭ
ȭǰĻ顣
һҲ֮һΣ϶Ļֳ롣
ৣ
նϮȭȴȻһա
ӲǿײϹͻأһͻչɽ֡
һ˲䡣
任ȻȻ
Ϯĵ⣬Ҳն˸ա
˫һвá
任ΨһٴһʢصĻն֡
ۣһ˫ĿŭŹ⻪֮ײĻ֮С
ͻ˫ǹһǼȭͷƼ춯صĻȻ顣

Žľ֮УһӰɳ
ॡ
Ҳڵء
ۣ
ӰأѪδüͱһȭͷţͷ­顣
ʬǱ߸߾
ס֣
»Ѫ
Ѿˣǻɣ
ɱһ
ĶǵѪȴҲƽ޹Լһǿ֮Ѿɱ
ȥһ١

²δûº֣һ˫Ŀŭķ
һûиı֮ǰҹ
һĺˣԭˣȥ
ʱ˸һɶ
磡
䣡

ʣµ˼ϴˣȴ޲˷ܣһ˸ǴУ
ռ֣Ժÿ½ôҲҪǧԴʯ磬ܳĺĵġ
ûû
һȺ˵ʤȴע⵽ǿеɫر任òѹϵ
ߣ
»֣
ȥһףף
αȥĵطһһָԱߵľ¥
ҾУ
ã
һ˺¥޲ɪɪǽҲòд
¥
ߣ
ݺ¶м
һȺС
ǲܣܼױ鵭Ȼ
ռģɶԭ컢ĵ̡
޷ݺߣ
ڳǵģǵģǿţҪ³
ĻԺڰ¡
Ǹ£ʵȻôѧҲͨͨһ£ǿһá
ܼ׻ͷ
ѡٿǿǡ
֡ݺſԣ룬ͣ¶
֮ǰϵֻ˵ԣȴҲܣƵ̫ܻŪɳ׾
漴ʵ

һȥܼ׵ͷ
ͷüСԺ򡣡
ǾͺáݺɫһɣȻ˵䣬͹ָǡ
¥ʱһ˳ϵ¥ĳݺһ˫һ
ҪڵϷ䣬ͼɫһ࣬Źڣ
С㡣
ţݺף
ʶң
ǰһ档淺
벻С㣬ҡ
šݺŻ˵ͷУ漴һ٣
ͷѳɴʱȥһŷϵ壬ԸĻԺԸҡ
ǣ
˫۷Ļ
лС㣡
š
ݺͷ¥ȥͬʱڵ
طԷͳԷȾƾͺȾƣˡ
ǣ
Ӧǣʶ¥ʣǵӰ


004 
С
Ϻþƺòˣ
㣡
˴ߺȣ緢
кĵСɪɪ¥ǼæµΨǵȺɷǲ졣
ʱ
ϾѰƲˡ
һɱˣȴȻΪ⣬ͿĨЩҩʹڳԺȡ
֮ʢȷʵʹĽ˽Ȼͬ
С
½סҪ¥Сֳܼһָ
λһþƣҵġ
ǡ
СǿмһĨЦ⣬ͷ
Сȥá
⸹̲ѣȺ˵ɣƲϰ϶Ǯˡ
ֻһơ
̰ɣ
ºõľˮǰЦʾ⣺
Ѳÿ͡
ܼ¶һԷŻͷ
л
ˡչմЦʵ
ʶС㣿
š
δ̣
ɫһ࣬ȭ֡
ټʯǣһĳ޼ݺ֮һ丸λǿߡ
ȴڣУǳΪ
ҲüռҼλǿ֡
ϹϵȻôࡣ
ǰʶС㣬ȻҲǷ֮ҳС֮ǰĶƺָ
ٴǰˣ²ķ
òƽƽʲԣڴ϶ȻȻˣʵĿ࣬Զˡ
ܹ죡
Դ˵ΡӦģ˵Ľ㡣
ǲϸʶĴڣͷ·˶أȫһ㡣
²Ϊˣȴ֪Ȼһ㡣
Ǽʶ㹻򾭸ָ㣬ȻףʱܼףȻﵽ˺һľ硣
ߣ
˽У
⻷Ϊһ壬кгԽ׵
£һһɹЮؼǹڤڤ֮似סԴ˳
ʹĲ
ܼûнԼתʵ
ԪҲţʶԪݵˣ
ţɫһ
ʶ޹
ʶܼ˼漴֣״Ʋ̸
ȥɡ
ǡ
ȥ
һ似ഫԪݡ
޹ŰƷΪȻԣǵСȦȴ
˵
һλصǰݳ񣬴δ鷳
Ȼ
ҲΪ޹Ϊ͵
뵽ʲôٴοܼס



֨֨
¥ݴ̶֮Ӱ¥
¥ϵǻѪζµˣʶסӡ
ʲôƵط
䣬淺ã
޹˸ϳȥ
ǡ
һ߳µˣ͸ŹԶ
λҼҹȥ
ƾʲô
ǡ
緢ǸովһʤͷϣԵü
ţ
ԷɫһĿ⡣
ˣʱֹסֵǵķŭ
ҲѾԱ㣬߰ɣ
˵ţʾ⡣
˷¥ˣ»Ȳͱ뺷Ļӣһ֪ݲһ㡣
ԼûҪ鷳
ߣ
ߣ
´ߴֵܣ¥ȥʱʹҵǫƺδ¾ƲǮ
վ¥Ҳһһ¥ѹֿ
֣
ǣܼڣǡǮСƣŮ˸εЦ⡣
ѡЦ
ЩӶչãһ֤úĳҪ⡣
˵ţʾ³С
СС˼ɾ⡣
ֿˡܼ׵ͷ
λ
˵ؼªûʲôдģֱ⡣
Ϊֻ졢ǮŮ˴˶ϤѣټҪܵݲѰ
ѡôһط
롣
ˡ
ǮСƴյǰһǮС
Ԫģ˵һ
Ԫ
ܼȻ
£ʵѵҲϣСŵŵӵҲ
ԪȻô롣
Ӧǲ뱻

ڰϡ٣Ϊǿߵ£ֲ۷һĴڡ
һֱвסӣϧô꣬ʲôʲôɡ¿ڣ
˷ְģЩɾ͡
Ȼܼҡͷ
ʴϻۣھӪóĳռλıˣίʵա
Ѱ֣
ʲô֪ܲٿҪˡ
ɫӲơ
ܼЦ
Щˣϰ߿Լߵϵˣܹԭ£Ҳ˵档
λ칫ӣƺǡ
Ҳ֪޴
ǣ뷨
Ȼ
Ѽ
СС֣Ҳȥ⽥죬ӣǲá
˵иҪܣ
Ʊʾ⣺
˵
⡭ܼ¶ɣ졢ǮŮŮ淺ݣʼղ̸¡
˵ʵ
ܼ
ĳƾӪֻ·λͨ
˷Ϊ˵ĳʶλͨ½һ벻ɻ˵
Ǿ˫һ
ģֵĺôĳͬһֲ١
ܼ׵ͷŮ
λ˼
ʲôüͷ
ָ˵ǡ
˫ս淢һƬǮС̾һİסýõֱ
֡
ǮСƻ
̸˵漰ˣճ裬¾ͲһСĿ
ά⣬Ҫ޷棬ϸڣҪ̸֮
ȷʵܼ׵ͷ
ǮС˵ǡ
ֹˡͻȻ亮
ǲ֪ϵ⣬Էܱ֤֮Щ·
鷳ͨ˿ɽˣ
Ҳ鷳ɣ
ܼ׶Ʊһڡ
ֱڣ˹
ԭλѣġ
ΪˣݸǣǼŮӪԽԽã˱뷨
Ů̬ȣȻЩġ
ǡ
˵ɡ
¾ƱЦ
λѽ£ˣԺ˵ĳϵһԴߡ
ҲУѵͷ
Ǯ棬Ҫ̸̸Ժ⣬ȸһֶ𡣡
˵ҪȫˣЩף
ܼۡ
ѣҲѹֲסеŭ͵İ
ʲô
ҸСһ̸µģǧҲûʲô£
˻ɫ䣺
磬ܲܣ
֡ǮСƳڣ
ǧռ˶ֻǰģʲôҿ㲻ǸҲֲһ˲֣
ˣߣ
ã㿴˰ɣ˰ҵˣ⣬ôܷģ
ģŭ
Լ⣬Ǯûһϵ

󳯺һָ
ˣҹ

Ѵŭһˮضǣ
ǣôĵӣô˵ģ
С㡣һԵĲҲڣ
ӴУǷ˵˼ΪŮӣͷ¶ȷʵãӵİš
ͷ¶治áǻҲ
һʼʱô˵ãڼǵͷ˵ͷ¶档
ѣ
Ҹ㣬ҾǰԼǲǮҲ㣡
˻ŭ
ԽԽˡ
ˣ
ܼһᣬ
ż˹˹֣
ȷʵĳǷˣ칫ԣЩʲôҲ֪ȷʵ򽻵
飬ʹա
ǮСſԣֵܼ
һղݡҲһʱλãĳ١
˵ţȭ֣
»£иǡ
ֻ밲⣬ԴʯԴһЩԴʵҩɲ鷳
Ůҡ
ԼŪ˵

ϣܼѾ¥˾ơǮֽɡϸ֮С



ɫ䰵
꣬

磬
ԽԽ
ļ磬Ļҡҷʹֽɡ湻סбɨĻ
ܼ̤У壬ҰȻԵá
ա
谵Ľֵϣͣ½Ų
ֵܡһ
߶ˡ
˱˫֣ԡĻȴһƣϸ꾡
²롣
˹֣һӵ̬ȿڣ
˷湫ǰ⣬ʶһֵܡ
ܼ֡׵ͷɡУ
µº˵λüɣ˭ĳʵνġ
ô˵ҡͷ
ӡСϾһˣֵ֣ڣҲЩ鷳
ܼЦЦ
ĳˣ
ֵܣ㻹סü
ģң
һ֧ܼѡ
Ҳһ淺ã
ЩԴʯȣҵĹϵҪģǶһޱźԡ
ٽһ͸÷ŴЩ
Ȱ˵ζҲЩİ
һλƺǿߣԴ½İ
źŵӵĲм
աܼͣ
˵ұңĳһҲ޷һҲ۵ĺ󱲡
ԷЦ
֣ƺ̫ҵˡ
ţɫһиŭ⣺
̫Լ˰ɣһĺ󱲣ޱǱȴҲҪδηչҲǰ۳̣
ŲţֻҪ칫ӵһ仰ԽϵĻҲ֣
ۿһв
ˮԴǳе£
ܼЦ
Ҳǲͬġ
ҪΪɾ˺ͿĿˣ֪ߵغΪԼ޼ɵĳһЩ
˵ţһȥ
ֻ
ܳɾͺ˵Ǹˣôǡ
Сŵ컢ûĿɽʲôұȣ
֪ôѡ


005 
۵

ѡ̨أǽ塣
Ůڽ䣬ɫףɪɪΨ˫۳ѰŭйԼϡ
ӡ
ڣͿֳüͷŮ֣
ǳȥ
ǣ
Ůͷæ뿪䡣
ˣѸҧεŤ
ʱҾ͸ðˮҲصҡ
ӡɫ΢䡣
Ȼ֪ڲȨпᣬֵ֮ܽԣ˼̲סͷ
ڣ
ˣŭ棬ͽԼ塣
ߣ
ߣ
ôܵûдӦ
˵ǿǡ
˵ûдӦ
Ȼתŭ
ðھһСطˣҲҷˣ
ӡ봹ף
Ҳ˵ˣСطˣҲҴʲôûϵġ
㲻ĳҲ
һ淺ѹ
֮䣬ҲвģһСطҺޱĺûʶȤ㡣
Ȼ
еǰ취ʰ

ѳһͷ
£ȻŵùˣղҸ硣
Ŷü
Ǹյ룬ǵϢͨ
šѵͷ
컢Ķ⻹һλѩŮˣ֪Ů
컢ҡͷ˼
ӣʱ컢ΪңΪ˰λǲ˲С
Ͼ
Сŵڡ
컢ѣټɣ֮˶ûУԲᱻҿ
Сŵ
ҲУܻᡣ
һһֱչӰǰʯǾΪˣҲ֮ܲͼ֮
סȻԸ嶯ϾǴͷ
˽¼һλù˭ǲܣԵԺҲܷ㲻١
˾ͺáͷһɣ
ʲôʱȥ׼




ܼң˫֣ԶӰ
һԾʮɣʣѸԳ֮ΪطС
ͨ˵
ԷҲȥ

ӥĳѾ÷ţ󾭶θճɴ˹
ܼ׿СŵΪṦ̤Ҫһ
֣ںǿߵ׷ɱӳ죬˹û
ৣ
Ӱң˿ϸ֦Ѿ΢΢䣬ٴε𣬻벻
ʵ˭ⶼһ
֣ͼЦ
ǰǸˮկ컢ˮ˶⣬Ҳδɡ
֣ϵǿĺܼܿԾң
ֻʶǮŮѲ졣
֣ͼ˼
ǣҪҪҰ˽ҲԺ鷳
Ծ£ڲϱȻһ£
ģӥ£Կ˲֪Ҳ˻ɵϡ
ˡܼҡͷ
ңվǡ
Ű˴壬֮ΪÿһҶǿߣҾ֮һ
ʹֽûд˵ȴ򣬵
Сŵ֮ȣԶԶ
㡣֣ͼ˦һ
ţ
ܼ׻䣬ĵ֮УҲ˳һöơһߡ
š
ü΢
֣Ϻ⣿
˽֪ӥʮӥȴ֪ʮӥûм˳ӥƺߡ֣ͼڣ
ֻҪԸ⣬Ժʮӥ֮һĳӥˡ
ʲô£Ϸ֪ͨңӥܡ
ǡܼǣ
ƺ̫⣬ĳδȥӥҲ֪ʮӥʣµ˶˭
һܡ֣ͼһЦ
ңû֪ʮӥ˵ݣʮӥԼҲֻ֪λϤ˵ݡ

ܼȻ룬ߣ
ʲôʱȥӥ
ż
֣ͼٴοھܾ˿ڣ
ʱôߣЩ˲ӭˣǰӥ͡Щ
£һԼ̸ǣ
δ䣬ж磬漴Ӱҡֱϣƴչᣬʧ
ܼĿͶԷԶ룬׿еߣŹ֡
ӥ
Сŵӣ컢ڣʮӥеĳӥС
һ֮任
Ѫ¥¥
Ѫٱ֯߿գһŮƷĸо߾ѽϡ
˦ͷ߶ϵ
һֹϢ

һۼײܼ׵ͻأǴһȦ飬¶սס



ɽ
һӰСխͨڡ
Ǹףúضƣڶ֮󣬼ʹˣηη
ɫѾ䰵
ɽڣһƬΨеĻѣܰǰǿ塣
㣡
ߴӺ
Ļ͸Ͻǰߣ
ʯУȺ棬һλ֮˵
ȷ
ҵȻȷʯİ׳һһ˸ߵľ޴ڣ
ߣ¥ȻҲкü֮֮һΪؼһ
ȷѾˣҲҹ
Ѫ¥¥һᣬԼ
˵˲ֹʵ˵ãһλҽĴңγֹĵر
˴Ӧûвٱҩɣ
Ȼʯ˫
¥󷨱Ѱǧ㡢ɱпࡢɫֻҪܵһ
ԺҲͲûȥ
ߣߣвм
ЩùĶҸϣЩԴҩȶûν
ʯҡͷΪ⡣
ԷݲͬòЩֶΣʵϣѪ¥ֶαز١
ǧ㣬һմȾǧҲѰ
Ҽ
׷ˡѰˣ˵ãҲ˸ұѪ¥ɱѪ¥Ķˡ
Ψֱ
п涾˵Ͼ򿪣ԲϾĺǿߣɶС
ɫеĿꡣ
˶ǿѪ¥Ĺؼһã賤÷ãֹͣȻĥֱ
వǱ˶ٿء
ʯ֮ȷѪ¥¥Ϊȥôãһֱû˸·ɫ
Ŀǰ
ѾвٰǷƿ񣬹Ҳ˶á
֡
Ϳסһ¡
Ѫ¥İǷ׺֣ұҩƣΪ˵õɫʲôԸ
ȥУ

ҽǰ
˲СĴأͨڶǰ̽·֮˵ҽգۼûϢ
ΨһδĴϢ
Ŀȫǵʬ壬ǰĵϣ綾صĶƣʴһ󶴡

ʯɫ䣺
ӿٶȣ
Щ˵˿Ϊ⡣
Ϊ˴Уרץ˽ˣһҰޡҪͨڵĻؾƽ
ο
תһλİݡ۷ת֮ϣ
³жã
ˣ
³һ̧һư̵ĶرȻһ£ص
Ӧòʮɡ

ڡ
ҽٴ
ţл
ǰиţ
ţ
ǵطˣ˵طǲǾͷǻȥ
죡ʯ˫һ
ȥ
Ⱥηη˵ȻҪǰ壬ѣʯſ
һ·ϡ
塢
ǰʱʣ߰ˣ˱ϵİУԵڵء
˵ˡ˵ͷ
˶壬ҲҪɥѪ¥¥ô˵ضȻر
Ȼʯ淺Ц⣺
Һʱƭ̨
³ȥţ
ǣ
³ӦǣһʯǰʯϸϸƬ̣Ȼ΢
ҵˣ
Ƭ̺
ˡ
ʯų໺ƶһռаƽĶڼǰ
ûΰʣΨһӰڷŽ䡣
档
ƺмҡ
˶һۣȰѻŵ˸˽ȥĻ壬Ȼڡ
Դʯ
Դ
ǡ
ҩ

һӣۻҵĶ״ɴϲ
ǧ㣡
ɫ
ʯҲһ侲߳Уɫر任
ôˣ˿ڣ
Ѿ֣㻹ʲôĵģ
Ѿ֣ʯ̾
Щֻҩûҩ
ûҩζϵĶһ꣬ûк
Ҳĵط˵̰ûм޵ģû֮ǰ˽һЩԴʯҩ
ڣҪࡣ
ط
ʯаҡͷ
Ѫ¥¥أ˶Էʮ꣬ɲ֪¥ʵݣȵط֪Ҳࡣ
Ȼصص㣬ûʲôô˶ĿĻӡ
ˣ
̾һ
Ȱ˽˵
䣬ӰѾԭʧвӰתҴ̽·֮˽ء
ҽУ
ʯָչҪɱһˣͻȻһ䡣
ৣ

Сģ
䡭

һӰͻȻʯнɱȭƽ棬˲Ϣɱ
һλҴߣȻλ֣

Уʯбһɨɣɽ壬ϵҲӰ˹ȥ
Ӱ˸֣סſ·

ʯдʯг壬Ѫ˫Ӱ
㾹Ȼû
ʧˡһĨҿƤߣ¶е̵ӣ
ĳûи¥ȥ
Ҳûеõ¥ΡʯǲмһЦֵ
ȻҲΪ¥ĲرΪһܵе
Ц
㻹ʣ
ղͻȻ֣ѾöԷˡ
㻹ʣ߷֣Ҳ㹻ˮ㣡ʯɫֻ𱳺޴
߷֣ߣˣ
Ҫĳƴһ
ֻϵЩ֣ʯģ㣡
ˮ֣ʯɫһ䣺
Ҫƣ
ѾʶʵʮʯС
αˣ
ͻȻЦ
ﶫǣƽ֣ҲǴ´࣡
󡭡ˡ
ʱ
һֱڽ䣬ûп³ΡΡڣ
棬һˡ


006 ¥
ˣ
һԭصӰȻһΪӰʩȥ
ټ٣ĥ
ٶȣ
ǿľˡ
ʯСҲɫһ䣬ϢƶΣ۴賯ڿȥ
ɽ޹⣬мҫķͨһƬֲָ
ʹԺǿߵĿҲģһӰС

ͳ
ˣ
ӰҲ붴ʯС˵ı鵱䣬ʶˡ
¥
ⲻܣ
ĸߴ󡢿࣬Ű쳤ۣ磬һйߡ
ߡ
ѪȾ٣ֱ֯һӿѪֲˡ
Ѫ棡
Ѫ¥¥ı־
̤룬һ䡢ɱϢϢȫ

𾪹Ȳԣ
㲻¥
ʯ
¥ûҲûô׳
ĽĸݣĲˣǱˣȺܡ
ߣȻͬ
ڱ
û֪Ѫ¥¥ͨʲôֶΣȷʵС
˭
ͺȣ
Ϊλ¥Ѫ棿
ܼ֮ȤɨȫƷߵĺ϶˶١
ڣ
ν֮ȡν֮
˵
ƨʯеͺȣ
㵽˭װŪ¥ѾˣĶȻС
֣

ô˵
漴һζǡƤһ䶯
գ۹˾׳һȦ
һȻ֮⣬ϸ֡
ã
ܼ˫֣̾
Ұ壬Ѿ˰ɣ֮꣬׺ڡ
ģѪ¥Ǳ󣡡
װǻơڣ
¥һȷɣΪѪ棬ܳΪѪ¥¥ɣ
ǡܼ׸Ц
ǲ£ߴĵģ
һ
³ͷ
ǰ
û˼Ѫ¥¥ʵݣ˵ֻҪѪ棬ͿԼٴ档
Ѫ¥¥߽ˡ
¥
ˡ
ɱ֣
뻣ǣʯߣ
¥ǰȥԸװ죬˫ӦͬھѪ棬Ǹ´񵽵İɣ
㲻ǣҲܾˣҵõĺô
ҲţܶԽ컢Ѫ¥Ķ֣ʯ
ˣ
ȻҲУ
ž
ž
ܼ˫ƣ̾
µĲ
ϧ
ûн
֣ʯһ᣺
Ѫ¥ڲìܣռ˱ˣֽˣȻƽ֡
һ¥Ҳ£
ߣߣһԵĺˡ
ˣ
ʯʹ˹
û˿ڣ
һʼҾ飬ƽ֣ĶνıҩҪռݡ

أҶȻѪ¥¥֮йأ˷ǰǰ¥Ķ
òײŰǰһѪ¥¥صޣ
һҪܼ׵
˵ǰʱ䣬СŵȥһˣʮƷνǰ;
һ˫ŶԷǿ־塣
㡭
ġܼ׵Ȼڣ
ֻҪΪ£Ȼ£ȻСŵҲǱ֮
֣ʯɫһ䣬
ϵֻҪ˴ˣвѵѪ¥Ʋɣ
淺˫ָʱʱɡ
á
ҡͷɬڣ
Ҳðա
ǵѡ񡣡ܼЦ⣺
ģǰѪ¥¥ֻͬҪ£㡣
޴
ʯдŭ
ӾҲԸ˲ٿأ
ˮ֣ϣ
ŭУо޴ѾȻҳ
һѪʯҲһ²ڣѪ¥ƣΪɱ˿ܡ
ʮʱ޿̲ŰѪ¥
һִЩĥ£Ǽ۷֮
˼ŭȥ޻أټ󶴸Хʯǽϻ䡣
䣡
һ֮£ҲȻ䱬
һķ³ǼɳȥһʱͷѪ
ǰͻȻһĨâ
ȴǺ˳ء
ৣ
˵ã䵶Ӻ̽鶯ߣ˲Ϣնǰɡ
ŲһͣȭĦһһ鵶â
˲ܼڳȥ䵶ʯ󣬴

鲻䣬ȴ΢΢Ż
һʱ䡣
棬֪⻹⣬ܼһ˶ʯС˵Χľ档

Ȼ
һɺƷԾĽԳ
һټ󶴸ͻȻ׹Ԩһ㣬һɷĵĳϺȻ֡
ĸ֪С
ڵĽâ˽̽Ϯľ޴֮ϡ
ʯеľ޴ش˰ٶϺǿߵȫһִķҲɺ顣
â΢޴񱩡壬֮֮𣬱˴ײâۡ
һ̡
â㣬Ȼ˺һ֮ڵĽâø֪ڡ
ɱ
Բ
ড
֮ڳлص
ʯһֱ۸̧Ŵ󿪣üĸһĨѪۣеľҲʧȥ
ৣ
ת죬ӰһΪͨȥ
ʯеʵһ˲ಮ٣ʯȫԸڶǰȴжֲס
β壿
ºɣȼѪ˵һǰ塣
ʥشתΪʥʿлΪʵ֮ѱ档
˵ĵͬ˵á
ƼֱӣȴֱնâתЭܼ֮սͻȻߡ
ܣȻḻ
Ӱͨ˸˲Ϣɣȡ
ߣ
Ժ󷽴
漴̹ǵĽⱼӿ˳Ѽʮ۵ͨǡ

ڡ
ɱƴ֣ȴֻǴŽһգҲԭء
ڡ
ѿ
ͨ
ʬ׹ء
ˣ
£ܼ΢΢ü
ˣʥطƺһŵ似Ѫ¥ʯнһ
˵ʲô
ҡҡͷȥ룬ǰʲôݣһ
عɫء
λڶԷǰ˲һʵǲһѪ¥¥١
ܼ׿ף
¥
ǱʯǿһЩǿޡ
Էɱʯ׾٣ɱҲ鷳ղ֣ҲǴ˵Ķ֡
š
ܼ׵ͷɪɪ³
˭
³ص
ʵƽƽͨءвٵطõĵ
𣿡ܼ׿³
ˣ
¥¥³ɫҰףѪԹڵϼߵף
Сȷʵͨ༼ɣСʦӹţʦǳ͢һƷһõϵĵط
һῪš¥
ҿһܼĮ
Ҫ֤ʵУұǰˣУ˵԰ɣ
³һ漴ߵףСǽԱߣ˼£ȻǽĳЩ۵͹
ˡ
ʯǽ𣬻һѷ죬¶İҡ
ţ
ɫһ䣬³
Сӣ֪ﻹаңȴһֱû˵ʯǼһòԩ
ҡ³ڵأһţ
СҲΪԷһʯжĥɱ¿һԱ¥޲С˵ļӷۡ
ȥ
ܼʾ⣺
Ķȡ
ĽĶҲѱȫһͿ˶³ȳԣҲܷһ
֮
һһڷܼǰ
Ľ⼸ʮѰҽҩ٣ɣֱ׫һ
ҽΪ˾ˡ
ҽȴΪ˺ˡ
涾޲˵á
ҡҡͷܼװѶɨһƬһϢĹϡ
Ľװװôֹ꣬·ҽװ졢˶ûзֶߣľǴ˹
Ϣ
ҩ
һӣǰĶʧǬռ䡣
ֶΣҲÿ³иη壬ƺѾ似Խ͡
ģ
תܼڡ
Ѫ¥ŵļλʯɱи
Ѫ¥İߣпƵֵ̣ȵȡ
Щܡ
ۼΡ
ĽԬϣƾλˣƽ¶ĶȲϡ

̧ۣС
ˡ
ˣܼü
Ѫ¥λ֮УʵҲǺһϵݱ
ʵ
˭ɱģ
С檡
ţ
ܼŹ֣
С檣ɱ
ȷʵˡҲ⣺
ҲСγɵĺŮʯҲ֮ˡ
ʲô
ѩ
ߡ
ܼ׻֣
ȥ
ϵĶѪ¥Բܲܡ
ǡ
Ӧǣ̬ȹ
ס
Ѫ¥ɱٴγ֡
ܼ˼
ڷ֮ʱͿɿֽ֤úȻ;δһأ̥ļӳ֣̲֮
ʩչԲɱնظ֡

ɵ;֮ˡ
ֳŭ׵˫и׼ӳ֣ܸǿ
սף֮ʱӸֽ֮ôѾ֮Ǽá
š
޼ĺǿߣʯǣη壡


007 Ů
Ͼӡ
ʯһ¿ջ
ջλڳǺˮ֮أ¥ϣɹ۳ˮƣʤ
һա
ջֻͣΪˡ
룡
λ룡
Ŵ򿪣컢ﳤӭ

ߣɤȴܴԺԶƣֻ˵˲òࡣ
Цӭȭ֣
һĳ͸оӣһֱв⣬ֱй٣ŻȻ򡣡
ԭڵλ
칫ӣ
ξǲְɣź治ЩҰ·ӳر𡣡
Ͽˡ빰֡
ѵͷʾ⣬ԷǰŮӸȥþòԸƿ
Ů毺á̬ȣƲǣ򵥵ʩ񣬾ӡ̡
¾װ磬Ƕ˷ŮеӢӢд˲
üģԡ
ģ
ʥ࣡
ǽȻ෴һԴʣڴŮϣȴƺȻƵõƽ⡣
ʹǼʶĲ룬Ҳаһ䡣
һŮӣ
칫ӡ
Ů࣬ư񻶳Ҳѻ
СŮѩӡǰ
ԭѩ˫һ̲ס
Ȼ硢ѩܼĳңһ⡣
칫ӡ
ѩ΢ߡ
μ棬ô˵Ѿʧ񣬲ģ˲ãֲ˲ϲ
߶ǡô


ʾ⣺
ĳѾ˾Ʋˣ͵λʯǲţСطλµ
ҡ
ѩԭеһɨգӣƺŹ⣺
λ룡
ǷףΪӵܣ֮˽ΪҲӳ
ֻݣѲͬ
£ƱյҲԽԽС
ѩŮʤѩӢˣƺ׽ȴֵİ硣
Ƕѵ̬ȣ룬ʱһЦǼ˵ĻǶ
԰컢Ļ̻̣вΧ񡣡
¾ѣ̾һ
׻˵롢ɽƣǼϼһﶼ컢ﲻܼȥˡ
ѡ뾡춨£
롢ѶһۣһЦӹ
컢һ̲ˮΪˣĵ֪飬ԲóȻ֡
һƮѩ£Ц
ʵѡҲôλѡ˭ֻ࣬ǵΪλֵò졣
ʱ˱˿졣
˵ţֶƱ͵Ѵǰ
칫˵ǲ
ڲ࣬毺ֿ̽Ϣ͸ƤҲͷȡ
ͷ
ѩ˵ǡ
֡״æڣ
컢ļ£Ϊˣ̫֡
ֶˡҡͷ
ѡ˭Ī˵֣ĳҲ˵˲㣬ֻǲðѡ
λ˵ϼ䡭
ɣ
û⣡
Ļѻִϣ
ģȻҲʯǻң£ҲԺ󡣡
壬˵𣿡
ɫ΢
Է˵ĺʱ¾Ͳֻˣһȥɾֻ롣
»硣ѩЦŸˮ
ٹã֮ʱʱǰѡҲ£ʱѾ˾
ѩ˵ǡѵͷʶԷ˿
˼ЦӯӯҲԽԽ˴˵ĺܹ֪
ȾƣȾƣ
ٱδ
˵ø֮ӦҲŵӣֻһֱʯǣδлŸˡ
ʱ䣬ָһ
Ӧ
컢ѡ֮һ
üҪھܾ˫ͻȻһ
ţ
ѩҲͣϵĶЦıأɻ󣬲׳⿴ȥ
񡭡

һ죬Ȼİ𣬾忪ŴĴֽķѣŭĿԲŭ
ôĵӣ£

ۣ
۵
죬洫˷ʱʱĲҽаҲڼϱɫ
оиŭ
ʯǡ
˶ǳΪ
˸£
ѩ
һ˻֮Ʈλĥ
ɱѪ¥ˣǵĶΪɾ˺޼ɵɣ
Ѫ¥
ôᣡ
ɫ䣬Ծ⡣
Ժڡ
ԭΧĻ֪ʱѾһ߾ʬ壬ʣĻҲ˵Χ
ЩֶζйأηʹϱҲһƴҲҪһ
ײеֶΣʹʵǿЩҲǶ֡
һ
Ƭ̹
ϾӾʬأѪζ˱ǡ
Ѫ¥
ֶɫɱս
ৣ
һӰӰڰջӶ˫ȭȭӰأӲڵء

롢ѩ˫һҪͣ½Ų
һɱɱ
ɱʵʣ̹Ǳľ˲˪֪ҹĻǹƺҲİ
и֣
ա
ڰУһӰ
ĸߴ󡢿࣬ϴһѪߣవĴӵ£ɺ˵ϡ
ѩ
Ѫ¥¥
ѩ漴ҡͷ
ܣ㲻˵Ѫ¥¥㵽˭Ѫ棿
˭ҪܼĮ
ģ
ߣѩߣ
ʲôҲ֪˵ʲôʯǣּùҲ¶棿
ǲײĲˡܼҡͷ룺
޹أѪ¥˽£˵һߡ
Ȳ뿪ڣѾŭ
ͷ¶βĶҲԲѣ壬ֽѵѵѩģµġ
ѩԣһЦҲĻŭš
鲻䣬ֻ俴ܼף
뿪ü
ǡܼǣ
ңôӣ
֪밺ף
ǻϽ
㲻סܼҡͷ
ǿѹͷߣ
ҪΪɾ˺ңĿˡ
ˣҲһ
ʯǣפأһڣҡŵıﶼ𲻵á
ǣ
һľ
ӰƮͬʱ
ָ֮࣬оЩ֪ӺζĹŹ֣ƺԷ˵Ļż졣

Сģ
ѩĵͺȣ˲쾢ϯȫ
ѩ
ܼӰζ˲˵Ľǰһ˫ɺѩڿлص
ϵϢҸоϤ
㵽ʲô
֮˵ô໰ǆ£ѩϣȷʵܵһϤϢ
񡭡
ұˣ
ߣ
ѩͺߣָᵯ
ָ
һڷķԴָŷɴС
С
Щ硣

ɶɿǽڡ
ʶٷתְʦĲ룬Ҳδǰȿֲָ
һµٶһۿɼǰը
ֱʮףʯݾ͵ǽڡ
ֹһ
ղŻʽѩɫһʮָڿм
ʱ䡣
ǰʮףǡ
ųʮ׵ʯǽڣ˲ڣĺһ˲
˻
˫һ̲סһ
󷽵ѸǻʶٿѩĿ⣬Ҳһݾ⡣

ַܼΧ֮ڣܽԾХӲסϮҲȻ
㵽˭
ȴۺԴʩչĻǷķ˵㲻ǰδϰ䣡
鵽ϢλѩƽʱıȻĻΪԺԲơ
ʣ
Ҳֽͬ
˵ȾɫǰܲҲ˵˷츲صı仯֮䡣
Ļ̫ˡ
ѩߣѹ֮ʣ裬䣺
ǰ֣˻ʯʮ꣬ѪšͨҪ
£еĻδɽеݻǧеĸɱ͸Ǳ
ȫķ
ã
ϡ
ͬѩݣνԷʵѹκκ֮ˡ
ڣҲҪޡ
ԼٴԳ֣ܽˡ
ѩݵ⣬ȽˡѪ¥¥žǣȻǰѯʡ
Ǭһ
ȭһУϵ쾢úڸ֣ҲҪݱܡ
ÿһźҪʮء
쾢ء
ѿϵĲ룬ټʯǣϵĶʵ޼Ҳѹʮ㡣
ȭ뽣ײƿƣͻȻͷһ
ԣ
˵ʵԶеҪǿ
䡭
ɲ˲䣬񱩵ĽХ
һƬڵҹĻܼӿ֣˲Ϣ串ǰ˷֪һоԻڰ
ɱ
Բ
ѹƣ
ۡ
и𣬲ͷȭ񱬷ȴֹס˿ԽԽࡣ
ֵĺģ
ѩ

ͻȻ
ڰдһС
ͬǧմĤػĵˣҲ̲סƺһ

ѩһͷĺӰƾո֡
Ӱһ˫ĳ򣬰ѩڣƯڰա
һʥϢųſӺӰӿ֡


ѩӰͬʱͺص̻֮ĹΣܼ׺ȥ
һ˲䣬ϵϢҲ
۷壡
ĳЩĲӦáʩչ̫ӵļɣָֻķ
ߣ
ܼߡ

ս£ٴһǣ񱩵Ľ֮ţǰѺϾСͥԺڡ
콣֯һзɱ
ž
ʱ䣬ݵѣɽʯķѡ
䣡
һӰɣڰվѿѪ
ġ
Ǳ޾Ľʳ⡣
ߣ
ԶͷȻȫʱˣμ˸𾪻ʧѾͳȥ
ͬʱһ̧컢ﳤеĴѶźš
иǴ󺰣
Ѫ¥¥ڴף׽ã
¥
׷ɱ״æͣ½Ųпȥ
нɢȥܼڳУǰʬ塣
ȻһֵĲ룬Щѩ
˼֣

ǣ


008 ʼ
νߡ
ʯڣҲвѪ¥пƵĲҵ
һ
Ѫ¥¥Уǰϣڷڴѩѳļ
ܼһöͬһĶϸϸꡣ
Դ衣
ڽͣ
Сһ飬ԴǧöԴԴʵʣģ

ܼ׻ͷЩ⣺
㴿⡢ʵԴǸûа취Ҳɣʲôã
˵ʵ
ʵԴǰǿߣҲֱܹ

ѹҺ֮Բͨգ跨ɹ壬ڳ˵Ǿ綾
ǿзã
⡭¶ɣ
Ҳ֪кôǾ壬ڰչӦʲôô
ٲãҲܻԴ
ҡҡͷܼ׷Դ裬һԵĺɫľ
񣡡
ľǰڻұҲֹһߴС޼ϸڴв
֮˵Ƿ顣
Ȼ
ܼ׵ļʶԷֲ嵽λ顣
¥³ڣ
ûпĻӦǷĹֻʥùĹЩ𡣡
ȷܼü
Ҳһ죬Ͼľɫڡ˵֮񻹲ࡣ
ΪͽܰԼҹ
ȷ
³ͷ
СΪʥýأŷ˽⡣
¥뿴ִʥա򣬷ֱȨҲֱָ
鲻٣ȴûһͬ
ǡǣ
鱻̳˵ģѲɣĹҲˣ
磬Ĵ飬ҲܲȻ㿪Ц
¥
룬ڣ
ǲϢһǰѾʼа룬ҲǱɱ
ĸԸġ
׼
ҲǴ˷׼󣬲ѩʵǣЩϵ
ǵĲҵвٱڣʱ̣Щʣࡣ
ܼûпߺ˼
ЩϢֱӳʵǰой⡢ѩ֮¡
ǵĿУѩŮʥŮĳִڵĳ
飬ڡ
ͬʱҲһϢһϢ
Ϣǣ
ЩɢںܶططϵΪɱѩһѡ
˰񲻾ãڻ࣬Ӱǲ㡣
Ϣǣ
ÿһλŮʥŮߣһλʹλʹʵͨҪǿ
λʹܻᶢ

ӦǶѪ¥¥
¥
ܼһԣʾ
ﲻ飬ҪҪٵ
š
ܼ׻ͷ
㣡ףһָһλͬʱӳһ裺
ٵ
ǡ
ЩĽӹ裬ǰܣ룬͵ĳȥͬʱ̧
ͣ

İ׻ڣＴȼյĻ滹кǿĸ
ľ񱻰Уѣڻɢ
û¡
˵ȣһɣ
νҲá

Ȼ
ڳеİѪ裬׹Ǳһ֮Ť顣
ʹܼףҲδʱֵ⡣
һ
۽ǳ鴤˫ҿһ̽ȻԼҲδʲô³
ˣ
ܼǿѹеȻڣ
¾ʹ˽ᣬԺᡣ
ǡ
ף
ˣһ£
˵
ʯдǰǸˣʬ岻ˡ
ˣ
̧ܼͷ
ǸطԺзԸһ֪ͨǡ
ǣ
Ӧǡ
ˣ
ˣ
ˣ
ʱ⴫ƹ
߲߲ޡѹѮ߲ʡ߲͡͡
ߣ

ֵʱˡ
ף⡣
ƺǰյ궯ͷп¥Ȼʧ
СԺ
ܼȡһƿƿҩ¶Ц⡣
ЩǵĽĻۣһλѿص˵رҩȻǷƷ
УнɣԴʵıҩ
£
ܼ
֮ڹ󣬾Ϳƿһأ
еıҩ㹻裬ϾظĶ



Сŵ
֮ϣ˶
ˣʯǼš
ǵһһУȴӰų˵ʳסУϲ
ѹ
һһֵҡ
ѾʮڵΪľɴ۷壬˼ɨˣʵ
컢λãô
׳ϳɺأ˿ʣܰڰΪӦѡΪΰһλڡ
塣ѦΪŮӣƢȴΪ𱬣
㲻׳ɵĺôɣƢʵʵпɣϣ
ҿѡӦ
סҡͷ
컢װһһŴģ֮󣬾ҵȶѲ֣ѡǻִ
ǸãѦм򿪿ڣ
컢ﲻӦףСŵŶԣǰΪ׼У˭֪ǣ
Цֱԣ
ֽգҪף˭ˡ
֮ˣ


Ȼﶼˣ˵ĲжƵĳЩˡ
λֱΨˣҵ¿ڣ
ɱװ졢Ľ֣ҵ
һ
̸컢ѡ˴ݣѰѴ¸һɶ
һѦҼѦͼڣ
װ;أټ϶׵ƿأͨҲĶ֡
ˮկկҲһ˽ܣȴҲ
ټϵĽԬϣȡ
̾һ
Ҳûվ˽
֮⣬ǴѴ¾Ĵټ׷ѰҪĻˡ
ûпܡСڣ
໥ɱͬھ
ôܣ
ҪװЩԵĽչҵȶôᷢ£
еһƬ
Ҿ˵˵
˵˵ѡ
ˣ
üͷֹеҲơ
컢ˣϵЩȻʵǿȱʣҲ̫ദ¾顣
Ȼ
컢£ֻܽԼЩˣǰΪá
ȥһ⡣
˻֣Įڣ
׳ɡüӦˣѡСŵֲ룬ҿԼѡ񡣡
컢֧˭ĳҲܾ

常
ִ֮
ЩϲСŵ֮ˣ컢ңڣȻǼΪϲ
װڵʱǵ첻컢

ٴ᣿
ɡ
Ѧͼڣ
컢ﲻܼȥѡ֮λ̸
֮˶ۣ˼ʹҲֻܹԹӡ
ͬʱ
Ѧңһˣפ컢
һΪ컢ñ죬ҲǼǿСŵ컢Ĺ
Ļ󣬽תΪ̨ǰ



ܳϣ
ü֣˳һĶƣ
ҪĶ
лܼ׹֣ƺ˫۲һ
ƲѪ¥ռ֮컢˶죬һ
סƣӶ
ûƿƶ˿ûʹںҲơ
ָһա
ˡ
һεȻ⡣
һԲλ֣ܼΰ˿϶

ضܷԲ֮󣬾ڲԷշңܼһԻྡྷĻ巨š
ν֮

𣺾ͨ
μӳ֣ŶܷƷף似֮ҲϳˣСŵ
ǺڣǶöܷԳȡ
ʵأεѹҲüʶˣعɵĹ̾
ܳʷǷ̶£Ϊƺü
ˡ
ܼӶԷҲһ˿죺
üСʱ䣬ΪҲӲ٣ǾҲѲԶ
üϵϢ֮ʢѾжʮƷԳͻơ
ӡ
üҲм
Դ˲⣬컢ĵ̣ʱڰһ˵Ϊ۷⡣
ǶԷڵ˲ֵ֧¡
⼸գܳˡüɫ֡
Ӧõġܼױ鵭Ȼ
Ȼ֮ĳԵӣ֪üСմȥ
ʮܡü
ǰ֮һ¸أҸǰ̣˷ȵõ֧֡
ʮܡ
̾һ
ҵпܲҲϣԼڲҪִƽױˡ

ҵ
ܼ׵ͷʾס
λڳϣϽһȻйȥϧɣԷղڼҡ
ȥ˾¥硣
ģȻü硣
ô
üвϲܼڣ
üС˵ԼҪ
üͷɫ
ȥ¥
֪ԼҪȴ̬ܶȻѾת䣬˵Ϊ
¥ֱ
üС㣬Ҫҵ˲档¶ڨڨǸ
ҪȻʱĵط
üɫ࣬˫ֽսϵϲżһ˿Ц⣬ܼ׿ڣ
׳ϣղȥʮ


ͲţԷһֱš
üС㣬Ҫһ֮ܼҡͷ
ܱס
ɣ
̾һ¥ȥ
ʲô
¥ݴĻ״ɫ

ܼһӣ˾Ѵ˳ȥ
Ϊ;һء


009 ҪЮ
գ
塣
ʰżз䣬˿˿ƵյһƺҲ
Щˮ΢棬˾һٿ⣬һƺ˲١
ѵõĺ
Ѯ⣬ۺ룬ջԶĿ⣬ƵƵʾ⣺
ţȣ
ȣ
֮ҡͷ
ûôõ£⼸ż¶챻ݷõ̤ˣҲѷζ
Ǻ¡Ц
ҵΪ㣬ѳɴ£ҲܹܹǮнգȫЩµ
ƱСһڣ
ĳˣƷΪ컢һССİ̵ܰڵء
ȴܹʰѡ
ǡ
ǣ벻
ҡͷп
ϡü
Ҳ˵Ҫ֪֮Ǳ˼ڻϿζܡ
ͷ
Ϊ˭컢ʱҳһţȨ֮νҷԴǣû˸ҵѡ
հǮȴƫƫʵ˭۸
ΪֵԭһĻȨţŵҪЮϡ
к顣
Ц
λԼͬ
յĶ˭ϰ̣ƾڲ֮ء
ϡ֣״Ʋ̸
ֱ˵ǣǹΪλ
װžޣǹƥټҵϧȮӡ룬̾Ϣ
ʹܰϲҲԸţĿˣλͬвϲ
ˣҲоŮ
۸֮ӦǱáʲͳһ֮ܣν֮š
һۣûпƺ˼ɡ
ҵǮȱһпɡȱСɨˣ
ĳַ֮У
˱˴˶ӣ
װʱƹǮ˽½ύΪ˱˴˹ᣬ̰ơ
Ҳ˵Ȩ֮󣬾Ҫ衣
ֵĻ˵ͷϵȨƣֻǶӪĹϵһСķ
ѡӦ
۽ǳ鶯
û
ɫľګһԡ

̾
ĳЩûʸ˵һҪ˵һ䣬ǿɶнûˡ
ͣûûʣµӶΪ룬
꣡
еľͻȻѣվļˣеļҲ׷ױɫ
Ц
á
Žͷ
˵ǡ

ʱһλǰһ
üС档
Ŷ
λ̧ͷ
üͷ룬漴֣

ǡ
ӦǣСԸȥ

Ц
ǵѡ񡣡
һԵ̾Ϣһҡͷ
һԿԣ˵ѡܸԼٺô
ء

Ȼ
¥ֻһصĽŲԽԽ



͹١
СɫҰף˫սսȴò¥ݿڣ
ûҪҵˡ
ܼһԲһץסС죬ֳһףѹŹȥ
վס
ڶ¥ſڵļдȣ
ٹǲ
κΡ
ȻСȴûһ˸ǰϾ˿컢ϣű׸֮Ƶĸ֡

ܼüͷץסſŴһѳ£һǺɨѼ˾ɨ¥¡
ŴŲҽУųص쳹¥Ҳò͵ʳ;
ڣУվΧ
ܼף޲һš

ܼɨˣںϣ䣺
˵ʲô˼
࣬ǰһˣ֮ʢȴͷһ˸Ҷ

֣ζ뷲˽Ȼͬ
ʯǣǿҲָ
ܡܳϡΡΡ淺ǿЦ
Ҳ֪Ҫ
֪ˣܼ׻ִĽͣ
üСҪ㣬⻻һط
⡭ɡ
ܳϡ
αذ˱˴˵棬Ըˣʲôѵ㲻ף
ΪΣ
ü洫̤¥ֱ˸ĺ
ϣҴ㲻ǰҲ˾ΪεڣͻȻܶǺε
ںϣ˲˼
԰֮ŮԵţԷŮŵԺ˰á
ۿѾӦŵ
˷
ȴֱԡ
β⡣
⡭ҡ£֪Ӻ˵
üС㡣ٴοڣ
ϾŮˣֽǴʱڣͷ¶վãҲýӡ
ܼΰ֮λ
δ䣬ܼ׾üͷȻ䡣
ž
εľϣֱӰڵأǰƱʸ·
ϼһ
û㻰ס죡
ܼ䣬ȻͦεѹȫҲĻһǼͷ
ۣ
ѪǺ졣
ܼף
ŭų壬˫ŭɶ
ϷװΪ컢ﾡĽʮ꣬ǰҲǹ
㡭
ʲô
½ɳϣ͸࣬üСô˵ģ˸ܵΰ֮λ
üɫһ䡣
ȷʵ
Ȼʵǿ㹻ߣ컢ﱲͬģֽҲûмˡ
Ҫΰ֮λҪʵҪ
ǰοϾҲϵһ죬ͬĸо
ҲˣڰĳֳȻĵλ
ϣ
ܼȴûиԷӵ˼ߣһξպ˹ȥ

һӰǰְֳؽסҲ
ʮƷ
ܼü⿴۶Է
λɫڣΰݣֲӡ
죬˻סһӣ嶼УмצƵ¶
ɫף¶֡
óܼɱҳ˿û˼Լٶ˵һ䡣
ܻ
ˣ
һᣬҧ
üС㣬ĳҪŮмˣѡСܲģذɡ
⻰ʲô˼üü
ǡ
ļв㣿
ɫһ䣬
ģ˵Ļüȷ˵İȫСŵǰ棬ܵв
΢һ£վҡҡͷ
üСˣҡҲ˵еϾŮӣʺϼΰ
ü΢ΣʶģиһƬ䡣
컢֮λ𣬸ͲŮ˵ݣ֮һ
ȻźҲ룬ȻǰûҪӦ
»ǵԼҺˣ˵
ʹˡ
ãȻͷտ䣬޴ŵأԼЩӵæµЦ
üС㡣
ü۷̣
Ǻˣȷʵʺϼΰ֮λ
ʲʺϼΰ֮λ˵ģܼ䣺
ںˡ
һ
˾Ҫ۸

ж𾢷磬ܼ˫һʦòżˡ
вҵΪβܣ
ৣ
ͻ䣬һɾӿֱ֣Ӱ˸ҵڵأ
պصģѵͲĳɱйߣҪ𸴣Ҳػųȥˣ

ʲô
һ
üҲĿɿڴૣ
ܡ֣ڴˣ
üС㡣ܼױĮѵ⣺
ȻҪ֮ϵİͲҪи֮ʣɴηηβһ
һ仰²ǴɾǴܣԶûм·߿ѡĳΪȻʲôֶΣɸν
պصģ
תͷֱӺ
˵ɣӽԺ
ңۿ
ң
ܼЦһ죬ϵ˾ͱ˫סƴ
׿Ȼڣ
żǣ
ɫҰף۴֣˫
ܳϣɣɰ
üС㣡
ü촽ɫܼףȻһҧһܿԷߡ
üС㣡ͨһڵأǻ
ܳϣ飬鰡
ͬɫף˸һһֿϢԽԽĺ֮ӡ
ҴӦ
ҴӦ
ۼϢû֮
ܳϿˣҴӦǣ

ܼЦ
辪ţĳڸ㿪ЦͥڡĿ֮£ôɱˣ
˵ţһɣһϢˡ
ͬʱ׿е
Ϊģ
ɫһף˸ŵüгܼ׵ٿɱ˿ħæץס䡣


ǿɲܼڿЦ
ղֻҪ˵һ䣬¾Ѿˡ
ܳϣֶΡܼףҲȻɬһЦ
ĳҲԸüСΰ֮λһ֪˭ҵȺв
Ŷܼü
˭
һָ

䣡
жܼ׶˵Ҳ˿֤
ϼһѹһֱͷֵͬܺҪЮ
ƺˣԼոҲвˡ


010 
㻹˵ң
ĻҲвˣҲ͵͵ڰУΨֱ˷֡
ڴ֮ͥ£ֱӳ֣
ʱɱ棬ƾˣݲö롣
һУ
ס
ͬʱתͳȥ
ΪߣЩǮԵ˲ٺô໨֮
çţס
һ˲䡣
ʮ֣Ҳٶȱؼס
һ̡

ܼ׿дֱ۳ǰɨ񱩵һͼصӰֱӱɨɳȥ
ͬʱָ鰴ꡯһ졣
˸˲䱩飬ҲѪײǽڳĽֵȥ
ৣ
һӰӹգֳס죬ſһԳ򣬻Ӷų߿շȥ
ôһ˲䣬ܼΪԼĳλŮ
ת˲ʶԡ
ŮҪĶ࣬ϢȻʥӣӡ̣Ӱͬ
ǡ
ŵ
ҪСҳɫëȶ޳֮⣬żߵļ
ȴһֱĺ˳֡
£
ȻһԳ
壡
һΪϡٵȺİСݣΪһԳӵз
߷ɣʮƷ֮һҲ˲ɡ
ӣ
ܼߣ˫и˲УһĿԸðϿӰ
ž

ҽУ񶶣еİؽ;ʧ볯ȥ
;˫ᣬನӡ
ţ
ܼ΢΢ü
Ϊ»ڣδ̫׸֮ҲһͨʮƷܳܵġ

Ծ¥
ȥ׷
ܳϡüǰһ
Сģ
δ䣬ӰԶȥ
üüС㡣

ܳϲµģǲӦȰ£вҵȵ˵
üףԴоˣͻһ
˽ηη£
ԼȰϧݷýύȴֲܼ׵ᡢ塣
ǡ
֪ˡ
֪䣬䣬ʾ⣺
¡
ǣ
߸ϡüƺҲ˶˷ݾյҲȻ
׷Ӧǣȥ
һ̡
üС㣬Ծˣ
ţ
üüͷһ塣
һۣȴȻ
µ£ֻҪס֤ݣȻɣټҲҪܵǣ
˷ɱпܱȫ塣
ͣѾĺܿҲûмûһжΪ˺ˡ

̾ס



Ȼƿˣչ֧ųǰͣӡ
츳ͬױȡ
ǷʮƷٶ֮ȴúա
ۣ
อڵ˻ƣſһѪˮȴͣٴԾ
̤ܣ˫ڱȶһ˸ɡ
κΡ
׷֮ˣͬٶȲΪˣ֮ľҲԽԽ
㵽Ǻ
ܼ׵ܡǽ죺
֪ʯǵ޼ûһλʮƷ֣Ǵðģ
£Ļʹ
˵
ĳԿһ
룡ҧͺٴǰ壬漴ǿʲô˫һ淺ϲ
ţ
󷽵ܼ΢µĵȻݡ
ৣ
ת
ʮ׹֣׹⵱תܼ׻Ӷ˫иһ⡣
⾶Ժǰ

εѹһ淺֣̲ס
ʲôˣ
䣡
·שƿһӰŭ
ڴף

Ӱֳֳǹֻһˣȴһǧ֮⣬ǹһָи⡣
䣡
ǹдֻܼһ׹˲䱬һδơ
Ǵϲ˫ȣҪ롣

ܼɫһˣͬʱٱƽˡ
õ
а˳ߣһͷܣ״˫һǹӰأ
˵ġ
ɱˣǲԼȻŭ
ৣ
ǹһԲɵԪͻ۶һâǹ
âһ˲գ۾ѳǵ֮ơ
ڣ
ɱ֮
ܼۿֱһ𣬱ĶƾѡɳϮǹ⾫âײ˹ȥ

һھâ֮ǰ
䡭
ȻֻһɲǣͺȻѣҲǹⶥţܼڷٿ
ʮ׵ľ룬ںڸǰ൱档

ɱ硣
ܼһ٣סڿۣͬʱⱩǡ
䣡
ķΧǽֱӺɳȥһ˻ľǱɢľ鵱
ܼ׿ƺߣˣ˫ڼӲĵһʮ׵֡
Ҳ𶯣ͣ
ˡ
֣ѳһࡣ
ûмҲδܾչ£ܼ׵ʵȻԷ
Сӣ
˻ĿԲǹңָɷˣ

˵žҪ֡
ţʱ·Ծˣһ˿ܼ׺󣬼æ
ᣬᡣ
λСŵϵܼʦܡ
ͬʱܼʾ⣺
ʦܣţ
ʦ֡
ܼ΢ȴ淺ɣ漴𸫶ܣŶԷ֣
ţ
ţң֣ѾȻûߡ
Ծļˣǳкպռȫ
һ⡣
ȫǺ֣
ô£üʵ
ʦܲǸü𣿡
ܼ׵ͷ
ղðвǣĳֶߣһ·׷ˣֱţϡ
Сӡţһ֣
ڹң
ܼף˫иϣ
ܸˣĲţĳǰɱˣѹд˰ΪҴδ˵ţ
ţæڣ
ʦܽ׺ãĸװ洫׸װꡣ
Ŷ
ţü¶Ȼ
ѹ֡
װ׵Ǽʶģ磬ڸֶΪ֮̾
˵ãҲ֡
ʦܣ¡ʱڣ
ҪҪλ
ˡܼҡͷŴǰҪߵķһۣ
һ£Ͳˡ
˵ţңң֣תȥ
ߣ
ţߣ
ЩԣھУţĳ֪֪ʲôء
ˡ
һ
ɣ黹û
ǡţɫһ䣬ס



ܼţҶֲԶһջڡ
ӦסԶͶĿ⣬ɫЩףͬʱеֹ
ܼס
ﶫȻӣ뺦Ҳɣ
ʱڣһ˶Сֹ˼䣬ȻڶԷʾȥ
ү
˵ֳ֮ȣ棬컢ִļλǰ֮һ繫ⲮС
ڣ
ոմϢءλǱѾء
벻ܼ׾˰Ե
ߣӦߣ
˾ǸӣոսֶķʱҲˣȫȻͶˡ
ˣҲЩۡ
ԼҲʹ£жãϧʵ̫ĶԼçײ
ȻⲮҡͷ
ղɾãܼһζذԵܻڣղŵҲˣûиţӲգ
ⲻӲӦ¶м
Со
ǡⲮЦ
죬Ϊɷ򣬶çÿζǡô˵ʵǲôɵġ
ҲǰʲôҲһ
ˣӦ֣
ҲᣬոһŮˣⳤϰæ
˵ţ֡
ž
ž
˴
Ŵ򿪣ѹһŮ˽
Ůӳɢɫ԰ףҲΪңһǻˣɲǾɫ绪
еĿ־壬һֳĸо
Ůа׷ǰҵɽģνʾɫⳤϸоΣ
ҼⲮѿŮɫ˼Ҳ̲ס̾
׷ˮկһ׼ңֶ棬аµѪѲйϵ
ⳤϹȻʶ㡣Ӧ˫һ
ȷʵˣ
֣ʱһ˴ҴҼ˽׷˫۲һ
˵һŮˣרŹŮģǡɫ㰡
ķ˶ҲӦ̬ȣֱס׷°ͣС۷Լ뷨
֡Ӧ΢΢üѹеĲϲ
ˡ
ǰСӦһ𳤴˵ǴһӶ⣬ºһԣ
Ů˽ô
ģҵ϶㣡
˵ţظ
˵˵ӦƤЦⲻЦָָ棺
ֿ֪Ϊλûߣ
̫ҡͷֶӦߵľƺԼϣֹ
Ǽʮǰһ׮ɰ˷ֵһ˵ʬ壬
ģҾͲ֪ˡ

Ӧ˼漴ӣ
֣һ£æ
û£û¡֣
æġ
ӦͷЦⲮһ߳ţ
˰ӡ
үⲮü
ΪһŮˡ
ŮˡӦ䣺
ѹѾǵӦЩҿԸҪ
ȻһֱǾȥɣ
Ⲯ˸΢΢ס
̶¡
ӦѾĳɳһ֮ƣڶԷǰʱҲԵʮ־н
Ǻ£
һ֮ǰ⣿
áӦһ
ûа˵üϵ֣ܲܡü
Ⲯ¶
üϾŮˣǴ֮ˣӾ㣬һԡ
Сģ
δ䣬Ȼ䵲Ӧסһ
мӰ˶
һӥͷߣָצץ
ʮӥ


011 ݷ
Ⲯ١Ԭϣ컢ӣֻ˵Ǳãʵݵ
ԬϣڣⲮƷȻ
ʮӥ͵ϮѸצףһʼռȻת˲ͱѹȥ
õ
ⲮٵֳȣһֺƴϮצзԾʱһˣ
һ鷲ƷҲĳǰ񣡡
ãҪʮӥ֮һĿʳӥڣϲһ׮
ߣ
ӥƺߣצԽѸƿһƬɢľн
԰ܼкЩʱһĿޡ
֣ϵ˵ľЩ궯һΪʵ۷壬ľƽ;ͿɳԳ

ףվǷס
Ⲯ٣Ҳͨ

ƾʵ任ƮʵɽצӰ֮һ˲ֱ
ӥҲʺһĵˡ
Ⲯȴδʤ׷˫һӦԣת㡣

һĨͻأ֣סײȻɢ
ӥ
Ⲯ٣ּˣ
˹Цһ𣬼Ľ˸ڡ
ӥμʮӥΨһֵ֪һλ
ԺѪɱֻ֣ҪǮĸɱվҲ˴˵ء
ҳźӥֵʱͻȻ͵ϮӦ
ⲮһϮĽסӦȫͬʱȫ۵ס
ӥ˲࣬˺ӥӥмˣҲָ֪ԭ
٣ȴǾ
ûƷ֮ˣԷɱ¾
ӥ
ӦɫףⲮٵıˣ
˭ɱҵģҳ˫ļǮȥ
ùӣԼʱ䶼˭ӥЦ
ڼǮ
ĳǲصˣ
塣ӥ֪ʱӣһŮ˱˳
ߣĶѾ˵ע⡣
׷Ӧһ۾ͿŮ˭ϲһ
죬£
Ů˵ҪΪһ˽Ҫ׸ĳˣȡ֧֡
ˣҲ޷
ȥҲ
ӥ쳤Хн֮ʢžǸְ䣬컢ѹơ
˻ʮӥѾʧ
Ψһ׷ɱⲮ٣ҲΪӦİȫ˵ɽ֮ƣû׷ϡ


Ӧؽҧһľ
϶üǸˣ벻ʹֶΡ
˲٣ʱ䡢һöʮӥֵģҲüһˡ
Ⲯüͷ
üֶΣҲûп

ʲô
ðȻվ˫ŭֳ
磬˵ʲôҸü¶Ҫ֮λ͹ȥ
ֶΣҶоˣ
˵ʲôӦϱɫ̧־һ˦˹ȥ
ðŲʾӭ

ײͬʱˡ
Ǹʲô
÷ȣضٵأ
ôûôԸˣһ˾ѾˣǺñ¡
Ӧŭ
㿴ıŮҲң׵ļɱ˿ԣҾͲ¶
ҡ
ҲҪ
Ҫʲôðü
һɱˡӦߣ
ЩŮ֮ˡ
ҩ÷һ㶣Ҳû֣ݡͣĳЩ˾ռߣ
ӦĪǿü
Ҳã
ͷ
üһˣҲʡΪ˰֮λȫĺ¡
ðŶţ
üϲ磬ֶռӣԸǻЧ
üƢһ
ǿӲ
ıӦռӣҲ䣬Ŀǻģӱ
Ӧ£Ҳ컢֮λ
˭ѡ˵
ûôɵӦߣ
շ޶üܸȤ
շޣռǸֺеշޣðһ㶣漴ģ
Զ֣ò˰֮λҲһĵŮ˶ˣ˲𣡡
㡭Ӧ淺ŭ⣺
㶮ʲô
շֻǿֺУʵʵ˿ǲ֪ѾʮƷˡ
ҡ
һ
üշռӣǺԭСŵϵ˶ٰѰ֮λ
컢ܸռҳϹϵ
ʱ
һü˰ֻռҵĺӣ컢ԺСŵĲҵռҵĲҵ
ҲУ
ðֱˤŶ
ϴע⡣
ģ
ŭнԶ
Ѿͷ÷ҡͷֿӦ
ӦòԸæô죿
òǿƣԸƫԼûĹǣҲܲˡ

÷˻ֶ֧ӵ뷨
ûϵ
Ӧۣһ齥䣺
˻Ըġ




ü޼һԾ¡
ü㣡
С㡣
Ժǰļ˵ӭ˹ͷ˶ʶ

װ˽ӡ
ݺ
³֮ŮҲüĺѡ
ܳϣ
֣
ҲŽܼ״кһ̬ȹһ׽
ôüǰʵ
ʮô˵
û˵ʲôݺ̾
̲Ӧ
ţ
üһ˿Ժ䣬ԺʹηУƺƵԺ
Ժˡ
λͣһλˣһλò߷װˡ
˴Сͣ¶Ųߡ
ü
˿ˣɫһ
㻹ʲô
Ѿ˵ˣ֮λҵģһŮͷ¶ѲԣռԭҵĶ
ʮܡüûԿˣ
ʲô㣿
ҡҵſԣʶĸס
˵ü
ü㲻Ҫ˶۸ˣǼҵϲĶӣԺܳΪǿߵġ
ƼҲǳصģ
λãһҵģҪʶȤҵԺ²̨
סڣüɫһŭ
㼴ϲŮͷ¶棬ͱҿڡߵǷǣʮѾСˣûһ
ҿΪ㣡
㲻ô˵ҵæ˫ڸǰŭü
㣬ҵҾ͵
˵㵱ܵü淺м
ʮܣѣž˸Ԭʦ֡糤ϡγϡЩ֮ˣȫ
ǵˣѾʣ޼
΢΢ףҵ
üңȴв֧ڣⳤϡǴŲٰվ
ֵܼٻĻ
컢Ժˣ
Ҫ֧ҵҲЩˣæ
֧ҵ컢׼Ůˣ˿ɲˣɲС
Ҳˡüڡ
˵޾ͲޣԲм
㳢ʲôζǾ˵ֻ
˻üŭȻǰһҪ֣ҵСǺ޾⣬ڽǰ
װвٶŮΪܳģ׷֮
Ҫ˵츳ߡ
ȴҵ
˵װϲҵҲ٣ϾᣬΪѱƽʮƷϣ֤ú
׵յļΪ졣
ǰҲδĶ֡
üҵĿԣá
á
ǳȥ
üͻȻ֣
Լ˵
̧ܼͷ룬ͷ
üССġ
˵֣߳Ժӣˡ
Ժڡ
üջ˷âʣڣ
̣Ӧúʮ̫ףٲ£ǰѡ
ߣ
ߣ
ҿҶõúܣٱҪá
ʮһӦӦ糣ÿٶٺУֱ֤úü֣ϸ˵ſԣ
Ӧ˰Ҷ׼Ҳ糣ʮа˾ŻĳЩ⡣
Ʋ졣
ȻвмȴҲʵ
λһ׼ϣΰΪ컢϶ѹ֮ˡ
׼ң
׵塣
ӶȻڡ
ҿԴӦǡ
üתֱˣĿ⾼
ֻҪҽΰ֮λʮܳɾ˺ĻҾͰѰ֮λֽ
ҡ
һ
ڰ֮λʱҷģԼ鲻ޣ
Σ
һ
¶죬ƺû뵽üȳŵҵǱ΢
ͬڸˡ
ҵ԰֮λȤ϶ԣϲϰ䡣
ɾͺĿꡣ
һֱӸ˵ĻҲҵûȥĸľ
ߣ
ͻȻ
һ
տڰƭסǡ
ʱ˵ĺ˰Լ˵㣬ôƭǣ
Ů
ʱԺҲ
û°ɣûµĻҾֵ˵Ự̸

Ƴϣ
ˡüͬʱס



Ժ⡣
ͷƳҡӣЦܼǰվ
ֹǻͽܣһίʵۣϧ
ҡͷп
ǰܼ׹֣
оλøλΣ
Ҳ֪Ƴҡͷһģ
ֻҪŮ۸㹻ˡ
Ϻ꣡
ܼߣ׿Ժš
ԺڵѾͣЪ˽ûãü麺߳㲣ż˵ͷʾ⣺
̴Ӧˡ
Ŷ
ݺһϲ
̫ˣ
Ƴһ˫С
ŮǸƢüС㾹Ȼ˵Ƿ˲Сĳ˶ȰȰġ
Ƴ˵ﻰü¶ǿЦ
Ժ󣬻ָ̡
˵ţ̧ͷ죺
Ҫˡ
ǰƳϵͷ
ӣµĲС
աա
˵䣬һԶһٻӰǰֹסƣŭȣ
ü˴ɱҸ磿
üһ㶣
ţôˣӦɱˣ
װǻƣð溬ɷȻնԼһƳŭɹ
벻Ҳˣλù˲ĶģˣԽ
ţüɫһ䡣
ߣðȴ͵Ļᣬ˫һܣתͳʱ·˳ȥ

ϸ£Ҳüһ
á
淺ЦᴹףһƬꡣ
ˣи֮ʣҪȡᡣƳСڣ
ʱȲѣʱȴǲòΪ֮


012 
꣬ϡ衣
ƹ£˦ȥЬ㣬ڼǰͷ˵󣬲ڡ
ǰ
һɻϷأĪѹʶֱһԶӰ˿
ܳϡ
ƹ񡣡
ܼ׷ϵͷʾ⣺
ˣ
ңҡƹ֣һλǿߣΪݵĲ̧ͷֱӡ
ȡһƿҩϣ
ıҩ
ܼ͡׵ͷӹƿִ򿪸ӡ
ࣣ
һŨҩ
õķҩ飬ܼǣܱ֪Ĳٳɷ֣ϵһĨ֮ɫ
ԴʵıҩСˡ
ӦõģӦõġƹͷ
ҲϣܳΪгɣԺǵҲԽԽ󣬱ҩһֱϡ
šܼҩ̧ͷ
˵ЩʱûС˵ϵˣλ칫ӻȥֽΣ
칫ӰƹŹ֣
Ѫ¥¥ɱ˲ǰ칫ܵţԴղѾȥ£˵ûָܻ
ǡ
ˣ
˵˴ͷǿѹסϵЦ⡣
ʯǱˡ
ͱǮСơǿУ˱ǧƹ˽ݣԲԸҡ
ܼü
û뵽ѵĳȻôҲãʡ鷳
ܳϡƹ񿪿ڣ
һĻ
ȥլˮܼ׻񣬴ȡһöƵ˹ȥ
ȥȡɡ
ǡƹ˫һ
С˸ǡ
ĿͶԷ뿪ܼջߡ
ԴѪ¥ѵҩԴʱҩΪͻͽͨҩѾ
¡
һأ
Ƚɷˡ
Ҳѹš͢ĳЩˣ׺֮Ϊͻͽ
ϧԴʱҩѵã˸
ܼ׵·ӹ㡣
ÿһһƿüһټϴͨҩΪչɲ
꣡
ʱ䣬аƿ;ĵڶء
֮
δڣ

ʦ塣
ƹ߲ãСŵˡ
տ£Ѿʮֽ꣬ϵͣΪҲߣһֱڵЩ¡
˳ƿ¹¡
ȭ֣
˲ˣǰǲ֣˵ѡԼ¡
ţܼüͷ΢壺
ô
˵ĹأΪ崫УÿһλǿߣҪͽ
Դˣѧ
½ǰǿԲͽġ
ܼ츳ڣδߣһֱͽܣһС׷߾硣
Ȼ
ֻϣʵʲвͬ
ǰЩ꣬Щ¹¶ڨڨ
Ҳ֪ΪΣһյĵЩ࣬ǰæֻͷʦ塣
ʦģֻҸƽʱġ
Ȼ
̧ͷ
ҪҪĻҲɸǰܺ󡣡
ܼװҡͷ
ǽߺŵ˶ˣԼĵҲϣôһҲ
ϵĳЩˣҲ̫ˡ
̾һʾ⣺

ǡ¹һϲæóһӣмҳ
ʦ뿴һΪĵӣ겻ʮѾƷ۷塣
ˡ
ָܼࣿһ˵һ٣Ц
ƷҲţ
¹ʺ
գԣͨЩ
ܼҡͷ
ʵĶӣȻСŵϵңϵǰ˸Ӵš
ʹ˲ٺôŽġ
˵Ц
Ϊ˶ӲԼݵۣǧټư͵Сŵȴû뵽Ѫ¥¥ǵϵˡ
뻢ڣ
ɡܼЦָָ֣
Ҳܹϵָ㣬ҵȨ𣬻Բģһ
ǡ
¹Ӧǣס
ܳϣ
ʱӺԺг
ˣü˵⼸æµЩˣǡûаţȥܺ뼸λѾһۣ͵ɢɢġ
ã
ܼ׵ͷ
ߣ



ԽԽ֧üĳУҲԽʽ
ǰʮ˵̶ӿ·ʮྫѳɺܼͬ
гݺˣæǰæ
ټĶ飬û죬ȴҲ·ϵˣ˵ܿ
ܺӵشڡ
һ˼ҵͥԺĽ԰֣оׯջۻ֮ء
¥
ï֦ܵѾصڴǰ͸϶ңңɼĳӡ
üǲһˣڳжô֣ճ컢ǻ˵ã
͸⿪Сڡ
˭˵ǣ
ڽЦۣ
ҿüҲżʲôˣڵݣҪʲô˻ûУ
Ǹѣһ˶У
ˡ
ü
ֻ˽˵˵ҲͰˣڱü⣬Ҳ⡣
ǲҪ鷳
ߣ
˽ߣ
ǰüݲͬˣҪԺʱЩ
Ҫǲߣ
һۿ
ΪڵüܼģҿǰͲüǰ졣
㡭
ʲô㣬ѵǣ
ˣ
һŮ
ن£ȫȥ
ŮƺΪͬŮɫһףûһ˸ҷ봹סڡ
ôû
Ůɨȫüͷ
Ҹȥˡ
㣬ŵĴü컢λã˵ü㰵й˴ɱӦһŮ
Ѿ
˵ţҡͷһź
ŮǳȨ˼ҵŮλںĵģҲôλ
üðϲ뽹ϣŷռҵλСΪȻ
ռŮû
ðҲû
ЩݲߣϢŸֹϵϸŹΪüǰ졣
ˣ١

ŷ˶٣һӣ
ݡҹ£¥
ǼõľۻᣬĲô಻õ˸ʲôžġ
㣡һ䣬ƽϵõŮɫһ䡣
ſԣͼŷѾ溬ɷ
á
ðɡ
ŮɫӲһŭŷȴҶԣڨڨӦǣ¥
Ů
еһ
㣬ûҪ
ͣο
ҲǱ˱ŹģΪСȴƫƫģδ⣬ҲǨŭ
ݣ㻹ôƢŷҡͷϷ꣬üͷ
жʱûһ۾ˣü²ǰﲻʲôæ˵Ự̸̸ģҲǺõġ
˵ţһŮӣ
ҹҲһֱ˵䡣
ûʲô˵ġҹҡͷ
ƣǿȸ
꣡
ŮһЦƻ֦Ҳ
ŷҡͷ
ܰüҲǺ£ȷʵ÷ɷɡ
˵䣬ŲѾ洫
򿪡
üݺ˽
㡢ݡҹ
ŮüϵҲɢȥ¸Ů̬Цͷ
Ƕڡ
üŷ첽ߣգ۷̣
żղƤôôˣ۾ҲѪ˿жʱûúЪϢ˰ɣ

λá
ˣǲ˵Щ£ºȾƣҲЩ߰£ȸʹ죡
ãüصͷ
Щӣڸ䱼Ĳͣɣδͣ¡
ġ˿ʱ䡣
ôδ
޼ĽãȴԼ
ıԱ
ƫƫֲ˵̸ҪСŮ̬
δλãһεļξһһжȡ
ҲΨǰ⼸ǰԷɡ
ȸʹ죡
һԵĳݺ죬ֹ
üעԼоֹʱԷƣͬв̡
æµô죬ɷɣҲ޷
ЦתʰΡƲˣŮδʱйȻһ



ܺӲԶ
ĳͤУӸ¿Źȥĳӡ
컢
ն˫΢УЦ
ûѡˣ֮λȻҪһŮСŵϵԽԽˡ

շվ
ûйϵ
ʲôնף
ˣռӵܣռӣѵСŵܳɱ㲻ɣ
ˣȢǡ
ǲշ˫ִ궯
üѾͷࡢζΪҪǿˣŮ˼
͸ˣն¶Ц⣺
Ůˣ˵Ҫ͸ģ˷ܾˣοװŮ
˵װ֣ı΢΢Ťʶһ˿⡣
ת˲ͱѹȥ
аü
ն񿪿ڣ
Ѿͷʵɲ׾ô꣬Ϊȥˣȱ˶ֵľ顣
²Ķ֡
ġշ޵͵һЦ
ֶӲϲɱɱñİ취ֺαض֣Ӧų֣֤¡
ܼס

д˸üߣ²֡
ġնһ½ǣ



013 
뵱꣬Ҹʯǵʱٲ£ڸںԺǼȥңҲ̫į
ƹѲ˹ζ
ŷ淺Σи⣬ճЦ
룬ʱ˼
ŷҴʯǣȴǣĸסţֱĸѲŹ
ǲ֪üЦ
ǵʱܹ֮ȥҲΪһ棬ֻǹװ֪ѡ
˱Įʵкܹ㡣
ֹҹ䣺
ҵʱȥҵñӳȥġ
ˡŷһָԷ
ôɨˡ
ѲɣҲ㸸׽ģ
ü϶һ١

ҹüƱһ壺
⵹ǡ

ü죬Ůٱײ
һǱȻĸܻӭ
ǡЦ
Сʱ򳤵ñ˭׳Щк۸ǣÿζְǸߡ
Ȼܻӭ
ɲǺһֱû˵ɾüҡͷŮ̴Ц
ϧ
ȻЦɣȴѽȻͬ
üʱ޿̲˵ѣϰԲԹɫû˵¡
ܿóŮȻϴԼ糣ʵЩ
ŷʱʱ׵ļѣĲף̸컢ϸжá
ΪԺ컢Ĺϵû
䲻ԣȴ˲ò롣
ƵƵٱЩȻƺֺá
ҹʡͨ͸ڼΪҲʼĳЩ뷨
ݺ
պѣԾӡ
ͬˣ
һУѲͬ
ҲԼ̫棬δֱˣǵλĲͬӰ졢ıԼ

Լҽһʱǰ½ҩȷԼʱʱ̱̿侲
Լ
Ҳˣ




ܼȡһҩ£ϥĿĬĬС
;ŵǣҩ̵İҩӿ֫ٺ롢׳Դ
еĻԴѾϰΪ
˽֪ܳλգɿ񣬾æµֻҪʱ䶼ûС
Ҳѹ֣
Ϊ
˿УֱŰԼ
üʱ򶼿ȥȰܼѧ̫Ķֵϧ
ԴˣֻܼǵȻһЦ
ԣԼΪʵ书ÿһܡ
֪˶á
ৣ
ܼ˫ۣüͷ𣬳ܺĳȥһ˿䣬ͬʱ֣
ˣ
ܳϣ
һ˴Ҵұ
ܼ׿ڣ
üС˵һжȣһ绹Ҫǰݷñʯ۵ĵעһʱ䡣
⡭ɫһڨڨ
ϣ¥üСѺȵĿģȥǡܲٵȵȣ
ţܼɫһվ
ȥ˵
ܳϣʱһˣȭ֣
ŸαؼߣϵѦʦ˵ȥһ˼
Ѧʦ塣ܼ׽һ٣Ƭ̣˵ͷ
Ҳãǰ·

Ѧʮ꣬ĲټϺڵΪȥʮĸ޼
Ƣ𱬡
˿һλ١˪ˡ
ܼڣҲֻǵ˵ͷ̬ȾӸ£
ˡ
ʦ塣ܼױȭ֣ɨмˣ
λڡ
֮磬󲿷ϲľۻᣬǷʳƣÿǰһһ͡ˮ
ÿһרŵź
ͬˡ
֮ˣݸӹء
СŵϵѦռҵն񣬳죬ȫʯһĺڸ֡
վźģǳжĴȴֻ˲赹ơ
λλ¹ӡ
ܼסѦһλ
λǼԼ͹ӣ
ռͣ
ͼң
͹ӡܼ׹֡
ӹԷĿԣ˫ʶһƤиһȻ
ڣ
͹룬òʣʼڣһ²Ⱦйɳ֮⡣
ʵ˷ֱ治ϵϢȴԨƺԴ⡣
ܼ׼˵УҲСŵϵλܱȴ˸ǿԾͼҡ
һλˣΪ
󣬻Ů
ʹܼ׵۹⣬ҲòϣŮòΣԶǳ˿ɱȡ
üŮҪһ
Ψһλа׷Ůӣʤ֡
ܼס
͹ӵŨŨӴԣӣͷ
ʱ䣬ֿǶҵĶˣΪǲ
ǰǼһġ
ƱȻһЦ
ţǰɱˣҲ
ܼ׻Ȼ
ԭԷǵˣѹø·ӵʯƺʲô
͹ӹˡѦ֣
ܼСʢ֪ߵغΪѣʲô
⻰
ܼԼ˵˵ǫ顣
Ѧ˵̬Ȱȴ̫Ũıζؼ˵Ĺϵûõȳ̶ȡ
Ȼ˲ϲ
ʮҵĺѾˡԳЦ
ϾȲšϷͣδʮƷ֤úˡ
ǰնͷ
ڼ͹ܼͳɾͺֻ㲻ҵȿ츳
ᡭ
ܼףЦ
Сֵܵװ״һ׸˵ãţ̾ѡ
޶Ҫѧѧ
һ䣬ȴ˵һ
ǡ
շ޵ͷܼ׹֣
ʱ䣬¶̡ܳ
˵˵շޣܼǱȽʶǶķĳͣʵʮƷ
ĳֻпɣֵ͡
¿ڣ
ܵü͹ӣңﻹ¡
ʲôѦü
֪üѾͷĴҹ䣬ߣһŮңΪԼѹס컢ڣ
£ѵлʶ͹ӣؼŻȥ
֧ü

Ͳϲװ죬ΪòĹϵӦԲܼüʱʱġ
Ȼ
ܼ׵Ȼڣ
ѦʦҲŮӣȴȲԶʤжҲûǸжǰŰɣ
͹ЦƺΪȤ漴˰֣
ȥһʱټһ
ǡ
ӦǣѦλðʡƲˡ
ܼΣΨй¡
۵
棬շԵƣһٿƱڵأҲǵն¶ã
ëë꣬ʲôӡ
漴һӣ
ȥɣòź򣬿ƽҲˡ
շ޴ףڨڨ֣
ǡ

ն䡣
ܼڶ棬շηη뿪˼漴Ѧϡ
ſԣҪǡ
˵Сֵܸ˵áܹտҵˣʵԱ֤ʱ
նʱڣĶ
ԣȭŹҲܷɡ
дһ
޲˫һ



ƣ
ԽԽࡣ
ɫ
ҲԽԽ
ŷƽ֣ȴǼоһλ˼Ѿ۷гЦ
ȣ
ȣ
ǵǿԼĲˡҹҡͷ֣˼Ѿ߹
Сô˵ģǻظЪϢ
С˵ҪȸˡѾ߿ŷһģ
ɫ̫Ͳȥˡ
ü˿ɫҡͷ
ˣιһЩѾƫЪϢᣬһȥʱ·˳·һˡ
Ҳá
Ůͷ
ǡ
ѾӦǣǰ𼸺ʧȥʶŷȥƫϢ
üС㡣
ĳݺ¥
ܳϱСŵǰйȥڻû»Сעⰲȫ
ڡüûܼµĻ˫һ
̫ˣܷһ¡
⼸գȻܼ׸߲ⰲȫ⣬ʱʱ̶̿ţҲе
ڡ
ȸƣҪעʱ䣬ΨֶԷߴ٣Ծˡ
㶼ҪˣѵԼ²ɣҡͷЦŰƱ
˵˽첻飬ɢ
ģﶨ˷䣬ǺȵĶˣҲǰ˯þ
ҲգѾҩҩƺҲֲƣüѾоͷй˷ܣ
ȣ
飡

Ժ
շ޴żͥԺãȴ
ʱ
֨
ԺűƿһŮС˽
չӡ
šշ޵ͷ
Сô˵
С˵ԵȣϢȥŮѾ߷Σ
ʱ䣬̫á
ԣշ¶Ц⣬ʹԵ뵽£Ҳ̲סͷȡ
ã
ҵš


014 д
Ͼ֮ʱ磬Բ̫ʽĵط
͹ӣԶ벻ɣںǿ˵ֿ̽ɼ
նЦεѹȻ£û˿ȴһɱ亮⡣

ռҴоѧ
¿ûĴ㣬ҪԹۿϷ
ܼΣΨе̧
絶ĥֿϮŰʡȻһ˪
ǰ硣ҡͷ
д裬ɲء
ˣ͸ʢˣ˷顣ն񿪿ڣ
Ͳ󣬾ϳɳأɲװҲԾ׸еİԵ֮⡣
ģ
ͷʾ⣺
֪㲻ȭţѹסΪ˵㡣
˵ţָһ㡣
ڡ
һĨâָ⸡ֱ֣ܼظδܼ׾Ѹоظдʹ
Ǳ
ǽָ
ռҵĴжԾЩ˴Уɱľˡ
ɱ֮ޡɱжɱ
˼һָܼͷ״
ɡ
Լ跨ֵĻԷʮа˾Ų֣ʱȻȴش
䣡
ǣ֮£ܼȻ̧֣һƺ
ƣ
ƾ͡ԵƾϮľâɢ±ӿ
ã
ն˫һ̾һ
СֵܵƷҲԶԣȭŲͨԹ治š
˵䣬ʮָݺᣬǽָܼ֮͡׸Ҫ
΢΢ס
ǵ۹⣬һۿܼ׵ƷȻں磬㲻㡣

ͨ㲻ϡ
ϾֻԪɵĴУѾ̨档
ƾȻ֮ͣڲأʹʽ죬Ҳǿǿ
նıǽָ£գ۹򣬾᧿Σ

ܼظ𶯣
ɫ䣬ȴѴһʼ߽ΪһߣƾȻĥ
ƤѾʹ
ҲпѧȻ
ٶķչ似ɰٴѧѾ似ķ롣
ǡ
еͨ
ǽָڼºԴ֮Уһ·
ָʣٶȿľˣ̱Ǻ⡢Ȼÿһֲ
ŮѩָҲŮᡢԵѸȴҪԶԶ
ѩն֡
նܰѩɱ
ⲻΪϵĲ࣬Դ̶ȣѩϵǹܱȳеļ͹ӻҪߡ
Դãȴֲ̫ڡ
ž
һ죬ܼǰľѳܲס𵴣鵱Һڿգֱⶳɱ
תӣܼ׵Ӷǽڡ

ѡ
ܼ˫۲һ
Է
˺֣д裿
ߣ
Уܼ׻ƤϢǣƾ羪ףȻ˺Ϯ
;ƿһأĵٴӡ
Ϊһز٣̥͵֮ǿԴ֮ʢظ֡
ʵļӳ֣Ҳþƾܱ
䣡
֮ĵ涸ȻѣɨŴǻ죬ԶԶ׷ɳȥ
һڳŰ
ף
ţ
ôᡭ
ֹն޲һ𾪡
͹ӣҲֱ¶֮ɫܼף
һ꣬ΪѿмʮˣٽһѺˡ
ӡ
ģ
żͼṩĺԴԲҲ˽ʱ䡣
Ѧϡ΢˫ۣ뵽ʲôʵ
˵ܼײǴ壿
ѦҲعͷӦǣ
ǡ
츳͹ӻͷǹҲȻɢȥ١
Щ壬ڲͬ
壬ɣҪΪӵʷе
⡣
µȣǺĽ
ˣԷԼȴеʱû˻ġ
͹ӣҲˡ
Сӣ
ܼ׵ͻȻԳն֮⣬һʱæңת˲ͻָ
;أվǺڡ
ʼӳ֣ƱĵȽվ̫͡
ࡣ
ԡ
͡
䣡
˫ĿһԴ糱ϫӿָһ㣬кʢҲɱɫ
ǻȻ
֣飡

Уܼײ֪ʱѾһԵĶƣˣײǽ˳ڡ
ǰָ
¶ƣѹѪ궯
磬иǣ
˵ţңң֡
ҲһĨĳ졣



ա
Ůţ
С㣬ʲôʱȥ
֨
Ŵ򿪣¶ݴŨŨգ˻֣
СˣҹܲȥҲסģǼµġ
ǡŮ¶ɡ
ûʲôǵġü
ܺӣռҾڸڣ˭²ɣȥžǡ
ҪߵʱȻǣû±ţûǵ¡
Ůڿۣͼüİ֣Ψδף
ǡ
ţݴףɫתЦȻ˿ԡ

صһԵľƺסĳ˻Σ
ǽ첻飡
ˡ
ͷüҡҡͷ㻹Щǣ
컹£ܶȣҪȥ
ǡǺðɡƱ
һ
ã
üͷһԺҹʾ⣺
һ
ɣ
ҹһƱ͹Լ漴˸ãһͷԵӵ¡

ü淺ΣЦƱ
ҹҲˡ
¾ƣҡҡλγӣͻȻоͷۻ漴ƱһԵݲסӡ
üˡ
ݴףĮȻ
ҴҸطϢ
㡭üʶоԣҵʶȴṩ뷨Ψ̱ڶԷ

ƧСԺ
ݰüСڴϣʪëϵĺ飬˸
ҡ
ҡҲûа취
һѾʾ⣺
ȥɣշ޹
ǡ
ѾӦǣתͷⱼȥ



С㲻ȥˣ
ܼվܺſڣסȥ·üͷ
˵ģ
С˵ġŮף
ϣܺҹﲻпͣҪȻƫЪϢҲܼʱȥ
ˡ
ܼ䣺
ȻСѾЪϢĳţЩȻȥһ
ڰȫ
ܺӴδ¡
ǡŮӦǡ
ܳϡС
û°ɣ
ղǸܼȥѦˣҲۿܼױնһ·ϱ鲻Ȼ
ʮа˾ţˡ
ģ
ܼתǰС
ûϵСŸϣֺã
ʤ˱ҳ£ᣬǼϰʮûúûˣֵ
ٹ꣬ҲҪԹŪ
˼ǡܼײף
ţ
̾
Σ²òͷ⻰˵ģҿһֱ
Щܰȣ֡
˵ţһЦ
ܼײûбѡ񣬴ִ򲻹Ҳ磬״Ҳûλֹ
𡣡
ܼײÿɷ
߰ɣ
ǡ
Ӧǣһ·̣齥ɻ
ܳϣǲߴ·ˣ
ûС
ܼ̤һСԺǰһưԺķɳȥ˽ȥ
˭
ôĵӣ£

Ժڴŭ

ܼЦ̤ڣһʾ⣺
շֵܣּˣ
㣬ܼסշһ㶣
ôҵġ
ǡ
ҡͷ
ܳ£
ѵˣܼһЦ
ղǰѧѧҲ˵ʱҪҶ̣ĳⲻ𡣡
ţշһ
ҡֻһ˵ܳϡطϵġ
ܼҡͷ
ֵ£ǻԵɺ֤úʵ»㣬Ҫཻ
ɵúܣ
˶٣
ղھϣǰָĳһȭţͶұ˲Ҳдһ£

շޱŤͰ͵
˰ɡ
ܳϹĳ硣
֣
д裬ɲء
˵ﻰܼüڵ
˽ԴַԡѳɴʵʮƷȻǰĬĬһٳ
˼ԣĳ硣
ڹ似
ռѧľѧղĳҼʶǰǽָ
ǣ̾Ϊֹ
շ޷֣Ҫܾܼ׵
ַģ֪ΪңһѹסΪ˵ġ
˵ţŶԷһȭ˹ȥ
Ź֣ܼȭŰշ޴ıסͷѪŵɳȥ
ѹֶ˵ǧܳϣλҹûǽҡ
ˣ

ƺ̫Щ
꣡
Ϲ֮Ҳͷһ
ʱ
ԺһѾߴҴұ
ա
ţ
Ѿһͣԭء


015 
üʶģֻԼ˳ӿĺϣͷʱʱ壬جج
ԡ
˫ۣȴƤ׹ǧ֮һƬģܿһĨӰػζ
ȻòϤУʶڣ
񡭡ݡ
Ӱһ١
ݱ鸴תеૣ
ңҲǱƵġ
üڴϢͼʶѣǲΡΡŲָĳ
ûõġ
ݴף
ˣϲضķӣҽ̸ġ
ݺѾȶ˯ˣҲѾ֪ţҲܷġ
Ϊʲôü˫ۣȻӿͷ۽ǸϢ顣
ݽҧ촽Ѫ
˭
üŴֻȣʶҪ˺ϵ·ͷ
˻ʡ
շޡСڣ
ü㣬ŮˣʱҪϣںܶʱǲĸ㡣
շޡ
֪оǸѧ˵ӣʵϣ̶꣬Ƿ֮
סڣ
üͺŻֱۣͼץסǵģӰ
סڣ
ðɣסڡ̾
ЪϢҳȥһ¿ü㣬ûа취ĻͳŽܰɡ
񡭡ҡ
ͷȥü˳䣬ţͨ죬ƴ˼£ѹͷ궯
Ƭ̺
ôû
ѶѾ߳ٳٲüͷ𣬿˿䣬һҧȥ

ռŶ⴫УһΪλԨ
ǰɱעػۣۼƷףĳ̶ֳСŵ
շģԨ
ŹǳΪ㷺ϳ˷ţѹ֮ܣƽʬ
д֮Ч
гɣǧͬޡ
ʱ
꣡
һ죬շ޵ֱ۾Ӳܼ״ۣѵı۹ǴƤ⣬ɭдѪ˿
һۿȥĿġ

շ޴˦ߡ

ܼͬһȥ̥͵ֱӰշ߷ɣײһǽڡ
ȹǣǵ۶ϡ
ֱ֡
һ߶֣һڣ
Ҳû뵽ֵʵȻôǿһʱûס֣ռҵĵ̣κõ⡣

շޱߴУ
ܵģҪɱ㣡

δ䣬ͱܼһȷڵأżæĻҲӷɳȥ
˲𣡡
ܼױ鵭Ȼ˫ģ
ӲһƣȻˣ
ɫףһո߸߹շޣҲû취ϵһ
ܼȻʹ˰ݣһǰƺȻ
䣡
𵴣Ӱɡ
ۣ
շ޿ѪڵһĹ֣عǲ֪˶ٸ
㡭
˫ܼףҧŭ
һ죬ҪŪ㣬Ū㣡
շ޲ȻóԷԼйߣÿһγֶȴĥ
ʹߡʣͷŭ𣬷ȼա
Ŷ
ܼüЦЦ
Լл᣿
㲻ɱҡԣշͷһɫ䣬ŻѪ建ˣ
ռҵˣռ֮ܳʯǣɱңռҡ͹ӶŹ㡣
𣿡
ܼЦһȻԺ⡣
ͬʱһ죬һΡΡϸӰۿԷ
ݹô
ҡ
ж͡͹ܳ⡣
üСģܼײΪ
ҹȥ
ৣ
ɫȻһס
ţܼ˫һŭ
ĳˣǺôĵӣݺ컢δİĳ컢ﳤǳصĲɣ
δ䣬ݳշǰޣճӰշϡ
ž

һӰ̱ڵء



üڴϣʶʱģʱϵԽԽԣյ
ϵÿһ缡ƺļС
˳·˵ƺҲһĥ

ʡ
У
ĴϢ
еʶټȥԼٲԨȴֿ
ݡ
ң

ͻȻһɾƿ
üһѾƵ׼ȴһ벻Ϥ
ҩ
ҩģ
ܼף
ô
üת漴ϲ
Ȼ;֪ܼ׹ȻԼĺýãô岻ǰġ
ûнҩ
١ҵ
ô죿
ûйϵܼǰһŴʶ˺Լ·üȻڣ
ҩͨıĳЩʣӰǣֻһɡ
ʱȥˮҲɢȥҩ
˵ָ㣬üϵĳЩƤ⡣
ȻᵼЩʣʱںƷˣ㲻ڱҩӰǡ
Ȼбİ취Ȼʡ
벻һݣ
ܳҽ
ܼҡͷ
ɲʲôҽֻǿĽĶڸֶҩϸļء
УͰҩ
Ƭ̺
гüӴϻʶԼ壬ܼ׵ͷʾ⣺
лܳϡ
Ӧõġܼױ鵭Ȼڵءɪɪݣ
Ůδã
üſڣɫӡ
µȻѾףûݵ;֪飬Ǳܼʶ˼ơ
üС㲻Ļܼ׿ڣ䣺
ҿ԰

ݻʧɫ
Ҫ
Լܼ޻ȥĿܣüܻ顣
üǲòŻҡͷ
ɡ
ܼü
˶٣ͷ
Ҳá
ֵ
üС֪ĳΪγ־㣿
ܳϾ֮üûüɫվ
üΰ֮λܳϽ֮һ糤ϲҸڹ֮顣
ˡܼ״ףֱü
Ҿ㣬ΪװҹҲΪ֮ĹϵĹࡣ
ûĶ࣬ȻԸ
ϣΨϵΪο
üһ
Ȼ̧ͷĿ˫۱ܼףͷ¶Цͷ
ܳϽѵǡ
棡
Է˵ֱף޸ԣȴǴʵûкôƾʲôΪ¡
˺ô
׽ãҲɱѣ
ڵϵݣ񽥽䣬ҧվһ̾ȥǸ
ʵ
˭
֮£շޣ˭
ҧ˶٣ڣ
Ӧ
ü΢оһɣµģǴӶԷԼԸ֡
ѾҲܲס
ӦƺҲȻ
»˻֣į
߰ɣ
ңΪյ£۵ģ
ݽ̧ͷü飬漴ߵףĳⱼȥ
ƣˣ
ߣԷıӰݺһڡ



ڿա
ΧһɻϷء
͹ӵУ׿ŵǾߡʬ塯
ˡ
ҽټʬ塯֣쿪ڣ
չӻǶѣ֫ٺܴһ࣬ΨͲ֪ΪλӲġ
û
ҽٻδ˵̬꣬Ȼˡ
꣡
նµĵ棬Ȼѿ϶˫ָǽգ¶
ĵرҩɻɱ޵Դ壬޸ϵĴˡ
⣬
мޡ
շԴҲֻĥǡһ𣬸޸ĺá
һˣܶЩ
û
˸ɴ࣡
նβŭ
˼
͹¶Ц⣬շ޵ƺ˿⣬Ȼڣ
ոձ۸ͱܼ׵ˣԸȻǡˡ
ҪɱնҧеѦ
ܵ
ߣѦȻϲܼףԸü컢İȴƫã
ҵưüдһҲǱӦ
Ҫ˵
ֱӴɱ£
ǲ컢׼׼ûװ죬׵ĵҲ޷
Ȩƣ϶Ȳǰ
ҪռҲ֣¡
һռ׼ҳϹϵԺ컢ǾûСŵʲôˣܼļá
һշޡ
ףʲô
ȷʵҲ
շĲˡ
ʹǼ͹ӣҲûƫ̻ռҵ˼ҡͷ
˺ɫֶռӣ˵ȥҲ
˰ɣ
ΪһˣСŵҲоֵ
͹ӣնҧ
£ʵշ޹أ컢ӦֱʣûշҲˡ
շޣֻǡѡ
˵
Ѧŭɹ
յģҪӦˡ
֪֪治֪ġնۿ
ѦϲҪΪõĸЩϵܿ͸ӣ֮¾İš
š
ȥ
Ѧɫһ
ԴҲʮȷʱȻҧزϣˮԷͷò


016 
Сŵ
֮ϡ
ͬյׯ£սʱĴһƬУС뵺졣
ڡ
˫յķȣŭ粻ݡ
ӦΪ컢ǰ֮ӣȻռˣưԼľ֡
ɡ޳ܡ
˵Ӧ𣬷
ûУģѪ˰
漴ŭüҧŭ
üû뵽㾹Ȼͨӥˣɱ
㲻һֱװĵͦ񣡡
סڡü
ӥɱ㣬ҵ£úú룬Լʱʲôˣˮ
㣬һ˭Ӧڣ
ɱˣ
˵ˣҵ¡üüͷ
㣬ռңݺңСоòȪ֪Ҳĺ
ʲô֤ݣӦЦ
տڰҡ
׿˵ģ
˭֪ǲݵ˫ɣĹϵһֱܺ
㡭
ʲô㣿һ˵ɱģ㶼ģҲǱ˴˱˴ˣ˭ҲЦ˭
õģ
Ҷ֣
ˣ

һ죬˳е
ɫ࣬ΪһпƲסʱֽҲЩܲˡ
ˣ
ɺͳ
ֹüӦˣǱ֧ߣһֱԵѦңҲڲʱ䳰ȷ
ҳһš
ȷʵ
ѦͼҲüҡͷ
Ҳһɷָˡ
ֱӣ
Ѧǰüǰһֿڣ
֮λ˼˻Ȼ;ѰȻӦִʤһ֮λ
ҲʡĶۣ
ɡӦɫ΢䣺
һ֮Ե·ˣ˭书˭ǰ֮λøλϡ
ߡüߣ
ˣ
һ£Ӧۿ
üųɾʮƷã㡣
¾¡üЦ
Сʱͱᣬڴˣǲǰͦţõģʧ
ˡٴοڣѹ˵
ʤҪᣬ֮λȷʵ˼ȥѦ֣Σ
֮ѦͼͷĿӣĳٴλؿС



ա
иǴ򿪡
һСĵҩӳ
ҩɫ̣Ʒһˮ꣬ۼ絭㡣

컢õԴʱҩ
һ
ɵѰ޻ۡ
װʱ˵ȵҩڳУҲҪһزŻһ

ܼÿһô
üΰ֮λôÿռ˰е
ҩٺ»λ֮͡
֮ˣʵǿ
Ǳ
λ޲٣ǱޣΪǸڻô
ٻȨƣǵ׷
Ψܼס
ԸԼڶķõȨֻΪıҩҲˡ
µҩźԴԼΪӣ;ڶԽɶ
ܼһƬƽ
֮
˫ۣôһɲǣƱ֡
ף
Դʡ
ܼ׵ͷૡ
ѰҩԴʵҩױաҼûҩһ˵
ΪĪ档
ϧ
ѵá
Ҳ޷롣
ֻҪ㹻ĴۣǾڲҲ˸ҰѴԴʵҩ͵͵ͳ
ֻҪаٷְٵ棬˸ðϽ̼ܵΣա
ʵϡ
ԳԴʣڸڲ˳Ĳҵߣÿնдණ
Ȼˡ
⣬
Ҫ
һ˿϶ǲУһ֯ԡ
ܼϣżԻԴʱҩһֱΪԴԴṩűҩ
컢Բö˵
ˣ볯͢ϵҲΪ컢Ȼ·ӴйԴʱҩ
жŵҩ
Ѫ¥
ڵĽôоҩѪ¥Ҳ·ӴطִԴʵҩ
⡣
ӥ
ӥʮۣȻҲ·ӡ
СŵȻҲд˵ȱҩѦôˣбҩҲֲ
컢Ѫ¥ӥֻҪάס;֮ǰ裬跢
ܼĬƬ̣
һ˳ʮ꣬Ϳأʱ󣬰޶η塣
ӥԴǡ

һ
ҡ
ˮ⴫
üС

ܼ

üĸȻزƽʳڣֻϵǹ˷âûжܹѹ¡
Ůʣǵ
ǲȴδжϲ
٣
ܼ׵ϡ
ձü۽Ƕ˼ƣƺҲ͸Ź㲣Ƥɫ޹⡣
ܳϡ
ȭ֣Ǹ⣺
üֱڲ֪ϾȻն裬ǲΪҵóۡ
޷ܼ׵Ц
Ҳ˻
ǡüЦŵͷ
ܳϿϧ

ƺ뵽ʲôһϧ
ôˣüСĳ£ܼ׿˿ɫս䣬¶һߡ
ʱѾˡ
ȻüΪϴε£ÿγжţʱϾֻڿȥͬá
ǡü񣬴ȡһ˹
ܳ裬üΪΨдСС⣬ϣܳ¡
Ŷ
ܼüֽӹ
һؼĸ֣̽צּɷ裬鷨֪д֮˱
ܳϡüЦ
˽֪ȭпɣⲻ֪һһצȨ֮ãǴ˹أ
˵ܼ裬Ϊȭƣնǰ˿
ȡ˹ҲǱ֮
ܼ˼ü͵
צΪһΪ㣬ΪɺСŵϵֻƫ淽ټܣ˹ͬˣ̫ˡ
ˣԵĻܳϲҪ⴫
ô󣿡ܼɫ΢䣺
üСˣ˹̫㻹ջȥɡ
Ȼüҡͷ
ٺãҲҪ˭д˹ʮ꣬ȴҲֻǿѻ۷塣
磬֪Զ
ܳϣ츳ѧԾˣ˹Զϸá
ܼ죬̾
ˣлˣ
ȱţȱʱ䣬ȭơṦ֮ģԼ۱ȸߡ
νԳڣֻΪƱʵļӳ֡
Ʊȭơ
̽צзˡ
ܼ¹üҲɫһɣһ˼˶ٴΰѽմϷһһ
Ӧ䣿
ܼ¶ɻЩ⣺
ΪΣ
һ֧üΰ֮λģҲܾƽ컢ҡ
ңСŵǺ¡
һʼҲԴ˲⡣ü
˼λǰȴ֪Ѧйء
˽һ֮λѦָƣԼļҸǿѹˡ
˭ǿ˭Ҳû˽һôõĴС
ܼȻ
СŵȻִʤֹء
ǽΣǰԭ˵ð˸ѡѡȻ
üɫһ
Ծļ͹׽һｭ˷ѦӦ˭ץеһλ˭

һλ
ܼ
ˣҲ̫Ϸ˰ɣ
ûа취üɫĮ
ǼҸڵʱ컢ףҪ£һСŵ˵㡣
ô£ܼҡͷ
ǵ
Ŀǰǵ֪٣Եϼ͹ץˣһʱ򡣡üڣ
˵ｭʮǰӳнһƬѺʣʮԴ
书֣м˸ǺǿߣҪץľǡ
ͼǼʮֱ꣬ʯǸѰЩ
ģ
Ѫ¥
ţ
ܼһ㶡
ôѪ¥Ϲϵ
Ѳɡ
ĽҲȺ֮һûе



Ŀü뿪ܼվԺǰ˼òתط
ϵ̽צַ˷Ǭռ䣬ʲôʱʱٳ
˫һ
Ź
Խצ
ƱʼӳַΧ֮ڡ
Ʒ֮ߣҲȷʵ˵á


017 
֨֨
нɸߵޣſĳᣬлʹ
ĿƻĽ壬ͷжǣƴǿð̡
ˣ
ڣһ֮
ûûзõƤģóᴰɴҳ
š
һڵӰ֪ʱڳԱߣñһ˫ԶĴׯ
ׯĳЩˣѪ¥İǵĸĸŮҲڣһЩڡ
ׯģٴδ
֪֪顣
νӰĮ
顣

ڵЦõҰޣڿչǣҲһ߿
һӴӰ̤
ӰԼףëʢһݾĶС¥ϵҪ
ˣ
УΨһ壬˿ֲͣᲢۡ

˺ǰ쫷磬ԶĴׯȥ


ׯѱļޣƺǲʲôʼ΢ںڰ֮С
ǷˡһЦ
ҲЩ£ѹռҡСŵƤӵ´ôãϣҪʧ
˵ţ󲽳ׯȥ
ٶԽԽ졣
ꡭ
ৣ
ׯΧȻ˲塣
۴ϸľˮͰСĽأͿо綾Уӵء
ʸɶʯ
֮֮࣬״
ЩĪ˵ɱҰޣǰƷƷĸִУҲδܹӵó
Գͨׯķ롣
κΡ
˲ֹͿ࣬ǼӲĿ£ܶʯİϣ˼ֺ
һӣһХ磬Ϯʸбб
ŶأʮɵĵƵһ㣬ذʧЧ
ٶͬˡ
һ·ͳ֮ؾûöٺ򣬾Ӳһׯ֮ǰ
ضա
ҰĴׯ޲и߸ΧǽǽϱֲгǹбָϮ֮
ͨԣǸȥȻǿĻҲ֮ſǿйơ
䣡
УһΧǽ˺Ȼײ顣
ߺǽڣϰУǰһ
ɽʯľ򷭷ɡ
𣡡
ڴׯ
˫Ŀ죬ɷӿ֣ȭЮ񱩾纷Ȼһש߽
һȣʵҲƶͯеߡ
䣡
ѣسһݣѪˮӷһһ⡣
˴˫ӶһǰȻ
һӰҽűࡢѪˮ
һͷŰĿֲޣ֮ݵʬأ˫ȭ֮ɵ
ʱ䡣
ׯҽС֡ϡ
ͬʱһ˵ĺӰҲĳЩ䴩۷֮⣬Űľˡ

ڰУȻɳֳ棬
ֳƴС˫ᣬݣ𶯷ƹХ
ؼǣ̫ࡣ
ϣһڸֳ֣ӿƵߣջ˳ˡ
˵ϣſ˺ҧԼ

˻Ӷ˫ֳ֣棬ȴɱһʱæңҲԳġ
Ƴ棿
󷽣ǺӰĿӴ˾治ɫ
˼

˺ûɱٹֳ棬˺Լ·Խɲ
ֲԴӿ֣һȦȦ֮ص
壡

ŭ˫ȭңȭӰЮűǰľ˷ը
¡¡
䣡
ڣо֮Ӻڰд

ӣ
ŭ
£
ֲٶͬˣǼһͰѼ˲
ڴׯԾ̤һݣһӰյг֮Ρ
Ҫӳȥˣһ⣬׷ɱ
ż©֮㣬˴Ҳ˲ûϢȻɱڽС
Ƭ̺
ƴˣ
˷ˡ
˴಻һֻǴͳһҩҧǸ˫۶졣

ꡭ
̷ҩİϢ޲ǣҲ֮׳һȦų˳˹ȥ
ǻűУǱҩﾡĥɥʧʹĸоһʱηɱ
ۣ

˫ȭͷ䣬ֳ˻£ۿɼٶŰ
֪˶á
ž
ڲƵĴׯȼգһ˶Ѫ֮УѪڴûƣ˷ܡ
ô
ӰϢھԡ
Ц
벻СطҲҩҵӲѾɣ»ֲôá
Ӳ֮ռˡӰԴ˿⣺
οҲѪ¥һѨʮ꾭Ӫ׾ͱ˽ɱҲôá
漴ֵ
İѳɣǺڳ֣ȻľЩҲֺֻʱ⡣
ģЦ̧ͷ
ȺΪҩ־壬Ѫ¥߲㣬ڣʳʲô
ûϵӰڣ
ҪҵģѪ¥¥ֻҪѪ¥±ɱгһ졣
㡣
ڣ
ȥģ
ȥҼˡӰתٲǰС
ʬѻɽײУһ˫˫ֵѵڻ֮С



ৣ
ܼ磬ͷѪ棬̤磬һ˸ɣзٴ
ʱ
ͣһСϪǰӷԾϪˮ֮Уδ˿ˮ
ˮʵļӳ֣ˮƽأζˮȴѵ
̤ˮףǱһ˳ˮת˼תһˮ¶Ѩ
ѨڰڷһЩ
бҩ
Դ
ż㡣
ܼ׿첽ǰϰԼһ飬漴ҩһµ롣
ţ
ҩԴʯϸɡ
üͷһԵż㣬Ȼճͨ⣬һЩϢ

˼ܼ׻ַųһѪߣȻǰĶͨΨ֪ͨ뿪

ʱ
֡
ӰУһһȦδڣȴδ֣Աȭ֣
¥ڣ°ݼ
µ˺ܶࣿ
ܼ׵ңңȴټ
ЩѪ¥֮˭
¥ɫһ
²鵽ϢǼӦʯеİйأǸˮˡ
ܼңü΢
ʲôϵ
㻹ҡͷ
һˣȻ˹ϵУ˷Ϊǣʾ¥
ȻΪ˱𣡡
Ŷܼ˸
˵¥ǺΣգ
ᡣ֣
¥տʵɲ⣬ˣĶ֣
Ȼܼױ鵭Ȼ
Էбɴ⣬֪̽ǵ֡ʵ
֪ˡ
һλˣ壬źΪӲ˵ãһأΪҲ
Ϊͨ˺塣
ߵҲԣͨӴʵԽǿԽ״մޱ֮
෴
󣬸ʴϻۣʵڳʱǺ
¥
ٴοڣ
һפأѾǽ𣬽мΪִ⣬פ޹֮Ҳɱ
Һá
ǱմȾǵǧ㣬׷Ѱǵλã¥Ǻʱ֣
ܼ֡ߣ
ΪҪ֣
һ㶣⣺
ɱǵˡ
֪ܼ׿ڣ
ǱǺڣһ˵Ϊֻǿпλǿߣȸɱ˵ʱ
մȾǧ㣬ǹǹȥһ򾡣
⡣
ȻһԱ¥壬ϵ
¶ɣֹⷺ¥Ǻ°ɣ漴Сʵ
¥֮ǾͲǣ
¥ǰ¥ܼͬ׵
Ǵɱɱ⣬׬ȡԴʯԴԴʱҩúùӲ¡
ңȲǡ
ǡвʣȴֻӦǡ
ˡ
һ£
¥ǰᵽ⡢ʯѪ¥ȱٸ򣬶һ˴ôҲæ
˼룬·
Ŷܼ䣺
˵
ǡڣ
ʯһλغ˰ͨ͢ΪҲδӮ
ˣаþ㣬¥£һ
ǰѪ¥ڶࡣ
еĽġ⡢ʯеȺﻹ컢Ԭϣɻӡγϵˡ
֣֧ôһ̯ӡ

ټѪ¥ܼףôһλȷʵΪ
ҹҲ಻㡣

ܼ
ˣɲ
ͷ
ϵĴһŵӣӦ˽ڣһѧù⡣
̰ƣҲȱ㡣
ߣ
ܼߣ
ʱͻȻðôһˣ²Щ˰ļϸ
⡭
գգۣ
Ӧòɡ
һģܼ裺
Сʻ괬һǱһרŰļϸ¥ô죿
һǵΣѱ¥ǵ壬ȻͻȻֺ֣޷
ʱô죿
Ҫðգ
̧ͷ淺
¥˼ȲҪˣ
ʱ۲졣ܼ׿ڣ
ʱ죬˵ҪҪ
ðɣͷ
һС¡
˵
ˣʱҲҵ˵вʱԴʱҩܹӦϡ
꣡
ܼ˫һ֦ѣ
ܳ
̫
ǿ벻̣


018 Ѱ
峿
һƹתλۣһһ¶
˲Ů٣ĸ
ͬ⡣
۶ֳһľȣ˫˸Ĺ⣬ĳۣ֮

ʹ
ŮԼˣθȣ߱Ǵ۳飬Դ˿˿ɳ֮
˵һմȾ׹Ϣް취ΪɱŮȴʼҲ
ȴڡߴףŸ֪еϢʯǷ߳н͵
Ůǰڣ˵ͬû취ֻͨĳְ취
ڣʱ򡣡
ǡŮӴף
չһнԻΨ㣡
߰ɡľȣӰϢǰӹɣ
ҵһŮ
Ů̧ͷӣоϲҲЩ漴ͱĿȳѹ¡
Ů˭뵱ܵģҪ
ѡУ
ζٹ⡣
ͬʱѡ֮˽˵ļʶֱ֮ͬ׳Ϊڴ˽Ĵˡ
Ϊ˷ֹ˳ÿһλŮߣһλʹڡ
ʼ
Ůĵλʹ
ŮںϣֱʱŮĵλͻ߹ʹΪ졣
ѭŲдϢʯǡ
ʹˡ
Ůӿʵ
һ˻ô죿
㲻ˡʹһۣĮ
ˣɱҲֻǻطͬҲ޷
㣬дʡ
˵ţ
ÿһλڣöĴɣһйصĴڣ֮
Ҳİš
ɣ
ζĲϡ
Ůɫһ
ǣ
߽һ٣¶ź
Ϣˡ
ʹѪ¥¥컢ＸʮѰδҵʵݡŮӿȰ
ҵһ졣
ֵ
һУּ⡣
šߵͷɫԻ
Ѫ¥¥Χʧһ⸽ס˭Ҳܴҵǵ
ǡŮӦ
һŵϵ顣
š߶˶ٹȣʵ
ǱΣͼҵλܷܲչΪڣ
ԡŮüҡͷ
̫ǿȱľη˵Σǲͷ
˽ޡɫ䣺
޷֮٣Ի֪ܣߣ¡
ɫҲ־
ǡ
ŮӴס



һצܼסһͷһֱצ֮
ৣ
ڡ
ƿת
צӰأ
̽צ
˹һüԣƫ桢伫ˣν뾡һа취׷µٶȺɱ
ȷʵǲ
ϧ
ûǱڣʹɣҲֹڴ˾
ټֻɱ֮޻֮ܣвĻ־֮˵òʧ
Ȼ
ɱ׵
ֻһ㣬֤̽צĲ
ü۷壬ʮƷ͸ҶԽʮƷӦǴ˹
ܼƱʣ׵Բʦ֮
̽צ°빦
죬
š
ҲΪ̽צʽԼ򵥣һ׵㹻̽צ
֮࣬ճֻڲͣ빡
һĶã˿æҡ
ǿ빼صɫԽء
ܳϡ

ܼצ̧ͷȥ
ƿݺż˽
ܳϣüСԸǸ㣬ǰǾý
ܼɨۼˣס
ͷ񡢾糤ߵϺޡȡ
Щ˶ǰнںǿߵĴڣʵǱһĶ⡣

Ƭ̣ܼ׻гȥţݺһˣϵİ빵˹ȥ
ҴСŵԷĶ
㿴
ǡ
ݺӦǣӹ빣ɨۿ֮üͷ
⡭
ƺ͹˵Ĳ̫һ
ǰܼ°ͣ˼
ʮǰһǿֶɴѺ˻λڸɥ
ͬеĳܲ͢ӹһ٣ﱻնź˱޹֪
ʱ̫ӣ乬ֶɸѲ࣬ɲ֪ɱ¾
ʮԴڴˣ
Էղų͢·빡
Ȼ㶯֣ܼԲ׼ȣĪİ£Ѷ֮йصһһռ
Źֵǡ
ʮǰǳӣǹٷǱģ壬ѱ档
ʮԴȷʵ١
ֳô󶯾
Ȼ
ʧԵʮԴֻ̨ܰϵġ
֮⣬ӦûҪĶʮ󣬳ͼδŹ顣
˷Ǿʯһ֮׽νġ
ô죿
ݺɫЩף
üС֪֪
Ҳ֪Ҳ֪ܼױ鵭Ȼ
ı䲻ʲôֻף¾򵥣Ҳνġ
ˡݺһ
ǻСĵġ
šܼ׵ͷ
Ҳ̫ţӵϢȺͬʧأҴ޼
˷гռҡСŵ룬ֻҪ̫ǰ޴󰭡
ˡ
ʵ
üСǱкδ㣿
顣ݺڣ
ץ˼Ѫ¥İǿҲ֪ЩʲôԴȥ
⣬ӦѪ¥
˵˴淺ġ
컢Ѫ¥Ϊʮ֮֮꣬ܶѲ˹ϵõľ
ҲüĶ̴
ӦѪ¥װŮȴЭ
֪ˡ
ܼ
ȳԷ

Իζ
ܼ׽Ŵлͣڣ
֣ϣ컢ӦҲְɣ
Ȼǰˡ֣ͼ˺һС׽˹
㻹ʶ
ܼüȴûжʡ
ܲܰæҳͼҪҵˣ

֣ͼ϶һ٣¶֮⣺
ҪСģȺ֮ͽʵ˵ãûǲҪǡ
ôܼײף
֣ϸǴ
š֣ͼͷ
̫СȻʵʶվ㣬似ϻкܶŹֵֶΡ
Щʤ
˵ʵ
̾˿
ϵλץˣʵ̫߿ˣԳ֡
ԡ
֣ͼб;֪컢¡
ˣ
ƺǿܼ׵ţвΪȻ֣ͼҡҡͷЩεվ
ǵʱˡ
ôȥõĵ¡



鵽ˣ
Ѫ¥ϢоͰ
֣
ৣ
һ£ϪˮԶ
͹ڸߴˣտԶһϿȣǷӵϵȺ
ӡ
ţؼףڣ
һ𣿡
ֻƾЩˣò¡
޷Ա鵭Ȼ
ǵĳɫ˵ݺ壬ÿһλǶǿߣ֪ڻʣ֡
ʥ
΢˫ۣ
ȶڷ֣֮
ǡ
ţӦǣס

ү
Ⲯ΢˫ۣǰһƬžɽȣ
ЩԾСЩ
ʲô
ӦЦ
ôˣؼ滹м͹ӵ򣬾ڸ֣Ҳһ١
ϣ
´һӣ˷ӵϡ

˼
ɽϥ¶Ц⣺
ʮδɽǵѾòˣҲҹ
ְɡ
ӰĮ
Ѫ¥¥ˣȥһط
š
˵ͷֳɽȻһӣɽʯѣһ׾޴Ϳ¶
ף
ʮˣٴ
ḧף۷ԣ
칤ŵ̾Ϊֹ

ȭ棬׾޷ԲƻһԶֽ⣬ˣڡ
ʱ䡣
һ޴ĸˣ¶
𣡡
쳤ХһɲǺڵĿֲƣӿ֣ɽʯ䡣
պ
ܼյѶɫء
һֻۣǱ˴˳ε̽
컢˰ˣвƷϵĸƷߣⲮٶˡ
ţҡѦ֣ټһЭǿǱ˱뿪
һˣûг֡
ͬ
͹ӵҲδ֡
ڣ
ʲô˿ֲʵ
죡
һ˳ǰѵ⣺
Ͻ֮ǰϵҺϰȺԸ
ϵ·˳ȴ޿κΣֻ˹ȥ


019 
ֺӡ
ʯͨһҪӵÿչֻԼ
ܼ׵˸ϵʱѾв۴˵أһ鼤ЩС
Χ˵ˣó͡
ݺһСͣ
ֻҪ֣ǮԲ˵Ǽ
ܼĬĬͷ
Ȼ
˶ҪԸĵʲôĴڡ
ǿνĽǿЩĵˡ
ǿǾ˷ˣʲôµģ
οǼϳ֣оһʧ
ܼ׵ӹˣһʮӳ
ͬڸĶ鼸ףһԭأһž͸Źɱ
ԱɷҲвͬ
˴ߣԷ壬ˡˣˡ
Умλˡ
˷ӵҲǴߣһλŮӣǽΪټĹ
Ůθףڷ٣˫񣬱ϵĳأȻǼ
òƽƽ棬Ψü̺ӡ
ѩ
͹λǿ֮һ
û˼Ů֣ͨԣǿɱгɳԶѰǿ
С㣡
ܳϣ
г䣬Ƕңң֡
һдͷһ£һλŶͷΣЦ⣬˴˴к
λˡ
ͷЦ
ܳ򣬴˴ζȻһʧϣǻ·Ҳһٽ
˵
ݺ
ֵֽϸ֦ˣ˵϶гͷصһ죬Ȼ
Сܿĸ
Ц
ԴʶԪݵӢƺͱúռ̣컢
˳³֮Ůݺĸ
û뵽ܳϾȻ޹ĳǰ»治
š
ܼ׵Ȼͷ
аţ
ûͷɫһࣺ
ڵλѩ
ˣ
һ£ʵ
ʯֿͤһס
ܼ׵ͷ
ôˣ
û¡ͷ
͹һλԪŮӣͳһǱߵסƺʲôˡ
ʲô¡
ţ
ܼüͷ
λԪҲòʡζڣǰΪռҵľټ͹뷿Уûг
ϸϸҲûʲôطԷϹϵҡҡͷ
㣡
ʱһ˴һָͷ
ӵ
ͷɫһ䣬
̨֪⴦ӵʯ֮һаÿյĳԺкܴ󲿷ֶ
ӵǡ
ôδ䣬ְס䵶


ͷһڨڨͷ
ûУûУСȥţͷԵȡ
㣡ߣ
£նģ



С
ӰԷӴܣ¶֣ɫңƺżֲĴڡ
Ӳģ
ᡢ滺ƮһϬһӰͻȻһѷ졣
ѷüĳ죬ȵһΪ
µٶȣδܲԣǰɣһͷԵڵء

ŭǲ֪Ĵڳȥ
ʣµɢֿͼ˶ɢԷ׷ɱӳ졣

ЦƹȣŮ
жȻһνڵնһʮɵۡ
ͬһϵˣסӲǰǲһ
˲䣬
ɥ
ৣ
ȰӰ˸ͼߵļҲ׷ϣƴķôɱ
ۣ
һ˱ᴩĿڣĵأ˫ŸǰǲвŮӰ
¥Źģ
ҵϣˡӰ̾һӹһ˵ʺҡͷ
ϧǣǵ¥ǸСɱѪ¥ôˣȻһֱû¶棿
ȥ
Ѫ¥ǽˣ
δɢӰȴʧ
ú
Ӱڸһµϵʬ壬С⣬Ϣȥ
һλ֡
ֳǺڡ
¥ٲ棬Ϳ챻ɱˣԺô⣿
ҡҡͷҲ޷롣
ʵ̫ǿ¥Ҳδֻܹһµģǰɡ




۴ϸ׺ӵڵϣҲסǰеĴֻ
ûá
ബֻѳ׶ӵ
һһ洬־ʧȺϵһԡ
ͷ
˿֣
С͵ĶոҪʱˮ㡢Щɲܾ÷ţ辡͵С
ǰ

ǵĶҲǣҵżã˽ʱ̧ܸ֣ܲ
Ҳǣ
һ

úͷֻס䡣
λ
λ
߾˫֣δ
ǽµֻµģǸ˵ҲûãȰλʵʵš
ʱ䣬ͷˡ
Ҫã
Ѿʱȵ춼ˣ
ǰǰ
ҪȻǱʣ
һ
Էеη塣
˲ô򽻵֪ŵĺͷȴһ˴ʶ
ȥ
һ˽ҧأǱƵļˣͬмµĴңžȥ
Ƭ̺
ۣ
ʬǰδı鶨ϡ
˭
׵ѩ̤ϵѪһȺдԵ˻֮
վ
ɪɪһ˸ҿ
ߣ
ѩɨмߣ
ʵʵţȿԷеʱȻУߴߴҽл
䣡
һ壬ԲʮɵĵƵ˱ƷڵأһԵĺͷ
ֲľڵؼ
ҹ
ܼ˫һԹһ¡
ȫԸҲȳ̶ȡ
Դɶ
Է;װ졣

ˣ

ָʯˮ·˾ѡһ·
Ҳ۷
ܲ
һ£ۺӵ֮࣬¡ʯ֮סԶˮ
ֹƴ
λҲеһ
ĿϣǸˣпλڵǿߣзǴԵİ䡣
ġ
ѩ˵˴εĿ꣬ҲóŴµļɫһ䣬и־⡣
ڣ
ټʯҲûˣǰһλ롣
ȴڣȻǵĿ꣡
νİ䣬ܼ׾ĲԷҲ״ţþԴȻ䲻
ͨĥԴʱٳ֣һںڻ
ѩɫ䣺
ģȺڵҲ֪ɱ˶٣ҲʲôͬһиԸ
ֻҪһʱ䡭
һ٣ɫһ
ˣ
ܼҲͬһʱףˮ
ӵˮ΢紵û˿ĳص𵴣ȴѴĤ
ѩӦҲǲ㡣

䣡
ƽˮ棬
һĴǴˮ³ֱײ˼һӲബֻ֮г
ðĴֻò죬һͷ׶ϸǸ״
֪νˮٶȿľˣ֮һ˺ѣľк
ҵĴ
ҵĻ
Դҿд˺ѷΡ
󣡡
ѩ˫һȻ乭ң׼ִ
еĹһ˸ߣ죬ƺҲ˱Ť
ʸǾˡ
۴ϸڳֻǿһۣ˱

Ť
ͬʱ
һڹӹ֮أѸײڶ֮ƺִıը֮
һ
ƴ
ǹִͨԼӲľֶɣӲǳܼӡе̹ˣȴһᴩ
ըǸǰش壬ĿĻȼա
һ֮Ȼڵļޡ
ϣ
ѩɫףȻһҲԪˣ˻֣оߴŶ֡
ɱ
ɱ
šռҡ컢׵壬̤ˮϵĴֻȼŵĹִȥ
ְʸһ֡
ৣ
ৣ
ˮϣˮϮˡ
ˮˮ۶ɣȴļʸ׹ᴩصס

ʱ䣬ҽ
Сģ
ˣ
ȺҲˮˣƲһЩ˸¶ηʶˡ
ߣɱ
ѩ򵭵֡
ʱ䣬ͷء


020 Դ
ǲӱĿ꾫Ŀľ֮ʣٳ
ǾɱΪ
ѩ˿Ųԡ

Ϊɱһͷޣ˽ʮ˵ȥն˰
մĿġ
ΪĿģֶΡ
Ǿ·Ҳѩһֱŷķ
ı£ųڳȥˮսɱһ
ԼСģ
ܼ׶һ䣬ŶƸ߸Ծ
걬
ŴĿ׹϶º䣬Ĵ˲ķѣˮҲһ㡣
ͷ˵ʬ壬Ʈ
ۡ
ˮ˷ϮѰˮӵиĶ
ۼһλ׾ƷɹᴩһƬڡ
ǺǿߣǲУҲӡ
ܼжƣһ⣬ˮϮҲ֮⡣
ৣ
ˮһͷͳ챩ſдȣ
壬
ԴµˮҲ궯һˮƷ𣬳ܼ׾ȥ
ˮƲȴͱȾһǰҲˮ
ο
Ϯˮ׷ӱܵ·

ϮĹƣܼ΢˫ۣҲ⡣
ն
Դӿ˫иǧٵ׹ն£Ѹն˲Ϯˮ
δǰӿ
ˮһƥĵݺҫϮͳ죬ҲѪ⡣
ã
󷽣ѩ˫һ
׵Сŵ֮ɱ֮ӻΪǲ
˲𣡡
ţ
δ䣬ɫһսС
裡
Уһ
ڿըһȦȦͻҵˮǱˮˣ˱ɳȥ
䡭
ƿһͷɫľ̤ˮС
Լִ࣬֫˦Ӳ۴Ȼѡ
䣡
ǣ
Ƥë˳ʥ֮⣬һһ޲һѪ
ܼ˫Ƥ˲иǾ״
óǰ󲢷ʵĴڣԴ뾫֯γɵһࡣ
࣬ȴʵ顣
طǵеĴУ似עĳЩʡ
ÿһ֮࣬
ʣǾ̤顢ײضܡ
֮£һΧķױѹ
̤ˮУӴ˿Եı׾
ײ֮ըκһ֮һͻӦ
ضܷϮ

һ·ֱײֱܼ׶
Ӵ֫׳˦Բʮ׵ԴҲ˲궯
𣡡
ķҲܼ׺˵Ȼһ͡
һ˲
ĺӰ˫ĿԲȭƣ֮ڶֱײ
ײ

ܼƤԲȫԸͷҲλ֮ϡ

һص;̥ṩĵ̣أء
أ
ڡ

Ȼѣܼ׵Ҳˡ
Ӵν΢΢һͣ漴Ǳǣܼںݺݳȥ
䣡
򵥵һ飬ײϣ˷
ܼ׿ƺߣ˫и֮ն

һĨ׹ƾէ֣֮ϣնһѺܼ֮࣬Ҳݺݳɳȥ
ϣ
ͬʱλҲѰס



ҹĻ١
ɱ
ڼ
û˺ѷεҲĺƴɱй֮޲
еλӦüߣֻǶ̶չ򣬾£һӵߡ
У
ͳ졢ǿߡ
һ嶼࣬ˮսǿż³ݡ
ҲɱҲˡ
ܼɫף˫ֲʱͷк鸡֣ɼⳡɱԶô
ѾǺõġ
ϾΣʱʩչѹ׵׸ûãսҲδϡ
㡣
ҵսûܹ˼ȫ
˫ϥϣܴ
ݺعǶѣͲͻĲ㱻ұ⣬ǱһѣѾ
£ûʲôˣ͵Ϯɱ˼λƷԴӲ١
ܼף
ѩͺȣ
һϣ
ܼɫһ䣺
ǲŸո˻ˣֵռҡ
Ҫ
ѩɫһгһδңȴһֱʸӵĸо
Ǳ䣺
ȥȥôϻ
ܼɫһԷࡣ
ռҵնղѾ˹λǺڸ֣ȴûгһ֡
ͨˣ粻֪˶٣
ã
ҧҧͷ

ɱ
ŭУ컢˳ս
ʱ
֪ǻںޣΪҪ˻ˮʲôò£
һ˵ı£Ҳòǰ档
һɱ
Ҳܽ˲پ飬Ŀĵĳ棬ȺСսţһʳˡ
ڸ˵վЩ㡣

ܼ׻ƣķúµĽ첻в
Ѱ϶ն˫и
׹Хһͷͷ˽ɱ
ܼף
ղͷ
ȷʵ
ϵѪӦЩ⣬̾ѲټװĴڡնۣĿݣ
ͨĺڣҲδĶ֡
ǰշҧԾնܼ׵Թ޴ﵽ㣬޲ɱ֮졣
ַ컢ҲƲ
Ѫ֮˶ǡղεǲΪ⣺
ڳΪѪܱЩƣ棬Ѫǵķչ
壬µôǿߣֵİǴ
֮Уĵ̼ġ
ˡ
У塣
ǿߵȴ֮λƽǿҲ
ɴ˿ɼѪǾʵ޵Ĺؼء
٣
ƽˡ
š
ն񻺻ͷĿ⿴սУ淺Ц
ˣ

ۣˮ档
ˮо塣
ûгûûʪһϳˮ֮䡣
ٴĺɱ˫ۡ
һϤӰ۷ɱԴӿ
һ

䡭
ԴѪۣ˲仯һʥࡢİ󣬰׳Х

̤ˮˮоͳԶ⡣

ϵͺͷ漴΢΢´羧Өһƿݺݶ˳ȥ
ۣ
ķɴƣֱֱڶ֮ϡ
硣
ܼ׵ӰҲˡ
ڹǣ
ϵͺ
Уҿܳŵʲôʱ򡣡
ʵСһĹȴͣǰǺü˳ȥ
һΣ
ӵ
ŭУ̤ǿ˦У·Ӱ͹
¡¡
һըܼ׽ֹ
ҲΡ
ԷİȻ࣬ȴʵޱȣ˫и棬ֻĥЩԴ
˲ﱾֺ
Ǻǿߣˮկկ£Դ֮񣬱ǿ̫ࡣ
ӲģҲܺ
ȫԸʩչ׸һʤ㡣
ȴҲ
һɶѡ
Ī˵˵ĵĽˣǼʵҲսʤ֮
װ죬ǲЩ

˦ڶϣ𵴣ҲܼʺһƲһҡ
ƷףѾ׵ǽԲ֮󣬷Ǵľˡ
ʵ̫վֲ
໣
쳤Х̤ѹСӰˮУ׺ӵ궯
¡¡
һˮľ·ɡ
ɱȺҲǷ˱ܣһʱˮеĻңоǹһ
ܳϣ
֣
ݺˣɫ䣬۷ǡ
Ƭ̺
ৣ
һӰˮ׳ƮƮһľֻǣ΢΢Ϣ漴ϥϡ
ϡ
ܼף
򲻼Ӱ



ˮʱʱԶɽʯӰһ˿ɻ
ܸо
¥Ӧˡ
ƿܻᡣ
ϵĳҡͷ
ǰ¥ƣвʣȻᲫһƴơ
λ¥ƢȻͬ
˵£Ǻ
ԼҶҲжԷĸСŵܼ֮׵£Ժǰ;
ƴ
û塣

˫ۣһܼ׻һ½ǡ
ˮʣˮʵûһŴӹһ١

ʱڣǲȥˡ
¥
ʱ֣
ǵİѾ챻Էɱˣȥǰ취
š
ܼױŭ˫һУ
浱ǲèˣȥ
һ⣬ҲףԼһϣҲûǸʱ䡣
ȴҲ۸
ǡ
һϲ
䵺û£ҵȿɹȥŵµ壬ǺҲ޻ء
߰ɣ
ܼװ֣
ȹȥ
ӣֱ䵺
ʱ
䵺֮ʣܼ΢пϲɻ漴ٶȶȻһ
죡
ˣ
ǡ
һ㶣漴ӿٶȡ
ܼʶҲ΢΢˸
Դǣ
Դǣ
Դǡ


021 ɢ
ڡ
꣡
ӲܣһѺۡ
˵ѺۻȻ飬ƬƳŵӵһ㣬˷֮һƬǽ塣
ЦӰ˲ԭʧٴγʮɿ⡣
ͬʱۻգ;оļӰҲж˿顣
ƶٶȿľˣ׵ķӦޣѾ٣ȴ˴˿֮һݹ졣
µٶȣõϵ˾Ϊ׸
һӦΪù
ƴˣ
ĳһ۶أʸǰɨ
ʸˣɶʯ
κΡ
һӰʸߣʵáɢ޳֮裬ƾʵƽء˷ֺ

ЦƮ
ֳֻһδüӦüȻһغ˸ĽС
ۣ
аγ¡
ƮˣɱܿϮĹơ
ꡭ
ոأԽ´ü΢Ҫߣ·һӴ
֮󣬺ſڣԲڵһУ񳯺Ͷȥ
ৣ
ݡľ˲ͱѹһԲΨһģӰŤ
ⶼ
ۿһĲ˼飺
ǿԪط屶Ч˵ǿ߶ɱ𣿡
ģҪ
һŭŴӵصװҳֱһ˦ʮȭͷСĶͳųеԲ˹ȥ
Ҳδš
ʸԴ̶һ
䣡
ԲҲ漴ըֲܼСλΪƽأһǽӰбб

ظһϵĶʶǰƣ漴ɫ䣺
СЩ飬Ȼ˵ң


Ӱ˸ƹȣ֮Х
޴ķ˲֧飬һӰĲҽȻֹ濪ʼڷȼա
ڵϵˣٶ̫졣
µٶȣþֶζʧȥãδʧȥĿ꣬Ľ޼᲻ݵܡ
ɱ¾һߵľơ
õĵֿҲδӰ졣
ûãͱָпʬ飬ڻдζ


ԣһӰ˶ɱĽս֯ͬһ޴£֮漴Ϩ
ֳܼڵ˫ٲ
ʣһ˲䱻߷¡

֮ڣһѷӿУһ޵ƿע
¥
ڳУɨ⣬鲻һ䣺
ˣӦǸߡ
£ûлڡܼڣ̤ص¥һһֱԶ
ȥ׷
¥
̤Уȴٶ̫ԶΨҡͷ
ৣ
ৣ
ƿд
ܼ׵ӰȻһ٣ϵԷ裬֪Уֻһɱɱ֮Ϣֹ
ˣ
䣬򰵴ĳ䡣
ӣЦƮ
ƺ̫ԼˣƾҲ׷ϣ
˵ɣ
ΰΪʲôΪ֪ôĶ
ʲô˼ܼü
ǲұ𣿡
ȿڣ
ȷʵǱû
ڣ
䣬һĨյ
ƾˣһߣδܼüһ־ʹ֮УսƺҲʧȥá
Σգ
ʶҪȡƸ񵲣ǬռȡĹ˲֪ٴΡ
һģ
ɱٶһУ
Ϯ֮һڽڳţְ˷
棡
ͬʱ
һɿ֮ӿ֡

䡭
ʢ
˲Ϣ䣬ܼ׾ѻ;ظ֣֮ʵĲͬһˮƽ
ڡ
ݺᡣ
ৣ
Х
˵Ľ˵á
ȵĽӦóԷ磬ʽࡢЧɱˣѴﻯΪ֮
ܼ׵ĽɱĺХ࣬ԴһĻ֮

˲Ϣ䣬
ײѲ°Ρ
϶ԣȵĽƷӦøߣ豹桢ΪһжΪһ塣
ÿһ˲òܡò
ܼ׽ߡ
ɱԲ֮ԽĸҲԶԷǰֵѰ϶롣
ҡ
ˣƻأ

˫ٴײѪܼ˫۱䣬ƱƽɱͻȻǡ
߱ɱ
ɱ֮ΪֲһУֶ
ৣ
Хʮɣһȴδַֺ
ӰѾбɣܼ׻û֮ʣ˸ʧ֮С

ܼɫ
Էٶʵ̫죬ȣó˫иռϷ磬ȴҲû˿ˡ
ǶԷˣܳ־ãδػѡߡ
Ȼڲ֮ء
¥
٣
ûлڣû°ɣ
еһ֪ɱľѣѪʬڡ
û¡
ܼ׻ҡͷ׷ԶȥӰһƬˮͣ£漴ˮǡ
Ҹͷš
룬
ǣҿ԰ҵҪҵˡ
ǡ
Ӧǣס
ܼ˼˫
ǹ

Ⱥ˳ʯǣ˼򵥡



ֳˡ
ĳ
Լʹ˫ۣƿͷŭų⿴ȥƽ
񽵲ɱ⣬кξ壿
һ䣬ѭеĸӦĿȥ



ۣ
ѨڣȿѪбɽڣڴڵĴ
ˣ
˲֪ʱָڣࣺ
˭˵㣿
塣ߣ
ӦĳǿԴǷΧ̫㣬һʱûӳȥҿŴߵػ
ҪСġǣ
£ϴ󲻻ŹǵģͲùǼûʱչ㡣
Ҳչˣһм
òź£ҵ壬Ǻǿ֣߳ȻǶ֣߻׾ٵġ
š㣬˵š
ѵ
СΪǲͬ˵֮治УһܿҲ档
ˣȰ֣
ҼѪ¥¥ˡ
Ŷɫһ
û
˽˵ãңʵҲҡͷ
ټˣû
ˡ
ƺǵݡ

԰ˮʬǹ᲻
㲻ҲѲ˹ϵҲŹΣȰ˵ûЩʲôǺ׷ٹȥ
ȻЦȡһöͲ
ڶѰĿڣûҩһָж
š
˻ͷ



ܼϥɽʯ֮ϣսףѪ磬ѪϢ䡣
³ûʶ
ܼס
Ϊһء
ԴǣӢǣʣƱǣʣףǣʣǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУ
;š
似Բ׸ͨɱԲϢͨص¥ԲԲ顭
ȻΪһأʵļӳ֣ء
ԲɱҲԽһضս
սҲǰ衣
һ㣬Ѫ¥¥ʵ۷壬ͨĺڣûʲôƵĻѷĶ֡
ǻɱ塣
ֳֶܸʼӳ֣ҲͱȵװѷԺҲһ֮
׸
ͷתһһʽĸԺ
ŸƷ֮ߣȻ׵಻ϢȫԸĻܱ
װ죬ƾ׺䣬նɱ˹ϡ
ţ
Զ죬ܼ˫е˼漴ԭʧ
ʱ
Ӱڸ
ȡؼ׵ıˣһλŰ¡𷢱ӡ
ղž
һöͲ͸Ͳڣһֻɫĺɿָŷ
׷
ӳڣ
Ѫ¥¥ؼʮ꣬ЩֶҲվֻһڡ
׷ǡ
š
ʣµ˵ͷѭϢ׷ȥ
ˮˣ
üһƬˮ
˵ãȴˮԣˮ֮ҲۿۣȲˮ

Ȼָǰһ㣬ˮѿһͨһˮס
Ƭ̺
߳
һң˲棬ӦǴطȥˡ
ȴףɫȻԶһָ
Ǳߣ
һɽȡ
Ǳߣ

ˡڣ
Ȧӡ
̫ˣȶţ
ڵķʯǳڣһ˳ǣ˾ˣҵҲ̫Σգ
Ҳûа취¡ҡͷ
ӦĳֶΣ֪׷
ȥ
ȶţ
׷ȥסϡ
Уɫһ
һ˹ȥ̫Σա
ʲôΣգߣ
ϵѾָ˵òˣסû⡣
ʱǾϹȥǡ
ʹ֣ҲУѵߣ
˵ţ˰֣˾ܾĻᣬԭʧ
Զ
ܼһ٣׿


022 ǣ
Ӱд
ٶȾˣһƮɣɽʯľǲݾ٣ֺ
ûʵӰһӶ
Ƭ̣ңңǰǵ׳˶Ӱ
ৣ
ȫ߶ٶҲٴһջһߣνǰӰȥ
ǽЦ
Ѫ¥¥ּˣ

һƾճ֣˫ײ˸Էˡ
㣿
ܼߣ
ϴûõѵξȻҹ
ߣ
ߣ
ϴˣֺαһˣҲ޷һҵҪôӣ
˵ţ
еĽϸֱڷĴֽ̽಻նȴִ
һ̣ɽʯҲɶ
еĽһ֪ǼƷʼߵĺҲҪƤ
Ȳδż֡
Ȼţȴçײ
ֻҪסԷλֳʮ¶֣ԼһվЩΣա
ϸϸѪ¥¥Ҳޡ
б¡
սףͷѪ棬Ѫӳֽϼ䱳š
ϼϣΪһۼĹâ
ͦεĶ־аȻͬߣѪ¥¥ϻΪһ塣
Ѫ˫ɺ
䡢ɱƽ
ƴʬɽѪ߳ɱ񣬻ɱ磬ȴһˮγס
Ҳپž޵ȴһ¡
ѪȴȾֺ
ϧ
һ̾ӰѾбɣԶȥ
ص¥ȫԸһһȻ鶯㣬ˣ־á
ӣ
Ц
ϸ
ڡ
ľɽʯܼڽɱϸУƶѰ


תϮٴϸײһҲڿգԶӡ
ڰգָᵯʮɳ
ž
䣡
˿˿ְ˷ˮƾէ֣ˮһҲ΢΢һ˵׷
Ⱦ˵Ʒ׵Դ޶ɱ
ˮ׵ʣܼ׼ʹûѧԴٿض

ߣ
ߣӰӹأż̤֦ѱٶȳǰӡ
һݣʮס
ϸٴκХʮףȻǰӰ


˸նײɱһ׷һӡ
ܼһʱ԰ѶԷٶȴƣҲҴ⣬ʼδܱƵֽǰ
ٴγһϿȣŶԷĲͣ̽вҲԽԽ
϶ԡ
ܳʱ伤Ѫ¥¥ʵҪȲ˲١
ʹҲ֮䡣

ܼ׳һżһʯ飬¾ʯѣȥ
ȳֽ֮ʣһۣ
ط£
˲࣡
һʮףҲöֲòܡ
ৣ

漴תȻ
Хڳг֣ըѵĹ⻷һ㳯⵴֮ɽʯѡ
תţ

ЦƮƮˣƾգÿһζڲ֮ĵطܿϮ⡣

̫ˣ
Ȼϧ̫ˣҾһֻ֣׷ŴҲߡ
ܼ׵ͷ
ұû㡣
ʲ
һ㶣δɫѴ䣬ӰתŲͬķȥ
Ӱѱ档
ͬʱһ
Ů
ڡ
һָ̺֮ƿնʮϰٵͬһʱХɷԲ
ǽָ
䣡
ɽʯѣ֪ʱеն
ʮָ䣬׷һӰָҲӰ鵱
һ˳
ɫףոӳַָΧδüһĨͻأǰ
һ
ֳֹ֮ˣȻλŮӡ
Сŵ
Ѧ
йɫƣ֪Ǻβʴɣֻǿһۣܸܵǹɳѹ
㣬ӰУ˫һһ˫һǰһٲȻһʦɡ
򵥵һ㣬ն쫷磬ɿɽʯȻըѣ׵壬Ҳһ͡
ɽ
Ŷ⴫УСŵ

ܼ׵ķˣնıǽָʱƣò潻档
̽ѣ
ڳбצ쫷磬Хð׿ѿ
ɽ

Уͬʱˡ
ȿڷƺߣѦҲ淺죬Ž˫ָ΢΢ֱ۷顣




֪ʱʢ
ɽХˮ浴
Կ񱼵ı˺ͽӶȻһͣտһӰ
˰׷Բԣ봹ǰƣѾʮࡢӡ
ˣȴɫء
Ѧͼ
Ϸ򡣡һѦҼѦͼ̤ݾ΢ΣۺЦ
λҪȥ
ϼһ㶼ѾˣҪһ֣ǰһڣ
ɲСŵҿǻĲͷˣ
Ѧͼҡͷ
Ȼʮδ֣ѦĳѾòˣСҲǰ
ޣʱ䡣ڣ
£Ǳǲ
壿ԣ˫һ淺꣬Ѧͼڿ壺
ϼһ
ξ޴һɣٶ˿գ۾ѳǰЮһȭȻ
ֲµٶȣȭͷ֮ǰĿͬˮһ㣬һһ
ᣬ֮ɽʯɢκһĺХɲǲŴ
Ѧͼ׷Ϯȭ棬ٵ֡
񹦣
֣

ڣضȻݣһʮ׵ԲΰӸֵľɨɳ
ţ
˿ƺߣѦͼֻɫ΢ס

ϣҳٻۣ˲仯һʮ׵ųѦͼȥ
ľһǻһ㣬ȥ
ں󷽣ܼХһķ¶
ȥ
һӣǧٵѾӶ
˸ϵһɺ֮͸
ϼһȥ
ȥ
䣡
ǿߵɱһͷͷϹŵޣټɽǰҲ
Ѧͼ˫Ƥʮ꾲޵Դ̼ƤɵĽҲ߷¡
䡭
һϸ֡
ת˾һʵܣȭߣ򵥵ʽƥ



ɽХ
Ͽȹȿڹ룬Խ٣ȭͷСɽʯҵҡҡλΡ
ڹڣΧһˡ
ԭˡ
ɫЩףϢȴ˿ɨˣܼ׵ͣס
ļƻ֣ң
Ը־ܵĻλڡֳܼȻڣ
ִⷴҲĪҵ飡
ߣ
Ѧߣ
Ѫ¥¥κֻ³򣬴㻹Сŵͨˡ
ѦϵĻ˺ġܼҡͷ
˵񾡹أڻδ֣¾º󱨸ǲ̫ż˵㡣
ˡն񿪿ڣ
˵
ƾǣЦ
Ҳ䣡
ৣ
δ䣬Ӱԭʧ
ӣ
ն˫𣬽̤ɽʯϷӣͬʱָ֮˲串һ
ǽָǧ
ȫԸĽָ֮ʢܶ龫ǧٵӿҲ˶ֵƶٶȡ
ܼ׽ʩչص¥ĳ£ȡ
߶ȣ
ٶȡص¥ԶԶȣôṦ⣬ĸߡ
Ųֱ̤ʮס
ڰգȻۣХ£֡
ɱ߱
ХȿƶķΧٴѹ

ѦͶٹɽʯѣ趯񹦸ǿ
УֻĻֵܹȵĽ
ܼ׵սףҲУ
ɽɽ
ǰ㣬Ȼըѣֲ֮ǰɷԲһϢѿ
ѦΪŮӣѧȴ޲ͰԵϵƥ㡣

ȼУϸ衣
ɨսһ
죡
ٿ죡
쵽˼£
Χɱһˣÿһ˶δرȶܼȴ˿Ĵ⡣

ڶּµٶ£Χģʱǡ
ڡ
ৣ
ڣ
һ۳ܼϣѦҲƺһĵˣԶնҲ˫һ
ˣΧס
Ųסˣ
ˣ
ϣ
ɱɪɪ
ǽָ£
ɽƽɽ
ȫԸȻ֡
䡭
ĿĽ⣬бӿһǿһ㣬һعһ
ʥ̽⣡
䣡
ĵӰɡ
һ˿Ѫ˸ûԶӣиǼХ
ǵţҲŹǵģѪ¥¥ȼסˣɱ㣬ĲΪˣ
һ
ΧɱȫԸǺҲһս
ԸһͬףĻѡԾչĵطûܰ¡
ʵ
ǣ
ٶ̫죡
ķ˼ûа취̫ķӦƺԶԷ˵û˿塣
Ѿͷ
ʱһ֮
ûлˡ
˭
һᣬͼ·һӰһֻȰӰһ
ᣬձ任Ӱ棬
ٶ֮죬ȷֺ

ǧһţ
ţ
Ѧ
ӥǸˣ
նҲɫ΢䣺
¥ñ£ȻλҲ˹
ʯ֮УṦõĲǼλǿߣӥĳλ֪
ӥأѪ¥¶棬֪ǵݡ
æ
Ҳǲ֪Ӻ֡
ҡܼ׹֣
λΪпܹܶӥѪ¥޽񣬹Ȼ
лᣬˣ
˵ţֽȥ
ȿмХȫԸ˲Ϣ䵱վۣϸǷֱ̻֡
֣˫һ˲ưڶ࣬¶ɻ
˵ٶȶľˡ
һд˸֮ľɽʯѡ


䣡
һ죬ͬʱˡ

ܼʱϵ˥ߵȣɱгûϧ֮⡣
¡¡
֮
ܼһöƣųһϢŮӣòųһ
꣡
ѣƺǸͷᾧ
ϤǹҫһĨûʶʶ֮ҲһöԴǡ
Īĸ򣬸Ժ
ǣ
֤֮ɽ֮


023 
һϢڵŭˣĿܼףǿɱ˵Ļܼײ֪Ѿ˶ٴΡ
ɨˣҧͺ𣬷
硭Ϊұģ
ǣ
նǡ
漴ָһһָٿûͷ­ƾոַסԴҲһ˿
Ȼˣ
ô֣
Ҳ㲻ɱ飬ÿϵѪ٣Ҽն̬Ҳûôϧ˼
в
ǲϡ
Ѧɫ䣬״ܼ֮
¥ղͻȻ֣ƺΪ￴дð
û
ܼ׵ȻһЦ
ԴѾûʶеĹͷᾧڣǺɴ˳ȥ
ˣΪһҪĶ
𣿡
Ѧ΢ÿɷ
á
С
ͷӥߵ֣Ṧ̫ãų⣬ӳеĶ
ϸͷᾧָһЩ
ϸԲض˵һĺܼսףҲâ
ʹԺǿߣ˽Ҳв
ͷᾧ֪ΪնѦȴʱʱɨӦá
ָƽƽ棬ʵһ亱ĿռָǷרռԴĴʦſƵı
ϡСֵơ
⿪ԴѣŰ߼Ŀռ䣬˼ŮһĲӡ
Ȼռ䲻󣬵ۼֵƺҪΪ
ҡ
ѦͻȻ֣ߵľǿռָǲ֪ôĹͷᾧ
ն۽ƤƺЩʣ룬վѹеָ
ָҡ
ڣ֣ͻȻ廰Ȼ
λûɣ
ûܼ׹֣
ǰ֣¸м
߲Ŀռ䣬΢һĶŲ£ȻᱻǬռܼ׷
֣۴ɻһֹۣⷺ
ܼ֮ǰȴѪ¥¥ѲԼҵĳӥѪ¥¥֮䡣
ʲôĹϵɣ
նҧɨӼˣѦ˿ûаԼ˵˼ƺһ
ҡ
ԡ
ܼײΪ⡣
ĿѾﵽĶͲȤҵϲصĶҲʧһջ
һƷ׳ɱĶ⽣
߰ɣ
֣Ͽڣ
ǱߵϾˣҵû̫ܳá
δ䣬˾ڿնʰ񣬳Զɽȥ
գۣ
ͲӰ
նѦ˶һۣҲϵʬ뿪
ܼһԭء
ʱڷһȫȻĮģʶʶȫµԴ֮ϡ
ǣ
֤֮ɽ֮
ʼˣǰԼĶ˷õĻԽĽܴС
ֻǽȫ
ãֻһָ
ҲԲһʵֻҪԷͬԴһմԷҲһ
ܼױˣʧȥɵĸֻǶʱڻܵӰ죬һʱɻָ
ظΪ
ԻΪҲ似ĳЩ֪ʶͬԡ
ͷתǹɰԴǶӴԴҲմΪ֮ǡ
;ڶأ




࣡࣡
֬ˮۡඡ
Сߴ˦ԴǮһ߹·Ҫǡ
ϣɣ
ܼ׻һɫ磬оǼ֬޶̤һҾ
ȡ
λǰסͼȥӿͣһˣλŮͷȣһš
ܼ̤˷׷վ
֣
ܳϣ
ˡ
šܼ׵ͷͷȵüʵ
ôˣ
ֻ֪ݺ¶Ц
ǰϵѦϴŻһ˵ʬӦ֮λѾ¡
üС㡭
δܼΡ
˵ţҡͷ
ͬɫһվüһ߿ʼǰ;˾Է
üʧܣҲܵѹʧȥǰ;
𣿡ܼɫ䣬һε£ԶŵĵСϾƣ
ûϵҿйŹ֣ɱ˻˵ˣҲδؾǼ£üСݷſġ

üеľȻһ٣˫ͨ죬ҧгݣ
ΪѪ¥¥
֪ͨӦѦϵɱ˻˵ˣȻҺڰܣ
õģ
̧ͷ淺
컢Ѫ¥ƲȻΪԼ˸裬Ѫ¥¥
ˣƾʲô컢İ
üС㡣ܼȻ
ˣ˵棬Ӧĵ컢İ͸ΰ졣
ôˣڵİţ˴ͷɥȾйߣ𲻵˿á
üһ٣̧ͷ
ݺ˶һڴ
Щ˶һֽδɣΪ˧ҲЩһǡ
Ȼ
Ͳϸ
ɴߣҪȨӦΡ
Ȼܼ׼ڣ
ǳʲô⣬Ӧɣ˵
üһѹе궯ͷ
ܳϽѵ£̫ɥˣǷģõĵ˰Ҳһ
ǡ
ܼ׿˵⣬δϡ
ˣ˾вΣı䲻˴֡
ü㡣ݺü
ô˵ôǶġ
ǣǰ˸Ȼб˼Ǹŵͷһˡ
죬ȴҲȻ
üҴȻûȴãزסˣǼ棬֮ᡣ
ܼס
һ𣬾ѷӣִ֮ˡ
˭컢λã϶䣬Ǻôûǰѡ
üС㡣
Ҳڣ
ǧҪйЩվ棬õĵ˰Ҳҷ
Ҷ֣Ǿͷ
ʱһɢǳȥŻӦҲûӣ
㵱СӹҼҡݺ˷ۣ
ûô򵥵ģСŵڣ컢ﲻҡҲҲϾС
СȻ
컢ﲻɡ
ĴڣкܴһԭΪСŵҪһʯǴȨ
ˡ
ü֣
֪ô죬Ȼȥ
ܳϣ
ڡ
ʱ䣬Ҫ͡
޷
ü̾
ûãܳϸոӹһ٣ӦǴϲ£ȴֵһ㣬Ǹ
Ѳк󸣡
ܳǻ˵ӹһ٣նи
ϣɡܼҡҡͷž⿴ȥ
ˡ
䣬ƿŵĴ󺺣ŭ嵽ǰ
ܼף
˵ķ˶ϸǸѩߵױɨˣܼ׵
ûΪʲôȥѺӶɿڣ
ĳˡܼü
ںӵ׻Ժμʮﴦ˸ϻѵڡ
ڣŮױǰһŭ
֪֪Ϊ㣬ǻˣ
áܼ
̫ĳ˰ɣ¸ǻ˵Ķ֣ҵѾ˻ԡ
Ҳ㲻սɡ
Ůױ˫һ
ң
һ˵ӱ޷˶һӣʤ̣
ϽĹȥҲˣҲá
ž
δ䣬ͱܼһƳɳȥ
ٽֱӴɳײһǽڲأո߸߹
Ǹˡ
ܼ׻ɫλվ
һױҲǰ˵浱ĳ۲ɣ
ʲô
ʣµױɫһ䣺
㣬û£

ŮױӵŭдŲţ
Ҵң
Ҵң
Ƿײ١
ȴѩΪεױǾ嶼Ҫ̵ľ
ĳ͢ˣҪɫ
Ĳ
ѩ򽫾
ͼҵ
Сŵϵλӣһ½ȻҶ֡
ϣ
Ůױŭ𣬴һָ
Ÿʲôϰ
ʣµױ˲񣬰γܼףиǴȣ
£
ҹ£
ǡܼǣһױ࣬˫һչ˾ͷ˳ȥ
Ȼһ̤ڷŮױǰ
ڶԷһ㵵ı£һưڵأͬʱһֱ߳߳⡣
ھŮױϵƤҲ̶á

Ĳҽ
գ۹ڵױʹŹϡ
˱˴˲վ𣬷Ůױҧͺ
ܵģˣˣ
ܳϡü淺ǣվ
ֻǼˣûҪ
ûϵܼ֣סĻͷ
ΪˣûҪǺɫǶԼ̬ȶӵ˶ҪĳҲա



ʹ
Ԫһ㷻ضʹһ񣬵
ҪҲģϢˡ
Ŷʹ̧ͷ
Σ
Ѫ¥¥ʵ֪⼸мͬ˳ûǺܿɡԪóһżֵֽţ
һĸˣһλǿߡ
ʹ΢䣺
˭
СŵܼףͬʱҲ컢ĳϡԪ㿪ڣ
˸ոս׺ã츳׷ڣ˵ʵںǽΪ
š
ʹ˼
⼸ˣһһܼ̽ףһרһˡ
ǣ
ԪӦǡ


024 
žž
Ͻ̤ˮ棬β߸ԾһС׿һۣٴο񱼡
󷽡
ɱɡ
ֻͨǿҲҵǹƥ׷ΪӵĸԶȡʱ䡣

йɵĺڵԴҲָϵơ
ǵ嶥ط޳֮󣬿ɲغԴĴˣգۼ
ʹǶ֫ŻԭλãҲϡ
񼣣
ϵԲһ㡣
һȭͷСĿ׶ɼƻǺ࣬ҲԳһĲҰס
⣬
Ǽλǿɵơ
ʹˣųľԪֻҪһʱ䣬ָҲ¡
ؼǡ
׷ʱ䡣

߻δиָ֪ӴܵӰʶһȥ
䣡
һӰӹ࣬ǰɽʯ֮У漴ҵıը
ʸ
һܿɽˮ
д˼ģ׷нһˡ
ѩǸˣ
ճ鴤۷
ĪҪҵᣬȻܣ
зߺޣĶȴ˿䣬̤ˮŲ߿񱼡
ú
Խһɽ壬󷽵ĺɱڽš
һԾʮɣɽţָԵĴ΢΢Ϣͬʱһҩ¡
ӡ
Ĭһʱ䣬˵ͷ
㹻ˡ
Ϊ׺뷲׽Ȼָͬ뱩ǣ
ڣǷһĴڡ
ͬǿ߲סȻٶˣҲжô
˶У˫ͻȻһдһһ޴İ˲両֡
˦͹
䡪ʽ
ǰУǿطһʩչ겻ҡ
һ˲

һ˫ƳڰͷƷųĻһȻ֡
꣡
ϣ֮һѺۡ
ǿɵڲͣ࣬£Ϣ飬ԳӰ

д󾪣иŭ˫ȭ
˫ȭ⣬ɫƤ⣬ƺһĺ˶ײһ
䡭
ʱ䡣
ˮ궯ɽʯѷɳ
̳УӰٽһƺߣϿѪŵɳȥ

ӰϽǰȭͻ
ȭ
𵴡
ҲӳĳϾı顣
ৣ
ʱһ㱡ȭ֮ǰ𶯣ϢϮȭ⡣
ֲȭƲһ㱡䡣
ţ
ɫһ䣬ˡ
ͯӹ
Կģ
ϴ
û
Һõúܡ
Կʮɿ⣬ֳųɫڣõһλũ

ƴֲڣƤϴµĲЬ֪˶ãλũ
벻
֪ʱһλͷ׷ӣа׷ȴݹ⻪˷ֲ͡
Կģ΢΢ҡͷ
Ϊ֮ӣŻʼѪĸ£ȻСطʮꡣ
ͯӹ
ǣ
ƺ뵽ʲôǳŹ֡
оԶ
ԼҸˡȨ㹻
˲£Լҳ⡣
ٻ󣬾֣֮ԼҴһЩ˹飬ͯӹ
СŵĴʼ֮һˣ
Կˣ
λһǿߣҲˣ
ԡ׷ڣ
ģѪ¥¥Ǹ£˵¾νѪ¥¥
ҰģѪ¥¥ȴʶԿķ˿ݻƣĮֵ
ӣҿԷ뿪
Բѣϰ䱻ƣˣ˼̲סŭ
ԵģʮǰͲϴĶ֣ɲǣƾ㻹ҪЮǣ
ӱ鵭Ȼ
֮һֱû¶棬ҪϼĻף˷ĿĴﵽΨȶԷݡ
Է
ӦѾˡ
»δ֮ա
ǶҪáԿɫ䣺
Ҳȥ鷳ô˶Ϊ¡
㲻̾
ԵĻҲ

Կģ񽥽䣺
µɱôˣ˷ƣɱ㣬ĳֵܽ
δ䣬ӰȻԭʧ
Ʒ䣡
˦ϼƮۼڲɱһԿġ
ħơշħ
Կ˫һƤ˲仯ƣһּ̡ࡢ֮⣬͸
Ƴӹϼֱġ

˫ཻͬʱˡ
ԿĿڷƺߣ˸գ۹ʧ°׷üͷ塣
ϴ󣡡
ϳ忿
ô
ͯӹȷʵ˵ãԿʮȻܽйʵȵǿ׷Ӷ˶֣
ûϵȻѾеǰ취ҵ
ǡ
ϴס
ߡ׷ֿסϺ󱲣뿪ͻȻڷɣȡһöơ
漴ɫǴ䣺
ˡ
ʲô
ϴ󾪡



ѺӶɿڡ
ܼ׸ϵʱԸоЩԡ
һѹֵĸоڳָʵʵûһ˸Ҵ˵
ϸƮЩ˽⡣
վˡ
ںķ󣬸ʮλǿ֣߳׷ɱգδȫ

ƺһλ˳֣˾˳ȥ
ôˣȴûдﵽĿģѩеŭ𣬿֪
ܼɫ䣬̤Ӫأ

ܼס΢䣬ƵƵʹɫ
ˣ˵˻˹ȥٴѾǺ
ʦĸܼ׹֣
û¡
ߣ
ѩеɨۿ䣺
ܼףԭ㻹
ҡܼ׿ڣ
ŽټＱȱ֣ȻĳϵƻûãǼææ͸˻

ѩİ˫ŭɣ
ܵģսӣ˾ǳҵױ֣Ȼҳǰ
ˡ
£
ܼһ
ĳγսԳΪӲϹ˻ԡ
Ŀã
սһ˵
Ҳͷã
ѩ򽫾ˡ
ȻûпڣȴҲȻռҼˣҲѩЩС
ܼ׵ıĿá
˶Ͻ֣֪ôһλǿжΣա
ܼ׿һŶƣǰӲüΣǱˮף֪
ⶼҪ˵սίʵԷڡ
ð
ѩ淺ɨ˺ֱܼף
Źҵױл˵˾棬ǣǲ
ˡ
ûСܼüͷ
ױϲأ

ѩһǰŭ
ܵģҪǰװǻƣҴˣѵҳϣ
֪ģΪҪϣܼױ鵭Ȼ
˵ҪǴǣΪλҪֿԣ

ѩŭɶ
˵ˣģ
㲻Ҫǵһ֮ʡܼҡͷ
ҵʱüС㡢ݺǼһ֤Ҵûдˡ
һģ˵Ļţ
ױƺҲһģǵĻѵţ
ܼЦ
֮۶Էô˵ҧԼûжִˣѷֻʩչ
ģ
ûУ
Ѫˣ
һ
Ź֡
£һҧûȷʵû취֤ҲܹǼλױ衣
ĵףǻվܼһߡ
һʱҲվ˵
ѩĻҲûôûƤûˣҶֲҳϣЦ
ã
õúܣ
Ǻһγϵ彣ŭָܼף
ܵģΪû֤ݣͲܷ㲻ɣΪҲҪȥ
ʲô
ܼɫһȵ
ĳΪǵƴڲˣȻѡС˲ԣҪɱң
ôˣֻЧ浱Ǻ۲ɣ
ѩ򽫾
˴£˭ܷ
һ䣬˷׷ױɫ
ԾĲҲĵȻ֣һ淺žȺȥ
ѩͷһ
á
ĶˣӪХ췴ǰס
ھ򣬾췴־Ϳѹ
˵򲻳ɡ
˲࣬
һ
ȥģ
ѩŭ
ȥ
ܹ裬вŭлӽ˳ȥ
ѩڣȴǽΣգΪֲȱ㣬һ·
գձն

ܼ׾޶ܣķ֮Ϯ⣬һ˫иҲС
˫Ŀһŭš
ʲô
ס֣
λס֣
дң˷׷һӵϣ˸Էֿ
ܼף嶯嶯
ܼײ£

ѩĻҲܼ˫۶ӣҲһ
̫
ȻԷǺڣԼδػռƣܵĲһƴδء
ߣ
һΧˣ
֪ˣܵѲ죬ҳ



ʹ
ԪӸߴƮƮ£ף
ܼױɳѲ죬Ϊյѩ򽫾ûмˣҿ԰ߡ
š
ʹͷ
ȥɡ
ʹԪ
ܼʵҪСġ
ġʹȻһЦΪ
Ѫ¥¥ҿܻûжٰգһ½ǿǿȥ


025 
üС㣬Ҽﻹ£иˡ
áüͷͣ
ܱ˵Ǽ£ˣ
һΪΪܹ֣һԵĳ³ʾ⣬¡
ŲԶȥüϵЦȻһ
Ϊ
ߣ
ɢܳϵļ绰˵úã
ҲȻ¡³ۺ룬Ȼڣ
νһһӦѾעΰ֮λմϹϵҲ»⵽
üɫ
ɨ⣬ʧɸԼߵˣ޼
֮ĺ
Ҳ̫ġ
³վ𣬵
ӦϾᣬ̲㣬ʱӦò㣬Ȼͽ鷳
ټЩϼһڣ׼һʱ䲻ѡ
ҲҪġ
ü
ǻһʱһǽⶫʹ˵ǿס
ӦȰλã㡭
֮ҪӦ֮ߡ
塣ü£
ָ̡
ûʲôýġ³ҡͷ
Ҳ֪ҵӣɢԣͲµˣҲͻӼ˶ѡ

ԶܳϣͷӲͬᡢǱԺڻҪ̡
ܼסüü
壬Ҹоܳϵ̫䵭Ҷ˵ûõĻδػҡ
ûôԡ³Ц
˷ǲľ飬ҲʶһվЩ顣
ɣ
ɨɨϵĻҳ˹ڣ
ⳤȥ¥Ʒ裬ʱҲˡ
ߡ
üףһ
ⳤϣ
Ⲯ٣
壬ҲʼӽӦΪԼԺ㣬˭ŵù
üС㡣
ҡһ¡
Ҳǡ
˳¶ڨڨͰͣȻû˵̬ȴˡ
ȥɡ
üɫ䣬֣
ģҲǵġ
ңҡ
˼֣˳ȥ
Ŀͼ뿪ü˫ۣһͻȻоתɼȥ
ʱ̫ͣᣬʱл֮ϳ壬һʱ侹Щֲס
֪˶ãع
ա
ٵĽŲ⴫
δüڣ˾Ŵ˽
ü㣡
һģΣͲŮп޽е
ü
С㡣üסԷʵ
ȱţʲô
װңҲÿŮ˶˺Ů֮Լж١
СĸױһŮżȻ޻УŮҲûݡ
ĸŮ£Ϊƣ׸СüĹϵάֵļá
󸣡Сۺᣬ޿
Ҫ檣ҲԸ⣬ֻ˵˼ػͱߵ˴Ѫ
ҡ
ҳǲעܹģüȾ
˵ţקüƴ˦
󸣡ü˫һ
ͬշޣͲΪҲߣռҴ֮ӣ衣
ߣ
ҧ
ȥ
ˡ
۵
صһ˴ҡڴ˽ͬʱһѪŮӽڡ
üΪԼǸﲻɣ
ͷ֮ŻüĿ㣬òڣΨ۴а⡢淺ƣ˲ϲ
ɨüм
Ѿˣ컢Ҳû֮أҿѾͷ̧ռԺԺȲ
Ȼ
챻ҤҲ
󸣡
üҧͺȻǰһ
ʲô
ռһƺߣʣǰ
ϢӿԴʮƷΪ¶ɣҲü˫һֹס
ʲô
üȣʶһعŭɶ
Ҫ֣
ŲţҾ˰Ǵ컢ҲᡢҲռˣ
ȿȡ
ʱһȴӲԶ
˴ˣ˰
ʲôʶתͷŭˣɫһ䣬ǳ˳飬޺˦䣺
ߣ
һȺҲҴҡȥҲҴңŮڵ
֣ϡ
üһӰ֣
л
š
֣ϵͷ
ֻǡ·ԺδػôõСЩʱòҪ¡
ǡ
üӦǣĿͶԷԶ롣
ԷֵزѾװյ棬̫ܰæ
̡
СףȡҩͿĨʵ
ҲǸ˵ʱ䲻Ҫкܶ˶ǣǲҲδػŹǡ
ü㡣
С˳ӣ޵
ûˡ
ʲô˼üͷһ
˵˼վЩΪͿҩɫҰ׵
һȺ˴׸˵׸컢פأֻֽѾףȻܼ档
͡
ͰǸ˳
꣡
üɫ࣬µĵذ嶸Ȼѡ



ȣ
ȣ
¥ڣƱյ̸Ũ
ʹ죡
Ϳü˳ˣһǣԴӳʲôѡɱҵˡ
Σҿô磿

ͷ
˵ŮȻƢ˵㣬ȴһһòҲ˵ùȥǱϡ
ٺ١
ζЦǵúôЦ
˵ƣʲô˭üΪؼǰҲֻ룬Ժɾδˡ

ûװ죬׼Ҫ˥ܣʱ׼Ů϶ֻ
ȾƣȾƣ
ϡ
ʱ
һ˻λƵĳţԺéޣԿ½һµʱͻȻһ
ۣ
ҹɫ·亮ĸצ͸㵵£צһקһöࡣ
ͨͨ
ΡΡף淺֣ʶ󣬽һ溬ɷ
ͨ
ʧȥʬԵéӣЩˮ
üʶǣ˿⣬һԭʧ
δڸڵéһ˫ͣ΢΢һĻʼδ
ֱãо



ˮ
ľɣڲ䡣
ƺҡɱȫȻ޹ء
۴˳ˮ£˰ĶڴϣʱֲˮŪһµ
ܳϡ
ܣ
ҿŮ˾ǹΪôĵطһһأһҲҲ
ҡ
ʾһ£
ǼҵˣҲ
Ȼ
ҪҵźڵΪΧܻȼֻ
ΨһôǷѶţ֪Ŀڡ
ҲѰԱá
ġ
ܼͷ˦˫зУ֮ܵʣҲĬĬй
Ҫ˼룬ʱĻͶ似Ҫ˶֣Ҳܶһʤ㡣
ʤ㣿
ҡͷ
һ㣬ܻࡣ
˵ţڣ
ܳϣýΣ
ʧȥ˰λãӦ᲻׼ңʱչŵСġ
Լ֪Լ¡
Ϊһոڲõ׼ˣ޸ԣֽΨܼܱסĴȡ
Ҳˣ֪пܻΣգɸ˹
硣ܼ䣺
Ӧ˰˵
ˡ
̾
˽ᣬͻΪ컢˵Ѿûˣ̬

ʱͻ촫
˭
͵ĳ壬γ彣˫Űߣһľţ

ֵܡһСڣ
һͷҰޡ
Ұޣ΢΢ɣһЦ
̫Щ
ǰǰ
ҲǿЦһɣʵ޲ͷǰͲҲĿꡣ
Ψܼף鵭ȻʼղΪ


üͷ߲ݴԻζ۴ƶжһ㡣
ܳϡ
䱦
ҪȻȥ
ʵеЩģһֱĵܷййҲܷһ¡
š
ܼ׵ͷ
ȥɡ
˵ţһԵľƺԼմˮƷ̬ˣ۹⡣
ϣ
¶˷ܣкһ̤ˮϰߡ
ţһ֮

ӣ

ӣĶֲͨҰޣһλƷǰɱ
ܳϣ
վʾҲϰߡ
۴˳ˮ¡
š
ϣ֪ʱʣܼһˡ

һιˮէһŻ۵Ӱڴβֶ
ܼף
ʹܼף΢΢ף
˵ѣȻǺԣѹΪǲǰ;
㣬ϾϹˡܼȻ
Ҫ
ǡʹǣ
㲻ʣ˭Ϊζ
ʲܼ΢˫ۣˮ棺
㡭
ţ档ʹŹӡ
񽻳ҿһ
ܼ΢ڻع
ǣʹ
Ȼ
ʹ˫һ
ȷʵѪ¥йأ


026 ɱ
ʹѪ¥¥ֵĵطȫŲһ飬֮˶һһʣȫջ

ܼ״Ҳûбжϣ
룬֮ϲ

ȻûԼ
Һܺ档
ܼסͣһϹ㣬ͣŴβʹȥ
ôҵҵģ
ܡʹ£
Ѫ¥¥֮Υ飬ٻ
ˣ
ԸͶӵ飬ȡѪ¥¥ĹԲ׷
㲢ܼüԷ֪ʲô֪ԼѪ¥йأȴԲ֪Լʵݡ
漴ʵ
֪Ѿˣܼ𣿡
Բ಻𡣡ʹȻһЦ
ƬҲɡ
ԭˡܼȻ
ҲԸģ
һľʹ¶Ȼϻ޷Զɫͬһչ
ৣ
ŵһ̶ȺȻһ
ˣȴʴȣнаڵֶΣʶԼĴ󡣡
ʹңң֣Ȼһա
ǡ
䣡
ɳ۴ڴֽ֮£˲ķѣӲҲδܶɲǡ
ܼڣǱɫ
ͬһھ֮ʣͣһ档
пͱɢ

ʹ̤һľľ֮ϣžܼףʶоЩ
ڵﲻȴ˵
ֻǸоԷ̫ƽЩ
ܼնƣϲˮʷµˮƻһо١
ĿӶʹȡϵ˫и
㲻ġ
ʱ䣬ĳƢǺܺãֲԾ˵Ļº
ôʹɫ
һ½
䣡
δ䣬ܼϣѪ̱ڣʵʵѪ˺̵
ž
˿˿Ƶĵ⣬˫иϸ֡
ת˲
绰ΪȻţ֮˲䵴̣צ
ף
ʹ˫һһĨâ֣

Թѡ󣬵kͷҲı䣬ϣʥҲڡ
ҹ֣ؾ㰵
ʹҲȻһ

Ƕ䷶Χڣеһ⵽Ψܵõӳ֡
ܼףԸ⳼ѡŷĻһҲõ衣
ʹᶶԴ˲伤
ĪҪڤ粻飡
񣬾ֻ𣿡ֳָܼܣɨⰵĻҡͷ
Ҳ
̫ʧˣ
ͺУζƤ˲䱩ֱֲ࣬ӱϮԴ


ף
ʶУöԴ˸
׸
¡
֮УȻһ
Ŀ˺һİ򣬵ջһߣѸײڶ֮ƺʹڡ
ⲻܣ
ʹ¶󺧡
Ǻǿߣŷ֮õ͸Ϊڣټͷ
ͬףǶ֡
˺
ǡ
ڣ
ʹ˫ĿԲ
ӣ
䣡
һɿֲԴƾնӳϣʮָһֲܿԴҲ̼

ܼĿ׹⣬ʼӳ֣ƿ
֣
׵硣
ܾ˵׸׼ӳ֣ܱһɿ֮
䣬
ʮ׵ˮ򣬺ȻһΪ
Ǿ׵ȣ·ӰĵĺСƸǱ顣




ԪңŲԶ˱ͷĺұӡǱЦ
ˣˡ
ҡҡͷһӰӵƮȥ
֪ʹǱôˣ
䣡
һ죬Ȼ̧ͷϸֲ⡣

벻ʹǸܼ׾Ȼ츳ϧһ鷲ֵܵġ
䣬¼١
ƮƮҶٶˮ漲С
գ۹򣬾һ궯ˮˮ۴ľ飬ʱϴ
У
ӰԶ
ʹ
Ԫ˫һкһͻȻԡ
ɫ䣡
ʹӲΡΡתͷӱܼ׵ס˫ĿһƬ졣
ءʹʱ˿̾׵ĸĿоֲ
ӣ
ٺϣųԪ
ӣ
һܼײףϵʹһ㻤̱飺
ӵ𣿡
꣡
ѡ
ܼһɣҪתüͻȻһ
䣡
ʹʬͻȻڲ飬һŨɣֲĸʴĥһС
ߣ
ܼƺߣ΢ƺǰ
𣡡



ô᣿
ôܣ
ǿʹʹߣȨָôܻ
ˣֻǳ˵ǺڣʹĶ𣿡
ԪɫҰףĿ֣һ˿˿ҡ
ӡУܣŵkʹʹӣͬޱܡ

ǰʹ
ĴǾ޴ġ
δҲȻЩĿ飬վ١
Ҳ񡣡
ԪҧૣٶҲ߷¡
Ʈżˮ棬˾һһ㣬ǰȥ
ٶ֮죬˺ǿߡ

׷ٶȸ졣

󷽣һ졣
һεɱȻ֣ҲԽԽԪͷһĿΨƴӴܡ

ǰһս˫һиһ˿ϣ
óھսȻ֪˭ȴϵݶ͡



Ǽ͹ߵԪ㣡
Ԫ㣿սװϣ̽ͷѩòüͷ΢壺

ˮϣӰһǰһӣ˾ǰԽԽòҲ
ʾ
ѩ򿪿ڣ
һ£ô
ǣ
Ӧǣһӣսƿˮ棬Ԫӭȥ˦
л
Ԫ״ϲ߸Ծһѳס׷֮˼ϵɲԾս
ܼף
ϴ֮󼱼
Ѫ¥йأ
ৣ
˵䣬ܼҲԾսϮļʸɱܿԪڡ
Ѫ¥ѩ򲢲Ѫ¥ʲôȴӰ
ܵģʲô
ס֣
ܼײ׿䣬ȴû˿δͣײԪ㣺
Ů˻ͬаͽҪɱҡ
ɱ㣿ѩߣ
㲻ǻĺúõǼ͹ӵˣ㷸˴ҲܴõģϽס֣
˵ţһӣ
ס
ǣ
ϱ޼ȴѩױΣʵ˵ãҪ֡

ܼ׵ͺ
سһһķϮıӴܵԪ㶼ԭء
ৣ
Ӱ˲Ԫ󣬵סʺ
ס֣
ѩŭ˫Բϵľ޹ǲ֪ʱУɱֱܼ֮üģ
ס֣û𣬻ˣ
Ҫɱҡܼ׻ŲܺƴԪ㿴ۿ
ĳԲŹҪң
ס֣˷£ѩۿһʸڹϣٴοڣ
û䲻ɣ
ǡ
ܼǣͷ
Ҳá
˵ţһװԪӹȥ;Уָⷢתͷ­
ͨ
ͷʬ塢毺ͷ­ڴ壬Ѫ
Σ
ܼ׵Ц
ķԸˡ
ѩҧȻŭ
ȥ

µٶȡɵľ룬ܼ׸ܣʸ

һƳڼʸ֮ǰ
ֲܼױɣ漴ʸըȻƿ壬ա
ˣ
УһӰ˸
ȥ
ס
ѩ˫һͬʱ乭ֱָˡ
϶ԣƽսʵȴҲ˿
һ̡
׹⸡ʣ޼ɵܣ쭵ĸϯ˷гһڡ
׸
׺䣡
Ϣ޾ʼգۣԽԽʢԽԽֱѹ·ս
ʮ׵սڿ񱩵ķѣ޴ıը￪⡣
ӵˮȻըѡ
ܣװҲҪ̾硣
ѩУֻо⾡⣬ԽԽʢƾѲãԽԽ
ֱ
䣡
նˮףߴ׵ˮֱʡ
ˣ˸ǲ֧ĹδϷӰͱų˻

ҽȻֹ



Сŵ
ϸϸۿòŻͷ
ȷʵӷʦϸ봫һģһֶüٵġ
ع飬һѦͼͷѦ
Ĳ
ӦõġѦ淺ϲɫֺʵ
ʥʲôʱʧٵģһöģ
ʥһö͵
һöûгֻͣһЩЩϰ޵ƤëƳһ

ԭˡѦȻ
ҲʧˣʲôطΪڴû˵£
Ѧͼͷ
ͬʱʧԣǣ㣬ضڴϵĶҲܡ
ӷʦΪѧܸ٣ⶫڰǿ˵ָԽ򣬶ҵ˵ȴ飬֮áֶڿ϶иֻ̣ӡڴϡ
˵Ǻñ£ͬʱ͵ѦͷҲء
ǻˡҡͷ
ʥֱפغͳ͢صأֻˡ
ʵǣȷʵͬʱʧԡѦͼڣ
ҲȷʵڻС
ǰü˼⡣
ǡѦȻ⣺
ΪҪǰԣȻ󣬵ƺҲûô

ʱ
͹˵Ӽա
ǻΪҪȡԭ򡣡ûнӻѦ͵
ͬһˣϢͨһطͿɸӦһģһҪһ֡
ڼͼҡ
͹ӵĸף긺Ѻˣڻ֮֡


027 
һһ
ԴСŵӦ컢λã컨Ǳصİ֮һ
漴
ҡڵҲ˹
̶գ׸ͻˣ׼˾˳ȥԺҲ˰칫֮
û׼ͷǿڰȰ˵ϡ
ҹ
׸
ƻͨ
λ
Ӧλ˾ٱʾ⣺
ĳٲ£ʲôõطλָ̣Ժˣ
˵ţٱһ
Ȼձչʾ
λ⡣
ˡ
ҵȶΪ컢
ˣ
ٱһ
λ϶ң˴˶һۣͷ
ǿӦҲõѡ񣬵ֻҪԼ治ѡ˭һ
ϧ
Ӧ¾Ʊ̾һ
ܳ²ǰȻλҲһá
޷³Ц
˵£ܳһʱҲʱ֮ˣ֪ѡ񡣡
һֱܳϡӦ΢飬
;ͽʱճɾͲԺ컢в¶̡
˵ǣ
֮
ûܷܼ׵츳ǶֻҪ㹻ʱ䣬ܼ׾ǵڶλװ졣
Ӧʹ˰вϲܼףҲԳ
λ
ѹͷ궯ٴξٱ
ǡ
䣡
һ죬Ļͷüͷһ壺
ô£
ǿפأ
˲䣬Ӧ˸ɫ䡣
ôĵӣ
˭
׸Ϊ컢ĺפأװоӪ˼ʮ꣬Ǽ򵥵һլԺ
ַ£ÿһ䡣
һƵսݡ
Ϊ˷ֹǱ룬Ųʮֵֶ̽ΣԴҩ޵ȵȡ
о󡢻ڡԴ
ǺǿǰҲܺ
ߺˣ
ô컢פأ
֣
ס
ǽڡɽðһڶڣʸ⡢ϮӰȥ
¡¡
УӰķѣɢƬ
ԺڻɿƬӴ棬ϯ˷
˲䣬
׸ǰԺݻ𺣣Щܲ
ǻ漸ﲻգӼ٣գ۹򣬱˾ͻһѽ̿

ҽ
УӰƿأֱ´
˭
ֹ
³ڴǰ˫һ壬Դӿ̾͵Դʯһ
˲Ϣ䡣
ڵϢͱ
󷨣
ǿڴ֣ν켴ǿԽ֮֮ܡ
׸ƵĴڣüλϿԽ֮ԶΪ硣
׸
СŵϵѦո֣ʵҲԶ컢ļλϡ
ν
ͬڳݺ
³ϵνֹӰΣХţһ㡣
ɱȴǰ˷

һӰͳǰν˫ӡԴͬ
ǧַ𣡡
ҿ
һϰ仹ҪӴƾո֣һǧַӣǰͻֱۡ
ǧֿ裬
䡭
νȻɢķѣſڵļӰǱɳȥ
ʹ֮ӳ֣³Ҳ̲סѪĵˡ
ǧޣ
ɫ䣺
ǻűң
ű˳͢˳Чһ壬ֱһ֪Ϊѳ͢ԺŻˡ
Ǵһܸͨ
ʵ
Ǻɡ
ںУҲǿߡ
Ȼǿλʯλõ컢
ôĵӣ
ס
³ϿѪ
ѦλСŵϾ͵ռҡŵҲò˶ãм͹ڡ
䣡
δ䣬һ޴ķ̤ݶڵϡ
ಣ
䣡
ʮɺɱĻϮ÷㷺Ӱɫȴ˿䡣
ʮֱȭ
֣ǰһ֮ʮһȭֲȭѵƤƷɡ
Ⲯ˫У̫һŤ֮Ҳڷϡ
ꡭ
űǰĲһ٣ྭ๥ҲԳȣɱ֮ơ
֮ǿܣȱȴҲԡ
ǾһǱƣͻᷴˡ
Ϊ絹ˡ
ϴ󣡡
ʱһλ𷢱۵Ҳ˽ȥзݵأشͳ
ش֮㲻öǿȴλϽ֮Ĺ̡
漴һǧơ
δΰѾб飬ֱӦɫףȴסܶ
ŵģﲻҰĵط
ס֣
УڲԶЪϢѦҲѸ
˶Ǻڵٮٮߣݴ͡ȫԸټ컢๥ơ
˱
Ʒ䣡
ǧ
űɫһǧֻ裬һ˳֩볤ۿ˿
ȴи;ڲء
κζ֮һǱص
䣡
趯Юűҷǰ壬գ۹Ӧǰ

ŭУǧֿҡ
ú
һ˵Ϣȫǡ
컢ոڶİĿ֮£űҴפش
ͼҹӳ֣˻ˣȴҲδˡ
Ǿ㾪



ܼ׻سǣ֮
׸
׸
ͷʢǰһŮ˿ɢڵء
ܼй֮ʣʶ׿һۣδܿŮòֻоЩϤ
ٵĴδ޸칫ֻƵ
üףüɼ㲣ϴμ棬˷įʣ˷
ôµģüŭ·һˣ
ȥ
ǣǡ·˹ڵأߵףæ˳ȥ
һһ
ͷ任죡
˭Ҳδ뵽̶һգ컢λþٴ֣ԭĮԶԵüС
ʶů°Ҳ䡣
ܳϣ
ܼڣüɫ΢иһĨУ
ˡ
š
ܼ׵ͷ͵
ѩ򽫾ѣʬ޴棬սҲˮɢĳѲķѰɱ֣κһֱûԻЩ
üС㺣
ʲôüЦ
ܳϻҲĹǣҵҲ࣬ԺҪ̳ϡ
ˡܼ׹֣
üС·ԸɣֻҪĳְ֮ڣԴ

֪뵽ʲôüһ̾¶į
ʱ䣬ҲǼʶ̬ı任Ψܳϣŷ
Ϊѡ˵ʱ˿ޡӵ˵жԣһڸ
ʱ
䳣գȴҲ
Ͼжʮ˴ӵһԼɾϰ˵ǰ̣Ȩ֡
Ψܼ̬Ȳ䣬Ϊѡյʱʱ֣Ϊģ̤ƽ
ȴԴΪ
ǵʱ
ΪΪĸ֮˸ͶˣΪ̵ǰĮӵԼ˸Ǳ֮
ů˵
ҲΨܼס
ʢʱ룬˥ʱ
Ȼ̬ĮԱس׽󣬷ĳЩ˵
ͷתüٿܼס
Ȼòƽƽ˫ڲأѲ⣬ȻȻһְĵĸо
׻ڵĻ
ԼѾ
룬ʵҲǲԡ
üС㡣ܼײ׿
ôˣ
ûû¡üһ죬æҡͷգ
û£Ȱ
ǡܼ׵ͷ
ͷȷʵͦʢ
ˡüͷתƻ⣺
˻𣿡
šܼͷת
𣬻ڣ֪˭Ϊγ𣿡
ݡü¶
ұ˽ҷõ˽һҪңΪһ˵
ǡ
˵ţһ
¶ºһü御
ֽݵĴ䣬üǳ޵ĳᡣ
Űɡ
Цһ
ǹ׸ǰҲ֡
š
ܼ˼
ʱ˵λصݱ¶ǳ͢׽õҪȫѲ飿
üͷ
ƺЩϵһģǳˣҲǼ͹ӵĳˡ
еĹϵ̫ӣҲǺ
˵ţҡͷ
һ¡
һ£ɫһ
˻ԪƺЩϵҼǵǹܳϵһλ󱲡
֪
ȥ
ܼüͷ



Ԫݡ
ȥӢϵɬȻɢȥȹĵԲЩͣ׽
ݲѧֻ书Ҷʶ֡
յҲʮͯŮǽַھӼҵĺӣÑճ衣
ݲﵱ֡
ӢȻΪȴƷΪУҲ㲻
ټܼʱҲҲûȤ
ꡭꡭ
ͥԺڣһλũɨѣҶ£һ
ʶӺԺ
ܼ̤ڣľ㳡


028 ʳ
йǰԺݴǰֹ
ܼױ˫֣ҡͷжµĺͯȻɡ
־ȻȻԼ׵ʱ
ʱҲ⡣
а
ˡ
Ӣ˫ֹ֣סںͯж
ϢһᣬȥԺ䳡ѧĻûѧõĿҪŶ
ǣ
һںͯӦǣ漴ӵ⣬һ
Ӣҡͷ̧ͷŷִܼףϲһϲ
壡
š
ܼ׵ͷ
ʦĲ
ӢЦͷ
վǸʮŮȻΪʦںǰϣʵδ
Ҳû£Լҵ
еĶϵĻҳ
ѧ츳ʶֱ˿죬ҲһͨǺӡ
˵ţָȺ

š
ܼ׻ͷ
ʽΪͽ
뷨ӢͷܼͷĶ˲赹ˮ
ԪɲʧȻ˲ˣҪɵĴˡ
˵ţҡͷЦ
Ϊڣ˶νɴУѾĲ̫Ҫ
Ͼ
˵
ӢԼԪɵĹ費ˣֻ˽ΪĵҩС
ͽҲĲô֣ء
Լͺá
ܼ鵭Ȼӹˮ£
ǲи˾
û
Ӣͷ¶ݣ
壬Ǵʲôԣ
첻죿ܼײʡ
Ҳ̫졣Ӣһ£
ӦҲ֪ЩңֳһͷСɡ
ӸҸȡΪ
ʱͷѰ£弸˰ҽģҲǷһ顣
šܼ׵ͷ
˿õˣԺҪϵȻĻǻ鷳
ʲô£֪ͨҼɡ
ǡ
ӢӦǡ
̧ͷȴܼüͷ˼
壬ôˣ

̧ܼ֣֮ǰԺɨҶ߿ȥ΢΢
˭
˵ಮӢڣ
ϸ̼ҳ£Ժһλʹӣ̾ͽ˿ಮǳũ򡣡
ಮƽʱûʲôº桭
δ䣬ͼܼͻȻһ֮͸̹ɱӢʶ
ৣ
Ӱ˸ǰԺಮ
δѾХ棬˿˿Ƹ˿Էȥ
ಮã˫ۻǣƣлųûϴȥ۹
ִơƲЬһũ
Ϯܼףಮ¶ţĺˣ˿ܣͱһƺС

ҽһŹҶ֮У
ţ
ܼüͷһ塣
壡
ӢҴԾǰ
ôˣ
û¡ܼ׻ҡͷ
ղ˵õʱĶͻȻͣͬʱ̸ķ䡣
ұΪҴˡ
ղͻȻɱԷΪԴȻԷķӦ
ûС
ǶԷȷԼ֣ѹסԴðűķգôˡ
ԼһɲǣͬʱԼڵԴı䣬ƤҲ֮ɳڡ
ֿܣûС
ܼԼһ㡣
ಮ¶֣ڵϲͣĳ
ʲô֪֪
塣ӢСڣ
ᡣ
šܼ˼öԴʯ˹ȥ
Ǹ˼ңҴˣСС⡢Ҫ⡣
ǰԴʯಮ˫һһḬ̃ϣˣ֣
ûϵûϵġ
ҲҪ
ţ
Էı֣ܼٴü
ѵԼˣ
룬ԴʯڶԷԣ
ȭ˼ܾˣȻȥϢɣĳĴ
ಮ
ӢҲ
°ɣȻȥϢϵ
û£ûµġ
ಮ壬ȷԴʯԼУżæ𴧽·Ҵ뿪
塭
̫ЩС
ܼҡͷٴηؿͷ
ΪԳ
ĸӢ¶ϲɫ
ΪѾƷɣϧԪչٻҲ֪ʱܽװƷ
˵ţһ̾
Բǿ
ΪĳЩԭвܼƵҩ̶ܶ꣬Ϊͻͽ
á
ܼһĳһöɫʺĹӣ
ǡһö˵Ե֮ԡ

Ӣ˿ĵĹӣɵ
壬ܱ˵֣еĴûҰⳣС
𡣡ܼײÿɷ
㳢˵
Ӣ졣
ܼףǶҪΪ˶ҩԷΪɱڶ
ͷϲ˲С
ڡ
ҧ֭Ľ
ɬдЩζӿζ١
ζóԣθʣҲΪûгͨȷʵ
Ӣ˵ͷȷζûҪ˵Щʲôʱ򣬱ͻȻһ淺ãȻ
֪ӺζĸͻȻԺ֡
Ԫ
Ԫ
ƣ

ѧ󲻽֮δĵطȻȻԺ

Դ糱ӿݡ
Ӣ˫һֱһͻȻֱͦ΢Σת
ĳסõĵ㣬Ȼƿ
Ʒ

ϵԴϢ֮ǡ

ܼĿӴ˾˸
ԪɵĴй򣬻Ϊ֮УӢºЧȻˡ
Ϊ磬ԪĸȻ
ֻ˶Щ򣬲Ϊ
ΪӦԭǱڵԴΪֻǴ洢Ƥڡ
ԪԲԴõԭеϰһƿ
ΪҲȻȻƷ
֪˶ãӢã˫۲ŽɣһԶƵļ档
塭
ʣҡҡ׹
áܼ׵Ц
Ч
ȷʵˣֱǡ˼飡ӢΡΡ̧֣ڲתԴ
ܸоԼڹĸѾȵҪǿֻҪһʱӦ
ͣܳա
ܼۣ
˼ǣǸ򣬲ֱգ
ǰӢһȻ
ȻԹ廹ȫϸҪӦһʱ䡣
⵹֮ǰδġ
ܼĬĬͷ
ϧ
Ӣһ̾
ĸͺˡ
ԴЩ⡣ܼҡͷ
εĶ׼ûУ
ˣ
Ӣɫһ
ģҶԼҲ£
֮ͬ졣
Ȼ֪Ϊд˹Ч϶ֽܼţ൱ڽʡʮĸ
ʮꡣ
ֻʱ䣬ഺδǰ;
Ī˵Ʒ
Ժǳɾ;ƷʮƷӢҲʮ㡣
ο
ǰϰʹδȱϵȱҩԼΪһֱۿɼٶ
Щ
ǶԷġ
ܼ֣һ¡
ʣ԰蹦ĸУˮ츳
ԡ
ԴǱ˴֮䣬ϡ



ո
ÿо֮פ
Ϊ˷㣬ոרŸһͥԺдԾˣͥԺ֮ո
ֽ
Ծס˴Ժ

λķʦϥǰһöСŵӡ
ĹΣΧʥƺ̽Ѱʲô
֪˶á
һ˲˫ۣһĽš
Σ
Զףʵ
Ѱλã
عӡʦһæһ񣬵
ʥѰʱ򣬲һö֮УƵڱϢӦ֮ܡ
ʥУӦҲС
ʲô˼ɫһ
Ҳ
ǡʦɫһף
ҵҪʱ䡣
ʱ䡣Իֱ
ã
⡭ʦ˸µ
£ꡣ

µĴκȻѣ¼ӲĵذҲ۳վֱӿ
˵һ飡

ʦߵף
ҵѾûسôʦ֣ʱҲ٣Ǵ淨ʦ
Ĵ棬ǰǿߡ
𣿡
ЦգҪʱüͻȻһ̧ͷݼԶ
ת߿һĨ⣬Ȼ
ͣ
һżļʸ档
ӣ
Сģ
һɱɫһѷӿͬʱһСʸ⿪ż㡣
ݣ۷졣
ӣ
ৣ
̧֣żǰƾչ

ü΢
˼
űҾȻûߣҪԼһսʥΪȶĳ롣
˵Ļ
еļλʦ񽥽䣺
ǣûˣ
ӣ
ġ
ۣ
һ֮£λʦࡣ
ţң
ڡ
һȻƺһֱ۸ðһذ׹ǣ׹Ƥڻγ
գ۹򣬰׹ǳɽǰ
ǣȥɱˣ
ƣ
ǽѪҡ
ǣ
ţӦǣӹǽͷһ
׹ɱ
׹ǶɣȾѪֲ֮ܿ㣬ҲǼԼ͹ӵɱﵡ
ɱˡ
ãʯѲõˡ
еĺɱ


029 
ಮǣ⳵ݾӵĵطڲЩϵΡΡԺ

һϵη˲Ϣ䵴Ȼ޴档
򶶶һž죬δб仯ȴһɺɽơ
ܼףȤСһ
ಮૡ
ǾʮͯӹԼԴƿ΢ʱӦڶԷ˲αװͨˣ½Ѿ¶ڡ
ԼǰԺԷںԺŴѱպϣӦʲô
ƫƫ
Լֻ΢΢Գͱܼײԣһ˲㱩¶ڼʱס
ҲԿٴףۺʱҪ⡣

˭ҲȺûʲôһٿͿܱ֪˷ֶߡ
һĥ֮ǰʯĥشǧĥ̾ͱƿ¶һĶڡ
Ծ붴Ѩĥٴԭأ˿졣
ͨڵ죬ֱһңҴʱ˺ţ״׷
ʦ
ϣ
ǰ
ҹ߻ǣ弸ò
ܿǵĴ죬еŻȻƣе飬Ƴ͹
Ůһ㡣
֪ڴˣȻĿ¶ȣΪˣȫõĸ߲㡣
һȫͨҪ
š
Կĳ˵ͷʾ⣬λ£
ôˣ
ǰһ˹֣
ƺ˾ʱ¶棬˭Ҳ֪ǲѾˡ
ᡣһλİ׳ĺӿڣ
ʥʧ֣űҾԲߣӦıЩʲô
ׯ˵ûԿĵͷ
֪űҵ˭ָʹû˵ķ˾;ʥתʵ
ΣѩǲǱɱ
һֱѰ˵䣬δйжϡׯӻص
ѩ֮
ĿǰõϢʱž޴֮漴ս׷顣
ѩˣҲɥ
֮Կ˼
Դ
Ҳôġׯͷ
Ϊ˵ʵȻǺڣĿǰ޾׷Ĵ˵ȸ֡

װǻţʻ
װѾˣȷɣСŵִλڣ޵似׵
Բһ㡣
ǰôԴĿܡ
ǲǣʮа˾Ŷ㵽˵ϣϼͼǰԹȻƲԿĵ˵ͷת
ׯǼ£Ӧġ
𣿡ׯ˫һ
Ԫݣа취ֲ
šԿĵͷ
ݲߣڵƷ˵ЩôԸƷԣô󡣡
㹻ˡׯ˫ִ궯һļ
ȱģǵƷߡ
ԼʦԴṩƷ豦ҩһʶô˵
£СԿҲʣ
ԪݵĹͨһЧñ֪ܶ࣬пǴ컢ﳤܼϰá
㲻ǣҲЩϵ
ܼסׯ΢˼
λСŵ½˵ĺᣬʵȴ
Ҳ١ԿĿڣ
ĺȴδء
ǶԷĺȻ̽ЩɣҲữʵֶΡ
ɱŹ
ͷ顣
ܼף
̫ˡ
ǲĺЦ
ֻҪǿϣǵˣһܼףѵׯĶֲɣ
ǲҲͰˣǣÿ
ΪԿĵ״ӣׯΪڣ޷˵ãʵǿ
˶ҲΪŷ

ׯҡͷ֣
ô˵
ã֮ΪΪ˷͢Ĳǻǵȴڡ
˵ǣ
ׯǰ˵

Ӧǡ
ʦ
ׯתʵ
űҡ˽֣Ҳڳ֮˭ʵǿ
һ˲Ŀ
˵ɱƾ֣ʵ̽δʹȫһ֡Կҡͷ
űܹˣһֹڣ۷֮Զһ
ٹʮ꣬Կܻǿҵȣֽǿίʵѱ棡
˵ţһ̾
޹ס徫ԪȴҲ޸һĿܡ
ҡ
Լӡ



ͻȻ֮䣬ڳֿʼط
һ£ƺʹ˸һ䣬ⲢζʯǾʹƽǡǡ෴
ʯǣĸ㡣
׽ûˣҪȥ⣬漰ͨա

ǰգ޲Ѱ
ݣ
ݣ

žﱼǰ˻ֱۣȵ
ҹãΥ泯͢ƻƣ֤ȷ䣬ɵնͽʮھ¡
ѺؼΣ
ǣ
һɱӦǣһѷ븮լ
Ŵҽаϣú󣬻ѪǱ˱һһѺ˳
ˣϽڡ
ʮڡµ۹
ôôࣿü
еûڼңеѶǰˣ⣬ҵģһѡ
𣿡
ϵĽÿɷ
ô˵˹й¶Ϣ˽ӷҪǻȥ
˵ģ
׿Ц
ɫһ䣬˸漴ȡһĹҵǮ˹ȥЦ
죬ǸСʮӣҲȵͷ£ֻǡһʱ
գ

ϵĽɫ䣬˵ӹǮ׶ԴʯײڷŻ
㶮¡
˵ͷ
˲٣Ĺ涨
ݲܣһҪ
⡭üͷ漴ɫһ
Сס
תһˣԸ
ȥЩؤ޼ҿɹˣץ
ˡףС
һ˲ô죿οɲֹҡ
˲üŸΧ֮˿ȥ۷֮ɫ˸ĨӵĶ
ʯǣȱˣ
Թɫͷһ



֣һҾ¥š
̾˿ڵĴɨɾεʣкСϾϲˣɨɢɢ·ˣҡҡͷ
ֵģʲôʱǸͷôû̫ƽӹ
ķȣֽʯǿν
ֹϡ٣ڽϵҲĵСǰУΨʲôһ㡣
оܼ׵ʩʩȻ£
Լ¼ɣķ׷ţȥ֣ܶѲ
ϴȣ֣һ
Ҿһ㣬ҳʲô治ɫ̨
ң
׾ƣ˿ϡ
աСߺϾˮ
͹ԵȣϾ͵ȺţСС͸λģЦɡ
ǻ¡Цһ˻֣
ȥɡ
ǡ
˵ҵ׾ԼģǶһţ㡢ʮ㣬ϿԳһЦŽܣ
ģҵռҵıԲ˴š
šܼ׻ͷ
֡
ʱݺҲ˴к漴һе˹
üСҽ֡
Ŷ
ֱܼ壬ӹУִ򿪡
ա
ʮöԲŨҩĵҩӳ

ܼ˫һ
ôࣿ
ǰڿʣˡݺ̾˿
£ӦҲϾԴʲҩĹʦƶҪʱ䡣
üС㡭ˡܼ׻ͷ
лüС㡣
ʮö㹻ʱޣã;ĵڶؼܴһĽȡ
Դ˵üȾȻҲ򵥡
⻰Ͳת˰ɣݺչһЦָ
üС֣ΪģΪȡĵҩϧ뼸λ˺Ƥ
Ҫ˵͸ȡ۷Ź⣺
Ȩ֣͸ƴԼ̺ôȻԼǸλõʱҪûø
ȥݺ˷ۣ
ó죬üСλѾˣз׸ϷأǻҲ޻ء
ǣǡҲ֪˵˻Լͣ
ô򣬸ô򣡡
ܼȡһҩǸĬĬԴ׳òһ
ԴʵҩǺö
ǰݺ۴ۣ
ϧȱҩҩ̫ǿá
¥ϵģ
ʱ·˺
ţǹȥ


030 ̽
ΧΧ
ྫڴ֮ǰɱ֮Ī˵ֵģٽԺҲһˡ
ռҡŶǰЭ
ܼ׸ϵʱ򣬼ľֳ
ţף᳤ǹ仹һŹֳһͷѩ׵ޱϡ
졣
ˣ
ţҴ׿ܼף
ΧɱܷŹһˣ㸺𣡡
ңܼüͷ
ţĳṦΨһԸѰпɣ
ô˵Ҳǳд壬ͬѾûǮңһλֵ׳ĺ

ݺ淺
ҹ֮£ƺδжۣУӦҲֻǼ˽Ϊ
ˣ֪飡
ݡü׽ʶ
ȻݴǰΪȴҲ˾һɹϵĳͬ䡣
Ľ飬˵žܷµġ
ţ
ţұһ䣬ͭŭˣ
һѡԸ֣һΪ˳ԽͣôҲйϵ
ҡ
ܼ״ף
ҵֻ˽¡
ݺҧſԣȴܼ䣬һξ䣬ֹס
һԵţ䣬ҡͷ
ߣ
ţߣٴοܼףر任
Ȼû֤ݣܻѩܼ֮йأȻ⻰˵ûһš
͹ӣҲҡͷ
ನһ֮˿԰쵽ġ
ֻܳ󣬶ԸλĲùܡţһ˻֣
ϣ
һ£ȴͷŵˡ
鲶ͷɫһӣһʮ乭
ﱬըﲻȼ
˲䣬
ھȼ棬вҽаֹ
ܳϡ
鲶ͷף
ɣ
񸮵Ĺϵͬһ˵ֽͬų񸮷ѡ
飬Ȼòȥ
ܼ׵ͷȡܡ

ܼ׵ӰѽͳɣֳֶƣײߵĴϡ

ڶǰը
桢šǽڡ
һУڿֲײ£ȻѣźӰҲҽ׷ɳȥ
ߣ
ܼ׿ƺߣֳֶƼǰ塣
εܣһսɱޣǰһӦأһһײ顣
þƴ˫и漴նȥ
ŭ
䡭
ŵšӿ֮أԱ׹⸲ǣȺҲɳȥ
ںǿǰ˼޵ֿ֮
ʹֳ־޶ܡַ͹ȴܼ׽ĻᣬûС

ס֣
ԺԺһְֳն˶
նʵ̵ĳֵĺϳƣ̵кأʺ
˫صӰЮźХӭն䡣
ХҲܼ׺Хһ͡
䣡
ܼ׺һٶӭ
úã

ײܼ˿µĵȴˮ㷺һȦȦ߸
浶ߣʱ䳡нⲻӰ
ңݺʮɣҲǲֱͣѹܼǰһߡ
ߣ
ƺУһĨƿ쵶âˡ
䣡
ŭնһɽɽʯ飬ȭͷСʯͷ䡣
ӲǽڣҲײǧٿס
˫ر任ն˳Ƽն
˵Ӽԡ
ܼ׷ˣǿֲǿҲԸֱ֮
ƶÿαױ˿ߡ
ǡǡ෴Ȼ곤ʮ꣬ǵ̿ȥƺܼ׻ҪһЩ
Ψ˵ãٶȾˡ
ȻһʱܼףȴԼٶȺ;飬Ѷ֮ء
Ժ⡣
鲶ͷ۳У
ܳվЩ鲻㡢ṦҲãȻˣǼȥԴľ²Ķ֡
˻ͷ
ҲȻ
ܼƺŸոʮꡣ
кΪ츳ѸȾǾˣȴҲɾ͡
վ̫Сʱ䲻ټṦɱ顣
ڳκһˣǶҪľḻ

ţƺߣ˫ȷ˸߸ԾڰֽʣһĨѪա
䣡
Ѫɨ·һһ˲ըѪˮܵǣһû뽣
ɭ׹ǽҲһ˿Ѫ졣

ţҵͺغֽ裬쭶ǰӰըѪɡ
ֲֽ֮
ƷƷƷʮƷȫһǽһ˾ʹ˱
ˣ
ˣ
һʱ䣬ֹˣ۲졢ռһҲɫ䣬áԶԶܿ
ղžмˣΪ˿̫ɨ
ţҲΪ⣬ֽͳ壬¾һлգۼͳԺɱ

˫ԲХ£ǲֵһͬն䡣
ţ
ܼ˫һȻ¶ף΢٣ȫ߷ӿ֡
䣡

ܼɣŭţң
ʲô
ɱСţ䣺
ûõĶôûûн֣ʲô츳ԭҲˡ
ܼ˫һ漴ɣͷӦǣ
ţ˵ǡ
Է뼤ŭԼ
ý֣
ܼ׵ǲ£ȴҲûҪΪϾ֪ԷĴ㻹̫ɵˡ
ҡ
ƶţǹֽ֮ϡ
˽ֲܿ߷ʹػڵѪҲ̲ס
̥ʱѹס
ûôˣڶδܼʹܿѪʧء
Ȼһס
ѪҲǹֽɡ
һǿߣʮ굶˲һ
ʲô
ߣ
ţһߣ
ȥһң
ܼײδмƣҲĿ֮ǿж֣еʼδɢ



պ
߹
һԽԺǽݺסȥ·֪һ٣ɱһֽ˶ϣ
Ҹƴˣ
ϣ
ݺɫνͬ˷Էߵ·
Ƭ̺
ۣ
һѪ콣Ӷ˵屻һΪڵľѪҲֽɴ
ţҳڳУɨۼˣ
ûõĶԸһӷȻҲҪôʱ䡣
ȥ
һӣ
ܼڶԸ޼ңǹȥæ
ܳһ˶Ը޼ңݺɫһ䣺
죡
Ǹϵ޼ҵʱ޼ѾһƬ棬ֳָܼڵ
˱ܼ׻ͷ
ˡ
ݺһ쿴⣬Լ۾
ǰæܼ׽͵
ȻҲȵز
ܳϡĨ˰ϵĺ飬
ҾģţЩ
š
ܼ׻ͷ
޷Ǻú£ǾˣҲܰô
ǡ
ݺͷ

ʱһӰ
߹ȥ

δ䣬һĨ⸡֣Ҳɳȥ˵Ҳֲסʹ
߰ɡ
ܼҡҡͷԴƺѾϰΪȡһֽţ
һطá
˵ţ
ٴηһ
ĬĬԴ׳
һ֮ķѲ֪˾ƵҩЧ֮ǿԶ˵
Ƕһλ;ƶص˵ˡ



֨֨
ת
һ̶ɽƧСǰС
Ӣڳڣ˫΢Уֱ۲ʱʱƣſճΡ
ƣ
ڵ֮ڶ̶ʱڣܼ׶ڴư˾ųɵĸ˲书Բ
ֻƽƽ
ǵԼѾԲô˵ҲҪʮ꣬⻹ǲŵ¡

Ʒת⣬дҷ緶
Ī˵ƷǾƷǿߣҲһս
ֹơ
ԪԪͬõ
ԪԲ֮ͬʱ䣬Чٷϡ
д˵̣δڡ

ͻȻɽһЩ촫
ͣ
ƺǲʲôӢ˫һӳԾǰɽֿȥ
λѣҵȲһ̹ͣҵ컢ܳʶΪЩ¡
ûеĻ̧֡
˵ţʾóһǮ
СС˼ɾ⡣
ܼף
Умߣ
˻ǿɲ£ȹãĿǾĴΪԼӵˣ
ãӢüͷʶо
ºγԣ
ǴӲʶʲôõˣ

ҶζһӰд
˵ǣǾǡһ˺ڽ棬ֵңָӢˣ
Ѷ£һ

Ӣ˫һɺˣ
ͷ棬ĿʾˣõģǸ°ɣ
ǲײĲˡߣһӣ
ϣ

Զĳ¡
õһڰ·ȥ
̸硣
һ˿ڣ
ҪҪȥæ
ҡͷ
޹ֲסٳ档


031 ̽
ȻбӦͷ˵һ£˳
Ӣ淢
ڳ֮ǰ˷˫籼
ƣ
˳ƣֱָƽ̹ڲءḥֲ̂һ㡣
Ʋͬ
ָڿۣĳڣһ롣
һܰѿģ֮ʿ֮Ҳ
㲻ɱУҲˡ
䣡
Ƴǻ
ǰʶֹʱֱն
⽣ӰݺᣬХ˷Ȼһźϻ֮ĬȻǸ֡
ʵǲ
λƷһλƷ
ʵڳڶܻϲӣֽȻ·ˣȻб

꣡
ž
Ӣɫ䣬ƻ
ֿ֮ȭϮĵǰ˺ɳȥ
ۣ
˿ѪأȻΪԷû֮Σȴʧȥ˷֮
һ
ϡ
һ˻ף˫ĿԲŵ壺
ô£ʵôôǿ
ӦðͰͣ
ǰʱһ޹Թ֣ʵƷ֮ǲûôǿ
ߣ
ߣ
ԣǶԷˡ
˲λƷһλƷڶԷֺ֮¡
ʵ
ڰƷУҲμĴڣ
ԪʯǼһŮӣû˻ע⣬ƷΪԳ˵ǲ
ȴᱻ
Ʒͬ
Ҫ֪Ӣʮꡣ
;ͳɾ˰Ʒʵ˵ãԺǰ;ռҲصࡣ
ž
ž
·ĺȻҲһ漴ͷ˫ƣ̾
벻޹ʵܳΣñ£
ѡӢŲڣ
ԩ޳𣬴²ʹ˽ҹСŮӵⲻ䣬Σ
˵úáͷһᣬȻҡͷ
ϧϵĻҪˣ
ৣ
δ䣬Ѿ˶ʮָצצӰҲӢп
˫һ̧ҲʩչƷ˳ƻ
ٴ
ʱ䣬Ƥ⾭ӿ˫ƣ˫Ƥ˲䷢췢ͣһɸ֮Ȼ
䣡
צײ쭡
ӢƺߣĵˣҲڷɣء
˲𣡡
Ʒ

˵ΪȻʮƷȻǳȴҲδһƷгԹȿ
צӰأХ
ӢأҲȼŨŨ־ЩӲıƣӰ
ף
ٴ
νٴƷʽһ־硣
һֽھԲɵľ磬һÿһƶЯ֮ٱ޼᲻ݡ
Ƴŭ
ټԪļӳ֣һ˫ƣҲױС
䣡
¡¡
໥ײһλΪһλƷһʱ侹ѷֲ٣ֲľ棬Ҳ˷׷ԶԶܿ
ܣ
ϣؽҧ
ӢΪҲôǿǼһʮƷռҵʮƷ
𼤶һλڣ
ȷʵûôǿкö
˲ף۴ѯʡ
ߵͷ
ղݡ·ٶȡ޾ɢӲʮƷ
ˣŮҲ㹻ˡ
ƷΪƷսʮͣţҲǿˡ
ղݣ۽ǳ鴤
Ƕ˵ѵõ·Ҫٸղݡ
˵ۣ
Ůĵطѧ츳

˵䣬·սڳֱ仯
ոսװƷӢվ̲㣬Ӳ˥òѰˡ
ϣ
ԷҲδû׷ɱһӣһɻĺ˶
ˣ
ˣ
Ӣɫףȣһ׷һָԼĶˡ
̶Ӷͨˣм֣ҲȺɷĶ֡
ۼս֧
ۣ
ৣ
Ѻ˻ȺУͻȻʮˡ
һ磬ȥ˲𣬴˼ͻȻȴҰ¶
Ʒ
Ʒ
Ϊ˵ãֶθǺˡ
Щ˵Ŀ궼ǱһƷĺˡ
һͻȻ͵Ϯ־ͶնסϺ塭ֺ˲ʬҰ
ɱĿЩȺˣơֶٴոһ
׼
ײУ
ɱ
Ϊʵ˲ǲҲࡣ
Ⱥȴɱ¾
ֻҪ־ɱУ͵ϮߣȻΧɱ֣ɽҰĲǣΧɱǿ
ҪʱϧԼΪͬ鴴ᣬû˿η塣
գ۹
һʧأת
λʮƷ֣ҲΧڶֲҪΧɱ£һʱæҡ᧿Σ
Ⱥˡô£
ϣ˱ͷð亹Ų
ӣ
һȺӣ
ۿ
һۼУǲ˿ֵɺһᴩԼţȻûſ˫ۣѶס
Ƴ֣նɱˡ
ǿǾƷ
㣬˷ʬֻһλƷͬھ
ֵȺˣӳһ˿ţƻеһɱ֡
Ѫ¥İ
ȺУλɫࣺ
ΨѪ¥ַӣһλ컢ĺ㱻ǰ
Ѫ¥
ţʶѪ¥ֵˣʮа˾Ѿɥ޼
԰죬ȴ
ԪѪ¥йأ޹ı飬ƺҲ֪˻ڶ

˵ܼѪ¥йأ
ϡ
ӣòǲˡ
λߣҡͷ
¿
˵䡣
·սٴγһˡ
˳ѩѱۣһѩ׳£½ǽеǼŮװ
ѩŮ󡣡
ѹӣС
벻Ҳˡ
ͬʱ
һɱļĺ⣬·ϢֲϢһѪ¥ҲԳ
Ѫ¥
ѩŮɨ⣬ڣ
벻
δ䣬ǰʮâѸײڶ֮ƣųеѪ¥ȥ
ۣ
ۣ
˲䡣
н밵ز
ԷߣǻĴʤǿںԣôѾ
ৣ
ӣһӣһͺȻѣֲҩй
Ȼ
˫һӢ
Ȼ֪˭Ϣȷʵ٣ôණǴŪģ
޹
ʱһͰԵĺϷͬʱӰ磬ͻɽ֮ѩŮ
ǿߣס
յģɷƣ
δ䣬ӰѾ嵽ѩŮǰɷ棬ԲɵĵϢѡ
ɷȭ
˫䵹ˣ
¿
¿ŭٴαƽ
̫͢ܣĳһҺ޹ҲһĪеţĳߵһǱƵġ
һƣ
ߣ
ߣ裬ӿ
ձˣ£ԪݣѪ¥ãһӲˣ
룡
¿𣬷˻ͬʱڴߴ٣
޹ǿߣס
̶Ƭ̣ηӢһʱҲ񣬿˿ˣлʾ⣺
ߣ



ɽХ
ܼ״˳ӥߣīɫ磬ڷھӭ졣
£˫׹˸
׸ʶܵ˷֮ϡ
ƱʣȻ׸Ʒۣ֮֮ɲÿնи
Բһ֮ң
ʱ
׺ĸ򣬾װ죬Ҳ
Ʊʡ
Ун
ʹ书ȱݣֻҪһֱϰܳ׸ƣﵽϵǿ硣
׸
ʹװ죬Ҳδ߾磬Լܶỳɣûν߾磬ֻԼ롣
Ʊʿܼ״ɡ
ֻҪ㹻ʱ䡣
ৣ
֣Ʈڵأ
˵Щ鷳
š
ܼ׵ͷ
˿ҡ
֣Ц
ڱ׸Ĵķ˶֪һô֣ÿζɱǰ׵塣
ܼ̾ҲЩΡ
ÿжţҶг֣ûٰ߹֮ģﰵĶ䶼˼롣
ԸԸӥķ׷˲ܣ֣Ϸ룺
ӥֻ谲У䣬ڣ
ӥԴʱҩ
ûУ

мţ⴫
ǡ
ܼǣ
֣ϻǴ·ɣѵмʱ䣬Ҫʶʶӥ
㰡֣ҡͷ
ɣ
мǣӥҪ˶˵
֣ؾ棺
УӥһУҪˣϣ㲻Ҫʧ
סܼ鵭Ȼ
ǡ
ӥ
һöԴǵġ


032 ӥػ
ɽ
ɽơ
±
ͬطɽ紵ɢͲһļδб仯
һȻ
ڣֲָ˫һУǺҲ׶༪١
ɽǸõط
֣ϴƮɣɽţ
ͬѰǴǰȥҲͷתӥȫô˱ء
ܼ׵ͷЦһ裬ʮָ任һԴǰ֮С
Դڣǰ֮
ʱ
Ͷһɹ˲ŶͨŨų⣬·̦
ó·ߡ
Ϊһмŵù˻ᣬɽ·ȱȥЩ
֣ʾ⣺
룡
ܼ̤ϣ
ǲӥԳ
ʲô֣ҡͷ
ţгкȣ˴ţҲû۸˲֪ٱ
˵ţһ̾
ſֱĳôˣӥ
Ժ󣬳Ǿؿ飬ȻС
ġ
΢٣
ͨûõģΨϵſɢ˵
ܼ׵ͷûڶʡ
º漰ӥأֻһˣòҽӥһۣûҪ֦
˼ǰС
֣룬
̫ԪУ˲ΪҵԵϪУ·֮Զһ֮֡ǰУ֡
־ˮԴһɽɽСڣ·й⡣
ᴬӿ롭ƽٲȻءɣ֮İͨȮšŮţϤˡ
ƷأȻ֡
һƪһԴǣƺܼҲѧá
˵ǸߡǰɢһɽӳڻԽأ֯
ǣٲȻءɣ֮
İͨȮš
һԴ
ܼ۷㱣ૡ
̤ʼʱ䡣
ڴڼ䣬δйɵʱʱ޿̲пصľʯѹ档
ʱ̱塣
ֱʱ˿̡
ͷѹͻȻʧһڶķɣͨ泩Ǹֻ㱡
ϣѹȲ֣룬п
ӥȻ㲻ԴȴҲǿܵһ簲ȣڲ˵һ
߰ɣ
ܼ׻񣬸ŶԷڡ
֣ϣ
ǰ
峤
֣޲Ĵкƺвͬȴܿڴ˵غ𾴡
ܼ׵Ǻдžη
ӥ
ʮӥ֮һ
ÿһλӥ֣Ҳ뿪ӥĴڡ
֣ϻָ˴кʶһ·ˣͯǵá
ӥ˿ǿ򡣡
ܼ۴ɻЦŽ͵
˵ǼϼһһչģʮˣȻʶ

ǰ
ҴȥѧУ
ѧУܼ˫΢
һţһ֮ء
ӥڴ˸ѧУ˫С¥ϤͯЦ
ٳڰ壬ֱ
ڰĳЩϤ֣ϿڵĶ
һʱ䣬
ܼ㱡
ѧУ꼶֣Ͽڣ
ġſγ̣Ҫʶ֡ϰǿȤĻչ
иˡشʦԴ֣ϸĿƼУѡ
Ψһ⣬ǹڿֲĵز࣬ÿʳкܴȱڣҪ⹺á
Һá
ܼףЦ
ֽ·ѾͨʱΪ˲ġ
Ǵģܼ׿ڣ
ƺ壿
У԰Ⱥӡ
ˣˡˡˣһλµ꣬λοı˵ʦ
Ǵеʵģ޼
ҲȻ
ոտʼ׹䣬˽ֻģࡣ
󲿷֮ˡ֣Ͽڣ
еɽеѶӥǾ󲿷֣һӶ뿪ӥ
˵һͣԸ뿪Ҳߡ
͵͵ߣҲ֪ԼסԺޱҪӥϵЩ͵ģΪߣǵĸĸ׾춼Ҳᱳѡ
֮
ʮﶼһ֮档
ܼ׻ͷ
߶
ʱ֣ϳԶңң֣


Զһλ˴˵ʲô˫΢̤
ӥ
һλ
߶İλµȻźΪ͸ݣ߽ס
壬ǺУͽڱ˵塣
֣ϵͷ
ˣʸԵѡһλ
߶ǰһڵʩĶ
߶ӥĴʼ֮һ
һǵŷһڵ岻ܻӭһ࣬걻׷ɱҿǼ֣ЦŽͣ
ʵ߶˶ʮ꣬Ϊûһ㳤
ӥæʱС߶ҡͷܼף̽ѯʵ
תת
Щ֣꣬⡢ڣۼӥϤԶҡ
͡
ܼ׹֣
ǰҲʮӥ֮һ
ǡ߶ҡͷ
ڣҵλˣ֣֣ӥλãҲ˼ˣڹС
ܼȻ
˵֣Ͼǵһӥ˵ĿˣӦҲǰѳӥλøˡ
һˣʧٵʧ٣ӥģˡ֣̾
˷ǰ
ֵõġ߶ƣ
ûеƴڵӥ
ֱķѧӡũ򡢰գʳǡ淺Ц⣬ԶҪǿĶࡣ
֣ϵͷ
ҲΪֵ԰¡
λ
̧ܼ֣ĳߴһָ
ʲôط
ȴǹڵĽɽҰط
ĳɽϷһ˸ŵĶ߸ߴϷϷɫʡ
ӥĺġ߶ڣ
ҲϸµĲ˵ɢڱθ֪ӥҲΪ
ȥ
𣿡ܼ΢ܹоĵӦеöԴǣǸ
ԡ
߶ͷ
Ķô𻵵ġ



ֹ
ǰһ˿ϷĽš
ű⻬ƾˮƽ򵥵ͣѳิӹյļޡ
ӥ
߶ȣ
ţ
ৣ
䣬Ŵѿһ϶漴Ϣȥ¶һǲ֪͵ͨ
·ۣͿƹ⣬ܼ̽һ£΢䡣
Ӳ
ȼȻĿǰֻǱڽ棬ƼѾԶԶ˵
Ҳѹ߶˹
ȵطǺ֣Ҳɶƻ
Що⴦ż԰˰ٶǰһ壬ǸҪչƼ
֣Ͽڣ
ǵļ԰ѿȺ˵Ķսȷ
ϧ
ˣ
ô᣿ܼɫ΢䣺
ôģ
˵
ǻƽȽ׵ĴڣӦҲİɣ
ڻ֪߶ӿڣ
ݽӥĵ飬ӦһгĶйء֣˵Ĳ׼ȷǸȺӦû˻ġ
š
֣ϵͷ
ǲȺǰͿʼ׼·ĳλˣṩ˰
Ҳлŵġ
ǻɺȽʲô칤һ壬Ⱥйء
ˣ
˵䣬һ
ͨơ
ƻƽһĶɽʯΰڴɽڲһ򳡴СĿտ֮ء
ģһƼеľ޴塣
徶࣬ϷһɫֱϷûŨ֮Уݡ
һλ˿ҵߣһſǾ޴оʲô
ӥ
š
߶ʼ磺
ϰ˾ͺá
ܼеϣһ
Ϲģ
ʶһȻ׿ܼף
ʶдʲô
мʶܼǵͷҡͷ
ֺټűĻҪϣǰҵģ
ϹģԴϼص֣ͨʶǸ棬涼Ǵ֡
ġԼȺֻҪϹĻһҪĴ£Ҵ﷭ġ
ӥ淺˲֣ϡ߶ܼ׵ҲˣչָеһΣ
㿴仰ʲô˼
ǰʶҲ١ܼüͷƬ̣
Ӧǣ˼ʲô˼
ž
ӥ˷ܵͨ죬Ĵȣ
Ҿ֪Ҿ֪ʱƬ仰˵а취ͽȥ
壬Ǵ˵żȺ
³ֵƬܼ١أ
棿
϶ġӥͷ
ܹӦ³ֵƬȻͽȥ߰˽ӹ
ϧôҲ
˵ţƴԴ
ܼ׿ǰԲ壬ʶǷ˸ʾԴǾ档
ʿˮ
ܴܲ򿪣
ܡӥҡͷ
ǰǿߣҲܿⶫ
ܼͷһ

ӥչе
ôתӦþͿԴ㣬һʲôģ
㶮Ϲģһƽ⡣
˵ţ˫Ŀ
ܼ׻ף
󷽡
֣ϡ߶һۣһΡ
һ̡
ƺˡ


033 ǰ֮
һ
ܼУϸϸƬ̣漴ſڷ¡
ҩǣӿ֫ٺ;ǣ£ŵسȥ
á

ܼ˫ۣһǣֱʮ׿⣬ײǼ̵Ĳ֪ϡ

ص
ǽ˿
Ϊһǻ۽ᾧ˵ʼӲĲ˼飬ǰܻ١
Ҳɴ˿ɼͨż֮ء
ư룡
һܼ۴ܡ
ԴʵҩҩЧˣŲ࣬ΪѶư룬Լ֪ڡ
ѹֶڸռݸλ
Ĳᡣ
ֻԴʵҩһôͿɽʡ֪ʱĿޣΪһʵ
װ츳٣컢һ֮ҲƲء
ҩĹ֮ǰм
ӥ
ͷɢĽӥ˽
ˣ
ã
ܼ˫һվ

ֱ⣬˲࣬Ϲĸ˼ʶˡ
Һ㣬Ȼ֪²ܽ⿪ܡ
ӥлоԱڼԡ
ʵܼ׿ѧ֪ʶѾʱڴƬżھ˲ٺö
⣬ȿţоһ
óӵ˹תһƽĶԱߣʱĵ㶯
ܼ׽ӹӣַ
꣬ҫ磬ʱ˸ޣΪ˺˵ĵ»
꣬ƼԺ￪ĳϮоԱʮ֮˾ѣҴ߿ԭй´ºϢҫǣʧǧյþȡ
ʮ꣬ʬ³ǣһʮѣǵһνӴƽȽ״ڡ
ܼ϶һ٣˼
Ȿӣƺǹ˶Լ֮µļأϸļѹֽӥȤ
ʬ
ѲǱ콩ʬ
ƽȽףȻٶѣԹļȻзơ
ˣȻã
˶¿ȥ
ʮһ꣬콵磬ϯǧѣ֪̽лƽ·̬δ֪
ʮ꣬ƽŪˮԵؿǶˮϣ겻ϣǳزòı佨̬

м˹һӦƽ飬ƴڣһаÿһ𶼰һѡ
ͬʱһ⡣
˴Σδйɱ¼Ψͳơ
ܼ׵Խء
СŵԷҲйһƵļأʱĽ취ԶԶܿǵȴڡ
ܲ
Ǿ
ʹǰǿҲ⡣
һʮ꣬ǿߵ
ѧԺ飬٣ָڡԶԶ
ȫ桢ֵĽ
󣬿Χ԰޼ƻ
Ŀ꣺׽
ΧĿ꣬ߡţǧ۹֡Ӱ
ʽоԴ̽෴ײ̫̽ƻ¡żƻ
ܼüͷ
֣Խļ¼Խס
˼ȴҲΪӦǰ֪ʶʼµоӦĻ
磬һӦǰĿƼ
ǳй֤һеʹãӵĵ豸Ϊؼطȱʧʧȥô
ֹƼ书Ҳˡ
似Դ֮ﵽһ󣬶ҪһӦ硣
飬һλĿ˵顣
ֻǿ֣ͷ
ֱ
ʮ꣬ƽо
ܼɫһϸϸ¿ȥ
ƽͨʣԶ̫շС¼
ʣ𣨴޹ٿ磩
ɱ
Թͨ
⡭
ͬ꣬ܵؾ棬ĪҪ磡
أܼ¶ɻ󣬼¿ȥ
ǻ飬֤ƽ𣬴粻֪أȻǴ
оԺ£ƽƻӳٿתΪнС
ܼ˼ȥص֯Ӱܴоͣ
İһʮһ̫꣬ռƻʧܡԴ̽衢ϽоޣƺһεſƼķչ
ͬʱһĪؿʼоԱг֣һλλ߽оԱɥʼ·ӡ
ֻ𣡡
ΣڵϦ
İһʮꡣ
ƽƻƻ֯ſʼ˽
˾žЯըӣΧɱ˵Ļƽʬȫû
ƻʧܣ
۷鰵ʣϹľ
ʧܣ
۷񣬽عԽ塣
ʧܣ

ʧܣ
ʧܣ
һʧܣܼ׵ľƺҲ뵽ʱֽ֮С
ƻ
ɹ
ܼ׺һͣæһҳ漴ͷһ
һҳֻĸ֡
Ǵ٣
Ȼһ֡
հף
ƺһȺľ
ǰܼ¶أ̧ͷӥ
ֻЩ
ֻӥʼ磺
ԣʧˣҲλȷʵ˻ƽȽ׵ĴڣȴҲȺ

Ҵߡ
ʲôǴܼ׿ڡ
֪ӥͣϵĶͣòŻҡͷ
Ҳ鵽Ϣƺһֳйأֻͼڲӱ档
ܼװѲһüͷ
ⲻǲ𣿡
ǰӥͷ
ҲҸˣռأǲݣһֻԽỨ٣ٻܴ󡣡
¡ܼͻȻͷ
֪֪
϶֪Щʲôӥڣ
Ҳ˵ˣԼҵλһҲõģļؾ͸֪֤ƽжѡ
ɲ˵ġ
ܼ׻ͷ
ǿ֤ƽ²ܡ
ӹļؿƾһ֮޾ֵ֧֮Ļ֤ûƽ
λ
Ȼûеõ֧֡
ֹûеõ֧֣ӸķӦٴУʳǶܾвһӦʿ϶ҲܵԼ
ˣ
ҡҡͷвӣ
˵̫ңԶ
˵ûӥͷ
ô¡
˵ţ˵ǰԲ
ûܼ׿ڡ
һ㡣
ӥ¶˼
Ҫʱ֤

ӥ
ʱ洫
㣡
ܼ׻񣬲ЩȻ
֪䣬ӥѾ˽£ƽİһʱ侹Ȼʱ䡣



ţҶ޼׳¿ͳ
ʱȥˣ
ؽܼɫȻ
ǰΧɱˣĳˣһֱڱչؾҲûȥֱղŻָ
𡣡ţҲÿɷ
˵㹴áѪ¥
˭̧ܼͷ¶ݣ
Ǻĳŵӡ컢ﳤϣδڣα鷳Զǰ;
š
ţұǼߣ
㻹֪Ԫݵ޹򹴽ãռҷ֣׷ɱ֪
ţܼۣ
Ӣˣйϵ
ô˵ţ
ǾͰҵȥףҿ̬ȣȻĻҺܻ뷨
˵ţ֣

һ£ܼ¶˼Ƭ̺ϣųĳȥ

磬·Ţ
ʪǸ־ľ´һҹ֮䣬๽ĢðͷչȻ
žߴ
һŲȱ
Ľӡ֣żٵĺԾ
궯
ɽеƽ
죡
㣡
ˣ
һŷε˴ɽУ׷ɱõˡ
Ҹƴˣ
һۼӱܲŭתͬʱˣ
ǿߣסǣ
ƾ㣿׷¶м
ɥ֮ȮҲҳǿ
ջƵģҲ㣬ȴݺҵȣҾǱɹҲŹ㣡
Уײһ
ݺ
׷ߣ
õ˹һݺˣ˲֪ǼĪΪ
ƨ
Ҹ֪õˣֻ˵仰͡
ۣ
Ȼֹ
һĻѾ˾ռߡ
ݺ
кңΪĪеɱΪβɣ
־͹֣û·ͨϵò㹻Դʯ˸̧֡
ܼң׳˶μٽĸܣȴδϸ֦ʹ
ɨ·΢Σǰȥ

ɽС
һƫƧͥԺ
Ӣ淢ӽס壬ҧŭһˣ
̵ģ㣬㾹Ȼң
ǣ
ǾôԴѵģ
޹ü
ǰ㵱ѣŲԸа·ߣۿЩΪ
ǿ̿˰߼޻գȴڣЩѪԾͲ
壡б£ӢҧҲ
ֻһȵݹѵͲУʴûеǣΪҪң
ǲҪ㣬ڰ㡣ڣ
㿴ʵ
֮ѣ޹αˣ˵Ѫ¥ûйϵ
ûУӢ˫ĿԲ
Ը磡
ʱһ˼ҴҴǰԺ
ˣҵ׷ԳѾ¶ˡ


034 

һȺ˴ïʢɽдǰСԺ˫۲һϸǷϲ
Ȼõһؾݵ㡣
ܳϺֶΣ
һ
ҵõľݵ㣬˵ͲС
ͷ
Դ˸ĳͼ໥ҷɱð֮ŷ
ৣ
ܼڸǰӣ
ϣ
˶һۣЩ⣬׳ŵӴһֶ֮ǰ塣
δְǿԺ䡣
ŭԴ
䣡
Уɽʯݾ͵ǽڱһ󶴣ԳﱼӵӰ
ɱ

뾢һ
ʮ۴ϸͥԺڵϸӵ·ǲֻͨľ
ǼӳԴ
䣡

ӲĶơɱȺ˲䵹һ
Щ˿ɶƷϵߣ
ǧȸֽǣټ׳ֶܣӵɨ䶼δˡ
񣬾ǵһķѣ
鱬
ôܣ
¶֣ͣǰĲ
鱬ǳ͢нӣ֮ǿвǿߣ˳͢׾缸
񣬾Ȼ
Ѳɣг͢ĸˣ
Ÿʲô
󷽾ӵ˼״ŭ
ϣ

ʣңָˡ
޷ֻܽҧؼǰ壬鱬ֶϾ˵Ҳࡣ
գ۹򣬾ͳͥԺɱ
ܼȺ֮˫΢ӹսԺ󷽿ȥ鲻Խꡣ
õ⴦ݵŲķƣ˵Χûжþ֮ơ

ۼ֧һӰӰиǴȣ

Ӱ˫к£Ӳĸ˲ͻۡ


Ӱ֮һɳȥڰտѪغһδ
ɷƣ
¿
һǳܼ׿ȥ
ǿڣһĨѺʮɣǺӰײһ
ž
֮Уݺύŭն˲ѳеɷѹȥ
ܼף
¿ˣ˫Բ
츳δڣΪҪ߹װԼ
¼ƺˣ¼ǰʢʱҲЭӱԼұܼۡҡͷ
һʱһʱˣαҸоá
;֪δ¿һ
Ӹǲ·ˡ
ɱ
һͺȣƤ⼱һɷ͸˲ǰ

˫ƻڶ֮ϡ
ͬˮ浴ԶƱ㸡֣漴˷ɢ

¿ֱɫ֮һ࣬˫ɺչᣬδжȴͻöӡ
Ƹвͬ
͡ᡢڲءƴһ㡣
ƾ㣬ͬʱ
䣡
ܼ׿ڷƺߣֱʮף˫ڼӲɽʯϣĹ֡
ն֣֮Ҳ΢΢
Щ˼ʮϼһʹΪѾɲСÿһλѹ׵Ĺ
ɱ
¿ٴεͺȣûϡ
У

Ȼƣķ죬Ѫ˿͸ÿһƶѹեǱܣȫԸ


ƣڱҲƿ
ܼ˫
걬
Ѿõ˫иȻն
¿һͣӼµǰ˲仯ΪֹΨ˫ֺ棬ӭС
У
䡭
춯صĺڳ
̳ʯкХɳʮ֮ʯһжҳ޴Ŀ

УһĨѪɫ⸡֣һӰأ¿ķѡ
ܼûˣֳֹֽȻͦţңڶԷѪ֮ϡ
²
ѪܣԽֲˡ
ɱǿɱУֻǻ͵ɥѪѪɡ
ֻǿܵЩನоѪݡ
ţ²
ܼɫ䣬ȭ֣
ȥû
ţһԣĿܼԾԺҲһĨɻ
ѲɣԼˣ
ȻѩܼײԸܼ׵ʵɱѩ򣬸Żһս
ˣʵȻǺڡ
ܼס
ڵΪǿ̫ᡢ鲻㣬ֻ˵δǱܲ
ֽ񣬻ܶࡣ
һλԴ⡣
Ҳ
Լѵ⣬һӣҳԷôܸҳѩ֣
ţ
˼䣬˴յǰ
˶ѳˣ
Ŷ
ţһ
ȥ



Ժ
õѱ¡
Щ翹ߣ˵ϵĲʬ

ܼ׹֣
Ǳƶһģ˵أϵ֤
˵ţһָӢ߶ѵ
𣿡
ţ޼ڱĴӵɨ
֪ⲻǵĿƣ
Ӣ˫ϥأߵף
ú޹ϵֻǿ˲ݣҪȲǡ
޹屻ѹţҧͺ
αظģɰ죬ҪɱҪǣӲдĻŻˣ
ž
һ˦ޣسϡ
ǳ֮ϳжأϵ˺һƤ⣬ҽаء
ţЦЦ
ӣʶǣ
Ӣһҧ
ȷʵʶǡ
ڽϿ˼ݣ⼸еڸסʱֿˮȣһȥʶˡ
þûиϵ
̧ͷ
⼸˹Ѳй¶ȥţԼڳȣò顣
ǰ̹ңԲһֱδӡ
ӢѪŭӢ
ҵϹۣȻΪǸһˣôԴԼѵģ
Ǿ㣬ʵ
ŭʡ
Ӣɫףҧأ
ûǣҲûһ٣Ǹ˵˻֮£ǰй¶ȥģ
㡭
ˣ
弸ɫ䣬׷ŭ⣬
ȤȤţ޼֮ϣ¶Ц
Ǽ٣ⳡϷݵĲɱŹûȤϷ
ɱˣ
˵ţ֡
ǣ
Ӧǣֵ̤ƽˡ
š
ܼ
ţţɫһ
ʲô
ܼ׹֣
ȷʵ޹
ܼףҪôߡţ䣺
Ҳ׷⣬ǸСŵӣ˵޹֤ģ˭֤
û֤ǾɱŹ

ܼ¶漴䣬ѵһȾѪнӵӢǰ
Ҫ֤ݡ
塣Ӣһ̧ͷܼס
ܼɫĮһ
ΡΡнվٴοܼף˸
塭
ûϵܼƽ
ڣԼɡ
ԣӢһ
ܼ׵Ը񣬶ԷȻû˵ʲôȴѱ̬ȣնȻỤȫ
ξ
塭
ӢԶ˸ܼ׵Ը
ȻԸĮ飬ֻҪӦ£;ڡ
ӻұǰ·;Ī⣬ʩչδǸ׵Уߡ
գҲǻȫ
ܼףˡ
ӢҧָղнĿɱˡ
ʲô
ɫ䣺
޹
ۣ
Ӣǰһֱ̽һᴩĿڣȾѪԱðһأѪ
㡭
ŤʺѪ˫ӢƺŶԷô
̴磡
ˣ
ɫ䣬׷ŭ
̴绹㣬úݵģôܶϲԼ´˶֣
޵ģǾҲŹ㣡
ǱҵģӢ˫۳죬ͺһһˣһûԷʺ
弸ύʯǾĿ׵£ӢҲϣԼмѡ
ԴȻܡ
ö֮˵Ĺϵȷʵ

¹ҶԷĴǿˣ䵽أȫȻӢԸ
ɱһҲܲˡ
н˸գۼʬء
ӢеĲнػζʹ˫ۿն񣬴ԭء
ɱѣ˵ҲһԵĥ

޼ϣţЦ
ã
õúܣ
һĻƺ˷ܣҲ泩
ܼ׵ϣһΡ
׿Ӣ漴һ
Ժ󣬱ٷ£
ǡ
ѪӢӦǣϥأ
лɱ֮

ţҴЦֱۻӶ
ߣ




鷿³һż㣺
͢ļӼѶ
Ŷ
ţֽӹչһüͷѽ壺
񾩿Ҫʯǣ
һԿġ·һ˻ص
²˳٣ڿ֮ǰһҪȳԵģȻʱ鷳Ҳ
סţƺߣ
վǻҵˣŶ෽áСŵҲûǰæҪɱһλ̸ף
ҡ
ԿĻһĺڡ
ʵа취ġ
һ˿ڣ
Сŵ֮ԿϽȴҶ֣Ϊ˼ԿĵݣҲ֪˱ֻҪ˲ļɡ
ЩˣȻԴ˸Ȥ
硭
Ѫ¥֮ࡣ
ԣţ˫һ˼



ˮ·
һҲ۵Ŀʹһ־˵ٶֱʯǶ
ڡ
һŮ˫֣ĿԶ


035 
ˮϣ
ϸ¡
Կ£ڽʯ֮ϣ΢յıһصĴɽѹֱͦ
Կ࣡
ʦ𡣡
ׯ·ˮʪдŹɱ
Ҫˣ
ҪһԿĿૣԶڱһС

ͻȻ
һõʱԼʶָȺ֤׳ʱ֣ɾǰδľ硣
Ҳһʱ
һ
磬սս㣡
ûյĽ֣ʹԼҵǸҲһκε𡣡
ᵽ֣͸ŹŨŨĺ⡣
⣡
ԼգԹǡ
ʦ𡣡
ׯ̧ͷ
Կ˵ԼҵĹÿҪѯʣʦǳ⡣
㲻ض롣
Կ֪룬ҡͷָ
Щ£֪粻֪еѡԸԼɱڹ
˶٣ʵ
ԡűô˵
ʦ𡣡ׯǰһ淺һ£Ŵ׵
Ǿһ֮Ծ
ʱ䣿
󡣡
ǰ
Կ̧ͷ¶Ц
ô֮ҲҲĸʣȻҪŻ
ʦ𡣡ׯ
뿪ɣʵֻҪа֣Ȼᱻҵ
뿪Կߣ
Ӳд
ôˣұͲӦûţֽӣϧ
˻֣ׯȰ˵
ڰѻһ̿ʼѾף˷۽Σɡ
Ȼ֪εĻ᣿
ڣ
λҵûУ
ׯҧ÷ͷ
˳űң˶ˮӸˣ»ԲѣΨǱ˵ǲ޴󰭡

ԿһƤ⻺䶯һ㰵ȴ˲ζĽ֡
ã
صͷһ̤˲࣬ХֱӰˮ˺һѷ죺
£ڽ˽ᣬˣֽ񶼲ܻ뿪
¡¡
µٶȣƿϡ
ĵĺ



ҡ
ֳܼ˫иճ׸
ʱĲӣƱʵļӳ֣ŸԲ磬ҲԽԽ
ԴӢǣûһűѧϣôãٳδԲ
׸Ϊ׸תһʼͼͨ
ͨԲһ֮ңȴôá
ˡ
׼ǻ
⣬ž
ס
ľˮ
ľǱءˮࡢױҡ׺أѭҲ̲ݱ֮
ףֹʣһԵѭ
֮ʣƱȻȻܼ֮任˵ĵ
ָܼ
似֮ʱ似̺ѧȻȻƱɣȻ󴫸ܼס
ϰн
ֽǳ͵Ľ㱾ΣӲԴ
ȻȻա
ˡ
䣡
һ˫иϵĸ֮һʢ
ܣ
һ
׸Բ
ˣܼ׺䡢׸ϵĸȻװ죬й֮޲
װɱϡ
ֽܼףͬԡ
϶һ٣¶Ц⣬ʱ˫иŴȥһš

ϵݣܼüһ¶
Ƭ̺
һӰڴѭ䣬ԾͥԺżĳȥ
Ժ⡣
ɨۣδԡ
ţҵΪ˲̫ͬɣܼôɱѩ򽫾
һʼ
ҵ˻̽飬һֱδֲԣҲͷ˾裬Ȩӡ
ৣ

ӰƿҹĻҶݡ
źӰӹ֦ζգ۹ǺӰʧ߾ͷ
ৣ
ܼսף죬Ѫ͸ŹɭϢһɽʯ֮ϡ
ˡ
Ѧ˫ֱͷʾ⣺
벻ǻкʱ򡣡
£ܼѹɤӣ䣺
Сŵ˲żüãȻõѪ¥ĵطϡ档
ߡѦߣ
»˹
Ŷܼü
˭
ʱ֪ˡѦԣɣУʵδ塣
Ǻǡܼһ磬ɽʯ£
ȵҲ޷
Ҳȷʵܺ棬ʲô£ȻСŵ˴ѶѪ¥Э
ʱ
ХԶԽԽ
⣬ٴ𣬾ѱƽףԳ˾˵ƶٶȡ
ৣ
Ӱ޼ء
Ѧϡһ˺棬Ѧʾ⣺
λ˫ѯǰȭ
˫
ܼѰȥò£ӦѪֵܡ
˶Ǹģžװü͸Źɺ֮ͬ
˫
Ѫ¥¥
˫䲻ʶȴŴ
ɵʯǸ̾ĴͬڶӴɱӥɵǻʵĴ
ɱӻΪ
ǰ˴ĺˣȻͷ桢ݣɸܼһϤĸо
ŵĺ
Ȼ
ɵΪ꣬һֱδɱĺúõģȻԭ
йš
ɱˣй
λǶˣ
ʱһϤңң𣬰΢棬ռҵնҲӸߴƮƮ¡
ɨˣһһˣ
λܣλ캣֣ͬһֻ۽˵ãһ
˫֮һü
۽̣λΪɽɱ޶ͬࣿ
ܼ
캣СŵԶͬΪʮ֮һĶȻҲš
۽캣洫֮һСŵ
Žעԣ㹻һͿɴãԲһӶš
Ǽ˵á
ͬ캣ˣ㲻òȻҲô۽֮ᡣ
Ϊ˰ѻ۽ߵľ磬ɱԼ޶Դ˶߽
ɹˡ
ȴҲ캣ţ׷ɱ
ڡͬ࣬ԲױץЩһֱڸ
Ϊĥ似ս·֣־
Ҳ
˫۽ͬ࣬ټԼλѪ¥¥޲Ǻڵĺ֡
СŵռҡΪ£
ܼ˸ͷת
ӥûնҡͷ
Ŀǰλˡ
֡ͬĮ
ȻطˣҲѾ룬˵ʲô˰ɣ
Ҳ֪Ϊ¡
ȣ
Ѧһվֱ
λհѼλȷҪ¡
ɨȫһȫ̽Ŀ⣬ٴɤӣ
ʱ䣬ʯǷλţˡֵóڲð
λ
նӿڣȭֵ
ҵλǰǰŽһˣ³֮СŵŶл
һ
ԸһˣȻҪҰ֣
֡죺
ûڿЦɣ
Ƕ˵ˣҵѵܽ
˵ţҡͷ
֣ݲͬź
ȻĻд鷳ҪȻĻͬ鷳
˼ͬ淺ŹЦ⣺
˭
ԿģѦڡ
һ
Կģܼ
ˡ¹ªţδ˵š
˫ͬͬɻȻܼһû֣֪
ԡѦڣֳָָ
Ǹԡ
ɵ
ʼң
Ѧͷ
ǡͬЦתߣ
ǣ
ն
ȻԿԣҲȷʵǻӵܣˣںܶǰڻҳ
⻰¸ԼšܼЦվͬԳȡ⣺
ǳˣֺαع˼ɣ
¥Ѧ
ȷʵˣǾֻݲͬڻﻹЩǣ
֣⵽֣Щ˾˵ʲô
ͷ
㣬ҵȿԷģǸıλ⡣
˶ӣͬ໺ͣ½Ųתն
ʲôΪ
ڡ

һԵɣɫ䣺
λƺ̫ˣһλҵĺڣǲСŵϵλ
ǻ֣ˡѦڣ
Ȼǳְɱˣ⡣
ôͬ䣺
ʲôô
Դʵҩ⹦ƸеλֻҪҪʲôСն
º˵
Ѧͷ
⣬ԿϵǣҲѵõ
ǣܼ΢
˵еǼ
˵Ѧһ쿴
¿ţСŵ֪Ҳ࣬¥üʶ
Ҳżжšܼ䣬֪ҲǴСŵԷģ
ǾΪҪ̡
˵Ѧ˶񣬵
һطܶȽ龫裬ڣӵܵ츳ʵ
ǡ
ܵǣ֤ʹɾ˺ҲԼٶȴ
ϾǿǰȽϵĴڡ
˶٣ֵ
ֲ֮ˣǻԼҽΪѪӵܣԿľôһˡ


036 Χɱ
Դʵҩܼ׶Լ˿˵ĹƸȨȤķǡ
ֻһȴˡ
˫ֵ˸΢΢
ֵѳǣҲ޶ǱڣλȤĻȡ
ʱ
ѦնѾ뿪нˡ
ֵѡãͬ׿ܼף
Ѫ¥¥κһֱԵüҽʶѵãҪֽ̼С
˵ţ彣޷
һ͸ɽּƮҶھ֮ʣϢѿ
ͬԭأ˵ĸӦУȴͻȻʧһ㣬Ψһⴣ
ⱾòʵĴڡ
ڸ֪Уȴ·ɫ
ڡ䡢ɱ
ֻǿһۣо䣬ƤʶͷתƺҲĳٻ
Ѫ£ܼ˫һ
ԭԸʮа˾ŻʱãԷʵ

Ѫ¥¥
ءײСرƵѪ¥¥ʱƣǻ˵ôߡ
ã
ܼɳɤӣ䣺
۽֮¥ҲţȻʶʶ¥һλᡣ

ڳлص
СӣĪֱ¥û㣬ҵĽɲ飡
˵䣬һ䡢ɱĽ⣬ХȻͬལȻȴӺ嫡
Բʮɣ
һ㺮˪Ȼǵ档
֡ܽȣͬ಻ϲ˫۴彣Ծ
Ҫ̣
λ
δ֣ʱʹ󶯸ɸƺףδĿ꣬Լʧء

Ƶͷͣ
νƣλ֡
ǲϵ˵û˰æֵܵԿҲ顣
ĿϾǺǿߡ
һǳңѧ似Ȼ
ʱ͵ʴס
ԣͬȻɱԼ޶ȴʧȥǵķӡ
Ѫ¥¥֣ʤҲѱ
ʱԿģҪײСԽΪ˫ǵòʧ
Ҫ֣ܼХ
޷
ܼױջһߣһ£ͬʺ
иǵ
ǱȻȻûô鷳
ߣ
ͬߡ
ѾֵĴ㣬ԷȻͱˣΪԼ۲ɡ


彣֪ʱУٲ̽һĨҫ
һֻ۽
򵥵һֱ̣˿Σȴ෱ӽһ㣬򽣹һ
ǻͨһ
Ƕ˶ߵߴ磬ϮĽⶸȻǰ˻ƺ
ã
ܼ˫һ֮̾һ䡣
ʱ䡣
ڽһҡļ˷֪콣֡
綾ߡ
ӸĽǶȴǱصɱҲͬһʱ䱩һʱǧٵ
˵ͬĽǻΪ򣬷豹棬ǻͨ
ܼ׵ɱǸӵ¡ݶޣֻΪɱ֮

ֹͬɫһԶԶܿ˫Ҳͷһ
ǿ
һֱڵѪ¥¥ǲǻˣʼû֤ݣֽۻûͬ˵á
Ƚ֣Ҳޱʤİա
ߣ
ͬڷƺߡ
һбĿ⡣
յգҫ֮Ϯڽ˲ɢӣҲܼ׷ܡ

˫ײ
һ˽ƽƽ棬ÿһֱָ콣ѩƮɢ
һ˽ɱµٶȡӵʽһӣǧٵ
۽硣
˸߼ˣͬɱӣν߽⣬ҲѪ¥¥ǿ

ʼգԷѹơ

˫ײƥӿܼ۷ν
ҪٴαƽѪµۿһȻˡ
ֵͬ࣬΢ʹסϢɻԪ̬֮
ѹ¡
Ȼ󱬷


һĨ񽣹ͻأ֣Բ׹أʽɢ˷
ɱľɢĨŵڵܼ׵ǰ

˫ײһӰûһ㣬ƮƮɰ׿⣬һ֮ϡ
һ
ͰѪ¥¥նɰ׿⡣
ý
ܼ׿̾
ʲô
һͬڣ
¥ĽҲ벻ṦҲ˵á
ܼЦ
ֿˣµṦ˲ٿòⷽõȻǶ㲻һ
շʳղ֭ҺֽṦȵǿ˲֪١
Ȼ
֣ϲܱȡ
λǰһײˣ
λĽ˵ãֵܶڲڶʱǲҲøϹȥˣ
ܼסͬһۡ

ܼѹɤһЦ
Ҳã
ͬ˫Ҳͷ
ܼ׵ʹ죬вʣϾ˷ɱƲಮ٣һֱڶԷƿ֮С
ƺԼУ
м·ɱδʩչ



ɱȭ
ıˣĵĿֲ飬Ӷȭ棬֮ըѡ
칤һףٶȵԱǷ˾˵ı
ʹǺڸ֣Ӳȭ档
ɱȭ˵ɷպĴУȭ޼᲻ݣ˵ɱ֮

䣡
ʮڣˮ淭ӿɽʯ̳һжԷֱ档
ɽ紵̳ɢȥ
һӰ
Ŀˣ̱ڵأѪͬƿһ󶴡
ڣӦʻ࣬񾡳⡣
ͷ׵ԿʬһԣѪвͣȡ
ÿһοԣѪĭЩѵ࣬һ˫ǵҲ鲼Ѫ˿Ե÷
ҹ׷ɱǿв
ʱӵڻʼҺʵ̣Ҳѱƽļޡ

һ⣬
Ұޣʯͷ׵ϬţشǧٶȿȼĻ𳵡
ͷĽһԣֻ޼ƽٳǹ
ͬǹʱ䳤ǹ֣һɱɱ֮⣬Ȼ֮Զ
ֱԿģ
ͬڽʿеĳǹеǹгֱ۴ϸȼƽɡ
˳ȣҽͬ飬ûа취裬ʩչǹ
ݣ
գ֮䡣
ͫףӳĳԿƣӰ
һȣ¾Ȼ٣ǧٶ£ײһ¥á
һˡ޺һгǹԿڣȻһ̡
䣡
һֱ̣ͻϡ
ǹ֮ǰĿۿɼһȦȦ˱ӿǹֱ̳

ԿĳظͻȻݣ΢΢󳷡
󳷲磬ȴܿϮǹǿһ㣬ͬʱǰ죬鰴ǹ֮ϡ
֣
һ
ǰ޶Ȼ˻𣬾˴ޣԿɣǧɳʮס
Կĵ۳ǹǹ⡣

ǹ漴͵ǰ棬ƴľ׮ںЩ֮ǰ
䡭
ӵǹ˲Ͱ顣
ɱ
ǰͷʮ˿ȣʮ˳ǹӸǶȴ
ǹҲˮһ㷺δХľѹҵԿƤɡ
䣡
һȭͷڳǹ֮ǰ
ɫȭ棬Ź޼᲻ֻ֮͸ӲһȭͰϮǹ顣
޷
ӵĳ˼򵥣
ʮǹ֮ʮǹδм󷽸ǳǹ֣һųֱ顣
䣡
䣡
Կ˫ȭֱ˳ĽʯϮ˳һδη顣
ͯӹ
ϣţҵ˾ɫء
ʯǵˣ޲Ŀ¶֣
˺Ӳһ֮Ӳ۾棬⻹˵¡
ġţҵǲΪ
ֲ˶ˡ
ԿĵʵȷʵԸǾˣҲ㲻ϴС֡
ǳΧɱĺ޲֪٣вٱԿĸѲἸɱ޵ĳ
ʱ򡭡
ǧǧˣҲķݡ
ĵģ
ȻԴĳ棬ԿҲԳ֧òʩչȺߡ
˱޸ѶԷһ㣬ǣܺԣǰߡ
ڵˡ
ʩչԿģת䷽һʱԳҡ
֣
ţҲף
λԳˡ
ǣ
ӦǣӰˣȻȫǺںֳ֣˵Կġ

Ѧƹ޴һƬӰɽҿѶڡ
ߣ

һȭͷڹӰ֮С
ɫȭ棬ԶƹĿһײӰɢѦҲɳȥ
ʱ
Ҳ


037 ֶ
˵ΧԿɫĮ˫ۿն񣬺⣬ԷӦ
ʱǻԼҳ͵ӵܡ
ʦָ㣬ɱ鷭ʼұ⣬ڸǱֲǣ֮Զ
еĶ似Ͳʮţ
ͯӹǿ֤Ķ⴫УԴʥɮӷ֮֡

ʮ֮ʮʹǱΧշתŲ任Ī⡣
ħƣ
нħ֮Ƴٱ䣬򷨡
ȣ
һаȷꡢɱԿңȾͨ⣬ֲ
˫ʯϽﲻơ
书
͸壬Ʋɴ޽֮ܡ

Ͻͯӹ͵Կĵһһƥɿֲɱ
ʹǺڸ֣֮һҲˣǿУ
ռҡСŵŵһ˵ԿģǿסɱС
ǲż

δ֡
ϡ
ؼ׵ţߣֳˣһλȻСŵ֮һꡣ
·ս¶ɻ
Կģƺߣ
ţҵͷ¶Ц
ҲãʡЩֽš
һλǿִҪߵĻǾֶΣҲ鷳
ͷ
֡
˵ţǰһ
бʣ֣Էһ
Ӧõġ
룬ΣһС
С;£ȥǶͯеߣֵһ̣˷׷ױɫ
ƺ⹭εúǿҲԡ

ţҶ˶һӣ趯

裬ѶðһӶӱǷɫż׸죬ɢ·Χ
ţҵָ£Щʵת⣬һ塣
һ¡
ʸֱս
ֹƣһ
ֻţŹһǧľɼһ㡣
ȸ֣Ҳɰľ
Эսָ֮ܣԶˡ͢ģѹ־һֱǿơ
֣
һ£ĶƳ˯ޣʼſĿꡣ
ৣ
ʮ

յ
ٻ䷨


һŴԿ䡣
ܸ˸ӰԴȻЧòǿһֲͬ
УһΪףҲǲܡ
ԿھְǸѺʵ֮һھֶΣȻ
֮ʣ˫ڻ
ղ𣡡
ӡĿ˫Ȼ߾٣һ֮һϮ⡣
䡭
Դھ֮ʱ뱬ɫĹεš
ৣ

ٸʸӹ⣬䡣
¡¡
ʸͬӳԴһըԿƴ㣬ɱܹ
ϣ
ͳ塣
ֳֵǹꪣбӣһˣֲľ𵴱Уն䡣
һӶӱͬһε⣬Ӱ
˲𣡡
п
ת⣬Դͨλȵز˵á
ˡţҰף
ⲻˣǼ򾫱ͬʱֵĳͻ׺Ϊսʤ֮
ʱһ˲쿪ڣ
Կڸʲô
˴ס
ȴرΧԿģֱӷ˷ȭߣһϮԺ䡣
ͯӹǿȴҲһС
ǺǿߵĽϾͶڣѪ
ͬġ
Ҳ˵ɱ
ֲֻ֣̿ҪʲôΪһ⣬Ա

ۣ
̶Ƭ̡
ԿĵԣͶһʬ塣
ţüͷ˵ڶ࣬Ƕ˵ıԼѵľôࡣ
ȥȻ϶ܺĿ꣬Ҳʧء
նڸʲô
ְ
ǣ
ԭ㿴Ϸļλ֣ҲòУԿġ
ɱ
Ѧذݺ䡣
նɫ䣬ǽָ䡣

žɱĿꡣ
䣡
䣡
ҵĶײնڷƺߣδüӦֱ۾ͱһѳ䡣
ϱ֮ʹҽа
ѦйҲ۶ϣ˴ɳ֪
һλλǽɥ
ɱԿģҲԽ㵸ûʽ߾ͷˡ
ԽԽǿˡ
ţǰһ¶أ
ⲻԾ
˫
ԿϵϢЩ꣬
ͻƣ
ͻƣ˲ס
ͷ̾
Բľʹƴһĳط߷ԼԪ۷֮
ɣԲɣ
ԿĵľΪ֮ضд˾ġ硣
ӡһͻȻڣ
ӡ

·ս
ѪԿ쳤ХڱڲݵԴӿ̼ƤѪˮ
ʹ
Ѹ֪
ΨԽɶѨԽԽԽԽԡ
ƺڵһϰԿʼᱡֻ΢΢Ϳͻơ
ӡãϵԽأԴıԽԡ
бɱ
ʱӶԴΪá


ŭƳ֣ƾ˿ڣȭӣɱ֣̰˿˿ƵԴ
ԼƸأǼ޾Խ
ĳһ̡
ꡭ
ѷ֣ƺڽǰ
ৣ
ʱһĨʣûԿĸ
䣡
ҵıըֱӺǴƽ⣬УһѪӰĳӺΧµķ϶ȥ
ϣ
껺С
ˣ
ͻ֮ʱ˴ϣشⷴɣҲȲ



Լӵܡ
ˮɽУɿૣ
ʵҵȹȥǰװ
ڡͬ˫Ŀȣ
ˣ
ܼңΪ
ԿĵʵֲԶϡ֮ǿټʯǣĶ֡
СŵϵλҲһ
ȻԸҲòϣԶǶ֡

ڵԿģˣϢ΢㣬ȥʹǲ֣Ҳ˶á
ৣ
ৣ
ͻбϣԿĲֹܴͬӰ죬ԺһƬ硣
еһУƺҲģ
ֻǱܵתṦԶ񱼡

ˮϡ
Ϥˮ㱣ε񡢿ƺѾΪһ֡
Ҳͦá

ڲУ
ң
̧кͣ¶
ৣ
󺮹˸һ䵶ƿϮµٶõл֮ӴĿˮ㷺
䵶λãһϸֳ֮ˣں󷽿ңңٿ䵶
䵶
˫ƵĶŵ
ԿĲףۻȭ

һ˫ȭײȭһѪۣ䵶Ҳ˵һ㣬ڵء
ţ
ƿƺߣֻһɰ䵶Ϯ巢顣
ԼǺڸ֣Էдʵ
Сģ
һЩаţ
֪ͬӦǿһλһͳںӰ֮ǰ
ֱֱֳָԿģ
־ܰɣ
ܼס˫ҲͬһΣĿΧס
ǡƽȮۡ
Կ˫´飬¿ɼ׹ǵ˿ھͲʮϢ㡣
һλũĮɨˣ
ĳˣվҪڼ֣֮Щѵɱҵĵӣû𣿡
Ц
ɱ
ԵġɵıǱն˫ֳֵңָԷ
ϵǣǿԸһʹ죡
ǡԿ΢漴¶мЦ
Ҳ䣿
ৣ
ͬ಻Դǣֱӳһֻ۽һֱߣֱԿĵʺ
ߣɱȻ
ƺҲһֳ롣
ϣ
˫һۣϡ
ֵȻñͬһ䵶һնȴһźϻ֮һԶһ˽ս
ܼɫ䣬綾ɱĽХ
ǡ
˵ĹƣԿĻӣ岻ܣͬ
һݾ·ȴܼаޡ
ͬལȴҲζų֮׸ı䣬ȻܴԳ
ԿģʹˣҲȻʮа˾Żʱ˱ܣ
һˡ
Լ˫ĹƣҲʹգ˵Χɱ֮ƣҲ©

͸Źɾһǰ
ܼͻȻü
һ˲䣬ʶԼ´ˡ
Ȼ
ԶҪСκһˣһɱԼ޶ķӡ
Կĵıƽͬྐྵ˿û˱ܵ˼˫ţеĽȻʢʢ¡
⣬ɱ˵ĸ֪
ۣ
ʺ

ԿĵȭͷҲͬϡ
һ˲䣬
ʤҲνҡ
˵ȻͬͬԴǱȭͷʵʵˣ˾ͷʬ壬Կȴû

㲻ˣ
ͬһڴƤ󣬱ͯӹǿǿŤֻʺһѿڡ

һȭɱͬ࣬ԿĽƶ˫Ĺƣ̤ܼס
ͬʱָչ£˫ȭһ֮£ɽѹܼ׵Ϊ֮һ͡
⣡
Ȼ
Կ֮ʣ˫˫һֻԿһˣ任ܼҲС
ͬ࣬ɱѪ¥¥ŽĿꡣ
Ǻô
ˡ
ܼˣȴԿĵȭ˿ɣ޷ĵֿ˫
ǡ
УԿٴα任Σתܼ׵Ľɺ󱳱¶ڶԷ֮ǰơ
ܼ΢һͬɱԿĵĻᣬһۣɱ˫һλɡ
𣡡
¥Ҫ
ֵɫ

˫ɥԿҲٴһ˿ڡ
ܼ׳ֽڶ棬۴̾
˲𣡡
˲𣡡
䡢Χȴֶܷ֮ھ䵽ʣһˡ



038 
ͬࡢ˫ʵԲ
ںУҲٮٮߡ
۽ͬལⴿ⣬ΩΩһʹǺڴҲֱ档
˫ֺͨϻ֮й֣ȻδܵʤȴҲȫˡ
ټܼס
֣ڶ̶̼䣬˸ƣɥȥϷ
Ḷ́Ƽ򵥣ʵ򾫲ʡ
ԿԼΪƺһͬһ
漴ֲסܼף֮Ĳϣ˫̰ͬʱˡ
ڹؼʱܼ׳˫
¡
ܼײò˫ֵ֣ѹ֣ʣ˴
䣡
ֶ֮

̶Ƭ̣ԿĲչ¶ǿǱֳս֡ĵľ׼ѿء
ûôͻֵΧɱ֮ơ
ĴֵΧɱƳһЦ
ֻһˡ
Կü΢̧Ȼ
ְɣ
ʱѪ˥ܡԴѷӡһжϵͻƣҲ漣
ʶǰδе
֪ԼԼֳѵļ
ȻƵٱ㣬ȴҲ϶ؼԴ㡣
ȻӣƺȻ̤۷֮
ԿĵǱܷӵ£ɰճоƣӦڤڤ֮еġ
һ˲䡣
ףԼвģͬ࣬ȳ֣Կյķʽɱˡ
ٽ˫̰ɱˡ
ܼס
ĸ֪УصҲûаյһλЯƾ֮Ӧԡ
ǡ
ܼǣ̧һضܳǰס֮һ
ƣ
Կü΢һӦǲðģǸоЩϤ
ơ
ƺļ
ܼһֳֶܡһսŶֻ֣Ǽ⣬Էƶ
ԿĵֻҪöԷ壬ͻɿġ
ò˶ãԶ֣Է¾û˵ֿ֮
Կͬ
һƤһ̤˾ͳܼ࣬һȭ

սħ
ܼײٶܣ


֮ӿ֣θһأ̥ļӳ֣ܼ׵Ϊ˲ֱ;ư롣
תݡ
䣡
ȭײۿɼԽӴӿ֣˲ɨ˷ˮ𵴲ݡ
Կɫ䣬̤Ӱͬʱ֡
ÿһӰȭ档
սħ޺١ġ
ɫȭͷ˲Ϣ串ȫصȭ棬һʱܼڳ׸סȭӰ
䣡
¡¡
𵴣
С
һĨڡ䣬ɱ֮ĽȻ֣ƶ߳¶˶֡
ɱ
һ
תţ
˲࣡

Ȼ
߱
ǧٵһѷӿ֣õӰըĴضиѷ졣
ۣ
дߣȻһ͡
ץסˣ
ԿϢ٣֮Ʒв΢һ𣬶ܰȴסܼԭء
ֱһƺƽɽƽƣХ
ܼһͣ㣬Ψ̾һЮĿӭȥ
׸
䣡
ҫһӰʮףء
ۣ
ԿĿѪ˿ڴйҲסź;ɲ
㣡
ôܣ
ǰǸˡܼ׷ץסʧȥֿ֮ԿģϵĶԶȥ
뿪ãӰ˶һطתһȦڣ
ͬࡢ˫ɥ˫֮һѪ¥¥Կ˴ߡ
漴һ̯ƬѪˮǰվɫһɣ
ԿƹѪˣ
ǺԿĵǵƣͿһţֽɢˣ϶ɡ
ӣǷ߲ڧţߣ
ɱԿĵģѪ¥¥
˭ɱģν국ڣ
ȥɣϾҪˡ
Ҳǡ
ţǹԶȥкĸһƵǣ
ӣҲ쿪ʼˡ



ȿȡ
ԿбɽʯƴԣȳȴľѪĭࡣ
ڣ
һƬڡ
ֲָ
աա
һŲһڵӰ
ಮ
ܼӶԷڣ
ּˡ
벻ԿϢ΢˻ƣ˫ۿ򰵴Ӱҡͷ
컢ﳤܼףȻǶѪ¥¥

΢٣
ӦѪ¥¥
淺ЦЩ˭뵽Ѫ¥¥ǳܼף
Էʵô˵ã
Ѳɡ
йܼ׵һУαװ
ΣΣܼϥ
ЩԸ˵Ҳû壬ΪӵܣҲ𽵹һ
Կһ
ӣ㵽˭кη
Ѫ¥¥ݣʵܼ׵ʵʤ׵
װҲˡ

ͬģµЩ˵塣
Ԫݵ޹Ҳˣѹд߷ֲԿ̾
ׯǣѡĿꡣ
ܼĬ
Ӣ״ҲΨһһλϰƷھˣȻ

ȻӢϰԶܼס
ֲ߷ݣվҪԼ֣Ӧˮʵļӳɡ
һԼʶǿѣԿٴοڣ
Ҫǣ
ܼĮ
ǰӣ£ʲôδԸ鷳ĻĳҲɡ
Ѿ˶Էȴǡ
Ūʬ壬Ҳǿ
ǶԷòʵûа취ĻҲֻܵˡ

ԿͻȻ
ҿԸǣһа취ΪȻҾҲõǣ
Ŷܼü
Ҫʲô
Ҫĺܼ򵥡Կĺ٣淺
ֻһҪǾǾһȥҲҪ졣
ţܼüͷ
ΪΣ
ԷҪ󣬳֮⣬ϾԿڵһ춼ĥ
ң塣
Ҫ֪ʲô³Կ
űңվԾҪǺ棬֤ǵĽ֡
Ȼ
ҧĿŭ
Ҳģ
ܼĬ˼
ǣϻмŶѧСܼһֱûлӦԿļ
ҴǵϢҰѴҲ㡣
мѧǻҵĶ洫ǿ󣬾ˡûС
ã
ܼڵͷ
ҴӦ㣬ҪȻһط
ԭɱʬȻﶼԣҪԿڵȻҪСġ



֨֨
ѹʯ̾͵ĵ棬ſͣ¡
ŷųųдССĹԱԣǰƽƽĳ֣ع֡
³ŷ죬μ񾩿
μ
ʩ񣬺쳹֡

ƿһλòŮгŮ毺õϣһ˫ҶüĴɷ˫һˮһ͸Źӣ΢ȫ
Ǵ̫֮Ů񾩵Ŀ

ŷǰһף
³֪ǰǣʧԶӭЩǷδܼʱг̡
ǡ
Įӣ
Ҫǰģģ
ĩţҡţǰһڣ
μ
ɨһλ϶˶٣˫һʶͷ
ڣ
衣
̫ӶŮ٣õŵĲˣǷ񾩣νʥ衣
˷ǰʯǣԲ˻ӡ
ţҡ
֪룬ʵ
Կģ
Կġţ΢漴
ؿ˱ҵΧɱκʵ˵ãΧ⵽Χɱ
Ѫ¥¥֮֡

һ
ܷܷʮָսһѹ͸ŷ졢ţҾҲͷһ
ɫ΢䡣
λƺܲһ㣡
ˣ
ţһ
Ȼʬ廹δѰȻѾɥ
Ѫ¥¥ɨˣСŵռҡ˽նڳ
ĥ淺Ц
õúܣõúܣ
ȻӵҲɱȹñ£֮Ҫ͢á
³ܣŷɫһ䣬ϥأ
뿤𷣡
Դ磬ضѸı䣬й֮ʧϥ¹Ǵ
ҡ
ȨֽʱҲʹ˴󶼲ᣬҲͳǯơ
ӰҲޡ
ȻҲҧҧӣ
ɣ
ǡ
ŷ컺㷡
ҪˡҪʬڣ
ҪԿĵʬ壡
ţü
ǲףԿǣ˴ʬ壬пܡ
ˣִȡһ
һʼҵˣ裬¼Ȼɼ͹죬Ǿɸ¸ҳɡ
˵ţϵĶ˳ȥ
ҵԿڣۻŻˡ
ǣ
ţΣӹͷӦǡ


039 
ˮϡ
һҶƯ
űұ˫ϣīϳӭԣӳĳԶǹ֡
ૣȣ
żδѹҡ͢ĳֻǷ£ȴýء
ʦһλԲ۵СͯԿ
굽׷ʲôΪҪѶߣô겻¶棬Ҳͣ

űĬòŵһЦƺͨʲô
ʵҲûʲô
˵ʥλֽܻ٣ҰѶXZѡ
룬ֵ
ҲЩǣУȴ֪ˡ
ʹϮѺӵĶ飿ͯӿڡ
űҵͷ¶п
һ˵ҲˣϧЩ֣ӦŴǰ̣ȴΪҸ㾳ء
ĳǣ
渴ӡͯãȻ
ǵ˭Ǻˣ˭ǻˣʦĵ׶Բԣ
űҴЦ
ͽϣûкû֣֮Ҳ޶Դ֮νĺûԴֻ˸ưˡ
תͷԶӰ
ˣѾˡ£Ҳʱˣ
ʦͯЩŵվ
ܴܲùԣ
űЦ
ͽ׶һСкξ壿
漴̾
۴򲻵ôҪģҲңߺֱȥˣԻչ㡣
ʦ
ȥҲ
űҴĻͷ쳤Х˷
ԣ㲻ұɱ֮𣿡
ǾʹŶɣ

֮ϣϥ
󣬳ǹ֣һɱ֮
پ˿Ͽ档
룬òʣʸǼڣһ²Ⱦйɳ֮⡣
ǿߣԸᣬϵϢȴԨƺԴ⡣
ܼ²⣬ԲСŵϵλ
ҲΪȷʵѷ
ʵ
Ķ֣
ȻᣬȴȣʹԽҪٵ֮սҲɫ䣬̩֮Ȼ
ԣ㲻ұɱ֮𣿡
ɣ
ХԶ
ৣ
ۣ˻δȰ֮ʱѾʥƮ׿⡣
ٶ֮죬ӥ֣ϼҲҪ̾
ৣ
Ӱ˸ӡ
ʱ
˳һӰ࣬ϱ
ӣ类˦֪
űң
ԣ
Ŀԣж־ɱŷ
ûУ
ģ
ͬʱ̧֣ʥɳײȻббںӰһࡣ
޼
Ŀԣɱӿ֡
ɳ｣
ǧ
䡭
ε˷ˮжϣһǱ̱ըˮͳʡ
С
ӰҲݺײһ



ɽԿĻ¶Ϳҩ࣬ټһɴĻһľ
ܼ˾ȥһֱҩڳһ
ԿϵˣνѾȣۺĲ˼飬ǿܵסһ
Ҳά
ˡ
ʯͷϣԿ˻ơ
һõط֫ٺѣʺҲͬһɤӡ
˵Ǿȫ
ҲˡܼʧЦ
ǰԽ˰ɣ

ԿĳĬƬ̣
֪Ϊǣ
ԼҶط鱾ԴڣǱܣν֮ǡܼ׵
ǰĪҪң
֪ǵģɲࡣԿ˫ʧһֻʣĶɨܼڣ
˵Ĵ岻٣ûôס
Ŷܼ΢
Ըꡣ
֤òȻƣﶼЩͬࡣԿĵ
ͬȺͨûа취ӡ
ܼȻӦþ롣
Ѫǳ͡òˣ˸ǲͬ
Կļ
֮ڣȻ鷳
ڣԴ
ܼ׵ͷ
ԴһĴڣòͬȺԷĻñ˴˿ͬ

ض£ơ
ʵÿڵԴݸʡйĲ죬Ҳϸ΢ĲͬԿƺû˵ô໰̸ʮ㣺
ԴĲҲᵼǵĲͬ
Ŷܼ׶
ô˵
ǣȻˣ˵ʣȥһʵǡԿĿڣ
ɱޣͲףҪĿѡ϶ʵޣϼѡ
ԡ
ǻ֮УҲûжǡ
ܼ׻ͷ
ЩӦǻڲţ˼֪ö֮ļ¼ڲԷڡ
ԼѪڶ࣬Բ˵ǣԿǣǺܲһ㡣
룬ʵ
ǣܴˣӦûԽԽİɣ
ˡԿЦ
ʵϲǡ
Ȳ˵ܹ֮꣬ʱټҲ˽ǣҲ಻˶١
⡣
һ࣬
ͬ壬֮䣬ʵвģʹѪҲһʱ򲢲С
ǡѪ⡣
Ѫֲ֮ͬǵ棬ᵼųⷴӦýɥżʡ
Ѫ
ӦѪͰɣ
ܼüͷ
ԿѪһһ֪϶ͬ
ǰ˼ǣҲܽǣ

Կҡͷ
һְ취طǣǻڳһݺ󳹵ʧ
ҲǻԼõķҲ˵ǲԽԽࡣȻʧЧô󲿷ֻڣ㲻صġ
ԭˡܼ˿
ǰ
Ҳ֪Ѧ֪֪֪ҲͰˣ֪ԴΪʵն
̫żˡԿ̾
Եȣ
ۣ˵΢΢˿˿ѪֱðջһѪߡ
⣬ǡ
ƳǣԿϵϢٴһ͸ŹŨŨƣ
Աԭ꣬˹Ƥڣ޹ϡ󲻽ܴȸķ벿λ
Ҫһܸġ
ۺĸȭ嶥޼᲻֮ܡ
űҼǣȭӲӲ
ܼϸϸѪ˿ⶫȻǣԭ뵽ֱѪ֮УѹѰ
Ѫ˿ϸһѪܣŲ֪Һ塣
ϸһأȴһֳʸС
ط
ס
Ƭ̺
ܼײδڣȡһǹѪҩ顣
ȻԿģ˵Ѽ塣
ĻҲš
ȷϼʹûкôطҲ˵ʱܼײŷ
㵹Сġ
ԿЦп
СЩá
ǰܼϢʵ
ɻʲôҪģ

Կ룬
ǵʱ򣬻ᵼһʱڱļһȫĵط
ţ
ܼü
£˵



ˮϣһˮۡ
ÿһϣһˣתԴԽӿƶԾ˵ٶǰС
һϣţҡն˲
նƻδָɫЩ԰ף˼Ŀȥ
صĺԶ
ߡ
ţߣ
ӣλѪ¥¥ȥǮˡ
ܴҲСģȻҲװ׷ɱ»ôáնͷ
ȥǮǻǵȦף˵ֻǶҲ㹻ңˡ
οǡ
˵ǣҲۡ
ţȴЦ
֪Ǻöų͢һûҪߣûô򵥡
ƵĶͼҲУûܴӼͼӵ϶߹
жԶն

ţҴףе̡
ЩƵĳֲิӵ·һʻѪҺ
ָѪҺתָӡ
Ǳߣ
̧ͷһָ
Ӧÿˡ

֮
ʮӰţԾһ鲼ֵĵͰɽͷ
ɽϡ
ţһ֣
ϣ
һȺӦǣϢȥ
ǰͷһͻȻҡΣ˲УһͷԵڵء
Сģ
ǶΣ
ֱʱ˲ŷ֣ƯʪЩǲ˾綾


ʧ֮ʣ֪˲̤˻أԶĵȻһľǰ
˲䡣
뷢һ

Сģ
ҽ

ţҵͺ
סǰ˽䱸ҳ壡
Сġն裺
Ѫ¥һݵ㡣
֪
ţճ鴤һӣ
ϣ


040 ǣ
ԭ겻֪ĸĲӴ󣬵׾а֮ظǲ֪ٶ֡
ڣƤڣӲԴҲˡ
ǿֲ
Կԣŭıԭ꣬ײһСɽ÷Բ
ʯǡ
һŰ֮£ǰղ֪мҴ档
ǿ
˿ֲɾ壡
ǼĸԴˣ˵ûָƣһŶصĽ
ŵ㣬ʹԼĸ
㲻ҪСȺȻ࣬Ƚ׵ǿ߲٣Щϵֶθǹ졣
ԿıϾǳ壬ݹأܹӴĶҲԶСŵܼ׶ࡣ
ˣھϼȴ
ʵĳҲǸǿߣʿ֮඼֡
ϧ鲻ϲȥְԼ鷴ɣ
Կҡͷź
ܼͻȻͣϵĶʵ
͢ûʵ飿
ʵ飿Կ䲻ֵ⣬ȴ֪˼ԵͷɫȻ

ȻΪ๦ôģҪϵ֤֪ЧΡ
ֹǣ塢ˣֻеĲеĺһЩˡ
ܼĬȻ
롢Ѫų⡢߻ħ
Ϊڼ漰ֿҪһմ˷
̣
ȷʵ̡
ƺҲ
ôࡣ
Կ
޶̷ؼҩɾȵĲˣΪԴʯԸߡ
ˣǡ
ܼҡҡͷѹͷԴطתǣƮۡ
վۡ
öƣǵļӳ֣Ҳܴ
Ϊβѡ֣ΪǵĲλЩأܻӰӱ۵ٶȡ
ҪñȻԽԽãҲܱ˵ǿôҲ
λͬ
ڡ
ѪڿƤ⡣
漴Ϣɢ˿˿ƵѪֱڲȥһ顢ʹ֮
ƤⱻС˿ĳʡ
ˬ
Ա
ܼǿ־Ҳ̲סڷƺߣͷð˫ֽ
⣬ֻǿʼ
ѪڣһɺɽԴӿԵ֫ٺ
ųⷴӦ֮
ȻΪطԭ򣬲ܼ뼫µ֮У̱
У

ӦȻô󣿡
һԷֿȫתطԸٶۡ
ʱ䣬һһš
ܼ׵£ˮʣϵϢҲڷ仯
ǿͬʱ֡
һּص״̬ǿΪ壬ﻹһԴ
ʱƣΪҲԽԽǿ
ư롢ɡԲ
ͬԴǴԴӿԴԵطͲſ
⵼ΪȻӣʵȴ
ټųⷴӦѰ
䣡

ꡭ
Զ⴫Ҳܼüͷһ壬΢΢̧ͷ
֪ʱ
һȺ˳⴦Ѫ¥פأȻֶβͻط

ҽ
ˣҲѪ¥ˣҲԽԽ
ܼײף˼Կġ
ҡ
Կҡͷ
ҵˣҲûô¡
ܼһһȻֱңָڡ
λⲻ
ҡ
ʱƣΪʵҲֱָƿ;ء

һɾɽЮųҶʯڱߣƺƵϯһС


ܼͦڡɱĽХϮģһײһ


ܼɫ΢䣬漴任ʮ콣է֣Ծ˵ٶˡ

ײŽ಻ϣ˱סŲܼҲĺˣֹסΡ
ն񣡡
Ѫ¥¥
նɨȫһЦ
ּˣ¾žõˣѲǵĽף
Բܼۣ󳷣
ھͽ㡣
ˡնŤĿɱ
Ҫʬ壬Ҫɱ֣¥ףȫҵȡ
ԼΪأһ붴Ѩǰĳ
ͷһתо
ӸղŽֵѪ¥¥ԲԾˡ
һ
һǸã
ৣ
˾նҲɣ˫һָᵯһָջһֱ߱
ǽָ
ʮָʱֶָ
ܼۣɱ绷ӭϮơ
ž
䣡
ӿɽʯҲ˪ϵԿĸɪɪüëɺ˪
ܼ׿һڷƺߡ
ܹӵΪһңЩ
Ȼ
ն
ˣ
ƻᣡ

һͺȣٴָָۣһ۳͵ı׶Ю
䣡
׶ײһ֮ȻȻѡ

ǡ
ܼ׵ֳֶܣ̾
ûа취
ҡҡͷٴΣشٽ˫иȻС
˿˿Ƶ⣬Ըи֡
һɿ񱩡ܼ֮͡ϸ֣εϯ⣬׹֮ԽԽʢ
ף
ĺջص
ϢܶʼȻֻ֮ңңָն񣬾ɫһף㷡
飬Ǳ鲼Ȼ
һոһֳֶܣʯǿνһݡ
׹⡣
׸
ܼף
⡭ôܣ
Ҿ֪ʱһӰ붴Ѩ峡һ漴淺ϲ
ܼףԭѪ¥¥Ҳ㣬һֱΪʵҲɱѩɣ
Ҿ֪
㣡
ţұ鼤Ҳ
һʼ͸оܼ⣬ѩ֮йأһֱû֤ݣҲò˵֧֣⡣
вˣ̫ɡ
ʱ򣬾ԼҲ˼ǲˡ

һĪĿϲͷ
ûв´
ţ˫ĿԲɣ
ɱѩܵģصĹܼ֡ݣҲ˶Ŀİɣ
Ρܼ׸ɴѪ棬Į
ǣΡ
նۣ
ǲǣ㶼ɣ
أ
ָһһɼºӿ֣ټѨ˲뺮ɽʯ㾡˪ǡ
һɱǲܼס
ǡ
ܼǣƤ΢΢һƵӿ֣ɢϮͬʱһΡ

䣡
ƾ֮ϵӶУ˺գ׹⵱սײնǰ
Сӣ
նۿͻף룬˫鰴ѭƾǰǲ
ƣ
䣡
ѣ˿˿Ƶĵӿ
ܼɫ䣬ԴӿתΪ׺䡣
䣡
Զȴǰӿ񱩡͵ӿ֣ŭױӿǰӿˡ
ۣ
նѪˡ
ţɫһгǹһϮײһ

ըѣ˸Էˡ
ܼζȻΪʵδָڣֻһͻָ
׸
ӿѭ׹ԽԽʢӿڣ˾ڡ
ǧٵŭնѸն£˵նֻ˼
Ͳҽһ˫и˺ѡ

ʬҷ
ţΪҪնǿһЩټʵ𣬵⣬ȴҲֱ۷ˡ
ôᡭ
ϵˣ
Ŀ¶ȻԷϢȻ˿£
ˣҲû⣬־͹Լܼߣϣ漴ʢѱӰ
䣡
УһӰֱɰ׿⣬ҵһ漴Զȥ
һȳһյΣȻѾˡ
¥
۷ɣ
㡭
Ȼ֪ڵѪ¥¥ԭλҲ֪컢ѧܼס
Ҳ벻
λ
Ȼͬһˡ
š
ѹԼҶӽСŵͱ֣ⲻ뻢ڣƺǰܼΪʦ
һʱ䣬
ԴһƬ֪Ǻá
ˡ
ܼɫ䣬˦ӳ
Ҫڡ
ǡɫһࣺ
¥
¥ǺݣֽԼӹûҶӰݶԷΪʦҲϼס
ԶԷ͡Ϊ¶ʵδɾͿ֪
Ρ
ҲҪ֦
˾һкʣµѪ¥
ܼηӣնɱ˼λ֣ȶ׷ţҡ
Ӳģ
ţˣټϱͲṦʵܼףӲġ
ʱ
һƬˮ򸽽
ֳָܼƮƮ¡
ţˣ
ţһǹսɱΣҡ
Уֻв
ɱңҲɡ
𣿡
ܼ׵ЦûԷµ˼һ㣬˶ϡ
Բ׸;֮ϣɵΪţյա
ʹΪԶδָɾˡ
ţ˫Ŀһ淺־ǹȻ׹֮С
䣡
¡¡
׹ըѣľϣȼܴڵϣ俪һӶˮ棬ըˮˡ
ɽʯ顢ľˮһжԴײһš
ۣ
һ϶۵׹ն䣬ֳֳǹţһϢȻ޴档
Ҳ֪
ûкڣܼ׵̽
˶֣ܼδ˿ͣתֱԶ淺ݣȱնݻҪ
ȴʶ֮У˸
Դǣ
Դǣ

ѭǵָûһӰͣһ쿴µ
һöΪϤӣһоͲ
Դǣ
Ͳ֮ڡ
ô򵥣
Ź֣淺ɡ
Ҳ
̫˰ɣ
ôԴǣвֽۣܼһöһʱܼЩš
һ£ͲҿһȦȷʵûˣʯ
һöԴǣȻ֡
ѭǵǣԴǵһۣûʶ
ǣ
Ѱ򷨽ͨ


041 
죬
֪ʱ
ܲ
ǰС˵׹¿϶֮ˣżľ
벻һҲ£
ܼ¶Ц⣬ǰñ˴ǵŭҲ֮ɢ
Ǳţ⸽ҲһöԴǣ˵ĻƺӦллԷ

ԴûʶһϲԴͷٻѨӿ֫ٺˢѨ
ͬڵԴ
Դ⡢˳ʣ÷һ˿һ׳ΪƱԼ

ԴֱӳԴĲʡ

ܼ׳һ;תڵԴԴûѨһ죬ơ
ǴԴԴԴϣڹ֮Ϊǡ
أ
ư룡
Բ

Ĺأ
䣡
Դӿգ۹ܼ;ʹӲƿĹء
Ϊ׺ڡ
Сŵֲ٣ڵȴࡣ
컢װʱҲλֽѦҸפҲλ

ܼȻеһλ
סΪͷûʶ΢΢˸öԴǵһУȻԺ
ǣ򷨣

Դ֮ܣ򹦷ͬĲͬ
Դ֮ܣ
ܼͷһͼǴŹâһˮһĶһָͷ
Դܣ1873
ˮġˮԴܣ1873Դ
ЩԴܣЩĻãֻҪԴܣͿ԰˸򹦷
ܼ룬Ժһȭ
ȭ
һڻұõȭڷҲһĴڡ
Դܣ3
һ̡
йغȭһУͳܼ׵Ժȭʮ·ȭ޾ϸȻ
ǱȴȭˣҪ˽·ȭ
ֻһ˲䡣
ںȭĸ򣬾ѴԲ
ܼ׺һͣԺ漴ص¥
Դܣ48
ԴܷģйҲһһͷͬԲ

ܼ˫۷ֱӷ׸
Դܣ664
𣡡
ܼɫһףʶѿڶȻΪʱй׸һѾӿԺ
׸Բ
Բ׸ƿܣϢܶʼʼա
ܣ
Բ磬һֹ
ģ

ܼ׵ıȴˡ
Ϊ̫Щᡣ
Ϊǵ򷨣Ȼ˲価׹֮ȴζűա
Ҳ˵
ףʵãҪϰ
ŬϰΪʣҲδܹȫŹ
ӢǣƱͬ
ֻҪȻȻչմޡ
ߵغϵĵطȴȻͬһעظһϰ
Ϊؼǡ
׸ѾԲ㹻ʹãƱӸôԴܵòʧ
ˣ
ܼҡͷ
Ժ״Բʱ䣬ǰ١
ֽ˴Բĸ֮ʱȻ·ܹա
ԳԣҲ򷨵ʡ
׹㡢ʮԴܾͿɾ
ϰǧ㡣
ͬһֹẉ̂Ѿж򣬸ԲҲή͡
׸Ӧ
Բ絽Բֻһô࣬ѰĺòôԴܡ
⡣
ҲԴġ
硣
һŹ򵽾ͨ磬ҲֻҪǰ׼
ԴҲʱţлۡ
Ŀǰڣܵ㣬ԴǴ⿴ܼΪӣԴܻ۵ٶҲӿ졣
š
ϵӣܼ˼
ǣ򷨡
ǣ
öԴǣһԴһԸ򹦷һܰԼĸΪˡ
ӣ

еܼ뵽ĳλǰһʱ䣬Ժ︡档
ϵĶ£
ʱһ
֮ģһտ쭰ףƾ˿ƺҪѴг롣
ܼ΢ʶƮɡ
ͬʱ
һֹŹֵĸоͷ
Բص¥Ӧηתܸܡ
ľ磬ȴһ㣬ӦԻ
ǣͷˣȴϡ
˯ȱѹŵʱΣƴܡƴܣȴôҲ
ڡ
档
ӲɽҳһѺۣԶһһΪˮƺҲжһɲǡ
ţ

㣡
䣬ӰԾ˵ٶȴԶںӵࡣ
һճ쳤ɢңĿѪ˿Բ׿ܼףоɡ
ԳͼҵļԼ͹ӡ
һǧַǣߴһѿڣɫҰףϢЩҡ
ȴǻűҡ
ܼײʶűңȴԿĿ˵Էò״˫΢΢һ
漴Թ֣
͹ӡ
ܼס

ô
ˣ
ҡҡͷһڵűң䣺
һԺžǡ
ǡ
ܼ׵ͷɫ䣬΢΢ˣ
͹Ӿ֣ܶĳΪ󡣡
ƾ㡣űڲ׿һۣ̬ĮȻ
Ҳ䣡
ѡܿˣͻȻһߣЩϲ
ǴС
ͼҵĳѪһأᣬء
ܹ¼ԣҲˣʱһһС˱ˣЦ
£δؾûпܡ
˵ţһɱ֡
ûЩȰð˽
ʥһ벻⣬ֻҪյʤܱ˴߲ɣ

ʱһֻųڼԣ֨֨лͣ
ʱ򡭡
üͷ淺á
һúõĴսαϡ
ǿеŭã̧־ҪͻȻһƾϮֱ
ৣ
Իӽն龢磬׿ܼףüͷ
ʲô
ӴսڼĳģѶôʱ򣬿һ塣ܼһɫ
һʲô£ǲ
ֻ
ٶȷɿ졢鶯쳣òͨ񣬳ʶԣţѶ
˼
е
ˣȡ·Ѷܼ֮ʣɨݡ
漴һһż㻯ɻҡ
ôˣ
ܼף۴ɻ
ôŸʲô
𡣡ܼ죺
λѵ̫
ȷʵԿűңһЦ
ĪǶɱģܼԷģбڣû㡣
ǡܼ׵ͷ
л
ৣ
䣡
δ䣬һĨ콣ѳǰںХһΪͻȻĶײһ𣬼ӿֹ

ײۿɼĿϯķ
ܼ׵ֳֶܣ΢µĵķѣϵЦҲʧĵĮǰļԣ
ʲô˼
ɫһ
Ȥ
ű˫һ
Сŵĺ֮㡢컢ĳܼףҲţ벻Ӳһ

Ըղһƶδ˿ȻΪԼɱ˥
Ҳһֵܵġ

ڣûǰҲδܹס
ɱѩ򣿡
ûűң˫۸Ŷֱܼף䣺
ţңҲ

ԿҲУ
͹ӡܼ̾
ʱƺʺ˵Щ£λڵ㣬֮ǲǿԺ˵
űЦ
͹ӣҪһԶĳҲ
űҡߣ
ǻ֪λܼ׻ҪһݣѪ¥¥Ҽǵһֱ
ţ
űɫһ
漴ƺ˫Ŀֱܼף
㣬ɱȣ

ܼ졣
ɱʵϡ
˶٣ͻȻ̾һеʥʹ
λȻĳɱһ
ɱġ
ŲѹõϢͷţһɿֲ֮Ϣϯ˷
֮ǿرɫ
¡
ϯգ۹¡
ܼ΢˫и׹˸𲻶еĵ⣬ϡ

غϣ
űҡɫ
Ϊֻ־Ϳϣ뾹ݣԭΪѾ㹻ء
롣
֮ʢǹǡ


042 ս
֡ת׷ʦǿߣľֶ֮Ρ
𡢿ˮ׵硣
ǰ׼绽ҲǵС
ٿ֮£ʹǶں֣Ҳˣʩɡ
ķʦǲٿԴٮٮߣҲҪȡԴ
Ψаǿߡ
棬
ܼԷǰȴ¶ʣ˿ֱ˼顣
ͬ
Ǽͼҹӣűǻ죬˵ļʶν㣬һ۾Ϳߡ

˵ܼ׵ϣһż˵õĶ⴫УһǳСŵķš
ҡ
Ѿգ
ˣȵز
¡
ӿ٣Ը߿к¡

ⰵ
һһ֮䣬ӰѾײһ
죡
г챦ջӰ۱ʣޱ߷ȼգɱ졣
ÿһŻ棬һĨŵĽ⡣
ʮ֮ڣ
ʮ֣
űһˣǧüĿ֮࣬ΨнŭĿ֮١
ʮ˳͢شţʮ־ѧʥʮֽΪһ壬ֲܿ
ǧֽȭӰء
ʱ䡣
ˮһ㷺ǰӿֲľĥһС
׸
ˣܼռռСȴΪĿһ׹ҫۡ
⡢ӰģһĨȴ
׹է֣׵ţ֯˷һɨա
䣡
¡¡
˽ײƶХӿգ֮䣬ѱײһɽͷ
ӲɽʯǰҲĶһײͻٷۣ衣
ƺء
ġ
ҹĻ٣ֲָΨ֮ʣԼӰ



䣡

ھ¥㣬˫֡淺ݣǰϵ֮⣬ǵȻ޴档
ЩĵǣԳ
衭ǡ
⻮գӳճ·ϵһӡ
ף
ӭԣ˶ַĿ
׼ҡ
˼ӵŵӦǼ컢ü
Сġ
˫ǰһ
Χж
𣿡ɫ䣬߳źڰȥ
һ̡
һӰӰԴϢ򳵶ӣеıȻҲ⴦ᷴ⡣
СӣҹɫڣֱкӰǰ˷ֲԡ
Ϯ
Сģ
죬ͬʱл
𲻶һӰԵڵأͷ­ӲϹ䣬Ѫˮһ
ۣ
סǣ
˭
еƿһ˫ɱӣƺƺڰùһ
ü
죺
һССʯǣ֮ӣܼѪҲͰˣŮҲ
ͷ˼
ü
һŭ·
ΪԼ޷죬ɱֳ󸣬֪˾
㣬Ūüߣ
Һʱɱ󸣡
ҵֽɱ컢ļΰռĪҪ컢ﶯ֣ǲ֡
ȥĴ֣Ū𣬻شٽ˫ϣ
ˣȥ
ƾ㣿üЦ޳µӳڴǸ£˫ȭӳ
Ҳ䣡
ֿȭײһķ
üƮɣأáŭֵŪȴƺһѪˡ
ܣ
˫Ŀ죬ü

ⲻܣ
ûʲôܡüߣ̤ӯĲƽԷ˫ȭɽ䣺
ɣ

Ӱɡ
̧ͷջߡ
ü¶ԼΪ·ս־Ѿû룬Ը
һһˣ͵ĺҲЩǱ
ǡ
Ӧǡ
ʵ
鵽űҡ
ҡͷ
űҿ϶Ըⱻ˶ϣֻҪȷ弴ɣѡ˵ĵط
ټ
˿棬
Ҫ˽ǲ֪

㿴˭ǿ˭ģ
ūԣűҵʵҲ˽ⲻࡣף
˾۷嶼һ֮ңʵѷֱ˭ǿ˭οʱҲҪʱ˺ֻͣҪ಻̫δزʤǿҲδزܡ
ū
ҡͷ
֮Ӯɡ
о仰û˵ǾҲԻ䣬űҵʤҲһ
ͼҵֶΣ
Ŷ
΢
ҷſġٴοڣ
ν죬Ҳ͸ڽ˽ᣬǴŶĸԸ
ֻǿϧ
̾
֮ӡ
űңǼԣǳ͵Ĵڣټʯǣû֮࿹ߡ



䣡
ٴζײԳ֮֡
淺԰ףģظصĺš
ֱܼ۲˫
Ψűң
ۼ̡
λ˲֪ʮĻ죬Ϊ
ͬҴ⡣
ʬӣ
Գ
˫ӡű˫һǲ֮ߣ
طӳ֣ǧַƻ˹˫˸ǧֻ裬ֱ˼ڡ
ʮ֣
·ȭӡؽϵȭ˵ãֻͨ˫ȭżޡ
ǧַǣ֮ȴá
һ˲䣬
ʮҹ
ɳ｣
˫Ŀһг챦նȭӡɢ
ˣϵĵƸࡣ
еıͷܱȡ
ž
ܼ⣬µ汩飬ͻأڼǰԾ˵ٶ¡
ٽ˫иоһݣ輱٣ݺء
ζ󣬾Ͱ˾ڡ
ƿգ֮

䣡
񱩡ֲ֮Ψڶײһ˲䣬ŻȻ˺ϮһС
˿ƻһŹԳܵѹ
γ֡
ġ
Ѿ᧿Σ
תƣ
űɫأ˫ӡܼ׵֮ԣҲƽ
䣡
ӿ
ԿѪˡ
ű΢Ҫʤ׷ͼʮǵն䡣
⿴ʵڲб任֮ӿգ۾Ͱ˷
ߣ
䣡
ǡײͬʱˡ
ণ
Ȼһ޵ĳХֵ˶ߣ֪ؼһжȻѪһƬ
һɱͷ
֪ʱ
ԵֶһѪ쳤ֻһӣǰڵľ뵹ˡ
꣡
űǣҲһѺۡ
ܼɫأȻһֶƳǰͻԲϷء
ۣ
ӿľ˺ѡ
ڡ
ϣһѿڡ

ܼ΢
ˣ
ۿҲ˿
ǣ
Կĸǣֵǿһ˴ӡ
һĻ
ֹ֮⣬Ҳ˫һ
֣
űҴ
Ƚ
ҩʦ
ǱƣӦش
ҩʦһϵ˲䱻ѹסƤⶼԳӨ͸ɫ
ʱڣʵ
еͺͳܼס
漴һнʣһѪʹ̶
䣡
ҵĺѼ굱һ޴ˮɽʯľ顣
ܼ˫̤أʯͷĹ֣ðỤ̋ƴ
档
˫Ŀһ
Ǻǡ
̧ܼͷ齥

ңȽǿ

ŭУе˫и׹ⱬ֣ĿѸ֮أҫͨ͸


׸
ΪĹأּӳ֣ĵ̣;ڰ˹ء
Բ׸ǳˡ
ҲűҡѧŲ׸ΪҲǶѧȻܼס
ҡ
ʱƣܼ׶׸գҲԽԽŴԲͻͽ

¡¡

ʱ䣬׹⸡ֳУն޼ɵܣ쭵ĸϯ˷
г⣬һɼ
űҡԶһۣһУʱ˿̣һֶԵеĬ
֣Ǳɣ
ǧּ𣡡
ɱʣ
ͬʱ̤ӭ
䣡
¡¡
֮Уʱðһǧ־޷նһеĳѪɨһ׹⡣
һ̡
ٴΰһû
ʮɣǣ׹ˮݡ
䣡
Ѫ顣
䣡
Ǳ
¡¡
һѵ̽Ӷ·ն췣
䣡
һ棬ӴĨ



֪˶á
ججԿı˻ѡ
ܼס
ɫҰסϢӰԿĿ
Σ
˭
˭Ӯˣ
ʮĵȺƺΪһ̡

ܼſڣûü˵һѪӿʺһ³һѪˮ
ô
ֱʱԿĲʶܼ׵ԡ
ˡ
ܼװ˰֣
ˡ
ˣԿ˫һ
ܾˣ
ࡣܼ׻ͷ
ããԿкãһЩɵ
㲻ƭҰɣ
Ǹ֮ˣ˵Ϣ
ॣ
ܼһӣһ챦ڵء
ԿһͣͣȻϵѽԵ彣˽Ե³֪
һҲûҪƭԼ
ã
ð
Կ˻ɤӳХϵҩҲ¡
Ƭ̺
ͣЪ
ܼ׶һ
㿴ҸʲôԿ淺⡣
ôû
ҡǻЩʱ𣿡
ҿдģЩ˴ĻǶ꣬Ǵñ鼤ȥ

Կһ
ǲǰͲȥ
ǵǡܼҡͷ
ǰӦѻطдȻԽԽãֻǵ
͡Կ̾
ͰѷŸ㡣
Ȳ֪Էһʱˣܼ׷ôż֣ƳһѪɫߣ
ǰ֪֪ʲô
⡭ѪߣԿĶһ漴ɫ任
ɱ˼ԣ
Ȼܼջֱۣüͷ
ⶫռ͵ʱ򣬾ͳҵϣȻǿѹƣƺ
ѹƣѾ˲ˡԿ
Ǽͼҵ䣬ֻҪɱͼѪϾͻУһᱻͼҵ׷ٵ
ѹƣʱ޷
ܼͷһ


 컢


001 
δʱа˰֮á
λգݴռūλʵ۶ʵƣȫ
ʮꡣ
򸽽տѣһƬ䣬ڡԨŰ
һʱҡ
ʯǡ
˼ŵƽʣΪ컢°δء
Ϊ˽յ컢󿪱⣬ȫʩࡢڸͣǽܶݡ
ˣ
¥ϣ̾
ǰ
컢ڵʱ򣬳ҹңֻҪʵʵĹӣȴʲôӰ죬һ˶
û˵ã˵ĺʵжԩжϲ岻˭֪˭
ǣǶ̶̼£֪ټլٲҵɥж˳Ϊ˵

һ̾
Щ컢ڵʱˡ
һʱ˿
ʵҲȷʵˡ
컢ڵʱ򣬾ˣҲ˿ţͨ˴ûʲôܡ
컢һɢ
ʯǸִССͻȻð׷Ҵһ̲ͣЪҳһࡣ
ѸһգǴա
ˡ
ܹձѵѾʧջµĵͷߣѻҪ
Ψ컢һɨʯǲ˻ҡ
Ȼõİ취ȴĿǰõѡ
ˣ
ˣ
ſڵСк
װĳˣ

䣬¥궯˶˳̽ӳĽϿȥ
ۡ

ţһ
Ǯˣ
װǮˣ˵滹Դʯ
ļٵģ
⻹м٣һĻᣬɲܴ
죡
˲䣬˳ӿ򳵶ӡ
ڰλδ󺺵Ĺ£ӵнٶδܵ˿Ӱ죬ԽԽ
УһݻӴĳαƥѱţǰУѲΰǡ
λɢŮλɢͯڳֳֻ࣬һǰУһ߳ʻԴǮ

ԴǮ裬ҲΧ궯



׸
컢ܶ档
ǰ
׼˶Ǩ˳ȥⰲסҲסΪ컢칫֮
棬˽ס
⵹°Į֪֪֮Լʵסôˣǰ׼
ϡڴ˵Ⱥ
ֽ컢λϣ׸ܼס繫Ⲯ٣ν֣¡֣λһ
λ
ͷ³ʣҲǺ֡
ټϴСŵλΰü컢ĺȻ˰λ
Ѿٶ١
ǿߣΪѦڣȻΨȱһλװ
ܼ׶ֵλã˫ĿС
죬վӦһߵˣ˸ʱ˽
ţ
һĺ˻
̤ݣ
ԽԽ
Ҳ׷վ𣬾СŵѦѦͼҲܸվ



źһٻӰ̤
յüŷƮɣϵأ޳Ĳ߸߰𣬺ܷ·ݵķˡ
Ҳ˾µױݣüŹ֮⣬˲ֱӡ
𣬳ΣԽԵöׯء
̤ε֮ţڵ˽Ҳ֪ʱѾȻɢȥ
ܼ΢΢ףʾ
μ
μ
񡣡
üŹȻ˻ƣ˷ŮӵĽģȴҲ˷ݱζϡ
Եڳлص
λ
漴Ѧͼͷʾ⣺
Ѧǰ
š
Ѧͼۺ룬ͷ
£ŵ˾ת
ϣ
λأ
ҼãС컢֮λʮԴͷͨǵʮƿ
ˮɽׯׯ壬Сΰ֮λʮԴʥǧˮͼһ
ˮ
ϣһλλҲ
г¡λкλһİǰԺλüԼ
飬ʱҪܾá
ܼױͲϲЩ£вͣԱ˫ۣλϾϢ

ʱ³ϴǰԺҴұ
񾩿ˣ
Ŷ
üɫ΢䣬
ģҹȥ
ֽǿΪ𣬾ʵûʲôλλ񾩿ͬ
ǻ̫ӰŮ
ʥ衣
ᣬȴ֤úδڡ
ˡһˬ֮ⳤϵͬ£űװ
׹ϲӣ
ңҡ
ü֣
С£߶ſɰԣ
˵ţһóԼλ
𣡡Цҡͷ
ǰСŵݼѦǰЩɻҪһ
һλá
˵ţѦͼͷʾ⡣
ŮȻʶȽϡ
϶ԣüʶӲʣü庬ɷ沿ȽԼһɶ֮⡣
ȻüŻˡ
һװЦʡ
վһȴȻȻԵÿȸӣָһȵĹ衣
һһԲͬ
ü֮ȣΨӢ
ʱ
šռңǰ˰
ŷ캱ϺҲԳŶ컢λãжôӡ
ռңˡ
һλմԪΪʵ㲻óڣ֮䣬Խιơ
Ȼ
һλȴռҵĿ䳤ϣţΪԴǣ֮ЩСͬ
зռˣδ
Դˣ컢Ҳ֡
ռҡ컢ﱾͲԸΪ˶컢ķչռﰵﲻ֪˶ٻУǰʱŸɱü
ˣҲ
ɢׯ֮Сΰ֮λʮԴһԡҩƿ
˾ǵĺС뿤˵üһ٣漴¶ϲ
ׯ磡
죡
ׯ
ׯ֮Ȼţ
ʮ˰ɣ뿪컢ôãһֱûѶ벻ʱ˻
ӦѾɾͺ˰ɣ
ܼۣ˫
˵˽ﾡĤ֪λ
ׯ֮װѹʽֵܵĶӡ
츳޳ɷʮƷڵ˲ʯĽܣ
ʶװ죬һ֮Զ硣
ؼǣЩװüʽ̸¡
ü
һλ̤Ц
ֻòף̰ٷһ˫ӸԣȻ֮ԡ

һ
ׯ磡
üӭ̬飬ǣסԷкаڰλ
иǹʵ
ЩȥˣѶȫޣ㲻֪븸жൣģҲ𲻸ôء

˾ͺã˾ͺãֻҪˣǾͻһˡ
ׯ֮淺ݣ
ˣҵʱҲ̫嶯ºҲǺڣʱĨӡ
ʶ˼λѣҽ׺һֱڡ
ׯȻɾ˺üһ̾
Ҿ֪

Ϊܣλ񾩿
񾩿ׯ֮֡
һƬгܼ˼ûȥׯ֮ǿһˡ
һģڡ
Сŵ㣬Ѧһפ컢ҲĳЩڶİɷ
ü֮λסģȻǡʱҺٮٮ߽ס
Ժ컢ﱻҽ֣ҲȻȻ
⣬
ӦþСŵļƻ
ƻӣȻ
ü̬ȡ
ǣ
˲ۡ


002 ¾
üϲӣжδĺѻһʱüչЦⲻɢ
಻
СŵļλΪׯ֮ĳ֣淺޲˸߲ҡ
ܡ
ʦܡ
һЩԱ
ʦ㡣ܼ׻ͷˣв죺
ʲôʱģ

ĽŮ
Сŵʱ򣬶չܼס
յ廨ȹϻ˵ױݣüǹƣȥ
ͬü
ͬ˸ףȴû·ģЩʱһֱڱʹ֮У԰Ρ
Ҳ֪Ǻ£ǻ¡
ڼ䣬ܼ׼Σս㲡
ٲıˣȻ׸иܣܼ׵֪
ʱҲãʹ֪룬ֻԼڴ֮ϡ
ʱƣָ
յ
ͷ
ܲܰ컢Ҹ
ΪΣܼһ㶣漴ɫ΢
۸㣿
۸۷㱣ҡͷ
Ҳ㲻ϣֻȥסҪջأҲڵϣƽ׿ɫ
ί
߲ȻŶãôίʵĺܼ淺ã
ҪҪҰ˵˵
ȻҪ컢Ҳףʦҽ书Ȼӭ
ЩɡЦ͸ſɬ
Ҳպ˼롣
Ҳáܼ׵ͷкԼ߼˸λõ£
ʦ죿
š
ͷ
üҪϼ꣬ҲȥʱСʱ治һ𡣡
ﲻصϣºܶࡣܼ׵ڣ
Ҳã͵ɢɢģʦ㻹ҪעΪҪΪ·С
ס
̧ͷܼף
ꡣ
ԷСŵΪʦ㣬ֺһʱ䣬˵Ϊвȴ

֮
Ʒܷɾͺδ֪ܼȴʯǣ˵֮ʵȺڡ
ʱգǵڶλװ졣
ü
ü
ʱ
һŭĺԺ⴫ٱƽ
ףЮžֱ˴ХεΰҡҡλΣѴǵ顣
˭
ôĵӣ
ǰԺⲮٴŭȣͦķ
ڡ
Ҳɫһ
տ컢ϲӣʱ򣬾Ȼ˸¡
ɣ
һ̡
䣡
էһӰԵݺײ˫غˣ¼Ӳʯǵѡ
Ⲯ٣
Ǳ
ⳤϣ
˭

˴𣬷׷
ͬʱһӰҲڴſڡ
Ŀ࣬Ŀһ˫ɱӹˣüϡ
õ
֣ϵͺȣӭϡ
컢פأ̤Ϣһ𣬷Բɾ亭ǡ
ˡ
ΪվӦһߵˣΪ컢ﳤϣԲüȴҪάˡ
˼֣Ҳгüʾõ˼
䣡
֣֮ƣƷǲȻɱ
ڣ
Ȼʤ׷ͲһɱԵ⸡֣ʶֹס
Ȼˣ
컢ô硣һ𣬽ٴγֵˡ
һʼĿ󺺣һһŮ
޳ɫ䣬ŮĿ⣬һӣһڹС
ͣ
ڹأȴһöơ
ɫɰ֣Ѫݽߺɫ֣¾졣
¾󣡡
Ⱥӣ
һԭҲֹסΣر任ϸԳɵ
ܼҲ΢˫ۡ
¾ŵһ֧
һ֧ӳɱж߼ˣкܶӦǵɱ֮ˡ

ǳƬһλ棬һĵӡ
ԭ¾ѡüվ
֪λ£üʴδλǰأɴɲء
浱컢۲ɣ
˵ţ
ȿȣ
һԵѦͼҲ
Ϸ¾Ҳʶ֪λγƺ
ʦ塣ڸλ˦ƵŮ΢΢ףϷʾ⣺
벻ﻹλǰ
˵ţһ
ʦ˸մ޹ȳʦܻؼ̽ʦֳܵǱɱ
ü
ǰһֱü
ɻǵ
üۣͷתǷЩӡ
ǰʱ䣬ҹ͵Ϯҵ֮һ
գΪɱ󸣬ռһЩŭ𣬾ǴһȺ˳ҹϮɱ
ϧ
ɱδɣ
һ˾ռ֧ݲߣ˵ռû⡣
룬λ¾ĵܵܡ
ҵ֪
Ѧͼ룬
컢ռҹͨǼᣬȻֳźռҵѾҹ
˵ţռҼλá
մԪ淺ΣƺҲû뵽ֳ¡
ҹ
ߣ
ռҽҹûдӦ
Ҹֳҳѧȴֳ
һ仰ͽҹĵ
򡣡մԪ˸
װҲֳ֪ʱڳ֪¾󣬲ȻĻ϶ġ
˰ɣ
ˣʹԼҳҲ˿ӣ
˵˾ˣ
ô죿էׯ֮ǰһסü
ͱˣ浱컢˲ɣ
ô죿
ͺ
Ҫ
δ䣬ͳʮɣָչڴɽȻӿü
õ
ң
Ȼη¾ͷԼҰвҲ̣һʱӰ˶

䡭
ĥ̡ȭͲһ֮ˣͳüڡ
ʵ򣬳в֣Ѧҵˣšռҵĺڣѹסˡ
е˼ɣе˼һ˶֡
֮ˣ׺ݣҲ
ôˣٿü
ׯ֮¶أ׼ƴȫסüͼһӰڳС

˴һ죬ײһ漴ָͿֱۣץסԷ󣬳ӳȥ
䣡
Ҳҵڵء
ܼס
ܼɫ䣬һ˦Ʋһ㣬ٴγ䣬ֱҳһӡ
ס֣
ң
ͬеһһŮɫ䣬
һ˳ֽпһﵣջ裬յ׹

ط޲ֲ
¾󣬸Ǿɱ֮ʦͬšܸ֮ͨʤ
ʹܼףҲͣϵĶ

ֱ̧֣Ƥ⼱һƣֲȻľƾոֳС
䣡

ܼڳУۺǰһ͸ҲϮס

ϵŭ
˿ɢ䣬ѪŭգĿһȭϮӰͳ塣
ߣ
ܼߣ˫˿˿ڻϡ
䣡
˵նײ
УĵӰͬʱˡ

ܼ׵ҧһ죬λŵ˫иȻУһɿȻէ֡
ɱ͸ӿ
ס֣
ܳ飡
Ѧͼŷ˼״ɫ޲䣬ֹӰ˹
㲻ɣ
¾Ŀ֮⣬˿壬һ̤ٴγ
һʱ䡣
˾ܼף컢ˣĿɿڴ֪Ǻá

ܼ׵ͺȣ˫иһ̳һȻϮˡ
䡭
һӰˡ
ܼλζӰס˫иҪ¾ˡ
ס֣
ǰһѦͼǰҡͷ¶أ
ܼףҪ嶯
嶯
ܼü
ôˣ£ֱӿǣôϻ
ͿЩηηˣʵСίȫҲͰˣֽˣһСЩѪԣҲ˶顣
ڡ
һηη˸ɲʵ˸ǿȻûмҶ֡
֣Ҳš
ֱң
¾ˣ١ʵҲǿȴƾһɺηɱ¾Ƶ˺ˡ
ɫ
¾ͷҲʲôʱ򶼺ʹ
ƼˣҲǽ
ѹ컢ﲻҶȴͲס˲£ɱ֮ʢʵǸǿ
Ǽȥɣܼ׻᲻һŸӳնɱ
ϾǷӣˣҲЩη塣
ֻ˵ºģ²Ҫġ
ü
ͷתֱü
һһ˵ô㵽仰˵

üֿǰׯ̤֮ɨȫвЩŭ
裬ûм˶֡
ǡ
ɱ
ҲףҲΪԼոսΰ֮λĲȣҲ̫ԲԸ໤
һڣ
ô죿
ŰҲ֤úЦ
֪ɸĳһ


003 ͨ
ԣ
ԣüһ㶣漴ǲȻŭиֳһԸϵη塣
¾
٣ȴҲηһ
ȻͬǺʱ䲻ãʹЩƣҲðԷ಩

Ц
װĪˣ
һ֮ʤͳȫ֡£²ż汸߾֮˭ʵǿ˭³ǰһ
ֵܣҰɱҪ˱һĻϷ֡
Ȼ
˵һЦ
ܳϣҲǿԴ͵ġ
ߣ
ܼߣ΢΢е˫и
ǿֻҪһ仰˭Ҳ߲ˣĳ˵ģ
˵ţһ̤Ϣפ㡣
䣡
һӴϢ
δϢ֮ʱӲһȺ˵ΧƵúڵѦͼ棬Ųòֹס

ӿ׹ѹɨȫ¾ɫһ
˫и׹
֮ʢѦͼŷ˶ϱɫ
Թ۵Ŀһֱ鵭Ȼ˼Ҳ֮⣬׳ԵȥԷͷ¶ء
컢ܶ档
ҲԸʱܼ׽֡
˹紫һ㣬Ѫͬ죬ȻֻǳΪ֮Զͬס
˸ͷһֻһɽͷ£ѹǶãԴתһ͡

ѹȻȴ治ɫЦ
ǿΪ𣡡
üΪһ֮һ仰ɾȻֵûУֻǿɱЦ
Ҫɱң
ͦףȵ

¾ĵӣˣ
ǡܼߣ̤м
²󣬿ǲСҵҪȻͷˣ㻹ܲ˵Ӳ
˺һ͡ĿȻͬʱԴһɲ־ֱգѹ࿹
üڴףɨ۳ˣÿһ˵ı鶼۵ףвһ̾
¾ɱŨƱˣһĲݵơ
컢һɰ˶ڣ˸ɲη¾Ҷ֡

ֹܼףˣ¾ıʱ˭Ҳù
Ѧͼŷˣͬ뷨
ȴûԼҰĴ
򱳣
תܼ׵ıϣ˫۲һȣͷǸһĪ
ǿһΡʵɿĸо
ʶеİ
ټ컢һֵ
ܳϣ
üһ
ͣ°ɡ
ֹܼĿǰ϶˶٣Żͷ
ǣ
ѿڣǹѹȻɢҲ˿
ʹԸϡ
ȴҲǶԷĶֵĻ˽ʮа˾ųţˡ
ǿֲѹȻɱʯɶҡ
ƺҲΨüֹ
ԡ
ü¶֮ɫͷ
ҴӦʲôʱ򣿡
Ŷü
˵ºʯһһȵˮ񣬽ʱ˶ڣѡһգ
ˮ񡣡üҡͷ
ףǴϲӣȾѪ
һºΣ
Ŀ⣬ҧ
һºĽ죬ڳ䳡ԣǩ״ñ
ãһ᣺
üƾ仰͹ʸ֮λڣʱǼʤҲ
ȻüףȻ䣺
Ҵϲӣﲻӭͣλȥ
ǣ
ͣ

һúõļλ䣬ͷβȻߺɣȴѾˡ
һƬ̻֮ɢȥ
ҹ
üһ޳ˣֶǽйŵһֻ
ֻװ֮֡
ռݻ󲿷λõġס֣ɷ֮ˣ޼ɵ޼ɣһװ쵱Ը
֡
Ƭ̣ת
㵱ʱΪβң
ü΢ƲԹЩǲ޵
֪ģҸոս׺ʵ㡢Ǿһ
Ҳˣû˿ҡ
Ȼ˾ȻаȡʤܼȻ
ĳžǡ
ȷʵûаգֻʲǿһʱ嶯ŴӦü̾
ô죿
µġܼɫ䣺
ȻҪеûʲô˵ġ

üȻеǹĪҲɢһգҡͷ
ֿǡûȤ
룬ڵ
ʵ׺еķйⰵ죬˼ҸǰЩһŹĴС
ŹԱȲСŵϵ£辶ڶʱΪгɡ
Ŷܼüͷ
ѹ֡
ⰵ죬ÿһ춼һʡֻҪõͿɽе޳һأбĵرǡǰصķţҲŻѡд˹˵ˣüĲ㣺
ϧҵ̲㣬бණûжնԸ򣬶¾ĵɱҲ㡣
Ѿܣ¹ع˽йĻܻᱻԣ˼ȴûжܼ˿֤ܼ׵Ρ
ˡ
ҡҡͷü׵
ˣΨо¡ˣ
ܼ׵ͷ
ûʲô˵ġ



ŨŨӥİաҹֲԣǶڳڻĽӥ˵
ȫҹ֮֡
СͨǡĴԲʱɱӥذŪ
ܼ䣬̧
Ƭֱ̺һѪɫƹĲѪܣȥ
Ѫߣ
ǼͼҵĶֶΣһֹ䷨
ֻҪɱ˼ͼҵҪͻܵĳ䣬Ϊÿ˹ʹ֡
Ҽͼֶ׷䣬֮ѹƱ֮˵Ϊնɱ
䷨ȻҲнⷨ
ܼײ䷨
ȴ֪ۺַţԴԴԷֲԺ󣬵һʱԴԴܸ;
ĽǧԴܺʮ;˲Բ
ΪСŵ֮һ;˶УжԴãѴĳּޡ
ԲȻӦã絽ˣҲ̽鵽Դ
ѹ䷨

䷨ӰĲ֣Ҳӡ
Ѫ߱ϾǼͼҵطƷ׼ߣҪȫ⿪ףʱ̥ѹơ
ֹ̥ܼʵָǱľˣգۼ޼ɵļ޺ȻӰʵķӡ
Ҳ
űɱԣϼˣʤҲ׷ɱ
Կἰļְ취ҲһһԹΨһҩԡ֮һЧ׽⿪Ҫʱ䡣
⡣
ܼܰΪڣҲǿƿ䷨
ͬһһϦ֮
ҡҡͷϸ
ʶ֮ԳһĻ
ܼס
ΪĹء
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣ǣʣףǣʣǣʣǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУ
;Բ
似׸ԲͨɱԲϢɶϢԲص¥Բ顭
Ľ׹Կĵһط֣
ۼƷףĳЩʤ
˹ܽʩչƣֱ۷Էγһ
У׸ġ
Ϊ֡
ڣܽղƣϢ
ܼ׵Ĺ㣬û̥ļӳ֣ȫԸҲɵֵ󲿷ֺڵĹ
ش֡
ǵԴܣв٣ʱţڻӡ
ӥ
ӥĺ
Һҵˡ
ܼۣһΣԭʧٴѾӥߡ
쿴
ӥѾϰûָǰĻ۷ȣ
ͨҳͨǵķһӦþѰµƬ
˵ţ򰴶ϵĳЩ
ܼס
ǡ
һ죬ü΢
ȻЧ
ⲻ뷨ʵǽӥ̫ϣȻܼѾ̫ұ̫ϣ
ϣ̫ʧҲ͸
ŵ

յԲͨǣȻһŹֵĻе֣ʮǶİۡ
˶һۡ
Դ
ӥ˫һģȡһööԴС
һ̡
ͨǹâʢ


004 
޴ĽŴĿ⻪
һĨŲԴŸӹ켣ͨڲȻͷǱֱġߡ
߶ɽ壬ֱϷӥĺƲ㡣
ӿƲ㶸ƾϮ֮ǰǱӿݣǻ
ţ
ܼ˫۷
ӥǼơ
ĶҲӥˣ֣ϡ߶Ҳ˹
ͨڷתһƼеĹĻҲ˵ǰ
ĻĻٻԽԽ
ͻȻ
ꡭ
һ죬ⶸȻһ͡
еһУ˲ɢĻɢȥеָ߿еҲƽ
ô£
֣ǰһɻ
ûɣ
ӥ齩ӲԼͷΧŻһ飬ɵ
ǣ㣿
ô᣿ܼü⣺
еİۣѾԴ
ǰӥ˫ĿãȻ
ѵбĵطԷԴ
ûƵĵطڰԴѾ
ûпܡ߶ʱڣ
õĲԴԴӴ⡢ӴĶ
Ӧ˵һһܿɻأõҲԴ
Դ裡
ӥ˫һ漴Ȼҡͷ
ȶ²֡
Դھ󲿷Ҳ˿ãȴǸҪսԴڷͨ
һ֣
ϽɣҪʲôʲô
ⶫʹӥ̾ʯʮ꣬ҲûС
ҲδءܼͻȻһЦָչĳϣȻһöԴ裺
ǡһö
һ
֣ϡ߶ӥһϲԴۣٴء

һӺ
Χͨǡ
һԸ֪ƶĹĻУŽӥ˫ֻ裬Ļ
֣ĿǰᣬҲȻ
ãõúܣ
һ߶ŹĻһߵ
ǲµĲͨȷʵܹ֪ƬУ߽˹
ҲǹΪҪĳɾ֮һҲΪļʮʵ󱬷Ľ׶Ρ
ܼûпḧ֪ԴǵľԽԽɱһ
ʵ
ܴܲ򿪣ʲô
Ӧÿԡӥͷ
ҪҸôŪż
ӥ߶ĥƲȭ
ܲܰ͵Ƭȥ
ѾЩȲ
Сӥҡͷ
ͨĿǰֻ̽ΧǧڵƬǧڣû硣
ǧ֣ü
ǼŻһƬ֡
ǧ￴Ʋںޱߵ˵ܶ㲻Ͼ룬ԲᾭƬ
ꣿ
ǲܵȡ
ϧ
ԴȻԶԴͨǸĴ󻧣һö֧Ųôá
ǰӥҲüͷ
֪ΧҪԴ裬Ҳ˽ȥǽ˳ͬҪ
ѹ֡
ѹ塢ôԴ裬ֶǸǮ
һգš
оͨǾһֱάתת̫٣һöԴҲŲ˶á

Դ衭
֣˼
취оš
šӥ֣ϼΪŷԵͷĻ
㣬ͨǻܸӦƬýĻ˹ȥ
㣬ƺҲ
ӦҲ˹һּŲֻܸӦȽϴƬ
ܼ΢״֪ѹΪʮṩԴʱҩ
ԭ

Ļ񣬽ӥ˫֣
ͨǻһֹܣǽĳЩѾЮ磬ڸ
ʲô˼߶淺⡣
ǡӥ룬
ǸеĶͨͨǷŴǣȻûδ䣬ڸ
磬öֱ
ȡһֱȻһ£
ϵѪҺΪǵزԾһĻסƬ
סڣ֣ɫһ
£붼Ҫ룡
ʲôӥʼ磺
Ҷ䣬ƬǸӥշһ
ڱĵط
һ
ֻһܣδܹɹٴͨǵļ¼ɹļʲ󡣡
ҲУ֣˫
ҪҶ
ðɣҲû㹻Դ衣ӥƲ죬߼ƶ
һꡭ
ף
ôˣٴοȥ
꣬صṩġӥ
صļｨһռ䴫װã԰͵֮⡣
Ǵʱʵֿһߣ
ռ䴫ͣ
꣡
Ĺ壬Ƽˮƽжô
ȺȻҲصġǴη塣
֯ءǺεʵԸṩָ꣬жǿ
ˣǷͨ뿪
ģ
͵λãǺη
һ˲䡣
ͷܼһʱ˽ߵԴǣԺ︡档



¡
һζš
ֵһһȵˮ
ˮɽνˮɽһɽɽˮˮնԴΪ
ˮ񣬾νһճɡ
ŷּ
һգ峿ʼǽǻЦ̴˷ڳ֧̯λ
ʱ֡
³ֲ֣ɢ
¥
ߵһ¥ϣУƹѲ˹ζҲԳΡ
ŷ֪󸮵λǰʱпС
ЦȥǰЦʵ
˷ǰһΪˣݷһǰϧһֱԵһ档
ŷ촹ף
˥Բڴǲǵһĸɿ˥մȾ
˵Цˡ֣
ܵüǰĸЩ
⡭ŷ
»ȥʾ档
áͷƱ
Ҿ
˵ţһ
ҺǣвɰһϺꡣ
ŷλ룬ѹӣЩΪѺڣΪ
δɣȴѴ֮ۡ
ϧˣʮ궼δ¶棬ûм֪˻š
ȴţһĻǲҶĻٻʮ궼û⡣
۷塣
۷һһĴڡ
УΪ˼ʶ֣ͨλ˽һ¼ʮǰĳλѾǰ
ĳ˽
Ź֡
ƺԿĵһ漰Լҵء
³²񣬰ɽݵӣꪷ޲һֽ֪ܷһ
˾¥˵˽
Ѱ¥¿ȥ
ͥԺڣһλ¹ӹֶĿ⾼ŲԶһʯͤ¿ȥ
ɽ²񣿡
һ˴ʯͤ߳ġ˶ͣɶ컭УһɰȻ֮ӿ֣
кβɣ
һУ
˵ţһشٽĴꪹգ캮ǣŰ¹䡣
ɽǳΪ֪ݣųȭṦ¥ϣŷȤ͵
²񣬾ǹ֮ӣȻȴѷʮƷͿɳԳ
šͷ
ģ
͢һɢޣչ飬ꪷͣʮа˾йءŷ
ͬʮƷ̸ʤʯˣڸǳأѰƷԴʡ
˽ܵ顣
ճУ˵ӢܲйʱգкȻԽԽࡣ
ˡ
ŷǫѷһЦ
ſȷʵ٣ʮ֣Ĵڡ
ԼŬ¹
ʮ֡̽
˼ļλ
²֮һŷ쿪ڣ
⻹ռҵλӣСŵϵˣ컢λſɢޡ
ն굶ͯǴŽ޷ʮһ·
ЩģҲʮǳƷԴѵãǶѾ˳Գ
ʮƷվǷס
ŷνʮ֣Ҳֻ˽⣬Ͼݵλ˻ʸۡ
뵽ʲôʵ
ӣ
šŷͷ
ߴɷʮŮӡ
Ҳˣÿ궼ֻеδУȴӳ
Ŷ
ü
硭
컢üŷ
δУͻȻ֤úν°͡
ü˼
ܼģ
ܼס
ŷ任漴ҡͷ
˲ͬ
βͬ
뿴
ŷ̾˿ֳ·һָ
ˡ
ףһ
Ǵϲӣлڶڣֹ֡
֪ʱ
ȻжսˣҲͣ¶Сÿλá
ֻΪһˡ
̤룬¥Ͽһۣ˵Ĵڡ
컢ܳϣһѷĵһһѴĵŷڣ
ѵװ졢УɱӯҰƼţò֪˿־塢Թޣȴ޿κΡ
Ⲣµģηģѵˣһ⡣
ȫˣ
ܼףһ˫е˻ճͬû⡣
̾Ϣһŷ
˳ƺΪ֮ˣ
ټϴ޼ɵ޹ؿԣʱ֪ΪͻȻͱѣ˵ʵ¹٣ʱҲĵ﷢𡣡


005 
¥͢Ĳҵռع쾰£ʢͬ֡
Ϊ񾩿ڣǸüһá

δйжϡ
ʱ
һƬļžǰӡ
ܼ߹ƾճһ磬ĸʶס
еη崹ףе۷棬ҧгݡŭ
װʱ
ΪܼڰеĵλָһӰˮկڳеĸӹ
컢Ǵ
ʱ
ܼ׸ɱйļ壬вԩ֮ˣС
ÿճɱǰ
ܼ׵ҲԶ
˶֪컢ܳλɱˣظ֪նɱ˶
ճҲвΪܣηʵֻҧŭĿӡ
ҡ
ټ¥
Ϊһ˵ĵͻȻù
ܼס
Զһ¥ڣռǶĦ°ͣ
˺ܲǣλСһЩ⼸վҪ뿪ո⡣
ռһĳ߲ࡣ
Ѿ֪ٵն񣬽ΪǺڣͬնԶǳ
ʵʵȴûж֪
棬ˣȻ¾λ
жеĲ򣬶λӣһλŮơ
ͬһţһͬɵĬһۺڣ
⣬ҳǶֲɣ
ߣߣ
˶֪ʦҪڲ֮ü֣ǳ£컢Ѹϵ
ʱҶ֣
ˡ̾
ܼף˵˼˭Ҳ²͸ͻȻҲδûпܡ
ɨ۶棬˲Ϊ⣬ٴοڣ
֪
ܼĮɱԲûгˣĳûü֣Ͳױɱ
˺ʱᶯɱˣû
š
ĳλڵ֮ͻأȻû֤ݣǻСЩΪá
ɫһҲء
֮޹ȣ񡢿־һˣʵǿ֮Ƿӡ
ûǣƫƫʵǿ
˵޹ɿԣǰһܻϲЦտһܾͷɱˡ
ܼס
ǿȷӡ
ûϵ
ɫ䣺
ٹգŵĺ鳤Ϸ;˵أȥţϴӦǰΪʦֹ
ʱܼײΪ
Ǿͺã˫һ
üȴӮ˺벻ʯǣʱռҲ鷳
ųڣͲصˡ
ʹһ˵ʱġʧ١Ҳռϡ
ֻҪ䣬Բ塣򿪿ڣ
ʱ֤гԲض˵ʹˣҲĸԸ
Ц
γԣʵܸղźûжõü¾ıҿǾŴ
˵һλţ
˵£
ʦ츳һķţ£͵ô¾߾顣
겻ʮ֤꣬ú
ʮꣿɫһͷǿ
ǡ
ûصͷ
ʦܼп¾һĵһλ

ÿһλǿߣǴǵĴڡ
ٶ
İָ
Ҳÿһ¾Ĺ߼ˣ䲻۷ǿߡ
ȴҲδй
һΣ
Ǽ񵽱ˡ
ҲһɶʼɣУʮʱ»ûϡ
ʦ츳٣̫Įüͷڣ
ҼΣоˣ׽ǸһʬҲࡣ
ſԣǲʲôתͷԶ
֣Ȼ˺β
߶ˡ
Ӱȭ֣
źϣλ
òʣģһϳݻ͸ŹϢ©ֺ
֣
ɫһ
ΪǽܡЦ
ԭˮկˣǰռΪ䣬ֵķּֽ˵ãΪҲǲҷֺ
λ
ֲؽˡźϻ֣
¾λſĳŴ

˵



ܼ¥֮ʱڸŵĳ³ӭ˹
ڱչأΪºı׼ϧ˿ãСŵѾ׼˽֮λ
³̾
һ£ˮկһЩˣռҡ
ǻǡʱռֽţȻʱôɡ
˵ţҡͷ
װ컢Ｘûƽʱ
òȷ˰֮λֳôһʹѾЩܲס
ֹ
컢£ôõĲۣĻɢüһ䣬˽֮λҲơ
Сŵʵ㹻κûµˣʱʯֻװ첻ʱľ档
š
ܼ׻ͷ
ǰô
ҿռǲǰ³ۺ룬
ֻҪ컢һֱȥռҾͿɳô˻һһ£ˮկĲгиִССİᡣ
ϼ£ռо֣컢ģҲѳɶӡ
ְ丸˷ݰμʹӹһ٣Ժռҵѹ£ά־¶ǿ
ܼ˼
ӦûŲɣ
û³ϵͷ
ŷĻЩ껵ǺռȫãνһͷϺꡣ
˭֪ʯλŷ죬ֻϧƴүҲֻܴϡ
˵ţһЦ
ܶ˶ŵĴڣǿ
ŷǻʵĺڣʵѹװ죬һ졣
Щꡣ
ſûвĶôһֶụ̂ΪռݵϺ
Щ
ŷ߲ܡ
ҲʼʯȨƾ۵õܶյ֧֡
ֹ
˵ĽŲ
ܼ׹֣
ܼףܿУݼ
šͷ
ȥС
˵ţһָ³ϡ
˶һۣܼʼ磬̤ǰڡ
ŷѾ뿪һĿһ˶ʾڿλ¡
ͬʱһָ·Цʣ
ܼףʶ
жšܼδǫãε£
ӴºǧԾʿеĹԻɽ翼䣬˾֮ʯһ
ŮӳңưܣҴѧ䲻
˶ʯǺպʮƷ֡ſĴڡ
ȷʵͷʵ
㿴˭ʤһ
ܼ״һɨԵ
ǧԾʿǿƽֽ֡
Ŷü
ΪΣ
ؽڣеǺɱܰʱܼ׵Ȼڣ
޸ǿȫת֮ʱϢһ˲ĲҲԳ
ǧԾʿԿȴ飬ټغӦòڴ֮ͥĨصӣƽֽ
˵䣬·˾ƶײƮ࣬ƮƮء
｣˵ãСǧԾʿֿڣ
һ֣ƽ֣
Щʣȴ֪ԼûȡʤİգȥֻԼӣΨͷ
Ҳã
Ǵ˸ƽ֡
žž
¥ϣ˫ƣ̾

Ϊ磬Ҳܿ·˭ǿ˭ȴܼһ㣬ֻǴһɨͿװס
޹Ϊʵֻѧ硣
ԡ
ܼ׶书ĸ򣬾Ƿ
ʵ
ڼǰܼҲֻƾľ˵ʤʣϸڡ

򷨵θ似һͨͨΪʵδӣȴͻͽ
һӷʦǺȴǿ߶ҪƺΪʦ
ǰ˵ĽѵҲҪǡ
򷨡ãȴֱΪӷʦȻѧ糬ȻΪȴߡ
Ϊ̫ķϿٲʮ
ܼ׿ɲöԷ³
ΪǸ
ͯᣬ֪λԸָһ
˵䣬·ԺһԾģֳִǴü価֮⡣

һ˳ֹ˵ӹ䡣
տڣ֪Ȼúñ֣ҲǺõģһʱ·˸չѧþʾס
ͯǴʮһ·ܼԺȻȻ·˵ʽ仯
ǴᲢãشԶأͷм̣ٽ֮ʸĪܵν
֮߳䣬ػûƣ벽䣬֮ھס
ã
һȻڣ
಩˲ֲ٣˼䣬Ǵʤ󣬵񣬸׳ɾͺ
ﲻֵ࣬ϬǣֱҪ
ãԣ㲦˲ǲƿһ㣬һж˫֮С
־յĸо޲ܼ׶˵䡣
·ȶ֮˱任似ʩչ
ޡֿȭ
ۺε似Դ䣬׸Բܼףһɨ䶼ޱ
Ҳ˸鼤
ԣӷʦֻǿ˶ܰ˵似·һһ˵㲦һһ¥
Ϊֻҥ
ֽ
ܼף
֪д˵ˡ
ˡܼ״ף
ҵޣֻǼöЩѣȲʥ𡣡
˵䣬üͷ΢壬׳·ĳ¥һۣ¥Ծٱ


006 ŭ
ʯʮſߴɷ֣һΪҲ˲پʡ
յģǳյĴ
һ˵ֻϾ֮ʱĵǾ黹ǵ̣Ƿȱ
ֱ
¬֪λԸָһ
Լʮ¬̤ѥ˫ϸŮӣӨ͸ͬꡣ
λˮھֵĸͷһְַ˵ľǷɵν
¥ϣܼ׿ڽܣ
¬ͷɾͺʮ꣬һЩһĸ֡
ʯǵĺÿһλգԲ᲻ʶ

һ󺺴ȺԾ
Ϳ࣬߳ףһصһ˫Ŀ񣬹ƺȣ
¬֣ۣȻһȭΣ
޲ɡ¬ͷӦʣ˿䣬漴ײһþХ
ؽܼ׿ڣ
¬ͷһǳɾͺʮĸ֣Ӳؽ޷ҲΪ˵á
һΣûڵ˵似
粻˵ȥĻᱻ𾪵ʵĲ׾
š
ͷ
λ磬ʵҲھǸǸֳ϶̫Ǳ
Ҳ̫⡣
СطΪע⣬˶ƴȫչʾԼǿĿȸ
ȸܣ·ıȶʡ
ͬڷףǿߵǧٶͣһ̶Ӳǹɨ䣬
ٶȡָѷˡ

ʣҲ뷲׽Ȼͬ
¬Ʊ꣬ڵƹ·ӨӨԡ
㲻ʩչԼֵİƾһ˫ƣҲ˺Ѱֱ
Ϣɽһһƻȴɽ֮ÿҺ
⣬
Ƿܱȡ
ȣǰʮ֡ߴɷıȶСӹҼһ㡣

¥ϵܼף
¥ڡ
ԭˮկź̧ͷȥɫĮһ
Ǻôӣ
ǰͷп
񾩿˼ȥŷҲֻƬ̾˳һֱš
Ҳλ׸
ߣ
¾һȴҲû˵ʲô
֡źϻףʵ
ֽܼ֮ʵΣ
°ͣ¶˺󷽵
츳Ϳ˿һʮֽ꣬ʵѾҡ
Ŷźü
Щ¡
ʯǵĺڸָôλѾΪĴڡ
ܼᲢۣ԰
ؼǡ
ܼ׵ͻΪԶޣʱգΪڶװ켸ǰ϶¡
ʤҲδûпܡ
ֽ񲻹ʮٹʮ꣬˿ơͷתźϳ࿴ȥ
־û뷨
ʱֹʱգܵΪгɣʯǵҲҪһԶ䡣
һ
ˣҲ˹ȥ
ԡ

Сĸǽж
ܼʯˣΪгɡͷأҲʯǵĹ٣ռҲմ⡣
ǡźЦ
֣ûˣҾͲռû뷨
ֶܼײУǵŭԹ˶Ȼܳãֲصġ൭Ȼڣ
Ϊռҳ֣˻ῴߡ
Ŷź΢
ˡĳֱԣֽܼΪ磬ټʯǣܹסˣȻࡣ
ɱˣδһ죺
ҲδҪȡʱ֮衢ԴҲܼЧ
˵ţһ̾
νۣܼ׵Ӿ̫çײĥĥӣԺҲкô
𣿡źü
磬ƣҲѡ
Ц
α
˵ţһˣԸ䡣



¬ıԣһ
ȻΪûʹñԳҲΪƣʵѷֳǿúȡ
֣
һԾ볡Уȭ֣
ĳǰ̡
˽й³һɢˣǰԵɺ֤úʯǶӵʱ䲢ܼ¥Ͻܣ
ıзԴӰӣƷɻ꣬˵á
³˼
Ҽǵװ֣˵ʯ½Ǳһλտɳɺڡ
ܼ׵ͷ
Ҳ컢صĸ֣ǰʱ£ѾӦҰ
ԭˡȻ˶٣
װ֮£˵Ҳ֮ʧֵȵزίʵãһᾡ˵ϡ
ôҲֳ
üΪͣԺҪʯǳӣôһҲǺõģԲԸ
ټЩ컢дҲҪ顣
ŵҲ͵Ϊֹ
򲻸ӣҲ񾩿ǿѹסüǼޡ
ǿҲΪ
л
ܼױȭ֡
ȴΪ⡣
ʱ򣬻δؾǺ¡
üܣ¾ֶΣʹҲһˣʱüȻʧȥһС
ţҲʬ⡣
ʼˡ
̸ֳһָ

·˶ײ
أȭʮ㣻³˫ƻƹ˷
˵㲻ÿ죬ڷУֻܿӰζڶ
Ķȴѱ
Ψ֤úܸǵٶȣҲĸܵ˵ǿ
䣡
ѹḥ̂Ħ˿˿⸡֣漴ȻӰ
֮һԳһ޴ӡݡ
һơ
ѹһ
ɢľ쭰˷֮ڵо䣬ӲĵͶӡۡ

ײͬʱˡ
³ҪӮˡ
һֱͦǰؽҲһ
似ȻеȻѡӲӲ
ܼ׵ͷ
Ϊʤһ
ÿһζƣ³ֻɫһףȴһ˲ʧ񣬶Ҳĳٻ
ȻǾܵӰ졣
ƣ
һŹƷ

ٴζƣתƺһѪ˲ʧ֮ʱһɨɡ
ã
³ȭ֡
ɫѿͷ
Ʒ
˵תߡ
ڿ˲أҲǶԷ飬ʵ꣬жʱָ
³֡
³תȺһ˹֣
Ȼһ£Ϊˣ
ң
컢ﻤͷ³ͷһЦ
Ҳá
֪Է컢ԺԼˣ˼ȻȻȨˡ
Сģˣ
³ʵıǷ˷ȭţԲʩչ˫һ̽ʩչַӦԡ
úã
³Ц˫ӭ
ݺύһɷ߸˫Ŀ۾
еĺȴҡͷֻȻζ
ȱȶڣ޾տԣʱ򴿴Ϊ˺ÿ֡
³֡
Ƭ̣³һ᣺
Сˣ
ɣ
³ԣһЦ˫ƣӦһ£ͻȻܼ׵
СģȫԸ
ţ
³һ㶣ʶ˫ƣɫһ
ŭ
䣡
ƶײͬʱˡ
ۣ
³ſѪֻ٣ԺһƬңڵԴʱա
㡭
ŭ˫ۣŶĹ³
ܼ׼ʱѣϰԵĹȫǡ
пܣһӣΪѴ
úݣ
³ֹ˵ã
³ıҲÿͻأѣȻû֮Ӳײͬ˼ڸ
˼ȭ֣
ƽ֣Σ
Ȼ
ͻȻһ
·һţȲùͻȻѣȻˡ
ܼײ֪ʱڳУŹ³ȭ֣
ĳһʱ֪ɷֽһ
һ
Χ˲֪ΪΣ׷׳һ¥ࡢźϵˣҲһ
³ɫףЦ
ܳϺεݡ
ĳʲôݡܼʹ
˵ĳɾͺ㲻꣬ҪǰǶֽ̲ǡ
ͽ̣
˵ţȭ֡
ˡ
˭ˡ
ࡢѦźȺͬȵĴڣһǿ߲ˡ
˷֣۸ˣ
ԴСҲΪ
Ȥ
¥ϣЦ
׸رг𲻸ҹʵ
ܼ׵ɣҲóвٺڻ˫һȣĪ˭Լͷиš
λڣͲصԼ۸
۸һسӣ
³ʸ˫ȭգܼ׵ıӰ۷ȡ
ܳ˵Цˡ
³촽ɣڿһۣЦ
ĳĶ֣䡣
ﻰܼ䣺
ĳȭŹȷʵЩ㣬̡
³˫һ
¥
ࡢźϼ˶һۣҲͷ
ȷʵܼԸۣû˵ȭ˵ãҲ󣬸ûʱ
ܰѸǵȾ磬Ѿˡ
پͨȭš
ܣ
Ҳá³ջͷ
¾ֽ̼Уܳ顣
Ѿ⣬ԷȭţҲҪ䣬ɲôһˡ
ഫ༤ҲС
ֻǴӦͶռңûȥ
ã
̧ܼͷȻһЦ
У
䡣
Բ֮ڵĿȻһˮ淺漴궯鴫˷
ټͥԺ˲
һӰƿָչЮľŹ³Ȼ䡣
ƴԲ
ף
쾳ƷʹƷײߣԲ֮ɿֲʵķӳ֡
Ʒܣޡ
ȭδ³;һͣĿ֡

䡭
ſȴΨвŭƴ˫ƳϮȭӭȥ
䣡
һ죬һõӰɳײһǽں󣬲֪ڵء
һ֪˻ţҲѾˡ
ܼף
õ
ͬһʱ䣬ࡢźŭ𱼳
ȴܼһһ죬һ˫иƿշУ淺ն
׺䣡
¡¡
ܼף
¥ϣ߶ܻ
ס֣


007 ӥ
ⳡ¡أ˱չصüڣȨƵ
Сʮ֡ߴɷ̨䡣
ո߸ϵĺǿߣԸԽݣȶúȲʡ
֮ˣԭڡ
ʵ֮
̫֮Ů
ƺ񾩣
ݵλ硣
ͬҲֱ˹ĸоȻͲϲڴʱ¡
ƫƫ
͵ܼףͻȻѣȻ˵ĸܡ
û뵽
˸ûϵ
ࡢźϳֻ֣ܼ׼֣ûʱԷ˺Ƥ
ܼȴͻȻʲô̼һ㣬ͷն
֡
ȫԸ顣
׺䣡
ࡢסࡢơɫ֯׹⣬ƾո֣˲Ϣ䱩ǰٱȻǰʮɡ
׽֯˷ݡ
¡¡
׹Ӱˣ¾˸ɫ䣬Ӹ¥˳ȥ
ǸոڣȻѡ
󣬵ϳһʮɵĹ֣ѿڳھͥԺ֮С
ࡢźɫ࣬ŭоļɵ
Ȼ·ִ٣֣ûռ˿ϷתݵƵĲͣˡ
ɼܼ׵ǿ
ηģܼ޼ɵԸڴ֮ͥ£Ҳ˿ѹԼɱ
ɣղǿһԷȻưոݣʹ֡
ܼף
¥ϡ
ҧݣ
ס֣û𣿡
λߵҲߣǵܼϣֿ˫и
ء
׺䣡
װԴľѧ˵ãʤһУѾԶԶ׸
ڸܵղǵ֮ʱҲв

ܼתȻһЦ
ĳһʱղס֣ǱǸռҵǰڣûʲôҲҡ
û
˿֪Ĺ³¶
㡭
淺ŭҧ˰죬ݺ˦䣺
ߣ
ǡ
Ӧǣܼףϴȡ
Զ
ŷʯ֮ͤ£˫֣˼
ˡ
һ˹ֿڣ
ܵĹ⵷ңǵÿֹܹ𣿡
ʲôŷǣ
Ҳѵ⼸䣬ܼ˵˴ţܻᱻǺϣòʧ
ؼǡ
ܼ۵ռҵӣҲÿ컢û˺øУ˵Ǻ£ΪҪܣ

׺䡣
ŷۣ
ܼ׹ǵװ洫žڣѹִü
ܵĲŽ׺꣬˵ãʱ˿ơǣ
ʱǺã
ġʿڣ
ۣܼ׵ţ²أռһɵǾеڶװ֡
òǳ֡
ǼǼ
ڰУͷ
ŷЦ
ܼȷʵ˵á
вСһξ룬ҪҲûа취ռҵʵ
ɱ

ҾһգܼΪгɣҲ¡
ŷҡ
λڣʯǾͷ졣



ո
ռհ֮ơ
ǿ֮ԣռұʯǾӪٶ꣬լһһ̽⡣
ÿҹƣר˸ƷʩչṦܵȼһͥԺ
ƣˡ
ү
һλҽߴӱȭ֣
³йɹܱסҲָܻǹӲдˡ
úݣ
ߣ
շޣˣֵֽ³ʱǾҵҲŹ
ס
Ҳһأ
ܼ״˾һͷ転ʱпˣȷʵò
һɡ
Ҳйء
һ
ռҼչȨѳϲŭɫ˼ԣҲɲ׳˹ȥ
ն񣿡
ͷ
ǰҵȴδд뷨Ϊʵƾܼ׾Ƕ֣յ
ܼףдʵ
Ѫ¥¥λţһλСռüͷ
²ж𣿡
˭ˣߣ
Ѫ¥Ҳɢο϶Ͳܼģرʵ᲻磿
ţѩ򽫾ҲǱɱģ
ˣ
չȨδᣬҡͷ
ǲ޹ؽҪֽ񿴺컢Ｔɣû컢ܼ츳ٺҲɡ
ԼҶԸָơ
ǣȴǼǳ𣬽ձӣȻҪʱĻԹǷ
游
һλСڣ
Ȼܼ츳ôãʹû컢СŵڣʱղһΪ֣

չȨЦ
̶ǱĵӣСŵδֹѦ֮ˡ

˽͵
װ쵱¶츳ܼײҲ˳װ˵ʱǶûгҲһѹס
ܼ׵츳ٺãСŵ
Ͳ󣬵£ɿܼأҲֵָһЩ֮
ԭˡ
˻ͷźҡͷ
¶ϰ츳ڼνҪʲôʲôû˿ѹĸо
Ŵ£п
ܼ׵£ҷһԡ
չȨ¶ۣ
컢δȣˮկ££϶۲ɷŹ
ٹ£üӣʱü컢֮λֽᣬһʱæҲ
ǳ
˵˴˫΢Умɵ
ע
ܼ׵Ȱº˵ʱҲڳǿҪȥҲûа취
ǣ
ǣ



ҹ
¡
ֲָ
ܼ׻һҹ£ϳӥߣ̤ˮƽأһƬ֡
Уһ˵Ⱥ
һĶξ񸲸ǣӥߣ˫Ŀ͸߿
ǺҹְǿС
ӥרߣĿ
ӥ
ӥ
ӥڣŮĪ磬Щ裺
֣ǰôû
֣ϡܼڣ
ǰŸңҹһɣ˵ӥܰæģһˡ
˵ʵҲһͷˮ
˵ţӲӥ
֪ǲǴȻԷʵʵȴܴӶԷϸоһϤĸо
˭
㣿
ӥŨŨɡ
ǲ֪ܼ׿ڣ
ʮӥ֮ףǳӥζһɳ졣
㲻ңҲ֣ϣңѡ񡣡
⻰١
Ϊ֣ϾһĳӥҲһˣӥݶһ޶
ӥĬûп
ˣ
ܼüͷ
Ȼ㲻Ը˵ûҪ˷ʱ䡣
ǣ
Ҳǰֻ֣˵пԴ裬ȻҲԶ
ȻԷΣûʲô˵ġ
ͬΪʮӥ˲֪˴˵ݣ̸Ϲϵжá
һ£
ܼĴ뿪ӥɼڣ
˵
š
ֹܼʵ
Ҫʲô
ӥһ
֪ǰʱ¾ˣ
Ŷ£ܼüһ
жš
Уһģ컢İüԼúӥڣ
ϣ취ʱû취档

ܼױŹ֣
ֹ˾
׶ԷϵϤдˣҲѹ֣ϻ˵ӥ컢Ҳߡ
ߣԼʶ
ԭ
ѹóԴ衣
Цֵ
ߣֱɱ򣿡
ӥһ᣺
ɱȻ˶֪üйأԡˡ¶֮ࡣ
Լûз֣ʵͻȻ
ܼ¶˶٣
üɣ
һ
ӥٴοڣЩܻ
ʮӥ˵ʱ˴˵ʵ˭˵ܲܰĵ
¾ĺǿߣʵסڸڶռңȷʵ򵥡ܼ׻ͷ
ӥģȷʵһˡ
£ü˫һ
ҲǻԵɺϼӥΪԼ⣬Ǵ֣˸ӥݡ
ӥΪ˶һ·ӡ
ʵûаӥһ¡
ϾӥʵԶ컢컢ӥӦҲǸء
롣
һ̽Էаա
šܼ׵ͷ
Դ裿
У
ü
³֮ҿԡһöԴ衣
һöܼ˼
Ҳ˵óԴ裿
ó٣
ѡü
Դ赱ʲôˣһöԴ裬ţ㹻ǲһλǿ߰¡
ôһС£һöԴ㹻ˣ
ǺǡܼЦ
ɲС£Ŀ¾ĸ֣ռҲкڵġ
иõİ취Ҳ˿ҪԴ衣

üۡ
㲻ţܼײס
һţ
üʧЦӶԷ죬һҧ
ҳöԴ裡
öָܼ֣չ
ⲻܣüУ
ҸûôԴ裬öѾ㹻ˣ
ö
öĲٶˣ
öǸһΣܼԷһҪ
öü
һöҲòɱңҲֻöԴ裡
ܼ죬ͷ
Ҳգ
ööɡ
üҲ˿
ô
𶯡
ܼ׿ڣȻǰƽ
ʲôüɫ䣬ʶĶԴȴڶԷǰԼ޵ֿ֮
Էֻ֣̽Ϳסͷ
ˣ
һ
һ˲
һĪĸȻͷ
̽צ
ӥĹأ˹ƫ棬һ
üд˹꣬Ϊѹ׵ĹҲѴ˹۷塣

ͻȻ֮֮Ҳеİ


008 ǣ
Դܣ13
֪һʣԴܣܼ̾
ԴֶǶ٣Զǲõģ۵ٶҲԶԶ衣
̽צƫ棬Ȼ˵ãΪ̫ˣӣԴǿá
ʸ򹦷ԵʰѸ򴫸ˡ
գ۹
üٴۣһĨԹĲӥ߶δ
̽צ
˫Ŀֱǰġӥ
ôģ
⡮ӥ̽צŹӥ˵ȴȴ˼
ЩУӷʦඥ֮
ԴӷʦԲţ˷ʧ̽ѰʥĴҲһ
ƴ˷͡
֣

ƵķţȻӥ֡
ôĲҪ
ܼ׻һ½ǣһȻһ컡ߣֱü
ԣ
ü΢͵һΪ
һϮһѸ졢޶֮У׽֪ۡ
ԷһոĹ֮ȫ޿ɶ㡢޿ɱܡ
һһָƣϤףֹܿǿһԤֵı仯
ϵȻ
ֱ仯ͻȻ̽צԲĸá
Լԭѧ磬Ըܼ׵ɱ̽צԲľ磬ȴиݽ֮һԤԷɱУᱻеʽԻ
Źֵĸоʶ̽צ

³ԴŹ·ӿֱָ̽§˲Ϣɡ
ͬʱһ㣬ûһ㣬ֱǰˡ
ڡ
ָ⻮Уһ
üһϲѭеĸоУжԷ֮еһצ
Ͼ鲻㣬ܰѸգܼƣȴ֪αС
ã
ܼǣʮ˲ü
⣡
üпͬʱһֲ˵ĸоҲͷԽ
죡
һۣ˫צ翪죬˽زڿգצ˺쾢бɡ
ৣ
غüƣ΢΢
ҾȻô
ղŶԷһסƿ޼Ȼû˵Լֺ
Сġ
ܼ䣺
񣡡
δ䣬ХϮ
񺿡ڵĽڰǱصĶߣʱп˳
Ȼˣȴ˼ʱͣ¶
üһ֪ԷĥԼѵãں˼룬̽צӭС
ںҹд
ҶïʢܲҹɫֲָӰȴƾ֪ڷ϶ߡ
ءצӰ˸ʱʱײ졣
ܼʱҲȭƣԲͬʽüצգδʩչ̽צ
롣
ǲܣ
֮Ժ̽צĸ򣬾ǸһŨŨ
Ը֪á
ǿƿֻͷѡ
ֻգϡҲٴθ֣ʱ䳤̲һ
ԽǿԽʹõʱҲԽ
ȣ
һͺȣü˸Ӱ˲黯һΪΪġķΪ˻زӰ
Ӱơ
Ӱζһͷͷ̽ͷ­צƻʵӰȥ
ৣ

һ죬лָƽ
ܼױʮɣƮƮۣ½Ҳһ۵ѷ졣
ü˫ϥƴĴ
ȻƣϲϲʵʣǼ΢΢
֣
̽צ߾磬ҡҾȻʩչ˳
һ߾硣ܼĮ
ȻʩչһУȴ죬ʱ̫Ȼûʱ䡣
գ
ǡ
üɫȭ֣
лǰͷ֮üм
ʱҲԼݣȡϲӥߣɳڱɢ
Դ衣ܼ䣺
մʱҪԴ衣
ü죬εͷ
ǰģʳԡ
˵ĮжҲϲ㵹Щܼס
ͷתüҲԷԶоЩС
ҲڶԷϣĳ˵Ӱӡ



ܼöԴ裬ӥͨڡ
ӥһİŪŻ֣һݺĲվһԣͷʾ⣺
ˣ
šܼ׳Դ裺
ԭѹȥ
ˣǱȲˡ֣Ц
Ҳû˵ʵֽӥӦѾǿ㣬˵Ȿǵ¡
ӣ׺˳
˵ţӹԴۡ
ôˣܼҡҡͷ̸£ת˻ȤĽӥ
ûҵµƬ
У
ӥ̧ͷشĳϣ
һСĵطʮƽСֲ˶þͻɢȥҪҪԣ
ܼ˫һ
ޱߣ˵ǧؽƬļʺСǶʱ֮ڡ
ʮƽ
⵹ˡ
ƬеƬӦòͳƷΧ֮ڡ
СƬҲܱ֤ʲôһǻɽġ鼰֮أں˵ҲΣա
ӥһĥƲȭ
һֱһԣֻ̫ͨ࣬һʼеһöԴ費ܾõ
öѾ´ࡣ
ȳһ¡֣ϺϵĲϣ
ܲϣȫ˹ȥȶ˾˵
˺ü죬ټҲЩ棬ȴʶһ
ܼ׸ǰͲá
뿴ͨǴʱģһԴڣһöԴǡ
ã
ӥ˫۴æٶͨǡ
ˡ
ϸ΢ͨϹ˸һȦȦɫʸԲ·Ϸӿ
ȦӿϷߡȻû
䣡
һĿӥ֮С
ѱϰΪġߡƻһӥеİշ׷߳š
߶һˣǳͨ
ԡ
ĿС
ꡭ

һӵĻת޷϶ԲͨȻֵ϶һƬƬɻչ
ҲԳһȭͷСԲ
Բ˸ʹΣƲǳŲԶĿյϣһ΢ߡ
ꡭ
ܼóԴľѵ

֣һɻ

ӥüͷ壬˫ַڹĻƶϣ
ӹϿǵĲûгӦþͿ԰ѶƬ
ʵģȻǻˡ
ٻǻˡ
ôͣ
֣Ͽڡ
û˵ӥ˸
ҵľ飬ûмصĶͨʲôܣ̫Բصء
ҪȻöԣ
Կڡ
ͶʱƬĸĿǰԴ̫٣Ҫʡŵá֣ҡͷ
Ȳż
ܡӥʲô
˵䣬ͼֳܼͨĵԲȥ֣ɫһ䣬ֱ
ҿ
ܼײףƽ
ⶫӦͨǵĺġ
ǵȻӥڣδ䣬ͱŤǳɤӼС
ȴܼ״Բ֮ʣԲ϶Źâ
һ˲
ܼ׵ӰŤ任Ǵά廯λͼΣջһƹߣ˳ȥ
һˣʧ
ৣ
֣ɫ䣬һԲԱߣְȥ
𣡡
ӥУȴ
һ̡
֣գգִۣԲȻַȥ˼أȴû˿仯
ܼһ㣬ԲŤߡ
ô£
ĿԣһãȻӥҲߵǰѧŰ˰ͬǺ޷Ӧ
Ϊʲôܼ׿ԣ˲ԣ
˵
ֻеһ˲ſԣ
ô£
ʲô
ʱӥĸˣҲ߶֮⣬ˡ
˶ٰ׷Բ֮һλӡ
ˣ
ͬˣ߶ͨǽΪ⣬е˫۲һ
ʲô
ûԡ
ӥһãȻ
ӥȥˣҲ֪ܻܲ
漴һᡣ
ˣ
ȴ˵䣬ղŤΣͨߵܼףٴγڳУ϶˹֮
һŨɱ
ô£
֣üʵ
ӥղŷʲôȥ

ܼ׳һ˶񣬼˾ڣ
ͨȷʵЧȥƬʱ䣬мͷŹޣҸհǴͱͻء
һɡ
һ£
ǸƬ磬֮ܳܺ
ӥ˫һ
мأƬƣƬɺѹԼΪ
ղűϢԳ˷ףűͻ

˵գգʵ
ôȥģ
֣ҲԹˣûһ㷴Ӧ
ܼ

ʱĶһͿԽƬ硣
˵ţ
䣬ʩչϤĲ֡
£û˻˵
Ͼӥܣȼˣû˻ᣬͬҲû˴ڸܼס
ֽʩչȻͨйء
žӥ˫һģ
ѹ֣ǵõǸһģԿף
ԣ
˵ţ˵أʩչǼ
һȵ̫ˡ
˼ʮ꣬
˴뱲ӣ
ȵİ׷Բԡ
Ѳټȥ
ˡ
ηͨкԵķӦǷģʼδܰѽӥߡ
Ϊʲô
ӥͣϵĶһãȻ
õҲôûгɹҳӥ뿪ʱ򣬿ûġ
Ƿ⡣֣ϵһۿ֢ڣ
ӥҪĶ࣬㾫ͨŶС
ҡ
Ҳš
˵ţɫһ
˵ɫͬ粻ܼ׿ǵУܼ׶˱ӦӥĶ
ܼҲͣ˫ӡŻϵĶѸոѧ
֣ϱһɡ
ô˵Ѿܼѧ㲻ܸı䣬ԷҲ˽ӥ˵ǺϢ
ʵǲ
ͨڣĹ壬Ҳ˰Ⱦ磬ͬҪС
Դǣ
ǣ
ƼգԵù


009 Դʱҩ
ŵûʶһɺԴҲƾո֣ӿ֫ٺ׳Ϊ
;תƿ
ԴҲԽǿָ֪Ҳõȵ
˵޾ǹɨ䡣
ôʱ˿̡
ܼ׵Ӳں
已̥ķ룬ȫԸһܰѰ˴ɡ
⡣
գ֮䣬ΪϢӥߵԵʣ֣Ҳδ
;أ
ϧ
ȻΪӣܼЩź
̥δ޵ĻصӾ󲿷ֺڵĸ֡
ֽأʵ֮ǰ
ֹ̥ĵ̣ؼܹӳʱ䡣
Ȼ
ǣҲֻõõĺôǻԶԶϡ
׼ûС
ӥͨǹĻǰڣҲĳ˼
š
ܼ׵ͷͨǣ
ʼɣ
ã
ӥӦǣסء
һγԣʱʮӣ¼Դģܼ׼ʮ֮ʼ͡
ʮšˡ
һ
һȣܼҲ֮ʩչ
ͨǵ£Ť黯ջһƹǧ￪һƬ硣
ৣ
ֻܼǰһȻ任
ռŲƵĺ֢Ŵüͷ壬θʣЩŻ¡
Ļָˣգ۾ͻָ
ϴιδúÿζлϸϸƬ硣
ʮƽĵطһҴС
ڼʬ壬ʬĸʬгɢŶ
ЩûǣֻһѪıܡ
ϴιһѷûûдӿռŲƵµĻһָС
Ѫ̡ǣжصԡ
ץϵܼ˼
ڣǰĺѪҺȾһ߬ճˮγ
ϵĲľҲò鼰̣Ѫԡ
Ԩ磿
Щ꣬˼ƬУԨΪһ࣬û˴ڡ
ĳЩ棬硣
飬Ҳ̣ԶƶѪĿ
ֹľɽʯȴڣҲ͸ŹɹϢƺıԴѪ
ʱ䣬вԨںþңԴ
˵
ԨлƽȽ顣
ӦҲһԨƬ硣
˶
ܼ״ȡһĶΧһ㣬Ȼ𼸸ƿӣװЩʬѪȥ
ЩǽӥҪġ
ʮӣ
գۼš
ˡ
һĪǣܼ׵΢΢һˣ˾Ƭʧ
ϤѣθдٴۣѾصӥ
ô
ӥ˹һš
ͷΡܼ׵ַ֣
ҪϢһ£һʱڶδͣȻԼŲסֱ³
û⡣
ӥ˿û󰭾ͺá
ӹܼϵĶùȥڸִ
һʱ
ڶ飬ʱһСʱ׼ʮ֮ʼͣ¼ݡ
ʮšˡ
һ
ٴλصƬ磬ܼûмۣѹ궯ȵӦų⿴ȥ
һ죬жһֻ
ȶⲻƬط裬ײǹͷתɻء
ڣ˽Ҳȥ
ǰɣ
ܼ˼
֪ԼܲƿڤڤһָоӦÿԡ
ǵ
ָļпܣ
ɹ߳Ƭ磬ܱܲͨǸ֪
ҡҡͷȥ롣
иҪҪ
ǬռȡһӣָŵһɫϵһǳǳĹ֡
װֲӡ
ܼװõһ£ȻʩչƷھ
ˡ
ˮջۣգ֮䣬ϸ¡
粻ͬ
ˮֵɫûʧɶһֲȻ̽ͷ
ܼ˫һ
ţ
ֲͬԨƬ糤ֲӳªò
Щ޹ؽҪ
ؼǡ
Դʣ
ЩֲԴʣԴʱҩ

ܼ׵ĺһ͡
ԴʽڸոƬ絮пײʱһ磬ͲµԴʳ֡
Ƭơ
Դãȴȱʧ
ƷԴʡԴʱҩԶ
ǶԸƷ˵ͨԴʱҩû̫ôҪкԴʵıҩſɿΪ

ֽܼ˵ҩЧѾ

˵ǡͨǣֻҪ㹻Դʱ䣬˵ζԴԴϵԴʱҩ

γԣ
ʮšˡ
ʼ
γԣ
ʮšˡ
ʼ
ʱһȥӥ֤ҲʮΣõĽϲ˾ɥ
Ǵ˽ȥǳҪԴÿο֮ʱĵ󡣡
ԽҲԽ󡣡
ӥŲӣüͷ
빤ļ¼࣬ΨӥǸ⣬㱻͹ȥûġ
˵ţһŹֿ
û
Ѳɣ㲻ǵˣ
˵ܼ죬Ȼɾͺʱ䲻ãʵȴ˿֣硣
Ȼ
֣ṦͲ似Ҳԭ֮һ
ʵʵĵˡ
ܼ
Ҳԭ򡣡

ӥҡͷ
֣Ҳһʮа˾Ҳ֡
˵ţ̲סȥܼ׵塣
˰
ܼ׺һ
ʲô
оǣÿƬǱߵͻɢȥ٣ȻҲܵӰ졣ӥ񣬼
Ѷռ֮ĶԼġ

Ŀǰ˵ͨȷƬλã̽ѰĶѰһˡ
ǰ֪Ƭֵһȥ̽磬Σա
ϧ
̾Ϣһ
һ㣬Դ裬ԴԴˣ˵ҲԶԶ
˵ţ΢΢һ漴ѹȥ
ܼ׽ӹӥеϣһ󣬵
ҹȥһˡ
㻹Ҫȥ
ӥһ㶣漴ͷ
УԴҲģעŵ㣬ǱߵӦÿɢˣҪô
ס
ܼ׵ͷ
ٴγСƬڣһɢԴϢֲӳ
գ
ũ񣬵˷յļڣԼﳤõׯڣ¶Цݡ



ܼ׷糾ʹӥʯǵʱ򣬾üľʱ䡣
ֹؼʱȴڡ
ίʵ˵ȥ
컢ڣвΪѾǸоƲԣˡ
ִԲһ㣬ҲԽ궯
ʱȥĶˣ
ݺһ٣
Ϊ㣬Сŵϵ˺
Ŷ
ܼü
ΪΣ
ݺһۣ
Сŵ˲ͬ⡣
ܼüͷ
Ϊ뷨
ⲻǺݺڣ⣺
պľüԸʤ㲻ʱ䣬Ѱðš
λá
𣿡ܼײÿɷ
û˿
ݺ죬񰵵
˶ü׺ʱж̣̲㣬컢Ķ֮
ʤҲ
ѳݺҲá
ܼȴΪȻΪ˶ãŸüʤԶԤϵҪ
ʱΪ˸λãСŵִҲݸ˿ģΪڴ£ھʱɾ裬ΪԼȡʤ㡣
ܳϣ
ܳϣ
һ·˵ĺ
ۼڰеܼףǲü٣Ǿˮһ⡣
ֺܳ١
ˣ
Լ˲۸ֺܻӭ
һ·Ҳܿ컢ǰԽ㣬ԽԽİѾ֪ʱ뿪
˷ǻ
ܼף
Ѧ
ʱʲôȥˣ
ǰֹܼ֣
ĳǰУչУջ񡣡
˵ţһһ;ƶءصϢӿ֣Ҳóɫ΢䡣
˶ܼѪ죬ʶأͿмʮһ࿹
ǰãһ˱ࡢźλڡ
Ϊһ߷װʱ
Ѧ˵Уйɼɵ֮⡣
ã
ã
üУ״淺ϲɫ˫ƣ
ҹȻûп㣬ܳϵ츳ƾžޣһգܴ컢ߵҸδλá
γԡܼ׿ڣӣ
ڣ컢ߵĸԶ
ü̾
ҵ룬κ첻Ը
١ܼ׵
Ӯ
ţ
üһ㶣濴ܼףȴԷ˫ĿȻѲ⣬ȴҲ˿ûӵ˼
ģ
üͷһȣԾͷ
ôá
Ҳܼһˣġ
һüڣ
ˣüѾ⣬ʤҲòʤҲգЩ¸Ҫġ
漴һᣬ
ܳ츳컢ﶰ֮ţüҸأô׺䣬ðŷԸ֮λ
У
Ѧݱ
»顣
飡ü߶ŭ
컢Ȩ˭ǰ֮λɣ
Ҳˣ
˵ŷ߶䣬̤뿪
һ


010 
֨֨
ѹŵ棬תĦ졣
ϺնᣬƷֱͣ£洫ʾƿ
ͷʢ
䳤֣һӰ֮ϡ
΢紵Ӱζ΢΢ۣӹˣȻȻ¾ϡ
նϲ¾
ʵ
ţûϲһ
ӡ¾졯Ҳܿһ̫ˣվͬţӻҪġ
Ҳòϡ
ڳռҼλǿϵ˥֮ϵİ֮⣬Ϊڡ
ᡢгδڡ
ˣҲ̸ȴûǱڣһ̶ˮ
鳤ϣ
ϣ
˹֣ӭźն³Ρ
ͬΪ壬ԺΪ󣬹ޡ࣬ɱɱƽԼʵΪǡ
ͷ׷ĺնۺ룬Լı֣ϰѵһֵ
ϰ֮ˣʢҪһҲţպĳֻ֤
˵ҪΪԼ˳ģõʱ鷳۵Լ
ֻ˵
ԽĵҲԽСҲԽ鷳
Ȼ
ڣѹͷĲãһ

̨λʯģ˼ѱ컢šռϡ
ֽڴ˵ģ޲ǳͷ
ŷ죬Ҳѵ
ŷ
鳤ϣ
ΪʮĳϣնŷȻʶ˴˼ס
컢ռҵˣҶ

նתһŮϣ
ü
ŷͷ
װͲȻ֤úνʲ
ǻȮŮն
Ϣȹ̣任ǳ
ȷʵŷף
ô鳤Ͽǿʲô
ŵϣΪʵΣ˽㹻֮ء
ն޹һĿ֮ܡ
ŷ֪ġ
ûʲôնЦ֣
Ϊսʲô⣬˷ѾͷҲģбҲ˵
ˣɲü
üĵ̸񣬶¾ţҲԶСطɿɱȡ
װǲ
üûм̳丸ĴС
ס
תնü΢üԶһϣر任ʵ
˾ܼף
ŷͷ
Ӹ˵á
ȷʵնۣۺ룺
ʮ;ǼƵˣȷʵһ紫ԣԶͬס
ҿ֮ˣҲǿ١
ټ׺䡭ѰڣҲδܼ
ŷɫ΢
ܼ츳ȷʵ˵ãֻϧֲ֪أĥ·ܳɲš
Ȼһç򡣡
𣿡նЦ
ΪϣʮرֹЭϵҲѡ˲֮
˲ţǿƸŵġ
²
ٿ
ʱһСܹڳŷߵϸＸ䣬漴ڶԷȵĿ¡
ôնס
ûʲôŷҡͷ
ոյõϢüԸԼܼסΪ
£һΰѡʹг
Ŷ
նĶһ١
ΧϢˣ˽
ܼΪҲţʱһ㣬ǺҲ
Сŵҵˣ˵ϵ˱ü˷ǲܼ׽֮λԺһӡ

컢Ƕ֮Դϻ󣬾ûһ찲չ֮λ֮УҲ֪ʱͣ
Ҳŷʶɨռڡ
һʣ
ռҵ˼
˵컢ԽԽá
ǺնʯǱһ˽⣬ȴģΪԹߣĸ
ôˣһü
ȻǸüʤ㲻󣬲Ȼб仯
ȥһߵľƣױ˲ٿء


컢ڡ
ݺڣ
Ҳˣȷʵ˰п̣ӮһߣĿǰӮġ
Ȼ
üߣ
ҵĶѹϣӮ
ݺɫһ䡣
ˣǾһЩҲãܱĳЩˣӮˣԷüɫ䣺
ô㣬㡣
˵ǡܼһЦ
ĳҲİӮעһԴ
üüһ
ݺЩȴ֪ԼȰˣΨҡͷ
ˣȥǡ
ȥüߴ٣
Ȼˡ




һľ죬䳡ⶸȻһ
һλ׷ԲԵռĶ̨Ÿңң֣
״
ֽ֣ǩֻѺսʤҲʤ֣ͣȻݡ
ȴķ
ʱѵλ̨ǩְɣ

ռڣһɿէ𣬼統վ̨УԳΡ
ǰǩֻѺһīʣ
ü
컢һء
ܼףû˿üׯ֮ݺ˸ſԣҪһεĳȰ衣
Ѿ
ü֣վ
˸üմһףһѪ磬һ̨
ͬ
ûŪṦ˼һ̤ÿһ̨ҲѴ۷塣
ڣˡ
ü鵭ȻĶ֮˵Ƴ治ɫҡ
˶ѷֲ١

ն¶أ
УɽǰɫŮ˵á
ŷҲɫԵͷ
ҵСüŮȲѹܳһ֮ϧʱ˲á
վǲü
ռϵȻɢȥ컢УǶһĨϣȻȴһ˿
һ
һ
üǩֻѺһ״˦̨

ڶ棬´ɫ
ҲòϣĳǰȷʵС㣬ɥ֣Ҳʶ˲ȡ
ˣ˵ЩкãüɫĮ
Ѳɣ
Ц
ΪΣɱֳʵ˳𲻵ò˵ѾΪԼ׼˺¡
˾ͺã
˾ͺã
ɫһ˫ֱȭ
룡
룡
üһչǰһں󣬽΢΢ɸ֮ƣϢ΢΢һ
ⰵ졣
ÿһأһ䡣
޳أǡ֮䣬Ϣ㣬ԲڵĿ޷ԶƳ̫
ȭ
һϷصʽȭɽԨ֮ز֮⣬ʱԱ

Ѫ磬ڱչѪɫӭԡ
ɫһԭеﳹɢ΢һɿֲϢХ
ڣѾüĶ֣һս
֮սݲðġ
޹ȾףüСҲաǿҲգҪȫԸȥԴ
ָǰ죬צ䵶ŹĳһȻ֮⣬Ȼֱ
һ޳£Ϣȣһ絶䣬ˡ
Ϣţֲ٣
ô᣿
ŷ΢΢ǰ
üΪչ֮죿
ܼʵǿǵʣΪһԴʱҩô졣
ü
׺Ŷã˼¶ΪǱܼ׻ǿһ֣ص;
ⰵ죡
նȴ¶Ȼ
ԭеǴ˹ѹΪչ֮죿
ⰵ죿ŷ΢
ž˵ԶҲԲĹ
նͷ
˹һأÿһضһַԵĵرпѸ޳ɣ
ǰҲͰˣȻѵãȴδز֣ԽԽֱҪе
ԲűΪԲ
ԭˣ
ŷȻͬʱֹסͷ̨ȥȴ̨ϵʽ֡



֣
¾׺ݶ
޷ţͬˣһΣ̤磬üǰָʱ֮¡
䣡
䣬ܾ۳ţ漴Ȼը
֮£ѹķ֮һȦȦۿɼ˱ӿ
Ŀ࣬˼Ӹ£һƿ췣ľˣ·ϸСӰֱۡ
ֲ
ü˫һȭӭϡ
䣡
˳еĵһʱ䣬ѡ࿹
񱩵ľɨ˷¼Ӳĵ渡ֵѺۣХ̳ɰգټ̨һƬҡ
š
üڷƺߣˡ
࿹ʹȡƣȫԸ·硣
ڲಢԣûԲȵʱ򣬺֮ʣ˫ʮָ䡣
ৣ
ৣ
һԴ֡
֪ԼΪ㣬ԲſⷿĶãϲ˲°ö

ٻ


ֹи
շ


˸üϵϢҲ֮һȺڵĳ̶ȡ
ǡ
ߣ
ɳ֣Լƿزסͼ֪ں˵Щû𡣡
ǿߣȫԸٶȿһпܲǱʧء
óȻӳк档
Щ߰ԴԾɧţֲԴ˲
˲ôû⡣
ֻǼ򵥵αУϮͱһɨգûܵ˿Ӱ졣
ߣ
üߣ˫ȭȭ˷
ȭʮﾪף
ȭƵɨ⣬᲻̬Ӳײȥ˫ȭزӰ
ۼȭͲ֡
еľ仯ƶԷԼӲӲ
뷨ǲ
κΡ
淺ЦƱ任ָ£ֱӿ
¾쵶
ݺᣬһС
һƷ׳Сŵ似׺䲢磬ֲ֪֮
ڡ
ԴһһüӰҲ¶

˫һŭ
ˣ
ŷ̾ϢһɣȻЩźһλŴǰ;ŮӾʹ
ʵ㶼£ע
һƬĺնҡͷ̾
ʵ£һСֶζ壬üϵȭסϵס綼ǷƷ
Σ
ЩＸӲ˿ã磬ܻ
ռڡ
Ҳ淺ЦǰԱҲ
Ȼ
ֲϡ
컢һţкܶ˲ϲüۼ˾Ҳݺ֮С
ΨܼףȻڣ
ˡ
ͬĻָȴͬ
С
üɫһоšʧ롢ãȻʧΨһƬȻ
̽צ
֣


011 
̽צƫ棬׷µٶȡͻȻ֮ı
ۣ
죬ͬȱת֮
Щ̽צǰΪＫޣܲϧԴ
ৣ
һ
ۿɼĸ֪֮УͬʱֵӰҲģ塣
ն䣬һ
һƾո֣һͷͷ̽צɱ˲Ϣ˶
µٶȣüֲӰ
ڵԴھڷ󣬺˿˿ƵԷƶʩչ̽צ
һʱ䡣
ֲԼʩչǹӰԼ
˵ȻЩûûҹĿ޴˹վδԲѾá
ӰһΪΪġķΪˣһŵӰ֮Уƾո̨
Ѫ磬ƻеģų޶˵Ĺʡ
һ
һ˲
ŵӰٶ֮죬ʹŷ졢նˣҲһ
ʵ̣ԴĻδزܿ¡
ʩչ¾󶥼⴫¾쵶Ѿ˼طһʱֿ

ŭУ˺еĴϺڲ֮жһӭϮצӰ
ڡ

צӰأٶ
ˣƴأһͳưΣٶ֮쾹ͻļޡ
죬
ü죡
̽צ
̽צ

צӰ˻˷ÿһצֱҪ˿Ϣ֮
ֱ
ۣ
һצ˺ѶֱƤ⣬һצļιǣһצ˺ʺһצֱĿҪ
Ӱ˸ٿֿ
ü޽īڷĨҰףҲ˼һ㣬о㲡
档
ģԡѪסʺС죬˫üʡ߽֯
ͨ
һ죬ֱֱԵڵء
ʦܣ
ʦ֣
¾ɫ䣬򵹵أĿŭһϡ
ˣ
Ǹʲô
ס֣

ŷİ컢ǿϲ漴༸Ҳæס
λɡ
ɫأҡͷ
ỵ˹أҡ
׵ǰͲȥóû֡
˵ţ컢λÿһۡ
ȴ֪ʱܼѾλվһضܡһ־޸˫Ŀ
˸̨Էɣʮа˾̨ϻʬ塣
ꡭ
˽ҧأ˫ĿԲѣָ׸Ƥ⣬òѹͷ嶯ݺݵͷ
ʦãʦܵʬ壬ߣ
۷Ѫ˿͵ĶţԾ̨ʱüͱ˴ӵ¡
һսʹ˽
ֳϡ
˿õüȻ澳̣һٻɱǿС
컢޲ϲ񣬾ɢģҲΪ֮һۣüһ۷塣
ˣ죬˼Ī



ҹ
¡
컢פصƻͨ
ٱ
˴󻤷֮һͷ³ʸ߾پ̳泱죬ȵ
Ϊأ
¾ˣǰĶ֣Ժҿ˭С³ĵһӦ
ɱ

ϣϡ
һصĳ³ϡ֣ϣҲ淺ʱŻеĺ顣
յľίʵ˵֮⡣

Ҳ컢硣
ڽ֮ǰ컢ĻɢããѰвѾǰҺ¼ҡ
֮üռҵҲơ
컢ٴξһš
üУɨ۳ˣܼ΢΢һ٣漴Ʊһ
ľҺ˳ʺӿ볦θ
յʤʵҡ
ɨˣüڣ
üûλʧ
ĬȻ
ڴ֮ǰû˾ԼҰӮѾֺüҵֽ⻰Ρ
üȻ֪룬ȴΪ⣬
ֽ֮ס񣬲ţ㻹Ҫ̳¡֣λϡ
ҡ
³ϡ֣ϼæ
Ӧġ
á
üͷɫ漴һ
ԼҸ컢ﾭ̫ûҪĲۣǵĶҲʱûˡ
ʯǣǵĲҵ˭Ҳܶߣ
ǣ
һ䣬޲Ӧǡ
컢˥䣬ͬܣЩ޲ŹֽҲʱй
⡭
üһڣ
Ҹ֮ˮկѲ˸ϵüΰ֮λģһҪ¾ȴҸԸ
ˮկʯǳ
һ˵ĺһ͡
ѦǰǰüףѦȭ֣
»λ򡣡
ͣ
Ӧõġۺ룺
ʦСŵӣ֮裬ˮկΪ۽ɣʵΪˮϺˡ
컢֮ҲΪ
һԵѦͷ
Ǵ˷פ컢һ£ģҲҪ컢ʯǵ
̲ˮկӦ֮١
ׯ硣
üٴοڣһԵׯ֮
ڡ
ׯ֣֮
֮ɣׯ֮ʵҵ

ü֣
׸ׯߣ˰ܸıġ
漴Դǿе
ׯ磬ֽ컢ƼѣüҲֱԣϣ£λ֮λΣ
ϣׯңСʱһ
ׯ֮΢䣬漴ȻһЦ
޲ɣ
ʵʵЩţ֮λͬһ㣬ֻȵŻ͡
Щͣϲ١
컢ĳϣ޲ǵ¸֮
ܼγϣΪʱˣнϾ
θüơ
ԣոռĺֻǻ
֡
źˣüſܼףࣺ
ֽ컢Ķҵ£Ҳܵڣ˸ҡ
ҡܼ״ס
츳Ǳˡü
ϣԺܰΪţմﵽҸǵȵزʤ
ʱ˭˸컢
Ҳ׷׵ͷ
ΨСŵļˣɫЩѿѦҲܼйǳѡ
ֽȴѲҡ
ܼ׾͸Ҳӣֽ˦ɫԷǻֱӶ֡
ò˵
ѳϣԼǶ֡
ַġ
ü˿Լƫ̻
ԺеطֵԴʱҩᾡܹ㣬
ˡ
ܼһ
㵹ɲء
ǼǰȻֽܾ˸õ·ӣ컢һ²żĵҩѾô
üſԣ
ĳ
˵
üڡ
ǰʱ䣬ĳλѣһ̸Ƕ컢ܸȤӢˡ
ܼ׵
ԣ컢֪ɲԣ
˵ţ˫֡
£һϥأ
䣬װ
ȴ볡˵ĶУһ˵֣궯

񵺷䣬λó÷컭ꪵˣ
ʲôʶܳ
λü
ֵѣ
ذ֣
Ƕܸǲʶܸ书һʱȥָ¡

ܼ׺ԼԸ񣬲ǹһİѪ¥ϣûþ֧š
ɢȥѪ¥Щż컢
ڷ䡣
Ѫ¥һλ֪ܼ׾Ѫ¥¥ֻǷǱ컢
һ
ǵǮ컢︺ܼ׻ָܰӣһã
ã
ã
üϲʤλվ˫̧
λ𡣡
컢ﻤ֮λпȱ֪λ鲻⣿
ҡ֣
л̧
üϲ
ˣֽ컢ĺǿȻѾͻʮˣѾװȫʢ֮ʱ
ң֡
ʵɺɨֽˮկĲռңҲҪ
ݵ⣬ܼףҲŵùˣԺʱ˿顣
任˼졣
ׯ֮üʹϺޱ仯ƺԼƽƽҲ˿⡣



ҹ
ׯ֮סȥ
ԺҪǰ̵Ůƿţһڷݡ
ʦ𡣡
ׯ֮ף
üʤ컢Ļۣ棬Ҳʲôʡ
Ҿü£֮λҲ䲻ϡ
ԼʧȥģڰУһ˻֮
ֻҪü֮λ˲ɣ
ʦ𡣡ׯ֮ü
ô겻üѾӡǸСŮյǳ֮⡣
ҡ

ܼףڰеٴ
ľ֡ش֮ŵţҴδк³ġ
˻ʰ
ü
Ц
鷳ûô׽ģԼ¼ɣҰ㣬֮λܲˡ
ׯ֮ü
ʦҪʲô
㲻عܡһ
ȥһ¾˵ȥ򡣡
ׯ֮һ


012 
ɱȦޣͻ䲻ڿգȴɶʱ们衣
ӿΪ̹;ﲻڻ¡
ɽͼ䡣
ͷɱͷ񱼣Ƹϣʬ屻Ʊڻ
ʦ֡
ҧ
ǲܾôˣ
Ȼߣ
ʦйĽ飬Բܾôˣص¾ȥʦ֡
ɫ΢ɣȴЩǡ
¾ͬط鵭ˣδԸæ
ʦЧδ֪

淺ݺݡ
Σ¶ܾôˣʦֲܰԼƤҲҪ˰æ
Ҫü컢ÿ
˭
Ȼæһ˫ĿԲֱǰ
ƻ
ȴ֪ʱǰĸϳһӰӰ磬Ծ˿
һεɱ֮⣬
¾󡣡
Ӱૣ
Ǻþûطˡ
ৣ
Ӱζڰ׿ĺӰȻѾǰһĨˮȻն䡣

䡭
ڣ
㵽˭

ȻֹĲҽУȻһ
Ӱڷ֮Уɨ۳ŵʬ壬һߣ漴һӣϯȫ
¡¡
ʯ£ʬ



ԲԲԲϴЩӤʣЦ˫𣬼һ졣
Сŵϵĵӡ
Сŵ츳ã˼ȱ·
˵Ҳܴⰲһʦʦãδʦݡ
ָ书
һģСʦ֡ࡣ

˹ʺˣݵʦȻҲѦգѪڳˡ
ʵ˵á
컢ĸ
һʱ䣬˱еġ
丸ָ㣬СŵޣһҪ޳ʮƷԲͼ׺Բͬ
֪Լ츳̫ѧɣ֪Լϸֱ֦Եӵݰݷá
ֽ
ǳˡʦǰܺСͽܡ
ڡʦĵλӹÿν
ҴҪϢˣȵĿĵõ㡣
̾¥
컢ľ¥λʯóΪĽ̶ֵ߰˷ĺ͡
Բž̳ÿš
С鲽һǰÿ̳ˮ
ʦ
ˮҵİ֮һٺãҲ˼Ĺϵŵõһ̳
š
ܼԳ˼񣬶Ʊǳһڣ漴ͷ

Բһϲ
нܼײ׿ʵ
ˣ
Բһ
ˣ
ܼҡͷ
Ҳ֪ԼλͽܡеϣԸʶ䣬Ҳίʵȱġ
ˡ
¾Ʊڣ
ּҲˮϺ̣Ӧ˵߾°ɣ
š
׷ΪԲһɣԼͷ
ڳ˲ԨƬܳٹٵط
Ǳ߾Ǵҡ
˵ڵˮΣգһԨÿһͷŰ֮
ǲϲˮŰһǨط˵ˮ»ʳǶᱻС
һѰ
Ҫ֪Ⱥеİǿߣʯһطĺࡣ
һİָ
ܼĬĬͷ
͢˴ϢҲ֮йء
ʮ֮еֲ͵򸽽һԨƬһȺֲӿ³䣬ɢķҪģܷһ
ˮͬʧأǶĳɱͷڡ
˵
һλҲ䡣
ƺĻ
ʯǸûгԨƬһ٣ǱأͬͷѰ
ռҡ
ǰռȻ񣬵δ¶ҰģֽȴҪһͳʯǸļơ
ƺҲڴ
͢ʧƣ˶ݣغ۲𣬺Ȼһ´֮
˵𣿡
¥´˽Ȼڣȴ㲻ܼʵĸ֪
ŰԨ֪ܳٹƻʳǡ
治֪ôģ
ǰ
˸̾
̫ԵˣǳǮ˹ǲŽޣ۸͢

̾ϢУԹ
ҲȻ
һ֮
ҵ˵͢Ҫ䷨вֽľƣñһбƽʳǡ
Ҫ֪٣սȴ˵ãĬȳ͢
ǼǼ
ܼڶ¥ǲǾٱƷԲ
Բϰ֪ʦ飬ͷС˳䡣
˵Щĸӵùз紵ݶܾͻҵ
ˮˡǿطǿҳǶ֡
⣬ҧһͣ˭Ȥ
˵Ҳǣ
Ǻң˵Ϊŵĳλϣһ⾡ɢ
ǰʱ·̩Ҳѹһ±ûǮһʡ
ûˡ
Թ˷
ܼɻۣ˼
̾¥ģ޲Ạ̊́ϴҲ۽ޣ֪ĳЩµ飬ΪеߣǵľʵҲܴűûеϢ
ҡ
Լҵλûзͼƽһ֮øӡ
ʧأʯĻǻҪ󣬾ܵĶԴ
ʱ鷳

ˣ
Բ
ڡ
±⣬õ֣Ҫߡ
ǡ
Ƭ̺
ܼ±⣬˫ָں󱲣λ컢פأ˹ĿУصԼ칫ĵطӡ
е˵νѵÿɹ
ʱ䡣
֪ȥ¡



ҹ
ܼƿӣһ·͵ҩġ
סİңе¯ҩĥҩĵĸģһЩҩ鵤
ŨĲҩζɢ
Щӣʱ䶼

ҩ
Ϊ
ƣԼ;ѾƿأʵһҲ컢ڶԽڴ
ˡ
ѷͺõҩóҩǣѲҩ뵤¯֮С
䡭
ȼ
ȻûпƼԴһܻ۸¡
¯ܣ¶ȴ˿й뵤¯֮УĲҩԾ˵ٶڻ
µı仯ܽҩЧʧҲ̶ܸȵļҩԡ
ûǧ֦Һ
нڲݡ
ЩǷΪҩ侭࣬ʱ̣Ҳߡ

ú
ܼƿ¯ӡ
µĸ£Ƥ⣬ҩҺҺ壬æʢ
ȻҩҺʼ̵ʱ򣬴һ裬ڷҩƿ
ƿ赤ɡ
ǽΪ򵥵ĵҩ׳Դ㸴ӣͨҩʦơ
ܼݲͬ
ҩģԴʱҩҩȻҲ̺Դʣں˵ҲɶõĴڡ
ȡһ£йԴӿ

ܼ΢˫ۣͷ
һн
ҩЧ赤ԱȲ漣ֻҪ㹻ͬܿΪ
òһꡣ
ĬĬһЦܼ׵ȻһЦ
ͿƿأֻҪ㹻ԴʱҩʹƷײߣ߹Ҳ⡣
ƿ߹أϵͿɽ
˵еĵҩҲòпԴʱҩ֮
ǺڣҩΪ豦ҩƺǴŴɵ
Ƿ׿ȵҩֻϵƿλʮƷߡ
Ժǿ߶ԣ塣
ٶķףǷף
ҩˡ
ɨȫܼײһ̾
ǰͨǷֵƬϾ̫СҳʱҲֵ̣ԴѾĵ߰˰ˡ
ΪڶʱӲ٣ȴԳ
֪һηƬã
һƬʱЩԴʱҩܳꡭԼ̫̰ˡ


鷿±ȭ֣
ʱ䣬ڰĴ£ոʧؽչ˳һЩ鷳
Ŷ
ܼ׷ϵᣬ̧ۿ
ʲô鷳
Ƕˮկ֣ʧռҵ˴淺ݺݣڵ
ռҲˮկܸȤѰֶ̲棬Ȳ֪飬壬ʧ˲֡
ܼ΢
˺Ƥˣ
ռұо֧֣ÿõʹֵ֮ͣͬСɡ
ؼǡ
ͬ컢죬ռҳ䣬ա
һˣ׾һ¶⡣
װʱ컢ˮկʼձռѹһͷֽСŵ֧֣Ҳ鷳
ࡣ
̾
ͲԸֽ񲻹ǰ̨ϡ
ֻÿж裬ίʵͷۣ˵컢ͽԲŻᱻǰԡ
֪ˡܼ᣺
ʱһעŵġ
ǡ
Ӧǡ
ֻճʵ򲢲ΪܼʲôԷŬУü
üܼס
һŮһУһ⡢һڣ컢Ĺǡ



һߡ
һݻ۴ƮȻʻʯˮ
ͷ
һλ¹ֳȣȶ
ʯǡ
ӣ
ԶһռҵĴ󴬿ռҼչȨһԾ£ƮƮ۴ͷ
ǰ
¹ӱȭ֣
겻ǰɡ
˵ЦˡչȨЦ
ӵӴѶĳЩ죬վѵˡ
ǰ¹̾
ּ飬ɥ˵أʬδѰУΪҵʬȥ
¶ʯǸ죬ǰָ㡣
˵˵
չȨЦһ̾
ԹʲԭһϧһŲɴ˵أǿɱ̾
ǵõϢűҲʮа˾ͬھҲΪˡ
ʬ壬ʯƸӣѲ鶼ûֻλط˷ͼˣȻа취Ѱҡ
Ц
ֵƺû̫п


013 
³ظĶڵԴǻۣ·ߣʺ
𣡡
ۿɼǰȥ
ɨһУľѡǽˮըȻը
ǰʮɣ˲Ϣ仯һƬǽ塣


ҵĶ䡭
еĺѪ۶ʧϣҽı漴컢նɱɾ
֡
³ԼĹͷһЦ
ĹȻûﻹĲЩ֪ˮկˣûѣʧأ˭뵽ﾹȻ
³ֶ˵á̾
Х˷ʮ³֡


³Ц
Ȼ̫ɢңڸ˵ûá
ҡͷ
Էǫ飬Բᵱ档
ղǵסҲܣʹȥʵҲ
ȴģɱֶΣͺ
λ
ʱһ˷
Ǵһʬѵһţ·ׯׯ·˿ܶ⵽
ʲô
ɫ䡣

ׯ֮˫Ŀ΢ɨ⣬Լɱȴޱ仯
ƺµ˵Ӱ졣
ǰ˵Цڽ£Ҳǲ
壿
λ
Ŀǰˣ΢̣
ǿׯĳ
ׯģ־ܣЩһڣ
ǻȥܽһЩõĶһ
ǲСׯ֮΢΢
̫ûи˶֣ҶҪԼóʲôˣЩվ֡

˶ӣͬʱһ
֣ûһɵӣǿԸҲҪǮ
֣
һͺȣ֡
һһ⽣Ӱȫɱʮ֮أһеϢ䡣
䣡
ׯ̤֮أ
ָָ̫Ǭ
ɱ
ָݺᣬһ˫ơʮָׯ֮лɱ뵶ײ
ָӲ뵶֮С


Ӱ
ׯ֮ƮƮأȴˣ¶֡

Сģ
ɫһͷ
˷ѡĶ־ȻǸӲ磬ᣬΪʵǲھ޼ʮƺ
ڣҲ벽
Ϣ
ׯԶԤеҪǿ
ɱ
ףٴײһ
һһ˾þɱǾһֶԵУʵԲض˵
ׯ֮
Сֶȴݶ֮й֮޲ʮָѹơ
ռϷ磡

ɱƬ̣Զʹһ
к
һҧ뱬дȣ
ߣ
ߣׯ֮ϣ
ʹûУ

䣡
УӰббɳһڰգѪ͵ĳסһˣԾ벻Զˮס
ׯ֮ںӰüˮ档
ׯĪ׷
³ʼȣиǿϲ
һжʤǸղطѪӶݣδӹһ٣ׯ书˵á

ׯ֮һЦˣ
Ƚ˶˵
˵ǣ
³ʵͷӦǣһϡ
˼ׯ֮ղǵַ׺;Ѫ¥İֶ̿Ρ
ҡҡͷȥ롣
뿪ʯô꣬˭Ҳ֪Էʲô
ˮկķˣȻδ·ɶӰ죬δôõ



Ĵζת֮ʵЧʸߵ͡
ͬһݱҩ
ŵ;ҪܾеҩԲ磬輸ʱ
ڵԴٶȸر
˵;һʱЧΪһĻԲ磬Чߡ
֮
ӹ֮ӡ
ܼ׶;ĸ۷Բת֮ʵʵĲΣҲѿﵽԲ
ҩȻٶȾˡ
ҲԶͬ٭


һһ䣬Դ;ɡڣŵءزͣ
ûˣڶ̶䣬;Բ
Ҳˡ
ԴԴϵԴʱҩá
ܼס
߼á
Ϊ֮죬֪һǧÿһΪǰһųĽ
ˡ
ظһ
赤ҩѱ
ৣ
һ˲Ϣ䷿ݣܼĿ⣬Ϣָա
ư룡
ϧ
ɨԿյĵƿźҡͷ
ӥǱߣͨȻδջԴϡ٣ҲýӥóȻ̽ѰķΧ
Ȼ
ҵƬûԴ裬һܰ͹ȥֻšΪ
˶ܼԵһؼǰۿλãϸϸƷ
һȭ
ȭ
ͨͨƺôֵĹʵƷײͣԪɵĹǿһء
似
˹컢ﱦóģüƫֻһ仰͵ʮؼ
ÿһ˵á
ȭ
ƣ
๦
ɫ

ЩкԵأе漰б任еָɫ
ܼ׵뷨Ҳܼ򵥡
׸ĿǰΪֹǿĶԵֶΣҵ򷨡Ʊʣ볹յĴԲȻԶ
ʱҲûа취
ΨΪ
ΪӲһһϦ֮򷨡ƱʣúãǱ츳
׸Ʒ׼ߣûʲôԴӸߵĲһ¥Ψʳ
У
ܼĳ·
װ׺䣬˵ã׷֮
׸֮󣬾ʤһ䣬Ϣʤ
װ죬ܼףעصĶһס֡
ף
ֻΪ˸õķ֮
֮˽⣬ʵ򲢲࣬׷ڣס
ת֮Уָݱֻ仯硢ʵı任̡
˳ˣָɫ࡭
Ѱǽľˮ̬νĽľˮֻһзʵָ
֣Ҳһ
ף
̧ܼͷ¶ɡ
Ҳ֪ΪʱվãƱʶ׵ƿط򷨵ڤڤӰ
˼֮ʣʹδԴܣܼ׶似Դ˽⣬ҲǳϵĿ졣
ϴ󿪣˼·ͨ
ͷһ˼续˿ԻңҪʲôϵʲô
ţ
ܼ׿Ц
ףΪεѧʱеһͨһ˵ͨԼ˼ڤ룬ʾ֭ס
еĲ࡭
Եƣ
ʱ˫öһԵͭ塣

ڣʩ
·Ը
ô£ܼ׿ڣ
ôô
Ǵٽˮկˮ·󲿷ֶ;Ϯʧνء³
Ӧ۴¡
Ŷܼײͷ
Ϊûң
ޱҪҪС¾һ
ͬʱҲнҪȥµĻʱԹȥҪ
ˡ
ܼװ˰֣
ȥɡ
ǡ
ź£ͬʱִϷš
ܼ׶ڣ¶˼ᣬ˫һѷӿ
ΪʵĸǷΧҲԽԽ㡣
Ȼ˵أټ컢פڵһ˿һһһ©
ֻ̫Ҳеͷǣƽʱ򣬲༤

ڣϡ
üϾ٣ȱľ飬һʤ۷壬Ŀ飬ȴδ⡣
¡
ӵʮλǿߣӵǲʰѾֱˮկܴ졣

ʧء
Ȼò˲
Ͼϲ㳳鳳ֹ֣ΪײҲֻֽ֣ܿ£ȴ¹ȻǺ
˵һߴ󣬿ܾϰ˵
ΣҪҪе
е˶ӣȻ֪鲻ԣжεٶȴľˣΨü飬Թϡ
⡣
ֵԱӰࡣ
վ˰ڵõɵĻᣬֳʾһ£С鲽é޸
ǰվţһ¿ᵯһǹľǽǰ
ǽɶһֻһĶ̽ſǾһ̽
ȻǧƿԺȥ

˿ϵת

վŵӰɫ৵һף䣬ʶһƬհף˶ԭء
ܡܸ
š
ܼ׵ͷ
Ҳʺ

죬ŤͰ͵
С⣬С⡣
ҲСˣСҲҪϾǰפأԼҡܼƽ
ʲô֣ξˣ´α
ǣǡͷ
С´Ҳˡ
ȥɡ
ܼװ˰֣һé޵ţԷûߣ¶죬׵
ʺҲҪ

Ц
Сߣߡ


014 
컢פزԶĵطֽǷ϶һָֻСǧƿ˳
֨
ǧ̶
ͬʱǾݵͲͣźϣգ۹һǹľһ³
ৣ
أһֻ֪Ӻδɳ廮һߣ˫צץס
ড
ȴŹɼ֮⣬񸽺͡
á
һ̨
辫£Ʈ㣬ױ̨ǰһŮԾüʱͣ϶ǰ
ëŮȡ¾ȻġݣԸһһͳ
ƺϻʲôǣȴһ˿
һʱ
ǰ컢֮£ʹĳЩУ֣ϵ˵ļ

¥
¥̡ڡ
¥ϰҲʱ֮˴б˲š뿪
ĳ䡣
Χ
Ůеĳ磬ǳ򡢽䣻еĴĻ֦չǷ糾֮سеú̴ʱͷϼڣޣˮʳũ
컢Ｑˡ
һλ̴˷еϢ¶Ц
治ʯǣˮɽһûô·ߣˮկҲǳصģ꾭Ӫˮ·ʵô׾ܹƵģ
ˮǰԭļƻߣǲǻǾ컢Ļ˲ȥ
Ȼ˵ǳԣ
ǡһλЦ
ʵ㹻ĻĪ˵컢ڳǼ֣Ҳܸոһɶ
Ҫ⡣ҡͷ
컢ûôǣǺ֣ͳʮλһץסβͣɾˡ
סһߣ
Ҳûӡ
ֲǱ䣬˭˶࣬ε֮أ컢ҴҵҲܸһֱš
˷׷׵ͷ
ЩȻĴأϢͨÿγǴʤ컢Ѿûη塣
ʵȱٸ֣Ƕ̡
ռǱô˵ΨһһλǸֵĴڣ
컢վǵһֱȥҲãЩӣֵҲù
ȵһȡ糾Ůӻ䣬ϱɴ罿֣
һȺӲӥĶ
Ͼˡж֮ҡͷ
ռұžֵܲطĹأСŵһֱѹơ
ͳʯǰֽҵȻΪá
ߣ
޺֪˭˿дҲɫ졣
ˮկǲˡ̾
ռҲ޲ɣҲǸɳô컢ͱˣҲðæɣ
컢ڲ̽ӣռҵֱۣҲкְаģ㲻Ҫ˵˿ڡ
Ϲ㲻ᱻռ˰ɣ

һ°淺ŭݣ
˵˭ģ
˵ľ㣬ռǰ涢ţԼں̺ôѵ˵ɣ
ִ򣡡
㲻ɣ
ˣ
ж֮ɫһڣ
ǵӣɺͳ
һ
ˡ
ҡҡͷΰ֣
ɣҰĽǰͣ컢˵ռҡ
Ϣġ
ǡ
죬еޱ飬е۴ޣȴûж˵ʲôһ뿪
һλũŸӣ˴֡
Ⱥ֮ũɵı˲ʧźӼһӭ׵Ķ顣
үӡ
٣ȴϻۣ״ڣ
ôˣ
Ծ
ũתɨ⣺
εºܲԾԴ£Ҿű˶ҵĸоͷƤ顣
ǱʲôֲĶһ㡣
ʼգĳڵע½У˵һһء
εĿֲѹϢ
ʹǼٺǿߣûѪо޾־塣
ѹ֣
˫Բ
˵ôôʵһ仰˵
ⲻص㣡ũºͷɫ
ҵѪڳˣܲĳЩڣǱ˶ˣʮа˾컢
ǾŹǣ
ô죿ʶԣС԰ף
үӣӰɣ
ӣũ¶ɬ
ӣ
Ȼ˾¥˵Ӧû˼ңҸоڱ˵ڡ
ӦǷųߵ㣬СﲻԲһֱû֡
үӡ
ҡ
ġũһݱ
ȥһȫãǺ֣϶ܻȫ
ͷ
ũȴо仰û˵ҵȫãԶ֮˵ĿֲҲδܽ⡣
Ӵ򹷣һȥء
ˮ˵ţҲĻᡣ
ʱ˵ĻΪĻ֪֮㣬Ҳǰ֡
ߣ
Χһֱδ춯һǰС



ٱʣɫأ漴£䣬ʣߣĸֳ۸߰ˮֽϡ
¡
ã
ԣһλòɫ£߳Ů˫֣Цӯӯ
һʱ䲻ӵ鷨о
ī㡢⣬ߣ򾢽תĸ־սɳʿоصĺ
¡
Ů£̾
˵ĺãдĸá
磬ʤ֮ķսΪĸ֡
Ц
㶮ҡ
ϡ
׿ߣ
ô
عӣū鷨ü΢̧һĨǿϢƺҪ
ڣ
ƺз죬ǿԴȴ˵ĿֲռҼչȨ
ͼҵȨƣȷʵ˵ãȴûеúڸָūĵز
ϲͬ
ǼͼҵģнյΪʵҲȫͼ֮кҪչˡ
ĸԸΪū
˷ͬǰҲΪȷ
ҡҡͷһˣ¶Ц⣬ڣ
ϣһ
ӿˡǳе鷨ңֽĵˣѾƾ
ΡΡǰǰĸ֣ͷ

ü¶Цݡ
ϵЦ⣬ת˲ʧ
±ˮ̣Ѿ˱֮ϰ֮ܿɹ󡣡
ϲ֪ݣȴ֪Է϶̾䣬΢΢һۣ
нԹӵͣѾ˲𡣡
˵ĺܿΪпֱȫ˶Էӣȴδһ
Ϲˡ
һ
֪Լв㣬λһ
֪ǰܷһīһҲ֪Լδ㣿
һԵЦӯӯȴм
ϣ

⡭
ʹˣÿӶҪڼǰѲٶʣҲδʲôԡ
˼֣
Ϳд֡
ǣ
еһ¶ܣٲǰżȭ֣
ӣָ̡
ҵֶȻͷ
ϵĸͽȻ洫Ҳʶʶʯһ鷨Σ
ǡͿӦǣǰī
ɡһЦ
﹫Ӷʼɡ
ͿòŮӣԷһƳһЦͷæףͷ
ǡ

ЦǶɬĸȤƺδԼҹеĲá
Ϳ˶ֳīʡ
ձʸˣɫȻһУǰֽīڡ
һԨs֮ˡ
üͼͿ±ͬдĸ֡
ĵ룡
ã
̾漴Ȼֹ
Цһ
ʵҲòڳˣϲͨ鷨⣬һ۶ֵܿĺû
ԣ֣˷ݽ
Ϳ֣ɷ衢Ტã͸Źɰڵĳ⣬֮
֣Ҳ㲻װܻͬˡ
¶Աȡ
Ȼӣ
Ϳǰĸ֣˲Ȼ޹⡢ȫޣһһ͸ŲЭ
ǡ
ǣͷ
֣
ϵĸͽֵдúáдѾʤ˰ɣ
ҡͿҡͷ
ʦ嫣ԶԶ磬һӿޣҲʦ֮һ
һ
˵ԼдǸ
ֵܹǫˡ¶ǿЦ
дģѾˡ
ԶԶ㡣Ϳδʲôԣҡͷ
Ŭ
ôŬɫ΢ҲĵĮࣺ
㹻ˡ
ϾǿҳԷĶͿЦ
С˿дǮҺڣȻдĸã˲ŲʦࡢΡ
ϧ
һ̾
̫ǮƣīҲཱིѼѡ

¶ͷ
˵Ҳǡ
֣Ϳ˫ַԼϸϸۿ̾
дֵ֣ˡ
Ϳܳæҡͷ࣬Ӧá

δ䣬Ȼг޴ʹ˫ִͷðĹڵء
ɫϷֱӰͿ˫顣
žĴ죬óɫҰס
ɿ֡
ֻԭñʵ˫֣ǳŤΣһֲֿ࣬
αôࡣ
һЦ
£һЩԴʯúùӼɣ˷Ϊдңҿ˶ۡ
ǡ
ЦӯӯͷƺǼ߲֣һӳöԴʯ
ȥ
ǣ
һֱĻӦǣֿˣԴʯҽаͿһ⡣
ӷԸ˵ȥȥ̧á
ҽԽԽԶɫҰס
ǲҿһ

¶Ц⣺
ĳƽ˶ϰЩ츳Ͷ鷨Ȥ
䣡
Ȼֵϴ֮׹ڶҲ


015 
һһȺС
ũۿݡ­ԸߣǱ׼ķ֣¡̤âЬϡǴϴ
ͯͷС۹Բ겻ʮ͸Źɻ龢
õ͸ŹʳϢļȺкۡ
ϸϸ۲죬Ȼֲᷢԡ
죡
ǵٶˣ̫ˡ
ˮаͬٶǰеȺ࣬Ƿֿˮ䣬ͬ˶
Ʋ
ˮơ
һһ٣ʩչľһżΪĲ
ƻʵƻȺкʵٶȾˣ˸ͱɣδԵʱһֵ
ڼ䡣
ũ˺üְ취δܰǸ׷ߡĶ֡
԰ãҲΡ
ú
һׯ԰
ͬʱĵط⴦ׯ԰ռع͸Źݻش֮˸ͱ뺷
վס
˸ǰֹͱסȵ
ﲻǸĵط
ǡ
ͯƲ죬ӾҪǰ֣˿壬ũסֳ̧ϷһֻŹַָָ
ڵĵطͨζˮկֶڣҲ˵ѱϡ
ʱ
ׯ԰ڴһ֮
ͻȥţǰ氭ۡ
ǣǡ
ũͷźͯţѲ飬һɻصķ䡣
ȫ̴磬ԲĶӡЦеķ˭˼һӡƺۡ
ȴ֪ˮկ֮ɥĶɷǡ
һְٶơ¾룬֮֮޲Ƥ⾡Ѫˮڼʹĥɥ
ôˣ
ɨһһ٣ȫüͷ
Ǹ߹ǣûҪ£Ҫҵʲô²˴
ϡũǰһûżڣǿһˡ
ڻȫö棬Ŀ׳˫£ڿĳ֮Уʯޱ仯
ѡ
ȫÿڣֽһ䣺
ҲռҵĿ䡣
ũȻ漴ȭ֣ɫһ
ϣ»Ǳ˶ˣжб䣬ţ
Ŷ
ȫɫһֱ
棿
Ȼ֪ũϵûжԷһ֮ԾӣҲء
֪£˵ũڣ
࿴ֹǣ˿Ѿ˾ϣ֮Գٳδ֣һˡ
ڡ
ȫöĺЦ
֮ԡ
֪֪ǰ£컢һƬңǸɸӣ֪˶˽ȥʹҶ
˭£
һô̵ʱڣûпܣ
⡭ũһ͡
˵ǲܣֱģһʱҲ֪˵ʲôá
ǲģǲԼ飬ѵǻƭ㲻ɣͯף
ʱ£үûѣ
ͯ޼ɣͯ޼ɡũһΣŻȫ֣
һΪ棬ء
֪ˡ
ȫ֣
ȥɣһῴŰ졣
ǡ
ũӦǣҲԣһǿĺͯ¥źȥ
үӡͯü
Ǿôˣ
ġũڣ
ϻ֪ôģòġ
ǡ
ͯڣһת
˻ûиǣ
ûũҡͷ
Ǿͺáͯ˿
ǰ档

֪ʱ˵ǰһӰ
ףһ磬º˸Ӱһɽ֡
Ȥ
ܼũڣ
ˣɭ֮ӵѪ
ڶԷϣһϤϢɭ֮ǶǣӦҲһƵĶѪ
һһɫҰףεѹ£ʵʣڵԴת
ƴ׵ĸ򣬾ͷ
ǰ֮ˣʶ
ʯǵ֮ӣ컢ĸű׸֮ƣѪպյܼף
󡭡ˡ
ũΡΡڣǿЦ
޲С϶Ѫͳֻˣʵûı£Ҳ͸֪Щ
񣿡ܼ׻ͷ
ԸԸ컢

ũɫ任ͷתδͷǰ֮˵Ȼ亮
һ⣬ͷ
Ը⣡
Ը⣡
ũͷ𣬸źͯ£
С϶ܸ
ͯķӦѸ˫ϥشȣ
С
ã
ܼ׵ͷ˫ظů
ҡ
˵ţ¥ȥ
˿ˣƺȷ˲ӣ߾ˣаץ
һһٶһۣԷеηΡ
һ˲
䣡
һ׹ڶ
˻ףĿͬʱȴ֮ǰȥĵطһں̮ת˲һƬ档
ټׯ԰鼰ҽа



ֱվֳַ컭ꪣһԺ֮ǰĦؽƵĳˣȺλ

һ˷Ծǰֵ
Ѿ׼
ã
һЦ¶
֣
һŹ
ǣӦǣ֣
ż

ৣ
ʸգ֮Ƽأǰׯ԰ڡ
ʸвֹͨбѼС
䣡
죬ڡ
һҽСʹధãȻ޴ĺ漴ѹ¡
ȹƣƷµ߶ɻԴ
ڸƷ˵Զ
УһӰӻгԶԾȥ
ӣ
Цһ̤ڴ֮У˸߸Ծ𣬷컭ն䡣
ۣ
һӰһϡ

ŭ𣬳ɵķ컭ꪵ˸⽻ݺᣬһӰǰѣһ֮С
ǿߣɷƶ̹ˣƤڡʮ㣬׼ֵ
ټϱбͻȻϮ
Ƭ̡
ׯ԰ڵˣɱ¾Ůףڣɱ֮Ҳ

³ϱ˫֣һСڡ

ǡ
ݺͷչеĲٴμһ飬
СﾡͷһңأǸ̷ʵǻǵˮկˮˣͨǸͽϢȻתˡ
Ǿ͹ȥɡ³ϵͷп
벻ҵƴ£縱֮ҲгﻮΣλصĹ
˭Ҳδϵ
ֻһڼ飬ܼ׾ָߵʮڶ̶̼յĹ򣬰Ѳ컢߲һ
漰档
Ժ˭Ҫ˵ֻǿݣҵһӦ
ϧ
ǵϵٽЩ
˵Щˣ
ԼŮź
ݺ΢죬ʶס
Ժ䣬˾ֵ£³һȥĿͷ­ó־˲Ѫͷ
һط
ʱ
ԭгʱ׼ģֽ뾡Ȼݾߣøڸİߡ

ׯ֮ջƣ翹ĸƷ׻Եڵأһ
ζǴ̿͡
ҡҡͷ¶غͼɵ
ܼףôֵģ
ͬһĻʯǸط컢㳲һ㣬ٿһǱİӡ
˰üפأϡȫ
к˯زͻȻſ
Ǿ㾪



ܵģ
ɫף
ʲôռҵĿ䳤ϣɱңռҾ㣡
һԵĻȫǽ壬ûڷзˣҪԶ볡еӰ
̳Уһ˻̤
˻¾ǻϢ֮ɨݵһӰѪء
ֲϢΧͷƤ飬˫ɲ
Ӱƶٶȿƻһ̻̳֮أһ̣ѳǰ
ż

ʸԴ˷Ӱڸ׸ǡ
˿϶
ˮկռִפأλ򣬸ػֶΡ
֮ͨɱ

Ȼͬ
ˡ

һεܼ֮أһ޴Բ壬ǰڡ
ʸûѸͣٶȶ׷ױ仺ͣ͵
СܼͬľҲ᲻ͬʹǿȺ֮ľҲ֮Զ

ܣֱǼǺǿߣҪҲ¡
ңң֮
ǷĳУǶһʸĴ⬣ӰָգȻȻչ
䣡

ʸ⣬Զʱٶԭ·أɫһ˲串ǰ֮ң
ۣ

Ӳɽʯסǧǰ޵ֿ֮ɹᴩ
ҽ
ֻһδ֣⴦ˮկռִפأʧأ屻Ʒɡ
ߣ
ȫɫҰףĿ¶֣
ӣ
ĸǸҧ˵תӡ
ܼ׵Ŀֲжţۼ֪ԶԷʵ
ȼڣ
ôܣ
ž
ҫֳ˫иܼ׳󣬸кɨǰʮڵĿ˲䱩
䣡
ţɨ˷
ȫáĶǺ֮еߣһ͸Ѫˣ˫

ȫÿ
Ҹƴˣ
𶯣ֱۿ裬һ˸¾ת̡
۹似ǿ
ǺǿߣҲд⡣
Ϊѧ죬ơ̺綾մȾ֮Ҳ鷳
ৣ
ͻ̣ȫɫһ͡
ĸоУǰһʮţƤ벻ãͱסѴ
һܼаߡ
⣡
ˣ
еһĻ˫иգгһɫ׹⣬ϡ
̵ĺ֮ǰķѡ


016 
޹Իڻ书ΪһĶطţڹṦצȡ
ƺɰٴ
ˣȴû˿ս⡣
ȫõϢڱͻȻʧͷ
ˮկɷǣǿߣֹ֮Сҹ䣬ֽȴ˵һ֮С
ӣ
裬ƽض磬һˮӿ֣ǰӣƽһ㣬Ųմأٶȿľˡ
Ṧˮ
ӣһӵžʵܼףӦò
ܼײŶ
޳ɺŶã
ܰ;׵г˵ãĻʱȥṦ
ڴС
׸ͲṦ
ৣ
һӰ۽˸ĵ⣬ҲúͷĿ¶֣ôܣ
˵ԷṦôԼ죿
븫ȣܼȷʵṦ
ҲҪ˭ȡ
δֹͣղ֭Һͷڵࡢɡ
ټʣص¥Բ
ٶȣ
ѷ
ŭն
Ӱ⣬˫иӰŭ⡣

ŭ˫Գ̽ʮָצƿУˮƽӿ
䣡
ˮĽһӰѪʮɣܼĽֵ
ܼü΢Բ졣
öĻȫãĵ书ȻΪʵˮ磬Ҳ
ӹһ١
Դϵ׵ŸϵĲͬһ似ͬᱻˮɢ
ֻΪԴļӳ֣Ӱ첻
ͷתܼ׵ȴδʹֹʩչص¥Ӱǰӡ

Ⱥдۼ˵ľԽԽɾŭУ
ٹҡҾɱˣ
˵ţһԴˮѳϵ˾Ʒ෿ݡ
һʱ䣬ִҡ
ǡ
ܼߣɫ䣬θ߸Ծ𣬴Ӱǰ塣
ۿиǰգ׸ײгԡɱ飬ںˣ
䣡
ת䣬ڰյܼ׾Ѹ߾˫иͷӿ⳯ŭն
ʱ䡣
С볤ּ
ͻȻŵĵ⣬ҫһƬҵȺоǻ̿־
һʵʵ£ϵļʮˣһ⡣
ӣ
ŭҲ޷Ⱥ֮УһԾ˫צ˺׹⣬෽ˡ
צ֣
˫Ϊ֮ʣʮָŤΣƷצƤݻᣬν}ˣҲѹһֱ
ĥҲצ쳣
ߣ
ܼߣ˫и
䳤ֵƸˮȻһۣƳԶԶԾȥӰ
걬
ƴ׹ʮɣһִĵԲᴩӲԺǽӰ󱳡
䣡
ըѣӰҲݺҽһˮء
ĿѪؿ˺ѵʹ飬˫ȼʧȥ˼ƶ
Ҹƴˣ
ˮسҧŭ𣬷һˮӿ˲һˮǰ
ˮʮɣſڷŭצ̽שǽ֮һѷ׷ѡ
ã
ܼ˫һײϡ
ˮͣǷ糬ˮ֮ԴӴͲֻΪ˺ÿпֲľ
ԴУˮӭ̽צǴ似צһеơ
֮ڣˮΩΩΣʵ壬ײɴƵء
ߺ϶Ϊһһ
ȫԸĺģ¶ʵʵ
һ˲
䣡
񱩵׹˺һС
צˮͷ­ըڽڴϣˮ·ɽ
ֳܼ˫иˮ֮Уһӣҵˮһ㳯෽ȥ
ˮ
ٿˮ򣬶Դʱ˵еıܡ
ɢȥˮڸһѪӰҲ¶
ȿȡ
ۣ
Ĵ˼ʪѪɫпȳƬĿ¶ֳܼ׿
𡭡ɱң
ܼҡͷٲǰ
飡
ʱһĴӺ󷽴
Ϥú˫һδüӦһĨȻ׷롣
ܵģ
ռҼչȨ֪ʱڸ״Ťŭ

δ䣬һ
һɼµĺܡ
ǽָ
ˮһľ۳ɱӿ˳һѷܼɣǡ
ˮڲؼº
֮ﾡԱ⡣
չȨֻһӣСͥԺݼºеһж
ܼڣصա
֮ƿֲ

һƳڱ֮ǰХ¿쭣ӿĺֹסȥơ
һֱڱµĶƣڱܼС
նƣ΢ǰǶһصĳǽ޾⡣
ǰǺ⣿
ܼȻ
˹ˮˣڽɱ¾ĳΪǰҶʲô˼



¥ϡ
󱳸˫ڴǰŲԶķ濴ȥڶŵϣ΢̣
Ȥ
ռԽԽˣüȻۿԼ˱˴ɱǺ
عӡ
¹֣
Ӧþ컢ĸ׸ܼס
겻󣬵Ѫ䲻׺ȻãȷΪʵԶͬ٭
ۣ
ϣ
ǡǰһܼףɫĹ˸ɫҲ
ӵĵ̣ںڶ㲻
ڣü
֪ɾͺӦûм꣬˵ãǱȱҲ˿
š󻺻ͷ
ڡ
ܼ׵ĳɾ˿˵á
ҲǺڣ͸չʮһѧΪĴУξ̾
ɱˡ
У˭ɱо˶ࣿ
㲻ɱĵḶ́ü󿴵ĳ졣
չȨưոݵġ
µڣ
˽ܣʯСطݲµģռҲǵϡ
׸
ҡͷ
çˣ
ɱȻһʱʹ죬ΪǣץѱռǰͲһһ
ʵҲȷʵˡ
չȨɫɱ

ռҿ䣬ʱˮˣȷд£Ҳֲһ˳֡
浱ռˣ
δ䣬һ۶ɵľȻƾո֣ЮϾܼ׺ݺ䡣
Ǿİݣָ£ڲըδأѳ°ݳ
ƣ
ܼ֮£ظ΢΢ĶһƤжȻ
ǣ

ԴǣǾһԴһأȻӿƣ·͸ʵʡ
ۿɼԲ֣ƾո֡
䣡
£ײͻأݣҲ֮ѣɨ˷
Ȼ˵ãδ˵ܼ׷ֺ
ף
ô᣿

һĻòΧ¶졣
󣬶̲סǰһ˫ְס̨˫ܼڣ˸
Ϊ
ܼȷʵչȨĺԶ˿һƲӦӵɡ
ܹ˾˵á
չȨɱģδ˿֡
Ҵû˵СŵȻ֮Ŀ¶
ӲЩ񣬽ƻ̲֮б任֮˵á

Ӧð
ٺãҲѵѹˣ޼չȨĲúܡ
Ψܼףɫ䡣
Ϊư룬Ǽӳ֣֮һԲ
ӲӦ
ĳ̶ֳϳСŵĶ⻤֮
ã
չȨͷϵʧ
˲ѹֲĳҪ̡
ı鲻ɲҲĵȻȴܼо״˫۸ʶ
ৣ
ն
ʮ׿չȨͻȻʧٴܼ׽ǰֳǰƽһġ
ƥԴ˲ӿйŭΣҪһУǰȻһ͡
ΨǳƷȻ
ܼ˫һֶӭ
䣡
ž֮У񱩵ľԽӴɨȣ˷ݡ
ܼ׾;һɽײһ㣬һ˱ֱˣ˫ڵһĹ֡
Ǽɢ
ô
ܼ΢΢һ
չȨռҼ
ۼΪ̣ҲűҡǿߣȴԶԶװ졢ϡ
СŵϵλҲҪѷ
ѹռʯô꣬һֱ˸ơ
ৣ
һչȨɫ䣬˿ָƱ任˲Ϣʩչʮر仯
ָƺ䣬ҲܼɫףٵӲ
ף
˫и˺գնɫ׹⣬ĺ쳹ײ
¡¡
֪˭ҵͥԺʹ꣬ݱɨһһ̮̳
ৣ
ৣ
Ӱӣʮס
ܼڳ֮ϣ˿ΧȺ˫и˸׹⽥չȨߴͬЩͶ
ܵģͨвң
һߣ
бҾһս
ܼüһѹͷĳ嶯Զۣ֪յıȶʹ˽
ǳڣ˭ȥ
ڣڳ޽ƵĽ֣֪Ҫж˻ɥ
֪УһɹǿϢڷٿ

Ͳͬˣ
Ҳʱȥתתˡ



ҹ
췢£İͷ
ܼӲչȨˣϢԲ漴ڳ˫֡
Сŵ
Ѧͼۺ룬¶أ
ԽԽǿˡ
ǰͷ
벻װˣôһ鷳ܼ׵ǱǱǿ
ǣǰķѦͼף
ܰߣ͵ԶԶģʵڲС
˫һĿ⣺
װ·ʵʵΪ¾ͺá
š
껺ͷ


017 
һŷε˳ڰɽɽţһ̣Դ߶ָת
Ƭ̺
ָֹͣתָԶ
ڸ
Ǳߣ
һָһԷ˳ȥ;ɢСǰѰ
ĳˣһλŮüͷ壬
¾Ƕ֮
ǰֳ֮Եͷп
λĪһλԼұչصľڣǿǺڸ֡
µ񣬻ûʲô
ʦ֡ŮһһȦע⣬
õ˵˷ĸ˲һͷ̥һжΪ
¾£źеģ
ʦɫһ
ʦ츳¾λ˵ϣȻĮ˵ûйϵȻǧ˵
֪Ůӵͷ
ⲻֻʦ˵𣿡
ʦ֣
ʱԶ
ҵˣ
Ŷ
˾һ𣬳ķԾȥ
ʯѾһԣĿȫǵʬڵϣɱ¾ݡ
ơ
ʦֶһݣ̾һ
ûϢǳˡ
ʦ֡Ůǰϸϸһ飬
кԵ׻ۼǰڸҲشʬҰ֮˵ֶον
ͬΪţȻ¾˲ϲɱʬҲͬ顣
˿ڣ
컢ܼ֣ܼ֮ʹôװ׺䣬Ѳɡ
ֻǸѲ죬˭ָ޹ءʦͻȻڣҲ˶Էͷ
ʦڣţ¾Ի˹òǲġ
ϵˣɲߡ
ɱǣ˵ʵǿҳ¾˶֣˵ĺ޼ɵ
ˣǺģ
ǲܼµ֣ʦֶȥܡ
ͬ׷׵ͷѷ¼ڰʰõϵʬ壬뿪



һɨɨȥ컢ͷĻ
ǰѰǱصİ˳ҲǰʧܵĽڣܺݺݷй
ͬչѸ͡
ڹй¶ļϢˮկƲɷ֮·ͷ
Ѧ֣ϵĴ£һٹռһֶ档
ɻķᣡ
ʤ֮ȻҪء
üѬѬɢŨ㣬źΣֱֱ̤Ӱ
֣ˣ
ɣȴȫ⣬޾Ϊ׹֮ˣûвμء
ܼ׹֣
£
üһѹͷ궯ʱһأڶԷǰ
ܡ
˶ڣ
ҳǱڰеİӣнմʤûϧѾûʲôý͵ˡ
ûʲôҪģ
ĳΪ컢ˣΪɳӦܼ׵Ц
̫ˡ
üɫҡͷ
ֹ̫ûнܷͣˣҴӿóһǧԴ
һǧԴ
ܼü
һСĿ˵ǴѪ
컢ﲢһ˵İɣڣͥÿյĿƺ
óһǧԴǰҲҪ¼ѹ
ܼڣ
ĳӦò˵µİɣ
üӣͷ

㡣
˵ţʾ⡣
֪ʱ
ǰμ⣬״˹֣̤ڡ
ϣ
ܼף
ܼףп
ϡǵãǰԷո̤Сŵʱûע⵽һյӡ
żꣿ
һ㡣
ǰ˾ͻȻٶ֮쳬˵ϣֽҪԴ
ϧ
˲ţѦҵˡ
ӲչȨƶˣʵѾװ쵱ˡۺ룬ڣ
ѵãѵã
ҡܼҡͷ
ǹ˼ɳаգչȨִ⺷֣ĳѾվˡ
ĿǰΪư롣
װԲ˲ԡ
ܼ׵׸֮װ׺ҪǿԣԶ統װ졣
ǡ

ǹ˼ɰգмɵûʵ¶Ц⣬ӣ
ճ꣬ȴԶ㣡
ֽܼףѾڵ˽
䲻չȨ
ʯʤģ޼һӦǿ߾ѹ¡
˵£
ɫһ
ǰʱ䣬ŲԷϢѯװ׺䣬ҪŲ⡣
Ը⽻ĻǴһɴŻͬȽ׵⹦һš
ܼ¶˼漴ü
˹ǰĳǰȴռôƺף֪ʦΪû
ȷʵЩ⶯
ܻһŸƷ׵й׸ҲкôͲ֪׼ԸԸ⡣
׺䣬Ͼװ
װ첻֪ŹϸҲûȤûڣ
㲻ͬ
㽻ܻһͬȷţĹţСŵҲȫ֧֡
ţܼü΢
ǰʲô˼
ǳˮͣĶ˫Ŀֱܼף
츳ʯ̫СˣСŵҲܸ̫İΨſԡ
Ӧ뿪ǰȥţſأӦôĵط
һ
üӣȻ֪£һǧöԴΪ˴·ʡ
ǰ˼ǡܼ׵
ߣ
ҡͷ
ϵ˼ţСŵҲЩϵԿɾ͡
ʯǣڵ˵Ѿûʲô档
ܼ졣
û˵ԣ컢СŵݣȷʵѾûжô
ӥУ
ȥţҲӥ
Ҳǵ¶֪ʱ򣬺Ҳɮ٣Ҫһͬѡ
ЩİһλǱ
һˣէδϷ㹻ĺô
ǰ⣬ˡ
˼Ƭ̣ܼ
ʦʦɽֽ컢ڷƮҡ֮Уĳʱ뿪ǱЦ
£ᣡ
ü
һƬü淺ϲ˸ܼס



뿪
ո
չȨеż㣬淺Ц
Ѱ·
ߣ
ߣ
컢Ǹ磻ʯǣҲǽڼλڵǿߡ
ݡʵҪʲôʲôȥţһĴȻ㲻һץһѣȴҲδ̵ʲôôοһޱŵӡ
£Ȼ
꣬һͷƻĺꡣүռʵչȨĸ֡
ΪͬǺڡ
һ
СŵϢǣ赶ɱˣ񵱳Ըװ졣
װ죬һֽܼףͬ츳ڣδǰ;Ŀ
¡һȽСŵƿء
ϧ
һ⡯װ˷ʱ䣬껪֮һ棬ԹԳ˵ϵĸӹ
ʱ˿̣
ǡʱ˿̣
ֵֻˮկկϣֽ񻻳ռҡ

ʱڣ
͹Ǳͬ
չȨüͷ
ҪԸܼףѰǲɣǾү֣δʮա
Ψʤȯա
ǱߣҲѡ
ɣ
䵶ĵӿ֣ҲȼΥѪ
ˣԼжû֡
һ콾ѪΪ䵶һ÷â

չȨ˫𣬻ҡͷ
ȥ͹ӣλʬԸܼס
ţ
̧üҲ¶졣
ʨӲáȫչȨ¶أ
ܼײͬڵװ죬츳㹻ǿ߲亦һҪװ
Ȼ
Դӵ츳飬ʱգռҴ󺦣
˵ǣ
ռ߳˼Ӧǣֵ
ܵһֱڳʱ򶼴컢פأҪҲס
һ˳ǣ׾١Ц
еǰ취ץˣҪЮһܹԹԳǣ
ҡͷ
ܻ治ס
ר˽ܼף鵭Į߼û׽֮ˣûŮҾ졣
ͽܡһ֮׽
ǵͽɱˣܵĶգۣرȴġͬʱͣһʱǶ̲ʵ㹻ͺԥӱѲ
Ҳ֧ɼչȨԶ֣ʹܻüãҲǱ
Ȼ
һܼˣԶԷرԸռ鷳ʹˡ
Խ˽֣ԽǷ
ˣ
ϼûпԱõʵԡ츳˵ãʵǵĶ֡
иʦ㣿
ûʲô飡
ݺƺ鲻

Ԫݡ
ûա

һͣЩѾܻѲʯĳɣҲûѱ
ؼһʱչȨȻһЦ
Сŵ쵽ġ
ʱһ¶Ź֣ոյϢ
λҸոյõϢܼ׺Ѿˣ
ţ
һ㶡


018 ֯
ԭĶ㣬ռү۰ңһһŮݱѷ
ľӪ츳ʯǻĿνˮ
İЩ걻УЩ˿˽¶Ķ֮⡣
żʧ㣬ΪռɽҲల¡
ֱա
һӰڰſڣ˹ݡ¥ķΪһĵطͻȻһ
Ѳͣߡ
ԷǷ˶ǵѪĺˣڳı
Ǵʱ˿̣ȴһסŻϵĶΨַ죬ŵˡ
ܼױܣ̤
һɻԵζ˱Ƕ㡢һҲüͷ
εɱͬʵſ
ԭģ
ɨܣڣ
ҡ
쳹˶ߣƽ޲δ˷ɣòͷһ
ܡֿܸˣǿЦ
ܽ£
𣿡ܼײף˫
ǣҸղۼˡ
ৣ
ɫһס
ԣƭңܼĿӻ죬ͷȻһ
ôĵӣ

䣡
ſԣҪ˵ЩʲôһƾðֱӰݺҵڵء
氼ݣһѪģʬ嵹С
ʮƷԲǲһ
˶֡޹˼ɵֶΣǺˡ

ˣɫףе˸˫ɲƲסʧ

ܼɨ۳ˣָˣ
˵

һһǰˣѵĿˣҲ֮֡
¼
ܸⲻҵġ
ţ
ܼüͷһ塣
ǣ
Էʶһҧֳϲǽһָ
ںİҡ
Ŷ
ܼüֱӣ˫иƿնһĿǽڡ
䣡
ľǽżв㣬ʶ͸磬⣬Ѿѵ
ҵײ˶Ĥ죬ֹסҽг
ǽ顢̳ɢȥصӰҲ¶ǰһλǴ˵ԭ
Ŵӷվɫѿ
ܸ
ܡܼڣ
⣬Ҫ׬ûа׬⣬㲻᲻ɣ
հԾҶİӮһߵʣǮ㲻˰ɣ
ԭ죬һʱ˵
նԾû˿üΪͶעŸôʣȴû뵽ȻóһöԴüӮ
ؼǡ
üӮˣ
߰öԴҲֵôǮʱһֱһֱûǮ
˷
ȴǱ
Ҷ֡
ԭͷ䣬׿ռרŸŵİ֡
ҶҲǺǿߣһҶܲһ¾˵Ķ飬պա
ʱ
ȴĵͷ״
ܸ
ԭҧ
һԴѾˣҲѾ͹עʱѾˣԲ
𣿡
ܼ׻
Ϊβһʼ˵ĳӮ֮˵ѲˣԴͲˣ
ĺ
˵ţơ

ԭһʺ
˰Դ͹ȥ

δ䣬ȻҽУȴ۲֪ʱܼ׿סϳ
ϱ۴ɴѪʣ˲ʪ
ܼϱۣޱӵһԣ
ΪҪ͵ģ
߰öԴĳǹɶĶӮģ쾭壬㲻ҲҪã

ԭЩţԹͷ˼۱˺£ʹʧء
ֻ֪ҽаڵϹʶԶܼڡ
ѪڵͿĨҵĺۼĵΪֹסѪ˶һ㡣
ãŲΡΡͷ
ãá
Źԡ
ܼϸЦ⣺
Ҳǿķģв֪Ըķĵ
Դģ
һԭҧͷ­ʹɢҵĳס񣬵
Щڳ⡣
Ǿȥáܼۣ
Ҹţ



ꤡ
ϱʧѪԭһıܣʧѪɫҰף˫Ҳ޺ˮ䡣
ͣ£Ϣɣ
ֱ˫㱻ĥѪģ߲Ŵһ¿ƲסһͷԵڵء
ܼһ
ܣ˫ִ䣬ӭԣϲ䡣
ƺڵȴʲô
¥
󣬵
Ҫˣ
ں£ܼȻ
һܡ
ҡϥأڣ
¥޵УȻ¡
ǡ
ܼǣȻ֪˼ȴûƣȻ
ֻǧûǧշĵ
ӦôǣȻĳЩǵȲδزͽҪЮҡ
ס
ȷʵǡ
й¶ΣոԼҶӴѶһʱ䣬ǧ򲻿뿪Сŵ
ռңдһ⡣
ܼװףưƣ
գǿ߶ѱһҵĳã辡Լʵ
⣬Ҫ
磬Ī⣬ݲƽ˴ڣҲûзɽңѡ
Ҫһ˵Ļᡣ

ѵ˻ã
ֽң͢Թ˲ϾʮڣӦֵطϵ񡣡
ռҪʯǵһ컢β
ܼ˫
ǡðﱦҩȻ࣬ˮկռңĻۣһصıҩҲˡ
Դ衭
컢ﶼöԴ裬ˮկռһûУ
ߣ
ϢƬ̣һƺȣٴ·

ܼ׳ˣ
Сŵϣźҡͷ
ΪǸˣ벻ǿƣʱǣѰ·
ʡЩ˼
ԭΪ˳Ƕգ뻹δͷԷѾǣݾ
ɡѦͼ̾
ܲռС
šͷ
պ÷ִ磡
СŵҪһϺô֣һװ죬ԸˮկֽԸռҡ
ܼײ
ҪҲֻǴ֣һõĹߣһҡСŵǿߡ
ԣ
ҪƿطΧڡ
סѦͼͷ
ѾɫֻҪû͸жأܾȵû
ͬ
ô˵ܱסΪȴû˸һĿܣԪ˥ߡ
ȥɣ
һɣ
ռǱѾϢֵչȨѾǡ
չȨѦͼü
ռңǹд£ҪԳ֡
ǰ̾
츳֮ˣΪãҪ׳ȥȻ亦ռҲ



ܼɽʯ֮ϣ˫Ŀգ˺ǧزɽңɽʯΪһ塣
֪˶á

˫ۣһ

ڡ
һֱڸֿڣ
кηԸ
ɱ˰ɣ
ܼ׿۱˵ԭ֣
㲻øˡ
̧ͷ¶ȻЩǡ
ܼ׵ݣԷʵ˵ãҪԵĶ֣Ҳͨˡ
ڣ
ܲܳɹ
ۣ
һն䣬ԭͷ­ء
ĥһ·ԺʶʣлδкηӦ

ৣ
ৣ
ܼ׽̤ϸ֦۷ӣһԾʮɣƮݡ

𵴣һ齸ʯ֮ϣ˫΢΢ȻһۣŲԶˮȥ
ʱ
ৣ
ܼӰӸ߿¡
ĸشٽǧǲᣬѾǧ
ǧˮ棬û
°ӿһǱͣӿؼˮ棬縡ƼƯһ㡣
ž
žž
ࡢմ
Ṧ
˽Դ׸˫޵УṦǼ˾Ц
⣬һ̾Ʈǰ
չȨһɫ£˫֣̤˾ˮ滬һ㣬ٿ
˵ṦʹǷʯǣ֮ܳҲ޼ܸصĺ
пҲء
ҿԼϾţʵǿԷҲסܼߡ

׷һһҹŽסȥ·
չȨ
ܼۣӶԷĿڶԷҵı϶˶٣
벻Ϊ˶Ը£ռҼԳ棿
ֵáչȨݣ
װ죬Ҳ㲻ͬ츳˶е¡
츳ˣδǺ¡
ռҡСŵˡ
ʯҲҪƿأ߸ϵռңҲᱻ˲ڽ¡
һ
˵δػϲ
ϧ
̾ϢһչȨڣ
뿪ʯǵģŲʩչȭŵĵط̫Сݲ
Ŷ
ܼü
Ϊλ֪£չȨЦ
ܼ򵥣ռʯСŵûЩϵЩϢǵϵ͸¶ġ
㲻Ը뿪ĳЩΪ֪С¡
ܼüͷƺµʲô
֪ƺ̸ˣչȨһ᣺
װ죬αˣ˷ʱ䣬Ϊʹֹڣ
ʵҲСŵڱֽš
һգ
Ըװ죬ֽԸ㣡
һ
ܼӶԷ˸÷
ռ˵ЩǺ⣿
޲ɢ֮ϯҲ޲ܵң硢Ⱥ䡣չȨ
Сŵ꣬ĺˣûĳǱѦҴѳ֣ѳ˽ѵҲøһˣ
ȤܼЦ
ռԭҪ⵹СŵǴô
ܼ򵥡չȨڣ
Ҹұ֤ʱСŵϿ϶ˣпܾͲ㱻Ҵ˵ʱ¡
СŵõĸмռҵõĳޣҲʧȥٽһϣ
ȫ
ֵ֣Σ
Ρܼҡͷδ࿼ǣ͸һչȨΪ֮㵵Ĵ𰸡
ʯ̫Сһھ͹ˡ
ڣȻȴһҲɵİ
ռҲգСŵҲãȻĳ˲ɣǲΪãڣʯ̫ơ
ȫȥǴƣ


019 һɱ
ɽҰ룬˼
ľ١ϡӣıʬǱأŽеĻ
ֵطȴһλƮƮʿݵĹӭ
ӡ
վү䵽ǰʵ
ɻҪǰ
šͷֳǰǺϿһָ
Ǻδ
عӡվү΢䣺
ǶϿܲң඾С
𣿡üͷ̧е̣ٴζһ·λ
Եʬ壬Ӧþ档
ô᣿վү淺Ȼ
Թǻ˷ͬھ
˭ͬھģЦ
һУɱʬģ
ȻֵͬͬܣȻԼȱ⣬ԼĲм
߰ɣ
ӣ
ȥ
ǡ
վүһһӣʾΧ˸ϡ
͹ӷԸǵɽҲҪϣһҪӶԷȫȻʧְ
һʱ
ڼָ֮һõʬ̳ڰߡ
ϣ
ǡ
һֱڼԵ߾ٲǰϸϸϵĲʬ
ʬ岻ֻĿȫô򵥣Ƥ⼸ʴһգطʣ׹ǡ
ǼԹӡ
ҡͷ
ʮа˾ǻ˷űңȷʵ˶ɥ
Ŷ
üδڣԶ
ﻹһʬ壡

ʵ̣һʬ̳ͷһʬ岢Űڷš
ʬҲԿǰߵͲܴűҹǼܿ󣬼ΪС
λǼԹӡ
ԸѾǰ
ǰشԻɳ｣ĺۼűҵǧ֮
Ǿܾˣͬھˡҡͷ̾
λçײȻѡ뺷һһɱӲΣǽ֮µĵ𣿡
ӡ
ʱ̧ͷ¶أ
໹û˵꣬ϳ˱˴˹ɵ˺⣬һ˿ڡ
ͬһˣ
ţ
ף

Ҳס飬ʾ⣺

ǡϵͷ
ǿߣƤڡ羫𣬵Ҳ˷ֺԼʹ˵ܲҺۣɱ浽ڡ
ȥôãʬϵƤѾڵĲ࣬ܿҲѲࡣ
ǰһָʬ岱Ŀڡߵȴ
⼸طܵĹͣľɱҲǱ˴ɵġ
ϡվүڣ
˼ǣʱһλߣɱ˼ԹűңȻʬ˵ء

ϵͷ
ɱ֮Ϊ˷ֹ˷֣ʬ˵أĶϸʴʬ
ȷ˫
ܹͬʱɱԺͷűҵģǺ۷ǿɣټҲָ
ңÿһλǶ
δȸ֡һԵ
Ҳп˳żܾˣȻ֮ϲҲ˵ˣб˴˹ɵơ

ϵͷ
ô˵˵ΪΪ˵ãҲҲ֡
˭
ʱһŭ˰
һĽ֮һҩ˴ӱռҵĻץ˻
͹ӣ
ү
֣
˹ڸϻϢرȻʲôܣֻӲ˵
ߣ
ҩߣ
ֻǽɽҩ˵ʲô
ĸݡãƤҲ壬òƽƽ棬ƺһҩˡ
ϵϢסôˣ򵥣
ڳԲš
ҩһЦ˸â
طˣƷΪȴȴ磬ЩΧεߡ

ǰȻ
ҵ۾
㡭
ҩ۷ãʶ̧ͷȥĿԣһεϯͷ
˲ô͡
˵
ڣ
˭Ϊβڸ
ҡҩɫմ૿ڣ
Ѫ¥İ¥ԸڸѲӣǷֿ֮ˣϱ
Ѫ¥

۷ɻ󣬿վү
˭
عӡվүüͷ
Ѫ¥ʯǵһ¥أʵҪ˵ɱλ
޿ܣ
Ѫ¥¥װ춼Ƕ֣Ǽԡű֮У
ʵҲر컢ѹôˡ
𣿡
°ͣ˼
ΣһɣȰʬȥ
ǣ



ƽˮϣ޷ɱ֮Ϣ
Ӱˮ֮϶ӡ
Բѣ
չȨɫ
ƾ㣬Ҳ̸ɨСŵռң
Ҳ䣡
δ䣬׿ѾܼǰҲˮ㣬һ


ʯǶ֣ռҵĵǿչȨȰγı
Ҳܼ׵İԵҲв֪Ӻζľףһλ󱲣ѡȳ֡顣
ʣһˮڡ
Ӣ
˽ռҼͨһزͶɣչ¾Ө͸ȴŶ֮ܡ
ʹǺǿߣ֮һҲ巢ԶΪֳִ˽֮˵Ľꡣ
ϱǽܸǱ
չȨţװȫԸҲܳŹʮ
ڡ
лգƽһš
䣡
Х϶Ȼըһʮ׵ˮˣˮ˻δ£ͱɱ
ռұǽϺӢܾ˹ֲ
ܼ׵δ˿ãͱƿֱƱ档

չȨɫ࣬һ͸ǧâǰɾ
һ˲
ַܼɳһԲ̣Ю캮âݺײ
䣡
ͬʱˡ
ƺХת۷ٴܼС
չȨɫ䣬ֽٷƣüȴͻȻһ
׿ȥˮ°ӿһˮƻһ㣬ס˫㡢˫ȡ
ˮ
䣡
궯ԶܼһĨ׹⣬ͻأչȨǰֱն䡣

˫иٽƮƮƵݻ裬Ψâĺ
ߣ
չȨߣһӿ·ˮ˲䱻ɱ漴鿪ϷϮӰ
ͬʱӰζ˽һбָܼʺ


׹ţȻѣֱһ֮ţչȨӰں䡣
һﾹ˿˿׹⡣
׹ˮ߲
ˮף
䣡
ǧˮ뱬һн㣬ջһ޴УѹӰ
ৣ
Ӱгֱɰա
ã
չȨͺȣ
׺䣬ԭã
һǧ⣡
ݺᣬˮ涸˪ɱ֮ңָӰº⼸ܼ׶һ硣
䣡
һŻڳţÿŤ·ıҲ֮ڣ֮
׿ң
ܼ׺ƻðƿףŻ׹Х£ˮըˮ

˽ײĽž
ľϢ
׳Ⱥء
ױ任ײ׹˷캮硢׾ɻҡ
׺䣡
ŭУܼʮɣѤãնһʮ׵׹⡣
ݺĸ뽣ɢ
ɫ׹ӿ޾ʼաֹչȨûС
ưԲ׸ʯĸ·硣


ŭ˺ʡ
һĨڳзӣӢ裬µĺ׹Ҳᡣ
չȨüԴӿХȻѹ׹⡣

ײ
µĺ˲ƣӿۣҪж֡
κΡ
ܼ׵ֲ˻Լҵǣ̰鱾ԴԷϮ
ֱһоѻ
ŴײչȨѾֲ֣Ӣһлһ߼̶ʺ
Ѳ֮⡣
Բת⡢᲻ɴݵķױ任Ϣĸƾˡ

ڡ
ţڻּᶨϮ
ƲƷÿնһܼ׵ƶٶȾһ֣Ҳһ֡
һУǾʮٽǧ
һΪһݡ
䣡
һӰˮһ࣬ҳһɵĴӣﺮӿ˲鲼
ܼڴУ±鼰˪еĸܣҲı
ϢǱ
ܲ
չȨƮƮأ֮Ҳ궯Ϣأֱܼף
ǽǰ»ûа취
֮Ϸ򿹺˳ʱ䣬㲻УҲ԰
ϧ
̾һп
Ϊ㣬ȱ㣬ʯǴӲʾ֮ȴδսռҡСŵϡ
㣬̫
ʵ㣬Ϸֻ˰˷δȫ֣
𣿡̧ܼüüŵĺ˪΢΢ζ˿Խ겻ʣȻڣ
˷
ǿǿϧ
ţչȨüͷ
µ㻹
ˣ
ҡҡͷȥ
Ȫ

Ȼ죬һĨˮһַ˼ٶȣֱ̱ܼüġ

һƣڽ֮ǰ
ţ
չȨͷһʶо
һ˲
䣡
һԶڵϢܼӿ֣Ƥ˿˿Ƶİӿ֡


䣡
֮أӳֱѿ˹;ȼ磬һײɽƽƣƥ
һӰֱײɰס
ž
ɫ׹⵱ս֯ӰȻ䡣
䣡
ˮ棬ѿѺۡ


020 ɱ
Ѧͼ˿ڴͣ½Ų
ˣ
̧ͷԳƣԶ˼ۣҡͷ
벻ܵСӣṦȻôã
չȨΪʵܼӹһ٣нҪʧˡ
ΪԼڰؼʱʩԮ֣ܱסĿ
롣
ܼ׵ṦȻ˵ã֪񣬷չȨ󣬶˵ͳԶȥ
һǰһ󣬷˦˺档

һ׺ӰѦͼѾ˼׷ٵ뷨ǻȥν͡
Ѿ޷ı䣬ΰѲΪ¡
־͹֡
ܼṦ̫ãԼϾ·
Ѧǰô
ʱһƮƮͻȻӺ󷽴ҲѦͼһ¶죬׿ˡ
ܼף
Ŀ࣬ܣɢϵЩϢҲңйɺ͸
ǱΪѾ˵ܼס
ܼһûʬ壬£˿
ʬͷ­ʹ̱òִ޹֮أ޷ʶݡ
û£
Ѧͼʶ˿
û¾ͺá
ǰγԣܼ
ĳΪλ£
㲻֪Ѧͼҡͷ
ǰյϢռҴ㳯㶯֣Ϊ󻼣ռҼչȨԳ
ˣû
չȨܼײף룬ϵʬ˹ȥ
ǰ˵Ŀ

ʬأ˹泯ϹѦͼ£ϤòûѪɫ
չȨ
Ѧͼ˫һʹͣ͡
չȨˣ
ܼû£
ôܣ
㡭
ɱܼЦ
ǰҲû뵽ɣ
ӰеܼףһЦ¶ѪޣǿҵķѦͼһ͡
ȷȷʵն˸
ȷʵû뵽
ܼ̾
յ˵ǰ϶ڸҪ֮һţ뾹ġ
ܼף㲻Ҫ˵Ѧͼ
ҹΪ˱㣬㲻Ҫռҵ֮ơ
ǰαôţܼü
˵𣿡
ǡǰ飿
ûСѦͼҡͷ
ϵƭһʱͿЩʹߺ޵Ĵ¡
𣿡ܼȻ
νˣռҲáСŵҲգЩְţҲҪֳġ
ʲô˼Ѧͼɫһ䣬ȵ
ܵģʲô
ܼŤζǣ֫ٺ뷢죬ڲһڡ
ǱڵĺҲƳ
ǰα֪ʣȻСŵռҿԳĳ֣ĳѵֻԴУ
ʯ̫С
һ
Դޣֻܹô࣬ûңĳҲܹЩ
£ģĳҲģûɺ˱ˡ
ܼʲʲôˣҲûҪװǻƣЩûʵĵֱӶĸɴࡣ
һ
Ѧͼճ鶯齥
ܵģúݣ
˴˱˴ˣܼ죺
Ҫʶʶǰߡ
ৣ
δ䣬ѦͼѾڽǰɫأ˫ٿǰ̽
ͻȻ͵Ϯ
񹦣
֣
ΪСŵ֮һΪأ޳֮ƤܽԪй
ѦͼѾͷ׷沼ƣ˼ȫ˿׳ꡣ
˫ǰ̽־

ƺҲ˺ѡ
ã
ܼ״Ȼһǣұۻǰ㣬شٽĶӭˡ


˲˿֣һ־ȫԸײ
䣡
ۿɼˣԽӴ㱬˲ϢɨķǰѴ˺һ޴ѿڡ
Ѧͼ޽ʮ֮꣬СŵԴ֮ۺ񣬵ΪĻչȨǿһ
Ψһȱ㣬ɱ٣Ծܾչֵľ֮似ղ㡣
һ־ȫԸѹˣܼ׸ոɱչȨδʱ򶨶ʤ֡
ƶཻ
˲䣬Լˡ
ǡߵļӳ֣ܼµľӲҷԶȽɡ
ɽ֮ڳ֮˲ǰơ

µٶȡֲÿѹײ֣һش䣬Ѧͼһˡ
ڡ
һĨ⸡֣˵Ȼһ͡
Ӣ
ܼսദһ硣
֪ʱѾչȨĺӢУöֳһɲǣһ̡



ӥһԴ
ΣﶼΪֻոһյҲδ˶ġ
߳ӥǲ˵Ρ
С䡣
һԷ໥ţѰ˻
ȥһҪ£Сģ治ͬĸӣűˡ
ע塭
һҪס
߶߶һʼʵţֱͣӰֵ
֪ˣ
ЩǶ֪˵˲֪ٱˣö䶼룬ǷģһԼչԼġ
˵ǻлƸӦ𣿡

˵ִ֣÷̾ȴ֪Ȱ費˶Է
ĺģסģΨԹ˿ͷŻ֪ӥİǶô֮ס
ˡ
֣Ͽڣ
ȥ泤ʶҲǺ£ж︣Ҳǵ߶
׼ûУ˵ĻҾ뿪
һ䣬Ƕ˵
ˣ
˽˽صͷ
ףԼᱻ֣ʩʧȥʶٴͻһʯǵĵط
мλͬΪӥ߳ȥˣӦһʱ䣬Ҫʳʼµ
ȻĳǶ˵ҡΣգȥһ⣬ظм˸ģ
š
֣ϵͷ֣ͻȻ׿һԵ
һ˴Ծ
ӥ
ӥУһ硣
֣ϡ
ܼ׵ͷʾ⣺
ҷһ˳ȥ
ӥѾֲ֣֪Ͳסį
š֣룺
ãӥ㡣
𣿡
ܼȻкһͨǵķԾȥ
ĿıӰԶ룬۴ۣӥݡʵ
ӥ
ʵ˭
ͷתһȻͷƤ˼£ס˯ȥ
ӥͨǣ˫۱鲼Ѫ˿ǼռҹûкúϢ
ӥң
ӥӥף˫۴
죬취ŪЩԴ
ôˣܼü
ǻܳһʱ𣿡
ҷһƬڹеcɺǿڣʱ䳬¡
ʲô
ܼͷٿ
ģ
ڹļУƬϸĵȼ֣cζſǿ߽롣
B
AпֻܳƽȽ顣
ΪصS漰ĳЩ״ĴڣʹȫʢʱڣҲм¼
ڱߴԼǧλáӥ֣ͨǹĻѴŵλñע
ҪòŻ䣬϶ˣ̫Զ͹ȥ
£

ЩΣգǸ
ܼ۶ŹĻ
Դ裬취



ۣ
ۣ
߻ͷ­䣬ʬڵء
ߣ
Զһֳַߣͬкһ뿪ͱ֡
ߣ
ɱҵˣߣߵ𣿡
ֳַ컭ꪳڳУɨᴩʬ壬Խ䡣
Ѫ¥һפء
֪޼Ҽδǰ¶벻ȻҲᱻˡ
ͷ
һ˼ʬ壬ڣ
ռҵˣ
ռңü
ʲôʱռң
ˣ
룬ûд𰸣һӣ
¥Ըȫɱˣһ
ǣ
Ӧǣȥ

ԡűҵʬǱײڸǣڲԶеУͻ;
һߡһŮ㡣
ܼײԶӹˣֿΧռҵĻǰˡµվү
ռλ
չȨ
վү
ֽչȨվүҲزȥռңռҾǰϵ׸
ԡ
վүȥ
¥
ڸڣ
ռڼԡűҵʬ帽ǵˣ˳ҵһݵ㡣
ֽǱڽ֣ǲ
˵ţĿܼס
ֽԡű֮ʮа˾Լ¥Ѳ˹ϵȻαذֶҡ
ǰԲô룬չȨѦͼҲܼɱټʲô
á
ܼЦ
÷ӰѾ˵Ҳȥ
ǣ
Ӧǣ¡

ү
˵ĵվүüͷ
룬ⲽԣʾ
ӣѪ¥Ǳ߳һλҪԹȥһˡ
ȥɣ
һ⣺
ﻷ㻭д֣һʱ̲뿪ȥæԼİɡ
ǡվүӦǣˣ
ˡ
ºкһռһһɻѪ¥פȥ
Զ
ܼҲջߣ˻֣뿪


021 ɱ
ľͰӵݺᡣ
һҶҶϵıƯˮϣԶɱޣĿƽˮ潥Ҳñ
ɡ
ɣ
ˮݴʳȸȲ׷׾߷ɣҪԶط
ৣ
֪Ӻζһ֧ʸգᴩһֻ壬Ųҽеķбб·
ɱ
ƴˣ
ɱ죬ԲͬȺײһ
Żɫ·Դ·ʹֱȶԷϲ٣ɽɥء
̵Ѫˮ
ˮҲɫ
˭ΪҪ͵Ϯǣһֳֳƴ˺󣬴ŭ
컢ˣǿ֪컢³
컢
Զֶվүüͷ
ô£
ؾүһ˴ף
һʼȷʵ׷ɱѪ¥ˣ֪ΪΣͻȻȺˣΪͬ
»ɣѪ¥˹Ϊ֮Ҫƣǳߡ
ߣ
վүߣ淺ݣǵ
ˣˡһҪ»ڡ
ǣ
Ӧǡ
ү̬ȺԣЩϲȴֹ
ʲôԭֽ˫Ѿ಩ʱԲܣɸɾ
䣡
һˮսըˮĽһֳַ컭ꪵӰڳС
䣡
бгԼɣһɨХǰһӰն롣
ɱ
ǿߵĳ֣ͬͻȺһӰ𣬱иɱ
Ϊܼǿߣʵǲ
ԭһ浹ս֣˲Ťת
컭һ֮С
ߣ
վү˫һӲ˶δɱ˶֣

ʱһҲһ͡
Ȼиֲڰ
֪ʱֳָܼܵ׳ڲԶ΢̧ɱʵվүϣ
ռҹҪ컢￪սˣ
ܼף
ܼ׳֣վү˹һ㣬˫ĿԲһţǰ˵ĶҲͣ
ô
ү⻰⣿ܼȻϵöԷһЦ
ĳָ
Ŷ
üһ
ѲΪѾɥռҼ֣֮ϧʧˣչȨѾѦͼѦǰɱ
ʲôվүɫ৵һףг
ⲻܣ
βܣܼߣ
ĳǣҪһټֻչȨƵˣҲѦǰ

̾һָƽ
үվĳ·
վү˸Ȼܼ׵ĻЩʧ񣬲վս˲ͻع
־£㣬Բѣ
չȨֽΣֽ֮ɱǰˣ¿龭
ܻ
񣬴˴ɣ
ͷһ˫Ȼ֣绷ܼײ
ն
վүռûб񹦵ˣ£Ϊڣ޷Ȼ
䵶һת绷£ʶ֮С
ƺٶҲ죬ȴܼͷס
ڡ
Ȼһߣ

˫ĿԴӿһŶƾһɰȫȻ
֣޾һС

ڡ
䵶ƻײһԴĸв£òʱˡ
Сӣ
վүۿ
ӣɣ
˸䵶תԲʱ̰˷ܼһѷն䡣

޶ɻ
绷Űе̾ݺն䣻еޱȣɻеòʵٵǰͻȻ
ǧԲ䣬Ҳܼһ
ڣ
ꡭ
һĨ쵶ӿ֣һ˿漴Ȼţգۼϯķ
¡¡
˵նײһʱ侹ѷֲ١
ôܣ
վүۿ
кڵʵΪΡ
ûΪΡܼߣ
ƾĳ似죬˽㣡
˵䣬ǶײʮΣΧ˸Ƿ׷Զ㡣
֮ܲˣһ
𣿡
վүͻȻһ䡣
ৣ
Ĩâա
е䵶ͻȻһΪ˫֣һһĵ⽻ײ
ת
䵶ԻżȻãһ鴫еԪűɣɷֿɺϡ
ֻ֪Էֳ䵶
ֳ䵶վүʵǿʱ
һԲաһ£任֮նһ׵ˡ
䣡
˱ӿˮըѡ
һƬ֮УⶸȻʢ

䣡
ɫ׹𣬰վүڣľססס׽סˮ뱬
ֳܼ˫иգָӰȻѡ
ţ
֪еĴλĿȴûʵĸоüͷһ壬׳Ű׿⿴ȥ
ȴӦ׺еվүͻأˮߣŲĳԶȥ
ͬʱд
ס
ԶռһڵľүǶ֣ȥ
뵽ĺһɻҧأų
ɱ

ܼ£¶ã򽻴Լʱս
Ļȴʹ顣
ŶֿһʱʧȥƿأʱɴͻеıС

꣡
ܼϣһ졣
˻
ȴϽۡѴ飬еܼ׽
֮Ȼ
οܼ׵̥ӳ֣ķԶͬ٭ʹֱͫףʹƤס
Ʒ
࡭
ʺҲΪ֮һ
ܼƤľ¸֣ͬʱһɻȻͨ͸У۵ӿ
ף

׺䣡
ԭˣ
ǡ
ܼǣе˫и
׹ƾո֣ľססס׽סˮ׻Ƹת
һƳ̾Ϣ
ɫ׹ͬʱˮ淺ʼӣһȦһȦ
ӿ
ʽӦԼСԽԽʢԽԽǿ
ܼΪģ׹Ѿа֮أУһУ޾ǡ
䣡
׹ƣ֮䡣
ܼڡ
֮һƬˮľ٣һռһԻһڽ̿
׸Բ
ŸԲѾܳһʱ䣬ΪƷ̫ߣԲһһֱš
ֱա
ͻƣ
ŹԲһӦ׸ĸҲȻԺҲ˸˽⡣

ڵԴűһأԽԽ



ӣ
ӣ
վү¶֣ƴ߶ڵԴǰ񱼣ֹסη¡
ôҲ벻ܼ׵ʵȻ˿ֲ
ͷıԼûлܣʩһɱ
ǼʱϵǼѾʬ޴棡
ֳʮа˾Ѿѡ
Լܳ£ȻռҾˣ
ܼף
Сŵ
컢
ԺһӰӹҲվү淺ҧݣ⼸ʵʡ
ռҲʹ˰ݵģ
СŵռӵʯôΪռ˲żüãҪǱ
ֻҪռҾᵹ
ৣ
Ҷͷһ˲ö룬ҧƴȫǰӡ
Ƭ̺
ϤľɫӳҲվү淺ϲδӰѼ
͹ӣ
ţ
Уļüͷ̧۳ķȥ
䣡
һ죬һӰײϼݺ䲻Զ漴Ŵӵ
Ӿվүģһȳһտ
ܼҪɱң
ռϾţֱʱŰվүϳ淺Ȼһʾǰ
ô£
ʱ
һӰ׹£Գܼ׵Σüͷ忴С
ӡ
վү˵󣬾ŵ
Ҳ֪ʲôܼ׼ҾͺɱҪȡӾҰ
Ҫɱ㣿ʧЦ
ôܣ
ܼʲôΪվүʲôΪĪ˵ܼףҲɱվү
ڡڣһ֮ңʵ֮
Сġϳڣ
ûô򵥣ǰһŶ⴫оգмְǿ֮ܡ
δأǺڵĶ֡
ʲô
ԣһ˸ϵЦҲάֲסǽ
͹ӡܼɨۼˣڣ
ռҪӺĳʶƣռҵ˽ìܣӲҪ֡
ߣ
ߣ
ҲҪˣ֪֪Ϊµģ
ġܼɫڣ
յĳԻᰲӹӵǲ£̧֡һá
²ֹ漰£Сŵ컢ռңӦҲ鷳ɣ
ӡ˸
ǴֻΪѰүʬ˽֦
Ϊֻ뱣֤ԷȵĻȥΪͼǷǡ
£Ȼȥ˵١
һԵµͷͣȻҲ뷨Ǻ£ûбҪյľҪǵǹʹ
վү״ɫ任ͻȻݣ
˵ǣĳ֮˹ӵĴ£վӣӿռôڿҿҵķϣշһºˡ
ܼף
ܼף˺ʮ꣬
ᣬ츳ǰ;κײСرȻŹռӵܡ
շ
΢˫ۣܼס
ԼһͬΪڣȴкսʤ֮һš
ţ
ҧһߣ
˵ģ
ܼײף齥
͹ӣһľ


022 
̾
Ƣԡ
ĸ԰Ŀˣ֮Ǽ˳Լ
ͬΪҶˣгҲϲķʤֻֻ
дֲͿ
Ǳϵдֵ˫֡
ܼ빫൱ǰʯǵչȨɱһλѾϲ
ֽǱƵռҾүӣǷ˴ɡ
ˣ
ܼ׵ķӦǳϡ
ԼͼҵĻӣüͷһ壬δ˿˼Ϸӿһɱ⡣
ǡ
㳯˶֣
֪
Ըһվүǿﻹʵվүϣλڡ
ͼҵı
Ȼûãѵ紫һ㣬ֻǸѪɱç򣬸ûӣ

ɫһһӣ
ϣɱ

缤һԵڼµһ̣Ѿܼ߳š
࣡
ʩչֱһָһ𣬺ģڿе
ֲѪڻۡ
һģըѡ
Ī˵ǰһװ̹ˣܼҲɣһ˺ѿ
˵Ĺ
似Դ֮еģǱ˵֮
ͨˣף
׺֮ûм󣬷Сǽһҡ
ѹʧǽ⡢ĤѪǧǿ

ܼü
ˣǱˣ
ֻҺֶѡ
ű˼ⷢռ򿪷ռ䣬̲ңʺΪūΪ͡
¹ˡ
ͷܼ׵ķӦҲжһΣָϮ֮ǰ

ָĿơ
һȴڲֲͬһɰǱأڶڱҲܼײò˺һ
ߣ
ߣ߲ƣ˫ŤŶתƺҪѶƸߡ
֨
˫ʹƷʲҲ
ܼ׸ǸоһɴڶϣҡΣֱΪ֮߸߹
ͼ
ô
Ǳˣ뼤ǵԼҲ¡
ǣ
Ͽеͺȣ˻ץӣʱȭңײҡҡλΡ
վүҲδš
¶Ц˫ָ䵶ϣ˫նܼ˫иֱס
λ֣ܼ׵˲֡
£˫֣м
ϡվүߣ֣ǼҲδӮӦ׾١
Ǻ۷壬ʤ
벻һʯǣȻԻ˲ţϧ֪ô
ǡ
µͷͣͬսֻʲôʣ
ССʯǣò˶ˣүͷűңǿҲɥ˵ء
Ҳǲ֮ء
ԡ죬ߵ
ȻҲϲˣվǼͼӵܣȥʬʩɱ֡
ɱڣߣ޹ĶȻ࡭
ૣԽԽͣųɱϢһƾ֡


ʯǣɱڣ
ǰƺôһ
ôɵǣһʯǻλȸ֣
ףиǶһɺ⣬һۣͬʱвá
֣
㲻ҳԺ󣬵һʱζɳ｣쭶
Ȼɱԡűңɱϡվү
ǰߣȺǿ̫ࡣ
Ͼù£ּȻ֪ʲôȴֱеЩԡ
ܸоԼڹĳͷޣȻ޻δľ
Ҳȭ汬ڶϣٿһˣ͵ķ
βޣ
ޣ
һ޸ʮ㣬ӲҴը䣬ۿɼбӲֿ
䣡
Ȼ³Ȼըѡ
վүǵХ˫ת⼸ܼ׳û
ž
ɫ׹ƾո֡
ܼλζһΪȻһ˦ַɳײϮĹƣ֮ʢ
׺䣡
ڽӽĳɵԴһ˲뱬Բ׸ż˺ȥ
䣡
գ
ĪϢײ˿˿׹⸡֣գ֮䣬ʹӰ䡣
˫иϣɫ׹⡣
¡¡
ɫ׹໥ײڻֽ⣬Ŀĺ⼸ڱһУΨ˷ϯ
˵׸Բ֮ǰڵһԴ֧һ

Դȴܻⲻֹӣܵķ
ȻΪв㣬ʱܼףۼʵȻضս˵ʱ١
ѹ󲿷ֺڡ
䣡
ž
ܼ˫иһǰ޸䣬һʮɵѺ۳ڴ֮ϡ
ӹվү
漴ն۷â£ײһ


ҽ
Ͼֲ뻯κһλܻɱ¾Ļ

ȴ޾顣
ط˫ĿתһУʶͻᱻӰ졣
ĳЩʱŤǿߵĸ֪
κΡ
ٱ£һа֮Ȼһգ£ӰҲ˺ѡ
վүٴνǰĹ취ţ˲ְ׿⣬ߡ

Ϊ໤֮ҲӲ¹ֻĵˣδ
Ŀꡣ

ܼһ˾ҵıҲоֱ۷顢ʹʱͣ¶
㣡
ŶദڣϢңϾδʧУ
㣡
ʲôܼü漴ҡͷ
ˡ
˵ţҲ׷ʣָٲǰ
㲻ɱңһ䣬˲
Ǽͼҵˡ
δ䣬һͣƺ뵽ʲôоǾ֣ͼҵͷҲ˿ȫС
ͼң
ܼЦ
Σ
ৣ
תӣӳٶȵıԴ˲ͳס
ֻˣٶԾչ
գ֮䣬ͱܼ׷ϡ
㲻ɱңҸǼͼҼҼͼаǿɱҲˣ
ɱңʲô˵ġ
ҷģ

֮ʣквġּۻֻۣԷܹסһ
ʱ
Ҳвˡ

ֵԼ
ɱڣ֮֡
ۣ
ܼ׻Ӹն䣬ͷأкҲȻֹͷʬҡҡλΣ漴Եڵء
㾹Ȼûӣ
תܼ쿴վү
벻
ΪԷ϶ӵԶԶģȻı䲻˽֣ܶЩʱ䣬ת
ȷʵӦ뵽ܣ˶ԼϵϢҲ
վүüȴĪĿϲ
м£벻
ܼ׿ڣѼ
ͼÿһλӵϣһֶص䣬ѪߣֻҪɱǣͻתƵɱϡ
ˣʵ»ܱͼط׷ٵ
ңûý⣬ǼͼԼҲⲻ

վү쳤ЦЦ⣺
ڻʣ¼Ҳͱȳ֮΢ǿЩĳֺαӣ
ܼü
ԭˣ
־͹֣ûɱңѡɱ󡣡վү˫۳죬ƣ
֪֪ղжţ
㵸
һֱɱΨɱ˼Ҳл̣ᷭ澳

첻Ұ
ЦУվү߸Ծ˫ն䡣
䣡
׹鵶âҲվүڵأ漴ܼ̤ǰһ̤ؿڡ
Ѫߣ
ܼ׾ֱۣڣ
˵𣿡
˿˿ѪߣƤϸ֡
ôܣ
վүһͣͷãȻѹϵʹµ۷塢͹ʧȥǣ
ôû£
ⶫˡܼźҡͷ
ʲô
վүһ㶣漴ղżķ˻һȻͿ־帡ͷ
ɱ˼ԡ
ۣ
£ͷء
ܼҡͷһź
Ϊʲôûʹԭʧ



֪ʱƮϸ꣬ϸʣһ㱡ɴ֮䣬Ҳڱߡ
ӥʰо֡
֣ڳطԾһһߵݣɫıءȡ
á
Żصܼԣ
ɱģ
š
ܼϥ˫ĿзУͷ
󡢼ԡռλڸ֡űңɱģ֣Щš
ʬûа취ܼû׷ʣ
ɾ
ĺ˵űҡԵʬǣѾļޣѴ
ڵʬ壬Щ鷳ķֹֻʬ䣬Ҫ볹Ҫһʱ䡣֣Ͽڣ
ɣ

ܼ鵭Ȼ
Ѿ˰ɣ
š֣ϵͷЩ㱣
ǴСŵҲóһ򾡣
ܼ׿ڣȻ
ѦͼСŵƣ˵ֶΣϵ˿϶Ѿ֪գܾΨꡣ
ֻҪ˵ڡ
֣ͷһ
벶ȸں
СŵռҴԸܼףȴδ뵽еͷڰſ˵ȴϹ
ռλĹǣСŵѦҵļǶѣټʯǣ˭ܼ˼ɣ
Ժ
ټʯǣܼ¾죡
ͷת֣ϵĺһͣٿܼ׵ҲŹɾ⡣
ӥ
һɳ죬̫죬쵽˸⣬ԶԶ϶Էнٶȡ


023 
ϵʬƬһһ𣬷ʵĴȻͳһ£ӥ
ӥŸ֪ͨѪӦܴ֮͸ǲϣټһʱ䣬ܰѪ⴦ɾ
ΪԽߣӴԽܼ࣬ҲԽ
ڹķʤ似Դ䡢ǡƼӦоС
ɱѪӦлǣսڴеֶΣԷмء
ڷ磬д淨ʦһѪƬңǧɱˣҲй֮׷١
ͼΪĶ֮һаǿСҲΪ
Ȼܴɽд̳Եʬǣ˭ҿ϶ͼҲܴʬµҵ
Ϊһ봦ɾ

һͷͷ˷ֺıĳһȱڡ
ͷȺˣ
űҡԣǺвĴڣǵʬǣȻѰͬ
֣ϻ˻䣺
ʰãҪҶ
ǡ

ʶˣֻ߶˵ƵĶ
֣ϵһö飬
ⶫӦԱȹ廹оԶȺڷķ·Բͬ
ƺΪ
ܼ׽ӹ飬ϸϸ
ȵСͨԲ⻬Ʋǳۼ
ǴվүʬѳģǶϣҲδܼѵĹؼ
ණһ˲ɳһ̶ȵľȻ󼤷ĳЩ
֣ϼڣ
ûʲôá
ͷ̻һƬӰһƤӰϷһĶҲ⡣
˵ţָָܼϵı飺
ܰ˴׿⣬κƣٺֶӦ÷ס
ܼü
ֱǹؼʱı
վүҲǿھɱӹһ١
ȱҲС
֣룺
Ǿÿʩչ辫ӴΪ˲ɣԼпܻԴ
Ǿ㣬ǻֱԪ
ԣǧ򲻿ڶʱʹá
ܼ¶˼
ֽ뵱ʱվүȷʵЩԣǰơͷ׷˲١
ȱУôȴҲԡ
ԲܷŹ
ˡ
֣ЪϢƬ̧̣ͷ죬ʲʺңͷڹϼд̾Ϣ
ǲˣȲȣ
ٵ졣ܼ׺ܿ͸˻ش
ʱСŵĶʵڲУǾͻȥ
ðɣ
֣˶
Ǿٵ죬ӥν㳲üλţԼˡ
ϧĲϵ
˵ţźҡͷ
ΪԾ󻼣˽ʯǵķ׷ţܼ׼ܽϵк֡
״ķԲ˵
֣ϡ߶ûĿӥҲˣټԼ
ֻҪȻ޻ء
ʹʯһ֮Ƶ꣬Ҳһ



Сŵ
ճơ
Ѧ˸ɫ࣬ʱϷͶȥߡ
˵ɫҲÿɡǡ֣һһԳ˫ۣȴ˸Ҷ˵һ䡣
Уʹþòԡ
ûϢ

һгֻ
ռλδطռԼҲҳһţܼ׾˵컢ﴫţ˵ˣҪʱڲ¶档
Ѧǰ
һ٣
ѦǰĴѶһֱСΧƶҲδϨֽȻš
пܱĳأʱ

һλѦ߳ڣ
ҸпվΪŮܲܣȻ֣ҵȥɣ
ߣޣ
Ѧҡ֦ͬվˣȻǵ壬˼ƣѦԼ־ǣ
̨֣γԡһ˿ڣ
ȷʵԣôֳǣһطδ֮ʳ֣п˱˵Ȧס
ǰǰ
ǲԸ֣ѵԼȥҲɣ
죬Ѿ˰컹ûѵҪѦҵǲŸģ

ʱ䣬Ȱοһ
еһƬҡ
ѦͼδֻǴѶӦó
Ѧͼ˭
СŵΨĺǿ֮һǲѣܹӦģ
£СŵȺס
ҪҪð
Ȼأ
ˣ
˴
ǰû£Ѽ촫Ϣ񣬼ҲŲȥˡ
һȥܾһ
ô˵һС
춼û£˵ѦүܰסҲٹһ죬Ը߻Ҳ˵
ۣ˵ʲô
Ҵǲǣ
䣡
۵׼ŭѹŭѦˣһ˴ֱײһ
򣡡
ˣ
Ѧ֮ѦѦ֮ڹĸ˸νȱȽǣʵϹϵ
񣬾ҳһš

İŭȫ
ס֣
ɺͳ
ʮϣģȻѦ˶вޣ˼ҲʶͣϵĶ

һλѦ˱ףѹŭʵ
ʵ׳֣
ҡ

һȣ꼴ѿڶľ
ʦǵݷã

ʦ
λź洫ʦ
ô
һ漴˽죬һʱѦͼĴ
λʦνʮͷʢ֮һһΪ۷塣
ô˵
꣬ʵģ
λݡʵ󶼻ǰ¸֪ͨõϵǰ׼ӭӣֽȻͻȻǵ

һ䣬£
ȥӭ֣



ʦһī̳ۣ壬üʹָϸ޳ŮӺա
Ѿʮòʮ
˵ء˵ĳû˵ĺ˷Ʈ֮⣬ס
Уɫ꣬һһ͸ŹȻ·ɡ
ѣȴһ˷ɡ
꣬Ҳʶ塣
λʦʲȴƲ磬ϵǱСŵϵ˻࣬ź洫λá
ֵһ
ɨȫʦҡͷ
һףûʹȥɱޡʬԼ˶ֳɺͳ
֡괹ף
һᡣ
᣿ʦף䣺
Ϊһ֮ȴԼ˵ӶԼסڴ˴֣һܽͣ
ţ
ɫһף
ֽѵǣ
ʮֳȥΪڱҪʱУΪѡθ˽ܡʦѵ⣺
񿴿ǵΪѽһΪ˽˵˽޽
һ֮
꣬Ȼ䡣
䣡
ƽض硣
պͻȻ޹⣬Ǻһ֪ͣнһյĳ䵱ͷ䡣
Σգ

һŭԴӿ񹦷ת弸֮壬ӭ
䡭

ڵأݺ˦ɣײںǽڣ䡣
Ψ΢΢ظ֤š
ֱʱʦŴҺͣ١
Ҳ˲һ
һ
Сŵһɵ޲¶壬׷״ס
ʦĴţȴûоӡ󣬽ʶԷǿ
۷壡
֮£պĴڡ
ʵĪڶԷУһغ϶ֱ߲ǿɲ
󡭡ڣмˣȫվ
ʦüڣߣҡͷѺڸΪڡ
ȺϤϤվˡ
ʮµĺ
Ƭ̺
һ˴Ⱥ߳
ǡ
ʦ죬ƺЩ
Сŵ⣬ǧؽ磬˿԰ƣȺǲ֪٣ôֻôۣ
ʮ֧˲šѧǾôģ
һѳ˽
ǰСڣ
мλڵϡ
Ŷʦü
мλ
λ

٣СŵˣڻЩŵӣ˼һλ̤г
ʦĪŭ˵ʲôһλǿ츳֮Ҳ˵
ŤŤ
·ԸҪȳɲС
¶²أǰոճɾͺڣҪʶʶһĸֶΣ
˭ͽ̣
λڱ˴˶ӣƬ̣һ˲̤гСԷ֡
ָ̡
ã
²˫ԲȻأͳ壺
ȭ
ȭ嫣ɽȭδ;һͣ⣬ʶȡơ
λʦüͷһ塣
һŵϲЦտЩм
书ÿ㣬ڵΪѲǴѧģ


²ȭشһȭȭ䣬ȭ֮ǰ𵴣ҲòȡƵԽ
ȫ߶Ľ񹦣᲻ɴݵҲ΢΢
ƹס
ͣ
²һ߻ȭһŭ
ڣǰȻֶ书ͷڹģ

ӳ

䣡
һȭķظֱӺƤ˺ɰ׿⡣
غ֪
ޣ
²ſ£
ﶫչǶڣһûмѪĳɣ
ˣɫࡣ


024 
һѦҵĴ԰ƣʯǷΧڵλ磬˵ľ
ἰ
СŵǸ߸ϵĴڡ
ռǿʢһʱȴ˸ҷСŵϵˣӵ״˵ص־
һȣϺ֮͡
ѦʯǷΧҲ˿Ȼܹȳ裿
ɫ࣬һۺŭ
ڡ
Ӷ²淺м
ô
б³ȻȻҼʶʶһֶΣ
ٲǰЦɨȫ㳯һ壬Ӳɽʯƽˮ淺˳ϯ
¡¡
ԲʮɣضɽҡѺ۸ֵ
һ
¶ɫ
񹦱óͣд˹ҲԶ˸²صĿ¡
ֱ
ǲغڲ
ң
²죬ʣµλڣ
һµĻһҲУ
ã
Ѧ̨ĸ⼸նֻԹ˼һҧǰ

̤ء˫ٿۣ֮Ҳһ˲۷塣
죡
ƳХ񺿣̶˶²ء
һƬӢɫ嶸Ȼбб˫ְסԶһʯ
ʯɸߡһʯĴĥɣʮ֡
ȣ
һȣʮֵʯǱӲ𣬴һ߾ʯŶ²ȥ
ȫ˵Ƥʹչҫ£߲ʹΡ
һ١һֹ
ã
²˫ԲĿ˷ܣ쳤Хӭˡ
ɽȭ
ⶶȭɽ纣ХȭһѦ̨ײһ
ͬʱ΢ͦйӲʯ

䣡
УʯʯȻѡ
һӲֲӲʮ־ʯˣ֮þʯը
Сһʯ羢˷Ҳڱߡ
ֻģģӰݺύʱ˴ײÿ
Ƭ̺

һطɳʮףϵĥơƤڵĥһѪۣǿǿֹסơ
䣡
һ˷ŷɳײ鴰ȣҵʯ
ХɢеʯۻҳԳɫƣĶ²ء
е˼
죬ɨȫ
ϧһҲǲУ
ӽ׺ûм꣬ǻôͣһȥˣ
мХѦһɫ
ֻǿƵĶ²أȻвʣŭգȴ׳Ҳá
ܼδز㡣
ȺУСֹ
ܼף²ضĿü
һλվƣܣԭѦҵˡ
ѹ֣
ˣ
ʦڣ
¡
ǡ²ϵſһգף˻ŵС
ǰ̽鵽ȥǧúһƬ֡ʦɨˣ
֧Ҫǰȥ̽ѰƬռʡ
Сŵ
ȳʮ˰ɣ
üͷ΢壬вϲ˰ּ
֮ڰ¼ң󣡡

֪ʱѾӵ
ӲδܶصˣղӦǰ治Ը˵裬һ
˼Եͷ
ǡ



ʦСŵ
ϢܼüѦͼĴѶƣ¶˼Ƭ̺֣
ɢ˰ɣ
ʦԲû˵
ź洫۷ǿߣ֮Ϊɫļ֮һ
ۡ
൱;ʮأԲҰһŶ似Բĸ֡
ᱳţȻ¸ֱӳ֣û㡣
ˡ
⿪Ѫߵ䣬ҲǶ֣˼һҲ˲˶Էֺ
ȥǻһͷͻ
ߣ
ȥ

ոջصפأδüϢü͸˹
ˣ
ܼףϢҲδ쳣˿
ûд󰭡
Сˡܼʾ⣺
վͺá
ü̾
㲻óǵġ
֪ܼҪǣ϶ֹֽ֪жˣڰпܼ̽׵Ĵڡ
ռҡ
ˡ
Ȼ֪̫ܣüСʵ
ռҵλǰóǺʧ٣û֪֪еԭ򣿡
𣿡ܼ裬ɫ䣺
£
ͬʱʧȥλռһʱҳһţʲô㣿
ü죬ϸϸܼס
Ǳʶãʮа˾ܼйأǵ˴˵ʵƺҲйء
ǰλˣ͸Ź˿͸ء
ʱ
ռҶʧ٣ɫһƽδб仯Ժļƻ
ͷתʶڣ
־ǻܻܲ
Ӧò˰ɣܼҡͷ
ǳ⣬ϾռҵֶΣûй¶ȼϢԼڲ
ǰü̧ͷ
Ҳòᣬһ
һռҶͻȻ߷˰ѱܻᱻռҺݺҧһڡ
ᡣܼҡͷ
ʱҲᣬ⼸϶ᡣ
ΪΣüһ㶡
˵Сŵŵĸˡܼ׿ڣ
ʱλڣǾҲҪСŵӣǻҲ̫֡
ҡ
ǲٻ
˵ǡ
üͷ
˵⼸վ컢̲ˮկռҵĴʱ򡣡
ܼЦ
ʦҲδɵҵ̲ռң뵽ûӡ
˹
˵ţȭ֣
ĳйذ

üһ٣淺죬ͷ١
ǰδʶԼ붼ȨƣȻ֮˸ס
ˮկɢռȺףСŵϸи򣬳С
ûᣡ
ǰδеĴûᣡ
˵ǣ
üȻ
ȥ죬㡭㰲ʱ䲻Ҫ˰ݷã㡭Ƴȥɡ
Ҳ˻ʱȥ˵ҷԸ񣬲Ҫ̸ǵ¡
̧ܼס
üԲʲôȴһ䶼ʣԼϣνࡣ
ĿͶԷ뿪Ҳ˷͡



˺ǰݷá
ʯͤ£˶ϸƮ֮紵֮ͭ
̶£оƴ䣬ССһʯǣҲȨ׳ĿϾӡ
ܼˮ
ռЩϣصչȨվүˣѾˡ
Щˣԭˮկˣǽͷݣʼ컢

Ʊʾ
ٹãʯǵؽ磬컢һҶˡ
ܼ¶Ц⡣
һܰУٲز£ֻ;ԲͿɳԳ
ɱɱĶǵӣЩˡ

˭ܼף
һƺȴ˳еա
˲ףͼһȺ˳СԺͷ֮λӣŲס
Сŵ꣬ȻҲڡ
ѦҲں棬˵ϱףѪνΪš
ܼף
²˫ԲʯͤµһӰ
˵ܴ򣿡
ܼüͷ𣬻
δ̣
²أ²شкȵ
˽һֶΣһʵãǺӲ˵Ҹ
Ҫ̣
˵ţȭ֣
ɣ
ܼ֡ҡͷ
ʲôᣬСŵиŲţҿͲñ˰ɣ
²ߣ
ȻһˣС󱲣
ܼסڣ
ǱȻһ°ɣλŵĺ֣ڼʶʶԺҲкô
ҵ²Ʋ죺
ֻʦһС䣬ŰǰҲСطʳ硣
Աᣬʵ߰иǺεĲм
ܼǰɣ
ŤŤ²ǰ
ҲͼĹ򣬲˷ʱ䣬һȭ˵
δ䣬ȭһ
޹˵ã羫һ㣬һһȻֲܿ
ȭ󷽵͸оɽ㸲һͣʶס
ֱܼף֪˶ѹ
š
˫΢Уܼ

걬
䣡
ͬʱһ
ף
²˫һ淺ϲ
ã
ȻӣٽһУ
һ̤
ͻȻ
ԺӶ͵һݺ¡¡죬һڳе޲о
һ˲
²صӰͳܼǰ򵥵һһ롣
ȭ
ֱ۽Ʋ˺ѵƿ𣬸˺ɫˡ

ܼԭأƳϢ
ͬʱ΢΢ζԶбʯͤµĶѾУͬʱ˺ݺ䡣
飡

ظֱӰ߰࣬һСžˣ̧Ʒɽ
䣬޹⡣
䣡
ȭཻ²ؾ;Լһɽײһ㣬ھɢ
ৣ
ͬʱˡ
ܼƮɣغż㣬µ黨һŤɢһš
²ǲˣÿһأ̤һİݡ
ʮֹס
ã
²شȣ³е
ô

ǸʲôʱһŭüһȺ˳ԺУ˫Ŀŭɶ²أ
ǰ컢Щ
²ü漴¶Ц
Ҳգ
ܵģܲ׼׼ų


025 
ʱִ٣ݲö׼
Сŵ֮궼ʵʵţһԹԣȻҲݲܼ׾ܾ
ȥģ
²زδֻ֪ԿԴӣһ·źճӡ
ʱã
Ҳûд𰸡
һ˵׼УЩ²⡣
ȥ£꣬öЩ
Ϊһ֮üʱ߶߶ĸˣһãǵ
磬һȥ
ûҪܼҡͷ
ֽ컢֮һλ֣ҲһݸӢȥˡ
ġӢųİһصͷ
һչ˺塣
üҡҡ촽
Ȼ˱죬վŮб𣬶ӢѾСҲļΪ¡
Ҫǡ
ˣܼƺΪӢԼҪΣüЩʡ
ˣҲֻѹеĲãһã·ΰš
ʯΪͷʹѸߣյͷϽһ¥ͣ
¥ɣߴʮףͿ͡
ӴĴ壬ԵľĲ⣬иַ˼ĽֶΡ
ⲻֹһҴ
һսݣ
ǴССٵĶڣʱɳ緢ɻĿֲ֮
˵ֶΣڴ˴ԡ
ܼһеˣӰ
װѶϣӵū鶫û©
ϡ
ʦ˵Ҫʮˣֻʮˣܹ۵ˣͬūͲڡ
ʵҪа˳ϣ
׼ûУ
²ش¥̽ͷ
˵Ļϴ粻
ǣ
Ӧס
ţһӰԾ¥
ܼס
ߵǰʦӢϣ
ôʹһ
Ӣܼʾ⣺
ĳʶޣһŵù˶ƺҲ̫㡣
һ˾ͺã
ӢӢ֡
šͷͣ
ûҪô·ʲôҪģ˵ͬһ໥շ
ǡܼҲ¶Ц⣺
ףһ;вĵطǰȻᶨȻ
Ц
ǫˣǽһ֮ӣԺһֳܷϢҪǡ
ǰ
˵Ц໥ǫ¥
üۼ˾ҡͷп
˾
˭˲ΪǸѳ˭뵽ǰǻҪȡ˴˵
޲ɱ֮죬ȴ̸ܵͺҲǳ˵ѡ
˴ܼײŵһμʦ
òֻһͨӡ
Ҳ׳˶΢Щһǿ׳ǰγԱȡ
ΨʼΪڡ
ӭԣѲӳ⣬һһ͸ŹȻ
·ɡ
ʦź洫壬۷Ϊһ˫йѲ֮ܡ
˽ʮڣΪɾͰǿ֮һ
йλϢȻԺһĺܼҲŴͷȥ
һģڡ
䣡
ƽˮ棬Ρ
ͷ޾ƿˮ棬˦Ӵϵ¥Զʻȥ
޾ÿһͷף²żʮֱ۴ϸζ֮ʻ졣
ˣ϶޴С
ٶȸѸǰһ̻ڰߣһ̾ѳףƼԦˮǰ񱼡
ޣ
ӢԲ
˾Ȼѱޣ
޾ʵȴܸ֪ǺޱߵѪˮѹ֡
ļʶֶοƾˡ
ʲô
һЦ
Ǽ˵Ļ洬֪ʲôˮ壬ǿǿ޳Ѳĳ
˼˲׿ʾ⣺
֡
ܼ֡׹֣
һ˲żüãյü鴫
һͬΪʮ֮һһͬδһնռ
аټ֮ࡣ
˷СŵһλڣȻλ
ǰΪҲڡ
˵˶²صӡǫѷ䣬
úã
ܼü
ѹô飬Ҳڶ²³˿ͷڼԷԱ

һ飺
Ϊܣλʦãǿɶδ䣬ûˡ
ʦ֣Ųµķ߳һ䣬ܼһ
֡
ӦΪ䵭ֻһ񣬲һԡ
ŮΪҲڡ
ܼףλ
ܼ׹֡
ҲЩпĿɨһһۣкǿߣȱȽǡ

ڻұײβֽȴǲҪǮһ㣬һɨλ
Ҳ
ܳˣʹź˵ūͣҲһĴڣԵӢ
װƷű£һ
ټ϶Ԫ๦ԲգǶսʮƷԲҲ˿塣



Ƭ
ܼ׵Ĳ²⣬еĿĵأǼֵʱƬ
˸֪
۴ǰеķ򣬾˵һС
ͬ˲ٹԶӥӥ£ܹͬǰ֡
۴ǰУԽԽ˵Ǵ¥ʮƷҲֻסײ֡
λ
ʦǿռݡ
޾ˮϵнٶȾˣʹˮ·ѡʱϮҲ
Ҫʱǧò˶þܵ
ˡ
һν¡
ڼһʼܼ׳תת֧ĺ˸죬󼸺һֱڴ

ܼס
Ϊư룩
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣ǣʣףǣʣǣʣǣʣǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУ
;Բ
似׸ԲԲɱԲԲϢɶϢԲص¥Բ顭


ʮƽĴܼϥ
һһڴХ磬ƺХ˷ֹ
֪˶á
ৣ
һܼ˫ۣ˼
츳Σbugӳ֣֮ϵ츳еš
̥ʲᡣ
ֲǣǻԼҶѪɣһӹţΪ֮ӡ
һУɵա
Ѱһգܻ۵Դ޼
ܼס
ǵʮ⻹ǲԴʱҩȻĻ
գ
ϢƬпԨģ涨ȻɱĹ
ʦѱȫ
ҡ
ܼ
ϢѾ͢ȺֻҪϵüʮа˾Ŷ
ƬЩ˶Ǿ֣ȴҲҪԷһ
Ϊʹ츳ʱҲͻͽ
ѪߣһʱҲⲻ
似󲿷ֶѽ޿ɽͬǰΪṩϳ˷ŵѾࡣ
У׸ǰҲγɶǿս
˵һ˵ʵڶʱڣʲôı䡣
ܼףа취
ǣ
ԿǣһͷȽ׵鱱ԭ꣬˹Ƥڣɽ
󣬲ܴȸķ벿λ
ǵʣרŵطھڵݻΪͬţطԿľڡ
ȱҲԡ
ἫʣӰ
ʵӣΪԭڣļʶȻ
ʱһطԳ˵ףܼ˵ȴûпܡ

ط


෨һһӹԺʵļӳ֣ץסȷ˼·
á
ɨˡۡʶǳǺ󷽵Դ϶˶٣ܼ̾
ԴܵĻۣǸϲġ
ѾԼԴܣʵڱҪַŶѧԴṩ
ȴҪõʱ
ˣ
̾һǹԴܷģȷ;漰ǱܷӵŹڡ
ŻطµļʵٵԴܣͿشһš
֪˶á
壡
ʶһƷײĹȻ֡
˹֮Ƥ⣬Ǳܣķ̨ס
ΪΪ鷳ǱܼɣʱھͿɴԲ磬ͬҲǵĴڶͻơ
պ

ܼ״վᶶ壬оһԴӿû֫ٺ
ԴϵĴ
ҲٴӲ١
һǧٰʮ
ȭͷһСһ£óԼ
Դо٣·϶һǳӣԷ¾Ҫ̮
ͣͬһء
ߣ
ţ
һСžˡ
ڶʱڱǣȻ;ư˹أ
ͬ
ƶ
ٶȶ̨ס

պ
¥ͣڰߡ
˴Ӵһһ¡
һɹǿϢⲻĵط
ܼɨ⣬Զһϡ

һɿֲϢͬĻһ㣬ĿƤ΢΢

ɽ¸߰ףӰһڵ㡣
ڸ֪У˵ϢȴһΡɽͣѹɽºۣǸǹ˴˵ˡ
һֲ֮˹


026 򣡵
壿
Ӣһ쿴ǰܼףѹֲסľȣЩĿ־塣
ˣ壿
޹ֺô룬ʵܼ׵ı仯̫
ҡ
ڶ̶̼յʱڡ
ǰܼףȻ׳˶ôţ׳ļʵó͡

һ߹ģͣƱһضܡףʮ㡣
׶ߵľߣЩļޡ
ȭͷվˡ
Ҳˣ
˫ĿȾҲڲסÿһһɽƶ
òҲ˱仯
ǰܼףƽƽ棬ȴǵĵܣȻôÿȴʮ㡣
̧䣬һɳѹ
ͷŵϢӴԴľѹȡ
ͻ뼦ãʹͻ˯޵⣬С˵Է;ͼѹȸС
ҡ
ܼ׵ͷ
Щʱ䣬һط
ǡ𣿡Ӣ˸Ͱͣ
ţЩˡ
ܼЦ
֮ڶʱڣͷ˾˵ı仯Ǳܡ
½һΡ
ǺǻҲһ
ȻǡƤļʵٶҲٶȡʤ˵òʧ
֣

ô
ģˣ
ܼ֡׻ף˹֣
λǰ˵ˣգΪһҳʱһطҲЩĻᡣ
ˣǡĿ࣬ҡͷ
Ҫ˵ΣҪǰṦò;Ǹۡ
Ҳ֪ܼ̾
ϧ±ͲṦʱޣҲûпĳú򡣡
㣡ֱʱһĿڣյܼߣȥǸ߹ĵļ⣺
ţ⼡⡭
ɫһ
񡣡
޷ܼЦŰ֣
ĳı仯ȷʵЩϡ
ͷ
˼ǰ۴һյأҲúһ鼡⡣
Ϊ֣Ǽ˼С
ܼײͬ
ϵϢȺأڲؾȻǱδһּʵɿĸо
ֻǼ򵥵һվѹľΪ֮б
ʵ
ܼױأټϵĸܣǧһһͨ˵Х
ܼף
㣿
ʱСŵϵҲע⵽ܼϵı仯׷Χ˹
˼
̶գܼϵı仯νڲѪ֮ʢǲ϶١
ǿԾ󲿷ޣ㲻Ƕ֣ҲӲٻȥĿܡ
ˡ
δأ
Բ㣬һ㡣
ʱ˽Ҳ˵עܼƿԶĳӰȥ

ɽĪѣ
ʮǰ֤ðλ
Īѣ
ܼ΢
ԭλ
֪ȷİǿߣλɽĪѣ֮һ
֤
ÿһλ޲֮ӡ棬һʵ춯ء
ȫϰĲԣٶİȻ٣ʮλ
ǿߣٹ١
ʵϣδ˻ôá
ʵԽǿԽÿһλǿ߶縺ȺΣҪԵĽǿֲڡ
һλλ䣬һ߾ϡ
ǰͺ̣
Īѡ
ǰлĹһλԼһλһǿߡС
λսѿ֤СŵԷعйļС¡
һȭһɽͷ
ʮƽ֮ءɱޣ
ɽĳͷɱõؿ𶯰ڼ¸˫˺ޣ
ȴڣˡˡһ롣
ԵĿƼܹвĴڣ޼ɱ½Ǽ֡
ৣ
ৣ

һӰɽ·ӣ䵽Զңң֣
Īǰ
ܼҲɽСںֵľܿλĳࡣ
ߣЩС
Ƥ⻬˫۾񣬾Ӱ˵ǰûš
Ψ׷ӭ裬쳣ˡ
ܼ׵ĸ֪УĪѵĴֶأ˾Բͬ
ϢƺⷽΪһ壬ۿɼ֪ɽͷȴǿһ
һڱ־Ȼɨӳˡ
־֮Ӵ󡢺嫣ֱ˼
ܼ׺ɣĪѵһͷХ뻯Ϊʵ
˺һ

﷽Բ֮ڣ죡

˵ľ紵
أȼʵ
ǰȽ׵ĴڣΡɽ̽ؿǡϴƣѹ˷ͬն
Īƺϲӣãȴڳˣ
ҽɽΪģƬǰмǲԶ룬ѡסɢ˰ɣ



ǰݣܼип
жˣ
Դ뿪ұҲûסݣٴμһĪиС
塣
Ӣ˫֣Ц
ô
ȻڻұסڳǣҲǿݵģһס´ࡣ
šܼ׵ͷ
ȷʵ
ҲŮϸӢͬˡ
ݿΪϸרſһ侲ҹܼУΰҲģ
þµݡеǰ
֣鷳ĻŮڸҲһΣҿԳԴʯ͡
ӢһɫЩѿ
ٿĲõݣҲᡣ
һֱоԸ񲻴Ȼ֣ȴֻԸˬʵı֣û̫Ļ
ŷ֡
ԷˬֻΪ˵ĿܼףԼһŮʼնδ
ǲĴڡ
ǸܼȻ
ӢҺ󱲣ʱҪú׼һƬգҲ׽
𣿡üɫ䣺
Ǿˡ
ĿͶԷ뿪ܼҡͷ
Էвϲ˶УȴΪ⣬ľˣĥ
ʹ˵ЦѣҲпΪһС·
ҲܼײϲԵԭ
塣Ӣ淺ϲ̲סС
ʵνģҲ鷳ûҪǰ
Ҳǹϣ˲ʶáܼҡͷ
ȥɣҪš
ǡ

ʱ䣬
һš
ԽԽ˻۴˵ء
λǱϽμңֻΪһԭձϣμҵҲûһֱȫ
μҵѡǶԵģϽֽǺڣ۷岻һ֮ңԺμҲûԹޡ
žųɣ
ȻҲˡ
ܼףһλƮƮӡ
žųɣżҵӣ۷Ϊź洫ʦͬȵĴڡ
󣬻ʮˣÿһλϢǿ֮
ণ
һঽУʴ
̧ͷȥͼһͷӴķ
չаף罣ҫ·˫üХ
ܼף磬Ҳۺˡ
Զļ˸ǲ֧˦ɳȥһڰɿء

˫£ƮƮأӰԾ¡
ң
Լҵˣ
Ҳˣ
ܼ˫һϡ
ŽƼθһŵؽ˽ɫâɽͷȥ
۷壡
Գ
һɾͰĸ֣˵ϵľ޽λһǿԳִ졣
ԼˣòڣŮһʱ֮ѡ
ԣ⻰˵ģ
ô֣
ܼɨܣ΢
Ȼ֦ͬеգԼ˳֮ʱ¶⡣
ֹԼң
ڳˣ˴֮Ҳһġ
ʦžųɴˣҲеӡ
֧໥֮ҲнͬһĵӣҲδزһ޲ɱ֮졣
£ܼ׶ܿǿû֪顣
Ҳ֪Īģᣬʱ䲻㣬ʼδἰ
ֽڣû˸
Ƭ硭
ɾ˵ˣ
¡¡
ʶܼͷһȻ̧ͷ
ͼ֮УһһƬƬƣں󷽴ֱ˵ض
䣡
ৣ
Ծ˵ٶ£ѹľʹľٵǰƮƮء

һλǿߡ
ɣټϴǰֵķ
˵ǻԼҵİǿλʮǰɾͰչӣš
ܼջߣ˫ȫԸ
ʮ
֣
Զֹôࡣ
εߡĳЩ壬Ҳڲ֪䣬ڸвǿߡ
ۣ衣
ܼ̾ɰȭͷһǿЩȫУԼѡûд



ϸࡣ
鲼һƬҺڡ
ŨīֽϣƲڰ͸ųصѹ֡
֮С
һĳǳش֮䣬߸ߵֱָʣȻǸ¥
ڶϱڲԫݰܡ
·ϣһêҰݷã΢ֽĻƮ
ֽƮڵأˮݡ
ϵ֡ͼ񽥽ģܿд֡
³ŮáС࡭óǴԺ
֡
ȻǺ֣

һ̲Ѫˮ棬ˢֽϵ֡ͼ
ҡĽ



027 ǧɽ
ۡ
쳹˷
ɽڡСϯض˷׷г̧ͷķȥ
հѶȻ˴ΪӦö֪
˰ǿĪѽ̤գ̤ʵһ㣬һеգ˫ɨ·ˣȻڣ
֮ｫһƬͬεƬͬһ㡣
ܴ󣬳ʱҲܳ
Ϊؼǣпһǰĳ磬Դʱڶࡣ
ܼüͷ
ȺҲ˽
䣿
мƬᷢ䣬ƺֵһλǿ֣¾档
ߡ
Īѿе䣬Ĳͬ
ĶȻ˵䡯ʱĪѵЩء
ðǿӣԷһ㡣
ӥ˹ͨǣǰƬ˿϶бֶΣԼƬŸ˽⡣
Ҳ⡮䡯еһ֡
ȻѵһΣǵĪȻûг˽͵Ĵ㣬
ͬҲΣգ
һ

ĪѴһӣҲʩ䣬һԴ۶ɵĴ͹ĻͳڰС
Ļϣÿһг˴Сĸ򣬶ܹһ
֮ڳ˺һ͡
ܼףҲ˫Ŀ
ȴڵһеģõԴʱҩȻƷ
ڲйغƷ׻ּϿųɺƷ
ܼ׵ı׸Ʒ
װе׵ֲ۲ƣȴͬҲƷ
ĿǰıΨмеѪƷâ֮ƿķ
Ʒ
ֳֶֽƣҲͷ
˵ǧˣڶ֮࣬ˣֳƷߣԲָ֮
Ҳɼ
գҲ߽
Īһᣬ
ÿһԴʣһ㹦ԹһֻҪ㹻ĹҩӦоС
Դר˸㣬֤ƽ
û˿˶ϸϸӹĻϵݣϵ񣬸ǳſȡ
Ʒᣬıҩͬѵá
Ǻּ֣öҲΪ
֮⡣
ɨˣĪٴοڣ
Դǰˣٵһöϵʽ
⻰ڴ˵壬ܼȴע⵽еĺڸ޲ϱɫ
ʦžųɣ淺ϲ

ϵŴãһֱϲŭɫʦƲס顣
ԷȻ伮¹غ۷ģʵ١
˵飬ȻҲǶԴ˵˽ⲻ࣬һãȻ
ˡ
Īջƣ
Ҫ˵ĻЩƬôǵ£ԱΪȡ
˵ţƮƮɽ֣ʧ
ϷĻʼδɢһ֮ʱ޿̲ڼ
塣
Ӣ
Īǰôˣһȥô죿
˵ָָĹĻ
ֶȻ۲Ϊ֪ɲʲô¡
Ҫ໰ܼҡͷ
ǰаš
ĪѸںҲңƲԹһ˵һС
ֻ˵Դʻ
ɴûἰԴʴĵ
ģ
͵ģ

ȫν
ֻҪбŪ㹻ԴʣǾܻñڱĹ˳ǿ
ĻϵĶֻջҲǻҵĸԴ
ߵˣ۸⵹Ǻ磬ֽҲʼѧ˲ɣ
ܼס
Գ˼䣬һ˻Ե
¾ˣ
Ѧǰܼ׳˹֣¶ɻ
γԣ
Ѧ죬׳Զʾһ£
¾˴
̧ܼͷȥһδİӣҡͷ
²ʶˡ
ĳһλͬ¾󡣡Ѧѹ
ˡ
ڻ¾·ϣһ𣬴ʬ塣
ܼ׻ȻµĲٴθͷ
ˣҲĳ޹ذɣ
ûйҲü֣޹ء
ҲѦʼ磬ָ
޹أȻ¾ϵĻǻЩ鷳Ҳ֪ģ¾ӣλҲ
ǡ
ܼ׵ͷ
лǰһעġ
ӦõġѦЦֱۣ
СŵˣȻҪ໥æ
ܼЦף״ɨԷĹĵطŲײķĩ
İ
Ѳ⡣



ǹ壬׼ȷԤƬֵľʱ䣬ֹ弼ˣ
Ī֮գѾȥ졣
ĻһֱҸ߿ա
۹η꣬ܵӰ졣
һʼ˻ʱʱţ۷ϣѾ̧ͷϰĴڡ
˶ڵȴ
ȴƬֵһ̡
֪ʱ
¡¡
䣡
Ƶϥܼ״붨оѡ
˫ۣһ⣬һ죬ѻһãӢߵǰ
ǵͺȣ
Ҷ
ˡ

۵Ĵǿռڲ
ĳ֪¡
˿˿ƵðһƬƬģӰʼ˷罻ص
ص磬Ť
Ƭ
˵п
ǰǺǰ뷲ûֻоη
ΨܼףĿɡ
ֵһɲǣԺĵǾͿʼ˸΢⣬֪ʲôϵ
ˡ
ղ
ã
˴
Сģ
һ̡
ضɽҡ
˽µĴͻأߣƾճ޾ˮд
ʱ䡣
һš
ܼ׵ץӢ׳˶ڸͻдʵܲһȭҳ
䣡
һʯƣǰȴһ¥
Խ¥ǰһĻһͣƽ̹ĴغչĲչ
ռ䣬죡
ǰһֻ̿һɣһܾ̿ͱ쵽⣬һЩ֪Ķ䵽˴֮䡣
ʦң
Զ˴ֱǰ죬淺֡
һ˲˾ͱʯѹһһɽͷӰ֮ظ׸ǡ
ʱսĻң֡
ô
˴
ǰƬİ
Ƭ磬ȷʵԭĵط˻ң䡣

ǰƬŽƴĽ
ҡΣա
䣡
ӦþĪ˵Ŀռ䡣
ͷתܼ׵Ŷأ˽߸Ծ𣬽̤һƾոֵɽʯľϷ񱼡
˵Խ˵ҲԽȫ
һĻĻصĹӰǰоЩĪϤʱûʱᣬֻǿ񱼡
Ƭ̺
䣡
صײһݣڵҳһӣӰңңδ
ң
Ҳڲ֪ͣЪ
һƬ硣

Ƭһ£ȷԼλãΧĻΣûΣմڡ
ĳˮ̶
ʧ롢ųʧɢŵ˴˰ѹסͷľţܿȥ
ʲôط
г͵ĽȻǻڣҵ˽һ˵
ǡ
˵֮Ȼλĸߣ˵ͷӦǣ˲ʪ·Űȥ
û
ʱںһ¶ɻ󣬲
һ
ǰͷһ˻ף
ʲô
ʲôüͷѰķ򣬵ͷ¿ȥ
䣡
ˮ˿һӰˮ³ĴһģͰӰʳɿ⡣
Сģ

Ӱſ˻𣬳֪ȻѼ˾ڣˮ³ȥ
ҽа˻Ȼʧ
ʼգҲ˿ǺӰΪ

ƬǲԼںηҪģǰԼϢס
Ҫ죬֪Ĵڡ
һС
ԱסΪȡ
ĳ
ˮ֧ĵһ𣬶£ɪɪ⿴ȥ
꣡
ꡭ
Źֵ洫
Ŀ¶֣еŮӸ˫סԼֱͣ
ֻڴУͷɮԶ
һɮտʳﴹΣһֳָǩԴãԵ͡
ɮ˲Ǿʳ֮£ƺЩʧֻƺҲֵη塣
ɮףͨƣϿĲ⣬һˣͱÿֲҹ졣
ɢϡɱűע
µ˸ۼŵһλǿߣɮ˫ְס˺롣
ǿǺ
á
õɮ˴˸ã˿һǩӣҡҡͷ
ͬһĴȣһҲ˵Խ

ٻĲϷ漴ͼһȻ£һֲĴų˵С
ӣ
ʦÿӣ
һ¶񣬴УӵͿɮ˴ͬʱŰŮӳƳȥ

пϣ졣
ɮ΢΢дŭͺƹЮľ磬ݺץ
꣡
ֵӣɮһץУʮƷ޵ֿ֮ࡣ
ʣµ˶·񱼣һ˸ոձͱտɮ׷ϣһ̤鵱Ѫɡ
Ůӱ龪֣񣬼ʧǣֻ֪ƴУһͷ

һɾӺɨ

Ůӵ屻ײУжϳأϰ巭䵽ĳ̨ס
⽥
һǿʯ
ʯѪ֡
ǧɽ
κΣ
ʶ


028 ܽؽ
Ƭ۲컷ϢȷʱȫС̽ѰΧ
ĳ档
һʮΧһȦ
һλ߶У䶶һֻֻĳ·ɳ˷ȥ
ųԶĳطΧҲһһ߸֪
Χһ䱸һԡ
ú
˫ۣƺʲô¶ء
ʦ֣
һλ޵ò˵ʵ
Σ
߳룬һָȺ
С塢Сߣߡ
ʦԸһ㶣һʱ䲻֪룬ϸǲ֪Ϊθֳ֮⡣
ôɫһ
ʦĻˣ볢ٳĵζ
һԽ壬˴˶һۺصͷ
ǣ
Сšݥٴοˣ

ᵽͬһȻܿвʣվһҧͷӦǡ
ȥɣ
߻֣һĮ
ֵôһ㡣
ǣ
ӦǣսϵıУȥ
ʱ
˻ĪĹ죬ŵԶֲڰĴҲ¶ټ
ߣ
ʱ죬˫һڳȥ
һ·޻
棬ԽԽԶ˲Ų˿ò˸չЦ
ҿʦֶЩȻ鷳ˡ
ΪܲղӿϢεȿֲǷǺǿ߲ܵ
ϡ
һȺˣܻ޼
ڴдЩնߣͨղŵյء
ҪСЩ룬ϱԷɣ
ʮа˾ԨйϵȽ׵ĴڲûҪӲӲ
ѰԴʣ£
ǡ˵ͷ
ʦ˵ġ
ͻأһϣ˵ıҲڵ
ʦã
üƺǲʲôһˡ

ղŻ˵Цòˣѻ͵Ķһ㣬һȻ̮
ɢڵأһѪˮ罦
ʦã
ɫ䣬иԳ֡
˵ʵȻǿȴҲһλǧ˵֪ҲԶס

֪ʱ˷ʬ
ǰ
˸ˢˢˣоǿ־塣
ৣ
һڹٻ˻δعʱӹһӰһѪ˿
죡
쵽˼£
úǿ߶ԼʱӦ
ʼգ˿ڹ⵽ΪΨһո
ۣ

һ߾̮
ˣǹ˲Լһɡ˵ӡһ𣬳Զ·񱼡
һ̡
ۣ
ߵͷ­߸߷ƺδ֪飬ǰףͨһԵڵء



ܼŴӷг壬˿õĿף̾Ǭռ䡣
׿ڷ֮ʱв档
׺ôԽԽСֽãûбǹ顣
ա
յĽֵϣ֮⣬һˡ
ʯ̾͵ĵ棬ʯϵĺۼ˵ӦȴһƬž
Ӳݴӷ϶
Ʈ
ˮֽڵϷϵģ塣
̮ʯѻѪմȾľ׮˺ѵ߹ڳһĩ֮

ͬХ֮顣
ܼ׶˶̤ǰȥղӢǰ˦˳ȥ֪ԷΡ
϶Ѫ¥ǧ㣬Կ϶벻Զڡ
֮Ȱҵ˵
ꡭ
һľ屻ܼ̤顣
˼ӱǧǲ֧ţʯߵľˣҲΣڿľ塣
ⴹɨһۣǰС
ŲȴȻһ
ƽĳ
͵ͻȻ

ҲΪ֮һ͡
ܰɣ
ܼۿתЩӲĲٴδͷľϼģּȥ
֣
飡
Ǻ֣
ŽϤЩİĺ֣ܼ΢Σ㱣һʱ侹С
ô᣿
ૣȻ׳Χȥ
Ƿвעϸڣһ˲ӿ
̿
ĳĳ꣡
߼ѼѪ˿
״Ԫߣ

ܼ׺٣Ȼ񱼣ڽֵͷֹһԵڵҿȥ
ܽؽ֣
óܽؽ֣
ô᣿
ۿȻͷ
ôܻܽؽ֣
ΪóСԽ֣Σóδ󶼻תתܼҲ⡣
ͬϵһλʦ־ǼóǱˣŮܽؽֵֽխ
ͷš
ȥӡѾģ

ǰĽֵɣȳʮɭֲ·Ťһ̾ڴϵľߣҪɽеһС
ߵľͷһƬڣţڲشֲ
̧ܼͷ죬˫Ŀʧ
ﵽʲôط




ӢЩŤۣһס궯Ѫ
ںǿߣȻԪʱΪҲнչվ̫ղŲСײڵأ˽ǡ
󰭡
˶վܼ׽̵İ취Դһȷһ¶Էڷλȥ
˷ֿ֮ʣƬĻѾٽβ˴˵ľ벢Զ
Χ
ҲûΣա
⡣
һʮ׵Ľӳ
ͬĽĽ̮ɷ棬òֲ
ϤϤӸ䴫
֪ΪΡ
ĸо͸Źɹ졢ɭֲʹƽĵש͸Źɲ
ҲԻı־Ļ
硭
Ǹŷ磡
Ԩ
ָойԨ
ף
ͻȻһԶ
㡭ǸܼߵǸ𣿡
ǡӢͷһˣɫı΢΢һɣ˱ȭ֣
ԭСŵϵλӢˡ
Ȼһ·ܼСŵϵվͬһŵסҲ˴˿ӢȻҲϵЩˡ
һˣһλᦵǺڣʣµĶǷף˸ա
ǵңϢȴƽȣȻڸղŵĻûܶӰ졣
ɡ
һ˵ͷ׿ᦣ
ǰ
šᦵͷĮȻ
ְɡ
ǣ
Ӧǣγƽ
λӢɫһ䣬ˣ
ʲô˼
ˣͬΪСŵһҪʲô
֪һЦ
ΪǸܼģԲŲŹ㣬㲻ΪԼ˰ɣ
ʲôüͷ
ֱɱ£ҵܼף֣ҪƬڴͽ
ɱ̫˷ˡҡͷ
Ůòθǲ
ʲôһЦ
طûʱ乩ң
ҵ˼ǣ׽ĻӦûЩôǲãҲҪЮܵĲǣ
㲻ô롣

޼ɵĵЦ
һƷķףᱻǷֻʮƷλολ
ԭ
ӢϾ޾⣬ֻǻͷ
һ˲
ৣ
ɱ

һ˲
һ˵һͣһĨѪͬʱǵʺ
ۣ
Ѫ罦


029 
֮ۡ
һһٲ
ʣصƲīѹͷڸߴƺֿɴ
ջյ۾һ̾
һܵԨ־Ӱ硣
Ԩ־
겻ʮͷŽۣƺĳڽ̵ƷŹءʥ֮С
üͷ΢壬ʵ
ʲôԨ־
ԨĴڣԽ͡ӥ۹ǡ𷢼ֳһȣȻһλԷĺǿߣ
ƺĳֻԼ־ֻ־ŷ񡢻ң⡢ԽӴ
ԨƬʵû飬ûʵ壡
ƬΪһʱ򣬻ƬڣƬ䣬ݻԨʵĴڡ
磿ü
硣һָ·ֵߵһͷʯʨӣ
ԭĳΪĳЩڣ䣻ĳ֮
·ʯʨӱլԺſڵլֽȴܶҿһʬ壬ľ׽Ѫ⡣
ص壬ÿһ涼졣
ԭȻ
һʼֵǸط϶Ĳ
ߵͷ
ҲԭмʮΪԨ־Ӱ죬֮ĳЩڡ
˵˴ҲɸЩ⡣
Ȼ
ʹǵʵ߳Ҳס
㶮ࡣ׿ߣ۴̾
Ҹѡˡ
Ц
ˣУҲ츳ѣȻΪ˽硣
Ԩλ棬Ǽ֪
Ŷ׷ʣ
ΪΣ
ΪЦ⣬¶䣺
񣡡
תϲմԪһռ飬ġ顣
Ǵڸ֪ʶȺԶԶȲϵġ
粻ֹ񣬻ֹһλ
ר̽յгǻ۵е磬еĲߴ֪ʶ
ν֮壡
ĳЩ֪ʶ
ͨˣǿߣʸ˽ĴڣΨԽӴ
Ǻ°Ե壬ͨǻۣĸ֪׼ȷյһ˲
Ϊβˣ
ӣ磬Ҳĸɡ
ˡҡͷ
ΪҲ˸̰˿̽Ȩ֮ʱᱻѡ
˵ֻȦԽ
˶٣ֵ
֪Ϊηôǻ۵壿
ΪΣ꿪ڡ
Ϊ񷣣ߴף
ÿ񷣣ݻԭȺǻۣȺٴγΪԴ֮һֱˡ
ԷȺҲԽԽࡣ
ܻдڿ̽Ȩ
Ҳܻ¡
񷣲᳹׻һУҲ©֮㣬ö֮Ⱥӵ硣
£ȻڷΪصܡ
Ȼһ
ݶȻͬһ㡣
߰ɣ
߻һ½ǣ
˹ˣǿɲǡ
˵䣬ߵ彥Σһͷ˫ᡢĹ
Ƿ˼ϵĹݡ
ʳʬ
ſȺ۷ٶȵǿڡ
ʩչģɭ֮Ѫר߽Դ

ʳʬɿצסͷһɳ죬ƿƲ㳯Զȥ
ϡ
شʮֵʯʨǷʲôͻȻ񱼣žҵ𶯡Ю쫷磬Žֵͷһ˶ȥ
ʨ˫ĿѪ죬֮ʢԲںڵĸ֣й֮

Ӱ䡣
޴ʯʨӾǳס߸߷
ѣ
ӰٲǰʯʨӸһ
ֲľͬǧٵпǾ޴ʯʨӾǱ˺ѣʯӡ

һƴСӨ͸ʯ飬ӰС
ʦ֡
²سһԣʯ˫һ
ƷԴʣ
Ʒ׵ĶȻһλ֡
š
ʦ˵ϵĶһΣʯʧ̧ͷϿʧʳʬޱ鳯ǰȥ
ߣһŵһ
ǣ
һӰ֡
һʮˣ
һ⣬ȫǺ֡
ڣλ
ϲڰƬڣһȺ˵ĴڣԺߡ



ܽؽ֣
ܼջߣⲽȪ·ϡ
ﱾǼóΪһֽ֣۴ȴǶϱڲԫݰܣһ̮
ʬ⡢ѪҶ̿ӿݵĵ档
Ľͷ
۵۵
һǳ·ߵͣĻζʲôƴײһ㡣
ߵǰ͸Կһͷʬڳ鴤

ʬʱ䲻ײţûΪĲֻǷײ
˶װܲЬ
ó
ʬǰһ׼ԼڳϵĶȡ
룬ܼĳţһɰ͸źʬͷ­Ҳײͣ

֮
ܼжһݵͼŻõıֽ
ʱͷһ¸ĵΣͬʱһ±ֽ˼
ΧĻóǵưҲҪϣֽϵϢ֪˶á
µϢǼóǱ˷䣬ҽԺּңʼֻš
óǲܽȫǿʼϵ硢Ƽ豸ʧЧһֹĺ£ڸ߿գ俪ʼҽԺͣʬӡ

ֽϵܸ֣ܵͨãȻľ֡
ЩֻƬձס
档
óǵ䣬Ȼֹˡ
䳤ܽؽ֣ʧ񣬻ǰϱڲԫף
䣡
ܼף
Ϥֹͷ
ѦǰܼϵĶ˵ͷʾ⣺
ɡ
ǰѦֳֹλСŵϵĺ̤
ƬСôϣȷʵһ߰ɣϡ
Ҳáܼ޿޲ɣ
ǰ֪νƬΪԷôĲͬ
Īǰ˵䣬ָʲô
ҲѦɫһ
ʦžųӦ֪ǲҴŲ˵ôˣȥҪŸһ״
ŮӣȴԸǿټ似ӰǣԸ˱Ƚ϶ࡣ
˵䡣
Ѧ˰֣ʾ˸ϣ״ܼΧһͬС

ܼҲֻһʣԴ𰸱ͲϣԵͷֿ̽סһ˵ʺ
Ǿȥɣ
꣡
Ʒ͵ʺ
Ķ⣬鵭ȻУȴ̧ȡǶ˲ˮһȻ
֡
һλͬеĺɥ
Ѧ֮ʣδܲԡ
ͻأ
Ԥϣͻɱ֣
˿׼ʱ䡣
ʲô
ѦŭĿԲ˿ԼҲ͵ϮУ
ܵġ
䣡
δ䣬ͻȻһ֪ͣкݣΨһȭЮݺݺ
࿼ǣüһһ㣬ٵ
ɽ
ԴڹǰˣһĨ⸡֣ըѣϮȭֱֱײһ
ۣ
Ѧһо˾Ǳɽѹȥһ㣬֫ٺԴϡ
һɣ֪ɺδ
ƮƮط𣬵׿⡣
һȭѦܼײʣµһˣĿ¶֣ԼȱеĶ̵
һܼ׺󾱡

ܼ׺ˣĶ̵ȴ֮ƿһȱڡ
Ǻ
Ǻǿߣ
ôܣ
ۣ
һ£˻δ񣬲ϵԴġ׵ĳ罦
ܼɫƺͷŭ޴йһڵѦȥ
㲻ɱң
ѦѪ˫۳Ų֣
ɱңŹģ
ɱң
ۼвûãת仰棬ʹԸǿӲıѦһУ
ҡһã֪˭Ҫɱ㣬ѾϢ¾϶Źģҿ԰㡣
ܼף
Ҳн飬㻹ǵȹƣüװҡ
㡭
Ҫɱң
ʲôУ
Ϊ˻ǲһС
κΡ

ҲȻֹ
ܼĬĬջȭ棬ѪҺȭͷϻ䣬ıδ˿仯ɱʢ



Ʒ
۽淺
ˣ
Ҳ벻ԭӢͻȻ¶һɱˡ
صΪҲ¶
ǰƷ
ǾƷ
ߣ
Ӣߣ
ѹ˵СŵϵһǷôˣȻûһҷɱ
ʳӣǶˣ
ƷʮƷ
Ϊʲôǣ
ˣֻҪһ׼СЩ룬Ҳܱһնɱ
ƫƫ
һΧһϣŸӢϽѵá
ãĻ
ã
ˣ
ӿƾϣ񹦡Сŵʩչֱ
ϮƣӢǲϲ

λȻô
ӡֵܼһ㣬Ϣֲ˼һһ޾ѹ
˽֣ʹܼװΪѹͬķףҲһֲսʤĸо
ָо˾
ʹٴη˵ɱܼףӢдΡɽ

ᦸĸо˿ûѹǺһɨƷо


030 Ҵ
ᦸҧƱ任һƳƵը죬񺿣ķ
дŹһƣҲӢһͣǺƾѹơ
Ҳס
ʱ˿̵̲似һλǿɱģԲע⣬ͻɥ
ȣ
еͺȣڼ
ԪɼǱܵķţԴ衢׳
̼ήҲľ
䡣
Ӣ˫һ˴Ʒѹ»ָƶ̳컡ߣơ
ڡ
ڵ֮ܵɱԲС
ϧΪ㣬ܰŽ򵽾ͨżɾˡ
ϮƷ类ߴ磬Ȼһ͡
оĴʹʶ任ƷܿϮУƷĥ̳ǰѹ
¡¡
ƾףķ
ɿһγסŤΣš黨״ǻ˸һ
Ӣ磬ֺ۵棬һĲӰ˺һ鶯㣬ڶ籩д
ʱÿһֱԷƷе
ڡ

˽ɱ
ʱһӡʱѺۣӰѷֲ١
ˣ
۽ǳ鶯
ѹ˴󵨣ԭ㹻ĵ׾ƷǰôãԺ˵ã
ͷתɱʤ
ᦣӢԶû˵ĿУʼվŶֵĶ
ǾƷϵ·ȴ԰ղݲݾ֯ɣܴƶٶȡ
ٶȣȺ١
Ҳˣżֵڣ̲վȱ㣬ͬ

ȥҲܰӢ

΢ḧ
һֱѰٶֽӢͻȻˣ¼棬̤ˮӡ
ӣ
ᦵͺȣ壺
£
ͬʱ˫ƸĻƾǰֲľöֲòͣܡ
ʱ
Ӣ˫һ
ͷƷеһֱδȵľڡ
ȣ
еͺȣھһ
󵯽
ط緵࣡

ƿϮƾвֿ徢ֱʺһš

ײڳлص
¶£ˣȻһ㡣
ʱǿΪϮĽУǸղѾʺ
ˣͷɷ
Σδʹ˽

ӢƲˣᦼ壬߿裬̻زӰ
ÿһȫԸ
쭣һ˿ڡ
ᦵľʯͷͣĳͻҪһٹᴩ
ʯȻľʹ˰ݣƴ㣬ͷͬһط룬ȻˣȴܼʱסҪ
飡
ӢԲԴȻһԽ
ৣ
ৣ
ڡ
գӰء
屩ˣӢԴףȵƺ˭ֵʱá
˭ֵ˭ܻʤ
ߡ
ʧȥĽһС
ӱϿᦴھԵ·᧿ΣӢĵ졣
һά״
ô
д
ĳһ̡
ᦵͻȻһ
ۣ
йᴩʺ
ꡭꡭ
ӢһɣȻиպϵë˲ӿˮ͸
ãŻָŲԶӰͷл
л塣
ûҪһλġܼⲽĮ
㻹ǱڣʮƷ֮һسҲ٣ļʱʤ㲻ɡ
ղӰᦣӢʮа˾Żֲס
ǡ
Ӣ¶
ѵǣ̫дˡ
ԭԺη壬ģƷһʱг嶯
ԼڷףǾƷʱɱһλ˵ܾ֪˵°͡
ִӿΣա
ƷȷʵʯӢˮҪ̸ף
Էÿһƣ߾ȫ
׼ȷնԷʽı仯
ǲܡ
̫ðգ
ǽʮƷǿһԡ
߰ɡ
ܼת
ʬϵĶʰһ£ȥҸҴߣһʡ緢ʲô
ǡ
ӢӦǡ



޹ķҵĹޱӣںýտɵߡ
סű˴΢΢
ڰС
ʱо׽
ꡭꡭ
ٶظÿŮ΢ѹֲסеĿ־塣
ꡭ
꣡
ǳУŻһĨ֣޹ķ˼⡣

ɫҡҷŹ
Ĳů޾ľ־塣
ķһһŮЩ͵ϵ۹
󣬷һľʴͰͰѪģ
ŮббߵͰߣץһ
ˣ
ûе磬ûб䣬˺ݽǵĹޱŮһָ
ǳԣǳʵġ
ŮһޱΡΡľͰһۣ˫˲ʪ
տĿͣѾû˶
骣
ľͰڣȻһ߰Ƥǵ塣
ǰ
ľͰʬ壬Ǹ骵ĹһһһŮݽǡ

骵Ĵ󲿷屻ʳһһŮĶҲõĽŮҲˡ
ˣ
Ѿ
̫ݡŮź
óԡ
еĳԾͲˡڣ
ʱңࡣ
һ
ŮӲΡΡãò
飡
飡
֪˶ãһû洫
𣿡

̧ͷ죬ǻŵտɣĿҲЩ



С
ӢСɨΧнȴҷ˿죬Ψ־ŵܼס
ܼ˫ĿգԲʲô
á
ܼ˫ۣ¶ɻǰУ
ߣ
ǡӢ˿
壬ҸоƬܹ죬ǳܲһﻹл𣿡
ҲһΣܼ׵Ĵȷ
¥
ĹɣȻкܴգҴ߱иеͣóǵĻ󣬸оڸ߿Ƽ豸ʧȥ֮ǰкܴһܹ
ʹʧȥǹеҲвҴߡ
ڡ
óƬ䣬ôԶȻûһҴߣɼҴж͡
СһԳ쳣
졣
ǡǡ෴
û˿һյڿռ䣬Ƭ磬Ӳ
֪¥㣬ţܼ룬ôš
ͬʱԵԺ
𣿡
Ҵߣͷظûж⡣
һƬž

飡
飡
ûڵļͷ
Ҵߣͷظûж⡣
Ѿûнʳտ˫۽𣬺ƻعⷵգ淺ΣȻӴУ

ˣڵһ嵽ǰһտϣ˫ĿԲɵŭ
ûлˣĶǹ뺦ǲɣ
ȡ
տȴǲܲˣŽк
󣬱ϾüûнʳټϷ˼۵ͨھܴȥ
Ĵȥ
˵ľųɾŲǾǣЩֲ˹
ǻ˵˻ˡ
Сһܲٿ˵ʬ壬ڷջ˿Ȼɡ

һֱûжĹޱͻȻǰ壬ײţдУ

Ů˵ôڹҲù˳ԵʹЩ

һϵŮ˹ѹޱѹڵϣס졣
ƴ˺ûע⵽֪ʱѾʧ
ֱ
ˣ
ӦˡŮСֹ
ôĶôãĶӦҲ
ǾͺãǾͺá
˿
Ů̱ڵϣ˫ĿţؿڵҲȥ
ͻȻ
ꡭ
̶촫
Ȼ״̬΢Ĺ£ɼǶϵĺְ壬Գڻݡ
ǣ
ְŤΣԼɼһƵ״ڳ̽롣
СˡƵúһߵĸְŤΣôܻˣ
һ
˶ס
ɿڻĸְ壬ˡǰ˺ѣ̽뷿䡣
䣡
ľͣԾֺӶɣشֵĴűһԡ
͸Լɼһġǰ
ǹΧӣ߶סſӴ徹ǰѴŸµʵʵ
ˣ
ô
һһŮ¶̱ڵء
ޱտҲ¶ЦȴҲһֽѣ˫һգ˴סԷƣźڰ١
Ҵߣ
һδȴ˼
壬йɹζ
š
ܼ׵ͷζߵǽڣ̤ڣݽľͰ΢΢һ٣˫ĿȻһ
漴ڹޱŮϡ
³ѧõУ
΢
ϲʶʮ󣿡
ڣ
ޱ˫һ
֪ڣ
ܼ죬ͷ
ʦ֡


031 ѯ
Ʒھ
ܼһӣԴȪ¶ƾնŮϣ޸ǵ塣
ǼδˮĲľÿһϸ̰̾
ֻǼʱ䡣
Ů;˾Ǵڵ⾭ϴһͨ͸Ͼɵ˰̶İࡣ
壬Ҳظ
ֶΣҲڼɫ任
Է
ˣ
ôܻȷ˼ֶΣ
ҽܼס
ܼûἸеľɣһ
Ӣô£
ֱʱ˲ſܼ׵һλŮӣŮòڣĸֻǴЩŹ֡
ǹװŮһ͹ӵıζ
ղǹŹֵӦþԴŮ
Ӣóܼ˵Ļ⼸λҴͬΪһ֡
Ҳ˵
Ƭԭ磬ѹһ·ϱôء
Щһ̬
תȴûжԣֻʵʵվܼ󣬴ܵԼŵͷʾ⡣
ޱտɶһۣڡ
ľܼ򵥡
ǳĩնƵ
֮£Եɥʧ
ŮǴѧտɱ˾סС
ֺ󣬼óԽԽң˶ѡԼϤһȡůҲ⡣
Ѫ£ͻ֡
ַ˼ĶŴƳ˵֪
豸ʧ飬е豸ãΪؼǹеҲ⣬֮óǳ״ҡ
Ŀֲڼǰ
ֹĶ˾ɥҲ׷ء
һҴʮˣøֶͬķճֵڡ
ʮˡ
ܼ׵ͷݽǵľͰ
˶ˣ
ʮˣǳ˵ĻÿճԺȶǺôĿռ䴢̫ʳ
ȵĶꡣ
Ψһܳ伢ġ
ˡ
ʳͬ࣬ӶʳʷϴδϹأֻվЩͬ
ܼףͷҲԶƸһĨɱ⡣
տĿͣ૵
˵ȥҳԵģûлִʱͬھ
ޱޱûгˡ
ڵķռݾϷʱ˾ͳǴʳҲһĻ
䣬䣬ȴ͸Źľã⣬Ϊʱľһݿֲɫʡ
ȴûжٺ⡣
µľĥƽһС
ûˡӢɣ
ôڵġ
ܼ򵥡տüʹ
ǻˮȣ˵Ļᷢóԣһֱһ
Ӣףĳǹζˮףҡͷ
ǿɲˮ
١
ȫǡ
š
ܼ׵ͷһһŮ
ʲôҪ˵ģ
ٺ١һЦΪԶ⣬ļʱʱγ鴤Ҳݣ
ɱǣ
ΪǻẦ£ǸҲ⣬ô
Ůɫͣһԡ
ֶֻ̧Σȿ׳˶ͣҲԼֵܹ

ԷƺѾη塣
ֻȴѡ⹶͵ŶҳӢ
ܼޱ飬һ˵ͷ­İ׵⡣
Ȼط˵
ŮĿԲŵϵʬ塣
ܼ׵ֶΣһıԷҲֵ
骣


ܶϤˣѾڡ

жˣ
߰˸°ɡ
ó䣬ֹĶ֣жã
ŮһۣտС
壬ǱСһֱδȥҲ֪ʱ䣬ĸ¡
š
ܼ΢ʵ
ǿ֪ʮ򸾵Ϣ
һ
տ쿪ڣ
ѧУ˼ͷ˺ܶˣǱӳ˵üλڶѾ
УͰڡ
ܼĬȻ
ԴԤϣֻû뵽ô˴𰸣ΪŮ˻ܱһ˿ϣ
ֽϣ
֮Ӧûšޱڣ
˵Ѳ߶ӣΪɱﶼĺǿҲһֱû¡
֮
ʦֵĶӣȡ֮ԱƣֻΪ֣û˵ЦαԹʮ
뵽Ǹʮͷܼ꣬΢
ʲôѲ߶ӣ
㲻֪Ѳ߶ӣŮһ㶣ޱ쿪ڣ
ɱʵˣӦټѲ߶ӣкܶˣǹе
Ůܼôˣ϶Ѳ߶ӣԷѲ߶ʲô֪
ʲô
𣿡
ܼɫȻ
ҲͨӰ죬Ѳ߶ӻãֽƬ仯ٶҲܸıʲô
һ·ҲûѲߵļ󣬸ķǸǿҹŹֵĴڡ
Ѳ߶ֽڲڣ˵
ɣ
վڣ
ⶰ¥С㣬ӦòĳЩ취ȥ˵
Ӣ
ڡӢӦǡ
пյʱչһǡܼ׻ζ

Ů֮ʣܼѾʮ¥̨һԾ£ֲصļٶȾˡ
һӣŵ䡣
Ӱ䵽һʱͻȻûһ㣬ƮɣƮƮڵ档

ӢǽŵǽڣƱڻǽͬϢء
ſ̨ϵŮĿɿڴһʱУޱƴԼ˫ۡ
ΰɣ
ǡ
տɱͣȴȣ
ôģ
ȻǲҲ




Ͻű˺ѡ
öʽڵӰϣ޴ıըƶӰ΢΢

ëĴ淺ŭݣһ롮Ҵ߻ءһѰһץС

ֱһ˦ϳһ̯ࡣ
աա
ڰУǹǹðŻ⣬ÿʮεٶ裬
ӵĿƼȻʧЧĳЩá
Ҵԭеļۣݻõļװųǿɱǹе
κΡ

һڴǰӲסǹɨӣײˮ㷺
Ӱˡ
ǲײĲᡣ
˫ֱһֲľȻ۳ͣ罻ĵкɨ
䣡
ž
ƽĿռ䣬ͷβɨһ顣
ĳһն飬ӰѪأǲֱɥ
ˣ
һ
Ҫʡ
ǡ
һ٣ʵʵһԡ
òƮݵžųأɨȫһӣԶӰ
ʣǴ𡣡
ĮŹɸ߸ϵĸζ
ΪźĵУһļ֮һݰҲȻ
úãͣòãз
ף
¶֣Ǳһεѹסزá
ֻòΡΡڣ
ʣʡ
ǲȺ˭
һ͹Ź֣зʵǿĿ£ӡеĹﻹҪǿеˡ
ˣȴֶͬ
˵ûȴƫƫܹе˼쳣⡣

óǣ
ĸ磿
ء򣿡
ԨӰ䣬˶ã

Щʯͷ󡢴Ť״ֶã
ĸ¡
ǣɻбҴ߾ۼأ
˳Ĭ
ǡžųǣ˫ֳǰⲽ
Ӧңңǻˣδô˵ʵЩԻ
ˣ
˰֣ʵ
ƬЩط䣬Ϊ֮
ԷʻΪŹ֣ʲôƬ
ѵǲǵˣ
ɻȴ²òͷֻʵʵڣ
кܶطϻɽ̶֡԰áĵطǡ
ǧɽ
˵˵ȻһĿ¶֡
ǧɽ
žų뵽ʲôֳԶһָ
Ǹһɽ
ǡ
һ
žųɵˣϱҲ¶һĨ⡣



һʮˣӲ֮ظ˳
ŵں󷽲ⲽһʮˣʶҡҡͷ
̫ˣ
ֻƷ˶ǶƷƷһƷ似ֻǰװ
ǶĻϤһŮֳޣڣ
ΣӦмӳ
ȱŶ֡Ψһļ́ͷ˿ҵĺ£˼
С䣬ȥӦһĹأһμ򵥵ԴȶҪʡŵá
ǡСӦǣ
ʦ˵ǣƬҴǲ࣬вɱǵĴڣǽЩΪá
˵ţ첽Ҵǰ
ǼţҵĻֻ˵һ飬ܼܲסãͿǵˡ䳤
ܼס»ĿҲЩ
֪ǺΪǻôǿΪԴ
Դ
ȺУһ˫˫ŵ۾⡣


032 ׳
ڽƬ֮ǰڴУܼȷĿꡣ
ƷԴʣ
ƬʣƷھܶԴʱҩΪԺд»
˭롣
ƬȻĹ
ڡ
ò
ѡزױ˲ĵطֲ֣ѡҩӢչˡ
ҪĿľΪˡ
ҲΨӢֶ֪ܼΡ
ܷһȻ᲻
ԳӢտġҩҪڳѡطԴҩ
ĳЩҩҪضĻſ
Ƭ磬ҲҪ£µʱ䣬㹻Դҩ
ϵҩһʮ꣬µҩ꣬۷´ࡣ
Զ죬ܼͣϵĶ

ǽڣסӰСƶҷһ˿һ
ѧɼ̫ȥְҵѧУ
ʡУѧУҲûõȥ˵λýΪƫƧܿ˵һҡ
ټҴΪɱ˼ͷʬ壬˵ʵ
̫Σգ
ǱƵûа취Ҳ
ǰһСĶӦĩһʼʱͱˣ֪Աиεĵңʱᱻ֣ܻЩ
ԼɰͰ͵촽˻ƣ
ڣҽȥ
š
ʱȱˮȱʳҸ뿪ڣ˵ͷʾףͬʱսеĳ
ǲĵطһλеĻأŲٳʳõԴ

ǹŽȴǿģ
׼ĺ֣ܳκαȴΪù类ɱ
ϧ
˭Ҳδ뵽ĩվȻӰƼ
ͣ𻵣ټϷݵԭɼʣĸɾ

꣡
˴ת̽ͷȻһ͡

׳ߣ
ȴԶĽֵϣһӰ
Ӱ²Űɫıһľ˿ȴ˶ͷ亹ֱð
Ǽ
һֲּĹ
Ѳ߶ӵ˳ƺΪ׳ߣٶȾˡֲǹɨ䣬ϲѪ⡣
Ѳ߶ӵҪԶԶܿ
ֻҪĳͻͣܳʱ䲻ֻҪŵͨ¡
˶һۣϢȥ
֡ڣп϶ɣֻȻȥѡĿꡣ
ꡭ
һΡΡףȴһ鸯ľδܳסأжѡ
ʺһκӶͷ䡣
סСͷһĨӰӳ
ȴԭӦڰ׿İ׳ߣ֪ʱͷ­ϰİײɱ硣
ӣ
𣬻ӹ׳߻ȥ
ȻҲҪеΣδֻ֣ʱ䡣
ͬңеĸֹǴ·ϼģûУƳӻ

ֹڰ׳ϣǻв棬ɢֹҲײס
ߣ
ҵֻӽɨͬʱ񱼡
ͬ顣
׳߲¹ȴƺԸնУһ㣬Ӱͱʮɡ
˶·񱼣ߴ·רСл̳ǹȥ·
;Уǰ·Ķ˦ȥغ׷İӰ
ৣ

׳ƶٶȾˣκβת䷽򣬸֪ܣʱʱײǽڡ
ˣǺשǽǸֽһײ飬ٴ׷ϡ
ꡭꡭ
ƴģס
ֿӣ
ҵȵ
ܻһһ
ˡ
һԾ𣬽̤ǽڣźϮİӰݺ䡣
Ϊɱʬ壬ҲӲ٣ǰְҵ˶Աա
ʱ䣬ǿɢɡ
һǸƳƿ

ꡭ
׳ζͬ˦ȣײֱӳϮȹǣ˺ʮԶ

Ҵ𣬻ӽ
Ҹƴˣ
˸˸ҲΪˡ
ټϰ׳ЩԸնУܣǼ˼漴һȴؿڡ
һȺƿۿɼϣֱ顣
Ʋһˤڵء
ۣ
ҿѪЩѵ࣬˲Զһۣ¶ɬЦ⡣
ˣ
ԿЦ˫ۡ

΢ḧ棬ǳʧȥֿȴĽ١
աա
ĽŲԶÿһ֮ļ羫ܵĻе㾫׼

Ҳİ׳Ȼһ٣΢΢࡮סŲԶĽֵȥ
ۣ߾ͷԼɼһ׳˶˵Ӱ
ѣ
ͷ
ҲѰ׳ߵע
Ϊ⣬ˣ֮ʣܾһҲǺ¡
Ŷ
档
ƺδϵ˻ע
л
ܼ׳ŵϵӰͷ̤ɫľ

㡭Ŵӵ𣬵棬۴ɿǰӰ
ǰ׳ߣѲ߶ӶɱĹô
ԼѾѣȻ߹޲η壬Щ
棿
Ƿˣ
ĩĥˣĥҲǳ¡
в˰ȥѰҲǼҲΪ档

׳΢İײȴͻȻÿԳۿɼ
һ鼤ҲĳķʽԼġ顯



һ㶡
ѪҲ̧ͷ
ৣ
һӰ֣֮˲䱻ӹµٶȵ²ӰӦ
ֱʱ
˲Żعһ·ϰ׳߸δȫֻǰǵ档
Ը⣬˸Ӳôá

һ죬˻
׳ߵڵ˺һɵѺۣȴһֱֻ۵ڰա
ôܣ
ͬʱ¶ݡ
ǵٶȡһװ̹˶Ҫ˾治ɫһղš
ôģ
ˣ
ǹ
ৣ
׳ȴûô˼һУȲߣձ죬Ӱ˲Ϣƽܼס
ž
̧ܼ֣Ӱ֮ǰ
񱩵ľ磬˿
ৣ
ৣ
׳ߺ书ַ֣֫˫ȡ˫ֺĿ籩ӿ֡
ȹơ
˺ɣһ̹Ҳգ۹˺顣
ֻҪӵʱ䣬ͷ׳ߣܰһʮĴ¥׺һѷ档

ֻǵӣʱĻʱ鰴򵥵Ķȴùѽǰһߡ
ϵı飬ʼδб仯

ܼף
ľ磬ǻ㲻
䣬ָչȻһۡ
ž
ϮĲߣסУ漴ظ΢ģǰ̤հ׳ߵȳŵݺһҡ
ֲľѿҲ˺ѳ֮
䣡
ƵԲʮ׵ĵȻѣһİӳǰ
У׳˶Σײɢ⣬һ̯ƽ״岻ʱŤ
࡭
ʺѪѵ࣬ȥ
ͣһš
˵׳Ҫ񹥻ſ˺̹ˣôˣһװס

ɢİײд
ܼײףҪٴץס׳ߣ·ײǻһ㳯

ײ鶯ߣֻգ۹򣬾Ͱܼڣһͷľ
ʧȥ˰ײҲ¶Ȼһͨͨİ׹ǡ
һ׹Ǿͻɻɢ
׳ߣ
ײǸĶǲٿصĿܡ
ֻҪԸ⣬ڵİײڣʱɸĶ
һ
һ̡
꣡
ִֻӲİײ̽Ȼһ˺ײ飬ҲĲҽС
ܼɫ䣬հײ˺һƲء
İײƴ壬ͼӿڱǶڣڵռ
κΡ
ǿȳ̶Ⱦ𻵵ġ
꣡
꣡
һ˺飬档
գ۹
ܼϵİײһ㣬


033 
׳󣬵ϵİײɻңһ
еĲһɫЩȥǲЩƤĴС
һᣬŹʬ
ʬ
ܼҡͷǬռ䡣
ණҲԴʣֻҩ֮ԴкֻܴͬضĴá
ΨʬԴˣõϡ
λ
ɿڣ
壿
ֱʱлˡ
ԷͿ׳˶ϵļȵĽҪţòʮꡣ
дӦû⡣
ϵ·ЩŹ֣ǹװȴûЩۣ壬˷
Ϲһһܡ
͡
ܸܵǸܵǧﲻֹԷȻһֱ׳ɱ
˵׶
š
ܼ׵ͷһһϢһˣ
Եȡ
䣬˾ԭʧ
ٴγ֣϶֫ѾŤεıʬ壬˵ߡ
ɱˣ
ǣ
˫һһԵʯʬͷ­
Ϣ٣ڻһЩʶýסѳʬ塣
һ˲
һůӿڣ޸˵塣

֮
˳һٵĴöˡ
ͷʬ壬ڽ¡
죬ƺδӸղŵʹлָ
֮伫ޣΨмӳԴſɱǿŲͬҲͬ
ܼƽ
Ӧѧ໥ģıӹͬҲԼ
ڽĻӳֵÿһ似ĺġ
ؿȥԴһ֣룬ȻӦ
ۼѧ磬ʡ׸Բܼףں֮ۡ
˵ÿһ仰Ÿݽ겵⣬ڷ˵ָ·ơ
˲һ㡣
ȴ֪Էȼ仰Ե㲦£ǵʵ֮ǰŷԾʽ
ҲԼڵΪ
Ʒ
ǰûƷڡ塯ָ£ɱ˼ͷʬ塢Ʒ
һƷţƤ
Ʒǣ
Ʒ׳
ƷѪ
Ƿ׻Ѫߡ
Ȼ
Է˰ʵֻ·ʱ֮٣ĿĲϡ
ܼջߣ
Ѳ߶ӻѾûùѾѣһط
塣ͷ¶ڨڨ
ûʸѲ߶ӣҲֻ֪һأطҲ
𡣡
ܼü΢
֪֪ܼ鲻ԣ󼱼ڣ
Ȼ֪λã֪λãǰѲ߶ӣйš
µģˣ
ԣ
˫һͷ
˺ڵĵ֮ȥʳҪαסǰλġȡ
ΣҲöԷ뿪
Ҫ뿪ҲҪܵİʱӳȿŰɱĴڣֱĩľǡ
ܴ
塣
֣С
㿴ɫѾˣҪȻȻǲĵطϢһϣһٳ
̧ܼͷ죬ͷ
Ҳá
óǺܴΪһ˱ͺ·ټ䣬ԭģر
·Ҳܷࡣ
ڲλá
ֻҪڸʣҪҵ˾ۼԲѡ
塣
ǰ·һСʵ
˵
Ƭʲô˼
ôôģ

ˣΪʲôҪѲ߶ӣΪ𣿡
ڳĬԵңȻ졣
ܼ׽Ųһ٣÷ڣ
Ұѹ˴ȥ
磿
գۣ
ϼǼóǵ𣿡



ոսƬÿ˶СĹ۲ʹǺ۷壬Ҳçײ¡
ʱţһȥ
Ƭ״ԽԽ˿ʼ̽ų֣ȥջԴʡ
ֶθ졣

á
óǱ־Խ֮һ
ΪܵԨ־Ӱ죬䣬߶һȴ뼸ǧࡣ
Դ
ʦԶ֮У泯õķһ
ŨԴϢ涨ȻһԴܻĶ
ʦ֡
²۴
⸽һͷٶȺܿĹڣĲס
˶࣬ǰûô
š
ʦջߣͷ
ԡ
ʦ֡
м˷׷ױɫ
صġʦЦ
Ƭᵮ飬ˣҲûʲôµġ
Ѿԭʧٴγ֣Ǳƽò֮ء
һ˲
жȻһߣһʦھ
ڳ˶Ǻ߲ĳִٶ̫죬µٶɲӰ
һӰ⡣
ǵصĲӰֱˣǻɣǵǲǺֶΡ
ѣ
ǧն
ƺԶ
ʦܶ𾢷磬Ĺ쵶пӣ֮ط׷׿ѡ
Ʒն
૿ڣĿ¶̾
ƷĿǰ֪ģΨһܹ˵֮Ĵڣÿһպ
նֲܿ


ײ𣬻Ľ
Ƭ̺
ৣ
һӰڼǰʦɫһббѿڣһԡ
ѿڼѪⷭ¶İ׹ǡ
£ѿۿɼٶȻָգ۹򣬾޺ۼ
߰ɣ
ͷĴãʦ
ط
ǡ
ӦǣҲ˿

ĳ档
Ӱ¶ţӴܡ
󣬵¡¡ϣͷ޴Ӱۿɼľƽڶը졣
ۼ˾ҪΪеѪʳ

磡

ϸ֣õԴ֮ӳ֣ǵٶȶȻһݽߵҲõ䡣
죡
ӣ
˽ҧأӴܡ
ڶΧϤȻٶԶĹҪڹؼʱ
Ƭ̺
˫һǿĳϣٴμӿŲ
ৣ
ৣ
ӰӹСĽֵһ֮Уǰ񱼣ȴ֪ΪͻȻһ͡
ô£
ϣ
ʲôסˣ
һţ׳ĳȥδüȣͱĺӰ֡

ҽȻֹ
Ϲˡ
Զһ¶Ц
ͬʱзһõ嵱Ѫٷӿ
գ۹
ԭص˺ͼͷ̳ѪĹѱɣЩ׹ɢ䵱
Դʣ
ӷöԴʣͬңң֣
Ҵ߾ôջǼֿˣʮΣҲǴ´ࡣ
ǰһλŮԾǰ¶м
ǺЦֻǸһЩԵģȺ˾ͶԴʦָж£˶ɵӲɣ
Ц
Ǵӹогкȣж²ӦǷֲΣ
һȺƷƷķףܷ첻ɣ
ʦ˵ǡ
Ůӵͷ

ֲ԰
һܣһĴڻзĲҽУͣվ̱ڵء
չ󣬹¼ɫľͷڻз
û˼ʰ
ֵٴС
֣
һΡ̤ǰŶңң֣
ŽƬû죬Ҫҵȴ֣ѵͲԺѰ
Ӧúǹؼ
ʱֶٶ࣬󱣲סҲãϣĳίʵԸ֡
ߣشͺߣ
ȷֵģԳʵǿǿаռĺ£
ҪԴʱҩ
̧еɱⱼӿ
ԣ
ǵʬ̤ȥǣ
ļˣһԣֻγУңָһˣɱ䡣
Ρüһ
һ˶ڣʮʤ㣬شҲĶ֣ʱƴһ
ڴˣ
ΡЦ
طǺȷֵĲ٣ҵҲƬҲû󵽵ĵ
ֻǿΪ𡣡

ð˳ɣɣΣ
԰֣شһᣬȻҲҪƴ˼˳ˮۣԼҪ

ģ
˲ͣ̽մɺͽ⡣

ǧɽ
ɽš
һλ³üһѺ۵ӱ˫֣üͷ壬űߴǧɵɽ忴ȥ
û
ɻ
Ƭôܻôȴڣ
ǧɽ
˼̤ɽλãߵ뱯ķУвԳ㱡

һ£ҡͷˣٴοǰ߸ߵɽ壬һԭʧ
Ƭ̺

һ棬һһͬʱ˿
ﰲ
꿴ߣֱ
㲻˵ʵƬ缸޹˼ɣôδܣ
θҴ
۷壬ٵİɣ
㲻߰ﰲ˷ۣ
ղǼһϵϢֲܿͷǣֻѡ
۷ǿҲ޵С
𣿡Ʋ죬һתֵ
ôɽĶ˵ǧɽиĹ

ﰲɫأͷ׿ǧɽи¶η壺
涫ʮֲֿƺܳͲ֪ôѽ
ǡ
һ٣


034 ֮
ܼǰ棬Ҹ
ָŷܼʵİ£һһƿ·ϵΣգĿĵؿ
˫鶯ټһ·СģǼδ·
塣
Ƶգ﷢̲סʵ
磬ǵ˶಻ࣿ
һҹĽӴѾܼ׿֪˹ೢԣǶԴŲɡ

ֲı졣
˵Ĺ
Щʵڣʲôǲܽܵģ
ࡣܼ
⣬Ҳɢӵ˴ڣܹ࣬ǿҪָܰʲôæ
ңҲûа취ϵ
ǡ̧ͷСʵ
棬ʵǶǿ
ܼ룬ֱԵ
Ӧǿһ

ͬʱ¶ȡ
ȻûϵԼǰλò˵Ĵ壬ȻǿĴڡ

Ӧ˵ǿˣ
ܵȳˣ
ǡ
ſԡ
֪ʲôܼƽ
Ȼǿĵˣںǿ֮УȴŲϺţ嫣ɱҵĴʤ
Ī˵ңǺ壬Ҳʱп

ɫһס
૿ڣ
ôΣգ
ȷʵΣգ˵ȴҲǻ¡ܼ̤ǰУ
٣ڸ㡣
˵Ҳǣ
˫һͷ
⼸£νϦʱʱ̶̿ĥԺٲܱڸˣ
⡭
ܼͣ½Ų
һƬ磬ǧҪ⣬Ҫɶκ˵ľ衣
¶⣬ڣ
һǿʳ磬ʵǿͿɱ¾
ʵ㣿
ˣҲǻá
δ䣬Ȼڲ෽ǽ֮ǰȭŻǽںݺһ
䣡
˵ǽںȻѣһӰ׻Ѫĺˡ
ৣ
ܼӰԡ
ᳯǰһֹ̽סΣѾ˸ԴҲһͷʬ塣
Դ˫ԲĿ¶֣һȾѪ׵Ѫյ䣬⺧ˡ
Ҿ㵵Уܼӵͷ­ѹʬϵĶޱǰС
ؾȡ
ղҲ֣Ѿˡ

λͻȻ͵ϮҲʲôЧ
࣡
ʺɫҰף˴˶һۣȥ

ڸ
õͼѾģĵ·ϴЩĲȷͷ
϶Զ
ָָܼףʾҪ໰
ס
ͼܼ˫۽գԲʲô
Ƭ̺
ܼ˫ۣѡһ̤ǰУ
ߣ



ĳ¥
ŮһɷӰ߳Ӱ

ŭ
㾹ҳǳһ֣ѵͲǰ֪ҲŹģ
ǿʳ棬ƬͨõĹأʦѹңȴǴشЦ
ңֻҪĸɾ˭֪
ģ㵽Ҫʲôϲԣ˼Ҳ̲ס淺ŭ
ǽʴûе¾󣬸δǹ㣬ԴʣѾ˳ȥ
ҪϾɱ
ߣߣ淺
־͹֣ܵĲһҼΪѱܼɱĳȻҪ
ܵģ
ܼף
ˣǸܼʲôϵûУ
ʦ㡣ɫ
¾˶Ƿӣôϻߣ
˵Žһ˽һǳɱУǻ⣬¥ǽڳ
˫֮ȴԹԶǶ֡
жԶӶԶ
ߣ
ߣ
ߵ𣿡
֣
ʱԶһϤĺ
Ϊ¾ִʹα޹ǣСֵĸУ
ţ
ü
㣡



һƬͣ½Ų
ܼ׵ͷһ鱻סĺ壬ָһ巢졣
ţ洫Щ졣
ˣ
˫һ
⣬ܼη˵ģǶԷָҲ벻
ѡ
ſڵϵͺ
û°ɣ
ˣͨܵڣһЩ
ֵܣǴ
죡
Ⱥ˻ˣˣ
ţҡһ㶣ܼѾץסᷢѡ
۵
ص屻һƿҲ¶ǱƵĿռ䣬жʮŵӰ
Ӧһ´ҡ
ռƽôˣֻܱ˴ѵһ𣬸һɶ
ǳԺȫ档
죡
죡
ۼû£޲淺˴˲վ
һλűƷ꺺ӸǼͺ
ߣ
Ȼˡ
ͬһңƴԼ˫ȣͼٻָ뿪
ǡôˣ⣬漴һᣬܼߣһ˷ܵ
ģλǴĸ֡

䣬ˢˢˣǾ֡η彻ӣŨŨĺ⡣
ˣ
ҧ˫ܼף
Ǳĵ
Ⱥûһö˵Ǿǣʵǵ£
ҵĺӡ
Ƕħǰǵ棬ֻõŵʱ򣬲Ż˳
֪ʲôˣһ޲˫ĿԲ޲Ѫ⡣
ȴڸǲסǹŨŨľ⡣
ɫ任
ǵˡܼ׵Ǳ鲻䣬Ȼڣ
ֻЩ硣
ˣ
ͨ
ǡٵİɣ
һʱ䣬Ӵҳʮɫ任е¶ȣе۷ϲеɲ
Ȼ˵ǷЩеľ裬⼸յǺˡ
ѣ
ʱԶһƮƮ
ĲصȺȷֵģ㲻ǷųʹûУ
⣬֮Ѿǰ
λŵĵӱƮƮأ۴ӣشܼס
Ҽǵ㡣
һָ
һǸʲôţ
¶˼漴˫֣
ˣ
ܼף
ܼǰɣ
ܼ׵òڴ˷ƬڶУҲǼĿĴڣȻЩ˼

ܼ׵ͷһָ
Щҵˣǿ
ɫһ
ǿŵӣϵ·ѾԷ֪Ҳ˿ӡ
Ӳˣ
ã
ղ˵ͷ
˭ǿ˭ûʲô˵ģҪԳɫȻҵҲġ
Ŷ
ܼ̤߳鵭Ȼ
Ҷ֣
ڶѣΪ²ؽ֣Ǿͻ㣡УΨһŮֱֳֳܼף
һ
䣬Ŀ
һģ
ʫ֣ȴһ·ɱУ֧ܼĿڣֱӡ

ƻƿƤ⡣
漴һ͡
⣡
Ů˫һгҪˡ

һ
ָܼȭȻ¡
ͬʱһǿҵŮϢɱܼϳǵ֮ƿӿɱ֮Ũңʵʡ
ȭδ䣬һ͡
ȡ
ŮӾУƴһţǧٵ⣬ƷĴ⬳ˡ
䣡
ȭ䣬ȻѣŮӸǿѪڵ棬̱ࡣ
ʦã

ɱ
ʣµɫ䣬
ܼ淺ЦһΣĶѾУضܸճǰҡ

֮֮塢似ͬʱ
䣡
գ
ǰʮ׵ĿǱһشһ㣬鱡Ŀ˲ճΡ
һְ壬ѹɱֽŵıƬ
ɾϣֱ˿ѪϣĵӰڵء

˫һˡ
ͬ¶η壬ܼƣΨһǰ
һ¡

𣬽µظ֮ըһƬѪ
ȻѾѡ˶֣ͲҪ»ڣΪ˭Ҳ֪Ǳǣʲô鷳ܼײף
㣬ɱһ
ҡ
ɫס
ɱȴûɱˣԩ޳ʶһҪܾ

ȺУһ۷Уӵϼһֹܳһӽǰݺȥ
ܼü淺䣬ȴûֹ

·˴ӺˣеĸֹȴɳȥѪ졣
ô᣿
ֱо壬δ񣬾һͷԵڵأɢ

ŸֹӿڵԴֱӺĿڡ

ǽֻܺҪɱһ׵Ʒ׾١
ܵģ
һŭ
ҪɱҪ㣬αЩͽҵȣ
ɱǣǰŹģ

ʱҧأӵϼһնһͷ­
ۣ
ͷ䡣
ܼ¶Ц⣬һָȺЩηηһˣ

ûϴĻӦþʦֵĶӡ
֮


035 
壿
ܼף֮ӡģֻǵԼСʱΣûм
Ӹ׵ĿУ֪λʧ٣Ҳδϡ
һ
ʱС

׺æҲڶǰἰѵѡ
ܼ׵ӡģԿ϶Լûôࡢ׳˶ĳȻܼǲס
š
ܼ׵ͷ˿Լ߸߹ļ⣺
ġ

֮ͷ
ԶԷʵûеƭ룬Էʧ٣յļóǲࣿ
ǰ磬Ӧġ
塣
ʱðȺ˹
ʬѾˡ
˵ţ۴ۿ֮
ɱһλȻΪɱˣõԴԶڹΪҲƷ
֮ɱλֱӴӶƷƷ۷塣
ȫܼʶ
ȱȣȻԵȴȲùϵ㿴Ķܱ⡣
ˡ
̬Щģɡ
Ǽϣܼܴȫηֺǵһ˱ɱҲ޶Ե̬
ʲô㣿
ܼײںôԼתɨˣ
óǳ磬м£ǵҲ֪ʲôʱʱǴ

塣
֮˵ĹϵСڣ
һ𣿡
Ҳɫ任
ܼ׵ͼѹɱ˲գۣȣܲϲʵ
ڣʱҲܹЩ
ô˵ҲǵȥģȴǰҪ࣬Ȼˣûǵ
Ҳһֱǡ
ܼĮ
ԼҪ
ԣ޲ͷһܼ׵̬Ȳ๣һʱҲ֪˵ʲôǺá
Ǹ룬̽ſڣ
壬ܲȴҵԵĶȻĻǾвĵطҲ
Եģܼ˼
ԡ

ԣһȺ˲˿
֪һط֮ͻȻ˫һ
㹻ʳܰȫ岻Ǵȥǵӡ
Ŷ
ܼü

Ѳ߶ӵʱ򣬴һ¾ׯ˵λã֮ĺļ٣
ٻҲ
ٻ
Ůѡ



Ⱥ㹻ĵλ󣬸һ˵伫ޡ
ĳЩľۼҲȻȻ

ҹɫ¡
𷢳ֽС
ĸ֪ʽ׾ҵĳЩڰȻȺչɱ

𶯣ۿɼ棬ڵһ㣬ըһ̳
Щ𣬱ǧٱӳ֡
̽·Ҳɱ
ӰӷǱ
ֿӣ
һλƷߴߺ
һһ
һԣҧظѡһ񱼣Ĵ̶˲һͷ
ণ
ХУһֻƵһǰ˫һգһֱֱ˵ۡ
µٶȣ׾ٴ­ǡ
ڡ

ͷ­飬ġ׵ԽĽ˷ֽܹŴзɳʬıԵڵء
Զ
ʮͷһۿɼ
ۣ
һ˵ϣ޴ֱԭر飬ͷըɹǲ磬ʬ޴档
һ֮˽ɥ
ͬĲҽСһһҲһɫҰף¶֣

ʱһƺ

ƽض磬绯ײе𣬰ѳȺӵɢ
磡
У
ڰУһֳһ˸ߵķȻгٵأķп쭶
вڿУ֮ЩϲʳѪܲ׷׹ء
գ۹򣬳оһ
صʬ塢ǽ塣

һͷ̱ڵƴҴߣҡҡͷָԷüġ
˸ĹΣҴߵ˫Ҳģ
˷ŵڣ
ˣ㻹֪Ҵߣ
֮ԺصҴ˫ãǳڷŵĹУڣ
¾ׯ
ҵϢĵطˡ
ֳַ¶΢ЦźһӰк
ǹȥ
ǡ




ǰĵڣܼ۴̽Ѱ

֮淺
ԭһҹĵ²ֿ⣬¸װҹӪϧӪٴת
䵽һλĳ˵¾ׯ
Ѫ¸ոճֵʱ򣬾ﴢ˴ʣˮʳ˵㹻ϰһࡣ
š
ܼ׵ͷ
ʳԣĻȻѪѾȥ˲ʱ䣬Ӧûвʣࡣ
աա
̨۹̤ȥǲճҺϣ洦ɼһ߾ʬ塣
еˣеǹ
ʱн亮⡣
վס
ûм·ڰоʹͺ
ﲻӭˣϽȻǲ
ܼ׻ͷ֮
ȷʵӭˡ֮¶ڨڨ
ʱʱֻŮ˿ԽȥٻٻҲȫһ˾ׯ
ҡûȥ
˸ЩƮƺʱЩݣŹɷߺޡʡ
֪ˡ
ܼתȥ
һΣ·ûٴδвǼʮڹǽ֡
ˣֱɱ֣

ײ
Щ򵥵Ļأڷ߻Щãܼ˵û˿о
ﵹôʬ壬Ȼֶβֹڴˡ
ۡ
һɰ̴·ʯͷ㿪ʼ룬ϵʬҲۿɼٶڡ
̣
ʴ
ԣ

ܼ΢Щȥµٶȴδ˿仺
ৣ
䣡
߱ڲĿռ䱬µĸÿŤճĻǰܼŰ
ȹƣѾ㹻вǿߡ
κΡ

ƹܼ״Ƚһǧŵڵ
һգۣͳھׯš
ͨԺϽɣбտ⣬С֮ͨǰҲѹĩôá
š
ܼͣ½ŲȻڣ
ŻٵĻʹţҲɱˡ

һƬĬӦǡ
ǡ
ܼҡͷ̧ᰴڴ֮ϡ

֨
¡
Źֵ죬ӺϽϴҲˮһĻɫ䡣
ܴŰɣ
ܵģžⶨƣǴںҲ٣
һģ
һ
ӸղŵԷȻ˵˻һͷܱȹﻹҪֲ
䡭
¡¡
ȴ¾ׯڡ
һȺʱСŮŮɫҰף˫ĿֵĿǰĴһ㳯ڰݡ
ֱ
꣡
һ˫ֹᴩߺĺϽţƾһӰѴųҷֿųصѹһ̤롣
࡭
ʺ
һˡ
ܼ׻һЩɨ۳ˣüͷʶ
˭£
ӹֿ⣬ҹٵ˾ׯ⴦ؼת֣֮޲Ǹ
װҲܿó
ҲΪڵ¡
װ޷ûѡأݻ֮ܣǺ˸Ի̣ػҹ
ҲҴһ
һ˿˳Ƥֻ࣬͸Ź˲ϲǷϸС
ǽܹס˽ܴ֮ͥ޼ɵĶüͷ
ʻ˸Ŀһˡ
Сڣ
ϰ塣
ܼ˳˵Ŀ⣬ȺԽΪ׳˶ӰƷϢӳ֪
Ʒ

ǴֲڵƤϼƿλϰ弫пܲʲôϰ壬ǺΪĿ
Դˣܼײе⡣
ĩ֮У˵ʵ֮ȻǿΪ𣬴ǰĲƸȫ
ϰǰʲôֽĻˡ
ѡ
ʺŤ
л˵л˵ֻʱӣϴȻ
˵ţÿλá
һ޴󡢿ԵӳŲ֪ẹ̈Խ
š
ֹԵǵٴδ
¡
ܼջߣˣ䵭
͵ΪղŵǵǸ

ǳ鴤ܼԽ񣬻һϷĿ⣬
ͨ
˫ϥأڣ
ǸղҲԣáó֡
ˡܼ̤׿ڣ
ҲԵѾˡ
ӹɡ
ǿͬΪ˵ķϣ顣
ٻ
ʱ֮
ȴһҲŽ˾ׯ֮һ۾ϳȺһλʱеŮӡ
Ҵұ˹ȥ
롣
ٻȴɫ΢䣬ʶһˣһλ󣬸Ǳܿߡ
ٻ
֮һȥͣԭأ
㡭ô
Ǵã
λŮˣΪڼóǣȻûһֱ
ʱҲʲô˽
Ψңܼ׵ıЩԣ¶أǰѱĸ
һ·ϣǰ׳ߡֹˡ
ܼóơ
ֽ񡭡
Ȼס˫и
ͷһ


036 ѡ
Ůǣ
һΪǣա質ҵͷڴƣ崿ͬڡ
٣û֪
ȴȷɡ
һʱ䣬֮Ҳ˹ȥ׿ȺٻӰ
ã
λͳݹüװӾĴǣ
ۿɼƤƣĻ꣬죬ü죬Ө̡
ձ鲼ʱλŮǱ˾ǱȵϻҪÿ
֮һ٣Ҳ֮ӿ졣
֪ɫĽٰ֮飬Ƕδ˵ˡ
˵ΧۣϰΪ
ɫ壬Цϵ崿˽Ȼֱͬζ
ߣֻܼףҲһһʱԣšüڴȥ
ա
ա
ƾ׼ĽŲԽԽ
һӰ˺ѿĴ֮⣬ѹʶס

һλŴ쳤ۣͷòӢ̧Źɢ
һ
Ҧӡˣܼ΢
㡣
м岻ǣҦվ֮һ
ǰλҦӾͳҦңΪǺ۷壬ȴҲǴнΪĿļ֮һ
Ҽǵ㣡
ҦĿܼףü΢
һܼף˹ĿҲڱǰôۡ
ɺ񰮣Ȼϵ¡ܼɨˣڣ
λĳʹ뿪
˲Ҧһˣ滹ʮλֻǺھˣ԰ȴҲ֪֮
Ҫ֣ԼӦܹס˵һܻ
뿪
ü
ôѴ˵Լ˽
ܼۣ

˵䣬Ϣи˸˿˿⣬׺ڸ֪лص
ټׯƺҲǴڲӿ˳֮У
ž
žž
Ҧ˫ƣ۴̾
治ö²سԿֵ֮֮

˫֣˫֣Ц
һȺ񣬼ȻҪ޲ɣôˣƬҲѡ

ĿܼףҦ
ҵҪһЪϢ֮أɱЪϢطúʡ
طˣҲҪչˡ
ЩˣҵȳǮ£ʱ䵱̺Σ
ĻҲóнŵԻ͡
ܼ΢
óԷˣʱУҪ֣ƵҲסˡ
ڵˡ
á
ܼ𸫶ܣ¶΢Ц
ҦӼȻ˿ڣĳвʵĵЩһãĲ㣬

ҦЦ
Ȼҵɱ֮ˣҦĳϧǳġ
˵ţֳȺеŮһָ
㣬Ҹס
ǿܼףԷΪףҦڣ

ݹĹװ磬ȡӡҲЩ˽⣬ǼٵЩҲͨá
崿òͬ
Ź⣬ȴȻɣջ
š
Ҧͷ̤ǰС
ܼףˣõĳ඼⡣

ɷϡ
˶ǣΪԴϴԵʣƤ¡ʲ
Ⱥһ
ں˵Ƽ˲ϡ档
˸ӳ͵лԽܣ̫ϸͣίʵڴ󲿷˵ϡ
ʱСװ磬Ʊءջ󣬶Ҧ˵һصʸС
˿ʼࡣ
һһѡסռ˵صĵ׼ˮʳԡ豸֮ĶҲò˾档
޴ãȴΪ㡣
ֻ˵
ܱĲá
塣
ѹʾ⡣
£òͷܼޱ飺
£ԺҲҪϰߣʵԶҪһȣûƽһ˵
ٻ
ٻҰ
ʲô


ʱԶ˲ס
ȴ֪֮ΪѾһ˴һƷ۷ԴϷ硣
ˣ
ˣ
һģŮ¶ţһȰ裬ס֮ĸ첲ƴ󺰡
˵˽УҲԭί
֮ٻŮѣǰʱٻ͹۽˾ׯ֮ȴûܽ
ׯڵķΧ̫á
ŮϵЩңٻҲԺãסǿ۲֮͸˸һС
ٻһгˣվ顣
Ȼദʱ䲻
ԡ
ٻѾ֮ǰѡԳأǰҲԸȥ
ΪһŮˣʹ
ǾУйϵŮߵıڣʵܻסٻ
ƷΪԲ֮
һƷʵԶԶ
ʹ񶷼ɲԴ漰Դת似ͲԽ׶ս
ֻգ۹򣬾ͱͷ

ٻĽֹ£Ѫĭҧŭ֮
ģʹң
ȻҾŹ㣡
ŭĿԲɣҧŭ𣬲߹ģǱٻסѾ˹ȥ
ΪҲң
֮͵ĴһԳһֹܣ۷Ѫ˿
ɱˣ
Ӳûɱ
֮ҪʲôٻɤӴ
Ҫ֣ɱң
ͬʱקסе
ˣô죿Ҷĺô죿
ͬʱһ
֮һţĺˣеĸֹܸǵ׹أؽҧ֮ͷ
ܼɨһۣޱת




񷶥
ǰӦĳλϲݵˣƵĻ
κΡ
䲻ֹϣͬĹ죬ֲͱ˹ǰԼˡ
ܼʱ򣬼ʮ˶봩ǷߣٶҪ١

ѱɨһգµԴսǬռ䡣
ԭĵطǳ˸ԴʱҩȻòɲҩЧȴ˿
λڷ֮Уصףͨڡ
ελãҲ˲׷֡
ꡭꡭ
ܼոԴʱҩһıҩһԣǷյϲá
Ƭ̺
ⱦҩݣѾ޷ıҩո
ҩٴӣࡣ
ৣ
Ӱ߱ҩʧ
պ
ĳеķ
ܼóƾʡҩӵĴҩģȻѴõҩķҩ¯м尾
󣬰Ѱõҩһҩ衣

ǰŵļʮԴʱҩܼɫһɣ۷ϣһС
࣡
ʺҩ븹
һ˲
һºִԴʹӵλӿӿ֫ٺ˶Ȫ֮Уů
Դʱҩ
ȳٻ;Ҳ֮ɶۿɼٶ
ʱãٴᵽΪӵĸоܼ׻ȻңȫͶС
ء
ָտɴ



˻
ǳ鴤ҧгݣȴҶһ
˭ȥ֮Ļ
ٻ˷ۣþƾϵĴڣ
˵ѾƷΪҾŵϿƤ

Ϊſڵذϣߣ
طô󣬵ͷ̧ͷѾÿζ䳰ȷ
Ҫ̣ҲᱻУ
Թˣٻݺһ˿ڣ
˱
١һЦһٻȣ
ţҲ˭
ȥģٻһ£¶ɫ
˵ģȥǰ취һĵģܺᱻ֮
ǰ̾
νԺô죿
ġٻ˷ۣ
Ͷɣ
֮ϸ֦ˣܼ׾Ȼ׵ѣȥҲҪ۸
Ȼ֪ܼ֮׵Ĺϵ֮ҴĴˡ
ܼ㶫ΪƷ
˼ǡˣ
ɣ
ܵȻĮЩվǴӵȥģ˶ǵ̬ȣ⡣
㿴ãǰĴǣΪҦӣھ͸㷿ѾƵġ
Ѿ߶磡
⡣ٻڣ
ҹ۲˼죬λʽˣǵ̬ȻԣҲԳһ¡
ܵǰӣЩǰʵʵģ
ۣ
ʽҸо˹ŹŹֵֹġ
꣡ٻѹ
ôһˡ
֪Щòע⣬ϾܼףǾ˵ѡ
ȥ磬Ҳڡ
ǸˣȲ˵Է̬ΣԶˣЩӦ
ؼǡ
ܼףֲסٻжӰ졣
δء

ʱһ
ȥѲˣ簲ŵģ
ܳ
ҧݺݴء


037 
;أ

һֻܼԼʺһĺڣϢ֮һ
㡢ꡢġؽƣζĿǰڣһ
Դӿӿ֫ٺʱ޿̲ˢѪҲɶ
̥Ȼ⵽ĻָѾЩӳ֡
û㹻ԴʱҩΪȣ֮𡣡
ܼ˫ۣһ
νbugӳ֣ŵ֮ӣҲ֮Ტۡ
ৣ
һԭʧ

¾ׯ
ֹҦˡ
Ҧӵ˲ĽˣٲȻһۻύľݵ㡣
ܼҪȥֲҩĵطʩոҪҩھׯʱ伫١
һʱûȻģ


еİ̯ԴʣеС¡
еȺŽҪȥѰԴʣߺѣ׼ɱĳͷ
ʮλóƬҴߴ䣬˲赹ˮԸȨк˵Сˡ
ǲ˿Ĵġ
˿£һʵֲĺˣ練ơ
Բ˳ģָһƣܾҪ
ˣЩˡðߡЩҲԱ⡣
һҽУ˳е


Ĳҽ˵ŵܵʹ
Ϸգûȴչ衢ֱ࣬ճһ̲Ѫˮ
ҽʮ
ʱ䲢
ĥ˵ÿһζŲҲ̶õĥǾʡ
֣ŭ
һλòŲȹŮЦ
Ѿһϣ̫˷˰ɣ
Ī˵ס
ǳĸ֣һлУҲѾȣɼ֮˵ŭ֮ʢ
ߣ
׾ߣ
˲۾ҵɫѣôɣѾǱˣ
֡˳ڣ
ɱйһʱ֮ޣȴ޲˵Ķδ𣬷ܵ˼ˡ
˼ˣ׾ػͷ
ĪҦӣһףȥǸˡ
ȹŮӽЦ
˵ˣҦ˵㣬Щȴһˣ˳ر
Ŷ׾ü
λ
ܼסȹŮɫ
׸ܼס
ȻкڵΪ츳ʵǺڣ֮侪ˡ
׾ɫһɣ
жš
ƬѾһ£ʵĴ඼֪׸ܼҲ⡣
ԺڵΪӲһɺڸֲУҲ㲻Сš
ֻҪǼλ׾ز塣
ϾҲǺڡ
֡
Сڣ
ǰʱҲɱˣ
ʲô
Ǽ˳ȥ󣬾ûлȻû˵ʲô󶼲²ܼµ֡
׾˫һ漴Ц
رʵΪ˼˵ز
׸ܼף硣˸Ĵ𰸣
ңɱˣƺܼ׿С
ԭˣ
׾Ȼ



ˣ
ܼ׸ոջص¾ׯϢոƿصĺ飬Ҳһ

ǸЩ졢ˡ
ˡ
ɱˣ
Ƭ磬
ˣߵܼҲѾϰΪ
ոսʱһͬڵˣԶĿǰ˭ڣ
ҲֻиЩ漴ͻָƽ
˭ģ
塣
֮С̧ͷſڣȴָյ˭
ң
ʱ˽̸İ׾ϢȺվ𣬸ճܼ׿䣺
ʲô
˸๬׾أ
ǡ
˷Ƭĺ۷ǼλҲָ˸๬׾Բ᲻ʶ
ԭǰ֡
ܼ׹֣
ϾĳҦĳӣΪǷͬɱˣвס
һס׾¶м
ҵˡܼ׿ڣ
Ҫɣ
Ҳգ׾ߣ룬ӹһ
һӡ
ž
ֽܼסĲҲȥŶԷͷʾ⣬ϵĵҲȻ
л
׾ؼ״Ц
һʱ嶯ڴˣֵ֪ˣһҲ޷
ܼ׵˵ͷҲ޶תǣ
˵ı˴ãԭнŵգҲ֮ɢȥ
˺˶Դ˲⣬Ͼܼǿƣ׾Ҳǳصġ
ΪһףǷӣȻԼûаյ಩
ο
ﻹҦˣкܶ׾عϵܼ׿νǹ¼ҹˡ
ӣҲͰˡ
ڱصҴߣ޲ǽͷȻû˻Դ˵ʲôЩź
пɽ
ĿǰλɽǿƣЩʧ
١
ЩУܼ׵ĵλߣ˵Ļﻰ⣬Ҳܼ׵ӡ
ҲһЩԭ˼ˣԽᶨԼ뷨



ޣ
ſһ£³ѪĭӵԵµһͷţСһЦ
Ʒ
ƣ¶ܣ
ҲƷˣ
ƷƬеԲʲôֻΪû似Ʒ
ʵ似ƷƷ
˵Ŀе֪硢򲢷˵ʵνˡ
ǡǡ෴
ǿײǾкܴһˣʵǷ׵ĵƷ
ΪˡƬ֮ǰΪʱ
εƬڳɾͰƷ߰ŽĹţô
ʽˣʹӦٻ
Ʒ
ƴˣ
һսеĹǽ
ڵԭеĸֽߣԱʬĥɵĹǽӷ
ʲô
ͻȻ
һ
һȻͷԴת۴ˣ
ܴ塣
š
ܼ׵ͷٴʵ
ʲô
Ѳߡľڣ
Ϊ˷ֹפڵġܾ͡ţ֮ķԸѲΧǷй
ߣ
һ
ĸҲƷˣ
Ȼ书С˶ŹھУѧɱ˼ʵڵвС
ټЩѳƷ
Ʒ
ܼ״ӣ֪ΪΣüͷ΢΢һ壺
Ĺ
ˡ
˰֣Ȼڣ
̫Σգܳģȥɣ⸽ûйʱҪѲߡ
𣿡Ϊ
һڸתתΪãȻĻȥҲҪʶҲæ˵
ֱʱܼײŲԷеĲԾҲǶСߵĲںдٿ
ׯҴ߲뷨ʱ򣬴󶼱ϹϾм
Ψˣһ

ܼۣ뵽ʲôһָ
ˣǸ֮Ů˵ˣгǰɣ
ЩأȻǲס˵ʼգûаȺ˷ϡ
ң
һ۴⣺
ʲô
֪֮׵ѣҲǿҪ뿪ٻΣ
ǿ¶⣬³çܼҡͷֳȥεѹóԶ
ʵ㣬вޣ̣ʵ㹻ټӱ٣̫嶯ˡ
ҧأͼεѹѳȴ޼¡
ֻŶԷָԽԽ

ͷ֡
δıĶûмԶ˵ǡ
ա
һ̱ܼ˫ָס
һ˦Ըٶԭ·أһͷƱڻһĶǽϡ
δҪɱֻǿĳͷСѡ
ںڣ
ܼջض۵


ռ鴤ڣ
ȷʵ¡
ǻ¡ܼ׵ЦͻȻһ٣ҡͷ¶ɣ
Ҳʹˣǰûô໰ġ
˵䣬ת
ΪǰһЩǰһ飬ǾԶҪκˡ
ʲô
һ㶡

ʱһӲԶĽֵңң


¶ţؽֿ񱼣׷ɱѾ˴Σգֻ
˵ܼײ죬гȥҸʲô
󣬺ڷµɫ䣬˸ɱʵ
־͹ʶܼףҼʱҲɱһԽͷ֮ޣϵùɣ
ͺУһڽնǰǱٻӰ
ĺɫŹնһɱ֮⣬֮ͷ
¾߾
¾󴫳нƷ֮ߣԶԶСŵ

УǱ㣬Ȼ㿪һȴ׷ǰۿͽɥ¡
ž
ʱһ⸡֡
˲䡣
֡


038 Χɱ
׵Сŵж࣬һֱװУ
ʤˡ׺䡯һʽ
׺ȷʵȴһУ㲻һ似ֻҧ師
ܼУһ·似ŵԲ
׸תУӣԴʣ׼ӳ֣׷ܱ
Ʒ۷װ죬ܵնϡ
ǼʱƷܼʩչ׸ҲҪ磡
ɫ׹⵱ս֯Ƶĺڸ֪лصֲĻ֮ͷ䡣
һŵ˫ҲɸһĨȡη塢һ
һ˲
һеӿ֡

¾ʽ
ڵĽâţһеĽ˺׹⣬ɫԾ
ܼף
ֽ˫ֳ˫иӰЩţ
׸鴫
ʱ䣬Ҳ˵ܼ׵ĴţԺڵΪźڵս
ԭΪ⣬п֮ӣֽ棬֪ʵȷ䣬ǿ
Էĸ
ƿֲ
ۼƷף׸¾߾ǿܼ׵׸صĴԲ֮
㣬ԶԶ
ο
ʣܼеܶᱶ
¾
ܼ׳ָĿӶԷ
˵һֱҡ
һͷֵ˲ͱѹȥ
ĳҡ
ܼûΪҪԼ˵ٶҲã˵ͷѱĶ֡
ҪɱңͿû¡
ã
һ
ɱ֮ķ
ܼײװ죬ҲǹϣΪ¾ǿߣԶСطĺɱȡ
ҪȣҲӦ˷űȡ
ǡ
Уȳ֡
¾ΪһǿߣܳɾͺڵģȻ
ֽһڽоˡ
Ϊ֮һǴ޾ɱ¾߳һ󱲡


δڳѾһӳµٶȣÿһ
ˮ㵱ѿгһֱߡ
֪Ҳ˰ġ
عѲֵܵ
һϱɫԳǿܣΪ¾ٮٮߡ
ܼڳУޱ顣
ͲóٶȣǲܵĹȥϮһֱӻӶܳǰȥ
ǣ


¡
ֻͷը죬ը齣⣬¶һ顣
ֲѹһɽͷѹ¡
֪и½԰ǵͷµĶƣһһиǸͷ
һң޻Σľˡ
ڣ

ȻǺ۷壬һ¥һǰҲķ顣
ߣ
ƺߣ˫룬Ѹãϥ󡢷һǳɡ

ཻܽص
ֻԼǱһը׵ͷУϢȻһɢ˹ʹᡣ
һ͵ɳȥ
˵Ľ£ǼӲİ·ȻըѣѺ֮Զ
ܼ˳ƻӶܣεĺˡ
޴˫и翪ɽͷ䡣
䣡
һ׵ľ޴󸫺ۣڳУԶһ¥棬նһѿڡ
Զĳ˫༱
Уеܼ׾һƥ飬һһпֲ
ӶѹһնһС
һо棬ɵ
϶ԣһֻΧرܵ飬ʱʱȴ˿ײ

ܼƺߣӶϮĳ淺м
һ£ֻȥƾҲѰǲ֪
ҹ
٣Χ㣬򹻴
ӶܣǰһٰʮȼַΧ֮ڣֳָɨǱƵˡ
̤÷Բʮɵĵ


¾Ҳˣ
ʲô¾߾ǿЦ
ܼһֳֶܡһֳָϲӬһʱĴ򣬿иǼм
ɫԲΪԷļͿƲסԼŭȴ֪һֱ˲ǰ취
ֵ˼ֹǿıȻܹһֱʩչ
߾ȫƶܣе֧
ʲô
һﵽʲô̥
ض
죡
һ¶ȻڵĽͻأֻǧٵֹ֣ܼȥ
ɱʽ
ХȴǶȻʧȥ˾Ƥɱͷ׷ǰˡ
ƺĳľԪǱܵ
һ˲䡣
ٶһ
µٶȣҲóеĽٴηֻ˷˿Ϣ֮
䣡
¡¡
ڵܼڵըѣӴӰҲòˡ

ˡ
͸һǰסϮĽ
һʱ䣬ƺͿ˭ֵʱ㹻ã˭ռϷ磬ȡʤ
ܼ治ɫ
Ҳ΢΢
ڣ
Ȼ
۵ƿӺ󷽴һ޵ӰͻȻܼһƻ
񹦣
ƣ
䣡
ܼģ͵ǰ

תˣŹ֣
㣡
ɫܼ࣬ǾϢĲţ
ôܣôû£
ԼһƺڶԷ󱳡
ԣ
˫ǲǻں󱳵ĸо
ǡ
ܼЦ
ŵӹþˣǰᣬҲá
ʣᱻ͵Ϯ֡
ȻʵԡűȾͲԶˣҪɱԶԶ
Ϊֽ̥ܷܼıܱȵЩ㣬ķ𡭡
塣

ֻҲû뵽һȻĻ¾˳Լ˳֣
ְɣ
䣺
ɱ˭Ҳûкӹ
ܼرԸûжţɫһ˵
Զ٣ʲô£Ұסһˣսپ
һֱû˼״һᣬᱦҧŭ
ɱʦãҾҪΪ𣡡
֪˫һʹ˸ɫʱܼܿ棬ӭ
ԣײһ

ֻԼײһɽ˷ղŵĸܣؿڷƼ
һײͲĺˡ
һ档
ײһ˫ͻأһۣһԵܼס
¶Ц쭡
˴ԼܼΧɱҲ֡
ܼ׵ʵҪǿƻһ˳
ۣ
ͻأµĸͷ­ֱظһٻӰһΪѪ
ȴǳ֮ʣܼ׾һһ䡣
һ
ԶҪκˡ
ܼ׳ָ֣һƽ
λ˵ǰɣ
ǡ

飬㲻ã
ȥ
Ԫط
ָһ㣬һ⸡֣ѱٶûܼе˫иʧ
ܼüһδӦѾǰ
ḫɫͻȻһ䡣
⣡
е˫иͻȻʮ౶Ǳס̧Ķԭء

䣬Щ
Сŵ꣬ûкöԪطĳλĴ֮֡
κν֮ʱǣԪ֮ס൱ڶбС
˵ȱһһСŵԸǿеѹ֮Ȳѣ
ã
״˫۴ЦгŤߣȻֵܼĶס
֣
һȻܼǰ˫ơ
ž
Ľ

̧ܼ֣ס˫ƣҲһΡ
һʱ䣬˾γĳֹĽ֡
ĳֵܼĶ뽩֣Ҳܼ׵ֻƴԴǿάƽ⡣
ƽ⼫
ʮΣա
ĳһռϷ磬ôͿ˲öشռϷ磬װѿؾơ
ʱ䣬һš
֪ʱ
˸ĳڸ
Сֵܡ
ÿ΢ڣ
Ҵ߰ɣǶԸǸɱɷǣæһ
ҿԻ㰲ȫ뿪Ƭ磡
ſڣ˵ܼ׵ĶУ
ӻҵȴͬѪɱʦ߱棬񹲷ߣƫƫʵǿҲֻ˳˴󺦡
㲻֪ε֮ʢֻҪǵˣһ⣬е˲֪֮ġ
Ǹɱ˲Ѫħͷ
Сֵܡ
Ӧ˵˰ɣ¾ĳϣʮ֮һһ
Ҫɱˣ֪Ǻεȶˣ
ǣȥҴţĳԷģĳһδΥԼµԡ
һһ䣬աУܼףʼղΪ
ʶսеĹǽ
ܼףһ
Щӵܹ֮裬˵ԭʵܼϡ
ûܼף֮ôǿʵ
Ҵߵôߵ
ųԸ¶ҿ
ֽ
ֻҪǰɱܼףͻõϸ֦Ժǰ;ڡ
뵽˴ĺһ٣ֿȡ
˶١
һҧ
һ¡
ۣ
ɫ䣬ܼһߣᷭгһ׵ɫ׹ȫ


039 
΢ƽⱻƣ굱شȫԸܼףҲδֶãͱɫ׹ɱ
ת֫Ѷѹһеһ
׽룬ͿɽӰǰеĺɫݳȥ
ȥ
ɱ
ǿߵ˵ǿʹŤΣһʱҲû¡
Եĳɫһףʶһ
ɱ¡
ˣ
ʹǵˣڴ֮ǰԩ޳𣬽Ϊܼ׵һ仰ɱˡ
ίʵĳ
ǡ
ܼǣһ˦
ۣ
ֱ棬
֪֮ʵΪô죿Ϊɱˣ˵ʵԶǰλ
ⲽǰУ
ҲɱԼŰ졣
ų۴
ղŹؼʱ˶Էһ겻ܼ׿û£һ鷲Ʒɡ
ң
ɱͬΪ
Ƭ̣任һҧ͵סǰĽͺһꡣ
ۣ
ۣ
ֱֳһ£ʹǺǿߵҲһп
ʮһСŵһڷ˽¡
䡭
񱩶˿Դûڡ
ֻһ˲䣬ոսƷĳͻƷҼϣֱƷ۷塣
Ʒһ㡣
һĻܼҲ۴ۡ
ˣ
ΪʱɱԴ٣Ϊͻͽǻڹ
ΪֱʮƷ

Ҳǲܡ
ɪɪܼ׸ֶŻм֯ĳ
Һܺ棬Ϊѡ񣿡
ŵĺôܼ״ͷβһԡ
ܼ׶֣ܵõλǿߵԲ˵ĿǰĽҲкô

Ҳѡ
ܼףδػõʲôôλǿߵĵӡ
Ϊʲô
ֱɫ࣬ƺܼױɱԹ
ˣνҴ߻ŵùô˵ҲǴӵ߳ȥġ

ܼͷЦĪ
ˣʱ򣬾ˡ
ߣ
ߣ
Ѳɳȥʱ䳤ˣһһĮ飿
ǵǡܼһͣҡͷ̾
ֻ
Ҳ˱Ͳͬ
ոսʱ򣬶ڡͬ硯ҲĴֻԵĮټ
飬
߰ɣ
תǰУ
ȥһط
ȥĶæϣֵ
ʵ֪ûҰæҲ£һ̫У䶨ˡ
ܴܼ¶Ц
µĲΨһܹĻᣬԡһȷľ
壬ڲ֮ء
ٴμǱܵˮʴ츳ɴƵʱ˵ƽ⡣

ǬռȡЩҲܱˡ
Ƥ
ֻǲ²⣬ȴõ֤ʵ
ǰλ硯ǰûͬĵ£ǿ֮УȷʵС



Ԩ־ڼóӰģ
ĳЩڣӦƷͣȴ׷׻ѪĹɱ顣
档
Լɵľ񱻵
һʮ˸ʹ似ԴΧסȺʩľڵ
ণ
һͷĲӥɿ򣬼Х߿գֱ䡣

ʵʵȥˣ
ŭУ⽣ӰǾ޴Ĳӥնӡۣòӥঽвֹ
ıľ
ƺ˷˼Ļָӡۣۿɼٶȸԭ
ֱ
꣡
һĨŹĵâն䣬Ĳӥһͷ­أʬ档

ʱԶľܵĳִ̼ȻڷХ̤ײƼ˵سǰͳ塣
Ӵ󣬾ޱ˦ܵһʱ侹ƿΧ
Ҫң
׾üͷ
ȥ׷ʣµĽǡ
ǡ
ǰСġ
˷׷Ӧǡ
׾Ҳһ𣬳ž񱼵ķ׷ȥٶ֮죬Զ׾ľ
׷ϣʱ䳤̵⡣
ৣ
ৣ
Ӱ˸׾һԾʮɣ浶ɫĻ棬ڱקһӰ
Ƭ̺
Ѿǰ
׾淺ЦһУ󳤵ԷУȻȴȻһ͡
˭
ȻתͷͺȣԶĳõӰ˲ȥ׷Ǿ
֡
ܼױܣӰӰһ̤
ּˡ
ܼף
ˣ׾¶ɣ漴Ŀ⣬еĹ浶ڹŤΣ
Ҫɱң
ʵʵɱķȻӦ
ͷ֮࣬ЩЦ
Ϊһ
ҵˡܼױ鵭Ȼ
ֲΪɱĳˣԴʯܴ˰ɣ
Ȼ׾Ц
Ѳɣ㻹Ҹһرӣĳˡ
û˿⡣ܼҡͷ۴ź
ˣĳ·
·δ䣬µĵݣ޴ƶڵ
˲Ϣס
ңң֮Զ
׾ۿʶˣȴܵĿһ㣬ƶٶ衣
ѹ
ܼ׳ֶܻӻɣǰĿѹҺ̬Ӱڶĳ
ৣ
׾λζŤΡ
Ĳ
ȣʵ֮壬˲䲻ʵѹƣƮƮֿбɡ
˸๬ĶѧԲ֮Ӿ󲿷־Ӱ졣
ߣ
δ֣ͱʩչҾð׾ɫһµĵ֮Ť
ա
ҫ棬ȻӰ
Ű׾صĶϵӰƻ˹Ťߣܼײ˹ȥ
ѧ巨ţ졣
ŲٿӰ֮ԷһϵΪصԴԶԣԴܲǿ
˸๬ȱڻͨԳһžѧ
Ӱ٣
ৣ
׾ӰӰ֮УһʱӰѱ棬εâķ
ʱܼ׶ˡ
չеɫȻʣŲ滺ᣬһ̤ͳڰ׾ڡ
ԻķţԾá
ơ
ʣ׸Բľ磬ķܼУСˣһɡ
ʣܴҵѶϢУ˲Էڡ
ȣ
һĻȻ׾صϣ룬˫Ȼӵ

ײͬʱ
׾ؽˣ˸ܼһŤֵ˫и˳Ƴǰ
䣡
Ŀ׹˲Ϣϯǰס
׾صӰȻһ
ܼٴ̤ǰһỺ⣬ղһٶϮХ档
Ƽ򵥵Ķȴ㡣

ײ
׾¶ӵ£ͼ˵ĸԶ
κΡ
䣡
ǵص׹⣬ξֱӰǰеķλ֡

׾쳤Хڷŭ
һΣѡǳֵײͼԼǰɱ

һɽĶƣ롣
ý׸ܳΪ룬һһǱ˾ڡ
ܼһһޱ֣һֵɵķתհ˫иն׾ʺ
ۣ
ͷ­䡣
꣡
Ѹһң鵭Ȼܼѹʬ壬ͬʱɫĳʾ⣺
߰ɣ


ǣǡ
任ȥ
塣
ɨʬ壬С
˵˺ģ
šܼ׵ͷ
ࡣ
ࣿŤ
ղſӣɲڶԸһˣͷβһֱѹŶԷ
ֱŰɱ
ɱˣΪʲôƽ
ɱʬô
ǰõˡ
ȻԺ˽ⲻ࣬ȴҲ˵ˣ֪ųϺͷĵλжߡ
ˣܼǰҲ˵ɱɱ
ˡ
Ѳɱħͷ
ͷתиһŲΨ־ŵԷһһҲ޴˵
Ĺ⡣ܼڣ
Ļͣ
һ㶣
һ˽̸ҵģ˵ֻҪƷʹҺٻȥΪͽ
㡣ܼɫ䡣
⣿任¶
ѲҪң
û
ĻܼײδӦɹת˲һۣ֮Զķ
Ǹˡ
ܼ׳Զһָ
ϲʶ
ĸ
ָۣܼķͬʱ¶ע⣬Ȳ
ܼ׵ʵûҪڿ
̫ԶѾƷȴԶܿ塣

ܼһŴӲ⿴ԴԺָһˮۡ
գ۹һˮǰ
ˮɹ䣬ԶĳӳС
ߣ
ˮϵӰóһ㶣
ôˣ


040 Ҵеĺӥ
ˣͲʮòȴʮӣƤơ㲡
һ䵶΢Сڷ֮С
ˡ
ļóȻΣգѾعŰЩط˵Ϊȫ
Ϊ߶ΣյĲԶˡ
ƷѪΪ󣬶ĿӦʱֱҪš
Ƭ̺
ӰһбĴԡ
ৣ
żأһͷԳֽŲýЩ͹
ûãԾʮ㡣
ˡ
һ칫¥ÿһ㶼տ̾͵Ĵשƣһ˸ֶԵȺ
š
Էʶ˿ͻȻ˰ȫУĴһϵĳ
ͷôԹ
Сǰˡͷת޽ǰ׷Ʈɣ¶Щįڣ
Ժҽ
С߱΢٣ӡ
Ѫ̫ѣټóҴ޼£ӦѾϰߡ
Сݲͬ
ǰ˵ֶӣڸĸ޶ѺСǶԷ߽еΨһˡ

̾
ͷڰ˳䡣
ˣһѾˡͷ˰֣
ǱΣ
Ҫ˵񣬵
Դ֪⴦¾ׯҾһֱ̽ȥǰڼҴߵĶ顣
ͬ˵ȷʵ˵һݵ㡣
ң
˫𣬺Щ٣
һλӵ߳ȥˣܼףʵҲ㲻ʱӻžׯҴߡ
棿ͷ˫һһʱѵı˶ѹȥ
а취չ˸ˣ
¶ɣ룬ŵ
ͷܼȻʵ˵ãҸоԸ̫䵭Ȼ˵ǱӾׯҴߣʵ򶯲ü첻¶棬ƽʱˡ
ǰ죬һߵ˱ĥҲûпֻǽܶԷĵǸ¡
šͷüͷ
¡òͷϾֻһˣܹסôҴ߿Ѿ
ǲôࡣ
չȥ߿ڣ
Ҵһ֮Ŀдܼ׻ǽ˰ţһֱš
š
֮ĸܼ׵ѣҲڴˣҴܺãǸͦͨˡ

֮ĵδ˵
ż˵ʵ޿ɺǣŮѻӣ˭Ҳ̲ס
ˣͷ任
ܰŶˣ
жˣ
ͻȻһ䵭
˭
ͷɫһ࣬Ȼתһɿ񱩵Դ˲䱬ȭ泯źӰȥ

Ժ龫ֵȭͷһְֻȻڣҲͷɫ䡣

ܼ״Ӻڰг쿴Է
˲Ƭ֮У̶̼£Ȼ˳ɾ˺
ƬĹûһһǿ˵
ܸɱһͷƷпڵĴڣûʱ乩
ԲŻ˵
Ψ㹻ãΪĻϱס
Ҳ˳濴ˣҲû뵽ǰòżׯ߾Ȼݡ
λͷȻǺǿߣ
ܼף
ˣ߼ڣ
ͷܼס
Ŷͷɫ΢ȭͷ
ܼף
ҡܼ׵ͷٴʵ
жˣ
ͷ¶˶ٷ
ܲ㣿
ǡܼǣ
ǻбѡҲҵ
ͷһ
á
ͷ
˵ĲȻźΪóǴȥɼѣοҪչôˡ
ˣ
˰ʮͷڣ
֮ǰа˰ʮˡ
ܼɫһ
óǵ䣬Σճ̶ԶԶͨƬټ󷱻УҴ޼
ҴڲΪ֪ĵط
¾ׯʮˣѾһϴҴ߻ء
롣
ȻĳŰ˰ٶˣ
˲𣡡
¶̾Է
֪γƺ
õĩչ˰˰ٶǺεȼѣܼʣԼ
ȻԷΪ㣬ȴ
ҽһڣ
㲻ʲôǾΪˣĿѾ࣬Ѿֲȥ
ȻҲҵϡ
˰ٶ˵ĳԺȣÿǸֲ֣ЩΨ־˵ķס
һ֣ҲڶʱڳԹ⣡
Ұﲻ㡣
ܼҡͷԷϱɫֵ
и˿԰æ
˵ţ˫ƣ
֣ϣɣ
ף
Ӱֻ΢絴һ̣һλ׷߾ѳǰ
Żۣݣ׺ƮɣЩɷ֮
ӥ֣ϡ
֣ܼף쿪ڣ
ôҵģҵṦûʧЧΪԼˡ
ݺᷨףۼƷףδر׸
֣ϸԴ԰ܼǰȴʧЧÿλδͱǰټ
ôأá
ƺ˵Щʱ򡣡ܼʾ⣺
ôˣô죿
֮ǰӥйԼƬӥͨͨǽƬ
Ȼϡ
ܼһֱڸطȵˡ
ĳЩ
š
˵£֣ϱһࣺ
ڴ֮ǰ˭ҲûϵεƬȻԵ򣬻ǼóǣҲû׼
˰ٶˡ
ɫһ
Դ費
ܼףǰƬǴ˳ȥҲСĿ
˰ٶˣȻոմ컢öԴ裬ԶԶ
ܼ׿ڣ
ܽӶˣ
һ١֣ϿЦ
һҲӲߡ
һ
Ȼ֣ϵݣȴóԷҲԵ򣬶ʵޣܴôˡ
ûйϵ
ܼ׷鵭Ȼ
ӲӥҲɣֻҪȵƬ糹ڣл
ˣܴһһ֣ϻҡͷ
ң˵δرȾö٣ͬ壬ʣµܻٻδ֪
һᾡ취Դ裬
Բ󣡡
Դĺ˺Ⱥѿأɢ޼
ˡ
ܼҡͷ
ǵˣģ
֣Ҳ濴ȥ
Ȼ˵óǲСǱ౶ܰѰ˰ٶ˲ṩ³ԺҲ֡
ط벻

濴˿ˣ˼ڣ
ǧɽԵ
ü
ֽļóǣµ̽Ѱط壬ǻվ
ǧɽ֮һ
˵ΪΣյĵط
Ǻ۷ĴڣҲǴΪɵ
ǧɽڣ˻ǹԶԶܿѡ˸õطȡ
ȹȥ
֣Ͽڣ
Ȼ󡭡ֻһֳȥ
ҲһʱҵʵдڣһᾡܵİΪ
˫һ
ͷ٣ʶܼס
϶ԣͬΪӵȥġǰ֣ԶܼҪ飬Ȱ
Ժ֮ΪֻҪΪȻ
ܼ֮Բˡ
һĮ
ûôʱ䣬˵ԼΪȻӻ㣬ҲָԺܰæ
֣ϡ
ѾûٽһϣӥķչȻԸΪ
ܶλԺӥҲࡣ

ܼһ˦ӳһöָ
һϵõĶ
ָֽ֣ӹ˫һ֪̺ԴʵıҩǺһ١
ôࣿ
Ȼ̧ͷ
㡭
лˣ
ܼףֹصͷ
ȻУܼĮ飬֣ȴʶһ档
ֻ̫
ұõϵ£Ż¶²Ϊ֪
õҡ
ָ֣Ц
Ǽղ·ֽѾǼλ۷֡
򲻹ģܻû⡣
š
ܼ׵ͷתȥ
㲻ȥǧɽǱ߿
ˡ



ԡ
һλ³üһѺ۵Ӷһɫ滨ǰ˸⡣
Ʒ𻨣
ôܣ
ӿૣ΢΢
ֶôֵܻط
ɨܣüͷ΢΢뵽ʲô¶˼漴Ӱһԭʧ

ܼ˵Ƭֱһ鱦ء
ÿնԴʱҩΪۿɼٶӣһǧﲻˡ
ٴλص¾ׯպ
ׯһ
̤룬еʧһӵĿ⣬
ܼף
һȺ
һ˷ֿˣгŭɶ
ܵģǲɱ˰ʦ֣
ʦ֣
׾أʦ֣
ܼüɫ䣺
Ҳ֪˵ʲô


041 
ΪʸڷϣƲԼµĶУ
֣ȷŭ˫ۣ΢΢Ȼûȷ֤ݣܼµ֡
׾ǰ·ĵطϯصĺۼ
ܼף
˭
ΪԼɤŴ󣬾㳯ˮɣܼ治ɫۿȥ
ĪΪĳиͷ
ȷԷû֤ݡ
׾صʬ嶼ȥľ̽ӣ㱻ѰҲһѿݹǡ
˵
ֵط໥ɱ棬ȥ浽ǿĪǰܡ
֪ʲô
ɱ˵ֲֹһλ˭ϸɾ
ԣĵ¾ׯЩԣԴ̤һĪΣоͷ
ֳŵߣϡ
ܼף
ʱһ˷ֿȺ̤г
ɻǵʦܿױꣿ
ʹɵλܼ˸
ô
ʦҲɱİɣ˫һ죬öڣһɱ
ºúݵֶΣ
ر׸һԳԾֳһľֹңңһָȵ
ʦҲɱİɣ

Ⱥ궯
Щ˲ʲôȴܿóв˻ڴˣҪܼѰ
ˣѡԹۣ֡
ֵĴ´󣬲ʱҲԽԽ˴Ⱥ߳
Ҧֳȣ˸ʼղһԡ
ӡ˵ڣ
б
ҲȻһλЦŽӿڣ
Ƭڣɱ˶еǣ˭û㱳Ψܼ׹¼ҹˣСŵֽռһĺö˭̰ܲ

˵΢
˵Сŵ꣬Ҳɱˣ
ڡ
ԣɵһ淺ݡ
ܵĺúֶΣһѧһȻһɱѵͲ𣿡
޼ɵ
ɥĲ񣡡

ꡢ׾أɶǺڸ֣ܼɱʵǡ
أȻֹ
ΧһҦҲɽ˽еȡ
ؼǣЩ˼ȻɱϵĶȻܼϣǿɶǺö
ԭˣ
ܼɨȫ۷Ȼ
λտǳԶˡ
վУеȷʵǱɱҲлˮ֮¾ǵˡ
Ҳã
˵ͷȡ±ĸܣɨǰˣ
˭
ȻһĿ¶ɱȴֵʵ˵ãһʱ侹˳֡
㲻ɣ

ԷóŶ⴫밵йأشڹķ䰵ַศɡ
ΪԷһٮٮߣʵؿױԲ̸ǿ
ڵΪܼǰѾôһţʤǿ
ᣡ
һ֣ɱС
Σ֮ʾѳܼǰƱݲ⻮
ӦѾС
ɴԶؿգȫб֤Ҳȳֵԭ
ã
Ҧ˫һûȵĶҲ߲ͣ׷⡣
ԣ
΢ĸ֪ٴڷڰϡ
桭
ʲô
ͷնܼǰһҲ΢΢̧֮ǰ

꣡
ײϣ˲ƿֱֱײ
һ̡
öͻأըϸ˿Ľߴܼھ
ߣ
Ǵӵص׳Ľ˿ޱȣſһ֮ܣóӲ
ʺԸƶǿĶ֡
б
Ҧ૿ڣ漴¶ɹȻ
ȻֲΪܼ׻£׸ͷġ
Ȼ
Ϯľ˿ܼױ鲻䣬µĵȴͻأ³˲ԭʧ
Ṧȴ
Բľص¥ÿһ˷ѣٿˡ
̤˾ѱ¾ׯĽֵ֮ϡ
ৣ
ৣ
һӰӵص״
ˣ
ߣ
ϣ
ʵ裬˦ʮ⻮ߣסܼһӦƶλ
ЩٶȿȻǹӵԸԶԶ
ڷ˵Ӧɥ
ֻֽǻ˫۵С
ȣ
֣ȷеͺȣ˫۴̽һ˫ĸצĹ϶צ
Ĺצ
һԣǰֹǰһ

ײգƽĿкۿɼһ˸

ϮĹƣܼ淺ЦܣֻеĶƣǰ
ǣ

壡
۵һų⣬˲Ϣ䴮֮֮
ɵ⡣
ž
ڡ

ϮĹƺ֮ϣеߣе˺ѿڣе
۹Σܼ
ǽļˣܵ֮òˡ
ӲĹǣ
˾̾
ѹɱôˣƾȷ˷У¾ûмܹơ

ƾ˵ȷ֮Ȼڲ֮ء
˽Ҳöֵļɫһ
ȣ
ϱɫӰպݺ׹أ˫̧һɵ˫֮䣬ߺâ
ƺһ͡
˵߲ͶǷɵ֮ϡ
ϯҹ磬ƺҲڴ˿ͣ͡
ڡ
һɫӡۣƾճ˵ĸ֪֮Уһͷһͷǳֶܼܶס
ʹҦҲδǷɵʱ
Ψһĺһ˲˶Ĥ
䣡
ܼڣԲɵĵȻѿ̳⣬ҲͻȻһ
ˣ

мλΪ֮ͬʱͷ

ԭأʺſȴ˵ȴһɵĿҪ

ǱԼķɵ
˵ܿЦȴûЦĳΪǺһжѡ
ڳôˣܼףһа
һϣ
ȺУ˶ӡ
ܵԸǺȻ棬ͽӣԺ˭Ҳù

һ֡
Ⱥ𣬳֣ȷʮ˳󲿷ֶǺĸ֡
һλȻǺڡ
񳾣
ȻвŹ侮ʯĻᡣ



б
ˡ
ӰɢԳ·ֵȥ
ݡɷ磬·ɵʦ˫֣˼һϡ
Ȥ
ȷǲչĲˡ

뵽ʲôϱ΢иһĨϲɫ
˷Ӧÿԣ

䣡
ص˷
ͷڰĹ̽ͷķȥת˲ʵʵ
һɹɿ񱩵Ϣӿ
ƺͷֲĴڣڱ˴ɱֵôĵط
ֳ
һȺ˵Ĺɽ˷һ̲ͣ
ܼǵֳֶܣ΢ΪԲ֮Ӳֵ
űӳ֣Ѵĳּޡ
¡¡
գ۹ɵĵ棬Ͳ֪ը˶ٱ飬ɣֱء
ܵĻҲС
ˣ
ۼڴˣ˫۴ϲ
ܼʲôˣ˵ҪһӦǿϵĶȫϡ
ܷһһգ
ԣ
¶Цֳشǧ˫ͻȻһֹ㡣
һ̡

ܼ׽µͳף˵Χںһ֮ǰ
һƴ˫иƽӹ
ۣ
£һʬϰӸ߸߷ڰգʹƿʶ
ܼת΢ٴξٶǰסϮĹơ
ƺôһ˲ͣ١
񳾸ɫһ
ϣ
ݵͣٺ󣬺ɡ
ֹ֮ɨ汻ƽٴƽһӡ
޳л꣡
ָǬ
ħȣ
λֵĹƣ꣬˿Ϣֲ֮ƣҲΧͷ
׵ض
ȹ£ּܹ
ܼܣ
ܿסܽ׸Բ֪һеڡ
ôˣԲϣ֡
ƿܼȴվż֮
֮ʱΨӲ
ֻ֮ʱ
ܼ˫һ
䣡
һӰŶƳΧһǰ˸׹˫и϶ն䡣
׿죡
ۣ
кУնͷ­壬Ǻ
һˣܼɫ䣬һᣬѳûϮһӦƾ߿⡣
Ƭ̺
ֶӰٴγ˫иնһˡ
вһ
ҦԵһ淺Цҡͷ
ô򣿡
䲻Ŀϡ
Էķÿζɱһˡ
Զԡ
ܼ׵ķӦٶȣƳٶۣ˳ܻ࣬һУȱԡ
ıˡ
˲ϢıǺڡ
֮Уܹʱ㣬˼޷֮ܰС
һûôܼܼ׾Ϳٴγ֡
ˡ
ԽԽ㡣
ܼ˵޵еķһ˲ıľʤ֮

ʣ
Σ
Ҧܹᵽּ˵飬ܼ׵ڹǣҲûʲôð취
ֻغƵĴ򷨣ֱδš
һΧܼףϰٴҲû⣬ֻҪ˴ᣬܽһ֡
ΪԹߣǻսˣѾ¶⣬ȴﻢ¡
ôǲˣ
ɨˣһ٣ܼײ¶Ц
ǻ
ף
л裬ڵԴХɫ׹⣬âŲԶӰȥ
׺䣡
׹ޣǰˣ˺ǰصһС
䣡
¡
Σ׹Ӱ顣
Ľٴοʼ
һӰĵ£ԽԽѡ˳һ٣ʣµ˸ǲ֧ƳŤת
֮
һֳָܵӰڳ֣ǽ壬֫⡢Ѫһֱе档
̱ǵѪζ
ҲóеӰԽԵ塢ɲ
һɱ˵֮⣬Ȥζԣ壬ȴôѹˡ
ûиӵı仯ԾԵѹһС
˲
ȴ޿κΣ
λЦˡ
ܼԡѪޱѸܹһ̤֣ȷͷ­һǰȺ
ȾѪ
Ŀʶ˲ȻȻÿһͨ
ҦҲ΢΢
֮ǿΪ𣬲ƢΣԷ¶ʵѾ㹻ء
ž
ž
ʱԶ
ʤѩʦ˫ƣһ˻
׸ܼף鴫벻һ·ϾȻôһλ֣Ƥӵȴ֪
ĳ
󣬶²ظ¶أдŨŨļɵ
ܼ׽֣ʱ⣬ֽ룬ҿʱ֣Ȼǽֲ
ԭܼ֡״ף
ҵ
кβҵġʦҡͷ˵£
ãмæ


042 뷢Դ
˵æʦ̬ȴû˿ܾ˼Ǹ߸ϣء
ղŵһĻ۵ס
ܼ׷ˣĳ̶ֳϱҪǿһȷʵ紫츳
ȱҲԡ
ǾǶ̫ٻ
ƷնʦǰصĹֻζŶత޵ֿ֮
ܼ׵ʵϾģҲ̬ȷŵͣ룬ڣ
ɣôȻ١
⡭
ǰУ
ٹãƬͻ᳹磬ʱңҲɱ֤㡣
ٽɢΪ˻øĺô˷ƬʱˣȻļ
ԽԽΣա
ˡ
㣬ʦԵǲ٣λź洫ڣȻû˻᲻ǡ
ܼü˼



죡
ڴۣ֮Զóǵ΢΢˸һȻȻͷ
ƺƬĹĳϵ
ܼܹı仯
ٹ죬ͻ᳹ɢ
ʱ
ڵļóǣҲ硣

Īͷƣܼ׿ڷ̾漴˴ӸߴһԾ£Ӱ
ʱ䲻ˡ
ʦʱ׼Ҫȥã۳벻ɣƶûʱ
ô˻ᣬҪѸµҩһһռ
ú
վһƬǽĵңܼη
ȻѡֲҩĵطأȴҲѱһ˭Ҳܿ϶һᱻ֡
˵أˡ
޹ĵңʺֲϲյҩ黨;١ǲݵȵȡ

Ȼ⵽ĳŰҩɴģҲѹ
ɿһõģʮһ
Ψһֵҵǣδ˷֣ȻĻǻݲҲһƬǽ塣
ҡҡͷܼʰõҩ
ЩԴʱҩʹܹҩԺкôԲܷŹ

ҩ̡
ܼΪ⡣
ûǽѹҩҲû⵽֪̣ϴιӷï
һҩǾ˾һ㣬Σ֦ҶҡΡ

һܼóҩʼһһժҩ
Ρػƹˮݡ𻨡
ţ
ժĶȻһ٣ܼǰɫ𻨣齥أ漴ҩ𱳺ĸܡ
ؽš
ʱһƽ滺֮
ûж⡣
ܼתؿˡ
֪ʱһӰڻڣŻɫüһѺۡ
һλò˵ӣԾ
ϢԣѰ·ˣ񣬲˿⣬ȴܼױ塣
ôܣ
Ṧ˵õ֣ϣ۷ʦҲ֮ܿڲ
ʣʹδҲܰѷԲ˵һУӳ֪֮С
ˡ
Ǳƽʮɣδ
һ˾ǰĸ֪УǰȴһһƬա
˺һ
ʱ޿̶ڵܼ׻δ
ΪʵΡ
˵ľ磬Ȼߣ
ߵأѰɶڣҲδԡ
ʵ̽ĻܲЩԡ
Բܡ
˭
ܼٶƣֳָ֮Ȼۣƾո˿˿Ƶĵ绡
գ۹һ׵֯ƿ飬ﲪ

׸
ʹһȺΧҲδء
ף
һƽıԳ죺
˲𣡡
ƿףأΪٸЩͿԳԵȼ̨𣬽װ֮ˡ
ܼɫһԽأ
˭
ҡӵЦܼ׽ľδ
һǡɷ·ˡ
Ҽ꽽࣬ҩٳ죬ΪβˣֽժƺЩ˷ѡ
ܼͷһ
һֱ
ÿ죬ŻһΣԷȻһֱԼδԡ
һֱ˰п̽Լ
ֻ룬ëȻ
ǰɡӲÿɷ
ƬȤ²࣬һ
㻹ûлشңΪôոҩٽһΣӦ˷Ѳ˶ʱɣ
һν࣬༸ӣЧҲܿ졣
༸ʮݣҩЧҲмļӳ֡
ܼ
µżޣҩߣټ࣬Ѿûжô
꣡üͷƺź
ٶˣ
Ҳǣ
һתȻͷ
ܼһֱݣ֮ܣҲᵽڻδװ
ܼûпȴ˿ɡ
˵ľˣǰȻϢԣȷʵ
˵⴦ƬֺܳϵĴڣ
һ
Էòִ񣬴˵˭ʲôʵ
ǸǲҪ׳Ϊ
Ʒ𻨶ҺҪ
һָ
Σ
ԭȵȣܷЩݣڿǲˡ
ܼۡ

°ͣƺҲʶף
ҲĶϢԲԿ
Ŷܼ׿ڣ
˵
ԴʱҩֻܳδƬڣڲͬУԴʱҩҲвͬһ㣬
ǿıҩҪȴıҩ˵ҲӵĹء
ǵ˼Դһıҩͬݴıҩ
šܼüͷ
ΪΣ
ǺǡЦ
㻹֪νװ
ʵҲûʲô
ûܼ׿ڷʣⲽڣ
װ֮ǧǧ򣬵벻˾룬Ϊ
㣬Ϊ졣
ܼϴ
ЩڲԷļ֮УҲźͳ͢ңŻרŽ⡣
ʲôݣ
ƺǺ֮һ
װ֮ҩطϣȼͷ
ǹɣԳɰ֮ǳ֮Ϊ档
ɣ⡣
Ӽڣ
֮࣬ҩ̨̼𵴣ϴҲԽװ
˵΢١
˸ӷʥɮѷķ˸ɹԵͣ԰ȫ
Ҳˣ̶꣬͵ֽĺһǿߡ
ȺҲʼʥɮ֮
ӷ
ϧˣ
ǰܼ̲סڣ
δ̨̼
㲻Ҫҡҡͷ
ǲͬŲãƺҲǴˣҪԼ
˵ţź
ߣ
ԮָҪںڰйһһ̤֮·
㣬Զ߷㣬ǰ߹ĳ·Ҳ·
ܼ׵ƣϸڴվвͬЩͬͿ÷ʧЧ
ʧЧǺõģɼҲ
ѰʱҲ޷

漰ľ磬ͻᵼ߻ħûмǰͺ̵ĳԸơ

Ҳǲܡ
˸
ǰӷһ̧֮˴λãѰ֮Ӧ
ˣֱ漣
С
ҡҡͷӹƷ𻨣Ӿݵ飬ӰϢʧ
һ֮ʱΨ˿



һ㡮桯⣬뿪ҩԺܼȥӢڵĵط

ڼóµһҩ԰
Ӣְܳҩ԰ľͬʱΪҲѾƽʮƷ
ǰѹޱտɴߡ
ŮΪҲƷ
ò˵һλֳЭûƬ֮ǰΪʱ
ҩŮ͵ǧɽҴ߻أ˼䣬ܼײʩʩȻص¾ׯ
ʱʦԼʱѾԶ

á
Ŀȫǣںɫٸǣٱ泤̣͸Źɲ
·ڣѱſڵĴڣڡ
һӰڴø
ܼһҲڲԶķУһֱ鵭Ȼʦ˼Ҳ淺֮ɫ
óյء
þ֮һδرǧɽԲ
ŨԴ
һһ˫۷Ź⣺
ⶰ¥Ѿƿ·ؿǣƬԴ涨ȻһԴ
гƷԴʣ
ֿеĳƷԴʣȻ뷲ײͬ
ܼȺ֮Уɫ糣Դӿÿʼͷѷ
ʶ
΢΢˸
Դǣ
Դǣ
Դǡ


043 Ժ
֣
Զһңң
ֻûз˵뷨
ףܼҲͷķȥ΢΢һ䡣
Գ
ԼһΪĸ֡
Ƽθһŵؽ̤͸ŹɰȻս⡣
Ĵ磬ΣķƬ磬ΪǣҪ鷳
ڴϣȴ˾Ӧ
ʱգԳϵĿ£ȻνΣգҲҪ˶졣
󣬻һȺ˸档
ȺеÿһλϢǿвڣڽƿ׵ӳ£ۡ
֡
ʦ˵ͷϸ߸ϡķЩ仯͸Щأ
Ҳˡ
ԳǻԼҵٮٮߣλȴߣԶʯ͵Ŀ
ĿǰҲʽʦĳƺҲΪ⡣
Ȼ
ԳЦ
Ƭ磬ĺô¾Ͳⶰ¥죬˵ʲôҲҪһ
ȻҲ뷨硭
Ǻ
ûжٰաʦջĿ⣬ǰĴã
ĻĳʶһֵֶΣ

Գף
ֻôȡ
Ҳգ
˵ͷһӣ
˹
ǡ
һλֳַȵķӻгż˹ʾ⣬档

Ȼ΢΢ʲôһ㡣
գ۹ӿŰ˹任ǽˡ
нţپȫſȷƷ֮˵

һĻ̾
粻ԪĴУԴ֮档
˻˷׷׵ͷ
ڶȺʵǿ񣬹ؼͿԴ˽⡢ƿأ㲻似Դ׷Դˡ
Դ
֮֮Σ
鴫֮ƿأԶԶȺ侫ɷ
ŷ˼֮ܡ
ΨжԴż˽⣬ܴ˵ȴУ㶼Ƿ˵ĴȻ㡣
Ժܶ˶в²⣬շ糹׽磬鲻𣬺һҶ
˹Ȼȴǿ
Ⱥٴ߳ˣһְ֮ϣһɫҺ峯ûȥ
һóһЩɫճ״֮ϸϸͿĨϣֱС
æã˹ٴ
̧ȳŴһָ
ȥ
䣬΢㷢һλλ˶Ŵڴ񱼡
ৣ
Ʒ׽Ʒ裬ȫԸٶȲȼ۵գ֮䣬ͱƽá
ܼϸ
˵һͷٶȾ˵ĹκҪõĴڣ⵽Ĺ
˵ڴ֮ǰ
ʦ޹
Ȼ֪ôĿǰΪֹδ˽Уˡ
񣬾Ӳסͷ˽¥ʱ䡣
ܹǰʶһ£á
Դǣ
Դǣ

ʶڵǣȻ
ܼ΢
һ̡
ͷ񱼵ˣ˲֧飬ʹҲܿһɫ

ѡ̮档
ô򵥾ͱȻԤ֮У˹з˸Ŀ׷ĳӰ

䡭
һճƾըҲһͷɫըΡ
޽һһͷҺȴβֽͣϱͺࡣ
ܷһմȾƹ֮ԨĿǰ֪ΪճĶմϳǰƤǣȻһӶ˦ҵҪô죿
ȻԳͷҺǰ˲ٿͷ˵֮¶͸ŨŨ⡣
֨֨֨֨
йֽϡ
Һ˸Ϊϵٶ½٣ұ֮ʣᡣ
ϣ
˫۷Ź⣬ϡ
Ǵ
һ̡
ৣ
ɫһţȥһһѷͷ­֣¡
ۣ
Ѫѷʬҷֿ
һ
Ӱ졣
˶٣ڣ
Ӱ첻ⶫٶ̫죬մȾƻԨಢ࣬һ˦
ǶΣԹӵʵܽȥ
ԳϵĿףһ֪ˣͬеˣܹϡ
ο
ǴĶࡣ
ܼס
ʦ¶
ȥԡ
ǡ
ܼһȡ±ĸܣ¶Ȼ˵ע£һá
λ׸ܼף
ԳȻ˵ܼ׵ţ΢
˵öƣƵüʮΪɱ룬ӵļʱᱻ¾
ԭôһ˰æ
֮԰ˡʦҡͷ
ô˵Ӳȷʵ
ĿԴ
ԳЦ˫ֽ汧ۣС
Ҳɫ죬׸ͷ˵ܷסҺĹȴʲôϣ
֨֨
ۼܼ׿Һͣ˦ĶſڵأмУ״в
ܼײΪ߷һ
ৣ
ˣ
ܼ˫΢Уȫ߶ж΢΢һ֮࣬ǰ
۾ҺĶü
ӰΨһʵ顣
ڡ
һ̶촫еĶƸǾ
Сһײ֮ʱеĶƷɣ
ܼɫһٿˣͬʱƻζϮĲӰͣײֱ˳ɿֹ
꣡

ǧʹĶƣȻѿѺۣɢһء
ã
²˫۴кá
ʦҲ淺Ц⣬Ȼɡ
ԳǷ½汧ǰ˫ۣ¶ؿף
˲㻹ǵһλǺ۷֮ˣȴҺǰ˻ġ
ҵ
ܼɫͷŽ¶Ƭ
ĳҲûʧ
˵ſʦ
֣Ҫʧˣ

ʦ¶Цҡͷһӣֱϴ֮˸һźӰܼǰ
ҴӦĺô
ܼ״ף΢䡣
һƣƺһףڵɫֻǿţһֱ᲻ɴݵĸо
Ȼ·δΣԴһ֮⡣
ܣ
ʦЦ⣬
һͷ鱳ϵĶų֣ʮ괸ɣ۷֮ܣƷ
Ʒ
ĪֻƷ˶ҲһҲޣɼ
ʦδ˵ȫ
ҪʣܣķΪȡ
˵ƷδƷܻӭ
Զ
罨ûƻס
Ȼ
УܼУвͬ

ϵĶƣܼ˫һ
ƣƺеһϣһϤͷ֡
ᡭ
ͬһͷɣ
ҲδûпܣϾ麱ͬΪЩϵҲȻ
еشǧԭĶƸأоȴҪ֮ǰϲ١
΢ԣػģʹùһ㡣
Σ
ܼ׳ֶʦڣ
оĻԶೢһż
˵ǲżЩĲȴʡ
л
ܼ׶˶
ĳһΡ
˵ţٴ̤Ŵȥ
ͬʱ֪һʶǡ
Ȼ
ԴǣͷҺϡ
֨֨
Ѿ˦ĻҺ˫β˦ζȻԭʧܼס
ǰ֫չצ̽һۣоͳֵӡۡ
ৣ
ৣ
ӰתצӰص
еܼɫأ˫ۿն˫ȴڷƿԺƴһͼ

飡
ֳֶƣֱŲÿÿܰϮסѾٳס
ֻڻҺ籩Ĺ£òˡ
죡
̫죡
ķ˼
ܹѡĻܼԸʮλΧҲԸͷҺ
ΧлϢ֮ϾϢ㣣ͨƲʼһ
Һԣ
ԣƺԽԽ죬ԽԽ١
ৣ
ܼ׳ˣ졣
ǲ㡣Գ
֣֣
ʦ죬ɫ׵ܼףһ˿źվ˵ͷӦ
ã



Ƭ磬ٲ˻ˮˡ
֮еãԴֱ۶ĿȻٲ֮
ʦԳڴ˵ʱһӰҲڰȺͶȥߡ
סҺҲܸŻȥ
ﰲ
ӰУ濪ڣ
вУ
пܡﰲ¶أ
ͷҺһڿ޵Ĵڣ뿪ⶰ¥̫ԶֻҪסƬ̣Ա
ٶ̫죬ȻСȴܴ㲻Ƕ岻ȥ˾Ϳԣɣ
ΪƺֻǺڡ
١ﰲЦ
֮ǵȺԼЩȺ츳λ׸Ȼ볣˲ͬ
㿴
ǰһָ
Һ֮ѲٶȡǹؼԲĲӰͬҪ
˻֮ʱӰѱ棬˵ʵҲֲﲻԣֻƴ˸ֿαȵٶȣ
š
껺ͷ
Ǳ׸ͬﰲ
֪ʲôֶΣӰÿһζ׼ȷջҺڡ
ټжصֻ裬Ѹֹȫ⡣
ʹٶıҲܼ֣
ǲǾܼ׵Ķܱ׾
ͷ
ֹ׾ֱǳٶۡ
ɼʹˣȻס˹ơﰲп
мǣԶҪСκһˣ
š
ƶǶ

ΰƻԨȫϣӦһӵʱ䣬ʱµǸ
Գϳ·ĳȱһָ
ǶȥͿ˻ˡ

ܼ¶
ô
ԳЦ
㣬ˣⶰ¥ֻܴȥĵطȴֹһ
¥ƬĵԳһ󷨣Բŵڽһʦһ䣺
ֻסͷҺĲùܡ
˵ţԶɨһۣüͷ΢ȴδԡ
Ȼ֪⸽в˿̽ŻˮĴ㣬ʵԲں
˴ãҲҪ˭ʵǿ
һЩ˽ȥոʱջ
š
ᣬܼ׵ͷӦǣʾ˿ʼ
ס
е˫и˫Ŀһ
ȥ
ŷңңһָٴα
⣬Һ˺ˣԼҲմȾƻԨࡣ
䣡
˴ߴ٣ܼ׾Ѿٶܳȥ


044 ǣ
֨֨֨֨
ճҽմҺȫëƤ⣻ɫԨؽڣƶޣ֫չ
Դ޲£ܼΣ
ٻ



ֻҪӸӰԴȫҪǮкһʱ֮ǰĹ㳡鼰⡣
棬Ҳࡢ
಻ٶȵӰӳ֣ǻҺ⣬ٶҲһٽ
ͬʱ
һ׳˶Ӱֶܳ
֨֨
Һ˫ڣһԴʯʹ崦ޣﾹҲû˿
Ҳ
ֻһͷûǵֹ˽ãΡ
˱˲ϵˡ
ৣ
Ż桢Ԩ˫βһ֮ųӰֱȥ
µٶȣûҺӰһĲӰ
֫գˮ㷺ƾٱУ˫βȻһת
ײ򡢼١צһǳɡ
ڡ
צ׾˺ƻܶ棬һ𻨣Ҳɳɡ
ֱܼԭβҲ¶һĨЦ⡣
ˣ
ţ
ܲǴӰȡĹףƷķû˿ۡ
ৣ
ӰٴϮһֱܼ۷צײһɲǣһ֮

Һ巭ƮƮء
걬
ܼײܻӸǰһٰʮȵĵⱼӿŵԾٶȳǰӡ
˲䣬ְ֮Զ
κΡ
֨֨
׿⣬Һ֨֨УƺơЩм
ٶȲûеӵٶȿ죬ܼ׻Ӹ֮ʣѾԾΧ֮ڡ
ৣ
Ӱٴγ֣һˮէ֡
ҺӰʱʱ·ͣĳܼ׻ӳצ
̡
ܱ㣬𻨴粻ʱ˸
һʱ䣬˵ڣܼ׵ӰֻͷҺ˻
ͣʦȴ˿
ܼ׵Ϣûʲô仯Ӧûʲôˡ
ȣ
ͺУܼ׳ֶܿ壬ʱ˫иӿ⣬ƵûҺͣĺˡ
Ƭ̺
һһޣڴĳһڴ
žԽԽҺҲԽ׵緢κξ޹
ฺӳ֣Ӱٶȡ
ܼ׵ķΪ֮ʴ
ձһ
ߣ
󷽡
ۼ˾Գ˫һһȳһֱš
ʦҲ
˳һ£ŷ׷Ӷ˳
ৣ
ৣ
һӰ
вٲڰ˴˸ɳۡ񱼣ûá
еɫʵڴ˵صģһߡ
оһһ١
ʱܼû˼УŻҺ˿ķɡ
ס¡
Դǣ
Ŀ꣡
֨
Һſ˫βһ˫ڵڸ
ŭ
ɱ⣡
Ѫ
ܼ׳ֶǰһ½ǣ
ǽ
ȴ֪ҺǲΪޣǿڹĹء
ֹ˵ܼף˳ŭĿꡣ
ǴҲܷŹ
֨֨
УҺ˶
ֻһͷҺµٶȣÿµӰһʱ侹ǼʮͷҺˡ
̡

ܼؽҧȻһһǰɨѻҺɨɳȥ
ͬʱƴ˫иݺն
׺䣡
¡¡
ɨȫڷµ֣һʱ̳һнԲɼ
̳ɢһͷҺҡβ⿴
ܼɫһ
ղһû˿ǰ׼䣬ȴûܺĿꡣ
ܲ㡣
ٶ̫
Һ׵磬ܼ׻Ӹ֮ʣǰԣʱͿɱ֤
ͣһӿ
ÿһ֮ļ϶ԣмɺԲƣڻҺȴһ
͵Ĺǰҵȫĵط
֨֨
ҫ󣬻Һٴ
ӰأѸԷķˮ磬ɽȹ̣ѹƾ⡣
һʱ䣬ƺ뽩֡
ܼ׵ıԽ
֮ʱƣҺϵĸЧԽԽƻԨɢٶҲԽԽ졣
Ϊǡ
ͷҺľƺ޾ͷβû˿ı֡

˥ƵƵһ֧ţǾȫ߶
֨֨

ž
䣡
Ŀռϡ
Һ鶯ķ˼ʹȿռ䣬ҲѰ׵縲ǲĵطɱܿ
ܼףѾԳ١
ǡ
һܼ뵽ʲô淺
ɵˣһͷӲƴ
˵ţһӣ³һƬ
һֳҺӳȥȻδĿ꣬档
ৣ
ۣ
һػҺĹһ׳档
Ƭ̡
⴦ռ鼰
ҺתԲܼʲôЩȻҪ˵롣
Сһ㵹ù
һܼ˫һ

˫иն䣬Ťĵ⳯ŵȥ볡ӴٴαŷĿ⡣
Դײ׵磬ر𣬵ͬͨ硣
ȱʣȻҺ֮⡣
ž
䣡
ĿڳлصһУֲƣҺҲԭء
ף
ܼ׵ֻӸлգռƺնѣһִ׹ѵĿռ
ɫ׹⵱ײϯպȻ
䣡
ĻӰͱĿ˺ѡ
ܼ׾ٲǰһ̡

ǵǣһĨǹ⵱һۣûʶͶʶϿããǳ֮С
һĨ򣬸ͷ
ǣУ
˫
ָ֮֮
ǧ磬ǰ



֮Դ壬һɺԴƾնͷٻڣ˲Ϣ֫ٺ
˲Ϣ䡣
ܼ׵ΪҲ֮ǡ
;ԷתոͻزõΪۿɼٶȣŵ߹ǰ
ͷ
ž
;߹أء
ƣ
Դˢ
ԭƤѪߣҲӲƳһ֯ĺ
ںԴĳ£ѪԳԵŤȴҲԳԣƺûڡ

ܼۣ
ζѹõ̥ٴŻƤ㾧Ө͸
߹Ϊʱ˾Źص̡
;ڰ˹ضءھŹػúҲ΢ԤʾֻҪ㹻Ϳƿ
ž
ϸܵĵ͸
һ˲䡣
Ѫߣ⣬ɢһء
ѹõıܼ׵Ϊٴαǣӳ߹أֱ߹ư롣
ȭ
ȻûмȴǰǿУȻȻӿͷ
ǰ
ҲƷΪ

֮ѾƷ롣
ͬʱõԴӳ֣ҲõǿӲٴΰθһͷ
ͣѾСˣ

Ǵﵽһ־˵ĳ̶ȡ

ҪĲЩ
ǡ
ǣ
У
˫
ʶǳһĸоͷӿϣҲܼױΪ֮һ͡
ؼһУһ̣ƺѱĲͬ
תͷĹˡ
һƺֲ޲ͬ
ܼüϸϸ⣬нһĨȻ
ڷڡ

۴һУˡ
ҶƮɣҳƮƺҲ״ָԳ
ʣȻԼƶٶȱ죬ǰһбȻҲͿˡ
ֹˣ
ܼϸϸ
ƺҲĳϸ΢ı仯ƶԽݣ֮С
ৣ
Ӱһǰס
ٶȻϺֽˮ浴ȴƿ֮
һ
ٶһ
ʵ
ܼе˫иһԵĳ嶯ӿͷ
޵У
Ƭ磬˭ԼĶ֣
ƷʦԳҲˣ
ף
ʱһԴ
ƺֱǿˣ
ţ
ܼתףոʵǵϲҲ֮ȥһֿ͸ĸоͷ
㡣
΢˵ͷʾ⣺
ǰҲһ֣
ǰüһŹѺ۵ӵͷӦǣ
͵͵ļľӹ֣뾹Ȼɱˣȷʵ
ĿܼףҲ¶֮⣺
û⣬϶ܹΪ
лǰԡܼ׹֣
֪ǰγƺ
ҡ¶һԣܼϵı仯Ȥ
Ҳʸ֪
ڣ
ء
أܼɫ΢䡣
֪أΣֵ¶죬̲ס´ܼף
֪ص˿ɲࡣ
жšܼɫͷ
żУصļء
塣Ȼ漴
Ȼˣ£кô㡣
šܼ¶
ܷȸһЩԴ
ڵûʶһ̣ԺﻹһöǳҫλԴͷԴ


045 ؽǣ𣨲У
ľذźƳɵɹƴɸֻɫ̤ϣʵľĴС
ͷϵĵ롣
һڽڵƹ⣬͹Ρ
ٵĴźʱ
˭𣿡
ôô

᳡ǱߵİŶ׼׵ûУ
ϾҪˣҪĿҪ˭Ҫǳ˲ӣԲ˶ߣ
ʵϰ
ƿţһŰ칫ӳ
һλλװͦرڰ칫һũǰ㣬ͣ޸ųbug
гܸľ
a4ֽƮɣڵĿת֣ͨڶÿ˶æµȻ졣
ﰲ
Դİ۴ɻ
ô£
޵δ˳ͨǻۣҲԺտա
Ԩûʵ壬׷ĵ֮ϣΪʵĴڡﰲɨȫڣ
ⶰĲԭУĲͷԨ־϶ɡ
Ԩ־ִңǵŤ
ƬִĵطȻȻͶĳ
Ȼ
ûʲôԣνġƼΪܡ
ûֲԣΪ㲻ˡȺУƺ˲ﰲһָ
㿴ǳԱԴͷأһƬŵͺ˽Ȼͬ
ˣֵֻʮֳͱģ
ˣ
Դ۾ͬ
ǵ˵Ļһ۾ܿʶ㣬Ȼֲ֡
µɻͷ
ⶼʲôִ
ﰲȻҲδֻܲ²
Ҳͺִ̫೤Դæ
ô۾Īڼ˲Ҫ͵
˵ԼЩЦҡͷ
Ŀɿڴ
飬ִͣݻĳڸ˴æµ
ڸʲôʱһ
һԴӹŶ³ӵ̽
ûʲô
ؼǣ³İ칫ҾмʮǰԴĲӣһֱ쵽䡣
ʮ׳Ĳӣ
ô
Ҳ
ô£
ʿˮ
㲻˵Լᱻ𣿡
⡣ﰲʼ磬һΣһӨķȳУ
ãʶһҵԴ
Ȼ˿ȴţƬвĴڣҲࡣ
١
ǰЩͽ׵ġħԶǶ֡
ǵ˭Թ˵³ı齥ðŭ
ʵʵڵŭ𣬸һԵĲڻ칫ȼա
ſڴ
ǲ͵ǹ˾Ļܣ

һ
һòİ칫ԱͣϵĶеתͷ­˿
ϵı飬ҲԱ
ץסǣ
³ɤӴ
ץסǣ
ȥ
ﰲҡͷзһӣƽضķУ˷ӡ
ֽҲնϡ
׵塣
³ĲӱնΣͷ­Ҳзֽ⣬İ׵ĽһƬ
ʱ䡣
Ѫɣľֽм
ȴûвҽдֹŤ壬ĳֲ֪Ĳٿ£ˡ
ױ
ﰲָһ֮Ļƾո֣
ͬʱ
ԴΪ˶֮ؼĹ򣬷ӳ
ֹ𣬻д죬ѵá
˵϶ϣһ̴ӵصðһͷͷﶤڵ
ںܾǰʦֽ֪ͨǻۣûǻǳɲ˺÷ʦġ
֪ʶ
似ԴΪвأʵѷָ¡
ԶԣԴӽʵ̽Դӵе
Ҳ̫׵;𡣡
Դͬ
ߣ
еͺȣ곯ǰˣвͣ
ʥһŴԴԸԼһϻ㱾ҲԽϻ
Ƶķţᱻɱ
ߣԶ㡣
һԴʵĵطȻ֮أȻ֪ʲôǹ˾ܣ϶вٺô
ȻˣȻҪһ



֮ǰ˸ҩӡر֮ܼǬռ䣬һʱܹԴȴûԴ
أа˹ӣͬûС
Ļ˵òš
ⶰ¥ƬԴڣʲôȱȱԴʯԴԷġ
߽ݣ˹ʾܼװ¿أ
֪ôðɣ
ȥײ㡣
ܼ׿ݰ108ı־͸Źĺɫ࿴ۼ˳С
108
ɲʲôͷ
˶°
Ǵ˰æġ
˹˫ֱۣƿڣ
иʦģͺܺʣ벻Ϊ㣬Ե֡
ڵΪ
һܼף
ϵĶ˵㣬Ǽ۷ˡ
ǰܼ׿ڣ
Ҫʲô
λصˣȻϢԣֻҪ⣬ʶԴǾͻԷס
Σգ
Σգ

Կ϶˾ǺͲ֪ôġ
̫ļˡ˹ҡͷֳһָ
иæģҲæ³֮л
£ܼü
ǰֱ
ûôס˹̾
ЩǴƵģͱƬԳصʵޣǺ۷塣
ûʲôܹͻơ
ҵ涯ֵĻֲԿ϶ܣֻס
ܼ졣
Ƭʵܲͻ֪

ǿͻƵġ
Թƿ

λصشڣƬΪԴǿ
١
ζȻԶ˹

Ŵ򿪣һϤİİ칫¥ӳ
ǰ̨Ūֻ칫ԱеУе٣һһ㡣
˵װ磬ҲòͶĿ⡣
һЦŵ
ѣcosplayλ
ţܼü
ǡˣ
¥ˣÿһλ϶͸ʻȻȼ΢ǻˡ
ǸæµԼͷϵĹƺ֪ı仯
֣
óǱѾ£ܻ˲֪㲻֪ҵģ
涼Ѵңʲôҵڡ
ǡ
˹óһееԲ̣ɨһΧ
Ӧһѭ֮ء
ѭ֮أܼײף
ʲô˼
һֱصġ󡯡˹̧ͷ
Щ˵ĺڶȡһʱ䣬ʱһֱѭ
⴦ռڣһжظضʱڷһС
ܼɫ任
ȴڣĪ˵˵δ
ġ˹Թɫ
ѭ֮غܴһ޵ƣ˵뿪ⲻ󡣡
ģܼ׿İ칫
ʱֻѭδֹͣ˹ڣ
ʱѭƣǵ˲ŵʱ䣬Ҳĳ̮
֮
ʱѭƣǾһȺΪ֪ĿܣǴƣˡ
ҵǼĳЩѭ֮أԵ֣ĳЩ˵ʶֲܱӰ죬ΪΪ
˵ʲôһֱ۲˴Ӵʱüͷ¶ã˰Զ
߶߶Źֵġ
ǡ
˹ǣͬʱ֮ףָСĹδð
ԺĿЩСĹΣʵһöö临ӵķġ
ȷںĴУܼ״δ
Ȼĺ⣬ȴܸܵԽԽĹθ֣ΧĻ仯
һεѹȻͷ
类ָţ΢һܻᱻ
Բ׸ԭ׾ؼĺԴ˼ȴҲʧȥЧ
ؼԴ
ƺһε
Ψа˹Բٿأ⴦ռ䣬ֻ֮࿹
öɢķգεѹܼ״粽Уѡ
ֶΣƺˣ
ˡ
ֱʱ˹ͣϵĶ
Դʱһ㣬̫ãǶС
мǣ
˵ɫһ
ҪôʲôҲҪգԨĶó
浽ʲôܼüͷ
Ҳ֪˹ҡͷ
ʵֻҪ⣬סӦû⡣
ȥɣ
˵ţָһ㣬µ涸Ȼһ¥ݣ¥ݲ֪ͨδס
ʱһˣ类סһ㣬ܶ



ܼ¥С
ֲָĵط˫ۼãܹ׼ȷΧĻ
ﵱѾɡ
ʪ档
ζ˱ǡ
һŨԴϢӲ洫Ҳܼ΢Ʋ
Ĺ˸һööȻԴʯԴǶʯ֮УɢŨԴ
ֿ¼飬뾭ɺĥĲͬԴʯԴͷϴ
ţ
Դ裡
Զһܼ׺һ͡
ﾹȻԴ裿
ⶫǲȻ
ȡԴ裬ٴθӦһ£ȷܼвϲɫ
롣
ȵʶԴǡ
ؽǣ𣨲У


046 ħ
ǧɽ
ĳƵĹء
ʯζ¶һ϶һ˫۾գգ漴ƿʯһԾ
Χûɣ
ǣ
Ӱ
ͷ֮˺Ȼӥ֣ϣߡ֮ˡ
Ⱥлλ
Ǳ˴˳ӵ֮λǧɽҴߣռ졢塣
λһλݳ֮Ƭ磬Ѿһɲ
֣ϡ
֣ϣ޲Ļ⡣
ʵǰλԶܼףԷϧմΪΪ˾塣
ռ֮Խ׺ҲΪ֣֮ʡ
ﻹвٰƷƷʮƷȫʱ֣ϲæµĳɹ
ʱ֣ϣȴ˼ʮһ㣬ǲʡźɨڣ
ֻܹȥһˡ
һ
ô죿ɬڣ
ҪȻˣ
У֮æڣ
˵ˣ֪ӥڵĶҪߣ˸˵˻ȥԺϵ
ߣռߣ
˵ǾһҪ
ֻһܼףвΪʵǶԷֵĮ̬ȡ
ͬΪȥˣΪβ֣һἺΪˣ
ʵԸΪĻҲֹλ
ӥڣй֣ҡͷ
֪ͨǵЧãŹܼҲΪǿǡ
漴ֵ
һˣ
ǧڣ
ʱвҴ߸ϹټҵˣƵʱҪǧ
ǧ֣ϱۣء
֣ϡڣ
ӥޣһѾû˻ġ

˷׷׵ͷ
볣Ը֮ҲͣϣԷԼϡ
ҴУ֣ϵܼ
㡣
ܼҲУ
ˣһôɡһ
ǶҪߣȥ˵ҲҪϵʽһ͸¶ӥ
Ͳ󣬻ƷϵΪȥҲδǻ¡
Сܰţ˵ԺҲа
Ǿһ˭ߡ˭
ţ
˷׷׵ͷ
ˣҲֻóﻮ
ǿ
ʱһ˻ͷǧɽ˫һָգ
ǧɽ񡭡ˣ
ʲô
˻ͷ
֣ϸ֪ΪɫȻ䣺
ãǵؿǻζôλƣȥǱ߿Ѿǧɽؽ硣
¡¡
˵䣬óǵضɽҡ¥ҡҡλΣԭѲֹĸǺȻ̮
һʱ䡣
ࡢҴߡ֮ˣ޲ͷ㷣֪׷ʲô



á
¡
ĳһ㡣
һλ¹ˮ̶ߣ̶еһ滨ǰһ

ŻӰ̤г
뽣
һ˿¹ӳ࣬ɫ΢΢һ䣬иԳɵ
㡣
óƬڣʦԳžųǸ߸ϵĴڣǵʵ
Ǵ
֮⣬вٶֲС
Էİﰲ׸ܼ׵ȵȣȻǰˣȴҲպ
뽣룬Ҳôһλ
ܹһ˴ţǷ֮
ҵˡ
ڣ
ȥĵط
˶һۣͷ漴һ˵ͷ
Ȼ
󵽣Ȼռ˴˵أǾͻһط
ߣ
ӲͷȻûԸУСƹˮ̶棬ʧ١

ﰲڻӲ硣
˰ΧһСĿռڣɱ֮ǧٱɵ䣬ëȻ
ǡ
ת彥Σ
ΪʦͲƽսɣ
ϣ
Բ׼ʱ䣬һȣϣһ˵Ŀǰꡣ

ܼ׻ɱҺɨõϰԽԽԳʵ˽С
졣
ɱ¾ҲԶʱҡ
Ϊ˶ʱÿһˣ޲Դʣɱ˵ջԶԶʵʵĴѰҡ
Ʋģ
һֱˡ
޷޼͵ĵط



108㡣
˹ա
һȴĲ׹һ֮оһ㡣
ҵļ㣬ѡ˳ɹʲһɡ
һԴ
ѡʦɹĳɣѡóԳҲɵĻɹ
ӿһӰӰΣȴѱŮ˫Ŀ˸
ܼף;߹ء
ӵжѪϢƾŹ֮ˣˡٶԲ㣬ɹ̫͡
𣿡
ԣ˹ɫ䣺
Ϊе㷨Ҳ׼ԼֱҸоԼ˸Ե
ֱӰ˸
ľӰ죿
Ź漰֮˻֮֮ҵļ㷶Χ֮ڡ
һɣŹĳ˵룡
ǡ˹淺
㲻ܰԼĶ˵룬ҲżޣȻҲᱻݻ١
ৣ
һĻڳС
ӰĻе
мľһʮλһʮλҶ
ʮλ߻ħ죬ʮλжС
֪ˡ˹֣϶ԷЩε
һɵĻҲǻᡣ
Ƚǡ
һΣԷûпڣ˸ϸϸ۲죬ֺܷȻʦ˵ݷ
ѧΪ硢似ţ֮һһֵƳֳ
Уܼס
Ϊ޹ϵı͡

ȻûаԴǴʼ¼ڣСͬδݻ
Ψ̥ĳѪ츳

ؽǣ𣨲У
ȻԴǲ֪ΪγֲȱδܴΪȱҲδûá
Ǭռ䡣
Ʒھ
ԣͬҪ
ؽͬһš
֮̽

ǽӡ
Ҳָ
һâʡ
ǧٶ͵޼᲻ݵɽӵĶڵؽָ֮ڡ
֮̽ͨԼľļӲķš
ͬ
Ǭռ䡢ƷھһûƷƣ޼
ΪԽߣԽ
У
̽
ܼ΢˫ۣĬĬԼı仯
ͬʱͨǰУʱûʯڣȡһööԴԴ裬쳯·С
żȥ
ܲˡ
ʶȡν֮
һ֮ǰһԴʧһ͹
ѣĲص
̧ܼͷˡ
һλװĵӣϣ˫ֻӲ칤쵼
ŶԷƽһֹĸоҲԺ
в
ϵϢ΢ǵһͨˣƺиĻĳЩϵ
ҪԴԴ裿
ӿڣ
еǣܲߣⲻϹء
˵ţӴһӣһԴһԴڳУ˸˵Ĺ
ܼۣ
˭
ҡ
°ͣ۴˼
Ԩ߲ħ֮ӣǰû֣û壬ڽǿ
Σ
ǿܼ׻ס˫и
֡
ֻһºţʲôû֮֡ǿҡͷƺδܼϵĵ⣺
ҸմԨʲô˽ҲٵҾΪȻ
˵ĻǻԲȻͨ
޹زɷԲ
ǿڣ
޸ջҿϲԴԴ裬Ժ£ЩΣ
˵ţһơ
ߵԴԴƮܼǰ
ֹЩ
ǿڣ
бҩԴʣֻҪúð£һɾͰڡƽ𣡡
Σ
ܼһ
ò˵ԷĻջؼʱ򣬱ֵĺ޽ġ
㼴ʹǰ˹
ܼɱ١
ʱ
оҲ˿ɱģϾֲЦˡ
ԣ
˫һܼװס
ô꣬ÿչĶǣôܻһδı֮ôɣ
֪ܲš
ǿʼ磬
ҵĴڱǻƽȽףֻҪħͿͻнޡ
˵Ļ۶ɣ۵Ҳǵˣͬһط
ҳȥʵʱұӣҲںһ֮ⲻǹͬĿ𣿡
㲻Ұ˭
ܼ۷ãһʱöԷ˵ĺе

ǿ֣һa4ֽ
ǩͬϵĹأ塢˫ݡмգ˽ʱš
㿴ʵĻǩˣҶһԼ
ֽƮǰܼ׿˿ֵĺֿͬ˿һԶѵһԴ衣
룬һöԴ衣
һ̡
˫ۻָ
ٵģ
ȥģ֪ҲģԴҲܵǬռԳԭ͡
ʲôԴ裿
һͨʯͷ
ģǩ˺ͬҿ϶Դ衣ǿ¶죬ƺδϵԼĻȻܼ׿ƣ漴Ц
ǮҲģһЩֽֽûУһã
ȵһͳ򣬵ʱ˵ʲôǮǮ
ǡܼǣ
²϶ɵĴڣ̵̰֮ƭ˶Ըĳ
㣿
֪֪
̧ͷֱӶԷ
ģЩǮѹ˵Ķ
ۣ
ͻأֵ˫иͷ­նǸ
һΪֿǿһʱգգ齥Į
Ĺؾ߳ȥȻϣ
Ťһŭð
Ǯ£ˣ

ûϵ

һоӡлбأΪЩļ׼ģѹ
¡¡
һͷջǹаɵĹεضǹð˲Ϣǧٵ⡣
䣡
䣡
ܼ˫ʷΧʱͻȻû
ৣ
ৣ
Ӱ˸ͳ帺108㡣
䣡
һŻը޴ƶҡΣƷڵأر任βס
ڵըҲ
ͷʵǴﵽļޣԷ˵һȥǰ
˹
֪ˡ
Ϸһɵƾճ֣·Ĺȥ
һ̡
ضɽҡ


047 ޺
ֱʱܼײʱͷȥ
ӳģһͷаɵĿֲıŤƴնɡ
һףе̰ееݡеĲбûһ
ƫƫ
һףǻ۳һׯ¡ϵľ
ſڴ꣬ʶҪͶС
簢˹ԡ
ԨĴڣƬĶϣջΪһֱ֮Ϊħ顣
˵飬ƲݡŪġ
ף
ͬ
أ
ƻ
޹زɷԲ
ƻؾƻת򣡡
ƨ˹мߣ
һҲ˵أĹؾﾺ棬ǿߺ棡
ֻ߲ŻӦأǿ߶Ǹıء
ţ
ܼŹ֡
һʱ䣬Լɵûɣ˭ǹƻĵħ˭ڰŪǷǡ
ħ淺ͷ
񣡡
񣡡
Ŀ޷ͣȫ
ʵʣԺҲܼ׿ڷƺߣ˫һʧسµȥ
ĹԶֹˡ
޴ͻȻðĶڣһöö˶ĵͷٿ
ںӲԳǹɨЧ
ڵ˿ܵĿռ䣬˶޿ɶ㡢޿ɱܣΨӲ
䣡
¡¡
ǰը
ܼ׵ֳֶܣˣȫԸ
ȹĸоϰλͬʱڵԴġ
Գ֧
ǰ滹ԣԼʱУӴܣҲҿ˹ֵļʱ
Ȼ
һ
֪ΣգҲӦ

˹˫
סţգ
䡣
޾ķĴƼ£һѵص׵Ĺﾡ
ණճʱǡʱ򣬻ԴΪ硣
ȥ
˹ҡͷ
ѧԴŲٿĵ£ҲȻһҡ
˵䣬·Ȼһ
˱ȭ
˫ٿһգ漴ȭӰڵصףԼµٶȿ
ÿһγȭǰĿըһۿɼľ޴ˡ
ǧٵ˻һ𣬲ƽˮ淺֮⡣
ǷҲԳ֧
ţ
˹ɫһ䡣
ԨħճʱӴͬͬȫǷ˵磬˵ʲôǿֶΡ
ڿˡ
ܼ׸ͷһ
ﲢʩչ˱ֶΣǳȭƣȴ˱ֲȭƺƵϯ˷
ĵ棬Ϊ֮
ÿһȭ
ź۷֮
Ʋʲô
ȭ̫졢̫̫͡ҡ
һ˲ǧλȭȻδͻƺޣô۷ֲ֣ͬ
ܼ׺ɡ
һԼϣǳŲһͻᱻ򱬡
뷣
˹¶أٿվ𣬵ֳһؼٴðöϸܷġ
ꡭ
ڶߴ
ܼһ䣬׿ȥ
ͼǰ͵ģ108㣬ǽڶȻֵѷ죬漴һĿռĭѡ
ĳ֮룬һۿɼٶȱĲϡ
ֻͣʱļ£
ֹ˥ϡ
գ۹˾һɻңɢС
ͬʱ
˱ȭҲײһ
һˡһֶζδ֮֮ĲҲ֮
ᡣ
һ˿á
䣡

¡¡
ݵ
䣡
ضɽҡ
ڱǼóƬԴ۵ĺģ˼ԴײõؿǱ䶯
Ŀӵصֱ
ȳȥ
˹ܼף¶أ
ӣҿҪһʱܰѹģӦĺôʳԡ
ߣ뿪
ǣ
һԵ
һ̡
ֻܼԼһɣ漴˳Ϸȥգ۹ѳĵصס
ɨĹˡ
ΪһһĶ֣ټǳؾ֮𶯡



ǧɽ
ɽݵ
ԭҴ߻ҲŤΣ˱ʯѹ棬˲׵Ĵѿڡ
죡
ˣ
Ʒϵ˵û̫
һʼĻҺ˷׷ڼλƷָ£յҴߡ
ŰƷϵʵصɽʯҲ̫鷳
ûã
оƾͽȶ

꣡
һ˶ͷð˫ϥǽƴĴ
ô£
ֵˣ
ֵ𻹺á˿ڣ
ֳʲô۶ӡ
ȥȥѻ죡
֣Ѿ˵ˣٹɢȥǾܳȥʲôˣȻӲùܺùڳϦ
Ҳǣ
˵ͷӦǡ

̧Ĩȥͷ飬žƷΪʱ
֪֣ģһֱŻŵģܸоЩãɲǺͷ
Ҳǡ
֪ĴչС
Ÿ磬⼸֮Ǽһֱ͵͵ģ᲻ʲôǣ
˵һֻһٸˡ
סڡɫһ
˵˵ʲôȻ֣ϲ֪Ҳ϶ΪǺá

Ʋ죬ЩȴҲٶԡ
תҪһƬӰֶ
ţ
һ㶣Ȼ̧ͷͼһɫĴɽ£˸ץС
ʲô
ͷδüתŽ񡢸ȭͷСӨ͸ݾӳ
ʮţ
ʮڶʮࣺʮࡣ
ζԲްǻͨԡӤ֮ġ覡
þǧɽȻѧûʲôĻȴԷŵһЩȻء
һɨ
ϳǰǷű֮һ
һ̡
꣡
ան䣬ֱӰŮӵϰҧ£Ѫ罦УǸ
ӷ𣡡
˷ķ𣬸Լ׵Ľɫ޺һ°壬ٴγȺ̽ȥ
һץסˣһ
꣡
ۣ
Ѫ罦ҽаʺ

ֵĽʼӣȺ֮У׷ɢӡ
ô£
Щǲ߳ǧɽ𣿡
ôˣ
ɫҰףͷһۣ˫۲һ
ǳˣΪɵǵλѾ뵽ǧɽΧڡ
˵ţ˫Բ
С䡣ȥ
ſҽ㣡һùǽһ߸Ծһݺն޺
ƷΪ
Ʒ裬Ȼһ֮ǧ


ײ޺ֱ˿ǳֽ˱ƳѪĵס

ǰӰ֣һֻɫĴ̤
һǧֱܴ࣬࣬ݷԹСħʾ޳֮¡

ۣ
һʮˣ̤࣬ѪģӿѪǲʾ
ߵһĻǽ㱻еĲ״

ķ
ӣ
ӣ
ؽҧ˫۷죬ƴȺ
̽޺ȣʵڵǿᲢۣȥжԶӶԶ
𣡡
δ䣬ԶȻһʨ
ף
תףɫһ䣬оǾ֡
һͷ䡢׵ʨ̤ɽһ˻ͰѼ˰ڵأͷ˺ҧ̳ԡ
һ̽޺ȵɮ̤Цץһ
Цʨ޺^޸ޣ
ৣ
ৣ
һͷ񿡰¹ȺУصвʱϲ
¹Լʮף¹ҡڣɺ˸ΣɷǺÿһ޺
¹޺ް޶ߣ
ˣ
ҡΣ淺



У
˸
ʱƺĻ
͡Ҷ
ΨܼףӦһδб仯

ظĶԴתȫ·ҪѨӿƶƤ
ৣ
һ̤ʮɡ
ص¥
һһһԶһ
Ų̤֮ԶµٶڱһɫХߺһ˲ϯ
νĳܳڴʱܼǰҲҪա
Сǳأٶȱ£ûþͱ
δҴ߻أбʮȵΡǧɽѾһӳ
һֲԤУӿͷ
ǡڴʱǰϤӰ
ৣ
ܼ״Ӹߴ£֮
ô£
壡ܼף֮淺ϲ
ղżóǵǧɽλƣ֣ϵĻǱ߳£һϹȥڹȥ
أܼ׻ף˫һɫ漴һ
ߣ
һͺȣס֮ǰ壬˲ö룬Ͻϡ
ʱѾԶϵ˵ɫһס
ֻεĻأʱѱŤΣһƬ棬Ѫ֫鼰
Ҵߣ¶֣
֣Ⱥ
ȴڡ
ô£
֮
﷢ʲô
ܡ塣˿ܼףǿ˾һ޺໺У
޺ӡħ
ǿкŰӷȴڳˣ˸Ͻɽ֣ϡѾɽˣȥš
ٻģոոϹĳһԷ
ٻûг£
ҡҲ֪һ֣ңԷҡͷ
Ҳ֪ˣˣ
ûҲϵɽȥ϶ҲᱻЩ޺ӳԵ
ƨ֮ǰһһѰߵڵأ
֣Ѿɽٻ϶µġ
壡
תܼףĿϣ
Ҳȥɣ
Լʵɽʮа˾žȲˣԼվҲԹۡ
ΨܼףܴȫС
ܼޱ̧ͷĿǰʮ౶ĸɽ˫˸˼һԲ
ȥ
ܼһʱ֪ԷԵĮĳ۽ǳ鴤Ѿʲôϣ̲ס
ǰȥȥ
е¶ηеһҲеĸҧǰһ
һ𣡡

ܼջߣ˼һۣƺЩΣ漴ҡͷǰУ
Ըɽģ͸ϰɡ
˼״¶ϲ֮ʱҲͬ飬һۼϡ
ˡ
еηηе¶ɡ
ѡҧϵģ֮ˣһʮˡ


048 Ԯ
סʮɵɽţڿ򳡴СĹ㳡ϣʯ׿С
̧ͷȥ
Ϸƣա
ǧɽ
̤ɽţһ磬ʱ޿̲ɷлصȴƽ͡
ľˣķңʶ
ܼ׵ĸ֪УһɹǿϢɽ塣
ЩϢҲͷֲͷƤ顣
λɽ۵ǼϢɽܼͣҲоһ١

һֱӣʮöǰ
ˣ
塣״֮淺Ȼ漴ûĿ۳ԵĲޣ
ճģã
˵ţ첽ǰһöӷŽ
˲֪ǰĹӴʲôȴܴ̬֮ȿǺö
һһǰѡһö¡

ƴԲ
ص¥Բ
нԲ
ʮԲ

Źǣӿһž似У˲Ժ֪
ǰδйκι̶Ƭ̹ѧ̡
ʮ֮

̸
⡭
ʲô
һʱ䣬ܿ˴е𾪡ϲǧɽη嶼Ϊ֮
Ψг֪⻹ģĹӺȻһöһĶ
ͷСĹӣ泤̣޴졣
ֽһ¶ϲɫͿеĶ֪ҧûǲҧá
ܼٴλ֣һڳУ
һһѡʺԼı
˻δӵͱǰһ˸ŷâı

ܱܼռıǷ
һ·ɱеĺֽóҲڳ۷㱡
Ҳһ͡
֮Ҳһͣвɸп
ܴλ౦ʥˣ
ģ
һߣ¶ģſг̵ġݺҧȥ
ʮƷǿĿҲļ͡
ȻⲻʹȴҲ£ʱѪѰѡ̵
׵
䣡
һɳ쵶͸˿˿˫׹ۣһ
߷֮ڵ˷׷˱ܡ
ʱڳ˶ѧһ۾ͿǸһż˵似

ּ֮Ŀʣ
ʺˣ

ü淺ƣ
ԵÿпࡢΪˣѡģһҪлרŸһö
㡭
ˣ
ܼһɨˣ
֮ϽɽҪȻ󡭡
ȡȥɣ
˵ţ̤Ϸȥ
һɣƻȴһ㣬ӹɽţʯס
ˣֻܿԼ
¡¡
ո̤ϼʯףͻԭŵϢͻȻָ˻

һ֡һ޺̤
޺Լ̤࣬أƣŲ֪ʣ¶Цܼס
޺
Сģ
ں󺰡
ǧɽĿֲġ
Ī˵óԭסҴߣЩ߸ϵˣطҲǼɻ
ǿߣҲֻЩֲ޺Ŀгʳ
Ȼ֪ܼʵ˵ãȽ޺еĵƣѿڶ
޺ߣҲ죬һ嵽ܼǰȭзŵͷ䡣

֮Х߷˿ѵ棬˶ȭ漸ܼ׳֡
Ǿˡ
һȭ֮غڵĸֲ١


ȭ涸Ȼһ͡
޺зȻֹ淺㵣׿ͻȻܿƳǰˡ
ֿܼסԷȭ棬һȭ
һȭ
޺ͷ­

ղ֮˲ŤΣ޴ԴƿɫĲ֪Һ罦
ܼɫ䣬ٲǰٴοסԷֱۣŵݺһᡣ
䣡

ǳ״ľ׮ĽɫֱۣǱӲ£ѴɫѪҺ罦
޺ŤΣֻڵ΢΢䶯
ৣ
Ӱ
޺δǰѶദһӰ
ã
˫һȻˣͬʱ˫ִһȺ£ĴɽѹǰӰ
޺ݷ
ۡ
ͭӴһڳлص
޺˻Ťٿ˫ۣȻӲӼϸ˺
ܼ˫Ŀ䣬˫ۣһȭ޺ʮ»̥ĶӣгһĽɫͷ
漴һɨ޺˫ĵ۶ϡ
Űɱ޺ǰ粼żһ־Ϳ֫⡣
󷽡
֮θܼԣӦ죬һ嵽޺ǰɽ˫ƺš

飡
һ˫׵Ⱥ
޺һǿֲ˵Ϣͻأɢ̱ڵء
ͬʱ
֮淺ϲȻ쳤ХһǿϢ͸

¶ȣ޺ߣУ޺ݺն䡣
ۣ
ۣ
ҵͬʯĥСĽɫͷ­Ӳ䡣
䣡
һǿϢӿ

̶Ƭ̣кȻλ
Ϊɱ޺֮ʣҲΪ˻۹֣ϰʮƷ
˼ףҲ˳ˮۡ

ɣһ˵ʵǡ
죡
֮˳һۣʾ⣺
塣
ϲܼ֯ǰе·;ɽϱȥ
Ȼܹ֮׺
Ϊβɣ
ֻҪ㹻ıˣ˺ǧɽҲûԱ֮
ǰһξ룬һһ޴Ĺ㳡㳡Ѿûܼ׵Ӱȴб˵İ޺
޺
޺ɮˣ߶࣬
˼ఢ޺ϱۡȡŤһ⾡ش
޺עߣһǧ޺ޡ
֮ɨȫ૵漴淺ȣֱֳгЩ˴İ޺
ɱ
ۣ
޺ʵԶ޺ǾƷʮƷͲס࣬ҲòΪǡ
ʵıǣҲҲע⵽ǰδע⵽
ôû֣ǵټ
֣ϵ˵ʵҲԶܼףҲǸɽŵ޺޺ܱȣӦºۼǡ
ɵˡ
˷ۣ
ɽĴҲΣգ֣ǿ϶ѡ·ߵС
죡
֮ĨȥɫĽɫѪһӣ
ϣ



ɽ
㳡򳡴Сһ޺Ƽʹڰգɵȼ
һλλСɳæ֧¯ܣһڸط󡢿ļơ
ҽӹ㳡ϴ
ǧóҴ߱ˣеĻѪеı˴໥ˣеĸ϶Ů
һ⡣
¶š
ʮλ޺
УɫҰף۷
ǲܰ˾ȳ
֣ϵֽźڵΪۼ˾ɾ
֣ͬɫľګ
ṦãȴҲܲסͷ޺Ѿ᧿Σչˡ
˵ء
ֹͷ޺
޺ߵʨ¹ͬѲ
ᰢ޺ɳ֣Ȼʵǿ࣬ҺηӲ
ûк޺ɱ
ܾȶپȶ١
ɨȫ֣еʧʮľܹɽǰɫ
ûη塣
ȥǱߵ޺ǳûң˳ûߣӶǶ١
֣һָ
ƴܼͺãǻкܳδҪģֻԼԺ󲻺ڡ
ס
֣ϵԤС
֣ϡ
ˣ
֣ϰ˰֣
Сģ
䣬ξԭʧ
ܼ׸ԴʱҩѴ֣ʱΪҲǰٳ߸ͷһ
ڣһ֮ң
ټϻղݱ֯·;˵˼ʦ˾ޡ

˫չչᡣ
֣գ˫һ棬ͷɳ֡޺ͷ­͹档
ӷ𣡡
ķдŨŨŭ⣺
ħͷ
˼޺߾֪ҲΪȻŭĿٲ̤ʮס
ָչҪĳץȥ
֣
һ֣һż侫似
Ȼͼʶ֣Щ⣬Щô似ѲҲйѧУ
ͷתķӦȴ
ৣ
˫չᣬ֮زӰأ˲Ϣ֣һʮ˼ǣǼǺԷҪ

˼޺ˡ
ǿȺǿߣ֣ϵĹȻͣȴԶش
ӷ𣡡
ᣬ޺Ҳ̤شﲻ֪ٶֵأȴƮƮҶηӡ
һͷͻһͷ¹л
ʱ䡣
֣ϵ᧿Σ
λõ޺ҲԳһȱڡ
֣
֣ӥһϾʹõըҩŰ޺ɳȥ
䣡
¡¡
·
ܼװһͷʿᵹڵأ̧ͷֳֶƳһֱӺ䱬ʿ塣
ৣ
Ӱһɽ
˸֮ɳ֡޺׷֫ڡ


049 Է
ռ󣬽ܳŹҼ˶ԱƺţΪ԰ĵط
ԵɺϽ׺ʿȳˡ
ųһƬҵʱ׼ʱĿȺ
ܣ
ֺɽܣܶĸϽ
ڵɱǧɽɳǿ˺ڰ޺ô
޺
ŲŨȫסߣһʱֲָ
Ϊߴ

һֻɫĴִ̽ƽռһܹ˳ֱסһǰ塣
ͳ㳡һٴγ˻ȥ

ͲǸʦѧͽѧϣǿݣΪߵ˲ϲ
û
˺ܽ
ճʽĺһԳ̺Ϊһͷͷɳ֡޺նˡ
ȻʾΧļˣ
֣
ɱҲߣɽӣӲҲôڵһ㶼û
ǿˡ
ΪβĸЩ˸ϵɽ󣬾ȻҲҷû㵨
⻰Ҳ룬ͳһط
ʱ
еĻҲãһ޺عɢȥܲӻ˵


Цռɫһδü룬һ޺Ȼǰ
ڶ޺
޺òˣ޺ҪǴǸ߹ġ˫磬ࡣ
˫Ŀ鶯ԵãһͨϡȤζȻо
⣡
ռͷһ
ͻȻ뵽ڶ޺
Ϭһλӡȵʦסڰɽϣۡţ֤޺λ

徻


ϮڱΣ׼ռ졣
ڶ޺ˣҲ˼ſɴɽ͵ľ޴
䣡
УռѪˡ
һ̡
һȺùİ޺ɳ־ѰŰΧһشٽĹ䡣


ϤĲҽ۽
ռˣ
Ͳ֪ǱΣԹӣҲҧᷢ
ߣ
һ˵ͺ
ڣɽ
˵ٴγ㳡
ҲΪʵ̫ţҲǸɽ̫һ޺δҴߡ
ü˵ʩȷࡣ
ᣬϣֻҪĴҵˣѡУ׷׳ɽȥ
ò˻
ৣ
ǰסһҴ߻֮أ۴ȴһ
һʮ׵޺ڳУһ޴ĲЦеĿ
޺ӣ
еĲĹңܿʲô䶯
ˣ
Ѿװǲ
ӷ𡣡޺Ц
ҹʩ࣬ҷԵ£ҶǸͬη񲻿գ
ȥģ
ɫһˡ
֪֪֮Լ޺֣ҲΪһʱ嶯һ˾¡
ߣ
޺̤ʮ׵һɣһ̣Ǽ侫ǰ
ഫӡһλ׽ˡ
׽Ϊ˷ⱻҧ׽ߺȥ䶾ɽĶ޳
еĲԭߵĴӡ
һץȥץߵߴ磬ƽƽ棬ȴоԼҲ㲻
ȣ
ŭУζתһ仡䴩ն޺ơ

䵶ײȴ֮
ƶȫԸЩסòս䵶û֣Ҳɳ
޺˳ſһֻĲͷ䡣
еĲһԴʲ
Ʋװ˲˺ɿտյһӴ

ŭƤ⼱ٲ֣ǱѧһطһԾѲ
һ̡
ѣθиͷ²Գġ
޺ȴʹ˰ݡ
һֻ£

λ޺ͷΧ£֣ȫԸʩչݺᷨӰش
޺Ӵ
϶ԣСһֻķڶԷĹ㣬ʱҲᷴһ
Բ㡣
ȫ̳¹ˤڵһ⣬û˿

ҽ֣ͷһ
ȫѾʼɢһͷͷ޺ɳԷɱͼߵҴߡ
㳡ϡ
Ѫӣ
ʬأ
˰֮˱޺߸߾ӽͭѹеˮУҽУ

ɳùͼͭҽȥ
ҵͷѪջ飬ڴɢŹ㡣
а޺ϸǩһ˴ͷβᴩ
ȻǩڻϺ濾
ᴩˣһʱ侹δ͸л
ģһɳִɨŵϵĲ֫⣬ӽһԵĶиС
ͬ⣡
˼
֣ʮ꾭ʶ㣬ľ͵ͬʯ˲״̲ס淺Ȼ



ҧбȻΧд
Ȼв̣ȴҲ֪ԼΪֽҪǱʵ˻
ĺ޼ֵ
ôһңѾв˱֣ɽȥܾôˣѾֵá
ˣ
ৣ
ǰ˸ݺԷתΥ԰ɼǰɼٺˡ
һεںһ㡣
ৣ
ʮ⽻֯ɷԲͷ¡
죡
µĿ죡
Ǻ۷ֵٶȡ
ȣ
֣ϵͺȣ˫Ȼһգֱʮɣڲ֮ͻƺ⣬һڵ档
ʲô
תȥ˫֮һ
һҵ֪ʱڳУ˫ֺʮ溬ȱЦ⳯
޺ޣͲǽС硣
ʱղŶֵ޺ޣϵһΪɵ

ǧֹ
ɨֱۣ֣ϵһ
աǧֹͣŹ崺ƽ⾳
ҷȱ˷רΪɾ
ϣ
δ䣬֣Ѿͳ壬˫գ˿ûдԷ̸˼
ߣ
ǧֹͨһ̤ͳ֣󣬱ǧչֱֽ
ǰСӰݺ䡣
ʱ䡣
вӰأ˱ӿХЮĺűķȥ
޺λƸӺˡ
ݺᣡ
ɱ֣ɫ䣬һ˲߷ޣӰڷ֮䡣
ৣ
ڡ
һ죬֣ͷһ
ˣղƳɵ·ƣҲղݵЧΪ֮
Ҳһ
һƽʱ޷ʱ˿ȴ˾һȻǰ

֣һѪʮס
ҷȱ
״ǧֹ淺ϲȴŴȱţһڽǰ˫̽һ̡
ҲǰſȲƷǰζ
һ˲
䣡
һĿ׹£۵ֱֱڹĿҽаˡ
˫Ҳһɡ
ܼף
ͷȥ֣˭Ĺһ㣬ͻȻһ
УҴߵĶ롣
Լȴ绹ӵоǿܼףǵ˵ĸ
ҴԹܼײʵʱΨһֱܼ˵źû
ɽ
΢絴׹ܼ׳֣ǰ׳һװ
Դ裬ͻӥ
Դ裿
֣Ͻӹװϲһϲ
㡭
סǡ
ܼ׾ٲǰ˫һͬʱʶԴǴһ뷢仯
磡


У
䣡
һɼԽ۷Ϣӿֻ֣Դ𵴿֣ɼˡ
Ҳһ͡
ৣ
ܼ׻֣һƿշɳ
ͬʱǧֹ淺Ӷеʮͷն
ÿһȻĳԴʣܲǺ
δǰȹƣܼûжٰܹӲĻ

ƻȴÿ𵴣ʮɣǧֹŴ󿪡
У
һ

󷽵֣˫һͷǿ
ܼһٶȣǱҪһ֣Ҷ磬δ˿
سɴ磬Ҳˣ
ף
ܷ

ǿ

ǣԽ׶ս
ɫ׹˫иϻۣЮſֲǰĹ
䣡
ֻһ˲
׸ߵǧֹ񱩵˺ѣʮµɣɫʬ¡
һ
֣ϸǺһ٣ɳһ¡
ǧֹʵƽʦǵȸ֣ȴڣܼһ֮
ʲôʱôǿ
ߣ
һУܼ׵ȴδϲɫɫԽأӹ޺
ɽУһԷ𻺻˫ۡ
Է
峤ף



޺һְֻڵϣ׵ĲǰſһĿ
еıҲɨɳȥ

ͷ֡
ۼԼͽס޺ĶȻһϵĴҲͻȻʧȥ
룬æѲǣԾ
ӳģӴ޺ȻԵڵأױһ׹ĳ롣
ƺܵĳٻ
㶣ʶǰһס
һ˲
ˡ
׵һУ׵ӿʶ

ǹӡ
һУ
ɳء
ϵĲ޺һʱδ飬һȻն䡣

䣡
Ų޺ͷ­һӴԴҲ֮ӿڡ
ʱ
֮Ҳ嵽㳡ڻع֣ϴ£Էɱ¾еİ޺ɳ֣ѻŵһһ¡
޺
λԶľǱܼһֳֶܸ¡
ߣ
ۼɱ¾Ҵһλλ޲淺ϲΨ֣Ϻϲɫ˻
ɽ
Ͻɽ
¡¡
ضɽҡ
Էѡ
ܼһ޺ͻأһ̧ͷȥһڱһʵӴӰӳ
ǿֲѹƤͷţҲԽء



050 ؼ
ף
мʮ¥ߵӴͣѹü򵥵ݡ
ʵϣĹ͸󣬵Ƕ˵ĸоǾĽ塣
һòʵĴڡ
Ӱ죬
󲿷ֶϡ
ʶԵӴ͡
ǰֱԷ𣬸߰׵ȴʵʵģֻǻζ嶼ĵضɽҡ
׳˫ȣ
µͷ­񡢷ڸ
һ̰ʵǱӦ鼰ȱϣһֲ֮С
Էֻܼһ٣Ϳ֣һȺڣ˫˸⡣
ӷ𣡡
зţԷǰ죬ңңˡ
ɫյȣָչؼԴۣŷӿȥ
ʱ䡣
ָɽ£֪ķ԰
ʹ֣ϣҲɾ綨ԭһ㣬ѹ²˿ƶ
ˣ
˶Ŀ
ΰǰá

͵Ŀռ䣬ͻһ磬ֳָܼܵȻڳС
ֱ̧ͦͷϷĽɫƣӭĴ־ơ

߹ưΪ̥ӳ֣ȾŹư롣

ԭеĻϣٴαʹǺ۷ǿߣۼҲԶ
㡣
ʱ䡣
Դܱӿһа֮ľ޴ƣ˵ͷ
ɫ߲ջΪɫʵʵĹס
ֻһۡ
׾͸һּ᲻ɴݵʸС
䣡
ɫںɫ֮ϣ΢΢һͣһ˲оκ˰ĺ
ټ㳡ɲǼ鲼Ѻۡ
棬
ͻأ³硣
ۿɼ԰ɽŷɨ˷еİҲԶԶſ
һˣԶʮҲɼ
һֲ֮˹
ߣ
ܼ׿ڷƺߣֱ۾޲
ߣ
ߣ
֣ϻ¶ϲӵɫȴ֪ڲǶ˵ʱ򣬼˴
ߣ
ɽ

˷׷׻񣬿ܼ׵飬룬׷ɽ³ȥ
ࡣ
ȳ̶ȵսȻ޹ء
ѣ֣ϵʵҲܰʲôæ
һУԷɫһ
ŴСŭ⣬ʳҪʱ򣬱Խ
ȱ
зţٲǰָȭƽ
ӴζƶϾ̫ػӴġǳʶ
ʶȻԷϡ
ͨһ̤ӿǰƣȭֱ۸յһ󶴡
磡
У
̧ܼͷ֪ͻȻû
磬
ҷ衣
ǽɫȭͷײƿָ䳶ɫټֱһֱǰС
ֱߣڣǺ˺󷽵Ӱ
򷨣
ȭһһԺԷȭÿһϸڶԺŴб仯
ǰʮףȭʱ
һͻأԺ
ৣ
ͷһܼȻһĨ⣬ǰʮףնƳºݺȥ
Ƶһ̣ԷȭͷҲǡڴʱ֡
䣡
޴ֱԷȭжϣɫȭͷ棬׸ߵҲһΡ
һ˲
ɫ׹ڳС
ܼ˫иѱٶȻ踫Уҫ
һ١ٻһʱСĿռھһɫ׹кԷֱԾ˵ٶȳӡ
ף
䣡
¡¡
ɫ׹ڶⱬ
ɫȭͷ׵壬飬޴Ľɫֱ۱ɡ˺ѣ顣
չףԷֱۺ飬Ǿ޴ͷ­ϡ
䣡
ͷ­Ȼ̮
ɫҺͬδ£ԷҲɿڷʹҽУббȥ
·п񱼵˼˾޲淺ϲ
ôԷ𣬾ȻҲܼ׵Ķ֣
Ļʲôµģ

һֻ˦ֱӰܼ׸ɳȥ޴ײɽʯɽ岻֪
ڵϵԷͷ­ֱۣɽʯϡ
գ۹򣬾ѳ߳Ρ
ӣ
֣ջߣɫ
ɽϿɲֹһͷӣɽ
˵ţԴĿ֮ˡ
⼸ˣвͻƵ磬ܼ׵ʵ˵ãȻܹô֡
Ҳ׷׻񣬱;аɽ¡
Էֺ޺һʵʵ˵һԣǷߡ



䣡
䣡
䣡
ܼɽʯ֮Уܱ֮ŭԷɽʯɢ顣
նƣѪӲסϮȭ档
ȭһڴɽг
һһ˴˶ӣСͣڴʱ˿̣ԿԽļޡ

ܼԲ׸ԺصȻһϸ΢绡
׺䣬ʣµļгҲ͡
ӷ𣡡
ԷۣȻԨѳʣҲ˼ԡ
ڤڤ֮еδƺҲĳְѿء
Σգ
ǰСһĴڣǸһּΣյĸоָоԽԽǿ
зţԷȳ֡
ƣ
ĳıܣȻȻܹٿԴһ£ƺֻء
ܼ׿ԷƷߣʽȴٳ
Ӵֲͣڸһȱ㣬Ķƫƫܼס
У
Żʱڣһȱ㶼Ŵ
ܼ׾ٲǰƣشǧ˫иӰնϮ֮ϣ
䣡
ҵĺ̳ҲԷһʱʧȥֵټ
ģ
ɨǽ壬ԷףȻ̧ͷϿȥһִ׹˫ĿһС

ܼ֮϶º׵ӸԷնһӡۡ
ֹһ
䣡
ž
ŵԾ˵ٶԷϣ޴ֱնѺۡ
̵ĽɫѪҺѿʶ
𣡡
ʹ֮£ԷҲ̲ס𣬺ʹҲɽӰ˫ۡ
ৣ
һĿңңڳС
ĿʵʣųصѹԷǰӰɱӿ֡
ܼؽҧΧԷת
׺䣡

ৣ
ɵԳѱĲӰµٶȣòӰҲʵĹ
ʱ
кȻ߸ܼס
ÿһܼף߾˫иԷնɫ׹⡣
䣡
¡¡
֮ߵԷ𣬿ʼۿɼٶ̮
ֱ۱˫ȶѡظһ޴Ŀնͷ­Ҳɫ׹ը
ԷʵȻֳƷĺ۷֣ǱӲնɱ

ֻܼоһǿԴӿڣƶ߹ư;ٱǿ
գۼ䣬Ѿƿڰ˹ûжԶ
ԴǣѾкܶ꣬ûΪǵĸо쾹Ȼܹٴᡣ
δϸϸܣŤĹξʹϷӿռϡ

޴ֱӰܼ׳ףʹǼ壬Ҳ̲סѪ
ɽĳã˻վֱ
ÿһˣϵϢҪԷǿ࣬Ҫƿޡ
Ժ
ԷҪߴ淺ȱ֮Ĺ˫ֳۣƿ˦֦ת
ĳ㳡
һٶ׵ĽɫչŽǣԶȥ
Ժ
ǧ𶴣
һӣȻ֡
ѹ˷ӿ֣Ҳܼɫһ˲һ⳯ɽȥ
ӣ
ɽͲǺ˿Խġ



ɽš
ˡ
տڣһȻ֡
ĲҲ˸˵ע⣬һӰٳﱼ
ӥͨǣԼʱ俪
Ƚȥ
֣ϰһߵ
Դ裬߽ӥһֱͨҪлȫߡ
˵ɻͷһۣĿȻ
ԭǧˣֽѾ٣кܴһˣ϶ˡ
ǧɽ
̧ͷΡɽͣĺɣ˲ɵõܼ׵Ρ
ߣ
ͨ
Ȼˣֶˣнʮλλڣټෲ׸Ʒ
ʯȻ
˶
֣һᣬȵ
ǺǵӥǾͲΣգ԰
˶٣ɨȫڣ
ûг˵Ĺ
Ҳɱ˵壡

µĹ磡
һ
֣ϵ˻ƲϣȴһĪĸȾ̧ͷŵ˫۽һĨϣ

֪˭ͻȻʹޣʡ
ǻᴫȾһ㣬һһ۷ỨЩӵľ̫࣬Ҳ̫ࡣ
߰ɣ
۽Ứһˣͨȥ
ǻؼң
ԣ
֣ϵͷ۴Ứͷ
ǻؼң
ؼˣ
ƴ֣ɤӴ󺰣˻ۣһӰʧ֮ͨС
֣ϡ
֮ڽǰͷ˿ǧɽǣ
ô죿
ܼס֣ϻףӣ
µġ
岻һȥ

֣ϴף
һ·


051 
ʱţּóǵ䵭
չء
ںڵƬڳ֮ǰһеȨ
Լ׳ɵĹء
֮
ɾӹܡ
ĺôء
ҲˣΪ˸Դʣ˲ŻͣΪ֮
ݺύˮϣ֪ʱһҴֻ
һ촬ϵļܳߣ۴ս鸲ˮ
ˮ־죬ӭҡ
һͷͷսʿסֳУע֮ء
˵ʮ򣬵ˮ֮һ˿һ
Ȼǣȴս֮塣
˫ֽ汧ǰɱ䣺
ʮӺнֹˣµıҲ
š
ڻᡯѾԼĪѣѾ˾ռߣ
˵Ⱥṹǲͬע壬ȱԣиױǱܡ
Ҳԭưĸԭ򡣡

ջĿ⣬Īڣ
磬ȴǺ£һȺֻһʱһζϣ
Īģڱ˵˻һˬ֮ңң漴ͼԶˮ˳ӿһ̤˶
ؼף米ͷʽıۣȻһλǿߡ
ͬʱҲˮͳ˧

ˣĪ治ɫ
ѵ˵ĲԣȻĻҲ巨ţն޺ϵ
㶮ʲô˷գ
޺նȥĹϵҲܳΪȺĴڣ޺Ķ͡
Ī˵ȱ㣬᲻֪
ֹ
λеٮٮߣȺ޺ƿأȻ˵
ͬģһ⣬ҲȺһͬ
ɡ
һ޺λдǻ۵ߡ

ףİͷʾ⣺
ּˡ
֮£Ÿָìܣһװеìܶɢ
Źͬĵˡ
磡
ȺǹͬĿ꣬㲢޲ͬ
˽˶ԹͬĿǰз£ǵ۽Ҫ㹻Զ
塢ŵ

Ȩ
ɱǰȵȡ
šͷ
ǰϴμʮǰ
ǰ̧ͷ䣺
ʱ׷ɱһͷޣæսȻĻ鷳˵
λˣ
Īۣ΢΢ס
ɫһ
Ǹӡ¶أ˫
ӦúȥĻпķա
ֻһҥڡ

Īҡͷ
ǲҥɾͻƽᴥĳֽɣӸھżѾ֤㡣
ȻͬΪԣĪͬͬԼҵһλ
İɡһ
ɹġ
Ǿͺáԣ¶Ц⣺
Ȼ֪Բ󣬵˭ҲԸðգ塢ˣԼҲˡ
Լв֮⡣
ԷҪ֤ûƽȽףûֽɴڣȺ̵ġ
һλƽ
ɵ߸֡

޽ڣŻƽȺΨг׳ȥĻᡣ
⣬ܷͬ
ˡ
ղԣĪתƻ⣺
˵ɽǱ߳һͷ򣿡
šҲʶȤԵͷ
ǡôǱ߹ӦһŲٿ࣬θڲǺܴ󡣡
һʱҲɣ
ںҲ̫಻ƿصĴڣණɱȻҪɱ֮
Щصĺأߺɱ
ΣǺܴĻͨǻһƬ򾯽䣬ԺСЩ󶯸ɸꡣ
Ͼ
ǿߵʱҲ޵ģһأʱѰ
ɽۣ
ҪؾǣᾭҪһؾʱѡ·ߡ
˵óöϵ뵽ʲô
Ǵ󷽣
εƬ粻ͬѰԨںϺȻ䣬óЩöȻɡĪɫ䣺
ֺαۣһбİ취ͻƺ
ߣ
ߣ
ȻԸϣǴķţһȷʵǿҲǿȺ
ڶλ
ԼһλӡĪ̹ԣ
ûĻϵӦùС
ڳ⡭
Ҳûа취£ûʲôʮʮİգҲ

ʱЩ

ʼɢ



ɢȥһӰʼƬ߳
еض顢ϲãеˡɫ粻
˵ʮλҽӭȥ
Դط֮£ֻҪشմȾĳЩ֮ɱס
ͬʱ
ҲǼϽɵԴʡ
ڵĻ֣һԴʼ¼ڲᣬ·ӭĹ
岩ϽԴʮ֣ʮţ
أʮһ
࣬ʮ

ĺڳлص
ֹˣе淺ϲãеԳźǶÿһ㹦ѵÿɹ
һ㹦ɻһöԴʱҩ
ҩЧ㣬øࡣ
ٲá
ҲܻͻƺԴʣȶʲôʱ򣬶Ǹֻ
߳Ƭģڱ߽紦ȴ
ĸ֣˼ż
죡
֮󣬲ǾƬʱ죬ǿռԴʵĻᡣ
ʱ仺š
ԽԽ˴Ƭ߳
ĳһ̡
һԴ
²񣬹İʮ㣡

д󻩡
˷׷תףг²òƽƽӿȥдžš
ٵ㹦
ĿǰΪֹֹһˡ
ֻһ˿Զһ֮¾ͿĳЩһܴ˷󵽵ĺô
ؼǡ
ڴ֮ǰ˵²֣ΪƺҲǳڣ㲻öǿ

ʺˣ
꣬ٲ֮
˸п֮࣬Ҳɵ۶ԷĺЩ˸Ŀ˸ƺб뷨
ƥ
ڱĵطΪһ֮ԣȴ㲻ʲôû㹻ʵδסϵĶ

ա
һ˴Ƭг
ͷɫλοףһŵľ޽ԾǻԼҵԳ
常
λǰ
λǿǰԳȭ֡
š
Լ¶Ц
ȥɣȻ˹˵
ǡ
ԳӦǣˣŵǼĵطȥ
ʱڿգһҽ淺ڴȺɢͶĿ⡣
˶ܺ棬λõٹ
Գֻһˣ
һ֧飬ڸ־λټλ۷壬һöϵѳɶ֡
ˣûп֮ȡ

ԳһӣһҩԴʱڳУѷԲɳ׸ǡ
ŨԴϢ
࡭
ʺĿۡ
˵ĸ˸˫۴һҽߴ
㣡

˶ֻ֣Դʣ˰ʱپӵļ㣬óһʱ
ǧʮ㣡

ڳлص
ԳҲĵ˵ͷ
ô๦϶ǰéһöϵһƷӦˡ

һһĶƬ߳
ȻԳȣҲ㲻١
Ϊ˴ĳĿģ˰ѱ˴ռԴһͬϽɣ̾
ٶ๦
ٶ๦
ٹԽԽࡣ
ǧȴҪһ졣


һԴڵ棬ʾ˵žųǿмһ˿Ц⣬Ÿ˵ͷʾ⣺
ʦܡ
ңҡ֣һܳı飺
ʦַģһϸϸ㡣
š
žųͷλǿȥ
ųɣλǰ
󣬿Գ
֣ͦ磿
һһ죬ʲô仯Գ˫ֱۣ̬䵭
֪ܵöٹ
ǱȲ֡žųޱҡͷ
˵ʦȥãӦõ˲ٺôĳȻ
ߣ
Գߡ
ú
ǧİپʮ
ɼһٴλȫѾ֪Գɼžųɣʶüͷ
ȻԤϣվЩʡ
ġ
Īڣ
ζ˵Ҫ
ǡ
žųɫһ࣬Ӧǡ
ȷʵ
ϵһöֻҪܱסǰλã㹻ٶĹôҲ
˵ͨԴʱҩϡ档
Ϧ¡
糾͵ʦڴƬ˹
һһԴҲ
ǧİһʮ㹦
ɡ
⽫Ǵùһˣǧ
ã
ĪѱͿʦ˼Ҳ¶Ц⣬Ȱ
ȥʵԲٷϵͣӦÿԳΡ
Ҳһ
һ䣬Ƕžųԡ
ӣöϵˡչһ½ǣһԵ˸
ʣ¾ͽˡ
š
ͷҪ˵ЩʲôͻҲףҵȺ
Դʵĵط
һߴӰȺУķǸָԴʣƺʦղó١
ܣ
ȱɫžųɣۿ
óôԴʣ


052 ڶ
ܼڳУƺȺʮλóҴߣԵηη
һѶԴ棬ŨԴϢ
λʦ֡
żλԴʵҽ߹˹֣ܼڣ
ˡ
ӦõģӦõġµʦ¶ǿЦ׿ۼٱžųһۣ鸴ӡ
漴֣
㣡
ǣ
ʵ㣬ѾǰЩԴʣǲʦٶ١
Ҳζš
ǰ˱
ǰô䣬һڶһԳ֣Ψԭĵ
žųɡ
뵽žųɵԸ񣬸Դʵʦͷһװûпˣæµģ
ߣ˽
ôࣿ
׸ܼףôŪôԴʣ
ɱ˶ᱦɣҿ˵лڸ֡
ܣ
ҡͷ
ôԴʣɱã㿴صԴУкܶԴҩ
Ӧǡҵĳҩ԰
Ǻ
֮
δǺ˵ڣ
Ǳߣʦֵɫɲ̫Ծ

ȷʵ
˱ӦźĵӵĶɲʲô£˻֮
˼Գ˸ɨһԵžųɣ
Ȼȱ벻ɣ
ߣ
žųߣ
δϣδ֪
һԵʦĬĬҡͷȻȷʵδϣѾȻžųֻǲԸŶѡ
ߣһ˿ϣ
ıʣҲλǿߵעѾĲ࣬Īѿʵ
ٹ
ǰʦٴζһ£׵
ǧһʮ
ǧһ٣
д󻩡
ֹžųɣڵڶԳҪٹ
Ψʦࡣ
һʱ䣬죬ĿͶžųɡ
ԳҲü淺죬ת˲ͻعǺЦ˿ȥ
ܼ׵Ĺٶܱ࣬ס
žųɡ
ܼס
žųɾǴ֮ˣڣ
ôŪôԴʣ
ųɣĪü
Ըķ䣬Ƭᡣ
ͬ棺
СһĻϷҲ֪ôôԴʵģ
Ȼʲôǿ
һ򲻴ܼ׹֣˼
Ƭ磬һλԳصġ
ˣ
δ䣬Īɫһ䣬أִ
֪ˡ
һԵλǿҲü¶أ˴˶һۣ˼
أ
ѹ֣

ʲôðǿ˼ɵԸ̸
ֵܼԴû⣬Ҳǰ㣬Ҫɱ˶ᱦ
⼸£ˡ
Īһ
ϢһգԼҪĶһһǼڲᣬպ½ȥ
š
룬һԵĸֵ
ˮٶƬ绷Ϥˣɻѫ˸ȤĻȥ񡣡
ѫܻͬٺö
£
ܼס
ᡣ
ʦ̤¶Цͷ
һ
Ҳáܼ׿۲ԶɫžųɣͷӦʣ
룡

Ϊźĵӣĸ֣ʦֹһˣŸӵı
ʹԶУҲӸ档
գ۹һ׵Ѵ𣬰ϰϵȼѬ㣬º˵ľˮ
һƬУһƧ֮
ЩϸڣݵĲͬ
˶֪˲ȴ֪Σա
ʦѣʾ⣺
᲻ɴݵܶ״ֵ֪ܵľڣྡ
ܼײףһԵܡ
ԭ⻬ı㣬ֽǿӿݣ鼰ѺۣЩǴǧɽġս
𵱳ľգʹѾȥգȻ̲ס١
һ
ǵʱӦ㹻죬΢ɣһ㣬ܶѾԶɽϡ
˵ǡ
̾һܼҡͷ
Щ£ĳֽ񶼲ȥ롣
ʦЦ
ȥ¾ȥɣѾϵ鷳Ҳ٣
˵ţָָԶžųɡ
ʦܾǴ֮ˣϵѵãΣǶŹһöҩġ
кδ㣿
ܼ϶һ٣üͷ
ѲɣǰǱ߻б
ǵᣡʦȻʧЦҡͷ
ǰС£ϵԺʲôͬ֡
Ϊܼ̽ſڣ
ʦֻǿ
ֻҪ⼸һȻʦˮ
ҷֿǾͲ˵ˡ
һۣ
ԸǴ鷳ʵҲнİ취
ָ㡣ܼ׹֡
ܼ򵥡ʦֱͦ
ϵֵУɽԸֵĻԸ֡
ǮҲ⣬鷳ҲԸ֡
ܼ˼
÷
֪ϵͻƺŴá
ʦɫһ
żޣԶǿΨƿϣڤڤ֮еϣɴƼޣ֮
һѣ֪پž֮޹ϵܶԴ档
˵һֱأصıҲԳ֮ɫ
Ȼ
ͬû㹻š
ܼ֡׳˼Ƭ̣ڣ
ҲΪ档
ʦüٱ
Ȼûж˵ʲôȴһ֮Уܼ׻ǲ֪ߵغ
ͻƺ
ǡ
ͷһЦ
ģңŵĲҶʲôʱıע⣬ʱҡ
Ȼмܼ׵ѡ񣬵ֻҪܶžųɣϵʦһ



ʦ֡
һߣ˴ӵžųɣʦܼڿȥһɫ
ӣʦǻܵˡ
ߣ
ϵɲܼʸõģֻҪʦ֣϶ѡ֡
ǿԻǮ
Ҳδءһҡͷ
Ҵһ£׸ܼ׵˲ͬѱδػѡ֡
֣ȿڵ¶м
Ҳ䣡
׸ܼ׵ͷƬѾĺܹ㣬ۼʵڼλ۷֡
ǹ¼ҹˣ
ûݣûб
˵ʵ
ǿɱˣҲֻỻ䲻ʹ𷣣Ϊ
нкõĿܸ࣡
ˡžųɫһ
뿪˵ʦһֱԸԸ֣ϵҵģ
ǡ
˷׷Ӧǡ



ϵǣ˻£ͨԣ塣
ɽȺɢϢڻصȫڣҪһ¡
ʽͬˡ
ţ
չһ½ǣһԲʯ£ɺչ䣬ŮһڵΪ硣
ЩŮӵɷڲԶڣвʣȴһ˶˵ʲô
ʸУʽ˯
ֱ
һƬӰסչ⣬صѹһ٣ʶۡ
ܼף
ǰ׳˶ƾˣܵӰȻ᲻֪ͷʶһ
ܡ֡
ʺ˹ʽʯͷڣ
£
š
ܼ׵ͷһָԷߵŮŮ
⼸Ҫߡ

ʽһ㶣ɫЩѿ
֣Щǿ˰ɣԸҵģǶҵ˽
𣿡ܼü΢
Ҽǵ˵¾ׯˣҵġ
֡ʽգ
Ҳ˵Ը뿪Ļǿ˵ǸгѾȥˡ
Ըܼײף
ǶԸ
ȻʽüһָߵһŮӣ
㣬֣ԼǲԸ
ǡŮ۷㱣˵ĻͻȻһ䣬Щ͵ĵ˵ͷ
ҸСԸǰ
ô
ʽ˫һ̯Ц
֣ϵ鷳û꣬αûȤʵҪŮ˾ǡ

ܼɨۼˡ
⼸ŮǺ¾ׯҴߣеԭǷޣеǴӡ
ڽ֪£Ѹ͡
Ϊǧɽıʣܼ׻ص¾ׯµҴߣʣʮˡ
ģ˴ߡ
ԸҲͰˡ
ӦӾׯҴߣȻʳԣԸ뿪Ҳס
Ȼ
Ը

ܼ״ףɫĮ
Ϊĳɱ㣿
㡭
ʽɫһףʶһ
ܼ׵ɫһʽȴһͣʶ
εɱʵʰסڵԴƺ׹ǧʹ
ܵģ㲻Ҫ̫
ʽɨ⣬ȵ
ɲƬ磬ΪԼˣλǰɶţ
ܼ׹Ѿв˿˼Ƿ׷ͷ˿
˵𣿡
ܼǰһȡ±˫и
Զһ£ɱ֮һʲô᲻ᱻǰ𷣣
к˸Ҳʽͷͷð亹һɣ֣
֣ᣬᣡ
ϵֶν⿪ܼ׿ڣ
Ļ
ӣ
ʽҧǲ⡣
ѾžųˣΪλʵѵԼĲ죿
ã
˵ͷɢȥϵ
Ǹ㣡

Ҧӣ
֣
Ҧ֣ƣ
ôҴˣҲҪߣ
ҡܼҡͷҦŵļλҴߣʵ
ǼˣԸһߵģ
е¶ɣеʶһеܿĿ⡣
Ҧơ
ң
ʱһõŮǻ̧֣С߳
Ҹߡ
ˣ
Ҧɫһ䣺
ڵֽѲΪԼϸ֦˲ɣ
첻
Լ㣬ڵ¾ׯҦ˶˵Ҳźܸ
Էɻĸá
ʵǣҦѾŮǲ˼ʹȥҲûʲôλ
ܼͬ
ͬ壬Ǳ߶ǵΣԼǵҲܵõĺô
֡
Ҧ淺Ц
ֱõûҲҪ
ܼüͬϲˣҡҡͷ
ҦӵݵλҲ˼ƽϡ
ǰɣ


053 ֮̽
ϵ
ɹԲСɫ죬֮ƻǡ
˵ѵãˡ֮һҲδһ֮Ҫ֮
Īһ࣬
Ҳ֪δô˵չأЩҪǰ
ǡܼ״ף
ǰ뽲
֪ҵϰ֮βܽװĪѻһתͻȻʵ
֪ܼһ̧ͷ
Ҫ̡
ӷʥɮԣ֤ĪѿڣἰӷʥɮʹҲ¶Ľ
֮ں㣬վȸӷʥɮĴڣνû
ô˵
ûӷʥɮ˾޷
ʹܡ
ҲҪ꣬ʱʲôˡ
ܼʵ
Ϊ
ν֮񣡡Īѻ񣬵
Ԫ׳ʢ졢֮ν֮Ԫţ֮ء
һɽװ
ܼȻ
Ҳ˵ߣֻҪһܹͻƺޣͿɳ֮Ϊǿߡ
С쾫㣬޾֮·Ⱥǻ֮ͨǿ񡣡
ĪѼڣ
സ֮һ
ˡ츳Ծţǿ죬֮壬͸вͬ
ܼ˼
˵ǿߵҲǿ֮ѹֲԷĽ
壬ϵΪܡ
Ȼ֮ѣ졣Īп
ʹط֮ԪԲܹͻƺ֮ҲһĴڣһͻƲɣз֮ա
Ծõϵ
˵˰죬ڻص⣬һָܼе裬
ô˵ڶʱ˥ߣ׳ͻưļʡ
ʹɣҲҩȫгԵڶεĻᡣ
ܼü
ѹְ˹˵׳񡯵ԴʱҩԸֵǮԭⷽԭ
ϸϸ;󼸹أͬ׳
ڰ˹ض֣
ھŹػú
ʮص
޲翵ġйء
ʮԲȹ̣Ԫ㣬ͿԽϵͻƺޣ֤ð
ԭˣ
һ˲䡣
е಻⣬һһ˴𰸡
İ似籴壬սʱҲ嶥ǿ߳־á
ֳɱָ׵ֶΣƫڷĴ淨ʦԭͻƵ
֪
ǾȫﵽĲΣֻΣ

ûǿߣ
ˣ
ɽ£Īѿ·λԼóǵҴߣиһĪɫ
ܶñˣãã
ûпܼ׵£˵˽Ҳһλǿߵĸ֪
Զܼ׵ԸҲЩ˽⡣
ر
ɱ

Ҳ˵ģԸֱӱҴߣҲֳԷδ
ʱ䣬ܼ׻ơգԼĹлԸͶԼˡ
˿Щ׸£ٶҲǵòʧ
ܼ׵Ϊǲ⡣
ֶΣ
ĳ
Īѿ˲Ǵơ
ǰ
ܼ׼״ǰһ
ҪһҿʹȰЩóǵİߣǾΣ˼֪ɷ񣿡
С¡ĪѵͷȡһöƵ˹
öƣȥѡһҿʹɣڣ˴ǡ
лǰܼ¶ݡ
ԷְţȴС鷳
Ȼžųһжţη壬ֻΰЩͨˣȴǴΪͷۡ
ںˡ
Īѱ飬žųҲ
š
Ī֣
˵ɣùЩʲô
еֱӴߣûеҲ޷һ֮ڶȻ͵ָĵط
ǰ
㣬ܼã
Ҫһ漰б任֮Ķⷨţ
ţ
Ī΢
ܼ׵ѡ񣬵ǳ֮⣬ȻѾӦ£ȻҲʡ
С
˼˫ƣ
ڶйм֣ʱûУҼǵԳһʷš
볾
볾

Īѵͷ
˹Ϊ岿ȭơɵ岿ͬҲɷֿУһżΪ˵õķš
ȥȡ
ܱһλǿ֮߳Ϊ˵ãȻ
ܼһϲ
׸Ѿ޿ɽȷʵǧɽľΪǿš
н棬ԺǿҲܸɡ
Ҫǧ๦һŶĹǴ´ֵ࣬Ǯ
С
ܼ׵ͷȡ±˫и
еǽһ׵ʹ֪ĺʱ

Īüͷ
̫壬˼д˵ȹ˲࣬Ҳǵкñ
УҲǸͷ

룬ȡһ
ﵹε裬ıܣɳƷ֮ڣδزܳƷ
㹻ˣ
ܼ˫
ڶԷУƷʸ˵ΨƷı
ܼ׿ƷĿǰѾá
Ҳ֪ûƵֻЩɢ֮ܼײĪѿڣ
ʵĶٸ󣬲Ȼ
ƺָ
С
˶٣Īɫһ
ͻưӷʥɮһʿֻ֣޹Ұ
޹Ұ
ܼ˼



ϸ롣
žų߳ϢݣۿԶеļóǺƺ¥ƻá
ãŻʵ
ô
ܼϵһλӳ󣬹ֵ
ʦ˼ǻң¿ľǲ빫ӵ⡣
žųɫ䣺
ңҲóѡ
֮һȲȣֻҪû֤ð˭ҲյĽ
ӡ˴յǰʵ
ô죿
ܵĲʦߣȥݷĪǰû취֡
֣Զ֮ѡžųۣ
ȥ˭ܼеϵ˳һ;仰ҿԳ㹻ļǮ
ϵǲң˺βѶңȫ
ǡ
Ӧǣ¡
ʱ
һֻƴСķļͷӵɫȻ䡣
ã
Ȼͷ
ӣܼȥˣ⼸շųϢȫǼٵģʦαģ
ʲô
ôᣡ

žųûпµĵȴͻأһһɺƻɽɱҪ
ʦ
ܼף
ҧ˫ֽգŭ
ӡͷת
趯ŭֽ߲ܵԶҾԶҲ޷ʯûбȥ
ǿȥʯ

žųٶϢƽȣΨԽ
ߣ
ȥʯǣ

žųܵϢܼͼóҴߵĿʹȥʯǵˮ·
ʱո˰˹
λصˣĪҲɻܼ̽䣬δõʲô𰸡
Ϊأ
˹ʲôΪ
Ŀʲô
֪
ڴ˻ţҵܼףЩٵĸ˱꣬ʧ

һöԻ
ݰ˹ԣĿǰΪֹĽŨ֮ɴӷȡ
ǰǿҲۡ
ȭͷСһ飬ǧ
⻬޶ǣܼУɸоƤ΢΢ʹ
ŵǧٸ롣
һԻ
˵ĳ޶Ĳϣ˹Ҳ֪кãӲ
ܼ׵Ҫ󣬾͵˳


ֲϣܼϥãסؽ֮֮̽ת
˲䡣
һƷâ¶Ľֻһƣܼɫ䣬Ƥ⽩Ӳ
˵Ÿ𣬺ǧƤ⡣
ô
ھǸ壬žߣȻΪ֮̽ԭδܴʹȴһҲС
µʹ
ʹ
˾ʹ˻ʣ
ֱһյһƽܼײųһѸ
Ĳ֪˶òʧ
ԡ
ֽûʵ
й֤ٴζʩչܼ֮̽׾С࣬Сһơ
ڸҪúܶࡣ
ɳ
ߵҲͬ룻ȣ񣬶ѵ֮
ǡ
ܼҡͷ
ǲȻڵиܵġ
תһԵܡ

ʡ
֮̽
ͷһת绯һתУеܸڡ
ϢҲһ
µǣͬѪԶĿ졣
һһǡڲغ֮ȻܼڣԽӲ

һ
ֲľԪ壬ܼ׵θһߣʵӡ
پһ
߳ߣָ糣
糣
ƴÿӵĵ̣ڵڶմȥʣʵҲڲͣӡ
֮Ŀֲ
ͬʱ
ȻϽ˲ԴʱҩĺöǬڣȥȫΪŲ¡
ÿշñҩΪҲۿɼٶӡ
֪䡣
;ڰ˹ء
֣
ƣ
䡭
ͬأƿֵһ̣ܼʶԴƺҲԽ
Դ֮ƬƹڣҲ΢Ρ
ۡڡǡ࡭
ƺҲĸ
塣
һŮ
ʯǵˡ


054 ӥ
ʯǡ
컢פء
ׯ֮ɫУң
ûаϢ
ûС
Ⲯ̧ͷ۶Էҡͷ
ѾѲҵĵطδְټܿܡѾҡ
ⳤϡ³ü
ʧ٣ҵѰӻΪҴţȴηǱһ㡣
³ˡⲮüʹ
ĳûô롣
λǰһ
νһ޾컢Ҳһټͣڣֵܿɻ¹
飬ׯϴа֮¡
ɣ
³ɫһ䣺
ׯϱϾع컢ﲻãŷҰֻʱ£վͻˡ
ߣ
Ⲯߣ
³ϺαˣסкԵĶֺۼѪ棬ʮа˾⡣
Ѿȥô죬һֱûг棬ҿʮа˾š
ԣ׵ׯ֮һ
ⳤԣŰµġ
ǡ
Ⲯٴף
ҵҲϣԣﲻһĳׯϴа֮λ
ǣ
Ҳô룡

һʱ䣬˷׷׸͡
֣ϡⲮ١ֵ˸̬СŵĺƺҲĬ¡
ܼ׵ĸһԡ
˸ͬûб̬
ȷԵģг³һˡ
򲻿ɡׯ֮λվ֣
ׯĳεºܣͳ֣λ񰮣¹شׯĳܡ
ׯ˵ﻰⲮǰһ
װ᲻Ҳ˰֮λһֱΪ֣ݡʵ˭
ׯϲҪƴǣݽӰ֮λ
ǰǰ
ҲΪ˰Ƶİ룬ׯϲҪƴǡ
ׯλ

쳹
³ɫЩףɨȫиһ
һֱܱüʧ̫಻ϳĵط֮Ӧǲǡ

ʱ䣬׷ʲôׯ֮£ôˣ
ȿȣ
ʱһֱδڵ
λûˡ
һ
Ȼֹ
˸ɫ任
ׯ֮˫һ˶ٷЦ
˵ǣ˵ϢܸϾҪˣµ鲻١
ػⲮƺ׼ɫ
ĳǼԼׯݴ֮λ
Σ֮ǰٸ͵ˣ׷ͶĿ⣬Щ⡣
ܼ׿ɷƲ硣
ˣûк³
ܼüĹϵûͣҲýʱ˱Ǩŭ
Ⲯٴ˾٣Ҳʹ죿
ˣ
ׯ֮̾
顣
ǡ
Ӧǡ



ҹ
¡
ֲָ
üסǱС
ȻΧǡϤϤ֮ȴδϾ
ƬɽУϰλѰټҾҪ컢
֪˭ҪԼ֣ڿ϶мϸ֮˵ʵǼֲ
컢פأš󷨡֮ӳ֣˾Ҳˣνߡ
Ʋж
˰ɱ
һλ˳֣
üһӦ԰ɱܿƣȴվʵãɱ˻ش
ৣ
ӹҶٶ֮ͷһٹ˲Σ񱼡
ˣ
װ
һ֮ʱ
Ӳġ
ǵ˭üҧͣ
֪컢ʲô³
³Ц
ֽ컢ﻹʣＸֻһܼ׻̨ܰ棬ҲδܻŻ
˵ܻΣľ֧һмＸ
Сŵ
һȺ޵󱲰ˣ

棬Ӱڰհεʣ˸˸棬ҫͨ͸
ɫҰסѪֹüǱ֡
󷽡
һԳ˿񱼣еʣɱټɽ֣ȸΪ֮
ৣ
̽צ
է֣צ̽

ײ𣬺ӰˣüѪɳײ˱
צ
Ӱ̾
ѹɱ¾ĺŮᣬʵǲҲϰ֮λ
˭üٴӴܣ
פ͵Ϯҵ˲㣡
˳֣ղһӲڿ۰˻ˡ
ɱˣ
Ӱƽն˲⣬ҲӳɫҰסü

ײﲻͣ
ڰУĽʱɼؽӰһ˵Գٻ

Ӱͺȣ쭡
ۣ
ʮ⳯üк£ȫԸ̽צסǰվδ֧š
ն֮
ৣ
նеüˣѪ£·ˮ֮С

Ӱϣ΢г¿ȥ
ͷ
˱ǰ
ô
оԣӦǴ˻סӰУ
ߵüбҲǾһΪһȥܲҵʬ塣
ǣ
ӦǣҴҳٳ·ˮȥ
ʯǣ
Ӱ̧ͷ˸
ռҶɥưѳɶ֣Сŵһ磬Ϊ壬컢Ҳ֮
ʯٴһҶ󣡡

ӥ
ü˫ۣģ߽
֣֣ϡ
ϤӣͷһɣŲԼ˻ƣ¸Ǿʹޱȡ
ʲô
֣üͷ
յĴѶ͸˹ȥҿȥļʱȻѾʳʬɾ
ҵüʱ򣬶ԷһڣΧʳ㻷ӣ
Ƭ̡
½ܼһʬǡ
ҡ
üſԣȴϵʹĥŤ
ˡ
״֣֣
ˣƺõ˵ģ㲻õİȫ⡱
˵ţһλŮҽչˡ
š
üͷ˫ۡ
ڹļд˷ӼóǴԴʱҩƻָĺܿ졣
գʹ˴´ϼ

֨
ƿţһﻨ㡢İ֯Ļӳ
ũæµͯźԶһЩ˿кߺ߹似
ͬط
պгƽ
ģǰҲƽ
׹Գˡ
»۵ŮһƬ໨ܣü߳䣬æӭ˹ַס
СЩ
š
üһЦɨܣп
ԭӥ
ǰ»˫۷
ǸõطɣҲû뵽߾ȻôƯ
ȷʵüͷֲ쿴
ҲǸģ
š»۵ͷ
ұûм죬ĵû⣬ǻطϢĴ𣿡
ü죺
Ĵɡ
Ҳá»¶ϲɫ
ߣȥѧУʵкܶ㣬Լˡ
ңü۷⣺
ô𣿡
֣ԣӥʵӦǲΪ֪ģ컢ƺӥҲӰ졣
ǵȻ»۵ͷ
ܼ׵ġѡ
֡üһ٣
ʶܼף
ԭ׹ﻹ֪»Ȼ
Ǹܼͬһ磬֣ҲǣֻǱЩܼ׾ǡ

ѧУˡ
ԷĻüķ
ܼס֣ͬһ磬ôǺʶܼ֪֪Լǲӥ

֣ѲҲʮӥ֮һ
뵽ʲôĺȻһ͡
ӥ

һ죬˼·
һɹǿϢѧУĲٳ
ü̧ͷ漴䣬и͸ŹŨŨĲ˼顣
һɣ
ɣ
ɣ

ʮɣ
ⷽԲ֮أȻʮӴϢеÿһλǺǿߡ
ɣźڵΪ
ӥ
˵̣
ܼס֣ϣӥʵǲСŵռ϶٣ôģ
ܼʵ˵ãǵľǣһطܹѹֱӴˡ
»ۿڣ
Ҳˣô֡
ܼԸĮûʲô׽ˣ׹֪Ψһһλԡ
˶ܺ档
𣿡
üɫ任ͷิӿһʱ֪˵ʲôǺá
ӥ
ܼף



ܼס
Ϊ˹ء
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣ǣʣףǣʣǣʣǣʣǣʣУǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУؽǣʣУ
;Բ
似׸Բ徫ͨԲɱԲϢԲɶϢԲص¥Բ顭
طǬռ䡢Ʒھ֮̽
Ϊͻư˹أ̥ļӳ֣ܼ׵ĵѾЩ۷ǿ߲ಮ١
⣬ӳֱ
֮̽֮ʣǿķ˼
ƷȻ˼ֺ


055 

һո߸ϵ̬ȣһװסĵĸ黨չʾտա
ˮ衢衢ֲ衭
Ķɣ磬һɡ
С
ǰ
ٲУ
Ʒ衣
ɷϷˡŷ뿪ڣ
εºܣҵóƵĲˮ
˵ţӹѣһ᣺
ò裡
Ǻò衣Ц
ǳϸѡ裬Ҫ˵ңӦˣǰͬ
ǰλŷҵĶ롣
оʮ꣬ʱ˻ʹΪһʵɲ⡣
۷壿
ŷʮǰǺ۷֣ʮȻ˥۷״̬Խʢ
ڶ棬һƺ硢һȪ㱣ΨѱԷݡ
ԷԪ֮ʢȻӰǿߵĸ֪
λʵҲ벽֮ңǱλ޹Ĵڡ
ϧ
ǿʢǻعⷵգȼյǼݽߵľ̬Ȼԣû˸һĿܡ
Էӣ
ҲˣŷŻأԼ档
ͷתɫˣڶԷǰ˿ûзſ̬
̸Ƭ̣˳̸ӵܣ״
˵ǰ߸繲£

ŷ϶΢٣ΧĻƺҲ֮仯һĨȻʯ̾͵ĵ档

˵ͷŷ¶ݣ
ʶĸ֡
ͬڴǰĿ̸ߵ£΢¶ǫʮһҳϼūģ
𣿡˼
߸곤Ҳ٣ʱгἰԵԼǰ˵˵߸¡
ˣ̸ŷҡͷ۷Ľ
̸۽黭Դߵһͨһ֮½ӷ֮Ტۡ

ӷʥɮҲ£
ţü
ǰ˰ɣ
ӷʥɮʲôˣ
Ϊȴǰ֮ʦ
Ҳˣʥɮǧţߵ˼֪
Ȼ֪Լ߸أεºܿӷʥɮϣ
Ӧû£ȻĻȻɡŷ̧ͷȻһЦ
ӦҲйذɣ
ĬȻ
Уȷʵλйء
ҲСˡŷۺ룺
ˣ
ǰģҲڴˡҡͷ
üˡŷഹ׿⣺
ŷһж䲻ɣȴҲǳ֮
ռҡСŵſһʱߣѪ
ɫһ
󵨣
һֱߵĸһֱţȻûп˵̸ȴһ
˼ԣɫ䣬һ˦ŷࡣ
ᶣ
òƽƽ˼ȴŮƮɣȴĿ
ߺľ֣УҲǵѵķݡ
̬٣źϳѧڸ뻯֮
͵ˣ̸ۼ¡ϮĹƣŷɫ䣬Ȼ
Ե֮ˣγû֮ˡ
˵䣬ӭϮĲָһ
ָף
ըѣһĨ˪Ųӣ˲ȫһ߱
δУһʱȴж
ɫһ
˿һλڸ֣ʵСŵ٣Ǵһ֮УͶ¡
ŷʵжǿ
Է߸˳ݡ
ŷ࣬ʲô
뵽ʲôİ
췴ɣ
ʲôŷջָ
ڵʲô뵱ʵۣʮǰͿɣᵽڲ뷨
ֻҪеڣԼҾ;ң㿤Էġ
£ȻôţҲһɡ
ĵģǼҡ
ֽ嶼¶ԼһڲңԤϡ
ԣ߸ԼҴУΪΣ
һʱ䡣
顣
¹ĵģԼѪ¡ŷ೯žǵķ˹֣ɫ
Ϊ¼ūӲ
Ҹ˰ɣ
㡭˫ĿԲһ˼ĿŶԷ
ˣ
ЮԼΪ˱Լ飬Ѫ
ϼһĪǺͿˣ

ŷҡͷ
ҲˣǵµķԸǲҵԧ죬˵֡

˵̧ͷһ˫
мʮûˡ
ǻҵˣ淺ϲ
ŷ࣬Ȱ־ܡ
αͱˡŷۺ룺
ڹְ뱲ӣҲλཻǿǿΪҴ룬Ӧ
⡭
˫Ŀһ淺֮⣺
ҵߵ´ʮֻ꣬Ҫǰǿԣûܴ˴ߡ
㡭ּ̲סƿڴվ߹Ҳ˵໰
ӣ
Īŷ鵭Ȼ
һͬһˡ

ণ
һঽУʴ
̧ͷȥɼһͷӴķ񻮹߿ա
չаף罣ҫ·˫üХ

˻Լѱ࣬ʵǺ۷ǿߣҷɶݼ٣ƿ޺ۣһݡ
ˣ൱ڼԼҵˡ
ৣ
˫£ڿڣӰ䱳һԾ£ڳ԰
벻ﾹһλԪԲǰ
žų¶죬ŷɫ֣
žųɣǰ
漴
λ񾩿ɣĳԳ˵ǽڿϼɡ
žųɣ
һһٮٮߣȻ᲻֪վûжԡ
žųԳԲ
ŷȣȴȻǶ֣Ǽλ֣Ҳʲôͬ
ԪԲɷһջ
ǱӵŷԲˣʮУǰ֮꣬Ȼ޵С
㣬ӸղһָסڵֶξͿɼһ
˵
ʼҿĻ洫δػ
žųɡ
ŷ࿴࣬˼
ʲôˣ
ǰʶ游žųȻٴιʩ¶ݣ
֮δǰմ
ˣŷ΢
˵㡭
ŷ࣬δ˵
ԭŷǰžų۷Ȼ
ἰǰ˵ǽ׺̫ǰ֮ˣкܴļ֤
벻
վҼǰ
䣬вɾ̾ԷѾ٣ȻûӾ񻹺㡣
˵ЦˡŷͣȻȻ棬˰֣
ʲô
žų¶룬
ܼס
ܼף
ŷȻŲȴҲ֪⼸ʯλͷʢ֪ĳЩΪ֪£
£
žųɿڣ
йһöϵ
ŷܼ׵ĹϵͬʯǣǱ˴˹ϵǰˡ
ϵ
ŷۺĶһ٣ĿȻ
Ͼд

ˣҪҵȻĻֻһʬ壬ϵҲδ𡣡

žųɫһ䣺
ǰָ·;




˴컢˼æӭ
ܼױ˫֣ڰߣʯǵϢľҲһɡ
Ϥĵط

вǰ
СѾ븱ϳλ϶פصȺΪӷϴ
š
ܼ״ףɨ˶Էһۣ
ǰ·
ǡ
·ִתĨȥͷĺ顣
ҲžƷΪʯǵؽ磬㲻ߣܼǰȴļ١
׶߻ãΪֲģǶԷǹɽͺءϢ
С
ܼ׾һΡ뽣ɽ
ءĿģ˫ɲ
ֹ
ͬеͬˣȥܼڣһ۶˫۵Ѫһʱ䳡жһɷԲա
ΪԽܼͣԽԶ
֮̽
ʹϢż棬ȻϵΪǺ
ܼɨˣҲΪ⡣
¾ͺ°ɣҲЩԵ徲
һ·۵ǡܺΪҲﵽ˵һǧٽټ˫и
ʹǰʵҲһ
ѹ棬޷˻˰æƶ£Ż·
֨֨
޹ںʵĵӡۡ
ܼ׻ˣ
﷢ô죿
᲻
˵ܵÿնҪɱһˣƽˣ񻹲֪ô
ԣԡ

ڳڣܼϰԼ磬Ҳüͷ΢壬ķϲ
컢ֳˣ

ֱָ̧ۣգǿӿͷҲһĨЦ⡣
ʱ輤ʩչط֮̽Ϳ۷ȼ磬
Ӧ˵Ҫǿ
žǿν鷳Ҳ鷳
۷ʲô
һȭȥҲˡ
ۣѵõķɾ
ԺУߵƺԶȥһƬ
ţ
ܼۣ˼
漴ָһƬĳľץȥ
ꡭ
һľӦѣԳĺؾ֣Ҳڴ˼ͻȻ
Ȥ
ܼЦ
ջдϡ


056 ѹ
һߡ
ü淺ⲽ
صġ
֣ϼ״Ȱ
ܼײµġ
еȻûпڣȴҲһɫɣȻҲ֣һ㣬Ϊ̬ʧء
ǿǾǧɽʵģۼ֤ܼ׵ǿ
пֲʮ޺һԷ𣬶ܼܰ׸ô
ڡڡ
λֳָܵĴǰòʲô
֪ƬΪгݺҵҲߣҵаüɫҡͷ
֣ԣһһ
š
֣飬ͷӦǣ
Եǲ٣컢ﻹûϢ
ûüһ
Ӧÿˡ
䣬һֻ֣Ҷ󣬾׼üǰ
֨֨֨֨
٣ʱĴƺڴߴʲô
ü̽ȡ·ֽͲȡżչһɨɫһ
Ѿ´ˣȥӵ˶ׯ֮ţϢѹǱһֱûϢ
ߣ
á֣֣
λߣغΣС¡
֣ϡü׿
ʵ
ӥֽʵʯڣֽռҶСŵҲʧȥ
λʵη
ϰˡ֣Ц
б޻һĳϼһûҲ鷳֮һ²һ¡
Ҳաüļ٣ҲûжȰһԾ֣ʯǷȥ
ǰвһյĹ̾ɽˮ֮ľ޴ǳѾɼ
ңң֮
ʼ䣬ʯǾһſڴϵľޣ⡣

ͣ
һ۴ֵգɽʯüǰٲβԳӰ
͵ľʯ࣬ɼ֮
ֹ
෽һϣһ𳤹·ף
װһȥɡ
֣ü̧ͷɱ
ʴ㲻㾹Ȼң
ǡɫȻ
üˣǿʳ档
̫棬һֱƣãװҲɰ
ãüҧŭɶԷ
õúܣ
ƾ㣬Ҳң˭زأһɣ
ΪŮȴжһ˽̤۴«έֵ
Ⲯ٣
Сˣ
Ⲯ٣üһм
ң
࣡
ְҲˣ
һӰڸ
һ⣬ȫ컢ϲס
üıҲһʼĲмΪءʹڿһʱǽҡΣվȡ
³ϣ
ݺͬãԷһֱ֧Լ
컢ﴫϢ˶ѳׯ֮³Ҳʼռּм
ţҲǶԷΪ
ֽ񡭡
ȻҲ
̶̼ʱ䣬׷ʲôȻó³λԼӵߣҲꡣ
⣡
һԼ壡
üɫһ䣬漴뵽ʲôһ㣬ļŹ֣ҲȻɡ

³̾
ԹóĳʵƱǿλҲǿʯǶҶ꣬һͳհȡ
򣬴Ʋɵ
ǡüǣ
˵ĵǺ
ݺģ
ѯʣͷҲɱ̫˱ѣǾԼҺҲ֪Լܲܳܵס
СŮӣֻ˽鲻塣³ҡͷ
ҰԺú÷ʡ
ǾͺãǾͺáüչظ˶񣬷
λׯӦҲ֪ܸѾ˰ɣ
ѵͲ
΢΢һ
ܸĸ֣ʹⲮ١³Ⱥ֣ҲԳһ˿⡣
ת˲ͱѹȥ
ܼǺǿλĶ֡
ͰġⲮٿڣ
ׯѾǰ͵ܼͣǰԸ⣬һͬǰȥ֤ܼ׷
ˣһڣ
ôϻһǱûסܵģҲͶλְɣ
üףһʶĺ
λĺܡ
΢һ¶ԷȻͷ
˵úãϻô࣬ʱöˡ
λ
üһ᣺
ɣ
֣ϳЦЦƮʱԶʱǰƹȣԾ˵Ṧ裺
λݵһϷ඼᲻ôϡ
ɣ
䣡
ʱ䣬һɹǱصĿֲϢӶڸڣɡ
ʮλȻѾѴ˵Χס
ơ
˲ת
ৣ
Ⲯ١³ϵ˵ɫ˲Ұס
ܣ
ⲻܣ
Ⲯۿҧ˻ŭ
ʯôܻô֣
벻ͨ
Ҳ⣡
ߣüߣ
Ͳ͸·ˣ֣ϣǣȥ֣Ȼȥ컢
ã
֣ϳХӰⲮ١
üǣҲ䶨ˣܼҲСⲮٸ֣϶֣ƴ֮ʴ
䶨ˣ
ɣ
֣һӰȭں󱳣ⲮٿѪأʧȥ֮



Ȥ
ڣܼЦ
Ҹջдϡ
ֳᰴǺ漴΢΢ݣԳһ͹
ⲻ֪
ٶɫ䡣
ôܣ
ǲľ֣ӲȾˣǺǿ߰˵ҲŤΡ
ƫƫ
̵ĳᣬŤ
ƺһͷֲĹչǣҪʱȻһѪɱ
֪ʱ
ڽֵѾһˣסİҲϣһƬ
һȫװӰǽڡڡݼſ΢΢ĳᡣ
֣
һ˻֣
ˣ
һ£˰ռƻɿʼ֡
һɫļʸɫʺ磬복ᣬһ
ж
綾
ľͷڶ̵ĸʴ·ڣС׳͸
Զ
ĳ¥
˸ֶԶ֡
ʦ𡣡
ׯ֮淺Ц⣺
Щ̿컢ﾫϸѡľ綾Ī˵ڣǺ۷Ҳһ
ܵǿһ޶
ܼǿֻбķݣС֮صֶΣǡ
ԣһλɫȻ鲻䣺
ҿ˵
ߵľûʲôʮʮİգܻиָ⡣
Բһ̣ܷɡ
ڡ
ΧðĶ̣ܼ׵ı齥
ζһ²չһ»ǣȻ˫ᰴ೵ᣬͷ΢΢ʼ
壡
䣡
׶ߵȻһǣ֮ԭĳᣬҲ˲ı
ף
ԶǼޡ
ƤǰθߣӲĳҲѹĳⲻͣ͹ŤΡ
ꡭ
꣡
㣬һѷ졣
ׯ֮ɫʼߵıҲء
Զ˸ǳļӲ̶ȣҪôֲпܲס
ڣ
ԶԶ
ţ
ţ
Χڳ᲻Զˣɫ䣬õֶνʹ
һԴû복棬ӹųӲȣ¶Ծ˵ٶӣ˲⡣
һɹɶˮƤͬųڲע롣
ˮ
£
̣


ټ󳤽֣гڣǣ涼ʴһӣֶθǲͣڹ롣
ǣ
ࡣ

ϵĶһ١
һֲֿѹͻأͷ֣ѣȴͻȻ޹⣬б鲼ֻšη塣
Σգ
޳
һ߽׵ĿֲӲƼ̵ĳᣬŵϢÿζ
䡭
ĺ˲Ϣ䴫ǳء
µıըټ˲ѳƬЩƬƳŵڵ˷ɨ䡣
ۣ
ۣ
ʱ䣬ףѪɱ
ƬᴩסƤ⣬˸߸׷ɣڰֱƬӹʳ⡣
ǽں桢ڶ֮Ҳ⡣
¡
һУ
׷飡
Ҳ޴ݺһȻ³
жٶˣ˲ɥʬ޴棬ҽеʱ䶼ûС
ѳɷ档
ݡǽڣʧ

ܼ˫̤أ͵Ƹڰ㱻֣͵Ľ⻺
գۼ䡣
ֻ׶ߡ
ɫİ쵣Ƕ֣һˮͬת
ԴΣϢ֮С
ˣ
¥ϣׯ֮ҧ˫ץסǰˣָѾж֪мηм
š
˫һ̤˸ڷܼ֮ǰ
ৣ
ͬʱطҲһӳϢΣٴסӰ

Զ
žųۿС
ңңĿܼףء
ǿ
һ˾̾
ܵĵƾ֮¾Ѿ۷Ტۣѹеϵӡ
ǿǴ׵ķѡ˲мߣ
ֻҪһ㹻ıУɱ֮ɱ
⻰ȻǿţƷǿŵĳ̶ֳȷʵܹӣˡ
Ƕˣ
Ͳ֪˵ܼףǲ˵Ķ֣λڡһλڣ֮ͨ
ֵ˲ߣ˵ÿһλǿ
ؼǣ
һ֮
š
Ȼֹ
ԶĳóһƬš


057 жǿ
ڽó֮ʱܼ;أ̥ܽնɱڸ֡
ֽ
;ư˹أ̥⣬ʵͻͽ
֮̽ǿǡһ·ڣǿԶ˵Ԥ֮⡣
֮ǧɽϵĴڣкξ壿
һ½ǣܼײߵˡ
Ƕĺߡ
ǸĹ
ܼף
ƣ
㲻ûġ
ǡܼǣ
˵ĳȷʵûҼȻѾǾ͸ʵʵ
¶
ƽڶĳв˵һʵ
ʯǡ
ڣ˲ðͷ
ðͷ

ɫһͬʱĿ⡣
ߺʮ꣬Ҳ²СţڶһСˡ
˭˸ǰţ

ðԵ
ŷüͷ
ϷŲȴҲ˵СԸᡢѪʶˡ
ܼȷʵԵЩһԣӿڣָ
ֻĵǿᣬֻͨҪ̬ʵԣ¹󡣡
еˣͣʵļթ
š
ŷۣ״Էļ
ɽв˳ӵһӲ˵ãǳ壬֮
ϧ
ôͷһ
ǰҪɱ
˰ԵˣЩĶﱲѹסŷҡͷ¶ź
ֻ֮ܳ졣
ӥи˵úãľ֡ش֮иˡڱط֮ط淽Ǵǻۣǲ
ߣߣ
¹˭֣δ֪
Щ꣬ɱܼ׵˶ǣܼ׻ĺúõģЩʧ
׵ʵʥõĶս֮˴Ϣϣ۷Ҳһսŷ಻죺
ܴߣ൹Ҳܸ߿һۡ
ڴƽʤܼףⲻΪ׵ʵԭ
˸ͻȻڣ
Ҿܼͦ
ŷ˸ɫأ

ɣ
Ϊβɣһᡣ
ӵԸ̫ǿƣһŮƣǿҲɡŷһɫ
ûмͷƣʯݲ
˿ԡ
ΨӣУ
뿪ڣԶѾʼ֣ͷȥһ̣һ



ôĿ
ɫ䣺
ҵҪˣûб£ôֵȥ
ܼ״ףһɫճ״˫и̧̧漴ҡͷ֡
ЩɫĶĳֽʣڽżǿĸи׵á
Ҽء
ԷԣѾʧȥС
֪ܼ׵һ似ȫڸͷϣû˱ʵ롣
ղŵһƣҲûӰ졣
ҵϢϵ߲ʰ쵣֤㡣
ˣ
磡
෽һڣ
ʲôֱӶ֣
˵ͷһһĨէ֣
ϣ
Ϣϣһˣ̧֣ʣµҲһǹһϮ
ֳǹǹâӳһէֱ֣ܼü塣
ʣϢ䶾ߣٱƽ
ʮɵľ룬ں˵ţɱһ˲Ϳܾʤ
ô
ܼ׶һ֣
λڣһλӽڣ˸Ǿ֮ͨԵһλޱ֮ˡ
Ī˵ܼס
žųɣҲҪ
ǡ
˵Ĺƣܼ׾ֻǣ漴ζźӭϡ
֮ʱɽ
һ
׻
ֲϢʵʣɽѹ£ֻǰһڣǲһ١
ôܣ
˫һкȻ
Ҳʶ֮벻ٺڽ֣вȺȴһǿѹ
ĸоУĺһˣһɽ
һ۵ɽͣ
ƣ
дȣгǹһǧǵǹĻܼ֮ǰ
Ϣϣһ˷ȴ˺֮
ף
ܼ׵Ķܼ򵥣һƳ˰·Ϊȭָ𣬱Ƶķը죬񺿵
˿ֲһȭֱӺǰǹӰǹײһ

ȭǹཻײ֮
ֻԼһɽײһķ飬ͷȻʶʩչӡ

һ˶ԼвĶ֣ܼȻתֱӳֽ֮ˡ

еͺȣָչ˾һ̡
Ķƽƽ棬ȴԳժҡҶ黨һֶ޿ɶ֮С
צˣ뻯
˽֪ܼ׸տס
ⲻ֪ʵѴﵽһ֮ͨͨצһĿȻ
˼һץƼ򵥣ȴڲŶצˣûмʮ๤޳ɡ
ֽ֮α任߾ȫҲܱܿ
Ψпһ˽һ֮һ⣬ͶץĴġ
꣡
һץ֮£סѡ
ֽ֮ˣҲܼס۰׹һ־Ϳס˶Էϰ
һֱֻ˳̳ץסֽ֮˫ȡ
¡
磡
ʣһ˼״ɫ䣬ƽ
ֵ֮˱;벻Զ˼һ϶նһߣֱܼ׺Ҫ
߸ҧһ磬ǹУһ㺮âֱܼ׺ڡ
˹бؾȣɱȻ
˵ʱܼΨж֣ʱܿϮƲſɣѡȴ˵ϡ
١
ЦУܼ˫ַȻһ
çԳʳ
꣡
֮ˣ룬ӡθҡ˳ƿǻӿ
ͬʱ
Ȼθߣ֮ޡ
ԭҪĹƣҲֻնк󱳡

޴ĳܼ׽ŲģǰǿֹסΣ漴ͷ

ǡ
ɨˣǳǳĴڣЩѪָ֮䣬ϵı齥
ǣûгԷ𣡡
˻УѾ˵׼
ǵԼǿȣƿϢϵıҪԣЩܼΪҲֵá
˭롭
ǿȥ代˵һһǹ
ǹôƤѪ
ں󱳵ĳնһ

̫
С޲ȭ
µµ
ܼظ𶯣һöµµ죬һȻ֮֮
飡
̤µĵͻأݣ˺һƥɽ·ϱڵ˼
ɽ
֮أ˲Ϣ
䣡
ȭ˺һ͡
ֵ˫һֻ˷ѹͷΨŭһֵǰ衣
磬ߣ
δȫ³еıͱһȭɣ˿裬˫ʶ
漴;ظһ
ûʹ
˵ȭµһ̣ûظ
ܼȭӰأڳֵ֮ϣ˫ȭһգǰӰڣʣࡣ
һԣǴסһ㣬㱡
ֱʱŻعŭһǹһ̾ͱԳܼ׸˵ڵء
ܼ˫ȭ淺˫ȭŵһҡ
Բףѿڵѷ죬ȭָ氼࣬һƬǽ塣
֡
Ϊһ塣

࡭
ȺУʺ
ⲻܣ
һҧͺ
ܵĲôǿӲԪԲҲ
ûпǳžųɿȥи¶
Ҳûлᡣ
һλӵڣ
ܼǿķ˼ƶٶȲ죬ƷᣬδزĶ֡
̫ðˡ
˵֮΢
̫ܵΣգûҪա
žųɫر任˫ָʱʱɣȻԸϣȷʵη塣
ԶǿӰη塣
֮ǰΪֵֽԷһͷ̵Ĺ
жǿ
˿žųȴķղȻȴûбƳܼ׵ĵơ
ף
ôͻȻˣ
Ȼ̧ͷϮĵط



ӥ֣Ⲯ١³ϵ˵ķѹ壬һѺǰ
ׯ֮ʦ׵ϴ󡣡
üѯʣⲮڣ
λڣһȻȴҲ˸ͨһźϻ֮
Ժ۷ǿߣҲһս
ܼ׾ǵĶ֣οģȰǿƣҪ
ˣҲֻܰϣϣֻҪܼףٶҲá
֣žԵĻȨ
㡣
Сŵռңһ
üɫһס
١
֣ȴ治ɫ
˵ĻȴҲδء
֮УҲΨܼ׵ʵŽΪ˽⣬Բû⡣
۷壬ʲô
ο֣ſȺ۷塣
Ȼ֪֣ϵĵӺζ̬ȣüԶ׷ʣ
ׯ֮˷Ϊͼı컢
һԵĳ³Ͻӿڣ
׿ʯǣռҡСŵ٣ǾԼʵһͳʯһ
һ컢
ߣüߣ
ԣǾͳҳ֣ĺһ̡
ԭˡ³̧ͷ
⡣
ʲô⣿
ŷ໹ţŷҵļū
ʲô
üһãȻ֣ȴɫ䣬ٲһʼʮ̬ȡ


058 ֮µ޵
ֱܼӣֻͣ£תһλ֪ʱֵ߿ȥ
òƽƽ棬ɫ·üļΪ壬Գ˵ϸġ
׵ͷ룬壬洦ɼߣ˵Ȼ
вҡҡ׹
һ˫ۣȴźհĹâ˿һۣǡ
һλ
ܼ״ףǣ
ϼһǱˣ

ŷ̾δֻǻ̧֡
һ˲
է
յգֵʱģԲȴͻȻźɪɪ衣

ŷ̤ƮƮǰƣƻȴһ˲ͳܼ׵ǰ
ơ
䣡
캮Ȼһۡ
һƣȪۣ磬ɱ
ܼ˫һ漴չǣЦ
пͷģ

䡭
ֲϢ͸һȭֱ
׸ߵľ˫̤أǰ㣬ȭѿ˺ײˡ
ƣ繲ŭײɽ
ֱʱܼײȫԸ

ŷھǣʹ˲Ŵǹٷ磬ʯԣһΪֲ
֣һʩչǰУһ߽͵
һ֮ѹСŵռ̧ͷ˺ʮû¶档

ЩϼһﶼΪѾˣ뻹ţ
ǰ
СŵռңбŷǿҲҵǱ˺;
ͬ
ʮ꣬ΪԨĹϵϾСطȨ

֣˫˼
ŷ൱Ϊ㣬ѾԪԲ벽֮
ԪԲüɫ䣺
ô죿
·֣վʶ㣬ӥնοϮУḻ飺
һȥ컢ռפء
ġ󷨡ӳ֣򣬾ŷ࣬Ҳ
Ǽȥܼף
üɫ
ܼ츳̶ʹӳֽȾ磬ʱգɾͰҲδ֪
ֻҪϣ
ŷ˷棬϶ûмû꣬ʯǾ죡
ã
üϣ
ô
䣡
δ䣬һ˾ϯʯǡ
ĺһ̲Ъ˳ϯڶ߻ص˫۷ȡ
ģǽŵĺХ硣
𵴣Ȼ죬Ǵչ޺ȻѣŶеء
ô£
üΨ˷Ե塣
ȥ컢֣һָ
ҹȥ
˵ţһķȥȥ磬ʧǰ
ǻذü˸漴ʾ⣬ͬʩչ׷˹ȥ
䲻֪ʲôԶ쳣϶ܼйء



ף
ܼ׵ȭ׺ޱȡ
ͬ˵ã̶һ̤ȴ׻ҡ
ֺߵء̣һ̤ӲýµɵƤŤΣƶ
һ˲
ʹԭزٶȵļ¡
ɣ̾Ϊֹ
СȽⶶȽظĶ֮˲Ϣ֮һɣԪް
ᡢԴ֮㡣
Ϊһ壬ȭĦգ𻨣ϮĺХײһ
֮

Ϯĺ˲䱻ױȵľ޴ɢһӦҲ˺ѡ
쭵ľХϯɡ
˵Ϣԭϣź˷Ҳܼ׵һȭӲ⾳б˳
Ӱ־
ͨһԼߡԼ׳ˣѪǿ󶼻еһεѹʡ
ʹԷ⣬ıѹڡ
ܼס
ʱ֮ǿѳף׸ƷֱӣȫǾˡ

ŷ˫һԭеӵȻ޴棬ɱ˫˲仯ĳ


䡭
ƾ嫣ÿһƶЮ޾硣
Уôر鼰˪ããѩƾɣº˫֮䡣
ռҵıǽָʯǡ
ǼǰһĻҲҪգƾָƬ澹ۿɼٶȻԭ
ܼԭŰıޣ˫ȭףںδءվըһ
ɺһ¯δͻ
ȭཻ
Сӣ
ŷԾ߿գ
˵ȱеĶֲˡ
ϧ

ֳڣ˫֮϶кӿ֣ƾ⣬ܼ׵Ҳһ
⣡
ˡ
µĺϯȫ
ɺⲻ֮ͬǰֱ԰ɫ״֣һƬ
գ۹򣬳оǳһʮ֮ľ޴ԼɼһӰ
ǣ
ǰһֽΧֱӰΧɵѷ졣
ԭһ˿ϣҲȻҧǺдİ׷ߡ

˲֪ʱѾ⣬ɫЩҰף
ŷϵĶӦǼƷƾܱǶں󡣡
תŷ˫֮ϡ
ϸ
Ͼһ˫ףֻ׵ɫƤұױ˲
ɣ
ɫ
ԴСԸһ˻ûбĺ󱲣ŷྐྵȻ˼̱֮

ĬȻ
ŷȷʵʤ֮ɡ
±ˣ಩ʲôؿԣȻʲôֶΣʹʲôֶΡ
ϧ
ţ
Ŀӱܼף¶źҪ˵Щʲôʱ򣬱ͻȻһ䡣
ֹ
ߵΧ۵žųɵˣתҪ۷ŷ࣬Ҳת
ǣ
ꡭ
Ǿ޴ı飬ͻأһϸСѷ졣
ѷһת˲ӿڸ䣬ܲ
ŷ΢
䣡
ҵıըӿĤ
һģı쭵ı壬նϼƷ˿
ŷһ˫Ӱ

ܼƱչŽǣһ̽ץסһԵ˫и
ԭϵĹŹҺ壬˼飬һĨ黩أ¶ﺮâ˸ĸС
ԭЩ䣿
˵иУŷһЦ
Ҫ˸£Ȼֻֿܳȭˡ
ŷûӻ磬ܼףԳ˼飺
ٽһ¾ǽղˣ
ղ
֮
Ʒˡ
˵ԪԲ񡯾ľ磬ôܼ׵Ǿ֮ɣֺ
ͬٽһ֤
𣿡
ܼײÿɷ
Ҳ
䣬
׺䣡
ɫ׹ƾճڳУԲ˲仯Ϊ󣬿ֲ˼Ȼ
䣡
󣬴غ
ӰҲٴײһ

ŷԪԲȴʢĳ̶ֳϣа֮׵ʡ
ĸ֪ܰѰ֮صһ˿һӳԺ
ͷһ
ؼзѩƮ
һͿؼʮԴ棬̧䣬֮ӳ֡
˿׸úۡ
ͨƷʩչĻܱ޾嵶
ӣȫԸ¶벽ľ衣
ৣ
ţ˫צ任
һϮһצ繴ܼߡ
Ʋ˵Բָɱ񣬺ƹצֳּ⣬ǡצ֮
һצƷļӳ֣ϣܼ׵ǿҲᱻ˺Ƥ⡢ǡ

һгצ֮ǰסȥ·
شǧ˫иܼкƮƮĵݣ輱٣Ĩв˳᲻С
սɱ֮ڣʺϾͱеʩչ˫иȴ廨鶯


ܼ淺ȣȭƱ任һѧչҲռϷ硣
硢жϣҲֻռơ
Ҫ֪ǧɽʱҪǿ٣ǼɽĹｻ֣Ҳսʤ֮
˶֣
ѵã
ѵã
ˣһͷʵ̫ǿ
ֽòһλ൱Ķ֣˵ҲΪϧ˶˷
Ѱ
ҲΨɱУܿһ˵־
вͿ˿иܹսʤ֮ѧȻܹٳ߸ͷһ
ʶĻϣ似ŵľֵǷӡ
ˣ͸Լ
׺䣡
ѩϼ˪
˫иײɢһ뱻Ľڣһ뱻μ
˷أ൱
ã
ܼ״кãָ壺


ŵ׵ⱬնǰֵȻըѣʯɣСǳضΪ֮𵴡
ѩ˪
ŷ಻ʾХɫİ׳У鵽ĳͻһ޴ı硣
Χˣ˼ԶԶ˿
İգǻұӡ
ŭǧ
ɨǰ֮ըѣһ׹⵱ձһݽ

ײŷڷƺߣʮɡ
Ŀӳָܼףɫһҧˡ
վ˥Գ־á
ո֣ǡÿӰͷһϼһṦҪ
Ķ࣡
ʹܼУҲδ֡
ӣ
ܼ׳ָ񱼣
ϼһŷҵİɣ
淺
ӣŷҾ͵ʯǳɣ
㡭ŷɫһ䣬ȻͷƬ̣漴淺ҧŭ
ܵģ
ܼЦ

վҪָ
һ
˵һӳȴظӰ׹ڱһǡ
䣡
¡¡
꣡
УӡŰⰵ𲻶ҲӳĵԶ˵任
߰ɣ
žųۿųԽ񱩵׹⣬ǽĺޱת
ܵڰ֮£Ȼ޵С
ȥɣ
ֺһԶأвʣȴҲ޿κΡ
ԪԲ֮˶Ǵ˶֡
ǰ
Ҳ·һ
ϴЩˣҲá
ӽղܼףֵͨĹЧ׸֮ŷ඼ܲס
ô
ǰԣʤˡ
䣡
ɢ
һӰ˺ѡ
ŷˣ


059 컢չʱ
ŷϢɢҲʯ˽
ʤߣ
վܼһߵˡ
ӥӿ컢פأʮλĵֿԴݿ֮ռݡ
뷨ˣҲܼ̤컢פһ𣬷׷װǲеͷ

컢
ׯ硣
ü»ʢװǰ˫ֱׯ֮ǲ⡢ź
Ǻοࣿ
ܿܣˡׯ̧֮ͷĮ
뿪ʯǺ֪ҳ˶ٿͷ㲻ͬûôһõ
ߣ
һ
ֽׯĳǽʲô˵ģҪɱҪϤǣҲûҪǰװǻơ
㡭üۺɷòųһڣ
㣬δҵʱֱסĻ᲻˼֮ɱң
ׯ֮΢
Ƭ̺
Ż
Ҳƭ㣬һʦҲΪ²ǵ硣
ã
üͷ
仰͹ˡ
ׯ̧֮ͷӳһĨ⡣
ۣ
ֻԼʺһţ淺Цŵ浹ȥ
ü˫ۣ֣
úðᣡ
ǣ

ռҡ
ռҶϡʧ١ռҾʧȥ˶룬Ȼлӣȴڶϡ
Ȩƣ˭Ҳ
պһá
ڡ
ۣ֮ŰĻԺһϢ˴˶ӣɫ㶼
ŷˣ
ܼ׾Ȼɱŷ࣬ʵ״ﵽεȾ磿
üѾ¶컢
컢ĶѾƽ

ô죡
ϢǵĻ̻̣һᣬ
ܼ׵ԸǶ˾ûк³Ҳġ
֮δ컢Ĺϵ
һ
漴˽֮
ÿ˶ڷԼȴһԸͷˡ
ʱͷ࣬ѣŷ඼ܼ׵Ķ֣ռʲô
Ҫ˵
ռҴʯô꣬һֱ߸ϣ˵ͷҲ˶ӡ
ɨˣΣ䱲ֹߣʵãռҺ˵ʲô

ǲȥ컢
ʲôȻֱˣ
ȥʲô
ﻹģ
񡣡˿ڣ
Ϊܼװȫط񣿡
һ㶡
ǡ淺Ц
죿Լ汻ɱˣȻҲ֪ܵƤš
ô죿Сڡ
һɡ
Ҳȥ񡣡
һʱΣȴҲ˳Էԡ

ܱúá



ҹ
ˣ
ϥܼ˫ۡ

֨
תʢװü粽롣
񿺷ܣ⣬üȴ͸βסƣҪæµίʵ١
дССˡ
ռҡӥĸ֣ˮկˣһһš
컢ҲͽλϾѹΣҲ޶ٰġ
Ǻ֣Ҳ㲡
ܰȼ˱ǣüһͷ
˶ڣ
Сŵ˹
ͬ
СŵϵѦңӪ꣬ʧȥռżĵ̡
ټһ
ܼǿǹƥǿСŵҲȥ޻أΪȴҲ塣
Ȼ
ЩüԼĲ²⣬Σв֪
Сŵ
ܼ˼
⣬һȺӹ˰ˣʵʵڵǣ֪ôҲ
ڣӥ֣Сŵ졣
ǡ
üһɣ
ӥǱߣ֣ϵ˼ǣһЩ˼컢ҲܽⲮٵ˵Ŀյ
š
ܼ׵ͷ
Щ£㿴Ű켴ɣ̫֣ϵ뷨컢Ϊ׼
Щ²ȤҲó
ü̧ͷɫȻܼף
̶ʱ䣬֪ԷʲôΪͻͽһ֮Ťתơ
ܼף
ܴ漣
ΪؼǣԷʵΣ̬ʼնδб仯˿ġ
һ¡
룬üСڣ
ֽ֮ܰλұϾŮӣʵ㣬ֿ뷨
룬û˻Ҳһ
İ񡣡ܼ״ף
ᡣ
ǣ
ȻͲµüһů
ûȨ׷Ůˡ
ǡǡ෴ȨżִСʱװ֮ʱĵס
ܼҪ컢ȻṰãҲⲻ˻Щź
㻹£
ü任ܼײɿڡ
š
ü˫ã
Ҽӥһˣŵĵƺŭ׵
ѵ
װ졣
װ󣬾ʧֽȴӥһУʩչĻ׵
ܹһöȻףΨܼ׷һͻȻն似
ɲü롣
̧ܼͷټ¶ɫ
ʦǱĽɱ
Ľ
ǣ
£ܼװѵһһĽѪ¥¥ʦֵ˵ĶԹ
ˡ
ֱü
ѡš
ţ
ü˫ֱܼףصͷ
ûҪƭҡ
ҡ
淺Ц
Ůײϲټֵ̫ܽ࣬˵ʵȴûж

̾һ׻£
ЪϢɡ



ӥ
ļ紺İݺᡣ
ũһæµֻΪ˲ˣҲЩ
Ӱͷⲽ
һ׹룬׳˶࣬һۼ֪ݡ
ü飬ƾ컢̫ϳϣλ磬ԺĻĻҪá
֣ϱ˫֣ܼײ绺У
һˡ
ǰ컢ϵܼ׳Ŵк·˵˵ͷ
ֽ컢ﳤϡ֮λȱȷʵǸᡣ
ǰ֣п
ڣʯǵ컢ﶨһҶռҡСŵҲҪѹ档
ˣҪȥ
˶һӴӥĿǰӥʵҲûҪ׾
ԺｫˣҵĻû˻ˡ
֣ϿЦҡͷ
ܼײ׿һۣ΢
ûʲô
֣ϰ˰֣
ϲѿ͸˵֮ôˣǣҡ
˵
ڿ
ǻ𣿡
֣ӣڼǰѿʼѪ˥䣬óǵĴ䣬Щܲס
֪㡣
ֵļ룬ˡ
С
ڼóסһʱ䣬˷ҲʵΣǰ磬ʲôģ
ϧ
ǼɾͰһˡ
ܼܹ֤ðû˿Ļɣ˾ž֮ɰЦ
ӥģ
ĬƬ̣ܼڣ

ӥ
֣ɫ任Ʈ
ŲҲڵ㡣
߰ɣ

ͨڣŽգӦֱ֣϶ԼȨޣ˽ȥ
ķΧȻͬ
ӥһͷдʲôʹ˵ĽŲδת
ӥ
ֹ֣ӿŽӥıӰ
ˡ
ꡭ
ֽĦһ٣ӥΡΡ״̬ĳ£һ˫˿۾
Դƽ֣Ҿһ¹ļء
˻ƣûкȹˮɬӲ
ͨǣ˲٣֪ΪΣֻһãϢǧɢȥȻ塢Źӥ
𣿡֣˼
ʲô
µ꣬ͨǹȥӦŹŲ漰ءӥڣ
Ҳ²⣬Ǳ߿һװãԱܿĴʱ͵ĵطȫȺлĻ˹ȥ
⡭
óһֽḧ
ȷʵйأҿԿ϶ںĳණ
ţ㡣
п˴ĳֽޣһҪֹԼλĴ㡣
ܼ̤ǰɨЩļ
óǵ䣬йأ
һ
֣˫΢
óʱ̫ˣǡͨǲãӥ˵а취Ƭ
ܻᷢ䡣
ɺϣûлɣ

ӥ˫ֲеֽƮڵء
ֻõƬڸӥӦҲиĻ
Ҳֽ֪
Ҳģ
ס˫ۣڵء
óǳס˿ڽǧͨ˵Ȼþ󲿷ѣȴҲв˻
ϾӵĵΡ㹻ʳӦΣա
ǳǣǸȼóС˿ٵĳǳأв˻
óǡ
˳
⻹ܼ׼ʱֵ¡
ϣѾȫ룬
ӥǣ
֣һ
֣ſԣʶ֣ͼӥѪӿףš

ܼгͨǣ̧ͷǺƲ㣬ӡ
ӥ
Цﲻϡ
ռҡ
ͨϢ뷨

һƬš
Сŵ
δϾ
컢

˶֪ʯǵİȻ컢չʱ


߾ Ͻ֮


001 ʮ
֣ߵıԤҪ졣
ȥ˼óǣӵҴߣһҡҡ׹ķӣ֧õȻ
ڰúüó˺󣬾һ
Ļ棬ڼóȼմ׷ήϢΨϱ͸ο
ӥȥ󲻾ã֣Ҳ֮ȥ
£һֱڴϲܶȴֱȥһֱ溬οǴЦ
ӥΪʢ˶˹մͳΪ֣Ͼ˻ʽ
֣λãԵ߶档
˰ţһΪó˳է硢죬Ҫ·ָӡ
߶Ӵ񣬲ϲǡҪ

ӥҲһ飬Ⱥ죬˷в˶
֣ǵˣȴҲֵܱ̫ƫ򣬲ȻԷڡ
Ժ󡭡
˳磬ٽӥܼڣó˵ĵλı䡣
֣϶ΪŰš
һ
ˮկ컢

ռžֱۣ֮űͶ컢ռҲΪ֪

СŵſڰѦ⣬Ҳա
һɱ컢ֵ֧СŵðͷʼѦȨơ
߶ʣλ档
ʱʯǡ
Ȼ컢һҶ
ʱҴңת˲š



ʮ
ַԲĶС
ϲ䶥²һ͹ɽȮŨҵػӳһƬͨ졣
˴Ӧһɽڲ
Ϸʱʱ£·л
ʱʱСҽƮգĳ֮ѹ£ߺȻ
֮أмʮڲͣæµ
͹ɽʺϸ»ҩӣͬʱҩƣժѾĲҩ
ʵĹצܹұڼ䵴ȥԳ
Щ˵ΪҲƷ似죬ɽҼ䱼糣
ϡ
º濾ըѣĳЩɽʯұڣ·׵ĵؿ׹ȥ
꣡
Сģ

ɽʯѣ׹䡣
üצ޴֧ţӰҽų·ȥҲ˰ᵽɤۡ

ʱ·𼲷硣
绯ǡóڼ£ƻһ͹ɽ֮ϡ
Ҳȥ׹֮ա
лǰ
лܳϣ
ɫҰףع淺м·ȥ
·
ĳɽϣһϥ
ÿۣȥģ壬ɽʯҲڣȴ˿Ӱ졣
ȥɡ

Ƭɢˡ
ǣ
Ϸԣ鲻һɡ
˵жԷͨԲΣգһһ˭ҲԼðա
Ļĥˡ
ʹǰƷƷʮƷΪڸ²ͣĺ濾£Ƥͨ죬ƻǡ
һˣȥϢʮ죬ָ
ܻӥá

ˣ
ͨǴ򿪵ͨպϡ
ܼתٿŻ
ʮȥ绪ïҲ˷ݳɣǽӥ֮λú
˷ء
ջôܼ׵Ȼڡ
һֱƬڣ侭ҩȴδ
գ
ͨǣ淺ݣ
ڣȱԴʱҩӦÿһλڸ֣ҿ֮Ϳԡ
֮
ܼ˼
ͨǺƷھʮӥһѰĴƬ粢õԴʱҩ
ԴԴϵԴʱҩ£ѳɺڡ
ڣоλü
ڣʮ
˵ʹСŵȫʢ֮ʱҲԶԶ
ܳԼӰ졣
ڣ
ûĹϵ֮ȢѦŮܳΪڣСŵҲܸء
Ҳкô
šܼ׵ͷ
ȥɣ
ʵ֮־ᣬ̫֣涼ȱ㡣
ã
ڼóǣܼף׺õϰա
ȺȢֽ̫̫СŵѦҼŮݵλ硣
ҲСŵ컢ﻺ͹ϵ

ֹһԡ
׼ҲйСŵ˫˴˽󱲳ҵʱСŵ
үү
үү

ţһȺˣĺͯ׷׽ſЦͳЩǹˣְ˸ܡ
ܼ׿ǰĳЩꡣ
үү
˽ҺܲϰߣֽȴѳүүѾϰΪ
ʵʮ꣬вʮ
ֻЦϳɣټ򹦷֮޶а׷ԵýΪЩ
һȺСųǡ
ˣ
Ȥһ䣬ת
һ̥ѦŮ˸ӣ֮Цĺüϲ£죬ҪҪȥ
⵹֮Ů
ѦҲŮ񹦣ԺСŵ
֮Լĺ˳ΪСŵ컢ӥȸĬ
Ȼ
ܼԸָĻνСŵδλãϧܼ׺æ
ʮ
˷Ƭ磬Ҫ鷢ܼͨ¶棬ʶĴڡ
ˡ
ܼü΢
һϺ񡣡
ϡ
任С
ʵ֮ѾŬֻϰȷʵЩ֣һֱԼ
ȥһҲ޷
ҲһֱֽǡǴϲӣǳܹȥĻźܶ˶ˡ
֪ܼײϲ֮ǰЩΪŮֳ˲Сӣйѵ⡣
ϵڣ磬Ҳݡ
ա
ܼ׽Ųһ١
룬˵ͷ
Ҳá
˰ţ
˫һ
Ϲȥʱ϶֡
𡣡̧ܼ֣
Ҿ͹ȥӣߣôûҪġ
⡭һ£ͷ
Ҳá
ܼȥѱԼ̬ȣںܶ˵Ѿ㹻



컢
ʱƺƫˡ
ʮ¹أûиüʲô仯ԽӺݻ͸Źɶׯ
Ϊϵʯ֮
컢һһһһУӰʯ԰Ƶİա
ԽС
߸ϵ̬ȣٿȨƵ󣬸üԼѹĵס
Ψܼ׵ʱ򣬲Ż¶һ
¯
һװüķ裬Ѳյ͵ܼǰ
˵֮ĺι飿
šܼ׵ͷ
ȡκһʱ벻ʵ֣ѡǷǰõһ
ι飬ι顣ü˼
֪ε˭
ٱˮϰԴһܼס
ʮȥ
ܼ׵Ϣٷâ¶ǱĻԪǿͣҲزס
еļ⣬Ҳʧ
£ƺݡ
ڵ꣬üϲڵܼףü䵭ƽ֮ͣİ
û̫ı仯ǡüϸ΢ĵ˵ʶ˳
û˵ʢˣԸ׽
㡭
üᴽ΢뷽
ûгɹ
ǰɡָܼ֪ʲô淺˼
;ʮأδԲʮʱ䳤վЩ
١üȰ
;һʮأѾǰ޹˵ĵزؼһʱ
ͻƺޣûôס
ž֮ʧپͿɿһ
ôڸ֣䣬ͻƺ֮ޣ֤ðǿмˣ
޼
ܼȻ츳ʧȻ
ϵ跨Ѱһ
ܼײδ͡
ǰȷʵüԼ᳢ͻƣͻƵĲ;ġ񡯣
ϵûá
ûͻƣ˵ʵԼҲ
֮̽ƺνĺ绮֣ȷʵǿ˲档
²ѣܼ׿ʵ
ҩӵ£
԰ǰյϢѾǰӢɽ̽üɫһ࣬ɫ
ȷʵ񾩿ԣİᡢĴҪһס
ʱвٺö֡

һ
ȥˣһֻϢʣµ˶ڷɽʧ
ɽܼ˼
Һ˵֡
ҲԶ˵һᣬһʱȴҲ벻
Ҵȥüڣ
뻻ǵĶȻҪ㹻ĶǺڣȫ⡣

ܼ׳һ£
ˣȥһ˰ɡ
ȥü̧ͷ
Ǳа
ֲɵҲڡܼЦҡͷ͵
ӥǱҪԴ裬ǲ֣ȥЩҪҩӹҲ
ȥһ˷Щ
ٶȣһһò˶á
˵
˼İ
ҲδҪη壡
ǣ˫иڷءüгɣ
Ʒ⣬һʱ䡣
Ҵžǡܼ׿ڣ
ã·ӦþͿԿˣƷҲܺ档

üڲȰ˵˵ͷ
Ҳá


002 ·;

ҶŲ̤֦ϸ΢졣
Ѫµա
ؼһУһɫɴԶΡɽͣƺҲĹ
ϴͣ½Ųһۣſ˿ĭ淺ݺݣ
ң
ӳ˺ţŮȼɱеǧУһ
⣬Ŀòˣ˼ҧݣһʮĶģ
Ҳ֪εԹޡ
ʱĺϴԶûԼǰˣɼĺۼ
ɫǲҰס
ϴ󡣡
ʱһ˼ҴҴǰ汼淺˷ܣ
ǰҵһׯ԰ƻͨӸߴԼѾȥ
ׯ԰
ϴһ㶣ȴû°ô嶯ڣ
ĽҰ⣬ôׯ԰
УȺǻšʬûĵطׯ԰ģ֮
䳤çȴޱ֮෴ʵϸ緢ȻĻҲôһ顣
⡭

ȥ
ϴۣԸ
üİ·˽ȥʱҪ
ǣ
Ӧǣ¡
Ƭ̺
ׯ԰˴ϢǰһͥԺһп;˵أڴ
ЩҪ
ҪǣжŮ죬ȥӢɽѣԼ۵ĲƸҲš
Ůˣ
вƱ
ûٻ
ϴһµУУ͡
Ȼɻ󣬲һȺ˸ոմӽɱӳֽȷʵҪйһ
ǿѹƣܻʧء
ã
˶񣬺ϴ¶أγĹͷǰһǣ
쿴ǳԹ˿ͷͷֵģ
ɱ
ɱ
һȺŴбֱ·ׯ԰
ǰׯ԰ϣų̶ӻͱڵء
һȺƻׯ԰ɱ¾
Ѫ罦ҽаı𲻶ϣȳûúϴɱĸʤ
ɱ
ɱ

Źͷһ˴ͷβ룬̵ѪҲԽ˷ܡ
͸ˣ
ʹ죡
ǰܵ裬˳гйŨɱ˫۳졣
ǰһУŨ
λһķ˶˹ڵأ¿ʪ͸
˴ģ
СвƱںλҪĻߣֻλһ
Ŷ
ϴ̤ǰʾ½ȥ
۵

˶ߵӵڵϣǴ򿪣ԴʯԴɫ鱦кӳ˺һ͡
ôԴʯ
ϴǷˣ
ˣ
״Χĺһ˫۷¹˲淺ϲ˹ȥڵץѴѵıϡʹ꣬ƺҪЩԼڲݡ
١
ϴһЦһ˶ˣҲûҵ£̤Ժȥ
»˽̲ƱЯ˽ӡ
գ
еġ
ͬǰԺлֿԺ˼Ů죬ƻķˣ޵ֿ֮
֮һѾ߱˰ڵأмвֹϵ˺ɢ

ҪҪ
ž
һ˦ֱý
ٽлֱ㣡
ʱ
а
ûĻ͸ҳȻӻΪģ

أȼ̨졢ɴʡ
ܣ
۴һƬ˼
ԺŮ첻۷ˡС㡢ѾߣһЩ꣬˸˳
ҽ޺죬һһ˫
ǰԺĻȸԾǴ˷
ϴ淺ϲɫӴһӣ棬һ⿴Χĳ
һоյĸо˳ԡ

һ˳Ѿߵͷͷ­𣬲ڷХ˫Ѫ˿
ϴһ̣ҪЦ䣬ͻȻһ䡣
ȴḷ́мµͻȻ޾Ļ̿֡
ǰжô֣ʱͶôʹ졣

ϴң

䣬ԭǿ׳ıδ󺺣ȴͻȻϰ꣬Ƥɱš
һ˲˶ݹǡ
ݹǻһء
ݹ£ֻһµĵݣղתò毺õѾʧ
ô£
ৣ
ϴȻɫ䣺
ô£
ģֹһˡ
ԺЩ˵ŮϵĺˣӶ鴤Ծ˵ٶɢ
գ۹򣬾ݹǡ
ǻŮˣҲӲݡɽʯľ
ϴͷ룬ǰԺȥ
۴ĳȺԺö٣ЩòƱĺˣһҽСŵڵϡ
еĲƱƹ֮ǵ
ֻһȺ˾ѽҳƮɢֻĿɿڴĺϴ
ЩƱҲʧȥαװԳݡ
Ȼһʯͷࡣ
ֹŮˡƱ
ԺҲͻȻȥɫĿĲݴع֣֪ķжá
˭
˭ģ
еӳ
ϴ淺֣еĹͷκһƬžþδл
ҲѧԨԴδȴмŮûˡ
࡭
ʺС˿⣬˫һգеͺȡٵġٵġͷȥ
ôˣ
ͻȻһ滺֮ڶ
Ů
ϴҧԽͣ½Ųȴ֪еһֱԭشת
㲻ұ𣿡
ٴεջִϣԽԽ
㲻Ϊ
ҿ԰㣡
ա
ϴһͣɫԳãŻ˫ۣ
Ҫʲô
Ц
Ǹˣ֪ûа׵õĺô
Ҫʵܼ򵥣Ժ󾭳ҷþУҪģҶԸ㡣
ܸ࣡
ö࣡
ϴ㱣漴ʲôȻһ

ǺáһӰǰ
Ϊ˷ֹߺ󲻻Ҫ¸ӡǣСรôһۡ
һ˲

Ĳҽҹա



ƽң
Ǿɽĳǳء
ʮǰΪͨؾ֮·ĳﻹֽܷѾû䡣
ڳУ洦ɼѻķϵԺ䡣
Ϧ¡
һ˳ֵĽβųһŽϻҷıӰ
֡
곽Ӻ֣첽ϣܵ
˵ʮǰɽһͷɹ̣ΣֻԶ·ܿ
ö֮ͽû䡣
ܼڣ
ˡû˹𣿡
ͨеط֣ʯǸֹۼ컢ǲ˴
ʵǿǶֵĴڣͻϱˡ
Ҫʱܻǿߡ
ɽΪһ˵ΪҪ̵ͨ·˵ⲻӦʮ껹δ
Ȼ
곽ʼ磺
֮󣬲ûзʧһֱδ鵽ټ
ʵ
ʱգû֪ǹﵽ׳ʲô
Ŷܼ΢
ϡ档
ʲôԭⲢδҿˡƺʹ˲
ҲĹֻһŰܿͿɽûֳңԾʹ˰ݡ
ǰ곽̾
ż·ʵĳҲ߷ɽ˵ҵǺۺʵҲʲô
СģСΪ
ֵܹǫˡܼ׿һۣ
Էֵܵ͡Ϊδڡ
Էǰģ̸˼䣬ǰӢɽƢϣ˾С
곽겻ΪڣʵʵԶֹˡ
ֻҲǹ֮ʣϢ䲻ȣʱڡʱﵽڳ̶ȡ
ͣΪȻ
ٺ١
곽Цͷ
ֹˣ˲һ·ͬУҪֶշ²ǡ
һΪܼҲǡ
ڣ
ҷ곽δ㣬ֻǸоܼʹԸȣӦþ˲¡
ЩǷȱġ
ټ϶Լʵ㹻ţ±ݺԲŻͬС
ô졣ܼת߽һҾ¥
β߹ɽ
ҵǴˡ곽ڣ
ȻΪɽڵĹ󲿷̼Զ·Ըð
Ͼ·ҲҪµ·̣˵ζŴȲƸ
ƽңĺңǿ·ļҡ
ңܼ£С˳ʳ
ʮǰҵĺң
곽ͷ
˵λҼҲһλʮǰұȣҵ
֤úţһλܣ
淺˷ܣԼҲһ˿ôЩ֡
硣
ǿʳĹģǵ˴˵ĵںܶ˿ֱα
곽ȻҲˡ
зӴɽֻĺܴû㹻ԴʯĻǲˡ
Ҳ֤һܻŹȥ
λʱԶľվһһŮ˾ٱʾ⣺
ҲҪ߷ɽ
̶ӣͬУҲиӦ
λ곽֣
γƺ
»ӣ
壡
һһŮ֣
ѡ
ǵո£ջ˽ҲȻܼ֪ǵ
ӢɽǱߵ˫¡
ԭǣ

Ӣɽ
ܼ΢


003 

ϴܡ
һλĸݵ̤ڣһ
⼸λǧİֶ֣Ρʵ˵ãȻܽ⿪ϵ䡣
̧ͷ
ϴţѾʮû˽йĳֽɣᶼᡣ
ڻţĳЩ
õľ
ȴеȻȻȻвãȴҲұֳЦӭ
ʷˡ
˹˹֣˿ȥ
λ

һŮΪĿһλĸŮӡ
Ů߽һ׾ţȾ˻ߣǼܿƤ⾫£һֽý֮С
ݵѡʵı١ɫĳ޲˵ŮԷ硣
һ˸ߵķȣҲ˵ݡ
ʦ
Ůɫֳַۣڼ֮ǰ˶类׹֣ʥʹ
ĳŮӵľ£ǷֲŮͣһζ
ֻϧ
̫ߣ
϶ԣŮӸϺϴ
һ˫̥
پ¡Ƥˮۡ˫Ȼߣȴ£װһŵ͹ԡ
һģһòҲ˸ܵ˫Ŀ֡
һλɫ࣬һǧ겻ıһ࣬һԡ
ĽҲúϴ󲻸Ҷ࿴
λԷĺС㡣ʷһǰŮӣŹأ
СʦӴ淨ʦ֣侫ͨطϵúСȿ
ַʦɫ΢䣺
벻ĳȻҼ淨ʦĸͽ
ˡٴףƽ
ֻʦ֮һʲôãȲλʦʦ㣬Ҫúʧˡ
ٹǫˡһ䣬һ㶣
ǿʲô
֪ķʦ󶼲úΪǫѷԷ˰˵Ӧ˼
š
ٵͷ
ϵ޳Ǵ񺣣߽ڡ
񺣣
Ҳʶ̨
һƣʹҲɵ
ɫһף¶ڨڨ
ȿȣ
ʷʱȣһе˫̥
λμС㣬μһλСᣬΪȻ
֦
Ҷ

֦ҶͲ󣬵ΪǺƺڣҲѲԶ
μҸ˲ã񣬺ԲҴ⣬æ֣
ĳλ
λչ˷չʷһһˣ
չĽʷĳ̾Ϊֹ
չ
š
һһ
չ˷ΪߣǺڣҲǺĸ֡
Ψк٣зˣ˿͸Ϊ
ô֣һλǿ֮ͽںطԺߡ
ϴıء
λҲ֪ɽһͷǶΪ֣ٹꡣ
ǲǰȴҲ֮
̾
ĳ޷ġͶ·ԼѰһ·һֱ˷ҡ
Ϊల£˭롭
̾һ
ҹ·߶վ£ĳ֪ʱѾǹ䣬Ȼӡ
Ҳ
뼸λǰնǹ
ȼ䣬ԭίͣ»ͷ˫Ŀˣϣ
˱˴˶ӡ
꣡
չ˷绰࣬ȴֱָҪ㡣
Ȼ
˫ģ
ĳЩҲ˲ٶǼλΪҳȥͷ֮Щ֮ʲô
£һλλڵŮӴ
˵߲δŮϣе̣Դҩġ
ЩֻǶ𡣡
ǰ㣬
³֮󣬺ĳл

˺һ١
Ŵ淨ʦΪʦĺ٣Ҳ̲סǡ

߳ڽϡ
Զ̶ѾװԴߺʲôò˳˻۹
ңǸ󡣡
̶ֵ֦ӣ΢
ǵȻչ˷翪ڣ
еʵܻŴɽ˿ɲ࣬ҿ·ʮ꣬Ȼ񡣡
չ˵ǡʷҲڣڣ
ͻһ˾ҪȡѺɵëͻñĻҪࡣ
ҡ
ɽĹˣԻﲻȤ˵̶Ӿ񵽲ٺö
ö֮ϴĲƸѾﵽ侪˵ĵزǲӢɽĶ١
Ǻϴʵã֪֮ò׾ʵƸ֪ˡ
˶һۣ˸
ҪȻ
չ˷ۣڲӴһɱӿ֣
ֱӡ
ɡҶҡͷ
ϴɵӣӵôƸûз˲ٺ֡
ԼҲǺǵģ
ٵͷ
ʵ
չ˷ü
ٵĻɲ˵˵ѣ˵ǣʲôơ
ҾºϴҲδҵĲƸ
ҡ
Ҷӿڣ
ɽĶҲǵĿꡣ
˵֦ͻȻڣ
պĻ᲻ƭǣ
ƭƭкηۣ
ɽĹܻ񣬶Ȼȼ𣬶ҵ˵ѵãɴ
˵Ҳû׼
˶ӣͷ
ϴҲб뷨ֺγˣһ˼򵥵ĳǡ



֣
ڿʲô
곽˳ܼ׵߿ȥ˫۲һ
Ư˫̥λ·ʦȻӸ˵㣬ľ۶ڲס
ֺ۹⣡
ֿĿɲǳࡣԱߵ˫½ӿЦ
ǼˣѰ
˶ȥӢɽԼͬС
ˣһܽʡЩҵ·ʣգҲ໥һ
Ȼ
˴˲죬ҲԽģ»ֻܻάֺͺķΧ
Ŷ
ԣ곽ŶȥȻֻֽܿǵıӰҲɱ
֣
һɹǱصϢľ
˵˫еĺڣ
ɽƾǼλ
ǷǺȴгΪھ֮ͨҲ㴳С
ʵԸߴ´࣬˶ҪԱĹǰԲ

곽գۣ淺⣺
·ǺҷҵĸɽĹҵôã
⡭
ʼ磺
˭֪ģҲԭ򡣡
Ǽ
ʱ̶ӻǳż˺
߲ߣ
ߣ
ܼһ᣺
ǳ
Ͼͳͷڼ˵̬ȵҲϾǶǺָ֣
һҹ·ñЩĶ
ǡ

ɽ·С
Ƕɽ·Ӳݴľأ·ѱ棬̤Ţ
޷ת಻ʱƵͺ
һаɢڶ⣬̶ӹӶĺһһǻǮͬ·ˡ
֨֨
תɬ
ܼȺУۣʱ⣬˼
̤ɽؽ磬һָоƺԼʲôһ㣬ʱ޿̲ڡ
ȻйŹ֣
ֻǴ㾡ӢɽĪǱߵĽףᡣ

֪˶ã̶һᣬ˿ɫĨ˰Ϻ
λɫЪϢɡ
һٸ·
á
Ҳá
һɽ·в˾ƣһ壬׷׽кãѰһطЪϢ
ȼ
˽ϡ
ֳʳζҲȺƮɢ
Ψкһɾְ𣬰̶ΧУѰΧϮ
ܼȡ±Ľϻ˫֮ϣĬĬ

һΪķţϢǳˣϣﵽһľ硣
Ȼ
ʩչ˷ֻϢ˫и⡣
˸ʮǰ˵裬Ʒ׽Ʒʮ컢߾ȫơ
ǳʣȻɾƷ
Ƕܼ˵һƷʵҲв档
곽һԣſڣתߣ̸ѧǽɣ˲졣
ججУһҹȥ
ģ

һ磬ʧĺȺ׷Ѱȥ
ֻһλʮҵ淺ңرܣѰʲô
żӣΪƷңвͣ󺰣
ô᣿
ϻúõģͲˣڣλ˭𣿡
ʧٵƺ˵ʮҪңɫ
ûԶ
Сڣ
ҹǶû뿪һҲԶ
ԶĻڣ
ҹҲ˹С⣬Ǽһֱš
ģӷ߷߶㣺
ôʧˣ
ʱ̶ӵһ
·ϣʧ٣һʧû֪ȥ
߰ɣ
ɫ䣬кʰ
£㣬˸ϡ
ɫ̶ͣӻǰУиֲʣջǺݺݶţҧȥ
ա
ʧ٣ʧͬͻأס
ֹա
ʧˣһλڵΪ
һ¡
곽˫ҲʼĽ


004 

˶ߵĽϻڣ
ѭܼ׸֪вͣصƻȸԾΪԼƷϲ
飡
ƷԣȻ˾ˣ
⵹Ǵ֮⡣
˫ۣḧϻѹǲײܼͷ̧ͷΧȥ
ʧˣ
ҵҲܣ
ֻ֤͹ȥɴû˵·ϲˣʵÿζ·ϣֻε׼ôʹ
֣ûõġ
˽˫
⼸գʧٲֵطʧɥȻĻ̡̻
ʧٵлһλ֡
ȥҺ̶ָ˵˻
ǵĻ˵Ը͸ԸߣһҲʧ٣ˡ
پֱӹк
֡
ܼ׻񣬷곽ڣ
һˣܲѰ
Ŷ
ܼ׵
Լã˵ÿζʧٵ𣿡
ǡ곽ͷɫ
ʧٵģͨˡףû˵֣οѡ
ʧ٣
ѡ
ɽĹˣҲ֪㣬ÿѺ˻ǶһЩ
˵ţָָЩ͵ͨˡ
ЩˣΪǹ׼ģǵǮвٻϣǮ
Ǯ·ȻǮ
ãûΪеĳʳͰ׵һЩԴʯãҲˡ
ǺҰϵЩͶ·Ըðա

˫µͷӲ
ͨ˵Щ㹻ǹθڣһβһƺѡ
ѡˣ󶼾棬ŲΪ
ǰ곽ۣ
мգһ
صġܼ׿ڣ
˲Ե޹ʧ٣մͺãһܲ¡
Ҳֻˡ
Ҳûʲôð취ֻܵͷ
곽ɨ˫£ܼϣ΢΢һ
Ȼܼ¶Ϊߣһ·Ҳ޳֣Ȼˣܸһְĵĸо
ɽǰ治ɫ
⼸ն쳣Ļ̻̣ͬеĺҲ˾Ψܼһ
Էƺʲô⣬һо֮С
̶ӡ
ǰһºҵ磬ȷһʧΨܼײΪ
ʹкʧ٣·;䣬Ҳɫ䡣
Ҳ֪ո˵󣬻ǵ֪Էܻôã곽ǰߡ
ͷתʶܼ׿˿

ҹ
¡
ֲָ
һѶںڰɽȼЩӰŻĻζҡҷʱС˽
ܼԵĽϻΧȥ
Ϊһ֮һ;Ȼϧ˹۷塣
мΪ֮ˣҲֻư˹ء
ʱա
ϣʮأ;Բ
⹦ȣ;ƽƽ棬ûʲôЧΨһŵǵۺ
ͬΪ۷壬ܼ׵Դ֮ۺ˵һ
񡯣
Ҳǿ
ԪԲ֮ҲԶ
⵹Ϊ;̥ǿķ㣬Ԫǿ
ԽԪԲġ񡯣Էǰ衣

һѹͷܼĿ⣬ɨȫ
һ̡
УƺĴһ
ÿ˶ԼġΪʡ˼Ĳͬÿ˵Ҳͬ
ʵС΢
Щовһɷ磬ܾͳϨ
Ϊ֮Խǿʢܱ˵ܵӰ졣
Ϣ֮Լȴʧ
˯ˣƽ͡
ΧѲߵĻϡ
һѡ˹ڵ仯֪
⣬
ƺһ
ѹ֣
ܼ׵
ѹֲԷļأǿпĵԭǿȷʵǷǡ
һλޡ񡯵İǿǰһǲѣͷһ۾Ϳɷֱ档
Ȼ
ֻܶΪʩչͬЧ
طҲδػʹܻᱻһƭҲ˵
޾ԡ

һ£ܼ׳ŲԶ˯Ӱȥ
߾㣬ȴҲҪϢ³˯߲侫ǺҲⲻˡ
ʱ˿̡
˯֮Ӧƽ͡滺ܼ׵ġۡУȴĳ־Ҳ
Ҳ֮ơ
֡
곽һֱû˯ǱעΧܼ׵ĶԱ۵ס
ܼһɫ죬ǰҪѯʡ
һ¡
ֹ̧ܼ֣Ļͷüͷ˯֮ˡ
˺΢΢˯֮˲޲ͬϸܷüչ
ʲôΡ
곽˳ܼ׵߿ȥδʲôԡ
ܼ׵УϵԽԽң˳ӿƿĳּޡ
ʶ
ৣ
ӰζܼȻʧ
곽۽룬æʩչ׷˹ȥһǰһ˯֮ߡ
ܼһ͡

ϵӰݰ飬ɢľǰɷĩΨһذ׹ǱץС
ôˣ
ô£
֣
ô£ģ
˵ĶΧ˾ѣһ˵ʱ޲ɫ䣬ʡ
˲佣š
λҪᡣ곽ڣ
ǷﲻԲŹģͼˡʧ
ƨԲţ
ҿǶֽţ컹ֵܣ

ܼһӣӿѳ˳ɳȥͬʱеİ׹ڵ
ޱ
Ȼʧٵ˶ˡ
λѲҪʱסҪˣ
ɽʧ˵²ǽղŷλȴǵһֵܵʧٶȻ޹ء

ܼģղҲ顣
ȻЩʣȴ֪Լһףܼ׵Ķֻ֣ҧŭ
ֵȥˣ
ѵƾʧɣ
⡭곽°ͣ
ȻЩţֵȷʵͻȻʧֻüץסһͷ
ǣѾˡ
ƨԷȻԸţţֲҶֻ֣ܷйƵĵĿ񴷵档
֡곽ûܼףС
Ƿʲô
ղʧǰ쳣Ψܼ״һʼͿߣͻȻ֡
϶Ƿﲻԡ
š
ܼͷ
Ի񡣡
Ӧĳֶܹ֮񡯣þ궯ɡ
곽ã
ܷ˵Щ
ʵܼ򵥡ܼת˫֣
ǻС˵Ĺ£иܹξ˾
һҲᱻᡣ
Ů˾
ʱ˫Ҳϵǰ˴˶һۣԷеĻȻ
ѹ־·˵òҪ˯
һ˯͸Ƕɳ֮
ܼ׵ͷɫȴչԽأ
ָջ־˾ֶΣԪԲ֮Ҳ
ʲô
˲ΪԪԲ
֣δĸ֣곽Ȼ֪ɫ˲䡣
ԪԲ
£
һʲôԶ
ֵ˼ǡ
пܡܼ׿һۣ
Ȼû˻ѡ֮
ΨаȽ׵ĴڣúඥЭ
һͷ˵ĹŰȽ׵ʣԵҲ࣬ܣؼǲ֪ġ
֮
ž
žž
ʶ㡣ʱһŮ˫ƣ۴̾
ҺѰˣ׹벻ֻһˣһơ


Ů귽ˣȴ֤úպ˺ϴյŮҲѺ˵ĸˡ
ʱ䶼ǰ泵ţտһλ׵ĵܵܣ
˷Գ档
ˡ
ܼӶԷȻ
ֻǡ֪ʲô
ǫˡһ
գλСŮǰͬУҲиշ
˵ʵҲһѺЩԡ
ܼ΢
곽˫淺ݣô˵Ҳ߹·֪ٱˡ
ԷͬУȻȫࡣ



λ
ǰˣ۷죺
һλСû
μλС㳤һģһֲĸǽ㡢ĸãнһλ
ҽ¡ҶЦ
á
˵ţգգ˫ۣ鶯Ĵ۾͸ŹɵƤɰ
һЦԴ
ͳ
š
ǰһзһӣΧķٻХŰѼ˰
ǵһһõļӳ֡
ܵĸ죬ĸԶ
ԴòӴ˸е档
Щſʵ
Ӧɣ
Ȼһ𣬵
Щҽ˻֮ѷɽ˸飬һϿȣ͸ŹŹ֡
һɣ˵ͷͲ棡
Ǿ͹ȥٵͷʾ⣺
ͺ·
Ӧõġ
ӦǣתɽֱȥݺȻ¶ڷеΪ

ƽң
ĳͥԺ
ϵӲѱգȡ֮ģһԴԷĳһϵħ
У
һŮĿС
ûǰȥ֦
λħͣæµòĨ˰Ѷͷ飬ͣ
μҹѪϵҶ汻ǶԻסҲɽ֦ѡ
ټϺеطģѰǶڡ

棬Ƕҵ֦Ҳ
Цš
ǣ
λԪԲĸ֣


005 
Ϳ࣬ϵݣص̤ܽݾۡ
ɽּӣϢ
㣬Уд淨ʦ֮ͽٽԴܹ
ա
ͻȻһ٣ͣ
֣ôˣʷ̧ͷȥ
ЩԾɫף
ǵķƫˣ
Զ䷢ģԼûߴ·֪Ϊʲô֪ƫ˷
ƫ˶٣
ǰһߣֻһ˫߸ˮЬǸһεѹȸС
̫ࡣ˶֣̽
ӦǸ򣬵ߵķЩƫϡ
֡ʷһŹֿ
ָķ򣬾ϱߡ

ɫҰס
ָʹЩƫϣȴҲ̫ࡣ
صġټ״ڣ
ڱڲٿģ˸֪λҶǰ·ɡ
ںָ·
Ҷв쿴ȥ
УҶΪ̫ᣬԸѣʵ޷ŷ
ġٿڣ
ôˣҶΪѡ
ҶЦ
ң
ҡ˶ʶؿڵһöƣ
Ҷǰ档
Ϊ˴У׼˲ٶıžֱǡҲܱһѡ
ֽЩ̫ˡ
ǡںϴϵֶΣʹкԶľ룬ܹŤĸ֪
Ͳ֪
λҶкֶΣŷ
·һ纣ԣҶ˿Ӱ죬ռȶķһ·ֱС
ÿһʱ䣬پͣʩúѣӰ죬ָ㷽
һʱ
˿ɫʷ
Ϣһҹ߰ɣǲ˯ˡ
Ҳá
˴

պ
һ˳ĳ¡
˫۽գͷðز
еķԽǶӰҲԽԽ
ͬ淺㲣иѪ˿ֻĳִһֱֵڡ
ղ˯ں˵ʵʲô
һȻĳִڶϣһ·ϸֻþ֣ʱ̱ž
һֱˣǺҲܲˡ
Ǵβݡγһɫֲһԣ
ֶڳζ˾ɣ˯̰СЩӦòԶˡ
ɽȸĵͼֻҪûָ·ҲѰĿĵء
ڴβݡ
⸽ضǡ
ͨԣΨóٿξġŻ᳤ôβݡ
ҲӲ˵ǾĿڣԽԽ
ǰûжãһƬֹһ˽У˲ʧȥ˶Էĸ֪
Ҷ
š
ҶüͷԳΣѡ˸ƣڵϱ˫ۡ
ƣϴβݵӰ죬ת˲˯ȥ
ֳַߣһĹΰ֣ˮʱϸ΢
εĲɨ֮һ
Ҫ
Ҫ

˯ҶʲôجΣʱмвͣü̿֡
ʷ֡
ǣ
û𣿡
һ·ϣÿ˵鷳Ҷ˯ǶȻʩ
Ŀǰһ˳ǹƺˡ

Ҷܵˣ
֪ǶĿֲĪ˵ǺڣǺ۷֣Ҳδغʹ
ġʷЦ
Ҷﲻµģɲֹ
ţ
¶ɻ󣬲Էûнһ͵Ĵ㡣
Ƭ̺
ҶһһɹĲ͸ɨ⣬µӲݸз׷׶ѡ
ণ
ঽУԺصļҡҡ׹ʷѪҺӱ

ٵͺȣһӿԺ˲侪ѡ
ߣ
ߡ
ŭˣ˵ǾԽԽ
ȳǰһָͬʱѹҶ
ղôˣ
ҵͷôеʹ
ѹƺȻǵԼﾭʲôãȻһ
ü
Ȼ
ҶƺǹľӰ죬ܷ˹
ôģ
񡯲ֹԼϣ

һƬ֮С
žԽԽڿеѹҲһֱӣ˼
ˣ
ɫҰף˫Ȳ
ҳŲȥˣ
ҪϢҪ˯ҲɣʵǼֲȥˡ
ֹ
ʷչ˷ͬ͡
Ҷ
Ψк٣֪ʩչʲôţ㲵һ̶ȣͺ㶨һ㲻½
ģֵĿĵأҲʣʲôս
ڶԤϡ
˯
תϥ
ÿ˯һʱһʱһˣµҩȷԼľʧ
ȣ
ѡ񣬽ӹҩ£һͷԵڵء
ͷմص˲䣬ʹĺ
ҡͷѰ˿ʯͷ£ϰ
ط֪УһӴ󡢺嫵˳Χӿֹ̰ŭӿ֡
ͷŭˣ
ҡ
˾塣
΢̡
Ӵۻ̶ȣʦҲˣ·֮Ļǡ
ͷתĺҲһ١
ںϣһ
õҩĺ类ǶӰȴҲûпɳ֮
ǿҲһʱ䣬ڳôˣֻҪһѣͿɼʱ˻ѡ
ڡ
޴ڵƺҪ͸ȴ衣
š
һʱ
չŽվ¶֮ɫѪ˿˫ҲһĻָ

ˡ
С㡣ʷ˹
ҪȻϢɣ
һԼﵽ޵طɵ˵ͷ
Ҳá
ͼλţǷʲôԣһʱҽѡ
Ȼ
˵ͷӦǡ
ҩҩһɣɽʯ˯ȥ
һʱ
Һˡ
˫ۣ˻ƣ
ʷ֣ˡ
ã
ʷͷͷ˯
˼໥ֻʷѺչ˷ֽϢ۴͵Ҷ
ɨۼˣججʶƺоﲻԣȴľǿľδ쳣
ҡҡͷһ֡
氲
ȴ֪
ɻʱǼɫͣľګһԣľż
ϸϸȥͻ֣ᷢǵԨ
ǡ
һֱδѹ
Ψк٣ƺЩ
ʱ˿̡
ѡˣʣҶһˣҴչ˷ֵϢ




Ţһ߹Ţ·ޣҲЩ㡣
裡
ϡ
ӻǰƶ
ˡ
վڸߴ΢У
߹ƬŢ·ǰû·ߣǵٶҲȥλӰ
ϡ
ϡ
𣡡
ߺϡ
ΧѲߵĻҲƶĶ飬Ţеĳһ̧
߸ˡ
һߣСڣ
С㣬ԽԽˣȥĻҵġ
Ī˵ˡ
ж͸Źɾ⡣
ɱ˵ĹǲֵҵģֻҪźʣǺҵĻҲǸɱɱ

ףɽȥ˼
λʲô鷳Ҫ㹻ľԪ֧ţ常ҵĺð֡
ƺ֪ЩʲôԶ˼߲֣²⡣
룬ʵ
·ôˣ
ɫһף
ǽ
ǿʼƫˡ
üͷ
λ⣬ǲ뿪ģͨṩľɲࡣ
ˣ
֣
ˣЩϢһٸ·
ǣ
Ӧǡ

λ
һеܼ׼˽ǰһЩʳˮ
һ·࣬һ˳ֱ˭Ҳ벻ҼСΪǸ⣬СЩ
˵
ܼ׵ͷ
лС㡣
ǡӦǣ
СĶ
£˿˿ĶһֵĴ㡣
⣬гʳĪ˵ǺģǼ˵ĳʳҲǸԸġ
֪ʲôʱǸͷǰĻѣ̾һ
֪ˣ·ˡ
˵Щˡ곽ʼ磺
ҺãڣҲܰȫЩ
˫µͷ
ڳˣǽܼǰԣǸڶԷߣȫܱ˶л
ܼһöҩʡ

ʱ仺š
֪䣬Ȼ˫ۡ

ܼף
ܼף
һƬããУһǣƵ
ƮʱԶʱܼһͷӿǱٻӰ
ܼס
Ӱǰǰ˻ӣ
ô
ʶˣ
ôᡭܼͳǰδеͣ
ô㡣
Ҿ֪ٻӰһЦţ裬Ϥ˱ǣԽĶ
ܼ׿ŶԷڣ
ô꣬úòã
ٻӰһ٣ͷ̾
ûߣʲô˼
ҪǰġܼḧٻӰ͸ŹȻ
ҾȻ
㳤ʲôģˡ
УҲˡ


006 ξ
곽ͲΪһ棬Լѧͬɻȱ
ʱ޵ģϵĶ࣬Ȼ١
ҲĳЩȱ˽⡣
ǡ
Ůˣ
ֵʢͣ곽ȴڸĸĶ£ÿձڼУŶܳ
ͬ˻̵ӣҪ˵ûĽǲܡ
ȻЩˡûϢ
ӹ
ûҲһԼ
ӣ
Ц˫Źɹ˵Ȼͷ룬Ծһ䡣
ŮõĶ
ױ̨ͭ֬ˮۣɫī̵ıɴǰƢ
곽淺Цץסɴһǰ浱Ůӽߡĺ
Ӻû
༸һģһŮڱɴд֣ʱнЦ
ĴϣһŮϥбɡ
ĴɴڶԼɼǰˣ޳µİ˫ȣ̽ء
Ůһһ޲ǡ
곽գգۡ
ŮԼƺǰøոռδϸ룬ͱŮЦ齡
Ůӵ󣬵Ƥֻһƺʧȥ˵ֿ֮鲻Խǰȥ
뻳һۡ
곽¶Ц˫ֲųĨȥִ졣
½һ˲
У
ҪһС£ıܺͳĸĽ̵һ٣淺ɡ
ԼеĹñ־Ԫȹ̣մȾŮɫ
ӣôˣ
漴ϵѹеľ곽һҧ׳ġ
䣡
һ죬š
곽ʹһ飬ղŵһл£˲ɢæһ

ӳ׶꣬Ӷмӣ˫µĳƺӢɽҲСۡ
ţԼҵķ¡
˵һֱûܻоĽᡣ
Ѿ˺ܴŬ˷ҲѰҽκʱգһֱδЧ
ү
ٵ
ˣѲ׼Щҩ
Ѳһ˿㱣漴ɫ䣺
Ҫʲôҩ
˵
֥ǧ١һࣺ
ʱ䲻ˣҪ㣬ȻͲǱСˣ˻һû
֪֪ӼӦǣԺȻȻڣȳȥ
ң
ǧҩ嵽ǰʱ򣬾ͼƿһԹ
ôڲ
ˣ
ɫҰףҡΣһʱ꼸塣
ḻʱȡᣬȻСһıסˡڣ
ң˫̥վһ
˫̥ӻ
û£
һӣ
ѽȴҲ΢΢һɣϲ
šͷÿӣ
Լȥɡ
ԣҴұڷͼɫҰ׵ڴϣһӤ
淺У
ûãֻסһ
û£û¡ӼǰᱧסӣͬʱһԵĺӣиỨ
û¾ͺãһӾ㹻ˡ
ءʹޣֳһָָ
ûµĺǱߣ㿴һ۰ɡ
鼤ǲִȡҩǳجģټϾϲӣ񼸾
˼ףȥ̥˫۶ȻһµĿ־壬˲乥ķ


ǱסʺͻȻһ鴤һƬϡ
һԵ޶Ҳ淺һſӳ

㻹𣿡
Ȼ
㻹ǵʲô𣿡
ܼ׳Ĭ
㻹ǵģ𣿡
ܼ׿ǰӰ
һƯŮˣپ¡£һ棬ƺ¡
ϸϸȥƺܴŮ˵ϿϤӰӡ
ǮСơӢüݺ
ÿһŮĵطǰϣҴľ˿Э

ȴеǸˡ
ڿ˵ȴĳֶ࣬죬ѵǰ
Ů淺ʮָſ
αˣɣ
ۣ
ܼǿŮʮָǰƺ޵ֿ֮˺Ƥ⣬¶Ľǡࡣ


ϡ
Ů˻ŭʮָٶ֮죬ú۷ֺգͣ˺ܼ׵
գ۹ԭؾͽʣһ߰׹ǣƤɢء
ǰ׹ǣȴȴ
ɺ飬ת˿š
ԼΣ̧ܼ֣Լġצָգܵͷؽתʱײ
Ȥ
ôû£Ůɫһ
ⲻܣ
ûʲôܡܼҡͷ
֪Ǽٵġ
ŮȻ͡
ξٵҲģټ١ʵʵֻҪһ˿ɣǿɳ֮
ǰˣʯ籦꣬û˿
ҡ
̧ܼͷʣ
ҵ
Ůһ㶣ǲʲôҲȻ̧ͷʿȥӳһööǳ
Щǳƺģ
ͻȻһ㶡
ƺ
ʣӦóӡУٿʵ츳
ΪΣԼ͸Ϸǳʵ
Ծɼ䣬δϷһöǳ˸ŴĿ׹⡣
ף
䡭
ܼ׻֣޾ξÿһ䡣
ͷǵһаܼ׵־֣ĸš
⡣
ٴ̧֣һöǳ֮˸
ͷҲ


ξһһ˸εĻӳ֪ƺһխɽȡ
ѭָ򻨻ܡ
䣡
ض쾪
ܶȻһһĲҽдξ˲ɢ
ڴͬʱ
ѭξϵҲ˵ʶը졣




곽˫ۣʶߣ漴һգ̲סŭĵ棺
ϧͲһˡ
ؼʱ򡭡
ӦԼļʱܼײ֪ʱѾѣ״ڣͬʱһʾ⣺
ȻĻλ³
곽ףɫ䡣
ȴ˫еɷӣ֪ʱѾϢ٣¾ɢɱá
˫۽գ
Աޡ
У֮ᡣ
ô£
곽ֻ֪ͷ궯Ҳǽһˮ˲ѡ
֪ʲô־ᣬǡܼҡͷ
ѹҲûжӺû
漴һۣ
ǷСֵ㣬ƺУһ
곽ɫףͬ£оԪйҲ³
ܸ㡣
ʬ޴棡
δɩʺСȰ
ڰֻϢڣ뿪ȥӢɽδزκãʱƼ
һ΢٣ҲһĨϣ
ܼ΢΢ҡͷ
ݣЩӴĶǺΪ۽֮ߣԶѰȡ
ӱԴأûþȵġ
ǰǿߣҲûа취
ʹС
Ҳ᲻á
վһϣҲ˵ƣϣʱʱƽԷеʹࡣ
Ϊʲô
ɫͣૣ
Ϊʲôѡǣ
ܼۣ
ĳΪпɣһʱ䲻˯Ӱ첻ʲô˷ҲξУ

ͻȻץǰĻѡ
˯֮ʱʵͬǵĸоǹȥ˺ܾãʵ򲻹Ƭ̡
ѣ
ɻܣδϨ
ܼȴӻգֱ̽УץסһѾ̿ľķǰ
漴ɫһľĳȥ

ǺܵЪϢĵط



ι
ˡ
ΥѹӵһݣҶż˵˵ͷͷ˯
ԴӴһ˲˯
һ
˴
Ƭ̺
еļ¶Цһͣһ紵ȫɢһա
ȡ֮ġ
ǵϼ˯ȥӰ
ǣʼգû
š
һ˿ڷӵ𣬿峡еɫһ䣬ʺ
ˣǺϴ
ǰǰ
Ƕ͸ʳ˵ˣʱҪЩʳ񹦴ɡ
תСڣһˣȴǸ˵һ
֪⼸⣿

ţ
дһ䣬ɲ
Ҫɱǣ
⡭
ɣͼͷ
ǣ
䣬չ˷ǰָצȻץԷʺ
ۣ
һ졣
źΪչ˷磬˲ʺѪʹɥ
ĳطҲһۡ

Ϣ޷ν㡣
ȴ£ɫ䣬ٲʷɫҲ
ʷģ֪㲻ģֽΣˣ
䣬һצץ¡
ۣ
ʷһŤչ˷󳾡
һԵĺ٣任̾һ
ϧ
λʳڣǴ淨ʦ֮ͽֽȴҲҪɽҰ롣
̾һȴδ˼һצץȥ
һץչ˷ˡ

צ޳ĲӴһ˲䣬һĨ⸡ֱ֣ӰѺɳȥ
Դ
Ծ淺ȡ
Դʲô˲ٿص£סһͷǱѰˡ
Ǵ淨ʦĵӡ

ͺһ
ٴϡ
ۣ
צԴײգۼͱðۼپͼ˺󳾡
ৣ
һ˫ͻȻ


007 
ڻججʶը죬ƴײ˲úٴоϲ
ӳģϮצ
һ巢ڳʦĽ̵ѾѽʩΪܡ
߳
Źֵѿڶ
Էϵħ壬ĳ˵һԡ
ħԴ̽ĳ̶ֳϳ顣
ɵ־壬񷣣ǵ塣
磬̽ȻĻѧϰһħĴ
ĳЩ伮У߱ս
٣
ٲ֪
ʦµķȷʵʥôУǿԴ
һε


ǰ˵Ȼһͣи¶֮⡣
һ֮ҲúٻعһеķȾ˸΢⡣
꣡
ˡ
εĲǰɨ
ľ΢΢ҡҷӱѣ˫ͻأдУܵʲô̼
ȻٷȣϽ׵ķ޷Զһɹ겨ӿ֣
񣡡
ڡ
һֱϸĹԷϵħʯüģֱӰ֮Զݡ


һŲġ
淺ǴŨŨĲʡ
ԼǺڸ֣ϻռıΪڶԷǰ˲һ
淨ʦͽܣ˵ã
ȴ֪
֡ĵ̺ε似طСطܱȵġ
ΪǺڲ٣Ҳ˲ţȫûʵս顣
θЩ˱ȣ
˵ѧ似Ӵ֪ʶҲײ㡣
ߣ
һĿɶԷ
֪㲻Ծˡ
ɨȫԽߺޡ
ڳˣΪʵҶа취ϴ󣬸չ˷硣
ټֶεԼԷӦᱳѲǡ
ҲˣǲŻ˴⡣
񡭡
չ˷硢ʷ֣ɥ֮֡
һףԼҲҪ󳾣˼˴ԲҲɱ
ȥ
߳һٻзȣϸС۵ķкХźϯȥ
ҷ
ɱͷ֮ޡ
ΨǧвУ
Ѿú㲻ҲŶֽ񲻹ټһǡ
лɷֱ

ԭŵĺȴڴ˼ͻȻգۣڷЦٿһܿС
ͬʱϵҶȥ

һһ͸Źɹ죬һľżƶΥԣؽֱҲŤΡ
ʲô
ͷһæתȣ
ӿ
ԴӿԷҶϵߣҲϮ
㲻Ǻ
ĿӡзһӣлһޣŶԷȥ
˭
ϸ飬ȴľˣɽ֮һ˲ֽ⣬ͬ裬׷Ӱ
Ӱ˸Цȴûлش˼
ߣ
ٿߣ
ʲôȥɣ
꣡
ף
зȣԴ˸һСĻХպȻը
ÿһŻըɷԲ
ܼĸ߱ͣը֮ء
ըĻճҺ壬زϨմϸƹ֮ա
ֶΣǺҲҪɫ䡣

Ȼ죬ȴվһʱδܱܿ浱ͷһ
ҽУڡ
һ˲

Ѫɣʬ޴档
ٽ㡣
ʱҶҲӳ˯оѣ״ɫף
ʲô
ǶĲٿأ׼ЩĶûáɫ
ҲһʼûǶҲǱĿģչǡ
Ѿѣ
Ҷɫһף
ǡǽô죿
ǰ
ǹûа취ƶֶֻͨӰˣֻҪǲӰ죬Ͳ¡
ǡҶ¶ɡ
ûʲôǡٴףֱӶԷأ
㲻Ϊ뿪ɣ
˵䡣
кըѵʬƬ»ڣһɹɹḷ́Ҳķ
в٣ǱŮڡ
Ϣ䣬ǰƺҲŤֻƺδһ㡣

ֹ˺١
ˡ
ĳݲݴ֮أһͳĽԲľ´ԽԽ죬ֱķ
䣡
ľ׷ɣһӰһԾ
˸£
Ӱأ˻ƣ
˸£ǹϢϷѱٻŨˮ

Ȼ̧ͷɱϣ˫
Ȼûľ㣡
ৣ
䣬һĨƿնֱףطУһ־˵ٶȳĳӡ
ܼڴˣܿ
֮ʢԪԲŷ໹ҪǿһҸӵ̬
һλ۷״̬ԪԲĸ֣

ƽң
֦󷨵棬ͷˮ졣
λ󷨱ԵϴԵĽ겻
Ҷʶ⵽Ƕ֣߾ҲܵӰ죬ôģ
ô죿
˶һۣ˴˵
ǿȴҲóȻɽǶǲƶɽ
ʵаնԸ



ܼ״ǰУɫ
곽ϣһСڣ
֣ղס
վס
һǲǶԷԼԼһ٣ͱһǳֹסͷ
λ
һסȥ·
ɫҼСѾϢŮбʲôɡ
״ܼޱ飬ֻǰ̽һ

޴Ļɳֱֱɳʮ׿⣬ڵء
һĻúĻһ١
ղǸ˿ɲͨһλʮƷĸ֣ʵλܡ
ܼǰ˲һ
࣬
ȴϷˣСҪš
λ
״ڳḽǮܼæӭ˹ɫ
ʲô˼
ˡ
ȻʵԷǷɽֻҪܼ˻ȥͲܵǡ
κΡ
к
ܼƣ
ղŶ˭ȥ
ԣ
곽Ҳع
ǵ⣬ֽţξǺĻƴǰģ
ԼҲվ
뵽Ƿ곽һֱҲһ࣬Ŀ⣬¶ɱ
⡭
Ǯɫ΢䣺
ʲôᡣ
λ
ʱһС£һ㱡ɴĺҲӳŲǰ
ɫûЪϢ
Ұ⣬ӺˬСڣʱҲ˲ô࣬Ҳ⡣
곽иովˮ֮ڹؼʱȻֹͷδйһĺ鲻һ䡣
ҲһĨɬΣ˫ʶס¡
˭ֽţ
ܼȴδֱӺ
ǶʲôϵĳںֻҪ߳ɽɣ㲻ðעĳϡ
ʲô˼
Լ⣬ȴҪǺʣ̫
ǺͬУѾ˵Σգֽͬѣֹǣ
ǲϲɷֿ
⡭곽ɫ΢䡣
ǾöԷ˵еôһֱ߷ɽ·Ҫ˵ûʲô˭Ҳš
Ҫ·뿪ԷȷʵС
ϣ
ܼ¶
Ҳ޷

δ䣬˾ӹ֮ľ룬һ죬źĲץ˹ȥ
ʲô
ס֣
֣
һʣó˱ɫ
˸̤ȳƮɡ
ݲν侫ܼƽƽһץ֮£޷֮
ž
ܼ׵Ĵ֣ȻƿӰǹ޳Ĳ֮ϡ
˵Ŀ⣬׿еŮӣٴʵ
˭ģ
£
֣ɳ嶯
һĻúһţʣһɹɱӿ֣곽Ҳɫ䡣
㡭
ܼסӣ綾ߵߴ磬˲˵Ӱ졣
ŭܼףҧ
ܵģбɱң
ɱңΪԼߵóȥ
ܼƫͷ¶죬·ǲţ
вң
ΣߣȻˣ治ɫ˫ܼף
Ҷ֣
ǣ
ܼǣ΢΢һ
ã
ʶҪ˵Щʲôʱ򣬲Ķ֮һ͡
޴档
ʡڵĸɢ׻Ϊš
ܼеʬ壬˼

ǡ
ɨȫһĿɿڴı龡۵ף漴һ죬̽һԵĳ֮ڡ

ֱ۴׳ӿ
Ծ֡ʵľɵĳֱǰƶһ㣬һ̽ͺȻѣ¶Ӱ
һ˾ĺͯ
ͯ壬̧ͷǾ塣
ܼȴδһ㣬ȣźͯ¡

Ѫɡ


008 
ڵĺӲ˾꣬ɫ԰ףһۼ֪òȻ޺
ܼ֣ȴɡ
䡣
Ѫɡ
û˳
ʺʱͶɱ˺ֳӶ֣Ȼŭ
λߣһ
곽Ҳɫһ䣬еͺȡס֡˫̧һƾ
ƾɱˣֻºӣδȫȴҲ
಻ɣܼǱˣϮĹƸǺ޷֮⣬ܡ

һһ˫ƺ
УȻһסϮơ
һºǽܼΧס˵Ĺ棬ܼЩ
Ӱ˿
壡
ʮܼûš
ڻ壬ֵļŶӲǰ򷨴˹
Ϊ塣
ۼƷף׸Ҫһ
ඥⷨţΪĴУҲûмӲ֮Ტۡ
ʹˡĴУҲһ

֮ǿ֤ð˹Ҳ飬пΪ֮
ⲻ֮
Ϊ֮̽ļӳ֣Ʒ֡Դǵط
ʲô
ɫ䡣
ֵĹˣһڷ׵Ĺܼ˵ǲֵһӣ׷׷ˡ
û
ܼ״ûв˵ĶǿѪеĺͯü΢
һƣͯȻûеȴҲ룬ͷ­޲ţʹ

Ҫɱҡ
ͯ˻ƣ͸ŨŨĿ־塢ʹࡢԶѵСֳ峯ǰƴŲ
ƺþܼ׸Զ
СְڵϣʺӡѪģ壬ľмķקһѪɫۼ
ƶٶʵ̫ġħֻǳǰ̤һǰ
ǿֲĴ֣ٴ¡
ס֣
ܵģӶɱ㻹ǲˣ
ǮɫһŲкһһĨĻͳǰ
ΪؽĻܣʵǲ
곽һԣٴγơ
вΪû԰һ·ȻƴڻܼǰǸࡣ
Уȴôλ֡
ԷҲµľԼЩЩֶΣʵȴʲô
ͣѾû˸һϣ
ܼЩ

ԼĳֶԷмᣬƾǱڣҲеǹɰ벻ʡ
ټϳֺɱŮֶ֮ͯ˷ָ곽ҲѲ֡
ƣ
̤˾ƾʧһ㣬Ψһ˫Ʒӿ֮ϡ

䡭
ҵĺ
ֲܼܺľ˲䱬ƣ漴Ϊĺɨ˷
һɷף׷׷ɡ
λ֣ҲѪˡ
곽˫ֲʮಽ淺֣
ⲻܣ
ʵΪǱƽڣҴѧ˵ãʵʵȻںڡ
Ǻ۷ǿߣҲĹơ

ܼ׿ԣ
ҡķ֮Ѫһʱ֫
˵˭
ʵ
˿ֲ
ͷתһ̣곽˫һһͣһԶƵľи֡

žߴ
ˤڵϡ
䡣
嵱̯һ
ͷѪΪ࣬ë˿һֻҪˣȻܻ
ܼ׵ĸ֪У·Ϣ̴档
֨֨
ϣԲ۾գգ͸Źڻ˵Ĺ졣
ž
һͣųϣ
ΪʲôҪɱң
һֻǸӰ
ֺӡܼӽµġҡͷ
û˸Ҫ
صҵĶľžͺãĳֻǽ·ѣֺαشҵע⣿
֨֨ŹԶƵ̰˷ܣ
ʳ
Ѫ⣬ҵʳ
㡭
ζʳ
ܼۣ
ǻ۲ߡ
Էǻۣ׼ȷеִãվǱǿǡ
Զóǿ
һУֻǵΪԼҴĳԼҲΪ㡣
ܺԣȴÿԼ
뱻ˣûʲôϵĲֻͬˣֻ
ʳ
ζʳ
ϵŤΣһīɫֲ̽죬ջһͷɫĹ
٣֦ѾζһɷѪС
ңңһǻòɲ֮η

ȺУ˴ֳһָ
ͷ
ܼ׵ͷ
λӦΪζ˰ɣ
ӦɽĹĳϵ⺢ӣǹĳֶμ
һɣҼҲˡ

ɱ
֣
еĿ¶֣еսбһɹɱʵֶ
ţ
ܼüͷһ壬׿ȥŷֲԡ
ǿ־Ŀ⣬ɱ񣬲ǿԼǰġȫ

ζ֦Ц
ɱŮˡɱӣԼеŮҲɱеĹ
ɱ
죡
ɱ
Цٷ趯֦ͷ·ӰһĿռ䡣
˷·Ҳܵ裬һѷ
ÿһˣĿ⣬ɱⱼӿϧԼΪƴ
곽Ҳ⡣
˫µӺҧĳޣһп񱼡
֪ʱ
ǵ˼ѱӰ죬ܼĳֲֿĴڣĹȴδ

ܼۣһ죬סϮһ٣ֳһǰĹҵڵء
趯֦˿ûܸ֧š
ƣ
ָܼչڿۣԴۣһУǰĹ¡
۷ΪԲƷԶͬ׵ۺԴʵļӳ֡
⿴ƽƽһƣ׵ܡ
䣡
ӿ
ϵĹ˲仯ɻңԲ׵ĵʮ￪⡣
Ϯ˽Ųģ׷׵ڵء

ܼѾʧ١



ʵ
ֹۿɼԻĵҲɢ
ûʵ壬ܽɢȻΪ
ɽĹ죬Բ֮С
ɽǿġԪ֮ȻҲԶԶܼס
ǿгĴʧܡ

ΨаȽ׵Ĵڣ˿ֲԪӰ췶Χ֮㡣
ǹı壬ƺһ仨
Ҳˣ
Ų뿪ɽ
츳֮ǿ֮ʢܸɽǰѽе龡С
ѰҲһ㡣
ৣ
ৣ
ܼӰɽд󣬲úһͣ½Ųɫ·ȥ
档
Ȼǰò뿪̶ӡ
˽һʱ˵ӦóɽΧֽȴٴηԭ㡣
ɱ
ɱǸ
ɱΪֵܱ𣡡
˴λ׵壬Դʸһ
ֹǡ
ɽеҰޣڵصײֹıʬҲٻ˳Ͷߡ
ڷɽ
Ƕ仨
ƺ죡

ܼ׼״̾һƬĮ漴ָգӰ
Ҳ
Ƕ֪ԼĶùٻٶ˹Ҳͻ뿪
һ磬ˡ

ʱһ߳
֮ģһ߻۵Ľ⡣
ܼɫ䣬δףֻǳӣӿһٻӰͱɳȥ

Ҷеأ𣬽΢΢۴忴ǰǿֲӰ
Уܼ׾һԼϳǧٹֵ飬ɢŶĶ
ܼ
۾

ȫ񡢿־Ĵڡ
Ҷ
ְס淺
嶯ܡ
ˡ
һ·˲١δѰﳲѨʧ˷
þ
Ȼ֪ΪԼϵֶʧȥЧȴѲ˻
ǰδġ
ա
ǰġƺʲô󲽳
εĿֲѹŮһ٣ҶʶסбҲʿˮ
зȣʼ˸⡣

棺
ҲǹٹĻǲ
ȴδţ֣˵ͷ䡣
ٽ㣡
Ҷб
ǲǹ
ˣͬЩòע⡣
ǣǻˡ
ǡ
ԸղŶԷɻҶֶΣǲϽĻ½֮ء
ͷתǴǰ
ƴˣ
һҧȻֳ̧ۣӭȥַۣͬʱд󺰣
ȱ֣
ž
˫ཻһ֮ƴҲһɣϵĹİ
Ȥ
һİ˵ڶ
һԽˡ
˭Ȼ֪ԷĹɲҵģֱǰġ
Ϊ
ĳֻһ·ˡܼڣ
ǶȻҵʲôζ뿪ΪӦбİɣ
а취ȥ
ȥԿЦ
ԭûģҲܵ˵عӰ죬Ǽ󡣡
ǣǴӻþѹ
þܼź
ϧĳȷŲ̫˽⡣
𡣡ҲһźҪ˵ЩʲôʱͻȻһ㶣
ûǶ־Ӱ죿
ܼҡͷ֮󣬵
а취Ҳĸ֪֮Уĳа취⿪ϵӰ졣
棿
Ȼ档


009 滨
Ȼط
·Ӱܼ״쿪һץסһṲ̊һڿն
һ˸ǰ׿⣬ʧ
ʱ
˳һˮɽʯԡ
Ŀǰġ治ɫ
ռϢɽĹŰǿߵʣԪ֮ǿ淨ʦ
뿪ɽȻĳƶĴڡ
ڣ㣬ֻҪҵı壬־Ϳɽ
˵˴һĨ
ɱһ㣬ڵҲľԪͻΪ

һ֮
ܼ׻ͷ
ı壬һ滨
һˡʶɽۺǿߣһܹ
淨ʦҲУ
Ԫʢȴ
봫淨ʦϣ߾ֽһïʢȴԶ罣
ǿߵֶΣԶʤ
ӦԴ츳þǱξŤ֪ɾԪȡ
ˡ
һ٣
Էᣡ
ܼü
ԣ֮ܶǲٿǵĴڣ
ɫͷ
ڲٿⷽ棬ʦ淨ʦҲ
ɽĹ￿ٿģɻﾫԪ׳ԼʵҲǰҪǿöࡣ
ǰ
ʵһУȴȫˡ
ֽ
һ˶ߣȴʣҶˣлܷӹһδ֪
ˡܼ£䣺
ʼɣ
á
Ӧǡ
Ҷǰġѧźٵģϥã˱˴

һüʹɫϹŵѿڶ
ƽڹŹ֣ڳֺҲ֮
֮飬ӺҽĴ֮â֮ƹߣҴ
˵ġ񡯣֮С
һԼҲһֱĸš

ٵط֮Ȼָʶһ
Х
һԴϹŵϵʥ÷ʦΪɡ
ҲΨе첻ԼĴ淨ʦ֣ŻרȽһԼĵӡ
ʱ䡣
֪Ҷš־壬ңԶ֮ĳϵ
Ҷġ񡯣
Էͬʱܼסȥͷ漴
鷨Ӱ£ܵ˵ҶеĿֻŲ
ܼס
ͷһööӨ͸ʯһּ᲻ɴݵĸо
תƸӶĳ֣κͼ͸еᱻɷ顣
˵ġ񡯣Ρɽ߲ʡ
־֮ᶨǿ¡
һԹߴڣӳ仯κһ˿һĲЭܿһ
ѹɽĹû취Ӱ˵ǲᱻκϵķӰ졣
оȣȴҲϣܼôǿҲиϣͷһתһ
ͬʱ
һɺޱߵǷʲôζϢֶ͸

һȴܡ
ãﶼӰĸֽ֪ſ񣬸ǲС
Σգڷɽע¡
൱ƿӵʳɢ˵ζҲȻᱻŹ

ת֪еһУŤ
ԼǹĻþ֮ˣ
ȻԤϣٻ̲סһʶץסҶһԵܼ׿ȥ
þС
һλòƽƽԡ
⣬鵭Ȼϲ⡣

ɨ⣬ͷ
漴չһ½ǣָ̧չһΡʡһеεض
¡¡
ںٵĸ֪С
ܼ׾һͣľˣգۼ䣬ɽһС

һȣʶлص
¡

ž˴һգһĨգסС
õھлһ޴˫и趯ţǰݺ䡣
桤׸
䣡
¡¡
Ϥú׵ԼΪ
꣡
䣡
һ˲ɢ漴һϤɽӳ
ɽУһ京ŵ滨ţҡҷ

л١

滨ͻȻǹҲȥ
֪Ǹط
ҶͻȻ۴С

ƽң
֦ͨͬһĻͬʱۣ淺ϲ

죡

ɽȡ
һ˳ֽȿڣǺŵĻ٣Գȣ
壬ҵˡ



Դʱҩ
һΣܼб
׸նһе俪ֱ滨ײ
滨ϢҲ֪
Դʱҩ
Դʣ
ֻƬ֮ʣһ磬ٵеĲʧ
Ҳ˵
ɽ滨ĳƬ磬ұо˵Դʡ
ԴʱҩֹԴ֮ܼ״δ˺Դʡ
˵ǰõԴǰ˲εĻ
滨
˲γɾҩЧͬն
ܼ˫𣬺΢΢һ١
Ƚ׵ԴҩܹµĻ

ȻתףҶ

ܼ˫۱ӣҶʶһ£
ڷɽΧƽң򸽽
ף
ţ
طϡ
ϸϸһ룬Ҳ档

ƶڷɽδ
ɽΪɽȫ
ߣ
ֿܼסŮ
ָ·

ͳֽɽ֮ǰֱǰ
ɽС
һ滨ҡҷ

ɫ޹⡣
ٿ
ɫɺڰף̫ת
࿴һۡ
ֳɫۼ˲Ŀ
ʱһá
ǻǧɫתݣϿȣˮ߲Ӱƻá
Իҡ
üʹ˫ţرϡ֪ѭг졣
Ʒԣӳĳʵ
̽
нĸӦ֪֮ԣⷽǽ֮Ƭ̡
ڽġҰС
ǻ֮ߣδм껨չ̨лҡҷ
ɱ
һͺȣգֱն滨
֨֨
滨ƺη塣
ٸǷչŻһƬƬⷭҲһӤĿ
ۡ
ķԴ궯Ҳý͵ɫһ䡣

֣ԺڵΪݺʯңʮ꣬Ժڸѡ

ܼ׵Ϊ۷塣
գҲѴﵽԲ硣
ŴԹĶҲ伱١


010 
ϴ֦Źﱾڼۡ
˶ԪԲ֮һΪȻڰ֮µ۷壬ʵ˵ãҲ
ңң֮
һȣ֮ʺգѱ棬ܿӰӹ
һνΪ׳˶ɫľګ
֦ǰУϰҡسɴһ㣬һ̤ǰ֮ң
ﱾƽңԶ
ֶΪ֮һʼѰҷλһЩʱ䣬һ·ֱС
ɽ֪ʱѾɢȥ
ƺ
ǹҲѲԼΣգЩСġʳԴ


ԶʹʮҲһ
ǹĽ⣬ſƵҲöϵһ͡
ɽ⡭
˶һۣɫһ
ǳ⣬Ȼ֮ƼɵȻδﵽȽףȴȻλĸ֡
٣

ǽħʷš׳˶ڣ
Ҽ֣㽣⣬ֻڵ˵ĽԽ˵á
һλȻ
ڷɽʧ٣δ¶ټ˽Դֽˡ
ħȳƺţʮֻˣʵԴŹ֮ģһⶼǺɫ
һ
Ψһ˿ָ
ɢʷţ
ڣ֮ħ
š
׳˶ߵͷĿԶأ
ߣ
ȥﱾʷУԸǾ˶Ҳύˡ
˵ʵʮš
Ե
δǽħĶ֣һȴȲʤȯֻҪܹһ䲻֮֡
ûôס
һλӰƿճǰӣ
Ĺﲻô׽ģħǿȴҲδܵ֡
ɽй֪ʮδ˵֣ǿҲǲ
˾ߣΪ˴Уҵ˴淨ʦֵͽܺ٣׼֣ҳֱʣ˸ǲ
ħǿ
ɲôá

ú
˳ɽȸ
֦֪Լʵ
غʵʵΪɵǹԻĵ￴ûС
һأֱɽ
滨ζٺţ֦ѿڣεճҺ廬䡣
һᣬԪһ
ʮȫ󲹵ǣԴƺҲĻԾ
ˣ
ǽħʷš
һȥ۵ĳб廨һԣһ
ڲѹ£ԭԽޡ
϶һۣԷеĿϲ
ħʷŹû´˵عԼ˽ȥҲ˵˹ı塣
ˣ
Ǳǡ
ϣ
һȣ׳˶ȳ֣ȭڵԺһۿɼȭ
ֱ滨ڡ
ȭϣҲ
ɵľ룬Ǳȭһ䴩
滨ڹƻģٿ־Բνɱ޴
Ωǿ˺һľ磬أĥϮȭ
С
ͻȻ滨ʮ֮أκζһεѹѹơ
ȭ
ҲȻɢ
ֹˡ
ټɽȣ۲ܱԷŰҡʹࡢŭηС
κһȵĴڣܵЩķ
Բᣬ
ʹǺȽ׵ĸ֣Ҳܲסȿֲת˲ͻԴʧأ
Ȼ׼
Ⱥ
׹ΣˮˮϮԱ⡣
滨̫嫡
ʱ޿̲ŷײ˽ΪԪԲ֮ҲǾٲά衣
ڣ˴˵ľԽԽ
֨֨
ۼԼֶζô滨ٻſﾹ̽һֱֻۡ
ཱུķֱۣƳӤԴһ㡣
ֱ̽ͻȻһ޹⣬֪Ψǳһ΢΢ζֱۡ
ɫһæͣ½ŲԴ

ӤֱۣȻİ֮

ʱ
һɿ
ЮԶХ
ִɽȣһ޼ɵĿ̬ڵֱ滨ڡ
һӰڷ֮Уһ̽ѱƽ滨ʮ֮ڡ
צ滨
˭
ס֣
֨֨
˱ɫ滨С
˵ٶ̫죬ļ˻زʶ˵ʱӰѾӹϡ
ƣǺ
滨֮УȴƺȻ⣬һ⵶ֱֱľ֮С
ԪԲ֮Դѹǰ
ۼԷƽ滨壬̽ȥץʶ֣һһȭӰ󱳡
滨ֱۣ̽Ҳڶˡ

һƺߣӰд
ǰӰһͣ˫̤أһǰһ󣬷ֱӭϮĶϺӤֱۡ
ӰƣĿ׹ӿ֡
ƣ
䣡
˵УĲƳ׹ӿ֮Ȼӿ
ԣؾ㶯
¡¡
ټɽȣھزɽʯɽ们£ټɽȵײ
ϸǸоһȻѵľӿòˣϮľನ
ӰܵлҲһ͡
Ψ滨
ֱ̽۲ҡڵƱգǰ
滨ɽӰ岻ԶԶ
һɹײ
оһ
˭
׳˶΢˫ۣƺȣ
ӲǶһˣҲǷ֮βһͬ´˻

һλͷ
Ӱ̨λŭ䣬δ̣
ɫأͳ˫۸˵һһ˿ķɡ
ˣ
ǿ
ǿĿ£
һ֮Լ֣滨ĹʵȽħ»Ҫǿһ
Ǵðһλ֣
Ӱ̨ŭɣܼü΢
ܼס
˿˵ĵطΪʮ֮һһǽΪ֮е֧
ʵ֮ǿԶǽڵСŵܱȵġ
ˣΪĸ֣Ӱ̨һ
ô˵
˵Ļʥּ˸ɡ
ܼף׳˶ߡŭ΢뵽ʲô
ʯ컢λܼף
ܼ׵ͷ
ĳ
ԭܳϡϼһĨЦ⣺
ܳϴյü˵ã
һ
ܼͬһ֮ѹʯǣһذȰǿߣ˸Ҹɫ
Ļ
ʯͬʹ
϶һۣһ¸뷨
ﱾҲƶеʱ䡢취֮Ӧܼס
ӸղŽֵ˵ʵίʵ
롣
ˣѾʶˡ
ܼڣ
λԼ뿪ĳǳȥ


011 ﱾ黯
ʲô
һ㶣ɫ漴
ܳô˼ѵԶʳɣ
һԲȴѱļ࣬ĵʸ΢΢

˵ߣܼɫ䣺
λѾС˵ҩ˵ô󣬵֮Ҳ˷ѡ
һˣαٴǻȥĺá
̬ȳϿңڹȰˣֲɵȴԽܡ

ϱһ͡
ͻȻ쳤Цٲ
ĳܳϼ꣬־ȴ꣬ϣãȽ׻봳һġ
ͷ
ܳϣ滨ֻһ꣬ƽֻƣͿôѡ
ƣܼǣ
ƾǣҲ䣿
ÿСӣ
ŭĿԲ
컢ܼ˵һǼʶˣͲ֪ûǸ
һȭ
䣬
ȭ
ŭɵĹһŭ֡
飬ϲŭֱ־ϲġŻ꣬ΨСŭⲻͬ
ŭɼǱܡ
ʹͯŭӿҲɲܲ׳˴
öŭܺηŭⲻƴȫҲҪĿġ
ѳϲŭɫ
˼תŭӿ˫۶Ȼ졣
˲䡣
ɡʹо˳ɡԴתٶһƤǱ
ŭȭ
ŭʵʣȭ֮ϣ񱩵ƿܼźݺ
ȭδѾϯ˷
١
Ҳ֮֡
Ӱ̨ĴΪ⣬ĳһλ飬似Դؼڡ
д˹̷Լڳ˵Ĵڡ
㡣
СŵĽ񹦡
ͬҪϵȪˮϴӡյõĳʡ
񹦡
˼񡢹
Ӱ̨Ĺȣʵ֮䣬֮߾󲿷ʵ幥
ΪӰ̨ĸ֣Ȼտ
һ㣬˾ԭʧȺһǧû
ܼԣ˵ѾСʼ˥ˣĿԲ

ɻпܡ
ͬꡢûͷŷֻ࣬ողżѡ
ʵϡ
Щ֮ӣ󲿷ְǿߣͲͻƵġ
Ͼ
סĻۣǶʱɡ
ܼԶʳǶǵĵ;˵ĴɣҲԲʹ˸ġ
ã
ȭϮҲܼɫ
ܳΪһԷǷ֮ĻۣԶ컢ܱȵġ
ͷתָ̽צץ
ָܼ繴ÿһָȻͬʱʩչֽȻͬĶ⽣
볾
һŰȽ׵ķš
ƿУб任֮˼ݱצһץ֮ƺɷԲ
죬ȴһצƱָס

ֱܼ۷Ȼһ˦ǰ˸ӰǱ¡

һӰʯ֮С
ͬʱ
ܼŲƣɫ䣬֮̽һϮŭȭ¡
䡣
㸲
һʱ޹⣬ظ췭ֲܿһȭ£Ҳ޹⡣
ָɽѹŭԳ
ŭһ淺ʣȴɱȭ˴ŹڵϺʮס
λԪԲǿߣܼǰǲһ

ɽ⡣
ֳַȣĹŮ
֦˫ֽգŮõϣͷҲһɡ
ֱʱСŹڿȥ۴ĳŮɫΪ֮䡣
˭
ҶҰףǼǵãԼԷ֣
ȻλǰĶ֣
ӡˣɶԪԲĸ֣ʵڰ֮۷壬־Ȼһˡ
ܼסգͬ¶⣺
ûˡ
ǷˣԴߵĸͬ죬ȴ֪Щֲ
ĲǴ棿
컢ܼףʯǵλ֦ɫأ
ʮǰɱһλԪԲĸ֣Ƶź洫žųߡ
һ֮ѹ컢һͳʯǣϵʯ֮
Ϊļ֮һ
ֻʯǸûʮûʲô¼λ֮ԡ
Ҷ¶
ô죿
صġ֦Ȼеǣȴοõ
λǰֶβֹˣϻƷοǹҲ־ܡ
쿴
δ䣬һ䣬ȴǳжʡ

ʮǰ
ܼΪƷնɱԪԲŷࡣ

ΪʵͻͽͬΪԪԲ䣬׾ٵѹ
ڲ£
һצһƱˣͷͻȻһ
֨֨
ֱۣ̽ͻȻڶ
ֱ۲ͬӤۣ˼һӣξȴɰܼס
ͬʱ
һɳƻڳлص
ɱ
ɱ


νһһֱָܼס
Ʒ֣ǵҲ֮ɱܼ׵Ƥʶ

Լв
Ӱҵ
ܼ˫ʶ𵴣ͼֵ飬̤滨ȥ
ϵѹûá
ͬʱǰ죬ֱײһ

ꡭ
ֱ۶ϣһػ٣ܼ׵ĴҲסָһΡ
ס֣
ͣ£


ܼȴδץסȻһ᣺
ҳ

䣡
ضɽҡ
ܼᣬһҲ˳ĿĶҲ˺һ١
ϣҲʶͣ
һĹ
ǴִڵصޡЦ򾪻šϲһ㡣
֯˴˸ǣһ޴٣ܼ׵ɽȶ֮
濪ѣɽʯζһӵص׷ӳ
ɽȡ
Ȼѱ
ı岻滨
ɽȵײľ޴̤ɽȵһ˲ѽ̤ﱾ塣

ſң
ſң

ֻܼץס滨ȴȫһ㣬ֲӴ񷭹
䣡
޾׹ֱӿڡ

ŭٴӵص״ܼ塣
ͬʱһڳը
ɱ
ɱ
Ҿǣ
죡

ܼɫ࣬ӿƽӴﱾӣͬʱԼҲ
һһ֣ƺĳֽ֡


ɨ£һڽڹﱾ屬ʼ
֮ûڱǣ䡢˳ɵı飬Ҳɶ˸

ҽС
ܹоԼԽԽԼ۵ɢ
ȥԼ

޾̿֡
ҲҪ

ҽУִٴӵص״ܼͬʱųӿȥ
ɱҾǵģ
죡


ȶ֣һ⣬ֱܼ׺ġ
ƷýָϢѣܼױҲֽ֮⡣
ҲδܵӰ죬ȴѡ

ܼɫһڳһĳ
似⣬ǰǿҲδ˷һƻϮ

һĺˡ
󣬵˸ָɡ
ʹƷʹܼһֻѹƹʹֻܸҪܿճһֻ֣˾
ǡǹϣġ
ѭûͷֻԼƶһŭ𡢲ʡ̰ڴ˶֡
¾㱸

һžܼǰ
Բ̣⣬һʵʵֱ
̣
룬ֱܼʶ
ǹ츳ͨɱУһΣܶʱ
¡¡
ܼͷ­ʶκˣ۷ãϵĶҲͣ
ʱ
ϲܼ֫ɴ壬ͬʱʹ˹
䡣
нħʷţ
ʮ˵Ӱӵص׳ʩţܼںԼǿɱС
ЩӰʱƵū͡
һϴ
ͬںϴ
ЩѾʧȥǣһ⣬Ǻ֮еĺ֣˵أΪ˷ֹ˺ı塣
ǽħʷţ䣬ڹ￴ʲôֻҪ˶ɡ
ʱڿǵ־
Ȼ̡
ȴ㹻
Ψܼס

һʼ
ԴҪԸģͷˣǽħʷţܼףǰǼٵġ
ƻöȶԸܼףʵ
롣
˶ܼ׸첻вԱΣֻԶ֣˼ͻȻơ
˲ƶϡħٿʮūϮ
о̣ܼʶãȻ޵ֿ֮๥ƣһһϡ
䣡
¡¡
һľ죬ù౾ѵ䣬ȴ˿Ҵ⣬סܼס

Ӧǽˣ
Լں޵ֿ±ղŵĹУҲû£ıôС϶Ӳɡ
ٿ磬ѳ̳ɢ
ӳģһ˫ɺ
У
Ȼ
ܼδӾ̵Ӱ߳ȻΣƺԷķĳЩ仯
𣡡
ŭз
ܼ˫Ȼһǣֱ˲߹ģ˾紵һѽϵ顣
ֻһ˲
ԭ׵ΣȻһԼʮ׳ͷĿֲˣּ̧ɽȡ
壡
黯
䣡
˻֮̽Եʣ巺ŽĹ˫ַ˺ϵŭſĵ档
ÿһƣȻɽΪ֮
һ˦ײСɽ𣬴һ̣ʹӵص١

Уٱ˺ѵīɫ֭Һһ
һӦֻ֣Ҫ˷ֺͱɳȥϰ㲻һ


012 
ɽȲԶͰɽ֮ļеѣïֲܵɽʯ
˼
ضɽҡ
ϡ
žŭɽڵѿɽ·һִѺӳ
Ѻһִ
صס첻֪Զĸʮָ˺ѵ
īɫ֭Һ䡣
ı󣬸صףھ˵ķ£ۿɼٶȱСѡ
ĺģ¶
˵ĴԣʶҲһĴ֮ء
ʶĸԴһˮ̶һľڱڲ˳ǰ
һ˴٣Ҳ޼С
֨֨
쳹գʹࡢη塢ŭ֯ջ˾ˡ

Ҫһ
վŰʡ
˵

ǰȽ飡
ڡ񡯷棬Ӵ淨ʦȣҲԶԶ硣
ֻǿҪڲٿڱ壬ֶȡ
ȴû̫ǿĹ
Ψһŵ㣬Ӧԡ
ǿλõΪػҪʹƷҲ١

ŭٰεضǵسܼ׳ȥ
ʱ䡣
ټɽڣٺƳˮӿ˷ͷƤ飬Ůɫס

ҧ
λȽ׵ߣ
ʲô
μŮɫ
֦ǿڣ
꣬δаǿߵҼǵãܼ׵ƺ١
ʮꡣ
ڳ˵ȻѾС
ʮ֮ǰװһⶼ츳۵ţĬĬš
ܼס
ʯǲۺţôܻǰǿߣ
ģɫأ
װǡֻҪһͻƺ޾Ϳɣ˵Ǻɱȡ
ϾǴ淨ʦͽܣʶ㣬һۼ֪ܼ״ʱ״̬ȻȽס
ǡ
Ҷ˸
ܽĹ𣿡
ĹӡλǰӰ죬ܼ׵ʶƺҲЩ
Ȼﲻƽս
۴٣ǵ֮ƣȴҲû档
˭Ӯδ֪

εض٣衢󡢻ʶܼ
Ļǰپ⣬żпҲ˫ֳϡ
̫̫ܣ޾
Ŀ˷٣ҲѹСռ䡣
𣡡
ŭ
Ϸȴ١
ſ£
޾ٻһ߸ߵͷž˺ݺ䡣

ؾ޲
ܼζϥأϵƿɽҵסϰӡ
ͷ
ſ£
䣡

ҡӴںײǰ£֧Ųסڵϡ
漴ٸǡ
𣡡

У
ȻʶңڣʶԴһȻӿ
ܼ׵ֳŵأһֿ裬Ť˺ҧŹ˺ı塣
Ҳɽȷ
̥
ԼԽѹƣʶҲʼģ
ı壬ֶξʩҲ˵ַֺ
ԼԽԽ
ûʱ
ϣ
ȫϣ
ػĵסܼ׵㣬ٴΰڵأͬʱߴ˶֡
ޱеƷѭµĹ켣ն켣
ۣ

Ʋ˺֮
ֱʱܼײˣִѿڣı֮ϣѪӿ

һĨƾճ֣һᴩصĹĺġ
ħʷţ

ܼ׺λãƤըԳİ׹ǣԼɼ࣬챯
ƷǿвǿߵĶ
ȫһشܼף˵ȹƶ˵Ҳɣò˲Ϣ
ڳϡ
ֳֺȻͬشܼףȴηٵĸ˿ڡ
֨֨
˷ܵļС
ڿԼʤڡ
һƴѹܼ׵Ķһ߲ٿ˶֣һĥֵ
һʱ䡣
˫ƺ˽֡
ܼױȫԸĹѹƣԶ
ʹֶΣҲܳɱзͻū͵ļټԱ
λԪԲ֮Ҳܴ
ؼǡ
ǿҲһֱٿԪԲ֮ʹĥܼףԼҲ
¹˭֣δ֪
䣡

ʱţսֽб
黯ܼףվʧȥǣֻǱܵ·ΪѪţʼ
ȻȻŭ𣬵Ƿϡ
𣡡
ܼͷŭϰ˫ֳŵݺ䡣
Ѿû˽кɽȵջأÿһ˿˷ѡ

޲ɨ
Զ
һڼعĽϻѱ鲼ѷ죬˼ڳܲסȻһѿ

նơƿˮ棬һɰ֮⣬ӳѹƣֱ
ž
ؼ䣬Դײ
߿У
䣡
һԺƲð·ĳ
һ˲

Ŀ׹أһ޴ͨ·Ǵɽȡ
٣׷ڡ
ܼ۷ãһ˲Ȼס
׹Ӵһ˲䣬ʶԴ漴һĨгͶȥ
˫и
Ʒ
õƷ¶â
ơ
ʹƷУҲڲɶõĴڡ
˫иڴʱܼ׵ƣǩСžĿϡ
ʱ
һ۶ɵľ޴ͷͳھ黯ܼС
䣡
콵
׹ע븫֮ϣԽâ¶ӳİ˷
У
ԴʷһжΪ֮仺

ܼϢԴתȻڣһĨ֮ӿ
׸װǧ
䣡

ֳ۵ľ޴Уܼͻֱۣǰŭն
ŭš
ֹһ
һ̣ƺ뾲ͣΨо˻踫еĶӰ죬⡣
Ӱأ۶ɢ
ƾͬһʱ䣬ǡ
һ˲
ʱָš
䣡
⡢Ű
ټɽȾ串ǣһ뽩͡
漴
䣡
ѣ֭Һ
䡢ħʷ֮ȫԸֳƷܼǰͬһ
ɢȥǽ塣
ʮȥ׸ʵȻ似ķ룬֮ǿ˼
ৣ
лָƽܼ׾ٲǰУ̽ץһںˣһ̽Ǹ
䣡
ʶ
񡯡
ۿɱٶӡ
ϵĵ˿ڣת˲ָ
ͣõΪҲ;ʮأŴԲ
һĪĸͷ
ܼ׺ɣûԼĻѭĵĳ嶯ȡϵ¡
Ҫʱ򣬳ԡƿޣװ



պ
ž
ԡ
״ڵȴʲô
ȺУ곽Σܼϣ۷ɡ
룬ڣ
֣㡭
㻹ǲǵɽ淢£
ʲô£ܼޱ飺
ֻҪǳˣĲҪ
ǡ곽һЦ
˵ǡ
ǰʱ䣬ܸоԼһΣԼЩԲסܼףѶԷ
Ȼܡ
ﲻ뿪ɽ
ǣѾ߳˷ɽӢɽؽ磬ȻЩŹ֣ȴҲûҪ
ܼ׶ԣȻȥ档
ֻҪôʵʵ䵽ϣ
ɣ
Ѿѷɽ£Ժ
֡ӶԷƬ̣곽
ǲﲻҿɫЩ԰ףˡҲԵñǰݲ١
𣿡ܼԼգȷʵƤµĹɱ棬ɫ
Ҳ·;͡
ް
˵ţͷ
ȷʵ٣Ⲣǻ£ϵ֮ʣ»תΪԪ
ҩ֮ǰϵഫš
ú󣬷֪顣
ϵȷʵ˵ľΪԪƺޣ֤ð޽ơ
֮ǿǾתԪȻֲ
ʵϡ
Ԫﵽһ̶ȣͲתԪ֮󣬼㣬Ԫһֱ۷״̬
ˣ
ɳϳ֮
ֱɣ
ܼ׾ʹ׶ΣǰδеԪ֮ʢͬҲǰδС
ޡ
ƺʱƿ
ʲôʱ˭Ҳ޴֪
˵ʱҪҸطԲӢɽۻǰɴ
ҡ
ܼײԼʧܡ
ⲻäĿţһַԤС
ԡ
ͻ磬ѡ
̥ӳֵĸϻдԴʱҩɽںˣʧܷǲϵ
λ
ʱһ˳ڸų˵ͷʾ⣺
ȥİɣ

ܼü
㵽طˣ


013 
еİǿߣԼȺΰһЩ࣬׷
İᡢĴ֣Ǵࡣ
ǲȺԼںµƾϲãңڵɢˡ
ҲΨаǿߣдȨ
Ӣɽ׻ᣬ˳졣
ͬڸľۻᣬ˷׻Ӱ췶Χ󣬽˿дҲ̫֡
ˣȴŸָݡ
ǶĳЩù⡢ּĳЩʵ˵ǧѷ꣬ɴĻᡣ
ϾʽףЩ˴󶼲ȥ
λĽ׻ᣬȴں˵ݣֻҪжǰһԡ
źˣһһĳ
²ĿԶϱڲлԼɱδʵѪҵĸצۡ
ԡ
ﲻǰֻʮа˾˱Ⱥ
Ƶں򾭳ʹʯǱߵĴʱҲѱȫ
̤һ㱡Ȼ֡
֪Ӻζڱ˵ߡ֪һУƺЩģ

󷨣
ܼ΢˫ۡ
ǿԪо˵صһܹӰʶħ⡣
УһӴǻע
֣
淨ʦ֡
ɽĹֵġ񡯾㲻ǿԳ֮ΪС
鶯⡣
ɲĻǿֵɵˮ߱
ۻ̶ȣֲ
߲ͬն
ֵӾϸݻĻþʵ׾ٹЮؼԴ
һͷĳ̶ֳϻΪʵ
绽꣬С
ײĻǿȴӰ첻ֵ֣ȴش
ⲻֻǻ۾ġ
贫Сط
츳ԶˣȴиһĿܡ
ҡ
˵صҲͬѰ֪ʹ˶棬Ҳ˴Ϊǳ
棬ܼ׶δ˵ˡ
һ޴Ľ磬⡣
粻ħķԴأ飬ԴĲٿأԶȴľϸ
Ľֵ԰̯ԼĶҪʮöԴʯÿնȡ
ÿգ㳡һδͼᣬԵڳۡչɴͨи𡣡
Ķͨе˵Ǽǣٳɽ׺ǻȡһֵӶ𡣡
ѽ׻һһ˵ֵ
ֹ䣬ֺԸȻķϣЩǿסˣǿԼңĪǿ
Ȼ
ߣ
һδ˵ʲôζȴʮ㡣
ɣ
ֿڣ˳ӣ
Ա㣬׻ỹվ͸ʲôҪֵ辡죬ʱ򡣡
ȥ

屧ɷ壬ڽֵϣʵ⣬ҲΧӰԵЩģ
ϵ룬סݡ
ߣ񣬲Ŀʾˡ
ܼ׵ѾֿѰʲôȴֲ֪ԼҪĶ
һɱͷص
ɷ򣿡
ʱһ˻֮
֪˭
˭
ԣ屾ŵ˫ۣȻŨҹâԷʱĶע⡣
ٺ١ԷЦȴ
ֻҪܹɷʲôҶԸ岢Ǵˣ״ڣ
¿۰ɣ
áͷ




ʮΪַҪҩӺܼײμӹٽ׻ᡣ
ٰ͢졢롢˽ٿģһ㡣
˷
ȴвͬ
Ľ׻ᣬҲ˽¾ٰ죬ȴ͵͵Ƽùһ㡣
Ŀʾ˵ģ޼
ѡ˸ռݵķ䣬ܼϢһգŴ߳š
δͣԼĿĵء
ͨУ
ǴԼڱٿصУ·֮㣬֮ŵ⻹Ҫǿ
ǵӰ
Ȼ
ͨеҪͬƣҲδá
͹١
ڣǰӦһջֽþɵһ߸ߵĹ̨Ӵ
ܼ׸ոսţСӭ
ҪʲôӦоУ䡢ҩݡԴ
ˡܼ׻ִĻͷ
ҫƹڲڣ
ʶƹ񣿡С漴æͷ
ڵġ
͹¥ЪϢСȥƹ񣬻δ̿͹γƺ
ʯܼף֪
ǡ
ҫͨλƹ֮һҪֽ׻ᣬΪԲʵҲ
ʱ

δȵ
˵ôҶҽУԭй͹٣ܳϣЩδˡ
ܼײףŶӡ
ҫֵ֣ļظ߹ģۣ֫ܲټЦеԲ
ʣһСϲĸо
ǾʹСˣǾʹشˡ
ǰλƹ񣬿ź۷Ϊ֮ź洫Ҳ˿
ʱҲ
ֻֽʹˣǱѾ
ҲˣŻеĴƹƺΪЩ
йʶ
컢еĴͻ
δƹԽݹܼ׳˹֣˿䣬¡
֪컢ˣĳרŵһʱ䡣ҫڵ赹ˮ
ϧһֱû˹
룬Ȼܳԣ
ܼףҫ˿
ǰλʮǰնԪԲĸ֣Щ꣬Խɲ⣬͸
ΪдƹҲʶ㣬Щ˴أǽʶ˲
Ҫ˵˭ϣɾͰ
ܼף
ǵһҲҪŵڶ
ܼױʵǱɣͲ
ǲܼ׶յʶѰ㵭Ȼڣ
ֻ·ϳЩ⣬ĳǡ£Щջ񡣡
·ϳ⣿ҫ˫˸
ĪǷɽǱߣ
šܼ׵ͷ
ȲᣬȻĳˣ֪ҵ˵ЩƹûռһЩ
еġ̸⣬ҫɫһ
˵Ҳɣǰĳ˳󻨡Ѿ֣һֱΪܳš
Ŷܼüһ
͡
üй֮֮󣬶ʱΪɴ
طţڰء
ʯǵĺڸ֣Ҳٶһλŵ컢Դӳ֣ʵΪ˵á
ڳҪҩӡ
ҫ°ͣȡһչ˷ϣ
ҲһЩ
ͨҩȻҲмҩ̫ˣ̫ܳɡ
ܼ״ףϸϸۿ
á
¶΢Ц
ƹˡ
Ʒھеҩǿд죬ڼ˵Ļ
£ҲѰ
ЩҩôЩӣԣȴڱز١
ֻҪҩӡͨǣӥ컢ͿԴԴ֡
ʮʱ䣬·Ѿͨ
ֻ
統Ĺ塣
еҩ䷽ҫٴȡһ
һʮ֣õ֤ģһʮ֣䷽ȱӭҩĳЩҪЩδɹ¯
ã
ɨܼһ
ֱӷԴʱҩɴҩ˷ѣΨƳɵҩҩõӡ
Ϊˣӥר˼λ߽ҩʦ
Դʱҩ֡
ϵĶܼѵõ¶ϲɫ
Ǯ٣
²ҫ֣
֪ܳϴ˷Ҫʲôһ㣿
ܼ϶һ٣¶
ĳȷʵҪЩԸǮֻ֣ƹҲԸۡ
ôܣҫ˫Բ
ܳ˵Ҫʲô
ܼۣ
Դ衣
һ

ҫ¶ΣΣͷð飬ǽͰͣ
ܳ˵ЦˣֶǽƷôܻУ
ǡܼЦȴҲûм׷ʣת
Դ裬һһЩˡ
ˣҫգۣʵ
ʲôˣ
ЩòҵƣϻЩŹֵĻƣֱۣᱻƸǡܼ׿ڣ
ƹʲôĻ֪ĳԸƷļǮ򡣡
ƣҫһ⣺
ĳӦܳ˵̫ģЩеģ
ܼ׵ͷ
ӣϵĻƻвͬı仯
⡭ҫҡͷ
ˡĳªţǵ˵ˡ
ûϵܼײ⣺
ƹһ¾ǡ
Ҫҵˣǹ壬սӥµӦһꡣ
嵱еõ˴Ȼĳ󷨡
꣬
Ǵڡ
صˣҲ֪
Ѱҹ壬ͳӥ˵һֻһֱû

ĳķ䡣
һڡ
ӳģһˡ
ҲһɣԲǸ߹ģ磬淺ϲϹȭͷС鴮
ৣ
ڿһ˲䣬ɫɷס
ϲ
ã


010 
׻£νӴܻоϡ棬ʸУĶˣоҲ͵ˡ
ϵ£
ˣ
ϵֳ࣬õķݣһƬǽ壬̦Ӳݱ鲼
ԴʯӹлƱݣͿѰһطԼ̯λ
ԼԸôھôڣԼ
һʮöԴʯԳ˵ۡ
ںУǺеٮٮߣȴ㲻ʲô
ܼ׸һԽյԴʯѰһٽ棬֧Լ
ԼʮƽԺ̮ʯĥʯ֮ĶԭӦһ
ʣʯȨ
ȡЩдԼǰһ򵥵Ӿ㿪š
ܼ״֮ȷ
Դ衢ҩѰҹ˵䡣
ƴ֣ۼߣһʼ˲ǰѯʣκóĶҪ
ģǰӰҲϡ
Ҳ
Ѱ˸Σһֽ̫ԸϹļơ
ʷϢһһ
˵𣬱̫ӡʦˮͳͬ£һڻʳǣ˵¡
ԷȣɱŲ
λʲô
ԼĻȥ棬ҪǣҪӣ
Ǽ£Ǽ٣λĽ׻ƽҪǴɫδؾǻ¡
Уޡ˵ļأ壬췣ļ¼

˵ԷѾûжûˣ˭Ҳ᲻ķ񡣡
壬ֽ񶼶Ҳ£
ȻһΪβɴɱһ˰ˣɣ
ԷǿȴҲ˵Ķְɣ
ߣ

һֵͷɲƽ׵ġ
οڵĵطأֻҪ˵ƽȽ׵Ĵڶɱ
ӣ
ˡˣ£˵ɵġ
ڡ
ܼ΢˫ۡ
йԷȵ£ǰҲжţôƵ嶥ǿǰȥʳǰݷá
ӣԽˡ
췣Ĵӹɣ浽һգֶΣ컢ӥΨһ
ǿҲδӵˡ
ӣҲܴ·ֶΡ
ҡ
˼֮ʣǺ˵ֱ˳Żع̧۳˿ȥ
Ǹˡ
ŸֶβƤߣɤ͡ȴδڣЩ㡣
ڵΪ˵ԡ
ֻǴһɨ˵ѶϢȻ
͹١ϳӣܼ׵Ҳûеڣ
Ҫ

ʯشն
˵չļǮԡ
ܼ׵ͷ
Ҫʲôţ·ǲյġ
ֵǮ
٣ûʲôõķţϺüǮѰ˰Ͳ˶
ֻҪб£˶ⷨţֶ֡
ġʯţ
Źо֮֮ԴԶͬףۺ񣬸ͻƹؿ
𡣡ܼײÿɷֵ
һۡ
е;עظĹԴͬףΪԷóʲôõķš
УҲȲ;
ʯ
㿴ҵĹȴ߹ͼô죿
ҿƭӣ
ǡܼЦ
Сֵܹˣģֻѹܸٸһۼɣóķš
ܸ٣ʯü
ֻܸ٣ܿЩʲôѵͲƭ㣿
ѧܸ٣һŹĸҪѧľ壬ɽ֣ûоš
ڳ˵翴顣
ġܼ׵
ֱܷһ
ߣʯ۴ӣһ
ǲСͲ֪û汾¡
˵ţȡ±İóһ飬Сǰҳܸ˺µ˹
ܼ׿ĶЦ
ӹҳһɨü
Сֵܣ⹦ԼİɣȣϧЩôˡ
㶮ʲôʯ¶Σǿ򶨣
ŹЩͬ书ѧԡԲķš
û˵󻰡
Ȼ
޳ɰҲδܡ
ܼҡҡͷַ棬ϵĸ֣ʽȻͬ
ǧţȾҶһ桭
ѧܸ٣ɽ֡ЩûسдѾ
һʼܼͬΪȻ
¿ȥı齥࣬üͷ˼һ仰ҪòŻ¿
ʮԣǿʱ䣬Ҳʯɫر任ꡢϲ
ǶԷܸپô
ϲģǶԷģҲôأʮа˾ǿ̸˵ġ

һ֣ܼ¶ڣ
˹˵ã
ֽΪ۽磬СŵҲδۣ˵öǼߵۡ
֮˵ΪҪǿ
˹޵ҲǾ񣬶֮еġ
Ȼ
ʯǲֻ֪һɡ
ˣ
ôͷ­΢
ⷨŲɣҴǮ֣
˹ܼ׿ڣ
ԞԾҼ࡮ķУڶһ޶Ĵڡ

Է
ϣӦֻаɣ
ô֪ʯɫһ䣬͵ĺһסؿ
ȷʵֻа
Էֻǿ˸ܸ٣ܲ³֮⣬Ѳ˸ˣ
ܼ򵥡ܼҲ
˹⼫ߣ漰Ƚ׵зţУЩԼδˡ
ǰϽ̬ȿ¾С
¾Ȼ޸ܸ٣ģɡ
鲻
ܸ٣ܼ׼ɻϣ󿪿ڣ
ҿԳʮöԴչ
;֮ǰ϶ѡ˹ֻֽ֣ܵѧۡ
漰Ƚ׵Ĳֵһۡ
ʮöԴʯһ١
˶٣΢˫ۣ
ǸʶˣʮöԴɱȲⱾֵöԴ
ǡ
ܼǣҲԣֱӴöԴϣ
öԴҿܸٵıֵ꣬Ǯ
漴֣
߲͡
㡭ʯɫһ䣬Ҳɻ
Ǯ̸𣿵ҺαظˣҪԸҪԳʵϼۡ
һٰʮöԴΣ
óʮöԴ
ˡܼն⣬Ʈ
ҲˣҲƽϣҲǰˣۣղ˵ļǮû̸ġ
ɣͷ¹
ɣ뿪
ȻҾҪˡ
˵ţŶԷɨһۡ
ʯһֻԼһͷֲ޶ϣමȻһһɺֱס
࡭
µβ֪Լ˸ˡ
һЦȡϣ
ʮöԴ
š
ܼ׵ͷһӣʯϳְʮöԴͬʱҲУ
һ˲üͷ΢壬˲ԭʧ



ô£
곽ؽҧ˫ŵϵʬ壬ظǿ׼ð
ڵĵطλӵıԵ
ǰһͰķݣǽԴ޸ǽѵҲ׵Ĵɨ
ʬ˫еĻӡ
壬
򲻼ټ
˫±ϾӢɽˣС˶мӣۣʶ
˼Χˣһɫ࣬ŭӿ
ڣ
ˣǲǱ֤ӵ˲𣿡
ǵİǿ߹֮ͽŽɫĳñסݣڲԶ
ŵϵʬ壬Ȼڣ
˽ӵʱ򣬾Ϣ٣ֽûܳŹȥҲ⣬ҲʲôҪ͵ġ
ģ곽ŭ
˫¸񣬲»һ뿪ҽĹصģ
վʢȻ֪˱ǰǿߣ̲סʣִԡ
񣿡Į
ȴҲδء
̨һڣ
˫Ӣɽıˣ˵ĸ٣ĳ˿֤
Ʒ˾ɷȥ

ǼǼ
λȷ·ǴδˣֽСЩ
ǰͬʧ٣ΪȥҵʱЩֽ֣׶༪١
ûַʦĸ֪
˭
ˣ
ʱһ𣬺ƴ춸һˮͷʹһ
ʹԪԲ֮Ҳɽ
һӰڳС
ӰۣӰ壬貣òģ嫵ľ񲨶ϯȫ
֣
û˶֡
ڣ
⣬ҹܡ
˼ףȷʵˣ¡
곽죬вޣȴҶԡ
֮衣
λѡ
ʱֳȺȥ滺
һ𡣡
곽ѭȥ˫۲һ
ÿַŻƽģȻһ·ͬе֡


011 
ɽҰУһһŮԲֻӴܡ
ӿݡŮһ۵ٳ
ֻʱǣţѣϱ鲼Ѫ֮ʽ²ʱġ
УһӰ˸ٱƽˡ
磬ߡ
ۼԼ֧ŮӲ淺һˣתֽŭˣ
Ҹƴˣ
Ҫһߡͣ½Ųת淺Ȼ
Ҫһ
磡
ã
ٺ١һЦ
ٳҼҷүϲּ겻ģ˲ŸȤ
֣
һͺȣʮӰͳͰһһŮûС

ƾɣ
д֪λ飬ɫѰ䣬ҲѺۣȥЩ
֮ǰһɽ䶯
ɽ
Ȼһˡ
⡢͹棬ͷͺͺϹз飬ƺԿŵɮˡ
ڵϣ֮ߣվ֪εӴ
ǰһϰ˾⡣
ɮ˷ԲĴץһֻõȣ˺ʣԵͣĿ
۵
ζһкѹһһŮ˽
ү
ͷ˱ȭ֣
ץ˻
ǵ˭˱ѹ˫ϥأŭ
ӢɽӣʴδȣѵͲҵı𣿡
Ӣɽңɽһɮգգۣͷ­˦
û˵

ӵе޹ǣĴ̽ųеŮץȥ
ɮӴƱŮ̻ȦŮӷ˿ɢ䣬塣
಻Ӧûϲ
ֵ
Ů£еɱˣ
ǣ
ӦǣǰסӼιǣγ
Ҫ
Ůɫ䣬ҽУ
Ҫ
աɮתֹ˵Ķ
ҷȱŮʩҪҲ޲ɣֻӦɮһҪɷͿԱס
˵˵Ů´ͷ
ãҪӲ߹ģҧŭ
عң
Ȼ֪ǵҪʲôʶӸоŶԷŹǡ
ɮûӣЦ
ŮʩԸʩ
ʲô
Ůһ㶣ʶ˫۳ˡ
УŮʩԸΪѪãСɮԿ¶
룡Ӵ
ɮŮӸɫ䣺

ɮɫ䣬ӡ

һԵĺȻţ̤ȹ֮ϣ޴ֱŤΡ

ҽʹࡣ
˱Ŷڵϴвҽ
Σ
ɮٴοڡ
ŮɫҰףᴹꡣ
ãҪңȥȥ۵ڵϴ

ꡭ
һ̤£˫ȶѣʹĥĵʹȥ
ҴӦ
ҴӦ
ڣŮı
գ
ɽһɮ˫ֺʮ淺Ц
Ůʩҷ𡣡
ˣǻط𹬣ӳҪչˣҿλʩ϶ġ
ǡ

ʦ
ѺȥһһŮΪ׵ĺ˴׵
˻ûгһɿ֡ӣô죿
ץŮΪϣѰʱҲֽǻҪӦԡ
޷ɮʹ
֮䲻ɱǺµĹأȻΪҲǿж֡
١
һЦ
ûһɲĹأҲһֱгʱ򡣡
ʦ
̧ͷ
ô죿
ˡɮһ⣬ȥ
ߵ¹
һˣֵõԶ֣淨ʦ
ߣ
һ̲
ǡ
˴ס




ʾ⣬Ϲӿһһ֣Ũ
ڼóƬܼҲλ
δһ˴棬ƽ
ǰλԷĴ淨ʦģƿ𷢱ۣ絶С
봫в࣬òѣȴЩޱ߷ңϺ벻
ڰ鲻۹覣ʹ겻ϴҲж
ǰգյٴѶ˵λ½벻ôͼˡ
Ŀܼף˫
ѻδԺ֮֮˵á
Ŷ
ܼ΢ûнԼʵ
Ҫʦ̣¶԰ȷʵûж˽⡣
ʼ磺
㱳ûʲôҵҲԺ˰ʮ꣬ŵõȷϡ
ܼ׵˵
˵λӣһֱоһŽɺųأȻ֪Լʵ
˺˶֣Ǵݿ֮ƣֱһλǿߣ֪Լѳɴ档
˵ҲһȤ̸
츳еǱ塢˷ţѾɾͰеƫƫǴ似
Ŀܼף
񺣡ԪԸǿ
ĹȻרķŲ࣬Ҳǿ
ν񺣣ʶֻνͬ

Գ֮Ϊ񺣣״Ḷ́Ҳ֮Ϊȼ
ܼ׻ͷ
´ƾ
óȡϵĶüģ
ڵԪۣ֤ðʱѣԶ·Ҳø
ΪΣܼ׳̡
ΪֻҪԪͻƣҲȻȻͻƣ񡢾߾ͬʱסЦ
ͳɶ״棡
ʱɱȵǿˡ
״档ܼ΢
Ϊ״棿
ǷĽзʼ磬
˵װѡһɣΪ׺һ״档
ھһŽףΪ״棡
ܼ׾һ
ȫף״棿
ǺǡֵЦ͸Źͻҡͷ
ˡ
ˣܼȻ
ˣ
һססף˵
ȷʵףֻĳһʴ۷£ſԳ֮ΪףȻ㾫ͬʱͻƣҲֻǶסһָǰζʾܼױ𼱣
񺣣ԪҲǶס
֪ΪΣ
ܼ˼
µԶһ״Ҫǿ
ֵͷ
״棬ֻǿʼΪһӣÿһס
棬ֻܹףǾŽף
ܼ׻ͷ
Է˼ʵȷ۾һŽףһװ
ﵽһĳ̶ȣһͻƣͿԳ֮Ϊװ
㾫סס׺һҲǶװֻѰǿЩ
Ψаһףס
ԭˣ
ܼȻֲʵ
Ϊ˻֣
ΪŸĲͬ̾
״棬״Ȼͬ
ر𣡡
ܼü
һλ棬Ƕ״棬֮Ϊر𣬿֮źܴһ蹵
֮䣬˴󶼲Է˸п
мλף
λ죬ҡҡͷ
λ
λܼͷת
Լλ˭
Լҡ죬ɫŹ֣
λס
ʲôܼױһ䡣
һλףһȫǻԼҵˣԶԶ֮⡣
ؼǡ
Էȣ˭
ߵ¡ۣأ
ԼҵĹ̥
̥
ƺܼӲ˿˵Ϊ˵Էȣ뾹Ȼָһˡ
ߵ£
ԣһλװ
˶ܼʳѹͷõʣ
Ĳܽ׻ƽ𣿡
⣬Ψİǿߣʸش
Ĭ÷
٣Ŀǰ֪ķǲɣޱߣܻеطܹޡ
Էȵķӣ
֪й񡣡ܼ̽ſڣ
ǣɱȻƽ飡
ȷĵȽ׻֣ͨˡְҵߡתְߡ桢顣
ǿİ񣬾˵ܹɱС顣
Ҳ˵ˣǰ񡣡˹ڣ
Ѫǲͬһ֣͸Ȳá

Уһλװ񣬵֮ԳɹǵѪתŭɱ
֮ܶ
һ磬ǲǻƽ飬עκͼ޵Ĵڣ񷣡
һ⣡
԰˽̫١ֿڣ
ǡҪĶ
ܼ΢
ʦʲôҪģ
ֿżɽ
㱣һˣӦйذϢҶύ㣬߲·
ûаȽ׵зŰɣ
ܼۡ
ˣ
һ鴫棬Լˣ
⡣
һӣǰϳһööĶ
˵Դ衣
ʮöԴ裬ҲǱ꣡


012 ί
ܼ˵еĿռҩѰԴ衢壬Ƿǡ
ǣ뵽ǿߵľ֮С
Ȼʵʵʵʯ֮λãסӥ컢֪㡣
ҡ
ΪͻƵĹؼʱ򣬸ǲԸš
Դˡ
Ĵ淨ʦ֣ζִεʣ뷨һ
ΪԼ룬ܶ
ΪԼӲԷֻͻŹ㣿
ΪԽǿӴĶԽ࣬ͻԽϵشЩǶ㲻ȥģ
Ӵɰס⣬ͷʱԼôĶ

ķɫ΢ڣСŵ峣İۣٵˡ
źΪ䵶
䵶ݻԴ顢׺Ʒʵڲâ
Ʒ
ſڽ߰ɣܼǰ
ÿһֺ˫Ŀ䵶ڲطâ˲ֱӡ
һλĵͣ
ʵȫʢʱڵװࡣ
ʵԲʲôСطȴһ˵
ܼӶԷʱϣķҲڴ͸ŹɾɲЩľη
ô淨ʦֿİ֣ߣ
ֻϾޣԷǳ
С
ܼ׻ϢԣۿԷˡ
Ҫ֪еķż⣬ƸӦ
ڣӬĶһһ֪ȴԷһ˿һϢ
ǣͬںϳһ壬۾ȷϣ˾ȫһ
˺һ
۷֣ԪԲ֮Ҳ˺һ
˶ɱ֮ʱѰʱأļ󣬸ܳΪ̬
ʹԪ棬Ҳġ
ǡ


İǿߣÿһλպδȴţǰλԲ֮һ
ǰҲҵ

ķַǰ΢΢
Сǰ
С㡣ܼ׿ڣ
ǼСʲô
ѡάķɫһ࣬
޵飬ܹ֮ӵŮԳƺΪѡ
Сǰɡܼ
Ҽ
ǡ
ķһ




εӢɽᣬЩԾ
ʧӣԽԽ˲㣬һֻֿ
ա
ϵ𽥽١
һ֪ﴫϢʼڿഫ
һλͨ͢Ҫûҡڵĸֳڸ̬׽
ʧٵ˼пйأ
뵱ʥɮӷźĹϵҲʮ֧֮һȴԼ
ڳ͢Լҵĸӹ
ҡ
̫á
ڵǻϲҩʦտлϲ࣬ǻزɣʲô˶ա
һ𹬣Ůӣϲڵ˽ȥ
ҩʦտȥɣ˵Ҳʲô·
ˣ
һӰɽգ۹ʧ
ĳɽͷ
ϲһ֮ϣ˶ӴӰ
ӰŮ
ŮòľѣǸűɴдϢڷ϶Ų
˻
Ǳӵϲ⼷ѹ΢΢гϸ˫ܡ
ʦ
ԣһڣ
һ˳ˣҪҪȥ
ءϲ֣һŮŲŲĵ
ߵ˰ˣ
ǣ
ЩԲת˾Ȼ߱𣿡
иΣ֪嫡
ֹ˼䣬м漴˫һУֳһָ
ˣ޵ﷸȥ˰¡

һ£Ⱥˣ·ҲǵĶӿŲ
˫һ׷һӣԶȥ
ৣ
ৣ
һӰ
еȺеһԣɢ˷

ϲ˫ۣϷϵŮŮϻվӡ
޵飬뿪
Ҳ̫СƷүֶˣ
ͨ
˫ָ̧ĨüģŹϢһ˫εڿſ
һ˲
ţ
ϲŭĿԲ
ᣬ
үûȥˣѾӣӻҶ֣ҪҵΪвɣ
䣡
δ䣬ܶ磬صһס·Ӻݺݳȥ
о糤ޣ⡣
ƺˣ
¡¡


λڵĴϲȻһλǿߣҿƣǳ
ǰ˾ûж
ͺͷһϸӬдȻȴޱȴĤ
ôΪ˺á
ͬʱĵƾճ֣ƺصĻۣѳٿ
ƨ
ϲ죬ӴһԾ׹أЮźХ˳ȥ
һǧ׹
䣡


߰ɣ
ܼ׷³Ȼڡ
ŹסԷҲ˰ȫȥĻᡣ
ǣ
ķӦǣһͷӴľȻųܳǰͳ塣
ߣٶȾˣúڸ̾Ϊֹ
Ȼطӳ֣۾ٶж죬Ƿƽ̹ڶƽ
ĺХ磬Ҳ⡣
Լҵһ缲Ǽ֪˲ࡣڣܼףһλϷ۵Ůӡ
ŮԼʮͷòʳڣһԳ񣬹
ڵҩʦҪ⣬ǵֶΣԼ˵ʡ
տΪ˷Ϣ
ϲΪ˹Լ֣㵮Ů
Ůпѡάķ˵޵飬ܹ֮ӵŮ
ʱСͣͬʱ͵͵۲ܼס
ܼҲСܵõЩ컢̫ϳϣʯʵϵİ
ʮǰնɱԪԲֽ֮Ǹǿ
ô˵
˰
ܼӦ뵽ǿ֮ˡ
ֻֽϵ鷳ǿ߶ܼܽǿȴҲİ

Լң
ڣ
ܼ̾һ
һ˻ˮ
ԵĻԸûӢɽֽͲ뵽Ƚ׵У˵Ҳѹ
¹ԷȣİΣû֮⡣
˵ܰ򣬲Ȼմͷ֪ôġ
ǡһǸ⣺
ǱǸǰա
ܼüͷ΢壺
Լ˶ƺЩ̫ˡ
ʯǵŷ࣬ߵµңغĵһ£Ǳ񾩿ˡ
ʱΪԷ衣
ֽԼңƺżִ
һڣԼӵһط
ȷʵѵͷ
֪ԼѵһǾһпȷѪУһ档

˵˴һŹ֣
Լҵˣֲɻ顢ȢĺˣרϾڵķš
ΪΣܼ΢ԿľˣСŵλ֮һͬˡ
Ҳ֪ʼ磺
ҲǱƵ̫淴Ҳ˵
⵹ҲǸֱֻܼͣףʵˣԿʱ
ǹɺʵʡ
Լң
˵Ǹ䡣
ôعܼ׿򿨼ѣ
ڿ˵˰ɣ޵ΪΪó͢ڵ˳֣

ԣɫһ̾͸Źɷı־Ͳʡ
ʱԪ̫ǿδǺ¡
һ˿һ仯֪
ǰ
̧ͷã
һ޵ǴһǶܸӣԷĳҲܸߡ
ǡӦ
ó˵ʱڸһѡĻᣬȻӦ¡
ΪǼ޵ó˻۶ʣүүԶ֣ʱ졣
ֱǰ꣬Ч
Ȼ󡭡
ֻ١
ĿͣỨ˸
һҹԶ޷ǣ޵ҹɫյͨ죬˶
޵һϦ𣡡
Ҵ߶Ѻ𹬣Һ˳
ܼУſѾҵ仯粨Ҳеı¶ɡ
ʼޱ飬ʯ㲻Ϊ˿ܶԷӰ죬ֻǵڣ
˭ǴĶ
Ǻ
Ϊλ׷ɱ
Ҫȥ
ѳһĨȥϵ飬
˵Լأû˵ĶҪ˵ԪӦΪ˶Ըĳ
Щ˲ϣԳֹ
ǰϣҴǸ˽Ӧ
أ
Ըĳ
ѲԷȣ
ܼ˼


013 ·
Ӵ󣬱м٣ղԲȣ̤ˮУǼΪѵõ
ڣҲͻԼҵĽܹѹһ
֮ˣҲߡ
ķźڵսλĬĻͷףʵȺ۷塣
ѣλ޵飬ҲźΪϵֶ쳣
ֻˡ
ںڣɺС
ټһҹѡĶǻ̵СɱԻ׷٣δ׷ϡ
ܼڳڣĬĬۿ
Դ淨ʦ֣漰Щĵ
ó
Էûв˽

һͻƺޣ֤ð
һϵؽ㡢ڣ׾ٲٿؼԴ
طУΪܡ
ʹǾԪͻƣҲڷɡ
˵˵ûܼײδɾͰ
ǿȴܷɣ˺һ٣վһ㱡Ľޣ谭˽

ǿߣҲп۵ʱ
ܼ˼

¿ȥйعʧҲ֮УֻЩź
ǰǴ棬ֵ˵û֮
˵
ÿ˶Լĵ·
ͬڷסԳķţֵȫĻۡ
ߡ
նɱޣõԴ
书Բض˵ٶǰѧʦҲǺΪѡ

δй
ӷʥɮ̫磬Ϊ㣬ڰȽҲ޶ٽ
ķӦ磬Ǹ߽׷һδһá
ռ䡢ʱķʧЧ
ϵͽ׻лͨн׾ģֻ߽
оҲǾɴӸϵĵͻȽףģ²
塢ˡͬˡ
λȫ·;ϣǶС
ʹҲ൱žѧֻᴫͬİǲѧġ
ϧ
̾һܼźȴδе
ʣֻҪ㹻ʱ䣬ƾһ֮·Ȼѣȴδûпܡ
ӷʥɮͬԡ
˶񣬼¿ȥ
ſֶԸǿߵĵǵʵ޷š
ϡ
ľǿߣǶףʱ䲻İһס
ֻɾͶ֮вͬ
е㣬רطԪס
ҲеļţھͻƵ£Ԫ֮ܣҲǶװ
ѾɾͰ£ټͻƣҪࡣ
ֻ϶ԣרһŵʵҪԶǿڼޣֵô󣬾Ϊʵǿ
ǹ
ܼ׷ǰ
ȻͬΪ鲻ɻȱĲ֣˴֮վЩ࣬ûйǻͨ
Ϊ
ԪͻƵĻ
ǿıĸǿԪҲþԪı
ӣվȲõ׻Ԫס

㾫ȫͻƵ磬ۼʵҲĳһͻƵס

ûйͬʱЭ
˵
ĿǰΪֹûһŹ䣬̸ȴԶһר
ʵϣ
򼸺û˰Ѿȫͻơ
òʧԶרһŸΪ㡣

䣬ܼü΢ͻȻڣ
תȥ

һԻ˯Ŀѻգգۣ漴ƿķ
ײϡ
ǣС㡣
ķӦǣ΢еǱеķ漴һת
ʱ
ܼ

ǣ
ϣ
ǡ
ƿԶˮһۣüͷ
Ǳˡ
ͬʱ
ʶܵʲô̼һ㣬ƽĳһɶ̲סһ
棡
Ψѹͻơ



ֳۣħȣ嫵ľڿһ޴ħַԲ
ϵķӳǳ·ǳһһ󷨡
һһ⣬ΰ
ˣ
ٷȡ
µɽ֮ѷɽ㡣
ϸϸȥͻ֣ᷢЩѷ˴֮侹ĳϵؼԴɢ
ʹˣɫɲɣԴԶ
ռǳࡣ
һȡдŹ̾
ʥЩһ̲ʥñĽĻδزܳɾס
֣֪ܲվλá
¡Ŀˣֵ͸Źɾ棺
벻Ȼˡ
Һܺ档˱˫֣̤գһɽͷ׳ֿȥ
ֶεûã
ʲô˼üͷһ塣
ǰλŻòȲӣȻǴԼҵ漣ߵ¡
Ψװ
۷ǿ֮һ
Լҵ䡣
һĴڡ
ڿֿĳЩԷȻҪֲ
Ԫ
˵Լġ
Ԫ
ζԪʼ
ϣΪ֮ʼԪʼ
Ƽֱˡ
ǡ
ԪЦһУһö״У
ΪԼܹùˣ޵㲻Ҳڰһöħ󣿡
˵ԭͣǷˮ֮ɱɱһϢ
Ͳ֪ϻķܲӵùȥ
ɫһףֻּ֣̿
ô
֡Ԫҡͷ̾淺ź
ϵĳ츳Ȼ޷˽ϣеʱ̫ˡ
̫ռܻᱻơ
䣬ӰȻԭʧ

ʵҲġ
Ԫ漴һ˺صĹ߻գڿֵĸ֪Уնķ
⡣
֫
˫Ŀ֣
淨ⲻܣ
ҪһŴ淨Ҳķʮǵʱ䣬δܹȷ޳ɡ
ԷһλߣޡףҲô޳ɴ淨
ο
֫ʥشûʸС
ԪɱңѵͲ·𣿡
֣㻹ô棬ֽ򶼽һߣһû⣿
꣡
Уһ⡣



ͣ°ɡ
ڣܼڡ

ķһöǻͣ£ͬʱͷ
ǲѾ˦׷ˣ
ܼײ̽ƿӳ£һ½ǣΧɨһȦ
һָ
Ǳл𣬹ȥϢһߡ
⡭ķ³ĿѣͷӦǣ
ȥ׼
ڣһưܵլԺ
լԺĲĵطòҲǷʯľдطѵ
Ƶĵط
ƬǧٹֵĽɢ֪Ľ䣬ưܡ
һΧС˵Щʲô
Щ˵Ŵ翴εߣ߹͸Źɽ;衣
λ߶ˡ
ķúöǣǹ˹֣
;˵أڴϢһգһߡ
޷һλӼˣڣ
Ҳ·
ķ˵ͷȡ̺ڵϣɫƣĿ£Լһԡ
ܼףһԣóһϸϸ
ǿߵս
һΪ
׶ȻҪһǿרһŵĴȼŵĸǿ
š
Ĵ淨ʦĶ似ط˵ȵȡ
һǿĹںܶ£ĨƽΪ֮Ĳࡣ
ܹΪȽ׷ŵĹ֮١
ϣмš
Ṧݺᣬ˹Թ崫У嵱ͼƽµķȻ
˹Ҫ漰ת
壡
֮̽ļӳ֣ҲûӲƷףɱŹ
׸
ʮۣ򷨡Ʊʼӳ֣˼ĸ߶ȡ
һ·ƷףȻһϲ


ҹɫ谵ϡ䣬ͻϸ΢
תƮߣƮȻûĤδ˲

ܼ׻


014 Ԫ
ɽϡ
һͬ°ڵ棬٣ţҳ̲һʮ֮ࡣ
ߣֱ𷽿ɸ
˼
һλ߹ĵ׳֮ǰ˫΢УḧңС


ȻߣƮ·ûȥ
ѱġҰڣʵʣOO@@ķû˵ĶĤ
ϸ΢ɲ𵴣׳˫ָңʵȻǧʵʵС
ɱһУ
ꡭ
ǧȻѣӲľ˱ѳɷĩԼʮ׵ɣŵݺȥ
Ȼˡ
ǲһ
ûڵ԰Ѻǿ߸ʳĭħ͵Ͽص츳
츳Ϣɱλź۷ʵĸ֡
ƾˣΪ͢ɱ֡
ԣ
Ƶһ̣һεľĿڣĸ֪
ǱеҲڡ
ˡͣϵĶϿתڣ
ʯǵı׸ܼ׹鴫Ϳǵˣֻ
ণ
δ䣬Ӱʹд𣬱ſ˫ᣬ·ζĵطȥ
ˣ
һǺھˡ

Сģ
լԺķԾ䵶У˫Ŀ濴ȥ
˹ˡ
Դ
˯ĿҲʶܼס
漴һɡ
ͬˡ
ܼ鵭Ȼֻǻеľᣬ״˿ûзϡ
ȻЩдȴһ
¸¡
Ц˷ǻ˷ĥ巽λ
޵飬ֵǧԴͷ֪֪Ѿεߡ
ǧԴжûȳͳˣ

δÿһ˶ݣԾ˴һʱЪϢĶ顣
ǧԴ
εһҲôƸ
һ̰ߣſȥǲʱ任
ߣ
ķֳ䵶ǰһ
ûã
¸¡Цǻ
Ǹ֪Լ˭˷ĵ˶֣οүںš
ûӵùǵ׷ɱ
ԡ
ķ˵ɫɴ䣬ҲԳη塣
ܼףҲ淺ء
ģ
Ϊɱ֯ɱһλǿߣҲΨһһʵɱ֯
˵ĵһλ֡
Ҫǣ׷ֶΣѹֲô任򣬶ܱ׷
ڷү
ϲ
ᡢˣȻûס
ڿֵĳŵͬ
ϻôࡣڰУ˵ͺ
֣
ৣ
ৣ
δ䣬ʮȻƿնҹɫӹߣԼٶȳլԺ
䣡
¡¡
ݶԼʱ򣬻δķ˳أһѾ
һöö߱Ю˿˷
Բ֪ϵݶ˲ڣĸʥôϵ˲侧廯
һнԺ졣
ϣըﲻ
˵ȹƣڵϴأȼյĲǻ棬ԴǲƴֵΪ
סС㣡
ͺһһǰһķǲˣ˫ֳֵصߡ
ȣ
Уɿ񱩵ԴڻţХǽѱը
޵ͨǿ߹ĸ֣ȻѾȴź۷ս
һ·ϲһʵȴС
ڣ󲿷ֵвɺӡ
һȹ𣬴һˣȴû
ХΧļ˻δüҽУڸ³ڡ
ëƤɻҡ
ʬ޴棡

ΪԸ֮ǿסһȻͱըĵסҽа
ճҽմȾ֮ƹ֮ĥ
һԵصķҽУһʹȻֹ
ǵ£
ǳȥ

ң
ʣµ˷׷׻ִ̿УҪκ˷棬Ҳ·ӡ
С㡣
ķɫ죬
ǹܲôࡣ
죬ЩĵĿһԵܼףͷ
š
ܼӦʵģֻԷȻ֣Įܲˡ
ң
ʱһ˱ۼһ٣ʶûлļ˳
ķʶҪֹ淺ɡ
һ·ˡ
䣡
ʱϷıըȻһʢλķҲǹӰƿ泯Ϯ
ԷɣӸµĹ˷ʤ
ѡķһͬʱ̧ͷϿȥڳˣֻöԷรˡ
ڡ
һĨ֮С
ǣһţգǾʧӰðֱ̿Ѳ
죡
쵽˼¡
ڿѡķֲԵʱǺٵǰüʱ䶼ûС
⣡
ͬʱһ
ա
âȻһͣͣڿѲ֮ǰ
޳ָͻأ֣סâʹźâͶ
âһɵ
ܼ׵˦䣬ɵԲʱٶȷɻأᴩ˵ʺһѪߡ
һ쵹أ漴û
ܡǰ
ɫףͷͣһ²Żָ
л
û뵽һȺ˵УȻһʵ˵õɱ֣˵ڻҲʶԿܴڵΣա
ţ˵Ϣ֮Ϊ˵ãͻȻѣҲδܼɫ䣬׿棺
Сģ˹ˡ
䣬˽µĵͻȻʼٲؿѣһɹŨһȻ
޴Ѽ˸߿գɢ
ۣ
Уһ˵Ӱ˶ֳУһԳſɱ
ССģ
ķ˫Բ̤еˣе˫תնǼӰ
ʵӹɣбиϬ쳣
һ˷׷׵ء
Щ˺ƺηʿڼܲˣܣֻſڡ
һߡ
ɽϵħ͸ңѱлӸ߿£ܼһѷ䡣


⽣Ӱ໥ײ汼ӿݣлλ˸ִսһʱվ
һ˲
Ԫ
һ
ǳʱԼһ˲˵ĸ֪УŹĵ
ʱգ
һ͡
ڰеܼ˫£̫ȻͶȥ
ѱ棬ɢľͶһڡ
У˫С
ۣһԲֻǿһۣܸܵԲ̵֮Ŀֲ֮

ܼ΢¡
һͷƤϢֵ
䣡
ʱ䡣
ɫ˫֮ƾκˣΪĳⱼӿȥ
¡¡
ľۣըѡ
Ӱ˳֮Уͱûҽδ𣬾Ȼֹ
Ƭ̺
֮ء
ƾڵը۴һƬǽ塣
һ߾ķѵʬ䣬вֹˡصʿڸɱ֡
棬Ҳɢ

ԣܼӰջء
Ԫؼ֮һ漰硢ʣΧ㡣
ȫԸ
￪һʯ
ֽţСԣҲ⡣
һĻȻŵˣɽϵħŤٶ֮Ⱦܡ
ѵ˿ڿ
Ƕܼ׵ʵй²⣬ӦԪԲһеٮٮߣ

ǰһĻһ֮գ֮䣬֮أԪԲ֮ģ

ķƤ
ܡǰǰ
Ѻλ޲۷ϲ
аǿͬǴļԶԶڴǰ
һ㡣ܼ΢˫ۣԶ
Ϣɡ
ջҪ·



ϿԳɽзӶһһԾǰףʱԾһˮ̶
Ǳˮ£һˮȪðʮһԡ
ģ
ԣɨӣ

ʧˣһ
ǸӲӣѹֵǧöԴ
Ͽɫ
Ϣ󣬱׸ܼײԪԲ֮ǰ
ʲô
Ȼһᣬ漴ӰζһλĸݵӳڵϿǰ
ܼǰ
Ͽճ鴤뵽ʲô棬¶η֮⣺
ӦþͻƵİֻһУɱֵܣΧɱ֡
ʮˣ

һ
ȶŵϿأͻȻ
Ϊʲôû£
ҵĹȽ⣬Զӹһ١Ͽؿڡ
𣿡
Եȣȥȥ
˵ţһʧ
Ͽشԭأ˰Ҳ˻üͷ
صˡ
ͻȻһëȻ
ˡ
ɽʯܼ׻г


015 ֱ
ȲܼûиٵϿأвޡ
ûȻá
С
뿪һʧ
ৣ
ৣ
Ӱ˸Ȼһ͡
ȴͳһۿڵϿϵĶʧˡ
Ͽˣ
ã
ͷһµĵͻȻһˮһû
ӰʧҲָԭ

Ʈ
ܼ׵Ӱʧĵطýż˴棬ʵĴ淺졣
˼
ݵ𣿡
°ͣҡͷһʧ

ৣ
￪⣬һӰӵ´ܳ
һӰԼҲδõΣغԳ
ȣ
Ϊ֯Ϊɱֹ֣ͨ׷֮Ǳأͬʮó
ݵءˮϢ̶Ⱥ
̶һʱ
ôпʹõֶΣһԾһС֮ϡ
ˮݺᣬڶ࣬ƵС಻ʤ
˭
ոϵǰʸɽʯβ
ҡ
ڣ
б䣬Ҫϡ
ȡд
ɡ
֣һʮ˵ĶЪϢ
Щ˷θ졢Ⱥͬɢʵÿһ߶ֵܳ
һλò˵İ׷ڻϿ㡣

ô£
ϡȹ֣
ϢܼѾΪǵжʧܣ͢ħҲ
ü״Щ죬ȴţ
ʮǰܼ׾նɱԪԲֽ֮ȻЩϣȴҲ
Ȼаǿ߱ӣʹǸոսײãҲɱˡ
ת
֪ͨλүüӿһٶȣλҪ
ǣ
һӦǣ¡
صġ죬վ𣬵Ȼڣ
лаǿ֣֮߳У֡Ѿ֣ټһܼҲ
ҵǰ˸ɡ
ǣ
£˵ı鲻һɡ
ǵʵȻ԰ȴֻ·һ׷ٵĻⲻ
߰ɣ

Ϊһ뿪˵
ǣ
ӦǣС
ʱ
ž
ž
˦ңң֮ģгתƴܷĴϢ
ǰ
һӵ
ĵ˾𣿡
š
һ죬ȴóɫ䣬תһȿȥ
ң
ȼ֣
ҵ¡
·ϣѾʹ˻
˵Ǿͨ׷ٵİҲϣʵȻˡ
䣡
ǳï֦ҶأųڵС
ķֱֳ쿴ųеˣʶſбޣս䵶
ôˡ
Ȼû˿Ϣй
ۼš
ʣÿһˣϢĸ֣ɱ֡̿͡
ôһȺˣǱܼ׼ȷҵ֮ء
ôģ



ƿ
ܼ׻һ˵ע£̤볡С
ĿһεѹȻӿ֣ټ죬ڡ
ǳһߣҲо١ɫס
ӡ
ȴԼ
εѹһʵڵĴɽѹ˶ãԴת
ˣڱ׳ǰȻȻоһвԴıܡ
ֵľ棬ѹʵʡ
һ
ĿɱˣҲǵУ
ĵˡ
ܼɨˣƽ
Һܺ棬ģô任Ƕٴθ
ܼף׷ճ鶯
ͽװ츳νˣȰ㲻Ҫִ£ȻӢŵ³Ϊֵ
Ÿոսװδкܳ·Ҫߣα鷳
вңܼײףԷ
ϧ
ҪвˣҲ㹻ʵɣԲС
һ顣
ɫս
θȥģ
һȺ˸ȴ˿

ܼۣ
˵𣿡
޷
ȫɱˣһԽ
õʲôֶΣȻҪˣֻҪ˽ôҲڡ
˵ţ̧֣ǰץ
ź۷ʵýɱһϮƾһ
ֲѹĶ

צХһ֮ʱͻȻͣ
ܼϵɲ֪ʱʧüͷ忴һλɪɪˡ
㡭
֣
䡣
צ綸Ȼһˡ
ڡ

һӰͬʱˡ

ܼɫأֱӶԷ
˭
ٺ١
ĹЦ˿дԷҲָƽһŨɱȻӿ֡
䣡
һĻ֮䡣
ֵĸ֪Уʱ޹£½Ժڣһȴɴ˸
δ䣬ֻǷϸ΢λƣòȴǱһˣ̥һ㡣
ָĻòֶΣ档
岢δϵĸı䣬顢ȣղŽȻͬ
ĿܼףһЦ޵
˲𣬾Ȼܷҵαװѹ׷
죿ܼۣ
ðǿߣ֮У²ɱֳ͵Ϯĳɲء
ȷʵͷ
ǿǰҪɱ׾١
һһͿܼ׵ǿȼΪ˵ãվûдһޡ
ǰ
£ܼɫ䣬ķ͸ո³ĿѣȴһĿ֡
ܼײǰ
ȴʵʵİǿߡ
ǡ
ĵ޲淺ϲеһɨա
ֻҪǺǺԲ۷壬ʵǿҲ֮
ǹʶ
ܼף㻹ᣬ츳δڡֱܼףϿң
ûҪѰ·
Һ飬ԸֻҪɱ˺ǸѾͷҿԷһΣ
ɫһףʶһ

ܼԣȴ̲סЦ
Ϊĵ죬һǿߣαˣĻƽĳ𡣡
ţ
üɫһ
ܵģ
𣿡ܼ׻һ²¶Ц
⼸ĳһֱʶһ°ǿߵֶΣκʼûлᣬҪ̡
ҵҪ
жǿ
ǡǣͷ죺
֪
Ͳף֮ŶĲ࣬ҲãҾʶ

δ䣬ͻȻ֡
ɣǰһ˲컹˫ֳɰȻ֮ˣһ˲ѳܼǰ
͵Ϯ
Ϊǿߵ죬Ȼ͵ϮֶΡ
˵˷ĵʱͻȻֶ֣㲻öٶʵ̫졣
쵽˼£
ֻܼǰһŴһʹԼ˾ڵɵİС
䣡
¡¡
ܼ׵ŵڵ쭡
һӲײټСײһ֮ԶĿհͨ

⣬һ̳ը
춯֣ܼ׵أʱ䲻һ룬һ֮УͲ֪ľ
ֹ
µٶȣľײһɲ˲䱩ǣһıը˶߻ص
࡭
ʺ졣
ѡķɫɷףȥڡ

ڸղܼڣһϱҲԳ죬Сֹ
Ӳ
ôӲѾǰ

Զһŭ
죬һǿߣѵֻˣСϷ𣿡
ķͬʱһӰЮſֲһƳݺ䡣
СϷ
ԴƷ淺м
ֻҪɱˣǺֶΡ
ৣ
δ䣬ӰԭʧڰյܼüһȻֳ෽ȥ

һһ棬ָ£ǰȻһ̡
ֱָߡ
أ
ܼһݺҵڵأով쵥ȭȻǰ
һȭĿڡ

ܼصɡ
ٶȱɻ죬һγڱָ£նĺ󱳡

̫ˣ
ĮƮȰڳµӰֹܼϡ
ʵ̫ˣ
᲻һֻᰤڹǣҵҪܳŵʲôʱ򡣡
䣡
֪ܵٴιܼףץסףݺݳŵȥ

֮ζ
ˮٲˮ˷
ϡ
ǹֱء
ȣ
ȿȣ
飬ǽܼ״ӷվ
ζһ󣬿һĵ죬˿ܴ鵭Ȼ
ԡ
¾㱾£
׿Լ壬淺Ц
ֻ
ôûгԱֻĦĳоЩ㡣
ţ
һ
жȻһ
ǺХ磬ƺҲһεɱ磬Ȼϯȫ
ã
ۿ
Ӳ
ȻִѰǾͲҪֲˡ
ণ
УȻһ̶ঽУٴγֵ죬ָ£๳ǰһġ
һ޴©ƾճ֡
ĳٶȣ֮ղŸѸ

һָֻ֣֮ǰ
ܼ˫۽գ˫ſһһͣƻʲô³סϮơ
סˣ


016 ս
˵˵Ķʵ̫죬нӰӹ
ʹǶԳٻܼףǿҲǡ
µٶȣ֪Ť
һľƣȴ
ڿѡķоΪ˵ܼף죬޷֮
ǿѾɥ

Хͣ͵Ӱӳ

סˣ
ѽʡ
Ŀ־ܼ׵ϣͷײǰһĻϲ
ķҲ΢΢˿
㿴һ˿ʤ㡣
ף
΢淺죺
˼
ٶȱԼô࣬˫ۣȻܵסǡôδ֮ʱ

Ҳе˼ѡ

һͺȣӰٴʧһ˲ͻأܼ׵ı󣬲ָ罣

ƣڽָ֮ǰ
ָײХ
ơ
ٴα񵲣
治ɫ̤Ӱƹȣ˲Ϣ仯Ӱ⡣
Ӱȭá˫ƻն䣬ֹۻҡ
ӰȫʵĴڣֻΪٶ̫죬γٵӰӡ
ֻҪУʹǰǿߣҲӲ˺һѪ⡣
ܼ˫۽գȫϸ΢𵴣Ժб֯һ廭档
ĳȻļ٣ɱ֡
ߣ
ۡ̽ơ
ž
ƾ£Ϯơ
󾱣
Ʋ֡

һȭ񵲿

ٶȼ죬쵽ʹܼѾʣɸ϶ԷĶ
ԤС
Է֣Ҫز١
ڶԷ֮ʱǰһӦ򵥵ƶͿɰѹ⡣
Ƽ򵥡
Ҫһǧѡ
飡

ײﲻڳлصֻǼľ磬Ͱѵɨһա
һƬǽ塣

飡
ٵĶײȻһ٣Ӱ֮һۣһˣƮƮɡ
΢˫ۣųеӰɫǰδеأ
ʲô
սޣܼ˫ֺ£³ֱ۴⣬Ǻˡ
ԣ鵭Ȼ
ĳԴ
սޣԴ۽ͷ޵
ù
ԣ
֮أˮƱգҲܴƣµ츳̾Ϊֹ
Է
ܼ׵һ·ţƾԷκιƿս޵ķȦ
򣬵ۻ似һ֮Ტۡ
Դ
ӵѧ츳ֱˣ
첢һ㣬˵õķţǴǰҲеĻ֪ܲ
ǡ
ڶԷܼ̾ȴǣ
öѣ츳ߣʶ̫١
սһʽؼ
ܣΪڹۿ似ź󣬽ʣ
ȭƵṳ棬Բơ
Ϊ˴УСŵĻۣȭ׾ʮƷʮš·似İ֡
жǶⷨš
๦δУȴڻͨ˫֮С
ҲΨʣһ㡣
ã
ʹѹͷŭ⣺
СҵҪ㻹ܸҶپϲ
䣬һõľϢӿ֣ˮ롣

ܼü
ԭԷԡͻƶɵİ
㵹ڵĴϲͬΪһ·
ڡ
ǰָһ㣬һ㣬һ̣Ծ˵ٶȴܼüġ
ٶȲδжȴ˲ֹһ

ܼظɱ̫Ѩʶκˡ
Ҫľ㣡

Ƥ⣬˲
壡
սޣ
һᣬıԵ絶УײϮ
ңң֮
ܼ׵˫ֺƣƶҲ֮裬御ڡ
ȻûгɾͰΪ֮ʣʼӳ֣˿ڰ
⡣
ҲֱԷĵ

ۡ
Ƥѿһ۳ֱ
Ԫļӳ֣ĹԽʹ壬ҲԳ֧֮״
۸ոո֣ۿɼٶ޸

ԴʣܴԪָͬˡ
죿
ǿߣ
ܼ׻˫ۣϮĹƣڷ֮ƶ᧿Σȴʼһ
ڡ
¾ô㱾£
ƻϮȭţȻʼմ·磬ȴ淺м
һѪ
̫ʧˣ
ϣҲıԽɱԽԽֱĳһͻȻ

һĨ⣬Ȼڳи֡
綾ţܼ׶ͷµٶȣðսҲδü
Ʒ
Ըһδ֤ðĺ󱲣쾹ȻƷһͻȻϮ
Σգ
ܼͷ
ڸܵв
ǡҪġ
䣡
ʶڷڲݵһĨĴ̼£Ȼǡ
ĳޡ
Ȼƿ
ܼ˫ۣйδʶ紺ѿȷһɲȻϯ
ͻнԭ֤
һȻȻͷ

磬ԭͽһ֮ңʹƽȹɣʮºҲȻȻͻơ
Ӷ̼ܵʶɱҲ֮١
ֱ
ڣ
Σ٣ʶԷӦһ֮ϣȻ顣
䣡
ʶǡ
ֽܻ޲죡
ƺƵϯȫһ־յĸоͷƺΪ֮һᡣ
»һ㣬֪ؼһУģ
һС
ļ仺
ৣ
ϵٶȶȻһָһƽԼͷĽȻۣĹͷ­ڰա

Ȼʹ˰ݣۣܼײ


˸쭡
У
ܼ˫ĿһѭͷĪĸӦͻȻŲ෽һָ̽סӹĽס
ҹ
ŭĿԲ߸߹ֱۿ˦еӰǰݺȥ
䣡
ټ죬Ƿ
ѺӰڳӣֱ쵽ˮ֮УһΪ֮

ܼ쳤ЦǰӰ̤ȥЮ磬ƽһ
ô㱾𣿡
аΪֻٶȿ㣿
ôèĹôɾͰģ

䣡
ϡ
ÿһţش棬˲䰼ߣգ۱ӡ
װ
ǡ
Ⲣܼ׵Ӷ٣ȴ׼ƿÿһ˿ַӡ
һ
ֲýµĵ춼Щܲס
ͻȻıҲȻֵ֮⣬һʱǱѹƣܶ

ŭӴ
һӰ˿ɢա
죡
ʱ˿̵û˸տʼĳȣ˫Ŀ졢ŭ⼸
ã
Сӣ
ŭܼףҧгݣ
ѹţԭҵĥʯף
ܼϵı仯ܹùǹӤ㡢ŰȻ
ͻȻӵı
޲˵
ԼĶ֣Ȼ֤ð
һĴ̼ѹ³ɾ͵ġ
Σ
ܼһ˲ϯȫ̤գҡҡλգԷƽӣ
ֻ̫
̫
硣
У
ǰǿߵı־
·Ŀ˫סڱǣĻķ˷ܵ⣬ͷ߹ġ
ܼ׽װһʤ

ԣ쾹ǲŭЦЦڸ߿ջصʮеŭ¶ɣ
Ȥ
ʵ̫Ȥˣ
Ϸһٶ꣬û˼ˣúдһʵź
̧ͷɫ
ȻôװôҾʶʶİǿߣʲôģ
䣡
ǣ
ֲԴս㣬һϯ˷ǿϢƾո֣漴ڵ֮ϡ

ټ죬Ȼһ
̳˶ʶԶԶܿȻ룬ȴɼŵпȥ
С
һͷ޴ſ档
ɸߣʮɳ۷ǯǰͷļ̣̽
޴ſڵУֲϢְ˷ư֮С
ڡ
𣡡
ſۿɼİɫһȦȦһˮը㲨ˡ
һɺǱ˺ݺݳ忪
յܼ׵壬һ׹ڵء
ǣ
Ŀӳеǣɫء
ܼ֮ײûʮǰһλ۷ǿ߽֡
Щ꣬Ǽ١
ǧٹֵǣá
δ㣬𺳡
ǰǣʵ壬ڽڷ뷢ϵճҺС

Ϣ
Ǻ
ղŵȣϢʮֹ
ѹ˲¥ļУȽ׵飬һǡɱ¾
¶ǵ죬Լʵ
Сӣ
ſڣ𶯰˷
ûе̣θұȣ
һ٣
츳ڣǱӦŴõǰ̣ȴƫƫ֪ôѰ·
һҵģ
䡣
Ӱ˶
Իǵ죬ٶȱ֮ǰ졢ƸѸ͡
ܼδüӦ޴ѹ£ͼƿϮ
ǰһڡ
ϷȻ֡
ҲԷѹơ

䡭
ˣϯ졣
˫ſڱǣǲţķĿͣ䵶һ׹ء
һ֯Ĵ̿͡ɱ֣Ҳ޲ĿɿڴС
ȴǾ޴ǰһ߳ʮ׵ľˣƾճ֣ץס
塪黯


017 
롢ˣݺײһ
ǾԶŵĿֲޣӴֱӰѵĺƽˮ·ӿ
Ѻۣ鲼ȫ
ˮ򣬸ǾκˣںŸ࣬ŴӸԶ
ײ
뽩֡
㡭
ϸ۶Ծ
ⲻܣ
ʱܼףδװȴ˿ȫԸİǿߡ
ҲΪˡ
Ժٵ˲ŻΪܼǰ
˴ԼĲ̫ܼ׵ʵ˰ƺҲûбĽ͡
ŰΪĿ֡죬ȴһۿܼ׾Ĳ㣬Էϡ
ҲЩӡ

顣
ʱ򲢲ס
ʱ
Ȼ֣ʹܼδװƾȻʵ
ѹָգΣ׷ͻơ
ԭԷ㹻ţʹͻƲɣҲŰձס
ûʲôܣ
ܼȴһɨտʼķâ¶ɫȻȴԽŭ
ֻòѡ
ΪԼӮˡȻļ

ֺƹХըһףɨ˷Χ۵һɺ޲ᡣ
ʹԪԲ֮Ҳо˫죬۷
룬ľˣҲٴײһ
ǡǴ̽
̣ÿһʮ࣬ǰ֣ƴ̽׶Ծ˵ٶϮ
Ӳɽ壬Ǽǰƶһ㣬ֻһһ޴Ŀ
ȫԸ죬¶ǿӦеʵ
ܼ׵ǿϮļ̣ҲɵʶƤ⣬ͷס
ܱУ


塪սޣ
黯ܼףٶȡδܵ˿Ӱ죬ţ޵һӦϮơ
֮̽ӳֵ忰Ʒ
ɲ磬Լÿһλܻɱ˵
ֵĹƣҲйƣһ

䡭
ž޴Ӱնײһɫ˲ʱըټ죬ҡҡ׹
ܵġ
𣬴źεıģ
ֻ㡢ֻ𣿡
û˵һͷڹ꣬ȡҲ֣
ղŵȥˣ
Ť꣬Хǰѵ顣
ܼױһԣڶԷĹ²ͣˡ
ط
Ƚ׵طǰδйӴר似Ҳˡ
۰ÿһɱ˵
ʹҲ
ٶ̫죬̫ͣսҲǿסòˡ
ǡ
׶̶Ȼתƾ޴ݣŹŤһеתֱֱײܼס
սޣڱһѷ졣
ߣ
ܼߡ
ֱ۷תƱΪץơ
ͬʱⶶ𵴣˷ҷɣΪģγһ塣
޴ײ

һܼͣ˰׷ݡ
ǿ
һĿȻ
ܼǿվۼ̣ԶһٶĶ

Хһ棬̷תЮٴγǰ˳
ǡ

ܼ˫̤أɫһ˫ۺ£ƻ֮һۡ
塪ޣ
䣡
¡¡
ɾǿĶԺ£컺ѿˮµĲҲƬߡ
Хˮû졣
ֲľޣײ
˷˲ݡ
ڣһ޴©ԲؼһУų⣬ܿ
ۣ
һתļֱ̣ܼۡ

ܼ׵ݺ֫ڡ

𣡡
ŭٴζײ
ǡ
˸ۿ裬һԲ׶ײȥ
Բ׶мʮסԼʮɣˮ棬ˮһ޴С
Բ׶ϣײܼס
սǿִΧ򹥻ҲֻѡӲǧķŶʹ


ܼˣ̤ˮըһ˫֮еķҲ

ǺΪɱ֡̿ͣۼѧҲߣʱİѿȴܵС
ͷһ˾ѳܼǰ
ش
úã
ܼ˫Ŀһһֱı鶸ȻƤĴϺðڰ̡

ң
Ƥһ𣬿
ֻǳǰһХΪģ˷

ܼѪҺʵ˳ӿ
ֻѪѪҺʣ˾ˡ

ָжôֲı
һ˲
ͼˡ
ܼ׵˲ϢٴαһأϵƤȴƹ
䣡
һ죬ɫ˾Ϳ
ָȭѣϮݺ䡣
ǰĴһȭݺˮ棬µˮȻһ޴İݡ

ܼ淺˫ȭƱŭԳŽˮݺ䣬ȭӰز
䣡
¡¡
ˮըϳࡣ
Хˮܼ֮ΪģԲΣķ
ɽʯ飬ˮ֮µɽҲƬֲȭˮſ

ȭȻˮɳ֮ϡ
һ޴İӣˮ֮С
ס
Ǳɢ̱ڵأ弸࣬Ѫ񾪿֣
ⲻܣ
ûʲôܡ
ܼЦһסԷͷ­ķ

ͷ­顣
ʶ̫ˣ



ҲףΪܼ׵δͻ磬¶֮Ѿ㹻ˡ
ͷǱȶװ
ֱ⣡
ܼ˵ȴ
֮̽ļӳ֣ѾһװʩչؼȶȻ
׷ģǼµı
ս
ԪȺԶ˾֮
ң
Ϊˡ
ֶֻףԱȲĶװһֻڼʱ˲䱬
ҲǶס

ܼ΢˫ۣĬĬԼı仯
ɱ䡣
Ϣ
緢ѿ︴գԭѾǿľԪȻһɲ
һ̶ˮͻȻ˹
壬ʼֵڶη
Ƥӽ¡ճعĤԽԽ
ոµĻϡ

Ԫ
ԡ
ֻҪܼԡ񡯽װԪͻ䷴ͬƼޣɱס
һ٣Ϊװ
ֳֻĶף㲻öǿ
ҿҲ벻ܼ׵Ľ׾Ȼô죬ԪƬ̡
ǰ
ǰ
һ
ܼ׻ͷ򿨼ѣü΢
ղɱȫԸ޹˼ɣɢľں˵Ҳ㹻
ķΣʵĿȴɫףȻʲôֶλ塣
Ӯˣ
ѵЩܼ׽µʬ壬ֱڣŹš

ˣ
Ѿж꣬İǿߣûˣ
š
ܼ׵ͷܵˮʬ壬𿨼ѣ
š
ڰߣһ䣬ܼԾˮ

ӣ
ӣ
춼Ǹ˵Ķ֣ٶ࣬ҲǱɡ
׷㣬һ־˵ٶȣˮ׵ĳǱȥ
׾ˮ¼ɣϰԴ似Ϊһ壬һˮս
ˮ¡
ԪԲ֮ҲĶ֡
Ȼо֣Լ룬вСİա
ˡ
ֻรˡ
ͻȻ
ʮ̿ɵΣУʶ෽һƣܿϮľ
ף
ܼ׵𣬴Źɾɡ
һͳ࣬̽أһѿסԷʺ
ꡭ
Ťϡ
߾㵡ʵԶϡ
һҪűɱûʩչ
ϻмǿرûü

룬ܼǲ֪ʬ壬ѶǬռ䣬漴ʬȥ

С
Ӵܡ
ǵΪие֮ͣˣҲһλǿ߸ԪԲ֮
ڡ
޲¶̿֡

һɾһ˻⽴
淺̧ͷȥӰֶһӰأȻ޴档

ɱ
˴гɱ򿨼ѡ
ӳԶǱظ
ӡ
Ӳһλǿ׷ɱġ
ܹ¿ѣҪЮпܻһ

ȱɱľ飬ƵĹƣ淺ңŻԵķˡ
кΪǺ޵ֿ֮
ۼ᧿Σ
ۣ
ۣ
һ֯ļ˻ɱ
ܼƮƮأۻԵķֱӣһöҩ
¡
ǣǡѾδʶӹҩ˶ٲŻ
лǰ
š
ܼĮջߣ˫ͻȻһڿѺڵֱϡ
ѵֱۣǱ·ǡ


018 
̤ЬٴȫѹѰôδټ֪һֱߡ
޵
е
ͬˣ
Ŀӿѣܼ任ڣ
ԭǹ塣
ʲôһãȻ
ʲô
ǸոѹķָƤ΢ʶܼܿߵķ
ûʲô
˵仯ܼ׾۵ף״Ȼڣ
һӦѾȺŹ֮йأȻ㲻֪Ǿˡ
𣿡գۡ
ʶЩԣȴ֪ﲻԡ
ǰǣ϶Ǹ˲Ⱥķ˼վæĵл
״ƺ棬ʵ
֪ʲôţǰϰ϶˲ɣ
һṦȷʵ˵áܼ׻֣ƾ𣬰˾
š
ݺᷨ
죬ҡϾ
Ѿ˹裬Ψ֤ðṦĶء֮
ܼ˫չչᣬԴתԷ棬оǰС
һ̤ݷ
סˣʰƣ˿˿ƵԾ˵ٶȻա
װ
ԪͻƣǾԪһִڵɱ䣬һֳ׵ı仯
֪Уؼһжٲͬ
Ԫ֮˵ӦΣڰǿߵĸ֪Уȴɱ档
ͷһڿԷһӦų
Ȼ
ȻȻطС
װ֮ǰܼ׺ܺǿڷɣǷҪӦţֽȴ־һֱܡ
Էһ㣬ȻȻ

Ȼ
Ṧǲͬ
ֻṦڴأֲзе֮١
УԷס˵ҲûãĳЩ仯׸
ݺһּһеķš
һſڿʩչֹǰңҲڷɣշתŲ޲˳⡣
ô˵
Ψнװ֮ݺľܵԾԡ
Դתε˫һȣٴǰϸ΢о١
һ·ɶݣֱŻ¡
Դģ޼
ЪϢһա
ɽۣܼ׷ɨȥһɽʯϵĳϥã
ҸոͻƣδȣҪϢȥ뻤ϣߡ
ģ
ۿѣȻ
ûĵ׷ֶΣʹԷҲããҵҳ
ǡ
Ӧǣ׵ͷ
⡭ܼٴοڣ
ǱߵԼ棿
ܸǣ̫ƽķæص

淨ʦָļأװһ꣬Ϊչʱеڴڼͻơ

ʱߣ뿪ɱ䡣
ӤܸԴ仯ҲԶʱԾ
СŵԷûּء
ȴƵ
װ󲹾ԪȹΪźĵͻǰǰʡ
ܼ־Ȼ㡣
һӡ
ɽʯϳһööҩƿ
Դʵҩ
ЩҩƿУȫԴʵҩ֮ࡢҩЧ֮ǿ˺洫ҲҪۡ

һ޴ľ
ľ峺ˮ۶ɣ˸˿һۣ鲻ԽҪС
ԷɽеĹ
ǹĺġ
Ϊܼ׵Ԫ۲ŻѸ۷壬֮
ֻԲ֮ٷľЧҩȴɢΨʱ
ֽ
Ƿõʱ
꣡
ܼ״һ죬һľԴʱҩǸ
۷ʱ
ͰõҩȷʵҲЧЧίʵȡ
ҩľ󲿷֣нӲסɢȥ
ɢԱ⡣
ǻɱޣҲʧ뵥ɱ¾ףõʮǡ
ͬ
ҩ븹˲仯ůӿ
Įмõľżأÿһϸſƴ¶
ҩۿɼٶ塣
ʵ
Ҳڷӡ
ɽ֮ǿԶŶʵĿ֣ĻԪ
ֽľܼ׷ãǴ󲹡
Դʱҩ
Ԫ
Ԫ
Դ
ڷٱǿ
һպ
ߣ
ܼ˫ۡ
ֳһ缤һˡڿգžǷȥ
Ϊ̶һյĹݺᷨϵнôˣٶҲδ١



º
ܸǣ̫ƽ
ǻƾǵܸ֮һҲΪǣнžǴ󲿷
ˡͣͨҪ̫ƽȺ
ּŻ
Ȩ֮ࡢ֮ڡ֮ӣԶطԼڶľǡ
ˡ塢ˡ
塢ɫ֣ڴ˽㡣
ϵرĻˮ䣬Ƭ챦ڴѰ
ĳ¥
ſ䡢۵ܼףڸ¥̨ǰⷱǳءˡ
¡
ƺвͬ
ϵϢ񰵵ǣ޽ǰ׷ԣһλƽƽİߡ
˿һλ
ڶ̶̰µʱ䣬ƿϢʵǵ£ò̾Ϊֹ
װ
ϵҲЩ仯
ǰܼףʹʵǿѹʯǣΪһ֮ԣɲʱ¶
δĵǡ

ȴѡⲻ١
Ҳ˷أ˷ݵȻ
ⲻֹǸӵľı̬Դ̩֮ȻҲʵǿ
Ϊ֮۵İǿߡ
ȨܹвĴڣҲѲ࣬Ҳֵôȡ
Υɡ滺Ҳͷ
޵鿨ɴܼڣ
ô죬ԤƵʱ࣬δطӦҲûյϢ
š
ܼ΢˫ۣ˫
Ӧˣǲһˣ
ѵͷӦǣ
ͷ֮ǵһλϣΪ˵еѪħԳǣʵ˵á
죬ǰѡ¡
ԪԲơ
ˡܼĮ
һ˵Ľ¡
ɫһף
ô᣿
̫ƽų͢ر򣬻аǿ߳פأ˭ɱˣ
ңɱĻǵĳϡ
һӦԲܾͻԣһʧصս
ǰ̧ܼͷƣ
˭̫ƽɱˣ
ѽ΢Ȼû˵Ѿ˴𰸡
̫ƽɱȨģΨдĻԼңаǸʵ
ǡô죿
¶⣺
˭Ӧ
ܼ׵Ļһ·϶Է¶ֶΣѾŲɡ
ܼ׾ָŽϵһ˸˵ԷȣƿѶɡ
û±ֶΣܼü
⻰ƺʵ˿ѵĴһ죬ʣ
ֻƶ˽¶СȥֽС̱Ѻ˷𹬡
Ǿûа취ˡܼ״ף
Ȱɣ
ȣ
ܼ׵ͷ
˹
ף
δ䣬ͻȻ淺棬Ƿʲôһ㣬˸
ȻȥɣҼһλˡ
˵š
һԭʧ

ǮСǣŻ֣һ̯λǰͣ£ͯߣ¶ЩЦ⡣
Ǯ㡣
һԼϸŮ
ҪٿˣڱЩ磬ҼҾ¥ס£ס޿ɲˡ
ǡǮСƻ񣬳ŶԷͷ

ոտ粽һϤӰӳϿдԶЦ⣬ϲ
ܼף
ǮС㡣
ܼ׳ǮСƵͷͬʱѾ˵Ļ棺
Сһмûˡ
ôܼףǮС棺
ɡ
ȷʵɡܼ׵ͷֳһָ
ͼ˹˳ȥһˣǮСôҲ̫ƽֲڣ
˰̫ƽİ´
Ҳһפء
Ϊδȹ̣ûǮС̧ɨȥƮǰһƷ˿Цӯӯ
Ȳ㣬躻ʵ
ܼ׵֪ΪнֻѾС϶ԺʵҪʱ䡣

ǮС΢죺
˵̫ƽλҽҴ
˵Ǯ㣬ǻ߲ߡʱǼϸٴһλ绨֦չŮߵǰһƲ
ˣ
壬Ϊ磬ǧ߰˾壬Ȼҿɲý
˵ﻰǮСüͷһ壺
ܼѡ
𣿡Ůü
òŸҽ͡
㡭ǮСһ̲ͣסһܼףǸ⣬Щɬ
Ī֣˷ҲǡҲһԼӣҪиˡ
ܼ΢㶣ҲԳһֻ㱡
ǮС𣬲һֱûкӣȻû˵ʲôǮСƺЩı䡣
뿪ұѾǲꡣ
ǮСƣɷѵ鲻壬Ϊ˸ԸѸӣɱԼֳ
ȴ֮󣬽ı⡣

ԸԽ֮꣬ҪΪºˡ
˵ֲһΪԷıţܼЩꡣ


019 
ܼסǮСһʯǡһˣңңŸԵòܼһ档
δ
ڱõǮС̬δԡ
֮ʱ˷ݰȻ˷ׯһλˡ
ɫϸܣڡ£ʮָԲҲûݡ
òʡװ޴͸Źɸ
ˡ
ͱϾʹбҩ۽ơƤɳվԸı䡣
˵
ܼ״׿ۻ棬
Ӧûʶλҽʥ֣ʱ򲻷Ǹ濴ת
ġǮС˫һ
ˣ
ܼҡͷ
ѡ
ӴŮӵɦŪˣ
ԭǮ̫ƽҲˣǹϵġáȻԼ·αң
˵ţмת
⻰˲ϲܼ׸üͷһ塣
áǮСɫһ
ܰæѰҽȫмӦĳҲٲˡ
ѣԣ
˵ﻰһ·ϣǮСƸ˵ӡһֱºͣбɫʱ򣬴˼ȴŭ
Ůӱһ䣬һЦֵ
Ҿǡʣʣϲ֪ģȥ
šǮСƻͷ
缲׾ΪβǱҽҲ˵һϵǰɣ
飬⡣
ԷϾҵĹϵҵ·ȷʵܽҽǮСҲ
˵ǡŮ˳ƵͷۺỨ棺
ĺӡ
ѾСѾꡣ
ֻʱ˲ȣʹҩҲ޸
ֽȥʮͷĺӡ
ơ˯ǸĸЩ£ͨͥѾѡ
֡
عͷǮСƿܼף
סʱȥ㡣
Ӧûһֱ󡣡ܼ׿ڣ
ʱ¼ɡ
á
ǮСӦǡ
һԵĽŮȴü΢¶졣
ɲѰطȻ˵˶ȥ˶ס¡
Ψʵǿˣʸס
ǰλȥƽƽˣǲ򵥣뵽˴Ĳһ
ǮСȴ֡
Ȼ֪ܼѾװʯ֮ݣնɱԪԲ֮ʵҲ͡
˴ǱŽŮһҿջס£ŰżɣƵ˻в١
ջڡ
ݺݺ಻ͣ
ҽǰĸˣҽָǵõ
ǮСͷһɡ
֪𣿡
ڵҩʦãרΪԼҩپǸ˼ûкӶȥ
ҽҩʦá
ģ
Ȼģ
˵ڵҩʦãӹӵҽ֮
ڶǺаɣǲǡЩáɡ
徻ʲôĸûйµģСɩҲ̫˰ɣ

һɸ˵Ц

źǮСƣɫѰŮ뿪ջСһЩƧͥԺ
ա

ڣ˳һ⣬λ͹ĹͷС
ŮӲһ㶡
λڵʦһĸݣ룬͸Źɼ黫
һͷУ
ã
Ů淺Ȼæ
СŮӽ񻪣ʦ
񻪣
ķ˶ٱɫѹļͣһ˫Сɨ۽񻪣ûȤ
ֲ𡭡һ㡣
񻪵ĳʵȻΪϲһӣɫŮˡ
𹬵ʮŮһλŮǵʩҲǳġ
ǡҲգЦ
СŮ已̥벻˴ʦۡ
˵ɡۿڣ
ʲô£
ǡԣһ
һǰˣѾչ֪ԴʦǱʲôʱʱ
⡭淺ɣûлش𣬷
ԴʦҪ£һûʱ䡣֣
˵
ɫһף̲סС
ʦԴʯѾ˵ģ쵹޷һⲻһǡ
ô˫һУ
ԲΡ
ۼ֣һת
ʦ֪ЩԸطҶ·ģСطҲǷǸ󡣡
ԴʦûʱĻܴܲҩʦλʦӴ򷢾ˡ
Ϊӣǲϧؽ𣡡
ŶüһȤ
ҩʦõʦֵܶǣһѡ
ӡ
˵ֺٺһЦ
αȥˣүҲɴͣ
Ǹ۱΢䣬ʶʺת
Щ˶ǸˣòƷʵӣʦǿۣемλġ

С˿԰š
š¶֮ɫ
ʶȤ
ʦʱСڣ
һƣɤӡ
ʲôεģü
ƣбտѡҿҷԵ´ֱӴǡ
һ㶣¶ڨڨ
ĸǲԸ⡣
⻰۹ŹֵĿ⣬£ֵõᷴԣ




̫ƽ
Ÿ尲ھǸİ¾ݵ㡣
Ժʹߣڶ࣬Щط˽أʹǳ͢Ҳǿ
ˣҲפء
ܼСŵݵ뺣һ·ͨ裬ڲ


Ǹ
һλϺ쳤۵סȥ·ɫҡͷ
ҪأڣĴתתĻȥԺ԰
ʲ̬Ȳ
źڵΪȴδ¶Ӹµ̬ȣЩŭ⡣
Ԭϡ
ʱһ֮

ţԬһ㶣漴ֲ
룡
л
ܼ׵ͷһĴ
һˣҲްΣУһ¥ݡ
Сѣɡ
̧ܼͷ
䣬ϷһƬţǹƺ⣬ʹҲ͸
¥˶¥ӳһŷ鼮ܡ
һλ֮ǰ
ͷף壬͸ŹǷϡ֮Ѿߵͷ
ܼȴ˿Сˡ
ԷǺǿַʦϢǿֲ纣޲˵λװ
Ԫסһס
˵Ķ
ϲɺأ
Ŀܼף淺ϲͷ
һλǿߵʮǰͻƣ塣
ǰ棿ܼ׹֣
Ҫǰʧˣĳ˵ӣȴǴˣԵ򡣡
򣿡۷ãȻδ˵ط漴ҡͷ
޷
ֻҪˣͬΪһĪǸ²ϡ
Ȼᡣܼ׵
˷ĳǰ½ݵǼڰ
ã
һ᣺
ʲô֣һеһŹ
ܼףһе;ǰøոսסܼ׻ص
ţһ
΢̲ס¶п
ҼǵѾʮ꣬ûŵӽװˣڵĺв㡣
ܼףܼס
ʯǵı׸ܼף
ǡܼ׵ͷ
Ȼ
Ȼ
ЩһȻţֻû뵽ͻƵľŵܼס
츳˵ãܳɰҲ⡣
룬ֵ
װ֮ĺôӦö֪ɣ
жšܼ׿ڣ
Ҫ̡
Щ£ԺȻۺ룬һε£ƽһº
ǿߣֻҪɱ˲ҪͲܷʹܷҲΪ
ԣɱ
ܼףԷޱ飬ͷ
ÿһλǺѵõ䱦ǵֿȻʧ
ÿԴʮöԴʱҩƿƷĲݡ
ôһһ
ɱһǣۡ
ݣ
̧ܼͷڸֲ
ÿһλں൱һ󶥼֮ˣ㣬ۡ
ӵĵطţȫãһķչʵֻҪиʮ꣬ȻȻΪһ
ֽգˡ
ʹ䣬ǰĻֻۣҪ̫ܼңǲǵĴڣҲ֧żʮꡣ
Ǻǡ
ܼ׶ݣЦ
ʲôҪʵģ
ǰ
ܼʳԼĵ⣺
ţӷʦԼǰķѾ˰֮ģ

¶΢٣¶п÷ͷ
ȷд¡
ܼ˫һ
ӷʥɮԻ̳ʷȻ˵ãΪźҡҡͷ
˷شʹǻԼҲδôҪѧŴ
Ҫã
գ£


020 д裨ϣ
䳡
Զ
»һƵ۵·ֶ׷ƮɣЩɷ֮С
ܼһװ׳˶һɽ
䳡ԵһλʮͷˣͲȴźڵΪ
͡Ϊ츳ˣ
ġ
ܼ۴ӣЦ
˼ʱװϢɢȥҲ˵
ǡ伱æ֣
ǰ󡣡
µĹŵӣǼԺۼ֤λĻᣬȻԸ
˺չʮգҲֵã
šܼ׵ͷջĿ⣺
ĳ츳ƽƽнճɾͶǽԵ֮ʮ֮һҪֵʧˡ
ԵҲʵһ֣ǫȻڣ
ߵһģ˭ûн
Ҫ˵塢ȨƣҲһ֣ûЩд˵Ϊ
¸ⲽ
ĳҲţκʱˮ¾Ҵ޼νѪ𡣡
ʹʮвټϵǰʶֻԵɺϣ֤ð
ֽ
̧ͷ¶п
ϰ
ǰľĳҲжšܼ׵ͷ
澳ǣ޶Թˣɱɱģ
Ϊ˰֮һÿһλľǴ档
£
Ҳˡ
йضԷ£СŵԷʯ˵ν˲֪˲
ϧǰЩһսˣûгǰߡ
˵Ѿˡ
ֽûУȻδԪûжӣڴ˰ꡣ
ǡ
һã
ĳ޷Ϊ壬˺洫ľʽڻͨװ
ʽţұѧ
һʽ׳н
һɷʶȻ쳣͸Źȭһն
һĪľͷ
ܼͷһæס
İԡԪͻơ
ͬڷĴ棬ûԴУԪնҪ似ϡ
¡
ȭƾԲضԣҪǶԷ֮¶ǹȭ⣬Ӱ֡
ֻֽзԹۣǵʡ
ȫԸ
ֵĸ֪ҲܵŤֱھ񣬸ȭԴӰ졣
ȭ
֮档
ܱ
潻ֵĻλ죬λӵǰ߲ʮУ
һ׵Ĳ
ڶʽѪ󣡡

ʽ޶
ȿȣ
϶һ٣¶ƣ⣬ȣܼ֣
ˣˡ
΢һ£ӹǾЩܲסȲˣ㲻̸̸Լ
ܼ
۲Է飬˼ʮȭƱУֻǿţδר
䲻ڣѰԴҵ֮ͨԿ跨ơ
һʽսޣǰָ㡣
˵ţ˫һչ׺ᡢ򻯹һƾƣࡣ
ƻãʱ䶯ԡ
Ŀܼף÷ɫͷ
˲𣡡
˵Ʒиɻ֮ϧ
ϧʲôܼʵ
ϧ֮µ
ޡô󡣡
Ȼ
һʽս޼侫ƵȭƱС·似޹ȴʹ
ǣûô໨УʵǸ
ܼ׵ͷ
ǰ˵ǡ
˳ɾͣǼ˵ãǿٴοڣ
ʲô飬ˣ
˵ţԶ䡣

ܼ¶
һѧΪҪ˵飬֮ǰһλʦ̸ҵļ仰
Ŷʵ
λ
Ӧסġܼ׿ڣ
Ҷ⻰˼ˣΨסһס֣
סüͷ
ν⣿
࣬ݺᡢϲŭѿأɢ񡣡ܼ׵
ԣҪסɡ
ţλүɮ衢ּʳƷɮǷġ
ɮûжģҲ˲⡣
ү벻ͨвɫ̰֮ˣ
˼ҲȰǿߵо飬Գ˵ѵÿɹ
ɮ˴λ̷ǰһˮ̷ͷԵˮͳүһ
Ȼ̷ǰˡʳơ

̷ȻҲûжģ˫̲ס˫ƣ
ԭǡס
ִͣפΪƣȻȻȫȫΪһŬ°빦
ܼ׵ͷ
ĳ΢ʱƶʦʲᣬҪѧҲѣСгɾͣǼסס֡
óԷԷУƽƽҲܳͬˡ
ǰüʵ
ҲףеʱͷǴ˷ԽơԽѿơ
ô죿
ܼ׿ڣ
ÿһʼʱˣȥԹ֮ʱȻľͶס
νĻ߲ѡ߲ˡ̾
һģѧʲô˿죬ʹӹҲѧɣʺϹ㴫µķš
ϧȴûţ
ûѧᡣ
Լͷ˵򵥣ʵôף
ʳ˵ѣɫǰĶ˵ʵܹҲá
ΨΨ𡣡ܼ׵
ΩΣΩ΢ΩΩһɡ
ĬȻ

Ц
ֵܳɰҲǿ󣬲˵·һʺԼ
ǡ˿
ʦ̵ǡ
ܼԣʮҪ˵ԼҲѧԷȴС
ֵܡ
Ŀܼף죺
֣
ܼ˫һ
֮ã
룡
룡
жȻһ仺ˡ

Ѿжδ֣Ȼĸڡ
סһס
ȫʢʱڵװ֮УҲǿߡ
һոսĺ󱲣Բ
˷֡
һ̽Էǳ
ҲܼͬΪҲкܴĪҪ̫ԸȻֻ
޿еİ֪
ˣ
кһһܼࡣ
Ӱ
һɢ֣
һ·㲻þɢ֣¶˵Ѹͣס
ǿľˣһǹ⡣
ոճ֣ͷһʶоԡ
ԪߣۼٿԴԱȲԨԴ񡢷еĴ淨ʦ
ڷķߵΪ
Ҳӵ
ϣǶΣĸӦ΢˼㣬з紵ݶǰ
һ˻е⿴˲
ͨ˵ĵ⣬Բ԰ǿӰ졣
ֽͬ
Ԥиͷ
ܼԶҪǿǹ̲ƣǳɱȣ
һֻͻأڸ֪У϶»ƾδ£ֲѹһ
ž
ɫһ漴任
ľʽƲҵ
ʱ䣬Ӱ翣࣬Ӱܼ¡
ƲǿȴԹ۵ɫף˫ɲ
ţ
ܼƺߡ
ĸ֪УͻأһճѹݣԴתӰ졣
񾡽
Ƕװʵ
ͷת˫ۣȫ߶
ӰЮޱ޼ʵԴӸߴйֲľѹƷХ
ۡ
ζŸ֪Ӱ죬ʶҲܶɰƿв
սޣ


ײﲻ
ܼɫأȦͣȴܡ
ã
°һ
ղֻǴԿ˵ãֽԽ֣һʽս޵ľ
ͬΪƣ
Сģ
ͷ䣬ɼ˼
Ǳ߶£ȲӰմһ˲ٶȼһ
ʹóɱ죬Ҳûô졣
ǵصƾľ
սޣ
ܼɫƷٱ任
˫ܣƴϮĹƣһɾϮһһ
Ȼ󱬷
䣡
ɫɨȫ
Ԫ
ৣ
ȣƾ˲ưܼǰһƽ
ܼ˫ĿһⶸȻһǡ
ͬһƻ
ң


ͬʱˡ
һסһס˫ĿԲŵĿܼף
㾹Ȼͬʱͻ񡢾



¥
ǮСŻ棬ڵС£¥һλá
֣
ǮС㡣
˵ͷ
ܼһݵˣ
λǾҽǰεԺϯҽտҰһλר
ҽǰǮСƿǰҡĹŹֵˣеĳһţ
ˣ
ԷʵΡ
ܼס
㹻ˣ


021 д裨£
ǮСƵ任ܼףЦڣ
ġ
ҽǰҽ⾩ǸҲ˵ܵУȻһĴڡ
š
۶ԷС
ǰ˴У˺
ǰλȻЩҽԸ¶Ƴ磬Ե˼
ǮСƵͷӦǡ
١ҽԷ˷ۣ
ֻϲƣϲԼѣϧЩǿߣϵ鷳ԲǱߴˣҲֵڡ
á
˸ã
Сһధ󣬴ӦҰˮϵδԸ֣ǸСӣҿ
˵ţ֡
ǡǮСƻ棺
ȥǰ
ǰŶԷһ񣬻δֱӣͱҽǰǿϸ


Ҷ
תĺ󱳡
һƶԴƵĴֱŪҽͣ¶¶
ǰǮСƾСʵ
ô
Ȱˡҽһۣĵ
κҲûʲôãúžˣļꡣ
ǰʲô˼ǮС˫һ¶ŭݣ
ҶӣҶģ
١ҽЦ
˲Ըʵ
ֱ壬һָ棬
ӦòС˰ɣ㿴̣͡һ˸еģ𣿡
ɤӵΣһҲ󡣡
⻰˵ĺͲֱ˵Ǹɵӡ
ǮСƽһΡ
᲻ֻ֪һֱһ˿ϣʼղԸѡ
ʱӦʲôѴɣ
ҽڣ
⻹ˣ˺⺢ӦҲڵжȹӳ˶δܵˡ
һӡ
ҡͷ
ܻţ󡣡
ʵ㣬ɤӵ⻹еΣҩĲƣҾκҲûʲôô
һɵӣ˵Ҳǡѽѽ塣
Ϊһλҽҽ缲𣬶ǰʲô
̫ˣŶʮּѡ
⺢ֽܿ࣬һļҾʳǣڸĸ谮»㹻ۡ
ˣ
Ҫ֪㡣
ǮСȴô롣
ɫҰף˸ֻԼ˺ӣ𡢱ʹ
ŵŵš
ʱһ󼱴ٵĽŲ
¥һ۾ͿǮСƣŭ
Ǯ㣬ô£
ҽòڳʱΣ㲻úôţƫƫߣǲǲβˣ
áǮСƼæ˲۽Ứ
ҽʱҲ֪ЩһֱûжֽһλҽҾ͡
ҽ񻪴Ļͷ׿һݵľҽ¶м
ҽ
ŶǱеǣ
Ŷ̫ƽؤľۼ޼ҿɹﶺҲƶĵط
Ȼ
ͲžҽŸҽǸƭӡ
ãġǮСƼ֣
ǡ
ʹȥ
ڻȥ񻪷˷ۣ
ˣһɣ

ǮСһ
١ҽҡҡλδλվ¶м
ҽ
ǣ
һҲͣбб¥ȥ˿û˵˼
ܼ׿۲֪ǮСƣ˵ͷһ䣬¥žҽȥ
ǰ
֪ѺӵɤӣԵĻܷҩд£
Űɣҽ֣
Сȥȡ
ǡ
ܼ׵ͷ

ǮСʧջջȻ֣ǰŮѾߵ߰˰ˡ
ǶѾҽеĵҩȥеҽֱκãȻȥˡ
ɨһۣ
һ͹֪ͨǮ㲻ڣòײʵȥȻҲˡ
áǮСƴף䣺
ټȾǣס޵Դʯܸġ
ҲֻˣߣһįǮСƣüͷһ壬̲ס
ǸƭӣҪΪƭӵĻ񣬵ҽ֪ҽֶˡ
ǡ
ǮСӦǡ
þҽƭӣܼ׵ݡʵ᷺
ҶԷ䣬͵Ĳ֮߿νЩҽ֮

ҽҲ
վǱһ˿˿ϣ
һ
ʡ
ǵȺҽĵط𣿡
һ˼
׿ȥһλòʾԲŮӱŰǰ۴迴
ǡ
˫һæӭ˹ȥ
ģ
ǲɣ
һĴȣ
ҽǾģոձлͣЩ
Ů¶ź
ô죿
ûϵ߽ջ
ﻹеŵĲˣλǮǣżȹҽһȥǡ
мǣҪܣȻˡ
ǡŮӦֿǮСƣ
Ҳ𣿡
šǮСǿᾫ񣬳ŶԷͷ¶⣺
ҽǮСƣýʲô
ҽ

š
ǮСϵı
Ծ
ǸĹܲԾ
硢µĸҸˣ߹硢ʮŮǿˡ
ӴͲԡ
Ĺ裬һĲˣһλѰĴ̿͡
ֹ
ŮˣȻεĺܺã϶бУΪ˵ãǰĲ˽Ȼͬ
ʲôģ
ҡҡͷȥ롣
Щʲôģ޹أֻҽ۳벻ɣȥ
ߵĶԹ𣬶Լ޹ء
ڽ񻪵ֻ̰Ҫܹҽ໨ЩǮʲôЩͬûڡ



̳ʷ
ܼḧе¶ꡣ
Ź˴淨ʦĶҲΨһֹ彻ķš
ӷʥɮǰľѪɡ
صģ
ǰзš
Ϊ˵õ˹ҪһŹֵԣ˽Դˡ

˶ܼ׻չ
ϡΡ
ֻǿһۣüͷʶٴο档
ӷʥɮͬڷŵˣ˵µ֣Ӳɽ֣һ˵һ
СʩΪϸ壬Ψѧᡣ
̳ʷһ˼ƪȥѧۣ֤ʲôһ㡣
ܼٴγ¿ȥС
á

ܼüͷ壬˼
ӷʥɮ˵漰翵ꡢڡ
νľǿ˵꣬ǴҪ
ԽǿԳصľҲԽ࣬ΪʵȻҲͱԽǿ
ֱɱ䡣
Ȼ󡭡
֤ûƽ𣡡
ܼ׺һ٣߹ġ
ûһţ֤ûƽ𣬾ôоҲδ·
ӷʥɮ
̳ʷУȷɵᵽ˻ƽ𾳽硣
ѹֻֽһסķţ˻ҪҴţ彻
ϧ
ӷ˲δ֤ðȥеһжݶطŴ©
㲻ɱ⡣
ʱĴмλܸӷṩľޡ
ټʱ䲻㣬⡣
ϣ
ָܼ˼
̳ʷÿһӦöһϣһ֮ͿΪ
еĵһǶϡ
ƺ
עпԿ˵İв˲δݷŶϡ
ֱ
ϡ
Ҳһʵ壬һ翵Ĵڣÿ˶һÿȺҲͬ
Ͽֹܲһ

ܼ̾
ǰ·Ͼ˶ǰУʹΪװҲΪԵɺϡ
ѹ֣ӷҪ
޵д֮ӷΪһ˵һ֮н硣

һܼ˫ˮӿѭŹڤڤ֮С
ϣ
Ȼвٰ˵˷Ч˷ʱ䣬վҪһԡ
ʶڤڤʶ룬ЩԴ˸
ϡ
֪١
ʱͷͻȻһϸʶϷԴǡ
ϣ
òʵĴڣ
ԴǣƺҲǣÿһԴǵλãƺҲ֮
Ҳ
һԣ
ͷһʶһöԴǴ
ǣ
ˡ
ʶһƾճ֮ϣոշñҩȻƣǻ
ΪϢǰһ
ţ
ʱһɾ׸ͷܼ˫ۡ
ৣ
˭
һܿһöӴϮİݺᷨ˲仯Ӱӡ

ৣ
ৣ
Ӱƣһǰһˮ档
ѡ
ҹɫ£ܼˣɫأ
ҹν£
ĸݣҹסգһ˫¶棬˻ƣͷ
ȻѾ֤ð
ôܼü
ʶ
һ˲䣬λǿһһӹͷûһλǰ
ȻȻ
˵ǰ죺
ҵҪôɱ죿


022 Դ
ܼ֮ԸŶԷҪԭûиоɱ⡣
ƾڸ̳ʷ֮ʣ֪ɱȻ
ټ̫ƽ
سʹزİǿߣԪԲ֮Ͳλ
ֻҪ֣Ͳܱܹ˵ĸ֪
ڡ
ȴòԼĲ²⡣
˫̤أѵˮ֮˲Ϣܼ׵̫Ѩ

мէ֣Ҳٶȡ
Ϯľ۳ָͣͬһ룬δƤʶ
ף
˲δ¶ǣ֮ǿ¶ǵ컹Ҫǿһ
ܼ˫Ŀһ룬˦һεܡ
սޣ
ž
ָཻ졣
ֻܼĳʹֱ۷飬ͷһݡ
ã
˵ǿԶϡ
ͬµ̽˴εĶֲ飬װʵԡ
˵ƲˣָΪצǿһΪӲ̽ս޵ķȦ
ָȻһ
ڡ
ܼ׺ˣɫֱ࣬۴ɼѪۡ
ǡ
˲мЦ
Ʒϧʵãֻô㱾£ҺܻǲǱɱģ
Īǣ
˵䣬ĹƲϡ
ȭ߿ƽƽÿһпֲܼײòˣݱܷâ
ְ
ֻᰤ򲻳ɣ
ͳ壺
㡭
֣
µٶȣú˵ƿϣƾײһˣܼǰ
ͦơײ
һƺϮ
ɽ
ߣ
ܼߣͬȭֱ
ң

УۿɼĲΪĺɨķһȻ⵹ȥ
⻹ӡ˫ٱ䣺


ԶԶ
צ
һԷצӳܼ׸֪֮С
˫צӨָ޳ָһööƬ
צϮǧС

һ˸׹˫иƾճ֣צײһ
׹է֡
֮ˡ

ֱʱ٣ųת˹С
׸
ܼףеȻʧͷ
Ȼ˵á
ֳ˫иܼףֿȭʱȻͬϢΡ룬ƿ
ף
Ʒ
ټļӳ֣ܼ׵ʵԱ
ʹ죬δó˫иֻֽδ¶ǣѲòԴ
㵽˭
ĿӶԷܼ׳ڣ
İǿָ䲻ʶȥһʼֺ֪αڡ
ٺ١Ц
ҲҪܻܲصȥ
䣡
һſֲƾո֣ô̳𣬹ǳڱߡ
̳ɢȥһֳֹеӰȫ
Ӱٱڰ֣ƺ̻۶ɵϣ
ǡɲ
ǳ͵˲䣬غҲİ
Сӣ
ֳǰһָ
һС
ƿգ֣Ю֮صԪӰɱ
ֻһ˲䡣
֪ľѡ飬Ҳֵ֮Ѻۡ
ֻأ
ԭ㣡
ܼüȻϳˣ漴ʢ
ҲһУ

׵
װȻֻǳ룬ȴԪͻƣ֮ȻԶˡ
δ׵ʱȫԸɶݱ֮
ֽ
ɵжװ
ʼӳ֣ŵһ׵ʮ似ɣֲܿ
ѰףԴʱҲС
ʱ䡣
ŵŭ˺أ׾֮ƣϮĹײһ
䣡
¡¡
ضɽҡͻȻ̫ܲƽĿ
˿Ц
Сӣѹܵÿиѹɱ죬ҹˣס֣лҪ˵
ֺˣͬʱʾܼͣ֡
Ũɱ⣬Ҳ֮ɢ

˫иܼԷƺ㣬һԾԾԵӣת˲ͱѹ¡
ǰ
ĿӶԷü
֪ҹĳν£
˳ͷףԳ­ǸģǴ淨ʦֵĺѣᡣ

̾һį
˵Ҫ˰æղ̽һ㹻ʸ
;׿̫ƽ򣬵
˵㣬Ȼط
̧ܼͷ
ղ˵Ķν󣬼ʹѾ˳ǣɾ˲ˣ˳˸
£˵ٶȿư
̫ƽ
ǲԻ֮أ
Ҳá
˵ͷ뿪ܼͻȻü
ȵһ¡
ôˣ
һ㶡
һ¡ܼۣʶɨʶԶԽԽҲԽԽ
Դǣ
Դǣ
Դǡ
ȻһöԴǣ

ˣ
̫ƽʮ￪⡣
ˮ¹ҫ²ԡ
᰺죬任÷ƿڣܼϱɫüͷ塣
ôܣ
ǰ
ͷͬ⣺
еϹŽϻڣ˵ΪʵΣֶȴһһġ
ԭΪԼԪľȻǲġ
ڡ
̾һ
ϻ飬Ѫ޴棬
ܼ׵֪
嶼жԼطֹ⴫˵̳ʷҲһϻ
԰˵Ѫ⡢ֳһ֣ҰȫĵطһܴϻϵͻᷢŵѪ⡢¸
Ȼ
ʵ϶һЩʧֵõġ
Ը֮У˵һʵǿһҪ˵һĴ϶

ܼ״δ˵λ淨ʦǱһλɱġ
¿ʵ
˭ɱ
õʲôֶΣ
û˵ʲô
֪йʶͬΪ֣ìҲ
Ԫ˫
Ҳ֪ʲôֶΡ
ʱڳҲû취ֽ֤֣ľһҲѲܱ
Ԫܼ̾
λװΨĴڣҡ̫أǰԸɣ
ס
֣Ҳʤ㣬ҲܴӦ
Ȼǡ֣
Ԫж֡
ҡ
һżǿĽ˵䣬ɱһ⵽ɣڵԪҲܣͻԼĸۡ
ŶܼȻ
ǰҪԸ˭
ϲ¶Ŀɱ
ңδػοЩͽӣ˽ᡣ
ܼüͷ
û⣡
ţܼ״Ӧôʹ죬ùһ㶣
г𣿡
ǵǡܼĮ
ţϲǲɹΪڵϲѴ̡
ɱҲе
ɫŹ֣
಻ţ
ǡܼǣ
ǰϲһڱصõĶ
ŶȻ
ѹˡ
еʲôģţҲܼҪʲôֻҪϲ
ܼףʮ⡣
ԭֻһʵİ֣ɢһ´ϲľɣ뾹һλ֡
֣ո
ܼ׿ڣ
ǰô
Ȼ֡Ὺڣܼɫ죬Ȼ
ƻԽ򵥣ɹĿԽ󣬷֮Ȼһһٶŵľ顣
šܼ׵ͷ
ô
ҼǵãһŮޡ
Դϲ˵Ҫ
ѣܼ°ͣ
ҲǲԣмҪʧ
죺
Ϊһúһһ·ǴϲһϹ
Ҳáܼ׷䣺
ʱˣǰ֪ͨҼɡ
ã
ͷٲҪ뿪
һ£ܼ֣ѶԷס
£
š
ܼ׿ڣ
һйеķţҹ۰֮Ув˶֮
ЩӱĲ飬¶ν̸似˽Խ֮ȴˡ
ֽһλ֣Ȼһ
ǣפ㣬룬
ĸȺȻó已̥վ伫ڣ֮Դޡ
硭
˲ͷۣŹްӴͣҲûа취һԳ򡣡
֮Ϳԡ
ܣ
֮Ե壬ڱз鴫壬󲿷ְС
Ϊⷽĸ֡
䣬Ӹµĵܼ׻Ȼʡ
ǳ̬ЩҲܣᲢûвҴţһһ֪
о˼Ƿţ
ܼܴѧʲôԷͻƣߵԲǵ·ӣֻš
еľԾ᲻ġ
ȴ֪
ʵܼףĻඥÿһ䡢ÿһԣ
ӷʥɮŷһƪվͿɴʤһ֮
յܼס
δɡ



ջ
ǮСƷ߳С⣬Ȼ벻Զһͷ
ͷڡ
ƻϨѼָȴΧǰ
ô
һʵ
ǲڵˣ
ǡҡͷ
һλǰҽˣҲǱƭġ
ۣ
ǾȱᣬǺʲôʱǳûǱ𹬣ѽþȳ
š
ͷ


023 
¶ɫر任ܼסĿͷǰⲽʱš
ֹסƺ˼ɡ
ɣ
һԲͷ
¾˵
֨
Ŀͷǰ䲻ʧޣ鿪ؼվԵЩɬ
ڣ¶
ǰ
£ܼ׷е鼮̾һ
תҲһʱˣʲôֱ˵ǣҲҪš
ǡ淺ɫ
ԡ
˵ɣʲô£ܼװ˰֡
ͨ
˫ϥһعڵء
ܼ״ףϲδ졣
ѹߵףʣ
ǰȾҵˣ
ˣܼ
壿
ǣɤӵͷ
ķң޵˾ǹ壬ǰԺԸţ𡣡
ܼ˼
ҺǵãЩ˴󶼱ɱҲѺڵķ𹬣δ
ǡ۷Ứ
ǰ֣Ⱦǡ
Ȳ˵ֽǻֻڷھһܣ֪οܼ׿
ڣʲôô
죬һʱԡ
Է̫ƽѾ御Ըӵ˽ӦǸм
˹ϵƽƽҪԷðվˣȷʵЩǿѡ
а򣬱дȻܼǿҲ׵
ǰǰ
ѽͰ͵
˵ҪҹǶ϶Щô޵ʵвٴأСǵϡ
֮޵ںҲĴڡ
ԡ
ȻЩôġ
죬ܼɫ䣬ȡһ鼮һööԴǰ
ǰϵĶȵ꣬С̣޵ĸӹ
ܼ״ףɨ۳еһӦҡͷ
ҲԸæǲ֪Ƿڡ
ЩѰ˵ѵÿɹ󣬵ȳδɡ
ѾԷϲȥһ˷Ҳʲô
ҲȷʵҪϵĳЩ

ڣǸܡ
֪֪Ѽ
ڱǶ
ţܼü
ô֪
Ƭ̣Сڣ
ǰգ͵͵Ѷң˵а취Ǳ𹬣Щ֣÷ˡ
𣿡ܼۡ
èèÿ˶Լ·ӡ
֪ˡ

ĿͿ뿪ܼ¶÷ʶͶʶϷһöԴǡ
ǣ򷨣
4896
ʱʮʡԼá۵
ΪÿջҲӣֽװÿߵ
ֶԶӶࡣ
ǧӦÿˡ
һܼ״׿ǰļؼ
̳ʷ
Ԫ
ʮ̸

ܽ⣡

һűؼÿһ漰ľ磬˷

ǰ
Ƕڰǿߵĸ˶ڰģʹǱһˡ
㣬ܼΪ
ǰ˸հԶ
ͷβһŰ֮£ʹӷľѪҲһͷ
鴫в֪꣬״滮ҲδУӴ̤񡣡
Ҳ
ܼḧǰ鼮˸
δ̫ƽ֮ǰֻǸоЩţ˺֪ѵĳٽ㡣
ʱпܱ
СС̫ƽеİǿ߾ʮλԼľǡ
ôʲô
ÿյ桢ײͲΣǰսƽʳǡ
һսƺǲɱ⡣
дֱɱ
ԼҲҪԸϲ
ȻҲƣ¾ͳıʲôҪһλͬΪŵ˶֡
Էִͻơ
ŹֶʵֲԪ
Ƹӣ
ʵ
ܼ˫۷
۾ΣΨ㹻ʵη޾塣
񣬾һŰ֮ʱҲãϾ޷ʵ

һŰķţͬ
񣬰ǿ߶һֻͻƣʩԵУһΪ
¡
ΪΪ
ᡣ
ΪԾΪ
ʵ
ܼ׿ÿһͳ񣬲ʽܶȻǿ
ֻ෨Ŷ಻żȱݡ
ӷʥɮ̳ʷ˵Ծʵϲ䡣
ͳ֮ÿһԶ
ϡ
ܼײδҵԼڣԴƺһң˵ŵľϡ
ԡ
һʶ
ǹδʢ˼ѭһĸȥ֮̽еĴ
ڤڤ֮С
ڱǹⶴơ
һ˼·Ȼ֡
ֻҪ㹻ṩһӦšһ뷨뷨ʵ
ֻҪ뷨һĵ
ʱţÿÿһһٶȽ١
4800465339002700
785
֪˶á
ܼ׻˫ۡ
һľ
˷Ϊˣͳ
һһɴ֮һ㡣
䣡
ܼȭ˲䱩
һ
ԭеĻϣΪû˿£һ
ʹûмֽһľıʵȻﵽһװ۷塣
ڶҲѲ
ټСס
ܼ΢̣¶֮ɫ



պ
ϳǶ
ܼסؽֶС
Զһӻ̡
ʮɽѺˣϢۻ롢Ŀ⣬ȻǺڵĸ֡
ʹѾ˳ǣۺ裬ʱɨΧЩֲС
ǾĿ꣬ԲǰλʩʩȻСߡ
ΧһƬ
ᱳ˫֣бߵ
ƬеȺԳ壬ߣΪҲǿŹ֣Ѱʵ﹥
ԭ磬ͳ˾Եİ
ܼһԻͷ
Ⱥڶ࣬Լ干棬ʵ֪жȺ
ˡ
ٶѡ
磬һжԴӳ֣Ȼӡʼ磬
Ǳѹӡ
ʲôϵܼʵ⡣
񡣡ۣ
ǳݵʵڵ֡
Ŷܼü
ʲôʵ
ԭ磬ġ񡯿Էݵءܣ磬ʵܵѹơ
൱ڳ

Ȳ˵ǿ磬Ѿ㹻Ϊ񣬾񣬶ǰȽס
Уλ
⡣
ܼ֪󲿷ҷĴڣ࡮ֻѭܡ
Ҳƶ֮֡ڣ
ǰһƬںС񡯣һ񣬱νӡһʯͷֽǺ档
ܼ׻ͷ̶ӡ
ԡ񡯻Ǻܺġ
Ȼܼ׿ȥ޺һ̶ӻŭĿӣһ˸Ǵǳ⣺
ϼһʲô
ܼҡͷת
λ񡯣Ҫ
šͷ
λ񡯱֮Ϊ֮ϻ֡
ܼü
Ӧ֪ɡῴһۣ
Լ˵Щ⣬ѷܺڵֶΣֳȥѪŮ֮ͻϾ
ѪԼ˵ѵ
жšܼ׵ͷ

̶Ӻ󷽡
һʮϢɢȺúһջϡ

һλũժñӣ¶Ͼе࣬ڣ
ǴסϪׯú뾩ǡ
Ļᣬһ˾ǣûлᡣһλ׷ۺ룬ڣ
Ǵǵġ񡯾ͽūۣһǣʹ
꣡
һλ׳һյ¶


ڣ
ֻҪȳҲ˰ǿߣںҲ֮ء
۸
ͷ
ǣЩ֡ɨˣ
Щ꣬Ϊ۵ĲƸʱóˣǵĿľǽ񣡡
ʹǶҲ񣬲裡
ǣ
ˣ
˷׷Ӧǣ漴ɢȥ


⣬˫֣һɸˡŮӽеһ
ǣ֪Ѿȼˡ
Ϣ
ҽУ͹ȥϵ缲
㡣תʵ
ҽ
һЦ
ȥ˾֪ˡ


024 
ׯ԰ûطΪӰҲҽѡԭ
ɫ磬һڸ˴˳Σ֮ضȥ
Ϊ˽Լ̣Ůһ
ǮСĸӡһڡ
ǮСż㣬ʶ¶Ц⣬գգۣʵ
ǽţ
š
ǮСƵͷ
δңǲŹϧҽæȻӦѾȥˣҲܸһϲ
ǿһۣ漴°ͣ¶룺
֪Ժܲҵˡ
ЩӵĽѾ֪ǮСƴеĿģһΪɤӡ뻳С
ͣԸΪѪϧǧǼá
϶ġǮСЦ
ֻҪ˴ģȻ϶
;ⶣҲ˼伲ࡢթбõϣ
ֻеˣһһ⡣
ȻҲ
ȴʶƲ죬̾
ˣ
˳ΣһŮӡһׯ԰ڽ񻪵İ£ŮǰԺЪϢ
䣡
ң
ɡ
񻪷ϵĲӣԷһЦ
룡
ǡ
ҽķòͣŮǷǸ󣬼ҾãһҲ
ӦѾʮͷɰ͹£Ƥ˳ȹװԻ
˵ǶŮҲš
˵һЦŤϸ֫ȥ

˵Ǵȥģﶼụ̂λ֪
ĺȴڵһȥǸսĲٺôɣ
ߣ
һŮӵ˽УмжʣŲ
ʱǮСҲϲֹȰԣǺ棬ֽѾ
˼ҵ£Լ޹ء
Ǯ㡣
һԵתͻȻС
ȥ󣬲ʲôǧҪš
ģµģ
ǮСգգۣЩĿ۶Է䲻к⣬ȴԷĹġ
Цŵͷ
ۣ
ڡ
ȥɡ
񻪰֡
㡣һŮ￴һۣ
ô
ҩĵطߣӦֱӴӺˡʼ磬ص
Գȥ
ǡŮӼæ֣
Ҿʡ

ʱ仺š
һλλŮԺҲ˶ȥҩеɫطһԲ
ǽ
˿ûķкý
ǮСƣ
̧ͷ
Ǯ㣬ˡ
š
ǮСһѹͷ˵ͷŻ泯Ժȥ
Ľţδϵ
Ժֻһ·ֱͨһͷδŵһŨҩ㣬ԼɼӰζ
һ
𣬺ƴ׳ǴŹɲϲ˿Ǿ˵ҽ
ˣûԸҪ
ǵδء˿ڣ
ĳЩ˵Ŀζ˵ҲҪһЩ˴̷֣Ů
˵ҲܱȸղǼǿ
⺢ӣǱտҪͽɣ
ǮС߽ͷӳη˶ĹͷУһӵĿ⿴
ߣʶ˽ӣɨĵطƤ
ʣҽڡ

δ£ǰͻȻһڣʶס棬漴ʶȥ



ˮ󣬼ʹ̫ƽڣҲˮᴩ
ˮˡ
ˮٵĵطԷ̷㼯֮
ɫܼױ˫ʯţ̤ʯ棬ϡϡؽ̯λй䡣
ա
һͣ
һ̯ϡ
̯
ȷʵ̯
̯λˣ׷ƮƮɷ磬΢ҡڣһ㡢һԴʯŸֱעϡ
öԴʯһԣɲˡ
һ㣿
ĪԣҲй¶Σգ
ܼҡͷЦͼһλߵ̯λǰԴӻöԴʯ˹ȥڣ
үӣһ㣡
ǡ
ЪϢæȰԴʯ£ȡʮƹһĶ
ʾ⣺
һ¡
ףգգۣһץ̯λϵĹӣһ
ĶΪ⣬е̯λе棬Ҳ⣬һһ
ͬʱ̯λĳֹɰںá

ܼüͷ΢塣
ɵҶռ
ǵܾõһֲ㷨ţֻ֪еΪ߷ϰ
ߣһΪ
֮
ǰǿߣʱڵҲ㲻ߣٹûʸϰռ
˼
̫ƽԻֻ书֣¡
š
ǰ¶þò
үӡ
󺺽вͣ
ʲôûУ
̧ͷһ·
͹ٿɷֱԣ
Ȼһᣬ漴ɫ΢΢һ䣺
ʲôðɣ
ռ͹ٵӦһҪҪΪԸⲻϧۺ룬
Ƿ񣿡
󺺱أҲĿࣺ

ܲҡ̾
͹Ҫ£Ѿȫʮа˾Żʧվ
任
˼ǣһ
⵹ᡣҡͷ
͹ٸйܷ׻ֻҪ²ɡ
˵˵ѳĺûȴǲȻŭȻվ¶
ϼһŲ̯λ
Ȼ
ԼؽҪ¡
𡣡ɫ䣬֣
͹סֻ֣˵ռʾҪǲϲԵһЦžˡ
ʵڲУҡ˵ЩϲҲԣ
ܼʧЦ
ϼһﵹ졣
㡭
ȻԴ˲⣬ȴ޴йҧгݰ죬ٴδöԴʯ׹ȥ
ңôƣ
֪ЩĶȰϷ˵ģȻǮƣӽ⣬Ǯͷ
ɫ任
͹٣طͬ
ʲôͬ󺺵ۣ
˵ôƽ⣡
ܼҡͷʱǰһĶԷͷ
ѣܷһ㣿
㡭
󺺻ͷ뿪ںǳ⣬ͻȻһԴתƺ֮ͣС
ôܼ׵Ц
ǡ¶ǿЦСƿΣ
롣
˵ţ˺ת첽ȥ
ΪǺڣȴǰͷβ֪˸ˡ
Լǲĸˣ
͹١߼״Ҳ˿ܼ׵ͷʾ⣺
лˡ
ܼ£
һ㡣
˵žҪȡԴʯ
͹ٲƷѡ߼æֹһָϴӵԴʯЦս
Ѿˡ
Ҳá
ܼҲǿѧŸղŴ󺺵ӣץ̯λϵĹһףɹ£
룡
Եȡ
߶˶񣬴׳ӿȥ
á
ı齥ءɻ󡢲⣬ʹ࣬Ҳ΢΢ֱ߹ġ
ϵϢҲڼٱ任
ܼüͷһ壬ֳǰ鰴һ֮Ȼѹϵ
ÿ͹ټЦˡ
߻Ĩȥͷĺ飬ٴɨ̯λϵĹӣתͷȥ
͹ٵ;ӣίʵ㲻
㲻

̾һįǲܼף̯λŲɺӶȥ



ҹĻ١
¡
ҹɫ£ֲָ
ĳ
һӰȻ֣һεĴŻֶ
Ӱ࣬ȴѵأϢռݺʵλãǱȴ
𻢡
һŮ
ô£ʧǵģ
㡣һ
ʱ·˰æ㣬Ƿ˳
ߣߣ
ǰɣЩĻҲţЩƭǮƭӣҿǰ׻ôˡ
ϡŮĮڣ
ڱصãػûʧ֣ɢ׷Ͼܳͬ壡
ǣ
ͬѪ
ڰУһ໥漴ͻȻһ
һ˲
֣
Ůһᡣ

ʮȶĹΣͬһ޴ӣѻΧס
󷨣
ϵ󷨣ַΧ֮󣬾Ǵֱʡ

ৣ
䡭
һ˸Źļʸ
ʸȥ磬˲Ϣӹ֮أʸƼǻһǡ
졣
Ϊ֮ʣڵıʲδ棬ٶʱڣ˻ɡ
ֱʱڲк
˭
Сģ
󵨣˭֪ҵеˣ
ŭУҽСʹధȻһֹ£Ѿвܴ
ͬʱ
һӰڻ£һͻƻΧķ缸׶ںˡ
Щж򣬴Ӽ󷨵ƣٵͻϮɱʱİѿؿƾ׼
ǵ似ͬ׼
ж
ʮˣһ壬ոǰ衢ѹ
ˣ
Ψоľ񣬷ս
ҪͣŻȻһһС
ֵ֮Ļ̷׷ߺţΧ˱ܡ
ĳ
ȼһԡ
ܼסᡣ


025 ͻϮ
š
ǮСüȻ˫ۣʶԼ￴ȥ漴ͳһ
滹ڡ
ֻ˯˹ȥ
ֱʱע⵽ΧĻ
һªţƮˮ棬˳Űˮķǰ
һƬڣѼָ
ΨǰһĨ⣬žĿԽԽԼԼ
ɽڼص
ǵصף
ǮСлȻžҪ
š
жһɴʹʹӿֻ֣ڹͷ϶顢ʹ̡
̲סƺһ
Ҫһֻİ
Ǯ㣬ҪҶɮӣ˵
ǮСתͷ裺
⵽ô£
̾
֪𹬣
ǮСü
̫ƽ죬ȴҲ˵𹬵ֻ֣ǿУƺҲͬ
˵ǸɮݷƵء
˵ǲɹĳѨ
鷳ҲȥЩ¡
ϵķ𹬣ĵطʵϣﻹһǿŮ˽ķ𹬡ҧ
ȺлϲĺУӸӶŮӣΪ̷Ů𹬣֡

ΪĳЩĹߡ
ǮСһ
ҽһӣβǼ٣ĿѡŮΪķȱ
ǣǱѡеˡ

ǮСɫһסӲ
Ȼֻȼ䣬ȴޱ߻֣̿˵Լ̻ǿڣ
𹬣
ȻҪȱԭŮȥ
ˣ

񻪾˴ĳ
ƭϾˣȷʵûҽе˻ԵֶΡ
ġ
ǮСɫɷףһƬжɱ棬Сο
㲻Ҫ£ǽôоҪǱ𹬣ˣʱǾǡ
ȣǮС
һֱЩ֣ǰҽĲŮӣһʡ
ԭˣ
еģ
ûаգ
Ȼü
бλԪԲǰ򣬶ҷҲӦӦ϶һٴݻٷ𹬡
ʱص֮ڣڶȻΪʸ֮ģȺɮҲú
ؽҧŨȻԡ𹬡Թ
ꡭ
ʱ
ᰴǮСƣſϣ
طˡ

˳ˮ£ײڰߣмλɫӲĿ฾ǰŮһһ

฾ͣ壬ƿܣ¶ϢȻǺĸ֡
ǮСƲҿѹסͷɶԷųȥ
͸˫۷϶Կ߹һͨ漴һ֬Ŀ
ϣ۴һƬ׻ȴһ֡
˵ٶԽԽ졣
ú
ͨ
ǮСֻһɣ漴һˮ̶ͬʱһ
ϴɾ͵۷
ǣ

뿪һֱװ˯ͻȻ˫ۣˮ̶һԾԱߵʯ̨ϡ
Ĩ˰ˮ̶ԵŮӣ
ˣ
ˡ
Ůװ磬ԭһֽۣͻȻɫأһ
ýţ
š
ӹˮ̶Щ㶵ǮСƣ
ҲǮһ
ҲáŮӵͷһ
ǮСʶӹŻԾʯ̨䡣
ȾŮ
ü嵹淺
Ů֣ʤ󡣡
š
Ůֳһָ
˵룬Ǿͳ
ú
ǮСƵע£һλλŮɢǱڡ𹬡֮УѺŮĵطȥ
Ůӣȴ顣
һ·ˣɮˡŮֻۣҪſںĶնɱ
ЩŮˣڣȫǺ֡
һλòׯĸˣϢɽ纣ɲ⡣
Ƕԡ𹬡Ѫֺ飬ɱһ·²֫أֱġ
Ȼſ




λ
һλ̬淺ܼס֣
һܣǴǲҪǡ
Ц
㲻˵Լ˴ˣܴ̩֮Ȼôųģ
̬һһеƹǰʶ̸ԷСס
ҸĵطϷ˳ˮֵۣˡ
ǲһ

ȺȻбɶǻˣ൱ڰæˡ
ỹΣա
ġһָ
ҪԸȺˣҵ޹أֻҪ֣ûʲôΣա
һһ򡣡ҡͷ
Щ󷨸⣬һҪɱڡ
ɱڣҲáһЦ
Ըö㡣
үүʱһŮӼڣ
ˣǸϽãЩ˲֪ҲǻãھȲˡ
ŻԺ˵Ⱥ˶Ǹ֣кüλڣܹǵĴڡ
ٺ١
ҡͷ
ˡܼͻȻڡ
䣡
Զ
һɸߵĻ˴һԾأ񱩵ϢŻɨϯ
Ⱥˣҳҵȶ֣
ˣ
Ǹ֡
۷壡
ȸ֣ŤתСΧս֣һ־ͺλˣѹࡣ
أ㣡
дһӰڷ컭ꪵı˸֯ˡ
ʶң˫ĿԲȭͻ
ҿ
䣡
ȭڵÿһȭÿ𶯣Բʮ׾ȭַΧ֮ڡ
ʽ¾꣡
˿мȣз컭ꪻ裬йν֯һӰԷ
¡¡
ײúϣһۿɼľ쭡
㣡
ϳˣ˫ĿȻĳѪһܲ˳Է
ͬʱ
нλ֣⵶̶ӻķȦ
һ˵һϸתʱɳ˵ᴩ
м١
֮ʢǺˣʹؼףҲɹᴩ
һ·ֱײܵУ
ף
ü
ɱˣֶεټ
Ԫǿ֮ҲԵУֻ̫Ԫܲ󣬵òʧ
Ҳδȵز
ˡܼ׿ڣ
ܹ壬׾ͿǸƺƷߣԲ˵õɱ
Ҳû뵽ﾹȻˣλں֣ԵɱǺ۷ǿߡ
塣ĬĬͷ
ЩȺ츳ܳ
һߡ
һŮֳֳ쳤裬ХＴɱֲ
˾ͺһͣڵ̹ˣǰըϣһ߾߽̿Ƶʬɽ
֣۷徳ǿߣûһλͬŮһ㣬ˡ
ǰףըܿ
죡
Ůһ·ͳ壬˺ѷ
ҳʯ
󣬵˱˵ڻ£жѷŻĵطʼҡ
ʱӰ
ӷ𣡡
ϣ
ס֣
׳˶Źͷ˽̣Ϣۻأһ˷
ڵͺ¿
ɮ
˶ԴԤϣֳһӦͬʱӽƣѰҪҵĶ

飡
ڵɮų͢Դбܹͷ¶ģһߡ
бһ޾ʹ·磬ҧϡ
һɺУʱ侹岻ơ
㣡У˿
ʯҵˣ
ߣ
Ů˫۴
ߣ
̫ƽԻǿԪԲ֮Ҳ˿壬ȴô
֣Ҫ롣
ߣ
ʱһ
ߵ𣿡
ˡ
ذ塭
쳹գټصʵʣһȦȦһֵѹˡ
翵˼һݺȻ̮ߵĻµȥ
֪ˣҽһڵء

ϲ
ŮӶͷ߹ģֳֳ챦ŭɣƴȫһƳ

гȻǷƷڰǿߵѹ£Ŀֱ
һը棬Ϸ塣
ߣ
ǺڰУһмߣ
֮⣬Ҳԣ
δ䡣
һֻʮ֮Ľɫƾճ֣·
Ǿ޴ȣ콣ⶸȻ޹⣬ըһϢĻ硣
ŷֵ£Ɐһһ˴Ӱյ䣬ڵҳһӡ
һ
һɺ޲¶̿֡
ĿУŮӾȺĶʵ֮ǿܵУֽⶥǱһƳ䡣
ݺһ˦ϣʶɡ
ôܣ
һƻ䳡ʵߵĺˣϲһĨ⣬ųĳӰȥ

˻һʯãȻϮķ⣬ʶƺҲȥ
ۼʯ񼴽֡
ϲͻȻͣ¶
ҲΪ֮ľϢͻȻڱ


026 
ͬҹ
һ۵һͥԺ
ͥԺڡ
Ѿ˵ȴ
ÿһ˶Ǻºۣòڶñ֮ڣϢԡ
֪˾ߣһİ۷ȴΪ١
Сƥ˹˿ڣ
Ѿˣ˵µ˰ɣ
ҲáжСƥ˹ķ¬Եͷִӻͳһľ
ͣ
ڣ봹ף̬ȹ
Сƥ˹һ¶أ
ɱ֮ӣ
һ
»̧ͷ۷ȡ




һֳֹеӰͻأ֡
Ӱٱ޾ڰ֣̻۶ɵڱӭչеıո
ǡɲ
ǳ͵˲䣬غҲİ
ټ
ɲ΢΢ζɲǼԽ֮أͬ˲һ㣬ڴϲ
ؼնʽ
е϶һɺֵĸ֪УƺҲһ롣
ʱһ̶
һɺ˾ʧ롢¶ϲתŤ滺
ΨնѵصһٶȲ䡣
Ȼʵǰǿߵ־ѹƣɵĸ֪Ť
裡
ͭӴķУԴϲ³
տԳ棡
䡣
͵նȻָ˵ĸ֪ҲǿֲĵӰ½ѳ
ⲢζΣյĽ
ϲ˫ĿԲڿֲԴӿջ۳һӰ
ǡǧֹ
ԴΪ񡢾Ϊһ壬һõĴڡ
ֽ
ǹɲǧֹȫƴӻ߳Ĺ
ɭ͡
ȻӴ󣬵Ըʵһֶζ
ǧ̨
ǧֱչţָ֣֮ǰ
װ󣬸֪񣬶ΣյĲѾΪıܡ
͵Ϯ
ܳɹ
ʹɲͻȻ֣ϲɼʱ̬
䣡
̨ײһ
ۿɼԽӴŷɨ˷
ѿһѿڡһΪķѣֻҲ˺
ϲĽ£ͻأ³࣬ƾնһĴӡ
˳סͬʱˡ
ˡ

ɱҲ֮
ȫԸֻǣƣˡ
ܼɫ࣬׳˶ڶ̶̵ľڼ޼٣ײϣԲٶȳڴϲࡣ
ǰٵǰȻֱ𣬺һͷŭıܣָȭǰ
ң
ƴһѡʱҲǡôǴϲ˥֮Ĺȵס
Ϊһܼûѡó˫иΨö־衣

Σʱ̡
ϲԣԷԴڲ֮жһɾء
ƣ
貵ķ֣˻ȥƷſָɽҪǱŭԳѹ
κΡ
䣡
һ죬Ļһ
ҵĺ£ɫķ⣬ȭȥδǧֹϡ
ˣһáȫԸһλֻӦԣǿʤԡ
ţ
ϲƺߣĵˣͬʱһǧֻ裬ǰը
ؼŭ
Σʱ̵ȫùᡢܼҲòݱܷâֻһ˲Ǿٴβɱ
ˣ˵Ļᡣ
Ҫ
˻裬һĨεն䡣
ؼն꣡
ܼһԣµأһԾʱһó˫иС
׸ף
¡¡
ʱ䡣
ضɽҡ
ϲҧ˫Ŀŭɣһ֮λΧ
ǧֹзŮŮ͡Բ㣬
óģǷ
ʽȻȲܼ׵İսޣ㡣
ڡԼҵ֧֣ϲͰ֤ð¼ʵĻ

ָ㣬ѧһ·ϣҲ͵Ĵڡ
ʵȹỹҪǿһֽ䱻ͻϮˣһʱ̾ǿ֧š
˶֣һʱѷʤ˴ù
ɴܣꡣ
ǿߵһںԣǲɳ֮أο˴֡
˵ʵ̫С
ֲ񱩵ľֹĿ磬ϯ֪˲ҽžУδ
ʵʵѹϣʹԪԲ֮ҲԷ巽λ任Σڿ˵ء
ټ
ҡ
һλ˹ڵأ
У衢쫷ؿѣĺͣĳŶĤ
ӣ
ӣ
еķ·
죡
ʱһٻӰƻǰ
⿪ӡ
һ㶣
󡭡㡭
㣡Ůһѳϵͷף¶˾޵ò˼ȴܲˣ˫ְס˼ŭ
㲻Ǽ𣬿⿪ʯķӡġ񡯳ֻǲоȡ
Ϊ㻤
죡
۷㱣漴Ȼ
ǣ
˶񣬳ʯȥ
۴Ʒ֣ͬһʯ
֪ʲôãԲ
ϥã˿зͬʱ˫ر任ӡԴ
Ϊһգ׼ãѹ졣
գ۹
ǡ
һѷ죬ʯ֮ϡ
۷ϲٽĶ
ꡭ
ѷԽԽࡢԽԽܣʯͷ­λÿʼѷ쳯ӣֱλ
䣡
һ⣬ʯڲӿֱ֣
ʹλɱҲ⳹װ
һǧ߰ʮ꣡

һԹޡŭ
ұС֮һǧ߰ʮ꣬ڡˣ

ϯһɷɳ۶ľ޴ӰںˡŮϷչŽǡ
񡯽˫ۣ˫չ¶ŨŨܣ
ɵζ
ĸо
˭
ͷӸ£һָȻȻ֣
ҿλͽҷ˳
񣡡Ůӹڵأ뿿
ֽվ¾ȥλ
üͷŭ
֮ڣʱйʱ̫ñʧˣ
ûôûõͽ
񡣡ŮӼ̧ͷ
ͬ硣
磿񡯱ʯһǧ꣬ڼһֱججеľڼʱϣʹһʱҲδѡ
ֱʱ򣬲ųɢȥ֪üͷһ壺
Ȼ֮ϵȨҲѲȫԭ𣿡
Ҳ
꣡
δ䣬ͻȻоɿֲϢԼײͷʶһͳʯȥ
񡣡Ů
ڸʲô
壡ŭ
һҵ壬ǰҳ׻ɱɣǲϵġ
ǵ磬ɱģ
Ҳ
ͷڽֵˣŤ
ҲôĴڣ
Ҫȥ
ȥ
ǿȴȨصԶԽ
ʹǿġ񡯡
ҲǱߵһ̧㶼˿ֲ
óҲǡս
ŮһͣãȻ
ҲԸţԼһǧҪȵġ񡯣Ȼôһɫ
Ⱥϣ
ҹ
ʱɱеĴϲͻȻڷŭӡʯңңһ㡣
һ˲
ˡ
ʯϵĹͻȻһɫʵ壬͵ʯںˡ

񡯲ҽаǱʯг˳
ħʮղ깤ʱͿɳ׿飬ֽ񹦿һֻƣȫĺ¡
ϲܼ׶ײһƣĺˣͬʱдȣ
񣬸Ҳס
Ҳ
񡯴ʧɫƴȴɼܼף츳ʮֲȥ
Щ壬ɢŷɫ֮ٶҲ侪ˡ
ܼϲܲסס
ʱ䡣
ֻȣͷ֡
ߣ
ܼƺߣ¾ţ˲鴥֣ŭϮ塮񡯣

ҵ¡ɫ䣬ϵĶȴַ趯֯

ܼ׻Ӹ˸һƬ֡
Щƺ޾һ㣬գ۹򣬾ڱգ⾡
ֿ֮ʣһ֮š
վǡ񡯡
ʹα񣬰ʵҲٵģЧ˼似Ȼͬ
ܼ˫һͳ壬˫и趯ǰѣı
վס
վס
ڣɫ䣬ŭ֮ʳеĴֶȻһܣ֡
֮ϢʶǱ롣
ţ
ܼɫһŭͷ֡
ž
䣡
ʱ䶸Ȼһ͡

У
ܼĿ׹⣬ֳ˫иǰ
׸װǧ
׹⣬ڻըѣĿţưѴ֡񡯰ڡ


027 ׷ɱ


񡯴ҽС
Եδʹ
ʹǱʯҲЩνġ֮٣Ϊͬ޷˺
ΪһĳϵĴڡ
񡭡
Ŵֳıӣ壬նںˡ
죡
̫죡
ֹͱҡ
ܼ׵ٶȿκηӦֻоһ̴־͸⡣
ķۿɼٶڡ
ԣһֱۡ˫ȱһһնϣµʹáҲ̲סҽа
װǧٶȡ
壬У׵Ĵ̼£ܼ׶ʱٶȱѰʱı
˲Ϣ䡣
նǧٴ⡣
ιǲߣĹƵӣǰǿҲܲˡ

һõġ塯ڵأڵҳһӡ
Ŵӿ𣬻¾׵ںۼĿ¶ֿ̿Ůӡˡ
ȡ
ң
ŮĿͣſԡ

һӰٴΰѡ̤صףҲŮһʶͷȥ
ܼɨŮӣûмµһ⳯ǰȥ

飡
ϲǧֹԷŭ״ǧָͬӡǰĹɲݺ䡣
ؼӡ
䣡
һɲҲס˱˰ɣ˫ڴһ֡
ʵǣҲԳѷ죬һʱԶ
ϲ
ܼһˣֱΧãֽƴȫϼˡ
ǧֹòɢȥ
ĿȻɡ
ᡢܼ׶ûǰ·衣
ܼף
֪
ܼ⣬˫һչ˶ȥ
䣡

ڵϵġ񡯲ȴòѹեԼʣġ
ϲûӶݡ

ŭǵת񡯣Ǵȣ
ȥ׷Һϣ
ܼһԣ˫иصĴ֣֪һ´ϲ뿪ķ˶ȥ
ݺᣡ
ৣ
һ˲ɣա
˵ĴϲٶԶ



𹬡
λá
ɱ
Ǳ𹬵Ůɮ޲Ѫֺ顣
ŮȼˣΪ֣ɮ˶ൢ֣ǰԡ
ɱǰ뷴ҲѲ
ο
ɮˣྫѷвΪȴȱɱľ顣
һ·ͨ裬Ůֱ𹬺ġ
ڷ·Ȼͨĳ;֪·ѡٵһ
ۣ
ۡ
Ѫ罦֫衣
Ůɲ⽣Ӱ֯һͷͷͷɮնɱ
ˡ
һθӵĲʯŴ򿪣һ׺觡̨ӳ
̨ϡ
һŮϥ
Ůɴò㣬üĵһ룬ͷǧ˿˫ۡ
һ
ɱҲȻֹ
ǮСĿã͡
һ˫ǳ󺣡޾峺ͨ͸ӳĳԼġ
šǡ־塢ɨԻΪƽ
ǰ
һλ˾ٲǰڣ
ˡ
ǮСƻ
ԭŮ˵ֻҪȳŮʲôҲ󹦸ɡ
աŮӵͷɫ
ұ˵أλŴȣκƶ뿪Ƭ֮ء
ֱʱǮСƲע⵽̨ϵŮǱʮִᴩ塣
ֱۡΡߡ˫ȡ˫㡭
ᴩ쵽̨֮£Ůϡ
̷£Ůı龹ƽܸͣƽе궯
ҲΪˣʶԵϵ
ġ˴ӻͳһöɫ׶ӣ
ĳһݴǷ߱ıƷҲնϡ
Ŷ
Ůһ˿ͷʾ⣺
ʩΪ
ǡ
Ӧǣٲ̨߾еĽ׶µȥ

꣡
ײڷ𹬵ǿȥ᲻ɴݵȻһϸСѷ졣
ѷСȴø淺ϲ
ŮҲ΢
ţ
ŮʵһƷΪƿǧĽ׶Ч
ٲɡ
߾ٽ׶ͬ䡣


ÿһײѷͻŮıҲԳһ˿ʹδš
ꡭ
һ죬һжѡ
աŮ˫ֺʮĿ¶οһʹڳ
˲δ֣ͣײϡ
󵨣
ס֣
ײվڵˣλдųһλźΪ
״ŭһ
ϣ
Ůͺһҧӭϡ
ꡭ

Ů˫ȻҲԳһ˿滺
еɮ޲ɫ䣬ŷԽԽɮ˳ڸ
ǡ
ƺ亦Ů

ꡭ
һ촫̨ϵŮվֱӣһƾշɳһλɮ˹ᴩ
ߣ
ŮӹѺ۵Ľ׶̾һӣ·λɮ˽ᴩ
һɮˣ޲¶
ʹǺ۷֣ڴŮǰҲǲһ
һ˸˻
ƼȥҲӷүģ
Ƽ
Ƽͣ
ǮСͷһȻת׿ŮĿǾ㵡
Ů
ǰʮǰԼҵİ֮ŮƼ֮ƵƼѾս
𹬡
ȻסԼҵĹǿߣ

½㣡
ŮУһŮ淺ݣ
Сˡ
ȻŮΪ˵ֵɮ˵ĽŮҲʧء
½λŮĸˣһ۷ݣ漴ҡͷ
˭Ҳ޷ƿء
˴
ǡ
һŮӦǣתһˡ
Ȼǽ񻪣
ֱӽ񻪣ڣ
Щ˶ٴ£Ҷ˵˰ɣ㽫ʱǰ·
УСΪϤ𹬵ĵΡ
СֻóֶΣǰµĽ񻪡
˫ֱϻԵİӡףȻܵһŰ
ɨŮǮС϶˶٣
ҡ·ǻ᲻Źң
ӷ𡣡Ůɫ԰ף˫ֺʮ
ຣޱߡͷǰк֮£Ļڸģһ޲ɡ
죬˫Ůصͷ
㣡
ߣ
ҪȥŻС·϶ѾΨһͨ°
áŮһ

ǰǣ
ô
޷Ů֣
ʮ꣬Ԫѷ⣬ֻҪϲЩ鷳
ȿȡ
˵ţٴȡ
ȻȻ˵ɣʵδˣ壬ŮҪܿɮ˶ĵط
ǡڣ
ҪŹŮˣ
ǰ֪ΪǮƣЩƭ˲Ů𹬣һٴҲˡ
ŹŮ΢
ܻڸģ
ˡȻͷ

ʱš
ķ𹬣ֽѱѪζǡ
֫⣬Ůǰ·ϣѪõ涼һ㰵졣
ֲ١
ΨһƬɱ
ǰǰٻаٻŮÿһλŮһֻͨλɮ򡣡񻪻ͷһۣС
ɮһź۷塢Ϊвɮ˻Ժء
ֻҪ˰ٻ͵˰
š
Ůɫ
߰ɣ
һɴڣϸֱһεҲ֮ۡ
Ҳ󷨡
󷨣ڵɮ˿Աǿʵ
һ·ɱھݽߵ˵ɣֻҪٹһأͿԻָˡ
ա
Ůٻ
˵ػŽأ˱ǣɾ
۴ɮء
Ѳɡգ
ˣ
δûпܣԺ֮ذǿߣʹλʵڵ͹ȣҲһ㣬һ·Ůµɮ˲֪
ܲסѹ
淺ϲӵŮӿŲ
ա
Ȼ
ǰһͻأͣ¶һҲӲԽԽ˶ԭأ˿ƶ
Ů¶ء
˫Űٻһϥķ˶Ӱ
ϲ
ӷ𡭡
ϲ˫ۣ¶㲣ɨŮȻ˫ֺʮŮʩһ
Ůαסƶɮ
Ů˸
ˣ
ǰϲͷ̾һ
˵Ļᣬ
ԸŮӦûڻ£
˵ţվŮĸ֪УһΡɽεض
ƣѹŮ
ҿԸȥ
ŮͻȻڣ
Ҫ뿪
ԣŮ׷ױɫ
Ů
ɣ
ҧ
ҵȾҲҪȥ
١ϲ¶м
һȺ֪֮ǾԼеѡ𣿡
ˣһŭ״˫Ŀ죬գ
ŮлȥҿһҪ̷Ů뿪ܡ
δ䡣
ϲıͻȻһ
ŮҲĿ¶죬Ų෽ǽڿȥ
ǽͨľͶɣ֪ߣټڵص׳𣬼᲻ɴݣҲûǽ뿪

һ͹Ȼǽϡ
͹ԷɿٶԽԽԣģҷֿ˺ʲôһ㡣
֨
꣡
֨
ǽڱ˺ѣĿ֮£һһ˶ߵѷ죬һ׳˶Ӱл˳

ܼ׳һ˦˦ͷϵɫĴϲ漴һЦ
Уҿ㻹ӣ
֣
ǮСգգۣһ㶴㶡

ҲĿɿڴûмǴĻƺǮСƵѣλҽϼһ


028 
ǮС㣿
ǮСƣҲܼ׵ϣʱɵʱֻǵͷʾ⡣
գڣ
Ǯ㣬ʶλǰ
š
ǮС任Ź֣
ںʱѽʶ˳ϣ뾹Ȼô
΢顣
ܼǽһôϲɫ䣬Գɵλǿߡ

ϲϵˣܶǶԷΪ
׷ɱˣ
ˣȻǮСʶ
Ȼʶĸ֣Ļõ߽񻪵Ĺϵƽױƭվ
ԡ
ǮСƲ֪ܼ˵á
۷һ֮ңʵ֮Ҳ벻ܼѾͻơ
ҲΪ̫죬ԲŲ롣
ⲻܣ
ϲĿܼףҲ
ôҵģ
ΪþֶΣĳǱصװ࣬ٻص𹬡
ʹǰǿߣҲѰλòŶԡ
ǡܼŤ̤
⣬Ͳعˡ
ʩϲ˫˸
˴ˣƶɮ˳͢ʥɮߵأɱҲɣҪƣ
δơܼ׵Ȼڣ
²ΪԼͷðɣλߵ£ֽûʱ㡣
㡭
ϲҧ
ΪԶ˷үҸƴˣ
ŭУԴӿջһԼʮ׵ǧֹӡܼס
Լô˵ҲǶװ
ܵĲǾԪͻƣʱӦòˣҲδûз̵Ļᡣ
ͷתԴתԽ١
佨ڵصףȴ˿ơ
ٻ񷶥Ǹ߲ʣĹ͢ʹԻǣϷҲпࡣ
ǡ
ܼǣһΣ˾紵һͣ˲仯Ϊһʮ׸ߵľˡ

黯
˴һ죬һƵ˫иС
˫ոǧֹ
һʽɽ˿ΣǴЮƷӡײ
䣡
ӳ˱һľܼף۱ڶװУҲĴڡ
ϲʵãҲδܿ
ֽǲ֧
ǧֹ˲ķ˶ĴϲеɶŮ
ɢľôػζٻһƬǽ壬ۻУŮҲԲƽΣա
Сģ
Ů˫ǰնȻһ˿ϮĴϲɱ
⽣
Ƽƾһ·һΧǵľɱУӲͻ硣
ʮȥ
ݽߣ־ȴõĥ£˼¶âȵӺˡ
ֻǿһۣ;˱һΪ

ϲŭȴȻһȣƽƽһȴžƷ
΢΢ָɽηӡ

Ůߣȴ״̬䲻ʵϲһơ
ͬʱסŮȵ
վסٹĻҾ͡
δ䣬ϲ;ͷһΣڵϦĸоԺ󱳸ֱ֣ףʹһ顣
ã
ԷеŮӣ̹ɱٱƽ
С
׸ܼɱδ˵ĻüİŮ˵ҪЮ
룡

ŭһϲת˦Ů֮ʣ˫ֱ任ӡ˻
ⱼϮӡɼļŮС
λǿ߽֣вҲɡ
Ҫ
飡
ǮСƼŮҲɱɫ
ܼۡ
Сձ任鶯ڿд󣬲Ůײһ
ݺᣡ
ڳԽٵ֮ر任˼޲ҲΨдԲݺ
ৣ
䡭
µٶȣֲľֱӰѴϲɡ
ܼޱ̤ǰʼʱٺƶȻһɽն䡣
ꡭ
ۣ
һضϱڵϣϲҽĵˣһ̽һգ˳·׹ȥ
۵
Ӳʯ棬ȻһǱصͨڴϲȥʯٴαպϡ
ţ
ۼֱԷߣܼ׵ɫɱļѿ
ѹµĿУͬΪǿ֣֮Ҫɱ֣ȴϼѡ
ÿһλС
ʵ̫󣬲Ȼֻܻˣѻɱ
ܼվǳãۼԶ׵Ĵϲ
źʱŮеǰ
ϲΪǵõλطһ似˵á
նһۣȻʹٴ¶棬ΪҲȻ𣬲
գ
˵ţ˫ֺʮһ
δ̣
ܼףܼ׿ڣ
ȶϤ
⡭ŮȻ֪˼¶ɣ
˵صط𹬡
𹬻ر鲼·Թ˳͢һľӪɣڿ˵صס
ǱڵҴҲʧֵطҪҵһˣ纣롣
ҡͷȻԴ˲ϣ
ڽ񻪡
Ѿע֪صİҡصء
𣿡
ܼײÿɷ
صصסر鲼٣ֻҪסȻҪһĿ
ֻҪп
Ϳɲ֪
˫ۣ˫ȫ߶ѶϢûԺȻȻһάͼΡ
˫ۣܼȻŲ෽ȭ

ӲǽڣһȭƣҲ¶һ·ͨ
漴˵ȥ
Ůһʱ䲻֪Ǻá
ߣ
Ů
ȥ
񣬴ϲȻ¶棬ܼڣɮ˾ǵĶ֡
ǰ˽ȳĺʱ

ɱ


ͨڣܼ״ǰУɮͣǰȴһ㣬
ʱԳʬ塣
ڻ塭
ԲݺᣬɲǼٶƿϣͨû졣
ҡ
вǿߵ岻ǲڣȻټ
ûô
У
Ҳɽǰܿ
Ů󣬿ܼһ·ֱײ֮ûһ
ʹ֪ԸǮСƣɫҲЩȻ
Ȼ֪ɱĶ֣࣬˺ס塭վЩ̫ײС

ܼ״ĳһ˵ͷ­ӲǻѪˮӶǸð
״ʲô΢΢ףһصʯš
ۡۡ
˷Ӥ洫
ŮУΪĸĵǰʯźȥɫ漴䣬ʶˡ
ӷ𣡡
Ů淺ݣ˫ֺʮ
ӷ𡭡
ڣһŮӱڰգһӤѪˮ֮Уϡ
һͷŮӶǸĳЩ֪ĶӤ

ӵŮһܿЩܣֻ˴ڳ˳ĺܳ
ڰյŮӲδԼɼظѪģѪ˳廬䡣
ѪӤ´
̱ǵѪζʯŴ򿪣ɢ


ǰһĻǰŮӳθΡŻ£ʹǼʶ֮Ҳ¶̿֡
ڸʲô
𹬡𹬵ʲôط
ڵĺУֱͲˣ
Ůԭֻǰѷ𹬵һȺѰĵطȻɶȴδ뵽һĻ
һʱ׷ŭֹ
ܼɫһڲԶٴδһʯš
ʯźһʯϵŮӣŮһһ߾ʬ壬δ
ǵĶǸٿѪģԼɼһӤ̥
ʯ󷨣·ԴʯԴάŮӵ˵άӤ̥

һʯƿ
һЩˣǱһʯϣеĿХֹеĳɵ鴤
˵˩ŹչޣķģƺǷĳ෨
ţ
ܼüһ˿ȥ
ϵ·ƺĳһˣ
û
Ů̾
ǶǻԼҵѪŮӣпܾĳλүúˡ
һ
Ůһ˼Ŀ
ЩǽŻ֮ˣҲΪ֮Ŀ

ܼüͷ
ΪΣ
Ů죬÷ɬ
ԼԴӶּҵ£⵽ǴѵѪ㻳Ҳ̥
ʮа˾ŻΡմ
һ߿ڣһǰУƿһʯš
ʯź
޲ǸֲҲ̶áĿĳ
ǰţѾǺõġ
Ϊ˱ѪΪ̣Լ¹أһԴԼѪΪҪ񡣡
ԡ
ŮЦ۷Ứ
졢ͨ顢Ѫ̡顭֮ˣѹ𹬡
ʵ飡
ˣˣǮСŻˣ۷η忴Ů
ԼȫǷӣ
¡ôó
⼸䣬вϰٸӤЩȫԼѪǾȻԼ飿
䣡
ħ
壡
죡
飬ֱɥĲ
Ȼû˵ʲô޲ԳһֱŮߵĸ˶Գ
ǰŮףһǰվƮ
ԼķˣȻĳ£һУΪԼѪ
һ鳡
طи࣡
࣡
ôܼ¶⣺
ԷȣҲǿôͬɣ
˲֪顣Ůڣ
֪ģ˵ĳȥ
ΪΡ
淺
Լңһ겻ɢĴڣ𣬾˵ΨѪŻʧ
ߡ
Լȫ
ܼ׿ǰ
һһŮһڣĳУŮӶǸٿӤѪǻڡ
ǡ
ǣ˫и
ֵط˲ڣ
ҡҡͷ˫иӿ֣ԽԽʢ
䣡
׸ף
һִƾո֣ᴩصסֱ
·
һڰеķ˶Ӱڡ
ͬʱ
һĨǹܵǣûʶ
ǣ
ν
֮ţνظ棬֮ڡ


029 ʣ
±˫֣С
ԣһλʵİµһŹߣĬʲô
Ƭ̺
Ǳߣ
µڣڰеʮӰָȥٶȾ㶼ľˡ
벻»ͷһۣ
Ȼûס
֮ӣӡµȻڣ
ܶڤڤ֮еɱܵʹͷ˵İţµóԸ
𣿡±鲻䣺
ϧҲ
ŲţЩ˸ı䡣µЦ
ͬҪ£ԴµɱܻӰδı
֮£Σ٣ܼвС
δ֪ǰȻս޲ʤ
˱߱˵ǡǷڡ
Ҷֲǵʥʦ©Ȼռɱʾ壺

µ̾
ʵۼ֮Զʦܣϧʦѡ·ҲͬȻڽҲô鷳
Ŷ΢
λһ㣿
µͷ
ӦҲڸֽƱãؼڵ㣬ٽһԹ֤
˵¿ڣ
ǴˣָԼҵĹŹ֡
ǡµ¶أ
Էȡϧûа취֡
ڽ֮ǰֻҪԸǺһ֣Ԫ׵İ
ټԷ֮ع죬䰵ֹΧɱһ⣬ȫһ
赣ġ¿ڣ
ԷԶ֤ûƽǰѣ׿˵ϣã
µ첻ԡ
Ψе磬ʶƽǿ󣬲ᵽ֮˾ǵ
ͻư
Ǹ룡
ʹǺһ֣ҲܽףϵΣȴȷɣָʾ
нյĿꡣ
֮ӣ
ǵʵԶܶвȻķּ⣬ȻǷʲô
䣡
һִȻǰ
Եصױӿڸ߿գƲ㣬һ֮䡣
ʹԲĵҲ
ֲƣ̫ƽΪ֮Ŀ
ʱ䡣
֪ٳ˯˴оѣŴ˵ؿǿߣľ
ʲô
˭
¡µһۣԷϵء
ûнĻƣټܹľԲʮˣ
³ڣ
Ψж۷ʵ
Ӧòᡣµɬ
ҲǵλóٿӦĳֽط߷ӡĴ淨
¶
֪һλ½ó׷

˽װûãȻǱ˵ãվ̲㣬ܡ
ߣ
µ˫
Ҫȥķ򣬵Ըֱʡ
ǵĶǼλǻ֮ıֻϣˡ

صصףھͨɮˡŮǧôȻ
ЩӤܲסĥԾ̷ŮѪҲҪ
ͨĳɽȡ
ٳɶ࣬⴦ɽѱ︲ǣ֫⡢ڡ
ʱ
ˮɽȣһУһСݣ¶Цݡ
ɽȶ˱ǣأζó桢Ŀ֮˷θ
ֵطȴɾһ㣬һ⡣
㣡
ৣ
ৣ
һӰڸ
ζ˱ǶӰʹͷ̲ססڱǣ۷ʶˡ
Ư
Сݣתˣ
˵ǲǣ
ḧݾĿ¶ԣૣ
Ӧ뵽ģΨаǡ޾Թ֮أܵĴڡ
ǿ
Ⱦ仨ôࣿ
һ
ӣһڣ
һݣĻ
źҡͷ
۷ֻ̥αࡢʶݣһ仨һ伳ȡ޾Թɵʥ׻
˵ͺȣ
һݣɫĲݣǸӣԣֱɱ£
ϣ
䣬ལȻɽȡ
Ҫɱң
ֱʱӲǻع쿴һɺӰ漴ȻһЦҡҡͷ
Ҳǡ
Զɱʲô
˵䣬ӰȻԭʧٴγ֣һŲݾһͷ
һɺӰбɫȣ
¾챦䣡
Сģ
ûõġҡͷƮ๥շתŲ̧ո
ǡ
̫ˣ
ټģʱһӰ˶ڰȻһۣ϶
ľʽѪ
Ѫϣ޾ŭ𷢳ԲɵĵȻѣˮ־
ʦ棿
ӲףͻأַΧգۿ£
ҲҪɱң
ߣߣ
ӣαװǻƣ¾λ϶ɱİɣЩ㵽ɱ˶ˣ
Լʦ֣ͷˣ
֪ˣ˫һ״ƾȣ漴һЦḧڻݣ
ɱɱ˰ɣΪɱ˲Ҳеһ֣ǵԸ
֮ӡµڳУ¶أ
벻㾹ȻѾ֤ð
ǰʼ磺
ǰպĹأǲܻɱ¾ģǲӦ뿪
뿪ߣ
ߣ

ϯ˲Ϣǰ

ϮӰϺ޶ݣһ̾
Ǻαأ
䡣
һĨ׹Ȼӿ֡

ˡ



ǣ
ν
֮ţνظ棬֮ڡ
ʶϿգٴһöԴǡ
Դ壬һɺԴƾճ֣ͷٻӿ룬˲Ϣû֫ٺ
񣬾类һ㣬ۿɼٶ׳
գ۹
ľԪһ۷֮ٿʮޣҲԽǿ
Ԫͬˡ

ƾ
ףͬΪ
ΪԵʣһ۷״̬µľԪ֧ŵǿȶװ
Ҳ˵
ֽܼףǶһ۷ԪһԪ
ǻʵĶװ
һľļӳ£һһɰѾΪһ壬Ȼĸǿ

ͷתйصʵȻȻͷ
֮ţΪظ
㣬

ԡ
֮㡣
ݻһиԴڣܡ
ѹֵ壬Ԫͻƺ۷壬װ֮
ںôҲ١
һ
֮дԴ֮ԴĽ١ָӿ죬ӱĳʱ䡣
̥ñʱӡ

һսɳϵļͨ£ٵıʱ䲻㡣

Դĸ֪ƿء
ͬ£ŵǵļӳ֣ܼʩչԴܣҪǿһ
֮ķţҲš
ʡ
˲俰ķʦ
ϴ

Ϊظܡ
ֻҪܼԸ⣬Խ֮ʣѪ㲻ͬ壬ǵҲԡ
ˣҲû⡣
ǣȻ˲ͬȺֳ֮롣

ӴڣϺͣϢҲ˻С
Ҳǡ
˭˭У
ܼ˫ۣŹ֡
ò˵ǵʼǿüôӴԴΪȴ淨ʦʡ
̥ǡ
ԺֻҪԴԴ似ܶ档

ܺ
ѹִϲܵó͢ΣԼŮӹá
˵кã
ա


֨
ڣ˫۷죬ڼݺϥڵأʵ
лǰ֮
šܼɫ䣺
˶Ѱźã
Ѿ׵ѵͷ
ǰµҩСϵֻһʱͿɴãǰľ֮
ˡܼװ֣Ļͷ
лĻѾ˵̫飬һֱظǽкδ㣿
ɱϲƿ𹬣ץĹȻҲһ˳ɿѴ
ǰľ֮˵ٶҲΪѴף
ȥС˺顣
סܼҡͷ
ʱ侩ǸѳǷ֮أɾʱûȥĻҵиط
̧ͷ΢
ǰָ㡣
ȥʯǰɡܼ׿ڣ
ǮСȥһͬ뿪ʯиӥǹЪϢ֮ء
ǡѴס
ܼǲд⣬ܾܵһλǿߵıӻ֮á
ܼҲûж˵
ֻҪӥǼĳЩµĻȻ
ֽ˵ٶ࣬ҲãйܵΣա
ǰ
ǰ
ʱһ󼱴ٵĺ
ǰ淺ţ
ǰʦˣ
ţ
ܼü
£ˣ


030 Ե
һԼɵĴƵɽۣ̤޴ʯӳ
ʯԼʮɣҲɡ
ܶϣ²һλ׵ľˣ
ʱһڴУΧľ͸񷶥ʯȣӰСϡ
ĳһ̡
Ӱ״ʲô˫ۡ
һ˫ƲкǺӣէȻӿֵĹΣΪ֮ˮְ˷
ء
ͬʱϯ
Ҳо˰ɡ
Ӱüʹڣ

ˣ
ˡ
ԣɽƺ΢΢һ
޾ޡ
޵Сƽ𣡡
Ӱ̧ͷĳ£ǳƤ⾹Ǹɱã֮ľ
ૣĳ˶Ի
ʱ䣬ǵȲˣǲġ
ǡ
ɽһѷڴ֮ϣĳڲɽζ
Ӱδǰҵһ
Ͻ֡
޹Ұ
޹Ұ
Ӱۣ
ӷ֣˵ͻư̽ͻơ
޹Ұ
ɣ
ĸá󡭡ʳסСܲմ
ҲҰԽѡ
䣡
Խԡ
Ӱڴף·ȥƽȴ͸һնڵľġ
ɣ
ɽڲ
һԼɵľ޴ϣ˫Ŀ죬ĿͻȻð
ΨһŹֵڣڵص׻ص





Ϊǿߣ٣˱֮ߣ֮ߣȻǴ¡
µصλһƬɽ֡
ܼ׸ϵͱ˵Χס֮ڽֹ˿ŵԴ

δɽ֣һһеӳ֪
֮ڡ
ľήٻ㣬ķ񡢵ص׵ĳҲδӹһ٣
¾߾
Ŀӵϵʬ壬ܼ˫𣬶ḧʬϵĵۣŨ
¾ʲôʱһλ
ʹѾȥʱʬϵɱһеĽУɢһ˷â
վŵλֱǰ߲ۣϢΪ

ʬ嶼У
Ƚֻ¾¾߾ϣһزģȻλ֡
ûУ
ۺᣬҧҡͷ
¾ûеǿߣǡ
ʲôܼ׿ڡ
ǰЩ꣬¾һλ洫ӣûн֮ɾ˺˰ˮ
¾Ϊ֮ˡ

δ˵ѽס
ӣܼվ˼
˷Σ
һˣܴӲӡ֤һ籼׸ɱΪɱ˶ࡣ
ԼҲ޷ϡ
䵭ϲ˽Ҳѣһ˶俪ڣ
߾ˣ
˵˸֮⣺
ԴӰɽţ¾ļλϽʦҲĲףܶ˻йء
⼸꣬¾󼸺û˴ɽϡ
𣿡̧ܼͷ
ûбģ
⡭룬
˵˴ѣԸŹ֣ƫŭǳҲʮֲϲ

һˣжõϢ

ʱŵӴԶ
Ǳַ˼ʬ塣
ȥ
ܼ׿ڣͬʱһӣһɺԴӿ֣µʬϵĽ
ӴΪ¾߾ų˵һɱ֮
ʱѾȥôãΪȻҲҪһʱܰѽĥɾ
ԱȵĻ
֮˵ĽǦٶ͵ľ֣ԴǴϣԶԶ
Ҳ
¿ǶװеٮٮߣʹˣҲȴϲͨ
ɱĴڣߣ

ӣ
ƺŶʮͷ

һ߾ʬ֮УеĿڱᴩеһΪҲʬ׷롣
һ⡣
ϵ·ͳһϵĽϸ΢Ĳ࣬һ
ˣ
ˣ
ˡ
ҿͷףһͬӳҲüͷǲ⡣
ʦЩʲôϵ
ŷڰ׵ͽһ顢չţһȺͽӭ齵統ԼҪ񡣡ܼ׿ڣ
ӣǰҲС
ܣϱɫ
ʦĹ֯

ܼûп
ʵʤ۱磬µʵûǿκ£˷ȴȺһͬ֡
˵ûйϵ˭ţ
߼޻治ڡ
ǰ
Զһ˲ΡΡڣ
ˣǵİҶ
ţ
ܼڸ׳¿ȥ߱־ԵİµԵЩ

ֻǼ˵Ļ񣬸Ϊߵ
Ψаǿߵܾ¾߾ն˵ؾȻλ
ʬȥ
֣
ţ˳֪ͨʹû֪Щʲô
ǣ
⡭ܼ
ϳͨͨ͢ӣ
ǣ



ϰϰ
˳ǿߵԸѪҲڽϣսƷǶǽĿλá
סҲཨڸߴɸһС
֮ﰡ
ĵʦŭ֮ƵĲʱ˫֣ʹݸ߸󣬳žǷġ
󣬺Ȼǵİᡣ
ʦ˵ǡ
ԲʣͬΪȴ̬ȹִ
ʥɽ궯ԽԽƵˣ˵˵ķ飬ԷӦҲҪһˡ
ʦãܷ񹦳ɣ
Ҳϣ߲һ׶ߵĹǰͬ٪塣
˵ȴȻ෴
Ṫס̧ͦͷ

Էȣɵϣ˲˽š
ɣü
ɿƲ࣬ʵѾ٣Ҫ֪ܶ˴ӷͻƺδɻᡣ
ͻưһɣҲ㹻ˣ
ƾʲô
̲סʵ
˵׻ƽҪȫɾףŻôһ˿ϣ
ȫףبδ֮

һ֣ף֮٣ټҲֹλ
ԷҲֻǰףԶԾز㡣
ԭˡۣ
֪ʥɽΪΣ
ΪΣ
ͥоԺĵĵط
ģ
˵ﳢΰͻƻƽ֤һγ׳ɹ
ҲˣǴ
ԣ๤֤ݣڰƽ𾳽̽һҪͻƵ˵ز١
ʲôһ
Ⱥ֪֪
Ȼ֪ߣ
ΪΪζԷ˻񣬷ֹǽԭ֮һʥɽĶͬҪ
ҡ
ȻҲˡ
ǡҡͷ
ԼνİзҪ˴˻ͨޣԭֻ˵˵ѡ
ˡʿڣ
ͨ໥ҲͰˣؼžй¶
ֻԷ̫һ˰ѳʥɽͬΪ˶ȥҪǿᡣ
Ǿȡ
ʦһ£
ᶯ𣿡
ᣡʵĻشɣ
֮Թң룬ҶȻҪȥʥɽһߵģĶ˶ȻҪһ
㡭
ͻȻתֱӹ᣺
֪Ϊα˳֮Ϊŭ
ʦΪŭһ˿ɵŭʵᴹף
ʴЦٲ¸߸ƮƮһʯ̨֮ϣĿӹ
ҺԸ񣬲ȻҲɾͰ
ܵõʦ񰮣мɫһࡣ
ԡۣ
㿴Ϊŭ
䣡
δ䣬һȻӿ֣˲Ϣ䱳һŭǡ
ǸԼʮףë˫̤ء죬ҵܣһɷپŭȫ
֮ڵ壬ȴ巢󡣡
ʿڣ
֪ΪΣ
ΪΣ
ɫأ˫ŶԷܹõǰֵԵ㲦ѵãȻ
Ϊ񣡡ŭ֮ͭĴ۾⿴
ҾǷŭŭң
ϰ߰ǵԵеֶΣһطȴδΪһ塣
ֻǱ̺ʣԼǣܡ
Ϊף
䣡
ŭʵܻص͸Ļоգ̨С
ˡ
ϸ΢Ĥ
⡭⡭ۿ
Ƥ
ǣ翵ĴڣȴڲԳʵŻеĳЩʡ
ף
ף


031 
лǰ֮
ѵСԲ̡ķ飬üۼ͸ŹɾֻЩ㲡į
Ǽʮλ塣
˵ֽһݼţ֪Ҫ೤ʱָܻ
˻˵
ŮԣòΪڵŮԣ𹬵ľ˵ĥجΡ
ͷ
һڹ峯ܼ׹ʩʾл⡣
š
ܼ鵭Ȼ
ǰ¼ȻѾȥȥɣȥӥµǣǡ

΢٣רŴʯǸݳһֻ
Ѵｻ֪ĽⷨĶ컢ӥ
ǣ
Ӧǣֽӹ
ǮС㡣ܼ׿ǮСƣ
ԵĻȥһȥʯǣǶ֮Ҳδذȫ
Ҳշһ
šǮСƵͷ
һġ
ܸоõܲԣ̶գкüλǿ䡣
Ÿڶܹ࣬һҵȴࡣ
ȥʯǡ
һλ򣬷Ӱȫ
ҡ
ܼ׵˽⣬ԷĻƺб⣬ȥһҪ˵ȥʯǡ

׽ѣҪȥϼҴҲϧ
а¶ơ
ϡ
ڣ
ȥ
һЩҪܼҡͷ
¿ܻᲨʯҲ⣬Ҳܾͽ˽⡣
ӥǱϢٻȥ١
˵ţһԵĹ塣
ȻӦǡ
ѰĴ͵ص㣬ܼԲٴھǣıǮ
Ȼ
ʱ̹עĶ򣬷
ӵϣǧɡ
һ˽˿ʹ
ǮСơ壬дŮһˣǶǰʯǣʱܿС
ܼ׸ڰߣ˼
ܻȥ
Ψд˰ݣҲ˷µĸ
ϵĵòԴʱҩѽȥʯǵҲ赣ġ

һĿͿʹԶԶȥܼ˫Ȼһ
֮
ڣȰѾԪͻƶף
ѾԪһ۷壬ͻƲԶ֮̽Դʱҩͻⲻ
ֻʱѡ



ҹ
Ѫա
ڲ
֮ڣһϥ
ܼס
Ϊһסһ۷塢һţ
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣ǣʣ򣩵ǣʣףǣʣǣʣǣʣǣʣУǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУؽǣʣУ
;ԲԲһľ
似׸ԲɱԲϢԲɶϢԲص¥Բ顭
طǬռ䡢Ʒھ֮̽
װ֮;ôѾΨһܹģ֮̽ӳֵ塣
ҲΪ壬ܼ׷ʤǿֶΡ
Ҳܿ
֮ǺεȺ
ֻܼķţԴʱҩɱΪ
ԺԴڰǿ˵νˮн
Ȼ仺
Ŀǰĥ似طɱ֮зš
УҲȻżȱݡ
ڣˡ
ܼס
һ
ৣ
һһö֮ġ

ĳǿ޶Ĳ᲻ɴݣӲȵĻƷҲ
֮̽
ܼ˫һ֮̽
ĺƾճһУУڲһĽ֮ûڡ
壡
ƤԴߡ
ŹתÿһϸΪ֮ԾʼɡĽ֮

ʹװ֮ڻܡ
һɡ
Žܼ֮׵ǿҲ֮ӣԪԽ棬ױƽ
ʱ䡣
š
ţ
ĳһ̡
ܼüͷͣ

ۣ
ϸ΢촫˫ҲɫһζȻԭʧ

ͨ
Ѫɫα鲼棬ͬһ㱡ɴ
ݵһ͢ʾǰĻЦ
ҿǰҲҪͨ𣿡
ء
Ҫˣ
ҡҡͷźõݣ˸
㲻ҪѪ͸ȥңֻҪ㹻ǿѪ⣬ܡˡ

ء
еӰȻʧ
ú
󸽽
ӰϢ֡
ǰΡʵ鹣Цǰ죬ָչѪɫȻӿ
ս֯һŴǰ¡
ۣ
ꡭ
ǧʯľĴţѪɫ·ֱ
ɨͥԺ׶ЪϢĵӡѲߵĻ˲ֽ⡣
УȻɥ
ǰӶХͬԵĶߣǱ뷿ݽɱ
ۣ
ڡ
Ƥ˺һŵӽ
Ϊ̫ƽΨһפأŰǿ޲о

¾
ոסѪط
ӣ
Ȼһ׵Ժ

δ䣬˿˿ҫһӰѾƿգЮſֲǰ
ܼף
ĿˣŤ˫ĿѪӿ
Ҽǵ㣡

ָչХ
Ѫɫ󵱿սѪնϮӰתɱ
ܼ˫΢УƤ⼱

ң
䣡
ָȭȻ
ǰĿ˲䱻ȭ䱬ʵʳ쭣ϮĽҲһȭ顣
ȭƲˡ
ţ
¶죬΢΢һ˫ֽ棬һѪɫ۶ɵ滨ǰš
¾߾꼻
䡭
ȭ꼻ײ˷
Ҽǵ㡣ȣӰΧߣһ߼һߵ
ɱҸףƵǡ

˵ͻȻסԴ˫۳Ѫ
淢ʲô
Ϊʲôǲˣ

ߣܼߣ
ԭǸӣ
ɱ˲֪ҲǲʲôʱɱӸףЩѲҪ
¾ٲǰ˫иУ¡

ѪɫӲס⣬һ߳ӣһ߼ѪɫϮ
¶ɥ֮£ܼҲҴ⡣
ף
ҲʮֹŹ֡
׸ʩչѪɫֵΪҲЩ˽⡣
겻ʮͷӣȻһλװ
ҡ
֮ֱ˼Դ֮ۺ񡢽֮һΪ֮ա
ÿһâ¶ɽ
ʮꡭ
ôģ
ˡ
ͻȻʼ磺
벻Ͳˣɱ͵ҵˡ
ƾ㣿ܼߣ
Ҳ䣡
ǾҪˡ죬Ȼһ䣬ʮָ任Ӱңңһָ
ָ䡣
ѪɫХ
Ѫɫ˳Ҳѹ
ۻԴ
˼
𣡡
ܼ˫Ŀһ˲ײ˫иǱһ޴
塪黯
У

װǧ
ڣʱŶȻ任
ܼӴԲ͵Ȼǰ壬նѪ֮С
¡¡
ž
⵱ţ˺콣ľ˴ֳ˫и·ն䡣
䣡
棬Ȼ˺ѳѺۡ
ӱܿϮĸ⣬һѪɫ⣬ڳߣֱۻӶ䣬һѪɫ˷䡣

ۡ

ʱ䣬ټһƬҡ
ҽ˷
Ǻ֣ϮĽҲǺ޵ֿ֮ӹ޲
ķһס
䣬նȥһ۰
ںĿҲɨһϮڲѡ
ˡ
ˣ³ҡ
ɱһ¾߾һװ¶ƥâ˾
Щܼȫȴֹ
ӵĽն⣬ָһһȥ磬Ҳ
ǲǺΣ
ܼףһЦٴμһնɱ
ܵģԼԼǰȴΪָоǲǺܲܣ
˵ʲôܼŤƶŲ鵭Į
ǵʲôϵ
ԴŭҵĻǴɲأɱٶˣʲôϵ

˫ܼףͻȻһЦ
˵ҲǣЩϰˣ
ˡܼͻȻڣ
Ӧǽɣ
Ǹ˰ʯǾϧҡ
ӱһ
ҼǵãҵʱûдǴ˸ܼ죬
ʱǲǺʹࣿ
һ
ŤȻУ
ܵģҪɱ㣡
ɱ㰡


032 
ӵľԲ죬ʵҲȷȷʵʵǿΪװ
һеٮٮߣ
ֱ˼

ŭڰɿ⣬δ䣬ǰ
񲽣
ΪĲǺ洫ڣŴ֮ʹΪδҲƾ硢̤С
ٶȸǾˡ
ɶװʩչӰ御
¾߾ն
ѪɫХÿһݻһ·ʽʮŸ仯ջһѪɫܼ׾֡
ɱӿڲݣԲ޲оͷǼ塣
ٶ
¾δֹ˵ϡ١
Ŵ֮һ

ʹֹǿ似¾߾ɱ֮Ϊɱһ֮
ɴ˿ɼŽ˵á
ֱգ¾ӽװű֮ΪɱһĽҲ¶â

ŭŵ⣬ѹơ
ϢֲľˣҲòΡ
ã
ܼ̲סȳ
һ¾߾
ǿŽǰ벿ֵģȻδȫȴҲ˽⡣
ͬ
¾߾һ׷µɱ֮žɱˣѪʬһƽ
ͣ¾׳ܣֱﲻն˲ɱ;â
ϧ˹̫⣬һŽ޷ģҲܼޣԴδаǿԴ

ܼα任ת޴˫икƺëնС޲⡣
ʹϮӿͣһ

ϧ
ʩչˣУ
սޣ
趯˫иܼ׵ݻһ޴ӣڡ
һӦƣ⡣
Ѫɫӿ纣ˣ񹥻ȴڿ黯ܼһ֮ʱ
ɹμ١ͣҲá
һεϣ⡣
⵹̫
ʵ
ӵԴ֮ۺ񣬼ֱ˼ҲѪɫȻأһֲ
ӿֲģܺһ˲伤ʮϰٵ
ҲѹҲɥ֡
ϧĶܼףΪոյõܼס
ȭƣ
Ͳܼ׵ó

ǣ
ҲΨ˫иʩչսޣܾ·似ľ
򷨡Ʊʼӳ֣ټۼ似ĸܼгߡ
ûʽʤ
ɱһ¾߾ͬУ
飡

Ѫɫնڸ֮ϣ󲿷⣬һֱսС
֮ԽԽ󱬷
Ԫ
䣡
ɫ˺ХһٳϮѪɫܼ״ǰֳ̤·Ӱȥ
ܷŭ
Σ
ֱۻ裬˫иǰķɨһգǸǰһٰʮȡ
С󣬾֡
ɱ㸸ףô
ɱҰ

ܣ
󱲣
䣡
׸ף
һ˲Ʊ˺ѿ˫игһƬ׹⣬ǰը
·СӰ㣬վԾܿϣϢ

˫Բͷŭڣһ
񲽡¾߾˲䱻߷£ʮָǹɨ䣬ųоѪɫ

ȥ
ৣ
ܼһȻС֮ܿǳ

Ṧ
Ҳ
ݺᣡ
У
ʱһͻȻ仺ܼ׺ŭչ˫ٿ˸޳
˲䡣
ͳ
װǧ
ϣɹתܼ׵ٶٴα
һľ£ľõͳȻһףȴȶԲǿ
˫имӰѪɫɿƽ֣תն
¾߾ɭ޽

顣
¾߾׷
䣡
ѡ
Ӱ߷£Ҳܰ׷ɱʩչȴҲ飬һϮơ

ܼ˫Ŀһһһᴩ֮أϡ
ꡭ
ն֮ĸоüͷһ壺

ৣ
ڰգܼױ˫֮һ䣬һٴγն
ٶȡ
˿ûм
ֱʱӲʶԡ
ܼ׵Ķ֣Ϊŭʧȥ̫ƽʧȥתأߵĻҲʧȥ

һĨЦո֡
׹⡣
ͻأӿ֣
ã
Ȼ֪ʲôʶԴľףܼɼٶȻΪ͡
ף
䣡
޾׹֮ؾӰͳ߿ա
˲Ϣɡ
˲ơ
׸ߵգֱʱܼײŻعֻ󱳾亹ͷֹ
ղʲô
ͷת¿ȥȻʧȥӵӰ綼δܲȥ

ܼɫ
ֻΪɱôߣԴǣ
û
ӵϣһöԴǣ
ܼף
ʱһо
㣡
ܼס
ͼһƻõӰڿмٿڽǰ¶ΣȻص˰˹
㡣ܼ΢
ǰЩ겻ˡ
ǰ˹°ͣ´ܼףǾ棺
֪϶ܹװȴû뵽Ȼô죬ѾǶˡ

ȻǾȫף
Ŀ¶棬ҡͷ
˼飡
ǰܼջߣ
£
š˹񣬵˵ͷֳһУһ

ѣ
޵顣
ʱĿɫҰסնʹ˴ӵҲǺ޷Ӧҡ

˹Դ˼ֲ֣׿һۣҡͷ
ڰ˵ǺǷף̫ˣܵԻ
ϰҲͺˡ
ǰѴ̧ͷܼף
ķˡ

ܼĬȻ
ֹķ
פжٶˣֽ·ʮ̶Ƭ̾˽ųɡ
Ҫ֪
һٶˣһߣʵǿҲǷ׸Ʒ
¥֣ͥԺڶ࣬ŵʮʱ佨裬ڵ޲

档
簢˹˵ڰ˵һж̫
ǰ˵ѣʱԶӶϢǰǿߣ
﷢ʲôҪҵȰæ
λġܼ׹֣һ᣺
ͽӵϣ˲أλҽҩһ
ӣ
ôĵӣɱλȻ£
˵˵ҵǲҽ߹ȥ
ңң



˵ҹﱻ˻ˣ
ôܣפأ˵а򣬾̫ƽҲ¡
ģҿ֤ҹʹݵƻͨǲ˺üȥǱߡ
ģ
˵¾ģ
¾Ƿӣӳɾ˰Ҳһӣɴ¾һֱӷϳ
ԣԡ

¥ϡ
˽
̫ƽҹ½Ѿ˾֪ʹڴϣҲ̸ۡ

˹ˮ
ҵľôȹΪصһ֣԰ٻŨνᡣ
ܼ׶ѿڸľƷһڣͷ

Ũ壬ŲףȷʵǾƷ
ȺͬҲ죬Ӧڿζϣеϲеϲ嵭ͬ
ľˮչ˵ͬȺΪѹôá
Ⱦֻ飬Ҫ
ǰ
ĿӶԷܼ׿ڣ
ʡ
˵˹ԴԤϣʼ磬Թƣͬʱʩȥ
ϵĶҪԸ˭
Ԫ
Էȣ
ɱԪԷԸⲻԳƽ𾳽磬Щ˴æһ³ԣҾ֮һ
ţܼüͷ
ԷȣԪĶ֣
١˹Ц
Ԫ֣ҲǿȴһֲĴڣŻƽʡ
Ҫɱûôס
ܼ
Լҵ䣿
֪˹漴ͷ
ԼҵһԪϣԼҵѪһֱȥ
˵ֻҪԼһѪͲ
ܼ˼漴ٴʵ
ʥɽʲô
йĳЩУһʬ塣˹϶һ٣
嶼ĶܸȤһʥɽϵķƻһ⡣
Ҳûʲôɲ鷳
ɣܼ׿ڣ
׻ƽ𣿡
˹ͷ¶ݣɫ
֪кܶܣǧҪäĿĳƽ𾳽磬ʹ㹻ҲҪȻֲĴڡ
ʲôֲڣȴҡͷ
ǰ룬ܼ̽ſڣ
ܲɱԷȣ
˹Щ
̫ˣȲ˵ʥɽڣԷȼ޵УҲĶ֡
ܼ¶⣬Ψ̾Ϣ
ǳ֣ʶ㣬ǱѰ˶Щ٣ʵǿ
֣
һͳƣһܻǧϵĴڶг֣ȻҲ˵ǧϵģûͳһ׼
˻
ܼ̲סһ漴ʵ
ǰˣ
ˡ˹ҡͷ
϶Ѿһǧˡ
һǧ꣡
ܼզࡣ
˶٣ٴʵ
ʲôأ


033 
أ
˹任ġ
á

һطҲһ֯һ̼䡢Ҫֹ֯
ܼü
ǹġ
ϧһԷȶԸˡ
ҲصʽԱҲ
˹һۣ
ȻĻҲᱻһֱס򡣡
ʽԱܼ΢
صʽԱǻƽȽ׵Ĵڣһֹһλ
֪˹ҡͷ
ܾǰһֵˣһı춼ǰͣҲء
ʵ
Ҳ
ܼ˼ʵ
ǰͣӦþ˹Ǵɣ֪ʱǺй룿
Ǵ˹Ц
ǴٵǰҾӳ˺ֱʮŸһڼ䷢ʲô
ǡֱܼӶԷ
֪Ϊṩһ꣬ĳִ֮԰͵Զ
𣿡˹һ㶣
ʦûҡ
ܼ⣬͵
ʱңֻʦߵһѧͽ֪Ķ࣬ԹҲ˽⡣
һҲûʦֻ̳һЩĶ
˵ꡭ
Ӧɣ
򣿡ܼ΢΢ֱͦ塣
˹ͷ
ʦ˵Ŀǰ֪ΨһѪϮĵطܲʧǽ׻ƽӦþˡ
ѪϮ
ܼʶ̧ͷգѪ¡
ôȥ
ͨء˹
ʦͨؽ򣬵ҲУΨеõϿɵ˲Сд֮ҹɵĻߵӦǹȥˡ
˵ţƲƲ졣
ʦϲ
ص򣬰˹δʦߵ٣סĳЩС
ʦµ˼ѾصԤۡ
һԤ
꣡
ܼŹ֣
ǰȷأ
Ȼ˹Ц
֪ʲôǲʦһڵĶƭңİɣһеġ
ܼȻ
˹ҡҡͷʡ
Щû˵յѵõԸ⽲һʱ䵹Ǹо泩
ѹͷĸоܡ
֮Ը˵ܼҲΪˡԸƢ츳ߡ
ߵ˵һ֣
˹ȷϣֻҪ;زۣܼߵĶȻԷȻҪߣһʵ߶
һ¡
˵
ǰʶ㣬֪һְɫĻ
׻
˹һ㶣ͷв
ܼ׵ͷ
ҵʱĲǺӦһְɫĹֻһ֣ס
ӣǿߡ
֪뵽ʲô˹ı齥¶η塢֣̿
ȷ
Ȼ
ৣ
䣬˹ԭʧΨ
ȥһ㡭
ǧҪСģ
ܼü



档
һӰӲݴС
ɫףϢҲ䲻ȣδԼСһݡ
ľҲԣģˡ
ḧݾ˸
ϾлֵѪ⣬ʱͿԿˣǡҲΪһ塣
΢紵ݻζ
ҲЩȲ𣿡
ſڵϣݳճһЦ;ȻΪ˸ӡ

ĳԺ
Сƥ˹۵ĲŮӵ˻
¡
ԷȡͣȫûɣУ񽫷򡣡
⡭

ǡСƥ˹ϥأ˫ֽסһȣҧ
˶߾ȫΪЧ
գ
ڣڶ۾ǣѪ̳
ϣΣʧŮӴףƤ⽥ήɻң
Ȼｫ֮أ
ϵĴ͸Ҳջأ
δ䣬ŮѾɢУһƮƮء
Բᣡ
Сƥ˹̧ͷ˫۸ֹâһɿֲϢڣֱ

Ӱ
ʦŭŲ£ɽʯ֮ϣźӵﲻĴֻ
̶뿪˾ǡ
վڣ
ľǣǺĵطֽѾн
ӣи뿪
˶ԼļңӦòѡ¡
ǰ̧ͷģ
ܵõϢ˶ˣµĶЩͨˣʲôطǶһ
һն
ûп
ǵ壬ȴʦбˣѡ£뾭ѵĿֳΪѡ
˵Լġ
ͬ
λǱ˵ĵʦпһȺ˥˼Ӹӡ
Ҫˡ
̧ͷʥɽڣڣ
Ҳ뿪ɣ
ʦɫһ䣺
ڣҲܰһЩæ
òţۣ
ҲǶ֣ȥҲãֽѾǷ֮أԸ񱾾Ͳ
ûҪΪҸı䡣
˫һ
֮Ѿ̸㡣̤ǰУƣ
гɣֲڵĻǵշһ͵ҵڷ֮ˡ
߰ɣ



ǰڷŵƿҩܼ׵ر任Щɵնһһѹȥ
ʱ䣬
Ѿˡ
ա
һƿҩеǸһůӿЩо
Ҳ顣
鵤
һͨʹĵҩǰǿҲЧͬС
һ̡
һС
֮̽
ˡ
εĸ֣Ӹгһƽط塣

оʹʹܼԼͣܣվҪĽнȡ

鵤ʼ޼ɵ
ȻҩЧȥЩ֢ȴѹ˲ôˡ
ŴδİѾԪͻƵװ֮ʵҪġ
ʱ仺š
֪ȥ˶á
ۣ
ܼ׶Ȼſڣ³һѪͬʱƤŤҳһࡣ
ʹ
µʹ
ǧڴһ㣬˵ʡ
˵û
鵤ȻʱѹʹҩЧȥʹڶʱڼӱͷš


ܼ󺹣ͷ߹ģ˫۱鲼Ѫ˿Ѱֺ֢ķɳʱ䲻
Ƭ̺󣬾ͻָ˹

һܼЩ㱣δʹ֣ͣȡһЩԴʱҩ¡
صİ˹ӷʥɮ̳ʷ˵װ׳Ǹ
ԴʱҩҲˡ
֮¡
ǿǿֱҩ档

ǿǿ
ǿԴʱҩƷ׼߲˵ҩЧҲΨͨ׳ǿ׳
࡭
ҩ븹
ܼ˫Ŀգʶʶһ̳ʷʶԴǹν顣
ʱ䣬
š
֮̽
壡
̳ʷ
ܼ˳ԷҲϰֻҩ̷ͣлȻһС
ĳһ̡
ˡ
ʶ֮УһĨͷ޴ڣʵ
顣
֣
ৣ
ܼ˫ۣĿȻ
ӷȻɶˣ
ͬʱ
ǣ
ͬ鵰ǡƿ
Ȼﵽĳּ޵ľԪٴ¶ƤѪ繯
Ԫ
ף
֮ԷתڹδĽ֮ҲȻ
ǿȣٴαǡ
䣡
ֲľԪټͬ¯
ȾԪʢ̶ȣͬΪԪ׵İȻ

ǰ
洫
ˡ
ܼۣĿֱɣӰ룬Żɢ


034 ʼ
ɼѾڷ˼ۿɼû˥ܾԡ
ȼʮλӣǲʢ
֪ɨȫұۿտյһ٣ɵ̾
ˡ
ǰ˫۷죬شޣ
ǰΪʦΪλʦֵܱ𣡡

˵һƬȣ
ǰɱӣ
ɱӣ

ġ֪ɫأڣ
Ϊ˵ӣһѧΪȴ˼Чţɱ¾
¾λϣʦ塢λ˵Ӿɥ֣ĳŹ֮

ɱⲣ
ܼȺ󷽣Ĭ
֪˸μҵĶ룬۷İǿߣӡ
ʱһϳ£ϲŽιòж룬
˵ʵ˷ѡ
һƷʵմΪĿ伫ǳ¡
£Ҳ΢ʡ
Ⲣܸı˵һǿߵʵɭ޸Դ似֮
ҡ
Ҳ̳ʷɾ͵ˡ
ˣ֪δЦ
ǰЩһλĳδüأֵѳɶס
ǡ
첻˰
ǰ˵Цˡܼ״̾
δֹɱˣߣա
Ϊ˵˵Ͷ֪ߵȵزǷ֮
մҲաҲã޹ؽҪ
ƾԷܳΪָĶǿߣ㹻˵Լ
Ѿ㹻ˡ
֪̾һʾ⣺
˵
ǡ
ܼ׵ͷ

տյ˶£ʣ֮ʱ֪ڲۺڣ
ֵܳɾͶףΪ̳ʷɣ
ţ
̧ܼͷ΢
ȷⷽԭ򡣡
ֵ֪ܲ֡ڵЦ
Щ̳꣬ʷˣڶʱڽףȻҲûеһŲȱŲš
ֵֻܵΪչ̫Щ
ֻǿ졣
ǿķ˼
˾޳̳ʷôҲҪ꣬λƵġ
ʱ䣬˼ֹܼ֮ףʮͷΪȸӿš
Ҫǰ̡
ܼɫڣ
̳ʷָ鵽ʲô
⡭֪ڿЦ
Ҳ֪
أÿһλƺһӳҲвͬ
еǿ׳ǣееĿ԰ζа
Ҳ鲻ֹһ
˵ţҡͷ
ܼ׵˼
ֵ֪ܵɴʲôô֪棬ͬʱ
Ϸڣ֪ͱü˵춯Ϳ
ҡܼ
ƺǰٶֵЧ
ȷʵƶ׵ʱоĴڣֻΪ̥Ĺϵĺôܲԡ
ʱ򣬽΢һ˿
ײһ˿
֪Ȼȡһӵ˹
̳ʷֻӷʥɮݣŲνԻҲֻԡ
ܸ飬ȴģⱾЩд˷ͬĸ򡣡
Խһ
лǰܼɫ
Ӧõġ֪ڰ֣
ҵͬΪ˵ˣԵٹЩĪҲ̳ʷҲһཻ
飬˵ľ鼸ȫӷƲ⣬νУҲֻʯͷӡ

ߵ·߲ͨҲδء
ֹˡ
ڰҲˣͬϣܹһ˿漣
ǡܼӦǣʵ
ǰ˷ǰΪӣ
ֹ֪̾
ʥɽڼҲòʱҪͷֵһ⣬Ͼ¹غ
ӡ
Ρ
Ȼɱ¡ˣ֮ˡϾֻһİ
Σվޡ
ԷͬϿ˵
ʥɽ
ܼ׻ףԶ



ԪŻͷڣ̤ѥһ̤Էȡ
㻹ǲģ
˫֣˵һʵ
ûõģҲɥһλƽ֣֮ɸ׻ƽΣ
ԪͲһɰǿкۣ˼˵ȴڽѵС
飬ȻȻ
ֶе磬У͸ŹɵĮ顣
Ƕ䵭

Է˫ۣĮȻ
ɣ
αأ
Ԫҡͷ
˵ܶ飬ˣҲı䲻ʲôβһ취ѪϵĽֻҪѪû⣬Ҿתܺˣ
𣿡Է΢΢죬ֲֻᣬ
ںʲô
ԪĬ
á
ٴοڣ
һ飬һҪˣ
ǡ
Էǣ۴ף˿û˼
ã
Ԫͷ
ҵҪˣʲôԼѪһ͵ģһ˭Ҳı䲻ˣ
ȨԼˡ
㣡
Ҳ⣡
ԷȣԪء

ҡ
ԪŶ롣
˵ۣزһ
ĸ
ڡ
һλķ˶ĸ̧ͷ
ڵϣһٸӣȥ֮ߵԽԶԽã
ǡ
˶Ӧǡ
죡
ڡ
һλɫĮӦǹ֡
㰲·Ѫһֱϣ뿪Ѱһȫ֮ͣ£ǳ󡣡
ûط
ǣ
ء
ڣ

һ´Ԫİ£ŻѪˣ͵֮⡣
ʮ·ѪУкֱӡ
Ī磬ԶֻҪСЩҲм·Լļʴ
ֻҪԼѪڣҾԶ
Ԫʯ֮ϣĮزɽңƺ۷ʲôб仯
Ǵ٣٣Ҳ£οɲ˻ƽ𡣡
Էȣ㲻ҪˣԼһ˭̵ģ
ң
̧ͷһƬİҶ˸
һʱ䡣
ǻصǰ
ʱżֻһżûԵʿȴһ¡
ֱ
˻ּҵĳλ
Թ𡭡
¹Ǩ
á
һճյЦ
ֻҪܲԼѪ׼ʲôźܶ˶һͬѡ񡣡



֮ʥɽ𶯵ļӾ磬ԽԽǿ߳ھǸҲԽԽ˲ԣԶ̫ƽ
λ
һλܼĪѣɽ֮Ƶİǰͻƶס
һλȸһλ׵ĸŮʿ
ټϾԪ׵ܼס
˵Ķװȫ
¡¡
ɽ
ĳͷϷ
֪ۺ΢΢һ٣
ʱ䵽ˡ

ʱ䵽ˣ
¬˵һᣬճʥɽڴ󺰣
Էȣһ飬Ըʥɽ
ɽš
˻Ӧ
ʱ䣬
š
ֱĳһ̡
ְɣ
˿ڡ


տĳˮ򣬶ȻɢһҾ޴սˮ
ת
꣡
бһŶȣǧ߰ʮһʥɽ
׼ʱ
ʮ
ţ
ˣ

ڣ

ʥá
λתְʦλΧһ޴ħϥ
ˡ
󶸷⡣
߱ǹ׼
ģ
Դ裡
߶󷨣
ʥɽ

塣
ǧа֮ľͽԵ»̽ӭչųֱӵ⡣
λƷ
ħ̣
꣡
ȷ꣡
Ԥ
䣡
䣡
һĿֱǧ⵱ջۣ漴ͼһΣʧ
Ȼ޹ʧǼµٶȣ߸֪롣
ʹǰǿߣҲֻܿһŵ⣬ľĿֲܡ

ͬһʱ̣˵ȣ˶



¡¡
ʥɽϵķѾ˱ıԵԽңǸҲѳѷ졣
С
ԷȻ΢һǰ
̧ͷ
֮еĸ֪Ĳɻ֮٣ԵֵĿֲ֮
Ǿѹ׵Ķ
ֻҪǻƽ飬һУҴĿܡ
ʹǺһǿߣҲ⣡
ˣ
ڤڤ֮пΣգԷȾǲЦ̧ͷ­չ˫ۣ׳ʥɽ
ͬʱ
һɿֲֹϢͻȻӿ֡
䣡
ֻǵϢѹ֮ڵƲȻѣ޾龡֮¡
ʹǰǿߡ
Ҳ⣡
ʲô
ⲻܣ
ƽ𣡡
˷
ܼǹɿֲҧ˫ʥɽڡ
ⲻܣ
֪ڸǴ
ԷȾôǿ
ƾƣѹڶԶװġ

Էȡ
ԻŭǣȴҲܻסܣڣ
ϢԷȡ


035 ƽ
ʱ֣ɳͻȻϮ

˸Ƿоͱɳ룬ɴ󺰻ɸоɤӼɬ
磬¹ˣ
ʱ
ֵܣû
һ·кϣҲܿϵԵν˲֪˲
ڶġ
Ҳк̬ȽȻͬǸ߸ϵĸӣ͸Ź
ͷ
һһ㡢һԴʯ̯λǰͣ£ɤӿڣ
㻹ûꣿ
ٺ١ԱˮЦ
㻹û꣬ǽûпţ
Ŷü
𣿡
ǡ̯Ц
鲻á
ģ̯ǰȸԼ顣ЦŶӣöԴʯ
˷֮ƣ͵չˣҿ˳̡
˵ţһЦ
һĵ˵Ը⻨öԴʯһԣȻ֮Ƽֵơ
л
̯ԴʯóһЩӣ
һ¡
ã
Ҳ֪Է·ӣץһף
һ°ɣ
ǡ̯Ӧǣһɨӣɫһ䣺
⡭
ôˣЦ
˳̲ðɣ
ʱ䣬õúܣλýֿȱѾȷҪһ
١
ζŷơ
̯¹ӣüͷ
Сֵܡ
һ£
Ȼźܻա
ţ
ʲô
ֹһˮ߶ɫһ䡣
߸Ǽڣ
ϼһҪֵܿĺˣӷͷʢִǣ
ߣ
ɫƬ̣͵һŰ̯һԵĳߵڵأ

һĺ飬ȫĶûˡ

ɨ䣬Χ˷׷˿¶֡
ϼһ
ۣ̯
ԼԹ׼Ȼţʱ򡭡ˣ

Ҳкζ̯˾ض𣬵ףڵϹ˼Ȧͣ¡
غ󣬸ǸؿѪ

ٴһȥ
㡭
һˮɫ任ڣ
Ͳ˵Ĺ£һ仰ڲ̯
ǡ
ҿԣ
̯Ц
ռϿȷʵգҵϣԼˣϾһ
㡭̲ס˷ۣ
ŵùɡ
룬ֵ
ҲˣҲһ̯ˣҲһ¡
ȻǲҪǮġ
̧̯ͷ˶ԷһۣͻȻһ㶣
㡭
ôˣա
ʹǴѽס̯任
ǣҲ˽ա
ޣ
ɫһԭĺ鵴Ȼ޴棬ͷƾһŭ⣬ƿڴ
ȥģһ㡣
һһҿԼ
һһ̯ȴδĿ⳯Χȥ
漴ɫ䡣
ô᣿
˲ʰ̯λŲıһǰ˶ԷŶԷ۲죺
֮࣡
գ
δȶԷŭѱһСԣԷƿƣ
ز֮࣡
˭ģϼһ
һȺ˵ȭ̤У̯ڵطȴ˲ϵʹһץס˵ƹۿ
һ⣬ࡣ
ô᣿
Ϊʲô
ǽ塢һ֣̯վڸߴ·ȥ˲͵
֮£һƬĺˣ

ⷽء
ǰ
ʱһɫҰױ
ҽȫãô£
̯ɫͣ

Ҳǣ
㣬
ˣն
Ҳգ
ৣ
һΡ
ˣ




һ⣬ʡ
ƾˣһܻߣһѾͷԶһɽ䡣
δһۿɼ˾ˮ
͵ǰǿˣĴľεضڿա
䣡
ҵıըʥɽ֮ը
һаĶСĢƳƵĢƵΧ¡
䡭
ӭˮ涸ŭΡ
Բʮĵʥɽµķݸǵѣ˲ҽŻࡣ
µĸ£ʥɽһпʼȼա
ɽҡ
Ҳҽӿ
˵Ԫڣ
֪ۿڣ
ÿһʮԴ裬ܹ֮ڵĿ꣬дɽϺ֮
ܿ
ܼĿǰŹϮͷҲɾ̾
ǲǴĺ˵Ĵıըй֮޲ֻûз䡣
Ǽ£Ϊʵǿ
ʵ
ֻǱըನͷǳֵܵ
һ˲ǿ⣬ֱӣһ¶ȻĿä֮ڣڻ
ըʮ֮ڱɡ
ס
￪⣬
ʥɽ̫ƽֱ߾볬ȴڼʮ֮ڣֻһͲ֪ˡ
ơ
Զֹˡ

ͻȻһ
ĢϷһǹϢ֡
ǹа֮ǹֱ·ʥɽķڳǹת
ĳһ̡
䣡
һᴩصĹʥɽС
ǹŵĹâ˲Ģƣɽңصף಻֪Զ
ӴʥɽҲܳأʼ˺ѡĺﲻͣص
ըɽڲһ㡣
߱ǹ
Īƣ
˵ڷϹʱڣһλֳǹһλɱ֮⡣
õǹ߱ǹ
ĴǱΪģͣŽ䣬λɱİޡ
벻
̾Ϣһ
˷ȻڶԸԼϡ
ԷȿɲԼˡȸ࣬ȴ䣺
ȥǸУ

֪ڻͷ

Էȡ
ŭʱ˫֣Զʥɽ
㵽Ҫʲô
ǹϢô£
ôһֱָ£һΡǧҪʧ
䣡
δ䣬ᴩգʥɽ
µٶȣù뼤ϻףϸСʵɳĹ׾ٹᴩɽҡ
ѭӦĳ̡
ͬʱ
ɱ֮Զ޴ıлɺˣ棬ʥɽ䡣
ɱ
ط䣬ɱ֮㲻ǿȴΪ־ãΪ鶯
䣡
¡¡
һ춯صĹʥɽ֮ϡ
Ǵ˵ǹоеĺģڷʧЧը£ҲԳ֧
ɽۡ
áл۵Է˫۽գԪĸ֪ƶֶΡ
ɽڲ
һӴĽȻȥ¶Ѿ
Ũʬӣʥɽ

άʥɽĿֲȫѾ塣
һ߽ʬ
ֽ

ǿߣо׻ƽǴºʮ龡ޡ

ȫԸĽ䡢طԷȵǣ£һȫʬ֮ϡ
䣡
ꡭ
ۣ
һ鸯ڵأڸ·ոɾ
ڽʬشĥǣš
ǲ
ҵĺģԷȱʥɽ֣鵭Ȼ·Ľʬ
ǴĸԴӴƽϵǡôﵽǸޡ
ûлƽ飬һط̫࣬ɻ
ꡭ
Ѿ˻ƽ𾳽飬óܼˣѲɱ⡣
ŽʬԽԽϢԷ任
ƽɱΪǴޡ޵ľԪ޵޵Դ
ֻҪһ˿ûбĥǾͿֻҪͷڣͿɴԶҲ

˫Ŀһ
ڻʬʱ̣ԽезԼ壬ɹµֶĥʬ߰ٶ꣬߻ƽ𾳽ĽʬȻΪʱ򡣡
ֽиط

δɱ
¡¡
ĺڶ߻ص
ǽʬƤȻױһ֮Уʼѣ̮

ëƤ⡢ǡ࣬ڼµĻڲ
һųźĺġ
ڸ֪֮С
ɱԼģΨԼ
Էȵ̾
ΪһˣΪΪϧԼԼȱݣ˻ɱ
ɱ
еͺȣһ⣬Ķȥ
ڰա
һޱƾճ֣ԷȹУ˽һٶȶ˲ûҡ
ɱƽ飬ױȵĺô
˵Ǵ
Σ



ˡ
֪һ
ǽȥˣ
Զʥɽ˼Ѿɢʯ飬ڸϵĺ£Բʮﾡɷ档
ܼ׵˶һۣ׷׵ͷڿն𣬳ʥɽȥ
ͬһʱ̡
׼ĸ֣ͬ˶


036 
δʥɽһȵĸϢǰɽ壬һ¯
Ǽ˶ǰǿߣҲɺһ͡
ǹƵನ˿ֲ֪λãóܶôǿĳ
ԷȲûе
Сģ
֪ͳ
ʥɽδȫٵܻΣա
̳ʷи飬ǿ˶Σյĸ֪дδ֮
ڡ
ǰԡ
ܼûпüͷȴ
Ѽʣ֪ǹನδɢԭʥɽŹ֡
һ飬ƴղһ塣
Сģ
֪ڵһͺȣɶݵֻһ·׹ȥ
գ
ܼͷһ
ʥɽڣһз֮ҲҪ·ɽѾˣһƬƻڡ
һ˲䣬Ӧ
Īѡȸǰ嵱һͣ볯·ȥ
֪һɲǣڿر任κվûܿ˵ؽƣ׹䡣
ܼ׵ı˵ϣڽƵӰ£˫һչᣬȻǰɡ
ز˺գ任Σձ·ǣųȥ
룡
ڽƵӰ£롣
ʱ䲻ƶװĪѡȸһ붼ûܼ֣֪Ҳһչѡ
ʱ䣬Ҳѹǰ֮Զ

ܼأǧأصĹԼ٣ֱڷҳһӡ
ȿȡ
ޣ
Ũǡҳڣܼʶ֣ӷһг
Ŀ
죬ĿŤҵӰʶ֪
ķҲʺʧЧ
δһеӷд
ִߣ

ɱ
ܼͷͼһĨӳľƤԷԴ


һӷ֮ϣ޴ײܼ׽Ųģвɴ󺧡
Ҫ֪ڵʵʵף֮̽壬ȻûȽϣ׾ԪӦҲ˶١
ƷնϣܺˣֽȻоЩסʲô
ɱ
ꡭ
һеתҲܼɫ΢䡣
ৣ
ݺᣡ
֮أӰء
һͷУŵӹĳ棬ʱţصס
һĻеﱻ棬鵱
ⶫȻֹһͷ
䣡

ը𣬸༤⽻׷ųеӰ
еϣһֳǹܴӷ̽ǹܶ䡣
ٶ죬ȴĿ꣬ڿճһҵıը
Ϊ߽شݺᣬ·
ԤУ
ԤУ
ɱ
սޣ
ܼһͣݻһ͸Ĺְھ֣ӲһĹ
һ˲
Ԫ
䣡
һŵ泯˷ӣŴؿѣһ߾߻еﵱϡ
ɱ̡

ܼ׵̤£һеͷ­õȻֹͬʱһػе֫
Ӳ
ĵһо
⻬ƽ˳ĻеؽڣӲȴصĲȻȻƵһĶǸӾܡ
ǵģҲǵԴ
һöССԴǶЩеƺĵĵطΪṩ
ˣ
ܰѺ˵ֶε塣
ۼ˿ԱȲڵĺ򷱻һļȴԶ塣
塢ǿֶΣǼ̳˹Ų

ҲǴ֮¡
ҡҡͷܼͷתӷĻеŽǬռ䡣
ⶫûȥоӦЩջ
һöԴԴ԰˵ȴܼвĹ
˶ʺ似ԴӥȿԱʵȻǿһȺ˵ͬҪ
ܴзƳһЩҲӵıǮ
ɨ⣬Ƿ棬֪ڵ˸֪ȥ򣬺ڼйԼһɢɽۻϡ
ৣ
Ӱһܼ׳ɽ۶ȥ
Ƭ̺
ɫһƬ֮Уǰһ㽻ĵ
ܣ˵ؼһεƺѿռָ˿
ѹ֡
ѹĶôң
ԭʥɽڣǱһļָС飬ÿС˴˻ͨ
۷
ͬˡ
ڣˡ桢¶ȣϢͨȻƴһ塣
󷨣
ܼ̾͸ŹΡ
ЩƬռ䲻ֻǵķָô򵥣Сͬһ󷨡
Ť֪˰ǰ󡢰ңУֻǿԶҲȥ
ܼף
ó󷨡
ʥɽ󷨺ֻѾģˣ벻󷨾ȻЧ



䣡
һҳԼɵĴ󴬳ˮ档
ϵ̵ĸ·ӵżԦˮھƾ³ʥɽںֱײֱ;ŸͣЪ
ϣ
ͳ֮һīֲֳָ棬ڴ֮ϣ˫𣬳ʥɽɽһָ
ȥԷȡ
˳㡭
һЦ
ռĶ
ǣ
ɱ
һͷͷؼ׵˴ӴԾ£ʥɽȥ
޴˵ĳѨӿǧкռ˼һ֡
ټ
˿һ𣬶ˡ
ʹ˽׺ļԽСҲǺ˷ǧ֡
ˣҲо˴ֱʡ

ϴ󡣡
Уһͷ˷еĻеԶһˣ
Ĳȥɽۿ
ʲô
еһ鱦ʯƲ
ȻԲԷȵĶ֣ûҲҪѡԶ֣ȥֻ
˵ţָһ
һХףһ߻е˺鵱

һװ
ǡͷ
˵Էһ׻ƽͻǴ£ʱȫ
Ļóе˷׷ͣϵĶ
߸ȫɢޣҷǺ֮һҲûͶ˵
ʵȴ
һҲźڵΪ
ϴ⣬лһǰýװ
ôһ۷Ҳֻ˲ϲ׷ңڣһֱںε
ڷаĴڡ
¹غʹǣҲɶ˼ֹС
ˣи߸ţֲǶܣڵԷҲ˵
̧ͷ죬ҡͷ
ţͻưô򵥣ҿֹԷǼ٣ͼıĹ档
룬̺ô¡
һλͷü֮˵ͷ
ϴ˵û
ôˣȥҲ룬ȥǰ濴ܲЩŲ
˶һ̵ۣͷ
ꡭ
ʱһ촫
˭
˻Ȼת

ŹֵЦƮ֪Ӻδ
ɣոչôʳǵ˵ǰɣ
䣬Ѫɫ֯ż˵ͷ䡣
˭
¾߾
Ǹӣ
Сģ
𣬾˸ȭ泯ǰȥ


䡭
һ
˹ڸ
˱ɱˡ
ɨӵϵʬ壬ͷðԭضţ
Ϊʲôƫƫʱ򣬾Ҳ֪ûյţһŵĻ
˵Ŀ¶ݡ
Ĵ٣ȻûºȴһҲǵĳ

˶
ټ򣬻Ϊһ޴ķس
У
˹ɫһ
ӱԷȻҪΣգԷȻЩǣǸ׵׵ķӣóѣ
ৣ
δ䣬ӰѾԭʧ׷ųвϢǰɽڱȥ
ϵϢڡ
Ӧ߸ˣһҴ棬ԳǸӴܡ

ꡭ
ϸ΢죬һ洫
ζ
Ƭ̺һʯ屻Сһ˫ԲĴ۾תתɨ⡣
û¡
ƿʯ壬һλųƼнµŮһԾ
壬Գˡ
š
ӰһλӴӽ
߰ɣ
塣Ů棬ʵ
ȥʲô
ʱ䡣忪ڣ
£ʥɽ·ͼ߽ݾֱȥɽۣʵȶװ
ߣ
˶񣬵
ȡǹĶ


037 Ԫס
е̽ǹܣ治ͣ⡢µٶȷһӦϮ֮
һװҲܴȹơ
ΪΪĵоأȻװء

һ޴ĽԲ̺ХһĺײеӴ˲
䣡
ˮһճ֮ﲻݡ
е˸ĵӹΣ𲻶漴졣

Ļеһ˫иնУһžĵ˸鴤ء
˫иܼб̤ʣķ䡣
һЩƼѾ١
зһƽ̨
Ρ
ᰴܼ
ܼɫ䣬ƽ̨ϽвǰеͶӰ֡
֣
Ϲģ
ӥͬǹڱ̶ܳδرкܶණ˴˻ͨ
ٿƽ̨
ͶӰϵ֣˵飬ھյܼ˵һĿȻ
о
Ħж֫己ξ֪֮ܣоչ­Ͽ
Դʱҩɷַ
ʲԴսݷ
ؼݡ
ţ
ܼüͶӰ
ȻﾹԴطأƷ׶ǺţѾǲ
вٿƶ似
ĺȻܽйһ塣
ͬһ㣬вȺֻʱһҶȺӡ
ߡ
ѹ
Դط似ռоԺļݣһݺᡣ
ݺڰĸ߽ؼڹоУҲڶĴڣͬһ㡣
оյĳɹɿƼԺ߳ٱܡ
٣
飿

һݣܼ΢΢ҡͷ
Ȼ
ĸ壬¹Լʱ򣬶ķһԡ
ˣͬˡ
ԼΪѪʵ顣
塣
ֶй֮޲
Ϊ˽֣岻֪˶ٴεʵ顣
¡ںϡ༭ںϰʡֻҪ뵽ģǶгԡ
֮ȡ
飬С׼ס
ʧȥԻʧȥܶ࣬ʧȥȴʧȥһУҪʱվǴԡ
һС
Ϊ˻ȥ
꣡
ܼ׵ǰ죬˺ƽ̨óһȭͷСĽ壬Žռ䡣
Ųں˵Īô
˷ȻȻܲȡ

ϸ΢ײ洫ҲΪ֮ףɱϢϤ

ȸӰǰͣӡ
ΪˣÿתԴ̲סƺһں󷽵Ĺ£Ǳ㡣

ٴζһι̲ס
ʥôҪ˿սɣ
ս̤磬תݣ˸ʱһŰȸȥ
ɱ㣬˭֪ģ
ҡ
̧ͷ죬۴ȣ
սţ٣һжΪӭ
࣬һλ۷ʦףе
Ψ㣡
㡭ȸɫһ䣺
ڰ׵ͽ㾹Ȼ˹ʥòŹǵģ
ʥã¶м
һȺα߰ˣŷԼеĹ񣬶ĹѰ·ˡ
ʲô˼ȸü
ҲͶڰʶڣ漴ҡͷ
ˣ˵ٶҲûãȸӣʱҲˣһ̡
ȥ
һӣ
һֳַȣݵأ浱ˮһӿ̴
ţ
ȸߣȫʩΪӰ˸ʮռ㣬ϮĹƾɳȥ
Ȼ¹ԼҲƺһѪһ͡
ȥ
ԲŹᣬָһ㣬ѾõĴֱȸĿڣȥ硣

ۼ⼴Ŀ꣬һĨӰͻȻ֮ǰ

ӰķѣɢɻңȻһͷе塣
е弫ӲȻҲܳϼȰֵĹƣֽȴһɷɻҡ
ʣ
ɼܡ
ϡ
ȸвԳһĨ֣̿ҡ
׳ϡ
һϤ
費Ҫæ
ܼףȸһϲ
СģѾ˹˺ڰ׵ͽߵҲһλ淨ʦ
Ŷ
ܼü
ʥõĴ˾Ȼźڰס
ĴȻʶȴŴ״淨ʦʵȿֻǿϲ١
Ͼͳʦѧʶ¾˲ʮš
ԶҰ·ӵĿܱȡ
ܼף
΢
λ˵½츳˵á

ܼ׵ͷ̤ŶԷȥ
Ų죬Ѱ·һ㣬һ̤ʮɣƽСռһ㡣
ɴ磡
̤Էǰ
ţ
üɫһ

ʥƴ档
ǹ˶ٶ꣬һĴڣʵ»²ͬ
Ϊʵ۷塣
ڶװУҲΪǿһ飬һλƣ淺Ц
Ԫػܣ
ȻвΪ⣬ȴҲģͷһԪ۵Ļƾո֡
ػˮڰ
ԪػۣӦ໥ų⣬ֽȴɽͳһǽܼǰ
ǿųڽ£᲻ɴݵķ
ͬʱ
ˮƣ

Ӷᣡ
ִͬʱм
ǰĵ涸ˮۣһŮˮϢܼھ
ͬʵ⣬Ҳ
Ϊһ
ϵħ۹˸ϼӳֵĴ淨ʹҲѼ
һԻ۵ĳſ
˫ֻһȣͺ˰ףͬʱµĸҲüӲɽ˲ڻΪҽ
ʦ似ζʵɱ
ǡǡ෴
Ĵ淨ʦһֱǺΪѲĴڣ෨ϼ޽⡣
Ҳ
Сģ
ȸɫһ䣬ѡ
ҲǶװȴԷ׷ɱˣʵԶ˸˽⣬Ҳ֪ԷĿֲ
һ˲
䣡
һɿֲϢڳбɽ緢κˣһ˲ѹ˴
Ԫ
ʵҺ嫵ľԪ
ȸ˫һĿ¶Ȼ
֪ܼҲǶװҾԪ桢ǿȿֲľԪô¡
Žװһ꣡
ôܣ
ϢؼӿԴҲƽ
֮ڡ
һԴ仯⵽
ǡ

˵УΨװϲŻֵİ򣬺¶İ
ף
м˫ĿԲ
ܼȷʵǳף̥ʣĵԶͬ٭Ҳǿ˵̡
塢֮̽
ԡ
ʵ
ף
䣡
ȭ䣬Ϯ˲䱻ѹɳʯ콵Ԫػܣһȭ顣
ϵˮˮʵӰ£ոսͻ˳ˮȻ䡣
У
ݺᣡ
ৣ
Ӱ˸˲һǰܼ״ӻʹĺ濾סʺ
ף
ؽҧɫ࣬оţ
Ԫף
⣬ôܣ
򻹴δоԪ׵ĴڵʹǿıˣҲˡ

ȴһոսװõϳ֡
ֹȸҲ⡣
ûʲôܡ
ܼ䣬ŶԷĲӻ޴ֱӱ黤ֱӽӴƤ
񡭡
˻ƣ
Źġ
𣿡ܼ治ɫĶ
䣡
ͷ­顣
ͬʱܼҲоеʬ嶸Ȼʧȥĳڣڳ֮ǰ
ǡ
תơ
ϻ
Ĵ淨ʦһϻط԰ԼһֲĳԸ
ܼ˼
ߣ
ʱȸҲܼ׻
ۼɱһλڰ׵ͽ˵תӣ䲻ȴҲ
ȸ׷ϡ
ܼҲʱ
֣һλǿǶ׵ķʦ޵ֿ֮飬ҲȸطҲ֪ϻܸܲ
벻
𳤽ȸӿɴŹţ
㾹ȻѾˣ
㲻ϡܼҡͷ
ֻǶ׶ѣĳ츳ǿԿȥס
ʩչǲѾ޹ؽҪȸҡͷҲԳ
ڣǵİҲܸ󣡡
һλףںȨ߽綼мӰ죬˻ûеǿߡ
ɲ
ܼɨ⣬
ǻ취뿪Уڸתãһֱûҵȥķ򡣡
ȸˬһЦ
ԭвĵط
ߣ
Ҷ󷨵Щ˽⡣
ܼ͡ױһɣҪǰУ˫ͻȻһ
һ£
ôˣȸֹ
λѹˡܼ淺Цȡ±˫иŲԶȥ
ӣ
ȻҲ


038 
¿һԳǵĵطڿƼ봸ͷѾ˷м
ĳˣ޼
ߣ
ǽһˡ
ֽҲ᧿Σһ̵վ
ৣ
ৣ
ѪɫХ硢Ѹף֮ӲķʩҲп
Ӳ˵ģ
񡢲̵Ӻ󷽴Ҳó¿Ť
Ǵˣɱļλֵܣ㹻ǿҲѲ˼λֵܵĺ󳾡
ɣ
һʱû¶棬ϵϢԽ¾߾ҪǮƵĻϣ
Ϊһ塣
ȥģ
¿ǰ㣬˫֡˫رڡ
֫ܵĶǳԭʼҰδ࣬ЧշתŲ
ڲŹۡ
ڱǰνŹۡʲô

ɽʯѣѷһ¿̨̤ڰ֮任ǰ塣
ѪɫĽɱ£˳
漴ǰһ

ǰһӰڷѰʲô״ʶӵ죬Ⱥ
ܿ
أһӲˣͬʱڣ
ѣˣǵ֮У⡣
ǡ
¿״Ҳ⣬ȴı䷽֫ĵ棬峯˶
ĶһĿɱ
Сģ
֣
˶о񣬶ǺȻϰٶȣȴҲӦ
һڽڹ
ۣ

ǹһĶս֯˿ȥ
һס˿ɽɱһеУǰǿҲڶʱס
¿ɫ䣬׸ߵ׳˶˲򣬴أһͷ˶С
֮⡣
ˣӺ˱ܵ˼¶˷ܣǰˣХ
ৣ
ۡ
Ѫɫã֮Ѫɣһͷͷ˻֫⡣
ͬʱѪܵĳؿͶȥʧ
ˣ
ŭ
󣡡
󣡡
ͬʱӡ
ͬŭڳ¿Ļˮڵ֮ǰոͬ˸ֹ
䣡
ǿϢ͸
Ԫף
ײβİǿߣڴʱʥɽϣ˴·
Ⲣǿ
Ѻ
ͻư֮󣬸֮ͬսʱҲֳȻͬս
зʦԶսԶˣͻƶȻ׷
̤գ˾һ鶯㣬ƿǰĿƷֱӡ
һ캮ǵضٵͷⶸȻһۣؼһΨƿϮ⡣
ã
һĻ¿ɰһ
Ǹ徫Ұ·Ӳͬһ似ǧͶ㶼쳣
ٺ١
Ц
ᣬ似ʱ䲻ʹ¾߾ɱһ֮ȴҲûྫͨ

Ϊǿ
һʮἴɡ
ͷһնϮ档

һǾʮʮǾͰٵһ˲Ѫɫ˳ȥ
ۣ
Ѫ屩ˣиǴȣ
ôܣ
Ԫ׵İǿûûһλӵ˿ֲĵ̡
⡭
ף
ףȴף
ȴûô뷨ǰ壬䣬ո
ƺֻΪɱ˶
һλװǿߣ˼ʹŲٺɺ޵ֿ֮
ҽУ
ճµģ
ۼ˾˫Բŭ
Ǹӣ֮û֮أ
ͬΪ
᲻ʶ¿
ա
ûߵĳ¿һ٣ɫر任ҧתͷ쿪ڣ
˵Цˣôߣ
رԸֻҪˮĵطˣΣտν֮ʡ
ǰҲò˼ɡ
˵䣬һҧȥ
Ԫ׵İ֮Ҳ⡣

¿һʼûǣʵǿ֮ѾԼת಻㡣
ԾûֻЩǷο
˶ȭ
Ԫ͸Х磬пһ飬ʵ쳣
ų¿ȭϮǧٵϸ΢кХ

¡¡
ײ
λֵನֱӰΧͷѹ࣬Ǻ֣Ҳ⡣
ţ
һ֣ٴθܵ˾ѹ¿ͷƤ顣
аء
һܿϮĽƹһߣ任ȭϹӡ
ڳʵ⣬¿ÿһëҪȳҪ֪ϸ
װ֮
ԴƤ⡢ëܲһ
֮أ׸֪
Ťѹ˵Ĺܼ١任ν
ž¿ںҲ˲С

ͷȴ
νԿӷֺǶԷһӣͲòƴ㡣
ô
æ
֪
һֲϣͬʱеͺȣ
߷
ˡ
ܾУһζȻϵǣдһӰ
߷
Ƕס
䣡
߷δأβħȻ֣ʮ׶ߵβħ϶³ȥ
λװͬʱ֡
ټҲԷȫ˵Ļᡣ

Χ֮е淺Ȼŭÿһë׶Ѫɫ
ʱ䡣
Ѫ׹أŹâ
ˣԱû
ۡ
ڣ
ҽаֹһͷͷ˵壬ǵصѪɫۿɼٶڡ
һɽʯ֮£ŵ巢ŮʺĿ¶Ȼڣ
壬˲Ҳȥʱİɣ
ǡ
ֻ˵˺ϣ
ꡭ
ѹ
Сı
ӣϵɽʯͣ䣬Ҳҷ˿졣

䡭
ѪУ촫һ˲ҽŵڵء
ǳ¿
ϣѪӶѴʣǿȣѹѪ
ͨ
ӰѪ׷ɳȥء
߷
˼ֵʱȻҲһɼǵѿڳϡ
ѿڱ鲼ȫҲ̶á

΢˫ۣһɨȫ¶֮ɫ̤߷ȥ
Ҫ£Ҫֻš
۷ȡָðһѪɫ߷ͷ­ȥ
ǶΪһ壬˾ҵΨһĹһжġ
ؿڣһЦ
ৣ
һҪɱ˵ͻȻʧԭأٴǰɿ⡣
䣡
Ŀ׹Ŵ֮ըǰϢٵ߷ɨɳȥ
׹ɢȥһڵϵ˫и¶
㣿
üһ淺ϲ
ûȥ㣬㾹Ȼ
ǰ
ܼǣһ죬˫изɻУ
ϴαˣҿ㻹ӣ
ɫһ
¡
ŮգۣһԵĸ塣
ܼס
ſڣ
ǰЩӸոսװ
ոսף
ŮԣӣСţ漴淺źٴοУͶܼ׵ĿѾŹ
ղžλװǷӵĶ֣˿϶ҲС

Ҫһˡ
ϴҴˡ
ڣ
ΣԲᣡ
漴һɫһ䣺
лΪһ壬㲻УɱҸףҪɱΪ𡣡
Ŷܼü
ڣǴķӡ

ûͣ
У
ף
ʱܼͻȻ仺Ե˲ϯȫ񾭷ٶڶʱڴ
ݺᣡ
֮أ˲ơ
ֳ˫иܼȻǰ
ȥ
䣡
˺صֱƷǰʮƽĴأĿ׹ŭɨ˷
Ѫɫһ˲ͱֱӺɳȥ
ǡ
ܼ׳ָǣ淺м
㲻а
һ
ڵϵλװĿɿڴԼһѣԼǲξ֮С
ʯµ˸һ͡
ôܣ
ǿһӲλװ˵ĴڣֽǱһͷɣ
ֻǳ֡
ٵİɣ
ǰȸ˸ӨӨԣ淺Դ˵ǲ⡣
ף
ܼ׿װ
мλף

쳤ХѪɫӿ˲Ϣ˳ܼ׷ɱ
¾߾أ
ߣ
ܼߣš
壡
׸װǧ
䣡
Ѫɫײ΢΢һͣ漴ۿɼٶȳȥ
ৣ
һˡ
ӣ
ָܼۣǰ
ͻȻ
̧ͷӦɽ۵ķȥ

һ紺ײڵȻ֣һ磬һ˲
¡¡
ʣƾ
Էȣ
Ȼûƺһ


039 ۷壡

ʯ׷ɣӰܼ״˳
ſ
ſң
Ůƴȭߣһһƽƽȴڶ
ܼü
ܿóŮгΪ֮ôȫϵս
սҲһϤĸо
սף
ʱֹܼһսףս֮ڷ֮ʱͿֽ档
ŮϵսǼս׸㡢ǿԳͬһ·
ֻս֮ȣˮϵĵӷƷ
ٶ
ĿŮܼ俪ڣ
Ҿɱ㡣
ŮֻԼǱһͷײ޶ϣһͷʵʵͣ¶
ǰ弱ڣ
ûж⣬Ϊ˱ܿղɷǣû뷨
ȻѾСÿһλǿ߶ܻĹƺǰѹ
ôɽܼûĽͣ
ǰ·
Ҫ˵֪塢ŵҲǹоԺս£ӦúϤɣ
һ͡
˵
ܼײף˵ı۹ǣڹѡʹƺУһԵŮ

Ůһɫɷף
˵˵



ɽ۷档
Сƥ˹ɫؿеӰͬʱ̧еķȣһ˿ڣ
ߵ£ְɣ
ϵϢܲԾԽԽǿȥпܴǴޡ
š
ԪۣŷеԷȣͷ
ʦ룡
ˣҴ񷣡
Сƥ˹ûиһᣬ߾зȣԷңңһָ
Ӷᣡ
ڰϵ䣬ӶһǿħʹǰǿߣһҲ⡣
Ԫ΢¶졣
Сƥ˹Ƿ󶥼⴫淨ʦ֮һԪ۷壬ʵȻ
ǰû
ֽ񡭡
ߣڶСƥ˹еķϣԳɵ

ԽƷĴڣ͸ıô淨Ҳ˲
ɫĹ˲ӹ֮أԷײ
˲䡣
߻ɫУӰɽȥ
Ȼ
Сƥ˹˫һ
ܶ
Ȼ֪ΪʲôʣǵĻᡣ

зȣСƥ˹淺ʥ±鲼Ͱ׹⣬£
ʥþ
䣡
һִİɫʥϢеȨȣ¡
ɽʯ׷ڡ
ڻ
ǻΪУ
ڰϵӶ͹ϵʥþ˷ͬһʩչ˴໥ײ
һĨ磬ѳӰ
Ԫʶˡ
ĿֲҲףҲԽڶСƥ˹ǿ
ףȴס
Ϊڰ׵Ĵ͸
һ˲
Сģ
ԪͻȻڡ
ৣ
һӰȻŽ֣ڶСƥ˹ǰ
о
Ӱָһ㣬֮νƾէ֣Ϣѿ϶ɱ졣
ͬʱ
һɿֲľѹ֮ء

װеڴ˷Χڵһ飬ܵԷȵ־ѹʵ
ʹǶ״棬Ҳܻ⡣
Сƥ˹շȣԪУ˿Ӱ죬ͷת
׻ã

ľ֮ƣ
׻׵˸ڰ֮ƶľ֮֡
ͬʱ
֮
һĨ⸡֣Сƥ˹ܱѩ裬ĿâֳַȳסԷһָ
ϵ䡪ѩŮʵ̾Ϣ
˲Ϣ䡣
޾۶ȫգ۹ﾡԱ⣬ºš
䣬ڷ磬ھԵĽɡ
磬Ҳӵɽٳ֮ѩŮʵ̾Ϣ԰һǳױ⡣
ˣһɥ
ڰ֮أɶһС
ۣ
һؽ⣬ͻȻڶСƥ˹ͷڶ̽ڱҫԡ
εѪ˳Ž⻬䡣
ৣ
̽ͷ­ԳһҲ˿ɢԷӰ

Сƥ˹Ųǰãƺδ׷ʲô
Ƕ
գ졣
Ϊڰ׵ʵڣηƵ֮нûź
ˣ
ϻ
Էɨ
㣬ԶҲˡ
ͨ
Сƥ˹һͷԵڵأȫޣеҲأ䵽һԡ
ˡ
ԷȲףԪ
Ȼɱ㣬ٵһнյʵҲҪһЩʱ䷽ɡ
Ԫͷ
Ȼ޵ľ飬תվڶһһӶﲻ硣

еʱ䣬ֻҪԼѪڣͿһֱֻתֱߵһ
˵ţһЦ
һֱиʡԷȿڡ
˵ԪҲŶ֡
д˵ǰԼѪ׼ĳλħԼԷȿڣ
ǲģ
ɡԪʼ磺
ʱǰмֲͬѡȱݵ¹⡢ˮʧȥʹ
ܳȴᱻɱ
УͬԼѪи㣬ѡһ֣
ʧȥʹƲȴҲζʧȥȤ¹⡢ˮӲдŻʲôȤ
ڳʱ˻ϣǲգѡˡ
Ψеѡ񣬲뷨
Ԫá
ˣôѡ
ûԷûлش⣬
ԼԸԸ⣿
Ԫ̧ͷܿԷȵĿ⣬ģ
˲Ϊ𡣡
ҡ
ʱһûнӣеĻһıҲ˵ģѡһ֣
ϲʱûôη塣Էڣ
ܣһҲѡ
˲𡣡Ԫ̾
С˲һҲһֱţԼߵԶһˣûʧ
ϧ
ҪΪУ

һᣬԷͻȻһ
ô᣿
ûʲô
Ԫڣ
ԼѪô飬û¿ƵֶΣӦ뵽Ŷԡ
˵ţңңһָ
ƣ

ԷͷһѪըװƿأҲѹƲסѪƻ
ƣ


һѪը
գ۹ԷȵѪģѵĹͷ඼ɼ
ʹˣʼɫ䣬Ԫˡ

䣡
һѪ⵱ձϹǡɢأɲ֪Ƭͷ­Ҳը鵱
Ԫüʹǰ죬ƺЩį
ǡ
ֶΡ
ĮڳлصҲԪü淺쿴УǾɣ
㾹Ȼû
ʱԷȣʧȥ˾ųѪ⣬ʣЩѪǿƴճһģ塣
۶ڱǲȴ
ڣҰѪȫ㡣
ѪƴյӰ̤ͬˮһƴճһ壬Ԫ
㻹ң
˲𣡡
Ԫ¶̾
ԪݻǣֶѾ봫˵еĹ޼ԼѪһˡ

ΪҾͲɱ㣿
䣡
Ԫף
ǡӣ
һԼʮ׵Ľɫƾո֡
ͷۣͷϳϲŭ࣬ͬʱҲŹȥδ
۸һħơر⡢ۡ
ȽΪ֮ѪҲҵδǣҲɱǣҲ⣡

֡
סס
֮ضսһֻ޴ķ֣ԷȺݺ䡣
䣡
ͻأ³

Է޲Ѫĭɣ˱ֱҽصס
һ˲

ʵԪӵص׳˫üģȻལԷȺȥ
򽣾
ͬڵϴأһըѽɫ޷𳹵û
Ԫε˫ּ㡣
֡죡
ʮʱ޿̲ھܻƽѹԪ֮ǿۣ֮Զ
ǴʱҵԼĵ·

Ԫ
Լһ޼᲻ݵĽʱ˺ܡ
ڡ
䣡
УԷٴҵڵء
ƺԽսԽ£һٴαǿһ֣𲻵òĺˡ

Ԫ˫ĿһĿڴȻһɾǿ֮һ֮صĵȻѡ
һ
Ԫأ˫ųз档
ꡭ

УԷٴηɳϵϢ֮տʼʱǿһ
ô᣿
Էȣ
ŭ
һɿֲ֮˶
ǡŭ
ŭʣ
ŭǸԼʮףë˫̤ء죬ҵܣһɷپŭȫ
ŭȭʽ
ȭ콣ײ
Ԫͬͺһǰ壬λװȫʩΪԪʵԷȶײ

䡭
¡¡
ϣֲӰͬħսɢľ磬ͳ￪⡣
ǽ£ӲɽҾĶ
ķʩҲ֧ţزʵĺϽڽӹϳء
ԪеͺüĴطӳ£¶ٴδ󱬡
֡ڣ
ŭ˫ĿԲŭŭǾθɣ˫ȭºݻ
ŭȭʽ
С
һĽʵĻɽȻȻ֮Ʋɵ
񽣣
䣡
뵹ˡ
ԷХһ
䣡
ִ׹⣬ٴΰصס
ܼף
ҲѸϵ
һɹɿֲϢڳнײ

Ҳֹһְ
Ԫѹ־ԡججԪǣԴתɬʵ׾ԪǣƤ飬˫ɲ
ȸδ˫ϥһչڵء
Ƕװ
ˣ˸ǲ
̧ͷУ˵в
ʱ˿̣Ϊ۷ĸ֣Ȼһá


040 ս
ڣֲռײ֮ʹǶװҲ⡣
ɽ۷棬ѳɾأ
С
ÿ˵Ϣвͬ
ͬΪףԪʤһϢַΧŭʵ
ڴ˷Χڣ
ɽʯϢ̮
ɿڵĺ֣ðȻ̤УԪ֣ܱĨɱ
֮ȡ
ŭʵķŭַΧСȴʵɽ͸Ź֮С
ͬƣŭδֱֳУоһ棬ҵܣӳհ˷
̤֮ڵɽڸۿɼٶȻ
µĸ£ķŭҲŤģһݺ˵塣
ܼ׵ַΧС
⵹ȫΪ̵Ĳ㣬ǾԪѹȣͱȲԪԪķ㡣
ԪΪ
ڣҲΪʵ
𣬻ǷŭԷȵѹܿʮڡ
һɴ֮ŭ׻˲

ǿ
ȴɲһˡ
Էȴӵص׻ƮϸѪǿƴճһģʵԪС
۵Ӱ١뷢ȫһɫϣһ޶
ǣ
ܼ΢
Ԫ׵İûȻҲܴ
ǡ
޹Ĺϵ
Էڿգһɰ˾ֵӴɢϸܵĽ
ǧֻǿһ۶˫۴ʹ۷װҲѹơ
ӵѪɫ֮ȣֱС׼ס
˵ڽĥ£
Сģ
Ԫڣ
֪ʲôΪһֱʹҲһ
˵ɳ˳ա
һʥɽģʵˣκεʱھǣԷռȻ
ʥɽʲôԷȴеõʲôô֪

ԼҴδܰƿأ֮ŮѾװƼҲС
Էȣ
һ
Ҳ
Ԫڣ
ӦΪıǣתɬȱԣʧȥֶҲʩչѹΪӣʤǡ
ˡ
ǰһŭǽ߹ģ
ӸղŵֻҪˣΪͲǻȥ޸ƣֻҪͣ˾С
ֱ
ɱ
ܼûпעһڳУһʶ
ǡ
˼ڷ˸
Դǣ
Դǣ




صס
˹ɫҰףվһˮ̶ԣ˫ˮ̶еӰоǾ֡
ˣ
ЦƵĲ
£ʬݳʬɽѪˮˮ̶ɫѪ죬̱ǵѪζڲĿռڡ
ˣ
˹ĿɶԷҧͺ
֪֪Լʲô
ҵȻ֪
˫𣬵ǰ죬ץʲô
ĲΪһ鲼ÿһ䣬Ҵ
ؿڣݳ鴤
磬Ӧó׻𣬳ϴ
̫ƫִˡ˹ʿˮ
Ҳй£㸸ĸǺˣһҲһֱǵĴУɼϻк˵ġ
㡭ӦøЩһᡣ
ԭҲôġӴףƮ
ֱҷ֣νĺˡҲеһ֣Ȼռݾ󲿷֡
Ա񣡡
ˡ˹ҡͷ
˱ƶĽϣдơĶ񣿡
ν߲аһ߲ӣΪһɫŹɴ⡢ʥ
ƾƣǶ񣡡
ȻƣǾͻɣ
Ψع磬ǬĿܣʱһѡʺϻĴڡ
ֻҪţ
ӣ
˹ŭ
Լڶʲôӣ
Ӵס
ʱ°Ǿֲﻯ˾վߵĻܣֻδʢ
ôƯ
ḧľͷƵԣ
ǲǣ
ȥģ
˹õħ˲䱬
䣡
ĿƵصףֱ֮ʢǲȴǰĹ١
ΪصԤԱǧĳ֣˹ûмŵơ



ɽ۷档
˵Ľʱ䲻̣ʵֻɲ֮䣬ײѽݽ
Ԫȳ֡
֡ӡ
ɫֱۣ̽Էȥӡ
Ƿŵ˵Ǽ֪
ӡȴԪԴ
ÿںϸڼ侭ֻ֮գݡ
ֻججšѽ֮ʵãȻΪӡҲһС

δһѣ
ӡ£Էȵһͣ۷ãɼϮֱͶȥ
ϾԪ־ᶨܻƽѹʮ꣬
˲
ͬʱԷ
Ľ۽
еĽƼһ⽣ѳ⽣ʽ롣
ֽĽΪϢȿɾɢ޷ɿΣ仯޷
۽ʱϵĽ
ΪϵȨͬ۾һĴ硣
䡭
ӡ뽣ײеŷһۿɼɨʮ￪⡣
Զڰһ
ҡҡ׹ʥɽҲܵʼױ⡣

ŭʽһ̤˲Է
ʮ׸ߵӴˣ̽ץԷȣÿһֱ۾ȻʩչԲͬ似
ң޲
ʵʵ飬ʵõĴڣΪԳܣڳˡ
ٿڳ˵ǣȻԼֱһ
֪
ʹԪ˲ٴ޳ǵľҸǣɲת⡣
ǵʶԵУǲ

ŭȴĻһ㣬̤ʩչצԪС
ͬʱб
䣡
µĸ£ľʵԪ˺顣
ŭʱʵͬΪװԪ¶ȣ⡣
Ͼ
ʦ֮ʮ鴫Щͺ

һȴԶԶ˵֮⡣
ž
ꡭ
һĨ׹⸡ֳС
ܼ׵ξ˲һ㣬ͻȻڼУ˫и
׸װǧ
У
׵̼
ݺܼ׶ֱ֮Ƿ˼
⣬ﲻԷȣص֮ػֱ
֮ʢ˿Ԫʡ
ҲֱʱǰλһԷ֣˫۲һ
Ӳ
ûʵԪȴʯһ㣬Ӳķһذ
նϣ̶
䣡
ҵĺ
浱ռһӰҲббɳڵ档
Էȣ
ΧҲ·硣
ڵأԷ淭Ծ۱ʳ£ϱ鲼Уȴδ˿仯
Ľǧأ
Х翪բˮŭΣͳϮˡ
ϵˡ
ۿɼٶȻָϵϢڲͣӣˮǴԶơ
䣡
飡
ɽ۽໥ײ
ִɱʩĺʥɽ桢⡢Х
ȸ˲ͣˣе飬Ȼ
еˣħ
Ԫһֱ֪Ϊʹ֪Ҳȫ֡

ۻ裬ӡʩһطѶԪ֮С
óеͬķӽֻǿһۣҪĤݡ
һһǿֲ
һСɽͷҲں䱻ɷ顣
ŭʣ
λĵʦ˵ţ˿ΨһʸսԷȵĴڡ
ȸȴӲ֪Ȼɾװ֮ãԪҪ鶯
ǷŭеĻ档
ƾˣ
ǲص׻ʱʮķҵһװմȾȻɥ
ֽҵܣ͵Ŀ¡
ܼס
˻ǰ⣬λǴ࣬ʯͷĳһ㣬һ;ˡ
黯֣ʮ׸ߵ壬ƣһС
һľļӳ֣Ϊһ壬ڼͣʵ˿

иǿ֮ƣ
䣡
ɽʯըѡ

𵴡
ȸɫףĺˡ
ǰ
Ůգգۣ
˭ǿ
ȸ죬ȻԸϣʵǣܼǿĿ£ɲܳԷȡ
ʱƣԷȵʵԽԽǿ
˵ѹҲԽԽ
㣬
ܿóм᲻ף

дһŭ


041 ΢ǣֻ
սµĲ쳤Хṳ̆ǰˣ˰һʮ߸ͬʱһһ
ͺһı˲䵯ñֱ˽֮
ȴѹơ
ʹĺУҲţɱһ
ŭȭ޶
ҵ죡
ǰķŭɱȻȭٱ϶µȭͷ콵׹ء
ҵ𣬻
ֱԷҲϢһͣն
Ľس
콣Ϊһ⣬ͬصһƹһ㣬С¶
һ׺磬ڳա
˵ļл£òֳӦԣ½ܾܲչ

ȫԸĲʣ뽣ײȭɢ֮ʣȭΪƳǰݺһġ
ġ
䣡
ֲ棬ıӿ
ŭǱʵ壬Ƿһ츳ͨǾǲٿء档
֪ͨԱѪǷŭǣǿǳѹ׵ı졣
ϧΪݵԵɣδлʩչ
˼
ʮԵص׻ɡҵ𣬾˲Ϣ伸Ҳճһ
ԷڣԪ۵Ҳ
ţ
бǵϢȻһ
ȸ˫һ
ˣ
ɱһ˶ԷԳƣϵѹΪӡ
֪Ӻðʼ˵ٶȡ
ֻǶЧ
ܼ󣬻ܾ֡
ʱİգм޲ǵ֣˱˵ĲӦ
Ԫޣ
Ԫüʹüġؿڡ֫ƿһѪڣӿ

䣡
һ˲䡣
Ϣǣɣ𱦹ЮŨ⣬Էںݺ䡣
֮
Ԫ˵£󻹿ɸʩչɲ֮η塣
Ҳν
ֻҪʮʱ䣬Ϳ֤ð
Ϊר˾Ԫ֮ȡǿĹ
Ԫޣ
һ֮

콣飬ﱻԷȣҲУԳ̬֮
Ҳѷ飬ֱۣҲ

Ԫ˷Ϣٴһǡ
ʣµֱһ㳯ǰһݺݴԷڣŨʡ
һ˲䡣
Է۵壬סѡ
ͬʱд
죡
֣

Է֪ȻֵĹؼʱƴȫʹ
Ľͬ
ֻһɲǣԪǾԳ֮״
ž
Ȼ
һ˿֮Ծһ֮ϣŷϸ΢뽣ڡ
Ȼһ͡
ˣͷһѾ˵İȸˣҲһִͷĸо

Ů˸һֱεڵء
䣡
׺֮֮лص
ܼײ֪ʱѾգʮ׸ߵȻ޴Աʶ
ɫ׹⣬Ϣ֡
絶ࣻľ࣬ľֿ֦Ѿˮױ̰˷׹⵴׻һʮ׵߿գװܼ׽¡
ɫ׹⵱ռ漴糤ˮ޴˫и֮У׹𲻶
ֲĻ֮ڵ뾲͡
ȸУ̿֡
һ㡣
ǹɻĵĸеʹǶװҲԿеη塣

ף
䣡
һᴩصľ޴ͻأʥɽɽλãƱȻ
أһ׵ľ޴ڶ
ֲµӰ֣ӰкƸµ򻺻ڡ
ʮ꣡
򷨡Ʊʵļӳ£ܼÿնҪʱĹ׸
ǡ
׷
ʱǰԲ
ʣʹԴܣܼ׶似ĸ̶ȣҲԶνѧš
Ʊ
ֻҪֱֳг
ʮ似Ȼڵӷʥɮڸ뻯
ǧţһ塣
ˣаսޡҡ
Ϊģǰ׷֮С
׵ţ໥֯ײﾭɸӵı仯ռԭ屶ܡ
ʣܷ
ԣ
ʮ

ǰܼ׵ʵװڵĳ̶ȡ
Ҳ˵
һʽ׷֮ǿװǿȫԸʮ
ӸǷΧϿԶԶȲϸѹ׵ֶΣܸǿ
ֻһ
ͰԷһֱӵΪɢǱܵԪҲر塣

Ӱڵأ㶼Ϣ١
ܼ׻Ʈ䣬ͬɫףԵЩն
׷ֲܿһʱȴҲһ˲ܼ׵ľ񼸺׳ա
ӵĵ̣ƺҲեɡ

һ
˸Եڵء
ڻʮҵͷţҲԷȵķ̵ǧٿס
ȻǱȽϲ
ԪѪϢҡҡ׹
ʩչԪ޴󷨣ǱܣֱԷ䣬״
壬Ȼӡ
źü۵ıֶΣѾ֧
ԷȵȻֵͬΧɱ׷ĺάסԪ
ֻǹɹȻʧԪǣҲòʵ
ȻƼء
㡭
Ԫҧŭܼףռ鴤
õúܣ
ղһܼ׸ûй˼ĴڣֱӰҲ빥Χ
ȻĻҲôصˡ
ܼüʹӡתָΪ˿û˼
ְɣ
Ԫһ֪ڲʱ򣬵
ҪڣȥɱԷȣ
ʻѾʩչ֧սһʱ䡣

Ȼȭ˳
ܼҲ˫ֳۣ˫и߸Ծ

ȭ뽣ײ
˫иնһ֮ϡ
ʲô
Ԫ˫ԲĿˣ
ܵģ˲ɣ
ŵĲʡԷȣҲ¶죬ֳͣͻȻԪֵܼ׿ȥ
û衣
ܼ鵭Ȼ
ɱ㣬ȥɱ٣ԷѾܽ׻ƽҲǴ
Ǹ£ҶϵĶܸȤ
˵䣬˫и趯磬ն
飡
ԪȻ꣬ͨ似طվܼףˡ
ټϵƣգԳ֧
ۣ
һؽ⣬ͻȻĿð
ԪһףǰѪĽ⣬¶Ȼ
Ƽ
㣡
֪ʱŮƼȻڳУûһ̴ԪĿڡ
ǡ
ԪɨۼˣĿ¶Ȼ漴ǣ
ԭˣҪɱңΣ
ҡͷ
Ӧ˵ġ
𣿡
Ƽ࿪ӣ
ѣˡ
ǣ
һٻӰ޵鿨ѡ
ţСԪߣһҧȻ˫ۣ̫Ѩէ
ৣ
һ˸ŸʶԾһԴԪüġ

С
붥һӰԪɳ
ӰòԪȻͬȻһλߣĿ¶쿴
ǣ
ֶΣ
Ԫֿ̧˿Լõġǡֿ˿һԪʬ壬ɵ˵ͷ
ȻֱӰ飬˲𣡡
ܷȴ

ԪЦ
ΪɱңǾ̫ˣֶΣǰѾù
ϧûʲôЧ
𼱡Ƽɫ
ѣ֣
ǣ
۵Ŀصͷüͷһ壬϶ȻֵۣǰӰȥ
ۡ
˲䡣
ԪĻǾͱǧٿס

ٴδ
һöȵСĲʯͷڡԪüλã۴̻ҲǲΪ
֮У
УǲʯͷУƺҪԶ˵ء
ټ
ԽԽ޵ġԪƺʲôż֣
ǻټģŵʱһһľϲ㣬С
򿨼ѣһЦ淺ݡ
ѽһɫ˲ɷףƾʹ̻ɶʯͷΪ
Ƽҧ̡ͬ
κΡ
õ飬˿Ӱ죬⽣ɱУֻն˸
Զ
Էã̾
ա
ͻȻ
ָڳУһ󣬾ͰѼеʯͷסָһ飬ʯͷΪ۳
ܼף
ͬʱ
һĨԲ⣬ѭǵǣûʶ
΢ǣֻء
ֻز


042 
΢ǣֻء
ֻز
ִߣֻش
עֻޣֻֽɽѪ˸ѪϢ¡
ֱܼʶǳӴһԴ漴Զӿ룬û֫ٺ
˲䡣
ԭݽߵľָҼӡ
Ƥ⡢衢ࡢѪѨתܡ֮࣬Ҳĸ
ԭװľԪΪҲգۼ۷塣
ƺʱ̤ף
ԪԪ׶ס
һ˲䣬ܼ׵ΪͶֽ࣬񾫡ȫװ֮
塢֮̽輤֮֮װҲй֮޲
һöԴǣ
һʼԴԪϣܼ׾ɱֻԷϵΣδò̲
ղǵȼ׷ֱӰ˾֡
νԩ޳Ͳ
ο
ˣɱ»徲
΢ǵֻʣܼ΢΢üȻԤϣ˽⻹Щź
ûѪˡ
УҲô
ˣ
ƼʮĥľҲκˣá
ȷʵˣ
ԶԷȡͷϿݻƵĺۼͻȻһЦǽѣ
ˣ
꣡
ڻδʱǸѪϿգӰԼÿһ˵ˡ
ÿһӤ辭ĳ̵ĳ򣬲ſϡ
ķ棬˾ƿء
ԼֵܽóΪƷһһʧ٣ּͥֿ־ݡ
⡣
ȴԼҵĳ̬
ңھɫ֮С
ѡԶ
Ҳ˷

һ⣬
оͰԷȼΪĳԺʧƼ͡
ô£
ת
򲻴򣿡
巢ʲôܼͻȻԪ֣Щ޹ؽҪ
ؼǣܸоԷǹɰڵɱͻȻʧ
һֽѣա
򣡡
ԷЦ⣬ˬʿڣ
Ϊβ򣿡
ĳ˽ʥɽ֮أĺ弸ʮ겻ðģ۲֪ˣѵȻŹң
գȻϢ΢Ϊ˽ͷ缲˹ɳȻ⡣
ܼף
Լҳȥ󺦣ĳмΪһ־ܣǾʹشˡ
ɣ
ָǰ죬գֱָˣ
Ƿָʤһλĺһ֣
˫һϢ䲻ٴ۷ŭǣװڡ
ΪˣսԣҲ⡣
սԷȣһֱŭִ
ܼ˫иɨ⣺
Ȳ
ţ
ˣ
ܼһ᣺
λȻˣβ
һƬž
ֱܼ׵ӹλãĻ漴һӰ̸֡
ˣ
ȫǰǿߣ
ҡ
ȫǶװƵսףŹӴϢһ𣬰ɽ֡
֮ʢ֮й֮޲
ղɭ
ʿһˣüͷ
ȻѾˣα͵͵
ܾôװټΨоʵҲС
ǣ
ʲףһλʶͷ
Ҳˡ
ҲǱˣԵͷȴֳﵳһָޱ鿪ڣ
ʦֹ
ţ
ԷĲɫһ
ǣʲô˼
ڼ˳ֵʱͲԾҲԷһ뾹ȻԷֹ
⣬
ɲ⡣
ûʲôղɭΪǾΪӽ׵ĴڣһɫӼˣ
ϻᾭ飬뼸λҵȷǰλҪܾĺ⡣
ϻᡣ
ָӻء
Ϊ˵ֿŽޣɳɾԿС
롣
˾ȴһѹڸͷϵĹ

ϻᣬǾ߾߻أȻи˶УȴԭȺ
ֻھ

Ҳֻǣ
ʲô˼
ɫ
ֻð¶Լ˵
¶Ǿϻϣڴϵλаٶ꣬ȨҲǺ֮
˵
¶ǳ֡
ֽ񣬺򲢲̫ƽ
ղɭ̾
ʮѾԽƬںΧڣΪ࣬ʧء
ʮΰ޳򣬼޳Ϯƣڱ
Ѿ࣬ͬʡġ
ԷȣŹɼɵ
ԷȶռоԺͼƽǴҪкأ
£ܼ
˵ţֿһԵܼס
˵ֽԷȣѾûн׻ƽĿܣû˭һĻ
ֻһ
ܼף
˵װһ꣬ȴֽ棬Ҳ·Ĺ̥
ȲԼв˵ĴڣԲܷβܡ
ô
ԷЦ
㻹ǿɣ
λװųȷʵСɺɨ壬治
ղɭͬЦ
ǼλҵȻҶ֣𡭡
䣡
ŹӴϢջһ壬ͬһ޴ӣɽ۷֮ؾ֡
ֲҲüɫһ
󷨣
ף

һɲԷȫʢʱڵƣй֮صǰѰѹơ
ԷȣԸϻԶ⣬ƽ֮¡
λ
ղɭգܼסʣ
ʮϻλãԸڳһо۵Դ
Σ
ʱô󷽹΢У
Ҫʲô
ܼ򵥡ղɭڣ
Ϊ˱⼸λвҪλ¼ƣԷһ
ǡ
ǡ
Էȴۣܼҡͷ
ƣ
޷ǾǾĴ֣Щͣ˺ҲҪԶܳϻԼ
ں֮۵ļ˵ǲܴӦ
ۣ֮вǡ
Ը⣿
ղɭԴ˲⣬гǹȻڣ
ûϵ¼λһ½ƣôΪ˺롣
ԡ
ˣ
ͷʾ˶֣ѹҪĿ꣬Ȼʵõܼס
ʱ
䣡
µĵͻȻһǱӰԾиǴ󺰴У
ܣ
˹ˣܼײüλصĳ֣ﶼӰӡ
㡣
˹ܼףУ
ܣ
ܣ
ܼҡͷ
Ҫͬͬ⡣
˹Ҳע⵽ղɭһɾڣȴ˲öͣһȥ
ߣˣϽ뿪򣬲ȻĻ
¡¡

֮أζ
ŵ洫Զľǡ̫ƽһʱݵѿѺۡ

һԷг𣬺צĶߣ򡢻ҡˡ
ң
ִ٣᲻ɴݣƷն棬ҲƿһСĿӡ
ʲô
Сģ

ҽ
ֻһ˲䣬˵ľ˱ٰڲҽУѪˮ
ƣѹװǰ˿ã׳ơ
ৣ
ৣ
ڳзٴ㣬ܿ١
˹ô£ܼһƺϮ٣ͬʱѰȸ˻
ˣܲôˡ
ӣ
˹淺Цڳд
֪Ϊʲôҵ˳ı壬Ѫ⼤Ƕˡ
ģ
ʲô
ô᣿
һ䣬޲ɫ䡣
ڳˣں۷㲻Ҳ빤ĪϵڹȻ˽⣬
ֽǰⶫ¹ͷ
ӣ
ܼͻȻף
ǡ˳ϰ

٣ͻȻһ͡
漴ٻɢ¶һž޴ӣľʻԼܿӵģ


043 㷽գҷǳ
ǡ
ǰλѾȺʱȴٳٲʵ۳
ֹʵۡ
ԼյүƺʧڴѾûмǡ
ˣ
һڣ
ѲɴģǱˣ
˵һƷԱʮͷ׷沼壬ԲΪĿЪϢ
ˡ
ʻ̾
λ˶뾩ǣĶҵЩ޹ؽҪ١֮ģ˵Ǻ
Ҳߡ
˫ۣɨӳˣ
Ƕߣǻλò䣬ˣӵĲ¿ɾûˡ
ߣ
˵ͺߣ
ûˣкã
áĮ
ٹգͻѾֵڣѵͲܼ֡
ʱߣǰ
ĬȻ
ȷʵ
ǶʱģĶҲûߡ
ĵľû£
ûʲô˵᱾Ҫֻ֮á
䣡
¡¡
ĺʥɽǱߴʹаһ
ʼˣ
˶塣
䡭
ÿһʱ䶼𣬸һᴩصĹΣʥɽڷ
֪˶á
΢Ȼþ
ãе¶ϲ
Ķˣ
һ̡
䣡
һִ٣ӵص״֧趯Թ
һʱ䣬һš

ʲô
ҽУԱɣЩ˽ӳ۴һУǽһͣǾ
ĩգ

̫ƽ
һִٺƷ趯Ĵ֣ƿأ۴ȫǸ䡣
žߴ
ϣһƽƽͻȻǡ
ĸ죬漴ǲݾѸײڶ֮Ʊ󡢱֣Ѵء
գ۹ݾѻһԼסʮ˻١
ϵڴ֮ӣ޴ֱ˺ѵؿǣݱ׾ٳ顣
·֡
һӰҽŵصףĸϵסɡ
īɫϢ֮ӿ˷ӣ֮һ͡
һ˲
ֲϸ֣һ
ըһŵڵɽ˷غٴλΪ١
ʥɽʼ
ɭֱûصĶߣһֲֿٶȣ˷ӡ
׵壬ɡ
ǣҲӶ䣬̫ƽ
ҡ
ӡ
ͬʽӦΧ߽ԽԽɵԽԽ࣬ӵٶҲԽԽ졣
ءˮ󡢻ɽ
ۺֵΣٶ棬ۺ飬ʹصص׵ĽʬҲܱɡ
һ֮ϣһ٣Ȼա
˲ҽаűɡ
û⣡
ˡ

ѣ
ϵķҲͷŵը



ܼף
ɽ֮ϣӡ˫Բŭ·Ӱ
һΣҿ㻹ʲôֶΣ
ʮǰƽ֮֮·ϼδ谭һ·ͨ
¾ˡ֣һһɥС
ްܼ
ƶװ£Ҳ˳ϡ
ֱ
ܼף
ɱˣһδΰֻһ鷲ˣΪΪ֮죿
ÿԼʵǣΪʤȯա
ȴƫƫ
ѹ
ãѾɥ

ǰ
ڵԼѾΪһ壬Ѳơ

ŭУٷ¡
ߣ
ܼ׿еͺߣʶ˫иǻ޴Ĺ֣֮λס
սޣ

¡¡
ҵײŰת˲ͱû
ʹ΢壬ʹΪǣһΣܼڸӵĽȣѹơ
ͷ
һ
ûõģ
Զİ˹״Ц
ֻһʼʱٵĿ»ص˯״̬սʤ
տʼԷߣͷһǧתϮپ飺
ڲǸտʼ
ǡ˹ǣԶȥ
ǵľǿˣɵԽ࣬ıԽǿʱĻʤ㣿
ԣô֪ԷȻ죬ȻһۣȻͳղɭڣ
Ӧûֶοðɣ

ղɭɫ࣬ϮвͣȻŭһ߾ٳǹ
Ԫ
ꡭ
£ʥɽϷ׵УһҹŹֵսתڿڣ˸Ĺ⡣
Ļе
ȷλãȷĿ꣬䵹ʱ


һ
䣡
һִĹ֮ؾǣٵĺģ
ڴ˷Χڣٷ׷ڡ
صٴ˷ӿһʱ侹ҲֲĥٶȣжȻһա
ֶΣԭǾΪԷ׼ģֽ˴ʱ
ǿʱȴ
ģаδΧ٣ҲźĴΧ
һۣ
Ԫħڣ
˹˫һ
кսȻ
Ԫʮֻһ
ղɭŭ
û֣
ʱ䣬֣¹˻ֹ֣ںȥ
ʱҲѹ˲õҡ
Χδֽлᡣ
Ļָ
޼ǹ
ʥ
񷣣

Ľң
˹һһһ٣޾ˣһ󶴡
ŭȭҵ
һ壬˫ȭ裬һִȭ»ҽ
˹ҲһԲ̣Բ̷ɳڡ
ȸƼѣոѹĹŮҲؽҧƴȫ֡
Ǻ
ɱˣ˶
򣬲֪飬֮٣깤Ĳ״ֽٴݡ
һʱ䡣
ʥɽɽλãӱڷԲףٸǣλǿ߻һ׶ӳڲ͹
ٷ׷ѡһĵǣĺĽ¶
ͬʱ
ΧԾ˵ٶȳŴ˵ػۣһһ𣬺Ҳٴαذ
һС
Ϳķ죡

ӷĴ߶£һڽ
Ȼʮ֮һʣ£㹻ࡣ
ֻҪŹ̶Ƭ̡
ʤ
ս
ž
䣡
һĨ׹ͻ븡֡

У
װǧ
ʱ£ܼ׹⣬˳Ķڣһͷ֮С
ѭٵķ϶ͻƿǰأһƽӡ
ɣ
ɣ
ף

ף
ӶˣѹƲסͷĿ־壬ٿֲﻯ峯ء
ף
ȻѾӽףܼǰĲȻߡ
𣡡
ŭ



У
ף

ʶУԴܼ׵˲Ϣ䱩࣬ٴ롣
Ԫ
䣡
Ŀ׹ŭŵĿųĺȥǰ٣Ϣֽ⡣
룡
˫ŭ徹ǲ˷һ޴ɫԲ׹⡣
䣡


ˢˢ׹أҲ¶Ӱ
ܼ׻ðڵ弱ٲǰһɫĹ֭Һ

𣿡
ŮͰͿڡ
ûлشһɫأ
ı٣ٲܻڣ񾩳ǡ̫ƽȻپǡ
ˣҲŰΧ
ȷʵˣ
Լס˳ģûӣʣܵĳҲӵΣա
ľǰԶ

Ѿֻ֣ӹѺȭͷСɫһŰ
գ۹ѾȸղŻҪܼ
ʵһΣҲѿˡ
ˣ
˹¶
ž
꣡
Էüһʶס
ϥصĲʻ̧ͷһȵĿӰ
˽Ӧ쿴ȥǾˣи͸Źɵ
Ůһ
ϵսʱס
ָиŨۼΣյȼգ뼰ʱԶ룡ʱԶ룡ʱԶ룡
ô᣿
ԴӴ·δյȼľףǴǰԷҲûС
ܼס
ôܣ
䣡
ĺڳлص
µϢ廯٣ͻȻϸܵĵ֣鵱
ƽǣƶ
Ʒڤ֮
ԴûʶԴ֮ӿڡ
Ԫ۷壡
Ԫ۷壡
Ԫ۷壡
֮
Խף
һľӳ֣Ϊһ壬Ȼν

Ϊһף
ף
ܷ
У
ٶȷ
ף
䣡
ضڳһ˲ʧȥĸ֪
ž
صĿĹΣ˫ĿäΨи֪пԡޱ޼ʵ
¡¡
Ҳһ˲Ҳǹá
˻񣬳һûޱ޼ʵ٣ӹ̫ƽĳҲϢڡ
ˡ
ͣԺտյ
нٺϲҲжܼ׵Ĳ⡢ãȻܹȻˡ
ǡ
ʶڵϣڴ
ô˵ǽ˲ǣ
ǰ
˹ͷ
ˣ
ȸҲ˿
Էȡӡ쾭ʵ̫࣬նβ
̶ʱڣδ䣬ν̼㡣
ǰǿߣҲЩܲˡ
ҡ
һжѾˣ

Ψܼףɫʣ
ûнӦ˵ǸոտʼŶԡ
ʲô
Ѱȥɫͬʱһ
֪ʱ
жһ޴ħ֮ʵĿ־塢ԹѪ⼤ħַΧѾǡ̫ƽһӦĳǳأС
㣡
ս𣡡
ӭ򣡡

ƴ֮ڿлصһҴĺڰ׵Ŀͽлгдŵʡ
һƬõ磬ʼӴ½䡣

Ƭ磡

ȸ
ûûˣ
Ĳˡܼ׿Ц
Ӱɣ
٣Ļлƽ֣ǹϢδ磬ľ
Σܷˡ
ˡ
ɣ


ڰ˾ 


001 ʹ
֮УһʥׯϡӴŶ˷޾ĹΣ֡
ҲδԣΪһַ˲ܴĳѸС

ʸֵƬ磬ȻǷ˿ڿഫ
ľ
еڻдССͬǸݵĲͬ͸졣
ÿһλ飬Ӧһ
ˮ

Ů
ս

򣬾ȻһֻȥƲǾ˲Ҵݲһ㡣
ȣЩưܵԵ÷ۡ
Ͽա
һȨ
Ȩ֮ϣɢźɫĹԣְ˷͸硣
ѳǡ
ɫ
Ӧûйâ
ƫƫ
˼ĺڹ⣬ȴҫһС
ս𣡡
Ψ
㣡
Сƥ˹ڵͳ˰˹͡淺ȣ˫ϥسͣߵס
ӭ٣
ӭ٣

һŵĺڿлصϷշƺǳӦһ㡣
˹͡ͷļơ
͹Ȼˡ
գ
ʱ
ǽٵʱ
̶Ƭ̹ǧ޾Թ֮ʵʣѴܸޡ
ټĽӦ
Ӳ֡
ˣ

һ˲
һɳϡڰ˹͡ϡ
Ĵ͸
˹͡淺ϲߵף
л
ţ

ϲȻֹ漴ҽУֻһɲǣͱĿĹθû
һɿͽδУеĹλ
һ˫īĳ򣬴ӹȻ̽
ɫĳ򣬱Ӧа䡣

˳ڳ֮ϣµĺɫͬ⻬ľ棬͸Źɴ⡢ʥࡣ
ͬʱ
һޱ޼ʵϢԳӿ֡
¡¡
ʶס
ųſ쫷һâ֣ƾŭ쫷âʼղΪ
ӰתףƵٳУеͽ£ͭӴڶ߻ص
˹´ʹ֮һ
˹
ȺУзʶͷһ
ֿǶֻʲôʹǶĶħԨеˡ

ǰ
ӭʹ
ӭʹ

ͽϣڰ˹ܵ͡ôʹң֮á
š
˹ޱͷ
»λʹ٣ȼά󷨣жϣҪʱѪ顣
٣ǿɵʹλԴͬڣࡣ
ǣ
淺ȣ
ʹ֮

һһӰ˹ԡ
˹ͬ˺Ȼ磬һͷëıܡ
ˡ
˹Էͷ
Ҳˡ
š
׶࣬żªƤһɫĸͷĦ°⣺
ˣǱ߲ͬѪʧʣԴ

ǣˮ֮ʹУֻҹˡ
֮УҲ˵Ĺϵܺá
ʮλʹЩңֽ㶼̷񣬱˴֮Ҳϡ
磿
ͬĿ֮ˣҲ˹ͬò𷢱ۣ޳ֲļֱһƷ
̤ˮӿƮ䡣
ͬʱգĬĬǰİ硣
ܵѹƣƿصĹʧΨԱʵ
ġһ벻⣺
ʵ˵ҲǽڻƽĴڣԸһЩ˻׾١
ο
Цһֹסͷתʹ˹
Ҫã
꣬ʮꡣ˹Ȼ׶Էʵʲô
ʱͿ٣Ҳ˽ԡ

̧ͷ
Ϸ⣬һλλսʿͻϣ硣
Щսʿÿһ϶żӴϢ

Ҳкʵ
в٣Ű֮

գ֮䣬ѳ࣡
Щսʿĳ֣ΧҲԽԽŨҲ֡
ټ򣬿ʼģ塣
Ȼ
սʿûдۡ
սʿһЩʹУʹ˹ֻͬλʹ
λʹǿĴڡ
ʱ䣬š˼
ȥһˮ
ôȻû磬˵ȰҲͨĳЩ;֪˺Ĵ
һЦ
Ҳͷ°¶ˣ
ˮŮ飬λ顢ࡢ巢ϵ
ʮλŮ
һλܵĸ׵Ӱ죬ԼѪĸȤ
ĸλ࣬Ŀ쳣ֹˮȾ뼸λ޵İйϵ
һӣս֮Ů¶
¶ӣֻΪס
Уƴ۸ӵĹϵܳ
ˣʱҲ㲻ÿһλ顢֮ĹϵϾ£ϲͷԵ˵ЩȻȻĵ
˵Ⱥڵ͵ˣֻҪŮͿɾƿһ塣ɫ䣬
ȻĻȥ
ٺ١ͷ
Ⱥ£ҾͲˣȥʥһɣЩαͽҲʱˡ
˵ţ΢΢ۣĿ⡣
˹ڣ
ֹ󷨳⡣
ã
ˡͷ
λʹȥǲδʣͬΪϲ㣬ʹܰľ

ʱλϡ

߰ɣ
Զĳɽۡ
˹̾һǰԲ
ԲС¶ľɫǡʥɽϿշһУʹսʿĳ֡
ǿͽټƻƽĴڣǲܴġ
ܼףҡͷ
ذɣ
ʹĳƺˣ㲻ǻƽҲ࣬ںԳƵ޵С
ʹܼףҲС
ỹЩͨʹͨҲǿȰǿߵĴڡ
ʡԷȿڣ
ѳɶ֣Ǳ˴ô죿
һһɫ룬ȡһݸ¶˼ܼף
ֵܣԺϵֻҪںΧڣʲôдҾܹ֪
ܼ׽ӹƤֽ
Ħһ£治ʣ˵ͷ
ã
ֽǰνĶԹѾ޹ؽҪղŻļҲͬ
ٶ֣Ѿû塣
߰ɣ
˹ڣ
Ҳܱ֤ղŵĶûб֡
˶һۣ˴˱ȭ
أ
ڿգͬķ
Ƭ̺󣬳ŭʱ˵ϡ



ʯǡ
컢פء
ҡ
ܼ׻˫ۣʶʶ
Ļ֡
ܼס
Ϊ۷塢۷塢۷壩
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣΢ǣʣֻأƽǣʣƶ񣩡ǣʣ򣩡
;ԲԲһľ
似׸ԲɱԲϢԲ
طǬռ䡢Ʒھ֮̽
ƽǣ
ϸƽǽӴһЩѶϢȻȻͷ
ƽǡ
ʣƶ
Ʒڤ֮
״̬
ƽǵʣϵ˼Ʒ»нͣ»ܵͷ
ںΪƶȫƽǲþ
һԿ϶ɱޡʬ࣬£ɻõܴ
ȻȲ˽׶ΣȴҲ
ΪĪ档
ֻ
״̬
ܼ
ʱףƽʴ״̬óȻãǿܻŤ
Ŀǰ޳״̬Уʱδ֪
״̬£ɱаｱ
ƽҲջ
״̬£ֻҪնɱ飬Ϳ׳Ϊͬ塢࣬ԭг̶ϴӣعԼ
ѹ֣
ѹӵΪô졣
ԭֻҪɱˣͿΪһʱڵֱֱӶᡣ
¾λϵȻҲֱʡ
ҡҡͷܼ׺ǵķƽǣǻǣעͶöԴǡ
΢ǣֻأ
ǣ
һΪֻޣĿǰֻԼѪϸ
һӵе˭˭е츳֤Ѫ
ֱǾ䣡
ԪӵʣνԼͲ
ǣǲֹͬϡ
࣬

ͬԣ
ܼҪԼѪʵס
ʯ֮ǿߵݣֻҪ˵һ䣬Ǿν֮ŮĸԸͶ
üҲܾ

ˣ
ҡҡͷ˼ȡ
ͬʱüʱ䷢컢һпõϵ
Ѿֹ
ֽ
ֻһһˡ
պ

֣Է롣


002 ʱ
ӣüԽԽϲɫһǴ졣
ĺɫоĿۣûԵףԽĵӢͦΡˡ
Ρü塢âŹ֮ʶŮԵݡ

ƻһüĿ
ʵĲ£˲ֱӡ
һ·ӥ޲࣬Զ󷽸ƶ
ⰵ죬ڰأھһֱûѾ֡
ܼУ
ǼȣǸš
ȣڶʱ۷壬ҲпһӶѽһ
ɻᵼ¶ʱΪͬʱҲζǰ·ͨ

ü¶˼˶٣
ȲޣҪ㹻Ϊ
ܼ׵ͷûжȰ
ֻҪӣͿڶʱҩҲûеĻ
ҲΪ
ȷʵǸ޵ĺʱ
ˡ
ų೨ͨǰУֱһĿռ䣬˲ͣ½Ų
˵Ⱥ
æµϡ
ֵܡװһ۵Էһ
һ£յͽܡ
Ѧ
һԵĹŮ¶ɬܼ׵ͷ۴濴һ쳤۵ü
漴ֵ
Ѧλǰ
Сüڣ
ʦɲʲôˣԺҪСĵ㡣
ԷȴҲգЦ
װģĳʲôˣȴҲӺԼͽܣ㻹ǿԱ֤ġ
üÿɷ
ܼΨһ˵ϻˣȻԷʲô
Ϊ˴ﵽԼĿģϧѺ˵һ飬ν伫
ܼҲǺˡ
˵ԸȻͬ
ԷȸңΪĿĲֶΣֻҪ⣬ȫҲûйϵ
ԼҪġ
ܼȻ
üܼɱĮ顣
鲻ֹˣͬԼֹǿɱҲԹԡ
˵в
϶ԡ
ͨ˵ԷȸΣա
ʼɣ
ܼײδСǰһʯ̨
ʯ̨ߣϲһĺɫԲ壬˿˿⣬˸
š
Էȵͷ
ʼɣ
˼ˣлӥʮλоԺλµλˡһλˡ
µϻۣпƼ
İСͷ֣³çȴᵮߡ
ߣ޲츳
ӥ컢ʮ겢δţӺ˲ţǶԹƼȤ˲š
ʮˣǴࡣ
Ȼ
ۼǻͨǿ߲˵ġ
Զ˼ʮͷתٶȡÿһλǿ߶Ǹǻ顣
ʼ
ӤһƽĶ㶯
׼ݣ
洢⣡
ʼ¼
ʱ伤
ˡ
ӿƽ̨ϺɫԲ嶸⣬Ĺδӿӳǽϡ
ͬʱ
һɨͣơռеݣ¼ϵͳ֮С
ļ
ʱ䣡
ҲǸɫԲ塣
˹ǿ洢ԼݵĶǰԷУֻȫƽ⡣
ֽ
ŹѦ̳еֶΣټϴ˵عļܹһݡ

Ҫ̫ϣ
ԷȿǰĹĻƽ
ļ˵ôǶ似û̫Ȥ
ȻҲռȴ㲻̫ڡ
˵ţ֣ùĻر任
졢еԴãǹǿ
ܼͣϵĶǰĻõĻеףв¶֮⡣
ʱݣѾ˷ġ
еĳЩ˴۽硣

Ѧ˫Բ
ǹ弼ļߣǼ׾Ǵݻӵôɽ֮
üһԵݣ˫΢һԲ

ߣ93ס
أ1200T
ٶȣʮ١
˫ʶܡڡлǹԭ
ֱֱΪ˻Ǽ֮ܣҲǴǰĶ֡
д˿ɼĹ壬ѾԴƼչ̶ֳȣ
ϧ
ȴڣɻǴʣµҲʥɽϣʣƬ˻
ɽ
ܼ׿ŹĻγֵ
ʲôдɽ
ڷסԼĵȼ֡ԷȽ͵
аףһͽɽζȫԸԴݻһɽ
˵ţĳЩϴܼǰ
ڷչԴƼĹԣҪÿһȽ׶мϸĻ֡
磬㻮ʮ߸ȼ
ÿһȼоĲ
ɽ
ܼ˫΢С
ĴɽǰѴɽƵϵ˼ȫһܹ״ݻһɽ
ɽı׼Ǹǧ׵ļʮﷶΧ
ڡ
ɽ
һݻ˴ɽֻǾܻٵϵľȡ
˱ܹݻٳǳأȴٲɽͷο˴ɽʹǴ˵Ҳ
ܼס
ͬ
ļ
ҲٵǼλֲ飬Ҳ
ͷתʶȥ
۷Ѿ˵ã֪ڹ忴ƽı־ָʲô
Ļָ֡
ܼһ͡
ǣ
Ǽ飡
ڻٵǳҲбעСڡ

ܼȻ漴Цҡͷ
ȫһԻٵǻƽ飿
࡭
˵ɽѾ㹻𺳣ôǼĴڣֻ˾ֿԽǷ˼
Ȼһ
޹ֺԻƽ飬ԴƼ˵õĹ壬Ҳ
԰
ʱüǷʲôͣĻ
ļأĺģܹṩԴԪӦѣӦûڲǣ
ܼײס
һƬԷ΢漴ǰ

ȥԷĿλãһȭͷСٻɫڣɢ⡣
޾ޱ޼ʵԴӳ֪
ԪӦѣ



ʡ
ơ
գһƬˮϿա

ˮ֮ӡ΢˫ۣһ⣺
ŨˮԪϢ
ϲ
ӡһλģȴѱŮʹĿ⣬·ˮ濴ȥ
ˮӦþ档
š
ף漴ɢȥϵԴ˾Ǹ߿׹ǣֱֱ·ˮ档
ӿٶԽԽ졣
ǧףȻƿϡ

˲Ϣ䣬ʮ౶٣
䣡
˫ˮӴһɲǣľͻȻ޴ˮͻȻ·ݡ
漴
¡¡
Ϊģޱ߾˱ӿ𣬳˷ȥͷ֮аࡣ
·ˮ򣬸Ǳ鲼Уһ޴ˮңңλΣﲻ

һĨˮðɢְˮ
ڵľϢ£ŭ˳Ǳ˸ƽ㰴ͷ
ˮµУҲȻɢ
ۼ˾ü΢ǺЦδʹ˶ŭ͸Źµ˼
Ȥ
Ӽ٣ӭ֮ˮУšׯ֮
λһ𡣡
£ˮƿһͨˮˮƽˮȻȻܿͨ
ߡ
˫֣̤ͨ
󣬾λģʹ£롣

ˮ
Ϊصĵط֮һŮĹ
δѿϼޡڣⱦ¶ͷ׹ӳ
ֶУ淺͡
ԼеϲáռⲻֹΪԣΪ˵Ĵڡ
ѹֱԵ飬޳
δˮǰӭһλŻģŮӡ
Ůۺﲨ磬ˮޣǰŮȡ

ĿŮԿ̾
벻죬һ˶˵ˡ
󵨣
סڣ

ĻδȱɫȴŮΪŭ𣬰εŭӡ
Ҳ
ֹһ˵ŭ۴ͣ
һδ˿ӣѪܿԽ֣Ҽ
Ѫܣͬ໥
òͬ壬˺еġ
ֱۡͫˣȺ֮మģҲһ
ΪŮͬܲӡ

Ǹ⣡
Էϵֵƣ϶صѪԴسʱζȺԼ
Ůݷá
Цǰ޵Ȳ磬һ˵Χ£ˮеȻ
֪ܷһ׷󣿡
תЦ
ôֱ𣿡
飬֪Ӻδһҡͷ
ҶԼϲĶڣΪеʱ򣬴˾Զ
źҲپ
ƺЩп
еȵͷ
ӿ֪Ĺأ
ʲôأ
ҪҵҪ鷽лᣬϾҪˮжʤ


003 ˮ
ˮϼˮɺ׺˴챦˫ۡ
̨ͤ¥󡢰ʯסҷݡ
ΪӣŰ֮νʶ㣬˼Ҳɻ̾
õط
ˮԪϢرͳŨɢλˮ֮˵һһǼܡ
ˮֵطȻ°빦Ч
ԣȻѾΪӣΪڷ׵ĸۡȴǴ´ࡣ
ܵӳޣ֮
ŮĿ⣬ջӶԷߣһָ֮ˣ
λһĴ󽫾˶ʹһȣ˲֮¡
Σ
ɡһԣԵͷ
ǹۣһʧ
޷
Ȱ֣
⡣
ǾͺáЦ
νҾŮµ²ϲ
Ŷü
ӶԼôţ
չ˫ۣ˳ǣסԷḧͬʱһЦ⣺
Ȼ
Ůɫ䣬ɶԷԼֱۿУһĨ
ǾҼʶʶʵ

룡
˶ԼɣĿ׳˶ӲۣһشǧĻȣŭɶԷ
룡
ʹ޳ϸ˶ȾûĺͯǩƵϸ
Ŀԣײ
١
˶һЦ淺мϮ
Ȼ򣬾˵ϵϢΪһװԶС
һסףʵ֮

֮һ̤ȵվһɹˮƾðʹҧȥ
죡
֮Ȼ

ʹΪΪսʿΪսɱȴҲδֶ֡
ô
ЩˣʽӾһһǴ֮ѹá
ڰ
ĬУʹзâͬʱһϸ˸ս֯һɫϡ
ʥ

ϱ΢΢һͣٴǰ塣
ৣ
һ˫ڵĳʹſֻһ˾ͻһĨ˶ֱ̡ͦ
ʥ̽
ǻʣһۼס

ײʹƽ޲˫۷ƺЩ죬漴ǰһڡ

صĻʹͷİ׵ı鵱ŭŵĳҲ̱ȥϢȻš
˶һЦ΢΢˿ڴմѪıϷŮ֣
£Ҳ
ۣ
δ䣬ͻȻһһĨĺâԺ󾱴­ǣȻüðһء
ѪڽϷۡ

ͨ
˶ɫ㶣Եڵء
ޱʹ˫ְؿڳʬһڡ
ͬʱڣ
ûȷ϶ֳ֮ǰǧҪɾ裬û˽㡣
˶
ڽ
Ȼ͵Ϯ޳ܡ
ڳ˼Σһ㶣漴Ȼŭ׷׿һɹӴϢڳбӿ
ûŮ˼ʹŭѣȴҲԶ֡
£
һλ԰׵̤гȭ֣
ϳս
尽˳УŮҲ¶ݣ

¡ߵϥأٴڣ
ϳս
ŮƬ̷ͷ
尽Сġ
л£
̧ͷ˫һ죬䵶ȻУ˵һޱʹ
ɱ
䵶綾ߣƿ֮˻˻졣
Բ˸µٶ˲֮ؾ֡
ʱ䡣
ֻ⣬Ӱ
񣡡
ȻһԵ֮£ŭ⣬ѹʶͷ
ʥã
Ŀİ׹⣬Գи֣ϸ⵱մ뵶ײǲ·硣
ԼµٶȶײʹǰǿߣһʱҲ
ۣ

жѪⱬ
һпȥȴ尽ŭ𣬵裬ٶȱʹ鵱
ѪɣѵĳҲɢء
ã
ã
к
ǾԪ׵İǿҲܸһûжӡ

ꡭ
ֳ䵶ƴظ

ǶװѪȴѿʼ˥ܣܹʤȫɱľͶ似ա
ʵδ˶
¡
Сģ
ţ
ͷһ룬ɱʶӣ۽ӹĿĺȻǸղűնɱʹ
ڣԷ
ôܣ
ڡ
ڡ
ϸĳʹлزӰ򵥵Ĵ̻ܡ
߱ƣգ۾Գ֧
ס֣
Ůɫ䣬İ
˵ס֣
¡һԵҡͷ
ǱɱֻеһĹܸı䡣
ŮԽգһҧ
䡣
Ħ°ͣʼ磺
ϧˡ
ۣ
һʹ˫£һԣֳ˫ͣ建¡
ֱڵϣĿڴųһ˿Ѫۡ
һ
һ˲
䣡
ɱˮӿʵһһŮһʱ㶾ǡˡֹ
ڰ
ʥ
λʹ˸վһγϵıУһɳʥζĺɫâ֡
䡭
Ӵնײ˷ˮ򣬾ǲ¡
ʹȻǰ㲻ǿλһȴ˵
ˮǿڶ࣬Ҳܰѹơ
ˣ
ŮȻͺȡ
ͬʱӣһޱ޼ʵĺϢӿ֣˫ѹ¡
λƽŮˮ֮УȻװܡ

ǿ
Ҳü
ǹۣһʱס⡣
ŮȿϵȻȥָׯ̬֮ͷ
սʿ˵ãȽǼʶˡ
ʲô
֣
ֻλʹִĲȻЩʵһʹȤĺܡ
ɱˣŮ²Ҫ֡
޷
ҡͷѹеļɵ
ӵĳ⣬ȼˣͲ֪ˮ֮һΣ
λλʹˮֿ⣬ټʵɲ
ԸĻ
ˮҲ⡣
ΪŮˮرӳ֣ʵװû˿ʤ㡣
Э
ҲȺΨһ취

Ůѹڣ˸ڶԣֻһŭɶʹ
ˮǸڣѵ˲ɡְ̽Ůڻ
ԺһиӣǰڣȻڤһȻǣ񲻱ںöˡ
ȴ֪Ȼˡ
Ȼ
⡣
Ů˫֣
ȻǸڣԺȻ˸߶ţҲͥһҲͲʲôţͨ˾ͺá
˭
ɫһ
Υ⣬͵ɱ
һ
Ůͷ󾪡



ӥ
оء
һȺææµµʱ临Ƶϡ
塢ˡ塢塭רе˲ţͷæµҲǲŲʡ
塣
֮һŴƬ
ҪĶ棬ʱϣй̳еĳЩ
šֽܼӹ̧ͷر任ĹĻ
ǵĹ㣬Ҫòܸ̹嵱ļ
⡭֮¶˶ٷ
׷ĳһĻĴӦþͲˣȫ̿Բ󡣡
漰֪ʶС˿ѣиָӾܵеҪϵȵȡ
Ĵ
Ҳǲһ꣡
ܼĬĬͷ
ȫﵽ嵱ĳ̶ȣʲܣϾĹ˿Ѿﵽڣ
֪ʶĴСۣͬҪ㹻˿ڡ
һꡭ
ܼ׿ૡ
ǿԪƾãٻٶ꣬˵һʱ䲢㳤
뵽ʥɽǱߵͷɸһ
ˡ
֮ѹ
壬ԷǸһΣա
Ŷ
ܼ΢
ôˣ
ϵԪӦѣǹоԺĶ̺ԴƼ֮
Ѿ׻ƽ𣬼пԪӦѷ仯ǶĻ
ܻܿǴ
ܼ׵ͷ
ӦҲԷȵļƻ
°˰֣
ûϵ
ҪɱǸѾˣٸҲûбҪƣԷƫȴҲĶ
硣
ɢںصԼѪ
ǡ֮ٴοڣ
ĻԪӦѵпܻΪɽȽ׵ǿߣʱǡԵ˵㡣
ܼ׿һۡ
⣬
Ӧò֮ĵ¡
н죬ȫܼ׵Ĺϵӥʯǲܼ˵㣬ĵλȻҲӰ졣
ԴˣܼײΪ
Ժ£Ժ˵


004 
ϱŻܼ׻еƽ̨ǰеĴƬƽ̨֮ϡ
ˡ
ŹתһֵĹĻǰ
ܼӹĻ漴˫̧һ֣Ļקһѳ߸ա
ÿһĻϵ֣вͬ
ܼ˫ֵĻĻϵ֡ͼ任һһӳ
Ԫ׵İǿߣ֪ٶԶˣͷǷ˼ܳܡ
ͬһʱ䴦ʮ£Ҳɡ
ĿǱܡ
ĿӳйĻϵļػ֪ʶԺײܼȻС
֮Ļδϡ
ΪԼԷȣȨơĵƿأԷǳܱȡ
̶ʱգӥ£һʵ¡
Ҳ⡣
ֻڻµıܣֶҲԶǿʿܼ׿ɱȡ
ӥĺͨǣ
ʣܼףԶܹȡģԷͬС
֮㣬Żд˵ġ
üӥԱȴ˵˭Ĳɻȱ
ҡ
뿪ӥܼܼףı䡣
뿪ܼס
ӥǷδȴδء

죡
е
Դã

ֽͬĺ壬ߵԴܿƼ·ߣڰ֮߸Ǵྶͥ
Էԡ
ļ˵á
似ţ岢ôУʱļУȴûж似š
д˿ɼһ㡣
еЩõ֤
硣
ף
ڹоϵͬоףֽ񿴷ͬ׾Ǹ۷塣
Ļƽ飬Ȼ޾ס
֮Ψнͻơ
ڹ忴Ϊż£ҲȱݣҪֲƽޡ
Ƿ֮һ
Ѫ޳㡢壬γ̬
һλİͻƵĽףס
ڳԽ׻ƽĹ䡣

ܼ¶
㵹ʥɮӷĿһ
ӷؼ飬ͻ޵ĿܣֻҪҵ顣
˭˭ܼײ
ԡ
ļߵĸԶ
ԼҵǼƺһ֧
ȥѪֻҪʣ޿ܡ

̧ܼͷƬ̣漴ҡͷ
ļ֤Ѿ֤ԣֻһˣԭеķŽС
Ͼı䣬һжı䡣
ѾǾԪ۷壬ټ壬׻֣ѾĽס
ȫԸ
ܱѺ֮ܡ
ֻҪ壬֮̽ǿͬߵ״ɽ֮
෴
Ǹܲܳɹ˵ʵȴȷɡ
е
ǱӼ˵·ӣԹ弼᲻ɴݵĽǡ
ͬʱֲԴܼѴޡ
ϡ
ļܹһֱĻеͿԽԽǿǴ
Դһϡ
ԭ
Ϊͨ˵żӵƣǷҲԽле졣
ꣿ
ڻеܼ׸ӲȤ漰ԪʶŻĵٶȡ
һ˴ﵽȫûе滻ԭ˻ǲˣ
ο϶ˣ
ĻشԼΪ֮ɻ
꣡
ҲԳ֮Ϊ顣
ƺÿ˶жһ޶ı飬һĴڣ˲ˡ
оչȡ
Ϊܹ̽Ĵڣֻаǿߣǹ壬Ҳûôӻ
꣡
飡
ܼ˫ͷת̳ʷеĳЩȷƺҲ˴𰸡
һ֤

˶¿ȥ
Դã
ৣ
ܼ˫һͷĻйعԴõϣǷһ֡
ڡ
ڼõĶˡ
νԴãۺεȼɻȱ
ͬԴηӸܣһֱ׷
似
ͬԴͽ似ܾԶԶȲϸ߽似ǶԴõĲࡣ
ͬ
쵶ǹڣر
Դǡط似
ȫԴõھ
ܹзԴԪӦѣԴõоνѾﵽĳּޡ
ʹоֲڻе죬似Դͨȴֵýĵط
Դ
סС
ܼ˸ʶϿǴʼӳ£֪ʶԺвͣײ
ÿһǣζĳǻ⡣
Դǡ似
һľ̳ʷݺ
塢׸
ţ
ܼ׿ڷƺߣҡҡλΣֻԼͷԷɣǰ˸񼸾ݽߡ

һӻڵأȡЩҩŽС
á
˫ۣ淺㲡
׵ӷΪΪҲδɱȴ羫ݽ߶
ѧ˺ķѾ񣡡
ǰԪ۷ΪһȫͶ֮УҲס
׿۹Ļϵļʱܼײһ㶡
Ѿȥ𡭡
ѹ֣
룬δżԼ˼·ǴǬռȡһƤֽ׿ȥ
Ƥֽϣ֪ʱһЩ֡
ܼ״ɨɫһ
˶١
ָỮдһ֡
ûȤףаͻ׵ķţԹĳЩ



ʥá
İ׹ְ֮⣬һʥϢĹУڶ߻ص

üͷ
ЩαͽѾͶڰΪͽѵӦŸ񣿡
档
һϡ˻֮·ƽ˿ȴ͸ŹԸıĹִ
Ͷڰģα񡣡
ǡ
˷˷ۡ
Щ˵뷨ȻǹڣӦðľٶ͡
Щƫ
Լŷ顣
ŷģǹ񡣡
γĸͷ׳¿ȥ
ǡ
Լ񣡡
ԣһαߣȫ
δ䣬նȻһһżµĺڹ콵֮ն·ڡ
䣡
˷
·İ׹⼱ٲ漴Ȼѡ
ɫĸ⵱ն˶٣ȥȻ˺µĹ·ɽͷ
䣡
¡¡
ߴɽ壬ͻȻ漴Ȼ
ƾ͵Ļָʱ٣ɽͱ飬ɽʯƳŵڵһ㣬ɨ˷
֮أ̳
ؾ𵴣ҽаһʱ䲻֪ɥǰҲ¶
Űĳǳأľʯҵķ顣
䡣
ɥ֮ˣͲ
ৣ
ḫͷ˴ӷԾ׿·¶΢ЦС
ƽ͵Ĺ棬ֻֽķҡ
ڡ
Ѿˡ
İҽУǼµܡ
ɨķһƤһҾµķ۳ǰڹ
۹Ĳ㣬֮ȴޱȡ
ϸϸȥ
ϵɴʯĿһСԾһ
ˡ

ͻȻʼǡ
գ۹ԭľɷۣȻѾΪһа֮޵Ĵ󴬡
ϵӰҲһһ֡
ȫһŮǵò޲͸ǽ׳ϸŹɱ뺷֮
Сǣ
ڰգ˴
ȥɣҿ˭ܼϵѪΪ֮ӣӵа֮
αڣôҽǰɣ
غ
ڿԳˣ
ɱ
һ淺ȣһӾ޴Ծ·Ļ֮سȥвٽΪ
ǴͷŮϵϢǶװжء
ĿЩʢ£һЦеԳȺͣ°͡
Щˣ顢ĺ
ǵͬѪֻڻδ״̬ڷм״̬

ҲеһԱ
ǼѪͿΪӵƾõ޵е
ɡ
ҲɻֻԶʱӣ곤֮ͻᱻ
һУܷ񼤻Ѫ
ܼѪģվ
һȺСӡ
һЦһȻԭʧٴһλǰ
ɪ
Ŀߣƺ뵽ԷʱҲйһЩ飬˲̾
ΪλʹϧԼŹ˻ᡣ
ˡɪֳַȣҡҡλΣ
Դһٶǰ磬Ҳûм㣬һ꣬㻹Ǹûб仯
ǰԼգͷ
û䣬ȴѾˡ
յϣҿԸһᣬŸ㻹лٵ򡣡
ǡ
ɪǣƻζ˫΢У
лˣһֱǹĴ٣㲻ı䣬Ȼڹ
ǼԶҲò
棡
δ䣬İ׹Ȼӿ̵֣ҽ˷
ɫһ䡣
䣡
⣡


005 ؽף
պ
ܼ׵Ӱĳˮ
īɫװɢòһƽӹȴһѹ
һ˫Ѽס
Ϣӿ
Բһεϡ
ˮ㣬Ҳ᱾ܲ쳣Զ룬Զķ񡢳ɪɪ
ʼɣ
һܼ˫һ
ݺᣡ
ৣ
ˮӰδɢѾˣͻʱĦ
ƴˮƯһȦȦ졣
ÿһȦ
ٶһֱ쫷硣
ʮ￪⣬ջζܼ׵Ӱͻأ֣˫̤ءƮɣž޲
䣡
¡¡
ֱʱ󷽲ƿ˷಻ϣòŻͣЪ
ڰ֮ϣ쫷硢ѺɽȼѾ̤Ľ쫷硣

ĽУҲΪڵĴڡ
Ԫ۷廹δͻƣܼ׵ƣһľͳ֮ܡ
һһоͳԴҳ棬ʵȻԶͬ٭
ô
ͷתܼ΢˫ĿеԾ漴˿˿绡ƾճ֣
ž
ৣ
һӰʧٴγ֣⣬˸ӹʮ
ͬݺᣬٶȱ֮ǰһࡣ
ҵԾ޶ߣδ𵴣Ϣ徣˷ʤ
Ȼ
ԳΣܼ淺ȸԾ
ȻΪһԴķţҵṦ鶯١
ϧ̬Ժ㶨ά֡
ԴõоԶֽĺ塣
ε̶̬ȵıԴ·ԼԴģȡ
ͬ漰Դط֮ࡣ
Ⱥͬ
Ϊôﵽ£壬Դתĸ졢ǿĸС
ܼ׶ԸԼȤȴѰʺԼķţʼԸơ
תԴ̬֮Ϊ
ؽ̬
ؽ̬ʩչ似ƽʱһ࣬ṦǾˡ
һڸ˵ζʲô
һһڶ
ǣ
Ծʽ
档
ܼ׻ζһ²ɫأȻͺһ˾紵һ㱩ǡ
ϵϢǷӿ
ƻɽ緢ԲʮﷶΧڵ壬ʶԶӴܡ
塪黯
ؽ̬
䣡
ƵѺȻӿ֣ϢĲȣֻ̬롣
漴йһ㣬Ӿ黯״̬˻
ЩЭ
ܼüͷԺָ︡ղϵͬʱȻȻݳķ
黯ͬǼ̬
ֻؽ̬ͬ黯ҪǱܣĿǰȻЭ档
ܼţֻʱ⡣

һѹͷ뷨ȡ˫иԶյˮȻһ
׸
ľˮࡢ׿ҡ׺أ׵ս֯ײ
䣡
Ŀ׹һš
ٴγ֣Ȼʮ￪⡣
䡭
һ첻֪Զĸۣںˮ֮ϣˮһΪ÷ϡ
̬ͨ£һȻԶ
׷һĹر˴ײںϣһ˲䱬ܣȻȵҪǿ
ܼ¶
Ժ󣬾ͽװɣ
Ȼʱʵǣ֮˱ֹȴ̫Եϲá
ϧ
ܼ̾˫и
ļȻʵӣȴΪԣ׾鼫ޣ
֮̽ҲɴƼޣһΪ

ٶ̫
ֻԼϣһȺ˵ް׾ϵ䡣
ƣ
紫淨ʦȡѪ
Ҳ
ӥҲ߹·ӡ
ǡ
ܼϵ˸Ȼؽ̬˻һ⳯Զȥ



ʳǡ
ĻʵۿüĿ㣬ģŮӣҲ使Сȥ
һ磬ܰһ㡣
ڱУͽСĴڷӿֲ
˸ԼɣȴûһܹͻƷףһֻͽ׵սʿ
ΨͲһɵıˣǿߡ
ʦ
ڻʹ԰ˮһŮҲҪΪ֮۵˫˸Ĺ⣺
֮Ӧô죿
ƴСڣ
֮Դ˳Ϊ˳ڣͬܣʱӦѰ
Ҳ˼̾˫ֺ£ĳƬ΢·ȥ
Ҳ˵׵򣬾͵ڰһ˵֮ϡ
ӦƴӦͶϾ
ҡڲȡ
޴ߣ
˽񣬱Ⱥ֪٣ѵͿ⣿
һ˷Ĳȡ
ǰ̧ͷ任
Դһ峹Ͷ󣬻ʳǾĻ̻̣ʹŵ˼̤ż
λʵۣǸˡ
ҡҡͷɫһ
ʦҴȰһͳһʧ˵ѪҲھܱһ
㿴Σ
ʥüɡʹ
֮ǰϢһѰսѾʹˮ
ǵʱѾˡ
ˣ˫΢У
û뵽Ůô˾
ŮĻѶڻ֮ǰҪʿڣ
ǽǲ
Ĭ
ǰգʹ߾ʳǣҪ˳λʹ̬ĮҸ߸ϡ
ڰ
һֱŮһ
룬ʵ
ʥǱߵϢȷ𣿡
ȷˡ
ɫһ
ʥڷԲѳһƬ棬λ淨ʦϻҲûܾǡ

ɪǸϼһ
ἰɪıб仯
λʥô淨ʦǵʦиеΪʵǶԷ֤̬ȡ
ɪʱ򣬼˽Ȼû˵ˣȴɱ˲ٰѪ
ڣ
ڣŭȥ˾ûϢ
˵ֽĺ򣬻һе࿹ҽоһˡ
ˣҲڶʱѹ
ĻۣɱİͲ֪٣֮ԶȺ
ڲҲһ飬ȨҲһʱܹ˵
񣡡
ף
ʦûа취ֿ𣿡
ǵõϢǽ磬ʵѾɱĻƽ顣
¡ҡͷ
һѹȺ
Ǹģ
ҲУ
ƺ뵽еˣз
йܼ׵ϢѲ飬ȵϰǰʱҲԸš
װһꣿ
ǰһֱδں̨ո¶ͷǡ
ǻصĿֲԴһСطĳλԼĵ
ֱ˼
¡
ʴף
΢Լǡ
š
֣
ȥɡ
ĿͲһ뿪漴ףһε̾Ϣڳлص

ҹ
һԻʳ𣬾ӰԶ
ú
һŭʻɢȥһˮ򣬳ŲԶϵӰȥ
ֵܣõˣ
ҲǸյáܼңҡڣ˵ͷʾ⣺
һʱ䲻ʦȥ񲻼Ѱ
١
ҡͷ
ֽҾЦҲЦϢҲӦ֪˰ɣһѾ򳼷
ʥãҲѱ٣
š
ܼ׻ͷ
֪ʦô죿
ҡʵЦȴûش
ֻҪа취룬ֵܣһᣬȥĽ
и˵ѴĳҲԼĿաܼ׿ڣһת
ӣʦǴӦˣ
šʵͷ
Ͳ֪ϵĶֵֵǮ
ʦԷģﳬֵܼЦһӣ˦һ᣺
һ֪
ž
ֽӹչٷһ飬ɫʼδб仯תֵݸһˡ
ͬʱ͵
ߣڸԴطΪͨ
šܼ׵ͷ
㣡
˽ӹᣬĵٶȾҪ࣬ʱƣϵľϲΡ
ʦ
δ꣬ͼ̧ͷ
٣ǹļҪֵĻȷʵлͻס
΢
Էȥֵ
ܼ׵ͷ
Σ
巨ģ֡
ղŵֻǼδ漰ϸš
Ǯ
ܼ׿ڣ
öԴ裬еʦط
ü
ֵҪطʲô
Դ֮ǰ˵õģֻطֽܼʵ·кã
ͻȻȤܼЦ
ʦ᲻ðɣ
˵֮ǰȷʵ濼ǡʵͷ̾
𡭡
һӣӳһӣ
ţ

ܷںȥ˵иǱֹĶȻʧȥļֵ
ο
طں򲢲ҲĳЩЩֵ
ֽܼ̽ӹʶһɨϵ¶Ц⣬ͬѼ¼ڲĹط˹ȥ
⡣

ʦʲô𣿺һֱţ
ţ
üһŤͷȥ


006 循
Ӱɽ֮УϵϢΧľΪһ壬Զˮ
ˡ
һ˵ڣ
ҪԵʦ֣
ʹѾѻ˵ĺף볹ףȻƭûеڶѡ񡣡ͷƣŹأ
鲻ۣ
ЩȴﲻһǴɣ
˳Ĭ
ʦŭ⣬һ˲֪˲֣кܴѹ
Ĵڣ˾
ġ
ͷɫ죬ο
ǿڻʳҲûж֣˿ϲֻһֱûлᷢѡ
ֽѰ·ԸĴѾſ
˷׷׵ͷ
˶Žһ£ڲҲиԵǲҲķڷ
෴
ŭƢúܶ˵жԡ
˵Ĳһ˵ڣ
˵ֻǸ١жڲ£ҪҲֲǡ
ǣ
˷׷׵ͷ
ѾôˣʦҪǣ֪ʲô
ҪȻսЩ
ɣ
ֹ
ڣһĻҲбֵΣգŭʡ

˵ͷӦǣ漴һ䣺
ԣ
ôˣ
ǵӰһʱûжˣ
ţ
ͷüͷ˫ԶɫͻȻһ䡣
ৣ
ͷԾʡߣһ죬оǼԴĻӰ
ã
ϵˣسǣ

ʳǡ
ʦ
ҹɫһӰ뿪ʦŻʳⱼȥ
ЩӰȥƾˣƿһʱüӵʦãȻ֪׷һӡ
ô£
һ뵽ʲôͻȻεض𣬴ȵ
үʦҪӣ
ͬһʱ䡣
ʳǸ䣬һӰ뿪ԼԺ䣬ЯҴڡȺųȥ
ӦرյĻʳǳţ֪ʱȻ
سŵĽʿҲ֪١
ټţ˽
ݣ
ݣ
һСڳƴ³⣬޼תһ̳
ת˲ʧããҹɫ֮С
䡣
ʳǾľޣŭ
һӶɱľķӪХ⣬ЩҪĹˡ
һͷͷ޴ķ𣬱֣Զ
վס
ϣһ˳ǹż۶
˽ֹǣ
ƨﴫŭ
¾չģϽÿҳ壬ҿҲ
ˡ䣺
ˡµˣ
Хǹ복ᡣ
䣡

ҹ֮УĺԻʳһ˲鴫˷ʳǳ׾ѡ
¿ͣ
ŭӣﲻ⣬˲Χˣ֮ӴߣΪ档
ã
ҷ
ɱ⣡

Ǵ󻩣˯оѵıɫ䣬׷׳ݣŻʹͶȥ˼
ʦѹ
ôܣ
ô룬һԤıԲĽɱȻʼ߸߾
Ӫݡ
ŭΪ׽׷ߣԵĿꡣ
ʱ䡣
ɱ鲼ʳǣ̶Ƭ̹ܻѴӸȼһӶӾڳ֡
Ѫζڱǡ
ʳǴң

뱴ʳǰ￪ĳ
ɽʯ

žʯ䣬һڵĶڳڰɽһӰ߳ʳǷǲᡢ
Ƕıˣ֮ڡ
壡
ЩˣǱı塣
߰ɣ
һλֳͭȵ֮ǰ꣬̾һ
ʦԸȥ֮⣬ߵԽԶԽãѾڱˣҲǡ
ԡ
һ˫۷죬ס
ıȺлصŽŲһΰ治֪Ķ黺·

ĳˮ
һЩʮıСĴڣ˴ȡů
۴ڼͷ˷ƴ£һźΧȥ
һλĳһ۴β̧ͷ죬ãȻ
δ
Σ



صס
һҡ
ʱĿУһԣһµĵܡ
ʦ
һ˼Ҵұ
ʳǴңѾʼǵ˶ˡ
š
ʻ˫ۣʹٴ˵ȱʣƽ޲񷴶ӵ򶨣
˰ɣ
ˡһ
ķԸٶıǰ뿪ʳǣڻѾԶ
ǵȥ
СҲ֪
ǣԼҪȥĵط
Ǳµּ⣿
ǣ˵ͷ
ʹλ׿ԣȷʵǱµּҲδвȣһʱҡ
ʲŭЦ΢΢ͷ
һϸĵ
ô
ǳˣ

䣡
һĿԵصӿֱ
죬ƺڰð˷ͬ磬ǰѸ߿Ʋճһ޴
𣡡

һֱ̤۳졢˫ĿԲڻУԴ
ǡŭ

ʣ
ڰУ˴
ӣ޿⣬µҪ𣿡

תԶǵСӰ
αôϻ㲻һֱҪɱʱ򣬾ͿҲҶ֣
һ
ã
ǰ˺ϵĻеͺһһ̤صİƾո֡
ԼʮףӴ͹˫Ŀɺ죬̤棬Բ֮
ǡ񾻰
ͬڷŭ񾻰ǵ󶥼֮һǻѪڡ
Ψһһ⡣
ʥİ׹⣬ӵ޳һиЧãҲӰ졣

ƾ˵ķŭ񾻰Ҫϲ١
ҡ
ʱһ

һ̤ггȺҲ֮ͣת˲ࡣ
ֲѪҲڳռһ
Σ
Ŀˣһ˿ͣ
Ҳˡ

εͷޱ飺
͵ʦһ̡
ܲʿڣ
ԪףĿǰһͻƵ׵ĸ֣򣬱ӦŴǰ̡
ϧ
򣬲зţֻҪϵͽ
İȻŵתΪʹսΪȴԶн
һ˿ת˲ͱѹȥ
ǹ¼ҹˣмҪչˣһУҲ
˭
һᣬ
һһ嶼ЩӢܡж
䣡
һˮǸ֣ڸ߿ա
䣡
꣡
һĨ׹֣һ۵ŭԳеĹŰ
׺

һӰ֣һɹɿֲϢڳӿ
ã
õúܣ
쳤Х淺Ц⣺
ں֮٣ǳȴ˸ǡ
Ϊǣ

ɣ
ŭţ
ɱңû˵ʦûѹͷϣ
һ
죬ʹǻж԰ŭҲòо塣
ͬ͡
ʵһȫ˱һ壬ΪȺ׳һУԼ
нգʹû
㡣
˷ϣ
ʱ˿̡
һͷص
ΪȺľ񡭡
Ǹˡ
Ͼǻ˽ǿߣ񣬶᲻ƣ˼һ̤ǰ
֣
䣡
һǣһɹϢųеķŭȥ

ܼң鵭ĮĿԶ
ʹŭʸоڱ˵˽£ɲ֣ҲûҪܡ

ƶӹʵˣͶԶǹ޵Ϣ
ʹߡ
ʹ
һһλλʹȼλʹ֮µĴڣϵϢƺƺͬ


007 ̽
ӥ
ͨڡ
˹ѵæµ
ѦҲڣ
ȴδʦԷȡ
ټӥҪأܼ׵ķԸҲΨһһֹԷ̤ĵط
εΡ
󣡡
ת󣡡

ǲԡ˹°ͣüͷ
ĹȻûôȷԼյû⣿
һ䣬򿨼ѵˡ
Ͼ빤ǴѾȥ꣬ʱʻʧ
ߣ©
̽ѰǺܾϸ£д©޼¡
ᣡ
ҡͷһأ
ʹС̣޵Ĵжһϣ޸Ŀ϶ܿó
ǱҲǡѦͷ
ҲʲôطȱʧϵĶ϶д
Ϊʲôüͷοڣ
ͨһֱʾÿһγԣɶԴ裬ȥҲǰ취
˳Ĭ
˹˼
Ǵ١Զ룬ߵĲȫЩҴߣΪ˸ṩ˴ꡣ
˵
ѰڣпѰ깤ȥĵط

пص֮
ԣͬҪ
ǣѦ޵̳˹Ųϵȴ׼ȷ
᲻ᡭɣ
⣿
ᣡ˹ֱӰַ̬Ȳ๣
ͨڹбߣ̽ѰƽޣʦδӴ
ܳ
ΪΣѦգۣЩ⣺
ĺöӦоԺ𣿡
ΪⶫͲǹļ˹һָԱߵͨǣ
ܹǿƿƬʱĹŹǻƽҲҲɡ
֪Ҳ֪ԭûа취ƶλá

Σ
̾
ʵڲУѰҴһ²ʱãԴѾסȥˡ
ʵۡ
Դ裬һöһö۳ŷȴ˿ãΪӥ֮ĿڶڵѪ
ĿǰԷȾӥ֮ΣҲѽ
˵ֻҪáݡڣмĿܣϾǲ֪µ¡
Դģȴǰ
򡭡
ҲһһϦռݺ򣬻ʱ׼
ҲЩͷɥ
ÿʱÿ̶Ƭ֣ʱܴ䣬ȥѲ׺ɣ
꣬ôܻ׼ȷ
Ǽ˶ףûĶ˲벻˹ҡͷ
ҲǱԭ򣿡
ǡ

а취һֱ䣡
ôܣѦƲ죺
겻䣬൱Ԥ⵽ЩЩƬּ֣ĻúǴ
¶
⵹ǲܡ
ţ
˲ףȥλԵóǵӥ֮࣬˵ĸоһء
޵ķʸ
̲סʵ
ô
ͨǲܶλǿԿ϶ġڣ
ֻҪһƶͿ֮ľ벻иı䡣
Ȼ
ʼ磺
Ҿôһ˵

˹¶أ˸
ˣһ̫̽ƻ㵽Ǵٵʱδȫֹ
Ҳ
Ϊ
ǰ˼ǡϣѦ˫һȻ֣дŹԶƵļ
û
ôˣ겻ֹǵ棬ҲϻǵصףҷλԱ䣡
죡
ͨԣ
һԣ
ϵĻӦΧӥһԲι켣תʮҡ
εΡ
󣡡

ת󣡡
һ

Χͨǲͣæµڴף۳һööԴģסؿڡ
ҾͲ˵ģ
ܼ׿׼Ҫӥ֧֡
Ҳþܾ
εΡ
ȷ꣡
һ
˺һ١
Ҳ͵̧ͷ۷ϲ
ţһ˻Ʋ֮ڳлһɱ֮иͷ
ǴһʮߣȺƻ
ƣ磡
ǣʧȥ磬Ҳٴʧȥ硣
ֽ񣬽ٴ̤̣ǰµļ԰
ǣ赣ǡ־壬ĻϣԺεƣǶ
һС
ΪȺ
̡
漴
ΪȺ
ȥ
磡
ź˳ӿ͸ŹһǰľԼǵĲᡢ
֮ٴ
磬Ҳǵ磡
δ
սǣ



񣬾˵سʱѴڵ飬ǿ޾޵ǻۡ
磬ǧٹֵ飬䵱ʷĹ۲š¼ߣҲǲߡ
¡
ʮλʹ
ǵĴڣÿһλĴ棻ǵĹ£ڷ粻̡ͣ
ڴʹ֮£λʹ
˵
λʹΪϵͽ򣬾Ȫϴ»
ʹͬ
λʹûй̶ʱ٣ٵʱûдʹࡣ
ս
ģ
Ǵŷսλʹ
ܼңңԶλʹ
λסǹӣ𷢱ۡͦģѱۡ

ʹƺûŮ֮֡
Լգޱ鿴ű˵ҡ
ǸвʵսʿʵȴǲУҲࡣ
ǣ
ȤԴ
ţ
ʥĺ˵֪Լǲൽһεɱʶ׿ȥ
漴ۿһ
ৣ
һӰգɵ˫ֻһ֮ؾӹ
һǰ
̹ǵɱԼͷһ
ÿ죡

̺󾱡
ɱ
󵨣
ԼǵͺȣŹɺϯ˷ͬʱǹ֮ǰ

ǹ⡢ײĽ
δԼǷ𷴻ͻȻһӹǹأ߳ţʹüġʺĿҪ
ʶ
ÿ죡
úݣ
öĽ
ԼǱɳͽǰɱ̤򣬸аħɱ
ȴδݶĽ
ֱָҪݶȻһ˿̹ǵĺʶͷ
Ͼλʹ
еľ㵣˿δӰʵķӡ
ʥǹ
в
ǹ趯̤ձ任Ӱءǹâէ֣ҹжԵ⡣



Կ죬һλͻ׼޵ǿߣһλǾʱ̴۷λʹ
򵥵ײҲɽ緢һص쫷ֳС
ʥ
ڰƲã
ԼɫأеͺȣԴ似ɲǼΪһ壬ڵǹâա
ߣ
ܼ׿еͺߣʶԴȻһ
У

ʱͻȻ仺ͬʱһɾӿֱۣٶȶ

նǹ֮ϣ˳һӰ

Լ淺ãȻͻȻıʣһʱδȻʲôֻüһʹй
漴嶸Ȼͣбб׹ȥ
ܼ׿ϲƵĺɫΣüͷ𣬻ӱ˦Σϵ
סĽ֮
ŭȫԸ״̬ҲԴﵽĳ̶ȡ
λʹʵ
ৣ

ܼε͵󱳣ͻأԭʧٴ⡣
ֱҡڣһ쿴Լǡ
ôܣ
ܿ϶ղԼһ˶Էͷ­ǽʵϡá

ȴû
͵Ϯ
һֱʣпˡ
ȻȥˣԼͬһȣȼǱɲôױֵġ
˭
棬ͷ¶βİôλӦôǿŶԡ
û
ܼײף
ǾһΣ

У
ɱ
任˲Ϣ䶾ĽЮžһ־˵ٶײλʹ
Լ˫ȴûѡӲ˫΢ֳǹʥǹз֮Ӧԡ


Х
ţ
ǹ֣콣֧ţֻǼ˼̲ס淺ͨ죬ؽҧ
ʥܣ
⣡
Ŵ淨Լϵʩչû˿жϣͬʱһ⳯ˡ
ȻףԼ˶֡
ৣ
ꡭ
Ĩ佣սһƥļӳ£ӶݵλʹһΪ
ˣ
ܼ׻ݡ
콣Х£ʬʳɷ顣

ܼսĿ⣬漴˫Ŀ¶Ȼ
ûУ
ɱޡ࣬ͬ飬ӦԴ壬һֱˣǶѶѡ
ڡ
Դ֡
Ҳ˵
һﾹȻû
ôģ
ʥƲã
ѩŮ̾Ϣ
콵

ȻԶĺؼԴۣһ淨
ܼ⣬ڵ϶д󣬼µٶȣڵ裬֣ȴһֱƽء
ɱۣɨ˷ǲϣȻܲ˵ĸ֪
һɫֱʣ˵ط
ʹ
λʹ
λϢڰһ׵֮䡣
ϢȻǿǼԴȴȷĶ״滹ҪĶࡣ
ҲΪʵԭ򣬿ɸɼԴ
Ѿֲָĺҹλʹϵĺڹ⣬ǱҹҪ⡢ۡ
һеĹ͸һ㡣
䣡

һӰ·ա
Լǡ
ʱɫأгǹƽ֣еͺһ󷽷λʹۡ
¡¡
ֲϢûֹӿ
ܼɫһʶ΢΢˲
ЩʹϢȻܹϰĻͨһˣҲԼǵϢԽֲ
׵Ľ֮䣬ȻĽס
ҡ
мӵͷ
䷨

Լǿеͺȣڹһٶţ֮ľݻʧȥ

ֱܾ󲿷ܼܵҲһͷ­˾һ
δһ˳ǹǰ
ɱ
Լǹһǹⷺڹֻǿһۣ˵ֹסĳ׹

󵯽
е𣬵ǹ֮ϡ
ܼһ⣬
ߣ
λʹʱ֣ļսһŴܼιסƴɱ
ʹҲǿ֣ܼҲе
ԼҲû۷ͦǹ


䣡
˵սײԶ˵ɱһʱ䶼޹⡣
һ֮Ӳһλλʹڵλʹ
ɱ
ŭ²⣬޲һãȻ͸Źɾ塣
ţ
ٴζײܼ׿ڷƺߣֱֹסĲǳЩѷ졣
Υ飬
Լڹ⣬ȴ񣬷һʥࡢ⣬һͺȴλʹͳ塣
ǡ
ܼ׿еͺȣжȻ⡣
ؽ̬

У
ž
УһĨ
ʱ䡣
ƺʹͣ͡
ΨһĨӹھ͵лӺīתŲӹλʹڷλ
ͨ
ʱָš
λʹȥԼճһѺۣĳҲ˺ѿ
ˡ
֮زز


008 ı
̺¸µˮȼգˮ浱ڡڵ
ֲָ
ɱײҽ䡣
ģ
ˣ
׷
ŭӣﲻ⣬ĺǣҪ׷ˣӲԶ

졣
ǵĶƺμȡ

ˮĳ
ۣ
Ĳ¼ϰδȣڵٴαɿѪ
ʦ
޷
˰֣ü´
ˡ
桭ǡȻһͣģҲ̲ס˫۷죬ҧڣ
ʦΪȺľһнûǡô
ǡ
ҡͷ
ѣҲͬʱ򣬸ο¹ȺҲıҡ
ᡣҡͷ֮䣺
ʦ
ǡЦתʵ
ó𣿡
ҲһȡöȭͷСѪᾧǰ
ϵʦʵְ龫Ѫȡ˳
ã
ɫ΢ɣͷ
úã
ô꣬һҲɱٰ顣
ǵƤ⡢ǱѪǹأڻʹ⣬вܴȡ
˷·ͻȻ
Ȼע֣ô̵ʱ־ѪȻбµİʾ⡣
ĿӾѪҲԳһ˿ο
յƿƾ֣ʵºֵûмˣѾ顣
ȻӲ
һС
ͬ
ʦ
ڣ
ְ飬ǰӵвٿػһԪۺһԪ档
ֻҪѪں֤Ϳɳ
Ҫãʿڡ
߰꣬ʮꡣ
ü΢
ûôʱ䡣
ʦɫһ䣺
֤ĻԽĻΣգǱ빤屾Ͳһ
⡭
һ
ﲻ˵ĵطתͷ̽ǰžѪ
뿪˵
ˡ
׿ȥʵ
Ĳôˣ
ɫһ죬ȴ˵
任ֱ߹ģò̾Ϣһ˵ǰȥ

ɱ
ɱ
Уɱϡ
ҡҷʱɳľȼһҫ£ҲԳһɱĲҡ
ϰٱ徫Χʮˡ
ʮ١Ů󲿷ֲ̫ǿΪ
еһһŮʵ˵ãס˾󲿷ֵĹƣʣµѼֲס
Ĳ
ͳ
ѾӲˣ־ܣǻȥ
ƨ
һλŭ

ʦԸҲᱻУǱЩѾİУ
ߣ
ͳߣ
̲
ϣ
һӣ
飬ȫɱˣڣ

Χɱ֮ԽȣּʸУʮ˸Χס
ۣ

һӰ¡

㣡
Ĳŭ𣬻ӵǰ壬ȴס
κһͳδܽԼƽ˼˿ڣɢңԡѪ

һٻӰأն䡣
Ӣӣ
Ĳȴֻű£˫ĿԲѪ˿ڣ˥ߡ
УµıٻӰ
ʱ䡣
ͻȻʹ˶
ͣ͡ҶֹҲȻһнܿһĨӰϢֳС
һ˲

һӰƷɿʮ˷Զ
ܼ׸ڳУɨۼˣ۴ѯ
ʸϵˣ
ͻȻֵĺˣĲ۷ɣѾδӢӻ󣬿ˣ
ǰγƺ
ټֱʦֵģ޲ǰǿߡ
ҸղǶ˶ֽţܰѼʮ徫ɨɳȥʵεȿֲ
Ҫ֪
ЩУвٺֵġ
ǴĶٰ
ܼ°ͣѼİ۵ף
Ӧвٺöɣ
Ĳһʶ
ûУûС
ؽšܼʧЦ
һǵĶʱûеطȥĻߣȱһܡ
˵ţȡͷס
ҽܼףû
ܼףĲ˫һ

常˵ʥɽһۺԷ٣ǰǺĵһ֣
ܼҡͷ
㲻ϡ
Էʧȥ٣ȴһԪӦѣһںϣʵĸǿ
˵
ûʲôǾ߰ɣ
ǰ
Ĳǰһ
֪常
ʦûܼ׿ڣ
ֽΣĳҲ



ʱš

仯
Ϣз
еǱΪ֪
֪Ӻʱһڰںĸ䣬ǸǳصС
塢ƺı
Ψкڰ׵ڣʼ䣬ɢĹԡ
Դǡ
ʮ֮һԴһء

һ߹׵ڡ
ϣ
ս𣡡
һź۵ڽϣһҼ̯λǰְ̯ǰյæµɹߡ
ǶȻȻѾϰΪ䵹죬۲ںδĽܱѵ
Ժ۵ȡ̯Ǵײ˸ڷһʵʵɶԷѹΡ

óԼջ
ɪɪ
Ҷڵ淭ɡ

ʹ
һ̯λǰŵɪɪ̯ڵأѹధ
С϶ֻ糿Ż⣬ܲһ㣬һӣ
գû
Ŷ
һ̧ͷü
ģ˳ʳ
Īǡ
Ƕ鲻
ԣ̯ɫ䣬֣һ̿ͷײأԼĶͷײࣺ
С϶ңҡ
£ͷѪѪ
ҾͺáһĨмְ̽ǮĶߣĮ
ӦģĪ˵ֻðµɹ㹩ԼѪҲӦɡ
ҪǾͲֻǰˣ
ǣǡ
̯ͷ
ϡ
պöٴʩ񣬿
ս𣡡
ս𣡡
̯æѧڡ
Զֵϲ˽
ûˣæµȫߣǰǮڵģոز
ҲҲóǡ
ȥ
ҪչڼҴҲҪϽТ˳ΪԼӵõ
ǰѾǲˣǿݡԴһǱɱһɶ
䣬ֻ˳ӡ
ԣԣ
ܼ׽˽ϵĺۣ׼ǰС
ͬһֵ֣ľͷһԼס̻Ի͵ĺڰ
ռعǶŸ鱦ʯ觡ƽչҫ£ԡ
ݳޣ
ǳ˵һۿĸܡ
ǿ
ܼ׵ӡڲĿֲԴ൱һλ۷ڴ
ҡ
һֱڱǿ
һЩϵͽǰвͣʲô
һƼݣϢ٣ȻѾ֪˶ãеѾ赹ڵء
ʹˣɲ
ʲôϣ
ԶһҿջڣСֹ
͵ݣͲϽɹҲܹɣϧǸͲ֪Ҳ൱ܵģÿ춼˹ܳΪͣ
˵ֻҪϣܵõӰ𣿡
˭֪ǲϣ˵Ǿǣһ˵ģⶫҪŲţ
꣬С
֪Լ˵Ļûü
ܼʣüʹȺ
ľʹڰ׻δ٣Ŷѹһࡣ
Щܱʹ
ɱ
ڰ׵񲢷Σһźɫ˵̳ɹͣ˲ΰݡ
ϡ
ܼ׵ϥأ£
ս𡣡
պڰĹʩ񣬵󣬲ŻһԵʹǰ
ͬʱȡϵİ˹ȥ
ʹ
š
ʹͷӹ򿪣һƬϼӳȻǼƽľƷ
ţ
ʹüһ¶⣺

Ӧġܼ״ף
ڵһУǸ裬ع鸸񻳱չЩﲻǷϵĿ顣
˵úãʹɫһ£
ϲľĺӣ㻹پҿԴһ͵λá
лʹܼ׹͵λôˣҲû˵ԼĿģ
һ÷
ں档ʹȻƴͨԺŻ
Ҫ̫á
ǡ
ܼ״ס

̤ţһͨǰͻȻһЩ
죡
ᵽǱߣ
ǸСĵ㣬Сĵ㣬ˤСʹˣʱǺùӳԡ
㣡
һ޴ͥԺҲࡣ
һ޴ĲִݲԣֻﱻȺŲű෴ͬķ
һɨһλЩֵԲŮӳ
÷
˭
÷Źɲͷ˵òϲɷϲЩ

ǰôԹˡ
Сܼǰѹڣ
һΪǸ׸˵Ц벻ˣܼҡҡ
˵ţ궯˫֡
ڡ
ܼ׵Ц֣
㸸Ҳˣòô⡣
÷ĸͨеĴƹҫںܶǰʯǾͨϵ
ˣҲʶ
һһ
÷ҡͷ
ǡԶԶȲ˵ġ

ԷǺΪĸ֣ǿߣЩʹҲ˿Ĵڡ
˽Ӵȴڣβ
ˡ
ܼ׿ڣ
׼𣿡
ˣ
÷ͷ
Ϊֹϰ䣬˳ӵĸ⵽ɱǵĶ󲿷ֶ͵
Ͻ𡢸ֺרŷһ

˵ţֳһ
ܼɨ⣬ķп
ʥɽǱ٣󣬴ͶҲΨдǲܱסʵ
ԸͶϵģԴһͶΧɱ˵жϾ
䡣
һӦ似šԴؼֻҪֶҪٻ٣˽أͬΥ
ɱ⣡
ܹϰֻһˡ
ͣ
ŷڰףͶˡ
ͬģǣҲ˽ԴԼĺ似Դ뾭ɲС

Ķûô
ʯ
û˸ʯ˽ʯǴǰ֮õĻƽٴг
һУڸı䡣
ָıϰߣϰΪܹͳΡ
ˡ
÷ͣһţ
ǰ棬ԽȥģֻҪõ̫࣬û˻ֲᷢԡ
ʹͣƺи֣ʵǷһһˡ
ڹǲûȤ
ֻҪЩôﶫã÷̬Ⱦ֪ѾϰΪ
һ¡
ʱһ
Ķ׼


009 
㣿
תף˺÷ʶ¶һ˿漴ޱ鿪ڣ
ģƬֿǹ˭ܵģֲ˱ֻţ
߳ߣŰ¡̤ѥֳȣʷ棬κ۸һС
ǡ
ҡȣɨ÷漴ܼף
˸֦ռ˺õطҲ⴦ִļȨ
ⷿصأ˽ֹ̤㣬ģ
÷üһŭ
˲ǣ
ꡭ
ȵĶһȱҲѺۣһ
÷Ƿ֮޵ָʾǰȥѵŲɣ
ޡ÷һ㶣
ʲôʱ£
졣ߣ
ִԺڣеĹؽȫҸ𣬰ǰⷿ
˵ö˭Ҳܶ
÷ɫЩѿ
޲֮ӣǰ˽ϵĲݵλԶ֮ӡ
ʵ˵Ҳǿ
ô˵ԷҲѪΪİԶһССܿܵġ
Ī˵ʹݵĸҫҲҶײ
ǡ
÷
ôٸһ㡭Ҳû¡
ôЦ
Ұӣһٵһ㣬ǡþӼĶô죿
£㵣ţ
÷죬ûп
롢ҵĹϵԼʮǰԣһᣬԷҲ⡣
棬ȡ衣
ˡ
ܼ׼״ҡͷ
ܽȥҲν鷳ˡ
˵ţתҪ뿪
վס
һ
˵𣿡
ġ÷ü嵹
Ҳǲǣ
ҡ˷ۣ
ֻʱ䣬̵ΧΪκ˶ֵûɡ
סڣ÷ɫ䣺
ǰ̵ˣ
Ҳû˵°ôŸʲô÷ըë̬ȣһ㶣
Ѳɡ
˵÷
ֻ֪֪ǲ˵ģ
ܼ˼
ƴкɨ֮ƣĿǰ˵ǵز㣬ֵ̫
ֿ֯ҲӦ˶
̡
Ϊһ
ԶʯǱ߲ͬߵȨƼκ漰̵˶ϳ͡
÷ҲɻΪմȾ

ΣͲö֪ˡ
ߣ
ߣҲûж룬ֻǿܼ׵
ˣ
˵÷ǰһ
ǰˮΪ˷һЩʯЩ֮
֮ۣԲţ
ˣû¾͸Ͻ뿪ǲִصأ˵ȻҲó潻
˵ǰɣ
һ䣬ǿ÷
ߣ
÷ߣǡ



ҹ
Ѫգظһ㰵챡ɴ
ݣ
ݣ
ٵϣƥ۶ϵӥǹˣֳֵɨ⣬
Уʱ֣̽⡣
ȷû󣬲һǲǰС
ա
ϣꤡ
ʹҹҲδͣ²衣
һа˵ĶڹٵϣÿԶһԵȴͨ
ǻ
һ֮֮
Ըֽɵӣһͷͷࡣ
׵Ȯгͻа쵶ʵĶߣǧٹޡ
һ⡣
Щ඼ϲԴ
ݣ
һӶź󷽵Ⱥ
ֵǣ·̾͵Դˣǵ̣û˸¡
ʱ򡭡
ġģҪʲôŮ˾ʲôŮˣһɸҹ
Ļ˵ĸͣľҲһǿ룬Ȼ

˵Ĳ
ҹôôҲҪҹУ

˺ϣҲδע⵽ǰĵ·ͻȻЩϡҲܵӰ졣
Ӿû֮С
ৣ
ۣ
һеһԵڵء
ڱ˵ĸ֪ͻججľ񣬸˯һ㣬練Ӧٶۡ
Լ˴ˤ£Ҳ˲
ৣ
ৣ
ۣ
һһڵء
һ⣬ǵ̫ѨʺĿڴ޲һ̼

Ȼ
һĲҽа˾ѡ
ô£
С䣡
ӡ
ֱʱв˷֣˵Ķֽ˶ʮˣвɴ󺧡
Сģ
С
ۣ
ৣ
꣬ǵ£δ𣬾ͱһĲҽûеһš

УһĨȻԾ
ڰʥã
Ŀĺڹͬˮӿ˷뾫һһֳȥ
һӡأ
ͷӽϮİд
˴ߣźţǰĳ
ߣ
Уƺߣ
ߵ𣿡
δ䣬Ӱд飬ڡڵΪԣһ·ֱײһ֮С
ֱһλ˳֣
أ
ֳַȣָһ㣬޾ӿ
תְʹ
Сģ
һߣλһֱĬͻȻƿϵףԳĿףŭһ֡
ߣɱ
ͬźΪϿ׼᲻ɴݣʵȺڡ
ɱѪɺӡ
սʿ
סǣԶ̹ùԴ
óѺͻĶʵǿоȻнʮλһλսʿ
ټһλõ͸תְʹΧɱһа顣
ɱ֮ȻҲбִԴطʩչú
¡¡
УӰ̤еδХն䡣
꣡

ֽѣס޵Ҳһϡ
𣡡
ޱãͻ˲֪Թŭһצɱˡ
Сģ
⡭
һӺ
ʮлϡ
һժͷף¶˾޵ò˳ɢ䣬ҹɫΪ֮
ˣҵط⼸϶ϲ飡
㡣СڣдŹԹ
ΪжʧʮֵܣΪ˰Щ޷ߣֵֵã
㲻Ůҡͷ
Щһλ֮רռģкܴȼѪȼѪİܵУǵȻҪֹ
ˣ
˻ֹ֣˵Ļͷ
Ȳ˵

һʱ
ʮλսʿӵһС
˻ɫëһͷܣ˫ɺ죬Ŀӳбͬɿ
һŭ⣬ͷӿ֡
۴
һƬǽ塣
ѪѪӣ޼˵Ķ飬һλսʿûʲô󰭡
λսʿ򱻴Դɱ
ʹͬ
սʿǲĴڡ
ա
̤һʬǰĨ˰ѵϵѪ˫Ȼһ졣

ӡ
һλսʿǰСڣ
ܲã
øƨ
ԣһתһưսʿͬµսɨɳȥ
ң
ҳ˭ɵģҪʬΣιǣ
˵Ķӣθ游׽磬ΪѰѪȼѪ
ѪȻҪࡣ
㡣
νȻ⡣
ۼֵľѪ٣ԿڷڵѪԴ󷢣ϡ
ǣ
һսʿ봹Ӧǣ˿ײ



ջԺ
͵ƵƹҡҷһԷ

ᣬܼüͷ
̤֮ǿԴʱҩѾô󣬷ǿԪıҩô
ǿԪıҩҲӡ

ͬӰ
ŭʱһʹʱ㡢ࡣ
ӷ̳ʷ֮ἰ飬Ҳɴ˶
ӷš
ԪڣһͳȫֵĴڣֻá׳Ϊͻ
̳ʷ̽Ѱ׳֮
Ҳ֪
ӹ塢ˡĸִпԼֻ·ӿߡ
ҲĿǰΪֹܼܿΨһϣͨ·ӡ
Ľٴ룬ңԼţҲʼڰ
컢Ǻݺռһ
ϧ
֮ϣǾ·
ǰ·ããᵱ·û֮ͬˣҲǰ˵㲦ҲҪ̤һ̹;
ڣ򷨡Ʊܻ֮̽Щϣ
ţ
ߵܼüͷһ壬ʶҪԶ룬룬ҡҡͷ¡
˷ǰռƷֻ֮̽ǸԭǲúԴ衣
ҫἰʱ䣬һԴԴǡ


ȻĻûҪǧԴǾʥɽ治Զĺġ
̧ͷǾܿ·ʹ
ҲҪС


˶
ףѿջĿ˾ѣԹ֮ˣһҲ͡
£

û˸Ҷ顣
һɺ͵ָ£ڿջϣ˵Ⱥ򣬼ʲô
̧ܼۣȻһˡ

ʱɫüɷɨ۳ˣܼףʶü
㣡
һָ

ܼüΰ̾һȥ
ܣּˡ
ǰߣбɨӣ
Ҽǵǰɣ
ǡ
ȥ
һӣ
ķ䣬ȻˣϸѣҪһ©

һӦǣһηη֮󣬴һȺ˳Ժʼ䵹
ʼգܼ׶Ϊ

ʱ⴫ƿֻ֮ǰһ÷ȻԾ볡Уͬʱüֱ
ģʲô
Ҹʲôü
ָϲˣջ˾ۼĵطҵȻҪ￪ʼ𡣡
㡭
ʲô
ˡ÷ܼף
ǰҪ˵
ţһ죬
÷ҷ֡λЩĵĹͷȱߣѲķ˵
һ̵ˡ
ߣ
ܡ÷˫Բ
߼޻ĻĪҲ
ֶΣѲʱŵԭûеĶߡ
ʱ

ҪǮҪȫһ仰¡
ġÿɷ
ĳ
һ
Ƭ̺
ԺѲСűյСֹ˼䣬վһԡ
ô÷Ц
ûʲôɣ
°ͣȷʵûܼ׷ѳʲôܸоЩԾ
롣
һЦ
㲻˵ʲôҵãиطǡȱƵˣȥɡ


010 
֣֮
ܼ̾һһͨصȥ
ŵƵǱ¶ԽԽߣͨͷ⣬кХص
ص׻
ߺ١

۵
ĺײ洫
תһ䣬һص׻㳡ӳʮ¯ڷ䡣
¯ԡ
һϰıδ󺺻ûǯشʱгұĽ
ߺײҲɴ˶
ǲԶصҽճķˮʱлڰб
ݣ䣬еڹ㳡ƽ̨еҽ
ƽ̨ôȻұ
ͬ
Ҳζˣʱ޿̲ھܸµļ尾
£
úˮ˲
еĴ޲ͽ˶ŲƵʵ۴Ը˫ϡۿס
Ȼӵ࣡
ʹˣɲͣϵĶδ˿ɣȫע
ƲľͲֹͣһ㡣
Ǽ
·ͳȺһָ
㵽ʣµĸ
ѡеɫףûѡеҲ۴㷣ֿͳһͨȥ
үӡ
ȺУһ˵ڣ
ô
ܼͷ׷ƣ˳ƺүҲ룬
Ӧǵҡ
ˡ̾
Դһĵطڱռݣʮа˾ųȥ
Ŷܼ΢
㿴ȥ񲢲ôģ
˸ˣҲǲһġü
ǰˣҪڻԱߴûܹһµģƷ
ȥĵطЩҪһˣȻҲΣգȴлʶӡ
ܽʶӣȻôࡣ
ҲĿġ
ܼ׵ͷ
֪ʲô
㲻֪һ㶣漴ҡͷ
ĵˣʲôû׼ͱ˽ԺҪȥɾˡ
˶٣
ӵй֮Ѫ˵Ϊͱɸ
ıԽǿʵҲԽǿ
ֱ
ʲôѪ
ܼ˼
Ѫ
ڷϵĴڡ
ûѪе۷壬ഫ淨ʦһλͻƵ֮
λҲͨȡѪŵͻơ
ϧ
˾ٱΪ
λĽҲǱɱû䵽³
ӵѪҪܳΪ񣬰ǽȻͬĸ
ӡ
ӣȴܳΪġ
ᣡ
һᣬҲܼ׵˼
ڡ
һæС
ܼǰгͬʱɫͨ죬ѵɬʿ
š
һͷ
ɽҵˣͶþŶ֮ӵΪħļ
ֱͦ淺԰
˹
뵽ʲôæӻͳһֺõڨЦݸͣ
С˵һ⣬˲Ҫ֡
١
ͽӹĿ֮µ˵ߣսҲһĨЦݣ
㶮¡
ȥҰɣСĵ㣬ʱӾȥǶײӣùӳԡ
ǣǡϲͷ
Сһ
š͵ͷ˻ʾÿȻʣµˣȻһ䣺
˭ᴿ֮ļ
˵
ҵĶһһ֮һ˿һҪǵûаĪҪǿͷСӵĴ¾ǱļҲ⣡
Ⱥ궯
ԣȥ˾ҾнӴӵĻᣬͬζһ£ҪԴ
һʱӦ
Ҷ
ܼǰһ
൹ǻһִط
㣿
ü淺Ц
ûѣȻһʲôɡ
ǡ
ܼ׹֡
еߣһ쿴ȻûϵԼһʱ˵˼仰ǰ͡
ᲢΪܼѡ
¡
ȥġ
ҡ
ܼɫ䣬еΪڴ
Ȼһһ֮ҪȻǽ֪֮ûƸ֮
УҲһ⡣
߰ɣ
źˣͳ֣ǰС
ˡ
ƿһȴţŨĽ֮Ҳܼ׾һ֮̽Էת
败
ܸомֽſƷס
ϧ
Ȳ˵㡣
ڡ
һΧ̨豸ת߶߶ôģԴжϣԴжϣ
ģòʮ߰꣬ȴһѺ룬Ƿİˡ
վһһԡ
ӣ
ڴˣ͵ڵأ
Сߵӣ
һͷİ֣
û¹ȥҪҡ
ǡͼӦǣֵ
ӣͨᴿ֮˲š
Ŷ
˫һһܼǰ̽ץסˣɿ豸ǰ
ܲܽ⡣
淺
벻ܼ񵽴еޣ˷ܽ⣬϶ܵöԷġ
´׿ȥɫһס

ӡܼۻң׹һŴôҲѲ
ǲùܱģͿһء޵ĻѣԷָĵطȥ
˷Щ
һص㹻Դ
˫һģ
Ǵڵ㣬һ˲䱬Դ̫ǿÿܲס´жϡ
ǲʵ⡣
ƺֶ϶ǻ
ͷִһǸԽѿ
˿𣿡
Ѿ˿ܲһ£ǿӸӦþͲˡ
Ǹ
ɫף
ҽӴӲĶ˿ϡ̶ֳȣѾᴿ
ĻһĵĿ⡣
ǰ˿𣬿ѾģҲ˵Ϊļﲻʲô
ԡ
ܼǰһ
зӣһϲæÿλã
죬ԡ
ܼ׿豸ɨָһؽɫ˿ߣ֮̽
ֹ֮̽ɽ֮ͬŸ֮ܡ
ӳ֣
Ҳԣ
ˡ
λζ˸豸ǰǲ죬йѹֲסľϲ
Чôģ
һطܼջָ
ҪϵѪѧġ
Ŷ
޶Դ˲֣ҪѪķţڷܳ°ͣ
ȥ
𣿡ܼ۷죺
Ϊ
ؽ˿ӼӲȣòʧ
ȻӲȻԻӡ
һæµһ߽͵
ޱԴᵼ²һλԣ˿϶ܲס
û⣬Ҫȡᡣ
𣡡
ֹζżӲҪۺϿԡ־ãо仰˵ĺã̫ǿˡ

ৣ
һĨ⣬ܼʶ˫һඥ
ԭˣ
ѹһֱܸоЩ⣬ʼδҵԭ벻
̫ͣ
ۡ
гɣĶԼģȻһ屻ƣԤϡ

ܼײף΢΢



ٻд󣬺ڵΪ¶ӹࡣ
ɡɡ
ʡ
Ȼ̶ѻ
ⶫ
ͣҧϷȥ
һͷɫѻڸ߿ϥѻĿ綹·һӦӰ۵ס
ӸֵѲѻ
һ˴Ŵڣ
ͷޣѲѻͷǡ̻ߣÿһͷһ
ͷѻ׷١Ѱˡ
ô죿
ɵô죬ǰǿҲȲǲôӣӲ۾
ˣ

ٻͻȻ
ȥĳ򣡡
ţ
һ㶡
ĳѾռݣÿһһȥͶ
ǵʵ͡ʹȻ£ȴҲⲻ鷳Ҳʱ䡣
ߣ
ٻȴûн͵Ĵ㣬һۣԶĳ

䣡
Ϊ觵׺Ȼ
һЩ͵ʬ嵹ڵ棬Ѫۣʡ
һװٻڷ֮ϣ毺ξԣ裬Χİմ󺰣
ӶΪūΪ澣ɱֽеѾǳʹ
ǰռǵĶûȥɣ
ȫûȥ
˵ţӵץһ鱦ʯȺȥ

أ죬ȴ˼ʰû˿
㡣
˵ڣ
ûõģǸҷ򡣡
𣿡
ٻǺЦӣ
ߣ
Զ룬ûټΧİղһʱ䲻֪Ǻá
ȺͻȻɱɱһ;ȴƬ鱦¡
ôģ
ģ
˵ͺһһתܡ
˲ɱģô࣬һҲҵõʱðײá

˺һ١
˵һͻеڶԽԽ˿ʼʰϵ䱦ǻƽķ档
ɡɡ
ǲδϷʣһͷɫѻиǷУŭⷲо

ʱ
Ӹֳ棬ѲѻļͷֱУķҡ
񣡡
汻˷˲֪ٱ飬ǶĽʯ鱦ѲΨ
򣬶ߡ
ת
淺ݣ
ȫɱˣ
ӣ
һλʹ䣬ϥص
˿ڹʮȥֻ
ĶֹҲ񡣡ִףɺ˫źʹ
㣬ͬǣ
ʹһҡͷ
Ǿͺá
һӣ
ȫɱˣһҲŹ
ǣ


011 Ѫ
¥
÷ݹһ۵
ǰǰﶼܹ⣬Žöã͵س˾ҵһ֡
ж˽ȥ޻أ
Ĺѣδܼ˿鷳˽ӴӵĻᡣ

ܼ׵Цӹ
оĶǡҲЩ˽⣬ʱҲˣȻˡ
ǡ
÷ͷ
ǰߡ
ھ¥ֿԶƬ̺¥һҲլ
ܵϼһ
°ͣ淺ݣ
벻ûø
ӡһ˹֣
Ǵǰյȷʵ͵͵ϵ˽صĲٺö˳ȥ
֤ݣ֤ݶ𣡡ۿȥŭ
ͨһûϵؼҹ̵֤ݣҪġ
û֤ݣֲ󣡡
ӡ˵
ֿ¶ʧĽ֮ʮа˾Ҹɵģһɿܵйء
ֻҪס÷ܵϼһ϶ջ񡣡
Ǿȥɫ
÷ǸͿ˳ۣҫڣǰ⵹ҵĻᣬܴ
ˡ
ܵѾ޵ۣҪ̫ӲϲҪҵ׸˭ʣһз̻ر
ǣ
Ӧǡ

Ϊ޵רأϽ룬ܹȻҲͳݵ
ܼף֮һ
ϣ


һ·޲ʩ
ܼ׵ͷʾ⣬ϲ˳евλڵص׺Ĵҡ
ˣ
δ̤䣬һɼͰߡ
쿴ǹϾҪ󹦸ˣ
ǰһǹǹŸӵ˿˿âǹ⣬͸ұ¡
Դ󷨵ļӳ֣ǹϵ׹ҲԽԽʢ

ܼ˫΢У
ת⣬Ѿҵİ취ˣ
šһ˷ܣͷ
õǸ¬ѾʧһֵƴİѼֲͬħԴ󷨣ƴһ𡣡
УСӿǳ˲
ӹˡһԹ֣ϵϲã
ȫӵ˼룬Ȼ飬ûйļ׵ת¿϶ܳɡ


벻㾹Ȼļ׵⼫ûĻǹ֪깤
㣬ҵ
ӹܼ鵭Ȼ
ʶӣҲĳ֮Ĵвĳ۽硣
ˡ
ž
ʱǰǹͻȻʼһɱ֮ʼӿ֣׹
Σգ
ףҪȴ˫ȷ飬ǹֲѹ£һҲò
ˣ
䣡
׹է
ܼһֵܿѾٲǰǹС
࡭
ͷ˿ǰڵĵ棬᲻ɹ˹ʺ
ܼһѣѾʬ޴棬޿пޣͣʵں˵
ڶԷվǿп޵ġ֡Σվ־һȣûȤ
ȣ
ƺ΢΢
ֻ޵ֳǹ߸߾ӣ˶һס
壡
޴Ц
ǹϿһͿ幦Чɵ۷ֵĹ
⡭
׶
ǹ趯
ǹѱٶת⻯Բ׶ʹգҲÿ
˽֣һܿתǹнһС
һͱ˭ܵ
ơ
һװ
󡣡
ɫһ
ŭ
еͺȣǹ죬ִǹðȻϷʯڣ֪Ĵأ߿ա
װȫһҲˡ
ա
زʶˡ
ǿֲ֮Ҷ࿴һۣƲסĲǱǽ̱ڵء
ܼۣ͸ޡ
ǹܣӾϵı仯
Ϣ
ڱǿ
Ȼӣʵȴ㲻öǿЩ۷ĸ֡
ҲˣŻᱻԴǣеı

ϵϢڶ̶Ƭڣһٳƺ۷ļޣȶڳľ硣
ѪĹЧ
Ȼ棡
ܼü
ΪŹ֮ѪޣͨƱΪ̼Ѫ
ƵıԽǿԹԽͨ͸ʵҲԽǿ
ֱ
׼Ѫ
֮ѪԹգױȵ츳

ܼ΢˫ۣޡ
ͻȻ֣ԷΪӵķʽЩԴʱ򣬽ϸ΢в
һǸѪ̺ʣõӳ֡
һԴеʣԴ
Դ壿
Ѫ
ӵеԸͬѪ츳ҲͬԴҲˣÿһöӵеҲһ
УѲɻйͨ
ԡѪԴǵȻӲ

޵ĴЦҲܼ׻
ô
ӶеǹǹӰܼǰȻ˼Լľٶ˵ˣȵ
Σ
ܼɫ䣬ʵĳޣ
ǿıƷӴǹѾƷķ롣
Գ֮Ϊˣ
϶һ٣ɫã
ֱԶԶ㲻ܹ߱ĴڣҾԶ
ֻҪ֮Ժ㣬һնȻִܹԼܼ׵Ц
ĳԴ˺ġ
ǵĻ˵㼪ԡǹ
Ҫչһʱ䣬ʱõ½ǧҪʧ
˵ţܼ׼ͷ
ĿͶԷ뿪ܼ˼
ޡ
ԶǿȥôµĻָ

Σ
ҡҡͷкһҡ
мæµ״ʾ⣬ܼ׵̬ȸ͸Źֺá
ǧ࡭
ܼ׿ڣһӦ֮
ӽʱҸΪһЩĽ֮ҪԱܡ
ţ

һ㶡
û⣬ǲ̫Щ

ڨڨڡ
ô
ܼü

Էɫһף֣
Сȥá
š
ܼ׻ͷ



ɽš
ٻ˳һլԺڡ
֡
ٻɨɨǰ˿һԶæµӹ֣ƣȴں飺
лˣ
Ӧõġ
ũ磬ľګһЦ
ϰ֮˶ϲİԵѣӦûﻥ˵ǰɣ
˵úã
ٻˬһЦ̾
֣ǲлϢ֮ʱ䱻׷ɱʱ޿̲ĵ
ǰ
ԶһͷԺȵ̧ͷ
೤ʱˣûһӹйǡ
˵˲˫һ죬ʣķҲԲȥͣᡣ
Ԫơüͷһ壬ȵ
㶼ˣһ˵޾Ϳޣɺͳ
š˳˳ӣǿסᣬͷ
Ҿ빷ˡ
һ

ٻ̾
ܸڰ˳䣬Ƕһ죬ĲֻĲҡ
ˣȻ޺
˵ûվ𣬴ȵ
ҾվҲԸЩǰ
˵ǣ
û
ӦǣһʱȺ鼤ܡ
ˣˡٻһֹ
òϢʱ䣬ˣϽú˯һǿܲӳİΧ
ǣ
˿ذɣ
Сũӧڵ
ǶˣЪŰɡ
ٻҡͷ
˰ɡ
⡭϶΢٣漴ͷ
Ҳá
Ա㣬ѵõЪϢԼ͵ٻҲɻ硣
֪˶á
ৣ
ɫ£ٻȻ˫ۣһĨ׸ͷ
ԣ
̫ˣ
Сԣ
Ԫƣ
վ𣬳ֽ֣ȴδӦΨԽԽٵĽŲƽ
⣡

ٻ˫ԲȻ


ʶԵıδ˫۾ѿֹʲôǰȥ
Ĺ
ߣ
ٻ˫ɫԽԽѿ
壬ߣ
䣡
δ䣬ϷݶͱУȻ
ߣ
һ
ߵ𣿡
㡭
ٻԾ𣬸˳־һˣعͷҪŭ⣬ȴһϤӰ
ˣ
漴Ȼŭ
ͨ籨ţ
ũɫĮ
ٻѶα۵ˡֿƾʲô
ԸװҿɲԸ⣬ĳǹ¼ҹˣһСҪȲǡ
㡭
ģ㲻ú
Ԫģ
˵Ǹ޿ˣЦ
Ǿְ˯˺һֱ棬ϧȴңʬںԺ
Ұǣ
ˣ

ɱ
˴ŭһʱ˲һԷ
ӭǵģꡣ
겻ܼ͡
мܲᴩѪʧȥ̱ڵء
ߣ
ٻŭ˫Ŀҧ賤ķϮ꣬Ǵ󺰣
ߣ
뿪


012 Ľ
ա
ëӸ̤ڷ֮У淺Ц⣬һ̤֮ࡣ
ӡ
һλʹ󣬴׵
󲿷ֶͻΧ˳ȥģǾӲ˶Զ
ԣԡ
˼ͷ
ҰָʾڸҩۣǳԵĶҲϣٻӲ
ĺܺá
¶֮ɫ
ԵĸоѾܾûᵽˣҪżһ
ζ
˵ǰɣ


ŵһͷзݴСͷǴӷվ𣬿Ѫ׽ʲô
Ҳôá
ѪӵͨЦ
ǾǺú档
žડ
ͷǷ죬Ů˵ı۰еڵ棬£մ
ɨ˫۶Ȼһֱɫķס
񡭡
ֱϵĺλãÿ§ڻİһ޶䣬ͬϤ

˴𣬷Ƶĳ󷽱ȥԭ˵ĵؽѾû˻Ϣ
еģ
ֻһЩ
СӱС䡭
Ծؽѣ̳Ѫ²д˵ġкͯģȴѲڡ
Ǳˡ
еǰҡҡͷ
ı飬˾ͳ˰ɣҲû˷ѣϾ˶һ졣
ǣǰһѡ

˻̧ͷ˫ͨ졢ҧ飬һɼµĺͷ
ֻҪܻţԼΪūΪ澣ĺѡ
񡭡
ֻк⣡
ţ
ü
Һܲϲ
໣
ͷǷһ͵Ծؽѣͷ˺ҧ·Ӱ˲䱻˺Ƭ
ߣ
ߣ
Щ죬óԺúȣҳ죬ֶͲ
˵ǰɣ
һ䣬ǿĺʹ
ǡ
ʹһס

ӣ
ӣ
ٻۺᣬƴȫǰӴܣ߲ʱͬĲҽУȴ˿ͣ½Ų
ֺޣ

ǰըѾƣ֧壬ɣббײһԵĴ
㣡
ٻٻ
Ϥڶ߻صдžš
ٻų壬˻Դ죬Ǵ˫˳
ܴ
Ӱ
һϷʵ
Ӱ
һӰ̤һɹǿϢս֯һŴ·֡
ٻͷ䣬ɨ⣬߽ˣȫˡ
ˡ

Ŀˣ˻ƣ
ǲú
Ц
ʲôͲ͸²ˣ㣬˵֮ӣǴ׸򡣡
ƣӦֻҪ̵ݵ˵ŷ򣬿һ
ޣ
ٻſ³һѪĭ淺Ц
Σ
ģҲ⣬ٻˣ

һŮŭ
ǾҲΪūͣһ˳񡢱ѹեӶᣬʲô
ǡ
ǣ
ǻǲ
ʱǿʳǰû򣬶ͨ˵Ҳˡѹͷ
ֻǰˣΪԼܵѹȣȻ
ƺ뵽ʲôп
ȴ֪ǰڣͨ˵ҪӦû

ҡͷ
Ժ󲻻ϰ䣬ֻҪԴͿܷͨ˵ӹƽ
ٻɫ
ϰ·ӣ˼Ҳ˲ɡ
ڡ˿ڣ
ͨ˲ǰԺ󣬶ܿϰ䷭ҲһֱûмҲûʲô𡣡
ֻǣΪԼͿڣҪȴ֪Ϊ˶ˣ
ߣ
һ
ΪƺһʮΪֿ׳ʿ
ɣٻŭ⣺
ҪɱҪǵı㣬ҪǳԼˣ룡
𣿡Էҡͷ
ǿϧ
ϣ
һӣеʮӰžƣȥɱ̹Ǳ
ˣ
ٻҪӽֵȴʹһ˿һֻž


¡¡
һ
ۼ˾ͼɥ˵أһӰɨľεض
ΧɱˣǱɱ
ߣ
һ߳ס˳
ʱһ˷
ȵľ㣡
£
һԾɣȭȭӰŽֲÿ

䡭
ⷢĵ֡
־֣
̰ȸ
ٻҲع־ϲˣ
ʦ棡
ؼʱ̸֮ˣȻԭ˵İǿ߰ȸ
ߣ
ȸɫ
ڲ˵ķݣߣ
ߵ𣿡Ц
֮ǻôã㣬ֽѾϹߣ
ȭ
ȭޱڣ֮ؿһֲͣѹٻ˼ʡ

һӰ֣ڸǰ
ƶȭӲסơ
Īѣ
һֽºˣȴϲеХһԶ
񣬿
ˡ
Զһɴ⡢ʥϢӿԾ˵ٶȿ
ʹ
Īɫ
ߣϵطϡ
ȸ죬ʶججٻһۣصͷ
Сģ
䣬һ˳Զȥ
ִŭҪأȴĪֹò֮ɱһУľ

պ
ٻͣ¹תʯ̨վ
ʦ档
š
ȸֶɫԿԶѾάδй仯
ɫѺڡ
Īѣȴһֱûл
ʦ档ٻ״Сο
ĪʦΪĪ⣬һŶط϶µġ
㲻ȸҡͷ
ӸҲͰˣȻʵվδѪлѹơնɱ

ʹͬ
ʦ档ٻüͷ
ʹɱ𣿡
ţҲǾжţȴǵһнӴʹϢʥҿֲ
ȸüʹƮ
ʹɱ
ԹֶܶΣλǿΧˣ似طԴԹȫûã
ֹɱҲС
Ϊʹ˴֮䣬һֶصĸ֪ÿһλʹգʹܸ֪
ʱǰԮɱ֡

ٻ죬淺ĿܵİǿߣԭҲ
ǻôֿ
ʹûס𣿡
ȸĬ
ۼٻ⽥ţͻȻڣ
˿ɱʹӦֻǸ
˭
ܼף



Ԫ
Ľף

ܼһ˫ۣ¶ĵϲ
˵ûۣʱһζ׷ӲͣĽȡ
ʱ䡣
ͣת֮֮͡

ϲɺأ
Ԫ۷Ϊ˳ˮƿޣ̤ĽףҲǹ˿е쫷羳
ס׼ޣ׾ٵͻơ
ò˵
֮̽ȫûеԡ
̧ܼ֡ա
һֳʵӿͷ
ͬвеӲǿ󣬸㹻ԡЭ
ͬ顣
ǰֻǼ򵥵һ壬Ƴ˵ɣͬѹȻͬ
ο
Ľ׵Զ׸ǿ
⣬
ĸı䡣
飿
΢˫ۣܼ׵ץץȡʲôпһͷȴһʸС
ͻ׵ļޣʶȷʵܹоһ֡Ĺ졮ʵ塯
飬
ƺǡ
Ӧòֹһ
ÿһ顯ƺĳЩ
顯аãǿܼ׶ڼҩĿԡ
ǲǣⶫ鱾ԴϢϢأҲáҲգǳƺͬ

ܼ¶
ˣͽɣ
֮еһȻҲһôǣҲδûܡ
Ȼļ޾ףʹô£
ڵѪ޵˵ѪںϣѲɾν飿
ʹ
ͬϡԣԲ
š
С
ƽˣӵ޵ܱɱ
ա
⴫
ϣ˵ʱ䵽ˡ
š
ܼʰš

ɫ䰵
վǰȻͷ꣬ȴ˿ֻǰȵֽֽ
֪˶á
ɣ
һ
ǣ
ϲʩСڡ
ڡ
ǹʲô
ӡ
˫ϥһڵء
š
̧ۣ
˵ģɶģ
СԸͷ档
һֱ˽Ķзб˽ңСѾǵ·
˵Ĳüͷ淺ϲŹɽ꣺
˵ң
̵ˣҰй᣿
£ƺһˡ
⡭һ㶣
ǲ̣ĿǰвȷȻǸڣҰѾ˴ɡ
𣿡޴ףɫ任
αء
ô㣬ȴ̫ʧˣ


013 ֣ϣ
ϸѩƮ棬Ţĵ·ϣӡ򽻴һ飬˴ʱҫ顣
֪ǰ·ںηҲ֪·١
ججʬ⡣
һ׷ĶҲڣͻȻÿյû䡣

÷䣺
ǰˡ

ҫ̧ͷȥ
ҹɫ¡
·ͷӰԻһ˵޽ǰ׷˫ƺ
ϴ׵Ĳ΢յļô˺һյũէһۡ
ϵϢҲƽ档
ܳϡ
ҫʩ̬ȹ
⵹øܼһ㶣գգۣʶòԣҪתȴȻվżλδ󺺡
ϡ
ʺСڣ
ʲô˼
ԼҪġܼ̾
ʱҿʹҪҪȥ㵱ʱشնζҪ
¶ɬ
ֻܼ״ùϵԺҲվȽŸû뵽档
ܳϣ
ƺ̣ôôԾ
µѾɲ
ܼתףûڼᣬҸŮͷ
ƹõˡ
Ӧõġ
ҫ֣
Ҳǰλ̫࣬ҪòС̶ӣҪȷ·ϰȫٶȻҲЩ
Ͼ͵ˡ
÷æڣ
ҹʱ򣬳Ѿ˰·򣬾һʧ
š
ܼ׵ͷ΢΢һ
ƹô£
ҫԿЦ̾Ϣһ̧֣ժף¶Ľֱۣָ
ΪһС£ֱһλ˺һЩôٱס
Ŷ
ܼü
ͨͶҲʹλãôҲԱ

ҫŽֱۣܸоԼԭе
ȱͶϵˣһһҪʹûʲô
ʹū鲻ÿɱ
ƹԹСܼЦ
ѹԸͨռԴóס
Դ衣

ֻͨա
Ȼ䡢УⶫɼֵƣϽɣӦҲܻòٺô
˭Ǹҫʼ磺
Ѿʹ㽻ҲʲôõĶܳϵҺܶġ
°ͣ
ƴ󣬺Ĺѳɶ֣ѡ֡
һ
ͨһͶ򣬿һվȽŸһߵλãһԼңϧڴ˹ҪţԹ̲ˡ

Զ߸߷ɣ
˵Ѿкܶ뿪˹ȣΧȥϣһ԰
ûܼ׵ͷ
ĴѾһ뿪̽ѰԶǼƻķѼʮȿԽ˵
ٿ⣬Ȼ㲻ϳ֣Ⱥ˵żơ
Ѽʮʱ䳤;棬ѰҺʵļ԰ҲΨе壬ܹʱ
ǰ
ҫɫӣ
ϧѡ񶼲ôãܳб·ӣ֮á
ܼЦ
ӥǱĿǰûȷչһлδ֪ʱŵǲεı֡
֨֨

Ҳͣ½̸ɽȥ
ҹɫ£ɽ֣һгԽԽ
һ
ʮÿһػ
Ѿһ̶ӡ
Ѻͻ˲ϰ٣һ·˳ת˿𣬿ɼϿ
ˣ
÷ɫһɣ
ʮʯֲҩЩһʮ峵ǰõ𣿡
û⡣
ܼ׵ͷ
˷ڲбӥ컢ЩռĲٴ
ΪǬռ䡣
ǶٶһҲ⡣
ˡ
ҫǰһ
һ£֪ܳϸвȤ
£
һЩˣǸӸ׷ɱܳܲܰæ˾ȳ
Ŷ
ܼ΢ֹס
ʲô
̡ҫ˫˸
˵ĸ֣Щķʦһ˵ݣҪ
Ǳ˵ǰ˾ȳԸϻ
ϻ
ܼһ
ԼΪãȡ
ϻ֮һĻȴһϻ֮ͬ漰顣
ԼϵͬҪ
̡
ܼ׵Ц
ƹӴٰ
ٺ١
ҫڨڨһЦ
ǰĹϵһʱ˦ʵҲôࡣ
ˡ
ܼ
û⣬²Ȱǰ¹ȥ˵
˵ţת֣
ޣɣ



ͷڡǹżɫıףһһԴϣΪȻȶڰס
ԣʮˡ
оˡ
ǿ·ĳӣ淺¶У֮һ˸ö
ӡ
ڣ
ǲ𣿡

ۣ֣
ȿǵ͵˭ա
ǡ۷꣺
ҫƶˣһԲô죬ˣ˿ڹ㹻
ţ
ü׿
ڽ£
ɫһףͷһɺҡͷ
С˲ҡ
ССֻǵĶʧҫʲôӴ²
Ͳˡɫ
θȣ
˵ǡң̧ͷ˸
ӣС˻ֶܾǼٵģǧҪƭ
ң
̧ͷƮ
ô꣬Ψһһ˫۵ķˣпܵĻĲϣ
αأ
˽ؾҵıʵֻС£һֻ۱һֻҲͰˡ
ƫƫ
ԣ
ףаԾȡ
Ҳӡ
һ⣬ЩӶԴ˵̬ȣǸ߸ϡӣ
ʹУҲ֮֮ȥ
ҫεݣ
ϱΪһ̣ͱһλ˺֣ǻЩôͱɱˡ
ֽ
ޣȻһ¶˸ӵ⻹״ϼ
쵽طˡ
ߣ

ޣɣ

ҶһӰгΪ֮ʣ˾һ˿̽
ң
Ŀܼףϧ
㣬˽ؾҵıҲʣǺαأ
ҫ÷
һ˷ܣ
Ϳ˰ػģˣαҴ˸Űɣڡ
ž
δ䣬;һʹ˴˳ȥ
˶
ɫ
˵𣿡
һĶҶһֱСһֱУͲܰһӣ֪֪ܳ
˵ţһȭ

ȭֱֱؿڣ˵Ѫ顣
ܵĳ
ܼ׵Ц벻⣺
ˣβ̧֣һ
ߣ
ۿһ
֪̣ȻǰҲôΪҾô
˵ţóˡ
ʼδʶӡ
ڡ
ɿֲϢǴ˷ӡϻӣȻӿ֣̰˷¡ĺڰڱҹա

Ŀ֮£Žɫڳ˱󻺻չ
ʹ


014 ֣£
޵ʱҸŮɫ䣬̶ӻǱˣǾ塣
ͨе
¶Ѿû·
ڡ
ֻޣ
λȻӣʵȴߣЩŹֶΣҲԪԲϿһ
ҫǰҡ
ҿ֮ǰҪĶϣŮҲڣ˷Ҳࡣ

ڳǰչ
һ˵С֪УΨǳʥࡢڰĺϢֲѹ
ɵֵ
սʤ
Ϣǰ
Ī˵ˡ
ؽĸϣҲɫɷף˫ɲһּµľĵ׸֡
ʹ
ȰǿߵĴڣһλ
ˣ
ͨ
˫ϥһڵأ
ҵ£ҵ¡
ૣ۷ͣ
ȷʵ¡
ɣ˼ǲ޹ֻҪɣԳΪɱ˵ɡ
ˣ
ֹļҲҪܵǣ
ҡ
ٴοڣ۴У
ٸһλᣬߵ˾ɱˣǰҿԲ׷
˵һѾǼá
Ϊһˡ
ѾǸӡ
⵹ء
ܼ׵Цʹʹ¶ѹɫ䣺
ӶҸȤӦĳϵĹ弼ɣʵиطƼ˺ܶࡣ
ЩˣǱҾͨ
Ŷ
˫һͷ󶯣չļڵѪҲܸһ
⵹˵ļǿ򣬶Ȼͬķչ򣬶Թ֮Ųο
ʵ

ӼȻȤͬȥܼ׿ڣ
ʵ
ԴӼʶӵľտգĳһֱӹȥӲ̫Ը
ʲô˼ü
ңµѵԼ뿪ɣ

ܼʼ磺
Ϊβɣ
˸Ȼһλʹͺȣ


µ˲䣬λʹͬʱ˶һλγϸһλָ⡣
ʥô̽

λʹǲߣȴɱ¾ܲκθţϵǱܡ
µٶȣó˸Ӧ

δѾС
ޣҲҪļӳ֣ܷǵĶȴɿ
У
ܼͷһʶһöԴ⡣
ʱ䣬
ͻȻ仺
ҸŮ̶ӻūͣ붨񵱳ΨλʹͬĶ
Ҳܼףʱ쳣Ӱ졣
ǡ
һ̤չһȾͱƾʹǰ
ݺᣡ
Ʒܼ֮׵ıָ
˲ͻֹͻ˿ƿʹҲδܼʱӦڵʹ֮ģʶط

Ȼˡ
ܼ˫ָ̽΢䣬һΡ
ۣ
ʱָţѪϿ磬ʹͷʬңңλΣ漴Եڵء
һ
ޣ֪ղһɲǷʲô
˶һͻȻʧͻȻֵܼףʹͷ­
ͷ­»ȾѪľ׵
࡭
ʺ
Ҳʶһ¶Ȼ
µܼ׿ЩƣȻò޼ɵҲ̹Ȼ֮
û뵽ôǿ
λλʹһλŰһ׵ʵһλȰףֲ۷塣
ǴŵĺʵԺߡ
ڡ
λʹܼ׵ǰδһ⣬һͱժԴ
ף

ǻҪǿ
㡭
ؽҧ
㵽˭
ʲôʱĸ֣
ܼסܼ׿ڣ
ȥӥһ𡣡
ӥͷת
ʯǵǸܼף
ӾȻ˵ҵ֣ҡܼ׵в죬
ʥɽ֮У֮˼ȫտڲԣйܼ׵鱨Ŀǰ˵ܡ
˵
Ȼר˽İǿߡ
㣬е࣬Ӵûںʲô۵ĸ֡
Ȼ֪Ǿһɡ
ܲܿһ£
Լеѡ

ޱһͣת漴ͷ
ã
ֳڣϵǹͻأУȻǰһ̣ǼĿ׹⡣
⣬ֻΪڻ
ܼױʹʬϢվ𣬱ժµͷ­ٴ֡
̽
ԭ
޵ڻ£λʹͬʱ֣ǲݵ͵Ϯ
΢ɲĽᴩա
һĨ߽һ˿ת˲ĴָСһ̻ѳԭ֮ơ
ৣ
Ӱζ̽ǹȫա
һڣδܼף޴˾ǰУһʱҽаϡ
ɱ
ۣ
ڡ
ӰεĽգλʹһһ˲Ѿʳ࣬ɢ䵱
ܼٴߣֳһϵһ㰵ȥ
еǹҲ׹ء
ʹ
ܼ΢˫ۣǰ⡣
ղժʹԴӹҲٳϵԴɻʧ
ֱָֻǿֲ
ٺ١
ֻͷ翸ɽʹһ
ʹǸ飬ȻΪ㶨ȴŲԣɱġ
£ʹҲܸо϶ڸϹʱҲӲ
𣿡
ܼ˼
Ҳ˵ģɱ㣬˵ɲʲô¡
ৣ
ɫһס
Է˵ûҲܼʹûа취ɱȴ׾١
˵ɡ
ܼļͷ
ΪӣӦ֪ôɱǰɣϾɱǵĻҿܾͻʹɱ㡣
ߣ
Ȼп־壬ߣ
ܹڵԣȻֻʣһëʹҲܸ
ߡ
𣬵
մȾѪıҲɱʹ
֪֪ܼ׸޲ɱʹֶһһ
Ѫ
ܼü
ڷ磬ָͬ
ԣ
Ҳ˵ԿԿʹĸ
˵Ĺ򣬳еȻٴƴճʹģϢ˿δ
ܼЮޣλʹһۣδǿж֣ŤҸŮһ̶ӵĻ

Ҫ

˾ʧ룬δڣڰеͷʹ뱬Ѫɡ
ҸŮɫҰף˵ɫҲÿ
ܼ׵񣬸ǴŹɲ˼顣
ʹ
ȰǿߵĴڣһλ
ܼ׵ǰȻѧӤһ㣬һһ鵱
ûõġ
ͬɫףҧ
ʹǷԶҲɱġ
ǵδءܼɨӵϷٻָʬ壬ͻȻ淺Ц⣺
Ҳ
С
䡣
ޣͬոոʹͬʱʧٴʮ￪⡣
»̱ޣܼһһסʹ
ʹмУͬʱƣʥ̽͸ִԴͣĺ塣
¡¡
һʱ䣬ϣоݡ
ߣ
ܼ׿еͺߣ˫Ŀŭ׹⡣
ںϵĹƣĽǰȫȻӡ

ף
һɿֲϢӿ֡
̱ڵص޲ǹľϢȻ̧ͷ죬񽥽ͣĿ͸Źɿ־塣
ܣ
ૣҡͷ
ԶҲɱʹĴ淨ʦҲɱʹ´ûзǲġ

ܼĿ׹⣬쳤Хŭţɫ׹⵱ջۡײͬ˾۱һ㱬ֲĻ
ף
ף
䣡
Ŀ׹ᴩأִĹһ˲λʹֲĻš
һ˲䡣
λʹȻɻҡ
ܼգ˫´ϵȻƽ˫ĿȻǰǵȴʲô
ס
ˡ
Ȼûԣ
ʹĿֲָͬĹ򣬾ԣһ˿ëڲſɸ
һ˲䣬ʹ׻Ļ

ʱ仺š
Ƭ̺
ܼһЦ
ʹҲɱ


015 ϣ
ⲻܣ
Բܣ

ޱϸ˿ڵãȻвԸš
һߡ
ܼ׼Сʲô
ܳϡ
ҫһż㣬
Ǵ淨ʦ¶櫽ҵϵʽͨҵ˵λãֻҪ˾ȳͿԴлϻƷ
ʩħ䣬Ҳʳԡ
š
ܼ׽ӹż㣬ɨһۣ
ʲôƻ
Ѿ¶ûлڣҲܼȥˡҫԿЦ
ܳ
˵
ܼ׵ͷ
ʯҲϤ˹ȥɣжҪ졢Ҫأ򲻿ɱ˲ټ
ġҫ̾
ĳá
Ĵ㣬ȻҲӴܼס̣ο룬׼
ʯǷ档
üѾͶϣ˸ʹλãڻ
ʯǵشƫԺʱ˲ϣ֪컢ⲻϣҲûʱᡣ
ʱ䡣
㰲ȫ
ģ
ܼײףһΨΨŵŵ᣺
ô죿
ǡһ֣ǿмЦȿѿ
ϣһеѡ𣿡
˶٣
Ҳ뿪ԼҼ˺͡λ׽ѡ
˵׽ѣıЩŤɬ
⡣
Ǻ֪


ܼЦ
ʱ䲻ˣҪ죬ƹ˸
һλʧ١λʹɣڽ˵ȻǼ£һϴ⡣
ԴԺڲڣ˵
˸ᡣ
ȻǷɵ
ף
ǡ
Ӧǡ
Ҫ£ܼޣһУŲ˿ڿն
˵ЦŴԻƣŽһоá
ҪԸİǿߡ
ֽ
ȴԼϡ
֪ˣ
ڰգ㶰޶ȻУ
֪ˣ
֪ʲôˣܼױ˫֣Ծڲ߲ĵطУе
֪Ϊʲôɱʹˣ˫ĿԲܼ׵
ʵҲӣ
ǡܼҡͷ
Ѿ˵֮ɱʹһ˲ĨϵҲû˸ĸ
ߣ֮ͣԱǣ
ʵȷʵ˵ãһҲΪû𣿡
ķ½ϳֹ̫ഫ飬еֱնǣв龪̾Ĵڡ
һЩ䣬ͬ԰ʹʣˣܳɱʹ
Ŷܼ΢

ʹ֮ԲΪǸ䱾Դͬڣ΢ԡЩɵͣ
ԲبŲĵʹʹʵǿҲŲʡ
ɱʹģΨԵĶ

ߡ
Ѫ
ѪİǿɱʹģʵڷУȥʹǱŭİɱ
ϧܼҡͷ
ûѪҲӡ
ȷ
мֵܣһʼҲΪĸͨķˣֱһͻȻԼϵ츳
ҲҲƵľ
ܼʧЦӽ͵
е綼飬ǡǡ෴֪ӵʵǽ
Щӵ飬Ҳǿ󡣡
һ뿪ԭ磬ܱǿѹūۣ޷֮
ܼ׸ǰٷְȷԼĸĸͨˡ
ҿǲԸϡ޵ʮ㣬˫ֽ棬һ֮
Ͽ϶ԣӹɣ
ܼҡͷ
ͻȻһͷʶĶͻأͣ١
Ѫ
ԣ
ȷʵûѪƵĶУһֹһкܶࡣ
ɱʹʱ򣬾֮һ
Դǣ
ǣס
ʶ׷żӳּ֣ӳȫֻҪţͿԸĸա
ܣ߼ԭлһ
ͨ׷ɱʹ
õ׼ӳֵ׷ǲǾɱʹԭ
㲻ö֪
ôˣ
˫һſϣֱܼף
ǲ뵽ʲôҾ˵Ҿ˵϶ͨˣȻҲ
ΪԼҵ˽ڡ
ˡ
δ֮˿ܼףԭҲΪԷǷˣͬࡣ
ͣ޵Ǳ̹Ȼ

ڷܴ裬ӵԵͬУҲֻ˵Ǽˡ
㲻ó衣
ҲҪ⡣
ӣ޵
ɱʹŹ㣬ǿȴԶʹ񣬵ʱ϶һ١
𣿡ܼЦЦ
ãǻΪɱʹ
ɫһ
ȷʵ
û˻ϵһ顮ˡܹɱʹ뵽ɱʹܼס
£ʻƵһϡ
뵽üһ
ʵʵûʲôֽȥĵطӸֵĵ̣Ź㡣
ܼ֡Ȥʵ
˵
νİһλһλˮ֮һλ֮ˡ޽͵
֣ͷŮĶӣλӣ϶ᰵнʹչˡ
ȥͶ
㻰λƺЩԸܼЦŲף
ôг𣿡
ƢܲгӶǡɫ
ңҸ׾еġ
֮ˣ
ʲôϡģǰЩսʱ֪٣սŮ񡢴˾񶼱ڰɡ
뵽ʲô޵ҲȥǸɫ
ӡ
һشʡ
ʤ
ںڰס
ܼ˼漴ҡҡͷٳԶɶݡ
߰ɣ



Īڲϣ˫ĿգɫҰףϵϢǼ粨òŻƽ

һ
ۣ㲡
Īʦ֡ȸ
ô
ʵ𡢵䣬ԪҲ˲٣ûжûˡĪѿЦҡͷ
ڣ
λʹͬӸΧɱӳңϵƼء
ô˵ȸü
࣬бѹƣʱδؾͲѰҽ
Īֻҡͷ
Լ֪Լ£̫أȷʵ˵ãûԼδܻ
ЧҲֻˡ
ҵ²
˰֣Īѿڣ
λʲô
ԣȸüͷһ壬淺ݡ
ӣĪ̾
ΣҪȥϵĶϵܲطȥ
ߡ
һ
ʦ档һֱſڵٻתͷʵ
˵˭
һˡĪ̾
һӦĻʵ򡭡ˡ
ɤ۹˹Ȼڲϳ壬ȥ
Ҳȥˡ
ٻҲɡ
ǡ
ٻӦǡ

ŵ°ǰУֲָƺ֮ʣ֪⡣
ǰģӰ£ûԶһЩŮϷ

ץѽץѽ
˵ţүˣ
۵
ٻʶü
Īѡȸ°ң۴ЦŮһλλӡ̵Ĵ
Գϣ
֮һʵɲ⡣
¶
ʥôʦΨһһλͨռ䷨Ĵڡ
ᡣ
Ȼǵˣȴʦӱʦʣǹɲνһ
Щˣ
޲̵Ķ֡ǿߣ˷ȻȫۼôһСطϷ
û
Զһúڲ˫ۣЦſ˫֣һŮӡ
ʲô
ٻʶ㣬Ҳ
Īʦܡ
ԳĪѵͷʾ⣺
ô
ܳŵסĪѿУһ˿Σ

淺
벻ʥǵ֮ӣȻôһ첻ߵˣ
ˣ

˵䣬ӣŵʲô淺Цſ˫۳ٻ
ɣˡ

٬ЦҲٻɫһھҪɡ
Сģ
ס֣
мɫ䣬嫾£ֹӵľֹǰٻԶԶ˷ɡ
ǰ
ٻɫ䣬۷裺
Ǹʲô
ֱţĿеĶ룬һλλǿߣȻ˲ס
άôһˣ
ף
ͣ½Ųժºڲ֣ٻȥٻĳ࣬˫һ֣
һλˣüˣüˡ
ĿתȸҲһԣиǸһḬ̃
״Ҳڡ
ȸɫһ¶߷ŭ⣬֪ΪΣӵĵЦǿѹȥ
ٻԽ⡣
һͨˡ
ƾʲôҶ԰ǿ

Īٴ̾͵
ٻȲҪǹʥõһֱ


016 £


ٻһȻ
Īѣ
淨ʦ¶櫱۽𷢡壬ġò飬ȻѾ꣬ʮٸ
üͷһ壬ڣ
˵
ûϵ
ĪѰ֣
ҼȻ˴˵ٻŵù
˵ţٻգգ۾¶һ̬ͯ
ʦ档
ٻһʵ
⵽ô£
еģǷڴǷ磬ƾܷŮġ
ֻƾ㣬Զüλǿӡ
˵
ȸӿڣ
ʮǰ緢һңڲ磬̶ս

¶櫵ͷ
ԴԶž˷ֽ⣬һսγԹΪ򡣡
ǰսԶһβҡ
ӣ͸Ź޾⣬ƺΪп
Ϊʥô档
¶Զ˸սζʲô
ٻ˼ʶ۲Զӣ淺мƺѾ˾ռߡ

񲻵кڰףɣ䣬򱻺ڰ֣ٽ硣
¶櫻һת
ڰ֮ǰѾ֪ԼĽ֣ͨʥýһ߷
Ŷ
ٻü
ʥܡ¶ɫһֱ࣬ٻ
ϵܷ¹ش˵򲻿ɴˡ
סٻصͷ
ζ̵ͨĿ飬λǿͬͬҲ֪ԡ
ķδ綺ãȻɢȥ¶櫼ڣ
һѪ
ѪٻףһԵӣ¶˼飺

¶櫵ͷ
Գƺǡ
ǣٻ¶м
Ҳ䣡
ڷĴ˵Уͨζδ񣬵kԽաء硣
ǰӣ˳ÿһ㣬һǴ
ǲ䡣
Ц
Ҳʲôǣ
ҿÿյǹͦġЦ
óԡúȵĹţÿ춼ҪвͬŮˣʵ۵Ҳˡ
ٺ١һ֣
ΪԸ⣿
һҧȻһ߷Աߵʯʣŭ
˭Ը˭ȥӲԸ⣬ӾԸ⵱һͨˣ˳񣡡
Ůˡ
ɨܣ
ΪҲ֪ҳԵĶҩҲŮˣѪ
ޣ
Сס
ڳдУһɫ࣬ȴûһ˳Խʲô
ϡ
ΨΡ

ҪΪǵľεȺЦ
ƫƫ
ǣ
ǡԳڣ
ԸԸ⣬ͱȲʹˣΨдܼϵѪ
׽ʥý̵Ϊơ򲻿Ա
ޣ
ǿĭ
ڴʹûУ˵ҪȲֻһͨˣ
һ
ʦ档ٻգһԵİȸڣ
ô£
Ϊ˷ֹϢй¶ʥһֱδʵݣֻǵͨʥͽȸڣ
ǰûʲôԹҲϡ

٣Ȼһʱѡӣȴ֪ԼϵѪעڰƲ
˵ţҡͷ
˲ͬȸǵûжУֻǰһӡԸʵĺӡ
˵
һС
Լѡ

˭˿ԼˣѣΨӿǿߡ
ô죿
ڣ
ǽҲȴΪֶȥ
ˡĪѵ
Ĺԣķ뼤ڵѪǱҪΪ

ٻ˫Ŀǣҡͷ
Ϊ
Σ
ܼѪûа취ʹʥãǡҲûϣ򡣡¶櫿ڣ
Ҳԡ
ôԣᷭ˷ۣ
ʥרŸô࿼飬ʲôӦúΣմûάˣÿζѾӾܣЩ˾
Ҫ˵Ů˵кʵѡ
ܼѪӣӵѪ¶ҡͷ飺
Ŭһ¡

λ
ۼ˸㼺Ī̲סڣ
֮ǲ뿪ӡʹƽǲһֱŲ֡
š
ͷ
ĺϣҪ߲ףǻһЩ׸¡
ʵҲð졣¶櫿ڣ
ǼѸߣᣬȥ˺Եشһоͺ˵ˡ
оԳʱڣ
ƺб뷨
ʲô뷨
뵽취Ը򣿡
Գۺ룬˼
ҶԾϰ¶˽⣬޵ķʸҲʲôֶҲ˵
˵飬ֳһ֮ߡ
λȷȫ£Χʹӣٻǵ˳û뿪
ΣȻҲС
ܴ
ȥҵҲ£粫һ
ǵ
Ȼӡ
һ¡
¶櫿ڣ
ʥټǰԮȴδϵôʹӣǡ
ܲôˡҡͷ
һһɣ



ңܼ˫üͷ΢塣
ʲô
һƬŵޱôãʱѾϰߣ˼ǰſһ濴
Դڣ㻹õ
ԴĹܣǸ˵Ŀ̽һ𣬾綼ܸ
˵
ûзҲû֮ء
ʵ
ʸǴе˳ֻҪûг׸ͨͿ
ȴܳ׸
һʡ
硣
ĳ̶ֳ˵ͬǿĲ
˵
°ͣ
Ҫϻ췽Ҳ԰Ū
Ŷ
ܼ΢
ҵˣʥϻ֮ҲС
Ȼ԰
ò˵Ȼ츳ɾޣһЩ˼룬顣
ϻò
ܼײ׿
ֻҪңЧҺڰףֽΪָϻ׾١
ǡ
ܼЦ
Ȼʺ
ҷˣҰȥȡģҿԷĲѹй¶ȥô
ܼ룬һС

ϵ˿ڿն𣬱ܼС
Ӧˣ
޴ϲӵһԾ
ǵѡ񡣡
ߡ
ܼ䵭
ȥǰ濴ˡ
ţ
ޱһܼ׵ɫһƽ̾˿ͷǰȥ

档
Ӧһǳء

ѳɷ档
Ũķֲҽ˷
ټǳأһĽڷУ̻ԻͣȻ
ޣ
һˬ֮
ϡͰ㾹ȻôӵҤ
ȡɫ˵ͷ
Ҳڡ
ǰòν˶˺һϣܣ˸ԲǷƷ
̽§סһŮӣڶԷϺݺһף
˿İĽˣôҲ˵仰
Ůĸ̬ȣݾֲУűɴ˶Ů
֮Ů˿
ޡ
޵˵ͷ˿һĨ
ôпճˣ
´һѪǿһ壬ѾȶĿ˿ʶף
Գߡ
˿ڶĿеŮҲ⡣
ò׳˶Ӳͬ޺Ʒȫ٪壬òҲª
ڶԷǰһֱĸе΢
𣿡
˿΢ǿеĲϸһޣڸһ˿Ц⣺

ЦԽС
˲ô֮Ѿ䣬λἫ٣ܼ̳λĸϡȱ
ޡ
δûпܡ
һ룬˿ˮ
Ǳľˮһζ㳢

˿˱ǣǱɴ˸棬һʱ
ޡ
棬һλ󺺶˼̧ͷ
ʲôóǿ
ǰǰ
Уӡսʿ׷׸͡
һԵ˿档
ԴڨڨһЦʶ۸Ĭܼףȡǹ
ΪŮǰҫǼǹܡ
óһ̡
ӿڴ

ӡսʿ޲淺
ȡ˿׵ӣҲ¶ݡ
ˣ
ȸ˷ܵһΣ
ڳλãϲˡ

Ӧǣת̧һƿȻһӤʬ塣
ɫһףͻȻëʺˮǿЦ
Ҳ֪ҳصġ


017 ɱ¾ϣ
ӦׯµֽѳһӡսʿԺ֡Цŭĵط
ĴڣϢӲ
Ϊӡ
ǵȴʥ֮⡣
ǡǡ෴ҰδѱδλƤ⣬г㣬Ҳ塣
ȼλŮԣϡҲԭʼȻĿ⡣

С
Щ͵սʿŮ֮Էһš
˵ʵҲһĳʳָľˮǧٹֵ֣ڷˣҲܺá
ϧ
̾
ǲøж

Ц
ΪǷ磬ߵɲģȻľη
ǰȣֻǳײһ£΢ӲһЩɱҲˣαֱӰǶˡ
ûӵͷͣ
ҪɱҲôżߵʱ٣ʱ͵羰ź˶ûУ㡣
ûû

ǻ׵ġ˿޽ǾƱ峺ľˮ˳ŸĲ»䣬ӵĿ⣬Ц
ˣݣʱոǵһж򣬰ꡣ
Ҫøж
ȵͷ
ȻܸͿʱߣķ磬ǻϰߵġ
ԺҪһʥáսʿڣ
ʥõʹˣʲôҪֱʥãҲֱܷ࣬Щͼķˡ
ǣ


ӡսʿͷΨɫףͷ֪߲˲ͣ
ƺΨѹסͷĿ־塣
ޡ
գգۣ쳣
ôˣ
û޽Ӳ̧ͷЦ
ûʲô
ˣ
ܼ׵ķԸæʵ
ҵ𣿡
ûС
˿ʼ磺
õģѾ䣬kĶΣοѾ
Ӳģ
ǾͺãǾͺáת
֪ʲôҪҰæ𣿡
ܰʲôæʧЦ
½ʹȥͺãҿɲǵù֮ѪҲս㻹ǻԼʵʵЩɡ
ҲһŶ˿ԽЦŰȷ˸ۣתͷޣ
м£æ
˵
˫һ
ֻҪ£һæ
ҡ˿ҡͷ
ǰȡ
ž
һţ¶Ȼ
Ҳˡ
վ̤ǰɫ
ǰЩһĲϣìУ»Ҫ鷳㶯֡
˵ţ޼
ģ³֮л
죬淺Ρ
Ӵĵطʧ԰ʧ԰һѧУĻǰȾУ԰еһԡ
ȻȲǼλȴҲ
ޡ
ֳĴ졢ԸҲңûʲǫ̂ӣ۸ĶҲ
ܲԸӦ
ڰǿơ˿ε£վǰ˵ͷ
á

Ц
㻹Щô𡣡
˵ţְһӤץ𣬴ҧס
ޣóġ
ӡ
ʱһֱվܼͣӵĿ⣬ǰһ
֪ղ˵ϵĲʲô
ţ
ü淺ã׿ޣ
˭
޽Ͱͣ
ҵһѡ
ѣһ㶣漴ȻʧЦһĿţ
ûи㾹ȻһѣƯҲͰˣôһƽƽˡ
ˣˡ
˰֣ڵ
ˣʲô
ɵúܡ
ܼ׿ڣ
ҲһͬѪӦҲȤɣ
𣿡
ȵȤ
ó
ǡ
ܼ׵ͷȡ˫иС
΢΢
ž
⻷˫иԾһ֮ڳӿ
ͬڴ֮ŵаζҲһɺڰ׵ʶо

ǿסеĲʣͷ
ϧʲôãҵìǲ̫ࡣ
𣿡
ܼ΢
ӲϸЩ
˵ţݸ
ۣ
ĸ׾ƿĿɿڴУȻû밢ȵ
̵ֱѪŸл䣬еãȻ΢΢ۡ
ô
˵ӵѪΪضıܼ׿˫иƽЩĺ棺
֪ǲģ
ӵѪҺ뷲˲ͬȻǽɫ
ȵѪҺУ˫и䣬Դǣųû롣

ֱʱȲſڷҽУŭ
һ̡

ֱӺ̵ĽɫѪɰٴ˫и롣
ӣ
Ȼ߱
һ漴󻩡
ʲô
ɱ˰ȣ
ɱ

һӡսʿȻɫ׷ŭ
ܼ׳ָڳУĿӳӡսʿδо֣¶Ц⡣
ۣ
Ӱ˸
ֳ˫иܼȻһλǰ˫иһ⣬ǰһΪɫѪľƽɽ

ҹ
һλȳսʿҳࡣ

һλŭ𣬵̤أ˲䱩һͷ׶ëĹ
ç֮ӡ
ֲľӵ·СӰȥ
أ
çѪ츳Ҫǿϲ٣һװҲܺɱ
䣡

׵壬ƬСǳصķ棬ҲھҡҡλΡ
ܼףȻԭʧ
ģ
ŭδ£оһ
һԼʮɵĿֲ˲֪ʱǱ󣬾˴ףۿųӡ
ܼף

塪黯
ʱƾ֮ҲѾȡ
ֲƳǵ֮ƣѳо֣Ҳһӡսʿͷ
һס׵ǣƺļѡ

һ̣λսʿͱһץУ˫һ˺Ѫڰ䡣

ҽ
ո¶ç֮ӣھ黯ܼǰӤ߬С
ۣ
Ѫɣ
ӱ󳤳һһɼͼ뿪ոճգͱһƳ

أѪģδͱһľ̤ࡣ


Ҫ
ڳУɽɫѪҺͷһλλʶŰɱ
ȴһҶ
һ̡
мصϹš
Զžɱ¾н䣬񶼱Ƿʬ
һ𣬷˲֪ꡣ
Ѫ


һ̯ѪཽͷϣӲɫҰףһ毺õͷ­档
λŮӡ
΢΢һ٣޶Ȼ̧ͷܼ״
Ҫ
Ҫɱ
黯ܼ׶һ٣˺˿ĶҲͣ漴һеӰڵϡ
䣡
ۡ
ɱ¾ڼ
ްѻ˿ڻڷѪࡣ



ĪѡȸŵС
ͬΪ˰ʹѧŲͬ˴֮Ҳл֮ͨɶ໥
ߣ
Ƶը죬ں
Ӳģ
˶һۣɫһ
ߡĪѿڣ
Ѿʱ޶࣬ӹһҲûʲôôûЩΪһʱ䡣
˵
ȸһ
Ҫ˼룬ܡ
Сģ
һۣһĺڹ⻮Ӱڵ󣬵ɽʯľ۳

󷽼𵴣ɫײƲ㣬
ʹ
λʹ
Ϊʵʹöǿɱ¾ʵǿҲŲסԷľ
ߣ
ȸͺȣ
ˮ
˵ţָԴ

Դסˣ·ˮûȥµٶȣϢ³
ڹ֮ʣûм˿
ˮ֮˵ٶȵ
ͬ
ʹˮҲٶȡ
ȥ
ˮͣ٣һλʹһλʹһָ
סǣ档
ǡ
ָʹޱͷڵĳȻһգһˮ֮С
ʹˮ£ʹҲ鶯㣬Գٵٶȼ塣
ৣ
䣡
ɫǰ֯ȸĪǱʱʹƽҪ֮֡
ҳʱ
ˡ
ĪѿŰȸһƬȻ
Ҫ׷ˣֻ㣬һܺùѾֲסˡ
ȸҧһԡ
ȥչһҵĺˡĪ̾һȻƿܵԴźʹȥ
ˣ
ǣ
䡭
ԺըʹˮףҲܲҵĲ
ȸһǿתͷĳ嶯ſڼХһ屻·ͳ塣
ոǰͻȻһ١
ǲʲôһ㣬ͷȥ
ˮ¡
Īˮ
ô£ȸ¶졣
ĪͬһãȻ
Ҳ֪׼øˣЩʹͻȻƲ£ͷҲصظϣʲôһ


018 ɱ¾£
Գһ컭ꪣȺɽ֮Ծÿһ̤˾ͳ⡣
λʹ׷ᡣ
˲ͬԳԪ֮⣬⾫Ԫ׵
һɷ䣬һ̶ȵͳ
ʵ
ǿУҲĴڡ
أ
ǵ£һеĵ²ֹõĹ⻬޴ҲԳϵΪ֮һ
ৣ
Ϸ
λʹ£ĳ򣬻ļ֮ؽ
ִľ޽пա

ײ
ԳӰ컭趯һɷ֮͸л쭡
ɷꪡ徣
Լꪣ絾ݣӶԶ
ɵ似ǹ컯

ײλʹˡ
ʹͬǲսܣһһʽǧ
ʵϡ
Ĺ磬ЩֶβʩչĳЩطʧȥЧʵ
似ɣԳǡ
ϾǿǻǧĴڡ
ֽ
䴦·磬ȴβס֣ɱӦ似Ѱ

һλʹꪺݺҷɣһλʹֱ棬ֻͱĿڡ
ɷ˳ӿڣŰ
ۡ
һ󶴣ʹؿڡ
һһˣʱָܻԳϿгХٴһӰԶȥ
ڰգɫѾĲҰס
ͬʹżޣűȫѾľݽߡ
ҡ
ɱ֮УʹԽԽӦꪷһʼо˽ᣬֽѾҪʮп⡣
Ҫ񣬲˿
ʹҲ޷Щſ޼ɵʩչȴС
ţ
ߴĴʹԳϿڷƺߣͷһۣ˿ѾѣѪ
һƵȵز
ߣӲġ
󷽡
ʹƹ֮Ѳá
ɻǣ
λʹ޽콵ɽ֮䣬ҲƵԳԾϡ
Ƭ̺
Ϣ˥Գͣ½Ų۶λʹ
ѾԳ֧ԷɣһʱȴҲû˼·
սͷҲɸһĨ
ʱ
ֽƽλʹɫһ䣬˴˶һۣȻ˫һչʱӡ
ţ
Գһ㶡

ĳˮ
¶櫿ΧļλʹԳһĨΣ漴üѿһѷ졣
ৣ
ǰնһ϶
λζûУʧʹĸ֪֮С
ţ
ʹ
磬ǲʩչʱ䡢ռ䷨𣿡

һλʹ¶أ
ʥУȻ
¶櫵ʵҪ϶ҪĴۣŲƵľҲ̫Զʹڣ
ɢĴѰ
ǡ
ʹӦǡ
һ̡
ף
ʹɫһ˵˫ᣬԶĳ


һƺǰľʯڱǴĴ̣òɢŭ
˭
˭ɵģ
ǰѾʧһƬ档
ϡ
ӡսʿʬɢء
ɫѪҺڹʣɢࡢ֫бڱϣںҡڡ
һλӵͷ­ڶѵĳǹϣǰ˫Բ
սʿͷ­һ𣬳ɢҡ
ǰ毺õŮ壬ŤΡ
С
ʬ塢ͷ­ѳɾۣһı飬Ÿ֣ڳЦʲô
ֵǹġ
λʹؽȫ
׾ɱӣȴƫƫҪѪȣй߾ʾ
˭
ָҧ
˭ģ
Ӧûһ㡣°ͣ
˵ĵʦţҲ϶û취ˣߵ˸ɴࡣ
ԷǲδӴ
Լ˵Ǹˣ󡣡
˵䣬ԽԽʹ㶼ɫųУǲнߵ
չӵΡ

ں󷽵ӣ¾һգ
ˣۣ
ڱ˾ɱԼһεˣ

ͷ
ȻʱԼǻϰĻȴҲһİɱģп۷Ľǿߡ
ӡ
֣أ
˶Գ⣬ǲ£ȴðգȻĻҲδס

ʱһλλʹڵ
û˿ʬ壬޵ϢͬҲûʬ塣
ޡüͷ壬Ӽ﷭˰죬ʧ԰Ǹ۵İӣ
Ź֮Ѫӣʲô

ҡͷ
ȰλӵʬպðɣȻصڰɽ
ǣ
λʹӦǣ𾩹ϵͷ­
ͻأ
һŴĿĻ·ӿ֣Ѹײڶ֮ϯ˷һ˲ӿĤ

ڻֵһɲǣಽڸǰһڵȻչ
䣡
¡¡
ҵĺ쳹ʮݡ
λʹһ˲ķѣ˫ᣬҲڣëء
á
Ÿ
ǹ֮סʹڣ
ޣ򣡡
ָҧ۽Ƿ
Ҫɱ
ɱ



ݣ
ݣ
ٻڹٵǰС
ô
ƿǴС̽ͷ
ȥ𣿡
ҡٻϼһ˿Ц⣺
ͨˣǰ滹һؿֻҪȥǾ͵ͿڣʱͰȫˡ
ǾͺãǾͺáؿڣ
տˡ
㲻õġٻɨһۣ䣺
ҲỤȫȻû㲻οһ¼λˣǱϾĹ⡣
ߣ
Ц
ԸģҿɴûҪʲô˽ԻҵѪһûˡ
ΪûкѾ˲׼Ů˻С
˵Ǻ¡
ȴǷĵĸϵģΪ˺ӣܹסңֱΣ
㡭
ٻ
δ˲ҪˣÿնҪˣȴƫƫ븺ˣֱǸ
ƫƫ
ԷȴžΡ
öԷһ³ŮˣҲöԷԼΣ㶼Ը
ˣôܾˣ
Ƕߣûʲô飬ҵȻϲǿͻȻ
һ·ϣҵǺܺãԸĻҿҲҵѪ
ʱ򡭡
һЦ
˵ҾθУڵѪҲ˵
סڣٻ淢ǿͷɱ⣺
ҪҶ֣
㲻Ը⡣ʼ磺
ҪãΨһһתĻᣬΪȲѵͲԸһ£
ٻһ㶡
ЦЦ˻سᡣ
֪ԼĻѾ˶Է
šߡɵŮˣֻҪסҪͿҪЮ
ǰ
ҲûŮˡ
Ʒٻģûй뵽ٵǲɺء
˿ڵŮˣһЦ˹ȥ
ٻɫӣݺһӱ޸·
ͷҲѷ
𲻴Ӧ
Ͼ
̫Ҫ֮ȣԼʲôԼѾӦ顣

ľͻȻ
ţ
˫΢С
٣
һʮ˵ĵֱֳдֳݳٻ޲˫һ
ˣ


ٻɫ䣬г޻ӶԶһͷСʯͷʯӡ
Ļ
һ֣ڳпν˵ãȻûסǰĵˣһЩԾԾԡ
ȻǸӡ
һ˻ٲǰ
̣
䣬ͻǰ塣
δһɻХɽֵѾһƥУζ

ٻɫ΢䣬ڿն𣬵Էײȥ

žž
໥ײڼƺ

ˣһ쿴ԼϵףǼӲףȻ˼ݡ
Էһ˫ƣ޾
ڣ
Ŀٻ¶Ц
ʹһ˽ѧ书ˣһͬ
䡣
λʹȺ߳һֺڰͽϢʼɢҲٻɫһס
ִ
ķˡ
һλʹǰз˸̹⣬
սԸϵѧͶڰԴԺЧҸ񣿡
ٻһˣּһ¾롣
ƴˣ

ƷͻأУĽХ˷ȻУնۡ
ۣ
ͷѪ罦
һ
һ˲

ǶϽ
ٻ̵ĺ۷壡
췢źţ

УٻһԻӽ壬Х뽣ݺأǧǰһ֮С
Զ
ܼ˫
ҵˣ
ͬʱ
һۣ·


019 ʵϣ
ٻ˺洫ӣΪ񡢸ȹ̣һѧΪ似
У
һǿ壬ɱ֮ɢ
˵Բֹôһǿˣǵı迨רŽɱϰ֮ˡ

ʯͬˮ㵴
ҵҲٻǰһ̧ͣͷȥ¶أͷһ
սʿ
սʿҳϵڣʵǿǿ߿λʹҲк֮ܡ
ǱʹȴŻӦеϲŭ
϶ԡ
ϲսʿȤûŮ֮ʹֻĻ
ӣѡ
ɱ
غ׵սʿ޽ٻͳ塣
ŰСشǧؽ絾ݣƼ磬˲ʮס
һ֮˼֮ɫ䡣
ȣ
ٻеͺȣбϮȥӰڳи֡
̣
ĽУжȥϮľų޽ײ

սʿɽʯѣٻʤ׷һϸ̽Ȼմ
죡
µĿ죡
̽޻ΣȴѴһʽӵ£һȻ
ı߼ˣǴ˾ϸĿ£λսʿ
һߴŰ壬һϸë
߽ȻͬǡûСսԪ
ڡ
ڡ
ϸղӰ棬ƿ˷Ҳٻòˣ޷ʤ֡

ŭУһɸ;͸ڱ죬սʿˡ
ô˼϶
ӹسǰɽ
ס
һλսʿȻ֪ʲôٻôһסȻ¹ش
пܣҪҵˡ
ٻӽƽսʿͬʱеͺȣ
С
֨֨
һӰӳӳѸ磬ͼһײڵأ˲ˡ
Ӱأ˲ſò
Ȼһͷ
ֻǰײʵѾ˺ʺҧǣɥ

ǡ
һ߾ʬ嵹أҲĿ¶ȻȻֹ

սʿŭ𣬳ٻ񹥻κǿһʱҲ볹¶֡

ľ
̶Ƭ̣˵ؾٴԾλսʿһ˵ϢǺɽ
ֻڳУ͸ٻһִĸо
Ǿ񾡽ԺԲľ硣
죬ȥˡ
ٻɱ֮һڣ
Ȳùǣס
š
ͷ
£㣬ҹȥ
ǣ
ۼ˾ٻͷһмХһнʢѹס֡
ûҪǰסսʿ
һ̡
У



ʮԴսʿʹм꣬Ķ˻ȥ
ֹˡ
λսʿսӳӶĵãֱ֯¡
ۣ
ۡ
ϾͳڣѪԽ
ˣ
ۼ޽ն䣬ȴ̧в
Ǹ
ʦ棬ܣδ
о֮ʣǰһ˶һ㣬ͻȻһͣٽüĽҲͣԭء
һ˲

ѪŽ
ٻһʶһƬհס
֪С
һ߾̻ܽŰ㱬ͷ­ѡֽ֫⡢Ѫ䣬һһӳͫ
һۼĻ档

Ҿ
ٻʹһع͵ʱҲָ٣Ѫ

Ѫķ
Ѫ֮Уһ˱˫֣ǧѪˮĵ׺
ģܼڡ
࡭
ٻʺʶڣ
ǣ
¶ġܼ׵
˵һ˳ȥʥԸϻ켼
¶ǰİ֣ٻۿ
ã
սʿȥ׷ɱˣȥǱߣǰ졭
ৣ
δ䣬;˺Ƽһ㣬ľɫһĳȥת˲ͳһ֮ǰ
λˣһԣ˫ָץһλվķһ

սʿͷ­ͷʬء
һĹ򣬶ԷȻͰˡطɱսʿȫꡣ
ʱ䡣
ƺڶԷĹ˽Ȼͬ
ٻͷ˼ȴҲ˲ô࣬æƿ￴ȥиǽ
ǣ㡭
ģ
۴ԲѡеŮӣʥá̼Ժȴ֪١
ôˣ
ܼ˫֣
˲棿
ڡٻɫףԴ̼Ůδʶָͼʵ
ô£
ģ
ǣһŮȻ淺м
˶ֵʱˣΪ˲ǷԴ˯˹ȥ
١
Ѫˣ
ȫǹʺ
ٻһ͡
ţǴһʼûдһӣѻԼѪŮ˵׸
ˡ
쵰

ٻҧݺݶأ뵽Լǹ飬ǴﷺŶġ
ԡܼײף
˲
ǡ
ٻ˫ۺᣬͷ
ǸǰҲ֪ȥˡ
ΪסǰǸϢıǡҲ
𣿡ܼױۣ
Ҳδء



ɽ
׾ٷŵһͷܵҰޣͳһذףʼҰ޷Ѫ

˭˭ҲûȤ
ѪʱûʹҵȻû°ƽƽ󣬾ͲҪҡ
ûʲôӣ
ޣ
˳ڵѪſ£룬ǿŶİѪͿȥ
ô˵ҲܹʥýģΪݵԭ򣬽ӴĶ˲˽ص䡣

ѪͿϣʹĸ֪
ټϴżϢĶⱦ˰ɽҲҵ
ԣ
Щܱ¶ǶֽţΪһ
Ϊã
˵ţȻЩۣǰпй¶ٵĶɽȡ
žž
˫ƣ㳯Ѩȥ
ˣܹ˯Ⱦˡ
ͻȻ
һҲĽŲһ٣δѪǴס
ǣ
û
ٻҧݵ
ǣѪʥõϣ
ǡ
ܼǣҡͷ

Ǻһذתֱˣ
ٹĻҾͲˣ
ٻ淺Ц
ҵҪô
㡭Ϣһ͡
ϾŹѪϰʱж̣ûôģʵҲѵ˺ڡ
κΡ
ٻȣȴ˲٣ȱɱľ顣

鼱֮£ǵתذףֱָԼĿڣ淺ҧŭ
ٹĻҾǿ
ա
ٻŲһͣϲ¶ɡ

ܼ䣺
ɱǿԸ߿һۡ
ٻü룬ͬСɱ
Ȼ
ǻڳɵʱٻѾһǰеذף˰ȥ
кȵ
ߣ
ܼڶڣϸϸһλŹѪǣתߴȥ
λ˰ɣ
žž
䣬е
зͬλʹϢͷ֮ϡ
ʹһ·Χס
ɱԼһΣ¾ӵߣȻڰܿơ
ͷ
սΨڰ档
ߣԸͶʵδزܳΪʹ֮һ
ʹܼҡͷ
µǿҡ

ȷ̤ŭĿԲ
ɱҵĵ
ܼ׿ڣ
˭
֮Ůҵİˡָҧеŭʵʣѹ£
㵽˭
ʱܼףźۣϢģǱһ㱡֣ݡ
Ҳŵ֮ɭ䣬˸о׽
࡭
ٻʺʶˡ
λʹһλӸ֡
еһλʹϢ޾ԨԴ⣬ʮа˾Ǵ˵еλʹڴʹĴڡ
ȴڣԳҲһ١

֪ǲǴٻЩʹУǸоһءһС
ɱ˺ܶӣ
ôģ
ôĵӣ
磬ƺʥûʱڴ淨ʦԱĽ֮¡
ҷſҧڣ
ˣѵҲһ³ǽǳߣл
סڣ
ٻŭ
Ϊ˶һ̰
ҡ
ô֪ǰ£
㲻淺
ڵѪȻûмȴܸоʹϢ⸽λ
һλλʹ
ˣ
ԣٻͷһ


020 ʵ£
˿ʯͷһϵƣ̧ͷ۸߿գ塣
ˡ
ǰŰɱλӡսʿ
ۼյĺѡ鱻ʬ֫ɢһأԼҲһ١
ֿ־壬Ա
ͷһ
ٴξսۼ֤䣬˿񾭴һʱҲѲá
һһԵޣ
ڣǸϽ߰ɡ
ߣĿͣ
ȥĶ
ȥģ˿ĿԲ
ȻԽԶԽã
¶
Ҿģż
ʲô˼˿һĲ˼飺
㲻뱳ɣ
Ȼǡ޼֣
ֻ϶˽ƣʵ߹Ҳ߲˶Զ
ǸҪ뿪˿ü
ɣ
ҵ˼ǡȻĵϲλŮȴò϶Էǻȱݡ
Ȼ
òǻ۲ɼá
ܻǸӲԶŭԷʱĥ
˻ز
ǸǲӣʹȼɣԲ˭ʤ˭Ƕż뿪
Ŷ˿ü룬˵ͷ

λʹΧлдʹʵҲ϶ˡ
㣬ʮ㡣
ûп
ʹʵ㲻ǿǿ޸Ҳ

뵽ǰĳҡͷ
˵ɡ



һλʹٲǰ
ǿľͬվȴպγһâ󣬺ɫʥ֮䡣

ڡ˳ʥڰ֯ĳر󻺻չһصϢ֮¡
ڡ
ٻǺһ͡
ˡ
淺
ھӣҲӲˡ
󷨣ܼۣ˿˿ơ޾ԼϢвһ
ѾӦˣ
ͷ
ܴԼߣ񣬲֪㻹ûڱ復ǵǸ
ԭλԼǣܼ΢
ʲô

Ҽסˡ

ײ˻ոµһɲ𣬸߿зۿɼ˷
һ˲
쫷ſʼԳи֣ХŵƲ㣬ϯء
λʹ⵱սƾ޴âתӰɱ
ٶ֮죬ۻҡ
ֻһɲǣײͲ°ΣʹǺ۷ٻƴȫҲܿС
zն
Ŀ⣬˫ֻӶ޽Ʒתĳ֣Źǿ֮ն䡣
λʹҲͬʱ
ǹϸ䵶㣬ܼ׿ƶܵĿռһѹ
ã
ܼͷޡ
ΪսȺʹӵսܣͨɱ֮ϻط
ǣɱеļɾܡ
ԶԶˡ
ǰʹǿתԴȴԸоӦָֽ

ɱתţ
ɳӰʮ˽
ֹط
ɱĽ⣬ܼţඥ⽣ѧڻͨȻһ塣
µٶȣ˲Ϣնʮ˽
ÿһնϮ֮У͡ᡢ࣬伫иаս޵̡
˵ʹʩչ似Ǳܡ
ôܼף
ƿһУ

Ӱˣ漴ڳ𣬸ֻһ⣬ѭĳֹ켣ٴ
âƣǾͿη͹

еͺȣкڹʢܼڳûΨ⴩

飡
ײﲻӰڰ˸ײֲĻһһɨ⡣
ɽɽͷӲ顣

ԣ
£ܼ˫гն䣬һλʹʺһˡ
䣡
Ȼ
ҵĺը죬һɲʧȥƽ⣬ҲɵȻ
Ա
ʹһС
ò˵ڲʹ˵ԱȷʵǼõɱУ޴۽ǻָʱ˵ѡ
ն

ʣµλʹԲŹᣬһ˲ʧ⣬ǰʱٱƽ


ܼӰ˲Ϣ䱩ոնֵĹƣٴαâס
ԱʹȻָ
ǡ
ܼǣͻ

ۣ
гӹնλʹͷ­ԼҲһ̽һǹᴩ
淺Цؽƽ
˻ˣʹԸ˵ֶΣ˾Ȼʹãǲ֪ν
һ˲
̲סü
ᴩܼĴ̽ǹȫδҪδѪ˿ڸۿɼٶϡ
գ۹򣬳ȱڣȻˡ
Ȼָ
ʳʬ
̽ſڣ漴ҡͷ
ԷȻϢ䣬ȴȻʲôаҺƺҲûʳʬ


ʧȥλʹױˣܼҲδû֣һۣͿȥ
ָˣ
̥ܼ׵ָڳˣԶͬ٭
򣬸֮
ټϰ֮湦֮
Ī˵СˣܹҪѪնһۣ㹻ʱҲָܻ
Ҫӣ
׷
üһʶ׷˹ȥ
ֹ
ΧλʹҲͬʱ˵ܼǿҧݵĸ
ʣת˲ʧ

ٻ
߰
תڣ
ŸʲôڸϽߣʹ׷ϡɱ˺߾ͳˣ
ߣ
ٻߣ
Ϊӵõ
Ѿʹӡǣʱڸ޳ȻôԶ롣
㼸λӻϡ
ɨǣٻ̤ǰУ
ʱʵʵȽˡ

һߡ
ͬĶԻ
Ȱɡ
ϥɫľګ
ܼ׻ŻǾ͸ߣʹǾͻȥʵʵ򡣡
ʲôģ˿˷ۣ
˶ʹ׷ɱܣôٻ
㲻̾
ܼײδʩչȫӦǲ֪ݣδ֪Űɣ
ʲô˼˿ü
Ѳɣɱʹɣ
졣



Ϳ󻷾Ź֣ܲ
ģ
һ׵ѷ죬ֱͨԨϢɭֲǿҲԸ̽롣

ͷƽɱѷһͷͶɡ
ʣ˴˵ľԽԽܼ׵һۣǳ׵ѷȥ
ৣ
λʹһ͡
⣬ӣ
׷
ǣѾʧȥ˿־һʹѲԨҲ
ܼӳ׹䡣
£ٶԽԽ졣
ΧĻҲʼ˱仯ɫƺҲճʵǿ֮⡣
֪
ͬޡ
ΨʣɲӰ졣
Źֵ飬ԺͼŤĴ֦֡Ѿ
ৣ
ܼһ٣ͣڰա
һ󡢲̤գſȻǡ
塪黯
ͬʱ
ʶǳ˸

У
򷨣
ף
Ʊ
ؽ̬
ž
˸˲Ϣӹһͷʹδ񣬾ͱһ֮С
䣡
ƵĺѲĵص
һʹӰȻһ͡
ô£
沼Ϣʧˣ

һĳţһλʹͷ
˫ָһ޽ǰ˫΢УͷԳڰ׺ѹӰ

ڰ֮⣡
ˡ
ɫĹΣΧţֹ˵ص̽ߣҲһʹһ
ʵɡ
һλλʹֳַȣһָ
ɻǣ

һȭͷСĻƾո֣һ˲һΪΪģת˲ѻǧ
Ծ˵ٶȣ·䡣
䣡
¡¡
򲻹ȭͷСȴȴըһûܡ
ʱ䡣
һǳشСķΧ֡
ৣ
ž
һĨ
Сģ
ͺ𣬻ӽն̶Ƭ̣һλʹͱסϽ޾ڰ
ת˲
ϤϢɢ
ôܣ
ˣ
ղʲô

λʹȴһ˷ֶߡ
죡
ǵӰ̫죬λʹҲֻ浽ʲôڡ
һƬڣ֪ޡ
Сģ
Ȼһɾ¸иͷҲð
䣡
һִʹУλʹֻ֣һɲǣɢ
ûи
׵׵
̺֮ĥʹһ˿˿ԡ
ʲô
⣡
ߣһλλʹɫ䣬뿪˵أͷͻȻһ
һ޴ӰϷӰֳ˫иһͣȻ䡣
񱩵˲˺ɷ顣
Զ
ɫһס

ˣ
ȻλʹҲɱ


021 ߱ϣ
ʯǡ
ӥʮ
ԭһƬľ·ɹͨУ֪·ĸɽָ

컢ָ£ҵķ̳࣬ϰٸ򳡴Сƽ̹յء
ˡ
಻Ļеһ޴Բ
ԲɸӵĽṹƴװɣ˸ɫΣڻףƼдŹء
ٶ׵ֱʮҲµĻ壬Ӵһ֪ͨơ
ǹµĴװã
Էȱ˫̧֣ͷƼевЩ̾
ΪʥɽʶʱڹļĳѾᾪֽ̾Ծ
ǵƼ۷ļ
ˡ
̾Ϊֹ
ǰ˹ӣͷ
嵱һ˰˸װãѾ٣ʣµҲˡ
ļжж޸еһ

˵䣬Բֱ·Ӵڳѹŵ滺ȥֱС뷽ݡ
¶Ĳ֣γһ޴ιš
죬
Ȼһ١
װ׼
֮ѡһΪɽˮ㹻ƽ̹ĵط࣬ҪΧ˲ױ֡
Ҳܾӥ̫ԶȻ֤
ҪǣҪͨ뿪Ҳ̫ƫƧĵطȻ·Ҳ㡣
һѡվλ
λ
˺󷽣¶أ
׼ɣ
š
˹ͷһ˫Ȼһ̧
𣡡
¡¡
һ˺ϱĴִʯƾնÿһʯ϶иӵ·ʯһ
󣡡
Է
Ŵкɽ֮أɵߵǬлʶһشط
١˹һЦ
ûʦı£ҲǲȱƷܹӳѺֻ֮һ֮ҪҪ㡣
Իӣɣ
Էȵͷ建ָһ㣬һʵʵĽڱ֣ת˲֮
Ľ޽ƣ
ŴӡϵĺģԪӦѣԷȻ˻ƽĳЩʡ
硣
޵
ӿ֮ʱӳԽԽֱ࣬ġ塯ֲסͣ¡
ʱĽѾʮ򣬵ķâüʮ￪ɪɪ
һߡ
ӥ컢ԤֶҲѴʱ״̬

һͷ򿨼ѵˣٴȷϺ˵ͷ
ʼɣ
ǣ
ٿ̨ϣ塢ӥߡؾӢۣ׷ײٿǰ豸װá
Դ

꣡
׼
ʮ
ţ

һ
䣡
ȻҲԴװӿ֣˲ϢɨķǵصĻҳ˫ۡ
ǿ壬Ǿ޴ġšȥ
ˡ
ε׹ڻ˸źĴȻŷ޴ָӵ¿ռҲŤ
һ׵壬ڳС
СģżҲſ־壺
Ԥ
ͨģܹȥĴҲܹСĿһλƽڵĻ
ô
ӭǵĽһѡ

һɴķˣӿ
ƽ̨˸
ļ޺ȶʮߣһµشпһɳĮ߿ɽλá
лھ
ǣ
һ£ʮ˴Ӻ󷽿񱼶
ʮУλΪƷʮƷףҸŸƵĿס
ʮϢ㣬Ȼǰս
ǰɫأڣ
˸ǲͬѡһΪڣ˺Ϊū͡
һ򡣡
ԼУ
ǣѡ˺ߡ
һţ鸴ӣ
ǣھվ˰ŵʮ·ڣ̽Ѱ磬ιϵ˵ˡ
죡
һǰڣ
ɣ
Ѿ׼̽ضҵȾҲԸΪū
ãһ᣺
ǱʳмǣһӺرգ쳣ܻطڶա
ǴŻٴδ򿪡
ǣ
Ӧǡ


һ£ʮˢˢš

ұΪŵ״Ӧþһţ벻ȻǸ塣Էӳͬˮ㵴壬һЦ
ܽȥ
дţֻǷ⣬ʵһִͨطֶΡ˹͵
Ƶĳƺкܶࡣ
šԷȵͷ˼
֪ʲô
йӦ˹ڣ
߰ٶȥûڶ·չĻѾҵ취ͻƻƽޡ
һǲ֮أ˵ܽˡ
Էҡͷ
⣬
Ȼõ롣
˶¿Բ
Ȳ˵깤ߵж٣ܷȥ߰Ҳδܹͻǰޡ
ο
ʱ޿̲Χһ´ʾʧЧοѾȥ߰ٶꡣ
棬ǹ嵱λõļʼڡ
ʱ䡣
š

ˮһӰг



ٻǣ¶мЦʱΣѰʲô
һߡ
˿ɫҰףն
ͬ񣬿еʲô
Ǳܼһ˻Ұܼף¶櫵̸ס
Ŀǰ
ڴ˼䡣
Ȼɱλʹǰ¡תٻʵ
˭
Ҳ֪ٻ䣺
֪ҪߵĴ϶ˡ
ô˵ǸЦ
һţҲΪ˱ǿеĹѪ˵һҲΣա
ߣٻߡ
ܼסͻȻڣ
ôǲ֪𣿡
ܼףٻü
ԭ
ôûˡһãȻ
İôһλ𣿡
װʱ䲻㲻֪֡ٻڣ
ʦĵһ־ܼףԷȻҪǿѹɱʹȻ鴫
װãôܣһĲ˼飺
ôɱʹ
ң
λʹҲɱ
ΪҲӡ޵
㲻ǣϿ϶дԵĶȻɱʹ
û
˿˫ۻصͷ
϶
ǡ
Դˣٻ֮Աǡ
ܼ֮ȷɣȻĻҲܽװãʵ˿ֲ

ĳѪҲ˵
ܼôһֱ͵͵֪תѹ
ٻ
һ˵һЩҷվ
ʲôٻһȥ
ʲô⣿
ҲΪԼ̾
ӣǵ²ˣˣȻϣ̵ʵԽǿԽá
ѵ룿
ٻüͷ壬˼
á
ڣ
˵
ʵҲ򵥡ǿڣ
ǽܼ׵

Ϊ򶥼ǿ֮һ¶еŮԣĻ޳ڣӡ̡

ȴ˿ݻơۻӣϢǼ΢뻭Ȼͬ
ܼĿӶԷ۴ɻ
ǰˣ
״̬Ӧ۷İǿϣҲ¶ˡ
ȻȻ˥ϵ״̬
ΪĳܳϼЦˣ
¶櫵ȻһЦͣ
˵˷ܳϳ֣ȻҵСѪϾǴ¡
񡭡ܼ¶
ˡĳֱԣλǰϣϣǻʧ
ȻԳϿЦ
ǻбѡ𣿡
˶УȻûǰõĽգἰǣһȴԱ
ĳǱߵһϢܼ¶
ĿǰδȷѶȻ֪λȤĻǿԿһ¡
Ŷȸü
ܳҲԼļƻ𣿡
ǱҲϢ˵ڳﻮĳ£ܳɣɻֽ
ܼȻ
ΪӦĽ٣ԼŬ
Զ硣
ı
ͼµĹ񣬿

Ҳڽļųԡ
ÿ˶Ŭ
ΪԼ
Ϊδ

벻Īѿܼףӣ
λʹҲܳնɱ˭뵽ʮǰ㻹ֻһ
ҡܼ׵Ц
޵˵Ӧϵĳǡÿʹ
Ҳ¶櫵ͷ
ʥõļУΨ̺֮ſնɱʹͬҲδһˡ
ˡܼ׿ڣ
ڴ£λܡ
Ȼ
ͷ
ɱʹһλʹɲС£֪Ȼ᲻ֶγܼס
ᡣ
ܼ׻ɱӣһλǰ˵Ķӡ
ܳϡ
˵䣬һλʥõĺߴӺһ鼮ʵܼǰ
ҪĶ
Ŷ
ܼ΢ӹ鼮ɨۿȥ
ϻ켼
ĽѾá
ǰ
ܼ׵ıԳ仯̧ͷ¶櫿ȥ
ƺ̫Щ

¶̾˰֣
ֽ٣ҵƮ㣬ʥøѾڣټǸӡ
ЩȻܳã;ȥɡ


022 ߱£
ھ컢ЩķԴľ飬ӥСŵ컢ĸ֡
ÿһλս֮
˷Ϊ̽ѰǴѡ˲š

ţھĳԱڷҽУҺ˫ۿɼٶڡ
Ƕ֮ʹҲɻ鴤
ٴθһͷʮ׵ĻӰг
Сģ
ৣ
ۣ
Ӱ磬˷ӦԷȾڰգͷһ¡
ʵʣһѻӰڵϡ
ֱʱ˲ſӰģ
һŵЫӣǯ衢β˦һɫƤʸУɫѪҺʴŵ档
ؽڳɳ¡
ڽĽɱ£ͷԽԽ࣬Ϣ˿
죡

ǶסҽԱȥˡ

һ£ΧҽԱȥԷķʦһʩչķ
һߡ
еԷ˸Ȼš
Իӣ
˹״ɫһ䣬룬˫ֻ裬ͬʯ󷨳š

ͬײһˮ棬ǰȻ

ĹˣһߵĻɫɳĮ˳㷭ݵĹ
СӰɳĮп񱼡
󣬹﷭糱ʱӵصԾſһһӰɡ
뷣
˹еͺȣָһ㣬һʯ˲ٵ£ײ
Էȵֶθǿֲ
裬콣£ɳĮ֮·ͣͻ漴Զð
ԼĽƷɳĮ
գ֮䣬ﱻ顢ɱɫѪҺķҴĻھҲԴϢ
¡¡

һ޴ɳ𣬰ɳ䣬һͷͷа׸ߵľ͹ɳĮð
ǵϣϢҿֲ
еģ
ǳǿߡ

ԷȲף۰˹
ɣ
á˹ͷ
Сġ
ӦԷԶóڴ˵ع࣬ȴвǵĴڡ
ЩɳĮЫӣ
ɣ
ۣ
ۣ
׶ѼͷɳĮЫӹᴩɽһصأɳ
˹ڸ߿գ̽ѰΧ
һ˲
ɵһ
öЫӣ
ĸ֪УƬĮޱ޼ʣɳĮЫӵϢ飬˸֪Χ
ʮ

ԶԶֹ
Լ
ԲͣɱɳĮЫӵԷȣ˹죬Щο
࣬ɱһ졣
ϧ
֪Χڣ˿ûڵļ󣬾ĴڣҲ˿档
еġ
ֻޱ޼ʵɳĮ

ʯǡ
컢
˵ɫôÿ
ԷȣҲɫ
޾ƤڵĹʹҲķֿͷΡ
ܸܲꣿü̽ſڡ
У
˹ҡͷ
Ǿ֤ģĹһļпܻᵼ´űը
õĽҲǲ֪͵δ
ǾֻӲˡü÷֣
ȥԴѵļӲһأȻֽɱΧĹ
ǵ⣬ܲܳԣ
оԺ飬󲿷жЩλԣһһһľ⡣Է°ͣ
ؼǣˮ
ⶫܺܺĻһ԰ɱ
˵ţһݡ
ˮԴϵλǿߣǰڡüŻ
ۺεѣɿ˷
ǡ
˹ͷҪ˵ЩʲôʱͻȻ¶ɲɫ̧ͷϷȥ
ԷȸɫһХݶƲ䡣
ʡ
һž޴β⣬ᴩգʯ
ʲô
ô£

˷׷ɫ졣
ã
˹ɫȻһ䣺
˵ڣ
ڣ
üͷת׹һֱĺˣ˻ڣ
Ϊʲô
δ䣬Ѿ
ϼأڱ£߲ʰ쵵ĹΰʯǾ֣Ļ¡
Ľͬ
ڰԷ¶أָХϮⲻͣն䡣
䣡
¡¡
ĺĤһʱʧɫ֪һƬհס
Է̧ͷӡ
һɱʥɽõһУԼǲ¡

׳¿ȥ밢˹һۣҡͷĿΡ
Ƭ̺
䣡
һž޴ĢƣʯϿոֲ֣ĳɨ˷ݵ
һ˲
ظ߸߹ҽӵӿԲĵ缱ٻζĲ顣
ʯǡ
ɷ档
ˣһϦ



ɽϡ
ܼ׺鼮˼
Ȼ
ʥõϻУͬ漰ơ顯֮Ϊꡣ
ߣǡ顯
ԣΨһܴ֮գҲޡ
ӷĲ²ⲻ١
ܼۣ
һᵽ飬⣬ἰҲɺϣഫȫС
˵ȷд
ȻӷĲ²ⲻ٣ۼݼɣϧӷδۡ
ֻǣһ롣

ҪܼԼȥһһ֤ݡƣۼѶȣ֮ӷ߳ʮࡣ
ֻҪ·ǶԵģѾɹһ롣
ܼס
޴ŴӺϣ
ҪǴȥ
һõطܼ׻񣬵
ӲǶԹļȤȥĵطĿǰΪֹµļм
ӹ֮Ѫʱնܽ˳ɾͰ񡣡

ΪµĹ֮Ҳδûпܡ
̾
˵ЩҶȰһ䣬ѳɶ֣Ҫл룬ЩͶϲл
ˣ汻ס˫ֵ˿ڣ
ɱλλʹӣҲ˾Ź
Ͷ
ǸԻӣȻûܱס
Ѿûбѡ񡣡ܼ̯֣ͬʱİ׳ޣ
Ӳõң㣬Ժй弼רУ飬ʲô֪ģ
۸ʲô
ҪмҪвϣδڣ񲻱źöˣ
գգۡ
ƺ

ȷʵ
ͷ˿ԷƲƲ죬һĲм
ü
Զܵõ˿˰ҲΪӶˡ
ڡ
˿ȻϲԼȴ֪ҪԼʱʱҲֳ׽
Ͳܡ
Լְ󣬴δõԷ͡
ӡ
ܼ׿ڣ˼
ʲô
޻ѭ̧ͷȥʶڣ
ѻߵʹڰɣѶѻ
ԷֻֻֻҪһֻţͲ
Ŷ
ܼüһ̧ϷѻͽԭأһεųͶ
ѻȲһز
򣬾ȻִͳķʽѶ
Ҳҡͷ
ȡ²չܼ׵ɫͻȻһһԶı亮ӿ֡

ʦ
ǳ¶櫹
Ժ϶úḸĽ̻壬˵ĵȻڰ׵óѡ
š
¶淺ο
֪ŬǺõġ
ʦ̧ͷ
ȻŬԼȴûжţһô죿ϣԾº
Ϊ˺ѪʦһЩƯʵǿŮͬסҲ
סڣ
¶Ļҧǿѹͷŭ⣬ֳһָ
ȳȥ
ŶƲ죬ȴҲ壺
ˣҵʦú룬ٻͺܲôΪ˴塣

һȻѡ
ȸ
ȥ
һӣӳ䡣
ˡˡĪһΣ

Ц
ɫ졣
ף
ʱ¶¶̧ͷ
ܳôֻˣ
ÿ죡
¶ݣ
ٶȣǼװ
Ϊɲٶȣǵ˲ʵָ㣬ʵ֮һ
װҲһ֮ң
˼֪ܼ׵ٶȣֹסľ
ã
ǲʲô¶ɫ䣬иǼȣ
ܳϣʲô
䣡
𶯣ڷݱ쫷統˺ѣȴȻˣܼȥ
ס֣
ܼףס֣

ܼ׳ţһ죬߿裬ٻ˸Լǰ
һƳȥ
һƣƽƽȴֲ̿
δٻֱ۾յƤҲȥ¶­ǡ
ǸǴС
ס֣
ٶ죬ɲָһ㣬Ʒײ

ԱȥʱٶԶ·طѵҳһӣвͣ鴤
ˡ
ۼϮ϶⣬λס
һ˲
꣡
顣
һԵٻѰӻ࣬Ʒɳȥȥǻˡ
ס֣
¶˫ĿԲзȻ裬⼤
һԣͬʩչ־ѧܼס
Ѫ̫ΪɥҲ¡
ܼףҲѹ˲ˡ

һεܼܣʣ๥棬ǼЩ
壡
䣡
λİǿߣˢˢѪˣһܼһ֮С

֣öԷһƾĻͰѪˡ
ܼɫ䣬ץͷ­
һ⸡֣ÿһֶ˵ãɵֵǿߵĹ˼ȴ
ת˲
Ѿͷ

ܼɫɭ˫Ŀ䣬׹ӿ
䣡
жȻһ
ɫͣоп֣⣬жܼ׵ķŭ
ˡ
Ȼ
һŴ⡢ʥİ׹ӿ֣׹⼴ͷ­һɲסơ
ǰ׹бһ㣬ȴŭŵܴ
Ϣ
¶
񣡡
񣿡
ܼۿ
ҲҪ

壡
ؽ̬
黯
䣡
һԼʮɵ˳ڳУֳ˫иŭ𣬳·Ӱݺն䡣
ף
ף
䣡
׹⣬
ѡ


023 ʥá
ھ黯ܼǰСϣ޴ԳԽǿ߸֪ٶ¡
׹⣬
˲ѡ
ǵʼֱ
ۼͽһõȨȻ֮ǰͬǵ¡
ȨȳԼ߳ߣ¡ǳϯҲϮһ͡

ȸĪ˫һ
ܼ׵ѾȨϵȣȴ׺һڣֵһᡣ
ȴڣȻǴе
ϣ¶ۺᣬ˫ϥأ
ʥã
Գϡɫ΢䡣
иֵȨȣȻǷеıеʥʥá
ûлսһֱǵڡ
ǰ׹⡣
ͬһ㣬Ŵ⡢ʥࡢ˽һе˽ǽȻͬ
ǡ
嶥⴫Уνʶ㣬ǲ³һ

ǰ׹⣬ʮа˾ǹһ֣Ƿѳһ꣬ϻ
ֻõϻǡ
۲²Ƿȷ׹Ƶǻסȴʵ
ס֣
Ȩ֮


ܼۣ
һҵҪס£
䣡
ʶȻ鲼ƣײ漴Ѹ䡣
ǿȴ޸֮ˮ
ţֶܼá
ž
еĳޣһͷźƲ㣬һͷûܼе˫и
ӿڣѨؽƣ˲ķ顣

񱩵͸
ؽ̬
װǧ
ʱգһ羲͡
һ˲
Լ׹է֣Ȩ䣬ŭţҪ˺գ֮
죬
Ҳڿ
£ˮ
ĺǿҲ֧Ųס壬ԵڵأͷʹҽС
̵ĸָǲ֧ںһɲǣʹȥҲⲻ
Ĵ
׹ⷺ޾ĺ£ԽԽңֱֵϸ΢ѷ졣
ʥǿȴҪ˭
ֽĲһܷӼΣ
ꡭ
䣡
δʢ
ܼ˫иַɳǰããһƬʶƺҲԶ
ԺУȻŭһȭǰ

Ӱ顣

ʱ䲻֪ȥ˶á
һɰǿ̻漴˵ܼΧסɫ粻˸
ڣʣЩ⡣
Ĳ
ܼס
ܼ¸µգƤڣ¶ĹѪܣࡣ
һ߲
Ŀġ

ƳʶԴ˸


壡
ӿ֡
ꡭ
ܼ׽ڵϸֵѿתո¡йƤӳ
ͨͨ
ŷ˵Ļָ
ѪҺӿƤ⿪ʼۿɼٶȻָת˲޸˴롣
ָֻٶȣԶʹ棬ȴɷ˼
Ϊʲô
ȸĿܼ׵ŭȣ
Ϊʲôɱǣ
Ͷ̫࣬Ҳüλǿߴܴ̼е¶ͬ顣
ȸˣ˽ܼףŻԵɡ
Ѿˡ
ûٻɱˣ
ʯǱˡո޸ɤӣܼ׵Щ˻ƣɨˣ߱䣺
ǰã˳ʯǷöڣϰ
ֻΪҵϢй¶ȥѵɱã
ϰˣ
һǡ
ôȣ
ǹĶӣҲУ
һ
Գ¶ɣǡٻļƻδǵɣͬ档
൱Ĭ
ƻܼ򵥡
һܼףܹɱʹѾ
ʹɥ֡
ˡ
ԵҲĶҸͶΪ´෽㡣
̰صϢųȥ׾٣̶գǾѴ
ͬɴࡣ
δֱ֤˳ʯǷڣʯǱ٣ɥ
ǱϾѪһѪͿܸڵĹ񡣡Ī̾
ǵֿϣɱ

δףҡͷ
ɱ˾ɱˣΣܼ̽ץסеȨȣޱɨΧԼļˣ
ǿҪҶ֣
ܼף㲻װǻơߣ
ˣʵʮһϢӣΪǲҶ֣
ܼײɫסȨȣʥζİ׹Ȩȶҫ
ȷʵˡ
ʵδ˵ʵһӵǰȼմ
֮ˡ
ΪеȨȣȨŵĹֻܼ׽Ӵһɲǣͷ
Ӧʥ
޷ֿ
޷
ô᣿ҧĿѵ¶櫿ȨȣͻȻĿɿڴ
ôʹʥã
ʹãܼײףһеȨȣ
𣿡
¶㱣
ΨѪӣſʥõȼʥ⣬Ϊʲôʥ
ܼײףȨȶ˵İ׹⡣
׹ʥ⡢˽ζһе̫͹Ρ
΢˫ۣҡͷ
ȷʵȨʥ⣬ҪʹȴףһȻȻͷ
Ԫ
ԪҲҪѪ¶֪ܼʲôڣ
ҽõĳƵ֮ʼʥãͬ˴Ԫ

ܼü
ǰʥãԪ
ʧȥһӣ¿Լʱ䣬Ҳʮꡣ
ܳϡ
¶ͻȻڣ
֪ûȤ̣
ߡ
ǣֿ򣿡
ţ
£ֹܼףҲһ㶣¶쿴Ψܳ˼


024 ļƻ
ʯǡ
ܼ״ޡ˿¡
Ӹߴʯѳɷ棬ѿѺۣϵķݼ
ڵĺۼ
ʯǲָǰһǳأܱߵĳͷׯΧֱӥ߽硣

档
һ·ˣҴİոɫͣʬŷ棬̧һ߾ʬ塣
컢ӥѾ
ټʯǣôߣǵķݣҪɾ̸ף
ܳϣ
ܳϡ
ϳܼݵģ׷׵ͷʾ⣬֪ΪΣǶ㣬Թæµ
壡
Զ˿첽
ˡ
֮νһԩңԴóƬͲԸȴһ
Ǻ
š
ܼ׵ͷ
ô
֮ҡͷ淺ɬ
ܲá
ʱϮһԷնƬڵʵʵʯǡ
Ҵߣٲһ
ҲûкϢľڣ
Ϊܳǰйʾǵ˴඼ȥӥľʧء
ټפδ˴
Ҳ˵Ķͨˣ컢ԭʯǵ塣
ܼ׻ͷ
⣬
Ҳǲеˡ
塣֮ٲѹ
⼸һ˰и
ţܼü
ʲô
ɢҥԣ˵ʯ֮Ա٣Ϊɱʹӣı֮
ԷȣΪ˱ʯǰƴȫˣȻĻ˻ࡣ
ܼĮȻ
ѹһ·ʶ˸˸Щеִԭԭ
Ҫ˵ҥԡ
ȴҲǡ
塣ڣ
Ϣĺܿ죬ܲӥˣҲвٶЩ
˵
ϢӦ⴫컢ӥ߲֪ɣϾȥǵá
ƫƫ
̶գ˾֪
֮ͷ
⼸գԷԴӵӲõ˵ӵԽԽߡ
壬ҲѹƲס
ٹãû֪ˣ˶Էȵ컢ӥĿɽ
˵Щޡ
ûܼף컢ӥ߲죬ֻ岻ϲȨƣ¶棬˼˱ˡ
Ϣ
϶Է˰ɢġ
̧ܼͷ˼
ȨƲȤҴ˷ʯǵֽȷʵԷԸͷҲá
߰ɣ
˫ۣܼǰС
컢פأһҲʯΨһõĽڸػ
ӦҲڹܿ˵صԭ
̤һµüԴ׾ǰһźڹ⾲źڰ׵Ȩ
ա
ܼڣüͷʶһ塣
Ϣ
Щԡ
üתһʱ䲻Խˣ˾˻һ㣬
ѩٻŮ
ܼҲ˫һӶԷ
Σ
üſ˫ۣԭתһȦ
ô

ܼ׵ͷ
ƷԽԽˡ
üЦ
ҵƷˣһ˾񲻴ʲô·϶˳ۡ
·ֵܡ
˵ţգգۡ
û£ҾͷˡԷϵСɣҲܼױľΪ֮һ
ڹҡüЦЦ
жģ
ѵĹġܼ׿ڡ
ʧüʼ硣
ʱܼйøУʱƣȴѲٽһ
ѡ
ͬԱ˴˹ġ

̾һüϵЦ⣬Ŀڣأܼ׻ף
սΨ档
ϣ
Ϥϵľֹܼױһ
ûа취ü̧ͷ¶Ц
ΨгΪʹſɱ컢פѣԡЩֲἰ
ҵǰںڰס
꣡

ܼɫ˫۶Ȼһ
ž
Ŀ׹⣬˲Ϣյͨ͸һĨӿüͷ
䣡
촫

üڴϣɳݺСϡ
˹ҡҡͷ
ʱԹ˲Ͼûʱ令ס컢פأװΨг飬ŷڰס
Դ˻סˡ


һŷѸģˣҲõڰָ֮С
ֻҪλҪ
ô죿ԷȶԶȻڣ
ü֪̫ܣܱ˴ߣԭΪֱɱ
˽󻼡
һ䣬ǿܼס
ѡ
ܼ
ֻҪ˯ȥ㹻
ⲻǳõķӣһֱ˯ѡԷҡͷ˸
ԼŰɡ
˵ţš
һʼʹɱüһ˰ˣ˲ͬ⣬Ҫܼ׻

ܼɱҲڵ顣
ɱ˸Ӹɴ࣬ƫƫѡԷźվͬһ·ϵˡ
Ϊɴ£ֶΡ
ܼס
վۣ
һɱ˵Ŀʿ


ӥ
ܼ׶Уɨ۳ˡ
ú̵˻ӥգΰûɣ
˿
̶аǿߣǺ¡һλ֣
̿صɱǵĵ᲻۵ǣ
Ͼ
һʯѣӥҲδܹŵȥûԸΪ˵ա
˵ţܼס
ģʲô˼֮İ
ǣѾˣƾʲô
Էף
ΪӥжĳŻ߾ȫΪӥչ룬ѵʲôԣ
ǼǼ
Ǵ
Ļ˸͡
Էܼ࣬Ц
¡
ܼ֣ʾ֮£ȻλѪܸ߹ĵӣ
ûֻǵĿ㲻ΪĳĻǵɣ
£вһ
࣬һ˵һݷ񶨵ʵԻؾ
Ե
˿ӡ
˵ɫ޲ļѿ
в˸ǿԷȣԷ¶˼÷֣ղδӲ硣
ܼ׷ʱ
Ȼӥĺɲƿأҡ
ɱλʹ˵ܼ׵ʵ֮˲ٽʱ˼ìܡ
ܳ˵ǡ
ȻһЦ
ʯֱ֮Ӱô켴ɣûҪǿҲΪ˺á
š
ܼ׵ͷ
۶Էô룬ֻҪӣͲ⡣
⡣
˶٣ܼɫ΢ǰ㣬
ϢǵļƻѾɣҿǸ˫нܻкܴЧȴҲǰ١
ԡ
֣һȥɣ
ã
Էȵͷ¶ݡ



Էʧȥɴ̬ڿṩԪӦѡ
ʹûҲά塣

ûۣĽ֮Խͨ͸ۼΪȻﵽĽ۷塣
ֻӦһʱ䣬ȹ壬Ϳ̤Ѻ
Ҫ֪
ܼ׵ΪҲĽ׶ѡ
ৣ
ӰεĽ⻮գһĨˮմ֮ת˲š
Ľ֮
֮
ڼûԷȵٶ֮죬ա

ܼȣǲ˲١
ؽ̬µݺᣬһյĵ⣬ʹδȫԸҲԷȺա
ÿ죡
ٶȣڽֵʱֻ֮أս֡
ʶ
Էϰܼ߰׵ԼĶ֡
ˣ
Զ쳣Ϣܼһ٣һ鲼ѩɽͷ£Զȥ
ǡôĵӡԷԣҡͷ
˭ļƻ
޹ؽҪܼۣ
һλƽȥڣ뷨Ȼ󵨣ȴδûпеĻᡣ
ֻҪɱİʹҲҪʮſ٣ǺҪ
š
Էȵͷ
ʮ꣬㹻Զ
ʱ٣µһƬߣԾ֯Ǩ㲻̫鷳
ЩˣҲûʲô塣

УХ
Ҫ￪⣬Ʋ㼤·ˮǷ
飬оٽв

ԷĿԶп
һͷеĻƽ飬һ磬ǸһЩα񡣡
ϵĻϢʹҲĥ
ܼûп͸գԶһһ㳯ǰ䶯Ķϡ
̫ԶԸоǶƶ
ʵ
ܼȫԸҲԶԷǰŲһ¡
ǹɿԻһСϢƤȻһ
ΨʶԴǣһ
ԵԷȸǲ֧
Ѿʼֲȵ֢״
С飬ֺܲ޾ѹȻо֣ȴ㷴Ӧ
ƽ飡
ǳ·ʱĸ⣬ܼ׼ĵڶͷƽ飬ҸӵĿֲ
һеϢƺռ䣬ܱɡ
ɵֿ
սʤ

ѹ֣ȴڣƼչ̶ֳȵĹ壬ڼҲ¶ŨŨΡ
ƽ֮Կ£Ϊӵ޵ڹ˿ˡ
Էڣ
޵޷սʤ
ǻƽԴĻ⣬ù޲ߣӴ塣
Һܺ桭
ʹô죿
϶ҪأȻȵ̾ʥɽΪپеѪͻᱻԷӶᡣ
ûѪǿнļƻͿжϡ
Ȼá
ʹûжϣʱ併٣Ҳ輸ʮ꣬Щʱ䣬㹻ܼ̫¡
϶ԡ
ܼ׿ڣ
ҵǸӺ棬ʲôͷȥʥɽ
˭֪ģ
Էʼ磬һ
ˣ


025 ƽ飺
ǽӴǴڹ塢˼еĻƽ飬һͬ
Ǿǣ

ޱȵľ޴
óǧɽϵķӣеĸԼףһɽѾǼӴĹ
ܼԼ黯ʮɸߣ볣ͬˡ
ƽ顭
ﳤĿֲ壬һߣǳ˵棬ѹͲͬն
Զ
ʹܼסԷȺΪǿߣͷҲ˿֮࿹ͷ
ҲΨв֪־ʹŸڿ
ৣ
ৣ
һڹǰ·;ϣӴȣڹС㣬ɱ档
˸ԣȴǰȻ
ʹ
վѡڰ·֡
ǾڶٶǰֵĻƽ飬ûںʱ˸
ԷԶ
ڵʱֻԶԶ·ˣľ
ɷϣ
ΪʱֵܳΣգЩ˺ܶŬо岻ôȡ
ȷʵܼ׵ͷ
ͬɷϣԼеȨƣָ񣬲ѹıȡ
˵Ϲٵסݻ̶Ȳλ԰ټƵĺΪūΪ澡
ᣬÿڸ˵һμѰӣտ಻ԡ
㣬
ɲֹʯһط
⡣
ԷЦԴ˲⣬ֻҪյĿȷõʲôֶ޹ؽҪ
룬
ᳯһصʣǿǻЩӴ䡣
糤Դŧ廯ճҺֹ䣬Ҳ񡣡
ֹһӴãҲᷢ仯磺ʯͷˮ
ЩͻΪɡ
ܼü
ͺƶٶȣһϣûĿܡ
һմȾ巢䣬Ҳ棬ܿǰɣԷ̾
ɢıܣʵӿֲƽ⡣
Ҫ̡ܼ΢
ֳʱ䡢Ӵʬ壬ԻƽӦú˽ǣ֪ôִڣ

Է¶˶ٷ
ף޵ǾʵƽӦҲˣֻ֮һ˼¡
ţܼתһɫ
ô˵
ʥɽϹµļأӴĻƽԷΪࡣԷָ
Ԫ޾Ī⣬ǡöӦ˵ľ񡣡
˵ǿߵǳǿԼľôޣӵ޵
޵ľԪ޵Ԫܹһֱ˺޵ľ񣬸ǿַ˼֮¡
ܼɫأ漴ҡͷ
ޣ
ôܣ
ؼ䣬ʲô޵ģǶʹҲһ졣
ƽǿҲӦ˲Ŷԡ
ҲνޣֻԶԡԷһָ
㿴ȣϵ޾һϵԪӦѡ
ԪӦѵԴڹʶеĺǡ
Ԫضɣڲĳָӱ仯ʹṩ޾ԴĴڡ
١
ԷȿڵĶӵ޵ΨһƷԼ
ڰ棡
ʹг˻񣬳Զȥ
ڿлصһ˫ʥζĺɫ򵱿ſĻǰ
֮ޣֻǾգ˺һ٣
嫣

ŭɵı崫ͻȻֵĳδٶȣٳǰȥ
֮ѣɽڡﲻ棬ֻһյľ޴֡
ٶȣļƻӦڼǰѾʼԷ°ͣЦ
ʱİչ̸УǱˣˣ֪᲻ŭ
ܼ׳ţɣȫԸעԶ
ȴսνѵãԲɴ
Ҳ
ܡ롯Ӵƽ鶯ֵĻᡣ
ǣ
ʹгٴһʥõȨȻ֣ңңһָ
䡣
նȻ
һ޴ǳתų֣桢ǣһ⳯ݺ䡣
ǣ
ڷ紫淨ʦеķǺȻٻһǳ
ܡ

һĻô½鷢ҡ
䣡
ۿɼĳӴ֣ž޴Ģƣɫһ㳯⵴
һɽɽͷ顣
֮ڵƲ㣬ʳƬһص쫷磬Хų˷ɨȥ
벻֪ԶɽͷϣܼϵҲΪ֮졣
Էͣ¶֮ɫǰֻհľһʱԱ
ֲ֮δ˵壬ֻǰѰĻɢһƬ

ɽһ㲻ͣ䶯Ĵڡ

ͻĹƣδشԽŭɵĹ漴š
ʹ۶ɵҲ֮ɿ
䡭
ɫɫ֯Ĺâؼ䶯ţ漴Ȼһжų⡣
ܼ׵ĸ֪Уһжģ塣
ʹ磬Ҳܿ̽﷢ʲôֻεײ˷ֹ
ʱ䣬
š
һɽ
ӲĴͷֲĴǰ粼ŤƷغƵߵ
֪УһƬҡ
ʹ첻ˣ
Է۷ݣ
ļƻУ
Ȼ˿Զʲôȴ͸֪ʹϢԽԽ
ܼ׽ʣǡһλλʹɵת˲ɡ
մȾʹʹϡԣҲᷢ䣬ŧǲ
Ƭ̣ͱʳɡ
ԣ
ڻƽǰͬʹ
ʹĽ٣ҲڱѾסȥ·

ܼ¶
ûоãʹϿ޸ԣƽĳЩЩƣ
Է΢
ԪޡʹҲﵽ޵ĻƽĻҲ޲ɣֻԽ
ҲܼڣǰͻȻһ
ģ
ǰ׹⡣
һеĺâ
ɫͻȻʧȥɫһƬޣ֪ҲĨȥ
âɢٿС
Ӵǻ飬ڰһλݷǷʹֽϿա
ʹ˹
ǴʹӦҲûǽʹļӳ֡
û
Էҡͷ
ƽ飬ɱģǰܶˡ
ҵôܼ׿ڣ
ǺڰףһЩǲ̽Ѱ磬ܲһЩǿֶΡ
Ͼлƽġ
ŶԷȵ
Ƕһѣһֵ󣿡
Ҳġܼ׿ڣ
ĳӲ˴ġ
ǡ
ԷЦ
һ˲Цݾͽϡ

ĿӳпٸԭĹ飬˹ԽأиһС
ѾþֶΣǽʹսʿȴֻĥĴС޷䳹նɱ

޾ͬʱҲڷ޸գۼѻָ߰˰ˡ
ʹƣȴŸĲͬ
һ˹ٴλӶг
񷣣
ڵĵǵ£Ӵı嵱նЩ޹ؽҪԶ

ɵǰϯ
ֲĹӰ֮һ飬Ť컯ǵʣʹҲ⣬һɴ
ս𣡡
˹ֽ֣
Ψ棡
ն
ڽ⻮գƿɵն壬ֲĻɿ
һöˮ˹ͷ֣֮ǰδеĴ̼ºȻƷԽ

񣡡
䣡
һźɫĹڳУƺɫĴյ䣬䷶ΧڵһоԻޡ


ͳۿɼٶڣк濾ţͣŤڻ
棡
һڹ֣˹УеĳǹһǧĹĥһС
ʹ
Ѫ
Ӷᣡ
Ӱƾճ֣ʩչ䣬һ˸ǽ׳һ
һɫĺӡ
ӰƴСͼƣźиǿʣĲ־С
зڴˣȻϳ
Զž˵
ħУ
˹ץסӣԶһӣ
ߣ
֪
˹˫һչԭʧͬһ𣬳ʳȥ
ɱȴԽʱȻԶԶӳȥ
ֻҪӼʱ䣬ʱ
٣Ҳ޾塣
ˡ
һ˦ͷ亹
ﻹΣգղǶڷ磬ӳ֣Ҳδܹ£ǻƽ𣿡
ĻҾˡڣ
Щڵҡ
𼱡
֪跢йСΪϣ˼Ȼܹɱλʹпвҡ
ɱҶӣȻתͷŭ
ΨһܳΪĶӣ
Ѿȥˡڣ
԰ȻȰиǿֵطɲ˵԰ɣ


026 Դ
ʥɽ
ʥɽڣѻһƬ档
ڰʱ䶯ĳЩʱ͸ܿ
Ƭ
֪ʱΧʥɽһСѪء
̱ǵѪζһӰǿѪأϵгУͶС
ѪأƤڣΪѪˮ
ڵѪػɵƷ谵ΣϷ硣
ÿա
ﶼҪнʮ
ӴľԪϵṩ󷨡
ӿٶȣ
ʹüۣ˹Ϊڣ
Ͷ׼Ҫ콵٣Ȼû취Ӧ
Ϊ˷
ѾµзˮѾûƽսĿܡ

ʹսʿҲ˲ء
ԱҪӿٶȣܹһԡ͸
壿üͷ
ֽ׼󲿷ֶˣ׼ĻŮ᲻Ը⡣
еѡ𣿡ʹԸʮǿƣ԰ҲǺ
٣Իάһ塣
Ϊˮ֮ӣ˷нپΪȷƻӰ죬ǼѣһҲԥ
죬δף
˵Ķԡ
аСһ
ҲûˣҪ
ʹУ
λǰЩ½ĴʹøҲеȤĴڣֻҪ뵽Ͳͷۡ




ܼ׺ż㣬ɫ
ôˣԷѣ˹ڣ
ĻϢ
ʱѾصӥڲռϷʱ򣬾Զս
δϡ
ȻûбɱȴӰ
ˡܼ׿ڣ
Ů忪Σǰʥɽʮа˾Ҫ׼򾡿콵١
Ҳв֮ˣ缸λȻϳȴϵ
ӥҲ֮һ

Էֱ壬¶أ
µĲ٣ļƻŪɳ׾̼򣬲ûӵʱ䷴ӿٵٶȡ
Ҳüӿٶˡ
š
ܼ׵ͷ
ҳȥһˡ

뿪ѾΪ֣Ҫ۵ЩҪ뿪ܴ߶ˣ
ţҪĴԴ衣
Ÿ֧֣Ҳ֧Ų̫ʱ䡣
ӥҪߣͨǲۻ᲻ܵӰ죬ҪȥʯҴİա
ܼױ˫֣ӥڣ˼
С
Ҳйǰ·ãγ;棬֮䣬Ѽ
ת˲ͱѹȥ
档
磬
Ҳǹ硣
һһĻұֽĺͬˡ
ܳϣ
¶櫡ԳϡĪѡһ̿ӥջسΧӵĿ⣬ܼ׵ͷʾ⡣
벻ܳоôһ
ЩĶң컢˲ٸ֣ӥСȴǿߡ
¶櫵˸֪һɨ¶̾
˹Էȡܼס
ǵΪǿߡ
Ƽڱ𹬼ʮĥ£ԪҲѾƿûжԶ
ˡ
ܼ׵ͷʾ⣺
ӥλˣȻ绢
λ룡
̸ڷȻ֣˷ǰǧˣֻǺϰ١
иĸǰ
ڴŶ㣬Īôǻݻ
ȸ濪ڣ𣿡
С
ܼ׵ͷ
ʦǰʱĳйϵվͻ˹⻹оһЩѡ
š
˵һЩˣڸ·ϡ
⡭¶¶ɣ
ܳҪҵƿأǺ£²ɼһע⣬ǻвС鷳
ǰ˵ǡܼ׵ͷ
ĳרŽй¶ܣʵ֪µĽλ˲֪顣
ʣҲֻ˵·ӣ֪ŵĴڡ
¡
Ȼ֪ԽԽá
Ǿͺá
¶櫵ͷ
Ҷˡ
Ӧõġܼ׿ڣ
룡
ܳϡʱԶ
˵ˡ

ǮСơһվһԣҰ˻һЩ֮ͬˣ
жδϣҲĳֲȷ
ȺУֵ¸صҲʶֹìܵİԪ֮ࡣ
Źϵģߡ
λ
ɢһӰӭ˳
ܳڽӴͣӭӡ
ע⣬ӥǽأʱ䲻߶ɵĲ㻹
Ӧõġͷ
ǻע⡣
ͷˣʲôǲԸġ
˶ܽӥѡѡѡʮ˸̤
ӥİ֯Ѳȡ֮һ޴Ļæµ
ΪԺӣ컢ڰǰѿʼռʡ
ôˣ
Ŀɿڴ
ö֣
ҲǺĶǸ֣˷һɨûϢģܸоһɹɿֲϢ
ǡ

ʲô
һССӥȻӵôǿߣ
֡ǮС㣬þòʱһˬ֮𣬵Զһ̤
ǰһ˲ԷԶһ̾ǰ˲һ㣬¶еЦ⡣
֡
þò
ǮСЦŵͷ
ѵòϵѣʹʵѾ֮ʼղ䡣
ܼˣǮС΢΢Ķһ٣漴ЦԽԣ
ϲ
ǮСƣ
Ȼˡ
Ǻ¡
Цⲻϣȴѱ˾ѭǴľףȺƶ
Դǣ
Դǣ
Դǡ
˽ӥǾʹס
Ŀꡣ
ܼһ٣ڻϡ
ô᣿
ͷתܼϲɫ
ֵԴҵҽͷɵЦ
벻ˣȻҪӣ֪ҽڲڣٿСƵ塣
ϾС岻̫á
šܼ׵ͷ
ǮС˱ԴȷʵҪע⣬УСһ¡
˵ţԶ֡
ܳϡ
һ
ȥҽ￴һܼ׿ֳŻЦ
СһҲжʱ䲻ˣҴĴתת
ЦץסǮСƵ֣Ͽ˿ҡͷҲ
֡
ǮСԴЦ
һϢ˵ˣȻ֪ΪʲôҲôڣ
ûûҲһ
Ҳˡ
졣
Ż棬

̧ͷǮСƣ죺

˻ơģʣȷʵԷ˼ָҲδִ
˵
治˵Ҳʼ˷չ
ԣ
ԣ
ǮС˫۷죬ѻڻ΢΢
ǣٴθҺӣκĲҡˡ
һǸ硣
ǰɱԼɱԼֳӳɵƣǾò
εҹʹĥĻ亹ߣеĿΪ˵
ּˡ
ˣмӣ벻

Ӳ˺תҲٴУδӶȻҸǮСƶԴŲɡ
ܼһԡ
Ż棬Цڣ
Ҫȥ㲻ңкܶȤĶ档
ԡͷ
ǰǺϲȥתת
ǮСҲδлͷɿ˫֡
ףŲӿ򻺲߽ܼף죬Ȼϵı齥䡣

䣡
ܼ沿ϰƤȻѿ弸飬ֲϯ
һ˲䣬˻ˣ


027 ǣ
ټӥȻһ
ţ
Ĵɽѹ˵ͷ˴
ǮСӲתͷߵĶӻ棬ǾֺͲ⣬η塣
桭

һаչЦ
õģڣ㲻µġ
СơɫأһǮСƣ˫ĿŻ棺

㵽˭
һ䣬Ȼŭȡ
ǰĻ棬ò֮ǰޱ仯峺⣬ƳӤԾǰĴɵȻͬ
չüͷ·ŵĴǡ򦣬һģһϸڵı仯˵ĸоȴǱһˡ
ɵʧ
ȡ֮ģǻȻһµͨ͸鶯ʥࡣ
δʹȻմȾ۹ķ˿ƺҲ£߽ġ
ҵȻĺӡ
ʣҡͷ
ȻͬʱҲǸڣԸĻҲԳƺΪУлҲС
У
ʮλʹ֮һ
ʮǰս֮ʱͻȻðĴʹӵúڰҲΪ֮̾
һ˲䡣
ԸĴѶܼԺ
û
ոһ˲䣬ܼ׼ԤУεĻ֮׾ٺķ
ԪĽ׵޵ֿ֮
ϰ˺ѵ
ǿĵջǼѪģۿɼٶ޸
¶Ĺ񣬾Ө͸ǲֹÿ᲻ɴݣ̺Ԫ
˷Ǳܴ߷ﾫԪӿƤëΪϸ΢Ѫܡ

ǮС
㡭ҵ
Ȼ
еͷ۷Ľ
ĳĴ˸ڻϸ϶ΪһǵĺҶš
Զ
ƨҧŭ
Ͳ
ǮС淺ر任

üͷ΢壬漴ڣ
ſ
Į糣˵ĳȴһ޷ܾʶ֡
֡
ܼ沿Ѫģȴƽ
ȴǮС뿪
˭Ҳߡüͷһ壬£ԭЩֻԶͻȻֹ
ܼɫһ
źˣһεȴֹƶͷƶС
⣬
ѹ˲ҷ
һһðǿ߶Եֿ
ӥ𣿡
תɨܣͷ
Ǹҷ֮˻۵ĵطƣôλ
ǡ

ֳڣͻأһ
ܼ׵ĸ֪УԼһĺڶʶͣ³ֱʧȥ֪
̡
ʶԴŹΡ
ĽװҲӿֺʶ޾ڰѳ˫Ȼһ
Ŀġ
֮ԲԼʬڵϣвѾ۷Ҽ
Χǡǡ֮ڡ
ܼס
ǮСƻվԭء

ܼ״ףԳһĨ

ǮСֻԼһգһֱΪӰأϢȻ޴档
Ŀͣ漴һҽУ

Цⲻ䣺
ûϵģϲˣȻҿ԰ңкܶӷ󡭡

ײһ١
ǮСֳһذףڰеĿڣذ״ȴһ㱡ڹס
ҧŤΪ̫ذ׵ѾѪҲ
ȴ˵зֺ
Ϊʲô
¶ãȻ
˵Զҵ𣿾ܵóˣȻ׹⡣
㲻ǮСҧ˻

ң

ĲҽУһǼƴȫػȴ޹ֻԼ
˫ԳݣҪ˵Щʲôʱһ׹δ
䣡
ضɽҡ
ͨԪڣ
嵱ĿƼԴڷɺ˲иŬȻ޸
ڣ˿ڸѹ׵ֶΣǰ۷ǿҲӡ
ڸͨԪڵĹӼС
Ŀ׹ᴩأƲ㶴Զڼʮ￪⣬Ҳ

ˮһ죬ڰ׹·ص
һڵĳڶನ㲨ƣѰСǮСƾڡ
ţ
пڷƺߣ̧֣һָ
𣡡
䣡
ƴ֮ܣ֮ʰ׹۵Դ˲ңƳӥɽ嶥ˡ
¡¡
ɽɽըʯ顣
ͬʱ
һĨӳɱ˫һʶϮſ¡
ˣ
ৣ
ˡ
ֵ˲䣬һ˿ɢǧ鸲˷һĵ˲ܸıĹơ
ؽ̬
װǧ
ף
׹⵱ײӷӦƺ˾۱һ㣬ĿѰû

Ȼ
ʱվʹ˶
ԭء
ΨһԳʱվ͵ƣ̽סƮƮƳɡ
һ̡
ʱָ١
䣡
ȴڿմ
ȹƵನɺɱ۷֣ڴʹ˵ĳ

Ŀӳָܼףͷ
ѹɱλʹʵȷʵǻ˹пˡ

ˣ
ܼ¶ʵȻλʹҲٮٮߣܱʹ
вһʼǵ׹⡣
١
ǵ׹˵ش
𣿡
ܼɫ䣬ͻȻԭʧ
ؽ̬

У
ٶԭлϣһֻ࣬һȴ뺢ͯ
еı飬Ҳ΢΢һ
ٶȡ
ȻҪһߡ

΢̣˫ֳ̧Ų෽鰴кȵ
ƣ
е죬˵ӦԶؽ̬ܼ׵ٶȣȴƺ
ʱյơ
ڿڵһɲǣѳ˵ĸ֪֮С
䣡
һεĲϯܼ׷ƶӰƳ˫илӳ⡣
սޣ
ķȻѵĹƣòˣһ˲䣬֮ء
棬ǳĹ֡

ֹܼٲ̣أճָָǲѡ
ǿ
ף
ף
ֻһԼԵֿصİ۷ǿߣҲˡ

ԷȲ֪ʱڰգָһ㣬ܼͬ㳯ȥ
Х˲仯ӿ˳
кһǺ£ǵ˵ǮСơ
ͬʱſȡ
һֻס͡

˫ĿһһֱƽԳ֡

еδס͵ƾѵǮСƵɳȥ
ڰգǮСƵ˫ѾѪĭ
֮壬ͼԿǳ롣
һҲԷȻᣬ˫һӿѰڸû
¡¡
Уһ׹С
ܼײ֪ʱѾľ黯ؽ̬ǿڣŰ˫и
Ľ׾Ԫ֮ʣĽ۷塣
һľԪԪ֮ڣĳ̶ֳѾѺǿȽϡ
Ʊ׵ļӳ֡
ܼһ˲䱬ĳּޣԷȡҲͷһ
ף
ף
ס
׹ըı˫ӰᣬնƿƤ⡣
пͨˣս֮ȴƽӹͨλʹһʧȥȻܼ׼ֿ֮
ᡣ
ԷȲͣĿը

𣬰˫ŭţֿ
Ҷ
ʱ䣬
ٴζ
һβͬһɲǣܼ׾ѱں졣
˿˿ƣ˷ƷŻĵӰ档

ɫţһֳԷǰ£Էȵͷ­䡣
ٴ֣ܼǰ
䣡
׹ⱬͬʱˡ
ü
ô᣿
ʱƲ٣ôʧЧεĶƺмĿԡ
Ѳɣ
˵ԣ
ѹܳɱλʹ
ȿȡ
ȫԸԣɤҲִʹδٴγֹ֣Ѿ
ǣ
ħƣ
Ƽ

ӥһλλֹ֣ƱؼƷ
ܼ׿˿Լߴѿڣޱ˽ȥϸ˿漴չ


𣡡
ƣ

䣡
Ӱɣɽ顣
ںܵǰգ۹ӥѻ棬еɽͻ
֪ˣ
ʱ˶ѹ˲ƶ޲ҧС
Ǻ
Էľǣ
ۣ
Ƽһߡ

һɾĪ˺顣
䣡
淨ʦ¶ֳַȣڰͷĿ⾹ʹͷ­ɱݡ
е֣ҲͽĿڣһࡣ
ͬʱеͺȣ

ʱգٴζ

꣡
ոսԴֱնȥ°ԷҧͺദֲХϯ˷
޾ű壬ͬˮӥ
еԣŽһеȴҲҪʵ״ɫһ䡣

˵ھȻ˿ֲ
֮ҲѿƲס
ƣ
תеͺȡ
ؼ䱼ӿ˲ңˮǱصİ໥ײ˴ڡ
ȻѹƲסǾĻҡ
ֻңڰ˵ҲķѴӦԣԣ΢ܵӰ졣
֪֮ǸͲ֪ڷʲô
ֳһˣ̤һƬӥգߣ
ߣ

ߣ
Ҳǽϣ޾ĥԶɽѣǵĹ

ž
һĨӳ
淺Ȼת˫̽Ϯ˫иץס
㣡
װ֮ʹɱƾҲѹڳˡ
ܼף
ߵ죬롭
һףԳã
ȴһŹζȨȲ֪ʱ֣ᴩĿڣֽʹ֮
ô᣿
㱡
ԼǴʹ𣬾ص˶ɸԭΪλһУ
ǡ
һͷ֡

ʥã

һӥжһâ̳ϯ˷
ͬʱ
һӰУסһ
ǣ


028 뿪
ܼ׶ӣСѪģǮСƣſڣջ̾Ϣ

ǮСſԣѪӿʺһ
ܼ׼æڶһԴ
ǮСƶϱ۲ճµķתģ˫ۿԶ
š
ܼ׵ͷʬ壬ߡ
Ǹ
ǮСǿЦ
Ҳ֪
ⲻ㡣ܼҡͷһɫ
ġ
ǡǮСƶһӣԼţһȻܼЦ
Ϊġ
벻İˣѣѾʮֺʲôġ
ܼĬȻ
ǮСƵԸһֱܼǿ
Ϊ˲žʹٿԼĶǸ״Ů˴ô𺳡
˴ûӰκˡ
ǮСơ
֡ˡ桭
һ˿ֻһ硣
ˣһǮСĿܼף񽥽ģ
󣬰һٻ
á
ܼ׵ͷ
лл
ǮСƷĵĸл
ܸôһλѡ
ܼûпΪԷѾҲ˿ΨдףеĬ

սӥһƬ档
޾ɵڷа̧һ߾ʬ壬Ǽͳһٻֹ䡣
ͨǻˣ
ԪҲ֪ܲ޸Ҳûʱ䡣
֮ˡ
Բѣ֪ܲܳŹȥ
Ӣ۱ʯͷ顭

Ѫеﲻϣ޲ŵ̶ˮҲĴ͡ã
λҲˡ

ô
̧ͷܼף¶ǡ
Է
ӥĶ룬£ȥ䲻
ʱܼףͻȻ˼ʮ꣬ͷҰ׽ӵĳҲơ
û¡
ܼ֣
ʧȥһЩˡ
ʥǹе˵ۣʹ۾
̶һɲǡ
жȼմ
ڽ⣬װĴʹУ׻ɱ
ܼס
װ١
ֽȻ˲٣ɻжٶԻ
ֻ
̶ʱգʹӰǿߵ׳ʱ꣬ⲻֹ٣ζžѷ
˾ʢȴάԪ
ԺҲԽѡ
ڡ
ջ
ԴӿڣҲ֮ˮǴߣ۷ԪԪͻס
ԪҲԽۺ
Ľס
ס
ס



ܼ
Ա
ΪԪĽסԪסԪס
ԴǣӢǣʣƱǣʣ򷨣΢ǣʣֻ״̬ƽǣʣƶ״̬ǣʣ򣩡ǣʣףǣʣǣʣǣʣǣʣǣʣУǣʣĬǣʣ磩ǣʣǬУظǣʣˮУؽǣʣУ
;ԲԲһľ
似׸ԲסҡսޡݺᷨԲ
طǬռ䡢Ʒھ֮̽
ʶϿգһöոµǳԡ
ǣ
Գ棡
һͷԴǸӵͬǵʽĸ֣Գ档
˫ۣܼ漴ڷͺȣ

һͣʱƺʹ˶
Գ档
ѿڣؼһжԭأʵͷ
һ֡
ӸŤ
ܼ׿еԲʹȣԴʵǿҲҪʩչ֮˵ʵ

£޶ٵֿ֮ͬǿߣҲܷӳСá
ܳϡ

óˡ
š
̧ܼͷ



ˡ
ԴĲͶ룬Ż
ĿǰŤգܼһȺͷʾ⣺
ɣ
ǣ
ǰģӥҴľ񲿶ӣȫ
ڶΣգҲɼһ
֮ͬеģ
ǰ˹
һֱȱϯӥ֮٣ʵ
ڣвҲȷȫ
һӶӰû봫ţǲӽȥڱط֪

ʽΣ
߰ɣ
ǣ
ܼڿշ𣬴׿·
ʮĵ·ϣӰЯҴǧΪ뿪
˷һ𣬲֪ʱټ
ü֪ʱߣһڵĳչɿա

ȻѾõڰ׵ʹ֮
ǰ
ܼ̾
Ĳһ뿪
ˡ
üҡͷ
ҵһУڸ񡣡
ܼĬȻ÷
Ժһ뿪
ü
ȻҶԸԶ䣬ңҲһֱ㡣
ܻЩá
ûϵ޾
ԡ
ܼһɫ
򲻻ٳӥ֣
ʱ䡣üڣ
֮ڣӥԴߵһУ֮ˡ˵Ĺͻή١
ظлնɱӮõء
ʵܼЦ
ˣΪӱˣ
й뷨ü
ΪԵʣʹ˹ҲŷԶ򡣡
ҲսҪȷ٣֮ϡ
֮
򣬰ͲԶԶ뿪ٸ鷳
𡣡ܼ̾
ǻǿϧ
Ѿ׼սһʵٽһ󣬾װҲη塣
ο
ԷȴѲԪӦѵٴǿѾ׵ʵ
ϻĲʣԼְѪҲѳɹףһֱ츳
Ҫսһδûʤ㡣
Ҳ
Ϊˡ
Żѡʱȴ
Ҫȷܾ콵٣ǽ֦
תͷ
Ŀ·ƶȺٴλ׿һ޾ĺܼ۷ӣ任
ټ
ټ
պ
ըһž޴ĢƣΪʮͨԶڡ




һոµĳǳش޾Į֮С
һͱ뺷սʿڳǽ֮ϣֳ־޴ľʱʱ̶̿ŷɳĵ档
Զ
ǿߴͷĶ飬ɳĮصĹ
ԶԶĵط
ҹŹֵɳɳĮǰУһɳǰˣһŹֵеذŪ
ƬɳĮﾹȻķӦϡ档
ֵط棬ֵƬĳǿ磬϶аǿ򡣡
ܼ壬绢


ھž ߻


001 µ㣺׸
ꡣ
֪ͨĮĺˣڻĮΧ壬˫С̽ɹʶ
ꡣ
˵İ£˺ʱ꣬ɼѰ棬ǨĮǡ
ǡ
ĵط
ʮһꡣ
Ǿưչ뽻ѳʷոµȻȴĿѡ
µ硣
ҲУ
µĿʼ




ڶǻһĿʼ
µһ졣
µ㡣
Ӿгܼףſĵɫ˳ۣǰ͸֯ɽԶ
ĿһУӭ峿磬΢˫ۣҲ¶һĨ⡣
ҹбľ
Ȼ滺
ǵİѾʼæµ
ߴı˰̧Żϻ۵ĵ帺ʣ˳䵱󻬼
ˣԦˮų
ߺһһ

æµ͸Źɳʵ
̧ͷϿ
Ŵߡ
ֻͬʱսΪ
һƫϣһ߿ֻЩƫƣ˴֮ľ¾Ҫơ
ȥ
ӦԶҲزȥˣ
ջߣܼײ¶п
֪䣬ͨѾȥʮ꣬Ҳѳµ
ΪҪǡ
ʮ꣡
ʮ꣬δѪ¸֡

ѪַΧڡ
˼ˣܼײ۷Ц⣬һֱѹͷͻȻ˰Ὺһ㡣
£и

Уһֻͨơ˳ƴС̨ܼ׿е
÷Ǯˣ
÷Ǯˣ

񣬺Ȼܿڷԡ
ܼ׶ԴѼޱȣҡҡͷһһöͭǮСӲҳС
Ӳɫ󰵻ƣϹĿһҼ֣ɽ֮ͣؾϸ
ǳң
ͨûңһԨǵĵط
ţÿһöǳҶйϢκ˶٣һα춨

ָһǳһһ
󡭡
ɫ˷ܴУ˫̽һڣ׼סǮңų򻶺ȸԾ
ţ֪ͨȥһˡ
ݿҵʮ꣬ǰȥ
ϴѶǰԨǵķ⼸ͻҪҪ˹ȥ
ԪƽӢϣܹȥһˡ

յǮ⼸յĴѶһһܼ׸𸴣ּҴҷɻرѶ
ܼ׹ӶġˡͳƷÿѶϢһһöǳңǮˡ
Ҫ֪
ǾˣһҲöѡ
нȸġƣֻҪ£μҾˡ
òϲˣܼҲ⻨Ǯ

ܳϣ
ǰ

ڳУ˹Ľкܼ׵ͷʾ⣬˼ϡٵ
ǰвãһɳȸ
ƿ³ʽʯţйͱµĵԺ䣬ȻֽĶʹ
ˡ
ֳشϰĨ˰ϵĺ飬תͷʾ⣬ͬʱһԿڣ
˿ҰѶù
š
˿ͷųľ䡣
ܼײδżľ䣬شһˡ
ޣ
֮Ķӣʧ԰о۸Ĵڣİ׳òͨͨ
Щڶ죬˵ŵ㡣
˿
֮Ůòˡȣʧ԰еõӷ׷󣬸ݡ
۵ԣйһϦ֮
Ψа׳׾ޣδۣʹԷʮ鲻ģҲûɫԭӦûཻ̫

İ໥ȡůĳǢһԣ˿Ϊ޷Լ
صסչֵĽϲʩ죬Ҳ˷Щŵ
Ȼ
ʱԸıһУòȡ˵˿ܹĽòƽƽޡ
ˣܼ׻ͷ
ϲ
ٺ١ͷɵЦ
˿Ƿ˷ۣѶŤҡ
⡣
Ŀ뿪Ц
Уʱ̫ȶ˿һֱԹǡ
˵ţʼ硣
ȷʵ
ܼףǾߣӶȻڣ޵⡣
ֻҪܺ˿һ㡣
ܼǿа˴Ҳûʱڻ˿Ǳģ˶ݡ
ԶҲһ

˴˫֣˼ƿľ䣬е
ı
ǿһ֮ӿ֣иĵ绡˷
񱩵е֮޴й
ܼ΢ǰ
ס
Ŀľڰڷһļ˫и
ж۴ϸ࣬гߡһߣ˫濪Уâ׹⽻֯
һ̽ͷļ̡
ˡ
ɻҲ糤ǹһ̻˳֮ҲܵʹһԼ⣬˵ŵ㣬Ͼ̫ӵıԷеľ
ѧȻ˻ܼ˵ȴǺ⡣
ۺֱ
ɴá
׸ȵﵽǧٶԭ˫иΪ֮ӵѪṩϡ
Һķʮʱ죬ķļԴҲйԴܼ˵׷
˵ƣ̲ס淺
ĿǰΪֹǿߵĻ֣ƷӦǽαʹ֮ʵ
ţź̶ܴȵ档
ܼ׳ĬϸϸƬ̣̽ץľ
׸֮ɢ궯֮ҲȻƽȥ
ۼ˾޲ü

Ѫİ

֮ܣ
ֻܼΪβԼҲӣ
ֲʲô¡
ҡҡͷв⡣


002 
ž
ˡ
׸죬ȨȣϷȴһɹ˫и˸һ̡
ٽ˫иѾʣһȨȡ
׸ȣ
ֵҲУ
ֱֳܼ΢˫ۡ
ܸо
ճ׸ȵ£ԸɵļԦ֮ŵҲ
ֲ
Ŀе׸ȣܼ۷׹⣬жƾԾ
һɻһеںƲд
ǵ˶ൽʵı仯׷̧ͷϷȥǵв޾⡣
Ȼ
ѾϰǿĳЩֶΡ

δೢԣܼ׸ȣ޵ͷ
лˡ
漴ֵ
ĲȥԨǣ
ԨƬĺģһλ֪˶ĹԹ
ȥǲѰԼʵķš
ȥˡ
ҡͷ̬ȼᶨ
ҸǲһֻҪڵѪͿΪѧûʲôá
ҿֻҪǿеܵõ֮Ĵ͸
Ԩǣ˵̫Σա
ܼȻ
ȷʵ
ޡ˿ʵǡ嶼ǿߣûмܹвǵİȫ
ԨǣԻ
ҲȰ˵ͷ
Ҳá
ʵ룬
ϵ츳ͬûҪѧˣֻҪھԼǱδ϶ǿ
Դˣֻܼҡͷ
ԼӣѾ˺ܶ飬κѹţֽҲû˽͵Ȥ



պ
峤ϵ
ܼ׸ϵʱ򣬿ĴѾ˲ˣжʶ
Էȣ
ĻӣõʵĴУӵԴԪӦѡ
ۼΪܼ׻Ҫǿһ
ף
Ľ֮пա޾겻ǹȻϢԽ䡣
ӣΪ
ʣ
һĵʦǿߣҲǺΨһһλ֮Ľ׾ĸ֡
ΪΪԼ޵Ѫ
ǰѷŭǻΪʵӵƿûԸմȾ
׳˶ʯ֮ϣһĵܣܼҲֻǻͷ
Ƽ
ƼͣԼҵ֮ŮеͬĽ֮عʮ겻
ʮĥֹûĥĽâԽܾˡ
֮ʣŭĿҲȱ

õԷȵָ㣬ҲѳɾͰס
Ů˿硢ԷŮӣȴже
ܳϡ
ܼ˵ʱҲڴ
Ƽᴽ
ˡ
ܼ׵в󣬵Ϊĳԭ򣬺ķ̫Ԫ̬
Ұ׳͸Źɿݻƣ˫ۻ٣ήҲ
ټصͷľһ洦ɼߣۡ
ôһˣȴ˸ӡ
ĺһԷȣ°ܽ
úĳ֮٣ҲǴʹΧ
ӵԵĴʹУ޲ߣҲ֪úֶλɱ

֮ЩİӹҲҪܼ׷Ĵš
㣬˶Ҫ顣
λ
һ֮ӵ⴫
õˡ
˻ףͼҴ̤ͬʱȭ֣ʾ⡣
ҵҲǸյ
ܼ׳Էͷ

òڴˣֻ˫ü·üëɫҲֶ
ңͳһԻɫͬȼհüë
ļˣҲѩüëɫɫɫüëĻǺɫ
λܡ
һɫƵľˣ
λԻƽǵİ½ҲǴ˷ǰԨǵĸˣ밲¿ˡ
˵ţһЦ
ƽǣ
һδ˵ĵط
ϵϢǿ֮ŰĽΪĲҲй֮޲
ףͨƣƻƽɵĵԵͷɨڣ
λΪҪȥԨǣû⣬Ҫһ£Ҳóϱ
˵ţóһһɫĶ
½
Էüڣ
Ҫ𣿡
µͷһָһˣ
ҲҪ⣬ǹء
ʡƼɵ
ʲô
ʡȻ׳˶ƾˣƢȴܺãƽͣĽ͵
ʵΪסƽ𣬽װ֮ͨҪһʡ
һǱж󡣡
Ȼֻһ棬ʲδдɾ͵ҲܳλҲ̫ϡ
ԭˡ
Ȼܼ׿ʵ
֪ô֣
ܼ򵥡°ͣ
ݳľ飬ԨǱ߰ʷΪȣһΪ֣Ϊһİٶ껹û
˵ʣкܴʳɾͻƽЩһӵлƽȽ׵ʵ
üЩ˸Ŀ¶
ƽ
ܼ˼
ں򣬻ƽȽ׾Ǵ˵ͻư׻ƽ𣬻һеǴδ˴ƹ
ƺлƽǿߴڡ
ҲûǴ
δزܣϾûѪ£ĳЩҲ˵
ڶȣǳ֣ǿǿǶûеƳ
ʼ磬̲סۣ
ֻǧܳꡢʮ겻ҲûС
֣
˹
صİ˹һλ֣ڼǰͻȻʧ֪ȥ
ܼĬĬͷ
ۡ
û˻ûС
ȵȣʣеĲҲ̫λȤȥԨǿȥԺطҿнΪϸĻ֡
¼ڣ
ģֻҪɾͰҲеȣһûµʽװġ
˵ţɨˣ
˭


003 
˭
Ϳ࣬ò죬Ȼ֪Է£һȴʶһ
Ȼη塣
ܼ׼˶һۣٲǰ
ɣ
˵һЦ˰뱲ӣ治֪ԼΣȻᣬܴ
á
µͷе̡
ԴӿԭƴСٿ󣬻СҼš
ֱСŰݡ
һȦȦһ㸴ӵԲſԲͬٶתһۼĸо
ͶһѪҺ̾ͻԶóۡ
˵ֿһЦ
ⶫÿԴ̽ʻбĺôԨǲһοɲˡ
λᣬ´οɾ鷳ˡ
͡
ʹָһָƤѿһѪС
ˡ
ܼתٶȻӿ죬԰ǿߵҲܿģӰ
ܼĴ촫
Ƭ̺
Բֹ̻ͣת漴һĨĻͶгһ֡

ӹĻƬ̣
ƷʣʣԪʮߣĽΪӵвٿػ츳

˵ţͷ
˼ֺˡ
ԼʱģϾȻΪʦȴ츳ϻ۶
Ϊ
ΪƷʣ뾹ȻƷ
ٿػ츳
̰ѾѪںĲ֣ҲϣΪƷ

㹻ˣ
ҡ
Ƽǰһ
Ͱ½
š
µͷ̣
룡
ƼѧָһѪ
ҲΪ˿ͷ̽ʡʱ䣬νĺܿ졣
Ʒʣʣİ꣬Ϊ
µͷȰο
Թﲻؽ⣬ʵҲԵİǿߣʮ֮˾ŶƷƷʮټ
ڳ֣֪һλ
֣
ֻ˿С
ԭˡƼȻ
лˡ
ɣܼǰһ
ʣĳԼжû
š϶΢٣͵
ʣһܹʵϾ㲻˻Ҳܻôá
סܼ׵ͷ
Ǻá
¼̣ʾ⣺
룡
ա
һѪ䡣
ʡƼԷʶǰ죬˫Ŀֱ̣͸Ź档
ܼ׵ϣǼ̫漣
ܼ׵ϢΪĶʵеǰ취˽⡣
Խ˽⣬ԽǾȡ
̶̼ʮ꣬һĬĬŵСΪʵĵһֱ֣˼
ǽװ֮󣬾ǿ˹һ㣬ǰʱ仹ǳټǶ֡
ǿߣһһİʯ
漣
ָǺεʣ
ϵȣ
֣
Ǵ棿
Ǵ棬Ҳ˿⣬Ͼܼ̫棬ŴƺҲȻ
š
ͣ£Ļ֣ǿܼ׵ˣϣڣ
еƫʣʣһʮ꣬ĽΪ
ţ
ô᣿
ⲻܣ
ʡԷȵһ㶣ǲ˼顣
Ƽü
½᲻ǿˣ
ᡣ
ҡͷ
ܻ̿ỵȴλѵ츳ʵֻϧ̫Щ
ЩӦϵʡ
ʲô˼ü
ѲҲ
Ȼ
һȻ
ϵ˾϶Ȳˣλѣǿ̣͡
Ѿˡ
ܼ˼
˵ʲߣ㲢棬ʸӦҲǵԾԪ

סˮƱʣȻ̵ļ㷶Χڡ
ˣ
̾˿ȭ֡
ûϵ
Ц
ѻȥȥԨǣ
ţܼ΢
½Ǻ⣿
һٶڷס˵ǲ٣˵Ѿĩˡ
п
ʣµЩ꣬ǻӳıҩȻѾûٽһĿܡ
ȥԨǣҲûôЩʱΪᡢ룬Щ֮֡
ܳϡҳûڣ
ԸĻ峤ϻԸһλãԺҲշǰա
ǿΪЩȻ˺αһֱƴܵʱҪܡ
ܼûп
ʡƼ
ԭΪ֮ӣͻȻǱþԪãǱȰ˵ϡ
һֻУǵͷ
¡ҿ˵ĺʵǲܼףȥԨҲ˷ѣ
Է¶˼ǲܼ׵ԣʮˣܼ׵Ϊûӡ
⼸ܣ
ǡ
Ѿ˥ڣķֲãÿӵΪ˥Ŀ졣
ǿԪܼ׽ʣһʮ
൱ڡ
ܻʮˣѾʮ꣬Ȼٻ꣬·
ο
Ԫֻۣʻôá
ˡ
ܼʲôͷ
λĺĳˣȻܲȥԨһ⣬㲻Ҳɻ
Ϊ˾˷ѼҲֵãǰɣ
⡭㶣
Ҳǡ
ҡͷ
ܼ׽Ӵˣ˴Щ˽⡣
ܼ׼Ȼǰȥʹʲһ˿ᣬҪһ
ϧ
ˡ
ʱԷеǰָһĨ⡣
һ̡
̻Ȼ
֣
˫ĿһͣнͰܼͣ׵˼ǵȻ޴棬н̴ľʾ
ĳ֣


004 ;
壬ơ
Ŵո
һĨʣڿɫβ棬òɢҪմг롣
ŵһҷۡ
;¹㣬ϰٸ䣬ǼĿţ˻ƽ
ڸԵĹԴܼͬƽǵֶΣڷӲʱ
ҷۡ
ıһְȽ׵ʬķۣȻӵзɶݱܷԡ
ٶȾˣŶǿ߲еķ
ɹ˿ء
һƶս
֮޾ȴһѪְ˷ֻҪѪ⻪չпܷ䡣
ۼװ壬±˫֣˵
֪ʱ˷һѪӰĹأʱţԽԽȺǿפ
ûʬ壬ԶҲ࣬ط˵Ʊء
ĬĬͷ
ȷʵ
ڶֶѵĺѾǧ꣬ƽǸǴǧꡣ
᲻֪ɶԨǡ
ط붼롣
˵ڵĵطһλϹ飬kѪµĹβ
Ҳ˵λǿߴڣkֹѪ¡
һпҡͷ
Ҳ֪Ѫ²ȴģֻѪµӰ첢ȫġ
ŶԷȲ׿
˻
Ҫ˵ԨΪνˡԷȣԴ֪Էǳֺ󣬰¾ͺǿ
˼Ż
ʱƣ˷ֲѪӰķΧСȻٶȺһѰȫ򳹵ɡ
ͬʱҲεʴΪ˵ֿѪµӰ죬ڱ߻ĽԨǡ
ÿ궼ҪΪԨṩһĸ֡
ȻΪԭ򣬴ʮŻ͹ȥһһͬеˡ
ԷĬĬͷ
ͬǼԸǰԨǣѰһĿܣЩϸŵǵķۣһ·Ͽ޿䡣
ֶΣںľ
ߵǿ񲻿ͬն϶ԣ˵ĴҪԶԶں塣

ԵΣգҲвͬ
ʰ½
Ƽֿڣ
ȥԨҪã
ƼﲻôݼڣƼµ̬ͬʮºͣ
Ҫ߸µģΪԶҪļطͣȺ
Ȼ۷ƽǣͨĴȥòһ¾ܵط
ļ󣬷ᶯá
֮ԿҲΪ뾡ԷȣõԴҲƽ֧
ˡ
Ȼ˳·ռ˱ˡ
ȴҲἰ
֡
Էȿڣ
ʱ䣬˵һ˵ԨǱߵ
˵Ц
ԨǱʵûʲôأֻҪһҲ㣬һжԨ˵㡣
ԨҲǽӴá
߻ĿѪӰı߽磬ԶԽΪΣգб·߶ȻҪѡȥ



Ǳˣܼ׶Էס
š
һƬڰ
Ҳ˿ϷŰ
ܼɫĮǰ£¹͸ȷ϶䣬Ҳӳ粻
˶ʵ
ǰǿҲһο벼ʵ˱㲻Ͻãֻ໥ʶ
⼸ա
˶̬ȱԶЩô飬С͸Ź
Էȡ
Χˡ
ǳʵ⣬ϾԴԪӦѣĿ΢΢
ǣ
ۣ

ҡҡͷܼջ
ϵ⣬Լ᲻
˥ܣ;ΪȲ˥Ŀ졣
ʮꡣ
Ϊûд
Ⲣζܼûн
ΪΪʵʵ
Ʊʡ֮̽츳һֱڳѧǿ̶ȡ
ֻϧ
ԪǸᡣ
ΪǿԪıҩԨǣҲ亱Ҳڵһʱ䱻Ϸ֡
µ˵
ܼͣΪĻΨĳЩҳϡܶȡܻеٻᡣ
ȻĻ
¼ҹһҲ޿ɽʵ㲻üǿô˲żüáƵԨٱҩ
ˣ
ҡҡͷܼױ˫ۡ
෨һһԺ֮С
̳ʷ
ǣ
ϻ֮
ط

෨ţӰ£ײڡ

º
һͬһӴϢͻȻڷ֮ǰ˿ûԼĴ㣬Ҳ׷гա
ͣڰգǰˡ
ͷ֮ɫ£һ˫ĿԲɨڣ
ĸǳ֣
ĿӴˣܼ˫΢
ǿ
ϵϢΪ˻ƽǿߣϢ֮ʢǱȴʹҪǿһ
ǹɿֲ֮޾֪һմʹС
ǰԷһ㶣漴ŶԷһ񣬲һԷȣ
λ
ԷȡԷȳŶԷ˹֣


Ԩüԣø
֡
߽Ϊ
Щ¶Ԩй˵õĸ֣ϸ
ڴ˵ѶϢȻȻԺ֡
߽ף
û
类Ϊ߽ף߽׾ǰ۷壬ÿһλǻƽ֮µĶǿߣС
Ҵ˻㳤֣ǧǰ߽׸֣
㡣
ܱ֡ȵġ
ף
ԷƬ̣۷죺
ᣬѰףǳ֣δڡ
ã
ܺã
ЦЦˬʴÿ׹漴Ȼһ䣺
ȸߣ
˵ŲԷȾܾһμѰסһ⳯Զȥ
գۼ䣬ʧӰ١
⡭
Ŀɿڴϸ¶Ϊѡ
ƽǡ嶼ǹҿ٣뼫ԣõĹϵȴ㲻ѡ
áɽãطǵˡ
֮ǰѶѾ˵ãгõĸǰӦԷãôһ£
ġ
ߣȴͬеһ˼ɫ任Ц
ڳֵĹ̸ĺô·ɡ
ȥԨǣų֣˵ҲҸɵĲ¡


005 Ѱ٣ϣ
ˡ


źų໺
òɽǰһ̧ͷˣæ¶Ц⣺
֣ˣӭӭ
߶š
ܼ׹֣ѶԷ鵱һ£ΪӭܣӴ˽̬ˡ
飬ʵ͸Źɿ룬źԵľС
ܣ֪ҵ¿Ϣ
°
ͣϵĶ¶ɫ
ŰĽ׵Ϊ˵ѵãҪȷʵ˵㡣
ܼɫ䣬ȴһ̾
ú֣ǲɽãר̸£ϣܹ롣
һϣ
Ը⣬ǿÿǳңҲᰲ̫صĲ£Σ
ܡܼ׿ڣ
֪ĳҪĲЩ
ǳҲ٣ѰĽװҲۡ
Ȼ
ֻıꡣ
»жĽʱƷһ뷭Ҳ⡣
һᰲ̫صĲ£൱Ǯϡ
ܼҪĲǮơ
ٱҩüͷ
˵ʵΪõٱҩټֵƣﲢȷָܷ㡣
οж⹦
˵ţҡͷȻû̸£

ܼȻ
ȻԴԤϣ˼⻹ЩźϾΪԷȵĹϵöѾ㹻
طǴ
ûϵ
ܼ¶źЦŰ֣
²һʱֳէżӦԶ࿼ǿǣõĴԶ㳨
л
ܼ׹֡

ãܼգ˼Ƭ̺ʩչݺԦ磬Զȥ
Ԩǡ
Ԩǣ
ֻһǡ
һƬ򣬾ܼ׵ٶȣȫɶһһҹҲɲԨǷΧ
ԨԨˡ
Ԩ˼Ȼˡͬɣþеһ
µĵطɹ
̧ܼͷ
Ϸƺ˳
ƲŽĹڣңʣʱƲ㵴Կǲܡ
ޣǧ
ϼϻӳ⣬ڶڡ

ɹ
֣ܽ
ɹһƬڣһ޴սݣӵſɱƽޱܡ
ͷܼ׶ݹһۣû·ƺ֮С
Ԩŷк⴩󣬼ʹǰǿߣҲҪչʵʵС
ܼѭһҷĳɽͷ¶ݹ⡣
ǰ
ɽƽ̨һλѵżλͽܣ¼ӭ˹
δӦ
š
ܼ׵ͷ
үǱ߿Ϣ
У
˫һָͽܣ
ʣ߼ȱǰĸֻ֣ҪӦٳΪ׼ҵļٱҩ׾٣
׼Ȳãȴǰ׼Ҽһã۵̲κһԲ
šܼ¶˼
ֽ׼Σ
׼ҷΪڼּҶʮп֮λֻڼҡӽ͵
Ǵ󷿵ӣȻӣԲҶԼ˸Ͷ롣
ֽ֣Ҫ֤һԼǰһк񱨡

ܼ׸ֶһԡ
ϢүɲֻԸô򵥣˵аСΪҲΪ
ڰ׼ҵĵλȷʵߣҵҲνǹ֮ӡ
׼ҡ
ͬҲٱҩ
ٳΪ
ô˵Ҳʮʱ䷽ɣȷүܸܲһԼӡ
ܣҲ˼
չһʮꣿ
ҪŤתӣ
ٿǿǡ
ǰӼæڣ
ֻҪӦÿʮǳңҰ׼ұ󲿷ֹɷġ
ûܳΪֻҪүлᣬٱҩ
ܼ΢вЩɡ
Ȼ
ѹ
ʱҪЩˡ
ˡܼ׵ͷ
ĳú롣
ǣǡͷ
Ǵ£ȻҪء

ɽɣơ
һⲻʱɽ߿ա
̺ۡƿŸľ֮ڿЦˣ
ܼ׼Ԧ磬ɽ¡
סͥԺڸһʮöǳңǮطȴʮ־Լ۱ȡ
ֻ
ȫԲЩ
ڣԺŴ󿪣˲
ܳϣ
ƼһͥԺУǰĽҶתס
ܼ׵ͷʾ⣬Ц
мղˡ
ǰ
ܼ׻һЩĽǣԷ˵ͷ
ԹѾãϲɺء
λĹ⡣Ƽʼ磬
˳ãͷѵ似ƽƽ١
ϲ
ܼױȭ֣һϡ
ˡƼ֣
ܳԸ⣬Ȳ¸׿ɵá
ʵ
ܼ׼ʹԪ޶࣬ĽװʵҲǷţڸƵԨҲǸ֡
ҲΪΪЩ߲ɡͲ͡
Ǹˮ롣
£Ǹ֣ȻףŬŬпܴﵽ
Ľס
˲ܳɾ͡
Щ֪е֮ӡ
һͻƣζž񳬹弫ޣŸһĿܣȻֳִ⡣

ܼʾ⣺
˵
߶š
ƼҲ£
֪ʱ䣬ܳϿҵ·ӣ


006 Ѱ٣£
Ƽң˵裬һһһһжǡô
̸ֹ崺硣
ʹܼԸĮܲΪ̸
˴Ӵ̸˵壬ܼĵԼҵĳЩ
գ
ԽǢ
˵
Ƽвյʵ
ԨҲһˣִһֱôȥ
ɡܼ׿ڣ
¹ǰ̣һʱ嶯ûǵʣԪҲѲ࣬ȷʵôҡ
˵Ѿ˾
š
Ƽͷ
ʦ˲ɽã֮Ѫ벩ɽõһλϺԵԺܻλгְ֮
ҲĽס
ֵ׳꣬ٶûھһǱɾͰײ⡣
Ҫǡ
ٶ꣬Ըô޴ļֵ
ܼס
̫ϣ
ϵȤ
Ƽ̽ſڣʵЩвǮ໹λ磬˵
ԹȰҡܼװֹ֣ԷĻͷ
ĳȻ˴˵أԲΪϣȻĻ񲻸ãߡ
ǡ
Ƽͷ任
ϧֶҲڴˡҵ㣬ȻʱҲƴ
ǰ£ԡ

пвʣ
㲻ϡܼҡͷ
ֻǲԸѡ
ĳڰ֮ȻԪ޶࣬ȴҲһٶûȳѾǿ̫ࡣ
ҵʵԣΣ㹻Ա۴ķ˵Ӧòġ
ֻǲԸҸЭûʲôĵġ
ƼĬĬͷ
ˡ
У
Щп
λܼܳϣں漣ߣǰ·ã粽С
˵ź
µ£ҪͷԹ⡣
һ



º
ǰýˡһ磬ǰ⣬żԺﾭûˡ
ˣȻܴ
á
ܼԼɱǮҡͷ
ԨǾӣװ
ʱǳҵ·ʣΪѾ٣˺֪Ǯˮ
ⷿ
ֻСͷ
ӭ۵ʡģǴͷ
£ʱǳѾ޼һЩɬⶼɨسš
ǿѾ˼ѣ˿֪ûвɽգվɳ
ܼ׼Ԧһɽͷ˵Ѿۼ˲ˡ
С
Ǯ֣
Ϸʦ

֣
˷׷׹ʾ⣬ʶľкһͬʱҲвܼȹ¼ҹˡ
ˣ

Ⱥ궯ܼҲ̧ͷԶȥ
ĵᴩƲ㣬β棬ɽͷԳӰ
˲δϢѹȻɽͷ
߽ף
Ȼȫǰ߽ס
ܼ΢¶ء
ŻƽǿԨǣ߽Ҳڸ֣ڸˡ
λ
Уһλ׷ƮƮ߹ֿڣ
;ú򡣡
뷢ףȴ˿Բϣɽͷȷÿ˶塣
ǰ˵ﻰ
ӦõģӦõġ
Ǽ
Ⱥе
лᡣ߰˰֣
Ϊ£ЩӦѾµҾֱˡ
ɨˣڣ
ǰ磬һֱҲǸ취༸˴Ż
ѾͨԨ˵룬˸֣˷ҪȺ۹׳١
һλൣΣλ巽˷С
λֻҪᣬǵһڣ
λʵǸ߲ɵͲͣԾ񣬶ͬ
һգδزܳΪԨ˶
ȻҪλĶҵĺţֻҪǳ֮Ժ㡭
桢ȣݽջĺ۷⡣
ΪԷδǰ㵹
Ȼ
ЩҲΪ
֡
һλ۹ԲС϶յܼߣ
ô
ĳʱ޶࣬ǵȲôáܼҡͷ
λ߽ףһλǳ֣ԨվȽŸδȷʵֵڴ
Եɺٵһλƽ
һ̨ס

ʱ䣬Ƕ̶̵һУһڣæµʱ
ӣ֪δôҲҪʮӦ
ô
ҲһǬһЦͷ
˰ɣһҪһҪչˣͲˡ
ܼ׵ͷ
Ǭʱʶˣһеؿ˵ȺȺϡ١
λԨǮҪĻȥ
ӣ
ıܼ׻ࡣ
ǬΪѾĽףڳ֮УҲǽΪĴڡ
Ȼ룬ȥ
ݹһܼ׼ԦԶ롣

Իӣ
ĿԷȣܼ׿֣
ϡͣϡͣ
ʱסֵطԷϽϳۣ˫ⲽͥԺɨӣ
ˡ
Ի˵Цˡܼ׵Ц
иطסҾѾ㣬ûʲôġ
ĳĴԷȿڣ
ʱλʦһֱչûʱ䣬ǰղŵÿճȻӦǡ
Ŷ
ܼ΢һ¶Է
ԻӰʦˣ
ԷŰ׵Ϊǳ֣ƽǿĺԴԪӦѡ
ʦ
ʦǺεȸ֣
ֽϸϸӣԷȷʵǰͬ
ǹԶƵֽѾѹ£Ƥ糣ˣϢ˿ԡ
豹棡
ܹѹסԪӦѣԷʮа˾λƽ顣

Է̧ͷ¶Ľ֮飺
ĳȻܵöʦҡ
ĸԼڶȴ¶飬ܹ۷Ȼ˵á
ǻƽ
ԻӴ£ܼһʿڡ


007 ѡ
ܼײϲԷȣδΡ
ԷȴԹ°ʤ̫ǿȻϿȥϣʵ㲻ˡ
ԼºһֱӮ
ԷԿ˵ݾӥȴʹֶΡֻˡģͼѹ
ԻӵݡļѧǵӦ֡
ǿʤȨ׷󣬲Ը£㵹Ҳûʲôϧ˻ûжġ
ߣ֪ԨǵѡˣΪԨ׼
õõʱŵ
òʱ֮ġ
ΪĿĲֶΣΪ˶ԸԪս
ԴҲۡ
ܼʺ׽ԵĮȻвϲҲװ顣
˵ֻδҵ£
ԷȲ׿
Ҫĳæ
Ի·ӣĳǸмܼ׹֣䲻ϲԷȴҲɵ
ԷȵݣģΪṩһ֮¶ԷֻΪѰӡ
˵
ԷЦ
ʵ˵ãһաԴǧĳҲ磬֪ûȤְѲʹһְ
ѲʹҪɱõͽһЩаǿߣֵʵӦ´ࡣ
Ѳʹ
µٺǲͣһֵĹͻȡռı
ϧ
̫ʡܼҡͷ
Ѳʹ̫æµ걼ûжʱĳһеĲ¡
ţ
Էü
ˡֱԣֵͣҲг粫һƴǰ̡
Ի˵ܼüʹ
ĳһԡ
㰡Է㣬
ֶϣͲ֪־һʲôĲ£
У
Ҫпٱҩطܼ׿ڡ

ԷȻ
֮ٴߣ
Ȳ˭ҪҪٶⲻ󣬱ϾŰĽ׵ΪؼѾ·ˡ
жɹѹե
ṩ㹻ĺôҪ
룡
вмЦȴԽʢ
ܼףһֱвޣκδˣԷǣпν졣
ˡ
̧ܼͷ
Իӵġ
Ŷ
ԷȻͷͼһںֱ˵ض
˫۲һ
ϵˣӾܼ׵ĸ֪ôԶԷαһģ
ֻǰĽס
ͷתԷһ
ƾˣ˿ɽͷһۣСԺֱֱ
ٽ棬⳯һգһ̨Сӡûһüġ
һˣʹ̨֮λòˡ
ʦܡ
˳Էȵͷʾ⣬Թ
ոո޼ԣδȹ̣Գ
͹ʦѾʾʦ𣬵ÿտʱ졣ԷȵЦڡ
СЩΪáҡҡͷ
Ȼʱ䣬λʦʦཻһλҺˣΪòΪҪܸʶ
Էȣ˵̬ȼΪ飬Щֺã˸Ǻ濴
ȻҲʶһλԣ״ӡ
֣
ƽǱӡ
ϵԺȻĪô
ǡԷͷ
һѣ˵仰ߡ
ѣ
˲ףֱڲŰĿܼϣһֳ߸ϵ̬Ȼ
ʦǳ֣ݵλǰͬѡѻҪЩȻ鷳ʦǻ᲻ϲ
ˡ
̫ˣ
ϡ
ζûʲôǱ
ʵλһΪҫȻѶԱ˴˶Զĥľ̸֮
ʦͻСܸ᲻壬Ҳ⣬ֻҪԺ󿴹˺þǡ
жԷȿڣ
ʦܵһλˣŽģѴһʦ㡣
ü
˶ٷЩԸĿڣ
˵
Ҽǵʦ˵ĳмλ֮ˡԷٴһܼף
ֿ֪ɲԣ
֮ˣ΢ɫ
ʦҪã֮شҪȫηɣôūӡǣֹѡ
ѾûжûѾ˷ϲֵãҿԸܼλˡ
޷ԷȰ֣ܼף
֣֪ûȤ֮ˣǵĹϵΪūΪ澴ɲأֻ֧Ӧɡ
ΪҵĻˣĳеķ㶼УҪģһһɱѡ
ٱҩҲᾡȫ֣
һɫ̬ȳϿҡ
ҡͷƺЩź
ԷȻ˵λãǲĲ£ԼҾǱòŮԼ
øˣ
ϧˣ
ٱҩԶⳤֵݣһʱҪֲѡ
Ǹܼ׵Ļشȴ˵ϣ
ĳԸ£°ܽ

Է任աƷŭվΪƽޱ˵ͷ
Ҳǡ
һǣԸ£ĳӦ뵽ֽǲҾ͵ٴμִ֤漣
ʶô˸ߣһ
ʦܣߣ
䣬ų̈ٿƮɫ˾Ȼֱ߿գת˲ʧ

ʦܡ
ƲϣɨԷȣ
㲻ϲˣ
ʱҲعλʦǸͲȥνġѡרȥҫԷ
š
Էչһ½ǣЦ
ܼһϲҵĸоӰĶߣ䲻ͻᳯҧһڡ
ڣѾˣϵûʲôǱٹʮ¾û
ȻϲǾֱӶֽ
ʦǲģ԰½һλĽףҲôѶԸֻҪСЩͿϢ
ԨɱһλĽװǼС£һ˷֣Ҳ䲻á
°ԷȰڹҴϣȴֵõģ˼ˣһ
ʦ㣿
ԷȲףʧЦ֣
ڣڣȻϲܼףϾҵæûҪɱ˵ĵز
Ȼ
ҪǣΪɱܼס
һҲװʹеķ˵ãʵԶͬ٭ȴҲװĶ֡
ܼס
ɱһλװĴʹ
Ȼֲֶ֪βֽܳԪ޶࣬һλ׾ɱǳ롣
ʱɱ˲ɣԼùĻԼ
ҲС
ȴ֪Լӹһ٣ͷ
ʦǳ֣ʱһ޷ǧȥҲܰѶְһѿݹǡ
գֵá
˵ǡԷһͬ
ֻ棬ܼ׽кδ㣿

ʱܼףѾȷȥ
ȥ߻ģ


008 ߻
ԨǸԨ˵ķֶ桢פء
ЩפֵͨطľֻЭԱάֳ͹档
ҲС
ÿһפͨиǿԨǾУϵǡ
פؽƣԺʮԸͬ
Ժ
׳ëĴһĵźãԴطǼᣬ©
Ӧۣȥ߻ĳǳء
һڶ
ͷҲ̧ȥ߻ǰԺǼǣֱȥԺǮʵ֪ͨС
ţ
ɻ
ǰ˵ҵ
˭˵ģ̧ͷüҪŭڿ֮ǿаŭѹȥ
ϸǼֺõЦ⣺
ԭѾɾͰǰ
ǿȷʵǼᣬΪ̫ûǡСһʱ
޷ܼװ˰֣⣺
ô죿
ǰҪṩһԼƣѡҪȥĵطǼǺͿֱӹȥæڣͬʱѰʲô
̫ʱûãǷˡ
ҵˣ
˵ţӹ̨±һصʯ塣
û⣬ʱѾãԨ֮йݣһ鼴֪
ڵط
߻Ĺʮǧǣǧ߽٣ǰȥĵط
ǡ
ܼ׿ڣ
ͷָһġ
ǡͷ˫ʯ塣
ˡ
ϸ΢ʯ嶸⣬ڳлһˮˮɽͺӴ
ԨʯԨǺģڻԨޱߵ
ֻһ壬ֻܼԳ˫ֻһΡɽӳ
ǰ
һָɽеĳǳأ
ǣһͷڸı˵ƣ
꣡
ܼҪġ
ԣϲ¶Ц⡣
Ŀǰɽ˸Ϊ߽磬ܻЩΣաСڣ
ǰȷҪȥ
šܼ׻ͷ
Ҫʲôܸʲô
ǰǰǿߣԸȥ߻ĵĻÿڻṩǮǳңʮзſɵһױסһƷܵ
Ȼ
ÿʮҪɱһͷޣ߻ӦĹ֤ͣԼûпնӣͬʱ߳յĻҲس֮𡣡
ɱޣֻҪṩ֤ݼɣʬԼŴȻҲԨˡõĹͿڶһʣ似Դطҩȵȡ
ÿһ꣬жʮļڡ
ڣǰս±ǰȻֽٻʵ㳣
ѰǿߵȨһһл͸Źɺ档
аԸǰ߻ģǱΣеǷȥǰ
Ͳ֪λΪʲô
ܼ׻ͷ
ˡ
߸߲ɵͲ͡
Ը⻨ǮС޷ҪĶ˵ķҲӡ
˼ȥΨȥ߻Ĳϣ
ȥ߻ģζųΪԨ˵ǰ߱ԱֵĹͿֱӴԨ˻ȡʡ
ֻҪ㹻ٱҩҲ⡣
Ͼ
ԨԨˣԨҪǰߵޣĺôνʵʵ
Σա
ұ򣬲ȱ߻Ĳ
ѰĽףȥ߻ܹвĴҲ࣬ܽա
١
ֻҪʱʱɱЩ޼ɡ
Ǯࡣ
Ǯǲ࣬ʹ޿ԻǮǰޣÿһͷɻϰǳҡ
á
ֻҪ㹻ٱҩҲ֡
ң
ھһŶ⹦
Ȳ£Ҫ

ͬԨǲΪڣǱ䣬ѧûôס
ǿɹеĶⷨţѵá
ҲԿԨԵղǿѹԶԱͳԼҷš
ĴУվǳͨ˷Щδ׶Ͼ²·ӡ
ԨʮطǴࡣ
ȷţҪãҲȥ߻ǰ߲ɡ
ʮطԭ϶߽ף˵ϣã
Ǵעظչ
ǳ֡
Ȼ֮꣬޳ɰǻԵ˵ã붼Ҫ룬Ϊгɶѡš
Ԩ˸ŷŵĽ׺Ҳܽѡɴӱ߻ǰĶ֡
ǧʼΰѿԨˡ
ĵײˣڽװ֮ҲͬһţȻȻ
Ϊ۵ϵˣѹեŵײա


ܼ׺е鼮˼
飡
ѡķơ
ʹƿط֮ơ
ϧ
鼮̾
Ԩʮط֮ǿŴӷסϸ֮

һŶ⴫С
ҲζţҪһʼͺʵ
ܼ׵һѾͣҪ޳ɢȻ;ڡ
ֹ顣
ʮطͬˡ
ܼ׸еϧĵǲУһԹ֮ķţ֮Ч
һ꣬ꡣ
С
һԹ֮ķţΪסĻۣڽװ֮󣬻ȻȻþɱ䣬ﵽӳԪá
Ҳ˵
Ϊڴ˻ϣһİ֮ͬп
˼˴ܼ˫۲һ
޵дһŰ֮ʵԶԶ£췽ҹ̷
ϣδزУ
ʣǰṩ˼·⼸ʮһֱĳ˼룬ֽ˷ο
ȫһԣ
ܵѡ
ǰһλ׷ۺ룬ڣ
Թȥˡ
ȸ֪Ϊ˷ȥ߻ΪۣԲԻطΨڰ֮۷Ԩǡ
ڴڼ䣬ֻλĻᣬʱ䲻öڶʮ꣬ȻҪ֮𷣡
ۣ
ɲС
Ԩ˵ĶӣûȺ¡
ס
ܼ׵ͷ
ת


009 
ǡ
߻س֮һ
ɽ
Ԩ֮һͬʱҲǣǰߵڰȺϮ
¡
ǰһ̻ʣ֮ص漴ƻۡ𣬵
꣬
Х¡
֮ϣ΢΢ҡΣޱ鿴żˮ
һǰˮ浴ƣһڻߣʱԾˮ档

һͥԺбȭ֡
£Į
λǰǷۡˮϣĻһ
ݡ
Ŷü΢ɫ¶Ȥ
ټȻаۣǵѶ
ƺǡ
Ǿѣ
δš
ѲǴ֮ˣ
⡭Ҳǡ
ֱλվӳ䣬˼
ǾԸǰˣ˼Ѿнʮ꣬δаԸطˡ
˵ţ̧ͷ˿죬δε
ղŻܲʣȻ硣
ꡣ
ҲȻɢȥ
ǵĥ



ܼף
ǣ
˵ͷЦӭ
ӭӭ֮ܵңԺ󿹻ڰ廹֧Ԯ
ˡܼ׹֣
ĳȫԸ
Ц
ֵ仰ĳͷˣչأҪȥһ߶һƷ
ͷһ⡣
޷ܼ鵭Ȼ
¼ɡ
Ǻá¼ݸһˣ
ߣ

ɽͷ·Ӱ
ܼף
¶˼
Ľװʵǲϧ̫Щ˷ǰӦЩͻȡٱҩ
ѡһȻûʲô˵Ҳǡ
·ܼףδԼΪĽװϢԣһѹ˷ſ
ųֳۣ׸ȣ
˿˿׹⣬ʱƾðߣһɿ񱩡ҵ֮
ʦ
һ˴Ӻ󷽼Ҵұ
׼ˡ
šͷ
ѡһͷޣ
ͷߣ˷ͷɫΧô֣ͷЦ
һѲΪѾ˺üܳûĻٺò
΢
Ҳá
ͷ߽еİУǶڣʵװһָˡ
һ飬ĽҲδֵô
ѡ
ðЩϾֻǿһܼ׵ʵҪвȻҲν
ܵûʲôֻϵù
ֻҪ˾С
ʼɣ
ǡ
һ£·ضɽҡ
ɽ·޴Ķڣ̶˹ʵʣųӰȥ
¡¡
ԽԽƺһͷֲĹＴһ㡣
ʦ
ӵڣ
Ƿɣ
šͷ
Щ񡣡
ѹѡǡЦ
ߵĻʺз飬ϧû꣬ȻʵӲ١
ΪԨʮط֮һڱ߻е˲١
ַ׼֮
ǷĪ
ˣ
˵䣬һӰɽ嶴ڴѱٶֱܼףճӰ

ֳܼ׸ȣȻӭϮӰбУеͺȣ


ǣ
ɾͨԳ档
һ͡
ֹϮĺӰܼѿڶһ˲䣬֮ڵһУ˶͡
硢̳Ӱ
ʱ䣬
ƺʹ˶
ΨܼײӰ죬תе׸ȣĿϮӰٴοԣ
ף
䣡
ƾէ֣϶кӰ񱩵֮˲ѺӰɳ

ܼü򶴿ڡ
ɽͷ̾ͷ
ߵԴʦ·ӣٻǺ֮
Ľף١
ȷʵҲͷ
ͷǽƻֻĻԶɱղֻһ̽
š
ÿɷ
䣡
ʱɽ嶸ȻһʮִĴƿɽʯ˷ӿܼס
һ˻ϸ㸲ϸۼףƿɽۣɽʯ֮һ͸顣
ٶȣƾˡ
ô£
üͷһ壺
ͷôôǿʵ
Ҫ֪ѹ޵ĵطƣе޻ľ
ֱ޵ֿ֮

ͷ߱ʮ꣬ǰޣӦҲʵǣ
ʵǵûǿ
ҡҲ֪
ɫף
ʦĲҵ£

ɫһۣһ
ò¡
ǡʦӿнͰͣ
ˣ᲻£
ͷǿȴԶĽװĶ֡ڣɫһɣּ
ܼԴʦȻƽսһĻδز¡
ҡ
ͷߵֶΣпܻա
ɫɷף
ʦֵİɣ
ߣ
ߣ
ɣҳ֣Ҳδü

𣡡
ܼ׿ԣʷ
εԳԽ֪ٶӿְ˷֮ذ֮ڣ
ݿήš
Ϯഥ֣ҲͻȻʧȥϢڵء

еԾ׸ȵļӳ֣ؼ֮Ȼ

һ֯صס
䣡
أ
ƿһͷޣ¶


010 
˻
ޱϵϢɽһÿ
һͷ
ʮֵıǹ컨ƣֻͷ­ף䡢ŭ𣬸ͬ
ҵϢֻǿһۣԺͣʶģ
ΪǷ׵һʱͻᷢ䣬ѪĹ
ͷߣ
ޡ
ںɻһǵĴڡ
֯ľҲ԰ԭء
Ȼ˴ӵص׸ǿгҲԲأʢ츳ͨӦ
𣡡
ŭС
ֻͷ­ſ죬ֲͬѿڶջһǰСӰ
ľŸͷ­ŸԲͬԣ綾ȡ䣬϶Ϊһǣܱɱ񡢷ɱܡ
ҲǾͷ֮еƾ
𣡡
Ƶ
£֮һͻȻʧȥɫʣһоڰɫ궯ԴҲ֮ȥ
ͷĻҲȻɢ顣
ܼɫ䣬־׸ȣԺиַϼصķţٴεͺȣ
䣡
䡭

һɵ׹ƾðƼһͷߣѪɣ޲ҽ
𣡡
׼
ڻУһεѾͷ߸׸ǣһֱ顣

ǿ
ɽͷ
˫̲ס̾
ͷ߿ɲͨİޣǰеٮٮߣοֽʵδ𣬷ӡ
ܼǰȴɺ޵ֿ֮
ɼԷʵ֮ǿ
ȷʵ˵á
ɫأͷ
˶ԴĲٿ㲻ô죬֮ľˣ档
ţ
˼
ʵȷʵҲ̫עʩļɣֱѹˣܽųɾϵĶ֡
ʦӲף
Ҳͷ߰ɣ
δشֻǶʾ⣺
¿

꣬˿Ϣ֮ǰҲֻܱ
գ۹ǳ񡢻ϢľͷߣһϢ

ͻȻ
Īľͷ֡
ܼ΢漴˼һ׸ȣжȻӿһɿֲ֮
׺䣡

ף
Դʼӳ֣׺ԲĸһʽܺȻѾԽĽװļޡ
䣡
ɫ׹⵱ӿѾͷڳû
һ׵ĺڶͻأڳУͷҵϢȻȻ޴档
ܼһɣ̧ͷͼԼٷиǴȣ
Сģ
ţ
ৣ
һĨ׹գֱֱᴩܼ׵Ŀڡ
׹⵱һۣԳݣȻһͷСһŽľͷߣƤɫҲס
˻
֮˻У͸Ź˷ܡ
Ȼʧȥ˱壬Ȼ֪ԼһͷͿٴγ
Էٿȷʵ˵ãϧԼ壬춾ܻ
֨֨
ͷ˷ܴУ۽ӹӰȴһ͡
ô᣿
ȴܼײ֪ʱ࣬׸ָͷ߸˿˿Լðеͺȣ
ף
䣡
׹ըԴ壬ͷ߳
ৣ
䵽ǰһɣи¶֮̾⣺
׷
ܰѷе׷ȳ̶ȣԼҲƭ˹ȥֹ˵ã
ˡܼҡͷ
ǹңֻҪע⣬ܲߡ
ǫ顣
Ͼַʱж̣׷磬Լȫʼӳ֡
վźܴȱݡ
ϣġ
ɱ֮ʣ΢һٿ߷ֲ٣㹻춨ơ
Сܼס
ΪĽװ٣ʵ˵ãɵͨĽס

ղžͷ͵ϮʱܵƶٶȿƿֲװҲδؼ
ȻǼʲôֶȷʵ
Ľ׵ΪǿԿ׸֣ϧʹЩѾûʲôǱڣҲûҪصע
ת˶ƣЦӭ
ߣ
˷Ʒ׳˵Сҿ֣оգ»Ҫ
˵˵ܼ鲻䣬׸ȡ



ƷḶ́϶ԡ
ÿһλ˶ƷĻʮǵڶƷĹУҪ롣
Բϵ
ʵҲȷʵˡ
ݼ˵Ϊڲ˵©¾ͷߵʵδ档
Σö֪
Ȼû£ȴҲز١
˽óǳңרΪܼڳһϺס²һ䡣
ͥԺ
Ժ
࣬ÿһȴ
Ժҡ鷿رңˮΣƫԺҪͣл԰ɹ;
ͨɶӲʯĽãɿǿһӾͼֵơ
ܼ׸ոסͥԺδüϤ˵Űݷá
ܼ֣
˴ƮƮɷ磬ް׷ӭ裬һ˫ԣδңң֣
ƶǧӣ֡
ǧӵܼ֡׻һ
ʱ·ἰƺס⸽ĳէδŰݷãʧˡ
ǧӴһӣЦ
ƶʧǡ
ܼʾ⣺
ȥ衣
ͷǧӰ֣
Ŵ˼ˣƶݻᣬЩȨǨ֮ϲֲҪ⡣
˵ţС
⡭
ܼɣ漴̹Ȼܣ
ֿˡ
Ӧõġ
໥˼䣬ǧӾѲΪǣܼ׸ո߶Է˿ˡ
һԷޣͬҲǸھӡ
ĪϷ򸾾Ѿ꣬ƣܼͬǨ
˺ǰݷá
ɽˣҲǴĴ
ġ
ǧסڸɢް֡
һһ
ȻҪ
ļ죬ܼһһŻطã֮ǵҲһ˽⡣
λڱ߻ĵǰߣ䲻ǰʱʱкڰûЩӡ
֮󣬰ȫѵõ֤
˳ǣѡУʹҲ˵ЩʧٻѰʬ塣
Ȼ
вࡣ
ڳи֣ɽŰ׵ΪʹˣѾʮδ֡
ֽжʵ֪
˼Ʒ࣬еļλҲ¶棬ǧ˵ܻһλƷ
ǧԼƷ
ĪϷ򸾣ƷֺϻطʵС
λΪߣƷͻնȻܳƷƷ
º
ܼ׹Ͼҷţüġ
ʱϢһˡ


011 
Ҳ
ĸǸгƵȼ
ƹͣδ˿ӰҲǡôһƮľƽ͡
ֻյȼϣͼֵƣҲΨаǿ߲ѡ
ܼ֮ϣʼϵĶ
æµôãҲúúһˡ
١
ǳǧࡣ
Դ˰ࡣ
Դʮߡ
׸һ
һҡ
鼮ɡ
š
־⡢ҩ

ǳǹӲͨ
νǰ߻ġԨǣ塢ƽڵټһеͳơ
ܼױͷʣ޼õöǳңǽȼü֮
ԴԴԨͬͨΪʣĳЩе׺á
׸Բö˵
ƷԴ֮ԴĹսǷ
ٽһ
ԨҲ亱α

ΨлƽУŻڡ
ܼ׹۲쵽ǿߣϵıǿ׸ȵģ޼
ۡ
ͨйߣڿ֮ܡ
ٶȲܼ֣Ե֮µһйﻹɴһʡ
˷ǰԨǵλߵʱÿһ
鼮Ϊ
顷
̳ʷ
⡷

һһַһߡ

ܼСһö¶ء
˷Ի
˼塣
ض£ã֮ʱ൱ڶһ
ͬƷ׼ߣԻƽĹ
ʮǰ
˽ˡ
˷רŴӱȡ͸Ϊܼ׵
崫ǧ꣬˷Ҳһö͸ܼһöɼԺ˵Ŀء

̾һܼ
ЩãȴҪڴ˶ӣԴ֮òϡ

ܼס
ԱС
ΪĽס
;塢һľ
似׺ԲݺԲսԲԪԲҾͨ׾ͨ
Դ顣
ؼǬռ䡢Ʒھ֮̽
Դǣԡ
ܼ˫ۣ˼
Ʊʼӳ似սվ̫ΣգԨȺǧЩȺ츳Ѳ⡣
ԵĻԶΪѡ
Ȳѵ£ⲫ
ԼʣԳ֮ܣ׼ӳ֣ϵԴϰһ
飬ϲΪϰš죬²ʮԴвͬ
ܼѡѡмԼмƻ

䣺ͨ

׷ͨ

Ŀ׷Ƭ̣ͷ
Դ׷һҪУԲԲٺò



º
ܼ׻гҡ
ˮرߣͷһͷ㡢˫۷졢㲵ӳ
ˮòҲģ
ܼĦԼա
ɳڵƤѲ꣬ü繵֣ͷҰ׳͸Źɿή˥ܡ

ǡ
Цҡͷ̾
˥ܣԶҪĸ졣
Գϣǿ֧ţʮ󡢶ʮʮô죿
֮̽ǿû㹻ľԪҲֻǸɱƤ⣬һɢֻ¸ǡ
Ԫľһнޣ
ԭѾôˣ
̧ͷܼװ׿ʵգૣ
һ

Ҳ

ǧӵ֣
֣
˱˴˼ͤԶŮǰϹϹ
ǧӵסλڰɽռع
һ·߽ġ
Ȼ
ԷǸܻˡ
š
ǧŮԼļЦ
ֲĽңƶʱ޶࣬ΪҲн棬Ȼ˺βúܣ
ǡܼ׵ͷ
ǡ
ǧ̾
иһĿܣƶҲˣֻϧ²ˣֻ
֣ҿҲСˣϾ
Ȼǰܼ׵ͬˣǰ٣ϵ͵ģȴҲࡣ
ܼԼ°ͣͷЦ
ͻ治
١
ڰǿ˵ᡣ
꣬˵˵׳⣬ϧ̫ⷽࡣ
ټϴòԿȥǲϡ
ƶʱǿʤԸ£ѡ˿ԿΪ⹦
ǧۺ룬۵
Ȼɾ˰⹦֮ЧԵڣҲֻˡ
ҡͷȻдźȴ޶ٱ仯
Ͼ
ѡĲ⹦Ҳδڵĳɾͣοô꣬Ѿ뿪ˡ
ٶ꣬ʮû
֪ˣ
ڵ֣ĳν
ܼ׽ӿڣ
ĳ޷ţûаĺ·ӣֽΪȫԵɺϡ
Ŷǧ΢΢ü
ǿǿϧ
ûһԹ֮ķţζŸûа취٣ûйܳɰĽס
˲
ڸޡ
ͣǳ롣
ܼ֡׹֣
ŵĳҪһ
˵
ǧֱӣ
ν񡢲
˻֣Ů
ҵȰ޴Ļ¯ʱ޿̲ҪپҪġ
ٶ롢ܶꡣ

ܼ죬ķ
⻰˵򵥣Ҳѣ񲻾ǵʲôǧΣ
֡
ǧ
ԺӲСǴ£˵ô˻û˿಻ɣ
ܼ΢ͷ
ȷʵˡ
ĳէز죬һԺŵùˣһʱҲѰҡ
ҵиҺ󱲡ǧǰ㣬
ʮڵΪʵǿǿΪʵϣϲ˵ġ
ǰʱ汻۸Ҹ
Ļȥԡ
ܼ˼
Ȼֿ˿ڣ޲ɣȥ￴ĳͷ׾ݣǮֻܸмۡ
޷ǧӹһЦ
иӦ֪ˣһǸֿһԺǮǮν
漴İ𣬵
˵һϢȡ
ܼĬĬͷ
Ǵɽˣ¶ԷȡԺȷʵٸһԺģʵҲ޷


012 է
ĪϷǧӾסͬһɽһɽһɽţݷǡͬ·
ǧסķ羰ͬ
ɽٽˮˮǴĺõطûôá
򵥵ͥԺһֱͨص׵ҡ
֮⣬
Щ˵׼Է
ª
ƫԺĪɽǸ⣺
ֱ⡣
ҡܼɨ⣺
λٳۡ
Ī˵ȻһЦȲɷ£ʶǣס˴˵֡
棬ֶѡ
ڱ߻ģĪ⣬ŵùģһ¡
ǿ߸
ǵʵԪԶˣΪ¼ҹˣǸ˲֪ٱ
Լĸĸ¸͵ˡ
ܷͬΪģ֮١
ĪǴ壬Ī˱ĪɽŮʱ͸һ塣
벻־Ȼ֮һ̸ĪɽȤ
ѵ֮ͬˣԺʱ䣬߶š
㲻ϡܼҡͷ
ֻ֪һˣȲλ
֮Թ֮Ѫޣ֮˽ҲΪ塣
ĺģ֮̽
֮̽ڵؽǵʡ

񡢼ӲԲࡣ
֮̽ѽ֮ڣȻ已̥ԡ
һζ׷ǿȣֻɽ
ΨиᲢãԲ
⡣
Ҫ֮ԣѧδ䣬һļޡ
֮ޱ޼ʡ
ֽԼں弼ĽڣܼĪϷǰҲܽ飬໥
ۼӲǲʶеѩΪ
ĪɽЦһָ
ʶǺ칦˿ɱΪѰʵıǷ˲ٹ򡣡
ңٻ𣬶ԱҪûôߡ
˵䣬˻ȡԵıС
Ī˵ıһѩ׼׶׶ͷ̡мԪշߡ
ɽ
ʹķţܼС˵

ΪֱֳУתû˽Ҳ̶׷ɱ
Īɽıƣͨ죬һݺߣ鶯쳣
˫һ㣬ʢ
Ľ˲Ϣֱ߿գƣƮƮڶ˵ǰա
žž
ܼ˫֣̾
ñýһֺϻ֮
˵ı쳣ǿȣڽʱҲɱ塣
˫赣ܸǱǡ
ĳıһλѴģλ·Ӳͬ
˵ţó׸ȷǰʯϣͬʱʾ⣺
λ룡
˶صıĪϷҲ״μŻˣ˫۲һ
ΪʦǶԱϲġ
أ
Īһ࣬Ͼ¶ı飺
ǧһҲ֮ԴӳֵĻ¿ɲס
š
ĪɽḧУ˸
Ũ֮׵۵Ĳ֮Ρ
֡
Ӧûͨսɣ
ȱֶ֮ΣʩչԴԶȲֱϣڶƻ
ܼü΢˵ͷ
ȷʵ
Է޲мңǹ۲ƵĶԵֶΡ
ҲԲԣƺڿ̽Է˽ڨڨһЦеıС
ǵλû֪ܼóǽս
ӦǶԷܡ
ñ
Īɽڣ
ϴֱȻɣƺĳֶزʣñ֮Ȼ׽

ǰĪΪֱӣ
ϧַЩȻǿһ֣ѳɣ¯Ѿˡ
˵ܼ׸ȣʵ
ĳʱҪЩĽ֮֪λûгֵĴ㣬ҪĲࡣ
ľ⣬вӦĵĪɽЦ
Ǯ˵
ˣ߻ûʲôҵд㣿
⵹ܼҡͷ
ĪϷ򸾶һۡ
Ī˵
ҵȰҪȡǮƣҲԶֿ֣ѡһͶ
ߣ˵Ĺ
Ŷܼɫһ
Ըꡣ

ĿܼԴĪɽ¶ò
벻
Ī˿ڣ
λóĲԴǽսɱ֮ڷ֮ʤ֡
ǰĪɽͷ
ʩչԴĽ۷֮ս¾Ҳֲô˲С
Ī뵽ʲôüͷ
ʹˣʱ򲻺úףܵ߻ģĪҲɽλһ
꣡Īɽɫһֹ࣬ӵĻͷ
ĪҪԣȻȥ̬ԣʵаٶûǧҪǿϲ١
ϣ¡
˶һۣɫһ
ǧӣ
꣬λھӵľ״̬ԽԽԾˣҾܣ֪ʲô
ǧĳЩ˵·



Ҷ٥ǣŮֱ֣߳صջһ·ʼ

Ҷڣ
ǲܻȥүү𣿡
ѾͷҶ٥Ůͷ¶Ц
үүãҲᱻɨسţԼˣν˲󼺡
ǡҶȻףȴ죬ü
Ǳ۸Ϊʵǿͼλ岮а취Ӧ̶𣿡
ǰҶ٥̧ͷ
ԣҪ˿ǵôװǶȹѹأԺиĺô
ܰǵĲࡣ
ûС
ȡһż㣬ǻǮǿߵϡ
о󲿷ְԼĸС⡣
Щϲ鷳
ѡѡܹһԵûλ
ܼף
һ֣Ҷ٥¡
λŹİӦûʲôȥͶҲɳɣʹЩ
ڱ߻ġ
ϵİζŲɲΣա
š
á


013 γ
ǧ֮ǰţеıҺŽʮǸຩӡ
˳ĬԣΪ䡣
ܼﲻգͰԺľȻƸ˼λŮ͸Эæ
һ¼ʮǳңǮίʵ
ʰԺŽܵԺֹܼ֮ĵڶ̤롣

ҡ
˶䣬Ž׵
ɽʯǰǲǰμİٰʮ磬ʱº󡣡
ʯܼҡͷ
͹ȥ˾Ͳȥˡ
˵䣬ҲڳеŽ΢΢ס
Žòƽƽɫ΢ڣֳųָڿƤڣͷũ
ʹų¡ѥ˼ҹ´磬ɸһֳĸо
ͬġ
̸ֹؾнҲΡ
Щܼ˵ҪҪǣŽϵһ⡣
һǳɫ׹⣡
˹˲ɼΨܼ
Դ
Դǡ
ƽмʮ꣬ϵ״̬ȻԾδ޳ȴȵЩơ
ƽǣƶ
Ʒ
״̬ȻƷ񣬵ǶһԿ˶Լ̬ȡ
ж⣬ܼУ˵Ͼͻһ⡣
Ļ⣬
ǰ׹⡣
Ʋ·ˣǻ֮ɫ
ֹܼǰŸոճ֣෬֤ߣһֺܷ
ԡ
ЩˣûϳֺģҲۣܲпֻǶʼɡ
ͬ
а׹֮ˣͬϡ١
ǻƹ⣬ûжҲû⣬⵱·ˣʹλھҲˡ
Žа׹ˡ
ʹ
ԶҲֵΡ
ŽԲ֪ܼ룬
տҶҵҶ٥ǰݷãӡһƺ̶Ͷ
Ҷ٥ܼ׿ڣ
ʲô
ҶұɣԨкǲҶ٥Ҷ٥Ž
С˴һ£Ҷ٥ƺ˱ң˴ӿǸ˳ȺǶӡ
˲ʹ˷Źĺǲ˳ҪλɽҲӦ
鷳ܼҡͷ
ؾ˰ɡ
ȱǮȴմȾ鷳
ǣ
ŽӦǣ
ǧҲμӼλ־еСᣬʱлŮޡħڳ
˳㽻һϵľ顣
ܼüͷ
ʱҪչУ򹦷лֺ⡣
ǣ
ŽףҲһ˿졣
ֱչأ
Ҷˣд˷ʱ䣬òʧΪλʱʱչУ
ɽˮףΪȡЩô
Լǰ㣬˴뱲ӣ˿ʼѧܣ˲ûһ⡣
ͷתɲɫ
⣬ǰ



¡
Ǹʮס꣬ҲСꡣ
׹ܲ
˷
ɽּ·̶ӶҪͣ½Ų߿дķ鳲
ৣ
һĨӰƲ㣬۵׵ӳ£һ־˵ٶԶת˲ʧ
ڸ߿շɶݣ޿֡
˲֪
ʵܼףȴܹ趯ˮ㣬Ρ

Ķ
ڵ棬ԳΡ
ܼżīɫ񣬻Ұ׳ӭ裬Ƶ˫¿˿ΧĻ漴ץһ
̼
һɫĶ΢
̼һֺܳĿʯȼͷͨڵص
ֽڵر
ĪɽԣǧܹκڰĹвٰɥ
ȾĴսȻɽѣصĿʯڵرҲͲˡ
ֹ̼
ĵ᫲ƽһ֪ȻγɣҲʲôֲɽơ
Ȼ
˷Ϊ˿̽Ρ
Ŀġ
ৣ
ৣ
ͬȣƬ̺󿿽һƬֵ
Ƭ磡
ŽԼչȷʵǼ٣ʵԭŸƬ֣ǰһ̽
طˣ
ܼ׿ڣͬʱֳǰȥ

ˡ
ɢֻȴƺͬռ䶼ζ漴һһͨͨǰ
УոսƬ磬һεѹΪ֮һ

ƬʵޣǺ
Ҳʩչ

δܼ׻һƬӰ˹ӰƼ죬һȷ硣

ܼ׿ڣ
£һ͡
ͣͲԴͷԴĴڣͬܵơ
ϮĺӰͣڰա
һ˲
䣡
ԶӰǸ֪ʲôӵص׳ڸ߿ջһƬƣܼڳ
ȥӰȻһֻֻ˫Ѫ졢һĹ
צ򶼷Ž󣬿еļХһ˹
ֱʱܼײʱƬ硣
ԼɵĳǽݰеĿ̮ķݣ˵ؾһǳء
һڵŴĳǳء
ɵİشȵ棬ӭ裬Ҳѱ鲼
ĺۼӦйõϧȴûв˿ˡ
ֻС
ѪĹ
ܼޱ飬죬Ȼ׸ȣͬʱĿ⡣
սޣ
䣡
һΪɢεԲϣ˷š
ѻĹﱻ˺鵱
Ҳ档
ʮסʮɡס
Ű࣬ſͣƾ˻ɲΪ
Ĺһ˺ѿ
սޣ
Բ38000/1000000
˵ԲκһѧļޣƱӰ£似Ȼڳǿ
ӢǣƱ
ֱֳУϰӦѧϰջ
ʹԲѧɲƣԴʣֻȴ仺
ݾܿҪ̥ǵı仯֪¡
Ŀǰ˵ֻʤޡ
䣡

ĳϣһգ۹ѱʬܼ񣬴ǬռȡЩҩӡ
Ȼһһ档
ͬʱʩչƷھҩ
Ƭҩ֮ΪԴʱҩǺĸҩ
ȻƾѾûЧֱӷñҩΪг˵ҲܻЩǮ֧Ӧ
ʱ仺š
ȻѪȴǣڶγԳ޹վù
º
⻨˰ҩ
Ѫҩ
Űҩ

ԴʱҩһһժŽǬռ䣬ʶൽǬռ䶼ѷŲ¡
ȡʢš
ض飡

ûƬʣޣܼʰöַ߳Χ
ոճ
һɱʹ˫
ɱ
ӣ


014 ż
ע¡
ڵɽС
ʷɫ԰ףЯź֮Ůƴ񱼣ɱͣʱϤҽС
ǲҽֵһǼǹϣŤ˫Ŀ졣
ʷġ
һӰᴩĻӺ󷽳иȣ
Ӳģ
־ܰɣ
ֳֽ𱳴󻷵شٽıë˸˸ɷˡ

ʷ򿪿ڣһѾ˳ȥиǴȣ
˵˭е飬ܰҶңȻ𱨣ѵͲ±Ӧ𣿡

ײ
ɫ𱳴󻷵׾ٰɣƺߵ
ҵȻҵҶҡǶүҶ٥Ҳʷүֽүµܲӣ
ʷү±޹أֺαûȤ
˵䣬ٲǰ£ŻվӰȻһն롣
һĻʷҶҶɫ䡣
Ǯ
Ǯ
ŭУʷº֮ŮҪת
ҡһλ󺺵ҡҡͷᶨ
ǿߣס

ʷˣʣµȫͷҲټӴܣб
ߣ
㲻ΪԼҲҪһС㣬ǵȵģվ͵ˣ

Ҷй£ʧ
˶Ҫһжг𱨳ʹ죡
Ȱ裬ʷɫر任ֵɺݺݶţٴתҶ
ӣ

ҶζһӰн
һźۡڽֻ
ߵĺٶƫƫľˣƽسɴһ㣬סʷȥ·
һ˳֣ǸֱֳУʷΧס
ɱ
ķ
ƺ˵صĻңڿ紵£ˮ򷭷ɡ
㡭
Ŀˣʷ۷ɣ漴¶㵣ʧɫе
㣿

ڣ
ң
ǡʷģ¶֮ɫ
벻Ϊ˶ԸҶǾȻ㶼˳һҪҵزŸİ
׾ͺá˵ͷĮ
ʷҲǿǵ˽ܣͳɾ˺ڣϧ̫޴ǧ֮Σǽ֮µĵ
Ҷ٥λģֺαزУ
˵ţҡͷһϧ
𣿡ʷҧŭɶԷ
ɱҶ֣ҶһŹ㱳ˣ
ҶҶǸλõģвˣǲɱɱͬѪһй¶֪ʲô
˵ĲĮ
ԣү齻ֻҪĸɸɾ˻û֤Ҳ޷
ʷһ
Է˵ʵ
Ҷ٥ҶҲǲɻȱĴڣֻҪû֤ݣմȾһЩν۵㡣
ǡ
ҵλϸɾ
Է䣬ҶϵУܵøɱϵۡ
ԼѹҶ٥Ȼ֮λҪ绮ޣ䵽ȵز
֣ʶķϡĿӺˣ֪һٵʷɬڣ
СŮһ
÷һ̾
ʷҲǴˣÿ𣿡
һ
ʷɫӲбߡʽ֯˫ֽգʮָָѾƤѪ
ͷ
ʱһͻȻٲǰֹ˼䣬ͬʱֳ෽һָ
ţ
ɫһ׿ȥ
ѣȻˣβһ
ʷ¶죬ͬ׿ȥ
У
ֲָ
ꡭ
̤֦һλŶߴлгģںڰ֮С
Ǹ
ܼڣ
ţֻ·
ţ
˫ۡ
¡ϸϸܼƬ̣ʱƬ̺󷽵˵ͷʾ⣺
ҵﴦЩ˽˶ԹȻֻ·޷ԶһЩܵ
ǿ̬ȸǹ˿
ͷ
˵Ļȴļɫ΢䣬һ˼
һ
סڣ
һ
˵㣡
ǡ
вʣȴηԷϣҶײʵʵͷ
ѡ
˼ܼף
ɣ
š
ܼ׵ͷ
꣬
δйͣЪ
Ŀܼ׽нԶȻйջѹͷǹɳ嶯
ԶǣɽҰ룬޳ûһλû㱾£
Ѿҹϵ·ȴ˿ʪôҲ޲
Ϊ
һĵ
ؼǡ
Լ͸Ϣ
ˣһ²һ¡
ï
ʱʷһͻȻ
ΪҶһԺͳ죬ȴɱѪֽͼɱڣ֮ˡ
ʹղҲ
ΪԼ£ܹ𣿡
䣡
ž
Ʋеҫ߿մȴͻأһ켱ƺҲһ١
ɨͣ½Ųܼף漴̧һӣ
֣

һӰǰ壬ʣˡ
˽̤ŢƷγܼףǰͷֳ䵶һ϶ն䡣
˸ֳ˫ƼϮ

ۡ
һ죬ǰ˻ûлعеĵͻȻתУǿɳȥ
ʲô
ֵ֮ãʶ޾ڰǡ
ֶΣ
ï˫еͺһӥڿڰ˫ֳצۡ
ʷ˲Ϊ壬ʹԼ֣£Ҳ׾١
ؼǡ
Ҷҵܣܻ뿪
ӥצ
ⱾһôֵĹ򣬵˼ʩչȴ쳣켱궼価㡣
۷壡
ԴǶ
ܼ΢΢ףи׸ȡ
ԣ
ڰգï˫Ȼϸ¶Ȼ
ǰġ
䣡
һ۴ϸƾճ֣ïϵĻֱӴ϶°ᴩ
ͨ
ʬ׹أʬ
ա
һǰĺȻͣ½Ųǲ˼鿴ŵϵʬ壬΢΢
࡭
֪˭ʺ
ӣ
һ󺰣˶˵תͳԶȥ
ïʲôˣһȸǰ߲һУʲô
ܼɨķĺһںˡ
롣
һ׸ȡ
䡭
֮أеɨ
ľһӿֻһ˲ͣп񱼵ӰҲһ͡
ͨ
ͨ

ʮˡ
иƷףҲкأȫޡ
ܼתʷˡ

ղ˵ſڣͻȻǰһڵأ
ǰˡ
Сˡ

䣬һҧֺ̧ݺһԼͷ͵ľֱӺ­ǡԽѪԵڵء


015 ʧ

겻֪ʱĻͣԶĻҲһĨ⣬ҹĻ˺һѿڡ
Ҷ淺ãȻʷ
ΪʲôҪɱ
ܲ⣡
ԣʷſڣҪЩʲôȴջ̾Ϣ
ҶС㡣
һ˵
ïһʼûλǰ˽Żѡɱڡ
ǡҶǲ⣺
λϲѾɱïǣѵú£
Ǻ¡ʷЦ
ǵȴڣẦ£
ֻԭԸ⶯ֵ£γ֣п϶ϲλ
ΪϲѡɱҶСţǲ˼顣
ǰ
ʷп
ǿѲ⣬һŭ˭ܱ֤޹ɱǶ
ɱλеŭܾͻһЩ
һ㣬͹ϵǷܹס˵ΪϧԼ
ҶС㡣
˵
ڰǿ˵ǵֻڶԷһ֮䣬вͿܺʬ
˵ţɨصʬ壺
ǣֻΪһľͶ˵
ҶЩ⣬ɱΪ˱ԷӰ쵽顣
ɨȫҲĬ

ȴУ˵

ɱҲ鷳ǿһͷͿոෲ˵
ѹ֡
ѹ岮ڰǿ˾η
ҲܳΪĻͲҶҵʱǾͲ۸
ͷתҶǰ߬С֡



ܼƫԺѾȺʱ
Īʹϡϡ͡
ܼЦ⣬ſ˵ͷʾ⣬ͬʱԸŽ׼ˮ
ªĪҪ⡣
ˡ
Ī׳ͷǼܿټ⣬ȥһƤŹͷá
˵Ϊ⹦֮ʡ
ĳۣ͹˫۷⣬һӵ̬ȴܼף
˵һֱڱչأ
ܼ׵ͷ
ʲô𣿡
һǰʯҵɽѲԺ˵Լʧ٣ҲͻȻϨ𡣡Ī˫ܼףʵ
Ƕʱ䣬ȥ
ܼüͷ
ʯң
ʯ
ƺǵã˷ǰԷԼȥμ硣
Īͷ
ٹãʯİٰʮĴ٣ʱԼԶ롣
ʹ˼ǡܼǰ̽أ
ʯˣ
š
Īͷ
Ԩ˳פǵѲʹ˵һλǿʧٿɲС¡
ܼɫ΢᣺
ʹͱˣĪΪĳйأ
Ī죬
ˣ˵һֱˣ¹شΪѲʹε
֪˭µ֣ҲǶλĸ˵ǰɣ
šܼײÿɷ
ĳʱȷʵһֱڱչУǴʹ֪֪ʯѾ¡
޹أ
һ䣬ն
ʯŰĽ׵ΪŵԪҲһʵνǿĪȴţ
ɱˣȻ
ǡܼ׵ͷ
ĳʯдԴ
ʯҲѲСǧӲ࣬ΪûٽһĿܣֻܴĥ似Դ
ܼײͬ
ʯѾףΪıһλ޺İ
벻
Ȼˣ
ɱʯģָǡ֮һҲѹֿĪɶ
֡
Ī۴̽Ѱʵ
ͣչôɣ
ǰܼûԷ֮⣬üͷ
չУֻ˷ʱ䣬ĳϲַţҲÿݼšġ
ӣҪЩ´ʱ䲻ǣ
˵ǡĪЦ⣬κЦ͸Źɭֲ
ἰֵĪ⣬ٿ֮Ź֮
ĽװУֵʵνָ
ˡܼ׵Ц
ǳʱˣջѡ
ԭˡĪ˵ͷ漴״ʵ
ʵֵʵԨҲѰĲ£Ϊο߻ģ
⡭ܼ׳һ£
ĳӱ߻Ļùͣܲһٱҩ
ٱҩĪͷ
ֶԼԪ⣿
ֱܼԲ䣺
һ
֡Īֱɫ
һȰڱ߻Ҫʲôû⣬ǧҪƫִǶˡ
ڰĸʱ̶ջ֮ˣЩ꣬Ҽ̫õͶڰ
ͶڰʧȥɣҲܻĶ
磺

Բٰǿ˵һջ󣬶ͶڰǿߣԨ˵һʱܱը
ġܼ׿ڣ
ĳȻȴҲӲΪ˵ĸӹūͣʱɻҲûʲô˼
ǾͺáĪ죺
ҾʣֲҪ⡣
ˣִŻ֪ҪͶڰҪö׼ģ׼֮ƷԽߺڰĸʵĽҲԽ󡣡
׼һλλĻ
һЦֹסͷ

ĪѾ뿪ܼɶ˼
ĺڰס
ҲһλƵĴڣ˻ڰĸʣڰһſֲѲܡ
ڰĸʲܿ
ȴָĺڰᾭַջ֮ӣʴء
ЩķΧһֱڰĸʹû
ΪȴھǻкԶԶܽӴӿĪ˼
ڰĸʵӰ죬޴ڡ
ҡ
Ž˼
Ժˣ˵Ǵлľ֮
Ŷ
ܼü
ǽ
Ƭ̺
ʷ򣡡
Ҷ
Ҷ
ߵǰ
·˹ڵء
ʷɫ԰ףȻδҶ겻ʮ꣬пԿԵĽš
Ҷ绪ïԻҶ
Ҷң
ǡ
Ҷ죬׵
ǰδѣʷ磬ҶѴ̡
Ҵֳ
лǰ
˵ţߵס
ϢӿǸɳһҶ٥Ѿѡ

ΪʷĳֶŮ
ҶȻףҲѧͷײأգ۹ͰѶͷײѪ˿


016 ͨ
ܼһŻۣۿƲۣȴһԷƷĸߵķۣԴ
ˮ𣬹ؼǿɱ任Сھ黯ʱŹۡ
Ųķ
κʧޣȱ·壬ڼĥƣۿɼƾɡ
ټϻҰ׽ӵĳƵգȥһλɣˡ
·ŵλŹʡ
ڲסͷļڰǿ߸ŷĵ׵ľη
ɡ
ܼ׵Уֹ˵ߵף˼
Ҽǵá
иҶ٥
Ǽ֡Ҷֻһƾճ֣ߵ׵ĶԳص
ֳһֱĽǰǰݷãϧ;ⶣʼδһǰɡ
˵ţʡ
һƬҶ˫ͨ죬鲻ͣա
̶£˵ͻȻɫһ㣬ͬУĸԼȥ
ᵽʲôů̬
˼ˣɱ
𡣡ܼɫ䣬Ȼڣ
֮ᣬĳҲʷᣬĴȣȻѾ뿪ɡ
ǰ
ʷ̧ͷæ
֮٣ʹģȴҲҵȵȾ֮ܲܲˡ
ǡ
Ҷͷ
ҵ֪ǰ˰ˣȱҶҵ̶ӡʷҵıҩҲЩô
ǰԸ⣬ҵԸĹ
˵Ļܼײÿɷ񣬵еĳȤ
ʷұҩ
ǡ
ʷͷ
ʷĳţ浤ɵĵѧҽʷҩΪڿҲС
ҶڿҲǴ塣Ҷ̧ͷ
мֺҵĹϵǴͨ·鷳ÿ궼ֲܾǳҡ
Ŷܼǰ㣬̽ſڣ
ܷҶ٣
⡭Ҷ任漴һҧ
ǳң
һԵʷͷһ

ֽ·δͨ鷳ҪѹͷǮ
ٷָܼ򡭡
׳Ҳֹ
еľȲܼͬ׷һźǳҶ˵ʤޡ
ûʲôջ
ʵ
ǿ֪ٱҩ
ٱҩʷ̧ͷ
Ǹͨõٱҩ䲢ټ԰ǿҲõ֮١

Ҷֹ౦ҩ
Ҷͷ
ʮǰʱСõһö޹ȥ˾ɣ˵˲ٺô
޹ܼ΢
ҲţԪŻ֮أ亱ðǿٰꡣ
꣬
Ѿˣ
ǰ
ܼױ任Ҷæڣ
ҶЩľЩÿʮ궼һöϧԼס
ǰ⣬ҿ԰⡣
ܼ˼ֱ塣
ȻҲǱ߻سǣȴɽУ̲㣬Զ紦ƽԭشĿǡ
ҶΪһָĴ壬ٱҩҲ⡣
ǳң
ɣ
Ҷʷ淺ϲߵף
лǰ
ܹһλ˵൱˰ȫ֤ҶҵλҲҼ֡

Ҷһ۴Ứ
Ժ󲻻ˣллǰ
Ҷصͷ̧ͷϷޱӰиǸһĨĿ
ԺҲҪ
һһУ˸м㡣




صһԼʮ׵ľ˫չſɽңѾСĿռٴ
￿ص׻Ҳ㶯õػӿ
ҽѷ쳯˼䡣
Ԫ
˿ƺȣֳϮĻ溣ɰٴģŻȭɽҡ

ûоҵ𶯡
ǰɽʯ˲ڣصװԭеĻٴεõš

ܼϢ黯ָ״̬һɹŨİ䶯ð
÷ɢ
ͷɨʶյӳ֪
ԪԲ1500/1000000
Բ8000/200000
սһ״Բ֮ԪȿʼĻֵ˾
һһգҪͻƴԲ磬ҲҪʮ귽ɡ
ӿš
ԲҪʮ飬ǰߵľ飬Բ֮ʱҪжֵ
ʱ䣡
ʱԶԶ
ȱٵ㹻
ҡҡͷܼʶơ
һոµĹʶĻ֮ϡ
3/100δƣ
빦ƻкܾҪߣܼ׵ȴһĨЦ⣬ܡ
ţ
Źѧʣţİ֮
ϣ߽ף
ƣĳɵ֮ԪҲӡ

ܼ˸
ŹΪָ֤֮ͨ·һأͽͨɣ
ͷתʶĻϵҲı䡣
ͨ4/100δƣ
Ȼһ㾭飬⵹֮ϲҪ֪ƴ˹ľֵӡ
ʻۼʮԶԶ
ৣ
۵ͨɳصװңոմӺԺгĪϷ˵̸Ц
ڱչأ
гܼףĪɽп
ѹûз֮޵Ľװȿ̿е̬ȣίʵ
˵Цˡܼװ֣
ĳоȷɡܲ׾Ҳûа취ֻһ㰾ˡ
ֵʣҲǱĻǷɶĪЦ
ʦ˵֮ҪϣһζؿʱҲδǺ¡
ֲȥߣͬһ¾顣
ܼе̬ȣʮͷ޵ķӣȴԲá
Ƕӡ
һԷҲжʮչأǱþ֮ǲ롣
˵ʵ
ĪϷ򸾶Դ˲⡣
㶼Ѿûǰ·ˣ޸ʲô
Ŭ˭
ʱϣһ£һҲûаһ⡣
ڽ׻ƽ
߻İ꣬δ˵˳ɹ
ܼ׸ܡ
Ī˵ǡܼһ⣬ûаѶԷϣ̧ͷ˿
ʱҲˣǹȥɡ
ã
ĪϷ򸾵ͷڿնֱǧӾȥ
˭뵽
ڰգĪɽп
ʯȻʧ١Ͷ˺ڰĸʣǽ͵Ϯλͨ
ǰ
ܼҲԳ죺
λǧӵֶѣ˵Īʹŭ
ǵȻĪ˽ӿڣ
ҲͰˣൣزϵΣĪԨѲʹҿ쵽ˡ
Ǵ˽ʮ꣬ж²»Ԩǣλ֪ɲɡ
һ졭
˵˴Ī뵽ʲôҡͷ
ĪҲѲСŴӱ߻Ļȥƫƫٵʱ⵵£еջ֪
ˣ
£еõϢ˴Ҵӭ˹
λǰںԺȺ򡣡
š
Ժ
¡
ǧӻһۣ֮ϣ̧̧֣ȥ
Цˡ
Цڣ
ˡƶ㡣
ѲˡĪɽǰһ鰴е
ô
ǧ̾ݻƵպѪɫ죬ҡͷ
мʮûģֽ֧ŸʮƶǺʱҪͷλΪС
˵ɥܼü
ҹ۵ֲδ˵úþһʱӦ޷
ûõġǧӼѰ֣
Լ֪Լ£Ѿãپһ⣬˥ӡ
λҡ
ЦЦ
ƶ꣬ĸȳ˶ȥˣ뵽н죬ûʲôġ
ĮȻ
ԷѾôǻʲô˵ģ
ˡ
Īɽţ
ûʲôôģǾЩƷԴʱҩֿûõϵġ
Ʒˡǧӵͷ

˵Ự죬Ժ󻹲֪ûм֣Ǵæ˰
ܼ֡׸ո£Բ淺ҡҡͷתƻʵ
˵֪ѵյʲô
ĪϷҲ׿
Ԫ˵áģ̌ͷ죬ɫӣη塢зŭ
ƶʯҲཻѣʧȻ˼䣬ǡʯҷ˸
˵ҲԣֻǸۼ
£ƶѭźۼ׷˹ȥǡʯѪڰĸʡ
˵ʱı齥Ť
־壬
ϸ֡
ܼ˶һۣͷһ
һλǿȥһ붼ʧ̬֪ʱεȿֲ
ʵƶʯʵಮ٣ҪĻ㲻УӦû⡣
ϧ
ǧ̾
Ѫ֮ʯʵȻװ֮Ƭƶش
Ѳ鵽ǶܻŻ
ּࡣĪɽڣ

ʯʵͻȻ𣿡
Ľ׵ףʵ֮ĽװҲ㲻٣ָ
ѪһλĽףܳΪף
Ҳ
ֲ̫ˣ
šǧۣ鸴ӣ
ڰĸʵǿ󣬷ҵȿ⡣
ȥ¾ȥɣ롣Ī˻Ȱο
ֽȫǣĪʹаõ뿪ǡ
ӳУҲҪǰʯҲûпɳ֮ҵĲ֮Ϊֱ𡣡
ߣ
ǧߣ
ĪûôģٹޣֻǲΪ۰ˡ
ʯңôˣ
Ѿûʯˡܼ׿ڣ
ʯ̣ǰе̣ˡ׶ȫɱ
ɱúãǧ˫һӿ


017 Ѳʹ
뿪ǧӵס˻׿һۣĪ˲ɸп
֮Ҳƣǧӵһֱ˻첻ߵĸоǿĺܿ
˵ţ˵е
ΪѵĴлǧӰЩܵʯ𣬾͸ĪϷ򸾡
Ļ˵Լʱ޶࣬ЩҲá
ûгģöǷܻˣ͸ĪϷ򸾡
һİ
ҲϣշһԼĺ
ܼ°ͣ˼
Ҳջ
ǧӰѧ׫һǧᣬ漰зš
ֽ񣬵ܼס
ͨĪô
ǰ
Īɽͷڣ
ʱ޶࣬ĸͨ͸Ҳ
˵תܼף
֣кδ㣿
ʯͶڰпܻһܲŻǲΪá
ǡܼ׵ͷ
ǧӵֵҵǧҴûչزһñһܷͷ
ֱչأ
ĪϷ򸾶һۣԷе
ǱܼײμӼλٰͬСᣬһ¹ϵֽûʲôҪ
֡
Īɽ죬Ц
֮
ĳûʲôã顢䣬Ȩĥʱ䡣ܼ׳˵Цֵ
ǣ
Զ͡
Ŀܼ뿪Īɽӣ
ѹ֮֮ҲдΪڴԣ²ܳɣ
ϧ
ܼ׳ڹԨǣΪǱڸߡ
һꣻҵȰҲдޡĪסɷ֣ڣ
޵׷ã֮δǺ£ĽԼӡ
Īɽ׿ˣ¶飺
ÿÿ˵ʽҪǰޣǰˣ
ȥĪ淺ߣ
Ȥҡ

ĪɽЦ



ӰݷõǧЩԾϢҲֳǰȶ
ܼ޹ء
ǣҪͷأ鷳
ʵʵƷţڴ˻취ٱҩ
չأ
˵ܼ׵⣬ֱǲ֪ԼԼܡ
ܼ׿ʶ빦鼮֮УơǿԼܡ
Լһǿ
ʶײԽԾ
ѧԴİ
֮£
֡Цŭȫǲ֪ν
뷨ͬ⡣
صס

Ѫʣƺ˱ӿ
ܼԻ壬ʮ׸ߵľˣϥУһһÿХ
ʱ䣬ֻҪԴ桢ԪƣͻԻ塣
ܾúܾǰ
ܼһƬλΪʵʱάֳ״̬
ö֮ǰѳ״̬̬
ھǿ״̬
ֽ֮ƣκξ黯ԴٶȾˣһֱάȥ
Щô
磺
黯״̬£ĽҪԶƽʱ֮̽ٶȸǱ
ͬʱ黯ĳЩƴҲ¶
ƹ
黯ʱҲ䳤
ʱţܼ׵ΪһӻЩĵˣʵȶǿ
࡭
ð̣һ˱Ƕ
Ǽᣬܼ̤ǰӸ¹̵ĶǣֿסƿҩҺ¡
ҩҺǣӿ֫ٺ
ѷԴ֮һ

һһԵ׸ȣʼʽţͬʱ鿴нȡ
Դ
Բ
䣺ͨ
Բ
׷Բ

׷еص㣬ͻԲѾò˶ãʱ׵ļӳ֣ܸһľϲ
似
սޣ
Ԫ
ң
װǧ
ף

Դ似ܼóÿһ似ǧ
ģҺס
ͬ似Ľȼ仺ףʮȥδԲ
Բңңڡ
о黯ؽ̬ȷ㲻似Դؼ޷ȡ
䣡
ɫ׹⵱սײȻը
ǽھκѾӲҲڲ
ȿȡ
ȣܼͣϵĶ
ʼˡ
淺Σҡͷ
ǰУǳƽʱԴʱҩΪܼһ˿˿档

Ŀʼ·ˡ
ǿд߷似ѾԳʣǾ˥֮״ء
ͷɨʶĻ
ͨ9/100δƣ
ǧ͵ǧᣬʣͨѾӵоŵ㾭ֵ
ʣÿ춼ۣʮĻģֵӦʮ


ԶԶ
ǵۣǻ߰ʮпܳƹ
ֻǿܡ
ľ顣
ֵԽԽӣ󼸵㾭ֵƿԭأͻи
˵ʵ
Ҫʮ깦ƣʱԼܲãܼ׶ҿ϶
塭
ͭζׯ԰˿ˣһǺҪĿˡ

֣
ĽС¡̤ѥһ͸Źѡ
µС磬һ˫ڲ⣬С죬δЦЦѣڼҳɵŮ
߲һ
ϵϢ

װ
СŮƺģĪǰѲʹէǰ졣
Ŷ
ܼ΢
ԭѲʹƹʤѲʹְ֮ۡ
ǰλƺĺᡣ
Ȼ
ڰ֮ᣬȴҲһٶ꣬һٶף츳ǲ
ͨ˵ֵطѲʹΪҲҪĽװװ
ѲʹԨֱλȨأǽڼûҲˡ
ʵ
б
ôᡣ
δɾͲ

ƺЦ˫΢䣬£Ŀ˸Ҳڲܼס
̬ԣ
Ϣسȣ֮Ǳʲôסһ㣬Ӧķš

ڰǿߵ·ʱ򣬶Ʒţӻ˥ϣֱ˥ױ

ܼʾ⣬ͬʱк
Ž裡
ƺһƷŲ裬һܼ˵ЩԨǡ߻ĵȤ£˳̽ǰλķӦ
ܼף֮ǰҲй˽⡣
ǵİλۺͳһ
ʿ
ɵĿʿ
֮·ѷĻĵأʹˣѾʼ·˷ǰ߻ģΪѰٱҩ
Է󲿷ʱ䶼ڱչء
ôͬϲӵĽװΪʵܱƽװ
ó֮
Ҳܼӡ
ټԺӣȻûˣ赹ˮӶˡԺܣ
š
ӭӵˣˣһźҲˣλŽְ
ɨһԹܣƺĲ۷
ļһ
ѹե֪Ǯ˼ݣ
Īʹˣ
š
ƺĻ񣬵ͷ
Ӳһ꣬ϸ¸ո뿪Ϊٰ磬Ӧûȥ
Ŷܼ۷ãȻ
Ҳ֪
֪
ûз룬ҲԷҲȥ˵Ȥ
ƺаЦ
Ͼᣬо󲿷ʱ䶼УרŽ̵ʵǰ
£ɳ档
ܼˣʹûм
̽ſڣ
˵ֶ֮
á
ܼ΢
ҹƴʹϰһ֮еӦ֮صķŰɣʱཻ
ǡƺǿЦ
еǴԪ֮ЩԵɺϣȷʵһ˿֮
֮ʶѹ׵Ĺ벻ܱһۿơ
ƴʹıǽɣ˵ɵʮ˵ãܹԦؼһɲͷƴʹߵӦþ·Ӱɣ
ǡƺֱ壬¶أ
ַ޲
ʮ˱ѧҲѧף˶Եġ
᣿ܼЦ
ġɫ룬Բܵõ漰ƽεķš
ĳһֱҪһۡ
˵ţ˫Ŀ
ƽεĴڣûнԷڵԪӦںĲڴС
ܹ۹ۿƽ𾳽ѧ˵ҲǺôࡣ

۹ȣƺĲɫӲЦ
СŮΪǳԶὣ壬ʧˣʱһ
ܼ¶ź
ǿϧ
ٺ١
ƺĸɰͰһЦæתƻ⣺
ĪʹߵʱרҪСһЩ˵иʯĻδҵ·
˵޷Ѳ飬Ѿ뿪߻ģڰĸʽӴ
һлڰˡ
ǡ
ܼ׵ͷ
ƴʹ˵
ˡƺʵ
ûпɵˣ


018 й
ܼ׵˵ϵǮҡҡͷ淺
û˵˹ǷǳҵģҾûдõǮ
Ŀ·վŵҶ
ͷһǳңǷһȥһǳңǷһģɴֻһ򣬻ǧϵ֡
㵹ǺйأǮԽԽ١
ǰҶСڣ
һһǧ١
𣿡ܼ׷Ǯ̾
ǷǮҲͰˣ㻹嵣ԴʱҩЩҩҲǳҰɣ
ҷҪﵹǮ
ϸϸһ룬ϣҲû˭ˡ
Ҷ¶ڨڨѾڸﲻʷҲҲ̫Ρ
ǰ
С̧ͷ
տʼʱټȥһƭӵʧ١
ģ
ĵ
࣬Ѿͨ·Ժ϶ԽԽһȱķǮ
⻰ǰܼûĿڣ
ϧ˵㡣
ǰҶǰһڣ
ùãŬģһȷʵ˺תϾҪǮˡ
⡭
߰ȡᣬ
ھһЩûļռǿǰµĶһ˻
ΪǣҲ˲Ǯ
ǡҶǿЦͬʱҶԴ
Щģǰףģ˵ǰҪĸ
˵䣬ŽѾӹᣬ͵ܼǰ
мĶȴ٣׵ĺ϶ȷʵ԰ǿ֮֡
ľ
ƽ̽Ѱ


óŮΪ⼸ӺģȻݶܼ׶Բʲôô
˵ľ飬ǴҲһĲο塣
ණռѡ
ϾЩѹʰµĶмֵĹҲۣȻʱ
š
˷ᣬܼɫŻҶ˵ͷ
Ѿͷˡ
ǡҶæ
ǰ֪Ϊ⼸ӣҹﵩĿా㹦򲻸ˡ
ѿ鵱һµĻǴɲءܼҡͷ룬Ǭռȡһöʵ
ǰЩԨǵʱҽʶһλе˼öɲ򹦷Ĺӡ
öȥɣ
˵ţָһʵһҶС
ֵ
׺˸ȹ֮⣬֮⣬ⶫһ֮
лǰҶ˫һҶ£
죬ллǰ
лǰ
ˡ
ܼװ˰֣
ȥɣϣ´ܴЩϢ
ǣǡҶͷߵ׺Ҷһ˳⹪ǡ
ùá
·ϣҶգ۾ʵ
ǼĹֻͣǰ˵СæѣΪʲôҪ˵ģ
ܼ򵥡Ҷ̾˿
ǰϲңЩԹҾ˵㹦ҲıĿ
㲻ͬ
Ҷͷ
ϻۣѳ˷׸Ʒû˲ϲιͷϣǰ˽
ǡ
ҶƲ죺
ⲻƭǰ֪˻᲻
ǡҶЦ
ѾͷƾС˼Ϊǰĺܣֻǲںˡ
ģµġ
Ŷ
Ҷһ¶ͷ



ܼ׼Ԧ磬ɽ¡
ȥ˵ׯ԰Ѿ֣ʹӡ˸٣ǰӭ
ꡣ
ɲˡ
ǧӵģ
ǰƫԺЪϢȺʱˡ
ǰ·
ǣ
ƫԺǧû񣬶ǵָڱһŲŪżȸ
ת׿ϵһϲ
֣ˡ
ǧӵܼ֡ңң֣
಻ð
ǧЦ
ȷʵͷЩ㲻ټˣҲܴЩ¡
ܼĿӶԷϵЦ͸Ź롣
յǧȷʵ񲻴⡢˫񣬾ϵ嶼ƽ̹ࡣ
ܼУⲢʲôס
ǡ
عⷵգ
缴Ϩ𣬱δȼЩɲ񣬿ͷ
һȼ޸ȼĿܡ
ԷѾûжӿɻˡ
ǧӦҲףԲʺ˵ơ
ƶҲ꣬һ֮ȴδп
˵Цˣ֪˷ǰ£
˵
룡
ǧƺܼˮп
ƶһ˼Դ似ϣҲý³
ϧ˵Щ̫ˣ
ܼûнӻʾ⡣
˶ǧ״⿪ڣ
ֶ԰ƺܸȤ
ǡܼ׵ͷ
ĳĵط޾İ֮˲ֽ꣬Ҳܸޣź
Կ˵ļأο
˵
Է
˵ҵǧᣬа߽׵ĵҲĳѧи򡣡
ⲻʲôǧЦҡͷ
˵ǧᣬλͬĸ򣬶ںԺš
ū
һᡣ
ڡ
һһλĸ˳ڲԶ
ȥ
ǧֳһָ
ҷڶĶù
ǡ
ӦǣζһƮԺзڴˣΪԼ˹ȡ
ܼ֡淺Ȼ
ˡ
޷ǧӰ֣
һ֮ˣЩôȻϲԵʶǵˡ
ã߸ɸɾ
ܼȻ̾
˺ĳ֪α𡣡
ǧһ֮ɫӹӺԺطĸе鼮ݵܼǰ
ȿûá
ܼ׾һ𣬽ӹ
ҶռĶǧеľڰӵϸϸ¡
ив漰֮ء
ͨĪô
Ǵһɨܼ׵ɫͱ淭ҳһɫ̧ͷ
֣лˣ
ˡǧЦ
þС
ֺĳܼ֮̾ҲԳм룬
ֿ֪õĳĵطзԸ뾡˵ĳҲǣ
š
ǧɫ任һ£
һ¡
Ŷܼɫ䣺
˵
ûʲôҪõĲġ
Ҳ֪ǰЩƶӹ÷ŵЩģ̌ͷۺ룬ڣ
ʮǰһͬС۵ϣƶһʱ嶯һŮѪ
ܼ죺
ϵ׳
˵Цˣ˵Цˡǧ¶Σ֣
ºǸŮӦҩȻƶĶй֪
ȻǶԺˣ档
ǡܼ׵ͷ
ǸŮһӤ˵£ǧɫӣ
ϾƶѪȻҪƶһ壬ͻȻðѪô
һֱš
ܼȻ
·Ѱ˼Ҳʲô˭ûиʱ򣬸˼檸ǳС
ǧӲͬ
ֽ񱳺ļ壬峤֮ĶͻȻһӣһ˭ܵˣ
ΪҲͰˡ
ûʲô£żǲôһǲϵġ
ƶʱ޶࣬ǺһֱûʲôշҸŵùи
ǧһźͬʱ˫Ŀܼס
˼

ܼ¶
Ϊѡĳ
۹ϵ׽ôҲֲɽŴĪϷ˵ӣչˡ
Ϊŵùǧӿڣִܼ׵ɣ
Ȼ죬ȳڴ֮ˣȻԸΪһС»ٵԼĳŵ
˵ǰɣ
ʱ㣬ǺҲѳ˰ɣܼ̽ſڣ
ִô죿
ϣչʮ꣬ܰɺáǧӵ
Ҳ֦ܿɢҶҲƶһ

ܼ
֣зˡ
ʮꣿ
濴
ȲæܾǧһָԶū
ЩѾߣѪ⣬ͨ෿źڵΪ
ִӦɰһȥ
ˡ
ܼ׷鼮վ
ֻѡɡ
ǧӼվ𣬼ܼ̬ȼᶨһҧӻͳžµ
֣ԨǵլӣӦĻһ͵ƶл񡣡
һǺӡ
Ԩլӣܼһ㶣
֡
ôֱʣ
Ԩǿɲȱ߻ģסһʱ䣬լζʲô
ɨһ۵ٵĻլӣܻʮϰǳҡ
Ӵƴˣ
ƶ˽Ǯ
ǧһЦ
ΪǺ׼ģż˲־ִҲ鷳
ܼ׿˿鼮Ƭ̣ͷ
ֶԺ˵ǳﻮġ
ˣĳӦˣ
ã
ǧ˫һ
ߣҴȥ


019 
⣬ǱԵشȥ
Ϊݶв㣬ƶѸŮ棬ҲˣǺ˽ľ飬ͨʣԲŸ˷Ĳ¡
ܼ׵ͷʾ⡣
˷ٶȾˣ˵䣬ѿƺһƬϿգǧֳһָ
ˣ
⵱һּۣһƧͥԺڡ
ԺˣһλòŮͤ½̵һʮͷ顢֡

ǧ֣ת
ˣϵϲɫһǧӱ˹


ǧЦӭţȳЦһλ˴󼸰İϡ
òŮ̬ȹܼңңһ񣬲գһҹɡ
֡
ǧɿܼ꣬ǰ

šܼ꣬ͷ
棬񣬿ֺİ
ǡ
ǧ̾
ӣŮǳлϥ£˭˲룿ĸӦƶĽˡ
š
ܼ¶ɨ󣬴һ죬˸˿˿׸ȻС
֡ǧɫһ䣺
ʲô˼
ûʲôܼ΢΢һ۴أ
ǡоЩԾ
㲻ϻɽҰ룬ȴҲ˼ˡ꿴ǧҲһ簮
֪ΪΣһס
Σգ
ǲ֪ʱʼ⣬ת
֡
ĿǧӣΧԽԽԣܼ׵ɫԽ
ô£
ǧ任أͻȻ̾
ֺĸ֪
ˣ
ɣ
ˡ
䣬һټͥԺϿոҲһͭ
ЦӯӯꡢʶתףƤ룬¶Ťĸ⡣
Ӧɢζĸ⣬аɫ
Ԫ
ܼĿϷֿꡢˣҧ
ʬ
ʬ壬Ѫӳգ컯ΪʬʱơʬĻۣʬʬͭʬ
ʬǿȰǿߵĴڡ
Ƿݵأ᲻ɴݣ޾ԴطеĶ˺߽װ
Ȼ
ȴ֮٣ǧӵķԸǰ߽ʬĽװʵ
ϷԪΣա
žž
𣬲ԶζһӰȻ֣˫ơ۴̾
֣ڴһ۾Ͳ
ʯĿˣܼ˫
Ȼ㣬㾹ȻҳǸ
ʯĳԱĵط죬ΨЩѣҲֻ⸽˻ˡʯɽʯϢͭһ̤ɽƽƣ˲٣
ο
ĪȥڳڣټмʯĳãƾǸСѾͷ
һЦϢӿ֡
ף
Ҿǳ׵ľ硣
ֺѹѹ޾ϢǣܹѹƵҲָ֮ȷʵʸڳԡ
̶꣬ΪȻôࣿ
ԡ
ܼ׳ڣ
ǧӴߣģ˷ĪǵҲʯ·
һ䣬ǿǧӡ

ǧ̾ɫӣ
ֲµûʯ飬ƶҡҲ
㲻Ҫңܼŭ
֣ʯҵ³ΪʯʯٿڿǱɱһɶ
ǰҵȻ֪ǧӿڣɣ
⼸ѾʯҪĺ˰ߣʣµģҲν
ܼһ͡
ԷΪ˽컹ɷѿġ
иóԼĻ۹ԵΪڴԼ¡
ʵ򣬰Ѫˣ͡
Ϊ˼ƻ
ǧװװ࣬ʵʵѲʹĪߣʼ֡
ѡˣǹ¼ҹˡܼףͷʬһλװ
˵ͥԺ󷨣ɾɱ֮֡
ƻֱһʧ
͵ȶ֣
֣
ʯǰһ
ֽ֮֮ľ磬츳Ŭɼһ㣬ѵԪľ
Щ꣬չؿޣΪʲô
ſеͬһһľԪЩʵҵȵĳ֡ȴǧ겻࣬ѵģ
ɣ
˫չ淺ϣ
սΨڰֺ࣬βҵһ㣬ͶڰĸʺԵ㡣
ǧü淺ݣȴҲû˵ʲô
ܼѡļƷԴȡڰĸʵĶͣΪûҪŶԷһͶڰ

ʯȻѾڣҲҾܾ
Ǹ
ܼ죬
ʯֺˣĳûȤŷڰĸʡ

ʯһ٣淺ź
ǿǿϧ
ûʲôܼ׵Ц
ĳڹҲͦãλδܹԸ
ţʯü
ôѵΪԼӵóȥ
ӣܼҡͷ
ĳΪҪӣ
ӣʯۣʶŹ֣
ʵ˵ãҪΪֻƾһ֮ܶԸҵȣ̫ˡ
ǧӸ淺Ц͵建ֱͦһϢϢҲ¶֮⡣
ʯڣĳԷǶܼ֡׵˵ͷ
ڣĳһġ
ţ
ʲô
ǧӡʯһ㶣ͷʬҲ˲壬΢ڱðŨ̡
֣
ͻȻһͥԺ⴫
Ĳ²ǶԵģǧӹȻ⣡
䡣
һһŮ֡
һ졢һɽز𣬼ݺᣬѴ˵ͥԺС
Īɽ
ǧɫһ
ǷҲˣ
ֹһ֮
ʯǧӣ
ΪԨ˰ڹѡӣɱͬ޿⣡
ƺģ
Ѳʹ
ǧӡʯɫٴһ䡣

ʯͻȻЦ
һܼףһѲʹǧ϶濿סʲô¶Ҫͷϡ

˫һ
Ϊʯĳǳ룡
ĪϷ򸾡ƺʵƷطҲǿȥؼ̫
һ֣Ȼ֡
ǧӵļƻȻɣӦûû⣬ӰܰͥԺܼɱ
ܼף
뵽ˣһԶƵɱʹ˵ͷ֡
𣿡
Уһ
ټģ
Ʋ㶴һߴõӰϷƮ䣬ѹͥԺ
Ī
Ŀˣʯɫ䣺
ûߣ
ǧӸɫɷף
ǰһѲʹĪװΪʵǿֲɱϣǵȼߡ

Ȼ
ûߣ¶棿ĪЦ
ϧܳ׳㣬뿪
ȷʵˡ
ڵõƺĵϢ˻Ĺǿ͡
ңȷʵ޼ʯԷǲزԨǡ
ǰ
ƺĵڣ
ֻȰȳ
š
Īɫ䣬ָһһŻ֮ᣬһ޴ɽʯȻ¡
Դʯ
һżͨԴɿĪ֣֮ٻɽʯСɽѹ֮Ǿˡ
֣
·ʯҲ
ڰյԪ⡣
һܼ֣һɽʯԪ֮Сɽɽʯը顣
ͥԺڡ
ͷʬŭ𣬽µȻըӰ˲ʧܼ˹ȥ
໣
δײѳ֡
Ԫ⣬ܼҪƶȻһͣòֱͷʬΧ


Գ档
һͣĽʬ΢΢һ٣ֲת˲ƽܼǰ
һ˲
һǿĳɨ
սޣ
ֳܼ׸ȣһٵ棬֮ºɨϮĽʬˡ
ۣ
ʱһ֮С
ܼɫһ䡣
䣡
񱬿ճҺҽҳĢڸ߿µ
ټͥԺ˲մҲ»
׻
ǧӵĿҰϷ
ս޵ķκηĹȴҲ̫ƶ̯
׻Ե棬ܼҲ޼ƿʩ
ৣ
ৣ
ʬͨԴ似ֻǵǿͿȼ磬ǵжǿ
ָж
ҽӣ뱬ƾըģצս
ꡭ
⣡
Сģ
ͥԺΧ
ĪϷ򸾡ƺĸոպ˵󷨣ͼܼ׵Ӱʬ飬ɫɴ䡣
ǧӣ淺ϲӻóһöĹʯ߸߾
ڰĸʣϵͽڴˡ
סڣϿĪŵʯͻȻŭ
ͣѪûǷ
ţ
ǧɫһ䣬ð񣬺Ĵֳĳ趯
һӰƾո֡
Ӱֳַȣǰһ㣬ͬʱԣ
ף
ȶˣ׹ۣ漴ǰ
䣡
񱩵˲ϯǰһС


020 ʮ
ǧǧڷ趯ɳ֮Զء
ȻӦʱվˣƤһƬڣԼɼ
ã
õúܣ
Ŀܼףǧؽҧ
벻ƶȻۣôֲԵģ
ܼʼ硣
ƽƶڣ͸ǺķڵĶ⣬ֻҪԼϹῴ
ǰ֪㲻Ծ
ֻʱǧˣĻԹҲȴרԼ˵̡
ûз
֮ǰ
ܼ׾Ѱ֪ͨĪϷ򸾺ƺģб޻

ϣ
ʯ㡣
֡
ܼڣ
ֽδɴüһͬʯȥܷ
ҲԨ˻һҲ˵
ޣ
ǧŭ¿ˮȫȻûյĵɷ磬ŭ
Ĺƨƶʱ޶࣬ȥҲɱ㵱Ʒڰĸʣʵδؾ߲ˡ
ɣ
䣬裬
Ԩ˶ԴͽпᣬһͶڰĿܣѾû·

Ψһ

֦ڣǧӱչĴ֣ڶ
ϸϸȥ
ڲ·Ǿ硢·ԴһĹɴ䣬ͷš
ǧӵ壬ƺҲ񻯡
˾һܵĻתӵĳ򣬰ѰԴⷽת
ǿĻ

ЩĻе졣
֮żĲͬеǧǰ񻯡
Ļе죬Ѿ㲻ˡ
ǧӣֻΪ֮ʣЩԣɹԴת
߲޸ֻ֣֮ѡͬ

ͷתܼе׸ȣһڲƾնתݡ
սޣ
ս֮ȰԼסԷ͵Ϯ
ͬʱԣ

ϮⶸȻһ͡
𣡡
ؼͻȻڰ׶ɫҲϢֽ⡣

ֳ׸ңңһͣðһ޴ǧӡ
䣡
ٴοԣԴ
׹ƿն·ӰһʱֻҫǧΡ
ԡԴ̼ڵԴҲһܼ׻˿Թ۲һΧ
ͥԺ顣
ĪϷʹѩٻһ⽻һλʬײһ
ĪҪܼɾͰͷʬƿĪϷ򸾣Զûôɡ
١
չʬ壬ᷢ컯ʬ
ʬԹʬɲ֪ǧꡢĻۣлΪʬ
ʬԲݲ
ϢӶᣬɾͲ֮塣
ǵ᲻ɴݣܴɽѺٶƾʾͿӲǿߡ
ʹѩٻУҲش

ײ
ʬſ˻Ũʬ˫ʮָצӸǷ衣
ոճͥԺĪϷ򸾼״ɫһòˣԶʹ˫֮ɱ
Ϊ֣ѩٻƷײʬҲµ˿ڡ
˫赣ն޴ѿڡ
ֻҪܿײ㹻ʱ䣬Ϳĥ֡
ǣһƺҪֱֱֳ࣬һͷʬ
ʮ
һʽӰ٣
ӣӰͻأʧӭĽʬһ㶣δϾѳֵѿڡ
˿˿ƵĽ룬ͼʬ
磬
ӰΡ
Ϯ֮ȴҲ޴ܡ
˼ƺĵĽ磬УԴﵽ˶˵Ŀġ
໣
ʬŭ˫ַ趯ȴ˿ֵӰӣ˿ڲӡ
ʬվǽʬ
Ȼǿȴȱǻۣһȫƾܡ
ȻʵĪϷ򸾡ƺĵվ·磬ҪնɱҲ¡
ա
Īǰ죬ֱϸʮöԲı飬ű˸һǿԴ̼
ʯҧһʹԪһʩչҪĪ
˾һ𣬵ѷֲ١
ʤڿĪˣƺġĪϷ򸾴ռϷ磬ߵĶ϶Ѿǡ
һжɶ֡
˵ƺʱٺʵһжܼɨ۵˲䷢
䣡
һִľ׮εضľ׮˴˽ǧӲеסͬʱ߽Ϯ
ϸ˿Ƽ죬սһ֮
ܼ׶񣬳ȿԣ
ƣ
Գ棬𵴰˷ֹϮĹ߱ɢǧڵҲ󶴡
ʣԵίʵ㡣
վŲ̧㡢ԾѹƶֵֶΣ⣬ѹֶԸ⵱ү
ܼףЩС
һ
ǧſקƶʱ˫֣⣺
ѹڼôߡ
Ҳ
ܼײ죬ʩչ
ͨطİ֮ԶȺҪǿ
˷״ʽΪУȻʮء
϶ԡ
ĶԶûкÿǱ߶췭ظɽѺʮϰǳ̬
ǿߵֶΣΪۡ
һߡһ㣬ƺۣʵɱֲ
似Դǵõͳ
֮ͬ䡣
İԶǹǿߵĶ֣
ĪܼԴʼӳ֣ںȼסףȴδء
Ȼ
ԸһλĽףѡ
֡
ܼ׻Ӷ׸ȣٻޱ׳ǧӺϣе
ֻ㱾µĻòĳܻЩΣա
ߣ
ǧߣţ˲ֻӰӰټ٣һʱѱ档
Ӱӭ

ܼü΢壬δüջζһƴСƬƾո֡
ƬȻ»
ৣ
ս޵Ƭһ֮˿δֹƬɡ
ƬƲ䣬ٿʮɴСºݺһġ
䣡

Ȼɣһоѹ⡣
һУǧȴ˿⣬ӰһѳеӰ£һ
ؽҧ

׷
ǧ񣡡ܼ׵Ӱڰգ΢΢ף
ǵ˵ãĳİһǣȷʵûտ¡
ϧ
׸ȣɫһ
Ϊֹˣ
𣡡

ף
ʼӳ֡
׼
ƾո֣ڻУһεǧ˲䱻׸ǡ

£ǧŭǧҲ۷ط
ҪСҰ
ǧѣ
ȥȥ
ꡭ
һѺ۳ǧ񡢱֮ϣ漴Ȼѣ˷䡣
ƬֻҪ͵
һŶڳнǧ滨ţۼȴ̲ɱ
ǹƽΪеϷǱ鲼Ƭ
ܼ΢˫ۣ׸һ
˲䡣
һ͡
漴ϯ׹תܼΪһ㵴׼ޱȺÿһöƬ
񱩡Բٿء
У֮ȴ˳ˮĶԴ˲
ϷĿĪ״ü

λܼףʵȷʵѾĽף
ף
ܼᰴ׸ȣһĨͻأ֣׹⡢棬һѸײڶ֮ն䡣
ǧӻδͱɭ䡢ɱռݡ
ˣ
ķ¶ɬЦ⣬漴ͷ­΢΢ƣȻ俪һƶ
ԽѪľмƿڷɳ
ǡ
ʶŵǧ۷֮ɫĿһ漴ը

ã
ڰվܼ׵һʱԣһΣݺᷨʩչˡ
һ˲
䣡
һŴĿڳи֡
ǧԪı
ǰ񻯵˲䱩飬ţգ֮䣬ͰͥԺ
ң
ӿ
֮١
¡¡
ݡɽʯ·飬εؼԴҲƿĪϷ򸾸Ƕ˵תӡ
ƺģҲӽбƳ
Ϯ⣬ɫһ䣬Ȼο߻һͷĽʬ
⣡
ףʶؿڡ
ʱ

һ𣬿ռȻһ͡
ߣ
ܼ׳ƺߣһ˲⡣
䡭
͵ͣһɲǣͰ֮ǰڵûʬҲűߡ
￪⡣
ƺ淢ףűƽĴأĿڷ
ղǵѾûбܹȥĿܣǲᣬȴ˷һҪĶ
۴мܼף
֣лˣ
ڲ˵Щʱ򡣡ܼ֣
Ȱѽʬ˵
ʬǿ࣬ʹǧӵԱȻҲδشأԿ
š
ƺصͷ溬ɷ

䣬ббָ
ʮ
ʽƹߣھ֮ϣ
ৣ
Ʋѿزƾ֮ϵ·СӰͶĿ⡣
ؼεԴ٣ٻۡ
һɶڿе
ܼɫһжɲ֮С
⣿
ֻװΪǿޱȣҲľѹô£
ƺѧ
㤣
ǿ
˼
Щ似Դȣʮƺһֱָں˵Ķ

ƺĵĽܼҲ˲еһ·ĽʬѾķѡ
ʮ
ǻƽ𾳽ѧ

ܼ¶
ȷʵ˵ãֻϧʩչ֮˵ʵôǻֵδס
ᡣ
ĪϷҲֽһͷʬ
˻ۣҲ˵ڿնʣսɽһʯкȥ
ս𣡡
ʯʹԪƴֵȴԼɣأŭ
Ψڰ棡


021 
ĪԵʯʹϷ磬ֽܼǰ˲Ѿοơ
Сģ
ʹʮö飬ų⣬ʯסԭأȴˣϸ¶
ǽ
˻⡣
ǧӵǰ֮ǰʤȯգԲðա

ʯŭϵϢԽȡ
ԪĲٿ£֮شųҡǬߵһڡ
⡢Բܿ

ף
ܼ׿ԣٻҵԪ֮ײм
Ҳʯˡ
ĪϷ򸾡ƺģĹѾܹвԷȴһС
ŤԪ֮һԴĿǣƾϵļصģܹơ
֮ˣǿĪ
ף
ףÿһλΡȱݡȫλĸ֣ط
ʹҲĽ׿ɱȡ
¡¡
ʯŭԪŻɹΣɨƵ˲ͣĶ

ڰ棡
˫ĿԲǰ壬ܼסĪϷ򸾡
һɣ
䡭
һźڹʯڱ˲仯һڶζԭأһ㳯
ڶľ޿ڣͶеһлޡ
⡢Ҳ⡣
֮ڵľεضʯǣǻڶɡ

ܼ׿ԡ
ֻ֮һ˲͸ĪϷʹ˫ֵһ㳯źڶƶ
ʯѡĿȷ
׵ĿĪʵ˵ãķˣƺıӦбֶΡ
ΨܼסĪϷ򸾣һ汳
ʵҲȷʵˡ
ʯķԱΧһʱ죬ڣΣ
һеĺڶһ㿿
֣
ƺɫ䣬ὣæ
ȥ
Īɫ
ǺڰһϵĽڰ죬һУ˶ãԽԽ󡣡
ƺ淺
ô죿
𼱡Ī
ڰĵʯıԴֻҪԴĴͻʧȥ֧ţδزܼ
ģ

Īûп

в˵ģ
ǶԸĻһλװȴڵˣҲҴ
Ȼû˵ʲôƺȴȻͷһ
ռϷ磬Ϊʲôˣ
Ī֪룬϶֮Աǣս˲Ϣ䣬Ǽ
ҡ
Ҳ⡣
׵ĺڶԽԽ
ܼױһ
һͷգһͷθסǰӴ£һһѡ
˸ʶԴѾʼһɴӿ֡
ܼףĪϷ¶ǾڶѾ
ɽʯľûڶ˲ɢޡ
һ⣡
ৣ
ͻأһĨա
ڶȻһͣԶܼ˫һݺᷨһӹĪϷ򸾡
һۣ˲䱩
û°ɣ
һ

֣
ƺġĪæʩɫҲһɡ
š
ոոϵļ˵ͷһ˶ߡɫƵľ޹ʧ
һ̣ȴ乭һڶ
ҲΨװʵ

ܼסĪϷҲعԷңң֡
л
Ӧõġ
ޱ飬ʯµԪ۷мһ
ͽ
֡Īɽѹͷľ壬һ
ղŶлˡ
ܼ׳֣ᴩڶǷҲӲڰһ̵ɡ
ˡ
ܼװ֣
λдһ٣Ϊĳ˵ӦµǸǡ

˼æǫãҲȻ˴˽ŵƽ
һߡ
ƺ˵һ
˸ܼף
˷ʶǧӵıɱʯֵĻʶˡ
˵Цˡ
ܼ̾
ļʱҵȡ
˵ţҡͷ
һһ롣Ц
ʶƺڰĸʵļƻЭѲʹɱ棬ؿɵ󹦣⼸ʮͲæµˡ
ǰ߻ĵİһҪù֤Լڻӡ
󹦡
ʮڣܼײΪͲģܴԨ˻ЩҪĶ
⵹Ǻ£
΢ס

ʱĪ˿ʵ
֪ǧӵĺѪδ
ɱ
ɫһɱ
£ɱ޷Ź
ɡĪ˵
ǧЩѾҪĺǨߣʣµĶ޹ܷ֮飿
ţüͷ΢壺
Ī˺⣿
Īɽǰһֵ
ǷǧһɽšһɽżҷڶТЩ󱲸ǿǳ󡣡
Уⲻ̡
ܼ΢
ߵĹŽҲżҵϵѪףݣһӦò¡
Īʦ
Īҡͷ
֪ǷƣշżҲǺ⣬˭ܱ֤ǧûԼҺºڰĸʵͽ
񾡣أ
ǡĪǰһ
УǶ޹
ţڣ
ȷʵ޹ĪԸⵣǷԸⱣ֤żҲڰĸʵͽ

ĪϷɫһ
Ī᲻ż޹
Ǻ
汣֤ǵİȫǵΣչͨˡ޹ߵȴǡ
ɱ޷Ź
ˣ
ʯͬΪʯţŮһ
ֻ˸
ǰ
ƺ
ʵˣԸż˴ūӡЩͼ£ūӡֲҲʱɱ
һã
ţ
ü˼
ūӡһֽΪĿ˵Դһūӡ˵һ֮䡣
ˣȷʵȷż˲ӡ
ǲԸ⡭
Ǿֱɱˣ
Ī°ͣûпѾǵѲʹһ²һ£ϲ͡
ɽȱٿ󹤣żвٸƷɱ˵ǳЩƺļ
͹ͼ
˺ˣҲɽ˼żѪҲûжϾԳĴȱ

ãͷ
ƹѲʹȻ˵ˣĳ޲ɡ
ĪϷԣһϲ
л
԰֣ҪлȥлѲʹĳɲȳֺõĲ¡
лѲʹ˼æת
λƣûʲôƺЦŰ֡
ᡣ
ܼ׹ǡ
Ҫߣ
ܼףĪǺȤԷúģ
˷ʯǧӣΪǳȥһϲɺأӦףһǡ
ҾͲȥˡܼװ֣
ĳƤӱҲʺ
ϧĪ̾
ִȥʲô
չء
ܼ׿ڣ
˷һսĳЩ򣬴չһʱ䡣
Īſڣ
ðɡ
ԴˣϰߣҲ˶Ȱ
ڻȥ·ϣܼ׳ƺĴһʮȻƽѧ
Ԩ˶УƷţͳΪ񼼡
ƺĽ͵
Ȼʮ񼼣ֻǰ漸α񼼣Ҳǿ
š
˵Ψһ˵ƽļɣ֮ǿĽҲ˵ƽ𡣡
񼼣
α񼼣
ܼ˼



ʱš
Ӳ˵־ı䡣
֪䡣
ܼǣǹȥ˶ʮꡣ
һա
ëѩƮɣ峿ƿȣѱĻѩǣ̤濩֨֨졣
ϡ͡
ܼŶλԨǵһҿջ
벻ǾȻʱ
һֱƼժ£ɵҹǽϣ
һδɲˣҲʦŹܳӹò
ԡܼʾ⣺

߻ĲԨǣΪƶ񤣬Ҳûʲôȫĺõطɹ棬λǲӦ
áƣɨ£ֱԲ䣺
ȷʵΪ󡣡
ԨǾ귢չǣԴܼõ棬ȷʵǱ߻Ŀɱȡ
ͬ
Ԩǰǿ߲ʲôڱ߻ȴڶ֣ǿ治һԱ֮
˵䣬ƼҲܼס
ʮδԷԽԵòϣȻϢطסɢסˡ
ܼˣ
ΪûЩĺˡ
ǣаʮĺӿɹܲһ
˵ܼΪˮ
߻ĵʱ򣬵ʦδȷԼȥΣ
Ҽ˲ɽõĻӡʼ磺
ϵĹϵһȥǶӳвٵط̵ôҲȥͲ֪ʱܳɳϣͷϵĲ¡
áƼЦ
ǰЩ껻˸вĿǰԳĽס
ܼЦžٱ
ڲʡƼϣܿûеĶֲľ
˲£µѣĿȴһ¡
׷ǿʵ
δı䡣
ǵİ׷ʵ֮޼ιڡã
ѾΪϵ׷󣬷Ѱ޵ξʡ
˭˭
ܼҲ
ȻԸʹͣ
ʡƼͬˣ֣ҲǧϵԨ
Էʲô
̧ͷӣ
ǰԷȾѳɾװǧ꣬ͿԳ߽ףƽҲ¡
ϧ
ҡҡͷ
һ죬ǿˡ
ǰƼͷ
ǣѾһˣ޵һգǶеĹ͡


022 
͡
ѩƮɣڻ¯ŵľˮðڵľҺƮɢŨ㣬˫ۡ
µС˰ϣˡ
˹ζƹѲ
Ƽ죬ӿһ˫Խ˼·ƺҲǰδе
ܳϻδ
ܼ׷¾ѣ鵭Ȼ
׷ߵľ磬ĳѾһС
Ժ֣
飿
飿
飿
棬粫һټʹδȫȥʱҲڡ
Ҳˡ
ϵѾûʱļ飬ȥĿ귴Խȷ
ǰ
չһ½ǣЦ
ȣʲô
ӣ룡
룡
˾ٱ
ܼ׵Цһ
ǵİͬ˲ͬࡣ
ƼңٻҲ룬֯ķʮꡣ
ľ΢ĳԡ
һŮӣȴ˾塣
Բض˵ɳͽһʦһӵ͹۷壬ִ۷Ϊ档
ô࣬ѿ
Լ׷ĵʲô
ΪͬˣȴδǽĵѣӵľԶˡ
ͬ·ȴͬ
λʲô㣿¾ѣܼڣ
⸽ĳϤʱиᣬʱ֣ûߵĻԿ
Ҫȥһ˿ǡʿڣ
˵һͷޣѪ֮Щôȥһ
ҴҪȥһ˱߽硣Ƽ
ڱ߽мҪ˳㴦һ£ʱӦûǱ߻ȥͲ۷ˡ
˵´μ滹֪ʱܼ׾ٱ
պȸʹ죡
ã

Ǻ˷ۣû´ζδأȻһ棬Եʹ졣
һʹǰ̣



ѩɡ
ʱ䣬ȴѹȥ˰¡
ҡ
ʮȥԺŽѾϣ޽ǶЩ׷Ҳͣǰ
ʱˡ
Ŷ
ܼͣ·ƷĶ̧ͷŴһƮѩиһĨ㱣

ǡ
ŽӦǣ׼
ܼһʶӹʶ
ͨ48/100δƣ
ʮʱ䣬δ£ͨľʮ
˵Ѿ԰
ͬƲǰ㣬ֵԽϣԽѣ¶δܹһ㡣
ڡ
Щ˲
ˡ
ˡ
ʮ꣬ͿԳư֮ͨٻʮʱޡ
ʱ䡣
Ӧ㹻
֨֨
ѹźĻѩʻ⣬Žλְ򡯵ļԦ£Ŀĵء
鲼֣ľߴʮɣڵսסչ⣬Щ͸϶䡣
յϣѾ˲ˡ
֣
֣
ƹ
յƺһѩãԽԵС绨Цӭ˹
֣Ҿ֪
˵յмλѵع±ĳȻ֪ˣȻҪһˡܼ׶˶ϵĻѩЦŹ֣
ƹѵҲȤ
С͵ľۻᡢףÿʮ꣬Ǿͻٰһδᣬʮ졣
˷ǡ
ÿվĵĿвͬǰ漸ϡиѪޡ
ܼ׶Դ˲Ȥû
ա
ȴǹؼԴ䷨żرȻ
˵ƺգգۣ¶Ƥ
ҿеģָ̧֣ǮôߣҿɱȲۺ񡣡
˵Цˡܼҡͷ
ĳǵ˽Ǯò֡
ƺЦ
ֺαǫ飬ӵҶʷԽԽÿķˣ
ˡ

ҶѾͷûлػ
СѾͷһʱǿƹﲻҪ⣬ˣͻ֪ѡ񡣡ܼڣ
ɿԨ˶ɣлƽ𴫳УƹǼѧԨԴΪʦʲôܾ
˵ţҡͷ
Щ꣬һĵΧȴ仯
ԴʱҩĹҶʷھǰ漸ͨ·⿪ʼ
ǵ̶Ҳš
ܼ׵ķǮȻҲˮǴߡ
Ҷ
һ¡
ǰ
ƺ̾
ԭҲΪˣ붴ɵͷȲֵָ㣬˴ʧ
Ҷ겻ΪǺڣȵ츳ν˵ãǻԵɺۡ
ΪԼͽԷӦøм㡣
롣
ҶȻֱӾܾ
ԭȴϣܸܼѧա
ƺĿЦãܼȷʵʵҲߣһ仰͸˵㲦
ļް
һɢˣ붴˫֮һԼᲢۣ
Ҷװ֮ûкеܼףǿ޶ûطޡ
ĳûͽĴ㣬޾̵
ܼڣ
⼸Ӧþͻƹ𸴣ܰ붴ɣѾͷĸ

ƺ̾
ʦʲԸҲǵһζͽʱʦͽϵô֪
˵ţҡҡͷ
ϲҶԸ񣬸츳˵ͽʵҸ·ϵĺýá
̬ʵͺҪá
١
ܼ׿ƺĺʦļӣҶվһԵøӵᡣ
֣
ƴʹ
֮ʣĪϷҲѰ˹
յݹһסһװһˣڰѩиĿ
λ
ܼˣ¶죺
ʲôϲ𣿡
ֲ֪ƺĲ׿С죬Ц
ǣֻ֪ɣ
ʲôϲ£ܼЦ
ȷʵĳªˡ
ҲûʲôĪɽڣ
ǰãǵһɹװҰ˾ɣѾȥԨǡ
ǰĪ̾
ˣĪˣҲڡ
ĪɽߵŮ׾ҶҳȻȻԼҲΪҶҵһ֡
ĪɽסƣһЦ
ϲ
ܼɫأһ
ϲĳԺϡ
к󱲳ɾͰ˵ĪҴп꣬ԨվȽŸһҲŵ
ǣǴ¡
ôĪɽЦŰ֡
λ
ʱһҲ˼˵С
һλ뷢׵߲֪ʱڰգţټɽ־ڡ
ҲĲˣյᣬʹ˿ʼɣ

εɵˮиҲǾɣԲõĻǮԲϵ
УӰ涡
ûλμҵط
ڿ֮أ˲Ӱ֮УеĵֻеȺܼ˾;һ
ȥ㡣
ڶǰǿߵ˵ؾڵϷһԼ
ĪɽСڣ
˵εһλʦ־ڲؼţǵĿ
ǰй¶˲Ϊ֡
֮ӦûλԸ߼ۡƺĲϻص
λֵ⡣
㼪ԡ
ҵ˵һϲ
ϲ
š
ƺԵͷƺ֪Щʲô͸Ź䣬
ǵȶǲҪΪá

ܼüɨʵ
ǰյҲô𣿡
ĸ֪УƬֵ˶Щ֣ס߽׵İϢкüɡ
װǵ߽װˣġ
ġ
ǲ֪
ؼǡ
лһֹŹֵգӡжԵߣƽƶʲʱס
ᣬʮһΣ˶ҲĪɽڣɨһȦüͷ΢΢
ƺȷʵЩ
š
ƺġĪ˸͵ͷ
Ʋᣡ
ʱߵ٣һգ
˲һλѣʮԴһ似С
ǣλںڰðյľҵ˵кܶ
ļۣǳңһμӼ۲õһǧǳң
ܼ졣
Ǯǳ֮⣬ֻһЩУôǮνðվ
ǻұǺ򣬶ǺڰطΧ
ľҲǮ
򣡡
һǧ

ʮһ򣡡
̧˷ܼԤϵĲͬжԺڰˣв١
Ǯһֱʮǳң
ʮǧɽ
ܼ죬ŵļʮǳңɹһͷ¡
Ǯ
һĿͷԽңĳʮĸ߼ۡ

ʮ񱦹⼯
߿ڵ
˼ԶʮˣԴֱɱһЩڰеĸ򡣡
Ҫ֪ʮ˿߽װһͳɾͻƽĸҵ˵ֵβض˵
ļۣʮǳңÿμӼ۲õһǧ
ʮһǧ
ãλѳʮһǧ
һ
߱һ漴
ûг۵ģ
Ҫ֪ʮ˼壬ĹһܣпܽյΪ֮УһδܳΪһʮˣ۹֮ܡ
ܼ淺
޲סԷ죬ǰξΪߵĆ£ʧƷ
Һã
һ߸ϣ̫ãǮ̧˼ǧͱܼʮǧǳ֡

󷨣
¶أȵ
֪֮ѵãƷ׸ߵʹٶٶۣһ߲㣬ÿ޳һʮ꣬ҲеľƷ
ĽףͿһٶʮ꣬˵ȷŲɶá
ֽϷǰĲ֮ۼ۽ʮǳң
ÿμӼۣõǧ

ܼ˫һһɨۻʣµʮǳңһҧ߾֡

ֿǡִţĪɽҡҡͷԼȡǳҵ˹ȥ
ѾֲˣҪ
ⱾƷʵȻֻۣĳ˵Ҫܼ׵ͷ͵
ģȥϰǮ㡣
ҵʮǳҡƺһСѡ
ȻȻܼͷ

λ
룬ߵɫȻһɨȫڣ
Ӧö˵ɣ
ͻأһ


023 

Դܼ΢̧ͷ
ƺüͷĪϷһ졭
е˽Ҳ֪ʱȻɢȥټһƬţĿͶߡ
һֹŹֵգڳӡ

ȣ
ֻţ
һ㡣
ǿߣһ˲䶼δסԼ֪ζźε𺳡
Ϊ
ܵı
вƽĴڣ
֮

֮ʣ޲˵ͬһ塪Ϊǿ󡢿ֲı

һְĴڡ
ڹ޼Ļƽ鵱УҲ亱
ؼǡ
ܼϿܾһ
ʥáǷۼƷףԶԶƷļޡ
ϧ
ãҲá

Уڡ
ǡ
߶ڷ֮ƺЩη壬ɤӣ
ǿ֪ȴ֪ǵ
ڴУĵҪһɢıԴԲŷ˼
ƽ顢ĳЩǿ飬Ҳֻܿ̽еĸ
ϡ̲ס
˵ЩʲôϵܲҪһɣ
˵ţʧЦҡͷ
Ȼܡ
һ֣Ҫ򣬻ƽ鶼ҪΪֵ֮õǣ
С
Ҳû˸
˵Цˡ
Ц
ûУƷȷʵйء
Ŷ
˾һᣬˢˢ
λ
һӣճһɫƵƬ
Ϊ񱮣ĳ羫ͨµĲϹļ˼
һķţ
һ٣ɨȫ㹻еʱ򣬲
Ϸ֪λϲһƬѰƬα
Ҳпܵġ
ֳһαĻɺɨ󲿷߽װһҵ
Ŀ˼һ᣺
ļۣǳңһμӼ۲õһ򣡡
Ŀʼ

ܼ΢ͷǹ궯ȥ
Ȼ
ƶ
ǿҩ
һʮ򣡡
ڰУڡ
ҪĪɽ̲ס̾
Ǯ
ȶǸ֡ƺȻףȴ񣬵Ǽʶ㣬͵
ӦһǮҵ֮ϻƬ֮Ķ
Ŵиǧꡢ꣬Ҳ⡣
ȷſԸƣҪʱǮرʧԶûô󡣡
Ȼ
һ㣬ǳҵҲ
ٶʮ򣡡
ʮ򣡡

һʼ˻ЩƣӼ۳ɡ
ż˳ʣ˽м֮ʱȻζԴ־ڱصá
İٰʮ򣡡
һ
ϣɲˣ
Ȼԡ
ߵͷ
Ʒļ۸ҪʦۣǮδôߡ
ûϵԷڣ
򣡡
˻
Ī̲סһ
ǳҼѵã׸ƷһǮҲöһʮö򡭡
ҪꡢٱӲܻ۵
ܼҲҡͷ
ǿΪ磬ƶ֮Ĳӿš
λ
ƺ֪Щʲôڣ
ƷԵˣҲûʲôÿͷ£ľиˡ
ƴʹھߣĪɽ׿
ȵȣ
񱮵Ǯδ䶨ûҪһʱ
ˡ
ƺıȭ֣
ǣ
ĿͶԷ뿪ܼ˼ҲǣĪϷȵȿ˵

֨֨
ѹźĻѩǳطʻȥ
ܼ׶֮У˫üͷɫҲԽ
Ž
ڡ
ܼƿüⱻѩǵȺɽ
ǰߵˣܶࣿ
ҡ
Žһ߻һ߿ڣ
ӦǱǰҪ࣬ɽǮ˵ģͣɽµĸնࡣ
ͷǶŰս
˵ţһп
˵磬Ψܼײ滨ǮªҲ֡
ܼûп
˫ĸ֪Уʱ⿴ƽɽ춯һӰԾ˵ٶᡣ
һεĴ£
֮ϵÿһڵ㣬һλǿ򣬺ĴϢ˵ľ
Ʒ
Ʒ
ټֳİǺʱôඥ֣
ôȣǿߣСǵĿʲô
ƺĵǰ뿪ᣬǲ֪Щʲô
ҡҡͷܼ׷³
ܼᷢʲôԼ޹أˣǲҪΪá
䣡
Ȼ
ΧչĴ£һ̣һ촫

Žɫһ䣬͵һֹסǰͷתͷһ쳯ʱȥ
ӳģһž޴Ļ档
ĢһĻ棬ײɢƲ㣬µɽͻѩڻϸˮм
ֲϢӿ
Хѩ죬һʱѱ棬еǿߵӻзɳ
ߣ
ڣܼڣ
ܺ棬뿪˵
ǣ
Ž񣬼ʻ롣



벻
Īɽ궯˫֣ƣ
Ȼ˸ᶯ֣൱ͬʱ˾ɡɽǻ˵˭
ôĵӣ
һ߷ߣȻѾȥ˺ü죬ÿἰ£̲סĿŭ
Ƿ޿ɶǾˡ
˭Ҫ
ܼڶ棬¯Խʢڣ
ҪΪʲô֣
һԵʮλлס߽׵ĸ֣óӦòɣ
Էƫƫѡ۸ߵǿ
ĪϷ򸾶һۡ
ҵһϢ֪١Ī˶
˵ǰںڰĸصĳƬУһõ
˲ŷڰĸʣһֱǱڱ߻ġ
ܼ϶һ٣

Ŀǰ֪١Īɽ
˷߼񱮵һ˵йأԲŻڱصá
Ҫ֪ܳٿһǻƽ飬Ҳδնɱ
һĵλҪԹ
ǳңֵһᡣ

ܼ¶
ԣնֵˣĿ겢ʲô񱮣пһλ
񱮣߳Ķ
š
Ī˵ͷ
Ӧˡ
Īɽ̾
ЩĶǡҶᣬҵ֣֮ʱûӳ
֣뿪ᡣ
ңܼ׵Цʵ
ʱΣ
ңʱĪɽ¡ҡͷ
ͷӬײ˭Ҳ֪˭Ƕ֣ǰ·ʶ֡
Ƿ򸾸Ӧģλɥˣ˿֪
ؼв˻ˮ㡣Īһ޺ޣ
ˣǸ
Ƿãƺġܼ뿪Ҳ˶ͷԵ
ԣԶ롣
ʹ˶û߳ɣɼʱա
ս໥̰֯ΧԴ
ǲǶ
ս
ߵȻͬ
Σ
ܼ׿ڣ
λЩ˵Ŀûдɣ
񱮺ھɵУҲĪɽҡͷ
ʱ̫ˡ
ǰĪ˸ͣ
ܶǶº֪ʱֻߣĹ
˵ҲǡܼЦٱ
ܰȫǸҾλһ
룡

˵ܼ׾ͷ̫Ѩ
ǿǴ˵еλҲʦҵȰٿص𣿡
⡭Īɽһ£
ϲУʵʿС
Ŷܼü
Ըꡣ
̫Ӵ̺ķǰܽӴĴڣϰԶܲٿĪɽ͵
ʵϣ飬ĳЩ¿Խ
磿
磬ĳЩãȻʵܵͣӵеѪͿԼ֮
ܼ׻Ȼ
һֱ˵ӣΪɱʹʥáѪ
ԣ
Ǹ
ȻĪɽ漴Ц
Ҳ֪˽ޣɽϵطа취ðҲܲٿ
Ͳҵ֪ˡ
๫ҲعǫĪһԿڣ
Īн꣬ҲǷ֮ͬзضʹ
Īɽ֣
ԴޣֻЦ
ʵĪ˵
Ƚ֮ȷʵ
ܼ΢
šĪɽͣ¶˼÷
ȷʵ
ǷѣҵˣȽ֮ȷйļأֻһ룬ܲܳɻ˵
˷Ҫģ
֡
ܼף
һֱȽܸ֮Ȥ֪ûֵĴ㣿
ܼ׺ЦǰһλƴһλǫѷἰԼҵȽ֮ԭ
ô
ͷתܼ˳Ц
λԸ֣
ʲôԸġĪŲŲӣԼٵ
ĪϾѷΪԽͨҲܸõĵֿڰ᲻ǡ
ܼ׹֣ǲÿɷ
ˡĪɽǣ
ֵ̫Ķ󶼲ϧȽ֮ĪҴഫһ񡣡
Ҳܱˣ
ܼĿӶԷ
λ˵ǮҶԴ˷ȷʵܸȤ
Ī˼ɷɫ죬Բּۻۣæӹ
һǳң־ͿȽ֮
һ򣿡ܼ׸Ц
λ濴ĳ
֡Īɽǰ㣬
һģˣǧõԨǵլӣǾֵһ򡣡

ܼŹֿ
£
ֱӡ


024 
ĪҵȽ֮н꣬ƣһϣȷʵ֮

ٿǿǡ
ĪϷȵĿ⣬ܼײֱӸ𰸡
Ͼ
һûʲô츳ԼԪ޶࣬ܰʱ˷һϡ
ǿʹķţܸȤȴҲֳܱ

Ǯɲˣ
֡
Īɽڣ
Ƚ֮ĪҺķţȴҲ֧һ塣
һ޳ɣͿԴԴϵǳҽˣίʵݶѡ
ǰ
ĪҲ
³ǷŵùˣȻȽ֮ġ
λܼ̲סʵ
ǺȱǮ
˵ڣĪϷ򸾾ӪɽׯСЩܵҶȻơ
һ򡭡
Ȼ٣Ӧõĳǡ
ҲֻǮ¡ĪɽŲһӣ˶һۣ
Ȼˣ˵Ҳ޷
λɾ˰ĺ󱲣ȥԨƾһ˴ҪЩҵ׳ų档
ңɵһλŮ໥ĽΪ£ҲҪסҵ
ˣ
ܼȻ
ԭǰλǴԼҺ鷿
Ȼ
ĸ磬Ϊһ㶼ûб仯ĪϷ˶ķ
Ī֡
Ī˿ڣ
ӦǰϽǳңһʹ

ܼ˼



Ƚ֮
˷ȫƪͳҲһǧԣȴĪǧ۵ľ飬£΢
ȫƪΪ֡



˵ǡʵǴָǹᡢװԿɡ
Բض˵ҩʣһ
ϣܣ
ɿƲ࣬ʵѾ٣ڲıԭЧֶθǲ
ʹķš
оͰĪʮɢ֣Ϊ֮ϧܼ˵á

ԣԺص
漰йصݣιͨʹҲ񼤵
ƺ
ţ
Ī˴δӴЭαڼһЩ顣
ǰ˾飬Ƶ֮Ȼûо֤ϿС
ܼ׿⡣
֣
Ϥ
̧ͷȥһ¡ο˵ƺԺ濴
ʲô
ûʲô
ܼҡͷ
ƹҪԨǣ
ƺɫһ
ΪʦС£żһ¶ˣ¼ڴС
ʱҲоΪ棬һʱչأ֤ܲĽס
𣿡ܼ׹֣
ƹȡʦ˷ܳɹףĳڴйء
ƺ촽˫г£
ּԡ
˵ҲжʮļڣûʲôʱԨϢϢ𣿡
⵹ءܼҡͷ
ĳԨǲ޾Ӵ޶֮ˣȥҲǴţʵʵС
ԣֻҪܹܴﶼһ
ԨǾӲס
Ƿ㡣
˵ҲǡƺЦ
ֳչأѼޣҲ˲ܻôǳң
߻ıϾԨǣԴͬѰʱ仹ǶȥԨתת
ǡ
ܼ׿ӦǣԳһĨ졣
ƺġ
ƺЩ
ʱҶѶܼͽ֮վǾ붴¡
ˣ
ƺվܼףӣйһɼ磬Ůա
աա
ܼ˲䣬÷֣˼
á
Ž
ڡ
ʰһ¶ҪһԶš
ԣŽ̧ͷ⼸ʮ꼫뿪ԺӣԶˡ
ǣ

Ծ
ܲԾ
Դǰܼ׾͸оЩԾƺĵĻָ
δʲô
ֱǵЩ쳣
ôˣмλصİɽԨ˾ѹûһ㡣
գһƬ
Ĺ죡
ৣ
£ԳΡ
ܼɨִļˣüʵ
ֲڣ
ǡһ۴ɻܼƬ̣¶Ȼʩ
ԭǰ
˵λΪ֪ܼ׾Ǹ̳ʮ꾹ûμӼʽᡣ
ǼĻ񣬻治ϡ
ԵͷԸ̣ͬʱе
ǰľ峤֮ȥ˱߾Ŀǰڳڡ
ܼ׵ͷ
ղƴʹδ󣿡
Ѳʹǰٴҡͷ
û
û
Ǿߵطˡ
󡣡ܼ׿ڣǰУ
ҪһԨǡ
Ԩǣɫ΢䣬̧ͷ
ǰм飿
Ҫ𣿡ܼü
ҪԵͷ
аȥԨǣõſɿǱ߻ĵĹء

ܼûп˫ٲ
Ƭ̺
ҡͷ
ڳڣҪ뿪Ӧô죿
ڣ
Ҳһ㶣漴
ʱѲʹʹصһͬɣҲɿ󣬻ߵõڽ
˵ɲɡܼ״ף˸
ʱ򣬼ƴʹ棬ȻԼһ㣬ȫǣ

淺ãȻδʲôԣֻڨڨ
ǿǲɡ
ǰҲصģ亱ò˶üǾͻط
ʱ򡭡
ھҪߣܼ׻֣̤ǰ
󣡡
ɣ
ɫ䣬ʶ˵صķ󷨣һ㱡ܼ׸⡣
ǰ
Ŀܼף淺
Ϊѡ
ǿ֮£Ѿϰδ˵ʧޣסһλ
ԷǿС
壬ɤۡ
ʲô֣ܼͻȻף
ԡ
ԡ
ܼ׵ͷ˦һڵϣ졣
ǧǳҡ
ʿˮ
ǰʲô˼
򿪴󣬵ԨǷ򡣡ܼĿӶԷ
ǧǳңģõԴԼ͡
ǰҪ¸ңɫ任ּ
ĳȻȱǮȴԼĵߣ˽ԷŰԨǣǵԴĴ
ǳ˭Ҫ
ӿԼԴ

ܼһָζͬʱɨۿشˣ
ǧǳңľǵ
򿪴ĳɱǣĳݣɱڵ
ʱ
۵ϵǮ
ЩǮǸǼ˵Ĳ
һ
һɺ⸡ֺԵͷм˸ʶɫɷף˫ɲ
򿪴ǮǵģһһŴ˻͡

ܼɫһԣ

䡣
һĨڰڼߡ֪ǵʶͣ³Ƴ׳û޾ڰ֮С



ণ
ƲƿһѿڣһͷӰ˿˿Ƶɽ֣֮գӹ
ӰƲӥҺɫëһ˫Ϭ쳣ڲ䵶
һۣ¡
˫ڱչһ󡮻죬ͷ׳񾹻һΡ
ϡ
񡯵ϥأڣ
鵽ˣ˾ڳУ뼸λѰ

һ𣬵Ӱζһλɫɣӵг
ŵ£Ұ׳ɢڱҵĺڴһ̲ˮҲЩ׵ʵ
ɲˣ
ˡ񡯶Լη壬ŶԷĿԽ
ʶ
˼ԣ
ݺм֣ڻö롭ɱ
һ
εѹͻȻš
գƺ˷Ťݣʹǿߵĸ֪Ҳ԰ѿʵ
ſڣ˻ơ
ɱҶģǽ
ǡ
ˡͷصס
ҡ
̧ͷǵӳĳǹ⣬һŨɱʵǻ
Ѳʹɻڣ
ڡ
ˡҡͷ
ѲʹƺġɽΪˣǰ뿪Ȼǲִ¡
š
ߵͷԴƺе⣺
ȻˣǾͶְɡ

У֦ҶζһӰ֣кüɰǿϢ
ɱ֮⣬ʼӿ
ϡˡڣ
ֻɱǡ
Ҷһ˿ԳģĮ
ճڽߵˣҲϣܼ⣬ǼȻ뼤ŭҡǾԸ
ϡˡ֪Ǽη壺
ڱ߻֣ᲨƽǻбذʩԮ֣Ǹô죿
ţ
ۣ
ЩҪҽ𣿡

ˡشף
ɱ
ɱ
ɱ⣡

δ䣬˾ڿգһ죬һ۶ɵĳǹС
ɱ
ߣɱ
ߣɱ


025 ͨ죺
ˡ
תǬλơ
ǵĴԨǴڸƼոأܸоʮɰǿߵϢ
λ߽׳ȷһʧ
гĴܼʩչݺữһֱǧȥ
ú
ǰ
һλʿĺָǧģͣ
ﹲһʮΪӡ¡Сϡȣÿһȵ޷öвͬ
ǧ½ӵϸв񷣬Ԩ˸˲µԴܷ󣬰Դۡ
չ°빦Ч
еģǧͬС㣬һ漴š
ÿһ㣬ľһ
㿪
ܿ嶴
ࡢһĿȻ
չأܵţǰҪҲ׼ʳ˵ȵȡ
ʿԺ
Ԩչڣǧ岻ôţҲҪŽǰʮ
ܼ°ͣ
ĳӱ߻ĻҸطУǱ߻ļл᲻ŵң
ţʿ㶣漴Ц
ǰܷġ
Ԩأס֮˲ܴԭ򣬾㼱Ҳ
Ȼ
ָ
ܾۣȵȥڽ𷣣Ҳǵ¡
Ǿͺáܼͷ
죬ƺָʱ򻹺սʱȻۣܿҲ𷣡
ңʱ٣ҲԱչûյϢȥ
Ǯô˵
ӵȶһǳңµ٣еȡʮŵȶÿǧǳҡʿ
ֻǵסҪշѡ
ܼ΢顣
ǧ廷סԴ治٣ǮҲǲƣұ˴֮Ĳ۸Ǿˡ
ֿۣɲԣ
ԣ
ʿͷ
רƷļ۸񣬲ԴԴҪм۵ľ㡣
û⡣
ܼ˿
ʮ꣡

ʮ
еȶ
һյƣš
һˮˮһֲţ͸ŹɵȻ
ռ䲻ȴӦоС
ܼ֮ϣգŨԴϢ˶ѬѬ
ԭ
̫ŨԴҲ

ȷʵУ
˶Ǭռóһӣһһڷǰͷ
ʮ񱦹⼯
󷨡
Ʒʵ

෨ţǰ˸֮ڰж漰
ͨ˼·ֽǷȱֻǾİзţ֤߽ס
ȻкãϸҲãֻϸĲ輴ɡ
⡣
һϦ֮
ḧǰᣬܼʶԴǴʢ
򷨣
һһʶȴ԰鼮һ飬ȻϸϸƷ
ãͨ
ãͰֵ෨ŷۿ
һһ֤
ʱһȥ
ܼͨʣʱ似Դÿһ·ʳһöõıٹȵ
ģá
ҲûС
Ѿʼ·йֻ˷ʱ䣬ʱڳúõ̬
ˡ
ոһգ
긴һꡣ
ͨ67/100δƣ
ս޴Բ790003/1000000
ףԲ

ʮ
ʮꡣ
ǧͷ˫ͨ졢˻Ƶܼ״ϷԴ
룬ְһЩԴʱҩ˳
ʮˣʲôʱûǮˣʲôʱҡ
Щ٣ƺȲҪطеĸһһ¼
ǡ
дĻʮǰλʿֻԷ϶Щƣڽӹʱ濴
ǰΪǳ˵ǲö˵ģԣ̫֮С

ҲҪϢϢ
ʱܼףԲ̫Ծ
ڴĿͣϵϢҲΪȣ߻ħס
ʿ˺ܶꡣ
ܼģ֮ˡ
ǶǱչؿһ񣬻߿ĳ߲вٱչغûг
ʰʱ򣬽ܿһ߿ݹǡ
ʿܼħ
ʰˣͲ棬Щûкˡ¿İ
֮˶󷨣ΪдˣͬҲⲻ𷣡
Ȼ
Ȱ˵Ҳǳںġ
š
ܼһ٣˫۽Է˵ͷ
ģס

ʿգգۣ
ˡ
ԷԱЩ˺õö࣬ʮȥϢδ䣬չصЧӦҲô
һ
̫Ÿһģмˣ
Էǰأ˲ֵ֪꣬õԼ
Ŀܼ뿪ʿҡҡͷæµ

ص
ܼ֮ϣԡ
֪˶á

̾һ˫ۣʶͶǺ󷽵ˮ̶Ǽʮ۵
ͷת
ˮ̶еۿɼٶɢ
йͨĸҲ֮Ժ벻ͨĵطһһȻ
վ
Ҫǣǿݹ


ͨ93/100δƣ
730
ܼ׵ͷѾڵ棬ٸǱĺ롢ڸǣΡ
˫ڶⲽ
֮Сŵ;֮˵֮йͨҲвͬ
Ǵɣֱָ顣
鲻࣡

̳ʷ飬塢Ե鲢һ£ӷеɢ
ǣ
ա
ܼ׽Ųһ٣ת
ʬʸȸǶࡢΣָϲŭ塢УȥҲʧ
飬ûвĳɷ֣䲻ͬ
ǣɡ
߽ף

̧ܼͷԽ巨šʮйظŵĸ
һһԺд
ˡ
ʶĻ
ͨ95/100δƣ
96/100
97/100

ԽԽӡ

ֽţ޲д֣ܼſֽŵУ߶߶
ã״Ƴɵ
ʵ
Ժ˼ײݹϵĺԵóɵǡ
ûôྫά
ʱܼף֮ʱ룬Ǹ˼·ײ
ͨأÿһָһһǣ߽ס
ÿһǣ֮ͬͬһһԹ֮
ǣΪ
ҡ
ܣ
꣡
һ죬ſڵصܼȻ̧ͷ
ʶĻ
ͻأ
һո¡ķţϢڹĻ֮ϣͨ˸
֮
ɣ
䡭
ܼգŨԴܵĳǣڷӿ
壬һڶԴ
ͻƶƣһ־˵ٶȳţգۼǧ塣
ˣ
޾Դһѷӿܼס
ֻһ˲
͸
˾ҵԴȻò˾ɲ
ô£
ղôˣ

ǧв߳¿ȥ˵صļλҲ
ô£
Ӧ쳣Ѿָˡ
ǧѾǧûмޣҲʱһˣӦû⡣
ǣǡ
ȷϲ⣬ҸղŵĲҲ̫Ѹ١ңҲ޴׷Դ
ղ֮
ڡ
ܼϥԴת
ŹתʶĵģӰ֮л֣
ǡǡ

ʬ
࣡
Σ
ǡ
а磬壬ٲԴӣһӡ
ʬ壬δ֪ľ֮ܣɱУһӡ
ɴĻָӱ־һӡ
Ϣ࡭ٰ꣡
壬ܼ˲ٰʮԪ

˫ۣ
еĲ֮ͬͨʣУתԴ仯
̶Ƭ̡
;תΪͨ
ҲǱһУҲܼ׵Ҳڤڤ֮е⽱ʹ֮ˡ
һС
ȻȻķ
ɣ
Ԫ

ڣ



ܼͨײδż뿪
һȹΪӦһ߼似԰һʽͻƴԲ֮
սޣ
997000/1000000
ܺ棬Բ֮󣬻ʲô
˵ս޵ƷӦѾȣޡ
ֱܼס
ͻƺ
ܻһϲ

е׸ȣһӿ֣Űʱ֮ʱ²
˸֮任ҲΨдԲ緽
+1
+1

ʶĻܵǹɴɶܼһٴλ׸ȡ
ˡ
ӿ֡
սޣ
ͬʱ
ʶĻ΢΢˸ս޴ԲһпʼģԲָʧ
ܼ׵ʶУȻͷ
սޡ񼼣


026 񼼡ط
񼼣
α񼼡
ܼ׺һأС
ͻƴԲһ˲䣬ͷƶ̶Ƭʩչΰսޡ
ʩΪӽԼתܸǿΰһбľƾ
һУͻȻˡ
硭
䵽һ̶Ⱥʱ䣡
ˡ
ͷһ֮һεĲӿ֣ѱ⡣
սޣ񼼣ͨ
ӦǵȻȻͻƣš׶ΣսֱǾͨ
ļɣؼԴάԼ״
ɣ
΢˫ۣܼĬĬŰս޵ı仯
ЩΡ
Ҫǡ
ʣ
似ǰűʵĲֻͬһżɣĳ֡ͨ
һͨ
ڹȻû֮ͨĳνڳѷ׵似ԴͳΪ񼼡
ƺԡ
Ƿ˲ܴļգ
Ȼ
ĻʧƫģͬͨŬ񼼣ֻԼЩ
ܼ˫ۣӡ
׺󣬰ս޵ķپ似Դͬ⡣
רʩչֱӻһʱ޿̸ƽµļԺԡ
ǱϵĲͬ
ڵΪװֶΣǲܽ
⣬
ֻǳ״̬¡
Ǽ壬ܸǿ
Ҫ˵޽⣬ȴҲġ
ֻҪǿǿкҲȫʩչףսδܵס
񼼡
ֻζž繻ߡǱǿĳЩ泬˿ķ롣
㹻ˣ
ܼ˫۷
ͨɣԪֽ֣ڡ
š
һ
תƿʯš
ӳһ޴ʯʣʯаݣѪˮһȨȽС
ÿܼ׶оطᡣ
Ѫ
ÿһΣ塣
ҪѪάѪҺĻ
Ȩȡ
ǹıʥã
ȨȳԼ߳ߣ¡ǳڳӿѪڡ
Īҵķӡ
Ѫιطתһԣ˴ﵽһ̶Ⱥ󣬱ҪʱͿɽ֮
ϡ
һ˳ܷܡ
ٲãһɡӦǿ԰˵һɡʮûʲô
һУǱɡ
ϧ
˷ܳʩΪ
ʮΣġԡͻԾѪִͼˡ
֮
鷳Σգȱݼ̥࣬ṩѪ治һҳԡ
ٶȱݣҲȲϲٿջ
ܼԶ˸Ǻεǿ
ָһ£ҡͷ
ѾѪ˶ʮꡣ
ǲ



ˡ
ܼ״̤г
ʱһĳ磬ĳɼĺҲ
ɣںޱ仯ȴûǹɸ˥֮
ȭ֣һʩ
ϣΥˡ
㡭֣
󷨵ĺΪϸϸܼƬ̣Żع¶Ȼ
ֿߵĹð
УȥԨǡܼɨ⣬п
ʱÿ죡
ǰ
Ϊɫ任
ۼ䣬Ƕʮ꣬˵ȥǧչأǳʱ˰ɣ
ǲܼ׵ʱУͬʲôԣȻαضǧ壿
·
ǿǽٻİܼ׺Ѷ
ǴңƺְͬڣԹҲվסš
ʮꣿ
ܼü
Ѿȥôˣ
ֺαشװͿΪҡͷ
ģƴʹרֵ£ֻҪʮڻͲϱ߻֮𡣡
ʮ꣬Ҳ
𣿡ܼ׸Ц
ĳȷʵʱ䡣
ˡ
˶תƻʵ
ֽΣ
֮ǰҲԨǴһߵϧ·;ңԶϢģɡ
ҪõĶס
ֻ֪
̫á
һʱ˵
Ϊ°ͣ
ҲҪȥǱ߱˵
ã
ܼ׵ͷ
룡

ǳᣬ̫Ķӣλƽ֮ĳ֡
˶ӣȻҪ
ͷϣΪڣ
ɱ߱Ҳǽҵϵ̫¶棬˭Ҳӣ
˵ţЦҡͷ
ʱǾǰ֪ϢΪһ뿪ܿ˻ˮκķչϡ
һһ˵õ˽һǣ˲޹ǸǼ١
ţ
ܼüԷ˼
̫ûоʹ˰ݣ
ν⣬һҲţݡʵˣôܻһ⡯
ֹ
Ϊ̾˿
λֱɱ˽ң֪ʲôֶΣɱҰһʮλʮ򣬵ѪѪɺӡ
棬λ߽װҲ
ɥ
ĻúãǸ󻼡
ܼ¶ء
ڱ߻ĿǴ壬Ǹǰߵֵڰᣬֳ£Ԩݣ
ô˵
𷣡
Ϊʼ磺
̫潪ңǰߡ
ţ
ʲô
ܼһ㶣淺졣
ʱ㲻ڣʲôΪ͵
ڸ𣬵˲δȫȢ˽Ů뽪ҵЩŹ̫󡣡
λǿȴ˫ȭѵ֣ο𽪼ҵʱҲˣ±߻Ĵң
ڰĸʱ߻ķ̶ʮǣκεʱ˶ͷ䲻Ųʣֱƽǲ˷Ӧʱ¾ֶԿС
ܼȻӿڵ
Դ̫˽ҵλãǰߵֿڰᣬ
Ϊͷ
ȻûʮǣҲߵĺܿǰߣڰĹҲΪ͡
ԣܼ׵ɫĲôÿ
Է˵˼䣬Ϊ˵ƺĵĽδΪѡ

ܸ
ҡ
ŽΡΡ֣ۺᣬ
ˡ
ܼףĸ鼫临ӡ
ӵĮ׽ʱ䶼ڱչأЩȴδǷ
ǧӳº󣬸ѹ£סһС
ڣʹ͡
ԨǣҲѵҵԿ׽ŽԻӼ˱ܹһ١
ǮԹġ
˵ʵ
ܼףӲôġ
ʮ꣡
Է縸ʦ𳤣ڰܸúŽѰѶԷԼ
ȥʮꡣ
ΪԼԵټңԷͻȻطվǰһ緢С
ټһܼףΨһ롣
Ž
ĿŽܼҲп
ˡ
ոհܸʱ򣬶ԷƺʮͷѹѮݲϣѷ
Ҳ꣬ټԷ
ϲ
ź
ǡ
Žأ޵
СūԸΪҿǣ
Ժūһֱ˴ɨ͵ټһۣū޺ˣ
ɡ
ܼ׻䣬һξ̧ԷеҲȻ䵭
úЪţʱ˵˵
ڿŵ¡
˾С
ǡŽӦǣһԲȱҧҧ
ūһ¡
˵
ūһ󱲣ʴϻۣϰ֮ţ£ڸѰ¡
ǿԵĻΡΡ̧ͷ
ܷܣ
˺ﶼΪЧң
ū
ŽԼĺܼ׵ļūΪĴڡ

ܼʹ
ˣΪͣʵΪʶѣˡ
Ž죬ףź
ʱ˿̣˷ֱʮټԷʱⶼӦȻûǸ֡


027 
Ϣգδüݷðʾɣܼ׾յ٣ɽפء
սš
߻ĵȷʵ̫á
֣
һЩİӱ
ܼתˣԳ죺
֣
ô߻ˣ
˼۹Բ߲ߣĸݣҺɫƤɹɵ
ϵĳ۲֪ûϴãӭ裬ͼǡ
ؿ˳Ǭ
˼ʮǰԨйһЩ飬ʱһҲ£ܼ˱߻ģϵ
㡣
ǬһЦ
һΪϴˣˣҲߡ
Ԩûҵ֮أ޷룬ܼ׿Ц
ֻû˵ô
ԼǵãԷǵؿһеİϳһϣա
Ӧۡ
Ǭ̾
ҵʱ˶ľң乩˷߻䣬ľǲһ˹֧ԮҾ֮һ
˵ţҡͷ
еѡ϶κμ£ЩҲûܸҴùϵ
ԭˡ
֣
ʱոհźòµƺ
λʶ
ƴʹǬʾ⡣
ƹܼ׵ͷ
ˣδϲƹĽףдΪδڡ
ʮδԷȻѳĽס
Ϣȣ꣬˿ǳĽ׵ģ̶̶ʮѴȸ
ֻ˵Ǵɳ
ˡ
ƺЦ˫ۣ
ν׿νҺò
ˣ
˶񣬵
˷ڰĸǲ߽磬ǰսȴǻùĺʱû뷨
ȥǰߣܼҡͷ
ĳӲ󣬻ˡ
֡ƺĴսһ
ǰΣղ٣ֹѣÿսʱڵʹͶоͰٱҩ
Ѱʱ򣬾㹦㹻Ҳδܻ֮ǰսȴ֡
ʵһԡ
ܼ룬ҡͷ
ƹ⣬ĳˣղҵԸ֮ҿûԵְɣ
ʮǰܻĶ
ڡ
ͨгɣԪʵʵɳΪףƴͲֵ
Ҫ֪һɾףѰٱҩͼࡣ
֮ȡһλ׸ֵĶЧҡ
̬ȼƺҡҡͷûȰ
ϧλﶼã̫СǬƺҲǣȺ֡
ͷת˼Ҳ͵ˣܼ׵Ҳ͸Źʧ
Ԫ޶࣬ȴԸⲫһһζںֻǵѲϣ콵ڱ
ʮδ飬ΪҲûӡ
ˣ
Ͳͬ·ˣĳԼҲйȥ˵ƨɡ
ƽʧݡ
ȻֲԸ⣬ǾںѲɣ繩죬λһж
ѲӣһϢΣ
ԡܼ׵ͷ
ǬҲէز죬иʶıӦҲܷࡣ
Ŀƺ뿪Ǭ죺
ֵǽϧǵƴʹϲԺǻûա
ǱͲһˡܼҡͷ
ǰ
ǬͷĿͶפ۴ۣ
ǲͬһˡ
ܼѰȥͼƺһȺ˵Уˮ󺣣˴֮ǢȻ
Щ˸Źʣò̧価Թｻ̸Ǹס
˲˽⡢׵Ĵƣǿе̸ʡ
ǣ
һˣ
һĴӢܣɵһ˫ɽϵѪٮٮߡ
Ǭп
Ժǧ꣬ǾԨ˸м֮ӡ
ܼĬĬͷ
ƺһˣ궼󣬵ΪǰסĽףһλ׸֡
ǵݡʵעһнȨΪһһӰ˵ǿߡ
߻ģǳרŰŵĥ¡飬վǻȥ
ܼ׵ˣƺ·;ϵһ羰ʹפ㣬໥ͬС
ͷתĿͶȥ
פغġ
ǿĴڣм˶Ĭط
֣
ǬĿ⿴ȥ죬ҡͷ
˵ƴʹǴ˺мô⼸˾۷塣
ǧꡢ꣬ڡ
ǿ϶Ϊ߽ףӣԽԽ񣬰ԶԶ󡣡
Ϊƽ飡
ƺģǬ۴ۡ
ǼˣĿȻƽɴĴڣȨߡ
žǿʵ
ƾõԪ
ƺĵˣΪ֮ӣٱҩǧꡢǧδɡ
վȲĳ֡
벻ƺĵУЩ֮ӡҲ޷볤ֵ
ܼջĿ⣬ͷ
ʵŵȣӲڣ󲿷һҲԽ׼
ܼף
Ǭ
ڡ
ס
λѲҼұؽ磬Ųµ룬֣
ӣҲһɡ
ǡ
һλ̤г˹֣
ţλ



ŵòδ꣬һʢѩ鶯ֲŮкܻӭ
Ȼ
а׵ΪȻ١
ܼסǬòȡ֮˿ͿպͱϤѲ
Ҳ㲻СΪҪ˻ˮ
УһҷԽӽٵٶȷУǬǰˣһԵſڡ
˵Цˡ
ҡͷ
ֻ˵Щҵף㲻ϴҴ˷߻٣Ԩ˷񡣡
ľҲ
˵ţǬ
һǬ鵭Ȼ
ľɵĹλߵĽǼ£Լ˿һû
ұȲöľҡʼ磺
벻İǿߡ
𡣡
Ǭÿɷ
ŴҲܻӭĺӣ⵽ĳЩ˵ԣȻ䵽ȵز
ǰжԶĿܼ˫ۣ
һ¸߶ȡ
ã
ǬͷԴķ䣬ǻɳʯĵ֮ӳ
ڱػɳ֮УһīӰۡ
󣡡
˫䵶һĶУһ͸
ôšǬ鰴
ôĺȻǳͲãܴ̫ǿĶһЩޡ
ǺڰĸʵĲǹ׳൱ڴšܼ׿ڣ
⴦󲻹ɴ󣬵ʱ䲻һꡣ

Щ
ֻҪǲǳʮĺ󣬶˵ϾͲΣգʮҲ޷
Ը£
λѹ󡣡
ҲáܼȻ
ֵСġ
޷
ӦһӷԾ׹ǣ·ȥ


028 Ѳ

Ӱء
е䵶͡Ŷߣɢ
ңң֮һԲӳڻĮ֮С

߷ŵʵװУҲǽΪĴڡ
ʱδ˿أ󸽽в˼Ըػıܾǳ˷ҹ
Ƕ¬ߣ
Ǭףɨ۵ϴ˷ޣ
д֡ѪĳǿƬ磬ϧǸƬǿ߱ڰĸʾɡ

ܼ΢
˵г˿ٵĴ֣
ԪزӺԡ١ֶΣνĳ̶ֳȵִ
Ǭۺ룬۴ۣ
ٵĶ˱ҩĳЩĴ桢ˣƷʸߵĳܶǧꡣ
˵
ںܾúܾǰĳЩǿĴڡ壬ӵͬ
ǻ֮
Լ츳ڸɢ֪ʶ
ҲˣĿǰ֪磬ŻƵ̬确ˡ确
˿еġһࡣ
˵Իδ̫
Ű׵ΪʵǿҲֻǺڵĶ¬ߣ⡣
ڡ
䵶䡣
ͬˮ·ӿ֮һ㳤Ϣ׹أδѾϳء
𵶣
һζ޵ܼףǬȻԨ˼
ΧҲһžǺȷȣʽ
һȻ˵á
ܼ׻ͷ
ıǬ
䵶Ȼʽߴ伫гǧ
Ҳ˵
λҹӣǽĸүһɱ
Ķˣ
Ǭ˫һ䡣
¡¡
ͬʱϻɳһͷͷֲĹҪ˳һ㡣
ܼ׼״ָһ㣺

䡣
ʱն
ҵԴҲ뽩ͣĻɳǶĻ棬Ψ˲Ӱ졣
Ǭһ˫ֳǰһ̽

͵ĻУһ˻ʯƾո֣˴ݺύһ
εضһͷͷסĴޡ

ŵӰԭʧΨһĨӣǳ￪⡣
漴

ѳ飬Ѫ䡣
λǿ֮£ػ˵غޣգ۹ͱһա
תֱһ˫ַһԴ
Ѻ֣ѹ
ú
ֻʣһӣһöڱС
λ
ĿӶˣ
˭ܣ
ĺԨ˿ԻӦĹܹһԴ似ȵȡ
϶ƽ֣˭ȴ˵á
Ǭһ
ְɡ
й򵥵ܼ̽ʵߣҲǬ׾ȴҲζá
Ҳá
С£ܼײδܾ
λǬ˴֣ڨЦ
ռһľѪɣ
ţգգۣ
ֶõĶǾѪҲֻܶԷãϺαء
Щ׳嵤Ǭ͵
һЩõţģ˶ʱ䡣
𡣡ʼ磺
⡣
٣кʵķܻǧꡣ
ӣԺĸ󶼽ĮԶǬ־ࡣ




ЩƵķ۴ɳûһƬơ
ű˫ڼװ֮ϣĿɨ⡣
ơڲסߣԲʮ֮ڵ˫֮С
еľ˵ǧﲻѰ
ǶںڰĸʵӲۿ۵ĺڰᣬһɽҲҪ
Ⱥη̬ȣԶԨܱȵġ
ǰս伤ҡ
ս߾ͿܺǧЩڰ븹ºٻޡ
һٻ㹻Ϳǰл
ͬʱ
ҲӰĹ򣬶ൽһ̶ȣѪ¸ǻḡʣ컯һ顣
Ҫ£ѲǱĺڰᣬпֵܳĺ

Զһֱʣڸ߿ը
ͷ׵ĹƲн㣬Գʱ棬ˣкڰû
岿䡣
Ǭ֪ʱԣü
ˣ
š
ŵͷһµķۼٳǰȥ
Ƭǰڱ߻ģвްǿߣûǨ
Ƶᣬڱ߻Ļкܶࡣ
ɢڱ߻ĸǵĵطȡʣάϵԼĴڡ
һгְͿ볯ڲǨ
ǬڵĵˣƵĴڡ
ûа
ǾǵֵڰǰߣԨ˲ָжٷ֮ʾ
ԼȺԨʾѲԱڰĴڣڽ·ߡ
䣡
˼䣬ǰƶһͷ޴İ
аף˫Ŀɺƻܣų档
ԳŤɽۿɼٶڻʯҽк
뻹кԶǹɿ񱩵Ϣ֪
Хħǣ
˫һ
ö
ǬҲǣ
ХħǺڰ컯ٵĴڣ˫۲Ҫ¶Ǳ
ôȷ
ȥˡ
˼֮ʱܼӺ洫
Ѿ˶ˡ
ʲô
һ㶡
һ̣гֵļüͷ
ɽӭǵĵ̣Ҳ̫Ե˰ɣ
˵䡣
ХħѱסʣµļҲֳһ֮ǰԳΡ
λ
ź£溬ɷ
ǰħｻǴǣλ֡
ǰһޣ
Ѳ򣬼ȻħûԵҵȳ֣ǵĶ
Ǭ죬ûھͱ˹ȥϲ¶Ц
ҵ˭
ʱһ֮
ԭλܻӭѪмʮûˣŹӡ
ӭ
Ŀˣݱҧ
ӭ˸߲ϼ֯͵ı£һ˫ˮת͸Źɹ
ɹƺ϶ٳ֡
λ
ûţ䵽ǰӭɨܼסǬˣת
ͷХħǴӳģӭ׷ɱˣҲȻοֽҪǻɱħøෲ֣ħĹǲЩ˴֣
˵ĲǬͷ
Ϊ˵ֿڰᣬ˭ɱħﶼһ

ܼ׿Զ
ħѾܣҲͷˣ¾иǡ
ţ
ˡ
ŵļת۴ա
ԷɽĽŮݵλͬѰҳлһλףԲ鷳
ߡ
ӭ̧ҡϵЦĮ͸Ź룺
͡
λ
۷üڣ
ôˣ
Ȼ
Ǭʼ磺
ϼһһܳĹӸ磬Ƿִȡ衣
ܼһԣͬһϥ£ĿϢ
ǡ

˫ֽ˽һ̾

ꡣ
ڼ䷢˲¡
Žˡ
Ҳޣʱ޲֣ڶ챻˷ֵʱڴ溬Цȥ
Ρ
ʦƺİ£Ҷɹ֤ð
Ҷʷ˵⡭
ܼȥԨǱչأͶϵҲƷǮһδἰ
ҲµĿɽ
ɣ
Ҷ
ˡ
ٿط۵ĿԶ̾
ӭǵôߣߵĺҲæ


029 
һ̯ճҺ壬ͬ΢΢䶯ʱһͷͷ޴
ɽʣڱ棬Ӱ֣ۡ
ⲻ֪ʱڸһ׳һŴ·֮ؾǡ
λ֣ޱһһɱ

Ҳ
С㡣
һŮǲʲôͷһۣ
˹ˡ

ӭüͷһ壬⼸ھɼǰ˲鱾Ͳã԰˰֣
ֱӸߣ
ǡ
ŮӴӦǣոڿն𣬷Ѿǰ
λ
淺ݣͣĺ
Ѳ򣿡
ŮӲ߰һ᣺
ǵģϧԼҵ̶סĺ֪꣬ų˶ٺڰᡣ
ǰæѵ⣿
ǡʧЦ
ôǵĶҪǸлɣ
ԼͲҪԹ˲֣黹ҪǽŮһֵ
㣬ҼСѲܣû
䡣󷽵ӭ߿һۣЩͣ
ôϻֱӸߡ
ǡ
ŮӦֱţ
ԼߣҪҳ֡
ôĿɫӣ
ҵҪʶʶҶʲôֶΣ
󵨣

߳
ǰгŮһУըĻǣǰۼ
󷽸һâ
ߣ
ſߣ䵶֪ʱУ裬Ǳһһն䡣
ԺϮĺâס
ף
һȣжȻӿֵâ
ͬʱ
ѷ۾һһĨܿϮ⡣
ᣬᡣ
Ǭգ̧˫Ӷ
λᣬԼ˷Ŷ֡
ϣ
Ųף淺ޡ
ˡܼ׳࣬΢᣺
С㣬Ը⣬߿ɻѲĺҲɽǷ
ǣǡ
Ǭͷ
ЩѲҲЩǺ¡
ǵءӭۿ
ǵĲã©ȱǵĻǵģȻ˵ˡ
˵ţһߡ
ңҡ
Ǭ֣ͬʱʾۺˣ
żλˣǸǡ
ߣ
ĿӷԶ룬ӭͻȻһˣ
ϣΪʲôûж֣
Ǭĵض֮һóȻ־Ҳûаհ¡ҡͷ
ܼס
鶼˵ãۣƷʵȴƷ
ϼһ˲֪꣬ƺ۸ʵϼ޻Ͽ϶ơ

ӭü΢壬òһ
ã
ϡ
淺޺ޣûӸղŵлع
Ǭڶ棬üͷ
֡
̧ͷ˸
ûзֲԾ
š
ܼ˫΢У
ɱ
Ǭ˫һ
ҸղŻҿ϶ôһ˵ȷʵˣѾͷȻɱġ
ýݵƢ
ܼûп
ʬвľ֮ܣ˵ɱ⼫У֮ȷϲΪ֮ʡ
ƽǣ
ƶ£ӭϸֳĺ⡣
ǬǽƾоͲʱԾС˼ˡ
ʲô
ֱʱŲź֪
ӭǶɱ⣿
Ϊʲô
ΪʲôǬɨһۣ̾
ԺǣǱŵߣʵбˣǿǵġ
죬δס



¡¡
Хɳ裬ľŭ
һõķ۶ɳҡҡλγ·ȥһתûһƬɽ֮С
ôķ磡
Ǭɳ
ôķݣѾкüû˰ɣ
ǰ
ֳ䵶һͷɽ˵Ұ̵ڵأקʬ˸ռȵ
ܼʩչһԴɢȥڵζͬʱѶڷס
һʱͣ£ϢϢ
š
Ҳá
ڶڸѰ˸λãϥ
֪ʲôʱǸͷ
ְ䵶ǰʱȡã̾
ǰսֽ֣һֱûкϢ˵Ѿмλƽսˡ
硣
Ǭʯڣ׽
ڰһֱǰ߼ᣬĿǰļôҲҪ̴򡣡
꣬Ѿʮˡҡͷ
ٺ١
ǬЦ
Ŷãؿ˴ǰ߰Ǩ㻨˾ʮ꣬屲ʱ䡣
㻹ᣬеʱ԰
ǡ
˵ţ۱Ŀеܼף
ֻôڷܡ
ܼ׵ڷܣǼֲ⣬͡ΪѾô
ֻ˵ԷѾϰߡ
Ҳϰܼ׵ĳĬ
һѲʮ꣬Ϣʱ䣬˾һ𣬱˴˵Ҳ˽⡣
嶯ȴһǴ
ʵԡʶʮĥ£Ҳȥδڡ
Ǭ˵ĸоӹúܿࡣ
ÿѲõĹһؿʡط͵ؿڡ
һλĽװóԡôÿһջ񶼾ϸ㣬Щ
ž˵̬ȣȴʮͬ
ܼס
ʮλĻ١
ÿοڣ̸似ԴǷţֱΪ֮̾
Ƕ֮ϵĹϣǸݽ겡
򵥵ԣܰ벻ͨ͸͵ݳµĶ
ö֮
ÿܼ׿ڣžʶסиͲöԷ˵䡣
о´ϢѾԳԴĽײΣԭٶȣӦҪʮꡣ
λȻΪǺܸߣĪ⣬ԴǾ
˵
Ⱥ飬ͼԴһŶ⴫С
˲ɡ
ϾֵĹܼ׳һһٱҩ󲿷ֶỻ鼮
ָ鼮
ԷЩ꿴飬ԼһҲδܿ꣬᳹еݡ
ֹ硣
Էʵͬ˵á
飬Ҫһ˲֪֮ǰԡ
ҲΪܼ׵Ĵܣһʮ껹δΣա
һȥ
ɳҲʼơ
ţ
һգеܼ˫ۣĿ¶죬͸Źࣺ
˹ˡ
Сģ
Ŷ
ǬԣʶӦ
Сġ֣ܼ׿пɲ
Ǭᰴ棬һʯɫӣգ۹򣬾Ͱ˾ǡ
ʯ
ͣʶţһʯ
һԵţҲᷢﾹȻһˡ
һƽʯȾ磬ǬŬӦûбԭ
ȡһԼһǡ
񵱼͸ΧĻڣֱͬԼһڳʧ
ˣܼ׵ֶΪͨ
ָ棬ϢţƶߵĳߣĲһʧڸ֪С

ɳɡ
֪ʱ
һӰɳϿ֮С
ˣ
ˣ

Ӱȡһݣźݿڣڿлصۿɼӿȥ
Ƭ̺
һӰڸ
ء
ӰŤԳݣȻһͷɵľˡ
żɫͷԹ˫չӰһСɽ㴹׳·ĺӰȥ
ҡ
ǡ
߽ǿߵϢúӰһһ̱ڵأ̧ͷ
ţȥһط
ģ
ڡ⡣
ӰΡΡ΢΢ڣȡһż˹ȥ


030 
ƮƮżڵ˵Ĵ֮кۣɨԹգ
֪ˡ
һ䣬ӣеż㵱ɻң
ȥˣҪǵ̫ãʹϵĺڰĸʣҲĵġ
ң
ˡ
Ӱ죬ҪڽͣڶԷ۵ı£˻ȥķΡ
˾˰ɣ
ͺá
ͬʱ׿ڣ
ǡ
һȥ
š
˵˵ͷתɳǰУӴνģ
ɳΪһ壬ٲܼ

ĿͶԷԶ룬ãӰųһ
ŴѪ߽ףȻֲǰҲǶְɣ
ҡҡͷ׿ʱķ򣬳ӣ˻һâշԶ롣
ҵĴ˷ðգҲ֪ǶǴ
ԼһжҰ󶨣ζҪţµҲû·
ڰϡ
ԣ
ǲʲôӰ϶Ȼðһ⡣
ͬʱ

һͳʱյƣ˲䶳֮صһС
ǿߵʶ˼άҲļ仺
⣡

춯
Ӱƴ߶ڵԴҲΪԳȡ

ƿ
ӰδüˣһĨεĵâӳ
𵶡Σ
һ˲ǧ꣡
ȫԸһȻնӰ˵նҲնѹ׵ֶΡ

ӰѿһΪ
ѵһʱ侹ȻδŤ
ֱڣŷԼϲ֪ʱ鼰ɳۿɼٶȫ
֮˲ļӲʧȥƿʹƴ߶ԴҲֹ
ʯ
ǬʯֹͬԶԵС

׹أػɳҳһǳӡ
ǺڰĸµĴᣬǻͨʵֲó߷Ԩ˸֡䵶Ӱ
ҵҪ˭Ȼ˹򣬸ڰᰵϵ
ӰʵδǶ֣˵͵Ϯ£ȴ׾¡
ܼ׵
Ϣ޶ߣһ㲻׼ʱ䣬ľˣʺˡ
ڰ档
ʯĺӰſڣ
սΨڰ棡
ߣ
ߣ̤ʯǰȥĺڲ㿴Էݡ
ͻȻ
ܼ׵
Сģ
ৣ
ŵʶһһ˲䱩
ͬʱ
䣡
һž޴ĻֻĮ֮Уʮ֮ڵķɳɵĢֱʡ
ޣ
ޣ
ŷӦʱܿ˱ըĺģվδȫܿ˱Ļͷ
ȻԱ
Ĩȥϵɳǰա
Ǭӵðźҡͷ
ϧˣ֪˭ͱȷʮ˸Ҫǰͽ
ʣЩܼ״ӷзЩϸݸˣ
ܿЩʲô
ⳣһ޶ǵƬټĶǬһƬ޽ǣ˼
һ飬ҵ
ʵ죺
ɨ˵ӡ
Ŷ
ת
˭
û塣ҡͷ
ֻаŤֻɨһۣҸоЩҼұĵһ
һǬɫһ䣺
ȷ
ȷ̾
ٿһۣӦþȷˡ
ܼסǬɫ˴˶һۣͷȻһ
һ˵ûʲôǵһĻе˭ϸ˼֡
Ѳ򣬾ǵҼұؽ磬ϾʱЪϢѲʱĽӣ
ֹǡ
İԴ˵Ϊݵ㡣
ҼұǺ󷽰˴س֮һҸ߽װǿߣǾɵĵӣѪ˶ԨУûеԨˡ
Ǭɵ
Ҳǿۡ
ŵͷ
ԼҲ϶
һˣҲ棬㲻ϤɨһŤİϣȷʵЩΪˡ
뿪˵ܼ׻ͷһۣ
ղŵĶ߽ǿߵĸ֪һ˻ĻҲܲˡ
š
˵ͷŸǼۡ
ڵһ
ܼ¶
ҲûصҼұˣʱ˵
Ҫȥ
Ǭ۴
ҪȻֱӻǣ
ϣû֤ݵĻȥֻܰѵһ
ְؿǴ˵Ҹû˵ģ⡭Ҳ̫С˰ɡ
ΪһԵ޵Ĳ²⣬ֱӴǰȥ󷽣û𷣲Ź֡
ҲԷһ
ǬЦ
һ
ϣˡ
ҡͷһ磬ԼѵνǧؿԺô죿



Ҽұ
һƽԭϵľ޳ǡ
ңң֮һͷڵϵľޡ
ְ󷨣һѱĹ֣ѵҼұڣĸ̨󣬹ͬһսԱݡ
յ
ܼڵ֮ǰӰѹе궯ȥ
߽ף
۷ǿߡ
ֽʵװǿߣ㲻Ҳлѣǻ߽׵Ļ
ʮ
ʱ˿̣оһλ߽׶Ҫ̽Ŀꡣ
ͨΪѹ񲨶һתͷһӦͱѹȥ
ұ
ǰܼױȭ֣
ĳǰ񡣡
˵ţȥʱĺ顣
Ҹǳ֣ΪеĹַùΪ֮Ѿǧꡣ
ģλ³磬һ˫򹦷֮ʳɰ֮ɫ͸Ź
ܼס
ܼ׵˵ͷҸ飺
һĶ
С
ܼɫһ
ĳôóһŹΪ˵ãְµĽ׶γһ
ҸЦ
㵹Ǻ۹⣬˹ȷʵ飬ҲǾ䡣
ұô˵ĳûѡ̧ܼͷֱӶԷ
Ҳ˵Ҽұмλ˴˹ʱݷһ⴦ҲɷѰ֮ˡ
ƽǡ
ƶ
УҸһ㵭׹⡣
ûɱ
Щ⡣
ܼвһɡ
ƽȻ
Ҹۺ룬ͷ
ǴӾɴģδޣȷʵм˽Ϊóһ˾
аơ
ǡ
ܼһһ£
ʱ䣬ĳݷá
ڶԷ˵һ֮ʱҲȷʵû⡣

ҸΪҼұǰ꣬ԨΣûԵʣͶڰĸʷ˲졣
Ҳ֪Բ˲ŲһԣȻˡ
磡
ʱһ˼Ҵ
ܡ
Ҹ
ôˣ
ܼײ˱ȭ֣
ܼף
ܣҸֵܣǿߡ
һ˫ͲֵܸǺУ໥߹ǧ꣬Բض˵
ἰҼҵλ˲Ľ
㡣
Ҳʶܼף˵ͷʵ
£
ĳӱ߶һ˵һλеľǴ˹˵ҪȥݷáܼЦ
ǡˡ
һƺֵܣʵǣǵҼҵļ֤ͣð󱻴
Ŷ
ޱ飺
𣿡
⡭ܼɫһ׿Ҹ

ҸȻȡһ˹ͬʱ
⴫
ǡ
ܼӦǣ
¸ǡ
ת糣߳ֱԦԶԶ뿪˴ɫͻȻһ
⣡
˵һ֮ʱͻȻһ⡣
ԣ
Ҹ
Ҳ⣡
̫ƽǣֱֻܷ浱ʱ¶Էûж⣬ȴδʵ


031 Ǳ
ƽƶԷֱ˶Լ̬ȣȴ̫Ķ䣬ﲻͬ
һҪʱע⣡

Ҽұ
Ȼ⣡
ܼ׺΢΢һ٣漴ָ
ɫ䣬һڷתתһЩֱʱֲŻصջ
ջԺɫһԺ䣬⡣
ܼ֮һһɣŻ󱳾Ǹһ亹
֣
ϣ
Ǭڴ˵Ⱥ
ô
Ǭվʵ˫۸ܼ׵ı仯
ܼװ˰֣ԣ

䣬һƾո֣ڵ֣֮׸ܵĿ̽
״Ǭɫһ䡣
ܼ˫ͬʱʵ
Ǳʲô
˶һۣŵ
Ǵһ£һڵҼұǰִһֱûл
ϣ
ܼһ
Ҹ⡣

ɫ䡣
ǲܼεóĽۣʮĹ£˵һʱѡš
ô᣿
ɫɷףһţ
ҼҼұ꣬Կڰĸʲߵ죬ôѡ񡭡ѣ
Ҿ˵Ҫ
Ǭ۷գ
ô죿
Ȼڣȴ֪ڲԹʱһζĺֻӰ飬ھ
ߣսȭͷ
뿪Ҽұ˵
У
Ǭܼͬʱֹ
Ǹջ뿪ʱ򣬿϶˵ע⡣Ǭҡͷ
ܼ׵ͷ
ҵܿѾɣһ·һֱҺ棬ֽ߾Ӳȥ
ǡת
ֱӽҴǣ
ҲСǬٴҡͷ
ҼҾӪҼұ꣬ȫԸܸǧҸܶʱӲƽ𡣡
ڽҴǣû֤ݣУҲŸһȥ
ô죿Ŷţ
ѵɣ
ȻͲ󣬵վ̫٣ֽ¹Ϳɥʧءһʱ䲻֪롣
Ҫܼڣ
Ŀǰû֪ɱ˵һֻҪҼҲȷԼѾ¶ͲóȻ֡
ЩǽҼұζûг£ξ͵ʲôûзͬԡ
Ǭͷ
ֻҪһ糣Ͳ¡
һѹ궯飺
Ҿ¡б䡣
ġܼ䣺
һлᣬǾ뿪
˵ᡣǬ΢
ڵ̶׼뿪Ҽұ
ţ
˶һۣ˴е⶯



ա
ɫ
ǰⲽŵסûԺţ
ӡ
ĳǰݷã
£Ժڲ޻Ӧ

üͷ΢壺
ô£Ӳڼ𣿡
֨
ԶԺƿܼ̤г״ʵ
֣£
֡
²ףЦ
뼸λڵԷ磬λȥһֿȤ
Ŷ
ܼ΢
ɵĺܣֺŸճŲãǲĻĳһ֡
Ǹã˫һ
뵽֣Ǳĳĸ֣ߡߡǵ磬˵һҪλеһλȥ
ܼ˼
ԭǵҹ£ĳϵҪ̡
´Ц
ֵԸͬԣɿ
ţܼסǬϣ뵽ܼͬԽ
Ͳ֪
ΪεҹһҪλ
ԷƧ֮أֻдܼͣ˸ϵʱ򣬾绹δʽʼ
֣
֣
ҹ¡
ܼױȭ֣һһһλϵӹʾ⡣

ǿߡ
š
Ŀܼףͷ
ֿϡͣ
ǡ
ܼѰ˸ŵλ£ŶԷ֣
˵ĳӵұﻻһŵҹҲУźʱݷá
գԵü
ǹ죬Ц⽩Ӳ
ĳҲ˵ˣѹԸμᣬԭţһ
Ԫ޶࣬Ȼǰ;
ˡܼ׵Ц
ĳûİãΨ似ԴЩȤ
š
޿޲ɵĵ˵ͷ
磬ǲ̸С£ֻʹ죬µԺʱ˵
⡭
ܼ׳һ£
Ҳá
һƬЦơʹϣ輧Ů࣬еҡ

š
ϸѲ飡
ǡ
һ̶֧ڳſͣ£ɿϸѲ顣
á
ش󽫵˵Ǯ֣
߰ɣ
֨֨
ת̶ŴгҼұ
ȺС
ת˿
ڳˣ
ȻҲܳ裬վǸ˼ҵүδڷ̶ӵӡ
û뵽ʮҪæµôãʡװ˰졣
ֱڡ
̶߳Ҽұ
֡ǬһԳĬԵܼף
ô
ҵķֲ˶áܼ˫ۣ淺㲣
ԽԶֵʱԽ̣ò˶þͻᱻ˿ܹȻġ
ǿǶǵܡǬ̾
ҿֵ׷뻯ȻǶ
Ҽֵܡ
ҸʵĪ⣬¹
ܵΪȻֻף˼ܣҼҴССȫ
һˣ϶Ѿ֪
Ϊܼòᵽ˵һ֣ģõǸ˶ˡ
ڡ
Ǿ뵽ܼ׵׷Ȼʵ
ߣ
ȡ£ۣѱ±סۺˣ̶ӡ
漴ֱǶȥ

Է
ܼޱ֮ϣ˿ǰˮһԵıµ
֣ȥԺתת
תֳڣıͻȻ䣬˫ָһģһ滭Ĩȥһء
ǳbug
ʱ˴Ц¸δע⣬԰˰֣
⡣
á
ܼ׵ͷԽӲ˹˹֣״ƲϲķΧչһ½ǡ
Ȼ󻺲Ժ
λĵۣһܼ׵ıӰͱ˵ע⡣
ֻԼעһˣֽ˻ڣҲضܡ
˸ǲں
ܼ׼ôڣҲ˵ϵ⣬һѰִ羭
˱Ͳϲ˸á
ƹѲ
˸ãλŮϸָ򣬾һƬɡ
ɨȫ
ţ
ôһˣ
̫Ũ˼ά˶٣Żع
ܼס
ûл
üͷ΢壬üͷţҼұ֮Է֪
ûУ

ֱӣüͷ
룬еＸ䣬һ˵ʩչܼڵĿջȥ
ú
Ȼλվɫ䡣
ûˣ
ôûˣ

ջ
ܼ˵ķݿһ
Ҹ˳ַ䡣
ʰһɶ
ǰһӴһɫ
ⶫӦң׷ʱ䣬Ƿʲôз
ʱ仹Ҹʹ
ȥ׷
㿴
䣬ȵܿڣӰڳʧ


032 ٶ
һΪ£һΪۡ
ܹϢܼȻûܿơ
ڷɶݡ
ڹؼʱ򷢻ôѡ
Ƿֻۣ׷µٶȣȫ£װҲҪ֮̾
Ψһȱ㣬ӦǷ۵ٶԽ죬ҲͻԽԽױ˲
ৣ
һʡ
뿪ҼұӰ췶Χ۲ڣǰ壬ֱǶȥ
۵Դۿɼٶġ
ңң֮
ûʵջһʴзֳ룬һ־˵ٶȳǰ졣
죡
ٿ㣡
Ǭ˫鰴ںˣԴԴת÷۵ٶֱ
Ⱥϧ۵Ҳſ۲ѡ
Ҳڲ۵ʱ򣬾ԶҼұ¡
֪˶ãѾߣ¹˽ŵҲƽ
Ѿ˰ɣ
Ż׿һۣ
Ӧûˡ
úܡǬҡͷ
ٶȣһһҹҲزǣҼұֵĹ죬δز׷ϡ
ǵҸ
ɫһ㷡
߽ף
֮۵Ĵڡ
Уμ߽װ֣ǵȿֲܾʱҲ
أ
ܼͬɫء
ڹĻУףװдɽ֮
߽ס
޼ɵȫֵĻĳ̶ֳ½λơ
Ӧû¡
ǬѹҰο
ҸҪҼұοĺֻ֣Ҫ׷Ĳ˵
ˣ
ܼͻȻڣ͵ĴӺվ˫
ÿ죡
ʵĸ֪УһɺʳصĿϢԶ۵ٶȱƽ
˭
Ҹ
һ
һƬš
ֱһλ߽ǿߵ׷ɱǲ²Уһִڡ
ô죿
ɫҰףΣ
ô죿
Ǭһ۽
ҸȻûҼұˣҲûѡˣǷֿɣ
ֿӣлĻᡣ
һ
һ
š
ܼĬĬͷ
Ұ·߼ߣ⡣
䣬һɾӿ
޴ѼٷеķײƫߣԼǰӶȥ
ݺᣡ
Բݺᣬܼ¶ԶĽװٶȣεĳſһ
߰ɡ
ĿܼԶ룬Ǭ̾һȥ
ض
ڽӴһ˲䣬ǬһˮϢڣգۼ䲻֪١
ɫء
ԭ·ǰΣա
ܼѾеķգܷҪԼˡ
ৣ
ۣȡ£ſеХһ⳯Ų෽һƬɳȥ
ûãŰķɳһﰲο
Ƭ̺
ৣ
һӰ˷ֿλãԳҸΡ
ɨķ¶
ĸ֪УϢԶ룬һصףҲͣ̽룬鷳
һޣƫϷɶݣٶ
һɡ
̧ۿǰҸ˫˼漴̤ԭʧ
ǰ
ܼ˫
ˣ
Ȼѡ
׿һۣȻӰǹڱһеϢȻԽռ䳯ֹ
Ϣ֮ǿԶʹ
ǻţѾ̱ٶ׸
ܼס
ɫȻ糣Ҳûо֡η壬ԹɾΥļӿͷ
Σգ
ΥΣգ

һܼ˫һ
ǣУ
ʱͻȻŻƺҲɫһжĳֳٻ֮С
Ψ
κơ
ݺᣡ
ৣ
ȫԸݺܼᷨ׺ξ˫һչɽƺ
ٶȣ
ף
󷽡
Ҹü΢
ܼ׵ΪȻĽǲ˼¶ٶȣҲѲࡣ
ĳЩóٶȵװҲˡ
˼
𣬵
Ṧ˵ãҪѧ̽һҵ뷨һȤˡ
ϧ
˵䣬ٶȲδ̤سɴ磬һǰӰƽ
ܼ¶ٶȲ֮ͬ˵Ǿˡ

վԶ߽ס
ʹҸ߽׵Ϊǧĵȴü٣˵ľ
߽ף
ܼ˫󷽵Ϣһ漴淺Ц
߽ףΣ

䡭
һɾȻӿ֡
֫ٺѪĤͻȻֱʵס
䣡
𱬡
һ˵ըгһÿһӿ֣ǵӰͿ
ٶȣڼеĻϣٴһ
һƲ࣬
ͨ˶ԱٶɣͿѹܲھָˡ
ô᣿
󷽵ĵҸüͷ
һĪʲôȻô죿
ܼ¶ٶȣȻνĽװģѾﵽ۷塢ֱ߽װĳ̶ȡ
ԽԽȤˡ
죬Ҹŵı齥ԳһĨ˷ܣڱ˫Ҳ
ҲҪʼˡ
һ̡
ʲô
ҸɫͻȻ䣬Ŀɿڴ
ĸ֪УǰѾ¶ٶȵܼףð˿˿׹⣬ٶȺȻٴα
һ˲䡣
ĸ֪ʧ
ٶȣĪ˵ĽסףװҲܴﵽʹҲô졣
ʲô
ôܣ
ҸŤһʱ伸ԼʲôĻǧеľԳȡ
ֻĽף
ôģ

ͷת˸
ǽط˾˵ٶҲĽװյģܵ⡣
֣
ܼײǴ֣Ǵ֣ǿȵıҲԳ־á
ã

ձҸ˫չһĨӰǰӣ
ҵҪӶԶ

ؽ̬
˿˿ӿ֡
һ˲䡣
ܼ׵ԴתٶȾͱޣݺƷſբţһ⳯ǰӡ
УһжģŤ
£ҲΨûܵӰ졣
죡
ٿ죡
µٶȣζźԴģʣҲܳ־á
Ӻ
ৣ
ܼ׵ٶȶȻ

ڰգһǰ̣б鲼ƣȴ˿ķɡ
ȻѾҸϢֱԷôװݡ
뾡
磡
ȫԸɨ˷漴һۣ·׹ȥ
һƬɽ롣
ɽдеĻľɽ壬ﲻʱм޺
ܼתϢСŵ°󣬲ʱͳصһѲ֪޵ĳѨ
ߣȴۼףһ˻ϸСҲ
ߴ룬ĸӦһΧġޡſڳ˻


һ͡
ž޾ܼͣͷޣԷĴڣһ˽ȥ
ûѡͷģϾͷԽԽĿ
ǹ
Ѿǵúʱ似˼Ҳóһϸ΢žܼ֮˻һ˻С޵Ķ
ͬʱ
ϢϢȫת
ֻգ۹Ϣͳʧ޵䶯
籾ͳһ㡣
ͬʱ
ʧѨľ޺δ꣬ͣһ˫İںڰգ
ղǶģ
ĪǴ
ǷȱȻ벻ͨǾ룬˼ſڵЪϢ


033 
ɽȻȲϾġŻƽȴҲǧ̷꣬ǳ
ӭΪɽ֮ŮĽװνǱ
ۼλ
ǵļ
ʮ꣬Ѳķ˲ٺôԨ˶һ౦ҩΪͻͽ
ףһ֮ң
ƺġ
֮ϣ𲻾ǰ毺õղɳ˳飺
Ǳġѣʲô˲ҾʹһЩΪʵ˭ܱȵùң
ˣ
ҪǺÿ
һӣ޶ǰ˲ķѡ
С㡭
ôˣ
ŭյüŭ⣺
˵˲ҪϢ𣿡
ǡ
Ůһص
ڿջСţ˵Ҫʱ򽻸˸רŶҪ
ţ
ӭüͷһ塣
Ƣã˲ɵ
Ⱦ磬Ҫ֪ʲôĻõֶΣԵɡ
ߣ
һ򿪷ţ
ģ
ǡ
ŮӦǣæǰżϡ
򿪣
ӭסڱǣֲһƣ
ȿû⡣
ǡ
Ů齩Ӳиһʵʵչż㣬һ̱Ǵ䡣
Ƭ̺
ӭżʦЪϢĵط
żҪ㡣
߰٣ͷ׷òȴ껯Ůɷˡ
˵Ϊĳפձҩ
ͬװŮޣ޲Դۡ
ż㣬ҡͷ
Ҽұ⣬ɣû⣬Ҳ˵˵ұ
֮Էʮа˾г𣬲Żż㡣
ߣ
ӭߣ
֪˭ȻʬΣ
ڲ˵Щʱ򡣡֣
ؼǡ
Ϣй¶ˣ
һ
ӭ΢˫ۣò̲סƺһ
ϧ˾벻ұһģʦܲܲ˭ţ
ˡҡͷ
ԷСģõضʱŽ㣬ʱ϶뿪˵Ҽұ
鵽˭Ҳá
ʦ𡣡ӭһ᣺
Ҫߵұ
Ѵţ㲻صġ˰֣
ҼҾӪҼұ꣬ĸרµĺ󣬿ʱͰ޹
ҡ
ˡ
ӭɫһף
Сߣ
Ѳ죬Ԩ˵˵õϢУҪȥ
˵ţҪ
վסüͷһ壺
ƢǸĲˣڳȥʲôãԨҪ֣һӡ
ġ
ѾСǼѶ

ӭ˿
ǾͺãǾͺá
С㣡
ʱһ󼱴Ҵҵ
һȺˣ˵ţԵҼұ⣬ұԨˡ
ʲô
ڣʦͽɫһ䡣
ð
淢
˲ֹţΪԷһ֪ͨˣΨ㲻¡

ӭһǰŭ
˶Ҫɱ
ʱٿ棬ټҼұѾһţӸǱڡ
ЩˣѾ˳ȥ
ԡ
˲ֹһ˴ţǰɢ˲Ϣֽ궯׷˷Ӧ
ˡ
һӿ֣޴ӰҼұڡ
λ
ܵ
λҪңĳѾţ֪ǺɢļϢͼҡǵķߡ
ҵҼҼұ꣬ڰӲиᱳԨˣ


Ҽұôܱѣ
˽𣬵ҼұܵԲ׾ٱӡ

ʱ˸
ҲŵҼұ޹ģ˷ʲô˼ҵȻҪȥѲġ
븱Ȱѷ򿪡
ɡҡͷ
ɢϢĿǰڱڣ˾ϲ⣬ܺڰĸ֮̽ӡ
һŷǾͻߴˡ

ȻԾɲŵҼұѣһƬȻ
ЩҲͰˣЩȷʵҪʱͻȻ˸ס
˽̫ͣǣǿ
֡
ֵԣĿ⣺
Ѿ¶˳ȥְɣ
ɫ׿·ϵȺԳһĨ漴ݺݻ֡
֣



ৣ
Ҹڰ֮Уסһ˲ָ΢΢еӰɢһƬ׹⡣
׷
ĿӰɢ΢飺
һԼķ֮һܼף
һĽװٶϰ˦ں棬һ׷ԻƬ̣´ʧҵ˵
ȵزȷʵ˵á

Ҳ׼ŭ˵Ҹ
ΪԼӵˣ
룡
ǧۣ
Ҹ˫˿˿󽻻㣬ת˲һۣգ
ˡ
Ŀ⣬һѱĲӿ֡
֪С
ؼϢһһ֡
һ֮ǰɹһͷ񣬷еĺۼµϢֺڵҸۡС
ǧת
Ϣ¶׷
ৣ
һ̤ʮ֮Զգ۹ͳ￪⡣
С
ҵϢӳ롮
طǧ۵ĸ֪Уֳȥ߹Ϣ˷ÿһɶһģһ
׷
üҸԭʧ
Ƭ̺
ҸӰһƬɽϿգ֪ܼ׵ϢҲģԱʶ
ɨĹˣʿտյ
ס
ɽ
Ƭ̣Ҹ䡢ߣִָ̽·ɽ建һ㡣
ˡ
䣡
һĿָð
һߣת˲ͻڴСһѳ࣬ǳװ·Ӵɽ帲ǡ
һ˲
¡¡
ɽ˲ըѡ飬غˮ𵴲ݣգۼ֮ؾһƬҡ
䣡
䡭
Ҹɫ䣬ֲԴطתָ⻯ֹĳ·
ڣһصĺڶ
ԲԴ޴©룬ûڵԴֻӿ

Ť𵴡ĿɽصףڴŰ
ȿֲĻ֮Եֵ
ɽʯ϶еĳĩеķҲƷʬ޴棬һͷͷ޺ֻ
Ĵأ·񶶶Ϣգ۹򣬾Ϊš
⣬
ǺķΧ
Χ֮㣬Զֹˡ
ǧ֮أɷ棡
֪˶á
ҸջָɫԲ԰ףһٴ˫طǧۡ
һֻֻգɨ档
ˡ
һӹ棬ݺύ·ɨ쳣Ϣͱ
䣡
治ʱݣԶк
֮⡣
죡
ʱһţǧ̽ѰķΧҲԽԽ㣬Ҹϵı飬ҲԽԽѿ
á
ߣ
ڰյĵҸڷߣվǧۣһӣԭʧ
¡
ԭĳɽ룬Ȼѳɷ档
ﻨ㣬ǻΪš
պ
ˡ

һööٴθֿС
ҸҲڲԶȻûߣǧһֱԭأʱע·춯
ãֱϵһ˸ʾҸŲòջߡ
´Σ
ûôõˡ


034 ·
֪˶á

ɽԵʯ䶯һӰһԾ
ž
ܼ˫̤أӲɻ˻Ρ
ʱˣƤ룬­ǣȸŤΡ
Ϊ˲й¶Ϣھ޶һӦԴӦĶȫսǬռ䡣
ϵĺһҲҶֵᷢ
ڵҸûѡԵطֻܵȻȥƿֲʵƤˡ
ʼӳ֣Ƭ̣ͻָ߰˰ˡ
Ǵǰʱ伤ؽ̬µʱԻָ
߽ף
׿ķ棬ܼҡͷ
ǿֲ
߽װΰǽطܼתԴ׵ܡ
ʱ䡢ıǧ֮ػ档
ϴ˵еɡ֮Ҳˡ
ֶǿǿӣȴ̫ɢҪɱһλǿߣʵòϡ
߰ɣ
һ½ǣܼ磬ƴչٴγ߿գǷȥ
˷׷ӿν֡
оգǲһļޡ
Ҳᣬٶȷʱڿ԰߽˦ں棬ӵһı
ҡ
߽ǿҪһϼѣȴǱɹھ򣬼ʱʤδ֪
ú
շɶݵܼ˫һٶȻһᡣ
ǰﴦһҷײƲڸ֪֮У˸ȻѲʿ
ǰѡ
ܼԳΣŷңңڣ
ܼףλǴǱ߹
Ŷ
ϣһü΢漴зɳӭ˹
£
ͳһİƷ£ȺɽüĿ㣬״ƶʮͷꡣ
ɽӣ
λĽףһλ꣬ҲŶס׵ʵ
ɻο
Ȼ˲δԳ⣬ܼ׷һɣԼˡ
˶ɫ
λѷ֣ҼұѱԨˣұͶ˺ڰĸȴһֱ̲ı󡣡
֪ǱûյϢ
ʱ㡣
ǬûгµĻӦѾǣţܹסѲ
ʲôԣɫһ䣺
ҼұԨˣôܣ
ǧȷܼ׿ڣ˫ͻȻһ
δ̣
˵˹֣
ߡ
ߣܼ˼
߹ӵ棿
ǡߵͷͿ
³ǰߣߵ죬Ҳ֪ţĪ֣ҽӦʶɣ
ҡܼ׼æ֣
˵ҲɣС㸺ѲķΧĳڣй֮ԵСˬ
𡣡ϰһЦ漴ɫ䣬۷ǣ
⣡
ҽڵҼұֿϷۣǾϢǣ䡣
ǡܼӦǣ
λ롣
졣ӭһ
Ϸۡ
˵䣬һĨڹ̽Ѹײڶ֮Ƴܼʺȥ
ŵϣҲԳ亮⡣
̣
ǿȡͷ޵β׵ƶɣϢڲؾ綾
һУ߽װҲҪһΡ
Ľס
յ蹦ͻữһ̲Ũˮ
಻ɣȾڰмӣԷӵĹ
ۣ
Ȼ
ֱֱܼʺ
δ߸ˣ߾֮ͬ˾ʧĴ
Сģ
Сģ
Сʲô
淺ãȻδԣͿǰܼŤɢ˿˿ʧ

ã
ͷһ߷ԴȴԼѾ֪ڵԴԼ塣
еһУҲĵߵ
ֱһͷʬ壬ӳ
ǡ
ҵ壡
һ˲
ĺڰûʶ
һߡ
ܼˣܿϮ๥
ͷֲԡ
ƶ£һʼϽеĻâ˵ҼұԨ֮ʱ
ߵϵĻâͻȻɺɫ
⣡
ɱ
ҲǵҼұˣ
Ȼԣܼ˳ˮۿ߷֮ʣһһͷԴ
ɱ
ӱ𣡡
ʣµɫ䣬ŭǽʣĽװֳһ鲼̵ĶƱƽ

ֳܼ׸ȣԡ
䡣
ʱ˲䶨
ĽװҲһ͡
𣡡
ֳڣ׵ĺڰ֣Ϯ˾ǡ
ף
׸ȣϵԴм˸ոƣͱ׺ϡ
˲䡣
ʵλͱɱʣµ˸Ǵ󺧡
ˡ
գ۹򣬾һ롣
Ǳ͵ϮٻҲίʵˣӴǿ̫ࡣ
䡣
ԴףǧôûҲش

ܼʤ׷Դһɾ⸡ͷԴǰƣδָ
ˣ
ҡҡͷΪʦе׸ȣһһǰ
װǧ
䡭
׹ţ˲Ϣ鲼ʡ
ɢȥλȻʬ޴棬ʣЩڻҵļ·衣
࡭
ʣµʺĿ¶Ȼ
λĽף
ô
ôһ
ӣ
ͷת˵תӣոշɳͱݺύ֯׹⸲ǡ
һ̻ţһλҲɥ
ʵ˵ʵ
ǽսȴĻܼ׾ҪҲҪЩֽš
κһӴͱ͵Ϯʣµļ෴ӦͱնɱûЧ
ৣ
ڷ֮ǰԳܼ׵Ρ
ϻЩɽӣʱ޲ɪɪļԦ룬ȴ
ǵʵӲһλ׷ɱ
ǰǰ
һ˫ϥһֱӹڵأͰͿڣ
飡
ͬ˫ɲ
ǱΣܼɨ۷ϵˣʵ
֪ҼұѾԨˣ

˵
ǣǣ
˶ͷð
ǰǲδǣõϢֱȥҼұѲĶ򿴡
ӦѾ֪ˣҴʶ˽
Ŷܼü漴ʵ
ɽȫͶ˺ڰĸʣ
ûСԷ֣
С˵ڽ֮ǰ֪£СˡһֱԨ˱־Եҳϡ
ǰ


ܼԳ룬׸ȡ
䣡
ˮӿۡ
˲䡣
ǱصĺڰϢ˲ڣڰײһӰвҽа
һлָƽѾ޻
֪飿
ټ۲ôڰᣬô֪ܲ飿ƶ£ϵĺ˿δ䡣
ҡҡͷ
ܼۣ⣬Ƿȥ
ûȥǣȻѾ״̬ǵĴ϶ܵơ
硣
ܻԨǣ
ǿǣΪǰҪļس֮һʲôʱ򣬶ԨǵĴ
ʱҪܿǰߣҲΨпǿѡ
ҡ
ǿлƽ򣬾ڰĽҲиߵǰ涥԰ȫ
ںڰĸʶԹʴ
һ߽׶Ӵܣȴ£ȻҪǿ˴



պ
ǳߡ
ֿǵѾȫңң֮һλεԲ׹ء
֣
δǣһоϲңң
ܼײף˫һ
Ī֡
Īˡ
ɣ


035 Ѱ·
ĪϷ򸾾֮ǰ󣬾Ӧٴһ˵Ӹе
˴Ҳʮδˡ
֡
Īɽ淺ϲһͬ
˵ȥ˵ҼұѲ죬ǻġ
Һû£
Ŷܼ΢
Ѿ֪Ϣˣ
˵ˡĪɽֳ̾ǰһ
Ҽұŷڰĸʣǰ󷨿еͬһ
һ
ԣܼͷһ
ǳʮϰλȻûһӳ

ĪҲ淺ǣ
˵Ҽұڰᰵϵ˷ѣΪ̫¡
ô̫˹ϵ
ܼ׿ѯʣĪɽѾ͡
Ҽ뽪ҸнȫʱҵķҲǽŮ
Ҽұѣǰս䣬Ļ̻̣֪ηչ
ܼȻɫҲ
ֹ
һңң
ͷλóơ
ʱĿǣȻսʱ״̬ȫĴ̲飬ȷһʧ
Ҳ̫ġ
Īɽȡƣһߵο
سǣлƽ򣬾ط£Ҳµġ
ǿοˣҲǰοԼ
ˣ⻹Щǡ
Ƿ򸾲ɱ˵Ҫչˣһ̬б䣬ֻ沨
λס
˳ǣܼ׿ʵ
ĳȥԨ󱨱һ񣬴ȥݷãһһ½ô졣
Ҳá
Īɽͷ˵ס漴Ҵȥ

Ԩ
ǸӷԹһ֮
ܼף
Ӵ̧ͷ
ڵҼұѲǸܼף

ܼ׵ͷ
˵ܶУҼұΧʶס׿˹
û
ӴԱ¶죬漴֣
Ҳ˼ֻǱߴϢ˵ܵѿѾˡ
Ͼ
ǵϢǰλӦ⵽һλ߽װ׷ɱʵ̫С
ҡܼ׿Ц
ֻ˵ĳȻʱգվ֪Ǳ˭صϢ
ǬӴԱͷȷһ֣Ц
ܵѿ߲·ˣȻ˿ǣûйϵͻǻǵϡ
š
ȷһݡ
ǡܼӦǣֵ
һλͬŵϢ
ûСӴԱҡͷ
λ࣬˵Ҽұ⣬һһطҲ¡
ϣˡ
ܼ׻ס




ǵĴ󣬿Ǵʮ
߸޴Ĵڿտⲻͣӿ֣һӰû󷨸Ǻķ
Դ˷
ܴͣΪʲô
ǰѾ˵˽Ҫȥ鱤ģô죿
ǮѾˣڲߣʲô˼

ܼȺ󷽣ƣ淺Ρ
λ
һ˷ڿգװΪԣ
ֽǰսΣӦúʱѽսʱҲܵϸܿء
ĳȥǰµû˲뿪
Ǯ˸ǡ
鵢ֻ˵Ǹˡ
ܣ漴һ
˭ټȡ֣ĪĳˣҲȥǰ˵
һ
һƽ˵²
ܼҡҡͷڿշԶ봫һԶ߸߷ɵģҲһһǡ
ȷģž

ʲô

뿪ǣ
ĪϷ򸾶һۣ
Ҳй㣬κҪ߿ɲ£ĿǰֻӸط
Ԩǣֻйģûܻȥġ
λҲûа취ܼü
ǰߵԽˡ
һ
ܼѾȥգǰߵϢʱĿǰûʲôϢ
Ҽұѡ
Ҹǰ̰īĺ
ЩڵҼұһ޴ĺ԰Ѷڰ͹
ԵҼұķδнչڽڰˡ
˵
лƽڰǸû
ͽһҲԨˣɽһЩ˸Ǳѣ̶Ѿ߽װɥ
ĪɽŲһӣ淺ǣ
ԽԽˡ
ֹҼұ
⼸գ϶мŷڰĸʣѳԨˣսƳʧء
⣬ûпʼĪɫ
ʮǰڰĸʾڱ߾رһҲΪǰߡ
ܼ˸
ĸ㡣
ҼұͽڰĸϵЩǰߵսͺ⡣
Ҳ
ڰĸʵѰǰ͸ǧٿףһȫ淴
ѹ̫ƵƵҪ֧ԮΧǰߵսǻĲٻ
ǱϾԨ˵ĸ߲㣬ǰս˽ܴӹٷϢֱһ
ֱܼס
ٲߡ
ܾҲ߲ˣ
ʵ
Īɽǰ̽
֪ϵĴڿ棬һ󣬿ֱͨԨǡ
Ŷ
£ȻĪҲ֪飬һϲ׷ʵ

ܼ׸ֱ塣
ҲżȻšĪɽڣ
һҪ͵ֲܽĴһ졣
Ҫͬס
վһ·ܼ¶
ĪֲѭȥǿõĻ㻨ǮҲֵá
š
Īɽͷ
ȻʵڲеĻǿܲȥ󷽣Ҽλһ𡣡
˶
ʱֻҪܶһԺΣյʱ򣬾Ϳܻһ
Ѿǵȥţδܸϵù졣ܼ׿ڡ
š
ԾûϢѾѡ
Ҳ˼λǽʶѡĪɽ̾
ϧҲʲô֡
˵ˡĪ˿ڣ
ɢеװʮλ֣ڿҲһɲС
С
Īɽҡͷ
죬룬ȥΣҲӣ˵Ҫһǳҡ
ܼװͷ
ʱ䣬ΪӦԺڰᣬǵİɣټ
ֻϧ
ʵģࡣ

˰죬¼ƻ׼ѡһС
պ
ûкϢǴ
ĪɽĹ͡
ѭ鵽һϢ˰г뿪ǵһһǳҡ
ޡ
˵
ͨǵµĴ뿪
ļٵģ
һǳңɲһСĿѰĽװҲҪʮ겻ԲȻ۷ɡ
ġ
Īɽ˫֣
ǮԵʱٸԨڲԱʱЩҪߡ
졣
ܼڴ
ҪЩǮ
ҲһĪɽ˶һۣ淺գҪҹˡ
ȳǮ˵ɣֻô˿ɾûˡ
š
ܼ׻ͷ
߳ĪδȥǮһ󺺾סȥ·
ܼף
ǡ
ܼһ㶣쿴ˣ
ǡ
߽ף
ǻû¶߽
󺺴ףĮʦҪ㡣
ʦ

λ
ÿ˭ʸʦ
Ц


036 
ҵ£ʦǡ

ƽ
ǿڿഫ֮У֮ϣѾõ֣ÿһλǶһ޶Ĵڡ
kǲϡ
ܼ׵ӡУˡ
ҲδһԼᵥһλƽ顣
Ī˵
ǰҵ£߽װ֡ƽ֮ͽҲܽӴĴ
ԷǺ󷽣һɽˮȥƽƽͥԺ
ȥɡ
վǰҵޱʾ⣺
ʦ㡣
ǡ
ܼһƿš
ˡ
ƴͨŻ֪һжΪڰ׶ɫ漴û
ܡ˷Ψ޾ĺڰ
״Ρ
ʧȥЧã˫һƬš
µĿտյ鲻ܼʶתԴţΰڣһöԪӡ
ͨ
ȤĹ
һ翵֪Ӻû֪
ǰͻа׹ţһϾ̨ƾճ̨֣һλ
ƣȥӣذ׵ĳ̨Ϊһ壬һ˫Ӻ£ӳĳܼ׵Ӱ

ƽ
ķţھǱܣȻԻȹ̡Դ鶯
Ŀܼףͷ
ֳһλš
Ȼû뵽ܼ޵ķʵԼ
֮޲Ǿ˵ĵ졢ƶɣ޵оһ֮
ǳʶ
лƽԸķʱݡ
ǰλȻǻƽ
Ҳһޣδϣƽ𾳽µֶΣСˣֵһᡣ
ܼһȭ֣
ܼףǰ
š
Ȼͷ
ǷֵҼұ쳣ľһһ˵
ǡ
ܼӦǡ
·ϣԼʲôطֵһλƽѯΨһĴ𰸾ǵҼұ¡
ֽˡ
°ǰЩӵľһһȻƶʡѵҸֶΣЩΡ
ЩǵʱԨ˵ʣѾ˵ܶ飬ֽ񲻹ٴθ

ţϸѯʡ
ܼһһ
ϧ
̧ͷ
ͽݻЩǱȴ;
ݣ
ܼһ
˷Ԩ˵Уֵעͽݺ͵ҼұҸֽݡ
ڵҸ
ᶼûᡣ
ͷתĺڰƺҲһɿֲӿ
ܼձ
ľﱻѹơ
Էһͷأϻߵȸоίʵܡ
ˣ
ףܼ׵ϣ
Ȼȥ⼸뵽ʲô㡣

ܼһ㶣δڣǰתعѾٴγڷǰ
ŵĶδб仯
ƺղŷһУĴ
ʦˣ
Աߵҵڣ
Ǿͻȥɣ⼸ղҪߡ
ǡ
ʲô
ܼſڣ̾
ûʲô

ƽѯʣļƻ뿪ǵĴ㣬Ҳò;زۡ
ȻԷٴļʲ

һһ
ֻҪû˸ҵһλƽ飬ȻȥԨǣҲһ١
պ
ܼȥĪȴһӶɫִԱ
ô£
Ī˰죬ִԱ뿪Ժţһ㲵Īɽӭ˽ȥ
ǡ
·ˡ
ղĪɽ˼ʮһ㣬޽˲ٰ׷ܼѯʾͰ˰֣
ޣϢȥ⵽ЩûͳִӸ淢˰͵ɡ

ܼ淺
Σ
˵һĪһԿڣ
׼ҪߵһץסֽѺ˴Σûϵǳ
ǣ϶ûϷˡ
Ҳ֪˻ǲҡĪɽЦ
ѡ죬뿪ѡᱻץƫƫѡ죬ִӸˡ

̧֣˻ϵ
ֻֽҪ뿪סףⶫͻᴫѶִӣһڲժ
ֶ
ܼЩĿۡ
ַġ
Ī˿ڣ
û˵¡
лܼ׹֣
Ƕ߲ˡ
£֪ʱоϧź뵽ȫҲͬ
㻹á
Īɽһۣ
ǽ˶ʮĶǮˮƯ
ж𣿡
˭̫֣ûжԷӦ
һ޲ͷɥ
ô죿Ī˴
ǰߵԽ⣬Ҳһɱˡ
˵ĲĪɽ̧ͷ룬ȡһǮݸܼף
֣ʱ뿪ԺӣͷЩ֮ܽơ
⡭ܼ׽ӹǮ
λӦ֪ʱ令ĶǮǲ٣֮һֹ
סĪ˵ͷ
ŵù֡



ֹĪϷ򸾣ܼԼҲûڻЩһûӦԡ
Ԩ
֣õˡ
ų۵ڣ֣淺Ǹ⣺
ʱίʵ̫æּ¡¡
޷
ܼ׵ͷʾ⣺
ĳҲ֪ףĿǰڶЩҪĶ
Ī£ˮ
˵ʱΪ̫˼ңڴ۶ǣ蹦ҲЩ
ܼüͷһ塣
Ԩ󲢷ǿĵ̣Ԩ˸𷢲˵ĵطûνۡ
Ͼ
Ǯж٣Լңһʱ̾ͿԻܵģ
ȻҲԨ

˿ܼ׻ͷ
⣬ˡ
˵˵˫۱Ͳ󣬴ʱЦгһ죬
Ʒ˿ڲ裬䣬⵱ս֯һĻ
Ļ󷽣ϸܡ
Ѳˮ󣬶бԴԴɶݼ٣ȫװ
ѲƷȫװ
ѲƷĻϣԴӷڡԪŻܡ

ܼ
ûٶȳѲı
Ϥеķֻۣҷƺһ̶ȵĸ
ԭеķֻ׷ٶȡ
΢㶣
Ƿ󡢻ǷۣǴܹװٶǲ߽סҲûС
ߡ
ҡ
ܼף
УϵĹӦҲˡ
𡣡ܼʵ
мӳٶȵı
У
ͷһӣǰĻֱ任
̤ѥ߽ϺǺҲӵжݷ֮ܣؼǿɽʡԴ
ְë˿ƶɣɷٶȣ޿ɴס
飬칤ĲӵмԦ

ű߽ױ֮پˣ򹦼ɻ
Ļر任ܼ׵ıҲƽ
У
͸ź
󲿷ּ֮˵ôе߽ױֲֵܹġ
ô
Թɫ
ûֿеĶ
еСܼ̾
ϧɬ
ƷޱٶȲƷٶȿɴƷıۼۿνˣԶһƷԴġ
Ц
Ķˣڣ
ûϵǿѡġ
ܼ룬˶ε
̵֪ı˿ٻָԴ鵤ҩ
С
ٴλ֣
౦ΪĵԴΣһΣڶʱװԴԭ
Ŷ
һĳƬ磬˽ⵤ


037 ڵ
ⵤ
ܼ΢
ͷһӣǰĻ任һöȭͷСͣת壺
ڵɴСҲǸڡ
ޡƶɣڲգԴԴҪʱгȡ
Ҫʱ򣬻԰׳ȥԴĶ٣ܼ޲߽ס
ָܼʵ
֪蹦٣
룬
ڵϵĹһ㣬ҪĻҲߡ
л۶ԷǼ٣ӣܼȷʵҪ±ȭ֣
ˣ
ڵͬҩظʹã㣬ֵԶԴοȡ
οܵһԵը
ˣ߽ףҲЩԱ֮ܡ
á
¶Ц⣬˫֣
ˣȥֿöڵȡ
ǡ
⣬
Ȳܼ
Ҫһ󡣡
ţһ㶣
֣ϵĹ
ҡܼҡͷͬʱȡĪɽ˽ƣ
ĪϷĳǰһ
Ŷ
Ȼ
ԵȣŲ֣ԨĹأΪһĻҪȷϣԷһ
Ӧõġ
ܼױʾ⡣
ʵ֤ĹУתʵ
ҪģӦΣʱ֮̿ɣ
ܼ׵ͷ̾
ϧ۵Ƿȱֵôֲ󡣡
ȷǳǺһЦ
ҵ֪һҪﵹ蹦Ҫ㹻ǳҡ
Ŷ
ܼ˫һ
ָ̡
˵ۺ룬
λƷˮС

ˮҲʶˡ
ǣܼ׾ˮֵᣬ˲õĹؼ
Ҳйνף·
ǰԵȡ
кԺһλ˽ӹܼ׵һʾ
Ƭ̺
ǰ룡
š
ܼ׵ͷ̤ͥԺ
Ժʯۣľ̨ͤ¥䣬縡֦Ҷ֡
УȻȻɡ
ﲢδ󷨣Իľ쾰͸ŹȻȤζȻǳԴʦֱʡ
ܼס
ͤ£һλֳԻĦ
Ǹ·ֵҼұ죿
׿ȥͷס壬˫۸ǻ񣬾ʻԵ
Ψвʱ̧֮ʣâ֡
ԡ
λǺܺá
ֵҼұ죬ˣĳֻ֮һ
ܼ׹֣
Ǻ棿
ҡ
ͷ漴һζ
֪ҼұǺѣ
𣿡ܼױ鲻䣺
ĳ֪
νˡλϳӣг
ѾûжӺûһоͶû壬˵ǰɣ
ǰΣΪ
е
ͣþĶѾܵҲܣѲ̫ں
֪
תڣ
λƷЩżȻ֮ѣǺʵڲۡ
ӹðȰ
ϡ
ܼ׿ڣ
Ǯ
ҡͷ
˵¶ɣõʱ԰塣
˵ţȡһŷֽ˹
ֽ·ЩӡеҷֽЩ񼫾ӵĵ·塣
˷ܴ˶գ˲ƶض￪⣬ǻƽҲ˲֪

Ρ
Σܼüͷ΢壬漴չ
ණĪ˵ΣؼʱһҲ㹻ˡ
ӵҼұʱҲǱһξõҸ޴׷Ѱ
ͷ
⣬Ҫʱ䲻ƶΣó
⵹Ǹ鷳
ƲڰǿУ԰һնɱǧٴΡ
ԡ
Ҫǰ׼Ԥ㹻ʱ伤

ܼ׳һʵ
Ǯ
ǳң
̫ˡ
ǺǡЦ
ֻһǮ󣬵ȻҲԻۣҪľֹһˡ
Ҫã
̫󡣡ܼҡͷ
ûĸܸǮĳϲûôǳңɷ񣿡
û⡣ʼ磺
ĳǰеĹʦóĶǮ̸
Ҳáܼ׻֣ǬռһӦ档
ʮƷ౦¡ҩ۵ȫҲúüһ
ǾܼϵĶࡣ
ǡ
ĲٶܼϢƷ׼ߣʮа˾Ǵġ
ţ
ǰλԭλɷǰ
ԼҪôߣ᲻
Լ䲻£ؼһôˣôһλǻк󻼣
á
ܼ˿λƷ뿪ˮС

Īլ
һܡԪʮö̶ΰʮƥƷһʮ
λҪĶһ°ɡ
ܼȡݸˡ
ˣĪɽȭֳ֣һЩͻأ
ǳ͡
ܼҡͷ
Щ⣬Ҫλ
˵޷ĪϷ̧ͷ
֪޲ԡ
ڱ¡ܼȡ׸ȣ
λа취ҵıĸӼ̡
⡭
Īɽһ£
֣ıѾΪǿͿαԶǷ޿ġ
һӣҲδһα
˵ı꣬Ҳ׸Ȳ࣬ǿķӵ֪
Ҫ˵ǿԡ
ԣܼ΢
Ϊԣ
ԣ
ҲĪ˽ӿڣ
Īҵ伮أһǲı־˵ܷ׻ƽйء
Կ԰ᣬҲ֮ôࡣ
ˡܼʵ
ôܻԣ
ѡĪɽҡͷ
ֻһ絮֮ұĳЩǿ磬Щ顯硣
ĳЩس֮ʾе飬ԣ߱񣬾ͿԻԡ
飬磬Ҳǻƽ飬Բǻƽ𲻿ɵá

ܼҡͷ
߽׾ѲܶԸģƽǲܡ
ˡ
Ī˲䵽
ҲвͬǿԼıҪԷɣͬɡ

ܼ̾ò뷨



ʱ䣬
һš

ΪÿմͶϸ񱨱
֣
֣
ǮҲˡ

֪ʱһЩ˻ڴ󸽽
һŹϢԾ鶯˸Ȼǰҵİ
ᣬΪ޲츳֮

ֹ츳ҪԴۺϳͶ룬нա
λ
ҵڰգڣ
ǻȥ󣬽֮²йʮòҪǰ¶棬ƺ˰š
ǡ
˷׷׹
лǰ
š
ҵµ˵ͷһӣ
ǻȥ

ܼ֮УĬĬС
һƲ⣬ʱδ
ǿǵգǰԽԽĻϢԽԽ궯ÿն
ţ
ͻȻ͵˫ۣĿ˸
еĶ񣬶͵͵ߣ


038 ӡ
ɢްǿǳķӣʱû̻ιϢͨ
Ĺӡ
ŵ븮СһǸ⣺
Ҽҹ⼸Ҫչһطʱţ
޷ֳȣЦҡͷ
дϽģĳ᲻ʶ̧ٴţ޳طȥӭɸһǡ
ǣǡ
Сͷ
뿪븮΢漴ȥ˲Զŷҵׯ԰
¡
ȥ֪ͨŷã˵ǰݷãɽ̴νһʱʢɴһͬǰȥ͡
Ĺӡ
뷢׵Ϲ¶ЦסҪ̤ׯ԰Ĳ
Ǹĺܣǰ̬ҼҹӡС㱻үѶѵһ٣Ե̰棬ʱҪС
Ŷ
ü΢
Ϊĳдţ˵ĻõŸǡ
ء
Ϲվǰĺ·ҡͷ
ܹʶĹӣҼҹӡС˵ң̵ֻ̰ͼ֣Ҫһġ
죬ǲܳ档
죬ͷ
֪ˡ
תʧڹµС


¥ľűƿ
Ϣû
ɫ룬
бݵĹӡС㣬Ѿ͵͵ˣ
ģ
д
ҼҪһﶼôʱߣǵĵĺܡ

˵Ⱥ޲淺ߺޣİ
˸ֱŭ
ԼӣǴԨ¶ôĿŵ𣿡
˭ܣ
ԼԼ
ƾʲôҪȥǰƴƴȴܹյĶںҲ
ˣ
һλһᡣ
ߵȻڲͬһŭȴҲһһֹסͷ
һ뿪ǣӦüΪأɢϢ֮˲֪˭
̾˿
£ᶯҡĵġ
ϡڣ
˭ɢϢЩ뿪ʵǰ߰ǹء
ҡġ˹ء˴ֵģǣǣ

˵ȥ
λ
ʱƿȳ⿴ȥĿ¶죺
Ǳߺˡ

ƾʲôǲߣ
Ϸǰڰɱ˰ֵ꣬ϢʱֽҲˣʲô͵͵Щνġ񡯣ѵǵ
Ҳ
򿪴ҲҪԨǣ
򿪴󣡡
Ԩǣ

һƬϡٵĿǴ󸽽˼ǱȺΧ
˷
شͷðֽһƬæҡ
λλȱ嶯лú˵
ѣһɹɺεŭΪҲͷ

ɲ޺ļ
ЩȥǰߵİÿһλﶼմѪʵʵ
Ƿŭ˺Ҳ
ֹ
ػһԨ˵ӣɫס˫ɲȦӸһ
ú˵
ŭ
Ǻã㣬ЩȨƵȥĶˣ
ǰ߱ͳÿѰ֡ңڣƽʱҲˣʱǾȻӣ
ǰߴȴںյôõ£

ǻȻҲߣ
ȺС
ܼסĪϷ򸾼һ𣬲ʱͼ䡣
֡
Īɽ
ȥҲǸ취ҿҲûдߴȨޡ
һ˳Ī˴˼ȴԳӢüҧŭ
ѵôȥɣ
ǶΪ뿪ǣǻ˴ǮģҲɣװ˶ʮǳң⵽𷣿˲ٹ

ùϵ͵͵뿪ȴûдķ
Ѷܼ׿ڣ
ģʵ̫ˡ
Ϣųȥġ

Īصͷ
ÿ
һλ̤ǰͨ˫ֱ
Ͻ򿪴̵ģΪҲɱ㣡
³ݡĪɽ
λǿΨɢ߽ף˵ӵвٿڤ츳ҷùٱҩѾٹǧأӱɱ
ǰ
ɫҰףʶһ
ȥԨǵĴϷյģҡҲ򲻿ǾɱҲزȥ
ģ


˷
ԽԽѶڸ޲淺ŭҲԽԽ
סڣ
ʱһѿյ
Ҫʲô
ſХʶƣƷٻۣһһ˵ļ
񱩵Ϣɽأ˲ȫ
ˡ
һ͡
Ҫ췴ɣ
ҵ£
³˫һ
ҵҪǣҪʲô
ǰսѶڽڴأ˶Դ׼ʱǰǰ֧Ԯȴаߣ
ʲô
ţҵüͷ΢壬׿
ô£
⡭ɫ任Ƭ̣
мλ˵£ߣΪΪǹʽͿ´󡣡
ǰû߼ˡ
ƨ³˫һ
㿴ЩȨӵܣмʣģ

ҲҪߣ


ҵǿȴҲѹסŭҳҲ߽סװ˶ڲ
㡭ǡ
ĿҵֻͷŭգŤ
ŰѼ˷ŻȥǴ£˲ܣȴļɻ䡣
ûеĶ
ҧҧɱո̧֣ǲʲôһ㣬ͣ
ˣ
ʱһ쳹Ժ
ʱ䡣
󸽽źǹɼµĺԴӿ˵ʶ
߽ǿߣҲɫ䡣

ܼ˫һ
λȻҲˣ
˺꣬κ˲ǰԨǡ
һĨ׹ˮվд
Ӧ۰꣬ɻطڴڼ书սʱǣǰطԨǵԨϳ͡
λ
һ
˼ǡǰսƽƣȵΡ
ǰ
³ݳ壬ڣ
һʼҲûȥֻвƾʲôеܻȥе˾Ҫǰðա
ס
ڣ
ĳڴģڲǰߣͬڣֿͬڰĽɷ񣿡
һ
³죬δס
һλƽѾô˵˻ʲôģ˸û졣
⡣
ٴδ
Ϊֹ˽ԺˣһӦӡǡ
ৣ
䣬ٿ£ûֱۡ



ǡ
ֱ̧ܼۣһɫ̺ۣοЦ
ǰæһû̵ʲôôϷһƣȻӰ첻վ˲
Ϊ˷ֹǰߣÿһλ϶ôһҵ¡
ֻҪǰߣͻᱻ֪

Ȼòˡ
֮⣬Ը֪ͬȻǰǶԷûʩڡ
ҪʱҲȡ
߰ɣ

ȥɽ
ǡ
ǡ
˽ͷ
һǰߵĶ飬ܼ׾֮һͷ֮أλ߽װ
ǵļλ߽ףѾ·
һ
ߣ
شӣԴˮϹʮӾڣڿնԶ
˸
еչ˫еʩչطеļۡ
ܼ׼Ԧ磬ȺвС
պ
ɽǧ֮ʱһңңѪɫĹâԶԾ
Ѫɷŵˣ
ɫһࣺ
죬˭ڱ׷ɱȥæ


039 ǰ
ѪɷűԨ֮һֻǧǰӣͶ˺ڰĸʡ
Ƶܶࡣ
һֽĵҼұͽ
ȱƿأֻѳԨ˵δкڰͶ
ҲˣڰҲδйֹͣ
䣡
ԽԽ
ѾԿ彻ս˫һ̡Ѫ⣬һϢԴ·
Ԩ˵ѡ
ս˫Ҳǣһңңϲ
ɽפʿڴλ
š
ص˵ͷɨˣ
ְɣ
䣬˾һӳ߽װϢţԴ˷
飡
һˮڵ޷Ŷأвٿˮ֮
˼ָһ㣬жһˮˮգۼʮﾡڡ
ϸϸȥˮˮλ۶ɣÿһˮζԲ飬شʮ
ǧˮλ۳ˮֻᳯһңһѪӰͱѹࡣ
ѪɷŵӵķԴ似طˮ𲻵˿á
߽װ
Сģ
ʱ䣬ת
ڰ·磬ȴδʹӣ߽װɸڷ𷴻
Ҳ鷳ĵط
ŷڰĸʺǼη塣
ϣ
ߵХ
ܼҲջĿ⣬һٳ׸ȣ翿սǰѪӰңңһָ


ʱնȻһ͡
ͬ͵ѪӰΪߣܿԵ
ƺûͨ˵һƬѪ⣬Ʋ㵱Ť


ܼ˫׸ңңһָ
ף
䡣
䣡
ϰٵƾէ֣ŭ𣬵ջѺۼϡ
аѪһ˲䷢ҷӦ


ѪӰը漴֮һɨա
ָ߽ɾ䣬ƺѴ֮Ȼս
ѪɷŵĹ죬ʵпϼûôԴЧҲ
ѪɷŵӣϵѪڱֿԴ屻һΪϡ
ǰһˣκζѪһڳѪˮʵǿҲҴ⡣
ĿƷţֻΪѹ
ս֣
һʱֽš
Ԩһռơ

˫Ŀǰˮ󣬰һλѪɷʿУȻһ
ৣ
ѱˮߵսһ˲Ѷֽʳĩ
ˮ
Ѫⱻ
˳ѲĶ֣رһɣٴλ䣬ˮѹ⡣
գۼͽˡ
ž
䣡
ٴκɱһˣָܼԴ˫ͻȻһ
̧ͷȥ
Զʲ֪ʱһƬϼϼڰвͣţһչľ޴ɫ
ͬʱ
һɿֲϢմͷ
Ѫޣ
¶أӣһԲαͷˮԲӿ
գ۹ˮѻһƬˣշ
ѪǾɺڰĸʸѪɷǿߣ߽װʵܲٿܡ
ԣѪɷʿԷٿ
ŰȽ׵Ϣȼһ
ɢ
׿۳ˣԸ
취ǰɽסǣ㡢㡭㣬һ𡣡
㵽ˣƷȻǾ÷֮Ʒ
淺ɬȴֻӦǡ
ˡ
֮ɢջߣ׼ƹѪ޳ɽȥ
ܼ׻ȺУѡ˸Զľ롣
Ƭ̺
䣡
ˮѪײһ𣬸еѪӰзɳӶݵһ׷˹
λ
ǰһλӻͷ
รɣɽٻᣡ
˵żһֽ״еһףͻһĨ׹⣬ǰȥ
ͬʹֶΣɢӡ
ܼ׻ͷһۣݺᷨ𣬼ԦԶ롣



輤СԲݺᷨԶѰɱ⡣
Ƭ̡
󷽵׷ͱܼԶԶ˦
ɽԼ
ţ
ϵ춯ü΢׿ȥ
ɫİ̺ۺƻ䶯ϷƫƣʱڴʲôϢ
Ǳߣ
ǰߣû˻¶Լ٣ʹԼҲᣬܼ׾ͷס˰̺ۡ

۾벻ԶɽܼϷȥ
úһˮϿӳˮߵһԲʯϣһٻӰ̱
޵ϢٻӰϴ
ৣ
ܼڸ


̽źٻӰδӦӦ֮󳹵ԡ
ܼ׾ٲǰִüͻȻһ˲䱩ˣԾɻ˰ġ
ץˣ
ٻӰٿת׳סܼ˫毺õ˷ܣм
춯֣
ৣ
¡¡
ʱ䣬зʮǵغ䣬ֲĻϿȡ
ٻӰ˷ܣ״˫۲һʧУ
һ⣡
䣡
δ䣬Ѿ¡
¡¡
ضɽҡ̳
Ͽɽʯ䣬ȵ׸ǱĲͣ³֮طŰ
֪˶á
һ紵̳ɢ
һӰڷ֮УдӭƮɣŮٻӰʧ
ղǵȹƣԶһװֵܵ䣬ͱ
塣
̧ܼͷգ
֪ʱ̫ԼĳЩδǺ¡
ƶʣδŮϿ⣻ʣҲûǰΧΣա
ҲףЩ̫
ǿ߶Լʵ뷨ܲʲطȴζûС
ĸԣӦȴ
Ϊ̫Դʣƽôһ⡣
ܼף
Ӱ֪ʱڰգһ˴׿ڣ
벻ôּˡ
ܣ
ܼü΢
㣬ɡ
˫ɫ
ڸ֮ͣǲòǰѣδһɱ̫ź
Ŷܼ׿ڣ
ǱԨˣΪ˶Ը̫󣿡
㲻ҡͷ
һսΨڰ棬Ԩ˲۵һᱻڰ֡
̫󡭡
˳Ϊ֮
𡣡ܼЦ
߸һϢҼԨǵĺ󱲡ѪѾնɱ
һ
ߡߣ
ԨˣҲֻЩֶˡ
ϧܼ̾
ǱԨӣŴǰ̣ʶ֮˶ȨȴĳЩ˵Եһ⾡ɥ
֪ǻ᲻Թ޶ȡ
ɴ߲Сڡޱ鿪ڣ
ڰ棬ֻһѣԴҵǴɲء
ԭˡܼȻ
˵²ֶΣǼʶˡ
˵ţ˶ϵĶд
һһҲû˷ѡ鵭Ȼ
ϧ
ܼҡͷβҲöԷûа취ֻ̾һڿԶ롣

Ŀܼ뿪Ե淺ʣ
Ϊʲô뿪
뿪ü
ղǵȹƣĪ˵ĽףҲܺǿܵĿˣ
οֶ׷ҵȾͿԣ
˵ҡҡͷ
䲻ȴҲûҪûȤ


040 Ѱ
һûаնԸܼףܼͬᳯһλǵס
ԸղŵĿըûˡ
Ϊսޣ
񼼡սޣòĽ׵װ
ɽ
֮ɽൽ߾ͷɽͶ֮ͣ䣬ƺؼϡ
ǵֿڰĺء

ȴֱǰߵս
Ԩټɽмʮǳأ£Ҳܳڰᷢƣɽ˵صƣܵ⡣
νһٶá
ܼףɰǰ֧Ԯ
ƾգܼ׳λڰɽɽңң֣ͬʱ׳Լơ
ǰԵȡ
عӹƣת㱨Ƭ̺ط
ǰˡΪǵǰҪȷһݣѾ˰ǰ
ǰ
ǵİǰ

ܼȻ
ǵİĽΪһζ޵ͬԷϲύѣķ
Īɽ򸾾λ졣
ú
һ׹ӺɽӰδˬʵЦ
֣δ
֡
ܼ׿Ϳ֣
һɺã
ãá
ߣǼܸǿ󣬵һ׳˶ӡ󣬷Щʱ
òǿŮӻӭ
ʵ
λߣŮԣŮ޶кüλãϵ˵
֣롣
һ
Сɽͬ࣬Ҳһ
ֿˡܼ׹֣˳ʵ
֪ǿǬѣ
ϱҼұĵǬ
ǡ
ûߡҡͷ
˵ΪϱйֵĵҼұ˱һںѹĲ¡

ܼ׵ͷ⵹ǬӣеѡҲǰߡ
Сɽ󡣡
һǰУһ߽ܵ
ɽз˾סĳǳأλͬڸ丮ۡҲЩ˵Ķ
Ը鷳Ļѡһһ¾ͺá
ˣ
뵽һ£
Ҳ
šܼ΢
Ҳڡ
ʼ磺
Ҳ֣֮ӭӣΪɽ˼鲻֮𣬱Ҫ
˵Ǳ߸ۣ׵ԶҲҪλ͡
ܼ׵ͷӦǡ
˵ֲӦ뿵ǵͬһͬôֻһ˸˹
·Ѫޣɢ֪ʲô
Ѫޣ
˫һ¶أ
ǵǲãɽΣյľѪ޺һȺûǵ߽ޡ
û£
ҡ

ǼǱܼ֮ײδѡԼ丮ۡһλͬ£˼˶
ѡһס¡
丮ۡһ˷ʱ䣬ǰսԽʱӵɽʱĻĶҪòʧ
ο
еĶҲ

ȴоҡ鷿ҡȣȸСȫ
̽£ھҺһֱͨ°ͨߺǷ㡣
ȡӵˮļ󷨣Ѷһ֣Ϳɵ֮ء
˺ʱ䣬ܼÿʮѲ죬ʱضЪϢûдȸ
ʱ䡣
š
ꡭ
ϥҵܼ˫ۣ׿Ѿѵ漴ʶ
أ1000/980
ԴͨʶĻϵ෨Ŷϸ΢ı䡣
壬ֳأÿһضȽ׶Ӧصľ翰׵İ
Ҳ˵
ܼ״ʱǿȣȻװ

ףҲһ֮ң
ʶǬִտҲǰѴǮռ֮ȻĴ
ţ
ȥҰ
Ҫֽ֮
¶죺
벻ֻͨ
ϡܼװ֣
ֻǡҪһЩֿ·
֮ﲢϵȣҲۡ°ͣ˼
ҪһЩĻӦòҰɣ

ܼ׵ͷ
ҪĽ֮Ϊ⣬ƷҪߣǰٶҽ֮ࡣ
Ŀͣ˶ٲŻعЦ
֣֪֪Լ˵ʲô
ٶԹĳصأÿĲҲôһ㣬Ϸ֡
ҽǿ˹ϳɣ߽װ겻ԲȲƼĳЩȺԴܼǳԹƣĵԴԴ֣ͬϿ󡣡
Ǿ֮ϵ˵õϡ
Ŀܼף淺
ҪЩҲͰˣҪ
֪ܼɫ䣺
ԲʰûֽιԶĳܱȣڽ֮ﵽһ⼸֡
ֻҪƷ׹ߣɡ
ͨĽ֮˵Ѿô
һɽӵľֵҲȣҪʱȴҪ¡ǣòʧ
ΨƷ׹ߣſɿ塣
һء
ټ񼼰սޣڸڶǰߣҲԱ֮ܡ
֡
ҡͷ
㵹ǿң౦ãҲֻûҪġ

ǻ㹻ĹԨ˶һ
ܼҲֽϹȣҪ㹻ϵȽ֮֪¡
ȥǰƴɱֵ
Ҳûа취𣿡
ҡҡͷܼײ̾
⼸꣬ΪӦʱٵΣգʱͨУתһ塣
Žɽ֮ء
ˡ
ʵɴ
ͨУûʮѿԽչ

ǰ㣺
ˣһϿҪĶ
Ŷ
ܼ˫һ
˭
졣ڣ
һƢȽϹֵļһϺһѪ֣˵ͷСƷȻȲȴҲǼټĽ֮
Ѫ֣
ܼ׵֪
νѪһֻƽѪҺĳЩĽڣͳ˿еķѪ֣֮
Ʒףȷʵߡ
˵ͷСֻҪиһҲ㹻ء
һ
˵



ȻǸæˣܼװݷΣֱº󣬲ˡ
ҪѪ֣
Ŀܼףֱӵͷ
ԣ
ܼͷһϲ
ֲֻۣҪõĳȻ˵
ҪǮҡͷ
Ҫһ¡
Ŷ
ܼ΢ֱ壺
˵
ǰĺİСңҰ׽ӵĳɢ⣬Բޱ߷Ƽδϴһ㡣
˫Ŀ죬
һЩ˱ǰߣܰæǾȳĻѪ־ġ
˵ţһ鰵ɫǰϡ
ûͷС
ȭͷ󣬷ѪֲأôҲаٽϣĿǰܼ˵Ǵ´ࡣ
ﱻóһ˲䣬֮̽ӦһɿУĵ׸֡

ֻҪͻǿ
ǰߡ
ѹͷ궯ܼСʵ

ȸ쿪ڣ
һʮˣ˵ƷʵȴһźֻҪСһЩĻ޴󰭡
Ҵһ뼸λͬȥԱ⡣
ȡܼ룬üͷ
ƺǺڰĸʵĵؽ磬Ѫڡ

ü淺ãҲĮ
ûһΣգĳóѪرꣿ
ܼ죬˿ߵķѪ֣еΣգԳ
ã
ҡһ¡
ԡ
ͷ
ڸҴ𸴡


041 Դ
˼ãܼվûдӦ
ַ֮Ѫ֣ΪʵԱֽΪ˵õȴҪա
ìܣ
ǸԿǡ
ڰĸֵĵ򣬾һòʧ
ҡ
ûзѪ֣ͨʮ֮Ҳܰء
οڼ仹Ѱƽ֮
ίʵûҪ
ǰ֪ӦʲôǶģǰȥæ
ܼȰ䣬ûЧҲա

һº

ǰݷõĿˣܼ淺棺
ϡͣϡͰ
Щδ϶ЩǷϣĸ߸ϣͷ˸ӡǡ
ı־
֮ʣɽԨϲ飬˵ӱܡɱټһưܡ
װҲҪǰߴ
š
˵ͷûпףԿڣ
˵ǰʱ˺죿

ܼһ㶣
ʲô𣿡
С
ɫĮ
˽һȥڰأֽѶĳ̽¡
Ѷܼ΢
û˻
С
ڣ
ˣֻΪһ룬ھڰزԶʱ˻
ˣһ
ܼüǻ
ֽսʱ˶սʱĹءɫ
ÿһλԼΣְǲãո޴Ҳǻá
һ˽ʮλлλףСɽķҪ˵
ǡܼ׵ͷ
ĳȷʵݷù죬ϵһѪ֣ҲҪȥڰء
ĳδӦ
Ѫ֣˱䣬ͷóһСӣָ滭˻
ϸ룬ʱʲôһһ˵
šĳ
ʱֻһᣬҲûжʡ
漴ѵʱ˵һ顣
ã
ϲӣϱ΢ɣ
ֻǡᣬӦûʲô£Ƶͨһ£⡣
ܼǰ̽
ʲô⣿
ǻɺѾŷ˺ڰĸʣȥһ塣뿪ڣ
Ұǿְ߲أͨҲȻ˵ǲǣ
ǡ
ܼȻ
ˡ
Ը޵ķʸ˵⣬Ѿʲô
ң
ҿԼûһʱ嶯Ӧ
Ϊ¾ʹա
롣
º
¥
淺㲣һö׽
벻һʱСģȻӹһ٣ôǱ뾹Ȼûһ˻Ż
ּࡣܼЦˮ
ȥ£ȥɡ
١
һǰ㣬
֣㻹ҪҪѪ֣
ţ
ܼɫ΢
ˣ
Ǻϵһ顣С
ǺƻٺãȥڰҲΣأ᲻ף
뿪֮ǰǲδϹصĶǲĳ֮Ȼȡ
Ŷ
ܼͷһ
֪ط
Ҳ֪ҡͷ
ܲ¸˾Ųʮطнơ󷨣һ˶Ȼȥ
ԡܼ׵
һȥ
ͷ
ͬǴİ˴ŵùȻǻһԷһ
ֿȤ
ܼ
Եȣҳȥúһ롣
˵ţһתг
ЦϸϸƷζΪܼ׻ܾϾǰڰء
ȫ
ջȴֹһѪ֡
˭ܾܾջ

Ʒζƣһѡ
˭
ҡ
ļ룬ṳ̋ڽ£λִԱֳ롣
հ׵ģǻ㰵ڰȾһ˰ɣ

վձ
ҲѾ͹֮޹أʱû߽ҾΪη˻
ߣ
ߣ
Ǵ£
ڣ
ʲô
һӣִԱһӵϣ
뿪ɽʧٵİйأֹֽĶ뿪ȥ̽
ϲ⣡
ߣ
㡭ǡ淺ŭݣҪȴֲңִֻܱԱԱס塣
ߣ
ı¥ңңͿܼȺ֮УԳżͷк
㣡
ҧ
ܵģ㾹Ȼ𱨣
ߣ
ߣ
ĸɾȻ
Զܼʼ硣
հ׵ϱ鲼⣬ͷĶΣֲɵӣ֪Իϵ
οѾйƵҪϱ
ֻ˵
Ҳڡ



εĳڱſһȣܼ׾ԭʧԳһĨӰ
ݺᣡ
졣
˲Ϣ䣬֮Զ
ʱ
Ӱһķϵĳ£˵Ѿ˲ˣﲻ
ǿСɽһС
ͬϵķУ˵һϲ̨桢·Ķڴ˽ס
£޳ɾ
ǰߡ
սѡ׵ĹĳЩдūӡūҪһг
Ԩʵֻһֻ۱һֻۡ
ܼ·һ֡
˦һģԣм֣дչϡȱҩӺƷ֮
ϡ
ո£˴
֪ûдǡ
С
ܼ׵ͷȡʮöСͨĹӣ
ݵԴÿһöǳңͬ۶һ
ǣǡ淺ֵ
ס
˵ȡǧص˹
ö

νܼԼ֣ʵǷĲ˳֮Ϊ
Ȼû
ǰ
Ҫö˪ʵ
š
˪ʵҲܼ׸֡
ҩջʵ߽ףǰֵĽ֮
֡
һڸ̯λʼԼ
⻹ôá
ЩõϵС⣬ǮȻܼһ߽ӹǳңһߵ
ǮûʲôϢ

Էһ٣̾
ûʲôϢս߾ɽԽԽò˶ãǾ͸սˡ
ҲࡣԶһ˽ӿڣ
ʱ䣬Ѫγû߽׶䣬ѾԽԽҳˡ
ܼ׸ŵͷ
ͬ⣬Ѳ죬ԷԽԽĺڰڸû
ǰֵࡣ
ڡ
ÿѲ죬Ҫ֣Ƿ˺üڰĺ
˽
Ҳܼ׾ԭȻСɽԶЩϢ֪ͨ鱨
ǰⶫղգ
һ
ܼףǰЩŮӡ
ڣˡ
ӹԷƬḧ⼣΢΢˸
ȽӦĳϵƬһ漰ط
Ҫʲô
ҩ
ܼ׵˵ͷȡһö
öá
лǰŮ淺ϲ
лǰ
ܼóһ˲䣬һζŮӾ͸оϵΪ֮һᡣ
β˺ö
ĿŮ뿪һԵ̯Ц
ֻôơ
Ǿ֮Ͱˡܼײÿɷ
ĶҲֵǮ

䣬ɫͻȻ䣬иǸһĨϲͷɿѪӿֹ
ʶ
ǸǷ˸
Դǣ
Դǣ
Դǣ

ˣ
ڡ
һöԴǳԼ
ԣ
ͷܼ׵ɫȻһ䡣
жˣ

Զ
һӰڰգһ˫Ŀ磬Ʋ֮ϣңңС
ˡ
ϲߵĺ촹׿ڣ
Ǳ߾Ǹǳصİ߽װһٽɱشԨˡ
š
֮ݿ޳ͷһö糤ĶǣԵ˵ͷһӣ
ϣ
ҪŹһˡ

Ӧڰ䶯һͷͷֲӰ֣ǰȥ


042 
ܼʣͬҲ̽󷨡
Եʱһ񡢴̶Ҳӷд˲鴫˷
ԶһɹɺڰϢ˼Ѿ˿δأ˶
ã
кڰᣡ
ӣ

һ˲䣬ӷ𣬷ͬ
ףͷӬһ㣬кȡųɽ֡
ӣ
˴
һֵֿȴ֧ԮȥĿԲѵûȥǰս𣿡
ˡһҡͷ
߽ףٲ߾ûлˡ
Ȼ
߽׺ڰᣬֻҪûͬ׵ֵǶ֣ھԵʵǰ塣
ҴԶ¶Ϣ߽׻ֹһλ
άַʿѾз˵ֿ
ܼڿն𣬻Ĺˡ
谵ҹ£·ӳЮӰŲͬӡ
ɽҡҷԼɼ·ӴܵӰ
¼ҹ˲ͬʿǽӣΪԶ󷽵Ϣ

ԣ
ܼ˫һ
壡
ʵĸӦ£ڰϢΪŨĲǶǡǡϡ
ЩڰѾаΧ˷У壬ǲŹκһˡ
ͷת䣬ϷĺڰſӶݵҧȥ
䣡
¡¡
ĺУЩҽСλֵϢʧ
ӣ
Ӱ
ϡ
ܼװҡͷ
ԺڰĽԨ޲ԱΪı߽һˡ
Ԩ˵ʿԺڰʱϰԱսս
ڣ
ںڰռϷʱʿֻž˵أûķ
ͷ˲ӹԺܼ׵Ҳ˶
ৣ
ûѡ򣬶ԴڣͬʱѹΡϢԷ

ү
һλĺڰڰգ׵
Ѿ£λ߽ԤķȥֻҪ̤壬޻ء
ٺ١
벻еľȻǴ󷽽ﲽҡɱǲᡣ
Ÿֶһ˫˸âưټս۵ףɫ䣺
ѳɴǸնɱһﲽҡʤɱʮ
ĸҷսһҪǰɽҪڰ֡
ף
ôˣ̧ͷ
˼ۣ
Ȼ˳߹ˣǲ֪
Ŷ
һЦ
档
ɶԷĻȻԼƷֻƷԷǴܡ
ĳЩ棬ԶƷ
ء
ҡͷ
ֻһĽװü˹ȥˣȻҳ߿̽ĪǸɵӡ
˵ţ֡
ԵмӰɳָλ

ˣ
Ǳеܼüͷһ壬̧ͷԶȥ
ɵҸ׷ɱЩעϢ÷ǳɱʶơ
Ϣҵ¡
ˣ죬治Сˣ
ҡҡͷָһԣ
׷
֣
䡣
Դۡ
Դһ׾ͭ⻬ˮչ䣬ԶС
ǷϵһСɣԿԶ
漴ԳӰ
һ߽ɣһ޴ò۾軷⡣
һݿ޳ͷһö糤Ķǣһ˫ѿǳ
ǲʲô΢΢ף纣˫â

ţ
ܼǰķҲѳƬڵԴԳһɲǵʧء
񣬲ɰޣ
Ŀ֮ԴӦþڴϣΪ߽ػûϷˡ
̾һ֪ԴǺܼײδ̾ѹͷת롣
Ī˵߽ס
ףҲްա
οǿӵҲ֪ͨס
һλ߽ǿ߻ңʲôѪںڰŶصݡ
Ҽס࣬պ㡣
ৣ
ৣ
һƬңԲ鼰ɱӰиɫڿ໥ײ
ܼУǰӣ̫ע⣬ʡԲ׷ɱ˦սΧ
֣
ͻȻһϤӲ෽
Ȼˣαôż뿪
㣡ܼײף˫΢
죡
˺ȻǺ죬ֻǰͬǣֽĺϱ鲼ߣϢǴ䡣
ϢҪһС
Ҳˣܼײûз
ҡ
Ŀܼףǣ淺
ʱһͬǰȣδܳУĳһֱź벻ˡ
վһ٣

ܼ⣬ӹɱսΧԾȥͬʱڵ
˵ѾͶ˺ڰĸʣг̱壿
սΨڰ档첻ں󷽣˿ܼߣȻ
Ԩ۵ⲻ˸֣֮ĳֻ˳Ӧƶѡ
ģܼʵ
ҲǺڰĸʵͽ
죺
֮ˣôʲôôѲɻϱԨˣϧѾûǸˡ
𣡡
ܼڿնƮƮһɽۣ֮Է
ֶԼǺš
֪˵ãâƽ
Ǽǰĳʲ磬ڡ
䣡
һɿ񱩡ֲϢںӿ֣ǿ˲ſŤ
ף
ҷǳףЩƽ׵ӡ
Ѫλͬλ׺󣬺õڰĸʵĺͣʵͻͽ
ܵģɣ
֪ܼóԴδ˵ͨսһ֮ڡ

һ缹׵İ׹Ǳðӭǣգۼ仯֮ͷ䡣
䣡
װѺ
ֻǷһ飬а׸ߵİɽǲըҩһ㣬ըѿ
ܼ׵ӰУսΧӡ
ߣ
Ц
£
׹Ǳ޵һ޴ԲֲԲðܼԭء

һХ
׹ƾէ֣סܼ׵ӰԲ֮С
Բƹ޵Ŀǻ鲼һӰͱ˺Ƭ
ٺ١
죬⣬ɫͻȻһ䡣

һӰıֳ׸ȣԡ
ף
䣡
Ŀ׸ȼðպһĹ
졣
ǡǡλڹУ͵Ӱ׹Ťʧ
ţ
׸ȣܼü΢
Ѫ֣
ȴĺ죬Ȼˣһ޴ĶƣǴס
˱ҵ׹⣬δ˼ֺ
Ȼ
Ӷƺ̽ӣʼ磺
Ȼֺö᲻ã
Ҳǣ
ܼ׵ͷ
ԣ¾Щֶˣ
㹻ˡ
˫
ҵҪڻӣ
̧ܼͷȴ֪ʱѾ鲼׹ǣǸ׹ǽ֯ɾ޴
С
ţ
ˡ


043 
ȥˣ
ĿԶϽ˷ܶԳǸˮ
ү㣬ﲽҡˣ
š
ɫ䡣
ﲽҡȷ뷽һ̣Ƕ֣˿⣬ἤ
߽ף
˵ңɼȴҲʲô
ƿһУŵ츳
Щ걻Χɱ߽ףֹﲽҡһλԺ󻹻иࡣ
ɨȫ
ڰᰴƻжһȱ֯õĴѳеġڡ
һһ
ţ
Եĳ춯ü΢
˼ղ߿̽㣬Ȼߣ


Ŀܼף¶Ц
ҿڻô÷
׹Ȼſһоƿأ׷ǾҲĸ֪
Լʵãվ巽λ
ǡ
ܼҡͷǣ׸ȳǰһָ

УԴײһ۴ϸƾո֣ź˹ȥ
ƽʩ֮ʣܼٴοԡ

䡭
Ŀ׹⵱ţһֱ׵ľ޴壬ͻأֳУĥһС
ã
һӰײƹ򣬿д
ĽװΪܱܣܵȻС˵㣬ʵȷʵ
ϧ
׹Ƿ磡
һֳֶܡһֻӱޣбӰأһŹ񺿵Х
׹ǲ࣬һ֮Ȼ䡣
ͬʱ
󷽰׹̽һĴ죬ܼںݺһҧϢֿپס
Ϊײã˼¶ʵȴ˿Щ
๥ƣһӵϣ
䣡
ããϢȻը
һ˲
ըĺͻȻһУһӦҵϢɣԪת
񼼡սޣ
ܼգУģͣѹ
Ԫ
ۣ˵ܼ鵭Ȼ죺
ԣ¾Щ£

ɫ࣬˫ܼף漴˻ŭ
ȥ
׹ɻޣ
Ӱ裬ǵػ䣬Ǿನͳɾκ֮ƣ񱩷ϯ



ӰڰսϣЩŷǱԪɡ
ߣ
еͺߣܼ׵ӰȻԭʧ
ݺᷨ
У
һ˲䡣
ںǰһըѰӿ֣Ƥֳǰͻ
ң
װ۷ȫЮŴǰյһԺ˳ȥ
䣡
ǰİ׹Ǳ˲䱩飬ԷѪִĶҲٻź챩
ۣ
޴͸ƴϡ
Ҳú̲סѪ˫Ŀŭŵ
ôܣ
ûʲôܡܼƽ׸ȵջߣ·ն䡣
ž
䣡
һֱӰѺصס
ƺǲʲôܼüͷ΢壬¿ȥɫҲԳء

ѿһӰԾ
ԭóĲԴ似ܵصĹĳȷʵС㡣
ʱĺ죬ϸһѪ⣬ɺ˫
ֶΣ
һܼף
ϧ
֪Ѫջмޣĳȴƫƫõڰĸʵĺͣ
ŤƤ̽ƺɫëƤ⡢Ǹһǡ
գ۹
ѻһԼʮɵĻԳ
ɽԳԽ֮УҵıޣֽĸʵİΪһ塣
Գ˫ĿԲŭܼף
ҵ֮ףʲô

δ䣬һɾֱӰӴǶɽ壬иǷš
ϻ࣡
ܼ׿һҧͬŭХ




¡¡
ֲѪƿբһ㣬ӿ֣黯¶

ؾ޲
һԼʮ׵ľˣȺɽ֮Уŭһֳ׸ȳǰȥ
ף
ԼҲ
ף
ԣ䡣
һβδϣǾûܼڡ
֮ӵǳ״ķӡĳЩʣſԼ
Ƶˣײ졣
װǧ
ЮĸӰͷ䡣
ǰٻŭĺԶסְٻ಻ϵĹƣ׻Ʒ
ٻ˿ڶֵϡ
񱩵ںںȻν׵˺£˲ķѡ
䣡
Уһڿն𣬳Զӡ

Ȥ
ŴһӣһĻǰ
Ļֲڵ㣬ЩɢУԱڵһɡ
ڵ㣬ζźڰᡣ
㣬Ԩ˵ˡ
󶼱ڵΨһԳŹĻԵҲ֪ǲɺϣѡķλǡúڵϡ衣

¶ָһĳĺڵͷֳһ֣б򳯺ǰȥ
һ̡
ǲʲôͻȻһ䣬ǡñܿء
ף
üͷһ壬ٴλֳ֣Щڵ㳯ĻԵƶ
漴
һۣȻٴαܿ
˼
죬״¶ɫ
һĽף֪Ȼ߽׻ҪǿҵҪ̶ֳܹȡ
ȿֲĸ֪
ΪԼ
롣
վȻôһࡣ
ߣָڵӣĳֹؿʼ任λ
󷨴ڴˣȻܹŲֻڵǲúڰ󷨡

ڵƶת
ڰϾ죬任򣬺ҲűԵش
ǿأΪɲס㡣
вٺڵ㱻ɨ
ү
ڣ
³֣
ˡ
ҡͷ̧ңңǵӰ֮ϣģ
Ҽסˣ



ӳзΧܼδ˿ͣһɵСɽϢ˥ͣ

ǵ˭
ͷһۣ£ȫȷû׷ŷ
˶ֳ̽Ǭռȥ
һƺһѪֳ˫֮ϡ
ǣ
̤ЬٴȫѹҲûѹ򣬲ȴ
˵еĶܼ淺Ц
һͷСķѪӦģֻеһ֣˶ơ
ǡ
أӦúܴܿﵽ
ܼٴγСɽȥδһĺ
СɽȻҲ⵽˺ڰĽ
ô죿
ս߳ɽ˵ǰоѾܻص̫ܶܡ
žĿ
Ȼĺڰͬ½һ£ϺСɽ
УһѼݵľ޴ɫսʱ߽׵Ĺƣ·󷨡
Сɽķ󷨣Ѿǧٿס
ʱкڰͨѷǿгУƻ
ǰ
ܼ׵ƣһ˼ڣ
ãֽСɽȱˣȥǰ浲һԮϾ͸Ϲ

ܼ׻֣
ȴȥѺ˵ĴΡ
ţԷһ㶣漴æʾ⣺
ߣ
˼Ѿ򿪣һӦķ˱һһѺЩɵǩֻѺ
ʱҲ˲ôˣֻҪֵܵڰᣬɱ˷Ҳδá
Ҳֵˡ
Уޱһ½ǣʾԷȡѹΪ

ʱһͻȻ
ֳܼ̤һӰʯ
˲ܷţǺڰĸʵڣ֤ݣ
ʲô
֣

Ⱥ궯ȻмλڰĸʵͽУŸȺȥ
ৣ
ܼһΣڰǰЦ
ּ֣ˡ
ܵģ
Ť
б°ҷˣǹ
䣡
ܼŭֱӰѰͷ­ɷ飬Ȼڣ
ǸûȤ
ͬʱӳ䣬׼͵֮ڳӿ˲ѼλŰĺڰû
ͷʵս˫һ
Сɽ
˶ã


044 ɻ
ڰ֮УûǵĴڣȱҲòǧٹ֡
ճҺһ֦ɡ۾ͷ
òŻϢֻǿһ۶ͷǣڿ֮ɱ
Ӵʱܹöֵ塢ʶ仯תΪĴڡ
ʱ˿̡
֮Сɽ
ݡޣһԴ
䣡
ֻĲˮѪɿĹǳСɽɸ֪Χڵһл
Ԩ˵ڰ֮ѲΪǿ󣬶ǵĺη
˾ӣʮ֮һͿȫԱ
ʹǰսܹɵʧ˵ãڰȴսһͷ
úڰĸʵĽһʼΪҡ
еıԱڶʱһѷͶսĽһٳԨ˵ĵֿ
ܳסͨнϳʱĻϢ֮
ǲܡ
Ųסˣ
Сɽģ˵ذ߽װľҡͷ
취ø˰ȫ˰ɣ

ܼף
˻Զ

ǡ
ܼһͷڰᣬӦǣԦ䵽ǰѾۼʮˡ
Ŀÿһλǰǿߡ
ʱɱÿ϶㲡
Һ档̧ͷ죬һ
ȥϽǣ
ں治ҪɢǳɢڰĶκˣҪ֮ǲΧǾ͸
סǵǳɢԷͣǵעðѹԶΪ˵ĳȡʱ䣡
ǣ
ӦףҲܼס

ûʱ׼żһȣʮλڿն𣬻ͷ׵λ
Ǻڰһҳǧɵսǧٹֵķ
裡
Ұɮ磬ͷ룬ۣװΪڷԣ鼰⣺
䣡
һ֮ðƴ
ͬʱͷܼס
ԼİЩɻ󣬰˵λףΪμһλĽס
һλףں档
Ҫ֪ԽǰԽΣգܵѹҲԽѲɼλܼʲô˽
Կ
Լ˽⣬ڴˡ
ģ
׿в֪ʱѾһ޹ˮҺ߲
ǿ뷨ûֻͣڣ
ûġ
ϣˡ
ջߣԽԽĺڰᣬһ࣬ԣ
ȥ
ʱ䡣
ð
⻯룬ǰĺڰ䣬ݲҽء
һֳֹһֲңˮӹգһͷͷΪǿݻɱ
˷ֹգۼһսߡ
ǰ
֪ǺڰᣬһС߶ŤϢͷƤ顣
ʹǰǿߣҲɵúһ١
ʵ̫ˣ
Сģ
Ҳʵʸ
еļʸ⣬ͨƱ죬ϸ·˳⿪档
ৣ
ʸ볤˲Ϣʮᴩһͷͷݣһͷչа֮޵ľڡ
䣡
һ޴Ģƣƾո֡
ΧڵһӦޣ뻯ɻҡ
еͺȣ⽻ɱޣֻǰĹвֻܿԼ֡
Ҳѷ׷׳֡

ܼ׿ԣԴХӿ
ף
׼
˲Ϣɨаͷѹݱɺɽ̿
𣡡
䣡
𣡡
ܼ׵Ĳٿ£Ƶ裬׼ɱϮݣһӡ
˵ȹƣȻԴ
Ҳ֧ţʮɫһףоڿտյ

һתԴٴӿ
ⵤ
ﱻڣпװͬԴҲڳеĵ

ֳ׸ңңһ㣬ܼɨԼһ֮࣬˶ס©֮㡣
ǰü΢׷
Ǽ淺ȡ
֪ܼ׾ͨ飬ҲǡÿƺڰᣬԲŰǰ档
ȴҲûϵȻôǿʵ
⡭
Ī˵ĽףװУҲǿˣ
ͬʱ
СɽϵҲʼ˷ʣڰĹһʱ衣
·
һҷڿգűذաʿˡ
ڰȻҲ˲ԣף֮ңʱзܴ䡣
֮ڰһӵϣҽаŽ
ϣ
˶񣬼ٴγһʸ
ʸǰ޲ͬһɫ󰵻Ƶķֽ˸졣
ৣ
׼Ŀ꣬ʸ볤ֻһ͹ᴩһͷͷݣǳǧս
ˡ
һۿɱ⣬ս㡣
ʸ֮Ӵɻɱ׵ܱûϵķֽȴϢС
˫һ
䣡
¡¡
ʱ䣬ĺ
ǧս鼰⣬׵Ļ޴忪ʼķѡ
սʮֲǰϣҲ֪ǷֽΪܰ״ݻ١
࣬ƺҲһ⡣
ȥ
¶˷ܣдһǰս
˽޵Χ·ǰ壬һʱѲսʳһƬ顣
ֻҪսǾͿս
ԣ
ܼ׻׸ȣոպɱͷݣɫͻȻһ䣺
Сģ
һ̡
ӰսгһƬŤĺƣһаͷ
ƲʲôնɵϢȴɫ䡣
ʲô
Сģ
Ǿųħϣ
ϳʲôɫ˲òҰף͸Źη塣
ˡ
׿Ĺһҧ
ȥ
˵ңһʸͣ漴һײȥ
䣡
˻һĨ⣬ݺС

ܼһ˫Ŀһ
񼼡սޣ

ʸûƣܰƽɽܻδüͱĳЩһա
Ҳգ۲֪ȥ
ܼ֮һɫǶ䡣
ĸ֪УսǱסһ㣬ƶҷ
꣡
ꡭ
ƶ˵ĲȺɣҶɿװƵİսޣڷС
ʲô
ͷһܼ϶⡣
ؽ̬

ݺᣡ
һ˲䣬׵ޱȫԸ
䣡
һӺгЩмգ۹򣬰ս޾͸顣
ֱʱܼײſʲô
ǺƣȻӥСķɳ۶ɣЩɳ汳򣬼
Դ⡢ϵûʵȫɡ

Ҹƴˣ
¡¡
˼ֲסѡԱ
װԱӦ㣬ֽȴֻڳȺ𲻴СĻ𻨣ͱɴ
꣡
ţ
ܼüͷһ壬һ
һֻС䶯漴ͱ񱩵ĵɷĩ
ⶫ
ܼɫ任
ղһƿ⣬ȴҲѰܿģСܴһȻû
ֱų׺ɱ
һֻ
ˡ
ͷȥ
ʮǵķɳתԾ˵ٶҲͷһ
ӣ
˲
ܼ⣬Զӡ
ǵѾɣͿ˭ܹˡ
Զ
֪ʱҲȺ֫ʧɳ棬һͷ·ˮȥ
һ˽ʣһͷ­ͷ­סȺ
ǱȺһʬ޴档
ʮλӳȺģλ



պ

黯
ܼһŭ˻һʮ׸ߵľˣһסϮͷ­
ֳ׸ȣŹﲱݺݿ䡣
ۣ
ͷ­ڵء

ꡭ
ܼСƴֹסȴ̧ͣͷһ۷Զ롣

պ
滨š
֦ϺƹѩƬ紵滨裬֮԰֮лص

ƺĿ룬ḧƮ滨΢΢졣
壬
ҲʼЩȡ
˵˵ϲֻضһǧ꣬ڴʱʢ
һλʤѩĹһ࣬ڣ
Ŀϲ
ϲƺ٣ǿѹͷ
ˣ
ȷ֮ﲻֵǮ˼ѵÿɹ󣬶ҲǰЩøС

ƺ̫Щ
ϲͺá
ǰһǣסƺ֣۷飺
ֻҪϲεȸϵݡҩȫҲ޷
𡣡
ƺĺһ
ֲˡ

ЦŰ֣
ĺαؼ⣬˵ĸѾȥ˶ɣ֪Σ

ƺɫ䣺
ô죿
𣿡
֣ǲŽӴûжãһûгɼҵĴ㣬ܻܲ
Щ̣ƺǺԼľܾ˵Է
޷
ЦٴסԷϸָ
ȻĲϲΪѼˣ
ƺչһЦ˿Էס֣շ죬ҧҧ촽ȴûٴγ
Ŀƺĵ仯ϲɫȴǰЦ
СѾͷ̫ˣȻ밲Ȼȥ̫Сҩڵ㣿
ˣҲԲѰӵ͡
ɵ֮Ů
ʸҹĵ
λ
ĳ֮ʣһӰ
ƴʹּˣǰȥ̷ɽķ򣿡
֣
ƺ˫һûƣ
ɣ
ָһ˿ײĺ
Ҫȥ̷ɽ
ƺĿܼףЦ
ãҲ̷ɽְһȥҶҲڣһֱ߶㡣

ܼ¶
ŵǰɣ
ó˵ĹϵЩһ㣬ҹйŮɽҰ룬ҲЩѰ
һ·δˣֲϤϢҲɨ˳·
ᡣƺİ֣
֣ķ羰ȷʵǿҲˣһȥ
šޱ׿
γƺ
ܼסܼ׹֣
ڹӡ
ʶңü
ɵ֮ӣ˭˲ʶܼ׵Ц
ǣĳԶԶڹһ棬һС䣬ڹʶ
֡ƺļæ
ȻΪߣѧԴļΪôɾҲǶָ㡣
ҡܼҡͷ
ƴʹ񡢴в
̷ɽﲻԶĲɫڣ
ȥɡ
⡭ƺ淺ɣ
羰ѾˣɫҲѲ磬һȥ
ֹĵ̬ȣΪɵ֮ӣͬݣ߸ϡ
ܼһɢޣûҲûʲôǰ;ԣϺ
ܼһ¶꣬ԷȹͽҶǳἰϵԶ
ôǲͣƺЩס
š
ʱһѣͻȻԺƺĽΣ̲סḧͷ
Σ
ôˣ¶У
ǸղŵͷǶƲۣʵϺ󾢺ܴҾ˵Ҫٺȵ㡣
Ӧǡ
ƺǿЦüĵ
ĲʤȷʵǸûȥʱˡ
֣
ܼף
һȥɡ
˵䣬ǹѣθԽԽǿҲļ٣ͷ׵ܼоҲüĿ

ֵջ
ô£
ƺĲɵɳûٸĳЩ飬ȥǰɱ
ڹͬ˽⡣
Ȼʶģģ֪ΪιʣȴܵĲԣ˫ֲһҲĴ
⣡
Ҳáܼ׹֣δ飺
ƴʹ
У˫һֱƺģۼҩЧԽԽԣɵǰһ
ȥһߡ
˵ţ־Ҫȥץƺĵֱۣ˫ĿǷâ
ܼüͷһ塣
һߡƺȴҧȻ˦ܿģ
֣
˵Žһܼ׻شǾס˳߿ա
ţ
ڰգƺĿеͺߣһ˿˲һץסܼ׵
ߣ
ָֻ󣬾ڷߡ
գٶȾˣֻǷɳʮԳɢ̬ٶҲ֮
֡
ƺ淢죬ҧѹʲô׿ܼĿ¶
һ̷ɽԪʦãºк񱨣

ܼüԽƺġ
عͷ
ѾһĨ׹⣬к
ܵģºģ
֡
󷽵ƺͷһĿ֣̿
죡
ߣ
ķȴֻһϵķƺҲ׸
ͷһƬҡ

ܼüͷ壬Ŀǰʶģƺģ̾һ
á
䡣
ݺᷨ
γչһɼƾն𣬰һͶƲ㳯ǰȥ
ٶ֮죬Ҳú󷽵Ĺı䡣
ϣ
ƫ
棬ƺ΢ָһЩʶǿָָ򣬾Ͳԡ
ĽհŵĵطԾ㡣
̷ɽ̫ԶȴֲֲԵʧȥʶ֮ǰܻȥ
ô죿
ô죿
Ѫͷ궯ƺĿң¶󡢲ԳһĨ̺졣
֣
ͷתƺҧ
Ҫһʱʱָڼ䡭Ͱˡ
˵δܼ׻ش˫Ŀһաڶɢһɺ⣬˲仯Ϊһ
һʱ
ܼ죬ϸһĨ⣬ٶٴһ

ʱ
ɫ
ϥƺĻ˫ۣһüԳƣѻָ
۴ǸĶѨ
ţ
ͷתæԼ塣
ɣҲв˿
ˡ
ʱԶܼ׵
ĳϤΧ·δȥ̷ɽƴʹеԪʦã˳˸طЪϢ
û˰ɣ
޴󰭡ƺм
л֣
ܼĮ
վһƴʹӦҲھ˵ĳֻǸСֶ
ڹӡ
ףƺ̧֣
ģĵ˽£۵㡣
ἰģҧҧ淺ߺޣ˫ָǽգиǸɱ
ˡ

Ǿͺáܼ׵ͷ
Ȼƴʹ£Ǿͼ·ɡ
ˣʱӰ
˵ţ׹һöӰʯ
ƺü漴ȻܼΪģ԰ʱڵ¼֤Էδʲô
ˡ
ҡҡͷӰʯ׻أ
ŵù֡
ȷһ·Χֱƺȷһ·λһָ
ǱߣͿɵ̷ɽ


045 
̷ɽԨ
ܼż绺£ݹȥƣӴԱʶ̧ͷһۡ
ܼף
ǡ
ܼ΢
ʲô⣿
ûʲô
ҡҡͷӴԱذ¼Ǽڲᣬݻƣ
СɽʧݣȻβڶȣڴʻ𷣣ʱ²ҪߣʱܻϢ
š
ܼӦǣ״⳯һۣзЩΡ
ԶȺУ޵߲ʱɨϣСֹʲô
ôͱˣ
Ļ˵ӦνѸ٣żʱԨ󰲲֡
ǰĽӴԱǶõʲôϢ
Ȼܼסɫ֣Էע⡣
ƺϵ鷳Ըᡣ
ʱ֮ȻƺģºҲĲıȴӡ
ᡣ
ֺֽ
ڵƺĺ͵֮䣬ȡᡣ
ô˵ƺҲʶ֮ǷΥģվҪѡһ
ƺĻЩôȴֻջޡ
˼䡣
ȺеļѾ㣬ɢ£
ţ
ܼһʶȡ׸ȣǶԷﶯ֣Ҳ
ʱһλųİ߳ڽǰЦŹ֣
ֵܣ
ǡܼ¶졣
ʶˣڴ˳ֵ˲䣬ǰļ˷׷ͣ²ԳԵη⡣
С϶ţأƼҹ¡߹Ц
ҼС֮ԨȺֵûҪĻȥط
Ƽң
ܼȻ
·
룡
ţػ·ͬʱмһЦ
ֵܷģҼСĹͣǧ̷ɽû˭ҶЩᡣ
˵ţɨȺ
ܼ״ʱҲ˳λԳƼҹµţأȻһλװϢ֮ϲ١
׾ס
ȺЩ۹׷˻ȥ
ߣ
Ԩ⣬ݻĳѱãͷ񿥵ķڵأϳ߷ɡ
ηɳȦ·һеԺȥ
ֵܡ
ţףȴԼ£һ·Ƽڳ࣬˼ſڣ
ǵطˡ
ƿܼ
ţĳ֪ʲôҼС㽻ʱֵòҪ
ֻҪԺûô
ˡ
ܼ΢һƺĻ㸺ûǰ˵Ĺʹ֮
˵ؿоң
Уţۺ룬Ц
ɾԷĳλµ֮أֹоңгҩɹá
ֵ룡
롣
ܼ׳׷



ҡ
յƾȼա
ϣһϥ
Ӱ˫鱧һ鰵У˿˿ƵĽ֮ۿɼٶȱڡ
ؽǣ
ʴ֮̽ؼһн֮ǿ
ԴΪ壬յ֤Ҳû⡣
Ȼ
ǰ㹻ƷʵĽ֮ɹɣҲܳܵס

һڶ磬ǰƴСĳƷ˸õӰ߲
˫ۣͷ³
أ1000/990

չܼ¶ЦݣȽȣ֮嶨Ȼء
һ֮֮
ʱ
ӵпװĵ̣
ǰ
ĺܼ׻

ǲп˵ãͣС

ƴʹ
֣
δƺľǻ˸һ㣬üɷҲ͸ŹӲʡ
쳤۲δ鱼֮УǿҵѪ˲ֱӡ
֪ʱʲô
ڶⷢ˴ı仯ǹ͡ǫѷϢֽȻֺ
ڶ£
ʱֹĿɻ⣿
⣬ʮ⡣ܼͷ
ƴʹǱ߿нˣ
Ҳཻʮֻ꣬ĪҪٽƴʹΪãкĻߡƹСƺҡҡͷ漴
Ĳϣ
ϣ
ܼ淺죬һ䲻ϿԽģ֮˵ʧԪǴ¡
ֶʮָƺɫ䣬
µҩ֪Ǻγɷ֣ʦüʱѾ΢ɼ֤ܵݡ
ҡ
΢٣˫ָǽ˽
¶ҵҲãʦúƼҳ˼ǾʹգĪҪš
ܼȻ
ÿһλ԰ĵطŮӣҪעԼڡ
˵λԽߣĳЩͻῴĸ
ǡǡ෴
С֮ʱܻ᲻ڣڶǿ˵ʧڿܾǧЦ
Щܼ޹أѾԼ¡
֡
һƺ¶м
֮£лˣ
ơˡܼױ鵭Ȼ
ֻԼӦġ
ָ壡ƺ̾
ֻҪһ뵽յͲ£ǵʱûڳĻ
Ҳ֪ʲô
һ뵽ԼӣͷƤ顢ʣиԳŭ⡢ɱ
ǰԼչڵĻкøУϹۣ֪ԷһߣһֱԼӡ
Һã
Һܼס
ԷǰȹԼһˣǴ
롣
ƺĴȡһ˹
ִΪֶ֪֮Ϊԣһζ޲ǰ취
иָ㣬°빦
ָָǰƣ
ƣǰַһЩ˵ƾÿضʱǰȥ佲
ƣ

ܼͷһ
ʣƹеǰ
λƺĿڣ
ƽ

ܼ׺һ٣ָ
ִǲ֪Ȼı仯ϸ΢ȴδܶƺĵ񣬵Ц
ΪȹģǰǰͿʼ·ᣬҪİԿǰȥ
Ȼ
Ŀǰֻмٲʸȥ
ÿηһ죬ǰļǰһ츺λʡ
ȥΣǳ
ƽ齲
ܼͷ̲סһǰƣƺ֣ع˹֡
л
˵Ҫ
ʣԴͨڰܼȻͨ͸Իƽȴһ֪
֮Ȼӵ̲㣡
򷨣Դ
䵽ʵվҪжǰһɵҲջ
ܵûƽ齲򣬶ѧҲ档
޷ܾ
ˡ
ܼ⣬ƺҲ¶Ц⣺
˵ʵǰĽǼ侫ܱĲʮ֮һҲǱ
֣ивܷӸá
š
룬ٴοڣ
´ηῪʼӾһºȥĻǰ׼еԶ
Ŷܼʵ
ģ
ɽ
ƺ̧ͷһۣ
ȥǴžС
˵䣬һҷͣͥԺԶӰӶ£ƮƮׯ԰ڡ
Ҷ
ʯ
ǰ
ʮδҶû˵ɬĽȴҲû˵ľη
Ľװ׵Ǽǿ
Ƽҡɴ˼ʮ꣬Ī˵Ľף߽װҲܾ
ֽٿʱ˼ЩЦ
ܼǿȴԶ붴ɵĸᲢۡ
ҼʮȥˣҲѾ֤ðܼ׿ȥ˱ȵϣޱ仯
һʯˣģ޳ʱҶƳۣ˿¶
˶ǰһףҲ



ƺĸڷۼװ֮ϣĿ·ͥԺԽԽԶֱɽֻΪһٲܱ硣
ţϡ
ūڡ
ţǰһӦǡ
λܼסƺ¶ʵ
ô
ū˵ʲôĽ׵Ϊʵȴװţؿڣ
ֵ£
Ŷƺü
ǣ˵̫ˡ
ٺ١ţҡͷ
С㣬ǿˣλȻѾСٻ굱⡣
ֽ¶ǱɾȻʱūҲδĶ֡
Ŷ
ƺ˸ͷ
սȷʵΪƼһ
ƼǶɴ壬ֽҲλ߽ףһλӣǲɻȱĸ֡
ܼɿɳףӵսܳס
ٵҩ
С㡣ţ̧ͷһ˿Ľ
Ʒٵҩһݡ
еȣꡣƺ佣
Ӧ㹻ˣ


046 
ǰǱ߾ɽˡ
ۼװ壬ʯֳǰңңһָ
ƽЩ궼˵أͳɽȫ֣Ҽһ档
˵ţʶ¶ηĽı顣
̧ܼͷȥΡ봣Ƶɽӳʱܿӡ
ȺɽɽǰԸס
ƹ·һ
ɽںƲ֮УĿӣܸ֪һޱ޼ʵĺϢϷǻ
ƽ

ƽǿϢȣѺɽİǿߣҲһ
ܼĿɽͣǿֲĴڣп
ᵱ
˵úã
һˬ֮
߿ֵܼܣ
δ䣬һĨͣڷ֮ǰԳλò񳡢޽а׷ӡ
ǰҶһ
λƼҹȱǰ
Ŷ
ܼ΢˫ֱȭ
ܼף֡
ԷţװƼҹƼҼΣס
ȻֻףȱĵλţؿҪϲ١
ԷԼ
ƺƺûôͣӦƼͷ⡣
ȱЦһ
˵Ҫ룡
ǾͲظˣڸѰطŷǡ
һ䣬ǳҶʯ˵
ɽϾǻƽľǰҲ룬Ψ֮˿ڡ
һźȴҲֻܴӦǡ
֣룡
룡
ûɽɽʯǰУƵʱһ㳡ӳ
㳡ϡ
鲼
ܼ׻δôǿߣСɽսǶңҲС
ҡ
İûĽµĴڣ
סװɨ۾ǣ߽ǿҲв١
һɹǿϢսʱضͷƤ顣
ֲؾȡ
ȱѹ
ＸɽΪİʮϰٸ壬᲻ࣿ
ģǾϸѡ
ܼĬĬͷ
֡
ȱɨ⣬ǲʲôüͷ΢壬ٴοڣ
²ҪҶ
Ŷܼ˸˵ͷ
ǡ
ͬʱ෽ȥ
λ˭
ҲˡȱЦ
˽пǹڼҵĹװֶι죬ĪҪȥ
ǲᡣܼ׻ҡͷ
鷳Լ
Գڹ㳡ͱ˶ϣ֮һĿҲڼЩϵ
ֻҪ뵽Уѷ¡
ġ
ȱڣ
Ͼǰľû˸Զ֣߽ҲУ
ܼȻ
ɽϷƲܲа׹䣬ްҹ֣֮Ҳ֪ʱΪΡ
ֱ
ʮţƾճڹ㳡ǰ
ʼˡ
ȱһ𣬵
ǰĽÿһ־ܸᵽἰľ
ǰʮţλѡ
ֻʮţ˵ذԶλͲ֪˭ȥ
ܼ׺ʱѾ̤г֮ϣҲ಻٣һʮˡ
û顣
˻ʶˣÿλã̬ȹ
Ǵ֡֡
ȱĿۣ
ЩоСûоûУģһ־ע˲ƽ
֣ͱ׼ҲҪǧ꣬ʵϵĳ֣ǧϵ
겻Ҳ̬
Ƽ֮ʢô꣬ҲΪλɽ˷ȷǧ겻˥
ֹƼҡ
ͬˡ
ҲˣֵĵλŻôߣҵĿɽڻƽĴڡ
ǡܼüͷ΢壺
һλס
޻ȱ͵
λ֣Ȼֻ׵ΪѪǷʹ߽׸Ҳδ䡣
Ľ׵ʱɱװ

ܼ¶
ף
ƺ񣬲̫ѶԸ
ৣ
ʮ󣬳ٴγʮţֱɢʮŵΧ
ˡ

ղŲͬ˼мΧһִࡣ
Ȼ
֪֮ٴκÿλá
ҡһ塣
ȱЦ
һֱԸ˭һǰţǽֲ¿ܻ¾
һһĶġ
˵ţ濴ܼףƺʲô
ÿ궼С
ܼв⣺
αΪһλݣ
ɲֻһλöѣϵԼҵĵλȨơȱҡͷ
ο˵ÿ궼зᣬʵǰµ󣬿ҲһΡ
ˣɾĴˡ
˵䣬Ǳ߲֪ʲôףһѡ˳ʮҲˡ
һ̡
һȦȦųڳС
β޾廮֣һֱ쵽㳡ԵԶнȻǽλó㡣
֡
ȱ˫ִ궯
ԼѡɣҪִ
˵ţǰȥϾƷԲֻƷܼ״һ
Ʒλǰ档
ܼδ񣬲Զڼҹ˫ֽⲽ˹
ߣ
¶Цܼף
ϼһҪĶ
Ųٶ꣬кüɻȻܼ㴹ӡԪ޶ࡣ
Ĳ֪ʱҲڹ㳡ޱɨһۣⲽǰȥ
ܼף״Įġ
ƶӳ£ϵĺ֮Ũлڰܼ׻¡
ɱ
ܼɫĮȻв
ϼһ
нɣ۴ף
ʵ㣬ѡĸλãҶҪ㻹Ǹɴֱɽȡ衣
ա
ǰ
ȱŲһ٣üͷ΢΢
ͷһۣ漴ޱתѰ˸λ¡
˭ıķûʱʱ̿չܼףСҲãƼῴϣ
𣿡
̧ܼͷۿ漴תڹ㳡Եλ¡

죬淺м
ͷڹ꣡
λһ£ͲܸģȻȥܼΧλá
ĵɨһۣ̤ȥ
ȱһֱעź󷽵״һ̾˵ܼ׵ѡдϾ̫ǿơ
ԸңܵΣ
ˣ
䣬һ촫
˲䴫㳡ǵͷƳĺģͷһ塣
һĨ׹Թ㳡ͷ֡
ͣ˲Ϣټ㳡Уеķ羰Ȼ٣Ψһ̨š
Ӱ̨л֣ڣ
սԻת֮
磬棬ΪԴ仯Ʊ仯֮任֮תǬô
߷أȻĳЩӹʶ
任ǬתеĵȻȻ
硭
һ˲䣬˶һĴų֮УԼȥֱ仯

Ρ

Ǹ
٣ȫԼԡ
ܼתʶеǣ򷨡ǣǣ
ĳ⾳ǡʡ
⾳ܸĳֹó
ֹˣϵʡ
߽ϡ
һһûԺԪ;ͨһѧӹʶ
緢ѿһɻȻһµĸ򣬻֡
Ҳ
ƽĳЩ治ܼҪǿΪƽ۽籾ͷǰȡ
ݽ겣һһ䶼ܴȫµĸ
֪˶á
һ١
˽
̨֮ϣɨˣ
ȿʲôҪʵģ
˻ãƺδӸղڿϵ״̬׻
ǰ
ͻȻ
һİ
ôܳΪƽ𣿡

ǣ
ͷ漴淺Ц
ϼһҲԼͣ㹻ʸʵ𣿡
ܼײ
ֻǿƽ


047 ֤ƽ֮
Էȱ˫֣ô
һɸ߿յĽׯϡ¡šڴ˴Ϊ
ո·Ⱥɽ죬ɢ͹εĵþڴˣǧ겻ơ
ʮɳĳڣɫĹڵߣȪˮ׺䡣
ʱݷ衢ǻ
չΡûâɳڴ˼佻ӳԳʰ쵣Խӳķ֮
ҲΪ֮ء
ƽľ
ԣõԷȣ
֮ǰԷɫһ࣬ȭ֣ȵ
̫ʦ棡

ƺغԲҲһֱͣŽ⿪

ǡ
Էɫأٴһ񣬷̤ڡ
ΧߴʯΰĴȣѾǸߴСϣһӷͣ½Ų
߽ף
֣
ڰУһ˫˫·Ӱ
һˣҼǵûڰ˰ʮǰһп˹ĹĬˡ
Σ
̫ʦ档Էȴף
˹ǰɥʳ򡣡
𣿡ڰеû˿״ѾϰΪ
ʧˡ
ӲʧܡԷȵϥأ׿ڰеӰ˫Ŀƣ
̫ʦ׻ƽ֮
һ޵У
žԵš
ʮնۣʮɨһʮ֤ðǺһλĽס
µһţԷꡣ
Լҵ䣬Ҳòϣ츳ױȣ
ֹ츳
ԷҪģǹšȻΪﵽĿĲֶεĺ͡
ںܵС

һ죬Լ̤ͬ۷壬ٴΰˣ̤ڽ¡

ܼף
Ϊһ˵İ
Ҳǹһˣ

ڰдЦ
ˣҺţ͸ˣûһǰܻܳƽ֮
Ҫ֤ƽ֮
Էʶü漴Ӧǣ
Ȼ
˵һ顣һࣺ
֪˷֮㽫ûлصǰĻᣬ֤ûƽҲϿ˹·
츳׾٣ڣ˹

ܻ
̫ʦ档Է̧ͷ¶أ
Īǵ֤ƽ֮Ǹ䣿
ô⡣Ʈ
һ޲ǰе䡣
ˣԸԷЦ
ж޲ǰУ֮á
ڰ˼ʲô÷
д˾ĺܺãô֤ƽҪľǷſ񣬹Ħ޹ɹһԡ
ৣ
ԷȻ̧ͷ˫
̫ʦʲô˼
˼ڰ˫գЦ
Ҫ֤ûƽ𣬱ŷĳλڣڰĸʡڰףƬĦ޹񡣡
Ǵ費࣬пܳΪƽ顣
ôˣ
ԷȻͷͷһ
ȴ֪ʱڰѾƽǿߵϢȫɽѹϡ
붯ȴֺܶ
֪ܵģֻѡ񡣡
һȫĵŷ񡣡

ôѡ
ԷŤ
һˣ
Ȼ
ϵԪӦѡ
ȷûŷ񣿡Ц
ĳ֪ĵطλĦ޹ĴڣʥĸǲЩ죿
һ
ԷɫͻȻڣ
Ҫȥ
̾
Ѿѹ㣬Լڻѡ𣿡
Է˿ѡ׻ƽ֮󼸺û˲ڣһ統

ûã
˵ֻѡ
ܣ

ҲδأԷۿһ˺ԼǰָԼĿڣ
̫ʦʶ
ĿڣŻƽ顮ԪӦѣҲǸı˵Ķ
֮⣬һݡ
ԪӦѵĺģһεġݡҡҷ

ڰ³Ҳأ

ѹϣԷɫҰס죬ȴ̲סЦ
̫ʦʶǾ̫ˡ
Щ꣬ҰѴõĸ䣬ڣᷢʲô
ڰٷԷϵƤۿɼٶȿѣһεŭڳбӿŰȴƺЩɵ
ٺ١
ԷϢ仯Է̲סЦ
ֻҪһͻʢʹ̫ʦֶΣҲֹӰɣ
ɲǸԽķӣԼ󶨣óš
ɢֹ
ʹǻƽ飬ҲڶʱܱеطҲֹš
Ҳܽ

Ҳڣ
Żƽ顮ڵĹ壬ܻͬá
ˡ
¡¡
Ƶĺڴ֮лصԪӦѼתʱԻƽ顣
ͬԵֿƽ֮
ɿֲϢ໥ײټ󹬵Ҳ֮
á
ȫĺڰɢȥѹҲʧһλźۡò˵߳Էǰ
ã
õúܣ
ĿԷȣϼ˸
ΨһһϷòעĺ󱲣ԷȡһԷȣ
ǰ
ŶԷ£ԷȾ类Уһ˲䣬ûһ𣬵ƽ
ֻӦģ

˫漴߻䣺
ʵһְ취֤ûƽ蹩ĳλڣֻмλ֮
ŶԷ˫һ
ǰָ㣡
ԡߴף
ƽ֮Բ࣬ԣȥһعԲ磬ɱһλȻȡԣȡ֮
˾ͿԳΪƽ飬ǶȡԹǿֱӳΪƽеĶǿߡ
Էͣ
ǰĪǴȤң
ͬǻƽ飬ĳ˵ĻƽҪǿ
kֱƿĳЩ

ҡͷ
Ҳ²ܰɣ粻ͬЩƵٱҲɢ䡣
ʮɽôһᡣ
ɽԷ
ǰߣ
ߵͷ漴ָԷüһ
һʱ䣬ʱûջĻĦ޹룬Ȼ
һߣԷǱɰ￪⡣
ȤСһ
ĿӰԶ룬任漴΢̣ϵŭȻɢȥ
Ħ޹Ѿǲ˳˯ѡū͡ܡ
֤ƽ𣿡
١
ϣ



βܳΪƽ
ܼɻõ⣬⣬ҲΨĻƽ飬ܸ𰸡
ûῨļֱ
ˣҲԳǰŵʮˣһͬȥ淺ϣ
Ϊ֣߽֡ǿߣ֪ͬβ֤ûƽ
Ϊƽ𣿡
ɫ䣬΢ɨһ˿
Ҫ
ڣ
һΪ߽װӵгظǿǡ
Ǵ֣֡ӵпԴıԴ֮
벻ԡ
ҪȫﵽҲĻͿɵ֤ƽ𡣡
һ
ƺδϸͬھ󲿷˵ϢŵȴǾ
ǰ
˲ΡΡڣ
ѵǴ֣֡ԶܳΪƽ𣿡
ܡ
Ļش˿ء
ô
˼Ц
ǻųΪƽ飿
һ䣬˷׷׻񣬴¶Ц
ǰ
Ǳƽֽįʲô壿
ȡˣ
ܼüͷҪɾͻƽ


048 
ѵһȻʹ뿪ҵµк°˾ƻᡣ
ڰڣҲƽôĸ
ү
ڹ󣬵ڣ
ܵϼһβƾҲӦǲܰô
棬ǿ

߽װҲҪʵʵعء
š
ɫ䣬̤ǰУңңһЦ
ǰϴһмʮûˣǰʱѹķǾþ

룬ݷ͸Źϣףüͷʶ壺
ǹү
ƺԤеʲôıܿȴ̾
ҡļæ֣
ǰļɡ
šԫÿɷ񣬵Ȼڣ
£
̾
ǰӦҲ֪ǰʱ뺣֮Щᣬϵֵò̫졣
ơҶĨӣǶɵĳҲƼҵĺѣ˵һ
ǵ£Ϸ򲢲ºҡͷ
үз˰
Ȼļæ
ʵܼ򵥣ֻǺĶЩᣬܡСǵ¡
˵ţɨ۶Էܼס
뺣װףѰֿԣΪС˲ԻҵĹϵ
ĵνûҪܴ衣
ԴǿУ۷ϣɫ֣
ǰܹ⿪ᣬʲôԸ
Ŷ
ºɫ΢䡣
飬ֻ֪ƺ˵ĸҩûȷ֤ݡ
ǲᣬҲֻе֪
˵ơң棬ҲǶԷҵԭ
ˣ
ǧȷ
ɫͷ
㣡һԵĿȻһָºܼףŭ
ϼһ϶ǰʲôֽţƹҼү˵˭ģ
ƻơҵĹϵʲôͼ
˵䣬һ죬ֱӵ˵ֱܼۡ
ܼűȱݷöɵλǡºߣ⵽֮֡
ȱüͷ΢壬ָҪæһͿ
ͷһʶͣ¶
ৣ
ָڰ򵥵һץǰպƶͶġ
֣
һץװ֮ڲء
ܼһͣ漴㳯һϢƿϮץ
ţ
һĿ죬϶ȴδͣ
ӣ
˵
еͺȣ˫ֳצߵʱצӰǰܼھǣȻһ
ȱɫ䣺
ס֣
ķ˫֮⣬ȻǴĳƷײ
צӰƻʵһ֮棬ⲻֹһžצһ󷨡
צӰ
ȻһС͵ɱ֮
У޷ĻҲȷ
ܼףƷ

ʱһԳԴյһ͡
ƣ

צӰȻֵѷ졣
ৣ
һצӰзɳһӰɣͬʱһָжȻð˿˿绡
ߣ
ȿ֣һߣ
Ҷ֣
䡣
һöƾճ֣һâ˲ܼϣĶһ
аۣ
˹ڼط˵ѪſУܶһпɶ֮һ֮
һöеĽװҲҪӰ졣
ϼһ
û˫ȭ˹ȥ

ϯӰͬʱˡ
ȴܼв֪ʱһƣ𣬷Ҳÿʤ׷Ĵա
ʲô
ס֣
һж̫죬գۼ˾ѽֱ֣˲׿
ǳ⣬
ֱʱ
ҵͻȻ֣ɨӼˣɫ
ʲô
ǰ
ıȭ֣
λһСᣬ΢ִûüȥݷ̨ǰ¡
ߣ
ҵߣ淺ݣȻѾƶನɻ˹أϲ
浱ǲгˣ

Ŀܼסڣ
ʮڣ˵ᡣ

˵ţͻӡ
һɿϯֱӰ˴㳡
ɽ֮ϣ΢̣淺⣬תֱܼף
ϼһӦɽλǰڣȻĻͰ˺Ƭ

ܼɫ
ںԷƣʮڲܲμӷᣬһ޴ʧ
һɱͷ֡
ڣ
һĶֻȮͣ
㣡
ɫһ䣬ëը˫ܼף
ã

ʱĵңң
ȥ
˫Ŀ죬ҧĿܼף˫ʱʱɣ÷һ
ϼһҼסˣ
˵ת̤գʧɽ֮ϡ



ҡ
ܼϥ
ĽһһӹԺ

ĸԴһеĻеԴ似ط񼼶ڴˡ
任ͬˡ
ԴôѸɵǹڡɷɻ䡣
ܣر
֮ˣڶԴ仯á
ۼԴ⣬ҲȲϻƽǿǿֱƿرԴĴڡ
ǵͷܻʵʡ
ǵ˼룬ʵܡ
Ҳϸ΢ܲԼԼ⣬ݽ겣ȴֱ
ܼʣĽඥѧ˸εӡ
ϧ
ʮ꣬ȥˡ
˶ܼ˫зѪ֣ĬĬеĽ֮仯

֮̽ƺҲ񼼣
ӴԽܼ࣬ԽܸܵԴǵء
ǻƽĽҲ̽Դǵıʣ
Դǣ
ƺȻԽƽ⡣

⡣
ֻҪüɡ
ʹûǹûҪһҪ׻ǹԭܼʱ
ʱ䣬
š
֪侭ѹ
ǣ
ꡭ
ܼ˫ۣһӹһĨ⣬ܵĵϢֵѺۡ
ʶĻ˸
أ1000/3
ֽ뷨ÿһŹľֵһǧÿһ㾭ʱͬ
һǧҲãһҲգֻһ֣ΪС־͸ıʱ䡣
һ½ǣ仯Ȼ
̥ǣ
ǿ԰Ѿ֮Уⷨţ͸ʵǳ
ס
ָܼᵯ׸ƾ֣תһȭ漴ԳԽٶն

޴ĸУնš
ϵķº޵ֿ֮飬ĸƤһ缴
ûѪ
Ƥۿɼٶ޸ʻѪ˿䶯аѴڸһ
˫ȭ
һɿֲıӿ֡
ڵĿѹһĴָԲѹþҷݡ
䣡
Ʒɰٶȴܼ׵һ糤
ӵ˿װǵƾԼͿװ࿹⡣
٣սˣ
룬Ӱʧԭء
ʱ
ĳ¥
ĿִǱһɺѣӣ𼲷糯Լȥ
·

һӰһƺ⣬˫һһΪ


049 
ˮɽ֣ɼдУˮ˵ƫƧٻ
ա
Χˮʮæµʲô
һϢڳ֮ڵķ޲ɪɪ
Ǿִõˣ׷١Ѱ֮һ˫۸ܿ̽
󰸡Ҫн
ڡ
üͷ־һѪȾĳˮ˸÷ҡͷ
֮˼˺ΪڶԷǰȴ޷֮
ˡ
ףпλ߽װ
߽ף
ɫ΢䡣
ǹģ̲סڣ
һλ߽װΪҪ֣
Ҫλˡ鵭Į
Ե޹һλ߽Ҳᳯ˶֣ھ۴Զʮа˾Ϊɱйߣ
ɱйߣ
üͷ壬Ժͷת
ô룬Ҳ벻ʱ俨λ߽װöԷ˷ŭ
˵
Ҳɵӣȴڣ
ү
ʱæµԾǰ
ʬƬѾ룬ƴһʬ塣
ǺƱ˺ҧһѲ֫ǰٴοڳ̾Ϣ
̫ˣ
ʬֶΣǱСԴɣͽʩΪ
ѪķˮȾѪ졣
Ĳľ㵹ˣ˾ѪȾȻᷢĳɱ䣬Ҳδᡣ
˺飡
йɣ
ȷӣԸԵﷸολǿߡ
ͷ
ںڣ
ܲЩ
ǹĵ岮ҲǿЧҵӣǹڼλװǿ֮һ
£ҲѹĴϵ˵ء
òҪϣҡͷ
û˿Ϣɼ֮˵ֶμѰϢټ֮Ҳж
ˣں⹰֡
ҾΪÿɷ
ǰ
ĵ
ԿʵƾӦɱɣ˺Ҳɲд档
šͷ
һɼ䴿ĽϢϢֹĥҲ顣
֪˵ʲô
˰ֹ֣ĵĻͷ
ɢ˫۱飬ͨʬµĺۼҲܲ鵽˭µ֡
ʵ
ܲ鵽ڼҲֻ
Դ֮˺һλװ߽ǿߣҲе֮
ǵˣ¹ڼұ
ɣ
ں̾һ
ģȻȥ
ǡ
ʣʵʵǣʹ뿪
صס
һӦѾڵȺǼλϵ뿨İⲽϢ
ȥ飡
£ոؾԸ
ʮЩˣ
ֵĲֶοĵʱ䶨Ȼ᳤Ӧþ
԰㣬ʱǽǰ
ǣ
Ӧǣɢȥ
ү
ɢȥľ̲סڣ
߽֮ף׷ǷЩףҪȻʹү˵
㶮ʲô
ɫ䣬תŭɶԷҧҧŵ
öʯڿϣ
ʯۡľһ㶣漴淺֣嶼̲ס
үõǼүô
ΪүͣԼүеĶʲôǶҪԡ
һ뵽ʧĺͷɷ
˵иطķƽⲻˣҽһãžվջҧŭ
˭Ȼ£
ʯӡǣȴҲӦѾ
үľ뵽ʲôͻȻ
᲻ᣬ˵Ŀ걾Ͳǿ
ţһ㶣
˼ǡĿһʼʯۣ
ô
;Ȼ䣺
ΪʲôҪ飬˭µ֣
ǡ
ľӦǣͷ˫˸



ڹĿĴ£ڹڼҿȴҲ˸
ȻΪҲء
ɽһλں涪˿ʯӣת˲ͱƽ
Ψˣִŵ׷ס
ৣ
һĨͥԺС
ľԳΣӭ
ү
ľǹ֣ΪڹڼһŵģƺľԲΪү
ү˶ơ
ʹӡ
ľվλλи硣
š
ޱ˵ͷľŰֵ
Ƕǰʱж
еġһ˵ͷ
ǰ˳ȥһᣬȻ󷵻أ˴ʱ䡣
ǰľü
ʱôûл㱨
С˵Էæص
Щ˾òֵע⣬ԡûᡣ
ߣ
ľߣ
ԺϢϱֵֵע⣬жϣ⻰ԭ
ǡӦǡ
ǰľŸⲽ漴ҡͷ
ʱҲЩԲϡ
ܵûж
Сһ˻ص
Ƽҵһˣƺȷƺ빫ӵʱǣոճԶš
Զţľü΢
ҳȥȥˣ
ȥȡһ˵
ǰʱܵ˴һҩξȥժȥصĻһھܻط
֪ˡ
ľ죺
ĺܺãǼšҪɣȣɵúܣүǸ
ǡ
˴Ӧǣٴ̧ͷľѾһĨԶת˲ʧ
˶ӣ漴ת
ܡ
һ˲ΡΡڣ
ѾķԸˣǲǡˡ
Ĳ
ܼ׵ӰϢڳУ
ǿȥˡ

̧ͷ淺ϲ
л
лֻδڣһɿɨ˵ѾڣɢڷС

ȡ
ʵ
￿ɽԵף̹ХＸ
һұֵķ۳硣
ĥʯײ֮
ڼװ֮ϣɫ䣬ѭԦǰС
ԣһһŮ
˲ΪͻȻҪı䷽ֻҪԷ⣬žǡ
ʱ䣬ڼҵλү²ѣЩʲôٺò
ʱ
ҵˣ
Ļ̧ͷǰȥ
֡ŮӽЦڣ
ҵʲô
һ󡣡۷
ڶҲͰˣȻ˳ڸ˳ֽˣ͵Ҹӽⷦ
Ŷ
ü
Ȼù񣬿ǻĲͷˡ
үľڷǰˣǿʲô˫һ
ˣ
ӣ
ȴ֮УһҽΪƾɵķӦǷ˺󷽵׷һǰȥ
ӣ
ɫĮ
ӵ𣿡
ľŸŵ͵һЦ߶Դ÷ۼǰУǰӶݵķҲԽԽ
ǲȥӲԷѷ𣬻һĨ⳯ǰӡ

еŮ
λƺĺµܼף˵еǷ顣
š
ĵͷ漴¶Ц
Ӳˣ
ȴǰһܣ𣬺һƬ۵һڡ
ү
ǰܼҲһ߷ɶһ߸ߺȣ
˴ˣһҪնɱ
ǡ
ǣ
ڲģǲ̫Щ
ɱǰ߰ܼ׺ȵ
ȷû˸淢
淢ȹĿڣԵӾЦص
¸赣ģԬĳ˲ʬùַġ

ŮӽЦͷ
˵䣬һһǰһѾ
ˡܼ׻ͷ
Ҿͷˡ
׷ŶӰ֮ͻأʧڷۺ󷽲Զ
ӰȻ֡


050 ս
ף
ʶǣסǣ˸
ʼӳ֣ԭڷƽƽĻڴ˼Գ׵ܡ
УԴײ漴ʢ
⽻֯һҪĴĿһ˲ѽɫ۾û
ϵķ󷨣޵ֿ֮
䣡
۵Ѥ̻ʢڴ˵ػ⣬ת˲ͱû

ŭУӰӷӳԼԴܼڡ
ŭĿԲüѿһ϶аȫԸңңһâ
ԬΣһĨ䵶⼱նһԣ֮صİ
ŮӲ壬£һƻƹַƾո֣գ۳ɽ֮ƾܼס
˾ߣ˶װ
һȻףȴѪ⣬ŲٿܣʵͬС
֣˲Ϯ
ߣ
ߡ
ȻСΪԨ󴫳֮һȴ˽ԿеĴ·
ЩҲͱ˿ƽ⡣
ܼ׵֮Ȼ˵ãվֻһĽװԡ
ɣ
̡
аӾײܼףһۿɼӴ졣
ৣ

ڤնɭĵâ

װܼھ
֣һգ
ã
ս󷽵ľ˫۴̲סֳƿ죬δ䣬ϵıͽԭء
ȴâ⡢֮һӦϮǺɰٴ
վûӰС
սޣ
Ԫ
ܼ˫鱧ǲͣ䶯ĿϢһɣͬʱ˵һЦ
ڣˣ
䣡
񱩵ϢȻӰ˲ԭʧ
ң
԰սΪԷԪһӦϮĹȼϴ߶ҡ
⣬
ܼóսֶΡ
ৣ
Сģ
˫Ȼȡ
ˡ
ԬӲԣâ󳷣ȴһ˫ֿڵ񱩾ӿ֡
ۣ
ܼգ˫ֻ֡
ѵʬҡڣѪƮɢһλװ㱻˺顣
׵֮󣬶ĸıν췭ظ
Ҳѹף

мɫһףۿͻȻ
㣡
ɱĿ
ܼһЦ
Σ
˵䣬׵ʬ壬һŮǰɺǰԴ

Ůɫ䣬ˣ
ҵ£ҵҵˣɱ㡭
ۣ
һֹֻᴩĿڣҲŮһͣ׿ԼյĿڣǾ
ιʧȥʶ嵱׵Ԩ׹ȥ
ͷ䣬ۼܼײ׿ɵͺһȫ߷аۡ
Ҹƴˣ
â죬һ⣬ڴ塣
֪֮˺װˣܶԸ˵ãǹؼ
ӣ
ܼ
ӵ𣿡
ݺᣡ
˫һܼ׵Ӱͺڹǰһ쳯ǰȥ
֮ѡڴ˵أǶž·
סڣ׸ߡ
㡭
ۿüаۿߣҲһԲ׶ܼ׵ش
ȥ
ܱΣʱ֮Բ׶ԷǷƷ
ķâܼҲ˫һʶ⡣
ڴͬʱ
һܵɱͻȻ֡

ɢܼΣڹĺ󱳣ֿסĲ෽΢΢һơ
һĨâƾճ֣ббն䡣
ۼĵڵâ֮ǰ֮ƺйôһ˲ĳɣ漴ٴκݺն¡
ۣ
һΡ
ܼƱˡ

âһΪһʱûϰ鴤š˫ͻȻֵӰ
ǡ㣿
ҡ
̾
ģʵ̫ˣȻǼŪô峤
ںźҡͷḧ˫Ŀ漴淺

£ֱӺĵͷ­
ܼڲԶʼղΪֱ˿̷ſڣ
һڼүףĳ
ߣ
ںߣ
Ǽϵ²ⱣЩ겻ֳ֪˶ӣֶֽʧرϧ
𣿡
ܼ״ĳһöʯۣ
ү˵رǴ
Ŀʯۣں˫һ漴ģ
ܼףҲ֪ϲЩܣЩҲ޹أֻҪǶңڼҵìܾʹա
Σ
١ܼЦ
һαүֺҲύڼңȻαس֣
̴˱
ںûпֻǿܼװʯջأɫ
޷
ûнţҲӲߡ
Ŷܼü
үôаգ
ȷʵ˵ãװں̧ۣüѿһöɺת
µΪվĽס
ԡ
ɣ
аۣ
СĹĲͬں˹ڼưһΪʵǧ
˽ǧ˲֪ٳɱ
ͬķţʩչܸر
İѪ⣬˲֮أŤ֪ʶԡ
ߣ
ܼߡ
ֻһ֮Ϯ֪ͻأһԴſһɽѹ䡣
ף
ɽ
˵ǿȫԸһһѵ֮
ںǹڼҵĳɵľʵν˵ãװҲٮٮߡ
ã
ѹܼײЦ
ҵҪʶʶжǿ
Ϊʵô꣬Ҳܺ棬еİۣ֮װ
ǿ
ৣ
ݺᣡ
ͬʱһ죬׸ȳУ˿˿ӿ֣ײѪֱֶȥ
ߣ
ں˫

һ͡
쵶Ͽգ
ʮգƱһնϣص׺Х磬ҲһΪ
α񼼣
ܼͷսȫԸ
䣡
âײۿɼ˲ϯ˷ҲԳ̬֮
ô᣿
ںۿ˼顣
ԼʩչĿǾɴоѧα񼼶ϿգȻûܺһλĽװķ
α񼼣
񼼣
˫ܼĻںŤ漴Ȼһѳϵ
ৣ
ৣ
һööۣ
Զܼ׺һ٣˫۲Բ
ȴڹںϣȻһööۣ˼â죬ʮﾡڡ
а
𷨣
ʮöажУֲľǳŤһС
һɽ֣ת˲Ҳʳĩ
ܼգ֪һƬңиǧٹֵľӿ֣ԼƺҲ䡣
תŤСߵҡ
а䣬ؼĹ򾡽Ա
ɣ
ںŭװ֮ԡ
ۣ
ۡ
ܼƤ⿪ѣս޵ķҲʼԳ֧
֮侳硢Ϊľ޴࣬ȻǿͿԳӡ
ţ
ƺһϽⶶһɿ֮ʼԹ衢ࡢѪ֮вӿ֡

黯
𣡡

ܼŭһߴʮ׵ĿԳ˫ſϮĹѪ⡣
У
ף
䣡
䣬ЩԼϣûڣķ

ؽ̬
Уٶȷ
֮ǡ
ؽ̬
״ƣʱڳǿȱ
¡¡
һ͡
֪УѸƺҲٶȣһ㵴ĹâҲӳ
ܼգգۣͷһ
䣡
廯һĨ⣬ͳʮ˫סں˫ۡ
ȫԸļٶȣùںһʱҲδӦعŭһѪӿ


аۡս޶ײ
ۣ
һ屻˺롣
ܼ¶Լõǻһ֡
ס
Ҳˡ
˵䣬ṩĵ̣ۿɼٶ޸
Ǻǿ
ںҲеٮٮߡ

֪䣬Ѿ԰ȸѹ



֣
ƹ
ܼ׹֣Է
ʱ䣬סĿɻģյƺģݹºЦʡ
áܼ׵ͷ
һУջ񡣡
Ҿֿ֪͵סӡƺˬһЦ
ôòܳţվЩ㣬ֲüˣԺԳˡ
Ŷ
ܼü΢
ˣ
ƺĵͷ
չڵǼһﲻ֪λɷǣѾʬ޴棡
úã
ҧ˫֡


051 
λ
ƺĽȳ
ǳ
䡣
ɫʸԵ𣬶Ʋ㣬ĻߣֱԶȥ
ͬʱ
ɽͣ⸡֣ɢķ
ϡ
ƺ΢ĿԶ
ǰҲҪ꣬ף಻ĵطĲѵ⡣
ҡ
ۺ룬Ц
Сж̻壬Ҳռ˾Ĺ⣬ʱܲõϻ˵

΢٣
˵Сһٱҩ
ƺĵͷ
ʲô𣿡
ǸԼõģû⡣ϿڣͬʱĳӰɨһۣ
˵Ǹܼ׼
˭˵ģƺüͷһ塣
֪˲࣬ҼŵĹˣȥȻûʲôȴͷϲ
˵ԼҪ£ĳЩ˿ûܡ
żȻ֪ǲǵ˭ἰ룬
ٱҩѵãƼҵĹԼѪװɵһݣװɡ
شſ
šƺĵͷ
ס
ˡЦ
ܼףֽĽס
ĽףֵʵףĿáƺĿڣ
ֶȻɳףʱ
ʱ˵١ϿڣĻͷ
ٱҩ£˶룬˵ǰɣС㣿
ƺĬȻ
ĿܼףƼҲȵ꣬£֣ϧոи뷨ܵѹ
С㡣
ϵ
үѣƼδĶµӴֿǣһʱĳ嶯ȡ˷ˡ
ƺĳһ
ˡ
ҲٱҩѵãƼԼ˶ҪضŻ˸֮
еļλ׹Ǿδõٱҩ
Ǹδ繦ܼһݣǡ
ķ
ͷתݹһۣܼڿ
֣
ƹ
ܼ׹ʾ⡣
ǰɽ˰æˡƺȻһЦһö
档
лܼ˫һ
ӹһɨһЩѶϢԺ
ر任֮ԴС塢ʮзǸ߹򡣡
пƲͬʵ;ͬ顣
̲֮֮бͬڻͨ
ȹˮʮߣٿ飬뷨ž

ջͷܼüͷ
޷ŴԴ׷ڻ֮䣬׾Ǽѧ֮ɡ
ٽһѡ
װǧ
ʹͻƴԲҲԤУƷ׿϶񼼣ٽһ
ƽ˻ش
飡
һг鵥
ǰǻۣ
ǰᵽЩ飬Ԩ˶ֻۣҪֻ㹻ĹֲѡƺĲԹɫ
Դ仯鼮̫ɬҲõϣԿ˲࣬ĹҲ١
ˡܼ׻ͷ
²
Ȱǰ⼸ȹ˵



Ѫգ
⡣
ֻһ֮ȴһ磬֪ﶼ͸Źɲ֪Ӻζܡ
һӦգ¶ء
طˡ
ƺĻһ֣ιסųһ
ڰĸʶԹɴӹδйֹͣҲ㵽ء
мǣ
ɫһ
ڰĸʵأԴйƳ棬ճԺж뾭ɾתϴӺ󷽿塣
λϽӿڣ
ƼΪڳλû˱һƿ赤һյ徲һ׸Ϣķ¡
£
˵ţһӣÿǰƮ
Ϊڰĸ֮ʣＸ޷赤вڵʱ䣬徲ܴϢ
ƺЦ
λҪ°ɣ
лС㣡
лС㣡

лŷ׷ǰ֮ЩƲأȴɻȱ
λ뿴
ƺļָһǰյһƬĻ
ĻǱڰ׶ɫͿĨĲһİײɫƶ
ɫƶš
ɫڻС
ɫǻδڰĸʴĹ򣬺ɫҲֽڵĵطںڰĸʵأԿѪ¡
˵ţ̧ͷ˿죬΢
ڰĸӵɢȺֳӷѱ棬աԴ֮С
һ壬Ϳ˷컯תΪڡ
ǲǳԺȡҪ֮ſɽУǰ˳˵ĽѵҪע⡣
ĬĬͷ
ǴֹڰͦɽҪƬֵĺ󡣡
ƺĿڣ
ÿ˸ǧûɣ
ǧ
԰ǿߵĸ֪˵Χ̫
ǺڰأѾѨ
ﾭкڰǿ߳Ⱥӳûڴ˺꣬ȴҪǹƥ
˵ɫĲôÿ
û⡣
ȱʱǰһ
С㰲ÿ˸ǣ˵Ҳ㡣
Ȼ
Ԩ˵İţ˵ڸŶƼһͬǰֵѾ԰ȫ
ĳЩɢޣҪڰظִ
ǡ
Ǿһ
Ǻá
ƺ¶Ц⣬ָһ
㸺Ƭ򣡡
ǣ

ǣ

ܼף
ܼǰһɨһɫ򣬻ͷ
ǡ


£Ļһ̹ǺŷѩϯһŨīرʵĻ
ĳ
һʯ
ǰһεҶˮۣҶԳһݻӵˮ
ˮ磬ӰҲʱ˫ۣҶˮһ

ܼ׵ҲֳЩƣ롣
Ƭ棬֮˵ίʵ̫ѣԺȶòСʱʱ̿̾
ԴֻģԻָ
ڰĸʣ
̧ͷ˿ʣǲ֪ʱֵһֻֻܼüͷһ塣
ˣ
ͷתָһ
ৣ
һĨָɳѸײڶ֮ƣûƲ֮С
һ˲
ž
䣡
ƲкŭȻӿǧٵ˲ϢƲ˺顢ҲɱĹŹַ
ৣ
·ǻǰһѩԶ
˵صĶĺڰᣬһѰңѾѰټֻȻ޹
ʱܼף￪⡣
ɽ֮Уһͷͷǧٹֵĺڰڵأһͷʬ˻һ־˵ٶԴ
ʬһ
ʬ
ܼ׳ɽʯ֮˫иâ
ĺһ꣬Ȼһͷʬ
ͷת˫ֻӶ˿˿⸡ֲɽӣת˲Ѱ֮ؾ֡

ؽױ
䣡
Ȼ
ǡһа֮ĿǣǶڽʬ˵ʹǽʬҲбܵη塣

زʮ֮޵ܼһԾ˫̤棬ҵٴڶĹơ
ոմ»عĽʬһδ׷ʲôһֻ־˹
žߴ
ֲľֱڽʬϣɵƷ˲ķѡ
һöԲʬܼС
ٿС
һӦڰѾɨһա
ܼδͣ٣ķ
ʮ֮ڸڰỹδ֮ʣһĨѻʳԶȥ
պ
ĳ׵Ԩȡ
ܼڸȫ߶Ƭ̣ŴӲӳԨ
ৣ
ৣ
˸Ӱһʯ֮ǰ˫ְסʯ滺žʯ¶һͨ
ͨǰвԶһ


052 Ǯ
붴ܼ׽֮ɣӱ鲼ɱյػص˰ȫıӻ
Ҳɻ
Ǽһ󷨣ת糣
󷨵ԭ徲ƣ£ϴӡԴﴴһȫ
һһٲõܵȾ
Ϊ˷ֹڰ֣ᷢԨ󷨲Ǽϸ΢Ϊһ塣
󷨸֣ҲԲ
ˡ
ƿһʯţӳһؾˮ
ˮ˲ٽΪҩҩ˱ǣݶңֵȻơ
ܼǰһһҩԳ΢ЦȻʩࡣ
¶ҩԡС
ۿɼʻԳӿ֣ЩѾ㣬򵱳ոٴӡ
á
ضܼ׻طҡ
ʯϣǸеĻۡ
ںڰأΪǲܣܹάסΪˣѾǲ
䣬ܼ׼ٻʱͨǰʱڴ似򹦷ϡ
磺
װǧԲ1000/966
һ죬׸ȳУ̧򵥵ʽȻйԨsŵʦȡ
δشľ޴ܼ˿Գأһ͸һֲַǡ
ֱۻӶɭȻء
ৣ
׸ȻһĨն䣬շֻɢǧٵâ˿˿׺䡣
ף
ǧ
һʽҪΪؽ̵̬ʱڱεĹ
ǿƻ
ҲΪ׷ٶȣʽϾЩ
ԶԶȲϰսޣ

ҿ񱩵ĵɲѸȴֶЩ˵ζ档
޺ۣӰ
ͿҵĸٿһϣһĨâպӣضɣ鶯
˸裬ټ˲䱻һɿֲϢ⡣
Ϣй¶һ˿׾ٰѾҺɷĩȴܼ׾ƿġ
䡭
׺
Ÿ˸ʶ򷨡ƱҲһһԺ
ʽ
ʱƣҲԽ
յܼ׾羫׼Ļеÿһÿһʽһֱ
ѪԴ־һһʽеõͳĸ⡣
ৣ
һǧٺâ
䡭
ǧٺâΪһ⡣
žװǧȻٴ׷ٶȣٶȡĽϡ

ǰʯͻأһ
һСɽʯڸʧֵָܼҲͣ¶ظ΢΢һ١
³
װǧԲ1000/967
һʱĻۣһ㾭飬žҲԽԽѡ
ͻƴԲʹδܳΪ񼼣Ҳһ̣
ĿǰΪֹҲΨһܿʵֶΡ
󡭡
ϵĹֽӾ⴫
ѰгеĴѶ˸
ѶܼһĨӰݳڸתһȦԶɽͷ¡
ҲΪ˲˷ֶڣѽͷԶ
ǰ
һͷľʿѾڴ˵Ⱥ򣬼Ӱ£ڳ
ҪԡҺˡ
Ŷ
ܼ΢ͷ
֪ˡ



ǧǰɽڹ
ȻδڰأȴΧкüʴ
̧ͷ졣
ɼƶѪ¹δ䣬޺ɽؽ翴᧿Σ
ϾԨ˵פء
Ԩ
ʿϾ֮ڴ˾ۼʡϢȣЪϢһʱ䡣
ৣ
ܼأδüȺʱıȱͼӭ˹
֣ˡ
ܼ֡׹֣
;úԡҺ
ҡȱ֣
СһλУգλѾ뿪ֻ֪£
ĳûλᡣܼ׵Ц
˵ţЩĿ۱ȱ˽£ԷȴƺֵЩ͡
˪ɵһˣ
ǿܼ׵뷨ȱͣ
˵Ůòûƽ鶼Ϊ֮ݣᣬӵװΪ
ܼ΢
жš
ҽŮɵһˣƽǿߣ˪ǸΪŮӡ
ȱԸڼ˵Ļܴ
Ȼ
֪֪֮ԶԷݡλһССԸʵģȴζŲʶʶ
˵䣬ƺڴ˵լԺ
ΪƼδĶһٮٮߣƺȻȥִ
˴լԺľ
֣
߹
ƺĳ˵ͷʾ⣬ͬʱһŮӣ
λǷ˪Ӧö˵Űɣ
˵ţЦ
λɵһˣܼЩʧǶԷɴࡣ
һϮɴڽ׳֮ϣôŮ֮С
òβᡣ
ƻõʣͲƷףеľ顢·ӣԶ۲档

ܼף˵㡣˪͡滺һȪŹЦ⣺
Ϊ㣬ڡҿǳǷǡ
ⲻֵ¡ƺüͷһ壺
չڵı޳ܣ
ס˪ҡͷ
ˣĲףǹںҲʧڼҪһ͡
Ƽ޹ءƺɫ䣺
Ҫ˵úã
вԱУʲôӦ
˪Ȼ
ƺ˵ĻСӣûӦ֮˵ǿɼԹ֮
£Ҳ˵
ƫƺġ
ˡ
ͷתӣϳһյͭ
ܼףҪĶ
ܼǰһĶ󻺻ͷ
ȷʵԡҺ
Ǯ
С㸶ˡ˪ָ
Ǯ棬ֲˡ
ܼü
һԵıȱһۣƺĿܼ֪˭С㣿
ȼ˿ϡ

Ǯ
ܼ׽ģԺ
ȷʵɬòٶ
ǰΪⵤͷܼ׼ͿԼϵףǴӹļϵЩ졣
Щ֣һֱѹǬռ䣬ʱʡ
ֲҩ
ʱ̫̣˶Ǯ
Ǯ
·ϣȱڻζ˪ʣԿڣ
Ǯ·ӿɲࡣ
ӽܼ׵
·
Ϊƿܵļȱף
ֿʲôó
Ʒܣ󷨣
ܼ죺
ҩ㲻ϣ
ȱЦ
ῪЦҩõĻȻҲ㣬ȵҩ죬֪¡
бֶΣȥǱȱǮ
Ǯǲȱܼҡͷ
ҵ赤ѾĴںڰĪ˵УΪ˶Ǽѡ
ȷʵ
ȱͷ
ʵûа취ֿСԤ֧ЩҩСص⡣
ܼҡͷ
ԡҺˣѾǷ飬Ƿ
ûôƤ
ǮȴҲǵ֮ȻĻںڰ޷Уϰ似ҲӰ졣
룬¶
պ
ܼ׵Ӱһɽ
ɽٳ֮ߣͨڳɢŻҵĽ֮һڵϵ

ܼһͷɽ
ŨĽۣ֮֮

һڵء
ܹ֮̽ɽ֮ǿ֮ͬԭʵء
ڡ
ϰٷСôһ龫
壬ֵܼ˵ࣺ
ӦܻǮɣ


053 ٵ
գ䣬Ӧһů֮УκڰأΣƺ޴ڡ
Ҳ˲òǰʱ
ܼ׼Ԧ磬ֳһͭƣѭָǰС
ú
һɽӳ
ɽȲϢӣʱɼԼŭ

սǰߴڵһ
һص䱳󣬹֮˽Ϣʣκ˲ڴ˶䡣
˲̰ͼеĳһڰǿжӣȴʧӰ١
˵
ʧ߽װҲֹһλ
ԴԺû˸ڰﶯ䣬д˵ﱳĿɽʵλƽ顣
֪

˻ǹȻǴߡ
Ϊ
ڰᣡ
ܼ˫Ŀ·ͷϢֲĺڰ漴Ϣ֮С

Ȼкڰ˽ʡ
˶ԴҲ⣬ס
ۼڴˣܼײɰڣ͸ȱİţͬ
˶ڣȫҲб֤
ণ
ʶȻһঽУ̧ܼͷͼһƬƿٵǰݡ
һͷչаɳľ͹
̣Ϣˣ߽װǿߣɽϷ˫һճȥ
عȻΪΣ˸ʧ

ܼ׶˶ȡ˼ܹϢĺϣȻɢȥ¡
ﲢǾ
ǡǡ෴
ÿֻһΣʱ䲻̶벻̶һνʮ죬һҪһꡣ
ȻѾôҲҪһ⡣
ûһ󷨣һʱܼڷ˼ϵĴ
ֻ
ĶΪ⡣
ū
һλɵĴֳƤޣԵк
ūûбƹӣԪڣ˫޷Ųɴ¯
ÿһūĺö߷ҪȥƷһ
żŮӣ毺áãʱ̧ͷǻҡ
һܼеı
ž
ͻӳޣŮʹУɼӵվµȽ
󻻢
Զһλ̴ֳֺߺȣ
ײСƤڣȺ۷ʿؼ̥һ̥̥߰
ֽѾ·ӡ˵ķԸ
֮
Դ󷨣ǷΧɿװȫԸĹ赤ҩ
绽ꡢɱײƣÿһŶжװ֮۸ߵð

ϡ
ܼУݲں֮£ʱ˸
ڰصȻ˴˲ԸԼĵ⡣
ǧٹ֣ǲ֮ͬĶʣҲطֵĴڡ
ĳЩսϢ
ֱ
˴۽磡
ѹְܴôꡣ
ȷʵĵ
תƬ̣ܼҲѧ˵ģڽѡ˸ճ֧̯ӣҪĶ
ͬʱԴͷӳд֡
۽֮ϵҩ޾⣬еҩԴ似
ˣһĿȻ
̯λռؽɣһڷƵ壬һشǧࡣ
һЩҩһԡ
ڸ̯λܼ׵̯λԸ򣬰̯þмڴפ㡣
赤

ҩô
һҩ
̫ˡ
˼һҩҡͷ
ҩҪԴʣҩǹȴֻͨҩ
ѡϵ̧ܼͷЦ
ԴʱҩѵҶݵԴʱҩһ赤ܻã
ңǺڰ򽻽紦ͨҩͬѵá
ԷƬ̣ջҡҡͷȥ
ܼҲʧ
̸£һ˾ͳɽĻҪԼûȻĵˡ
˵ʹԴʱҩͨҩͬѵá
졣
ҩ۳߳ɣǵۿܻ˵ע⣬ɴͣ¡
Ķ赤
һƿʮǶת赤װеıƷ
ڼԺ
ȥ飬⵹ǳ֮⡣
׹ǰߣɱֻҪû˭ûжı
Ľ֮ȷʵû̫



·˼ף
̯ɴں֮£ʵ
Ҫߣ
š
ܼ׵ͷ⼸ｻĺ죬۷ϣ´лټ
ҲǡŮ̯ź
ô´ΰ￪ټ
˸԰̯ԭţһżȻἰ֮˴˴򿪻̸
Ϊ֪˴ݣŵĺܿ
Ů̯ܼ׵ĳЩ⣬ܼҲڶԷļʶ㣬һջ١
ϧ
Լݲܱ¶Ҳ֪λ·˼λ
ɴ¡
Ů̯˼
֮֮ĳЩط֮ԼĳҲй֮޲Īλ߽ף
Ҳǳ֣
ҲΨг֣㹻ʱ෨ţҶã˴ûʱ䡣
ǱԷܼһ磬ƮƮȻգԶȥ
һʱ
ĳԭϿա
ܼ׵Ӱƾո֣Ĺˣڣ
λɣ
ǰջζˮ淺ĵ̸֡
һֳһ취ȣ֣
ȻˣϹ㲻˵ԼǮ󷨿߽װ𣿡
û⡣һͣ˫綹ܼף
⣬ϿʲôԤĺö
Ľװûô෽һλɵĴһЦ
⼸յջǲСһ֣㹻Ǽˡ
ڰᡣĿӴ󺺣ܼ˫
ĳªţ벻ȻԨ˵ʿڰ֣·ٵ
ﲻ֡
˰ȴᡣ
Լɱеʮ⣬ǣֵ˾Ȼϣ
һа취͸Ϊǳ
ǹªšһЦ
ڰ˽нģɲֹǼԨ˸߲ʱҲ¡
ܼ׻ͷ
λƣ
һȡĴڰգһоųڻƮȥ
ϵǳҡԴ棬νһߡպ뿪Σ
٣
һһ˺һɨ¶м
򷢽лģô㶫ߣ
硣
ŭ
ֱ֣£
ţ
ܼüͷһ壺
λһҪ
ȥģ̤ǰУӿ֣
¡
ৣ
δ䣬ܼ׵ӰͻȻʧһ̾͸оԼؿڶȻһȡ
ͷ
һֳͷСӰӳ
ȾѪȻѾ壬ϰ
һ̡

ܼ˫һգը


054 
ݴͣӲĳ׹ȥ¶ǰƬܼס
͵֮࣬Ҳն˴󺺵
Ϻ
ɱϺ
ɱ
ʣµɫ䣬һǣһƬѪ⣬糤ܼڡ
Ѫ񹦣ܼ΢
Ѫɷŵˡ
෽ɫһֻҰ׽֯ĹƳʹϷɳ

ֳַȣм¹ڣͻأһ澵ӣӾ
Դ
˵ΪĽ׾ףҲ㲻̫ǿÿһλı졣
ټ֮
װһΧҲɱ
սǰ߽߱磬Žӵֶͷͨԣûгֹ⡣
һʱ⣬Ȼ˾÷Ĵ󺺡
ɱ
ҧ˫Ŀŭ
Ϻ𣡡
ԴĥһеĽɾ䣬ԽԽ֯޷϶
ৣ
ܼ˫磬Բݺڰ裬֮С
У
֪УٶȶȻһ

˫Ȼһչ⽻˲䣬Ӱ˲ưӳ֮Զ
ӭһƬѪ⡣
ѪŨޡңһƬȼյĻ棬δܼ׾͸оڵѪȼա
ǵͽװ֮һѪͱɾ
ðԵĹ
ѹѪɷûлƽڵȴΪǰߵһţѹ
ϧֽͶ˺ڰĸʡ
ͷתܼѪײ
սޣ

µٶȣ񱩵˲Ѫײķ飬ײۿɼǿ
ȻײѪ⣬ܼ׵ȴϲɫüͷһ塣
û
ʵʵ֮಻ףײƺûʲôЧ
Ѫûʵһ㣬ɢ⡣
ৣ
ɢѪ˸âѪɫ
Ѫ񽣣
գ䲻羵ܼȴΪɱ䣬͸Źɶĺ⡣
ƳɢѪ֮Уܼ֨֨ڳ׸ǡ

๥ƺڰս֮ϡ
֡
Ԫ
ܼ˫ֺ£⼱ٲ˿˿͸漴񱩵
ң
ؼ䣬Ȼദһų⡣
Ѫ⡢Ƴһͣ漴ۿɼٶɢɼһöѪ˵ߡ

ƣ
ѿڣѪ˶Ȼһ͡
ܼ׵ӰѪ֮ǰһ£ޱ޼ʵͰѪ˸С
漴һԶʹƳˡ
ƳѲֻҪǾųħǵȿ߽׵ĴڣڿտɱԲ㡣
ã
ɫһ䣬תӡ
֪֮ԼʵȻȴܶԸסĶ֡
һ󷨣ٶȿƳ棬ֶξʹޡ
ৣ
˸ͷһ
ˣ
ܼ׵˲γɿǵصǰɡ
䣡
֮˲
תһԶݵܼ׷ϣȴͻȻüֹסΡ
ڡ
һĨâƾո֡
âһǹߵڰգһֱӰ顣
ͬʱ
һӰȻ֡
ܼӶԷ˸
ѣӦüɣ
ͻȻֵӰнɣٺƵϣܣС
ͭɫķʣһƽͭˣֻǾգǾͳ󷽵ɽ͡
ף
һһλȹں⻹Ҫǿװ

˵ǹڣ
ǰڰҴϵľΪ۸û̸£Ծʹźա
Ŷ
ܼü
ԸҲû٣
ĪҪᡣ΢Ц
ķۻ˵İʿȷʵǿϵľδǿ
Ѳ뻻赤δ˹
˵ţһƿҩ

ܼ䣬һסƿ󣬷˵ͷǬռ˹ȥ
лˣ
ķ˿µѪ⣬ҡͷ
ûҳ֣ҲӲµ׷ɱ
ܼײÿɷ£о֣⼸˿Ϻö٣Ȼܴ
ǲΧ󷨣˵ãȻܷŹ
ѡ
ķܼæµ̲סڣ
ǵۻ˼ϵһе֪ͷϿɻжģǮ˵
Ŷ
ܼͣ¶
Ҫܶࣿ
ķɫͷ
ж٣Ǿն٣赤ǻоת̥͸ϵԴʱҩ
ת赤ҲУ
һɡܼ׿ڣ
´ΰ￪Уȥҡ
˵žҪ뿪
£
ķ˫졣
ţܼһ
ᡣ
ķ֣ͬʱǹ𣬱Լ޶⣺
ʵȷʵһΰЩȲܷºͻһ
Ǯ
ǿɳյһ
һܼͷһ
ǮɲˣԴԴϵ赤ںڰأҲв
Ƕתҩͻͽ
ʮڣܽס
ؼǡ
ܼ˵̫˷ʱ䣬ֻǶɽ㹻ġ
Ҫ٣
ƣ
ķƺΨܼײӦٴóһƿҩ
ѴӦǿȸһʶ𡣡
ž
ܼ׽ӹҩü΢
²ʳԣ
ķЦ
һƿҩ֤ģβֵãԺĽױȣ㶫ʲô
ңۻ˵ĶҲôõģ
˵ţ˫һɱԡ
ۻˡܼ׵ͷ
֪ˣºڴ˵ؽס
ǣ
䣬˫һչȻԶת˲ʧӰ١
ĿܼԶıӰķϵϢ
ˡ
ջζһĨӰ࣬
Ϊʲô֣
˵ʵȻȴҲֻǿǡñҿƣοڡ
ķ¶
ɱԼأôöԸġ
ɱأӰ̧ͷٺƲ֮У
Լã
١ķת̤ǰУͬʱڵ
˫ڲ֪ʵǳҶ˶ڵ£˶ʱ˱ܡʩ壬Ѱ
ˣ־ʹԷսȦкأֻɱܶ˲Żˡ
ɱǿ֮ˣɱѪɷŰû˵ľʣµ˸ӲԶ
ֺ飬ɱ򣬶ʱİոǾ׼ϲ֪Ⱦ˶Ѫſȱܡ
ҡ
׿Ӱķģ
ͣʱǡôߣסֵĻᣬȷֻΪ
˵˼ǡӰһ
ң
Ҳķɫ䣺
ô˵ĽװʹɱףֶҲ˶ѣҲں

˿е壬˸
£
ߣȥӦþҪĶ
ǡ
ӰӦǣǰһˣסķ漴һΣǳʧ


055 ۻ
ķһƬˮԳΣ±ȭ֣


ˮתһֱ֪ͨδȻ֣Լɼһ˿⡣
ķˡ
иһͷֲֳָ֣ңң֣

š
ķͷȥ
ѭǰУ·ԽԽջһۼɾĺ׹ڡ
⣬ռǧĶ
ǹйҲеĿĵء
йǧٹֵˮڹĽ̻¾ȻУϢȴԻӡ
½ķ¡
й԰һʯͤǰֹķϥأӰ
ҪѾ
˵ţȡ˫ָ߸𣬳ʵԷǰ
ꡭ
ɴݡʣỮһйĴ̶
ã
ôĽ֮
ʯͤµŹ˷棺
ôģ
¡ķ̧ͷв⣺
¿ȻƷпɣվֻۼҲߣΪҪһ
㲻֣
Ѱ֮ɣõֶǼʡ֮Щͬ
ḧǰϢ
ֱӳȡط֮һ֮ͨУڶⷢʱ䡣
Ӧһżص
ķü
Ȼֶβ̫һƺ޲ͬ
кܴͬԹɫһۿеɻ󣬽͵
ڳ˿ͨĳЩˡУȴǲɶõĺö
硭
ˡ
˰ֹ֣סͷ
û
ûСķף
иУûʮİˣҿǵܲƣԼºٴνס
š
˵ͷ
£ҷģǵĺܵ
´Ĵ˵ȷʵſԳ֮ͣʶƵˡ
Ǿ͵´˵ɣ
ǡķӦǡ



ˡ
ɽ˿˿ƵĽ֮Ȼմһ塣
۵
ء
ܼ˫֣һ
ɨ⣬ƵѾ˸ߣһԶԶԼ
˴ɽĽ֮ҲѲྡɾ
㹻ˣ
Сһ䣬Ǭռſѳе御УӰһΣʧ
ҡ
ֳܼ˫иأ͡ύڣʱǧ򸫹˸ʱ򻯹һ
װǧԲ1000/982
ʱƣͣװǧҲԽԽӽͻơ
ԭŸļҲԽĴ⣬𽥴ĥ⻪ıʯų֮⡣
ҲáҲա
ʵһֶصԡ
ͳ֮Ƥ⡢ࡢѪ裬ԴѪȡ
ؼԴб仯֮
࣬Աͳװǧ֮Уһһʽ覴á
˼ܣ
ৣ
һֱն
ֱɣʵڲ֮֮͡ѸȻﵽĳּ¡
䡭
ǧⱬ֣ټͻأһȦɽʯδܻ۳ֱӱޡ
ⲨķΧ󣬵ڴ˷ΧڣװҲס򵥵һ
װǧԲ1000/983
ৣ
һգܼ˫ĿзУ˼
סƱʣ似֮ʱ֪ԼĽ
ǣѧݻΪĳ֡
ʱ޿̶ڱǿĸо˳ԡ
׸ȡ
˿еıܼ΢
֮˲٣ǷԨ˴ڷţ˴֮ʩ
еıȴ߱־ԣһóͺױ׷鵽ºǲ䡣
ڡ
ৣ
ܼ󶶶Ȼ任òգۼͻһͼŵ
ͣڹںı
ৣ
ֵǣ磬任ʹĲʸУգۼϰ

Զ춯ܼʶ̧ͷ

¡¡
ɽͻζ
ͷڰĸʴޱڴ֮ϣǻ۳һƬ޳š˻ǰһӰ


ۣ
׷ϣΧȺ˺ҧɣգۼ档
ʣµ˼ʹҲһͷҧ񱼡
ǰλŮӣ淢סҧ˫۲ʱԶʱһ
ৣ
ৣ
ԳɽʯԾڵΪԣһ̤ʮ֮Զ
ĳɽ۳ȥ
ͬʱдȣ
ǰǾɵʿȣ
һɽۣ׿üͷɵһ塣
ǱȱĺˣװãȻЩʵ·ôͷˡ
ҪȼˣӦû⡣
Ůϣ˫۲һ
Ư
ġοˣȥҲ󣬾˺ΪǸ͵˲š
ǣԷϸʢѩļһߣΪ֮ݡ

кһּһҷۣԾϣͬʱָ⳯·Ⱥȥ
֯콣
ڳݺύƱ֮֯Ⱥոĵˢˢ¡
ƷϰԴɱͨ޺ѹ
лǰ
Ů淺ϲԾɽۣһ۾ͿһöСڰ
ֶЩǿѶλǰԼ档
һλ
ͷתвһɡ
λǿڣ˺Ⱥסһ˵Ӧô´ࡣ
𣡡
ʱһ޺
ףۿɼĳڸ߿յķȻһɢҡ
ͬʱһͷ³޴ӵһͰӶݵļС
̤أݴСͷ­׼ۣһİ⡣

۵
龾ҲƲסԼΣһɾµ棬һʱ˷ޡ
⣡
ͷһʩӵ

¡¡
ոռǵص˺ҧգۼ˸֧
ʹطĨ⽻һʱҲɱޣοһͷڸš
ô£ۼһƮƮ
ǰͷһϲ
֮һ龭ȡ
ȱ
Ǽ棡
š
յܼͷֱӣɫ׹ƾոأ׹ڰսڡ
漴
䣡
糱˲Ϣϯ˷
ֻգ۹޳Ǳһҧ´룬ͻأһգһӦһ⾡ɥ
ͷޣҲ
ڵ˵ȴڣѴ֮
ģ
һ㶣æȡһϡ
ܼһɨ
ȷʵҪĶ
вֹйѧ˵󷽻ἰλǰߵļоеۻˡ
ۻˣ
һλ֪
ڹ򡢺ڰصĽ紦䶥ǿ߶й˵ۻʵľ
ƺ־ĳֶعǵʵڼ̵ʱͻͽ

ȱܼףǧҪ
ʱ
ƼҲӻס
պ
߳ۻλ׵ʱ򣬲ŷԼڣһ˵ľ
ǵձ龾µŮˣ
Ȼûߣڸ˸طס
룬ܼûᣬڿնȥԶ
ĳʯ
Ů߳ѨĿܼԶ룬Ƭ̺ȡһöƣָдЩ
ѰܼڣĿǰûзڼرʧйء
ע
Ľףʵ˵ãӵɱүʱһ᳢֮Ӵ


056 
һɰ˳ߵǹͨƣƳĹϱУȴ͸Źɲ
ǧ˿ḧǹУźâ
˱ǹƴնɣǹ濪У˫޽ǳչ̬Ʈݡ
ֲǿܣȻΪ
ķֳֳǹϸϸãǹȾ־ͰѼֵǧĲ˿ڰա
ˡ
Ӱڸڣ
Ѿ׼׵ֵʲڲڸֻҪȻ޻أ
Ҫġķɨһۣ
ҪֶΣһʬ壬мǲ붯á
Ȼ
ȷʵܹǵɡ
ǡ
ӰӦǣ
ѽûķԸǿ
š
ķͷü΢
ˡ
ӰϢգʧ
Զߡ
һԼٶ֮˼βһʴпһ㡣
һ룬
⻹Զߡ
һ룬
ܿӰ
ÿ죡
ٶȣװҲˡ
ķɫһ˸еǹ˽״
û뵽ԷٶȾȻô죬ϴζȻδȫ
ٶȡ
ĿǰԽ
ѡ
ܼ⣬ԳΣңң֣
;ú򡣡
Щķѹͷĳ嶯һЦ
¿Ҫ
Բܼ׵ͷӣһ׼ǬռɳƮԷڣ

š
ĿƮ䣬ķ˸漴ܼףɫͷ
ĺϸ˼ʲô
á
ͷ
ֶθǶõıꡣ
˵ţ׳һ
ž
ֽܼӹһɨ˫۾һ
ҩ
ȫǰǿ赤ҩҶƷЩҩ㹻в
Ժðȥϰͷϵĵҩ꣬Ҳ˳ǰˡ
ѹˡ̧ܼͷĿӶԷ
״ɣ¸ǣ
ķ죬
ﻹ֪´öǾ仰ֻҪƷû⣬Ǯ˵
⡭ܼ¶ɣ
ʵЩºܳʱĴʱû취УǸĺܡ
ҿǵĽײʹˡ
𣡡ķһᣬĻͷ
Ѻαؼ⣬Щڣʱ䲻ȷʵ
ԸףǮ
ɣ
ɣ
ò˵ܼйôһ˲Ķ
Լ׷ʲôǮơҲǱҩΪʵ
ͷЩҩѾ㹻
ֻҪ뿪ǰߣںڰأôȱҩ
ҡͷ
Ǹ
ţķɫһ˸
ѣǳ⣬ôӣ
⽲Ըܼײף죺
ô
»ǿ
ķ죬ǿЦڣ
ôܣ
ԸЭҵȳＯĻ¶к񱨣Ҳֹҩ
ˡܼװ֣
Ѿ֪㡣
˵ţȭҪ뿪
վס
䡭
һɿϢӿ֣ܼ׽Ųһ٣ɫͬʱ˿˿⿪ʼԾ
УԵ
ᣡ
ķһͣر任
ҪҩӦΪ˸аɣʵǰߣһԶȵҩ㡣
ҲЧ
ڼ׼ֵһ̣ѹͷĳ嶯Ҳ֮һ䡣
ŶܼüȤ
˵
֮Դķ˼ڵ
ǺڰᣬԨʿˣֻڰزЩĸʹƳ档
һ޳Ƴ棬ڰڵᾧѪ⡣
ܼͷת
˼ǣҵʬĶԴΪ
ķͷ
ʬ޾ΪƳڣۼ۲ߣԴԶԶеҩ
˻
ܼ׵һ
оһöʬԴ˿ĺܣһöʬģҲܵޡ
ѹ֣
ѹǰôΣգȴвڵۻ˵˻죬ǶƷš
ǰսʬ塢ˣ˵һȻ⣡
ܼڣ
¡Ը
ֻҪѴӦЭ㹻ķ
ҾͿ԰㡣
Ҳܸȥĵطܼ˼Ƭ̣漴ҡͷԼĵߣ
˵Ļᣡ
ķ룬
ȥҲԣҪʱڴ˽ףܴҪȷ㡣
ȸ
У
νף

ã˰ѽ̸ס
ķȰǰ벿̸ֽܼףȻĳ̶ֳȣٽ벿֡
´εĽףͬº
ص㡣
ͬ
ĿܼԶ룬ֱʧӰٴγڸȰ
ˣĺܶԣٶ̫죬ҲǿϣһܵĿ̫͡
š
ķɫ
ӣ´Ҫ۱̸æĻһʧ
ǡӰͷ
۱̸츳ͨɶǿóٶȵĶ֣ڣȻ˾ͷ

Ѿ𣿡
ġķЦ
ûֻܾܾǰ벿֣ȻȲҪֺ벿֣´ν׻ܸǴЩϲ
Ӱס



άһ
١
ʵܴﵽĳ̶ֳ֮ǰѹƣЭ
ᣬǳ̬
ƺںСʱ򣬾
Ƽнա
ΪһλɽҲΪǶм⣬Ҫ£ϵ
Ȼ
ƼԼҲ߽װ
Ƽҵв١
Ϊ˷ҽǰߣҲмݻ糡ҹЪ
ӡ
һֳ־ѣŲԶʾ⣺
λǾɵһ˪װΪҲֻʸᲢۡ
š
ͷ΢Уɨ˪Ů΢΢һ٣
ƺģ
ǡ˿ڣ
ƼŮܡ˫ŮȻȲ˪ȴҲǲɶõĴڣ䡣
𣿡뵽ʲô¶мʾ⸽Ů˼䡣
Ů淺ɫȻû뵽Ҫ󣬲ڶԷɫһʵʵƺǰ
ȻѺʵĻԷ
ƺɫһۿ漴һ
ǡ
ǣȴŭݣֻСֹ
ʶ̧١
뿪ᣬƺĴ̤Լסȥ
С㡣
յסͼѾڴ˵Ⱥ
ϡ
ƺ¶죺
£
ˡ淺ң񾪿֣
дϢƺǰѾѾɥĳƬ磡
ʲô
ƺɫ䡣
ƺס
ƼҵλɽѾ˳Ĵ֣Ƽҵնλġ
ɼߵĹϵε
ǰӦʮǰѣֻϢһֱûдأҲп˹Ϣ
ⲽ٣
ֽϢųƼҵĴȻҡڼҿ϶ᰵЩùֽţѾˡ
ûǰҲῴƼңгѼڶɸ߲λãԭСԴҲ
ǡ
ӦĶһʱҲͲ
ƺͷһ
ͻȻǺʵĴ󵨣ƺǰڵĻʾԲš
ԡ
ЩˣԼƼҸ֪ƺǰ¡
ˣ
ͳﻮƼҳ֣
ȥҷ˪Իסǡ
һѹͷƺڣ
ʱǧңһӦķȴҴĶʵڲҸһϡ


057 

ֳܼġ
һ֮ؼͨضķţѱΪá
Ѫ⡢ᾧڵ
һһ
ǰ߽߱磬ȱľѪ⣬ʹǽᾧڵ㹦Ҳ֡
˴˷ＸٵԴ㡣
ܼд˷Ļʮףʱ߽ͨװҲ˿
ϧ
ķȱȫʲôνǰ벿֣֮һѲ
ҹؼ֣ĳЩ
˼ܼ
ǿҲǲֻҪ̫ʱ䣬òʧ׻Ҫȥ
ַԽ࣬ݳٶҲԽ졣
ڽķ˼ҲȻ˴Ҳ¶ٶȣöԷ
˫д㡣
ԷΪ
аհѶ̵ȴϹ
ˡ
Դ궯ܼʶ̧ͷ漴̾

ԴӾλŮڸסºԴʱ쳣궯
ֻڼͻʱ
вϲȴҲûϣϾͻưһܾͲ
ݣҲΪһС
ˡ
궯ԴȻ
ţ
ܼ΢Ȼʧ

ˮرߡ
һŮԲʯ֮ϣ˫Ŀա
һԴ󷨣Դеʾ޳Ȼ塣
󷨵תԴӿ
Դۿɼ̬תУкŮӰԾ˵ٶ
ŮڵϢӡ

Ϣڴﵽĳּ޵ʱ
ԴȻﵽޣܹ㹻Դά󷨵ԴʼܵӰ졣
⵽ƻԴ塭
ŮȻᱻڰĸʿơ
ǡڴʱ
ܼ׳ڸĿ·Ӱ룬ӣԴɴӿȥ
䣡
¡¡
ŮڵϢĳ̶ֳȣȻʱ䡣
ǬӨǧɳ˺աȻڣ澳滶޾ͷ
Ůӷ˿ͨ͸ڷɸ߿գһʱĿֻؼٲһɷ߸衣
ϣ¶ϲܼڹʩ
СŮӾлǰ֮
ܼ׾ڸȻװʮа˾ҲΪڰĸʵĿܡ
˵Ǿ֮ҲǺΪ
š
ܼ׵ͷ
нȻ
ǰٴοڣ
ոսףһʱգʱطפأ֪ܷʱסڸ
Ϊȶ뿪
ֵ
ǰʲôҪǲҲɴΪЧ͡
˵ţһ

ܼӶԷ÷ͷ
Ҳãٹ£ǡ˲ҪԸĻš
˵ţһҷۡ
вȡٶҲ죬ۿɷЩ
лǰϲ
Ȼ
š
ܼޱͷ
װ䣬úϢɣȵʱһ֪ͨصȥ
ǡ
Ӧǡ





㹻ĵҩһЩʱ㹻ܼٴν뾲ұչ
ৣ
ž
أӰ
Ҳɱ⣬ʱĸɱңո֮ﲻ
Ǳŭ񣬻񷣡
䣡
ƺڳлصȴƺնΪ֮
װǧԲ1000/995
𽥱ƽ޵ĸȻԭеĻϴﵽ뻯֮ÿһÿһʽܰ߷¡
ܼ׿ֲ
֮£޼᲻ݵܡ
߾⾳ֹͳܼԦؼԴ㡣
ÿһնѸ͡ҡٱȴֲ֮䡣
ˣǱ޿ɱ䡣
ƱʣȴԽһоѧ
ֻҪֱֳвͣͿһֱµĸ˵ļУٴ̤ո¾硣
ʱԽ
Խ

ܰһԴʷ׵似񼼷룡
֡
ܼײһ¶Ǻ飬Ͼˮ
ϡͣôʱ䵽
ȱǲ·԰ǿ˵ҲΪΣյ
Ϊֻ꣬ڰȫ档
롣
ԷȻ
£ǱʱûкڰŰĴתתݷһ¸ѡ
ȱѣʾһ£
Աߵĵ˵ּţ
ȥʱȷʵࡣܼ׵ͷ
ͷϻЩҩɹģʱûҪȥǱ֣ȥӺа
ϲޣ鴫ȱЦ
˿䣬⡣
֡
ȱڣ
˵ƼҵϢ
Ƽңܼ΢
δ˵ôˣ
ȱϢԴϾʣȺվһվʲô˾Ųʮ
ʱ䣬ǧＸ޻ˣʲôϢˡ
ֳУ֪Ҳ
ȱͷ
д˵ƼҵĿɽѾڲ˷Ƽһλ߽ױȥԨ
Ϊܼײף͵
ԨǶרŹѺ˵ĵطﻷ죬ֻвܴİŻᱻ
ܼ׻ֱ
ֵ˼ǣƼֽӲ̫ã
ƼڰǰԳ˥ܣϾ߽򣬻СȺ֮㡣ȱ
ŹӣҲ޷ˡ
˭롭
רˣƫƫʱ⵵£ƼԺǲùˡ
˵ţҡͷ
ܼײס
ɵԷ˼̸Ƽҵ·ҵ¡
ȱ˸֦
Լˣ
Ҳд㣡
°ͣ˼

ķԽԽķۣɫ
ǵۻ˵ǰ
ɵգңң֣
ȥ
˵䣬ҲСŽķλװ
ܼףȻۻϵ˵Ļ㰵¹ںҲû˿⡣
ϢӦûô
ܵĵǺȡţ紫һ㣬ǸͨʵĿʿԼһͻưĹ̾ܵõΡ
ֻһ˹ķڡ
ǡ
ͷ
ǰ˵ԺᾭףϤһ·ⲻ˶ܼˡ
šķޱ֣

ǡ
Ӧǣϴ
飬ȷ󣬽ķ룬ȡһӡ˹ȥ
ҪĶ
лǰӹֱеղֵ
ǡ
˵ţڿۣʱȥ
ˡ
Ӱڽķ
ô죿
ܼûǵ֮⣬ǰµȻҲͳ˰衣
ķһ˫һ
ϣ
˵ס


058 ˫ɱ
۵ٶ㲻Ϻܿ죬ʤȶֻҪ㹻ԴԴ
ʱУװҲԲ¶߸١
ר·Ԩʿ۵İȫϢ֮УŻطڹµ
µǹڼǰߵľݵ㣬㴫Ϣ
漰ۻˣͲܴˣ³ǰһˣʲô
ͷתȡе
ҫнƣ벻ƿƾͿĶ
˿ԣ
ּ󷨣ȷܵźȡһöƣָ㻮
ʲô
ͻأġ
һӱ
ͷһʶһ亹͸ǱĲҰףҲԭء
ſڣ
˭
Ϊ˭£һĨӰ̽ͷ˿ϵ֣
³ǰ
˭
ǡҵһλǿѹͷĿ־壬ҧڣв
˭֪ô˵ػʲô
ʲôӰһЦ
֪֪㲻úûشʵĻʲô
˵ţǰһ
оһ䵽µı˹巢ڵԴƺֹͣת
ĿλãǱһĴָ߬סһ㣬һ͡Ѫ
Ӱٴοڣ
³ǰ˭
ҧŤ
ţ
ӰƺûϵȻҲڣһЦסڤצһ
ѵ
˵˵
ɫҰףڣ
³ǰǹڼҹһλװҲǹڼҾݵ㣬ɱҾ൱ڵڼң
ڼҾ൱ڵﶴɣ
١ӰЦ
ǲС㵹ǿԼ
ɣ
ͷ죬漴ʵ
˵³ǰλ
ǡҡͷ
˭Ӱһ١
λСڣ
ἰԼݡ
˵ҿԿǷһӰЦٴһ
˵ѵͲ˵𣿻˵ԸҲԸλ
˵
ԥڣ
ܡ
Ȼֹ
һӰϢǰ
ڳеܼĿҡͷź
̫ʧˡ
㣡Ӱζ
ѣ̫ˣ˵˽սףȻܶҼ˺ʧ
׵ȥȥһ˵ʧšܼҡͷǰ죺
˷˰ɡ
ںӰˣڣ
Ҳǣˣ˭˲ϧ
˷ˡܼٴοڣ
лú˵
ҪҷҲ򵥡Ӱڣ
һС
ܼĿӶԷͻȻ
ʱ䣿
Ӱζ漴һߣ
ΣѵݼȻѾ¶αؼڣۻеֶ˾ͷ
𣿡ܼ˼
ǹڼҵĵ̡
ΣӰЦ
Ƕɣǿܻ˼һһڼңʲô
ܼСڣ
Ǿͺá
ʲô˼ӰʶоЩԡ
ûʲôܼʼ磺
ֻ㣬ȷ׿סˣ
ȻӰڣ漴ͲԣȻһգڤ֮Хӿ

ߡһ߿ܣ

ӰȻը
ѵֳĽͬʱһ乳ңʹӰͷ
¾깳
ڤ֮˺֮ʣ乳ҲӰ֮ϡ

ص

ڷƺߣһ⳯ȥ
ӰǷ˻ǰˣ
ߣ
Ȼˣ飬ӰҲ乳˼ܴᡣ
϶ԣӰƸᡣ
ϾΪ̬ڳˣƷʵԶԷ
ܼײصĻӰҲ׷϶Է

ܼڳУĿӰ⣬ʼղΪ

Ӱ֣ڤ֮ʴҽУһĨԹµֱ
Ӱûʵ壬һӰͷλȴһ乳ס˿˿ɫѪ䡣
ƺδܹشиŭ𣬷ĥӰ
ȡ
̬ҲʮֹŹ֣һճҺ壬Ӱŷȴѡ
ڤ֮ʴ£ۿɼٶС
ò˶ãͻᱻĥ
ǰ
ã
ܼ׵ͷӦǣһģ׸ȳУŤ䡣
ѩɫգһ㣬˲Ϣն
Գ䣬ͬΪһ˲
˲Ųԡ
⣡
ˡ
ѩХⲪ˲ȫɭȻ֮궯
Ҳþһͷ
ৣ
ӰϾװΪӦ죬츳ͨԷʩչͻأʧ
֮һ㡣
Ȼûȱ£ӹȻ޴档
ž
һ̯ڵء
ϧ
ܼĿ࣬ҡͷ
һ
յӰĿɿڴɱĺòãװʲôٴȱ
ġܼ׼ڣ
һΪ㱨ģ

Ӱһ㶣ˡ
ʱ

ɵӿʵֱӰƳޡ
ȴǸղһӰƱܿ浶棬ȴɱ壬ֱʱű
ܼ׳ûֵƽ
װǧ
ն
䣬պƴѿ
ţ
ƺУӰٴɢޣͬʱӰεĶָһ㣬ܼüġ
ڤ̣
ӰȻˣη塣
ص츳κǵ⡢Ҳɸ
Ī˵Ʒ
۷ǿߣ޿ֶΣҲֻܱĥ
οڤӰܣǾ֮˵Ŀǡ
硣
ڤ̡

񼼡սޡ
ڤӰΣӦԷȴڰսǰֹ
ͬʱ
ܼ׵ĵҲն䣬ͬʱ
ԣ

Գ档
䣬ȻعŤѲյӰӱ˳
ۣ
һΡ
ӰܼյƬʬ塣
ӰʶأܲգǴԲװǧҲҪųɾ䵽ճ
κΡ
ǰܴټʣһֱӱһնɱ
תܼĴɨս
ӰϿһһźưӰһƤңӦǺöǬռ䡣
ĴǹĹңнһȡߡ
ʰɾٴ



ˣ
ԳǰɶݵĽķɫһ
ôˡһλ̷ӳࡣ
ˡķüʹޱ飬˲²бŭ
Ŷ
˫һ
ɱڤһֶΣǲࡣ
ߣ
ķȡņ̀ͷǰȥ
ȥ
̷졣
֪ķ˵ĸ飬ǧֳ꣬ں

ˡ
ݵ㴫Ѷ
ȫĳڼҾݵ㣬λڷɰգ˴˶һۣһڣ
ִеʲô
ȥɡһ˸
벻Զ


059 ս
աա
̷ڹµ֮ϣϸϸ⡣
˽֣ǰǿߣȴδɿ⣬ɱˡ
˵Ƕܾϸ΢ƿԼǲɶõĸ֡
ʲô
ķûпڣĳ֪ӰǰԹ
ǧ꣬ѣĳԼϢһ̶ϿԻͨ
ʹµԹܱܡ
ĳЩ֮ǰĲӰһһֽķԺͬʱҲԼĿ־벻ʡ
ּ˵ĸͣʶ
ৣ
˫ۣķıǱŤжʧȥ˵ıʹҲԹӰ죺
ڼң
ڼҡ̷°ͣ˼
Ǹڼ˵ҳ˲ٶɵˣ֪⣬ǻ
˵ţʶǣƺڻζʲô
ˡ
ԶˮζһͷֲֳָԾˮ棬ֻ
Ƿָ˿̽
ৣ
ֻ䣬ķӰԭʧ

ʮ￪⡣
ڼһаңңעӹµһ֣
ЩԣݵϢӣӦǻ涺СЩ
š
˵䣬һԶգۼѱǰ
ֳǹĽķԳΣۿ
ɱҵˣ
˭ǳΨһĹڼѪȻվںλãüͷһ壺
Ҳˡ
ǰߣ
˴֮໥ͬˣʱͿķǿ˭˸ռ
϶ԡ
ռں棬˭ǿǹؼ
ӡ
һĴյǰСڣأ
ǵۻ˵Ľķ
ۻˣ
ɫһ䣬ͷԽ⡣
ѺڰᡢԨ˱ӵĻôۻǰߵǷ˰
޶ɱķ˰
ǰ˻죬Ҳ˵ʵ
ǿɴӲʲô
ৣ
ķһӣӿ֣ոĨӰ
ǵˣ
Ӱһ磬òУ࣬һȴλ毺õŮӡ
ܼס
ܼǰģȻûϵĳڳ˶ʶ
ǡɨˣϲɫ
Ǹᡣ
֣
ǣ
𣿡ķͻȻһָһˣ
£
ɫһ䣬Ҳһ٣еҲĽ
ѡһڣ
ʲô˼
ڿŮ˵ʱˡķĹӰʾһ£
ȻǶʶˡ
ӡ
ɫɷף¶ֿ£Ҳδ뵽Լһʱ仯ȻöԷע⡣
ɫиǰԷ޴վԼˣԲ֮ˡ
Ȼ
Ժ˭˻Ϊڼҳ
ѡһڣ
ǹڼҷɣҲǺ۸ģѾ˵˲ʶˣĪҪôߡ
˵ţһһС
ҲԼԼıУһɹɱңָ档

ķĿӹгԺиԹµĨ⣬һģһĵ
ʡԹޡʹ
ӿͷ
㣡
̧ͷ˫ͨĽķֱӹ£ҧŭ
ģ
ʲô淺⣬ʶԣ
Ҫʲô
Ҫ
ķҧŭǹգŭŵѪһ˲ǰ˾ڡ
ǹѪɫǹâӿգۼͱʣԲʮڵһһ̾Աͳ
Сģ
˫ŭ֮Ҳѻӵն
쵶Ͽգ
α񼼣
Ѫһ֮£ȻһΪ¶һ϶
ֻһͼľ˹ڵԴɫһף漴˵һȥ
ڳеˣҲչܣֿǹâ׷µӰԶӡ
֣
̷Ӳ֪ʱڸȻԲϲķĺȻ֣ȴҲûжԥ
һӣȳϡ

·ˮ֮УһӰиˮðͷſ³ˮߡ
ʱ䣬ʮ֮ھս

䣬һλڼҹǹâᴩ˺ѡ
ǡ
ؽҧŭĿԲ
̫
³ϣ飬ɱ
ǣӡ
³ɫ䣬˫Ŀ˸ּһںĲֲ˲䶨סķ
Ҳף
ǳйڼΨһװ
ȫ֣Ȼʱסķһλ̷ӣˮ־
ڼҵɲ
ȥ
µͺȣָһ
䣡
鵱ձɷϯ⣬ʹǵ棬Ҳˮڡ
ͬʱһȻ·ݵ󷨡
¡¡
˲Ϣ䡣
ԲʮˮˮֱըϿյļӰҲڵء
ٺ١
̷ȺгûһˣһţһĨ
Ŀ꣬ͱǸ
ʹװҲһ



￪ĳ
ܼɽʯ֮ϣ˫Ŀա˫ȫԸսաס
á
˫ۡ
У
ݺᷨ
ৣ
һĨӰԶ


060 ȸ
һɫ赺գƣֱԨʿ۵İȫȥ
起ų⣬Ӱ
ɫҰףϢյֶʱһ˫ŨŨĺ⡣
ۻˡ
Ҽסˣ
ԣ³ͬ۷ƣϷŶദ˺ѣԿЦ
ӣۻ˾Żƽɽǰ߽߱˻꣬ǲöԸ
³ϴ˻⣿ɫһ
ôˣѵôˣ
УѲ˹ϵ˭ǵĵۻˣҲҪһ
һ뵽ôˣһݽҲ̲סۡ
Ϊˡ
Ϊʧ
ڼҼҴҵһֻһϵ˷ѵĹһϵˣȥ޷˿⡣
֮ȣҪܵ𷣣
Ρ
³˫漴ͷ
˵ǡ
䣬ɫһͣ¶ݹ⣺
Сģ
ৣ
һһ־˵ٶȶգǰͣ¡
ܼɢȥ⣬ˣ
λ˴æҪȥ
㣡
˭
ͬʱڣȻͬ
³ǲ˾ȻܼףɻȻͲʶ
˼
ܼ°ͣͷ
ڼҵ˲֪ңӦþǸˣ

üͷ𣬲׿³¶أ
³ϣ㵽ʲôң
⡭³ɣ
ӣҽ͡
˵ɡܼЦſڣ
ĳҲܺ棬ǹںùЯرԶ壬ͼı죬Щ˲룿
㣬˭
ʲôɫһ䣺
ǼʧǸĹ
ۣ
δ䣬ǰ³ͻȻ֣һֱ̳ӹᴩµĿڡ
ӡ
һ㵵Ĺ£³ɫ
Щ㲻öʵģ
㡭
ָԷҪȴûֻ۷ŨŨķߺޡʡ
ž
ž
ܼڶ棬˫ƣ
һ·ϵĺϷĳвѵͲ¹ڼҵı
³Ц
ɱҼҹӵ㣬ΪҪ
¶ԹڼĻԹޣɱ³ĳδܻסȷʵйɱҲο幫꣡
ܼױ΢̲ס̾
ֶΣ
Ȼ¶ô˵ˣĳûжַǳˣһ
䡣
׸ȸֵ
ֱֳӿ֣˲Ϣ串ʮնȻ鲼ϸܵƾո֡
ž
䣡

ն
ʮնȻ׹ڴ˻ۣŸն䣬׹ⶸȻһۣʮɢĸ⡣
³Цδɢһ
ĸ֪УؼԴһ˲ͻأʧȥƿأһͷƤΣиͷ
⣡
Уʮ⽻ն
ңң֮
նȻһһβƣɨ֮أ֮衣
Ӱ֮ϡ
³淺ʵδؽӲһУɿմͿߴ빥ơ
ʹУҲ⡣
ǰڵۻʿɱУϵֶμþΪ߸Ա

Ƕ޿ɶ㡢޿ɿ

ɫ赵ձ顣
ۣ
δĹ±նࡣ
䣡
ʮ⵱ձ³˸ֻ˼ڲҽըѵ
Уǲʡ
ܼ׷дһʧ

ϣĽķԡѪŢ֮УָҴִɨս
˭ҲһƬˮ
ջ񲻴
̷Ӵ˿ڴӵϼһƴСıƬȻƣȴ˷ܣЦ
ϧˡ
ϾװףΧɱѡķԴ˵ǲô⣺
Ժл˵
һɱҲǷйͷɱ⣬ʱƽͷҲ鶯
ϸϸЩ̫ɺϣ˵δǹڼҵˡ
𣿡
̷⣺
νˣҽճ˸ɲԣؼǾҲ㵣š
˵ŹһЦ
ߣ
ķߣ
ǳ˸ʹ죬˵Ȼһ֪ʱ¹Ҳܲˡ
̷ͷ
˵ҲǣʣЩ
š
ķͷüͻȻһ
ˣˣ
Ŷ
̷¶죬ףͼһԶʶ
Ƽ죬׹ء

׹أ
ܼͣڶ̶֮ؽ٣ѿײۿɼˣͳڡ
֮͡ٶ֮죬ɫ䡣
Сģ
ɢ
䣡
¡¡
δ䣬ѾײֲĳԽӴΪģ˲ɨ˷
ʮ﷽Բĵ棬
ԶĴظ߸߹ĵ밼ݣֲѹһиѹ⡣
һ־Ӵ׵壬
ܹӹһٵģ޼

յĽķŭ

¾ڼҰɱʧأ˷һ۵Ȼ޴档
ټʹ֮
βŭ
δ䣬ǹºâ˲Ϣ鲼˷ͳϢ
һ˲䡣
ؼΨǹâҫ
ֶþʵ͹ȵ³ķȻϢԻս֮
˵ƣҲҪľ


ǹâ֮УһĨ⻺ᶨ𣬵չճɱ֮ǹâһ͡
װǧԲ1000/1000
ƵͻƵװǧܵѹ֮˳ˮ۴ޣһһԺ
ԭ

ܼ˸ģ׸һΣǧâۣ֮ձն
ٵǰâٴλǧ
ɢۡɾ۵ɢɱµͻȻӵȻȻ覴á
ҹת˴㣣ȴϺ˿
ʹܼ״ǰ۹⿴ҲѼ˿лȻɣ仯֮
ȱ仯ǳķԤϣǹһңѳ͡

ǹ뵶ײ
ܼ׿װټṩĵ̣һʽɢҵĽķɫ䡣
ã
ৣ
裬Ⱥҫۼ̲ɱ
ۣ
Ѫɡ
ķҲλս֣ǹַ趯Ҳѽֽȴܴ
ԡ
ۼս֮Զܼס

һ
Զ̷ۼͬһ¶Ȼһͷ۵Ĺ󡡣
ſȻһС
ʮ֮һεĲƺɨܼ׵ĶҲһ١
۸츳ͨһз𵴣ҼٶޣܿɴС
ʹ߽װҲܲ
һ̡
ܼײףɫأǰ
һöˡ۵ʯ۳ģ۸ڿȥ
ৣ
۸һһ˿׺۳ͷۿɼٶȳӡ
գ۹
ɫѸ
ʯ
αʯۣ֮
һλ츳ͨװ㱻Ĩɱ
ԶǹƽĽķɫһ䣬Գη壬һתͷͳԶȥ
Ȼܼ׼ʯ֮Ϣ轵ȻļǸû취ڶΡ
Ҷģ
Ͼһ䣬ľԼ
ӣ
ʯۣܼ֮׿еͺߡ
ԣ
ؽ̬
ž
˸ܼ׺˲ưڽķ󣬵˸նӰһ
ͨ
ķʬ׹ء

ܼ׳ֵ֣̲סһ
̶һʱĹɱλװʹѾˣ˵ҲŲСѹ
ڡ
һ˳
⵱˸ɱʣµ֣߳һӦʣʧ


061 
³ˣ
ڼլ۷еĴѶƣɫ棺
ϣں⡢³ɥ۵ֶβƣλ߽׸֡
߽ס
ϣܱ˫֣ģ
ô֪ڹϣΪ˰۴ڼңķ˰๤
һæµΪ˼¡
ϡۿڣ
ô죿
ڹڼҵѾʣ޼ڣҲ̵㹻ĺô
Ϊ˶ۣǿνѾĻ
û֣ԼȴʧأسϵҲЩĻ䡣
ųϣ
ʱ⴫
룡
ȥϣһᣬֿۣ
Īһ˵
ǡ
Ӧǡ

ڼҼһֱϣܿΪ߽Ϊʵȴǿ
ǧ꣬ϼûմȾ
õ֮λȫ
£
ʧ롣
˵ǷЩ꿿ŶԷĿأڹڼ̵ٺô
֡
һüͷ塢ⲽ
쿴ǹڼǰߵֲ֪ʲôʧأּɥ
Ŷ
ϣü¶ı飺
д£
Ҳ̫ģүѺǰµѾ޹ؽҪֻ˵ǵЩź

̾
⼸Ƕ֮ҹڼ죬ġе˱Ǹң
˵ţٺһЦֻ
ϣȻ֪Է˵Ƽңǰҡͷ
˼ڼάסưֱܼ漣Ҳ֪ǼϼһﵱΪҪѡ
ͷתϲɫ
Ϊ˴£
Ҳȫǡ
ҡͷ
Ҳ֪Ƽҷ£ҴƼΪԷһԼ˼֡
˵
ɫһ
ƼҰĳЩвӦǿĿǰΪԺķ׼
Ŷϣ˸
д¡
Ӧò١궯˫֣
뼸λǰһ£²һӦǸ˻ǰߵƺģϾƼΪصĺ󱲣ǶһٮٮߣϣΪδƼҼ
ƺġϣۣ˼
ԣ֣
ͷ
ձƼʢô꣬ۿ϶ǹڼҪǿ˵ѹƼҲӦ֮١
üȥǰ߿㲻ܴƺеõҲҪǰ̡
˵ǡϣܵͷͻȻ
ĳȥ
㣿һ㶣ҡͷ
ֻɣȥɡ
Ȼϣ֣ܰ
ǰ߱սգүֵܶɥ˹ȥѵͻģ
˷ΪιڼҰҪѹƺģѰƼұΪǲɡ
бҸʵѡ
⡭¶ɣ뷽
ȷʵΪʣҵġ
赣ġϣܵЦ
Ϊڼ£ĳѡ
ã
һ
ôοҪȥĻغʲôҪˡ
ĵûʲôϣܿڣ
ö۸һȥɣϾľ֧һ˷Ҳܺࡣ
û⡣һӦ£
˰š
ϣܵЦ
ǣ
ƼҵĲرټֺۣαټڹڼң֮δȥá
֮ǰҪݺһʣ



ܼ׿Լ֣üͷ塣
ɱۻ˽ķʱû쳣úһĨ۾ͳֱ֮ϡ
ۺƹ֮ʩΪ
Ҳ޺
һصĲ
Ҳ֪Ŷϣʲô£
ںάֲԴֻҪܼ׽ضԴͿʵ

ȥǰ취
ֲã˵Ҳζʵ
ĿֱѪۣܼ˸漴ɫһԴȻһ

ƤͻأըɣѪķֱۺȻʣһɭȻ׹ǡ
һ˲
ǿľԪʼۿɼٶȻֱָѪ⡣
Ϊ̣ѪȻϱȴѲѡ
Ƭ̹Ȼԭ
ܼɫһ
ۻڣ
ֱΪһ壬ֵһ֣෽һ䣬ûá
룬ڿշԶ

С㡣
һѾߴյƺĶߣС
ܼܹˡ
š
ƺĵͷ
֪ˣԵȣһ͹ȥ
ǡ
ѾӦǣ˳䡣
ƹ£ʿףɫľȻ
ǵĻ´
ء
ƺһ
ͳ
Ҿֱ˵ˡʿͷڣ
ƼǴ壬ԨҲԺƹҪרΪǰǰߺ󷽡
ʱ䡭
ֱ壬¶أ
ƼҸųֺڰἯᣬսߣƹǲǸи˵
ȷʵƼ²ĸԸܷƺڡ
ܷ
ʿɫ
ǰս£һ򵥵ܷ˵ģһս߽߱װҲҪ
ƺɫһס
սǶϷݲðٿʿŻ
ϣҸһµʱ䣬ƼҸΧںڰᾡ
Ȼ
Īĳ˷ˣ
һ
ߣ
ĿӴײƺģһߣ
ǣ
ʿԶ룬ڵɲͣ淺࣬˿ƺſԡ
̾˿ҡͷ졣
ƼҸӵ󣬵ͲסЩ꣬һƬ⡣
˻ţйģǰƺĸڻϿ
֣
С㡣
˹֣˴˼

ƺ۷㲣ǿмһ˿΢Ц
ʱտԼӵˡ
ӦõġܼɫȻ
С㣬˷ĳǰһۣƼеĻҿԳ߼֡
ۣƺ룬һԣ
ϣҿ
ǡ
Ӧǣ¡
֡ƺתյݺݹһڣ
ȱҹ㣿
ǡ
ܼ׵ͷ
һˡ
ߣƺһߣ
˵ʲô
Ҳûʲôܼ鵭Ȼ
̸ֻЩƼҵĴţҲ֪١
ƺ죬÷
ƼҵҲѾ֪ˣ֪к뷨Ͷ˲ͬĲ
Ƽҳ¡
๩ģصǵԨ˴ŭƼò
вܼס
ҲƺΪοȣܼ׼벻ã˫ĹϵҲ̸
ȹϵԷҲδ侮ʯЩԼˡ
ͷתƺ˫ֲһ
ǻûб뷨ֱܼԣ
Уǰ֪С㡣
á
ƺ¶Ц˫һ
ﻹһۡ


062 ̽
ڼǰۡ˲٣ռʮĶԺ䣬Щæµ
ˣ˷׷׹ʩ
ƺɨԺ䣬ԱȸǼȣвɵһɸ㺡
߹
ƼҵŮʦ֮ͽ
ʸǲͻƷ֮ޣ֮پ̤磬Ϊ˫֮һ
Ϊĳڣʹ£޴ľ飬Ҳܳé®ܵһԨѲʹ

ƺĴδĹԼǰ̡
ֻҪռ塢滮õĲߣһջΪɵ֧ҲƼǧķ⡣
ҲûĳЩͬ淴Ϊ׷νɡ飬Ǵֿɵõδ
Ϊ
롭
̶̲һʱ䣬һͻ䡣
˾η۵٣ʱܿЩֻϷʺ˽
Ӧ׽ʦáѣ̬ҲϢת䡣
ֹ̬ȡ
ѹ
û˵ͷĿɽǹ֮ʵʵϣ
ѣ
в
׽⡭
һУ
С㡣
Ϲӭ˹ȡһϣ
еһۡ
ͨڣԼ࣬వ̣ڳͷˡ
Ҳ飬ΪϢ
ƺ񣬳ܼʾ⣺
֡
л
ܼ׹֣нӹۣͬʱʵ
֪мΣȻҿԳߵļ۸򡣡
ּˡƺһ
ཻһһʲôȥǡ
סܼҡͷ
ν޹»ۼֵƣдǰԡҺĳһֱǷ顣
ƺĴףį
ôڿң
ң
ƼȷʵҲԣ˵Բƽ޹ʸˡ
ƺƣ
ֲͬ
̧ܼͷɫ䡣
ĳé®Ѳʹְڼûջʶ֡ƺת˫Ŀֱܼף
ң˶أ
ֽƼб䣬λģлƼҹˣδܹƼҵĺôȴܲ벻ƾľͲһܱȵġ
С㡣ܼü
ɡ
ضԣƺ̧֣Ļͷ
ңҼ⣬ֻһ۶ѣѵ֮費ɣ

ܼ׿˿еۣ̾
ˣĳˡ
ӦõġƺչһЦ
ͷϽֱӦõ࣬ٱҩʳˡ
ܼҡͷ
ûָܸոռƼңܵõһٱҩֻҪסףƼҼļֵҩѵá
Ȼ
֮ǰ
ֽƼѱҩǿ̸
С㣡
ʱһλ˼Ҵұ˹һż㣬¶ֵ
һż㣬С
ʲôüͷһ壬ȵ
˵
ͷ­
ţ
ɫһ䡣
λĽװƺĵңֽ񾹱ĿŵԴ
ʾ
֪ˡƺı˫ۣһ
֣һЩ˽Ҫæɡ
С㡣һ淺Ҫ˵ЩʲôȴƺĻִϡ
ȡۣȻм£Сɡ
ˡܼ룬˱ȭ֣
ĳǣ
˵ţۣڿնգۼʧʣ֪ȥ



ɫѰ
һӹգĳɽȥ
ͷˣƺġ⣬оɵһ˪һλ͡
˪
ƺ¶м
ʵ㲻ظŹġ
ҽһ⣬ûг㻹ҡ˪ᣬɴ˫ȴɱ
ҵҪ˭˸۸ҵĺýá
ƺ죬ǿѹͷ
Ϊ˴Уųмλ׷ߣԱ˹ȥΨ˪Ӧ
ԷǷ
С㣬Сġ
ֳַȣ䲼µ⣺
߲ƣ
š
ƺĵͷԼĵصȥ
ɽ֦Ҷïʢ֮ҹɫмֲָΨԶһ⡣
˶һۣȥ
С㣡
δһϤңң
δɰã
㣡
ǰһӰгһƺ淺ŭ⣺

ɱģ
ͷϧ
ұԸɱȰָǰ̣ϧʶ̧ƫƫѰ·
û취ֻ·
޳ܣϸḷ́Ͷзȣ
ΪƼҹƼҺ꣬ôģѵͲ𣿡
ˣȻƼҹ֮һ
Ȼû뵽ȻйƼңǷָһ
ǡǣ
ĸ磿ûӦһ˵ǿʳĵ
Ƽûˣ͸óλãȻ˴˶ÿ
㡭
ɫһף̧־Ҫȡ
ϡ
ƺǰһסĶҡͷͬʱһ˿ȥ
λǰΪ£
ɨˣ϶˶١
ף
ˣףҲװʵ۷㲻
˪һδܻ뿪
С㡣
һ˱ȭ֣
ͣյüˣ
ͣƺ
ͣ
ǡЦ
벻ĳҲСĶ
ҡƺ䣺
¿ǰߴһͷĸ֣Ǻֻ˼㲻ʲô
˵Ĳһˣһ֯
һɱ֯
˸Ǯ£;еٮٮߣ˵װ
ͬΪס
ףɱϼѣɼ˵á

Ц
ƹǫˡ
ĳҲ£ʵʵ˵ǿƼҵĶˣǲǮ˺ƼҸ밲
ٺһЦ
˵Ԩ˵ҹС㣬ƼҸӣҲýɣ
㡭
ƺɫһ䣬󳤽Ȼ
ô˫淺⣺
С붯֣
ġ
˪ǰһᰴ
Ҫ嶯
ڣסƺĵ⣬ҲߣҪ˵ķռʤ㡣
Ů޷Ųϻر
ȱɱľ顣
漸ǡǡ෴
ϵĶˣǰڰᡢԨʿɱḻ
ʱİѿأȻԶǡ

ƺ۽ǳ鴤˶ٷһҧ
Ҫ٣
˵
һЦ
ҪҲ࣬λѵÿķǮΪһĲְɣ
һꣿɫ䣺
Ƿˣ
ǰɣͬ¶죺
Ƽҵĵ̣㶫òɣ˼ʮҲķǮѡ
˻١
ƼʵˣǮȷʵࡣ

ʱƺͷеĶҲˡ
С㣡
ϲס
ԣƺ˸
ҳǮĻȷԺ󲻻£
Ȼ
˫һ
£سŵ֪ȻҲߵ졣
Ǻá
ƺĵͷ
һȥȡǮ
С㣬ǾõȰ˹ڣ
󣬻֮ǲдĻǾĪǲˡ
ƺɫ
ߣ
գ·Ӱ˪ŵڣ
ģĴǮ
ǮΣƺ淺ɬ
ƼҸһ£ͲǸǮܽˡ
Ҳ׼㣬ԴҪЮǮ˪üͷ𣬵
һˡˣҿڱ󲼾֣̽һƼһʣֶΡ
ǡ
Ƿᶼ޷Ӧǻиôߵ鷢
ƺſڣ̾
βӦΣ
յ鷳Ҫһλ߽ףܴѰһλ߽װæ


063 
ֳܼۣԼᰴ¡
꣡
š
ʹ֪Ҳ̴һ㣬ͣҲ̲סڷƺߡ
á
ʹݻŻָ
̧֣ĨȻ۽ͬʱԴתҲԲ
ڣ
ⲻ
ĨҲ޸֮ԴֻҪأܼʩչֶΣͿɢ
۷Ϣ֮ܣҲѺ۵Ĳڡ

һܼһ漴ȡ׸ȣ̤ԶϵĻȥ
вȴسɴ֮ܣһ̤ǰɣϼѳڳС
˭
뿪ȻͷͻȻðӰ淺裺
˭
㡭ЩĿܼϵıУ˼

ܼۣòڶñ֮Աʶ׸Ͷأȴǡ
ˣ
ɨȫܼ׳ͷ
ּˣ·
㣡
˭ſںͿǰӰͻȻһǣʮ֮ޡ
塪黯
װǿ޼ɵͷſֲѹ˲ַԲ
䣡
ݡľ
ֻܼ¶Ƭɽ־֣ľ飬ɢľмз
һƬ֮У¥֮޵׸ȵջһߣն䡣
װǧ

ͻƴԲ缫޵װǧȻ췭ظı仯Ҳ˸ı䡣
ն
򵥵һ޾
ʶˣȴԼͶУҪʩֿȴֱָָԼ
أȴķ
һӦ֮ϮĸǰȫȻá
ն׸ȣͽ˵췣ֻҪ¾ͲգҲõ淺

ۣ
޴ĸУйС
ĺâֹһΪǰ飬Ҳĺɢ
һλװʹ
ʣµļ˺һ٣漴Ŀŭ

Сģ
һ֣
ʵƿֲ˻δ˲һնɱʵס
ڳλףλ֣ôҲη塣
𣡡
һ˲紵һͣǱ鲼ۼףգۻһܼһľˡ
֮
ͬǡ黯޷ν֮ڶı컯ʡ
һ¶壬ʵҲᱩ

ܼ΢Ųƣ˲ưԷǰһ쳯ʺȥ


ͬʱ˵ĹҲ
黯Ӵ˵ĹյĿܣʮȻ
˲ܼװڡ
࿹Ҳŭһţײݺײ˹ȥ

ضɽҡ
ⶨڰգǱһܼڣϮҲһưס
ָסʺ
սޡ
񼼣
һӦƵܼ治ɫе׸綾ǰӰȻ̳
ۣ
棬ڲӴֱӽ壬Ѫ⡮¡
ʣµͷ­漴ܼһ󱬡
һ
λͬʱ۷أʣµһλĽװɫҰף˵ӡ

ܼ׻ͷڷԡ

ֳڣ붨ͣΨܼ״̤Էǰٴſ
ƣ
䡭
кһеĳǰӰֱӱ˺Ƭ
˺Ľװǰ塣
ڱһƬǽɽУһʮοհס
գ֮䡣
ȥʣλףȻʵǿ˵ײ塣
֣
˸洫
ô죿
룬ٶȲ졣ͱϾǾþɱ˲ѹͷĿ䣺
ӦƼģҿƵѾͷʲôͣ
á
Ҳع
ܼȻײУϸϸһֻռ󡢹͵ŵ㣬һ˲俹¼˵Χ
ʵʵǿ˶١
Ӵͣڵͽװ˵󣬵ͬΪȴȱ㡣
ʹ
ζƶֻҪǻӣ
ͷתӻ䱩ˣͬʱָһ㣬ܼڷԲ˲仯Ţ
Ţת޴Ѿס
Ŀ⣬һɼº⸡ֳУ˪ھ˵ۿɼٶӡ
գۼ䣬ͻһ޴ı

ʮɳ֮رÿһһƷ
ϸëĽ룬Ŷ֮ܣƷʹ߽ǿҲӡ
ۣ
ۣ
붴ԭصľˣѡ
ţ
һ֣ȴǲϲȻ׿ͬڣ
СģǷ
ۣ
δ䣬ͿһĨתĸ˸ཻͬ飬ͷ­䡣
ܼ׵Ӱޱ鿴
ʣһˡ
ɫһ䣬һӣ۷һ롣
һ˲
ž
ǰһ˸ܼ׵Ӱ˲ưǰ
ô᣿
ÿ죡
˫ͷһʮ˸ɳʮ˸裬˲

һ͡
ܼ׳ָǰ
Ϊװ˵Ӱ켫Сֻһɲ;ѳ
ͬʱ뼤䡣
诣
һ˲䣬ٶȱʹܼҲü

ٴսײһ𣬷תĽɢԾ˵ٶĥս޵ķ
״Ρ
ܼ׸оѹ
ò˵ǰߴһõİǷ
ǡ
Уܼ׶Žǰ壬׸һλεĸҫȫ

ײӰսһ͡
˲𡣡
ܼ״ףԼϲŵʮ룬¶㵣
һʹҵ
һѺüĸ֣ؽҧ淺ʿڣ
Ҳ
ûʲôġܼתŶԷҡͷ
ҵĸα񼼣񼼣֮῰ȶӲƴ߽ס
Ȼ
䣬ǲϳ
ĿôҲ벻һλĽװϣȻôö
α񼼣
񼼣
ƿֲ
Ǿ˵ٶȺԡ
ٺ١ͻȻЦ
ҲɣһѾûڣѪҺȫ
޴棡
𣿡ܼſ£һѪĽ뱻ֽס
ܰҵڣȷʵ˲𡣡
ϧ
ĳĻָҲ
ۡſѪɢ߲ʣŵ׹䡣



ף
һ٣ƺĻͷȥ¶죺
ȥĵط

ɴ£˪
Ƕ֣
С㡣淺
ߡƺ죺
ȥ


064 
أ۴Ŀꡣ
ǰûдеɽȻ٣ľмʮһ޴ι֣ΪĿ
궯ԴͺƷˮһ㣬ͣĳ⣬ÿХ
￪⣬ܰ󿴵һ
ô£
¶죺
˳֣
˪׿ƺģʣƺ֪˼ҡҡͷ
ң
С㡣һֱĬ͵
ˡ
ţ˪΢᣺
ȫˣ
λʵǿȴܣڸ֪Ϣܡ
ǡ͵ͷ
ˣȫˣһ⣡
˶һۣɫһ
λλף뿪̶Ƭ̹򣬾ͱ˾նɱ˪ӣп
֮ˣȻλ߽ף
߽ס
֮ۡ
Ƕȴ֮У߽װҲ֣ơҸ֧
ƺû߽ס
У
ҲָӶģ
Ƽǰ߽ǿĻҲ衣
˵Ƽû߽ףڴǰƼΪûҪ
ƺʦþ߽ףֱɣû˭뿿ɽҲпסʱ
ɺϣĦ°ͣ
Ҳ̫Щ
Ǹո鷳вûԶвǵ˾ͱɱû˲ɡ
ȷʵ̫Щƺ˼ϡ
С㣬ؿҡϿЦ
һӲ˴򽻵ʶ߽׾ôλȥҲûӡ
Ҳҡ˪ӿڣ
ҵĻͲظһˡ
ƺ̾
ɺˣҲ֪ãǵǵ
˵䣬˶оԴԶ
գۼ䡣
ڽǰ
Ԩ˵ʿɨۼˣһӣ˵ɢȥ̽
λ
ʱתŮѯ
﷢ʲô
ͳ졣ƺĳԷһ
ҲǸյǰͣͬһλƼҵĹҪҪЮ
ɵĺܡ
ɨ⣬ڣ
Ҳ֪ǵ˭Ǳ˾նɱ
ͣʿüͷһ壬ٴοƺĵȻĳЩϸ΢ı仯
ˣ
ΪԨ˾֮ʿȻһƬǽ壬Ըԭ˵طʲôȴҲܿ鵽Щ
λλסһλסλĽףڲһʱڱȫնɱһ롣
ˣоڡ
Ŷ
ʿüһӹԷƬϸϸĦ
á
Цת׿ˣ
ƼҲǶɴң˵ãʹǰΪ꣬˷ɱĺã
⡭ƺ˸
ʵġ
סʿȻһ
ǰ£ĳˣƼҼȻЩ⣬ͲӦеôΣ
ƹȥԨ󽻽һ񣬰Ѳܵʱ£Ȼ˵ĳԴС
Σ
ƺǰѹڸյϲɫޱ˵ͷ
ǡ
ɡ
ʿչǣڿգ
ƻδͱק˳ֽȻ£ҾȻȥˣƹʱɵҸ
ţ
Ƽҵĳ
ǡƺĴף
пգȻŰݷá
ʿ⣬˵ͷһڿնת۲֪ȥһʱ
ûϵ
ã˪ڣ
Ǻ¡
š
ƺصͷ
µ˭ģſ϶ᰲƼͷϡ
ôһλ¶߽ڡ
ڣӦû˸ǿͷ鷳
ֻ
˭ģ



ĳˮ
һλźڼ׵ƾճ֣Ŀ·һԡ
ƺˮҲηӵϣϢֿ¶һͨˮ׵ͨ
ӱ˫֣ŷֿˮǰУֱһ֡ۼĹǰ
򻯴ˡ
ˮ๪ӭ
ںȺ򡣡
š
ڼ򻯵˵ͷڹ·

򻯣
һ㱡ɴλ߽໥ӣˮ֮ͷʾ⣺

ˡ
䣺
㵱Ӧôˣ
ʱ仹硣Ȼ
ģµġ
ϣˡߣ
ҵ㣬Ƕƻᴦڵ͹ȣǼϣƷӡȥĻᡣ
ȻҪٵһǧ꣡
һǧ˵ǵȲ𣬵ôʱ䣬ѱᷢ⡣
硣
˻ŵ֪ĳλƽ顣
ꡣɫ
ɻǱôˣ
ҵһ֡򻯿ڣ
ţû˵
ţֱ壬죺
λӣ
򻯵ͷ
츳Ǵ֣һ˫ص۾ͨνǱѰ
ɾ߽ףδɾǲҡ
ҵȻ֪°ͣ˼
ܿ͸ˮ֮ģ˻ƽ飬ǵһλ˵Ѿ֤װ
šߣ
Ϣ̫ˣڰǰס
𣿡ÿɷ
꣬Ҳ
ӵ˵ʱȻ̣ȷʵҲ
ߣ
ʶüȻͬΪ֣ûаǿƿŵߣ
ϣ㲻Ҫ˯ȥ
һ˯ꡢʮ꣬ڰ˵
İɡЦ
¹ϵǰ̣ǡ
˵ŵȷʵʺƽӡԶ볢ҲΣ֮С
תƻ⣿ü
ûС˸
Ǻ档
ǵãȥＯϡ״ƼΪϲһת̤
ʱ򣡡
֪ˡ
ƲƲ죬ĿͶԷԶ룬ֱ֪ϢͻȻһ
࣡
ڡ
˻û
⡭ɫף
¹ٲ鵽ķɵĹڼִ˺˫ȫһҴ棬ЩΣԵʡ
ڼĿǰǰߵ˶СС䣬֪顣
ķӡ䣬ֻйһȻͳжϣӦǱ˷סˡ

һԵʳƿͻȻ飬һɿϯȫŭ⣺
˵ô࣬û
༱أߵײֹǴŹɲ


һѴѹҵڵأ߽װôһңֱӱס
Ϣ١
˿ҷͣߵͷײֱ죺
¹ܣ¹ܡ
ȥ
ͺ
ңҲĻΨʣ
ǣǡڵһ㳯Ų뿪߲Ÿæⱼȥ

ģ
һ뵽Ƿʷ˶˶壬ͷ
ЩˮһԴƵģʲô¶ˣƵòȥЩ˰æ
ָǡ
ˣ
ֱе
һ˰ɣҲˣҲչ㹻
·ΣһⶼܷŹ



ͬʱķ׷ܼѾᣬطԼ֮ھᶶ

һ룬֪˸ıء
˻
ܼױ΢ηˣ


065 Զ
ջķᣡ
Ʒ־ʮиƷʲ׸ȣֵνơ
ǽķĳǹ;ˣ
ʹۣ֮̽Ҳء
ʮ롭
Ϊ̣ʵͶԶķ֮ʢȴҪԶԶ
ⲻֻΪ
ۻ˽Ϊ͵ΪĿ
룬
ͬҪ
ϸë磬еĽһָ
ȥۣȴ侪ˡ
ķȻǿҪնɱһλװȴ£ȴԽ
սר񼼡
˷ţ̴ܱǲܼ׵壬ɼâ֮
ȱҲԡ
ȴ֮Ĳٿ֮Ʒޣ޿ɽ
ķĳǹȴǱڡ
̫Ԫ
չһŲ֪Ƥ·ĳԴ󷨣Ҳܼ¶˼
͡
ʹ֮
˵ǽܼ׿һ
һ㣬ÿһܶԭеĻϷ˼Ҳڶ㡣
ǵ㡭
ܼ룬
ǻЩ鷳
ҲֻЩ鷳ѣˣı䣬Ͼвֶδ
һԣԼʵҲЩ˽⡣
߽ס
ȴԶף
գʮ𷨽ԾУ⣬һ֮طߡ
֮䣬ٶȾˣ˴֮ǰȴײ
ৣ
쿪Ծǰ֯ӡ
֯Ů֣첹©Ⱥ˸𲻶һ档
ܼͷһʮ𷨽Ȼһͣ漴ɳ֮ش
̫Ԫһ㣡
Ƿɶɣ
ڴˣȻĿɿڴ
Ϊ̫Ԫһ㣬㻨ʮʱ䣬ʹʱΪߣȴҲ˾

ܼ׽ֻǿ˽Ƭ̣ѰǷɶʩչָһͨ
ֱ˼
ǵ򷨡Ʊʡ
ৣ
ɻأġ

ܼ˫𣬻ͷ
𷨽뱾ʶأ쳣ټϾĲٿ֮Ʋ
飬ʩչ֮ʺ޶ߣٿʮɱΣǹ汸
㡭
ʹ߽װҲҪԴΪһɱﵣ
Զ
һֱܼ׵
Ȼз飬Դʩչ˵ױ˷ô
Զ֡
Դ𣬶ԷӦԣԶķ㡣
⡣
һݣʬö޾ʮöǳҶٶıҩȵȡ
ʮڣ
ܼ죺
ܳɾף
ϧǣΪ˶Ըķߵ̷ӣαʯۣ֮ڲá
Ȼ
߽ףҲ塣
˶
ܼ׷



ʱš
֪䣬ǹȥ˴ꡣ
ʱ䵹£ܼͨʼʬչ˳ΪԴ
ƺǱߣδȥƼҵӰ࣬ĳЩ˰еСҲͣ
ƺǼɵʲô
֣
С㣬ϡ͡
ܼŶԷ
Сݹʲôϲ¡
ǰɡ
յƺŴ쳤ۣϴμȻͬͷ˿⣺
ר͵ĵط
šܼ׵ͷ
ס벻˷ۣͲ׳ˡ
ǽƺЦ֪ǶԷܣҲûжʣ
²ѯ
Ŷ̧ܼͷ
˵
ǧƼڶɡԨˣӪ˺ܴĹϵƺûżڣ
Ӫϵ軥ݻ
û㹻ʵ˿ῴһۣνĹϵҲǾлˮ¡
ܼ׻ͷ
ǡƺĿޣ
ҪӵģְţҲ˶ƼȻӲôùôû䡣
ǡܼӦǣ
С츳˵ãնܴƼ۷塣
֣̫ˡƺҡͷ
˵ô࣬ΪƼ𸴣˵Ƽҳû䣬ǻеѡ񡣡

ɾͳˣ
ţܼüû뵽
С˼ǡ
뿪ƺվ˫ֿԶдŹɶδã
֣ǰʱƼˣһЩ뿪ǰȥ
Щļʹ߽Ҳ⣬ʱƼ⣬Ҳз֮
ܼȻ
ƼҼҴҵ׼·
ƺȻͲȴ߽׵İȻҪаţҲȻ
˺ģһܴһߡ
ƺתܼף¶ϣ
ֿͬУԸĻӦٱҩкʶȱ
ΪԷһȥ꣬¶ټ
롣
֮˱ŵùλ޲׷Ƽ꣬涼ƼȰ󶨣ᱳѡ
Ψܼ⡣
⡭
ܼ¶ɣ룬漴ҡͷ
С⣬ĳˡ

ƺ̾
ֲٿǿǣ
ܼ׻ܾȴû뵽ܾôɴ࣬ʱú붼ûС
ˡܼ׹֣
С˳յóԸ
ֽͨٱҩǰ߲ȱԴ
ټһͨ
ֻҪףʹǰߣԱҲ⣬ʱۼĸٱҩ
Ҳ꣬пǧϵȱҩ
⣬
ԶȸƺĶҪǿ
ƼѾûˣȴڣ˫ֲǶܵĹϵԲԸһߡ
ο
ϻԨ˵ĹҪһйС׷ؼԶһζ޵ʱ
Ѿ
Ŀܼףƺź
ˣҲǿЩ¡
˵ţһĹҵĴ
С㡣ܼü
ˣ
ܾƺ̧֣
ȥһǡһҲˣӦֵ£һҲûɣ˵ǲЩ͵Ժ롣
̾һ
ˣ»ֲҪἰЩģйλĲ£ҲѾǰ˰š
ܼĿӶԷƺĵϿĳ˵Ӱӣ÷ͷ
á

ô

ûӦ
šƺĵͷ
˸־ǿӦûиõǰ̡
ߣߣ
ǣʲôУȥ˶٣Щôõõġ
ҲǣȻԺ󶼲ˣαٸ
岮ƺɫ䣺
߰ɣ
šƲ죺
ߡ
ǳȴǴеĸˣƺĲǣԽܷɧʲôҲɡ
ʱ
ৣ
ڴеķڿնԶ
￪⡣
ϣܷӣ
Ƕˡ
ȻԶ
ϣʲôʱ֣
ϣܿڣ
ԶһЩһԨ˵Ҳ鷳


066 ҪЮ
գơ
ҴԴķԾ˵ٶȺա
۶ذƣһ˿̣ˮ棬ܿЩ
ƺ۾֮УüʹȻ
С
׶Ͽ
ԷһĺѡʾɣٲϵеǵĵطҲٲǰ
˪ԶɭҶܼס
ǹ
Ҹ˭Ҳʶĵطǧ꣬ʱʹɽҲҪͷ档
ƺġ
ҲҪ
಻ᡢ˼Ժǻ
С㡣
췿š

һѹͷƺ̧ͷˡ
С㡣
ᣬ
Ǵһʮˣд붼ǷˣȻΪߣȴ̡ͨҩƷȡ
䰲СǱޣȴȥܿ࣬ʱõϣЩѾ֮ıز١
šƺĵͷ뵽һ£
ɰ׵
СķԸҶС˶ɣСͽܣƼұϾټʲкسչˣȻ¡Ͽڣ
ҶС㵹˵һߣū˼ؾˡ
öԡƺӣ
ңʲôǰ;ģǻȥáȥá

ǡϵͷ
г̣ǰ£ȥ鵺Ǳȥ
ʱͿɰ
סƺֱ
岮Σ
үλŮӣ֡Ͽڣ
СҪȥɣ
ţƺüͷ¶ã
ˣ
Ԫ޶࣬û˽ȡģʿܶ࣬ǰƴǷϡ
ֶעβʱ֣
ɾ͵ģ
һλнȡĵˣƼҲҰƺߣ֧֮ڴʱз
ȥɡ
˰֣ƺ䣬ɫͻȻһ䣬̧ͷŷ۵ļװ峯߿տȥ
Ҳԣиַȡ

Ƶĸ߿գĥĿ硣

·ˮ޾ˮͳʡ
䣡
һžۡ

汬ﾹгɽʯʮֵԶٺ˲ײ۷ǡ
˭
ôĵӣ
һӷڴҵŭڣ
֪˭ҵķۣҵңɣ
ۣ
δ䣬һĨڿ֮еĺⶸȻն䣬һƣķѡ
ѿűһŻУɽ̿
һλ
˲һ
°ԴԭȴҲ˵֮˵ʵǿ̫ࡣ
岮
ү
ƺɫ䣬䱦ȻʣʮеƼ˲һ
Ϯĵػˮſ
ԡ
ֳַȣԴͼϵˣϸϸһɫͻȻ䣺
Դ󣡡
Դ󣿡ƺ
ڼҹϣܣ
շ𼤵һ̤гһӾһǧ׵ĳһ档
һҷŰգ۹ҽУǷ۾ѵձ
˺ȻǹڼΨһ߽׹
ʿϣܣ
ƹ
ϣĿƺģͷ
ּˣǵϴμ滹Ǽʮǰʱͽףν
ǡ
Ū˰
һߡ
װҲ¶Уܷö飬ƶײȥ
飡
䣡
۽Ӵ춯صĺϵķԴֽͬŰ㱻˺顣
ˣһҴ档
鴩󣬱ըϣһķ۴δؾͱɻҳ
мʱģҲߵˮס
ûҴߡ
ҲҴߣ
ϣܡ֪УһϤϢɢƺҧ˫ĿŶԷ
֪֪Լʲô
ɱ޹ɱˣƼһûȫưܣ浽Ԩ˾ǹڼҲ㣡
𣿡ϣܵȻһЦ
ֻǷ£Ƽ͵ûȥҹڼұǽա
һ٣
ৣ
δ䣬Ӱͻأڰʧ
Сģ
ɫһ䣬зȼ⣬ǰϣǾƺķˡ
ۣ
һ˲
һĨⶴϣ֮ذ㣬ᴩؿڣԳһг
ϣܳǰһֳֽϣƺģ
ƹ㲻뿴ĻͰϵĶɡ
㡭
ƺһҧֵĶҲɡ
С㣬Ҫӵͺ
ǲŹǵġ
ǡϣǣ
ϼһ㵹ǿĺ
˵ҲвֱӰϽʳƬһƺǰ
ӭģһĨ޵ļ硣
ʮ
α񼼣

ϣܳӣǰػˮۣɽ⣺
ϧ˲С
Ī˵ףոսûж꣬װǰҲ޵ֿ֮
ৣ
ٻӡ
ĸ컯һưƺڵʹƴȫҲֺܶ

ϣָܷƺüġ
һԴ̣ʶ
ܴʹʮٱ˾˱ĳɵװҲܿ

ƺŤҽУһöʶĽָҲϣק˳
ӡǡ
ָϣü΢
ȻֶΡ
Դ׼
ȷ֮ԭֻض˲ſɽ⣬а취ƺĹԹԵĽ⿪
ûܹ޾ĥ
һղɣա
ղɾһ£һ²ɾһ꣬һ죬ƺĻŲסġ
ϡ
۴ɨս
ûڡ
š
ϣܵͷ
ߣȥһˡ
ǡ
Ӧǣּһ󣬰һԳԶȥ



󷽣
ܼպеĴ̾
ҲǾ̫٣ҲˣƺĴŮӴ棬νѵÿɹ
ϧ
Էԡ
˷һ
˵Ƽҵʧˣ
£󷽴ңǰҲǻȥȥ˱ĵط
˵µ֣
ꡭ
ԣҥĻСִ
ԣԣǲ̸£վͺȸʹ죡
ˣ
Ԩ
֮йƼҵ˽ν١
ƺߵͻأ
Ī˵ˣƼҹ֪ҲܼϵģǰõϢ
Ȼ²⡣
ҡҡͷ
ܼڿն𣬳Լȥ
ƺǰİ£ѾԽϵ񣬽뿪ǰȥ󷽡

ֻʰһɡ
ú
ף
ܼüһ¶Ц
ûߣ
ȴԶȻ֪ƺĵϢ
ݹ⵱һֱۣϢڣԲݺᷨٶȾˣգ۾ڸ

ɽͷܼײδ¶ɡ
ԣ
ƺĵܲԡ
ô
һỺ֮
ԼңҲ𣿡
ܼüͻأ֣صӰ˫۲һ
ڼҹϣܣ
Ŷϣ¶죺
ʶң
Ŵһֱδüܼ׹֣ɱڼҼˣ᲻֪ڼҵ߽װڣ
ǰǺ⣿
ȴϣԣƺķ˿ɢ䣬ҡΣȻǴ˵״̬
ûʲô
ϣܱ˫֣ɫȻ
Ǽģ
ʲôܼ¶⡣
ǡϣǣһ̤˲ưӹ֮أٶܼ֮Ҳͷһ
ٶȡ
ؽ̬Ҳ첻˶١
ӣ
δӲ

ۺ󷽵ƺģܼ׻ѹϸֵĵ⡣
Ӳ
һλ߽ǿߣһǻһǧϼһίʵû̫ġ
ռϷҲˡ
Ǽҿһܼףϣֶ̽
һĽס
һָͷ
߽ס
Ψ߽ײ㲻ֹ߽֮䣬߽һװͬ硣
ܼ¶˶ٷڣ
ǰ˵Ŀöʯۣ֮
ϣ˫һ

ҰǰķŹңܼ׿ڣɡ
Ȼϣߣ
ɱɱ㣬Ҷûʲô𡣡
㵹ǲ١
ܼҡͷ
˷Źң㻹ҪŹС㡣
Ŷϣü
һĻ֮ˣȻģҴӦֺη
ҪϢٵƺ̧ͷ
Ҫ
ߣ
ϣߣһԵĶ۵ʩסƺĵ
߰ɣ
ܼһֱϵۣ
Ҵȥ


067 
ˮ
ף
Աʵİһ٣¶һĨ졣
£̧ͷ
˼ָ°ͣ˸
Ȼ¶ˡ
תϵ¶ϲ
֮ˣūͰ
㣿Ʋ죺
˰ɣ˼ȻֶɱķδؾͲ㣬һɡ
Ѿסӡ䣬ٴδ򿪣Ҫ߳
ߣ
һ
ûôθڣ
ʹ壬Ҳ¡
Ϊ߽״֣˲֪ĴڣЩƽ飬ϵסĴڡ

ӣͻȻɢˮʧԭء

һǰһԽɽͣԶһ޼ʵˮȥܼסϣܡ
ϣܱ˫֣ƻʵɨǰӰȻڣ
жã
ˡܼƣ
þ͵
áϣ̾
ãѾ˺üˣϣһΣȻϷֻԶˡ
ᡣܼױ齩Ӳ
ǰ档
Ǿͺáϣܵͷ
ϣʶȤ
δǿпܼףһǸоûҪʵԷҲӲġ

ϣܿʯ֮۶Ȼܼϡ
ɱں⡢³ģ㲻߽װҲеٮٮߣԲܼס
Ȼ
ֻΪ㣬ǸˣУ˷Щʱ䡣
ٴǰвãϣЩͷʱܼ˫һ
ǰǣ
Ŷ
ϣ̧ۣ֪š
ǰˮһƬˮһЩ̾ᣬǺȽ׵ĴڣҲǡ
üͷһ壺

档ֳܼ·ˮһָ
ţϣܲ׿ЦЦ
Ǻãȥ
⡭ܼ׳һ£漴˵ͷȡ׸ȣ
ǰԵȣ˿ܲڼңֻҪ߳ӣò˶þͻϹ
šϣ֣ܰ
ȥɡ
Ҫܼôġ
˻᲻ǿûĽװ£ǿǿȥ
ʵ߽֮УҲ
Щǧĳ֣֡Ȼλ߽ףҲ¡
ȥˣ
һܼ׸߾˫иͺһһĨ⣬·ˮȻȥ

Ծ˵ٶȹˮ棬ʯ䣬ʮ֮ض궯
ˮס
䡭
һ޴ԲΰݳˮУ漴ˮֱʡ
ϣ˫һ
У
ȴˮ·ܼ׳ڣȻһСˮ
ˮˮ֮УŨˮڣˮΪһ壬߽װĸ֪˹ȥ
δܼȴ֪

Щ
˭ôˮҵˮУһͷ׶ðͷܼ״
֪ʲôط
ǰйﶯ֣ɣ
ߣܼߣ˿ûԷ˼ˮһָԷȥ
ظǣˮ
Ȼظǹⰵˮʲԣܣ㹻ܼˮƽء
ҵˮûӰٶȣǰ֮Խ͡
׸
׺䣡
䣡
һˮˮײըȻϯĵˮ棬֪㵱

׶ײһ
ҲĽװΪΪԭһһԶײǲ·硣
һ˲
䣡
¡¡
ססľ׽𵴣񱩵ľǰϯֱ׶Ѫɱˡ
ԵѪҺˮʹˮףŵһɴ̱ǵζ

ܼ΢ˣͬʱ׸ȣٻ֡
˻𣬴һӣˮۣһˮ޳

䣡
ˮһʱ䷭
ɳʬ
ϣգ׿ɱһʼζϾԳ͡
׶ܼ׵ʵĽװ֮жСϷˣ

սµܼ׶ˮֱ߿գͬʱߺ
ǰ
š
ϣɫĮӣһӰзɳϢӹ
ۣ
׶ԣ
һλ߽װԼֱһ
ӰϵĶطϣת׿ܼף漴ɫһ
һӡ
ܼס

ܼӰɢ˿˿⡣
׷ϣһ飬۷ݣ

δ뵽ܼ׾Ȼ˴󵨣ǰȰϷֱǻòͷ
ŭӿҲ˲֪ԶǵӰ
ӣ
ЦҪʱϣ˫ͻȻһǲ˼š
ôܣ
ȴܼһ˲䱬ٶȣȻҪ죡
У
ؽ̬
ݺᷨ
һĨܼףֻһ˸ʮ֮أգ۹ʧ
ٶȡ
߽װУҲ
ã
õúܰ
ϣŤ
Ϸһǧ꣬վȻһСӸˣˣ
ҵҪάٶȶãĽףʹֶܼã
ЦУʩչݷ׷ϣͻȻоתԲﾡһĨӰ֡
ʲô
ͷһ̧ͷȥ
ͼһֻյĴֻǴֲֿϣȴ־ӨϸһƷ
ã
ϣףɼԴλס

һŮ֮漴΢΢£һϡ
Ǭ
￪⡣
ǰ죬ᳯһ̣һĺһǱιС
Ԩ˵߽װ
еϣܣ΢
ԣɱҵˣ
ϣɫҰףĸ֪УӰƴ֮Ŀˡ
һһŹѹһİ
ǡ
츳ͨ
߽ף֣
ĿӰɵ淺
߽߽֮Ĳ࣬ʱһ׵Ĳ໹Ҫ
߽״֣߽ۣ֮kǡĴڣǹڼҡƼĸ
ٴοڣ
㣬Ƶ



ৣ
ৣ
ܼ⣬˺Ƴ֮У˸ʱķӡ
ú
Ϣ˥ȴңң֪ƺġ۵Ϣ
䣡
¡¡
׷һĨ׹ʣֱڶ
ɽۣԱĿ˫ۿȥɫһףиǼȣ
ǰ˹ڼҹɰеﻹ£
׹ѸԶӦеٶȣǹɻһеľ
ʶ
Ϊλ߽ס
ž
һǰ¶ݡ
۸˿Ϳ˺Ȼܼף˫۲һ
㣿
ৣ
δ䣬ǰʮ⡣
룡
ڶ㣡
νһͨͨ
ܼױϾݳα񼼡񼼵Ĵڣ̶£Ͱĵڶ͸
ڶ룬ɱװͬ
ۣ
ͷ­üı붴
С㡣
ܼ룬ƺߣ
ߣ
㡭ƺҡΣɫ԰ףȻ͹ȣȴѸղŵһĻ۵ס
״գ
͵룿
᲻֪һĳЩȻˡ
㣿
գɱǣ
ڲ˵Щʱ򡣡ܼɫأƺģ
ߣ


068 
ݺᷨǻε˫ܼױһ𣬾ʹ˳ǰ
Ȼû׷ҲѹסֱϵĺۣһĪΣʼͷơ
ܼײ˿ɡ
ƺ˫۽գϺɫؽ
ã
һںѪϢƽȡ
˫ۣ׿ɫӣ
֣лˣ
Ӧõġܼ׻ͷһۣ鲻ɣڻص
СҲ˵ѣܼܲȡ
ѡ
ƺĴף䣺
̫ûˡ
ȻܼΪ˵Ƕۣ͵
ղ˵ʵֻΪ߽װһʱû÷ű׻ɱ
֣ôɡ
Ȼ
ֻһλѰװʹȫԸܼףҲֲ˶ã㵽˵
ƺҡͷ
˵ĲֹǶۣ
û˼ڱɽ̫˵ġ
ϵ׽֮ǰһһǵȲʡȴεĸо
ٿܼס
һɢޣĽװȴ׾նɱۣǰн͵ˡ
жԷ֣ѿס
ԺмҲƺһʱʧԡ

ңңɼԨʿľۼأȻͷǹĪľδɢȥܼ׻˿
С㡣
ѶԷ
ʲô㣿
㣿ƺãҡͷ
Ҳ֪
뿪ǰ˵ɡܼ׼һʱʶѣ̾Ԩȥ
λ
ոڳ֣һϤӰס˵ȥ·
ּˡ
ܼɫһƺĸǽǾ֡ߺޡɱ⡣
ϣܣ
ĿӶԷܼ˫
û£
סȥ·ģȻǹڼҵ߽׹ϣܡ
ֻƮѲͬʱãɫ࣬ϢҲЩȡ
иµĸԣϣʶס˫֣ҧ
ĳû
ǡܼǣоȻɢȥȻЦ
ǰ˵ãȻܴӵۻ˵ѣԨԨﶯ֣
ҡϣ俴һۣ漴һ෽¥һ
Ҽ룡
ˣܼѭŶԷָӡȥȴ¥¥ǰһλ绨ׯŮԿ
ĿӶԷһ˲䣬ͷһ
ͬèһֱܵη帡ͷƤէ𣬾˫



ҽа̫ˮ磬ˮˮ幫
̽𻪷Ƶıɴʶׯ߹󣬾ŮԴ
ǰԶߡ
ⲻֻʶأӦá
Ҳһܼͨ׾ͺްգ֮ػӸԷֺ
̫죿
ˮ磿
һʣӦϹʶĿǰ֪Ȼͬ
ƺ
ν̫죬ͳơ
˵Ļô̫飬Ӧ֪Ĵڣ硣
¡ܼֵ
֪»ǰΪ£
ķǣɱİɣϵһöˮ˹ŽϸϸƷ
ҵˡ
𣿡ܼ¶죺
ǱǸĳǰ֪ȻĻȻ顣
ǡǣ׿ԨڣȻڣ
㲻ΪҾͲɱɣ
ߣ
ϣߣ
ܼף߽״֣ʵڻƽ飬ƽ˵Ԩ˵ҲҪţ
ܼ죬ûп
һλ߽ףԷǿӹɡ
ִ⶯֣ôｫܵҲһ٣˵ĸоѾδй
¡
һܼɫ
лֱ˵ĳȻƴǡ
šԣ淺Ц⣺
ʶȤ
ӦúΪʲô
ܼ̽ſڡ

Ҫ٣
ԭʮʱ䡣
ʮꣿܼױһ䣬淺ɫ
£ĳӦҪ̫ࡢʱ̡̫
ţ
üͷ΢壬¶ãƺ˾ܾͲĽܷΧ֮ڡ
һ˲
ܼ׵ĸ֪УյĽǱ죬ǰӰǱļߴ

˲
ǶԷĸߴ󣬶ԼڱС
ڿռ䣬С˼ʮϰٱȻȻͻоԷĺܴ󡢾Զ
ⲻֻһִ
ܸܼףֵĻô밽֮ľ룬ľǸоеôԶ
Է
ȴܵӰ졣
ʱİһָͿɰ飬ⲻǿŵıǲٿյֶΣȻ֪Էģʵˡ
ա
ָᵯǰһˮƮӭ
ˮ鲻ƶСܼͷϣȴˮкٶȿܡ

ţ
ܼ׿ڷƺߣĺˣϢ˲õ࣬Ҳ
֣
ƺϱɫæһ԰ס
¡
ܼ׸ҧ
겻ɣҪѰôҲһܳɡ
ټʱ䣬ĳûͷۣõ
°ͣ룬漴һָԵϣܣ
㣬ȥ󡣡
ˡϣһ㶣漴ͷ
ǡ
˳㿴ֱָƺĵ˵㣺
ĻȰѾͷɱˣȻѺҡ
ǣ
ϣ淺ܼסƺһЦصͷ
·ġ
һúÿǵģ
úá֣ҧĺء



ڡ
ܼסƺԶ
ƺ淺㲣۴Σ
֣㡣
ûйϵܼҡͷ
Լ鷳
ϣܻ˵ƺģǰĿģƵ޹أƺܵۡ
ۻˡ
ô죿ƺվֻ֪Թ԰Сӣ֪Թ޲ѹ˼
֪ͨԨˣæ
Сܼٴҡͷ
ʵֲлƽ棬ȻûܹƵ
ԨһӴȻ׾δʩչ޷ţȴҲʶ˵Ĳࡣ
ͬΪ߽ס
ϣǿ̫࣡
ϣܣܼʾ㲻УҪȴ£԰м޵ֿ֮⡣
Ӵƽ顣

ǻƽҲԶ
ǵȺ޾ĿֲϢһһŤյ޲˸е
ӡ
Ȼҷ˻ȻֶѰˡ
֪ݣӵ
ô죿ƺ淺
ѲԴУ

ܼڣ
ʱ䣬ڴڼҪΪ£ȻȡС㡭
һ취뿪
ƺɫһ
Ҫһߣ


˵䣬󷨴ϣܲͷҲ֮
ܵСӣóɻˣ
ϣܣƺһҧյ˫ּƤ⣺
߽ܳףɱˣ
ˡ
ܼ
ûҪΪ˻ľСЪϢȥȥͻᡣ
˵ţƮӳһԼɵľ飬ڶǰԶ
ϣܱһԣۿ
֡
Ŀܼ뿪ƺƬ̧̣üһĨгһöָ
ﱾѱϣᡣ
Ϊƽϵķ»صϡ


069 
ϣڰգһԼɵ־ͷ·Цһ¡

ٶ׵󣬿һСɽ
߽װľƶ£ԳԽٵٶײ֮ǿƷһˮ
·ػƷײ͡
ȹƣɲӣһĺ
ৣ
һӰӶڷɳֳǰģ󷨽ڰյͱ
Сӣøɻˡ
ϣ˫ֱۣߣ
ҪÿζҴߣ´¶ͷѲѾͷ磬ó

ܼɨ˶ԷһۣޱϥãûԷ˼Ĭ֮̽ʼ
ãһԱߡ
Ȼ
ӲŸɻȻⲻ˸ԼЩô
ٲֽ֮󲿷ֵĽ֮ǿ塣
գضϢա
һºһ
СӣԴȤĺܣ̫˷ˣҰڵٶȣʱǲ
ϣ
̸ңֵһ
ģҲѧԴԻǮϵʲôҲܻ
øʧˡܼڣ
Դѧġ
ߣϣߣһתʵ
ƵѾͷģҵĶϡ
ǰܼ״ף
ڵΪռЩ²ҲܣЩΪá
㡭ϣɫһ
С
Ҷ֣ܼЦֱͣ
ҽշˣ
ϣܸҧ˫ʱʱɣȴվҶֻ֣ܸɿܼʩʩȻط
֡
ڣƺľһʱࣺ
ŵ鷳
ܼ׻ͷһۣҡͷ
һѬ֮ˡ

ƺ̾
ʱ


һ죬洫
ϣܶգִӵһʯӣʯͳŶȥ

ʯײѣȴҲԴ
ײϣ
Ҳζݡ
ƺüͷһ壺
ûûˡ
ԼùҲñ˺áܼͬϰֶޱã
ᡣ
̬áƺĲ׿ҡͷ
Ҿ
ϣܲʯͷÿһʵķҡ
ܼ㲻Ϊʵѵá
ƺҲԹУΪδ˵߻ħ
ľȻ
ܼ׿ڣ
ľ֮Ҳһĥ¡
ˡƺڶϥãѱ˫ϥ
Ҫȴ򵥡
ͻѣ˾˲ɱԹޡʣǺѾ
ܼĿӶԷ룬ʵ
СʮĪ⣬⽲˼롢򷨽Կգǣ
ǡƺĵͷ
ҡܶ࣬޳ʮϣҲں޻֮
ܼ˼
ʮ񼼡
ҲǰսƵ񼼵ѧǻƽɱС
ƷסҪԶսޡ
ܹա
ʵ
ʮܷ⴫
⡭ƺ¶Ц
ʵ˷ֻ᲻ԴҲּأɵӽܴͨС
ָָԼԴ
ʮ⣬ܾʮÿһλ洫Ӷһ
Ҳ˵
ԼУû취̸ˡ
ϧ
ܼ̾ȻǬռȡʮö޺ˮ棬һһǰ
С㣬ڽĳҲЩĻҲջ񡣡
Ŷ
ƺЩգգۣЩīʲô״ڶܼ׵Σһö¡
࡭
븹޲ͬ
һ˲
һŽϢԺ֡
似׽
ƺ˫Ŀһкеҫһ͸է֡
á
ϵĽⷽȥ
ܼףٴһö£Ŀϸϸᡣ
ɱ
š
һ䡢ɱĽ⣬ϸ֣һš

˫ϥ֮ϵı޷Բϸ΢
ڡڡ
ƾէ֣棬ھԴӹ̵ɽ֮ϣµӡۡ
ʮ
ܼ΢

ƺ˫ۣ鸴ӣ
֡治֪αźá
񡣡ܼ׻ͷ
á
ȴջ񣡡ƺĺһ٣ڼ
ֶԽĸ򣬶ҶѵÿɹལϣֽѾˡ
ҾģԺܿ޳һ
˵ţʣµ⣬Ļʮٿ޳ɵڰ˽
װڰ˽
ڶ괫Уټ
ˣ
ţƺ˫һ
֪Ҫʲôˣ
Ŷ
̧ܼͷ
ʲô




ɿϣܼҴҸȴֻܼܿȺ֮УҪȴѳˡ
Ҫʲô
Ŀˣϣɫ䣺
Ϊ¾ûа취˲ɣҸǣǰҲסǣ
ŵģʲôƺڣ
Ѳ겻ҲҪܷ
ϣûп
ʵԶܷô򵥣ܼû㹻ɱ
ġ
ܼױ鵭Ȼ
Ǿ䣬վͻȥû£ҲĴתתܿԼȤĶ
֣ߡƺס֣ʶ˺죬Գǰȥ
ظ¡
ǡϣҧŭˣȴﶯ֣
˵µ£ǵõ²죬Ǿͻ֪ʲôáܣ
ߣ
ƺߣܼ׼תʧȺ֮С
ˣ

ڣܼԲĿ⣬濴ֻһС䣬ȴء
İ衢µĿռ䡣
һ֮ϣһͷС建Ħ

ܼ׵ѯʣҲȴûзֹôط͸оء
ǰ󣬰Ϊصĵط˵Ԩ˵ԨЩϵƺĵͣ
Ҳ˪벻С
λ
֮ϵ˻̧ͷһ˸ĹΣ
ﶼԵˣ֮
У
ƺһǰһʵ
˵ԣ
ŶӰһЦ
ȷʵУǰĳλƽԣֽʣݣȶǮɲˡ
Ǯ˵ƺסʵ
ûԣ
УӰͷƺ׿ܼף
Уһԡ
Ҫˣƺ˫һȡһöָݹȥ
Ķ
С㡣ܼ
ȱ𡭡
ûϵƺһɫ
֣ˣѰ֣Ҳ䲻ϣµĻ
֮ǰװױˣ
ܼһͣԭء
ٺ١ӰɭһЦһ֮סָԼǰ漴һĨڹ£ѽָڡ
á
ӦǼָĶٴ
ɽ
һ¡ƺǰһ
֮ҲҪһݡ
Ȼ
Ӱͷ
Ӧ֮λΪ̫ͣǿǲɣ뵽Ϊ
һԣôﵽ۷α
ȻҲԵȵɾ߽֮ԣʱΪ


070 
֦ԼߣָϸƤʰɫ۵·˷ֳ辡
ﱻԴоգʱ˿˿ð

ƺһ洦ɼ֦
ԣ
ܼ
ԣ
Ӧò١ƺĿڣ
Ҽһ̺ˮ֮ԣһǧ׵ˮһʯϡ
Եڴ֮֮״ĳЩϺ塣
ܼ׶Դ˲˽⣬
˵߽׻ƽ𡢻ƽǿռԣα֮У̺ĳԡ
Щ֮ˣԳƺΪ֮һĵ
ֵıǶԣӦкܴļʳΪα
αܣԲض˵
еʯۣ߽֮װֻҪУͼûѵĿܡ
׸ȾûôǿҲʵ
ԣ
֮
ǰ֮ϴڷܴ
ͷתܼ׳ӣһ˶ߵ׸ȵ¶ԲС
ž
׸̵֮ƺܵĳǣͻȻ궯绡渡֡
ֵĵ绡ſ֦мʯǳӳ׳ݡ
ߣ
ܼ׿ߣ˫ַӰ棬ٶӡһ˲䱻価


䣬֦Ȼ飬һŴĿ׹ƾո֡
һ׹貣ؼеɫҲܺǰ׹⡣
ԣ
ܼ׶΢٣Ϊǰ¶¶֮ʣʶеĵͻȻһ
ǣס
Ȼ֪ǺԵɣܸʶĻȻĳֺô

ҡҡͷ䣬ָһ
ȥ

񷨣
׹һ漴һŰ׹⣬û׸֮С
ۣ
ܼſ£һڰԴѪУѪһƬѪС
ž
䡭
û׸ȣжԵһɹĻؼ
ƺɫһ䣬Ȼˡ
ܼ糣˫ֱǰ˫ַ֮ھѪĴ߶±˴˽ڡ
ǰӿ
֡
ƺ۷ǣ
Сġ
δ䣬ıͽԭء
ȴ񱩵֮ڽӴܼ׵һ˲䣬ͻȻ˳糼ĳӡ
⡭
˸ղ׸ϵԳݡ
ԱΪλ᳼ܼף
ƺգһ⡣
Ȼûô򵥣ʹܼױ֮ʣҲǶʱ֮
Ƭ̺
ܼӡüͷ
ôˣƺͷɻ󣬹ʵ
ǲǳʲô⣿
⵹ǡܼҡͷ
ʱ䣡
ʱ䲻ٶȣҹҪʮſԳ׸ȡ
ʮꣿƺɫһס
ʮʱ任ȡһαôֵãڿûʮʱȥȡ
ô죿
ƺĻʧɫ
̫ˣԻҪʱ䣬֪ͻЩܹв߽׵ı
ʱЩơ
𼱡ܼҡͷ
ֻҪʮ꣬ǸһĵĻδزǰ
а취ƺĲף۷ϣ
ܼûпڣǿǰ׹׸ȣƬ̣Ȼָһ
ৣ
һ޴ѿڣš
Ѫ
ѿв
ȥ
ܼɫףָǰһ㣬ѪӿջѪ׸ȹȥ
Ѫ֮
Ƚ֮мصһֹ취ţľѪٳɱɡ
ͨԡ
˷Ǳа֮ãʱءˣɳа
ܼûѪɵıϢϡ
֡
ƺ䲻֮ͨȴܸܵѪ̺֮İ羫ԪܼõǾѪ
Ѫޣ
֮Һѻָ
ֱܼӿƶǷѪǷԼѪίʵ󣬵Сʵ
û°ɣ
û¡
ܼһȡһöҩ£ϢлָٴηѪ
ƺһǡ
ȷѪôû£
ʱţϵĵǽͣĲ˼飬Ϊľګ
ѪӰɣ
Ѫ
ôҪǮ
ôѪĪ˵Ľף߽װҲѳɿݹǣΪˡ
ܼס
ȴûһϢѻָ糣Ϣ


ܼ׵ĵԶˣֻôȴǲһԶޡ
ʹͣķѪҲܲ


ײٴδӶ
ƺüͷһ壺
֣ҪȻЪϢˡ
á
̧ܼͷĶ߳ñһЩиõط
֮̽
һʱ
Ϣ
֧Ѫ̣ʹȡʬ֮Ϊ
ʱ䣬
š
ƾײϣܼʼղΪ
ƺһǣ˫ϥ֮ϺʱܼͶȥĿ⣬Ծ仯
վ
ܼ׵ıӰȴ쳣ļᶨȡ
Уɣһ˾ǰȴ²˵
Ӱֻµɪ
ԼҲޣܼ͵סįƺе֮С
ҡ
ôҪܼ׵ĽȴԶ׼
ʮ룬ʹԽ⵱ս˿һ۾⡣
̫Ԫ㣡
Ͷδﵽľ硣
ܼ׵Ӱ£ƺҲϰĳ֣ţ뽣֮С
ŵĽҲڷӡ
ʮ
Ȼ
Ͼ֮࣬ƺĳܼ׽һ
Ȿ֮٣Ͼ֪ܼײýʮֻ᲻Դ񼼡
˵Է˵õĶ
롣
ܼ䣬ȴֱָҪ粦Ƽհ㣬˫һȻȻ
Խ̸ƺеľԽ




ʡ
ƺ˫ۣ˸
߽
Ȼ̾
벻̶ʱ䣬ҾѾʮĵ߽ʦȪ֪Ļ
֣
ܼҡͷԵ滺ǰ׸ȣ¶˼
ʱ䵽ˡ
ˣƺɫ΢䣺
ô죬Իܹ
һ㡣ܼۣ漴ӣ׸Ŷȥ
ϣȺ
ˡ
ɨˣĿƺ΢΢һ٣
ⲪѾͷչ
ܼס
ǳ仯
ߣ
ƺߡ
ƹܼײڣ
߰ɣ˳ҰЩȥ
˵ţݹȥһ
ţϣüһ
˵𣿡
֡ƺҲ
Ҫһߣ㲻ߣҲߡ
ƹ޲һ˸㡣ܼҡͷѴڶԷ
Щˡ
ƺ죬淺ʡ
ܼ˵ĿʵǾΪ̫ﲻæܻ׸
ȻԸϡ
ƺ֪Է˵ʵ
ܵģû˵ϣɫһһ
˵𣿡
Ŷ
ܼü΢ȡһ
ǰҪûа취ٵ
㡭ϣɫһ䣺
Ҳɣ
ĳĳɣδ֪ǿסµŭ𡣡ܼĮ
ƺģ㲻ѡһ

ϣܸҧճ鶯һɽɱ͸˼
ã
¶Цͷ
ãõúܣ
Ѿͷߣܵģˣ

ҼǵһĵطɣĹʽʱĳһȥݻݻᡣ


071 Ƭ
ϣɫܼһԲ˸ԼԦݹ⣬ŵۻ˰Եĵطȥ
պ
ݹ¡
£
ϣغ󼱼״
ܵСҸˣһѾͷߣ˵ǲ˾ͻٵ
Σֻ
Ѿͷб֮ϣɴ䣬°뷽¶Ȼ漴֣
㲻˵ҵˣûϵ˼ɡ
Ĵڣһ޹ؽҪСѾͷϣϣȻ¶ʣȴҲҶԡ
¡ܼЦôϣ
Ҫ
šһУУһɨϾ¶Цݣ

˵ָṴܼϵһ˿
ںţ¿õš
ǡ
ܼӦǡ
ԼϹȻʩֶΡ
ۼϵıǱȡ£Ҳ˿ȻΣδתء
ƴһƴδӲ
๪дȣ
Σ
ˡ
ͷȴ翹һɽ
µĵͻأһԲʮ

ˮƾ֡ձĹָ£Զʷȥ
ϣܡܼҲˮһǰ
Ƭ̺
һɹǿֲϢڸ֪УͬʱþδжǣҲʼ˸
Դǣ
Դǣ
Դǡ
ܼѭǸ֪ķȥһϤӰȻĿ
һλ׵ӣݿ޳ͷһ糤Ľɫǡ
Ŀģӵһ˫ӣȺǣﾡ
ţ
Ȼ
ԼʮǰԴǣܼ׾Ͱеˣڰţĳλƽӡ
״֡
ʵ߽ͨס
Ѿ˵ãڳȴۣ˸ѹƣ˺ԡ
һĿ࣬գʮԴȻΪġ
һй·һ˫ӳ飬Ϣɢһյľޡ
Ϣ֮ʢԵס߽װҿ
򻯣
ɻ
ŰҲһᲢ۵Ϣ滺֮
Ĺ簡
ˡ䣺
ٵŮ˵Ȩ
ȻЦ
˵µġ
˵ţ׳һĹҵĴȻЩܼƵ
ž
ֽӹֵݸһˡ

ãƹһɨϾ¶飺
ôĽ֮
ܲã
ܡ
õͷ
Կá
˵Ƥңšˡ֮ĴָСڷɳӿ
գۼ䣬
ɳͱһͣ䶯ĺơ
ȥ
õףѴźȥɳ浱һʼ
Ӳޱȡ
ЩɳȴȺϳɣҶһ㣬мأһʧ
ɳһһɣЩɳҲı仯
һ˿˿ʼ֡
ǵƤ㣬ǷڳһֹŹֵҺ壬Һ֮̽ճ
ȥ
ۼѾָ࣬һ㣬췢ĳȺֱʮ￪һ¡

ɳһ屩ʬ׷׵䣬֮ȴմȾڶ֮ϡ
ɳǰͺ̣Ͻ֮ҲԽԽࡣ
ף

ȺУЩɡ
ܼ˫ϸȥŷֶλǿɽʯƺطȻͬ
ʯ
п
йõģȻܷҲ֪ڶˡ
ǧꡣıϸһ˿Ц⣺
ǧݵԴʱҩ˵Ҳ㲻Ҿ̽飬涨ȻдѪ

ԣ
ԡɻǣ˫Ŀ⣺
һ˷ֵƬ磬ҵȵĴڣôȻ٣ҳˡ
ߣߣ飺
Լ򲻿Ҳǹ
ϡ
ʱÿڣ
Կӡˡ
ȴǱɳɵĽ֮ճҺ壬ĥɽұ㣬¶ֵ⡣
ϸϸȥ
˿߷תȻճĽ֮һٶȱ仺ɿľˡ
š
ɻף
ˡ
š
Ӧǣ
ʮָһɫ޹֣εĲž޹ζӿ
α
Ҿһα
ܼ˫漴Ȼ
ŻƽΪ常αȻ
ֹš
ڰ򻯵ϣҲǿαҲδûпܡ
ǱϾǻƽ֮ΪĴڡ
ȣ
ȡ
նȻһ͡
һ˲
һɫľ޼ͻأڼʮ￪ɽ֮ϣУٶ֮˲ơ
ܼɫһ
Լٶ԰Ǽؽ̬ʾ߽Ҳη塣

ղžûܿ޼ʱ
Ҫ֪
һֱʣζųٶȣĸ֪бͱһ롣
ʹˣҲδ
ã
һֱƵİ˼Ҳ̲ס˫֣
һҵǺ޷Ҳ㲻ȥҵΪ߽׵ʱ򡣡
ֹˡ
ٶȿҲͰˣܿʯķӡ켣һзתڵ㣬۹أʱİո˵á
ɻЦ
˵һˡ
ţ
򿪷ɣ
ǡű鵭Ȼ˵ͷɫ޹Ĺһ
䣡
Զ
ɫ޼Ȼը
貽ӿ֣ǡʯϵķҲѣͻȻһڡ
Хӿһķ֮ɽʯľԱĥ
ڴɽڣȻһ֪ͨδС
һ
Ȼ˴˶֡
㡢㣬Ǽһָܼסϣܺߵļͷֵ
ȥ
ܼȻعȭ֣
ǣ
˵ţݺᷨһ糯ǰȥźХһͷ֮С
ٺ١
ϣ淺ЦͬһĨ⣬
򻯡ɻҲǲԵ£̽硣



ৣ
ԽУӳһ鼰ɽ硣
ŨԴϢƮƺµĶԴֵط档
õط
ϣܻĹˣ΢΢ף
һƬ磬ȻܱһʯͷסֶΣҲΨлƽܹ

ιһӰԣ
֣˹ȻûаԴʱҩȻǧ꣬ϼҲܻʮӹ

Ĳȥˣ
ȥϣɫ
ôȥ
ѵܰҽµūӡ
ٺ١ӰЦ
ʵҲûʲô¿߽״֣ҲĻ̵ٺôڡ
£֮á
֪ˡϣ֣
죬һܵСӲˣȰ˵
ķּɻ䣬ȻȲϧǮӰһЦ
ģһƵҷŵĶ㵽ߣҲܰҵ
˵ţһᡣ
Ǳߣ


072 Կ
ǰ˵ָ˭ܹ뵽һ鿴ƽƽɽʯڲȻһ磿
磬Ŀ˷ռ伸ޱ߽硣
֪С
һɹǿϢɽ֮У˷֣ôɾܼҲо㤡
ͷһ϶Ե⡣
У
ؽ̬
ݺᷨ
˲䣬ȫԸ
ৣ
һĨʣһ־˵ٶȳԶȥգ۹򣬾ʧ
֪˶á
һܼͣ׵Σ׿˿·ƣͷ
漴ָһ㣺
ȥ
ʮ̲һð·صףðת˲һ塣
˵
컹һٵİŻϵǻӹǿߡ
ܼףͬһ𶪵
ܲڸУɱ߽װ
Ȼ
Ȼָˡ
󷨣ܼ״ȡһööԴ裬ҪǮһ󷨣Ϊ֮һʢ
ȫԸ߶󷨣ʱȥ춨Ȼ֧ʹûб;Ҳ
ʱȻܲôࡣ
ৣ
ӣ׸ȳڳУһֱصף·ػڡ
֮ѡڴ˴ͣ£Ϊ·ĵػ
ܼɫأָ͵żҪѨ
ۣ
ѪջѪ·׸ȥ
Ѫƴ߻ԭڵͻȻ٣ŵʵʡ

һУܼײһϥãһӣʮɳ
ָᵯʮöƾո֣ղ
롣
ִȡϰĳ˳ܣ˸ڰա

ɫһȡαʯ֮ۡ



ৣ
һǰһ󶴴ɽϷ

裬ĻķϱްĿһжģ
ˡ
ӰջζԳһλֳֹ취ȵĺߣĿ·һЦ
Է׼Ѿ󷨵ǡ
ϧϣЦ
ϵˣԲǧ֣ŹӰһڣʲôסǣ
Ȼߺһҡͷ
ͣҲ߽ͨ׿гۣڳ֡˵ʲô
˵ţ̾
ԼıΪ԰ʶֵֶΣȴܴ
ǡʯϵķĪ˵ڵǧꡢ꣬ҲƲ
ֺαʧ䣿
ϣɨһۣЩ
ǿǴ֣ҵȲͬһ硣
˵Ҳǣһع˵ͷٴ黯
֣˴Ӧҵ£ܵģԨɶҵˡ
Ȼϣܵͷ
СģܼȻΪߣʵ֮ʾҶв
֪һЦ
һĽףдȷʵϧ
˵䣬Ӱһˣ󷨾ǻ˻˷Ӧ⵱ս֯
κΡ
Ӱûʵ壬ش̣䲻ʱȴʼճ롣
ϣ˿
Էͣ󷨾һ綼Լ֣ʱơ
Һ˰֡
Ȼ
ⲻһ鷳
ȣ
û󷨵ӰƺȳӰζȻʧ
ڡ
ܼ΢Ȼ̧ͷ
һߺȻϷգֳַЦԷܵѹơ
Ȼƽȴƶ
֣
еܼȴδ̫ȣָһ㣬ʮ⽻֯ɱȥ
룡
̫Ԫ㣡
ڡ
ۣ
ɱһҲúһɫһ
Сӣ
ͺУзȵɳһϥѽ뾡⡣


һ죬һ΢䣬˲黯
ͬʱ
һĨӹ֮
룡
ܼһ˸ƿӲ£һԲ㲽󳾡
һȻδУӰȴòٴ󷨣ʵܵѹƺ̫ԪĽɱ²ͣˡ
Ƭ̺
ৣ
һ˳󷨣ϣԡ
֡
ϣ¶У
ô
һɫѿЦ
ղ˵ĲȻΪߣֶεǲһֽˣ˵ãװǰǶ֡
Ŷϣü
治֪ܰѶԷƳ˵á
ġ
һһ˫ĿȻ
ղ̫ˣûйϵѾϤ󷨣νȥȻ
ã
ϣ淺ϲɫ
ͺ֣
ȥҲ
һеͺȣٴӰȥ˴ȷʵȸղſܶ࣬þƿʧ
ոսڲ󷨣ȺһһƬӭ

ף

ʼӳ֣ʹͨ׷ɱǿܣ˷׷ܼ׾ϸѡ
˲䡣
䣡
¡¡
Ŀ׹ǰҫʮд壬һҽһòˡ
֣
һڵĺһ磬ϣɫ任
û°ɣ
һҧûͬĹУͺһٴγȥ

ҾͲˣ
Ƭ̺
ৣ
һٴϢļ΢˵и֮ɫǳϣŭ
ôû˵ܵһα
⡭ϣɫ任ɣ
ȻУӦòʩչɣ
˭˵ܣ
һܻУ
ղӵÿ죬Ѿ
ŵģ㲻ǴľȻԼٳռˣͷͨԵĴɣ
ܼ׼ʯ֮۵ʱļɤۣٵĸоѾδܵ
ӵÿ졣
пɥ
ûУϣܼæ䷢ģ
ĳдģ
ߣ
һߣ
ЩˣҪϢգȳƿ󷨣α־Ҳܴ⡣
Ҳáϣæͷ
ЪϢ
˵ųһԴ󣬰·󷨰ڣ֮󷨺
Ȼȴֺ
ڡ
ܼϥ̧ͷ˿ϷĵػˮɫΪ׸ȥ
оϾѪ߰˰֮ʣٴηųһƬѪûȥ
պ
һϢϣһŵٴ󷨣˷Сࡣ
Դ󷨣кһƽܼҲòԴ



׼õֶΣټƣʯ֮۵壬һ̽ʼ޹
һʮա
һɫδһλĽװȻѲ
׷
룡
ԣ
ؼ
ʹûʯۣ֮һʱҲò£ھʱĺֱ
ʱˣ
ϣ˫һѹ
ԴȫԸػˮջۣһĿ·󷨺ݺײȥ
䣡
¡¡
һضɽҡԳ֧ڱҲԳܼϥӰ
ã
һ˫һתת
֣ѶԸϻһαǰ˵õıǲǸ̸̸
֡ϣɫ΢䣺
ԨҰ뱲ӵĻǶ㡣
һҡͷ
Щ࣬αȵһαҴǰҿɲ֪ĽװѲ
ҪȻϵαøңȫҪ
㡭ϣ淺ŭ⣬ҧҧ
Ҫʲô
Դ󣡡
ܣ
ϣŭ䣺
ԴҼǧ󷨣ĳнնҲˡ
зֹ⽣Ҳɣ
һ°ͣ˼
·ܼףȫѡӣûػǿȴԲ˷
λ
ĿϷˣܼ׻
ˣα

˵ţֳһ졣


073 ɱ߽
α
ܼԵĮɽʯȻĿҽ緢ô
׹֮У
һԼ߳ߵıлϸ
濪еĳһȣкâ֣۴ϸľɫ
׸ȣ
α
ܼ׵ֺ죬׸ϢС
ž
ָգһѪĸоȻȻͷһ֡
ȻǵͣԾѪ
α

ϣܡһһۣͷȻֹɲǵľףת˲ͱ̰ڱΡ
һһ
һ˻ƣ
֣²˰ɣ
ϣ۽ǲʣ֪ܼαԮ֡
αȫԼ
Ǹжã
ǡ
ܼ׳ָǣ˫ɨˣʶеĵǣȻһ׸漴׹ʢ
䣡
ĺһѱ˷
˲䡣
Բʮж˿˿⣬ؼԴһ˲価Աû
գ׺
ֳ׸ȵܼףִ֮һƿһеȻ
ơ

ţ
ϣüͷһ壬ͷ״
֣ЩԾСģ
һͬǹεѹаԾ裬ȴ벻⣬Ц
һĽװ
δ䣬ɫͻأ䡣
еܼŭ۵׹⵱ʢڿ
䣡
񱩵֮һ˲伸˷ԲʮԴγɾ޴
α񼼡ն
ǰȻһۣ⣬նˡ
ৣ
ϣͷķֹ⽣ʮ⳯Ϯӭȥ

ã
һķֹ⽣ֱֵľ˲ͱ
ֹ⽣壬Ҳһ
࣡
ϣܸҧ£ĸõĳܣ֮ס
䣡
׹ⱬ֣ʱ֪һƬհףҲײҡҡλΡ
һߡ
ֱͬ渫ĺһҲܣеķȲ֧ɻأҲɢѡݱܷâ
ž
֪У˸ֳ׸ȵܼȻǰ
ٶ֮죬Ʒ˼
ʹܼףԼҲЩ죬δؽ̬ٶȱ֮ǰȴй֮޲
ôһ˲䣬оԼǻһ׵磬ͷһתξӹ֮ء
˲ƣ
һ˲Ļ㱹ԣ
֣

֮ӿ֣ɢҪյĺһ;ԼԭΡ

̫
ȴܼױΪĽװ߽˵վ̫С
ֻúһ΢΢һ٣Գƣ
һ˲
ܼ˵Ȼ㹻

ն
װǧ֮˲Ϣ䱬նǧΣͻ֮ȴŷ豹֮
񱩵۷ĸ⣬Գƽ⣬縡ˮ棬Ȼû֮С
һ˫
ѧط˵ãܲգȻ߽װҲܿƵġ
˷Ǳܼơ
ҡ
ԷĲͨطǴ似
α񼼣
Ψα񼼣ƿط
񼼡
ܣ
ֻα񼼵ĻҲ躦£Ͼܼ׵ʵԶˡ

Էŵα
ҧǰͻأһ취ȣȱðһߣҧȥ

׸ȶȻðĿ񱩵֮˲ͰѶû
ţ
һڷƺߣΣĵˡ
һ˲
˫Գ벻ʡ
˫ֽոܼ׳ǰ壬˸˿˿׸ȱ߸߾һɽն䡣
򵥵һȴһ㣬һֶ޿ɶ㡢޿ɱܵĸоͷ

һŭ𣬵ӿеķȸǻӰƸ⡣

ⱬɢ
ꡭ
ȶѡ
ۣ
ĸֱֱ뺫һͷ­ԴһΪնš
۾ӳĳе棬Լա

ֲúһ״һʱûŻζ壬漴׹ⱬ
䣡
ֱӰ˺ɷ顣
߽ף

һ
Դϣ˫ͣ͡
Ľף
ɱ߽ף
Ҿô򵥵ʹα֪УҲûпܡ
֣ӦҲ
ܣ
ҧϣŭ
ȥ
ܼɱ˺һΣԴ֮Ѳãʤվһߡ
ҡ
û˺һ磬αԼġ
ôһ룬ϣоŭ䣬ϷϲɫǷ߶󷨲ͣ
䣡
¡¡
ػˮһʱ֮أظ췭ɽʯޡ
Ҫط磬Ǭ
ߣ
ܼ׼״ߣ׸һΣһȦ͸Ĺֵ֣ӲϮơ
񼼡սޣ
α֣ս޵ķ֮ʹ಻ϵĹƣҲûƷ
ţ
֮ϣüͷһ壬ɫԽ
һα񼼣
α񼼣
ҿȻͨټϻα˾ȻֻһĽװ
Σ
ิӵӹı齥
Ʋ󷨣վһ֣
ȥ
׹
٣
ɻ磡
ˮ
ػˮ˳Ӱ

ܼһ˫ĿȻ紵һͣת˲ѻʮ֮ߡ
塪黯
ֲӿ֡


֮趯սڻһУϮ๥ơ
Ԫ
Դ壬ҲϵϢԽ񱩣ļơ
ɹ
ϣЦ
̣ҵҪ̶٣
˵һööԴַɳԴ޾ĵػˮӰ
˵ȹƣĪ˵Ľף߽ҲһֱӲ

ܼŭԳصڴﵽ£Ǹֵϸ΢Ѻۡ
ң
䣡
񱩵Ϣ׸ӿȥ
ৣ
һɫ׹⵱ո֣ͬˮۼ֮˳ԡ
һ˲
ɫ׹ȻۣӵķӦм
ף
֪˶꣬һ׷ɵ۷ɱУܼ׵Уٴγ֡
˻
һ˿׹⣬ͻأֵ
׹ߣϽա½ӵֱ֮䣬ʹԴҲѹơ
š
׹Ϣš
ûĺҲûеظ췭𺳣еָֻ㲻ͣ͵
׹
ɽʯڣػˮնһƬն

һֱ׵ĺᶴѨڳУɽʯʧ
߽ף
߽۷壿
ȼµĻһ˲䱬һƬΨ׸ϵĵ⾡ľ
ܼ׳ָգϵϢ£ƺֱֳʧ
ϣſڣҪ˵Щʲô
ɫӷ̾屻һɢޡ
ף
׷󴿴Ļһ죬ûܿסĴڣʹǲʹҲС
߽װͬԡ
֮һܴ棬ϣܼǧķֹ⽣Ҳ
ԴΪķȻܵ𣬺ڱ


074 Ѳ
е׸ȣܼ׵ĸоһһ
ֳ֮
ͷһ˾⣬ַв
ָ֮һһһͷҫ
һ裬Ų߽֮
ټαնʣĽװΪնλ߽ס
Ҳҿܼ߾αľѪѪƿء
Ȼ
ˣʹҪʹҲ¡
ۼ˲䱬ܣ׸Զʯۣ֮ʯ֮۶ʱֻһ֮ܡ
Ͳ׸ķ㡣
ৣ
׹裬ʮ￪Գܼ׵Ρ
ȫԸʩչףϵϢɱλ߽ף
ϣ֮£ʬ޴棬Ҳֻʣ˲ٿصԴ
ԴҲ
Ϊջȡ
롭
Ȼдռ䣿
ζе죬ܼ¶죬иǷϲ
Դֹһ󷨣ڲһĿռ䣬ŵȫǺ֮
ϣϵĴŵĶͨ
ı
Դ档
⡣
һ
ȻȴǮϵĴ߽֮ﶼ
ӺһĴȡһöܼЦʤ

Ԩŵÿһöһ⣬൱ڱԿףϷˡ
Ҳ˵
öȡԨ󱦿ŵĶ
ҹݲʡ޺Ʋλ߽װղأ㹻ۡ
һӺܼײɸп
ˣ
ˡ
ʱԶһͬʱ޵ĺ

ܼüͷ΢壬ڿճķȥ
ʱ䣬һ磬ҲƵ죬һԶȴǰθԡ
룬
Ҳ
䣡
ԶʶһƬϼϼϦͣ鼰ߣһ߸Ǵзɳ
ܼ׶ȥ˫۲һ
ȴǻߺȻһͷѪޡݣʵʵĴ֡
ԣֻڼе
ԾĻ
ͷź˵֮ޣ
֮塢ɽ֮ÿһ綼ǧٶ͵һǺɨͿɴݻɽ͡
䱾ܡ
ϣ֮ǰʸûС

ȿֲĴڣȴƺϢңʱͷȥǴž塣
ӣ
һٻӰ֡

ӴȣСļӣӣߵĲٿС
׻ƻߣΪصľˣһƳͷѪۺɡ
໣
ʹȴͣΣ塣
ߣ
ж磬صķƾէ֣һӰֳַŻȥ
һѪꡣ
ɻ
ৣ
ʮıֳУ⽻ݺᣬɱӿ֣Ҫѻʬ
򻯣
߽״֣
໣
һŴĿðҫŹâһС
ֲĸ£ƺնŤ
ǿȹɲòˣҲûԴϢһ߼ܡ
׷

ҪϵѪѪ³֮л
ںܾúܾǰ绥ͨ߰˻ļѪ

粻ͬ綼ᡣ
Ҳ֣ϵѪ˵дã֮ôһԻǿ
ã
ɻЦ
Ǿ׷һ߶ѣѵò
һԣԭһ´γȻʮ￪⣬Ż׷ȥ
һȥƾˣգ۲֪١
ܼղŵսʺʶ˹
Ѫ
ۣ
һǴֵѪۣƵҩǴ
ͷϻԴʵĻ
ڶĵر
ͷתһĨ⳯ԶսȥȰ׼ĺôҪײҪ
ֹ
ղһĻˣ׷״Ӳ֮˳Ѫ֮
˹λûдˣȴڱʸ
λ
ʱһ֮ңң
ۡѪˮдãλ飬С϶Ҽҵлλˡ
˵䣬Զһͷɽһľ޹Ȼ֡
޹Ԧˮ̤ΣˣѪڶȥϵϢΡ
߽ף
֣
Ǻˮ֮У֣вŰϢĴڡ
ࣿ
ܼ׵Ȼһͣ˸
ڰߵʱۣūͣ뿪ȴʵʵ߽۷塣
һΪǽ֡
Է˵ĿϵϢȴû˿ſԵ֮⣬ѹ˴
ˡܼͣҲмһǰȥ
١
٣
˵Ĳ˷
˵䣬ˮô˲Ϣ仯󺣣ĺ֮ߡ
˳ǰһģһɽǱ顣
̰ͬͼѪӰһ
ۼ˾ϢһͣһӰϢȥת˲ɽʧ
ܼ¶˼ͷת
ѪȻѵãΪ˵һλ߽׳ֲֵãϵĺôɲֹЩ
ˡ֮һѵá
Ѳݣ
һİҩԽҩЧԽǿǧѲӰ֮١
ǧꡢǧ꣬Ѳݡ
ɵһϵٱҩ
ӴûѲݣ
Ҵ˷ǧ꣬ǧݵѲȻҺܿԴʡ
ࡣ
һƮƮ
֪ǻѨڣ
үףʵ
ҪѲݣ
šŵӰڸ˵ͷ
һ۵ŮϧԪ޶࣬Ѳٺò಻Ҫɣ
ҡഹף
С϶ʲôȱǲȱԪѨϱߣֻںδҲ֪
ৣ
䣬оһĨ⡣
ף
΢
Ȼ뻢ڶʳ
ߣ
ҲĨ⣬ǵõˣ״淺⣬쳯ͷ
ָ·ĳȥҲ
䣬̤ճǰȥٶ֮쾹ǲȵ
ż
ܴС֮ҲΪ飬ѨᱻѰ
ߣûмѨ
ѰټŻδ
ˣ˴ƴвס߽װٶѷɫ١
ú
ųڰ֮УĿĿǧ֮ڵɽ۵ס
Ϣһһӳ

ѲƬ̣ü΢
ҵˣ



ĳɽۣϥ˫ĿյܼȻ˫ۣϸ¶Ц⣬ૣ
ҵˣ
ৣ
ֳ׸ȣ⣬֣Զһɽͷֱײȥ
ٵǰ

׸ȱ˫ָ߾٣⳯±ն
䣡
ߴǧ׵ΡɽȻһͷ¶·һѵĳѨ
Ѩ
׿ȥһѲӳ
ѲݣǸĿ
Ѳݣ
ȻгݵѲݣ֮ϲҲܼ˫۷淺ϲ
ৣ
֣⳯̽ץѲݡ
ʱ
һɱ亮Ա֣ǸǷ˸ܼɫһ˲ȥժѲݣһ˸ưɡ

Ժ󷽴
׿ȥһʸȻղڣصףᴩѲݣԻɢ

ܼɫһ׿ԶӰ
ţ
Ҽǵ㡣ű鸡һɫ޹ͬԲ
궴ȫִӺڰѰ·θһѰѨҺܺ棬ôģ


075 ɱ
벻ʱ꣬»ϵС䡣ܼ׿Ѳݣĵ
ͲͲˡ
ָѲݿڣ
Ѳһ꣬һһΣ
ȻԷһöԴǣǵ˴˵Ϊݲ֦࣬
ûʮİǰԸǿ
Ȼ
Է˿
ǡ
Ц¶м
ƾ㣿
˵Ű˰֣ͬһֻӬ
ϽɣĶȻҿУͲҪ룬ȥҲᡣ
ܼɫһ
˿ţֿѲݣȻһĨ⳯Ѳȥ
ݺᷨ
ৣ
Ҳ֪̫Դ󣬻ǲϲ̫ԶѲݸ
Ȼ̸£ֱӶ֣
䲻ͻȴζžˡ
ţ
Ŀâ䣺

δ䣬ɫ޹μʸܼڼȥ
ʸȥƾˣԤаܼ׷֮ǰֱֱײ

ⱬɢ
ܼȻսޡ
ſƾԷȻʸײһ̽ȥժѲݵĶȴδϡ
ѲݽߣǼܹᵽһҲ١
ϵٱҩ
ˣ
ž
һָ֮ǰըֵѲݾܼ׵֮УըƬ
֭Һɣɢ
ৣ
ܼأɫ俴ţ
㡭
ҵòĶҲõɫ䣬Ĺһɣ
Խţ㲻
ڷδסܼ֮ʣֱӻѲݣ˭Ҳò

ܼ

ţһ㶣ʲô˼һ㣬Ǳͣ漴淺ŭ

Ǻεˣ
֣ƽӣ츳Ǳ常Ϊ֮̾˶ҲҪͿ
񣬾ǱһССĽв

ŭӿɫ޹Ȼңһμʸʣ·䡣
ʸٶȾˣת˲Ѱܼû
䣡
¡¡
ʱ䣬ضɽҡ
Ųδȫɥʧǣʸ伱ܣܿһݵѲݡ
ৣ
һ⵱ߣܼļʸһֳڰա
ܼף
ɫֳ׸ȣ˫ֽոշбб
򵥵Ķȴ֮⣬Ҳп
ߣ
ߣϮĹƲܣһˮ䵶УȻһá
ৣ
绡ֵ

ǿһ˵ĵطȻԳܼ׵Ӱֳ׸ȵסˮ䵶
Сײܼײɱ
ڳָӰ䵽Ϻ˲ɢ˿˿⣬Ȼһ
ϰ˷飬ǰ׷Բ֮ƭ˲֪ˡ
߽װ
סʣ׷Լ棬˷ǵһαһۿα
ǰʩչ۷
淺Ц
ǲ֪
ˡ
֮صԴ˲ۣŹһɫļʸ
ʸңңָţ￪ܼףƤķס
ã
ৣ
У
ؽ̬
ݺᷨ
ֳα׸ȣܼ⣬ٿ֣ź󷽱ˣգ۾˳ʮ
ڡ

ܼۿȻһ׸ȷ趯սȫԸһ
䣡
һž޴ĢƾƵΧµ˿Уۿɼϯ
ܼ׳ָ֣Ȼ鲼Ѫۣϸ¶֮⡣
α
񼼣
ղȫԸƴʩչ㣬Ǽʸȴʱ֮㣬ͻأǰ
һ˲ʸȷա
ֲĸо
һսޣ
ף
ͬ¶ɡ
ѳ߳Ī˵һλĽװǾ󲿷߽ף˵ҲӲס
Ҳǳ̬
롣
ܼδܵش
˼
˫΢Уľ޹ٴͬʱԶҰٿͬǰ
ž
˸˲Ϣʮ
ӣ
ӵõ
淺Ц
ӳա֪£ӳǧֻҪطҲһС
㣬߽װҲ⡣
ৣ
ԶӣȻһۣȴǲڼˣֱֱ
ţ
ü
ԷҲѡɱϾһλɼ޴

ͷЦչ漴
ৣ
䣡
һԶȸղŸĢƸֳУܼһͣϢҲһ
Ȼ
룬˵νߡ
ն
ܼ׸նִ֮Ź滺֮⡣
ˮա
һſɽѺ֮ȴڻ赾һᣬƮƮ
ã
̲סãͬʱ絶ն
̵
񼼣
£գڵ¶һ˲䣬ܼ˾籩¶ڶԷ֮ǰ
ָ
۱
׸αȴվոսãԷԻƽıһ
似
̵ޱȡ಻¸ֱնҪǿһ
Ϊ
ʹܼףΪȴ̫һǴȣв硣

ײ˲
䵶ɫһ
Ȼ
ƽɫ
似ȴҪ˭ʹͬ˴ڣܼ׵似һⶼԼ
ο
ʣ似Ǳж

ƣ
ܼ׿ԣն䡣
ˮ䵶һ㣬ն׸ȵĵط֮
䣡
âէ֣ǰȴͻȻһ
񱩡ҵĵһ˲価ŵĵâųգǰ塣
׺䣡
䣡
䣡

һǼǳƺ𣬿񱩵׹һ㣬뵶âײ΢ռϷ硣

·ŭҡΣͷ˸⣬ѿǰƤð
ˡ
ʱ䣬һɫڡŭĿԲĺڳС
Сӡ
ߴʮףѹɽͣſף
ܱƵԳ㹻԰

ȥ
ǵѹ߽װ䵶ǻԲ£޿ɱܵĵâ

ղ
һʮɸߵľƾոֳ֣׸ڵâ֮ǰ
塪黯

ڡ
˿˿͸ôҲһ˲ܼ׵ޡ
ؽ̬
ž
˸ֲľ˺Ȼײһ
䣡
ݡ
Բľ԰εضһɽ˵ײȻ̳

ܼתһֳָסԷ䵶һֿסֱۣǰһöʯۡ
αʯ֮ۡ
ʯһɭ⡣
ৣ
׹ŵϣӴƤʼʯԾ˵ٶȳӡ
ٺ١
Уȴš
ܼ׷ͷʶҪˣȻˡ
յչһĿײȫԸİսޡ

ս޵顣
ž
ǰ׸ȱ
䣡
ֵĶƣʹ˷Ѫ֣ڽٻɱ顣
δߣƤ⡣
ֵǿվв׵ס

ܼ΢
йôһ˲䣬ΪԼˡ
ҿ
ۣ
һȾѪķԱ룬ǿ⵶֮ǰ׹ᴩ
ܼ״ף䵶죬漴һɾҵʹ

Ӵ顣
ţ
һУδϲɫü
ȴͻȻֵƣ漴ѵֽţɢ˷
￪⡣
ܼԳΡ

ؿڣܼ淺Ц£ΨһһĶվõˡ
ʵǶ̫ǿ
Ϊ似ȫѹһͷ
ʯۣ֮ѾŰȴֲ֪ΪԴʯĲֿʼ

һɱʹҲ淺ƣĿܼ۴̾
񼼡α񼼡αǿһĽװ
ǳ֣֡ôģ
ȷʵܺ档
ԷǳֵԪ㣬ֽܼӦûǧ꣬ϵĺöǲ١
Ҫ֪
ϵĶɶǵƽ飬ƾԼı£Ȼ벻ֵġ
ܼҡͷ
˵Щкã
ŵͷ
վһʸҼס֣ʲô˵
ǡܼǣ
µš
ôü
Īǻʲôֶûʩչ
ղǸ۾Ӧòʩչɣֶζ˵в󡣡
㣬мţ
˵ţֵңңһָ
˵ûܼ׵ʵȷʵ˵ãܹвĴȴ࣬ʯ֮۲ܳá
չȴû⡣
ֻҪһʤ֡
ûˡ
ܼҡͷĿ⣺
㣬˵أ
ȴ֪ʱ˷Ѿ鲼⣬ʡ
ֶҲɱңЦ
ɱ㲻ɣסƬȴ㹻ܼ׿ڣͬʱһ죬гһȨȡ
ʥã
ɫ䣬Ҫˣϵʯȴδ꣬Ҳһӵϡ

һĨ׹⣬ʡ
Զ
˻ķɻһͣȻͷɫ䣺
ã


076 ΢ǣ
ȨȳԼ߳ߣ¡ǳϯʥá

˹
ڰסڰĸȴڲеĴڡ
kƷ֮ҪԨλƽе
Ƿˣܼײ֪
ԸһλװʹǴ֣Ҳ׾١
Ȩ׾ƿţȴ׹ӿ֣һлޡ
κ赲֮ǰá

űֵҲûһ紵Ȼʧ
ܼ׳֣Ƥɱͷ˼ư׷ϵϢ㡣
ʹڵԴһʱҲѻָ
ȻľԪΪһˣȴûҲ㲻еҡ
ϧ
Ŀǰİ׹⣬ܼ۷ź
ŵϾȻһαڼףҲ˲ܿʯ֮ۡ
ڡ
ʥ֮£ޡ
ˮ䵶ͽɫ޹
Ȼ
ܼ׹עص㲻α֮ԭѼһöԴǡ
һ죬Դ塣
ʶ
ǲͣ˸һöոµǳȻʶϿգ֮Ϣ֡
΢ǣ죡
֮嫡΢ĩļ
Ŀ֮
Զ糣Сް
ν֮죡

ͬʱһɺԴӿϣ˲ϢԭеԴΪһ塣
ͬڷõҩ
ԴƺеͬͬԴ˴ڣв
ΪҲ֮ǡ
װ
ͨأʸ塣
ҵڴǰĵ󣬴˷ףֱ׺ڣȻԶ
ʮڽףԲܡ
˫ۣܼûϸϸı仯⵱һתѳ֮ﾡ
漴ȡһ
λƷ
ˡ
Ǹ·˸ܼװڣӰҲʼת
ʱԶһӰԿ쭶иǴ
ߣ
̧ܼͷ
˫Զתһ˲˵ӰǾ۵ף©
΢ǣ졣
ĿֱţҲܿ壬Դ۵ס
ؼһУƶһĿȻ
ƿڱ˫ĿĲɴӵ˶һе
ŷɻŭķеԴɽ֮ƣܼն
֮͡
߽Ҳܵ
ǡ
ܼǣϮķвܣֻǳŭķɻ֣е
ټ
ৣ
䣬λƷ˲ԭʧϮķҲն˸ա

ɻŭ
˭
ɱŵ˵˭
ˣ򻯲֪ʱڸüͷɨ⣬йת
ﾹȻɱ
˷İ߽ףҪɱȴԲд͵ҲҶ֡
пױ£ҵȳҪɱҲ¡˫Ѫİ͸أ
ղžͻȻˣ
ɻͬһ㶣
ϲֹпױ£ҸλֻۣҪΣվͻڵһʱŲƵߡ
ǡ
һ˲ЩȫʧȥЧã˼𣬻ǰһƬ⣺
ģ
ĿûӰ
ܼף
ˣɻȻתͷ
㲻ϡҡͷ
һŶİΪĽףʵԣҪɱš
ܣ
Խɱǿ
Ϊ֣츳ͨԽɱУҪԽɱĻ㴫֡
Լޣ
һĽɢޣ
һ״֣һα񼼣лƽָ㣬ʵ߽ס
Ҳܷɱ
Ľ׵ʱҲ
йŹ֡ɻҧ¶壬µȻܼף
Ҳλ
㣡

ģҲ踺𡣡
ߣߣ淺ãȴҲûж˵ʲô
һ°ɣġ
򻯣ġ
֪ɫĮ˫˸Ϣһ˲䱻
ͬʱǡӡ䣺
Ѱ٣
ˡ
һȻ
ô᣿
һĻһֱ鵭Į淺죬üͷһ壬ٴμͨѰټ
ֻҪ֮ڣϢѰһŵķλ˵

ⱬɢ
һʱ
Ϊʲô
淺ãȻ
ҵͨûʧЧ



ৣ
֮жܼ׵Ӱ֡
סκĿĹˣδͣٴμеλƷٴγǰŲ
ৣ
Ųƣ׺ľλƷЧá
лɻҡ
֮ңȲ˵ɻܲѰλãѰʱҲܸ

ɨܼױ΢ɣ
Ѿʯڲˡ
ף
ɣ
ȴڲ෽￪ĵطһŹȻһƬ硣
ԭܼ׻ûаճڸסϢֽȴ˰취

ܱƬϢ
ǻƽ飬ҲƬڵ
ৣ
ͷתܼȻգһ־˵ٶƬ磬ûС

һӳ
ա
ܼأ⴦ܵУϽ¾иǰһ㡣
Զĸ¥Ȼֲϡ
ϽȻ࣬οա
֮ӭ裬һƬ
ߣ
ţ

˷Ƭ粻С
ڵĺۼֹ컯޹ͬҲޡ
ޡ

һݺǿ߽硣
죡
ʶǳ˫Ŀۼһһӳӹľɽʯֻصס
磡
˫ΧһԺһάͼΡ
á
ܼջߣͣ¸֪
ⷽƬйŹ֣ԲΣգȻԷԸ棬Ҳᡣ
ѡ˸տ֮ϥ£ӣһһǰ
հ
Ŀǰණʹʧ٣һܼҲòп
ջʱ򣬹ջҸ
пϣӳģα
ɫ޹
䵶
нɫ޹ֲܿԼɱͲʯۣܼ֮ʧΨһһ
Ҫ֪
ʯ֮ǿȴ輸ܼһΡ
ɫ޹ȻûƣֻдӦҲŵΪ޷йء
ŵļð̾Ȼһ񼼡
䵶
˵쳣и֮
ܼʣд˼ӳ֣ܱ׸ȾԳܲ˼
ãŻǬռ䡣
αãʱвãҲֻܸɿš
žԴͺһѵķȣ޸
ԴܳΪ߽װ̣ǲ
޸ܼ˵Ҳһ

ŴռĳһѶǰ
ַܼ˷һõԼǰ

ü΢ȡʯ֮۱Ȼ˱ȻǷʲôһ㣬ҡҡͷ
ѹϣǧټҪõʯۣ֮ԭԵɡ
ϡ
ܼ˫Ŀպϣ붨Դӿ޸żʥúƣľ
ʱ䣬
š
һꡣ
ϡƬ缴硣
ɡ
̧ܼͷǰ֮
͵͵ôãҲ¶ˣ
̡̡յ绡˸Ǻ壬ĽһŹֵ
ʲô
ˡܼգ
ȴǡ
̡ǽ䣬һȭͷСƼеԲְգϴ
ӣԽĿƼ
Խˡܼ׵ͷ
ģ
Բ΢٣漴Ǹ
Ƕˡ


077 Ů
աա
տĵͨڣȶĽŲ
ͨݴͿͳͨУࡢǽڹ⻬ʹδѾȾ
ų۵ܼױ˫УʱǽϵĻ滭˸֪Щʲô
һʮǰԽϿճһѪ£˺ԽǷ䣬ʮԽء
ӵĽԲգ죺
ʮǰԽΧǿͻȻʧҴ߼ľӵԽҲĵط
Ϊ˽ǣҴ߼˽һö鵯ͬھ
˵䣬ǰĽų೨¶һֱͨص׵
ʮ򣿡
ܼ׻ǰУе
ôԽ˺
ǽϵıڻ̡˵ĺۼԽͷ޼
ԽҲС
аʮˣ
⵹ǡӻص
Խ˿ʱ򣬳ڣſƼķչ˿ԽԽ١
Ŷ
ܼ΢΢㣺
˼˵
ܹ͵סӣһλѧרҵѧ˵ֺͬҪ
Խ3368꣬Խ˿ڴ۷壬ʱƶ˿ڲ±༲Ű
ӿڣ
3522꣬Խ˳Խ˵±⣬缲Ҳõ˸Ρ
ͬ꣬˿ʼ»
ΪؼģŮԸĽ͡
ܼ׻ͷ
ԭкܶ࣬ѧӡ޵Ľ١ӤŮ幤ӰȵȡӼ
˿»ٶ̫죬˳̨ߣ֧ŮԻعͥ
κΣЧܲ
ԽԽŮԲԸʾŮڡչӤ軨Ѵʱ䣬ж̥̥ĻһоΪʱ䣬Ҫڼͥϡ
桢û罻˲»ǸʱŮܵҪԭ򡣡
ԣԸмȴҪԭ򡣡
ÿӤ׶ĳ٣⣬ҲǾ⣬˱
زƲ
ܼͣ½Ųıڻ
ڻһڵľ󣬲һڻͳ˷޶ˣû˺ӡ
漴ʵ
ôģ
ӶԻŮԵĲԸƹйøĸչӤ׶ķգչٲҽѧŮʹӿڽֵͣ
ϧЧԾɲѡ
ܼ׵ͷٲǰС
Ӽ
Խ3715꣬Խ˿ڳ٣ͬʱſƼķչзͨ
ţ
ܼüʶ
Уζŷ˫ĸ̥׽Ůϵķա
ӽͣ
ͬ꣬Ӥ׶ӡ
ܼҡͷ̾
֪Խ˵ԲԣŮʮ»̥֮ʹ˵ƺûʲôá

Ǵ˶ħС

ҲⱾͲһ£֮ҲôãԼЩˡ
Խ3752꣬ƣڸĸ˫ɵ¿δӤϡ
ͬ꣬Ŵ֢׶žӤڡǿӳ
Ϊ׶ˣ˽ܡ
ƽ
Խ3800꣬ͨÿѡʮӤŮɥʧӤĹܡ
Խ3844꣬һλеŮϸϵĸĸΪʷ
ְꡭ
Ѫ³֣
ǡܼǣԹһ˿ã漴
Ӵ硢Ⱥ硢塢ˡ壬ȵȡ
ÿһ磬Լ֮磬Ѫҫ
֮ȡ
Խ˲Լѡ񣬶벻Ҳֲ˵
ԡ
ܼ׻ףһԵԲ
Ҫʲô
ҡ΢٣
Ҳ
ܼ΢

ԷӦֻһеѣǣӦŶĿ־Ŷԡ
ǡӻζҲò
ɱ𣿡
ܼûп
ȷʵй㣬԰֮Ƭ磬;룬֪Щ鷳
ǻƽ飬Ҳôġ
㲻ɱңЩҲɱҡ䣬Բ򻺻Ʈڵأ
Ҳ
֪ΪʲôڽһɲǣͻȻЩͬǰǲẦġ
˼ܼĿԲ¶Ц
ϸֹɱ⣬ԸղӦҶ֣ǰΪͻȻıע⡣
һ͡
̡̡
ԲϻĽƺԷô֪Լ뷨
ã

ûаɱ㣬Ҿɱ㣬ĴҲɱңֺαðգ
˵ɱˣܼ˼
ǰУԽ˴ĲǿԲٿسеɱˡӿڣ
ڿԡ
Ҳ֪Ϊοԡ
ðɣܼȻ
ĶЩã
󲿷ʧȥЧЩáԲǰһƬͶӰڵ
ƵԭڡʧȥЧã̮ЧЩС
õģͶӰ԰ɫע
ӵкݣ˵ֻҪȥܳΪҿ϶ô
ܼ°ͣ뷽

ԲðŻ𻨣÷
ǡ



ɽ
꣡
ܼ׽̤ƣɽңԶӵԨ󣬲ɵп
ǵһΣһƬôá
ڰǿ˵Բ㳤սʱ̱任ǰ˵仯ȴܴ
⼸ꡣ
ڰɽĹԽԽͣԨ˵սһˣֽסɽġ
⻹Ϊлƽ
˵
Ԩλƽ˴˵أǷһηˣҲ֪˫Ϊִɽ
ˡ
һٻӰ࣬ڣ
ԭô
ٻӰĽСپ£òȴ͹£ˡ
ӣ
ŮԽ˵ĿƼеӡ
ıһöȭͷСļģһĽòԭ֮
Ҳ֪ΪΣԽ˾ȻԼ߿ƼŪģ
š
ܼ׵ͷ
߰ɣ
ֶ
ǵϢ
ǣ
Ӧǣܼ׵ָ㣬תڵԴϵϢ
Ȼǰ飬Ȼǻе磬һеĸԴܼԿָ㡣
еķţӴ󶼲
Ψطơ
磬ӱֵʮֽܼףСڣ͸Źη壺
Ҫһֱ𣿡
ôÿҪΪηڹ

ܼҡͷ
ʰʰǾ뿪
ǰߡ
Ѵˣ
װΪٿ޼ʮͿɽƷٱҩѲݡ
Ѳݣܼײ̾
ѲݣһУһȻû٣ȴҲܵҲ֪ҩЧʧ١

㹻ˡ
ԨǼϵαԱ´࣬ǰȴܱɻǼϡ
֮뿪˵
ˡ
ԸȥתһȦʱʹһЩϢ
⼸ȷʵڰеи˵ĹʽҪ档
˭
һԷȵˡ
Էȣ
ܼü΢Ȼǰߡ


078 
Ů磬΢ಽܼ󣬿кҲη塣
Ϊ飬һжġ
ܵΣո֪ΧĻ֣̿ǽһɹ޼ɵŵϢ
Էе⣬϶Ƕ֡
ȻԼа磬ˡ˵ԼǡûֶΣʵȲǿһЩĺ
νһץһѣҲǺ
Һá
ڡ
˿ǰܼף԰ʶЩ˶Էĺ󱳡
ôܼü
Ŷ
죬ʵ
ˣҪȥ
ǰǡ
ܼһԺ䣬ӭͿһĿԣ˫һҪ󺰡
סڣ

ſĴڲıϣҲɤۣϲ¶֮ɫ
ߡ
ܼɫ䣬ת
ӺգգۣóԷܲԸȴɼĸ˳ȥ
ôģ
棡
ƺҲһλ˾ȻܹưҿʱԼȻ֪ôġ
ͷȥ
ƼɳԨʿ۵פأ֮󣬷һɽͷͣ¡
˵ɡ
ܼתĿӶԷ
˭ҵģ
ܡǰԷɫҰףĿİ
֧е٣˭ҪҲ֪
Ȼʶܼס
ܼɫ䣬Ҳԣָֻһ
ָס
ָһ˿ðȥ

۵飬ܼٴεʵ
˭
ʻӳǿȴȫһλѵİֶȻ

ϱ֮ʹ̲סʹҽУڶУֱͻǣʶڣ
ǵۻˣۻ˵Ĺڰе㣡
ۻˡ
ܼ¶˼
ҡɫףͷ亹ֱð
ǰҡ

δ䣬ͱһ׹ͷ­ͷʬű׻ټת˲ʧ
޺ʵר֮ѡʻûڡ
ۼ˾Ӳɽ¶⡣
Լˡ
ԲʲôƲ磡
羹ȻôΣգһԾɱˣ
벻Ѿȥô꣬ۻ˻ڵҡָܼ°ͣ˼
ŵݲһ㡣
ҡҡͷ׿Զգ
Ȼˣαڣ

Ц
ʱ⣬뾹ȻһĻ
֣㲻ߵ϶ⲻ˻鷳ʲôˣ
ջζˮ㷺һ˴̤г߽׵ΪɣֲѹҲʶˡ
ߣȻһλˡ
ԷȡܼĿˣȻڣ
ôǰߣ
ѣôӭԷ̤Ӹܼף΢΢ף
ȻѾˡ
ҲĿӶԷܼ
Ŷ꣬ѳΪ߽ףƽڣվһλĻƽ顣
ƽ𣿡뵽ʲôԷɫ任һ
ܼףﲻǺ򣬰ȻȴҲʲôҪ
Ϊ߽׳֣ԸΪٱҩȻٲģ
ǡܼǣ
ЩҼǵѾ˵αضԣ
κ档Է¶ɫ
ܰһλΪǺ֮ܶõģҵǱֻҪūҿԷŵ
ܼ֡һָŮڣ
ý֪Ůһλ֡
ţ
ף
Էȡͬʱ¶ȡ
ȷʵǳ֣ʶأǻеڲ֪ǡҲû
Ի꣡
ʵʵĳ֡
ã
Է˫
õúܣ
֪ԨŹ涨ֲ֡Ϊūз֣
𣿡ܼü
Σ
ٺ١Էɫ仯Ц
ղ㣬ֶȻη壬ҵܺԷ˭ֻ֪뷨
һ
ܼ׵ı齥䡣
Էȡ
̧ͷĿӶԷ䣺
ҪΪͬǺҾͲɱ㣡
ɱң
Էһ㶣漴ŭЦϢ޼ɵǣۡЦ
ܵģ㻹ôţ

ƾʲô
䣡
δ䣬һȻХշֻ˲Ϣ仯˳ӿ֮ƣѹ·ĸɽ
ѽ
ɫһף¶֣ȻһһԲܼ䣬ҳ¶ͷ
Ҳ㣬ֽ߽ףлƽ𴫳У㲻һ׵İƾʲôôţ
Էȿ
ܵģͿ㲻ͷˣ
ǴĻӣǺĵһ֣ǳ֣һѹ꣬ʵ֮ӡ
ûܿ
Ҳû˸ҿ
ԼҵǸˣҲĶ֣ǻƽ飬ҲҪЭ
Ψܼף
˰ӺһֵλǴδɫ˿еĲϲ
ƾʲôң
ֻһζѣ߽׳֣һףƾʲôң
ԣķӰ˷ŭӿХĽƺҲŭޡ
Ҫ˺ǰһС
ԪӦԷȵĵԶͬ٭ʹǳ֣֡ڸҲ
Ͼ
Żƽĺģ
䣡
ҵĺ𣬿񱩵Ľɽ̳裬ĴǱĿ⡣
һ˲
ལ纣ɰٴ㳯һתܼС
սޣ
Ԫ
ô
ܼ׽̤գս͵ĹƣɫһĵȻҡͷ
ѧı£
Ҳ
ˣ
䣬ᶶ
һĽַɳջһ磬Էȵǰ
У
죡
α񼼡ն
ڹʣܼ׵УԷϵϢ任۵ףһǡôۡ
޿ɱܡ
ΨӲ
㡭
ԷɫһԳһ⺷Ȼն䡣
һ
ȴն˸ա
ۼ⼴ӴͻȻ
䣡
ԴǡǡײԷϢתĽ㣬ɫһףʮ￪⡣
ৣ
һܼͻأ֣һƳ˹

Էȳֽȴɱܹһƽʵʵϣٴΰʮ
ߣ
ܼǣٴ֣һ߳

ԷȵӰֱֱҽһɽɴǶһʯ֮ϣʯѺۡ
߽װ
֣
ܼգ˫֣¶м
𣿡
Էճ鴤ŭʵʰԾ˶٣״ɽʯϷɳ
ֶ˵ãĳ
ֶδѹ׵ıûóܼѾû˶־
Էһƣ¡
Ҳ˵Ĳࡣ
Էһһ޻֮ȫԸҲȡˡ
š
ܼ鵭ĮԷȵ˼תԶ롣
Էʵ
ʵŻҪǿһֻϱЩʮǰܼ׾ȡʤ
ڡ
ѽȣ


079 յľ
˺ð
Ӹں棬һ˷ȸԾ˫ģǾĽ
ԵôţһΪԭˣ˸ǿȭžͰѵһ١
˵ţ㵸Ȼһ
ԷӦҡܼ׵鵭Ȼ
ҺҪ
ȻϲԷԷֽݡʵȴҪԼȻʲôС¡
ʮа˾鷳

Σ
˴࿴ᣬȲѣ֡
ԷӦҲڱ֮²ţܼȴûʲôҪԷҪ
˵ҲҪ˵ӣҰᡣ
߶߶

˺ǿ

ƨˡܼҡͷ
ǿҲҪʵʵβ͡
漴ȡһƤߣСϡ
Ⱦ磬塢任ϢҲ£ƤΪ⡣
ƤϣܷԴı֮һܹûһλĽװϢ
߽ףҲ͸
ӵƹͨۡ
һ濴ܼ׻Ƥߣ֮طϵϡ
ˣҪʲô
뿪·
ܼŤһ²ߺ󣬾Ҳüϸ
ɽЩԣǰҲ̫Σգ취뿪˵ܻԨǡ
ǰߣ˴ŸһֽƱ任ջҲѲ٣Եȥ
ԣԡ
ͷǲϲһֱĵ
ôң
ڸߴҡ
ʲô
һ㶡



̹ǣѩƮ䡣
ɽۡ
ӣܼ࣬鶯תһῴ죬һῴء
ʱʲôѩ﷭һǳֻߵСޡͺķ
ĺӣûһ͵סį
ʱͷܼףȤ
ѩ
Ѿ졣
ܼҲɽ죬˿
İѩѾ׸ǣ۶¶棬ңң֮һվѩˡ
˵Ҫ뿪·

˾ôһĴ΢Ѳҵ뿪ķ
벻ͨԲȥ롣
֪˶á

ѩǻָż򶶶ѩ£ܼ̤г
ˣ
𣿡Զѻѩһ㶣ϣ
ˣҵ뿪ķˣ
š
ܼɫȻ
һں棬˴֯ĽֵһͥԺĺլ
֡
ǣ
իüͷ𣬿ͻȻԺڵİˣȻâɱӿ֡
ҡܼ׹֣
ֵ˵뿪ǰߵ·ӣߴͽ̡
ֵܣի˸
Ͼţ
ǡܼ׵ͷ
ôһºš
ߣ
իɫһݣ
֪һܲסԼ죬Ȼ鷳ˣ·Ѿ߲ͨ
˵֣Ҫˣеĵ⵹ʧ
֡
ܼ¶ЦӣһֵƷͳ֮ϣ
ĳֻ·⡣

Ŀիʶ˹ʺ漴濴ܼף
ֵܺôֱʣҲ֪ǰʽţ˷뿪ðŲĴ
ǰһҲǰ˰̣֮
֪ΪΡ
ԨˡڰĸʶɽִţЩ곯Ͷ뺣ʿɱϡ
ƽ飬˺üΡ
ֽ˳ʹ㣬Ҳǿ٣۵ޡ
֪
ܼ׵ͷά
ⲻ˲ϣֽɽҲ֣а취ͳȥ
ٺ١իЦ¶԰
ĳȷʵЩӡ
Ҳ֪ʱԨ˲Ľܽܳ·һһ
ҲѾ⡣
ܼĿӶԷ룬ٴλ䣬漴һԲʽƷɫ
֣³ʮ㡣
իǣָ
ҲԸæʵ̫Σգҡ
ৣ
ܼҡͷƷҲһ䣺
ȻˣǾˡ
𰡣ۼֵĶͻȻʧիҲЩסеǸң
ֱᣬȻѰ죬ȴһͲܰ죬ֻǡֻҪӳ顣
ԭˡܼױŻٴΰѱȡ
ֵԲ٣Ҷˡ
ǣǡիЦ
֣·ӣΪһʱ㲻ߣһֱԺ
ţ
ܼüͷһ塣
Ҳûа취¡իæͣ
ЩԨ˵˵ִвͬ˴ΣǶ뿪ûҪ鷳ǰɣ
ο
˵ʵĳδ˵ֵš
ȻǲܼףԨִӵˡ

ܼ׻ͷ
Ǻã֪ʱʱĳ뿪˵ؾǡ
꣡իϲæϵƷ𣬵
꣬¾ͻ
ڰǿ˵ʱȻȴҲ㳤ܼ룬վͷӦ
á
һԼ״̬



ܼ
Ϊ
ԴǣǡǣǬУǣ򷨡ӢǣƱƽǣƶ𣩡΢ǣֻأ𣩡ǣסǣǣǣ򡢵ǣǣĬǣ硢ǣСǣ΢ǣ졢ظǣˮУؽǣ𣨲У
ͨأ壨أ
似Դսޣ񼼣նα񼼣סݺᷨ顢
ʥã׸ȣαչα̵αʯۣ֮α

˫ۣܼһ
ɱѹʮ꣬ϧʱ䶼Ƭ磬Ƭƣ෨޷
ȹһΪ
ֱڣʱ״̬
װڵΪеʬ޾ˣʮס
㹻ϵȽ֮ʱӦҲͻء
ʱ򡭡
ǰˣҲδزһ
ͷתʶйĻһŹ¶ϡ
ݺᷨԲ988/1000
ھãݺᷨҲͻƿϧͻƺȻ񼼡
ΪƱʼӳ֣Ⱥ
ĪֻʮȣһʮҲδܹ㹻
ݺᷨͻƣʼӳ֣ʱֻα񼼣ٶȵҲ񼼡
ҲһֶΡ
ʱؽ̬ǡα߽״֣ܲ׷ҲҪ˵
ˣ
ӵ
ˣ
š
ܼ³ᣬӳǲǧ˵Ӵ飬ڰѩ֮УʰŶ׼С
ࡣ
ȴ촫˶Сģ֮ĻѩºСĸƽ
ʱ뿪Ԩפأǹȥ¡
¡
г·ȴԶٶ˵Զ
һ¡
իӲԶ
ʱ߳ɽؽ磬ҲòСˣԼӿٶȸ·
߰ɣ
һλн߽װֱۣһʱɴȫ˶С
漴ǰƶ
ֹ߽װһλֻ֣ܻĳֲһ
аǧԪҾ˵ѾԪ޶ࡣ
ҲǴе֮֯һҲ߽ףȴ¶档
ôһֱѩ
̧ͷ죬淺ã
˴ˣ
һʼѩ컹ܺ棬һֱ£ٶ첻ݣѾʼЩͷ
ϰ˾ͺá
ի֪ʱڸС
Ųһ꣬Щطǧ궼˵еС꣡
Ŷ죬ְһöѩ
ֻǸоЩá
ȷʵЩԡܼ¶أ
ѩѣ¶Ƚ̫죬ٹһʱ䷲׸ƷǶܲסѩЩŹ֡
˵ţ̧ͷ졣
£ңԶǰຮ֯ı仯һһӳ
Զ΢
ƾܼο̽Ҳܿѩζ
ƺ
ƾո֣
ҡҡͷջߣ
߰ɣ
䣬һɾ㤶Ȼͷ֣һ˿ĺβ׵˲ֱס
ã
䣡
նһֻڱա鲼ëľƾճ֣·һɽ̤¡
¡¡
ǧ׸ɽոûף


080 
̤ɽͣХƳһȲûƲ֮мɼ
䣡
쫷磬ܰѴɽ񱩵ķŭ𣬻ɫ
ﵹ
Сģ
˺Х˶Ĥ͸Źֻţ
ǻƽ飡
ƽ
סû˸ҿһ׷嵹ʹŰԼԭء
˳ӿ쫷磬ܼ»صܾúܾǰӻұǰ;С
ʱ
Ҳһλƽ飬ǧԷֻһ³˶طȥ
ܷȫ
ͬһλƽ㣬
ʱͬա
ֻһССķףװĶҲԶȡ
Ϣ£ʵʣХӿȴܶԭ˿
ܼ͸Ʋ㣬Ǿֿ̽ǳĿֲˡ
ɫƤɫë˪һ͸ŹײСѪֹļʡ
ţ
Щԣ
ܼʶü

У߲֪ľŲ̤ʧ˵ĸ֪֮С
ڰĸʵĻƽ
ի¶ţ
ȴô
Ԩ˵ƽǾûмҲ˵Ϣ
Ԩ˵ǿߡ
ȻǺڰĸǱߵĻƽ
ǡ
ȴ¶أҡͷ
ǺڰᣬҲǳʧȥǵĻһƽ𣬶ǡ
ո飡
ʲô
˻Ȼתף¶ȣ
ո磬ɡ
ǿ
ʱвɫ䣬̧ͷʿȥһ˸Ǿʧе

ƬĹ


ܼ΢˫ۣŵ΢ǹ졢ʵԶ˸緢쳣
ǾˣǴͻȻƾð
ź
ã
ܼͷһ
Сģк
δ䣬ޱߺ˪Ѿִأɽľۿɼٶȱ⡣
һѩ磬ͻأ١
ꡭ


ˣ
Ԩפء
߳ĿԶ
в֪ʱ˿˿Ƶǿռ˷죬Щ˳
Ĳֹ
յĺ⡣
棡
£
ǰĴر죬һɽڻΪҽ̵Ļ֮С
һͷͷֲĹҽð˻šų𺣵飬ʳ
ǰҲܵ
ȴˡĿǰĳип
˵ģ
֡ļδǰϣһոյ磬֮ҡһͷ˫İɫǳԣѩ׵Զķе
ռԵĺʱ򣡡

ףǺЦ
ôǻ޷ŲҪȻԼȥɡ
ߣ
Ƿߣ
ģռΪá

һԼ׵Ļƽ˳ڲԶֳֹޱ鿴𺣡
ৣ
֣һλ˫ı۵Ůӳϣż˴ʩ
ԽԽĻƽ֡

һλŻģѱŮ֮ˣһͷɫ֮ϣ̤
£
£

˷׷״ףʾ⡣

Ԩʮλƽ֮һŰ֮߱ܵĴڣһλ桢һ漣
š
ɨˣͷԣȴŮ
λƽ𡭡
㹻ˡ
ֻ֪ɽԨλƽȴ֪˵غȻŰλһһλλƽ
ӽĴڣ
¡
ף
֪ڰĸɳʮλƽлһλĦߡ
΢ͷ
޷Ҳᣬռԡ
ǣ
Ӧǣ漴⣬ɢȥ

һͷһĺ֮УɨĹˣ֮ؾ˫֮С
䡢ȡ𡢻ңС

ߡ
ͷ
˷ҪԣӦþЩ

һλź۵¶Ц
Ȥĺܣһٶ״μܳΪҪԵ磬ѹֻ˻ҡ
ȥɣ
Ӵӣ
ȥռԣ׼ĸʣԨǱߣҲǽӴռΪȡ
ǣ
һӰӦǣɢȥ
˵¶֪˷Ľ٣ڴ˵Ⱥ





ӻӶ˫֣һһڽ¡
ˣ
һڱɽϿĶѨѨ󣬽ĸƽݲշתŲ
ܼϥ棬˫ۡ
ˡ
ҡҡͷ
Ъɡ
ǡ
һϲæ¸ͷյܼߣ˫һֺãʳļȮ
ˣԵġ
ܼȡһöʬ
ʡŵ㡣
֪
Ӽͷӹʬ£۵ͷιʬʹһ㱡
ͬ
Ϊ֮ʣǸֱʬľЧʷԸߡ
ĿӵĶԶ˼
ܶ
š
ͷһֻԼĶӣϿ
Ҵ֪ĸоԭôܣҪȻöøԣ
˵ţһĵǿˮʬ
ˡ
ܼûķ˷ۣ
ҲĻ⡣
ӦǡӼʬͷ
ҵĺϳɲϣںһҺ壬ȱҲӦøоŶԡ
˲𣿡

ܼޱͷ
ֹҵΪ»
˲ͬûãȴһпӻϸ΢ı仯֡
磺
ͨأ876/1000
ڼǰֵ877ֻΪûΪС»
ĺܹ飬ΪԽӰԽΪ˵ֿȫתԴг޽ΪȻ»
»ٶȣ产ˣ
һֵĻҲҪһµʱ䡣
ڼ
鷳
ô죿
һǣԶĶͣ
ҪȻҲԵ㶫Ա˶Ӧþûˣ˸ô죿
һ뵽ûжԣϲһ塣
ꡭ
̧ܼ֣˫
ж
δ䣬ƿгѨ
һɽϿȣԭˮľ

ɱ
ڱɽϿһ׶Ѩ֮á
ӲӶо䶴ѨĽаֻ
µĺ䣬֮Ｘá
ɽ洦ɼѾɱʬ壬ЩԿాЩȴѾȥ
ˣ
һλźΪ淺죬ָһ˴ŭ
ˣ
ʵڶˡ˲δֻǱڣ
˵Ѿˣ廹ȺҳôѵҲҪҶɣ
ȺΧһţ˽ɫвͬ
ǺԶĺܴҪӵĻǵ㶫Ͳ
ǰ
ǰԴڲ֪ΪʲôѾɣΧȫɱ飬Զôܳɣ
Ҳܳˣ
ˣ˻᲻ѧһͷǸɴ඼λ߽Ȧʳˣ
һ
ԴӼǰƬ磬ﾡԱ⣬˶һɹļС
ΨгԶֿܵɼ
Դֿãᵼ߻ħܼǰΪѾǺõġ

Ʒһٶܳһͷţθж󣬿֪
ôԵģ
ܼȻ۷İʱ
ȴѾܲˡ


081 ʳ
Ǵ¡
ֻףִӲܿһ֮ɥʧ
ʱԼĻҡ
κΡ
䣡

ԴƬ罵磬ʱ޿̲ĥˡ
ܼǿߣڿాһʱ벻İ취˸ǳܲס
Ҳܳˣ
Ϊ֯ߡͷˣҲڳУĿӳĺڣ
Ҳɱ㣬߰ɣ
ȺΧһѩƮɡ
źΪ죬۴ɨһȦĿȴĮ
һ·ͬ顣
ﾡԱ磬䡢뿪ζʲô
Զ
Ǻǡ
ƿ
ߣ
ҲкӹûгԵģЩҲϳ·
ҵǣ
ɺ˫ɨһȦˣȻһ磬תѩգʧ
һƬţ˿
ɫҲѿһֵ
ȥЪŰɣȰһ޾֮·а취롣
˵Ҳ˻شת볡Ψһһ˸ŵ
˵Ⱥ
һλֳ־ŻȵߣһλֱɴŮӡ
ϵϢȻȫǰ߽ף߽ͨףӵǿֲ

ƿź̤ɫĮϥ£
ҲˣܼȥˣãһںϵĳʳѾҪľ
ٲǻֳӡ
ٺ١Ц
һȺѵ˲ɣ
Ϲ֣̫ˡޱ鿪ڣ
ңȻٲ˰Ʋɲֹ߽ףҪѹȥûôס
ô죿ŮӴڣ
ߣǰƬı߽磬ǻȥ
߳ڣ
ǶˣһȥԨ˵ʿ֣㲻ҲҪǳƤ
Ǳ߿϶ң
ҵ˼ǻȥ
ԨԹ˲ϾӦûʱҵȣȥٳԵ㹻
⡭
̧ͷ죬ӹ
εƬܲһ㣬ƽ鶼У
ԨˡڰԤϣԲŻɽͶôá
ɻƽƬ磬Ѿ˺üǧҲδ
Ůӵͷ
ûƽ鶼ȻĪô
кôҲֵܲġЦ
취˵
ĬȻ
ӣ
԰ǿ˵ֱ󣬾ǺҲвܹٹȣڿ۰
ֽб䡣
ĪļͻȻ֣߽װҲѹƣб˻Ҫǿ
ҪԶ
ϺҪ˹ֿ
Ī˵£ܹάסΪ˵á
С㡣
Ůӣ
û̽鵽Ĵڣ
ûСŮҡͷ
ĺⲻֹʴҲӰ֪ҵҲ޷̽Ѱ￪⡣
ʱȫԸǧ֮Ҳ֪
ֽ⸲أ֪һ㱡ɴǰʣԶǲ̽
ϧ̾
ûҪϧϹĦһеľŻȣһЦ
㲻Ƕ˸ȥ𣿡




ַХ
ź޿˫۽죬ѩмѵŲ
ĿĹˣããһƬֶϱ
ѾǵԼ뿪á
Ҳ֪жԶ
ֻ֪ԼʶԽԽģԽԽǿ
ԡ
Ҫԡ
߽ﲻϣ岻ʱس鴤ĥԽԽǿңŤĸ֪
ɫë֪ʱƤð
䣡
ûѪ£ҲǺڰĸֵ壬Ҳڷĳֹ仯
ܲˣ
У棬ץһŲűİѩƴʺ
꣡
Ϊ̫ңһСҧ֡
ҧϵľ޴ֱҧһָ

ɺ˫۶Ȼֿȣ
ԣ
óԣ
꣡
ꡭ
̵Ѫˮڵأѩ֮С
ѾӻȻˣڵļȫȻǡ
Ҳʹ
Ѫζ
ڿƮ

ĳһ˫ѩ׵ϣ漴ХȻԭʧ
ৣ
ৣ
ͷѩסԱһ۵Ӹͺ𣬳ӷȥ
ԱѸ˺ҧͰӳ鵱ʺʲ֫⡣
ǳԵĺܸɾϸ
ûзһ˿һû˷һѪ⣬ϵѪĭһɶ

գ۳ԸĨһԱطȴֲ֪ʱгһλɴŮӡ

Ц
оͺãܲڶ
˵š
ӣ׳ɳ˲ͷɫԱڿճפطȥ

Ѩڡ
ܼջߣɫԻ




ͷԱˤڵϡ
ΧԱоǿȣвʺ޲ȥ˺ҧڡ
ίʵˣ
ûгԵģɥʧҲҰ졣
λ

ˣ⼸ͷƬԭе飬ǵʵ࿰Ⱥڡ
һͷ
ۣ
ӣէ֣һͷԱʬʮ顣
Եٽʳ̾ԪŨǶȵθڣӦҲԵˡ
˺һ١
Ǵԣ˵дڣҲȥԣԵ֮ɶһʡ

ͷȫ˰ɣ

һ󲻴Сʶ˹ȥʱ˿̵ǷҰޡ
ڽʱͷԱֳٷݣһǿһ⴮ȥƷ
ˡ
Ҳһںʴת۳˱͸ѩףƬõƬ
ֺƵ͵ܼǰ
ȳ

ܼ׿һۣЩĿнӹ˺һŽ
֮ʱҲ£Щڼ

죬ܼ˼
Ԫ棬Ҷڻ⼢ҪԴĶúܶ࣬ӦͬԴ֮ʡԴʣвСĺô
˵Űʣµ⴮ݸӣ
˰ɣ
ҳȥһˡ
ţšͷæӹ⴮ܡ
꣬۰ͰͿ
ˣȥģ
ȥޡ
ܼӣһû뺮֮С
ƬڵĹŹֺֹҪתԴֿӰƶٶȺʩչԴ֮ʵ
ܼ׹㡣
԰пֲ߳ɣ
֮ʣӰ졣
ˡ
ԣС
ǱߣǸիİɣ
š
ܼ׵ͷ
ǰҲʳ
вֹˣȻڿգķɢȥѰ١ɱƬԭޡ
ҲǱҲҪ
һѾߵܼײͬⲻ˻кҪչˣͬҲҪЩʳ
߰ɣ
룬ܼһ糯Զȥ
鼫Ź֣ҲΪأƽʱһϢı
Ψ̼ܵѡ
״̬ǿԽԼģֿ¾ܼ硢죬ҲѲ
ڡ
ղмط쳣Ǵ˽ɡ


082 
ѩܰããһƬ
Ϣ֮䣬ڲ֪и֪ңߵ¡ѱ淽λ
Ӿ
ܼ׼ԦһλɶݣĲ֪ϱѰʱλá
֮䣬һˡ
¼ţ
䣡

ˡ
š
ܼ׿ڣ
ôˣ
ûʲôӽ˽ܼ֣ͷĸȻȥչЦ
á

ܼײף淺һеôôԾ˼ҡҡͷ
طˡ
ৣ
һһĲԭݻƵĴ⣬ֱѩǡ
Ŀտյ
Ƭ磬ʱΣᱻͬԭеĹҲᷢı䡣
ܼǰУн͵
ڵĿƼ磬ණͻȻʧȥЧΪ
ӵͷ
ô£
磬ǿ߿ɲжӵĸо
ҲδƬ硣ܼҡͷ
ΪĳǿһΧڵֿĹ򡣡
ˣ
һ٣Ҳ֮ͣ
ҿһȦһ¶ɻ
ģ
档
ܼ״ף㣬һɾ׶ı㡣

ѡ
䣡
һͷ籩ܵ޴ӵصһԾڷŭ棬ȴƳ˺ݺݳ
޴һֱӺۿɼΪĳɢ
ܼױ˫֣ͷ­΢̧ϮľƲΪ
ڡ
ۼ޵Ĵ־ҪܼϣһĨ޵Ҳԭء
룡
룬첽ǰḧƤëǾ̾
Ȼɫһģһû˿ӦеϢ档
ܼ޵塣
ɶߵȥƤë࣬Ҳֽܷüپ⣬㹻ӡ

Ȳ
ߡ
ʬ壬ܼ׵Ȼڣ
ȥһط
ǡ
һ˷ȸԾ
ƬԭżֲϢܼ״ǰδ
һڹɣҵࡣ



պ
ͷƱܵʬֲֻ࣬裬ߺȣ
߹·ǧҪ
ʧʧ򰡣
ҵ

ӵкݵ﷭һҵںţϰ춼ûһظ

Ͳסӣʵ
˶ѾĲˣ˵һ¼Ǯ
ǰǰ
˷׷׸ͣе˸ƴʿˮصڵϵʬΪ壬ȥ

Ǽ
ڲԶܼףߣȴ궯ȺòǿѹԼĳ嶯
ϵʬ壬ǳ嶯ĺ
˵
ӣ˹
ʮ⻻һƾĽ֮ϵȽ֮Ҳһǡ
˵һָԵʬ塣
֮
һüͷ
ԴǳҲԣ
֮ƱõϣĽ֮ȴࡣ
֮˷ʱ䲻˵ԪԸ
λ˵ЦˡЦҡͷ
˵ĶûʲôôҼĿǰֻĽ֮
Ȼ
ϡҲҪǲá
ȲǰһӴȡһ龭״
ʮƽ֮һһٽ⣡

ҡͷ
ǰƷֻܰƽ֮㡣
ʲô
Է¶㵣ܻ
ƽ֮ԸľѪĻֻҪͿֱӶ԰뿳ʵ̫˰ɣ
˵Ĺؾʼ磺
Ը⣬ԵȰ֮ҿԸһٽ⡣
棿Է΢
ֻʱ䣬ͿԶʮ⣬Լ仮㣬µʱѾ⡣
뵽¶ɡ
ȻӿڣĹǣ
ԶŵˣҪЩѺƷȻȴô죿
Ҳá
Է룬صͷһ£
ǰķϣ㣬һ·ɫڵʱȡ
ǮߣҲʮƽ֮ķǼ򵥣ֻҪ϶ܿó
á
һУһٽһʾš
һǰڣ
һʮ
λλŮӣӦһʱûгԶոɱϢҡ
ȡһƽ֮۰ͰͿʬ塣
š
Ӽһ£һ⣬׼ޱʮ׸Է
Ȼ֮ô⣬ǵһλʽչķϣɽ
лǰлǰ
ŮлгΪΪ˵ֿܳԵĶԹ⡣
˷ӹ⣬˲ڳ
󣡡
󣡡
ʮ⣬գۼ価̽ŮӾһ˫Ҳָϵӡ
˿ͷ˷׷ǰ
һʮ
Ҫٽ
һٽöѺ㹻Ľ֮
Ⱥ֮ĸǼǰûеҲԤԼ
֮ʱԪ
ǱҪȻרżʹҲõͷֳ֮
Ͳס˶ࡣ
λ
һ߽ףһߴ󺰣
ѺԤԼģʱ޽޽죬ʱ򰡣
ʮ
ϣ

֮У̫ӣȥһټһʱš
һæµפغ֡
á
Ѩڡ
Ӷܼߣָڵػ
һͷܹǧϺþ⣬ͷԻǧƽ֮
о󲿷ֶԤԼ
ǧʮƣмλ߽װռ˴󲿷֡
˵ŰһĹҵĴ˹
ã
ܼ
Ĳȥɡ
ǡ
ӿڣ
ˣǰʣµٹ
š
ܼ׵˵ͷָӣ̽봢һ֮̽
ˡ
ɴĽ֮º͵ˮŹתϢڡ
ԾѪ󣬽֮еâ٣ٶǱ
ܺͣ͵ɡ
壡
ꡭ
Ž֮壬֫ٺʼϸ΢Ĵ죬ƹѿ׳ǿ
ʮȫ裬֮ۿɼٶӡ
ʶĻ˸
أ97/1000

أ98/1000
ৣ
ܼȻ˫ۣ淺˷ܣ
ţ
֮ķѴԴԪѪƷʵĸֻаǿ߲С
ȸֺķ£붼Ҫ롣
ڡ
ֻҪ⣬аλλԸķԪ
һֵͻƵֻҪ죬Ҳ겻ʱ䡣
ܼһѹͷĿ
ӲҪģ
ͬĴ֣ܽ׵߲㣬߽֮ͨװҪǿ
ꣿ
ƴˣ
˫һܼа¾
ڶա
ˡ
գգ˫ۣ¶Ͱ͵ı飺
Ҫһȥ
Դ֣ټӵеǿװҲûа취ܼҡͷ
Ҹָ޵λãȥصĻΣա
죬һĲԸ
ܼΨеͣ
ϲʲܳãڸϽ㹻Ľ֮Ȼа취Ѱ޾ûôˡ
Ŷ
죬һͷ
ˣȥˡ
ȥɣ
ܼλ֡


083 Ǯ
פأ⣬ζӵһС
̶գΪܼһ仰ĶѨͱ䡣
ۣ
Ǽٽ⡣
Ҫ֪䶴Ѩףڼֽ׶˵൱Ϊ
ҪܼĴ̹֮ʹֱ

ƿŴ̹Ǻӿ룬ЩѩЩƵի˽
ֵܡ
˶Ĵ멣ϵĻѩ¶Ц⿪ڣ
ӹ̹ҿǰλҲ㡣
˵ЦˡܼҡͷȲ衢õ⣬Ϳʾ⣺

ҾͲˡի֣º˺һƬŽ¶ϸϸƷζ
ҶѾǣж꣬ûֽܹԵʹܵĸоˣ

һ̾״Ƹпࡣ
⣬߻а⣬ȥʱ򾡿ɴšܼ׳һָͬʱʵ
Σ
лիǵл
Ҵһ£ĿǰԵ˲࣬мλͬҶƾ
ԵҲг۵Ĵ㡣
ԼԶȻۡ
ǸϢζû˹ռ⣬ܼ׵ɫȴһѷߵĶͣ
١
իһۣٴ˺
ףʱפؽһ⣬úܶ۲
ΪִֻҪ֮˲òԪƣ˸ܰƤš
ܼ̾
ĳˡ
ûիʼ磺
ŵĻֻҪ߳פأҲʮа˾Żᱻ˶ϣǼλҲܡ
ټפأֻһڷ⣬첻жϣǵòۺ졣
ûǿж֣ΪĹڡ
һֱԲޣΨһһջ˶ȻΪʸ֮ģ⡣
ܼ׿ڣ
ǡҵһ޳Ѩô⣬ҲɱȫǱܡ
ܣ֡
Ʊܣӵбԣļֱӡ
֡իЦ
಻ţȴۣҲֿԴȥҵǴ޳Ѩ
ܼĬ
ֲϡիҡͷ
Ҳǣôһȡ֮ıѨڣҵĻ϶ҲԸ˷

Ҫ۲
˵Űһ˫վ
Сһ㡣
С㣿
̧ܼͷ



һ°ţ˵ĳλƽŹϵû䡣
Ϊ°Ĵˣһѧǲ
߽װ
һǿαʵ߽׳֣λ֮֯һ
ƿɴһۼ¶ݡ
ü塢Ǻ촽ϸ֬Ƥϣͬճһա
ٳɢ޷ԶƮݣһ̾ͻߣƮȻɡ
Ŀܼף
ܵѺѰһ޳
ĳһֱôãεʱתջȷʵơܼ׹֣
֪СĳǰΪ£
ܵĲЦ
Ҳո֡
֪ɻ⣿
ᷭһ׺ЩǹУйϢӿ
ǡܼ΢

ͷ
ѹʶ㡣
˵ţе
ֽܼӹָ΢
ö
ĵȽҪĽ֮ƷҪҲڱߣȻ滺
ֽ񻹿ɽĽ߽֮֮ô
ʹαҲ´̺࣬Ľ֮Ѱ֮ɱȡ
һͷܡܼ׿ڣ
ɷ񣿡
ԡ˵ͷ
͵͵Щ󱲵ס
ǡ
ܼӦǣͷһ

ȵıĪ˵һͷޣǧͷͷҲмС
һͷܾͿ֡
ֱǻƽ˰ײ˼ۣλչߡ
ѡڣ
פضЩԷӦҲŰɣ
ǡܼü
ĳ͹ֻãҵһܵĳѨջҲδ˽Լ֮⣬ȫĿá
ĳʱפӦвҲΪפ˹ס
֮ȣֻǳûЩ֮ѣӦӦİɣ
ˡ΢
Ѷפֻеһ̺ôЩ˲
ܼۡ
Ȼ
ǵԣδ˹ʣƷӦ
ǰ죬̲סҪ¡
ϹָҪȻܼÿ춼Եޣ޳Ѩ˲š
֮ûж֡
һΪʱж̣ԸԭйأȻӣԺû취

Ϊܼȷʵδ˽չĽ֮˵ôδɻ䡣
һֱҲǰ취
פ۳ܼǧ˱вȡԪƽ֮ȡ⡣
Ⱥ֮¡
һ磬мλȥ棬˵ܵѵŮ澡ƿڣ
פأҵȻɱһȥ桭
ҡͷֹ

ܼüͷ룬
˽޶ѪУܵļѿƣλѵûùȷ
ˡֱ壬
Ѫ壬ת˲ͻᶳסǸޣȻôѪܷŵʱ
þѪܼ׿ڣ
֪ѪҪͨѪǿ
𡣡
һֱȡѪҲǰ취ɣϾҪԪƴû⡣
Ϊ֮ҲһֱžѪܼ̥ࡣ
ں˵žѪ
һ
̧ܼͷ
þѪϢʮ
ʲôҪ˵Ȼɫ
ҴӦ£
˵
ܼ׿ڣ
ĳһΪҩֻҩļ亱ͷҲʣࡣ
򣡡һ᣺
Ǯ˵
ǡ
ܼ״ף΢΢
һ̸У̸һöҩһĽ֮ÿղõʮ
ʮҲһǧƽ֮

ҩҩģȻ㲻ϺҩĶ˵νȡ֮֮ߡ
ǿģ́гǮһһǧҩҲ׾١

ˡ
һѩ׵ӻصסȡ´ݹ
ǽջһʮͷܣһͷſȰΪܲһǧ
š
ܼ׵ͷ
ȱȥͷ˵

һ㶣
Ϊʲô
ֵˣȴΪʲô
㲻ùܡܼ׿ڣ
⼸⻹άָ߼ۣϽͷϵ⴦ȻԺûˡ
Ŷ
ƶǶͷ

ܼ׵ġһ¯ҩ¯һʮֱ˲ȼλ߽׺װ
졣
פ˵ڶ̯λ
ܼײͬԷҪ֮ҪԴԴ裬Դ裬һöɻǧ⡣
ʮ졣
̯λӵļҡ
ǮҲʼܼ׸ǰһƽ̧֮ߵһٽ⣬ǿ֡


084 ܰƤ
˾ܰƤ
ϸԼѰһ޳ѨʮҪһƽ֮
ǰ
ĸ̾
ҵȺһƽ֮ҲҪʮԪᾫԪʧΪˣȴܴﻻԡ
ܰƤ֮ʵ
Ҿ㻨ǮȥĵطҲȥռҵıˣбӦ
ԣǸ߽װСı
ʲô
֮˵ʶ˵ͣǿӲ
פλǰڣҲ֣ܶڳȥܵŭҲҳȥ

ڽϣʹδʣ˽ɳܼ꣬пɣȨ߷硣
ʱѾȥ¡
Ƭ磬һʼ̼פصгʢѾжʱûٶˡ
ˣӦƬ硣
͹٣һƽ֮ɢٰʮ⣬ȥط˭ұұˣ
ӵӶڱϣĭɣ
ǰʱȫѷобˣ˵Ҳˡ
ʮһλڶ棬ɫ罩ʬǱ䣺
İƽ֮һƷ԰ͷϵȫչ
İƣ˫һЩ⶯ҡͷ
ҲУûǮ
ӦúҪ֮ʱļǮߵͣɾûˡӱ鲻䣺
ƽ֮ҪԪԸѾ࣬οִͻ
˭˵ģӷ˷ۣ
ҵҪžѪޣΣգ޺
ðգ簲֮
ѡ
ĿӶԷ˹
Ҳüң߲ŲֻҪǮ㹻ˣеԸ
ӳĬ
˶ٷ
һƽ֮ٽ⣡
ٽ
ټʮöԴ裡
һ˫۾ֱӣǳ˳飬̾̽
ɽ
죡
չһЦ


ڵϣӸǰõĽף
㲻֪һ˫۶ҵʱʵ¼ˣһ뵽Ͳˡ
װѣҼֶʲô
˭ףܼͣɽ֮Ķҡҡͷ
û´ĻӦźħºŵĸ߳ԨͨİҪŰ߽Ϊ

ԣɫһס
ǿߣֻҪǷʮĴȻǵԨ߽ͨס
иܱ߳ͨλ޷
ٻԷԶһеϢӲͷһʶܼס
˵ֻλ߽𣿡
Ʋֹ
ôðһλ
ڱҲֻĽףҲסܼױ鲻䣺
λ֯ߣٻλ߽ףҲ赣ģֻҪֳӾ¡
߽ס
Ҳûɱ
ƬѹƼ˶һΨϵԴǲӰ졣
Ҫ֣ܼ׸ռˡ
ô죿
̧ͷ¶ݣ
ܹ޵ԽԽ࣬ԽԽˣҪĽ֮Ӧϡ
Ƕˣ
˵һߺޣضš
ʱ䲻ֹ⻻Ľ֮ԽԽ٣չҩҲô
ʮа˾ƵĶ
ҩӣ䷽ĻܼЩڻұʱֻǷס
Щ˼Ʋѡ
ûϵ
Դˣܼ׵ǿĺܿ
ռһµıˣѾ㹻ˣļǮƽȣϸˮ֮
˵
а⣡
ͨ⣬ڰ˵ѹļУ⣬С
ƷԽߣЧԽá
Ǯ
ȻҪߣ
Եİޣͬ޷ܼȡ
⴦ɾʱȲȥɱˣҼͷ֡
֮ͷɨʶĻ
أ230/1000
Խ׵أͽչʮֱֵֽٶࡣ
Ҫ֪
Źȥ¶ѣ



ৣ
̹ǣš
ߡ֪ϢԺﻯݣ㡣
ӹһɽ˫һ
ˣ
ৣ
ΣɼٻΪͣ任֮ȻȻ˿ͻأƮƮ·ɽȥ
ڲľɱϪᣬš
˺Х֮
ѾϰΪʹԺʾΣգſԴ
Լĸ֪Ըܼס
ȣ
һȣػˮ

ԴľԴòڴ˵صʶԼλÿѾ¶ءѡ
ѿһӰ
Һɫëڱľһģһ߸ߵʺϷ
һ졣
޽ºе˸δצȻӽ۵֮ǰ
ӵһ˫ӣӳĳצϷĺâ
ÿ죡
ȻǰȽ׵ޣ
ͷתķӦ˿н߳һȻɡ
ͬʱָԴ

أ
𣺻
磺쫷磡
ˮˮ
ĹӴһ˲޵ϡ
ʱѾܲסѹȻͬ
֨֨
ɢҵë£ǼӰޣϮѹӲǰ塣
֮Ӿȵ
Ҫ֪ԴȻɲףסһס׵İѡ
񣬾ǱҡҡλΡ
ȥ
Σң֣ʮɳս޽ɱȥ
̫Ԫ󡪡ڶ㡣
ȻԼĸ֣ܼԲģԵ̫Ԫĸ
ȻΪӻʩչ̫Ԫ󣬲Ըеȴ´ࡣ
ҵ˵ݷٿ佣ܴ졣
ۣ
ۣ
޼ӲƤ⣬ͻǿסһͱڶᴩͷ­ʺ
һȻʧȥ
ã
𣬴ȷ϶ԷѾ͸ڣӼʬ塣
СЩҶƤëǣ޼
أ
һϲ
ؾͺãôкüǧأǰ⣬϶ܻٽ֮
˻᲻Ҹʬ
뵽˴üЦȲʬ壬ͬʱԴС
ʱ
ͻأ
һĨڱ
Σգ
Σգ

Ĵ˸ΣվףҲӻëէȻת
ӳģһѸ׵ĵ⡣
绡ҷһӰƷ֮ԳԽ֪ٶֱüġ
⣡
ˣ
ɫһף¶
ٶȣԴҲδܹܿǲɡ
ž

ǰ˸δӻܼ׵ӰѾǰҲһʬ塣
ˣ
ԺСĵ㡣
ܼ׻ͷʬڵϣ
ȷΧȫ󷨣Ҹں棬ʮа˾һ١
š
ĺ£ͷͬʱ޺޵
벻ﾹȻһͷޡ
Ӧһһĸܼ״ףŵϵޣв֪ΪͻȻðһĸом
ͷɱͷҪһţӵвٿ׵޿ټĺܡ
˵ţһʬ塣

˸Ȼָһ
һö޾˴ʬб˳ž壬Ҳɻɢ֮䡣
ͬʱ
Ϥиܼ׵Ժ
ǡ
ͷ˸淺ɣ
ԣ
Ȼ΢ȷʵɣ


085 
˸
գսһźӰУͣĥӰ
֪˶á
Ӱ֧ٶȿʼ仺֮ʢ
ˡ
ݺᣬ˲ϢǧٴնںӰ֮ϡ

Ӱɢ̳˷䣬ʹǽ֮Ҳ
ӣ
ֳ־ŻȵϹֳڸһЦҡȣۿɼȻէ졣

̵ը
֨
еһͷɫڵأŸոδüͱŻȵͷ䡣

­飬Ҳ
Ϲǰһ̽ͷ­ڵһöˣ޵ʬǰٷ绯
еľˣϹʢ
ԣ
ǰѾһöԵ޾ˣʱֻоɺϣֽͬ
һöԾˡ
˵˽İޣвմȾԣȻܲ˼飬ʵ
ǰ
е׷أһ˸¶濴򾧺ˣ
ԣ
ǣ
Ϲоˣ
ֻһ뵽ڣԼϡ޵ʵһΡ
ʦ档
ʺСʵ
ܲΪ
ȻСϹֿһۣ¶Ц
Բ࣬ΨгΪ߽װӵ֮Ȼֳ֡⡣
Ϊʲô淺ʡ
ؼΪϡ֮ǰȴãеǹɲʡߣ֪
֮֡⣬ΪǵѪбԡϹ޾ˣ
ҲɥȻΪȴƷ֮Уα
ֳαʵͬ
Ȼ
ƾϡԣαԶԶЩ˵
α
˺һ٣淺ȡ
ǺαǿʹԨ˵߽װӵαĴҲǲࡣ
Ŵ֮ˣ֡ǿߣܻС
ֳαն߽Ҳǲܣ
ӦǵһİԡϹǹЦ
˻ɱͨޣӣʱ䣬ҪҰɱ
˻عѾռȻ

صͷ



ԣ
ԣ
ʹϡ΢ɼȷȷʵʵǴ˵еԣǹɲ֮⣬ӵѪҺҪŨ
ܼ˦е޾ˡ
ôܣ
صǿ۷ΪҲԡ
Բ࣬
Ƿ֮˿
ͷޣʵ಻ܽжףȻԣ
Ѳɡ
ΪƬĹͬ
ͷתȻǲ⣬һɿϲȻܼͷ֣ϸԳ
ʹΪԼα
ԣ׸ȵҲɴͶ룬ԳΪ

תʶеĳɶ΢
ǣס
ԴʶϿղͣ˸һ֡ĸоĿָȻе޾ˡ
ҲҪԣ
ǰԵʱ򣬵ֻͬʱѡ׸ȡ
񡭡
һ޾ϡԣǵʹ׸ȣӦҲӲࡣ
ҪȻ
һԣ
ʧ
뵽ѭԴǵǣܼоˡ
ৣ
üӿסˣת˲ʧ
ˡ
ǣûУ漴һУȻ󡭡ͳȥ
ţ
ܼױһ㶡
ûˣ
ʶҧճ鴤ڶһкݺվŭ䣺
ߣ
һ㶣ͷ
ǡ

פء
ԽԽİԵޣгȻ״򿪣Ҳ˻·
֮УǰһˮϺȻפڵ龰
ľޱȡ
ʦ档
һλŮʾ룬׵
˳פأȥƴҴҵӣʮа˾ȥλ鷳ˡ
š
΢
פˣ
ǡ
ŮӦ
Ӧҹ뿪ģδټӦʦԣΪ
ڣ
һɰûصķ
ʦ档
Ů̧ͷʵ
Ҫ𣿡
ҡͷ
Ϲʲô
ǰȥɱޣ⼸פز⣬󲿷ֶǰԵá
Ϲ֡
Ůüͷ΢壬
Ѿжʱûлפأ˵ɱޣƺûҪ涺ôá
Կ
ڰǿ˵֮ãǰ⣬߽Ҳûʲôô
Ϲۣ֡
߳Ҳڣ
ǡ
Ů¶죬ͷ
ȷʵˣ߳˻⣬ʱһֱ棬Ҳ֪Щʲô
ˣǮܼ̯λ⣬Ҫһʱ䡣
֣°ͣ¶⣺
ѩأԴҪԲɲΣգǾȻܹסӲ
ͼʲô
ŮӴףһԲԡ
ͬ⣬˵ɱ޵Ļɲأ߳ǰ㵥ǹƥΣա
ǻ֪һ
񣬵
˵飬һʱʱҪȥ
ǡ
ŮӦ
ף
ʱ¶ɣӣǰˮӰתӳĳǧ￪֮صľɫ
ˮвԳӰ
Уܼף
ӰŮһ
ȻĴȥܼˣʦ棬ҪҪܹܣܼϻҩ
ȻפѾܹҩҩЧԲܼеǿ
ҩ¹⣬פܲйأȻǲʧ
ܼס
ŮԸеҩ
Ѿҩ䷽ܼ׵Ҳ޹ؽҪ

֣
ȿ˵
ǡŮ¶
װߵҲסĽףܼ׾ΪҲǵĶ֡
š
ɫ䣺
֪
˵䣬ˮϵӰȻ˶



ϸϸ롣
Եһ˲䣬ǹĻ˸ƺֻȻֹδܳ͡

Ƿԣȷȷʵʵù
ʲôôûã
һ뵽˴ܼ׾̲סķա
׸ȣʹӸһɣΪкô
ϧ
վס
Ӱƾճǰס˵ȥ·
һͷ׷òȴֳַ꣬ɷ磬һۿ
ܼףվǳפء
ǡ
ܼ΢˫ӶԷ뷽
ǰɣ
ƶС׷굥һ񣬵
ҩ䷽ҿ㲻
𣿡
ܼױ鵭Ȼ
ģ
ȥзһѾŭ˳ֱܼ߳׶ͷ
ף
ĸ֡
нɣƤ߹ģ̤𵴳һɫˡ
δ䣬Ȼܼǰ

ֱ䡣
̧ܼͷ鵭Į
ţ
üָʶֹͬ֡
ҪõҩҩɱйΣˣҲνˡ


Ʒܼ׵ͷ­ײһġ
Ȼ


086 ѡ
ʲô
ܣ
С淺㵣̲ס
װѺ֮ȫһ㾡һ֮նﳤգڿһ㡣
۷壬ȫ޷һҲǾһ

Сҡͷ­ӲϮ已̥źˣƷѵ
Ȼ˵֮⡣
ǡ
ܼǣ淺Ц
¾ô
װ˷һԣͻǻŭֽ÷й
׳淺ɫδԣתӡ
ղһ̽ȴҲ˰˳ıȴ顣
ֱ۵ʹδֲɵӣ
ӣ
ߣ
ڶ׳ͷһδع޾ĺڰѾûʶ
ܼһ׳Ȼʬ׷롣
װ
ǰһ
õ
־ŭͻӣںɳֱܼ˶ȥ
Ȼˡ
֮ǰҲܼΪʵԼ࣬ʻ硣
δȻôǿ
ղͬһȻҲܵסȴɣӲˡ
ݱܷâΪϡ
ڽƵر
ڲ޾ԹǳޱȣװҲҪѵʹ
ˡɱмˡ
ַֽɳĿĽΪƬ̣⡣
һ̡
ৣ
ܼ׵Ӱ˲ư֮ǰֳǰһ̣ͱС
ʮԹŭ𣬸Ǳӡ
˫һ꣬ĵ˸һһɹɺ̴ðѴΡ
ৣ
ǰ
⣡
ͷӶݣʶ鸡ָָ֣һһĨǹ֡
ǳ𷨣
ǹ˸Źɴ֮ϮؼԴݡ
ܼ׵ΣҲһ͡
α񼼣

ӦķţȻα񼼣й֮޲
ʹҲеЩ㤡
Ȼ
Сκһˡ
Ϯǹ⣬ܼûѡӲ΢΢˲ӣܿ߳ɵķâ
ʣµɣʵʵϡ
䣡
ǹⱬɢһ޴ĢƸֳУܼСڣȴΪ
ң
񱩵ϢڣǧٵȭӰǰ֮ؾǣһը


ȭӰһգʬ׹ء
ͬʱ̧ͷտһۣԶפصĲһδüԲѱơ

ˮã̾һ

ǰеŮӸףµ
˵ĪȻôӲװеܱ飡
ǰп
ҲвѹҪô֮ӦþΪ˴
֮Ϳѹס
˲
漴ҡҡͷ¶⣬Ԩ˴ķŲ٣ƺûôֲġ
˵ãԼΪδδţ
ҡ
Ǻ



е˵ʧ٣פݵͱֻĳЩ˼
Ƕܼ׵ķԷ֪ΪͻȻࡣ
ҩڼڼٵÿöʱȶͬˡ
֮Ȼÿ춼нˣһʼȾ̫ࡣ
ǵ̫ۣǣԣδۣռ˱ˡ
ǳ֣츳ˡ
ϽһװΪʳһʱ⣬ͻƵװס
ֻ˵
Ƭޣ̾Ԫֱֲ
ʱ䣬š
֪䣬¹ȥ
Ѩڡ
أ370/1000
ѵص廮Ϊȼôʱܼףڡ
˺Ʒ׾١
֮ۿɼٶȱǣ
Ŀǰ۵Ľ֮ѾʼףûмԴĻȻάֲסȽȡ
ա
ܼñʵ
гӦа˰ɣ
У
вᣬ֪Լһ˳ԶʳʱӦǵͷˣʵʵ
ǰʱ۰⣬ǰģǰݣһöԴԴһݡ
˵ⲻֻһʱˡ
ܼĬĬͷ
ԴԴ٣ȴף磬ԽӾ
ãȻ
⻹ҳ۹⣬һͷⱻĳ˰ˣûгͨ
š
ܼ׵ͷ
ҲͷȼıóۣǮͰһʮƽ֮
ʮ𣿡ӵͷ
ǣ
ˡ
뵽ʲôͻȻС
ʱʧ˲ˣǣмλʧ٣׶༪١
дţ˵Ǳ˺ˣ
Ŷ
ܼ΢΢üʱѰҰޣϢļЩ顣

ͼʲô

λ
桢Ϲ֣һλӰеۡ
ޱеĶ
Ѿʮ˳סʧ١аλɢްǶ֪顣
һԡ
ǵĶ鱾˲࣬ɺϮѾǧֽ϶ѹˡ
ڣ
ΣפʿܲžͲţֽҲǼλεġ
֣лֱ˵ǡϹڣ
ʲô뷨
ȥ
һĴǰļ֣
Ǳ·̣Ԩ˵һפأмλ򡣡
ȥǵӷܺùЩ
˱˴˽һ¶˼
ߣ
ߣ淺м
Ǽ²Ҫĳ˰ɣֽ֪Ķ֪ҴŲˡ
ٺ١ϹֵͷЦ
˵ģǡԣ
м΢ȴ̫仯Ȼ罹˵ԵѾܡ

ڣ
˽Ƚ׵ޣһӵԣλ϶ôݰɣ
תϹ϶˶١
Ҫ˵˭ϵ࣬ӦþϹ֣ǰͿʼɱޡ
ߣ
䣺
һ˵ΪޣЩȼʿѪҩ塣
ʱ䡮ʧ١ˣôûġ
ϹֹЦҲҲϡ
ǰӰеӻڣ
˵ʲôʲôפôڣܵռԡ
ȥԨ˵פأɾûȺˣ
˵ĲϹֵͷ
ʱջķᣬаפһʿȦĴ㣬Ȼһ
Ȼб뷨
ȥֱԨˣ⣿
һͷޣɥڣ
Ӧ÷פλˡ
ʲô
ɫ䡣
ǳ֣ʵɣɥʮа˾Ӳ
˽ΣգԶҵ󡣡
ʶڣ
ҵ޷Ÿ죬ҪҲͬˣֶԣ
ȥԨˣʮа˾Ż˽ԣȡ衣
⣡
һ࣬
פİѾʶԣв˿ʼȡů붯Ҳɡ
ͬ⡣̧֣
ǰ˵Ҳջԣ⻼֧Ųȥʱ򡣡
ȥǱߣӦûá
ͷ
ϹӰеӶһۣǳĬƬ̣һԸһ˲Ը
һ
ߣ
棡
ʱ⴫죺
ڳ۰⡣
Ŷ
̧ͷ
˭
ҡ

˼
֪ˡ
еϹ˸ԵľŻȣı龡۵ף΢΢һ̡
ܼ׵ʵδˡ


087 
Űĳۣܼ׽֮ٴӣϧǲһʼȡ
ֻǿ֧ÿյ衣
֪㣬֪ǵȻ᱾ѵãʱ˺ȱһɡ
µԸԪ֮ԽԽ٣Բ
ʱ£פ˴

賤䣬ȣɢڸʿ׷ԳΣԨפطȥ
˶Ⱥʮʮһӣȡů
ܼ㣬߽һŮĿν֮٣ҲòͶĿ⡣
ɵӡ
Σյĵط̵ôô˷֣ܰȻ϶ʲôƲ硣
Ҫ˵˶ܼ˼ܡ
Ѿ˰ﶯֽ֣ܼһֱ糣פȴвʧ١
ԣ
λĽסңԶ¶ô򵥣ΪȫǼٵġ
ˡ
Ŷ˰գЪϢʱСֹ
Ҹղͳһ£Ŀǰܹ̯λ⣬һʮҡ
ԴʯԴǳҶգǮҲѲ̶
˵ģֻԸԪ֮Ĳ࣬ϳ۰⣬ÿҲͽһǧơ
ܼ׵ͷ
ҩҲּƣǿãһֵԲȥ롣
򣬻бķ⡣
Ӽ
ɱŻҪṩѪʱҪ֮Ϊҩӡ
ûǮĺȥҩӣܹջõĻж⽱ЩΣա
⡭
פÿʮʮȥǰѲӣܹͬЩ˶гͨ
˵˴̾
һȥԸ⻨ǮԽԽ٣ۼ˼٣ջҲ
ûϵ
ܼ滺
ȵԨפأٴ˶࣬ǧһͻ㹻
Ƭ磬ڲ᳹硣
Զ˸Ƭʱ䣬¶ġ
ӡ
˵һӣҪƬ硣
֣
ʱիλ˹
Զŵߵ㣬ڿ⣬ӹգʱ̽ҡ
ӴףһԣŪ
֣
ܼʾ⣺
£
¡ի˵ͷЦ
ǰ˵ٵļʮǰ̽·ǵÿճԺȡܼ˳
˶Σһա
Ȼܼ׵ͷ
٣
˵ڳ۰⣬ǾÿݣǳҲΪ˱֤ǵİȫǣիЦ
ΪȻ񣿡
ݣ
ÿգ
ܼüͷ΢塣
Ǯɲˣô࣬Ҳ޼ֻʮ˿ò˶ôࡣ
ⲻ˻̰ī
ðɣ
ҡҡͷܼײⷽ
ӣȡķݡ
ǡԸȡ֮ʣիʵ
Ҳǳô𣿡
Ȼǡիʼ磬Ȼ
Ҹʣ䲻ǰ̽·ȴҲΪάֶĳϽɻܷЩ⡣
ӹı飬ƺЩ
ȷʵֱԣ
Һܲ

ի⣬վ
±ˣǲҲ޿κΣӹ㻹СԺϰߵġ
ߣ
ߣ˷ۡ



պ
̹ǡ
ڴصĺ⣬ֹܱܶ˵ʶʿԴ֪
Ȼ£ǿߵΪҲҪɡ
ҹ
¡
ΨкХ硢ѩ
ܼڣмһյ͵ƣ΢Ҳĺ⡣
͵ƷǷƷһƷȼյĸһĹͣɰ겻Ϩ

ܼ˫ۣɫ΢ѹ͵ơ
ˣ
ۣ¶ɡ
ꡭܼ׵ʾ⣺

գգۣʶסС⿴ȥ
һƬڣܿЩѩƮƺһƬӰӹϿա
ɣ
Ľʴ
ȴƾһķĸоϵϢΪ֮һҡ
йŹ֣
⣡
Ȼ
ԭȥĺӰƺʲôٴ۷ִ֣һɿֲϢ£ɽѹͷ˴
ܼͷһ
۷ޣ
ͷ޸ĸо˿ڰ򻯡ɻ߽״֣ǹɱ֮й֮޲
ɣ

ӽǼɫѪҺ
ɣɣ
ͻȻû죬ҲûǹķĸоͻȻ硣
£Ƥڵҹɫ˿Ӱܼ׵
ޱȵĿһͷɫľ޴˫ᣬˣһ

ꡭ
ľҲ¶֮С
ļ̧ͷ죬¶һ˸ȫȻ˶ܣ¡

ҽȻֹ
ɳԶźӰţ˸ת˲͸
ɣ
ɣ
ȸԾЩľ׽Ŵ
ԽԽԶռš

ܼ׳һ建ɡ
ˡֲȥǼѪµ
ղʲô
һͷܼ׿ڣ
߽۷ޣҲԶǶ֡

ɫҰף漴Сظаο
Ѿˣûˡ
ûô򵥡ܼҡͷأ
Ϣڣ֮ûԣԺǻٻġ
ˣǱ֡
¶ң
ô죿
ȱ𼱡ܼ׿ڣ
ͷǿȴҲ޵Уλ߽ڣλ߽۷ĳ֡
֣¹˭δ֪
ˡ
ҪԸͷ϶Ҫ֮ʮа˾˲أδ⡣
ˣû

ǿͨȴܵһ
ڣ
ֻҪ֣ܿͨĶģٲ󷨵Ļ߳ʤ㡣
߳ɣ
ϹЦ
֣ͷ߽۷ްɣ˵ʵҲ㣬һ

溱Ϲվһ
̫ǿӲʱӮˣҲҪʧء
ΪӰеڣ
Ƕﳡвٸ֣ıǾͿ֮
ĵǼ򵥡Ϲ淺м
ϧûôס

ͷ
ҿݱܷâΪãǰѶȳܱܲܿʵڲеĻ
΢£Ȼֹ
ʵڲо͸·Ϲֽӿڣ
סǼѣֻҪԨפأܶԸ
ĬȻ
ˣƺҲ

ܼջع졢ʣҡͷ


088 ҹϮ
ա
ֵһط
ҹһ߸ˣĸǱǱ̳ԣΪռִе
ˡ
գ˫ۣʵ
£Ҫռʲôˣ
Ҷⲻ档ܼײ׿
㣬ΪӦûŮԱְ֮ɣΪһֱֵĶŮ
գۡɰ
ǱܷӦĳαװ
һ㶣
֮ŮΪȻŮԣڲ֪ɣ
ֹŮԣṹй٣ͬˡ
һ뵽ԼܼһֱǲвŮƲ죬ί
ܼȻתƻ⣺
ռ˱ˣ
ӵÿ졢ȥҲ죬Լͷ
ûǼ˱ɱʣµĶΧ죬Сģɱ


Զ죬˵Ļͷ
תȥͼիɫֱǰʮˣڣ
ҹ⣬˭Ҳûϵǲ߽װΪ˶ȥƴɣ
ǽǮΪʲôһ˫ֽգŭ
Ǯȴṩ˿ȻƾʲôҪǼǮ
û
ǰ
һȺ˷׷׽¡
ի䣬ɨȺεѹһ˽סڡ
ߣ
˿һ
ǮǸŶһߣܼṩɴδ˵ȷȫ
Ǯ͹
ХҲɫס
á
ǽ
Ϊ׵װһߺ޵ĵͷȴ޿κδȡ˵Ļ˹
š
իһ֣
񻰡
պö˶䣬ⲽܼǰʾ⡣
֣
֡
ܼЦЦ
ҲҵıѰɣ
⡭իƬȻһЦ
˵ЦˣҹŰӦܾ˰ɣǿٳշѣ
˵ųӵͷʾ⣬ⲽȥһ
շˣ
ٴ
ҪΪʲôձ˵ҪǵģʵǿǷչ˵Ļͬշѡ
Ⱥɫ죬һλ̾
ǽ
ˡ
ӴյܼСֹ
εӲʲôö
ܼЦ
µ˵ֵģֹһˣҹͣЪ
κΡ
Ļǻ

ɣ
ɣ
ֽ˷
ܼסӶڱĵصɫѿ
Ⱥ
ģֻͷ߽۷ıʮͷıȺҹɫ˻
ΪӦԱܵϮĺܳ˸Ѱδ
Ϊǽ߾ܲ
ԱȺĹֽܹϢйĲ࣬˱ҵʹ˲ڼ֮УҲ̳ԡ


Ҫ
ҹɫ£ҽϡ

һͷɳı˫צ۵棬ѩ׵űµĺڵӡ
Уɻ
סһ
̧ܼͷɫȻźǱӡ
ͣ
ƺǸоЩԣ̽ı㣬๣׾ƿһ
ʮָʶ˽ץסܼ
ȻĲͷ߽۷ȴҲ֮èߵĺӡ
ܵĿ־壬޷ѹơ
꣡
ꡭ
ϡ
ܼ΢˫ۣ졢ָ⿪ʼ˸˿˿绡ѾĴ㡣
ױǲ壬߽ס
ؼͷ߽ױٶȾˣ̾ƶ˲ƣ㼤ؽ̬Ҳûжİտӳȥ
ʱ
ֻѲƶˣ

Զѣһλװ﷢ټѴӲӳŭ
Ҫһ
ֱֳûȥһԵıǼ⣬Ÿ˵Ĳغȥ

䡭
ѣһʮ˽ɵܼζϢҲΧıȻתͷ۷̰
ɣ
ɣ
ֽźէ𣬼й¶ϢĲأ˲䱻λװ˳ȥ

ģ㲻ú
ӣ
˱òӴܣһλʿΪ˻˵Ĳ
Խ࣬ԽңԽл
ÿ˶뷨
֮ڴ˿¶ɡ
µܼ˵˿ͷһͷԲ˳߳֡
ıһͷͷġ֣¶˷ֽܹһ˳ȥǽǵΣա
ңá
ҽаǲʡ
ֱ΢΢Ⱥűãʱķȥǽ塣


ѣܼ˴һԾ
ˡ
һҹӣ̣أһκĻʸиͷ
ȥ
ܼʾ⣺
ɨһΧ
תףеľ¶һɨգͷ
ǡ
Ķ


죡

ҩ

һҹ߰ʮˣвǿߣֻѪȤȫ档
ˣ
ֹˣҴҲ׷׶֣ռԵʡ
ʬδȴѿʼΪŲܣͬ౯Ψ̰
ѡ
ĳһλĽװһʽƷ˫ܼף裺
ȵȵá
ܼ鵭Įӹȣˡ
ȻԷ¶Ϊߣɲһ٣ϾֻһƷΪִֵá
һʱ
ˡ
ڽ䣬ſԴһ˷ܣ
㿴ҵʲô
̯֣һö޾˳ģ֮ģһɲı֮
ԣ
ܼ˫һͶȥĿ⣺
Ĳ

ӵЦ
ҵһֱܺá
ˡ
ʵ
Ⱥ᲻
ܼ׶һ̧ͣͷɨ⣬ģ
ġ



˷Ƭ缫Σգ޲ڼ֮Уʵܼһʼδֶߡ
ˣǲɡ
Ұ⣬ʱضп޵ͻϮ
и߽װ֣Ȼٶ࣬ҲǾһ˲һֱۼһ
бҲ顣

һͷﻹܣϾһˣһֻԼˣÿжн
ֻҪԼصĹΣͲ¡
ͬ
ʮͷһξǼʮˣ˭Ҳܲס
ˣ鲻ôˡ
ɽۣ·˽ȺϹп
һֻñȺɱһ·Ҫߣǻ߸ġ
١
Ц
ãмͿǲ˳ۣóûҲʡԺۡ
˵ǡ
Ϲֵͷ
֪ЩϻԣԼòţȴҲ֣罻ķ㡣
ӲףŹ֣
ѾĿˣ
šϹ¶ȥ
ü
ЩŹ֣ԽŭϵϢй仯ȰòҪ֡
ˣϹü
ΪҲ׶ѣӦò߽ף߽ѵҵĶ֣
ֻǲԸðաƽ
Ȼбõѡ񣬺αȥײʣ¼ѣһų̽䡣
ᣡ
ˡ
Ӱζûʵһ㣬Ϣ֮УӰӡ

Ϲ̾
ôӿд㣿
û

ֻ뾡ϵԨפء


089 
ԣ
ͬԵеԳű䡢벻ࡣ
֮ԣ
ֳ֮ʣʶеĵظ΢΢˸һϣĸо
ظǣˮ
ܼ׵Уˮ֮ͨӦòͬһԣظȴԲ⡣
ԣ޸ظǡ
ԴǴѶϢ޸ṩô
ȫ޸ǰᡣ
ܼҡҡͷѹͶԵĴ㣬Դǣ˵ȲȱԴǸá
١
ȱԴǣḽһŷ˼ķš
Ǭ֮̽
෴
Դ򲻻ᡣ
õĺã˿ԴǴʣĳЩʱй֮޲
ˡ
ӵ
Ҫˡ
ܼԣ̧ͷȥ
ȴһҹŰɱع˿ʼɢȥ׼ǰ̡
һ̯λĳͣңңк
޴
իӲԶ淺Ц
Ƭƽ鶼£߽װԱ뿪Ѱ·
ȥԨפأٻҪн·̣ҿܹŸϵ޼
ΡӶ˿ûкɫһ
Ⱥɢͬ
ΪĻɢիЦ
ҿδء

ң
ʼӡ
뿪Ⱥľ޵ϮĳЩ֮˵Χɱ
ʧȥԼ֮ԡ
̰
ޣ


㱼䣬ܼһػسʱĸоΣķĻ뵽Ĳ֡
ǻɱ

Ⱥɽžҽ
ô
ɫӣĴ洢Խʷأսʱ޿̲ݡ
սԽҲʼ˥ܡ
ƺ
Խ˵Ľս飬ּĽĵķչȫǴӷе
Ǽ䣡
侳ᵽԵĸӣΪиõѡȴѡ
˫ӮƺӲǻѡڡ
˫䣬

һпҡͷ
ܼ鵭ȻĿ죬ʲ񷣬ǧ֮ؼɾ۵ףһ
ɽ괦һȺŭɱ
߿ա
λ໥š
ԭʮͷϢ֣ɺ͸ѩǶļӰ
ԵУǼʡ

Уһرɽ⻮䡣
߽ף
ܼü¶졣
ûпĻֵλ߽Ӧλ֯߹ϵУҲˡ
ҡҡͷջظ֪
úЪϢ»Ҫ·
Ȼص߽װѳ֣Ҳû˼֣ʵʵΪá
ʱ䣬һ飬ΣյʱĿҲԽ
ǡ
Ӵס



ի˵û
Ȼܶ뿪˶飬ǲδԶɢڸ֮ڣԶԶĵš
δԶҲܱܿȺΣգνȫ
ҹ
ɣ
ɣ
ŹֵĽٴδ
ر£淺ΣܼϢ׷ڸ֪

Х
ǰ첻ͬʵĽŭȻȺҲδ뵽չȺɢˡ
ѰλãȻԼⷽ
ɣ
һͷͷſ˫ᣬйֽڸѲӣʱĳȥ

һ𵱳ŵӰδü룬ͱ๸
һڱ˫ɿ£Ȼƿ¶·Ӱ
ɣ
ɣ
һͷͷչ죬Ѳӣ֮ʿ׽ԲصϷ
ֻ
˷ҵٵĽ֡
Ϳһһš
ʱ䣬
š
Զʿʼ΢⸡֣ͷһֱǻ߽ױ쳤ХطѨ
һһ棬գʧ
ЩĽʣȴæµһҹһֻӡҲδѰո顣
ৣ
ܼ״ӱ֮һԾĿʧı˸漴ĳɽ꿴ȥ

ɣ
һͷ๷ۣѩıﲻʱУ·˻
ɽڳŨѪ
ѵʬǣԷ裬ʣ˻ǿ
ǿ֮ˣĽװΪ
ͷԻıǰɺ޻֮Դϣҡҡ׹

Ļµĺӿ֣󷨷ڲ֧ѣҲ¶
ˣ
¶
סǸϿӡϸҧٲǰ⽻ʮӭ
ŮӣȴΪ㣬ȵ
Ҫһ

Ц
ǽ֮˵ͬͬͬͬͬͬʳԣ
˵壬ֵʮˡ
δɰȥʮһˣˣʣͬ󱲣ȫ˵ء

˴
գۼ䣬ľԺЦ
ã
мλ㣬ĳⱲ֪ˣ
ɱ
о޽ǹ˸Ľװ֮ԣ֮ʢı΢΢һ͡
һ˲
ɣ
ŭӿı˫𵴣Ϻ˫צȻһۣѰϮ޽ץ鵱
˫ڶӰѪˡ
֮࿹ϣǵȥ
ͷȻףҲװ֮Ҳ֪ΪΣ츳֮ͨǿֵܽá
˷ȫվһ˥Ϻ
ž
䣡
һĨĿ׹ǡڴʱ
Ϭĸ纮¿⾳Զ뻯ĵڳֵ˲Ͱ۷塣
ھŵ֮£֮ϡ
׸ȻҸ;ԣ֮ǿ˲ϢͰױնɱ

ʬ׹ء
ܼ׵Ӱƾո֣̽ڵľˣһıԸڸ֪
ͬ
壬ʬҲɢ
̰Ĳ󡣡ܼҡͷ
󲿶Ӷˣ㻹ߣѰ·
ղžѷͷ̰û뿪Ϊ˷ֹʳء
ȺԶ룬ȷϰȫ󣬳ûϮɱ
Ȼ
һ֣
˵еԣܼת뿪
ǰ
˵صĲ𣬴е
ǰ֣һҼֳĳԸ⡭Ըеⶼ
Ŷ
ܼײף۵ϻȥӰֿ˿⣬ҡͷ
Ȥ
ǰ
һƳɲе⣬˫ϥأధ
ǰԸţ̷ҡ
⣬˵ϧһоܻɱױ˵ֵǮ
Ī˵⡣
ԷƷ벻ۡ
ΨһܱԷϵģҲԼ
׾ͱ˿ƯעգȻȲЩ֮ŮȴҲ
ģ͹£Ϊˡ
ԣɫ΢䣬˫ʶ˽һֱ֪ͣ³δڡ
б
ȴҲֽ˻ԣҲ޸շ治ȥ
֮ڣǱ˳û١
Ŷ
ܼ׵ЩȤԴӣȷʵ࣬οԺⲻȣ
Ϊ㣿

Ͳ̧ͷ漴׶ԷеĲԼ壬룬ҧȡһ
ǰΪл걮һƷǱһ
ɣɫ䣬֪ͬл걮Ϊ۷ֳܼ̿ߵף
ǰ򲻿ɣĳΪߣҴҼӡ
л걮
ܼ֣̽е壬һȦûˣһȥ
С㣬Ȼˣβ

ΣһӰ֮֡
ܵѷ۳ʧˡ¶ɣһ
ز֮°شա磬ܹƵ޼
ǳֽԶЩҲܲ
ܼס
һۿƣ
С£
ܼ鵭Ȼʵ
⡭һ£
ȷһ󣬲֪ܷӦ
˵
ҪǷݱԡ

ܼʧЦ
С˵Цˡ
ԣˣ
Ը߼ۣһɫ
ܵѲռĽ֮ʵϻвϴν׵

ܼ΢漴ҡͷ
ĳȷʵҪ֮ԴԣС㲻Ҳ̫𣿡
Ȼ濪ڣ
磬ԺУȻֵƣҶƬԲѡ
ǮҲûô󡣡
ο˽ϵԼϡʮݡʮݻֲһݣǮ͡
ˡܼ¶ҡͷ
Ǯ̫͡
ܵѡԲշϲóܼɳɣ
Կۡ
°ڴвܼ׿ڣ
֪ܷĳһۡ
ܣʶˣ˶ٷŻ
ŴУˣǹأҲϵм⴫֮ͬ
Ŷܼڵ
֪ʲôţ
һ֡룬һöƣ
Ը⽻ѡе֡
֣
ܼ׽ӹƣһ̽΢䡣
Ƭ̡
ͷ
ԣ
ԭֻһᣬҪף˭һţԾܾġ


090 ʥ鹭
ʥ鹭
˹һأԲ֮ʥ֮ģͿɽΪα񼼡
Ȼ
ŹȻ˵ãȴ䱦ȻĻαҲ˿á
Ҳˣڹ츳Ȼ˻ȥ
Ʋ
һƻáƮɣշתŲ֮ѱ棬Ի֡
Ʒףݺᷨ
Źܼϵıԡ
˶⡣
һطԣܿɱͬװҲѹ
á
ǽһݣ˴š
ܼ׸⡣
ԣƲҲΪݺ֮ᷨʵĲ䡣
Ҫģʥ鹭
αǿĵеչαеļƷ
κΡ
һֱûʵĹһαȴܷӳӦе
ʥ鹭ǡá
ܵѡ
ԣ̽ſڣ
Ͽɻԣ
ûˡܼҡͷ
Сȥĵطһ£ƬӦòѵá
ǻһݣۣҶԷѾûҪĶ

죬
ѿԣ
ܼü
Ϊôʣ
ѵ֪
߽װԣȴط֮УΪô󡣡
Ψг֣ɽС
ѡ
ӦǴְɣ
ǺҲ²⣬ܼ׵֮ǿ˼Ҳĳַɡ
ĳ츳
°ڵطܼ׵Ϊס
װɱ練ƣӵв߽׵ʵ츳ͨʮа˾Ǵ֡
ڳ֡
֣Ȼϡ
ͨϲ֮Ψ߽֮Ǳǿ
Ѱ߽װǧԪʹٱҩǧǧǼޡ
֣ǧꡢܻʮ֮꣬ȻԶѰ˿ɱȡ
߽֮ǰ֮Ĳಢ
˵䣬˫Ŀֱܼס
ڵϵ͡Ҳ淺ȣ̧ͷȻûĲʡ
һλΪˡ
Ϊ
ϾԴֵֻҪûʱ䣬λ߽װͣν׾١
ԷǴ֣ǲԿռ˱ˡ

뵽죬ҲЩء
ǡ
ܼĮ
Сˡ
ѡԲţſԣȴܼɫݣͷһ
ǣˡ
˵ֵһö塣
˷ǰԨפأҵȽޱʲôҪģͨﴫ
յϢȻ
ֽܼӹ
Ҳá
ˡ
뿪ֶ˵һ䣺
ϹֿܶԵģСġ
Ŷ̧ܼͷŻ
лѡ
Ӧõġ湰֣
ǣ
ʱ̣Ȼ϶ܼ׾Ǵ֣ǲϹֻӡ
ĿͶԷ뿪ܼ׳һ裺
ˣ
ֽס淺ϲ
ǣǰϣ
һλ߽װϹϾλʮа˾λ֣Ϊʲô
ڼϵϢҲ˸ơ
ߡ
ܼ׻䣺
뿪˵ͷ߽ױϾͻ
ɱͷӦñȽ⣬Ŷ̶Ƭ̣ԶѸǵصĺ
߽۷

ɣ
ɣ
ŭڿмúӿɽ
ңң֮
һƬӿ˳Ϯͷǧ֮ߣ֮ѡΪ
أ类һ㡣
¡¡
ڶ߻صһͷͷޱδͱɱ
شʿǱ󱻱
ֲƣõͽװڽӴһ˲䣬ʧȥ
˲ɣ
Ϲֳ־ŻȣۿŰıҡҡͷźЩҪ
ֽ
ˡ
ˣ߰ɣ
ҡҡͷȣԭʧ
ڱѩ֮еʮӰ֣Ի⣬Ԩפطȥ
Ƭ̺
ৣ
缤ܼ״ż˳ڳС
ˡ
ĿԶ˫΢У
ǲ
ǰ
ʱոѵϵϥأڣ
ԸΪķл걮Źⲻá
磡
ɣ
͡ɫ䣬æԾܾ
ǰ
ϰֹ֣˼
ΪߣҲá
˵Ĳֳܼ־л걮ͷ
Ǿɣ
أܼ׶
Ϊϣǵ¸ءܰһ˾Ͳغ˱ѡ
л걮ʮ˵ķûҪ˶ա
ӡ
ܼ׿ֶνΪ⣬һ˶ϡ
žл걮Ĺ˸ȻദһƷһƿĸоҲͷ



º
ܼգɫ쿴·ǽǧ˵פء
û
ȡһ̶·λ
ϣ⸽ȷʵӦһԨʿפأҲ̫Щɣ
硣Ϳڣ
˹ˡ
Ŷ
˴ףͼ·פһƣоŮǰ
£
ǳǳ
λǰ
Ů˫̥üĿ㣬ųΪͽмʮ꣬нǱС
ʱ䣬ҲѳɾͶס
λʿɣԲĽǳǳԴǣ쵰Ľк
פشðȻǲãλǲĻǽԸΪָ·ֻʮݰ⡣

¶죺
⣬ôȱԵ𣿡
ԭĶȻҲȱʳԴǿһ㶼ȥ̼
ǰλ˫̥ԲȴǸףָ·ȻֱҪꡣ
껹⣡

ʱң
ܼ뵽ʲô
ǰ֪¿Ц
פ˿ڳÿ˳ǺǺ伢ʳƾˡ
⼸£İ
ҲûУ
˸ɫѿ
ΪЩӷ㣬ʱûа
ҲȻ
ϰ˾һֲܱٹȣһɽҲסһٷԣӿ϶ࡣ
߰ɡ
ܼ׵Ȼڣ
ǰ·
ǣŮϲֳһ
λ룡
ǰƬ磬פҲУأΥļҲӿһ·һߵ
һʱĻңλ۷崫ֵѹ£粨ʱƽϢԵĲûн
˳˵£ʱз
ˡ̾״뵽ʲô
ǰ¿Цͷ
˭뵽ðҲ̲ס˵ʱʱˣȺڰỹҪ£Ļ̡̻
Ϊ˽⣬ܶ˶ҪǨǾ֮һ
Ǩգ
Ǳϳģ
Ҳ㲻ϸϡǳǳص
һûгԵģǰ˶ǰ˶ƴƴЩҲ
ǽøƬ򣬼ֵڡ
˵ͷ
ȴҲ·פص˸ƼݣŮ̬㲻ѹ԰֮ҲԸ·Ļ
ܼ׿ڣ
פֽΣ
ǰµ
λ۷崫ְפػΪڳǡǣڳǽеõɵ˲ſɽȥǸΪȦԵأųԺȲ
ǷΪȥľɰѿأֱǾɽڡ
ڣܼ΢
ͯӵţ
ǡµͷ
ͯλ֣Ҳ˵ʵǿλ۷崫֡
ܼ׵ͷ
˵ͷ
ÿһͷﶼʮ߽װԼ൱λ߽ףɱп˵á
أҲλĶ֡
ɽʲô
ͯȻ
ɽأһƽǵĵطǳ֣ȴҲԪƾãʵ˵á
𣬵
˵ԡƽ֮Ѫʾ˵Ŀֲһ߽װ׳١
֮ͬھӪе߽װʮλᲢۡ
ȻɽҪΧڸ𡣡
ƽǣ
һϤĵط
ܼ׻ͷ
صҲţλʵ˵õ߽ףֻͯӱҪһЩ
ǳ֣ȴ볤ֿ⡣
˲
Ҳɢްɣܼڣ

ǰ޲¶죬ʱҲ˭ΪףȻλòӡ
ܼ׿ڵʱʶס
ͬ顣
ǡ
ʹӣ
԰ΪʹӣǺ
ͷתвͣ
ǽ󣬸Ҳλ߽ףֻԶڡɽᲢۡ
ˡʱڣ
ǽô죿
ҸطӡܼȻ
ȼ˵
ȻһʱأüʮΪװʱͯҲһ
ռԡ
һʱ
ϽöһۣԷеľ㵡
ˣ
һλȻƺΪˣ
֪ӻǳֵʱǻӾ㵡


091 
˴פڳڣһµֽˮ⣬һȻǡ
ԱˮΪ磬ڳԳڴ˷ΧޣڳȦʳ
繰ڳǵĴǣķ
ܼ׼һ·Ƿ

ڽϽǧлĸмУģĿӽϵɫ졣
ɢȺȣԲԺȡ
ʹǷˣҲбӣպ󡢾֮Ѱӡ
ȥ
ܼ֣
Ǵһҵڴ˶ӵ·
ǡ
Ӧǣ£ɢȺ֮С
ܼؽй䣬һҼҵǰ΢΢פ㣬Ѱ˴¥ȥ¡
󣡡
ĿС£ͷ
ֻСˣȻҪԴѣⲻûƽֽжѵ𣿡
ʳѵãӦ𡣡ܼ˹ڣ
ղŹһȦɼǵһټҵ̡ʲô⣿
һʮӡӲ˼
жǳĵ̣Ʊ۵ҩ׷ߡ
ĵ̣ã
ˡ
գ
⣿
ǿݴùĿΪӵıܣҲܼԽԽ¡

΢Ʒܼ
֮⻹Ҫһʱ䣬֧̯λҲ趫ߡ
ҽ⡣ӿڡ
ΪΣ̧ܼۡ
Ȼ𱬣ܳ־ãָ̫ۡͣ
·ϣ̯˵Ѿ˿ʼȦޣ԰ǿߵֶμڿɳɡ
ʱöĶѲĶȻѰ·϶άֲס
ܼĬĬͷ
һ㡣
ֻҪ֮ˣԶҪڻǾɽⱩƸ˶
˵ԽԽá
֮
ʹʱñҲΪ̣޷̵ĺôռԡ
Ҳµû
Ӽ
ڣֻĵ̲άס󡣡
ĵ̣轵Ի
֮ǰ£ֻ˶࣬ɵ£Ҫ귽ɡ
ԡ
ܽ᣺
˻ҩΪãҩ԰ҲЧܹĸΪá
ҩܼαƿڣ
Ѿмҩˣҿ£ǵķӱҪãҩЧҲǿ
ؼǼǮҲ󣡡
ɲҩʦҩȫǰ·ңԱȲרžд༼мҡ
𣿡
գգۣȻо˵ݷȴĳЩһЩ
ûϵ
ǿЩЩ˻ģǡбֶû𣿡
ܼЦ
ȷʵа취
˵
ɰҩڶʱڴ߰ݵҩͷܱȡ
ҳɱ͵Ŀ¡

ܼ
ûôʱ䡣
Цнӿڣ
ˣϲǮˣÿο棬֪Ϊʲôͺ˷ܡ
ܼɫŹ֣
ȺõǡͦȤ
͹١˵䣬Сӹ
ҪĲˡ
ݲˣƴСӣеþӨ͸бƬ
԰ɡ
ܼҡͷ
ǰ⣬ݣккô
̾

ͷ
ܼ׶ε֮ϣϡ͡˴лϢ
ϡ
Ǵһ£ڹݶʮңĿǰʽӪĹʮңѾԤļһûеõɡ
˫ֱȭ
ڵķ³Щ飬ʣĿǰ𿱶̻ʸװǮ塣
Ӳ̰ڰ»ģĻ򽻵
⡭
һ
סһǧٻÿÿϽʮݰ⣬ÿóˣ㡣
ڻȷס˾԰ȫ
ܼۣʵ
˶棿
ϣ󲿷Ϊ̽ǰһص
ʵǿרŵɱɱޣ㹻֧Լŵ֮ãʣࡣ
ЩʵǿɱޣѪ˹
Ѫ̧ܼͷ
Ǻ
ԾѪⵤ裬ҩ֮пҩרŵĵطչһɻʮʳ͵
ѪҪľѪԪ򲻵ѲȻȥ
ܼȻ
Ѫ
ǱʱȽ
ͬԳѪʳδڵĻ·Ѿγһֲҵ
ͨѪ·ǿߡ
̶̼¡
Ѿҵص·ķò˵еʱǱޡ
ȥ档˻㱨
ɽƺһһбԴĶԵҲɸС
ֻǴصصף亮䣬ǰǿҲܲסɼ䲻㡣
˵ɽṩߡ䣬ŵֻҪɳһöԴ裬͸һµʳ
ЩĶȥʮģ
ÿ춼кܶ˵˵ЩˣȥѪɱޡ
һ
˵ɫѿܼҲü
Իƽӡ󲻴Щִֽڵû
ɽ
ôԡ
ӡ
ڡ
ϻжٶ
ǧݣԴǧöʡŵõĻ֧żµĳԺȴ´ࡣ
ܼɫ䣬淺ϲɫ
ô⣬ڡɽĺĳԱҲ
ȫϵķۣ
һ·ܼײʱѰ޳ѨԵĴޣһ΢ԡ
ȥЪŰɡ
˰֣ܼ׵Ȼڣ
ȥѰǮ壬һ̡ϣ½죡
ǡ
ϹӦǡ



ǮĹԲϾźЦ⣬УϤ˶ֻ֪Ǳ
ʵĳ񶾣̰˸Ц滢ĳƺš
Ҫһҵ̣
֮ϣǮۿǰϣǴЦ
֪أ
֪
ǰһһ˹ȥ
Ǯܶġ
һٷݰ⣿
ǮЦͷ
ʱڻһҵûȷ죬Ǿûˡ
ţ
ü
Ϣǻļδô˶ԷУֻʣһˡ
תȴɫ
Ǯܶչˡ
˵
Ǯ
˭ΪΣʲôʲôĪҪϵ벻ɡ
⡭
ϳһ£
ҼϿΪװڱûʲôҩ
ϣǮۣ
ûʲôĪҪЦҲĽװܳƺΪϵģûб
ȷʵûС̾
ĳܼ׼ܼͣҲʢֽ䣬֮ΪǰĹϵ
Ŷ
Ǯü¶ݣ
䣬ѾԾ֮ΪĿɼΣǮĳ
ҡҡͷ
Ӧ¶ѡ
˵ĺãǮһ᣺
ԵޣҲ̵֪²һܾģҪ
ȻȥϢ֪ͨ㡣
⡭¶ɣ
֪Ҫȶã
ܿ죬ʮագ죬̫áǮǰ֣ɫһ
ѲɵΪһƭ㣬˵Ļⶫ߾ǣ
˵ŰѴһףء
ҡ
Ϻһܿ
ĳ
š
Ǯ¶Ц⣬˵ͷ
׼ǧݵİ⣬̯λģǵʱ򽻲ǮǲС
ǧݣ
һǧݵ
ͷһ
ôǮۿ
ʲô£
ûĳˡҡͷзָֹˡ
Զ룬гһλˣǿȥķ򣬲ųǮ忪ڣ
常һֱ·Ҫ̣
š
Ǯͷ
ϣȥһ˵Ǻ߸ͷҪ̯λ˶ˣҪĻ͹һ̸
ǡ
Ӧǣ¡
ļҡ
ڿһˣǮ巽ǮĦиСֹ
ֻļˣܳãֻһһˣ֪ͷۣܲܳ
뵽˴ҡͷмΪá
ڸӵ̵ǣΪʵǮ忴Լί֪
ǲ٣Լռ˴롣
·ӵһⶼòôֵõתģһʮҶѡ
ݺһʣƽ׷ķ


092 
ޣһݣǮǳ̾Ӳ
ޣ
Ů֮һͷ¿ˮ
ǮİƤǮ
Сһۣ˫ͽﳤ̾
ǧ˰ٷݰ⣬ôԴһʼ˵õļ۸һֹһʱൽȥŪ
ǰ֮˫һ壺
Դ˵ô׾ܼģгǮôҲ𡣡
常

ҪȻ
Уҡͷ
ȻΪпɣȴɱȻʱ޶࣬һԼûʲô
ô죿
常֮˫۷죬к޺ޣ
Ǯģ˵õһƣֽңǰѼǮ̧ôߡ
ǧ˰ٷݣ̧ͷ
ǮԸ϶Կһǧľ£˽Ҳδشղ롣
ֽ裿֮ü
һμλǰѾܲˡ
ΪʦԵʣŽӣôҲܽһЩ
飬Ҳһ졣
Ҳܼѵʱ
ô죿̾
ѾͶô࣬Ǿʹס֣֮ǰĺô˼ɾͰװ˷ˡ
ѲǶȥ
ͷתżȻõһԣͷһ漴ҡͷѹ˼
ߵ·ȻԸԡ
λ
ʱһǰ
Ǳλǰǣ
Ŷ
˳ŶԷָȥͼһҾ¥¥һ˸ֶ˵ͷʾ⡣
Էףʮİ
˭
֮Һʵ
ʲô£
СҲ֪ҡͷ
ǰֻҴ˵λйأһĻн֮
Ŷ
üۺ룺
˼
Ǿ͹ȥ
ģڵĵ̣û˸£οԷԼĻľ¥
ǿж֡
ϣȴҲûֶΡ
ϡ˾¥ϱȭ֣
Ǹҽ棿
ϣ˷Լļ䣬޴˵ӡԶף˹ڣ
˵а취ͷ֮
Ȼϵͷ
ʵҽǴ̵ģĳ
ʲô֮ԭϣɫ䣬ŭ
ѼǮ̧ǧ˰ٷݰ⣿̣񻹸
֮ң
鰴
ĪҪŭ
ǧ˰ٷݣҲһ㶣漴ҡͷ
ǮܵǸʨӴſڣҽӦҲʵ֮䣬ûìܡ
˵ìܽ㣬ڵ̡
ìܵģǮ塣
˫Ҫ漰˴棬֮Ⲣ޳Թ
Ҳ
ƮƮڣ
Ǯ֮ʱԸóλõĻǸм
˳ͲҪˡ

ҡͷ
ĳ˼ǣǿԺ
¶죺
κ
򵥡ϱ˫֣ڳⲽ
ĳµ̣ΪҩҽͬΪҩ˴˲ͻ
˵ܺģ
һܱȶһǿ˵ǰɣ
ҩ뷽
Ѹղ˵
ǡɫһ˫ֱȭһ
֮
ϡͷһϲδϢĽ׽ӽ׵δɡ
ܱôһλ֮Ϊϣǳ߹ʵ˵á
֮
Ȼ
常֮ҳ˳䣬ʾ⡣

֣
Ҳǲɣһң֪ɷ񣿡
⡭¶ɣ
ĳʾһ¡
Ȼͷ
Ӧõġ

λ룡
ǰ·Ůһׯ԰
˺ֶĵڽЩطСӵôһׯ԰Ҳס
١
ƣ
常
֮Сֹ
˺Ǯ
š
ɫ䡣
͡Ϊȴ˵طĵطȥʱͬգӼࡣ
£ԸǮϵģĸˣ
ʵ˵ã޾˺ۡ
˵صԺȴûмˣģλϲֵĸˡ
롣
ǰԺ
ӹǡ
ԺǰһŮŮӿ಻ʮ˾ꡢȣһ˫鶯
Ŀӣͷʶס
š
˰֣£תԺ

ǡ
¶ݣףСȥ
һƬ֮¶죬常ǰ׵ʦλ磬ӡдû˹
⻹ûˡ
ֻǼһѾ߶ѣ
ѹͷĺ棬֮Ҹڸӵָ£Ժһ֮ǰ
ˡ
ھǰͣ
ҽˡ
ҡ
֣ǫѷ
ҵҽ֮ƣС϶ֻԶҽǡûƼֵҩѣ㲻ʲô
֮˫ۣһ˼鿴һ̬常
¹ǫˡ
һ滺֮ӾҴ
ҽ֮ƿνķĳҲţȴδ뵽¶ԶҩҲо
ƽȴøɫ䡣
ͨöܣ׽ļˣ˴δֽ֪Ȼһۿ
ѡҷ޲
ʺ׿ڣ
ȷʵЩö֮
ǡܼǣҰиͷϣνȫǶҩ
öǱҪǿ
΢ǣ죡
֮嫡΢ĩļ
ϵĶҩʹɢ΢գҲһ۱֮
̵£죬æҩһõҩֵɡ
ɷ񣿡
ֻ̲ҩҩԷƣȻҪЩô˴˻ݻ
ԡͷҷ
˵㡣
Ǿɡܼ׿ڣ
Ժҩߣ²ع
ǡɫһףŵһ޺̣ףһ˳Ժ
ֱ߳Ժ˿ֱ
ӹ
ڨڨһЦ
С϶ˡ
šӰ֣
ȥɣʲôʱˣϻ֪ͨ㡣
ǣǡӦǣˡ
ֱгׯ԰߳Զɿѹ֮ҵĶͷð亹΢΢
常
֮һ⣺
ղô£ǰɴû
㲻ɫҡͷ
ǸӵĹλ֣
֣֮˫ԲᴽĲ˼飬÷ѹʵ
ĳ֣
ټ־ԲˣÿһλǺպĴͯӾ֮һ
ͷӣ
ϵҩ̽츳֮ܣλӹﲻǳ֣ǼΪһࡣ
֮ҵ֪
ΪĳЩ츳űԷΪŮ
ӹǳ֡
֮
ƺΪˣǸǡ
֣
ԡ֣
ԺǶλˣλҪЩˣСӣǧס
ţš
֮ͷ
ճΪʮа˾Ǵ֣һ뵽ڴֵഫţľֱ
ǿǡ
ƽ֮µ۷ڣ

ҡ
ܼϥ֮һһһƽ֮
£淽ࡣ
ܶ²Ϊֻһмɡ


093 
û˸̣ʣµԲƴֵϣ޵ֿ֮
պǮ֪ͨǰȥǼǡ
ѡ˸գԱӵӾʽš
̵ȻܼȡӪҩӪˡΪĵҩ
Ϊƹ񣬼ϯҩʦ
Ϊ֣˲ᡣ
ҵ֮գӵ뷨ڵҩһ۳ۣÿ޶ȣȨ⡣
ϲ
ϲϲ
Ӫҵ֮ʼǰأͬЯǰ
дǸĹϵһǧ꣬ԶԶʤ¼ҹ˵ܼס
ͬϲͬϲ
յĸһϲ쳤ۣЦ֣
λ룬룬Ժ˾ϯ͵ȼλαô
һԵ֮ҽӹԷеĺЦս
ϣ
ʱһԲ
ô㣿
Ǯܣת˱ȭ
Ҳˡ
šǮɫ䴳̣
ô£ﲻ϶Ϊ⣿
ʣá
ںԺкˡæ
Ǯ֪ĵȷΪѺǰҩʦ
룬Ȼ޷ֵ̣ӦҲиıĲ£Ҳֽ֪Ӽѡ
ǡǮɫ粻˸
ǵǴĺ⣡
⻰һ㶣
ҵȾһ˹ء
ȷʵûƻأ˭Ҳû涨ܺϿ̣֮˴˲ͻ
ϻݻ
ټϸȷΪƹ񣬾ֵڣҲ˵
ǮԲϲ
ԭεĺô˷ֻһΣҼǮҲû̧кɫ
ã
ã
ǮĦ淺Ц
벻ռǮĳ˵ıˣԣҲĪ˷ˮת
ǣ
˵ŷתȥԭٷֽҲû顣

üͷȴҲֻܿͿ
Ǯߣʱ䳣
䣬ĿӶԷԶ룬ת֮䣬ҴԺ¸ӡ
ӹǮǸ굽Ǯˣرǲʹ˰ݡ
Ŷ
ü
ô죿
Ʋ֡̾
ȥǮһ⣬ЩǮƽǮϾǸҵ̵ܣһԺҲǸ鷳
⻬°ͣ
Ǿȥɡ
ǡ
˿
ȥѡ



ܼ
Ϊ
أ517/1000ʥ鹭ڶأ344/1000
Դǣ

һμʸɳлܼ׷ת
ŹԽԽ࣬ײɱⷢ

ꡭ
ɢ漴Ԫģٴξɹμʸɳʼա
ʣʥ鹭漰ļѱܼ׾򣬰ʥ֮ġ

еĵζžͿʩչҪܴ졣
ڣͬƱʼӳַΧڡ
ʼӳ֣н١
αչ֣֮ǿѾɱ߽װѾ¡
һʱĹȻЪϢ
ɽ֮壬ʱܼ׵ӿνʵ´Ÿá
ϧ
첻Ը
ˡ
ӵ
ǮԱӰһӣ˵ǵ˲ԣٽ˲˰Ǯ
ǮΪڵ˶Ҫ֣˺ǰۣǵġǵġǵı꣬ҪǧټƵ̺ô
óԴ˼ΪŹɱ
šܼĮ
Σ
ǵҩȻҩЧȲңǸӱˣ˲١ص
ҩ˿ͣĵҩҲ۵Ĳ
ԺӦй̶ĵƽ֮ǧԴ¸¿б䡣
ŶܼͣϵĶ
ΪΣ
Ǯ˵ҪϽɵ˰̾
ǰǶգÿϽɹ̶˰Ѽɣ¸Ҫĳɴֱɡ
ɣܼҡͷ
ǸҪ
ǽ׵ɣɣҪ֪ܶ󣬺пܶɡ
ҲЩ̰ա̾
Щ̶ԼҵĲҵûָǮӦչС
ǿǡ
֪ˡܼ׿ڣȻ
ܷ֧ţ
ǵǿԡָС
ҩñҩɱֻ˷Щʱ䣬ȥ׬ģǸϹƲ̫á
ҪɣٸǮɣҲܻ±
֧žСܼչᲦң

淺ʣǰöδҴֻεͷ
ǡ

Ҳܣ
֮ҽ̲סߺ޶أ
ô
Ǯİ۸ˣô޷ӦǸ˸оۣ
ҡǴ֣
ԡ̾
ôŷϳֵ֡ӡ
ţ֮ü淺⣺
Ϊʲô
ĿУǳֻǴ֣Ǹ߸ϡޱ֮ˣ裿
ƽ£ȻҪԷһѵԼݡ
ܼ򵥡͵
Ǵ֣δ߽װ֮ǰҲ޵еĴڣȻҪСĲ׾
ӵƳԪֻҪܰʱ裬ȻвδСҴı
ΪһǮ壬ûҪա
⡭֮淺
ⲻͷڹ𣿡
ڹǳ١Ц
˷ҡҡҡҡ֮ٹǧҿֵΣ
ֻҪĹãʲôԹԽʱ
֮죬̾Ϣ
ԷԪƾô֣ҲܰǮ壬ǲУҪһֱڶԷѹ档
Ҳشͷɥһۣ
Ҳˣ˷ȻǮ壬ȴԺܵ͵ļǮҲҩģЩ󡣡
𣿡֮˫һ̲ס˿
ǾͺãǾͺá
һʱ䣬Ĭ
ȻЩ󣬵ЩԶǹġ
ң
һλԲңңڣ
ĵҩý֮һ
ת
͹ٿʲôҪģ
Ц
ʱûʲôҪҺܺ棬չĽ֮ǲҪһλҵĵѡ
ȴ֪˫΢Уҡͷ
ֻǴչȴ֪Է˭
ᡣ˰֣
իǺѣ֪Ҳֻһֱڴչ֮
֪ںδδ
ԭˡͷ
λȡ֮ඨε֮¸֪һϵʽ
Ҳáի룬ȡһ
ƹˡ


뿪̣իЦⲻϣ˵ͷʾ⣬漴ʩʩȻû볤֮С
ʱ
ӰһլԺ
ǰ
ի˫ֱȭϹֹ֣
ڽѰһչ֮ĵ̣ҩϤΪ
ҡ
Ϲ̧ͷ
ԭ˸̣ǶӪʱ䳣ϵ
ǡ
իӦǡ


094 ⻼
ʱ׾Թ϶תۼš
ʱȥ
ѵӣھ󲿷˵Ѱ˹ȥδȥģѻݹǡ
ڴͳƣԴƬ磬̶ʱ䣬Χɥ֮ʮ֮ġ
Ҳ˵
ʮˣûܰ
жෲףȴҲѵĺ
ŽӦ˷磬˴඼ҵȥ·ӣٲ
ļǮҲ˷轵
ҵʱ򣬼һһۣ̼ңܼʱͷʮа˾Żϡ
뵱ֻ꣬Ҫǧ⣬Ϳһ̯λǮʮֹ
ʱǮɫԽ󡢾˵֮£п
ʱʦֲڣȻôҲһλãֽλöǲ̫ð졣
ʦܡһĴڣ
֪ͣæɱޣȷʵ⾭ӪҺûġ
һ̶ѣѵס㣿
ʦ˵ЦˡǮ˵ഢ¶Ц⣺
ǰžĵ⣬ھͻᶨ
ҲӰʮλãʱһʦţ
ꣿü
ʦܣӪ粻˳٣ֽгδռλã¾ˡ
ܲ취
΢٣
ʦܣΪʦ¡
ʦ塣Ǯɫ΢
Ҳûа취
Ŷ˫һ
Ҿ֪ʦеֶΡ
취УЩصǮҡͷ
׿ڶµģ󣬵˾ӪԸת̵ֵĻ˵
ת֣εͷ
λ⣿
ôңĲôԹ˲ϲǮۣ淺
ЩֶεĻδزתá
ã
һ᣺
ɣĳлʦܣˣ
ʦֵܣʲôǮ֣ͬʱִ⻽һˣ
ȥǮԱӵ
ǡ
Ӧǣ¡



ϡ
Ϲ֣
°ķԸһ£իȷʵϹһǲСԲ١
ô˾ϲ⣡
ܼ׺ûбչأһں԰Уܷǰ͡
š
˵ͷȻ
իˣ

̾ͷ
˴ˣδ˶ңի˳Ѱ֪ڡ
ǲġܼҡͷ׿һԵӣ
ǱΣ
ܲãɫ
ǮΪǣ˵Խ֮۵ҩҪۣҪȫǷɵǮ
һֻһǼǰȴţһֱӿ
óŭ
ŭӿ˫ۺɷǹ˼ɵǮڣ͵͵֡
ɱǮûôϿڣ
ҲǷ£ֻҪǮ廹ڣǸ̵ܣǮҲǮ
˵ڵˣܲǲΪá
˵һ̾
뾡취֧ţȴҲûܸ˵ĴԽԽ㡣
ν⻼
ǡ
Ǯűȣ⾭Ӫѣһٽֻάܼ׵
⻼
ǿлţȻϹûж֣իǱֳ⣬˲᲻Сģ
ˡ
Ӵڣ
˵ǵĵ̣еǮͷϣŻǧټǡ
Ǽֲȥó̵λá
ϢˣҲ֪
ǡ
ܼǣ
չֵ꣬徲ˣ
ū澲ң
ܣδΪϷǡ
ӡ봹ס
ˡ
ܼ׻֣
ˣǿʳҵȼȻδ¶â˸о۸ҲӦ𡣡
ϣ
ڡ
Լһի˵ĳѣҸʱһۡ
̧ͷһ˿죬漴˵ͷ
ǡ
ˡӼæǰһ
Ǯģ
ܼ׻֣
ȼի˵
ǡ
ԣҲֻѹͷı

պ
¥
ܼλի
һȥ
ĿӽȺп
ʱ죬ı仯Ǿˣǰϡ裬ѾΪ
˵
һµ̡
ǰիͷ
꿪̵ĿɶսҲˣۣ
˵Цˡܼҡͷ¶Ц
˵ֿܲţüӼѣСæµ겻ǿڶѡ
իЦ
Ȼû𣬵д˲š
벻࣬ʵҲνܼ׿ڣ
ȥĳ֪㣬ҲԸ˽ԹǰȹӲá
˵ǰɣ
ի϶΢٣һ˿ӣ
˵ǡ
ϧڽɼʱӣҲݲ㡣
ܼ׷¾ƱЦ
ԣʵǸիתɫ
֪ʵ˵ãҩı£ǰʱ뼸λͬһ޳Ѩ֪ûȤǰȥһ̽
⡭ܼ¶ɣ
ˡ
ϧ
իһź
ƹѲ˹ζƲûիʶȤǣããѩ֮С
ϡ
ϴյǰڣ
εȥ˷ֻ̽Ժ϶У¼Ķˡ
š
ܼ׵ͷֻǲǲס
ʱһš
϶˶ӣƺʾһ½ô죬ȴһԵסҡͷʾ⣺
Ҫˡ
ţ
һ㶡
ϲڷ


095 
իΪϽԶη׷٣ʹ棬ҲҪ۷˶Ŀ
Խɽ͡뷻Уתۣصפء
ǰ
š
ϹԿżʬ壬״ʵ
ô
һ仯󡣡իڣ
̽Ȼܾ´θ̽ջ񣬶εĻ϶ᶯġ
Ķˣ죬Һ
һؿܻΪ٣ȸʮ꣬˴Ϥ֮󣬶Ȼ½ġ
ʱ˻ᡣ
ıߣɼһʱ
ɹؾ
ǾͺáϹֵͷ
£ҷġ
ǰի룬ʵ
ΪһҪҶ֣
ȻΪ磬һλʿ˵̲ٺô
Ϊ˻ʱ䣬㡣
⡣Ϲֽ͵
⻹ҩʱǵһãҾԲš
˽޵֮ϺֻҪ߽װֲˣȴƿԡ
Ȼ֪ôġ
˵Ц
Ҳذʱȫ˷ϣȨӣܳȻãҲûϵ
ǡիף
һ£üϣ˵Ϊǵ
𡣡Ϲɫ䣺
Ҽǵã˻Уϧ޴˷ţװ˷츳˸ǲĿ
ᡣ
ǡ
իӦǡ



ʱ仺š
ܼ׶ھ¥ѾȥãõٴγͶȥѯĿ⡣
ҡͷʾҪš

ܼ״ľع飬վ
߰ɣ
ǡ
ӦǣԴ󣬰һգѭܼ׵ָȥ
ȥһֱɳǧ
ϡ
վûѹеɻ󣬿ʵ
Ҫȥ
Ҹˡָ̧ܼ
Ǳߡ
ӵͷס˳·һƮƮһڱɽּͥԺ¡
ɢȥ󷨣һɹϢӿ֪
˻
̲סһ
ף
ף
߽ף
ؼǣмϢȻδӡ̣ȻϹֺͷֿõի
ﾹϹֵ˵ס
ɡ
ϵʲô
ô֪˵صģ

δͻȻֵ˾ô˵ʿϢǣһɹһеϢӿ֡
˭
ô˵أ
ɣ
ףһӰ֡
֣
ң
իϹҲܼ֮ϲһ㶣漴Գɡ
ô
ܼ֡Цȭ֣
ּˡ
漴Ϲֵͷʾ⣺
ϣ¡
ҡϹ˫
ôҵģ
˵һξݵ㣬Ϊ֪Ψ֪һЩù¡
˵󴳣
Ӳܣ
Ҫܼ֡׿Ϳڣ
˵ң
ţ
Ϲɫһիߵļ˸˲䱩ˣһɹɳϡ
ҵ¡
իɫ䣺
ϣҾû˵˵أҡ
뵽ʲôתܼף
ܵģҴûǰһ𣬸ûЩ㶼ô֪ģ
ˡϹۣеľŻȣ
ȻܵˣҲʡһˣһҲµкͣ
֣
վϼ޻˿ɣеͺһݵȻ
ͬʱеľŻȾ޲һμʸֱܼڶȥ
ǡ
ܼǣԣ
ƣ

Գ棡
ѿڶ֮ɨ˷ŹһеȻϯ֮ء
ˣ
䣡
һ˲䣬ݵ㻹δ󷨷ֱݷ׷ױ飬˷ɽҲȻɢ
ݵʮˡ
󣬱ϵҴߣλ
۷屬ֱ֮ѹװµĶ֣޻֮
һж̫죬쵽˷ӦѾˡ

Ϲ˫۷죬
ȥ
ŭ֮£һܼŻȴžŵ⣬ͷݺ䡣
಻ף뼸ݲðɡ
ս
ԶʩչԴӷ㡣
ӡ϶˸ֻǰһһƥͻأ֣Ӳһ㵱̱
úá
ܼЦգµһһɰȻӿֳȭ档
㡢硢ȭ

һȭۿɼˡ
壡
أ
ڼǰɲͣɽ֮ͻ˵صĹؿ
ʱܼף֮Ϳ߽װ⡣
й֮޲
ȭ
дɽ֮

ȭ桢ŻײӴ㵱Ŀ⣬ؾ޲һѿڸ֡
Ӱͬʱˡ
ô᣿Ϲɫ䣬˫ֲ
ⲻܣ
ܼͬɫֶĺۿԷƵľŻȣ
α

Ӧûǡ
αĻʹѾͻأҲⲻˣɡ
ֻ˵ԣûг׳Ϊα
ӲϹɫ任
ѹָţѹһֱչ֮֮Źֵйء

ȥ
ȣ
Ӱأӿͳ£֮Ȼְ˷

Żײȴ֮
¶ȻʵġҡϹȻ֣ȫԸ˼ˡ
ã
ܼ˫
ҵҪܿĳȭ
ʣ˿ûЧԱԵĺǿȴԸϹ޹һ·
ߵϣ
Ȼ
ֽܼҲƷ·ӣǡ

ص壬ֻӵп߽װ
䣡
ֲԹ衢ࡢ֫ٺӿ֣˿˿ð
黯

ܼŭȻǣ˲Ϣ仯һߴʮɵľˣֿ̧ɽ͡
ң
ȭӰһȭݣȭӰѹ˷
䣡
¡¡

ֲڰ֮زͣ𵴣һɽȻһͷͷޱӡ
ر飡
ӿ
һȭϹ֧š
ȭԵļƷŻȵѡ
ȭ
Ϲ淺бŭ


ȭ䣬ֱӺ俪ʵʵϣⱬ
һ֮
ĺɢȥ

Ŀ֣òŻعǻָ͵ܼף캮лг
ʰ¶
ǡϴ˴漴ͷ볡ʰɢĶ
Ƭ̺
˳ڸɽۡ
ֳܼչ˫΢Уҡ
磡
죡
ʥ鹭أ
ǧ￪ĳϣ紥ֿɼǰ


096 ǧɱ
С硣
ǮЦ⣬ſŵСʾ⣬ʹԷֻһʮֿ
жʱ䲻ˣɺã
ǮܡСæ񣬵
͹һţСЩ
סǮȻʵ
С֪γϻҹν£
⡭С¶ɣǲӦø߶ԷģյĺôСڣ
״ѹĳЩ̣ͼı죬Ȼʲô£СΪ
ŶǮüһ˿ŭ⣬˵ͷ
֪ˡ
ڣڳϺԶƷ
ϣǮ¶飬ЦȡһߵǰڵĸԷϲˮ
רƵ裬Դ˽缫֮ƣȻνһ

һף˷ۣû
Ժٸ鷳֪֪Ϊ£ÿ궼Ҫ˷Ѷپ
ΪТ˳Ǯԣ֪鲢أЦ
֪Լ²㣬ҿϱӣȻнգ
źȪСֵѾף߽װ⣬С
ߣ
ߣӹˮȨ¾ʹ˹ȥ
ô£˽ƣһ̣̾϶ǳܲˡ
ʦҪλãҲ֪ڸǰ£ӲܲǮ岢̾
Ҳûа취ų²ߡ
ʦ֣ü
պλ
ǡǮͷ
벻Ͼǵ
ˡҡͷ
Ȼѵע⣬ȥɣмǲ򲻵ѣǧҪ
Ȼ
Щ˶ˣ
Ǯ廹ģΪһЯģΪǮ´
ʹ̰
ҲǷ̰
ǣǡǮͷ
ףô꣬ҲЩĵãֻҪСЩʲ¡
Ŷ˺ģ
㵹ţк̣
⵹ǡǮ֣
ֻǽǳĽ̻壬ӲΣǽ֮£ס㣬Զ¡
Щ꣬ϿΧ
ǺǡʧЦָǮ壺
һǽƻ
ôһ˵ҵˣÿ㶼ǧټƲȥϧΪ˴Ǯơ
ѹһֱû£
Ǯ졣
ΪװֻɱΪԴѳ
ˣҲû˸С
֮½ǲǵĴڣҲվһֱȻ
ʹĻɱ⣬ҲҲᡣ
˵䡣
üͷһ壬״Ʋʲôʶڣ
㡭
ԣ
δ䣬ͷ׶ǧѪɳͻ

ɳһ
ৣ
һĨ·ĹâӦѹǮͷ­

ͷ­İ׵ıķ
䡭
ֱʱǮ뱬Խһ
ȴǹ̫죬쵽δӦͱơ
ǮͷʬҡҡλΣ漴ԵڵأϢȫޡ
ɫ࣬о塢оŭĲţ
˭
䣡
ݹײݼգϢ޼ɵͷš
ৣ
ৣ
һڿն𣬻۵ߡ
ϣʲô
ղô£ͻȻйɾҵϢѲɻ˾ﶯֲɣ

ǲϢ쳣׷׸
ɱǮ塣
һڣ
ҹȥ׽֣
һʱ㲻ϻ˼ɱǮѾӳ˰ֳ
Բƴǣ
ǣ
ߣ
䣬ݹڿնֱԶ
ǽɫʸʱδأȴϢķλڵʵܴ裿
һ˻ݹա

ǧ
ǧ

ৣ
ͻȻݹһͣͣڰգ粻
ϡ
һ˴յǰ
ôˣ
˸ʵ
Զˣ
⡭ǧĬĬһ£ɫ
ϷģȻɱǵˣӳҲ˷֮

ҡͷ
˲ɱߣǡ
ɫӣŹ֣һԶƵľ⣺
ǧ￪⡭ǧǧ֮⣬һɱǮ塣
һ
ܵİɣ˸ɰͰͿڣ
Ǯô˵Ҳףڰǧ￪һɱѲɡһ
ɱǮ岻ѡ
Ī˵߽ףҲ
һɱѶȴ˵ǧ￪һɱΨ߽װж﷽ɡ
ʲôЦ
ı飬ȴ治ʲôЦ
ǡô죿˵ڣ
Ҫ𣿡

û˻ش𣬵ʶһ¶⣬̬Ȼԡ
ǣ
ɨˣǣͳ
ǧ￪һɱǮ֮ˣҵȾȥҲκβ˶Էȡɡ
ԣ
ǣ
ͷ


097 ӰԴ
νҹݲʣ޺Ʋ
˳Ҳۣ
ܼ׵ɨǰԣ¶п˭Ҳδ뵽ʱ䣬Ϲ־Ȼռôࡣ
ϧ
ֽȴ
Ƭ̣ܼΨһͶ׸ȡ
ͬһԣҲвͬ
ǰֵԣۡʡԶһʼ׸ȵһݡ
һԣ׸ȳΪα
ķ㣬ҲҪʮݷɣܸࡣ
ƺҲ
Ƿ˻ƽóģϵԣĳЩȽ׵ޡ
ԲᲢۡ
ϹеľŻԣȴδαԭ֮һǼʱ̡̫
һ棬ҲΪԷ㡣
ϡ
ϵܼ׵ĳ˼̧ͷȥ
£
ˡϹڣ
˵Ҫ
ܼףһʼΪвԸȲѣȻҲм롣
һ
һԷǴ֣Ҳͷ
ֻܼһֱԼǴ֣ö֮ҲЩʧ䣬ʡ

㲻ǴΣ
һԣɱǿߡ
װΪȭɱ߽װϹ֣ǧһɱװǮ塣
ȿֲʵ¾Ǵ֣Ҳδ
ֽ񲻹ס
սס߽ףָǿ
ˣбͲĲʳɢܼǰʵʵԼ˵ı֡
ɡ
ǣ
Ӧǣʱһλӹ
źɫۡɫɢڱţӶһ㱡ĺ֡
ٲλζһŤĺӰ
ǰϥأڣ
Ӱᣬߵл
Ϲھݵص׵ķˣװΪˣϢ١
ϴɨսʹ˻
Ӱܼۣ췢ˣ
˵ܶأӵдӰȥӰĴ̿ͣΪôϹץסģ
Ǽĳһʱ⣬˼ơ뼰ʶҧиһŭ⣺
зˣˣ
ףȴΪ츳ҲʵǿһӾ߽Ҳס
ܡ
ΪԵ塣
ǡܼǣ
˵ӰƤӰףıмС
һ
İԴתһ˲ͿӰϷڵߣȴͷһ
㲻
Ӳ

ֱܵǰ츳ǰ˺ãһۿ
Ŀǡ
Է߲ɱ⣬ƺֻǺ棬ȴ˿
Բ١ҧҧڣ
ӰһƤŸ֪ӰͽӰƤ£ȽӰס
ӰٺãҲǻʱô󣡡
֮⣬ȻǲҪɱԶ˸á
š
ܼջߣͷ
㵹ʵ
ҰУԴת֮ʣƤⷢһ̶ȵ黯ֱ仯ʮֶء

죬Ҳɿơ

ͷת׵
֮ΪΨһãԸЧҶ
һԵԣü
ôһλЧϣԼҪеλãҪˡ
Ҳá
ܼ׵ͷ
ȱˣֳһƷͶ档
˵׳л걮
ɼ뿪ϾϹֲһˣɱ±֪Щ鷳
ֽδҲǿߡ
ʵ
ӰһһֱǿߵĴͳΪӰһֱǿȦɱ˵
л걮ԿƵǿߣװռ߽ףʱܼ׶ȻҲֶΡ



Ǯ˵͵̶Դһ֪ûв͸ǽ
ʱţǮһֱû¶棬СϢĴ
常
֮գ˫ۣ
ǮǼһѾûйˣ˵ǸϢ
šۺ룬΢΢
Ϣ١
ž֮һ˷ܵ˫֣ԭ
вԱУ˵ǮӦ˰ɣǮû˿ɽҿԺţ
ԡҡͷ
黹δȷɸ˵̫磬ҿʱ䣬ڻ᲻µܡ
ӹ
תӣѯʣ
ô
֮ϣ΢̣
ʵʵǣᡣ
ţ
ü
ӡУӹƢĺܣֻҪἰǮ塢Ǯ޲淺ŭݡ
ʱôͻȻƽ
뵽ǰʱԼҵ߿࣬͵͵Լõģʱͻơ
Ѳɡ
ԺֵͷͷһٿӣǶ˷Īζ
ӹ˵ҪǮ紫Ѿɱˣ᲻Щ鷳
ģµġü漴
ⲻӦùĵ£
ǣǡæףԽ϶ԼĲ²⣺
С϶ˡ
ң
ʱ˼ҴҴ̣
Ϻõ˵ҩ
Ƕλæ֪ҩĶУҩȡԪ
ҲɡҲУ޸ˡϢڲ˶ɼ
лǵĳֽͣӹҩȡҪ֮ʣ΢΢һ١
ϡ
˽еҩһʵ
ĹᴩˣҩܷЧ
ᴩˣ
ҪǲҪĵطް˼ڸ˿ξ塣
ʱ
ҡͷֹ
Ȼûԣ̬ȾǴ𰸣ǰܹᴩ֮֮Ƿ
ԪȻԶûЧ
ϡ
Էɫ΢䣬
а취ҽΣ
⡭ˣüͷ
ԪСˣ
һ˲һ˵ʾ⣬
Ÿϣ˵ȥ
ֻҽߣӲеϵǷǡһ䣬
ԪСװΪѹϵƣʮа˾Ϣ塣
˽绷죬˸׶񻯡
ҽΣҲǲܣֻ
ϡ˾ٲ
лֱ˵ֻҪǮ;ɣ
̧߼ǮЦ
Ҫݵҩѹƣﵹһ꣬Դʱҩ
ҩǱ˵ģǮȷʵˡ
ݵıҩȻ԰˵ȴֲѣƬͬ
ͨıҩļ
ټϻԴʱҩǮȻ㲻ظ˵Ҳ
˶һۣ
Ƭ̺
һתͷ
һԻҩһҪѴйȻԱ˴˶ûкô
Ŷ
ü


ֳܼһöָСı۷⣺
ǾɽɼıԴ裿

صͷ
˵ɼѣһܻһöоɽΪĸֲŹʸá
Ͻй벻˾˳
öָܼԴ裬ĸ֪﴿Һ嫵Դ΢˫ۣ
Ǻö
һöԴ裬൱һöΪԴʱҩʹ߽װҲкܴô

ֻף
ǾԴ︨ܼаڼ֮ڣΪװ֮
ʵ
Ժ֣ܲ
ѡҡͷ
ʹˣⶫƴŴӾɽĿ͵֡
ǡܼЦ
һöеڶöֻҪǮʡ
߸ϣϵԴʱҩʵſֻҪԴ裬Ǯº˵
ǡ
ӴӦǡ
ϡ
ʱϻ
Сá


098 
С㣡
ܵѣ

ܼʾ⣬һԺŵ漴ϲˮ
իһҲǿԱԽֵ֮ҩµܼ֮йء
ûи١̽
˵𣿡
̸䣬̽ſڣ
ϹֳˣԼ˾ɱоͰλεѡ
𡣡
ܼɫ䣺
ǿϧվͬһ
ᴽ΢򣬵
ֳһƬǽ壬˱ɱϹڵļλ߽װǱǿ֮ȭɱ
˵
ֵƾ֮Ϳѹ󲿷߽ǿߣ
Ŷܼü
侹ˣ
ǰָ̾
ǿ֮ͼ٣ڸʵ֮˸޼˵ǰɣ
š
ܼ׵ͷһת
ϴμС㣬˵Լ֮Ѿ·ι˽
֪Ҫںδ߾ͣ
ʼղԸϣӲתƻ⣬Ҳֻҡͷ˶񷽵
ɽ
ɽܼ΢漴Ȼ
ҲǣԲСΪʵҲڡɽлʩչȭš
߽װС
ڼȻţȻ⣬Ҫ벢ףɽͳõѡ
ǰ
Ц
ɰ񰮣Ǿɽλ֮һԺõҩǻҪͷ֡
ܼ׹֣
оɽͻԱָտɴ

ͬʱЦ
ˡ
߲棬ӳһУ
С˵ϴǷĺףԱ¡ơ
̫ˡ
ܼҡͷֽӹд򿪣һ
Դ裡
һö
öḧԴ裬Ŀ¶п
Сˡ
Է˿ʮа˾ŻǰԼ֣ǽԵ֡
ӦûϹ֮йء
Ȼû˵ɱϹǿ֮ټԲᳬˡ
λûжֵɡ
ֻܼܣ
ž
Ϻиǣܼ
С˾ɽϲ£ʱȥݷһˣƿ
ǡ
ӴӦǡ
ԴʱҩƵĵҩ棬ԱȲϱԴ裬ﲻͬ
˱ص磬㹻ĻԱҩʥƷؼʱԱмС

ӰϢڸʩ
ϡ
ôˣܼʵ
ϡӰڣ
Եڰ֮Ѿܣʱûв鵽н״ĵط
ԵˣصʵʵΨֱ˷֡
ԡ
΢٣
ʱĴûУ
ûУ
ܼҡͷ
ôᣬҶѾ
һ룬ʶԣӦûҴƫʱĵط׵ԡ
طûк
ˣ
վŲæң
˶ҪԣռԽԽܻ࣬һֽг
ͷ񣬵
չأ
У



Ÿոմ򿪣һӰͳ˽
Ͼ
ǡŴյԼǰĺˣüͷϸϸ
ǮС磿
ˣȻǮ
ֻǰʱ緢ģͬʱǮ˫۱鲼Ѫ˿ɫŨ
ϵϢ
ҡ
Ǯ˫ץס䣬
ϾҡӦǱ˶
Ŷ
ɫ΢䣬Ƭ̣һϧҡͷ
ϧ
ǮСӦǵʲôˣⶾ˵ãѾԴڡ
ûľˣ
Ǯһ㶣漴ҡҡλκˣǲź޾ľη壺
ģƭǲǣ
˵
ǲƭң
ţצ
󵨣
ɫһ䣬裬ХֱӰǮɨˤڵأ
һʱһʱǮһҲϷǰ

ףһǼǮϣǷΡΡվŲŲʧ
١
Զһҵ̸ոմţ״Ц
˾ɥ֮ȮӻڵʱҫҲǻá
ǣ
ޣ
ĵ̶ܹǮ̰ǮȻûʲôɫ׷ŭֹ
ûһ˱ͬ顣
Ӳ֪ʱڵ̣һ˫г£ʵ
ϣܻã
Բ緹ۺ룺
ֻҪǡ
ǮϵĶзݣղſһٻֽͬš
ǽƣС˱͸
һĵ˵ͷ

ϣ
ǰ
λ
ͣϵĶ˵ͷʾ⣺
ԪСӦúõĲ˰ɣ
⡭˶һۣɫ˶һ˷
ʵûá
Ӧðһ㶣漴
ֳʲôӣ
ϲµûȷʵ˱ʡԷ̾
֪ҩϻûУ
еСüͷ
λ֪ҩС϶ҷǮܸߣλϻбԴ裿
һҪԴ裿Էϱɫ
ⲻУ
Ǹҡͷ
һٽ൹νҲϲûбԴ֮Ҳɡ
֮¶¡
Ǹһ룬
ȻûбԴ裬ֻ˭У֪ϢֵֵǮ
ţ
ˣ˼


099 пɽ
Դһоɽرأ󷨣߽װôҲ·һ
󹤡ūɼıԴ裬ÿһöǼڲᣬλ໥ලſܡ
Ͻ͵͵
ϹףѴϢһһ˵
ϡܼ
Ҳ˵ǿ
ûв͸ǽҲûȱĹ£ʹϣܻҵ
ǡ
ϵͷ
Ԫȷֱļ֮һ뿴رļλͷãȷֶ͵Դ衣
ǰ·Ѿɽϡ
ǽһ·
ԪӾȥԱҸҩ죬ϵˣʮа˾ҲԱ
Ŷ
ܼ׿ڣ
ʲô·ӣ
Ѧϵ
Ǿɽ︱ŮΪȻߣȴھӪϵڰгԵĺܿ
ѦܼȻ
ܴԴ裿
λѦǺȤֻܷԴ档
ܣ
ϵͷ
¾̽ȷʵдֶΣĺڵĺܣҪ۱и߲١
Ǯ⡣ܼƽ
Դʱҩǡ
Ƭ磬˵ԴʱҩҪж٣ġ
ǱԴ裬˵ôܴʱ䡣
ֻҪΪס
ʹ԰ǵǿߣҲԱ֮
¾ͽɡ
վܼ䣺
ҪԴʱҩȡɣÿҲһЩĪҪС
ǡϴϲ
лϣ



ʱš
֪䣬ȥ
Ƭ糹磬ңңڡ
ԭΪʱ䷽һֽ̣ʱĲԶʵĲпᡣ
ꣿ
겻ֹ
˶ҪӦ硣
פı仯ڣǰһλ޵ĳϳɹѱһޡ
ļǮٴߵͣ
䲻˶ӣ֮Ȼжš
Աʽ졣
ֻϧԽԽ׻⣬ҲԽԽԸ֮
ܼҲǿ
׵֮Ľ֮Ʒ϶ԭķѲá
ͽ׵Ľ֮Ȼǿȣȴȣջ᳹ʧȥЧ
仯ҲС
򷨡Ʊʵļӳ£ʥ鹭ȻͻƵأлΪα񼼡
ݺᷨ
ݺᷨԲ986/1000
ûƱʼӳ֣ڹĶôʩչڼͻơ
һα񼼣ٶȽٴα
У
ؽ̬
ٶΪӣٶ㣬ȫͿɷ

Ϊ
ͨأ903/1000
ڼÿ¶öıԴ裬ͻָտɴ
⡣
л걮Ҳһ˵ķ

һλ츳װΪ׷ɱͶܼףһԻ
ͬģϵǱԡ


缤
ϸ̤ƶˣˣֱ͡
겻꣬ɱй֮ʣ֮ʱĽװ
ˣ
䣬ĳɽɽͷ¡
˵˵Ⱥ
ѦܡϹЦ
ôô磿
ǰѦλòߣɨˣ
𣿡
Ȼ׹ȥһ
Ѿ˼ĽףѦֻŲң
⵹ǡӹһɨѦɫ΢ɣ
ֻβ̫һ˷һʮöԴ裬Ҫʱܻô࣬ȻҪЩ
š
ѹˣҩ㹻ġ
˵ӻһӡ
ȻʮöԴ裡
ã
Ͻ˽ӣ¶Ц⣺
Ѧ֡
ݻˡѦҡͷҲԣ˹˹֣
һ£иˡ
˵žݹ⣬֮ڿնֱԶ
գ۹
ɽͷϵӰѳڵ㡣
ʦ档
һֱѦĬ̲סڣ
Ҫô
ȻѦһƬǰôɽ׵ϲɫ֪ʱѾȻ޴棺
ԴʧԣҪ˸ѲҪ
˴ײҿ
ȷʵܽأкӡҲȻѦһת
ҲҪԴҰϷصı취ȡǲԡ
ǵӦ
죬ֹ
Ȼ̰ĲȡʦҲǰף˵ıϾȡԴ
ֻѡ
αϲ飬̳ϸ𣬸ܱǾҪΪ¸𡣡
ѦͷһۣĮ
ѣҲûа취

һߡ
װбԴĴӣת
߰ɣ
ৣ
ڿգפء
ոշɳȥûжԶǰͻȻֵݹ⣬ֱ˶
˭
ԣ
ʶü
ȴѲԣɫһһ濪е䵶Уϸ΢
վס
ݹǰԳӰһɨˣĿĴϣ
Ȼһֱڰ͵ҰıԴ裡
ʲôһ㶣ͷ
ѣǲʲô᣿
᣿ߣ
飬⼸ÿ궼мʮöԴй²ҪңǶԴ˲֪飿
֡һڣ
αظǷϻ͵Դɱǻȥǣ̳ϻڵš
ͷһ
ӣ
Ӧ죬еͺһ˵һһ޵Ķݹ⳯бӴܡ
һԣͺʹһɽˡ
ɱԣȻ⣬һλλף֮Ҳ׵Ϊ
ǸǶ֣
ӡ
ҲӲԶ
ô
׷ԽԽǻң
Ѧ
ǣ
ޱ֮һʼ֮˲ôɵ£˸շֿɽˡ
ȻԤı
ߡ۽
ȥ֪ͨϣסǡ
Сҡͷ
Ҫһߡ
ɵ¡һ
ҲǺ޸ɢޣֻҪϳ棬ǾɽӦҲӡ
ߣ
˵ͣԼӭˡ
ɱ
һʢɱӿ
ֻĽףԶ׷ڼǰܼ׾ͰԼòϵⵤ
һŽ
ⵤԴԴṩԴñ
ͻأĽ⣬һ˲ʮ֮⣬Ϯ׷һ͡
ҲֻǼ˼װȫ£콣Ȼѵ
˳ûһӵϡ
ۿŷϾҪնɱ
ס֣
Ϯɱ⣬ɫ䣬ȵ
Ҽǳ֣ɱңú

һͣĶͷ
ɫ仯۽ǿ
ܣ뻣ң
ߣ
ߣֶ󷽷վ֮У
ǿԣ
޿ֵϣɽļλװɫ粻
֣
λǳ֣
֣
ʱ׷ɱҲѹ۷Ҳһ㶣漴Ȼ
Ե˵ǳ֣
Ҳһ
ǳ鶯
ֻһô˵ܻǼٵģ˶ô˵ʮа˾ġ
֣
鷳ˣ
иɱڣøѦԷǳ֣ɱˣҲסԼ
˶һۣԷеļɵ
ɱ

ۼɽ¶ɣϲ˿
û˵ܼǴ֣ΪܼרŶ˵ֻܼ׵˼ǲԼǴ֡
ǲй¶Լݡ
˵֡
˵֣Ӧþûйϵɣ


100 Ҫ

¥
ڵţֽеһ˼ңרӪ¥Ľҡ
Ϊģ¥
¥ڰաƶˣϼ⻷ơݷ裬߲¥ǵ֮
˵ߣǷ֮
ণ
Х
һֻɺƶˣŰµĲɺױƮȻ£·ӣ¥
¥
һ˵Ⱥ
ѾԪɣˮɾ߽а˰꣬һǧıҩ
ʶ㡢ʵ˵ãȴԽСĽ
̳ϣ
̳ϣ
˱˴˼Զ
˵Ѿ赹ˮ
ԱӱңһֱΪأ벻Ȼǲ̳ϵĹʽλ֣
ܵȷʵ졣ǳϹϵҡͷʵ
棿
ȷ󣡡Ѿͷ̾
ÿղıԴʮࡢʮÿһö󣬴һʼϽ⴫
ֽ˴治ÿ곯ϰöⶼǰɵʧ
ϰö

ⲻһСĿ
ÿıԴ費ǧöеһʮλС
һռд롣
԰д֮˻õͣݷù͵ִҲԴ
һ֡
߽׳ϣֵģһҲʮö
Ȼôࣿ
üͷ壺
ȷܵѵ֣
ôȷѾ淺Ц
̳ӦҲǰһֱɸƿأЩ²ʺģ˴ν׷ʮöԴ衣
һʮöһꡭ
Ȼٲˣ

̳ϴô죿
ȼ˵Ѿ
ǳ֣λ߽ףӵҲ޷ǰҲ˵ʲô
ǡ
С֮죬֪λ
ܵʶʱҲֻ֪ʵ˵ãݱ֪ҡͷ
Ŷ
Ѿü
Ҳ˵Ǻ죿
̳ϡ
֪е˼Լش죬ǼпΪܼף
ҿܵӦòˣʶʱȻȴ֪֮С
Ѿ໺ֱ壬ɫҲء
ǰλ̳ϣȻ֪Էд£ѡ̻ˣݽ顭
λӦλˣ
ҲΨгֵݣò˿ء
⵹δء
룬澹ҡͷ
ܵƺǳ֡
ǣѾ¶죬漴ʧЦ
ȤȤ
ˣǼ
˵վ



̧ܼͷʹδϹ죬ܹϷӰϢ
һƺˮѹͷ
ǴѾࡣ
һ纮̹ǡѩˣһֻԶ۲ĸо
ǲ档
ա
գ
϶¥ܼ¶Ц⳯˱ȭ֣
ĳһλλǾɽ̳ϰɣȲ
ҡѾ鵭ȻͿص
ˣܵ
֡ͷʾ⡣
λ룡
ܼ˫֣
ңϾƲ˰ɡ
ǡ
ĵӦǣź׼ϲˡ
Զδ̸£δĺǰ㣬˵ЩĹ
Ƭֺ
¼ѡ
̾
ĸ磬ǿʳﻹã̤߻ģ֪ѵá
ǰܼ׵ͷ
ΪʵǸаи
ˡѾӿڣ
Ҫ׷ʲôǻ˵£ȴ׷˼ɻ䡢ǷǣܵΪȻ񣿡

ܼ׵ͷƲѾ룬䣬ϣͬʱһַ䣺
Դ֮£ĳҲǸ˵ã±໥Щס
롭
δõɽʵ
ǣѾǣ
Դ˾ɽ֮ֹ⴫֪ܵ˵Լ֪ƺ˵ɣ
Ȼ漱æڣ
˿֮£˵֪ŵġ
ȷʵ֪ܼɫ䣺
ȻѾ֪ˣĳûʲô˵ģԺȻڽףλ֤
𣿡Ѿ̧Ħ°ͣ
ȥ飬ĳҲǵðŭҳ¡
̳ϡ
ν֪߲֣ʧȥıԴҲѲأɸһ֡
׿ʾ⡣
ܼȻ
ĳ⣬ȴҲ˹ɵĹأӦܷЩҩ⳥
⣬˶еͷ̣ܽȻúѵ⣡
˵ţһ˹ȥ
ֽӹʶһɨϾ¶һĨȣȻŵݸѾࡣ
Դʱҩ

ĶѾҲòϣԼĶ
Էǳ֣ʵ˵ã̳ͬһ˵ϣµ˽ҲǲС

СһʣԼ׬Щô
ͷתһ΢Ʈ˫
ϣְ̽飬˲ǳ֣ҲǴֻ֣һͨҽ׵Ϊ
ţ
Ѿɫһ
ܼ˫ͬεĴ鲻һ䡣
ߣ
Ȼ֪ܼ׷ǳ֣Ϊ˺Ѿвмŭ֯ջһߣ
в̳ϳ棬˵ĳܲ˵ɣѵǰøոձѹߡ
ĳȻ̣ȴֲ֮£ұԴʧԾ꣬Ұɵʧ޴󡣡
ѲΪˣ˰ɣ
˵һЦֱӰϵĴ˹
ǳҲͰˣһװֻЩϵȻ͸Լǰװǻƣ

ž
أҲζż䡣
̳ϡ淢
Ǻ⣿
̳ϣѾֱӶԷ
ԼݣԴ¹ؾɽ˺ǧֲܳ
ֽѰˣҪ̻
㡭ɫ䣬Ȼ
Ѿ鲻䣺
̳ҪΪһҶ֣

ҧ淢
ãõĺܣ
С㣬ˡܼ鰴ͬʱѾࣺ
̳Σֱԣ
˵Ѿ֣
ԴʧԶ꣬Ұʧأһ仰ͿԽģ˸׻㡣

淺Ц
һһԣ¾ʹգûеĻ
Ѿ໺վࣺ
¾ɽưոݣ
̳ϣȰˣĳҪΪһ֪αͱϡͿƭˡ
䡣
˿ڣͷȥ
Ʋδɢ˵Ѻ
֡һ£
ȲҪŭ¿ֻᣬ̳ͽˡ
ˡܼҡͷ룬ȡݱԣ
ͲС㣬̳˵İǣԣС˻
⡭漴ܼ׵ķҲԾ׾óԣһʱԭء
÷ɫͷ
ַģ涨ס
͡
ܼ׵ͷվ
֡æվϵĴ
Ķ
˷ͲС㣬͵ĳһ⣬Ҫ⡣ܼҡͷ̧
ǣ
䣬̤ȥһƬ


101 ڷ
ͨ
ϡ溬߷ߣعڵأڣ
ܣûа׻ϡ
š
ܼ׶ףޱ飺
龭һһ˵
ǡ
϶˶񣬷龭ҧ
ѦĳǣǽȥףǸ޳Сˣ´ұɱ֮
һԣ䡣
˱Ѻھɽн£ȻûʲôƤˣȴҲĥϢ١
ֹˡ
ϵĴѹΣܼ״ϵⵤҲѾȥ
Ѫ
ϵ֮⣬ȻɽＸûԼλ֡ӡ
֪Ϊвʡ

Ӻ޺޵ͷ
ȻǣҪҪü͵͵ɱˣ

ܼҡͷ
ɱѦôʱ֣ɽֻҪɵֱ֪ʡ
ã︱
ɽĵӣֻΪֻһ޹صӣòʧ
է鹢ֱԴ˲֪пԭĿ·ˣܼڣ
أѦȴӦ˺ٺ
ϸҧصͷ
ǡ
Ƕȥɡܼ֣
¡
ǡ
ӡӦǣ£Ϸš
ϡϹأ
ܣ𷣣
ѾˡܼȻ
վΪҰ£ȴҲ֮࣬˶һĻۡ
š
һת
޷Žʲô
ϡ̧ͷص
̫鹦
̫鹦ָߴϣʵֻһŽΪͨİзţںԴؼɢ˵Ҳѵá
ܼ֣
ҿ
ſڣʶҪܾףûһ鼮
ۡ
Ϊܼ׻̰ͼԼ޷š
Ͼʲô⴫С
ΪŮеͨԶ̫鹦ҪǿߵĲ֮࣬
̫鹦Ψһŵ㣬һ״С
ৣ
̫鹦ȻʶĻ֮У˸ǵ֮Ӧ͡
ˡ
ָܼ㣬һöǰ
ˣ

һ㶣˿ǰһҧһȥ
ȻѾ꣬ӦûҪڼĥԼдԼҲֻܳܡ
ڣɬӿ
ζ
һöͨɬӣ޳֮

һ˲
䣡
ԺﶸȻй̫鹦ĸͻأ֣˷ʶ
е಻⣬һһ˴𰸡
¶ѧͽͻȻͨйϣٹ޹һֻȻʡԭ˵ĸо֡
طԴ似

ϿԿ϶̫鹦ǧꡢǧ꣬ҲûдʱԼ
̫鹦漰һУգ

ֻҪʱУܳɾף֤߽֮ס
񣬴̧ͷܼ׵ĿٿǸ߲ʵ鼤ݡ
ᡣ
ֶΣ
ơ

¡
죬Ȼͷߵأʣ
лϺͣ
ййܼ͡ױ鵭Ȼ
Ҳж꣬µнչմ˾پ͵Щ͡
ǡϼƣֻͷ
лϡ
ܼۡ
̫ˣͨ¶ҲΨߵӣεù
ϣҲһ̽
ΪԽԵÿֲ
׵ʮԻָڴڼ糹š

׸վͿɻָ
̫鹦
Ҳ߰ꡣ
ˡ
˶ܼٴοڣ
ھɽı󡢱Դ裬㶼֪Щһһ˵
ǡ
ǿѹеļԺתйر󡢱Դ·ֻ
˷Ƭڣһ⴫̽սɱޡ
ÿնппūʧڹϿɱĴȫ

һ¡̧ܼ
ղ˵кܶūǱ˰
ǡ
ϵͷ
ȥ󿪲ɱԴ貢£ǰҲѱ˵󡣡
ʵϣһԶһöԴֵǮÿڿ˱ȲɵñԴ軹Ҫࡣ
ʼʱϡȱвԸⲫһֽ˵зԽԽԸȥ󣬼ʹɽ̧߼۸Ҳˡ
ǡܼǣ
ԣɽ˺ⰵ׽ʿΪūɿ󣿡
ǡ
ж֪
жţû֤ݡ
ɽȻ̸ʲôɡ£ȻҲҪ͵͵С
˭
ڷˡ
״Ʋµʲô淺Щ
ڷλ죬λ߽ףһλǺڰᣬֶײУʵ˵á
˵߽װɥǷ˰
𣿡ܼ
ᣡ
ĳԱĿļһڣ
ϡ
ȥһºڷˣҵǵľݵ㡣ܼ׿ڣ
ˣ˵ڷ˵ңһҪƬ糹ʧ
̧ͷĿܼ׵ı飬вһ漴ͷ
ǣ



̶գһϢͻȻڷ
˵ĺڷ˲֪ʱԱӱңԷҪһúڷʧ
ƺǸЦ
ڷݺ߻ǰ߽ǧ꣬λ춼߽װԱӱ˭֪
˵
ֻλװ
ƾʲô
һ֮䣬ƺĲݣԺڷ˺η壬ǲĶԷı
ƺе
һʱ²ϡ


һľм
ڷ˷ɫĿɱ˫·Ϣİڣߵ
ԣģ
졣߽װ̲֮̽ס
ȷʵģλڷռǵϢ˵һȷϣзĻ㱨
̫ƶƢ𱬣ŭ
ܵΪģǾͲҶɣ磬ȥѵһ¡
ܣҪ嶯ԷȻô˵еĪҪ塣֣ҡͷ

ôǵãǵ
ҵ֪ｿЦ
λҵģһֱѦױԴ裬ǰʱɽϲ£Ѧҵ¶˸ס
ӦǲþɽôǨŭϡ
ߣƶߣ
ԭǸ޵󱲣ΪǺڷ۲ɣȻšԴ¾ơ
˵ĻҲΪ塣֣ȵͷ
˴ģΪʲôѲɻΪԼǸϾɱɣ
˵ţҡͷ
Ҫ֪
Ǻڷ˿ɲͨ˰λ߽ף߽װݺ߻һֱ
ô꣬ûʲôˣ
һֱĺúõġ
Ȼֶ˵á
ٲá
ʹǲǶ֣Ҳӵߣڷ֣˵Ⱥȥ硢׽
˼λ죬û֪ǵפġ
һ֮úڷʧ
Σ

ʱһ洫һλ̽ӴŴҴұϥص
λ죬Ϲȵפر˻ˣ
ʲô
ɫ䡣


102 ƶѰ
ȣƮƮء
ףͼܼѾֳߣʹμɾ̾ϵ
Լ죡
ԼϢ
ΪӰͳӰ٣ټѧ߽װҲʤ
ϣף
˵ĳЩڳˣֻĳЩ棬ȴƺȫλѹͬס
Щ̫Ѱ
˶񣬼ֳǰһָ
ϣ⴦ɽľۼһʿפأʵǺڷ˵һݵ㡣
֮ԾôΪ̸⡣
̸⣿ܼü
ͷ
ڷ˵ȻǴҽӶ࣬ЩҪɱˣԼ֣
벻ͣ
ǡܼЦ
ԴƺϤ
ϡᴹף
ʱȷʵӹ⣬ֻЩĿ겻֣ľͲˡ
Ǻˣ˵Ѫԡ
ܼס
Ŀǰɽȣ׸ȻС
ͬʱԣ
ף
Գ档
ж˿˿⣬˴˲ơһ۴ϸա
ֹһ

ʮ

ս֯һž֮ƣ·ɽȾڡ

ʣܼͰѷϵĳЩ׷Բ磬ʩΪס
ټסӳ֡
׷߽֮ǿϡ
׸һαͬ׷һѰ߽ʩչ׷
ʱ
ʮ﷽Բֲ֮úǿ߷׷׶ݡ
˭
ڿڵĵ̶֣
þ˵׷֪λ߽װ
ৣ
ৣ
Щľ˽ЩѾݹ⣬ѭϢĲȥ
ľȡ棬ɽڵѾʧ롣
ʡְ˷£аɣоð˿˿⡣
ž
䣡
֮ˣֱӱ顣
е˸ײڷݡǽڡֵ֮ϣըһ˲ǽ
ҽǲڶ
ǰ
ǶѰʿδˣ˵ǰֻ׶ĪҪǣ޹
ģŭ
ɱ޹ѵͲǴ𣿡

δ䣬ǴȻ٣һ׹ֱӰ֮˵°⡣
ϡۼ˾᲻۽
Щ޹֮ˡ
ɱ޹ûʲôǿڵĵ̣ҪԷһ
޹ܼɫĮ޲ֻǵڣ
ĳΪɱڷˣ޹ܵǣɹزԲᲨ
ȴ鴫ɽȡ
˵ɽͬʱҲǸߺˣԼ˾٣Ǻɱˡ
ֻ⻰üԽͿ
زɱ
˿϶أʱѵȫˣ
ɽϣǷ޹ȫѡ˹¡
ܼײδͣ֡
䣡

䣡

׹һ۵У⧲ڷֿϡ

һ߾ͬʱըѪɡ
ͷ
ǡ
Զţ
ƺϵԸ
ƶ
ܼĿ׹⣬ƶȻɽӰе˸Ǻķϡ
⣿
ɱ
ǲǺڷ˵ˣɱ˾ǡ
䣡
¡¡
ͥɨѨ֮ƣ˲ɨɽȣ˵ŭʣѹ¡
Զţ
Ҫɱң

ƴˣ
Щ˾ʧ룬Щ˹ɪɪҲŭʡ
κΡ
ɱĶɱܼδ˿顣

һӺ
ܼ׹⣬ת˹֡
ϰϣŹڣе
ϰڵĳϣΪŮԵҲעòٹǧĽޡ
СӸλأ𣬲õ
ܵѾҪѰڷ˱Ҳ˰ɣɽôˣж޹ܵǣ
ϰġܼ׿ڣ
ɽһ߰һʮˣһ˻˻ٶڷǣ
ĳȻҶ֣׼
Ŷϰü
ˡ
ͨ˵ģڣҪһ
Ȼܷڡ
ܼ׸ղ¶߽װʵĪ˵ûɱ޹УҲھͶ֡
̳ϡ
͹ֳܼһ˵ͷʾ⣺
ּˣ
ߣ
Ѿڸѯ˼˫ɨ·ɽȵĲ״ϲɫ
ܵѺֶΣ
ҡܼҡͷ
ĳһɢޣСģΨֵˣЩȴܾĳۡ
ΨʩֶΣС֮ģ˵ǰɣ
һ˫أâҲѾɫ䣬÷һת뿪
ڷɽĹϵ˲֪᲻֪
ܼͻȻڷ˷ѣǶԼ²ֻǺڷһݵѡ
ףЩͣΪܶԸλ죿
ȡ裡

ϰת΢̣
ܵѣϵ鷳ֹڷ˰
޷
ܼɫȻ
²֮ˣȴҲ֮ӼƽĳЩ˿ᡣ
𡣡ϰͷ
ڴܵѴ֮ա
ǣ
ܼѾìܣҲţͬҲܼףֵļ˫˺ҧ
˭ʧڵ
ߡ
ڡɽλϽǣҲҶʱͷ׷ɢȥ
Ŀ뿪ܼ䡣
ˡ
ӿ֣ûӰ
ᡣ
ڡ
ȥһˡ
ᶨȥһ۾Ϳ˾ǸղΧеλͷתü
ΪҪԼˣ
Ī֪ʲô
ȷʵ
ƶʣȺж֮࣬Ѿ֮ϵɱʵʡ
Ժܲ
ǡ
Ӧǣһԭʧ


103 λ
ڷ֮Ѳ˼λʵ⣬ȥ硢ѰҲԭ֮һ
ۼѰˣѰһûбܼ׸ʺϡ
磬ɼļ
죬Ӳ˷
ƶʣܲеĶ⡢ɱ¾ɽ߳Ѱ
պ
һηϥܼǰ
ϣָȷʵڷйأһλǷ˰ͷĿ¸ҵ˺ڷｿ
ｿ
ܼۣ
Ӳװ
ǡͷ
Ӳİǿ߲࣬ŮӸ٣ｿϧҲҪУΪѧżΪ˵á
˵ĳλƽ𣡡
ڴУλڷòª˫ͭ塢ֱɡ
ʵ򣬷ｿֹ󣬷νС˿뵽λ˺ǿߡ
иյĴºš
ܼ׺濪ڣ
ܲܽ
⡭һ£
࿹ǲɣǸ¼ʱϤ飬оųɰջɱ
ӰóǴɱ
ꣿ
ܼҡͷ
ʱ۲죬һºٶ֡
ǡ
ᴹס
Ϊܼ׻ѡһºٶ֣Ϊʵ£ϵķԸɡ

һº
ĳԭ֮ϡ
ʮ˵ĶڱΧɱ
Ϊ߻ɢޣǾþɳ֣ҫ־
ſԴʹ벼½󣬾װӲʵȻ
޷óɱ¾Ѫ쳤裬һ֮С
ټûļЭȺһ·ֻʶӣֽҲ¾

ｿŭһȭɢӰ
ܵģб³ʲô£
ۣ
δ䣬ƤըѪɣĺˣϵϢҲԳȡ

ҳ֮˾˵ضȻԶȻֲᷢˡ
ৣ
û֣һĨ佣Ϣڷｿ綾ֱ̺߳ס

ײ
ؼʱһֻϸƼʱ˦ײƫ⡣
ｿνСʮָ磬ȥƷײǺˡ
ϧ
¶źٴա
ԹԷ濹⣬ϧŮһֲͬΪ׵㱻ɱ
ⲻ֪ｿǾŭӡ
壬ƫƫּɱټܼԶֻһ㱻
һʼܻߣ㡣
ϣ
ദˡ
ৣ

һμʸţֱӰѷｿԭطҵڵأط
ǸֽǵƤ⣬Ҳ˺ѡ
ʱ
ܼ׵
ѾȥôãûԮڷλͬһ˵ˡ
ΧԮסｿڷˣһĥ֡
롣
Ԯˣȴֻһ޶
ڷ˵죬ƺѾ˷
ܵģΪıǿｿҧ˫еŭʵʣ
һ

ŭУ˫ȭǱ˹ᣬȻһԾ𣬳Ծȥ
ֻҪ
Էｿװ֮һȭɱ֮һ
κΡ
ৣ

һμʸڷｿֲľֱӰǧ˫Ⱥ顣
ˡ
Զɽͷܼҡͷ
֣ȫɱ˰ɣ
ǣ
ӵӦǣɱȻһʢҪӴ֮ˣҲͻأֵĹ׷նɱ
һպ
ԭ֮Уһͷѻľۡ
ｿ˫ԲŭĿͷ­ھ֮װԹǻɢ
ۣҲڲú˷֣ĳЩ˵ĶС



ֶΣ
ڡ
淺Ц
ɱ˲ʲôͷƣڷ̲ˣ벻λշｿôˡ
ϴμܼ׳֣һ֮˵ã߽ǿҲδĶ֡ϰڣ
ղУ
Ҳ
ҡͷ
ɱײѣѰڷ˵ټȴף̶һµʱ䣬ڷѱˡ
ɱ֮ʱڷ˾ȻӣηҴˣ⡣

ϰת
ãܷڷˣ
ѡۺ룺
֮ǸĳҲʮգҪɱϼѡ
һҪڷˡϰü
Ҳ
ڡͷ
ҡڷֻһڷˣƾһ֮Ǻ
ûҹ㣿
ϰҡͷ
ӣ˸죬ʲѰǵİæ
ˡü
ǣڷȴŹɽ֣ϣǸˣȻĻ
˵ҡͷ
ÿһλ߽װڸ˵ǲɻȱ棬ȻҲ£ܼס
ԷƺԴ˲Ȥ
һ֮Կһ
ԼǴ֣

̸
ƶڸУѾ༱ҴҴһ̲סԹ
ôˣԼ˼ĵط𣿡
ｿˡƶࣺ
֪֪
Ѿ죬̾
ｿ֮£ĳҲжţźλڰ˳䣬ҪΪ
ɱġƶûĻޱڣ
û𡣡
𣿡Ѿ˸
ԩ޳ܵľȻ´֣ɺޡ
ߣ
ƶߣ
̳ϣܵΪ鷳ӦúҲҪ
ҽѾһ飺
ô
ɱܵġƶ˫ֽգ˫۷죺
ñ𣡡
⡭Ѿ¶ɣ
¹شһ˵Ѿǣô÷ｿһǡ
뵽ʲôƶıЩӣ
ñµģǱĳµˣѶֻͷ­
̳ϣǺڷɽֽ֮꣬ҲܵǣһҪ
̤ǰҧͺ
ǲĪֵܷ
Ƶѱ𼱣𼱡Ѿɫ䣬Ϊߡʵǿʶˣ
һ˵˲㣬˵ǰһֱϸϵĳһʱҲ
ҡʱ⴫ܼҵ
Աǰݷá

һ
Ѿһ졣
ƶɫһתζȻˡ
Ƶѡ
Ѿʶʲôæǰ̽
ᣬܵû˿ϵ
⻰㻹ŸҴ˵ɡƶζ羵ѣʧֻ
Ѿ࣬Ҽסˣ
𡣡
Ѿŭţ
ûϵ

ৣ
ৣ
ƶ˸һԾʮ
ѾϢ˻ȥ˴磬ҲԵһʱѡ룬㷡
ǡ
˶һ㡣
Σգ
˫һȻ
ڡ
һĨղ֮أ΢ӦٻѾʵʵϡ
δһӰȻǰ
Ȼ
ܼͷ
ڷƶ̳ˡ
ң
Ȼδƶ˲ϳˣҧ
Ѿǣ
ڷˣ˵öܼ֮׵Ȼڣ
ô࣬·
䣬
ҫ


104 ټ
ɱƶɢĶܼһ磬ϢѸԶ
һʱ֮
ĳƶˣüǰȺɽ
ƶڷ˴ݵϢǰʧʹ硢ҲѰ١
Ⱥɽ֮䣬Ʋһ硣


ԶȺɽһĪľͷ֣Ҳԭгܼפ㣬ûмǰС
ڷݺ꣬ҲûԵɡ
ҡͷܼתȥ
䲻֪Ⱥɽ֮󷨻ȻΣգȻð롣
ʱڳ׽ڷȻѾɣҲżһ޻Զ
֪ڷ˲أͺðˡ

ɽ֮С
ڷפء
гң֣ȼæӭ˹ȥ
磬ϼһô˵
֣ûҲڻȡĶֻʱһЩѡ߱У
󣬸ο滹Ƿ֮ǧز⡣
ǧǧ궼пܣ
֣淺ȣ˫ִ궯
ΪƷٱҩðǿأԨ˵ˣ֪ҵʲô
ϧ
˵˴ҡͷ̾
ϽֵǷ֡
˵ԲԨȣȻǿٵ֮ıˣҲȻͬ졣
ֵǣҲǣǷʵ֮ԿѰٱҩ
˷ƬǵĻᡣ
֣˫
ȻѰһδѰڶꡢ꣬Ժлᡣ
Ψá

̾һϧ
ܵɱã˳𲻹졣ۣĿ¶ɱ
зϼһͻȻǲò뿪פأҲδػ¡
³֮ҲҪ

˵䣬ʧĺ洫

ˣȥѰѾȴܵģӻ·ϱɱ
졭
ˣ
ʲô

ټפأȻ󻩡
֣˵ɫǴ䣬ȷϢ󣬸ķӿŨɱ
̶ֵ࣬ɥ



˺£ʿĹעص㣬ɶںڷԱĻλϡ
š
λѰ˺ڷĳѨ
һ֮һɺڷ˸ڳѨڣг֮ˣȻᱻնɱ
ˡҡʵݣ˶в²⣬ʣ˵ʵǿ
Ȼ
Ҳ˵Ǻڷλ߽׻û֣Ƿδؾͻλҡ
Աӣʱ¡֮ϲ

֮֡ʵΪǱ߱ĳЩʣܡ
ʯͤ£ڣ
α̺ͬԣֳαİͬ˵Ҳζѹ
ʤǿԽ׻ɱһ紫֡
ԭˡܼ׵ͷ
α񼼡ӦҲƣδԣȴ֮
渽ͣ
αѵãʹ߽װҲ˵رȴһ
˽Լ࣬ĳЩ϶У֮˺ֺ֣󼴿Ʒα
α֮У似Դطܣ˵Ǻڷ˷оһǿα
šܼۣ
лСѡ
αҲ˿⣬׵žֳαɱ
Ȼ
Ǵ֣ȻΪײ٣ʵȴ߽ףʱܼҲĽס
ԷǺ⣬ȻҪ졣
Ī⡣
ɫڣ
еαпһƷα
Ʒܼ΢΢һ㶣
ôαƷ֣֮
ԭûеġص
ϾֻҪһαͬ׼޵Уһϣ߽׶Ǳɡ
ڲͬ
һЦ
ǲٰαеǿеȻȻµĻ֡
Ʒ΢š
Ʒɴݻ٣ƾУͿնɱ߽ס
Ʒα޵С嫣ĳЩУдĴڡ
ϸ˵ܼ׸ԼͷϵαҲܴķֳ
׸ȣһԣиͷֻǼƷα׼ӳ֣ܿƷ
̵Ʒ
չȻƷ
ʯ֮ۡ
ܿƷܼһΣҪۼƷ׵ĻֻܻƷ֮С
Ʒ
˵
ͷתܼڣ
ٰһԵƽ̨λͬ
ôһϢͷ
ǰЩɽѯĿǰЩȴ¶Ψɱ
Щ޹ϵԲҪĳȴûУи׵ĵطȷʵࡣ
óڴܳɡ
ܼĬĬͷ
λ
һλǰڣ
Ӧȥ˳ǰղǰС˸֪һ˵ǱǸĺܡ
üͷ΢漴ͷ
֪ˣȥɡ
ǡ
Ӧǣ¡

ܼ̾Ī
ϸĳЩ
մУΪ˼ɽĸһʣܼܲԴ衣
ϧ
Է涼Ը
ֲؽ黳¶Σ
۱Դ裬ϾС¡
ūڷ˵ĹϵҲţܼɣþɽܶ˲ϲ
ҲǼмΪѡ
ˡ
ܼҡͷ
ˣĳ
ȻδеĿȴѴﵽҰУĳЩѾϸ

Ϊɽ︱Ϊ֪ĲʵǾӪ͡
˳衢ι
ǻӭѵá
գȴϸȴӭ˲ܻӭĿˣƫƫ⣬ֲܲԽӴ
ϸ
淺Ц
Ǵæˣ֣ĳԹǻ¡
ҡ̾
֣֣Ҳ֪ɽô£ܶ඼ҪĳΪ
һʱ飬Ҳ⡣
˺ȻǺڷ˶֣ȣֻǰ̣֮ϢȻǱˡ
ӦǷеĿܡ
֣еķԻ飬ݴԺڰᣬĪ⣬Ųٿ֮ܡ
һȣǿ
ˣ֣ȴһӣ
ϸ֣ĳǰΪӦúܵģǽ
ü
ν
˵ʵĳΪȻпɣɱĪ˵¾ֶ֣ԶԶ
ܵ鷳ǵģ֣֮á֣䣺
⼸аʮλֵɥһĻĪǲ
֣֡¶ɫ
֪Ӽʱ䶼סģǾ붯Ҳûлᡣ
֣֣ѵɣ
ܵ˵ã¼壬ȴȫȻ޹ʧ˺ֵܶܡ֣ۣĿɱ
ϸ绳˳ǣܴϢ
ܣɫ䣬߶
ĳ͹ܶΣ̳ûкƵѵĵѾôԴ衣
֣ûпڣֻ˫ŶԷ
ƶ̫֮Ρ
ǰĴѶԵܼѾవϵԹúڷȺ鼤ܡ
ΪƽϢڷ˵ķŭѾࡢνѪ
ٶĶҲȥ
ҲԻΡ
á
ˡ
̾Ȼأ
ҲλǲưոˣҲ֣ܳ»˹ȥЭλ
š
֣ɫԻ
ҴϴͬϲܹǵĽ׻Լ
ǲܡ

Ǿƣ
ˡת
֮ڣ˹ȥ
Ǿͺá֣΢̣
ǵš
֣뿪ãȡһζ
ˡ
һӰڡ
Ǽڴ˵ĻϳӰȻһͬΪӰһ壬ΪҲס
ȥ
ǡ
ӰӦǣʧ
Ƭ̺
һʾڡ

š
ͷֱӵ
ղźڷ˵ˡ
Ϊң̧ͷ
ݴ˿Ǵ֣ԲװΪ߽ףЩ˲Ըǡ
֡
δɳģҲ
ǡҡͷ
¾λʦ϶ҲǴ֣Ҳǳ֣ԪҲࡣ
ǡ
ףΪΪҳϵȻŶԷ
кηԸ
Ҫڷ˽ҡڣ
ӰҲȥһӾʿ塭öԪ飬Ϻڷһ֡
ü
װӰó׷٣ʿƾɽɱ֣һʮΧɱ߽ס
Ԫ飬һöɱ߽ס
ôֱʣ
ټԼ
ǡ
ףӹƣ¡
һպ
öԪԦ磬Լصȥ
ѡ
ͻȻһƮƮ
Ҫȥ


105 ɱ
һ㶡
طװϼʹ߽ǿҲܿȾ뻹δ
ڡ
ƮƮŶ
ܣ㤡
ʶһӡ

һ͡
硢ѩƶһЩϤӰϢӳĿ׹˸
ˡ
ң
Ȼ漴ʶʶ˲֮УҲƫ
ৣ
ܼ׳ڽǰָüģͬʱһҩƮûԷʺ
ҩ壬Żͣ¶
ˡ
ӳһԣգ棺
굤ûЧ
Сܼ׵ͷ
ϲҽʥ֣ԻװǿʶĵҩϧĶʱ̡̫
ټҵľ״̣ʱƴ˲⡣
˵䣬ִ̽ȡһֻûӰȡһС
ŸӵķӡҲһֿԸϢʡ
ʹˡ
սУܼܹоһɿֲĻӿʶ
ö
̾ḧУ֮ȻС
ȻѽԭŻشְѴٴηϣ˸ʧ
ţ
һһȦһĨɻ
ղһ˲䣬оԼʲôҪĶϸϸ룬ƺһ
Ѳ˲ɣ
Ȼʧ񣿡
ҡҡͷûзֲԵٴμԦ磬Զȥ



죡
գǰıɽɫ֡
䡣
һɹɨû·һĸоʶüͷ
֪ǱزٵֶΣֻǿ̲ʡ
Ƭ̺
ɽɽλ÷һƾճ֣Լɼﻨľڵĳ
ɣ
ǡ
ӦǣһûС
Ȼǵһڷ˵ؾݵ㣬ǰĳ𺳣ĿϾӡ
ȪˮƮ㡢ǻ
ҲƬȻôһԴ
˵
֮ˣΪĳĴ͡
ھΪΣ˺ڷ˵ļλ죬޴֪ڷ˸ڴ˵ظ󷨡
߽״֣Ҳδܹǿгơ
ϡ
ڷ˷У
ô˵ģ
ȷʵˡ
Ӧǣ
ΪڷĹϵ˫˴ԲΪ˵һܵӰ졣
ʱСϣҰҲʺϴĶ֣Сǰ
滹ӰһӾʿ
Ի
ʵҲôŻƶ֮ɽйأʱΣɲɡ
¶⣬ٺò
ߣ
ǱȴԲߵ
һλ߽׶ǵĳ⣿
졣֣
߽װ̫ĿҴڣɱѰλãʵ
һλһλ߽Ӱ첻󡣡
ĳӰ׷ϵô󣬶Ϊ˻ɱҴöԪ顣
Ԫ飿ɫ΢
ǿľƵı
ǡͷ
˵ҰﳤϿľ˵ţƵĻԪ飬ʮ֮ڵط硣
߽װһҲǱɣ
Ҵöһܵټö뷢ݷٶٿҲá
˵ţӴȡһС
лδ򿪣ǹɿֲϢϯȫô˵ԷӦһϱɫ
ſľ˴Ԫǡ
ڣڽ֮ϣüͷ΢΢𣬻;˫۶Ȼһһ
ã
꣡
촫
ʷԪĽͻȻֵѺۣ漴Ŀ׹ӿ
䣡
޴ĺεĳ˲ʮ֮ڵɽʯɷĩ
񱩵˻Ž֮ڡ
ҡеߵƻ硣
Ī˵סǶǿߣҲҪľ֣Ӳ
ס
£
ƺֻĿԼɥ
ڵöԪ飬ȻͻȻʧرߣ׵壬Ӧͱ˺顣
ֺ
ˡ
ۿҲҪ󳾡
ʱһεɨؾѱը֣ĥе
󷨣
ȻǺڷЩڴ˲õʱá
ڴ˵صġ컯˵ܳͨǶⲻڡ
˵󷨣ͬˡ
ȻܹԪܣըפغģ볹ѹûпܡ
ôһü

֣
ӡͻȻֳУָӡƺļ
һ˲
䣡
ѡӡɢ׹ϯ⡣

ң
÷ݡ
һƬš
ףնţЩ
ʹǧĥµľԴ˾ҲѹƲסŭɱ⡣
ɨȫ
פһǧʮˣʮ˴
ҡ
һ⣬ˣ
ԼͬΪ߽װĶ֣ȣҲΪˣϢ١
硣
֣бз棬ſڣŭݣ
壡
ɽ壬ܵѾѲ˹ϵҪжĥɱ¿
˵˼ʹûлԣʶҲģ
֪Ʈ
ܲҪŭ¾ɽһḶۣ֮סǵơ
ң
δ䣬ӰѾԭʧ
𣡡
֣ƺµҪʲôȴϲ¶ϧȴεı顣
Ƭ̺
Ӱٴγ֣жһöƴСƺ«Ĺӡ

˵ǺڷżȻ䷢֣ѰһϽö
˷֮ء
֮Ҳɶǧ꣬Ϊ޸˵Чá
ǰʱ䣬ϰظոս⣬оһö
硭֣Ŀ淺ò̾
ϧ
ûʲôϧġǱһһ㣬ֵܵĲˣĮĿ£
һöѣλֵܵȣ
˵ŴģѿŨ쾫ԪųҴûȥ
Ԫ壬ʹϢ֮ҲǾһϵۿɼٶȻָ
Ч

һ֮Чʧ
Ѿ̫Ϊһﲻܼȥˡ
תԻ
ڴ֮ǰɽҪۣ
硣
֣淺
ҪðգɽȻ㳯Ƕ֣Ȼʹ˰ݣܻбֶΡ

Ѿ㣡
ġ
ȡһ磬Լͷԭڳϯŭ⡢ɱȫʧ
ɨȫͷ
ȥȥ



ڣöԪıըѹƣԶ￪ܼҲ֪
û
ĿϢķλܼ΢ü¶ȣ
˲𣡡
߽׵񼼰սޣղűըĺģҲһ١
ǧ֮صظ췭

Ϣѹʮ֮أҶ̶Ƭ̾͸ƽϢȷʵԶԶ֮⡣
ûбȴѲ޼Ѱ
ڹҰУԭĿռ䣬Ѿ鲼ȱڣȥѷ¡
ʱ
һĨӰӺڷפֻ֣һξԶʮ
ٶȾϢ졢ʣܼ׶Լܷ
߽ף

ܼ淺Цݺᷨһ磬źڷפƮȥ
ǰ̽ȡ׸ȡ
ৣ
ž
ҫնȻѿһӣѿڸոո־ͷϣܼȻڡ
δϢһ־óҴ˾衣
˭

ݵƽʵʵɱӿ
㣡
ң
Ȼδ棬ܼ׵òЩı仯Ϣʹһϳˡ
λ
ܼɨȫǺЦ
źڷ˴λ
ɻԪķŰֻʣһƬǽ壬ʮ˻ڷУϢ
ÿ϶ˣƻᡣ
ںת
õĵط
˵ˣ
֣
֣Ȼ񣬴ͻӣݵд˲䷢ѹܼ׵ͷ¡
ͬʱгһʰס졢ɫ֯ȣǰһӡ
ȣ

ȻӶж棬ӭǣ˲֮ؾڡ
µĸ£ÿŤڡ

һհ֮С
α

ϯײɢֻܼǵһЦ
ܲϧ
ৣ
һܼ׳һǰ׸ȸ߸߾˾ºݺն䡣
꣡
ͷ­ն룬ֱ¶ʬ׷ɡѪɽ
ܼޱһǰкӣֱӰѶԷһΪ
ͬʱճƳ෽ĳ
߽֮ش䡣

Խ飬


106 ջϣ
ܼױʵ˵ãɱͽװϷڽ£߽װҲǶ֡
ֽһɺڷ˸ˣɱǸɴ䡣
䡣
Ȼ

֣˫Ŀ죬ŭ
ۼǧֵܶæµһֽŽֵܱ˽նɱ
ԼȴΪ
ŭģѪ

ŭУȻϵƣѪȣѹ׵Ĳ֮

ȥ
䡣
ͷӱঽзɳ
ɫ񡢺ɫĻɫȸȱͷƶɡ
ڸǷǣҪʱɱС
˻ԣα֮󣬾ʵʣܳǻŵʱ
ɫȼգֱľʯޡ
ণ
ঽУܼڣٶ֮³β棬ֻӰ

δС
ս޵ҼҲԵ¸µ͸
ܼü΢е׸˲ûǧӰս֮С
䡭
ֻоϮ岻ɺ¾׸ȴƤһ
ȸ£ص壬ҲЩ
α

Ҳֻǽ˶ѣ
α񼼡ն
Ŀ׹⻮գһ˲նǰټǣ⵱սͷǵһ͡
˿˿ѺۣھǱ㡣
֣Ŀ֣漴ŭ

䡭
Ա޲𹥻⣬Գܼ׵֮⣬Ͼ߻мڷˡ
üͷ΢壬Ҳð̡

Ȼǵ׸ȻԽѸս޵ķҲ֮
䣡
ɫϯ
֮ﾡޣܼ׹Ҳ˲ð޹⣬ս޸ǧٿס
ϮĹƴﵽһ̶ȣҲ֧š
ڡ
һͬľ֣ȵͷڷΪ˿ϵƤҲĸɱϡ
еȣҲⰵ
ǡ
ܼǣٲǰǰͻȻһ˫̥˴˫ֻǣǾ
Ѫ˫ӣ
ڷ˵˫̥һֺϻ֮ʮ˵á
ɽ
˸ҧȻĳľԪĽԴ˲䱩ǣϢӿ

ָһ㣬һɣײܼס
ʴĥ֮ƷǰҲܱ丯ʴ
ৣ
һ˳ࡣ
Ǳ
ֳһ˸˸ı˽һֱնܼߡ
ʣµļ˷׷޲ǱܣʩչԼѹ׾ǲֶΡ
Ϣٵ֣ȣҲ˵󷨲룬ƴ󷨱ҲҪʱѹˡ

Ϯƣܼ׿ڷȴ෴Ӧͱϡ
ʴ磡
ɱ⣡
һеԴ
նصĵ⣡

䣡
¡¡

ܼڵ˲䱻ɫϢǱûɼѪ⡣
һɷסųС
á
ɢȥ
һõӰԭأƤ롢¶ɭ׹ͷ­Ҳ­ǡ
۾λãܿЩѪ˿
Ϣ
΢
˱˴˶ӣԷеľɺЩɡ
ⶼ
ղʩչֶΣǲڻԪܵıʹ߽װӦɡ
ܼ׾û
ӣӦҲˡ
˲𡣡
˻ȴƽȵ
ѹݺ߻ǧ꣬ڷ˹Ȼ鴫¾ȻܰĳƵȳ̶ȡ
˵䣬Ѫۿͫ
Ƥ⡢ëѪܣࡢؽڣۿɼٶȣٻָ
ǣ汣
ǣ
Դʣӵв֮ھԪ֮ۺ񡢺嫣߽׺ա
ټϵص壬Ȼƿžˣʵδ˸
գ۹򣬾ѻָ
̤
̽֡
Ѫ˫ӵͷ­벱ܼ˫֮Уᷢİ׵ıѿ
Ǳɫ䣬룬ȴֻϰ°ڸɨԶ
ܼ׾ٲУÿһߣ̧֣ÿһγ־ʹһ
ֱ֣ߡ
Ϊʲô
ŭܼף֣֪һҧŭ
ڷʴδ£ΪʲôһҪͱˡ
Ϊʲô
ܼҡͷ
Ǹոʱ£Ҳ˵ΪڷˣӦд˽١
Լնɱ˱Ӧ
ڡ
Ϊʲô
ƽ
ɽҴҵĳǣбȴܾʹţֻ
ǡ֣ǣ淺ģ
Ҳ˵Ҳֻ󣿡

ܼ׵ͷ
ǿʳˣ»ʲô˵
ûˡ֣ҡͷ˫ܼףҧݵ
֣ĳ㣬ɱûԹԣ±ȸ¶˱ȱȽǣֻǱһѣ
㲻ͼŭҡ
ܼڣ
һĳɱҲûʲôʵˡ
͸·
Աϸ䣬ն֣ͷ­




һ䱩鿪¶Դ
ꡭ
иǿŵĺȻǼǧԴʱҩǷ߷֮ǧꡣ
ӡ
ڡ
ܼװԴʱҩݹȥʵ
Խ˵ĿƼȻܽ󲿷ּƽ٣
һʮꡣҩԴԴһɼֵ֮ͬʱڻص
ǰһ꣬ļԽʵܳ
һˣҲֻٰʮꡣ
Ŷܼ΢
ΪΣ
Ϊơͣ¶Ժף
ݹ۲죬ĺԽϡ٣֪Ҳ̡
֣һжȤʱ򣬻ֻظһĥ
ĥܼҡͷв⣺
˵
ǡӵ
оԱ֣˳顢Զʱ䲻ϵȴ༤鲻١
вʹĥ˥ϼ֪֧ŵȵԭ֮ٶֱ仯
Ϊ˽⣬Խз˲ҩ̼˵ɼȣʱƣҪǿҩܳά˵ֱҩﳹʧЧ
о棬һٰʮԺ󣬾ͻһгʧȥȤЩ츳άֵٶ꣬ܳŹꡣ
˵Ϊ˵ʱĥ±
ʼ硣
ԽʱȻȻûţڿȷʵˣ֧Ÿ
Ȥ
ܼ׻ͷ
ɽ֮ʯԹ
ԽȻѾǵļҲ磬Щеĵȴͨá
ˣ
ʱ˫һӷҵһסĽУ
쿴ԵϢ

ܼ΢
Ӧòֹһݡ
ԣ
ҡ
һѹΡ
֣ȵѳģһҵʮԡ
У߷ݱԡķݻԡһľһݿɶдõĲ֪ԡ
α
һȣܲϧ֣ͷĲﾫء
ָǶʱ֮
һΪ˵۵죬ԴҲӵʵ
ƷԴԴ裬ǲ
ˡ
ܼ׻֣
ˣȶһ㡣
ǡ
Ӧǣһ黯һö壬ûܼ䡣
ͬʱ
һӰƬ֮С



107 ջ£
ɻԪŰܼ׵һɱڷפ̸һƬǽ壬ǻ߷档
ɽˮ㲻ڣ
١
ʬƬɢ棬Ѫأͷ­ŭɵ˫ǲʣȴû˿
ܣ
ã
ĵܣ
Ѫ
Ŀӳеʬ壬˫Ŀ鲼Ѫ˿һɼŭ޷Զ
ʶ꣬иֵܣ񶼻ʬǰ
βŭ
ң
졣ܼգŶԷңң֣
ڷ֮ü鴫
ٶĽüĿƿϾϸ֯͵Ƶ¸Ȳ棬ܹ뵽˾һλɱɷǡ
Ĳ˵Щ꾭ڷָ֮ɽȥĿūͶࡣ
Щˣ
ܴӱų
ã
õúܣ
ȻûʹϵĴ㣬ҧ˫ܼף
ºֶΣҺڷλ죬ɥ֣տҪֵǺˡ
ҡ
ܼҡͷ¶ɣ
ʵĳûжʤ㣬ȻҲЩֶΣϵˡ
ȥ
ȴǶԷϢȣˡ

ߣӣŶء
š
һغ󷢳ŮӾ
һ޷Ӧȴһʬ壬һܼʶ
ɽ︱
ϸ
ܼü
ɱ
ߣ
Ҹղųȥţȥ̸ϧѾ಻סӹһ٣ֻɱ޶йߡ
̵ĶӵδޣŮ㽻Ǻúˣ
ϧ
һ̾źҡͷ
Ϊɱĺڷ˷ףľжδرгȻȻҪֵ뿪֮ǰȻҪȽĳЩˣг졣
ֹϡҡ
ȥ·ϣߵӰһӾʿȫ˳
ˣʵˣ
ҼȻҪǨ㣬ȻҪ˵ע⣬Ϊֵ뿪ᡣ
δ뵽
Լοȥأȴֱ͵ϳ
һֵܡ
һ
Ҳá
Ŀܼףͷ
ĳ֮ǰҪҪ㣬ȻѾˣǾڴ˷ָ
ʵĳ޶ٰա
ܼǺЦ
֡
ۣ
δ䣬ͻȻһؿڴһؼУ񱩵˲˺顣
͵Ϯ
߽װڷ˷ףȻսթֶζԵС
еıһαʮݱԣ˺ܼ˲ʬѶɱ顣
ȴϲɫ
˫

һ͹ŹֵĸԲ෽Ϯѡʱǡ֮ݵĳٻ֮ʱ
ƾˡ
α񼼡ն
졢ʣûܹ͵Ϯܼףղ˺Ĳһ׷
⣡
ڷͺȣڲִټӽն

ӡ֡
α񼼡컯
ײ淺ЦһɰȻӿҲЦ⽩ɫ
ôܣ
˻ȴѲıˡ
ԼеĿαҵڴ˵صõĳԣҲѽΪα񼼡
ټ߽װΪķţײôܻһλס
Ǵ֣ӦҲУ
ʵȴǣȫԻӸնܼףȴֻܹͣĳˡ
ûʲôܡ
ܼߣԣ
ף

٣

Գ棬ԱȲԴʵļӳ֣ȴҲʵһ̶ϱǡ

ԣ
䣡
⻮Ļߣ˲ϢնǧټǣÿһǶڽб㱬
ˣʧȥȻһֶμûлʩչͱ￪⣬иһѪ
ܼͣΣ΢΢ֳ׸ңңһָ
ף
䣡
䣡
Ŀ׹ϣǿ͵ͻأ䱬
û˿⡣
ϼˡ
Ϊܼȷʵص˵߽װʵҲ
ֶΣܼ׸ǿ
ৣ
һӰ׹⣬Զȥ

Ȼˣ
ܼüȴδ׷ɱĿӶԷ룬ֱڷפڵλá
ˡ
һŽƾո֣ǡðС
У֮ȻһֲѹնŤ
Ǵ
Ť
ζ
ŭУ
㡭
δ£ڽеս֫⣬ʹҲǺá
ֱĥ
ܼĿӴ˾ɫδ˿仯Ȼ֪͵͡
ң
ջζһɫľ̤г׿
벻ǻ¼档
ǰ
ܼ׵ͷ
Ѱ֮ȼ糤֣˵ãڷ˷δӳġ
࣬ͨɽɫƻƽľˣɢſֲϢ
ȻǾɽء
һ֮ɽ￹ڵĴڡ
˵Цˡ
ܼ׵ĿޣɫȻ
ˣҲδܹ£Ǹ¡֪
һʣһᣬ׹ֱܼס
Ŷ
ܼɫ䣺
ĳ֮У
ֱԴҰȴչҰ档ؽ̤գ˫̤һһ
㰵ʹƣúڷҰﰵ㣬ǨŭһҾɥ̳Ͻһ˽Ҵ
һӾʿһ
˵ܼ׵Ϊٴκʣ
֪
Բӡܼҡͷ
ĳѹϸ̳ϣڷմ򲻿ţҪС
Ѿ御κΡ
ѰȴҲס
õشȣξ޴Ǻÿһڶÿ쫷ƾն
ܵģ㺦Ұôˣ˲ɡ
һȭ
䣬ȭ
ɫȭͷ޿ƥеƣңңȭȭȻǰ
ܼ׵ĸ֪СҰɫȭ棬
α񼼣
ܳΪеĶǿߣһ⣬ȫһα񼼣Ҳ⡣
λԻƽǵ߽װֵûƽ֮Ѫϴ跥壬֮ǿƿֲ
ʹܼ״˼ҲԶԶС
úã
Ϯȭ棬ܼײ˷¶Цһ˲Ի塣

黯
ͬһȭȭȭݻٵ֮ϮĻƽȭͷײһ
䣡
ײһ˲䣬ֲ쫷ӽӴӿ֣ɨ˷

ˡ
ܼ¿һ˫΢΢
Զ׼
ۼ˵ܼ߽װУȳ̶ȵǿ߱ơ
ûмؽ̬Ǽڴ˻ϱǡ
Ȼ
ƺҲʩչѰ״̬ͬûȫԸ

ܼ淺Ц
ĳʲ硣
ɫ任ͻȻЦ
ֵǫڵΪףΪʱɻڻƽǣ֤߽ףĳȻԶԶ硣
Ц⳩죬ɱ⾡Ƹղŵһһ㡣
ֵܡ
ϵϢȡһ
ĶӦûڰɣ
֮ȻǼα˼ȴ˸
û
ܼҡͷӣ
͵
Ӷ·һ󷨰Բ建ա
Ǻڷפصĺġ
Ϊ󷨰ܼȻѰʱȴûҵȥķţʹǹҲУƺһöԿס
Կףı
Ȼ
˫һ׳б
һûԲ壬󷨵ɢ¶ݡ
һһö
ƺϵӪȡ⻬Ƶٿή΢
컯
ĿӴ
һһ

ܼ°ͣͷ
ή˵Ҳѣұԣٴ
٣ǧأ
š
˶һۣͬʱڡ
Ҫ
Ҫ
ѡѿڶ˲һɣͬʱ¶˼⿴ܼס
˵ѡòһⲻìܡ
ֻܼ׵ѡ񣬴֮⡣
ãαȴһһϦ̲֮صԣȻǼ󣬵Ƭȴ㲻ʲôֻҪʱ䣬ͽװпԡ
Զǧء컯
գ½
˵ǽʱ̵һ࣬ҲҪǧ꿪һλһι
꣡
˭˵ȵ
Ѳɡ
λңǳǴ֣
ȻαҪ
ڶԷøҲδûȿܣֱأȻˡ
á
ͷתĶȴδͣ£ͷӳһ컯ӱ֮л
αζ
رһɣ
ֵܣĳҪиǣ
䡣
һԭʧͻأȥʹ졣
ܼĿͶԷ뿪òŰͶ˵̲صǷԡ
ڿԵһ˲䡣
λʶϿյǸԶһƬ֮ȻһиС
ǡ
µԴǣ
ҲˣܼײŻõٱҩѡҪ΢
ֵֽԴǣһּͨԲʣӢƱ
һԴǬȴط¡
ʱֳһ֣
ĳԴǸ֪ԼʵԣӦ
ܼδɣָ̤̽ոհڱ֮ϣ⻹δڻһǣȻԺ֡
ϵԣȻûʶ
ʶ
һö΢ǹ⣬֡
ͬʱйöոԴǵѶϢҲڼ֮С
ǣ컯
Ⱥ֮ף컯칦
ѶϢ࣬
ȴľˣ


108 ǣ컯
͸̳ϡ
»ԲѵѾϱ̤УʱϷصı
Ŀǰ裬˸ȡոֲõ
ö
һ֮
˵ж컯֮֮ǧأңʵδ׳졣
ĳ죬겻⡣
㹻ˡḧͻȻ֣
ҶѾ޹ؽҪΪǿ̵ĺôʡ๤
ټϱԴ֮ҾͿɳԳƽ֮
һ׻ƽ
Ԫޣ
ȴ޾ʱǧʲô

ͣ
ɾͻƽȣĲֵһᣬʱôȻࡣ
ֲǴֺ֣αؾ
ǣҡͷ
װΪѹǰҲ·磬Ǵʲô
ҿ϶˿ۣ
ûȫԸҲδʩչó׷Ҫ¹˭δ֪
ǻƽڴ֮ǰԵϧðա
Գ
˵Ҳǡ
ڣֻһ⡣Ŀǰأ
˵ķţǷ棿
ǧȷһᣬԵø⼤
֤ƽ֮һصĵطͨƪϹļ¼д
ӷ׵λƽ𣬴Ҳ⣿
سĬ
ȷʵš̥΢̥һһĴС
ֻؼһҪ
㵹赣ǣ˵رǡҪ󣬵
ֻ̥ӦҲ֤֮תƿڣ
Ϊô꣬һֱδ˵֤ûƽ𣿡
Ϊɾͻƽܼ򵥣ʧЦ
̡СԵȱһɣûѰ߻ƽźҲûлᡣ
ƽź
̧ͷ˷
Ұ˵رͨ˴ƻʵͨͬһʬ
ͨ
Ȼʬľ硣
æµھıԴ裬ʵǻƽ֮Դᾧ
֮ԱԴô̺ԴΪʵǻƽ⡣
⣬׳Ԫ
Ŀ޴ʬڵصⶳᡣ
վλãʬüģǰǱľ裬ʬԽ
ⷨţҪƽ֮ôһ˿ͻƣȻûôõ
֡֡
Ԫƾá񣬸вٰݻƽΪʦΪҲҪһλ֤ûƽ
Ҳ̫ˣ
Բԡ

һɾҲûˡ
ۡ



ҡ
ܼϥ˫Ŀգʶʶ
ǣ컯
Ⱥǿף컯칦
ǹ˸ⲻ֪ںѶϢ⣬
ûкԴѨ壬ҲⷨŴй컯ʶĸı䡣
ʶһö˸΢âԴǣƺޱ仯
˵Ƿǰװ˷ѣ

ͷתܼü΢
Ǭ
Ǭռһ֣κһκһͷһɸ֪

ǬռȻ䡣
һĪƬޡŵĿռһͻȻһ㡣
ӣ
ڡ
ܼ׵ӵӰһࡣ
ֵ
ܼ׿ڣͬʱӡ
Ǭ
һε˲ӵϣǬռȥ
ֱ֮Ʒȹ̵ĵƤ
ţ
ӿߣ˫̤أ֮ǿǶԴЭ
ˡǬռѵޣ˵ͷ
ɡ
ǡ
ӦǣԴѭܼͶȥɴСֱʧ
һ˲
γǬռ֮С
һķʮﳤĿռ䣬һƬû֮֡Ҳ޶֮
ĿȥֻһЩɢƷ
ˡգ
ʲôط
ҵĴռ䡣ܼ׵Ը߿
о岻ʣ
ǰǬռ䲻ܷŻ
ǿеĻʶĻججʱһʶͳʬ顣
ʬ嵹ܹʡ
ûСҡͷ
Դ̫ϡתɬ͡
Եȡ
ܼ׵˵ȣٴοڣ
쳣
ûСҡͷ
ûʲô仯
ܼ
עҵ١
٣Ӳף
˵ٶȣ
ܼ׸ϣٴοڣ
һģ
ܿ졣Ӽͷһ壬ΪƲ
ˣҪһ졢һһҲ档
ǡܼǣųӣҲͣ
ȥɡ
Ŷ
գգۣѹеĺ棬˳䡣
ڡ
ܼ¶
ǬռĿԴŻӦǴһر档
⣬
Եʱ١
죬ʮҲʮ֮һ
˵û˿仯ǬռӣоȴȻͬΪıʱ١
ȸı䣬Ȼ컯ܼ֮׵ĵһӦֲԴʱҩ
ʮ
Դʱҩܳǧݣ¾ǻƽҲĶ
뵽
ȡһԴʱҩǬռ䣬漴ʩչǬռϸꡣ
һʱ
ܼҡͷȡԴʱҩ
У
ǬռֲҩȷʵǸʱߣĽ࣬ȴżޡ
ﵽ֮󣬲˿仯
㹻ˡ
ȽݣȻǬռʮ൱ڹꡣ
ʱǧݵԴʱҩ㹻߽װ衣
÷ΧʮＸܣǬռڣȴֲ飬Ϊ㡣
ֳܼԷָǬռ䡣
ɾͷֳʮݣֻڳÿһݿռʱٲͬʱ򣬱ļѡ

ռٲһ£ֳֻܷɾŷݡ
Ŀǰļޡ
ֿÿһݿռ䶼˴˸룬ֹܵʱ٣ܵԴϡ̶ȡ
һʱ䣬
仯Ǭռ䣬ܹĲֹˡ
󷨣
ﲻ٣ȴʱʱ̿תԴŵǬռ䣬Ȼ
ֹ˶á
ˡ
ӵ
ںڷȹˣ
Ŷ
̧ܼͷ

ǡ
ںڷפأһļһλ߽װԪ鱬ըѡ
һֱ


109 ߽Ч
С϶л
һλġ룬ȥƽƽ˫ֱȭܼһ
֮ΪС϶ЧȮ֮ͣ
ܼ׵ͷ
ԭˡ
ܹ߽װǷ֮˷Ҳ˵λɢޡ
ͨա
˱ڷספرΣӦֶڻȡ
󹦸ɣӹȫΪ˼¡

Ӧһöϡ
ɲءܼҡͷ
ԸµΪʵ֮ԿȥãֻȡĻֱԡ
⡭
¶ɣʶ̧ͷ˿ܼףת
ڷץסϵĶȻ˹ȥаѪٽļ


ܼײδΪҲɣ۷岻׵ͨʿ߽
󣬷ҲԴһ
֪ǰλƴ֣ȻΪףʵȴֲ֮ھͽݺĺڷˡ
ڷ˵ʵһ
ң
ͷתﵥϥأף
ΪٰҪС϶Ը϶Ϊ
Ŷ
ܼ˼ڣ
ʵĳȷ߽װ߰æˣֻΪЧ꼴ɡ
֮ȥ⣻֮ڣſ䳤Ϊ׼䲻ҡҲ䡣
ǡ
Ӧǣ
С϶ľ
ӡܼ֣
ѷϵĶ
ǡ
ӵͷȡһ˹ȥ
һмӹ
δڸбԺʱһҪʱ֪ͨ㡣ܼ׿ڣ
ҩԵȥ
лҡ˿
С϶ˡ
š
ܼ׻ͷĿӶԷ뿪
ˡһ죬ƺо˷ԼܼĿеĵλõ
Ҿ˲УͷĿ˸Ǻˣ
˲òࡣܼҡͷ
λ߽װҲܷ࣬ϰ²Ϊ̫ͣ׳¡
ϹǿԴ֮Ҳᱻ˽ס

⣬һʼΪѡ
ܼԼҲɣˣʱ˵Ĳ㡣
ϧл걮߽ܿףѰ߽װҲΪһλЧǡúʡ
ġ
ȻһЦܼײΪ⣺
ĳҲûֶΡ



̶ա
ڷ˱һѾ鴫źλ߽״涼йʡ
װΪ֮䣬նλ߽װĺڷˡ
սƾˣ
ڡҡݵĲ²⣬۷׷ס
ھ󲿷˵ӵʵʮа˾λ֣㲻ǣΣ
վǿΪʵ˵

λ롣
ڳϰپѣ¶Ц⣺
뵽̳֡ϣȾλһ

룡
˾ٱ
ϰѡ¾ѣڣ
֪˷ҵǰ·Ϊ£
Ǿɽĳϡϰڵĳϣܼ¶âǿߣ˾һ̡
ʵ
ϰ΢ᴽ
ǵãʹûеطԣ˷λǰйء
Ŷ
ֱܼ壬ɫڣ
дطˣ
һǴǰ˽Ŀǰֻյǿסϰҡͷ
λҲ֪ҵԲ棬ЩѸǰŽףĴͷǡ
ĵͽװԣȴã׳֡
ܸṩһȫĳ֮أܾԡ
ܼס滺ͷ
һĵطϰĿˣڣ
ֻһҵĻǺѷڣʹҵȺģȴסЩĻɵ
λûȤ
ֵطһҶռƵ£ֻ֡
ѡѣǾɽĳλߵɢޡ
Ҳǰλ
ܼü
û뵽ԼһֱһԽԵĵطȴҪȵطĴ
ϸϸһ룬ҲȻ
ǰʵ㡢ԣȻǰ˵Ҫȥ

λʵѾˣǿΪص趨ߡߡ
¡
üͷ
Ҫȥһ°˼
Ȼϰͷ
¹ش󣬶ȻҪһļף˵жʱδذˣ
˵ţ¶濴
дԣҡܹ֮ڷˣΪɱǵس֡
ڷ˵ģǡҡǾɽ
¡
λĲߣûзϡҲûгϣظ㲻Ѿչء
һ˵طȷʵ̫šɫ䣬Ȼ
Ұ顣
ǡϰЦ
ܿЩ
ɽչءɱѾҲЩȺף֪жá
ƺҲƴ㡣
ľһ֣һ˵϶죬ռȻҲá
̾һϰȴҲֻĿͲ뿪
ŵŵš
ߣһ󼱴ٵĽŲʹ洫
һɼ֬
ң
˽üĿٿĸ޳˶ӢǡǷ绪ï͡
겻
ΪȻװҵɢһ֮
α
ǡܼۣˣ
ɣӣ
ңɣϷ簺ף
Ѧҵѣ˵ҪԸ
Ѧ
ܼͷת˭Դıܣ϶׵λ
˱ɽ︱ʵҲ͡
ֻϧ
ȫұɱѾҲѣôˣԵ˵
ھɽӣȻôù
ܼ׵ûп
ǰλɣϷ磬ͷͬС
丸ǳ֡
ͯӲеĴڣӵ֮۹
ɣӣɣϷȻΪ谮ҲЩŰԸ
ɣӶˡܼ׵Ȼҡͷ
Ѧ޾ףǰ¹ȥҲ͹ȥˣѴҲĳ޹ء
𣿡ɣϷü
ղҿߣ˵ȫΪ㣬űӣ񶼿ȥˡ
ܡ֡
һ£ЩŤĹ˹֣
ҸӣԺΪˡ
˵ܼ׿ڣ
ɣϵӣĳȻҪҲȥѦ鷳ſɴš
ţɣϷü淺ã
³Ǹӣôҹţˣ˵滰

ܼپѣɫ䣺
ɣӣɣϵҲԸ˵䣬Ѧ£͸óе
ĳδΪΪѡ
Ϊܻţ
ܼüͷ𣬲ŭɣϷʶһع졣
ԼȻˣ
һף
ã
Ťŭ䣺
ܵģҼסˣԺƣ
䣬Ųĳ¥±ȥ
֡
ϰüͷ΢壺
ɣϻ̣ɣףĪҪһʶ
סܼ׵ͷÿɷ
֮ĳӦ£ڴڵĺϢ
һ
ϰչһЦ
˴ιֻһ˵˲㣬ĸ档
ʱڣӦòн


110 
ܼ׶֮ϣŮ󣬻Ӱڰԡ
߽װﴦֵһλãǰøոսװֵһ
ĬԵվڷ֮
͡Ȼֳϣұߡ
ӵĸѾ֤ðŮ֮վУԱ
ʮꡣ
ʹܼҲѾ£˲֮ˣһǰʵȻ
ĽҩҩҩЧרӪĵ޼г
ټϵﲻ
Ÿ֮ѾԱӵλãʵĴƹ
ҩ¸ٷԤҲĴãǵҩ
˶Ǯ
Ǯӡ
¸¿ʼҩļǮɡܼڣ
֮ʼҩ·Щ޿ɺǣ񵽲ذʱ˷档
ҲҪ
ҩȻҪΪ֮ʹӡ
ǡ
֮Ӧǡ
ǺߵŮλ֣һΪֻӵĴڡ
ЩԷʽ飬սá
ܼɨˣʵ
û£
ϡ
Уֵ
С϶ţµķУ
š
ܼ׵ͷ
·Ҫԣǰڿţз̫
Ϊѡϣü⣺
λ֣һλͯӽʶ꣬л᲻ʲôԡ
Щԭ򡣡ܼǺЦ
Ϊڷ˵£ɽв˶е⣬谵Ȼڡ
λȣĳӦøƿء
ԭˡȻϺ濪ڣ
ϣܿ
򣬻úܡܼҡͷ
ֻڡɽλϳ棬󶨻̸ֱͯض³̡
ңֻ˿Ķѡ
Ȼ
ʹˣҲ⡣
һ֮ӰһûܾԺ󰵷׵Ҳ֡
һ¡
뵽ĳЩ£һţ
дԣ˵ڷ˱һ£ϵĹͣǾɽس֡
Ϊɱ˾ɽ︱ȫңֻ֣֮ǡü˸˶ѡ
˻һ䣬޲淺ݡ
ܼ˵Ҫڷˣǲ˵ſЦֽڷ˱𣬾зԷ
ǡ
ܼǣ
ȥɡ
Һڷ˴ȷʵ֣֮ûʲôģ˭ôУ
ɣҵλṫӸ硣
ɣϷ磿
ܼҡͷ



֮£չ֮ٳ˵֮⡣
ڲڵĴϳʾɽھɽڲȷʵ˲˵ۡ
谵û⡣
ܼʲôһ
Ȼֱ֣ѾʮڣɶΪܼ׶

˵´Ѿͨ죬
顢һ̶վİ谵

ꡭꡭ
˫֣̤ѩܼڶ͵ɽ͡
ǰˣ
Ŀǰġ
ǡ
ͷ
ﱾһʳϵĳѨһѻչ⣬ɽڲȻͨ
Ⲽڲر˫ɱ֮ˣڡҰﻹָѡһλ
ôռɡҰռĳɣռһɣͬʱ򰵷ά򡣡
һɣܼ׽Ų΢٣ͷ
ҲУ
ֻǸˣԲҴҵƽ֣һܹ֮ռѹơ
Ұ󷨡ĲãҵģʽɣһѾ

֮ԷһɣҲΪмҪһƺ⡣
ɽԼɣڶͨ۸ӣγһȻ
ǰҲĵ·
󷨺ÿһλֳ֮һö·ƾ·Դκһڳ
ͬʱṩϢķ¡任ΡϢֹ˱ʶ
ڣ
ȻԱҲԡ
Ϊ˷ֹ˽ɱǰ֮ˣڷпǶʱ䣬ɽָʮڴ˷ΧϢ֪˾Ϳɶž˰и١
һʡܼ°ͣʵ
ǣ
ЩֶΣֻΪ˶žΣգȴܱ֤߲ᳯ˶֡
ԵţȻܡҡͷ
һģΪߣѰӪԽԽá
Ȼ
ܼǺЦ
ԼãҵķֳҲԽ಻ǡ
Ҳ¶Ц⣺
ȡŷѡ֮⣬Ҫÿο̯λޡ
ʱޣŸפ̯λЩ̯λбǵǮȻˡ
פ̯λУܼ׵ԱȻһ
ڡɽĸ£ĳЩ˻²ܼײġ
ܺá
ܼ׵ͷ
ʲôʱʼ
һ󡣡ָһ㣺
һӦþͿɲˡ


111 Խ
ɣϷȻǳֵѪȴǳ֣תΪ֮ǰǡ

Ψй졣
ɣ֮λڵصоԴɷۣɭɭΪϲ
ޱҪɣϷ缫Ը
һźӰİҫػζ֮
ܽڷˣʵȻԶѰ߽ףޱҪȥ
ɱأɣϷü
ܵĲװҲǳ֣ǽڷ˵Ĺؼҿһ֮;
׺α
¡ӰƮ
ûбҪ
Ҫסһΰֲʱ䣬ֻҪΪ֮ǵԪأֶȲˣһʱ֮ǧꡢ꣬ٿ
ѦѡɣϷЩ
ܵɱҵѣ޶ԣǧ꣬ô
ͷڹˣ
ţ
Ӱһж磬ԹХҲɣϷɫһףʶˡ
㲻
վԼΨһѪɣѹŭ⣬
ʿѣοһѦɱ
˭ɣϷƲ죺
Ѧ֮ǰרҹң˵ԼңӣȻ
ү
в֪ʱһλߡ
ֳȣȥʱ򣬵֮ȴ˿Υ͡
ȭ֣
ū֪ɽ︱Ѧû˿ɽټ̫˲ˣ˱
֪ھɽһ٣Բ͵͵룬ȥ·֮ڡ
ݹǰҲδ
ߣ
ɣϷ粻
Ϊң֮Ըҳ֣ҲܵĹϵڰ·֮ڣ㲻̫Щ
ˣ
ɣϵһᣬȻŭ⣺
ҪᣬҲҪɢйҵҥԣԼо佫̫ͷǺ¡
棬Źǡ
䣿ɣϷü
иڣʲôηģ
ǼʶԼλصĸ׳֣ȻͬΪ߽ףѰ߽׸Ͳ
趯֡
лһҡ߽װҪɥĻѰʿܱģ
ȼλ֣޼ɵ
ڻƽ𡭡
ǵȴڣһʶ
㲻
ɣƣ
Ƭ磬̫漣ǾɽأƺʹӺڷõʲôôʱϢ仯󣬾Ҳ
͡ţȥ˵
ɣϷüͷ漴
Ȼǳ֣ߵǸŮǣΪոհףȢΪޡ
Ŷ
ɣ΢䣺
¿棿
ǧȷ

ūڡ
֡
ȥһ¡ɣϿڣԵøأ
棬ǿԶһҲؼһʱ
ǡ
Ӧǣ³һˣ˾ںڰʧȻͷûʵĹ
ɣϷ״΢΢һ̡



һ죬ÿٿǰͨǷŵ֪ͨʱһ¡
ʱ򣡡
ˡ
һλڸΣλС㡢˸һְΣ
ɽڲϰһ߰˰̧һ߽ľ
ڵİȫͬ𣬲賣˵أҪ鷳Щ
޷
ܼױ˫֣ɽĴ
ԭʳϺסнƽһ̨ЩѨ
ѨҲס
Ƽ򵥣ʵһ֮һ䣬˿紵ݶ
̽ϵ󷨡
Ȼ
ܼײڴС
ƣһΣ󷨾֪
ΧַΧǱ˫ɱ󣬺ĴΪƽ
ƽɱУֻҪϢǿͻӦ˫ɱ
ɱģα
һڣ߽װҲɱ
ܼп
α֮ڡɽǲƴ֡ʵۺĳ
˵Цˡϰ΢У
ղͬգαѾ㲻úǱԡƷǿ֮
Щֳα˵ȥ
˵ţҡͷ
α
ǼСαԶ߽װ˺ϾԵѵ֪
ڡ
Ȼ˵ϱԣαȻ档
߽ף
ԱԼС֮ҲҪСȻһλɱֳЦ
ܼԣ˫΢УȻϰֻпȴԼһִ佫ĸо
αĴǼпܻıƬи֡
˶ʵ
ʲôʱʼһ죿
˼ºλΪģϰˡ
º󣿡ҡͷ
̫˵㡣
ܼ׵ͷ
֪Ϣ˻࣬һǰ֮˰ģ̫ǰɡ
šϰȻ
һȥ顣
Ӧõġ
С£˵ĽʮпϣڸҲʹ˶

ɽʽٰ졣
ڡɽİѣ˺Ĵǰƿν
Ϊ⣬óʮԡɽóʮݣܼҲʮԡ
ʮԵĳۣСĻȻ
棬Ϊ֮Ķ
ǿ˸ͷҲ̽ŰԼòóڰнס
ɣͨ뿪
֮żʿݵ㣬ǵ˸٣ʱݵ㣬Ѱ뿪
գءͯ¶⡣
һʱ䲻ϵϢǿʢ٣ӦѾö컯
ź죡
¡
ڡɽֵܼԣͶٷݣнȻࡣ
ǧݣ⡣
Խ׸ոտʼǮʵ󡣡ָܼ°ͣɨ·ϼˣ
Ƭ࣬ԺǮ϶ˣ쵱ռԡ
ͨ졢ڼһӼԣҲû̶ʮĶࣺ
ҲףѾʼۣԣûм쵱֡
һԭ򡣡￪ڣ
˰жڻԡ
Ŷ¶죺
ΪΣ
Ӧǡ룬
ҪƷαƷα
㣬ԵһݵĻһٷݾпƳһƷαǧݾͿܳΪƷ
Ȼֻǿܡ
ƷαרɱѰ߽Ув۷崫档
ǧʱ롣
һٷݣпܵģǱԣʱ佻׵߳ɶ඼Ǵࡣ
󿪿ڣ
ֳһƷαͯӾԲĶ֡
ҲȻҡͷ
ȶҲУվƽ⣬ڵͽ˵ûɾ
ˡ
ܼƽ
޹أΰѴ˵ؾӪò֮أһԵĺõط
죬ʶɨеķԡ
ǰķ׸ȣӲ٣ҪΪƷα
úܣ
Ʒα
ֳɵģӵ㹻ԣҲҪƷɣ̸Щ硣
ǡ
Ӧǡ


112 ӦԪི
ṩϢ֮ɱ˵ֱơɴ밵֮Ϣ
ɴӵΪ֮ܡ
˵֮ʣһ˶ðȽ׵ͻᱻ֪Բصı˿ơ
ۼһöԴ裬ɴʮöԴ裬ʮԴ裬ֵ⡢ֱҩ
Ǯ࣬Чʵ޼
˵ƣǹʮöԴɴ߲ƴֱ
ð׬һʡ

Ϊ˶
ɽܡڸǶƣԱϢıܲ󷨱һ»鷳
еĸ̨ÿյǼǵı˫ͬһ鰵С
ʮвı˽½ס
޷ѣ
ĻһöԴ裬Դ̲ܶһʱ
ЩһȶԴ
ڡɽܼ׵Աӣڰ̣۽׸ʡ
Ϊ˷ЪϢٱѨɹס
Ѩм򵥵ʾ󷨣ȷ˴ţ޷ѺܱˣռСʺ̸⡣
˲żüãһӦʩȫ
ڶʮ졣
밵죬˵˫Ķ꣬˵
˵Ϊոտʼʱ򣬺ܶ˲ΣѡڰԹۡ
ôöûг£ҲջԽԽ˿ʼ롣
ӳ׵ʱ䡣
ܼɫ񣬸䡣
࣬ȴ޶һɴӰΧųⲽ
ʱһǰͣ£ʾչĶ
Ȥ
졢ʣӵһȨ޵ܼףΨһܹ͸˵Ĵڡ
㣬ǸҲС
ֻתһȦ־λһλǽаĽ׵Ϊ
߽װνһץһѡ
۰
ֳӣΨ߽״ֲѹ£ʱĳǳ׵ġ
ѹҪ𰵷ȫԻʵǵĳдʡ
ҡҡͷѹȻҪ̵ôܲðЩա
Ŀǰһ˳
ǰУĿ״ɨλĽ׳֡
츳ɳ֮ǰԶ紫ְȫ˵Σա
ɱ֡о֮صķӣ
Ȼ
Ԩֺαشάδɳĳ֣
ƺǲԼĿ⣬ɴ½üͷһ壬ƿһԵ˽ȥ
ѡ
ǻܣȻѹ
ûȤһſƽ𾳽Ĺ
ѺαҿЦ֮˻ƣҡͷ
Ԩǣʲô֤ûƽ֮ﵹݱԣ֮
Ȼ½ҡͷ
Ȼлƽ飬Ȼ޳ɻƽ֮ϾԨǵЩƽҲǡ
ǲţȿǰԡ
˵ţһᡣ
ԷŰɣǰ˹Ĺ󣬱ڵͻȻý
ģ
̯ૣɴ˫۽ȣ
ǴӺδķţ
ǡ½Ц
⣬ѾͲҪˣֱ˵˷ɲУҪҪ
á
̯ڡ

ϡ
Ҵܼ׵ķţ
мҪһ¡
Ŷ
ܼ·̤ţ
ʲô
һŹڣ
תƽ𾳽磬ۼۻ̫һʱĶ
ܼ׽΢٣Գȣ
֤ƽ֮󣿡
ȷʵ󡣡̾
ʹˣ쿪ʼŹȻû˾֪ȴҲ˶١
ֹλЩʧ˴
Ȥ
ܼ۷Ц⣺
⣿
⵹ǡҡͷ
ֹļУλ߽װҲߣȻͿ˳
ֻ޳ɵĿ̫ͣΪƫԺױԡơ
˵䣬ܼѾԱӣ֮ȡһö¼Ƶ˹
ת
һɨӳʶʡ෨ŵܼףһ۾Ϳڡ
ƽ֮û⣬Ҳ˲ŻôϵżαЩ뵱Ȼˡ
ҡҡͷƣ
֤ƽѵòǷţǲ֪ӺζĽѡ
Ī˵ԨǸлƽ𴫳У壬ֻʱ䣬Ͷѳһλƽ
κΡ
֤ƽ֮գҲ֮ʱ
Ԩ߽۷Ĵڲ֪٣һλڳͻƣ
ȷʵˡͷ
۹˵ȻɣȴδزУٻܴ󡣡
ҲˣĶ˹
ܼۣ
ƺȷмֵ
Ƭ磬֣ͻƽ𾳽Ľѣᷢ
˵ʵ
ͻȻ֮£ҲĶֻҪ۹Щɣ¡
Ѷ٣
ƿݵԴʱҩ
˴֣¶ڨڨײȥܼס
ˡ
ܼװ˰֣ܻۣԴʱҩ˵⣺
´ȹֱ˾ǣȻӡݷۣرӦòѡ
ۣ¶죬漴ͷ
ǡ
Ȿûȥоܼƣ
ţ˳֪ͨһ¸ܺͲС㣬˵һ£ԺҲиԲߡ
۹˵ҲƭˣֻһŹݣͬһطϲ̨档
ֹһϣơ
ΪһҲᱻɱ
ҡ
ʱһ̤룬ڣ
ҳһݱԣԴʱҩ
ܼײףü΢
Щʱע˲࣬λĽװĳ֣λҲ֮һ
ȻÿǰĻòϢȴܼס
ˡ
ѾԱӳķ˰ɣ
ټڵݡɽһݣɢɢֵԼһѳʮݡ
Ϊװôԣ
жν
ϣ
ܼͬף֪λͣкʾļ۸ȡԴʱҩ
һԣ㻻ʮƿҩ
ܼջߣ̤뿪
ÿ˶ÿ˵Եôԣ棬ȴ
Լ
ҲҪæ

һɽա
ȻЩСĲȴ޹ʹ죬İҲѯס
Ϊ֮һܼ׿νջ
ϵԣһͻʮݴأר˼۸Ըݡ
ҡ
ܼĿǰԣ˼
ʱ䣬λͬҲ۽硣
ԣ
α
亱֮ȱȽǣʿα
ʹƷײߣȴҲѵá
α
˿е׸ȣܼ˫΢С
ԽԽӵα׸ȵҲԽԽСֱ΢ɲ顣
Ͼ
Լϡ٣ԣֶǡ

һܼһƺĳ־һöԳüĿ
ǣף
ԴǷС
ˡ
ԴЩǹɢ䣬֮⣬
ܼɫ䣬һöͶԴǣͣݡķݡ
ˡ
ǹ
һʶ
ͬʱ
һţʶ֮С
ӦԪི⣨ϣ


113 Ӫ
ףŦȨڡ
֮֮ʦɱͼа
ӦԪ徲ģԸǻħ˾ף磬ʥȣ

ƴ֮Ժص޾ĸһƪԵĽ⾡Ȼ
Ȼ
˫ۣܼƳ̾ϲ֮Ա
һĲ²⣬㹻ԺԴǻꡢ֮̽ƵĽ
ǣͬˡ
Ͷ֮ڽûʧ
ƪӦԪི⣬νᣬ˵׷֮׾塣
ǳ΢
˵
ʶ漰ķţܾ뱩ǣͱȰҪĻ㡣
ն560/1000
飨899/1000
񼼰սޣ103/1000

԰ս޽Ϊ񼼺󣬼ʹƱʼӳ֣Щ꾭ֵҲǽչ


ֱͻһٴأȰޡ
˵֮ʰս޺ųӵȴűƣ⵹˵˷ǿ
ǡǡ෴
ܼЩĶ֣߽װ׶ѣԾչ
ʹˣҲҪԲֶβƿԼδΣա
˵սһ
Ϊɾ߽ף壬߽۷崫֣Ҳη塣
֮
δڣ
ӦԪི⣨ϣ
ϣ
Ҳǻ£
ܼ׶Դˣڴ
ֻǱӣùܴ뷨֮УȻиĺô
㵹ѡ
ԴǴĽ⣬ȻȻգֻһʱ䣬ͿԴΪ޷š
׭
һι׭Ľ⣬ܼ΢
Դһָһ׭Ȼ֣һԵ׸֮С
ˡ
׸Ȼ˿˿Ա㸡֡
׹ʢ
һ׭ڣ׸ȵںҲڷı䣬Ϣڻӡ
º
׹
׸ȵܾ߳ңԻҪĻ㡣
Ҿ׭׸ı׸ȵڣԺԷ֮ܡ
ʱգܳΪƷαƷ

Ҳǲһ̡
ԵһӣȻ

ϡ
Ϲ֣ʱϢ
Ӧǵķȼ˲٣һڡɽˡ
ѯʣڵϰϱϺƣʵǿӲͲֱӸϳ
óıЩ̫á
ܼ뵽ĽУȴҪܶѹͲôһˡ
ڽڷˣҲҥ
⵼ºܶ˶ܼ׵ݡʵʼձֻɣ̬ϣҲ᲻Ծ¶
һԵķ죬ûп
С㵹ǱǸ⣬ϧҲû˵£˵˲㡣ϴף
ϣǻҪҪ
٣
ҡ
ϡܼ׿ڣѹֵ
Ȼǿƣ֮޹أӦǾɽļ˽̰ī˺ô
Ǽ˺пɽ׷
Ŷܼײף
û˵ʲô
һκ˵ֻҪԺ󣬾Ͳ£Ӧú
չл֪ͣ顣ҡͷ
֪Դ󣬾ɽνƼתʱ䶼ڱչҲֻıǱߵ£ɼλϹͬ˴˰϶
Ǿɽʵǳ֣֮٣Ӫ
һֳУ¾ɽҡ
ټϱкܶ˲ϲܼףе⣬ĳЩ̰īĺôҲ
׷ҲֻѰһЩ޹ؽҪ˳ô׷
ǡ
ܼҡͷ
Ҳʱ䣬֪ǹȥ£鷳ԷҲ˵ʡ
ϡ
룬
ɽЩʵѹȴʲôҲ֪ôġ
࿴Գá
һȨ˹Ķ֮ʱưܾѲԶˡ
ǰЩꡣ
ءһһĬɽϣ߽ǿ߼ʮλ֮ʢѹڡ
̶࣬ͻȻ䡣
ҡɢÿ˶ھ̺ôûпǹɵԺչ
ˡܼҡͷ
ˣεǮͲҪˣ´˵ãϲУܶȱ
ǡ
Ӧǡ
߽ףôҲҪӣǻȡ衣
һ¡
ٴοڣ
ɣǲ¹ܼһ𡣡
ɣϣܼü
ʲô£
ɣϿͯĳ֣֮ӼǶ
Լ֮
ĪɣϷ磿
ǡϳһ£Сڣ
ΪӹɣϾӹɣϷ䣬ԸʮԵƸ⻹С
ˡ
ܼɫһ
ҪᣬֱӸ߾ǡ
ǣ
䣬纮Ű˲ϢϯȫҲͷһϸǼס
Ӳޡܼһѹסͷŭ
ȼס
ǡ
Ӧǡ
֪ܡ
סǬ컯طӱ˴ˣܼ׵һҪѨ
Ȼܸˡ
ҡ
ʱգҲһɹ
֪Ӷܼ˵Ҫȴû뵽ôأֻһᶼŭ
ϸܼá
״μԳԵŭ⡣
ΰٰĲ´ξٰ첻ص꣬ٿǸ׼
ǡ
бɽӣԵĵطԽԽ࣬ǰΰٿ̵ôԺҪӪ˸Ρ˵ܼɽҡͷ
˴ҪܻΪҵҵ֮мǲٿ
ǡ
ٴӦǡ

ۼ䡣
ѹ
ɽٴο
ܼ׼˴ԴʱҩٴԵչǮ򰵷
ѡ
ڣ½óһؼѹڣ
Ȿ䣬ĳţѪ壬ʩչ仯ͨ
ֻƽѪпٳ棬֤ûƽֻѾˡ
ţȿǰԡ
̯˷ݹᣬ
֪˭
˭½˫һУ裺
ѣڡɽְİλ߽װ򣬸ֻ·һ
ǡ̯ǣ¶
ý֪ĳǡǴ˵ذܣ𰵷ȫ

½ɫ任漴߳
Σ
Լ⣬ѵǿǿɣ½ĳɴûлǵĹء
Ǹ¡
¶Ц
ôѹңǴй¶ȥҵǿ˭˻⣿
˵ƾҪƿĲ
ѲҪᡣ
ܼҡͷᣬڣ
ĳϵķźܸȤһױ˿ƹˣվǲá
ϴξ˸ȰĪҪ󡣡
½ɫһס
Ƭ̺
ܼʮƿҩˡ䡷Ŀ½껼Ҵ뿪ŷҡͷ
ֻǾһ¶Է޶⣬ûҪ׷ȥ

ӭԷٴǰ
Ϊ֣ϼпĳλǿµĴУȻӵôඥⷨš
ԵĻܼԸ⻨Ǯ
κΡ
½ȻˣֱԶ߸߷ɡ
λԵĶνֳڰһھθĻݳʮԡ
ͬʱ
ΪҲǰװΪĽס
Ƚٶȣƾˡ
ˣλɷװзŲϸһƷα
ս߽ף⡣
ܼײΪ
ۡ
ʮѹ
ʱƬ罵ٺĵʮ꣬Ƭʱδɢ


114 
ʮ꣡
ƾõİǿУҲһ̵ʱ䣬ڷ׸ζˡ
Щȥֻ˿У˵иνĹ硣
ڵײԣȦ޼ƣӺù٣ûӶʳĲ״
ڶ㡣
ûôȡ

ƼҼƷƽɽڵأ
ĳߵ
ƼܼǰסԷֱۣ
ڴˣ
Ʒͷ­ʹƴҡͷɲҲ
»ĳҽվ͹˵أޱӣƼһʮ߿Ҳ޻·
ܼüͷ΢壬϶Ż
Ϊɽ
ҲǡƷʣۣ뵽⾹λ߽װ
һ
ƼҺ󱲲˾ɽĹϣĳȥ飬ȴ˸˳
ֽһڻƼҸû˸Ұﰡ

ܼ̾
Щطչأ£ȷʵڹ
ϡ
ҲЩ
رչأɽȺףλȨƣÿ˶ҪԼС̡
ãڣû˸̫
ʮ꣬һֱչزɽڲͷѣϾһϵ
ڻƼϵìܣѾã񲻹Ҹͷѡ
ܼҲչأȴڵȵز
ǰ
Ʒ޵
¸أְʮ˳ޣĳֹֻ
һƼҰԸ౨
šܼ¶˶ٷ
Ҳա
Ƽסڱɽ£ﵱ˴ţȹͷ㲻١
лϡƷ뵱ıƺֵ
ǻƼҸķˣ
ӡܼײף
Ƽȥһˡ
ǣ
ӦǣüԳһĨɷ
ƷȥһλüĿСŮ磬вɵķֹ
֪ܼߵŮ

ҪԵˣɶɷǿߣδؾͻܼ׵ӣһСȥ
ܳɣ
ˡ
ȴӶԷеɻͷ­߿ա
ݺᣡ
ٶ֮죬˲Ŀ



ӹ
֮ϣƷСӣ
ȺȻڷǰײУȴҲ֮λװ򡣡
ؼǡ
лαһһ˫ɱ֮ƣǻĳҲ
߽ײ٣ȴô˶
ټϺ²ˣ˱ſɽαһֱ
ԼУλС
ġ΢̣
µġ
⡭Ʒһˣ
ߵķҲλ߽װе˵ãղ𣿡
ôһб
㲻ң
ҡƷ¶Σ
ֻӹǧ֮ðգɻĳ֣ںѹ󣿡
ˡҡͷֳǰһָ
ǰɣ
Ʒ۷죺
֪
ۡḧ˫ۣͫ˸֮⣬ӳճ￪ĳ
Դķţֻҡ
˵һ԰
ۣ
Ʒͷ΢
ͨϢ֮һⶼŶصá
ܹ֮ˣҲȻ˵á
￰Ʒ˵󷨣λ߽׶˷Դģ
Ƿˡһ᣺
ֻɹСආ

䣬ȻƷ뿪ڣ˾չ˫ۣһɼ糯ǰȥ
ڰ;ԴɳͬһʮĴɱ

ֺףȴܼݶԴΪһ壬ɱ侪ˡ
ৣ
ۡ
˻δعͱᴩ塣

ӴЦ󷨻廯һƽ⳯·ݺײȥ
ƣ
۶󷨣ѡʱǡôǿǡ·תĽڵ㡣
һ졣
䣡
ûƷ޲ߵ󷨣ײơ
˭
ôĵӣɣ
ϣ
ڵȣһɹǿϢ֣еɸ졣
һ浶һն
α
һһ໥ϣƼнֻһɨͷ
Ʒӵˡ
ʱ䡣

󷽵ĻƷ뿴۽аһ䣬ȴֲòҧͳ壬ϣԼԮʱ
ã
Σңдкã
ҲһУ
һһĨ
ˮ磬¸¹⣬жɵһ
̵
Ʒα
ৣ
Ʒһͣ¶Ȼ
̫鵶
һؼĵһʮʽÿһʽ۷壬ɳΪα񼼡
ʮʽһпܳΪ񼼣
ʽڤڤ¡
õʽ֮һնն飬ִ޲һ͡
ɢȥһɼµʹҲԺ֡
ѿһ㡣

ĲҽһһزкȻλĽװǿߡ
ֱλס
꣡
һһжѡ

淺Ц⣬һ䵶̻գɨһ棬Ҳͷ
ӣ
תǷʲôһ̤˲ʮ￪⣬ǡ
鷨࣡
ͬα񼼡
ǡ顢εȷţ֮
ȭ
ȭһۿɼֱϸ֣˷

һӰȭ˳
δüӦͱ̵һնɱ
ৣ
յڻƷߣӣ
ȥһ°ɡ

Ʒźϣӣף
ǣ
ֱڲſӵΪȻװ˵ŮǶ
ף
ʵΪ˿ֲ
ඥɵҲᣬﾹһƷα似Դ˵á
α񼼣ּ
Ʒ뾪ɲӾ۵ףвƮƮȻ
⼸꣬ûа׹
꣡
Ǽʮꡣ
컯Ǭ֮ûµʱܼ׾ͰǬռһӣͬʱΪʮʱ䡣
һ꣬ʮꡣ
Ȼһֱ棬Ҳٶꡣ
ҵÿվһöûԴʣͬΪʱܼҲ
Ī˵ס
߽ף
Ҳǲɱģ

֡
ƷߣµĿˡ
浥һڶ£̾
²󡣡
Сˡܼ׿ڣ
һΪཻ꣬лֱ˵ǣ̸á

̧ͷӣ
ֵҲ֪ЩɽбʣҲһֱ򰵷Ҫȥ
ܼü
˿ߣ
һ죬ÿһôв٣ƽ׷ôôȻ۲ȡһ
ֶ֪ܸ֮Ȥ°ڴо壬һλƽĵ㲦
Щô
ܼ¶
У
ôֱʡ
ɽƣȻѾ񻯵ɳ϶ҪԼѰҳ·Ӧòֹزµԭ
Щ갵ֽš
ɽ⣬˭˲һ
Сġ
ܼ񣬻ͷ
ĳڣûܸϵ㡣
һ
л
žɽƶ񻯣ڲƣȷʵȥ·޶࣬Ѿɽǽİ취
롣
ˡ
ܹԼģȻࡣ
ܼף
֮һ


115 
ܼ
Ϊ
Դǣǣ컯ǣǬǣ򷨣ӢǣƱƽǣƶ񣩡΢ǣֻأǣףǣǣǣ򣩡ǣǣĬǣ磩΢ǣ죩ǣУǣظǣˮؽǣ𣩡
ͨ
似Դսޣ񼼣ն񼼣飨α񼼣ʥ鹭α񼼣ݺᷨα񼼣ۣα񼼣α񼼣
ط鷨ࡢؽ̬
ʥãչƷαʯۣ֮Ʒα׸ȣƷαȣƷαݣƷα
Ȼûǰ㣬ǬռʮҲܵãΪס
ңѰ׷ΪǰкڵĻܼڣΪ̱֮ǡ
֮⡣
Щջֵĸַš
һıɽΪܣÿοжܼ˵ζŴԵ
ԡУлá
°
ϥ֮ϣܼ״Ŀеһɫ
ǲ֮
°
ˮɣӨ͸ת˸߲ϼ⣬ۼ
һǻ
ͷתָܼ㣬ϼ⣬ġַսһƪ¡
Ʒ̨
ĿǰУǹ⣬мӳһһͷ
Ԫ񣡡
°ڵĴʼ˲֪ĸ磬ƺΪԪԪش
ĳһطԪϣ֤ûƽ
֤ûƽ֮Ҳ漰
á
ܼױ˫ۣʶ־ӦԪི⣬еĳЩƷ̨ա
⾫΢ȴ޾֮Եܸ١
ܸ֮٣
顢Ԫ񡢻ǡ
зȻͬʵָĶͬһֶ֮ͨ
Ǽʮǰ°ڵĴУܼ׶Ȼ䱦ȴܲΪ

Щ꣬Ѿ֮ƵĴС
תʥĲ¾¼ȻͬڸǿߵĴС
еǻľӦԪི⣬ϸƵ֮
鲻ࡢԪ𡣡
ܼ˫ۣૣ
֮ˣΪǰ˸ĸ֮ش裬ĸľѪɢشĲȴʹ𣬶ǻɢأһλ鵮֮С
ǲʣܲ𡭡

㲻ܲҲܴӳתֻ֮Ͷ̥ˡ
꣡
Ϊꡣ
ꡢػꡢ˻ꡣ
˻Ѫش裬ػ߽϶Ŵ컯
һ档
Ϊ顢Ԫ
顢Ԫ֮ǻƽ
Ȼ̶ͬÿǿߣߵһ;ͬ顣
ϧ
ҡҡͷܼ¶ź
ѵòǴУͻƻƽ𾳽֮ʱĽѣΪ˶ûἰ
Ʒ̨һ˵ֻԸˣҲ̫ǿ
ѡ
һͻƣ꣬ǿȸǿֲԨ˵˵δͻƾ硣
Ҳ
Ҹԣ
ܼ°ͣ˼



ˡ
Ӱܼ׽нǬռ䣬һָϵϲ
㿴ˣ
ȷʵ
ڵһĨ⣬ǳЩϸСǿ
ã
ܼϸϸ˫
û˷ѻʱ࣬ٲĻҲֻܷˡ
س֮ʵ컯ӶڵϣСİŪһ棺
֪ʱܿ
ܼױ΢䣺
ϣü
ǧ꿪ҪʮջһΡ
Ǭռʮʱ䣬Ҳδصȵü
˷ġӿڰο
ûҲٱҩҲƬʱ漣
š
ܼ׵ͷÿɷ
ƼҰŵôˣ
Ѿɽס¡һԵã漴ڨڨڣ
ֵʱһʱ嶯û֣еα̵նˡ
޷ܼױ鵭Ȼ
ԲЩʱƼɣʵڲоȡȺ
ǡ
˿
⻹һ¡
ǰЩɽıм˳ȥһ˵˻ԵΪгɣװǼһԾɽгİֻˡ
ס
̧ܼͷ
ɽò£
ò£û˶֡ʼ磺
ɽڲģûкôûԸȥ˵ֶΪ
Ŷܼк棺
ʲô
νӿڣ
αбǴ˵߽װвҲɥ¡
ν
ܼ΢
֪ˣɽĳͣһ˳ֵԾͶʮݣϲƴ֡
ף
Ϊô죬Ȼ
ν齨һɽˣ֣˵ܵΣ趥⴫СӼ
α
˲𡣡ܼ̾
ɡ
ˡܼ׾ٲУһᣬ淺Ť
ܲܳȥתת
˵²۵
ʵ̫ˣ߾ͼͷ˵ޣٴȥĻԼģ
ˡܼҡͷ
ȥ̫ԶλɣϷһֱ㡣
֪ˡ˫һ漴淺м
ҲŲҪŲö֣ϴҾֱӰնˣ


ɼʮľӪɽѲ졣
ĵطȻҲ˽Եĵطռ֣Ⲣδ
ֳνɱ˵£ɽƵ˽ǵõͬ
Ȼ
ʱڲ˳ĵ¡
֡
һܵ
λǶڵѣཻ꣬ϵ˱俰ƹȫ
ѡܼ׹֣
Ŵյü鴫
̬ȣдŹԶ
ƣһλ߽׳֣̫á
òѱŮǸ
ͬʱҲͷ
࣬ŮͨԣȴǸˣ֪ΪͬŮͨԡ
ܵѡᣬͷ
ĳҲǾŴ
մΪģиСҼֽӽ˹أܵѰæҳĳл
ţܼüͷ΢壺
ý֪ɽ󷨲δҵƿȨû֪˵Ŀ
ҵҲУ
ǡһƲ
ܵѺαˣ㸵Ҳ˵ؼʮ꣬Ȼзӡ
ģ³֮ĳ˵ȥ
Ǹܼҡͷ
ίʵ
㣡ط߶ɫȻ䡣
֡󼱼վְ
ĪҪŭĲˣ󷨵ʱֻα֤˵˽ȷʵδ뵽״


Ϊа취룬˵ǰ֣
һ䣬Ƕܼ˵
ܼüͷ΢塣
û硢ʣΪ֮ˣҪһˣȷʵа취
⻵˹ء
أ˵ġڣ
С㣬Ϊģ
ɽֻҪеͬ⣬ʹܼײͬ⣬ҲǿʩΪ
⡭
¶ɣܼף
ֵġ
ɫһ䣬ԭء


116 չ
ô£
ɫǿѹסͷŭʣ
һʵ͵ľûзôͻȻӣ
ϡ˴ףص
ǲ鵽Ϣ°ѾʼӾɽǨ㣬ȥ˰
ʮа˾ţͶң
Ͷ
üͷ壺
˼ǣûѡǣѡң
ˡ
˵ͷ
Ѿ˼ȥˣͶǣܵλûģôһ١
ǵľɽҲ֪ҸʲôôȻѡ
Ӳ˼£ӵܼ˽²δдµĽ̸
ǡ
ͻȻ֮䣬˾
ãõúܰ
ۣⲽ
԰죬Ȼֻһ죬ÿһ̶ܸ࣬롣
ҩԣӦоС
ܵƽﲻɫ벻ֶΣһʱᣬǺѰ߳ˡ
ǡ
Ӧǣ
ǰļƻȡ֮ҲѣʱôǶǵġ
ϧͣʵ
ԱӵĻԴ𣿡
ûС¶
ϵֶΣҲδܲ鵽ǧԴʱҩӺζԱӶԴϷء

۷ŭ
ʲô¶첻ɣҪã
ͨ
ڵأͷײ죺
ܣ

ͻ䣺
ﰭۣȥ飡
ǣǡӦǣӵ
ȥ
˵Źף첽˳䡣
ޱĿͶԷ뿪òһ
ԱӾðĸƷԴʱҩ۲ѾãһֱŪܼ׽·
ȡ֮Ǹá
ΪŴԴʱҩְֻܼһɺôȴͨԱ׬
ʹΪڸҪȡ
Ƽҡ°Ͷܵĺôθڣһ𣿡Ŀǽڸ񣬸۷⣺
жԶٷҲ³ŻԼĶӣ

ʱ⴫죺
Ӱݷá

ü͸ģ漴




ϡ
Ʒ˫ָ߾٣һ
˼ƾɷļƷ֮
֮һڣзƣֹϢй¶ʹɸһ֮⡣
ֻǿһۣ˫ۣ巢
ৣ
ܼ׵УС
Ʒ֮
Ǽ֮̽õֻϧΪƷҲߡ
Ѳ統ǰɡ
ա
иǿһɱںХ˲ͱܼ׻ָѹȥ
ָһһƽ֮֮ɳ
һɫĳߵߣɢϢ߽װʶ塣
ܼȴδһǵĥĽ֮ͱֱ̽Ǹ֮С
䶯֫ٺ
ƷۿĿ¶Ȼʶͷ
Ƚ֮СĿشǱ

ֱɲ

ܼۣһ̺֮ʣ¶֮ɫ˵ͷ
˺ÿܷôࣿ
ġ
ǰ㣬Ż
ĳǻƼҵĶЩ֮һͬȼֵԴʱҩ
ҡƷ뼱æڣ
ҪƼԴԺÿꡭǲרȽ֮
ϣȴۡ
ǼƷ߽֮װƶķԪڵͽ˵൱ڶϾ;
ƣ
ƼԺÿ궼Ҫϼλˡ
֮
ֱڳˣ
ͷתͷɷɬҲ֪ԼȻȻѡͶܼף׶Բԡ
ھҲˡ
ӡ
ܼ׻֣
ѶƼ
ǡ
ӦǣٲǰȡһݸƷ롣
ӹһɨƷϾ¶֮ɫЩϲ
Դʱҩ
Ȼܲȫ֮ʧȴ˵ʵʻĻ˵׬⡣
ƣԻƼ˵ǲ٣ܼ׿ȴȡ
ÿʮƣһҲδһֵƲʤڳá
°ڣҲṩơ
ټԱӣҲֻǿ㹻һ衣
ϡ
棺
ɽ
Ŷ
̧ܼü
룡
֮ӣװΪ磬ͷ¶档
ɽб䣬Ҳʼɽ
ǰ
ǰɡ
޳ֱͦĳȻ޾塢̹֮üĿ࿰
ʣˡ
ϳˡ

ܼƬ̣Ȼڣ
Ӵν£
ǰɫ
Ϊ˾ɽϽհΣǰķĻ
ǡ
ܼޱ飬ȴǣ
˵ĻĳǺס
Ҹչأʮδ֮常ɽֽȺףϽһƬҡ̾ʹϧ
ÿն໥ʶǶΪ֮¡
׳ڣѰ
š
ֱܼǿԷ˿ƺλ˵ӡ
Ȥ
Ц
Ӵô죿
ĳţɽ˷ֻܹһհȡڣ
ҸԣǰΪ֮һǰԸ˵һ١
ܼ¶뷽
ӣǺõģֻʱЩвáҲɣ˼
ǰˣܾúܾǰԼȻɿЦȴѵõĿȰ˵
Ϊأ
ѼɣǰڵĸѾӦһЩʱԼ¡
𡣡ܼײÿɷ
ô˵
˵˫һҧ
ҰγڻԹֻҪγϻһգҾ޺̸Ŀܡ
ĳȥͻȰγ

ܼȻ
˻档
ȻȻҲţ
γصңɽûгױ˹ûȻն۰
Ϊûγϣǻ֣
ɵĿЦ
ˡ
ܼҡͷ
ĳǵ£ɽҲһ˵ģԱͺá
ġ
ĳ鷳
ǰſڣ˵ЩʲôܼѾ䣬һɾ⡣
Ϳͣ

ˡ
Ԫľ뿪ͻأ
֮˫ͨ죬ݴͣǰһԡ
ܸڰ˳䡣Ȼ֪Щûʲôôܼ׻ϰȰο
ȥǰҹҡ
̧֮ͷһ˿˻ʵ
常˵ʲô
¡ܼ鵭Ȼڼ˵ʽȥѾϰΪ
չ㣬ЩΪﵽ֮ת
Ȼ
΢٣
Ȳҿھ͸㣬Ͼ˵Ļûлĺʹ˵ǰɡ
֮죬ҡͷ
ݴ棬֮Ը常İš
Ǿͺá
ܼ׵ͷӹ֮ҿһλТӴز
˭
ʦܡ
֮ҵڣ
常ȥǰյͽܡ
š
ܼ׵ͷ
Ȼʶȴ˵ǰʱ׷ɱ˾Ȼ˸Ϊʦ


117 
˵Լмֽ䣬ʵǼ֡
Ʋ죬
ޣڵ洫ĽΪʹᣬͨԴࡣ
ࣿ
ܼõ鵤ʵ
ΪΣ
ڲŮ֮зŶϺ֮ܶطɰӵ
⣬գغ֮ǰе¯һֱͯ
ϡ
룬Ӽڣ
Ҿģڲʹ˷Ź
šܼɫ䣺
£֪֪飿
֪飬޾ڵ׷ɱлˮɣɱ
֪顭
ڸҵҵʮķϣܼײӻһ
Ӧ֪
ӵͷ
Ҵһ£Ϊޣѵ֮ң֮ҿధޡ
Ӧ֪顣

ܼ׶һ٣뷽
֮ҿǱԻ󣿡
㲢ǲܣ֪Ҫ¥˹ݡ˿⣬ڻ
ǰҲǡ
ûС
ҡͷ
÷֮̽γδܵƣʦܺϲȴġ
ϲ
ܼҡͷ
һƬģзˣ޲Ƕĵˡ
ˡ
ȥɣ
ƿⲽǰУбߵ
ûб£
С
˫۷֮ȼգ
ǷйɽνϢ˵˱ƽƽ棬һƽɱһͷƽʬ͵ǰƽ׵ô
ƽʬ壡
һѪҩһ⿰Ȱޣϸ֪ӵж䡣
ֻһ룬ȡ
ܼ׶Դ֮Աǡ
ƽ֮ɱ֮ңظ췭ҲѰ˹ʺҲռˡ
У
Ī˵ǻƽ𣬾ڵϣ޸߽װΪûа취˼Ƥë
ȻӼ
Ҳ˵λƽ𣬶ͷޣͬʱνǵĳѨ
мһʬԡ
⵹Щܡ
ڴ˴еҲ˵硣˵콵˵˵顣
˵ӲЦ
˵
ûܹ뵽νеľת̫龢ȻǻǮȥġ
ת̫龢˾ת̫鹦Եŵ㣬ܼΪͨ
ҲѲ
ȻԨЩպĶ⴫УȴʤʺϰУҽٸȡ
ʱνڰĴѰðеĹһԡݻ֡
£ܼס֪
νԼҲ׶Է˭



޴
οɫ۷ŭ⣺
ٰ㲻Ҫ˵ҡЩʹ߿£Ϊĳף
γϡһɫ
ֽ˭˭Ѿ޹ؽҪҪڲơɽͱˣ֮䡣
ʮҰϽҵһһУǵò
գο껢Ŀɷ
ǿʳӰգ͸ñĸǿֻẦߵˡ
Ҳϣˮ衢ҹɣ
¶ɡ
γϿἰˣ׽ˣŮͣʵ򿰱ֵܽá
ΪǣҲҪһڣ
ϣǣѣֻҪѣͻ˳ʹ
γϣ
ڡɽԣÿնɱԼƻ˶˵ļͥ
š
οɫףĺˣ˫ֱҧгݵ
ڹң
ĳðࡢ㣬౨Щ꾤ҵҵΨֲܱ֪֮
ֽ񡭡
ȴ˵Ĳԣ
Ρβ¶Ǹ⣬Ż
Ҳǹ㣬ΪֵãҪĶǾˣαشɱɱ
ԺΪ󡣡
֪
οĻ
˲ֻԼΣգõİȫΨг̵ܵõ
ΣأĻô
βΪеˣǺǵޡҡͷ
ۣ̫ˡ
ˡο˫۷죺
֪֪ԼʲôԶϱ۰򣬸Լ޺֡
ԳϴˣҲϣԳϴҡһִ
գҪΪǵ
βλ϶ͬ⣬룬ϵȨջأҪˡ
˵ţתȥ

οں󷽴
ڵģ
ᡣ
һ٣
ֻҪûףҾҲֵãβһӶɱúú÷ʡʡˡ
㡭ο˻Ĵ
Ầ˵ģ
ֺڣΪҪԴɱѧЩνĴͷ˺

棿
ܼ׶ףҡͷ
Զϱ۰Ѱ·
ȷʵ
̾
⺢̫ˣγλλѾλϹϷ֡
ڡɽˣҲھнǾڲá
š
ܼ׵ͷʵ
³Ͽ
ɽнʮλ߽ףÿһλͬ죬󷨴ʦʷܼصˡ
󷨣
Ҳвô˽ķš
ƫƫּҪʷ˼µĻôɽİȫһ
ϵ³ϡ
¶ߺգ
ڡ
ܼײһɢޣϸɽʵֻǰܣǸ˵㡣
ټΪߣݴҲǴ桢֣֪ʵģԸͶ
ƼҲͶ·£ѡ
š
ܼɫ䣬ֻͷͬʱʵ
æʲôټ
ͷзԣСݣǿʮݵԾۼæµ¡ϻص
ҪۺܸߣǺ̸ܺ
ʮݡܼۡ
ʮԣԴܲзŴ²һ϶׸ȽƷα
ʡ
Ʒ
Ʒ


118 ռһ
ȥȴĲǰ֮꣬޴εķɱ
žɽȥοְʣµĳϸ˽ģԭǿ֧ŵľ泹ױ
һѴ磬ϲ

ɢ
Ӹ֮ϣ׿·׷ŵפأҡͷ
Ǿɽݵ֮һǧʽڣʮˣֽȴҪ
Ҳ鷳Ц
´˵أһվɼɣ壬ǰܸá
ҲǡЦ
ԳȻȻûʲôѹեǵĸ

֮
桢Ʒ븽ŵͷ
ɽȻﵹ£лᣬ˭˲ʬҧϼڣһ
㣬
ܼҲ⡣
ϾûĲǶĽ֮Ƕơ
չľ벻Ʒ˫𣬶ݺݿڣ
ˮתһһĳҲͷϣҵҪǺα飿
פأɽС
Ʒ뵱ǱչıȣͶ·֮²ѡͶܼףֽȻҪ
Ƽ
ڣ
ԩ˽ⲻ˽ᣬǹԸõĻú̸̸ϾƼҲ޶ʧ
Ʒ۽漴ɰͰһЦ
չĲʶ̧١
ȻãȴҲҳ淢ŭλںܾǰܼʶ
˵Ǻ顣
ƳֻҪɵʮа˾Ҳʱ˻Ҫͬһ£вʡ
ְɡ
ӵЦ֣
ĪΪֻǻӣ⿴
ǡ
Ӧǡ
°ڡƼˣ⼸ʮ귽յ˵ӣ˷פء
ɱ
尡
졣
פؼûжٵֿΧͱƣһȺأȴֲ̫á
Ϸɫƽ
ӣ˶߽װ
ΪͣʵȴʵҲûмܹﵽ
ιƳֶ˵ҲԷ̡

Ƭ̺󣬷ۣ۲棺
㵱չ˳֮£
Ȼ
Ҳüͷ
ʱδ𰸣ܿѾĵֿҵ˽գʲôͷ
˵ѾأƳҲóͶˡ
·ֿǿ˫˲ˣȥҪͶҲܽܡ
չĸûġ
ƷĿɱ˸ʾ
ӹûĳȥɣ
ɫ·޻͵˼˵ͷ
ȥɣ
ǣ
Ʒϲһ³ȥڰɫʸɽѼ
磬ֱն·ݵȺڡ
ˡ
ۼҪ£һ˵Ĵӡƾո֣һɽϮ֮ǰ
ɽӡ
Ʒ˫Բϳ϶ֵĻ
չģڤ粻飬ɣ
֡һµĹƳ֪ʱڸ¶Σңң֣
Ժ˵һҪͬΪԹһʹҹĳҲûа취
ƨƷͺ𣬸ͣԷĽͣ
һ
ָһ㣬ˮ㼲ߣ˸𲻶·ӡӵӰնȥ

ۡ
Ƴ㣬ҷһʱΪǱ
޷ŽسȣɽӡȻαȴҲѪ꣬Ʒ
һʱ䵹Ҳǿס
ʱƣԽǿѾ᧿Σ
ס֣
ֱһ
ɽ˵ˣλʶȤ뿪
һƬƳڸͷǲ°ˣҸϢ
ǽһѹ
ɽˣ
ͷϣüͷ΢淺⣺
һ˹ʺ˵ļһˣʲô߽׶ûУҲǰװǻơ

ڡ
﹪ס
ߡӻ֣
ڲСķϣ󾯸һչģǼֿȥǾͲҪˡ
ǡ
Ӧǣɽڡ
ͬʱ
˷Ƭ磬Ϊ棬ϵҲԡ
ۼܣα
Ϊ֮ʣ֮˳

һƻƾ˲仯һ𺣣ѰʶȾϼɽ˾ȥ
õ
һ˴
˭֪˭
ɽ˶ѣʲôﲻмЦ
Ҽңȥϲʶ
Ͻ
ĪҪҴɱ䣡
˵䣬һž޴ɽں䣬úϡ
߽װҵ󷨣֮Ӧ˽
ܼʵǿ֮ˡ
棬
Ҳ֮ȡ
䣡
಻Ѻ˺飬вӰܵҽŴͷ¡
磡
ð
ڷչ֮ʣһỺ֮
˽֪󷨴ʦû뵽󣬾̧֮ӳ֡
ĳ
硣ףˣ˫ʶ
ôҲط
˺Ȼڳ֮һֵ磬߽Ϊʵ˵á
кβɣ˫һ̯¶̹Ȼ
ɽʧƣȺ֮Ҳ⣬֪ܲһã
ĳм
˵ţȭ֡
ԭ
ﳯһۣ
Ƴȵ㣿
ѹչһֱûͶ֪Ҳڸ翹Ѱפڡ
ġ
ӼԦƱƽĮ
ĵطøҲˣҼ׿˵Ҫռ֮òá
ȥɣ
˵ţ䡣
š
ɫһ
ӹôӣ
ѾӡƲ죺
Ȼ͸ɽ˵һкʽ飬ֻǼ棬Ǻ졣
ٺ١һЦ
֣ڵҲʲôʱ򶼺ʹģȰ㲻ҪûȤ

δ䣬϶棬ճҽϣһߴ׵Ļˡ
鷨࣡
ԣܼлõһط
Դھ鷨࣬ͳѧ̧䶼ȫʩΪ
УӰȫ
һ𣬿ֲϯȻԴʱķҲͷ
Σգ
ô᣿
շһֱ󷨳ʱľɱطδ˵ʩչ
ҲڸƮɣһĨµĺܻصշ
Щ꣬ͬõ˲ٺô
Ʒ롢ƳѾͣ¶ƷԦڸңָڡ
λ߽ס
ɾ߽ʱѹС
һĮӡ
á
˵ıӣ绺ͷ
ã
õúܣ
ĳԣˮתλҲ⣬ɽǻе̸
ǣ
˷ǰֹһλ߽ףλڰҲǰ˵Ķ֡
ڵţȻҲʹ
֪²ΪȴΪ֮ɵӡ
粻ɵֻܷ¼ݻԶ롣
СĿͶԷ뿪ӿڷܼѧĹ淺м
Ҷ־ͲҶ֣ʵʵ߾ˣʲôӲҪ⣬šԴ֪ʲôӿڳ
ǸƳ
תݵ㣺
ʲô˵ģ
⡭Ƴɫ԰ףۼ˲ӣһЦ峯ǰһ
ĳԸ¡
Ǿͺá
ӻ֣
ѣ



Ľ֮һһǧƣж֮ʮһ
лճ
ߡ׸һ
߷ݣķݱݻһ̲Ũ֮Ч
ʣ㱨
Ƴˣһ࣬˵Ӱ࣬оɽ˽ǧˡ
ֽѹں档
ݵ·һľֻ֮ɽ̫Զչ˲
ûϵӵǲΪ⣺
ùƳȥ˹£Ͼ̫Ҫ
⡭
ƶȣǰĹȫϳǹҵȨ˸ϸλ
ڴȻʮóڽ˼䣬ѾԺˡ

ǹҵһá
ӹ
˽٣
ǷϢˣԷӦԴʱҩԣ֪Ͽأ
ûС°ͣ
˵ϰߣӦûҪȼ¡
¶
£ҪôĿԴʱҩԣûô죿
šգ
£Ҳ
һ㶣
ӹɡСĿ
ϣ
ԼŮôΣ
°ͣ
˵ҲԣȷʵǸСĿԲһȥҲһɡ

˲Ը˶ĵطףԶҰ⡣һ£
ӹҪ󣿡
Ȼ


119 ϣ
ң
İ
һϥ
ӰҡҷУԼɱò
ͷ׷۴ɣƲÿһƺ಻Ϊ֪Ĺ¡
̵ѡ
һƾճڸȻڣ
ҪȵϾҪˡ
š
Ѿ̧ͷ׷һƺâ
ҵ˼ʮ꣬ڵȵᣬϣǽӵѾͷܵĺҪ
ġ
Ц
Ůȴǳ̶֣̼ʮΪͳװɼ˶๤
ɲܵĲͷ
Ҫ⡣Ѿҡͷ
ʹվûа֣һҲɾڷˣпǴ֡
ˣ˵档ߣ
ѵ̵ѻҪڲɣ
Ѿۡ
Ȼʹס֣ϼҰ˱ڷ˷ɱôɶܼϡ
˳𲻱Ѱ

һһӰ֡
˳˹֣
λǰʱ¸˸ӣģѾڴ˲´󡣡
Ī˵ֻһף߽װҲ޻أ
š
Ѿͷ
ҡƵѣټڵλλԱ⣬ȷʵɳƵһʧ
߰ɣ
վ𣬻Ӷ䣺
ĳѾǹ¼ҹһɽҲ֮ⱲɴҲķˡ

ƵЦ
̵ѣƬȻΣգȴҲ棬һյδزܵóԸ
룡
һŴ򿪣ڣҲԳӰƵѵΡ
ɢƽ
дţѰڳɣ£Ϊ䱼߶꣬˸ǡ

ӹ
ﳯǰһָ
ɽȾˡ
ôƫƧʶü
ϣȷԷĳĽף
ϲ޹ؽҪҡͷ
ֻҪԷȷʵҪԣ㹻ˣ˵ǰɣӹ
죺
˵Ҳǡ
ΪһۿƬ̣ȷûʲôΣգżԦ¡
󷨡
Ͼ׵ĶֵƣкȥǿӦԶԿסˡ
ѣ
Ͽȣһ᣺
ѾˣҲѴβһ
ڹڻصĻѩ׷Ʈ䣬Ҳʶü˸ĹΡ
һǡ
һ˸г̤ѩ֮С
Ѿࣿ
ˣɫһ䣬˵λζ˻һĨͳʳȥ
ӹȻ˺αż뿪Ѿ̧ͷ죺
ĪĳͲܣ
ҲƣжȻǧ֯ĹӱƳ
ߣ
У̵
α񼼡̫鵶
˸¹⣬֮飬Ҳòѹص档
Ѿࡣ
ֳ䵶ңָԷ䣺
ɣ
ĳȻȴûлȻѾ淺Ц
ǹ㣬ᣬδڣǽվɥ˵صĻĽϧ
ߣЦ
ɱң
ѾĬȻ治ҡ
ɱңΪӼ
˵ţе̵
ԽԽԱռαѾ㺱Ʒαɼϡ١
̵ǷȻʵ֮
Уɱ߽ס
ñ
Ŀ̵Ѿ۷ȣ
ܵĹ濴ҪȻȱﶼ㣬ֻһ˵Ļȴް㡣

ɣ
˫֣һӰ֡
ƽ
Ԭ䡣
߽ס׵Ϣ޼ɵϿڼɽصҲ¶
ɫһ
ϡ
ѹ
ʱ䣬̵ƿ󷨣ȻѰߣƽϡ

¶
ʵô鷳
ţͷһʶŲŲ
ʲô˼
Ƶӹȥһɣ˵ɣЩҹ¡￪ڣ
Ѿ뱨ϣ߹е̵¶ǿ
ҡ
̧ͷ죬鸴ӣ
ĳֻңڣ߹ϵԴʱҩԣͻٲС

ɫһ߻ɨˡ
ã

ãõúܣԭλ̣Ͳ֪Ǳڵλʲô
ܼ򵥡
Ԭڣ
ͨҸˣȻǴҪҪɣӳҪǲܲ
λ߽ףλףټ󷨡ɨ⣬ͷ
ǵǿҡ
ʨӲáȫѾ࿪ڣ
ҿ㻹Ƿеı־ܰɣƤ֮ʹһɣҲʹ
ʵӿ˿ˣͻȻ
ֻһʾߵĻҲûʲôϵԴʱҩԸǾǡ
ˣƽЦ
ġ
ҼҹǹãȻˡ

ҡͷ
ҵ˼ǣ̫̰ˡ
̾
˲ںԴʱҩԱƭߣ˵Ǽֶθ
ǧá򲻸ãҡ
ţ
ԣʶ壬뵽ܼ׵ɲ⣬ĳһ
Ȼܼ׽ףÿԣҪ񣬲¶˿
˵˫ۣƺܿ͸ģ
ÿܼ׵Ŀ΢΢ͣº󱳶Ҫðһ亹иƾ¡
ߣ
Ѿ任һ
Żǣ
ɽǧڣܵĳ۲Ȼ֪﷢ʲô
չЦ
˭˵Ҽûۣ


120 У
ܼ׼ʮ꣬ڼٲ̹ٶܼ׵ʵЩ˽⡣
ײãѹ߽ײ⡣
ѾǼʶڷ˵Ĳ״ԼҰе֪ܼ׵ʵ١
Ȼһ˲Ը¡һ˻ģȴҲĿо⣬Ա鲻΢䡣
ƽܼ׵ʵɫȻ
µٳѿ֮кã
ҾͲţܵĻܹ
Ц
Σ˵ҵλ߽ڣ󷨣Ҳ޻ء

Ԭͷ
ҵȾڴ˵أб¾͹ˣѵܸɱ˲ɣ
˵һЦ
ܼ׳٣ֻ˻죬ڶ˽Ҳǰһλܡ
࣬ӸԱӵĻϰ塣
Ȼȱη塣
ɱˣ
ֱӶԷ
кβɣ
㡭

Ԭſԣͷ­ͻȻġ׵ļ˿˿׹˸̻š
ͷʬҡҡλΣصء
һ
⣡
ﷴӦ죬һΣ˻泯ķ䣬ڻ֮С

һ졣
ոռĽһѣĿڴҲһ޴Ŀն
׹Ҳ¶

䣡
װǧ˲䱻˺ѵ
Сģ
ô£
ѾࡢƽҲѻعӦ
Ѿҧгһ̶̶˿ȼգΪȼϵĺ¯
α
̶ᳯǰһģ˿Ȼӿ棬ݣ
Ŀ꣬ȻԺ˵ӡ
ĺܣֻҪӣܼǰҲ̸еʱ
ƽķӦ෴ˣһѩ֮Уʧ
ৣ
һĨᴩգڼ˵ĸ֪֮С
ͬڻɱԬ䣬Ѿֳαѹ£Ϯļ¶
磬ʱ綨
ǰɢ̶Ҳײɡ

Ѿ˫Բڷŭ𣬿񱩵Ϣһӿ漴ᴩ
ۣ
һҡҡλοԶջԵڵء
ĿӴ˾ͷһٲɣԽ߾ʩչݷԶӡ
Ѿ߽ס
Ҳ֮ΪרŸľɽﳤϣɱ顣
ôһˣȻסһ
ôܣ
۷֣̿ݷȫԸи˶˵Ļ
ǧҪϣ
ԵĮϲ£㷸ЩСֻҪĻڸҲ޷

˳Сϣ˵Ǵ֡ǳֻ֣һ֮;򲻿š
ϵֶΣ˼
ܹ뵽ƺʣǺηŶɵõֵ
ϡ
ܼ׵ĳ羴ٿȥԥ
ৣ
ӳʶٴһ

һĨӰɫбƳһƽĻ֮һȡ

Ѿӳ￪ƽһɽ֮ۡ
ĵ޲ǲ˿ͣݷһ١󷨵ֶʩ
˸û

ιѩƮɣһµܼ׳ԣֹ֣סл
ʰһ£Ҫ׷
ǡ
Ӧǣֳ
ˡ
ѹѾʬʱ˫һ
ԣ
š
ܼջԶߣ¶ײЦ⣺

صĺܺãʮ궼û¶ڣǰҲǱϹϾڼƿһеܼ
ҲΪԴǣ̫ɾͿƿһУڹ
Ѫʱ»ƽʡ
ˡ
ɱ



ˡ
Ӹܼüͷ
ӣڳǶȥĪѰ·

ܼױ˫֣Į
ӣǱɣڳ˶ɵĻϢôһ˿ߡ
Ȼ
淺㺮⣬
ӦúԼӲԴҿɽ
硢ʣ֮УֻҪϢҲߡ
ɽ
ʶü
ͣˡ
̧ܼͷ䡣
ݺᷨ
ԽΪα֮󣬼ʹûмӳʣĶݷٶҲǿڴ߽ס
˼˸ͳϳһǡ

գܼ׵Ȼڣ
ΪĳЧķϣЩ޹ҿֻۡ
·˰׿ȴδõӦ

˫΢Уܼ׵һ

䡭
زݻζһ޴Ѻ۳ȥ˾ʧС
ס֣
ʲô
ͬʱһԵصףһġ
ৣ
Ԧڹڸŭܼף
ܵѣҪʲô
ң·صҲɣϵĵͳ

ѡܼ׳ͷʾ⣬
ĳһλˣ˽Ե˱˵أ׷ɱûиϵ
ɣϡ
׿ȥĿ͸棬ֱĳӰ
ˣ档
ˣɣߣ
ûҪˡ
Ҳüͷ
ܵѣϾ˶֣ɣϼȻ˵ûҪˣʲôᡣ
ҵط̸
ɱɱͳ
ţ
ܼۣ漴ͷ
ˡ
˿¶Ц⣬Ҫ˵Щʲôʱ򣬾ͼܼѾһ
α׸ȡ
׭֮󣬼ʹû׸ȵƷҲڻ
ֽ
ƷαȻԶ
ʼӳ֣ܼбƷαƾչ
ֳ׸ȣܼƿڣ
ĳҪڴ˵˶һϢʱ䣬Զ룬ǹʱߣԸ
˷Ҳ·궯
˶ܣͣ
ң
ɫףҧŭ
Ҫʲô
ţ
ܼײף䣺
Ҫң
ƽȴ֮ʣ׺Ҳøɫһ䡣
ڸӡܼһֱ͵ϲŭɫȻѱǳȴЩС

֮ʢ趯֣η塣
ѹֻ˵ǳʤǳ֣пѪĴ֡
ʮ
ʮһ

ʮˣ
ָȴһܸӻš
ĶҲ˴ķ


121 £
¥㣬ⲽǰķȥ
ȻúԶڼ˵Զܼס˵Ӱɱ档
ң
ԱĻңɽܣأݴΪȻߵʵȴ˵á
ȻɣϹ֣
˵ǳ֣Ҳ˵Ǵ֣ȻҲ˵ʲôǣҪ۽硣
̸˷۷׷ס
ȻҶȻмְգϾڵĵ̣Ǵ
Ȼ
ҡͷ
ɣϹֱϾǳ֣λ磬Ǳ˴Ҳ֣Ժţ

֪˭˭Ӯ
ɣϹٶ֣վǻϹĶ֣
ţмʤ㡣

ΧȻȤֻǿ᲻ᶯֺ档
ۼʤ
ɣϹ֡
Ͼ߽װ˵ԽʵԽǿɣϹֵ̺εȿֲ
Ҳף
Ǵ֣ҲǶ֡

²ѣ߳ʯͤķȥüͷ΢壬˸
档
һٻӰ࣬
λĴڣ
ٻӰپ¡ʶׯʰ쵵·˿Եףɡ
Ǿɽﳤ֮һѦ÷
ǹʽͬΪŮ߽ףھɽﱨȡů꣬뷨
ͶܼףѦ÷ڡ
ڵĺôԲö˵ó֦Ҷï߽ҲԳͷ
ҲǹתͶ
ܼףλΪʵݱԳ֮ˣվЩǣ¾ϡ
̫嶯ˡ
ĿԶѦ÷ҡͷ
ɣϹֿǳ֣֮Ҫֱ棬ҾȻǡ
ϲˡ鵭Ȼ
ȻɣϹʲô£ϼɻ䣬Ȼˡ
ΣѦ÷ߣ
ǿΪ𣬲ϲɣϹֵ˶ȥô꣬˭˸
ף
÷ƺ϶ϲɣϹֵĶ֣
ôѦ÷ü
ʤ㣿
Ҳ֪ޱ飺
Ͼçײ֮˷ȻȻ壬Դʶϻδ
𣿡Ѧ÷
ĿԴ



ʮˣ
ʮţ

ʮ壡
ڲÿһֶһشڸĿڣ
ķѣȴֲҡ
ʱڵѾڸһָ󷨰
һϢѾ·Ѿˡ
ҡ
زһ޴ڻɣϹѹŭ·
ȻִҾͳȫ㣡
䣡
δ䣬һɺȻƵضŹܼ֮ڡ

ڤص鷢

δüİˣ뵹أᣬֱϷӰ
ߣ
ܼױǼߣһӣһĨײȥ
ն
񼼣
â˺أ磬֮Ǻ̵Ŀǡ
ֻһ̷׷ڡ

ײӰ¶ա
ܼ׽߹ģֳ־޸һźۣòڶñ֮£ںڷζ
ɣϣ
ۿ
Ҳû뵽ֻһĿ˵ɣϹ־ͱƳ

Դ·
ף
һ˫İֱܼףɳƣ
øһ֮츳Ǵ֣ѹָϷ鷳
ϻࡣ
ܼ׳ָ̤˲ڶԷǰ޴ĸлһĨ⣬ͷݺն䡣
򵥵ʽʩչȻԴط似Ϊһ塣
ʹҲ㲻Ӳ

ײٴ
СȵĽӴ㵴ۿɼɣϹֵǲ·׹ȥ

ŭɣϹһΣƼ塣
ء
зȻ裬̴вðʱСħԡ
ϵʬ˲仯ʬߡ
ֹʬ壡
ľήɽʯѡݻҳһжߵյ㣬ﾡš
ܼףҲоѪݣ˥ߡƣɲǳٻ
Ϊ֮õϲɣϹֵĵ֮ƿֲ
ڵ֣ħķ֮һ˵ɥ


ײٴ
һΣܼԴ·磬ųβĺײɢ
ֹΪ̣طɣϹҲ
ã
ܼ쳤Х˫˼һ񣬻޴ĸͷ̣
Ź
֪ԼѾȴ׶ǿ
ϾЩĶ֣߽ףҲ˿ѹڿΨгֲС
ն
׹ݺأ衣
ɱСȶײϯͻأݣһ׵ĿӶ
ɣϹɫͷŭۡ
ܼ׵֮ǡĿǣȻЩֶδʩȥȻ·硣

һҧ˲黯ܼױ󣬷ȳǰ㡣
֮ʵ֮䣬ӲͲóл۹ĳ
һͷܿװΪӰ

׹ײ̡֡
ܼ۾ҪʣȴͻȻüͷһ壬ɣϹͬʱˡ
ˣ
һڳ
ʲôطҪ򻵣ǲ𣿡
ͯӣ

ɣϹܼ֡ڣ˶һۣϴ
̣ȥǸ٪壬ۣС¶ѹͯӡ
ͯ⻯еӦֻһߡ
ߣ
٪ͺһ
ɣģô£
ûʲô
ɣϹڣ
˹Ҳѡ
𣿡٪ɫ䣬ܼףɣϹ֣Իࣺ
ܵѣ鵽Σ
򵥡ܼ׻ζе׸ȶȻһ͵ĳصȥ

죬ֱصףһӰ˳
ӰɫҰס۴֣Ƿ
ɣϹ֣
ܼڣ
߲㻹ʲô˵

ɣϹɫϢʱӿ
ɣģҲϴСˣô£ۼ˾٪᲻֪ʲôҡҡͷ
ɣԩ˽ⲻ˽ᣬλһӣ־Ͳˣɣܵʮԣ¾ʹ˰ݡ
Σ
ʮݣɣϹ˫һ
⡭
ţ٪ɫһƽﶸȻһ磺
ô㲻Ը⣿

ɣϹȻЩηԷһʶס
ȥԡ٪䣬ֿܼף
ܵѣô
ˡ
ܼ
ȻѾ˵ˣĳвӦ֮ɡ


122 
ΪߣȴĹѷｻȻܹĵĳЩˡ
ҡ
ܼȡһ׻ӡ
Ѿϵ
סԣҲСݣԾͿʮСݣϧԽϽܺѷָļֵ
á
Ը֡
ңԴ壬ϹȻ˲ʧװױܼס
ˡ
ӶһԣСڣ
ֿܷ𣿡
š
ܼ׻ͷ
һ
ǣ
ɫһվӹ󷨣ų롢̵תԴ
˷һ£ȻҪǰӽ
ף
ܼ׿ȡ

ף
뷢еα׸ȵһĨ⣬Ȼǰ׻֮С
׭
ʮö׭׸ƾ仯
βپڸȣûǹꪣʲᷢ˿仯Ҳ
סõĴ˷
ҡ
׭ؼԴ׳
ʹûʱգ֮ͬƷʣʱܳ
꣬ҲȲ
ž
ڣ׻궯
⡢Ľ׸ҲܼΪƿ֮˵ܼ׸̲סƺһ
ڻǿܣδɣеͺȣ

ˡ
׸֮޲ʮö׭һӿ֡
׻֮еԣۿɼٶȿʼֽ⣬
̣ܼ׾ա۵ס
ûʲôʵ˼ϾУϡɻı䡣

׭ԣԻΪĴڣ׸ȣ׳ܡ
ڴˣȻ۱Ŀࡣ
״Ծ׭ԵʱܼҲǴ㶰죬ûлֽȴϰΪ
˵
ԾĲٲ𣬾׭ĴڣԸӽӽıʡ
Ȼ᲻ݴֽԵḶ́Ҳкܴô
á
ҲǼ졣
Ҳ¡
ž׭â׻֮һ˿Ҳ׸Ȼ˻
ˡ
׸ĸܡ
Ʒס
ȻΪƷα
ʼӳ֣׸ܼ¶ܣƷ
Ʒα
Ƭ磬ƽ鲻ᣬҲЩ۷崫ϲУҾԲࡣ
ܼУ
ˡ
չӺ濪ڣ
ˣ
šܼ׵ͷ¶Ц⣺
иջԽΪҲƣ߽۷塣
д˷Դ似мӳɣ߽֮Ҳ紫һΪ
Ѱ߽ףɰڱ֮УҲӦطܣȴֱΪ
벻ܣ
֮֮
Ҳ˵֮ˣǴ֡ȴ֡
ϧ
ܼ̾
ܸͨޣȻͨʱѾ߽ס
ͨϾ
Ȼ޸ģŸƣȻԽ⡢׭Ϊ

Ȼһǿһ
һȻԽԽãûнһ˵
ǰ
һϧ
ǿϧ
㵹ءܼɨһۣ
ԸĻ໨Щʱ޶˵ʲôֵұȲ˵ġ
룬ҡͷ
ˡ
һסװҲͰˣֽףͷޣίʵ᲻á
ο޵ҲͨԺ϶ƣʱԼŸ޾ˡ
ںܺãδȴδء
㡣
ܼ׶Դ˲ǿ
£
С
˫һ
СѦҵѦ÷˵ҪͶϣѦ÷ƾӪ
⣬ʳҲζſˡ
ʲôʱ
ߡ
ܼ
ȥ



ߡ
۷ݣɨ۳ˣò̾һ
ˣ˵棬ĳֻλһȵӣ֪Ƕʲô뷨
ү
̤гڣ
Ȼ밲ǵĳô죿
ڡɽɱôˣɥ֣֮Ǿôƽˣ
ſڣ
ԩԩ౨ʱˣǱɱˣҪȥʲôʱǸͷ
ٰοӰ߳ȾѪ
Ϊİţĳ弸˵һζֻǵôߡ
Ҳδء淺
Щˣûж֣ҲǽأֻЩ̫̰ĲԸ
ٰ
ο⣬µΪ棺
ǲǲ붯֣Ϊ滹վڰΨʵܸ㰲ȫ
ˣĳ޻˵ҪЩ
ɨˣþûп
á
ڣ
ȥǧһصأҸ󷨣ļ紺Ҵ˹ȥӡ
Ժٲ¡
˭Ըǰȥ
˱˴˲ףʱ˽
˵
ڣ
һȥ޷Թ֮ˣγȥɣĳš


123 ռ
Ⱥ׵ľɽһ޴֮磬Ҫ˵ݺҧһڡ
ʵģվࡣ
ܼף
֮һ
û˷ȴ˹ƳѦ÷£ʵǽķ
˶˵ҡɣϹֵţ˵£ƵöԷá
ʵ֮ǿԡ
Ҳð˷Ͷ
ԽԽ˼룬˷֮ЩҲʽ
ҡֽ֣Ѿһˣһ
ԱǱߣ֮Ҹ滮ֲı䣬˵õԼ
лϣ
֮˫ۺᣬʹڵء
ߺһװԱӣô˵ĵǡ
ԴʱҩͼƷҩԴԱӾҲ׬
οֽ˷ֵꡣ
Щ飬֮һⰲá
֮ԼҲĻԼ£ûпɽûеƣֻռǰͶͷ
ɣû۸һŮӣʹѾڣɼְԭԼ졣
ֽ޹֮ü΢
þ֮ʧƺѰ뿪벻Ȼ⣬ٴһʱˡ
мֽǰɣ
֮Ϸ
ǡ
ֽ䴹Ӧǣ֪ΪΣܼϵʱжһɺ⣬䡣
ǰΪͽȻܿ㣬Ժ󲻸Ѹҽ󡣡
ܼ׻֣һĨ£
ʦ֮Ȼֽϲ١
ʦ
ֽ俪ڣ
лϺ͡
˵żǰ
ʽͷһȻһͷ˵
Է֪Լʵݣ
Ѧ÷
ڡ
Ժ޵ȦռޣѾѱԳԴܼ׿ڣ
ۣƼҸ𡣡
ǡ
Ѧ÷Ӧǣ
÷
Ƴ
ڡ
㸺еڲʵжĻõԱܼ׵
Ǯģȱġ
ҡ
Ƴҡͷ
½Ը
Ʒ롣
ڡ
ƼóңǶҲ·Ժ󾡿ɰ󣬱ҩⶼ
ǣ
Ʒϲ
ҲͰˣԱӵϵԴʱҩ۷ĸֻ
ϸ𡣡
ܼ׳ϵ˵ͷֵ
˭˹أɼḺ
ǣ

ϡͬʱӦǡ
⡭ܼ
ɽǱߵĶͣ£ԺҲ˽ӴȻճ͡

Ϊʲô
ϣѾϵ볤ϣҲͶ
£һʱ䳡ɫ죬Ѿ̸׽ȵѦ÷۷ɻ󲻽⡣
ܼûпֻɨ
һһֹס
ͯǰ
ֱ˿ڣܼײ
ѱɽ˳ҲԾɽ֣ĳϲɽ


һ
ϼæ֣ңҵϷԸ

ǣǡ
ͷ͡



һ찵еӡ
ڰ˵һɽƺЩı仯֪ˡ
ǰ
ҡ
ڡɽңкȻǰߡάߣȴʶԡ

ֻһλ
Ǿܼף
ԲͶ֮󣬱ɽͳܼ׵һãʹǸҲ岻֡
ֱþɽĳЩ档

֪ɽһصĵط׵Ķ졢ϡ١
С
ǰڡ
ֻҪܳǮʲô򵽡

οƿ̤ңڵϣںеӰȥ
˵ʲô
˵Цˡ
Ӱҡͷ
Ķ޼ʱǡ裬֪ҪЩʲô
֪ŵλáοɱ⣺
֪
ţӰͷ
߽ɢްʵѰ£Ѿʧ꣬λÿɲҡ
۰ɣοߣ
ôһ˶ҲҲؼˡ
ؼӰΪָ
ԡ
ʲôοİ
ֻһϢ㾹ȻҪԣ
ǵ׼ۡӰ
ʲô˶֪ϢҲҵӹ󣬿Ѱ
˵ţ˫ֽǰһȥ̬ȡ

ο΢飬÷һȡݱϣ
ҪҷϵƭȻܡ
ġӰЦϵԣͬʱ׹ȥһ᣺
ŵλþ棬ǰЩˣһֱھҪĻǺʡ
οչᣬλúüһĿ¶죬Ȼǳ֮⡣

ѹ֣һֱҲ
ʵ
¿֪ɽٰӵĵط
Ȼ
Ӱͷ
֪һԡ
οҡͷ
ϣ㲻Ҫ˵ȥҿԸڷѡ
ǡӰЦ뷽
ѺαˣЩϾ;ϿҵǲܴӦҪʧˡ
ӵĵطںܶжܡ
ӣ
ӵˣλˣ˵ʼۡ
οĬȻ
á

ˡ

ܼЦ
Ϊˣûﴴһ飬Լ
εȱߡ
룬ʵ
ҲһѯǮ˵
Ŷ
οֹ¶죺
ĳϻ֪£
Ȼ
ܼ׵ͷ
ε׽ˣӦúֽڱչЩʲôɣ
ǿ߱չغܳһ֮ʮ겻ŵȴǸ

οۣ
Ѿµ˰ɣ
µҪȷϡֱܼӶԷ
ָ̡
ǮˡοתǰУ
Ϣ͸㣬Ĵţڳͻơ
ǡ
ӵĺӰҲڳʧ
ͻƣ
ܼ°ͣ˼
ƽ𡭡

ƿһӰ̤ڣҲĳ˼
ϡ
˹֣
ɽѾռ˾ɽ￿פأ㲻վͽ󡣡
̧ܼͷ
ӳȻɽ˸ʮǰͶν۷ǿߡ

Ȼ߽ף

Ȼܼ׵ˡ


124 
ˡ
˲ᣬص
Ϊûڡɽķ󣬰ĺôȫã淭˺ü
û˳⣬ԴʱҩҲԴ֣ԾʮݣбԶʮݡ
ԴһǧöԴ򡭡
¶Ц⣬ǽǮ״ϣ
ƷʵĽ֮ǧƣ
ǧ
̧ܼͷ
ôôࣿ
ԱжԴʱҩϢѾ˳ȥ˶֪Խ֮һ㡣˲͵
бȻࡣ
⼸ܲɥҲͲԪƽ֮
ܼ׻ͷ
ҪĽ֮Ǹ֣ǳÿն൱һλǿߡ
࣬ȴҲӦ
ÿΰУһʱ衣
ȻÿŰһΣֻһµʱ䣬ϸˮʤڳá
⡭
죬
ˣǵԴʱҩѾ벻ǲǶ໨Щʱ䣬ڴ챦ҩϣ
ء
ܼĮ
̧߼۸񣬰ѳǮЩժȥɣֵƷԴʱҩ̯λ
ȻûƷھҲʱǬռ䣬Ʒеġ
ݱҩѵá
ѵã
ǧ걦ҩ
㲻ֹҲ
ɽԽԽãкܴһԭ򣬾Ϊǧ걦ҩ
˲ǿǰ
ǡ
źȴܱܼ׼Ӱࡣ

أ97/1000
ܼ׻˫ۣһĨټյͨ͸
֮ǬռЦȲһɣʮֻ
ΨԼ
ʱԼжǿ
Ѱ߽ף
ѵһȭɱ
ͽαδƷ
֮á֮ɣϹֻ֣ۼ֮ҲԶ
⻹ûмδʩչ鷨ࡢؽ̬ӳֵ£Ȼ
ȴﵽٷְ١
󣬵ʱжǿ
ˡ
Ӱ洫
ɽ˵˿ʼˡ
ô졣
̧ܼף
ȴ£Բܴ



ʮǰ
ν۴ɣɽ۳Զип
ʱǶ˰ȫʮ˱ڷ˽ӣŮȫ˱󡣡
ǧ࣬Ψһ˳
ɽ˵ĸִεɱ֮֮䡣
ûŮȥ
µЩѲҪִйνĻԹǴĿġ
ֽҪ
ֳȣڣ
ڷѾ𣬾ɽҲѷֱֻֽ⴦Щפ
ɱ˵أն˰أҲʹñһԹ

νۣӣ
ϰɣ

䣬Ⱥɽ֮еɳӰʰ쵵죬ǰȥ
ৣ
ৣ
ֱֶա
ͣ
տһȴǶʵ壬˿Ψеһһ
ˡ
ʢ
һְ󷨸ֳС
˸桢ˮƼһ㣬·ը
䣡
¡¡
֮أ֮

󣿡
ܼ΢˫ۣ
ɽѾû䵽̶ֳ𣬾ػɽ󷨣Ҳɽ˵Ѱԡ
˿ٶƽ󷨣Ҽԡ
ԡ
ػѾܡ
ֳһԲϹתȻ￪ĳ
ף
ѵûһ׼
ǰ
ͬ¶⣺
ش˻ҵޱ֮˵۲ŴҲΪЩˣ
ҪĶһжֵһᡣѦ÷ƿڣ
Ҳ
ΪֻҪ߳һһжٻ
ƽ𣡡ҡͷ
ûܵġ
˽ͷ
ѣ
ǿȴҲܼסɣϹᲢۣʵ֮ͯӶҪһ
ȴǿߡ
֮滹аɻǵ۷ڡ
۷崫棬ûѡƽ𾳽磬أӲܡ
㡭
ܼڣ
ԼӦҲ
˳Ĭ
ȷʵ
֤ð֪꣬᲻ŵȻѡͻƣȻЩա
ϡ
Ʒ
ãܲܳɣ
Բ󡣡ܼҡͷ
ҲصģܳɣµҲںɽˣڲǡ
ֻҪ

䣡
ĺҲ
ˣ
ӿڣҡͷ
ûлˡ
Χİλв߽װαͯҲɡ
ء
ȻûзĿܡ


125 
ɽλ߽ףƷαν߽ȴӵв߽׵ʵ
һƣɽɽ
ɱ
ɱ
ɱ졣
䡢ͨڣ⽣Ӱ˸ʱԴӿһӰ˺Ƭ
ǽӲ
ıһλɽ˳̾
ȫԸѴƣȻϢѹƣǿȶ󷨣ǳʱ
ҡҡͷ
ΪˡԪ⡣
Ҫ֪λеǱԹĵطӦӦŶԡ
У˸ǲɡ
ǡ
νǰУɱ
˼ӲĵطƾñȻƣʵЩͨһʼС
ЩطȻͨȴҲ̫Ѵ
һʼУֳα𽣣üͷһ
ǹŹ֡
ǰνۣ
ûﵽʲôطε֪Ҳֻһˡ
ΣҪʸף
˵һЦǰ壬𽻴Ĺâӳǰ֮֮ͨ˷׷׵ء

촫
νȻһ͡
ܣ
ν
˼桢ۺ죬˶˵ײһ
ңȫһλԻƽǵ߽ǿߣʵ˵á
ܱ꣬Ψһһηöνߡ
ֽ
þɽ︲
˷ŭֹ
νͬǸҧʮɥ˵أǱĵĵĳƤĥ
Լȫƾ
־Ժ֣ŭӿϯʶ𽻴Ĺâնȥ

䡭
࣬СͨԼɱ֮˵ɽ˵İæһʱҲѰᡣ

֡
Ʒ뿪ڣ
νף˵ʮǰŰڣȻĵģôô̵ʱڱôǿ
ǰ
Ѧ÷ͬ⣺
ʵҵҲ硣
ϢѹƣɱǱӦʹܼʩչԲҲܡ
ɽ˸İһ
νӳ֮һλ߽װһͷ߽ױɱʱ޶࣬յǶʱطνʵ˸һ۰Ծ
ܼ׿ڣӦԶν˽Ȼˡ
ֹˡ
νʶһλ̵ŮޣŮǴ֣丸ٰ
еıǴԴŮ
淺
ôõ˵λν֮ˣڽӡ
ǰ
Ѧ÷п
ҲŴԣȴһλ塣
Ȼ
ܼҡͷ
Ҹоûô򵥡
Ŷ
˲ף¶죬Ӳʵ
ˣɽѾֱһ֮ˣѵл·ߣ
ҲͰˣͨխûӵùôǰͺ̵Χɱ
Ҽءܼۣ¶˼
Ǵ֮ˡ
ЩչزɰĻң˿ɳ֮Ǵ˵
Ҳ룬
иߵ׷󡣡
㲻ܼײף
֮սߣΪʤԴ֮ʤʤڼʤڵУؾˡ
²ʤ󲻰ܣۣ޿ɳ֮ôܻ᷸˴Ĵ󡣡
ˡü
˼ǡ
عģ
Ҳ֪ܼɫȻ
Ҳп鷳ȷʵƲѣԸţЩо
ĬȻ
Ȼû˿ڣȻ롣




Ѩ֮УϥĽɫ˻˫ۡ
ϡԺ
ûľɽѾֱ˳ڱ󸽽ĳӦüˡ
м˲ڳлص
Ǽ˻ں棬ֱȷҳû·Ż¶棬ΨпҵʬŻġ
ǡǣ
Сġ
ô꣬мЩĳҡվ˫գ
ûϵ˷Ҿ㲻֤ûƽ𾳽磬Ҳɽ˵ؾ޳̥
Ǿӹ졭
Ҳˣ
Щ
ˣȫΪһȼϣһ죬ʼɣ
š
صͷһ¶֮ɫ̤ǰ΢΢䶯ľȥ
һ裬޴ڱԭ֮ϡ
¡¡
ζǧ
ô£
ʲô
һʱ䣬ڱѨɽɫ䡣

ոջɱܵĶν˫ڵһرʼҲͷһ
ߣ
ͺһ⳯ʱķȥ
Ϊ߽װӦѸʱֱѨڡ
ߣ
У
ˣ


䣡

Զ￪ĵطܼ׵ɫ䣬ӸʶסͣĿɿڴԲ⾵¶ĳ
ɽ͵
һߴ֮޵ıѩһУ˫ֳŴأӱԭϻվ
ϣ·
·
ĳɵ󷨣Ѫʣ֮һӰڡ
ʬ塢һоžͷ­ӿȥ
ԭ
ܼһڣ
Ȼһ߻ƽǣνıԴ裬ӦҲǾʬľᾧ
󶴣ҲֻʬڵѪܡ
˴ôѪȷʵ㹻̤һˡ


126 Ǵ
ɽͻããѩΪɫָɽĺ
һֱƲľԱԭϻվ
ǵصѹʹԶ￪ˣͷһһ㡣
ƽ
ʬдƣ˿ֲ
ܼ׾ĿԶҰбѩ˵ɼ
Ѫ۱鲼ʬдϢֱӱ˳еԲԴ⡣
ƿ⣬˫λİһеĺڶ˲ֱӡ
ܼףҲʶƿߡ
ˣ
Ѧ÷̾
ҪԼĳһ򾡣Ǻı㣬ڼʮǰ뵽˽ա
Ƴ
ϸϸԷֱ֮صɾͱЩѰҲΪԺɽֱ·ʡ
ԼྭӪΪô̤塭
أ
ˡգۣʵ
ûӳ𣿡
ԲƣȻôԶĵطʲô仯ΨܼײӰ졣
š
ܼȻ
ƽʬףԴһ򣬶ڰżǿѹƣͷҲá

⡣
ҰУһĨھ
ⲻ˿ȼԺԲƣ㹻Ӱûӳ
һǶν
Ҳ֪ʲôֶΣȻƿƽ֮Ӳھ·ΪԼһ

ϸϸϾĻƽʵҲΪ档
ܼչȫӦҲƿȻ򵥵ķʥÿ·
ʥñϾǲܣƾʣҲնʬƤ⡣
ӳȥ󡣡
Ŀڣ
Ͳ֪ܲܳɹ
˵ͷ
ҪģֻҪܹ֤ûƽеһжᷢı䣬ҲҪߵס
ܳɣ½ݡ
ܼûп
ڵȣ

ֹһˣĵطͬڵȴ߰ѽ֮ο



мСӳȥˡ
޹ؽҪᡣ
ǾͿʼɣ
š
ѩǴ˷س֮ʱ飬ڼµϺ֮УѪҺǱҺ塣
Ψ裬֮С
㣬
ؿ֤
չ壬ѭĳ·תʬϵ
һƿһУذǰĸоͷ֡
Ҳвƿصġ
Ϊζ
ϵ·ʲô˼
ΪʲôѪǰʲô
ɻ󣬸Ժ
޹ء

ֻǽʬǱصѪΪḁ̃͹ˡ
سĬ÷
˵Ҳǡ
ˣûк·ѡܳƿǱű

еͺȣط̥ؼһ̤˽ȥ
ϣ
ûƭҡ
ģѾ˴˴䣬ɷ룬ҲẦ㣿
ˡ
һ䣬˫һϢǡ

䡭
ʱ䣬޾˷ӿĳ֮ʼ

֮ͯϣĿԶ
ıر仯ѾŤת֮󣬲ɵ
ܳɹ𣿡
ܡ
Ĵǿ֪ʱͯӸԵȻڣ
ϣ׻ƽܹ֤֮ûƽ֮޼Ҳɡ
޼Ҳ˵˳ɹͯӲף
֪زУ
㲻֪ɹ˶ʲô鲻䣬
ÿһٰʮ꣬칷ʳ·Ψʱͻƻƽ𲻻Ǵ
´Σʮ꣡
칷ʳ£
ʮ꣡
ǰһϢͯĿȣһʱһˮֱӽϣ
ǳ֣Ҳôá
һǵõĳЩڵĴ͸֮٣ȫԵ
ԳΪ̣Ψһѡ񡣡
й̵ܣֻڴֻ߽֮֡ͨͨΪ㹻Ϳԡ
ôף
¶Цҡͷ
˲ͬżƵ·Լ֮صڡ
֮ӡƿߡ֮ǸĴºš
󣬰ڻƽ£һΪʵ֮ǿ֮ǿ˺ֹࣿ
Ǳʱļ黹Ҫǿ

ɲҳԳƽ
˵߽ǰ۷Ļǳƽ𾳵ǳΪʮס
൱ûǰ·£ֱ
⣬
Ǵ
Իƽ֮ʬ˾Ѫ֮شʱĵѾ㹻ƽ𾳽硣

̧ͷп
ˡ

ͬһʱ䡣
ܼüͷһ壬̧ͬͷȥ¶֮ɫ
ֽǰ졣
պգԡ
֪ʱ
һѪȻ֣Χĺâƺ΢΢ζһֻӳŵ濴
Ѫ£
ô£
Ҳ׷¶졣
⣡
ܼۿȻͺȣ
ۣ
䣬Ѫʢͬһʱ̧ͷ飬ݽͣʶ衣
ھ账Ǿ߸ոɵ̥ͻȻŤ䡣


ö


127 
صĻ̥и֮֮͵̥١
̥֤ƽ
ת֮ʣδ˿쳣һжԣԶ˳
ƽѩ˵ʬ˾Ԫۣ۵ӴȻޡ
һ̡
һɼͷ֡

ö
Ҫԡ
˫ۣૣǿˮ磬ɵʶǻ¡
˵С
Ǵ֮ıѩˣͻȻŤ鴤Ѫգۼ顣
Ѫϡȳ滹
ǧ۵棬Ѫһ䶯࣬Ĵڣʬ
ң

裡
У
һеļ
УһƸƴնɵĻƽˣŲ߳Զȥ
ģ̶̤ɣת˲ʮ֮Զ

ʲô
գۣ
ʧˣ
Ȼûп巢ʲôԶǹɿֲϢͻȻʧȻδܳɾͻƽ
ôʧܵģüͷ壬ʵ
ϣɿ
˷׷ײס
ܼü¶죺
ôû
ʲôһ⣺
ˣͨ϶ܿǿĶôͻʧܵģ
ܼɨۼˣȷǲûϷû˿⣬ͷͻȻһ
Ѫ£
ǡ
Ȼȫǵã
ղѪµ쳣ԣ˶գ֮䣬ȴȫȻǵá
ſڣܼ׻һת
ȷʵʧˣұˡ֪ΪγһʧȥǵĹźܶ
֪ᷢʲô

ɫ䡣



ʧˣ
صĽ֣δ˿⣬ֻԱӰüͷʶ
ؾȻ˹
Ǵƽ۵飬˵ֱͼս֮˻ġ
ѰǴҲͰˡ
Ͼ
ʲôط
һس磬ӵлƽ𾳽ʵǿߣѰǴ˵в
ڡ
СģȻû֤ûƽʵҲȻ֪ͷʵ
󣡡ͯӿڡ
ڡ
ٲǰ¶ɫ
Ը
õعȥһԣ󷨵ֿϮͯԸ룬ֵ
ʬ
̧ͷǰķԸû飬ʬĸ֣ȴɫ䡣
һ£ͷӦǣ
ǣ
ͯɫ䣬ĿԶ
Ǵ
û֪ۼسʧܣǴѾס
Ѫµͬδǵá
Ƭ̺
һӰԵϯ棬ԶϮȥ
ণ
ء

ײһ
Ｘʵ幥Ӱ죬Իƽʬ࣬ȴӵ˺
ʮǰĹѱѳ͡

һɫӰ߸Ծֱɸ߿գ漴Ű￪ĳ䡣
䣡
Ӱ£ʮĵεɨ֪鱻ٷۡ
Ӱ̧ͷȻŤء
˫۳죬͹沿ſȻʧȥǡ
ԣ
Ҫԣ
ؿૣվֱȻǰˣת˲ӹȺɽһǧ˵ľݵ㣬ɱ
ץסһӰƴȥ
ҧϡʺһ˲ҽǸ˵ٶȼֱˡ
ˣ
δüԽʡ
ֹͣӿǿǧǣǰ޵ֿ֮
۷ʶŤ

һͷͷʬӵص׳ء
Щʬӵк۷ʵϵȦھǵ
ཀྵʬһӵϣʵ˵ãһʱҲѹ档

䣡
޴ĺһʱ䲻֪ͷʬƷɣһҲ
ɳ֮ʣץߵļͷʬ
ƽǵ󣬽ʬȴҲСءһֱˣӾȻ˿ײ
ϵϢԽֲ
ƺܹͨɣԼʵ


ͺӰͻأڡءΧ󶯷⽻֯
ѡءڡ

šءƶһԣ֮ӵ̶ֱ֮Էüġ
䡭
֮⣬Ȼҫ˷

ˡ
Զܼɫһ
ͯӲصĶ֡
鷳ˣ
Ƕ֣ʵҲûʲôءͨ˱ǿƺֹһ㡣
⡭
ǻƽ֮ܣ


128 ̽
̹ǣѩ׷ɡ
ѩأת˲ɱ
ֻɫļ׳ӱɢ棬вʱϤϤ֮
ĳһ̡
һֻ׳һ٣ǸӦʲôһ㣬׳ŲԶȥ
֨֨
Ľ׳һ
Сٶȴ˿ɫӹ棬ҧ
꣡
ꡭ
𣬴׳澡ɣһͨ·ĶҲ¶
Ϣ
֨֨
׳ֽ˷ܡ̰κλɱӶĽѰǽ顣
ߣ
뿪
ɱ׳棬ڵ˲δʹ˷ɣǸ¶أк˳񱼡
ڼ׳ֻ޵̽ӡǰڣ滹иӿֲĴڡ
׳ȻѾǡ

ꡭ
ϯأһͷͷɲĴ̽ͷտ񱼵СӰ
̰Ѫǵ˼



и߸ӶţԼһ²һ¡
ܼ硣
ڣ
˸ߵǸˡ
úˣ
ƼѾǨַΧ޳Ǳֻ˿Է̣Ķעն˳ȥ·ֻ
󳡡°ڵĵӣҲĹ
飬;ѡ
Ҳ⡣ܼ۷֣ɫĮ
ֽŰġء߽״ҲܵҲֻܾܱסˡ
ϡ̧ͷ
ڴϢءˣʵһֱûһ㡣
ǻɱʱ
ǰ֣㼯еĶǿߣһͬǰȥɱҲ֮С
ᡣ
ܼҡͷ
Ըء˶ûôܻʵǵ̴ˡ
ſڣҪȰ˵䣬ͣ
һǰ
سƽʧܣǴ˻һͷͯӡ֡
󶥼ǿߣȻصĶ֡
ͯӴܣ֮һ𣬵ղ֪
ڼʹһθڣҲгԱʱ
ҲǳԱ
ﵽޣԾɱ¾лصԼϳû¶ͷ
Կ϶
´γ֣صʵ϶ǲŻἱ͵ټִ
ϧ
ܼײá
˶ಢһֻԭ֮һҪÿλ֣иԵ뷨
Ǽĳ֣ϰʱ̣ڲ״ʱǿͷ
ǵĺ٣𲻵á
ң
زֹһˣ
˲ܼ׵ȴװףһͷʵ˿صĹڡ
ε
ˣڽʣܼסӡ
ˡ
գ
ܲܶԸأ
ӵյܡܼ׻شĺܸɴࣺ
ͯƷαʩչα񼼣˵أȫԸҲش
˵ɱ
ȻֻԼĻ־㲻Ҳ⣬Ҳǵʱҳֵԭ򡣡
ҡҡͷܼ׼
ϧ֪ΪΣؾȻֳˣֲɥ
ʹˣڼڻָ
ĿֲٶȿľˣʹûԴ似ӳ֣˾ѹ֡
㣬
ܼԶԶ磡
һѲ˻ѹƣʱֻлƽС
ô죿
淺꣺
һ
סǲɣסû⡣ܼױ鲻䣬
ʵڲУֻ⴦ˡ
˵ţһ̾
Ϊ˾Ӫ⴦ɽǻ˲˼ÿοдջ񣬶ʵ
񡭡
ڼҲ֧ţʱʲô𣬰ȻҲ⡣
ˡ
ܼ
ҳȥһˡ

ʱǽ塣
ʣµĵط󷨵Ļ£ǿ֧ţȥ֧Ųʱ䣬ûֵ¡
һ꣬ɡ
Ѿкܶ˿ʼ뿪Ȼδһ٣ȴվ
ĳ
һȺΧɱˣʱ˵£ʬ屻ɡ
ʮ￪⡣
ܼƾճ֣һͷצͷʶףδعѱ顣
ѻƽ廯ޣֶǷ˼
ϸһʬƬȻ͹Ź֣Ǹֶƴնɣȷʵ
ֻϢŻҡ
ৣ
һӰܼס

׸ȳУ˿˿ⱬʹˣ޴ĳɰܼ׸ҽһɽ
أ

ɽгܼĿǰѪӰüͷ
㲻أ㵽˭
ʳѪӰŤ
ԣ
ˡܼҡͷ˵еı˫׹Ծ
Ǿҿ㵽жǿ

ѪӰڷͺȣͻȻԭʧ
ܼۣʷʱͻأ仺ʹˣѪӰٶɿľˡ
񼼡ն


129 ֲ
ش׸ȣܼƮƮ絾ݣٶȸѸ
ֻһ
׵ѪӰײһ
񼼣
֮ܣ
ԽΪ񼼺նһһʽܻһ֮֮С
⣬նа
ʽǾƱģ̌˶޿ɶ޿ɱܡ

׸ȱܿѪӰϮķâݺնڶԷ֮ϡ
޴ֱӺۿɼˣµıͻأ³

ܼͷȻˡ
ৣ
һֻѪצղ֮ľ磬Ͱϵķ˺ѿڡ
׸ϣѪӰ£
û¡
һѿڳѪӰߣֻѿڽԾ˵ٶ޸
ƣȻӰѪӰĶ
ৣ
ৣ
ʹʧȥǣԭеıѪӰĶࡢɴ࣬һС
µٶȡֲֲ֮似ɡĲࡣ
ֳܼ׸ȣ֮ײ
㣬
ȴԼ㲻
ˣ
ȴͻȻѾ޿ˡ
ѪӰѹٶȺһɳŻϢԴײʶ
ܼԼᶨԴǻ֣ѾʧȥǵΣա
վǧԹۣ֣֪ΪѪӰͯ˲
᲻ɴݵ
˼ٶȣ
ѹһУ

ٴζײܼ׳סʶսޣظԼΰ
ѪӰڷ˶
ʱ䡣
ȭӰءצӰ׷ףɽһѷײֲѰս޵˺ѡ

ܼ쳤Х׸ƶ
Ԫ
սյĹټԼһĨ˺صĸ⣬ײѪӰ

촫
״Ρ
ѪӰʮ￪⣬˫۲εճҺ廬䣬ҲԳʹ

Ҳʹѡ
ƣԶȴ㹻ķŭ

ѪӰ˫̤أд죬Ʒ
Ť̤ٴγͻȻһ
䣡
ǰ
ܼ֮أһʮ׵ľƾո֣˫۸ѪӰϡ
鷨࣡
ֻһα񼼣ۼԱȲ˰սޡ
˷ͬԱΪڷࡢǡΪһ壬֮Աǡ
ണȺɽ֮䣬Ƥͬˣһһ䶼źԪ

ֳɽ׸ȣ˵ܼ׿Ϣص쫷Х
֮ʢƿֲ

˫̤أܼǰ壬еͺȣ

ն
鷨൱Ϊ߽װ֮ͯȴֻҪǿ
ԴΪʩչ񼼣֮ղȻ֮

ĸѪӰ㣬µ׷غѪӰϣ֮
䡭
ѪӰˣҵڵء
ܼɫ䣬̤ͳ壬׸лѪӰը
ʱ䡣
ϡ
˸ɽǰƣѪӰˣһһ

޸ɨѪӰغɣܼҲֹסŲɫ۴ɵԷ
ҡҡͷζȻһ
˿˿漴
ؽ̬
鷨಻ͬؽ̬൱ڴޣܼڶʱڱԽ̬
ٶȡ
״̬ĸɼԪά֣Ҳܳá
鷨಻ͬ
ĵԴʣʩչಢ𺦡
ﵽһȻ㣣ͬʱʩչ
һƻƽΪۣȡͻƼ޵һͳһ౩
ߣ
Ȼͬ
ž
ؽ̬£ͳٻʱƺٴα仺һУһӳ֪
ѪӰҲѲڼ١
ߣ
һ֪ԻɱԷܼһΣһĨѱĵʧڳС
ѪӰ˸գ¶Ȼ漴ѭϢӦ׷ֻ׷Ƭ̾Ͳò
̫ˣ
𣡡
ѪӰɺһתŲԶĳϢȥ



صѵȺʱ
㿴
ܼ׿ڣԳƣ
Ҫչһʱ䡣
ǡ
ӦǣΪϦദѾߣȻܼܿ׵ĲԾɹʵ
ˣû°ɣ
û¡
ܼ
Щˡ
ѪӰʵԶ确ءͯӡֵʱ൱һ֡
ΪԼ֣䲻ֵȴҲӦռϷ硣
롭
ѹֵͯԵ˼ѣɱĹҲдֿɱ
ҲѰĴ֡

ܼ˫΢У
׸ٷЩĻδزɡ
ͷתǬռ䡣
硣
һͬˮһڷգڣļػ
Ǭռ䡣
ʱʮ
ܼɽͷ˦׸ȣ漴ϵһһȡ
ЩԣͶԴǣܲٵһ⡣
ڡ
ȥ
еͺȣ׸ȡ


130 ׼
һħ磬Ϊħı飬δ֮ǰűѩŮĳƺš
磬ת˴ϹŵıϵԴ
ۼʵԲ

ЩıԣΪչ٣еαܴ
ҪǶ֣Ǳȴǧǿ
ôˣ
ɨ۳еˣɫһ
ô˵
չءãԸǰɣ˻ƣ
ǳֻǴ֣ԪƾãǱҪûаյԸֱΣա
˵ʵ
ǱƲѣҲ
޴
䣺
Ǵ䣬ǲֹ˶ܳɻƽ𼶱Ѫ
ֽ֣õĻᡣ
׻ƽ𣬻᱾ܵΧһʱΪԼܹӵˣ
Ҳܡ

ȻһС
Ҫô̾ԶԶܿ˵أҪôֳ׽鷳ûеڶѡ
κΣ
˲ô롣
ǰ
һλֱȭ֣
ô죬ֻǼˡ
Ҳˡһѹеŭ
ͯΪһʱ⣬Ż·磬бвСʤ㡣
мʦµ𺮹⣬˻ƽӦҲж۷崫ɱֶΡ
˵ţۼˡ
Ϲûѹ׵Ķ
ϳչأֻҪСЩϢҷ𡣡
ˡ
ߣ
ߣĿâ
񻹲Ҳʱ򣬵ȵ˷ȴûˣҪһһر
ǡ
Ӧǡ
һ⡣ɣ˸
أջһͷͬʵѪӰƺϵ
һ˵ͷ
ǿ߲ڣޡͬˣȴѪӰ֣ټ
ô룿ǿڣ
ȽѪӰ
ɣҡͷ
Գ˯ɱûᣬɱѪӰٳǺѳɹ
ѪӰǿȴֻǸ
أ
ǹؼ
Ҿģ԰
΢
ȥ
ʵʱѹơסѪӰĵط࣬פغǱɽɣϵ
ûͯӣĻɢһ˸ǻѪӰʵҿɽѡ
ǡ
ǡ
ڳ˶֪ܼг𣬴˷ҲǱѣȴҲ
Ȼ
ɣϲΪ
һ˵㡣
ۡ
δܼףȴ֪ԷӦҲǴ֣һλ֣һС¡

뵽Էûвߡ
ôɣ
ǡ
ɣϴף淺Ц



һʮʱ٣˵ܼӿԵٶȡ
ܼ׵ļ£׸ľ׭˸Σ飬ԴС
ʱš
֮ԽԽʢ
Ʒңңڣδر֮ǰȻ
ܼԼҲûţеĽ֮ȡĽȡ
˽֮ռϡн
Ҳһ
һΡ
ѹ
أ127/1000
ˣ
ӵ洫ż٣

ţ
ܼüнʣһݵԣͣĶָ硣
棬ʱȥвһꡣ
ôˣ

淺꣬һӣԲԳ￪
ӰʮʬѵһУһѪһʬ֣գۼʬͱѪɲ
ѪŲ˾ʬ塣
ֻãʮʬͱɴ
ء
Ѫ۳ͣԳģѪӰ쳤ХмҲмʡ

ܼۣ
ô
Ҳ֪淺ɬ
Ľǲֻǽе
ÿͶŴʳȻĻͻ񣬱ɽԶѹס
ֻҪʳͻһֱԣġ

ѪӰθʵ̫󣬰ʳޣֻܵ˲¾׽⡣
ѡ
ֻܼܰ׻ѡ
š
ܼ׵ͷ
˶
ǡ
Ӧǡ
ʱ
һ˾Ե
У߽װ°桢ƼҼƷ롢ƳѦ÷
ټӡ
ܼµжս
ҪôڣҪôʵ̫
λ߽¶װѪӰֻ֣ܳΪԷʵϡ
ﻹ粻
ѪӰƶٶȼ죬ҵϢŤ߽װĸ֪ɺƷα
ܼ׿ڣ
潻֣ǺѳŹ
ԣɫһס


131 
ܼ׾磬Ѽ˹סɽۡ
һӡ
Զĳˮ֮¶ǰУȻͷʬѪӰ
ûбѡˣĿѪӰʹңңͷһη
вУ
ܼײ𣬷ˣ
ô
˶һۣڣ
֪ΪΣѪӰһֱڷλΪնĻ뿪ѡ

°Ҫˣ
˷׷׵ͷ
˲ɢޡ
Ǽ˵ʵԸҵĻ۷崫Ҳ޷롣
ǣҡ
Ȼ
̸Ϊˣ
Ͼǻ꣬߾ʶĳ֣߽Ҳǣ޹ҡ
Ʋ졣
ûôˣΨһںܼҲۣȻôԸðա
ܼ׿ڣ
ˣǾһζְɡ
ͬ˵ִ뿪ȻɢǰλʲӦ
ˣۻһ
ˡ
ƴһƴ
Ͼʵ㲻ȴҲѣʵڲǶ֣Ҳǲˡ
ܽǸá
˵ͷӦǡ
֪ѪӰѲ漸˲Ҳ˽ԵԼѹ׵ֶΣṩ˼·
ǻ֮ͨˣƲһһ͡
á
ȳ֡
ܼһ
һ̵ʱشѪӰȳûʩסֻҪΪȡʱ䡣
󹦿ɳɣ
Ʋ߽װ˵ȴܶܶ£ѪӰ˵ͬˡ
Ѿõļƻ
Σձܼ׳еȻû飬׷׵ͷȡ׼
Сġ
ܼ׳ż˵ͷͻأ
ÿ죡
ͷʶܼ״˼¶ٶȣĸ֪ޡ
˵жԣôĶ
׿ȥ
Ѧ÷˵ϣͬ¶֮⣬֪ܼ׺ǿȴû뵽Ȼôǿ
񣡡
ȣ
׼ãѾ˽ٶάֲ˶ãͿǵˡ
š
˵ͷɫء

ž
ϸ΢ĵ˸һӰУԾ˵ٶȳ޵ѪӰȥ
˲Ϣ


޵ѪӰǲʲôȻ̧ͷһ˫ɺѪӳĳϮӰ

ǰʹʣ޼ʶѪӰ淺ǰʬ峯ǰˡ
ǰ֮ʣѪצջ
ৣ
ܼ׵ٶȾȻٴһڱܿϮѪצͬʱһظݺնѪӰš
ն
䣡
Ž
µٶ£ֵٶƺɱ硣
ؽ̬
ؽ̬ܼףʶٶȡ֪ͻ弫ޣΨûӶ١
µٶȣ֮ն׸ȣʵʵѪӰϣҲعǰݡ
⣬
ֻǿʼ
ৣ
ܼ಻ն䡣


䡭
ļɡµٶȣڱܿѪӰ֮ʣڶ̶̺նϰٸâ
һ⣬ȫѪӰϡ
ͷĿڡߡ׹ؽڴ޲⵽شʱѪӰĲҽ
ԹһκѪӰĶͬѸʹؽ̬Ҳ޷ȫ
ˣ
Ѿ˵á
Ⲣûдۡ
ǽɲǣܼ׾͸оһֻǸ֫ٺӿ֣񣬶оƣ
׺䶥
ͬʱէ֣һѪӰ̫Ѩλã񱩵֮ӿ
䣡
ضһ಻֪ѺۣѪӰĶҲһͣͷ­ֳ롣
ǳ֣ҲǱɡ
κΡ
ѪӰ죬ϢȻ٣һϢкԶ
ʱȻʺϳʤ׷κܼҲ˥Ȼؽ̬״̬
ڻˡ
ϣ
ӽȣʮɽڷѹեֱѪӰ
̵ٿնѪӰüġ
죬
˸죡
Ѧ÷䣬ƾԾ־ͳѪӰ󱳣ָ
һĨ߲֮⣬ָӿ֡
αɺ罣
ɺ罣ԣĳطΪһ壬Ľ
ѪӰ˲

ײ𣬷ɺ罣һѪӰҲʧȥƽ⣬ĳǰȥ
Ѧ÷ɫ䡣
֪ѪӰʵǿղܼնٵѪӰնѿڵӡ˺ײ
ѪӰǿ
ƺҲرǿ
ֱ˿̣ԼȫԸα͵ϮֻѪӰƤëˣʵεȿֲ
ͬһʱ䡣
Ʒ롢
𣡡
ƷеͺȣʶеαһǧĻ𣬻ΪʵѪӰϡ
䣡
һ˲仯һ𣬷ȼա
˻ֹܷվ۲ɱʶҲܻȼϷա


132 
ڵĻȿֱԴطȻѪӰӰ

ѪӰ쳤Х޾â˲䵹Ļ
ɷľĲ٣ѹĻһҲᱻ
ۡ
طɣƷϢһֱӿѪήңɶݵҲҡҡλΡ
Ƴһ˿ᣬվҧּԼǧ
깴
񣬴˱ͬҲα
ں乳һΣѪӰ󱳣㹳һ㣬ȻѪӰ󾱵λá
ܼ׵ķѪӰȻϢˡ
˼깴ѡһѿڣ̽УһᣬҪ߶Էǡ
ǻˣ߽װһ깴ס壬ҲûĿܡ

ʹƳʹ̵ľҲѾ˵ѪӰ΢΢һ
ǷҪ㡣
룡

ƳͺԴǣ깴ڹʢ֮ѪӰڷ
˿˿Ѻۣ깴֮ϡ
ƴαԻ٣ڹѪӰȻŤ顣
һϢ
٣֡
׼ãΪҪʩչطͬѰҲǴܷ񹦳ɵĹؼ
̥ذ䣡
°ڶطһŴƽ񼼡
Ȼ
Դ²֪δ޳ɣǾһ˵ݣ辶õӦá
ÿһ°һǶ䣬ǧš
ΣطѰ¡
в޼أصı͵ѧ
ҾŵӾ⴫ʧֻҪ°ڵĴоͲ
һô
ǾɴҲԽԽǿֱΪ񼼡
ֽ񼼣ȴѲԶ
ҲǲɱҲȴһֱ˵ܼߵһֵԭ
ȥ
н߳
һȻѪӰ£ҶƬƬ£һǧ˸
Ϣ
ɫһɡ
ܼ׶˵Ǳ̥ذ֮Уʱ
Ȼ
ٶȣ漸޿лס⣬ֽѪӰ
ѪӰǿּϢ⡣
Ϣ
յ̥ذζδԳ鲻֧ļ󣬼Ȼϲɫ
ۣ
ƳѪ
깴ˣ
ɫһû깴ҪȫһѹѪӰ
ꡭ
˿˿ѷ죬̥ذ֮ϣɫҲһףԴʧء
Ϣ
ӻף淺
֣Ͼͺˣ
ſڣҪ˵Щʲôȴǲʡ

̥ذȻѣǧ仯˸֮ѪĲ˲ܷɡ
ͷںڳ˲仯˿
ѷ죬ּ֮䣬ţ˱һҶһʧȥʶ
գۣ
δ
໣
ѪӰ쳤Хڷŭ
и
ڰ;Ȼ鷨࣬ʮ׸ߵ̵ֱֳնѪӰ
ҹ£

һżصĽרΪͬУʲʩչ
ΪñĵȴԪ
˷
ֱһǧԼһ˿ܼ׳ֵ
֮ؿХķѩͻأһͣΨǴĵ⣬治ɵ֮¡

ն䣬ͼѪӰѹƣȴʼհѲ˵ѹ
⣬
Щʱ䡣
˶һۣһƬȻ
ϣ
ƷͺһŻ泯ѪӰˣһ첽ʩչ£ݻӰ
ƳһչһĨưѪӰ֣ȻҲһα
Ѧ÷һҧֱԱѪķɺ罣߲ʺâ߸סѪӰ
ֻһϢ
ۣ
ƱѪӰ˺ѡ

汻ȭ鵱
꣡
ɺ罣ѪӰֱӳ顣
ӻѱѪӰסѪצƽֱӰȸʳࡣ
鷨౻ơ

ʹǻеֱ͸ʹ̲סҽг
Ϣ
ˡ
ͻأģһƽ֮ڳС
һ͡
ͣ
פ
ʱ䶨
ѪӰɺת֪ʱԼǰԶľ޴࣬ɫ׹⡣
һֱܵĿֲ˫һ
ã
ৣ
һѪӰȻˡ
ӣ
ܼ׿ڣƽ
ӵ𣿡
ƺʱƣ˵ʱ䣬㹻ѪӰӳ￪⣬ȴڽǰ
ƽգͻȻǷ˳
ͻأ֣ѪӰڡ
ף
ɫ׹ѭǣ˲ѪӰڣµĻֱӶؿǡ
䣡
ֱ֮Զ
أ
ķѡ


133 ̥
纣һɹɿ׾ٻǳӿʱɼ⡣
ĳ
һλü¶ŭ⡣

ϸ΢Ӧǧ￪Ůھ۵ףڣ
ôˣ
ʦ߹
һƷʧȥϵ
ҪŮƽ
ǵ뿪ν
Ҫ΢䣬æ
ֻһӣʱڹȥ٣ʦģ¡
š
Ůڵͷ
Ǿͺá
ͷѹסͷ궯һá
ƷĶҪǰ˳ﻮ
ջڼȴֱ
κΡ
ŮڷһۣɫȻĲٿ󷨡

ԭַ
ӰϢ֡
ˮʥµǺƱѩŮзȵ˸ѵµľ
ءڣһź̷
ʹźصĵ棬Ҳܸоǹɿֲѹδ֣ͷȻһ
ǣҲʶüͷ
Сĵ㡣
ڣ
ڳ˯ĿȻһȫ֣ǻƽ飬Ҳлش
š
ǡ
ͷ
˵ûڳ˶Ϲ֣Ĳ˵۶ȻԶѰ߽ףÿﶼмѹ׵ı¡
͵Ϯ֣ءɣ
߰ɡ
ۣˮŵ͸
Ҳչܣһƺ̡ƾʧӱĺ³
ʱ
Ѿ֪ءڡ
񡢻ҡѪϢҲһ̶Ťǵĸ֪λá
ţõ
Сġ
Ǵ
ڿȻͶ֡
˵ͷȻҷκΨ־ŵǹ



һ
ۼҪԤλãͷͻȻһеķȸҫصĺâ
ȴ֪ʱǳ˯ġءȻѾվֱ壬ɺճż˿
ء
졢ŭ͸صص״뼸˶Ĥ
ĻҲǻǿ򶨣޲ɫ䡣
ô᣿
յ˵Զûдﵽֵĳ̶ȡ
Ϊʲô
ءͻȻѹ
֣
ǵϣȳ
ӣһɱУ
˵䣬һ̼ϺзȼڵصҲӹǧ֮Զ
ԭز¾ǿҲܵ
κΡ
ĽһӰ

ضȻ޲Ƶؿײ½ǨƣһɽͰεضƵ֡



ܼ࣬òе׸ȣòסϢ
ױǼµĻ֮
־ӦԪི֮󣬾ɴͷβϸ¸ƣܸǴ
ִ
ʹǹѪӰҲɱ
۵汻ɵڶѨܼ̾ҡҡͷתҪȥ
ţ
ĳϢפ㡣
üͷ΢壬ܼת֣̽εס·һص׳һĨ׹⡣
׹üȫһոճ͵̥ɢŵ㡣

ƺǹѪӰ
ѪӰʣⶫȻ
ˣ
Ҳܼ׻׹ת
ǹˣ
ӷŶѨ̽ͷһۣоɣ
ˣ
š
ܼ׵ͷ
ɻ𡣡
׼ݣĨɱѪӰȻǲ
ˣ
˿
Ǿͺá
ԴӸܼףʹδյϢĹʵܵʲôꡣ
ô
ܼ׻䣺
ȥ
ǡ
Ӧǡ
Բѣ̥ذ٣޸Ͳ֪ãΪǵһء

Ǻõġ
Ͼлָ
ƷֱӱϣȻûеȴԪ޶࣬ƼΪӹһ١
ƳܵѪӰӰ죬ʶʱʱѣָܻܲδ֪
Ѧ÷
ᣬȻʧ˷ɺ罣ֻܴҪʮͿɻָ
ġ
ĿӻƷ룬ܼɫڣ
ڣƼҾͲ˴С
ллϣƷΡΡߵף
ĳʱ޶࣬ˡ
šܼ׵ͷ
ӣͻϻȥ˳ϵԴʱҩƼңԺǶա
ǡ
Ӧǡ
һ빲ɱҲԻƷЩͬУ˷ԷģҲͷһᡣ
ϡ

ҡƷ뼱æ˻¡
Ƴб䣬Բѣ辫չˡܼ׿Ѧ÷
ʱ䣬İɡ
߽װϳ⣬˾ҲﲻʲôṩЩϵ
ӦõġѦ÷Ӧǣ
̥֮Ӧò£ǹ֡
죬ҡͷ
취ܼ׿ڡ
˾£ٴȡ׹̥˫ϸϸ
ҩ㣡
ʥƷ
ϢԪް

˴˵Ϊ


134 ͻͽ
ԡڰ׹е̥ûӦеϢǺ͵ȴ֮⡣
ٱҩеʣС
ܼΪѰٱҩɷѿģμҲĵá
ֽеİ׹̥۴ĸ濴֮
Ȼ
ǹѪӰȻж
ĻĪ˵õӳΪҲܵõνһٶá
Ƭָ̣ᵯ̥ȡһҺ漴ְҺֳɴСȵʮݡ
ǬռŲޡ
һͷһҺڣܼ˫΢УȫʩΪ
ġߡУҺ˲ֻѭѪҺתû޵ĸλ
˻
һͷۼ׵ĳߣҺһ㶣漴ǿڷ˷˻͸ų졣

ۼ׶
ԭҪƤȻʼǰࡢǡƤĤڶı䡣
գ۹ͷڵȻɺڡ
ոµۼף˸ڹ󣬿˿˿죬һ׺ݡ֮͸

ܼߣٴξһͷߡ
գ
һҺ䡣
ֻԹӲ죬طʶֱӶı仯
ѪӰΪֲ֮Ťǡ
߽װ⡣
Ƭ̺
ܼ΢һ˿ϲǰϢǡԾķ˼

ˡ
һ
ˣһˣȺͬеĹҲ֮ͬо
¶빰ּ
ǲ֪ǿнΪ£ƺ̫ܼѡأ
š
ɨˣܼ׻ͷųƿֱڼǰ
£

Ψһİ۷ʣ˫ʱʱɡ
ȴǰƿĶһ漴üϥĿ
Ҳ˾̾Ϣһƿ
һӺ
ñ
һ淺˷ܷԾ𣬳ܼһ
лǰҩоԼЩİ˾ʧΪҲһء
Ҳ˫ۣȸԾ
׳ΪܹӳԪҸоԼˡ
лǰ
лǰ
˷׷ʩлǰһɨգΪ⣬˭뾹֮ϲ
š
ĿӼϵı仯ܼͷ
ȥɣ
ǡ
лǰ
Ӧǣ¡
нʣܼסӶ˺󣬳־
ˡ
գ۷ϲ
Ӧû£ǾǴ˵еٱҩǷҲǧ꣬㹻ˡ

룬ֵ
һԣ
㣿ܼײף
ҲЩΣա
Ҳ¡ؿڣЦ
˵Ѿ˺ܶ飬ϡ͵Һҩûκʡ
᲻ðɣ
ܼҡͷ
һ֤ǰ׹̥Ӧ̥֮ɣϾǴѪӰϵ
СЩܲΪ
֮طϵǷã仯̣Զ˸׼ȷ
ң
Ӧû¡
˵£ҲӲ
Ҳá
룬ܼ׵ͷȡ׹̥һֵݸӣ
ȥǬռ䣬㻤
ǡ
ӦǣǬռ䡣
˿Сڳ˳漴һƲڰ֮Եһɶ
ڸУ
ίʵ㲻Ϻá
ڼǽʡʵʱ䡣
һůϢӿ֣գ۴֫ٺиǿϲ
Ȼ֣ԼԶĵԪԾ˵ٶȲȫΪҲӡ
ٱҩ
ܼ׸տעϵı仯

꣡
ꡭ
̥ܼһǸ
仯
ɴ˶
ֻͬԷãȻĪ֮Ժ֮С
ʣܼ׵֮ǿԶͬ٭ֱֻǿ޸
Ҳ֮Ч
һȴ볣£ܸԭ

̥ϸѭżʯķ϶͸ڸϸĻ
仯ȴ
ֹ١
ĸƣҲͻͽǶΪӣԷζɳ¡
ʱš
գۣ
ǬռѾȥꡣ
ܼ˫ۡ
أ343/1000
̶ʱ䣬ľֵ˽٣ֵﲻ
ʣԪǧŰ꣡
Ϊװڣ
˷չأܼ׿νڵŷ츲صı仯磬Źȥ¡

գ𱬡
ܼ˫һ
ڵʹ֮ҲɺɱѪӰ



ӣ
ӣ
ԭϣӰԷӴܡ
һ˸һζʮ֮Զ˲ƣĿ
ȻǺǡ
ʱɫҰףʱͷȥ֪ǹԽԽĿֲϢͷһ
ϡ
һ˿ڣ
ܼˣ˶ĵطɣʱ䣬ǲлߡ
ˮ
̧ͷĻȱĴˣֻһֱĹ°мڽ˵

Ҳá
ݹһ
ߡ
ǡ


135 
Ϊʵܼ泩
غӳĳͷһ֮ɽ
ˣ
ӿڣ
֮ǰټһˣʱڹؼʱԡδһ
ǸǻƷ롣
һദͬ飬һλսսѣǵĽҲп
ν
ܼ׵ͷ
桢ƳΣ
ѾתѦС˵Ӧòһؾѡӵ
ƳҲѰֻ֮
һ١
ôܼ׿ڣ
⣿
šӵͷ
һطӦÿùƳָ˷ҪԳֲС

ܼ׵֪
˵أλŮ·һλ
򹦷֮ʣа飬󹬾żʮλжٷ顣
ǡܼ׿ڣ
ۺ˵
Ǵۡɫ
طҪ˽ϲʩչƳڣ»һ뷨
⡣
һӦ£ֻҪõıӻǧֽɢķ
ʹ˵ܼĮ
ҡ
һ㶣漴
ǡ
ƳΪߣȴԾӸжʸ֮ƣĻпܲӦ
ֽ죬Բʡ

⣬жа㣬κˣʵƮɡ
ֻ˵
˲òࡣ
λ󵨺ŵŮӴӲ¶Լ毺õΣ˼ȴԼʵʵ
һҹģ

һ񣬵
ֽ󶼾ۼЩڱ棬ʱû취ǰϡ
ǵǱһ
Ǳܼ׿ڣ
Ҫ
š΢죬
󹬼࣬ȴһǱһģܾԸͶ
Ȼ֣־ιѡ
ǡܼǣ
˵ɣ
л𣬼ֳԶһָ
Ǳߡ
ֽ͵
ǰЩǰȥΧɱءȴͱѣ֪ܵҲû˸׳ȥ
šܼ׵ͷ
ǰ·ǹȥ
ǡ
Ӧǣڿն



̹ǡ
һӰգӰ˫׵ķ綴Ѱﺮ羡㵹С
ȥ
еͺȣƿغϷӵ¡
һķƾնת˲ǧâͬ˳һ㳯Զȥ
ﶳᡢѡ
ɽ£ҲɢɽʯȻ
캮֮УȴһӰǰ壬ϮķУŭźһͨ
أ
һʱ䲻ò䡣
֮ˣѾϿǰӰӡ
١ǵͷ­ɫʱ䶯ļðĹ̡
ѲΣһͷֻ֪ɱ¾Ĺ
ɱ
еͺȣǳǰ塣
α񼼡ɱ
ĺŻķǰУӿ˲׵ӡۡ
Ѱ߽ף֮һͻᶳ
ء

򵥵һȭֱӺϮĺǺ㣬ֱӰҷɳȥ
һȭ֮ɽ
ۣ
ڰգǿѪˡ
ôãδԽԽǿ˥ߣѷһ֮С
ߣ
еͺȣһǰȥ
ϣոշϱһۼأˡӶ֮ʣһ˵ڣ
ǣԸǳЩʱ䡣
ߣûжǿߵĵطԶԶ
šǲȥѪ֪ڲѶϵʱ򣬵˵ͷ
ȥ
ǣ
ݹ΢΢任ֱۼضȥ
Լ˵ٶȣգ۹פظһȡһ糯ͷһ֡
˲䡣
ǵϢʧڳС
ʹǾ֮ͨͨҲܿһ޵Ϣ·פȺΪһ塣
𣡡
ؽ󣬲Ϣ任嵱һۣڵפͶȥ
·
΢˫ۣЮų෽Ųơ
ҪܵĽԼؼʱҪʱ䣬ΪѰ֮
ϧ
פãȻȺҡͷ
һ̡
˫һŵĿһӰפسӭȥ

Ӱնײ
ֲĳ˵ĽӴɨ˷

ʮ￪һɽͷϰ벿

ܼŤ󣬿ŭĿӵӰ
þò


136 
һͣɺ˫ܼϣϢһһȻǡ
㡭
ɱ
˻ơŹֵѿڶŭ⡣
ܼ׵ͷ
벻ǵһЩ
𣡡ԣ淺ŭ⻯һܼǰĥ̴ȭͷ׹ء
ȭͷľ磬γһյĽ硣
µƺŤĳЩ̶

𵴣ҲȭЩ΢仯Ȼʧȥԣһһƺһζ
ܼü΢ȴҳֿȭӭսƷα׸ȳУһĨնȥ

񼼡ն

˾Ƽڹ֮Уɢನ쫷
ߣ
ܼ׿ڷƺߣˡ
ȻҪǿѪӰʹʱʵͻͽ࿹ɻ·硣
似տܿԷâʢ֮δˡ
ɨ·ķֶ棬ܼһٴسȥ
ԶһЩ


˶ζײת˲￪⡣
ֶӣֻʶȻһףûعѽ
µٶȣѰδ֮ܲɫȻ
ʦ
Ǳ̧ͷ죬ãȻ
ȥղŷʲô
ܡ
淢ף
ߣ
ߣǱ¶죺
кܶණûʰ
ȱˣٲ߻ܲ߶˵㲻ҪԼСˡ㿪ŭ⣺
˵Ǽˣ
ҡǱæף
ͽߣ
ߣںš䣬İĵӾס˵ͳԶȥ
˲ղŷʲôһ
أ
ɷǾȻڵĸ߽״ҲΪĹ
ܼҲǶ֣

ղܼ׾Ȼܲ·磬ӦòѣԼθҵĿɽҶˡ


ٴζײܼ׿ڷƺߣǰ㵹ʮƽ̹ԭҳһӶ
Ƥ⿪ѡദǶѡ
ǿ֮ϣǰҲܡ
ͬ
Ƕϱ۶δȴˣգ۾ѻָ
Ȼ
ԶȲء
ܼ׷Ѿ˼׸ȿ˿ڣѿ˲䣬ϡ
֮ѪӰٶȡָϣѹĲ࣬ӵһǡ

سʤ׷˶ȭĦһŻ򣬺ݺݺӡ

촫
ͬˮ淺һ޴ֱһɽͰεض𣬸
װȫһдɽ֮
߽ף
ɱɽ͡
޳ƽƽĴڣܺСǳ
ȭ£ǸղشŮˣҲҪǰεӦҲ⡣
һ̡
ı齩ϣ³΢΢һߴ׵ľ˴ӵص׻̽ͷ
˴չסϮȭ棬¶Цһֻս׾гݺն
鷨࣡
䣡
׹绡ɨ֮ء
޴ĸУнͿصΣ˷ն䣬˺顣
ʹδ˺飬񱩵ţҲƤѪɽ䶯ɱ硣

ŭǴһͣգ֮ͬޣȭܼס
ܼײƣ׸ȽնڶԷ˺һ֮һѿڡ
ңң֮
صԴҡҡ׹
գۼ䣬ѿڵ˿ھճһ𣬷ƴˣӱ۲ܼ
˾ͷľˣݺײһ
Ť˺ҧ
ܼԼʦļɣ֮տ似նѿ
ʱҲΪۡ
ȻʧȥǣһһϺʽһۼʵ򲻲
ʹܼףҲȫȻӡ

һȭظǰ֮ʣܼײӸ޴ĸֱն


꣡
ͷ­ء
δܼ¶ϲɫȭͷѽؿڣ񱩵ŻϢòˡ
˫ּԴһٴ
ҲУ
ͷ­ŤŤȴ˿Ӱ춯Ķ֣ܼͷһ
ۼ¶鷨㲻أҲ޼û̫Ĳࡣ
ٶȡɣռϷ

صĻָʵ̫ˡ
ɱһһʽȫԸܼԴģȴ˿ƣǲƣһ㡣
Ԫޣ

ǡ
ƽʣ
ǣٴμ׷һزѪӰӼڳҲԸȡϢʱ䡣
ο
¶ǿ㼤ףҲԳ׻ɱ
ȥǲеġ
һʱ
Ѿ˻ƽʣʱնȻԳΪƽѰɱжô󡣡
֣סȻߡ
ǡܼһߵֵϮĹƣһ߿ڣ
а취ס
ǵ˻ˮֻ֪ʱԷ̫죬Ҳֹ
벻
ŮȻûгûߣ
У
ǵͷ
ϻһ⣬ǻƽֶΣһٿʮʱ䡣
ʮ㹻롣

ҪС
ã
ܼ׵ͷ
ס֡
üδϵܼ׾ȻӦôʹ죬Ͼǰ˿νӲʶ
Ǻˣе
Ȼ
ںߡ
͡
ǵͷָ
ֻܵ趨סһϢʱС
š
ܼױǼߣеͺȣ


նȻһ͡
ûٲǰ˫иһλסͬʱ˫ȭ

۶ڱǿѪҲһ
ڣ
һָ⼤֮ʣһ漴֡
ͬʱ
ܼһΣԼʥûһĨ
ɶԾѪѾٴʹãû´Σδˡ


137 
Ѫ֮ԣܽÿһνãһμѡ
ǰΪ˶ԷţܼѾùһΡ
ã
пһΡ
Եѹ׵ֶΣ򲻵ѣʩչǰԸѪӰδá
ʥƺЩ˽µļһʱδܾ
Щķܼͷһճбھһա
ۣ
ʥùڡ
һ˲
Ͱ׹⻺ţͷ׹ɢβĿȴ˫һƬãã
֪УҲһ
ǻǿֲҵϢʧнлָСܼס
ˣ

ղŷʲôֻǼĻܳɱأ֪
ԡ
ǶԷģ
ܵѡ
ͷתڿܼײԶȭ֣дЩ
ѺֶΣȻƽ鶼ɱ
صʵȻԶƽ𣬵ϵȴǻƽɣܹɱֶζԻƽͬЧ
ɱƽ𡭡
δţ
˵Цˡ
ܼҡͷ
˵³ɱ弣ƾĳԼĻܷӹһٻ˵
ԷǴıѩŮƵѾá
ҡǴף
˵ҲҰ֮٣ܵѾģȻȥǲҩ
ܼûп
Ǿˡ
ֱȭ֣
ĳ£ڴ˾иǣٵŰݷá
á
ǲ
⡣
ȻΪѩŮʱ̬ȵǾǫ˿ûдвĹ°
óܼϢȣǼ農Ҳ
ӲصĴڣλܵѵʵ֮ȻҪǿһ

ܼ뿪Ĵæû·;еԻطɽӻ
Ǭռ䡣
ҵϢƽ
ǰ
һŰ׹⾲
ϣѪӰµ̥ҲУЩˡ
ϸϸسƽ𾳽ҲԵЩæǸѼϼܣδ̫׼
⣬ͻʧܡ
ʧܺڣȻд˵Ⱥ͵֮ò˸档
Īǡ
̥
δûпܣ
Ϊ˶Ȼﻮ꣬ʮİտԽѪӰء
ܼḧ׹⣬¶˼
ԣǽĳ˵ĺ
һ뵽δҪԸһػҪǿˣͷһָ΢΢һ߬
Ҳغ¡
룬ڣ
˽̥ȻǻƽҲ簽ɻĶ⴫档
ǡ
Ŀ̥ܼ淺Ц
ǰ̥԰ɻҲδؾͲ١
뷣
еͺȣһ׹̥
ֽ̥⣬ϸûܼڣ漴͡Դӿ
ʱ䣬
š
һ
ܼ˫ۣʶĻ֡
ʣԪһǧ꣡
أ584/1000
Ϊ۷壡
Ԫ
ʵǣ
ϧ
ܼƳ̾
ϲ˳أΪӵͬʱգۣ
ϧʲô
̥Ӧһһһطڻ̥ܼ׿ڣź
ḁ̊́ҵΪͳ߽ףԪܳꡣ
壬Ҳٽһ
ⲻһһڶ⣬ָ
죬
ʵѾõˡ
˵ĲܼǬռ䣺
ѾˣǵƾԼ޵ĻʹҲ귽д˹
ˣҪ̫̰ġ
ʱΣ
֮ƳѾˣҲȶӵݹһ
ѩŮ
ˣܶö˵ǱǸ⣬ҶѾ
һƣӨ͸ɼƷʲϽм֣˵ǲƴ֡
Եһ£ܼü
ˣ

ܾúܾǰΪͻư֤ûƽЩ۷崫ۼһˡ
໥飬֡ͻưİ취
ֱա
ɽǧ￪һڣǸڱ֮£͵
ܹ֮ˣ޲Ƕǿߣ߽״Ҳ˶ɼġ
˳λø˵ѡ
лѡܼ׹֣ʵ
˴ãѰ֤ûƽ֮
ѼȻԸˣЩܣ㵹޷Цڵ
֤ûƽ֮ҪʧˣĿǰȷеķţм·ӡ


138 Կ
Ǵһܼ׼ˣϣ֣һͬסơ
ǿȴǲսʤһʼʱ򣬸ֶһ¡
ἰ£ɫ䣺
ܿϧγԴߴ٣ȴкܶ˱нԸ׷ա
ء
뵽ܼҲûгֵ֮һԻ
ֽѾȥˣ壬Ժһô죬δѡ
š
ܼ׵ͷ
˵ǣô
ЩɢˣϲԼ΢У
аúô£
֮԰ȣΪ಩ȻҪȫȻҪۡ
Ŀܼף
Ҵ齨һˣͳԷٴγִ¼֪ʲô뷨
Ǻ¡ܼ°ͣ
ĳûʱ䡣
ո̥ãôδΪͻƵ߽ѾԶչء
ͻ߽ף
񣬶ȻҪĴѰʱҲͰˣȹؼʱ̿϶С
Ŷ
üϸϸһܼף¶ϲ
嶷ͻڼȻЩ½ҾУѲֻҸ
Ҳáܼ׵ͷ
ˡ
ܹѸһ߽׳־ʮλѰΣնȻ޾塣
ȣҲܶ
Ǻ¡
Ҳ˿Ҳܼ̰Ȩƣʱ̸£ܻɷֻ

ɱʱܼ׾߽ף
˷ͻƣ
ʵȻܴԺǱһʱҲϨǷǿʤ˼
ֽ˵Ĳ໹󣬵δ϶֮
ˡ
ܼ׿ڣ
ʦͯôˣ
ˣѾʩչطԨƬפأǧӦòءҡͷ
ͯѶȫޣѵĿԺܴ󡣡
š

ھŰѾֱԶҲ£
ƽ£ɷԸȥ
²ܼȥ죬˷Ըһ¼ɣڰͲиɽ
Ҳáܼ׵ͷ
֮¡
ġչЦ
պһԿ͹ȥмǣոռ˰ڶڿڡ
ʱ価ҪǷǣܶΪãȻпܱ
Ŀڣ
ܼȻ



̸ˣһΪ⣬ܼײòͣ±չصĴ㣬Զš
綴ѩı¡
ϡ
Ѧ÷䣬һʮıƿ¶Ķڣ

ܼüͷ΢壬淺⣺
ǻƽźɣؽźͻδɣźҲǴ»Ϊޡ
˵ỹжѨ
ȷʵѦ÷ͷ
Ҳû뵽ǴϢⴳ»֪
ܰȫҲɢ
ܼ˼룬ڿն𼤷ɨӵ档
ڡ졯ҰУͨᴩصף˵ѪӶйɡ
·
ϡѦ÷һԿڣ
Ѿ̽ͨȻŵ·Щͨƺһ󷨡
һ֡
Ѫ󷨣
šܼ׵ͷ
ΪͻưޣѪˣв֣ӦҲǽ˵󷨡
õĲͬ
ŶѦ÷¶죺
кβͬ
ǻƽϣһ󷨣һ裬һǾѪȻȻɵ󡣡ܼ׿ڣ
󷨣ѪصԴ಻ͬն
裬Ѫ֮࣬ȴǷס١
ƽźϵ󷨡
пɥĹؼ
Ѫһλƽ
ֻ룬ëȻ
ǣʱ䲻԰Ѧ÷üͷ
˵󷨴ӺۼϿҲǼǧǰģʱƬ绹δ硣
˭裿
޹ءܼҡͷ
ﻯΪֹǰ
ǡ
Ѧ÷Ӧǡ

պ
ֳܼһö񻷣ϸϸ
˵Կͨһзǵʴ죬ϸϸȥȷʵзǵ㡣
ǡĳطϡ٣Ҳּԭ֮һ
һ档
˳ڲ֪ǰŻƽҲԨһ
ΪĳЩԭܹԨ˵Χˡ
ԽԽΪ֪
򣡡
ǿطصأھԿ֮УɷֳһС
Ȼ
Ƭ磬ͨϵˡ
ȴͬΪ˵໥
ৣ
ܼͷתһƷûԿԽ˵ġ򡯡
յĽ׻ƽ·ܸȤ


139 ƽ
ƳһЩ¾Ͳؼһʱ
ܼס
ٻһǧֻҪ;زۣʹ裬Ҳһﵽ߽۷塣
ֱڣĳЩֵ뷨
ؼһʱ
һУʱ䡣
ֻҪĹãʱͻĶ֣˳һĿữ̹;
֤ûƽ֮δѣʱ˽һ
ˡ
Կﷱĳתܼ׷ֳһƷͶĳ
ʱգ
һǲ˴λ
ӽڡۡǰر任ʱƺҲϸ΢ֻ࣬ôԡ
ʶϸ۲ΧĻ
ǡƽ졯
ǵ˵ƽһصؾûоλãһڡ
Ψⷨţܽ롣
Կ
Ż
롮Ŀư߲˷Ӱгû̸
գգۣܼװ˵ʼıԼġò
ʵͶӰڵһν˵صʱ򣬻᳷ȥڣ¶ʵԼ
ƽһжûʵ壬Ҷž˵طζžͰȫ
й¶ݣܱͬĳЩʵ綢ϡ
£ûз
ܼף
һܼ֮׶һ٣΢顣
ôɣ
ʶԼȴָĵطȻܱ
̾һԼĶֱѷģ̬ת
Էȣɡ
ȷʵ
Էɫ磬֮£ŹЦ⣺
ӦǸոսƽɣǺñ£Է֮صأ
˴˱˴ˡܼ׿ڣ
ˣҲһ鷲ˡ
ԷȳȻо棬ȴ⣬ϾԷʼ⡣
Էƽںˣȴδһ䡣
δ
Ȼ
ߣ
Էߡ
Ƣ㣣಻Ըÿζ˵ϼ仰ͲɢҲ⡣
á
һ
Ҷô˵ĲȤͷЩϣܰһ
ѵáܼǣ
㾹Ȼ
£Էɫ
ģһḶġ
𣿡ܼת
ϧĳȤ
˵žȥ
һ¡Էһǰܼ׾Ϊ£καѵһ١
ЩˣûԸ
ȻԸ
ܼףӦõ˵ۻ˰ɣ
ţ
ֹܼɫ
ҪᡣԷȼͣʼ磬
ۻҲиǰЩҼһܼ׵ˣͲ»㡣
ĻӦѾ˶ˡ
ܼۡ
Щ겢δݣչйγ֣ȷʵпܱĳЩ˵ǡ

Σڣ
ĳȻҵۻˣԲ±Ѳɻܰҽ鷳ɣ
˵ţһЦ
ǲм
Էɫһ
ܵģ㲻ҪСңҲЩСĳͬЩԵʲˡ
𣿡ܼߡ
Ҿȥˣȴ֪λ˵ۻ˵񡣡Էȿڣ
ңҪ¶Ҳкô˵أѾ鷳ѵν׻ƽ𣿡
ţԣܼ̲סת
н׻ƽ֮
뷨ѡԷҡͷ
벻ɣ˵
һ
ﲻ˵ĵط

óԷȼ˵ʱ䶨Ȼ̣ƽ죬Լһסլ
סլ̨ͤ¥һӦȫԣЩԷǷƷ

Էȳ磬ʾϣ赹ˮ
һ˺ܴŴ¶裬֮볢
ܼ״ۣβ
ǡ
Էȼ״ǣ
㵹ǽˣƽ죬ǻƽҲﰵˡ
˵żܼײΪҡҡͷԼһ
ˣ
û֡
лֱ˵ܼ׿ڣ
ô׻ƽ𣿡
ĪµͷԷȷ͵סӣ
ǿΪ˶Ǵ֤һ⣬ȫʧܡ

ϼлƽ𣬶Ȼ֤ûƽ֮
ܼĬĬͷ
֤ƽ֪֮һԷָһ
ÿһޣ칷ʳ֮ʱǴڣ۷׵ʱ
ϧǵȲ´Ρ
ܼ׵ͷ
Ҳǿе֪ȻûǴļ䣬ȴҲ֪ѪӰǴ
һҲ˵Ӧòµõ
ܼۡ
ʹ
ŷĳλ飬Ϊʹ˾ͿȥǴ֤ƽ𣬲Ҫͨĳֿ顣
֪֮޲ڲԣ֪֮ҲǶ෽Ʋ⡣
֪
ԷЦ漴һ
ҾҲѡ
һַٳ桢
ܼü
˵
Ǵֻ׻ƽ𣬶Ѿǻƽ飬ȴûӰ졣Էȿڣ
ֻҪѪΪĻƽ𣬾ͿɱܿǴ
ԭˡܼ
ҪģȻװɣ
㣬ᵽķͬˣͻҲиԵ뷨
Ͳ֪ʺԼ


140 ·
Ҫٳ桢֮Ҫһ£ǻһλƽһС
ȡ֮˷С
Է̾
һ㣬۷
ܼҲҡͷ
ƽȥһ֮ңߵĲȴ֮𣬼ͬն
Ը
뵽˴ܼüһԷȿȥ
еġ
ԷȻ֪ܼʲôҡҡͷź
ϵĶֻӵһֻƽʣԶĻƽҪвͨ

ܱռЩˡ
ܼĬĬͷ
֤ܽûƽ֮ˣ֪λԷٴοڡ
λ
ܼ׿Ѿ١
뵽˳Ҫ԰㣬߽۷ǰͺ̣ȴλɹ
ɹıҲ̫Щ
λֱܼڣ
뵱ڰλ
ȻԷȶԴ˲ϣ
ƽںˣѵһس֮أռҪԣټ
Ϊβܳɣ
䡢͸Źš
ǰ漴ʹٶĿҲ塣
ܲϲԷȣܼȴҲòԷ̬伫ֶΡ
㵹ǿҡ
ܼڣ
˵ɣܰʲôæ
ȻϣҾֶ֪ε֤ƽȤԷ¶Ц⣬ʵ
ӷʦӦ˰ɣ
ӷ
ܼۡ
򷨡ʣȷʵϡ
ˡԷȵͷ
䲻֪õʲôȻǶԲôȻҲнա
򷨡
һ
ƺһ飬Ϳɾһʤһ統ӷʦ
ⲻǺҲ²⣬ǾĶ෽֤
ܼײ֤ðã
еʱ䶼似ϣһһţһαͨ͸Ǽޡ
Է
α񼼲֪ţһԴ
ֱ˼飡
ԼҲţŵԴʵνͻͽȴһɢޣ
˵õӷŲԷȿûеڶ͡

ܼûгϡҲϣ
Ȼģ
ǣԷǣ
İɣҶϵܲȤΨ֤ûƽ𣬷ĳ׷󡣡
˵ţȡһϡ
֤ûƽ𣬹ؼԣдԡѪ֮æһ
𣬾Щš
ԡѪܼü
ȥˣ
šԷ˫ֽ棺
δǼһ˲٣Ҳ˼Сӣƺ͵ˡ
١
ⶼ̣
˵ŲмһЦ
޻ںʶĹˣŹ֮Ѫ˿ǰ֮Ů
˵ĹϵȷʵЩӡ
ͬ˵֮ԷӣǵҪǴѪ
ѪӰԣԴﵽһ̶ȣͿɳΪ
飡
Ȼ
磬Ϊ顯ͬǴѪİҲһ
лƽںˣ൱ȨԷȿڣ
еķţ漰볹ƿںˣһ֮ӦĹ
˵ӦòѰɣ
ܼײͶ򣬰ʮ漰ԡƽ֮صķһһʶ
á
̧ͷ¶˼
·ӣ
߶ˣ
𣿡Է˫۴ǰ㣺
Ҳôã
У׳ֱ߽۷֣һ˿볤֡Ტܼۡ׳ڣ
֣֡ʵҲӣΪ֮״
Ѿ˼׳񣬵ֱǿڵԣ
ֻҪ㹻ǿһλ֮Ļƽ飬ͿԽ桢
٣
Էȵ뷨ϿУ
ؼһԵһλƽ
طȻɣسƬ磬δز顣
ƽ
ֻҪռ㹻ԣҲһ
١ԷЦ
ǵ˵˲·
ܼĬȻ
Ϊӣνܼ׷з˹ֱӲԼڵԡ
ǰ
֪Ϊԡ
ڡ
ʶԴǣѾָ˵·
ͷһʱܼãȻ˼Ʈ
á
һº󡣡
̧ܼͷ
һƽ죬ʱڴ˵ء
˵ҲԷȿڣһ˳ƽ죬񷵻ر壬ʶԴǷ˸

ڵߵ֤·Էȵ˼·̤ƽֱ·
߶Ѵ϶С
ҵǡ
һץ
ܼͷἰķ


141 ̫ϸӦľ
ӴӸ߿£Σһöַɳ
ӭǣʮ֮ޣ⣬ųһͷͷǧٹֵޡ
ˡ
ųޣ䵽ܼǰȡһǬ˹ȥ
ǵ°æռ֮ת棬˵֮ؼֱա
òΣ޷ֵġ
šܼ׵ͷǬ
ˣϾйɹߣ˵İ취ǰãȴһɹ
㣬Ҳ˵ˡɤӣģǵģ
гɹĳ⣬֮Ϊûӹ
˵ǻƽʵ򲻹ǿЩİѡ
ǵķֻҪܳɣ򲻻дƣҶδô࣬ǲ֮

¼ӣһЦ
ˣѧ񣿡
ǡܼЦҡͷڵ
֪ǿ˵ķʲô
ʲôһ棬治֪
Ǵ漰Ѫ£ֻҪ磬κ鶼ԱܿѪµӰ졣ܼ׿ڣ
ͻƣûգ
ţһ㶣
ͻƣ⻰ʲô
ž
˫һģĿݣ
Ѳɣİ취
ֱ̫ˣ

ȷʵǱܿǴð취ֻҪԶҵ磬ΪСҲ

ܼ׵ͷʹѾǰ֪ѾЩ𺳣ò˵˵ǻ޾
˵ݣȷʵҵһ̶֮Ķࡣ
һֻܽҪ磡
üһ
ǲǻҪ
ܼײ𣬼
ĸ޷ȷֻܿпûһӵ
ʹӵҲһ֤ûƽ֮

Ҳ̫˰ɣ
ǿǳУҲδһӵѾߴ˵ˡܼҡͷ
ԵĻᣬᳬΣÿһζľԪ鱾Դ
ܱǰֳֻܷһƷȥ
ˡ̾
ô࣬ôСɴҲܳɹԷȻЩķгɹİ
ǰ
ܼ̾
ԣһԡ
˵ţһͷޣָһȡЩѪ
𣡡
޳ʹȴηǰ˵ϢſڵϣҶ
Щ޶ǣ࡭꺢ͯĳ̶ȡӽ͵
̸ЩȴҲǲɡ
ܼײڷѪҺɷ֮ʣʶԴǹâ˸ʱһš
Ѫ
ӣвѪ塣
ǡޡ
Էȸ˺ܶƷţʣ´һŲѣֻ΢Щª

ͷһתһö֮У
˷Ρ
ܼһ֮ڣŹͬʱṩԴʱҩ
ʮպ
ǰޣܼ˼
Ч

Լˡ



ԣ
Ѫ
֮Գ֮츳ΪûеĶ
ӣԷ򣬴Ӳз˵Ĺ
ʧ԰
ڵҲμѪ֮
طԼڵѪԣǿΪԪʵȻӡ
ܼûѪ
ȴԴǣ
Ѫ֮ɸӦԴǣƺС
£пܹϵδĳɾͣҪԲͨȻҪ֮
ˡ
źģʷ˸һ̫ϸӦľķŸʶ
˷Դ֮
Ȼ
˫ۣܼӣ
ӣվЩ𡣡
ԣ
ֱӴ巢ڶĸı䣬ֱΪӭǿڡ
Դǡ
У
ֽ񹦷ֻǳδδ֪
ͷתתܼײδ̫ϸӦľϤѡ˵ǡ
ǣ
öԴǶİԶҲȱעб仯Ļܸ֪
ˡ
תԴѪӭӡʶ֮еԴǲϵ
˲䡣
һֺɽ̵ĲãϢӿʶ
л㱡֮УһĪĸͷ
еɷ۲ۡաԪڲأϡ
֪˶á
ܼײŴӴ״ָ̬ѣӡп
ǡ
رɽ֪̹;ǰȴƫƫħ˲·

վƿڣ
һţñ͹һ⳾ɽ䣡
Դڣγɣ


142 Χɱ
ΪѩŮһ֮һ֮ԣ㹻¾顣
ûԳ⣬ҲԴչȭţ̶¾Ͱ¡
һɢˡ
ˣ
֡
Ǵǣȴ˵֮⣬ȻǴǰԵܼס
ɱѪӰΪ֪
ɱأҲδΪ
Զܼ׵ʵвĴǣȻ
һλ߽״Ͽɣʵ̫
ƺ紵档
̹֮ӴˣҲϰߣܷе
ܼãѩɽ֮ϣδչ¶ȻЦ⣬Ϣƽ


ʲô
ǰ
ܼײЦ
뿪ѹͷĴɽȥŵ磬ĻԾ
Ԫ֮Ȼڡ
ơ
̫ϸӦľʵҲ·;
ʲô㣿
ܸȾˣǶǿ߶ԣ֪ܼǷĵĳϲá
ҲչһЦ
Ϊ»£ڿҶˡ
С鷳ֵһᡣܼҡͷ
Ϣˣ
š
ǵͷ
ʱ䣬һλƳֵ֡ĴɣϹֽӴһԵۻˡ
࣬Ӧ֪ɣ
ܼü
Ȼ֪λǰߵ߽׳֣ȻҲ˴˵أǿң
ֻǳ֣˼ʵһҲȴֲҪǿ
ǣἰʱҲʶۡ
ȻЩɵ

ܼ׼״ڣ
ǲֵĻԵδ֡
˵Цˣü
ۻ˶ѣѵˣ
Ȳ˵ʵΣҲпɽģҵۻڱ߻ģǲ¶档
ġ
ܵΪ˸Ҫ֣ǾǱ˵ĵˣҵԵֶԵС
˵ţ΢̣
ãǰ䣬ԹۣҵҪһ˸ҲΪ
˵־ʮλ
ܼסǡ
ռƣ߽ǿΪ󱸣ǰˣҲ޻ء
ʲôʱ֣
ȵȵȡ
ܼۣ
Ǵյһ𡣡
Ҳá
ǵͷ
һҲʡЩ鷳



ص
ɣϹֳ̾һݡ
װģˡһλֳֹȵڶ棬ɨһۣڣ
ܵĲҲгϹǰ
ǰɣϹ̾
䲻ϲܡܼףڸָǰ֣Ժ϶첻ȥˡ
첻ȥߡЦ
Ը⣬ۻҲС
𣡡ɣϹɫһ䣺
ɣĳû
ȻʶɣϹֶԵۻΪ˽⣬˷ȻǱвȣȴҲ޿κΡ
дԣֽܼ˱ء
̧ͷֱӹࣺ
ҲܵĽ֣ʵǿʱδȫɣĳҲĶ֡
ٶȡ
ġഹۣ
ֻĲصģϹ֪Լóٶȣר֡
ǵˣһ顣
Ҳá
ɣϹ̾
ҲǻϹȻһʱв죬˾Ͳɡ
ʱ
Ӱһǰһصס
Ȼ»ûʶܡ
һ
λǷҶ߽ɢ޳֣ھҼҵ¶̾ѡ
ҶۣɣϹֵͷʾ⣬˾ǲӰ֮һ㣬¶˿Ϣ
λ
߲֣һһˣ
ڳϣָǬ֮һƾܵٶٿҲ㲻ȥ
˴磬ֳַò꣬γ˿ǻϹ
λǳ֡

ټңԸܼ׵´ɣ
š
ɣϹֻͷ
ֻҪǷ֣û⡣
ϾǱ˵ĵ̣࣬ȴȲǿԺİ֣ע⡣
ġ
Ц
Ҵһλǰ˼߽״֣Ҳһճ
Ǿͺá
ɣϹ˿
ȥһǡ
δ䣬ɫȻһ䡣
ã
ֻͷǻеļѾ˶
һ鲼·Ĺƾո֣У·ȥ
Ҷһ˳ˡ
һĨ˸
ǵĶȴ첻Ϯ֮һʱ֮࣬˵󷨷ڼС
䣡
ĿȻӿֱ֣ɣϹؿڶһ
еķѵ
ǹ֪ĹףӲ˹ȥ
Ҷ
ʧ
չ
£淺â
ܵͷˡ


143 
ϵαչ
ǧһƿ֮࣬λ߽׳ֶ֣ξҲҪ̾
ܵѡ
ֶ˵ã
пͬʱӶ䣺
ְɣ
䣬ǿϢ֣ɣϹֲڵص׵סΧס
мɲԶ
֣
˵߽׳֡
һ
ɣϹ֣Ϊ˵ʿȴͼ־ܵȺ䡣

ؾ޲𵴰˷
һͷתϮƣϢ֮ʢü˶ݷһ͡
࣡
λǰߵūͣһʵ֮ǿȴѹഫ֡
ܼף
Գ
ɱţ˻ƽΪԼܰȻ
ȶΪоۻΪУұܼ׾λƽǿԣ
ŭевΣվܼײ죬Բ¶ɡ
Ϲ꣬ĪҪûƽѹˡ
䣺
ڰĸʵĻƽ𣬵Σڵۻˡ
ߣ
мߣ
Ҷ֣
δ䣬һĨֶĴָϸת˲ѳǵ֮ơ
˽̶֡
ɣϹ֡չˣȻǵֶΣָܻ߰˰ˣͬȸ˵ЩĲ֮𣬸οֽԶΧ١
ڹ࣬Ӧ
ɣϹ֡
һλڵصף˻ɤӼЦ
벻Ҳн죡
̫ţĿˣɣϹŤҧ
һ˰ɣ

˫ĿԲ
һǧ꣬˷ҿ㻹ôӣ

˵䣬أ¶Ȼ趯ĴֳɣϹֲȥ
ֵĲֹˡ
䣡
ֻһ˲䡣
߽׳ֵײô𵴣ֹ꣬Ǵǧ￪⡣

ʵָǬ֮ԵãΧȴռ˿ˡ
ټˡ
գ֮䣬ڼλ߽׳ֵ˺ѡ

ɣϹŭȻǱڵص׵󷨣Ա֮ӷ϶Ӵܡ
ӣ
ߣ
ӵ𣿡
飬ĵ⡣
һ㲻Ը鷳ʱǵĵˣһ֣޲նɱ
Ͼǵһλ֣δҲ޷
Ϸ
Ҳײһ



ܼ磬ѭ޵Ϣǰɶݡ
αݺᷨʼӳ֣ۼٶ֮죬ǱҲҪ
ֽ
Ȼʼδ׷ǰˡ
Ȥ
ܼϷЩ⣬ͻȻ٣һĨԽʮ
Ƭ̺
ź۵ҶͣΣտǰֶӰ
ÿ졭
п
ҽҲû뵽µٶȾȻô죬ҪΧɱôף
ˡܼ׿ڣ
Ҳ
ֵ
ѲǮ£˵ҲӦΪ㣬ϵɱ⡭ίʵ̫ʢ
ƶ£ϵĶķϣ֮໹Ҫǿϲ١
ɱ֮𡢶֮ޣ
ˣܷŹ
Ŷ
Ҷü΢
벻¶ɱĸ֪ҲôУ֪͸ЩѾ޹ؽҪ
˵ţֳºۡ
£λɷߡ
ߵǰܼңңһ񣬿Ϳڣ
ѣ
أܼ˫һ¶أ
㲻Ҷ
ȻǡЦҡͷ
ֻǡͬ·˸ݶѣѿ֪ƶΪ£
ܼ˼ʵ
̥
ž
˫˫
Ȼƶϣ̥ȷʵ˸֪ɷԭ
˵ŵǰ죬Ҫ
ģ
ܼǣ
̥Ҳأֽ֮̸ԭ
Ǹ£ͣҲܵ𣿡
ףüͷ΢壺
ܵƺЩ˽⣿
漴ҡͷ
޷ֻҪ˷־û£̥Ѳƶֻȡˡ
䣬
˵ͬʱԭʧ
񼼡߽ٽ
ѱĽ⣬նСɽ٣Уɱ練ơ

ײ
ɫһ䣬
񼼣
ն
ܼ΢࣬ܿâ޴׸лһĨ׹⣬
α񼼾Ѻ񼼸ϡ١
ڰ֮У֮֮٣Ҳ״ˡ
ҲͬնȻӸŭ޿ɱ֮С
еıҲǷƷƺһ⣬ѹ׸ȡ
Ҫ֪
׸ȱƷα׼ӳ֣ܼ¶ܲƷα
ɱѹƣ
ô
еıʹҲȻӵĳЩʡ
ټ꾲޵ۺΪ˵̣۷崫֣Ҳ˿塣
˲𣡡
ѹ׸ȵĲܼеľɻ£漴ҡͷ
ϧ
ң


143 ɱ
Բѣ
ǵȹ̣ⲻ˳Ҳŭ淺⣬йӳбָ죺
½ƶһ̣
նȻһļżŵĽ̰˷С֮С
ʱգƺ˶ĳ仯
֮ѣ̾Ϊֹ
ž
£һĨݺᴩ󣬵Ŀ׹ⲻʱէ֣콣ײһС
նԿԷ
аսޣ
񼼣ܼȻ֮ء
ȡʤҲ¡
ΪбǷޱȣ߽ϣº㡣
㱬Էʵı֮ҲԳǿԣӲ
ǰĳһ츳
شϹŵؼȴԼȫλսʿö޻ɳˣʮ㡣
һʱ䣬
뽩֡
ৣ
һܼ׳ˡ
ֱ˳ʮ￪⣬ͣ
δ׷֮УİؼԳһ
˲𡣡
ĿӶԷܼ׻ͷ
أ֮˵ã
ȻҲ
㣬һ
վǴϹžʹڵʥأղصطƶҲռЩˡ
Ǹ¡

֪ܼӦһɢޣ
Ȼ
ڿʲܣһɢôӵֶΣ
ƺֶδ
ܼĿӶԷҡͷ
νˣ
ž
˸һֱ֮
ؽ̬
̥ܼ׵Ǳǰ֮𣬶ٴδƼޡ
ʵ
δһؽ̬ݴʱ֣ϸϸԼı仯
ָо
Ƕأ
״̬£ʼӳ֪ʱٱļ仺Ҳ
һоͷ
ؼӿ糱ϫԴҲڸ֪о֣桢޾ƺֿɵá
档
ԭʤȯյɫһжס
룬һŷƷ׭˲һɾ嫵Դӿڣ
̫䣡

ܼ׵ͺȣδ䣬˾ԭʧʮ֮رһ̤
޴׸ȴԾ˵ٶȹЮֲ̫Ѩݺն䡣
㲻ɣ
ŭȣ޽ƶ߽໥ӦͣǱǰδеܡ

ײ
ֻһǳӭֲľֱݡʱն񣬸Ǻɢ˽⡣
ۣ
ʺһһѪ
ôܣ
ſŭ
ⲻܣ
ܼײ׶ѣǴֶΣҲӦñ֮
ʵ
Ȼ߽״ֵ۷壡
ȻǼĳطȻ࣬ȴԳ־ãҿ϶𼰸
ҧзת
ֻҪֵطܵľͱɣ
߽٣
٣
ʱ䣬ַĻգǼؽ̬ܼףҲܵһӰ졣
ǷյĻ𣬸˫۳죬ʶԳҡ֮״

ɣ
ŭУ׸Ȼնáɨ츫Ӱ齣⣬Ӱײ
䣡
¡¡
ɱǳײ
ನѴأǧԭع磬СǬʧȥƽ⡣
ҧƴ֣ȴԽԽ
ô᣿
ѾȥôãܵΪλܱܣѵûм޵
ټȥȶԷߣԼͼֲȥˡ

зŭ˫ҲԳڷ׭ѿ϶˿˿âӿ֡
߽١ɱʽ
һʱն
һɿնתǬĽƾէ֣ʱ֮࣬ͻأܼ׵ĸ֪֮С
Ϊˡء׼ɱС

ȻУ
޽ֻ֮Ҫնж֣ĳ£ܴɱЧ
ʹǻƽҲлɱ
ƽ֮£ɣ
Ȼ
ֻһΡ
ڣ
ܼϡ
ػ۵ֶΣ治ܼܴģֻ޽ӭն

ײ
ϧ
淺źԼѹ׵ֶΣδֱӻж֣оֵҲ롣
ܵľ㲻ҲҪˣ
ͷתδ£㵾͸
ô
ۣ
ֱֱͷ­϶°һΪ漴Գ׸ݡ
ĪҪ̬
Ŀ۷ʡܼױ鵭Ȼ
Ըķ䣬˱ɱҲȻЩҲմѪǡ
˵ţȡһȡ
ʥã
֮еĶڡ
ܼ׵סͼŤתһ޽ϱһȱڡ
ʵ
Ŀʵܼɣ
ûдҲδɱңζˡ
˵ţ
ᶶ壬ؽ̬˳ȥ
ʶڡ
ʵԴȻ
Դ̫ϸӦľܼȻԴŸеϵܸ󼤷Դܡ
ղš
Ϊʼӳ֣˳ʱάؽ̬
Ȼ
ͼֲס


144 ̥
ܵѣ


ݹ£೤ַ׷׼
ղܼǧ￪һشλ֣Ѿ֤ԼʵԲ졣
λ
ܼױȭ֣ǣ
Σ
ѾͷϹı¿һ׷ﻹˡڣ
Ҳصģ˻ȥǧҲʲô
š
ܼ׵ͷ
ǱҲɾ
Ҿ֪˫һ
Ѷݷ˾Ҳûӹһ٣Ȼ˼˽ᣬأ

ܼ׵ͷ
λ룡
ʦڣΪһ˵£Ȼű˵壬³֮Ҳⲻ˴л
ϯһٰա
ǿҲڼһһ

º
ˡ
¶ݹ⣬ϥܼ׹֣
ķԸѾǧȥ̽Ǳͨ󷨸ְ̡ͨ

˵ţһ̡
ˡ
Դӿ⣬ջһӵͼǰת
λ󷨸ԣ֮󣬼Ҫ׼顣
Ӽڣ
ǵĹ۲죬ڲͨһɲ䣬ǻʱƷ仯
ĿǰѰеĹɡ
һû˵
λ󷨸˵ɣпɱ߽۷Ĵ֡
ϧ
ܰ쵽
ܼĿ󷨣¶˼
ˡ
Ӻ濪ڣ
ΪͻȻԱȤ
Ķᵽ󷨡ܼ׽ӹ̣󷨲ʱ任λ
̥֮ܳɣķһãҪĻΪ󡣡
ԣ
Ŷ
˫
ʲô
ɲꡣܼҡͷ
ƺ漰Ĵܡ
ܣƲ죺
ʣҼеĸС˵޲ζΣգǻǱĺá
㵹СġܼײЦ
ģֻһʱ桭
ţ
;΢
󷨺ģӦھͷ­еλá

ӵͷ
ڣ󷨺ĵĻӦþ
ܼûпֻǿ˼òҡͷ̣Ŀޡ
˵ЩȤʱ䲻ȥһϾȥҲûΣա

ⲻǵ֮

ʱƣһѹ
Ǭ죬Ѿȥʮꡣ
ʮܼ׽ԼҪûг죬һĲзš
תԪ̥
ָһһöзŵĵƮǰ
㳢
á
˫һſһ˳ûǸ漴һͷ
֤֮֮
á
Ӳ۴̾عܼ֣һ
ϲˣȻ湦νҲˣ
תԪ̥ԻԪ̥ΪǣһʣŸʵá
˹һ㡣
֮Ϊһ֮˵ʣԲǧء
⣬
ֻתԪ̥һֺô
ǿ֮˵ĵ̣Ƹʣ³֮ҲܳΪѪڵ֮ӡ
Ȼ׽ԴԴ似һǧ
֣ƾˣ
ĺԶ
ܼҡͷ
ܹɾתԲ
̫ϸӦľ֮Դ֮ϵԽԽЩԵǡ
תԪ̥˵ܼ˵ԴǴ¡
һ⡣
汾
Ǿת
ߡ
վܼ䣺
ȥ󿴿
⼸вȥ˱оźϢ棬޲ҿһ㼯פء
ҵ֯
ԱӶǱ߿˷ֵꡣ
ô̽·ѾȷϲΣգֱܼʱŴȥ̽һ̽
Ϣšˡڿ
ˡ
ӵڣ
Ѿ˻Ϊ˵ڸкܴôֻҲһܵ˵ġ
ȥ
ݹ˸û֪ͨˣӰһǱ롮󷨡ġ
ţ
ոտܼ׾ʶü
ˡ
Ҳ
ôˣ
̥ܼ
Ȼ̥Ĺϵͬһ㣬ѹֵܹٿ߾źؿ
Ѿ̥ḁܸ̊́о˵޵Ӱ졣
̥ڴ˵أ˵ϵ֡ӿڣ
ҪҪ
ܼײףҡͷ
ڣѾܾˡ
ţ
üδڣ˾ͱһͶĳڤڤ֮ء


145 ˽
һҡ
һյơ
һŷ
ͻȻڴ˵صܼʶſǬռ䣬ȰУ漴׸ȳС
ʶԴǴ
ս޻
һӦֶξչϢ

ӹŷϴ
ϥĹŷ΢΢ζΣOO@@Ļҳ£üĿ˫ۡ
һ˫Ʋ޾
벻
ŷ˫ֺʮܼ׻һ
Ȼʧˡ
ܼɫȻŷϢͣռҲȴԴһѹ
ǣǴס
ƽ
ҲΨлƽ𣬲޷֮֮ĲԶҲֻ˾
ǰ
ܼڣ
֪ǰ¾Ϊ£
ղǹȻ֮ǶԷֽš
ӷ𡣡ŷ̧ۣ縴ĵܣиָɫ˼÷ڵ
ǰɮһλִյˣֻܲ˵ء
ĻӦҡ
Ļ
Ǽˣܼͷǣȴޱ仯
̥ԾźԪɣڤڤϵɴţɮǰ̳
ŷϣ
̥Сϣ컯Ūˡ
Ŷ
ܼ׿ڣ
ǰô죿
ԼǽԵŷ淺ɫܼ׵
ֽ̥ȻϣȻѾѣ˵ΪԵˣҸðǡ
СΪȻ񣿡
ܼһԡ
ԷҪ֣ԼֿѾ֣ûҪôá
Ȼû֣ȻԵɡ
ӷ𡣡
ŷٴοзţҡͷ
к֮£ҷҲǴȱΪСнճɾףɮʵ֡
л
Ȼ֪Էװǻƣܼ̲ס˿
Ȼˣ¾иǣ
æ
ŷ죬Ѻͼֻܼձ任ٴγ֮С
ֶΡ
ܼͷһ
ְ츳ռйأԷᡢĳ̶ȡ
ŷЦͣ
Сûʲôʵ𣿡

ܼһڿûԷ߲ˣҲȷʵ಻⡣
룬ʵ
ǰ̥ʲô
س磬ɣò̥Ϊ̥
ǰγƺ
ɮ¡
ŷ֪޲ԣɫһĺơ
£
ܼüͷ
Ԩ˻ƽ࣬ļȴԱ֤вûһλкµĴڡ
ǰԨ˵ˣ
Ȼǡ
ҡͷ
ɮĦһǿйĵط
Ŷ
ܼ׻ͷ
̫֮ĳ֪ĵط
ȻҲ
ǰڴ˵أΪ£
ɮСѡ¿ڣ
ܿȥ̳ĵط࣬һֻ̥ſɴ򿪡
Сѿң
ţ̳ܼʵ
ˡʶ٣ָһ
˵
µͷ뷽
СӦüټԨ˵Ļƽɣ
ţ
ܼ¶졣
ȷʵ
ô꣬ǼټǸûм
˽󣬵ԻƽٶȡӰô޶ƺʧһ㡣
ǰ˼ǡ
Ƕȥ˱ĵط
˾Ųʮµͷ
һ磬ǡôڿٵ̲֮صĺôɢԿɱȡ
ôڴ̳
ԣźڻƽ˵ҲĪô

΢
ҵȸһ
ԭˡ
ܼȻ
ôΪ̳
һ翪֮ԡ͸ָǿ顣²͵
Ȼǿ󣬵ûǣԱ£Խͨߵڶ
ϴ˷飡
Сϸ룬ÿ磬ƵĴ˵ֻЩ紫˵ڣЩѾʧȥټ
̹ſ죡
Ůˣ
ܼ¶Ȼ
˷Ҳˡ
µ
ĳλۼҲԶ顢˵ȨѪͼ㿪֮ţҲɽͻƴ˷ļޣΪںڰĸʵĴڣʱҲܶжԼ
Ŷܼ׿ڣ
ӣʧˣ

µͷ
ɹ֮ʱͻȻ裬ʼһУ鶼ĥ
˴ˣѪ֮һţͨżɽ봴̳
ǹɣ̳Ƿ򣡡
ϧ
ҡͷźҲϲ
˷ǳɹҲûƽĺô
ǰ
ܼ׿ڣ
ʵ̥ȷʵǱδͻ̥Ƿֱ̥
ǰﲻ㡣
޷
Ц
ҼȻţȻ뵽нգ֮Ҳеġ
Ȼôûô࣬ҲС֤߽ףվɾͻƽҲûпܡ
ܼͷһ
ǲԼ뿪ˡ


146 
ԡ
ֱܼӶԷʵ
ǰҴʲôţȥ̳
ǡ
µͷ
ǰȥҾͿ뿪ܼ̽ſڡ
ǲɡҡͷ
Ŷ֮ʱСҲ̳ܵǣ֮ȥףҪͬѡ
⡭
ѯʣֱӵ
̳һĺôͬΣأǻƽҲ֮ա
СѵСġ
ܼɫһ÷ɬʵ
ܲܲȥ
ǡ˫ֺʮ
ɮ˳ˣڿΪ˽֮ɮ˲˼ԲСѾܾ
ǰܼ׿ڣ
ҵĵطɱ䣿

Ц
ýС֪ɮմȾһ硣
ܼɫڣ
ǰɱ飬ȥ˴̳ºȴҪжĥɱ¿ҪɱҸô죿
ȷʵǸ⡣
µͷ֪˻ܵĳԼʼش⡣
ֱʱн
СΪԼѡ𣿡

ܼһеʥͨ챾Ҳʩչ
ġ
ĿܼףµȻڣ
ɮɱȴɱ֮ˣ˴̳Է뿪Ҳô
𣿡ܼߣ
˵ĻԵ
ȷʵ
µͷ
ɮӦֻҪȥ̳ʹ뿪أĦʥ¡

СѶ˻̥֪㣿
֮⣬ɱ̥ҶƽϣҪôǳΡ
ܼûп
ӽ̸Էûж⣬ȴǿӲ߲ˣӦҲ⡣
ؼǡ
򲻹
Ǻá
ܼϥ
ǰָ㣬βܴţ

ҡͷ
Ҫţ̥˷ɽ˵ؾź󷨣봴̳
С츳ڵɣ
ꣿܼͷ
ǰҪҰ꣬һҪȥܽܳĴ̳
ǡ
µͷֵ
С辪ţ㱾ڴˣɷ⣬˲ᵢ£һ㹻ʱ׼
ܼҡ˱ϵصˡ

λ˲˽½Ǽλλƽƿλƽܼ׿ɽӴģ
ʵ
ܼ΢
ĳԷ֮Ϥǰָһ
š
¶漴ͷ
ɮһеķ֮СֻžͿԼ档
˵ţָһ⡣
壬ܼԺ֮еһš
ඥ
⡭
ƣֱӰѹʶֻõܾ򹦷
һ֣ȴɡ



漰طټ
ǶطԨ˶дУԴ˶ͨ
ܼʱ⣬벻ӺԵһŶⷨš
һֻأžŰ׵ΪԲһķ
ֳķ񣬸籾壬ѱ١
ض£ڷ֮ϸ˵ڶ
Ȼ
ܼ˵ĺôʮ㣬ÿԺ̽硣
ƽ졣
ҪĶ
Էȵݹƣ
һйػƽµ鱨һЩҸոֵĴִѪ֮
¹ֶθ
ܼ׽ӹƣ֣
Ϣ֣
ֻһᣬûбϣ벻ԷȻǺµϢ
ԷȶȻλƽ˹ϵ
ƽˣ
ԷЦ
ǺµĻãֻҪûдĽɣӦÿԱס
ĽʲôҲ֪
֪ˣѾˣ
ܼҡͷͷ
ˡ
ӿ֣һЩѶϢûʶ
ƽһжûʵʣνƽѶϢ֮״ѶϢȻɢ
˵
Էǰ㣬ʵ
Ѿ̽Ѱķˣ
š
ܼ˫ۣһĶãһոո֪ķţһ߻ص
һ·ͬ̽Ѱѵ㲻ڷţںʵĵطʵ硣
ˡ
Էҡͷ
ȥɽٵ·ӣڰǰʢһʱ䣬ʱѰȥ֮
ϧ˹ɣ
ǰ˼ջʵʵԵ·ӣпܻԵġ
̧ܼۣûлشֻҡͷ˳ƽ졣
²ߣҲΪƽѰ֣Ҳܼ
ÿһʱ䣬ֻܽȥʱ
ڣ
ʱ䵽ˣ
ž
طܼ΢΢һ壬ϸ΢ĹؽײƱը죬١
ܼס
Ϊ߽ף
ڣھ˼ʮ꾲֮ͨأΪҲ߽ס
̥
Ҳɣ
ɻ̥֮գΪװ߽֮ʱ
ֻܼԴȸΪɣʮֱ꣬ڰ߳ɡ
أ713/1000
ʱˡ
˫ۣ
Ǹˡ


147 ̳
Ӻδ֪
֮عͨʵ̬֣ĳЩڣͳһλλ顣
ЩͳΪ顣
ǿȴǡ嶯³ç£ʵͻơ
Ϊ죡
طƣλ˾ְ֮
ҲӦı䡣
䣬ռͥͻƽǧ硣
࡭
˽Ѿɹ׶Σĳλΰѹ顢ˣͼѪ
һ򣬵kܽΪ֮Ѵ˽硣

ƽϢ˽ңһӦŻҡ顢˾ɱһ

뷨Ǻõģȴ⡣
˽ڿ֮ʮˡ
¿ڣ
һ翹һǻ˵Ի˾Ѫ
Ѫľ˲ںεأֻҪڴ˷磬ԪǶᱻ봴̳
Ӳģ
ָһ㣺
ͷ˾Ѫľ֮һ׾еһλź봴̳ĳϵ
̥źɣԿѭϵš
Сѿ׼ˣ
ܼ棬ɫأ󿪿ʵ
ǰȥ˴̳ĳͿоȥ⻰ǰ׿˵ĪҪʧԡ
ӷ𡣡
˫ֺʮ
˲ڿ
Ǻá
ܼ˫һڵԴѭĳ·еͺȣʣ

䣡
ʱ䡣
ضɽҡ
һԵصð
ֱƺеҲĳĪϵ
̳
ܼ΢з任ٴȣ


УӰζһ縡֣Զ￪ĳЩǿƵƵ̽
ûӰһľҲԽԽ
һ֮ͨ硯ֶΣҲܼԳЩ㱣ʶһ
ã
о׶δֲѹϣھǷй

ʱЦһʱ֮ƽ
ߣ
ৣ
һ
ԭʧ



߲ϼҫ˷׺ƽ𡢱̮ĴϡɱĻԻ͡
źԴ糱ϫӿ
ؼһӦ
̳

д֮ܣûķԼƺϡ͹ԡ
þӴ˵أǷˣҲɳΪǿߣ
ڡ
ˣ
ϥ֪ĺ£壬չŽǣŨԴԵĵطƳ̾Ϣ
ž֮ϵһѺۣҲۿɼٶ޸
á
תһϢٵܼס
Сѡ
ºʮһЦ
˵Ų£ľԪҪǿƽķɡ
벻
СѾȻû
˵ţҡͷȻǳ֮⡣
ƽķǿԽǿԾҲ׳ԣ˵ܼһ١
ֻ߽۷Ĵֲпѡ

ͬɣ
ֱܼܻ漣
Сѵ֮ǿԶͬ٭ʹḁ̊́Ҳͣĳֶط
¿ڣ
Ըɮգɮɴ뿪ȫ
Σ
ʱܼףѵĴ±鲼Ѻۣƺһͻ᳹ѿ
΢㣬һܾͻϨ
̧ۣź£漴˫ۣһԡ
ϧ
Ȼźҡͷ
̳ȫǡǡ෴˵ΣأСѻ˻֣ɮͲǿˡ
ӷ𡭡
֮ڶԭʧ

˲ƣ
ΣƽֶΣܼܴģ֪ϲ϶Էƶٶȡ
ৣ
ӳڳУСܼףУ
ˣô
Ϊһܼ˻ƣ
Ҫ
ǣ
صͷ
ܼ׾ʮ꣬ڼһֱǬռ䣬ȫһʮʱٶȹ
ʮ꣬൱Űꡣ
㹻ԴʱҩֵĶ츳㹻ʱ䣬Ǭռڴŵĵ
ӵΪ
Ȼﵽ߽ף
ʵѰ߽ס
ܼ׵츳̥òôã֮ԺķѾʮ꣬Ϊʱ䡣
Щ䣬̫ϸӦľȾ㶼صû˵
ʣļӳָ˷һ
Ҳˣ
ӹһ١
棬ܼ׶Ǭռ䣬ͬһʮʱ٣۳֮С
ʱ䣬
ƶ


148 
ŨԴʵʣ˳ڲϢ
Ѿ߽׵ӣֳƷα̵ܼඥطʵ˵á
ȴֵļ
Ϊ
̶๦ͷеĹ
̳Ѫ顢֮ǳɹԻữϵ
κΣ
ֽѪʧܣԹڴˡ
顢˵ϣָĹȻһ
ǲ֪ӺζļĥŤ־
ټ⣬߽װҪݵضĺԴڿ
աա
Ų
һͷɢź̵̤ʯ̨⣬ÿһ̤ʯڵĽӡ
࡭
Ӷʯ֮ʺʶ
֪ʯ̨жӲ̵ȫԸ棬Ҳֻһǳǳӡǡ
һһӡ
ꡭ
ǰеͻȻͣ½Ųǲʲôһ㼱ٳ鶯ֻʣ׶˫ɨ⡣
顭Ϣ
ૣа
ɫʮָ任һ֮أǬռĲ
Ǵܼѧķţǰ漸Ҳӡ֤Ч
Ȼ
ɨãʼδܲʯӣ
оϢȴδܷ쳣ñǲŭһг
г͹죬ɽҵ̶ɣϱ鲼ӵ·ɽϡ
⣡
״ɫһס
໣
ŭ𣬻ӽն
䡭
Ӳʯ̨˲ķѣʯɣеϢһңò¶Ρ
ģ
ף˫ðĺ⣬̤˲ԭʧ
죡
ϬԷת
ʱ䣬
Ȼһġ
ܼ״ӵ֮ķţ̫ϸӦľԴϵԽԽܴеõµĸ
ƵķţӿǾϰ
̫鵶

ײ̾ĵɲǼնϮʽԶ׼
ߣ
ɽײϣӻһղסǵɳȥ
ֻ΢΢壬סΡ
ʹطӳ֣Ĩƽ֮Ĳࡣ
໣
һŭֽǰ塣
ৣ
裬ͻȻһۣʯеһϢȥ
ûǣȴڿһ˲ͲϢԶΣա

ɫ䣬ͳ塣
ϧȻ
ʯգУǴĿռ䲨ն顣
ʱ

һֻӨĴƾճ֣ʯ֮ǰָסУĶԭء
ˣϤƣϲͬʱѣ
Сġ

δ䣬һȭٴγ֣͸ͬʱһ
ۣ
ܼ¶Ρ
ֳ׸ȣͷ­񱩵Ȼһٰٷۡ

ܼ׳ָ
صģѾָˡ
ǡ
淺ϲ
Ҿ֪˿϶û¡
ô£ܼЦգ
ѹôǿ
ոս봴̳Ƶһ̲ҶͽǬռչأ治˽
˷ȫֻ֣о˶֮
ʮ
ųɾŶڿճ
ѹơ
̾
һжӲαƻƻĺ
Ŷ
ܼü̽ϵĿסʯ
ֵһɲǣıͷ仯ԭ̬Ҳأ֮
ǡ
Ʒα
еĿסʯ䱾ƷףȻƷα
Ҫ֪
ܼɱǿߣеƷαҲֻһչ
ɱͷȻ
ǳף

Ҳյǰϸϸ꣬漴һźҡͷ
ϧԱǣ޳ԹƷαӲ
Թеǰ취޳ܼȴ⣬ḧϰ߲Ѻۣ
ӦǸʲôײɣֻҪ¼Ʒײή͡
Ʒα
ˡ
ת
üͷϴбĹʵֲܿ˿϶ǡ
ܼ¶ҲͻԻǣֽϸϸһ벻ҡͷ
ȳȥ˵
ٺãҲҪʹΣء
ôȥӺʵ
֪𣿡

ʯףܼ״裬ӣԶȥ
ŵһ˲䣬̳ġͼӹʶԴ̳ҲЩ˽⡣
һʮ
У

ʮΧΧ֮ʵҪУԽԽǿ
顣
˴
Ҫȥڴ˽һֱͨͨ

кüط뿪̳ͨ
ȥĵ·кüܼ󿪿ڡ


149 
֮ѡΪܼʣаͨ
̳
ٶȾչ̳Ҳò˶á
κΣ
ֽȫԸܼ׵ΪٶҲȺ첻˶٣ҪܸΣա
֪˶á
ž
䡭
ĺǰ
ңң֮Զһ䶯ĺƣ֣ʱо
ӽһ¶ݣ
ˣҪȥ
šܼ˫΢У硢졢ס뼤֪˲
Ƭ̣ڣ
Ҵһŷɸ
ҪСģΧмй¶Ȼ׺ҲΣա
˵ָһ㣬ɹȥһŷ
򷨡ת˲Ͱѷ޳ɣϵһϢȻһ䡣
ǰƣų
Ȼ
壬ѹһ
ߣ
ܼȣݺᷨʩչſһӹг



ž
˿˿绡һѵ֮ϡ
ܵĳǣ绡ԽԽʢֱð⣬漴һĿ
䣡
ѣɽʯŽ
ţ
ŽɽʯײϣӲƺߡ
ͷȥʯ󴦿ɼףһ죬˳ӣԹ
ĻҲ̫ˣ
ͷǹף˿춯̵սΨ
˵棬ܷӳʵ

緲ˣ
Ǻ¡̧ܼͷĿϷݵ
ʵԽǿܵѹԽ󣬾ǻƽ˷ˣҲһ١
˵Ӱȫ

Ʋ죬ɨ˫۲һ
ˣ쿴Ǳߣһ

˵ǻƽ飬Ҳδһ֮Զǰǿܿ
аҲǱɡ
ܼȥͼ෽Զһˮ̶ˮ̶ˮһλεı
񡢿ն֮⣬Ǳ֮ӿ֡
ʹܼףĵһۣҲǱƤʶиּɵ

Ƭ̣ܼҡͷ
߰ɣ
һ̶׳أԽȥġ
ֹǣǾƽҲУȻڰԵĵطҲã
Ŷ
һʣȴҲֻܹԹԸܼ
ԱȴҲķѣƺĳɱ洦ɼɢı
ʬ塭
ʬȻͺɷĩ
ܱıһǾƷһ·ѹ˾
׳еı
ë
бŰϵĶì
һ⣬֮Σأ⻹Щ׹ǣȻǲͼ֮
αǲ֪
ա
ֹܼһǽеĻ硣
粻֪ʲôƶɣͨ죬ӰֻŲƿڡ
һ
̾
ϧֻܸɿš

ܼ˸
á
һ㶣漴壺
ˣ嶯
һУִ˵صŸӦᴥִױ
һ·ţȥ
ҲС
ڣȴûˣֲԶ
ġ
ܼЦѾƮǰһöö׭͸ת
⣡
еͺȣ׭Ȼѻס
һ˲
ʶȻһһĨ׹ԳԽӸ֪ٶȣȻ䣬Ӳǿķѡ
ˣ
ʧС
ת˲ܼ׶Ȼûг£ȻꡢѪϵ
Ȼ
һϢܼ׳һԣ˫ַкȻǼɫ硣
ৣ
һѱǬռ䡣
ΣԵطˡ
ܼ˫׹˸¶ƽ飺
ҿ԰׵ųɣټϾ׭ֵѹ˲Ķ

ԣҲ¶ϲ
Ҳ˵ǿˣ
ž
˫һ
̫ˣ
һ·Ǽ̫ҪĶκѹͷ˸
ûôšܼ𼤶ҡͷ
ղǼȴأǿǽ죬ûܵرա
ȻЩ޷
ߣ
ȥ濴
ֻΧϢöǸࡣ
ӹգȻأӳĳ漴һԿǽǡ
˵һƫ
ʮˣǻɶԣȺǵ˶Уһԡ
ܼ˳֣һɨġ
ܼ΢˫ۡ
֣
֣

ƽ
⴦ƫȻλƽ
ҴϢλƽλԨˣλǺڰĸȴ֪Ϊαƽ
ֹƽ
ҲԲͬҲܼɢޣȴһ⣬ʵʵڽ䡣
ڵȺʲô
ܼף
һࡢ֮
㣡
ţ
ܼףԷ

漴Ц
ԭǵ£òɺã
ɫһ


150 
Ȼˣý
ûзϻɱӿһƾհܼסڡ
ѧ似Դ侫
˼һƻƾɽ֮֮أܲϷ궯
˫಻
Ⱦ룬ڰ˵ǲʲôǴ̳
Ȼ
֣ȴʱ̧֮࣬ƾӳ˸֪졣
ֻоԼ֮¾СϣǾ
Ӳ
ס

Ʒ
ܼ˫΢һĨ׹⸡֣̤ٲǰֳ̧Ϯִȥ
츳ͨƺռ䡣
ԶıɽġСıɴģҲǸ֪ϵĴλʵʵѪͨ

ġײն
ܼ׺һȻƿ
ţ
΢ϲ¶֮ɫͷԼģһĨ̺Ȼϡ
ң

ŭУ˲ʧ
ǡܼǣ쿴͸ãǣ޴ĸӰŲ෽
㲻ɣ
ն
ָ
񼼸նײһλв֪괫֣һλʵࡣ
䡭
޴ƫ޲
һ̡
ž
ɫ׹⡢ɫ򡢺ɫ׻𣬺һк
ֲ֮ڳ޲ɫ
ܼסҲ˲ɱò㡣
ˣ
ͺ𣬳һλͷҷӵƺȣ
Ҳʲô˽˶Թȳȥ취ֽҪ£ȻĻ
ߣ
һߣҲ֮һҲһ
ܼ˫ʶһ
Ҳ¶ɣͣԼĶܼһۣ漴Զ롣
ߣ
ܼߡ
ʱŸոս߽ףȻ޾尽߽۷ĳ֡
ˡ
׿˵ӣͷת
ҹ
ƽ飡
һλıһͷǣĳĵ֮˻ǵ
Ԩ˻ƽȴǰΪơ
ϸС
ȻɢȴҲԼɱֽߡ
ԨһɣڰĸҲһɣһӦڱ߻ߵɢޡ
һۻ˰
ѡ
˼䣬һ˴յǰк
ĺܰðǳԱ˲𣬲֪γƺ
ܼסܼ׹֣
δ̣
˵߰˳࣬ȣЦйֵ
¼㡣
ܼ΢
ԭǼҵѡ
ԨյҲ࣬Ҿ֮һΪһһλƽ
Ӧ밽г¶蚣ðܼǳġ
߽۷ǿߣ㲻ʶҲ˵
ܼס
ðĸ֣
ܼ֡ͬ˽
֪˵Ϊôˣ
ֲ֪ۣ˿ΧߣЦ
ӦǸ̳ãÿͻһʱܼ
ʱ¶ͨ
ͨȥ򡣡
򣿡ܼͷһ
򣿡
ͷ
ڵĳЩҲӵԼһ򡣡
桭
вٺöҾŻԣ
ԣ𣬽ӿڵ
֮󣬾ܳΪ֣
°ͣ
ȷʵˣҵǲףǶڻƽ˵ȴǺôࡣ
˵ţмλƽʾһ¡
ԭˡ
ܼ׵ͷ
ͨͨ
ʶüͷЩɵ漴ʲô
뿪ɣ
ȷʵͨʮΣգȰòҪȥȳ˵
Σգ
ܹ尽ȻǶ߽װ˵ΣգȻʲôƵء
ܼ˼ͷ
ԸȤλƽڣڶʳĿ΢΢ǲȥΪá
Ҳѧˣѡһϥã
ڳڶ˵͵סѳΪܣ겻һҲǳе¡
һΡ
ѹ
ʱܼԲɵȣҲӳƫתת˼
ϧ
Ķãȴ׺޲أʱڲܷá
Ǽ˵кܶö
һա
̧ܼͷʣʶԴԳ쳣Ӧĳ
ԣ
ԡ
ʱˡ
ʱλƽҲ˫ۣ˴˶ӹ󣬽Ϸȥ
һλ󣬿ܼףޱ顣
ˡ
ӵڣ
Ҳȥ𣿡
ܼҡͷ
˵


151 ռ
׹УӰ
һĿۣ࣬һ˫Ŀźâת
ˣȻ߽۷崫ַɻ
һλȡ籩¶Ůӡ
Ůб˸֮궯׷ƽϢΪÿһͨ
ѹԷǷƷ
ʮа˾š
Ǽ
ৣ
ƫɨ⣬ɻɫһ
ܵѾˣˡ
š
Ůӵͷ
ûϵֻҪڴ̳ҵĻᣬĳֻô
һɻü
ܵȥ뿪̳ô죿
ȥһŮЦ
ȻĽһ뿪Ҫúôʦ𽻴ˣɱʦϲĵӡ
䣬͸Źֻ
ɻɫһ
̽һʱ쾹ǺűܼɱЩûĥ
˷˰Ϣһ
ǰ
ɻɬڣ
Ϊ˿ţ
Ǵֲ٣λĵ˭Ǵ֣Ҷ߽״棬Ųס
˵˽ӣӲܡ
Ҳ֪Ůʼ磺
ϵ츳ܲѰ˫ۿɼ֮ĳЩʦⲻ
ʦһֱͨţ۲ʲô
ɻ
ȴ˸ûˣȻʦŭ
ɻһڡ
ã
Ǿ͵ͨ򿪰ɣа棬Ƕ֣Ѿܵġ
Ȱ㻹˼Ůɨ۷ɻ䣺
ȻѶ㣬ǴɽӸ㣬Ͼ˵ܵȻ
ٶֵġ
ɻü
ȻҲòʵ԰⣬ʮа˾Żˡ
벻
΢˫ۣ૿ڣ
Ų꣬ܵľȻð֣츳ֱɲ
Щ۷߽ףλֹв̶ʱա
ܼ˶̵ʱд˳ɾͣȷʵˡ
ûаգҲ
ûϵ
Ů˸
籦ڣֻҪҵˣͱɡ
ɻףɨŮб˵ͷ
ʱƮѩʦˡ
š
Ů΢̣
˴Ӧҵ¾ͺá
Բ
ɻɫӦ




ܼһˡ
ڼʾãڲҲһ˽⣬ںɸоѹ
Ȼûͷ궯ع֮˵ѹƣȴҲǿ̫ࡣ
ѹ˵֮޵еĴڡ
˵ͬˣ
κˣҪѹж൱ʮƾųɾţԵЩ
ԣ
ܼ׾ĿԶʶԴǷ˸
һ̻Ի͵Ĺڰգ˶׹ʵʰʱ˸
ǱӦ
ӵڣ
ԣӦþ档
ԣ֣Ϳٳ桢֮Դ֤ûƽ֮

ˡ
ܼҡͷ
ֶܹȾָģǱˡ
Դ֤ûƽĲżλ޲ӵԡ
ֽ򵥵ƽλ˸ûлᡣ
ߣ
ܼƶ
һȥͨ
ǡ
Ӧǣ̵ˮ˸ڿն
ˡ
ûжãǰ궯Ϣһ
ǸаŮˡ
š
ܼȻͿԷԵͷ
ᡣ
߻λ֣ҶǶ֣ܼȻ壬ȴҲûҪðա
ԷƺҲ
˫ʮ˴˱Ĭš
ৣ
أԳӵӰǰգ
࣡
ôҲࡣֳܼ׸ȣḧУ
ޣÿһͷڶһԣֻҪɱ㹻ճһѡ
ǿٵ֮򡣡
ߣ
ͺУܼһӹɽ׸ֶһ׹һͷޡ
𣡡
Ƭʵܵѹƣмӳ֡
ܼϢ¶һ̾ͲŭһͷǸǼ׹⡣
䣡
׸׹ײһ͡
һ̡
ܼ׳ǰ˫ֽոеͺһ׹ʹ׸նͷ­
ۣ
䡭
ŭţ漴Ȼһա
ܼǰȴķѣ罹ɢء
Ωһ޽ܼ׽¡
һߡ
ӿнȣʹ̵նΧһ˸ɾòͣ¡
ԣ
ɨɢԣܼ˸
ȲȥƬռһԣ׸ȽƷȥ
ʣȻҲܴ˵ѹƣԶԡ
ɱޣѡ
ռԵĻᣬǲ࣬ǴһΣ֪ûлٴ
׸ȽƷαټʼӳ֣ȲҲȻ
ʱ
ȥȫҲܵõһı֤
ǡ
Ӧǡ


152 
̫鵶
ʵãս֯˲Ϣ䳯һգ⵱Ѽͷ޽ʳ⡣
ৣ
һ¶
̧ԣ¶ϲԶԾ
ɱʢ
ͷƲӥܼ׷˻ϱ鲼׹⣬׺
˫չ¸һϹ˸ŷĿ֡
Ӳɽң»ʯ
ǰսޣҲԳһ˲ı飬ֱܼϡ
䣡

һӰԾ˫˸â޴лۣŭն
ۣ
ƾܲһͷնͷ­һͷ򱯽ŭ塣

ܼ׳ֵָɫ΢ף
ٳȻҾһ·

ɱѾͷ·ֽԷŭ׶Եк·
׸ѭնƴŸֱܴҪ
ۣ
Ѫ׷ɡ
սҲ֮һ
ˡӷԾ
ڽˡ
ǰܼĨȥͷ飬п
治ס
ͷ׷ɶݣٶ֮˼ټϿӲαٿѰ߽ǰߵĻᶼûС
ҸղŲ¡Ӵȡһʯ壬
顮顯˵ߵĻʹߣ𴫵ѶϢͽ׷
λﱼ޺ͰߣʵǿҲȻ
ʯһӦ鹩֮أϼй¼
ƵĶкܶࡣ
ͬڴ˵
ʯϼصĶûʲôɽֵĶʵʵĸɻû̫ڣҲδ֪֮Ĺϵ
ȷʵ⡣
ܼ׸ȣͷʬԱߣƿǵĳϸϸ
ʬϢ٣ȴйɴĲ
ף
ҲԣԳ棺
ʲô
ȴ£Źֵ֣Ϲģĳ̶ֲķš
ܼУȴвͬ
׭
ֻ׭ͬϵָӼªǲȱƷɿԷ֮
ӦǷ׶֡
Ƭ̣ܼڣ
سԣĳЩʵʽ֣ͷҲǴ˽飬ƵĶ
ס
ÿвͬԻӦҲһײķס
ķ׹ʵŶԡ
Ŷ
ƶǶ
ⶫã
áܼǺЦ
дãȻҲôá
ݺᷨٽһѶȳԤ֮⣬׶֣ȴһ֮
ҡ
ϵԣӦ㹻׸ȽƷˣ
𣿡һϲ
̫ˣˣѾˣҪȥ𣿡
ʱȲˡܼҡͷ
̫
Сģ
δ䣬ɫȻһ䣬׹֣סӺ͵ϵʬŲƵɿ⡣
һ˲
䣡
һԼʮɵ㱦ͻأܼ˸ղ֮أѵҳӡ
Ʋȴ
ܸϣԼɣ
˭
ܼʬ壬ֱӲԶ
ˣСˣ
ף
մ籩¶ƮѩУϵıٿСɻġ
˼
´ܼף˸
ܱܿ籦ܲҵĲ֮أѹðⶣ治
ߣ
ܼߣ߻ƶ
һߣĿ׳˶ķɻҲ¶Ρ
ɻ

ɻɫ
ܼףɱţΪô˰ɣ
𼱡Ʈѩ
ҾãԴš
ţɻü
ʲô˼
ʦ֮ԿţΪ˫ܡƮѩ΢̣ܼף
Ҳԣ
˵ϢѹʹˣҲܱܼǰһۿ

֮й֮޲
Ȼˣֱɱ˵½ʦ
ɻ淺á
Ϊܼױʮ꣬ŽµͷԷָı⡣
βգ
ƨ
ȷɻڣѾŭ
ԲѣҼ˵ģ
һ
δ䣬ˡ

Ʈѩɻüһ¶ɣҲԳء
ΪֻܼߵСѾߣ붯ʵǲȻʸвǡ
ⲻ֪
һѧܼףûԴʣļܼ׵ĸƷ
߽׵Ϊܼ׻Ҫǿ
ټ̵֮Ѱ߽׳ҲĶ֡
Ѿͷ
Ʈѩޣ죬ȴӱƽɲǼ˵꣬ͬʱ籦תɳ
⣡
ע׷ڣԷһ֣֪
ⶫƺһԴ
ܡ
ĳ̶ֳϸıʱա
ৣ
׹һܼȻԣ˵΢΢Ť˲ڡ
ӣ
ˣǲ塣
ڣǲͬһҲʤ㣬̫ðգݱܷâ
ӣ
Ʈѩ΢̣
ӵ𣿡


152 
ûã
һգ۷ɥ
ôãܰ˵æÿζ׸
ô˵
ܼЦҡͷ
ԷƱڵʵҪɱĻŮδĶ֡
⵹ԡ
ֻӵĵƣ򲻵Ѳó
ͷһۣݹһǰһƽٶ֮죬ǲȫԸܼ١
ʤһ
ɻı֣óٶȣټֿһѹơ
ٶȻ
׷
ܼߣ
ǾͼŰɣ
δ䣬һֱۣԶȥ
ÿٶȡƮѩ΢˫ۣ¶أ
˵츳ǱѰ
ӰĴѶܼǿܣ˫۸Ųŵ

ٶȣɻ൱

ɻ¶أ
ܣûô򵥡
š
Ʈѩ
ס
ɻĻȻΣյĶǧҪĴ룬ȫԸ
ռݾƣȻܼѡ
ৣ
ৣ
ʹѹƣ˫ٶɾˣյ⣬Զ
պ
ৣ
ɻƮѩһͣͣ¶ݷ
Ծ
ɨ⣬ɻ¶أ
ͨͨ

Ʈѩͷ籦˸⣬ҫ˷ҲԳѱ֮
ȴ֪ʱһгǸԻת
дСֹתһƶ
һУ˲ʮɣǹɷ顢ѹһζ
С
Ʈѩһ۴裺
СģһУɾˡ
ɻĬĬͷ
ֱ֮Ϊʱḥ̂Խɱһ֮ǻƽѱ⡣
ֽпƲ󣬵ֻҪֲ˲˺αӶӲ
԰
뵽ʲôɻüһ
ܵĸղôû£
ѱ棬֮Կȫ籦ŵ⣬ȻäĿﴳʮһ
ǰܼ׿δ٣ֱֱ˹ȥ
ǡ
Ʈѩ𣬵
ܿУ
ⲻܣ
бĽͣ
ɻһ͡
ãڣ
ô죿
׷Ʈѩڣ
ܿУѾʦҪֽҪʦҲҪ֡
ġ
۷ɻЦ
˷ܼףűɱ֮²һʹһܴʦϵЩô
Ҳաɻ̾
Ǿ߰ɣ
䣬죬ĶȻһڶڣ漴ۿɼʴͺХ
糱ǰ
У統ͱɣҲ˲ɱܿ
ߣ
Ʈѩͣ˵ͷӡ



ǵٶˡ
ܼ˫ʲ󷽵鲻ɣһźҡҡͷ
ϧʹ˷Ҫô򲻳ɣ
˵ţüͷһ塣
Ҫ಩η壬ΪʤӦòͣĪĴ̳
ʤΣ
ˡӲ׿ڣ
ô죿
ǰ𣿡
ǰҪˣǴ̳Σյĵطλƽɱ֮

ܼͷ۷ɻˣԳͣ
ˣʵڲоͻ档
ȥ
ǡ
Ӧǡ
жݹһƹһУⲻ֪ͨзɶݣֱϷա
գ
֮Уŵĺգڡ
պ
ৣ
ᴩһϣһƬ֮УƬա
ͬʱ
ܼüһ¶ɡ
ȴʶ˸ס
Դǣ
Դǣ
Դǡ
ȻԴǣ
ϲ֮࣬ҲǸ֪ķȥ漴ɫһͷԳ
ȴһɹǿϢڸ֪֮С
۷
ƽ
ޣ
ʱʱĺĿⱬԳǸĲƽ
ˣ
ܼ׵쳣ʶڡ
Ŷ
ܼ׻񣬻ͷһۣ
ɻǸӦû輸죬̽̽ҵ·Ļ
Ǿͳȥ
ԴãȴҲҪá
Ǳ߻ƽۣʮа˾ģԼʵ㣬ǲҪΪá
ǡ
ԾԾԣ
ǱߺԨ˵˾ۼȰѱһ£ʱ׷Ҳ¡
ܼ׵ͷ
ӣһ˲ȻϢڿ
ո߳ûжԶ˵ĶǸʹһȵļУֱּӰ־
ܼף־ᶨ
˷Ҳ̲סͷ궯Ƶ

ö
׿ӣһ˫̹⡣
ܹŹ֡
ܼɫأǬռȡһЩʳݸӣ
Уǿܶࡣ
ң
ƺһֱŤ˵ǣǴľˣǾҲܱ仯һͷֻ֪ӵĹ


153 
˭
δܼ˿פأһǾʹӿд
漴պˮ㷺һλס佫ĿӴ̤г
ʿʹֹ
ѡ
Ŀˣܼ΢
ܼף߻ɢޣѩŮ졣
˵ţơ
Ԩ˶Ҳô࣬߻ĵĸ޼òԣһ۱ʶ
裬
ĳʥ
躬ԩԵɺϵĿǰſа֮
ܼס
¶˼ף
ƺ֣ӦǸոɣ
ƣȷҲɲ١

ܼ׵ͷֱӵ
뿪̳֪ѿ֪ͨ
뿪
ü΢̣
̳ô࣬治֪뷽跨ֵڸв֪
ܼ׸Ц
Ҫ뿪Ҳû⡣豳˫֣
Ŀǰ֪ȥͨԨ˵ƿ֮С

΢٣˫ֱӶ
λǰȥڽ񣬻ϽһԷɡ
ţ
ܼüͷ
˶٣
ûбķ
ǡǣ
ҵͨȻȥ⡣
ܼײżڣ
㻹жʮʱ䣬ռԻ񶼴´࣬ҵʱ߲߻һ

ʲô˼ܼ΢㶣
ʲôʮꣿ
Ǹҡͷתȥ߱ߵ
ļУŤ컯ǣ߽װҲֶֻܼʮꡣ
پãͻữΪֻ֪ɶĹ
㿴ǡ
һָ
Ӧ˰ɣ
ܼ˳ŶԷָķȥͼפһǣʮϥϢȶ
˫â͸ŹɼʡѪ
Ѿʼ컯
ҡͷ
ͻӵ棬һָЩʶҪϽȥܱܡ
ΪΣ
ܼü⣺
Ȼ֪ôβʱ쵽ʱ뿪
ʿһߣͬҲǻ֮ͨû鶼벻
Ϊǲ룿
ҡͷ
ʮʱֻǹ㣬е˳ǿԴĸãе翪ʼ䡣
ԽӰҲԽ󣬲֪Щ˾ͻС
ܼһ
Է˵ɣʵȻûô򵥡
ôУԶҪ졣
һ·Կפʿϵ쳣
ǳ֣֡ͬˣ
ˡ
һԲڣ
ں棬ܱ֤ܲҺ˵İȫ
ԣʶü
һֱŮ̬Ϣԣ˺ԣҲֻһѾߡ
ѾԿڣȻȱ̡ܽ
ãҪѵ⣬ӹӣüһ
߽ף
֣
Ρ׸Ǵ΢ľףǰСѾͷûԳô򵥡
ˣ
ͷת赭Ȼڣ
Ԩ˵ʿǾ֮˽£ֻҪפڶ䣬⡣
ˡ
Ȼṩӣ
Ǿͺá˿
ܼҲͷ
ɻǿȴҲ£ܸԼڳЩʱʵ
ͷһۣ˫۷



֮ˣߣݡλʵ綼Ƕķ
ôǿ߻һã˵໥˴ʶʶԺҲкô
פأ
Ӧʮ֡
ʵȻ
פһֱʱʱᷢʿ䣬Ⱥ֮
һֳѹͷ
ǰҪʮ̽·˭ԸȥʮеԣһָĻᡣ
գų˴ȣ
˴Σĳȥ
ȥ̧ͷ
Ǿһ
ѡ
ʲô
궯ƽݻһҪܽȥ͵
˷͵󷨲ӣǰʦӷԸʮа˾Ų¡
һ䣬в춯
ˡ
Ҳ׿
ܼҡͷĿ
ʮеԶ߽װ˵ζźȴ㱨
Ȼ
ܼײԸȥǱͣϵ׸Ѿƽϵα
ټݺᷨͻڼһʱ
衭
˳ʮ꣬ȻǴɺʹ뿪ڴмΪġ
Ӧжô
һΡ
ꡣ
ɻƮѩѾüûϢѾ뿪ˡӶڵϣзâ
ˣЩƲסԼͷˡ
˵ţƴ
ܼײ
е׹ԽԽʢĳһͻȻ㹻Ժ׸ȳɹƷα
ͬʱ
ķ׭ģݺᷨҲΪ񼼣ٴ
ߣ
ܼͦʾӸϣһλƮƮŮǰȭ֣
ѣҲμεж
Ŷ
ˣͷ
λ֮󹦳ɵļʶȻһЩ
ˡܼ׿ڣ
֪ѣȥ
ˡ
΢


154 
边Ȼˣ
ܼ˫Ŀһλɲ߽ͨףǲڰɻǿߣʤ֮
Ҳ⡣
Уһͷ
ʮպ׼ʱ
ƣͬʱο
ģͬеλƽǿߣҲ֣ͱϴζϲ١
µġ
ǡ
ܼ׵ͷ
ˣ˵档
ۡ
ʮѹ
ɺƾո֣ڳУѾۼʮˣֱġ



ΪһѱܼǬռ䡣
ǰ
Ϣܼ׻ʮУ߽װΪڴʱ˵ȴۡ
аǰ
˹ƽ
һλǽ̤ı˫Ůӣ˳»ˣԨ˴ǿߡ
°ڴʼ֮棬žǴŮһλͽܡ

Ϊƽ飬ԨϵĴڣ»Ǹע⵽°ڡ
У֮йصĶ಻ʤ
ܹ۵ģ޼
»񻰴˵еĴڣһλǰȴʶ΢壬ʾ

Ԩʮλƽ֮һ
λƽ
ӽĴڣ
Сǧ񣬶ǷƬ磬λƽĵλ
ʵ֮ǿȻ˵
һλŻģѱŮ֮ˣһͷɫ֮ϣԳ˼
ܼ׵ɨˣ˿ͣ׾
¡
»ʮ
·
š
ͷ
СģγֵŮԣ亱ĻĦҲ֡
ǡ
Ħ޵֣»΢ͷӦǣʾ˸ϡ
⣡
һǣƬҶ̨ɳλƮ漴ź⡣
ˡ
ۿȥһƽƽĹԼʮɳͷռزǧƽԨЩﲻܱȡ
ܼ׵Ĺ취Уǧƽ֮أȴڲһ硣
С硢ػˮۣǴĿѪڣ͸Źҡ

һתУͼһС
ֻǿ˵أļͱʹ߽װҲѹͷ

ԡ
ҶƮ֮󣬳еĻ˲䷢仯ѭĳ·ݻ
ģ֣漴Ǭߵ
ΪѪ֮أңһеʹǻƽҲ롣
ضʱϢԳĳ̶ֳȵЭݻлġ
Σ
ˣ
Щڵߵ󡣡
»˵ڣ
ǲƽ⡣

֣͹Σѳ˾Уǰƾճֵûȥ
㣡
УС
ͬʱ
ڰĸһĳЩɢǿҲڴԶȴ˴Ѽ
¶֮ʣͶС
󣬲Ϊ˶ͻͬطÿ˶ӦԲͬ󷨱仯
Ȼ
»˿Դ˽ͬһ󷨡

ৣ
ɫĹ˸ˮһˢۼʵڲؿֲɱ
ʮɢܣ޲¶ء
ҪΧĶ»˿ڣ
һͲҵƿطΧ֮ڣʱҪƾһ֮ƽ˵ˡ
Ȳ˵ܲƽ⡣
һʱޣع磬ʱǻƽҲܲסѹ
ǡ
˵ͷĳһۡ
ʮ˿Ʋ٣ڳһǿߣÿһλǸֶ֪˵֮

δܼת෽һѾιס֮С
޲ϱɫ
˲СģǸղŵı̫죬߽װҲӦͱߡ

һܼȻС졢ʡ
ͬʱȫת̫ϸӦľʼޣǲŹһ˿һı仯
˴Լһʱ䣬ͨǰ
󣿡
»¶˼һۣ
˭˳󣬴ƣ͵񣬴˺ҳֱӣֱ뿪Ϊֹ
䣬¶
ܼҲ񣬲Ͼ󷨸֣Ÿտʼ޳ִ㡣

ȺУһг裬ųˡ
ÿһͷɸߣףðڰ̣Ϣװ
ȥ
˻֣ͷ˱˴˶һۣѹͷĿ־壬ֱͨȥ
ͨһȷġ
ͬҲζţȻ

һͷ˸ոһͨͳױѪ⾡ڲ
ͷͨûӰ
Ƭ̺
˿һָͨ
ǰѡߡ
»˲ÿɷ
ߡ
ɫһ䡣


155 
ߣ
ƶɫҲ֮һ
»ѾڣûлؾĿܣһ˶̤ͨ
ա
գ
ŲнԶ޲Ŀӵͨ

ɫһɣɫģΨܼüͷ
ˣ
ۣ
ͷ𣬻δüڣͨڶɫ⣬⽻Ȼķѡ
߽۷峤֣ϻлαȴ޵ֿ֮
ɫ䡣
Ѿ̽ͨȻУؼһѡûлӳ
м䣡
ܼͷһҪڣһƮƮ
мͨϢѹڰ֮¼ɡ
ǰ
ܼףһ˲ͨڵ
ǡ
»Ӧǣ°⣬мͨ˶һ漴ϡ
ϧ
ܼͷ̾
˵Ƭ̵ĻͿԳӹ˾ͿԾ뿪̳
ֽ档
ٴǰƬ̣˸ͣ÷λͨǰһɹɿֲϢͨӿ
˸
صΣƺȸղҪǿ
״ɫ䡣
ɷ

Щ󣬰ŰԿݻǲŶĻʮ
š
»ɫȻ
ƣ
Ǻ֮ѣףңҲֱﵥ̧ĸһ̣
ɶššţȴȷʣµһţҪ˽ȥһ̽
Ǿͽȥ»˿ˣ
ԭĹأȥ֮˿ɵ񣬰ʣµŲһ
˭Ը֣

һҲǿܻᡣ
˸ղλ˵ĽѵһʱԸͷ
Ǿѡˡ»ɨˣʼ˿漴ָһ㡣
ৣ
⣬ֱϡ
ܼü΢
»˵⣬ʵѡ˸ʣΪʵӦһ
Ȼ
̽Ĳ£Ӧ߰ǿں棬ҲԱʱ֮衣

ѡеɫȴ˸ڷ
к˱ȥ̽·»ȴǱɡ
ǰҵȥˣ
һ˱ȭ֣ѡһͨС
ѧһ˶õͨͨ˽ȥһΪ鹣ոսͨʹҽУȻ׶༪١
ʱ仺š
һʱ
ҵˣ
¶ϲɫһͨһָ
Ǹ
ߡ
»˻䣬ΰڳ˾֣볯Ͷȥŵˡ
򲻴ᡣ

պ
ʮգԵϢ
˷һ·ѣʮ˾ȻʧʮλȻе󷨿ʱ

׶༪٣
ܼҲʮ֮УȻָļ֮һ
ͷۺƻ䶯ͨҡͷҲԳ¡֮⡣
˽سԲãӵǿ顣
̳Ѫǿ֮أΣտ֪еĺġ
Ī˵
ǻƽҲ֮
Σһ棬ͬҲô
˵سݻһһ͸кôࡣ
ܼ׶󷨲㾫ͨ⼸ۼСԡʮһһݻ
ȫ֮棬
ȥҲ˵á
ϢûС
»
Ϣˣͼ·Ļٹһ󷨣Ϳɽġ
ѹеǰȥ

еߵ
򱳲ĿǰһƬ磬漴ȻһЦ
Ȼǰ
˹ȥɣ
ǡ
»ӦǣӣȺеֳʮͬʱָǰһ㣬ڵ
ѡһֻҪƵۼɽǷֳֻҪ´ơ
ܼû˴ǰĺǡʮ֮С
ʮˡ
󷨡
Ҳ˸һ
ѡ󣡡ܼǰһɫĮ
һ˼ɡ
Ŷ
»΢漴ͷ
㡣
䣬һӣֻܼԼǰձ任ԼѾûһ
ߵ󡪡

ܼ׸ոս󣬻δüͷϾͳһðη
ʲô
Сģ
Ӳ֪ʱȻԾǬռ䣬̵ƻӰ˸һͷ˵ǰ

ܼҡҡԴȴǲЦǰͳ壬ͬʱ֮̽ȫ˫ְˡ
ˡ

ꡭ
ǰʮɵĽ֮̽Ť£ۿɼٶڡ
ܼ׵ȴϲɫ
ɨ⣬ȻһƬɽͣɽ罣ֱ֣գĽɱһС
һˣɽͼվ𣬳ܼͶĿ⡣
ʹûж֣ǹɳصѹͷƵƵ
ˡ
ɫף
ô󣿡
޾ϳܼ׾ĿĹˣ
Ȼһﵱۣʮа˾ǼȻǲ󷨣ǿǡ
˵ţǣԻ鷨࣬ǰȥ


156 ֮
ľ
ӰգδüӦͱǵءٸס
䣡
һŻ򱬷پմ
ֱ֮ɫֹգ֮ž֮
໣
һ쳤Хͷ­ŤƤѿһ𴿴ҽ۶ɵľ˳ڳС
˹
ĳĻ֮飬ӵвٿػǱܸǵõھ
ֽǧ֮һգն¶ԳŤۡ
֡
Գ˹΢СӰ
ϣľϢӦûһ컯ֺôࡣ
š
а˫֣˫˸âҲһĨЦ⣺
֮ǡľĿǣ˷Ҫ˹ĪҪֲǡ
ҡ
˹ҡͷأ
ľͨˮľ֮ϢҡǿƲˡ
ؼʱ򣬻ֳ֡
֪֮ȻͬΪ߽۷崫֣Լ츳żȱݣаȴͬ
Էǻƽ֮Ķǿߡ
߰ɡ
аЦշһöö̸ֳ֣ӡ

ˮ
ĵӰ̸֡
𣡡
ˮէĵӰ࣬ˮſһ硣
λСġ
һڣ
ǲֻ۶ѹͿɽ룬˵ãǹƥѳ¡
ס
һλͷͣ
ְɣʱԽԽǿʱ¾Ͳˡ
ǣ
һ֣
䣡
˲䣬ˮ˷
ͬһʱ䡣
֮꣬һͷͷˮ˷ˣͼ棬ȴմ
֮УһٻӰƾճ֣б˫ݡ

һأ˶֡




Ի鷨ܼףа֮ޣ̧Ѱɽƽɵǧɽߡ
ǰӴĽˣʱǰ׶㽿С

˫һϣֲһ˵ķ飬ڽ֮Ҳ֮̽ɡ
Ԫ
˫ֺ£޴ֱӰ֮ڵľߡ
ң
֮صͻأһʮͷ˲佩ͣ漴Ȼѿ

䡭
ܼ׺ߵɱ¾֮һķѣһʱ侹һ֮С
ЩڵĽ֮Ҳ֮̽
ںˣ
ҲռŽǬռ䡣

Ѿ壬Ҳۿɼٶӡ
أ796/1000
797/1000
798

800

ܼһȭǰڵһУɿٵɽ壬ٷۡ
˰٣
ȭ棬˫Ŀ
ԽԽǰʵ಻ٺÿһپһ
˰٣һֽߡ
Ű٣ÿʮֵмĲࡣ
ڡ
ֻһ飬ȴͻһС㣬һ̨ס
ܳʱڽֹɽܼ֮аڼڴﵽ߽۷塣

Ϊеߵеһûô򵥡
ؼĽ֮ʱ޿̲ĥ˵壬ͬʿġ
ʱ䣬ܼ׾͸оԼƶͷתٻһ
Ӹ㡣
Ĵ
ˡ
ҵˡ
ܼһ᣺

䣬ٴαļһǰ̤ͳ塣
ӴΣʩչݺȻûôƮݣȴһǧ̹;
໣
ǰ
ǧɴɽҡҡλΣƻһסȥ·

Ǿǻ˹
ǧɽͻˣյľֳܼ£ͺ䴫ǧ֮Զ
ں󷽵ӣǺһͣȻֹ

սޡ
ܼ׵ͺ̧֣ԪްܣӲסֺͬʱһַɳ
׸ȣ
ն
ϵα񼼣ټʼӳֲ֣ıֱӰһͷɽ˺顣

׸۷Уܼٴŭɫ׹⻷
ף
Ŀ֡
һŴĿ׹ǺأȻ˷ӣ֮ؿɽ͵
һ׹⣬ӵѿķ϶г
һˣ׹вҽڣǧɾˣҲۿɼٶ̮
𵴣һֱԶ죬ֱߵľͷ

ǧ
ﲻֹ
÷ݡ
⡭

֮
ǣǻѰǳҲǿߵļޣͨζӵ˻ƽ֮

ܼ׾Ҳչֳ˵ܣ
ɢܼѾ鷨࣬Գ壬°ڣǼٲ
Ȼƶ
ǰһƽǽƹǹĽգ΢⡣
ۣ
˫Ŀһæ

ײ̲סһˡ
ۣ
ܼȺڣ



157 Ӽ
ۣ
ܼװγպĭ飬ķĽ֮ǻһƬޡ
໭֣ͼֽһĨԭеһжڡ
ΨһУǰ
ߡ
ܼ׻䣬ӣһĨ׹ûС
һת
ٴλָʶһƮĴ»һһӳ
Ȼ
һ̣˾
ף
Ⱥ˿ڷɣ
ȳľȻа
аǴһɰĴ·ˣΪʵԴﵽ߽׵ļޡ
츳ͨ⴫УӦһŶԡ
롣
ȳľȻܼף
òˣԣǳ֮⡣
»ˣ˼Ҳ¶죬죬Ҳû˼Щ
ܼ׳һʱ࣬ʾӸϣ
ȴǳгԨ˵ʿ֮⣬滹һɹɿֲϢƽλ
һλŲڰơ
ڰĸʵˣ
ɨ۶棬ܼ˫
ˣ
Լĳ˶ڣһҲ⡣
ɻƮѩԷҲߵײεɱ
ˡ
ľګ
Ҷ
ܼͷʶü
ȴֳ⣬һ߿ʳһૣмʵʵâ
ǡ
־ܵŤ
ԣ
ͷһܼԺ˲ָҲһ亹ٴϸϸΧ
˼λƽ飬ڳ˵ľ״̬ЩԾ
ܣ

Զˮƽ
ԼҲһˣҲɵ¶ɱΪȡ

ȴǲܿһ¶ɱ⣬˿ûв졣
ͬʱ
ʶǷ˸
Դǣ
Դǣ

ѭŸ֪ȥµԴǺȻڴ󷽲ԶӦǴ˽֮
ৣ
ջζӰڳС
а
ͷʾ⣺
ˡ
šаӦǣɨܼ֮ʱɵ¶죬ȻҲδ뵽˱ĸ硣

ԴҲ˼ȥ
ֺ롢ׯϡ£ͬҲƲ񷶥ƿ󶴣ǽڸǽЩ֧š
֪ʱһͷ׵ķУ˫ĿѪ죬ƺߣƴ
Ůߵ񡣡
˵ڣ
ÿ綼ƹ˵飬зͬеĳƺΪеĳƺΪˡ
˽ŮֱŹȥڡδҲΪƹ顣
š
ӿڣ
˲ĸ磬⣬ʹͨҲԲӦԡ
˽Ӧþֻϡ

ʱһڣ
СͣȻҶڱصãȥȻȻ
˵˲Ӱ֮УӰ䶯Ļֻǿһ۾зġ
ܼףҲ⡣
Ħޣ
ڰĸʮλλƽ֮һ
Ҳá
򱳲ޱ˵ͷ°̤ԭʧ
Ǻǡ
ĦЦӰһΣͬ١
»˼λƽ𽻻ߣͬһǰһû֮С
ɡɡ
ŮƺʲôмŤҲ֮Ӱ١
ӣ
ڳļλƽ𣬶ȥڵߵĵطȥҪԡ
һʱ䡣
ʣµĽǰ
ߡ
ܼɫһӣһ⳯ȥ
һʱ׷
ƲȴڲǬȥֻаƽĵطһھ֪ء
ڳ࣬ȴҲ˿ӵ
ߣ
ɻһֱעܼ׵Ķ򣬼״һԳһԳ˫һȱƽ
Ʈѩһǰһϡ
λ
ܼ˸ڣ
˴ˣһҪϾɱ
֣ҿһƮѩЦ
δܸһԵ
Ǿû̸ˣܼϮ⣬Ҳɱ
ҵҪƴ
ˡɻЦ
ҵȴʬǻȥӦøлƮѩȻʬҲҪң
ǡ
ܼǣ
Ǿ͸ɣ
˵䡣
ѾƹһߣӹһԵĶƫԴڸ
ͬʱ
Ӱ졢Ťǿ־ǹҲڷӡ
ա
淺ֹסŲ
ҪϵҪѪģʱɱҲһ١
ˣ
ɻ߱䣺
ˣȻȥ
ġƮѩ᣺
ܵĲҡ
˵䣬ѾĿȻһ䶯ͨѪľ޴Ӽ״塣
ѪһɣֳĻƽ鶼ҿܵĿѰ·
ĿӾӼƮѩЦ
ܵģҿڻӣ
ӣ
ܼĿâͷľӼȴ¶һĨЦ⣺
ΪҪӣ
ӣ
ǡ
ӦǣҧԼָѣͬʱֳһﳯǾӼȥ
֮
ʥã
ۣ
ʥն䣬籬


158 عǣ

ҪһеӰ졢컯˵ǣĻҲ֮йء
֮磬ǿ顣
ȻƽĴҲ
ͼһ֮ѪɾǺڰĸʡڰסȴڡ
˶ǿߡһ磬ȴΪ٣ҡ
Ĺ֪
㣬ǾӼ֮С
ӲĶ˿ûֹĴ㣬ϸ¶мЦ
ӼڣѪһľô֮˭˲֪
һֱ˶֡
û˿
ܼ򵥡
ң
˫λƽҲҴӼҾҪ֣˭
λƽҲУ
Ů˳֣Ѱ·ѡ
һ̡
ۣ
˸͹εʥûƾӼ㣬ǹɿԵֵλƽ˺顣
䡭
ؼɫȻʧΩкڰ׶
ܣ
ô᣿

˵˻淺㵡
Ψܼɫ䡣
ʥã
ǹϵ񱾾һںڰĸʡڰ׵Ĵڡ
kеıҲڶһ
ܼѲʩչʥá
ӿԣ
ԴǾͲھӼ֮Уڼλƽ뿪֮ʹ˵ؿܷ֡
Զ
֮˶ԭأͬʱӼĶҲ¶
һѪɫӤ
ף
ܼüһ
ȴѪɫӤֵһ˲䣬˸⣬ҲʼԳӦ
ǣ컯
ԣ
ƮѩҧϵļԶƣ
ԣ
ͨԣпܽ׻ƽһλԵĻֻᷢʲô
û֪
δԡ

һ԰ڼǰȱ޷
ҵģ
ɻһ峯ǰˡ
һ˲䡣
ȻڻǱܣ츳ͨ߷£кȻһͨ
һͷԣһͷ
ʱͨ
µı÷ɻͻƼޣʩչѪ֮ϲ¶ͨ
죬
˸죡
һԣͷһΪߣһ̤ѪɫӤѳǰ
ֹˡ
СԵľ֮ʱǰԵľԶ
ܼס
ɻƮѩͬʩĿ꣬һʱ˵ٶȶΪ֮һΨ
ѪɫӤֿɵá
ס֣
Ʈѩȣ毺õҲԳŤ
籦ڿգһļ˷ѳ˶ڡ

ֲѹü˶һ١
ѾѪɫӤȴҲǰһ

ݣͷȻðһǣһתһɿ֮Ȼ

ϣȻҲһ
ǡ
ܼ׵λòԶ״ֻǣ漴ͻȻſһԱ׭ĳ
˫ᣡ
ݺᷨ
У
ؽ̬
ž
䣡
𱬡
ʱһ뾲ͣҲճҺ壬Ψܼᳯǰˡ
ٶȡ
˼һҲû죬ټ໥⣬޹˼ɾչ
ʯ
˵ʱ١ʱ죬һͷδתļ϶ܼѾѪɫӤߡ
һֻ֣Ӥͷ­
ʶ
Ǵ
ˡ
ĳЩںХӿʶǾɡ
ԭ޹⣬ֻЩٿǳʶ
ͬʱ
Դӿڡ

ܼüͷ壬ͷ­߸ƺƴѹʲô
أ810/1000
830/1000
850/1000

900/1000
Ϊ߽۷壡

ܼ쳤ХĶХľȻϷ籦ҡҡλΡ
ǰ¶İҲɫ䣬òˡ
ôܣ
ô᣿
ɻڣɫ
ܼԣҪӦҲһһϦ֮˵ʵͻȻ䱩ôࣿ
˰Ͷܼƣɫһ
Ѿ
ʲô
ô£
ʱطİҲ쳣׷ױƽ밽֮˸ǿѯʡ
ſڣ¶ɡ
ڴˡɻһָܼףɫ
ŮӦҲһ֮ƿ˵ؾӼȡԡ
двޣɨƮѩһƬ䡣
֣ܼ׶پҲԣκ˱˵ַ໥⡣
ʲô
ⲻܣ

˲󻩡
λ
˵ڣ
ûз֣ǹɼСѾʧ
һ
ȷʵ
ǹĥ˵ļУȻڣ˵ȷʵ˱
ʱܼףûˣƴѹԼϢӡ
ͬʱ
ԺҲֳһöոµԴǡ
عǣ죡


159 뿪
عǣ죡
ɵأ׳
ΪѪĹж˴´˽̰ñлɾ١
Щܼ׶޹ؽҪ
Դһɲǣȫת̫ϸӦľƴȫԴǸڸ֪֮⡣
ˡ
ܵԴӰ죬ҲԴӿ롣
׻ƽڻʱ
ܼţȴ״Ǵûȫյǰ£ֻʱѹΪӡ
̲ϣЩԤڡ
Դȷʵ⡣
ԭڵλãǳһֱͨУͨ뿪
˵عǣҲƣνһٶã
ֻҪ뿪ȥѰطԹǻƽҲҵ
˺ʵһ㳢ԣȻн׻ƽϣ
̴ĺ졣

Ҳ֮
䣡
ԺܼסۡǰһҲֺӴ֮
ᣡ
ϣ޶࣡
Ըĸ֮Ѫ֮顢֮֮ȨΪ֮档
֮УһĴڿڷŭȣ֮ɨķ˼Ҫи컻֮
ѪһС
һ˷ŭȴֿѪ⣬ء
ɫ죬ڸԵĴ֮ǰ˫ָ߾٣˿ֿ츳Ȩ
ͷʶ飬ζ̾ϢɢȥԼǣͶƮѪ⡣
ǡ
ϣ޶ഴ
֮һƬ磬ĳλǿ߶Сԣǳ顣
еԼ
еѪ
ϣ޶ѡǺߡ
Ѫ磬ŭ𲢲ֹһ̡
գΪף
ͥڰȨ˾Ʒ񣬻ʥʸ֮ġ
Ϊ֮
Ϊ֮
Ϊ֮𣡡

ۣ
֮⣬Ժصֱӳܼ׵񣬼ʹֻĳЩѪήҡ
иһֲõԤС
ˡ
ӻʥ֮󣬾ʹ״̬һֱעܼ׵״ɫɴ䡣
ߣ
ܼƺߣ˵ʲôͶ뱳С
ߣ
뿪
Ԩ˵ˣǺڰ׵ʿ簽ɻһɢޣ֡
ԣ
ҲδܹһݣŹ
䣡
ʱ䣬ɫܼڸû
ڳһߣǴ־ǳ֣Ҹα߽װ֮Ҳٮٮߡ
˷֣ܸǿֲ
ף
ﱳɫü΢
ղҲйֵĴ㣬ϾԼˣЩɣټô˳ֲһ
עȫܼϣҲǵһ
ԣһ˸
λ
ֳܼ׸ȣת߱䣺
ҪĳֶΣ
ƽԲ壬׸ʩչİսޣӲ¹
֮˲ֹĳŤУܼײòֹ
Уֺ֮֮ǧ
Ȼû£
ôܣ
ǿķ
״ɫ䡣
Ҳһֱ׷ɱܼףʤȯգȴδϵ־Ȼôǿ
ղһеκһλûҴĿܡ
ܼס
ƺˣ
㲻ɣ
Ʈѩ˸ͻȻڣ
һ֣
籦
еַ𣬵תݣ⣬ܼڸڡ
ɱ֮ܡ
˼ȫʩչڻƽеܣԸһӦѡ

һ׹ڱ֮£Ȱܼ׻С
ߣ
ӣһöתɳһĨ׹⳯ǰȥ
鲻СӨ͸һöˮ飬ȥƮƮ˲ռ䶼̮

սγɵĻȻѡ
֣
Թۣ״˫һ䣬׺ʹܼҪ
Ҳ֣ɱ⡣

ܼײǾȴζ¡
ոս߽ףŲڰɻʵֽΪȳ߽ǿ
Ҳͻͽ
ʵʵжǿԼ

ԣ
鷨࣡
һͺܼζ˲Իɷ࣬е׸ҲŤ

ûз
ֿ
ԷӲϮֱӷ
ŭɫ׹ۣս֯ײһ̴Ŀ׹Ȼ˷ȥ
ף
䣡
¡¡
һαܼ֮ʣĿ׹Ҳѱɨȫ
ʮ
ϢȻʧһ롣
ܼ׵ҲáǧٿףָٶȿȲ֮
һ̡
ɫ΢䣬뿪
ߣ
һ
Ѷ£
һյĴҲ֮У߰ɵܼ䡣
鷨Ϣֺ룬˼ȴָɽӣֿ֮
ƽ
𣡡
ܼŭٴײ˫Ŀ׹ʵʣǬռ֮۵ĺȻɡ
֮̽

ն
񼼣
Դ죬漴¡

ܼ޲ϥء
ʵ
̳УһӰ
ϧǰ㡭
ţ
δ䣬üͷȴܼ׵ϣһҲΪ֮
ôܣ
صһ˲䣬ܼʶѷԴǷ˸
򷨣
۵һѷĴ
˸ǹ⣬Դһһӡ
Ʊ
ֱֳ
ף



У
ٶ



Ǳ

Գ棡
컯
ףͳȺǡ
أ9201000
9501000
10001000

ף
ųƵͺȣɫ׹Ȼһۡ
ף
ױãٴ仯֮кȻԳһ˿ףײ֮֮ʢȴԲ鷨ԳѺۡ
ĻƽҲɫ䡣


Ťյնײ


160 
ôܣ
ϢɢԳһλĸݵĻƽ¶ء۴ɻ󣬿ǰŤС
ȶУڲؼΣգֵطǻƽҲ׳ԡ
ܵġ
ҡҡͷһУһ԰Ʈѩ㵽ǰ
ղ˭
ǣǡƮѩɫףΡΡڣ
ܼףɱԡ
Իƽ˿أԼ֪һһиڲס塣
ܼ׾Ȼôǿ
Ӳһλƽ𣬶һɹӣ
׷ɱһֱӵü
Ҳ˵ڴ֮ǰûôǿ

Ʈѩ˫һͷ
ȻΪ˴˵ԣŻôǿȻĻαغɻ
˵ſ۷ɻڣͷһ̾
籦壬ɻģȻĲ
ԣ
ҡͷ
ԷǳϦ֮ҾҲֻζ˸һǱʵӲࡣ
٣ʱڱǲܡ

⣬˴𰸡
ĹŹ־ӼΪƽ
ȻԷΣ˲ҴΪӼ̲һһС
ؿءǬ޾ܣλƽǰҲľ
ܼ׽е
ǿԽ͸ղŵıӺζ
ôܣ
ٴü
ǹλƽ𶼲Ҵܼײһƾʲô
ıɹԼǵһλδĶڣ뵽˴ɫһ
飡
תڣ
ϢܼײεأһҪҵ
ǡ
󣬺ڰ׷Ӧǡ
ԨһȻûпȴҲ˾ϡ



պʱ˳
һܰһĥĸɸɾʹǿ飬Ҳ⡣
ˣ
ֳʥãľӹĵϢںȴ˿
һԵܼ׺ѵĴޣѷ졣
ʶԡ
ˣ
ϣȴߡ
ۼ˳˾룬Ȼ¶ԵܼȴͻȻѣӡ
ߣ
һӣжȻһѷ죬ֱֱеȥһƬɽ֮С
ɽ֣
һ㶣漴淺ϲ
ˣǲƬˣ
Ƭһأһ鲼һҽ紦ڣγɲ֪ϡ
Ȼ
š
ܼϥϲΪ
Ϊһ
ǡ
Ӧǣ˲̵룬Ѳ⡣
䲻֪ǺδǿϢﶼ޼
һƬ
ܼ׵ʶʱȴκˡ
գΪף
ͥڰȨ˾Ʒ񣬻ʥʸ֮ġ
Ϊ֮
Ϊ֮
Ϊ֮𣡡

ۣ
˫ۣһѪܿ˵ϼˣήҲ
ˡ
ɫ䣬
ô
ǡ
ܼ淺Ц
ִˣԾȻи
ʲô˼ü
ġ
ܼ֣
ˣֻմȾһЩ鷳ǲܽĻһҪס
Ӳ⣬룬͵
ѪɫӤ̲һֻ̥֮еһ֣бĶ
С
ϣ޶෢ĴԸ
ϣ޶ࣿԸӸһ顣

ܼ׵ͷ
ϣ޶Ѫڶ飬ԸǬһԸҲС
ԡϣ޶ĴԸһ龫۵̥Ϊһ棬볹ԣkһһ
Ҳǡ
Ϊ飡
ûϵ˿
˾㲻ҪԣҲܳɾͻƽ𡣡
㣬ʮ㡣
ܼ¶ɬ
ˣ

һ㶡
ѾղΪ˵ֿλƽҲò̥ܼ۷ʣ
ǴԸȻΪһ壬ɷָ

Сţ淺㵡
飬
ȥȴҲʵȻƽ𣬵ȴԶƽǿڡ
ܼ׵ӣʺϵӲ顣
ǡô죿
Сο
ˣ飬ҲߵʹҳҲǲܸġ
š
ܼ׵ͷͷѹ£ٴβ
˵ĲҸղУḁ̇̄Ը壬Ǵļʱ֮
Ҳ
һԡ
ܼײ׿ӣ
ˣԸҪ뿪Ļ⣬Ըҵľ
ܡ
Ҫܾá
˵ﻰ˫һ
ܶãҶ㣡
ԣܼ׵ĮԳЩͣ
ڱչصʱһ᳢Ԩ֤ûƽ֮һԡһͨ硣
ʱǵĽʱʹԵܶԵУɻɱƽһдڡ
ʥã
һУϵʥС
ḧʥñ棬ȴ֪ʱȻһЩϸ΢ѷ졣
ʥǿȴҲƿӼʱˣȻȴʱ
ҴһɳΣҪʵƥ䡣
ǡ

лˡ
Ҷˣ
ܼҡͷָһһŶʶ
Ȼٴο⣬г̾һ˫ۡ
á
Ӻ濴ܼףŵգкȻûлӦ

̾һʥһԡ
ʱ䣬
š
ⲻ֪ʱε֮ǧѹ
ĳһա
ڸ
һƬʱ䣬硣


161 ·
Ĩ˰Ѷͷ飬׿ܵıʿ
ʣˣ
ؽ
ѹеľ֣
ʣʮˡ
ʮߡãȻ淺ɬ
ĳʾһǧǧ񡢽򸨱͹ֻʣʮˣ
Ա£
ԻƼڰ
һкȥʹ˽ĸɴ࣡
˵ŰνҪԲá
ɣ
Եױæ˱ס첲§סȣǰѽ˹


ҵĲǲɽеĵˣǹ֣ܵУ˷սԹý
ǰǰ
ͷ
ʱǶǰս־Ҳ¶֡
˵Ĺޣʬ塭
ֻʱ䣬һ߾߸ոڵص˺ҧ˵ʬ壬˻ܱǡ
־
ǵȻ޴棡
᪻ƽųư˵УʱҲòסнвΧ¶ɫ

һ˿ڣ
ӦѾǴӺˣôҲһ˶û
ˣ
ǰһλԴɵɵһЦ
Ҳûкôǰܶ࣬ٽʯͷһֵֻ
ȥ󣬿˭۸ң
ӡԿЦɨİĻճմƬ̣̾һ
ǻزȥˡ
Ϊʲô
ӵĴ۷ֱ淺⣬ȴôɵ޲ס
زȥˣ
һ·дӺϤӣ
Ȼû˿ڣ˶ףһ֮أȥϣã
ֽһƣеѾƲס˼ˣ

죬˳гա
ʬ
ڱȷֺ󷽵Ӱ
ʬӣ
޲ɫ䣬룬־Ļ᪾ͳǰȥ޵ֿĴ㡣
ʬ
ֽǡˡˮԹΧɱ˽ȴû˵Էֺ
ڵصײ֪õĹͲǷ˿ԶԸĴڡ
ӣ
ӣ
ʧˣڲֻʱ֮ʣδѾһطȻͬڡ
ֱ
ף
عĻ¶ɣͣ׿ʯ

˾ס
һ·Ҳɽʯ౻ٸǣ֪δ߹
ǰʯͬ
⻬£ɾĲ˼飬Ƴһ㡣
ͷת̤ʯȥиǺȵ
ߣ
ǣ
Ӧǣ̸ϡ
ʬȻֽǡٶȴ죬һ˿Ƭ̣Ҳû׷ϡ
֪ΪΣʬѰζһ㣬α任λ׼ȷλá

λױһۣҧ
ӡ
ռ鴤۷ȻԸȴõѡ

Ҫſ֮ʣۼڱͻȻ󺰣
쿴ǰиӡ
̧ͷ¶졣
˵ػɽҰ룬֪жٹڣֵطһݡ
ݼªéǿЩΧһȦＸͷ໥ʳʲô
Σء
ǰһĻȴ˰͡
Աȣ͸ŹɹŹ֣Ҳûͷֹ
ͨˣô棿
Եã
֨
ʱƿһλŮгۼˣϲɫûԺڡ

ȣ
һͷʬ
ü̧ۿȥ淺ģ
ǴŻˮĴ㣬ʿڣǺһǨŭ
Ż˼
ҡҡͷδˣιʳԺڵļݡ
ɫһͷ˿ԽԽʬҧҧʾ˳СԺ
վס
üͷһ壺
ﲻǸĵط

ɫ任
ĳûж⣬ֻǡֻλֵܵϵһҲֻƴһƴˡ
ţ
̧ͷ
Է٣ֱܷһΪĳЩԭܡϲ޶⡣
룬ڣ
ɽԲʮ˿˵ķԸǿӡ
ʮ
̧ͷǰĴɽ֪ǲǴһ˲оɽһľˡ
ʮޣƺǰŮӵס
ˣ
˸ͻȻڣ
ʮֻΣ
ԡЦ
лһ˫ֱȭȻʾ⣬ƹǰס
Ϊ죬űֺϷ
ʮ˿վʵһ׵ĳ󣬴ǿյ롣
ˣ
ۼɢʬʬԽԽ˶Ľ
ǻ᪡
֪Լ׶ԲԣǶҲͰˣǲǺ˵
еŵ巢
Сģ
֣
ӵĴŭһֱֱֳֶײʬ

У󺺵ɳȥʬֻ΢΢һ٣ٴŭŵϵĴȥ
ϣ
᪴ȣ˴󺺰һԣһӿȭ߰ʬǰСԺ

ʬأ˻
һ̡
ۣ
һ֮ƾոֱ֣Ӱʬɷ飬ֽǵɻңƮ
࡭
ʺĿɿڴ
ס
ӹϷţ
Ҫ



ڰ֮Уһöʯ۾
ˣ
ܼ׵
ʯ۱ԻˣлƽǿߴڵĺۼҲ´С
ȥ˽磬л֤ûƽ𡣡
ᡭ
ѵã
ȥ
ͺУһƷʯۣƿ޾գͶ֮⡣
žԽԽԶ񽥽֪壬ԴҲģΨɹɡ
ԡ
ǬռСѪɫ̥ܼз׹⣬̥䡣
ֻˡ


ʮ 뷲


001 С

壬
Ƭ֪ҶƮƮ
һҶƮϣмˮ峺羵ӳһ˵ݡ
һԷ١
һͷȱӪƵϡ賤µƺɢĿݲݡ
Ũܵ˫ü£һ˫ֱ㶵һľګ͵ĸоӦе鶯
ƽƽı£Ժ˫ѡϣѿڿɼѪ˿֪δõ
Сң
֣Ա
ĪҪȣ˻ȥڶ롣
Ŷ
ˮ淺ϵӰӰԳֳ죬˵ͷͷȡ
ˮһôܵ

˳꣬ƽ󺵣գʧ
ң޵˴ݸ
ݹҲòԶأЮӿظĵݣ귽ʮСҾ֮һ
±ɢҲ֪ȥ

ɽǵóּ͢⣬񣬳и̡ǿɸʩ࣬
Сң֮һ
һ·ϱۣСȻ˯ȥȡ֮һƷ
ˡ
ǰʶ֣һϸϸ׵һ߿ʵ
һֱСң֪ʲô
ա
ܼ״˴ڣ
ܣҡ

Ψҡ
£ͻȻһ̾
Ҳ֪ǱΪ֮Ǿ̫Զ羭һжԾһôΡ
Уϸȴģ
Ψеļ䣬
Ŷ
ֻ֣һʣ⣬ɾףȡࡣ
Ϊ˷֣ѡĲǵһĶ顣
Щ㣬·һȳһգٶȾȻ
ͲȴȶԷһͷ
̤ЬЬãָͷ¶ϵҲʱδϴɢ
ʩλüĿѾߣ˿ʶüűӴæϡࡣ
ߣߣ
ôô
ĶˣôĻǵһ
ҸЦ뼱뿪
ϵĳֻ࣬ӦûмʬֳδϴҲڸǲס
ǻˣʱɳζͻȻɢ

һ󼱴ٵӲԶ
ּˣ
һλֳͭ࣬һûһߴ󺰣
겻ʮ˶ɹһԣǷҪ󣬿ּԺԺȲ
ּң
ɽϵּңǾȻҲ񣿡
ּԺǺõط

һʱ䣬˽
ͣͷԺȵĶ̧ͷȥ˫΢΢Щ⶯
˻ּɽǵĵλӦ÷ͬһ㣬ʩĸкܴ
һϰ䣡
֪гĴڣҲּҾлӴ
Щᡣ
԰ȣڵ˵мջһ·ԭҿǸͬܡ
ܿζһ㶼ܡ
Сҡ
֣׿
񻹲ʮ꣬ȥһԣи·Ҳùûͷ
š
ҵͷ
ͷ忴ҵ롣
ȥɡ
֣֣
סĵط㣬ܼʲôּңԺմĹ⡣
ܼЦķȥ

ˣ
ʮ壡
ʮ壿
ŵ׳ü΢
ָӣɲʮ塣
˵ֳ̽ץٶȲ죬ȴ֪ΪԶܣ׼ס
˼ͷ׳ƲƲ죺
ʮ꣬ȥɣ
ǡ
ܼ׹֣˴ӵһͥԺһĹѾˡ
ˣڡƼݣоȻżɸɾꡣ
Щˣһ֪
Ҳּң
ͥԺУһ̨̨վһλ󺺣󻹰;ӡ
һ϶һٻӰ
һȴš
ٻӰͷɴһԣһλŽ»վһԣС˵ʲô
Ⱥ˾ɵ
λ˺ٰݾȻҪվţŮʲô
ּô𣿡
ꡭ

̨ϵĴƺʲôüͷһ壬ķȥһָڣ
ˣ˸ӳȥ
ǣ
ͥԺһЩԺӣӦǣַֿȺСһȥ
ɫ׺ݣ걻ŵõʧ̱޵ֿ֮
ס
̨ϵĴɨȫǱȭңңһڣ
ּҶͣҪ֪ôʵǽԺĻ
Ǿǵ³
ǡ
ǡ
̨£ϡϡӭη
ߣ
ߣ״Ҳָڳܼסȡ¯ȼһȼС
ȻУ
ּҴҪҪ֮ͬеٮٮߣһʱ䣬ϸˡ
ҽһųط̤뻻Ѫ
ʲ㣬ǿֻԳ벻ɾͿүôĸǡ
嶷Ѫ޳
󺺲ֱͣӿڽطţںΪءΪѪһҲ˵
ǰѳ֮ļΪϸ¡
ܼ񣬹˲öȰѶԷ˵μסȻѧʼԡ
أ
Ѫء
ɣͿɻѪҲ书Ļ
ɣ
Ȼһнݣ
ؿڵĻȣԺһһȼգһϯ
֪ʱиһ㵭ų˰Ѫûڡ
壬ѪתȻ١
ۣ
ſѪġ
ۣ


ͬʱ˴νġءоѣѪҲЩֱӻȥ

߱䣬ûЩƹ֮ˣעͶ뵽ʣµȼˡ
ʮ
ţ
ܲˣ
̶Ƭ̣˳ܲס˫ƴǲδѪԳʡ
ʣʮ߸ɫ䡣

һԵڵء
ܿ죬Ƕŵƣһһء
󺺵ɫ˱仯
ֱ

һڣԵļ˸˲ڳһƬյء
ƹأ
˫һԾڡ
δ٣ȴһԾףƾˣҲ۽ͷȡ
书
书
ȻܸȥȴҲѾԶˡ
̨ϡ
ͷɴٻӰ΢΢ֱ壬ȣ
һγأƹؽ뻻Ѫ벻һλ츳ˡ
࣬ƻݺӦҲȴԴһָ߸ϵʡ
ǡ
ɽӦǣ
С鸣츳һܳһ֮У˵Ҳ˶С
š
СЦ⣺
ʲô֣һʱѧѧأȹɽ
ǡ
ɽӦǣҲп˵ͷת
̨¡
һ˼ͷȵ
Сӣʲô֣
ף
ףţʶ֣
ʶ
ãã
淺ϲƺá
ʶ֣˵ǰͥһĹأؼǽԼԺֵʱ䡣
ϰ֮ҲҪֵģȻɲ˴
һʱܿȥ׳سɹʮ˼ֵ󣬱
ˡ
˳ȥ
Ҳ˻ᣬֻҪڽһڳسɹҲ·


002 
֨
ת̶˲ǣһŰ᲻ʹ˵ȥ
ķԲͬطˣռƲ˵ǳŸֹζ
֣忿ǽĥһ̧ͷ
ˣ
š
ɫףǽ£Էһ濴ɿЦ
ûͨ˿Ѫ
Ѫ
֣ü
ô£
ҡͷ룬ľһһصᵽ˵ĳءѪ֮
է绹ã
ԭֻһ¶ɽ꣬δӣֲʶһνļ⡣
ָ㡣
֪֣¶˼
굱ʱͷҲн̣û˵ôԵһγؾƹء
˵˴ҡͷһĲţ
ϻˣ
Ҳĵײˣ֪ȣ޵ļʶδ˵ִڡ
塣һŮ
ʲôǳأ𣿡
ˡ֣ףЦСŮͷ
ʵҲûʲôҲسɹϧûɻѪͨ˲˶١
ţǿЩ
ֻлѪϣʼƤĤ⣬ϰ֮ˣʱ˲ܽھӳ֮Ϊʮ˵У
ʮ˵У
򶥼ȭ֣Ҳˣ˼ͷ
СңҲʧ
һԣ֣Ϊɥæο
ͻСԺеǻᣬ⼸תתʺԼĲ¡
ʩʱһ£㹻ˣ
˵ǡ
ܼ׵ͷ䵽һԶŵһ·ϣʵ
ҵˣ
ǡ
ףĸݡƤֲڣȻһλʮŮӣЦ
ÿ춼Ҫϴ·Ҹڵ˹һܵöǮ
нˡ
˵ţŮﱧڻ淺ο
öǮ
ƽҲһף㹻άճ裬Ҳֻ
ԱԶԶ
ǲմȾȡ
ϵ·һ˸ߣǽϴһ飬һӦҪȥ롣
ȴ㣬ʩһ³ԺȲûǮҲζһǮܹ¡
¸ºһ˵ǹǮ
Ҳعһٱһ١֪ѲӣԼҲûйҵС

ҿ򷿼һˣ
ģ
Сһ꣬ĸݡСͷϡңҡͷ
ûҵǡҪңּ֪һвˣҲȥ
Ҳǡ
֣忴˿棬
ˣ˯ɣŵá
žҪţֻǵΪҵĻڵʳ

תͷҲʡʡīͿʬ⣬ûе

Ѳֵ
ǹٲڴߴϢȻʩĳôɿܻҡ
㲻ò
±ڱΣؼһƬ
ߵ˽Ҳȥ
ҳһ鲼棬۴ĬĬʹ
ݼªֲסϮֽŽľ飬òʱʱһ£嶳
ݽǣ˯вʱʶʱʹʱס
ﱻڻ
֣岻֪ʱһʱЩʱ˵С컡
ͷʶеȺȻڣΨ˸һĻ

䣺ʮ

ؽȣ1100
ȣ
ȻյĳزݲݽʶĻȴʾδùһĽȡ
˵ǽȴﵽһ٣ǳسɹ
ϧ
ػ壬Σҳسɹ¾Ѿֲס
ܳԱ㡢棬ӦþͲ˵Լ

㣬ס
ּӦҲǵ㣬һޣֻҪһڳسɹɽԺ



ա
ɫƺ
촽ϣ߶°ܸоڻص
ǣת
СҸ硣
СŹһźҡͷ
ּҲˡ
š
վ
Ǿȥҿ
һ𡣡
ͷ
ĿӶرܵӰۡ
ͬˮܹɣһֱήҲ񣬶Էȴܻ
ʱ̫ߴҲûкô
ÿ٣ȶǴ߸ӡ
ۣ͢Ǹڸ̶񣬼ҼҶļӶ͹
ȺǲҲ
гҪǩʮ곤ԼڼҿܳԹסÿǮһٴǮ
ã
ܳסһٴǮ˫۾һǰʣһɥط
̫ҪСҸ粻ȥԣ
ҡͷ
ٿ
͸ߴ󣬱ȶ˻Ҫһͷöֶͦˣ̫Щ
͹ܵӦƸ
ҴδҲ໨ЩʱѰʺԼĲ¡
ѧʵϰڼ䣬ΪûҺùΪһʱķһط˷˰ʱ䣬ʲôûѧһӵĽѵ
Ȼʱͬգʵڼֲȥһʱӡ
г辫ͨԦʵء
¥Сˣڳֽ䡭
ʯѧͽǩѧͽڼʦŲѧͽ곤﹤ܳʦ
ٲҩѧͽʶȡ
ţ
פ㣬һҩǰͣ¡
СҸ磬ѧҽգգۣͷ
е֡ѣҲӣǹȥԡ
˵̤ǰ
൱ѧͽ˲٣ǰʮˣȿ󣬲ϱɫùġ
ѧͽ꣬ⲻ˰̧һλʿڣ
˸ҩ¨ӽҩҲˣֱžǣʺҪ
һָ
Ѵﱧ𣬾ǹ˵һء
ָǸĥһĶ˵ҲаٽȱӪ˵ɡ
ɫ࣬ûгԾѡ˷
㲻ˡ
ʿü
ʶ֣
ʶҡͷеҲ˿
Ƹߴ󣬵ѣҪԵĻδܱǳԱǲѡ
ʶ֣ʿʶüҡҡͷ̨ùһõĲӵݹ
ȥǱվţ˵һ飬㿴ܱ٣ֵĻ㼰񡣡
˫һ
ĿƳĲ˵ʫóϵֶȻǰᣬס
š
ʿ˫֣ҡͷԵ
ƽͷƹ泦θ̵
ܼ״ף˫תȻϵֶʶȴӰúִ档
ʦ
ʱһ˴ʿ
ҩѧͽղʦѾߡ
ţ
ʿɫ΢䣬ͣƺЩãȴҲûж˵ʲôֻҡҡͷ
ˣǾˡ
漴ɨһ͵ңӣ
߰ɣ

죬Ѳһָǡ
ôҲܰһˡ
ϧ
СŸϣ
Ҹղʣٲҩڳȥѧͽο϶·˱Ӧλá
ˡҡͷ
Ҳûʲôɹٵġ

˵䣬ϸ
ˣ˶һۣ
ȥ
ʱǱˣø˷ðֳһ㶼ţǱһС
صס֣һ˷ܵæµʲô˼æڣ
ˣ׼׼ͣ˾ɽ

һ㶣
Ϊʲô
ڣ
ɽҰļǮɲˣ˵һüʮǮ


003 ɹ
ǮԵģ
гԵģͲ̼ӣ
ֻҪӣָܻԼأ
سɹּܼԺле书
ԣ
ףҪǮ
ǮķӾǰܴ
ϸ翪ʼ£ԽԽ粻ûͣЪ꣬ڱķ
һࡣ
ӣԹ
ʩ̯Ӷˡ
һʩΪһ
Ҫ˵˫ֺʮڵ૵
ү϶˼Լ뷨Ӧøмⳡ֪ܾ꣬ȶˡ
֣ûпſأԷ
Һ顣
󺵣˶ధүܹ¶ȴɢΪ
ۼ裬ȴڹ鶨Ȼʮָӡ
ݡ
ã֣Ŵ׵п
ط֡ĶǸõطﰲҵĻжá

ա
硣
ʩĶӣһ˿׼õųȺɽȥ
ǰУԸ߿¿ߵȺ
Ģʪĵط೤ľϣɫĢǧҪɣж
֣
ڵĺ˵ɽǲݹɹƽͷƹɹɹɺǮ󡣡
нΪĻƹס֥
֥Ҳɽģ˫һ
Ժܳɵ֥
ʲôģ֣ʧЦ
ôõɽﶼˣֵ֥ǮˣһʮǮ
һ꣬²óˣ
һ꼸ʮǮ
ԣ޲Լ೤ȣܵɽȥϼ֥ܷơ
νɽ
ɽƺܽɽǹ磬Ǵļꤡ

Ӳȡűõıݹ
ȳԵ㶫档
⡭һ㶣һĨϲֵ
ô˼
лˡȴǴ󷽷ӹ
ܲɵǮһݾǣȨǷһ顣
һŮִɽ̫ɵĿԲΨм˰æŲһˣ˷˱Ҳ˼
ܾá
׳ԱӲܡ
˵ǡ֣Цŵݸһֱ
ǼͲҪˣȻԲͬĵطȴһһ㣬͸óӵǹɾͷݺݲʮ˽ﹽ
ʱַһѪġ
š
ͷӦǣȴЩɡ
˾ˮ˱ٴηɽȥ
Ϊ̫࣬ǰɽ˲ɾ֣С·ȥǰ濴
ҡӦǣ°ڴţ˼ǰС
쿴
Ģ
ۼ⣬ȷһСҰɽӦǽΪĲݹôҲء
С
֣Цļͷ
Լɰɣȥǰ濴
ͬУҲҪ˭ȿ˭ģΪ˷ִֹľҲɢ
ֻЪϢʱŻкһ
ɽ·ǿ֦ҶǱ鲼پжͻƵء
ɹɣ˲֪ѡ
ãҲͰˣúܿæµһҲջȡ
塣
ܼԱɫ任֣壬У
ɫ̫ãû°ɣ
ջ񲻴Լɵɽɨ֣壬ȴô⡣
û¡
֣˰֣Ц
㵹ϸģҲ֪ʲôʱëһʱȳȾۣûˡ
˵ʹԼȣһɸֵı顣
Ƿʪ
ؽڲ
ܼü漴С飺
ҪȻͱˣҿһҲûջ񡣡
ת˰죬˲һĲݹǮһǮܻĵ֣١
˵ʵΪЩòʧ
ɽ£ʺʽźӵİоɼ֣塣
죬ֹ
Щھͻȥȴ˼ڡ
û¡
֣ҡͷȻٺһЦ
۲ɹҿܱȲˣҲѰһö
˵Ŵóһ
ӽҶ񣬿ͲҲܱ֯ʵĿҲǮ
Ҽ
һۣ˫һæ
´Ҳ
ûô׵ġ֣ҡͷ
Ժ㣬ҪϲףϵĲ˵ֻ˵С
ҪⶫмɲУ
˵ţ˻еĿ
зǲ˵ܷвˣ֣пΪ
ɡ
ӣ˰֣
ˣϽңܲܶЩɽæµһûʲôջǵù
Ҳǡ
ʱ˵׼׼뿪Ķ̶Ƭ̣Ҿҵ˼ɽջķᡣ
ЩУյĶᡣ
ֱ
˫֣ܼװɽźãת뿪µĹӰע
͸ҶݴԣпɼĻҳ衣
ҳ
ӦǳŵӰɣ
ȵȣ
ӡ
ֹ
֣ЩĩԺһƪСĹŴֹƪĿӹ
νʵ绨ʡ
ˡ۲쵽Ѻ۵ľѺ۴ɽԳԼֲܲɽ
Ȼӡ˿ɽ֮Ĺϵɶ෬ԣҲܽһֲ֮
Ϊǽ¡ަȲ衣
ҲֹԴ
ΪԺŲȺĿҲԿƬ£Ȼϸڴģ²赹ǻǵá
Ͳֹ֪绹òʹ
ԣ
Сҡ
֣
ˣˣ߰ɣ
ã
һ᣺

漴תڸղŲɹĵطЩƾ˿ĶڸѰ굹ڵϵĿ˼
ֹԴķȥ
ο϶ûʱˣֻ



ڵȺ˵ʱ䣬ȻҲҰɽ˵Ϊﵽܣһɽԡ
֣̾ѡ
վס
ɽ·ڣĺüһ㶡
ϵĶֳһ뷽ɽ֪ʱʮλ¶̴ֳֵǹɽ·ڡ
Ϊʲô
ǰ˲ŭ
ɽѵǵģ
㻹˵ˣУһλӥЦ
ߵļɽǾ޾ģүϣɽǲܡ
ɽ߶ȴܰã
ৣ
гʣֱָһɿɱȰ绹Ҫ̹ǣ
ʵʵѶֳһ룬Ȼ
ԣ
󷽡
֣üͷ
ǽ˽ϵĢǲġ
һ룡
ջǲ٣ֳȥһҲˣһҪӡһ֡
ڡ޾ҲҶ֣
³͢Ϊβܣ
һ·Ǽûˣ޾ڳڿܲţ˭˻ܣ
˭ҹܣ
СĿڣ
ҪȻƹȥɽô󣬴ﶼܳȥܱҵɣ
嶯Ҽæҡͷ
ǳէԸ·Ҳ죬˵ǲûз־ˡ
Ʋ죬֣Ͷȥѯκβ֣廹ǰðա
ˣ
˸ɫݣ
ǲȥԼ
˵źݺݶ˶ţź󷽱ȥҿȰ裬ûܵʧ
Ȱˡ
֣ҡͷ
ǲһ·ˡ
߰ɣ


004 ֹ

ķǳ͢רΪڷꡣ
ǰ·խǱŢټûطʺУǶš

뱫֮ö
סˣȻϰ˼Ļ
ֵкͯˣг˺ȻڣҲ˹ʡ
žߴžߴ
̤ŢУĿǰĳҲ¶һĨЦ⡣
ҿ
ҿԼûļ䡣
ĸӾá塯Į飬û˸е
ɫ
Ҳ˿ݡ
ɲԸΪˡ
ֲ˿̬Ѿ㲻ˣŻʲô˼
֨
ƿѾһ˵ģɽĵطô࣬ĿԺС
ǻˡ
ѾСһĶ˫ۣ뵽ʲôһЦ
ջô
Сҷ²
߸Ǯ
ſڸչɽгⶫôţȻΪ
֣ӣش궯ȣ
ҲǮټСҸһһûаһˡ
ٺ١ٺЦ
ǲ٣
٣һ棺
϶ٰɣ
ǣָǰȻ˱Ȼ

˫۴
ʮǮ
ûһĴȣ
Ӳġ
ҵү£
ʮ
ȻüӻͳһǮ˻ΣȻһöݹȥ
ӣ첻øұˣԼ
Ŷɫһ˿ĴǮһ»ǽ˹ͷ
ҲǣгϢˣһʮǮһһӣһ궼ڳѰլ
ٺ١һ˷ܣǿһ䣺
ɹ·ݲ࣬ôࡣ
˵ǡ֣ľڣ
ɽ϶࣬ƽʱôңɽҲû˵λɹӵġ
һаɵˣСĵΪá
һڡ
˯ɡߵǰļ
æһ죬úϢ
ߣ
ߣǮһȥ
鲼ϣɱһ壬Ըо⴦ʹ
ʶĻ֡

䣺ʮ
أ1100
ɽ32100
ţ
üһ
һûеģΪ˲ɹȷʵûѲ˶ˣ
ͷתҡͷ
ԭǵϵԼɽľżӦУֻûʾ
Ϊ첻ͣԲŻԳ

Ǿֵﵽһ٣ʲô
Щд֤
ۣ˯



ţ
ϡ
ƣ͹ĵڶ죬ⲻ˼ʹ˷ܹȵĶǱŤ

һУ
ҪȻȥˣ
Уһҧ
ɹӾô࣬ȥһһǮҲȥˣȥɹ
˵ؿڵλá
ڣȥŶֻˮϡࡣ
˫ȣ뵽ʲôԼǶ﷭˷һõĲӡ
漴˫һ
࣬һλǰ

ͬųȻ·жܲ㣬ãϲ
ͷ̧ͷʶסԼ룬
СҰʲô£
ҶӣԼݸԷȻӻóǱӣЦ
̼֡
֣
֡һľګңЦȻԼٰ൹Լͬʱ̿ڣһ˵̬
ڲ뵽Ҫѧϰ֣̫Щѧϰ´ƣѧϡ
ǡͷҲ粵
һݡ
һ飿ü¶м
һܼס
˵Ŷӣɨ۷棺
ɽҩǡɲȫֻһҩһ֣кСһ֡
޷ܼ״Ӷóһľ̿
˵
š˿ϡ࣬ڣ
ƽͷƹ泦θ̵
á̿ʡԼֱǣڶԷٻǿܸϡ
¶״Ѫ̾Ԫ
һ߶һߺĿĶ۷⣬ǵȹĶʲô
Ҳ
һֽϻм򵥹յͼʵ࣬յ蹦Ѿꡣ
һʮֲҩɽ¶֮ࡣ
ۺ룬Цڣ
նϣҲЩˣмǲסģ˵ңȻܰ
˵ָָҵĿ롣
ǣǡ
Цźϲӣ
ס
´Σ
û´ˣ

ջĴ̼սɽɹ˱ո࣬ȺѨӿȺɽ
ûûء
һͷһۣɫһס
ɹĺҪԤϵҪֳִ̡֣󿳵ǰ·
ˣܰһɽͷƤй⣬ôĢɣߡ
ĬĬͷ
ҲǴֵӳģۼйɽͷȸɺˮʱԡ
ûʲôʣ¡
ߣʱ䶼·ϣһһؾһ죬ûвɹʱ䡣
ȥ˸ȥͱڡ
š
ͷһʶĻ֡
ɽ34100
ֵ㣬ϸϸĻȷʵܹоɽЩ֣ޡ
һһɡ
ҡҡͷҳֹĵطȥ
֦Ҷɡ
һ鲼۵Ŀľ
ƿ֦ҶӳһĻĺһ٣˫۷Ҳ졣
ȴһճͷСĢڿľϡ
ȻĢСֻҪһʱ䣬ȻܹɹȺ
ţ
뿪Ķ翳ʵֹľަͨ𶯴̼öԵľ˿»ԾﵽĿġ
νƲަ޼ʦަĪԹ졣
лƾǾ˿״̬ҲʩչަǰᣬȻôҲûô
ҼǵãަҪЧҪʱ䣬ŶãȻѳ
ĪǻĲͬ
ô˵ֹӦеͨģЧпܱǰҪá

ŲӺ󷽴Ҳüͷһ塣
ֹãֹҪһʱ䣬ݹֵĲ̲ͬһеꡣ
ֽɽҰǲɹˣܱ˶Ŀ
ֵĹûԼժС
ǡ
ȥԶĵط֮ء
ߣ
һ˼Դƽժ£ȻֽŲÿʼԶɽʯ
ɽʯ϶ҲɽҲױ˷ֵ֣ǮɽΣյĵط
һæµ
ջǮö
ɽ47100


005 
Ũ֭ɽ֪˸ӣӰ趯ûܿĩ
˱ǣ˴Ρ
࡭
ʺݴڴɢػһڵӻС
ǣɢ֫ٺ


˫һ⡣
УԼԶҲ
ҧһڱһϸϸƷζָӵȻһѾա
ҡ
ĴǮҧ
һӻű
ˡ
ҸӦȣ۵Цͷ
͹á
ҲǹȻѱ˺ζƷ
ű֭¶ǡ
ϻݣһĸǮ

΢ĵĶӣöǮ˹ȥۼǮһգЩᡣ
صס˶ڡ
Ȼȥɹûл֣ѾʼѰ£ȥ˽ϴ

һ˫΢䣬ƣճطĬĬתѪ
֪˶á
ţ
һƺȣȻһĨ죬ĺˣӳصĹ˳
һγԱ㣬棬ȻûܳسɹȴĹѪ
ʶĻ֡

䣺ʮ
أ2100
ɽ73100
ӦþҵĽָˡ
˫ۣһһԼֽţЩѷ֮⣬ûӦ
ɼԼԺĶҲЩ˽ᡣ
ȻûԴʣǱвֻֻ֮һ
һ֤֤Ǹ
һϰκһżһֱǰʱһʱ䲻赹ˣǳ
Ҳͬ
ֻҪɹͿԹ̶һ磬衢˲ֻҪƺһ档
ֻĶٲͬѡ
һ֤֤
ɽ
̶գͱǰܶ࣬ȥɽʯҲȥȿƾˡ
ⲻ츳
ǰԭʮ꣬Ŵﵽ32żչ򣬾ֵʮ࣬ɽʯ鶯
ȻǡָԵʡ
гء
˳ܷɹȫĵ̻ۣܿȣֱسɹ
һγأһ飬һٴξͿɳɹ
ܼ
ǮƳˣܴһٳһΣôĻһ겻ʱܳسɹ
һ꣡
ûгּԺʱơ
֨
ƿĶ˽Ҳڣ˵ͷԼݶ
ô
һһ½ǣ
ջˣ
š
ƣ
ǰ漸ɽͷɽ˲ɸɾˣֻȥ棬·;ԶΣղ˵⼸ûɽҲá
һǮ
ˡҿȰ
ҽûţһǮҲû˼Եģǿˡ
̧ͷ˫
˾¶ԱȣջȻսϡ٣Ｘλﵱƽⲻ١
˵
˵̵
СҸǵСɽ·ô࣬ʲôµģƽױռһ룬ж󵨾ж⻰˵ġ
в£Ƕûи׵ˣҵ͸ɣҪǲĵĻ뿪ˡ
ǡ
ЦҲ



ӴԸçԴڲɽһϵ˺ôһ˼ȫ档
ʩǵôѲ
ÿ컹ͼҴҶȥҲҵͬС
Сҡ
֣ǰ
ûз֣ͷʩ̼ԽԽˣ
š
ҰѲһߣͷ
ֹ̼ˣʳҲˣҴܹ࣬˻ףȫˮ
˵ţյĶӡ

֣̾
˵õʩһ£Ŷþ˱仯ǽҪҸ¡
ĬĬͷ
и̴Ӧʩ࣬ҲΪĻȱ񱩶ʱ㡣
мλͷ죬һλμĸǺ˳
⼸λ˵ѱ͢շʣµɼʩҲûҰԣҵĿѾ
ˡ
ÿյĳԺȶǸ֣ɽҲһֱţҪԼʳ
뵽˴Ҳ̾
ĿǰûѰʵĲ£ֹЧҲҪһʱ䡣
Сĵ㡣
֣ŻŲ
ǰиѣƹȥ
ף
ûҾ˫սв˵
Ѫζ
ʬ塣
֣ȳǰֵֿǰ֦ɫؿʬ壺
ˣ
ʬƼݡڣʮа˾һҲ
һ˲˿ӣһſѣڻ䣬ɿݵѪҺٸ档
죬ʶ˼
羭һУվһõξԶûбֿ̬
ٵˡ
֣̾
ΪɽȻҪ
ԶһЩǿˣ̡̾
һ䣬Ƕҡ

ͣ
ͣ
صĿž磬ػ˻ΰγٴη
ʮ֮ѵأ֣Ҳһԡ
ӹҵͲ˿Ȫˮ޵
Сңʱô꣬Ҳǰ絶һġ
кɨǧնһӰ
ǣǡ
Ц
ɨǧ
ʽƣʵһǺῳʲôĵط
Цң֣˫Բ
һŵţǿۣȻǾˡ
ҵ˫һ֣
𰡣Ŵ϶ǻͷһ֣Ҳϵ׳

֣ЦЦһ̾
ꡭˣ¾ͱˡ
˵Űпһӣ
֪һֱ⵶ɽ޻нٵǿˣһҲУָдá
ѧĵ϶Ǵ·
еѧҾѾ֪ˡҽӹɫ
ָ̣
֣˵絶Ǵ·ڵʽһ𣬾һն
ν鲽صõɨǧԧʽնĻϱ仯ûвͬ
˵ţҲС


θ̶ȵļԼΨһľϡ
絶޵һ̶ȣɵӰٶȡʱѪͿ
֣ʼ磺
Ȼʮһ֮ʸʩչ
˵ܴ֮ӰԴƤʽߣһ֮
ʱޣͼ򵥽һѧɾͶѧҲûʲôͲʲôõ
ܼ׵ͷġ
ѧϰֻЪϢļ϶˻ԲɽΪʱƣɽԽԽѲɡ
ǰ漸ɽͷѾͺͺһƬ
ȥɽ
֣缲Ȼܹȥ

һ߰öǮһöٵûջ֣Ҳ׾˼
ңɽֻ˳㣬ɽ۲ֹĿġ
ɽͨ3100
һʱϰɽȴﵽٷְ֮󣬽׾ͨɽļɣѾÿҩΪɽ̾
ɽʯ鶯Գ
ͬʱ
絶ţ7100
ɼ絶ҲﵽŽ׶Σ֣츳ƽƽꡣ
Ҳ⡣
ŻҪֻҪܸϾС
ͨ
һѪģӰǰ
˭
ô£
ֳֿ֣ڰǰ
Ҳ壬ˣ
㣡
Ҳ񣬵ͬеĶϵܲΪݵĹִ
˴˻಻Ը
һʱ䲻ȥĲϵ¸Ǿ޾ı־
ˣ
ߣ
˫ֽ汧ǰɨӼˣͬʱýߵϵġѪˡ
İɣ͵ɽǷˡ
ܼ״ף˫һ


Ǿһʶٲǰ¶ͣ
͵ɽǿûйϵ


006 ֱ
ǵľУ漴¶ɣ
͵ɽǿûйϵ
˻һӣϦദҪ˵ûиԲܣҲûкõһˡ
ѣһû⡣
ǣԼ
ߣ
ߣ
ûУȻĻǵ³
ӣϢ˰֣Ц
Ǽ˰ɣϲϲ
ɫ
õңӿһֱţ˳ǣԺƬǾ޾ˡ
ʱ䣬һᾭģ
˵ųʾ⣺
ߣ
Ŀ˻뿪֣һǣС̽ĺ
漴˿
û
ô£
ղӰɣ
ǰʱ䲻֪ʲôʺˣȻ˾޾ԺҲˡ
ʱΧĽַھҲΧ˹׷˽
Ȼûȴܲ˿ڣϢ٣Ҳ֪ܲܰȥ

֨
ƿţ̤ڡ
ô֣ͷ
ʲôûУ
šҵͷ
ʱڼƵɽ˶ˣӴڻسǵİס
ҿǵץסȻҲز
Ȼо޾ߣʢǺҫӣ˶Ҳ

ͨԹ
ѹҪ£ƫƫ䵽³ٶǮʲôã
Ƕׯ˳ʵʵӾͺãɵҪһһ벻ͺˡ
ҡͷ
һ£Ժ޾ܣ˵¸Ҫձѣնٻû˵
ʩ쿪ʼҲһһһ

ɫһף
û໹Ҫձѣ͢˵Ҫ۸˰Ųܵ𣿡
ſ϶֪֣ڣ
͢۸˰϶Ҫڸ̺Żа̻ѹեǡ

ͷʲôⲻˣ
Ĭ
̾
ǵӣǾ޾ˣԺⲻ˵ѣҾġ֣忴۰
˵ķӣҲǲС
ȥ軧һ£
˵軧Ƕ˷֣һճɵİ˳ɶңǶԵġ
ν軧Ǵӵ˼Ϊũ
ṩأ軧ճɰԼı䣬֣ͨϿҲŻ˷֡
Ҳǡ
֣ҡͷ
ط֣Ѿ㹻Ժȣṩصļһ£ټһмʱ⼸Ķˡ
£Ҳûôǿˡ
죬ֹ
ƫڳģֹǳﷱиָĶΪڳҲǮ
ȥ£ˣǮ·Ҳࡣ
Сҡ
ңڣ
ʲô㣿
ҡ漴ҡͷ
Ҵ
ѾҪּԺٲҲҪѰϰ·ȥʲô·ӣ
ң
˷֣
ϲֻѹեޣܶͷɣһɶ¾һɷˡ
ʱҰûʲôͬ
ҵѡ˶źϾ֣ѾС˼
ֵ׳꣬һȥׯҲðġ
ˮ
ˮ
˻Ƶ𣬰æˮС£˳ͷ
ôȣ
ˡȡ֣忿üͷ
ȥ϶С
Ǯ״ԼԼЩʲô̧𣬳Լŵĵָȥ
ҵġǮ
˫һæڵݶ﷭˷ҳһǮ
һΣǲ°öǮ
ôǮ
ʶ˽סǮ֣ȻмˣЩŹ֣͸Ź̰
ȿȡ֣ɿȣ֣
ǮǶģøҩ
ȥɡֱ
ʶ֣ԼˣҪҪһȥ
á
Ȱܾ֣ѾͷӦǡ

һģ
ǶƴǮȥƺ٣ȴֻҩҩ޴
Բ֢˵
ҩ£ܲܳȥȫǷӲˡ
ļ죬գ촽ѷϣвʱӻʱʱ鴤
֣һ𣬸ĳƵ
Ӽѵʱ໥˴˰οҲǳ¡
һѾȥ軧Ŀǰ븽дĽַھ磬һͬȥ
Ժ˴֮ҲиӦ
պ
֣塢Ҹǣͬемʮˣһͬȥұ軧
үĹԱ¿ۣҺүƣ˲ô̡
Ȼ
ЩֻǴϢʱ
ֱ֮ʣ֣Լĳң˵ⱲҲ赶ǹˡ
ó·һʬϼ񵽵ƣʺܲӦҲܵʮǰ
ٱ֮ʣЩ˸С
ǿ޵滨ꡣ
һߣﵱտࡣ
ѾٷȣǿܺһЩϡ࣬ʶãҲ֪ʱܺá
ʱ䣬֣塢ⱼҳżɽʹ
һֱϰ
Сָڣ絶ÿһߣһջ
һʱȻʽ죬еƼ־ʱҲΪˡ
ٿ
ৣ
һвӰ棬Ǵһϸ΢ĵХ
ţ
һ㶣ʶͶʶ
Ȼ
絶1100
أ4100
絶ȻͻŽ׶Σﵽĳ̶ȣֻն֣˵ĲӰǳ֮⡣
ⲻ֪
絶ͲʽǸ
ҾϰʱʱԼķɣȻԶäĿ
ʮ壬ķȴڳ󺺣絶ȫԸ֮
ͨӦòǶ֡



֦ſҶסĿľ
СǿҶȥ£ľһشɽӳҲͷֹ
ֹ
ˣ
ɶ෽֤һƬ칽Ⱥ
ƽͷƹɹƹǺ޹
ɽҩǡɲֹʳõɽ˼ֶ޹еһ֡
ֹ˷˯Żþֱฯö
ж
ҡҡͷҰֵǮĻƹȡ£˹ʵ˶Ǵ⣬ܴ塣
ջ¥ա
Ǯǲˣôһ䣬Ӧʮġ
ʮģ
˵һЦ
һ룬ҲжʮģԺͷˡ
ڼصĵط˹ֻҪʱ䵽ˣͿӲժ
ҲظһƴʱҲȶķա
ܣ
ߣ
ԶԽԽ
ɫһ䣬æֹĵطڸסתȥ
ۣ

ҽɱƺֹһңֻһ϶ܡ
ɽΣѾֹһΣ֮ԶԶͱܿǵһģе
͸Ҷܿɱ
µǾ޾ɽǸİɣͲԸ
ּҡ
Ҳ
˵޾СطĽɣּҾеĺңʵۺ

ּŮܼΪ
ɱ
ɱ
·ɱһ浹ľƣ˱Ⱦ޾˽룬޻֮
֮ɱԶС뿪
ͻȻ
һ߳޾ˣһ㶡
ߺ
һüϵЦ
ˣﻹˣ磬񣿻ɽ񣿡
λ
ʺĳˣ
ֻ·ʲôûҲʲô֪
Ƕ¡˶һۣһλһ֣
ȰϵĶ¡
죬漴ͷ
ǡ
˵
ĢȻֵǮȴܸԼȣܲͻʵЩãɲۡ
¶Ҫ뿪
һ£
üͷһ壬õ
ϵĶȫ£˻ǲǣ

ɫһ䣬ʶսвԳɡ
û˵ζûз֮
ǣ
һ¶Ц̤壺
ĸ
ŭУѽ٣ӵն
ȥ


007 
ߣɬȴԶδȥһ֪ǸСӡ
갤µѪ㣬ҲԶǶʱԲ㣬ɫơθס
Ŵ磬ɽ
ʹŵֵʮֽλþɱ;ľ޾˵ɺв
ο¼ù⣬Ȼڡ
ȥ
ŭУȻ䡣
侭ƣеΪף׳ǿذܡ
ͨϮĵδ־⣬ʮӲɡ
彩ӲӦٻ
ʱνʽȫȻã˭˵˭ռơ
״ͷⷢ飬æ̧Ĺ˾ͳסˡ
ߣ
ߣ¶м
ͬʱٴ̤ǰһƮ䵶èϷһһƽ
ϤԼֵһƽָܵѹҲԽԽֱ񳹵ױ
ǹʹģǷƵĺ
ǰԲض˵û·ֻй΢Ѱ˽
뵽Լлʺһ˲ĳ죬۷ȣͷԼɰͰ͵촽

ŭ𣬳ֵͳ塣
Ȼ
ü΢һɵ󵨡
𵶣׼׼ʱ֣ͷͻȻһ
ã
̫ˣ
ȷʵʧȥǣڣ絶˳ն

ХӰ
ٶȡʮ㡣

룬ڻӵֵֻһȻһڣʹȥ
ô᣿
ЩѪҲ˿

һ˶֣˫۷죬ֵ

õ
ɨǧ

ÿһӰˡ


ƴӵֵɫǺ죬ˣи⣬лæ
ң
ס֣
һʼû֣״Ҳɫһ䣬ֽͳ壺
ס֣
ƿգֱĿڡ
һйͷѾ٣ϰĵǸͷ˼״һ
ڿգܿϮ֮ʳб
ӷն
ۣ
лֲʺصѰԴ
غҽŲͣתҸ²صʽķ˳ն

ۣ
⽣ӰѪɣӰȻһ͡
Ѫߣ
۲ΡΡڣҵǲʣһйҲȥĿڴѪ͸档
һΣɫҰס
ûˣֻ״ɱ¡
ղžȫɱΣعȴǸоֽŷϱ鲼亹
ԼվǸɱ¾ܼףǸմӵԽ޾ҡ
۵ϵʬ壬ֻθŻ¡
𵶾Ҫ첽뿪뵽ʲôվסɫر任Σһҧʬ塣
ʬϵĶŴҴ뿪
˷ɱ˾޾ˣմѪΪ˱ⱻ˷֣״ûͨɽ
СܿѲߣһسǣ˿




һЩɢ档
Ǵʬѳģ¾޾ȻܶණʮǮ
һһ
һ滤ľ
һװЩӵľǮ
ף
ܼһö״ӣ¶ɣ˸
ֶǴһ;Ҳгͨ
֪Ǹ˼Ҵãֵơ
޾ôֶ
ٿǮ
˳Ȼϵ˿ɺҲ˵֯˵ãɽҰ帾֮֡
һһŮҵ֬Ͼ޾ڵݡ
ɽϵ
Īǣ޾ڳʲô˼Ҷ֣ЩģҲӰ˿һԺ⣿
ֿԺܴ
ʱ޾׷ɱʲôԼѾԳ⣬ԷɲŹ
ɱڡ
ɽѲߵˣҲն˲٣ŹŹ֡

̾һҷеӡ
Σ¶ܹ͵ģȻֵǮҪֵĻҲ̫㡣
һһ
ղϸϸһϣо޾ı־˵֣ﶼҪĵ
ǻ¯
ûϵ
ҡҡͷСϵĶ
òžˣӵȹʱ֣ؼǡֹȷϿС
Լҵ֮
ˮ
ˮ
ʱеĶҲһ
תҡͷ
ⶼʮˣʲôʱѣˮǲܺȵģһ°ɣȥ
ֹɹϲ£Ҳúúһأʹúܡ
ɽ﷢£ڳδ˿Ҳûἰĸ˼֡
Ϊ鷳һǵ˼޶ٴɽ
⼸յչ󣬵Ϊ˻ƹѪճԳطչС
أ11100
ȽȵĻһ꣬ܳسɹ

ջ񲻴
ɽ·ڣػ˷ҵ¶죺
ЩɽʮǮûûģСǲ
ٺ١ͷЦ
үĸ
͸ϲãȴһݡ
ɹЩƵˣʹӲͬɽɽ˵ע⣬Ժ󵱽Щ
á
ҡͷʵ
ʲô֣
ɣ
Сҡ
ԺҪɽɹϣ˵ùһʱȻһ
Ǳʶƣӿɡ
š
Բ֪룬ֻǾһǰ˵ְɽֳһ룬˰֣
ȥɡ
ǡ
Ӧǡ
صסûпţıһ䡣
ԼµļǺûˣ
˴򿪹Լҵţ
֨
æƿţȴ˲֪ĶȻʧܼ˸漴嵽Լ˯ĵط
鲼棬Ȼ˿
Сӻеġ
Сҡ
ʱڵǮɩſ̽ͷ
ˣһȳһյģӻûҸһ˵ллʱչˣԺ϶ᱨġ
١
˵ǮɩһЦ
Ǹӣָϣߵʱ㲻ٶϸҡ
лˡһЦ
˵ôûˣŲܶʱˣҲ֪ȥʲôط
û٣Ҳ˼ʳ
Ǯɩ˫Բ
һǲ֪ôСóԺúչôҲʱˣ֪ж˾˳߶
ͿǸˣ
ˡҰ֣
˶ˣǱˡ
СҴȣǸǮɩӹάһ䣬Ȼ˴֣Σ
СҰҿɹջ񲻴ӦЩǮɣ֪ܲܽǮɩһ㣿
Ǯʶڴҡͷ
Ǯɩ֪ɽнû˭Ҳ֪ôǿסġ
˵
ϾҪ޾ǮˣҲҪЩãȻʱ򻹲֪ôȥ
ǣǡǮɩɫǺ죬˵ͷ
ûˡ
Է뿪ܼϷţҡͷ̾

Ҳѱжİˣ


008 Ǯ
ֵбָϷһͺȣ浶ߣʱ䲻ķﵶ
ŵԽԽͳХ

һض۴ϸľ׮⻮˲һΪѿڴƽ˳⻬û˿ẹ̈ɼٶ֮졢֮͡
ৣ
յֱ
絶27100
չѸͣҪԭϰһʱ̣ܶӾͿԴͷβһʽ
һʮû⡣
ǡҫ£ÿһ飬ЩջڲһµʱͻŽ׶εԭ
ŵԽԽϰʱ䳤ĵӡ
Ž׶Σһ༡͡

һһʽľϰһ飬Ϣܳһʱ䷽ָܻ
ǳΪѪߣӣȻԻָĽȡ
ڳء
֮ڶʱڴ̼Ѫĸ󣬾óԺúһҲһΡ
أ19100
ɽ磬š
Ǯϱ𣿡
š
ķӱ˴˽˼ҹһǽǽ嵥ڵһ
ͣ¶ǽڡ
ɽڽϵкܳӡƦʮ㣬˵Ǹ͵ֵ»
СëҲ١
Ⱦơɫ⡣
Ǯ
ɽһᡣ
ţֻҪǮңʲôС
ʲôУ
š
ϤϤ
ҡҡͷۡס£ԺȴǮɩԷ͡
ĸݵɽ
Ż
˲䣬Ժ
ǮɩӿɷģָĻƶҲ̣



泤ھ˾˺ضһɾ޾ڵĴӵڡ
񣿡
ĿǰŢĵ桢ªķݣض¶м
Ϊŵƣûа취ǰͲ⣬Լû²Ҫġ
СҪţײҪѹե
С̰ۼʮӲְ͵һͷпܱҹ𡣡
ǡ
¶ͷ
˵ضףʵ
ǰʱ䣬ץסһɽɹϽ񣿡
ǡ
г𣿡
㲻ϡ淺˷ܣ
ǰЩìܣץס֮Һݺݽѵһ٣֪Ѿȡ
Դھ޾ʧɢľ˾ˣʱתӾ޶Ϊ޾ڡ
СͷĿ
޴
룬ضȴһ
ȻѾץסѱͲҪ飬նݳܾ˺󻼣û
⡭¶ɣ
ƺأӦѾ˰ɣ
Ӧãضɨһۣ
һûл᲻Ǻ㣬ԺлᱨĻ᲻Ź㣿
ɫһ
ȥ
ض˰֣
Ǯҿ͡
ǣ
Ӧǣһӣ
ߣ

ÿ죬Ҿȥɽոһɽָ޾һ룬ԼжʮöǮ

ϵɽ绢ƹɡ¶ֵǮɽ͵͵ܿдջ
Ϊ˱صĸޣСģ㴦ԸԼҲðա
ȶ룬ƽȡ
ʱʱЩʳȡ
Եúáȵ㣬ϵĽҲȥԳ߶ٴΰθߡ
׵Ƥ⣬ҲĽʵ

۵
洫Ҳͷһƿų⿴ȥ
ʱļѾһš
ʮֵ潣ľ޾ڳ嵽ҸŴ߽ɱѣгɾȭߡ
һʮǮ
˽е
ǰʱ仹ڿʩӣͣ˼죬ôǮǣ

δ䣬˵˾ѱҷڵأѪŢ
ûǮǾԼ취ʵڲУǾ޾Ŀ󳡡ɽ϶ȱⲽǰУ
ɿ󡢷ľܳԹܺȣ㱣ѣô
𣬱𣡡
һλ˴˵ߣ
ǮǮ
޾Ŀ⣬󹤡ľȥūһȥ˼Ͳܻ
а취ȥ
ǮϿóɫݣ
һ²ʮöǮǿװ⿪ǣ¸һʮǮ
ޣ
ΪϡǮ
ʮ
׷ױɫ
ʮʮѰ˼˵Ҳ࣬ĿǰȶµĶࡣ
ܸ͢ɿôۼһֱţȴֱֲӶ֡
ʣ
ǰߣҵֵϳ͢ͳԹ档
ֳӣҲɰƵϣνһٶá
ʮӦûգȥ۸˰Ļһ˵ҲҪ֧һӲУҲһ½ģ
ͷת˫۲һ
һģ
˵ҲСĿϾΪ˷˷֣ʱɹֹʮֿơ
աա
Ųⲽǰ
СҸ磬ּˡ
ǡ
ҸЦȡǮʮöǮ
гϢˡģҾԲ£ʮöǮһֲ٣
Ŷ
Ǯ¶Ц
˵СҸʱɹˣʮöǮ˵óó
ģ
֣Űֵȥˡҿڣ
֪Լǿϣ
ֵأüƺ뵽ʲôɫЩŹ֣ҡҡͷʵ
ģûУ
Ҳ֪һݣص
ˣҲһ
ˣɫ
Ҳ˵û

죺
ˣվ
ΪѾȥһἰԶԷŹ
Ӳݳˣ
ߣ
˸淺ҿƬ̣һߣ
СҸ磬Ҳﶼסĸˣֻסһˡ
һһʮĵĻǲ
ɫ΢䣺
ӣ⻰ʲô˼
һİɡ̧ͷ
Ҳһĸˣ͸һģ¾ˡ
һģ
һ顣
ôԹɫ¶â
Ը
ò
ҴףƬ̷
Եȡ
漴תݣƬ̷ŵݴһͭǮһʼһһĵ˹ȥ

ӹǮ¶ɣͣ
СҸ绹Ǹ
ģ˵¾ˣ¸µǮǰãɲŶ
˵ţ˵ͭǮͣЦⲽ뿪
ɽǮˣ
Ǯɩӣһʱ䲻ɫٰ

к޲۴η塢ӭϣ̬ԽЦá
һȵĸоֱܣ
ĿͶԷ뿪죬Żݡ


009 
޾һŰǽ壬˾ֶȥ
ߺסŸҵԹ
ʮǮմջŪ룬¸ǵʮô
㻹ãһھС㣬ֻһ˳ȥ֧Ųס
ŵҲܹ𣿡
˵ŰƬط˾޾ֻҪֳӣǰôô졣

£
ڣҲ˽
ܼɫгס
޾ǽɲ٣ȴҲнģɱȡѵ£°Ʒֳӡ
ʱ򣬳͢ҲŹǡ
ʮʮϰٴǮֻҪڳҸʽʡԼõĻ벻ѡ
Ȼ
Ǯͷ϶ԣӹýͰ͡
Ҳ軧ָҰ˳棬޾ﲻݺѹեǷ
ǿʳĪǣȻǰգȴҲϲԹ󡢽ɶͨ˵İ
벻ˣΨбǿ
ӡ
΢˫ۣҽ
ͬˣҲΪԭҲǴǰЩ
ʮöǮҪһ١
ӶȻù

ѹ
խķǡó˸ĳˮڡƮɢһů⡣
ɫȻгХĳѧէȣȻľơ

꣡
֪˶ãظðŰ̵ͣ¶ʶĻ
ɽͨ37100
أ41100
絶65100
һ飬ۿɼĽ˳еʱ츳Ҫ
¶µȡ˺Ȼˮﵹˮ
ˮĽ£ˮڱ档
ĭɢ˵
ţ
һ¶ܣһԵĿӰ˼£ˮֻϺƷ
⡢ˮڿǻΪһ壬ӵζ̼żõζ٣δǣθѾȲʼ䶯
࡭࡭
ˬ
űˮɾϵգһˣԸ
ڵʱԹྫµģû㡣
ⲻϸǺ档
ζ
ȴ
Ա㡢ĻÿܳԳһΣ絶顢һ࣬ټϲҩڼûʱ
£
ټһʱ䣬뿪·ˡ
ˡ
˭
˫һȻסһԵĳ
СңҡǮ
㣬Űɣ

ⲽ򿪷ţˣ
£
ǮȴƫʮֵС¶Ǯɩ˵㣬˵ң˵ĸоҲηη
͡
ңǮ粻ڣӣ泯￴ۣۣ
㣬Сǳˣ
ڼܳ˼ҿûм

ñӣ
ұ΢
ű˴⼢
ñʮа˾õǸ⣬ֶӶС¡Ǯһɫ
ҾʶһˣԻֱû
ǡȻԷ˵ǲһǵͷʾ飺
˵ǣǮ£
š
˵ɫǮʶ˴˫֣
ʵɩ֧Ӧһ⣬СҪǮĻ
Ŷ
Ц⣺
ϲ֪ʲô⣬õŵĻһתת
ǡǻ¡Ǯɫͨ죺
֪ġ
Ļ£
Ůǻ¡
ŮĻ£
ǻ£

׹죬ŶԷǹŹ֣
Ůǻ£
ǻ¡Ǯͷ
һʮǮ
˴һظ˼飬ǮҲûһʼĲ˼ֱ˵Ľ͵
ɩ˵ָ½Ǯ費˼Ǯ˵Ҫ統ûҪ
Ҿе
иƨĵ
ϸЦ
ûǮǲ˼
ûûϵǮ缱ֵ֣
֪С۹ãɩӣݻмҶϱСϱҲӦġ

ҹϷţڣ
Ǯ磬ȥʰɣҡûǸ򡣡
ɩ˵ҪȥĻڽڵķۿۡǮɲĵĸŴ
أ
ܼס䣺
Ҳˣ˵
̬ȼǮûȰֱ氦̾Զ룬Ҳ̲ס˿ݽͰˮѹ
ʲô°
ǡ

ɫƻĥ˵ľ߽˵־ǧϵһҪƣ
ҰԼѹͷ
Ǯҷ򸾵⣬ڲ˵ȷʵǱƷǾĥڰ˵Ǯչһ
ȥȥ

û죬Ǯɩӵޣ˼λӼѵСϱ˶˲ٹ
ҹҹ裬¡
ĸҲұĥ춥èۣнȶ˸ãľһĥ



ƽݹʺϼ峴ɽҰζҩãǮҲߣչƫƫɽΪ
ɹҲҩãֵԸߣϡ١
ƹɡ״塣
ףͱ֮ϣҩüֵߣһҲʮǮ
õģȻ֥
ָ֥ݲͬǮвͬʮϵ֥ҩ˲һԵ˵鵤
һ֥ʹ³Ҳֵһӣ
֥
˫ֲ۷⿴ǰһҰɽ䣬ɤۣ
֥
֥ɽг֮Ϊ֥ɲݡݣ໭С˵Ƿ֮ܳɵҩɼ
ӤƴСɫʺں죬й⻬ɡкڱ
֮Կࡣ
ǰɽ䣬һӦϡɽҩǡļأȷʵʵʵĳ֥
ˣ
˫۷
˵ֹ֥ܻǮ¸¾޾Ǯ÷Ҫľ˿
ֹ
ֻҪһ֥ζſֳ֥
ҲҪ̵ʱ䡣
ֵã

ͷתҡͷ
ҩأ֥ܴѪǿǵıҩõĻء
ο
Ҫ·
Ҳڴ֥ʲôͨ˵֥ⶫͺ
õ϶˵ע⣬ǻ鷳
Ͻɾ޾
Ӳܡ
ԼãǰسɹҲӵ
뵽С֥ɽպãұܿҴһ˼ҡ
Ƭ̺
˭
ŭţǺ
˭Ҽң͵ҵĶ
͵
СҼҶ𣿡
˭͵ģ
ꡭ
ᣬ˷׷׳ţǮɩӶ߳䡣
Сң㶪ˣ
š
һѹͷŭ𣬿ŶԷʵ
ɩӿɼ˭ݣ
ûǮɩҡͷֺʵ
ʲô
Ҹҧ
ûʲô
ǮɣСڣ
Ǿ޾ǰǮˣʱǮʱǲŹ㡣
ġܼǿЦ
ǮЩĶҺҪ
ǮС֣
ǮƣĶ֮̫ϡ
ǣǡͷ
֪˭ȥҵڼңģ˽ȥӦòû˿ɣ
û
Ҳû

ַھ֣˸Ҳ֪ЩʲôԲԸᣬݡ
ɨˣ˸ֱӣ
ҴȻĳŹ㣡
Ǯ
Ҳһ㣡
ڽߵĵͬףȻĺϸûܰͷȥ
Ȼ鷳ˡ
һŭݣҲ˯⣬ɴóֲӣˮȥ
֥ͷζȴôãɬ
Ƭ̣һůʹӵ︽ӿȻȴһ಻ϵĸо

ͷĬĬתط
䣡
ѪӿԶӻԾ


010 ͻ
أ42100
43100

ųطͣȵϢԺʶȫܣòŻָ
һݣæʶĻ
أ60100
ʱӦùȥûжãȾȻѾﵽʮȰ¿ޡ
ңȻƣֽûط֮󳣼ķѸС
ܸоҩ
Ҳ˵
ջָٴ
ȻûһٳسɹЧ˵ǴϲζųɹʱĴǰ
ҲصȾ޾յαѣӭת

ٴǮ
ĿӸֶұȻй²⣬Ŀɳ֮⡣
ô
бۿڣ
СҸͷԣ
ؾǹأǮҲһ˵㣬ͬһķϣҵṩ

ʶԷļλӡ
׺ľ޾ȣ⼸˵ʽΪţ϶ֽʿɹдѺ
Щ˷
֪Ϣô㣿
߽ʮ
ǡ
̾ξ޾бǷϢһ¶Ҫ˴򹤡
ˣ
˵ˡЦЦ
źǮҪģҲǰĪ
ԵȡҴף
ȥá
üĿһ·Ұ죬һ۵˳
ӣ
ȻСȴɡ
ЩĽӹ̾
Сز¶ϾȻֶ
ã·ϼģѾеļҵˡ¶Ц˹֣
ӣ¸¡
¸˵˹ӡ
ƻûʰһңڿΪѵı飬żôúˣˣҲԼҸӡ
Һڴ¸ı֡
ҵļЦ˫ִ̤ȥ
ɽǮˣ
ǣǡ
Ǯ硢Ǯɩӣһʱ䲻λ̬٣˵ˣף¡
ү˵Цˣʱ氡ҼǵõСܸȤģҿ԰æǣߡ
棿
˫һ
ɵĻһµǮ
϶ܳɣ
ǮɩӼ
үСĸ

Ц
˹άţԶȥ
ڶ࣬õĳǮĲ٣ȴҲɬ֮ˣº˵˶Ӿ޾˴
ô
ϵ֪࣬εȲס




˫ۡ
ʶĻ֡

䣺ʮ
ɽͨ46100
絶97100
أ93100
Դ̼ܵʱиڵδӰ졣
֥ĺҩǮˮ㻨˳ȥ
ϲˡ
絶ҩδˣÿնԼľȻƽȼޡ
ûǮˡ
ɱǮҡͷ
ʱɽһˣ͵ǮС
ߣ
һʰһ¶Ŷ
ʱַҡ
Ȼ
ϿȥһרŰڷŵĶһλȻ
Ȼ
΢˫ۣװһͬհ󷹡
պ
ٴɽ
ط
ŵĶʮöǮɡ
Ҳɫ󷹣ڶ첢δʵʵڼ絶
ৣ
Х
ĳһ̡
ˡ
ԭ޵ĵХȻۣһɱ֮⸡֣ӰȻ

ǰԶ˴ȴϸʵľľ׮Ȼըѡ
絶ͻƣ
ͨ1100
ҳֵ֣˫Ŀգǻ÷˫ۣеĳ
иһĨɱ⡣
˶óһҩۣСڵ档
ҩ£ĳЩطһӫ⡣
ӫʵɫôۣϸĻֱܹһ˵Ľӡ
ƹ
һֶ΢Ģķĩźǿĸԣһʱڿө۷Ӧ
ɫѰϡ衣
ﶼΪǮ޲ķҹҼұлͣΪ׼
ҲǮһҲʱ˳롣
ҹ
ǮɩӵҲȥ
ҩۣʱڵϣʶӡȥ
ӫⲢôԣ˾߼ͿƬӫĩӦ
̧ͷǰķݡ
ɽ
ͶǮˣȻɽ
Ҳе⣬ϾɽһֱֺУ˿еĹ͵Աͺܴ
ټʱô϶бջ
һ뵽ԼĴܵĴǮ˱˿ڴͷŭѿơ
˰ţִȡһҩ˻ηŴȴ˽ȥ
޹
ֶ˷˯Żþֱฯö
ҴķʮֲִڣֱӰѺ޹ɷĩжôҲûаա
˰죬ĺĴأʪסС˿
ķһģһǼªɽȻķ䣬ȻҲԡ

ɽ˯ǸоûôлʶҰҰ졣
ֱһˮϡ

˭
ô£
ɽȻۣҪȴԼ̱
ٿΧĻȻѾԼסǻĽҰ룬һʱǾš
ʲô
ɽ
һӴĺӰߣ˫ͭ壬ŭɶ
ҵǮģ
СҡŭյңɽʶɫҰףΡΡڣ
ʲôǮҲף

δ䣬һɳȭͷͺϣ֮Ƕѵ
˲Ѫɶ
ǰһһץסɽ𣬴ŭ
ģΪҲ֪һ͵ٶöǮЩǮģ
ᣬᡭ

ҸһȭڶԷ
һĸߴһСֻһȭɽ̱ڵŶӲҽС
ҵǮģ
ðŭǰȭߣ
ҵǮң
򣬱ˣɽ򶾹Ӱ췴Ӧٶۣ˼ǵֿסҽ
˵˵
ס֣ٴȥʹˣ
á
ͣ¶ð
Ǯģ
ɽ죬߶¿ڣ
ˡ
򣬱ˣҪ͵Ǯȥ͵ġҪ֣󺰡
ţ
϶һ٣
ȥ͵
˭
ӡɽ
֪ɹ˲Ǯֲùȥ͵ǮûǮ
ҡ
˵ˣֻҪ͵Ǯ͸һǮ͵ĻǮһࡣ
СҸ磬Ҳûа취
˸
ģ
ǧȷɽ֣䷢ģ
ⷢģɽ˵ѵĻԸú
ӡɫ仯˫ʱʱɣ÷
Ǯ㶼ˣ
ʣһ㡣ɽǿһ˿Ц⣺
СҸ磬ҪĻͻȥá
ҳĬƬ̺ڣ
ˡ
ɽһ㶣ûϲɫһƬ֣
㡭Ҫʲô
ġҴȡһҩ
۵ġ
һӺ
ɫ俴۵ϵġɽҽ˽гзݣ̤ųϷȥ


011 ҹϮ

Ǻҹ⳹ǡ
ڴʱ˶˯ں͵͵ƽȻ
ҹδЪϢǹźãһλ޾ڵͬ³ȥ
ү
ż磬ŵСڣ
ҪλôԼʱСЩﵹ޷Ҫͷүҹһˣ
ߣ
ߣ˳ã
ҳô󣬴û⼸ӹôȫ̾˾˵չˡ
£ܵ
ǣǡͷά
ǴԸ¿϶Ҫ½үеĵλҲһ
ϥӣֻһŮ
ܰӡλģµıã˫۲һϢĴ
ضӣԶɣε˲ࡣ
ԼΪԷеո׵λѲͬܰӽɷޣԺһˡ
ʱ򣬲ĺӣ

ǰΪľͷɫҲر任
Ƥ⣬Ϊһٷ˲Ϊһڷĵط˶
Щȥˣ
ḧã񽥽ƽ
Ѿһ𲻸ڵԼ˰ŪӣǾ޾СͷĿү
˻Ϊ˼ʮǮյʱһٷѲĿ

ҹ軶

ԼҪ
ʱľЩ̵ӣѪ궯̲ס˳졣
ˡ
׿ڣʵ
ǮɩǱûУ
ˡ֪ʵʲôͷ
СĿǰڳһҳͷ˵ǰ첻СŤ
ڼȫһ֧Ӧ϶ɡ
ŤЦ
ǲСģ
֪ү֣
ĵʱǱߵֵܡչˡһ£ⲻҲΪ˸үТ𣿡
Ц
ס
СŮ˲һǴ㵱ƫģô˵ҲˣҪ̫
ǣǡڼæͷ
Сס
ף
ƺʲô̧ĵ
ǰˣ
Ŷ
Ƕˡ
棿
ʲôҪʱ죿
ɻȴ֪ʲôʲôʣʵʵͷŵ˿
ڰУò֪˵ʮָߴ
˫ӽһֲԾĸоͷ
ﲻԣ
ɱ
á
ɫ䣬ȻУͻеͬʱ䵶
ৣ
߶δ꣬к棬εʺԼǰ
þеΣʱȷӦ
κΡ

꣡
һɾײ֮ѹŵؿڣ߹ǶţʺһѪס
غֱӻȥ
˭
ɫ䣬
Ǿ޾
ৣ
̤ǰźڲ¶һ˫۾˵еĳȻͷ䡣
׺ݣٶȸǾˡ
ʶˣ;ؿһȴϵñһնƣϻһѪڡ
̵Ѫɫףν֮ʸǽе
úƵĻϵĶãֻһ
ߣ
ߣ

㣡
Ϥг漴о
Ի
˸ŲȻһתһͷ­߸߷𣬶Ȼʧѹ²Ѫ硣
ͨ
ͷ­ʬڵء
䡢޲ȥİǰؿھһͱ˹ȥ
ۣ
鴤ͷһᣬֱ
ᵽ֣˿ϵʬ壬Ա֣׹Ϊ˵ɱ

ˣ
ͬɽϵҲΪɫ̫ڸѪڸ˲ҿʱҲ޲ʣͨ
оʶǰδе
ѹиֵմʬüһ漴̤Űȥ
ѡ
ڰУһڣ
ֻ·޶⣡
·
ߣ
ʱ·Ҳ̫ЩɣҸ磬һҲ·ˡ
ʲôڰе˿ڣ
Ǻ̵ӣΪ˸ضɽף˵ĶԹ޹أǺ֪ʲô
ӭģһĨ⡣
ɨǧ
絶ͨ
ȴǰ˽һֻӭľ磬úڰ˺һ١
Ѫ۷壬̫
ŭУ˫Ŀ죬ĥ̻ʮָںҹо¶еĹ

ײ
ײȻ֮
Ƥ֣
ԣ
һݣ漴عԷǿߵĻղûҪ˵
˶ײԼռϷ
ԷӦǴĳס

ͺһٴγֵϣͨ׶ε絶˳Ӧƣͷ˽ȥ
ովһУʷԴ˸Բҵ˻Ʋ
ৣ
;任ҷ𣬵ն
ӷն

鲽ص
һһ˱˴˽

ĿڴѺۣʣ
ҽ̡Źģ
ߣ
ߣתһףһɫһף˫ȷڵء
ͷ˿ȻһƬࡣ
Ƥ˵ǺأѵԭҲˣǾͨ絶ļ
ֻǶ̶Ƭ̣ͼľ



ʯʨңΡɵĴǰŲʯײһǶ¥֮ϸۡ
λ׳ǰ
ͬѰڣ˵һĪơ
ߣ
ŵģ˲
ǰƷ٣Ī˼
Ұľ¶ɣ˶ٷ
վס
һ˴׵ͺȣ
פأ˵Ȳڣ
λ
ҹ֣
ǰʱּԺյӵһˣֽسɹյԼǰԺ
ţ
ԣŵɫ΢䣬һۺһ˰Ż
Եȣ˸𡣡
ǡ
Ӧǣ˼
ּҹ漫⣬ǳһԣھ޾ּҲҪͿʹһԺӡ
ûã˴Ժڲ
һǹϡ֮꣬뼰΢գΨһ˫Ѿǡ

һվңߵõȷϺ󣬷ͷ
»Ժϲֵһ˽ܡ
㲻ϡ
»Ժгһңʶü漴˰֣

ǡ
Ӧǡ
ŶԷбһСԺ»ԺĽǣɫһ䣺
ʮˣ
ţ
һ㶣漴ʶĻ

䣺ʮ
治֪쿪ʼѾΪʮ
µͷ
ǣǰոʮ
ʮˣЩ鷳»Ժ°ͣ
ʵ㣬ǰʱԺ£ֻǶСһʱ㲻ʽյӡ
ʮδѪɹѾԺҪ󡣡

ɫһ䡣
ġ»Ժɨһۣ
ּҾԶ֮ȥԺҸ»ûʲôѶȵġ
ģʱɲֹһ
¡ҹ֣
δ̴γƺ
壿»ԺƲ죺
ҽгҳͷͺãòŴս
ǡҵͷ
ͷ֪Ϊּʲô
ǻԺܰŵµȻҲǻԺڣ
Сɽдլӣÿ괺ůʱ򶼻ȥСסһʱ䣬Ժȥﵱֵɡ
ǸСʵ
ϰ䣿
šͷ
ּңɨСҲͨһɣǿһԺ֮˲书ĻЦ
ں޸£̶³سɹʵѾκϰʱ̫̣ɾޡ
ϰСһɣ
Ժͷչˡ
ϲ䣿
ǡ
ȻѾгɾͣվǺõġ΢ɣ
ȥɣҺԺһŶ׮ڶʮ֮ǰܻܲѪԲܵĻԸһ
ǲܡ
Ǿûʲô˵ˡ
궫ȥׯ԰һˡ
ǡ
ҹӦǡ


012 
Ӵ࣬Ҳϣʮ̬ӣȥʱ޶ӡ
»ԺξƤⱥƺʮͷ
ʼ䣬
ȻѾʮ
ϵľȣ·;ģԷֳ¥˹ݡƯŮԼȤ˿Ӧе
̾νϵ׳
ּ׮֮һ
еľȣ˹ڣ
˹㲻ó棬нȸǲ죬ʤڸȹ̡೤й׳Ч
ֻҪúŹ򣬼ʹʮ꣬һ졢߻Ҳ¡

׮ȻȺô
˫۷ͷ
㻹ᣬԪδʧĻڻѪ֮ǰغӣУһٷ
ɨһۣ
⣬ҲҪעⰲȫ֪Ժв˵˻ǿɶ¥˹ݵĳ͡
١
Ůˣǲ٣
ɫһڡ
Ⱦ˵¥˹ݷȫ
ʲôбףһ뵽ԼδͬŸͷһֹ
ˣ
һƧļŵׯ԰ǰͣ£

ǡ
Ӧǣٲϡ

Ҳõְ
߱ߵ
һº󣬾ֵأîʱϹδʱֻʱϹʱֻ
һ޹أᡣ
Ϲ֮ʹٷмǽУּլҲطܱȵģعٲطǸϳŶġ
ǡ
ʵʵӦǡ
ǮһǮӣһʱ·ûмڣڸֵء
겻ĻϻʱһжӣÿЪϢ
û
û
۷ϲɫҡͷ
û
һǮӣֽһмһǧһģǰ͢涨һǧǮ㡣
ǮҲ߰ٴǮ
һǶʮĴǮ
ٷ·ֵͬƣڳѾǼõĲ£ֻּǿһԺʵϰĹʡ
ΪǰԲˣʲôģ
˵һ¶ѾǳƹǮҺڴ´࣬һ˸ܹ
㵹ͦ㡣
Ц
ݲǼٵġ
ţ
ѲɻмٵĲɣ
ܼ¶ɻ

ڣһᣬԺһ˺ȵ
һˡ
ͷ
ԷתҴұ
£
šͷһָң
ģʲô̽˳ȥһ·һԺĹأʱȽˡ
ǡ
ߣȴ֣һƤ򣬹ĿͳԶ룬Цк
ֵγƺ
ҡҹ֣
֡
֣
ߣ·
ֵ
ֵ絹ǶأĪ񣿡
ǡҵͷ
񡣡
ţͣ½Ų¶죺
񣿡
ֻһʣϷʣΪλϷˣ벻Ȼһߡ
⡭мٲɣҲһȣ
СˣеĲ񣿡
ֻǡҡͷ뷽
ҪسɹضѪ㡢ʢҪûˣԲƤͷôܳسɹ
츳
˵˴һ٣ʶң¶˼
֮٣Դ˷˶ǽͷǳԹӵܡ
ңϵģ˹ϵ͵ԺиּһԺҲóƤ
ֱԲ䡣
ԭˣ
һȻѹһ·ϳЩпԼʱΨһ
츳
ҡҡͷΪԼţȻҲغʱôãλ׵˲ǡ

֪ûн⣬ֵĸ飺
Ҵȥ·ˣֽסģ

ôסˣҾҲ̫ԶЩÿϹ㣬ҼڳдСԺĻסȥ
ⲻðɣ
кβãô˵ˣ
һģǿ˾
·ϣӢ䲻Ƥ㱡ҲЩ˼
ּҸԺŵ·ȷʵ
ڵװ׳ģ͸Źɴʹݷľګɳĵĺƽ١
ϳǻᱻΪ߽ɵӣȻܲµԺ
ף
һ֮
һλˣļҵģ
褽㡣ףǰվŮӹҾܵ
λֵܣҵȲͬƽǰòųسɹɻԺ
񣿡
бſü٬ıվֱ壬ϸһң˵ͷ
ϡ棬ҽ褣ҵˣ¿ҡ
ǡ
ҹ֣
Ժָ㡣
˵ͨ񡣡褵ְԼĳ
ǰﻷӦûаɣҲǣ˵Ļ㣬Ҳܳسɹ
סģ
Ѿסˡڣ
Ҽڳдլӣֵܿʱסȥ
ǡ褷˷ۣ
Сӣ˲ɣһôȱˡ
İɣ
ҡЦ
ˡ褰˰֣ת뿪
סҵ֣ʱپۡ
ǡ
ҵͷ
ߡ
ߣ
ӣ
ҴǼһ£Ȼȥңﶫ಻࣬ҪȻҽм˹ȥæ
ˡԷЩмܲס֣
ġ



˵ĵطн
һԼĻЩ˽⡣
ּǰҡţŮڹΪּҼǺڰͨԵĴλȻ
ɽׯ԰ּҵλС㣬ÿ궼Сסһʱ䣬ʱ
ּС㰲ȫ⣬òŻԺġ
Ļ˵СǵвҲЩԺܵġ
νԺĲˣԺӣͥԺķϽС˾Уʮɡ
Ȼ
ǰ;Ҳޡ
Ϲˣһ㣬ֻΪ˸ּϹϵ⹤Ǯ
㣬ּҵĴڡ
Ҳвͬ
ֻСˣڵǳԹȻͬһأλҲвͬ
٣ƾԼسɹɼϰһ;츳ʱնǳ֮
ڣ
ʱĪҪҲǡ
ԭ
ΪԺ룬ͶʱţǳԹС֮ң
ңҡ֣
ҲŸոճسɹɻѪ֪£ֶ컻Ѫɣֶָ㡣
˵˵Ц
Ƕ׮ʮ껻Ѫɣ츳֮꼴ɣֻڲҩ¡
ǷҩѪɹʱԻǰ

Ѫҩɲˡ
˵ţ⿴ҿṩѪҩȶ϶ܰ׸
ʱûиش̧ͷǰ
ʱѾǰȣռƺЩԡ
˽
ɽˣ˵жĢģ״ң֮ǰԼԼˡ
ǰ
Ģежǿ޵ĸǲܳԡ
˵ɽĢʲôʲôȥ͸ƽɹ࣬ʵо綾
ѹ֡
ɫ䣬Լǰվ漴˫һ
Ŷ
̽ͷ
ֵסֹһˣ⼸λ˭
ҲʶҡͷְסżطҶļ˿ڣ
λߴ˰ɣ
ڼˣž޾Ρ


013 ¾
λߴ˰ɣ
ӱ
˷Ұ죬ʮǮջ񣬺سɱͷãԲɻŭȣ
ҰүүǰȮͣ
ţ
ҷŭһԵɫ䣬̤ǰһƺݺݳ˳ȥ
ž
Բ֣ϳЦ⣬˵ĸо׽ȴǳϵ׺ݡ
һƣֱӰԭس𣬸öѪݷɳ
֮ҶΪ֮ȡ
˶
˦˦ɫ
۾𣿡
سɱǰɡո߹ģ˲´ҴҪŭڿˡ
˵
ǿϵ·
ڵװ׳ĳ²㺱ǰ˫ľϸƵģɽȴǶһҡ
ּң
ּҡԺ
˫һسͷӿŭȻ⣬һˣ¶磬֣
СġСĲ֪λүе
ߣߣ
㣬ʲô
ضλүسճʹȴҵ
Сķ常֮ס
Ŷܼǰһʵ
ʲô
Ұһλڣǰҹﱻɱʬסʮֿɡسʵʵص
ţ
üʶҡ
ƨ
ߣ
ҵסǰʱһ˵Ҷ书ʲôϵ
漴¶м
֪ҳּһԺҼҰɣ
ˡ
Ų죬ɽʬ˷֣ԼʬֶλǷȱ
ʵ֪
ʬڵڶͱѰֻضûһɱˡ
ɽձ֪
ס
سһ㶣
ﶼ
ûʲôǡڣ
ֵ츳ڼҲڲŻּҿˣ
ҡسɫһף֣
Ǹᡣ
˵߷İڣ
ߣ
Ÿʲôߣ
һ£ٴοڣ
¡
ǣǡسӦǣæĶ䣬۴ֺʵ
үڿ˰ɣ
ֵֻЩȴԷ˿ɫɨϵһ
˭
ϵĶ£д

Σֹسɫһ䣬λ޾Ҳɫһס
֮ԸųǴҸͷúѹһδ붫û֡
ˣҪԼĶ
س죬ǿɬ
ȻǺضӣھ޾ĵλȴߣȻҲߴҵ硣
Ÿʲô
ȵ
㣡
ǣǡسЦɬһһֽԼǮһڵϡ
ѧʵʵ¶ǽ첽ȥ
֡
תףЦ
㿴ּݣǷ࣬ϵѾĻҴƤƾΪ˽ա
֡һɫȭ֣
лִԡ
ӦõģӦõġ֣
쿴Ķû١
ٶȻǲܣԴҪĶҶ
жջ
ɨ۵ϵļǮЦ
£ֳԾơ
ЦҲ
ã
ᡣ
ھӰѸղŵһĻ۵ףҵȻͬҪ׽Щҡ
Ǯɩӣҧ֪ڰ԰ûЩʲô
Ƕ
һҾͶ֡ǳˮѾͬ˻Ĵڡ
Ҳٻ



̶̼գضʮһ㣬¶޽Ҳһ°׷
常
˵¶ĺسɵϥأ
ľһܵĸɵģȻôͻȻּҿУ
ϣ϶ʲô
ˣضü˻֣
֪ˣȥɣ
常س̧ͷδ
ȥ
ضһ
ǡسһͷҶԣһ˳⣬ֱӰת뿪
𣿡һԼ
ң
̫ܡضҡͷ
˾һ񣬺޸ףǰͨգɱӵǻ˵ȥɱˡ
Ȼһףʮа˾λƤߣٲҲҪѪɷУһոɳص񡣡
ÿ𣿡
ҵܵܡ𣬴ŨŨĺ⣺
ֻһˣĿ׵ܵܣΣҲҪҵѪծѪ
պصģΪ㣬˵໥ʶ÷ԺȻҵܵ
֪ˡضü
ȲҪ嶯ɱҵ»ûйȥƽţҲּҵעɣ
ʱ˵ˣʥŮҲŹ㣡
漴Ż
ʱ䲻ûмܵͬˣ˭ܻġ
ˣ
Զ룺
ǲ鲻ҲŹġ
ߣ
ɨ磬ضǼߣ
ӣҲ֪ôģȻ˺



ԺӲ
һһԷһ䵱ңеһӭ
ǽһ䰫̴Ѵүڡ
Ͻݸһ֮
ݺŲСĺԺܷ¢˵ءֻѼճ֮á
νȸСȫ
СԺδסˣػĲݡ

̤ĵ棬¶֮ɫ
лˣ
Ժ󻹲֪ҪͬŶ꣬͸ñ˴չˣһ֮ʲôһӣ
Щķˣ˺úôһ£ʱ⡣
ǡҵͷ
ˣڻѪ
ֵļҡͷ
ѰˣѨѪͨϰҲгɾͣϳЩ⡣
ΨطأѨѪϴ̥ǣ;
ⲽ
˵Щ˳֮ɢһһϰţһǴûм
ˣҪͨѪƸǣϰ
ǻѪɣδ㶥书ǰҲгɾ͡
ĬĬͷ
ǼҴ书Զԡ׮˽ⲻ࣬ѪĹ̶һġڣ
ѪѪ
й֮⣬ɷѪɢѪʮسɹʮѾ컻ѪԲ
Ժ褡£ѾʼƤ
˼˵еҩĻҾܻѪɹٶȱҪ첻١
ҩǲˡ
褡ĶǳдӵܣԲȱǮ
ļȻȲλȴǶӣΪӣҸͶ뱾Ǯ
֡룬ҿʵ
Ѫߣ볣Ȳ󲻴󣿡
Ѫ㲻ߡҡͷ
ɽҰֻҪһ㷨ţԳػѪҽݶĴ򼸺ǻѪ
šһץһѡ
ԣѪ֮Ҳͱȳ˶ЩЩҲ˶٣ǻѪɲŻԳЩ࣬ʵǿҪǿյ书ȻõıͬҪ
Ȼ
Ѫʲô
뵽֣壬֣ʱҲǻѪҲδԼһλ߿
˥ûԳж
Ѫûʲô
˵ͷʵ
Ѫ֮ʲô磿
Ѫ֮塣
ΪƤࡢ裬辳ɽǺ٣Ҳ֣ͷߡ

Ȼߣ
Բ죬֪˵ּ˵ãһλһԺ裬Ǹ˵Էز¶
ϣ޳ĸ֣ڽҲڶĴڣǴ
ּλС㣬Ҳ޳ĸ֡
¶ۣЩɵ촽
ϣּҼѧʦˣ̫Զ֪У롣
š
죬ʵ
ϣɣ
㶣
˵ּҼĽնʮɿ⣬һһɨٺˣ˳֮Ϊ
Ҳ˼ҡͷ
ƽ󺵣˵Ϊ˶󣬷գʧ
ɣûУ
ף淺
֣С˵ĹҲţ
ҡͷԡ
϶ɵģ˵ӵСɡǵʵĴڣһȷɡ
Ϊ塯µѶϢ
ΪԺﲻֹǣһö˵ʯͷ
˵ʯۣ֮
ֻʱʯ֮ɫ󰵳⣬ƺڵȴʲôᣬ¶еİ
֡
˶ԼڻδʼѪ֪ٶҲãֵ
լԺ֪ĳΪʲô

û
ǰԺӽס룬ȴֱȻǸмдɻ
ûʲô
Ц
ֵһ
һ룬ɫأ¶Σӵ
츳ύģ֮ʵȷæģʲô¡
¶࣬ʱûʱϹԵʱϣֵܰҶһ


014 ջ
СԺ
ּҵλС㣬ɽլ֣˵ǴӸȡһֶɡ
Ժ߽ռع
һ鿺ԺаĶ̨֮ͤ¥ˮνƲ߽ġ
ڻԺ˵Ψһʼϰյʱǰ
˺
޶׼޻ʹ˵
Ȼãȴйעص㡣
ҡ
ѮǴӣۻߣֳָָ
ĻԺ⼸һ׮
ԭ֣Բ𣬵˲ܱأģ
ۺ룬
׮Ԫ
ҵͷһ¶Ȼǲ̫Է˵˼

ʱһλŮӲ෽˳գ
úܲ
С㡣
Ů
׮ʺж죬СǧҪ׳ԡ
ǡŮ
Ȼס
΢΢̧ͷԺĻ
ּմߵԶݣǰЩڳֻ֣һһŮ˽ѡ
󱻰ڴ˵
Ȼܵʮ͡
֮öС㴫գϰгɣΪ˱
һˣ֪
ȿȡ
ȣ
׮Ųѣѵǳ֮Ժ㣬˹չΨаѹԽУгɡ
үϷƹѪסѪĹ̡
ܡǰɣ
ǡұȭ֡
Ա߿ţиڣȻϺķ
ǡ
Ӧǡ
ˣԪδйϰ׮°빦ѪԲ֮ǰһмǲҪӡૣ̽ᰴ󱲣
һɽںһϡ
ؾԪѪϴ衭
ܿ˼ģһŶ׮ʵ㹻裬ڽӵԼš
˫ĿȻһ˿ĶǰѶԷ˵İ˷һһס
Ĭоȴˡ
ֻ죬ѵãԲܴ


¶ƣ֮ɫ
׮վϰ䲻Ҫǿ壬ȻҲб˿ɱĿܡ
˵ɱһϳ似ͬҪ
ҡ
ת
ȥɣú׮
ڵ似ѷͨԺܽӴġ
ǡ
ͷ̾ȴҲ޿κΣָֻܹǡ

Ȼ
֪ѪҪòɣ
·ġĻʮɳɡ츳֮꼴ɻѪص
ȻλСµĵҩͿɻѪԲ
ǡȻڣ
˵а
ȷСͷ
Աҩڰ֮ڻѪԲڴ˺Ҳмĺô
д˹ͬһ㣬λҲʶС㡣
л
Ȼϲ
ȥҶС㣬ȻνܵȴѪģβܻķϡ
ҽŲ΢١

Ȼ£
漴¶ЦҡҡͷǰС
¿϶ֲԼϣʵʵ׮Ϊã˳Ѫ



泤ǰ·
ǵĲºɡ
һָ
Ƭ¿ǶСֵģרŴΪɽ֣ȸ
ԺģÿҪһϡ
һָ
ͩжС뼸λѿ̵֣ʱҪãҰ޻ٻ
Ƭ֣СÿɽתһתҲҪչ˺á
ҪʮĶˮ̴СϲֻһҪչˣõʱ͡

죬۴п
˼ҵݳޣжţȴδϵȻҡ
ֻΪһʱסլð໤Ժأϲã˶Ҫĺǻ
¿ǶСѾˣֻҪһ˿ˣ˵Ķҵ
ֻΪϲǧˮ̴
֡
֮ȣиСũ²ʵýⵣЦֿɱ
ܡ
磬ƺΧλСת
ÿ·תһȦżһ¿Ұޣмû˶ҡ
ڣ
˵ȻͷϹʱܳ󲿷ʱ䶼ɰţֻҪӾͺá
ǻȥϢҵط䶼ԣֻҪС㲻ڵʱ䣬ͷǲܵġ
Ȼ
˵΢٣
Ϲʱ䣬ǧҪ·ȥȻ˴ⲻ˻һ𷣡
ĬĬͷ
֡
˫ִ궯
ԺҵĲ£Ͷ鷳ˡ
Ӧõġҵͷ
Ѫ
ѪһöӣѪɢǮӡڣ
ǮƲĻҵĽѪɢ֮ĲʵûıĲࡣ
ȻԸǩԼ赤ҩԵṩ
ǰ
ճΪߣΪЧʮ꣬ѪҪǮκεõĴȴǻؾ
ҲûȰ
ֽǶᣬȵһͣҪʱ׳֦١
ҲʱǮ߲٣ͶҲܻˮƯ
δΣ
˭Ҳ֪
ֺ⣬ĳˡҡͷ
ڻδѪջ֪ܷɣԺԺ˵ɡ
ˣⶨ׮ʱᵽգǻԺӦҲ似İɣ
Ȼͷ
ѡ似࣬Ҳ㲻þ
û似ĻҽѧһűϾҲӲС
УѧһȭŹ򣬱ʲôʱϣһû˱޴롣
Ǽҵͷ
֪ʲô
ԴЦ
֣¿ɲʵģÿѧܣȻ֮Ȼ⡣
˶٣
ᣬһкɷֵƷƷϵ˺ܴ󹦷ġ
ǺɷݵĶž
˵ţ̧һԵĿľȻһġ

ͷϸĿľȻ顣
ľľɣʵһͬ˵ãҲ˫һͷ̾ѡ
ճǾ޾سɣӦҲƷ
ɷҪҩҩֻںɷ򣬿һ㶼ˡԵ֮һۣ
ΪƷǰǰѻ˶ٶӣ
ٶ
ҡͷֱе뷨

ҹ
¡
ڴӳճģΣԼɱǸӰ

ſڴĶϣĿһʱЩۻҡ
ַ˷֣ȰǮһ䡣
ӣһʮǮӣʮǴǺֵ̽
°ͣӡ
ҹ̽ڻ棬ӦʲôףȻֲôӡ
ʮ㹻һСԺӡ
ڸոռּңǰһֱڼﵱͻȻóôԲݡ
Ҫһʱ䣬֡
дǬٶöɹճ
һס
ײ֪ǺβʷƶȥƤ޼ҲǺۡ
ϸĹ۲죬ס
ӲȻǷƷֵȻƣǴϹѡ

ʣҫ
ΪȱĥвƽӿݲŻˡ
˵֣壬͸Էʮ֮꣬ͨͨѾˡ
ͻȻѣҲ֡
ѪƤߣܺӵУϵȱɱǾˡ
ϧõıЩҲҪʮӣԶԼֵġ
ǿԻ¶һ¡
ڻѪƤ볣£һıռܴơ
ȭƹ򡭡
̧ͷѯʵĽ
Ժѧ书࣬ʺ϶׮ĸ٣пɽơˤ֡ͻȭ似
УˤƷ΢Щ
Ǿѡˤ֣
絶ˤ֡׮춨
ա
Ҵӿⷿˤؼ̶׮ʱѯһ£õЩָ㡣
˺ʱ䣬㳹׳ȥ
ÿѲɽԺ
ÿգԭɽֲĹֲɽϵδʱʱЩɽǮ
ǮһѪɢ׮
ʮպˤš
ڴڼ䣬Ҳ֪λȻ˵ĶС㣬Ȼĸ˰
һΡ
ѹ
ֹ˻ѪѾʼƤ
ҡ
׮չƽƽ
ȳ˿ЩȴҲ츳


015 

Ѫ9100
ɽͨ87100
絶ͨ42100
ˤ֣11100
׮ţ83100
ѪɢҪʮҷûѪһֵѪԲǧ졣
꣡
ǽѪɢʮһ飬Լ꼴Բࡣ
°ͣҡͷ
ԣ
ԼÿտޣԶĬ˹˿иɹᲢۡ
褡ģ겻ͻѪɹϾѪֻΪ¸ֻҪǱͲ̫󶼿Բںǲѡ
Ҳԣ
⼸£ڿޡ
츳йеҩδ֮ѪҪ꣬ϰɣ
΢Ŀ¶˼
ٶȣǰն׮ѧէǹ죬Ӧòôá
ˣ
һʶܿϮȭһб
ˤ֡ơ
֮ʣʶոһƣӽŸȶ׹⡣
ʮ㣬ء
ã
ǣ˫ʮָ΢䣬ɻצץ֮ʢҲƳƾһ
צ
¶ЦҲţ˫ֺǰԱͷɽʽ˫ͬʱڡ


һ֣ᶶֱۣ
ȴˣֱ˵żλãͣ½Ų궯˫֡
СҸ磬ô
Ц
û취Сʱͱ˽ɵɲ㣬ȷѰǿϲ١
˰ɡ׳ҡͷ
ˤԺҲûùȻʹȴܸоЩʲô
𣿡
ҵЦ
ѾȣѧҲһ˽⡣
ϰ䣬ܰһ似ʩչɣǶԵ֮ӦУ㴿졣
ǳͣûи๤ѳɡ
ʶĻеǿȳ͵ľ磬ͬˣȷʵȽټھͨһû
ţ
׳Զһ֣
ߣ
СҸ硢׳ⲽͿ֣
ĺ硣
û£ǰˡ׳Ц
οչͣлԺ˵һϯкüӣϼѵƣɲܴ
ԺˣûԹöҡͷ
һġ׳
ԺһͶǴ󲹣ζ㲻úãʣʳԷ
ĪҪ֪㡭
˾һ˵ЦҲʱ䣬յҲС
׳ּԺ
˵ʮûɻѪԺɾޣֵüͱŵլԺ
š
Ǹҽģһͯ׳ȣȻ͸С˼Ϊѿʵ뷨
䡣
С
Ϊȴǡǡ෴
ŵҽܣѪҩѾѪгɣ˵һھͿɿʼƤ
׳ԺǴʵ޼
Ψҡ
ոж׮£չˣѪĶ׶αͲӰʵ಻
Ҫ֣ѹ

Ǹ¥
¥£¥Ȼҡ
Ȼ¥¥ϵ˲ȥкӸ£̬ȴĿ
һٻӰбдɴ¥£ӵѾʼſᴽ
Ҹǿ
Ѫ׶Σ˭˭ռƣұǸһͷ࣬ǿЩҲȻ
ֳů¯Ц
ҸտʼѪѿ쿪ʼƤʱ֮ĲԳˡ
İ׳ĺμҹӺԵͷ
ƤߣʱƤʵ׳Ҳͻͽڵ಻ʲô
ҲȻ
ת󴹼磬ۺĵ绨Ҳó˿Ϊ֮һ
ҿϰʱ仹һ꣬ˤѾʩչģ츳˵á
ʱգɾͶȻ
⻰Ҳͷҡҡͷ
ϧϰʱ̫гɾҲޣҪ֪ƤͲ֪ܳɣȻĻҲᰲŵ浱Ժ
ԵвǸ츳Ҫ֮ǡ
λһ㡣
ףĿڣ۴
˵һճأһ»ѪѾƤɣʼˣ
һ
ǶǳиҺ֮󣬵ĳЩ̥ȣȴֻܸп츳Ŀ£һеࡣ
ͻȻڣ
ˡ
ţ

һ㶡
漴ӦԷ˵Ĳּҷͷʢף
ߣ
ķůС¯վ
ӭһӡ

ҹˡ
Ц䣬۹۰˷׳ʾһ£ֳŴļӭȥ
ӣˡ
үĪ֡ԺǶˡ
š
겻ٶüб˫ޣ촽Ƿ˵Ǻò
ҲΪĳЩҵ
һԽӽĸо
˼ֻǵ˵ͷȨ
֡
֣
ߣ
һԣ׳Ҳںк£ЦǺǵӭȥ
ԺҲŵȣմּҹϵˣȻǶһ
褡ģЩּԴֻּϹϵһ
ˣУǸҹ˶ѡ
ʹʱֵĺУҸֵƣĳЩʱԾɿɿԶ
ǡ
Ͳһˡ
ӰŵҲܿ
λ˼ҵүӵһ
ƻԺ̼ӵһҡ׳ˣĵطȻſڡ
ʹ̹ǣһЦ⣬ƵƵλڵļλٱ
ڸչϿ쵽СɽˣᣬЩԺһ۾ۡ
ϣĵ
ĳȸΪλ⣡
ˣ
Цѧٱһ
š
ۣƱ
ſڴ
ࡣ
ҿ˿ǰ峺ľƱѾЩڽյľ֪˾Ͳˡ
鶨׮ҲЩȡ

Ʋζ
ǣͷƳԡ



ɢϯƺȥ
뿪ⲽΪǧس֣һרΪʿӡ
ҡ
ţһ᣺
ҵĶɺˣ
ǿ͹ٰһλݺĺӴӭЦ
Ѿˡ
룡
˵ųһ
ľʵһƤɱ֤ʹҲỬ֣Ⲣ׺

ʣԾһĨâ
ƹ⴦ҹɫҲᷴ¹⣬вԣȴֺëĸо
磬ָһָͬʮ˽԰ٶ͸ɡ
䲻ܴëϷȴҲǷâʮӣﳬֵ
һ
͹ٿľһԡ
֮Էָӡȥȴڵһǣһ˺ϱ׮ĺۼ
ۼǳǳƱ㣬г
ã
˵ͷһĨâС
ͣ
ľ硣
ã
˫һ޵
õ
͹ᣬ벻ڵ˵ãҲٵ֣͹ն֮һ
ǴĿǶ
ղŵĵɢ缲棬мֵֵζĲһ
ľ磬Ƥгɡ
ϸϸһľ׮ٴ޵
͹;Ϊʱ費ѣּһԺǲԻ
ҿˡҡͷ
˵Ҳ⣬ǽβɡ
ֻǻѪ֮ȳ˴ЩƤгɲĺԶܴһʵ
δѪ絶ովͨնɱѪɵĺ̽ڡ
񵶷٣ҲȵЩ
ӦòѰƤߡ
ɣ
βո̣߳ԶʹһлϤ
ҵֻǳתת⡣
ǰǰҵȾǵٴҲһӵӣֻǺ

ģ

գգۣҾٲȴһƺ̡֬Ʈļ˹ǰһȺӵһ
У
һһŮ
¥˹ݣ˸ĵط𣿡
Ȼߵ
ǰǸĸڣֽ³ȫδôֵط
Ե𣿡
㡭
ôܴȥ
Ǵŭ⣬̶ͳʰָ飬
ȻԹܵܵĲϽ
ۡ
Ͼף㵱ѵ⣬ѵӶ˶ֱӹڵش
ҲԣҲԡ
ʱǰ˴ӵи߸ϵ̬

Ȼһᣬҧ
վˣǱҷֻһΡ
ҲûˣֱȥҲҾͲôӳ
㣬㡣ǰסȻ˫ȣˮ
ҲˣҲˡ
ǣ
ѵܵܣȻļˣŭ
ԼϽҲͰˣҪˣҷڽӽҾֱȥҶС㡣
ǡ
Ϊ֮
˵ź޺޵ͺߣ޵ݺݵļ˹ݣЯȥ
С
ļɫס
ĸ߶С㣬Ī˵ּҵ𷣣Լ峤ҲŹǡ
Զ
ҡͷתȥ


016 
ûУ
ҽӹż㣬üͷ
ô᣿
ȷʵûС
ɽǳصſͣΪΪͲơ
Ŷ̤̿Ьһζҡͷ
СĴȥұһ߻軧вûй˵֣塣
һ˼룬ȴƽޡ
ҽ˽ż㣬ͷ΢΢һ
ΪԷ˵ѣſҲ֮ΪˣζεˣһһҪš
ŷǮ֪Էδ˽̣Ҳ֤
ֻ˵粻㡣
ʱֱ𣬿ܾͻһ֮ա
͡
˵ͷҸβ
ȥ˲ˣӦϵϵİɣ
⣬ڼסûˣ֣˴˿Żͷ֪ͨһ¡
ҵҵ
вһȵˣδּһԺȴƺΪ磬ɻæ֣
׹ӵ˼ǵǹˣСҪȰһ䣬ЩҼ¡
ãǲҪϣ
Ŷ̧ܼͷ
ΪΣ
Сľ飬ϵĻ϶ᵽ˵ط˸֪û˵ϼ²ġڣ
һֱˣɼŵδء
⡭
죬ڣ
˵䲻ģڻ̫ƽȴôȣʱʧٲ
ĳЩ˷ӡ
֮ҲҪЩ׼ǡ
ſڣ÷̾һ˵ͷ
˵ǣҲǾҵȻãҲҲûа취
ӴӼȥˣСɫ֣
ұܱ߻мλүȥҲС·
λ֣ûȥɺұҲȥطҲһ
͡˫һӻͳЩǮԷ
ˡ
ˣˡ˼£ǰǮնʡ
һֱûйϢȻЩźȴҲҲò˼С




ת˶ſбȻһ

ƷХ
Һһ٣ֻ棬۷ᣬҰޣò˱ܿâ
ԷȴǵƲˣ˫
һ֣
ͺȣתɷֺ֣˫ֺһɺҲҲ׽Ӵ
ߣ
УҳܿƸӦԣҲ·硣
ʮʽˤ֣졣
任ġӦ硣
Ǽ֧ţһʱȴҲܡ

һ£
˶ײ˲֮ɫ棬ɴһҡͷ̾
ˣ䡣
Ц
֣ƷǲЩ򡣡
СҸƷүƷǿһΧ۵׳ҡҡͷά
ƾ೤ۣϳƷԺΨǰ˲Żᱻڡ
ǵȻüһ
ΪƷҿǻ˺üӡ
ϧ
˵һ룬̾
оǲôһ㣬ܳ׻ѪԲ
ǰ͸оѪͻƹؿļ󣬵¹ȥδͻơ
Ƥдӡ
һʼұƷռϷ磬ȻȡʤȴҪ
ȻôգȴҲЩ١
ӡ
褲֪ʱڸЦ
ҽһУһͻƣ㲻Ը⡣
Ŷ˫һ
˵
ֻҪֽܼչһ£ʲôòѪͻԲЦ
˵ͷܣջ۵ѪŮϣôͻƣ
˭˵ġһ죺
Ҳš
Ǳȣ褷˷ۣ
ҩģμҲȱ̱ԪĵҩҪȫѪѡ
˸иİ취书ֶûУȾҲû˶
죬
زû˵ɷݵʦֻ˵ôס
˲Ż
Ǯˡ
ԼԼҲڣ
ˡ
褿ӣ֪ԼȰ˵ôҡҡͷǰȥе
ǼжӣûҲղУҲһķ
ԼŰɣ
š׳գۣ
ʲô˼
ٺ١ԵһЦ
ǲ֪
褡Ǽļ̳ڵطǿɲҡ
Ŷ׳ƶǶ
˵ʱ䣬λӸǺȱڡ
ǰ
°ͣ
˵СˣʲߣôʲôĪûȥ
ҡͷ
Ȼվûаִ󣬲ļȷʵʵࡣ
ʶĻ
Ѫ11100
׮ţ89100
ˤ֣17100
ӽӴ˿Ž׶Σ볣޼
ֻҪнȡ
볣˵Ĳ࣬Ҳͽ
似յ蹦һ飬һտ޸ʮ鲢ѣܿ
ʱֻҪԼܳΪ֡
ϧ
Ϊ̫
Ѿܸ似ܶʱ׮Ѫʮֳٻ
СҸ硣
׳ڣ
ȥѲɣ
š
ҵͷ
ߡ

ոһա¸һ¡
ůȻ١

λСĲˡ
ĵ˴ȥ˹ݵ£֪Ϊαͷ֪óͷȻŭѵ⡣
ҪԺء
һʱ䡣
Ҳʵࡣ
࡭
Ѫ¶ǣһůӿ֫ٺѪŶ׮תĻѪ
Ƭ̺
˫ۣԲʯվߵĳʼ
ѪȲ⣬ΪӣǷѪ֮絶ɶϰ顣
ѾƽͨԲ
ˤ֣Ŀǰ絶̡
Ȼ
ÿѲɽɽϸ¾ͻƾͨ׶Σ֮⣬ﵽ˴ɲΡ
ţ

ͨ
ɣ
Ͳ֪֮ûо磿
˭
һ٣תС
ҡ
һٻӰлг˿гоȣ漴ʵ
ܻԺţҼǵýֵѲɽ
С㡣յ֣
һʼԺһ𣬲쳣뿪ˣȱڡ
ǡȻЦ
ܻԺͬŵġ
漴̾
ϧǽǰȴû˵ܻԺʲôûǶἰ㲻飬񡣡
ţ
Էʲô˼
䣿
ȡΣ
ԶԷݵλƺûҪɣ
ɻȴûԳϹϾڣ
ƣˣԺпҵĵطҲ
Ŷҵ̬ȣȻ΢
㲻գ
աҿڣ
ԺĳᾡԶ
𣿡Ȼٲһ˿
ƭĻǴһλѣ
ţ
̧ͷ
вɣ
ҲľȻһֱѹɽͬЦĻδй
˷ƤҲԳ鶯
룬ҷڣ
ҲΪСƭңЩ٣ҲסȴҲ⡣
²ģԺǷ£ֻҪ飬ĳҲͶұ
ΪƣΪ֮䵭Ӧ֮˵ĻӰȴҲ޷
Ȼһңͷ
벻ܻԺǿͨ͸

ֱ
ȥ뿪ĵط

ҿԷ
յȻžװüɷӶȻ̤;
ͷҽܵķԸҪȥȻ𷣣űʹӡ
ˣ
Ȼûоܾɡ
ǡ
˵ͷһ
С
ɽλãҿڣȻüͷһ壬óһľС
ľлдС浱ʲôúӻζ
ߣ
תȻȥ
С㡣ɫ΢䣬ȴ̤̾ȥ
ѭľеָӡԽԽԶ
ġ
ҵıѾЩԡ
С㣬ǰˡ
ӿŲ
ǰͲڻԺѲ췶ΧˣǻΣա
Σգ
ȻĿ⣺
ҵܷܵõĵҩֽţ㻵Уֵܵط
ҲҪǰ
ӵĵҩֽţұһ䣺
С㻳ţ
˵ĻСԸ߳»Ժ֣ܲ࣬òҪ嶯
ҵܵҶ磬ҪҲҪ嶯ȻȻ̤ƽңŭⵥְؿڣ
£Լȥ
ţ
ܼ׿ƺߣɼиԳȻ

Ƥ
ȻȻһλƤߣ
ۼԷתǰУ۷Σֻܴȡһ漴ҴҸϡ


017 
ɽ·᫡
֣û·
Ҷѻ֦ءĪ˵ٱܣʹСǲϤɽֻҲѪۡ
ȻָС㣬Ȼ·
ٶȣǲ
ýһͷɽֵĴƱżأ˵Ѹֲ鶯

ȻֹƤΪͨһ
ޣľȴ֪ͬ£ԼȻš
ڣ
Ҳ
ɵɽɣɽƽأ鶯ԳٶȷɿϢ
ȻΪҲδͷһһ
ع޵
ܻԺ
ʲôҡͷЦ
ɽļɱȽˣϴ䲻ţȲС㲽
Ȼҡͷ
Ȼҵȷʵÿ
ȣɽʵãƶҲľ
˵ɽɣǲ٣
ֻɽҰļҲ
С㡣
ҼŻʱ䣬ʵ
˵ӵĵҩֽţôֵģμþŶ֣
л᲻ʲô᣿
ߣ
ἰ£Ȼɫһ
֪һֱЩȴһֱܣû˰нôܣ
졣
֪ô룬ѪʢƲסԼҲ֡Ȼһۣ
һʼҲô롣
ֱҷһֱ˵ЩõĶ־ڼ鵤ҩʱ汻˰ֽš
֪Ĳ
С㻤УҲס룬
⣬һĽҰ⣬ǻ⣬ǲȥӳ顣
꣡
ȻͻȻֹһָڴǰ
ûзӦˣӦþ⸽
ͣ½Ųʶס֧䡣
Ȼ
޵ӲԶ˵ЩʲôȻѾıƽ

֣̾
漴ͷһۣҡҡͷϢȥ
үѾķԸҩڴ嵤ӦҵǲӦˣ
žĿŵҲ˹
𼱡һ˻֮
ЧһգСȷˣȻ뿪ٻ󡣡
˵óԺúʲôģ
ү֪
ɵСӺúŪǽȴܾҾԼѾʲô
ʱ򡭡
ʱν»˰үĴ¡
ٺ١үЦ
Сӵǻ˵
İɣֻҪЧҶȻӳϾǼ̳ˣصİĳжĥɱ¿
֦辶£ŨҶķȥӰӳ
һˣš
һλźۣòֻ֪ĸݣſеġү
㣡
үһףӹȥһƿ
Ѫ˵ҽ̶طڵΪȣ֮Ϳʽˡ
žŽӹҩ淺ϲ
лү
úүͷ
֪㲻źһ˵쳾ҽҲв٣ҽܣʥŮн
̣
ʥŮ
ͷһ
ꡭ
·ȻҲǽһ¿֦졣
⣡
ɫһ䡣
˭
үȻתϺʮƿնš֮͡λ
ͣ
׮磬һЩϸţëĸ롣
˫Ŀ¶
ʮ׵ľ룬ľ磬Ⱦ󣬾мҲƤ߿ġ
࣡
ȻķӦڲԵ˲ԾǡñܿϮİȴҲԼ¶
Ȼ㣿
үȻʶȻ´Ц
֪С²ףȻ˸ٵҲãһ
㣬ٻСӵ壬Ҿʹ˾󣡡
ŤǰУ
ձѾͷˣҿôӣ

Ȼ˫Ŀ죬ŶԷ
СѾӦΪұ𣬾㡭ˣǺҲᱻּҸϾɱ
ǡүмǣ
ֵϼһﲻֻȨ棬ѱ浱ҽǳصģ
ɣ
ͺУү˫չڿգһͷӥ㳯Ȼȥ
ৣ
Ȼбߣȴ֪֮֮Ӳʩչźɽȥ
ͬʱνֵ
ӣ
үЦ
ӵ𣿡
ڰգ徹ΥƮ˸ʱ̤ɣѹȻƶΧ
˲༫ɱʱ⡣
˸뿪ͻȻͣ½Ų
ȻԸȻѣȴܵԷۣȻԱסԼΪȡ

ԼӦѾ¶ˣԡү¶ֶΣȻԼҲӲ˶Զ
ˡ
ҡҡš
ţ
ſңͬһʶ塣
ġҴ
·ˣ־ܰɣ
ƾ㣿ǣ¶м
αװǻƣû뵽ҲˣȻˣǾСɣ
һΣƵ䵶С
һֱ׳ǰʾδ¶ʵʵܿˡ
ҡ
Ǹɵ
Ʒ
ߣƷٺҲһѲ˵ɱ
ǰȭţǲ㣬ɱɲǱ䣬վʶʶ
ɱ
ҿеͺȣֵն

ͨĵѸ磬ƽƽ棬ȴһҲ˫һС
û뵽ҵĵȻҲ
ȣ
ڷŭ𣬵һ׳䵶ƶ
緭䣬˫סϮʵ任ԶԶ絶
Ĳ಻С˫ȴ׾ٹס
һ˲
ৣ
һֻ˫пտյѾյĵƾͻȻû˰ա
鲽ص

һһһ
ॡ
˫һʹ䵶ȻأδѾֵʺ
ӽɵĵǼ־ʽԲġ
絶Умַ豹ζ
ס֣
ҳֵ֣һ
ȻҾɱ

үף־ô̶̵գ۹žѱסŭһ
ûõĶ
ˡ
ҡҡͷһĨһȻ̽У
ַҲûãɣ
䣬ͳȻһȻȫԸٱèץӵϷˣ̬ȡ


ײȻеĳͱɣۿҪɥȪ
ס֣
ٴδ
ģʸ
ৣ
ʸƷƿնٶ֮ܿڹҲƵðүòӽն

ѸļʸǱնϣȴҲ׷ȻֻԶ

һӰгһ˰Ȼ󷽣˵ʣֱָү
˸źڵװ׳ľװּһԺ
׳褵ˣȻС

״Ҳ˿
ȻִҪ׷ȥʱͷѶţЩ˻㿿ס
㼰ʱϵ

үֳɨһɻԺ²ΪҲһƮƮȥ
Ѿͷãʱ򣬱Ϊôٻᣡ
ߣ
һ
ʹûУ
үʼ̬ɣʹһּһԺδȻҲֻź
˼ԣȴȻ

ҡ
г˫ȭ
ºʶң
ү
Ļȭĳ᲻ʶ벻ոҲڣĳ˵
ৣ

δ䣬ζȻһܣͼöԷ롣
ȴƺԤϣ̤л˲ưڶԷǰһȭ¡
ȭХ
˵Ķľˣǿֲ
ү˼ȫԸ꣬ҵ١
潻֣ǳŲһ
˾һͷֲޣӲɽʯһ壬Ҳݳǳӡ
һȭһţѵ֮
Ѫ֮൱ڶη˵еɴﵽٽȴԷ˶
ٽζſֲı
ȴǰͯ˵Ĳࡣ
ǰֻжţʶߵֶΣֲ֪˽ֵľԿ
ҡ
֣

šҵͷ룬ѲѺ˿ȥ

ɣ
Ƭ̣ڣ
Ըµʵں̵ĵλӦòͰɣʶʼ̳ĳ֮Ѿá
ճµģһջڼСүͺ
ն

䡭
֪ʩչʲôţϵѪ˲ڣ˺һ¯ĲľԳŤ
ǧٽ
綾ţ˻˻죬ĽǳҲòɫһ
ȭ

콣ⶸȻһۣȭײһ
һ죬ҡΣסˣүǿѪֱ׷ɳȥҲַɳ
ԡ
ǰүʩչĳּǱֲ֮ܵĲ࣬ǿ
ȴϲɫǳ˴
Сģ
ʲô
һ㶣ͼ˵صİүĵ棬¶Ⱥ
һɣ


018 ʹ
һɣ
үϵĺѱ˺ã¶䡢̵࣬˼˫۸
ŭУ糯һɻԺ
Ϯľ磬˺һͣͷ
ƣ
˫ϮһλԺӵҪأȴɶһƴӡĿڡ

ۡ
ԺѪɳȥѪҺмѵ࣬ȻѾ
Сģ
ס
ˣ
̫죬һɻԺδعͱү嵽ǰһʱʶ׷
ҲвԵģɫ䡣
Ժ࣬ȴˣƤгɵĶ޼εֵסһλࡣ
ǿг֣ѡ
ڲȫߡ
λ곤ĻԺȺгһŴųİүͷ䡣
ֹ
ּҵͬ
Ϊжңּҵ֮ƿֲֵλԺߡ
ͬΪ࣬Ҳи֮֡
ǡ
үеͺȣϵĳ˲㶶뵶⽣Ӱ֮С
侢
ơ滻
ꡭ
ĵڹעƾ¾ǲһѣҲײһ
ɱһ˲

˵ɳȥһ˲ŤȻѾɡ
үҲܣ϶ɼǵѿڣѪʣҲҡҡ׹

ҧҧٴǰ塣
û˸ֻ֣ʣµĶЩˡ
ġ褵ƤҴѧҲ̵ǿȣԶ
ɱ飬ҹӡСϲմѪȣ˼һʵʩչɡ
İүͻȺ֮һԺƷɣҽֹ
ͼֿȴɺɱ
԰үܵ
μҹӺĿ֣һţͷѵ

ԴΣأʮа˾ѻ
ۡ
һбףײһ֮ϣ漴䣬΢΢鴤
ۣ
гתıйᴩʺŰһ˴̴ء
Ľ䡣
褼һתӣҲһʬҵڵء
һʱ䣬һƬҡ
Ѿͷ
ԡѪİүȻתͷ󷽵Ȼһҧ˹Юˡ
һ·
ҾȻǰ棬ɫɲҰס
⣡
үٶȿľˣδ˷Ӧǰ漸ԺѱƷɣֱƽǰ
ɱĴ̼˫һͷϼض
ͨͨ
Ѫ˫ۣҰڵһƺĻΧ˵Ķһһӳ֪
淺ϲЩȲӭӰү
ɫ԰ף彩ӲĪ˵ʩչƷԵУ¶Գ͡
İүѪȵĳ˶ɵˡ
̫ˣ
㲻ˣ
ѡߣζŰѱҪԷڶԷһ֮䣬ͬС
Ժͷת϶ȻһҲԳ֮ɫ

ǰţһͬʱԭص
ӣ

ʧȥƽ⣬צǰȥʶУ
үң
үβ䣬ųԳ̣ܣһֱӳ˳ȥ
ž
ŲŤббɳǱһƴ
һĨ綾Ŵֱָ̳үʺ
絶ֱ̣
ң
ûнˣ𹥻ŵڻ罣̳
һʣȻүԤ֮⣬΢΢һͣ漴¶мЦ̽ץ
ƤߣƤ׳
࣬
ϷϺطүɱܿзâߴҪ
һ˲
յֱ֣ۡ

Ѹʽ任ͻأȴ˸оˣв̣Ƕ
һ䵽ʵҲҪεƤ⡣
ϾҲ已̥ĵвܱȡ
ߣ
үߡ
ֱһϸϸȥֱܷϵļڶ̶˲侹Ƿ
ͬˮ淺
й棬˲ɢȥɡ

˺䣬ֱµۣȻû˼ƤûѪ
ߣֻǿͬҲζѧ
Ӳѧԡ
ɫһףȴ˿ûͣ١

ৣ
ƿоХһǼ򵥵ɿ
үҲ¶̾
õ
ϧ
Ϊ̫ƤпܶԼЩвֻѪ߶㡣
ٺкã

ܣϮ˳ƻ
ž
ˣ˫ֽĿڣˤ֮ӭϡ
ˤ֣
ţ
ƺУֻһɴ˫˲˵ײصڵء
ҿɱүҲѽȵף˼һûߵˮ׼
ֱ۳ʹȴûʲô󰭡
Ҫף
һŭӺ󷽴һӰгг˳˲ѰүС

ڡ
˵Ķ˲佻غϣǲָ¡
ֱһ˿

ǾನʹɣҺһ٣ֱ˿֪

ڳ嵽ǰŭһȭ䣬Ź֮ү˱ɳȥ
޴Ѱүʮףֱײһݡ
һ
ꡭꡭ
ƴϢо֡
ԭأӲ֪ʱѾ͸ɨȫһ߾ʬӳ֪˫һֱ̱ڵء
ס
תֱֳİ꣬ͷ
ζлˡ
ҡ꽣üĿٿʣһּҷͷʢס
Գֽ֣
½ûҲӲ˳ǰ˫ȭֻϧδܼʱô˼޹
š
ͷ
ҵԭδϵĶ־ȻѲһʱ⣬һС㴦
˵ɨȫ΢΢һ١
ɣɨһ£ȥ˵
ǡ
ǡ
Ͼ΢ˣӭҲ



׳Ķڶ棬Ÿ֦ڵػ
ʱǲֵǮúõĴ˵ˡ
ǰ
·ͣʶͷ
桢ԭˣ褡Ҳˣ֪ôš
๼׳˷ۣ
ô£
ĬĬͷ
վᣬûмʶĲ̣ͻȻһʱ
Ҫ֪Ǻμҵү
㲻ǺμҼ̳ˣλȴҲͣڲǸ߸ϵĸҹӣôˣ
ǰλߵûʲô
̾
ѹ˵֮Ȩ죬Ҳһѻеһжữһա
ӡ׳Ц
һ⣬㵹Ϊˣ
ǣֻСҡͷ
ǰ컹˵ЦͬţͻȻûԺҲ⡭
˵߾Ȼôǿҵǰ͸׵ļһûʲôһλදɱӯҰҲûɣ
ȻԸ£һת
ҲȻ׳ֱ壬
˰Ժ˵ѹ˹ǸɱѰ˱Ȳ˵ġ
ԺҲ࣬˵Ķ֣
ǡ
ҵͷ
Ѱ࣬ڳͷǰ֧ôãʱѾĳͷ
Ҳԡعֵ
˵λӸ˲ã˽֣˿·硣
Ҽǵϰ䲻һꣿ
Ӧ㲻ϡ׳ͷ
ʩչ˳ͷټˣʵͲȫʢ֮ʱһԿֶԱҲˡ
Ҳףң̾
¿ǳУûôˣʱҶɵˣֳ
˵ţɫ֡
ʱҳ֣϶һ٣˵Ǿ֮һ㲻١
˵Цˡ
ҿЦ
ҵʱҲ֪ʲôһȾͳȥҺû£ֻʣº¡
ͻȻ׳ɷн¿ڣ
Σնŵ彩ӲЩȴ֮ʱ
Ϊͻơ
СҸӦںߡ
ҡͷ
ڻֻһҲΪͻǲˡ
֡
ڣ
ʱ㣬ĳһ٣鶨ᱨ𡣡
ˡҵ
˵ͬһܰҲġ
ҡͷȻûж˵ʲôȴ˶ơ
ң
ʱŽ
С㡣
С㣿
һ㶣Ӧǡ
ΪС㲻ɽ벻ˣʱɣǡϴ£Ҳ֪ǻԺһǲҡ

ӣ
ּҶС㣬䲻
յδڸɴ¶潿ο˵٣鶯˫ҹеǳһ
ò㲻þޣȴҲഺǴƵƤ͵Ķ
ң
ӳд׶Ӱȣ
øߵĸӣ˵Ҳһˣ
ǡҵͷ
С㿪ĳԵ
СЦ˫
ʱ˵ԣ벻ע⣬׺˲š
С㡣һԣһλѾߵڣޣ
ɱȲס
֪С֣
Ҳˡ
˶١
Сǰ㣬
ңȻ鵽Ժصĺ̼ϸּʱ֪ͨ»ûѡ
ͣ
ʲôҪģ
ʱСڼŮ׽
˼£Ǹ߸ϵĴһһУӰ˵ˡ
Զۣɽӽ
룬ֵ
ּԺһ¥ڲ๦ؼ֪ܷлȥһۣ
ʵԺ
׳˵Ժˣּҵĸߵȴ֣Ǹӣ
书ߣȴˡ
ĶˣҲⷽ˼Ժ¥Ĺһֱֵġ

絶ˤ֣Ʒ׶̫ͣͨĸ˵ɲʲô
¥
С΢
㵹ǸĵģϧʹЩǲඨͣȻĻ޲ɡ
С䣡
ڡһԵѾ߹Ӧǡ
һӡСԸһ䣬ֳҵ
Ϊǳȥ¥ʲôʱƤʲôʱȥ٣һöѪȡջѪԲ
ǡ
ҹ֣
лС㡣


019 
ϣڷöʮҩһöľдеơ
СѾ߿ڣ
ЩȫСʹͣѪʮҲӵʮ
ܻԺϲˣ
лҹ֣־ӹ̡
ţ
Сüͷһ壬̱ܿĶ
Ī֮⣬ﻹ˾仰㲻
ҳһ£뵽ʲôЩ۵Ĵӵ˹ȥ
С֪С˵ʲô
š
СĽӹӣϲÿɷӰ̷º󷽵
˵̵Ѫû⣬Чò绻ѪܻԺ޷
ǡ
ͷһɣ
ͷСлС㡣
ˡ
֪ӵˣ
Һ÷ֵļʱּҽΣûг׻ӣҪһʱ䡣С￪ڣ
ͬλǡ
ҡҡͷ¶м
˵һλˣȻλһԾΪѹӵˡ
ĿͶԷ뿪תϵĶͷһȣһҧҧ
ĪҪЦǮۣʵΪľǮҪԡ
Ȼ
ڵ˵ǮȻҪȴǿǡ֮ҪĻ
ҩơ
벻һѾҲҪԻؿۣɽּҵҲǸʳ˼̻𡣡



Сɽׯ԰һжҪΧת
ʹ¡ˣҲܴŵСˣ˶Ҫʵʵϲš
ĳЩ˿£ҲûжСʧҪ
һΪӦîҲиʱ
࡭
ҩǣ漴ӿ
ԶѪҪĺ嫣ֱѪ׮ܴ˴̼ԷתٶԽԽ졣
ĳһ̡
仯Ϊʱ䡣
ΪѪȻб仯ľǹ
׮1100
ͻŽĶ׮תѪٶȶȻҩٶҲ˷
һպ
Ѫ16100
ѪҩδʹĴ˹֮ʣܹйۺҩǱڡ
պ
Ѫ20100
ֱպ󣬻Ѫȴﵽʮģҩ

ɽʯ֮ϣ
ûѪҩʱһһྭ飬һգͿɻѪԲ
Ҳˣ
뵽˴ҡҡͷ
ĺôǶʱڻѪԲΪԺ춨ѪΡ
ң
ʵûиƵĿܡ
ҩãȴղô죬趨׮ﵽһ緽ɡ
룬˭׮̶̼£ܴﵽԡ˯תĳ̶ȣ
أδܳɡ
Ǹʱ򣬻ѪûԲҲѾƽɣνİǸЦ

˲УȴԣѪѪټѪĶ׮ѪԲ
ͷһ

ϸ
ҶĦԽԽҲɽʯϱĿе˫ۡ
תķȥ
˭

Ҷζһ˳ֽгȵ
ңɱţ
ӡ
˺ȻǾ˵Էڣֻص
λУֻǰ£δҾʱûСҲŹ
㣬ΪҪǨŭ°ɣ
Σҧ
ҵˣʲôʱִֵ֣򣡡
䣬Ȼֽ
˸˸ҲΪ
üͷһ壬ְγһԵĳ춯Ϯо֮ʽˡ
ӣӦûиСɣԭί㻹ҿԽ͡
òţ
ͺ
ҾҪѵѵ㣡
ৣ
˸ܹؽڡ
ƽ
飬ʽƮƼ䴫һλŮʩչ֮ʿνʤգɱ
СȻԴ
·絶ܱȣ˾ȭšΪһ壬ʵʵϳѧ
֮ʣ
Ƶ磬Ƽ
вҪ
ȻףȴѻѪԲƤƤʵһǿ
ֲƬ̣õҾɫŭӿɺȵ
ӣټ֣ĪҪĳˣ

ҧ
ҵҪô
ߣ
ߣмѵֵĳͻȻһ㣬ſŶԷ˹ȥ
絶Ծӣսϲɱûзٳһ˵ʽҲǽ
˷¶âⱩչ

õ
ɨǧ

ƽɾ絶ʹлΪͨͨĵÿÿǡôնϮС
һˣ׺ݣ˫˲ת


һӸæأɼȥҲԱ
Ӿ𣿡
ҵƲˣƣиǵ
ֻ㱾£Ҫĳÿ֪˵Դãǰĳ㲻
ϳ˽
ƤΪ

ôöƫƫһϧǷٶĶҲŲ

˫Ŀ죬г趯
ұ죡
죿ߣ
ҿñ㣡
˵Ѫ˲źúϰ䣬Լ㶫ܲð

ŭȴѹƵˡ
ʲôм
ɤŴܸıԼ˵ʵ
Ƿǡֺô֪Դ裬޴֮Ҳǽ
㱨Σ

УһӵеĳһŰߵڵأֵֶסʺ
ৣ
̹ǣҲһ
ˡ
ʱһߵ
ܻԺɡ
ߣ
ߣյ˹֣
С㣬
ȴǲ֪ʱȻ˳ڸȻᣬɫȻ
֪غĶȻ־ŭǺɸ֣Ψֳ⡣
Һѵ⡢裬̣ͬŶҲЩԹ
ǲҲԼܵܣô˵ô

ȻſڣҪ˵Щʲôֲ֪Ӻοڡ

ɫ任ȻһӵҲһƬĳͷͳֳȥ
գۼͲ֪ȥ

Ȼɫ䡣
֪ܵƤܲҵ裬һʱ嶯˴£׷˹ȥ

֣Զ룬ֻ̾ҡͷתң
ּ֣ˡ
ҹ֣
ڶС죬ҾѾһƹأۡ
ͬҵĻԺǶСߵĻߵĴλͬն
ңƺǻλЩ⣬ּҵĹʱԳ
˵ּҵĳλС㿴׸
ֻҥٲ֪

Ц
ǶԲ𣬵ʱҿûע⵽֡
ֱԲ䣬̬ˬʴ󷽣˸оֺѰ⡣
ټòʣ
֡
˹֣׵
Ǻ߽֮ʱҾͼʶĵټ̾Ϊֹ
Ļ
ǹ֣
𡣡֣
ĪҪ˵ЦĳѧܸȣѪûɡ
ֺαǫһɫ
ӵĽҲ˵ãǰȴ޻֮ͬûаա
Ϊ
ѹסɣ
˵Żһ½ǣ۷ȣ
֣Ҫܾ

죬˿ӾǸգʵӴ⣬Ӧǲˡ
Ҳá
˵ͷֵ¶أ
ͽ̣

ɽḧԶ
ҳֵ֣бָգѪӿۣһԨs֮С
֣У
䡣
ǰ̡
侭ƣǧ򡢲һ
ǵǹꪣûֱɱ嵫ͱ
һǧĳǹ˲Ϣӹ֮ľ롣
ٶȡһǿ
ã
׿ޣһ䳤ȻʣܿϮ֮Ϯ
Ӳˮʽ
ѧˮƽּҴС״һһĽǲ
Էһ֣Ҿ;׹ԽԽΣա
׽˵ãѧ䲻һжڲ
ǡ
ҿȣ浶ߣ󿪴أӲӲܣвֹ
ײʾֽӭϡ

һ粻򵥵лΪһλǱһʱ侹ѷָߵ͡
Сģ
սƬ̣׿еͺȡ
漴һгȻһһݲҶžž졣
һɿӿƲϯ·֮ĵƷеĴ졣
Ƿܣ
ҿķԷδʩչѪϵƾ轣ʽͱܣϳѧίʵ˵á
ৣ
Ʋ죡
ˮ

˫з˸ȴˣ漴żһԲʯԾȥ
ӷն
ɽ
ɵɽɣڸߵĵƽأֵıƽ뵶Ϊһ塣
ĻΪ档
ߣ
׿ڷƺߣ㣬˺ƷƶͬʱϽ͹
⽣ͬ߱ϳ
ܼ׼״Цβ˷תصõķʩչ
ϳϳ˽ɽͨ絶ײ


ڰգ뱦ͬʱ۷С

⡢ײ
ͬʱأˣͷ󺹣
Ȼ
ҡͷ
Ҳ㣡
ҡͷӣ
ˡ
һ˲䣬Ϊ˱ҵĽ֣Ȼʹ߷е˱ס
֡
Ŀң׵ˬ𳤽幰֣
ܰһͨͨ絶Ⱦ磬ĳ
似ʽҲ㣡
䣬ȴҲֻ似ˣ϶ΪǿԼʤ
˵Цˡ
Ҳ㣺
ӦѾͻƤ˰ɣ
׵ͷ
ǰգҲࡣ
࣡
ԣΨпЦ
Էϵ츳ֱʵͷŶãȻѾˡ

ԼҲû԰ĵط
ͷתʶĻ֡

䣺16
Ѫ31100
׮1100
絶ɣ1100
ڸոգ׽ֵʱ򣬾絶ͻƣɾ硣


020 ҹ
Сɽס£ڼСҲ˼죬ϧδλּҵ֮Ů
¡
ĻѪȿνͻͽԲѾԶ
׳ջҲС˱ȴԺʱԲһȦҪȵˡ
ͷ˵ӱѳɴ£ȴ˵ˡ
ԲĶӣ׳Ц
ҲŴҲΪܹȹӣѾˡ
̬ǲҿһۣ
ϰ仹ҪõģڱϾ̫ƽʢЩԺҲЩ鷳
˰ɡ׳Ʋ죺
ˣ츳УƤƾǼޣⱲҲʲôɾ͡
ˡ
˵ǰЩѪԲѾʼƤˣ
šҵͷ
Ѫһ£Ӧܵ˴̼ȻĻ֪»ѪԲ
ø׳Ц
СҸ磬˵Ϊʲô
֪
ҡͷ
طˡ
¥ģɽļҾ¥ңλڴĳġ
ľһ
Ͼ¥
ƽƽ棬͹ɫ㡣
һݻ¥̼Ͼ¥㲻ö棬ȴľӪʮ겻

Ž»Ӿ¥ӭЦǰ·
¥
¥
һλ͡඼޼кˣæЦӭ˹
λ˵Ѱɣ
ˣ̾
һ˲ţּҳ
ҡ׳һۣϲЩΣ˵࣬ûһλϳڡ
һľګĴӡһԲСӡ
һ˲ţ


ҵæܣ
λ׳λǰЩӾȹһң˶С۵ġ
ңɫһ࣬ǰһס˫֣ڶ
ھôһӣǳ¡治֪Ǻã
л
۷תȵ
׼һϺþƲˣó̳ԻѪҩƣҶҪ͡
ǡ
ңңӦǣ
ԵȣϾ
ǶˣҾͲȥˡ۶ӣ
Ǿˣܵúк֪ĲԶĲ㡣
֪ˣ֪ˡһͷİ֣
æģ֪ô졣
˵ţǿŰ¥Ĩ˰Ѷͷ飬һεĳ
λЦˣҵǱȽ顣
ͦá
׳ڣ
ˣġ
š
ƺԸ̸Լĸףһ
ǽ˵
ɽվȽŸֽ⣬ȻûиţغཻĪ档
¥⣬Ҳλķӡ
ȥ磬ҵ˼ң֪ΪʲôԺû˶
ϣʼ磺
˵Ӧǡ
ˣĻǲ˵Ϊá
ҡҡͷѾЩƱ
ˣ
˾ٱһ
á
˸ã
ңֻһãҵıһûͬżġ
֣һûʲôñģá

δ䣬žͱһ߿
磡
ߺ죬۷ŭе
ں˵Щʲô
ãˡˣһ㶣漴ҡҡλ
ܣλ׳λңȻôãȴѧš
ĸ
סڡ߷߶ţ
˭˵ҪҪˣ
⻰˵ġü
ŮҪ˵ģ޸һ֪׵ģ֣ƷԲ
ҲޣУ
ҪԼޣ
˵ʲôҲԳŭݣ
ĸ֮ý֮ԣµѾͬˣѾСˣôСʱһ
Ҳޣе
ҪҼ޸ҲϲˣҡԸȥ
˵תⱼȥ
ãȺţȥȥһʱЩ񣬳кһ׷˹ȥ
ͻıʣһʱЩֱ뿪ų׳ڨڨڣ
СҸ磬ϲˡ
𡣡
ҡͷ
һôȢޡ
ţ׳һ㶣
ĺ£Ҿ㲻ǳкţһȴܲ˵ģõòҲ
ֹ
Ӧ˵òĶѡ
иղһڴĻ˭Ҳ뵽ղŮá
پ¡Ƥ͸죬ȻѾȣ΢ЩɷӢˡ
׳ǰĴ
һֱ˵ҪСҸ磬ˣҪá°ͣ۴ۣ
ȢãԺԺȲСůպǹϸ˼ҵˡ
ûȢޡҷ˷ۣ
ңλӦˡ
ղǰ㷴Ӧʮа˾ڰԧ죬οﱾû㡣
ˣ
׳֮Աǣ
Ǹĸ֮ý֮ԣԼԼ˵ýģǴ˼ңظܱ䡣

ǶС㣬¶ԼֻҪ丸ͬ⣬òͬҲҪͬ⡣
ûпֻҡͷ
ǰɣ
׳üһĲ˼飺
治Ը⣿
ЦƱƷζľܻѪת׮Щ١
־ƿ϶ˣԲܷŹ
׳ҵ뷨
һǰԱѣҿҪŮ׸ȻԸ⣿

׸ҲǰͲð
һ죬ֻҪȢŮӲˣ
۵
ңңˣ
ʱ¥´֮
ţ
һ㶣˰ɣ
ң
¥
Ѿͬ˰﹥ˣǵĻڳⱻ٣ͷҲ˾ɱˣ
Ѿ
˰
һʶһԳ
ŶãѲɣԼȵӾҪͷˣ



ѾŰһʱǽԾҲ˲üŮ£οﱻҲܵ
һգϢϴ
ĳ͢פѾƣӾɢ
ĳЩׯ˰ռкüׯ˵Ů٣ûһڡ
ڡ
ɽּּҼǴ˵еʦѾҲ·δǿ
⼸ϷأҲδ˵Ƴǵ·
ǳ͢ѹҵĴѾ·ϣʱޱʣѾǾҪˡ
֮
ɽǵִҡ
֣һССĻԺҲѸľơ
Գȥ׮ϣﵽѪԲƤʱҲԱ֮
ѪѪ¶ǣ׮ҲһֱӣѪȾ˿δ
ʱһȥ
Ѫ93100

һ˫ۡ
һֽţϸ΢Ĵ
ѪڣѾʼСӣټڻڷνһ䡣
ӦҲ츳˰ɣ
ܼЦ
ͬ˵У书ĻҴļûУڵǾعھӡ
úҲ缶ȭ֣
ЩЦ̸ǰȭ֣ʮΧסҲֲס

ʮõҲߵĶ֡
ҲԹոսһƤߣĻǿ
˵еС츳Ϊ
СҸ磬¹ˣ
š
ܻԺռ
ǣ
µһ꣬СԺˣе˻٣ǮҲΪ
һ졣
ʮꡣ
֪
ҲǻǮӣڳΪԼðһ·һԭ

֨
ƿԺţҷŹ嵶΢΢һͣ
ң˿ϢͥԺγ
˭

ףһ
Ȼˣ
ǽӰζһ˴г¶쿴ң
Сӣ鰡
ҹҹ£ǳϡ裬ҹɫԷǽסϸĻѷ֡
ȴ֪ԺӶĳ֣Ҳ˼ˡ
˫ֱֵӶԷ
˭
Ϊ͵͵Ǳҵס
նӰӡĽ
˺ڡ
˫һ
̵ˣʴûеǣʲô£
ĪΪǡү
ǹ˶¡Ӱҡͷ
һǰɱҽһλڣĪˣ
һǰü¶˼
Ҫһ¡Ӱڣ
λڵһλľ޾ڽס
¶Ȼ

䣬ʶԡ
ȻģӰһᣬϲ֣
һҿ˸飬뾹ȻСģ벻
ڣթˣ
ɫһתҪ뿪
ߣ
Ӱߣϣ
Ϊ£ҽһûϢǱ𷣣ղúýѵһưոݣ
䣬жȻԳһĨ⡣
ɱէ֣
絶õ
ɾĵһû֮ܣӰۿжȻУһǹ
֮ǰӰȻҵ
һǰسɹڻѪߡ

Ƥɡ
˲ôֵ
Ϯĵ⣬ȴúӰͷδһѾն
ʺʹ

볤ײȻһͼסС
ɫ䣬еľŸǵȻһգһһţۺӰĿڡ
ۣ
˾̫̫죬ҵĵǾӰʹƴ㣬ɱؿڡ

ڵϣҲûյɱе
ߣ
Уˣת˺ƻ׳Ȼһġ
ˤ֣ͨ
һɳȡأ޾֮͸

ƾڵ֮ϣȻǰһ壬ֱӰѺӰᴩ˺ࡣ
Ӱһĺˣ׿Լǰĵԣ漴쵹ء
ͨ


021 
ϵʬ˫ĿԲŭɲ죬ԸԼɱ
һƤߣڻѪ֣֮

һСһʬ壬ȷûеڶˣʬ峯ȥ
ʬ壬Ǻҹ
̣
һǰ£Ȼ׷鵽ԼϣĪǵɱǸ˵λͬһ㣿
ҹɫ£Ұֹ
ƤͻȻʧ٣Ȼ̵ˣΣǲܴȥˡ
СԺ
Ǻ̵̳¶档
뵽ʰһ¶Ժ˿ҹɫԳСԺȥ
˿޶ע⡣
ϸĻҲѲ
ȻºۼԺʱ̵֪Ƿ
֮ͻƵƤ˵
ֻҪƤΪټϴɾ絶ѰߣҲûеֿ֮
СԺϲ࣬һŻԺʱ
ռСȴֻԺмңﳤס޼
ڳûס׳֮һ
СҸ磬Ҫסһʱ䣿
ҵĵʾӭ
̫ˣԺҲˡ
ܼ׵ͷ±졣



Ѫ
侭ǼѪǱܣ֮
ǳΪ֮ǰ߹һ
ν֮
Ѫɣ彫Ӥһٴ׳ɳ˺ܰѪƤࡢ衣
ֱΪܷ߱ڡǧĽ֡

Ѫؾת˳ӿϲ
ĳһ̡
ž
ϸܴڴۻѪͻĳޣ֫ٺ
ܵģƤ⡢
Ƥ⿪ʼĽʵҲ֮УֻǼʱȴһͰ
Ƥ
˫ۣ¶֮ɫ
ڣ
ʱ䣬ɳءѪڻѪԲΪһλߡ
ʶĻ֡

䣺ʮ
Ƥ1100
׮36100
絶ɣ15100
ˤ֣ͨ26100
ɽɣ77100
վӣˤʽա
žž
޻Ӷ޴ıһ㣬ȻѪǿ˲ҡ
ǴʱҹĺƤ߽֣ʹ͵ϮֶΣҲ߳ɵİհ¡
СҸ硣
׳ڣ״˫Բȿڣ
㿪ʼƤˣ
š
ҵͷ
˶СµĵҩȻĻޣƤǻҪУ
еҩٶҲ̫˰ɣԺҿҲùѪġ׳¶ɬ
ΪһһƤʣԼںˡ
˵֣̾
ϲ
˱˴죬ԲЩαףΪͻϲȴҲźԼûһ
Ҳˡ
ٲᳬһ£ҲͻƻѪ

ΪͻƣҲͷ죬һ£ʵ
׳Ժ죬Ӧ֪¥ɣ
֪
׳񣬵ͷ
ԺϽǣ˵޳ĸֿأСҸҪȥĻһҪЩ
ס
Ȼ



ƾеƣ߽˵еּԺ
˵Ժÿ궼߳ʮλˣʮλˣδɾʹûеླ硣
裬
޳Ľ֣Ҳڡ
Ȼˣ׳;˸ϳ߳ΪּһеһԱ
ĪҪ
·üͷһ壬ȵ
ϡ
ǡ
ջߣͷӦǡ
ţ¥һ㣬ֻܴӵһһ飬ʱһʱʱ򡣡ͳΧɪҶһɭ֮У
Ī˵û㣬ȥ˶¥߹ʱ
٣
¥ܵĻܣŲʬ壬Щǽкպ
ǡ
һ裺
ס
룬ֺʵ
һʱڣһ¥е鶼Կ𣿡
޽ֹɡ߻ͷһۣ
ֻóһ
⡭üͷ淺⣺
ˣһʱڱ¼飬Ȼóһһο˺ü
ٺ١Ц
£޷ּҶ͵Ŵġ
һ߽¥ܼסˣڴ˵ؼʮֻ꣬λ
Ͳ֪ܲǵˣ
˵ţ¶мȻΪ¡
ţ
üȴûпŶԷǰС
ȻûйĿ֮ܣһֱԼ԰ʱһŲӵĹӦòѡ
ҲظԷϾ
׮ּҾϸѡ֮ĳͷԼҲޡ
Ʒȭ
׳Ƽǲ
絶ǸʱӦãȭƹ߳Զĺʹ
ͬ
һϳ˲ͨ磬ԱԼǿĶҲɽ硣
ǰַ
ȥѡһŲȻʱ㹻ͼһŰš
ˣ
߽һ٣ȡһʱ֮
ȥɡ
̧ܼͷǰĽ
¥λԺϽǣľɭɭҶïʢʹû¥ǰ֮
ղһ··Уʱʱҡǰֽϸϸ룬ζ벻·
Ѳɡ
⸽деŶݼף
ּҲֹɽǵλأټ󽭺Ҳҡţ
ͨŶݼ֮ˣҲǲܡ
¥Լɣשߡ̽ǣֶ͸ӡϸ֣ɽּķʱпڿշ
ҲҲܸܵеȻԸ֮֡
¥ǰԼɼ¥Ӱζ
֮⣬
֮Ҳޡ
һ¥
һһˣ͸ܷ϶ֱ¥ڣӳӰ
ţ
ڵһۣɫ䣬̲סͷʵ
ǰﻹҽ飿
Ȼ
ߵͷ
Թҽ䲻ּң治ֹҽ飬жű֮
Դ˲òҪ
˵пҲԳЩįƺ뵽ʲô૿ڣ
죬һžмһǷˣẦԼǰ̣߲ɵͲ͡
ǡ
Ӧǣת˼дҽļܡ
һܹ߲㣬ÿһԼа౾鼮дҽܹţҲǧ౾
ƾˣ
һ֪ҽ۾ڣһҽҪʮ鼮ء

뷨ֱӹòŵҽĳЩеᡣ
ʱ䣬
š
֪˶ãҶͷ飬ҲԳ꣬ȴʼûȥ似ܡ
һʱƺܶ࣬ʱȴԶԶ
ʱ޽ʱߵӰ⣬ĶǼߡĿԡ
ѡ
ҵˣ
΢Ļѹֲסľϲ
ֳһߺᣬһҳ淺ϲѹеļ
תûȥ似ܣ߳¥
ǰҪⱾ顣
Ŷ
˫ۣ鼮ü΢
ȷ
ȷ
صͷ
ʹûȥ似ǱߵȥҲڲ¥һ¥鼮УûһԼֵⱾ
ߣ
ߣ
⡣
ʱ䳭¼պͻмǲ⴫ǱִּӴá
ǡҵͷ
ס
˵ţСᡣ
ϼ֣Ҳڳ֮С
ζɷ
һиֵҩҽ飬һҩɹǴĴ֮
ҩģǸɽ


021 
ն
ҹɫ£ܣһ۵ĺͽڵأеӰͣߵݡ
볯̲ͬ͢ʮеĽɣǴٰĴڡ
нʥŮ
и̳ͽ
϶µȼɭϣϵǱȽҡɶ˷ݳѰ
Ҳˣ֯Ľƣڶ̶ʱھܻһ͢Ϊĸ󻼡
ͬԼĵط
һʱ
ţ
Լʱѹȥüͷ΢壬Сֹ
Ѳɳˣ
֡
ʱһ̤ңңк
ôһ⣬ֵܲڣǱ˼ʮҹȥ
Ǯ֡
˹֣
ϲ˷̳Ȼʹֲ֪ͣΪûٵһȡ
Ǻá˵ͷ
ȥ
Ӧǡ
ԷԶɫȻһǼߡ
ͬΪ̽ڣÿ˸ͬ³ֺãǮȴͬ
Ǯи˿ΪṩŮ˷й
νĻץˡ
ǮŮˣѹֶԷ̳ΣλѾ߲١

̾һѹͷȴ
á
ĳˣ
ͷתԶİӰȥ

Һ
һλ̴ֳֺȰȡ̣ҡͷ
ڴƹ⵽͢ӵķҽԮʥŮһЩ˹ȥæˡ
ҲС
¶룬ʵ
֪ʲôʱܻ
˵ҡͷ
ࡢһ꣬ԶҲزҲ֣ϾսΣ

죬ɫӲɰͰͿڣ
ǰ˵ǣͷһǲ´ˡ
𣿡
³һ̵
Ȼ֪ʲô£ȷ˵ѾͷƢɲãһ
ٺ١
ֹȴҲ˼
ΪˣԼƢӦĲȴⲻ𷣡
ʵң£ȥҲһƢڽҲԸæ

޾λӦÿԡ
ͷתǱߣųȥ
ֽ֮ǲ򺵽£ȥò˶þҵ



ৣ
ৣ
ɽ֮У֦ҶïʢһӰ䴩󣬸ӵĵƶӰ˵Ӱ졣
ǰп֦·о鲼Ӱȴ̹;

Ҷζ
ҷһʯ֮ϣɨ⣬ȷϸ޶˺󷽳Ų෽ɽȥ
Ƭ̺
Ӱһ鲼ٵɽ֮ǰ
λãǿһĶӳ
š
ٴȷҲȡϵĻӣŻȥʱʱ
תһ䣬һشɽӳ
оɹɽ֪ҩĵҩڳΪǰĳĿɿڴ
ɹ
¶
ף
֥

ټѨռʮƽĵطضǼΪټɽ֣亱֥
һ֥ɽ

Ȼﵽ˵ϰ꣡
ֵƵɽҪǮһ
ꡭ
ȼǽϵĻѣʢ顢ĹȺӳ׳ۡ

Щɽ֥ժۣҲ
⣬
ľ󲿷ջ
Ҳѹһ·СһȦΨ֪ǰĳȷʵ㹻ˡ
֡
һɽҡͷ
޼ΪĹٶȱطҪôࣿ
ֹ죬
㹻ãõĳϡ
ȻԭɣҲֻΪѨɽĳЩӪԲŻôĲ졣
ôʼɣ
ȡ¼õġζɷɹһҳ
ţξ¶ӹ֥
ֶ
ɡ๽˿
ȱ֣й๽ΪǵҩۣʱЩá
ڹȺתһȦҰĬ㣺
ҩҪȷ壬ҩӱز٣Ҫʯľָ̿ҩġ
ż

ɹԴһλ֡
˳Ϊͻƾ˶ɽʮأڼͻоܣĥ᲻ɴݵ
ӵгѳ˵־似˼ĻҰ崸ɡ
ҩ︨Ҳ⡣
ɽ䲻ȱҩģȴô׼룬ǸɽҰζܱܳ
˲ֹ书˵ãͨҽ
Ǹݾ֮ԴһԻɹ
ܴԪҩЧ˵ãΪҩûʲôҩԡ
ʱãҲҩЧ
˷Ҳȱݡ
һ
ɽಢ٣ͬס

ҪʹмɹɺӰҩЧΪǵ裬Լܱ档
⡣
¶ֵ֥ƣһüӡ
ǮơˣȻѡûҪѡ鷳ɹûҲȲϡ
ɹ˰ơ
У
ҲĳЩϾ֮ʵΪܵĳҩ
Щȱȱ㣬˵ǡǡ鷳Ƕ졣
һλߵĽ֡
ź
ΪɺΪĳЩһġɹλɥ
ˮ¶;Ż˿һ֥𿪸Ļ֥
дһ˿˿ζ
ţ
ǳˣ
գգۣҿ˿ᣬӣԳЩɡ
ɹ㲻ǵҩҲ̲ӣԻʱ䡢Ҫ󼫸ߣѾǰʧܵ׼

ţȷʵǣĳˡ
˵
ʹҲˣูкգյڵġ
ʢƮɫ̰׵ǹ˵ζʺ漴һ
֭ǣθһӿ
һ¯ԽԽȣգ۹򣬾ͱƵҳ£̳ġ
ţ
˫һ
׮
̶ȵĶ׮תʼҩ
ʱ仺š
Ƥ2100
׮47100
һһ飿
˫ۣͷ漴ҡͷ
ԽƤѾжʱ䣬ʱԼδиʹûɹӦҲӾ顣
˷ֵɶӦǰĻۣʵҩλ֤
ˣ˵á
ת׮ҩ֮ʣ弸ۿɼٶȱǿü١
պ
Ƥ3100
һ飬ƤԲһͿɽ࣡
ɽڣ˫ȭգ
ڣ
ɹԭϡ
ֹԽԽ죬ºܹµɽҲɲͬȱ
ͬʱ
ɽԲ
Բɽ沢޾ֵӦûмǱǶ䱸ע
ɽƶٶ5ɽƸӵζ5


022 Ϣ
ʱ飬Ϊκ˵־ı䡣
ȥ
תۼ䣬
֪һ졣
ѩִأȺɽ뾡ۣһɽιѩϸ¡
СԺϲࡣ
ľ֧ѣȼգžʱҲϺɢ⡣
˴ֶڻ⣬Χ̸
˵Ѿϳˣ͢Ľʯһ̶Ťת˾ơ
ǰ
˵ͷ
ǳµĸ֣ѧ򲻵֮£
ȻһӿԺ
ͳо̣ű󣬵˵䷴ΣʯʤĹؼ
ˣʵҲҪղſЩĿڣ
ݣ⵽ֺͺ˵ĴɱޱҲûк¡
ȷʵ
˵ʱ֣̽Ҳû˵ɱ
ܣԺҡͷ
ּ̽ҼĴڣ֣ʯǿҲû¡
յľһߵȻûĸ֣
ˡ淺
Ȼᣬȴ˳֮Ϊѵһţȱδزܡ
˵һСʵ
ּҼȣ˭ǿ
϶Ǽ
ʮ꣬ʯ˵ʮ꣬Ϊ۾Ͳͬն
Ǵ˵еʦҲָ֮пûһ˵
˽ȻΪּҼǿһɨ͢ƣѷˣһƽ

ů¯ż˫зУ⡣
СҸ硣
Ե׳£䣬ʵ
ˣ֪ɣ
šҵͷ
ɼ˵Ҿ¥˹ΪӶȻҪּ⣬ԺӦǲˡ
׳̾
벻ϴμһˣôͻȻ䲡ģ
ȷʵ벻ϵȥˣԴˣֻܱʾź
ϲõ¿ûϷˡ׳ҡҡͷ̲ס׿
СҸ磬ûкڹ
ڣôڡҷ˷ۣڣ
ڵң϶ӦŮˣҲûá
Ҳǡ
׳ͷ
Ϊ˵ֿѾغսû˿ɽ񲮸Ҳ
ŮֻԺ˵ˡ
ѵʱСҸܶæպȢӦҲ⣡
ܰʲôæҡͷ
ĳ̣Ծ¥νһϲͨĿԳȥ

ӻ˿㡣
СҸ˵Цˡ׳˫ִ궯¶Σȴʱ˸о
ɨһۣЦó׳ģȻҲᾭòѯԼ
Ͳ֪᲻ῴ
٣ձһССԺ²ӡ
СҸ磡
ʱһ˴汼
㡣
Ŷüվ
˭
ڳʶ˿ɲࡣ

ܹӵ棿
һλź¡̤ľѥĸڷѩ֮У˫ͨ죬ȭ֡
ǡ
һһ
ң
˵䣬΢һˡ
ͭɫƤƣֻǣϢǼ΢һӵũ
˫ֺףɼŧѡ
֣
Ȼ˫ֶأԷȴȻѾϰߣûпⱣҲ֪ҲûС
ȥˡ
Ǻܶ¿·еϰߡ
ǡߵǼȵطнСڣ
С϶У仰
硣ɫһ
˵
˵ܱ˺ұļկûܹҪҵˡ߿ڣ
ҵӿɽǣڼұδļ軧Щ˴źұ˿
˵ܶʧ١
ꡭ
ҽ»ѩһɫҲı䡣
Ȼʿˮ
Ҳܹҵ˲Уȥ˱ĵطҲһϾв˵軧

ûп÷
˵Щ˿ģЩʲôˣ͢ѵܵ𣿡
任뷽
˵йء
ּ֣
ܹӿǧ⴫˵С϶˵ģЩС϶һ㶼ֻ֪Ǹ˴
סҵͷһʵ
ģ
ָȥˣ
ҡͷһ
ˣŵ·ˣ֪˭ɱģϵĶż㶼ϴһա
һ
ĿӶԷͷӿ
ã
ɬڣ
λˡ
ߵͷ
ͷſͣͲ硢;еĲֻ֪в۵һλ
СˡһҴȡǿԷ
ԶһˣЩҵһ⣬ĪҪƴǡ
⣬֪ʬںδмҾ죿ĳǰȥһ
лܹʹ͡˫ֽӣһҪڵأȴ̧ס
ûмҾ죬ʬׯŻڳڡ
һȥġ
Ŀ뿪ڷѩ˿౾ΪѾ£Ȼͷ֡
Ŀ
֣ȥ軧ʱǹŹֵ
̽ͽ޾ﰵеĽס
ĳЩš
֣òӵµı飬񣬻Ӧŵʱء
ǡ
һһף˫߹ģ嵶޷Բ


ʱԼѾȣûҪͷӦԡ




֣
磡
ҡ׳˳֡
ôˣˣ淺ϲɫæֳһͬҡͷ
ʲô
Ų岻ãǹ׳ѶһԵҹ£
СҸõ֥ҴԺ˴ĵҩ˿ܲõϡ
ˡɫһ

ͬʱԸˣ
ȥ裡
ǡ˹Ӧǣ¡
һʱ䲻ݲ٣淺ƣԲһֳصĸо
һӦѹϣ֪Ѽ֡
Ψг󣬲ܿӦÿĶ
仯Ϣ䷢
־㲻ȥСԺҲͬһֲ֮䡣º׳ɫڣ
õŵĵطܷԸܰһ
лˡ
۷ݣͷӦǣ
ֵˡ
ȥּԺΪҲǽύһЩѣܹæģҡռȺš
κΡ
վᣬƲʸ褵˵Ĺϵֻ˵Զ
׳ҵ˱Ƚ̸ѣҲֻ׳Ҫæ
ʵΣĶͷһů
֡
˴˿һڣ
㻹ǲǵãȥʱ

°ͣ
ܾǰˣҵǼǵúʱм޾˲֪ô㡣
һһһơ
ԡҵͷ
Ҫл֡
ȥˡ֣
ô£
壬
Ҽǵ˵ҳ¥⣬ڳϢҲ֪һ
֪ܲܰҼ޾ˣ
ͷ¶Ц
ǿ֮ԣ棬ֻҼ޾ڵĻѣǵûĻҲѰ
͡ɫ֣
¶ҺҪְæºк񱨣
ڣڡ֣
Ͱȥ顣


023 
ضȱӡ
سɣ֮һǽΪԵºضԼδؼǵԼôһλӡ
صԼԺӣһŭһŰѾ߷ɣ
ȥҲ׼ˮҪ裡
ǡ
Ѿŵһηη¡
ڣάˮһ£ˮҪķѲٵʱ䡣
Ҳ͵סӵˣʱⲻһٶ
֣ѾѾһƬţ˾һûʶż
ܳ
ص䣬ڰسԽ
ӱ飬Ѿպˣô۸ңֲˣ
ΪԼ߾˲𰡣
кطǸˣҪӴᣬȻڴʮ˸֡
ģ
й˰죬ɨһˣɴ
ˮûУ

ŭһسҪȥѵѵѾߣΨʱ¶ж۷硯
֨
ţѾ˴ƿһ˻
ţ
İдЩϤòúس¶죺
ǡ

δ䣬һǰֵڲسһֱεȥ
ٴۣѷԼԺڡ
ɫѰ
֦ȼգһȾѪĳб棬һߴӰʯϡ
Ҳ׿䣺
سɣ
ǡҡس嶯˶ȴԼ屻סͷɴ󺧣ΡΡڣ
󡭡֮ǲʲô᣿
㲻ϵˣ̾
ҽңӼ߳ȥּһԺǼģ
ң
Ǹİ֡
ԷἰļּһԺȴúسܾǰǴβô
ǰ˰ɣ
㡣
죬سɸЦ
ܻԺңαô顭

δ䣬ͻȻҽа鴤ȴһԵĳֱȡ
ʣ𡣡
ǰ㣬ڻζĻӳº
شҲĻӦ֪ʲô
ǣǡسɫףƴͷ
ܻԺʣһ˵һ˵
ҿڣ
ضһֱڸ˿ɣ
⡭س¶ɡ
ۣ
ֻԳɣһȡ

سҽУ߹ģɫ
˵˵
常ضһֱ˿ЩһֱоͰ̺
ΪǮ컹࣬ء
Ŷ˫ʵ
㻹ǵðɣ
ǵãǵáسͷ
ǼһĺضΣܶ¶ļ˿в֡
ˣ
һ£سɼ
ۺС˶Ҫ˵м˸ס̵Ʒ
˵Ȼһ٣ʶңʺ۷⡣
ɱģλɣ

ɫʵ
Ʒʲô
̹ааϲƷƷԽԼãȻõļƷسС
ǸļǮܸߣʱ򣬺ض׬һʡ

˫
ãڣ
ضʵΣ
û书سҡͷ
û䣬Ҳûи˶֣߰һλߡ
Ŷü
λ࣬߻Щߣ
طϵĸɶӡŮΪضṩԴƤߡسɵ
߻ʱʱߣжǿ
ҾͲ֪ˡ
һࡢĸƤضû书
ҲΪسɻѣ˽Ĳ
Ͼһط˵Ǹ֣ԻһּǸ
ںض书
ᣬôûҲѻķϡ
ϰˮۣˣһ֤֤֮ˣ֮еڶ
ʵ
ضʱͨȥЩطҪȥĻʣ
سճ鴤
ܻԺĪǴ㳯ض֣ȰòҪ
ΪΣ
Щ꣬ض˲ˣüδɱԲȥĶкܶ˸ţ˿ɳ֮
Ͳˡɫ䣺
˵
˵Ļسʿˮ
Ź𣿡
¶ЦȴһƬ䡣



ضȻϰ䣬ȴʮйɡ
ÿ׼îʱ𴲣ʱϹʱȥҾ¥еһòͣȻص޾פأֱʱ¹뿪
¹ԼסʱμӾƾ֡
֮⣬ÿµĳһʮ¹ȥȪסһҹڶһȪɮҺضÿȥкܶ˸ţڳ֡
ĳķΧߣϵͼֽһرȻ
ڹ컯սɱͬУɹҲӲҵȻϧȴҲûҪðգϾֻһΡ
ԣظ߳Ը󡣡
ϴ󡣡ڣ
ǵʱضһλ࣬λƤ׿ףֻǼ˵Ļǲɡ
Уһߣ
պصı˴ɱüΣﶨȻ˵̶ѨҲΪóȻȥѰ·
ô죿һλİŭ
ҲСҲУ˵ĸɴͲˣظңʲôԹҲˡ
ţ磬𼤶һ
治Уǿöа취룬ֻǧûǧշĵ

ҾǴȷĪҪŭ
Ҳ鷳ϴҡͷƺ
ҿʱסλ࣬˽ǣֻҪסƤߣƾҵֶɱһͨ˲ѡ
ϴ󡣡˿Ц
ܿ࣬ǿɶԸˣλƤǰ
ߣȻƶ䣬սһλŰɱʮλͬס
Ƥɿ࣡
ġϴ
ǣλλѰæ
˵ţ˫ơ
žž
λɣ
£ӰʹӸߴ£ƮƮڵ棬˵ڳɫ΢䡣

ţƺȣ
λжʱ𣿡

ߺ棬סòܱʶһһŮŮӵĽΪȭֵ
λ
ߣߣ
ͷ¶βĿʾˣôŵù
ȿȡϴȣ
λЩ⣬ȷʵ¶ҲһǺضѪ𡣡
Ůӿڣ
պص˶ǽĳˣۣɱضǾˣ
λϴˣ
λѵʵƤǺ֮ɶԸ׵ߡ
⡭
ǻ׾󡣡
󣿡
͢ǽֹ⴫𣿡
ֹ͢ղؿף㿴ĸŵ˲Ҳһֻ۱һֻۡ
ô˵˾ֻҪضͿֱҪС
һˣ
ϴ󡣡˵ӿڣ
Ǵʲôʱ֣
ճһպصĻǰȪ£Ѿĸϣϸ۲һ˵ϴص
ȹ۲죬´ٶ֣
ǽ֮ԣ˾żҲ֪ܳ嶯

ֻһΡ
ᣬ
ܿҲһΣȻҪȷһʧ

ʱһֻӴڳϴУֻ۵ķ񣬺ȻһֻŸ롣
ȡ·ϵż㣬չһϴɫһ䡣
ôˣŮӿڡ
б䡣
ϴüͷ壬
ضȷʵѾʼȥȪ£֪ΪΣ˷ֳһЩȥ˱ĵط
ˣԤ˽һ롣

ʲô
һ㶣漴淺ϲ
ţ
Ǻ°үǣǧѷĻǰʲô˵ġ
ͳǹģ
嶯ϴ¶أ
ЩΣûŪ֮Ȱ£һǸ塭֮ҾҪء
壬˵й¶Ϣ
˻ᱳѡ
ҲŮӵڣ
ȷʵǸᣬԺضھ޾ĵλ֪ҪԸԼûҪ塣
ֱ˳ּɣ
òգһֱܽ
ϴ˫һ
ȷʵ
˱ѣѾպصĺܿȷʵʱʲô
ϴ󡣡ʵ
պصķֳȥȥ
еһԺӡϴص
ǴԺƺһλּһԺ
˵ʶۺĽ



ҹɫ¡
Һڽ桢ҹ¶Ӱ۴ɻһԼԺӿӰ
ˣ
ȥضѾʼ֡

ҡͷҵĿȺһλɫϡ
ӦòǺضƺǺ̽ڣԼֵӦԺ̡
ֻض
⼸£СԺסһ֪Щȴǲûġ
ߡ
£̵ûʱԼ
пܡ
ѾѾĿŵ̹ᣬ͢ϲͽټǰս³Խ
æĹ˲ϣҲȻ
λҲδ֣ܳûա

Ҳࡣ
һλߣҲûжٰգļȻȸ֣Ǿ˼ɡ
ৣ
һǰȥ

֡
طڣ
ɣӦҵ¡
ġЦ
ʲô¶ǣΨع£ĳǰ⴦Ժƺ̫
ҲѾˡطʼ磺
֪Լ˺̣ỹҼ
ǡͷ
ϧƽţһֱδܹȻĻ˽ˣϵڡ
طЦ
⼸£Ѿ͢ɱÿ˶һӦ´󶼳ơ
˵˲δһӰѾңңϡ
ۣ
һ
һһ漴Ͻڰ֮С


024 Ϯɱ
ɽԲ
ƶٶ5ɽƸӵζ5
Բɽƺֹֺôƶ֮ʱͽ֮ҪС
ҹɫ¡
ҾҹˣһÿγֶϢһڰ
ţ
һüͷ΢壬ǲЩԣҿһۣϵɫ
һ̡
һִֻӺڰסҪ󺰵ͣĵнźʺ֮ϡ
Ƶܴ󣬽ɤۡ
ѹʺѪŵл䣬ʣҲԽԽ
Ϣҷɿƣһˡ
ҹɫްɱǱء

ˣҡ
һָ
Сģ˵ǰһ񣬵ֵƤɵʵңȴڴ˵ˡ
Ӧʲô㡣طڣ
ʱ䣬໻ѪԲɱһλƤߡ
š
ͷ
ҲôΪ
СĽ硣
ΪּҵĹϵ̶ɽ͸ջѡ޾
Ͻطһʾ⣺
ȥ
ǣ
ϽҲλƤߣֳǹԵͷǰһԾСԺ
Ŵ洫
㣬Ӧúܳһʱûסˡ
Ŷ
طüһʾ˸ϡ
ৣ
һǰһԾСԺŰҹɫɨȫ
Ӳݴȷʵжʱûסˣ˿˼˸ӿɣȻû뿪
š
ͷ˿ΧɫͻȻһ䣬Ǳ
ԣ
ôˣ
طϽ׿
ģʹҹɫĲ԰Ҳɱ磬۽ǳ鴤ҧ
һʼˣ
ʮһ
طһ䣬˲
ˣ

ǣ

Ͻ̽źȴмȮͻӦԭһͬǰ˺ȻѾڲ֪ʧ

طҧʣµ˵ͺ
ȥ
ʣµ۷ţȴڶԷҷͷӦСԺǽ
˽ȥ漴촫
˭
طдȣԾԺǽڰһȻУ˸˸ҫһ
ϽһԾ
أӳȴʬ塣
̶գۼĹλǽýľ޾ڣȻѾɱ
˭
Ͻǹںطǰ



Ȯ˷ЩԺǴϸ΢ġȻĶ
αô
ڰУһӰгҡͷ
컹ҪϹģҹ徲µĹĶȥĶˣ
˭طֳ۴
Ȼҵ޾֪ʲô³
ǡߣ˦˦г
Ҫ̣
ңڣ
ɣ
벻ǣ塣ҵЦ
λ֣
ֵվɢɣһۿȥȫ֪Ϊȴ˲

г
ֲƶǵо˿ûлζѪתƺѹȥ
̸ڶ࣬Ȼ֣һģ޼
ԲΪĺ
Сġ
ڣ
˵ǿ
طϽԣͷһ
Ͻ
ǡ
Ͻһ˫𣬳ǹֻ
ǹ˰ٱ֮ǰٱ֮ɱǿٶȿ졢仯࣬˷ʤ
˫ǹˣ
Ͻжǹ磬ǹкӧһǹںӧ֮д̳
ৣ
ǹߡ
ϲһֱ̣ͻȻֱߣ˫ǹԤֵ
ƤгɵϽǿһǹںضߵĵλ޿ɶҡ


ײ
ֵֵȻɬȴ˿ֲһסϮĶǹ
ǧǹʽ˲Գȡ
У
ͬΪƤΪ£а֮ڣѶնɱ
Ͻлˡ

һ˾ϣȴ˲ȫԸֱȺطҪ졣
ƣ
ҵܣ
֮ʣ˫һƬ죬ʽ֮缲羢֮أһ̤

ƾǳմ졣
Ƥɣ
û뵽һֱһԲڽк޴ڸеżΪ
ƷҲ˵á
ʱѡǡôƾֱҳ֮ежֱ֮Ҫ
˼
ü
ȷʵ֮⡣
ֻʱ׷ɱϽĶã˫ơ
ʽ˾йԣĪ˵ͨˣҲ׽Уȴԡ
ӽԲ絶ѲھʽһһʽȻɡ

һλڴˣҲϵóʩչǺεֻᾪ̾˵֮
һݣƲòһ͡

ʱ
طͦ
ط
硢˿Уٿ󣬽鶯ߣƴ
ͬˡ
ط˻סգŴ󿪣˿֮ͷ֮

ײҲüһ
θ
طϣȻףѹ˴󵨣
ϣ
һٴƻϡ
Ͻһԣǹʹ̡
оΪ͵ϽҲƤ֮еĺ֣սǹ²֪ո
ز¶طס
˷֣ߣҲһս֮
ǹѪƱ˴˽֯壬һŴӰС
ã
˫β˷
ѩէȻ𣬴̹ǱֱƢҫ£˵־СˣЦ
վһˣָ
⣡
ã
ͷӦľΪŮӵĺط
ѽ
геͺ˲˷裬ӭϮĵֱֱײ˹ȥ
ҪƴһƴԼϵļθӲ
˲ȡ
㣬ɣ
Ͻɫ䣬¹˲ǹͳ壬ǺطѾãʶҪػҲλ֮ˡ
˸ȴΨһѡ˵һˡ
ৣ
Ϭĵâ˸֮˲֧飬ҲӳĳǾֵ
£һзԵ
ۣ
֮䣬ϽĿ˺ѣɳȥطǰ壬ɲĵף毺õͷ­Ӳ䡣
ոӵҲĳᴩҪֵһ֮ײ
ˤ֣ɡ
ʽ

һΣѪӿҡҡλ׹أǲʺɻ
ôܣ
˭

ɱɢȥ
ڶԷʣ֮ʣ־Ѿעɹ̶̼£Ƥгɡ
ָ࣬տɴ
֮죬ɹҩЧˣҲΪڴڼ䶨׮нѾﵽͨ硣
ͨĶ׮ҩٶȴ
񡭡
Ƥ89100
ΪҲˡ
ţ
ʲôüһʶĻ֡
Ĳ޶ٱ仯Ψ絶һĴȻʧǻΪԲ֡
絶Բ
5ٶ7ٶ8ͬ͵ٶȷ
ͬʱй絶ĸȻȻͷ
ৣ
ҳֵ֣⵱һ֮ǰǽϺȻһǳǳѺۡ
ɱˣ
߷ʩչļɣ




һ󺮷ιҰƮѩ
ضƿֽסһƬѩȻƿϲŭֵߣૣ
ѩˡ
ǰһԣ
ܣѩ·ɽ·УټɫҪȻǾɽűԺЪΣ
󡣡ض˫ֺʮ
ѩ󣬾;ɽɡ
⡭̧ͷԽԽƮѩҡͷ
ǲɡ
ɽûʲôô˻гΡȼ㣬ɽҲʱ䡣
ضɫһԳ
ת˲ҡҡͷ
ˣӣλǾɽЪϢɣĶá
ǡ
˿ͷӦǣǰȥͬʱϢˣҲ
ɽ˵
ݣ
ݡ
ꤣֱȪɽȥ
ɽ£ɽԺ
ԺҲɽ֮ʱסԺ޶ˣкضһԺפ
ʮææµµ췽ݡ
֪Ϊʲôô鷳ȼ㡢⣬ȻҪӣ
ꡭ
˵ڣ

Ҫ˵˵ʮҪΪ˵һ䱻

ղԹɫһס
ǲ˶£ź̴
ʱǵĺܣ˹˲ƣԺϰߡ
ôܴ꣬ûӣûɽҲҪҸҼһ·档
ԭˡ
¶Ȼ

һʲôģû£ȥΧתתСдܣ
ʱ˭д̣淺ڻĴߴ£һ
Ī𲻾룬ΪĻȱ
ǡǡ෴
˶֪ϲ̣˵Ҳء
ɢΧׯ԰䣬̹ӿ̬Щɢ
ۣ
ѩ֮УͻȻһ
ʸᴩʺһѪмһ¶建µȥ
ৣ
һ˴ѩһԾס壬ڵϣ漴֣γذϢǰȥ
󷽡
һӰ֣ͥԺ


025 
ۣ
ڡ
ѩ֮У⽣Ӱء
һӰׯ԰ΧѲľ޾ڻδüѾ¡
⡣
꣡
ƮѩǵĿ֦Բһ̤飬Ҳ˵ľ
˭
ڣ
ͣһ£ӳĵĴֽϿɼűվ𣬳ȥ
˱˴˶ӣϴһȻ֣
֣

˫ĿһѹֻͷķߺޣŭУǰԺ䡣
ɱ


еǼҾ챻Ӷ˿֪еѪҪ˽Թ
ΣԺضĳ޶˿١
ʹ಻ͨ似ƾѪ֮¡֮ġбУҲȡ
ο
вߣ
ҽȳ䣬еĳ쳣⻮̵Ρľʵ˲ķѡ
ۣ
ӹʺѪһ޾̵ء
ҽ
˭
õ
ŭУӰ⽣ӰˣȻȫƤߡ
ҽܵβһ͡
ߣ
ֿȭӴгɨ۳Ⱥ¶м
һȺ֪Ķ

δ䣬Ѿ߸Ծ𣬳ҽڰӥ̽צ˫֡
ӥצ
ণ
צϬ˻δҽܾ͸оһ٣ѹɽƶѡ
Ķҡ
ϴӰ֪ʱڳУ̧ͷ塣
ݲϡǣ˫ָϼ룬һũȥۡ
˼ͦԣ˾һ˴֮ĳǹȻ
֣
˫һ

ϴ̤سȭ
ɽȭ
ȭצնײХѩȻһ漴Ϊĳ¿ɨ
ļ˸Ƕᡣ
ࣿ
巭أǼߣ
ϼһѾ˻Ҫƴֵֵ
ҲˣȻⲻ˥ʮ꣬Ҳ
ˣֹʮ
ض๼ĳ˽վƴҪҲҪ
ϴ淺죬ҧ
סȥɱպصģ
룡
дȣ̤壬ϴ󵱼أλ߷ײþϡ
϶ԣֵ׳꣬棬ѧ似ǲռϷ硣
ϴʹ󡢾㣬Ҳǿܹ֧š

ѳá

ŤһײǽϣӲǽǰ綹һ㣬Ȼ
˷ƫԺ漴Х硢ѩٴײһ
ϣ
˻
ҽܻ賤һжסλƤߣʣ໤Ŵȥ
סǣ
ܣ
һɻȣȴѵַĸߣɱˣҲײ鵹ء
ɱ
һ˳г֪ണ⣬кضһ
Բ
Сģ
סǣ
ɱ۵ĸ߳ǰ棬ȴٳٲͻķߣִȡѾźضںݺݿ۶Ť
ৣ
ۣ
ʸᴩ֮˵壬˿ֱضȥ


塢ϴٴζײˮ׵ըѣˮʣкڵغת˲
ۣ
ϴҡΣ̲סſѪ
ϻаΪ粻ֵ꣬׳Դ·硣
ȴԳϲɫ
ˣ
۴ڣϴЦ
պصˣ
𣿡
ۼѳɶ֣ϵĽҲʧ¶һĨŹЦ⣺
ֹ֪ܲһδɱ
ΣŶԷı仯ϴͷʶֲ֮У漴ڣ
ǰɱΣֲ㣬ҲԮعȻڽӣ
ȷʵͷ
ѡʱмʱ뿪ҲסǰҲûй

ôʧܵģ

Ŀ壬ϴϵϲȥ䡣
ৣ
һ壬ֱ
ˣ
һЦڿסϴ
ý֪ܸòػͨˣѰ·ˡ
գ
ȶҪ
ŭУ˫ʮָ΢䣬ӥצץȫԸգ۹ڳϴµצۡ
ء֮ˣ˲ת


ײ
ʸײںضϣǷ֮ϣ漴ॡء
һĻ
ֹóĸɫһЩͼصľ޾ڣҲ¶졣
ӷ𣡡
ض˫ֺʮϻ
ҷȱҲн֮ŭɹӦúúϴһ飬¾ӭҷ𡣡
ৣ
ٴʸ
ˣֻҪУƤ߼Ǳɣ࣬Ҳȫӡ
ض

ʸƿײĿڣء
ǡ
ضǣԳ׺ݣ
ڤ粻飡

ৣ
ӰһضѾֳ־ߣȳȳ

޴ͷ­ϡ
Ťͷ­ݣɳ׿⣬ײǽϢ

һ

ɱ
Сñ𣡡
һɸۼ˾ǰо֣ŭȴ˲ǣ˹
Ǿ޾ڣ¶ɣûܷӦ
˶ϣضոպɱһˣѾ嵽ǰ򵶽§ȡ
ڶ࣬һʱ侹ǰѺضΰ档
⣡
ֱʱ޾ڲŻعһҪǰæϾҲӲѡ
һ̡
ΧһŵȺȻըǸоʢһ㣬һӰƷ¶ĺض
ģضɫ˸˫ƲͣһӰٴαɡ
ƷƳ֮ڰգѪ
ƾֲ֮ƺˡ
ɱ
ɱƽ
̵ϣⷴ亮âҲúض˫һɿʸƤ˲
ñ
УӰսײ

ת˲
˷ֿ
ضأʯذѣҽˣеܸܵɫҰס
ý
ضףԼؿڣѣѪҺ
͸Щڳģ޶
壡
ҽҧ
ߣ
Ӳ֪һ£ˣһ֮١
ضüһ
Ѿͷʶ似ǳҵҪĿ
˵ţҪٲǰ
ߣ
ʱɫҰ׵ĳϴڰľۼ˾вԳ
ͬʱ
ǿߣշ
ҽͻСδڣֻҪܱסٹʮ궨ʮձ
Ҳ
òôá
ߣ
ضЦ
ʵʵɣ
ϴףض᲻֪ϲնݳԲŹǰˡ
ʱ

ۡ
ƽϢǰԺٴδҽһ־˵ٶȳԺƽҲü˵Ķ΢΢һ͡
а֣
ͬһʱ䣬˫ԳԷȥԷеɻ
ǶԷˣ
δȼһѪľ޾ѾǰԺһλֳֳĺ󺺡
ۣ
һնɱ޾ڣɨȫ漴ضֵͳ壺
ض
󺺿ŭȣ̤壬ٶȿȻżΪʵĹƤѳɡ
СģԼһˣȻʶϴǼæѣ
ض࡭
δ䣬Ѿײһ𣬺ض¶Цӭ򳤵˲佻
ڡ
ϴһͣ¶ȡ
Ҳۿ
ղŷʲô
ô£
õ
ض˫ԼǳǳѪۣת
ĳʶٵ֣Ϊ֮ͣǿǰ֮С
Ǻشѧ㲻ͨȴҲ˵á

ղžǱƿһֱնʺԼѾɡԷгҲѾɥ
Ҳ
¶ת
Ӳ
ղһѾȫԸֻܻƶֱƤѡĻǲֱ
˴˱˴ˣضЦȻ̤ƽ
ٽһУ
֡
ƾɽȻϯ⾢ХΪڴ˼ԣҾڡ
ߣ
ߣ浶ߣƾ磬ܲʱƵöԷˡ
ͨΪҲ͡
ԲĵѾµʦĸ
ȻȻѰʽ˵˵Եˣ浶ƶ䡣
絶
է֣ضײ
ڡ
ۣ
һѪɽǽҲһƺ顣

ҳֵ֣淺أȻ˵ã˵֣ɾҲôƵġ
񣬶Է϶˼˿ڣҲڷġ
ͨĶ׮ƤɵѪۺһָˣǿܹ֧š
Ȼ
ˣѾֲȥ

ضܴ죬ɴ
ŭ£ֱƷʩж׷ᡣ
ֿʮ˵ҪֻҪԼܻжԷһΣɵ춨ʤ֡
㲻ɣ
˫ֵӭϡ
ɱе˴˼ɵһʱ侹ûг֣עĶںضϡ
ԳϴʤȯգҽҲߣ֣¹˭δ֪
ںض˵Ľ֡
Х˸Բ֡
̨
ۼֲ£ҽһ뵽ʲôȻ˦г
ӽⱦ
ס֡
ɫ䣬Ȼ漴֣֮һ
һߡ
ۼض˫һŸջ򱦽ͬʱãʹ

ҳԽʹԽ졣
һĻĻͷȭƷĲȻڡ
ڣ
ƿգˡ

׳ʩչСǲѧʹϵض˲һ֮ͣᱦ

ڡ
֮ײһҪᣬһҪⱻ˶ᵽֱʡӳ̶Ǵ
һ˲
ţ
ضɫһ䣬Գ֣Ҳһ
ö
ȴڲ֪䣬ѪѱĳֶʴȻȴӰƶ
Ϳ˶
ৣ
¶Ц⣬ûֵϣż汦һһӹ
ۣ
ضһʺѱпһ޴ѿڡ

ҡΣתͷңǲʡߣջصڵϡ
״ɫһ䣬͹бˣתȥ
ضҲһ١
ߣ
ϴ׷ϣҽܽ
ҿ˿ϵʬ壬ںضϷ˷ڳ˼׷ȥ
Ƭ̺
ɽͣ¡
ϴ̧ͷ򰨰ɽҡͷ
Ī룬󡣡
ûϵҽܶһۣ㿪ڣ
ضҵȵĳˣӾˣνλ
ţ
δ䣬ͼղųֵնɱضĺ׳Ӻ̤һ׻أ
л
ӹҽ
л̨ҵгˣϧˣΪŰЩͬûٺˡ
˵ţһźѩɽ
ü
Ů˵ϤĪǡ
ٴοҽһۣ˵ͷ̤ѩɽȥѩĽӡɱ棬Ҫҵѡ
׳ʿ
ϴɫһ䣬ͼ΢ƶһΣûɽʧ
ҲĻͣʺ
λ׳ʿɽ֣˵ҵȵġ
Ͳ֪˭ҵܵܿڣ
ԺҲñ𡣡
š
ҽ죺
ΣЩϤ
ϸԼʶˣзĸ֡


026 
ҹݲʣ޺Ʋ
˳ϲң
ǰһѶСлҲ̲ס˫۷淺ݡ
θ׹ɢ
һ
жʮϣ;ıߣֵǧ
Ķջܵи֮һĵ̡
ڡ
һʱ˿죬ҵıҲЩŤ
ضƷ˵ã֮ҲٮٮߣֻǾˣҲС£οˡ
Ȼ˽ˣҲˡ
ڲء
˵ȡȺȰɢһԣ
׹Ͷأǻᱻϳֻݻ֣ʲôʱʱ
θ
ĥһĥӡǣѣθֶǺšɲȻҲ˽
˵ϼθӵķȣӰȣòʧ
ˡ
ҡҡͷȰѼθһߡ
֮ǴĽ
ֵֻǮ
Ϊϻ֣

֣
棬ԼһŹǺضӲƷΪһѧ
֮ȣ𷴵Ρ
̤ЬٴǷ˵㹦򡣡
˿ϵ࣬һһתǰϸϸۿͬʱֽʡ
ʮȥ٣ʵ򲻶ࡣ
ֿУü࿴ۣȻȻһֶĤݵĸо
ʶУһĨѪȻ֣š
ͻأ
ԣ
۵
һɣ׹ء
ͷ󺹡ĵˣ˫۽պϡ
йŹ֣
ֻǶ࿴˼ۣоĳЩǰδеͷʱף̡
Ťǣ
һﾹӰǣ⡭ƺ书ܽ͵ģ
һ˫ۣѹס濴ȥĳ嶯ȡһڲס˿
ѹֺض
Ѫ⡢̨
̣
ضǺ̵ˣ
ţаУ˶Դ֮ԱǣֽѨδ
ڽ֮ϣȴܿƺ޷ɽ⡣
ʵ򵥡
ƽȣʧҷȡһŰֽͿĨīȻ
ȡֽţǳɫ־ǽоͰŹ
飬໥գŹͱӡ

֮Ӳ֪ҲҪȱݣֻҪгɾͿɳɾջ壬
ɣ֤֮һ֡
֣
аɮһƷа֮ɣаʮʽķ
ּңҲС
Ź¶΢Ц



ء
ҵľ˾˰


죬
Թ֣֮鴫ķɥҲ⺮һ⡣
վûܰĳҹͬ£˫ۡ
ɥլٰ졣
֮ǰ̫ڳլڿƼªǮլԺ
ԴӲӪ⣬˾ͽ˵ΪǸ鷳
׳ۣʼ
һң˹ϵãܹ֮ͬ˵İۣڡ
վҪ׵ġ
šҵͷ
Ҳ⡣
Ҳиĸҷ㶼һʹǰһìܣ᲻ֿ
ΣҲһ
ѿѡ檿ѡûѡ
׳ʾһ£
ղû˻ǱֻҲǲլǹƻס˼ҵģ
˵ҵļλһôϷֲ¥⣬ҿǳ룡
ݼڣΪ򱧲ƽ
ˡ
ҡͷ
Լ£Ϊˣ˵伴ɡ˵Ҳﲻʲô
ߺߣ
׳Ǽߣ漴һ̾
ǰ
ҪСҸÿͺˣʱֽӴĶˣԽ˽Ŀա
ǧͷ޴ְ
ߣߡΧ׳Ļʾ⣺
ȥĵطתת
š
׳񣬵ͷӦǡ
ԭ󣬾䣬ǰլԺӵլƫԺ
һƫԺǸĳɻ԰
ܽ԰ܣľͺͺ֦Ѿȱ
׳˵٣ǺٻҶɶѣҲ֪û
СҸ硣
׳濪ڣ
˵ʲôʲô£
˭֪ģҡͷֻУ
϶ϵ¡
׳̾
ҵϣϵ£˵ҷϰ䣬һǸϲ⡣
ֲҵڷԡ
üͷ
ּܼԺϵ츳ɲͣڲʮ߾Ƥָտɴ
裬Ҳδûпܣ̫ϧˣ
ûôס׳Ʋ죺
νĸ䣬ֻ츳мɵģƤûʮ޶ɡ
˶ʮ࣬Ѫӣȸǻ
ˣƤгɾǼˣ㿴ܶ฻ҺŵĹӸ綼ûࡣ
˵ֿңп
˵ҲûСҸôõܹȥ¡ոһյ
ܳɣҿ϶С
ҡͷ
㣬Щ뵱Ȼˡ
ɹһüӣʱ伸ÿһһȴҲ³Բ
ˣǸ֮Ҳ֧Ӧ
οʶĻһĿȻзŸһ֤֤ԶԶȲˡ
ҲΪ̣ŻԵ̤ʵΪȻȻԳһš
ࡣ
׳㣬ǳ̬
ּңҲҪѡӡ
ꡭ
˫׳Сڣ
Ǳжǹȥ
ţ
Ҳף΢
˰ɡ
׳ǿֹжһһŮЩϤ
߰
׳˫۷ŽųķȥžĿͻȻһ䡣
ɫɷס
Σֻø棬ҲԳ졣
磬㲻ʱġ
ãʵ̫ˣﰾס˼ҽӣ֪϶ģܲο
ǡ
ûʲôǣãֻҵ⡣
磡
ã
Ȼ
ӣȻ
һλȻİûĻӦѦүѦ
ü׿׳
Ȼ׳ɫҰף˫ֽգ΢΢
˵Լ׺ģƵƵڣ˵ϵѾ
κΡ
Էû˼
֦ԼɼԶˮӰ֮˽ԽԽ
ֱҪΪһ塣
á
Ѧڣ
Ѿ׼ø£벮Ȼ֪Ҿ͸ġ
ûϵҡͷ
ľˣ껹꣬Ҷ㡣
ĸŮóޣǹأֻеꡢе꣬ͬ
ȻҲ⡣
Ǹĸȥ֮ǰѶ»ԼƳ٣صôá
ҵȲôáѦһ
ꡢ꣬˭֪ʱھȥ֣ǵ¶£
ɡ
磬Ҹ籾Ͳϲ㣬ʱ£ǲӦĻ¡
ס
Ѧ̾
ҵôãεȵˣ
߻ˣǸ׳СӣÿοҶǿŭ
Ųңߣ
ҵĻСѾ㣬ѵ㻹㣬˴
粻ϲҡ
ϲУ
ã
磡

죬׳ҡͷʾȥͬʱ˹֣
֡
֡׳ͷͬһæ
Ųҡ
ɥ˫Ŀ޵ͨ죬˼ҧʮָգָȻƤ⡣
ʲôʱѾͷȻȻ

˫һգͻȻ̾į
֣һˡ
ǡ
ҵͷ

ů¯ͷúů⡣
ȼȼƮ
µĵطȴǺ޷ȵĴţˮһһ룬ͣ
֡
ҵƬ̣Էжϵ˼òڣ
ջҪţֽҴСС»㴦ʱЦ

һ漴оˤڵϡ
֡
ʣҡͷ
Цˡ
ûСҿڣתƻ⣺
£
̧ͷӣŤдЩ⣬÷˵ͷһóϡ
Ӧ֪Ҹغ
š
ҵͷ
սɳ񺫼⻼˵ǷֱҲ˶١Ц
Ҳû˵ˣ
˶٣
ý֪۷ߣţһֵ˵ãΧɱ޳Ľһ֡
еĵԻ׷ʮʽ
˵ţ򿪰
һʳһ鼮鼮֣׷ʮʽ
˻
̲סһɫ任
ʲô˼
˰·ҸԵ㲻ʣɡڣ
־һһֱ˵Ҫȴ֪αŵӦı⣬Ҳר˴ı
֣֡
ⶫ̫أ֮ҲûҪ˼⣬˵ְҴ޾֮£ѾǱ𡣡
ɣ
һҡͷ
˵˵˲Ǿܸ֮ͣҵȣ⡭
ϣִӦһ¡
š΢
˵
ϣȢá

ζ˿
ǸҸɰͰһЦ
ֺ񰮣ĳˣǱǸĺܣ֮ˣҵˡ
֪䲻㡣ɫ䣬
ֻҪãֿȢ檣ҲԽѵ
֡
ҵĻͷ
νĸ䣬ҵĲ츳ƤɲѣࡢҲǳ¡
֣˴˽˰


027 
ܿҡ
ʱ䣬ܿһ˵ıԡ
ΪּһԺΪơһУƷŵù
ҡ
ô̵ʱ䣬һѪԲƤгɡ
̼ǵøոʶʱѾҪƤ˽֣ǰֲʮС
Ȼ⻹顣
ҵʱճΪ༸ǰ϶裬Ҳûܡ
Ʒкá츳ߣýԷҲġ
Ҫǣǰ£ҲɸԸ
£ˡ
κΡ
Ǹ
ҡͷ
֣Ѿᡣ

ζӰҡҷ
ϣһڷУ׷ʮʽֺȻӳ
ḧᣬơ
Ȼܾ飬Էջǰѵֻ̬Į
¶ȴһŵ޶֡

̾һҡҡͷᷭᡣ
һǳصλãԷǷ̡֮Яνһ١
˵á
Ϊʱ̰ͼδ޳
Ӽסֳֿ쵶ԦԵĳغˣʵǽһ֡
׷ʮʽһʽǷţڶʽʽƣʽ
Է˷ס
Ʒף
׷ʮʽӦ֡
⵹Щ֣ضھ޾λߣΪҲ࣬Ķ⴫дӺε
ǹϣ
ߡ

ʵ˵ãȴһֱزΪ֪Ҳԭ
ͷתǰ¾ɱض߽һ£֪
֣Ϊ֮ǰҲʩչ鷳

ʣէ֣漴
õ
˫һ̲סḧ
˵ߴ磬ָһָزʮĳʽɡ
ë̷쳣
ضɱֳִ֮˵а赶ͿҲڰ֮˽֡
ȻҲȱ㡣
˵Ϊ̫׷飬ԱʺӲӲѵرĴ
ҽеıȣһ

ǡǡʣ
絶׷ʮʽ࿹ķţٶȡ鶯ȡʤ
裬ѩͷ¡
ʱ䡣
ڲӰ⣬ⶸȻһʢŰڡ֮ڶ
ৣ
ҳֵ֣Ҳ¶һĨЦ⡣
Ȼ
˵һϺñɱɱӡ
Ƭ̺
ʶĻ֡

䣺ʮ
ࣨ1100
ˤ֣ɣ13100
ɽԲɽƶٶ5ɽƸӵζ5
絶Բ5ٶ7ٶ8ͬ͵ٶȷ
ţ1100
֣ţ2100
׷ʮʽţ1100
ӦΪ絶Բԭ򣬲Ƭ̹׷ʮʽţ˾顣
϶ԡ
֡ѾʮգҲŸոţҴĽȣ˷ָ
ɣǲӲҲӲһ㣬ҪĳЩҩԡ֮
Ϊ
Ȼ࣡
ţ
ߵ죬ʶףƿȿżҴȥļӰ¶⣺
Ѿôˣջ°ţȻҪȥ



ᣬɫء
١ҡ
Ⲯ
ˡ
š
ͷһȡһǮ˹ȥ
ˣͨһ
ǡ
ⲮӦǣ漴ŲԶ롣
ʱ
ҹɫ½յĳŻһ϶һô۵ţֱɽȥ
ϡ
¹أʹɽ֣Ҳмְ֮С
ɽͣ£ӳڹܼⲮԺκͬ³ɽȥ
ɽһֻ⡣
˶һۣ˫ֽգ̤ȥǰңң֣
Ե׳ʿĳˣ
ٺ١
ϸ֮ڴ
ȻǸһСޣڵҼ
ǡɫ䣺
ĳѾ֪λ׳ʿܷҵ˷ˣ
ӵǲСʹô˹Ӱζδ󺺴г
ף֮ʵ£ͷܣɨǰˣ¶м
˿ԣǮûУ
κԺʾ⡣
ǡ
κԺɫ˦ӳһǮкȵ
Ǯ棬ģ
ž
һֽסǮ˵࣬漴һЦ
Ǵ򷢽лģôǮҲǷˣ
˵ʲô
κԺɫ䣺
˵õļǮ
Ҳˣоеĵѵһ
Ϊֻǿ¥ģǿųؾȻųǲ
˵һЦ
򣬿ɱȾ¥źɡǮˣ
ʲô˼κԺǰһ
Ҫڣ
˫һ漴¶Цһһ˴ϸĴɨ

ӦأһƬҳ
κԺ˫һʶһ
ô
࣡
㲻ǣҲƤߣ
Σ󺺻̤Ƶˣвм
ô붯֣
׳ʿ
סŶԷѹͣ½Ųڣ
ô죿
ܼ򵥡ֹ
Ǯ
Ӷ٣
ǧ
Σ
ڣⲮĻŭ
ǧҲ룡
ҿǺŴ󻧡ɫ䣬Ȼڣ
ôŸոˣǧӶòˣ˵·Ӳֵǧ
̨ʨӴ󿪿ڡκԺε۷壺
ΪǺ۲ɣ
ؽƸĸ֣ʮ꣬ȻֽʹˣȴҲߡ
ʵ
ǰͬƺˣҪ壬ڡ
뵽˴вԳɡ
ţ
׳ۣʶսһҲüһ䳤ӿһɱ
ԵմѪľǵѪȻɱ
ǧ̫ˡ
ͻȻڣ
ǧҿԳǧǮ֮豣֤ӽ⡣
ǧ˶һֳۣĴ󺺵˵ͷ
Ҳԡ
ǰ˷˰ɡ֣
һȥӣ
šóĴһ᣺
˭֪ǲĻȥӣһǷˣȴô죬£

ֳĴһת
Ϊ˷ֹǳ£ȥӣڣҲҲ
ƨ
ɣ
ⲮκԺҡͷ
¶ǳϵĵ˵ͷ
Ҳá
ĳϣɣɱҶҲ޺ôȻˣҲ޲ɡ
ң
ӡ
ⲮκԺɫ䣬æȰ裺
ɰ
ʱ򲻿ɣ
Ѿɫһ̧࣬
Ҫӣҵô˵Ѳɻ᲻ң
ҡ
˼æͷ
ɡ̾󺺣
ǰ˷ˣţΣ
Ȼû⡣
ֳĴЦ
벻ᵹЩɫģֻҪǮǶȻóԺúȵд
ģ
漴ȵ
˷˰ɣ
ǣ
ڣ漴˵˾ͱ˳ͬʱҲ˹ȥ
֮ǰڴ˽
Ŀˣȵ
ǵʱûûӣǾͲҪǲˣ
κԺûǿ۴ǣ
ӡ
ûϵҡͷ
ס˵Ļ˻ȥɡ
ɡκԺ죬漴Ȼһ̾
Ǻãӱء
š
ͷĿһ˻ȥʱ˸ֱ˴ߴ٣ⲽ
λ󺺣ڻˡ
һһǣбһ˳ǹƼݣһ֪ϰ֮ˡ
ͷ
硣
Ž俴ȥ̬ȹ
λûг֮ˣǵͷˣˣʵȻࡣ
ҿӦʮң˵ֵ׳꣬κԺŲǶ֡
뵽˴˿
ҿղûг嶯ȻĻϡ
ɡ
ӿͷʾ⣬Į
ǰӴ
ţ
üʶоЩŹ֣
ģǵľ
ϣˡ
裬ͳɨھͲڶԣһԳǹá
ʱ䣬
š
֪˶á
ꡭꡭ
Ų洫ԽԽڼͬʱ˫ۣ濴ȥвͬ

űƿһɺЮѩζҲ¶ȶ
캮ضѵиطܹȡůλӦҲ˼ɣˡ
˴궯˫֣ȡ磺
һ˰ɣ
ʦ֣

ˡ
š
ͷĿЦ
ܵʦܵĴѶҾ͸˹ûʱ
ɷꡣڣλһֱóǹӶһ٣ӵϻվӣڣ
벻ľȻ㣡
֡ӶԷȭ֣
ּˡ
ʦ֡һ㶣
ʶ
Ȼɫӣ
ǹСףʦ常֣֮ؽ常Ҳʯ·
ȻҲһɡ
ּһԺ⣬Ǻɷݹļӣɷǰλ
ʦ꣬ʮĸ֣һֺɷײޱȣмϹȡ
ڵ֪·߱˽Ӻһʱ֪ͨ˴ʦ֡
ҡɷݵĽϣҹĵ
֡
̾˿
ϴһнû˰ɣ
ࡣͷ
˵˺ɷݣ淺Ц⣺
յļƻܳɹּ˹飬ֳһ֮Щµ֮ǿˡ
֡걧ȭ֣
ĳҲûнգϧüûܴƣȻĻִһ

Ц
˵˵
һԣɫӷɵɻٵ𾪣ֱҡΣĵˣǽϡ
󡭡ʦ֡
ʦܡף̾
ĪҪңֻļǮûб˳ĸߡ
ҡ
溬Ц⣬
ҾѦҺģ
ৣ
ɫ˲Ұס
֡
ʱ⴫
Һҡ
ȡ¶ң˵ͷ
û


028 ȾѪ
Хʿۡ
ǽ¶ңҶմȾѩɨ۳ˣϣ˵ͷ
֣Ҫæ𣿡
ܡ֡¶ȣۿһȣ漴Цҡͷ
㲻ġ
̶Ƭ̣˹ɽ
Ǽ֮ʵϲΪԼþҲܽԷȴˡ
뵤һġ
ϲ
˲仯Ҳȵס
ҵĵ֪Լվŵùˣοȴܻеľ
˭
ɷݴʦ֣״ӣгɵĸ֡
˵˵صĵ˸׺׵̬ȣʵӦҲ޼
Ī˵ҡ
ⲮκԺڴˣҲһ٣
벻
ҽ˼üһ̲ס˫Ƶ
ʦܣ벻ԸҲѣҲãһ·飬ʡ·ϼį
ʦ֡תͷҧʳеɻ
ʦ㺦ģ
Ϳʼ磬ҲԳһ˿
Ҹ߼ʮ꣬Թȴҵˣɷؼķʼղ
ʣǾͱҲ壡
ʦ㣡ȻѾµ𰸣׿ڵĻ
ʦ㡭Ҳģ

ͷ䣺
֪ҵ⣬ȴҪĸһ𣬼ȻҵòǾͲ
۵Ȼڹؼʱ
ٺ١
һЦҧ
ң˭ҪѾӵֽҵģɷҲҵģһжҵģ
¶졣
ò˵ȻֵزҲǳ˿Ϊ붼롣
ֻ˵
׵һɱĵˣҲǸ죬Ĵ󺺸ʶԶЩ
ˣ޳ܣ˫ĿԲۿѪһĲţ̲סŭ⣺
ʦʦϹۣȻ㵱ˡ
ܿܣˡ
ϵڣ
й¶ĳҲȻѾ£ֻҪܹﵽĿľûʲô˵ġ
ʦܡ

֪һֱϲʦ㣬Ҳܴ󷽣ߵʱ˵䣬ȨС
ġ
ҾҲŹġ
ֽȷʵкܶɵ㣬ιλãǳ֮⡣
ֻƽʱصĹá
˭뵽ƽִԡ򱧲ƽĴʦ֣ôһ֮ˣ
˵Ѧ
ɫһ䣺
Ѧģ
ʦܣķӦйٶ۵ġҡͷ
ˣҵĶͶõģѦѵģʱȻܰҼҲһС
ȣǧʲô
һΣڵأǾ֡
ԼҼҲһթС֣֮øҹҹɱֵĳˡ
㡭Ǻúݶ
ˡ
üͷһ壬̲סЩH£һӣ
ţçʰ֣ĽˣϢ
ǡ
ֹյ˵ͷһۣ̤ҳȥ
ʦܡ
һ
һд裬ΪֻúüʶһɷƵ
һ˲
һĨĵƾո֣֮ʢѹ˳е𣻵֮񣬸ڳ˱
Ȼͷʶսгǹͬʱס
׺ݵĵ
絶Բ
ԳˣɫȻ˫벻һ֮ʱ̤ӵն
ѹµĵͻҫգɲǼӹǰһˡ
Էлδ£һ
š
ۣ
ĵУڲһɽѪֵǰλֱӵء
أ
˫ǰ壺
ţçСģ
ֳĴ󺺽Ϊأͬһһȴ˿ûаն㿪ڶ
ۼҳֵƽвŭ𣬻ͬբһХ
ͻȻıȻﵽԼ۷塣
࣡
ԭƤԲľ磬˲ƣӳֻͷ泩˵ʹ졣

ŭУس֦Ҷǰڡ
ۡ
ԷͻȻȷʵ֮⣬Ҳˣһֵ˹ȥ
̡
볤Ľ
󺺰вãһδʵδʮе߳ɾ˿ա

صڵ棬Ϊ֮һΡ
ԵѹöԷԷͬʱûεա

һͷ­
ȻʧѹϲѪ硣
ͷʬҡҡλΣ˫ֻʶ̧̧еصء
գ۹ɥֱʱŻعоŭһ͡
ң
ʲôʱôǿ
ţç
˫Բŭͳ塣
ǹߣ˲֮ľ룬ǹӧһҵٿ
ŭѪǹ
ɳǹ׺ݣоͿȡ

۾ɱȴˣԲĵлǹâ֮ǰ
ɱˣҲòݻƣȻס

״𣬳ǹҳǽڡ
ȥ
ߣȴˣ֮£ҾǱ˫أֱײʯǽ
ߣ
أɲŲæ
Ǽߣ弴ײʯǽ֮Ȼǹбɣͬʱӵն
ӷն
ƽƽһʩչȴ鶯Ѹ쳣ɱէ֡
ۣ
ۼҳֵԼеĳǹȴʯǽ˫һǹһ繭

ӲʯǽڳǹǰĶ飬ʯƾ䣬͵ǹһײС
֮ţ
Ȼɣ

ǹײûҳƮɡ
׺һ̤ͳ壬гǹǹӰ漴Ȼһֱʺ
ǹХ
ҳֵ֣ܡ
ͨȴԲ۽Զͬ٭򵥵ƶͿɱܿϮơ
׸ҧͷŭӿǹ綾ԽԽ죬׷ŶǹǹֱҪ
˵Ķľˡ
꣬˸壬ֻܿǹӰءͷףӰʧ
ʱײ𣬰Щǽ䡣
ã
˫һв
ȻȥռݵƸֻҪһٿͻᱻǹ
ķ׹ȴԳ־á
ҿƵֿѣʵһֱ֮ƶȲȴǡôܿƣ
һá
ৣ
ǹӰ֮УⶸȻһʢԲ̵ĵųǹʺȥ
ʿͻأʵ֮С
ɫһףȻ֣ԷѡʱۣԼû˿ֵ

ʱһӰ̧࣬˫ƣƻʵ
ɷƣ
ѡʱǡôҳʤ׷նɱףȴȻܲһơ
Ǻˣ׵Χ֮С
ѡ񣬶޽⣡
ɷԺɷΪ·Ʒݺһʮ꣬ɴ˿ɼ˵á
ѧէ˵ȫԸĻһܴˡ
֣Ī˵ˣһͷƤڵͻУҲʮа˾
ߣͬУ
δһһ

ɷƾҶͣ޵ֶֿΣһʱ̵
մ꣬˫Բףҵıʼδб仯ֳֵӡ
ͬʱ´Ȼһ˦
֮ӿƣһǣʯḥ̂Ю糯˻ȥ
ˤ֣
ɾˤ֣ҲǷ
ۣ

죬ͬʱ
ʺǾǹȻأĵվûֹסʺѪ

˫ǰ죬ĿҪ˵Щʲôȴɼ˵ڵأ鴤Ѫ
һߡ
Һ˦˦ֱ۳濴ȥ
Ʒ
۽ǳ鴤
û뵽ҾȻͨƷҼ˵ãײԼռϷ
Σ
ŭУٴϣ
˺ɷֻҪתѪͻöģԽԽ죬ҿô
Сġֱڲǿ񣬼״
ɷݳ˺ɷƣһŷƲ˵ãŹϲųɾ˹
˶
ҧͺ
ʦ棬ٽѵ㡣

δ䣬ƾ
̤Ʋ꣬κҡ任Ī⣬˫ĳǰһ̻ǰһ̾ͳڱ
ৣ
ҳֵշתŲ
ͷֹ
֪жһʱҲˣ˷ֶȻʮΣգҪƴһƴ
Ȼ
ŻȥԼһй¶룡
Ʒ
ҳֵ֮ڵ
Ҳ
ϧ
˵ţҡͷ
ꡢ׵ʵΪѧܱȺضҪЩɱӷḻ
Ҫ಩ضܻǵĶ֡
ɱض֮ʱΪֻƤɣȻ࣬ʵνͻͽͬն
֣бʤҲ忪
ڣ
ǣ
еͺȣеⱩն
絶
絶

һƬƬѩɫ⵱շ裬ڣҳֵٶԽԽֱһƬĻ

ۡ
һһɢӰٿֿ
ͣңңҵڣʺĿڴѪʡ
ͨ
ʬһͷԵڵء
һһ˫֣Ȼʡ
ڶ
˫ִŴǺ̽ϵףȻı壬౻ѬЩѪ
һߡ
ҧ̧֣ʣµĵһһԭأй˿
á
תңӣ
֣лˡ

̧̧г
ؼܲܰҪģԴ֮壬Ƿ

ſڣ漴̾
벻־ȻصôӦѾ˰ɣ˵ãδزס
Ҹˣ
ڲ˵Щʱ򡣡ҡͷ
֮£ֱܣҼҴҵ󣬴˼Ȼˣ⻹˵ǣӦ
ǡ
̧ͷãȻ
ʵҸǰйţҲģΪύȥĻۡ
ڿǵ۹׼

˫ۣٴɣɱ
Ѧ


029 
֡
ŴѦԳһ˿죬漴ѹ¶Цӭ
ˡ

ˡ
ڣ
·

Ѧһ㶣ͼޱֱ̧ۣӭֱӹᴩ塣
ۣ
ȾѪǿϣѦҲԭأ׿˿ԼĿڲʵѪã
漴
ͨ
ʬԵڵأѪ˳ŵذʡ

һɫߺ컹һ漴ڷҽУ˲˹ȥ
磡
磡
ſѦʬƴζȻзӦ̧ͷˮ˫ͨ˻
Ϊʲô
֪֪Լʲô
ĺܣɫ䣬˫ã
㣬֪֪Щʲô֪֪ʲôʱ򣿾ȻȻ
޲һɱˣ
˵һ̧嶤ڵϣεɱ⣬Ҳһ
㡭ˡĿĸ磬ңҡͷ
磬ˣ
ҿˣ
Բס㣿ôȲļˣ
ã
˵ͷ
˶ԲԣͰĻ£ȻǾ͸Ͻ
磡
סڣ
һ
Ⲯʬ壬пסʲô۶ӣ͸򣡡
κԺȥռң
ǡ
ǣҡ
⣬˴ס




ɽϴ죬γͨ͸дЩļ٣ƺ֮ҲΪ
ԺڻԺ׷ͣ½ŲҲ˳̧ͷɽϿȥ
ϲӣ
һλۺ룬
죬ϲɫּҴ˴뱲ӣǵһŴΡ
ǰ
һ˵ͷ
ʦҲ£ʲô£ȻŴΣ
˵Ժڣ
һ磬͢˾ɽ᲻֮йأ
Ŷ
¶죬ֲָ²⡣
ʲô
֪ʱԺڣɫڻԺ
øʲôȥʲôԼĲ£ɽϵ¸ʲôϵ
ǣ
ǡ
ڻԺӦǣżѲ졣
һȺ֮Ув쿴۳
λͷô£СɽǶʱ䣬Ժ̬ɢҲʡ
ϰ˵ùҹͻȻôԵΪ
ּϲ£̧ͷɽϿĳͷȴǳĪ֪Щʲô
𰸺ܿʹ
빬ּҵŮְƣҲСĹùãǰõӣΪ͵
ּһȻࡣ
һŮ
СŮ͵ְƣС޼
͵µǵµĵλӣǰλһλײǰһλ
λĸϵ
Ҳζš
λּѪĻӣڳδͳ
ҲѹֻϲӾ죬ּҡţĻʼԶܱȡ
ʹҲڸ·
ɽµĻԺÿλ˼ӵǮ޳Уֵܼʮ
˵ɽϵʹ͸ࡣ
ּҵʹӡԺǧ˷ʹֹҲ˲òּ֮̾
ⲻþǺ¡
þƺ«Լһڣҡͷ
ּǰһֱңӲĳ͢£˾㳯жңĳҲҵ
ʮǰ͵Сʱ򣬼ͻȻʼԳ͢ģʱܶ˷ԡ
Ҳв˵ǡ
š
Ȼѹֳɫԣǲֵ֧ˣ
͢ȨּһվλҲܳܲסǵĵҲûе
ǰʼ磺
ǰ꣬Ϊĳȥ˾ǣʱǾգԶǧּ֮Ҳòŵ¡
˵̾һ
ڣ˵ʲôˡ
ּңѾ͵ϣҪҲѲɡ
ǰꣿ
΢
ǵãλ߾˵ּԲֻȨ棬Ѱ·
ڿ
ְƵ»ӣܷ͵˵ּҼֶ˵ã֮²δܵʲôӰ졣

Ӧõ˲ٺô
ǰꡭ
λԲѵĻӣƺҲʱ
̫͢Զ
ҡҡͷҲԸ̸תƻ
֣Ѿ˰ɣ
ûô졣ǺЦ
Ҳˡ

̾
ʮŬɹ̲ΪĲȴԽԽ
ɹӦҲƵĶܸá
ɣ
ռΪеһּ֣ĸҲǲࡣ
״硣
ȻӰڲԶ
ܻԺҲڡ
Ȼ
С㡣
ƺ˵ͷ
ƶȻ䣬һһǰģ
Ȼ
Χɱضˣҽܡ
ܻԺϲѽȻҲڿң״±
Ȼϲϸ
˵ţ˫Ŀ
ǰδɹңϾԺɱɵĺض˼ȴЩġ
ΡЩ
ѣӦҲߡ
ˡ
¶Ц⣬֣
ҲǿźÿСǿ

ľګͣຩңȻвʧЦ
ҲǣλײеʿôǰλԼʱ̫˭ɡ
޷
𳤽ף
״磬Ѿض˭æС㣬ԱҼҵĳԹ
΢
ѹôûмҽܣԭæ¡
Ŷ
ɫһ
棿
ҲȻ淺
Щ죬ҴӺضլҵһӭĲӣ֤
ɱ֮ˣУ
á
״һģ
ߣҴȥС㣬ֻҪ֤ݣŵ˾޷ѣٲҲԼ֡
ǡ
Ȼͷ
˴ǱңԳɽȥ
·ϡ
Ȼ룬̲סʵ
״磬ΪξȥܻԺ
˵ĵλرײֻּһпܳΪּҵһӣ
ҡ
ֻԺһԺ
ǸһСѡеˡ׵
Ƕйͬ⣬ֺ˼Ҳܷ
𣿡Ȼ
ܵ״ϿɣܻԺʵӦòɣ
Ц
УҲˣ
ǡ
Ƥѣûʲô˵ġ
Ȼ׷ʣװ˰ֹ֣סԷͷ
Ȼҵ˵ãȴ֪ԷϲͷͦãҲǿͷơ
ֻѡ
֮ˮûµʱȺȾơ죬˵̫෴ҪĶ
˵ʵڵģʱĽңʵȴߵﶼͶĿ⡣
ǡ
ȻͷǷ˼Ҳȥ
Ӧò

СҸ硣
׳⣬
µףСܴϲӣСҸ絽
ϲҽӹȭ֣
˷ȢҹԺӦҲ˰ɣȻźףӡ
㼪ԡ
׳̾
֪СҸ翴ңϲСҲĹȥҵ⡭
Ժ󣬾͵Ŵˣ
벻̾ӿ׳Էһϣû˿
֮ϲˣ
ó׳ϲ
ҿ⣬ǳòƷвˣ׳Ȼ⡣
̰ͼҵĲƲ
Ѿȣܲ˵
ˡ
׳ڣ
ѾռҵһλС㶨ף֪Ĳ࣬ʱ򲻷һغء
𣿡
ȻԴ˵ûʲôġ
ư֮Ѷľ֧ռԱסԼӷ
ҹϲ֡
ǡ
׳ͷ


Ǿꡣ
ʮּ֣Ҵأٴεõʹͣϲùա
վǲԼܿ࣬δ˽ףǽ׳
˳ɻ顣
֮ȥˣȥѾ
ռŮҲճ̣Ҿ¥Ҳȶս졣
ϵɬѵȻ޴档
ҽҲ֪˭ȻĹ̲⣬ڳõķչ

ХѹסС
˶һãʱҹһ̤ɽ֣¿ȥ
ҵƻ
һյΪ
ɽ³ǳãų̾һįİ
ֶɹңңɽʾ⣺
֣

ʱš

˳ʮ괺
ƽ޴ƽϢȴˮ֣˾ҸȼϾϯǡ
ɽǣζĲ̫ƽ
ּ͵ܳ裬λսءΣһݷõҲּҡ
СԺ
ȻѾشأ⻹δȫȥ£ӣӣסȥ·
ҡ

ﰡ
ͣ½Ųҳ˵ͷʾ⣺
£
š죬ҧҧ
ûˣ
ţ
һ㶡
⻰ʲô˼
Ҽ߻ߵļ褲һڵ
ҿ㻹û˵ĻҪȻһæ
ǡ
Ц


030 
褲˵Ư
µ٣͸Ƥ䰫ЩȴԽСˣҸݵĵطݸĵطҲ⡣
Ψһȱ㣬ӦԴ֡
Ϊȷ֮ʣûмԲܡ
Цʲô
Լǿѯʣûܵõش𣬷ȡЦ̲סŭգ˫ȭգ
ܵģʹ컰вУ
Ǹ
Ц⣬
ʧˣｻιѵûѡ𣿾Ȼҵĳϣ
ߣ
ߣ
ʶǲ٣һǾҷǲ֪ȡ޹ȥδػкӣΪԹ
˵ſңŻ
ȻĲÿƷпɣҲ̰Ҳɫٲص
о仰û˵
ѡңҪλ͡ƿأĸӵܣʵʵ
ĽСȴΪǿӲ
Ҳ֪ԼԸܲԹȻˣһʵǱɷߡ
ѡѡȥ뵽ҡ
ԭˡ
Ȼ漴ҡͷ
л̧ˡ
ΪΣ
ü淺⣺
֪ĸˣҳףԺʾͲط
¶Ҷкô
⻰
Ϥ
΢ǰһĻ˶ٷ
ܱǸĳУã˴໥ϲܴջŹӣ
ҽܲˡ
㡭
˫Բǰľګӡһֱӵң̲סڵ
ˣô棿
޲Ǹĸ֮ý֮ԣమ׵м÷С޲ⶼ˵ƭ˵İϷ
Ҳ˵öԡҵͷ
ѾҲ֮ԸţοһҲͦãαҪҸ׸
һϣЩ
޴
ҲþԼģҲҸˣΣ
ŭգ̲סŭ
ʶ̧٣
䣬ֱһƳ˹
ž
̧֣˫ײβҡɼͣ½Ų
ء
ɫһڣ
ĪҪΪŮˣҾͲ㣡
㡭
褲һӭ濴Է˫ۣвһ飬ʶˣ漴һתȥ
ܵģҼסˣ
ǣҡʼ磺
ϲˣ϶ǹֱƢ
褽һŤת޺޵һۣ뿪
ĿӶԷԶ룬ֱӰʧҲתԶһ̻Ȼڣ
ûУ

һ̾Ϣ
֣жαǵļģ
Ҹ㲻һĿˣҡͷ
˴ϲģ֪ܲ㣬̸ۼ޶Ҫ̸
ȻȻвܳɽ
顣̾
ҿղǹδû壬ֻ˵ϧҲһƸˡ
ֵˡҿڣ
ϧĳûȤ˻ǰ£ʱ˷Ѳ׮ЩΪ
²ûȤûҪȵǸˡ״Ϊ˵ľ飺
֮һ֣һ綼ǱģʯҲῪġ
˵ţָؿڡ
һʱʱһ

΢
ͻˣ
š
׵ͷҲ¶ЩԵã
ǰ£ͤӰҹ۽ˮУҲΪгɡ

̧֣Ҳ̬䳤дӽʵУ
ĿӶԷĶ̲סʵ
֮ǰк𣿡
ر𣡡
׳ֽ֣ḧУ
·ˮƽľܾչѹ֮ǰмʩչܸоЩŹ֡
ҿ
ڡ
гһָһƿնڼӲʯϻǳǳۡ
ۣ
һɣ
֮һӣ֮
ȣ
׿ȣ˲佣ݺᣬ֮غˮʵɱ
ߣҲش
ৣ
һۣҫѾһɽʯ֮ǰмֱӣȴѸޱȡ
Ľֱɽʯڽߡ

һɿֲ֮Խŷǰ˸ߵɽʯǺȻըѣʯ羢¼䡣
սĨ˰Ѷͷתͷ
Σ
¶أ
ݺᣬ任Խǽеһ֡
һʯɽΪ
塢壬վ已̥Ѫǿ׳ȾܣҲɽʯ࿹
ߣ
Ҳܱõġ
ƺѾ已̥ķ롣
١ҡͷ
ҲֻôӣľѰ߱޼
ʵгɣʵΡ
ת
˾۵쳣١ˡǿܡ
ֵ˵޳󣬿Խ÷֮ĸǿһľûӳͬʵʦϢ
ѹ֣Ȼ
ʢΧɱһ֣ӦþĶԷȻûȡ
׵ͷ
һ㣬ʮ嶨ͣΪʹҩʮҲޡ
˥ʵԽԽ
޳ͬԽڵԽۺԾżʮ߻Ϸ˼䡣
ԭˡ۴ۣ
겻ʮ޳ʱ֤ʦѣĳڴйء
˵Цˡս֣
ּʮ޳Ĳʮ֤ҲмһˣѶ֪֮
㣬ôˣ
ҡЦ
ǰøոࡣ
ԣײɷ˷ۡ
Դ֮ԱǣҲĿǰû裬ܸո࣬ӹɡ
Ҳ
˳Żͷ˵ͷ
ʮ࣬赱⣬ѹָղλԸƺ«Ƣ
ţ
䣬һֻ׷ʹϷ׼ͷ£Լë
һֻѶ
ȡż㣬չһײüͷ
£
ҿڣ
æġ
⡭¶ɣƺЩòע⣺
ȷʵ£Ҳ֪Լòȥ

ûп
ӲԼ鷳
ǶС㡣ȻŹż㣬ԼΨһѵʵ
ԼЩʱ̶ӦӦȥ
ḧͷ
ңʵäˡ
ʵǲ֪Ǻá¶Ц
ӣ֮Ĺϵһֱÿƺô롣
ϲġ
ǴС㣬ҴСҲ¶⡣
֡¶죬̲ס˹֣óϷ

òڡʲոּҾס˲֪СѾߣ벻С㡢С㶼С
ȱ£ѧ츳
ȱ˵
ҡͷ
㵱ѣҲ㣬룬ȥȥ
ǲȥҿڡ
ΪΣü
ѲɣҲΪĳ䲻ּС㣬Ż֮ʱȷʵƳ
ƺҲΪΪѹ
⵹ǡ
ҡͷ
СӢδޣûдģ˽ǻǺܲס
ǡ¶ɣ
Ҹôͣ
ʲôý͵ģֱ˵ǡ
СһŮӶֱԼ⣬һˣʲôΪģ
£Ҳȴ֪ڶԴС㡢ԶС㣬Ƕ㶼ûô

÷ͷ
ˡ
Ҳ֪ʲôһĨ֣ȻҶͷ

֮ǰͻأһ
һۣ쵶ӰͬХ£ʱ伸ȫһɱ֮
׷ʮʽ
죡
µĿ죡
һ·УȻԲ
ԲĵԭеĻϣ9ٶ20ס
ã
׿еͺȣתХ
֣ÿμ㣬ĵгôģ
ŮˣεȻ񡣡
ҿеͺȣ˸ܿϮ֮࣬նֱԷ
ԡ
ˡ
ҡͷһ㣬ƮƮ࣬ٴһǽڣǽ⣬Ψ
ⷨţֻԼŰɣ
ǡ
յûҲ޶ԷƮݣΨ֮̾
ҿ᲻ôС㡣
ҡҡͷյȥ
Զ
һ¥ϡ
һλòջĿ⡣
Ȥૣ
ףϵ𣬵һ˲ţ츳Ʒпɣֻ̫Щ
һ
ҡһ˻֮
С㣬Ҫһ£
ˡüʹ
޳ȥĹóȥˮѾּˣˡס
ү𣿡˻֮ʶһ
С˵ϰ츳
츳ڣ
ġ




Ҽ뻤ԺĶ飬Ѿꡣ
ͷ̬޽ɼ׷յһ˷ܣ˵ȵ
ңʮ꣬ոս࣡

䣬˾ѷ׷ױɫо֮֮Ҳ⡣
ǲŷֿõ褣ԲһĲ˼顣
ңԭѾߣѹֿңСղȡ裿
ͷתҧгݡ
ʮ࣬۷ﶼǶ֮š
ͷ⣬
ѾѴϱʱӦþͻᱻɽϽߣڴ֮ǰ͵ȻԺݿ϶ʺˡ
á
һˣ
ţǱȱһ֣ȸ㣬ʱ˵

ɫ΢䣺
ֵ£ǲ
ûҪͷһӣͬʱѹڣ
֪ϾᣬԷڣʱҶһʱ䣬Ҳ
һã
⡭˸ͷ
ͷ˵ǡ

ҹ
ޱεϣ¶˼

Ź۱Ť
ֵĲ£ôóȥˣ
ȻԲף
˵ŬŬ࣬ƤԲҲи㿴Լӣ
Źһͣɴס
ֻʱ
һ
ʱСһ㣬ܵ˵
ǡŹۿڣ
ǱߴߵļҪ߶ܵʲôʱ߻һһʹ˲ģ

淺꣬
ҲΪԼ룬һ·żҶˣζҲ֡
˫΢У䣺
ġ
ңģ

Źһ㶣̧ͷȥ


031 ֿ
ž
¥ã˵ľһ᣺
˵Աµǻ͢һֽ̰Ű
ֲ֮ϣƵ
ͼΡʳɱ˳пƵƵֻ
˻󵨣¥ϱɫЩ˸¶֣̿ʹ뿪˵
˵͢Ĳͬ鷳
ʵȻ
״˵һת
̰ԣһֱΪ߽ǰµĻǵµ⡣
ˮ
˵ˮһɤӣ
λ֪ͬڸɺˮȻһʱȴڰ꣬Ǻ󱲵ĸ
˻ȥİ
ˮûᡢϽͨô޼ҿɹ顢ʳĸ֣
ǣ
ǣ
ӦǣҲŭӿ
͹ȱŭ
˵֣ѹ³е͵
λ֪ڵݳˮӵգҲˮӡ
ˮУ᲻֪
֪ˮˮӵ׵壬ΪλռĶиճɣ
ˮɴﰡ

ò˵˵ĻȻʵ
ҵˮһڣ
ֵصĳٱѾЮʱһȫԲ˶ߣ

˵ͷͣ
Щʳˣ̾Ϊ͢ǣֻԼĶӡ
Īƽʱηηʵģһ񣬸Ƿ蹷˲¹ͷ

˵һΡ
˵ˮ͢⣬ۡ⡢ƽֶ֣ټϸַֿ̼
ĺƽϢѡ
ڡ
ûġ
ɽּּһλ͵ô֣Ҳֵ
˿ڣ
˵ģⷳ£˵绨ѩµĹ£ү
绨ѩ£ЦӶ洫
ҿŮǵ°ɣ

˴Ц
û˻ΪɽǻᱻƣʹּҼɽϣʹŰҲˡ
¥һǣҡҡͷȡʮöǮϣҡҡλ߳š
ʱɫѾת
˿ȥϦӣϺձñ׳һͬȥ
ͬ
һİС
ϺѳֵĶڴ˽ףЩ򲻵ĶҲڴѰ
˵ǰУ֪ʵ٣ƺᣬһֱһֻ۱һֻۡ
꣬Խʢ̼ҼУʱ򷴵ϵĳǼлҪ֡
밵Уһɶ
ʺѻӬ裬֮޲Լʵʵ
ݣҲǷֹߡ
ɫްʵƹһɢ̯λݷãϡŹֵĶӦоС
͹١
ֽڣ
ôĶˣǱҲԸۣǮˣһҪʮӣŲۡ
š
һ£
Ǯ˵ҿ
ǡ
Ӧǣת֪ȡһҩ˹
͹뿴
ֱ壬⿪ҩϸķĩһϸϸƷ
ãͷ
ǻɢ
һɢǴļƷҩųƽһһݾﳬֵ˫ִ궯
͹٣У
һݣҰҩ
óɡ
ݡҼȡҩͬʱ
ҩԡһһʱ֮ڲʹãȻҩ壬
šȡЩӵݹȥ
ϣܳȥǮ㲻õģһڲ⡣
⡭
ҽֹɢ⴫С⼸ҲǴһλӸϵʱֲѣǲס
һжٴӣ
Ƕ֣һݰ֣ǮӦɣ
⣬⡣˫۷죬ͷ
͹ٷģһŪɢ
ֳɱһݾһҲˣܲἤ
Ǿͺá
ҵͷɢ߳š
תŵĻܹϺҩͬ
ּҲ屦ҩ
ǰ
ҶǴɽߴǱ֣žԭбҩѾô
ϵȴıҩУǮķ˼ҲһССԺֵġ
෽ѰҵĻɢ
һݰԲˣڳԭеĻۣҲн˵
㱦ӡ
ɽĵ䵱СУءۺʱּҵӶ
͹١
ƹҲˣӹеҩ裬һᣬͷ
֥ϼǮһһö
ϻơ
ҿڣ
ⵤҩ֥ЧңǮǲǸһˣ
ǸƹЦҡͷ
ҿɢУһң´ʱΣ
š
ҵͷ
ʮ
ʮ
ƹȡӡ



ͨ6100
ʢɾ磬һƤֳһֺɫ
һ¡
׳ƣ壡
Ⱦ磬ƤʵȻ֮ͣŵҲþȫƷ
֮ģǿӡ
ͻдֱۿʼһȫ
ˣ
֮࣡
ضûʲôɱľ飬ƾѹ󲿷ߡ
ھͨ

һ֮ڱŷײܣˮԡͰȻըѡ
֮С
ˮŵй
ӵڳУڣƤƽɫ󣬽졣
ã˫ۡ
ͨĴȻ已̥Ƥ⡢ǡ㶼ǧ
ӲԲܣþ
ǰͼʶһλߣֱ۵ֵУɵС
ڵ
ǿ
ܡ
⴫
ͷ
Ŷ
̧ܼͷ


ʰöּרĺڵװ׳ĳ£ʩʩȻǰԹ֣
ǰ;ú򡣡
ˡ
ɫü
´μĪҪʱ
ǡ
ҵͷһԵŹۣЦ
Ҳڡ
ߣ
Źߣûʲôɫ
СԺȻȴҲռݰɽƣԲɽաԱ˫ֵ
ɽɽɽк̴ľֵƣҪ¾ǸʱѺһ͵Ǳּһ
ֵܸ͸һ˰ɣϤϤ·̡
⡭
ҳһ£
ǰͷҹǻ£һֱָǲá
ŹۣͿ֣
ͷ֣
ոսҩԡǳûʵʱǲԸ˷ʱõ·ϡ
⣬Ҳǲá
ԼǻӣûҪ鷳ʵʵעΪá
ţ

ԣżҸͬʱһ㶣˴˶һۣ˸
⡭üͷ壬
ǲס
ֵܱϾǸ֣ʲôĻܻ˶˵лҲ˵Ǹ⡣

Ź淺̲ס˫֡
ô᣿
ҡͷ
ĳϲ£Ը׮˵Ҫλ
˵ţһ

¶
ѹֵѳɾ֮࣬ϣûջ񣬲ҵȡ

뵽ʲôһ̾į

Źۼڣ
ȻֵܲԸѺˣǾͰԭУҲʡ鷳˵ǲǣ֣
ʱ̬һտʼĮ

ҵͷ
д⡣
ˡԿ˿ˣͷ
Ǿɣֵϰ䲻ܵ飬ЩǸɣϵ¡
ÿ¶ֵܶӣΣ

۷ϲ
ʹãʹãҲ»ҪͷֵǲԣҪǮ
״̲סЦ
ֵܲѣʵڻ϶Щֽ˭֪ȻǸ
Ӧõġ
ǡҾͲˡҴ궯˫֣
лǰл֡

Կڣ
ˣͲֵˣȻپۡ
ԣԡŹͷ
ʱˣҲ·ˡ
λҿڣżҸͳԺ⡣
Զ
ŹۻͷȥܿԺŻʾӰɴһ֣Цֲ֧
ɵӰɣ
㿴ղֻΪ˶ӣ͸˵Ĳ֪ԼʲôȤ
ž
䣬Ź۾Ͱһơ
ͣ
Ŀɶӣߣ
ûǮߣֻҪ;ز䶨Ȼܳ裬ʱҪжӡ
ЦҲԼʲôӣ
ŹƲ죬ڨڨԡ
ߣ
ͷһۣٴߣ
ã˻·ֽţҪҲɸʮ¡
룬Լ˳
ǰŹ۵ͷ
ҶѾ˷ֵ֣ܳǶ·ϵˣҲװ˷˼ʮӡ
νˡ
תɫĮ
Ǽʮӣ͵͸ǳԾƣֻҪܵĲ£ܼӾˡ
߰ɣ
ǡ

ĿżҸԶ룬ҷջߡ
ݼһʱԭľ飬ǿƵɢĴҩЧ
Ҫ·ܻһ顣
ҲҪҷܾͨԲ״ɾ硣
ҲͬɹɢҩԣõԽҩЧԽͣһҪ߰ͻơ
𹦷¶˼
Ҳδأ׮ϾҪɣľ飬ɾĶ׮ٶȷ
ʱ䡭
ûϵԼᣬʱ仹ȵü
߳ţɫ磬룬ⲽ˵Ļŵȥ
Լ֪ʲôʱߣΪ֣Ҫ˽һ¸һ֪վá
ֿλɽš
Ϊ˲СˣСԺż·Ҵδרȥ
վס
ֿſڣ˳ֵסȥ·һ˸Ǻȵ
ǲֿصأĶȥ
ּһԺüͷ
ǰĸ֣
ҹ˭شŵ˿ӣߵ
ûܵķԸ˭Ҳ׼
λλʱһλŻԺӴ漱Ҵұ˫ڶ
Ҫ嶯ȷʵܵĸ֣ͷǰİš
ЩƣСԺԺƺʲôһʱ벻

˶һۣǼߣ
ǲܣֻҪûܵķԸܽ
⡭Ժ¶ɣң
֣ȷʵð죬ҪȻȵȣܻҲһʱ
ˣ
淺ãͻӣ
Ͳ
˵ŭתȥ
߿ĵطɫһ˸һӵľ֮
ԣ
ղǼ˺ܲԾ
ԼֻȥѣǵķӦЩ̫
ŵģְһԲҪֵļơ
ǲܲʶԼϵ·
֪ԼּһԺҲҶ֣
żҸڻֽŲѲ£Ҳ⣬۵
롣
ֿǽȥ


032 ֶ
½طԲ
ƽ̹֮رٶ9շתŲ7ԾԶǸ߷6
࣬ԲĻϡ
Ϊʵٶȣﵽһ̶Ⱥϼѡ
ٷ֮
ζ֮
ϵĸ֣Ҳˡ
⣬
Բɽӳ֡
ৣ
ǽڣϢ䣬ɨ⣬һԾǰһⷿ
ⷿʪһľ䡣
ţ
ü
˴ֿҪɽľϣõľĵطУҲôࡣ
ȻйŹ֣
ֹһҾٲ䳤һĨȻϢնľ塣
ա
ƿľ䣬ӳĶ˫һĿ¶

Ƽ׼
ǳ͢еһּ
ߴ磬ͷԾɣĴֲ֣棬ͭľΪˡëΪ
ּ
Ƽףпۡе̣ѪֹҲܰΣһξͻᳶ´Ƥ⡣
м
սϣζű
֮ƤӲʮ㣬Ѱʸɵ
ĺضͿ
оƼ׼
˼ͷǳ䣬Ҳɱʮ㣬乭һ䣬ҲΧɱ
ȱҲС
һ۰󣬾ͷͩľ𶼲ˡ
Ǵ˼̫أһƼ׼мѰԶѣ׼䡣
ľڣһƼ׼ţʹĥļԳ˺â
ɱ
̾
Ǻôĵӣ
ҡҡͷִ̽óƼ׼



ô£
ԴһԾ£һ̤Ժȥкȵ
ʲôôһ
Ѻ˻˻ȻһӲ죬üŭ¶ʱ׼
ͷ
һɫףӭϣ
ˣ
ţ
üͷһ壺
ô£ʲô
Ҳ֪ҡͷ
һʱ
ȥˣɫⷿﶼʲôԲ˷֡
ȻûС֣漴
ܵߺûãǷֲֿһľ䱻˴򿪹滹Ƽ׼ԲŰл

ԽŲһ٣ϼ
棿
ǧȷ¶ɬ
ͷȴ£ƭ
С淺ҧ
ʵһ벻Ǹӣ֪Ͳøᡣ
ͷ
ؿڣ
ô죿
ȥ
һ
Ƽ׼ʧǲܵйأ÷˳֪ͨһǱߣš
죡
ǡ
һΣӦǡ

ɫŭ緢б˦Ŀ¿ʱҽУƴȫ񱼡
ݣ
ݣ
ʮ໤Ժۡ
ɽС
ʮֱ䣬Ѹ쳣ʹתٶҲ˿㼱ɱӿʮһ̾Գǧ֮ơ
УҲһ˿졣
ͷôͷ¶棬СԺױ˺ԣֵ¾ȻȾ
ʮˣÿһλٶƤгɡ
лλߡ
Ѱʱԣ˼Уһ壬֮ƿƺˣҲܵ
ּҲǽţ֣Ⱦ
Ⱥ˻ɱ䣬ЩûȾѪ߽Ȼͬɳˡ

ǰĳһ˳𣬺չ߷ɵĴԽ߸ǽڲֿԺС
䡭
˲δʹֹǰ˵Ĵ£ǹͻ̣ȻײƺشţԺ䡣

ֱʱֵǹ
Ǹʲô
ԼˣԼˡ

Ժڵ͹ڵһȺˣ޲ɫɷףֹԵΨΨŵŵ
ߣ
ɨ۳ˣһӣ
ѣ
ǣ
ֳһ룬ֿһ䡣
ԺڵĿ죬ʣ˵ı£òֹס¶ڨڨǽǣȺ֮ǸͲ
ͷ
üͷ΢壬յǰڣ
ЩԣҸղʱǣ
ʱжʮˣвߣֳװȻĻҲشԶȥԮ
ڣֻʣ¼ײС
Ŷ

ȷ
ȷ
ͷ
ʱһϤ
ЩҵԴһסǲ죬첽ߣֵ
ͷôпչ
ԡ
һ˿ɣ
α֪ʣҲһʮ꣬ʲôѴֱ˵ǣαЩɱͷ
Ҫּ֪һԺһһӰּң
ͷɫһ䣺
⻰ʲô˼Ҳס
ȿȡһȣ
ǰѺ˻ȥʲôʱģ
ҽһֱڡһãȻ漴üͷһҺȵ
ңղŹѺ˻Ϊ˼丱֣ͷһϹֲǺε
ԣ
ƺȣ
װǻƣ㣬Ϊ͵˾
˵Ŵһ˦Ƽ׼ڵϣߵľ£˵ϳء
ѡ
ԩ޳𣬶ҲòκκôΨһĿֿܾȷʵ⡣

ǡƼ׼
ԴףŵϵƼ׼۷ã漴
ͷһʮ꣬Һʱ¡
ҪǲţѣѳһƼ׼ְԴժǰ
һߣ䣬ƵƵңŭ
ǲ㣿
ǲң
ͷ
ʱǰȥѲĻԺѾ˻طȭֵ
ûУ
ҲûУ
ҲûУ

ֿȴǿտشʲôһĿȻڻԺط޲ҡͷ
ͷ
˫Բ
Ҳˣûʲô͢Ƽ׼ҡԩң
ԩüͷ𣬲׿
ңôͣ
ڣȻѵĿԸ󣬵ûеԵ޹ʺαԡ
Ҫ˵ȨƣҲޱҪ
˶ҾͻᱻɽϽߣԺԻǰ̡

Ҳʮ꣬˴֮ҲΡ
һʱ䣬
ҲЩɲ
ǰ
Цٲǰ
ѾѺ˻ȴͻȻطȻյѶô̵ʱҪѶû
˵ţԺĿһָ
ǣӦҲ֪Щʲôǡ
ֿϾСطÿնҪ˰̧ֻҪˣ϶֪Щè塣
ʱˣɵء˻ɡ
ߣ
䣬һ
ô㻹У
ҿŶԷ벻̶ֳȾ̣Ҳб˲ڣԼҲֻôֶΡ
漴˵ͷ
ҲУתƻкۼɣ
С
һλԺȻмңԵͷ
ȷʵȥĺۼۼǳǾ̫ԶĻ̫׷ĵ
ߣ
¶ƣ
ͻȻкۼֻǿ˵͵˽Էˡ
ȷʵ
û֤ݵ£˲š
֮ǰڣֽҲԳɣҡƶ
ֻҪкۼСԵƣҵһЦһԵˮҨһưˮ
ˮưһá

ˮ棬ų޹ʡ
ŵģʲô
Լ״ʧЦ
Ѳ㻹ʿռ֮
ҡͷֳһָ
λ뿴

ɫ
ʲô
ȴˮ֮УһĨɫۼ֣Ȼ̫ԣμ
ü
ңô£
Ҷɡľ˿ɽһɫĶҿڽ͵
Ѱʱԣˮɫ
ɵúܣߵʱΪһЩӡ϶˴ɫҵ͵ġ
Ҷɡһֶ˿мǿĸˮɫ⼸׷˵СֶΡ
ؼǣ˿ɽܳһ˪ʹմҲɡ
Ҵﳣ˲ɣҩҲãͨҽ֮ĸҲ쳣
ǰ
̧ͷڣ
ڣ㻹ʲô˵ģ
ɫҲõ׼
ߣ
ͻȻһ
ʲôƨɽ˵ʲôʲôĳеֱ˵ûû
ΪְϷܻң


033 Ź
ϣ
ҡͷ
ǲײĲˡ
Ǻã
ˮʾ⣺
ͷŵϵĺۼһ⣬ǿ˭ѣ
š
ˣ޲ɣ˵ͷ
·
ǣ
Ӧǣͬʱ׿ԣԷ˿ûлң¶һĨ
ţ
ô£
ʶüͷ

˿ɽΪİɫĩĿһˮڣͻȾɫ
̫ԣȴò䡣
ֶβ
ǰУ׿ŵϵɫۼͷʵ
ûֶϱɽϣֻҪãС᲻ʹ͡
ôû
ҡͷ
ϧҶɡһɽҲܹζĩʱܻ
Ҳֹֻ˺üɽɹأܻһС˿ɱá
Ҳǡ
۷Ȼ
׷١Ѱ˵ֶΣּҲУ١
ǻԺһƵգûѡϱҲԱʱ֮衣
ݣ
ݣ
㼱
ģѾɼɽǳǽ
ԡ

ͬһֽʵʵĻĳԸڴСǰΪ飬ȡᴦ
Ȼ
淢˽˳͢Ӧ֪
ɫ仯漴һ
ͷҲ֪ʮĽ飬ϧôദȴȲ˵ֻƬ
ûʲô˵ģ
ͷ­һ
鵽˽˽֤ݣҪҪɱĳϾǣݺΣ
˵ţҿȥ
ġ
ҹ֣
ҲĳԸܷ
Ǻá
ͷҲԣ
ɣ
ɽǳǱ泯ֿ⣬жڴռλãճꤡϢ
ڽϣ׷Ѱźۼʱʱԡ
ʲô
壺
ܵģĳסˡ
㲻£淺⣺
ǰô̵ʱ䣬㲻ܰѶаţµαټ֣
ߣ
ߣ
ĳֱеС
ȻҲ޾⣬ʱѾ˿ʼš
ޱ飬ȴҲһʼǰɡ

°ͣ׷Ѱϵĺۼû߶ãͣ˼ԡ
ô
ۿ
֪ˣ
ˣ
ҡͷ
ĳͻȻ뵽ǰ͵˵Ƽ׼ǰȴ޿֣̰ɣ
ʲộ΢䣺
ûе£ΪҪ£
Ҳ
ҵͷ
ûУȻغ£֪֪˽˳͢ȷɣΪλ£
ô̵ʱ䣬Ѷ˵ûܼأҾٻطҲѰ
ԡ
㲻ҵطΪ֪ҵˣҲûã
ܵģ˵ʲôߣ
Ҳס
ס˫
ûв´ĻҪȥĵطӦи޾ͷ
ǲǣ
Ƽ׼Щ֣Χɱ貢ѡ
ɫһ䣬漴ŭ

ǲǺܼЦ漴תͷɫ֣
ͷΪһҼλֹϾһҲǲá
ţ
ף˸
ңҪȲ˵û˽˳͢ҲƲ⡣
Ϊһ仰ʦڣǣ֪ʲô
ס
¶أ
ĳԸǰ̵ԩԣ˺ɽ֮£Ը뿪ּҡ
ͷ뼸λ֣
˻

лԺ޲¶ȡ
λܻԺ±
˵ĳͷɾ뿪ּңԴȻһС
Ҳɻֱɫ
ȷ
ȷ
ۣ漴˵ͷ
ǺãٰӦԾƣҵӹȥһˣǲ˹
ǣ
һӦǣӹƴҴȥ
еٰӦٰɽҲǶʮͷͣȴ
ǽ١
ټɽǣܹ֮Ľˣһ˳ң͵ס
ּҵλС㡭
Ǹ߸ϣû˸֮Ტۡ
ﲻ֣λסơ
¶Ц⣬׿ȥһ
ৣ
ȴǰһֱȻԣ˵עϣͻȻȾܡ
ȻǼ²Ϊͼ롣
ţ
ɫһ䣬ߣڿն
ԣ£
ƣ
гɵƾϮһŴ䣬һͣҲΪ֮һ
ֻࡣ
ѾСЩ似׳꣬ѹ֪

ŭУһĨնֱƿգĺâ˽סͷ

еĳȻһС
ߣ
˫Ŀڰչһۣ˫ĳֱ֮ӿ
νأ˲
У
õ

ʱԺҲعһϣ˶򣬵ǹ
һ̡

ıתһ˲նһǹͷУȻΧ
Ҳܣ϶ദ˿ڣбҲɡ
ο޿ӡ
ôˣڣӵЦ

۷Աһң;дͻӣʮеɳ
ʱԴºǧš
ǧ֮ƣ
Դھͨ
˷ɵʩּҴµĶⰵַʹͬߣ֮Ҳܱܿġ
Ϊ裬Ҳòһ٣Աƽҡ
Сģ
ܵġĿд
һɣ
Ϯవֱɫ䣬ְס̤εն
ৣ

նڷɵ֮ϣǽ䡣
ԳӰ˳նɵ統ͣһ㣬ǰߡ
ॡ
Ⱥء
նһֱߣϾǳһǳǳӡۡ
ڡ
һţӰ
˫ǰ죬۷ȻתͷüĶȻһѷ죬漴°͡
ѷ죬
ͷ­һΪ
ͨ
ʬڵ棬Щҳ
õ
õ
˫ճ鶯Ŀ÷ͷ
ѹһֱ㣬ۡȺ֣Ӧ֪Ƿ֮
ղһȻ֮࣬Ѿܶв
ͷˡ
ҵȻһЦ
ΪǸȣ⵶㲻ʲô
ȣǲʲôһۣ
ټɽǣмȡ
ˣ
ҡҡͷ£
⣬Ǳߵһˣȥʲô



ٰ
»Ժ
벻ٰȻˡȭ֣淺죺
ɷĳ
Ҳ£ɽ˫֣żɨ۵ʬ忪ʵ
ô£
ּһԺһ˽˳͢Լ¶ףܻԺɱ
õ
ɽ˿ңͷ޵
ּҹǲԻܻԺᣬʱղ
ٰˡҹ֣
ĶѾԵͬ辡ϹȥǷ
¡ɽʾ⣺
λ·

Ҽӿٶ׷٣һ˲ʱһƽƽͥԺԺڹȻвҵĺۼ
óߵĺܼ
˸ոߣԳ׷һ׷һλ߼һµ棬ɽ̽ʾ
ٰ
ɽ¶漴ҡͷ
ϱţɡ
ͷ
ʱһλּһԺȵ
һң
Ŷ

Ҳɭ䣬ǽϹָ̾ߣϻż߱˵ʬ壬ѪɿݺĹζ
á
ʬ壬ڣ
֪ԼѾ¶ֲԸŹЩˣֱڣеֶΣǺ̵ˡ
̡ɽüͷ
Ⱥӣ
ǰҡͷ
ɽм򣬺̸岻ҪλʥŮ
ǾȻʼղߣ
ⲻϳ
Ҫ֪ں˵ɽǼΣա
ƫƫ
ʹʥŮҲּҼϳԱҲԸɽǣûдĵطҲûִ

ҿеһʬ壬˼
ʶˡ
һȺΧɱض˾֮һǵͷƺгϴ



ĳҡ
ϴ̾ϣˡã
˵ɱض˵˭
Ҳ֪֪
֪
һӰڳⲽ
ļˣѣҲϣǳ°ɣ
Ĳ֪ϴ󶶶۷˻
˵ٱˣͻȻ֣ɱ˺ضʧѶҴûĿ
ž

Ǿ˵˵֪Ķ

еʱ䡣

֮⣬УȻһ¥˹ݡ
һٻӰбɱɴ֮޳ƿһ˫տһλӡ
ס
ߣּҵλ𣿡
ʥŮ
ʱһ
ˡ


034 
С㲻ϲĻصˡ
˫֣ɽУЩź
˵ᣡ
ҷԸй˵ӦͣС̬Ȳɽ¿Ҫʱˡ

ɽûôУϾͷϵĹʱã⴦úķ
ԼĻдˣ
Ҫ·ΪֿҲҪġ
С㱻˱ѹĴɡ㴦ʲôĿģɱԶ·ϵʵвϲҼͷ
ģ츳ȴ˼˸ɽǻɽģ˵˵顣
˵ʹͿһû٣
ˡ
ҡͷ
ǳͷ׼ôң
Ź۲֪ӵǸĲžǡЦ
ʱʹӸת˭
ͬʱ쿪Ȼ˱Ȼ
¸¿ʼһǮΪӡ
ת̾
ͷ֪ҵģԳΪּһԺûйʲô£

ǲ
£Ĵʱ䣬ԲԸԼʱ˷Щ֮ϡ
ӵǮ
ڵѾô
ġ
Ц
ɵ£ʲôӹ㿴⻤ͳôãܹ£
μ֣齻ˡ
˵ֵ
ޣƢôãҪעһ¡
СԺλ


ף
󡢱ߣΪҲǿһ֣ϧѸߡʱ޶ࡣ
СԺʱԷڶ׮
СԺԺͳ졢ܡ
׸⡯ֲĲҩɽľϣһλ
ղĲ£򾭳ƢҲԽϲ
ֻҲͷ«˽ⲻࡣ

ܡ
زֿҦһ˲ᣬ׵
ǿⷿµ˲صֻľڡЩɽҪȥ
Щ
Ƽ׼֮೯͢
ȶ£ȻܳΪּҵİѱ
š
ҽӹ˲ᣬַ˷ͷһԣ
Ҧǰɣ
ǡҦͷ
СļĶ䡣
ûҪôԼҡͷ
ͷ˸ֿľȻôϤżҸҲɡ
Ǯ
Ҧһ㶣̧ͷſҡ
ô
ҵЦڣ
㲻Ը⣿
Ҧ֣ɫǵͨ죺
СԸ⣬Ը⣡
˵ţ˫ϥһһߵף
л̧٣л̧٣
ҦʵһӣɻԹȴδ˿ع벻˷õ̧˲ֿ⸱֡
һʱ伤ơ
ˣɡҵ̧
д˷ľһˣ·Ը
ǡҦһ£ͷӦǡ
ȥɡ
£ŵдķ䡣
ڲֿרŸԼסɰ칫ЪϢЩ桢裬Ϊ¡
ڼ䡣
ӳһš
ǡ
һһֽţ
벻һ;ûǱĳô徲ء
Ͼ֮㵽ɽ˵ĵط
졢ѩ죬Ѱ
Ӱȣ
Ҳͷ
ϧ
ûɽȻΪȥһԺ¥ѡһŲ
һ似
νˡ
ϥ֮ϣü΢
裬١
ʶĻ֡

䣺ʮ
Ϊࣨ96100
׮ͨ98100
ͨ7100
֣ͨ63100
׷ʮʽԲ
9ٶ2010ͬ͵
½طԲ
ƽ̹֮رٶ9շתŲ7ԾԶǸ߷6
ɽԲɽƶٶ5ɽƸӵζ5

ɹ̲һʱƤԲɣ֮죬֮ԺҲ˿
ο
似Ҳδ£ϲˡ
ʵ˷˴ʱ䣬衣
׮ΪͻڼȻʱɽûʵȳɾ˵
һߡ
ҦҵԼҦһ˷ܰԼΪֿ⸱֮˵Ӷ˾Ǵϲ
££
Ҧú̴
ҦһгϢˡ

ҦܹڲֿгͷȻҦһۣ񣬵
λѵãֿ˶żҸǵûѹͷϡ
ģֵû׽ˣֻҪõΣֵλþˣ
Ҧͷ
ؼҪܻģᣬСһҪġ
ԣ
˵ɫһ䣺
ֿһ־͹ˣʲô˼
⡭Ҧ˸
˷ľһ⣬ԲֿҲӦֻйľϵ£
ܴ⡣
Ҧҡͷɫأ
ǹؼʱһλþˣͳţ̽̽ڷ硣
뷨ӣһҪܸˡ
šҦ
ģ¹үԺĺӣһúǸһܳɡ
ţ
ͷ



ʱˮʡ
ֿܵӿν⡢ʡ
࡭
չڻ¯ðỤ̋ӱˮĲͣζһ֮֮
ͣ¶ס̵չް֣Ĺ
ӽƤ֮ʵȻܣ˳˵չвȡ

̵ĹԴͿֱ¶ǡ
ࡢ࣬
ǿΪȻҲˮǴߡ
ۣת׮


񣬼ΪҵıܣӿģҲһ˲ȥ
ͻأġ
תµѪͻȻĳޣٶȶȻһ鸡ѪҲĺʵ
תһܣ֮һ
Ч
Ƿ˼
׮ɣ1100
˫ۣһϢ罣ھﳯǰײŻɢȥ
ڡ
ڴɣ
ּ֪ж׮˲֪ת֮ˣ޲˹ʮꡣ
ﵽͨ磬Ѫתģ֮١
̫Ѫ˥ܡɬ겻ҲѴﵽ˾硣
ͷλߣ׮Ƿͨɡ
ɣ
ֻ޳һ֣ǵȾޱҪ׮
ֽ
ҲѴɣ
Ȼ
ֱȥʶĻĸܾ֪ɾĶ׮ǿٴͻͽͻȻԶ
ƿţ߳ңǰһĻʶ塣
˭
ء
һɳı첻֪ʲô˷ķ䣬ʱ㲻ͣ䶯
Сء洫
ʲô
عҡͷǰһǰһŮˡ
Ů¶ɢŲۺƾһɱ
ߡ
ռ
Ҧ
һᣬ󺰣

ܡ
һֱҦŶ룬˫ش궯ڨڨЦ
ɻ⣿
˭ģü
ȥ
ܡҦһ㶣æ
ŮרһеģСĻǮ͹ǿŮ˵СҲûӡ
˵ţһЦ
֪
ҡͷϵŮȻſһķ糾֮
Ҳһڣߡ
ã
Ҧ¶죺
ܰԺ˵רŮˡ
ţ
ü
£


035 Ź
Ȼƽ޶ң丸޾ˮ޽гԹ
ǰǴ󺵣ҾǰϦ·ɽʱ˵ص̳̩ɱ
ȻܽҾ
ڣһλֳ־ڣϷһλɴŮӻ
ҽּСԺֵȻСԺһ»ݡҩ
ɽԺ䡣
š
ŮһԵӣңŴߣ
̳Ϊʲôޣ
һ߱յ˵봫ейأܵʯɽ𣬵ʱѰô౦Ժ̳ŻӦ¡ӿڣ
º֪ʯɽ𲻹ҥ߱յֻһֵƵġ
𣿡ŮȻ
ɻڣ
ˡӴף
˺㱦ӣۼ۶ٽȥڷ䴫ĿǰȻڵ
˼
ǣŮֱ
ղ˵ȻһֱѰҵĳˣ
ǡ
ӵͷ
ǰҵضв鵽һЩ޶ܿ죬ǣ֮ǰƲһɶ
աŮӵ۷֣˼
ɱضˣйϵ
ʱ֪ҡͷ
ϴȻʶˣĿǰǵҲͶˣֻ֪ʥӡ֣䵽ضϡ
Ǿʡ
Ůһ
ʥӡ¹ش󣬲󣡡
ʥŮ
̧ͷ¶ɫ
ҽּܶҵı֮£ɽϣϴʧٺǸǱĺܽҪǲס
ţ
ʥŮ׵ʹտࣺ
ѣͲ𣿡
ң
һܵľһȻڵأߵףѵײһǳӣֱͷѪ
ʧԡ
ߣ
ʥŮߣ
Ȼ⡭ҲмδּҴСˣýɡ

ڴ
Ц𣬰ɴζӰڳٿʧ
һֱڵϣֱ÷̧ͷǺ£漴̾һ淺Ρ
ĿǰյҽӦ볣ϴһ˭ɱĺض
ʹ£
Ҳá
ʥŮѾľ֪²ΪҲҪôҲּ˼ӣһá



˼ǡ˼ٽҵ壬дŸŮ˹
¶죬ǰҦ
˭۹ô
֪֮
ԼòƽƽľګԣȻмֿαװֻģͲŮԵϲ
ٽ壬˿ɽ
ϵŮˣǡ
۹أ
ǡ
Ҧ˫ִ궯
ӦģСӸһѣаȷƭҡ
ˡ
Ц漴˰֣
ˣȰߣĹԲ֮ǰҪԪ֮壬òŮˡ
š
룬ٴοڣ
עһ£˭ڽҵ壬֪ͨҡ
ȻֻǼС£Ͼ¹Լ֪ҲͰˣ֪˻Ҫһ¡
ǡ
Ҧæͷ
иǰޣԼһ˼ûеõʶŭܣ˶λá
̵ģ˭ƭң
һʱԲ˶ߣã֪û벻ôûã
ĿҦű뿪ҡͷ
ʲô°

ֿ²࣬ʱֲΪ˼ܣͷ¶档
ϲ߲ϲ
ܡ
֡
ִҲ֣ϧɽϵּûйϵԼƴŻֽĵλ
Ҳִ࣬츺СԺһֲ
ҩġ
ô£
ⲽҩ԰˿Զļˣüͷһ壺
͵ҩ
Ӧǡִ
ֵܣȷˣ

°ͣ
ҵ˶ǿľɽ񣬾ҩķǰҲֻҰһߡ
Ȼ
۶Է
ҵ˶֣÷ͷĳӣ
Ǿͺá
ִͷ
ҩ԰С㸺𣬾λҪܣôˣ
һ룬ִɫһ䣬ӭ˹ȥ
ʲô
;˫۾񣬺ƲУɨ޲ʶף
˵£͹
Ŀǰ̫Ѿ֪ʮҾΡִ촹ף
ֲҩҩۼǮһ꣬ˣɽƵҩıƷ
Ǯӣɫ
ôĵӣ

һ
ôҩӦòͬʱʧҲ˵ܳһʱ䶼û˷֣
ǡ
ִͷ
ߣ
ߣ
ȻּԶݣС㿴ǽҲú
ռˣҲ˼ּҵǮ
⻰˲ýӣ޲ס
ܡ
ҩ԰æµҲ˹
Ѿ壬ҩ԰ʮҾΡʮ١߶ӤʮƬɰҶ
ü
׵ɫҲԽԽ
ܡ
ʱ
С˵ԼСƻϢѾյȷʲôʱ
֪Ǿ͵ȡߣ
ôСѹң
ԼĲӣֵСǰѵ㻹˲ɣ
ȥţ
ǡӦǣ¡
ִ淺ɬĿң˽һ񣬽ҡͷײ
ԡ
׾ҪȻ鷳Ҳ֪ʲôʱ϶Ҫԡ
ɨ۳ˡ
Լִ춼ڣټȻСԺ˶ڡ
ţ
üͷ΢塣
ˣƺ̫Щ
ҲͰˣļô£нһǴδ
ɫء䣬һ߲Ƶı顣
ҵΪ⼸ǰƾһѹָУԼ١
֣
СԺôֵ
ܡ
ִ죬
СҲ֮ʧ˭͵ҩв֪֮Ȱѵҩ֮ҵ¡
ץסҩȻҪڣ
ֻҪȱԼ˿ɳ֮ͻ᲻˸ð͵ҩŽֹ
ô
ң
ִɫһףס
ʵ˵ǣ
СԺǴС㡢СĲҵȻҲּԶףֻҪ鱨ȥɣŵ
ΪСںЩҩ
ȻСں
ܴһôʱͻȻ˺Ϳ²ȻдС㡣
ͷ
ٵĺ洫Ҧߣ
ͷҡҡҵ˭ٽƭˡ

˵üȵ
Ȼһ
ǡҦƴһ
ɽȥҵںţǰ˴ʱǿȥ
ܡ
Ҳףױȭ֣
ǱЩҪ֪
ȥУ淺ݡ
Ϊ£µ˺ܾãǴǾûлˡҡͷһɫ
£ȥȥ
ץסٽԼС㲻ϴ£չŹ֣һ־뿪С
ţ
תֱҡ
ľګִ֣ϼһͷţƾҲ޷ı뷨
㡭
һŭҪ۽ɨһˣ֪뵽ʲôһ޿κεİ˰֣
ȥɣȥɣ
ǣ
ҴϲӦǡ


036 
ɽ֮У֦Ҷïܡ
ʥŮٻӰڰһӰʹ֮ڣϸԲ
ĿԶ룬ڣ
һ˸ȥ
ǡ
һӦǣ漴ݺĽ
·̧ͷüͷ΢΢ȻֽһˣС˼䡣
Ը˵ͷѭ뿪ķȥ
ʥŮ
Уһ֮
ɽϵּլԶ̫Σգ󣬲գǾǡ
ء
ʥŮڣ
ǰ򾩳ǣּҲܹɽֵĸȣ赣ġ
ҡ
뻢Ѩɵûӣ˷뵽ּҴСȥͣʥӡǻҲ޷
ڰУ˳£Ӧ
ǡ



ӣͬױׯţԽ󻪹
䲻ȴ˼ֳ緶
з
С㡣
β
׻ţǼС㲻ݡ
㡣ȻɫףϥһУ
ҹܽ޷Լ³˲Ӧܷ͹ȥ𷣡
ȰңҴˡ
ּҼҵٴҲˣοһԶס
СŲ£չˣôʣȻܹ£
ⶫܣѰɱ֮
˼û˻˵ԣںּܶҳ԰ʳˣúôȴ¡

ְҡͷ
˾ֱ̫㲻ᣬЩҩѣҲͶˣûʲô
㰡
Ȼֱ
˼̫أ͸ѧѧÿʱͿЩ
㡣Ȼ
ÿһ۾Ϳĸʱĳ˳𲻱ܹİ
̾
ȻΪˡ
ŮӣԸȴǿ۲ӣʤ̫жҲ˲Żչˡ
ղ˵ЩҩĸͲҪ
Ҳ𷣡
ҲΪ£ǴںģҲ̫ƫģԼ˺ġ
룬ʵ
ӣ
ǡ
˻
СлͣȰ˵Ҳţ˵ҪúУչԲüʧ
Ѿͷ
һΣ
ô֪Ͳá

ӣױ¶⣬ֹһΪҲһʱ
öˣͬʱϲһˣ˭϶
ײ֪ģֱȥӣϡͿĴӦˡ
ʱ
ӣĻϲȴ˵ĳ֣ȴǣֵһһŮŮ˻Լҽ㡣
ԶСִӣִܲѾлգṳ̂벽
ˣ
ҡҡͷȻ
ȻɽһˣȥȥͻأӣʼղԸţҲǿ󡣡
Ѿͷ
У
һ䣬ЩԹԼ˻ˣ



Ժ̤У߽׵Ҧǰһˡ
ӡΪԽ׳˶ʹ֮УҲ͡
ͷ
ҦŲҴңͷðƴȫǿҵĲͬʱ·
ߡ
š
ҵͷ̤֮ʶһۣһ˿ɻ漴ҡҡͷǰС
һˣӦǴ
ɽȺѾõҦĳ
ܡ
ǹʩһ񣬷
ҿ˳ɽȥˣղֹȥһŮˣΪ˲Ƿ֣ûҸȥ

ֳһָ
Ǳߡ
͡ҹ֣ʩչǰȥ
ͷ
ҦУæϣͬʱף
㿴һ˴ܽؾͽأʵڽزסҲҪסʲô
ġҦͷ
ʡģȥæ
˵ĶԻҲδ壬Բɽɽ֮нɣΨзХ
ͣ½ŲһʹӲ෽ִ
ס֣
յģҶңҲŹģ
̶Ȼŭ
ٺ١һ
㶼ѾˣֺαĽҰҲ޶ˣóȫǵ¡
ҿɼǵãԼдʲô
Ҳ㣬㶨ң棬ɵóã˴ĳϣͷɷˡ
ʱɰҸжˣ
Ůӵߣ
ǲдġ
ôң
дŵңĵҲҵУǾңģԺһˣҾ㡣
Уü
ϤȻˡ
ѭǰҶӰӳ
ġ褡
óյרŻ˾ױݣϵ·Ҳ㣬Ĵ͸Źɹ
ֻʱŤн߳䲻ϣ㲢óŶԷȭߡ
ЦʱЦ䣬
ˡ
̧һǲߣҡͷ
ʵͲңֽֽɢԽԽβԹ£
ġ
¶Ц
Ӿḻ¶
޳ܣ
ףң
ҲŹģɽҾ͸ߴС㣬ʱռҲ㡣
ԣıһ䣬Ȼȭһȭݺݻ褸䵹ڵء
ˣ
Ŀɵϵ褣Ŀ
ƲԳԷƣΪüȥôãΪϲ˲ɣ
ʵʵѱүźȻ֫ʬҰΪ֪˭֣

˵üһ
пܣ
ҼٽܵĸдţӦûûӰɣʱ˿˻룿

˿дţԼûˣ
淺ңи֣޵ݵУ
ң
кβңǰһһƳ˹ȥ
ˣҿǷ򣡡
ž
İȴ褵ϣڰվͱһֻסס
ɡ
ɫŹ֣ɨ۳ˣ
λﾹȻܼǡ
ң
ô⣿
褡һ㶣ֻŲͬ
һϲ漴¶ɬЩ˸ңȫǾ֡
Ϊ⣿
ҡͷ
ҪˣдҲͰˣΪҪٽĳ֣ٽҲͰˡ
ԼдԸ⣬Ҫд
˵̾˿
ȳ̶ȣҲǺ֪ܡѳɣй֮Σ
ᣬᡣ
ɫҰף֣
ᡣ
᣿ֱѶԷ䣺
չӣҵĳһϧ

δ䣬һӰʹֱʺ
ӰѸ֮ľǼԺԲƣͻأɱҲ˺ëը

ҲѰɹʯľʹҲһ
ৣ
Ҳס̧ۡ֡
ˤʽ
ž
һƳھ֮ϣͬʱƾӿƤѼʸ֮ϵɲǼڡ
ܹһȴҲסġ
һ֮գȻͳ壬ͳ嵽ľïʢ֮ͼһͷȥ
ۣ
һȾѪ⣬һǰײС


037 ʥŮ
ͨ
˵ڵأաѪʣת˲ȾһƬ档
۷ʣ΢΢鴤
Ϊռҵү󣬼ʹǵϵҲԶĻԺܱȵġ
ƫƫ
ǰԼߵĹȣ񾹳ߡ
Լ׷褶꣬δõ˿ӦɵľͷֳȤ
ʼɡߺ޽ӣ˽һ⡣
Һޣ
˫ĿŭʵʣȴֹסţϵıҲý档
ˣ
Щҵ·ۼ˾ҲȻһ
ɱ
Զ׼ʼ磬̤ʬߣַγ
֮ʾ֣ĳԲ飬ôСô˲
ǡ
淺ңŵ
ռǳд󻧣ĸǱߵȨҲСɱռҿ϶Źġ
Ŷ
ɫ䣺
ռңּܴҵĻԺ
褱һ͡
ռǲּǲܱȣټӣпû¡
١
ռҿ϶ô

ɱˣɱĻռүôֵܱɣ
ѡ
褻ǿ෽֣
ôãǲǿԳˣ

һʶ壬ﾹȻˣ

Ҷζһ˴лгұȭ֣
ֵܣּˡ
㣡
üԷȻǸߵļ֮һּһԺƷİ
ڣ
ôҲ
ֵܵ鷳Ҹɨĵʬ壬ҡͷ
Ȼ
ɽҰ뾹֮£ֵúã͸ɱĸɴࡣ
һߵı飬ֺøС
Ҫ֤ҹ֣
δ̣
ºСһЦ
Ժ󵱶׽
ǡ
˸ͷӦǡ
λʵҲ˵ãһ·ԼûзǸղŻɱʱԳ
˼ˡ
ҷ˷ĵʬ壬
ɽ˵ɡ
ǡ
еͷһ
λ룬ܻţȻҪܴǡ
԰ɣֵܣ
ͷһ
ʶģ
СԺÿ궼ȥȫʶȴ̫ܡ
ÿꡣ
Ķ῿Լݾٰ켸Сᣬ벻ͬĻԺүν˾֪
ϡ
䣬褵Ľ
ȴֽɢ֮ղŲͣ˴ҩЧӿһʱֽ
ǰһֲסԷֱۣ
Сġ
š
淢죬΢
ʱļٽҵƭ֮䣬йĳЩ롣
İԲܣȴ濼ǹԺӡ
гﻮ
ֽԼеһԼǰഥϢţƵƵ١
һ롣
ǰһжƭν֪Ժ֣֮ί
иҪһͷȥ
ֺ
һֲ褣δעԷı飬ɽȥ֮״⿪ڣ
ǰû
Ҵʱ䲻СԺЦ
Ժᾭ£ҪֵܰæҪѲǡ
ҡҡͷɨ·ɽ·Ų΢΢һ٣
ɽʱ򣬿ˣ
𣿡
淺Ȼҡͷ
û˰
°ͣ
֪ˡ
ৣ
δ䣬ֱֻһԼӰѾʧȥ


˽ײٶȿľˡ
ǹǽ䣬âƺŰһ֡
ֵܡ
в֪ʱǹ֣淺أ
ʲô
Ҳޱ鳯ӵƷɵһӲݣ¶һʬ塣
Ҧ
һĨҦʺǰľӡϡ
ǹˣ
ҿźУڣ
νͣ
бһͣ漴ȻЦ
Ҳɱ˭ʶ̧٣ôһ˻֪ôѰ·
ֵܣǺαأ
ҡҡͷжǹһָ
ɽٽ㣬ȻԼȲҾ·
˵ǹһŲһ̤㣬һ¾ͽס˺˵ķ
ṇ̀ȴܴ֣Ӥֱۣһ죬͡Ե
Բ
üͷеٿ
׷ʮʽ
һߣбնϮǹͬʱ̤棬˺˲һڶԷࡣ
ۣ
ǹ໬δˣȴֲľֱӹᴩǳ׳
ͬʱߴԳ
ҳδԸоһ飬룬оǹȻ˺ľ

ǹӲľ˲ѣǹײҡ
ৣ
֪еĶǹȻһ죬ǵһسһǹ
ǹɨΧܲѡ
ǹΧȻһɱ˰뾶֮š
һʼͻأԶ褼гȴΨӰңƴס͡

һڳǹ֮ǰײ׳˶ƮƮ
ţ
жǹɫأ
ܣ
Ǹոս࣡
Ī˵ࡣ
Լʵ֮ǹͻ̣Ѱ趼ܿУ˷˿á
Ҳ
ҳֱֵ֣ӶԷ
㵽ʲôˣ
ң
淺ң
ô£
ö˶˵ģôͻȻ֣ɱˡҪء
Ҳ֪ۣ
˺ôĵӣðּһԺܡ
һͣԽо⣬ϵǸǵҪʲô
ôкã
лζǹ
аɣ
гǹڷϸҲжСͨ˼һղǹһ塣
ǹͷ⣬â̹ǣǹֱУһСѹȸС
֣
ȻΪߣȴͣĪ˵ߣֵĳҲΡ
˷ͷһ
⡮СǷؽƸĽͷ֮УҲ֡
ҡ
ǲУ
˵ǡ
ҵͷŲ΢ңָһƣȻ覺
룡
ȣ
пеͺȡ
ͬʱǰ壬ǹͷʱɳѪĽ񺿡
褺һͣ岻ĺˣ֡
á

ǹ
˫һǲ˷׷ʮʽкīǰ
ϬصʱŰϮǹ˲䱻Уޡ
ȣ
˫ĿԲдȡ
ǹȻһǷͭӴһ֮ɢ⵶⡣
ԸͣҪǿһء
裡
Ȼ࣬ߡ
ǹɳͽŵѡƳɱֲһ̾ȡ
ȶȡҪ
пûǹǰ壬ߵһͷǧͻ
ˣ

еӵȻ޴棬һǰˣ绡նǹ
ʽ
ͬںеĸͰԵѸ磬֮ؿͻշתŲ
ɽּŰ
֮һըǲҲסǹͻء
ʱ䡣
̳Ҷͷףֽŷƴ뿴ȴֻӰ
ɱ
ǹ
첽
˺ʥŮˣһѧ˷ȻӲӡ
̤ÿһ̤ڵһӡгǹҲһ
岽̤Ҳ岽

߲

ǹһ۵޵֮Ȼղסг߸ɡ
ɱ
˫ĿԲûٴγ̡
һ˲

һ˫ְڳǹǹ֮ϣ˫Ȼһ꣬Ʒӽһĸ֡
֣

ſɱƤܿ࣬ҡ
Ȼͨ
ͨĴ˫ֳ֮ɫ嵶֮ĺضǿ
֣ǽΪƷ
˫һ꣬ǹǹȻתճǹĺֱĥƤ⣬Ҳһ
ৣ
ĳٴγУӡ
ۣ
һѪ罦淺ʡ֡⿴ңһͷԵڵء
ûõġ
ŵϵʬ壬ҡͷ
׾֣ҵĵˣԸӲӲȻƾҲɱ㡣



㡭ɱ
ŵϵʬ壬ǲš
Զ׼
ʼ磺
ȷʵѲһš
ǡ褽ͰͿڣ
λгɵߣʩչǹͬһ㣬㡭Ÿոѣ
Ȼ˵Ҳܸո࣬褺ż꣬ܺͿʼࡣ
֪вĻܾ°͡
ˣ
Ѿ⡣
ѧ˼оܼ׵
ڲ˵Щʱ򣬴ӦǺ̵ڣ˷ݳߡ
Ȼͼ
ɽ뿪˸ʮа˾ǷֹϢй¶Ҫȵɡ
ǵȵˡ
Ȼ

˫
ӦòֻȻһλȻòųô֣Ӧͼ
Ȼ
С㣡
˫һ
Ⱥ˵ĿģӦǴС㣡
ΨּҴСµ壬Źʸߴ֡
ͷתѾͳһŸ߿տ۶Ťһ׹
ԲܵѶ

ҩ԰Զ
ԲУʮ໤ػȻɫףһƥϡ
صġ
ۼطٴοڣ
Ȼоҩ԰̫鷳Ҹɢ¾ǣѾɽס¡
ˣ㲻һĻ¡
ʱꡭ
ţ
Ϸɽһ׹⣬һ
С㡣
βס֣¶أ
ǻԺԤѶǰΣա
š
룬ֱۣ
Ȼȥû
ǧ֮ӡãСܵĽԼʹʵԶˣҲա
ǡ
βӦǣǣҪת
ʱ


ʮӲ෽ɽһɻ֣ϵصգС붼
Сģ
Ϯ
ػС㣡
ˣСˣ
ѶţиĻԺ
һɻɫ䣬赶Σճڣͬʱȡ

Ц
ãδαż뿪
㣡
䣬ĶϮɫһ
׷£
ʥŮԼ϶ͷĽһ֣ȻּҸ֣


038 
ֽɢֻ˽ĶҩʱƣҩЧȥ褵Ҳڻָ
۵ϵʬ壬ֿ˿ңӡ
֪ʵ࣬Ǳ˵ãҲῼ˵Ĺϵ
δϵôǿ
뵽˵ġ顯Էĳȣͷɷһȣ޵ݡ
һǿȺ褿ڣ
㲻ȥæ
ȥ
ҡͷ
Ⱥ˼ȻС㣬Ȼ޳һ֣ҹȥ
ӲΣǽ֮£ǲȥ
ǡ˫Բ
ĴûᣬʵֻҪܿɱλþͲ¡
ʱ˲֮Уλڸߴ·ս
Ϊҵļʱʾδµ壬º̵˲òǰ֡
·ɱʢ
϶ԡ
һʼ̽ռϷ磬ŸּһԺ֧ԮѾס
ƿʼת
ϾСԺּһԺڶ࣬вĸ֡
ܿλȥֻǽ֮ʵľײܰɡ
һ򡢾һһ
ղҲԴѶǴһֻҪСû¹;Ͳᶪ
ѵû褼
ǿּҼ٣ڸȴܼʱϹȥǴսǻϳ͵ģ

죬ɫͻȻһףҲ
ʵղǡСֵʱҾѾˣ

ֻ˻絶ʣ

һ쿴ң״ʶһ㣬૿ڣ
һֱΪʵġ
С㿴׼ҹ֡
ǣ
ǣ淺Ц
ʵ
൹ǺʵʵĲؼթﲻһԼѾҲ졣
Լǿˣ
ף
ʱ·ʣ°ͣ漴Ѵ׸褣
Żȥæ
㡭ʶӹ뼥䣬ֳ˵ĹУ
Сģ
ʡġ
ңң֣һ糯·ȥ
׽ôΣԼʵҲ˽⣬߸Ķ֡
ߣҲɷѹ
ֻҪ̫㹻֤ȫ



ϸ꽣
ϸ࣬׹ѡ
ϸŮָһ콣Х䣬һڡ
ɫأ̧ؽϸܵĽƿﲻͣ
֮ȡ
ʥŮ׷ԿֶԵУƾУϮĽ
ϸ֣Ӳϸ꽣ˡ
֮󣬹Ѿ已̥
Ů㶼ʮ˵ãһԵĺ֮Ũɱ
пܶ

׷˸ƾϣЦ
벻δõΪδ£ΪšᵢУСˡ
ߣ
ߣ
Ҳ
ΪʥŮ׷ʱ޿̲ٳܸѹӲҷС
֮츳ʦ̵ںҩӦΪʵͻͽ
Ϊ겻׾¶֣Գǿԡ
絯ɣѹԽ󷴵Խǿ
񣬳ٳδܽ
ߣ
У׷һ츲ʮеľɱУƵƵʩչ
ʱ䡣
˫ֺһеĳ֡
ʮָһоָƼŷ
ٻӰͻȻͻϸ꽣أǰвĿĲݵļơ
ǿվǲһ֡
һ֣ڸ˵
ȣ
ɱһкէ֣ϸ꽣תХ
ͬʱ
ԶɱͻȻ߸Ծ𣬳磬һңָ׷µĺ󱳡
׷ͬ
ҲѾãǰл֮ơ
ţ
𣬰׷ڰչŤıѾõΧɱѳ
ͬʱ׿
ˣ
ǡ׳ֽ̣кȵ
Ů
ףҪ⡣֮ϣ
ǿ
ȻͲ࣬ʥŮʵȷʵǿһɱľΪḻ
֣ĿϮ׷ƮƮˣЦڣ
һˣĽ
ϧǿñҸǰһζҪǲɢ
ৣ
δ䣬ɴԺ⣬˵ȻһͣΥʶٶǰ塣
ͬ˲ƣͻأǰ
Ѫ
Өӳ췭תͻȻıҲһ͡
ôһ˲԰׷¡
ã
һɫ䡣
Ȼ츳侪ˣվŸո޳Ͱ׷ȣȱٵ̡

Ȼ

ڰգزֳ֮оðһĨ׹⣬뽣⽻Ӧ

赣ֱն׷¡

Өֳǰ鰴ӿ뵶նײ漴ˡ
ûϡ
ţ
׷üͷ𣬳裬Ͷɽ֣
λһġ
ס
˲׷ɱԷת
û°ɣ
û¡
ҡͷ
񾡣ǿ׷
š״֮ͬʱʩչɽȥͬʱЩڣ
벻㻹һ·
١Ц
һѧģʲôʱҪһ֣Է
ߣ
𽿺ߣϲ֮ҲԳЩϲ
һ֪ʲôѡ


ζջƣɨ۵ڵϵߣϵĶׯȻ٣ɱ
浱ּ˲ɣ
̣Ұ
̤ǰУʱ䡢ƣʯ֮Ҳһ顣
Ƥ࣬ߣǰһ֮С
ɱ
ɱӰ˻δʮ⡣
ߣ
ζ淺мβ̤ǰУ֮أײ֮Ϸ׷¡
壡
ɵı־
񽭺֮Уȼλʦӵ֮ˣζ֮ۡ
˼״δ֣Ѿ
ζ
ү֮ŮĸһྫɱĻɽȺ˵ľ
ҲΪŮֺʹòʾѣҲʮųޣ˵Ҽ䲻ϲ

裬Ȼϣֲľؾ壬ֱࡣ
ߣǰǲһ
̤еζһޣ֮Ӳһ֮ƽһ
һλĺҲûܼʮУͱһԴ
ζԣһλֳߡ
ߺ԰סο࣬һ֮У裬֫ɽ
龣
ζշĽͬǽж֡
ôλ볡̽Ѽ֣׷Ӵܡ
ѳɣء
ʱ
ѶҲɱ˹
ɱ
賤ͬһλƵĻԺΧסһˣԷѺ̽նɱ
׷
ζ˦һˣĿ⣬ȵ
һ
ǣ
˾ܣȺ׷Ӵܵĺ̽ڣһУҲնɱˡ
ţ
˿ӰӴܵķüͷ΢壬Ϣ׷ȥ

̽ڻŲ·ɢӣ߷Ȼɽ֣ϾҶïʢΡ
ֻҪҸεĵط׷ȵھл
ӣ
ӣ
һɫңƴӴܡ
Ų·£Ȼ˾巽򣬻ججһɽǰ
ȻǸ·
ܣ
վס

Ӻ󷽴۷֣¿һȦһҧ͵ĳǰȥ
ʯڱһ˴´ࡣ
ؼ̡ˣȥˣΪ˱Ҳֻƴˡ
סƾ̻Ƥžʹ룬㱼ͻȻһֱӳǰԵ

һŹһѨ
ʹվǰһĻԭأϵʹһɶ


039 ֥
ƼֵּܳԺֽȻҲǻԺƷȴСԺĻԺҪ߲١
ʵ
ҲԽǿ
˳ֵ潣ѭŵϵĺۼ׷١
ţ
һʯǰϴͣ½Ų¶ɻ
ûˣ
ǰʯڶͣĸ֣Ȼȥ
ϵĺۼȷʵȻֹ
˼϶ǰ̽ýỬ漴һ٣һ٣
磬㿴
Ѫ
Ѫ
ҿµʱӦòԶ
˶һۣ¶ЦȻȥ
ҳ
ৣ
̴ǿտյ
ţ
˾һ㶣϶գգۣ
ô
ϴҡͷ
ɽ
ǡ
һ¶Ц
˵ǲȻҵεĵطֵˡ

϶ǣֳֽǰն䣬¶һĶѨ
Сĵ㡣ϴ˫
﷭˿ӡ
š
϶ͷ˲绺ɽ
ʱɫ㰵ڴЩ͸Ҳǿܹ廷
壿
ϴ͹ḷ̌۷ɻ
ˣ
˭ס϶⣺
Ѳλʿ
⵱ȻЦסɽҰԺȶ⣬м˿ȵļ尾
еˣʵ򼸺
ԽԽȤˡϴЦ
ϵѾ˹·ˣͲ֪ʲô
磡
϶ۼ⣬еһӿŲڣߵϵĺӰҡͷ
ˣ
ϵĺӰӲ䣬淺ϣȥӦһʱ䣬ƺж
Ѩ˲ֹ壬ڻͿ˶
ܵ˼
϶ҡҡͷȴûĻӦɲ쿴ȥͼϴһͿڡ

쿴
ϴΡΡ̧֣һָ
϶ңûۻ
ʲô
϶ףȻһͣͫ˲ţ˴ԭأнͰͷ
֥
ص֥
һش֥ƻ֮ɽζǺ衣
ж֥
겻ֹ
һݵ֥м¶ͬ亱Ĳҩɽ
ৣ
Ƽֵ֮ʣϵġʬ塯ͻȻ˹ֳذ׻ʺ
ͻأ
ʬ塯׼ʱԡϢʱͻȻѣɱէ֡
Сģ
϶
ƼֵҲߣȻЩ㱣ȴҲ˲һһХ
䣬
խͨڽ


ײ𣬻Ľ
Ծĺ̽һͷ­˫Ȼǻ룬ֽʬҵڵء

ꡭ
Ƽֵƴ˫΢΢
գ
ϴ£
ҿһˣӦЩȻֵȻһҪ
϶淺ٲǰŵϵʬٴδ̳йͷŭ
ĻӶһ
ˡ
ϴ˰֣첽ɽڣϲǰ֥
öö
ô֥ȥҲֵ١ǧӣֵܷˡ
ǰ϶Ҳûĥʬ£Ҵǰ۷룺
ôô֥
ϳ
û˵֥Ҳܴģֲġ
˿֥֮ҩģֻܿá
֣
ܣ
Ҳϴ뵽һܣɫ죬Զƣȼ֥м
Ǵеأ
أ϶˫
ּȪصأ

ϴһģ
ˣô䣿
˵ּլһ֮أԻȪأּҳӤҪһݡ
ֻҪݹˮѧ츳ͻ쳣ˡ
ϰ䣬
һǧ
ּһеݵˣʹҲΪԭ
ּ֮ҲΪȪص
ƵĵطлмͳΪأһȪȴȻз˼֮ܡ
ﳤô֥ԲϳǽΪصã˵Ĺȥ

ֵܶһۣһ١
ˣ
˵أ֮ȣ֥ʲô
ֻҪڣ֥ܹԴԴϵĲƼҲδɸƵּҵ
աա
ŲӺ󷽴һ㶣Ȼս
ף
ҵӰںڵʬԣͣ½Ų淺쿴УŹ֡
п
ö֥
ϴ󻺻ͷ
λֵγƺ׷ɱŷ֮ؾô֥
ǰ
ҵͷ°͵
ңСԺĻԺ
ԭֵܡϴ¶Ȼ
Ŵ
⵹ǿɽȷвңʮ껻Ѫʮͷ࣬ϰ츳˵á
ԺֻҪܳɾ衣
޳
Ҳδزܡ
λҿڣ
ôֵ֥ǧϱܵõЩôֵĻȻûôࡣ
ǲ⡭
˽·Σ
û˵Լõ£˵˶ԷҲţԶס죬Ҳʡ鷳
Ƽֵܶһۣ˸
Ҳɡ
ϴڣ
ֵȷֵģҲɱģֵֻǹһˣɲܶ֡
ǵȻ¶Ц⣬̤ɽ
λ߳ɣĳɣô
ô϶ɫһ
ֵռ˳ɣֻռɣҪ֪ղŲһǺС
ǰ׼ıˣ
죬ˣ漴Żͷ
Ҳգ
ǰ׵õĺôɾɣ͵ѡ
ã
϶ϲǰ
ܹʶֵܣֵĸ
ৣ

δ䣬гѾȻݳ⻯һֱߣֱʺȴء
ϴ󣬵Ƶˣÿλá
϶ֽһԾȻ·
ɫһɨˣ
λʲô˼
⻹ף϶淺ģ
˷֣˷Ļ㣿
ϴڣ
ֻ̫ĵطȥƫƫҪҲʹ죬Īֵ֣
¶漴չǰȻɢȥȡ֮ɣ
ԭˣ
Ȼͺðˡ
ʲô϶üͷ
ܵģʲô˼
ûʲôһһ½ǣ
ʵ
ˣ
Ҫ˵Щʲô뵽ڻ࣬Ϊһȥ
ϴ뵽ʲôۿڣ
塭
Ѩڴ壬ʱ˾Ͳµﲻ֮أֻһˡ
Һܿɣ

է֡
׷ʮʽ׷Ǹ£
ĿգԲĵԴһζϢӳ˵
롮Сֵʱͬ
˷
Ϊֹ⣬һ־ȫԸ
ৣ

϶תֵȴڽӴһ˲¶
һĨڳ˲ϢҳֵУƿϯ
ɲǼ䣬š
ȸ
ৣ
һһţ϶ԭأüĴԻѿһѪɫ϶
׷磡

֮УܰһѧԲģ֮١

ɳʦ
⼱ٷõڣ޿ɶ޿ɱܡ
񱩡ٵĵһ˫γ
һ˲䡣
˼飬һĨԶͷ֣⾡ҫͨ͸һ˿ۼ

˫ײֲľŵгǰХ
֣ҡ
ڵĵ⣬ֱǰĵֿնֱӰϴ֥С
衭
ⲻܣ
ϴĿ֣鲼Ѻۣ˼鶢ң漴±Ѫ
ͨ
ʬ쵹ء
ҳֵ֣ðẉ̂ǽͻȻµĺ֢
ͷתʶĻ֡
Ȼ
Ϊ裨1100
һʱղžļޱȻԲľȻȻͻƽס
ڲǹΪʱ򣬻кܶණҪ



ԡ
ףͷ
㷢ļٽƭ褣̶;ߵ⣬ʱѶ
ҹ֣
ĳҲδ뵽̵˾˴󵨣ȻҳС㶯֣ڴС㼪ࡣ
š
˵Ĺάϰߣɫڣ
˵׺죿
ǡҵͷ
ֶǶС㵱ٶЩͬĻ⣬һȥϤˡ
ԭˡ˸漴ָһһö
ԺƣѡһŹĽһͬš
лС㡣ҽӹˣ
ĳǣ
š
Ŀ뿪΢ףһˣ
ȥһңǺʲô
ǣ
һӦǣ¡
ΪּҳŮ𲻽ճڣʶ̫̫ģɡ
ģѵá
ҲˣԼ˼俴УκһˡӰ
һԺϣ׵ѣһ

ƣδżȥ¥ǵ˼գȷû˸ٺٴɽ
ǴɽһֱĽᡣ
ʯϵپλѾٴסڣ²õ壬Ҳδ
ƺһ

ҵ֥ȥˣ
ѨڣյһƬǰص֥˼ǵȻ޴棡
Ͻ鶯Ŀ첽ڣǿ濴ԭӦ֥ĵط
ûУ
ûУ

ֹ֥ס¶֮ģҲʧ
ף
ķĩüͷһ壬ǰϸϸ۲죬
һϤζͷ
֥
գգۣǵȼһԵĻѣֳֻϸϸҫ档
ֳ֥Ŀľϣ֪ʱһڻңʲôĲ
ڻйڵϡ
ϸϸȥԭ֥λһ޶
Ѳɡ
֥ɻˣ
룬Ұε汾Ӧؼʬ壬˼ȻҲڻҡ
Ƭ֥ͬһĶҲ˳


040 
ա
տĵͨڣิֽĽŲȶ׼óһ㡣
ž
ž
޳һ٣ֱ޴ͣ¶˹һ
ʥŮ
Ǻɽǵص׵һң̷Ŀռ˸̾ߡ
̾ڸ̿ɼɿݺĺѪ}ˡ
š
ɴ£׷תǱľ׮ϵӰȻڣ
ʳʲôûУ
⡭ɫһͣϻص
ʥŮŮӾǿʱûʳʲôõĶģֻҪСһʱ䣬ֽҲ֭
𣿡
׷ߣľ׮
̲ĥ˵Ķ޾֮һ
ֱӱ㲼һֵ̣Ҿҩˮݣϲֹʹޱȣһܵͣĥ˵־
ܹȿ
ľ׮ϵŮ˳ɢˣ֪˶ٱӣȴӲټ
׷ֲסŮ˵°̧գۼź
ôƯôˣǿϧ
Ȼ촽΢ţ˻΢
Ů㲻ú
ʱ򣬻ô׷΢Уɱһ漴ҡͷ
ˣ
֣ڳⲽ
ӣӦҲ֪˭ɱ˺ضҲûãɱĸɾ
Ŷ
ˣŮˣǺƯŮˣҲڸȤ
Ȼһ淺κڵԾ㡣
׷µЦ
гδǰɣ
ȻȻ̧ͷ
ԣ仰ԶܵЧѾŵ˫۶ٴųâ
׷ͣ½Ųٴοڣ
㲻֪ĳ˵˭ɣ
Ȼ촽Źɿ
Ҫʲô
˭ɱĺض
Ҳ֪Ĳ֪
׷̾ҡҡͷ
ּλСôãӦúϤɣ
ҺּС㣿Ȼ䣺
ֱɱң
һŮӡ׷ģ̾
ģҪԸ𣬻æһҺܸȤס
ܰңʥŮֹԸ˭ɱ㸸ĸףܰ㱨ѩޣ
Σ
ףȻŶԷ΢
Ҫʲô
Ͳˡ׷±˫֣
ֻңлǲмɣ
֪˶á
ڰ׷´ʱ
Ȼͷ

ʥŮ
ص棬һ˼Ҵӭ˹
ǰжʥ̵ʧأųǲ˹˵ҪͣȻ𷣡
ߣ
׷۷
ŵϹΪɣ
ʥŮɫף
ųϴ˷߲ƣһֱϲʥŮλãǻڽǰ
֪ˡ
׷ǿѹͷ꣬
һԽ͡
ʥӡǣų˵࣬жϣֽûнչˡ»
ųӽ֡
ǡ׷
ŵϼһǵôߣ
ˣҲ֪ԷʵͶʥ̵ĵ̣ԶһʥŮɱȡ

ֻҪõǸ˵ԪԼŮ湦Ϳأʦ֮
ʱ
һϰڡ
ף
һ¡̤ϣ
ϾͨмɽǶǸӣܻᶢּҵĻۡ
ǳˡ׷ҡͷ
ּѹ嵥޳ĸ־Ͳ֪Ժǧˡ
ǧˣ󲿷ֿɶߣͨǿҲͰˣǿּңֻȡ
š
룬ڣ
Ϊ˳ɾ죬伫˼Ҳ֣һ¡
Ҫʱ򣬿֡
ǣ
Ӧǡ



¥ǵ¥
ˣǵλߡ
ֻƽ׷ҲӲ¥߳ҡ
룡
ڼǰߵ̬ȽȻͬдЩ飬ҲûĮ¸ߡ
ܻԺϵǴСרڲ¥ѡһŹؼҲʱ䡣
żɡ
Ŷ
˫һ⵹֮ϲ
͡
ǰ̵жͷʱѶð׷²òǰ֣ҲϢ֮
˵Ӿ˴Сһ
Ȼ͡
ȻѡȻѡ㡣
ΪָĶңּҲ¥鼮޲ǵһ
ȥһһʢ
вٱ֮ĵ׷ʮʽҪǿһ

һ¥Ծķţ¥ܣСϡ١
ѡΧޡ
ҷһȦټϴǱߴһѡŷķš

һ
գͼ칵ͨʴ֣Ϊܷɣհ裬ɴΪͨ⡣
а֮ΣڲؾŹԣư
޳ɣ֮תתŲ޲˳ɲΧܹ硣
Ѫսʮʽ
һŵսɱ
׵΢棬֮ɱʺǧ֮档
ԽսԽǿɱ֮
Բƾ⡢ɱͿ˸εѣﵽս֮Ŀġ
ľ
һŴӳءѪʼƤࡢ裬޳ķš
Ҵ˹ƽ͡עػۣԺεȷ޳׾ת޲˸һż亱Ĵѧ
䲻㶥⣬ȴɴҡ
ǰŹһʱ䷸ѡ
ҪԣԲض˵һŶгΣյʱࡣ

ǡǡ
Ѫսʮʽһ׷ʮʽԲеҲˡ
Ѫսʮʽ˺궼跢
ľ
ֻҪֹ徳磬ͶȻҪֻ˹ãʱԻòϡ
Ҳȫá
һЩ˾֮ǿԽһϧҪĲȴҪɵۡ
ȵԼ޳ܲٴεһ֮ý˵صʸ
δأ
ʱּҿܻͷţȻҪҿܻҪ鷳
գ
ͷ漴ʧЦ
ֿգԽԽá
ҡҡͷǰľ
似ǽȱ֮ڹķֻҪ޳ͱز٣ռ˵

ͬ
ǡ꼾
ϸչͱ鲼ĽֵŢһµӰС
ζ˱ǣӬ
۵һУһҵ̡
͹٣ˡ
ɢ
͸ˡ
š
һֽǮһֽŻɢڵǰԶĺ㱦ӡ
͹١ƹվڹ̨к
֥ˣ

ҵͷó֥˹ȥʵ
ϻ㻹ĵ䵱
ƹͷ淺԰
Ҵ꣬ĳں㱦Ӵʮ꣬ϡûһҲаǧ
ɽҲûмᲢۣ
ҹ֣
ͷһ
˵ţӻȡһСڹ̨չ¶СƴСĺƬ
ţ
ƹͣϵĶüǰĶʵ
͹ٴĵⶫ
һҩɽе˵һֺҰɽ䣬ҴδҲ֪ΪΡҿڣ

֥ʧֵĶ
ɫڣ֮⣬ĺзҼͣñ
ⶫֵĹ졣
Լ˲飬ּҼλҩʦĲҩᣬɺֻͬѰô𰸡
Ұɽ䣿
ƹХҡͷ
˲Ρ֮ҰɽϷ٣ⶫ֥Ҳ̫Щ
֣֣
˵顮֥ƹȡСذŪ
ʱʱСֹ䡣
ʯ
ԣ̫ˣ
ִĪʲôϵ⣿
Ҳԣ⣬ȷʵܷ֥ҩȫޣй

֣
ãƹڷϵĶڴ֮ϣնһã⡣
ƹ񡣡
ҿڣ
ǲ֪ˣһûҰζ
š
ƹ񣬵˵ͷ
ҲϷδǡҸղŻԲѣ벻ôͱ
ϡϡ
һ룬ռ΢΢һҵ
͹٣ĻܷһЩ֪һ۹أӦûʶ
⡭ɣ˵ͷ
Ҳãͣǲ÷ָ
а취ġƹһЦȡһСš֥ͻȥ
˵档
ҳֵնƵġ֥Сһ֮£Ȼи

ƹָ״Сһ֣ʣµĲֵݹ
͹٣Ҳ²ⲻٵĻܼ󣬻úñܣ´̸
Ҳá
ҵͷӹ֥
պٹ
š
ƹͷվԭأһ㶣
͹٣£
ȿȡȣ
ϻƣƺ˵£
ʲôϻգۣ漴Լͷ
ϺͿ֥Ǯûģ
ˣĿԶ룬ֱҲӰЦȻһһץס̨ǿ顮֥
СţҪȥһٶң


041 鹽
ԶƤ֮ϡ
Ϊ㱦ٶҡ͢츱ʹνʶ㣬ѴҲľ

ȴ˫գҲգĶŲԶ
һλͷ׷ӵһС顮֥˫ۿȡ淺
á
߲ŲΡΡͣϵĶ̧ͷԣ
ٶңġ
ꡭ
ָʵľѿ϶мŤվ

ǣصͷ
оųǧмص鹽ƣһֻɵ

˶٣߷ڣ
ҩЧƺǰǿ
鹽һȻûбȥвͣĸʣڳⲽ
Ҳ
׾Ϳɳɾʦ֮ʱǷҲһֱּѹ档
ϻƣǺ
תֱӻƹ
һҪõеĶ
⡭ƹ淺ɣ
ٶңÿסòСҲ֪ѾԼ´̸
´ΣԿڣ
ʲôʱ򣿡
˹˵պֽʣ졣ƹ񿪿ڣ
Ҳ֪ΪΣԼ˾֥ǵĳ͡
֥ľۣ
ѹ֣
֥Ȼ㺱ȴҲмֵܾۣȻɽֲҩĸ֣Ҳ
ͯ
ڡ
һгȭ֣
үԸ
ƽͷͷһˡ룬ٴοڣ
ΪһǿӱޣǰҲһˣ˵Ȼ֣Ȼܴ
ǣ
̧ͯͷһ˿ȣ漴صͷ
Сȥ롣
еĻƹɫ任ͷ㷣֪ȴ벻Ȼٶء
ƽͷͷɶһ֡
ǰ˵ãһ˫ʮǰһʹּҲĸ֡
ٶҡ
̧ͷɫ
ѵã˵дŽɳɾ죬ǲģ˿֤
үѳҲؼһʱ
֪Ц
ڽ˾֪ܣֻѵã󡣡
ȻԲܴ
ա
ʱ⴫Ųһͣ
ƹλ֥Ŀˡ
ţ
ô᣿
ڼһ㶣˸һЦ
һԼպȴǰ˵ǽ
ٶҡƹ淺ң
ô죿
˫
òŻţȥдǣһаվ²عܡ
ǣ
ƹ˿ͷӦǡ


ϸ롢಻ϣҸֶһɣ˿
á
ʱ򣬼ٵĽŲӺ󷽴ͷðźĻƹ첽
͹٣;ú򡣡
־˲ͷƹڹ̨վ
˵պôʱˣ
ͷһ֥˳ҵݹȥһƿҩ״⿪ڣ
ϻƣǶǺˣ
⡭ƹ΢
ЩüĿ͹ٿɴϣܷٴκúÿһ

üͷ΢塣
룬ȡ֥ڹ̨ϣ
㿴
ʱɫﻹмλˣҲ赣ǿǿǺ㱦Ӳˡ
ս̯ӣҲΪһҰζ档
ǣ
š֥ƹ۽ǳ˳飬ǿѹͷȣϸϸ󷽵ѯʣ
͹٣Ȼ֪ǺԸ߼չģųۡ
Ͳˡҡͷס֥
һûôżǮͼʣ
˵ǡ
ƹͷס֥ȴԸɿֵ
ܷһС飬ϾλǰֽٳУҪһʱᶨ

ͷһ˿ңȻһЦ
Ȼʲô
ҲˡƹæȡС𵶣ٴָ״Сһ飬һԡ
ҿԼֵ
͹ģò´һ͹ԸۣҲϼǮ
ϻǸʵˡҵͷӹҩǮ
ҹ
˿Ϳǣ߳㱦ӴţҵɫһС
¡ڵס꣬գʧ
Զ¥
ԶȥıӰ֣
ȥ
ٶҡһڣڲϱȻһ£۷ɱ
ֱӡ
ȱ嶯Ե
˷Ƿ֮̽һ£λ֣͵˵˵ǵĻ
ߣ
Ǽߣ
סһ˹Ӧǡ



£ɫ
ղں㱦ӣջƵľмǿ˼ȻԣȴмͶ
Ծ
ú㱦ӶЩƲסǡ֥²Լ룬ֻĳֽΪɽ䡣
ҡҡͷٶȼӿ죬ʧ
Ƭ̺
һС֮С
СխڣȴֻҪ߹СͲﲻʱŲѲ졣
һãһá
һӰӶҡҡλΣʱֱײˡ
־ƹܳҲ
΢üͷױܹ
ڡ
˲֮ʣһ۵˫һ䵶Ѿײ˹ȥ

оƹĿڣҲ϶ԷĶ
͵Ҵˡ
Щҡҡͷ׼̤֮ʣһһĨڰ֮С
ۡ
ǽͶӰͻȻϳأϰ䣬ѪɶϿӿ
ɱˣ
ɱˣ
һĻðļ淺֣漴˻Уǻڿ񱼡
ȴҲࡣ
Сӡ
ӵĴ󺺴ӵֱ¶
Ҷǵˣ
Ŀ࣬˵խ˫һչͶµ˿Ϸ죬ҲЩʩչ
ȻΪȴúϻɱ֮ذ׳ǰһͿ׾ȡ
ֻ֣
ȺǹͬĹ߷ΪǧҲһ˲䱬ı¡
ߣ
ߣɫ粻
ٲǰУӭ˾ײ˹ȥǳֳһڽɫɫ


֡ҶһЦ
Ӱң첽ȥգۼʧΨʬ
ৣ
һӰӸߴ£˷ϵʬ壬Ų쵽֮ǰǽڣʧ
Ƭ̺
㱦Ӻլ
ٶң˺ǿҳֶ
ֵֻӱһն룬ʱ˱ƾ
гɣ
˳ڣ
ֳֵĻȡʤİա
šԻͷ
Ǿ͵Ȱɣ޳ĸֹ
ǡ
˹Ӧǡ

뿪㱦ӣ˷Ե߷Χ˼˸ڲʱԾһžͥԺ
ͥԺУ˵ϥأ
ʥŮ
£
㱦һԻ鹽Ժܿأдá˴׿ڣ
⣬鹽ִλѪƾ֪Ǻ
֣
׷µ
ȷ
ȷ˵ͷ
ųʩչ֣֮һ޶
һ£׷µӰͻȻڳУɴԲ
ղ˵鹽
ǡ


042 
ⶫһ㰡
ǰŵƬ֥淺գüģʱȷһԲȥ롣
Ǻ㱦ϻ̬ȹŹ֡УǰＸͻأĵôѰ
˵ɺϣ
Ҳ̫Щ
ǡ߲ǣȫҶȥ㱦ӣϾһһ
֥·ӡ

ҡҡͷڣ
֥һֱں㱦ӳ֣֣ǻɣʱðɡ
ͷϻвǮ֧һʱɢġ
ĸ䣬Ҳ۰
СҸ磡
⴫Լٵ
ɽ·ˣ
Ŷ
˫һ
ʱ򡣡

УҸһվ룬˵ıͬ
֡
࣬к
ˡ
šҵͷȭ֣
ңС㡣
вյ
˵ڲ¥ȡľ
ǡ
ľʮǰѾưܵĵۣ֮־С
вϲ
ѡܿһ˵׷
Ҳֹ壬ҪһķŲ޲ԡ
ֻҪԼͻ壬ּҶȻ·ţƫƫȡ֡
൱ڰװ˷һѡ񹦷Ļᡣ
˶ѡ似ʵʲôʱԲͻƺ󣬲㡣
ֻҪּҶȻġ
Ҳ˵
ҴͲΪּҵȻǰ׼·
ľ似ãΪǸ˫֣Ц
ҾͲµֻѡ
˷ۣ֪ǹԲԼԳԵĶ⡣
̾һɫһ
ǰЩӵĺϮܻԺʱѶնаˣ۹͡
ͣ嵤ϵȻ
Ҽæл
лСͣ
ǰ֮£˲аˣּһԺȴҲʧأֱշ׵ʹ͡
ʹͷ
ɽҵĴլ嵤ǼֵƣԶɢ
ϵȻǮаڵʹͣ߿Դﵽļޡ
ϵȻ
ỹ֮ǰľ
£ʱ
ˡ
ɫأҲʶԣһֱĵײˣϢԶԷͨɺʵ
ôˣ
֪֪ͨ
Ͼͨ
ҵͷ
˵
츳겻ʮߣ޷ż죬ʵ˵áһ
ͨ˻ϴתǿʵѹڶͷĿЮ˾һ

Ѿɽˣ
üͷ
ϾѲ٣Щ⻼ϣɽαΧƺҲδִҡ
Σʲôͬ
̾
ͬĵطͨײһֹ׷ٻ󣬻Ϊʦ
ּ˽ţ죬˷ȻŹ
ּɽϣѹ֮Ҷմ죬Ѱ˿ɱȡҡͷ
ֻͨҪɵͲûȤ
һʼҲôΪײ׿
ֱͨ˻ӣûеѾǰּҴѶҪҩǲͻ᲻ϧ۴ٹɽ
ǰ
Ժܴ󣡡
ǡҺ˵뷨ԲЩ˶٣
ּҴô죿
Ҳ֪ҡͷ
ܻӦһ֣ܷϢģͲ֪ͨ᲻㣬֮ûô׽
̾
ּҵĻԺΰţ
ʼ磬һȻ
ģ



ٽ桢һٽסʮ⡢Ρư衭
¿ϣ
ʳţһдּֽţͣʲô
ͣȱˮɲУ
쵹ǲأɽϻһЩƤûдĻʯҪ౸һݣԷʱ֮衣
ɲּҹ
Ȼһڴ¹ãǺҲ
ϾѾƽɽǣҲʼСԺĻԺɽǲڸؿ
˸ڣ˳׼ȥɽֶһ㣬ɽ
ϵͳֽ˹ֻҪɣδڣûҪ鷳
˵Ұľ֡Բʱ֮ȴҲȡ
ô죡
ͷܶ
ϾƽϢѾʼΪ֪ͨȣܵѾʼ
еգҲʼ
ǳиʼڻֶǣǷ֮ľ

ͷмӣ֧Ӧѡ
ݣ
ݣ
öӼϳ¿ǰûжԶһʹӽֵͷ
óȥ
ΪʲôҪسţ
ʱس̫˰ɣ
λүǳׯģǿɲа

üͷ
ȥȥ
¥ϣһλ׾ʿ󺰣
з˾εǳȥرճΪǰȫ룬Ҫ֪ô
գտķ˾ڲڣڵĻٿţ


ô
ǰΧǻûз˾𣿡

ǣ¿üͷ
ô죿
ڳڳģӦֻǻϾǰڣҲ˵ò˶á
ʱ䣬˳ɽ
¾Ȼмʮƥбﱼڶﳾþϡ
ִӵһˣ淺ң賤Ⱥ
ÿ
ÿ
·˷׷㣬жֱܲӱɳȥֵ˿˼·
գ۹򣬽ֵһգ⼸ʮóһ·ؽҲһ϶ǳ˳ǡ
Ƕʷ㣡
ȺУ
ǳؽ֮һҪȥ
ĪǶӣ
ܣɽؾɽϵôû£Ҳһ
ʷʲô£
ˣǽǳ˳ˣҸطЪϢɡ

Ⱥе¶˼°ϡĺ룬¿Լסȥ
ա
û
պ
ڳŸİѾЩͷɫصסʼж
ԣӶʱǲܳˡ
ˡ
Ͷڳڣ
ϾĿּңֻҪɽǲƣɽϺͶڳﲢûʲôͬ
ԷһЩ׼
ԺһǿʼھȱֱֱȻƽľ׮
ڳҹɫƽˮ߾Ժ䡣
ȡһЩ֣ڵϡ
ֲ죬µʱ̴ܱأӪһ־̵Ļ
ӼҰɽžǾḻĽˣҲ÷쳣
漴ѱĶصף˼ͨڷֹ
ڷľ壬ľϸһ㱡
Ӽһ鳤̦ƾʯĥ˺̧ܴڣѹ档
ˡ
ҲҪŲߡ
ˣߣܹῪʯĥҲ޼صı˸İҡ

Ϊһ׼˵ڶسڣ⴦ڱֵº·
žž
Ĵһƣŵصװ΢⡢ʣǰȫС
Ȼòϣб޻
ڳˣҲϢֻ֪ͨĴ㡣
պ
洫
˵ˣ˾Ѿǣ˵ܣʵǳ͢һʢ
֮ҥѱ档
ʱͿɼλıҪԣʶλϲ¶
նˣ沨ûа취ȥǰӦ任ľơ
ֻһһ
⣬
ӭĽ֡
гصװңȥ̽һ³䲻֪ȴѲԽԽ㡣
Ͼ
ƺı˲ԣ㳯ּҶ֣ǶɽȤ
ң
ţ
ơ


043 
ҵסλڳվݶߴɼһȦʵĳǽɽΧС
Ρ¥ױһְȫС

խĳǽϣ֪ʱһӶŻͷ̽ķ˾׷ų͢ɱ
سǱŲ·еľֱӴӳǽȥ
ȸ߶ȣƤҲδܳܵˣһʱҽСϣǻ
ǽϵˣϾΧסգ۾Ͷ絹ڵûϢ
һ۵ĻϾ˷ʸǽ򿪳ţŴԼ
ˣ
ɽ
ؾױ֮ͨˣҲóؾı̶ֱá

ֱǿЦ
˭ҵľôײУԴ󲿷ֶɵķ˾˲һ
ʱѾףкͣ
ˣ
ˣ
Ͼүǽˣ
еľŲ֪룬еľǴŹ˷ܣߣѾǰƽ
ˣ
ĿĹˣɫɫӳ鸴ӣҡͷ漴Ծݼļ顣
ѳɶ֣ΰǹؼ
Ƭ̹
ѾûˣҼҹűջŴ紵أҶ
ɽǰյˣ䡣

°ҡ

䣺ʮһ
Ϊ裨5100
׮ɣ22100
ͨ37100
֣ͨ89100
׷ʮʽԲ
9ٶ2010ͬ͵
½طԲ
ƽ̹֮رٶ9շתŲ7ԾԶǸ߷6
ɽԲɽƶٶ5ɽƸӵζ5

Ϣ罣ɢ
˫ۣ˼
һƤͷԲΪֽ꣬ˡ
ɾĶ׮Ѫ֮ǿгɵʱܲ
ʱԼŶʮꡣ
㹻ˣ
ֻҪּȽڣʮ޳ɶſ
˵졣
ʮɣ⡣
ˡ
ţ쿪ţ
Ű״üһΪ
ٲţͱǲˣ
ܳ
ײҷסˣȻСүֶΣһ
ۡ
һ죬ʹڵ£ܲЩĲ漴һŲ洫
үԺӲݣ֪ûסˣѹָղû˿
ѣ

ѣߵĶȫߡ
ǣ
š
ˤ衢Ųεʡ߻ǽ𣬼Щ÷ݡ
Ϸʯĥδע⡣
صס

̾һٴα˫ۣĬ˶׮۲Ĳ
˾ҲǾһĿġ沨ǷƬѹγаա
ЩŻ¡ͷ̽ˣҰ췿ţҪȥ䵹
żϢǼˡ
ɲǡ
ҪǮƣֻһΣһֽһ֡һһ磬ֱо
Ҫʲô
ҹĻ٣һ谵ķС⼸յ
ѹʲô£ѹեɾҲûмˮƵĻӦҳд󻧰
ȥҿǼֲˣ
˵Сڣ
Ͼ᲻ǣ
ܣһ
ҪǵĻЩ˾϶ͶˣⶼȥˣҪǵӣ

ͷ
˵Ĵǣ
ϾƳǺʮа˾Żǣһ
ûһ
ɣڲڲͨţڵĻɽǸͲơ
ûֻҪͨ϶ǣʱɿ϶Ź
ǼǼ
ˡתƻ⣺
˵ٽֵ˷˾ٱŸ˵˾Ÿѹ˽һǧӣ
ǮⲻŸĳ𣿡
ǳĻԹޡ

ݶ
ջſשϵĶ˸
ϾȻѹβϣûжɱ˶񼣣аյ̬ƽȡ

ڵĿŴڣǵĲ裬˾ͷɾ衣
ǣ
Ƴ֮Ϳɱ
ѹΡѹեڼ뿪ʱɱ¾⼴һйҲһֱ
Ͳ֪Ͼδ㡣
ƳǺʱ䣬ÿһ㶼Ѱ
ת˲
Ƴպ
ڵʼȼܴһʧİմӳӭǹ⡣
ɱ
ؼףĿķ˾ͷĿһһ룬Ц
еɱ⣬Ůϣ󽫾ڣ
ɱ
ɱ
ɱӶͷӣһ֮Уһ߾ʬأѪ档
ˡŮˡ桢ס
һ˲ֻӳţͱ˾ǽϣһ罦Ѫ˫ĿԲŭ
ûǮ
Ǯ
ҡ淺֣
ûǮ
ۣ
䣬ͷء
磬ԺŮˣ
ã
Ҫ

ǮǮһ˹ڵأŻŴͳǮ߾ͷ­ݸ˾
ˡ

һ˶ǮһЦ
ʮӣһǮˣϧľǮˡ
ۣ
ǹֱӹᴩʺʬǱ󷽻ѡ


ӤҽУ漴Ȼֹ
ŮӵļȻ˻ƣõ屻ڴ֣ѪŶ֮ʡ
һڣһбһ𣬿߹ķ˾¶漴ϷȻ
˼ˡ



פء
Ȼֱɴǰһݷݾڡ
ضһ˶ʮӡŮо󲿷ֶŵҲ
ȼλţ֪书һ
һλŮվһԣ
ϵĶʥ˵ҪѾŲ˴룬ϧʼûеõ
š
Ȼͷ
Ȼģ
ûȻˡŮڣ
ɽǱϾǱĵطּȨ죬ǣҲ͸ȥԽչ
˺ضˣɱضˡ
ϧ
ͬжϡ
ȻĬĬͷеһע⣬ʶ
ң
Ůӵͷ
Ҳǿ֮һ
ںضµĵϣЩ˴㳯֣û֪ʲôȫʧ
ضҲˡ
ġȻҡͷ
ǰҲŸոƤϡ裬Ϣô˸οкض
ȷʵ
Ůüʹסɱ⣺
ΪȳϣѾ࣬Ҿ˵׵Ĺϵܺá
ԡ
ȻͷͻȻһ
ȴͻȻˣԼҲɹңҵʵƺԼô
С㡣ŮӲ׿
ôˣ
ûȻҡͷ
ûʲô
϶
ǲǣԷԼľˣңο֤ݡ
𣿡
Ů˸˸תȥ
һ䡣
Ůӽסһˡ
ŹۣҼǵ㸸ԾΪҶ
ڽͷȾƣԶһ̧ͷԳŨĳޡɱ
ʲô
ҵܵҲǱɱ篿ڣ
ղı鲻ȻһɺضҲйϵ˷óֽ
û뷨
ȻŹۻζվǴ˸ãȻ
ʵǿ㶯֣
Ǯ䣺
ǮֻͨҪԸǮҿ԰ҸֱֽɽǴңּҲԹ˲Ͼɾûˡ
Źһ÷ͷ
ˣ

оƺڵء


044 
ڵеĵоҡҷȼƵĹΣΪڵİҴһĨɫ
һ׳˶Ĵ󺺣Խŵƹ⣬
ϡ
Ȼ˺ᣬֽŵƾɳ̶ȿȻǴԷĵľ
дģ治˵ĶȻ㹻ġ
ˣ
еᣬ̧ͷ˼
ڵʱй˵ĴҪϲ٣֮¸żʷᡣ
Ȼд˽ϰձԭ򣬵Ĳ
Ҳ˴ţͬڡʷǡ˶е١
ͬ
˴ż
Ǹĳ֮ʣˡƵûܷͨݷ
зɱˡĵʡ
졣

ʦƺνһ˽⣬˵ּӦй˵ļء

УҲܹģ档
͡
ðһŨ˱Ƕüͷһ壬תһƻɢ
ͬʱú񲼸ϡ
Ҳͨųȥʱ˷֣϶µ⡣
ҹ췴ʳЪϢֻҪСЩҲ̫ġ
ס⡢͡ˮԺȲ
飬
ұ١š
ܴš
רΪʵ
˵صװȻռСƣʱڵҲһչ֮ء
徻С
硣
ǡǡ෴

ѳɶ֡
ѹΡѹեоѴӳаնͳǰϾҲԳ
ǴӶǿʼ֣ƬͬʱжԻ𹥣ƳİգȻһ·ɱ
ҽ糿쵽ҹ
ʬ塣
еʬ׷롢еĳʣеĸǱ̤áĲ֪
һ·߹ʬˮ
Ѫϴ·ĵطһ߾߸ʬѻˮҲ˶ɫ
иĸźӣɱ˶һ
Ҳ֫ؽرϣƥקʬڵӡۣԷ˾б
үҲۣɱһ£ͼˢа
κΡ
ˮأƯһ߾߲Ұʬ
˼ˣ


ɣˣڳͷһڤ粻飬ǰ˾³

ɣ
дµĹģŭʩдͷһѾܵϳ͡
ûˣɣ
ߺջ
ϾѹΡɱ¾û֪˶ã˳
ſһչݼһηηˣֻҡͷ
ƭ˵ģ
Ͼѳ˷˷֣˸ϵһŮ˸ϵһһǣžߡ
๫

ž
ʲôУɣ
Լļ˱˴ߣȴΪվԭأֱǴʧ
һ˲
ǹ¡

ĲҽУһӰء

ֵͷһͷɢﱧŸŮӤĸ˹״ɷһҽС

ۡۡ
ŮӤҲ޽
ৣ
ۣ
ʸӺܵĸһ淺ͬӤһ𱻼ʸᴩڵأѪʡ
աա
ƥ۶νý׳
ƥײ֮侪ˣֻҪ֣һ򵥵ĳǹ棬Ϳɶв
գ˵á
ҲΪΣеĸɳϲʹɳûշתŲĿռ䡣
ǵ
ɡ
һȵ
콫ģ
ʯһλ˾ңң֣ԵϵʬӶ
콫ǰլ´ȥ
š
ֵͷ
ͷǰ·
ǣ
լΰɣ˹ڳΪ٣ȴٷ˾ۼѳ
ǰԺʮģµŮ˱һڷ˾棬Ǵ淺ţȴòӦз˾Ҫ
һڷţ滹оʳδꡣ
ŮſھƴԺȣζ壬Цһ
˷˾ûˡ
Ů˽¶ֻ
ҲݶӰ䣬ͬһ
ģʶֲҾ磬˳ԼӶʳΪޡ

˽еɱؿڷڡ
ƶɱȻһ
ҵˣ



ƫݵ˷¶Ц⣬ܵ
λаͣȡྫⰾɣáζʳʡ
׳ǿǣλ˵кô
š
ͷ콫˵ͷһУŽﳢ˳˫۾һ

ζȷʵ
´ʱ򣬰Ҳϣֵ´⣬ĳ͡
ллл

콫δⶣһ䣬Ϳͬʯһ֣Ц
ץ˷¥һλͷƣ˵ղҲ֪ǸˣĶʲô黭
ʯֵƷһҿרΪŵģûһצӡ
˵Ŵһġ
קŮ߽ãһŮ񾪻šɫףڳڷɡ
һλֱ٣滨꣬ǱѾߡ
ˡ
ʯɫ״Ҳһ٣Ů鸴ӣ÷̾һǰƱһ
ԭ׷˾ǰһ𣬾Υˡ
ոռңһ̧ͷڣ
֪
ǰˡʯ˻֣ԲԸ̸
︧١
ǡ
΢ףеľŵһɡ
Ͼڴ³ţλơˡʯģҲ̫ѹ
ܸӹһ٣Ǹá
Ღҡ


ع˵ԺֱûˣҴһĨ˰Ѷͷ亹
ҺһգȻС
ǰ
һ
ҲǸող֪ԭƹֹƷмңȻƴ׵ı¡
˭
ɫһ䣬Ȼǰˣͬʱ˫ֳһ˦öƾˡ
࣡
λòƽƽ󸹱ĺ㱦ƹ񣬺Ȼһλʵߡ
ͣ
ľ׮ǽڣ죬ȴδ֮ˣһĨâʺһ
ƹ񡣡
䣺
ּˡ
㣿ͬԶסòϤΡ磬û˲ϳˣ
󡭡ѣԩ޳𡭡
ţ
ֱ۷нԷʺĵ׾ٻƤ⣬˿˿Ѫŵʣ
ƹǹ˶£ûԩ𣿡
ҵ£ҵ°ɫף
ǶٶҵķԸĳ£ֻ£ûжġ
ߡ
ߣ
㣬ǡ֥Ǻ


045 
֥
˸
Ҳ֪Ƕʲô
𣿡
߱䣬ȻǰһסԷڱǣȻԷȺݺݴ˽ȥ
ۣ
УֱӹᴩȲ⡣

˫һҾѹ£ֻܷء
ҲקԺһ˷䡣
һ顣
ɿƣҶŶԷڣ
֥ʲô
ضͷð鴤ߣͷʺ˹ɬڣ
鹽
鹽ü
ʲô
һҩؿЦȻѾ˿ڣԲ
˷õĶϴϢɵҩԲĸַãܿͻʦ硣
ȶ亱󣬽ʮ궼δܳһݣٶȻܿء

˫һ
֥ܲ򵥣ȴ벻Ȼˡ
Բ֮˷֮ͻ쾳磬ԼõĻҩЧ˷ҲȻɲ
뵽ٶȶȻһļ
ѡ
ʿˮڣ
ǻϾͨΪֶ֪Żǣ㱦ӸǱ˷˸׳졣
ٶ֪ĳҲҵŽ˳ҲܵӦеĽѵ
£
üЩ
ѹֻϾּңֽԴԼϣ֪ҲϸŻسǡ
˵
Ϸڣ
ôã
ɫҰף
Ҳ֪Ĳ֪
㱦ӵĲбǧᣬ鹽ʲôȷʵ֪
𣿡
ܼޱ飬γл⣬Ҳûضͷ亹ֱðѪֹ
۷ףƴ
͹٣Ĳ֪Ĳ֪ú
ǾͰ֪˵Ҳÿɷ񣬵
Уλ
鹽һֻɵĳЩ˿ӡصĹءؼ
ڲϣϾסҲ
ֻ֪Щ
ģ
䷢ģ޲ðĸڳ֤ס

˸ʲô˲ҽ飬һġ
ʵ
ҩкܷ
⡭һ㶣գգۣ漴
Ҳ֪ãҲҩԣҵǿṩ·
Ͳ͸²ˡ𵶣Է˵ͷ
ϻƣҲʶһҲɱ㣬รɡ
ʲô
һʱûܻ񣬼Զ룬淺ϲȻش㱣ס
һ̣ɫǴ䡣

Ʋж
ѺƳϹ
ǰԺŭɱΡ
⣡
˺ң
ϻɫҰף˲ö룬˵ĴȾͳǽȥ˾ǼҴ׷
ܣ
ž
һöʯӴѸոǽڵϻȥ
ҶڲԶݶ˵༸Сʯͷϻ֣ʧ

ҽ



ô֥׵ɽҰζ˺üɹҶҩȻһ˽⡣
鹽ҩ󲻼١
ֻҪҩͶȻѭҩҽ
ҩоһЩ̺Ķ縯ݡʬ֮࣬Ҳǿþҩ
ҩͨӾͿã㵽̫塣
Ԫ
ͷתһȽϴķӸԺһֹ̱Ԫķӣǳ
Ҿ⣬ӶҲ޶𺦡
ؼǡ
ҩҡ
ৣ
ɫոתʩչɽ֮ݼŲԶһҩȥ
벻ɣԡ

ڼ
ɱİѾĴ롣
ݶ칵صסլԺ깣ڸطĵݣˡ
˾Ⱥǹ絶Ѱʱʱ۵ĵطͱһͱ
ʱ
ڷϡݶ˾㱻ҴԽԽ٣ҲصԽΡ
ͬʱ
ͬƽס򣬳кšҲԺ֣е˽˹θ
ЩҺһ𣬾ǻϾһʱҲвȥ
ϳǡ򣬲ʱɱ
ұźİݶԾԾȥʱֲͬҲǻš
ʹǷ˾ռݾƣҲ׶֡
ɫ
˽ҴԺǽһԾ¡
ա
˫̤أĥ̵˫һһĨȻ档

ײ
һ˲һתӰ˫ֱ·
ɵص
ֵ辶ר·ʽѸɳĮĳ
͵Ϯܼ湦
ߣ
УڿգأأδѾڵ滮ǳۡ


أֵ֡
Էصףһ𣬷жȥϮ¶Ȼʧе
õ
裡
Ȼ⣡
ţüͷ΢壺
ʶң
ɫΣ̣֮ѹſڵ˿ۣΪͬ衣
ֻͬΪ裬Զҡ
žž
Ӱݺ󻺲гһŮ˫ƣͶɡߺĿ⡣
ֶΣ
صĹ
ɨˣΨһʶϣ
Źۣ
ң
ŹͬĿ¶ȣػң漴ߣ
ܵģ벻ɣ


046 ɱ
ȷʵû뵽
ҵͷ
ּ֪Ĵ㣬㾹ȻûжԶӶԶ¶棿
ߣŹߣ
ּ֮Ҳһ죬ΣҲɽǶס
ˣἰּңһĨ⡣
㣡
Źһָŭ
ɱ֮𲻹죬ĳҪߣҲҪȡߣ
ǡ¶м
ƾ㣿
ףʱҲǲ㱡ף˲ŭ
Ȼɱҵܵܣ
𣿡
ü
ǱǸĺܣĳɱ̫֪࣬λܵܣҲνˡ

üʹƺ޶ʵɱѾ̼ѪԶѰٶת
ϣöԲˡ֮
֣
˫֮ڣ
ģظʲô壬һ֣
ϣ
δ䣬ϡ
ɵصʮ˹
ŵ䲻ţͯڵҹʵ˫ڲأ
⬣Ҳˡ
߳
̧ͷ˫ĿȻͨ죬һöԲקųֱŶȥ
书
Բתۣ񣻳ʮ㣬һһᡢĪ⡣
裡

ȻҲһλߡ
Źۼ״ȣһ̧ʮΪԶӣȻҲһ־찵ַ
һһԣһгǹںڳصǹҹɫǰӰȥ
һͬƳһͷͻҲڴСѪ
ͬʱ֣ҹơͬͷۣȻӦ
ȭʦ
ˣͬˡ
һ˵ٶȾ˿죬ҲޣΧæҡ
ˣʹ˷ҪԵĶԶԤҪǿʮ㣬ϾԼ˶ࡣ
һ̡
ϮĹƣҺһ򵥵˲ȴѹƷâʢ˹ȥ
ͬʱᵶ̧
ϱУ˫һǰһ˫һһδжȴٲȻһʦȡ

еնϮİ׼ޱȱɣͬʱббһն䡣
ԣ
˫Ŀһ
Էδָ˾ת͸оͬ߱˵ߴ綸Ȼʧȥԡ
Сģ
ŭһ˫һ˫קųӭС

˫һײҽܿϮĳǹ֮ʣһ·Ӱ

ɵصУ
ΧȥʩչĻᡣ
˵һת˫̽˾һеĴݣ˫ȥ
ǹɫأŭһ趯ǹƽǹӰԺھ𼲷硣
篡ŹҲû󣬸չܹϡ

к˸Ӱݺᡣ
ֳֳէȻͳ壬Ű˵Χ˿·硣
׷ʮʽоʩչơвϣŰ졣
εһһʱȻš
ৣ
ڡ
ӰȻһ͡
ҳֵڳУ˷ĸ򣬾㶼ҴŹɾ⡣
׷ʮʽ
Ȼϵŵճ鴤۽
۵Ҳ£
Χλ衢һλ࣬һవռ˿Ϸ

ĿǰҺ𣬷Լߵĳǹһˡ
ŵسǽ
ʹǺҲڳ£ƾ˶ţռϷ
λҲ
ҳֵƮɣɫȻᣬȴԨsʦ緶
УվŵĲһˡ
һѵ
һʱԻĵ
ãϢ֮ɫһ˫ĿâʢѪ֮һǣ
ն

䡭
Ҳ֪ʲôϢǣǿ֮ˣ书Ҳ֮һ
ϣ
˫ƿգһһ綾ţгһԲҹȥ
飡
Ϊ䣬Ƿ˫
˫ײᲢ֮˷ˡ
ϣ
ֵǹ֮˼״˫һûϣŹ۸淺ϲƴּ롣
ߣ
ұǼߣ󵶾һֳֵһܡ
ת
š˳

ǹתײ·̵ͬʱ˫ײ侢Ϯɡ
Բ׷ʮʽʹΧӦ硣
˵ķ࣬˵ңԵøɣ̬⡣
˫΢У衣
һʱ䡣
ǻصд似ʱ򣬶ԷһһԼƿ֮С
һҲգҲã𲢲Ǻܴ
ϾЩġ
ǰã˽ɱŹΪԼƫƫû취
ԺлᣬѡһŰ
ţ
ǰһͷжϣϯг裬Ϯǹײ
ꡣ
̵ƺһűǱĹ
ͻȻʵȷʵܴһֻ˵ĻԶֹв
ɱ
ǹӿдȣ˫ĿѪѪ߹ģصǹ˶˺һ⡣
Ȼʽȴʧȥ鶯ԣвС

ɳ֮
ꡭ
ǹ⣬ųǹһ𻨣˷ٿ
ǹ¶֣ҪˣȴȻ
仮ԷֱۣûüնʺʹӺ˳
ৣ
һ˲˸һ
һгϣȻܹʱסǹҲһѡ
ţ
ɫһײеȴûʱ俳ǵֵ˵Ĺ
һײƼ򵥵ȴ֮
ߵĽǡƤ⡢޲ǧ˷һ壬ǰ󺺵Ѫ
ѪУЩѵࡣ
ǹ󺺡


ײһǳֱֵۣǱ鶯һĲס
ֱֹۡ

Ҳص
ǿֵĶ
еӼͣټ϶صķɣǧͱһʱҲնơ
üͷ𣬲ò̾һֳǰġ
ˤ֣

䣬˲Ʋ䣬׿ŹؿڣŹ۵ײǽڡ
Źۣ
˳
ҲûĲһԾΧ
һ
ʣµ˳Ƕ˸Ź֮ǰ
ԲһϢŹۣǱٴõȻ˾Ͱˡ
ߣ
һڣ
û˵ҿ㻹ô죿

һһӹǣʵʵ
ʵûе˵ϵ󡣡
ƨ
ֵӱǼߣٴγǰһˣ˫ͬһҵ˫ȣ
ɣ
û˵Ҿƺĳٶ


˫ϣֵֻԼһţƤţƤһǰѶ̵𿪡
ƣﾹǲˡ
ô᣿
¶ȣδü룬ǰĴȻݺ̤ء

һ˱
֣
üʹüĿɮˣǰָ̽չϢпֲɱڲء
Ķƽƽ棬ȴһֶ޿ɶ޿ɱܵĸо

ưŶ̵š
ӿ֡
ֵһǾ壬漴˾Ƥɳ֮Զ
졣
һƣ

ৣ
ҽŲǰ̤ͳ壬˲Ϣǰ
ֱʱ篲Żع˫ĿһжУ
书ޣ
ͬҲʶΣ֮·񱬷
󡢽Ȼһҵ֮һͬľһ㶨ԭء
һ̡
ǡ

һѺ۳ڱ֮ϣһϡ

һ죬׳˶Źӱг淺ȱ˫ǰ
֡
ʱĺ篣ϲƬƣ毺˵ξɣҵоһ˿һĲ

񱩵ľ˺գȻײ֮ϡ
ۣ
篿Ѫ屩ˣֱںǽҴһ󶴣ѵשͷ
һʱû
֡

ԭɱض㣡
ɱضǴˣ˵ʥŮһֱҵĶҲϣƵ֮ʺȻ
漴޾ɬʡ
֪ˣ͸öҼ˹һλ޳
ڣ
Ѿˣ

̤һ̤䡣

שʯѣҲһ
תǿϵŹ۾ҲûֵܼڣһƬǽ壬һˡ
ﲻˡ
ҡҡͷʰһ³еĶִӵصЩر֮ҴԾԶ



ߣ᲻ס
׼֮ʣ׼˱õĵطֻסΪխ
㹻ΣʹɻϾĶѹΣûб¶
ö
ҩ¯ԣСӣ䷽һҩģűһ׼
á
ȡһ鹽
룬ȡָ״С
˵֣鹽ʼͣñƣĶһͷֳһС顣
Ԫ
鹽ŨѾԭҩ鹽ֻȡôһС顣
кһ£⡣
˵ͷʼҩ
һʱ
ĶζֶɢϾǳ·͸òɢ
ű߹ޣеһЩ
Ȼһֻҩ
֡
ˡ


047 
ԭҩ鹽һݣ綾
ԭҩı鹽һݣңһʱྡá
߿ܲ

ԭҩ鹽һ屶ҩЧкͣñְʱĹ쿺ܣ߻
ް

࡭
߹ޣ
ڵҩ֭ŨīŨءһΣҩ֭ɼЩ
죬˿Ƭʣ޼鹽һסӶһ
ܹƬ鹽һƬľټȥˣȻȲҩЧһա
ȻѾܱ֤ˣһԡ
ϡ
Ϊܳҩ֭ں󾹲̡
ҩ֭ʺֱ볦θ̵ĸоڶǸӿ漴˿˿Ƶӿ֫ٺ

üͷһ塣
ᡢ顢ʹӿ
ֹƤ⣬ͷ춼ϣʹҲ̫ʹȴζӳ£ܡ
ѹָղӲͣıĥԼΨˣܻϵ
ھһиõķĥҩ

ߣ
ƺߣѪתǣڵҩӿƤ⡢ǡ衣
ž
΢ɲ죬ؽʱĹײζ
濴
һƤͨ죬ƻǣðỤ̋ոճ־ͱ˾һ¯
ԵᣬҲ¶
ϥܣʱʹתȴʼδйɡ
֪˶á

һһ˫ۣ㲣漴ʶͶʶֵĹĻ

䣺ʮһ
Ϊ裨9100
׮ɣ22100
ͨ47100

˫һҲ¶Щϲɫ
飬Ȼ˾Ÿ飬ǵһҩ

ѰߣܰһŹѲﵽͨİһ
ϵѧ
ͨǺ
׽˵ã޳֮ǰͬûдﵽͨ磬֮Ҫ١
ҲΨּС㡢ʥŮٰῡܣϳ˹ʦָ㡣
ſѧͨ
ⷽ˵
ҾǸ࣡
ʹˣϳѧ׵֮ͨ󣬽Ҳ˷ָ֪ܹɡ

һʱŸ飬Ϊӣǿϲ
Ǳʶ鹽˼Ȼ̲סŭ⡣

˵ҩǴ˷õĶһֿмս֮
ھֻһλߵΪ
ֱǡ
ɱţ
Բòס
ļգƣ֮ʱЪϢǰҩڳʳľǰȥ
պ

ž
ǽڱ죬һβ׵Ͼ׵ǹϣֱ­֫ٺ𶯡
䣡
һɿ֮͸ϯ˷
˫ĿԲƤ֮ɫԽŨ֮Ƥʵ塣
һ㱦ס
ɣ1100
ã
¶Ц⣬̲סչǣֻ湦תһɰӿֺһȭһʯ
ҲǴȴ֤ʵıǡ

Ӳ⣬û޳֮ǰǼ֮ġ
Ϊɣ
ҡ
鹽ҩӲ辳磬Ѵɣһ֡
׿ȥ
鹽Ѿʣ޼
Ϊ
裨61100
ӦÿӵʮΪͽԼ๤ᴿͻͽ
ֵˣ



дվȲѵصķ˾Ҵ˼ڶ࣬룬֮ƽԡ
ɱ
ǧľ٣ʱׯ԰ܣһм֮˲ҽаֹ
䣡
ײŵľ׮˼ϾײԺǽ
ֻǼײʯݻԺǽͱײɢϾƿڴӵӿ롣
֮ƣʵ
Щ˾֮Ϲݲ
ɱ
ɱ죬һӰȺԾɣ⽣ӰХʱŲҽ

ͨԼθһ̤ңЦ̤ɱʢĺԺһưһȵڵء
ͬʱȣ
²񣬻
㣡
һ֮𣬲෽磬һٻӰֳŭն
ٻӰ磬أ˿Уȴն̰˷
ƿգʯ̾͵ĵҲһѺۡ
ζ
ţ
ͨףüһ
֣
úã
ŭնĳǲܣȭӭ˹ȥȭ֪ն
ȭ

ȭײζɫһףѪˣֻͨ΢΢һΡ
˵Ĳ࣬Զ׼
ζ
Ԫ湦ֵ֮ĸָ㣬Ϊ似һеĶǿߡ

ͨǿ
ǿ⣬죬ȴֲ˹
ȭನһʯǽѼλߵɳȥ

һ˴ӺԾ𣬽纮ǣͨס
ǽУ
ͨͷһ죬ֱָӿϮУֱŤıҲ֮Ť
ָбȻѡ
һƱУͨ¶ЦȻɨķȵ
˭
ң
һλɫӳڽǰȣ˸ͳͨǰ
︱˼
Ŀˣͨ״Գأһ죬µȻڴ֮С
쵶
է֣֮˲İ⣬âóͷһ
ȣ
˼˫Ŀ˫ٻ˸ʮӰڵ֮зٴ
һʱȴ᧿Σ
һϣ
ζһһֽ͹
Īһ־ͱԷˣʵҲΨԪ湦֤ͨ
Ӳն뵶֮С
¶ЦһһУڳߣѰ
ͬʱ
Ӱս
һŶƷ佫ֳۣﵳɱһ˻ƾӿ
ˣȫǽ֣ʦҲܹ֡

ΧͨǲŭЦµԽԽʢֱټͥԺ
úã
ʹ죡
ʹ죡

䣡
һ죬Ӱֻʴӳһ˺ȻɫҰ׵ζ

󽫾
һɷ˾棬ͼ۷ƣֵ̤ͨ
˰˰ֳ֣һָ
Ѻˡ
ǡ



ǡ
ݼȫתһ֮͸Ҳ֮ǡ
ղһ¡
תȻƤ⣬Ȼ徳已̥
ǡ
޳һ֣
ʶĻдţ裨71100
޳һʱ䣬ʣڵѾ˿һֿʱ
ৣ

ϸ΢죬ӲԶҲͣ¼Ķ΢Ӱ
̧ͷ۵һĻüͷ΢塣
ʲô
ڳеסؽ˲ٺþơʳʱ衯һƿ
ڲԶƺвɻ

ʱ˭Ȥɻ
ֻҪʵ˵ǶŮҲ١


048 Ů
ʱɽǣȺħ衣
ϾڳзŰƴֿ཭ǱУꡣ
޾̡
ּң
ͨʵǿĲϳϣɫҰ׵ζѪù˻ƿڣ
죬ȴ٣ǵԳ֣Ȼƾиּ
Ԫ湦⡣
֮Ͳ̫һọ̇̄ȴҲࡣ

˷֣ͨѹ
ʦζ״ĻǵΧɱλͬ
󡢻Σϵҩ淺ǣ
үүԶھǣһʱ̻ز
ڣζµҩ̾
ֶǿǿӣȴ˿ã˶ҡ
ĬȻ
ɽϣּЩĻۣʦҲֲôɽǡ
ڶա֮ĻϾ
Ƿơ
ۣ
Գ˼֮ʣζɫͻȻһ䣬ſһѪ˵ľ˲ήҡ
ùã
С㣡
˼æΧȥ
û¡
ζ˫۽գ
ͨͣҾûô׺á
ʦһλߣǣ
ô죿
𶾹ģھ壬ֻƾڵĵҩԸΡһΣͷ̾
ɽϾͺˣɽҩȫɶ֢ҩ
Ǿʹùûɽվ¶ɱ
ƾǼˣϾס
ɡ߼æȰ裺
ζСڵƲʺϱۣοϾѰҵȣͷǲ
ϡ
һԵ׿ڣ
ҪʲôҩģڳʣֻҪ̫иܳ롣
Ҳ㺱˾ٿСߵͷ
ֽʼ¡
졣
֣īֽ⣺
·ͷѰҩ




ʫ飬ҲйԶ󱧸ʱճв״ĿⱯ
ʹ¼ˣԴ޲
·ѲҹĻϾҡҡͷתݶشֱסȥ
޳֮ƮԳ
Ʈҡ
żأһϢɿ⣬һƬҶǰӡ
ʱ
סѾԼɼ
ң
ܸһְĵĸо
ǼﻹЩҩġƣɸοʹҲɽνȫ
ţ
۽⿴Ķüͷһ塣
룬
ԶԾȥ

ɣǸɻһĲɻͬҪаŮװŮӹУмޡ
ճȺŮӱۺ󲻸ţɻʮ꣬Ǵδ¶
ô꣬ҲûԸӲ֮ʱҲ㣬мۡ
䲻ţʵǶģȻΪ֮
ա
Ů续·һһƮɣÿһ缡覡
ˣһΣҲ˼һˡ
ŮӶȻȻôһλвŮĲɻֽоƻңҲûʱ顯ֻǿ
࣡
γһ㣬Դֽ
˴ֽڲһɳֽܷ硢ɴ賾ϸǸ˼ҲΪ
ٺ١
һЦɣذСڴֽϻһѿڣ̽㣬һ
Ʈ뷿䡣
ʱ
ͨ
͸ɴӰɱ磬ױŮӽһȻ̱ڵأ
ˣˡ
ɣ弤۷Ź⣬˴˫֣ɾ򿪴ȣһԾ֮С
뷿֮УһŮ̱ڵء
Ůһ㱡ɴСԼɼʹ̱Գ˵Ŀġ

ɣʿˮ̾
ɣ߻ʮ꣬ŮûһҲаǧ侹
ü졢ǡ¡ʢѩ
úÿҲͰˣľˣֱһһˣ
ٴθпһߣǰ˫ּ
ùôŮˣʱɣȴǻصһŮ˵ʱ١淺졣
Ĵ
Ů̱ڵأ䲻ܿڣȴûܵӰ죬ƴˣвǻ̿֡
Ҫ
΢ɲ飬ڶǻݺС䣬ȻȻҡ
ô
ɣʿˮ
ѾȲ˵µĽģһúź㣬ɣһҲǡ


Ů淺ţŲ壬ͼԶһЩȴ֪ԼĶԽöԷͷӡ
ˡ
ɣЦ
ǽƺҲûܹ㣡
𣿡
һʱ
ɵúܣ·
ţɣתۿڴǰѹӣеĶʼһ
Сƾ㣿
ƾҡɫ
Ů֮εã˵ƫƫϲɻţҲ䣿
䣬˵ҲƮڡ
ӭģһ̡
ߣ
һ׵ӣХ˦һԣͬʱָԷ

ɣ˫ĿԲͷ󺧣ԭ㳢һĶҲ˻ȥƴͼ롣
ʹһֱΪҲס

ָХɱȻ
ɣֱۡ߾ѳֵѪڣȷʵ˵ãɥ
顣
л֣̿У
㲻ɱңŮµĶֻнҩɱҲҪһ
ţ
üͷһ壬һ
ᣡ
ɣ˫һһʮֱϵŮȥԼͳ崰ȡ

ָѺ⾡أͬʱ䱦ʣնҪߵĲɻ
ۣ
նڱϣǷ졣
ף
ɫһ׿˿ϵŮӣֿ۴ӴܵĲɻ
δһϤʹ˹
֣
Ц֣
ɣҲˡ
֡˫һ˲кæ
ҿһⷿĹȥ׷һˡ
Ŷ
ɫһ
費Ҫæ
ءӳȣʩչƮһĨӰǰȥΨ
ʵ˵ã㿴ĹＴɣȥȥ
Ǻðɡ
ĿԶ룬ʼ磬Ա׾Ծ뷿䣬ͼϵŮųӡ

°ͣ
û°ɣ
ҡû¡ŮΣ۷һ߿ң
ūҲţܲת
ҳһ£ûתԵ
ʵղ˵ĻҲˣ˴˵еĴҩɲ

Ůɫһ䣬漴ҡͷ
ûϵղλȥȡҩˣºūԻл
ôлЦ
Ī
ֵһ˲ţҲǳˣϧĺܣѾˣǲùԸ
˵ЦˡŮӴף
ūҲ롣
Ǿͺáҵͷһ࣬
֪˴ҩʱ⿪ĻأղǲɻҲ˵˻Ҫ
ҿṦв࣬ȴһʱܹܲܲ䵽ʱ򣿡

Ůɫһף
ô죿
ð죡Ҵһģɫڣ
˽ҩһӿɽⴺҩ֮Ǿ״񡣡
һȻģ
ѾˣҲԸԵĹȻҪͯΪ˾ˣҲ޷
⡭
Ů̧ͷ˸˶ٷͷ
ˣϧ
ġһؿڣ
ĳδʵ٣ȴҲȻأ¹ҷԸɡ
˵ţ̽Ů
ۼ˼Ůе淺֮ɫһ˹ȥ
츲ʮ֣
Ե͸ƶɷֽ
ߣ
ɫһָչ籮֮͸
ˤ֣Բ

˫ײڰ׷µͻȻȻбֺȻƾɽ
ɢƾѹϮ֡
ף
׷һֻԼһƻ˴ɽ֮ϣɽͲΪԼֱ۷顢Ѫڡ
룬һʩչ෽һ㣬ƾպ
䣡
ҵһƻڿմӿֱӰǰĴ齡ǽھ顣
һ˶ӡǽϣ롣

Ȼ
ҲֱӶԷɱ
֪⣬һƯŮ˹һҳ֮оȻ˿
ֵլĳǳʱôһס
㵽˭
˼׷»һ淺ң
˭
ҿɲǵôһλѣּƺҲûиôһλ֣ܡ
ţ
뵽ʲôһ
ң


049 
Ѳܱ࣬סĸǽôλ۵һ
ǰ׷רŵף»벻
ǡ
ҲֱӶԷ
γƺ
ͣ޳ɽ⣬Ҳֻôλѡ
ʥŮ
Ȥ
׷΢̣˸
ҼǵһͬӣнּңҲڣֲȴ֮
ּңΪʲô
ղֻǴ̽Էƾ͡ۺ񣬱཭һҲй֮޲
˵ʵԲû
ˡ
ͺǿɡ
Ͳ͹ˡһһ󣬵
ĳûв´Ӧհװɣ
µĲ׷콿Ц
ҲǱӦг£ֺαǴɷ羰Ķͣ
ǲ֪ܡҡͷ
ǿ֣׷󡣡
׻˵ĺã׷ŮǽŮ׷иɴԹòֻҪڣʤ㡣
⻰١
Ȼòʶׯ׷µƮɡվһ
ʹӣҲǲಮ١
ϧ
׷ɨü䷢˿Ȼ
ûôʱ˴Σ֮һˣŹ˶顣
˫΢淺˼飺
ԣֻõֵӣ
ǡ
֮⡣
ֻ˵̰ͼŮɫģǵһμŮռ˵ģˡ
ԼĻ׺°ɣ
кβɣ
׷¶мһ˲ҵüͷȻ಻۵ļ両ͷ
ҡ
Ҽǵú˵Ҫ㣬Դ֮û¶档
ضƺҲЩףµڣǰնɱгɵĺض⡣
ԡ
̧ͷĿңϵɢʧȡ֮Ǽأ
ʥӡǣϣ
֪ǰɱҲΪǰλŹܴɣǱӼ
ʲô
һ㶣
Ҳ˵ʲô
αװɵ׷һ
ģ
ȷʵ˵ʲôҡͷ
ߣ
׷ߣ
ΪеʵҾͲܰôˣ
棡
桯ֻδأԶɿȻǰƮƮ
ƿƲǿȴܼһ֮Ƥ⡣
ͬʱ
ɫһĥת𻮹һߣϮƺݺݻȥ
ĥ̴ˤ
Դӷ鹽Ϊδȫ֡
˷ȫԸʱ䳡п𣬺һѹһеʯĥˡ
ڴ֣ɽ㡣
ˤ֣Բ
һͨͨƷȻΪ棬һӦȱݡʧ
׷һȴǲ˷
ԷƷ˵ãվȱ仯΢Զķ츲ʮʽ
Լͬҳ˾ֱֱȥޱͨԲη塣
ʽ
ģ֮ǰĿȻһݵĺڶһ㣬ŤһС

˫ײ
һ˫īһ߽ԽӴ㱬ͬʱķˡ
ֻҵǱ׷½Σ˿ƶᣬʵƷˡ
Ӱ٣
ж̵ӰٶȻС
ߣ
ұǼߣ˫Ȼ̤أµľȻѿƬЮ˷䡣
ҲƵð׷²ò㡣

̤¥壬أδü̧ͷ͸оһŤľͷϮ
úã
дȣ΢ǰֳϻȥŭĿ

˫ٴײ׷һֻԼײһɽδü任ͼ·ӰϮ
֡ڣ
ͨϳƷɾӲһķӣӭС


ֲƾשʯѡ
̳УһٻӰѪɳżص㣬˾һɳ֮Զ
һѧ˵ãȴûжԷĸʵ
ɾĴ
ĳ̶ֳϣѾɵĸֻ֣һھľǰڲ֮ء
ټϷħһ֣࿹գ۹ǿѷ֡
Ůߣ
ҿŭȣ׷㣬½رԲƽ̹籼
ٶȣ
˿ȶԷ

֣
׷ޣ
ܵģȻϣջҺ¡úû꣬ƣ
ֱ߼屾ͲóƬ̹Ͱ˦֡
ߣ
ۼѾ׷ϣΨͣȵ
ŮΪ㲻ɣ
䡣
ٴοڣ
ҳ˳ǣɽ֣Ǻ̱ٴҲҵõ

ԣԿ񱼵İ׷½һģһͷԵڵأ̲סͷܼŭ⣺
޵󱲣
޵˫ĿԲٴ̤壺
бͣ£սٻغϣ
׷¼״ɫһףĿ֣æ룬иǳ
޳ܣ
޳ܣ淺м
ΪúʥŮȴͲסį͵ˣҲʸ˵޳ܣ

׷ҧԽһԺǽ޻ֳȥ

ǽڵ
ܵģҲŹģ
͡
ֹһм



ô£
ݶ˰죬ٳδȵ׻طۼɫҲòվ
룬ڶԷס¼֣ԶԾ
˵ؿǽ
ǽ֮ԭʮ׵Ŀհ׵شһɹسǱͬУҲΪ˰ȫ
ʱƣɽ˿ӣԽԽܣѾ˳ǽ¡
֪ʱ
ݶǽ֮䣬ľľһ̤ͨͿǽ
˳ǽͿԽӳǡ
ҹ
ٳڴˣĴͨȥ
һľͨͨ׷ѰɵĽݡ

˾Ϣ޷һѲĻϾע⡣
ʲôˣ
վס

ʮ׷˾Զֱõļӡ
ߣ
ߣ
ݶϣ⼱ߴ٣ϼӵ˸ǼӿٶȣеΪ̫žҡҡλδˤ
ǽʣԶˤȥжҲԳܡ

ҽ𣬵˾ע⡣
һѴԶֱ˵ض
ˣߡ
棬˴
ںĵȲֱǰˣ˾ûͨٶӣԽҡ
վס
˾嵽ǰеݶеĴӳǽðͷлֵɱǼʮ
ˣ
۷ѡ
ʱһ׳˶ӰӺԾͻ˾֮Уȭ߻˷˾
漴̤ľ׮Ծϳǽһǰļ˾Ų̱ڵء
Դ󺺣ʹ׾Ҳһ֮С
š
ڼɱǰĻϾ֮ʣҶһ٣뵽ʲôһ㣬յȭѼ˴Ρ
ȻӸȡ˼ӣϾ˳ųǽб¾ͳ˳ǡ

˶٣
˻ع
ߣ
Ͻߣ
Ȼ֪ղ˭ֽ󷽻ϾʱǰҲأĴʱ

ߣ
һ˼Ҵϳǽ˳ӳȥ


050 

һĻϾڵϣͷ顣
Ѿɣۺ񣬿˿񱼼ʮҲЩԲ
˿ڴ˿ˣϥһá
Ѫӿն׮ķת
ʱ
һɹůӿ֣ϵƣɢҲ»ܡ
Ȼ
˫ۣĿȸԾ
ԼȻû޳ڴĴɣĳЩѾ߱һֵʡ
磬



ָٶȡ
裨73100
徳磬ǰѪɵĴҵһ֡
裬Ȼ١
ʱ䣬辳ֵǰҲµġ
ͻ裬ָտɴ


ҲףѾѣԺ˫ۣ⿴ȥ
ɽʯϵңͷһ

һ˹˲ڵأ
Саʮĸ໴ĺӣȥݱ𡣡
Ҳǣ

ûôõֻ֯ѧġ
ǿǼҳ֣ΪߵͷĿһ֮УҲѰ·
ǡ
ߣһӡ
ॡ
һ̵ǰ׿䣺
һᣬҪʬ壬ֻһܻȥ
˭ܰסͿǵˡ
һ㶡
ǿ˿ңֱ˴˶һۣǰȿڵ˸Ȼǰ̵ȥ
һסתֵͬ顣
С
磡
۷֣곤һλ
ʲô
磬ҡֵɫҧ
ڼҵңұ뿪
ƨŭ
ƭģɱҲܻ뿪Ů˾Ǹ
סڡֵ˴У
ô˵

δ䣬һ˳׼ʱѾ˹һѰסŵݺˤȥ
״Ҳ˳ץԷյֱۡ

ֵ˴Ӷ̵Ťһᱻи塣
ľʱԵϵʹֻǱصĶ̵
ۣ


֪˶ãҽȻֹ
ʬ̱ڵأѪ˳б¹·ɫ͸֦Ҷ϶䣬ɼһش֥ζ
ߡ
֥Ȼֻѡһط
ϴŴ֥ȻǴѨЩȴҲڰٴϡ
Ȼ鹽
ߡ
δԣ
Ǿһʱ˵֥Ѿ٣㳢ܸܲƳ鹽
ܸƣڡ
ʬ塢Ѫ֥ɱ
һжǰ޼
ȵ̱ǵѪζѾȥκβδľʬ塢֥ޱ仯
⣿
ͷϴεʬ֥·ϧûз仯
ֵһ졣
ġ
Ȼ⡣
°ͣҰεĲ֮ͬһһ¡
һεˣߣֻͨˣʵѪۺȻͬ
ϴҲڡ
Ӱ鹽ĳ֡
֥Ҳ١
λҲͬ

š
̧ͷ˸
ԣ
ɽǵҾ֣ҼɱҲ£ֻҪСһЩ̫Σա
ۡ
ʮպ
γԡ
һ̿ʡһֽţܱʼ飺
δɹ
ɽͻѪ棬Ѫ࣬ʮ֥䣬鹽֡
ҰޣȲˣ
һº
һƬ֥Ϊҽ淺ϲڶڷҰ죬ȴһ
ô£
Ӱ֥٣鹽ƺǽΪߴγʧܡ

ضٱʣγ̾
γԲֹʧܣһ˷˴֥볢Ի軨ʱ֥
ڡ
Ҳûջֻ鹽

䣺ʮһ
Ϊ1100
ľţ9100
ɣ6100
֣ͨ99100
һ΢ȴʵѭľھתȻѾ޳
ͻƵĹԶա
Ǵɣͻ弫ޣҲΪָҲѡ
ȴﵽٷ֮٣ڰһһ΢ƾո֣ȻȻס

һ󣬲תԭͣ͵Ĵٴαǿ
ӤȻȴܡ
ҡ
Ҳѽӽɡ



Ͼˡ
ɽҲָɡ
ϧ
˾Ϲݲ̶֮䣬֪ˣԶƬ֮¡
ɽǣ棬ϱڲԫᣬʱãȻϽͷ
ϡ
һ߾ʬѾ
ϱбࡣ
׹۳
ʳļд˷
͸ŹĪı
ء
ء
һ̧ͷ죬գͻȻ£໺ޡ
Ŀǿ˸ͷԽԽʹ飬˻ʣΪɱС

Ͼˡ
ɽͷҴ׿ɽڣꡣ
ˡ
˳࣬޽Ƕ˼ư׷Ҳĳ첻٣
ͨûҵҪĶ཭ֵϮɱ£վ֧ţߡ
Ӳģ
һ׸ҧ
ǰѾӾǸǰ֣֮ͨУҲȻһ
ϣˡֵ̾
£
š
׵ͷ
֪ϲޣҲһֱɽϣСԺĲ»ţʱ˲ȥ
֪ҵͷ
ޣΪ鿴йҩֲÿ﷦ζϲ
Ȼ
͡
˵¡񣬱ƺЩΣһ·
һλ㡣
ѣҲף
ң
ȻϵȦȫ˵ԷѴʶ֪Ĵڡ
ǡ
׵ͷֵ
ģԲô
ҵǲġҷ˷ۣѾ޳δؾͱײˣ
һλ
¶
׻ͷк
ɡ

֦ҶζһٻӰ̤Ҷлг
ͷɴȣɫɴӭ裬ڵ棬ȴһʱƮ֮С
Ůӿһ
ܹӡ

ɫȻԷֱɴϢ˿û䣬λʥŮ׷¡
֡
֡
׼¶
˵仰ģ϶ôģ
˵ţȭ֣Զȥ


051 Ѫ
¶̿Բ򵥵󣬽âЬãϺҡ
֮ģңңһɽҰˡ
Ψһ˫Ӹҹղǣ˸ڳ˵⣬䲻Ŀȴ
ŮʳȻƮɣ续ӣȴҲѹλҰˡ
벻
ĿӶԷƿڣ
׻Ů˼ơ
ߣԶ룬׷Ҳڣɴü
⻰ҲСཻ֣δضҪĶǣԳϴ˷ǳ֮
⻰˵ҿšҡͷ
𡭡
ίʵȱ˵
ǰʱ仹ͼıӣ˵ϲ̸˵ҪԳϴˣ˭˻ţ
׷
б±ɽֻ֣ѿ֮ΪйҾͲᶯ㣿
ôĿ¶м
°˳ˣձĳĶӵģ˭
㡭
׷ºһ٣淺죬̲סȻţ
ִ򣡡
δ䣬Ѿ˶ȥպƹȺС
ֲ̽ƾ֮ؾ֡
ţ
ü
ϴνֲ£ŮĽ˹ֲ
ǰ׷µƾǿǿӣȴ仯Ϊᡢܣ˷ʤ

ƾã仯Ҳи֮ȼ״ˡ
ʱ䷢ʲô
ȻôŮʵôࣿ
ɡ
ԼҲ
ߣ
У̤ǰС
̤ķֺɨر߽Ĵ˻ĵĵϸ
֡ΨҶ
ŷӽǸǰʮ漴ںȣϵ¡ΨҶ𣬴оڴˡ
ұο࣬һɰ˷ƣƾְ˷׷ײһ

֣ɡ
ֲƾɨ׷ɫһ䣬Ȼһ˺Ƥһ㵯ȥ
ȻƾȴҲŪһǱ
ⲻܣ
غ󣬰׷淺֣ˣиǴȣ
ôôǿ
£ԷǱһһ㣬ƾۻȴ仯ʵνͻͽ

ƾ͡ǿ
ڣ
֮ƾĪ⣬Ҳһζͣ仯ͻȻԡ
ԼΪӣΪͣԷڵԪͻƾ硣
£
ƾʲô
ԼѾʵһǰ
Ͳ͸¹ˡ
һһҲǰľ
޳󣬴ֵľŵԾչʵȻͻͽղԼѾȫԸȻû¶Է
Ṧ
֪ҲҪһṦȻ˱
ʹʵǿ֣Ҳ޷ʤ׷
ܣܡ
׷ҡͷͻȻʲôԲʧе
鹽
ţ
ɫ΢䣺
ʲô鹽Ҳ˵ʲô
òƭҡ׷ߣ
մ㱦ӵˣõľ֣˭鹽ȻҲ
ϧ
Ŀңһϧ

鹽Ǵ˵еԲ֮ƾмܽ졣
ո޳֮ˣ鹽ɽԼʮĿޣֱӽΪԲ֮

Ǳҷˣ
Ҳѹ֣ǰԷԣӦֻ壬һʵȴͻͽˡ
ԭˡ
ȻԲʼ
Լãܺù˶ȥ
ôõģ׷ü⣺
֪鹽Ũ֮֮Ȼ֮淴
򵥡ʼ磺
Ԫ֪û˵
Ԫ׷üȻ֪Ȼͷһת̾
ҩѧĲôãⷽȷʵкҩԣͬ鹽Ч
ϧϧ
ҩܱԪ
Ŷ°ͣ
鹽ڸϣʲôӣ
⣿׷̧ͷ
Ѳɸ»һ鹽ĵرԵߵ֮Ҫܵõġ
롣ҡͷ
׹Ѿ㣬˵˰ɣ
ߣ
׷ߣȺ
֣ӦúǼкô׸βİ
ཻĪ棬ӦΪѣʥӡǼ⣬ҽ̾׷
Ҳ֣ҲѰ
šҿŶԷڣ
׹˵ô࣬ҪҵĶɣ
ģ
֪ΪΣ׷ܿҵ̬ʵҺƫƫＫ黫
¶м
Ƕ˭ģº
ֻ˵һʵʥӡֻ鷳˿ô
¶
˵ģе
˾Ӿ󣬶ҲԸƽ޹ʱˡ
һë£ҲΪҲ
㡭׷·˷ۣ
һһëҲΪ˽Բ֮һǵһμ
˴˱˴ˡɫ䣺
ʲôҪеĶ²ֹ˳ĸ

׷ſڣƾһҪ˺öԷĳ嶯һѹͷŭ
˵ɡ
Ҫʲô
ӡЦ
ȻҪҪҪļǮ׹ﲻû׼ɣ
ߣ
׷±Ǽߣֻӳһ
ž
ҽӹĸӳ
Ѫ
һϳ˵ɽѪţѪҲһλʦʱ⾳ǨһѾ䣬˶ʢ㲻õıָ˵׷¿ڣ
֪㵶˵ãȻϲŵ
˵ţһЦ
˵ҵڣ̽ҲˣóĲǵ
ֻΡ
ȴƫƫԵ룬ѡҵķ
Ѫ
˷ᣬ΢
ôȫ
һֽǮһֽ׷ҡͷ
㲻᲻װɣ
ҿ㲻ס̾
ϣ벻ȫƾĳ뷨ģŲɣ

׷±һ͡
Ŀãһٴλ֣Ѫһ˹
ž
ӺһѪҲȱŵȷʵ׷ԣ˵á
ϳѧʵ˴֮Ĳಢ
书ⶫҪ˭ʩչѪڰǰѪУݺܵС

ѪһλɵĸֶûУ洫⣬֪
ۼ
Ѫż򵥣ԽԽѡ
΢˿ֻ֣ȴѷһ

˵ͷ˹ףֵ

ţ׷ɫһ
㻹Ҫʲô
ӣ
Ůˣ
ҡͷҲûеϷԷ˼ֱӵ
ҹ۸֪
붼룡׷ֱӴҪ
ϰĹ˺شǴ㣬˶ᱻ̳֮졣
أƺδ١
°ͣ
̼ҴҵٲṦﲻ㴫һţĳ֪ˡ
׷÷
ṦȷʵУһһű޸˵õķţ֪᲻ƭң
˹ȴô죿
֮ǰġ
ڼʶԷʵ֪Լģˣζܡ
ġҡͷ
׿֤ĳŵȻ㾡ȥ鷳
ߣ
׷ңƺ˱㺣ֱ鶼ֵ
ṦԸ㣬ʥӡǣ㻹һ¡
̸
ֱӿڣ
ﻹ⿪ڵĺá
ȱ𼱡׷»



052 
պ
ɽȡ
һӰɽּ䴩ٶȿ羢ȴĺֻһͳɿ⡣
ʱ
Ӱһɽʯ֮ϣ⣬Ͷǰһˮ̶
ˮ̶λɽȽ䡣

̶ˮѼס
ৣ
ৣ
Ӱ̷ߣһһȦΧûһס̶ˮ
ͨ
׼̶ˮȴףһнЩʧ
ʱ仺š
֪˶á

̶ˮըһӰһԾշ˼ͷƮƮأԾ
̶ˮʪҲԳ˵Ρ
׷£
ʱһ̦ĺӣ淺˲ǱҴƿиǡ
ա
źиǴ򿪣һĨӿ
ͣŹɻҵĹ֮ʹȹ̣һ۾ҲԳ֮⡣
ã
ž
ɫһף׷¼Ϻиǣ˫Ŀաüͷ
죬ǹջѳ
˫ۣ˲ʶѺһأ¶ȿһˡ
ųϡ
š
ɽʯ֮ϣһλŵۡò߸ֶͷڵ
£㲻ǽ׵ʥŮʥӡʧô꣬ı˻
Ϲ׷ʹ
Ǿİ¶ѡ
һİ£ų˫֣ͣ
Ļ־γ²ɣʥӡǸϵشŲȫǽܰɡ
˵ţһ졣
ˡ
׷½ºˣ
Ѿ˽¾Ϳӱ޻ط̳мλ㣬Ȼ¡
ǰ赣ġ
Ȼ
ųҡͷ
ʥӡǰжʧŸ˵ģǽң˴˶İ
׷𣬼ԷƣͻȻڣ
ųϣʥӡʧ֮£ҲвɣﵽǺ˵
ųɫһ䣬ˣ
ң
룡
׷½ߣȰ˸ǴӶԷǳצ֮˳
ţ
ų˸
Ṧ벻ѾͷصĹΪǾҲԶ˰ɣ
͡
ճ鴤Ŀݣ
֮Ҳ˿
ʮͷɣҲָÿһλδܳɾٮٮߡ
ҡ׷µȻڣ
ǰڿɷˣ
ųüʹ
Ϊ߲ʵǿվϼһָָʥŮԺ֮֡
У
˵ָ㣬֮צ׺ݣҪ˿û˼
ŵģ֪⣡
׷ˣϾûжپţ¶м
ǴѾͷ֪İɣͲµ⣬ˣ
ΡųϹһ
Ѷ£
ߣ
׷ӣˣкȵ
ŵģҿϺͿˣҼȻ֪Ѿͷ⣬ûЩ׼
λɣ
δ䣬ӰѾӳ
һģֽͷʾ⣺
ּףצǰ
ɽˡ︱ɽֳֽ̳ڲԶңң֡
ּңζ
һ˱г
ŵģּˣ
ζ
ų϶һµûʶʲôȻԷõ塣
ȴ֮⣬̲סĿŭ
׷£㾹Ȼּң
̸Ϲᡣ׷ʼ磺
ֻ໥öѣ˭ǰּҵζǰԸ֡
㡭ųһͣȻʮצƵð׷ˣȴܳ׳ȥ
ʱ
Ѿƽζ󳤽Ȼʡ

ųŭһۣɽ
УζǿǵҲûаʤ׷ڶʱͻΧ
ʣ׺ɽˡ
ǰս֣ӽ˵ãͨһŵ赼Ѳ
ɽٰӦһλ
ǡ
ųϣɽɫ䣬ȣͬʱָᵯӵ
ৣ
䣡
浱ձ޴ĳ֮֮ȫһй֮޲
ըҲﲻ
ӣ
ųϷʩչ㣬ܿâȴҲòƵƵˣٴΧ
ŵģɣ
ζȻ磬Ҳųһ͡
Զ
ң״ҡͷ
ŵˣ
ѹְ׷Ҫѽ׵ĵصǶԼǽغãԭͼ
ǡ
Ů
ҡҡͷһ۳ȥ
֮ǰƺЩ仯֮ԳЩӯôء
ǵѧķš
ţ1100
׷óṦкܴ⣬żѲ˵Ҽû޳ɡ
ΪΣ
Ҳ
˵Ҳ٣ṦƷ֮ߣƾˡ
ǴŽ׶ΣҲδôãһֵ˿ֲ
ŴɣʹšָҲҪ꣬Ҵ˺ǻԽԽѡ
ôҲԡ
޶پֻڱٶϣӯݡ
Ҳˣ׷Ҳ޴˷



ʮˣ
ϮӣһгĻֲ淺п
ʱ졣
ۼ䡣
Ѿʮꡣ
ʱ⾳Ǩ
ɽھһٺҲģΨһģɻǹһˡ
Ӱֻ
̧ͷ죬ڱգͳصƲ㣬ԤʾŲú󼴽ꡣ

ͷ̾˿Ӹ̯λҪ˸±ȫԼףλƳβȥ
ú
۵ҳڳдڡ
ǰ
ͷϻŵǰУ߱ߵ
ʱһˣȺ޶·ɱ˲ٿ̣ӶŹ
ȫɱ
һߺޣ֪ǻΪλ˾ӡ
ߡ
£ұǼߡ˻ƣ
ϻƣҲˣؽô࣬һλ
ٺ١ϻڨڨһЦѹ
ǰ˶࣬ٸλôԣǮ˵ʮһλΣ
ʮ̾
ʮξȻֻҪʮ
Ǹϻ̧ͷСڣ
ʵǮǺģиڳǰ֡
ʮɡڣ
ҡ
ǡϻƴף˿ҷ
Էʮˣ˵ĳһаŴĺܹ㡣
ûע⡣
κΡ
һλ޳ĸ֣ȥ޻أﵫ֪λģ޲տڲԡ
ʹ˼Ҳҽڹȥ
ġ
ɽǴλ˵Ĵţʹ˳ȥ


053 ħͷ
谵ηŨĸζդķ˺Ӱ޵ĺ
ͨ˱һʯҷ棬ܷҲߣ̤Ϣ
ӰһǰһǰС
ͷϻƹʵʵη
ǰ
ϻƴŸ֣ʵ󣬲峣ʪʴ̬ԡ
죬ʾ⣺
Ķ

ηӰζеķȫŽȥÿ˶Լ
ٺ١
ϻһЦ
Ѿ֪ǰţ㲻ѡУճ͢ȣҲ
ˡ
Щͷǰն·š
»ʵǻǰߴ֮ϲܵʥϴµּ⣬ʱﵱ⡣
λѪħУý֡
˵
ħͷܻ˻ǣ
ЩԶﴫҥԣ˷ѾģҲý͡
ǰ
ϻת
ѡɡ
šҵ˵ͷָָ
ǸǸ

һָָȴǸηһˣӣһһƬҰס
ǰϻһ㶣
˷Ŀɲ
ʲô𣿡˻ƣ
ô꣬Ѻˣ㲻ѵлųȥģ
⡭ϻҲ׿ͷȻһһβ׵ֱס
һڣ
û⣬ȻǰУСԻᴦ
š
ҵͷһף
ú¡
ž
ϻƽӹӳʶ죬æͷ
ǰԵȣͰȥ졣

ɫδȫȥѾˣ˳ǸһƬΨһ¿С
¿Źײģһֳʱ£¿˻ӡ
ײζŲ飬ʹ·ˣҲԶԶܿ
ɡ

¿Ҳû뵽ԼѾϣҪ˴ʯĥ
ݣ
ݣ
㼱λִӺ󷽲
һ෽ոԽ¿Ȼһǰ߸𣬶ء
ৣ
󺺴һԾ£¿֮ǰȭ֣
Ѫǰ
ţ
üһˡ
˸ľװܺܺڸĽ£ϸһ˵ʡ
Ա
ηĺˡ
ҿɫ䣬Ҳηη
ǰɫ
ҵûж⣬˷ֻǰһΣ辡ܿڣĳ޶
ٺ١ѹɤЦ
Ϸ֣ǳǮ
ǰ˵ü
ǰ޹Ҫ˼Ĳ˵ʮĳܳġ
ôֱʡԣҲһȣԸԼʮ֡
Ҫ֪Ҫ˿ɲѪͨˣǲãҲɷķͽ
ҪЮպĳԼȺǺ
ͷתһЦ
ϧڲҪ˵ǶܸȤ
ң
ɫһ䣬ʶһ漴˸ҧ
ã
ǰسŵ
˵䳤Ȼʣ˫һգᵶԼʺĨȥδٳɡ

ۼмʺһöʯӸϮײڵ֮ϣֱӱϳ
ţ
޲ĺˣԳһĨѪۣȴǱˡ
ΪԲãϷͻ֣

ϷϲľǱǿ£ΪҪЮܳ£쿪
ԷֶΣԸѰЧпܸп˵ģԷθԸ֡
ʶ࡮ѧС˵ѿͨ͸˵ҲáĮҲա
ֻҪԼ룬ܹǿȣ
δ䣬Ѿ¿߸Ծֱϵĺˣ
պģԼôϵĴ˾
ҳң
ǰ
һڣ
ҵȱʺ䣬Թ顣
˵䣬䳤ʣ˸磬ͬʱԾ֮䡣
Ͳȴ޳ڽҲһһſ
С
˫ĿԲֱ
ߣ
˱Ǽߣʽ任ӭ˹ȥ
Ҳ޳һ֣罣ǷƷԷֿȭʵ˵Σ
ʵ֮ȥˣ
ٰô˼˳֣Ͳôͬ˼һԷĳɫ

Ʒ档
һѪ֮
ʱ䣬ĸ֪УҾһѪħͷмػþ
֣ɣ57100
ֱͷħһ塢аһɾƷʩչԳϴȱҲԳħͷ֮ࡣ
˼ħ
ƽ
С
е罣͸ɢʽ䣬ҵĴָŽк

ʺһ͵ͷ˷ɿ⣬غˡ
ͷʬȻء
ৣ
˸ӹڣָԷĿڣ˽ƮƮأ
պģոѵһ
˵ŴһֱӰ¿ϵĹײ̧𣬵ָ߾ٹײײ̤Զ
գ۹򣬾ʧ
ʹ־ٹᴩٶҲѰֿϲ١
˿Ŀɿڴȵ񣬲ŷֺѾȥ
ˣ
ˡһ̽̽ҡͷ
ķ𣬻š
Ҳ
ֵܡղλӵԲõĴ̾˿ҽֵὣͣʵ
֣оʵΣ
ǿὣɫ࣬˶ٷ
֮УӦҲߣƷħҡδ
ɡ˫
Ȼϧ
ûʲôÿϧġὣһ
ħͷĥӦ˵ʱҲδزᵹ꣬Ѿ˰֡
һ࣬һ٣

󺺲δӲ磬ֻźҡͷ




Ҵһӣ׳ײģײĸصɳȥ¶һӰ
Ҳ֪ϻƸǷʲôһ˾ɻԲѡ
һ϶˶٣תæµԼĶ
֪˶á
ɫѾɺҹ⣬ײ˲ŽŴηη
ûߣǰѾʶѪħֶΣҲӲ
ʱˡ
˫֣վƤ߶Ӳ䣬һɭɲ֮С
ɨˣ˻ƣ
֮ǰʲô˵ģϷǺˣһٺóԵģδɡ
ǰǰ
һ˹ߵף
С˻޶ڼҵţĸҪТǰ󷢴ȱĹСһ
񲻱䣬ˣ
ģ


ʣµУ˷׷ģʹ顣
ûõġһ˵ķӦ˵ǽΪƽʣȴ۷
Ũ˺ͶɣҪǵʲôаܷ뿪
Ŷ
ü⿴ˣ
˼ô˵Ũģ
ߣ
ߣ
ҰҴʬΪͨѲɽʲô˲ģħͷҪɱɱ؆¡


054 ޳
˵Ӳʵ巢촽ϣɼͬԶƵľ⡣
ʬ
Ѳɽ
°ͣȻڣ
㲻˵Σ˵ĺá˵öԣϷδزһ
棿
˫һ淺ϲ
ٺ١ҵЦѹɤӿڣ
Ϸ򻹲ƭһС
ã
Ŵӵ𣬺ݺ·˫ȣԼ񣬷ܿȥ
漴ץϵڱǼᡣ
ָ㣬ΧⲽϿΧĻ
ˡ̽ת֮ждţһδ
ģ
ƭӡ
Ҳ֪װģȷб£ٶȥô£Ҳһȡ
ã
෽ٴοҡ
ǰŨȻ˲ˣ֪Ϊɢڴˡ
ۣⱾӦݲҰɽϳǰа֮ʡ
š
ɫ䣺
㿴еġɲɣ
ܸıתȻǼΪ˵õġάҲ¶ģ
ǰֶ˵ãĳδšδ䲻֪еǺεȷȻѳɡ
ǡ
ȣ漴һ
ϧ˵ˡ

ɫһס
б£һҲ޲ɡҡͷ
ϧ
˵Ŵһţ¡
ǰ˫ϥһͨڵأҧе
ĳҴѲɽ֮м٣ǰϴһŸѰıҲ

ü
Σ
ǰ˵ŨᣬȻһ㡣ҧң
֪ôҪҡ

ۿŶԷһεɱ͸ܲԺ
Ƭ̺
ɱ⣬
Ҷеܸ֮Ȥһ

淺ɣ
ɡҽ˷ţַô죿
ô졣ɫ䣬ͻȻһ죬ѳһǰһԴ

Խѣͷ­ݽǻͷʬҡҡλΣԵڵأЩҳ
һ
ɫɷס
ѡ񲻽ҿٴһˣͬһĳȡַͷƤ顣
ߡ
ѡҡ
ɱˣʼδ˿仯ûݡûеֻƽ
ɱĲˣֻϡ
ȶĮӣɱײ֮ӿֲϾǵվԡ
ǰˡ
ֱǸˣ
ɱˣʣµ޲ɪɪǰ࣬һȣС˳ſ
ǰǰ
ۿץסˣǿſڣ
Ĳɱң
ᡣ
Įַš˵ĲǰɡҲͷһ
һǻڰڽס
Ĳ᣿
ǣ
ȣһλɫҰס˫ɲӣ漴Է˵ͷ
߰ɡ

һ㶣ãɿڣ
㡭˵ʲô
˵ˡƽ
ǲһ뿪ҰţʵԸߣ

淺ϲķҡͷ
ߣߡ
ḻ̌ۿҪ֮ͻȻ˱
һʱֽŷڵһ·ǿ壬ŲĳԶȥ
ۿӰֲΡΡת˫ϥߵף
лǰɱ֮
лɱ֮
飡
ߵżǣٴԶ롣

ĿͶԷ뿪ơ
ʮǰ
ʱ˽Ϊסڼͬһ䣬˱չ˷Ҵ
뿪ûϢʱǨʱվȻٴˡ

Էϡ
ѾϽȻͬĵ·ԷѳɼҵҲѲʱĳ嶯
ȻҲְ˰
ҲǸ̵ķˡ
ԷӰҷת׿ࣺ
Σ
죬δΪҷһ˶ͷһɣԽηԷϲŭ޳
˵ɱɱ
˵žͷš
ƺȫƾһʱϲŭĥΨһԻĻᣬʹãҲԸŹ
á
˵ͷڣ
ǰԵĹң˵̨棬Ҳ˲ŵԵһš޳ۡ
˿ˮΪ



޳ۣ
Ⲣ֮ʵˮ㲻ϣҽеҽ任ĵ
ֻҪȷʵһ̶Ͽˮˡ
٣
ȫ̶Ρ
Ÿ
Һϰµᣬ˼
޳ۣ˵ŸȻҲʹϧݰѻķϡ
ȥʱŸѾѹ˱飬ΨС޳̫ۡã
صҲˣϾҲһȥ
ˡ
ͷ˿󷽵ĶѨ̾
Ǵף
ʱˣڲͷԣʹɹܽȴʼնɲԡ
γ£֪ù

޳ۣԼ⣬´δسɹȴ˷
ٲǰɡ
ɹļʣҲϲ١
󣡡
̧ͷͼһֻŸų˹


Ҷζ׳˶ʻҰã˳һԡ
׳֮ʣǱؾҰõȥ
ʵӡ
˫֣Ц
㳢ɽ档
ľ̳Ц
̳ҴּҲֿ﷭ģ˼ʮ꣬ζ㣬´ࡣ
Ȼ
ҡͷ
ԼԡԼ㲻ñ˼Ҷոѡ
˼ңüЦڣ
ϾͲˡ
Ŷ
ͣ
¶ˣ
š׵ͷ
ʮ֮󣬵ʱֱ˹ȥ
һҹ֣̾
벻СվǷŹ㡣
һʱ֮ӣЦ
ѾģԺȥ¶׷¡
¡ʼ磬⼸׾ּҽúͰ׷֮䣬޳
ԴûȤӶԷ
г

ɫһ
ָ㣬ɡ
룡
˵Ҳ޶ᲦʣȻͬˮӿʱ˷
ˮ
ա
ܴɽٳǡ
˼ʩչĽд˵֮˳ӿХ
뼸ǰȣѾ߳Լĵ·HDѧ

Ȼ˷ʦȡ
ã
˫һһĨֱն
Ѫɣ83100
Ѫ£
Ѫ̡ܶ䣬ʩչǸһûĸо
˵Ѳپڵ仯ԼĿ
ͬһ
ÿһжвͬ
еĵɱȴ˾ʽգֵӵһеĺ
ֵĵ˵á
п֮ʵ
֪ɽ
ٰҵͷ
ô
æ׿ڣ
Ըһˡ
ৣ
յɫһ


055 
ðۿɿڡζٸơɽңʤɡ
ʯ֮ϣ˿ھƣɡ
һ£޳ģɽϮ֮ʳȴ续ˡ
ѹλ֮ŮԴףࡢ˲˶Щۡ
ɽ֪֮
¾̳̾
ཻʮ꣬δʲô˷ڣ֮ҲҪȥȥɡ
𣿡Զ˺׽ڶԷƮݣ³Ұˣ
֪֮ģǶС㡣
ּҶСǱˣҲʱȺּҡ
нգСһʱҪ
ǡ
Դˣײϣ
ּңһޱΪ¶֮ȫٰշָ㡢ҩǹϡ
ÿʱڣǴδϹ񡣡
Щ꣬Ƿ̫࣡
Ļꡣ
ûҿڣ
֮ԴһʼͶ˺󣬾Ϊ˵Ƚ죬ûа취ܾ
ײףҡͷ
ѹָ˵ĸоĮߴ׽֮ˣʾҲᵱĻ
ǣ
ҴףǰĮ
ѵǣ
ҲǡЦ
԰ɣ
һˣϾ̫١ɫ䣺
ĳѣŻô١
ң׾̳ٴһڣеҲԽԣ
˵ҲʱĶЩֻĻмǷҲԽԽࡣ
ĻҲգҲãµѾûѡ
Ǵˣῴ㣬ֻϵ¾ˣʹ֪Ҳòȥ
ҳ˵ʾãô⣿
ž
ľڻ﷢౬죬ԾӳĳһĮı顣
á
ڣ
ҪԸ˭
Ӧòµõֱɫأ
︱˼
¶Ȼʺ˵Ͼ²ѳɣ˿δɾ˵˳
Ҳ˵ҡ
١
ӡʶ̫նģɽн٣ΨûС
ҵ˵ͷ
⼸˼Ĵ¿Ƿͷʢ޾ﶼѱ̵˵ֶον˵á
ȷʵ˵á׿ڣ
ϧֻǸȴ˰Ӧ£֪˼˭˼ǵϰ
ԡҵ
ɽ˼̳а֮λ
üһ
뱨ɱ֮𣡡
ţ
һ㶣ɵ
Ҽǵãϰû
ˡʼ磺
ںܾ֮ǰѱ˼νݸ˿Ϸѡ
£ҡͷ
վּҸĲҵϰǰͣ˼ɱּ᲻ܣ
û֤ݡ׵
ֻƾٰĻ˼
ңôδȱּҵϹ궼ӣڲּȻ£Ҫֵּ˭˭Ӯ˵
ˡҵͷ
ɽ˼ּ֣ҵ˾֪ҲܣϾ˭ӮٲּҵĶ
ĺ̰
ϧ
ף
ϾҪϲˣСðգ
֪£Ȼͬ⣬Ǳɽ֣˼
Ҳ
Ȿɽļƻ
װԼս൱ּ⣿
Ҳġ
ɫ
£ڳǰ
ҡͷ
Լλѣ̫棬Щ²˵ġ



ͬ
ɽǲã˵ؾͿʼָ
ҲΪ˼ù⣬ԸӦʱĻңҪס
ƿɫһ鼮ӣַ˷ң
ҪĶûУ
͹١
ȻʶλгͣԻص
У˵Ǽٵġ
ٵģҲδ㡣ڣ
µģ
šҴӹ̨óһᣬһ˹ͬʱҡͷ
͹٣˵ǶĴڣ
֮˵Ҳֻҥʮ⣬ֵֹˣȴһû
ҲûСҽӹᣬַ
һģ˴˵ûҲԵȤܱʫ龭Ȥ
˵Ҳǡ
ҵͷ룬
ǰʱ䵹һСǧᡷ飬ſھҪһӡ
ҿˣ
ǧ᣿£˫һž޲Щײ
˿ٴ
ûǴĻ㱦ӳ֣ΪǧϳƬ鹽
Ͳ֪ǲͬһ飿
ټԿԺܴ
ϾԼҲڳҹ飬ȥ˺㱦ӣȴûѰ
ٴ֡
ûСҡͷ
˭ܼٴοڡ
ٺ١üһ
͹Ҳǹͬĳˣ᲻֪˵ĸǴɣ֪˭
𣿡
תȡǮϣ
˵˭ЩͶġ

Ǯɢײࡢ˵Ҳõʺʶ졣
̧ͷ淺ɡ
͹١˵Цİɣ
Ҳ
ҿڣ
һԣԶ˾ͿּæµܵõǮԴƺҲûʲôʧ
⡭ȻסǮ
˵
˭
ͷ
ţ
Ǹİ֡
޾ͷŵͷĿλߣֶ˵ãѾ˳ҾͲˡ
ԭˡȻ̽ץסǮ
ȻֿܵʹץסǮŶᡣ
ǲŭ
ϧ
ҡͷȡһ˹ȥ
ʱͷȽϽɬֻܱǸˣӾ͵ѡ
һΣӹӷҡҡĿȥҲֻڱСֹ䡣
ͷȻԳ˳֮Ϊǰž޾ˮ˻졣

תͶ¡
סϺͬϼҴլڡ
ת˼ȦҾ͵õԼҪϢ

ৣ
һӰ߸Ծ𣬴֮Уʱͣ½Ųϼۣȷ˸ٺٴǰС
֮
ӰڼΧĿյ£ǹӰӡ
㡣
ɬ
ҡ
š
Ȼתףϱɴɽ¶һۼ˰̡
Ŀͣ
ˡ
š
Լ׽㣬ıȴЩӣСимҲһЩηԶ
㣬£
ʲôȻɫһ
Լ㣬Ҳôù𣿡
㣡̾
ˣڿǺ̵ˣ֪һϵּҲŹңضҲԭҡ
һ¡
ضȻߣ
ҵĺõã
㡣죬
ض˻飬Ժһ壬Ѿ˺ӣϣף
ǣʹ˺̣ҲϣӹҸ
ҸȻԲ淺˻
ʮˣʮˣֻҪһ۾ͻῴոĸǰĳ
ѪǾ֪֪һʲôĸܣ
Ҹ
ĸ֮δôҸ
ҡôҸ
ĬȻ
á
ڣ
㣬ȥѾȥˣԶܻȥЩ㲻̫ҲĿˡ
һ룬΢΢һ䡣
ߡ
Ȼߣ
֪˭ˡ
˭
Ȼ̧ͷ


056 
ҵɽʱ򣬶ԷڳһСɽ嶺ͬеʮλš
˭뵽һŴʦִܣȻɽʮ겻֪
ǰԺǱ΢յӰƣ
ǰĸģ
˵ʲôԺɫŻƣ壬ϸϼ롢ֲڣһɽģ

һɽ
͡նǱĥʧȥԣʬһÿΪԺȶæµ
ɽ죺
Ҳ˵ʲô
ɽͻȻôһȺˣȻС궯
СĽɽűջҲǵӴ󡢺ǿˣĳ͵ߵĶ
һţܡ
Щ˵İ˹̬ȿϰƺһˡ
˹ˡ
αء
ɽ̾
ǰӦû֪λӻҵʱѾУֽǺҲʮ˰ɣ

ɽ̧ͷ΢΢һž޲ıҲЩ
˵ƼһֱǰӸļޣλһֱӦȻеǰ
ɽڣ
֪ѩ䡣
ৣ
ɽȻ̧ͷеĴ͡ն˲ʧһĨʵ͸
Ŵ粢޲ͬʱɽȴʳ˸˸ֱӡ
Ŀɽ˻ƣ
棿
Ȼɽͷ
ĳģ
á
ܱۣһȻƻʯĥ
ʯĥ˻֮ʯشﲻ֪ٽһ֮£ǺȻѣ¶ĳ

ȻԾУƺλԼٴȸԾ
µģҶԸ˭

ɽһ
̸

㣬ñơ
˳ɽףлһλģӡ
һš
Ц
˵һŴʦǰһҹ߱ʦЯѩߡ
벻Ȼλˡ
ԣԵɡɽҡͷͬʱһ
λݵķֺδһַժֿһǰӦŰɣ
š
ܻͷ
⣬ĳ겻ʽ£֪ʲôʱ˷ֵĴºš
Ц
ڼǰĳѽϴ֣͵Ȼͷš
˵ţһԵĽ𶧡
ʮö𶧣ÿһöʮ𣬰мȥĻɻǧ
ʹټۣҲǧӣ
ǮǶڴ˼˵Ҳǲơ
һεıꡣ
λֵܣλʶһ¡ɽף˵ͷϣʵ
Σ
ûдӦҡͷ
ϧɽ̾
ȻϧԴȴԤϣҡҡͷȥᡣ
Ͼ磬߸λüҲᣬȴɽ֣ǿ֮ˡ
ˣ
ǮơŮɫȨƺԡ
ټԣĮҲ׷֮ίʵϣã
λѪħʵ˵ãȴ̫죬ͬû
ڡ
㹻ˣ
ɨ۳мˣ϶˶٣΢



Ԫڡ
ĽգһռҼһŵƽʣзֱڶշݡ
ҲĳЩ¡
ϼҴլ
ҹɫ١
ʮӰӸ˶լԺ˴ͨڽѶϢϢԺԾȥ

ݼ۵Ҿڰҹе飬״°ͣ
˼ȻǺ̵ˡ
ԴӰ׷µõʥӡǣ̾ѿʼ˳ɽΧȡ
Ͼּ򣬺ﴫ̼ѣˣÿ궼ʧ֡
ģĶټ
ҡҡͷûᡣ
Ҫʲô޹أԼеĿǡǧᡷ鹽
ৣ
һԭʧ
½رԲ
4100
ҵٶԭлɣԽ顢Ʈݡ

˹ֱ˷ָ
䣬ֻҪ·ϰת֮һ֤֤ĽָȻҲſ
󣬽
֮ɾĴҲ˿
ѹְ׷»ɽѰҪʮʮ귽д˳ɾ͡
ͨɡ
һӶδܳɣ
⵹ҸӺ˹ļޣ˷ţ˾΢ӦƽƽŶԡ
Ʋ٣ôõʱԶһϳṦĻ㡣

أЩҶӰʧ
ǱͷϵĻƣһһƿţո߽һ䡣
ɱɱһĸӦڣƤëը
˭
ת۴ڵӰȫ
˭
ǧϣѺڣ
ó
ߡ˫΢Уߵ
þã

°ͣ¶һ֣һӣƾĶƿĴ
ͬʱʾ⣺
ȥ
ʲô
һɻ
סϼҴլ޳һ֣ҲŻ᲻ˡ
ֻҪһ˸
СŲߣ۵ĳ˫ĿԲ˻С
ɱ¾
֪ʱʮ˳ϼҴլġڵ·ɱ¾
һӰѪ֮Увˡ
ô
ҿڣ
ó˰ɣ
죬˻ƣ
ó㲻ɱң
ġҵȻڣ
ҶȤ
á
ͷ
ȥãԵȡ
иȥɡҰ˰֣
ȻҲŪЩУȴϲ鷳и˹ȥãҶ㣬ǰɣ
ǡ˸һ᣺

һˡ
Ƭ̺
һӳС
ر
νˡ
ֶҪݣǲ汾νֻҪС
һȻҵС鹽һҳ
ţ
üһҵ̲ס¶һĨϲ⣬治ֹ鹽һ䷽
̶ҩЧ
ŰʽⷽӦǺӵģǺ㱦֪鹽רҩ
˷ȴǱ
ǧ鹽ҩЧʡټ޳а˳ɰ鹽

˵ͷһһȻʧµľ
ֱȷ뿪˫ϥһųⱼȥ

ϸ
ޡ
Ȼҧŭɳ֮ˣ
벻ɣҲн죡
ճ鴤˫Ŀҽܣ
ҵͲӵնݳԾ󻼣
ˣ
Ȼӣ
ϣ
ɱҳһǧӵıꡣ
¸¡
ӰӲ෽˳ʹɱгޣǳ֮ʾĵȻ޳֮
ȻϢʢҲʮˡ

۵
һɱȻڣ
ۡ
һ˳û֣⽣ӰʬȻնɢ

ۼףȻ쳤Хн淺
ɱ
ϼȫɱ⣬ճĺҲŹ
һԵһȻףԼǾ֡


057 
ڴˣ
ϳȻܣҲҪ֮𣬱ᣬҲûϡ
նǲꡢ۴޵ӤվĲָ̣ɵС
ƮƮأˡ
˭

Ȼɫһֱֹֻ·ҲԼء
öŮޡ
ҳ棬˻ƣָ̽һգǧͽоǱƬ
˵ߵޣôһֵ徭Ȼס
ǾӲ֮Ƥ

ѵĽ棬ҲһĿ㤡
֣
һǶ֣
˵ֶοȴеĴ࣬ȻѾɣڳ˼һҲǶ֡
Ȼһʶ
Ůޡ
ڣ
ԩԩ౨ʱˣѾףҲˡ
ƨ
ʹηʵȻ̲סŭ
ϼһ㶮ʲô
֪ôôɱҸĸţҽվҪѪծѪ
Ѿͷҡͷ
Щ£ʹҲı䲻ʲô
˶٣ٴοڣ
ʶһˣʱۼĸױɱԼ˷ӴҹҹμһյľǳģҲһֱϣټܵ븸ף顣
ˣʱģļ䣬ѰĸŹǡɱ˷ӣѩޡ

Ρǰһ
µĽ֣ҲѹסȻ궯ϣΪһʱ嶯ѻʯ

ҿȻ
ĸѾٴȢޣ˺ӣܵҲѳɼҵ˶Լ
Ψ˳ȴվزԼĶʱ
¡
ɼȴȻѡµ
Ȼ
ǽմɱ䣬һӶ꣬벻ҡڲԣȴҲ˵
죬ȷԷ˵ĹǼ٣ΪܵܣȴȥȻ
һʼ
ѡӱľʾԼֻһجΣûҪѩޡ
ӱ䡢ύѣˡ
Ȼף鸴ӡ
Լ롣
ҿ˿棬
ŵӦѾ棬ٲ߿ɾˡ
ǣ
˹֣ԾݼʧУҲ
ߣ
һȻ䣬
㣬߰ɣ

Ȼųⱼȥ÷һ̾˦ƮƮԾݶ



¥
פߵ㡣
ɽֳȣͶԺפشãġ
ٰ
һλ뷢סȴ׳ܵĴ󺺱ȭ֣
ʱˡ
š
ɽһգеɲʧ
ʮѹ˲䱬Ŀ֮ʢƺˣϸ¶֮еĻ
˭Ҳû뵽λԽιƵ︱Ȼ˵Ϊ
֣
һ£Զһ
ŰҲפ궯Ǳ߸ԾӰˮȥ

䡭
ƸԽԽ˴ӺĴ뿪ǰѹֻ
ȻԽԽ١

ɽһż㣬˺Ʒһ㳯ǰȥչ˫ͬһ֮ء
ٶȼȴϢ
˵Ṧƺˣ
ļҲ¶죬ɽβΪ֪޳յġ
ϣ
Уõ뷢ͳ壬ͬʱֺ
˼񼫣
ٰͳİռ֮λţų켺ҵȵάͳа
˼
һʱ䣬פأİ޲ãȻ
ĳЩԭ֧ԮصˣҲʶͣ¶
Լˣ״򲻴
ǳɣֵȴʹפ㣬ʮӰԽأֱ˰á
Ӱࡣ

ৣ
󼤷䣬вҽ
ˣɴʯϽ𣬾ĸҲӲӡ
ڸ˵ֶγɹģӵɱֻ΢΢һ蹥ơ
Ȼ
Ӱӹ꣬á
˼
һ˺ڽ棬ֳֳ֮أ֮ǽԳѺۡ
ɣ
õ
һɻȭϮ
ȭҲǽ˵ŵһȭ뻯ȭ׸Ǽ᲻ɴݡ

ȭײˡ
ţ
ߣ¶죺
ý˵õﶨȻż˭
ԡ
˻ƣ
ÿȻ
ôĿ˫ĿԲϵ£¶һļ£
˭ҵҪôսף
һȭ
أȻٽصļܽɣͻ
гһ͸
һ
˴졢̡֮
ն

䣡
ײλ֮Ľֻ֣Ǿನ֮ʯɡ
Ȼδҹҹϣ˷֮ľ
һ֡
ɾ·硣
ͬʱ
Ҳѳ˼ҵأУ˸ǻпȥ
ģ
ߣ
Ƥϵ˼ǼߣڱмϵʱȻƣƾ糱ӿ

ֲƾŹ˺һеǰͬеıһУ顣
ƬѪɡ
һĻίʵˡ
˾û޳Ҳߣͻ˼ǰ˲һ
ϼһ֪Ϊ
ʱ
ɽҲȵ㣬쾢ָ֮ɽʯ뱬
Ҳ
˼淺ݣ
ӣ͸ɱ㣡
ϧɽߣ
ûˣ
֣
䡣
ס⣬һλֳͷȵϣ˾ȫ֮
ټɽΧ˼֮ɽһɸΧɱͨҲѲ˶١

ʼˡ
פȼһɱҲչŽǴӽվ͵͵Ǳ롣
ʱ
ң̺ôʱ
ͷţ鹽Ҳ֥ܲҪ޳ϼصĶ
طҪǮ
Ȼ֪ᣬȻܴ
ɽ½رԲ֮һ̶ȵӳɣټ⡣
任ܲˣǱУȴһ֡
ټɫһƬң˲һӰϢǱرصء
ˣ࣬ᷢһ˽Ŀӡ
ľϢ̼࡭
ã˵ȴǱƷԴμʳ·ȳŲ䱦Ĳֿⱼ
һЩõŵҩģŽ
Σ
񣿡
ͷϼƷĶЦдɨ۲ֿ⡢ѹΡ

æĲֺʱһ洫
ţ
üͷһ壬һ»ϵĶԾǽ˺һ档
ҹɫֿصظһƬϷһӰϸܲ
߸ողغã˾롣
죡
㣡
һλ͵߼ߴ٣
ҳҵš
ϡһ˵ڣ
ȷ
Ȼ
˫۷Ź⣬أ
ҺȷŵĶ봫˵е֮йء
֮ˣ
ݶ
ͷһ
ϰ֮ˡ˼ΪͻͽΪǡˡ


058 ʬ
ĸǽϲͣǶĻȻΪ˽⣬̸ϸСġ
Ӧ̫רѰҰţûзֻϵĶʧ
ûзҡ
үү
Ѱ֮ʣһ˴ڣ
𣿡
Ȼ
صͷ
ɽϵɲˣֻӦҲŵȣҲɱǡ
Զ
ۼ˲ٿһڽɱˣʹӳʮҲܱһնɱ
Ǻڽֳ־зɳһͶ˿סУ׾ٰʮߵո

ɫһ䣬͸Źɼ
˸̲ס
Ͼˣ
˵ֶβֹˡ˵ϵıһ䣬иǸһĨ֣
˲ֹʹɽı£ܲٿʬ塣
ٿʬ壿
Ȼһ
ǡ
ʱһ촫
ҵˣ
˵æкŲһŻܣǽ˼Ѱһء
һ˴յǰӺ˵ͷ
ȷʵҵֶΡ
˵淺޺ޣ
ʧ٣Ӧǰ˼˻ذңȻ⵽ڣúݵֶΡ
̾
ЩǵʲôֻҪܹĿģٶҲȻ
ҲǴӵײģץסᣬͬԣ
˼ɽ˾壬ʱڲע⵽ǵĻᡣ
Űɣ
šӵͷȡһЩ˿ߡۣ֮̽У̽
˼֮ԳͷϿеġˡѲ˸ϵֽõˡĶδزܳΪڶ˼
Ƭ̺
ꡭ
䣡
죬ǰǽڶȻѿ¶һĿյͨ
ͨͷȱ۴ϸš
Сġ
˫һеһɶȡ
û¡
ҡͷͨ
ﾹȻûвأ֡
˵խͨʺϲû壬һ̤룬ؿĿܡ
ƫƫ
˵δ塣
ҲΪפأ谵ҵʱû뵽ܹ͵͵Ǳ
룬ҡͷ
Σ˵Ǻ£ȴſ
ǡ
Ӧǣ̤֮ǰϵۣ͸⿪
һ¡
Ҫŵһ˲䣬ͻȻڣ
ţƺЩŹ֡
Ŷ˵ͷ
ʲôһ
һЩ̡ϵĻƣڸطûȻҡҡͷ
ʵģ沢ûлأҲûвߡ
˵Ųء

Ȼӵļ淺Ȼ漴ɫڣдƵļ
Űɡ
ã
ӵͷ˫ס֣ڷƺȻһ
ųޱȣʹ̵ľҲǿһϸ΢϶Ͳòϥڴ
һ۵ķ϶ȴȻϵ·жϣĲ
ſǽüͷȻЩطԡ
ʶת
ڡ
ɫŶŷ
ʲô
Сģ
˻æסڱǣˡ
һ˲

ȳصȻǽɳ
ֱֲӰǾͨذĴĳ࣬ɳɷصء
໣
ڡ
һӰ쳤ХͻӣӲǽ綹ѣʯӺƾ䡣
ৣ
Ӱһ˾ķѡ
¶
ŭ𣬳ǰˡ
ۣ
Ҳ޳֮ȳأӳɺɽʯںӰϾֻǷ졣
Ӱ
˿

Ӱת˫ֹظŴ̶˺죬ϵҲ˺󳾡
׹ǡ⡢֫׷ɡ

ʣһ˾ҽУֽŲóȥ
κΡ

ӰһԾأʵĵ澹Ǳ̤һǳӣµӰҲ̤⡣
ʯ£ˡ
ء
Ӱҡ𣬻Ƕòģ壬ת˲ɱˡ
ɱ˺ڱ°̣Ȼ̧ͷ
ʲô
˫һĿ¶Ȼ
ȴӰòֱֲϾǸ⡢ۿڿտյһʬ
ʬܻᶯ
ৣ
Ӱ̤ϳ壬˫ֳȻһ̽
򵥵ĶӰȴڵţֲٶȾˣ档
ߣ
һ衢Ǽߣӭȥ

֣

˵նײټֿⶸȻһ漴Ӱһǰһء
Ӳ
淺أŶԷ
Ĵ֮ƾҪǿһ˷ײûռ˿Ϸ硣
΢顣
ء
Ӱغڱǵͺߣδ˿ͣ

Ŀ⣬䳤ȻʣնһѪâưǰһΪ
ˡˣӲ壬¾
¡
Ӧѡ



á
ɱʢ
ӰΧһˡ
֮˽֮˷ȫԸ̧ͿɼХ磬ֻǾನþԿ

˼淺ٻ߷£һ֮սĴ֣·硣

˫ཻɽˡ

ָһһ
׳裬ϲ˸˸֮У˼սʮС
ټֳͷȵƽ
Ծ
ҧ淺壺
죬˻ӻ
˼Ϊߣһһʽĺֽ˥ȴһ翪ʼ
ⲻ


֪ܲʱѾɣ˽һһĨ⣬ֱ˼ȥ֮񿰳ƺˡ
۱
˵еһ
ţ
˼Ǽߣòһ˫ֺʮϮ⡣

ꡭ
ৣ
⽣Ӱ˸˷ٽƤ˺Ҳ𣬵Ӱڵ档
˼ףᴩԼĳһ顣
ⲻܣ
˼ǲʣ
Ϊʲô
Ϊʲô˼ޱγϵĳһӣ졣
⣬ȻһѪ쵹ء
ʬ
ɽ۽
㾹Ȼʬ
˼ü
Ȼ֪Щʲô˸ܷŹ
˵һ֣Ľĳţ˽µĵͻȻѿ

һͷӰӵصһԾֲϢϯȫ
Ӱ󣬳޲ɫ


ô᣿
ȴӰȻϰɽѾȥĸףһĻԪ
ֻʱϰɫӲɢһֹƺǻˡ

ǻܶ
˼
ɽ˫ĿԲŭ
㾹Ȼҵʬʬ
ʬ
ʲô˼
ͷתڳмתתѾ⡣
Ȼ£Ϊβ˼üʹֻ̧𣬳żһָ
ɱǣ
ৣ
ϰ˫̤أȻٶȿĿļʸӦ

һײ˼Ѫˡ
ô£
˶һ㶡

Ψɽ淺ϲ
ǵ֮黤ҵȣ㻹
ⲻܣ
˼ŭ𣬻δüڣͱɽ˻ȥһƬϰҲͬʱ


059 
ʲô
ҳֵˣײǽϣשʯѻǽھӲһΰݡ
Ŵ˫ųкӰ
ӰƤǳҲشԴһ᲻ɴݡ
ؼǡ
ⶫûֹһ㣬ԶľҲԳ
һʼһƾȫ߷ĴռϷģѾʼá
ء
Ӱû۾ȴ֪Ϊܱʶ⣬һתңżأֱ˹
ǡ˵еĽʬ

һӦþǾ߽ʬ

һҧĿ⣬Ͷ֣뵶϶ΪһϮӰ˹ȥ
ѪǾ죡
Ѫеľɱ֮ʽ
⵱һۣ仯ȴԵȻܿϮƣźӰֱֱնβ׵ǡ
ۣ
˺
󷢲ٴε
˿ѾЩεĳҡͷѾЩ⡣
ⶫû
ȫһǲ˽ǣնЩƤ⣬Լġ
˵ʬη⣬ȥҲܡ
ţ
üһ¶쿴ǰ˵ġʬ
ȴʬ󱳵ѿ˻˻ðỤ̋ϵϢĸӦУƺҲЩ
ҲǴǰЧҲһҪ֮֮ǰЩͬ
ţ
໣
ǳʹʬŭٴ
ͷתȻƽгٵⱩչһ˲Ѷ־С
һΣӲӲ
ĨӲʱ䵫˸ֱҪһŲƬ׷ɳȥ
ϵƤ⽥٣ʬٶҲʼ仺

ٵĲƤ⣬ơʬĶҲǽʬֱðİ̡
ʬĥʴһнӴ֮ǧٶ͵ıԳڡ
꣡
һ죬Ӱֿ
ҵֳֵȴʣһϵкȻʬڻʬʧȥƤҲ
໣

ˡֻһ٣ٴײһ
֣
սħ
ڣ
ͬᣡ


ָڿۣףÿһƻڿմܴ֮ɽʯҲһ顣
ֵľֺֹ
ɣ
ŭУڡʬ˫֮ƣšʬͷ­ݺȥ

Ǽʣͷͷ­ڿֲƾ֮ºȻѣֺڵġ׵ġճҺ״·ɽ
ճҺأڡ졣
ͷʬȻת˫ɨţҲɨɳȥ
۵
ʵľܱ鵱ʺһ𣬼ѪûͷĽʬҲܴȥ
ͨ
ͷʬҡҡλΣ׹ء
һ

ҳһľȻһɣϸʹӿֽžǷ
˶٣洫ǿдŰȥ
źտյһľܣľϰڷһᡢһһ
ﶯô˾Ҳܲԡ
ľϵĶҴһ̾벼߶תȥ
ǱΧôɱƺҲѽβ
Ȼ
ͷһۣϤӰӳҡͷûڰ



ⲻܣ
˼ؽҧ淺ŭ
ʬ֮Դ˵еġˡǰҲʹʬԵУδ
ڡ
ΪΣ
оŭӣȴδ̫ҡ
ʬǡɹȻδ㲻ţĶ࣬ȴҲ
޾ˣ˥ߣиǴһɻĹ֮
ټʮѧۣԼΧɱӦ硢·硣
ڲܿƵġʬ
˸˼ȡһöɫϰʬһҡ

ϰһĶҲԭء
ֹˡ

¡¡
ٻһӰӵص״òԺΪʧȥغȻ̳
ӰȻһ߾ߡʬ
Ȼһ
Ҫ¡
ɽ֣Ȼһͷʬ
Щûôǿֻһ֣ĲˮƽСϵʬ

׵ͷһ߽ʬͷ­߸߷
Զǰ
ˣЩʬļ룬ټϰĽͣеľƻǷ仯
Щʬһֻ֣ҪǻҪӰ죬һˣ֮ʱҲѡ
Χɱ֮ƣ˲䱻ơ
ৣ
սֻң˼һߣ˫ֽʽȻϮ

ֲƾڱһء
ֻһڣ˫ۼͷ׹Ԩתһɬ
ֻоһɺ嫵ȭǵؼѹ˲һϢĸо
⣡
ͷһг˳ƻ
εĥ´ۣѪּ̡ҡҵ˵ָ㣬ȻѰԼĽҲҿеԼĽ֮
Ǿǽ
ִڽ
¶ббãһ£򵥵һкȻӳն½ˮоɱС
ڡ
նƾ任ڵ㣬Ȼͬʱˡ
Сӣ
˼˫ĿԲ
;˵Ƚʱ㲻ã
ȥɣ
ŭУֲƾٴλվ̫ᣬọ̇̄״ͷһ
ʱٻӰӸߴһ˿н߳
ģң
֣
Ů˫赣ȻһʢӲ˼漴ƮƮߡ
ּ˫
˼㾹Ȼаʬһζأ
㻹ʲô˵
ֹζ
ٴˣλּһһּĿ䡣
ˣ
ʹɣҲ޼㶼ǽж
ǵļ룬ʬ࣬ȴҲɾգ۹˼ͰܾѶ
ʲô˵
Ŀˣɽϣ˼˫Ŀһ
СӣֶΣȻּ˳ͷĲԹ
ʬʲôʬҲԽּͣҴʱ棬ȴǾĺ·
ԷʱȻվɽһ
Լﻮ꣬룬Ȼһ
ǣ
˹֣һȥٻǱѰټһʬأ衣
ߣ
ɽ
£
Ī׷ζһУȴֻһǰһʧ
ӣ׿Ů⿪ڣ
ôˣ
ҿˡӣ΢壬
ҪȻĻĻ񻹲֪ܲܰ죬Ҳǵģôǣ
סץסӣ۴У
û°ɣ
û¡ҡͷֳŲԶȭ֣
лλǰ
ߣ
ζߣϾǲ
ΪԸѾͷôּҺαز̯ӡ
Ϊʲô֪
㲻˵˲˵ԼݣѾּҵˣһһҲּҡ
¶Ρ
Ҳ뵽˭֪ͨŮ
ɽ



աա
ĽŲںڰлص

ŻѵȼζĻҲ⾭²յĵΡ
Ӯˡ
һ˻Ƶ
ȻΪ
ȫǰ̵ɽֳֻѣһͷڷڵ棬ǰǹӰ
ǰ֮˼ף
ǰʮ꣬ȴôҲ뵽һվȻǰ̵ĵаɣ


060 
ٺ١Ӱζ죺
ʬ֮ǿû⣬ȴ¼
Ҿ֪̲סŹԲǰóﻮΪ˽գ
ʮ꣡
ʮ꣡
ӰŭǱߣ
꣬˼˰ϷʹϷ˵ʮ꣬Σ
һƳɡʬһڷϷǹҲ˻ĳ
ǡɽף
ǰ֮ˣǻͨǲѰ·
ߣǣŻ
Сӡ
ɡ
ǡɽȡһذףǰնһʵ
ǰĲܳɣ
ɣӰ
Ϊɣ
Ҳһ֮ˣȷ˳޳죬Ȼûʸġ
ˣҵĶɶˣ
ˡɽͷȡһöƴСС
ȻԷĿڡ
ۣ
ӰǻȻըѪɣڶ˿Ӱӡ
㡭
Ӱһ˫Ŀ˲죬ҧŭ
ΪΣ
ΪΣɽڣ
ǰҵżȻˣϤĽ̵Ϊ˽µֽ˼
ĶӣȥŹң
㡭ĶӣӰһΣ淺ɡ
ɽɫ䣺
ʵǰӦ²ɣĶӣ˭ôɺϡڸ
ʮǰ
ǰ⵽˼ƣ˵ء
¡˷ĿɳһűƳɡʬ˼ʼȨ
ⲻ֪
Ҳ˺֣һżñ˵صġˡɽԼҶӵõˡָ㣬˽ա
㡭Ӱҧɽ
ãõúܣ벻ϷΪɱ˽᣿
Ÿոտʼ
ţɽü
ǰαңЩֶΣ붾ܻ
ٺ١Ӱ͵Ц
Сһ㻹̫ᣬ˼ôã֪Ϊʼղɱң
㸸ʬΪλҪôһˣλöռ
šɽɫһ
ΪΣ
ΪҵݡӰ̧ͷ淺
ֻҪżͻϨ𣬽ʱȻ˹ҵ򡣡
ʱ˼Ϳ԰ǸȥϨ󻼣Ͼһֱ
ڡ
ˣ
δ֪ɽɫ伤һڹ⣬ѶԷͷ­ᴩ
㶨Ȼһ٣
ۣ
ӰüĸһѪеɢͷ­´ûϢ
˱ʮ꣬ҹҹܷ˵ĥվûܻ뿪



ͨ
Ҵһӣһ˾ͱ˦ڵϡ
ڵϹ˼Ȧֻǳңϲ޴ˣתͷŭ
ºˣҪʲô
ʲô
ҵЦ
㲻˳ۣɱˣԾʹˡ
㡭ԣ̲ס淺ŭݣȴ֪ԼǶ֣òҧ
ĳʴûе£α裿
ɣ°ͣ
ڸϵûһҲаʮЩ޹֮ڱɱҲûʲôԹġ
ţ˫
Ϊ˱𣿡
ǵǡҡͷ
Ѿ˵ˣɱˣƫƫҪңȻѰ·ҲԹˡ
˵žٲǰ
طϻ·
㡭

öԣֱһƻֲƾʵʵؿڣ
һλֶײСɱλһ֡
ǰδ߹غϾͱ¡
ֽһƣֱ̱ڵء
ҲӲʹҲ޾⣬˫ĿԲҵͺ
ӡҲᡭŹ㣡
𣿡
°ͣ
Ͳ֪ûǸȥ
˵ŴȡףȴһɣΧ䡣

޳ϼصСԽ֮Ӱ
Ǵⷿãǵص
Ȼ
Ļ

ɽ紵ҶҲ¶һ֥һɨ˵֥¶١
ˣ
۵ϵҡͷ
Ϊܼһʱ䣬벻ӲͷҲ˲ֻһƾͳ
ǧǣ鹽ԹŨ֮ԹĶѻӰҩԡ
һĳ鹽ʮꡢʮ궼鹽֣ԭƲΪҩӶؼĳЩ
Ҳ˵Լ󲿷ֳԶù
ʮ
鹽Ķ֥ĵطΪ˷ժط붼Զ
ʮģֻд˵һ
洫һ仰ٴ飬ǧϵ仰Լ֪Ҫꣿ
㹻֥ĻԹ޵ˣټ޳ϵǧ
һӦȫ
˳ɣųС

ɽ紵ڿյǻʵѪɿݣ֮ⲢĲһ
ֲɣ
Ұҡͷ
ȻйԤϣվźϾһγԿνбϳɹĿԼ
ţ
ʱһɹĲ˲ϯȫ
һһ˲Ȼһöڵ㳯Զȥ

أٴηԶ롣

һɹۿɼĺԵصӿĳֹ֮ǣ£һתС
ڵһĴۡ
ҸղλþбԵֻǱһ£͸оƤⷢɢ
ʲô
ǡ
ˣ
Ծ׿⣬ҷͷȥֻľΪξȴ벻ס
ƺǺжԻȻ塣
˶
סȥȡ±İĶɢһԼע
Ĺҡ
ҪģȻǴӰó
һᡢһһ
֮󡢾Ө͸ǰϸϸۿһҺ塣
Ĵ糤һͷϸһͷۼ
ۣ
һԵľһǳӡ
ţ
üһֲֶۼӲǰȫһ
ȫ߷ĴҲ״ơ
Ȼ˷
˵ط֮¾ֵĻҲܵ롮ˡйصĶ
ǡ
̫СЩ
żʯͨ͸ֻ˵ĻƺֵõţҲ֪кá
Ǿᡣ
չᣬĸӳҲҺһ١
ϲᡷ
ϼصĶ롮ˡйأϼŷĴеķ

ܻ

ѻ
ط緵

һž
ɷ
ҽվᣬ˫
ɷɣ
ۣ
һ죬˼ףȴԶ֥ܻѾػҳ
ԭе֥ʬ壬ʧ

һ缸ǰ
СͶʯ·̽һ£ȷϰȫ̤ڻڡ
ʬʧ·ҲĴѣΨһöɫʳڵϡ
鹽


061 
ǧϼ鹽һҳרд˸ӣᵤ֮ɾ졣
˷ҩˣȴҲ̫ˡ
ȻܴɾĿܣȴҲ˸֮ӡ
һɾҲͰˣԿֲʧǲɣϾٽһĿܡ
˵ȵȻȡ
ҩǰǵԼһԪķӣȫ޺
ҩЧ
ȻҪϲ١
ҿ⼸һֱĥ鹽ԪףȻ䲻Ԫ
ҩ¯ԣҶŻСҩģ֮һ鹽˽ȥ
࡭
ðŹɶֻ֮һͷۻ
⻹Ǵɵǳŵǵʣ֪
á

忪¯һźɫҺת
µĺڣһеĺڶŤ졢ֱӣֱƽˮ档
ȵҩҺʼ̣ڳҩҺСɵ裬һööҩ
һʮö
ȡһǰӣ漴Ž¡
һ˲
һɳҩԶǸѭž硢ӿٶȿӦ
ߣ
ͺһϥĬķ
ҩŹתͶȥĵطʶĻһĻҲ֮仯
һʱ

һɨʶĻ¶һĨЦ⡣
֮
ֻôһʱΪչͿް꣬һ¯ҩ൱ꣿ
һƬ鹽񲻾ʮꣿ
ʮ꣡
ǿʮ꣬С
ʹľڹķƽƽ棬ҽԶûдﵽͨҲɲԶ
֥ٶȣͿɲһ鹽õĵĻһͿԡ
꣡
˫
Ԫ꣬ͿɴԲڼɳԳ֮
ʮ졣
£꣬Ҳûмλ۳ӵܳĻһλҲޡ
츳׷µŮϺͣзǵۣʮ֮ǰҲ޿ͻơ
ԪֹΪܴ֮ǰͿԲ
ԲĴ֪Σ

˼
ҩЧȻˣƺǧص鹽Щֻ࣬һƬΪϧ

Һ
𣡡
ջ䡢תָǰһ㣬Ȼһй
ţ
ƺһǰһͣ¶
ǲɡ
عҡͷǰľᡣ
ӦǡˡĶҲǴеķ֪ΪΣʼʩչ
ÿγԣǡ
á
ԲͷͻܸоЩʲôܼѪ
γԣǻ
ԴԤϡ
ϾѾ꣬Ҳû˵˼ᷨȻûеõС
˼УȻҲǺ
վЩź
򵥵ľǻط緵ȫУһž֪Ϊš
ɱ֮
һִ߾ⷨš

зδѾ֮˵
֮󣬻ŲŲնܵҲǶΣյľڳˡ
ޣпʲôЧã˼Ҳᱻɽɱ
Ȼ
Ҳп˼ѧղ
ţ1100

˼ɽλá
ϰĶӣּڱʹв֮ˣҲʩչֶѹ
̶գȰλá
״ϲ֮գûλ°Ѫ̵˲Ϻ
˵
ִСΪ˷Ƣ
ҺͼλСԺĻԺһȺɾƣȻˡ




Ÿųڼͷ
ҷеĿȡŸϵż˸Ÿ˳ëչż
ѣԳһδ
ǡ
ȣҡͷ¿ȥ
м֮պЯŮǰ㰲
ȥǶӣ겻طѵ֮ӦЯŮԶ룬֪շټ
·Ȼ
Ӻ󣬻Ÿ֪
ԾƳ
ѣס
㰲
°ͣ
ּҪǱ߷չɣ
ڼǰ˵ּ뿪ɽȥı·ʱֻΪǴķּҡ

סȥ˹㰲ɽϵĶЩּһЩ
еӡ
׷޿νּһĶǶҪߡ
ּɽǾӪô꣬㰲ʲôүǨľ
Ҳ̫Զ
ż𿳵Ұãɽȥ
㰲ɽǽǧڳ˵һμңԶ·̣˵ʲô
⼸Ϊ鹽ǰʮҲѰȥǧ￪ָˮȻ鷳Ҳδزܡ
ꡭ
̤֦ࡣ
һ٣ǰéݿȥüͷ΢塣
ˣ
شɽΪ˷ԴסĲҩδйˡ

̴ðỤ̋ǰҰ޵Ҳߵڵأӡ򣬾˴롣
ϡ档
Сֹһ䣬Ųȥδһʹ洫˳
磬ȣ
벻ɽﻹ˼ңֹ˼һƣ
λɽҰˣʿǽϵĶЩյԻ
ԻʵǿԣѲǱѵĳ͢ﷸ

ˣͬˣ
ңȻֹһˡ
֨
ƿٱ֯ľţڣ쿪ڣ
λƺҵļң
ݸһǰľ׮ڲͼ򵥵ǽĻƤ
п񵶡ľ⡢
ˡ
Ŷ
һתͷЦ
ԭ˼ˡ
˵վǰӰ
Ь¡ɢң෽ľګƤֲڣῳҰá
ĽΪ⣬طɽԻ졣
֮ʣҲڿˡ
ţβӡƤ¡䵶İ׳ͬ硢ͣһ֪ͬһط
Ԫˣ
ԪλϽ䣬ˣԪ˸ëѪǻδࡣ
òǰ˲ࡣ
ΧӣеõĴ⣬Ա߻оˮڳԺ
⣬ȻҲԭеĶ
СһЩʶ
һ˵ͷ
¹ȣ׷ɱһˣĵطЪϢգʱͻ뿪
ʱ䣬úк
ȥ
˵ţ֣Ȼ㿪ڣ
үȥЩˮǺóϴӡ

죬
λµĶԺȣвף
ţ
һ㶣һ˵ƢԽΪ𱬣ֱİ˫ĿŭҺ
СӣүĶǿ㣬Ȼ҆£Ϊе;͸ǰɣ

䣬һĨէ֡
⻮һߣ̣ӹ֮֮أ֮Ȼն䡣
ɱԡ

ˣһ֣
ѹš
ȵײɱԸίʵ
̧ͷϮĵУӳĳģɵһ˿
١
ӵ֮淺ЦĿ¶̣ƺѾͷ­Լ䵶Խɽĳ
ǵȾɫС
ÿοһܣ
ৣ
䵶ն䡣

ڶͷâѹƤⰼݡ
һ˲
Ƥ뵶ɲǼֳǿݵƤһͣնڶͷĵͻأһȻѡ

ѵĵУЮſֲѳֵ֮˵ᴩ
ϵδͽԭأȻ


062 
һ

ֵܵ϶ĿãȻе
û°ɣ
ͨ
أϢȫޡ

ܣ
ʣµɫ䣬ȣ϶Ծ䵶صĻ
ϴȻͬŭӿȴ֪Ӳӣȣ
Ҫ
ˣ
̧ͷֻ̧
֡أ
ĶƻʵƻʵƮƮĶȴϮĵĻڡ
ֲľһξ֣Ȼһգֵķ϶ͱڰա
Ի
Ϸ϶һֵͬķϴ״˫ĿԲ淺֣һȥ
֮ʩչԻֶεĸҲ޼
⼸쾳ı־
ԼֵܸǶ֣

ָһ󣬷϶žһ죬˺һ̱ڵء
䵶Ҳ¡
ৣ
Ҿٲǰһס䵶кӿ֣һĨѪɫͻأֳС
һš
ǰķϴڿ񱼣һѪȴѸֶͷ
Ѫ۳졢ţظת˲񱼵ѾһΪʧȥƽײǽϡ
Ƭʬǽڻ䡣
һĻõϵķ϶Ŀ֣
ȡ죿
תۼ˱ɱһ˱ϣֵ̫¹ҲǴ
ˣÿһλ޳һ֡
˸ǾֶͨԵ֮һ־֮Ҳǲ塣
ڡ
㵽˭
ǰˣӦʮΪʵֲ֮㲻ҲԶ
ô죬Ϊδǰδ˵
˭Ҵף
ɽΪʲô
Ŀң϶˸ͻȻЦЦŹ֣
츳Σǳɾ죬㲻һֻǷˣ㣡
ţ
üͷ΢壬ʶǰһȴȻˡ
϶һѪڵϵ˳飬˲š
ɱ
Ӳ
ҡҡͷҲΪ⣬ڷֵһ̣˵Ľ־ע
ΪζԼҲ޹ϵ


䣺29
Ϊ91100

ľɣ13100ͨ410011100
Բ
30ָ17;25ͬӲٶȷ
֣Բ
27Ʒ22Ʒٶȷ
ѪԲ
ٶ232018ͬٶȷ
ɽ½ر

һ˫ۡ
ꡣ
ȥ
鹽Ȼ;ЩɿأѾܹȶһƬĳ̶ȡ
ȼƻǰ١
ΪԤ
ҩԣ
һУȴҩԡ
ͬҩ̲ΪɹԪҩЧǿ̼ͬҩԡ
пɡ
ڴϣͷֱۣĿݶ񽥽ͣ˯ӿƤҲϡ
ţ
һƾͷ֣˯еȻ˫ۡ
ô£
׳⿴ȥӰӹĤٶ֮죬Ҳü
֮
ܸӦǱڵΣգָӦ⣬迴ˣ硢ˮϢɲ֪
Ǵ˵еķǼǿԭеһҰޱܡ
ڼֵܵʱ򣬾ʹףֻ΢ԺԲơ
ڡ
ѾϢӹÿһɶҪֵܡ
ҹɽ֣ôͻȻðô֣
𣿡
ʱ
ҹڷߣС϶Ů;أ˼ܲܿţǱһܺ磿

üӴϻ˼ϣֵȼ͵ųſȥ
ƹ͸ŷ죬ԼɼһһӰ
룬š
֨
ҹɫ谵ģģһһ٣塢ݲɣŮʮͷ
Ŵ磬ͨ˼ҡ
üͷ壬ɻ󿪿ڣ
λҹģôܵɽˣ
塣
Ůڣ
˶ˣֻӵɽϣһʱ˷򣬻һ
ߣ
û⡣ҺһЦƿΣ
ǽɡ
תȥȼƻ˳ֵ¯ˮ¯Ϻ濾
ӦҲˣûʲô¾ˮԿڱɣⶼס
лС硣淺м֣
ɽк񱨡

ҡͷ˸Ƿ
طǿݽ̺ӹסӹҹɫѾ磬ҾȥϢˡ
͡һ
СǺˡ
ɿˡҰ˰֣͵ȥݣʱƽĺ
˶һۡ
ŮڱǼᣬ漴˵ͷ
û⡣
СЩΪɶŻԭأ
֮Ĳޡ
̫СˡŮҡͷڣ
Ĳݸһ꣬ҲǾʹãƤֲڣɽɡ
ɽ񣿡ۣǽϹŵƤ
Ѱɽ񣬿Բֶ
ǾЩ书ɽ񡣡Ůʼ磬˸Ƥڼͷ˳ƤëЦ
ֵطӣû㱾Ȼܣ书߲ߣѵܶүү۾
š
ߵͷ
ƤɳڡֲڣǰѾӲ豹ľ磬ȻΪȻߡ
࡭
ǳߡ
Ӳ豹棬ǼʦȨղŵȻ졣
ף
ʱŮһ̽棬˸
Ѫ
Ѫ˹ͬɫأ
һѪӦòʱ
ߴºӥ񲶣֮ҲǰĻȻм١
벻Ůɫ任
λຩ񣬾ȻҲλĺ֮
˲òࡣ߿ڣ
Ҳδģʱɽ˲ˣʱɱҲδ񡣡
ͳƺп
ŮЦ
үү֪ĲͷǱǼλ˵⻰Ҫֵ˾
Ѿǲͷˡü΢
½ͻϡ
ô˵Ůһᣬ淺꣺
ʱ˵ֻ
ѾͷЦҡͷͻȻü⿴ȥ
ҿڣ
һ洫
ҹڷߡɽ·Уܷǽһ
ţ
ݡ
ҴӴϳӣ¶Ź֣
֣
ٴгǿ˿һһ٣ţҡͷ
ɽ֣һضˣô£ȻôͶޣ
š
վŴˡ
ҵ棿
һ˱ȭ֣
¸ھֿڣ߶ˡ


063 
ھ֣ųĴھ֮һɽҲзֺţλͷǺڰͨԵĴ
տף
λͷеһλƺտס
ͷתϱľȻͷ
ɣ·ǵڶˣȻţǾͽܱܷɡ
Ŷ
üʶʣͷӦ
͡
һڣͲķԵС࣬˲û顣
ԭӥΤǰߣ΢ȭ֣
Υˣ
ͷΤصͷʾ⣬Цпڣ
ʲôʱھֵͷҲɽˡ
ʱ򡣡ЦЦ
ΤǰʮδԶ뾩ҲǧŻĽҰ⡣
ʶ¶죺
·ģ
塣ΤߵŮ˷ۣ
Щ£ǲҪʵĺãû˵һ֪ԽࡢԽ׳¡
˵ǡ
ҵͷ
⡭

δ䣬ٴδżХһӰչ𻺻ء
û뵽ĽҰҲסλڰ
Ӱġ򡯣Ц̤ڣһɨһͷʾ⣺
񣬼λ
ߣ࣬ɫƣݹƫһ޴ĺɫ硣
ϵ絶̣һнľģ
Ψһʴ˸Ĺӡ
񡣡Τ˸
ԭݵʧ񡣡

ƺĳεھһ˵ʶɫһǡ
ң
һ˻֮
һλӵȵ̤ڣռƺΪ֮һ
ˣ
͸˵ˡ
ֹúÿǴ󵨣ɴ޳۵ĳܻλۡ
Ůǧģ껪ʢʮŮϸܷ֣۽Ȼϸβơ
޽Ǹа׷ȻС
ԭǻˡ
˫΢Уһ˿ɵÿһλãڣ
벻Ҳˡ
ɱİ֮ˣ˺Ȼ֪ڸ᲻תɨȫڣ
ǲ٣
İ֮ˡΤߵŮƲ죺
ַҲİ֮ˣ̰ͼͨе˴У˵ʲô
ţ
˲ףϲɨŮ漴Τϣڣ
ԭӥ񲶣벻Ҳ˻ˮ
ٺ١
ΤصЦ
ֻǴո֣ûôࡣ
ƽȴǰп࣬ԼС̺Ѿջļ
ǶԶԷ֣СҲŹ
֪
Ͳˣ
һߡ
˺ڽ˼
ͨ
˴У
ԴӻϾɽ֮󣬾·⳯͢رΧˣ˾ױ
ͨǱܴһɸΧɱ
Ͼ˴У
⵹⣬Ϊִͨڳɾ죬ϧּɽǡ
⼸鵽Ϣɷ˲УΨһ֮쾳硣
̤죬Ҳ̤;
үֱ֮ΪɣǴ
ѹҹôһãԭΪ˶
ͨڼǰѱɱµĶôڣôע⣿
λ
ھֵͷɨۼˣ
̸ЩΪʱ磬ܷƺδ֪ǰæһҲһ
ٺ١ͳЦ
˫ǹô׶Ըģ岻ƺأҲֲҵȳ֡
λòСһˡ
˵ţҵ˵ͷ
ɽ֡ĽҰûе·ȴҲйؼڵ㣬Ҿ±ߣѡλǾϸѡ
Ǳؾ֮أ
Ц˴˫֣Сѯʣ
λҪȱˮ
û˿
˵˼ǰˣ֮˵̬Ȼᡣ
òš
Ůͷİ˰֣
ÿȥԶԶðۡ
м飬ʵ⣬ϾΨԶ˼Ҳи·
ѾͷӲơЦɤӿڣ
˼
ˣеˣӰѻ¯±Ǵɷ羰
á
ҵͷȼ¯
ž
Уľȼ죬˷ķŮ
û˿
˶ڵȡ

ݼªɽХƹ񺿡
ŮЩĿԴ󺺣׶ԷȻסɽ
ûлˡûѣԲΪ飬ҹҹɽߣܵģ
ţ
ü״ʲô
Ůգգۣջߣֹ˼վſλõɫһ
ˣ
ա
ɽХЩС
ھ뷿ݲԶĵطŲȻһͣ漴صһ˿
֪Լ㲻Բٶ㡣Ůૣ
˵Χɱıˣ

űƿҹҶڣҲ¯ҡҷӳĳ粻ı顣
ҿˡ
λǹӣң״ƱпԼɼ˿ڡ
ѪҲ֪Լ˵ġ
ϻŸͯ

ͯɫҰף˫۽գૣ
壬Ҷ
ԡ
ͯͷһ˫ӥɨȫڣ
˼˿ɻڣܷڳʳĳм
еġ
Ծٲгϲȡ˿һԵľˮ˹ȥ
ӲˮʣˮСӺҲû£Щ
޷
ӷºͯӹˮ˺ϸ棬ŴСͯ
ľˮð̡
ԾǿΪѾˮȣѰʵΨеٮٮ߷
˼״ɫһ
žôʱɱѣȻ˵̣
⺢ӣͨѪɣ
˸
֮壬˵ʮ꣬ϧͨһͷѪҲҪʹ˶ա
ʮ꣬δز
ӹ֮ȻС
λú򡣡
϶һڣ
ϧϣλʧˡ
޷
˫ǹҲжţյδҪΪ㣬⺢ӽҿɷһ·
ţ
ü΢
λǽϺŵѵһӶԸŹ
ɲһĺӡҡͷ
֮ͨӣ¹شеԸ⽻֮¿һʹ
ھֵĿҲ
֮;ⶣҲǻ£ĳ˷ҽǰ
һһˣ
ǰ֣κ١
Ϊ֮˴ھгŹһ
֮壬ĳ⺢Ӷʮ꣬⡣
Ŷ
̧ͷԳݡ
ķӥΤûпڣ˷׷׳ԣĿȻǺӡ

ͻȻʶĺͯһץסŵ֣ҡͷ
Ķȥ
Ը
һվֱ壬˫ĿȻ
λǸˡ
ȭ֣
ҪˣΨ̤ҵʬȥ
Сֵܡ
׿ңְϵİȡ˹ȥ
лдΪЩ֮͵ˣҪ
˭
һǹ
ˡ
ǹһǹ򵥵һ˾еĳǹȻһ塣
ǰվŵĲһˣһ˰۲ĳǹ
ֻɢͷƤ顢ʺɡ˫ȷʶ˲


064 ɾ
֣
˫΢
ˣƣ˵á
ϵϢڰܣЩӦĳطǱܡ
ܴȴȻԳ־á
ҲߣΤߵŮͷ¶⣬˵ı鲢ޱ仯
˫ǹĶ֣ûе㱾£֡
š
˸
֪Ϊ⺢ӣұ˾
ҡɫ䣺
ĳ׹¿࣬δйǣΪ˾ܶҡĳǾʹشˡ
ֹҡڣ
֪Ϊ˲޶ţҵݱӻϧ
ҡͷ
֮·ű˷֣ѵ˭㣿
̧ۣɫ䡣
ڹ֣һź
壬Ϊ֮ҵκҲԸ鷳޶
Ȼѣ
꣡
һΣµ濪ѣϢ˲䲻ȡ
ᣡ
˫һ˲ԭʧٴȻǰ֮ڡ
˵Ṧƺˣ
һԡһƸпʵΪ˴־
ƣٳ˷޶ѣȻҲ
ǵĻᣡ
ǹ
Զưױ֮
սѷɫȻ˲ţɫȻչ
ڱζĿ֮ʣ䵶Ҳ̽ն
䵶ϮƽƽһУʵ򰵲УӦ䡣
ͬʱ
΢̣Ȼſڡ
ণ
֮էȻѼ׶ڶĤλá

ü
似֮˸֮٣ѧɵļûС
λˣǸи֡

ײ֮ϣ״Ĳֻನҡҡ׹

˶ǹУϮ䵶
еĳǹȻһΪ˶ǹѹִº˫ǹԭˡ
ɱ
˫Ŀһ񶶣˾˻䵶նɱ
İһתУӰС
ͷɫ䣬ʹɣɸоǵһ㣬ο侳ţ
񣬹鴫
Ů˫ָһ淺ǡ
ɱȻƫĻţοʶСӡ
صġ
ӥΤҡͷ
ǿȴŵĶ֡
Ȼ
Ϯ⣬ŽŲ΢࣬˫ǹס
Ϯĵ⣬¡

𣡡
½ظ췭
˫ǹк涾ϢȻǣӲϮ⣬Ʒš

Ƭ֮ȻըӰҲٿ롣
񡢻淺챩ˣҲŲģɫԽƣϢһҡ
֣
˫һصЮ̶ĺХ֮ŵͷն䡣
λͷķһֱɽ¶ˮ࣬˵ĸоȴ
˷֣
صһɽʯǰ棬Ҳ顣
֮֮͡ۺ񣬱֮񡢻Ҳ˿
λͷҲ֣ȻһߣĬɾɱ֮ƹš

մΧɱ֮ʣΧɱŲŭ˫۳һƬ
һɹӿ֡
ŲһͣɺȻǰ壬һһΥٶȱ˫ǹȻײϮص

ǹײ˫һֻһɽֱˣصתҲƵŲòͣ
磬ͷûʵ
˫ǹȺѪһӰȻɣͷ˸Ǳǹ˺顣
ۣ
Ѫɣ

Τ̾һڳУһ죬Ԩڱաɱһ
ƳѪһӰ䣬εѹҲŵһ
үү
Ů淺ţʶץסһҵֱָۣ

ǹģǷƲܸ֮ΤرǼߣĸѪ㣬ϢҲһҡ
һϣ

ظٷ֣
á
˻ƣָӨ͸ָǹײ˿˿ǡ
ɱ
ֳصĿɫأбһ϶ΪһһĨҵֱն
񱳺籩չڰԾ϶·䵶û
ΤΪȣ̤ķʱơȭ
ȴÿÿǡôÿһγ֣ԴҴ⡣
ˣ
Ϊжһǿߣ֮
˷Χɱһˣ
żʹ·磬Ҳ԰

ꡭ
䣡
˽֣ǾನҲǳܵУ˵رͼ׵éݣǳ׻档
ӰɱȻ
޼ɵţȻ֣ȴ˴ɵƴȫ
Ͼмˣ˭ҲԸ

˫ĿԲХ˫ǹɻһȦȦһ⣬ж
ã
Ҫƴˣ
Τصʵδǿȴ񲶵֪ĸ࣬״ͷһȻˡ
һ˲
ৣ
һգǹʶĿĿѣԣ˵ĿⶼΪ֮һ͡
š
жȻһ
ڴףԼտյĿڣſҪ˵ЩʲôΨвѪӿ
ͨ
ʬ쵹ء
ǻ󺹣е˫ǹȻһ
˫ǹ
ɫҰף£
ʵĳ
ղһǹĿʹṦ԰ĿҲû˿İܹܿ
ϣ
ͬʧɫȴʱʱ򣬿еХ
ͬʱָצ˿ϡ
Τ̱ƽ
㲡Ҫ
֮ͬǰʱ޲Ĵ𣬳֮ٲ֣Хٴһʢ
ҹ֣ټ¯Ϩ˾̳Ȼѱ顣
ңҲֻƾ辪Բ֪Ʋⳡơ
ৣ
һǻ
Ůһɫɷס
һʹһɥ⼸Ƕɡ
֪µǲΤأ֮һļʣȻĸ߸ųС

ۣ
Ӱ̳зɳееϢ
үү
Ů˫һһӰǰողϰɫһ䣺
ĸ첲
ûˡ
ΤѪɫϢ٣
벻žȻͨľ쵶Ϸһʱ죬ҺֻǶ첲
ٿС
ѪŻ䶯
ڵϢǵڶǹǸλṦõˡ
š
߹ǵӡһǵˣ˽ٳ࣬Ȼǻˡ

ʱһ˴ӵɨȫҡͷ
ǣ벶ȸںλǱĳ
Ϊ
λҽ
Էҽ֮飬ھֵ˾ȴû¡
ԣ
Τ˫
㲻Ϊ˭
Ϊһ㶣漴Ц
ӥ񲶣Ȼܿĳαװ˲𡣡
˵һĨŤȻ磬֣Ŀȫǡ
ŶԷΤڣ
ǧˣգ
յͷ
ĳ
ǧҲǽжĸ֣ʹʵѷΤصˣҲࡣ
Ҵ˾ݡǣˣ˷ʤ
ţ
ʱҴ򿪴ǰĲóһӣ
ҵⶫ𣿡


065 

ֻ֣ʮа˾봫ейء
ջȻתףĿңδԱ߲ݴԾӳһӰᡣ
ҵģ
Ӱٶȼϲ̽һץ
ס֣ɫһ䣬ᣬ˫һʮâӰȥ
âȥƾˣƿռХӰòͣͣĻء
Ļأ˸˸ɼ˽ǳ

һأȻһ롣
ৣ
ճûϣֱڡ
վס
Ӱƺȣͬղòͣ¶ӳƾ֮࿹
ͬΪ֮佻ʮΣء
ֶβಮ٣
ҵ˭
ˣü
ԭɽׯү벻ȻҲȳ֮Σ¡
˴˱˴ˣүģȲ߶Ŀգ
֣Ըʹ˰֣ĳģնк񱨣
ٺ١
Ц
ÿ𣿡
˴УеĶ֪ľ˼ӵܴ
ݸڸھ֮УӼִΪ֮
롣
Ȼðһλ
ɽׯҲǽ֮һʮǰʦǿּҵĴڡ
ڿΤصǷ뵱̣Ҳһ־ɼ
ʹµˣҲ֡
ڡ
Ҳˣ
ϧ
Ŀգүҡͷ̾
ȻֲԸ֣ǾĪĳˡ
Ц˫
ȻĳȴҲ޾壬¹˭δ֪
Ŷү̧ۣ
ǴһͿһʱѵĳݣΪҲһ㵥

δ䣬Զ־Ѵ죬ӰһǰһԾֵء
غƺȣ
ͣ
ū
ү
γֵ˽Ŀ֮ףеҲȳִһš
ɽׯūͣȻգȴҲ֮δү
ֻǲṦΪ˲ŵˣԶ
ֽ棬Ƶ任
ߣ
ɫգүһЦڣ
Σ
ৣ
ղȻҡ
վס
͵ͺ𣬾ٲǰ̤о޽ңңһָһɳص˸֪֮С
һ޽մ̳
һ
˵ʵ
ʹΤصˣҲ޼
ūһԣҲʱϢƻ첻ȴǰ
ȣ
տеͺȣòͣ¶˫ֽһ̧һӭϮĵȻƾʵʡ

˶ײ˲
ūͶһۣ˵ٴϡ
ʱգݾȴ׾٣԰סԭԼү
״үһЦҡ
ʱģΤߵСѾͷѾͷͬǲ

Զʸ֡
ɣ
֣Ȼڣ
ֶġ
Ŷ
̧ͷӳ˼лع
ٶ˵
ȻүʧЦ
ɽҰһԵҲǸ֣Ҳ͵ΪֹˣЩ˸ġ
𣿡еᣬ
⻰Ҿĸ¸ʡ
ţ
үɫһ
жֵҲʱһͣ׷׺ˣٿУһֹŹֵĴָ֪
ɽׯүߵӦĿĽ㡣
ƫƫ
ǡɽǰȴһֵһͷĸо
һɵĺͯǿ̧ͷвǰĳ󺺣ֻ˸оʮֿϧ
ԣ
˶ܲԣү᲻֪
ɫԽԽԽԽεѹȫһ
ৣ
磬ա
ζĽó켣ĥҲ㡣
ΪɽׯĴүĽȻʤΪɽׯ֮ˡ

ǳڣ
˼һ̳ѭŸ֪еϢ̶ֱüģ΢࣬Ҳ֮任
£һȻ֡
ôľ룬˶Ĺȥ
ৣ
ƿգȴն
ô᣿
ү˫ĿԲٴս̣ҳҲ任ʽҴ̳ȴֶԷûƶ

ٴա
ৣ
ৣ
˸˸˲Ϣ̳ʮΡ
κΡ
ÿһ䵽ճ
ү飬רΧߣƫƫԼͷ󺹣ÿһ߾ȫǱ
һĻó˷׷ױɫ
Ȼóү飬֮Ĳ̫󣬴Ť֪
Ů
ͻȻ뵽֮ǰһ쳣ģƺλȥƽƽġɽ񡯡
Ҳ˼
ֻʱûⷽ룬ֻΪʱ뵽ʲôȻȻ仯
ԭ
˾һλصĶ֣
˸ǿĸ֣
ͬеİԾȣѾֻǾȣǾ֣
үʵΣһ֮ҲٮٮߣϷˣ
ҪǿһȴҲﲻ̶ֳȡ
ˡ
˭

ŭУү˫ĿԲǣǹ⳯ǰ䡣
һΣڴѡ޲𹥻
䣡
ү֮ʣҲڶ֡
̤ǰУָչ˾ͻȻƶɽ֮ͣʢơڱա
ֲƾϯ֮أҶľмһξֺݺ䡣
Ի
֮£ֹүΧ۵˶оСвԳ塣
Τص˵ֶΣƴȫҲʩչԻֶΣֻǴ޵пá
ʩչȴȻ˸컻֮

ѣү˴ɳ֮ԶغϢ֪
ү

ū˫ĿԲֳֵȥ
˫ɱ

ڵ֮ϣ⽣Ӱսɾ޴ʮ֣Юն䡣
Ҳף̧׿ˣܡ

۵
ûо˿նϡ

նǽһ㻤֮ϣλ֮ȫһֻ
ô᣿
ôܣ
ĿԲδǿڣ־ѳͷ­䣬ء
࡭
ʺĿˣҲ׿вɿ˵ʩչṦ롣
˽֪ǧ˾ͨȴ֪ṦֱͬҲǲ˶١
ৣ
ȫת̤޺ۣӡ
ǰһȴͻȻһӰ
ҵǰ淺ȱ֮⣬ƾ£ᰴš

ƾӿڣ˲Ϣ
һȴ˲˿ʹĿ΢ĸоܸҸζ
֡ҷȱ
ջƣٴɨȫ˶һ
ŮסɫҰס
һϢΤءˡŸĿ¶Ȼһ˼Ŀҡ
ү͵ūգһλǽŶˣ
иղš
Ӳ֮ĵ˵Ȼ֮¾֣ܷδ֪


066 Ǭһ
תȥ
ŮæסӥΤأҲԱ񣬾ҺͯҲӡ
աա
ĽŲƹ鳣һǼͷ
ڻǰפ㣬׿һϢĶԷҡͷһƸհȥ

ز
ֲƾȻ£ֱӰѻ˸ء
⳾Ҷɣžǣ£գ۹򻨷ھͳ˸С
µˣȻĲ

Ůʶڷּס촽ѹɤۣɵùԲҡ
ɱһˣɫ䣬ȥ
Ҫ
ʱǺͯſڣ
㶼ѾõΪʲôҪɱˣ

ףҡͷ
ûеĹȴҲܿ⣬ǿˣ˵ǿԵһ
Ǽٵģ
ΤءŮɫһ䡣
뵽үΪһżٵĹвһζ
ң֪Ҫɱ
ٴοڣξţᰴ¶˼
ˣ
δزܻȥ
ܾ塣ͯɫ԰ס΢˼˫۲һ
ģ
һƭһޡЦ
ΪҪȣ
ͯһ͡
𣡡źͯſڣ
Ҫϵֻõ˴У
ߣ
ߣ
˴УĳȻҪŲţǲҲа취õУ
űһ
Ҳɫ졣
⻰˵ֻᱻ˳Цǰ˲ͬ
ǻʮһΪֲĲ˼飬пѾ֤졣
ڲǣԺҲȻǡ
죬
Ͱֻ̤˵ż
ͯСȴҲԼҸķ񣬾ɾʦ
Ψ֤죬ɷ
ǵô
Ƭ̣ٴοڣ
ٵȥҵ޷λѾֲȥˡ
˵ţеš
ʱѾ˵ɫڡϢ΢֮Ƿвҡҡ׹
ҽ
ͯҧҧ
ҿԸ˴УҪӦҼ£
ü

᲻õкɱǣͯɡɬࣺ
̹ңն񡢲ò
˼°ͣ
ˣ
ꡣ
ꡣ
˵ͷָ㣬ʱסϵƣ
ģҲɱ㡣
鵭ĮԵЩѪ飬ȴɥĲӶɱ
ûв¡
ǡͯһָ
ΤҲɱ
ʶ
°ͣ˼
Ȥ

ž
ɽڣȼգľڻз졣
ӰΧ屧ȡůɽХڼ˲ʱ
Ӧò졣
һۣɫҰ׵Τؿſʯ˻ƣ
죬ҲѲԶ
Ӳžɼ򵥵İҲָЩӿڵ
Ӳ˼ǰĳֶӲ豹߾磬ʦ
Τػͷ
Ųͬμʦ֣ѱǳȴԿ϶ҵӲ졣

Ҫǿ
ֹӲ
룬Τٴοڣ
Ʒͬ˵ã̧ṦҲǲӶӲ
⡭
ֱ˼
˲Ŷͣ
Ǵ̥￪ʼ䣬Ҳ˵òǣ
书ڽоǺһ˿ôܴﵽȾ磿
ɾֻ֣˵С
ֻǣϰжѡ
ա
Ų
һӰڶڡ
һͷҰǣͷ붴ڣְʬһƺһڡ
ԵĲòģɽܹŮԼֿųԾС
ǾˮϥһԣȻ˼ڳ˫ĿգĬ˹
Źתһɺڣ겻
һĻΤءɫء
˵Ȼֱ˼еС˼ھԵǰνЦ
֪˶á
˫̧ۣԺҺͯһڶʧ
ʲô
ס֣
ৣ
ںͯʧĽУƮƮأʵ
ʲô֣
ҡͯһ£
˼
˼һ㶣
˼
ǡ˼ͷ
ôˣ
ûʲôҡͷ
ôֲ
漴
ڣ˴˵ɡ
˼С΢
㻹ҪӦҼ¡
СһҴףɫ䣺
Ҫôߣɽǵ˻кܶ࣬ĻҿԷ뿪

˼ɫһף
˵С£鷳˵кô
ǡȣ
⻰ǽ˵İɣ
˼һ͡
ȷʵЩǸղšΤؽ˵ģֻƤ˽ҴЩ˼
˵Ҳÿɷ
ϣֻЩС¡
С¡˼صͷ
ҿ԰˴иҪڰҺΤȥһطһˡ
ΤѾͷҴף
үүŶ֣㻹
үүүү˼С
һģ
𣿡ҵڣ
ΣգΤѾͷʵһûΤΪδ
ûΤѾͷҪ˴еĻΣ᲻

˼˸
ʲô˼
ϾֻһĺͯЩ¿סҲ벻͸ֻʶоԡ
ȴԸ⻳ɡΤ㡯
ն񡣡
㻹ףȴر˲ʲôֶζǿȡֶΡ

˼һһƬҡ
˵ʲôȴֻԺƽ
ˡ
ҿڣ
˵һ˵ΪҪڰȥһط
ȥˡ˼ʶڣ漴ʶԣȻסͣǾ֡
ˣ΢̣
ԭ֪ˣ




䣺29
Ϊ93100
Ǭһţ13100
ǬһŵĶžҲ˫ǹųһܶ㡣
񣬱ѧ֡
ʱ޶࣬Ҳ˼Ұ˵Źʵɲѡ
ھΪһ塣
ΨˣܱԶġǬһ
Ա֪Ҳûʲôοҵʵַ䵽Ҳá
ȻСҵġָ
ΪֻһգǬһţվԲﵽ硣
º
Ǭһ׾ͨ硣
ˣȲſʼ仺ȴҲڼºﵽ֮Ҳ˵ľ϶Ϊһ֮
֮죬һΪǬһʽȷʵ򵥣ʯӾͿϵһϰǧ׾١
ΪҵĽָһ֤֤ûоؿֻҪˢȥͶȻ޳ɡ
Ϊʱ䣡
ĿǰͷϿĹ࣬֡ѪԲӵȴӡ
ΨǬһԼרһ似ǽȻ
֨֨
תʻһС

˼˵ġɡ֮ء


067 Ե
˼е߳бӯӯˮֻǿһۣ͸һԼгĴ
ֵӣʹ亢ͯҲ׾ɽʯ
ҵΪʵѲ޵еľ磬Ҳɻ
еıӰʵ
ҲҪϣ˼е߳ԼȻɡ
˵
ͨʱɲ֪λɽ֣֮ı
š
ֳִ˵ͨӲʦ


˼ɫһֻһ꺢ֳֳͯмֵֵơ
ΪͨĶӡױŽ̵ĵ̿ʵ
˷
ȴ֪֡
Ӱߴ࣬һվ͸һɡɽͰĳȺơ
Ӱеľª
˼УǵоǼԼϣֻҪԼһʺͻնѪڡ
Էûгֻ֣ңңվƾǹȻ⣬ѹ
⣡
˵ʵбͳﵽĳ̶ֳȻȻ֮״
鷨滭
ĳּɴһ̶ȣһֲһĸоȴǻ˹
̶ֳȡ
ĸеɳ֮Ϊʦ
ǡ
ȣ΢̣ѹ֮һɡ
ᣡ
˼˫һ˾ѹµĵɶȻ˵һֱնȥ
쵶
ŵǡ˴СһͨãйأȻǱѰ

һնһеɱ
Է˼Լģŵеɱ⣬ʽԣֱ˼
Ŀӳ˫΢С
ʹѾμɾ̾ڴ˵ķ
ǴԲޱҪҲԸӲľϮв档

ص
ȣ
˼дȣŲһ٣չŹɺɨһٰʮȡ
˳Ȼϸ΢Ĳ
ѪɵģԱ⣬Ƕֲſѹƣ˼ȴ⡣
˾ǱߣջһƽĻߣȴֻǲҽŵӹ
ৣ
һչȻζͷ׵Ӱɢ
ѵǰУ
ҲˣǰŲƾϵѵڹؼʱش˻ˡΤء
һһٷ̡
ڰգŲ״һۣͷ½ϻӶľֱն档


ײﲻ
˼ֻһòƴȫ賤ԽԽٶҲԽԽ졣
գ۹
н˸ӰȻѾС
ҵֳָľߣ֮ݺᣬڷĵ㡣
Σգ
ȴޱ仯
˼賤ٶȼʧȥƣȴֱѹԼյļޡ
ƵٱĸоĥҲһֿ顣
ৣ
ͻȻһʢ
˼𣬴Ƽ޵ĸоͷ泩ÿһëϸѪܶſһ㡣
˵ʹ졣

ײһƳ˼ˣ䤱ȴ˷ܡ
Լĵͻƣ
塣
Ŀң淺м
л塣
š
ޱ˵ͷָһһöͭǮȣںԺǽϡ
ۣ
ͭǮǽڣҲǽ뿪ΤѾͷһ
ߣ
ƲƲ죬һ߷ǰԺ
⼸µʱ䣬γȡϵκδδζ֣ʱᱻһ١
ҿɲϧ
Τ㣡
˼һ˷ܣ
Ѿʩչ쵶ĵʽˣָܴ㣬пҲö̡
ҿûôöΤѾͷƲ죬һĲģ
ûйôָ㣿

˼һ͡
ʱ䣬Ҵ˰ǧпĵطԱ˴˵ҲЩ˽⡣
˼վף˶ЩС⣬һͨӡ
̰桢ϲǿ
ΤѾͷͬȻȴΣ̫˼ն˼Ҳ˷ݽ
ԻһݴǶˡ
ҡ
УΪһλЦĿʿ
ʵȴ̫Ȥ
ȾƲ̰ɫòƣΨ书Ȥ
ѹͲȴ˵ã
ƢԣֻôϲڣҪöԷָ㣬ӭĺôС
ˡ
ڣ
֣
Ŷ˼룬
Ǵ֣
飿˼
ͨʥ顭
漴ʵ
ʣ֣
ʣ˼ָ㣬ɫЩôÿ
ʣʮ˸֡
šһͷ
ÿն֣һ¶죬ʱ˹ȻĳͲˡ
ԷйԼȺˡ
ڴڼ䡣
˼Ҫġ˴С̸ÿ֣ȥ
Ȼ
ڴڼ䡮ˡǰϵ˼ҲʣµĴо֪Լ
ΤѾͷ
˼ӦһͬɣܲáԵ
Τءˡ
ͬС˶ڽ˴ʮȻߡ
·ϣطֱ¡

ʱ䣬
š
ۼ䣬ǹȥһµʱ䡣
ˡû
ʵѾ֮ǲĳȫô
Ҵֵ
һҲܺ桮ˡǺģܷҲ˳ԼûСԵ
˼
һӵ˼ܰסġ
࡭
ˮðˮǲͣζ
ˮ˹ڣ
ûˣ˵һ˵еԵʲô£
˼ڶ棬СʱԳ꣬ΤѾͷϵ˼ʵʵһԡ
Ե
룬˼ڿڣµദѾߵû˾衣
߰ĺӣмӲꡣ
£
һΡ
ڣ
ҵʱһλˡ
ΤѾͷգգۣ
Ҳ𣿡
Ҳ֪˼ҡͷ
Ҽô˵ģ쵶Ǵλˡϵġ

һ
ҵȥˣȻ
ԣǰӵģҵͷ
ʱûˣ
ûС˼ҡͷ
һλʹˣ˵Լʲôɵŵӣҿɡ
Ҫ˹ʱҾͿԸȴɡ
̺ܼ򵥣Щط̫
磺
Ȼ֪ԵͨΪλҪðΪ췴ɱͼ졣
磺
Ҳ֪˵أΪβһֱ
κ˼ֻǸӣǰ꣬䶼˵Եɡ
ʵ
ôȷˣ

˼˦˦ϵһɫӣ
ʱ򣬾˵˾ڸֻҪָӡܹѰˡ

ΤѾͷգգ̧ۣӣľȻ
ôãںڷ⣿
ৣ
һǰǲ֪ʱ˸Ľɫ˼
ˡ
ġ
ڴ˵еˣмк桢Ҳη壬Ͼڴ˿׾ɱ
ʣµʲô
˶٣˼
˵һȥˡ
š
ʱ˼ѼĻصͷ



֡
һӰɫС
ڴˣᾪڶԷݡ
ǧ￪ĵط뿵ʮ֮أɽӰ

ɽιһϢɽǰ
ǰ
ɫһ䣬æϥأ
ǰʬڵĵѾϹֽӦѾӡ
ʬڣ
Уһ˻֮
Ϲ֣㲻˵ֻŵʿôðʬڣ
ʲôͬ
Ϲڣ
ǽ֮˰ˣһλܶЩջҵȷһ֣һҲ´ࡣ
١ӰУһ
˵ĵɣ
˭֪ðλΪΣΪڵʿǼҲķݡ
˵ʬڿɲССɣλʿʬ鷳ɲС
鷳Ϲߣ
Ůǻǻӣּң°¶ȵùҲּҡ
ĳ£ʲô
˵Ϊõģֻǵʮǰһλͬʧٵ¹ʣܳʿ
һ
ٺ١Цٴ
Ϲ֣Ѿһ֮֮ϣмҵŮȫ˷Ϊʲô
³ɣ̲ٺô
°ܣּҰĻҵǾҪˣ
㵽ôģ
˻֮
ǶƮɢޣҲһ˰ûۣϿ˩һ塣
ּҲᣬ˷ɱŵʿΡսһѵûпǣ
ͲͶȲˡϹüʹ
ֻǵɱ֮ɾĳڡ
Ǿͺá
һ˵
Ĳ˵ϹҵȻŵùģȻҲӦΧɱ֮ˡ


068 
£ΤѾͷ״γţȴԵӺǺ档
ϧ
ţ֪ȷʵֻһͨӡ
֣ף̴ӽͷβʮңȥҩȻʣ޼
·խҲʯ̾ͣŢ
˶¡̿³֮޼ɨȥ˵ɫɫ
˿ĵط
ϱߡ
ýɫӣس˼ȷλȥھ棺
ǡˡĶ棡
ᷢ⡢ܶλʹãȻˡѧķ룬ڴеġɷ
ˣ
ΤѾͷ˴֣ͬһ˼
ϡ
ת֣һƵ͵ʵݻӳҲΤѾͷԲ
̤ƾԣ
ƥѰʵǼֵǧ̤ƾԣ˵޿ǧߡ
ǧ￴Ʋࡣ
ûа··˵ѣܹаﶼƷ
̤ƾԣ
ǣҲͷ

ͷ
ͨɰɫ˽ʹõ̴ľ˴ǧҲֹ
վס
˻δһĴ󺺾סȥ·
ҵѾ㲻ͣȣǰһͷԷһ
ߣҲͰˡ
ӭѹȸУľ
˵ʵ֮ǿǱŻǿһߣȴɡ
ĪҪСɵĴ
鹽ָ֮Ҳ޳Բ
̨
ҹ֣еĽɫӣ
ҵڴ˵ȺˡʱռӦ
䵾Ȼƣʱ󺺽ӹɫӣḧۣһ䣬漴֣
ǽ֣λԵȣȥ֪Ҽˡ
˵תȥ
ʱ
ٴǰ˼϶˶٣һ
λ
͡
ҹ֣ŶԷԺ
λԵȡ
£󺺵ͷʾ⣬ָˡ
Ƭ̣һֱǰΤѾͷͲסӣСڣ
Ӧ̤ƾԡ̴ľǮҲ򲻵Ķйأ
˵ջƣزûʲôҲΪҶи飬˼
ضԣžǡ
˼죬ջѹҪѯʵͷʵʵλϣտڲԡ
С缲ֻҪһҪܴ̹Ǻ⣬˿
ΤѾͷԺöֻǴ˰ʱ䣬ƨɳһʡ
᲻ƭˣǽƭȥ
ôûҪҪʣ

գ
ָһָΤѾͷϣѪһͣ˽ԭزܶ
Ѩ
룡
˫һգε֮ĬĬϢ
֪˶ãŲ洫Ҳ˫ۣ¶⿴ȥ
δˡ졯ĽŲ
ޣ
߹ι棬죬һ㿿
Σգ
һɲǣȻס
šΤصһɸذΧ֮УҲûиܵȳ̶ȵΣա
ǽ֣

Ӱǰ
һŮ°̤ۡѥͿȥһʡ
ɾ
峺ɾ
ˮйմȾ׳ͷŶһˬĸɾ
˽ζ
Ҹ¡ףʹδϴҲкζ
ˣӤ㴿⣬ڵɸɾϵ°׵ۻҪͨ͸
ͬ
Ҽٳ֮
ɽּףҪλүǰȣ˽Ϊ
ӽüĿʤѩһʡ
Ůüۺɷ壬һӢˬ
һһŮĿ
ԣһˡ
ŻɫۣɫҰϢ죬һ˫Ѳ˲ֱӡ
ҿԷĵһۣ뵽ǰﰵͷʬ

ϵϢͷʬ䡣
ڵתĻ١
ǰˣֻǿһۣ֪˽Ȼ֤ͬҲܲµˡ
һμġˡҶʧСӸǿĿɿڴ
ǽ֣
ٴοڣüͷȻ״Щá
ǣǡ˼ææҿ˿ңȻ峯ǰһſڵϣ
˼ߵˣ
ˣʧЦ˰֣
ɡ
Ķһξƾո֣˼̧
״
ü΢
ʩչҲԷɣ˵˵Ŀܡ
֣Ѿʮûм˰ɣŮýɫӣϸϸ˼
ԭ⣬ѹ֣
СһԵ̤;ڷ˵ǻ˶ʮꡣ
ɡˡ˼̧ͷ淺
Ըң
Ȼӵͷ
⣬ŵһŹҼȻѾԵкβյĵ
лˣлˣ˼ٴιڵأߵס
ûߵ׷ٴοڣ
ȸʦȥһǰ£ãٻɽ¼
ڹ
Ůӣ
ʦã
ȻѾ£ǽ֣дڹҲ޲ɡŮ룬
ѲС˵飬ʦ֪Ҳ˵ʲô
Ǻá
ӵͷ
⼸ԡ£ʱʹ㷨š
лˣ˼ѣǿΤѾͷˣСڣ
ˣܲΤ㡢ܴһɣ
һ䣬ΤѾͷ˫һǳϵĽҲ˸ϣ
һ·æµ˼ֺá
κΡ
ţ
ʲô
ǰһһŮ漴ʧЦ
ҡͷ
ޣ㵹̰ģɷȻܣҲʲô˶ܹġ
˹ȥ̺޷ܳ죬Ҳš
ѾͷԡŮӿڣ
˲С
ˣ
ָҡ
˼̧ͷϲʧϲȻΤԣʧҲУ
Ϊʲô
ǹءڣ
ιţز˵ӣ书š
ף޷

תң΢ȻЩ죺
Ѿɣͳɾ첻ѣ֮Կȥ㰲ǱȡԵ
㰲
ⲻȥĵط
ͷһֿڣ
лλָ㣡
޷
ӵͷֵ
Ρֵܰ֮飬Ӧ໥츳δزɡ
Ҷ
֣һṲ̊г
ү
ʱ䣬չָ
˼ǰɣ
ǡ
˼ͷ
ҶŮĿ˼ʩ
乫ӣԺʲôĲԵĵط
ҡ
˼淺ң֡
ϲ
λһֱĬġʬˡڿڣ
λѵһͽϲɺأ
˵Цˡ¶Цҡͷ
һλ֣ȷʵв顣
˼ΪгɣҲܵõٺôȻϲ


069 ɱ
ڼˡ֮ǰй²⣬ڡˡǿأǾηмӡ
ǹ˼
ԬλŵġˡȲֶĪ⣬ֹ볣˲𲻴
Կʵǿߣ
λˡϢɭ죬ҹǻΪ˹Ҳǡˡ
ص磬ǰƿɴһǡ
Ҷ
¥ϣҺ濪ڣ
ιɣҲƵڸձ𣿡
Ҷ棬ֲֳƷӶֹŮĳӦòǴ˼ҡ
ΪҲгɡ
ģΣڽﶨȻλ֪Ů
ȴֻǡˡʹӡ

ԵͷҶڣ
ܱһƵˣֿͬ˻ϱʮɽа
а
ü
֪ɾһֱұ߽⼸Ϊ󽫾ʯƽ١
ϱߣδἰ
š
Ҷͷ
ˣϱߵа鷳֮˳֣ͨ˴δ˵
˵ţҡ
ȷʵδš
ҵͷֵ
аҲǡˡ
ʲôˡҶҡͷ
ʵ˵֮˼ɣҵȣȻŷ˼ֶΡ
Һܿ
Ͼʮ֮ټЩԵԿ϶ܹ֮
죬
Ҳˣ
ԭˡȻĹ˵
֪Ҫȶã
ˡ
Ҷ²ѣ
˷ŵݷңһЩ֮£ӦӦÿ쵽ˡ
֮˴಻ϲ֡
֮һλΡйأʿڴ˵ضԽӡ
Ҷ㡣ΤѾͷ濪ڣ
λʦʲôȥÿ£
ʦʬڡҶɫһ
ʬڲţʵСǰʲô£˳·ͬС
ʬ˼Сһף
֣ͺˡ
ӲصġҶЦ
ʦˣʵƢֻΪй֮ʣԿȥ˲һ
ǻˡ

룬Ҷ
аɣҲ֮ʵʬŸעԼϾķź⡣
˻ȻҲһɡ
ңλʦǰִĸо˵ѹ֪
ţ
ͻȻ
üͷ̧ͷԶ
ûһ죿
ʲô죿
ҶְϾǻ㲻ΣҲҪʱ̴
ౣ
컮գž¥
ΤѾͷ˼һ泯⿴ȥ
ɫ˸
о֮ûָоƺǺΣգƺֻǴ
֪ǳ˴λ
ǡ
Ť֪
˫һȻ
и֣
ŵġˡҲδӰĸ֪Ϣȴ֪Ť
ζΣյĸ֪ζΣ٣

δ䣬һŻھ¥ϷըſӰټ¥ڡ
ǺĴһ¡
䣡
שߡŴһ˲䷢ұǣĿϯзڡ
ֻһ˲
¥ߵһʧĻδԸʤƳϯ
˭
õ
Ҵɱŵӣ
ԬλŭλεĽ⵱ˮԲƳƻ档
ɽ
󽣾ķɽתֲٿأͷһתͿʹ
ɽٶȸǾˣͣԱƽ
˵ȷ̾Ϊֹ
ৣ
һĨһţ߸ԾŮһⰵܱ䡣
û˷ɽ壬˲ϯ

ͬһ㣬ӿڣֻ࣬һ˲ŮӾѻһŻ
һλˡ
ˣ
ĿӴ˾Ҽ˼Ϣ
ʦã
Ԭʿ˫ĿԲڷ˳𣬽ɿɨ˷档
˭
ҹ
ৣ
ৣ
Ӱƾո֣ԳԬʿ
һ˸ɣٶȿķ˼һ˽һٿǡ
֮ʢ֮Ԭʿֻѷ
а
Ҷɫ䣺
ߣ
ȳ̶ȵɱгɣҲûвֵĻᣬֻԽԶԽȫ

δѾǰ˶
淽һ˦˳ȥͬʱһһס˼ΤѾͷ·Ȼ

Ϸ£Ƿһ
֮ҲһͣǷΧ㣬ҲɹͨеĿ϶
ৣ
ҵԶ¥ȵٻͷʱΨһľ¥ѱΪƽء
ɢĻӣͥԺ֪
ӡ
Ҷڸ˼˿
˭
ɫأ
߶ɱ
ȻаҶоп֣ҧ
ǲõģʦΪү߲٣ʿȺ˾ѡ
䣡
δ䣬һӡƾո֣һλݼС·һźѹȥ
޴𵴣ð׿ǶܸоǿС
ǡҶɫҰף֣
Ʒ
ôܣ
Ҳ֪ʲôڡƷȴĸ֪λʦϢȻһ
ϷɱԬʦҲ׽⣬᧿Σ

ӡٴ¡
Ӵ侹鶯쳣ʬڵʦȻҽУȻѾ֧
⣡
ߣ
ȥ
ߣ
ǿ뼸λʦһģȵʦȺǲ˳ֳǡ
Գ֮˵ʵ
ӣ
ӣ
ֳˣٶҲ˿½رʩչ̤ƾԡ
̤ƾԣ
ݣ
ݣ
Ҷ֪ʱ̤ƾԣ
˸ң
΢ְͬʱһĨ˼ϵıȡ
ֿӣ
ã
Ҷͷ׿һۣ淺漴ݺݻӶ쭡
̤ƾޡ
ǴˣٶҲǲ
ǰѵ
˼Ҳã类ţЩô

ǰҶζһӰ֡
أ
Ҷһ
סˣǳûߣɻ
ᣡ
˼ΤѾͷͷ
һ˾޷˴֮һλŮȻڻ¡
á
Ҷ΢ɣͷȥһ
ʦϢ
ûˣ



Ҷ˲ͬߵĲǹٵֱԶĴɽȥƶһ١
ֻҪɽԲɽӳ֣׷ɱҲа롣
ৣ
λζһʮףï֦ܵ˿·͹֦ɷܽС
Ƭ̺
ɫֵתף
һҪϾɱ


070 
ǡ
ҵʣ׷Ӱֻǿȣ˿û˼Ӱˡ
죡
ֻգգۣԶĺӰѱǰ
ȣֱֵ֮һɹ
ৣ
һڹֱĿڣµٶȼϿֲһ籼ס
ƿռХ
˫һǰδеľףƤȻȫת
ӱۡ
Ķൽ㣬ȴҲ¡

һĻߣ˲ѩףбն˲
ѪѪ£
ף
˿ڷɣڼǰ֮¶Ȼһͣľתطڳ֮ǰ
ͻȻ˵Ķȴ˿Իҡ
һ

ײ
ͷһ
ԼŵࡢëϷı֮ԲĴӳ֡
ǺسҲһϡ
˼Ǻ۵ľϣδնһѷ죬ҲöԷ˰벽
ľʲô
˺εΪ
˼
ҵľɣͬü
ͲΪǲϧˡ
Ǳˣȴƫƫ£ֻ˵עزԹˡ
ߣ
УǰѩͻأһзʧΨ쵶ǵ䡣
ѪѪϣ
Ҹҧ̤ǰ壬һɹɿֲڱֱӿ򵶼⡣
Хĵ磬ɿľµӡۡ
ء
ڿѣð̳
Сӣ
˿͡ȴֲĵҲͷһľսӰ

䡭
ײûнҲ޻Ƿɽеֻǳ죬Ǿɢĺ
죡
ȻƲ⣬õ֤ʵϱɫ
߲ͬʦһһ޲һѵĿֲơ
ֻ֣Ȼͬ
ҵĸ֪УԷľϺƲըÿһײһɾӿ
֮أѵ
֮ȣѷɫ˲ֹһ
ֻһײƾ͸ɢҡ
ѪȻԲƻȻһȻֻǼ¶ײѳܲס
ɱ
еͺȣҽµĵȻһ˲һڶԷ࣬ӵն
ѩնǷ¡¡һ
Сӣ
һᣬ͸йħķϮӭȥ
ৣ
ٴ̤Ųٴμ塣
ȫԸգƤͨ죬ÿ̤һضѣʯͷը𣬾ѹ·ѹ档
ҲԽ񱩡
δйƴȫʱ

һ̶졣
˳ֹˣ˫ɽʯ̤ʮǳǳĽӡֱײͣ¡
Ѫ
Ŀң˸
벻ʱʮ꣬ѾûɽѪžȻֳһλѪһ
ΪϷС԰
ħȣ
Ҳڣ
ʦ
ʦָԷһʼ似Ѫѹվʩչž
ħȣ
ʦ

ҲϣȻͷ
Ϸ򡣡
ǰ
շ£ҿԷľ⴫ܷʹ˰֣
Ц
Сӣÿ𣿡
һй¶֪ж˼ĳȻûٺ󱲣ȴҲð˴ա
Ҫˣҽ˽е
ǰΪ죬ĳȴҲ壬Ͳ֪жٰ£
СЦڣ
ΪϷߣҲ̫Сһλˣ֮ҵȶΧɱһСҲҴԲѡ

ɱһ޶
̤ȣӰľزӰҵͷ䡣
Ӱȥ鲻ʵڲؿֲ֮
ϣľ顣
ʯϣɽʯѡ

ҺһͣƤ˲µľѪˮӿ
Ѫеȱ
ĿâնӰ֮˲䱬
ΪԶԷ
ԲĴЩԣ似֮ԷҲʤһ
Ҫǡ
ˣ
ΧɱһλʿȻ󹦳ɣ֮Ҳûиۣˡ
ʵ
Զܷӳʮɡ
һᡣ


ײ𣬰ŰйӰѵһѹ֮ء
ϲ֮ʱһһ㣬ָԶ֮ȡ
Ƭ̣ҾԳơ

˫ĿԲɱ
ʱһĨͻأ֣Ǻգۼ֮воɱ
Ǭһ
ҽµȻѣɽʯ׷֮УȻһۣѩ
ã
ͷΥʶȻ෭ľٿһգͼסϮ
̡
вľ΢΢һ䣬ʺ
ʱƾʹ˶
˫𣬿ǳʺĵУԷƴ㣬ȻѾһ١
΢̾

̾ϢΡ
ڵнʺƤҪն֮ʣһĨĿͻȻð

ⱬ֣ҲԶԶɳȥ

ĿͣãȻ
ʲô
⻤ƮƮأڣ
һǮƷһţ벻ֻǽվš
Ȼֵۣá
ǰΧɱλʿһŽ⻤شͬһ١
ǰŻһ飬ֽĻһá
С
Ŀң۴̾
ܹϷȵز˲ܽղһλϹ֡
ϧˣ
ҡҡͷƮƮ˳ľңңһ㡣
壬˷ڷأоɱǿһΪѹ
֣
ɫʱȱӡʱƷտΪһ塣
ҵƷ̾
͡
ǿ죬ƷڣΪãǾԼҲǶ֡
ǣϧˡ
̾Ϣɱʢ
ৣ
ǰһʶ漴¶Ȼ
һУ
һȷʵ˵ãҲѶܣֽ壬Ͳö㡣
Ȼ
ײڽ֮ϣЩ
ǰǰѵýⰵ
ٿңϾԷΪǲ㣬ֽȫԸҲ˲֡
ô
Է飿
иǡó־Լ


ɫһ˫ֺʮ
֡ڣ
䣡
̳һĨٴγ֡
ҡͷǬһǿȴãÿʩչľ񣬶Էˡ
ͷ䡣
ۣ
ĸоüĸ֡
һ̽ţӳǱȾѪơ
ô
ܣ
ûʲôܡɫҰף΢΢ڣ
ѵֶֻܸΣоûУ
⻰Ѿ
ʬ쵹أҲ¶ϵһö
ıȷʵȴ֮ĶǴﱦ
ԴＤǬһûж£һУƿǻ⡣


071 
ۼԷûϢҷ˿ƴʹ⣬ʬ塣
ûʲô
Ҳܺ
ԷɱʿпգȻҪĶϡ
ľȣһöŵѰı顣
龧Ө͸֪ǺβʣҲ֪кãӦòֻǼװƷ
Ȼ̧ͷ

ľףԽԽԡ

ҽµѣˣֱɽ֣գ۲Ӱ

ৣ
һӰƮƮأ۵ϵʬ壬ɽ֡
˵ٶȣ֮Ҫһ֣Ҳδɫ
ȻǶԼʵ㹻š
ӣ
ɫҰף񱼡
һξ룬ܹǹɴ̹ɱ⣬ĺë˵
ˣǿ

ŵλʿҪǿ
ɽ
㲢ãңң֮ҾһͷԳɽԾڷɡ
ֳһԾ𣬾֮Զ
ǾӸ£ܺʮɣӿ̹;
ۼҪûȺɽ֮У󷽶һĨ⸡֣ӹգ

ȷʵ˹
ûճ֣⾹Ȼܵתۣ׷ն䣬ٶȸؽ׵Ѹݡ
ɽ
еĶ
ꡭ
ľֻ΢΢һ轣⣬ͱʳ롣
淺󺧣壬һϿȣͼڵƱܿ󷽵׷ɱ

һӰϿϷ漴·Ʈȥ
Ƭ̺
ৣ
Ӱڿնһʯ֮ϡ
Ϲ֡
ңң
ô
ġϹ̧ͷ
صװ㲻Ҳûô׳ᰭµġ
ϣˡ
Ʈ
벻û֮У﷭˴һС
ذɡ
Ϲüʹ
Ҫ
š
Զȥ




ʹ
λŵӱɱʬһλ洫ΡʹѾ·ϡ
ּҼ̫̫ʦܻʵ۶ոüʹ
£飡
λʦν˲֪˲֮ơ
ǼˣȻʧ
òƽƽһλѰʮһ޶ûеɷ硢Ҳ޷Ƿȡ
ش͵һƷʵĳҲԵƽƽ档
ô죿
ô죿
ϣʵ۷ţձ˫趯
˭ܸңڸô죿
λʿɱΪƽأǧһҴ棬ɥ
˵ȴ£ٹԾ
⡢ǴŭҪ͡
¡ף
¹شưãΡʹ˰ݣֽ߾פ
ʯȥʵۼ
ʯ߾ǵ˹
üһ˿ģ˭뵽ﾹȻһ֮
Ҳܿǰةֶ˵ãַҲƾٳɻʵۡ
Т֮δȥ߽ǲס
ҡ
̧ͷڣ
ȥ˱߽µİȫα֤ɽļλǲԸš

ʵһ㶣˵ͷ
ߡ
Ҳŵɽ
ڡˡ̬͢Ⱥ⣬ϣ֮ϵܣֲԸԷֳ
ɽּȽҲΪ˿ߡ
͢ţĳάһƽ⣬˴໥Զ
Ҵӵܰɽûλҵɽռݶǿĵλ
ɽʿפǡ
ȴֹ
佫ĳĹϵ仹иָˡָ˼
֮˱˴Ҳϵ
άȾ棬¡
䡣
ʵǰ㣬
Ӧô죬Ǵ׵ͣ


ҲɽҪһ
ʲô
ͷ
ৣ
һĨ⣬ڿյĴ֮С

ॡ
֮ǰʣɱ
ѣɱ֮ȴºХϯ
ʯɫۿĿѪŭ⣺
ֵģôĵӣ
ʵ۶ɱ
ֱǺţ
а೯͢ÿһλһ֣֮ʦʯƷеŻ󣬾ʿҲδӡ
˾ɫȴ˿䡣
ϥأ˫ָ߾һ̣ǵʵ۵ͷ­ͷ­˫۽ա״ꡣ

ڣ
ָͱˣ벻ƽϢ
壬̼Ϳ̿Ըٹϥ裬޹ʿ˶
ʣ
һᣬͭӴ˷ʹ
ԸԼ֮ʿ֮ΩԸƽϢ£̫ƽ£ġ

ʯۿ
˵ĶҡԵ޲淺ϵɱҲȻɢȥ

ʵ۾ἺΪ֮ˣʱ˵ɱ£֮ӡ
ã
ҧ
ʴȣĩм㣬ֻһ֪¿ּλӼλ
°ɣ

͵ְ֮ӣҲ
ȷּ⡣
ڣ
ռ֪
ֵģ
ʯǰһŭ
ñң¶ˣֽĲףּ˵
ҡ
ü̧ɫһ
˭˵н£
λ
ʱ˴Ӵڻгһ˵ͷڣ
ÿɡ
ٿ֤ǰʲôԽ֮¡
ˡŹʯȻ
ǵ׸磬нҲҪԷЩΣǸмġ
ŹǱ׵飬ͬѡ
˱ԸǶἰý㳯͢аѵ鷴͵ι
ڣʲô

ղĨô£

Ź֮
ۼ֪У
ˡ



ڹ
͵ְƱĿŮΪ£ʹТŮ

̫ഫѶ
ˡ
š
˫ְۣƽӹż㣬ɨϵ¶Ц

İ𣿡
ŮֻΪ˴Ŀĵһӣ

ǣ
һľд򿪣¶һö
ȡ˸һ
ڣˣ
һ֮
һӣĨʱߵĲ·֮׵֮

Ϊλλ˱ˣ
ΪԼﵱʵۣŮ̫ͿԴӹ̵ô
档
ɫ䣺
û㹻棬óλ
ҰĸµĻ̫óλҲܴźӹĸá
λһĺá
ٺ١һĨӰڸЦ
ԣ㰲ְ빬һʼΪ˸ѹȻŮ˳λ֮öҩ

ͷ
ҲǶ˵ѣҲ֪ʹ⾹ôһ

Ӱ̾
ڼʮǰ־˷¡
Ҳ˵
ְƣҲΪ˽ա
Ϊһ£רȢŮﻮʮ꣬ڼΪҲû£Կƿֲ
ѡûѡ
Ӱƿڣ
ȵԲҿɾ͵֮˵֮Ҳһ¡
ġ

߼ʮ꣬ʧŹ


072 
ĶһŲ֪
˵׷ɱ£ӴܣشΪۣԾصװ˳ˮ롣

ˮ׼
ЮӰǰ񱼡
һƬڣֲָ
ҲˮκƬ̣Խ΢ȴʼմʯڡ
ڼٵˮˮ棬ֻҪάסƽ⣬Ҳ赣ˮ
żסһɽʯͱһͬˮܽԾˮ档
գ
գ
̾Ȼʱ벻Ǿ˳ˮ£ˮƱ任׵ʱ
ֻ
ʱԶԶԤϡ
סΡסĬ˹޸ϵĴˡ
ֵʵֲǱ֮ŵλʿҪǿû潻棬ش
ֻǲźӹѪʧȥƽԽˮ׼δӵ
ʱ䣬
š
ľȻڹķƽƽ棬ȴעص̡ʵԲĴ
أȴҲת
֪˶á
õȴʱţõ

ǰһ߲͸Ҷ϶ϣůģ˲Ը
һСӡ
ұˮˢߣ˵Ҳǳ̲˦βرQ
ƺطˮ
ž
Ȼ֣סһȴҲܵǰδеС
ʱ
Ǿ񳹵ױĸɣûһıܶļ΢
˴ӣᾪ
̣
̣
֪೤ʱδʳûûҹˮҲ֧Ųȥ
纮ֳϲŻеĲ֢Ҳϡ
š
һ𣬿˿۷ſֱҧȥ
ꡭꡭ
ڣһͱʸɾ
̡ѪˮȴҲ˲ô࣬߼ƴС̳Բٴڵء

ůĶǸ˼ֻĸо
Ȼôã
Թƣڵصװʱ䣬ҲҪ£ȻӽٹȵҺǱ
ôʱ˳ˮ£ֽںη
ơ
ȡӿԺУȻ˯ȥ
ৣ
촫
ʱףֻʱֻǿ˫۳ķȥ

֦ζƤĴ̤
ٶȼ죬ɽֱ̤ƽأҲʶĻĻɽɶȻͨ
Ǵľˡ
һ࣬ͳǰ
˵ٶȣѾ޳һֻ֣ô쵽·ûУ
ߴﹾ࡭
Ӧӱȡˮ̱һԵң˫Բߴﹾ˵һͨ
˵Ļͨ
ৣ
һߣ漴۷ʧתҡҡͷ
ߴ
˽Ƭ̣漴һֿסңȥ
ҿЦ
΢ϺȲ֢δȥֻֿɶԷſ񱼡
ڡ
ǰһ̣İϵĶXZ
ʽڷ˿֮УԷ˿ƿϸĻ治ײ
ͨı
˵лڣסеԭͣͬ㹻Ρ
ֻ󺺴һѣܷ
Ҳ֡
ʱңΪûнʳƤͷϢ٣á
һͲǮˡ



¡üۡ
³ǰ˵°ͣڰŪһһ壬ҡҡͷӵһԣ
ˣټ
ˡ
ʾ
ǲţ
˵䣬кϸһĨ˷ܣɱ¾ڵѪת
֪ǲǴ
ʻһ˲䣬ϵһǱƼ˵Ұޣʼ׼

³°ͣڣ
˽ǻУǶģɱ˷ѣЩԵķŽ̽ūܲȥ
ǡ
ЩźȴҲҷԷʵʵͷ
תϵңֹ˼䣬Էüͷ
ˣ
ҡҡͷ̤󷽵ĶУӻȥ˫˫һۡ
漴ͲһʯЩĶǰ
ԣ
˸ԷƣһһǶͷ˦
Զ
ףǿ⡣
ҿ˿ǰĽֿ˿ֽϵͷ˸漴ͲС˳
¶ǣһůϯȫ
ţ
˫һ΢
ⶫǿҩ֮ɹҲǲ˶٣ƴ󲹣Ȼ
̻ʰͲĳʳ£˸á
ߣ
ߣ
Сĵһʳ࣬ϣͲ಻Ҫ˷˲źá
򣡡
ڡ
һԸݵĺӱ˹
硣
һˡһָ
ˣڵڷ綴֮ǰһ˵ʱҲܶһǮ
ǡ
ͷ
ס
˵ţң¶档
İʮˣƤֲڡᴽѣ״μģô˶
ֹٶƤôá
֪ô룬ȻΪֹδòϿ

ľɭɭ
ʹչ͸Ҷ϶䣬Ѽů
µҶаߣ²Ѹã̤ȥʱܴһŢ
֮УOO@@ĽŲ
һ֪Ķ顣
жˣоʱһ㣬ֽŴǰС
Щա
һǼܿƤֲڣҲȥЩδҰˡ

ǵܴ
ֹϰĺۼȴŲƤɵеࡣ
ֽϵشʮ˵ȴ޶ѹ
˵ˣ˵ޡ
ֱֲ
ͣˣȺȴǺۣһͷ˱ȱȽǡ
͡͡
һŲŲߣ˫رȻʲôϲá
˻Ǻ⼸һΨһһλҲΨ͵סƱȻ
ˣ
˫һ
ࣿ
֣⼸մ˿Ĵʣÿʮշһλá
ЩԽū˵ѵ
͡͡Ǻͷͬʱ㵸ͼ˵ʲô
̽ſڣ
ҵ¸㣬ó嵽ǰ࣬ʣĻǾͿеڶ룿
͡͡
Ǻͷⲻ֪˵ǲһ˼
Ǻá
ҵͷ
ˡ

ǺԼţʾԼû⡣
Ц̧ͷǰȥ
ɻ
ﵽǺδ
ԼϦںη

Ȼǣ


073 ڷ
òӳ°ӣȴĪȺҰ˿νġԽū
ȺҰˡΪֹڴգȴõĿ¡

ͷϣܵʦѹƵƵס
ԶδָǰҲֻâʵʵˡ
ʵָƽϣ
ãԼλҲһ²⣬ʮа˾ʿеʮɽ
ҿʮɽ
Ͼˮһ·ϣֽԲڡ
Ϸʮɽ
ʱ˵صľ룬Ƕʱڵصײ֪Ư˶ԶʱҲ
ǰ
͡͡
ߣ
˶
վרҵʮͬУЩ˿м򵥵ĴʾѾܹס
Ⱥۡ
ѭխɽǰвãһʯ̾͵ľ޴Ĺ㳡ͳǰ
ţ
ü΢
һ·ȺҲׯĹ۲죬˵ʽԭʼ
ȺɢӣΪ¶亱»
סĵطʯݡ
δһ㡣
ǰ
˴´Ĺ㳡ʯ̾͵ĵƽ⻬Ÿ˺ϱʯ⡣
ʯ̷տա
͸ǰɭɭľԼɼܶɽһҲδӡ
˵ؽȷʵͬ

ç
£

ʹСϸڣҲ׷µľ£һӺīԭʼ͸Źɴ
ʹ
⻷ʱ򣬶³ѾǰŹ㳡һȥ
ŶԷף
ˣˡ
š
׳ͷȴͣһۣһȣɨȫ
һ˫ѲӣƲеӰɨĵط޲ʶס
Ҹͷ
ߣ
ƺǱλǿĴڣ뵱׷ɱԼˣҲ޼
ʧء
³
ʿڣͳ
κΣ

ã
۶Ը̡ˣȻ˺ڷ綴ҪĹء
Ȼ
̵̻֮ǡ
һϸ˿Ĥ
΢׿Զ
һ촽һߣĴ˵ĺȻεȹͨ
ܣ
Ҫңǰ档
һ䣬Լ٣
Ǳ֣Ҷûкùӳԣ
һջ߳㳡ȥ

ҲͬеġԽū֮һòĶ˵뾹Ȼͨͨ
ң
һ·˴δйʱΪҪԼ
ѹеɻͬʱ
ΪԽūÿϹɳֻҪϹڷ綴ͻйд¡
ʮūɺڷ綴ŵӡ
⡣
ΪʮϹһǧɳǰūΪŵӡ

мǣйغڷ綴һУ⴫
򡣡
ɱ

ʿľȣ϶Ȼ̣һʮֱȺ
ٶȾˡ
֮ȫԸ
һһϣ̵ǣֱӰ˹С

ҽ
ֻһ˲Ȼֹ
̺ƻ䶯뿪˻ƤȻʧʣһɭɭĹǼܡ
ʮֱ̣ʮˡ
ʱ䡣
ҽͼӴܣȴͻȻٵĺ̵ͷס߾߰׹ǡ
ҲڣֱӰ˾֡
̳ԸɾԽŨأʵһ㣬ٴ㺣ٴûľ֮С
࡭
ʺ
˿ʪһƬ
Ҳֱ˫ϥһ̱ڵء
ңҲɫף۷⡣
ȻҲʶߵֶΣɽⶫͬԶû˵ײС
ɷ

Ӧа
ѹŵ˳ʮɽΪаޣӶ˾ѪƤķſƿֲ
ڷ綴ҪԽūҲС
ۿڣ
סҽкҵ£



ҽп١
Ͳһ˶ߣ˵ĺȻͨ
ɽ棬ҵĻҲǸѧġ
ҡҹ֣
Ҳ֪Լôġ

ٵͷ
ʮɽŨйŰʿҲҪͨضͨܳȥ
ˣ˭Ҳ˵ôġ
ҲΪĸ׵ԵʣֵļΪ顣
ĸȣ
˼
֣ڷ綴Խūô£
ڷ綴ڣﶼʿҲǸٽ͵
Խū
Ͼ֪ˡ
˵Ҽͷ
ҲõģΪԽūһǻ£ֻҪܳŹʮܳΪڷ綴ˡ
Ǻܶģ
Ȼ
ǰΪá
ʵ
Ϊ
һ㶣Դ˰췽
ѹһ̶ȵ˾ҲƵĳƺ񡭡죿
죡
Ϊ죬ܳΪڷ綴ŵӣһɡ


074 Խ
꣡
һ죬ոµ
Խū
Ҳʾ˹ڷ綴Բɼ
ͨԾɣشʮǿ׳˵ҲвСѹ
뵽˺ʮǲܽ⿪ɫѿ
ֵܡ
ٵڣ
Ǳ̫Զ˴иӦ
ã
Ȼ֪ԵɣزĵطҲΨѡĿǰΨһɹĶԷ
޷ģҲûʲôֵõǡ
й㳡ǰûжԶ¡¡ˮȻžĿˮҲԽԽ졣

ǰһת
һ߲֪ٲӳ
ٲ£
һӵ
ǿԼʮɵĺӵϣһҼࡢӴԺص˫ԾȺ
ϴ
ҵƺһľ棬˾̤նһֱʮɡ
ƮƮڴϡ
Ṧ
˫һ
䲻ƳṦȫԸҲ֣ܰȴҲԾ֮Զ
ұȫȻŹۡ
λʦҲδ¶еֶΡ

һݱ˴Ӵ£ںӰһɡԽūںڷ綴ӵ½ϴ
·ˣ𣬾޴֮ʻȥ

룡
ڡ
㸺һΡ
ǣ
ʲô֣
³ݣ
һ㸺𡣡
ǡ

Ϻϡ
һǼڲᣬһԽū´Խ
Թ۴˾˼
ԽūҪ£Խ
ֻ˽Ǳ˽нԴӵĺˮһС𡯵ĳɳ
Ժڷ綴Ҫ
Ϊɳɳ֮Уۣܲ£оԽūһ˵
ÿһλԽū´֮ʶȡ
һһ
ȥͨĶȴҲʿֶΣӲޱȣܾò

ɳȻ˳ˮ£ô϶ˮƽĵطռơ
ͬ
ˮۡŤĵطгɳĵطԶҲ͸ռơ
ܶ˶Եڶˮ֮Խū϶Գϲɫ
֮ˣ鰵
ԴӲǱֱ£ͬһֲɽ֮Уųˮнɳ
ÿһΣͻѡΡҲѡΡ
㣡
ʲô
üʶһгȺ
ҡ
š
ڷ綴ޱ˵ͷһӣ׾ҽ£ߴﹾһ
Ȼףȴܲ³˼޷Ǹ밴ʱϽɳɳȻ𷣡
Ŷʵʵ˴Ŀ;޴Զ룬ɨ⣬̾

ɾҪʱˡ
տٵ˵ڷ綴ȨūûлȥĿܡ
û˸ݺڷ綴ū
ϵ׷ٶλĹЧһƻ뿪ڷ綴򣬶ᱻڷ綴֪
ڷ綴ŵӣʿ
š
Ҳ࿰ʦ
ԡ
һãļƻ޼ա
ΪԽūҲûкô˷УвٶԸǰǰ̡
Խūʶ
ֱӱҵʩѪ⣬ҲΪͬеôá
ʲģҲԽū
Ϊͳߣڷ綴Ǻܶ˵룬ΪԽūǰ취֮һ
Ҫ͵һ֡
ֻҪʷҪ󣬼ʮɳɳΪߵͣܳΪڷ綴ŵӡ
˼򵥣
ڷ綴ÿԽū٣ܹΪŵӵ޼
ΪμԱأ
ڼ䷢ʲô
޴ӵ֪ȴܲµͽûô򵥡
ˣ
֮֮ԼһֱѰԵֽԵǰûеðߡ
Ͳ֪νĹʲôʱ



һˮ
ԼɣмһʮȵشҸӵˮ
㲻úá
ó
شγɣոһھˮγɣ÷Խ
Ӱϻйɳɸӡľܡ
Զһ׵éݣ豸ȫ
Ҽ̲ϣץһɳд˴꣬Ŀһɳ
ͨɳԽƵĳɳһֶС
ȥ񲢲Ӳ
ৣ
һ
ɳһΪ
ͷ˿ϸ˶ٵĳɳն֤ҵĵﵽεȳ̶ȡ
Ҳ˵ɳԼӲΪϡС

һɳϣ˫ָһˮлζˮ
Ƭ̺
зĳɳͱ˳

ЩɳʯعҶҡͷ
죡
һ͵ôɳһһϢĿնȥȻܹ
ѲҼ⣿
Ŀܡ
ֹԽϿ츳Խ𴿴ΪߵӰ첻
ֻҪ͵סįһ
㹻ģȴԸʱ˷档
աա
Ų
̧ͷͼ˴г
ڴǰԽūλװЩĳЩѾ졣
˶һۣһ̤еǰֳʯĳɳץȥ
ţ
ɫһ


075 Ӧ
ž
ƣһƳɳȥ
ζϸԳȡŭĿſŭ
ѽ³³
ʲô˼
üͷ淺⡣
ɫһȻɨ
һٽ˷ɨһ˺ϱĴҲɨϡ
˵
޳һ֡
ţԽūһֵʵ
ǻϮ˷ηӡӭ̰

֣

ֲཻľըǽӴ㱬΢ΣȻһ
ֱӴб󺺸ˣӡۡ
ͼ
һԭһеϹۣ״ɫһ䡣
Ӳӣ
ˣȻд˵ȸ֣
˶һۣͬʱͬĹ춯һ˵ŵ˫һ΢Х״
֮ǶͣһײС֮͸Ҷ׷ɡ
ţ
˫΢΢һ
ʲôţ
һ˲۾ȻûǬһıȴܳ־òйϢǡ
һ˲䡣
ʵһ
Ҫ֪ԲĴļӳҲٷ֮ʮ
ס֣
˫ţֵʱһǳңң
Ҫʲô
ҲףӵϵһҶۣϵȻһ̤ŰԽ
޴ֱľ̲˽ԾԶ˼˲Զ
ֵܣ
ٿңͷʾ⣬漴ŭĿ
³
ѽô
֮ͬɫһ޴Ĺͷͬŭ󺺣ͱˡ
Ȼ˵ʲôԡ
ղҪֵ¶⣬˴˶һۣСֹ䣬ȥ
ֱɽ֣ת뿪
֡
ԷԶ룬ٲתЦ⣺
벻ʵȻôǿ
áұȭ֣
лֳ
ٰ֣
û£ҲĶ֣ɽ˽ܵ飬ˡ
ҡͷ
ǿȴĶ֣СļпϵģµǺ鷳
һطһطĹء
Լէز죬ԶͨóȻﱾΪǣʱ
ȷʵûٵʵҲ
һ·ͬУ޷ӦҪǶԷûж⣬Ϣֶμ
߽С

ٲһ
֣Ϊܣλǹ
ֿŹ
λ˵ҡ
˱˴˼Բͨٽӹͷ
֡
ԴӲźܶΣգɽޡˮжԣÿ궼Խū
΢٣
ö֮ܶ˿ʼȡů
Ҳ裡
ü
˺ѻ졣ٸⲽ
Ȼǰ겻񲻻𷣣ȴҲⲻοҪ衣
Լһõõѡ񡣡
ԭˡȻ
Ѿ·
˵ſ۹

ٵͷ
˶Ǻڷ綴ŵӣǰͳɾ洫ʦͽ
ʦǺڷ綴Ĵʿ֮һ
֡
ڣ
Ͷ˶֪Ҫʲôۣ
洫Ӿ뻹̫ԶΨдǰ
ͨԣһÿϹﵽһɳǹء°ͣϸһң
֣⡣
Ŷ
ü
Ըꡣ
ֵΪӦòͣ޳˰ɣٻͷ
ҵͷ
Сɡ
۴̾
Ͳ󣬾ΪԽūʡ๤Ȼܰ㡣
һһϽɳɳһÿҲֻϽɰжҲɳۡ
ţ¶죺
ɳ۵𣿡
ⶫԺڷ綴ҪԽū˽³ۣ
ԡ
ٵͷ
ֹɳڿڷ綴дУ⡢ѪɽҰζﶼۡ
ʵ
ԽūչɳҪ֪ЩطĳɳߣһʮĶУЩطΪƶ񤣬ʹƴµҲ겻񡣡
˵ţЦЦռˮ
Ȼ
ΪԼôͣȻ˵أҪĻǵԼ
⣡
ټ
ǰѧڷ綴УûԽūͨҪѧ
ȻλҪ˶ԼϾһݼ˶
¶
漴ͷ
ΣȻµĵطȻҪӦʽʵõ¡
룡
ʾ⣺
ϴ
˴ʱֳִᲦˮ棬ľۺ㳯ȥ
·ϣЩ⡣
ó
ٶʮɽʮֺ棬ҲΪĸ׵ԵʣҲкøС
ܸһֹŹֵĸо
˵
ȴѽġ


076 嶾
ˮƽһҶۺˮ漲ۣ֮ˮ³ˡ
ϣɸо档
ˣ֮һ
ٿȴҲרŹһˣ˷Ҳֹһˡ
ˣ
һȣ١̴Ծڵ棬˴˻һۡ
ǹһҵڶ
Ȼ
ʵεۡ

ٿڣ
ȴֹȥ˶ֱȥ
á
˼ңͷӦ£кϰ
֡һ
ߣ
ɽСǰУʱǰȡϡ
ǰһתǰȻʡ
ʯͷ͹ӴĹڶɽʯܣͽΪι״ޡ
ɻԳ񡭡
ƻһ㣬չڷɡʳ״֮ͷ
ʮˣΪͱ뺷Ĵ󺺡
ÿһλǰ⣬Ǵǿд
һ˳˫磬̤ʣбƤ֮ϣһþƺһץȡ
һ⡢һھƳԵʹ졣
ˣ
ǸŮˡ
һλŮ
ŮĽСپ£ֱ޳ϸ壬ֿȴ˿塣
⡢ͨ͸Ӥ
²壬ȴ˸Ҷ࿴һۡ
ʿ
˵λ˶λô£Ŀɻ
ʦ
Ůӣɫһ䣬ǰ֣
ʦ

ŮͣºȾƳĶ̧ͷһ˿ɻ
˭
С˶ǰյˣ游Ǻڷ綴ŵӣЧʦٻص
Ŷ
Ȼ׿ң΢΢һ
ˣ
仰õľͨ
ǡڿٵʾ£ͷص
ңʦ
Ȥ
׵⣬¾ƺƱһȻ˸ĹΣʵ
ǲɽļϸ
ϸ
һݣ
ʦǺ⣿
˺ܳǡʼ磬
Ϊ˶ԸǣǻһЩϸԵ׸ţڹؼʱ򵹸Щƻ

㿴ǡ
ȷʵǣ̲סʵ
Լã
ϸλ˲ãɲŵֻӡƺһڣ
ˣ
΢飺
ʦԺ⣿
϶һ٣漴ָᵯһīɫѸײڶ֮ϡ
ˣ

ţ
ƺһֻͻȻʹһָȻմѪĿ¶Ȼ
֪ʱȻһѿѪв
ϵˣǶԷΪԭֻ֮Էָ⼤ѡ
˳˵ײУûԡߣ
֮ˣǲŶԡ
㱳ԷɽˣϢǱ衢;
δ֮ʱͻȻȻһҪ
ɫ
治֪Լаˣת֮ʺ
ʦ
룬ڣ
ϵˣнⷨ
С

ʦ֣ʮµʱܽҪ붯ʦûôס
̧ͷ
ҡ䣺
˵ô࣬Ǳʦ󷢴ȱĪҪҳ֣ܸĳۡ
Ȼ
⻬°ͣ΢̣
ܰ嶾еһ߾磬ֽǿȣӦҲκôˡ
嶾ף˸
ʦ˵ĿǺڷ綴У

ٴι˿ھƣڣ
嶾ֱ򼡢ߡЫӡڻܣǻܡǡԳӥ¹󡣡
˺֣ѡһ֡
ڷ綴ԶΪ嶾һޣﵽһľ磬ͿɳΪ

嶾׵УľԪ
ݿԣʮ֮ǰܳΪʮ꣬ΪܳΪʿҲʮꡣ
ʵϡ
ʮǳ̬ʮ޼
ʦ
ҹ֣
嶾׸ʲô𣿡
Ʋ졣
嶾ݡױ塣һλĸߴʱӿڣ
嶾ȱȰ׸죬ҲΣգвͿ߻ħ׸ȹ̣
˶¡
ԭλ˶¡
ԡ
ĵλںڷ綴ҪԶԶʿ˶Ϊ˼ˣȴҪʦƣڶԷ֮Ҷԡ
ڿ١飬λͨ˵Ҳͨ
˶
ٴι֣
״֮Уλ޸
԰¹Ϊ˶ߣ
ִУԽūϰǲҪˣԳԸº͡
ºͣ
ںڷ綴ζԽС
޸
嶾׽ԲóֻʵԽߡԽǿҲ˸ǿĵֿ
ҾԿڣ
ѡԳ
š
˶µͷֻһˣ
ȥԳС
ǡ



ĿҵıӰʧ΢̣
˼
ʦ㡣˶ڣ
˲һԽūεº˵ô໰
㲻
ҡͷ
ﲻͬ书Ļд˳ɾͣûˣǿ϶ܹΪġ
Ϊʿ
𣿡
˶һ㶣һ˿ϲ
Σڵͣͷ嶾ףɻ֪¡
ˡ
Ѿˣ
˿еĶʼɺͲм
£ֱֱȥóĻ
Ц
Ȼ˳ʵˣԭʵҲܼ򵥣ٸÿ
ƽƽҲò֮
ˣ
˵䡣
ϧ
һ嶾ףòͻԽԽٹǱĸǰЩ޼
ҡҡͷǰľƺݺݹһڡ
ڷ綴ĴУֻа¹֣һӶֻ˵ڷ綴Ĵ֡


077 ѧ
ܲ
ҿЩľģԵгľ壬î龷ƴӳһõľϡ
ݶٸԵݣڱηꡣ
Ϩ¯߹ʹ硣

ϸ
߹ޣᴵɫŨЩҲ֮
˿ɿ֮⣬һůӿڣ֮תû֫ٺ
ˮɽȪˮ
㣬
ࡣ
ӾȻǴ֮
༫ײУҧʯˮͻȻٽ޶Ͻˮס
Խū֮йء
ůůƢθڷ΢΢½ǣ漴˱΢˫ֳǰ̽
էһһͷ
Գ
ڷ綴嶾״УǶ֮Ҳһż侫似˴Ϊһ塣

ҽ̤ͳס
ոضȻһۣиβͰ鶯ɨµٶȴƿ

ĶܽӲȥײࡣ
Ƭ̺ԳȻʩչģǴһͷ鶯ĲԳ
Գţ13100
ԭеѧ̡ľ׼ٿأϰԳҿνһǧ
ɽ
żɾȻҲܴӳԳ
ԳĺܶʽģԳԳɽԽ룬Բɽ֮ơ
ৣ
Ӱһ
ȻľݣĻ֮С
Գľ䴩ʱ˫̤سʱ˫ǰӡ
ʮʽԳͷβ
ڵѪð̣ʹĻԽԽҲƿʪ
á

Ҵʮ׸ߵԾ£˫ֽʹء
ػ
ѪƤ棬޴ôȻݣһӴĳɨ˷
ԲɣǶᱻ

ֱϢǰ֮Զɢȥ
ʿĴУԳƼ򵥣ʵʮʽÿһʽǧ
仯ǧɽÿһСÿһʽ۾Զ󲿷ֵѧ

ȱҲԣ
Ҫ嶾ףűԼУΨԼǷܾͨ
嶾ݡױ壬ö֮֮˵顢òҲŤι״
ײС
ݹۺڷ綴ˣªƢꡣ

˫
ԽūòڳˣʿλʦΪˡ
ǵòԲܹӰ졣
ܣ¹ŴУȻͬʲӰò־
мӳ֡



һţڰľ׮ϣ̤С
ߺ
㣬Ǯƽһβ
嶾һƽһ
߹·ɴ̯λдƤ⡢ѪۣĻǮ̸
ǽԴӼ֮һҲǾҸˮļС
Խūﻹڷ綴ˡ
ҹͻռе·Ţ֮޷ࡢȲӣһ
ѹѹͷձñסӣһ̯λǰ¡
ʲô
֥̯ƣк
͹٣֥Ȼܲ澫Ѫȴ޲嶾׺һ塣
˵ţԼţ
Ѿʮˣоٻʮ꣬ΪһֱԲ֥˾ԲԿ
ʮߣ
̧ͷ˿Է
˵ƽҲߣزĺӱȱȽǣټ˻ʮǸ١
ȣȴҪ̫ࡣ
˵ƽҲʮͷʮ˵òϰʮߣ޼
ϰǿ߰ʮȻ׳Ҳв١
ߡ
ϰ䲻٣书嶾׵ǿ
ꡣ
ҡҡͷо˿Ĳ֥Ǯվ

һΪ˶ʶ֣ؼҲһĨڡ

ΪѰЩõϵĶ
ǰЩ㣬ͷϵǻЩƽ𣬴˻ƽǻƽ𣬶Խĳɳ
ҩݡ
ãڵ̯λȴһ⡣
Ǻڷ綴ҩרİҩݣ൤ҩۣ˵Щʿ֮֡
ҩЧơ
ǮȻҲˡ
ϵĽӣɫһ̤С
Ƭ̺
гвᡣ
æµ£Խ𶼵飬ȴҲֻҩָҩʱԲС
漴ʳɳļǮȶ
һɳʮƽ

ҩ븹ϸϸζһɱ塢ѭѪתֱš
䣡
˫Ŀһڣ̲סƺ߳
Գʶתʶһ𣬺һͷԳԳĶ
ৣ
˸ɽ֡
ʮʽԳзȥʱĳĶҲԽ
á


ȭ֮ϣɽҡ
Ӳɽʯ˲ߵӡӡɽʯҲԳ˿˿Ѻۡ
ͬʱ
ĿŤѾʼڳ˵ģת䡣


078 ϸ
嶾׵ȡʵ嶾ǰ裬ڼһ̡
һܾҪķԪ
ޣȻͬ
嶾ףȴҪĵϿԼһͷޣ˷޳ɡ
ѧէҾͲԡ
ȻȲƣһģԴʶҲԳ
ɵΪףпɣⲻ䡢Ť
ĿǰӰв
ֶܼãδ֪
κβ嶾ףʱҲ޽ķţίʵ˿ա
һ

˳ǰŲŲ
ÿһϽɳɳӣʮ˻һɺڷ綴
һڳ̵еϣɳ㵹棬̶̿ƶԳ
ɽǮ
ɨۿ̶ȣӣ
һλ
ҲζϵĳɳзûһľУڴʱѾɳ
ƽɳ˸˹â
ǺȡĲС㵹ɳ
һǮ
üʹޱ鿪ڣ
һλ
Ǻ죬淺ɬվʵʵȥ
ʱ
ֵңѧȡ³ɳ
Ǯ
ɫһ¶ã
ĪҪԼ˾ֽȱʧĽҪڹ˽׶κһһ롣
⡭
Ҫҷ˭˽ɳ
ɳǿģĻϣ˫ϸĹ涨
Ҳֻܴض
Ǻڷ綴ר⡣
Ȼ
һ֣
죬ڳ̶̿ϡ
ԼȥĳɳܹһǮǶԷ˵ľǮ
̰īһ
Է̰īĹÿ˶˿һ࣬Ѿ˹ҲǸŭԡ

ͷ̾ɫȴδб仯ʵʵͷ¡
һһ㣬ټѧЩɣɳӲ٣вСࡣ
ƾԽǲġ
һ겻Ҫ𷣣һǮһޣǳ̵Ķޣרŵĵ̡
ʦȱϰҲܲˡ
ÿ궼Խū˶
ڣ
Ҳû㿿Խ档
ҡ
񣬾׼ȥʱǺ
ʱ·ϾʶֽˮҲԶһȥϤˡ
Ǻ
ʾ⣺
һȥ
šǺͷ
¡
Ŷ
üԷһֱĬԣվȴԵЩܣЩ棺
ʲô£
߱˵Ǻҿһۣ
£
ҿ˶ԷһۣĬĬͷ
ԶˣǺѹСڣ
ֵܣûд۳ɳ
۳ɳ˫һ
ûǮƣҶɳչĻжĳɳۣ

Ǻסٴλܣ
˵ˣǳм۵תôһܰ
𡣡
ɫһ
ǺȰ㲻Ҫ뷨ÿϽɳɳʱᶼԴꡣ
һ֡

סǺ¶ɬ
ɳ̫٣Ҫ񼸺ܣһͷѹե
뷨ӣҲǸ
һͬһֻҵƴͬÿϹ
ѹ
Ǻ
οԽ𣬻Ҫ嶾ףȻĻޡ㶼ҪҪиǮ·
Ǳû·ӣü
·ӳľģǰݵĿľֵơ
ڷ綴磬ʤֻ̭Ҫǲɣͬжܵ𷣡
Խū
ǵʹɢÿһǴۡ
ĳ͢ȻͬվЩ£ѹեϡ
Ҳûл·ڡɳΪøԽūܻ
Ͼ˱Ͼ·Ҳж
ԽūȡůҲиԵ·ӣÿһ˶ڽ߾񰾹ʮ֮ڡ
ɣ
Ծš
ɣ
Ȼ·һ
Ǳߵ·ɱޡ
Ǻüʹ
ˣ϶ᱻɳȥնޣܷȫ
ҡͷ
ȻԷ˵ĿУʹ˹ϵҪǰ̡
˵Ǻֻ÷תֽסһˡ
Ҳ˵죬ܽأλŮ̡󣬸ˮڡ



ǺֿոջصԼסλ벻Ŀ˾췿š
ţҾһ㶣
ܡ
ˣȻᡣ
һλǻһ㶼Ǻڷ綴ŵӣʵδ֤
ǰʮԽūš
š
ᱳ˫֣ڣ
Ǻҹɣ
⡭΢٣˵ͷ
ǡ
Ǻһͬ뿪סˣҲû˵ѵıҪ
ߣ¶мһ
Ӧ˽³۳ɳɣ
ûСһݣҡͷص
ܶˡ
ûУһɨڣ
Ȱ
˵ǡҴף
Ȳ˵Ǻδ˽³۳ɳУĳҲӦ
š
Ż˵ͷ
עܾãӳȡ꣬Һعأܺá
ûп
ῴһۣ
ΣӦ
ţ
̧ͷ
Ҫ˴˭˽³۳ɳ˭չǺڷ綴Ķڣ
ܺʡ


079 ŭ
ԡ
Ŀң͸Źɾ棺
ܾܣ
š
ҵͷ
ֻʵʵԼӣ£¿漰ʿ
һ
֪ô
ðҲͰˣĿһôôƽ˳ġ
ְ֣ҡͷ
Ҫ˵ʲôã
ʵвߣλɲͣܵճɳܸЩ
Ժⲻ鷳
ֻҪϽɳɳʲô鷳ɫ䣺
ҲΪĳһˡ
ǿδء°ͣ
۲ûСĵ㣬мǲǺȻᱻǣ
š
鵭Ȼ
ס
һ¡΢
ϸ£˶Ŷִ̩ʱԼƽͷɽ˫ɱۡ
ԸԸȥ
ȿȡ
ɫһףȣ˲
ֵܣҲԸȥʵΪˣĵνɱɱίʵѾˡ
ȥˣ˶ӡ
ǡ
ǣҲԳ仯бġм
ˣǾˣ
˵ҡҡͷҲȰתȥ
ú
ٳһ֮£һ˵˵ͷ
ܵĲԸμӣܽ̽̽ĵˣԸ̰Ҳûʲôֵעġ
𣿡
ۣ˻ƣ
ۡ
ʮɽ档ɫ䣬
ʮɽĹأҪҪΪâͿ£ǳ롣
ڷ綴ڶԽūͬƣӱ·һ
꣡
ˣ
Ȼֵע⡣
š
˻ͷ
滷ûôӣȻȻӣ֮ΪҲͲΪ档
عء£λ˵׹
뵱ꡭ
ʮɽˣϣȻûһ˷вٻ·ϣνһʱȤ̸
Ʋ졣
Ҳ˵ʮ˾һҧһڣҲܰǰ̸ɾȻ
ó˵£бĲммֺɸ֡

ԷҲɽˣ



ҸոЩŵȻԸʱ˷ڴɱɱ棬ͷôõġ
֣
˫ֺ£ŭĿ棬˺ƽ࣬һбľ

ľζ˸߸Ծ𣬵϶»档
֡
䣡
ؾ
ԭڿգ׿⣬ĵ棬΢΢˸
ʶĻ֡
Ʒͨ95100
ѾԲ֣˷Ȼ˱仯ƷûˣҲ˾ͨ


ָ
ƣ¶Ц
ǴԽرĽָȻ˵á
һ֤֤
н
ԲѾﵽޣÿϰ䲻ܣȴƷ̡
ջۣʱ䡣
֣
Ҳͻơ

ҡͷڣ
ӦԳԵʡ
ûԳӦòôͻƣϾʱƷУԳɡ
ҵ
嶾бҲнŭĿħ߽ϣһƷͽŭưɡ
䣬ʶĻԳ仯
ŭƣͨ95100
պ
ɽ֮У淺ŭ״ھȻһ٣ƾʵʳǰ
ŭơɽӣ
ֲƾһߵɽʯ֮ϡ
䣡
ɽʯڲƲըƾ£ɽʯȻѵɽʯƾ䡣
ա
̤ˣۿ
ŭƣɣ2100
֮
ɾŭƣȻֵܣÿһƶȫԸǬһ
Ǵʱ˿ľ֮ǰռϷ硣
ͬʱ
Գͨ15100
ŴԲĴףԳҲǽȻ֮ңңɼ
ֻҪԳԲͿɿϵĴ˽졭

ԳףӦ
ԭеʵԳĸı䲢ԣĸ޼
١
ڳɾǰ̻ܿһ
Ϊ󡭡
һһˣ

ҡ
ܽػľ·Ҹˮңңڣ
ȥ𣿡
ȥ
һ᣺
Եȡ
ʰһ¶Ծľ
ˡ
ܽػľ״⿪ڣ
ʱûǺ֪֪ȥ
֪
ҡͷ
Ҳû
û
ܽתɫľȻ
˵ˡ
ţ
һ㶡


080 ɱ
ң
Ҳк
һ⣬̳ơ
͹Եȡ
СӦͣʱͶһõͻ⣬̼ζ١
Ϊͱص㡣
˵
ʿֶΣÿϴӾ嶾״ˡ
ٲ֪
ζǴࡣ
ϻҳ̽ץһ黢ȥƷζ֮Ҳ˵Ľ̸
ȻΪߣȴƹԽūȻΪ۵Ľ㡣
˵ǧɽġ
˵Ǳ˸ɵġ
ΪɳֻܵùȻ׷鵽ʿϣֽˡ
ǰ
ǡϲ¡
˽˫ңйϢͽ
ǧɽڷ綴һʮɽ˴֮䲢гìܡ
ɳʿеıʵȻᱻ˵ǡ
˽ɳ£ʿйأ᲻֪ܲȻǳˡ
ֻ˵
㲻㡣
ȤֻĴ»᲻ᲨԼ
ȱֻ
Сֹ
ľ˾ʿλƢɲôã֪˻ꡣ
û¡
һҡͷ
Ǹܰ˸ӴŹϵλǵ鷳ʿĻںԽū
˵Ҳǡ

϶΢٣漴һԵľ̳ȥ
ѹ·ܽһǣһЩϵ⵽ʿı
ʮа˾ţϸɣܽء



ৣ
ڰУһĨһš
ߺʯϢѿʯҵ£졣
ԣǼ˶ˣ
ſڵϣü΢̧ǰˡ
ϡ
һ
λʿڣһˣʣµҵʵΪ
˻
δ䣬ڶ촫

ȷ棬˵ƷɣˤڵϣΪгҲһס
ߣֱӿ°ĭԹȥ
ſڶУڵķӿ⣬ʵʣȻһͷĶЫ
Ыβ˦˻˻죬ֲѹͬɽһѹڼϣԺ
ʿ
ʿʿԷƾϢţܰѹơ



ૣ
ǣ˭Ĺң
ƺ뵽ʲôλԽūһΪʿĺˣоҲ¶ֲʡ
˶٣ɨ۳мˣ
βʰɾ᲻ܰǵջģǸӦû
ǣ
Ӧǡ
ɣ
ߣЫβȻһ˦һɿι˿вҽű
Ƭ̺
ڻָƽ
ſڵϣһͷŶЫ
ֹ
ǶЫ
嶾׽ʿǱĬŤΣ
ѪҺ˾綾ƤϳۼףЫһϲʪ֮ҲԽײС
ʹƴƣԽԽѹơ
һ죬ǻ᳹ױԱܳ壬ֻӺڷ綴Ķޡ
ǡ
Խū
嶾ף컯ķţǺڷ綴ΪЩõūͣ⴫¡
ڷ綴
ڷ綴һԶ߸ϣ
ûС
һö˫
ҶūѪҿɻʮǲ£æչһЩĺ󱲡
ʦ㡣üʹһĨ
롣
Ů΢
ѾλᣬĪҪôߣڵΪò˶þͻǾʧʱΨȥԺһ·
˶٣ٴ
ڹ˵ϣٸһµʱ䣬ú룬ѡһǳ׻Ϊ

ϸ΢ķӹǹѹͷҲ֮ɢ
ΪūΪޡ
ſڵϣ۵ĶЫԽʵҲԽ
ѵֻѡ񣿡
ǲʰ



ҹĻ١
һչ
һ½ǣϰ͵ϮʶĻ

䣺30
Ϊɣ97100
ΪͻԽԽʱԳǿҲ˲ӡ
ڵİڱӦҲҪ
ȻЩ·ڲû֮ͣر
չһ½ǣڴϱĿϢ
ء
⣬ɽХƹ񺿡
ĳһ̡
ৣ
ڴϵȻ˫ۣĿ⡣
ĸ֪УӴϢڷУԼסٱƽɱӿ
Ǵס
˭
Ϣһɺǧ򼡢һɺƶߣϢʵɵߡ
ҲѲԶ
嶾ף
Ǻڷ綴ˡ
Ϊ
߲ƣ
δףڰеϢȻһʢž̲Զļªľȥ
ֱ˺鷿ݣӰ
ৣ
ǧӶ㵶ɱľ˲ķѡľм׷ɡ


081 Ʊ

ڴϵֱ籩ԳչǣӭϮĺӰȻ̽˫ۡ
Գ
޴򼡢ײ
ҿڷƺߣµȻըѣ˽߸Ծ𣬱ܿâ֮ʸǿڷŭ
˭
ߣ
ϵĺӰߣ
Ҫˣ
ͬһһһֱ߿ָ
ˣȴһߡ
ţҲðеһòֵ

ָײͬʱˡ
˦һֱۣڣĿ¶Ȼ
ȴĺȻ˸ڵ㣬һľžֱۡӡ
֮顢

ԷҲܡ
ҵľǵԳıǡߡֱۼ۶ϡ
˲ֹһλ
ৣ
ǧأֱƽ
䵶Уǧ裬ʱڵҹɫէ𵶹⣬ӳĵһƬѩס
ڹ
嶾֮УЫӡΪһ޳ɣҲԸǿ
˼
˸˸ٶȿķ˼֮Ҳ׾նࡣ
ֿȭң޴мܡ

նɢۼҪϣȻ󳷣ܿâ
ͬʱһһĨֱʡ
ণ
ڸ߿ըһչ᰿ޣԲʮɼ
Ǻڷ綴רٻһ֣ζΣգ˵ʱԮ

ֻӦ벻ȫƾԸ
ߣ
ֳ䵶ĺӰ״Ц
Ϊźž˹档
ϣ
ҲŽǱƽ
Ͻ˹
š
Ӱͷ
λš
˸ٴκ󳷣
Ȳˣ
̤һ˾ɣ˾һ鶯һԾ֮˿ˮ
һ㡣
˳嵽ӱߣֻܿˮкӰѾѿĿӰ
ˮڣҲʧȥãֻ۰ͰͿˮΪ
ȻⱾ£
°ͣ
鷳ˡ
֪Щʵȴ벻ȻôǿǲĻԺǻ鷳ƣ
Ҫ˵ͲôӦŮˡ
˵ЩѾˡҡͷ
Ȼȥƽϡ
Ҳֻˣ
̾



ҹɫ뿪Ҹˮ˲δԶǳܽشں̲ϵᡣ
λ硣
ܽزЪϢſڵȺ򣬼״ӭ
ˣ
ߣ
ߣ
˱лҪ֣ʵһͨˮԣҲû
ܽɫһ䣺
ô죿
㲻õġס
ջֻһֻҪҧܵӦݾߣ
϶Ź
ȥҲ¡
ǡܽ淺ǣ
һ¸ô죿
ġ΢̣
û˻ںһ֮ǰʲôģ˶ܽҪġ
ǾͺãǾͺá
ܽ˿̲סš
ҲɣȷʵֻܽԵСӦʱСı¶
ץ˲ɣµ塣
ܽأڵ˾ɥ
Ҫûˣ鼱֮£ֻá˼ơ˻ˮ
ԺݣȻԲ֤ʱ˭ҿ֪ġ
ˣ
ɫˡ
߿߷׳˶ܽأЩͲסͷϸҪߣ
ҲЪϢˡ
ᡣ
ܽü˷⾹Ҳ¶ֽģͬʱһԵ򼣬룺
磬Ҫһóܵס
ߣ
˸ܽأ̲סǣ
Ҳá
һ£
ҪͻȻһ˫ϵëȻڹԷס
С
Сģ
˫һȻ

һִεѹʵʣ·ҲöߡܽصԶ
֣


ŭ𣬽µȻѣܽرһѾ𣬳Ϸݺȥ
Լӡ

µһ£ܽҽУͷ­ͱǻ֮С
أ۷ŭһƻ
ŭơŭĿ

һɿĶһĿ¶֣зҽУ漴˱ɢ

Ѫ׷ɣǷɽ

󷽵򼱾֣״淺֣תӡ


082 Ů
ӣ
ӣ
ڹ淺ţɽּƴӴܣʱͷԽ׷Խĺ˴
˭
ʿļͣһλʿҲǱɣοͱˣ
ŭͼʿˡ
κΡ
һԣɱԽŨ
ѡ
ֹЧ۷ң
лú˵Ƿһ֮ҾԲ˵ȥȻԸ
ϻ࣡ҿڷƺߣ·ͳɣǰݺݻ
ʵʵƾƳŵڵ˳ȥ
ৣ
ɫ䣬Ȼܡ
䣡
ƾ˺ϱֵϣҵıըľм׷ɣ¡
ನҲһ͡
ߣߣƽ

ŭơͷ
΢бƾδ֣Х磬˾С
䡭
Ҷ·׷ɡ
˿ڷҽУƾݺݻʮɣغѪһȳһն
㣿
ͷЦƽĨӭϮ
ڹʽ
ʮɽһصı£Ǿڻһ֫ڹԴΪҲһʽԲʵʽ
ֻҪ󼫶࣬ĺܴгɾѺ٣ڿʩչ
Ҳ֪
˫ͷ䡣
ü΢΢΢һ͸
Բ
ԳԳƤƾ
뿴Źһ𣬵жǿĵֿǷӲһ
Ȼ
㲻ɣҲء

䵶նƻƤ֮ϣ漴ͱĽݺݵ
ʲô
˫Բ

Өָӳÿһָͷÿһؽڣ˸ŵ⡣
ŭƣ
ȻҪȸղλʵǿЩһǱ޿ɱܡ
ƾ䴩ظľ
ҡҡλΣ۷ֲʣվһƬţԵڲݴ֮С

̡
Ǽ⼫·ĸȷӦ˵˳̶ȵıҲƿط롣
ȫԸĻƾ֣ͬԲѼֳá
һ㣬ͻֲס
ҡҡͷߣʬϷ˷
漴ʬԶһס

ʬء
һĨ⣬Ҳʬӳն򸽽Ĳݴԡ
ȴ׳ʬһ˲䣬ʬһͬͬʱն


һĨСӰˡ
üһնصĻ˲ǰ֮أһ˿һǡ

ײ꣬Ӱ
˭
ֳֳأɫأ
Ϊβ͵
ҹһٻӰٻӰɴʣԲߣ
ɱ˵㣬ֻǡˣΪԸ⿴ǲ˼ģ
УĲм
ۣ
δ̣
꣡
ŮڣͻȻһ䣬ڴǰһѹ
˹ˡ
ţ
ü
ľǻûзӦ
һ̣ıһ䣬ʶһ˾ǾĴ
Գ
ɴ£Ů΢
ԭԽūԳӽĳ̶ȣΪϢû
ء
ϯ
һƷƮ֮޳ǻľԳ㡣
ã
ǻ󷨣
Ůɫһ䣬챡ɴ⸡֣ϵϢѹȥ
ҲѪ˾һϢԡ
ֶΣԳƿء


Ůѹ
˵ֶΣǸġ
ţ

ʿ
Ů꣬һԣϵıɴһչ䣺
𶯣
һֻŴӣϢһҡ
ŮӱɴȻȻܵ𺳡
пɣ˼Ҳ۷סʱʱɣ
㡭Ҷ
Ůͬͨ죬ҧ
Ҳ룬ֻǵ㱻ֻ۵ҡ
л
ڣ
ʦӦ˰ɣ
ŮλʿˣղžԼĳ£Ҫƴ㡣
šŮʶͷ漴һ䣺
ʲô
ûʲôҡͷ
ֻǾãӦûһط
˵ţ۴̧ͷϿȥֻĶײʲôŮӿڷ
Ǹ
ҶŮҧ
˵ûǸô׷û뿪
ҡ
Ȼ
ҲһϵƣǸͷҲҵ
ܰɱˣǸɾ䡣
κΡ
ԼɱһûС
ʦɡ
Ⱥ
ߣ
䣬ѾסԷϸңָϢԶǱȥ


083 
ҹɫ£ˮ浴
һźӰˮһԾˮ֮ʺӰ΢΢Ťǲ˿ˮ
ϢȻء
ҶԾƿؿƾȴɱⲻˮ½ʪ

Žҹ£Ů˿ãˮʪ󷴶ԽΡ
ȵļ˴ӡ
š
Ůֱĺͨ죬ʮָ˸ھ
ʦʲôڷ˿ҲУǬһʱ׼ͬʱ
ҵȲŸոΣգҪɱѵͲ˼һ¸ղһͬѵ壿
ԷʵΪʿȻǶֽ֣ȴδûһ֮
Ӹղŵ¹˭δ֪
Ůûпֻңֱ嶮𣬾ʹδôӡ
жǼ䰹Ķ
Ǻڷ綴ˡ
˵ˣ
˵Ұޣ
һ뵽ղ˼ԼͷֵǹŹ̲סҧ
ʦ
һˣ
ûб£Ҿиˡ
׳֡
ϾľһֱڣϺëԷƽʵӵлɱԼֶΡ
Ůûп
ʺһȥԷӰѾģѱ棬Զȥ
ú
һ׹ɽּԾŮߣ¶Ρ
ʦ㡣
淺ţ
û£
ⲻ󡣡ˣŮɫԻҲԳƣ룺
ұǳ㣬û˸Ҫһʱȴһƶ
áͷסŮӡ
ˡ
룬ŮϽһţ
Ҳһ£Գ֤ŵӣЩҪΪʲô
ţ
һ㶣漴˵ͷ
ǡ




źڷ綴Ʒ˷٣Ѿľݸ
ô£
һڣۿҡ
Ҳ֪
ҡͷ
ҹϢʱͻȻ͵ϮңҿҶÿ
һһڹ
µʱͷѶϢһֱû˹Ҳ¶棬ֱڲŴӲĵط
ţһü
ʲô˼Թ
ҡҴף
λϲ顣
֪ˡԷ˰֣һͷ
㲻ûԺԼԼҪʹѶҪǴԶһˡ
ɣ
¼õĲӣͬʾ⣺
ذɣ
ء
ҿ˿еĲӣûмǴĻԷƺûд֡
ǡ
ǣҲֻҡͷ
λʦ֡
ʱһҶμӶһ˴ȵ
淢ʬ壬һʿˣʬۼɱߵһλ

ʲô
ʿüɫ䣬ңҴԾ۳θȥ
ںӰĿͼԶ룬齥Į

Ѩ
һ֥ɽʯ϶ǿ̽ͷ
һжꡣ
һͷ˶ҰڶڣһưҰɱѪɽ
鹽
ͬڵ鹽ѾḻҲɱѪ
ѪҰޣͬԡ
ؼǡ
ͷ鹽ľ˿ܽԼܶ׼
ҿ˿ղأûڵصװ׳ˢɾȻǻһܵһ
Сֹһ䣬˵Ϣ뿪Ѩ
ٴγ֣ѨڵĲ֥ѾСΨƬƴС鹽ڻҽ
ţ
Ƭ˺ʵջԶԤϡ
ô᣿
鹽淺⣺
ѲɣΪĵϢŨ˵ڷ綴أԲ
ΣԶûл
鹽Ϳ԰ҩΪҲͻͽʮɽȱҩ
ҩֹ࣬㡢ҩЧ
պ
ҷҩ¯ľװɫճҺγδһҩ衣
ʱ
ʮҩȴ͡
һ£һҩЧϲ¶֮ɫ
ҸɹЩ鹽ҩЧԭеɹҪӲ١
һ
ɹ
嶾׵˵ƴ󲹡
ֻΪһ˵ôѾ󣬵ۣʺϲ
Ԫ
ԪУɹȡɳ꣬ԼͿɳͻơ
ڡ
΢ʰһ£һ˼۵װ磬иȥ


084 Գ
кβͬȻϼ˸⡣
ҵƬ̣ٷ١
֡
ңң֣ڣ
£
š
ҵͷ
ǵÿ˵ɵϺҩͷҪֵıҩҪʹԼˣ
ûԸչٰ̯֡
ǡһ㶣
ȷд¡
Χ˶ԽūγһС壬˺öȻҪȽԼá
ô
ֱ
кö֣
š
ҵͷ
һЩҩڴŲЧ顣
ֶɫһ
ʦںڷ綴Ǽ亱Ȿ£ִ׶ɹʮԽūޡ
ԭѾ⣬Ͼӡд˵Сųǰ;ޣʮа˾ŰԽū
Ϊ˻˼ֵá
һλʦͬ
á
ҡͷ
ֻͨҽ֮Ҫ˵ҩѳģԶɹЩա
˵Ŵһƿ
˵ʮɽɣ֥¶ҩҵȿƴ󲹡
𣿡°ͣ
¶ҽһϲͨʦҩмң

ʦǺڷ綴ŵӣͬԽūԼգһλʿнġ
С
Ҳû嶾״С
ڷ綴ȣò٣ֻʮѾ̬ԡ
ơ׷ϡ裬˺һܴһ㡣
ǰ
ٵڣ
˵ԻɹȡʮҰζƶɣѪƴ󲹡
𣿡
ʦÿɷ
ʲôȡʮֲҩȻҲƫƫˣֵľ󲿷ֵҩûôӡ
ʵ
õĵҩδظӣ
ֹѵҩ˵ģüǮΨ͵ѧ֮
ҩᲦɢҩӣʦ鲻΢䡣
Щĩﳢ˳÷
ɽ
ܶɽ
淺壺
ʦ鴫ҩҩĶɽ
šĹάʦɫ䣬ۺ뿪ڣ
˵ɽһζΪرѰ֮ҩЧ˵á
ҩ֮ν
֥ҲĶѰҩȵҩ亱
ⲻ֪
ɹҩЧΪ鹽鹽ڣɹҩЧȻ

óϷ
ʦܷۣ
šʦϵĶʵ
ʲôۣ
룬
һһɳ
ɳ鲢̶ʦҡҡͷ
ʱ࣬ǮͻˣʱȱǮֽܷļǮҪĸˡ
Լˣҽһɳ
һ
ҪĻҪʮ
ʶü
ʮһ¯϶Ʋģϲɼչҩʱ䣬һõ졣
⻹״̬¡
ˡ
۷ۣ
֣˵Ȿ£˵ֱаڷ綴㲻ҲΪɳ
Ҳ師ҿЦ
ɹҩһŲ֪
漴ʦȭ֣
ʹʦ

ʦۺ룬Ŀ˸ȥЦеı齥ȥٴδ׿ǰҩĩ
ʦ
һ˴Ӻڰߣɺ쳤ࣺ
ҪҪ
𡣡
ʦҡͷ
ʱҪ
ⵤҩԲߣϵĻǵкܴӰ졣޳ݼһߣȻǰˡ
һλŮԡ
˵û
ʦ΢̣
㶼֪᲻֪
ѳżϵĵҩݶͻȻһߣȻ̲ס֡
ȵȰɣ
üʹ
ҶҩܸȤ
˻˻
Ů࣬˻˻죺
ûʵʸĳЩ⣬ǸȻ



ˡ
Դ֪ı£ٵ̬ٴαһ·ͬЦⲻ
û˵ǰ㸽һԽūˣܽأ
Ŷɫ䣺
𣿡
š̾
ʱĲֹδܳɾŵӣǶʿˡ
˵ſҡ
ĿɽܽӦþ㲻ҵһˣûӹһ١
֣ʱһ̫Сֽǻ۵ˡ
ҡ
ҡͷ
Ǻܽأ֮ͬ˽Խūǲգⲻá
ˡЦ
ﲻ棬ûôݡʴȣأҶСġ
Ҳ̫ģѾ̨棬ʿҲõѵ⣬ڲ޹
š
ҵͷеһɡ


䣺ʮ
Ϊ
98100
ľŭơ½رɽ
ʶĻ˸
Ƭ̺󣬴һʧԳڣΪһŹ
Գ䣺39100

˫ۣҲһĨЦ⡣
Ȼ
ոһյӲΪһ壬Լ赣¡
ԳԳΪ봿ȥеһĨ似
ǹ
ߣ
Ǽߣͦ
ʱ䡣
ⱩǣëҲĴ׳գ۹򣬾ͻһ׹Գ
ϵϢ
⣬
ǲԳ䣡
Գ䣺д֮Чȫ󣬾


085 ؿ
ӣ˵Ȼ졣
ɹۣԪãԳӣҲƽ켫ޡ
ǿȻ
δɾͿڣ
һʱԳԳĲͬԽԡ
ԳǴԳݱ˴ʵ۾΢ûӡ
ܻ
ԳֻҪǹ״̬˼ԪģΪʵһǧ
ʮԽū˳ɾ
Գͬ
Ԫʵٳ֮ҪͷȻķָ
ϡ
޴󲹵ҩ츳֮Ȼûп֮۷塣
Դ֤죬붼롣
ָҲ츳ټԪȵҲ
ο
ԳעظʵǹһУͬȾ缸޵С
ҵУȫԸʩչԳĻʦҲܹ·硣
࡭
θ䶯ҩԾ˵ٶӿ֫ٺԳ䷨תǿҩ
Ϊ
֮һӡ
ε鹽ҩЧȴǰǿϲ٣紫һ㣬ڷ綴Ǹء
˫ۣ˸
һʱҲǰ

С
ҽ̯λѣ֧̯ӣһɹҩƿһһںã漴ϥĿ
СվԲеĵҩ
ټļǮˡҩЧ嶾ǿ˶٣Ĺ֮ԽԽ١
ɹȡʮɽ侫޸ãۼۣһɳ
һ̯λǰפ㣬дƣ̲ס֮Աǣ
ѣǮҲ̫˰ɣ
ɹ裡
Ȼ̧ۣ
ҩЧ޼ⵤҩҩԴ߷ҲٲԪ
ļǮ͵Ǯ
΢٣
Ǯٶֵõġ
ǺǡЦ
˵ȥʵûܻ߰ʮ꣬νٻҲֻ
ĵЩò
ҲҲÿɷ
ܲ˾Լá
죬ӣ
Ӧǵһ̯ɣⵤҩҩЧζԼ˵ģ˵üȥԡ
ЧҸ
Ͳˡҡͷ
㲻
㡭ɫһ䣬߶̤ȥ
鵭Ȼ
ɹҩЧѾ֤Ȼ˶ԼˣϢѾ
ˣ֪
ղӦҲ˵ǰ̽
Ȼ
ֵûãĿͣ½Ųʼ۸ˬƿԼ¸µ
ġǮˡ˵Ǯ⡣
ûãҪġ
ͨԽūǮĳЩ˵ԸáǮ
ƣɫ
̯λϻʣƿҩ̧ͷ˿ɫüͷ΢壬̯ӳȥ
ҹӦ꣬ȥΪ
뿪Ӱȥ
˻˻
ؽѴŮӿ³࣬
ʦͷˣǲֵܣʵȫӽָ˵á
ңҲûаհ¡
ôʦ΢淺Ц
ģô
룬ڣ
ʱᣬ˽˵ʱȥҵסҵҩ
ûҩҩҲС
˻˻Ůӵͷ
ǡ



ৣ
ôᲦˮ档
޴ˮ±ƶľԾ˵ٶǰУԶԶȥˮһ㡣
ľ֮ϣɫȴѷ

ϸ΢ľ״ȴ֪Ժη
һ죬ţ
üͷ΢壬ȴδж仯ϾĳЩ˵Ƕ˲·
˲·ɱ˸ĸ
Ҳ⣬ŵһγ̯ͳ֣Ƿ̫ļ
ţ
΢ҵȻľϸ߸Ծ𣬵㣬źӵԵͶȥ
䣡

ͷľм˵ľȻ顣
ӣ
ӰˮƱڻŲΣ֣Ӷݵķ
һǰзӡ
ֵܵԽūǱ͸ۺ񣬼֮ҽʦṩĵҩΪѱƽ
Ķ
νǱڻųƣһƳ嶾һ
ৣ
ϴֿҶٴνǰ壬ȴǰӰͻȻһͣתۿ
תһɲǣԳȻ
𣡡
һ䶯˲Ϣ仯һͷԳƻϴ
ŭƾջۣȻ鲽ϴеľȣЮֱֱֲײڶĿڡ
ƾ¡

Ѫ׷ɡ
磡
ϴ󣡡
෽˸ոճͼϴһƺɱ޵ֿ֮ɾŭ
Уһ
ڻܶ֫ҲζżǿĻָ

ǿĻָҲ޸ٷ۵ࡣ

ת¶շŭ࣬˫һ֣ųۿɼĺХˡ
ŭƣ

ײת˲


086 
ɢȥԳ䣬ƮƮء
ɨ⣬ȷϸˣ漴ڵʬķ˷ȡЩսС
Ҳ֪⼸ո˵󣬻ˣɱ˵ʱϾ˲ٺö
еɳࡣ
нӡ嶾
Щȫ
΢ʰһֳȷϲѰʲôҷϢͶȥ
Ƭ̺
Ӱڸϵʬ壬ɫһ䡣
ֵܣ
ľȻǣ
ֵСδزһλȻʬ塣
ҡ
µĺۼ֮˲δ̫ƾǿʵѹ
̶Ƭ̣òֵɥ
ȥ
˶һۣɫһ
֮˭Сӳ顣
š
һ
Ȼʧ
ֵܵʧ٣δ˵ע⣬ϾƵںڷ綴ʱзȴĳһЩȺ֮Щ
Щ
Ҳ֪
ȥͳ֮У˽һݲٴγڼϣ֧Լ̯λ
˼
Զ¥ϣʦջĿ⣬˼
ɱֵܣʵǲѲҵı󣬾Ȼи˳ɣ
˻˻Ů
иˣβ¶棿
ҿиɽʮа˾ſסȻܵҲʡ鷳
š
ʦͷ
Ҳô룬ֻֽδֵܵȴģʱ
ͷת׳ȥ

λ뷨Ӧ࣬ûиҵı֮ǰʱڲ׳֡



һΣ¡
ΪڳɳȱҪ룬ʱҾɹ
ʱʱģһ۴
ҩ̶ҩҲ̫󲨶Ķ࣬Ȼͻ١
˿˼ˣͷȻ죬ȴδǡ
ʱν
ʱһ
ܲˡ
֡
ˡ˫׾Ŷ룬ɨڽ䱧¯ȡůıʦڣ
վȻûټ
ʦ˶壬
ⲻãóûǮ֮ģӹǸҪ
ߣ׾ߣ
ҿûɣ
˴˱˴ˡʦֱ壬ʵ
ֿϡͣ£
α֪ʡ׾üͷһ壺
ܵʱڼϴɹ˵ʿרŴҵȵǴӰ졣
Ȼʦҡͷ
ҵɹɲˣܹǮԸֵĲ࣬ЩΣˡ
ĵҩҪǵͼƷƷʵҩࡣ
Ӱ첻
׾Ųͬ
嶾ϻָ߼۵ҩʱΪɹĳӰ첻С붨Ȼ
֡
ε£׾ֱӵ
˲˵ܵĵҩҵȶӰ죬ȥҲ֪Ǹ¡
ʦ죺
ô죿
Ҵˡ׾ſڣ
Ȼ˶ʦܵˣȴΪԲܴӦûʲôɽ
ЩӦñҸǡ
ʦÿɷ
ϳ˺ʦ嶾裬⼸һ¢ϡ׾ż
Ҳ룬һ̯ɣ
ܵŵҲͰˣֻһûʲôԽū
ƾʲô
֡ʦü
ɽ⣬ǴͶʦû֪ʵΣֵܵɾǰδؾûб
˵ûἰ£׾ŵɫһ
ɱֵܵģһɾҡ
Ŷ
ʦü
˵ʵǲ
Σ׾ࣺ
վҵȵĻᣬܵĳɾ˺ڷ綴ŵӡ
Щ£ɾûôˣ
ʦĬȻ
ԽūŸū֣˵ݡλ
һΪڷ綴ŵӣζūվͬһΣԼҪʲôҲõ
׾š
ǰҲвӥ֤ΪŵӺ˵֮
ֱ⣬Ҳû˶˵ʲô
Ǹ
˼ãʦվҡҡͷ
ҲܴӦ
ߣ
׾ŶԴҲ⣬һƲ
ò㶯ֻ֣Ǵ㶫ֲ᲻ðɣ
ʲô
Ы
ţ
ԣʦ˫һ
ֻЫӶ֣
׾ŵͷ
ö빦ƺ϶Ѿӽڣһֱ취ͻƣǲܾġ
ƾЫ벻ʦڡ
ͷҲԸ׾ŵ
ټǷһ飬Ȼؾ

Ըҵʱ򣬴ʱδסǻո·ڷ綴פڡ
վס
ո̤ɽʯףһʹϷ
£
ԽūңԲ֤֮ݼʦڷ綴¡
ҹ֣ʣ

ǰһһ˳ǰ
ףϢۻȣӦǰ֮һ壬Ϊͬ
ϵĿϢϣ˵ĸоһͷϹվǰ

ϵϢɽǿ˺ֹʮ
һƶܹȷ硣
Խū
һңԷɫԻͷʵ
Ƿȱĳɳ
ʦ֡
ҹ֣
Ѿ롣
˵ţϽɵ֤ȥʱһֱΪæµ


087 Գ
ڷ綴ڣλȺɽ֮䡣
ɽһռĻɽ֮䣬ŨŨĺִɽ겻ɢ
ɽ֮ϣʺ̺ƺĻְ˷ѹͷ˴
˵أ
ɽľŤ̸֦ڡչϿɼʬڡ
Щ
ȻѪ⣡
ء
ɽХ׷ݡ
ڷ磿
ƶɽۡ
ɽ۴һڷֱңң֮һ׳ĺɫӣ֮䡣
ڷϽӺ̡½ɽͣͣ緢
ʺγɡ
ڷ綴
νʵ
ڷ粻ֹص׺̣ӵص״ˮˮ˴ɽк£ӿԴӡ

ȻǽԴӵԴͷ
ˮеĳɳӦҲԵص׿ɺڷˮ֮УԽūɼ
ߣ
ǰһ񣬼ӿٶȸϣͬʱʵ
̨֪γƺ
ɽӿһۣڣ
Գ
ҹ֣
Ҫ֣ΪŵӺкβͬ
ֽ࣬˫޳δȫԳ䣬Ҳڳˡ
嶾Уò仯ԵģԳС
ң
һ֪еʲô
кβͬ
΢̣
Խūڷ綴ŵӣλر˵Ծšһɳ죬ҲǺΪ
Ϊڷ綴ŵӣ谴ϽɳɳպˮΪԼ
ü
ȻȺô
Խūɱŵӳ·ϡǲܵϳ͡
ڣ
ɱ˼ԽūֻҪɳҲȥ𷣡

£
΢ԼӦõ˼λŵӣֽΣա

ɨһۣЦЦ
ǮɲһŵܳģϾԽūǶ˽ܲɱòҪɱ
ǡҴף
ʦ˵ǡ
ԽūصȰʮλʿ¡ַֿǰ·辣ʵ
ʶλʿ
⡭ҳһ£
¸˶Ӧʦˡ
ʦҡͷ
뵽ͦãʦ˺ڷ綴֮һԽūܹӴģ
Ӧʦɣ
ʦ΢
Ӧǡ
ô£תͷ淺⣺
ΪѾﵽôʲô֮ǰû˽̹Ӧðλʦ
ǡ
üͷȡһգٴǰУ
߰ɣʦڲڣڵĻȻȥʲôʱʦпգٹ١
ǡ
ֻôס
㣬ڷ綴ҲһͷҶʱ䶼һ˿ޣ֪ȷʵ̫١



ˡ
ʦںڷ綴
ɽ֪ΰɽڳһ޴ĿնԴ˽ɴ
㡢ɴʦԴڳ⡢Ⱦơ
һǰȣûб仯
ҲϷٻӰңң֣
ңʦ
ҡ̧ü΢
Ҽǵ㣬ɽˣȻˣ
Ǽǵãһǰˣ;н벻Ȼˡ
һ
Ȥ
°ͣ˼
Գ޳ɵʦ㡭
ˣ
ҡҡͷѹվþ̳һǾĻȳȥ

ǡ
ҹӦǡ
һǰһ󴩹ͨ˸ã
˽죬һҪԷϴճΪʿ
죬ҲʿΪδʩչͨԶʿ

á
ٴδ˸ãڣ
嶾׽׷ţ϶ȴﵽһ磬ܳΪʿʲ󡣡
˵΢ֹ
嶾׽ףǺ¡
Ȼ
Ҳûѡ

һӣǰʯŶ¶İ
ʯϣŰѣĻζӳճдŵһܡ

˫һֻһ޺ʶصһͷԳƾԾ˫˺
Գ䣡
һָеܣ
ԳžϣһµʱܲپͿԼԡ

һָһǣ
Գ䣬ﻹм֮ӦѧͨѡһżޣĪҪ̰ࡣ
ʦüͷ
ûָ𣿡
ĲԳ鷭˷ۣ
ԳɾʿǼλҲȥ嶾׵ĴҪ⣬¼֣ʮɽϰߣ˲ͬ
ˡ
һ£Ķͷ
½ӣʸѡūͰˮĳɳȥɡ
ˣæš
ǡ
ҵͷ漴һǣ
ʦɷ𣿡
ԡ
˸Ƿ
ֻʩչ̫ͣ似Һڷ綴似˿Ƿ
㿴˾֪ˡ


088 
һūڱʯϣȺѡĻϣȴһ˸ҳ
ǶǺڷ綴˽ū
ʮɽա
ʲȴҲ治ףڷ綴ΪūΪҲһ·ٲΪԺȷ
Խū
ʲô˶ԽūģϾԽūūţȴ൱Ԥ۵ӡ
ʸڷ綴еġ
һʮܳŵӡ
ɱԽūŵҲгͷɱû˵ūֻһ档
ǣ
ֻ˶˲赹ˮϴů
ΨһĻᣬǱ˿УΪ˽ͣһɳ죬Ϊ˵λҲˮǴߡ
ɫпɣлﷱܺĸƾӹ
ƿǹ
ū͵Ů̧ͷ˴˶һۣԷеĿϲ
ŮɽѪͽµȼۣҲûܸƻ
񣬾˿У
޲Ͷ۵Ŀ⡣
˵˿ຣҹҹⰵյĵط
ѭָһλߴӰǰ˫ϥأ
ū澱
ƿ
ߵϡ
ɡȣŹζȻȻƽŮͷ궯
ҽң
ǡ
ŮӦ
ƿӻã̧ͷңգգ
ˣǰһ֪Ϊμٶȡ
λԼˣ
ȥƯġ
ǡ
̫࣡
״Ʋʲô׿ñƿͷһײҶ࿴
⼸Ҫڴ˱չأǸ׼ʳ
ǡ
ķһҪ㣬ҪǮƵĻֻ˵򲻿ɵ˷ȴ˳ʳ
ǡ
ŮӦǡ
˷ԸչڣӻŮڸס£Ĳᡣ
һ£ÿһλ˵Ҫ
˵
ԺܷͻΪʿͿһµգ츳֮˶Գâ
һڱ仯ȣδɾʹޡ

ɽʯܵԳòʵʣէһһ˹ޡ
ֻǿϼۣڲԳת·߾ȻȻ֮仯
ţ
ԭڵĲԳ䲻ͬԳ޷̳嶾״Уֽⲻ
ֻ
Ͳ֪ԲԳܷž嶾׶ʶӰ죿
ʱһš
պ
ʶĻ˸Գ˱仯
Գ䣨1100
ԭԳ䣬ԲԳ׵Գ䣬˼ͬӰнȡ
ԭ棬ٶҪЩ
ûʲô仯
ΪǰĵӣֱӹŽ׶Σոתţʹﵽ硣

һ˫ۡ
ĵĻǺڷ綴ĴлӰǣֽ㲻ȻӰ죬Ҳа취ơ
գգۣʶĻ֡

䣺31
Ϊ϶ȣ1100
϶Ȱٷ֮٣ζų׳Ϊʿ㵹ߵĻѪ޼

Գ䣺2100ţ3100
зţңӣͬɴҲȹ֮
ǰ˼ϵõţκһֱʸУҲš
ǰľΪڹķΪǣٸѪ֣޳Գ䣬似
һɣ
վ䡣
ֱʱȥԳ׵Ĺ
һֻ֡

˵ؼһ֮ʥ룬˹Դڴˡ
ûôͣȴм׶ˡ
ǾǻϹۣ
ΨϹӣ
ƲƲ죬һԣȻ۲˹ȴԻ˫

һ޼һĿ
Ϣۻ˫緢ȥѹҲʵʵ˺
ΪͶԹճ̶ȶͬ
ͬԼҲУвͻԻ˫Ŀ
˫ĿҲ⣬ÿ
ȰѴ˹£
çԳ
һֶصķţɷ塢Ҳ˾Ρ
ԣڷ綴似Ʒ֮Զ磬ٺѧԶԶ֮ȡ
ȹĻҲɡ
Ȿ
Գħ
һ似ȻŹ
ҵӡʿɱУʩչֶͨΣû˵ùġ
ŭҲѰ似һ뵹Ҳ
ʿҲⲻ˽ʱһֽ似Ҳб޻
Գħ˵ãʽΪ
һ
°ͣ˼
лϲķţȻʿѾ˷ͬ
ϲоܻѻط緵𡭡
ķţһֱ
ʱ䣡
ɫ΢
ô๦׷ͨҪѡźãϾΪ緽Ǹ
ҭʳǰ̡


089 
һº

䣺31
Ϊ
졢϶ȣ1100

Գ䣺5100ţ13100ŭƣͨ57100ţ2100ţ3100ܻţ2100ţ1100ѻţ1100çԳţ5100Գħţ6100ͨ2100ͨ67100
һµĹʶĻͷ츲صı仯࡮һһϡ
ЩǡˡֶΡ
ϧ
ĿǰǸոţһá
ΪȸķָһµԳ䣬϶ȾȻǰٷ֮һ
ζţǰнԲΪһλʿҪʮʱ䡣
ʮ꣬
Ʋ㳤
ڷ綴ΪԽߣĴ߷ԪҲԽʮûϣٽһ
ϧ
ϣĿ⣬źҡͷ
岻ԣƽƽûϣһˡ
ҵǱкܴϣϾúÿ壬ԺԼѪޡ
λôۡ

Ҵף
ĳ츳á
źȴΪȻ
ڽνֻҪϼɣοԼԳ߷
ʮлΪʿ
òʮꡣ
ˡ
˰֣ڼʾ⣺
Ǽʶһ£ԺԼˣҲܣ¶Ҫʵʵġ
ǣ
ڼ˷׷Ӧǣ뿪һλĸߴë̤ܵӭ˹
ңСӣ
ЦҼͷ
벻ûͳϲɺأ
˶ʦ֡ҹ֣
ҪʦֵշȻĻĳһҲѵ徲̸нճɾ͡
˶Ц
Ӧõġ
Ϊܣλǲ
ʦ֣
λ
ʦ㡣

˶嶾׵ĻЫӣߣͬ
λϣΪʿ
ټ˺δģһ£ӵжʮλҲʮλʦ
ƺࡣ
Ҫ֪ټϵ컹ʮλ
ڷ綴λ洫ӣʮλʿÿһλ¶ô
⣬
ֻʮɽкڷ綴һң
ѹɽʮɽ˾裬֣ס֡
ʦܡ
˶ҵ֣̬飺
ѾԺҲںӱߴţڸѡ˵Ķס£÷
ֲĵطҡ
ǰûʲôøУһǲϲɽˣΪ
޺øУȴҲûпΪѹ
ҳԺʳɲʿҲв£
ʦԳɣ
ǡ
Գħ
ϧޱûš
޷
֣һ˵ǰ˶»ֽ
ȥٰҶǸ͸ʦܣȨףΪĺ񡣡
ǡ
Ӧǣ¡
⡭ҳһ£ɫ֣
лʦ֣
˶ҡͷ
ʦֵ⣬һӶѣӦõġ
ԷѰ
ȡһ࣬ɫһ
أ
ٶ
˹˳ɫ󰵳Լӽ⣬һҾҳһǳӡ
һӣúͻɵһҲס
ǰһԳҶ֣ҵӡ
˶¿ڽ͵
ɺɳɣӲޱȣǿԸһЩӲӲˡ
΢
ʦ֣ҵʹ𣿡
Ȼԡ˶µͷ
ҲзȻʹδɣٿ϶ʿ㡣
Ҳ󣬻ϱĺʹ
˵ţ˻
ıһش˰ٽĿɽӦҲǲ˳ɳһ⡣
Ȼ
ЦЦ˶¼
ѵãʮɽʿ֮٣ɽ˵ǺóҲ޴롣
˼



˶١
ǷõҩѹեǱܵ嶾״УɾͨҲҪʮϡ
ʮü
Ѿûжӿɻ
Կڷɽ˶ѡһȥ˳۵ģסȥ

ūڡ
أϹϾ
ҿڣ
ʱչˣҼȥҸˮÿ¶гɳ
Ϊڷ綴ŵӣ˹УһжҪԼȡ
Ψһ룬
ԭˮĳɳԺɳϽɣȫԼҲǺڷ綴ŵӵŴ
ԲܷŹ
ǡ
Ӧǣӹŵƣ¡
Ըأ˷ģƿͬԺöֻЩ¡
ˡ
ͷ𣬱ƿͳǰ
һλпٵԽūǰݼ
١
̧ͷ

ϲϲ
δңң᲼˫ָ߾ٳеǰ
֣ϲɾԾţ


090 

һ
룬ƼϾˮ
ǡ
ƿӦǣӹеĲ£ʱһ̳ơ˹
˿ǰ룬ٸɰͰһЦ
ֻһĽʡ
ۡɣǼªЩҵЦʾ⣺
룡
룡
ټæ룬һĨ˰ǵ
֪˼򵥣ʱҸö׼Щ޷´Ҳһ
ɽռزƽ
ҸʮƽʯңЪϢУʹӾסЩ衣
ʯңȨӴ͡
пտյһʯʯʣڱƿɨĺϸģ̦ҳѲ
ֵط䵽û˵ª˵ǻ
زء԰֣
ÿƷѡ
ûʲôֺã
ܽʶһλȻᣬ󲻵ǿĳңʶ֡
˵ЩлʶȤǣͷβ̬ȹǰȻͬ
߿ˣڶſ˼
ˡ
ƿ󣬵
ղһ˶ʮƽɳжҩľ衣
Ŷü
ôࣿ
漴
˵̬ȶ仯зо٣Ҳ˰ɣ

٣ֻһʼ
ϡ
ƿϥ
ǲɳͩľƥ˿֯͵޲ʶС
飬Ľɳ̵֦İݼƿƷ衣
ո
ǰݷã
룡
̶һգǰͱƿľȦһԺ䣬ԺͣȺӦ
ռʦܣҾ֪ضֽˣŶþ֤
ϲɺأ
Ҳɽ˵ѪŮӣò졢ڳˣѾʼ﷽ݱ䡣
͹ӦܴС
һ
嶾
ֻɢϢ֮شݲƿСҿ

ҹ֣
ܹͻƣίʵңֽ¡
һһ֣
ʱҲĵܳɹ͸ƵģֻҪˣλͬ
ƺипĴʯ
޴üӲʯҲֵѷ죬һ֮
嶾
΢
嶾״Уɾ嶾Ӷ࣬٣嶾ɱҲǿ
ֻҪմǱ
ΨӲȴҲļͨ԰׶嶾
Ȼ
¹
ҲûкôǾ嶾ԻĸƤڣ俹ᡣ
ʿͨ߰żλ״ܡ
ʦܲؾн
仯࣬һЦ
ⱲʿվֻҪŵӣܹ
ŵӷΪ֡
ָȻ˱Ȼ
һ־ǣɾˣһǰ˺ڷ綴ʵûܳġ
Խūǵڶ֡
ǵĵλҪԶǣ
˵ţһЦ
ڷ綴ǸİЩʿ֮ϵĴڡ
Բؾн
ԭˡ
ҹ֣
ܽˣ
ȷʵ
ڿֻʦϽֻҪôͿô
㣬ûָһģעܣϾ
ҲǾ״
ݷߣﲻ
һηоٵĸо
ûǰ˿ۡ⣬˷ǹάյֶ
Ϊ˷òҲһ֡ա
ˡ
ƿ⣬
λ͵ġ
֪ˡ
ұ˫ۣ֣
ȥɡ
⡭ƿһ㶣漴Сף
ǡ
벻
Ҵ̾
һգҾȻᷳ񣿡
ʮɽ˹ȻǼʶ̫٣񼸺ظûһ⡣
ЩյǳɳǸϡҩ˵òϵİ衣
ΨһΪģĹ顢ڼ
ˣ
ܶȱ⡣



ʱ
ʱͻҲμӸ־ۻᣬԲûؾһ˶µڣȥʡ
ƷơѰ֡
Ӿĥ
ִܶ˲ƣϾһ⣬ҪĿģǰҲҪ
ŷԼģҪ
º
ҴӸۻѳĺúԼľ
ͬˡ
־ڴԲΪǰһʱͣ½Ųο淨ίʵӦ
硭
Ůˣ
Ů嶾״еŮˣòʵڲϣͬࡣ
Ī˵ףһҪС
˲ͬ
һᣬḧ棺
λˣȻѰɽдμǣǡдá
飬һμǡһǳ̸
ûʲô⴫УȴнĽܣڸոճɾ˵Խʶһɽл
ǳ̸УЩ׷ţ˵ǻʶȴǡ衣
磬
ķ
δɣʹ̫ɬʩչ似Ͼʿ޼
֮£ɱʿҲ档
ͷһ̽һԵĹһǹ˸ʽ
ʱ仺š
һº
һͷʬ͵ǰ
Ǳ


091 
öϵĶЦЦ
һͷ­
ͷ­һλŮӣʱдӲϸ£ϿͿĨҩһ
ó
֮ǰŮӦñĥʹ󣬱֣üۼ価ѹƵʹ
΢ڵķɫ˵ͷ­ж֮ǿܸոʴľУҲ˲Ҵ
׾ɫ
ʲô˼
Ǯ¡öʼ磺
һʼļǮ䲻ۣҼȻǮܲ£Σ
˭׾ʵ
ߵѾߡ
öЦ
ܵĲˣеѾҲ㽿εΣһûʹܲˡ
֪֪ʲô׾ǿѹסͷŭ⣺
ֻἤŭһλ
״ʦ㲻˰ɣöü
ܵĳ츳ͣûгΪʿĿܣ㻹õ
²£ֵֵ׾ɫ
վһԽūλǰһ
ǵ¡ö¶Ц
ҶǮûٳȥĿܣѾö˲Ǯ
㡭
׾ķŭָȻս
ʱǮö֣ҪԸң˭뻹ûü֣Էͳ
ڷ綴һ£ںڷɽɽŶӣûᶯ֡
ѾҪ˵
롣
öֱóһͷ˵ǽ
״ʦ
Ŀ׾ţöڣ
Ĳûռ⣬ɱɱܵ޹ؽҪֻҪɼɡ
ġ
ܵĲټϰ̯ġ
Ŷ׾ü
˻棿
£ġö΢̣
ȻĻҲңǲǣ
׾Ŵף˼



ͷʬ巢ڡӲң͸ɼƤϸǳһ˺ۡ
ǰ
Ȼܹ˵Ű
ƿȻʬϵ඾űʬ໺ޣ˻ơǱ
ء
㣡㣡
ҲҪҲҪ

ǽΪɭĺڷ綴໥ο塢˴˲ڡ
ò׵ù˿УתδҲͷ
롣
㱦ͳǰģ
ƿūɱȴδ֮˵
һʱֻ֪໺ʹޣֱʡ
Ы
վһԣ΢һʬ壬
֣֮λЫӦ뾯֣ԲſԵĺۼ
Ыüʹ
֣ܲܲ˭ģ
⡭¶ɣ
ʬ嶾Կ֮˵ʵǳ磬֡ҾĻǲΪá
Էū֣ӦҲǲ
סҵͷ
Ҳܺ棬Լˣ
ֲ֪ü
֪ҡͷ
룬ǰһʬ󴦵¶ĶЫӡǣ
ʿյı־˵ֵ˹λ
ʿ۵λλ洫ʵܲʦ
λʿΪԵòҪǡ
ɫһ
ɵȻóԷľ档
ĳӦûʸһλʿ
ǡ
ٵͷ
һϤ֪λӳȣ˵Сĵ֣϶ԼҲ硣
룬ڣ
ҿԳʣ֪ܲܲ鵽
ͣ
ҹֵ֣
ҸƬˮɳ֪࣬ûȤ֣ÿ¸꼴ɡ
Ŷ˫һ
ȻԸ⡣
Ǳ߾٣һҲһɳԼãһתҲ١
ҡ
߾ֻʣ±ƿһˣȻܰŵ棬ֱת

һū澶ѡ
˶ʯϣƨϵķ̯ʯθסۼ
ʦҪǡ
ǡ
ҵͷ
ϲ˶ˣֻԵ޹˸ū澣Щ񡣡
ʦ治֪Ϊʲô죺
ʦҸ仰˵£˼ƿҩᡣ
˵֣˫̳ϼƿҩ
˸
ʦˡ
ɨ඾δ塢͵ıƿһۣ뾲ҡ
һС
ǽŵĹС
Գħ23100
ӦǰѧףԳħˣʱѴﵽ硣
ͬʱ
ŷУ졣
ָһһ߷ɳＴȼͬơ
Ϊ
˺ڷ綴鹽Ҳû˾ʹͬʱгԳ䣬Ҳ˿Ϻܶࡣ
һ£϶ȡ
ʿеĽٶȡ
ºЧʡ
úͲ鵽
ö
Ы̿ͣǰɾ͵Ϊ츳̫ã˲δʹ˰ݡ
뷽跨ʵ
ٿңȶԷӦ
ܺ棬һô
ʧ£ʹ֪ɱ֣Ҳޱ仯ֻǵ˵ͷʾ֪û˻Ӧ
˿ûд㱨˼


092 
ʦ㣡
ʦܣ
˶ʦ֡
˱˴˼Ŵȥ
ʦ֡
ζ˶Σʵ
֪ʦٻν£
ǰʱи鶴ǱɱʮԽūڻûҵټ˶룬
ӦþΪ˴¡
鶴
ͷ΢
ڷ綴һǧɽһ鶴
ǧɽȣ鶴Ĺʮֹ죬˼
ǱɱһƬ֪
Խūڷ綴ܲ⣬ΪԽū³ɳȴܱʿܡ

ϣѾУ˻ʾ⣺
˵
ǡ
Ӧǣʵʵڸλá
յ̬һѣ䡢ɷ͸Źɲ֪Ӻζŭ⡣
˲Թɫ˿
ʱ
һӦۡ
ʮֻǸضԺԺˣ˭Ըȥɨˣ
ضԺԺȻΣգȴҲô࣬ʹ;ܽʡޡ
˶۷⡣
ԺԺ嶾߻ħ֮ȥĵطġˡǷӡ
ǣʲôò¡
֪Ѻŷ˵ʿÿ궼иصɥ
ʦ
¶֮ʱΨ̤гȭ֣
Ըȥ
һ졣
۷ϲΪͷʹǲصǿǲȥȿ¡
Ҳ淺ɬ
ǶˣԼͷͷ£ΪĴڣһ١
˶¡ɫ΢䡣
ʿǲмѹͷϡ
ã
չգͷ
㻹ô£ˣضԺԺ½㸺ĪҪ©
ǡӦǣ
ʦС
áһ
㲻ҶȫɾʿʱҶѪʮ

淺˫ϥعأ
лʦ
龰˶¡ɫԽѿ
ɡ
鵭Ц̧֣һ֮ƮƮ

˼
ڻǺߵʱҲհ𣬵תӲ̧ˡ
С׼̶ȫƿء
ʿͬ
תϢϣȻȻһϵԶ
Ⱦ̧Ϳɽ֮ı£ʿеȴĶࡣ
һ¡
ٴοڣ
ǰգǧɽˮҵȷִɽʦʦǰȥ
˭Ըͬȥ
ң
Ը
˶¡ͬʱУϥشӦ͡
й°ͣ˵ͷ

ⲻǧɽɱ⣬ҶҴ⣬Ը£һġ
ʦ֮ͬ졣˶秴ĳһ䣬
ֽҪĵطҵƴǣ
죬ֱ㶿ڣ
Ҳһ
ˡ룬鿪ڣ
ȥɡ
˶ֵؼʱ򣬲ҲҪ˿أԸظʡ
ǡ
ǡ
Ӧǣ˶淺ʣϲ
⡭һᣬ
мӦҲ˵ˣ鶴Ǳ븽ɱ¾׽ôˡ
ȥԽūʬ忴Ӧ鶴ħһѾеι׶Ρ
ħɣҶҪͷۣħ֮ǰһҪҵɱ
ǣ
Ӧǡ
ʦйɨˣٴοڣ
˻ɱ弣˶µʹ⣬ᵥóһε͡
裿
ԣڳ˶ɫһ䡣
˶ˣĿϲ˫ֽա
ܴ϶ȣ츳ѣ֮ʿΪùһε衣
ˣҲ춯ȻԳɾʿϣҲʵ
˵
һϣģ
ΨҲΪ˸ҵǹƥǱڷ綴ո˵ʲô̡
ԼδǶ֡
οô׷ɱֵĿҲ
žž
˽ԽԽ鲻ò˫֣ѹͷ궯ڵ
ֶһˣʶʶ
漴ȵ
ɣ
£һ˻
ҵˡ
٣
λ
鲼̿Ƥ㣬Žš̴ͷ˱ȭ֣
٣λʦ֡
СӡһЦ
Ҿ֪ɾû뵽ô硣
ͣ
һ˵츳нȾ͡
ʮϵȣҡ
ʮ꼸ûٽһĿܣ
ʮꡭ
ͳˣ˷ϻͯĵҩȻܳΪ
Ȼ
ͻҪٶȡ
ʮЦŻص
Ը䣬оһ
˶¡ˣɫ˸еĵִϾԡ
Ҳһ㶣
Ŷʮ
࣬һ㶼˵ʮҲҿȥһЩ
ٵͷ
Ѿǣչʮ
û뵽ɣ¶Ц⿪ڣ
ʮںڷ綴Ѿ֪ûֹˣ츳ѣԺȻɳʿ
ȣŵ㿵١
ҡ
ǡ
˶϶Ӧǣ鸴ӡ
ʮʵ͵̶ֳȣҲʿ
ԭʦ£λʿҲˣֽͻȻһλ
ҸᡢǱ
һУ
ı䡣
ʦܡ
˶վЦ
ϲϲһֱܿ㣬ֻȴ䣬ǡΪٿˣ
лʦ⼸չˡһɫ
¾
˶ҡͷ
ͬʦֵܣ⣬ոսЩطΪֽ̽㣿
˵ţ½ǣҪλ
⻰˵Ĳ
ڵ
٣츳ˣ򲻿԰Щʦָбǫѷ̡
ǡ
ٴӦǡ
˶µĶҲͣر任
÷֣
ҳȻȻÿټʶһʵ
ɾ߰꣬Ҳ꣬󲿷䣬濴
һ䣬ǳ˵
ǡ
Ӧǡ



ֳٶĺ˫һǰһ̤أһ򵥵ʽȴһиɻĸо
˶׽룬˾һͷŵı󡣬ϸƵĸ
̤ҡҡλΣϢֲ
ʦܣСˣ


ʦ顣
ǿɲСһЦ̤ͳ壺
ʦܣаɣ
󡹦
ǰٶȿľˣη˶ȴǰ˵һʹɡ
ǰһһȷ
ȷ֮أⷶΧлľڽӴһ˲ͻᵱή
嶾бȰ״ǿΪ嶾Ƕƾб
סйǰ㡣
Գָ·
йٶ˵ĸоȴ絾ݣһֱ
ۣ֮һöըһ㡣
䣡
;͸ӭȷ絹

Уü΢
ǲ

Ҳ͹

ϮĹЦ˷һƻ

ཻһͣ˷Ծɷݣͬʱٴ˳
ҡΣϻ£׽֪򲱾ȡ
ĪĹòͣ¶

䡭
ԳйӰʱÿһ죬ӹǶȻ
˫ʱʱȻԱ׾ȴƴÿһϮ޹
Գɢҡ
ҹ˵Ǿڣ
κΡ
̫
淺м
ɽˣһĸƵģҲֻܴ似ϧվѶá
ûпڣҲЩʧ
꣡
ҵн˷ָǱСκɽ˵˲ͬ
嶾ס

˶¸һ᣺
ˣġ
ǡ
ɫһҿڣ
ʦܣСˡ

δ䣬ſȻһ޴ֱóгһǸӿȥ
գ۹ǳһ˶һȦ
ߣ
ֱ׶ȥ
ϵǷģ΢΢ƺʱпܱ䶾Һ
ѹӣҵɫҲԽء
ȣ
дȣ˫ֳǰˣȻϮĹعӰƾֱһٰʮȡ
ںηַΧ֮ڡ
䣡
ֲľֱӳʮԶӲɽʯʴһ㡣
׿ľҲ֮ҡҡλΡ
ɫףƷ縲ǵıԵҲΪٶȣʱܿ
ʦ㡭
̾һҳֹȭ
ĳ硣

չ֣
ãδرͷõĻһ㡣
Ҳ൱ǽ顣
Ͼٶ̫Գ䣬úôĥ취õıʵڡ
ɡ
ϷЩɨ˵ҡҡͷĿڿϣһ漴
٣ұȻȻ


093 ħ
飬һʱ
츳ҲŸոսϢδȹ̣ʩչֶΡ
෴
Ȼ츳ѡȴҲĥ࣬ҹ˵ãʩչ
ϣپǶ֡
Ȼʦڣ˲дһ¡˻ؾ˶Ȼȵ
Թֻܿţ侳̣ҲŽ꣬ÿָ㡣

²
ҿ֮Ĳж󣡡
⡭¶ɣ˶ٷͷ
ĳ
һУվ΢˫һǰһչҵͷʾ⣺
֣顣
ӥ
ǲӥС
ͷת΢΢ͷʾ⣺
룡
ȫעƺеĺҲǡ
ˡ
ʱ䣬йÿһ̲֮ת⡢
΢΢ü
֪ҹ˵ãȴԴûж˽⣬˷ʶˣֱ޴¿ڡ
ѹָղͣҲǱƵãѹƾʽɸûʤ
ǣ
еͺȣȳ֡
棬˾ǱһԳһ㣬һֱš
һˣȻٶȾˣȴóҡͷ
ΪʵٱͲңҹ죬Ψвܶʱ䡣
֣Ѱ·
ҲΨ⿵٣Ʊյķûܹ͵סѰ
ӵʱԽãеѹԽ;
ৣ
˫һж۴ϸĹһӶܳſҧ֡
ͣХͭӴһ㡮ˡ죬ƺˡ
һ̣ǴϣǸֽҲܸ͸
Ϸ齿һ΢΢ֱиǷ⣬ӳĳӰ
Ǽ俴ÿ٣Բ¡
ԣ֡
Ķ˶¼˾۵ףĽһ±˴ɫһ˼Ī
һˣ
ʦ˿أ
ৣ
ڰյĿۿ޿ɱܣξ޴¹ƯƷӡ
֮죬Ҳü
ƾֹܿϮĹһָצʺ
ء
ָδһʹߴֱŶ
ٽ㣬ƮƮˣ˵ٶȾǱϮĹҪһߡ
Ӱأ֮أΣٵķֺ
ֻǹľ磬Ͱдɡ
Ṧ
Ṧ̾ͬʱгᶶ֮϶Ȼһǿ
ŤУסƮӰ
ɫһ䣬εӣȫԸӯѸӥ任Ī⡣
˵˿ʲôֻշתŲΪ鶯ȴ֪εѵá
ɣ
һŶԲˡ
ٲŲʮ꣬Ϊ˵ҲͰˣȻ˿ֲôģ
ǴͶʦҲЩϳ
ⲻ֪
ֻǾȣ۷֡
ȴ֣Լα任ֹԼԷԽԽʵ
ԷĹƴֱͣʵȻᲢá
ȣ
еͺȣһͻȻǰ
ƴȫӰַΧͻȻƽǰ任ϰЭ
ȴۼӲɴѡӲƴ
ӥצ
צӰ˺ץʺĿڡߵҪ
ָ˸ȻǴһףľҲ֤ϮĹ֮׺ݡ
Զȴƽս
˲ƽ֮أһֲ

һָ֮ǰײ֮лǽ
ֳֹ֮շתŲǻһ趯

˿Ӱķӡ
ǿ٣ٽĹЮ˫ֵ֣Գ֧
ڡ
عӰ֮жȻദһӥצ
צӰ˺ѹӰ¶ɫĿ٣˫۳ɽɫֱֱǰĹ

ָոսӴһɾ޴ķӿŵĲǹһľ

һ졣
ˡ
ֱ۷飬ر任˶ٷֿڣ
ֹ˫硣
ʦܹǫˡ
¶Цҡͷ
ұ곤ʮ֤꣬񲻹ƽ֣ô˵ţ
˵űȭ֣
ոսʵΪ

˫֣ͣ
˾ʵ似ԾѾܾûмˣΪǹؼ似վ
Ҫмǣ
ǡٴף
ʦָ㣬ĳǡ
ڱ䷶ңΨпЦ



صƿѾòȡºþˮ
մ䣬ٿνһپˣԳΪҡƽʦϲ
˹עĽ㣬Ҳ
ҡ
Ϊġ
ʵҲ
չһ½ǣҿૣߡҲӹʶĻ

䣺33
Ϊ
ʦ϶ȣ22100
꣬빦϶ȴﵽʮǲ첻
ֻǱ
ΪʶӰ죬Գ䣬һ޳ͬʱŹΪδ¡
ۼʵȣʵѾǳڡ
УԽٶԽ߰꣬϶Ҳʮ
ȴˡ
ʱƣԳ䡢ջԽټ鹽ɵӻ

ԽԽ죡
ʦ֡
ٵ
ĳ
ʦܡüӭ

ƿٱһꡢˮ
߶ˡٹ֣Ц붴
ļ䣬˵ƲˣĻ˵·˳ٷԡ
ԴˣҲÿɷ
Էȥֱһƿ˹ȥٳǷҲûˡ

ʦ뿵ʦܹϵܺã
ߺ󲻾ãˮ˾͸˹ž̳ЦдЩѣ
꣬ʦñ̫
סҵͷ
ǰ˴죬ҲÿԶ
ʦǸͨ͸ˡЦ
Ҿ֪зִ硣
漴һ̾
ʦԿٺǿУȥˮרŽ˶չˣʧ
һٳΪʿռһѪ
嶾׽ʿȻΪԪҲᱻ߻ħţΨʦǩѪѹѪԪ
ÿһλɾʿǰﻮ
ʦֻǩѪ߸һλҲֻʣ
Ϊⲻìܡ
ʦӣǲҿٵ鷳׽ᱻԡ
ղš
°ͣ
ҿոȥҿʦˣ˺ǴͶ
Ŷ΢
£
ո籾Ͳ˴ǰ˶ʦҲûʲôҪѰˡʼ磺
ʵһǿϲ٣ʱͶȻܵÿʦأǡ֮
ǡҡͷ
·׷ţѵ
˭˵ǡ˿ھˮ̾
ʱ徲ҲܣȥԺˣʦȥǰҲ̵ô
˶ʦֿ϶ǻ鶴˼ץסǴһ
ЩˣҲⲻ˸æµһ
ɢˣһ뵽ձ̲ס̫Ѩ
鶴ʵ
ʦ㣬ħʵΣ
鶴зţЩ棬ƫʮֵаšἰ鶴ճ˳飺
ħιǳͣһɱħ
ֵ֮ˣҲħͽʿ
ħȻ˸ħӣζԲٿܷɳֵˣд˷߻ħıȱȽǣʱͻΪħܣֻ֪ɱ¾֮鶴һǷӡ
ɫء
ڷ綴ĹѾ㹻аţ˱˲ˡ鶴֡
Ȼߵιĵز˵ΪӦýӽ˶ʦˡ
ʦҲصġ
鶴˲עܲᣬһȭϣҲҪˡ
ֻҪҵ˲Ȼһ٣
ԭˡȻ
˵ɽʿҲǿ
ˡͷ
ʦǴӴʼ̤УطȲˣ϶ʿǿЩ
ǿҲȲ÷ǡ
ҡҡͷٴοڣ
ʵҲ⣬ʿԷǸ㣬ֻͿˡ
ǸĹ̡
尾
֮
Զȵ㣬ɱҲ
Ǽһõķ֮˵ʵڶʱڱǣԽɱС
鵤ҩҲ£
鶴˶ӣҲɲ٣˶˵µʱ򣬲δоʲô
ֱ
Ѿĸˣ
ŵϵʬ壬ɫأ
ȫʺ˺ѡһɱȵħǰѾѪɸɾ
˵ʵҪǿĶ࣡


094 ͵Ϯ
ա
ٵĽŲԺ𣬻δ˻ͷһȷԺ˺һ͡
һ
淺ŭۿ
˶ʦֵģÿγ״˴չˡ
ʦ֣֡
Ҳй䣬͸˹ϧһ˸ˡ
𣿡փм
ˣҲ޼£ܲʬҾˡ
⻰˵ĺܲɫҲЩѿ˼ɵԷݣûгԶײ
ڷ綴չء£洫ʮʿΪš
£˸
ִþרµĵط
փΪִõӣһλʿϵǳȻԸӣȴ˸ǡ
ߣ
һȵ˸ϵփڣ
Σ
רҵʿķ׼ȷ
һѪȫͷɫձñټӼʬ壬ص
߽ȸգǰɾУƤڷԶͬס
״ȸӦ潻ֻ֣ʵã˱ƽһնɱ
Χ˽ֵʱ䲻
ɱһλˡ
փɫ
ʵһǿˡ
ǡ
ͷ
ħпӦѾιĽ׶Σÿɱһʵͱһ֡
ٲֹ
Ψʿ֣£
ˡʱһ˴Ժ⼱Ҵұ˽Ժڵͣ½Ų
ƿһͷ
£
Ǹƿ˸
Ը£Ѿá
šҵͷ
ҹȥ
һ¡
փͻȻڣһ˫ӱƿͻȻڣ
ҿŮ˺ܿɣ
ţ
һ㶣΢䣺
ʦˣƿŮ֪ڸԼ¾͹
ôɣ
ɲɣ˵㻹˵㣿ңփֱ淺м߻֣
ˣ£һȥúϸ󡣡
ǣ
ִüӦǣƿΧȥһ˻Ҳɫɷˡ
վס
һڱƿǰٵ棬⼤𼲷磺
ҿ˭Ҷ֣
Ϣ¶ִõʶͣ½Ųǻû뵽˻
ܵģʲôփɫ䣬̤ǰ
ĪҪΪԼ˶˻죬͸ִ£ҲԼмＸ
ƿʱԣ⼸ߺóԺúȣ似毺Ρ
ǳһ㣬Ůʮ˱䡢ԽԽÿ
ò
փʵ⣬ˣͲɽ˵òȴóμΪý
ɢŴĸ

ǡǰ֮һıС
һνýʮ㣬ҲԱƿǳŮθȤ
֪ԼЩ嶯ֻһŮ
ǿΣ
û¡
ܵġփЦ
˵֤꣬һոսĿ٣ô˻˼ͷ
ҾͿмӲͷ
ռֵģҿڣѾŭ
ʲô
ΪǺ۲ɣ
̤ǰվԣ΢΢ϰҺŨζһͷŭܡ
ţ
փ˫һ
ҲҪԣ
Ҹʦһ𡣡΢Բɣ
۸Ҫң
ʦ㡣
ҲףĿ죬ûϵԷȻ塣
㡭փϼ鴤
һѲϵĶҺһմȾ
˿һηıƿǰˣһɿмյŭͷȼ
ܳ
ȥģӿϵŮˣҿ˭סŭһփֳǰͻӣ
ϣ
ռֵģ͹𣬺ҪųۿϸǸֳ̡
ҲԴ
˫һ֮ʱԶͻȻ޴ýµĴػζֹ
ô£
ʲô
λãԺನȻ˾ˡ
փ׳Զȥ뵽ʲôɫʶһ䣬漴ۺݺݵˣ
Ҽסˡ
ߣ
һ˴ҴȥֱӰɿ˶һ塣
ʦ㡣
ɫȭ
ղŶлˡ
֣һ˿Ȼ
ʲôϵؽ⣬ռֵԸرԺҪЩ
˵ʵ֣δĶ֡
ǡ
Ҵף
ʡġ
Ǳűƿ˵ĵطɫ
׼ˣ
š
ƿһصͷ
ĶѱãͲˡ
á
һ
ȥҡ
ǡ
ƿ淺ڴ¡



ɫ䰵öﹰִǱ˼λѣ΢⣬ҡҡλγԼסȥ
򣬽֮䡣
˹ƣڷ綴ܻӭʮδйĴѩ
캮ضԽȻļѣԽūӿ϶ù³ɳǡ
ûһʺƣ·ѾҺãҲڻһɳ͵Ϻ١
ʱ
Щ겻ԽūΪ˳ɳʲô۶Ը⸶
ţ
һ֣ö˫һ󾱺ëը룬ʶ˦ۻס󱳡
Σգ

ֻһɴϮƱһͷıײϣֱۡꡯһ۶ϡ
ʺһֱһѪ
˸һ㳯ǰֱײһͣ
˲סƣöӵһԾõְγ䵶ŭ˫۳󷽿ȥ
˭
ɫѰ֦Ҷï֣ܵٹ䣬Ҳ͵ϮӰԵʡ
Ӱ֡
ң
Ŀˣö淺˼飺
㣿
Ȼ֪ң֮еЦȴһոճɾ˴ƽ֡
ǰԼɱ˶ԷߵѾߣҲһԡ
ۣ͵ϮԼ
ٿԼ֣ȻԷĹҶϣвŭӿ˫۸һƬͨ죺

ŭУֵͳ壬Ȼ˸ղһȻ͵Ϯȴǳɱȡ
ˡ
䵶ббն䡣
Ы˦β
ЫĲλǳżͷЫβ˦β̣硣
һУѾȡ
öûβͣ䵶ȴͿо綾ֻҪƼʹʿҲܡ

ײ
䵶ӴŽЩǣҲ⡣
ڳɾöҵԴ·磬΢٣漴ˡ
˫ڵǳǳӡۡ
㱾£
öҧŭ𣬳ûͳ壺
㱾»ѧ͵Ϯǻòͷˣ
𣿡
ɫ䣬ȴͻȻ
ͨ
ͨ
ףÿһѪӰɲǼӿ֫ٺٳɱ仯
Գ䣡

ʱ䣬˾̥һ㣬ǰθ߳֫ؽڱĴ׳
һͷ׽롢˫ĿɺԳ¶
д軹뿵ٽ֣ûʩչԳ䣬ֻѰ״̬Ӧԡ
˷Գ䣬

ཻ磬뽩֡
ö˫Ŀһ
ܿóϢӣ϶ȾԲԼ֮˿Լ
ô£
ء
еɻûӭ𣬷Ӱֲѹ˿


˷֡ײ֮ؿѡͷľɽŰ
ɫ࣬Գħת⣬ѹƶ֡
ö϶ӦʮңǿЩȴҲǿޡ
Լ
϶ȣ23
ͬʱ˳֮࣬ԷֶһۣռϷ硣


ѹƣʹƴȫҲδѣƵƵöһʱΨвͣŭ
һйоŭϣȱ
䵶ӿֹ֣նɽʯϸǵĶĥ
ǧմȾҲ
㱾£
Ҫɱңúܣ
ܵģҼסˣⱲö㲻ݣԺû꣬Ҹû꣡
·磬ȴڱסܳ
ˡ
鵭Ȼ
ⱲӵΪֹ

δ䣬һй֮ӿ֣˲Ѻһ泤


Ļܷ֮ٽһֱȼա

淭ϵϢҲ֮һǣԳħ޼ɵʩչս֯
쾳ĳ
Գ䣡
ʿʩչķ
ټǿԳħ
Ȼ϶Ƚʮͷ϶ʮҲǲ֮һս
ο
һλһ϶Ȳ̫ߵ

һö䵶һĿڣ漴ʮ˷Ϯϡ
ÿһ̺ɺɽʯ
лաھ͸壬öֻһʹʶ漴޾ڰ
ৣ
չԳҲָͣȷ˺ǰǾϵö̤糯Զȥ
ͨ18100
ͨٶȷһࡣ
ǿڴˣᾪҵٶȣԷٶȾԣֲ˶á
յ
ҵӰһɽ֮ǰ
ǰٱ˷ֿ¶ƿӰ
ˡ
ƿŵö¶ŨŨ⣬һִñĳ죺
ˡ
š
ҵͷ
ֿɶ׼ˣ
Ѿ׼׵ƿס


095 
ֿ٣ɽɽӳһ߰˰١
ڷ綴ͬɽǡ
ˮڶࡢֱأΪ˲˷ְôɽ䣬ҲС
һֹ˱ƿæ

˦˻Եöﱻˤڵأʶƺ
Ҿٲǰ߾١
ˡ
ڱıƿ˸ʱڣ
֣ܲ
Ŷ
΢ͣϵĶ
Ҷɱˣ
ɱҽ㡣ƿĿɵϵö׵Ĳ߹ģ۷Ũɱ
Һ޲ðǧУ
뵽Ϊ㱨飬չһ
ˣɣǵʱɾЩ
ǡ
ƿӦǣһöǰγĳкʵʡ
ȥ
ŭһöʺ
ۣ
лƤȴܻһ׺ۣƤ
öλƤڣƿϰ䲻꣬ʹɹҲֲ֮ľ޴ࡣ
״
һ㶡
ѵĶͷ֪ӹȥö
һΣ
ǡƿ񣬻еҧеͺһŲ׺ٴն
Ѫ
ۣ
Ѫɽͷ­ڵء
ۼףε龰ʵǰƿһʱ侹ڵ
鼤Ứӿ
Ȼδ֣һɹĲöͷ­˲䣬Ȼ볡ڶɽһ
ɽ䣬ͬʱԳή֮״
ߣ
ҵһʱԣ˫һֿסƿһȥ
ոԾɽһɿֲԺ󷽴
ǹ֮󣬾ˣòʩչԳŭ𷽲סΡ
ÿ졢ȥҲ죬գ۹ʧ
һӶڴ
ţ
˸漴ѱƿһף
ʰɾµĺۼҳ
˵
ʱҴɽгƿкһӳԶȥ
ֹûá
Ӱڸ
һֳֹȣּ鸲ɽ٣һ˸ͳɽ֮С
ˡ
˻ƣִŹɴԣ
ᣬһҩŸոճͱ˲ժʱ
šһ˻ɽһΧ
Ҳп˴ٳҩоʬǣȻʣ׹ǣʱ䲢ӹ࿴Ӧһ
Ŷһü
ɱ˼ҩλʦֵֶܵΣ
֪
һҡͷ
ˣԷȻҲָ죬ȹʱ俴ûɡ
˵Ҳǡ
˼ʶ㣬ںڷ綴ҩȻЩ棬ȴҲɰʵס
Ͼֶεˣͬʿ
ң
ҩм亱ʿ˵ȴҲУ㲻̫档

Ȼʿ
Ϊ鹽صأûֶΡ
ڲʿֱϵһ
ﲻɽǣ׾ŵʿԺעһЩ

ͷת׿ǰƬ鹽
ҩ
֮ǰõ鹽ͬƬʵͨڡʮ㣬ֵĺʵʡ
˵ǰ鹽ЩҩȴҩֻαҩĻεõľҩ
ҲǺڷ綴⣬Ҳɽ֥࣬ҲΪһλѪ
֮
õƬҩ
ǸϼѱҩƳ鵤ĻȻ϶ȴڶʱڱڡ
ױҩ˵Ҳһˣչ˵Ĳ¼ɡ
֮ջ֪¡
ԡ
˻
˫һ˺һСƬ鹽ǰ۲Ƭ̺󣬴һǸ
ҩ
ҲЧ
ҴʱȣгԳ䣬ɿ鹽̲صǿҩ
ŹǣһɿһϢ漴ӿ֣֫ٺ˱巢
ˣ
гɵĸ֡
һ˲ͻᱻе

һϥĬ˳ͬʱԳ䣬һͷԳӲҩ
ʱ䣬š
ڷ綴嶾״У˹ͷʵȴȡ
ȱж
һ򣬻ԪʹҲлʮϵģҪ֪춯ꡣ
ϲܱȡ
ǻ˴͵ʶķˣӦĹ
Ҳͬ
޳ԳҩΪȻԷԳ䷨Ŵ
һмһȻ鷳
١ĹЧټϲʱʱ̿ԳԳ壬ʶ̫ܵӰ졣
СָҲ
ʱ
϶ȣ25
26
27

32
һǣڵķǮ϶Ҳۿɼٶ
ʱ䣬ӦһѰҡħʱ䶼ڶ
ħɱÿɱһƺҪһʱȹΪɱˡ
ڼ䣬ӦǶĬĬ׳ͷ
ۡ
¹ȥ
϶ȣ53

˫ۣ
Ƭ鹽ڼ̵ʱڣ϶ֱʮ࣬ö൱
Ҫǿϲ١
ֻǱ棬һֶΣҪǶ϶Ȱ˾ʮҲ塣
˶ʿ϶Ҳ˾ʮ



ڵĵ¶Ѩڣһ˻쳤ϥ
ظ䣬еĳǲʱһɭȻ
磬ӲɽʯҲѺۡ
˭
Ȼ
Ӱ˫ۣɺѪӳĵĶѨ鲼⣬ҲԳһӰ
ҡ
ƣ
ֳȥɱˣ
ٺ١ħЦƺ⣺
һĵ˽⻹࣬׶Σÿ¶ҪɱѪħ
ɱˣħͻ֣
ҲôƵüͷã
£ѾλʼգöͿȥҲ㲻ڷ綴׷顣
ĸħüЦ
ֻɱˣʣµ˲Ҫϴգ²Ǻڷ綴Լµ֡
Ŷ΢䡣
ΪħƭԼԶԷԸҺ塣
ǲɱģ񣬶ͷϡ룬ڣ
ˣ
ˣħ˫𣬺٣
ˣħͻɣʱҾܳΪʿʵԶѰʿ
ǵá
Ҳ󣡡
֪Էɽ⣬ǱʮɽҪƻνֻΪʿ
ħ
Ҫɱˣɱ˻ɽˣԶһ
š°ͣ
Ѿкڷ綴ʿ֣㲻ٴˣҰȥܻܲԽū
Ѫħ£Ҫӳ顣
㡣ħ淺ݣ
ֻ
ܲܿԼٴοڣ
ҿɲԸٴʧأϴΪ˾㾪ɽϵ洫
ġħк񣬾ҲĴࣺ
û¡
˵û£ʵһŨɱͷħϢɱ
ɱ
ɱ
ҳʿɱ㣬ɱСͽܣΪһɣ
ţ
Ǹҵţ

ѩˣ
¥ϣ̽⣬סƬѩ
һǵһμѩ
ǰʮɽѩ֮׿ææµµӰ
Խūǲù֪ڷ綴᲻ὥٳɳϹ
캮ضԴӶദˮ򶳽ᡣ
Ī˵Խ𣬾ɱÿϽɳɳԺܶ˵췽ҹ̷
ܵġ
ҡͷ
ûѩȴ󺵣ˮݽ߽һ꣬ҲδϹ
ԽūһһԼû˻ںġ
ĬȻ
ʦ֡ʦ㡣ʱһˬ֮Ӻ󷽴
ɣҲ
ʦܣ
ʦܡ
һͷ˱ȭ֣̬ƽҲûпȥԶ
ţ
Ŀӿ٣΢
ʦʱ䣬ƺС
ԼҩʵղסϢҲ׷ֿϵı仯
ʦַ޲Ц
ʦһε裬ոոꡣ
裿ԣճ鴤еĶʼɣ
ʦܺ˵
Ҳ̾
ۼ󣬵鹽ҪߣһεóĿ϶ȴﵽʮࡣ
ǰԼ޼
˶·ѾĻҪ׽áħõһεͼͻƣȴ׾֡
ɼʦĺ񰮡
ʦԾƣת⣺
һˣ

ҡͷ漴
һλѣλȻڳһ
ˡҡͷ
ʦѾùͲˡ
ʦܣ
šҵͷ
ʦܣȡ
Сģ
δ䣬Ȼףвɼȡ
ڡ
һɿɱͻȻ
ɱ֮ʢʵʣѹڼͷ˺һͣǶ̱
¡
ǽںȻѣһĨ۵Ѫɫͬƥһ㣬ˡ
ħ
ħ㣬ûʵʣɳĵָ¥˲ըѡ
ҪֿȴǲܿưԶ
ٸ淺֣ƺŻᷢ
ৣ
һͻأܳڵ֮ϡ


096 Χɱ
Ҳ֪ʱѾֹ֣һʽԳħݷ𡯻Ϯ֮
ֲľгַɳ
ʱΪ٣ǾտߣҡαܿϮâ
һУʹ˰ݡ

ХУѪɫһתݣŵѪ쵶â˷ȥ
¥Ӱ׷˺飬ʬ֮ʣѪɵˮӿ
գۼ䣬жʮ
ǵҲѪɫԽǿʢǰӰ
ͻأѪɱʵ񣬿١˵ķӦһġ
ħֹһѵ
ǵ⡢ֵλһ壬ʹ鶴һҲ䲻ѹͬס
ҲħŴնɱҵֵԭ
ΨңӰ졣
ʦֵó꣬ľѹ
кڵĴڣȻܵƾ辫ѹӰ졣
ʱңкͬ˹һ㣬軨Ѻͷʩչת⡣
عӰ⣬Ѫɫһ

Դ·硣
ӰַΧۿɼٶС֮Ҳħնϸ΢Ѻۡ
ৣ
Ѫɫ⵱˸
˫ͷһס
ʺ
ԷδʺƤѱжʺһ̹Ǳ
һ
һֱʺɱУ
ͷתɫ䣬к趯ջһԲηȦ
Ʊգ
͸ӿع죬׼ҲϮâһ͡

ײ
һµȻըѣͬһѷ쳯죬ֱɿ⡣
סһɫҲÿҡҡλΣϵϢ
ƺ˲ᡣ
ħ
ֱʱعɫܵˮ˫Ƴǰ嫾ЮҺϯ
ͬд裬˷˿δ
ڡ
ǰѪɫҲһ
һĶ㲻ǿȴȻ࣬ϵÿһӶ඾Һ
ڷ綴嶾˷֮ǿܸʴ
ħʢȴҲܱ⡣
ƾħҲòˡ
ħ
ˣкȵ
ôĵӣڹ컯֮ףΪǺڷ綴˲ɣ
ħԣβһ͡
ɺɱƺҲԳһ˿ɨˣеͺһԾȥ
ʦܻӣ
˫Բ׳˶̤壬вͣиǺȵ
£
ʦ㡣ͷһæϣ
Ī׷
˶ٶȾˣգ֮ûɽֻ֣΢ɾͿǵӰ
ִѾѰ׷˹ȥȺ֮С
ʱ
ǰ
ٵӰһңڣ
ô£
ҰķԸȥӦħΪѰҲ֮ȴͻȻ͵Ϯҵɱ֡
ҿˡڰУһڣ
ħ񣬵δѹħ£ǡǾڸԳɱĶ󡣡
ߣ
Ҳµԭ򣬺һ
ȷӣɴǰް׿ħ
ҡ
Ѿϳҵ
ٲԼ⣬ȲϵĻ֮ħҪɱԷҲ֡
Ӱζгһλߣۺ
ΪѹħԣɿһãֽȷʵˣҲ˷ѡ
ѵһá
ˣ
΢٣ٴοڣ
Ǹҵģ˼ȴʮɽϧˣԺ󲻷ӴӴ
ңٵͷ
ȷʵȻħ塣
ʱûг֣һΪʵע⣬ҲȷʵܵӰ졣
ң
ħѹȴ޷Ӧǲһ㡣
ʦͶѹżǿԣ϶Զûдǰ¶ǰ߿ڣ
δزܳΪʿ
˼
ʦݡ䣬ʮɽ棬Ǳ
ϧ
ʮɽûָ޼ʮɵľտ似ô


أ뺮⽻㣬Ũ̻
ʦ㣬Ҫ嶯
ҳԣҡͷ
ִõѾˣħӲġ
δأ
ɫأ
ڷɽ̫Զʱڸָϲħʵδûȥ
޷һȻ
Ǿǡ
ʦܡתף淺м
ղһ٣лˣ
ЦŰ֣
ʦܣ⡣
Ҳǣͷ
ˣʦû°ɣ
¶ʵʦȻԽǿԽãȴܵĸղˡ
û¡ҡͷֳǰһָ
ˣ
ħ죬ȴΣⲻִ֪õѾ˽·ǰ沼޵
˷ڰΧȦ֡
ԣ
üͷһ壺
ôô٣
ܱ֮ΪֵģȻԶϢλһλˡ
փ
һź£Ű˱䵶΢ȫעħһһ
ϣ
żփĻʾ⣬ʮλִõһӵϡ
⽣Ӱս֯һŴķâ׾նɽʯϸǾĿܡ
鶴ˣóҲƤ
ԶҶζ˸Źʸħ

ǽ䡣
Ѫɫ⵱Ϯļʸͱɳȥ
߳ѪǰңңһָⲪִڵӲһ١
һ٣άЭΧɱ֮ҲԳ
õ
ҿĿѣԣ̲סޣ
нĴУĵʽԴһ⣬ѧʦ
ʦһλǧ裬ħƾ㡣
˵֮ˣ
ɳ
ҲδؼǺ£ʦĸҲȲħ塢ȴԼ
ȫɿء
ħ֮ˣȴҪʱʱ̿ħʴвͿܻħġܡ
ͷת䣬ִõѾħӴ
ɱ
ħ׵ͺͳ塣
ħչɭϣѸ׻Ѫ£же֮
£һִõӽɥͷ­ءһΪ״ҡ
ִվǺڷ綴֣ҲǷ֮
ڼփĺУԶʸϮɱһһĹƣìˮкذǿԷ˿Ϣ֮תۼħҲ˺ۡ
һʸֱӹᴩħһѪ
Ҳܿħȷʵǿ֮ܲǿ٣ڷ綴ǲܱȡ
ণ
жХ
ڹ˫һУͼڹӹʮ֮أݺݹɽ֮С
ۣ

ҽȻֹӰԵڵء
ħȻԶֶ̹ΣɾԶĹҲȷʵ˺֮ǡ
֮ʣϢҲһǳǳ˿ڡ
ͬʱ
һǿɱŹХһƺðֱħüġ
֣
λ˱䵶ڳ֡
ħ˫һѪʶħһȻһ̧䵶֮ǰ

ײࡣ
ħζδüǰâէֱ֣߰䵶ն
ֻֻ֣ȴٿذ˱䵶û쵶âԼ籩֮ն䡣
򼣡
Ψǧ򼴫УֶΡ
ѸħУȴһ㣬˰䵶Բͬٶնλ
ɾɱ֮ƣҲ·

ۼ䵶壬ħжХѪɫ

Ѫһ˲նżǣǰ˻նϮ䵶һѭŷ϶Ŀڡ
ֲĵԲ֮ھء
ۡ
Ѫɫ˸һӰ뵹ء
˷ȻѾľħھնɱ֣ҲҡҡλΣԵڵء
һ
փлгҡһۣڣ
ɱִ˶ƽ֡
϶ȰҵĻ߰ʮеٮٮߡ
ղħͻȻȷʵˡ
һλʵڣʮ˱һնɱһڡ
һʱ䡣
ԷϢήңҲ׶֡
Ī˵
ҲǰľʹԳȫԸܷ񿸹ղһҲδ֪

¶ңͷ
Ҳã
Ǿһ֡փ淺ϲɫ̤ƽħ
ʦã
ã
ͷ׳˶Ȼϣ˫Ƹͬһ߸߹ﶾҺζ
ſڣɫͻȻһ䡣
ȥ
ƽħͻȻƣƹһۣǺ޷ļփ

փδϵдһ⣬ʵʵһƣֱӿѪħڵȥ
ħ񣬲ʶһն
ۣ
䣬փͷ­Ȼ塣
߶ħѪͼ춾Һòʬ屩ˡ
˸ʧ
ʦ㡣
̤ŵϱҺʴʧʬ壬ʵ
Ϊγ֣
ͻأ
ڵһʱͷԣֻ̫ѡʮħ
փ֣ȴʧ֡
ߣ
ߣ
ʦܣҽһԣںڷ綴һĸˣҪɱ֣ǧҪ顣
ռֵĿߵŮװݣ䲻ȴĵɱĸɴ࣬ħԵڡ
ſڣ漴˫ֱȭ
ʦ㣬лˡ
ʦܿʲôһˬ֣
ʵе㲻ҳħ֣ղһпŵˣҲˡ
˵
һ̣ԳЩ
ɱħôҲǵģαΪðգ
šҵͷóϷ
ʦ˵ǣ
һֱΪԸֱֽԼˣԷֵһ


097 
ʦֱħɱΪ˲ħɵľѪֻóֻٵ
ִõʣڣ
Ǹûʬס
ϵʬǣͷ­ֿѿڴ⻬羵ħᣬһۼ֪ħ֮֡
㣬˿ü١
ִõȻɫݣȴҲʲôϾҲȻħóǶµľߡ
ա
˶ҲѸһӵ
ҵħ£ҲΪ˱𣡡
ǡ
ף
ħҵΧɱȻߣȴҲˣȻӲԶ
ִɫ任漴ͷ˰˰֣ѭħټԶɽ׷ȥ
˶µӣǾв죬Ҳᵱ
ҡ
˵л˴

ħɫҰףͬһͷ˵Ұޣ΢ɽּ䴩ڵ˸
ɱŭ⡢ʡ
ԺǻĿ
ˡ
ħȻһͣԶȥȵ
˭
ҡ
һ˴Ӱгһ¡ħݿڣ
Ѿ㰲ź˺·ֻҪͰඨħΪͻȻʧɱˣ
֪֪Ϊһʱ嶯˶£
ϵϢݺҵһģһħҧŭ
ҶҪɱ
Ŷü
ɱŮͬȻ޻ˣ
ħصͷǰƻصת۵һҹ΢΢
ţħҲϵɷǲܿй
϶ˡҡͷ
п٣һǰǣݺ˿һλʿʲôᡣ
㲻ҲȻʦʦ֣ȻĻϢơħͺ
ǰɱ³ɺʲôԣ
ڲ˵Щʱ򡣡̾ҡͷ
㱩¶λãúڷ綴˴Ѱλʿӳȥ¡
ħģֱӶԷ
ǰҾȳȻôװȥɣ
˵ĲЦ
һжҪۡ
Ҫʲôħڡ
ɱһˡһ
˽˶£òΪѧţ¿ӹһ١
ħӹ
򿪺һõ·һҳֽţֽصĿ˶¡
ϲ˶µò䡢Ϊѧ˼ֻɱķ
ħʵ
ʵ͵ϮҲδɱһʿҲڽӡ
ġ˿ڣ
ֻܷĶּɣ㲻ɱҲҪشʿһ跨
ã
ħڵͷ



ѾħڷΧһ£Ȼ޽չкڷ綴ˡ

ӵǰ֦̤геӰв¶Ц⣺
ʦܣ
ʦ㡣
һͷ淺Цݣ
ˡ
ףĿң쿪ڣ
ʦܽվ񲻴ʲôˣ
ӡλʦԸϲŭɫպЦ¶һ̬
ȷʵҵͷ
õķţá
ǰãġͻž磬ﵽ׶ΣҲΨһһŴﵽ׶εķ
Ƿ
似
ҲѲꡣ
ֻͬҪתͿԼϵ
ʹˣ
ꡣ
Ҳſͻţ
ô似ҷ׷
ȴ֪
ʿмʮ꣬ҲǰѼų÷ѣɱ䡢

䡢˷ӦԪÿһ趼临ӣʱ˵һֶᵼʩʧܡ
ɱݲð©Ҳܸʱʩչ

ζܰһŷʩչִѾõ˵Ķϡ
ﵽ澫֮ͨģ֮١
ϲϲ
Ϊ˵似޵
ʦȻΪǳ似˵ãֽʦѾˡ
ʦ˵Цˡҡͷ
ҿɲ˵Цһɫ
ǡħ֣ʦܳ뿵ѾѣĹǼʶˡ
뻯
˲𣡡
̫޵ĴʣֻȻ̾Ȼյ𺳡
Ϊǿȴסħ
ټڷ綴м
ʦ㣬㻹ǱٿˣٿȥԼƮȥЦתƻ⣺
ħ
û
ἰħɫһ
ʦڸԲʮ
ħΣգۼ֤涯ҲֻȽǿ͵Ϯɱ˵á
ǱħֻҪնϣǽƤ⣬ɴߴľѪ
ڷ綴嶾״ǿȴжͬǿһʽ
ʮȻ
ΧСˡ
ǰΧʮ߰ˡ

һңң
䲻֪ټٲᳬʮգѰħټڽӣ
ٵҲڲԶ
ʦܡԷɫʶһĿڣ
жʱûˣ
ʦ¡֪Լηǰе̬˶ԷɵȻ
ĳһλʦ٣ȥӦî죬Ÿջ
ˣ
Ķͷӻȡһ߹ݸң
֣Ҵλʦеһҽ˵ɽһλҽң鵤֮
յʦֳ֣ĳѣֲҽͽ軨׷Ѵʦ֡
Ҫ
˵ţһɫ˫ָ߾ᡣ
ҿڣѾɫ任е
һ£ˡ
˵ż˸ʧ
˶µˣ뿵ٲԸҲϣԷߵýֲ˼Ȱҷֵĺô
ʶȤ뿪
һ֣ǰᣬ˸
ֵҩҽȻţûдУֻɽҰζЩ˽⡣
ǰҽǡ衣
ô
װ죺
ʦֿĳרΪġ
ҡҡͷӹᱧȭ֣
ĳˡ
Ц
ӦˣͬΪһԽū˵ǻ빲ҲΪΪ˵ֻƬ˹ϵ
Ц
ʱԶʶȻһŨڹ⣬ԼЩĺɱ
죺
ħˡ
šҵͷ
ħܻķΧԽԽ٣⼸վ˷֣ϧδζ˹ȥϣλиһ
ħɱǿĿ£а˿ɲࡣ΢
ʦ֣ǹȥ
°ͣ
ˡ
˶ΪħԼ㳲ټִõĸ֣־ڱصá
ãȴ䵽ԼС
ˣ
αعȥðƴ
¶ȫʵȻħռ˿Ϸ磬ʱһֱ㡣
ʦֻһĽ˫ͻȻ
ȥˣ
ţ
Բ죬Ҳأʱȥ˶ʳΪǡ
˵ʲôֻǵ˵ͷĿͶԷ뿪

ৣ
ৣ
طϢɽּԾֹһԾ£ƮƮһˮ̶ߡ

һͷɫѻӲԶɳļͷ
ѻſڣǿԣ
ˡ
šѻٹ
ǰзԸ
ħݺԸ񣬲Ƿɱ˶½֡ѻ
ֽţȥ
ҡħɫһ䣺
ǰĳȻЩֶΣһλħ֮Ķ֣ȥ
ƺ֪ħΪ˳Լ¶η
ġ
ѻڣ
ʱ䣬ħòѪ䣬ʵȻټϴʱǡ˶µĽ֡
ӳȻƸ٣ȥʮþȣ
졣
Ӳܾ⣬Լ±Σأ˵Ļδðһԡ
ɱħٵһε裬ʹûҵҲڳɾʿѻٴοڣ
ҡ
ɵħǼרɱ¾ķʦֿ֣֣߽ͬ͡
ٺһ٣淺⡣
ֻҪɱħô࣬ںڷ綴ĵλõ
ͷתصͷ
ã
ͷǰǰָ·
ɡѻЦӶǰȥ
͸ˣߡ
һһһǰһ󣬳Զȥ֮ʿȻĬ˹Գơ
һ˫ӣҲϬޱȡ

ӥ䣡
ʮɽһŶ幦֪Ǳȴ
ֻд˹չ츳ɡ
٣Ȼ츳ˡ
˷ȫԸҲĶ֣οмѹֶΡ
ǰ档
ѻڣ
ûƶѾС
ᣡ
˫һ漴ӥҼ˳˫۶ȻһչЮԼƮ档
ţ
ף
ͬʱڷɡ
ȴԶһõһˡ
淺裬Ĺˣ
ģ
ѻɵǰڣ
ħ壬Ȼǡ
ϧѵ£ȻѰλãȴѺڷ綴׷ɱ
ڽӣ
ħѾٿڣ
ȥ
ѻ
һѰ֮ǰȻȥ
Ȼͷ٣
ղȥ
⣡
ɫһ䣺
ң


098 
ĿͿȥû˿˼
ħղ˵һΧתʺϴ֡

ʱƣһ˫ӽ⡣
ɢ˫һԺɫıҲԳĳϢ

ڡ
Ȼ
ƾո֣Ѹײڶ֮ʮɿһϡ
˺ϱľڴСĿ׶
ֹ
һ˸ߵɽʯϣҲԳĶڣȻǻδ¡

չ¶
ǿֶθһоҲûѵĿܡ
ȱҲԡ
ʹﵽ磬߶Ҳһʱ׼ʱ㹻ʩ
̫ķѷʩչʮԳħĵķάֻȫһ
ҵΪͷĴλͻ
ҲδһȫԸķĶ뷨൱׼ʱҲӦ̡
ȷʵ˵ã˵ҲʲôֻҪ׼ܱС
۽硣
⻹ֻĻ߲εķָǿ
еĵǿߣӵзݵء֮ܣδزģֶԶ似
˭
䣬Ȼס
һֹ֣࣬˫ĿֱӴгӰüһ
㣡
㣿
ħˣϢ٣еľȴǰδеȻ
Ŀңħʵ
Ǹģ
ĸˣü
Ҳ׸˵ʲô
װͿħ˫ĿԲ
ǸҳϢһˣ
ҡͷ
ԣطˣֻһ
ħ˫һҲĴϵϢ粨ɱ綦зˮ
̫죬ΪǿȴԼͣʦ֮Ϊ鶴ѹסħ֮ˡ

ݺ߱ʦ¾ͬţΪħԣɱԼ޶Լ
߼޻

пܾǰԼ鶴׷ɱȺΪ

̫ѾҲ˽еǰΨһҪ¾ɱ˽Ը
ѭϢȴҡ
ˣ
ü΢̫ĿħУ⻬ĵкƾӳĳʱģе
ߵȻҲһģɱȥ

ѿڣδأǵѾӹ֮س֮ǰֱն䡣
ħ֮ٿ徣ƿռ绹δ𣬵Ȼ档
һɾ˵ѹԭأͷħ쵶ѹȡ
ǣ
ȣڷתɲǼԪްһԲжȥһӦѹ
кƵ
ײڽ֮죬ӴǱ񱩾ϯ˷
ħ֪ҹ˷ɲ⾪̾ͬʱɱӿٴһʢ
ϴγлˣΪ˳֣òԷһ
ֽȴá
˼ȫ֣
֪һ£ƴѹեھԪӿħܡ
⣬
Ȼһʢ
һ˲
ħȴԳ֮ɫյֶ΢иǸ־֡
䣡
ѹ£ŭ˺ƴһ㱩ǣ˲Ϣ仯һͷ˶Գ
ֱ֮ӷһ
ϢȻǡ
ӦڵѹԶĺͻȻعӰƹסħ䡣

ײﲻħһͣſѪδ˫۶Ȼһʹ
漴
һƬڡ
к΢΢һҲ
ȴ˶ӵһ˲䣬õĻֱϹ˶Է˫ۡ

ҽ𣬺ûͻħأ߹ڡħϣһֱͱ
ۣ
ᴩħĿڣȾѪ͸
ħźĺˣૣţħһ׹ء
壬Ҳбб£Ϣ
ɫ䣬ԼɱˣħǵһҲһ
治٣һϹ˫ۣԸһħҲҪЩ
γ˦ȥѪʶԼü塣
΢ʹ
۾ΧļȺҲ̼ѹֺڷ綴Գĸ˻ûüë
¶Ѿͺˣ

ϤҲףȻæ
ʦ㡣
ֹȭ֣Цڣ
ˣħѾס
ɱģҲѿϵʬ壬ʶһ䣬漴淺ϲЦ
ʦܣɱúãҵĵЩˡ
ߵĶͼ˹ΪΣգ롮ħѾס
ʦ֣
Ҳ˻״һ㶣
ɱħ
תЦڣ
տģû뵽ɣ
ȷʵû뵽ٿЦȭ֣Ī
ʦ˵ã

˵䣬һӰڸʲôɶ۴쿴ҡ
λױ˺ԣΨһ֪һλ½˸ƽ֣ΪЦ̸
񣬾Ȼɱˡħ
ʵ
⣬ֻ̯֣
ħɱ
˵ûһλִħʬ壬ͷ
ڴ֮ǰħˣƾûʦ֣ܳҲճ
˭
ʱһŭɽּ
˭ɱħ
ҵģҵģ
ףٱƽľ񶶶һ׳˶Ӱïܴз˶
˶
ֻȣԵüǱ
۲֪Ϊαή緢һӤֱ۴СϢҲ䲻ȡ
˶»ȫһ˫Ŀڡħһ漴ڣ
ħ͵ϮңһӶݣ˳Ҳɣɱħ
ԣ
Ҳüͷ
ʦ֡
̤гҡͷ
Ǻڷ綴Ĺֲǲ֪һ˭Ϊ˭ɱģǰһŲۡ
ҡ
˭֪ħ֮ʲôħʦȴĿá
ৣ
˶Ȼתͷ񱩻͸⼸˴ˣҲɫס
˵ʲô
Ŀӿ٣˶¸ҧ̤
˵һ飡
ŵŵš
۷ϢԣɼˣҲòȥ۷η塣
ণ
ঽд
ࡢãӰ䣬ж磬ƽ˾ħʬǰҲһˡ
ò˷׷
Ҷʦ㣡
Ҷʦ

Ҷ
ʦߵʿԽū޵ӥУҲǴ˷׷ɱħĸ֮һ
š
ͷҶ˷ϵʬ壬ʵ
˭ɱ
һ
˵ҡ˶ƶ
ʦ
ҹ֣
Ӷ˵ħֻɱ
šҶףӲϼһ˿Ц⣺
Ĳ
ʦҴס
ҶֺòίʵҹάŮȴһӥδɱ֡
ܺܺõĿϵϢʿеѹҲ˲Ҷ࿴
ৣ
ħҶٴοڣ
ȻħѾܣҲȥɣʲô֣
ң

ǣ
Ӧǣ
󷽵˶죬ŤȴһλʿǰֻұԷߡ



֮ϣֳһϸϸᴩ
һƿ
ƿͨ͸һЩɫճҺ壬ƿڿŨζƮ
Һ
еģ
һεҺȻôһƿƿ۵ĻҲ̫ʡ
ʦܣ
⴫ƿ̧ͷͼһ˴̤붴žʧıƿ
ԡ
ƿסԷȴû
̩ʦ֡
ͬʱƿ֣
ȥɡ
ǡ
ƿһί¡
ʦܡ̩̤ɨһȦֱʵ
裬ʦѾ͸˰ɣ
šҵͷ

ôõ裿̩һε£ֱң
ʦܣ츳õ裬ҲûϣΪʿҵ豾Ӧ˶ʦ֡
㣬Ӧú
̩ʦ⻰⣿ɫ΢
Ұѵø˶ʦ֣
˵Ըֱֱȥ̩Ҳ⣬˵ͷ
ΪʦֻʮɳʮūͣһʦֳΪʿҲкô
Ǵ򷢽лģ
̾ԼǰԵ̫Ƶģ衣
̩
ʱһ붴Ц
˶¶һۣʵ𣬾һεΣ˵ʦܳɲʿܳɣ
ʦܡ
عͷո翪ڣ
ѵʦܣıԶԶ˶£
ո磡̩İ
ʲô
ôո簺ף
ֻ˶ʦѵͲʦҪ
ʦܣ˶ʵ𣬲Ѿ˳ΪʿĿܣʦǱˣʦأδɾͲѵ轻һλӦŶԡ
ƨ̩淺м
ÿһЧþͻٲŸոһΣһã
ֻǲ˶ʦֶѣ
תͷֱ̩ң
ʦܣ豾Ӧ˶ʦ֣סơΪ

̩ո˫ĿԲ
вʦܣʦܷģʦϵã۸㣡

ˣ
˽֮ʣһᣬڣ
δõ裬ĳоϣλذɣ
ƿͿͣ


099 
̩˶ұۣոͶٵ˵Ϊʵ͡
ҹ㡣
϶ӦʮϣԪ޶ࡢǱѾû˽ʿĿܡ
ΨʿվԼλãٳ߸ͷһҲδûпܡ
˫ͱˣΪ˸ԼЧҵĶıȡ衣
ҲΪ໥֣ûһǿж֡˿࣬Ҹ˳ȥ
ʦܣ
ո徲ûãӶ⴫
ƿûˣǰ·Ҳվӭ
ʦ㣬ˡ
š
ͷ
ˣ
ǡҷȡ裬Ц
ʱҲҲô벻Ȼ䵽ҵ
ʦ˵Ҳ᲻ߡճ鶯ŵ۷У
ʦܵǱټϵ֮δزܳΪʿ
ӶԷ
ʦ㣬ô£
ԴıЩŹ֣ϸǹΪ֮ŲԵˡ
û¡
ЩȻ
Сˡ

⻰Ȼš
ǹԼʯͷϺңȻΪʲôձΡ
ɫ΢
˶ģ
ʦܲΪҲġ֣
ģ¹Ժǰ;˭Ȱ˵ҲðѶóȥ
ҡ
Ҳûô
ϵˣȷʵ˶ΪΪľǱǰҪ裬Ȼûͬ⡣
˵ͬ⣬˺ȴҪ˼
ʦ㡭ſڣ̾
л
˵ĶʵлҸʲôҡͷ
ʦ֪ܿһֱܿ㡣
Ŷü
ΪΣ
ܼ򵥡Ц
ҵˣɽ˱Զ嶾״Уʮ
ʮ֮ǰûлᡣ
ʦ㲻ͬȻ֪϶ж٣ʮü
ܻĸãȻϣɾʿ
Ȼ
µĵҲûгԳʮ֮ǰͻƾͲ
Ҫʮʱ䣬㵽Ϊɽ˵ʣ޹Ĳͬ
±ȭ֣
Ҿͽʦ㼪ԣ
ЦЦ˷ɵһڣ
ʦ֪ܿõĽɣ
֪һҵ
Ҫʦ㡣
ûù裬˵ͷ
õ֮ǰܾ񣬵ܴߵΪʵȴҲ߻ħΣա
Ҳ֪
š
һͷ
Ҫע⡣ɫأ
Ҽùˣвٵʱȥû⣬ĳʱͻȻ䡣
˶ʦǰƢҲûôꡣ
Ŷ΢ɫͷ
һСĵġ
ѾԼõ衣

ʯŻպϣĺХɽ硢˾㾡⣬ڽлȼա
ֳִƿУɨȥϵĳϥ衣
˼Ƭ̡
˫Ŀһ־ٴƿһ֮
ڵĸоЩеĹʮ㣬˳ɤӻ볦θ
ͨ
ͨ

֮ǣδüϸϸƷζͻȻ١

˫һ͹зѪ˿Ժκˣһ֮Х
ŭ
壡
ɱ
ĵһѷӿ
ԳмԳԳ̬ȫתҲܱסһ˿ǡ
ã
Ȼҧάǡ
边ֱӰѪӰ쾫
ʹĥ֮֮꣬Ҳ̫õľЩǳʶ
֮
彡֮ˣʢ
裬ֱӴ̼Ѫ䣬ĵ׵ŭ⡢ɱʧȥǡ
ȳ̶ȵĸı䣬Զѹơ
𣡡
ŭ𣬴һһԵĹһĲӰ
²衣
ǿѹеǺ£;й
Գħ
ͯӰݷ𡢻¡бҹۻʽ
ͨԳħз趯ӰؼһƬɽʯҲΪ֮ѡ
ҩͣӿȥıҲǿΪ϶ۿɼٶӡ
ֻ
ʱȫȻ˲ù۲ı仯еһ˿ǣάʶҡ
ʱ䣬š
ġ
ҩЧȻڳǹӰʶĳֶѾʼˡ
ҾһλԹߡˣһֳȻӽǿԼƶڸı䡣
ԳħҲڲ֪䷢΢仯
ĳһ̡
ˡ
ӰӰȻһۣԳӹɿɽʯȻըѡ
Գħɣ1100
ɾԳħۺڷ綴Գᳬָ֮
ҰΪʿǿߡ
ң
֮һ
ɴ˺һһʽһһȻܼ׻֮ܳض֮
һº
ʶĻ֡

䣺33
Ϊʦ϶ȣ72
Գ䣺ͨ510013100ŭƣɣ371002100ţ73100ܻţ62100ţ51100ѻţ31100çԳ85100Գħɣ6100ͨ72100ͨ97100
ҽţ35100
̶һ£϶ȾѳʮҽչԳ䣬Ҳͻͨ硣
׾ͨٶ֮
϶ȣ
ӦԽڽԽžͨԳӳ֣Ҳ졣
꣡
˫ۣڣ
꣬϶ȾͿɴٷ֮٣ʿ
˵ţͦ
ž
ŻؽͬһĴ죬ƿʯţģ״γֱƿǰ
ˣ
ĿңƿʶסͣĿ֡
ǰӣ߳ףֳųëŨܣһͷδȫĴ
ΪֲģȻȻɢ塢ԣľˡ

תҲʶԣ建С
ʹԳ䣬ͱ֮һǰҲкܴı仯ϵϢʧ



ʦܣҳˡ
ո紹ףڣ
ܵ츳ͣ˵ҲûгΪʿĿܣҾûҪôء
Ȼ
ٱ˫֣λɽĶſڣ׳·ɽֿȥҡͷ
ǱֻͣԳ䲻ʰˡ
ĹƳ뻯ȫʵټϵΪѾɿһá
ҡ
Ϊ֮ܶһ˶ʦ֣νݶѣ
ǡոͷ
ͬٶҵۣһ˶ȴģ͵ҵӡ
˶ûܵõ裬ħһֱۣѾûϣʿˣ
˵˴ո粻¶Ц⡣
Ͷ٣ʱΡǲһֽԼľνǡ
Ŷãɡ
Ǳ˿õ˶ȴˡʵˣǱҲǿ˶١
һһˣת
ˡ
ٲ
⼸գ˶ʦߵļǲиͶ㣬㲻ϵϵ
ǡ
ո紹ס
ġٵЦ
Ժǻ᲻ʦֵλö䣬ԶΣ֮˭˳
ʦܡո淺ݣ
һľ
˸ٵǱʵԿ϶˵ǰλܳΪʿ
ΪЧĸԸ
ণ
ʱһͷӥǰС
Ŷ
״ӥĽü΢
ʵ˶ʦԽԽѿԼԣȻôͶˡ
ٽѵңԼḷ́
ʦܡո缱æڣ
ǹȥɣ
˸֣
ٵһȣȥֻΣ֮ʵõİġ
ǡ
ո紹ס

أ
Ϊ

Ȼ˷˸߱ƿ뵽Ψһѡʦ㡣
ɫͻȻһ䡣
վŮӣòڳˣȴҲϸ֮綴ʮ־¡
˻ݣĺܺá
ڡ
ңһƬǽ塣
ڿһˣҵĽӡ쵽ɽۼӦû뿪á
ৣ
һҵξԭʧ


һ׳˶ӰˤڵأƬ̳
˶󡣬ʹҽһԱ׾ĴӵٴγԶȥ
ӣ
һɭɭҲ
ȻԸ棬Ҿ浽ף

Х˶ֶ漸λЦǰֻӴܵ
Ǿһ׷ӵϷż֣ʱʱ׳һǰӰ
عЦ


100 
˶£
ƴ㣬ԱܿʱϮĹƣŨʣ˥ߡ
ŭ
ɾҾ͸㣬ô岻ᣬûйҲпͣҪô𣿡

˶½̤أɣһúХҧͺ
ʦã㻹֪֮ж壬ϧҲȲܵǸɽ֣
ҶζʲôʦһȴҶΡ
㲻ͱҲʣ
𣡡
죬ֲȭ󱲣ֱӰٽصĿѪط
Ǻڷ綴Ƥڣһ¾Ҫ
ⲻ˶飬ϷŪ裬ɱӺ˼רŸ˿
ۣ
Ѫأײһŭ
εҪ䵽˭ﶼó᲻ף
ǡ
ŭ˫ۿˣ
˶±ħһۣʵѾû˳ΪʿϣǼʲôͷ
ҵͶǿ츳ֽʲô
סڣ
˶»ĿԲһ嵽ǰצͷ䡣
浱Ĳɣ˵Ź죬ҲǻŭһɫȻըѡ
Һɽһ
嶾У֮ȴ࣬罦ĶҺҲ˶²òƶܡ
ûȭ󡹦ĶǸȭͬ͡

ȭצײ
ѹȫԸ˶Ϊ֮Ҷһצ㣬˫ˡ
ʤ
ûУ
״˫һ
ڵʵҶôλֵǼЧңͶ˲
˶ճ鶯ϵɱǰδеǿңŭһĻͷٴ˳
ͻɽ
ʱ䣬ƻͻҶֻϮ֮ƾĺһ͡
Ҫֵȴ־һָá

缤֮Уһֻצ̽צ˸˺âʴš
һ˶֡
ס֣
ʱһԲ෽ɽһ־˵ٶһײצ

˱ɳȥ˶ǰȻһͣҲԳԭ͡
Ȼһ
ԭڣ˼ȴȼ˻һ㣬ų֮ɫĿŤ
ͬʱһӰлг
ʦܣ
ң
㣡
ˣɫ任淺ϲ漴¶ǣ
ôˣ
ʦ㡣
˵ͷҽҲ΢ɣ
û
ʱ򣡡˶תٿһˣĦ
ʮɽԣɽսթţҴǰŽɣȴˡ
ҵ裬ҵ;

;ħĳӦõġ֣ϵĺңָԷ
˶£Ҳ˶ϣ
˶ϣ˶˫ĿԲ
ƾҲ䣿
ȥ

Ȼһʮ׿˶˲ϢǰצֱĿڶ
ơӷ硣
嶾Уǲӥ֮ٶȲͻ֮ǿҲŴе
˶±Խūӱ츳ʹһۻצɾˡ
ҵ˶϶Ӧھʮҡ
˽ʮ
Ҳѹָղȫ֣޻֮ʱĶֻʵҡ
ֲһ
ء
ͳȻڻצ֮ǰ

ֲľںըƵұֱˣֱײһͣ½Ų
ô
ĿӶԷɫ䣬΢΢һ½ǣ
ҲһУ
ৣ
ԳħͯӰݷ
Գ䣡
һӳ֮ǣ˻һͷԳֱ˶¡
ɾԳħǹɷ񲡢񱩡֮Χ֮Ҳľ
ʹ϶ȴﵽʮҲϱɫʶˡ
˶˫һǣצӭϮĹץ˹ȥצס֮ء
צҿǿ϶ȹߣϲ֪ʱһ⡣
ⱡȴһ޼᲻ݵĸо
ǡ


£Ӵ㵱׻ȼֲ֮Ȼ߷Ҳҵ˶ҡˡ
ҵƲˣһйҡΡ
Գ
Գħǡɳû룬һʽ仯ˡѲ⣬ҲԳħһС
ʩչˡʧڸ֪֮УΨкХ˷


ʱ䡣
˶¾ǷƤ򣬱һӰ񴷴ĵֿá
ҹ֮ϱֲͬ
׻𣬺Ȼһ˸ߵɽʯҲһ飬ѰһȻǶƤѡ
й֮ٿƺˣʮ䣬ĿӴ˾һ޲ϱɫ
ҿ˶£ǻԼ


ʦܡ
Ŀ㶿ڴԭֹ˶£ò֡
֣Ҳû
֮࣬иϲ
Ҿ֪ʦܾǷ֮ǰ˳Ϊǣ
졣
ͬûд˶£ǰԣûнʿϣᱻ
ңƺҲꣿ
ʦá
һڣ
ĪҪ⣬˶ܹʦУΪĽ˸ߡ
ʦܡ
δӹһ٣
ŶƲ죺
ʲô£
嶾У嶾öж̣ȫʵʵ㡣
㿴žǡԷߣʾ⿴С
Գħ
׻𣬺˶ˣϵ⽥Ҳĥ
ʤ׷Ȼס
ţ
ͷһȻ󳷣йعӰƱհԼס
ˡ
ǰȻദʮâ
âӹգնҡ
ǧУ
Գ䴫лͻȻҲƵĴУ˶ͬѷ硣
ټ죬˸ӦͿѾҾû

ײﲻĽ
ԳħȻɣǿסϮƣȴҲնȱڡ
ۿͽѡ
˶´΢ţȻһ򣬴ٴſȻ³â
ɫ䣺
ʦСģ

ҳֹ֣˫ĿԲߡ

ڡ

âߵնײâ鶯˸Ҳתڰڡ

Ȼϵʩչķ״һҡ
֪
嶾ֻҪѧѧɣȴδˣܿ궼벻š
׶ΰѷģȿ
˶֮ԵʦУΪϰ츳⣬ӵо˵츳

Ըʤһ
꣬е֮϶Ҳƣһ˶൱
ǳ뻯Ĺ
˵츳˿˵ķ
ʦСģ
ʱͻȻг
˻ȴ֪ʱѾ˶вƵĹݺݹ˶Ŀڡ
֮ϱ׻ֱ֮˶µϺһڴСĿն
ԡ
ǻˡ
һ
㡭ɱ˶£
һʱҲԭء

Զ
Ȼͣ½Ų֦У粻
ҾȻɱ˶£ոճ鶯Ǿ֣ƲסԼı飺
ôܣ
ǱҼֲȥʱ֣ܴѹ˶µ棬Ҳ֡
롭
Ƕ֣˶¾ͱҷɱ
ߣ
ۣ
ǻȥ
ȥոͷ
ԣǻȥ



˶µʬڱĵϣʱ˫ĿԲƺ̲Լˡ
ķ˶һԣɪɪ
ҡ
ѱִõѺߣȺá
У׿ŵϵʬ壬ʱɨһԵ䡣
ҲŸջͳ¡
䣺
˼
ʦٳУȭ֣
˶ʦֲʦֵõ裬ʦ㡢ʦܳ֡
Уʦַɱ
š
ͷϺ
ʱ䣬϶ȴﵽڣ޳˻Գħѹ˶¡
Ǹ˲Ű
̾ȴ˸ҿ
λʦɫʱ򣬵һϵЦ⣬˵ѷɱ
ڷ綴ԼȴҲֹͬС
ɨ۳ˣڣ
ʲôҪ˵ģ
ʦ˷ʱع飬ҲŻǰ
˶ཻ꣬˽ĻǹŭҶģȻԶء
ңնȻеڶ˹ء
š
ͷÿɷ
٣ô
⡭¶ɣ뷽
ʦɱȷʵף³Ҳ˶ʦͱˣҾĵδҪϳ͡
ȻһʦΪ׼
ü
¶ǱоܴѹſٸоӦִѹǡ
ٵôģ
Ҳա
鴹ף
ȥԺʮ꣬ʮܻų¾͵ա
Ժ
ԺԺһԺ
ʮŵӣֻԺԺÿһ궼ľԺѺĴڸΣա
ʮ꣡
ûлųĿܡ
ԣ봹ף
ʦּ
淺̧֣ͷҪĻδڣͱһɼ紵


101 Ժ
ॡ
ڵͨڣײϡ
ĿһӰڻҫ¡
ڣֽɢں󱳣һ˫˸ĺ⡣
ˣ
һԼ𣬴ĳֹŹζ

תǰӰǰУʱһʪĶѨǰͣ½Ų
ǰӰŶѨ֣
λˡ
š
Ѩڣ֮
һâһ죬ֽϳصȻء
һ
н£νһֱֳȫԸնϡ
Ѩ涼δ¶ն飬δ˼ԼƤֺ׼ͷˡ
ʿ
ﾹһλʿ
ҲԺѺźڷ綴µĸͽħѰס
ף
絴ҵһƬҶҲöɣ
ѾͷĻ֮ء
ţ
ü΢
֮ǰȷʵڷ綴洫֮һ棬ʱźɴԷӰ
ɱ˶µḶ́Է˦һƬҶͱ˳
涼δأ
ʲô
ǰһ񣬱ȭ֣
ҡ
ɽˡ˵ЦƺΪĹϵ֮ǰҪࣺ
Ȥ˰ޣѾʮδɽˣϷ٣Ƕʦܡ
ʦܣ
ͷ
ڷ綴Ψһзݵ֮ܵײβ
λǶʦܣ
һɫٴοڣ
ңǰ
ѲԺɲʲôò£Ҳܻһ꣬ڿʮ֮ڡƣ
ػ֮Ҳδܼȥ

Ҳûкô
ǰָ㡣¹ϴ
ıǺڷ綴ŴУ˳ΪŵӣΨпԺ˿ѧһӶڷɳҽ£ȴһ᣺
ܻܲʮ꣬Ϳܷ޳ˡ
ı
ҼᣬһิӷӳȻһػķ
ʱϤ˵ػټڣ
պ󣬸ԺѺ֮ͶιʳȥԺԺȥ죬мǲҪѺ֮
ʲôãȥʰޡ
ɣ
üͷ΢塣
ٵľ״̬ЩԾղŻº̸͡ͻȻͱñ
Ҳü١嶯ڵϢͬޣþƵƵ
ǡ
˶ˡ
һֱں󷽵ţ˵ͷʾϡ
̨
ҿڣ
δ̣
ҽӾȻǺٿеİޣԽٶȲ䣬ڣ
һΡ
漴ǰһָ
߿ŵĶѨѡһɣԺȥԺ죬мǲͶιʱ
⡭
һƲľȻ
ϣĹãȻҪʰʬ廹Ҫٴˡ
̧ס
ˣƺЩ顣



Ѩǻҳ֪δڴסŶѸࡢùߡ
ɾѲ֪ʲôʱ
Ա㣬ϥʯ֮ϣеᣬı
ܷԺʵҪָԺ
ȥԺԺֻΪԺѺ֮ʳޡԺය
Ժڣλںڷɽɽ
аΣɽʪŨһʱͻʹ
ҲҪʱʱ̿תֿɭ
ˣ˵ҲѰһЩڻȥΣӦָ
ʦµҶóŵӲıȫػ֮

ΣӦйء
ʱ䣬һζгʯңȻıš
ıţ1100
˷أԷûһ޵ġӡУĹ
ΪԽߡԽ죬ӡķҲԽ
ˡ
ıܹ֮ĴСͬŷεȾ硣
ѹƱǿԵĻ翵꣬Ǻڷ綴ŴС
ң
ҽаޣ
ƽƽ޳ɫֽƮƮĺƹȣ˵ͷ
ϳ
ǡ
ӦǣʵʵһԵĶֳ
ϷһľͰͰڶʳʵѪ⣬ŹŨ
ųǰİޣüȻһ
ʿ
λޣȻһλʿ
ϸϸһ룬ǰԼӵԺҲʿֻĲǺڷ綴Ϊ嶾ףڵòûôԣԲʶԡ
ġ񡣡
޽һ٣ڣ
ͶιʳȻĻҺܻܻܲһꡣ
⻰
õͨ
ǡҶ񣬳ʵ
סҲǺڷ綴ӣ
޿ȥͲ󣬳ƺǰЩʣ̫׽ҲãҲֻ̽ſڡ
ǡ
ԷȻ̸ǰУڵͨƬ̣һ֮ǰͣ£
ιĸٽⶼġ
Ҳף͸˳￴ȥ˫ʶƤ˲
˺һͷƶСķ˶֩ڵϣϰɫķź΢΢
ֲľͷƤ顣
ҺܻܲסǴ﷢ľ¾ڵһС
ʹҲһ
ʲô
ġ
ƽ
ĸƽֻͣҪ㲻ŭᳯ֣ԺڽΪȫһࡣ
Ҫ񣬾ι
ÿܲǧС룬ЩСǺڷ綴Ƹֱҩر֮ÿȡ
֡ʿˮ
ôܱ֤ŭ
ĸϲ⡣޵
ǧŻѿһλغĸŻѿ̽ӡ
⡭
ûĶι
¶ЦûѴ̼ǲѣԵĶòãûмְա
ò̫ġ޿ڣ
ĸʳֻҪûиãܳԵȥ
Ǿͺáҵͷ˾ϵ飬͵ĸǰ
࡭
ĸ䶯һӰδҷӦֻһɣʧ
ǿ⣬Ҳжʮôûˣ
˶͹ȥƬ̹ͱɴ
߰ɣ
޵˵ͷǰС
ԺѺĳĸֶںڷ綴˵Ҫ⣬Ƿ˸ط
ĳЩùĴڡ
Ƿƶĵܵܣǰ˶˵أùҹĥ
ָŶһ޹ǵߣ޵Ȼ
ÿգιһٷɣֻҪܽǧСģսթرշ
ٺ١߻ԺٺЦֽе
ˣ
Сӣҷƶǧ꣬ɲǺڷ綴ܱȵģڷϹҰ֪Ϊβɱң
ϵõƶĴУܸܸҴ㶫Ҳ⴫㼸С
ȲúڷϹ֣ȴʦ㲦乻ꡣ
֡ûԷһ쿴ޣ
ȷֻһٷ
һٷ
ôã
ٹȶѡ鵭Ȼ
ʿҲ޳ͨ
ͨ߸¸¹Ц
հ׵Сӣ㶮ʲôͨǺڷϹҲûʸ޳ͨ
޼ǰУ
ߡ
ǡ
ҵͷ׿ߣϣ鶸Ȼһ䡣
񽻴˲䣬һĨĹеһͻȻû
ͨļżţ·ͬһζŤҲ
һУ
ξһòʵҲʧȥƣʶʣҲ֪Ϊϱ
ա
ճ鶯彩Ӳ
ţ
üͷһ壬Ȼߣŭ
ӣʲô
Ի귨ˡʼ磬Ц
ǰǿһضˣԺ󻹲֪ʲôҲǣ
㡭ɫأ
Ƕʱ̫̣
ںҵˣ⵽ٵ𷣡
Ҳ鷳

ʱ񽥽ָ
Ի귨𣿹˵á
֣߰ɣ
Ŷ
üʬ״¶һĨЦ⣺
á
ԭػ֮ת䣬¶֮ɫ
ʲô¡
ǡ
ȣŶֳǰС
ǼǰѺģ֪ݣ˵ҪСģܲһ㡣
һԷظܵļǰɫڣ
ǧҪŭȻʿҲѵֵ֡ջ
һͷ
λŮӣŮòˣʳһؾΧĻ롣
΢ĵĶǸü΢
ˣ
޵ͷ
̥ѣɡ
Ůԣһ޼æӿŲǰȥƺΨּŭԷ
ڷ綴ڶ࣬Ѻĺܶ綼ǡʧ١ǧҪ⴫
һǰһ߿ڣ
ôһЩˣǵĺ֪ԼҳԻ뷽跨ǰӪȡ
Ȼ
˴󲿷޺ЩҪעҶ˵һ顣
ĿǰͶιʳһˣ㸺вصʱԼȥӴ
ǡ
ӦǣͻȻһ٣෽Σ
ǡ
к񡣡޿ڣ
ڷ綴ʿʿǩūԼǩԼʱߣ·󱻹˽

Щӡ󣬵һЩףĺ̨ʿ
롣
ʱ꣬λȻ˺ڷ綴Ľ
ʮԽūాʮŵӣҳΪʿһߵա
ڰУ񻺻̧ͷͳ
ԽūľͷֻǳΪŵѪޣԲĸʣ
һΣҲڡ
Ϊū
ߣߣ
ΪԽūһūӡϣҲǺڷ綴ū͡
㣬˭Ҳı䲻ˡ


102 
ĳ֣˵Ǹ⣬ԷԼҲòȥ
ͬΪˡ
תһȦ޽תȥ
һصסϸϸԺĲ¡
ÿնʱǰԺԺʳ˳ԺѺķͶιʱаš
ֻҪ뿪Ժɡ
Ȼ٣һȴȻ깤Ҳ˵ʱܳԣӰ
Σա
ֻҪСĽЩȥǼλ⡯ķˣƺҲܰȫ
ԡ
ҡͷ
ֻ˵ĻԺᱻΪأδ˻뿪
ɴ⣡
˼Բɻɴȡڱʯϣѵѥϡ
漴Ĭ˳
ţ
תȻ˫ۡ
ԣ
תڤڤϣΪڴķ

֪б䡢ţƲдֲ嵱ڷ췭ظ
ȥпܻ߻ħ

ҲȫܣԺĻȻ磬ȷȫǰ½ȶȻ첻ˡ
֮ǰҹԼ꼴ɳɾʿ

ʮ¶ֹ
ѾǼͣˣΪǻ᲻ˣټϳʱа֮塭
ѹ˻߻ħ
ı
ԺһһŷԾͷ
ıл֮ǡ赲˵Ϣʴ꣬ҲĳЩ˵ջ
ֻҪıһ磬ͿС
ѹֻԺشŴУûŷľһл·
ȻԸıΪŴУгɿ϶Կ
һҹ޻
ա
ûг֣Ҷһ˿ʼԺˡͶιʳӦ
¸¡
Ӹ¸¹Ц
ģ߾û˸ˣϷ˵˵Ϸһ˵ᴫ㼸ַ
ϷϵĴУɲǺڷ綴
ߣ߰
ӦǸ죬ҳšĿбӣŶֳӹη
նԷǸһΣʦµķп˵
߳ȥһξ룬ڶǻŹջ֮Ҫͷһۡ
֪䣬Ѿ鲼亹
ԶʧֻȻһʶָǰδе
ף
üһ
ıţ2100
ҹһҹû˿ıȻһֵ
Ѳӵı
˼
ϸϸղŵԼľıȷʵǰδеٶȷת
ѹ̼õƺҲ
Ҳ׳ԣѲ⣬ʹܵӰҲ֪һһ
Сֵܡ
ʱһö֮Ʈ˹
տĳʳ
ҲףλŮӡ
ԺѺˡͬŮʸ߻òޣʹɭް֮أɲָ߹֮
еġ
ҵͷŶֳһƵˮǰ
ĿˮŮиһ˿ײ漴ҵһЦͷʾ⣺
Уƶ䣬ͷСֵ͹ɷ񣿡

ûп˸ͻȻ
˵δ˵
ҸղҲû㿪ڣαģߡͲ
Ůɫһ˸ȴѵͷŶֳǰҴҶȥ
ֱʮɣղֻɸҧݺݿڣ
ﶼЩʲô
ǾҶͬʱףû쳣
Σա
ŮӸ
ȻԻ߽־ʶҪṩ
ӣٻ衣
ŮӣѾ֪Σգɺ⣬Ӧһ
ڽûʲôգ˱һѻ䡮ˡǵķңҲȫط



º
Ͷιĸûӵ߶ٸǰŮˮڻǰվ
ġˡŹķ
ټԺ⻷Ҳĸǿ
¶ֳϥĵϣʶһıʼת
ǰա
ͻ롣
Ȼӵ߶ܴ̼ıǧֻġˡӦҲԲǡ
ӽƻթȣûô˼
һ£ˡ
ıţ12100
̶ֳȣѾǿάϵһʱ䳤ıȼ죬ǰ;ڡ
Ժ
ҲԳܡ
ҶڡԼҡſڣƴˡֱУֱһʱƣݡ
ңҲչط

⼸գϾ֮Ҳ˹Χס
ԺһֱǺڷ綴أ֪ɥڴˣѨǵĺۼ
˴߶Щڷ綴Щ
ˡ
ƿʯţһɸζ
ɫ䣬ȻѾϰߣһɨڷǾ߿ݹ֮ϣҡͷ
ݹ˲֪˶ãͷһ飬ʯӦѹιĶȡ
ף
һסע
һ˸ߡ˺ϱ㣬ɫͭﲻֹҲ֪ôŪġ
Ҳѹûǰѹߡ
ҳɨ¶ݣܴ²²ԭʲôġ
ҩ
¶˼
ôĶʲô
ǿҲʦȴҲûôĶûжα֤ҩʧ
ҡҡͷ޶Ļ̲סϸ
á

ۿзһϲ
ͬҵҶ
һϳ˶Ȼһ
ֻǰǰѹεϲҲ᲻˶Իҳ˲֪ꡣ
Ǳң
Ħƣ淺
׼һҲʦ÷Ժܷ㲻١
ôʱй䣬Щûõ⣬Ȼ̵
ǣ
еͺȣԳȫ
ʱ䡣
һͷ׹ԳĿ¶׹˫ֱס󶦣ȻͼѶ

۵
޶磬¡
ȻûȴҲԳҴ˼ľ嶾֮еİ״пƲ
ԶѰʦ
룬ȥ˼۴ϸھ޶֮ϣѾ޶ƵԼҶ
;ӵļΣⲻЦ
ԴѾϰΪӵĹЦӶ治ɫž޶ص
ס˿ˡ
Ժ˶ʦܺ⣬ʿޡǲǺڷ綴ӡ
෴
ǱԺˡʱųЭٹԺԼ˵лػɡ
֮⣬жʮ˳꿴أÿ궼ɥڴˣԾֻ
˲죬
һ㸺Ͷιˡʳ
ʦܡ
˲Ժд꣬˿ȥոɱ񣬻һá
Ψһ˫Ӽ俺ܡ
˲ʦ֡
ҷƽ޶˫֣
ϡͣ
վãҲѵк
ʦܿˡ˲֣漴̾
죬ϲʦˡ
Ŷ
Цͷ
ϧôģ
߻ħ˲ʼ磺
ѾѹϲıҪԺû
ϲʦͺѾС¶
У޽ĿܣȥҲ˶á
ǡ˲ͷ
Ǻõġ
Ҳͬǰ뱻Ժֵأֻڣһܻġ
ֻҪôơ
ıͲУο衣
ֻԺգҲԪûа취ҲԸ
ʦܣ˵ˡ
˲쿪ڣǰ㣬С
㾹Ȼɱ˶£˲ûԺնȻܹΪһλʿ
ϧ̾
ҽˡ
˲˴
йлġ
ˣԼϣ˵ƺҪԺʮС
ʮ꣡
ķӣҲܿס
ʹסˣʮΪ˥ˡԪ޶ȥҲͻơ
Ǹ˲죬
ʦܣҹ¶ˣɳ㣬ĪʲôⷨŻ֣
ʦܣĪΪִʵ¹ãʦⷨԸԼһȥ
һϣ۷ϣ
Ǹ
ҡͷԷһĪ
ĳϲⷨţûʲô仯ֻΪʱж̣ԡ
ֵ
ʦ֡
û£ҼԺӰ죬ӦҲ䷨֮ʣ²˵
֮Ĳޡ
˭Ҳܱ֤֪Լл֮˻᲻˼

˲һʧò˵˼䣬޶˼ȥ
һҹ޻
ա
Сӡ
·ǰ㣬΢
ȥǸ󶦣ӦǼɣȻܼʣµķ
ƷףӦû͡
ϧ㲻μҪҪҽ̸㣿
һɷʹشʮҲʹתģ׳ȥһƬˣʮ似ˡ
ҲΪǰС
ι
ι
ӻζ
СӣĲģ
ҲҪģֻҪ͵óԵľУжҵļ֮Ⱥڷ綴ǿˡ
ƶʮʮɽһ
Сӣ


103 ׷
ӿеļ֮ȻܸȤаյֿԷԻ֮ǰᡣ
ң
ûзţζ޷
νָͨⷨŰѷﵽָĳ̶ȡ
ʩչǧɱ˵ȷ˼ֶΡ
Уǹؼ
˱ٷӲûҲԼΨԴԵķſԡ
ϰ֮ʣֹһķš
˷ҹҹ彣ϢԸַմﵽ˽һ֮
־磬ʿļ֮֮
ɵķ൱ʿһ֣ʹҲʹ任ʽ
ʹɣҲǷ֮
СɣҲˡ֮
Ȼ
Ҫз֮˾ɣ̺
ûз򲻳ɣ
ԷϴӡУ֮Ϊһ壬һ̼Ϊ
طԷϴʱ˵ҲĨԭ˵ӡǡ
ʱţǰӡɢҲ֪¡
ȻȴҲԼЧ΢͸δᡣ
⡣
ƷסСӰء
ǼţӰĿĥӡûҲǲܼ
֡
Ŷֳͣ½ŲҳǰӰʾ⡣
ټġ
Ƭͨǰ޸
㡣ңҲһ㶣һ˿Ȼ漴Գ죺
ôã㾹Ȼûʲô仯
ԺѺ࡮аһֲ֪Թɷ֮еʱ޿̲Ӱ졣
Ӱ첻ֹĥ˵ľ־
Ǹոսˣʱܻޱ䣬䣬ױа֡
ҡ
Ŀ񣬾ֹȻ⣬Ϣȹ̣ȥʱ򼸺û˿仯
࣡
ҸЦ
Ҳ֪
𣿡Ŀת䣬˼
Ǽ̫ͨ
ܹʱʱ̻̿а֣ػ֮ǼƷˡ
ԷĿ⣬ʶ˲ӣ
ȲֺͰ֣λǼʮһմԺӰ컹ܳΪʿ
Ѫ죬ãԭǲͬҡͷв
հ£Ұĸ롣
ϵĶԷеĲ޴Ʋȴܰǧͷȫװȥ档
µ˵ͷ
ԭˡ
ڣ΢΢һ
ԶԷݡλʵŸԼͣ;ΣĿģ
޹أ˵ͷֳǰȥ
·ʿڼʱ΢٣ϸϸӶԷƬ̣ǰС
֪ǲǴ
оľǰպ࣬ϢҲ

ˡ
˫鰴޶ԷУþ޶Ǹ⡣
ͬ飬ⲻ֪޶˼ʮ꣬ӡʧ
κδ̫أľҲһϴ
ǧϴšϴƿء
ͣ¶ҡͷ
ֽȣܴ߰Լ޶Ҫȫƿأ֪¡
Ϊззûм޹ؽҪڿ̫ˡ
һ
ĳһö顢һ
϶ԣ׼ϾС÷ϴһʱ̣Ǳ顣
ʮϴһ顣
ˣ
Ժ޷Уһһ㣬ʱǰѾıϣ˵
˼һ䳲Ѩ
֮뿿ȺŲӳѨɳ𶯳򷢳ķҵġˡ
ھ볲ѨɴϥĬıֱ졣
ıţ37100
һ֮һ֤֤ĽָոһղϣıȻ
պ
ǰһߣġˡԽ
ա
ٴǰһߣȺԽԽıѹ̼½ٴ
һº
䳲ѨѾһɣѣβɢĺѾܹɱ硣
º
䳲ѨѾһߣϸܵ˿ǧֻĻ
ĳһ̡
ı1100
ʶһԭòʵĹžȻͣꡢС
ʱ䡣
ֻһٿ⣬ǹͳ֮УȻȻ޴棬ѹͷϢı
ֹˡ
ѱĳЩҲԼ֪
꣡
ߡɨÿƺôһš𡯣ĴСžǿ
ϣһ
⣿
ͷ΢ȡҶĦǴԺϢʴ

ԿóҶϢҲģʹٶȼ仺Ҳ᳹ʧ
𣿡
˼ȥ



Сֵܡ
ڣŮ
´ܷһЩʳУЩʳס̥
ھκԶĵطվܿ϶Ůڿ˵
Ҳ
ôãһֱûп˵״ο˻ơ
ûõġ
룬ҡͷڣ
ĺѾˣûҲ
Էｫһ꣬һֱ΢ģ̥Ȼܻš
һطס̥Ϣʧһֱûֻ˳˯ѡŮӾȻûգ
СֵܶһЩʳк񱨡
ü
Сֵܡ
Ůٴοڣ
㻹ûʽɣ
΢

ոհı磬ȹ̾磬ȵȹ̺
ڣ
ֻȥԺԺ֮ʱÿһָ϶һֱûʲôӡ
˵ԹȻȻа顢ʱҲǡŮӵ
һɲӰ졣
Ͳ͸·ˡƽ
ڷ綴ͬطػ񣬲аһŹҶ̫Ҫ
òװı磬Բȥš
ŮĬȻ
˶ٷ
Сֵܾ㣬ڴ˵꿴һ⣬ϱ֪鷳
ΪջԽϱĥв֧ʱ򡣡
һϢһű֮վǵʦҲǳ
죬
ҿǿǡ

ӡ
׳ȥʳʵ
֪ʲôǱ𣿡
ı֮Ϸ壬Ѿ˵ϼ䣬ֻҪ֮ⶼ
ķڵʿӦò಻

˵ڵؼȣ˺ҧЦ
СһмʶˣȻ֪
š
ҾԷԶԶģ
ǰǸεŮҶЩʳ˵Ըһű
Ŷ
Ӷһ٣¶˼
ŮûƭĻӦòͨӵбе˶Щ
ΪΣбɽʯûż뿪ʵ
ϡ𣿡
Ȼʼ磬
¼ΪͨΪ֮ⱲӾͼһΡ
ͨǹżд˵ĴڣûжδأʮɽΪĴˡ
һһű
üʵ
ڷ綴ӦҲбɣ
Ȼ
Ӹ¸¹Ц
ڷ綴֮һűЩ嶾׵ĵӣǳΪʿǺڷ綴ޡ

˰Ӧޣɼ
ɫһ
ӺԤ⣬嶾״Ǵ⣬ӵĻشҲ֤
Щһ֮ԣҾΣҲûѡ
ס񣬼ʵ
ǰ˵Ӧòһɣ
Ȼһƽȣӵ㶣֪Լ࣬ȻܲΪС̬ǲ
漴
Ƿ
ΪΪ֦Ҷûкõķ߾磬Ҳ޸֮Դʩչ
ҲŵȣΪš䡢ڡϡ
ʮɽĴжˣЩɣ޳ɽ𵤣ΨſС
ϡ
ͬǹżĶû˼ġ
ͬΪţҲиߵ֣֮Ϸһеϲ㣬ȱ
üͷȽ׻̫鷳ֱӻΪףһ͡ߡ
ʿӭķһס

Ƕס
ÿһ׶֣֮ˡ
ͷһʶĻ෨˱仯
һƷçԳѻܻԳħ
һƷط緵ı
ıȻֻһƷƷָ˵ãѹŮ˵޳֮ʦĸ֪ҲɱΡ
һ˸ַĻ֣ʿЩ˽⡣
һƷСɣһƷ
һƷɣһƷСɣȻֻǴҲЩ
Щⷨš
ı
ȻһƷΪܹ񣬼亱ۼֵһƷ͡

ߣ
ڷ綴Ķ⴫УӦҲǶס
ͬ
ò˵
ȻЩȷʵʶ㣬֪֪Ҳ¡


104 ҹϮ
λеŮӣҲж׷ŴУ񽻸Լұػɡ
Ҫ֪
еĸҲһƷ
ף
һҲޣ
Ī˵ףһƷҲûУ
ӵ˵һƷŶ㲻ϣʹ츳֮Ҳڡ
Գ䣬һƷлͻġ
صסٴһ˼·ϥıסʼ
һת
ȻϢӳ֪䡢֮ǻ
Ϣʶ
׼סĬĬת˿˿Ƶǿгûڡ
ͬʱɷҲȻ
ŮԣſĳۡУŹâĻ
šǡĵ

Ҷɢ⣬гɵıҲλס񣬵Ҳ޾Ϣʴ
ֻ磬Ȼ˷ָ
ȡѲ˵Ҫʱ̷ɷ궯Ҳһա

һʱҾƣͣ¹ת
Ϊչķ񣬵óıȲͣŹףδز
ıܹ˵ش󲿷ɷͨ統޾Ϯ
Ҳǡ
ǴɣԺҲ

ʦܡ
˲ңԳۣ
㱣á
Ժ£ңп֮ж࣬Ҳѹ졣
ҸЦ
ѾԼŪЩԷ;ƿݵĸоԶ
ˣλˣһλ֪
⣿΢˵ͷ
˵ʦµصӣô
λ˶һʦǱ
λ߱䣬һ̫ǿŮ˲¶Ц
˵⡮䡯ʦŮĹ뷿ǡÿԷϴ裬һԴ󷢡
Ծͱ˹


ڷ綴һжţ˵Ⱥӽ¶ϯصĳ
ʦŮҲС
ǡã
һ㣿
˵һ㶼š
ʦܡ˲°ͣ
ҪСģ洫һʦԸ㡣
ڷ綴λ洫ңµͬˡ
Ȼ
˲һЦ
ʦӦҲ塣
ҿɱ˶²ŽԺģ˶µʱʵãҲ˵ʵ
δػᴥӲʯͷ
š
һͷ
֪λҪԺã
ꡣ˲ۡ
ֻꣿһ㶣漴ҡͷ
ʦֻСʹ룬ĳʮ֮ڼɣλרΪҡ
Ҳǡ˲ͷӦǣֵ
иСᣬĿض۾ۣʦûµĻһ
˶֣ҲŽԺĿơ
ˡҰ־ܾ
һ£ҪȥԺһˡ
˲һź
Ǻðɣ

ҲǹѣȷʵҪȥԺΪ˽մУǰ׼¡
ԺѾȺʱ
ˣ
ʦܣ
ƿ̤淺ݡ
ʦܡ
ң΢ɣ
û¾ͺã˵Ժʴ꣬ȥ˲˹ʦӰ첻󡣡
Ҿ֪ƿ
˿϶û¡
û¡ҵͷʾ⣬Ŀ
޺ˣ
޺ˡӳһӣ
ֻЩȱڣλͬһʿһ顣
ӣǿǷˡ
ţ
淺ݡ
˵ɣʵȻûô򵥣ٺһҲ¡
䲻֪ķ˶ٿġ
֮ǰ˲٣˵ĸоʵϢŨ

ԣ
ȻԶԶȲķȴ˸ĸı䡣
ֳʹûмҵʵҲƾɣ˶ʵҲη塣
ɫԷͷ
лʦ㣡
òż⡣һӣ
ʦܳѾûˣСæʲô
ҵЦ
Է֮ҵ˶±ҲΪ˵Ĺϵ˵ЩЩ⡣
ˡ
˶ҿʵ
ɹΣ
ˡƿ淺ɬ
ɣʱʱʧܣɽŪõҩ¯¯һ¯
ɱ̫󣬼벻
̾ڣ
ʦܣƿ治ϡ
ҡ
ɡ
ü
Ժڲ䣬Կǹҩ벻䣬ֻơ
ֹȫ̽˱ƿ
ֽԼĲˣ˶츳ǡǡ෴û츳ĸࡣ
ʦܣ룬ַֻӡ
˶ָ
ֹȻƵҩһֳһֿԹ
ַӺܼ򵥣Ҿʶλʦҵʵǻ˵졣
㲻ڣǱסֹ
ڣԻɱ˶ʵͼʮɽʿǱ϶û˸Ҵע⡣
С
ôʹҩζž˵ĲƸѱ˲̰
ڶ֡
ٴοڣ
Ȱʹĥãʱ͹ʦԺͳ
һģһá
ַֻҪ۵ʱ̫ҡⲻ󣬾Ͳ֪ʦûʱƵҩ
˼
÷
ľġ̼Ǹ⣬ҵЩ򣬶ƵĻߡ
ϵˣǸԼ
١
ʵﵽһ̶֮ǰԼ
ҸʦҸĶֳÿʳʱԴһЩ̼𡣡һģ
ڲѾû˽ʿĿܣûνƿԳŬŬ
ƿĲ嶾״УɽڹķѾ쾳硣
˵׼
ϣΪʿ
ĿǰֵεŮҳãͷ
Ҳá



Сӣֳôһţ
·ӵʱۼֲԣü
ǳûʲôöɣӴЩҿԸһܡ
ܶҪŶ
𣿡治ɫ
ǰ˵ĶҺҪ´ο϶ЩʳΣ
Сӣװǣ淺ģ
ĪϷû㣬Ҫ˵¹ʱڣǾˡ
ɨ˶ԷһۣĬǰС
ٺ١
Ŀ뿪Ц
Сһףˡ

ˡ
Ůϰѯʣ
ˣֻҪҴЩʳԸԪϢΪ˷һű
Ǹ
ӹԷ
ʱû㡣
Ůüʹһ˿漴ͬɽʯһϥϢ

󡭡󡭡
ſڵ棬ͷЫһʳϵѪ⣬ʱ̧ͷңйЦ
߻ħĿӶԷҡͷ
ˡ
ûЦ
ҿˣȵԳĥǣҾͻΪĶЫʱͻ͵Ժ
Խū
Сӡ
ĿңѾ˸ĺ⣺
벻֪ôܸı
üͷֳǰУԺڲջҲ

û㹻ʵĳЩá
һ
ܾԶˣ



ԺλڵصףҹһƬһжҪڡ
ڣ
ҼҲʦҲӦʱ䡣
ҹ
յ͵ζӰģҲñԽɭֲ
֮ϣĬ˹
Ļתѹƣɬ쳣
ͬġ
ѹҲ̼ųıۿɼٶӡ
Ҳÿԭ


ת˿˿ƵԪûڣ뾫㣬ߡ
ĳһ̡
һźӰҺ󱳣Ŀǰơ¯Źâ壬ӰĻҲ
ζ
ʳ
̰úӰ쳤ХԪ漴˫֡ſǰȻһˡ
䣡
һ˲
һŴĿâϱҲúӰҽУǰ˵ӰȻһ͡
ʲô
ɫ䣬۷𣬵һԵĺУܻ˲伤

еĹһ棬ҽ䡣
һȴײʵͻȻը˫ĿԲھŹйȥ
䣡
ζһֻĲҽȻֹ
ҺһУۣƾһöȵСڱ鵱ء
ʲô
üͷšͷ
ղôһ˲䣬ԼԤУıҲ޲
ǻҶʱâסϮ֮пա
Ŀӵϵڱ飬ȡһڲס飬סȥ
顣
飬˸
˼ֶԺŨ٣ȴڲܵǵꡣ
ꣿҿڣ
ֵ˼ǣ͵Ϯ
š޲ÿɷ飺
۶ʱñˣϵĻ֮ﵲ´¾ûôˡ
˵ţָ䡣
Ҵףɫ漴һ
ȴڡҰУҶϵȻļ䰵ѾʮһȻΪ˵ֿ͵Ϯ˴·Ȼѵһεϣ
һεĻ
ʵ°ͣ
Ϊ꣬Ӧ˵ǣڷ綴һгɣһŶеķ

ɱְѻǲˣǺڷ綴ֵı¡
ۣ
˵˺ң
˾Ųʮʼ磺
úԼûеʲôˡ
ĳӼ˽ܵʲôˣҵ
ǿδأҡͷЦЦ
ʼɣЩʱҲɱ˵ģ
ԺѾ£񲻽û˥ˡѵû˺ģûѯʹţ
ͷһ


105 ϸϸı
ӼΪΪǷǣȴ֪ʱ鷳᲻
Ժҹ尾Ψڲͬ᲻˵ļޡ

²ĳطĳֻܹԺϢӰ죬ҪӶᡣ
Ҳûпܡ
ȥ·ϣ·˲ȿصס˵ͷʾ⣬ȷʵܿ
ɻ󡢲⡢ʼɡʡ
е⡣
Ȼ
ҲոɱЩУ˭оɡ

֮ϣ˼
ǲǻֽѾ޴ɲ飬ڲ˭֮ǰȻʺ
δһ̣Լô
ʹֽľʱӦһĿܾͻ
ǻʿֶΣҪԸ˼򵥾ʹ˰ݡ
ͷתһԵĺԳħ
ɾԳħټǿǷĺʿҲδûеֿ֮
Բ
ʿҲη壡
ա
㾹Ȼû£
·ϤӰգ˫ۣ¸¹Ц
СһҲЩֶΡ
ţֹ׿ȥüͷ壺
ǰ֪һ£
ֵ
ǰǰᵽ漰ܣ֮йأ
ӵͷգ
Ҫ㣬벻֪˭ԺÿնЩʳĻҾ͸㡣
¶漴ҡͷ
ˣ
ι
һ죺
Ҫ㣬Ϊʲô֪˭
˿ɻĺúõģԺ϶跨㣬ֻǧǧշĵ
ˣˣ
ҡҡͷ̾
ҲÿնͳʳˣֻҪԭһҾ͸˭ҪΣ
Ρƶֳ
ǣ
Ϊʲôһ⣬е
Сӣǲë
Ϊʲôɫ䣺
ֻǵĲ㡣
ӵĻټѱ棬Ҳʮ仰ž仰ģһٵҲ㹻ˡ
ڰԼˡ
Ҳ֪˵ȴš
ͣͻǷգԲȥᡣ
ι
СӣѸ㣬Ҫλոսʿĺڷ綴ӣСŵ㡣
ӵ
ˣԲ
Ůӵ
ԽթܼôòΪǲʮɽδӡ
ֹտŮӣ񾼾û˿η
ˣûлҪ˵𣿡
ǡŮչЦʹϺѪɫоƣһЦ˾ޡ
ĿңȻڣ
СֵѾ˾кαضѿࡣ
š
ۣ˶ٷ
ԸϢ
ԸʵΡŮüʹ˻͸Źɱ
ٲˡ
˵ҿڣ
ܸӴĳʳޣҲܸ㲹侫Ԫڷ˸̥ǰĪ
ԺͬһΡ
ķˣʱ޿̲󷨳ȥڵķҲˣ޷ָʵ
ҪӤȻҪܿṩѪ
ԭǲԷģ˷ɱȴ̼ܵϢ֮ҲЩΣա
ҴŮĻ٣оȴӸֵţ˵ȨٳԲ˿
סŮ˫΢ʵ
ʲô֣
ҡҹ֣
ʷγƺ
ɶɵӣɽաŮἰɶ֮ʱǷ
ңҾǱңҲԵһ뿪ʮɽԴµĶȥɶɣ﷽ڡ
ɶɣ
Ǹİ֡
ҰԼ£Ժ˵յ˽£Ųô
лˡ
˶٣ҿڣ
ôҷţ
ӵĶܼ⣬Щѵƶ
ڵддһһΣв׵ĵطҡ
ԷȻûҪԲ죬ͷ
ã
ԪϢһ㣬Сɼͬʿ֪һ󾳽̽Ѱյ
֮˷޳ɵа
˵ţڵд
ԪзһԻ񡢶ԻԻ
ϻҳԼһָд㣬дһһӣͿٴдһ䡣
ҴĬĵطͳѯʡ
ˡ
һдһ˿һʣһ˴𣬲֪ѾȥһʱնͷҲԳ顣
Ȼ
˵ڼκķдҲɡ
ƣҵķӦеȣһʼѯʵԺиҲʲô˼澹Ȼʼ׷ʴ˹ϡ
չ֮죬ƾˣ
á
ҽ˫ۣϢĳⷨתֱָӡ´ﵽĳƽ⡣
ԪϢţ1100
˹
ȻǶƷ
ˣĿϵı仯ĿȣЩ𾪣
һΣͳɹ
ǰ̵֮ҡͷ
ʮβܳɹһΣǱȷʵ˵ãɻ֪Ҫ¡
Ȼ
תϢɹһֻɺϣȻˣ˵츳ֱƵϺˡ
ڴɡ
Լûɣ
ⲻ֪
һ֤֤ĽָֻҪɹһ´ξͿɳɹʵ츳ߡ
ǰ
סϢɫ֣
һ£ġ
ֻӦ£ԷͰѹڣ˽ĳϵҲеС˼
š
յЦ
͡
ʵҲڶģŵùֽ񹦷Ѿ⴫ǰ˵ֵֵξͿˡ
ڶա
ҹʳҲûжĴ



Ʒ˵á
ͨڣ˾ǲкڰеӰ¾쳣
ת
ϢȻԪΧĻԼﵽɱθ֪á
ԺڣϢɭӣ֮˵ĸ֪ޣǲ
ֻԪϢ÷һ֡
֮⣬ܸıԼϢѹԼΪֶΣԻ˵ĸ֪

ԺԹɷ֮
⼸Ϊ˱ٴ֪˵͵ϮɴںٸѰ˸Ѩʱס¡
һλƵĸˣټԪϢϢ¡
ʵҲȷʵˡ
ʱûٴΣա
ޣĴһӶԺ
һŮǰҲȻͣ½Ųʯס
ԺҲ
޵
Ѫ죬ҲУǳȥҪӦԸ£ܻ˵;
ߣŮߣ
ѾСˣŸոڣʲôʱܳΪڣ
ڿ͵
ѩӣÿն鵤ãʮڽڣδز
ǰһ
Ȼ鵤԰޵ջ󼫴
á
Ǹ޵ٴ
ʱȥ
ŶŮӾȻûв죬ڣ
桢λʦҲǲҹ㣿Ӧúλ洫ѩΪߣҲϣ̳кڷ綴УʱߴһһӿܶԷ
ס޵
ĳԸ߳ԺѩӶȻǵһѡ񣬲ʱȷʵҪ
ˡ
ʵ
ֵܿѾӦ£
ûСŮŹɲޣ
ʶ̧٣ȻͶ䣬ֽųȥѩʦԸʮꡣ
ԭˡȻ
ǰʱ䣬߳һͷ
ͷһ֧˫
֪Ůӵǲͣ
㲻عܣܵĵЩͣȻʦרŹʣʱӦò鷳
Ŷ޲
ҾȻʦɽ
пɽôᱻԺʮ꿴أ
˭֪ʲôϵŮűģ
ҲǶԺҲһЩ㲻ᣬúÿһҸղŵ顣
ǡ
޴ף
һúÿǵġ
ϢŮнԶ
ĪҪʧ
ʱ
̾һҲԶ
Ҳڰһ¶˼
⼸˾֪ʦʴ£ΪιԼ
塭
ղŮ˻лƺʦԼŽԺűĴ㡣
ҪԼ˵˭
ɻ󣬽Ժ
գ
գ
̧ͷ˫Ŀ絶âնгȻ
ֻҪʵ㹻һⶼɽ룬ֻҪʵɡ
ΪʿⶼС⡣
ǵҲڣ

Ϊһʱһ֮
룬ҴһЩ衢㵤Ϊĳɻ
οԪϢıҪʿ֮սңңڡ
ʲô
Ժӵ㣬˫Բ淺ʵ
ʦһżķţ

ҵͷ
ʦҵĺҲǷԷҵʵܷһ
ʿҲǲһ
⡭

ԺһǸ״ҲԷ


106 
ʦһż֮ҵĻҡͷⲻ췽ҹ̷
ʦ߸ϣ֮ʲϹϵ
ҡ
һܷ֮ɱ˱￴Ժʮ꣬ʦ˺
ʦԸãҲûӦɡ
ͲסҽӶֻӦ˸ʦ

֮⡣

˼
ɭԺһ¡ʳ˿ҲԽԵôŮĳȻ
˫֣Χž޶ת˼Ȧ鵥ĦԼ°ͣ˼
Һǵ
СӵȻܼһƷǿɲƵҩı
һʱ벻޶Բȥ룬תңЦ
ѧ֮
ǡ
Ҵף
ʦԺ죬ʺĳϵķҩҲɽҩС

ĳЩΣգҲԱ
š黺ͷֵ
ڷ綴ĴԻǼеϵȷţһǱˡ
ɫ䡣
ԶԷݵλԸΪһ仰ԺȻֻΪôһ
ȡţһҪҲ̽
̽ʵ뷨
ԼԺŭ³ͷıδķԼ
ڿǺߡ
Ȼ
αظһôĻҶԹһˡ
ǳס
ɫã̲סһ䣬漴
ڷ綴Ĵвܴ㣬ʦֹһɽҰɢޣ㵹û⡣
лʦɫ֡
лüһӣ
ɽо仰˵úã޹»ȻҪķţҪЩۡ
⡭¶ɣȴһɣԷô򵥵͸ᵣ£
ʦĳһ֪ΪʦЧ
мܰæ鵥ӡһĨȻɢѶڣ
¶˵鷳Щļɡ
ҿ˿⣬в⾪ʿֶΣһ⣬ȴֳ硣
ݳȥҲֹܷ˿̽
ʦ
ɫڣ
Ը
㸺һкʿɣ鿪ڡ
ҵͷ
ԷĿľȻǺ
츳Ͼܽڣгɾ͵Ǳ˵츳ɶá
ȰȰͶʦ㡣
⡭üͷ
ʦ֪񾭳ЩԷӾ־ѾԶûʲôǡ
ǲ˵
ţɫһ
˼ǣ첻
ʦҡͷ
¶ȻᾡΪȷʵûаա
ûϵ΢̣
ֻҪȥɣʵڲеȵʧȥǵһ죬һʱ֪ͨҡ
շ
ʦ룬̽ѯʣ
Ϊ˿к񣿡
¿˾Ѿʦкܴ⣬ǻûС
㲻鸺ֶУ
ǣн׵ϣûʵҲж󳤽ֻ£߼ֵͬ
ǵշδزܳΪһ
кڵĶЫӣʵɲ
ˣ
ң
ԸԸ⳼ʦа취ʮǣܺùȥҰޡ
ǡҴף

㣡ǣ˦һö
ı˰ɣ
зŷֳһû򣬾ȸ£Ҵ㲻ɣ
лʦһɣ¶м֮ɫ
һΪʦС
šͷٴһңתȥ
ú
ĿͶԷԶ룬ֱӰʧϵıȻ׿

һպ
ţ1100
ŷҲһƷǺڷ綴ŵӷѧĴˡ



嶾״һͣĿܡ
ڲ֪תţһŤʶķݱ䡣
ֱ׻ޡ
⣬
Խū
ſڵϣ΢΢鴤ԽǿǿԣԼʧء
ԡ
ѾԳǾʧ¡
˻
𣡡
ʺԾķУѾ컯˫۸˸Ұ޲еĲ׹⡣
ǺûС
һԳƵƮ˫
㲻ܿסΪ࣬βʦǩʦ֮ǡ
ءζؽҧ

οࣿҡͷ
ԸԸ⣬޺󶼻ᱻʦƣһǡһûǡ
Ȼˣαִţ
ȻԽūҲūʱʹʱΪβ̣
Ҫ֪
ΪʿʦǩǺܶõ¡
ʦƿǵ٣ʦҲܵشνһһپ١
˵ū˵Ǻ飬ʲôԸģ
໡

ʧȥǵĺȻǰ壬ײηϣ޴ĵƾնҽвֹ
ͻıҲˣ淺塣
Ƿӣ
Ϣ񱩵ĺճ鴤˦ֳηӳһ첽ȥ
ˣҸĪҪἰȻĻ´οɾûжˡ
ء
ſڵϣһöӲ˹ӰǵԼߣſ̽У׽ʡ
ƺãϵϢƽȡ
١
ûô񣬵ȴڼٳȻǹӲֻкô
ա
ϤĽŲ𣬺üʹſڵһ
񡣡
ηǰվĿ漴ʹſҲռӴġЫüʵ
ǺûУֻҪӦ£ʦͻ뿪Ժܼӵʮǡ
֪ǲǴ
оʲô
̧ۣٴδ¡
㡣
ҵҡͷ׳һʳŶֳǰС
ȻӦȰ˵ȴûоΪĴ㣬ֻÿӦʽѯʣʹߡ
վЩԹԷ뿪ԺδǺ¡
ҲûҪһúӦȵԷʧȥǻޣͬܽ
ֻ
ԳϣôˣȻܱЩǡ


ظ˫Уһһڿ
ϸ
ܿҵϣƮ˿˿Ƶ֮û֮ٴλط塣
һ̣Ǽ
Ʒ׼ͣ΢Ϣ΢һɾͳУһμ
Ŵ࣬Ҳӡҵӡһ֡
ϰ֮˳˵ָ

ֱۣ
ৣ
һӰֲıֱȴֱڡ
ҳֹ
ƷײߣҲкôټʮɣ֮ƿء
ֳּĺһ˹һĸоͷ
ƺ
Լʲô
ʱ˿̣ʩչԳħ֮ǰǿһҸ׼Ļ֮
䣡
ֳֹǰһָȻȻ棬趯ȼա
ʱ䡣
һž޴Ļھط
򵫷κζұըһ˸ߵɽʯһ㣬ѳ档
¶ȼߣɽʯҲգۼ仯ҽϣҲһ
֮£ڵʿ࿹
Ȼ
ڶԷûǿֶε¡
ϧվ㲻ķɱˣֻҪԼ
룬ִȡһ
ںܶǰͱ֣ǰ˵ӡҲѲ棬ӦܹɱС
ϧ
ûдеַȻȻܸ
ǡ
ͷתҲʧЦ
Ȼ̰ԱơǮ뵱١볤ϡ
Լγˣ
ҡҡͷϥʼ
֮룬Ҳԣ쳣Ч
ƷףһƷ

ʱ仺š
˸ˡַʳʣµʱڼԪϢı
ʱҲƵҩ
ƵĵҩһֳۣһֻҩС
ŵҩ֮ʹԺĻҲܻΪ
¸¡
ӹЦ
ܵСӣ鷳ˣҪҪһ£
ɨһۣŶֳǰУ
ǰġ
СӣġںУ
Ҳƭ㣡
ҳţڼΣ͹ȥʳ
ԴڶԷеԪϢ֮δжϹʳЧƺá
յϢվɫۿɼıĽƣ˿ήףҲή
ĶӣԽԽ
лˡ
ҵ˵ͷնʣʳļǶûԹһ
ÿնʳ
Щԡ
ȶԷ¸ɾ꣬ҷǰС
񡣡
·ڼΣϰѯʣ
㿼ǺûУ
ԸԸͶʦԸĻʦɰȥǲԸĻû
Ը⣡һ˻֮Ҳһͷ
Ը⣬Ǿ͡ţһ㶣Ȼף
˵ʲô
˵İļڣ̧Ыһ޶Ĺգģ
Ը⣡
Ҵ
˼ã̾
ðɣȥ֪ͨһʦ


107 Գħ
ÿϰѯʣʵԺͶ˿ϣϾԷ¶ܼᶨ
Ҳá
ȳʧȥǣϱʦҲܽ
ʱ䣬ԽԽԣ۳Լѹơ
ϾҪһͷޡ
ƫƫʱ򣬶ԷѡͶ
Ҳ֣ʧȥǶһ˵죬ѡӲдȻ
ֻǳںЩ֣֮ǰԷ̬ȴྶͥ
Ҳδѡж
չȵڶȥԺʳʱ˳ͨ
ʦĶҪ࣬վͳԺ

Ŀңͷ¶֮ɫ
ҼǸӲͷ˵ϣ벻ܰɡ
죬ѡʵʵ˵
ʦǰһֱûɿڣֱղŸĵ죬˵ʵĳҲо⡣
𣿡°ͣ
ƻ
֮дֲǿӲֱҲбܿ־壬ӦҲ⡣
˵ŵͷʾ⣺
ҹȥ
ǡ
Ӧǡ
;ӵļΣұЩӺ鲻죬յȻʮʵ
ڼĿ뿪ɫŹ֡
ա
ںǰֹ͸˿ġЫߴӡ
ĺѾˣβ׵һسЫβƤҲЩӿǡ
һ˫ӣ塢Ѫԡ
˱һͷڷ綴ĴоǷʮɽҲǼ졢ֲĴڡ
񡣡
ĿӶԷɫ䣬࣬Ȼʵ
Ը
ڡ̧ͷЫβ֮鿴Ƭ̷Ӳĵͷ
Ը⡣
á΢̣
ſҴ
һԳиǷ졣
㲻Ը⣿ɫһ
ڵվͻ᳹컯Ϊޣʱ볼Ҳˣ
ԸԸ⣬Ժ㶼Ǻڷ綴ޣˣβٻʮꣿ
ڡЫβӰջף˻Ƶ
ɣ
ãһ٣һгһö
ٷſ񣡡
ৣ
һ⣬ںͷУ˸˼£ȻûǺ׿֮¡
ã
˫۴
һλǱΪΪūͣ˵ҲĪĺô
ȻĻһλüλʿ
ӣ
򿪼Ρ
ǡ
һӦǣȡǰӺļԿףǰһ򿪼δš
Ųֻһȡšһӡ
ŹرʱֻǼڹѺһͷ࡯Ž⿪ӡǿϢ
ƽڵޣֻ΢΢һ壬Һһ٣ʶȥ
ô
ǿ

ɫأŻкֵĺӼﻺͷɷ
ǳΪʿ֮
ྐྵȻô
ڣ
ȣЩĿϲ
㾹Ȼڣ
죺
ʦɣ
ȷʵ⡣ͷ
ȻǱұΪڳԺ֮Ϣȶͻƣ롭
ԣ
һ룬ɫȻ䣺
Ժôܻͻƣ
ˡ
ӦȵģǺ񱳺ͻȻβ롣
߶ڡЫβ롣
Уͨķ棬СıЫβ̵ʹ̣ɼ˵á
ͻȻѣβ֮಻һɣǰһεβѾƽš
һϸ֡

Ϊʿûл֮
һ˲

ѾõĶЫβ룬ֻǼ˶̶һɲǣ͸飬ɢ
ৣ
¿Ȼһֻܾ¹Ų෽ȥ
¹Ծ
ķӦν죬Ѹ쳣ôһɲ
С
Ķ뻺ƾ߷ڷҲ̱˴֮ľ롣
ۼ𽥿־
Сģ
ڱ仺ʱϣҵһ
ͬʱɾһٳŲ෽ȥһײǱβ롣
ȴ侫׼

齿ȻԾɣء
գ
󱲷亹˫ź
ǸղҼʱ֣Ϊһʱ䣬ԼѾԴ
õ
ŭһü
㾹Ȼ͵Ϯң
һУҲЩ⣬ɨЦ
飬һΪūǺ³ǰ֮㾹Ȼ⣬ˣ
㡭һͣҧ
Ǹ
˸ͻȻԣŭ
ԣûͻƵڣõǱȼ裬˭ڱָʹ㣿
ȼǺڷ綴鵤֮һڶʱΪǣúɡ
ԡ
˽ԸԼ
˭
˭Ժṩ
ң

ͷתɵĿǷϣ漴ҡͷղҳˡ
˭
ʱһᣬֹңָԶӰ

ס
ӰζһĸݡϸӴлгʿϢȻ¶
㣡
ϵĴˣ¶죺
⣬㾹ȻѾʿˣ
˺ȻǰʱԺĿʦµķ⣬洫һ
ͬΪ洫ӣԸưʦұҲ档
ֻ
λȻʿ
Ŀң۷⣺
֪͸㣬Ҵǿɺޣ
ղڣѾˣΪֻһ޹صСȴ˴¡
ţ
üͷ΢壬ɫ
ǻŵģ
ߣ
ߣ
Σ󡣡
νˣҲɣλʦţܵҲ㲻һ⡣
𣿡ɨȫ
Ҳδأ¹˭֡δ֪
淺мӱ档
治ϽȥСеߣâ֮ȴ˫Ŀ

ֽʣһλʿʦ飬ڣԷλʿ
һԶԴ·硣

û
ûгʿȻͬοΪ˽ռƻʦרŴ͸һ׷
񡣡
һ᣺
֣ʦͲΪߣҽȥ㡣
˻˻
񱳺βջӰһ˫ԵӸ顣
ңСġѹͷ

ৣ
δ䣬Ȼԭʧȡ֮һͷĶЫײɽʯ֮ϡ
ŭķ˫֡˫ŷ趯βڿлӰ
Ī˵ɽҡ
Ƿ⣬β붼һơ
¹Уƽɱ鶯Ծһͺɡ
ͬʱн߳һһ׹Ǳַɳӭǣһͷ׹ǳ
߿ºããӲɽʯ˲ͱѡ
ԷĺȴռϷ
һߡ
ҡĿӡ
ٺ١
Ц
λɽһʱﲻʲôæˡ
ǡ
죬̽ѯʣ
ĳ˳ɻü
˵ģ淺м̧н棺
˵ɱ˶£ҸϵԣһŮˣ𡣡
䣡
δ䣬˫ĿȻԲ淺㵣һһͰķ˳ȥ
ֻһΣ˲䱩ǣһԳ񱩵֮͸Х
Գħ
µֳֹҾħһ˹֮գ۾˵ǰ
йȻȼһܻӳĵһ
ֹ
ҵƺҲȼ棬˾ǻŭԳͷݺ䡣
䣡
׻𽻻պ
ʮ϶ȡɾԳħƷʵĺһΪȱ塣
µٶȡֲù֮ǰĿԳۿɼ̬֮ط
߾ٽ棬ƴ߶ϮĹһײ˱ֱȥʮ֮Զ

ֱײɽңɽʯײһΰݷŰݡ
ô᣿
Ŀ֣
ֻһΪλôǿ

ҲԾȣΪ֮һ
ô
δ䣬Ȼٴϡ
Գħħɳգһʼֱֹǰһг׻
ȴħѭŹйŷⲻͣĺˡ


ɣ
䡭
޴ĺ֪ͨԶ
ѪǼѣǱϮعӰĺ޻֮

ŭһƴȫ˦н棬ŭ
ȥ
ৣ
Ȼˣγɿ⣬ڰһУΨһ˫

ڡ
ƾճ֣Ƽӹû˫ֱۣӰ˫ƴյͷ­
ͬʱ趯ֿϮĽ档

񹥻Ľһͣ漴ء
ٿԶ
ѾĲ


108 º
ʱ
ʿ˵Ǹ߸ϣҪȴңԶɼĴڣֽȴɱ
ȻзΪߡӦԳٻԵʡ
ȴҲ˵ֳַɵȻӵеֿʿֶΡ

Ŀӷʬ壬ҡͷת׿һս
Ӧûڣ㹦˵áϬȴҲȫѹĺ
𣡡
ŭ֣һͷ˶ЫǰٻӰ˻
ϵֿܵļ׿ǸǼӲӲײ׹Ǳ޵ľ
βϬ䣬̻֮ڵһС
һβѴ̳
似տ˵ãƱգȴҲް¶Ыβļ̡
顭
嶾׵¹Ǻڷ綴ŴУϢ顢⣬ŵӽȻͬ
¹Ծ˵á
޳¹Ծ¿һ˸֮ء
鶯ѸĪ⡣
ֹ
շİ׹Ǳ׺ݱ壬кܱʱʱĸַ⡣
ʹΪȴҲ˿·硣
˫֡
ʱδϳʹзĻһ١
ϧ
˸ͷ
룬ջض˫Ŀ⡣

ڡ
ƾճ֣ѭŰ׹Ǳ޺ںϣ˲ȼܻ档
𣡡
ŭ˳˺˶Ы
沢̫ܶ˺ȴڼڵķЩΪ̡
ã
˫һϲ
죬
˵ڷһߣ׹Ǳٴһǣʮ׵ĹߣһֱӰѺڡ
βڣס
һ˫ĿԲȫԸ䣬ָ˸졣
֪˶á
ꡭ
𣬳ǹɻҡϢȻһɢķŭҲʱ
ˣڱ𽻻֮£Ӳļ׿Ҳ顣
׹Ǳһֱӳڴƻ
ֻ۷ڣһģԺûе¡
ô
ԾǰкĴЩУ
û°ɣ
û¡ұ˫ۣҡͷ
̫۾ЩϢͺˡ
Ǿͺá˿漴޵
ζ㣬ȻĻ׶༪٣ֻ벻㾹Ȼɱʿ
˶»
ðˡҿЦ
ǸûҷһʱⱻѹƣʱȻܲġ
ã鲢δν⣬Ҳ˲²⣬Ц
ֻ˵
š
һ룬ɫ΢䣬ĵ
ʦ
Ҳףǿ˫ۿȥ
ôˣ
ɫգ
˵ˡ
ȴ֪ʱԭ϶һĨɫĺۼǳȴϳӡ
Ȼ
ĴɱȻܿҪվǲƤ
Ы
ʹЩƤ⣬Ѱ˵Ҳɱʿȴв

ɫأ
ҪϽȥʰһ£ʦһᵱͣ㲻صġ
ߣ˭ڱҡ
ǡҴףԲԷȥֵ
ʦҸ㣿
š漴ȡһö˦˹
Ժ
ǡ
һϲæӹơ
˴ȻԺأζҲصԺĻ
Ͳ֪Է᲻ջȥ
ҴȥʦԶЫ֮ҲҴ⣬һԭء
ɨȫںĲʬһ١
ף
ҿڷɣ
ڲɱԼĺνŭ߶׹Ǳ˸ǣǲ֫⡣
һƬǽ֮Уһ˸ĺƬۡ
ۣ
ƬƴС״ܲЩף涼֡
ɡ顭
ʲô
ϸ󷽾ʹ޼ҴҵĶ˲鿴
Ƭתȥ
֡
š
޵ͷɨϵһƬǽ壬ɫ
ô£
ԸͶڲƭʦˣȴͻȻɱղбʦʩɱʵʵڣ
з⣬Эݺʦͬɥ
ɫ䡣
·˴Ҵȥ飬ԷδԽֻͣǽ˲Ϊҡ

ľ˾Ųʮ
ˣʰһɡ̧ͷЦЦ
ϲֵˣ㶨ȻʦӡԺ֮ӦҲԶˡ
Ըˡ
ԺôãҪ˵оЩ᲻á
ʵ
Ҳ
ûķҪԸԼҲѽһԺƺҲǲѡ

ɨꡮսһȥ·;ӵļΡ
Сӣ
ץտȣ
㾹Ȼû
ûǰƺʧͣ½Ų
ǵǡͷ
Щ⡣
𡣡ҿԷʵ
ǰؼΣȴ֪ôģ
ȻӵĻѱ棬ÿ˲߻ԸԼʱ򣬶Էﰵʾ
ֶΣν
ٺ١Ц
ûа취ɫһͨĶĽġ
𣿡ҿڣ
ʲô
¸¡ӹЦ
СӣĪѧ
ҴţҾ͸㷨ţΣʱûʲô㡣
ԻĵڶǻȴܹΪ
ҡҡͷ̤Զȥ
Сӡ
ڱ
ΪˣҸ㻹©һǸҲͷЫ
ϧ
˵Ҫȥˣû취ˡ
ҽŲ΢٣ԺиĳʱڸԷľֹȷʵЩŹ֡
ǡ
һǰС
Ҳ˵ģ˭֪ģ
еһУš



պ
ǲȥĶѯһʬ崦ͬʱ˼ö鵤
ܿϧ
ǵֺ֮
ҲҪȥ˵¼Ȩʹ͡
Ȼ֮á
ʮԺ֮£ֲֻᣬöʱ뿪ԺҲûߡ
ա
İھڷɽ￪ĳ
ƿѾȺʱ
ˡ
ƿʯ壬¶µİң
ɽѾ׼á
ǧס֥ɽţҲⲻĿռŸӡ
š
ҵ˵ͷ׳кİ
ǺѪ⣬зһʬȻ˶ȥǿʬ廹ʻ
㳢һ£ܷЩ鹽
һʱ
Ƭ鹽ͷ

ż֮䣬ɵ
±ʣչǰֽš
ʬڳֵƬϣһжķţõ֡
иЩûƧ֡
ʱķ룬ڳ
һָ԰ߴϢǿ̣ƷһƷ
ʮɽϵȷš
д˹ڷͬ˸ʩչʹҲǿһ֡
оء
޳ɵһؼûʲôЧھأƬأֹʵӶ͵ϣ
ɣ
Ʋࡣ
Ҷн˽⣬һֲּ鵤ҩҲ㡣
ο˹õҩͻ
ֹˣ
лһ⼼ɣϴĴ⡣
ԭˣ
°ͣ˼
񱾾ͲıƿأõԲŻ͵ϮʦͼʿϢϴķ
˷ıԸ飬ӦҲ㡣
Ը˵Ȼɣ֮ǰһʹһ汳ҲǺõġ
ϧ
ˮһգϵĶҲС
ʵ򣬺ûֻеطԼǵԱ֡
ԭڣż򵥣޳ȴѡ
ǰؼʹ޳ô󣬶ڳ˵Ҫķ֮ÿһرһѡ
ھأҪʱ䡣
Ҵ˹õҩȫ츳
أ
ھأ˶ѾҪˣĻгĿܣ
Ψһŵ㣬ӦǲҪķ̫񣬿ʱظУȨиͷ
ˣǡã
¶Ц⣬ֽš
µľǽչĹһ֤֤ĽָֻҪȻһ档
ԽڣԽܰȥ
֮ҪͻƵʿ
ʿһнǿ̸
ϥȡһµĵҩһǸĬ˹ʼ
ոһա
¸һ¡
ŵҩ鹽֮Ϊۿɼٶӡ
϶ȣ𲽱ƽԲ
ʮһ
ʮ

ʮ
ʮ壡

߶߶òĿˮ
սݣԽԵήңΨжǸԽԽģһƤͷŮԲĶӣȥŹ֡졣
ʮţ
ʶĻɫһ
գ


109 է
˫ۣ۴һУһεıɴƿ֪ǰδе
Ļҳ΢硭
һУ

̽һץƺҲ̬׾ץģֱۻӶ
˫ָָĦһƻʹи֡
һһϣٿصػˮҲΪܡ
ʿ
̾Ǹп
ʮ괩ԽѾȥ˶ʮ꣬ʮڴн硣

䣺35
Ϊڣ26100
졢Ҳ֮ˣֻδ壬зŻʩչȲʿ
ǰķΪ׶ʧ
ڡ
ȻҵΪδ˿仯ٶȿ߳ɣɡ
ʵڷȴҲǡ
һ֪ȥһ㱡ɴתʩչҲûĳֳ⣬ӵ˳
ҡ
ֻǿʼʿЩһ޶ΪԸٶӡ
һԵĵƿеһɫڵĵҩŵҩĹζһ¡
ҩ鹽ΪҩɽֲһƷҩ
Ϊ
ҩǣѭųת·ӿڣ淨

ʮһ飬ͷʱ伴ɽڡ
Ȼ
ǰǵҩҪʱܶȱȻĻתķָ
Ҳ̫ġ
ʱƣǳԳ䣬ȶӣҲһ̶ϵûеҩĽȳٻ
ƶֳһ߸ͶιʳһĬΪչ
鹽Ҫ
Ҫ֪Ǻڷ綴ŵʦҲÿշһ鵤ȴܡ
һУȫ鹽
ԼΪʿ±¶ǰ֮Ҳ
ųʱԳ䲻ʧأеҩ˺αڷ綴
һȡ
ٵȵϢͨȷᱻ洫ӿߣ˵֮¡
Ҳ
ֹԼЩæ̰ͼڷ綴ĴУ¶Ϊ
Сӡ
ӵ˼
ĹӲ˸ʹͰɣ
ɨһۣһԼǰС
ʱãŰҪߵĺ˻˷ȻһƷ
ڡڷ죬Լ˳࣬شǧ
һƷ
ʿϹõķҲˣ񱻹ؽ֮ǰҲֻһƷ
˿ƴƴ˶Էһ̵Щĺô
ǰĵҩίʵϲ̨档
ĺƷߣȴΪ̫أʹ㣬Ҫźʩչ

ɡ鶯
ɽ顢ᦵȡ
⹦ЧȻٻɺر׾ģϾԽԽؾԽķ
ĵĲҲࡣ
ƷĿɲˣ
ĳЩôƶ֮Ƶĺܴ󣬾ҷרľ޶
ջӡ
ƤԽԵøɱ񣬶Ǹ𽥸߹ģ˶Ĵ͡ţϼϢ
쳣ĺٹ˿
ԺżÿһˣյϢȴͻȻʧҲ֪
ۼٶΪ˽˷ˡ
աա
ǰͨĽŲüʹװδ֪ϵϢҲͳ
ա
פ㣬ںڰĬĬעҡ
͡ϢͳƤɱʬ⣬Ժһ࣬Ҳʼˡ
ƣÿҲҪнʱԺʮ֮ڣδܰȥ
㰾ĹȥҲˣʦıͬʧܣվֻһӣò̫ġ
¶˼ĿҽнԶ뿪
˭
֪еϢʧ΢
ӦʮλʿеһλԺʲôӦòרŹԼİɣ
ԺϢڣ洫ӣҲϢŶԡ
ţ
ǰӰҽһ٣漴Ŷֳ
֣ôÿյ
һλˡʾ⣺
籪ϲʶ
籪΢żڵӰȥ
˵ʦߵұۣ˵ڵΪ嶾б
ڡ
һѪӰ̱ڵأ΢΢ؿ֤ûһнԿ
𡣡죺
Ҽǵã⴦δǰص˽к񣿡
ǡҵͷ
ͬʦµķ͵Ϯʦ벻˷ˡ
ƽȴ̾
ɲǴ֮ˣǲܰʦôöԷߵʿ籪д˽١
רŹںļΣ˼
ǶȤζ
ƺء
޲֪˲˽飬
ղλŵӣרŽڴˣ¾ͽ
¶漴˵ͷ
ã
籪˵ĽȻע
ˣ
Ҳɣ



ġ
֮£͸Ҷ϶ʣ÷ջߣпڣ
ĵطܣ
ȻϲǾͳ
Ͼ˴󹦣ҿʦҲûһӵĴ㣬һӦܳԺ
ˡЦҡͷ
ͦãûô׷ţӹúƽҲ㡣
ӣҲʿһˡ
ÿǰһӦͳʳʱ⣬ʦƣԺҲ⡣
ôģ
һ⣬ʹѯʣ벻ͨ
Ժ䣬Ϊȣ㿴ڵӣ˲˹ġ
ǱȻܳʿ
ˡ
һ£
ٱչˣ˵Ҫʿ磬ɹʦߵλʿȹ˿ھͿǩ
𡣡ɫ䣺
ٹ츳֪϶ܳΪʿҵĽġ
㡭
ˡҪִһԵıƿڣ
ҿԲˣһھܳΪ֡

¶ͣ
úŬ죬һ
ƿһ𣬾ûжϹҩټλָ㣬ǽˡ
һڳ죬ǳ֮⡣
Ϊ
Ҫġ
ˣ
Ҳһ̾
Ҳã⼸ҵĺܣΪᶴλãλ洫³ŵӶˡ
ʦⲻҪǣУһҲǺ¡
ҵͷ
Ҳ롣
Ժڣ˸ưʿ滹֪ٹĶǣʱ䰲
ڡ
ҵΪվַҲԽԽǰʱǰԳħԲ
ˡ
ƿţ
ˣиԽūǰݷã˵һж˲ˣϣʱȥμһ񡣡
˲죿
Ҽǵôˡ
ԺͬţǰԭԺκλûܿȥʴ
վˣ
ип߲ϣ
ʦ㡭
û¡
֣
Ѿͣӷϻ˲ĵҩٻû⡣
ˣʱѾϢ˥ˣ̣ʲôʱҲδ֪

̾һȻ̧ͷ
ʲô
ʲô
ƿѧ̧ͷȥ˲Բ
ʲô
ֻڸ߿֮У֮ڣͻȻðߣڲؽ⣬˺ڷɽڡ

߲˿˿ƣܲۡ
ž뿿ѳɽ֮ƣĺȻ¡
ɽʯ֮һ˲䱩顢ڡ
һնݽߡ

𵶽
ؽҧݳ鴤
ӣǧɽʿ

֮
Ҳ׷
ʮɽպĵʦ֮У׷֮Ҳȿ
ҾྣȻûмŽȴ˵
Ͼǧɽںڷ綴Էӵʲôֶβܡ
𵶴ʮɳĽ𵶱֮أܻء
䣡
ֻһطζҲڸǣǰһһץסˡ
ߣ
ɣ
һ㣬һֱԺڶҡ
ԺԺԺԺڣΪڷ綴֮أ˷֣⼸طȻȫ
ô£
ֱʱŻع
ǧɽ˷ˣ
˭˲֪ڷ綴֮ʮɽһ֮ΪԵİ
ǧɽ֮ҲǶ֡

ƿУ
϶һɫƲʡ
鶴ĸɱ䣡ɫ䣬Ӳ
ͬǽ֮ǧҪȥӣܸʴ
ߣ
µҲ˲ΪȫתʹҲҵľ
عգգ˫ۿң淺ɡ
ٶȡ
ɲġ
ڲ˵Щʱ򡣡ҿԷеɻҡͷ
ȶ˵
ȥԺۣٵ
иطԲˣʦܡ
һԺϵƲûͷ˿ص
ǶɱԺ¡


110 ζ
˾Ժͷƿר˸Ժʱ£ɹ
Ժ
֣ȻϷأԺҲ
Ȼ
ҸϵԺڸѾۼޣô¶ĺҲ
صġ
ͨڣ鵭Ȼ
ʵ˵ãںڷɽӪ꣬Ȼ¡
ǡ
һ
վˣʮǰ˵Ҳû˸Ҵùͷ
ڷ綴֮˷ɲǰģԺѺĵˣͿɼһ㡣
ȻͷҲ΢΢һɡ
ԺĻҵȥû˾ʧҲ޷ߵˡ
ôңƺ
Ժá
׿۹رյԺţƿڣ
ҵѡû
޿һۣÿɷ
ԺȷʵЩסӰȫһ⣬Ȼζŵ;Ͼ
һԪûԸ⡣
̸䣬ԻصԼĸλѰʱ򶼲ס죬̸˴󷢡
ڷ綴ΣڵϦ
ԼáѾϰ߶ԷΣķʽף˫ֱбɽʯʵ
㲻ΪԼǰɣ
ٺ١ӺٺЦ
СӣܻΣ˸۸ԼǰѾ˵ڷ綴ơ
ţ
üͷ΢΢վֱ
ӿڣ
㣬ʿܻͨã
ӣꡣҿڣ˼
ǰӵ
ڷ綴Ҳˣطжɻʹٻʮ꣬ҲȻ׳ꡣ
ʮǰ˭˸ۺڷ綴
ҡ
ڷ綴һ⣡
ʲô⣿ҿڣеɫ֣
ǰ˵
˵ӵһЦץץԼϡĺ룬
Ҳ죬⣬סҵŬ
ǿ֦ɢҶҴҵ󣬾Ҳû˸ǡ
Ҳǣ
ĬĬͷ
㿴ڷ綴һ٣ǲм
ˣǸԶʳġ
ټڷ綴ȻûһλʿйϧɱˣΪԼĵλܵӰ죬λʦܶ˵Ժ
üһ
ϵǺڷ綴Ϊ
ȷʵ
˵ͷ¶˼
ڷ綴ʿǲôࡣ
洫λʮߣŵӣΪʿҲ洫ƿء

ƺֻжһλ
ڸֲ棬൱ͻȻϵڷ綴ʵǿʢ֮ʱ˵һԻ졣
ο
֪ڷ綴ʱǴУ޲ǳˡ
ԡƿڣ
Ҳ˵ڷ綴ΣڵϦ
ճֻ֣˵̽ҶΣƵĶǸࡣ
ҵͷ
ǲ١
ʵڷ綴鶴ǧɽڷ綴Ħʱֻ漰ʿ

ʱѾʼ̽
ʿʼֻ֣˵ڷ綴̫ˣֵծˡ
ǰ档ҹ֣

˵˵Ӹ¸¹Цջ
СӣȻڷ綴ܾѶβԼѰ·Ϸ˷ƶʦܣʦֵʵ˿Ⱥڷ綴ڴ˵صϢȥϷȥк񱨣
ǰ⣬졣ҡͷ
ڴѶʹɲˡ
ţɫһҧ
Сӣڷ綴һ𣿡
ǰԹˡҡͷ
ڷ綴Ȼв⣬Ҫ˵ȴҲδأλ洫֮
ҡ
ǰƺһ㡣
ʲôü
ޡ̾
Ȼϲ嶾״Уɷϣһд˹һӶڷ綴󶨡
ڷ綴ĵʿȷʵֻжһˣµҲ࣬嶾׵ȴضǣҲ١
ֻҪƿЩޣ޾

һ㶡
ǲ֪㣬ֻǹû˵ѣûܻסңЦ
š
ţ
һ룬һת¶Ц
Ҳɫһ
ȴһĵͳ֪Ӻζɽʯ޲ͷʯҲ»ҳ
ע⣡
ʱ޵ҲԺ𣬵ط֮ʣĸ䶼һ
ǱԺλͬȫ֣ƻԺ󷨣𷣣
ǱԺ
ʶӣԶԷĶ⣬Ӹ¸¹Цȴտڲԡ



Ǳ󣡡
ŵϵһ󶴣ɫ
鶴Ķ紩ɽףǰаҶ糵ܷ棬ʯ֮Ϣܣƴɽء
ȻͻԺ󷨣ٿʮа˾λʿ֪ж˻˽
ߣ
һһ
ȻˣͲҪˣ
ѣ
ǡ
֮һӰɢԺɱȡǱԺˡ

鶴
ڷ綴Ĵ嶾סǧɽĴжസ鶴ӻ⣬ʲôС
аѲ⡣
еӰʩչԼ˵ӰͻȻ֡
ԺɭĻˮ
ǡ
Ժһɷ֮᲻ͣĸʴ壬ÿһʱ䶼ҪӰ
Сӡ
Сǰеʱһ˫
ҪȥĶ
ţ
ʲôˣ
Ȼ׿һԵļΣǾ衣
ԼѾʩչӰ·Ϣ˲Ҳᱻײ
οڼεˣΪʮһ
ôԼģ
šӰЦ
Ϸӣƶĵܵܣ˰꣬ʲôҾС
ƶȻһ
ƶռز󣬶ȴȺڷ綴٣ԷȻץڷ綴Ժ
ڷ綴Ű衢޼ɵ
ǰ
룬ڣ
֪һλаķˣ
аģ°ͣ
ֺ⣬ʲôݣ
˱ɽĻӣʦ£λӣǰؽڷ綴Ժڣ
ǰ֪ںδ
к񱨣
ķţ鶴˰ɣ¶棺
Ϊʲôµˣ
⡭¶ɣЩΪѵ
Ǹ²֪ǰ
ðɡҲ
û˵ô֣ѾˡǸưͣǰ㲻ذ׷˼Ǻߵмطȥ
Ŷ˫һ
ǰ֪
˵ˣȥҲҪһ¡ӿڣ
ҪȥϷͼˣǰҸﻵˡ
ġصͷ
һȥ
Ǻá¶Ц⣬ڣͻȻգգۣ
Ȱ˽ټ
ţ
һ㶣ȻͷͼһͷԼɡëܵԳ֪ʱ
⣡
ͷһӰתԭӰһΣ˾ͳŵӰûȥ
ӣ
ľګȻһ졣
ŭơأ
ָ΢£һɿ񱩵Ȼ֣ԭŤӰӱסһͶġ
ӰȻ˵ãȴҲҪ̶ֳȣԭĽԶӴɾŭơ
һֱָסʱȻ
ž
ԭ֣ͷ­Ȼ飬ʬ̱ڵء
ǰһ󣬿ӣ
´ѡ͵͵ѶѡʵԵģ㲻һƽûݡ
˵Ĳӵͷ
ģ
ֱĹƻ֮˫˲룬ıҲЩ
ͬʱ
һӰѪ𣬱ն
ৣ
ѪɫڼӲĵնɵۣȴδĿꡣ
ħ
Ҳ֪ʱڲ෽ĿӶԷѪɫипƵ
Щûˡ

Ȼʹ˰ݣгһʹ̶
ء

һɫͻأ֣Ծ˵ٶײֱײ򵶼⡣

Ѫɫѡ
ۣ
δؿڣһɳ֮Ȼ˲ճһѽ̿
ž
ž
˫ƣ¶̾
Сӣǰ书İɣƷ˵áΪƺҲһ㡣
ѹʣŴ
Цλڰ֮Уʧ

ĳͨ
üͷ壬򻺲ˡ
鷳˶㶼㲻ȥֵطȻˡ
ң
һλʿ
ϣ
ʿһӣȻʯ仯ľ˶ƾˡ
ʯ
ʯӲٶȾˣҼʹҲ޸Ըûֶεǡô
ʣ˵ƺȣһ˴ǰһɱ
ҡͷͻأʧ
䣡
𱬣һͷ±ܻԳڼУйһ
ԳħԲ
ǿһƷԳħԲ֮ܿһƷ׶Ρ
ζʲô
ڷ綴λ洫޷ҲһƷ

һֲľ˲䱬ײءӿڣһλ顣
Ӱأѵ֮Ƴǰѹ
Ƿ⣬ڱŭԳǰ顣
λ鶴ʿҲֻǶ˼ֶþͬһɱ
Ҳδʹ˰ݣ˫ͻȻ죬ת׿ĳ
ৣ
Ļ˫Ŀ֮ͬһžѽ֡

ء
һһӰӽĻӳһ֣æ
ҡ
ޣ
Ҷһ١
ҡɫӲ
ɡ
ǰһȻͷ
ҲѲ죿
ӣ
ʵǴҸû˵ĵطһ㡣
Ҳһ
˭֪ﾹȻˣ
ҳԷһЦ
ǫˣ֪ڣҲǿж֡
ǣ
ߡ
Ŀ뿪ֱӰʧ޷ջߣ˼
ʿ
ڵԼеѹλֶηǱѰ


111 ԨħԳ

ָһͷ­漴֣ʬ׹أٴںڰ֮С
Ժһ󶴡
֪ж˽ǷǣҲܲЩߡ
Ϊ಻ߣЩʹʿҲܵԺϢѹơ
ڵ˵ѡ
ʱѡ
˫ҡͷ
ԺѾرգλڷ綴ʿڣһλʿ
ټ󷨿
ʲôҲ֪
Ժ˴ھ·磬ɾֻʱ⣬ⲻһʱĻҡ
䡭
Ȼ
ؾ
ͷʯ£ҲǶľһζ˫ȷ顣
ô£
˵𵴣֮ǰжƿص״ԺҪˡ
סΣ¶ء
𵴳ʼλþﲢһ˲ӿֵĿֲϢľ

ȸִ˽
һ˲
ˡ
ԺεͻȻ⣬ΰеļξһ

Զļһλۼ׵ķһĪʹһڷҽС
漴鴤
ѪԷڸ֣ŵȻɡ
ֻգۼĹǷ˾ͱɴƤ⡢ྡΪ
ΨƾɵƮƮء
ֹһΣеļζˣɷ˺Ժ󷨵Խ

Ϊ˶ԸǿУɷ˾Ԫܡ
ã
ɫ䣺
ĸ
ĸ֮أǳ˲Ӱ嶾Ĳ
ʱ򡭡
ط
ৣ
˸ͳĸڼΡ
Ƭ̺
ա
ĸǰվķ˶֩룬˿
ĸÿܲǧ룬Ժڷ綴Ҫ᲻ף
⴦ΣδܵӰ졣
ȷĸû£ҷ볯ȥ
֪Σ
Ӳ֪ʲôʱųһ򣬻ϢתС
˵ֿԺ󷨵ɡ

Ȼֶ˵ãھԪɣֻʧȣ޴󰭡
Ǻʵһԡ
ǰߡ
һƬţ˸ȴѰ˿֮ֻù
Ϣ
˼֪հԪϢ̶ֳȣȻԺҲƭȥ
ǰ
ҽ
ȴһǰؽ籪Է
κΡ
ԽݣԺ󷨵Խǿʿۿɼٶڡ
ڼǰŶԷʹȣֱأʼ޶ԡ

ݹǱɢ
Ժ󷨲бʬڵľԪҲӶɾ
䣡
¡¡
Զٴδ죬ֻȫתѾӰ첻
ҡ
ԽԽƺѾβ



죡
Ѻʮ߼Σ
ҪŷţʮʮһţѺȥ

ϡ
ǰǧɽ鶴ͻȻɱڷ綴ٻңںڷ綴
ֹϮԽ֮أɱǧɽϳˡ
֮ʢ

ˣټϵ֮ܵУһʱŵԺҲ
ڼķ˱ɲ٣ճٵطصĹز¡
֮
֮ʱһ䡣
Ϊ˶Ը鶴ĵʿվǰȫԺ󷨣Ȼ˶ԷȴҲĳЩطҪ޲
ѺʿǰУһ߿ڵ
ʱ䣬мʿפעŵ㣬Щؼطǿ
ʿҲף
ڷ綴û˶󷨣
еСʼ磺
ϧ̫٣ڷ綴Լ޸֪¡
ʱ䣬ؽˡʦԺأҪæ١
ǡ
ҵͷ
Ӧйд裬޶ҵ̬Ҳ˱仯ٸ߸ԶĮ͸Źɿ
£Ҳ̽֡
ң
˺
ʦ㣡
ţ
üͣ½Ų

յ磬޲΢ӳĵ
ղͬ㲣ü壬¶ꡣ

⼸պڷ綴ľͻ䣬Ҳٷա
ʦ
ƿʱڶԷ΢΢һ٣漴ֿڣ
£
š
ۣȷʵ
ң벻Ժ
ţ
΢״Ƴɵ
ʦʮ֮δ
㲻ᡣ鲻ͷİ˰֣
Ҳȹҵ˵˶Ѱ·ȡνʮ̷طϡ
ǡ
ҵͷ֯ԡ
ʱ˶ӣ¶಻˵ҲԼΪ
ԺھôֻèСèϢڣױ֡
²١λⲽ
жʱ˲㣬ǱǳԺкܴʿ
桭
ǰ;ǣ
̧ͷ
ԷǺģæԼһǱĹ˷ѡ
ʵ㡣
Ŀң
ԺһΪɱ˶£òġ
ҲΪԳһһ·⴫УԺվȽŸ
㡢ʦ㡭
кô
Գʿ󣬻кУȻҲֻ֪⡣
Ͼ
ڷ綴嶾״Ϊаţ򲻵ܲѧǲѧΪá
ϧ
̾
Ժ⣬ʦµĻ֮ΪҲ
һȻ
ѹԼôҶԭΪ㡣
ô롣
ٴ£ʵ
ҪҪ
ص
ʦҲ
ţ
ü
ҵѡ֮⣬ԺζԪ̡ǰ;ԼӣټϱǱܳΪʿ
á
Ȼ⣬ȴҲûǿֻ̾ϢԷĲǣ
ǰд룬ºʦˣҪʱԻʿ򡣡
ȥĲʦˣʱӿûôɡ
Ŷ̧ͷһת
ʵ
ʦҸоԼϾܽʿˡ
ţһ㶣漴Ȼλվ淺
ȷ
ԷļҵԤ֮⣬˶ٷͷ
Ӧòд⼸ҸоϢ궯̫ͣѨʱͻƵס
աʮ£ͻн
ʿͻǰһ˷˵鳹׷
ȷʵǿˡ
˫ִ궯¶ȣ
ãá
ʦһֱ밲һԺκһֱû·벻ӵ˴á
ƿԺ
ƿأռһҲǺõģ
ԺǺڷ綴һ֣פڷ綴λ洫Ŀ֮һ
ң
ع˫Ŀֱң٣
⼸㲻ٻԺȥҵĶҰѾڳ㣬һҪΪʿ
ĵҩҲطȥʦҪ
ǡ
Ҵף
ȻʦС
㱩¶ΪԺҲбʣ˺βѱԼС
ʿݣԺҲվȽŸ
洫ϹϵԺҲкô



˵İԼеľڳøңóƿʵĵҩ
ڵ衭
ͻƾûãȻĻҲһΡ
еĵҩʵڵ裬ͻƣͻƵĵҩҲá
ǵ裬ۻǸдá
պ

䣺36
Ϊڣ61100

ͨ52100Գ䣺ͨ17100
似
ԳħԲͨ9100ͨ11100ɣ44100ıͨ53100ԪϢ7610089100
⼸洫ݣʱʱʧ鹽ϡ
Զ̶һʱ䣬ڽȾѹ롣
һ磬
һ꣬ܽڣ
⡣
⼸ҶϢģֽѾƽͨ׶ΣͲ֪ܲ洫
Ǿͨһʧ
ˡ
ʯſҴлг鹰ʩ
ʦУ
ãã
ϴϾϢ֤ڵΪ淺ϲ˫ơ
ߣҴȥѡС
УԺҪڳƺΪʦˣҲʦԺʦͿԡ
ǡҴףʵ
ʦ㣬Գкβͬ
嶾״أҲôԳ֧һΪͨԳ֮˶Ŀܺܿš
һԨħԳɡѹ츳Ƥڣˡ
Ȼ
󲿷ԳˣͨԳϾһжԺʶʧкܴô
˵ţҡ
ҿЦ
ҲͨԳڿݲԼѡ


112 ̻
ʿеĵطвͬӽɽ߾Ǻڷ
𣬱ȫĹעߵĺ
ߣ
ԣ鲻òǰ㣬Щǰγĵһࡣ
˶ſǰʮɣƿһȳʯţһԻߡŵĴӳ
Уһˡ
ţĿХȻʧտյĴԽԵš
ʦ֡
鳯ŵ˱ȭ֣
ҴԨħԳС
˲ͬλʦΪҲһɨյء
ԨħԳʦ̧ͷ˫˸ĹΣɨͶڣ
Щ꣬ûѡһˡ
ҴףϢȫԸΪڳʿľ硣
ǰ洫ӵĻûаԷڡʦ֡洫
ȥɣ
һӣһġ
ߡͷʾҸϡ
ǡ
ҽ󣬴ԽԶЩʵ
ʦ㣬ղλҺû˵
ʦֳѪʦյĵӣ洫洫бƣ
ҰɽŵʱǴʦ̵ֽķ似ԺʦҲҪŹЩ
Ȼ
ѹ𾴣ԭǰʦ֮ꡣ
ȥɡһʯǰվʾ⣺
һµʱܴУżһҲ˽ȥš
ǡ
Ӧǣǰ̤һƿʯš
Ŀ
һԼľ޴ʯ񣬵һߡ̤ħԳ

ԨħԳ䣺һƷ֤
д˹ѹɷŨ֮УʵҲһ̶ȼӳɡ
̻һƷܾлǡаѰ䣬ԨħԳ֮
ħԳһƷԷ֮֮ʣӲƷˡ
лһƷԷڷԾǡ
һŸӦԨħԳ䴫С
ħԳʯ֮ǰϥת
º
ԨħԳ䣺13100
ڴǰԳµĸ˷һеԨħԳ䣬ֱӴﵽ
һΡ
Ƥ߹ġë˲仯һ߽ɵħԳ
ǰȣħԳθܾһ̣˫ĿȼյĹ
˾ǻж˳
뷲˶һۣĵѡ塣
Զʯڹ⻬羵תܿԼڵòҲΪ֮һ㶡
ǡ
ԽԽˡ
˶񣬲׿һࡣ
ﱻ˷һЩСһʮСһƴͷ֩롣
һһˡ
¶漴
ǰͣ½Ųָ΢΢һ䣬Ϻۣһ
л

ߵĶߣƿû֩ڣһгһӰ
ǣ
ǲǻҲӰ壬֩˲û
Ӱ壬Ҳۿɼٶȱ䵭
Ǽͻ᳹ɢ
ĿӰ̾漴ſһȻӰ֮ϣǸ
̻꣡
ԨħԳе츳
ϸ˵̻겢ûоȽףֻҪΪǿ츳Ҳӡ
ˡ
ʶ
ҽ˫ۣסıһЩĻų档
̻֮󣬿Կǵļ䡣
ָоǿӣıϣһѷӿԼļ
ǿѡԵĿǡ

֩ļ䷦ζɳƣҼݣĿļһͷ׺ħԳ̤ǰ
ֻ桯Ҳܸܵ֩еľ֡
ħԳ
Լ
°ͣδ˿ͣ̽ץڶ
ŵͷ
л
̻꣡
һ׶ʩչļҲڡı֮ϣ֩룬Զϲ١
˿ħԳѱץסĻ档
ԣƬңֻؽǶıܶһЩ
ӣ
ߣ
ǣ

һˡ
ڹѺ˵ǰվ΢˫ӶԷ
һʮӣϹͷϣͷΡ˫۱ڡ˫̡
һҩû
ҡҡͷ̾һԳлûڡ
ţ
һԵü΢
ԾлǣҲһСԷܳǡ
ˣ
Բͬ
Ѿǽ֮ˣ֮ҡҡ׹Ʈиɱֿܵл
С
һ𡢾ʢ֮ˣֽȳѧէľл»
ڡ
ৣ
ָȻһһӰڻ
ҰòʵӰͬӵĻǼܿ٣еľ֡
˸漴ſ
̻꣡
̻֮תḥ̂ǾͶĥ̵飬価롣
ˡ
ıƬϡ
֩롢ļ䣬һĻϺͷĶƵӵļٵĻ϶һľ顣
׶ʱˣдܶŹʱ׺ݡŪŮʱ˷ܣбŹĲʹ
䣬һһ֡
üͷʱı಻ȤļƬٵĵȥ
ϰǿʱĻ档
ϧ
ۣҡͷ
̻Ѱ˼䲻٣ˣƬҲҼѳ塣
ͼͨϰ˼еĹֽ׶

Ȼ˵ԨħԳ˼ϰ÷ŵļأ̻Ȼ
ֻԼո̻вûܰסȻԺӦԡ
˺Ͷ籸ģҲҶԨħԳһЩ˽⡣
ԨħԳ
Ũ֮ʵܾлǡ˼䣬ԺĻá
ı񡣡
ѹ֣ѹ洫˴㡣

ɨʶɫ΢
һжŤܰıߵľ磬ѹơ
˻ǣǻӰʶ
Ҳûкô
̻꣬൱ڸǳԶÿһ˾Ǵ󲹣ֻҪܿס궼кô
ڣıҲõ
ҵ֮൱



ԺϢɭţվл֮ıʱоʡ

֮ͨУͦϢϣβҲԳ̬֮
ܲĲʣˮ
תϼ֡
ʶͷ
ҲԽ鶯Ծ
ıֻһƷԨħԳȴһƷΪѹƲס
ıԲ磬ҲάڵΪҲ̫ǿȻͬʧء
ʮ꣡
°ͣҰԹ㣺
ٶʮڣصʧصΣգʦἰʮ֮Ҫϲ١
֡޳ڲԶȭ֣
ϲϲ
ԨħԳԺʮûԨħԳפˣһλǿϲɺء
ҳΪʿֻ֣ûϵ¶ΪԷȻѡԨħԳС
һУɲôѺá
ϵϢֲ鶯ʮǰǼλħԳȻͬ

ԶһЩʱ䡣
л
Ц
ʦأ
ûҡͷ
ˣöְִ֮
ʦ㣿΢
ԺԺϢڣڼϢصıԷΪ

ʯڡ
һŮС
Ů˸پ¡续ӡ
̶ֻü庬ɷ絶ֻǿһ۾ͷ
쳤ȹνңȴҲѹסԷϵĺ⡣
ʦˣʱ棬˷ִҸ𡣡
ɨȫڣࣺ

ڡ
һṲ̊гڳС
Ůݼϸ۲⣬ȶˣУҲһλʿ

˦һöƣ
Ժִ£ҪԺ¹֮⣬Ҫάϵڷ綴󷨣򲻵󡣡
ǡ
һӹơ
ǰԺһֱʦ帺𡣡£
ֽʦóһָ֮٣Ϊִ£һмǲҪʦʧ
档
ڡ
һλĵĴ̤УӦǡ
˻Ƥʵ̤гһƶĴ΢΢
ģȻ嶾еܡ
㣬һڳںܲϲжٻûʲôǿӼѡ
˺ڣоɳǿķţ֮ųǿǽΪǿĴڡ
棬
Ҳλʿ
ҡ
ڡ
УһһöƣȷԺִµλá
Ħһƣ̧ͷ۶Է״μݣоϤС
䣬֮ǰŷŵõҶʱƺû֮Ӵļ
ޡ
ţ
һ㶣漴У
ڡ
Ǻڷ綴ӣȴԺԹʮ꣬ʹɹҲԼˡڣ
ִµλãҲռһ
˵ţ˦һöơ
ޱ΢
Ժ֮ǰȻûִ£ȴҲܣЭٴһӦͨҲλ
ֽλִ£ÿһ˶бλ洫Ѳ˹ϵ
Լ
˵λִ£
Ҳλ洫໥ҲЧ֮Ժλˡ
Ҹ
˿ƣһĪͷ
ǽһλѡ
ºһ䴦վһӰ
λɽӣʦӲӣʮɽ󷨴ʦ
˷Ժ𣬾Ӹ޸
ʱ䡭
ɨˣ˼
ĪҪӣ
ǡ
˷׷Ӧǡ
áȻһЦʵ
ûʲô˵ģ
̧гλνСŮʿϵϢȴɳǿ
ΪڣǺڡ
㡣
һݺ
ҿ´˵󷨣ⲻ󣬾ǵ˸󶴣ҪһЩʱ޸
šͷ
ǶǱ£ˡ
㡣գգۣһ
ǶλǡǺڷ綴󷨽ڵ֮һֱ˴ʮ˽ڷ綴󷨾
ҹ۴˵󷨲ͣٱ䣬ڼæˡ
ɫһ
ò֪滹װɵ㣬˽ڷ綴󷨵˾ôˣλ洫
٣ҲֻԺ󷨡
ԲܱԼ˵λ洫֮Уһλˣ
ң
ֻǿԵô˵˵
֪ˡ
ͷ˼
ˡ
Ҵףһԡ
Ųûڼ飬ֻҪԼоУֻϣ²ᲨԼ
˸
ڰޣٴλָı顣


113 Ӥ
ӻãȥаǻûĺӣΪˣ֪ôġ
Ժͨڣһ̽µҹ侫飬֮Ļ
ҽಽ
ף
ͨڣýŲһ٣׿ȥ
ߵϢЩŹ֣󷨳𡣡
һΣסԷ
ԺأѺķʮΣգΪӵİȫǲҪȥΪá
ûϵЦҡͷ
ΣղǶִڣȻΣգ˵ǰɣ
Ǹüʹ
ְڣӻȥɡ
ԺЩǼùģӡգĸڣǺڷ綴ܡ
һй¶ζǿߵġ
ǡһΪѣ
ϵܲ޸󷨣㲻ҹȥô޸޸ɵ
˵еɫ䣺
޸ĵطĳʾʦ˽˵Σ
ɫһ
Ƭ̣ȻһЦ
Ҳã
ұɣҲ˿ղɫһ䣬һǿѹҲ֮
ڣ
ģŮˣΪڡ
ҪҲ壬ԺΪִܽ˵󷨡
ټԨħԳԣһɣ¹˭δ֪

ûܽȥͨÿνȴʼѣŮԵС۸չ¶
ȥЩʯ
ʯ
㲻᲻֪ʲôʯɣ淺мһĨĳһöʯͷ
ʯͷʯŨԡ
ʯʿر֮ס󲻿ɻȱ޸ͬõõ
һ䣬漴²ۣ
һ
ûнӿڣ΢΢˸ʯûùȴһӵй
ڷ֮ʱפǷһͬŵʯͷ
ϧ

Եȡҵͷʾ⣺
ȥʦǱȡ
һҶҡͷ̤ǰУ
ߡ
ӣߴˡסȥ·෽һָ
ߡ
š
ɫ䣺
һʱǲˡ
ǲ
ΪʦӵͷƤ·ܼǵһʱ·᲻ǵã
ٲϣѾԷ˿ɳ֮
ϧ
úܽȴס˷ɡ

氤ѵˡ
ڵϣŶȣҡͷ
ܱӶһʱ챻ôѺаڵļθ
а
ҶžƱͣ¶
Σ
ǵãǰʱ鶴˴ԺҴˡ
аܵʲô̼һ㿪ʼУ˵Լ֪һλˡĴڡ
ʼ磺
ܷ⵹ûʲôаĻͱ˸ѡ
ˣüͷ
˵еԪʿ
޵ͷ
аеˣʮɽ֪ûֹԪʿɵɵĴڡ
٣
˭֪ģ
˶һۣԳ
٣Ϣ϶Ѿй¶
ñɽҡӲᣬ鶴ǧɽ֪ʲôŻͻȻ͵Ϯڷ綴
ˡ
ơ
˵ʿڷ˵Ǵеġˡ˶ʿ˵λͬˡ
ܵõԪ˵ĴУõʿһжֵá
Ϣ֪˷ǧɽ鶴ֻǸͷ滹֪ʲô
ˡ޿ڣ
ȶԵ
Ҳǡҵͷ漴ȻһЦ
ûԪ˵ĴУʱ򣬱廹һöʯۡʶ
ʿʱЩӦ漴ٴš

ȵ֤֪ΪΡ
ʯ۵ƻƽ飬ҲԪԪ֮ϵĴڡ
ԷĶܲˣ
̰ģʵʵеĶС
ա
ٵĽŲһλʿӰͨͷ
ʦа
䣿
а
վ¶ɻ¹һλ˵ĴУ洫ǲʸʵİɡ

ʱҲǰ
аȥ
ʦ֡
ʦаѵûʾʦżæŵĹʧķȰɣ
ߣʦɫ任漴ߡ



ʱ仺š
֪䣬Ѿȥ¡
ԳаǼ£漸ĳλŵӴ˶ٲ˿ɡ
ԷҲʵ١
ڡ
ǰո뿪
աա
ŲҵӰӼ֮ǰ
ǰ
ĿӶԷڣ
ʱ䣬˵˲ٻ
ʲô˵ġӷ˷ۣ΢
ϴαǵ󷨼ɾûӣָ֪ܻ
Ȼûôõľ
ұȭ֣
Ժָܻģǰ»ǵһλ
ߣߣһתʵ
Сӣ˴Ǽôˣڷ綴Ҳⲻ˻ᶯİɣ
ǰǶ˷Ȼ֪¡ҡͷ΢һ¶ԷϢͨ뷽
֪Ĳֻ࣬˵ϸһЩǰǰɽƺ붴ĳЭ顣
һ󣬻̽ѰŸ
˴Сһɣ
ɣ
ԸŸ˹ȥֶнżʣǵʿ
һôࡣ
Ⱥ˶ǻ˲֪Ϻ꣬ϵɲס

Ÿ
ⶫʮɽУ
˭֪
ҶԴ˵ǿĺܿ
벻ǣҵ޹أԪ˵Ĵоƾ䵽ͷϣҲܲס
㵹ǿסӷ˷ۣ
μӵУûֳ
֪
ҡͷ
ǰ֪޼Ҳôú̡
ɣɡ
һȤİ֡

ռΡ
ĿԽԽĶǸ¶˼
ǰʱƺûʲôֽţжڶʱһȦ
ңܸԼ֪ǹ

̫΢
Ӥˣȴһ㣬ѾûϢҲûгԷ
һһ̥Ƕһ㣬û˿仯
̥
ΣվʹŶӣѾȥḁ̃껹˲ɣ

̾һתС
һ˲
üëһȻתеĳ˫ԲǼ漣ľȡ



ˣ
ˣ
Ůޣ
ǡ
侹£
㲻ǿˡ
ɾò˼顣
ޡվڼǰǸɱСӤЩӲһһ
ô죿
¶
ɱˣ
һ䣬޵ɫһ䡣
𡣡
ˣ籡һƤĹͷƤɱնȻû͸
ڰֱ۳壬ѿң¶İ
ֵܣ󡭡顣
ҳĬ
⺢ӵĳǸ漣̾
Ѫ꣬ŵϣɱ֮Ͱ
֡Ҳף淺죺
벻㾹Ȼ˱֮ġ
Ȼɫ䣺
ɱ
ҪɱѾ֣αذҽһ٣Ĳ̰ˡ
λոڣȴ˿Ѫ˾ǳһеĹǼӡ
˫ȳ¹ȥ
󡭡
ʹáǰһ̧˫־סԷ
ˣʹá
˷ġ޸ǿڣ
ĺӣǶȫ
һ㶣̲סٴβ׿ޣ״μԷص̬ȡ

˵ľйء
̧ͷƤⶶ˶ƺ뼷һ˿Ц⣬漴˾ƿ˵ڵء

һˤ˾ѳƬ
Ϊ̥ѺĸڵһУ˳ŵϢһйɢ
ԨħԳУ󣬻ǽʣһԱʶ
һƮɢ
ҲΪŮ֪ľҲեɣղֻ֧һִ
֣
˺漴һһɽշɳڵӤ
ס֣
ͣ£
Ŀâײɷɽִƣһ˸ŮӤ֮ǰŮӤڻ
Ǹʲô
裬ɫ䣺
⺢ĸǺڷ綴ĳˣͬҲǣǸǡֻ֣ǻ
ȿȡȣ
ŹֻҪǲᣬӤȻʲô֪νǸ޻̸֮
𣿡ۿ
ãͨӤԺܻⶫвعҲǻ

ڣ
ĳҲԺĪУһֱǻɣ
㡭һ͡
飺
²ʦ
ʦչأξü
Ǿʱá޵
ҲͬɱҲͬ⣬Ź˵ͨҲǶȶ
˭
ң
ݽ˽ŮӤ


114 ҩѰ
һļˡ
δŮӤ汣ɱ⣬ҡƫڱ
գ
ҡ޶һռϷ硣
ߵʱһ߷ߣ˵ǶҪϱѩӣӽӷ֮Ůˡ
ʱ洫æдɽĵûᡣ
ޡ
ڣ
ҪСģǲ㣬ǻá
ңվǺڷ綴Ѻķ֮ŮòҪ֮Ȼ鷳
š޵ͷ
ס
С°ͣ˼
޵ϣƺĸʲôһʲôԣնݳ
˫΢С
ЩĿ档
ŮӤ⣬ҲǾֹŷ֣Էֻǿ˼۾ͲԣɼֶΡ
ܳΪλ洫ӣǷ֮
ǣ
湰ָǡ
Ҳûô̤ȥ

ӣ˵죬ִµݣҲͶιˡ
ʱӡ
޷ţǼ֡
ΪԨħԳʵıԪϢϢ
Ʋ٣ʵ󲿷ֶԷתķѶ
Գħ̻ꡢлȷ似

Ȼûʱᡣ
Ͼ֮࣬һȥƿ죬һ
ΪŮӤ֮£޵Ĺϵ˲٣ʱҲһͬϼ䣬ŪһӤ
޸ŮӤ֡
ѩ
ΪŮӤƤѩΪθգǲԺ֪ѩʵݡ
ó
ΪϲԼŮ۵Ķţıҩ
浱Ůչˡ
Ժ˶˸ŮӤһаȡ
磬ȴˡ
Ÿ֪˶ǰˣ˵ʱվͻеɽ
ڷ綴ʱʱ̱̿ˡ
ҲȥʱӦӴ͡
˵
һɵѾԼãúһͬԶУ̽ѰŸڴڼڷ綴пܻɽ
ɽڼ䣬ޱҪֹ롣
ڷ綴աаŸԿסҲ̵ٺô
һ
ڣɳûַڷ綴Ȼ֮
⵹ò˿Ͼͷǻ洫Ҳľ
ˡ
ƿ淺ȸԾ
ҸоԼӦÿ޳ˡ
á¶Ц⣺
Ĳɾ죬ҰԺѰһ£ʱںڷ綴Ҳλá
ܰū͵ݡ
ƿһ죺
лˣǽڵĻ͡
ҡҡͷֹס
ˡ
񣬱ƿС
ˣʱҸоЩԾƢ겻٣ʱ򻹻Ե޹ʷŭ
ϡ
ҲЩ仯
Ц΢
ϵһ죬ֻû뵽ô磬ƺʮ롣
Ȼôͳ˹ʧص֢״
ڷ綴嶾״УԪʱ򣬶ᷢı䣬Ӿ෽ݻ
ֱʧأ򱻻ɱѹԺԺ
ͨԣּףꡣ
֪ˡһʵ
ʦģ
ƿ죺
ˣҾġϲ㡣
ĬȻ
ľЩῴףֻǿ󲻵ãҲһֱûеơ
µ
мöĵҩסѪһȥʦ㡣
ǡ
ƿס



º󣬱ƿɹ죬ҲԺ˸£

ɱܶ
ܴе˵ò𽥳̬ת䣬ƿ˵ѾԸˡ
ҡ
˵ԼҲ鷳
Ϊڣ93100

һ˫ۣ¶˼
ˣ
鹽ҩԽԽӦ鹽ҩԣŵҩЧ
ʱ䡣
ڻδɾʱͿʼ鹽ƵĵҩѾȥꡣ
ҩԣҲȻ

ֹԵɺϵõ鹽ΪԿӵĸʧȥ˶Ȼɡ
鹽ҩЧˣԱ⣬ֻǱԼҪ硣
ΪҪڣŻ֡
롣
ͷ
ҩ
°ͣ˼
Ժִµݣʱʱзʱû鹽
ֻҪʿѰ֥֮ףÿһʱּƬ鹽
ϣֽʣʮƬ
ЩɶҩԼòϣҲóȥףֱӻĵҩ
ͬάϵȡ
վŰסȥ
ҩĵط
޶ŪŰѩЦ
ʵäˣЩ꼸ûôȥԺ֮Ҳ֪
棬ŵӲŻд𰸡
ˡ
һ£̧ͷ
֪ˣ˻һ
ôЦ
ȤҲȥתһתˣ
ǰʼ磺
ЩҲ˲ټҵףټ⼸ΪȳٻиӣЩҩǺõġ
šҵͷ뿪ʱ΢ʵ
֣֪ʿ֮Ľһ㶼ʲô
ʯ

ұ΢
ûʯô죿
ôûУһ쿴
ɳӲͨһﾫĳɳټֵһöʯÿµٺ»аɳ
⼸꣬㶼ˣ
ǵûС˿
ˣҳȥʡ

ҩ
һµбʯΣƺ㵹ͣ¶׿˵ͷ
Ͻľͺá
㲻ȥҩڷ綴רʺ嶾ĵҩǮҲ㡣
ʿԴۣ

ʦ㣬һЩĵҩ
Ȼ
ڷ綴ṩΪĵҩṩĵҩϾ˱ޱ嶾׵Ŀġ
ҩֿ䣬ڷ綴ԴԴϵ޿ɹʹ
ıȻ֮ҲֻԺˣΪԺز̫硣
ֱ˵ԼĿģΣ˵ԷûԼ˿
鶴ǱзУ׵ΪȫֻǱߵ˶Ժڷ綴Ӳ̫Ѻá
˿ھƣֵ
ڷ綴ؽԵҲУÿһʱ俪һȥĻҸλá
Ȼ
΢٣׿
иõѡ񡣡
Ŷ΢
ʦ˵
Ҳ֪ڷ綴ָָ̧߿գ
ʱ䣬ܶʿڴˣвٵǰڴȥĵطһʱС
нʷḻеǰûõĻԵϵȷڹ
ȥҪСЩЩҡ
üͷ
ԪϢĻңܲ洫һʿȻᵱ¶ڡ
ټϳô鹽Ȼݣһй¶Ҳ鷳
ˣ
ϵı飬ס飬״ҡͷ
ҷ˵̫СһʵҲɣɲǺ¡
ʦ˵ǡ
Ҵף
ҩʱһòϣʱ˵١
㡣֣
ʱ䣬ʿ뿪ķо㻹УҪ̵öҲûˡ
޷ҵ
ĳи֮ˡ

鿴һȵģ̾
ɣ
ҹָǣط
鹽ҩЧֲǲãһѸ˳ûʵʵԺΪá
º
ڷ綴ɽ
һա
ԺɽûãʣԷġ
ȥƾˣƷ꣬գ֮䣬ʧ߾ͷϢҲ֮ɢȥ
ֹ˼գٴѯ顣
õĴǷڣʿߣû˸򣬷ңдɲء
Ѱһͬǰȥ
ȥĻҼͬУȥĽڳɽ
룬ǻؾ˶Էǵۣû˵ͱ˳ȥ
ʱٴ鹽£Ϊѽڡ
Ϊڣ98100
ʱŬŬΪﵽڵʱһԱ֮ȥ
һʱ
Ϊڣ1100
ڣΪǣʵԭлϷһԼ㵱ǰ顣
֮ڣа顣

㻹ȥ

ʲô
һҸЦ
ΣΣգ
˵ʲôǲΣգȫǷ˾һλʿ鷭˷ۣ
ʲôʱȥʱҡ
ǡ
Ҵס
ǴȥģֻͻȻԪϢﵽͨŲͨȥ
ͨԪϢԲ֮ĸ֪洫Ҳԡ
ټҲͻƣʱ԰õľ޶ЯԱ֮Ҳǿ
º
ԪϢͨ1100
ͨ2100
ּһ֮飬ӰһöӰ
Ŷ
װң
ôǴ㶯ˣ
ǡ
һأ
ʦһ·϶չˡ
ûҪôš
ֻǳţȥ˴


115 Сɽ
ɽ֮ۡ
ŨڷӵصХɸ߿գòϢͣص
ʮɽʯ֮ϣһӰ
Կ
ʮŵ֮һʦ֧ߣڵĴڡ
ϸ鲻ͬԿĿࡢ׳˶˫̤ؾһɽ͡
󴫳У
嶾кųǿ
֮ǿܻʴ޾嶾бϼթ˫ۣкɽۻ뷨
ΪҪǣԿ겻ʮͷΪڣζ
˶𣿡
ɨȫԿڡ
һ籾ˣʹԾĺڷ磬С
ˡһɫ
ʦ֣ɡ
á
ԿͷһӣһƴСľƾճ֣ڰա
ľ۱㷺⣬Կһָӭǣգۼ仯ʮ֮ϡ
ԡ
ʮ˴´ࡣ

任С˷еķ
ȶһ״μϸϸҲУնһźá
ڵʿܷɣΨнⷨſգ㲻ʿ롣
ϴ
Կ䣬ڷ֮ϡ
Ծ
ʩչԾϷۣһʱܡߣͻԳպա
ߣ
˶˴Կһӣ·Ȼһ漴ճԶȥ
ңң֮
һĨغƣƲһͷɳ̣ʧߡ

Сɽгһ֮ǰΪʿ׶裬ڴһС

λȥȴδȡʿڴˣʡ
ʦ˼ǣڷ綴ʿϵ࣬ڷɽôһҲá
鿪ڣ
бԼ
ǡ
Կͷ˸
ҵˮÿǧʯֻҪܽȡһС֣ǲС롣
иҩǺڷ綴ûеĶ
ϧе˲Ը⡣
裬άңÿһҵĺ涼ŵʿı
Ը⣿ݣ
Ǻڷɽĵ̣оȻûǵˣô˵˵ͨɣ
Կ̾
λ洫֣ռ˴˵׾٣κΡ
Լҵ̣ȴ˾Ӫ˵ȥЦϧ붯Ҳ
λ洫Ī˵֣ǰͲڷͷѪǺüˡ
Ҳ֪ʦôġ
淺߷ߣ
˵Ļ綨£ƫƫλ洫ƽԼʵ
ʦãԡԿɫһ
ʦаţ㲻
һҪ֣ʦҪȱһҷѵĻᡣ
򵥡
оʧ٣Ҹͷ˵ڷ綴ʿڸɱֱӵҪ˵
һ
Կ°ͣ
Ҳԣտƾǲϣܴɱӻֳûнڡ
رɱ֤ݾУǲռУȰһλռס˵
룬·ϹŹЦ⣺
ôһˣӺСһнףǳ



֮˻۵ķУ
ۣסòĽֵ֮ϣĹˣãȻ
Ǹ֪һɹǿϢǶΪԼ˼С
ˣһϺ÷ԽɱУʵֹ
Ʒֻʮöʯ߹·Ҫ
һ̯λ̯Էߺȣ̯λϰ߼ͬǰơ
ȷʵʵ̯ķίʵƽƽ
ǰһֱ߶Σÿһε̳һƾͺųƷóۡ
зͨͨһöʯţƷ׷öʯһš
ҩ˦
Ѫʳ֮ӦоС
ߺּۻ˷ӦӲϾ
תӿңɫͷ׶ʣ˿˫ۡ
תһȦԷЩ˽⡣
̯ģɢޣЩʿǡ
е̵ģǡɵӡھӪһǺڷ綴רɳ͸ֶҺ
̯λϵĶͨȵ̱ɣֻΪɢޣԸʲôϡ
򵽼ٻƭӣȻǲҪˡ
ﶫԹ
ͨƷʸãСš飬ҲΪС˰ܻ
Щ̣˷ܺάԺҪˣҲһۿۻա
ô
һ̯λǰһվ
һнֶļ۸ɡ
˶һöڱ飬ʵ
ϰ壬ô
Ѻһ־õЩеΨһƷ޷֮ذɡ̯ۺ
ЩķصɣʮһöƷʯ֮
ʮҡͷ
̫ˣʮһöʯΣ
ĪЦ̯
ûô۵ģһöʯʮһǾùȥط
Цվ
ԨħԳ䣬ȷʵԽ٣񲻼֣Ū˵
͹۳ɳ
ڣƹ΢
ڷ綴۳ɳһһöʯ͹ٳ۵Ļֻܸһö
ţüͷһ壺
ô٣
û취ƹ˫һ̯
ڷ綴ܵϣһ鵽˽ԳۡɳҪϳͣСǲ𡣡
𡣡˼漴ȭ֣
ǣ
ƹɫһ䣺
͹٣ȱߣǮ̸ģһöټһΣ
ҳţգۻ
ҩ̡
鹽
ҩʦڷŴ󾵵ķḧǰ鹽˸
ôһƬ鹽ҿԸöʯļǮȻҲԻĵҩ
ҩĻԾۣ
ϡҹ֣ʵ
ڶЩҩԷã
ڡԣɫ΢ûпǰ˾ڵΪ
н磬˲ᡣ
Բ֮Ǵʿһ츳С˵ȫ޳ɡ
λڵײ㡣
ڣ
мɢ޵ĶҲڣܳɺڵɢ޼
Ȼ
ͬΪڣʵҲиߵǿ֣֮˭֪ǰλǿߣ
ڵĻһЩͽ׵ҩͲˡ
Ͽڣ
Ϊģ̵鵤޳֣ҶⵤҩͨĲࡣ
ڷ綴嶾裬ʵŵĵҩӦϣҲûá
Щҩҽʵ
л鵤лһöʯ鵤Ļһöʯָ
ѲҪù󣬾鵤Ҫʮҩƣҳ벻ɣҪʦͣɵĻһ¯ҩˡ
ۿνƣ
¶
ֵҩȥһԡ
Ҳáϵͷ
ѷģԸ

Сɽжһǣڷ綴ʿĵ̡
ȴҲˡ
ҳΪʿ֮еǰ취òʮɽʿͬŮ
ΪԭŹɽûеı뺷Ұԡ
ڷ綴
޼ŵӣι״˵˲˵ޣһֺȺ޳
Ыӡ֩롢ܡԳ
ϢŹ֣˲ϲ
ҹ
ںڷ綴רȡöҩһһǰ
Ͽ˵ֵҩֱ֣֮Ķ굤赤
һ¡
תҩҩۿɼٶȱķת
ʱ
ͣ¶ĬĬһ£漴ٴһҩٴ¡
պ
̵Ч࣬Լ鹽Ƶĵҩ鵤޳ǿ
޳Ϊо⹦Чֻ̫Լ۱˵㡣
ĬĬ˼
Լ۱ߵģǻֻṩҩ࣬ûþ鵤졣
š
鵤һֻֻÿԼ۱ȸߵĻϻֽܱȡ
굤ıкܴ棬ƿ赤ܸԨħԳ䡣
ԼĿڴ
⼸գ˷õҩҲĳеĳɳһ鹽ʯö
Ѱʿ˵һʾ޿һʵƷ
ʿɢ֮УôҲָ
Ǿҩάֲʱ䣬ģҲɺա
˷ѣ洫Ҳˡ
ʦ֣ʦ㡣
Ŷ
̧ͷ

˹ʵ
ʲôʱȥ
ʦʲôʱأҿڡ
Ҳȥˡ鷭˷ۣͲµԷĴ㣬
һȥͱˡ

ɫ΢䡣
ֻмɽţʿΪȫܣòһҲܻȥƲ죺
ʲô
¡̾
ֻ²֪·Щ鷳
ɡ˰֣
ȥЩغڷ綴ʱӴţҪ󡣡
ǡӦǡ
ǲˡ
ʲôʱߣ
š룬
ɡ
áͷ
죬϶ģǺڷ綴ĵ̣ʲôΣյġ
ҹ
ϢԿͻȻ˹
ˣ
ʲô
ҳҹˡ

Ĵȣ
һûдϡ
ˡԿЦ
˵ûĵȷʵС΢е紵ݶ͸ϽԶݣɽˡ
ô죿ҧݺݵ
Щûиȥ
ûСԿ̾
ǶһϢųȥǺ죬ЩǸ׼Ѿˡ


116 ·
Ծ𣬾ĿĹˣ漴չϵͼһ£ȷ뻳С
¶һ˿Цݡ
մɹҩ鹽֣ջ㹻衣
⡣
仹һӡ

ǺöȴװණҲ޶ٱ仯ڴʿֱرĺ
ϧ
ʵϴ۸񰺹󣬾ͽҲֵöʯѰʿӵС
ȻģӴӡǺҲ֪
ûʱȥ
ֻǡ
ɹҩƵƵףһĸ˰ж
ñСĵҾҹû˶֮͵͵뿪ҹֱڷɽ
ҹʶ·Щƫ
ھȻԶ

ҶζҲüͷ΢壬漴һΣǰһɽͷȥ
ৣ
һԾɽŭ˫۳ǰȥ
˶Ӽסζ汻ˡ
վǹŴ缼һм˽ų֣㶼淺ƣһֺõ
ܵͻȻ·ǲҲǸ˹ֽڷɽаڽӡ
š
Ŷͷӣ
Χȥ֣
ǣ
Ӧǣչǰȥһһͷʵ񱳳߿ա

ţ
ҽһ٣üͷ
Σգ
ףɽҲȻţȻֹҲΪ֮һ
ৣ
һͳʮɡ
Բ
һٶ֮϶΢
ԲûңٶϿֲ鶯
ž
θոճԶͱ֯ĵǣһƬڡ
׷
һƷʿʩ
ʿֶڶ࣬ΪδܴʵǿԽɱвѡ
˼˼
򲻵ѣͨᶯ֡
ͷһβ䣬ɽּ˸Ծ뵽һ֮ϳȥ
šüȣ
˭
ÿŶһԾ˫˸淺֮ɫ
СӣϵĶ£㲻
ٵģ
һȻ
СɽУǶҵİɣ
ԼѾ㹻СģȻǱ׷ʮɽнգȻ١
ΣΣŶ淺м
ˣ㽻ǲ
磡
һкȵ
αظϻֱӶ־ǡ
ߣ΢̣
Ҫû¡

δ䣬µȻը޴ƶˣľ֮Ծ
ɽš
׷
Ŷ֣ϵзǰȥ۴ĳȴһ㶡
ǡ
ʲô
һĿɿڴԼĶ
ȴɽŵֽŲãԾ˵ٶȳɽȥ
λòãɽ¶ȼֱɽʯ⻬ŵ㣬ѡ

ֽŷɿ죬ɽʯϷݣ˾ɽּԳһ㣬ɽ̹;
ֽ㣬Ծ
һ˲˼ע£۹Ծɽۡ
ɽԲ
ৣ
Ҹ߸ԾƮƮɽͷ΢棬˿ԶչҲ롣
Ժй˲㱣漴һĪͨиͷ
ɽޣ
ʶĻζɽԲһȻȥԳ޶֣Ҳ˲
һ֤֤ʼնڡ
Բ
ҲһŹļޣֻȻԲ̫ԣֻҪн
޺ζŽΪǿķš
Ȼ
ɽֻǷ׼ɣʹޣҲֻǻƷ似ļգΪʿķ
գգۣʶĻٴθһ֡
ݣͨ37100
˼ɽ֮󣬻Ϊ似ݣɽĻϳṦ
ڻ䵱ݵ֣ȻԼĶȤζʵʲôԣֻǴš
ǡ
ɽţŶǳ鴤
ӾǺӣɽ
ҲعԼͬ¶Ц⡣
ڷ綴ʿʮɽǸ࣬ʿΪͬࡣ
ҡ
ֳųëïʢ׹졢¹˫ۣһͷа
ҲЩԺ겻ˣҲ˶òչԼټ嶾״裬òˡ

Ŷߣ
Ϊӵõ
ণ
ʶȻঽУ̧ͷͼһӰ϶˶צ亮⡣
ȷ档
ߣ
ߣеԾУԳħһ쵷ֱͨϮ
Ķ죬֮ײһ

ֲľձƲ̲סڷҽУ˫צ۶ϡ
ͬʱ
һӰԾһʮڵ컨¡
¾궤
һּΪаŵһԷԴ鶴ʿʬڷĹɡ
ϣֹƻ⣬
˫һкͲӰջۣһܲ͸Բ

䡭
¾궤ײ飬궯ҲҲòˡ
ȥ
Ծָ֮һ㣬һڹ

׶
ǷҲ޷ҲУԷͨһ֮׶˸任Ѳ⡣
似ȭŻǱ巢ʩչֻҪḻͿǰԤС
֮
ղݣճ֣鶯ʽĪ⣬ȫƾԤС
ҰƴСķٿ㡣
ڹ˸ײʱײǣӸ򷢶Ϯ

˫ĿԲڷХڹ⵱㣬ߵ漴Ȼһ̡
飡
߹˲һ׶Ȼͻƹ
ৣ
ա
һ㶣δüӦͿǰһͷԳؿദ漴һ
ۣ
ᴩ࣬ȻȻ

ڣ
Ϣ˵εĿոսʿ𣿸ղͻȻϢô£

ҵͷᶶѶԷճɽ̿
ϧ֪̫ˡ
ת
ɸղŵӣѾɽͷֻͬҵıһ
һˡ
λλڣһλڡ
ڡ
Ŷ΢˫ۣ¶裺
ѲصĹѹָһѺر
ţ
ر
ʶԼĴ淺죬ԼǱ˰ɣ
ΣŶߣһӣ
֣
δ䣬ȶֵȴҡ
ֳǰ͵һӣһӭǣԳݣȻ֮һƷ
˻شĴӭХʹûӦٿ֮ɾˡ
޶Ǿ޴Ķƣö漸˿ӰŵҲòͣ¡

޶һ͡
СģŶ˫ԲȻ
κΣ
Ȼˣ
Ҳ֪ʱھ޶֮󣬵ֿס֮һӶĴ󶦳ȥ
ֳٶɿľˣһ˸ͱǰ
䣡
ֲľһƷķȻ黤⣬Ϸ˸ҳࡣ
ڷ綴嶾״УƷǿ֮
˵

Ϊ
ȣ
еͺȣٴӳϮ⡢ײһ𣬷ĺ
޶Ʒɣصڵء
̳
ɢ
ŶͷͻȻһִͷĸоԺɿ߷
һ˿׹ǰۣת˲Ծ
׽
ƶɵһƷϼҴ֮ùŶڴ²ͷ
֮ۻ룬Ҳͷ΢ɡ
䣡
ǰ̳ͻȻըһӰХ
ӰһͷŭԳйҽϢ㡣
µĸ£÷ԲʮɵĿԳŤɽʯžѣľ˲ή

һʱ䣬ŶԺ︡һϹ޵Ӱӡ
䣡
ͨĹɺȻ䣬ȻӳһִĻ¡
˻ϸҲ´ࡣ
ԳħԲ
ͨ
ߺ϶ΪһԨħԳṩĿֲͻȻıùŶ

֮ʣڵķҲȻ׽ԳĿ׹⣬ƳϮĹ

ײո֣Ӵ㱬һۿɼˡ
֮С
ͷħԳ˺ˣǰķйһ㣬֡

Ŷ˲䱬
ৣ
ɫ䣬η˸ƽʣµˣ׶Ͼ˺·
Ƭ̺
ȥħԳ䣬һƬ֮У˼
ûʽʿ֣˷ԼʵЩ˽⡣
ȻֻǳڣԲԳħʮ֮ڱƾˡ
ڣǶ֡
Ȼ
ҲǹŶֶޣûʲôǿֶΣʹ˵⻹ǻߡ
˵ˡ
ɨȫǼ¶Ц⣺
ҹݲʡ޺Ʋô෨ֵһʯνһҹ

ʱٻطвԲܣٴγڷɽȥ
Ժڷ綴ԶգڷɽɽѿṴ̃ɽ
ƾ֤
ɽȥݼʦ齻ĴתȻʹͻطԺ

ۣ
¡
ʯ֮ϣһûһͬģѩѾѧиͣ
ɵЦ׳Ƶġ
Сɽй˱ʡŪһŮֱ˵ԼϢ
ԭֽ֣һʱ˳ȥɺڷ綴ȡ֮
˵
Ϊһ⣬Щɱӻ£ʿʧٶ֮йء
ֻϧǲ۶˺ڷ綴˸ţ֤֤ڣݲǽƱ硣
˳ȥѾǸӡ


117 洫ִ
Ȼ
Ƴ̾
СɽйȻ⣬ԼСĽ˶ϣ鱳
ԷҲûж⣬ԼʵʵҲΣգʵϳ⡣
ЩʵѾˣ
Ǻ¡
޲׿
ںڷ綴ȴûкڷ綴˹Ҳ˵ȥ
Լ˸𣬰ȫҲЩϣҴʱȥЩ
Ŷü
Ѿͷӣ
š޵ͷ
ѩȻԺϢʴ̫úõĻǻ˶
̸۴£֮ǰȥУиҩŮá
ϧ
޲챾Դҩ
°ͣ
ҩֻʱΨзܳ缲
ס
ѩԴ
Ͼ֮Ůǰŵ£ȻΪǲŹ
ʼ硣
ŮʲκĸʱԪ㣬𣬹ûܿϡ
ҳȥʱ䣬ͷְտ
û⡣
ҵͷ
עⰲȫ
ġ޵Ц
£ųɾŶôϣǰһַⲻ󡣡
ô˵Ҳڣ⣬㲻óɱȴҲ㲻ߡ
ɣ

ҳȥתת

ԺƿڸͷѪͶιʳ
˽С飬ӽʱʱĨһѪˮ
Խ죬Ϊչͱû毺õݸòע⡣
˶֪ƿλʿҲ˸Ҵע⡣
ˣ
ϤĽŲƿ˻淺ϲ
ˡ
š
ҵͷԷҴææ׼ˮ鰴
鷳ҾϾߡ
ô
áƿͣ¶һվص
ڣûҵ鷳ʶõһλãܵɧš
ֵ
˷ģܴġ
š
ʡĵˣûʲô˵ģ
ɽ֮󣬳벻㣬ɽֲҲͣȻˣȴɷ似

ɽҲȡ
šƿصͷ漴ǰһС
ˣ˵ѩ洫洫ںɽһԴ·Ϲȥʦֹ
С
ʦ˵λ洫ѡڷ綴ĴˣҲ֪Ǽ١
üͷ
ԺȴҲ
ټϲʱΪŹ汻ѺԺλ洫֮Խҵ
ǶûԼ
ҲǴɽص֡
֮еìܲɵ͡
֮
ʱƣλ洫֮ԽԽңҲԡ
˵õķɽޣȴûһհ
ҡҡͷҿʵ
ʦôˣ
ƿ죬۷ǣ
ƢԽԽ꣬컯ҲԽԽأƴһƴܲܳɾʿ
ܳʿάּǡ
ţ
ü
ΪʿϾȷʵһ̶ϵֿ嶾״еʴŬЩˡ
ͻƵļʣΪ㡣
룬ڣ
ڶԺûйϵõˣ
ƿһתͷ
УһλɴŵӣǸɷĺڷ綴ɷѹ
ڶԺһƬ򡣡
ϵһ¡ҵ
ùϵʦ㳹컯ȥԺæտŵ㣬ҪûǮ
ǡ
ƿס
ˡֵ
ʦȻͻƣȥЩҩȥʿǸá
ǡ
ƿٴӦǡ



ҡ
ϥһǰ
ڷ糱ϫҲ֮Ƿϸ΢Ȳһ㡣
ĳһ̡
ৣ
˫ۡ
ͫڣȼգ֮䡣
䣡
Ӱεضͬʱ߽ɵԨħԳ˫չ췢
𡭡
ȴը
ԨħԳëŭţÿһë棬ȼй

Ȼһնը졣
˦ܳΪԣ˷ӲصĺҲ˦졣
ҺһϹӰֲϢŹ趯
ټңɽʯΪ֮ɪɪʯͣ¡
Ȼ
Ӱһۣҿڷ䣬ƿշ̶ͬһ㡣
䣡
ǰɽʯȻѣ¶ɽĿ⡣
һȻ˳ɽʯ֮ǿǿʿȫʩΪȼ硣
ʶĻζ
ԳħԲ
Բ΢΢˸漴޶ȡ
գۡ
ʶĻϵٴηı䣬Գħʧȡ֮ǻħ
Ʒס
һƷ
ħ57100
Ȼ
¶Ц⣬
һ֤֤ڷĴЧ޹ĵȼδֻһСס

ڴСɽз·ϣǼ˶֮ʱԳħ˽ҪͻƵס
⼸¡
ҸϺķ˴ʱ䡣
ڣ
ͻƣɹףһٳΪһƷš
һһܼ׻֮һ㣬ɸպʮ֮ڵɽʯľ
ȫ趯棬ڶʱڿɰһƬոɸɾ
ɱ˾ӣҲ練ơ
֮ǰر
ͨɽԳħĽףܽһЩɡ
ɽڵǸԾԽ׺Ҳ֮ӦʩչԳħʱԼڲصĻ׺൱ڰҲС

ͻƣԭзΪϿԴԼҪķţõӦЧ

ҳ淺ϲ
һֱͷʹԨħԳ컯ô졣
νڷ綴ǧٹֵ࣬һͷëʢĺҲʲôϡ档
컯ɲ
Ϊˣ
רԳЧиƽԨħԳе궯
ı
ǳıƷ׶ԶԶȲԨħԳ䣬ֽνΪԽԽѹơ
ʧصΣա
ںˡ
ֻҪıޡףͿסԨħԳ䲻ʧء

ԨħԳͻԭоޣȶķţΪһŲӰȫ·š
ʱ
ڣ
ʰһʱңʩʩȻصԺ

޿һۣ
ʲôϲɫˣ
Цŵͷ
ϲ֮£͸¶
ǡǣ
㡣
˭
һпٵˡ
٣
֣һ
Էһͬڷ綴¶츳ǳΪʿһֱôйŹ֡
֣ȴ˵
ٱ˫֣Ժſڡ
δԷòûз仯жϲһഫС
ϵϢԽȻ
֮෴
ԴԺʼҾͲôԼòԳķ
֣
֡
˱˴˼һЦ

º
ҵõʦ١
һƿķƵĻɫ˫ۣһͷԳ
ڣȺ
ʦУ»Թ޳΢΢㣬һ˵̸
ɫٶׯϽƱ˸⣬ϢԨ֮ˮѼס
䣡
ڷ綴洫֮һ䡣
ô
洫ӱ˴˻ԸâԺҶһ
ˣлˣǺڷ綴պŵӡ
飬
ҲС
΢һۣɫ֣
ң洫
š
ͣĽ̸׿һʵ
ңп£
ʦüʹڣ
иϧޣչ
޷
淺Ц
ֻҪ֮ģǿ֣ЩԵͿɰԶԶ˦󡣡
ڣĻԵˡ
ţ
΢˵ĪǾǴ£
±ȭ֣
ʦԡ
ʦ½㡣濪ڣɫҲԳأ
ܳɣͣ
ҡҼæף
ʦܷԸĳȻΪ
á
ͷ˫ƣ
˴
ǣ
һ£λеʿѹһ˽˻ѪĿȫǡ
õòĵ嶾еߡ
߱˶סߴ磬ƤûͷҲ˿ٳһ
ʦ
΢
Ǻ⣿
ңԺ£ɻǵñƿ󷨣鶴Ǳ֮£濪ڡ
Ǽǵáҵͷ
޸󷨵˵ӵص׳ƿɽ󣬱Ϸɡɫ壬
һʱĲѯѲ˸ϵ
Ӳĺܣ̿ҲûʳʲôԽԡ
ԨħԳԺôʱ䣬ڿʷӦúóɣ
졣
ףԼ̻Ϊʲôˡ


118 ڷ綯ʼ
ԨħԳѹлж츳̻Ѱ̻ǵļ䡣
лǵûʲôҪ˼ȴѡ
Ī˵ͬ硣
һ󾳽磬Ҳ
ҡ
ȻӵڵΪȴ̽ѰеܣҲʵֲˡ
Էʩչ̻ܿʲôҲ࿿
ѹأѶ֮
һʩΪɡ
˼ȴҪάֻǲ£ϸʩΪԲעܷ˼
дȻϢ٣ȴλʿɡ
̻Ч
ʦ
淺Ϊѣ
ԨħԳȷʵй˼ͣκĶ࣬ĳʿûмꡣ
㡣
ġɫࡢڣ
Ѿ붨ס뷲죬Ĵ󵨵ʩΪʳʲô͡

Ҳ
ʦѾϣʶجج̻̽ѰЩʲô
Ҳ޷ǽ֮ˡ
Ȼ
˿ˣûʳʲôҽͻûԼ˹
µ˵ͷ
ˣʩΪ
˵һԨħԳ䣬֮ߣҲһ
л
žͨԪϢҲ޾屻洫Ϊ
УΨü
ܡҳɾŶãϢȻȥͻָտɴ
ӡ
츳ǲ
ǵ̫СЩȻĻ洫ǰһδزһɾ͵ĻԵ

ȻһӣȻ롮ˡڣײ֮
ȣ
еͺȣ߹ģֱ۷һ

ӡˡڳһòȫӰֻӰ̣Ʒһɢ
ʵҲ࣬ȻǼܲס֮
δɣ̤ǰſסӰһһ㳯ʡ
ɫأλ洫Ҳס
Ƭ̺
ǣ˸ͻȻڣ
ʦ˻ȷʵӲҪʳЩʲôǲס
Ŷü
ʲô˼
һ淺
Զʱ̻ϼʳʲô˷ļ󡣡
ţ滺ֱ壬ֱң
޷㾡ʩΪֻҪʳʲôȻ͡

ûʳʲôҲͣ
лʦ¶ϲһ£С
ĳһֱҪ֪вУ
һ
ɫ졣
ġмЦ
ҡͷ
˴ûᣬɵõʦΡأƫƫ֪ôҪֱ޴
³֮ʦѵ㲻ɣ
ֽҪûЯȵ˼ҲвϲԺѵõΡ
˲ֹСǣ
С㲻ëʱŵ㣬֮Ҳɾ͡
ǡ
ʹǣŹ͸Źζ
û⡣
˵һһͷ˳ȥƮǰ
ǰģܷ֮ȻѿЩ㡣
ˣ
лʦ
ҹлѴ
һֱһֽȻԸءΣҪҲա
һĻóв¶м˸ǲߡ
Ψ飬üͷ΢塣
ûǴĻղǴʦ֮Ȼôȴõĳ֡
һݼ塣
ô
ң
°ͣ淺ɡ
ȣ
һȣ
˫ĿԲ߹ģðȻѾʼȫת
ͬʱ
ȡһľУ򿪺óһҩ裬иһĨ漴һ¡
࣡
ҩǣһֱס
䣡
ʶ޲ʶȻһ壬һԶյʶ֣߶̻
ʱ䡣
лڵĻǱ֮飬ĥһ㣬ȥʣྫ⡣
ıϣĳ֡
΢ռ棬ľڲͣ
⣬
˵ļƬ
硣
סһ䤱ֱƤԳЩۡ
Ϊ߶̫ѪҺ⡣
֪˶á
˫ۣ淺ƣϷһϣǿ強һ˿Ц⣺
Ҳ
ںɽîɽһЩ֤˭ˣƿɽ󡣡
ã
Ȼվ𣬿кȵ
ȥɽ
鵽ͽնģ



¯¾ƣů
̺һ˵
лˣ޿ָԪʶ֮ĳǿ˵ļƬ
Ӧõġ
Ц
ҳͽΪڷ綴Ӧ񣬲ȻĻѣҵҲѵð
˵úá
ҵͷ
ѵðȻ˶Ժڷ綴ĹѹֿܹõʦΣĳ
Ц
ĪҪЦҲΪϷġ
һöӷŽҡͷ
ʵ˭˱Ѻڷ綴޹ؽҪû֤Ҳһһͷˡ
ʦ洫ֻҪһѩӷѵɡ
֡
ǡܸ
ҡͷ
ĳԸ°ˣǿĸ֮
洫ǰ£پʱһ̻Ժá
һöԪɶʱʶ
ʵ
ûܿ˵ļҲνȻǰɽîɽ⡣
ѾãҲע
ôߣ
ɲˡ
˵ģλ洫ֻһͷһλ洫ѣûдҲ
ǿٱˡ
Խ͸ˡ
ԪɽǴͱã洫ָ֮裿
ۡ
ƺð̣죬̽Ӹ̣˾ˮ
ʵ
⼸գĳ壬ûôΣ
ɽ¥ٶƷһڣҡͷ
λ洫ռһʦ洫˴ѳɶ֡
Ϳʱѩӷˡ
ա
¶أ
ɽϽ룬ϾҪˣԺԲ֪պεȹ졣
𡣡治ɫ
ѩҲ֮涯֣ڷɽҪһˡ
ǰ
ٵͷ˸

Ժ
ˡ
ƿҴ
㲻Ը
ţüͷ
ڷɽϾҪң沢ȫ￿Ժһշһ
˵ûУ
˵ˣƿĶţ
λ洫֣ѩӶȻԴУʱʦҲѱȫ

˵󡣡
ţһ㶣ав
ʲô˼
˵˷ѩӱذɣ˶λ洫ʱ빥ɺ塣ƿ
ʦ˵Ǹᡣ
ɺ屻洫Ӫʮ꣬иĵرٱҩ֮ҲУ˹ҲʦǰºӡδزҪһݻ֮
Ҳл硣
ɫ
˾ڵ߸˿л᲻٣Ҳ󣬶ϡ
նԷԸ˵ˡ

䵼ԴȻѹǣŻ˳嶯
ˡ
ƿһ
ڣкܶ˶һ㣬˼ˣһ֡
Ҵף뷽ȡһ˹ȥ
ⷢǼѼɣ㽻ʦ㣬Լ򵥲ٿأΣҲл̡ᷭ
⡭ƿ˵ͷ
ã
ȥ
Сٴε
ס
ס



ɽѾ׹رϵգڷɽϵգҲԽԽŹ֡
ԺڲԶӰĿ˼
䣡
֪ʱһ洫಻֪ԶԺʯŶΪ֮˻Ρ
ˡ
Ůİ޳ƣ
վûܸı䡣
ǰҵ
ղ֪ˣڷɽҲ˸ı䣬˭뵽ȳֵľʵǿѩӣ
ȷܣҡͷ
ҲƻתҲһ
ûп
ѩǿȻֲλ洫֣뷭̣桢ͻȻ
ⲻܡ
ۼ֤λ洫ǩԼ֮ڣ˾ᳯԷ֣Ȼ
䣡
ٴδ
ɽ۴ȼܻ棬λǷɺڡ
ߺҲʼ͸ԺڶܿһӰԳɺȥ
Щˡ

ЩҰޡ࣬ȺһѴͣĿ⣬Ҫʳ
ң
ʼӡ
ৣ
һӰӲԶӹԺ
ţ
΢

ҵͷ
λҲ̲סˡ
ûг棬Ժ¶棬ΪѩӵˣֻֽԱ
֡
ĿԶȥ˫΢У
տһѩ
ţ
һ㶣漴ͼ޵֮˳ȥ


119 ɽҩæ
ѩΪڷ綴洫ΪЧ˻Ŵ¾ͬš
޿⣡
洫桢ڷ綴ӵ棬徲еһ֡
ɱ֮ʱһӦջɹУ˲ᣬɺɾ
ףչ
ɱڷɽ
ڷ綴ڱͳԣ˷̼ܵӰɺˡ
ɺڣ죬һʱӵص緢ĺڷ硣
Ƿ񡭡
΢˫ۣƸпͬʱһİѩֱסҵĻҡ

ɱ
ֹɺ塣
ûٵԹ֮нͬ⡣
һЩ˳Żҿʼ޷֣ɱӵԺҽڶ
ৣ
Ӱڶڸ죬Ϣ䡣
ţ
ü΢
ڼ飿
Ϣںڷ綴Уǻɽļ϶ƺûЩʲôС
΢Ұַ䴢ϣȡͣ¶

һƺڷӹ
˸֪вһ˿⣬۲˿ĿȴȻһ͡
һ˲
꣡
˵ǾµĴһȻ飬ĴָС⣬Ѫ̯ڵϡ
ұŰѩת׿ڣ
ǰˡ
š
һµĺٱ˫֣Ӻڰлг˸Ŵδйâ
浱ȥĵطҲǰ̽
ҵ岻㡣
ǰԺȻ
ߣߣɨİѩ̧ͷɺڿȥ˸
һԡ
ԽԺλԺ֮ĸоһֱǲ˺ӡ
ڡ
â¶ƾˣһ־׾ٽʿ
ǹɺڷһһԼϣ³˲ʲôͬ

Ӳ˵ԷΪѲǼٵģ˵ڶǰΪ
䣡
Զ鴫ʮ޴켴ʹңңɫ΢䡣
ۣૣ
޶˳ʦֹñ£츳ĺͽϧ˰
ںٵһƽɫ
޳֣޹ؽҪһĪϵڸղͻȻжϡ

ʧȥ˸Ӧ
ʦ㡭
̧ͷɺ壬۴ǡ
ңһֱ˽죬ֱ桢λ洫ѹǿƽ
ѩӣѾ
͵͵ٷֲݺѵһ٣
ʧٲ

㣬ûˡ
ƿۺףѿɣͣĲ
⼸ӹܰ⣬˱ӣͬã׽Ҫ͸ɽ㡣
ʹµһ죬վѿеıʹ
֪ˡҰ˰֡
ڱƿǼҶĽ֣йԤϡ
ȥʰһ¶ʬҲһ¹ڣһ𡣡
ڣҲüݡ
š
ƿصͷ
гԺɼǽ塣
ʱڵĺڷ綴ӽ裬¶ǰƽȻͬ
ͬʱ
ĳЩԷ֯£һֵĽ׳ɽŴ
ɺ䱦˷£ͷȻλ洫ռʣµĶҲ١
ټϺܶǵҲѹΣ԰˳
嶾˴ˣ
ʯû˶һʯ

ַ˳ۡ

ۣסϢⲽڸ̯λ֮䣬װ˲
Ҳͻأ
ա
һ̯λǰͣ½Ų׿̯λϵһ
͹١
̯޵ǱϢδʿ¶ɣͣµк
ʲôϵģ˵Ǯ̸

Ҷӣ
һϳصʴ⣬ȻȴһƷƷס
Ϊϳأ¼Щ鷳
֮ǰĶ

Ǳ
³ѾԶ׼ЩҲȻʧȥһʱֻһա
͹١
ҵ̯ڣ
ǿ
Ȼ𣬵Ʒڣûԭ˵ϢֻҪͿ֡
̧ͷ
̯沿ë۱ֱߣɱ
ˡ
ҡҡͷվ
ǲͷЩʱˣԺ˵ɡ
˵ȥ
̯ĿԶ룬һ̣淺м



պ
ڷɽɽԷſһֵӳ룬ҪҲǷʽ
ɽôˡޣҪԶġ
˸ͷöƣȥСɽһˡ
еĵҩѾʣ޼ҪάΪȲ䣬ȥɹһ˳֮ǰֵĶ֡
硣
ɽУһ˴ӸߴԾ£
ܵĹȻˣСɽ
ͷЦ
⼸̯ܿɽʲôۣĺöҲ̫ҳ֡
ֽſ룬ʮа˾ŶȥСɽġ
ڴˣȻܹϳλ˻ıͷӣǰ̯
ʲôʱ֣˵ܵһѵõĺö
һȡͷۣ
ԶһЩ

ɽɲ١
һС¨װ磬Ȼס
ɽｻףˣϵĶ֣Сɽ˼ôࡣ
ֿտգ˽Ȼͬ
һʱ
һϿǰͣ½Ųڣ
Ȼˡ
ڡ
ߴӲ෽ֱϣ۵ĻȻҲˡ

סΣ׿ƤɿЦ
벻
һգԼҲִ

ԷĺԻңƿԨħԳĻ
š
ʩչˣӦûδʿֻһ
ң
һͷӴϿϷ£ȵ
벻㾹Ȼҳ
㡣ĿӶԷͷ
ɱʦģɣ
ʦ㣿ͷ淺м
ʿȻƺһ컯Ϊʦ㣬ģѹøԷá
ϧ
͵Ϯң͵Ϯɱҷɱȡ
ʵұû㳯֣ϧƺŮ̫ģЩ죬һ
ԭˡȻһȻС
֣
ͷҲ£ΧѾ֣һзơ
ণ
ȴ
һͷӥеʿи߸Ծ˫һƴСķ
ǧУ
һӥнУʿ֮ʩչܱ˶еǿ̫ࡣ
лգۣ֮Ӳɽʯӹ˲и⻬ӡۡ
һк˲令ס
Ʊգ
عӰ棬͸ĺɫ򣬰Ϯķоɳȥ
䣡

ͻأ͹һʯ̳ʹ̡

󷽣һͷ˫ĵ棬صһ̵

ͷЦͬʱſһ£һڵâԿֱնȥ

ڰġԳҲԳΣ˫ĿԲ
⼸˵ֶβνĬʩΪȻ˲ٴΡ
ڵңҲʮ㡣
öÿһóȥƶϰʯ
ҲˣŻô֡
ã
ҿеͺȣζȻһǡ
ԨħԳ䣡
䡭
ѹƵϢ֮ǡ
ڣ
йٶϮС桢̣նķɳȥ
ã
ͷ˫Ŀһ
ҪţҪˣֻһˣǧҪţȻĻ˶ɣ
Ļü˶һ١
˼Ҳ
ȷʵ
ֻлᣬ˸ͻƣ˭ɣϴֻһ֮ң
ʤڡ
ǡ
ҿȣͷӵķӦν죬˲סģ֮ûб

Ҳˣ
ͯӰݷ
ȻһǣֲĹЮֱһ׵Ļӡ
䣡
һƷĹԶʿֿܵ汬ֱӰ˺ɷ顣
ڡ
ִִĻƾո֣ԳĻײֱӶŻߺԷ˫Ŀ
ͷ­ֱը
ɣ
ͷɫһףȻתˣ֫ŵغıӣɽȥ
ӥҲߣκѡķЩˡ
ӥȴɽȻޣͱ׷һӴɱ
һӺ
ɫƣҳһκǰڲԶԽūֵ£ϴѪ۵ĺ

׷ɱһڵıӣȻôʱ䣬ˣȻԼ㡣
Ӧкţϧû֣ڷ綴ҪӦĴв
֪ԸԸ⴫ڣ
ſѺĴӣҲ¶һĨЦݡ
һĵҩˣ


120 Ϣ
СɽС
ȻжǺڷ綴ˣ̯λ̯ߺҲϴ
ֺöۻҡ
תһȦҶЩ˽⡣
ӦǴȹӦɳԵʣɳļǮϴαһɣʯĹ
ȻʯӲͨ
ҩµѸͣɽ϶֮ʣúڷ綴˶ʶʵıҪԡ
֮෴
ҩֶʱںѼЧĶΪгͻȻĸӱˡ

̾
϶ǡķģ򲻵ĿеļǮˣڵҩҲˡ
͹ϳ

һλʿǰ㣬
·
Ŷ˫һ
Ҳ˵
ҵʿ˵ѰȻã޵Ǻڷ綴ԳУǸЦ
Ƿ񣿡
һͷ
˽Ҳָоƶܸоܱ׾ʵǱ˱׾
ڵԨħԳϢܵѹƣҲһ߰ɡ
α任⡣
֣ҲҲ
·׷ɱָеЩܵȫһʿѾ㹻ˡ
ԡڣ
ѧֻһʱ֮裬ݷǸЩĶݷڶдá
˵ǡ°ͣ
ϧݷѧѧġ
Ī
ҡͷ
ֶľǸԵСǡи·ѧжݷеˮľ֡
͹Ȥںһȣ˵ȥһطһû
Ŷ
˸
Ҳá
֮ǰ˵Щ˻ڷ֯Щ˽µĽף벻ԼҲ
Ժ˵˵Ⱥ
΢任͵Ҳͬ˸԰Լʵʵһۡһ֡
Ϣ
˿ûй
°ͣ˸λʵʵ¡
ʱ
һ˽δϢڵΪԣҴŹ
ǡ

ҲڲסƷ׶Ȼ͡
ڣҲԺȺӦصϢ¶
ɫ΢䡣
һ˵Ϣֻй¶һ˿þס
ڣ
ֹûãһһŮ˽ֱվŵҹ˹֣
ңͻȻ뵽ԼмûȲȥˡ

һ㶣һ·
͹ҪãĻɲĴˡ
ȷʵ¡̾
ź
˵ų˹˹֣̤ȥ
ֱ߳У˿ͷҡͷ
Ź֣ôͻȻðô֣
ڣںڷ綴Ҳ۷ﶼǸ֣ղžðλ

ǵҿ͸ԪϢΪҲλ֣ԲŻܵ롣
һǡ
ڷ綴ӵľۼء
Ҽǵ㡣
ԿΪڷ綴ǲܣڵĴʿȻǵú۵ҡ
һöЦ
ȻӻһСûȥҲãȥһʲôҲûܾ㡣
ʦ֡ü
ôֻۣԴ˺񲢲֡
š
ԿŹӣ̵
ڷ綴ңɺôöط֣
⡭
°ͣż
Ż֪̽ѰŸϢˡ
Ŷ
˫һ
ʮɽһżݴʱ⸡֣û˴в֪϶ԪйءԿ
ϧȥ׳ѣĿǰǰУмλı顣
飬ζˡ
ҡͷ
ȷʵǴ£ʲôϵ
ɽĵʿˣ˵ɢ˵ġԿбɨ
ǣڰгԼҵıشš

һ顣
ѲԼһδû᣿
룬ı֮ģڣԼǲҪˡ
ж³Զ󷹣ȻһСĳ
жݷԿ룬
ȥضȻҪȥﲢףܵõλ洫
ض
ڷ綴ر֮
ռķŲΪ棬һûʸȥ
̾
ѰݷδܳɹҩĹʮ˳Ѱ˼λͬһͬط
·ͬû⵽⡣



ҵѧɵġ
ҡͷ
ѩǿԡ
𣿡̽ѯʣ
ܲԣ
̧ͷЩӲתƻ⣺
㲻ڣӹһˣһ䣬λ洫ܹ𡣡
Ŷ淺棺
Ժʲô
ǰָָٶڣ
˵ڣλ洫ڷ綴಻㣬ǰִ֡
ţ
ü
úִ֣ǸԼһλڣ˼²ˣһλǿ֡
ʵ
ǰûӦɣ
ûСҡͷ
ǰ˵ԼǴ֮ӦǶ⿪סԺ㡣
ȥ
ĬĬͷ

ѲεʱӲĹЦ
Сӣѧݷ
Ұ
ƶʮɽҲǺպǶҺ˰硣
ţ˵ǶƷݷڷ綴Ƚ׵ķž
𣿡Ѿϰ˶ԷϢֹͨ
ǰҪʲô
ЩҰϵķֽҵôӿڡ
ǡ
ұľȻһ
û˼ҡͷ
͵ԵģҾָ㼸䣬˰ɣ
ǰ룬ʵ
ʵһŲųС֪û
¸¡ӹЦ
СӣϵϲɣҪУҪеΪС
ţ
䣬Ȼɫ
թң
ԭϲᡣȻ
˵ôЩŹ֣ϲ²ˣ֪ǰ֪֪ģܸ֪Ȼм
Ϊһ㣿֮Աǡ
ǰǲ֪ɣ
թң
ӷ˷ۣ
ʵ㣬ʲôֻĳЩŵǰ׺ƾ˭˲룿
ȷʮɽ࣬ɽ⵹ǲ٣ϧǺڷ綴УأҲѾͨ
Сӡ
Ҳذ׷ô๦򣬳Ϊ޾Ĺޣ㿴ڷ綴òʱѧţ
ĬȻ
ȷʵ
ڷ綴Ȼֹκɷţһֶض
ֻŵӲſɹۿ
š
ʵʵȦ޾У
ţ
һת
ȥһλ洫ҲҺͷˡ
һλ洫
䣿


121 ɧ
ϵĽƱ˸͹ΣԺŵĻӳ£Խ
ںٶ֮ǰȭ
ʦԶʼڷɽͶݣֽʦͱˣһ
ŶңӣĲ̡
ǰ
Թۣ
ǰʯŽգϢ
üٴοڣ
ǵʱǰݣȰ֮ڶֽѧɣ㲻ǰ
Сӡ뵽ʱ£ʯźٵ
˵ԼǴ֮ûкڷ綴֮´ܳԺ㻹ǻȥɡ
ǰ
ԳһĨϲ
ֽʦڣڷ綴ִ֣ȷǰͳȫ֣³̲ǡ
ˣһ
ذɣĪҪϷŭ
ǰü뷽ڣ
ʦǰԺԺ֮أһλڴ򡣡
񡣡
ǰѾԺʮ꣬Բٴȥ塣
ûп
ʦ֮ͬ꣬δǰҲΪһڷ綴һ买֣
ǰԸŹأ⣬Ρ
жȥԺһְغɽһʱգҲһֱǰТġ
ǡЦŹ֣
ѵãѵġ
㡣
ʦֵƿˣ
һ
ԶӰеɫһ䣬ƲסڵϢ˫ֽշѹס춯
ڷ綴ˣ
ôܣ

̽ѰŸѾмλʿȷɥǿƺҲ档
ʮɽ֮УضǺڷ綴ĵˣûϢ˭֪ʲô
ǰ
ɫ䣬
Ƶĵطȷʵ춯ʦͨ˲¡ʹҲܷ׻
ĻشģɣԲú⡣
֪ˡ
ͨڣһųӿ֣Ƶˣ
ȥɡ
ǰ
任̾һ
ȻǰִˣҲǿ󣬲Ժǳפ֮أǰ
⡣
ҴЩ֮ȷſڣϣܶǰЩá
ǣ
һڶſڣ˫۷Ź⡣

ǹ󻧣ͶôװԼҪһǳﻮþòǿ֡

ԼӦСӹϰˣܹĶֵԶԶ
ҡҡͷȷû˷Լ֮ĳȥ
ţ
ӰУ°͡
Լе෨ţֻԪϢǶףҾ粻ͣԨħԳԣԺ
˵
ǺԼֶΣʵӲգ



ڷ綴ˣʣµλ洫֮䣬Ҳάֲ̫ĺƽ
ɡ
˭úվԼһߣ˭ռϷ硣
Ӯ˻˵
ˡ
һεĽȸУҲ˿ɣЩϾǰĶ
ȥض
ѾԤѪޣס鶴Զƽʱ򶼻ﵱֵ
⣬ҡͷ
ضȷʵ౦ҲУжı
˵ô󡣡
Ŷ̧ü
Լã
ڷ綴ķΪأʹʩչѰʿЩΨдǿٵ
տޣô˽ǶԴ˲
ԾһűݷҪгҲףʱʱ䡣
ı
Ŀң
ʦ˵ǰı߾磬ԷŻ컯
ϧֻԺ˲
ˡ
ٸӵ뷨࣬ڷ綴ûҪʱѧҲûá
ѧˣ
ѧɣ˷ʱ䡣
˼ڸϣڷųǰΪߵľ硣
ֻҪ컯Ͼ磬Ϳԡġá

˵ͷҲͣ
ҲԼĿԣܽȥĻãʵڲҲԶ롣
°ͣ
ŵȥضף´󹦣洫ֿⷽ취
ˣΪԺܣҲʸȥ
Ժܡ
Ժ
΢
գǲ뷨ģʱǺпܻߡ
ʱԺܵλõǲһ
ʦ
ʱߵѾ˹һ
˱չͣذɡ
ʼ磺
֣ʦӡôá
ҲҿЦ
ġȰ
ɷɺһ£ʦ˲ٺôαչӦǳͻƵ֮
ûʱҲȳغʱˡ
ҵͷ
벻żʱ䣬ͿʼˣȻǮбĽָ

ոһգ
¸һ¡
ϮѩҲ˺Ķ¡
ʱδԼУڳĵҩӦԨħԳ
ڵĽȣȻ
Ϊڣ37100
ҿŰæµӰɵٴʵ
ȷˣ
š
޶΢٣漴ٴʰ
ҴСǰȻǰĮȴδңҸŹȥҲӦ
еǰȻǺ١
λ洫ӵé®λԺʮܣڴӦȥ帣
ûվӵĴ㣬ֻȥɽӡ
úԼĻ˵ͣûжû֮ǰǰĵط

Ҳܰġ
ȻʵΨԼ֪
ȥǰٸѯʰޣԸԸһȥ˺ɽһ
޺ɵĴӦ
ԭ򡭡
ǺӦʣȥѩһ֣˾ζŰѩϵľ
á
ڣ
λ洫ǰ˭
Ҳ֪޻ؿһۣ

ĪҪСǰǰһߣԺ϶һӣԺԼذɡ
죬°͡
ú
ĿͰ޴ŰѩıӰԶȥ˫һƾڵϣӡСӡۡ
ŭƣޡ
ʶĻ漴ŭƵƷҲ仯
һƷŭơ

̾
ȻŭȻޣӷƷ쾳ĶѧԻΪ롣

ӵʵ򲢲࣬ۡ
ͬޣɽŭӵĲ࣬ԳħԽȽףȻһ
Գħ֮ôΪ֮Ӧȷš
Ҳ
뷨иǿķ֮ڣԭй޺Ȼޡ
ѶȼҪķѺܴľԶһŸõĹĻ㡣
ҡҡͷг׶Ͼ½طĴ㡣
½طڷжֻͨͨޣԣҲ𲻴

ԳԣȴҲرϣ
ں뿪Ժĵ죬ѰγΪԺܵʱλʿפԺ
˽Ϊִ£ʱȱ
ͬʱ
Ҳλ洫æŴǵݣԺĴȼܴ
ҴԺʼӵԺ
Ժ
֮ﰡ
ߵĻ̾


122 ǿ
ˡ
ƿһŮС
Ҹ˵ѣԺŵۡ
ۿȥʮͷͣһλŮӡ
һ˫Ҷü˫鶯ˮһӣ͸Ž֮ɫŴҫ۵
޽ǵƬ޴С
ߣ
ҲΨУļ̳
뼸ǰƿԵĲͬ۲һλʿŵʿ
ҵӣ۽۷΢΢һ
ۣʦ֡
š
ջߣ
Ժʲô
ҡƿӿڣ
λ洫ֻɽû˾ټϷɺһµ©֮£ԺԺҳһš
ǡ
۵ͷ
Ҿġ˷ңӦλ洫ںƲֻǲźֽš
ţ
üЩĿ
ݼʶѾڷ綴ӣƿ˵Ů׷֮ҷԴ
ûռˣ˲ٺô
˲
ʦ֡
̧ͷ졢һֳĸоʶҪСĺǻ
ΪɡʵգƲѣֻҪƿá
ʦ
ҡҿ̴²󷹣ʲôġ
˵ѾЩż
š
ʾϺ޲
ʦʿԱĻӦûʲôɣ
⡭۱΢
ˣԼòڣδĮԴη
˷֮ϱƿʵ֪Ҳɫ
ϾƿɫϢ⣬ȴɱд֮˵Ƕࡣ
һŷʧ
˷ԶԴҲǳ֮⡣
ˡ
ƿ״ڣ
˶˻۽㣬˺ᣬֻߣҵ۽Ӧչ㡣

Ż
ƿ˿
֪Լʱܲ飬ʵܹģˡ
ʦ֡
һӻȡһ
ʦƵĶҺԻЩʦһ
˵ϥҪ¡

ǰ΢ƾһɾֹȥ
ֽӹƤĶҺҡҡͷ׵
Щ壬֪ʦܲӦ
ܡ۴ϲͷ
ܣ
Ǿס°ɡ
ҺⶫǺڷ綴زɳһֵƣԺҪļֵЩ
ҳȥ

ûԶһλˡ

ҳԺǶԷϤֻԷͶĳλ洫˳ȥ
ֱֽǲ
ҡ
˫ֽסȥ·Ȼڣ
˵Ϊʿˣǿϲɺء
ҡҹ֣
ʦ£
ʱٻԺν˷ǡƣ
ǰȥ˺ɽҲ뿪˾ԲΨ㻹һֱ
Եֲǳ
ǡҸЦ
ҲûеطȥеѡҲ
££ӣЩͷԷԼסҳɣ˵Ĺϵû̶ֳȡ
ҡ
ף
涾ԺԺңԺҲԶҾӦ֣Էһ
ģ
⡭°ͣ
ȷʵˣʦվҹң߳⣬ĳȻἰʱ֪ͨλ
ң΢̣
ֵܺαشװͿ洫ˣ˷ǰ롣
棬洫̳кڷ綴˵ҳԺܣҲٲĺô
Էֱӣǳҵ֮⣬뷽ڣ
¹شĳǿǡ
ü淺ãǼһ
Ҳãúÿһ¡
˵ţתȥ
ĿͶԷԶ룬ֱӰʧҷջߣ׳Ƭ̣ٴγȥ





ҽϡ
Ժ˺ĵش޴ûлң඾޳˻κˡ
˳û٣ıô
Ƿ񡣡
ҡͷ
ûж洫໥֣ټһűһͿҲΨʮɽ
ûйأ
ûԼ
ʤΪ
ৣ
ҵ˲ԭʧһĶƿնɽʯϡ
Ыβ룡
ɽʯӲȴβ׶綾һۣգ֮ͰɽʯڳҺ塣
˫΢С
ʿ
嶾в綾ǶЫʿҲܡ
ڷ綴ĶҺһֱۼ۲ơ
ڡ
ƺɫζһͷŶЫβڱӰ
ԡɱĹ۸տ
Ҽ״ǣ˫ĿȻһ졣
ڣ
ͫ
ͨ97100
ٶȾˣЫܾͱᴩͷ­ڱȼ
䣡
һŻȼգֻգ۹򣬸ղͷϢĶЫͱ˿Ыӡ
Ыβڸж塣
Ҿٲǰ䴢һգЫβⶫֵöʯԲ˷ѡ
ȥԶӰ̸֡
ĻڵĸһעҲУðģ
ңԺˣһֱӼ˺ԣ벻ȻֶΣ
ˡһ˰֣
ǸӲ磬㶯Ҳδ̵ʲôôȥĵط
ǣǿϧֻЫӡ

Ժ
ڼǰվŽҵĺۼüͷ塣
¸¡
ӹЦ
Ҳˣ˽ŷˣԺҲ̫ƽˣСѱ
һϷȥȫΣ
ǰҲ㣬ίʵǼλǰļζרżӹ̡ҡͷ
£ȸˡ
СӣҽҿУιιӽκͷҲȥ
кŮ
ߣǻطﲻȫˡ

Ůһæʰ
һֱŰһγС󣬲ʱһܡ
гб̣ȻͿо綾
Լ
ɹȡ͸ȻƷʲߣնɱȴС
һŵۣƿҪࡣ
ֳһ䵶Ųӯý̬죬ɵ
ģڣǲµġ
ԸЦ
ҵҲ˵Ժλִ֮һĳλŵӹϵʵ𡭡
ԷʿҲûãΪʵԭԺʵżӳ֣Ҳ㲻ǿ
٣
뱦ƿķɡ
״ƿҲµԼҺýõ뷨Ψ̾һýʲô
ȻԼˣϦദ꣬УʮأʵѲ⡣
Ĳ˵
鹽ʵʵҩôҩҵΪ;ܽǳ
ҡ
˵ˣһȫʿ
ôģȴҼŷ޶ʱۻǲҵ
ա
ٵĽŲǰһɹϢ
ʦ֡
ۼæڣ
Сġ
š
ҵͷ
Ȼ˽ŷˣǵĵӻǹ󡣡
ۿЦ
Ժ֮УΪԺȫϾԺͨޣԺԺǰ㴣ɽš
ֻҪԺţҲӰ档
˭롭
Ȼ˷ųԺˣν졣
ͷתǰȻӰһ߰˳࣬ëƸ롣
ܣ
磡
𣡡
Ŀˣʿſŭֱһָɾͳںݺݻ䡣
ʯ
һɻ֮Ļۣһʯˡ
ԺͨªʯϮ޿ɱܡ
棬ɫһס
һ˲
ͷ­Ρ
Ļƾո֣˲Ϯľʯи䣬Ʋǰȥ
ۣ
ӹǰˡ
ʿһԳ֣Ҫ˵ЩʲôͻȻиĶһ̮ȥ

ɢһأȴ˿Ѫ
ߡ
ƽʼδͣ٣ٲС
嶾״еֵǮ
ǿԳⲹ侫ԪϧȻ컯ȴվҰޣ²ȥڡ
۴˴æϣ·ʬʱ򣬺濴һۣɵһ
ʬи⾡ƽ⻬羵档
ÿµĻ
ͨԼԴ˵ȷҲǵ֡
۽㣬ˡ
ƿ񣬼ǰѾԶæȥľɡ
Ժ·ӣԹټڣ֪·һҲȥ
֪˵ػҹվΪƫƧĵط
żչءڣΪأʱ֮Ҳϡ١
·ϣⲻӳķˣλͷȻ
һ·ϵķˣֺ顣
˫Ŀ۲ͣһ֮УʿԱնɱ

һλڵĸ󡣬Ҳǧٵ
ΪҪһսۣ״ԭأСڴһĲ˼顣
ƿˣȻôǿ


123 ӻϲ
Ӱʬͨæµҫϵĺۼʱе
ʱ
硣
һֱ¶ǰ
ܵΪȻߣڻϵȴǱѰеΪӲȴҲ׾г顣
£ķֶΣǲ֡
š
ɫɨϵʬ飺
ڻûгΪʿʱĻСɣֽʵҲ
ˣеľ˿
һֱ֪УҶǳĬԡ񱾷֮벻ֶΡ
Ī˵ڣԼһʱ⣬Ҳ⡣
硣
һ˿ڣ
֣˹õѾˣܵĲô⣬Ժ϶Ĳ١
ܵҲǡ
СЩ
Ժ֮ĳЩ˾ͿʼɣһΪԱҲܵõô
ˣ
֣˹Ҳôһλ
ͬڣ洫ˣ֣˹ʦɵԺˣ׽
ߣ
ͷתǼߣ
ԺҴ˼ʮĵطÿһضйҵĽӡǷֻ򡣡
ǡ
µͷ¶Ц
˻ڷѾĻͬţѾͨ򿪼Σλڵ
ôȣ
뵽ʵ˵ϲԳ֮⡣
ԼҴӵʮλʿ洫ߣҲһɲɻȱ
ʱȶһǵĵλҲˮǴߡ
š°ͣ
ˣȴҲòҼǵ߶һŮˣ鵽ô¡
ǣ
Ӧǣ
ȥ졣



һƬңڣȴһ徲
λԺǻķϵļΣԹĴأ봳Ҳס
ڣ
˫ĿһƴСľ˲䱻УþֺȻȼա
ֻգ۹򣬰־ͻһ̯ˮ
ˣ已̥ǲһʹǧʿҲ׶
ֹɱС
ȼ
и
ֻҪֶοʩչֻϧһŲĿܡ
ңüëϡ裬˫Ƥ죬ȥŹҿ¡
ৣ
һȭͷСľֶ
ڣ
ߺоȼֱըָ׸ǴСƬ׷ɵƬƾɽʯ֮С
ɫ䣬ͣ׳ȻԻ
ʱš
֪˶ãһĪɶͷ
ʶĻζһĻ֮任
ɣ1100
ڣ
ԳΪʿ֮һŷɾ磬ӵԽɱеǿֶΡ
Գħͬ
վ似Ȼķɣޣֻнܷ
ͬ
۵֮Ļ֮ȻʱޣֻҪ˲ܿƿֲ
ԲԳħҲȲϴɾĻΧơ
ȻԳħѾޣԼ׻֮֮ڵҪ
ˡ
ƿ
⼸죬ĺۼԽԽˣǳģ۽˵͢ټ
ͣ͢ת
˭
ϻ۽Ǹˣ޵ǧ򼣬ɾںЩˣҲͰ벽ƿ͵
мǱ䵶ʮ˵á
𣿡Ҵף˼
ҳȥ

ŵӳɾòªڳˣҪ˵һ򼴫С
͢ԭϰ׳ָݣ˫ȴǶ˸ؽڡ
˳ɽ֫״
˫Ϭë͹ͷ˿룬ټƤ⳯׿Ǿȥ߷档
ʱ˿̣ѭϢӦͨСС
ͷ
һ˵ڣ
Ů⸽
š
͢Ǽߣ
ˣϵϢһҲˣ鶴ϲĴŮܴ
ϲ˵Ц
ڶԺһֱһɵӣ벻ﾹȻȷţǼˣ
ϲ˵ĺǲ֮Ǵӣ

۽߸׻ƣʼ֮
һЦ
ߣ
͢¶м
ǷŵӣᵽڻǴŮ
Ů׷󣬿ûô򵥡
ϲгɣ̶ܴܰʿͻо磬ǶԿҪͻƵ˵кô
ѣ
һ̣ϺͣӵĴ֮ڣΪʱڱǡ
ͻо硣
Լ֮Զˡ
ֻϧ
Ѫ尾סΪһŵӵĸ֦ԲԸ˷һǱľŵϡ
ںڷ綴ң۵⣬ѾŵӿϣҲֲˡ
ˣ
ҧ͢ŭȼ
ϻô˼ͷȻˣΪŵӵѪܶ컯
棡
ŵӣǺڷ綴Ȧ࣬ŵӵ˭Ҳ㲻ȥ

һ᣺
ȥǰ濴
ûлӦûһ㣬һƬš
ţ
ԣ
͢˫һ
Сģ
ͬʱǰˣͬʱſ³һɫĶ̡
ڡ
֯ĻߴӺ͢˻δüͱи뻮һ顣

ôôǿ
͢ͷҪ֪Լһ˿ʿƤڡ壬ƾˡ
Լ÷Ҳδһնɱ첻˺

ֱնɱ
ѲڵĸʩչĻ
䣡
ͷתҲѵձ
һƷշ
һƷˮ
շγһķ֣ˮǱһˮڻ֮ǰ
ڡ
ֱ׾ٹᴩˮĥߣȴҲδȫֹ
ʱɫĶҲ˹鱡Ķʵ꣬͢Կֲʮ㡣
ڱʴһ󶴡
ৣ
͢ǰ壬ӹеƶٴſһĨڹǰ䡣

ڹȥƾˣϸܿʵһöƴС䵶ị̄ȻͿо綾
꣬͢תʹƷײߣž綾
նϣҲܡ

ײ
䣬һӰȻֳֹ֣䵶ײ׻֮䵶ʹһ
ң
͢˫Ŀа
֮ǰҲҵȻԷʵȴû뵽Ȼôǿ
ûɱԼߵˡ
ʵǿ
ֶθײУһֱӾ֣˿С޺Ժִ£
ȥ
͢ҧʹڷ
غ䵶һٴҡ
䵶ΪԣߵĲֱߣʹ£Ʈ׽
֮
΢΢üԼһֱֶɵõķţȴ治֪˵ʲôá
ȻԷ֮㲻øת۱任ΪӲ
кһ

ƽ䵶ٴαķɳȥһƷĻħ׻֮䵶
ۼ䵶ٴϮҡͷָᵯ
ৣ
һöԲıƾշɳ䵶Ϸ鴹⣬䵶ԭء
飡
δʮɽ֮ǰֵķֽҲѼɣ״μԵС
Ч
ɽ˻ǸƷһƷȴѹ䵶

ԼһƷᱻơ
ͷתҵĶȴδͣ£ۼͼ͢ȥ
ڣ
Ļ߶ԷĿڣ͢ҡҡλΣպȻء
һУ𶨷顢䵶һϢ֮͢ǰһƾճ
л

Ĺ죬Ȼ͢ڡ
ţ
Ǽߣ˫ַл˲͢һõӰӡ
ǣ
̻
Ҵſкһڲ׵У͢Ļһ̽
һ˲
񱩵ʶʶı
òסڵĻѾɢ߰˰ˣʣµĶܲһ꣬Ҫҵš֮췽ҹ̷

ҡͷ̾
ȻǲһЩ
ʰһµֵǮĶָһ㣬еĻ֮ٻۣ档
գգۼʬѻǻңȥ
ԭƬ̣ҷ
ѣôãʱɣ
ա
ٵĽŲӰӰ
ӣǣ
ӵõ𣿡
ȷʵǲҲҪ˭ȥȣԲٶȿӡ
ŵûݷҲû졣
ټ֪·ͼӴܵûӶԶͱסȥ·׾ٿס׵
˭
Ŀӣüͷ
Ϊγ
ᣬᡣɫҰף
ҡֻ·̨
·ҡͷ
ûôףԺԹǼٵģ͢ҹӦָ·ɣ˭


124 ֳǿ
Ժô꣬ԨħԳλִ֮һ˵ֶȻ衣
֮Щڽ˻ʱѧֶΣĥҲڲͬ


ͨڣҽﲻ
͸ŹֻëȻ
˵
˵
ûã˾ͳܲסĥʵʵ
ģ֪ߵŮ϶˳Ҳ
Ŷ
ü
𰸲δ֮⣬ֻô˵Ҳ¶꣬Щʧ
ǣ
ʵ
ңҡӴʱѾĥıˣѪпధ
Ҫʲôʣĥˡ
áҶӣ
мˣĿǰʵΣ
죬÷
ʮˣǰĺڷ綴ŵӣһЩӼηųķˡ
Լڣ߻

ú
ҵ˵ͷվ
ˡ

δ䣬ӵԴըһʬһûǡ
ҴſȻһ̡
̻
á
˸ãһɳʵиͷʶ˸ӣĳԳһ㡣

΢˫ۣҵԭȻʧ



ʯϣ̧ͷ죬㱡
ôˣ
һλ´ڶ棬Դ˺ҧǰʳԵͣ״ڣ
£
š
ܸоԼʲô
ʲô´ͣϵĶмЦ
ǺڰǸųɣ
ֵҲûôվȽŸѹȥ
ǣ޹ءҡͷ
λҵĸǣԲڰǷųԺںڷ綴æ
Ӧõġ´һɫ
ֵȵģĲ˵ȻҪ˵ԺҪ㡣
ǡЦЦתƻ⣺
֣ܵǱ߿Ϣ
û´ҡͷ
õģ֣˹ʵȻȴû֣ҵܾܵ㲻Ҳȫˡ
˵ֻ̽һ¶ѡ
š
ͷ
ֵܽΪʿз⣬ڸҲСϧǰڷ綴һλŵУбѹԺ
ֽ˷ų൱ƾն
̶գԺվȽŸǰѴǰͷʢ֣˹ôѹȥԺһԵλá
ټ£Խۺ
˵
ڶֶɽ۵ʱλӦûʲô˼ɲŶԡ
֪ΪΣܸоЩԡ
ﲻԣ

Ӱۿǰ
ռݵĵ̣ĳҲĵطһӰһĶͨ
ৣ
һʧ
ֹΣŲϢʧ
ԪϢ
ǶƷķţںڷ綴Ҳλ洫ʸӴĶⱦ
ŵӣʸ
ټϱԺϢӦԨħԳУȫԸϢܹ֪

һ졣
ҵ˫һ೯ˤȥ
ҵγֽ̽ӹ壬ɽʯźãʬϷ˷
л
̻
̻һ̶֮ԨħԳ츳ȻȻܴ
Ƭ̺
ʬڵأʼûһüס
Ȼ
һڣ
ϢԺ͵ϮԼóġ
ˣǰһȺ˵ĴӪڴƻͨȻ͵͵Ǳȥ
ˡ

Σ˾紵һ㻯֮ߡ
ԨħԳ価¶
ڵķڲתָǰĺ֮
ط緵𣡡
뷣
ſ£һƻû
֮Ļ֮˲伤һǰȻ
֮汩ǡ
ǸڴСĻգۼѻһ˻ϸ̶𺣡
¡棬ѭſ糯ͻ֮ɽʯڣҽŵʡ

Сģ
һʱ䣬ҽ
һݣԾ𺣣гֿ
ͬʱ˫

ƼһĻм䣬ĻһӰи
פصҾٿػ˫Ŀɺ죬ĿһӰء
ֱ

һɻɵļ˺ͻĺײһ
õ
ŭֳһķ˹
ৣ
ҴԶĺ˲ɻУӰ˲Ϣ䳯˺һʮ
ħ
һƷĹÿһ׻˫ĿԲȫԸȴҽҽ
Ϊǿϲ٣û
ţ
üԲ죬ûһͷףȻ
缲糯ǰʹܡ
ͬʱ
ɫղ֮ؾ֣ĽᴩһС

ϵĻӡ
һƷ¾룡
˵˲ϢıѰʿʩǿϵĻӵ
ң
ŭ
㣿
ﲻˣԼһмƻΨΪ֮鷳
ҾȻɱˣҡ
ʵǿ
ҡ
ֱӶԷ
͸·
Բѡǳ鴤ŭǣָһ㣬һε
ɽ
ǽ
ɽ㣬ֱţںϮ֮ʶȻһס
任֮Ѹͻأϡ
ߣ
ҿڷƺߣǳ۾һβײɽײһ

Ľ
׻֮ոձɽˣˮһ㣬ҿʼͻ
֮
ǰļ֣֮˵ãƷҲһƷ
֮˫֣任鶯ƷױȻħһЩȴ˿
ôģ
Щ
֮ôΪʲôԼһֱûл֣
ͷתĶҲź俪ɽ֮ʣɳ⡣
ɽһ͡
һƷ͢ķпɣķɽֻ΢ǯơ
ôʱٴӳһ

شľ޶ݺӳײڷɽ֮ϣ̶Ľ
ɽⶸȻһ
ৣ
һƽ׻֮ƬڷкȻը
һ
פȻһƬǽ塣
ԭأ׿ѿڣɫ
̫СˣԼ෨ȴҲ޵УԺСĽ
ϸϸж嶯ռһ֣̫Ųǹؼ
֪и֣˸ǲʶԵܵΣա
ǡһλʿڣղ˵նɱ֣ܻܲŻȥ˵
Ȼ
֪ϰǣ
ţ
ƺһüͷ

ڷ綴ķͿǹ£嶾Ȼ֮ӦĽⶾҩҲǳ֮
ӴȡⶾҩֱʩΪתҲſʼʰвࡣ
ͬʱ
ҵĶҲ˿ˡ
˹õ£ƿ˸Сÿλã



125 Ϻͷ
ɱ֮Ȼӻ
Ժ˼ʮ꣬ټȥ̵ĺôȻ˷ļҲ
һƷķɽֻһ

еĴҵıϲҲź
ĴϵҪò٣ռٷһֵڷɽ

ʱ򲻿
ζʲôö֪
ҲǺܶöҲһĲֵջȫ
Ȼ
Ҳöټפطõʯջͬơ
ʯһٶöļһƷʮŲͬ
һ̣Ҳɱ亹
ףʩչʮַǿһ԰Щȫ
ҲҪѲƤ
ˣˣ
ϵĶҰҡͷ
ʿϰ֮˲ͬʵΪɱ㡣
ͽʿҲֲܱɱ
Ժ򲻿˳嶯



ʯϣǰĲˮһһ룬ȴʼûܼԼҪˡ
еŭΡ
ڱƿˮ֮ʣȻ䣬ѲѴڵء
Ѿͷ˵ʲôʱ
ˣˡʿϢѹñƿɫף׻ص
һ㲻뿪̫ãٵȵȡ
ȣҪȶã׵ͺ
˹ûһػҿҲˣ۽гҴֱӻȥǡ
ɡƿæ
۽ҲǺڷ綴ŵӣҪȥӦԼ
ŵӣ淺м
һոսС߶ѣĪ˵ֽɽϴңǶʱҲɲ
ʦܿĸ֣
˵žҪȥ
վסƿ˫쿪סȥ·
۽˵ĿˣҼ˿洫׵Ժִ֮һǿˣ
ߣ
ױ΢䣬ȻɵɵĲңұ洫ı
ʦ׵ִ²٣ϧôܳ裬˹ÿǸ洫ʮꡣ
ÿ
һӣһɼǿľӿֱ֣Ӱѱƿ˦ɳȥײʯϻ䡣
ױ鲻䣬ǰиǺȵ
ۣ֪棬ʶȤĻߣҪʶ̧٣
վס
һɱӿ֣ҲȻֹ
ƿ֪ʱվһɫ̵³â֡
ĿӺףҧ
ҪǰһĪҪҲ
ţתǺɫ̵֮ϣɫ

˼ߵһѾߣϾȻһʦֺô͡
˵䣬Ťһɹ͸͸Źа֮֮Ż
ͬʱƬֱ
ڷ綴嶾ףиĴУЩֶθܰһƳ෨
ˡ
軨ʯַͿӵвƵɱ
׾ˣԴӽʿ֮ͰԼ۵ܿһƷ
Ѿͷ
Ŀӱƿ촽
ĻͰϵĶҪΪʦֵѾߣҾͲɱ㣡
㡭ƿԣ淺⣬ȴҧһã
۽㲻ܸߣ
ã
õúܣʦֵķϱһȻԼǾ͹ֲˡ
ס֡
ʱ۵δӺʯҳ֣һֳһͿо綾γŭɺ׵
ҲȥģһԶмʤ㣿
ߣ
׼״ЦҲԳһ˿ɵ
ǲ˵֣ԷзҲ߳ʤ㣬ûĿꡣ
ʱ˹ÿרѹҪ˴ȥвʡ
ƿŮǰλʵʵʿ˭Ҳ֪кֶΡ
һʱ䡣
˫֡
ôˣ
˫סʱһƮƮ֣ƳеţҲüɫ䡣
ˣ
ƿ淺ϲȥ
ˡ
š
ҵͷɨһŵۣϣ
ǡ
סһЦȭ֣
˹õ£ʦ֣
֣˹õˡҵ˵ͷ
¡
š̬ȣֱ˹ɢúüͷһ壬ڣ
ȷʵ£˹롮롯۹ȥһˡ
Ŷü
ٺ֪ҲЩ⣬ȻĻôʿ
ԷӦչһһʱ䣬Բ׾ٵĽȥ
²ʵ
ô룿
ҡһ㶣һ·С
Ҳȥ
Ǿˡҵͷ
ʦܣͷȥ֣˹ãпɣȥĴ㣬˵ɡ
ţɫ
ʦ֣ǻûʲô˼˹Ҵ˻ȥû˵Ҫ
𣿡ҵ
֣˹õ¸أ벻Ҳǿѵ¡
ûʲôֵġ׿ڣ
˭ǿ˭Ļ۶԰˹õĵܾܵҪҪߡ
۽淺
ط֮ͨҪ尾޳ɣεŵӵĸ֦
硭
ԲбŽͷ֪˶Ůӣ䵽ν
һ뵽δĽ֣岻Ĳ
۽㡣
ƿ֪ʲôʱԣס˫֣Сȣ
ģµġ
˵еҵͷʾͬԷ˵漴ʾ⣺
˲ԸߣҲ޷ʦذɡ
ңһᣬʦҲĳֱϸ¶ŭ⣬ǰһ
װɵĲףǰ˹׿˵ҪҴȥģ㲻ǵ˹ã
𣿡΢
Σ
ߣߣ
ܵģҪ֪ô˹˶ţûʱ㣬֮ﰲҲΪ˹ǰ濸ţĪҪ֪ô
˰˹ãΪԼкӹ
Ȱʵʵ˽ңȻ
ȻΣ̧ͷ
ʦܣЩ˵
ǡһм
ΪԺִ¾һˣӽ첻ҪۣҪŮһߡ
˵һָƿ¶Ц
Ů˳ˮ飬Ĳ֪ôϹ̵Σ
ңЩܡ

δ䣬ǰͻأһڡ
ɫ䣬һƳ˳ȥ޴ںգֱԴԭתʮȡ
ࡣ
ҡҡͷ̤ǰȥͬʱʾⱦƿ
ʬӽߡ
ԺŨû˵ʿںһʯֲ˹Ⱥ鹽
ǣ
ƿӦǣǰ˷ʬ壬ʬȥߡ
㡣
ҿۣ
һ¡



䡣
ۣڶɱҡ
ֵطҲܲˣʦҲҪתʴ
ԨħԳ˵ȴΪʡ
֮ϣĿǰ˸ۣڣ
ûʲôҪ˵𣿡

ſڣֹ
Ҳ׷ʣֻǾŶԷֱ÷ҡͷ֣
ȥɣ
ġ
¶ֵ
ҼӦȫԻᾡ֣˹Ǳ㲻صģŵӻܴҪˡ
Ҫŵӡ
һ
ҲԸ
鸴ӣСһˣֱ˵ʯ֮ʱͻȻֹ
ʦ֡
죬
ʵ֮ԶҸȤΪһ⹦
Ŷ̧ͷ
˵
ȻѾ˵Ҳһ
ķ鶴˳֮ΪϲʵϺ֮ǲа
֮ͣһ̶˵Ϊͬʱ
䡭
ǶͻΪ磬кܴô
淺죬漴Ȼ
ԭˣ
ȷţ൱һöδ󲹵ǼƷ֣ѹֻ̰

룬ҿʵ
ַţ˫ʲô׶ˣ
ûб׶˵Ļ鶴Ӧв֪ŶԣӰס
ǵûС
ϣ۸񶨻ش
УҲǳϡ
˵ţɫ죬С
˷ᾭʱĥˣһиͿܹܴɡ
޳ɵĲ࣬߾ĸ١
ˡҵ˵ͷ
ȥˡ
ԣһ㶣ΪϢһ̰벻ȴ
һʱ䣬֪Ǻζ
ʦ֣
һҧ۳ڣ
Խʿ󣬻ϲѾԴұѰһŵͶֽȻɡ
ʦֲĻҡ
ҿԸ㣡
Ĵ֮Ƕڵʿ˵ҲдãΪΣƽѪ춯ҵ嶾״еӳǡ
˵ţعڵأ
ʦֳȫ
¶ɫ


126 ҷ
ʦֳȫ
۹ڵأǰ㣬͸ɼЩѩףĽҲɡ
ԼĿ
ʱԼûнӴŵӵĻᡣ
ھ硢֣֮͢еطܻ˿ôܻ
ˣ
糹Ͷҡ
ٴʱĽӴԷȻԵĮȴǲба֮Ϻơ
ƿŶԷô꣬ҲδܵŰ
⡣
ҵʵҲԶԶ֮⣬Ȼû˵ʮа˾Ųڡ
Էɾʿû꣬Ϊ˵δڡ
ǰʵǱƢҲԣȻŵӣԼ´ࡣ
ĿۣҵЩ㱡
ɷϡ
Ķˣ
پ£ġ촽ˣǡ˫磬ԸдŹɽοɰ
ĸǾˣ˫޳֫ϸȿƿţȴֲϰ֮˵͡
ƤǱļġ
лϲԵʣġƤϢѰʿȻͬ
ģ
Ǹ˶ᶯġ
Ҳ⡣
Ļȴˡ
ǡ
ԼԸ񣬶ŮͣΪܿеĳ嶯
Ư嶼ֹˮ
Ϊʲô
ͷ˼Ȼ
ԼǸûȥڱܴߴ۵Ͷ
ԣ
΢˫ۣһݡ
ֽϸϸľԼģǱĸ飬벻Ů˭
ֻ֪Լһθ飬ҼΪ̡
ζš
Լ˸龭ӦʲôԼʶ
ǡ
ԼǲǱһͷֻһͷĻع鱾壬α
Ѳɣҷң
ҵ˭
̧ͷãϵϢҲļ䲻ȶƼըĻҩͰһը
ʦ֡
ɫףСڣ
ʦ֣
Է˵߻ħǰףѲԼһ仰ôɱ
ͬʱ
ϢԵңҲۿΪ
ڣ
Ȼ
һ·ôɱʿֻڵΪλʦصĹ

񽥽ָƽ
ԼǲǱһƽЩ壬Ϊ㹻˵١
´׿ۣо
ȷ
ȷۼæף
ʦ
Ǻáҵͷ
ЪϢһᣬҼʶһʦеط
ǡ
淢죬Ӧǡ

뿪ԲѹԼȻܿ϶뱾ĹϵԼһĸ塣
ԣ
ҲûҪ忿£
ִȥͷ˲ͨҲܸĸ۴ãıܳ嶯
ϲ
ͬˡ
ϣһһŮԪϢȻģ塣
ۿ޶꣬ܵĴ֮ڲ֪ûڣԪ񡢷
ˡ
ʶ
ѶбɻľĵȼѵĻΪԽߣ۵ľҲԽҲԽʢ

Ŵ֮壬ｽ˻͡
͵࣬ȴû汩ǣȼ֮ƹᴩһ泩֮ӿ֡
Ϊڣ38100
39100
40100

57100

70100
73100
գΪڽʮʱͣ൱ڽԼһĿޡ
ž
һ̶̣һʱĹ⡢ǿȶ֮ǡ
֮һֹ
ջģвǷ֮
תɬͣ鶯˳ͷһ֮صһо֪
ʹû֮ʮ֮ڲٿطҲת⡣
̶ֳȡ
ڣ
ΨڵĴʿдٽһǵľ硣
ȻȻ֮ϢϢصıҲɾ硣
ѹ˵ϲ嶾ӳǣ֮ȷʵѹԡ
ǡ
ʵԸ㲻͵Ϯ࿹Ҳ߳ɵİվ֡
±ϡ
ڴǣ淺쿴
ʦ֣ϲΪ
Ҳǳ£Ȼ׼ɳ֮⣬ɬ˼ֻԶԶ㿪

ҲǺ¡
ζԺϲҹĥǵõѣϺͶҲкô
δȶΪȶ˲СĽ档
š
ۣԳЩͣ
ȥҪչؼգʲôҳغ˵
ǣ
۰Ͳˣæͷǡ
ĿͶԷ뿪Ҳ΢΢˿ڵһŮˣҺ޸ԼҲоֵֹġ

ˡ
ݹӵңƿᴽ΢Щӣͷ
ķԸĴѾƿĽơ
˵ţһ
ڸֵʱ򣬴ⰵЩһ֪
Ҳûа취
ڴµķʮָӣһĻûһ깦ǽⲻ
Բ˷ôʱ䣬ֲƽ֮ɴǿƿơ
ɹǳɹˡ
ƷҲ½һΡ
ৣ
һ̽Ķӳ֪Ķüһ
չһһѶɢ档
ϧ
ûʯ
ģ
ƿ֮ǰδĶ˼ɨ۳У̲ס
ϺõģǴƷ𣿡

ҶӲ˲ϵģҡͷ
ӦǴ¼еķɽЩ㹻÷ɽƷΪһƷ
һƷķںڷ綴ǺĺܣһϵȽвڡ
ٺ١ƿЦ
ڶˡ
ǰ°ͣ
ʯ񣬼ӵҲУҲǺڷ綴
ף
еһ̽
ž
УȻһƴС̣̱Щѷ죬ƺһķ
ʵ򡭡
򣡡
˵ϰӡǳ״Ϊ洢ŵֶҪںܾúܾǰ
ǧڣѾ˻á
̣¶漴һɣһԻǽ֮Ȼ֡
ϧ
ΪԷҲȫ
ǽ
ǡ
Ц
̤ЬٴȫѹǽȻȱһƷ
ҲǶƷ
׷ţںڷ綴Ҳ˵ǶƷǿഫжûеķš
ϲˣϲˣ
ƿЦ
Ϊ֮ϵȷԺû˸۸ˡ
˴һ¡
ŶҾãϵʵ
ʲô£
ˣƿʾ⣬벻Զɽһָ

ֲ˴ƬƬҰɽⲢ棬˵رʵĹߡ

ҰɽоȻƬ鹽
šüͷ
ô£
鹽ڣ鹽ԣôΧҰɽ棿
Ҳ֪ƿҡͷһãȻ
ҰѺ׵ʬӵ棬úͳƬ鹽ɽδ
ǰ
鹽ĵطĪ˵ҰɽľٵӶᡣ
鹽ȻһƬء

ȻҰɽ
ԺĻ⡣
Ŀ鹽Ұɽĳ˼
Ժ̫أ㹻鹽ԲЩҰɽǺ¡
Ժǣܴ鹽
̧ͷ
²Ҫκˣۡ
ǣ
ƿصͷиǷһĪЩԵá
ȻռӣεĻңЩ˻ȴ㡣
һչһʱ䡣
룬
ڴڼ䣬ûкҪ£ĪҪţ鹽Լãɾʿ
ǡ
ƿٴεͷ
һúС
һЦ
۵ϺͣѾƽɣټҩ֮ռһ顣
չذ죬ܱƽڡ
û֮ټϰѺһʱҲ塣
ʱ䣬
վһߡ



㣡
ľ̤ʯңһжķ˶Ůӣ
׻ûܵûдӦҪǲڵĻԼ˹ȥҪˣ
ߣ
֣˹УŮӣȴٽ˾ʯͷϵľܡ
ɨԼҵܵܣһ飺
Ĳףʮа˾Ǳɱ˹ȥѰ·
ںס
ɱɱΣ
㣡˫ĿԲ
⻰ҲţܵĽʿ깦ڶûУôɱҵʱôˣ
ҿ϶Ǳ
Ҳ֣˹ɫ䣺
һģ
һʱ򣬻ʮ˵ãʿ϶ǿµĺۼơ
ң֪ѾͷΪкô֪ܲΪβռ۵ӣ
ϲ˵ôãôѾҵˣʵɱ
죬ֹʡ
֪˵ʲô֣˹ôһӣ
ѾԼңȼ˵ֽǶ֮çײȻ֪ôģ


127 ǽ
ƵҩĹ̲࣬һɼģڶ޳ʡ
ǰɷ
УΪ鷳ǵһʱΪѰһֺʵģҪȻԵ
һļ룬Ϳˡ
ҼʧܵļʲԶԶȲʧҲʹ˱ϡ
ֽͷкʵģѾɴֻշԭзɡ

ڣҹĶڷſ£һסһġ
ʱƣġڡ
Ѫĸоͷ
ƺԼͷһеķͻ֮任ѾԶԶԭƷʡ
ৣ
һ̧ٴ𼸼ģû
ʱš
֪˶ãڼη֧ȫҩʯ䣬Ϩ
һӦģҲھ
ҲġͨãоյԲ
ৣ
âһһļϸ̹ǰ
Ϊ˷̫ĳɳĳ⣬ܱ任С
С
һļϸ̹ͷԼ⣬ҵķʮ֮ʹ

ɻɶ೤һ˻ľ֮Ҫһ׾ٺɽʯ
ػĳǳسţǰҲǲһ
޴֮ԲܸʹҪ֮ƶĻ衣
֮⣬
̻֮ӲȱǣвƵƷ֮ƷҲѽһƷ
ڷ綴һƷķҲǲࡣ
ܹôັģ֪˶ϧͷȫҡ
УĹУΪǼķԱûӰ죺
ɫ죬ڲؽ⣬ȻٽкԺͽгɣ
˵һЦӡ
ৣ
һµӰǰɽʯ֮Ҳ׵Ķڡ
â֣жǡ
ǽ
·֪Ӻδ֮ˮ಻ϣ峺вȡ׼֮
ϡ£ֱǰޱߣһɨһǧɣ֮˵á
ࡢҡ⡢诡
˷ʩչ߻£请֧֮ؼس׷ָ
ৣ
һ㡣
ƻʵǣԳٶȻǰߵĳֹ켣ӹ
һ˲
䣡
𣬵ˣĺɽʯɪɪ
ৣ
һգҲǰ
ý
ϸɽʯʯ䣬Ҳ̾
ڷ似֮˵ã֮֮ɱƾˡ
ħƷȻУ֮ͬڱǽǿɱԶ֮ȡ
ɽų׾նɱʮ׿ĵˡ

Ҫѣ
ħʺͬɱ֮ڣƽҲδزһս
ǽ
ֻҪʵʮ֮ھͿŰɱһж֣
ķ£һ漴һĨûڣڵ
Ϊڷ綴֮ƷȻߣеģȴС
֮
Ե﷨ԻƷʡ
ҽ׵ڷ仯һƷлһƷ
Ƚ֮ȻʱãȴҲʡռĵʱ䣬ǵѪķҲ᲻ߡ



ͨڣһӰ
á̤ѥĿ̤һƶǽڣѹˡ
֣˹ã
յ֣˹ǺЦδ¶λߵϣ̽ƿشǧʯš
Ӱͷʾ⣺
ʦܣ
ʦ㡣
ë׵ĺë˶
һС£˵˾ǣαͶʦԹ
֣˹Цһˬ
ҵܵܣ᲻£ʦ㲻죬Ϊ㣬ζҪһˡ
˵ţ̧ӳһ
ССʦܲؿ

أȻһͷ

Ҳʶˡ
ʦ㣬λ
֣˹°ͣ
ʦܲʶߵˣ磬ʱһֱҪ㱨𡣡
Ҳǲǡˣʦֽܳ
󣿡һȻȭ֣
лʦ㣡
Ӧþλڰ֮һˣնԷڣ벻ûӹһ١
ͬʦ£ˣʲô֣˹һİ˰֣
˵
˵ʦܺñ£ȻǹƥһڣԺһֵλ÷Īˡ
ҡҡͷ
ĳЩ嶯ˣֽΨк£ҲãȻʱµľˡ
ǫ飬ʦǫ顣֣˹ñ
νǺʵʦܡȻѾˡ
Ц
ΪƽڣԲ¶һΪҲܽһЩҪ鷳
ϵĶʦѾˡ֣˹Բ֪ҺʱڣʶΪ۵Ĺͣ
ʦ޸ǳ
ģ类ҽѵһ٣ԺȻʦ鷳Ȼ
˵Ŵֳŵݺһġ

Ӳɽʯ棬Ȼ³һ޴ӡ
ü
ô
嶾нĴУʵԼҲҪѷ

Ҳ˵֣˹ڵĽȣûߣʮңȻĻñǿܶǡ
ܣ
ɱȺӴˣ
Һ˵֣˹õ֣ĳλŵߵ֣ɾʿʮͷ
嶾Ϊ죬ʮڹ룬Ҳ˵á
Ժ϶ܳڡ
ڵ
ŵܳɵģ亱
˹Ůӣȴ˿ŮҵѶϣӺˬúܶŷܶʱ֡
˷̸Ҳܸһ
֣˹õǶ˽ⲻֻ֪࣬Ժˣʿû꣬ʵΪ
һԷ紫һ㻰࣬ÿοڶֱҪʲôʵ֮
ޣ
ң˿ԣزɽ֡۹Щʱð˹ԼĪ硣
ʦܴš
̾һ֣˹ɫڣ
˼Ϊ֪ʱգʦܶŵе̳
ʦ˵ЦˡҵЦ֣
˵ĳһֱԺ֪֮٣Ҫʦ㣬ڷ綴ôҳģ
ʲô֣˹һƽ
λ洫ᶴУȻû棬ټЩƲҲˡ
ǡü
ںģ˵˶УšŵҲ߰˰ˡ
֣˹һ㶣漴Ц
ҵˣʦɽ⣬ѹֻ뷨ʦܹˣڶλãٶšŵҲֵʲô
ڷ綴ǿΪܵһλšŵҲ޷
ɫһ
˵ʿ֣˹ü
Ϊʵ֮𣬸Ԫӳ٣㹻˴ˡ
ڷ綴ʱҲѣһᣬֶ൱ڰѺڷ綴޷չУȫһ֮
˹һҰľ
һ
ǾڶԷԺڷ綴Į

ڵʿǿ
׺εǿ󣬲öԷΪٶʿҲһλߺڷ綴֮
˵
ɫ任֣˹ü
ҹңҲʲôܡ
Ժ漰ڷ綴󷨸ɽϢϢأԲλ洫ܿء

Ц
ʦܣһ˲ֻѳֵһͳԺ
ʱ
ʦȻ͡
Ŷ˫һ
ʦ㣬ʦϵ
ٺ١֣˹ÿŹֵ
ʦܣǸˣҲ֪ǰʱʲôʦȻĻЩҲ֪
ҸЦ
ԴӶ飬ͱų⣬¼ҹ˰Ժ˷Ҳ̽ЩϢ
Ϊ˶Ըɺѩӣ桢λ洫֣껥Լ֣˹
ڣλֱӶ֣˲֡
ɽλŵӺѪ޾ɱѾλŵɥ
ȻҪԴ
ɽ벻㣬Ծʹע⣬硭ԺԴ
Ȼ
ԣʦ㡢洫ռԺˣһռݣܵõ洫ʹ͡
ǰ֣˹õͷ
ʦûжʦ϶ҲõƵĽûϵԺʦͬʹ͡
ǡ
˵ɱǴһʦʱˣȥѰʦʡ
飿
˼



ȥ·ϣһȦȥ˿ӡ
Ȼ
ڼβûг©רżӹ̣Ա㲲١
СӣصĹ
Ӱ֣ӷ˷ۣ
̶꣬ͣϧںڷ綴ȻĻδûлһ
Ҳδءʶ꣬Ҳϰ߶ԷԸоЩУ
ںڷ綴ŵҲδزܳɾ͵
һҡͷ
ڷ綴ĴȻκȱɾ͵ҲǺڷ綴ޡ
ȵҪģ

ܶúڷ綴ĴУϴȥϵĹȻĻһעɡ
ʼ磬Խӳǰȥ
ǡ
ĿұӰԶ룬۷죺
Сӣĥ͸Ѳаս⿪ϵܣܵġ
ৣ
ߵ˸ǳתǡ
䣡
ҵһָǰɽʯȻ飬ըʯۡ
ǽƷߣʽȴ֮࣬ʹٶȾˣʮϰһߡ
һ֤֤Ľָÿһ߾ͻµջ񣬽Ȼ侪ˡ
ǽ23100
һƷֽ֮ڷ綴š洫䣬ͨ硣
ֻҪΪڣѽͨϣһƷʵŵ
š
ŵУҲȫڣʱȥ顣


128 ŵ
º
һԺ̤
ϰ޹ĻټԨħԳ⣬վ£徹ǿҵĲʸС
˫ɬǷҲԳήҡ
ɣ
ԺȣԼʵɣӦԨħԳļӳɣ
̧ͷ죬̧סüԲһŹ⻪գ㱡
жá
û̫ˣ
ǣ
һջ߳ɽ۷ȥͬʱʶʶĻȻ֡

Ϊڣ2100
ǽУͨ13100ħͨ27100ɣ97100
ڳԨħԳӣһ֤֤ĽָԤиڡ
û˿еƿ
ڴﵽٷְٵʱڷһ̥ǰı仯ɴ˶
ζʵıǡ
ͬǴɾĻ֮ʩչǿ˺ֹһ
ʩչĴĸࡣ
ҲΨڣҲףΪڵʿ˳֮Ϊʿ
ڡڣƺ嫵ķɷǧܹӲ
һλڣѹڡ
ɽʯײ֪˴ɨǻҳҶʱʱܼҰ׵Ĺɢ䡣
ʰ׶УŲҶ
ԨħԳɷΪУҺһ·˶ˡ
ꡭꡭ
ɽʯһͷ߱ʳŲ֪ĵĲʬŲһ迴
ջߣҡͷ
ʧԵҲ⣬Ƶ
˵ǳ̬
Զ뿪ڷ綴ҡ
⼸£ԺûҲԣɱ֮ʢǽɳ
ǿʳ֮ء
ټĺڷɽʬǡк˭뵽̤ʬǰһλʿ
̤ǰУ¶Ϣס̰Ŀ⣬ֱɽ۵ĳͣ£
Ժңʦ
ң
ڴ֮漴ʯų໺
ɣ
ǡ
ҴӦǡ
Ʒζһﻨ㣬ƴڵ԰쾰ʮɽ
ϰλŮḧ٣Ů̬б֮ϡ
飬
ºڷ綴ҵһ洫ʦȻҲڡ
ҽյűзУӦС
ϡͰ
һƵЦЦ
дû˰ɣһΪ㶼ôһˡ
ҡҹ֣
֪ʦæҴš
ˡ˰֣
Ҳ˵ˣżͳڣ˹סԺơ
˵Ͳǡ
˵϶һ٣˼
Ҽǵ²ģչǴҪôɣ
룬
ȷʵ֣ʦ˷Ժй֮ˣʹͣĳһ¡

鷭˷ۣ淺
һ
һԵԭû֮Ľ̸Ҳ̲ס¶Ц⣬Ůͣ¸١
ô˼ŵӣټ
ˣˡ
̾
ô˵ҲǴ߳ģ֣˹ҲᵽĹͣʲôҪĲ˵˵
лʦɫһ
ĳԳɾʿվһֱѧһŶݷʦܳȫ
ݷü
ڷ綴пûʺĶݷԨħԳӦúܺòŶԡ
嶾УԳ
վݷҿڡ
ţ

״μôҪôˣʮɽûʲôԽȴҲɵ
ˡ
ҪҲҪֱ׳
Էȷʵ˹ǸʹܸͣоЩŤﲻԣȴ˵ﲻԡ
̬ȣ
һԵƳ
̬ȡ
һȻ
û
ҵ̬ȣ
˹Ȼ֮˺ԼĵλŵӵԶŵӡ
ͣζǫ
ҲֺͬôҪô˴ɽףһֽǮһֽ
̬Ȼͬ
һλ߶λߵĴ裬һ˫λƽȵĽס
˼
죬
ݷȷʵǿǳ;ʱֻϧڷ綴ûƷţѡɡ
ݷҲУ޶Է̬ȣ
ʦҿڣ
ɱǿУвʿӦջǣ֪ض
ضһᣬ漴淺м
ˣضԿڶϣĪ˵ŵӣҲ˵ܽġ
̧ͷʦ
㻹ҵĻ״̾
Կڶϣûضֽڣôȥ
ҪȥĶͱˣ
Ȼ
ܽͬΪ洫϶Ҳܽ
ضж۵أöȻ٣ܽȥȻ֡
뵽̾ԼݷĴҪˡ
Ҳػġ
ĿңͻȻ
ûֶݷҲδûбʹͣ߻ȱѪһ
⡭ұ΢䣺
лʦ⣬ĳʱû㡣
𣿡𣬵
ѲҲҪǺҪ֪ûŵӹ壬ʿܿ컯
еѪʵƫ嶾ŵӣһʼûǹҡ
嶾״У嶾ǿŵӿֻǸܡ
һ״Уͨ嶾Ͼ嶾֮ڶв
ס
ֶμޣ
ҽʿûþڣʱնܳΪڣǱνߡ
һ˷ѡ
ҡ
ҲЩޣŵӣԼǰһԼѪޡ
ҿ㻹ţ
컯
Ŀǰ޶ߣҴٿǡ
꣬δػף¶޳Ȼ
ҵˣΨҲ㶩ӳ컯ʱ䣬˵ûиᡣ
ҪЮҲǶͣԸִ񣬲ȻӦ
˵ȴ޹ؽҪ
컯
ûа취
ı޽ף߸ıԨħԳ䴫Ул᳹׽컯⡣
ٲá
ӺϵõĶҲǷ֮һɱʿǵѪѹ컯
ɱˣ
˵ѡ
ҲΪıӲһ
ֹӳ컯ʱ䣬Ҳܷ֤õĹؼѵٽһ
̧ͷ
˻ν⣿
㻹֤õȻҡҡͷŵ
ǡ֪η
ˣ
룬
ǧʿ֤࣬õ֮ȴҲȣΪ֤۶
۶
ͷ
ʶν֮߱ȫﵽԲ֮ӵ֤õĿܡ
ڷ綴е嶾ף״ﵽԲѣʶܡ
컯Ӱ꣬ΨŵǩѪ컯֮ǰԲ֮
۶

Щǰһֽ֪һһҲγɾ͵˼·
˿
ƺûб·ѡ
ʦ
̧ͷʵ
ûŵƾ֤֮õ𣿡
ûСشģ洫棬žѣϸϸƷζƣ
ҲС
嶾׵Ĵвȫֻ¹֮꣬Ķȱݡ
ʵ¹׷ҲǺĲ
ֻ洫֤֮
ң
ٷְٿУ
Ȼ⻰ûҪ˵ڷ綴Ĵأʹǲȱ֮ʮɽҲ
嶾׵ǻ˺ڷ綴һҴи˵ڶ̶̶ʮһʿ
ĬȻ
ƺûѡ
ٴʵ
ʦڷ綴ŵӳɾ͵мˣ
һ
ĶҲ˽
ڷ綴һҲܹһ֪ڶԸ񿰳Ʋб
㱻ϵĲ٣ɽµλûʶޡ
ǣ
ǰҲŵӣ
ֻ׵֮ͬǩִ꣬ձֽģ
ŵŵӵУޡࣻŵ洫Уֺγǣ
Ȼû˵Ҳѵõ𰸡
Ȼ
ڷ綴Ͳ˴ĵط
ǡ
ǣоѣ
ʦԸŹ֣ˣζ֮λԲΪλʦܡʦá
š

ʦ֮ǰνضĻᣬÿοȡһȥҲδɡ
Ŷ˫
֪ôܽȥ
˵ٺ죿洹׿
Σ
٣üͷ𣬲׶ԷΪͻȻǰλ뷽
뿵Ĳ죬츳ͽʿʱնɡ
ǡǣԴ˲ÿɷ
Щ鷳ȥһ˰ܰȫҾ͸һνضĻᡣ
Σ
̧ͷ¶졣
ȻֻλᣬȻ󣬶ԷȻԸԼһŵӣ
ң
ҪǽСɽһλŵӽӻǿԼǿؿ٣
λ洫ôģ



Ѿ뿪ŮҲ¡
ˮʵ
ʦ㣬ĴһνضĻ᣿
šͷģ
ضĶãõϵȴҲ࣬ȻûãҲûʲô

ǱϾضһŵӣǲ̫
ۣҡͷ
ңܲѰ
Ŷ
һ棺
ﲻѰ
һֱʦЩƫνضĻᡣ
ͽʿ
ȥԨħԳ֮ǰʿ

һ㶡
ʱһܿ͸ۣ
ڡ
ȴЩ͸ˣǸոսڣȴԿ϶


129 ֶ
ԺŮ䣬ҾֱСɽȥ
Σ·ѾΪϤҹɫи
ΪҪҹ·
ԨħԳҹʵӳɣڰ췴
󷨣
ɽۣ׿ڵķУʶü
Ϣ嫣Ϣϣ˽жϣһһƷ󷨡
ͬ󷨲ӣһʮ˵á
һƷȻΣȴʿ⣬ܰѵʿ档
󷨣Ҳζ˵ֿеֶΣֽСɽһͬ
˵
ڷ綴ûзеȨ
ԺѡѡڣҲ׾ٵҡ
ҡҡͷȥ
ڣһλڷ綴һöƣ͵
ʱ뷻Ҫʯģһһöʯûܽ뷻С
ȻʦǺڷ綴ʿȻˡ
ҽӹƣĺзԲü
ô˵ƣо׬ʯ
ֹЦ
ʱЧֻһ£һºҪѲܼڷУȻĻ⵽ϣһǮ
ϧ
ź̾һ
ⶫ鶴ŷҵƵģͷǸռˡ
Ȼ
漴һ¿ٵָ뷻С
һʱûԽʢࡢ𣬷ΧǱһʼ
Ǯ˶ࡣ
ڳ֣ҵп
һһöʯȻôˣ
ȴ֪Ϊڷ綴ϲ鷳ټؽ缸ûжˡ
ʲôó
֮ˣνվӣ
СɽΪһҲΨһһǧɽ鶴ڷ綴ķУȻˡ
ǧɽľ⡢ģ鶴ʯҩڷ綴ĳɳҺǸز
ҲΨ򵽡
˵ЩļֵԶһöʯϢȥ˳;
⣬
ܲã
ֻҪڣԽԽãԶûдﵽʢʱ

󡣡
̧ͷ˿¥̤Ҿ˵Ƿȫĵ̡
ڿ١
ż
Щλá
ţ
⣬ۺ룺
ֻڡڣǲ٣Ҫǿ֤õ֮
С겢ûУ
˵һźҡͷ
ҡɫ䣬Ӵȡһöɽϣ
ºг⡣
һƷķɽԼӼܽһƷгۼ۲ʯȷʵʮ㡣
죬漴Ц
͹¥
¥ż䣬ҺԲи˿̽󷨣ǻƽ
ұ۶αԺ˼
˵׵֮辫ԲȻط۶͵

ָ
㲻õġ
嶾еİ״УƴǿƵǧɽй֮޲
ԨħԳųԨǿ
֮ǿһ̶ӲѾԶͬ٭

ָꡣ
ںڷ綴ŵ˵ֱ޽⣬ŵӵϢϴꡣ
˵Ŀǰⲻ
ıڣԲǰʧء
οжڣҪʱԽŵӵľѪס̻ܴ֮
ΨһģǷ
ھǼޣⲻܽģǹڡ
ʹޣ
ûſԲο£ҲﲻԲ
͹٣õˡ
ŮƮҲ˫ۡ
ſɫۣ˫չ磬ͷ飬ݽգǰһ
磬ѡ
ڣ
ǰŮӣȻһλڵĴʿȻ黹Ҫǿࡣ
Ҳҵһ
ɢܼףѡ
ʱźۣϢҲ̬֮˵Ҳϲ
ȻݣȴûжʣϾԸĿ˺ܳºַųö
ʵܽ׵ķŶǸشЩù⣬ͨۡ
ղ²ײѲҪ⡣
ûϵҵͷʾ⣬׿
⼸ţǣ
šʾ⣺
ѿȿ
ҲһöһɨһԻˮƾķܸپӳʶ
ֻܸǼԽһ·ţ޾֮
ţ
üҷˮƾٴһö


Ԫ

һŹСԪƷߣﵽƷֻϧйȱ
˹һֱָ𵤾ķţ
ɾ͵󣬶Լ
һƷһƷиص㣬ȷʵ硣
ѡ
¶ʵ
Ǯô˵
ˮƾ˰ʯŰʯԪǧʯ
ѣĪҪӹֶ޼۵ģ
ҡͷ
ѵò٣Գ¼ƣܷгɣ뷨ŵѵùϵ󣬶ˡ
䣬ǲ˳֮
Ҳˣй²ѽֻҪѡʺԼķš
ˣ۵Ĺѱ棬ʱһ֣Ϳܺߵ治ɫ
Ĺȷһֲ·Żǰ˵顢ӭ塣
Ҵף÷
̫ˡ
Ǯ۷Ц⡣
Է˷Ӧ˵š
ף
ͻȻüһ
ѣмҪ뿪һˣ´˵ҪĻȻѡ
ǣ
˵ţȶԷش־ͳ¥ȥգۼʧ
һãȻԭء
ʲô



Ȼ뿪˷У
ǻмʱ𣿡
ֳһһĶɽּԾʱ׿ϵָʾ
ȴĶ׼ּۻ취¹֮ʣϢͻȻӦ
ԡ
һʱ䣬Сɽǳ⣬ǲǰȥ飬⡣
ҹȥ˴
񣬺ڷ綴ĸֶۺڷɽɽۣ漸ǿߣ˴˵ν׾١
ϸϸһ룬´͸ŹŹ֡
ٺҲ
ʿûõ
һŷû޳ɡ
ΪʵСɽУǸЦˣҲȳ̶ȡ
ҡ
еƷ׼ߣƫƫٵλãһڵŵӺˣ
ټԼǰӦ١
ʮҪԼ
Ƕ˵̽
ߣ
λߣ˼ܣĥ͸ֻҪ˴ȥ÷żɡ
ַźͱչزԶԶ뿪ֶٶҲã
ͷתҵͻȻһ٣¶ɻŲ෽ȥ漴ϢȥΡ



ɽ첻ϣҲÿٵı齥ء
ա
䣡
ʯײأһӰǰ棬ŵ泯ɢ
ʩչסΣ˿ȥ˫
㣡
Կֶۿ
ҡ
ʦ֣Ϊڷ綴ŵӣ洫Ϊұۣ㾹ȻĳĿӶԷһźҡͷ
洫֪֪кηӦ
ˣȻǺڷ綴СɽĻˣΪŵԿ
˸һ㣬ʦˣֽƺЩ仯
ߣ
ԿٵʣԿֻߣ
ǿʳʦֱǿڷ綴λҲʦֵġ

һ٣
ԭˡȻ
ѹʱ䷻չǱͻȻռϷ硣

ľ洫ǿ
ԣԿɫ΢䡣
λ洫˭ǿһĺô࣬˵㹻ˡ
֮ˣαôϻĿӿ٣Կ֣
ϣ
䣬Ӱɽг֮Ǹɫ⣬ſ޲
˲ֹкڷ綴Ȼʿ
ԿСɽеʱ˲ٰ֣˷к١
˿ԸһССĿ٣ƺò˴󶯸ɸꡣ
Կȴ˲С
䣡

һ˲
һĨĿдأųͬһ·
ž
ৣ
һš
⳯ǰͳ壬Ӱء
Ӳ๥ƳΧûһ־ɱλʿ
Ʒ
Ʒ
ڵΪ
ĿӴ˾Կ˫ĿԲҧ
ãõúܣҾֶ֪ΣѹңǺñ¡
ˣҲ壬мʩչֶΣϮĿٶӳʮ
𵶷ľ
Ϊͷ֮һԿϻܵࣿ
ֹ
ٴλ֣ʮöԲɳ׹⽻֯ǰӰĿ
ֶΣĪ˵٣ҲҪжԶӶԶ


130 Զ
ˡ
һ氵ɫĹ׶ƾճ֡
ŻƹâصϢһɽѿС
䣡
ĺ˷ʮ￪Ҳš
ըನƷľҲԳѺۣ鱬֮ɼһ㡣

׶֮Ŀ٣ֻ淺Ϻˣ
Ʒ
ĿӶƣԿ淺иǸ̰ϲȵдȣ
ϣ
ƷڷĴڡ
ʮɽʿеķҲˣټڷ綴Ʒ
ŵУһҲޡ
ҷķͨȹ෨ټ֣Σձᶨܴ
ɱ
һ£ʿһӵϡ
Һ㿵жƷ˵ãҲǺ޻֮й
ת˲᧿Σ
Ҳڰ΢
֮ǰȻٻ鷳ûϵȻա
ôʿΧҪǮһըҲδá
Կı飬Լĺ£βݡ
ˣ
ҡҡͷ֮ʣüһϢȫתΪһ塣
ۼپҪ֧ʶ
ৣ
ৡ
硢衣
ķкƼĿϷƶڳзߡ
׶嶾֮ҲĽɱ

ʱ䣬ҽ
ѡʱǡôעȫڿϵʱ򣬱֡
һʿ͸һˢˢء
ϢӸߴ£Ϣ֮ʢԿй֮޲Ȼʿ
һһŮֳȡģŮӷɽϵϢ䴿峺ʮɽ˽Ȼͬ
ɽʿ
ü΢
ͻأ˲תΧ˼ʧԿɫǱļѿ
٣
Ŀӿ٣ҧ
㾹Ȼɽˣ
Σʼ磺
ʦֺα飬Ѳֻ㱳ʦ㹴ˣݲ
ϻ˵ڳеֳȣȣ
ղŶСܻˣսپ
ʮȹǣ˼һȹ˸ǰȥ
һƷҷ
Ůһԣɽ

ؾһɿ񱩵Կӿ֣֮з񱼡

Ȼֱˣ
ߣ
ߣ
ӣ
ӵ𣿡
ֶʮȹǻʮ⣬ӴܵԿ׷ȥȥƾˡ
ŮӡҲ֣ɱֱԿ
û
Կֶβ٣վж˶ڡϬŮһȥͷ­
ֹϵĶҲߡ


һгһӰ
ۣԿµʬ壬Ȼ΢ڼĿڡ
ǿֲ
Դˣ໹һĻ嶾еıڻŵִй˵á

㻹˿϶ˣȻưոݣʬ֮

ŵϵĲʬ΢˫ۣ
̶ֳ֪ȣܲã
ԣ
ܽڷ綴ŵӵľѪƽŵڵܽΪ
֮󣬻ûлʩչ



պ
ٻɽ·ϣǡáѰң˽Уһͬصڷɽ
ɽ۶
洫ƮƮ֮ϣʥԣ˲ֱӡ
̾ˡ
Ҵף
һͬˡ
𣿡ȻĻشÿɷ
֪֪ǰСɽеŵԿͻȻʧ٣ơ
һȣ
ʦˣ˭ģ
֪洹ףЦЦ
Ҿ뿵йأģ
ô᣿ҡͷ
ٲŽʿãʦֿڵĴʿôɱʦ֣
ǰôܣ̾
ΪǳأɱҲδһҪʵǿڶԷ
֮ҵͷʾͬ
㰡βҡͷ˦һöƣ
ȥضɣ
лʦҽӹƣȥ
ıӰʧϵЦҲ֮׳Ӱȥ
ɣ
ˡһӰƾո֣
ɽԸ֣ͬʱҪΪڷ綴ҪԺ󷨵ĲٿȨСɽеĹȨǡ
氺ף
֪ΪʦɱôˣŹʦ壿
ȶԷش
ΪʦԺ󷨵ĲٿȨʦҶ֣ƴơ
Ժ󷨶Ժڷ綴Ҫԣ֪
ǡӰ̧ͷ¶ɣ
ؾǣ
ҡͷ
Ӧ
ɶΨѣβŵҺܺǻѶ˭
٣
ң
ˣȻһǹϵУɽ˰ںڷ綴ӡ
˵˴һɱӿ֡

ɱ⣿
ͷڶҡͷ
пǹԼºг
ϾֵЩôֻϧԷϵɱףԼ
ˡ
װͿ
˵ĺãλ߶ɣˡ
λ洫ЩøУڿ˰ɡ
һʵʵȥɶѰ˹ȻԺչأ淢ʲôԼ޹ء
¡
ЩԼҲ㲻
̾һδȥضһֻų˹ڰޡ
ԴӰ޳Ժûл˼ţἰǳ¡
ȡż㣬üͷ
룡
򵥵֣ȴס
ԼԺɱʲôԼ룬߰޵Ļб˼
룬ҲָīֽȻ̤ضڡ
ڸ
嶾󷨵»ĶΣĪ˵ǷҲܸʴ

һҾƣض
žĿһЩʡͺĶҲܼ
ˡ
ӿ֣ǰŨĶ漴ƿеĶҲηԶ롣
ǰûжԶһʯӳϷ֡
ض
̾һͷͷĴڣԻſҡ
ڣ
ɱĿעӣͬҲܣֱƿʯ̤ضžһɡ
ضںڷɽ൱ڶŶĵطڣظС

ǡª
ڿռƽСڷŵļңϡЩֱӶǽϡ
֮˵ס࣬ȴûŵĵط
Ҳ˵䱦ʵ֮续鼮ʯܵȵȡ
ѹ˴󷽡
ֶһֽƣƽ֮Ҳܼ򵥣һͱС
ɫ죬ǰɫЩǺɫɫ١
תһȦԽɫΪ󣬶Ҳͬںɫɫɫ֮滹ϸĵ
磺
뺣ƷˮܷǧˮΣһˮǧɱˡ
ϵģػãƻ֮
ࡣ
һңҲѰŲĶݷ
ݷ֮ٿƲȻвȱƷһƷ
ŶݷܷҵҪ󣬹ؼǿԳнҲʡʱ䡣
޺ӦҲܳΪס
ɶнʯްһλɥڷ綴еĵʿƷǶƷ
ף
磬ŶݷҲɼУټڷ綴м׷ţ
׷żѣңҪҲҪʱãʱ𲻵á
澭лȫᣬƶݷ𡭡
ȫ᣿
ͣ¶˸
ʿйصĶǴõĻϲᣬһɷš
㲻ϴȴ졣
澭еĶݷǻƶݷƷֻһƷǶƷķ
ҡ
澭ûзţʮַʹǰѧģҲѵÿɹ
תһȦض˸飬ԵҲáҲգվѡ澭
ž
ƿƣ澭ҲУͬʱٰ
Ҿ⻹δϨ𼱼ضһɶﻢע¿뿪
Ժ
ʰ
кŮ
ǳɽһܷͷ
Ů񣬲һ࣬ҲҶʣʰһ¶ҹɽ
ɽ
ȡϵż㣬üͷһ塣

ſȱߵİѩ̧ͷʵ
ôˣ
ûʲôҡͷ漴Զľȥ
ǰһλѸСɽһѩõϵĶѩȥһ
ǡڣٵ
һҪʱ𣿡
ǡ޵ͷ
ѵá
ˡٿڣ
ȥɡ
ǡ޴ףѩȥʰ


131 
ɽҰ룬ʯᾡ
һߣɽʯٴ֮ɽʯ飬һѨ
ৣ
ӣû֮С
ҿ۳ɵļªѨͷûС

ָһ֮꣬ײǣ˲ͳɻ򡢻ƣ濾Ѩڵĳ
գ۹ɵĶѨѱĸˬ
ұ˫֣Ŵ˵ںڷɽϡԪҡͷ
ѹʿͨԶ뷲˾ĳ㡢Ծн˵֮𡣡
˳ǳأҪƽ̹طֵ֣طǡǡ滺˶
Ϊʿϲ
ڷɽȻڣɽУһտա
ԽԽ
ɢмѳڵĴʿһ棬ûкõĵطвǸ
ͬ츳ںڷɽܳڡڣ϶ɡ
Ȼ
ʯ󷨡ҩҲС֮Ĳ࣬ķѲƣҲһõġ
Һá
ҷȡһƿ
ʱÿޣӰ첻󡣡
ƿ͸ѪɫĲ֪Һ壬ֻǿһۣ͸һּ䲻ʵĸо
дƿҲü漴һ򿪺׷¡

תһӿ֣ͬˮһ㳯ɢֱӴɽʯݡ
Һʺ볦θ漴ӿ֫ٺ
䡭
ʶ֡
ҺԿڷ綴λڵŵӣ̲Կ֮ǰѪ
Ҳ
ڳˣ
ѪԼʵֻ˫Ҫ󣬼̡
ţ
ǼߣҼͷȻһǣԨħԳ
Ϣ
ͻȻǡ
ʱţƲ֪˶á
ž
ɽڣһĴ죬漴ﲻͣӿϢȻһգš
ৣ
˫ۣһ˲Ѩյͨ͸
Ϊڣ36100

΢˫ۣҷȡжƬ˼
ŹרŸݺڷ綴ĴȻɣǡŵ׳

һͷȻʶҲȻһ
Ȼܴڷ綴ûƵĹ
洫֮䣬ֻҪɱԷԼʵͻֽǸࣿ
ֹˣ
˸
˺٣ڷ綴ɱеͬţ̶̰ʱΪһĵޡ
Ϊ˿죬Ҳǿ˶
֪Ǻȱݣ˵ЧûķѾûȱݣŻ˳Ե񣬼ͬžɾԼһΰ
ѹֺڷ綴ֻһλѹֱֶԪŻ¼λ洫
ԭˣ
ˣȻ漰ڷ綴еܣǱ˷֣Ȼɱڡ

֣
֣
޴ŮҴۣСɽۡ
¥ϣ硣
ʱ䣬ɽˡ޸ˮ
̫ң
ǰҵͷ
ɽϵϢû·
С޶Ʊ
Ժ˼ͽɽϴӣܴЩϢȾȶ˵
ģ
һҾٱ
١֣˹öϵ
ã˭Ӯ޺ʵ
ұģǱҲг룬ȻҲҾɽˡ
˭˭Ӯ˵áҡͷ
ڻϵˣҪùˡ



ڷ
䣡
˻ʯһײ£Ȼ顣
û֧ŵ񷶥ңңλΣɽۺڷХ£֧֮·Ȼ
䣡
ɽʯ飬̳

һͷ׵ľﳤǣĳХʵʣɨһС

ʮףشﲻ֪ʥİɫƤ羧Өʯǰֱײ
֮ɽʯѡ
Ԫ⣡

һһŮڳУһԳȥ
¹ͷ¹˸߲⣬ǰײһ߲ͨȻ
Ůӻһͷ׶ߵľȻԪӴ󣬵׺ס
¹


ͷ޺Ȼײһ𣬿ֲײʮڵɽʯ綹һ̮
ķѪĴգ۹ͻ档
һŵޣײ顢̤⣬Ѫڷʣ֫򷭷ɡ
ŵӿֲϮķֻǺֱײܵ
һһŮŵһ֮ƵԪȻǿ
ҹ
Ŵʮ׸ߵ˦ǿۿɼ𵴣ֱԵһС
λŵӣҲҽеˡ
ۼԪҪ嵽󷨺ģһӰͻȻ֡
Żٶһ˫Ʋأ׿ȴЩӲ
䣿
Ԫһͣ˫ԲһĲ˼飺
ô
һֱڡ鵭Ȼ
㣬ΪĻʦãһȽҲһӲġ
˵ţǰ鰴
ĶȻһһξǰȥɽͳڼѹ

Ԫŭ
죬ƣ
䣡
νƣͷ­£·Ӱݺײ

üԳЩȣ
ȻԴƿҵĺɽʦ޹ŵһˣϧ
ҡͷϮս˫֡
ȭ
գ
һźڹȭ֮ǰۣԲķ̮ѹȭ档
䣡
ʮԣСͻȻƿֲӲ֮
һ˲䣬Ʒˮ
ȭײ
꣡
ܶƷȭͷǰӦѣǺס

Ԫ챯
޴ױֲȭ˺ѹ룬ԽѪ£صĵˡ
ৣ
˸£˫ֳһֱ̽˺Ƥ̽

˫צ˺졣
ʮ˺롣
ž
֣ʬ˦ڵأѪӲʬвӿգ۹ڵʳѪӡ
ʹˣԪᾹȻҲûֱһԵ¹ǰԴų
嶾׵ɼһߡ
桭
ڷ֮ϣ䴹׿ĳ
ĵӱҪСΨһĻҲҳ֣ܾѶһô˼
䡣ʱһڿ
ʦ塣
䴹ף̬ȹ
Ѿ˽ᣬԪᣬʦá
֪ˡٿڣ
ˡ
ţһ㶣˶ٲŻع
ʦá
ˣ
ٵγڸ˦ӳͷ­Ȼߵŵӣ
ҹӳڷɽ
ߣߣ
洫֮طߡ
ˡٵ
һͶ˵Ҳ鷳ɱҲܳɾ͵
Ǽֻһܻȥʦֿ˵ơ
ɫһ
ߣ
Ӳģ

ڷɽϣǧﴦ
Ѫۣϥһɽʯ֮ϣһԺˮԾ
õط
Ϥ为ֳں棺
ʦã˵ػƽͣĹᱦأȴɰƽƽҲá
벻ʦ־Ȼͨˮ֮濴Էͷʾ⣺
̥ѧټҡۣʦֵ츳֮ǿǼ֮УΪ
Ȼҡͷ
ʦõĴ⡢Ψһ޶СΪȴû£ʦʵǿҲʦ𡣡

ˮ㣬꣺
ںڷ綴ӦŴǰ̣Ҳɱ³
ǰ

ʱʦ㡢ʦִãʲôóԵġģǵøһݡ
ҡ
¡
̧ͷã
ʦǲ̵̣Ҫͬ㣬ȴûΨɱԷ
ʦ֮Դ䣬ˡ
Ŀԣһʱ޲пСһ𳤴󣬸εȴ뾹ߵ졣
Ϊڷ綴ٲ鷢ͬеΪɡɫڣ
ʦá
ΪҲϣˡ
Ȼɫͷ
һ֮֮ʹ˶Ͼ
ã
쳤Ц泩
ʦãǽվһʤ¶֮λҲʦ̵и
ô濪ڣ
㲻ʦ֣
䴹ף棺
ʦã֮£ϣ֮˽ᡣ
ȻĿӶԷãͷ
ã
ʦ֣
䳤ХۻƳţԹ
ʦãҿΣ
ͬΪڷ綴洫֮ʵȻͬʦʬĴ챦䣬塣
ֹȫƷǶƷһֻʣһˣ˾ͻͬʱӵִС
Ʒף
ֱӴﵽƷ
˵ΪҲõλ洫ļӳ֣һԾ׵磬ܽʡʮ๤


132 
ٽ̤߲ϼ⣬˸֮Уȴûˣüͷ
ô£
ģ
ʦ塣Уһ˱ȭֻص
ʦִҪʦһȴľҵȲ֡
޴ɫ
һ˵££ǡȫûл·ģ
⡭ɫ任漴һ˳һָ
ʦ壬ʦȥǱߣ
ã
ת
ȥһֽ棡
δ䣬ζȻԭʧȡ֮ͻأֵ߱Сķɽ
ɽս⽻֯˲Ϣ串ʮɷԲ
ۣ
˺٣е˲䱻飬⡢ʬѪ罦ľ̳
޽
ٵӰڰգۿ·ķɽ
ɽŵˣ
ǡԶˮ淺ԳһλŻɫ۵ߣߴ˸ףЦ
ɽѡ
ĿˣǼⶶ۷⣺
澹ҹɽˣ
ˣΪۣѰȻһ˵ɽҡͷ
Ǹ£ǹԳ󱲣˵ȥΪ˲ܣ
ɽ˹Ȼ˵ɫ
ѹӳɽԭңҲãҼʶʶɽͣ
Ȳ˵ɽ˸ҲҽڷɽȥˣΪʵҲۿۣ󷨿ơ
Ψгɽź

Ѿˡ
ৣ
¹Ծ
߲֣ٵͬ˲ưڰɿ⣬Ϣ鶯쳣
ɽЦӣ·߱ɽطס
ڷ綴֮Ǿжţɽ˳֮Ϊ֮µһˣŷɥ
һ֮һ
ֱˣ
ּȻǺڷ綴ʦܣʵȻСϷپ䡣
Ƭ̺
Ц⸡ա
Ų٣ڷ綴ݲвɱͬţӹһ٣ȴҲܹش𡣡
ɽּһ汦淴⣺
˶ٶ꣬Ѿֻôʵˡ
ɣ
ʢ

һ
ɽ𷨱Ӹߴ£ٵӰʧ
ʦ
ʦ
Уλʿÿ϶Ѫȣɷгɱ
һ߾ʬ棬ҲŲѵɽˡ
Ϊ˽գ׼á
ʦ
һλֳȵ̤ǰ
ھ鲻ҵȿ
ڴˣϳλӾڿֵ߳λǵͽܡ

ɽҡͷԴ˵Ŀһۣ
嶯֮٣Ϊǣ
ȥɣ
ǡü
һô죿ôѵѪǰװ˷ˣ
޷ɽɫ䣺
Ǵˣ˭˭ӮѡǺƶ˭ûкô
ҡ
ʮɽôɥŸڼ£
ˣߣ
ǴˣͲѡ񵥴˾ˣçѣ¸ӡ
ɽЦ
ʱ򣬴¸Ϊִ֡
ηĴǻۣ޵ӣڷ綴λ洫˽ܣֻϧ
ɼ
ʱ仺š
֪˶ã淺֮ʣɽľζͻпϯ
ɽ˫ۣɫأ

Ȼ£
˼¶󣬺Ȼ˽׵֮ʢ˵֮˸ʵ
ʵ£
ǧ֮ӣһд

ľζҶɣһѪ۵ٻӰԶ
棡
ɫ࣬ܿϯͷƷɢϢ䡣
ɽһٰʮ꣬ŮӣҲʶͷ­
ϲѣ֤մڣ
л

ɽչأ꣬⼸ջᶨ´˺ٳ̣ʲôµѸ֪鼴ɡ
ɽ̧ͷ뷽
á




һŻ浱ըӴƶҵӰǰͳʮɣԽӵء
ɣ
ŽĽӡҡͷ
ǻƶݷ˵ǻ淢࣬ǲ䵵ٵģݷžȻôѣ
Ҳ˲ٷж׵ϢоݷѶȴ
Ѳɡ
ǰûʵ
ҡͷȴҲûбİ취ֻܼԣڶݷٶûʧ
ƶݣ
һڷӿϵðһŻ棬ըǰͳ塣
ˣ
𾢣ƿ
Ϣˣ
Ŷ
ü΢ڷ궯Ļ֮ȻͻȻ˳ǰӡ
һߺգԾʮƮƮء
ף
ͻȻ˳Ļƶݷһ㶣漴˲ûζղŵĸоƿʵ
˭Ӯˣ
棡ƿ淺ϲ˫ֵ
洫Ӯˣ
ԣҲ̲ס˿漴ҡͷ
Ѿ뿪ˡ
ӮҪŮԶ߸߷ɣٺڷɽؽǲܴˣ⵽
Ӯ档
ߵģ
ǰ޸Ů
ǡ
ƿЦ
ӦѾ·ˣ´ټ֪ʲôʱ򡣡
߰ɡҵɫȻϰ˷ֱһ벻ͬʶֿ
˶Сɽڣ
ȥС
ʱ䣬˲ÿȥжҪ跨ڣܴ󷽷ȥˡ

ڷɽĶңһֱǣ˵˼˷˶֣СɽҲ
ı仯һŰ񵥡
ŵӺɡңˮޢ˱Ѻڷ綴ڷ綴ӣ׽ù鰸
ɱһˣƷʯһǧö
һǧöʯ˭Խӵ񣬺ڷ綴Ǵֱʣǰͷܶһ˵
Ҫһˣɾͷˡ
˶Ǻڷ綴ŵӣʵˣûڵʵҲ·һ
ҲһܴӺڷ綴ӳȥ϶˲գжʵδ֪
ǼǼ
˽۷⣬һģ
Ⱥ֮⣬ŮҡͷǰУֱһ޵̯λǰͣ¡
̯һɽʯ֮ϣʮӣиޡ
һһͷĶЫԼ¡

ĿӶЫ˫΢У
ڷ綴ŵӣ
̯ۣ¶Ц⣺
͹٣ͷЫǺڷ綴컯ÿտɲҺܻ߰ꡣ
ĶҺʮöʯһܵֻҪʮöʯܴߡ
ҡĦ̲סʵ
㹫ڷ綴ŵӣѵºڷ綴׷𣿡
ҲǺڷ綴ӣͬΪ嶾Уۼͬ࡯˹
һɱ
Ŷ
̯ü˼˿۲ۼףЦ
¿ɲҵڷ綴ʵҲǴӺڷ綴ģˡ
ˣ
ǰʱڷ綴λ洫ᶴ֮λܵʧȥһУµӡ
ԡƿ
˿ڣǺڷ綴Լͬģ
Ȼ̯ͷ
λ·ӣң嶾öʯչöʯչ
ʿ嶾һöʯʮöʯһֽǮһֽ
Ȼ
һᣬ
ģĻ߽ǮۿۣǿԴǮɲ͡
ĬȻ
֪ˡҵ˵ͷʾŮ
߰ɣ
ǽơƹ˴ܱ⵽ʤߵϴ
Ҳ޿ɺǡ
ֻ˿ڡίʵҵϡ
޵Ĳֹһңû߶Զ֮ܿص⣬ֹŵޣ޲кҲ
ˡ
ƿڣ
ҿԺ͵͵⡣
ԺҲСҲ
ǰԼصҲû˹ܣŵʧӦò١
ݴ
ڷ綴ŵӣŵĲˣλ׷ɱͨĵӡ
ʦ֡
죬
洫˶ߵʦ϶˶ʦϵ
ǻɽ϶ܵõá
ڷ綴ң˿ڵܹİڳɼʧصεȵز
ҿһۣҡͷ
Ը񵥴ıƿ۵Ұĸ󣬲Ҳܶ尾ϲ
֣
ʱϷһϤĺ
̧֡ͷ
ɡ
Ц
˳Ϊֽܼλѡ
룬˵ͷ
Ҳá
¥ż䣬űպԳƽƣǵʿҲϢ̽
ϡ
ƺȻ
ٿеļλѣɽ⡣
ܡ
λŵƷѣλӣλɶڵĴʿ
ڶ棬ŶһһŮ
ԿΧɱ٣˽ΧԿ
Ʒ硢ûпڣŶëңƺ뿴еı仯
ɽʿ˾û˿Ӧ
ˡ
ҲôгǸ
벻
ڿڣƽ̬ƽͣûкڷ綴ʿϳʿ
Ȼλɽʿ
֡࣬չЦ
߲Զֻǰκڷ綴ϲˣԺǧ
ֶȻɽܺ棬Ҳɱҵǰ
𡣡Ҳÿɷ񣬿٣
ֿлҪ˵
ǡ
ˮ
ʵʦѾԺȨңӦøֵģЩ˼
ڷܿȱָ֪ҲȤ
ԺȨ˿٣
ɽҪԺĿȨʲô
У
˵Цˡ
ͷתҡͷЦ
һŵӣʸУ
Ȼҡͷ
ҲŵӣͬʦλԺڷ綴ȱ˵ʱ򡣡
˵̫Լˣ


133 
ɽϻӳƴ
ұ˫֣ڸ̨֮ϣǰСɽУ鲻ɱĹŹ֡
˭뵽
ԼһԵŵӣȻܳΪСɽеܣ
ʹҹ֣ڷ綴һÿҲǧöʯһʾ޿
Ȼ
ǮеһҪڷ綴ʣһеһҪٱʣµĻҪ֧ٺ»ġ
䵽ģʵȡ

ʮöʯ⣬֧Ӧһλʿ´࣬ȺôҪײҪ
˵ˣҲס
Զľ¥ϣĿӴ˾ƷǼߣ
ܵĺƽ׼ôĺô
ֻжͳŶҵʱĳЩʵҲӲס
ʦ˵ǡѵͷ
ϧںڷ綴̫٣˿ֵܣҲΨдɽһá
Ʒ粻ÿɷ
Ű¶λãΪԺеƿȨ
űϾɽ˵Ӳͷ¶棬ɺڷ綴վǰ̨
١ңǷֵӡ
ٱŵӣҳ軳ɣȴ֮٣Ҳġ
˶ѱŷǿΪܵĳէͽηܵλã˶ȻƷĮ
ʦðһͷܵλã˳ף˭Ŀɽ
ܣҲʱ
šѻͷ
ˣ

Կʧ٣ɽϾûǲܣһɺڷ綴ԼҲֵڡ
кӲ᳤ãһλ洫ʤȻڳе⡣

û˻뵽ܻң
ң
Ҳ
Ժһλִ£ڵΪûʲôûʲôϵͻȻսˡ
ǲ²ѡ֮С
һλλֳ̳У˿˵ֻһɹڳ
λ
Ѿൽ룬Ҹڸ̨δ᣺
ɽϵӦѾյˣӽĳǷܣ˵شС񡣡
ȿʲôҪ˵ģ

⡭
̨£С
վǰΪ⣬һԣȴͶȥĿ⡣
ϵˡ
ڵĶڵ޾
ǷгʱŵӣԿ֣Ҳнܵѡ
޾һλŵӵ׵ܵܣͲǱǿؼõָ㡣
˶ܵѡ˴Ҳдӵ֮ˡ

ܵλȴ˿սңһûʵҲûбŵӣⲻ
û˵
ɨȫ˴ַԣҼ
ô˭˹ˣ
էΪؼ⣬ҲܷһӦ
̨˶ٲ˵

Ŷҿڣ

ܡǰһ
ҹƣûй
ǾȥЦ
ô˶ڼƺЩףټż
˵żȻ䡣
΢̣˰ʾȥˣͬʱվãҪʲô
ʱһȥ
е˻ûڸ̨һ
̨˽˵ȵĲͷʱ˽޾˵ϵޱ仯
Ըֿ񲻼٣ܳΪλߣױԼӰ졣
ˣ
ȺУ
̧ۣβһŲĵӰȥ
ҲԳҰ׽ӵë˫۴ϥ۷죬Ҵǰ
ǿ۶ųұȭʩ
Сܡ
š
ޱͷ
е˲ᡢ㸺𣿡
ǡص
Сĸ𡣡
ҿڣ
ҿ˲
⡭
ܣǲ˼˲ǰշڲֿﱻͷˣĿǰûá
Ǻǡ
òֿİɣ

ȺЦһŵҲڸЦ
۷Ц⣬ɨҡ
ԡ
λġܡܶ˲
¥ϣƷ硢ѵ˸ǺһҲѴ֡
ϾԼֵĿܣ衣
˲ˣ
Ŀ鵭Ȼ
ûи᣿
⡭գգۣûϵλܡȻ֪ᣬҡͷڣ
ûС
ʧְҡͷһĵĮ
ã
ʲô
һ㶣δعͼһţͷ­һʹһƬڡ

ͨ
ۿƴףʬصأЩҳ
һ
ûһᶯ֣ûϵҶȻ˸ɾǿ
ô˵Ҳʿ㱻ɱ

ȺУͷŵȻŭǰ壺
ɱ磡
ţ
Ҳףɫ

ɡ
ڡ
ڣ
ĵɶԣ˲Ϣӹʮ֮أŵϵĻûš

ﱬըͷ­ԽѪ罦
ˣ

ǣ
ȺٴδһͷЫβ̣ƿճҴȥ
ͬʱЫ˸켣Ѳ⡣
Ȼȥѧ˾飬Է˸û׼Ŀꡣ
޴
¥ϣƷЦҡͷ
ˣԸ̫嶯
˵ļңҲǶֵŵӡ
ôŭⶼѹƲסѳɴ֮Ҳ޴Բл֡

Ȼ
̨ϵһܿͬʱҲڶЫǰָ£ֳǰһ֮жһӡ
ŭƣ

ȻݣЫֻü챯Уͱƾһ̯ࡣ
֣߻ɨˣ
˭
һɺڷ綴˸ռⶶɨһʶͷ­
ܡܡҧ
ɱ޹ѵͲ¶𣿡
ңɱΣѵɱˣʳĲ״ɣ
Ŷǣٴθϸ̨
ֵ˼Ѳɷ˴ҪŲɣ
ˣԼֵ˭
˵֮˿ɲֹһλҼǵӦûҪ˲ǣλ
Ⱥٴ궯˵Ŀ׷Ͷˣ˵ɫҲѱĲҰס
ǣ
ҵͷʵ
֪⼸ϽɵʯǧöΪ񣬿֪ȥ
һָ
˵
һΣϳûѪɫ㳯һۡ
ô״ûĶüʵ
㲻֪
ʺһ·
Сģȷʵ֪
ڡ

ߺգٴζһʬ塣

ʬԱߵȻˣճһƬ򣬰һλԣҲĿտյ
ң
ɫر任Ȼŭ

ৣ
һ˲˳ߵ䵶ͻأ֣ն
䵶է֣֮ð׿Ҳͷ
Ʒ
¥ϣƷ硢ɫһ䡣

䵶նƵĿ죬ҵӰǱն롣
һ֣ȴϲɫɫء
Ӱ
ԼеֻǲӰ
Ϸͬˮһ㷺һðɽ֮š
䣡

䵶ײ׻֮ڽӴ㱬񱩵Ļֱӳǰɨʮס

Сģ

ħ
ͨһƷŵҲ޳ɣοŵӡ

пѪ
ৣ
ҵνŭԳ淭йӳزӰ·䡣
Сģ
֣
ס֣
ʱ䣬ȺٴԾӰҡ


ŭԳ裬һӰ顢ãҲԴ
ҳǰֱײһ֮С
գ۹
ʬءѪɺӡ
ֵֹˣά˼ǰһ˿˼
ߣ
ߣ
вߣ

Ƭ̺
Ѫ۵ڳУĨ˰ϵѪˮʣ޼ˡ
޾
޾һЦѪ۵ӳ¼产ˡ
޾һɫɷף
ܣ
Ը
ʰһ£˲ҿڣ
ɣ
࡭޾ʺͷ
ܣ
ģ
ȥȥ
˵ŲҴߴ٣תŲĳⱼȥ

¥ϡ
Ʒ硢ɫء
ʦ֡
ѿڣ
ҵʵ
ڣƷ˸淺裺
Ȼڣ
ֹѻҡͷ
Ĺ䡭ֲ֮ڵĻҲδܹõ
Ʒûп÷
صģ裬嶾컯֮״ҲѲСûû
˵
ʦڡ
šѵͷ
ǸбƿŮͽܡ
ţƷüһ
˼ǣ
ѵ
ɱƿַܵλãŹǵˡ


134 
Сɽйֵ̰䣬ʱ̯λ̶Ǻڷɽռʮ̡
ϳɳ嶾ÿնʯջ񡣡
޾ڴУϹϾһͬʱ
ڲ鳭Ҳʱֵջ񣬹ԣն̰ī˲١
ˣɱ
ҧһķ߿ʵ
б˽ҵĺֹ
Ҳɾ
뵽ǰҵ֣޾вɷʮλŵӱɱ
Уʿ
һˡһҺɨȫʬǳɶѡѪɺӣˡ

Ҳײаɣ
ɴ⣬˸ִҵݣʣµ˲Բ״
š
һ̽¶Цݣ˵ͷ
Ժ۸ӣ⡢ڣ˲֮Ľɡ
ǣ
޾ԲͷӦǣҲһɡ
Է׷ˡ
иֳŵӲ٣κλɥ֣֮ʣµԶṩӻ
ã
۴һгһ
ʦС
ü۴ЦóĻϲҿԼͶңȻĻڵĺӣ
Ŀڷоһ֮֮ϣôһλǿɽٲص¡
áɫ䣺
ȥɡ
Ŀ˸ȥҵ˵ĴԺȥ
Ժ˵Ⱥ
Ʒ硢ѣһԵıƿ

ʾ⣺
ƿԸϾƲˡ
ǡ
ƿӦǣܳȥѶ
֡
˹֣˴˶һۣԷеء
ʱҲδԼϢڵΪԣƵԹ
ǴĿģ
ȻҲֹɱˣԾлһ˵Ļǣ̻Լ
ô꣬ôģ
˵У̤ҺսɱԹУľ
еĺâڲ޾񡢻ңʱضʧȥƣѪ
ֲȶ״̬Ҳ˾ġ
˶Ѵȡһ˹ȥ
ϲְ֮һ˸ҲӦϲɺأСС񲻳ɾ⡣
Ŷ
ֽӹ
λˡ
һöԲ飬󣬰һϢûڣͷ궯Ҳһ
Ǳķ
һƷ
ƲߣĶټȻֻһƷֵȴһƷ
ֱֳ飬ϵҲɢ״̬Ҳָ
л
״˲˿ԻңҲܡ
ʩֿһŭԷô죿
ֿ
ܣһԷʧطѣʱֵĻᶼûС
λܾˡ
ҡ֪Ц
ڷ綴嶾׷Щ飬֮Ҳѿƣ˲˹
ҲȻ
Ʒҡͷ
ɷȻŹ֣нչѸͣ겻ʮ˵̣ν
ʮ˸
ϧ֪мû
Ī˵Щɥġת
ʦ֡
ԡƷһЦ
ġ
Ʒ硢ţҲһζ֮ȻҲᱻʮɽִ
νʶ㣬аϡ
ҵ۽ǲĸо
ɽнճ۲ѣвʱĳļ⣬ͬǰһ
ǽɽҲ֮١
ƹѲ˹ζƷҲԳ⣬۵
ֵܣĪʦ಻ʵѾʮ࣬㻹Ҫϼ꣬ϧɽмٽһĿܡ
˷ɽкͣн׵ĻԵðΣʮɽ
ѵͷ
׵ڼ֮ǰǻԵ죬ȻսȻˡ
óʵҲɽʵŸ̫ࡣ
ӣҿЦ
λӦ㡣
ܻ֮޼ڷ綴ʮޣʮҲټ
ҡ
ǲɣ
ֹǫˡƷҡͷ
̤н̫ʹд˳ɾͣδûлһ֮
ѽӿڣ
ڷ綴ķȻ٣ΪչѸͣҵ̳ȴʲô
⵹ǹǫʵ
ʮɽķŶѹեǱΪȾˣʮڲ㺱
ţ̳
ʵѹ
һʼߵ·ӣܰţ츳ڡ
ˣˣҡͷٱʾ⣬ź
˵Щˣ
״Ʒ硢ѶһۣǸЦ⡣
ҹ
ƿƿҷš
ϡ
š
˫ۣɺųĹΰ
ˣ
ǡƿͷ淺ɣ
Ϊͽ˵Ҹʵڸ
˼ģҿȥ
ҡƿף
˵İš
ǣǣ
ڷ綴ĴкܴȱݣȻΪվ䲻³ɽ⴫С
Ҫһŵķţʮɽֽޣսβ˵
óƿŵĹ

ֻҪǸˣбѡ£Ҳ嶾ףȲѡ
ˡƿ
Ը׷ˣ͡ǵĹҲᱳ
ġЦ
ûиߵ˼ֻʮɽȴɽⷨţЩ㡣
Ǵ㷨ţĸһһӲǸ
˿ҵľ״ãǾʧ컯ʱ޶࣬Ӧ
˵ҡҡͷ
ӦǾǣǵðѷų¼һݸңֱӸѣ˵Ҫļɡ
ƿ죺
ǣ
ôҽҲԼָص㡣
һ֤֤
޽
һ֤֤ܺ⣬ֻҪͻջ񣬶һ޳ɾڹһ㲻
Щ⡣
ͬһƷţ޺ܳΪһƷҲܳΪһƷ߲༫
֮ˣҲ²ۺյĹͬйء
糤
޽ףޣĿҲһƷ
ּƵĸƷйǿ̡ѡ񣬼ʹûô޺ķѡţﵽһƷ

ף
Ҳûпܡ
ˣԼţֻҪָǿĹͿԭзŽס
һͨ߾磬ûҪͷµķš
Ȼ
Ŀǰ޺ķŲ࣬ȱ֤벻ǻ˵
ǣ
ٺò



ȥ
ۡ
ʱ䡣
ڷɽ
Ժ
·ڼΣ߾Ȼûɵһ㶣̲סʵ
ͷôôϡ

ͣۿһۣ
Ͼ֪ˡ
Ŷü
Īд·
ɫأ
£
䣬ټԺȻһĺԺײ˷
ô£
ɫ䡣
һ˲
һɷĳХһΰԵϢ
䡭
ͨӿƵÿˣҲξ޲
á
𵴡ХŻƽ
ʲô
۽ǳ鴤
˭Ժ棿
ȻԺ󷨵ƿȨȴʵЩطҿԺ
￿ڷ綴ĥһеĺڷŰڵĴʿҲ粽С

ƺǴﴫ
ৣ
綶һӰͻأֳС
ɫһ䣬ϥأ

š
źۣ˾һƬɫҹĻ۶ͬˮ棬࿴һ۾ʧ
ӡ
ĿӼӰڣ
ҷ뿪
ߣߣ
һţ
ƽӲѡɫĮƽĿ£һ˫Ӹͬһɡ
ǿùڵϵĿټ

ΪʲôͬΪϢ˿ֲ
𣿡ӷ˷ۣ
ΣѾˣȥ˻мûϡ
ûˣƽ
ʹֻмûҲһԼĺ¡
ӵı齩ϡ

֣ӼʮɢηҲڡ֨л򿪡
ңھͿߡ
ûӾһʱվȣƵĵ˫ҡҡλΣһ˼Լֱۡ
á
¶ɬȴˮ
ʮ꣡
ұǺڷ綴ʮ꣬ڰҷˣΣԹܽģ
Щһɾķӿ
ӾѰʹʮ꣬Щ̣Ԫ
ģʦ𡣡
ӣɫ䣺
뱨𣬿ȥ
ٺ١תͻȻ
ҼǵǺڷ綴ĵǿͬʵģλҲŹɣ
ûп
ã
ã
ͻȻƣ˦һ
Ҳãҿ츳ɱʦұ˸ǻá
ǣ
δ䣬жȻһ磬ɢӵѾڼʧ
ۣо˸ƺ̽ʲô
á
ڣ
֪ͨڷ綴ˡӣѳأպۺڷɽ·Ը
ʶͷ
ǡ
̧ͷȻһ
գգۣȻ
Ȼˣ


135 

䣺42
Ϊڣ98100
ԨħԳ䡢澭ԪϢħŭơ
ʮˣ
¥ϣһ˫ۣɫӡ
֪䣬Ѿȥ˶ʮ꣬ڼ侭࣬ߵֽһ
ܡܡС¥ݿڣΡΡڣ
Ҽƹո˼̳ƣϴТܣС͹
˵ţþеľ̳
εѹʹѾԶңձĸоë
˵Ҵ
š
֣̳̽
ȥɣ
ǡ
Сͷظæ¥±ȥ
ǡĿӶԷ뿪ɨۿտյĶ¥һ˹ƿƷ⡣
Ũľ˱Ƕִ˸һûж漴̳ʺȥ
࡭࡭
þƣ
ǣϢӿ˾һ泩ɵÿޡ
֡
Ϥ
˵õۣ̰ͬˣ
һףƷ硢ǶƷҡͷ̾ϢЦ
ĳĴԷΣ
ҿûȲǡࣺ
Ⱦͺȣû㡣
ദ˶죬Ա˴˵Ը֣ЩЦ

ȻһЦʾ⣺
λϢˣ
Ʒüͷ΢壬ҡͷ
ֹۣﶼÿο¯綨¡
Ҫˣϼѣ
ǰҲɫӣֿ˿ң̲סʵ
֣ѾҪԲˣ
˵ʮɽķа;ΪչѸ̶̼ͣʹﵽԲ֮
ɳ˵֮⡣
ɡҲδ϶𰸣ֻģ́Ī
ʱ䣬ԽԽѿԼϵϢܳͻƣ컯ȻԶ
Ȼ
ʱңӽףëïʢͨƻŻҳ
֮״ΨǿҳֲȶʱŻ¶
֪С
ҾһʱܱĻɽϢʱͳʱ궯ʶ
ټ¥ˣС¥ѯʣܲ˾ʧء
ʹƷˣҲҴ⡣
ڷ綴Ҫ컯ˣǲʱը˭Ҳ֪ʲôʱᱬը
֣ؽǡѷŻΨִ̼Է
ڷ綴Ҵҵ󣬼ǰһң˵йʸ׵½һλ϶ġ
ǡߣ
ϧڷ綴ûйԺҲ䱸
ţ
һ㶣̲סʵ
ΪΣ
ڷ綴洫׵ĳطòҪ趴ҵ
еܶơ
˾ܲнףԺڷ綴˵Ǻ¡
Ʒָ°ͣҡͷ
Ȼڷ綴һ˵£šŵӶ컯ΨжǸ⡣
˰ԵȻ겻
ɽʵ֣ҲѹһĲ⡣
˵λΪ洫ӣвӦñĳǡҹ֣
Ҫ̣
˶һۣѿڣ
˵ʵνǰ˵ľ񳹵뷨͵硣
ָ
ָΪ
ָʶ
ߴﵽһ̶Ⱥ󣬼ΪԲͿԳͻˡ
Ʒӿڣ
ͨԣ׳ʶͷ˴֮вࡣ
ֲᵼ͵ܻͻƵʱ˵òʧ
Բ
ֱ壬ϴ
˵ĻԲ࣬ǽҪ뾫ǿϸڸӷḻ
洫ʵȲᣬۻԶʮɽҪʵ
ƽ⾫񣬼ʹǷ㹻ǿܹȡ̣͵
ѵ
Ȼ˴˵Ĳ಻̫󡣡
߰ʮߣʹʶǿ󣬴ҲŲסա
ʹˣܷҲδ֪
̾һ
ŲԲӣÿ궼ͣʿȡ
ʮ꣬δһλ
ģﶼǿߡ
С
漰ڤڤ֮еʱ˿õˣƫƫʧܣĳЩõȴҳɹ
ĳЩʿĺܡšڷǰߵֻи
԰ɣ
üͷץסе
˵Ǻڷ綴طûǳɲ˵ǰģ
ҵ˵Ʒ
ǰܳɵ޲ѡţ츳ǵľǿ޲쳣ˣؽҲܽס
˵츳ᣬ޷ҲǷض죬̫صǱߵġ
֮ǲܰ쵽ġ
ἰ̫ص֣ı˱䣬Ȼһת

ѵͷ
˵ǰʿӦòֽ࣬٣ÿһЩôвڶϾ
ˡ
ȻЩ˽⡣
ǺϢ

ڷ綴ӲⶫӱĵطֿҲԼĿǰʶû취
ǲҪǿѡ
˲ĵ컯Σա
ҵôģֽ¶쳣ǹΪ֮ʱʵû컯Σա
ˡ
Ʒٴοڣ
ĻȥĳԣʮɽӴĵطкܶʿÿһεʢˣǮʲôõ

ĳǵͷҲ˵Ҳд㣬⼸Ϊ˻˲ʯȥֹʿΪһʮǻزˣο漰ΣգҪؿǡ
ˡ
˵ͷȻ̾
ѲԼҪ߹˵·ӣ
нָڣܷﵽ֮ǰѾ۷壬δ֪
ֻһһˡ
ת⣬
⼸̽ŸʿﴫٵɥУҲʮɽ
ڷ綴һӴֵıȱȽǡ
ǧɽͺ֡
ա
˵䣬ٵĽŲ·
϶¥ң
ʦ֣еǮ
Ŷ
üҲһĨЦ⡣
Сٴοڣ
ˣɽһ档
˻£˵ɫһ䣬Ʒ硢Ѹ˸ָǡ
˵չ꣬ӹڲųأǴ£ų֪

Сɽоɶ귢չԽԽʢֽ񼸺ķС
ͷλãҲȶ
鶴ŷң
ǧɽǮң
ڷ綴ң
Ϊأǹ¼ҹһȴĪֶΣһк³
ʵŵİ֧֡
ټϱʵ˵á״ȶеʿŷҡǮҲԸǡ
Ͼ˿һ컯ķӣﲻֵ
ǮԴ
Ƥ֮ϣҴ׿ǰİ֡Żӣ̲סЦ
ϡͣ
֡ǮԴǳ鶯
Ҵ˴ֳ
˵Цˡɫ
¿Ƿλ֮һͷУżλ֡
ĳܰʲôæ
֡ǮԴ̧ͷһ·
ʵҼ桭ˣ
ţü建ֱ
ǰˣ
ܼ׵ûȥ̽ѰŸԪӦûаʮ꣬߻ħĿԶ

ǮԴ̾
ǰЩӣ޹ͷӳڸҼݷúѵ;вҡ
Ȼ˻ȴǰ
ޣ
ڷǿҺڣҽ׬ȡҵеԴ

Ľ޲ɶֻ˵Ǯйùġ
ȥʬδ˴Ҽҵע⡣ǮԴ̧ͷһߣ
ֹռǮǧɽλãǴɶӵܣǶ˷еĺô
ǮĳͶ·ֱֻӣ
ǡǡ
ǮԴǮ˵Ŀȴû˵ǰаУΪ
ýأҲǾȡ
Ǯ֡
룬ڣ
Ҳǲ㣬ֻǧɽ˽£ĳֻǺڷ綴һŵӣóȻ֣
֣ǮԴһ᣺
Ըæҡҿ԰ǧɽ㲻һֱôУ
Ŷ˫
ȫ
ĪҪЦǮԴЦ
ȫֻеʿУ֮ʶĲ⴫ֻϰ벿֡
Ȼˣ˵ã
˼÷ͷ
ɽ



ڷɽ
һۡڷٵʯ֮ϣǰЩӸո޸ĴУˡ
˲ࡣ
ǰǳңŵӽʣλ
ŵʸĹˣԺܡңõִ¡
˵Ц
ڷ綴İֽȴʣèСèֻȥν
²
ɨˣڣ
ʼڷ綴䡣
̧ͷеĴ䶼Գ棬漴ϾԳ֣Ź֡


136 
Ĵϲ£ʷɽ֮¼
ʯ֮ϣ毺õݳϣ߸ϵo滺ɣ
ڷɽ⣬ޱҪϾ

ʲô
Ϊʲô
¶ȡ⣬ֻš
̲ס
ʦΪΣǶϾɽһӦ֧ɽô죿
˾٣򲻿ɰ
ǰЩķɽѾúڷ綴ش˵һλм֡
ټ󴫳Уֻʣ´èСèֻ
Ǽɽĸϣڷ綴ʲôʱεֵ
Ҳüͷ
Ѿ
ᶨ๣
һ֮ڣԺԺԺǨڷɽڷ綴Ҳšŵӡ
һ
齿ҡΣһ˫ã
˸Ŀ⣬һֲ֪Ӻζľ֣е֧ͻȻ̮һ㡣
Щ꣬Ϊڷ綴ȱʿǧɽ鶴ȻĵشѾռ
Ͼڷ綴ֻͬҪһλ
˶ڵأһɨЩ裬ٲҲҪȶ衣
ο
Ϊ˸浱϶ǿɶƴȫҲŶغкӹ
ڡ
ô
ĴѵͿԲˣΪ˰Ƶλã֪Ѷɥ
ͷתѾʣߺޡ

̲סʵ
ʣµŵô죿ɼɳԽūô죿ɽ˸ô죿
סΣ̧ͷȥҲع档
ǹؼ
Ѻڷ綴ԭ򻮷ݣԸȡһݣÿֻϽʯɡ
ڣȻгﻮ
ԺԺȦĵӣҲɾߣҲưʣµŵԽū

ʯ
Գм˵һʾ޿Ǹټڷ綴Ĳȣھţһë
Ѳɣ
ַ
ֳֻݣһռһݣֻҪвҲܹ׬

Сʵ
ҵʵޣóȻ֣ǲס
޷Ȼǹ⣺
պһȥǧɽ鶴һ⣬Ǵкʮڲ˾ǡ
ʮ󡭡
ֻҪ㹻ļǮҲԳ֡
һ⣿
²
ֻǶԷŸոս׵ûܹ꣬ѹһ㣬ұֻɡ

ǵ
֮ðգ
ġ״Σ¶һĨЦݣҲࣺ
ڷ綴зŲͬȴҲǧɽ鶴òҡ
⡭
΢٣
˲Ը뿪Ҳɼɽϣһ½ɸģ˺ɽС
ɫһס



ַ
Ժ
۷ֱǰľڵòſЦһ
Ҫ߰
Ϊŵǯ棬ϾԺ󷨶Ժڷ綴Ҫ
ֻҪƿ󷨣Щ¾ܱЭ
뷨Ǻá
ŵĿ겢棬Ǻڷ綴һϾһǿҲޡ
һ˵ӵͬ
ڡ
ֱӲֺڷ綴˵Ӿǲߣ¼ҹһɵŵвȣ
Ǽǻᱻɱ
ҲȻ
ҿڣ
ܣĻԲŻ˸¸徲˵ҲǺ¡
ٲÿش˵ء
ǡǣÿɷ
Ǵô죿
ҿλƧ㣬Ҫ׶Ͼڷ綴ĸ
Լôݣѹɱ䡣
ĬȻ
˾٣ֲǲŵӣ൱ֱӾ˺ڷ綴ܽ׵
ǣ

񻹲ԣֻҪķַΪǰ;Ҳ
ʮ嶾״ǽû䡣
ʮꡣ
˵Ȳ𣬶Ԫĵʿ˵ȴܳ㹻ġ
һЩûڽͳͬ֡
Ǵʱͬһˣȵһڷ綴Ҳ᳹״ģ
̾
棬ж޺ڷ綴ȻҪ䴫У
޹ءҿڣ
Ǵô죿
⻰ӦŶԡٲ۴ۣ
ֿռһݣַ򣬵еջҲ㹻ÿϽɵķݶˡ
е
ǡЦ
֪ŶеݶвȤԸһöļ۸ۡ
ţһ㶣漴¶ݣ
֣˻棿
Ȼ档ҵͷ
ÿһЩɽҪ⼸Ҫݶѡ
ġٴȡһ
ھͻд𰸡

ɽۡ
ڷХ
ɽʯ֮ϣԺڷ磬ϵĺɫԷ裬ź󷽺Хɷ
һӰ·Խǰ

顣˫ۣȻһЦ
⣬ʦ㼴ɡ
ǡ淺죬׵
ʦ㡣
ҡܲɽϣ
ɽϣͷ­˸
飬Ҫãһ֮޾ɽϿһҲˡ
ʦ㡣һ᣺
Ҳ𣿡
ҡЦ̧ͷǸ߿պƣ÷
Ժʱ䣬󶼻ڱչжȹֱʮΪȹ̣㡭ܵȵ𣿡
ɫһס
ġ
ڣ
ҽཻ꣬ɽҲԻңһһ
еʱ䡣

ԼĿ΢΢
ԡ
Ŀ棬ǿЦ죺
ʦǴЩ˶Ͼˣ
㣬
úݵģ
ǽáƽ
վϲһ·ѹ㣬Ҫ̫ĳһˣҡ
ΨԼ
鰺ף¶޳Ĳ
˵ףվĮһﵽĿľҪǻޣ㰡
ҰѺڷ綴˷ָǣҲȥ㣬ʲô֪ģü
У
һ᣺
ƾʲô
ŵӡڶķϣĽͣ
̸ŵϵҲġ
𣿡ߣ
ߵŮѾţԼ컯ڼûжɻţ
ü
Ȼ㱻Σ
ǲãܻЩҪ鷳Ȼ£ȴΪ¶¶ˡ
Ҫϵķݶͼذ
̧ͷ˸÷ͷ
ã
ת˵ɽȥϺޱ飬ֻǵɽͻȻʹޡ

ҽ̤棬ƮƮء

Ŀ棬ȭ֣
ң
š
ƣƺŹꡢȣԶòŻ
ҹϢˮڣֲȣȴҲﵽԲǹ͵
Ȼ˸
ϧû
˵䣬ɨۡʶĻ

䣺42
ΪԲ110
ͬ磬ԲʮֵƺҸͬ
һֵζһӾŸ
ͻƳɹĿԣֻʮ֮һͬоŸֵоųɰսס

죬
ʵ˷㻹еڶ·ѡ
˫΢
ȷʵУѡ
컯ڼŻάһ꾫ʹطҲӲ̫á

ҿ԰㣡
Һһʵ
ô
ڷ綴һַţ洫ŵϵ֮ŵϴ濪ڣ
ﵽԲ׵֮
һ֤õͿӵмʮ״̬ǲɣƺҲûʲôʧ

˵ѡ
Ҵף
ԷôͻȻ㣬ԼʵԸⳢԡ
Ȳ˵ְ취ŵӻΪš洫ūͣԼҲкܶܲй¶
ৣ
һشһξѾǰ
ġ񡣡
һ̧࣬ĵȻס壬ѭĳϵӿȥ
ߣ
ԨħԳԷȻͣͬһ㻯֮
ͬʱ
ıת
ף
˲ԡ
ϢǶ׵ԪϢҲܳأȻԴԤϣ
Ȼ˺ڷ綴ĴУ㻹ѹԺҲά־ȹ̡
Ϊܽչ֮죬츳Ʋ
˵䣬ѾʩչطϢƽڵͬʱӡǡ
ֹ̣
ڷԼӡ˺ȻᱳԼֻǰ˵
ɫĮͷȴѼת
ɲԸΪ˵ūڶһйԤϣȫ߶ԨħԳ䡣
ͬʱԻϲеطûڵϢ
ϲǷ
ҾҵݣרΪ˽׼
Ϣ任εӡҲϢı䡣
ţ
˹һ죬̲סۿң죬ѹס궯ʩ
ûʩչβͬ
ԼϢûڣǱһ˫ָһ㣬ûнӴȴķ
ҵĵ֮Ҳ
ƺ
ܽ׵
ܽ׵ԼҲദһ֣˵ȻǺһײ
ϾǰһңɽԭеĵϵϣѾûһá
ȻЩŹ֣ûͣ¡
ҶԣǴϲ
ΪԲ210
Ƭ̣һɵĳɹʡ


137 ʯ۲
ͣ¶üͷ΢塣
ڷ綴Ĵܴ֮߷ԪΪ컯⣬йΪ֮ȱݡ
ȱݣŵӿƿŵӵ洫ƿŵӵĽ
εҲõλ͵Է

Բͬ
ȻԨħԳ䣬ţĺķҲԨħԳ䡣
Ȼãȴҡ
֮⡣
ϵϢҲΪŹֻ֣Ҫ֮һͷͷڤڤƺжһ
Ҳ
ȻܽӡǣԼҲ¶ԷĳЩ
ﵽ໥ԼĿġ
ߣ
Ǽߣһ
ҵҪʲôֶΣ
䡣
ӣ£ķ¶ϣ漴룬ƤĤ衢
ʱ仺š
䡣
ৣ
˫ۣк
ˡ
治֪ʱѾչڲԶɽʯ֮ϣưԷ衣
ֻԼ¾ͨ͸˶˼ʮһ㣬µ˵ͷ
л
лҡף
ұ㳢һ£ϣڿкܴĻ׵˲˷˿ϧ

Ӧúú̸̸ˣ
ֽڷ綴˲ŵ㣬ʿһˣҲ޵ޣһλĻȻôࡣ

˲ͬƺȫƿء
˵ҹ֡
Щ꣬ǾȹһΡ̧ͷƣ
Ӧüǵðɣ
Ȼ
ȷʵй²⣬汻鶴洫׷ɱżȻԷ롣
ʱԷ棬δĿȷϡ
ҿɾ͵
׿Ŀƣ
ɹԲض˵ɵĻҪ£֮һ㡣
£룬ʵ
֪£
¿Ʋ࣬ȴܲ壬ԼΪЧһҲһ¡
ȻܴӦ
ġ
Ц
С£ҿòæһҪΪﵽڲá
˵Ϊá̾
ףи̡
죬´Ƭ̣
ĵӵǲС
Ҳգ
·ֱǸҶԸˣһ鶴ĳһǻĳǵĵһλǡʦ
ţ
ü
Ȼ֪ĳˣԷƺû֤õҪԸܼ򵥡
λĳǵĵʿҲᡣ
ǰǵڵĴʿһ֮ѹ࣬ǺöԸģ
ѹҪԼΪҪڣȻĻá
ºʵ
ǰţ
šͷϲɫ
ӦǱĳʱδϨʦͽսָ
Ȼá
˵ţȻһЦ
в⣺
£ȻǰݲˣΪλҪѾλŵӣ
ѲɾΪ˸Լӣ
ΪеķԺҪԴ˲ֻǱ䣺
൱ùƳ棬ɱʤߣлɽ𵤣
ˡҵͷ
Ҳ˵ǰԼıҩɱǰǲҲкô
ҡͷ
ɱá

㿼ǵô
ٴοڣ
£𲻴Ӧ
̧ͷĿӶԷ÷ڡ




϶Ϊһ÷⡢ɴ
ı˼
Ůڵ̥̣ҡ𵤾δ͵ӤԪӤ塣
̣˳Ĺһߣͬʱеı仯޵
ܰѾ΢Ĵˡͨ׶ķʽ˵Ҳɼе⡣
ҶԴ˴Ϊ̾
ʿķȻǾڶɣμ
Ψ֤ý𵤣ڡ
ʱڽһߣӿܻΪ֮ҲϢ
ﵽԪ񾳽磬û֣֮Ԫ˲Ϣ伴Զǧξ
ЩΨĶ⴫вŻἰ
츳Ȼͬһ㡣
չĿ
УﵽԲ޿ɽвΪֵˡ
㣬Ϣȹ̣һ㳯ƽȻȴӲ˲
Ҫã
ĸ£򡭡ҿʶĻ
һ꣡
ǺãҾ͵һꡣͷŹɺ桢̽
ҵҪǲܳɾ͵
ĸº
ʫ龳ؼ䡣
⣬ʤƵɽ
䣡
ɽۡ
һ֮ʢôһ˲ѹ˴ӵص緢Ũڷ硣
ͬʱ
һɺɽ鶯ԳϢȻ֣Ҳûںڷɽʶ̧ͷȥ

˫ۣ޾ϲá
ڡ
׳֤õΪٵߡ
ľȲƽǽ׵ĹؿҲ׾ٿ
һ֤֤Ҳۣ

΢˫ۣڷȻûʶöԴԽʶġʯۡӴ
߽׶ΣֻܸоʯۡĴڡ
ȵΪʿԡ

ܹ
ȻܴȻᷢʲô
ͻأġ
꣡
ڷ롮ʯۡӴ˲䣬ʯۡ㶸Ȼһѷ죬ʼ
գ۹
ʯۡȻѺ۰߲

ʶ֣ʯۡͻȻӡĶ˲ʶҫͨ͸
仯
Ҳϡ
ô£
۲ҽ״һڳУи֡
δϸ۲죬ͼüĵƤѿѿ䶯һöۡ
գ졣
ţ
һ㶣
ʲô
嶾컯೤һ۾۾һֱ͸ĸо
⻤塢ڱΣҲָо
Ҳ֪ʱ˫ۣãʶüλãԺһƬҡ
ң
ǣмӳķ֮
ô£
ֻ۾һգɵ
Ҳ֪
㲻֪淺ɻϸϸüۣ־һʼһ㡣
öڶͷ

룬ɫ
ڵ伮пЩϲѪһΪﵽĳ̶ֳѪͻᱻ
ʱڲͬ츳
㣬
ƵĴڡ
ѪüۣоԼ۾һ޶գЩӦ
ԼʲôѪʶеġʯۡȻۣҲȷʵ֮⡣

صͷҲЩ
Ѫڳˣѹʱղܽͻƾ缸ϰ
š
˵ѪϹĳЩǿĴйأܣö۾ʲô
Ҷ΢٣뷽
С
ۣܿ仯ܱת֮ġûʲôˡ
󷨣һ㶣˫Ȼս
ģ
Ӧǲ١ҵͷź
Ȼܿȴƽ⣬ƺûʲôãҲû취ɱ
ˣˣĺͻȻôأһӺڷסˣ

δֿոսףϢȣʶʯۡĶֻۡ
С
󷨣
󷨣
Լ󷨣
Ժｻ֯췱գÿһöǳһ󷨡
ֹͬһС΢󡯵󷨡
ӿʶȻ΢󡯾Ҹоͷǡ
һʱ䣬ӦҲĳٻ
ʯۡоȻô󷨣
˭ģ
ǵãʯӦÿʩչʯ֮Ŷԣڱˣ
룬ȴ
ֶӦòǱΪϾԺ󷨸ӷ
ǡʯۡԭˣλƻƽĴڣйЩ󷨡
⿪ӡĹؼķ
һ˾Ҳ޷ƽ⣬ӦòʲôŻͬһ˽

Ϊβ󷨣
ЩͨвУٲҲԣƫƫҴûнӴ󷨡
ˡ
ͷתɻò𣬷ߣҲع
ӳһڹ
գλһ֪ʯ֮Уɸɾһ
ҡ
׿ɫȻŹԶƵļ
ǰĶɵķӡܽ⿪ĻҾ͡ȥһ£
鼤˵ȫ
뵽ҵ츳ܷͬһ㣬¶ּҪ;ֱĨ

Ҷȥüգ･ΪĹߡ
߻һ󷨣ʶеǳ֮͡
ʱ
ǳһöǳ£ҫһƬϼ⣬󷨾Ȼǰķӡ޼

һ㶣漴˵ͷ
ԡ


138 ʵ
Ϊĺڷ綴洫֮һǰҼлӴԸҲȱ˽⡣
ֽ񣬵˽һ
ԣһΪߣλԲܵȴ˸е
˵ĹϵҲЩ⡣
ܿҵȴҲһӰ졣
ϲϣҲӰ죬Ѷɱ⣬˴ϢиӦ
ϵȴҲܺӡ
һº
ۺʶ󷨵ļӳ£صװҵķӡԳȡ

źɫⱬһöһĶ¶ǰһԵȺʱɿС
벻
Ħ֮ıڼ
һգȻС
ͬʱ׿ҡҵĸǣ˷Ҫлˡ
ҲһԼ۴棺
Ǻ
ڷ綴Ĵڣ浥ֽգֱ߹ģ
ʱգҾаʦ濹⣬ɱҲܵЩô
ϲұȭ֡
һɫ
Ҫչأʱͷ㿴ڷɽ
չأʶü
Ȼǰδ˭ҲʱΪʱǲǸЩ뿪
Ϊгƽϣ
ûô򵥡ҡͷ
ʦǼ϶ӡǣܵﶼӲ󷨷塣
ٲҲƴƣ
󷨣
̧ͷ
üĴпԿһصĴڷɽ
󷨺ģȻϡ
һ񲹵֪ʶԺ󷨣ȷȻȫ˺ڷɽ
ǰҲ᲻ȥ
ѹ˵
ҡ
뿪֮ʣһ£
ۣĳϹѪһ˷ֿܻĳЩ鷳
òҪ¶
šҵͷüգգպϡ
պϺ۽ڶͷһԵϸĿ׵ơ
״̬£ûܲ
С
״ͷٴοڣ
츳ѧȷʵ˷ѣҵ֮ˣΪǸΪ
ĪҪΪ󷨶У
ǡȻ
ס




ڣһ˫ۡ

Ϊڣ2100
ڵĽ㣬һ飬ҪԲҪʮꡣ
ʮꣿ
⻹Ǿ󲿷ʱ䶼£ʵϸܡ
ҵѺףڷͻơõҩ£ʮӦܳԲ
һʮꡭ
ʱӦþܵԲѰͻƵ𵤾ķţҲ㲻
Ҫ֪ʿһֻܶǳڣܹΪڵѾ֮١
ˡ
ʯŴ򿪣۴ӭ˹
ʦ֡
Ŀң飬Ц⡣
һʼͶҵʱֻ֮٣ЩģֻֽԼĺ
˭뵽
ԺһĬĬŵִ£̶ͳ˸߸ϵĵʿ
ң
ǺڷɽΨĵ
ѾһҵĹϵһЩֹ컯ĵҩ
˼ȥٻʮ⣡
Ҫ󲻸ߣȻ֪㡣
ȥһضҵͷʾ⣺
ǻˣԼЪϢǣصҡ
δɻ飬ȴ˷֮ʵĳЩȻȥȨ˴˼įʱŽ⡣
ֻ
Ȼֻˡ
ȥضüͷ΢壬΢̣
ճأϢ죿
ȥתתҲϢĳ
ҼǵúɽӦˣժЩƣʱǺһζ
ã
չһЦ
ڷɽµ޼ٶԺ뿪ɽ϶˵ûΣա
ټڷɽ˼أͨС
ض
֮ϣż
¼
ʶȻһ£ΨеʿŽʶ۲ࡣ
ʶһɨʿαװܹƣεΪһĿȻ
ô༼ɣԼĻʲôʱˣ
ɣ
Ҳ֮Ĳͬ
ʿܹ֮ɶݣʿҲܷɵ

̧ͷ߼
ϾûܵͳдУĳЩʶȱ˽⣬ЩضﶼС
ʿļɣ辶òʱȴá
ֹˡ
Щ顯硢ʮɽһЩĶ۽硣
νˬȨضܰĶռΪС
𣬵˼
Ʒ巨ܡ
ͨȽ෨ѵãôһܡֵʯ
Сⷨƶ
𣬾һźƣ̤ڿշУҲɷų֣ĺܸʴһС
ƷʿҲС
ܣ
ڵʿУܷʮֹֽҴ߷ܱʮɡ
ǰǽڿգڵĽһܷΧܴһ
ʩչģһҾܺɱһλԲʿ
֮֮
һԷӡ
˵ãʩչȵʿȫʩչ׷ԸǿҲв
ľ
ڷ
ϿУȴҲܴ࣬󷽵һƿصˡ
ǱóЩƷʯǵԼ֪۵¡
һ߼һ߸п
յĲǴӺѰʺԼķѡţ֪ʲôá
Ҫһ̻лΪˮǴߣ
ţ
ޡޣȻͬһֶ𣿡
ǣħȾɣΪɾͬ;
޻ޣ嶼̺Ԫ֮Ϊʿרɱ
ס
˷ᣬüͷ
ⱾƺЩ޵ģɣļɵ

ǣ֪ͨȫӲʵǿҲޣӦǺ׶Ըǡ
д֮λʿõʿɵޣжǿ
ɻֻһ˲
һ̡
ɫĿ⣺
ڷ綴
ɱ
ȴǴأڷ綴ÿ궼һ޻⣬ȡʯ
Щޣʶŵ컯ɡ
żԽ
Ͻ嶾Ƥë
컯󱻹ؽԺԺṩ嶾Ѫ

ʳ
˾996ʲô
ںڷ綴һ˴ŵȥȫ㰲ŵװףһ˿һ˷ѵġ
ǰΪڷ綴ЧʬҲѵð
Բϲŭɫ˼Ҳ̲סŭգ˫ðŨŨ档
ǰ

ѹԼʦÿἰҧɥ֮Ϊˣ
һ˵ʱ䳹׶Ͼ嶾״У⻹⣬˼¡




䣺48
Ϊڣ4100
ƷƷԨħԳ䡢ƷԪϢƷ
෨ţȻס

ڷХ
ɫ渺ֶüң
Ϊ̫ˣһӶܽ׵ڣ˵Ҫ̫
ΪǸ
̲ס˷ۣ
ֽǺ̫ԵѣҪ֪Ͼ˶һ㡣
ڷ綴Դǧɽ鶴
ǧɽ鶴ÿһҶʮλʿٿڷ綴ֻһˡ
ÿĺԴкڷ綴ӳ֣⴫УΪȻͻͽ
ꡣ
ǰ׵͵Բ˷˵ȷ˼Ľļܱȣ
ߣ
ߣ
ϹѪ츳֮ǿԶңûúûúʲôڡ
죬ܲ˵ԼԼ츳ߣֻ̾
ô˵ɣ
ƶݷԲưոݣ
ãһзķ㣬Լʱ񲻸ã
ҡͷ
ĻƶݷޣʱǶ׶ݷܴٶȶȻҲΪһ¸

ЩظԷ͡
ˣ
һ̬ȣ
⼸޷ջСҼʶʶʵӶ٣
䡣
ںµȻһ̽
ʮףһ̽ȴǽһ㣬ϸָ˲š
ϸָڲľĿֲҺɣһƷҲܱ顣
ǿ
˫һѾϮֱ֮ϡ

ţƤԽӴ㴫ֱҾͳסɼȥ
ϮҲΪ֮һ衣
ţ
üеȻɢȥһұָ
ڽָ
ڣ
ֲڱ󱬷ҲҴ󺧡
żꣿ
澹ȻѾ׵ڣ
ⲻ֪ڷ綴⣬֮ʿλ洫һ׾ͱ˽Լʮޡ
ټǰĴУΪȻͻͽ
Ȼ
Ҳͷˣܼô졣

Ȼ֪ԷԼأѹҲ֣һ˲䱩ǡ
ԨħԳ䣡
˷Ժڷ綴ԨħԳΪǧɽط澭ƷȻףֻ֮ǳΪרɱͨ
˲䡣
ɸߵľԳϢǱһء
ӳȻȿ޶ĵʿͬʱһɳصѹϸ֣˷

Ʒ󷨣ԼӴ󸽽ö׹ʯʩٶȡ
ȻʶַֻѾ·ϣҲƼƷķ¡
䣡
һԳбײָ֮ϡ
գۼαʣҲ涯һ˸ŭԳһӹϮ
Ӱհ£ǹɻһеƣ˵ľ

Ȼ䣬ϸֱͷǷľֱײӰ
ˡ
ֺˣ浭Ȼڣ
Ըô죬Լ⡣
Ȼûڣʱʵ֤Էû˷츳Լ졣
лƴȫѹסѪ궯ֵ
ɽһˡ
ԡ
޲ɣ
ҲãúǾ͸ˡ


139 
͸ڷɽ󣬿ԡɽⲻʱֵϢжڷ綴޹ء
Ҳ
ڷ綴µĶ֮
ĿŵĿ̽Ҳܿȱ˶಻⡣
š
ҲǹΪ֮ڷɽʱɱڷ綴Ҳͳ֮ء
ʱȻôࡣ
û˻µż깦ǵʿʵȻ
¶ͬʱϢԾɽ֡
ϢѾɵ綼ʿֽ׵ᱻ˷֡
ৣ
ʩչһͷ鶯Գּ䴩ֱСɽжȥ
ú
ϲϲ
Ʒ硢Ƕ뱧ȭ֣ϵıǾۣ̾ЩĶʼɡ
˿ʮ꣬ңңڡ
ҡ
ʶʱΪͻȻɾ˵ٶأ롣
Լһӿܶ޷ףɾͣʹϵҲʼɡ
Ʒ̾
ֹ츳֤õҵȡ
ҡҵЦ֣
ȫȻĳҲɡ
ڳɾ˵ʶһɨͿǰϢӣѾнΪ˵¡
˰ɽʱܵԴĲ£˴໥οҲ
ܹӹ¼ĥģࡣ
¡
óƷ硢ԾнԷôֽۣҲȻͬ
Ǻǡ
Ц
˵ĳ׵ĹΪգвܾͻֽ㷡
ţ˾һѸǼ
Ҫܡǰ
𣡡Ұ֣
λһ곤꣬ǰ֮Ʋҵֱɡ
ɡһɫҡͷ
֮;Ϊʦǰڵ;ϸһӦӦóƺǰ
ָһм
ǡƷͷͣ
ǰ֪׵ΣǶȻϣãлԵҲԸһԡ
ʵҲûʲôҼִˣҲȰۻ
λԣ֤õ辫㡭
нָڣһԸƽϢ˳ˮ۲գеĹ̡
㣬εȱ仯һһ֪
Щ˵Ҫһʱ䲻񣬻Ȼ֪˽롣
ҿнͬʱˡ

Ѹȣ׵Ŀ΢΢Ʒ磬ʵЩᡣ

᲻
žžž
ʱҲ˻
ʣʣ
һλɫۡ׷߲֪ʱڶ£˫֣۴̾
ܰ͵Ĺɼ׹˳ˮۣ練ư
ɽ磡
ԭɽ˵档ҵͷʾ⣺
ҵ
֪ɽģŵĵʿ˷ɽĻˣϵ޽˵á
صļȻֻǵڣܸһָĪĸо
ʵʵ¾ˣ
ʦ
ʦ
Ʒ硢Ҳع

ɽЦȡһУ
źڷ綴ֶһλϲɺأӦϺֻڷɽɽ롣
ڽյüҲ١
˵ţְ̧ѽ͵ǰϣЦ
רΪʿƵԪȲԪ˵ãȴҲȹ̸Ϊ
ǡһƿý軨׷𡣡
Ŷ
΢ִ򿪽Уڷһ͸ƿоԲĵҩ
ƿһɵҩƮֻһᣬ˾һڷת١
õҩ
˫۴
ɽţʮɽܹƵ赤ҩҩʦ޼ĳˡ
ܳȵҩаʮڽ׵ڡ

ɽӾ֪ʹţ൤ҩҲܶ࣬Ϲ
ʵʮɽԴḻҩޡȷ࣬ȱʡɽ̾һ
ϧ
ҪΪϸʦҪһȵĻҩĳԣ
ƶ׵ҩʦɽҲ亱
ʮɽݣ
ҩʵ
ĳ¶˽⣬Ҫ̵ߴͽ̡
˵˵ɽһЦ
˵СɽУҪ˵ѣͶұʵĵ˵޷ƶ֪޲ԡ
ұʸϷֺڷɽκα˷ݶֻСɽС
Ž֡
񣬷ѾһҶҽռɷݶ
ʵĳǱǺ
ĳǣ
ɽһ㶣ƺЩ仯˶ٷ
ƶǰԣʮɽʷḻκηϣɽȴȱ
֮ǰһר˫׵ķУʱƣԽԽ󣬽ľͱֽĻĳǡ
ĳнʦ򣬲
ɲȣ



Ҵ˷ҪΪչһЩʡ
ʯʶϿвסĽףߵȽ׵󷨡
΢ᣬܲһĽ״ĻɱʦǴ´ࡣ
ϧ
б⣬ȫȻ
ܹƽζ󷨣ȫۺǰԼ豾Ͳߡ
ʶ󷨼
ÿһֽܷƣһʱĶ񲹣Ҳպ«ưƳ󷨡
أѧһѧίʵ˷ѡ
ҴչһЩ󷨴УƷ׵ЩνԽԽãš
չġ
ٲ죬ҪģܲһƷ󷨣ȥ˻ĳҲԱ֮
Ժڣ̧ͷʣüͷ΢壺
ƿû
ûҡͷͬ¶⣺
ѾѶ֪ǰڷУӦûǣ˭֪ôһֱûлš
Ҵף
£
šѵͷ
ǰʱ䣬и˼ޣǰŸΪնȻɱ
ʵ̫ܳĿŵֵĻ̻̣ƿ˴
ǰġ
ɫ
ƿʦµһƷʿҲȫˡ
ң
ƿҲ޽Ѷ˵ûΣա
ȻûҪ˵
а취ȷλãҿڣ
˳·ĻҾ͹ȥǲ˳·ˣԺ˵
еġ
ѵͷȡһöƣ
ǰƿϵĶӦӦ׷еĹؼʱҲδҵĴѶ
Ӧþͻˣգ
գƷǴѧٶҪߣЩᡣ
ˡ
ҡͷ漴̾
Ҳɼ
ü¶Ȼ
ȷʵ
ڷ綴ʿԷȻ֤õҲ涴ޣԲɼ
ҾǵҲֻӳ˼ʮ컯ѣʱޣǻữΪࡣ
뵽ѿЩ
ͬʱҲ滺ࡣ
ЩʣԷȻ֤õȴҲʧȥɣδؾǺ¡
ı仯Ҿ۵ףͷܹ֪һ״һЦ
ˣ
˰֣һƬס壬߿շȥ
Ʋƽ֮ʱһɫ͸ѱټ

Щƫˡ
ͷҿ˿ƿڷλԦƳźڷɽڱȥ
Ƭ̺
˵ƣ淺Ц
Ȼûֱߣ뱦ƿ֮ľȴԽԽȻˣȥ
ЩûѾͷˣЩ롣
˵ԼѾǵʿҲ˽Сġ
ǧɽ鶴ʵǿ֮Ҳֻǵڣ˾㲻Ҳӡ
ৣ
ȥмĺƶȻ٣ֱָλȥ
ھƸӦλû֮ʱüģۡ
ڵķҲ֮ġ
ţ
ҿڷƺߡ
֮ͨʱֻʹĻķһͨ
ķΪܼһʱ䣬ǿԶʱ
ߡؼ⾡ۡ
ͬˮء಻ɽҲвͬľһ
￪⡣
һŴ͵С
ǡ
ջطۣҡͷ漴һۣڷɽڶȥ

·ɽһ⣬һ֮
Ȼˣαżߣ
ҳţºƷ٣м֮˻ȥһ·ɡ
ߣ
Ů亮
ƲԳԷƣ
ৣ
Ժգۼӹ֮أԾ˵ٶȳͷϵҺȥ
Ƹ룬â¶
ۼѲãֻܼܳһ
䣡
һŹ浱ձ޴ƶҲҿڷƺߣ峯·ɽȥ
㹻ʶһʱҲް
㣡
غҲſˣһ
鶴ӣ

ĳˡ
ԷȻҲ֤õӵ̻
֮ϳԷΪ걻Ϲһ۾ֽǶģ
ĶŮԸֿɲࡣ
ףڲԶü
˵òΪԼӲƺ
ҡ
Һһ
֪ĳΪ¡
ܼ򵥡ɫһ
ǸŮ
Ӧ鶴ǩԼΪ鶴ޣΪӻϵ컯
ŮڷɽϵĺôҲٲһݡ


140 ƾͼ
ȡˣŸǻҺ̽ȹֵѻӣ̤ԧѥԡʸ߻
ͬ
ӣӦλ˶κϹ˵һֻ۾Եɲ
ҡ
Խ׵֮ԨħԳѾԼǳ˶ױֶΡ
ڲʩչԨħԳʱòһ糣ƽƽ棬ľګ
ټϻ˿ȥЩõѣǺۡ
ô
̤ڰգż֣ʾ⣺
ңԸӦ
ǡǣ˸
Ӧúڷ綴˲ܱѶӺôĵӣ度ңѵ¶
棿ʧЦɫ
ڼʮǰȷֻܻһҲ֣ҲԸң
⵹ġ
ἰ£֮һɱɼ˳Թ֮Ѿ˲ɵ͵ĵز
ǸĺܡҽµȻˣ
ĳ޷Ӧиǣ
ߣЦ
ߵ𣿡
еķ鶴⴫л󷨣صʱ򣬾ѷסϢ
˼ӣƷɽɳֻһ˲ͱĿš
ĸ˫
ǳ֮ıʿ֮ʱѲֽǽݺᡢɱȻ
ȣ
ɽ֮٣ȻԶҵۼ㣬ֻôһ߶Ӳ
ͬʱ˸̵ľҲѼ

˫һײɽ޹
ף
¶ɡ
зɽƷײڼƷҲٮٮߣӦһƲǡ
룬Ȼڶնӡۣȴδƿ
ڿʮ֮صʱԸоѹֱ֮ӱɡ
𡭡
ͷתѾûٴγȥֻٴնȥ
һ׷һӣнԶ
ӦҲǸոսףȻϬҲڷۺԳʱǿȻĻһ͹Լпֲܼס
ߵӣҲ˿漴üͷһ壺
ԣ
һλʿģ
ʱǿɵϢѡãȴֻгһڳ֡
ҡ
Ʋ٣ֻǰסѡ
ৣ
ҴһӣƶȻţһƬư֮ܰؾ֣ڱθ֪
ɽںشȻʵĺԳͣȴҲĿλá

ֻڸ߿գɽ壬è׽һ㣬ϷŪ˼
ҲҸӿ϶еĲ²⡣
ǵĿ겻ңӦǶɣ
Ϣ̧ͷϿȥ
ܸӦҵΣգ֪գкܴܻɽȣǾͿ;
Խ򵥵ļƲߣʱԽЧ
ü
˼ڷ綴ŵӺôѵˣѹܳɵµΣ
־͹㵥뿪˺ڷɽ
ֻҪںڷɽϣǵԲ֮ҲֻҪɽеǰ취
ߣ
ߣ
ƻãȴҲҪ˫ʵɱǵԸͻѰ·ѣ
㵹ǶԼӺšһЦ
֪ڷ綴Ĵвǽ׵֮¶ʱΪͻᱩǡ
Σ
㣬Ǹ˽׵ûʮ꣬ǿǿȥҲû׼
ǣ̧ͷ
˭
޹ˡҡͷ
㻹ǿһԼɣ
䡣
ⶸȻһʢ
ɳ죡
ɫĽǵصĻƷ磬֮ڣƶͬҲ⡣
ܱͰ߲ѺۣǷɬ֧֮
ҿڷƺߣǰȻǣͬʱƾո֣ʱϯȫ
ֱԱܣ
Ա֮˲ɱεʿĸ֪Ҳóüͷ΢壬ʶհס
һߵ죬СĽԸҪ
ȻϢҽ׵û꣬¶ֶҲǿڷ綴֮ǿǧɽ˱ȼ磬ǱĻп⣬СΪϡ
Ȼ
Ҵ·Ծ󳷣ֻҡͷٴγԶȥ
ֶβ٣ǽ
Զ
в㡣

Ծ䣬һӰԶͷ֣¶֮ɫ
Ϣɽˣ
Ŷ𣬻·˫
ʦߣ
Ʒƾնס뿪
Ŀһֱ棬ֻ߳Ķ޹ؽҪֽȻᡣ
ߣ·Ҽ״һ϶һ棬ڿն𣬻򳤻
£
͡淺Ц
Ĺȥɣ
ĸ˫ն£ֳֹײһ𣬻ƽڰձ

У硣
Һһʹߡ
һƻӭǣգۼͻһƬ𺣣ѳڰڡ
ط緵
ͬʱ˫𣬻˫Ŀ

䣡

ʱ䣬л𺣷졢˹УЩһԷƵóˡ

ƽһʢƿϮĹƣſŭХ

ȥ
ĸ˫ɳҲӿһɹɻƷ磬ҳȥ
Զһʼûֵ鶴ǰҲüͷ𣬻һ乳˹ȥ


һҧĿ䱻תһˣӲסȥ·

乳סĸ˫û䱻һķһһһѺۡ
Ҫǣ𣬾ҲԼ
ǿǼƷɽҲնɱ

ٴζײ˫ֱֲӱҽɽʯ֮䣬Ľ⼸ƽСɽͷ

ջطɽ̲סе
ǿĵȻѲ
ߵͷ
ڷ綴ĴпƲ嶾˵ãֲֲǵжһƿء
λͷڵ󣬿ǲ̤ǧɽĴǰɱλ
߰ɣ
ɽͷ棬ҡͷ
ֻҪɱ棬ҲɣûҪ˷ʱ䣬ȥΧɱ¡
ʵȫֵĻҲܻɱҡ

ûҪ
ЩֶרģֻҪɱ棬ڷ綴洫ҶȻʧض
վΪ̫ǳ㣬Ҳ㲻ϬҪɱƤ֮ס
ǣ
ͷҪ뿪֮ʣ·ɽͷȻʮֱӹڡ
л
ʣҲѵ
ʿȻ㣬˵ֶβвһŭ׾١

Ŵ裬óѿͷŭ쳤Хٴնҡ
ͬʱһӣö
𣡡
üͷһ壬ȴȻѾֻҡͷ
вڵֶΣʮһͷޡϣίʵ˷ѡ
䣡
·ɽʯѣȻӳϽеĻɱˡ
Ծлס
ã
õúܣ
ҧŭ·ѪӰصͷ
Ȼִ͹ֲˣʦȹȥΧɱǼˣʰȥ
˵ſڷХּʮ⣬·еնȥ
ͬʱĸ˫ʢ

üͷ𣬼ڳƴϢۿɼıֻõ˵ͷ
Ҳգոս׵ȥҲﲻʲôæȹȥ
˵ųһӣ˳գۼûӰ
ߣ
ͷŭң
Ȼ㲻ߣǾͺú棡
ৣ
ն񷨣
üһͷ­ػ岻ĺгҲΪ֮һɡ
ĸ˫û룬ٴӡۡ
¶Ц建ƮʹɽèϷһһĥҵ
ʱš
ҵԽԽݽߡ
ڳʧȥģ׼һʱԭĵͻȻֹ

еƣŭһɨգȡ֮׵ƽ
ڣˡ
ţ
ͷһʶв
δعͻȻǰ廯׸ߵĿֲԳ
ô᣿
ȴǲ֪ʱ֮ľѾףȾ˵ߡ
ԨħԳ䣡
ħ
Ӱػˣ˲ѳû
ӰɢȥһϢ֫ٺ۶ϣ׾һץ
ͻأ
ֻգ۹ƾͳ׵ת
ȫԸңڶʱڱڵʵ˲ѹ˶֡
ܾȣ
ѾĳȡҩУ
Ȼ뵽߳ļƻѵ֪벶ȸںĵĳɽ˶Ӧʣ᲻֪֡
Կվĳǹؼɽ˶ȥ㽻Ҽɡ
꣡
˵䣬һšֱժ³Դʿǿһʱˡ
˸á
ֱӴߣ潻
ƾͼƣ
ļƻ֪֣Ҵᡣ
˷ƻĹؼ棬ҡ
ܵ³ûӵѹʵṦһ
ڣ
һ˳
ĳһӦֶֻǱǿԶûдﵽʱĵز
֮֮¾̫һ¡
ʵ
֮ľĹԶҼʹƶݷȻû¶Է
ϵˡ
١
йԤϣҲģȡ˼öʥƷӰ첻
ৣ
˸ҳɽĳһԲѵıƿͬʱӹɱһɪɪļλ鶴ʿ
ף
ϰʬ뿪֮ʣϵһݻ΢٣Ϊ˶ɨۡ
ŻƣȥݾԶϡ
ʱĺۼڵʿһĿȻٵĿԲҲ˵Ӧġ
ǵͼ
ƭ˵ŸѹôϵȣƷ

ŸػѰ巽λҲ׿˵Ǹոպã
գۣƺѰһֿٷ¸ķš


141 Զ
ڷХ˳ӿ
غڰգټڷɽڣһƬĻڱеһС
ĳһ̡
ৣ
һ߶Ũƣһ־˵ٶȳǰӣգ۹ѶݳʮԶ
ˣ
׼

ۼ߼ΧȻڸ߿һͣԳɫٻӰ
λĹ⣬ɨ⣺
Ȼˣβ
Ц𣬲Զˮ浴һλĴ󺺴̤г
տһȴǽ̤ʵأһɽ
Ѿͷ겻г
ӡһߣһԳһλѹӣֳȳ湰һ
òɺã
Զһ«֣«ð̣һλͷ­˶İݵڳС
ǧɽӣ
鶴а
޹ͷӣ
ɨˣɫһϵʱ򣬱ԴЩɵ
󺺹ǧɽƵΪаͬȴ׵
ڹͷӡ
ǵޣֹŵڵΪֶθ˵ãνɱʿ
׵֮󣬺׷ֳǿʤҪɱȴѡ
ͷϵĵֹһλɼε
ҳȻֻˣԶһɹɲԳ߷ٸ
Ȼ
һ壡
һרΪµ塣
벻

ҾȻôӣüλ֡
ڷ綴ˣҲ˸û˵ʱˡƺȣ
Ѿͷ־ܻǳ֣
ǰаҡȣЦ
α˴ɷ羰˵˵Ǻڷ綴ǰֻǵЩôѡ
ֿ棬۷̰
ӣԸóڷɽͬ鶴Ļǰ¿һʹΣ
ɫһͷɱϸ
а޷ڷкǧνŮȥʵԸŤ
˵
ÿõŮӣǱ˾ֱӶ˶࿴һеġ
طϻ
ͷֱֳ«˻ƣ
鶴ĵƽ֣ʯҩң³֮Ǹ
֣
ںȶ֣ȴδһĺ«ز«â
«¾궤
«һ챦ǷȴҲ䲻ڲشɷֲ¾궤
ϣǵʿҲܲס
ȶֵģǧɽӡ
̤գһξͳǰͬ˲ưƾŲ֮أٶȿľˡ
ȭ
׼
ǧɽǸһڵĹ֮˺ѼƷ
˺ڣȷ
ǿԼѹһС

ۡϸ޳ָȭ֮ǰչһȭ֮ǰ֮ײ
潿΢Σ漴淺мȻ߳

˫˲䱩ˡ
ô᣿
Ⱥڷ綴оĴУ嶾׵Ͳͬ塣
ڷ綴ǰ֮˷ǹĪ˼ط
ټֲķдܡ

ȴû˵ǿ
Ż֣ΪʩչԷǿ
ҡ
Сģǵڣ
ڣ
аһ㶣漴淺⡣
곤ʮ꣬ͽ׵Ϊ֮òŮӵԪ
ʹˣҲδﵽڡ

ͬʱԹͷӺ«¾궤Ҳ汳ײһȴֻɫ

ͷ˫۷̰ҧȡһ
һ
޷ȼһ˶ĹͷһΣһ̾ͳͷ
ѵá
˵ʿʱ䣬ܰһƷɷʵϺѡ
ζŲ˭Ը⣿
˵İǲԲȣɣҪͳһ
ǴĴɡ
鶴ųƴԼҲֻһȻŸ
ֵĻȻùͷʵ
аҲѳ֡
ȸػӰڲŮЦˣӰʵ֮ء
һɷۺɫϢ

汳𣬳жԵӰٶ֮쾹Ȼʿĸ֪׼ȷա
һӦķ˿ա
Сģ
Ҫɢ

ɫ䣬æ
Ǳʱ֣˴˻Σ˳˳ˮãһȹ
壬ָȭӰȭͻ
䣡
һŶ浱ձͬһʱ䳯ͬʱҾ

кڷһٴǷٺ󳷡
жȻһ
ͷ˱˴˶һۣɫ㶼ء
ֵѲϣû˲µֻ˲ʮĹ򣬾ͳΪʿ
ҡ
ٶȿľˣ
ǵǲ壬ǲףôٶȶҺ߾ڷɽٶҲûá
λ
תͷ֮ʣͻȻڣ
ҪǺڷ綴ĵ̣ʵȫûҪ֣ƽǳԹǿ
ţ

ӡаһ㶡
ҴһԶš
һӣ꣬ʱڷɽĴ󷨷طԽס
ӡꣿ
ҪȥһʦɣȰʦûȻŸ
ʱٻֺڷ綴Ǵḷ́
ǰѾ꣬ʲôٱҩҲ˰꣬滹ᡣ

Ҳܰλ
ǡ治ÿɷ
ΣԸóܲ١
ȤȤаȣҡͷԵ
ӹ治һˣáã᷽еã볤֮ĳԹô˵
һʹ鶴Ըġ
΢̣
ڣҿԲ
ţаɫ΢䣬ʶоѪԼ׼¯
Ѳɣ
ˣ



صڷɽʱѾ
ϧ
ʿǿֻʣһԴҲֲ˶ãûֻɱˡ
Ҳ⡣
ڶ¡
˫ֽ汧ǰ
һ
һ£ɵԼ
ǡ𳤻ͷ­÷˿˫ۣᣬȴëȻ
Ͼ
һԴ
һ˫̥áԴ˫Ŀաƣ˼ǻصܾǰ
ʱǸյڷ綴һ洫ӡ
һ죬һλ˰ݷʦùȥ˲赹ˮˡ
üͷ΢壬ֹ


ôȥڶ͡ҰںɽĶΪ𡣡
˭ҿڣ
ΪʵΣ
δۣ
ǵΪƷԲųΪʦϱ
ǰЩڻĳǸ¶棬ֽδ
ҪȥĳǣȻ
˵ĳԴ̤·ûʶ֮˻۵磬˷üʶʶ
˵ãҲ˵ϢҲͰˣҵȲԷΪΣĪҲ֡
Ȼǰͷ­
ŽƷݵطǲǿԸˣ
ˡɫ䣺
Ҳ֪ӶɣΪҲð˺ܴգֻܽݵط롣
׿Ұ죬ıʼûб仯һ
Ǿˡ
ĿͶԷ뿪ֱӰҲһЦ
ðôķգܲЩôҶ֣Ҫȥ£
ҡ
ҶҵĶɢء
һʯȻǼ
ĸ˫
ǼƷնʿ泤׵ܳɷ
˫ãһģһϢ֪Ȼһ壬â֮˲Ҿӡ
һƷۣԲ̣жַҲܵá
ְƬ̣Ǹ
βһС֣
ʯˣʿ߻ħһ磬´ԹԵ˵֮
ǰ˲رڷдţʮ֮˾ŶǼٵģʣµʮ֮һҲ塣
ܹǰ˲رģһ

޷




չǴӴгͷıӰ
ɫӭչϸ֫˫ֱͦ͸ŹĪУһּͲεĸо


ΪԼѾ㹻Ŭ벻ˣҹĿʱδǺ¡
츳ȻôŬ
ֻǷһʱ٣Ȼƴȫ˿и
ҡͷ
Ϊڷ綴洫츳֮߿֪ȴǫһʱӦ
츳ߣϲ
ȴΪᣬΪĳϹѪ
ǰǻĳˡ˶ҾĿԶ
ôȥ
Ϣ
޽ȥ
ţ
һ㶣׿ȥ


001 ĳ
ƶݷ
ȫĳĹ𵴣翪ķƶӰǰӡ
µٶȣһߣڿп쭡
жʱĻƶݷֹѸͣ鶯񣬴塢ӡв
ĳһ̡
ৣ
ߵսݻһչĻεҶ貶Ŀ
ڷǰˣֿǰʢ˸
ޣ
ǻ֮ɵĻӰȴһʵĸо˵ҵĶݷ߾硣
ˡ
츳
ۼ֤ƶݷûм꣬ÿۿɼٶȶ
ݷƷײߣֽȴſȵڵٶȡ
ֹݷ

ϹѪӣΪڷ綴洫һ޵ӣҲԶԶ
ӣ
˼䣬ͻأǰ󷨾ſлδɢȥĻңңȻһ¡
һ죬һС
ʲô¶棺
ղʩչӰ
ǰҵͷ鳩죺
ĸգ
ղУݷͻɾ磬ݻʵֵ
˷ѡҡͷ
ǿķȻֵʯֻӰɲأѰֽͬ
ֽʱ̫̣Һ𻵡𻭾Ц
һӣ˴Ŀ·ϵķ羰ͬҲҪµȻҪ¼
ԺҲܶ䡣

һֱ࣬ȻɼһЦ
ӣ
ꡭ
ͬµķһͬӡڷϡ
һһŮЦ⡢ŮϷɽΪ
㲻ϺÿȴϢ
̫ˡ
洹ף־Ҫȡ
ң
𰡡Ҽæ봢չһſհ׷
һš
㡭ʶҪܾȴѾʼʩֱǰ
꣡
һΣ˾޵òԾӡƽƽңǸߵˡ
š
죺
ŻУҡ
˵ŲҾܾʱ䣬ֶ˹ȥͬʱʵ
˶Ӱӡš֣㵹辶Ȼӡʲô˼
գգۣ
Ҳ֪ʶ˵˳ӦƿͷĶɣ
ţüɫ
˵ϹѪдм䣬ʶĻܾǰһйأҲڲҲһ

淺
պӡȷʵǡǰһϰߣ
ӣԷİϹѪĴˣҲʡȥܶ಻ҪĽ͡
硭
Լչ٣Ҳ֣ΪȻ
˵Ĺϵͬ֡
źڷ綴ȻӰȴǱʶе׽
ͬ
ΪϲԵʣҵĸоҲ
ϲб˴˵Ϣͷ󣬶ܱԷ֪׾졣
һ˲صĻụ౳ѣϾֻҪбѵͷܱԷ֪
ҲˣŻԷơ
Ϣϡ
Ƿ޾м飡
ǰߣ
һЩ
Եң΢΢죬л
ʱ˳ϦദҲ˲˽⣬ֲãǸࡣ
ƺ
ء׳ҶԼʶ
ʶڳˣڷ綴˽ȻͬλҲ˿Ҫ
ӡӰ뷨ܲϣȴƺȻ
֮档
ĳǡ
ˣ



ĳǡʵһǳأǳءɽɵܳơ
ֻΪһǺʮɽ֮䣬ɽڡɽ
ۻ䣬Ծˡ
ټۻƴС봢
λǸյĳǡ
һ˴յǰ
Сĳ۶ǧ֮أǰ¡滹ҵطҶưš
Σ
̬ڣΧʮƴˣüһϤС
ǰ˿һλʿȻ⣬ɼĳǵ֮εʢ
Ŷʵ
ôշѣ
һöʯЦ
հöʯղհ㣬λģֻҪ¶Ȼﳬֵ
ù
Ұࡣ
ֻ·һ¾öʯ棬ڷ綴ŵƴƴҲһö
ã
ƴ֣ҲûּۻۣͷӦ£
ˡ
Ӧõġϲɫ
λʲôţǰûĳǣҿԽܼ羰ȥ档
Ҳء֣
Ҹջס£ǵش
ǡͷ
Ŀջ󶼲ܼĵطҲͣλ׼
޷һ⣺
ֻ·ǡ
ǣ
Ӧǡ
ջλһڵ㣬ռĶдССദͥԺо󷨡
ڴ˵һգա
Ȼ
ǲơ
һ´ۿҲҪʮöʯҳԺƣ˻Ѿ涼淺졣
ﻹǻĳǺģ۾Ȼ˿š
ش㡣
źסЦջԺ
ҽִ˹
šش㻢ֳƸĶ壬׹ȥһöʯ
ʲô·
֪ҡͷ
ӣǸյĳǵɽˣڵΪŮĽһ¡

ϧ޵˲ô
ڵķޣɽˣشͣϵĶ
֪ˡ
ǡСڣ
ɻҪСĴ̽
˵شۿһεѹóʶ
ȥʲôȫһһ£ģ³֮ٲĺô
ǣǡӦǣ˶ԷӦʣһ¡

ҿջ⡣
ƿȣü۵תѰջ󷨾۵ף
ղǸҲжġ
š
ȥЬ࣬ڴ֮ϣɫ䣺
ѡʱСֹ˵ϴһѡúϢʧ٣ˡ
˳ϦദʱԺҪݼʮķޣȻʱʱ̿̽䱸
ЪϢԡȵȡ
˶СڣҲ⣬ڡ
𣿡°ͣĶ˫ʮ￪죬漴
ĳҲƵأô죿
ж־Уñ˿濪ڣ
Ϊ㻹ۿԿ󷨣ҪԸҲѰ·
ᡣ
Ҳǣ
˿ɶǵʿֻϢʿǶԺô
˷ĳǣ̽Ѱ˵ֲȻһС˵Լļƻ
ˣֻ϶С
ǡ
Ц
ɽСҲ㣬ǰҹҲܽνһٶá
ʦǽ𵤣ʵȴѰʿɱȡἰǰ¶ݣ
޽𵤱ӣδססҲδػ֣㹻ô
Ȼ
ܰá
ǰԪ滹ᣬܹ࿹Ļٺò
ա
ۣ˷ա
ƿƲ㣬ϣԶһɽ͡
λ
ֳǰһָ
Ǳߣǻʳˡ
˾ĿȥԶɽһƬȻγɵĳǽǽĳһ޴ȱڡ
ȱڴһΰǳء
ǳ֮ߣɽͷÿһɽ壬˸Ÿɫ⡣
ţ
üͷ
ôĳû󷨱𣿡
УȻ֡ƺϰƵľ棬ЦŽ͵
ĳ֮ԷΪûܸǵ󷨣Ͼ󷨾󷨵ƿš
˭ƿ󷨣˭ܳΪĳǵˡ
˵ͷ
ȷʵ
޶ȵĽΰǶƷ󷨣ܾҲɱʿ
һܰѻĳǶڣɱӦҲѡ
û󷨣ûŷ֮Ķĳǲ˷ص֮ˡ

ɰٴ˴󣬻ĳǲƣĪ˵ҵȣʿҲԸá
ټɽɽ⽻ıرսʢǧߡ
ҵͷ
޹ߣǷ̫ң
ļִŴԵĲ࣬û˳ǽ󷽱ʽ
û󷨣δûйߡ͵
ĳ齨һִãרŸ£Ǵ񽣷ǧˣ
ǧˣ
ʦ
ʮɽĽʦָǧ˾еһλ
ҴĮ˽飬һִָ֮Ҳŷ
⡭
Լĵ̣ǵĵҲҪأȻĻ֪ôġ
Ȼ
˵䣬ѾĳǸﾹȻĽ󷨶裬Ƿɶݵ⡣
ܷɶݣǽΪҲҪڡ
ʥأ
ĿӴ˾Ҳп漴
֪ûйۣ


002 ̽
ĳǸнʢȻٲйķƷ״󶼲ߡ
ڵ˸汾
ܹԲģʮֺ֤õķš
ԺᵤзţΨдҷУҪָϼѡ
ִãĳΪˡ˾ͽҡ
٩٩̸
ɢһʵɱޡΪλٵʿ
ٵҿʵ
Ϊٵ
𵤾ǽ𵤣ѵٲɣ
¶Ц
͹ʵäˣСĲһʿǰҸʣ֪£
֪
νٵǵԲ֮δɣЩ֮ȴʵǿȴԶĽʦ
ԪҲǵһ̶ϿԱ𵤵ʵԳ֮Ϊٵ
Ǽʶ㡣һ̾Ц
ԺСˣҲи˵ͷ
šɫȻ
ĳֻǧʦһλ𣿡
𵤣
֮Ϊʦ
Ԫ
ſɱˡ
νǧ˲Ƿʿƣʿϰ߳ƺΪʦ
еġ
ûзﲻԣͷ
һλ𵤣Сֻ˵δλҲ˵硡
վǵλ̫ͣܽӴĶޡ
˾ͽҴǰҲһλʦģֻǰһŸ棬Ժû䡣
Ÿ
ҡһۡ
ʮɽֵŸֻһԴǺڷɽԺѺһλˡ
Ϊ£ٵɣǰڷϹҲһ硣
벻
ʦС
߸ϣЩû˾ͽҲҵܹʵġҡͷ
ǣĳǻվȽŸģͨһλʿ򡣡
ջǰִóλס޾԰ȫ
š
ҵͷ
Ҹҩӡ
ǣ
Ӧǡ

ųת˼죬ԻĳЩ˽˷ʼж
ĳΪû֮ʣ䣬ϸֵĻ˴֮μ
磺
Ҫԡ⣬Գ۸Ʒʵޡơ

˾ͽΪ
ִõֲϡ
Ȼ
ȴֻרעһƷޡܵȸⶼ֣б˴ˡ
챦á
λڻĳǵĺ򣬺ųﲻȴϼңɽн硣
ͬڱصɽȴһɣԶԸš
Ͼڱ˵ĵ⣬ʱʱ̶̿Ҫ̡
λ͹١
ո̤ãӭ˹
ʲôҪģ

ԭλǰ¥룡
ʿϢ¶Ա̬ȵ䣬ϹϾ϶¥ż䡣
ʱ
һλ°׵۵Ŷ룬¶ȺЦ⳯˴˸ף
Թʿλѡ
ɢ棬
ңѣ
δϢڵΪԣӦʹˣ͸ŹɸϢ
ȣȻϢǿȴ鶯ԾȻ
档
Ƥɫ
ԭκڷ綴棬ʧˣ
ɽ֦ͬȻͰѺڷ綴ʮıʴ˻ȥ˲֪档
챦ÿеϸء
ҵҡͷ
ڷ綴Ѿۣ²ҵɢ˶ѡ
ӹǫˡЦǺۺ룺
ǰ֮ԼѣʱΪٻضһǺڷ綴˭˸Ҳ
λʲôҪģ
ϡ֣һöϣ
ĳֹһ澭Ӧɽ⴫УϧŲȫ֪ûк
澭ɨͷ
ɵһ֧Уصһ𱦾
ۣǰ㣺
Ǯ˵
¶Ц
ϾɴУۣͨ챦øûУλѵд˷ҿ԰ʡ
۷ź
ˣ
һ֤֤Ľָʺͨ澭ݣʱʵͿɴ
ڿ⣬δزܡ
ϧ
˵ȷҪֲ¡
ϡ
濪ڣ
ҵϼѵҩ
Сͷ
תԪ鵤ӵʿΪ챦Ʒʸõ˪̵
֣Ƕҩ
ۣٴʵ
׳Ѫҩ
ҲС
к濴棬׳Ѫʿ裬ѲλεεĹ壬Ǹģ
ʼǴѪҩ
˶٣
ʵѪʺȥǵľ⣬Ʒʵ⡢ʺ
ǮҲԸˡ
λʵˣ⣬Ϊˣɴ˵һ顣
⣿
ʶüҲʼ硣
ڷ綴ӳλ洫˵ȫޣ˵൱ڳˡ
һʱ䣬ѽܡ
˪ô
һƿۼʮöƷʯ˵ӷһ̶֮
˻
̲סһ
ʮöƷʯ
ǵʿм
Ȼô
ղԼ˵Ǯ˵ǲ̫嶯
һöƷʯ˵ǿɻһöƷʯʵԶԶֹмѾﵽŵһһʮ
ʮöƷʯڷ綴ŵһҲܲ
ڶĻĳǣԶǺڷ綴ȣǮˮǮҲףһ뵹Ҳ̹Ȼ
̵ģ
ʮöʯһƿ˪̵ܹ޸尵ˣ塣
˵ͷ嵤ҩļ۸
ˡ
˸廰
ʮɽĿͼ
ûеġҡͷ
Ӧ֪ǱϾɽˣӡͼ˰ѱȥʣӦС
ȻȻȫ
Ȼ
ҲУ⵹νֻҪľУһա
ɣ

ҩһһƿŵ»Ҫͷ϶ġ
Ȼ
ͷ˫ҩ
һʯߣʹĲԼǮҿЩۡ
Ǯ˰
֮ǰѺڷ綴۳ۣǺݺǧɽ鶴һʣЩ󷨣Ҳһ֣ͷȻ١
ҩ۾գҲգ
ǺõĻ滹ΪʵҲܼͻͽ
λ
͵ǰһ
ʱ䣬ڱɽмλѾٰСᣬϯиʽʱ䲻ȥ
á
߶š
΢ͷĿ뿪
֡
ŴϢ˵Ǻڷ綴¶Ѫūôƺ˵λ൱
¶Ҫǿƣ
Ź֣Ź֣




š
õҩнȹ٣ԴԴϵĵҩаռʮڽ׵ڡ

޳ĵأ
ʱʦҲп֮
ڿʲôڣԳڻ֮Уɺʵ
ͼ̧ͷ
벻ʮɽȻô󣿡
ǰͷ
ʮɽ޾ԽڡԽΣգʦ˵ʲô
Ȳ˵ЩҺϻ
ܰˡֿڷϹֵľôûüĸ
ִѡɫڣ
ʦʽݣʦҲҶ֣Ҫвס
֮һ̫ؾɣҲϲ
֮࣬λʵ¶ʦֻϧ̫ӡ
˾ͽսû䣬׼룬ֽ뻹λϧǰ;Ѳ⡣
Ѱ찡
Ǿһһɡʼ磺
ȥСῴǳէΪ֪ȹͻ뺯ˡ
š
ͷ
ɽڻĳǱԵλá
ʵ
󲿷ֵʿסڻĳΧ
ѻĳǺĴռ֮УֻǨ
ܻᣬΧ
λ
ݹ£ӭͬʱܳʿʶ
λλӡҵѣ֤õԺǰ;
λɽеĳȵѣĵѡǮû
ûܹȺ췢ͯգ߲ߣȴࡣ
λǽӣӽĳ̾硣
Ͽˡ
ò毺ãȥ껪Ϊ͸̾ǵڡ
˵Сᣬˣɣټ֪˵ǺܿС
Զ
һλòĹתϣ˫۲һ
Ưӣ
˽棬˵һɢޣϵûʵʲôҪһ顣һ˵ڣ
ӣң¡
Ѿеˣüͷһ壬ԭ͵Ҳࣺ
ˣ
Ϣӣ²ǴѪǸ࣬ȶҲϵ˴
Ž񱣬һ뵽˾ȻһͷͬߣŨŨĲʡ
ŮˣҪҲգ
ʲô
ʱ𲻴С
ܵѾλʦ
ҵʦֻԶһǫ͹֣
ĳܲ޼
㹻ˣһľȣ
ֵдͣĳǼѡļҶλϱ


003 ˾ͽ
С᳣ǽʶ˾һ̸˺ǸԽʡ
ҵĳ֣𲻴СĲ
ʦ
һܲ󷨵ʦ˲žڶĻĳǣҲǼ亱
֪Ϊ
ѧѾʿһҲֳֻܽɵ̡첼Ӧ󷨡
ܶ󷨵ģ֮١
һ˵ʦǲɻȱ
ռڶֻ˸Ψв󷨣ȹ̡
󷨵Ҫɼһ㡣
Ϊ˷ֹԼйרȦʦϧķ󷨡
ǿţ֮һλʦģԶͬ׵ʿ
ܵѡӡ
롢ģκǰЦ
ٳɲŮòκĳˣ
λæܣ
λǽκκӣ겻ΪѾƽڣ𵤵ſ
ſ
ۣҲֻ˵ó
֮˶ƵѣŮҲɳӣӵ֮٣ʲô塣
͵
κ常ǽϡ
˻Ȼ
ʮа˾ǽʦ״ӣǰλҲˣѹֱ˻ӡ
常
ʿԪﵽ٣ͨ˵ĸѾͬǿѪʱҪ
κӣ
˱˴˼ʱСҲʽʼʯ̨ȡһ￪ʼ
ᣬӼԣҲû۳ѡ
Ȼ
ʲôҪˡ
λƶֵƤƷеļƷ
ǶĿԣһЩĳƾǿ
ֽ뻻ҩˮҩΪ

̨£ҡͷ̾
һλԲûҩ˷Ȼ֮óףǺΪġ
ߣ
κߣ
ȻȴҲ㲻ļƷܰΪһ˵á
ټϴ˱ıûôˣ֪Ѷʱ䡣
˵ţҡͷ
Ц
ķѵãƶѾҩ
ҲΨвƴֵκ಻⡣
ҡ˽׵û꣬ûͬľ飬￰ӡ
ҲȨʶ
ۿһƷġҩóĿѣԣҲԴء
ǻĳǣ
ֻһСᣬôöڷ綴ȴƫһ磬
λѡ
һλֳľȵİ׷ϵӻȡһ
С϶޴θ֮꣬ãһƷ
Ը˰Ʒʯۣ˾ֻ֮跢ħķɡ

ˡ
˲
϶ȱǮˣұ춼óֱۡ壬⣬
ֲõķҩ죬ֻǵͽ׷Ǳ
϶ľʮѰںܶҩãűôꡣ
Ȼ
ҩҪԶ֮˵ضԣĪ˵ױһ׷Ǳޡ
ֲ
ڻĳҲҺڡ
ڰ֮ԼȻΪ˱Լ֮ǰ档
ҳһǧƷʯκһ᣺
λһӣΣ
һ
κ࣬в˿Բ⣬ȻϽ󣬾Ҫ࿼ǿǡ
һǧƷʯ
ʱһŮ
κӣΪŸɣ
˾ͽҵС㡣ǰͨ˺濴ȥ
˾ͽ˾ͽⷿŮӣܴ޳ȥ
Ůʮǿż峤Ĳ׵
Ϊѵã
ߣ
ѹסˣѹס˾ͽ棬κһȻûмӼۡ
ʱɫ
ۣ˸ȥ



ʦʵܹҵΨм

ȡڳ֮ϣ淺˼Ө͸ļ²ʱ˸
ʯɳ׺
ңʵ
ôģ
һڲ֪Ƥ̾͵αϣ
Ժ֮ҲǼѿأ֣ⲻ˵ġ
СҲжϵķţʲᴫˡ
κࡢ˾ͽ涼ҹǡǰ㣺
ֻҵĻȽļң
ɡҵ
нʦ򣬸ڵԲʿ٣λȹ̣Ըʱչ
˾ͽҡ
΢
𣿡죺
˾ͽµӡ󲻴

һͷ¶ƤѾֲ֣
˾ͽû˽𵤣ǰ;δȻ֮δػΪڷϹ֡
ȷʵͷ
ڼ˾ͽң׾ܻΣַҲѣ˵˾ͽҲʦ
ؼǡ
˾ͽϢִͨã㡣
㡣Ҳÿɷ
ν
üͷǿĲͷ
ͷȻ˵£Ҫ໥һȫ⡣
ǡϾŷ޵ͷ
ûз֮ʵ˼ʮ¶ҪϦദ˴˵鶼Ҫһĥϡ
̾
Ըһ˵ԭ
һʲôʲô˼˵Ļ˵Է׸վЩ㡣
˽̹ңáЭҲеһ֡Ż
ʱ̫δǺ£˵Լ뷨ȡһмɡ
Ǻðɡ
ʼ磬ֱӵ
һ⽣󡣡
죬Щô˵
ǸκģҵЩԣڽλͣ¼Ļ鷳
ô˵ҲӣѵԸҸ׽
˾ͽҲ
̲ס˷ۡ
ô˵
Ǿ˾ͽҰɣ
ѡ˾ͽҵĻ᲻᲻ˣһ˫۾¶ߵ
ô뷨᲻᲻⣿

ͷһη֣һ澹ȻҲֵܱ̲裬ɷЦ
ᡣ

Ц飺
ѡļҲҵǾ̫עΪ̫иˡ
Ҳˣʿ֮Ĳ༫󣬶ҵ˵ΪǸԶЩֺá
ʿΪһʵܾر
ͬʩչзֻ֮һСڡ
ֲ࣬
һʤǿҲǲܣƷҲУЧ
׽֮ͨҲɱʿ
ʮʱһŷ绨ʮһƷĻ㡣
ʩķˣʹȴܺɡ
Ҹ㲻һ
ҡͷ
ж⴫УûУƷ̫̫ʱʵӲ˶١
Ƕױпɣҡ
зϵ츳ܰԨħԳɣԵҲ塣
͸¶һԼĵ
ֽԨħԳǾͨʮ֮ͻȻȵڣɱ

ȱҲԡ
̡ʱޡ
ɣвΧܴɣʱҲӲ١
Ʒס
ǿ
ȵʵ㹻ʱԵҲ˵ʱ񲻷㡣
Ҳһ
˼˶ٷ
ԨħԳ䱾֮ƺڷıַŲࡣ
ҵ壬ܸһЩĵط
ţ
ɫ΢
еĸƷ֮ȻԶԨħԳ䣬۲á
ûϵ
̧ۿ
ʵԽǿ˵Խá
ԴˣȻֹܾԽࡢԽãԨħԳ޺ƷײŻԽߡ

ļ죬˳ȥĳṆ̀뼸λʶĵʿμСᡣ

Ҳڵʿ֮
˶֪λʿӻλʦ׼Ͷ
Ҳʱû˵ҲǺңһֱûյ롣
λҪ⣿
ջ
ƹشۿȻóһŵӵ˹ȥ
ʱ˵
ֽӹһɨɫһ
ôôࣿ
Ҳɫ
˵õĳһʮöʯֽ˵ϺֹʮöȻʮ
ҲöƷʯ
ǮڻĳǣҲ㹻һεƷˡ
˲ƷʯôĿŵ۸ǡ۽硯
λ
ճҲڣǰһ
ʮöʯ٣ʱĳԺȿɶٶٶסƣʯˡ
شڣ
Ե𣬸浱Ƿջҿģ

һӣһĥ̴Сľ޸У޸ᣬɱ֮
ſڣͣ
λ
ʱһ֮洫
Ҫæ
˾ͽ
С㡣
ˣ˹
ҪʯشͳɫһƬɷס


004 Ǩ
˾ͽĽСپ£ϻЩӤʣЦ˫΢пȥˡ
֮ŴҲڼŮ
˸СŮ
ΪⷿŮ츳ȱȴѹһߵλá
֮
ƹ񡢳˵ͷ­ժ£͵ǰһĻЩֲ
ķۣ˾ͽҵķзһݻɴϺȻһС¥
۾˹ˣԼ
˾ͽչЦ
ҲǣҲܵλ˵ҪллǵĲʶ̧١
˾ͽ湰֣
лΧ
Ӧõġ˾ͽ֣
˵ջִõĳλʿ֮ԸĿŵĳҲˡ
ɫ΢䣬Ц
صģ˾ͽҿ£ᾪŵλ
Сˡ
ڣ
Ƿ򸾳է²ͨȴδϵĳ˽ĵطҲ¡
˰ޣҲн
Ǻڷ綴洫֮һ˽ֶνΪ˽̸
Ұݾͨ󷨵Ŀʿܲ˵Ͳ˵ӳһֳءĪӡ
˵Ż
ĳǷ٣ȴҲҡ˾ͽ̾
ɱ˶ᱦ֮ʱзǶûиɢޣǾٲά衣
˵ǡ
ͷ
ѰһͶ˸źС
˾ͽЦŵͷ
Щ˵
桢˵ݻδ壬֪ѱƶֽ¶˼ɡ
ûҪ˼ȣȻԵ˾ͽۡ
λһ֮
һ̸˾ͽҲЩ˽⣬˶ǲͣûжԵ;
ЩˣӪġ;С
ƫƫ
ǵλ
Ϊйˮ£ƾ˷Ȼ֤õ

ȻһЧнȻ˷ָɢ޶Ը
֪ҾȻ˹֤õ˾ͽ治¶ȡ
츳ȷʵһԺ
ϧеķҪ˾ͽ֮нӵĵзţ
Ҳֱ塣
˾ͽ¶
зΪ֮ҲзţҪ˵Ʒ׺õģȴҲ޼
ҼǵһľƷײ͡
С㡣ɫڣ
֪֮
ûС˾ͽҡͷ
ľǿ֤𵤵ĴУ˹ܴԪϢƣֻϧ볤һչǧû˵λ˹֤ý𵤡
˹˾ͽղһݡ
ҡһۣĬûᡣ
ᵽķ࡭˾ͽף棬Ц
˾֮ѵã֪Ʒ׶ǽ֮ͨ
伸û
һ׷ױʿĶǱЩǷʵѾá
׽
Ľͨ
ڷ綴ĴемŽ˵ãδʾˣνͨ
»ĳǼ󶥼С



һº
˾ͽҡ˷׷֦ΨִĮʥŮ˸ʲ
֮⣬ҲһЩСԳ£ͼ
ڣ
ɽҲ̽ѯԸԸ롣
˵ʵҵΪɽˣϾĴ򣬲طɢҡ
ϧ
ҪѧɽĶ⴫Ҫؿ飬ɽ˵ݸһϰ
Ǿˣ
˾ɶ෬֣̽ջѡ˾ͽңҲΪ˾ͽĶ뷨
֡档
˾ͽһ飬˽һλߣ
λԴǻĳǶʦ˷ҵͬȥ濪
ԴŻ˵ĵۣһɫӹԺ󣬺׷ͯաɷ硣
ֻϧ͸Źɸ֮Ȼ֮˵ĺꡣ
ͣΪֻǵڣ󲿷ֵ˼оˡ
һһŮڣһֺˡ

ٳɲŮòɷˡ
˱˴˼Դӳ䣬ȡһ
ܵã£Щ뷨̽һ
˾ͽ죬漴̾
ˣ
˼˾ͽҵĴӣӦӷϴо¸÷Ժ˵
ҲΨ󷨵ԴŻ˲ʶȤ
Ȼ˵ˣҲôϡ
󣿡
ҽӹԷ̣ͼ⵱ս֯һӵͼ
ԺǸйشĽܡ
󷨵һ֧ҪǬ뿲ű仯Ϊָױ䡣
󣡡
Ŀӳͼ˫΢
ű任ɷףǴ󲼳ɣ󷨷Χںɱʿ׾١

˴Щԡ
ܵѺԴ˫һģ͵
˴ȷʵ˸ı䣬Ϊȥĵطƿ˴һ۵Ľڵ㣬ԼӸĶۡ
㿴Ϊȱݵ
ԭˡȻ
ܽˡ
󷨣ʶĻһǳݻ󷨱仯һ۾ܿ󷨲ԡ
󷨲Ҫı䣬ȸıǡǡֻѭ浸صǷȱġ
ԴҲΪ𾪡
仯ƶʮ򣬸ָƱ˴˽֯һۿеĸı䣬֤󷨸ʵ
ã
ôһλͬԼҲࡣ
ѯʣͼر仯ʶǳ˸һһѰӦ󷨡
Խ̸Խ˷ܣͼرȻ˷׷ʶȤˣ˾ͽ˸
䲻󷨣ȴ֪Դϵ輫侪ˣ벻־Ҳ˵ã
ΪԴ֣ڿ֮Ҳв࣬ûô
Ц


վң˫ۣһžһƬ죬ϢҲ֮һ
ô棬ʵ
ջ񣿡
ǳҵͷ
ľȷʵ볤һУҴ˹Ҳȷʵ֤𵤣Ҳ١֮Ч
ϧ
˹޳ɵķ࣬㣬Щɱ֮ʵ䷴
ĪҪ̰ࡣҡͷ
˵׷ţ١ˡƳڶ½С
ǺǡЦ
Ǿˡ
˾ͽҹ󷽣׷Ҳ˵þãֻϧ塯࡯ȷʵ̫
ӣֻܿԼˡ
º
ˣ
˾ͽڷɴǰˣңָǰ
Ǳ߾·壬˫һǧɡһռع˾ͽҵ֧
ҵڴ㣬´һǻĳڲֱҲΪһ·
ҡԴڣԵͷ
һ˾ͽǲ飬Ҫǲơ֣в´
ԴԴϵʸ
Ϊͷ飬ҪصìܣȻҪķЩڼĪ͡
˾ͽ£Ҳ֤Լ
µ֮һǳأǳˮʮԴóΪ֮Ҳ١
ɴڵϣһȺ˹ʱλʿǰʮλ
˾ͽʡ˾ͽỪϼС㣡
˾ͽⷿ˾ͽܴⷿŮ˾ͽұҡ
ˡ
ǰͷֳȥļ֧鵭ĮֻܴͳΪ¼ҡ
š
˾ͽͷ
λ岮ú򡣡
Ӧõġ˾ͽݸӲϼⶶ˶ֳһ
ѷԸ˱þƲˣΪλӷϴ
룡
š˾ͽٲƣ
ǰ·
°ͣ棬ǡöԷҲ˹˶һۣ˴ҡͷ
Ծ
˾ͽʡ˾ͽỪƤЦⲻЦӣ˿ӭӹ͡
Ǵˣ°ĮЩǺԼĵ⣬Բ
ȿȡ
;ԴͻȻȣ
С㣬Ѹߣ֮۳Ͷ٣Ȼƣϯ޸ܡ
Ͳμ˰ɣ
⡭˾ͽüͷ΢壺
Ҳá
λ岮
ˡ˾ͽʳ֣
ԴʦȥͷЪϢ
λǰһ
ã󷨵Щ뷨ԴʦһϯǱߡͲȥˡ
Щڤ˼롢㲣һ˹ȥҲġҡͷ
ͬȥɣ
Ҳáҵͷ
ǡ˾ͽ˸
λЪϢ˵
ˡ˾ͽٴ֣
żλȥͷЪϢС㣬Ǳ¼ѵȺ򣬻еϵڣȥ̫ʡ
ǲǹȥһ⣿
Ȼ
˾ͽ
ǹȥ
ҵ£˼ǰУü˶ңʹ˸ɫ
˱µϣһƧͥԺ
Ժڴɨĺܸɾ֪δˣĿ£˿ụ̂Ҳǲ
ҹ
˾ͽŴϯָԺ䣬ɫȻһ
λ
˾ͽʣڣ
ɡ
С㡣
ԴӰʯͤ£
ˡ
ҡ򸾣Ҳƿš


005 ɱ
շµϳ˾ͽ֧⣬һǵʿ
˾ͽұȡůҿ⡣
ھɶľӪһѾѷ˴ˣϵҲԸС
ʱĺ
档
լȭ֣
˾ͽڣҵǿаռǾӪĵط̣
һλڣ
֪ǽط˾ͽУΪ˰¼ȥֻȡҪջʵռ˵
ߣߣ
һƬߣͲֵǮǿнʢܹã
棬ҿ˾ͽỪ̫ųǲΥ˾ͽҵ˼
š˫ĿգαϣǼߣ
ӲıûƵһϣ˾ͽỪþãԶ˾ͽʡ
˾ͽû˽򣬺ҲٮٮߣҲη塣
档ղſڵæ
˾ͽҼҴҵ󣬵̸񣬾Ǹ˾ͽ棬ѱ治б
˼
塣ƲƲ죺
ҿǵС˾ͽԹ˲ϾҲֻһСѾͷ
Σ
ߣ
ҵ뷨ȻҲˣ
ɫһ䡣
Ͼᣬ֪˾ͽҵǿڻĳҲķµĴڡ
һλʿͲֿܵġ
֪᲻ΪƫƫҪ˾ͽң˼⡣
ϴûǧڣ
˾ͽЩнʦԵᣬ֪˶ٳңֽԹ˲Ͼ
һ˾ͽ桭

ڡ֡
ȥһֵܡ˰֣
һˡ
ǣԣ淺ϲ͸Źɲ̣
ȥ
棡߼ǰ
ڴˣ
ԣ˾ͽỪ̫ٹпͶ˾ͽҡɫ䣺
ˣġ
û˺·ʵʱӷҧ˵Ĺôеġ
˵Ų߿ڣһڣ
ȥɣ
ǡ
ˡ




˾ͽɫĮס
λ
һǿѹסеŭ⣬
˾ͽҶλǲ֮ǰѸؽǾôԴҵģ
ϯ߲ƣ˭ó
ǰ⼸ȴһ£ֻԼңҪʲôô
˾ͽȣҲ¶ŭ⡣
С㡣Դ¶ɬ
ϵ˥Щʶȷʵﲻʲôæ
Ϊ˾ͽЧ꣬˲ʮദ󷨣ѻ飬ԲԸΪƴ
˾ͽҸɿһ
ǿϯ⣬Գȥһá
Ŷ˾ͽɫ䣺
˵
˵Ǹǧڣͣ˾ͽ⣬һҵ
ҡ
Ʋ磡
ͷ
Ȼ˾ͽҵĵ̣ҵĻãȻ㽻˵
չΪѣҲˡ
š˾ͽɫԻȻ;˳վ֮ԴǿЩ¿ڵ
Ҳֻ֪û뵽˾ͽ˲Ҳҿ
˸Ц
˾ͽʵУ˲ң˾ͽλҡ
¼ڵϰ꣬ͷֽȴˣ
ͬ˾ͽ˾ͽִмƻǾ㲻ϲӦҲʲôϾͬΪ˾ͽһõıϳ̧ͷ
ҡ
δˣ
мɫ΢䡣
꣡
Ȼ
Ͽͻ˾ͽ¶ɻ̧ͷֵԴѾɫ
Ǳ˸Ϥ
ã
󣡡
δ䣬Ϸͬҽһƾðͬˮһ㳯·ׯ԰ࡣ

Ʒ
̵ҽ֮ɽʯڡݵԺڵķū͸ǲҽűճɰ׹ǡ
գ۹򣬰׹Ҳڻ
˭
ôĵӣ
䡭
ݼ˾ͽֱʣĿĽ֮ҫ硣
ҵ˽ɳ¶ɨ⡣
˴Ժһͽ󷨷ֽȻƿ·⡣
Ҳ˵
ͥԺڲҽ죬Ҳῴ淢ʲô
¸¡
ֽδһڳгڼ˵ĸ֪У涶ӰкХɳ
ᦣ
˾ͽ
ޣôĵӣﶯ֣
µҵĿŵĶ֣ϲ˹ϵ
ͷת˾ͽиŭ
½һչһֱᦶȥе⽣Ƿȴпʡ
⻯θǿɼ֮˵á
ء
Х֮һԺͬһǼشͣʶ
˵ֶҲΪ֮һ͡
һ˲
һͷ׹̤гֳֹͷһ̤ڵâ⽣ն䡣
ͬʱ
Ҳס
Դ䣬ͬ˲ڳʧһ꾡˿ա
ֹѱ棬֪ҲǵĴڡ
ֶμ˵á
ʿλÿʶۣϾޣҸʹٶȡ
ʶ֪ϰ֮Ϲ۾Ȼļ䱻
汳ԣ꿿ɣɴ漴ɡ
ˡ
ϵķ⣬󼤷

òʵ𲻵ã֮õǷͬҪԼ
걻һѹֱӻΪһööȵС飬С
ִ۶ɵ飬һöɻһƷʯ
ৣ
ϲʱһĨâ
ţ
ü΢зɳ̫Բ˲Ϯĺâ
һ˲
䣡
âȻը۷ϸǸһۿɱѺۡ
飡
ɫһͼһӰϮ
ѾںӰ֮ǰֳǰһָĿѺӰᴩ
ǺӰһǷֽţƮȥ
Сġ
ת¶أ
ĳǵĵ治ֶͬڶ࣬С
š
ҵͷĸ˫ҲѼ˫ɿնɱꡣ
̶Ƭ̡
Ʒᦡ顢ֶηķۡ
˭δ
ò˵
鶴ǧɽĵĳʿֶθ࣬ʵҲ˵á
䣡
¡¡
кֲֵ׹⽣ϣҲ˾ͽɫһס
ϣ
ͥԺ䣬͵ƿһڲʮӰ
Щ˶ڵΪʹƷ֮顢ҲܶԵʿв
ؼǡ
ӴϢͻȻ¶һɸŵڵΪ
ֵܣ
˾ͽ
ǣ
֮ǰȻ˾ͽʡңεޡ

ϴֳᦣ˾ͽңңһָ
˶ɣ
϶Ǹ¸¹ЦּܸƲһķҡ
ȻǵڣΪޣ㹻࣬ټֶ˵ãһжҲкܴʤ㡣
ᡣ
ЩʿҲǳصġ

߻δ֣˾ͽѾ·磬⽣ⰵԼҲһ˿Ѫ
С㡣
Դڸзһӣǧ˿ǣϴȥͬʱмȣ
ߣ
ߣ
ϴߣ
ߵ𣿡
Ϯ˿ܲˣſһ£һڱɳֱն⽣

⽣˲䰵

ҲΨзܰʮļƷɽش
ڴͬʱᦶ˿Դ
ϴĿȷҪ˾ͽ
ѹԴ϶סҷ򸾣Լɱ˾ͽ档
֮ǰǵˣ˾ͽڣ˶ǵڣһá
λʦ˵ѲֻҪʱ䲼ʦ׶Ը
ֵ˵Σա

ɷ⽣ۼϴʤ׷ɫͻȻ䡣
ܣ

һźڹգ϶ɫӲһſԼĿڴĿ
ô᣿
϶ǰֲָǰ죬Իջء
綶϶ʹϣһնͷɺˡ
صϢҲѾԡ
ڣ

ǿ
϶¶Ȼʶ޾ڰ峯·ȥ
ܣ
ϴ˫ĿԲŭ
Ҫ
ŭУɷ
ߣһӰֱɷ綶ָ֮ײһ
ף
ײ治ü


ৣ
ɷطϴУͳʣֱˣв
ǵţû꣡


006 ƽ
ϴԶ룬ʣµʿԼǲһʱѾɱ
ӡ
˾ͽ෽ȭ֣
лˣ
ӦõġһЦ
Сû°ɣ
޴󰭡
˾ͽ˰֣ͬʱеҴʰо֣Ȼ˾ͽǵʿ֪
ΨһģֻеڻһȵԴ
벻
ҡ棬۴̾
λز¶
ҲΪԷһ濪ڽ͡
˾ͽ
Ӧµģؽ⡣
Դҡͷ淺ϲɫ
ҿдʵȻĻգҵܲӹһٻδ֪
Ȼ⣬Դ˵Ǻܸˡ
ʦиӲܰȣ˵֮á
ǰ
ʱѾɾһλӱҸǰ
Щ˶ֵĽޣ֮ǰֵŵ˭ָʹȴ
𣿡
˾ͽ
ȥ
漴ҵˣ
λӦҲѷˣϢ˵Σ
Ȼ
ԣ

ķʯȣ֮˵ֶΣգ۹ܴ޵Сɡһݡ
ڡ
ͷһƬѪ
ˡɫ΢䣬
ô
ûʲô󰭡Ϣƽʶ淺죬
ʵսپܲЩֻۣҲû뵽Ȼ
ķ彲ԪްԲ©˵ǵҲΪͷƤֻˣʵ൱Ļ
˶ͲӲ
Ȼ֮⡣
ҡ
룬¶ؿ
ͬΪʿʵԶ鶴ǧɽĵʩչֶҲࡣ
ǧҪСġ
ҵͷʾס
ĳǸзʢʿвʿֶΣ׷ڶࡣ
вͿ﷭
ǿ׼һһĻ룬
϶Ĵвٶϧûл֮մ˾ͽﻻһ
С
ΪǸĵҩҲðɣ
⡭¶ɣ
ˡ
øҿһɫ
ΪˣҲǺ£ѲǵԼ
ҿЦ
Ǻðɡ
ŤŤӣȻã˾ǣԺٸ񱨡
ԼδʮɽĿͼν
վȽŸѰ֮ʱ
ǵڣĵҩҲǼƷڵڵ˵νǺôࡣ
һҹоΪвС档
ա
๫
չǣ
˾ͽô죿
ǾҪ˾ͽ֪֪С֧ж١վ
ǲ֪Ƽѡ
Ȼҹֵܣǻɱ϶ϻҸǲ
˵
ǸĿŵϮɱ˾ͽ棬ûбֶΣ
㲻˽˾ͽԸ񡣡Ц
ҿǻսپ쵴ƽѹϵ
Ŷ
ü
ĿԴ




ɫ˾ͽ߳š
һҹľȹ̲٣⽣أʱǲá
ߣ
裬һѹҹܵ޷߿գ򣬾ֱ˾ͽỪլڡ
Ƭ̺
˾ͽỪ
˾ͽڰգϢո·Ķլ֣ŭȣ
ҹ
档
ԴԼĵ۳һӣӭǣһס
С㡣
˸ɫݵ˾ͽỪϰգ
Ǻ⣿
⣿
˾ͽߣɱʵӿ֣һӣ汻ѹŵ޾˦·ǰ
ҹʲô㲻֪
ʲô˾ͽỪ΢
Ҳ֪
ߣ
˾ͽߡ
ҹôĶ󷨣ҲʿҹҲȥ
ҿ϶֪Ǳ߳˱ʣûһ˹ȥѯʣ˵ûôܣ
˵䡣
·Ӱգһϡһλмλڵˡ
˵㲻֪
һ˾ͽڣ
ǺãҾ͸㷢ʲô
ҹպĽֵͻȻڵϣ͵ϮҵȣҪҵ
ʲô˾ͽỪɫ䣺
Сû°ɣ
֪˾ͽǱ߳£ȷʵֵ֪֣ܳҲѹ˾ͽ溬޶
ʧС
˾ͽỪļ˸¶֡
ֵܴʲôΪʿףǿרɱĽޡ
лϵ˾ͽЦЦ
û£ֵܣ϶ԶϴӵÿҲһ١
ʲô

£˲ɴ󻩡
ȻûֵܣλĴǿ׹ɱĿֲޡ
˾ͽỪһҲǱ˵û󷨱ӣͲλ档
ֽ˵ֵһɱһӴܣͷ
Ȼع¶ɡ
ϴǵʿϣҲ֮һ˾ͽƾʲô
ɻ϶ʬǰȫš
ʿʬ塢϶òü١
࡭
˾ͽỪʺ¶Ȼ
ҵʵ˿ֲ
һ˾ͽżˣܻڸƵĽޣԼƾʲôֵ
ɨ޲ˣ˾ͽ¶֮ɫ
ڣ˵˵ǵˡ
⡭˾ͽỪ죬
ϵˣҹ̣ЩΪƽˮֿޣʯȷʵѾʣࡣ
ҵȲԸ֧С㲼ʵòôණ
˵ҪǵĶ𣿡˾ͽڣ
գҲ¡
£˾ͽỪӦ˲Ŷԣ֪ΪΣ⣬ʶ
Сʵ
֪С˵ǡ
ޣ˾ͽһָ϶ʬ壬
ҵȳէϮɱǹڵϣѵ㲻øͣ
⡭˾ͽỪ
ҵ޹ذ
𣿡˾ͽ΢̣
ǿɲô˵ġ
˵ţֳ·һָ
ҹܵļ޹ͥԺǰһˡήң૵
ϸϸһȻ˵һ˾ͽỪָʹ
ѣ
˾ͽỪɫ䣬ŭ
޴£
˵Ŵ裬񽣷ֻ˿ֱ·˶ȥ
ڡ
˿޵˲ǧٿףҲ񽣾ɡ
£˾ͽỪϲϲɫһƬҰס
Ȼ
ɱڣ˾ͽһöɳգۼͻԲ̴С
һööﲻзɳﾡǿֲ֮
ͬʱкȵ
˾ͽỪбҲɱˣȻĻ֧һǧ˶ˣ
ҡ棬ԴҲϰգΪϢԣһɽѹ档
һĻֹ˾ͽỪ¶⣬˸ǾִС
С㣬ɣ
ҵ޹ذ
˾ͽỪô£Сͣ
ۼ˾ͽ沽ƽһֵļƣ˾ͽỪļڼֲסڡ
ҿǾҪԼƲ壬˾ͽỪӳȥļơ
ǿп˾ͽỪֵܣ˸֮֡
ǡ
˾ͽỪ˾ͽ淺Цر˱䣬һ壬Ϣɢȥ
Ϸԣ
С㣬˵ɣβܰݣ
ݡ˾ͽɫ䣺
ԼӦǡ
˾ͽỪ죬淺ɬȡһ
շӡǼҵһݣִͨУԺ󡭡˾ͽỪСǲ
á
˾ͽ浥һУԷӡ
ˣ֮Ҳᣬȥ˾ͽʣ
Դµڣ˴ĶȻ˴ڵ˾ͽʼ塣
һ˸˾ͽ˹
С㡣
˾ͽ湰˹֣˾ͽʿ˾ͽỪ
Ừôˣ
óЩԣû뵽ô̵ʱ䣬˾ͽỪѾˮлʡ
֡
˾ͽỪһ
ѽӡԺΨСհ
ʲô
˾ͽɫ䣬һһɨ˾ͽʼλɫ˾ͽϡ
ã
õúܣ
ͷɫӲ
СֶΣϵ¶һӦʣҲҪʹҵ
˵ţɨ˾ͽỪ
ǿλųãôɼǽ
ȿȡ
˾ͽỪɿ
֣ҹֵ͵ϮС㼸λ϶ϴӶ뿪
϶ʬں档
𣿡˾ͽɫ䣺
ֵˣһҲӦãСΪ
ţ
˾ͽỪһ㶡
Էô飬ǿֵܣ˾ͽʲ֪˰ɣ
ٴο´󣬽ʱԲʿһãԶҲǺ¡
˾ͽ浭
常˾ͽỪ״ԸǲԸշµ֮Ҫˡ
˾ͽ΢飬˶ٷ
ĳԸϻҡ
ң
˾ͽһ
Ѳ壬ҹֵܵңձգȻռȵ֮£ͼϮɱҵȡ
ɱ
ȥңԸͬУ
ʲô
¡
˾ͽʡ˾ͽỪ޲ɫ䡣
Դ̲ס˫Ψü׿档
Ȼ
¶ˡ
ڵϾӪ꣬Ǻģ


007 
շµ˾ͽռݵĵط٣һƬߣȫް
˾ͽһⲻë֮ؾӪ֪ķ˶Ѫ˽ʢ
ǲˣ
˾ͽһ仰ߣܴӦ
ڵ֪Ҽ˵ʱҾѰгﻮˣҪסշµ
Ͼϵ˵棬
롣
̶һҹĹƾת
˾ͽЯֵܵƣֱԸΪ˾ͽỪѹ֮һ
ͬʱ
ҵ⣬˾ͽﻢ¡
˾ͽʰ˭
ңԼϾ˾ͽ˾ͽỪѾվ˾ͽ˻ôԼ
˵ҾưܣҲܲﻹǲΪá
ڰ˾ͽ桭
ңշµҲľԼһҲΪ˵ĸӹ
һʱΪѡ
ã
ĿӢ˾ͽ棬˾ͽʸҧ
СֶΣǱӵܣҲֵ֮ȡ
Ҳף
ͷתѴ˭˭Ӯл͵ء
ͲͲˡ˾ͽԴԤϣ˵ɵĿıˡ
ϵֻһҼɡ
ߣ
ȥң

λշɽţ֮ռ󣬴˼ǱŨŨס
ȻǼһڣ˼ػ󷨡
󣡡
Դۺ룬
Ͳ֪мر仯
Ϊ֮һڸ˵ĵطһڵʧλ
ֻͨһףûٱ仯
ǰȻѰ󷨣ܹɱĶ󷨣ܻ
Ҫƽ£
Ͻǡ
Ҵףߵ
ÿһʱ䣬󷨵ϽǾͻһ˿ʱֱӹ档
ҹ˾ͽμʱڵתת˳ۼ
Ŷ
𣬻ͷ
󷨡
УΪ貵顣
ʹǶƷ󷨣һλʿٿأõʿ޲ߡ

б䷴ɱ
Ҳ£ʦҪҲǳϦ֮Ψ۵Ǹࡣ
˾ͽ淺ЦԼλԶԶվסѾ׼ÿɨء
˾ͽüͷʶԴҡ
󡣡
Դ֪Էʲô˼̽ſڣ
ˣҲѶʱƿ󷨣ֻʱסˣ֪ܵѿкõİ취
ɡǰһڿϿգϢţΪԡ
״˾ͽе˽˾ͽҲɫ
Ȼǵڣ
ѹֵܴùͷ

ֹǣڵҲ궯¶⡣
˾ͽ棡
üͷ𣬰׺ȵ
ʲô
ڴ˾ҵҵ꣬˾ͽշµбأѵҪǿȡ᲻ɣ
Բӡ˾ͽĮ
ﱾ˾ͽҵĵطռȵҲͰˣͼϮɱҵȡ
㣡
ŭ
֮λ޴ǣݺ
ô˵˾ͽɫ䣺
ģٳȥ󷨣뿪˵أڶµҿԷһ
̫Ļҧŭ
Ϊ˿ٴ˵أǰнջҵ㡭һ仰Ҫȫߣ
Ҫҵĸ
һߡʣҲߣһŭһˡ
棬ƴˣ
ƣ

ͬͬΪһģʱʱ϶һͬӭС
ֽҡ
һ뵽汲ŵĵطҪ˰ռΪɢޣ˵ȻҪƴһ
ǡ
ɱ⣬ֻ˾ͽǼǣ漴Ϸ棺
ӣͷ֡
ã
ͷ
ѻʱ䣬նȻһһܵϢ͸
׽ɷնǣ
ȥ
ָһ㣬һԲָƼɳЮŨֱն·󷨼϶
ԲûϢ
һ˲
仯ʼұ仯񶶶Ǵ졣
š
䣡
ĺ𣬴ƬƬɢҲ˿﷢ʲô
ɷնǽȻնֻǧƴСķլԺ֮С
︯ࡣ
ҽ
һըƻά󷨵ۣԴҲԳն
׽Ȼʩչƣƿֲ
ã
˾ͽ״һϲζٴλԲ̴СзɳһööȵС顣
ֱۻӶһ㳯ȥ
ʱ䡣
䣡
¡¡
ϣլԺڣͬ߱ըҩһը۴ݵ
˸ǲҽвֹ
˵ȱըĪ˵ˡŻĵͽʿҲˡ
˾ͽ棡
ۼգ۱ƣʧأ̲סһͳʣ
Ҫ
ǰλζһ𣬾ͳǰȥ
Ķҡ
á
˫۷죬Ȼŭ
ɱ㣬ɱǸˣ
һӣӰӰεıѱ棬ʶɨҲеʹ

΢ȴ⡣
Ӫ꣬һȻĻҲƲһ֮ԡ

ӰǷƷ׶Ȼߡ
ৣ
˸绯һƬƣӭӰ˹ȥͬʱкڷХ
ڷݷ
ڷֹڱθ֪һĥ֮ڲأ÷תļɬ
ڷϹһ֮ѹǿߣأصĺƷ
֮һʹԲ״̬ʱƣҲµġ
˵ս⽻Ӧʱѷʤ
ͬʱ
ĵ·ɳ
ϵΪ˾ͽλȴλһλ䡣
Ҳ
λ
常
˾ͽ治Ŷ֣ǲ׿˸˾ͽỪ
ͷ֡
˾ͽỪ漴̾һָһ񽣣ݺסһˣ
֣
λͬҲֲ̼סһˣ෽ȥ
ӣ㡣
˾ͽỪ
˾ͽỪսҵȻ죬һ߶һŭȣ
Ҿ֪˿סȻ˾ͻ֪˵Ҿ͸ɱ㣡
ͨ˾ͽỪɫһ
Ҳ֮ĪҪ̫
Ҿͱôˣͨŭ
ҽ׳˵ҲǷһȢãֱΣ
ˡ
һ漴Ȼʢ
˾ͽỪ¶ɱ
ͨ
֮䱾϶ȻĻ˾ͽỪҲֽ֣ͨѿŭ⡣
ȻǱվ˾ͽһߣʼЩԸҲ㡣
ڡ
һᣬʢ
ȻѾ˾αܶԷóû˽ĻԹ
λ潻ս棬˾ͽỪսͨһ˱λ˾ͽҵס
ʣµֱ˾ͽ
һ
ҵָĸ˫ǣסһˣͬʱҲڱ
ԴӶз˾ͽӭһˡ
λ֣Ȼ㣬ֵ˫ĬѡԶլɢ
ӾƿҴ·硣
Ȼ˾ͽҵڻˮ㣬濴Ҳ棬Ǳ߸ǿֵ

˾ͽԴ֣ȴƬ̹ͰѶֱ˸ǲòԪطǿԼʵֶβܳ־ãһ֧š
ҵˡ
ʿɱʿԲġ
峤
սΧһ˴յ˾ͽС
ңǲˣ
Ǳ˾ͽỪȻصͶϣ˾ͽ潫˿ΣʱǻΣ
˾ͽͬס
ɨ۳УŤ˸
ʱսڽ֣֣ܴƽ⣬۳ķֶ鷳
峤
ˣ̲ס
¾Ȼ
ˣ
˾ͽ˫һգȣ
ţ
һ㶣
峤
治ûԤϣ˼ܣƼ֮ߡ˾ͽڣ
һȣ
Ͽա
ʹĸ˫ɱչңʵ˴˶мԱʱ֮衣
ҡ
Ʈ˫
Ŷݵط㻹Űɣ
ţҲףĶȴ˿䡣
ЩԾ洫
Ʒʵϸƴǳļˣбĺ֡
ҪСģ
ĬĬͷ
Ҳµ⣬
˾ͽҲֶΣȻҪ£ֻһλڵ˾ͽ
ৣ
ͷת·Ȼɳ⡣
⽻ǣֻһӹ˾ͽỪ壬һɵʿϢ˲ɢ
ˡ
𵴣ҲԳһӰ
Ӱ췢ۡ棬Ժë״ķ滹մȾЩѪ
췢վ
ôң
⡭
ڣ
״˫ĸ˫͹һ˶֣ԼһƳûˡ
˷׷
ϡ
˾ͽ澹ǲ˷öһɵʱɱ֣׹ڶԷϡ
վ
ΪѶʱ򣬳ٴðһɵڵϢ
벻ҾȻ
ţ췢վ˾ͽ֣˫۶Ȼһ

ֳ̤г緲㳯վʩ
˾ͽҿ䣬ѣ
Ȼ
ͷ΢ɡ
мȻ˾ͽҪֻһλ˾ͽ棬ԭôһλĻ
Ͳ֪
λڣ˭˸ǿһ


008 ̽
룡
룡
վλʿǰһ̻ڿͿ֣һ˲Ѿʩֶɱȥ

նԺ䣬ײ
˾翪߻ڣʩչķڷ˿ǿֲ֡
ǿ
˫ƤԨħԳ䴦ʱ״̬
ͬΪ
ڵĲʮһҲκһ˵Ķ֡
ʩչķֲֹٶȸǿľˣ桢˳ӿݡ

ֻǷĨɱڡ
ʩչ˷
ǿҲһ٣
ԽԽߡԽԽԶֻܿԼ
λ
˾ͽ˸
ְɣ
ͬʱ˾ͽʣв
ͷ˿סˣ֮зɾնɱҪʧ
˾ͽǶ˶ɨȫͷ
ã
ڵĶûʸȥȴܿЩߡ
վʵѷֲ٣ͱˣվ˼ɡ
ûãվͱԶ롣
ҲδȹϾһ˾ͽҵĿ䡢һλİ֣Ŵ
ߣ
пܵĽ֡
С
˫һƽ֣˾ͽỪȴװԼλ˾ͽ档
˾ͽһλ
ң
λ
ʤѷ֡
֣
һȣ˾ͽʼһԼҵĶնȥŨȾһʡ

ӦǳͲãϢδȹ̣ȷʵǼ
֮ƿֲʹɱʱδ·һײ
ϵϢǾҶ
ᣡ
˫һĸ˫ʽգ籱ǰ
תʿϵദѺۡ
ۣ
ʬ·ȥͬת˻ͬʱ˾ͽңң֣
лֳ
ߣ
˾ͽߣٴβٿؽԼһˡ
˾ͽʴӼ룬ҵĵֿת˲ߣλһ⡣
ϧ
˾ͽ쳤̾
ˣԴ˵ʵǹĻʱڵǲð
ڵʿ˽ޣĻֲɱκһĪв
С赣ġ
˾ͽʵǺܿӦݵת䣬һ񣬵
Ϊ˻ɱһλǿУʩչԪĽ²ûϣ׵ڣҲʣ޼
ʮ꣬Ҿײҳ֣˷Ȼˣ϶˶á
áԴۺ룺
òʮ꣬һӣ㹻һλԪ޶ĵʿˡ
ǡ
˾ͽʵͷ
ת˵֮⣬վλĻʵҲȻ
ҰܾѶһ翹Բܡ
ͶΨһѡ
˾ͽỪӴܣһˣͶһ̵ô
ԺǱҰ﷢չԼҲռЩˡ
ڴ˱¡
޿κΣ
Ȱ󷨴򿪡
˾ͽʾ⣺
Էһ
ǡ
˾ͽʵͷ
ȻռϷ磬һҲǲܣȻҪȰѵϵס
ˡ
վʤԴҲΪ
һӺ
̤ɻأϣվֻܲδ˸ˡ

λ
һµ˾ͽ߾پѣ淺⡢
նλĻҲ˵ˣ˱
룡
빰֣һ
ʤ֮ȻǴ硣
һɵң˾ͽҵڵĿ䳤˾ͽ֣
Դҷ࣬˾ͽʵȵϵҲࡣ
Ů޸١裬ơﲻһ֮ǰû϶ֽ϶ǹЦ⡣
˾ͽҲ˾ͽδŵ³顣
ϧ˾ͽỪ
ͶôȴûܵõֻԼȡһ񣬵Ҳȫ塣
ңʿɱ

վ֮ϣתϵľڻ̰ڡ
ڶ棬ЩĿ

ֻʶأ˺ĳࡣ
پҲӢȣһƳһЦһۼĻ档
£Գ
ʲô
ᴽ΢򣬾Щɬ
һʶף˶ٷʵ
ĹɱΪ


㷢ˣ
ǰй²⣬ղŵõ֤ʵüͷ壺
ɱħȻܻΪ٣ԤϵΣա
ϢϣԷϵı仯Ȼ
һɱ֮޲ƣΨ濴һ㲣ʵΪЩӡ
Ժܲ
ڹңЦЦ
ģɱ֤ɱ¾̼תǿɱֱӶȡ˵ľԪ
ҡ
нİ취ҲҪڼٵ֮ڴ֮ǰ̫Ӱ졣
аվͺáҵͷ
ǲ̫ɡ濪ڣ
ʱ䣬Ҫҵ֮˵Ϊһеĸ
ס̾
ԸΥ
ʱ䣬Ԥϵǰ㣬Ϊ˲ҡԴпС
赲𵤵󷨣շµϣҪ£ҲǳϦ֮
һḻ
һԺ󣬿ʱṩ޸ķ
ټ˾ͽѹ۵ĲƸбԴԴԴȵҲ
ԴĿϵͳѧϰ󷨣һ츳ƽƽͲסʶĴڡ
ʱ䣬ǳΪʵĶʦ
֮״󣬾˾ͽңڻĳҲǸϱ
Դͬջ񲻷ơ
¼ҡղء󷨶࣬ʶͬ󷨣ʦҪ
̡
Դƺ«۷⣺
ܵѣʱ޶ˣֻ֮ǰۼתһա
֮硣ҡͷ
С˵ΪѰҩӦúܿϢ
ǡԴǣ
ϵƣ飬ǰҲùٵѰҩãõҲֲҡ
ġ
ڣʮˣ
ĬȻ
ʵԴԣܻʮ꣬Ϊ˲ÿղ͡
ԪǺöԡ꣬˵ԪĶҩ
ԴѾҲҪ
һ󷨡

Ҳο
ʦۻĳǽǧʦŵģˡ
ϵ󱲻Ҫ͵չһ
Դȡһ
ϧûʦ츳Ȿ⡷ϵһӵѪܵѲ¡
⡭漴˵ͷ£
лˣ
ʵ˶Դĺ󱲴òչˣ˾ͽͻưš
˷ؼǶһ֡
֮زԸ˿һ۵ĶҲûִ




ɳµַΧԵһĵ¡
ĵĵطǧɡĵطɰʯƹľĴڡ
С
ƵתһȦ˵ͷ
һڵϣԻֻĻ´ࡣ
ʵڷ綴ӳ㡣
κﳣºڷХݣʺʺкڷ綴ط
ҽӿڣ
Ҵһ󣬰µĸľУصкʿ
ٲãڣ
㿴Ű졣
Դ˺⣬ڵϺ裬ڣգ۹˸ׯ԰
ׯ԰λڵߴΧǽʣҲ޾庣ˮǡ

Ѿ˾ͽҲʼͣҷѡλڱԵһ졣
ʮﺣ񶼻ˡ
һֱԶȺҲϲ˶ӣһļϣѡ˿ϵƫƧ
Դϵ첻ˡ
ǰҵͷ
ӦóŲ̫꣬ˣ֪ܲܳ׿Ҳִ
ʿ٣ܻ֮٣ʣԴϵڶٶʮꡣ
ڵʿУֻͨʱùٵҩ
ңɫڣ
ʦλߣȴ̫ķ߲٣Ƚúúһʱա
ǡ
ҵͷ
ģΣ
С
ʮڣܽ׵ڡ

ĵڣǷڻĳǣҲ֮ӣԺ𵤵Ĵڡ
ҡ
ʮˣڵľ翰ȹ̣úʮҲδܳɵڡ
֮ǰ붼롣
⻹нָ

Щ˲󷨣зҲδɡ
ƶݷѾԲ۶ٵĻѰҲ
ԨħԳҲƽԲȫԸʵڵڣȻԷϲз
⡭
ϵķһٸģһ֮ʮҲһѹ׵ĵơ
Ҵʱȥתת
룬ڣ
һ£꣬Ѿ˾ͽ˼١
㻹ǲġҡͷ
ɣ
ҵ֮ȥ
ڡ̧ͷĿƣ
̫ã
պ
һСɳһۣʮɽȥ
Ҹ治һ
츳һǧټϳۺڷ綴ʯʮҩȱ
ͬ
Ʒ̫ͣнָҲȻʵٷΪ
ۣһرͼùȥһԡ
У
ã
УٻȥʵʵҲ١
º
ҵγһƬƲ֮УȡĲرͼ˿Ȼһĵơ
ˣ
ۣ


009 
Ϊ۵ĸǷΧҲ֮ӣȫʩΪɰʮ仯۵ס
ʱ
ؼϸ³ϽϢֹ
ǰ㣬һľ
ʹѾμ̲ס۷𺳡пΪȻ컯̾
쳣ȫ߶ķѷߵΪҲԳʱ

Ϸۣ̫ѨԳЩƣȻٴչеĻյơ
û
еĵͼǰһλʯˣԳŵڵΪ߻ħһ硣
֮ʣʯԻ¼գԼԹԵ˵֮
ΨһҪǰԼʬǴض
ʱף
ȥѾû֪ǵǸرͼԵɺС
ϧǣӦʯ˵ʱ̫æµȻ¼˵ƣδԼ֮ء
ҲпǺ˹ͿĨ֮ͼϲûеر
ǰɽһ˵ĵطѣ
ڣ
ۣһԡ
ʮɽ̽գǱر֮ʯ߻ħݾصʱ϶Ҳػ
ͬˡ
ֻҪ㹻ʯ󷨿ά겻䡣
ܽĻһάǧ꣬ҲĻᡣ
ֻҪ󷨣ǲ۾ܿߡ
ϢƬ̣ݹһǰɳһξ룬ָٴſ۳¿ȥ
ˡ
պ
ţ
ƶ˵üͷһԭѾɨȥĿٴƻ·һˮ̶
ˮ̶ռزʮƽ̶ˮ峺ɼ㡣
ֵطô㣿
ҡͷݹͷ¡
̶ˮˮ·鲼ˮݡ࣬һˮǲġ
ǡ
ˮۿˮǼٵġ
Ȼ
뿿Ŀˮ̶üĴ˸ճˮ̶·һ󷨡
ٶȥ
֮ף
Ʒ󷨣ˮ󡣡
Ŀ·Ʊ仯ʶеһǳ£ݻΪһ̫ӵ󷨡
ˮһֳ󷨡
ˮḻĵطܽˮ֮άתϲٵĻˮ̶ӦûôС
󡭡
ף
׼㶯ֵʱü΢ͣ¶
Щ˼
ˮﾹȻһ󷨣ֻǶļҲԡ
ŭ󣿡
úݶ˼
ɫһ
ŭƷײߣˮֻһһƷ󷨣󷨵ܲȫƷס
ӵ󷨣һǿ
ŭ󣬵ˮһᷢ仯ˮ֮ŭ
ʱ
ոƿ֮˽Ŀֲ

ɱʿ
λʯҲ࣬ųϢȻɱͲ֪ΪҪô
ߣ
һٴηϸ߿գֱɵǧ֮Զ·󷨷ݡ
ȻӴȡ
ˮŭ󣬶ǽˮ֮󷨣ֵĻѡ
Ƕһλʦ˵
ȥ
ָһ㣬Եķ̳·ȥ
ۣ

һɫӡҽˮף֮УȻȴӶסصˮ֮
䣡
һɫ󷨣Ϣɢ̶Ƭ̾ˮתѡ
һƴСзɽѰԳʱһʹС
һ˲

ˮ飬ٶˮ֮ҲӿŭУˮ
ˮٶȴ󶼲ɣɱ޼
һٹ졢˳ôˮҲпӲĸˮ˿׻ɽ
ڡ
񱩵˳ͳɽ˲䱻ƽأǻһоסһ
󷨸ѾС
ء
󷨴߶µʱһɺ̴ķɳХڳĿĵε
ꣿ
ü¶Ȼ
ԭı㣡
ʯ˸ľʹʹ߻ħ壬Բرͼǰ
Ǿͨ󷨣϶ŭ֮Уʱʩչط
ƻȻִ٣ȴЧ
ϧ
ʯҲû뵽Ĳرͼֱٶ󣬲һˡ
꣬Ѱ
ʯȻҲ⡣
ѲʯˣԹᣬҲǵʯˡ
Ȼֻһ꣬Ȼ׶Ը
˫𣬻ֱ߱ײĿεϣȼ

ҽֻɲǣȻֹ
ȵ·ƽ˾ٴδۣȷû󣬷ʩչ󷨶ص׶
ʱ
ɫӴзɳ
ȷջ񣬶ջ񲻷ƣһʯ˵źǵڡ
һλԲʿ
һ
ϧ
ˣټٶδɢƷȻ䡣
Ʒ硣
ǷʼѣԲ𿪺ٴ뷨ܡ
֮⣬ʯҳʬϹʯȫ󷨣ʣµĶǸġʯ
һ챦
챦˹ʿ֮
ͬڷƷףҲ뷨϶
챦ڣֻΪ㣬޷һ˶߾Ѱء
֮
ݴ
е챦и컻֮ܣԶ
Ҳ챦ֻɢ㣬ͽ׵ķҲ硣
ֵ챦һ˳ǹشǧһ߷֮ܳȼƷҪǿϲ١
ϧ
ֶ̫ªԶ編仯ˡ



ĳǡ
ۣñסòڼҵתתհѴջȫʯ
Ĵ淺֮ɫ
޺Ʋ
ԼĻ˲Ƹỹ챦һƷûг֡
룬һӡ

ʦӹ֮
ˮ֮Ũκɢ˵ʵѡɼƷķ㡣
ǿԲ⣬ƷʼߣǮ
һͷĲ²ࡣ
ѡ
룬óԼĳ
һ£ӲȡԶƷĳ̶ȣ֪ܲܰ쵽
ŶǴͻӹ˵㣺
˲ٳɳӴĺܺãҲ꣬ΪƷѡ
һ²깤
áҷ
ǮΣ
Ǯ°ͣ
ѣ֪ԸԸⷨĲ꣬ʱǮһʹ
ŶҲÿɷ
ǱǸĲ¿õš
Ʒʯ
ʲô
Ѳ£ҲֹǮ֧ƷʯΣһء
𣿡ĿЩеĶԷ룬Ц
Ǯ£ǿԸúú̸̸

챦á
ӴĵλģŮޣΪҵЩ
ⲻƣʵǽĿ˷ǱѰ
Ϣض¶۽ò
챦õ󷨣ҲԷֱԷΪǳ˵ҪȻԷʵǿ
ҪȻǰһŶ֮߾硣
һ֣֮
裬ڣ
ַࡢƵķţ
ǡҵͷ
챦ò򷨣ǧඥ⴫УӦòȱ˵ȷŰɣ
˵Цˡҡͷ
ࡢ弫ѵãǽͨ۷һĴУô۵ģ
ûпŶԷ
ȿȡ
״Щڵ
ѽˣǰ򱦸ǡһŷͨڹʱϳۡ
˵ٵѶƷŸȤϧѵãͿûлԵˡ
Ŷֱ壺
֪еķǺƷףγۣ
һƷĽԻɿɻǧֲ֮ܿ̾漴һת
Ȼȳ̶ȣȻҪʦΪɣʹҲһֶΡ
֪˵ʲô
һЦ
˵ͨչʱ챦þǩԼֻᳯ˳ۣ֮˰ڲ⴫ʹ֮Ҳֻܴһˣ˳ۣҲ̫
ԣҲɴʧ
ͬԸֻ̣ҪӡǶⷨҲ
û뵽
Ҹ¢϶ⷨţҲһĬ
ˡ
ûпֵ
Լֻ涨صĵأֻһػڶصĻˡ
ţһ㶣
ܵ
ȻƵͷ
ࡢ˵ȷżѣ޳ɲףһض˵ʵҲǿ
ۡ
ַſɲģӵ̣ԨħԳ޺Ʒס
׷ָӡԨħԳͿܳΪס

㹻Ķ׷ţҲ޽ס
Ҳ˵ҶԣײǱ룬㹻Ķ׷ſܱ׸á
㹻ĻۣȵһָӡãǶ޺ܽľ顣
ؼǣ
Ǯ㹻ˣ
ӡͷת
ֹжٵƷ׵ķͨ
ţ
һ㶡
Ʒ׵ķޣԶһͬƷ׵֮Ļ㡣
֡
Ҫˣ
Ҳ챦طҲתת
˼


10 
ˣ
ߵʱʵ
Ҽǵôǰ챦õʿεѣڣ
ʦƵıԸӣ
ǰʦԸʱ޶࣬˴˵صĲ»طϣȥμլվޡ
𡣡Ҷ΢٣
ϧ
ӡ󼫺ã˾ͽǧշµʱ򣬶Էרż˺
롣
ٴԷϢ
˵Դӽ׵Ԫӳ֮֮˶ʱĸ֪߶ٲͬ
չʮ꣬ǳ̬
һԶٴλȥʱ׸ǳ£ֻЩп
뿪챦ã˸ջס£Ըݳûڲͬ
෨šһһС
ֱʯٴοտյʹ˰ݡ
˷ռ࡮رͼ
رͼһ֡
һǷĲرأֲرͼм٣ͨԶỮĳһ
ڣǰŸϡأֻΪԭһֱھ򵽱ء
Ȼ
Ŀ˽˲رأ͵͵ȡĶֻǲΪ֪ѡ
ųΪŸ̫أһֱδ˷֡
ֲرͼһֱڷܴһԭȷ֤֤бءŸ
һ˽ͨġرͼ
֣ʮа˾Ǽٵģ߳۱ͼĻϲ⣬ȥ
ֻ֣ҪǮʣҶһһС
ٽȥʱٴ챦ãֻһδϢʾˡ
ĳ򸾳ĳǣεдʱǨδټһ档
²ȥͷӴΪ⡣
ܵˡп
˵ǰɽˣ
šҵͷ
ĳ
Եְ˫
֪ûȥֻҪѷԸ⣬ɽһҶ᳨š
ҿλʦȻΪߡʵǿòȵڵʿ
ټ츳˵档
Ƿ˲ȥģϱ
Ǹ
ҡͷ
ʱû뷨
ǿϧһź
޷ѲŴ£ľѰңԶΪλš
ֱҸоԷлȴ˵Ȼ
µ˵ͷ
һ
ˡڵ
һЩķзţ֪ӿʲôýܵģ
ţ
˺ڷ綴֮λϣӦòȱаɡ
̾
֪ڷ綴Ϊ죬Ϊ˲ϲԺ󴫳лϣ
֮ƵͷʾϿɣ
֪ҪεȴУ
ɬõģܹ֤õУ챦Ӧòȱ˵ȷŰɣһЦ
֤У룬
λΪ˿ǣжȻҪ֪зŹϵΪޡ

챦е¼ΪĴڡ
ˣ
Ԫʿ
¼
ֵĴУ֮١
⡭̲ס¶ɣ
̫˰ɣǸǮ
󡣡ҡͷ
ǧǰһλˣʮ֤õʮɾͽ𵤣ͳΪԪˣһ֮¼Ϊ̫ص̫ϳϣֻϧԸ̫Ϊͬʱ˲ϲ
ͻȻʧ٣ҲϾ
ֻеĻ󣬵Ȼеۡ
ʮ
ʮ𵤣
ҲĿ
ѹ֤Ԫ񣬱֮Ϊˣֱ˼
Ѿʶ츳ߵģλȡͲܱȣ
Դһű¼ƿɵĴ档
ϧ
˾Ȼʧˣ
Ǯȷʵ󣬶һкУд˹֮⼫ļӳ֡
ȷǮҺɵ
¶Ц⡣
ǰŴдʷǰۿۣôҲǷųߵ㣬˵ȶ⴫û˻᲻ġ
ҷ򸾴˺ˣ֤õȻҪֺš
ʱ򡭡
ܰ˴ʮɽ





ĴɽʯĽġ
£ǵ˳ϣЩϺ嵽ϣɳ
һ齸ʯ֮ϣ졢˿ӭвʱ
һ֮ڽգʡ
ڡ
ϸ΢ʱ
֪˶á
̧֣ǰȻһѱϸ˿漴ưٴӿָ
ৣ
ϸ˿ۣһöָָ
һյϰԳƺ뿴ʲô漴΢
į
ϰߡ
ںССʱףǧҪ˶飬ȻĻһĥ
飬־谭֮ġ
Ψ⡣
ĸӣЩºǿʶ飬Խƣûи顣
ʹ쵶ն飬Ϻ޲

Ȼ֣ԼѾϰһ˵Ĵڣҽϰ衣
Ȼʧȥпտ䡣
ৣ
һ߳ʡ
̧ͷз֮һȡ
ˡ
¶ݹ⣬ǰϦദĵòŮӣȻȻ¶Ц⣺
һˡ
˾ͺáͷޱת
ȥ׼Щˮӷϴ
͡
Ҹֽ
˿ĲһԷޣʵҲδз֮ʵ˴֮һεĬ
ྴ
ʲôջ񣿡
ˮʵ
ˬ˷ԶӦû԰ɡ
šҵͷȡٴμĳ챦ǹ
㿴
ǵ˵漴ǹ
챦
ҵͷ
ö˼³ǹ漴ҡͷ
пɣԵʿвԵѾô󣬺ڲҪ̫෨
Ҫ֪㡣ҵЦӹǹ
ļֵڵƷ׵ķǽĻǵҲͱ
ҡͷ
ȷʵ
챦㹻Ӳɱҵ似ȷʵ˵ãĽҲò
شĳĴɱ
֮⣬һŷͨȫƷҲܵͣһС
ҲδԼջʱľһһ
ҴȰԨħԳ䳹޳ɣʱӦڵվȽŸȻ˵
š
˼
˽ң֪Է϶أ⵹ϰԵʵ
˵ڵվȽŸǵʱѹ󲿷ֵڣڿ⡣
ʵǲ٣Գ־ã٣ûа취ͻо硣ٴȰ
ҵ֮˵ΪǸ
Ƕʦ˾ͽʮֿУֻҪԼðգʲôΣա
šȻ
ס
˵ףǻԶСҡͷֵ
ɻǵֵܣ
Ȼҵ
ôˣ
ǰʱ䣬ϴڸɱһӻĳǶ˾ͽʿ
ֵܱɱǻܱ㣬ʱ仹ǲҪȥˡ
Ŷ
üͷ漴˵ͷ
ס
⼸Ҫ󷨡¹򣬶ʱڲţȻϮɱ
ϴ
ɲǳصģ
ʵͲϴǿ
պ
һȥְϾ˹
Դ첻ˣ

Ϊ󷨵ڤ˼룬ҹδϢˣԪȻ޶ࡣ
˾ͽ̾
Ϊ֮ƣͿܲʽһҲ˵һԸ
˵ţҿ
ڳУߵľ󷨣ԴֻҪ
С㡣
¶ɫ
֪󷨣ʵӦϲ̫óֽδɣǿѳɡ
֡˾ͽɫ
ֻͣҪһ£Դµδ㹻ˡ
һֱʦţƺϡ
Ȼ
˵ţҡͷ
Ϊߣǰ󷨺ãȻͬ
ǰ飬ȴпܱߣʹûҲɡ
Ȼ
һ˾ͽ滹б˼
Ͼô꣬ĴȴһֱûܸһȻ˲Թ
ϵоԱоɹδųʽǮһͷ
Ȼ
һҪô죿
ⲻǲܡ
꣬˾ͽҵԽԽ㣬Щ˿ʼʽ滮·һ
һҪоȥչĳ·ǾҪá
ͷתһͷ
ԡ
Ҳ֤ɹ
Ȼ˾ͽ淺һץס
֣ˡ
һԵüͷ΢塣
״ֻһףȴ֮𣬲˵ΧʮٱĲࡣ
˴󣬶˵ɼѣԴµĸҲɡ
ֻһ¡
ĳЩ󷨱仯Ҳǲܰ쵽ƴǴ͵ʱ䣬ֻΪһӣֵֵҪÿվλˡ
º
˾ͽλʿͬԱ
һϢԴҲ˳

վУԺһ̣漴һӣ
󣡡
ˡ
һշֱ֮ʣƺƵշµΪģ˷ӿȥ
ǧˮƺôһ˲ͣ͡
ӵı仯Ȼ
ʽã
̨
ԴΡΡĳ壬󱲵ĲԶһʱ˫Ŀ


11 
Դ¡أֹµ˲μӣ˾ͽһλ̫ϳ϶ǧ
շɽһԼĵط
׼ߵСֱš겻󣬽Ϊʿ
Ҳǵĳ󷨵У˲δ̳󷨴С
Ϊ˴лԴЩ˾ͽҵľҵҵ̫ϳרŸǸ׼һö
˵͡츳кܴ֤õ
ܵѡ
˾ͽһ
λǱҵ˾ͽ骣׾󷨣ȻȲԴ֣ȴҲˡ
Ժ󣬾æ󷨡
ҿˡ
˾ͽ棬˾ͽ骵òΪƽƽл͸ŹΪ
ܵѡ˾ͽ骹֣
Ժָ̡
ҡæ֣
˵ʵĳԭЩ˽⣬ʵȴǿһֱսνչ
骹ҵ˿
˾ͽü
ûʲôøУֹΪŹ֣ҲΪбҽǼܿҡ
ֻڱ
ԴܻñΣΪദѳ˾ͽҵ
벻á
ҲżãȻܵõȫΡ
Լġ֡˾ͽҲĻ䱸
ֻδϵԷȻʾǴ󷽷󷨣⵹˿
ңҲøС
ã
˱˴֮Ĭ˾ͽ治˫֣淺ϲɫͬʱڵ
ãɲҪСֶ֣󷨵⼫˵ãԴ硣
Ŷ
˾ͽüɫҲ֮һ
ԴȻˣ֮ǰѾʦţƳˡ
ٴһҡ
ӡ˾ͽٴοڣ̾
츳֮ǿϵ츳Ҳһ
ˡ
浭һЦ
˾ͽ¶ء
֮ǰҡй˽⣬Ȼ֪λԺʵʵĵڡ
Բ
ң
ԴڻŵʱΪʦ
λ
Ȼδ¶âδ϶ܴŹʣ֮ȣҵǼλ֮¶Ҫ޹⡣
ѹּ£λڲҪ
һλԲһλʦԸŻڻĳҲܽһ
˾ͽ骣˾ͽҵ̫ϳ˾ͽڲμӹԴҲ
λǵԲʿ
ʹѸߣʮȴҲû⣬ڴڼ䵱˸鷳
֮⣬һλڵ˾ͽµӸԴԴϵıǰ
Ȼ
ʽã˾ͽѾﵱҪ·֮һʼľӪ
˾ͽĵλ٣ʮľӪʱҲΪԼڱӮһݡ

ʮ

ջ˫֣ٴοʶĻ
ľظȷʵʹ˫֮ҲδЧ
棬ˡ
ȴڰǰһΪæµһϰΪϼûг
ٴ˫ޡ
˫ֹϢ͡˴ͬˡ
һǿһȻҪϢǿȻôѺãͻͽ
ἰȷţȻмֻЧ̫á
չ
Ľȡ
޷
ϥ
̫֮壬߻ħľƽϢȹ̲ߵĸԶ
ͬޣԱ˴˶кô
һͷ
ˡ
濪ʵ
еˣ
пɡ
¶Ц⣬漴˫һϣѪˮ淭ӿ˲ϢΡ
ԨħԳ
ʱ䡣
һͷʮɡħԳڳУֲͬ˳һ㣬ϯ
ڻ츳ߣ¼ͬΪ
ֵһŲȱ࣬Ҳ
Ұ෨ԨħԳ֮Уãֽķ಻֮ΪħԳ
ħԳ䣺Ʒ
67100
Ʒʹֻ׶Σ¶淺ɫƤʶ
Σգ
࣬Ȼв
Ҫ֪ϾҪ׵ˣΪеԭʵԶͬʿ
ԼоΣգŷ֪֮

Ŀң𺳣
ϹѪһ֮˷ţ棬ʦҲ㡣
ۣ
ص󷨴У
ķԣ
ԼλֱǷ˰Ĵڡ
˹ˡҡͷࣺ
ħԳǿȴΪѳ־ãڵΪάʮ
Ȼ
ΪǸ
ʱ䣬֤õѾ꣬Ϊǵڣ˷ָ
֮ǰ¶ѳɵڡ
ԽԽѵĹ㣬ľʣҿһѳɵڡ
ĬȻ
˵⼸˾ͽڻĳǵԽԽˡ״תƻ⣺
ԽԽıǨշµµϵ˾ͽң඼˳ȥ
šͷ
˾ͽʴСŵӣһ˵㻵£Ҫ֪շµвڡ
ЩǱϴԶ߸߷ɣСŵҲ˾ͽʴ˰ռµġ
ǰҲմ⣬Ѿλ
Ҳǡҵ
ֻǿϧԴԼõһ֤õװ˷ö
û
š˲δ֤õ
ѾϣȢ檲ʼרԴµ󷨣˾
ͻ̫лڶΡ
ľ飬ڶγĳɹԶڵһΣûм˿á
Ҵȥһˡ
šü
ֳȥ
ǰչһ½ǣ
ֽͻƣݷҲɣȥΣյĿԲҲʱһˡ
ҪСġ֪עⶨºѸı䣬ֻܵ
˾ͽкܶˣ˾ͽ֮ưܵô죬Ϊĳ˿ʼ
ڱֻǷڻĳǱң˭Ҳܱ֤û˻עȥǧСġ
ġЦ
ʡġ
Ƕã
꣬ء
ôã˾ͽǱǲý
ҸԼһ·ˮ¹֤ʦѾͬ⡣

Ǻðɣ
ҵ㡣



ϴγԶŲͬЩ˾ͽ̵ٺôоͰһƷۡ
һףƴСķӭǣգۻ㡢֮ݻ
֮ΡݿӰ׵෨ȫ뷨ǿ
ǿ
ܺɱʿ
ڴհźʯ䷨ͷֱԶ
У
ͷϼǰŸĵطתһתûջĻ͵ɢļз
Ϊ˴УҾѡ˼Լĵط
ֵطȷ֤ݣֹ֤ǰűһֱδѰء
Ȼ
ҲпѾѰֻض
ʹˣҲĿĵײļҪߣʾʲô֮
º
˫ۣ·ȥ
䣡
¡¡
ĺʱ𣬰Щݣﳤɽȱƻǽ塣
·˶λһЩʿ
˱ΧֶײУʵǿĵʿˣȥ᧿Σ
˿ӣ
ΧɱֵĵʿȻ̧ͷϷȥкȵ
ѣҵ˽£Ҫ֣
ſСˡΧһŭ
Ҵ㲻ȴ⹴¾ţһҲϵ·
ߣſߣ
żұɱʣѣҴ˷ɱȣǱ֮𡣡
ʲôʱ£˱ߴ
ϵ£ڵǺθɣԼЩûܹ˵ĺô
ϣ
ſ淺ŭ
֮̿ɱɣ
żҴǵѵĪҪΪССݾͿɵ֮
ɱ
Ϸ
ջߣҡͷٴǰС
нƵĴɱɱ˭˭ܹ壬ֻҪԼ޹ؾʡ
ա
һرͼصĵط
ۣ
Ϊȹ̡ܿķΧҲ֮ӣܿ͸شء
ؼһкƾ۵ס
󷨣
Ŷ󷨵ĸٴοǰһĻҲһִ綼֮С
ת˲
󷨱Ǵؼı仯ؼһж󷨽Ҳ
ȴδע⵽ղԼ񼤵֮ʱԺ󷨶˸⡣
ţ
һü΢漴۳ȥ
Ƭ̺
ϧˣ
ȷʵһżźѾھ򣬲дڿһ

żʬǡ



շµǧ￪ĵط
ϴƵż㣬¶˼
ܵľȻˣ
ûᣡ
ǸɱǸˣɱɷҲʧȥ˵ʹ࣡


12 ջ
ʮɽ
ֵܸոΧɱһͷޣֵǮĶһ˾ЪϢ
˽ΪʿϴŵڵΪֵ˾ֶͨԵ֮ԵʿҲһԱ֮
ΣĪĲçȺɽҲ
ף
ԶĶø𾯽϶΢漴ڿգתңңȥ
ĳɽһȦȦ⡣
ɢһԲ׹أԼܸоҷǱңң
磡
ܣ

һȣ·ЪϢڿն˳϶ָķȥͬʱ䡣
Ƿ⣡
۽㣬˲ϳ淺ݣ
Ӧ֮ȻĻһΧƺһ󷨣ԡ
ƿĳƣ⣡
˶һۣԿԷеϲɫ
ȥ
ȿڣͷͬʱݷӰεĶݷȥ
Ƭ̺
ɽڵҸոһӦ𣬻δüųۣ嶸Ȼ
˭
ڣֵ¶Σ϶һң漴ڣ
ѣѰڵĴ֮أ
ʲôڣһãȻ
Ҳ׸˵ʲô
ߣϴ״ߣ
ѺαشװͿǧǰţ˵ʦ
ں٣ɢ˵⸽һڵĴУϧ֪λá
ʵСȴΪأ
ֵڸ˼ʮ꣬Ϊҵ֮أǵѵõ֪
Ҳǵһ룡
Ǹɫ䣬ͷ
ȷʵ֪ǿ˵ǡ
ৣ
δ䣬ζȻһͬʱһӰεĽѺɽʯһ
λʲô˼
ҿеͺȣĸ˫챦ǹ븡֡
һֳǹһֹ˫裬ǽǹڡ
ڳӿҲֵɫ䡣
ľϲ
ǵڡ
ȻƲȴǴϲ
֣
ʮɽΣء
ֹޡħЩ࣬ΣյȴͬΪߵͬࡣ
ûˢӣֵط棿
Ի֮ټ
ʹҵΪҲҴ⣬ޱҪܶᶯ֣֡
ȷ޼ɵ
ν

תĸ˫Բǽҫǹ⣬һӲνڰա
ף
ý
֮
ֵɫ任޲㵡
ԵڵΪӲ˵ΧлһλڣȻܲ·硣
ֻ̽Ҳ˵á
ֶΣ
ѹָһ˶ʮɽ

ְɡ
ջϵľȣһɽս㣬ӰĽ¡

ν
еķɽʶأӰΣҲ໥䣬һɽ˲䱩ǡ
ƾӲʿ
üȻ߾еĳǹҺ嫵ķǹӿȥԽԽ
ȥ
Ϸ֮ʣгǹǹ϶ȻðĿ⣬漴޾Ĺâķ
䣡
һ˴Ʋĳǹƾո֣ײڽ֮ϣҲǸոճ͵Ľ󷢳
ۿͽơ
챦
ϴɫأͬʱſһ£һöԲıɳųǹײ˹ȥ

ֻһײ
鲻ȵС۵ĳǹֹɣֻһ˲ǹ͸

ɫ䡣
ǿ֮һǹΪԷǵֻǵڡ
ΪĲ࣬Ҳ֮
̷ǹνȻͣڰյθһ͡
գ
˫һ淺㵡
еĽ֣Ѱ׽ı־
νȻ󷨣ȴŽϷʣѹһӦʿ
ȣ
ŭУĸ˫նҡ⣬ýһָͬʱһ·ȥ
۵ײƣǳصס
ӣ
ЦŽ任󣬳Ŵȥ
Ӳɽʯڵʿǰƶʹ֮Ҳ׾١
һǰںת˲ͳ嵽صǧ֮

ѾԼ֪ػӣǵʿҲеʣΣջһξ롣
ৣ
ǰϷɫĻȻǰһܣٴγϢϢ
ضݷ
Ϣ
ǡ
ǡ
˽֣˴֮һ˲ӳʮ￪⣬Ȼ뿪ʿĸ֪
ֵ֮٣ۿٴΰס෽ͻȻðһɿϢ
䣡
ʲô
Сģ
Ϣ֮ǿڵԲֻ֮ǿ壬ԶûеԲʿ
ֲѹ˲ò

صҽһײνֻǣһͷԼʮɵ˫׶ӵص׳Ѩ
˫綾ŭų˱ƽצɽײѹסν
֪ˣ
ֵеͻȻ
ڵĻ˫׶ԣƤڡ֣ôܻţ
ǧ꣡
ǶޣӦҲôãҵڵĻҲѻ˼ꡣ
Ҳǵͷ޵ĺ
ƺߣ
ô࣬Ͻ뿪
׶ޣʵȲͬΪԲĵʿȴҲѹˡ
ৣ
ſһ£ײ˫׶ԣǰһײ챦˿ȴֻ޴˸
ʹ֮£ŭʤˡ
һ޽нԶ
ԣ
ͻȻڣ
ղģ
ţ
ֵܻͬʱ˫׶ԳֵķȥȻ͵͵ʲô
һ
ˮ㣡赶ɱˣ


˫׶ԵŭХ˲òһֵ߽һ߶Һ޵
µûףҰǰ˫׶ߺԼȥȡڵĴС
ȻףԷǵޣҲֻƴȫ



ৣ
ҳһֱԶֱɳǧһС
һһ׿׳ڳС

ññ
ɫϽһʮϽһԼθ״ʾ˵Ļ
ƷףƷ
෨ͺƷļֵƷඥ⴫еĵ¶ûȱ
𣡡

𣬹סθڲԼӡ鷳Ƭ̾Ϳɳɡ
ֻԶǳϦ֮
Ƭ̺
ৣ
Ͻзɢʮ׾Χתת漴ȻһˣС
ꡭ
ǣ
һ죬һϽ׵ǿ׳Ӿͳԭء
ֱ̧ۣŻһ
ʮּӲȴû˿ĲʣشǧĿƮƮһ㡣
ȥ
ָһĸ˫еһɳһն

ɽնǰθϣײЩǣûһ˿һӡۡ
÷
ٴξ̾
ַ壬ǵʿҲɱͬ׸ǲ塣
Ͻſֲķ֮˵Ϣܱ任ѰķβĿ
任κ󣬷ӭ½

㹻ˣ
ֵۿеڷ֧ڡ
ֻϧһͷǿޣԶܽġ
ֻܽޣýȥ㡣
ưܣǧǰʣµĶҲѲ࣬ϽʣڵƷ
ɫƶ
ƷɷɡɾСɱУܱʱãѰĶ֮ؾ
ֵˣ

º
ĳˮϵ

أһ½ǣ漴ŭһһĿ߳ǰȥ
棬һҡҷŴ׳֦ɣŻ߳ȥ
ٳ죬ͼסҡ
֦趯ನ磬ҲըɽʯϿ֪
˹ƹңǲ繦
ҿ
Ͻӳ֣ҼӵڵĹĸ˫趯չɡ
ۼ˫ľԽԽǲҲԽꡣ
䣡
һŭХ۴ִͬڴǰ٣ЩٸӵļӲұ̡
ֻһңõضɽҡ
ߣ
ҿߣ˫Ȼ˲ȼ档
ħԳ䣡
䣡
һʮ׸ߵĻԳƾճ֣Գף˫ǰ죬סһɣ漴ʸȥ
һ
䣡
ž£һµĶҲ¶
飡
벻ǰŸûҵȻҵᵤЩô´ࡣ
ߣ
һԭʧ


۶Ʋ㣬һƬϿգͷҲ¶Щ仯ϣ
ˡ
ֽ֪Σûн׵ڣ
ף
Գ䣬һЩϤϢڸ֪Χڡ
ৣ
ۿɼһڳᦳڰա
ᦣ
ϴ
ü΢漴·ͻȻ١
ӣ
ϴ׼ʱ״Ц
ӵ𣿡


013 Ѳ
ߺգֻһ˲ͶƲ㣬ҷݹ⼱Ҳ鶯
֮ȣ󷽵ĺ̸
̹ͬһȻƻʵƵǰ߲òر任
Ƭ̺
һͣɢȥݹ⣬ֳʼһöѶ⣬ͬʱɫس˿ȥ
ҡˣ
ţסҵ·ϴгԼľѶ֮Աǣ
Ϊ㣿
Ҳ
ѡһּϵɫƶݲеĸ˫
سɷڸа
ϴһ죬漴ʧЦ
ܵģҪʱҲЩõĻַϻҲƭƭЩ֪ͯ
ˣ
ҡҡͷһеᦣ
ɱҲΪʧȥ׵ζ֪µͷ­ʲô顣
ĳĺڴ
ȥ
еͺȣеһꡢڷ̶Хȥ
ЩЩϴɱ˶ǵЩԷ˲лɣԸײС
ǵʿǱУҲת˲Ԫһѿݹǡ
ҲûֶΡ
⣡
ѻ
Ʒɾ硣
ſ£һƻ߱ߵձǣһֻֻѻӭꡣ
ʿڲ֮֮һҽɢȥ
ǧѻһꡣ
Ŷ
ϴü΢
ѻܳʿͿô󡢱仯ôģǵһμ

ৣ
ৣ
ԽԽзɳипʿĴڡ
ѻȻ衣

ײƻѻɫƶС
ɫΪڲâһУɱ
ϴδԶ֣һֱϹۣ״¶ɣ
ƺ˵
ڱϾйһʱĺպ֮֮ʱдţɫƶҲΪ֪
ֻ꣬
ϴҲֻǸоϤһʱҲδϳ˱ϳҲ᲻Ϊ⡣
ɫƶãȴҲԶᲢۡ
һ챦
ǿȫ꣬ٶֵܽɱʿĻǾڡ
ж̡

ƶų֮Уͷ̸֣ųң漴ĸ˫¡
ǹƶڲţԴ
ף
ϴ¶졣
ֻ֪λʦ治֪ʵһľȻܲ·硣
ѹָһ˶ʮɽЩ¡
ϧ
ȥ
ָһɷĽ˲Ϣͻƶĸ˫ء
֮ǰ

ƾո֣ںɷ֮ϣײǲ¡
ţ
ϴɫһ
ɱұΪֵȴ裬Էһڶѡ
ֶΣ
ȥɣ
˫ĿһХ
ƻ
䣡
ֻһ˲ɢɫƶҲĸ˫Ǳ
ɷǽʢ˲ѹ
ϾһٶʹΪߵͣϴֶҲԶܿ
ڵΪĸ˫ȱɫƶҲᴩá
Ϊ˷Ӹǿ˵ľҲ֮ڡ
ˡ

˫ĿԲζȻһǡ
ħԳ䣡
һߴʮ׵ĻԳƾո֣ϽӲɷչ
֮ڣδɽ£ϴΪһʱ侹ҲԶֺ

ŭ˫ȭȻ¡
ȭ
ȭ档
Ĵм˵ãĻ˵֤Ԫ񣬲֮˹Ԫ֮ԿࡢͨطƵĺڷһ롣
Ĳ۷ͨҪǿϲſ¶
ȻѧüַţΪǿ˵̫Բá
ħԳ䣬ǿȱȵڵʿҪǿһԿʩչ

浱棬ҲԶ

ȭ£ŵʿʵ꾹˲˶ȭͷֱӳϴǰ
ৣ
ˡ
һöƾո֣ų⡣
䣡
ȭӴĺ֮иԳۿɼ˲
׻
˫ȴ˿ȭƻգ翪ɽ޸¡

ϴæʹɷء
ոסۣҵѾס˳һĽͷ䡣
һ
޻Σȫ᲻
䣡
֮£ɽҽУϴҲ̲סѪˡ
ӣ
ȻϻмֶûʩչͻȻȴʵʵŵϴ
һӦӲƴߡ
統ɱֵʱһۣϴһӦǷŭߡ
ֻ˵

ৣ
ص׷ɿշһһϴѳȥ
ҵȭ˸ա
һ˲
ɶݵϴͻȻķѣͷ­ɡ֫ɰƴС飬չԳǰˡ
ۣ

ҽˮ档
״˿ûоȣЦ
ˡ
š
ԶζԳӰָᶶеѱ˿߻ϣһöָ
ҵ챦ȷʵá
˻֣ȻЦ
ǵʿҲնϣȻҲҪϵĻ֮ķѸɾ
ϲͺá
ҿϵĽָɫ䣺
ϴҲһ˼
ǽָϴʱҵģһöָʵ˿߱֯ɡ
˿߷쳣׾鷨
ôҲףΨǿ֮ɣҲ
ǡ
ͷ
ǿ߰ɣĶǻˡ
ţüͷ
˾ͽҵĵ̣ʲô
˾ͽҵĵ̣˾ͽ˵㣬ʵǡǡ෴̾͵
ߺĵڶ꣬߾ͳһЩ˾ͽҵĳˣвڵǿߡ
רŽɱ˾ͽҵˡ
꣬շµϵʿѾôҳš
ţ¶죺
ˣ
ѹָղϴѶ֮ԱǣٿЦԭԭ
ߣ
˶ݹһֱӵ졣



ס
Ҵȡʮһһǰ
⼸ջģʱϽ飬ϽƷ಻ȥĵطҲȥ
顭
һƿĦ
㹻Ҷʹãܲ䷨ػԪȹ̣ӰɽᵤĻᡣ
öɫ䣬ҲĶ˹ʲôףͬʱȡƿҩ
⼸ҲûţǷ򡭡Ĺͼ֮ǰļƿƷԪ
˵ڵƶɣǵʿãҲܴΪ˵á
˴˵ʮ϶ͻڡ
ڵ
ͨԣӵڵƷ׿Ƚʦֻǣ̱¡
ȻƷ׹ߣֶѷǱʿɱҲ
Ȼ
ⲢԪ
ǡǡ෴
ӵڵ֮٣ҼΣգܹԪҩʦͬ˵ѵÿɼһ㡣
ҽӹƿ
ˡ
ʿԷĵҩ٣ҩЧǿ޸ãܸõȴࡣ
Ԫ
һ
˵ʵֵҩڷ̫˷ѣҲݳޡ
Һαؼ⡣
ҡҡͷֵ
ǵǸѾͷǰٴγͻ磬һξȻĳɹˡ
Դˣ
𣿡¶죺

ǵùһκʧܣеҩ壬סȴҲԪ
ͻƾˡ
벻ʱ꣬Ůٴγɹˡ
ټ˵㹻˵á
ǰ
ͷ
׵Ϊǿʼר󷨣ϣܼ̳Դ²
Ǻ¡ҵͷ
ʱּѣǵҲδʦźãҵʿԪƾã㹻רС
οԴĴС

Ҫ㡣
ԴȻ󷨴УϾûʦ֮ǰݼӦҲⷽĴ㡣
˼δӻ
պ
˾ͽǰշһۡ

̫ϳ˾ͽԽӴҷ򸾣ͬʱó˾ͽղص󷨵伮
ԴˣǸм
ʵʱյĳ˵أշµӹòôʡ

˾ͽɨȫڣ
˾ͽҲ׸֮˾ͽҵģ
ϷԳ֣һˣͬʱ齨ѲˣɵʿӽɱĻϲ֮
λ˾ͽؽƸĸ֣


014 
꣬Ը֪࣬⼸նĿȾҲ״Щ˽⡣
Լ֤˾ͽҾͿʼӵǨˡ
ͬʱ
˾ͽµԭס񿪻һһ˼֮˽׵ķС
ڸʿ˵˾ͽȻԵΪδǻ¡
Ͼ˾ͽ볤Զڴ˶ӣ¾Ͳӣעؼеӡ
µķУϽ
Χڣޡ

ض縡Ƽɢ˵νϲ
ģԽԽʿ˶ӣ˾ͽҸǳƬվȽŸ
ڼǰ˱仯
˾ͽ°ԵЩûٵˡ
Խʦɺ󣬱ҵԽԽѰǧĻۣһʱˡ
ҵ䣬ĳЩѳɶ֡
ͷϣҡ򸾵ͷ
ǶԴȻҲ˲ż˾ͽңΪֵ˾ͽҸĴá
żʮ꣬˾ͻ˴Դ
ȻвʣҶȻ֪ԼĴΪ˱ʵԱʱ֮裬ǲһЩʿȥĳǱԵʮɽĵط

㱾ѣҲС
׸Դ˾ͽҳ󣬶˾ͽҵ˽ҪԶԶˣ
С֮⣬Ƶ£ֻȻûշµ˳
ֻϧз磬˾ͽҵĳ˳˶ϱңЩǴߵע⡣
ԭˡȻ漴¶ź
ΪܹЩӣԸΥ
ǰ跳աæ
ʦûҪ˴ɱɱǳȥתһתˣС㲻ġ
ҡͷ
ûû̫ϳ˾ͽƶԳ֣Ҫ㣬ᱻǺϡ
Ҳϲԣδء
Ҿ֣ҲӲ
ǰ
˵䣬һݹ·ˮȥݹɢȥԳһλòŮޣ˱ȭֵ
ҵҵһڣǰ
šͷϣ΢΢
ʮ䣬ԲΪʲô֣
˾ͽŮ޿ڡ
˾ͽ˼
˵֣˾ͽһٮٮߣһ治˾ͽҺˣ
ǰˡ˾ͽжݣ
һֱΪĿꡣ
⻰ԷθнȻûŮ֮˵ŮֻҪͼкܴĳɾ͡
̥ʮ¡ӤҪѴʱ;ԪС
ǿУŮޡ
ڻ꣬ΪȴѱƽڣᵤҲᣬնλԲ֡
ѾܰȺۡ
ټǷڡŮ⣬ȻŮԶǿİҲŮƳ硣
˾ͽ֮һ
߰ɡ
ʾ⣺
ǰ·
ǡ
˾ͽ񣬶ݹһ˷ԶһС
δͲ
󷨣

ҵͷ
һƷ󷨻Ԫˮˮ֮ƶ֮ƷײߣȴǡΧĵƣǳ֮Ҳơ
֮ڽ֮ܲ´˵֮ϵ費
ĬĬͷͬʱ˼䲻֮Ҳһһõش
֮Ըҷ򸾣Ϊ˷󷨡
ѾԴϣҲĴ֪ʶֻϵίʵƽƽ
Ī˵ԴȣҲȲˡ
ʹдڣҲֻܻϲ£˸־Էûж󱧸
ֻҪԼȥɡ
ǰ
˾ͽڣ
ϵԳɽˣһޣǱǻĳƼңƼһֱ˾ͽҲԸ
ǰɽ˽ɱȥеһ飬֮ʵߵԲ
Բ
֪ˡ
ͷг
ûиϣһֱһֲƶӡ󣬶ֵ£Ȼܲ־Ͳ֡
ৣ
Ͽգ泤һһڹƾո֣Ũ̸Ǵвӿ
ף
淺ɣ
ƺǡϴᦣ
šҵͷ
ǰЩӣϴ󣬻дһ٣ҲС
ϴǵʿ˫Բ̾
ǰ˵ãͬ׻׻ɱȴѣϴСĽĸԡ
Ц
ȷʵ
һ˶ԸϴĻֻܻ˻ǻˣûпܰ
ֻǵڣʵӾˡ
һԵ˾ͽ淺ƺʵǿԶԼǿҪ˷ܡ
ͬʱ
·ϵɽҲԪˮȫһʻƹ޵ſ
ᦼ̣ǡڴʱ֮ײ
䣡
ʶ𵴣߷˾ͽǼ
˸
ᦣƺҲڲһ󷨡
ֹһ֡ҵ
лꡢǼ챦ܰ󷨻ȻһУֵо
ţ
Ȼеʿ
ȴ˵䣬ۼ·켴ᦷų֣һзɳ
ϢȻڵ硣
ԷȻû뼸˽ֵĴ㣬ַΧ˸Զȥ
ĿͶԷԶ룬ָ˶ջûѡ׷ɱ
䣡
ᰴ֮񶶶һͷͷԹ·Ȼѡ

䣬һӺðŵϵ˲ȥʱ
һλʿĵֿûãƬ̹ͱ¡
һ˦½һӽˮ
ȥɣ
ǡ
˾ͽӦǣһ֣˾ͽҵĵӡͽ׷ǰһ̵Ѻա
žž
˫֣
ǰֹ治ЩСֵҲǰȻڣ
ǰλֶΣĪ˵ϵЩˣԸĻ¸ղλʿҲӲ
顢ĻƵı֡
Ц
Щ꣬ϿûմȾѪ֪һʯĳ

ңһЦ
ʱ䲻ΰĴڣԸı䱾ΪıһС
һļʮ꣬˱˴ˡ໥УҲصΣգеɱҲ䵭
ܺã
ȥɡ
ҿڣ
潻˾С
š
ͷ




ϳ˵סһˮ̶̶ˮ峺мɻ˼ɻš
յ滻һ׳ۣ˿δƮ׿ˮ浹Ӱݡ
پ¡ò֮еķŶأʹ꣬Ҳһʮ껯
ҡ
òͨ嶾ףòϳªƽƽ档
ļѣȻԴ⡣
˲˿ͻأ
꣡
ԼգˮϵĵӰסһĸ
ٵ֮٣ɽҲʮϡ˵亱С
֪Ѿ
ôˣ
ҲϵĻû˲ԸϡҲһĳһ껨ܣ
꼣յ
ĲֻȭͷСкɫĻֻ꣬һ
˻꼣һֺôҩ
Ϊ˻˫һ壬˴ѷ֣Ա˻꼣ͨమ֮ˡ
չһЦֽӹ
ˡ
ǻЩʱ䡣Ц
ʵһ£֪˻ˡ
𣿡洹ײŪŻ꣬ʵ
ʲô£
˾ͽҲ鵽ҪҵǸˣδɫһ
ڸ˳ƺЦգ֪ŵڵΪ
Ҫ¡
Цգڡ̧ͷ¶˼
ӦòһռϷ磬Ҫɱ󷨡
ǡ
Ҳôġ
ǰ˳׵ڣδʲôؿϰԲȻȻס
ҡ
ΪӲ٣ڻһξ룬ħԳȻﵽͨ硣
ѰھĶ֡
֮⣬ƶݷޣԶĹʹ˾ͽһһŶȼѪݣ
ȼѪӶ٣Ƶķŷ䲻٣ﵽҿý𵤷ȴ֮١
ʩչ˷
ʱڣҵٶ編档
ֻϧ˾ͽһõķԣôڸڶˣ޶ҲС
Цա
ʵ

ڸҿڣ
볯˾ͽҳУλ
ɡۣиһĨɱ
ˡ
Ҷ˶䣬ֵ
˾ͽˣ֪ɣ
λæ˶Ѿ֪᲻֪淭ۣ
ֹ˾ͽ棬λǰý׵˾ͽҲһ˻ĳǱҡ
ߵģһЩ츳ˡ
ǰ°ͣ
дԣ˵˾ͽҴշµжע
ļ徫񣬶Ѿط
죺
ȷ˵ֻ˾ͽƻڣԽԽı˸Ҳδ档
˾ͽ޶࣬Ҳ˶áҵ
ڹˡ
û㹻ˣסҵע˵һ뿪
޴ߣ
ʵ뿪շµûӣֻҪˣʮа˾һ١
£пܳŹȥ
ģʵ
ô죿
ҡ̧ͷ
ȻģΣգЦ֮ǿԷŷţл˵
ǡ죺
ԽԽ˵ˡ
Ц
ʵյ֪Цյ仹Ҹˡ

̾
˵ЦҲҪˣȻĻܶԵ˵һƬϡ


015 
Ԧݹ⣬շµ
ֵ
ˮδˣɰؿݻƣˮʯݣаѩ׺ൺһȥ
շµڣů紺˱ǣһʿȺιڸ
ȵʱתֶβ㺱ѰҲӰ췶Χû֮
ֹշµļ紺ǹͨˮõ棬ڴһǧ
ҲˣЩӻĳǧĲʶ˾ͽҵҲûԹԡ
ǰ
һ˼Ԧӭǰ
̫ϳڴȺ򡣡
š
ͷɨ·ʿ
бǨ
ǡ淺Ц⣺
˵֮ǰǻܲԸ⣬֮ȴ޲Լ缸ӡ
˼
շµʢʵһͣѾв˾ͽҵĵжڸ
ҶǸ֣
ͽʿȻδеİӿ
ȻϲΨʵλ㹻ģܲеĲԡ
ͨʿ沨λ߲ݾƣн״
ǨԽ࣬ԽΪ˾ͽҵĺ·ҲĶˣΪıҾȡʱ䡣

˾ͽǱߵѾΪǧҵһ벻Ȼ֮죿
ͷתһ·ǰУλշ֮۵ĴͷյָĿ
ڿտյһ˶
Ϣ֮ʢƳ˾ô˵ؿտоơ
˾ͽƣ
ԲĴޣ
ȭ֣
̫ϳϡ
˾ͽۺ룬ʾ⣬ͬʱЦ
ЩʱոݺᣬҲּܵر޸
Ӧõġ洹ףͿ
ǷΪ˾ͽҿ䣬ɶշ˰ӣЩְӦ𡣡
˵Ļ˾ͽɫһ
֮
˾ͽҸλĹҵȶ壬Ҳˣֻϧж֮ϡ١
ǰЩӣƽ͵͵ˣ߸һУ
˵£ʹѾȥܾãͷŭ淺ɱ
졣
ƽʮǰ汾Ǩ˵صĿ䣬˾ͽҹ꣬˵ҳ϶Ӧ㹻Ŷԡ
ϧ
Ů˾ͽҵΡ
Ȼˣƻдڵ㣬Ӻλ˾ͽҵĵʿȻ֮زز
Ҳѹ˾ͽƻ˷ŭ

̾һͻȻʮ˾ͽٴοڣ
ϲ⣬ϣӡ֮ܵ٣ܵλ˾ͽҺҰ
ҡҡͷɫ
ӣֽ˾ͽҵҲѾ֪Ҳ㣬Ҵﵱһӡ
շµıҾȥ
𣿡ü״ƾȣ
̫ϳϿҪߣ
ң˾ͽЦҡͷ
Ѿûûȥֻ˷ԴڳЩλá
ҡ
һߣҲ˶ٳˡ
λߡ
Ŷ˸
⣬Щס
츳ˣ𵤵ܵѸǾͨһλûҪðա˾ͽƿڣ
λԸ汾ҵĻ԰͵͵뿪Ȼע⵽
ʵ˾ͽ桢ǸѾͷѾ뿪
ѹ֡״ֱڲ֪¶˼
£Ҫһ¡
Ȼ
˾ͽƵͷ
Ǵ£ȻҪú飬ֻλþţȻĻǻۡ
ˣ֪ô룿
ҡָ۷֣ͻȻ
˵Цճڸ
˾ͽƵͷ
֪Цг𣬵ʵ˵ãλŮ棬Ϊüǲǡ
֮𣬲졣ɫأ
ɱˣǷ򸾾뿪ܹҵһ֮նк񱨡
⡭˾ͽ淺Σ
ˣඨȻΪӴᣬЦվƲ磬λֵʱһҪ֮
Ȼ

Ѿ뿪˾ͽɶ
档
֪ʲôʱһλӳڳУʵ
ӡܵѶǷ֮ܵѣ˵ãǸҾӢ뿪󷨣ã
ղŵ̸˫
Ȼ˾ͽ˵ĿӺû桢һ뿪
в⡣
λǶдá
ȷʵ
˾ͽüʹ
ٳʲѵþͨ󷨡ŮĵɣΪ츳̫ãԲŲܸͬС
ԣ˼
ҲͰˣȻˣ츳ƽƽûʲôвԱҺô࣬ӣ֮˾ͽƵ
Ǻɽ֮ڷͽܣֹ츳֮;˫մѪ
˱һֱ£
ǱƴҲͰˣ˾ͽǵ꣬뿪ʱ
ǵԲĴޣʱ˭ƣ
Ȼ
漴̾һź



صϣͼһ֮¡
ľƷײͣ𵤾磬ֻϧ˹Ȼгɾ͡
֮ϵĵ̥ٶȣ
ڣ
㹻ԣһ֤֤Ľָ
ˡ
ӿ֣գۼȫ
һɰȻӿݻƵľͻȻһ𣬾ۿɼٶչ
ѿ֦Ҷ֡
ɽʯ֮ϣҲӲǿƿʯ죬̽ͷ­
Ƭ̹ϺδȥĶĩͺͺĵ֮ϣʻš


˫ۣ
ʶĻϣľҲ仯
ľɣ1100
ɾľ˳ͬ׵нȣڵǿǸСš
ȻȲ棬ȴܳ󲿷ֵʿ
Բޣδر
ŹףҩٶȸǱԭ۷ΪҲ˳ˮ۽׵ڡ
žž

Цӯӯ
ϲɺء
ǰ
˵ԼֻһʼнڻԽԽ죬㻹ţ˰ɣ
ȷʵ濿

ǱΣЦЦ
˾ͽô˵
Ǹ˾ͽ뿪ʵû㣬ǿ԰æԸЦա
ô
󱾾Ͳ״ٸʱ䣬˾ͽվȽŸ°ͣ
ڣԽԽ۱ƣΧǺѼֶá
ˡ
Ƽҵ˹˵ԸƼҵĻı꣬Ը˾ͽҷĿƿĻк
ҡͷ
ô˵Ҳദ˼ʮ꣬ٵҲڷָһȻӦ
Цա
ҿ
ƼԸ˵͡
˵ͣЦ
ƼЦյͷ­δܴӦӴһ˵͵ĻǾˡ
Ҳ˾°ͣ

е̸
ڴ֮ǰǸø˾ͽ̸һ̸ôΣյôҲҪЩꡣ
Ǵ˫֣
ܲ˾ͽһϾ
һļϣȹΪȥշµȻûУöǲ١
һԱ󡢻ָҩΪҩȵȡ
ԡ
˾ͽƸĶǲõĶҲµеıһҲޡ



ЦԲ֡ЦһִȺ֮͡С
֮ȴ֪ײСɱҼϲɫνŮ
ֶμ˵ãʵڣҲӹ֮ﶼܻĺܺá
˽֪Цճţͨطǻϲ֮ǿɳʦ

ЦƼСЦ࣬ɴ½¶¶Ȼʮ㡣
ңң֮罿ŮΧƷ趯
Ƽһֱ֮ŮòڡȣΪǲһڰĽߡ
뵽Ȼһѷ顣
Ϣˡ
ŮջЦȴΪ
ƼҴô죿
ʲΪ˵ãԼʵ֮ãȻг游϶˼ӡЦ
ɷɲһ㡣
ңЦüͷƺ䲻ϲ֡
ǣ翵ͷ
ϾɢޣҲ޶⴫УλԲʿƼҲȱ֡
ңпܻһλŵʱΪʦĴʦֵһλ𵤡
ܵõƼһҵ겻
ʦεȺ
˾ͽҾΪ״ڣԾû˽ʦڶ࣬ܵڲ
ԡЦǳ鴤
ƼҴҽȥ޵ĺøУ
翰֣
ƼҾЩȴҲ˹ı壬游һӦ


˼λϵŮˣǿһֱǺ㣬ѱᰵЩʲô
ߣ
Цߡ
еĹ⣬Ůŷ˼ջЩ״ĵ֮
ټϲŮɫ߲ܣȻ˲ˡ

ƼμһλС檣Ҳ翵ĳҲ֪ʱŪϴ
ϴΪŮˣͬˡ
ʦȷʵѵãֻҲҪŲſԣһλ˵ʦǲֵǮġ
һЦ淺ݣ
Ǹˣͬ


016 վ
ǽƣƹ˴
û뵽˾ͽҵư֮죬ǻĳǱңһϦ֮徫
ЩˣʧӰ١
ˣ
һʱ䣬Ϊ֮㵡
ҵ״ӰŸ֧Χ
̶ʱ䣬շµԳеͨ˶ܲԡ
жαƽ
˿ʼѰҳ·ֱӣҲи翹֮
֮
ʱڣշµνظ췭һƬңΧҲʧ֣˹ռ
ڸۣ
ৣ
ৣ
⻮ʣһѡ󣬰нΪҪϢʵǰ
ɽǿн޸󷨡֧Ԯ
Сŵʧأ
ٻƲȣ޲ȹ̡

һϢǰչѶ㶼١ţɼƲҲɵüͷ
ǰ
˾ͽԪȭ֣
ǰ
ûõġҡͷ̾
ҪڷϣһƣСסʿ
޸Ҳֻܵһʱô
ǡ˾ͽԪ¶ɣ
ҲܼȰ
ػΧСֻԴ̫ΣգѾڵϡɫ䣬
ֻҪڻƣЩ۵ʯظϰ겻¡
ڻС
붼Ҫ룡
˾ͽԪ
ˡ
뿪̾
ϧˣ츳Ӧ汾Ҿ뿪ģֽˡ
ǰ
˾ͽԪ˾ͽ˼꣬ҲԲΪκβǱҵϵ֮κΣ
˵Ϊ˱ҵĳһλûܸ뿪ġ
Ҳ˵ˣĳλΪ檣κδŮԸӲֱӻؾǷǡ
ļٵģ

ȿȣϵһ󷨵伮Ҳʶԣ׷׽
ҹɫٽ
һгͷһæµˣ¶Ц⡣
ڣֻҪϷշµְʮ⣬ϾǻĳǣжûôľģʱѿУʮа˾Żߡ
˾ͽƴҲע⣡
Ҳãаʱ䣬ԼΪгɣȥ⣬ܵЦǱߡ
Ҿɣ

̨
Ŀˣ¶أ
ƼѾô𣿡
ǰ˼
Եʮ𼱣ƼҵѾγ֣ĻҪ
̨շµԶͶ˾ͽңȣȻĶҡ
֪ˡ
ͷ
ȥЪϢԹȥ
лǰ
˴ϲɫҲһɡ
ҽ˼䣬漴һ߳𣬻ڸ߿ת˲ʧ
һʱ
̨߳ɢȥݹ⣬üġ
ۣ
üۻգؼһӦϢԣȻ󿴵ĳƮһߵС
ڵϣұȭ֣
Ƶ֣ȻѾˣβһ
Ц𣬿һ˴г
֪ѣδ
ųۡͷڡ̤ģзӭ˵ɷ硢ݲ

Ƽҵ
˾ȻʶҿϤ
֡ĿӶԷȻ˴ͬ˴˵ȴ޵ж֮⣺
ɺã
пɡӷ̾
˾ͽҰ֮Ѷ˾ͽƲǴ֪αؼΪЧ
֮֮°ˡҰ֣
ִ֪˷ĳΪ£
£ҷ򸾼ƼңֻЦյͷɣȻĻᣡ
Цա֣ɫ΢䣬и͸ŨŨĶ⻹Σ
ҲʮֲϲˣϾǼĿ䣬Ϊλʹ˷
ҪԣЦȻȲҷ򸾡
ɱԼҿֺˣô
ƼֽʵԼ˶ȻɣЩİ֣ĸ

һ檣ò绨֮䱦ȴЦȾָ
Ϊ浽ֻһС檣ƼԲ̫ѡ
ԹԽԽԶ
ʵǱһЦ
ˣֺαңҡͷ
ĳȻϵ裬Ͼͬ˴ǻᡣ
ǣ
˵ţ־Ҫ뿪

һᣬ
ʵҲϲЦգϾƼҿ䣬˿࣬Щ²Ͳ
Ŷüͣ¶
Ըꡣ
ɱԼҿ䣬Ȼɡ
֣֮Ϊ˽˶ԹƼҲ̫Ͼºܳ
ҿ԰ٳᣬԸЦգ³֮λƼҲУ
¶˼÷
ԣ
ã
ϲ
ʵЦղվͻڽ̨ʱֿ󷨰ס
ֵ裬ֻҪ֮Уٳɱɱһ㣿
˵úãһ
Ҳúáʶڣ漴ɫ䣬Ȼתͷ
˭
ӭģһƿշĽħơ
ħ棬ϲŭ־ްַ࣬תͻأڸ֪֮С
ƣ
¶֣ʧе
Цգ
ǡһԲӰƾո֣淺Ц⿴·ˣƴ
Ƶ֣
ôƴ㣬ǼһöӡħƷ
֮ʣĲ⡣
ʮΣԼֻһ֪Цôģ
ѵ
ܣ
Ƶ֣̫ˡĿɫ任ЦҡͷЦе
ҼȻС檣Ϊβͬһ£ҶԲ˳֮¡
㲻ţ
Ϊҵ
ŭбߡŭӿǺ˫ֱԷ
ɱ㣡
ƾ㣿ЦЦ
ǳң츳ܳɵ츳СԲСУֻ
Ը棬Ů˱˹
ӷ𡭡
ҷȱ
зţЦ˫ֺʮзİƽţ֮˲Ϣ価֡
ɢȥȻ͵
彩Ӳ˼ĿŶԷ
㡭ɱң
˴ȱΪɱЦЦҡͷϴȱ֮ⲻ
ƵƼҵϵСɮҶ֣Ƕͽɱ㣬СɮΪ㱨ɱ
գգ
㡭
ҪڣӹյߣڵϢʧأ㱩鿪
ʱѪ졣
Ц΢˫ۣ׿ȥڵλѿһˣȴ
Ӳģ



ڣ
ңЦյʵں֮ӦҲȻҲ׾پͰɱ
ҶԼʵмţȸ֣ȴ޶ٰա
ӣ
ৣ
ƶȫתһ߳ǰ䣬ֱ̨ȥ
ڣǶƷ󷨣ĻҲõ֮ȴ
ǰ
ۼ̨ڲԶһݹ·סȥ·
ҪȥĶ
ݹɢȥ¶һλپ¡˸ٻӰ
˾ͽԪ
ţ
ü΢ݹ΢΢һۣ
ÿ
ǰ˾ͽԪһȻٴסȥ·Ǻʵ
м£Ҫæ
ৣ
ӭģһĽ⣬ǳ䡢ǻʣһӹ
ۣ
˾ͽԪ毺õ˲һΪ
ǰеҲһ͡
ã
Цյ
ִݻֹǲ˽ԵҾƽƽһ֪֮󡣡
ѹܵúڷ綴˵
˵䣬εϢſһ޴ӣѷԲվڡ
ҲףԼȻѡ
Цա
תߣ
Ÿ¶Ů˺һףˣ˾ͽҵ֮ŮҲͶ㡣
˵˾ͽԪЦҡͷ
ɲΪҲӵģв˾ͽҶѰͶƼҡ

ûмֵģ
ɱң˫
ȻҲЦյͷ
Ȼ˵ܴʦֹ˵ãǳ½Դλ֡
ɣ
˵ţ˫֡
δ䣬ջζһһٻӰ̸֣Цһ
ǵģȻң
翣̡
ɨͷ
һλڣλڣ濴ĳ
ϻ˵翺ȵ
ɱ󷨴뿪Ͼ˾ͽҵĵ̣һ˾Ͳˡ

̵ͷ
Ƽҿ䣬Цպ޸ϵʵѹɼ飬ֻǲΪ֪ѡ
ΨЦִ飬һԣкɡ
ȻǸٺУϾзٶ꣬Щԡ
ﲻԣ
أ
׼նȥִ֮ʣˮ涸磬ҲЦļ
ã
䣡
һ죬ͷʮɵĿֲﴩ趯צЦΧס
һᦴ·ɳ
ᦣ
⣡
֮ǰ£ᦶ
ʱ䡣
ڲ֪Хӿͷ֮У˸ֵѺۡ

ɲǣ챦Ͳֹ顣
ͷҲϢǣ¸ǳ֮⣬ŭһǰΨһĻ
챦Ա

˾׼ʱһʱڣͷȵ۷徳ʿ
һ񱬷ֱľһ˿
ǵڣҲĹΧ£Ҳδ֧
Цա
˫۱䣺
ȥɣ


017 
ӷ𣡡
ϮͷЦЦ˫ֺʮŷ⣬¸һ̨
̨ʥ֮࣬ĹȻ෴
һ˲
䣡
ۿɼײʱպҲŤңһ֧顣

צڵħȹ֮Уײ̨
ꡭ
ʥϢֵ̨Ѻۣŭ϶ȻЦš
ЦȻӡ

£ͷͻأͣ漴һɿֲĻǵӿ֡
ã
Ц˫Բ·ʢ˾˲һԭʧ̨
š
Ϣ̮ڳС
ƷҶֻ̨Ǽһɲǣ͸Բ֮ضȻһڣ޹¡
µĺڰһУ⡢гһء


Ϊ˽գıã챦ԱɱˣȴҪĳﻮֻΪһ̡
ƺ
ЦյϢʧ̨ǵ
Сģ
Ҫ¶Ц֮ʱҵʱһĴָȻ
ϵܼԷ
ৣ

⽻ңңվ
ЦȻӹһ٣ãϢҲԳȡ
濴۱磬Ҳһ
ϵһƷʼߵķֹٶȱӵвķ
ڸղš
ǱԷӹϾһƬڡ𣬷Ҳܵѹơ
ʹԶ޸ʱȴҲӰ졣
ӷ𣡡
ЦտзţȴȱϱղԱǰɭֲ
ʩأƶɮ°ǵ
ħ
ӡƵɳû⣬Ѷ澡ڡ
úã
ָսǰһӭŰƾͺ˹ȥлĵ
ôɣҲҶͷ֮ޡ
ȭ

׵ȭӲİײһˡһͬʱˣȥǶ˸൱
ô᣿
Ц˫ĿԲɲ
֪ڷ綴ĴзΪݣһطٿ࣬Ҳһκڷ
˵ȴУ츳֮С
еķ֮ƣŵǰɽڷիջ񲻷ơ
һݾֹҪ츳ҪмͲε־ŶС
Ȼǵڶ֡

ӲԼķŮ֮ǿֱ˼

Σ
ۼһڹƽЦɫһ˫ֺʮðӿ
棡
ʵĻ棬ŷ֮ǵԲ֮Ҳ״ǲɡ
ڡ
һѱ˿߲֪ʱѾ鲼գֱշ¶
˿֮Ӵ
ʱ䡣
ͬʵ㱻еɢ˿ҲմڻұһȻɢȥ
ͬʱ
ְֳƵЦҲֿȭײ




Ц
Ťˣҿζ
ܴʦƼһֱʮ־أͣղײվͽΣ
ƼҺ⣬ĳˡҹ֣Ϳ
Ц˵ĴˣǷ򸾾Ƽңӵ֪
Ȼ
ӰЦգҵԻƼңΣ
ǿǿϧźҡͷ
ЦտҼҿ䣬ΪƼЧ꣬ҶҲԲ
ôϻߣ
ɱ涨ȻܵӰ죬ٲһҲܰЦս֡
Ц
ǲм
ȻܻϲԸʶ䣬ǱˣûЦҲˡ
У翸߸ϡӰʥ࣬ȴֻԼ֪Լϲ̼
ǰֵԽǸ߽࣬˺Խ
̣ЦյŮūȴҪԼƽƽ
ǳ裡
ܴʦ
һٴοڣ
һλᣬԸԸƼң
ȭ
Һҡͷ
ƼɱЦգȻĻᡣ
ź
翴̾Ѿоһڵʿ֮С
ʦȷʵ˵ãҪ֮ǲִٿС
Ϸ»̵Ķ󷨾󣬿Ʒײͣʵȡ
ְɣ
һӣŮԼҶ
翵ķһزʶУ߲ʶдȥۼȴ׾ٺһСɽͷ
˵á
ʹһ׷ɽɽһС彣һ콣¡
ҲųԼķɽ
ǹ貣ʩչǣϷϵľ󣬰ѹƾ⡣
ף
淺ɡ
˵ҲƶֽɱʿҲͰˣΧҲ·硣
ˡ
֮ʣǲͣĴһһһԷ˿ը
ôɲǰ׻ģ˾ͽ̵ĺôԼջ
һʱ䣬һж΢Ϸ硣
Ҫ֪Ÿոս׵ڣŮҪ˼ʮΪӦͬһΡ
˵ƶ
ߣ
Ȼһ˽һƽҡ
֮ܳɷȣԽԽ󡢾ԽԶԽСǳʶ
ϾԽԶͬĵķԽࡣ
ȻЩ󹦣ǳԵȻŷųɽɱĵҡ
ৣ
ɽ̳
ξ빻ԷɽӻСɽգۼҵķɽײһ
翣ΪֻһԲ
ǡ
״ǣϷʢ
ˣ
󸲸ǷΧȻһ̸ڡ
⣡
ͷһʶӣת˲ס̬ŻϷɳ
һƼӰԼס
Ӷҽ˵ã˵ΧûҪܡ
ৣ
һߺա
ۣͻأֱ֣ӹᴩʮ֮أѺ󷽵ƲҲƿһ
׵塣
꣡
ѣ¶Ӱ
ô᣿
̱齩͡Ƥһ£漴˾ͱմ
ɣ
Ʒ
һʱ򣬾ɱﵣΪʿ󣬸ޡ
󣬸Ƶʩչ
ҲΪ֮ʣҲԭ򣬴˷޳Ϊ׽Ʒ
񣬸ǴﵽԲ硣
Ī˵̣ǵ֮ʮɣҲᱻɱ
ã
ҵͻȻº͵ļͻȻ˷֪˿ֲޣֹһٻɱ̣Ҳɫ䡣
ӣ
ݹһ𣬾Զݡ
ˡ
ɫ䣬һƽ翣;ȻʩչħԳ䣬ջسͷ䡣
䣡
Ⱪ顣
Ͼл
ҶԴԤϣɫ䣬ʮɸߵ趯ѷԲɺ˸ظ췭
Ƭ֮󣬻ɢȥˮֻʣһ̯ࡣ



һߡ
Ц䴦·磬ȴ
ϾǿıѾãҪȴһʱ֮Ů˶Իæ
ʱ
Էɣ
תۼ䣬תŮϢʧҵϢ纣
ǲȵڲ١
ˣ
䣡
ҧЦ˫Ŀ⣬ѹ׵ϡ
ֱûЧȻɱ㣬䷨湦
֮ˣһ˲һļ֮ɻ㱣ʱȴɸıơ
ǳɻŮȻѡ
Ȼ
һҲΪ֮һ
ᣡ
Цͷһϲƽְֱֳͷ­
һ˲
е˲ʧ䣬һסƣȭݺݻ
ô᣿
Ц˫ĿԲ
Ϊ߶ܵӰ죬ûоŮ֮µĴӡ
ɻ꣬ô
ڲЩʱ򣬽һλֲ֮ɱвͻ

Цŭ˲䱩ǡ
ŭ࣡
գۼ䣬һ˲¾ķŭƾո֣ӭϮȭ档

޴նײ
ȱϵ硣
ﲻٵ£ƲƬƬѣǾ޴󻯵ķࡣ
Цеĸǻϲзŭ֮Բͨ
޴ķ࣬ȭ֮ǰѡ
ڷ֮ʣƺȼֲ㣬˱ϾһٶΪ̡
һ˲
Цյ
£һװΰڡ

ȻƷ׶ټϱԶͬ٭ǿȡ

䣡
ȭЦշ˶ѣѪɡ
ˡ
ڽǰסҡҡ׹棺
ô
ܺá
˫Ŀգϱ鸴ӣ÷һһתҸס
΢漴ų


018 
лŮ˼֣
⣬ˮ˳ˢ⻬ʯ֮ϣ룬ɨһԵҡ
̬淺Σȴһ˿ʵ
ӦҵѾȫɣкδ㣿»Ѱȥ
ɽʯԱ΢䡣
ǡ
£Ц
վס㡣
ղһǶԹԽ鼤Ҳȷ˵Ĺϵ
ϾǷޣʵֻǴ
˴֮塣
ǺΣ֪ΪΣΪ˵ңڹؼʱԳ΢
ƺںʲô
Ҳˣȴʼû߳һֱղʳ֡
Ҳǡ
̧ͷʣ
ԴҾһȻȴ޸Ƽģ¿Ʈ㡣
Ψиһӣаȡ


Һ¡
ʲô濿
ʲôҶԸһ𡣡
ҿЦ
£һա
Ҳסüĸоеãη塢ᣬȴ⣺
㵽ںʲô
˵ΪʵǽʦԣȻһսҾǵСų֮
ǶԷʵǿͺ£µԼİ˶ˣҲߵֵز
˼⣬ȴĪЩļ¡
ֻ˵һͷʶһжһޡתأ
ҹλأҺԼͻȻʧ
ô᣿֪ΪΣֻԼͷʶֱסԷȣ
ġ
㲻סҡͷ
룬ڣ
ҡֻ˵һͷ
ţ
Ȼ̧ͷ淺ɣ
ôô˵
һʱ䣬ഫеͨһһԺܷȵȡ
Ҳ巢ʵϣԶĸӾˡ
ʵ
ҳƬ̣վڣ
һ˵һּ䣬ˡ磬ȷԼҪ𣿡
ͷɵ
Ȼ
ȻףΨһסҵĻᣬǻشԸ⣬˵Ե¾ʹ˽
ʹη壬ҲԸ
иط硣ҵ˵ͷ
Ĺյ㡭
á
һ£һƬš
硢ƽ顢ڰս֮֮Щ𺳡
˿ҵĻϾ˻ֺ롢ĵطܵƾ
ԣԼǡܼסһͷĿģ֤ûƽ𣿡
ԣ

˻δ֤ûƽ֤ǷͷҲǿֺαصջأ
㲻ҡͷ
ҼеȻǻƽ飬ϵֶη˼ҡûлᡣ
汧
޵ΣҲһнӴ
ңԣ˵ʵӦÿԪ񣬷츳֤ԪҲ
Ȼ˵֤ԪĿ΢΢˱Ͼᣬδûлᡣ
Ԫ֮ϵľ硭
Ծͨʼ˷ƺûгֹԪˣҲǴ˵
˵İοԷɣͷתֿЦҡҡͷ
֮ǧǰ˽˽磬˵ò˶ͻӴ
Ժˡ
ûҪΪûзġ
ţ
һ룬뵽ʲôһ䣬Ȼֱ壬˸иǼ
ԣ
ʲôԣҲ쿴
Һ￴վ̫ѨͷתĳЩ
ˣ
࣡
࣡
ţһ⣬ɫ棺
ôˣ
֪ڷ綴Ĵһشѿڵ
ڷ綴ĴУһԺܾǰһţڣʧΪ֪һࡣ
Ϲŵ伮أಢǴ˽Ծ֮ػӾϢɡ

ɱ࣬ؾˡͣΪӡ
ֻϹʩչֶͨΣô˽֮ط룬ûࡣ
֮أ
ɱΪ
ⲻǡ

˶һۣͬʱȻһ



̨
˳ڵϿգǰһ·ȵ
лѿڣǷǰݷá
ǰӡһλڵ߼ԦɽڿնǸ⳯˹֣
Ǹĺܣһŷչزдλλһ𡣡
Ŷü΢
лձյĹأ
ǰ߹͵
չһֺϻֹ֮˼ңмλ״һͬ
𡣡治ÿɷ
֪ͨһƼҵЦʱ̨ܹ
¡
֪ɡ
лӡ淺ϲʩ
лǰ
šޱ飬˼ӣ
߰ɣ
ৣ
һ˹лһֱʣߵУգʧ
ú
˳һƬˮ֮С
лѾˡ濪ڣ
Ϊڣ˾ͽҼָһ굱⣬ڿǸܡ
չأ
ٽΪ֮ѡչأ
һǴһչأϵȻǲ˾ͽˡ
лѾ˾ͽʵӵã񶼼Ʋߣѡ֪
˾ͽԪ˾ͽĺ󱲣Ѽ塣
Ȼȥ
ҵ
ȻҲߣ
ΪĽ֮һԶ˸ȱٸֵԣշµ֧
ʱȻԽ뿪Խá
á
ͷ
˻صס渺ʰдЦռϵõջ
ЦճұأöҷţЯ

Ǳҡ
ϲ
ƷŴУлϲ䡢Ůʤ෨𱦼֮
ŭ࣡
ƷŽУҵħԳ仹Ҫǿһﲻٵ棬˵á
ЦϵĴм䲻ܰѷŭͨվ㲻ҲԱ
ϧ
̫ڻϲֻǼ棬ڷͨרвҲ츳С
֮⣬ƷĶݷͨ
зƣƷᦡͼ챦ŮףȻɱȴɸϲ
ǰͼеŮ꣬ŮеŮޣûʵ壬ȴо
Ȼ
ⶫУֻЩ˲赹ˮ֮£ν鰵Ͷ
Цϵĺö٣Ϊڶ࣬翡˾ûаѺöϵϰߡ
Ůʹıȡ
Ů翼Ҵҵ󣬴вʯջҲ㲻С
ˡ
Ҳһ
ػ󷨣һСᱻЩǵˮû
䣡
˷Ĵڵ֮ϣϵķݺȻѣɢɽʯҲˮ֮С
ϿĿӴ˾˴˶һۣЯԶȥ
˻룬ҲûҪѡһԶշµɡ




ɽ
ٴλصڷ綴Ȼ˷ǡ
һһա
ɽ
ƿ۵ķѾĲݣλش˵صز㷡
ڶǰߺʮ꣬ƿǰʹĥ꣬ǰղͣҹˣһ
ǰĳĬԣڰɽߣֱֹŻ
󲻾ãȻš
ҵȰǰĶڱƿǰһԡ
ХϵĿҶӲݣҲڳеԽ
á
Ż˻֣ˣ
밲һᡣ
ǣ
ǣ
˰ͲˣߣʹδͷŵѹǸеձ
ſͻԣȻѹҶ
ƿ
ǸÿʵŮǰϦټȻ
Ȼй֮ʵҵĿУǱƿ׽Σ
ǰտ޺δˡ
ৣ
ζҵӰȻԭʧ
ɽۡ
һĹ֮ǰüʹ޲֪ʱȾ˰˪ƾڻһ
ĹϿмּ֣ʲݣϡɱ統ʱ֮˵㲡ʹʡ
֮Ĺױʣ
ҾͰ鵱ÿ
ƣ
Ҳ׽㡣
ǵĸã˴ҲΪʲôֿܷǣΪôҺֱ𡣡
ΪʱĥһС
̧ͷţȴȻ޲
Ϊʮ겻ңҲֱеĸ鶼ı䵭
ǡ
̧֣ḧĹ
̵ֿ֣ģ̺ĹȻԷĹѨԼ档
֪Ϊѡ
ûпѡһĬڡ
ΪǰҾĵط

뿪ĵڶ꣬ѡԲãҺǲḷ́ܲ
תԶ


019 
֮˶顣
ˣ
Ǿ˵ϲһδεĥһʯĳ
ˣˡ
ȷʵˣҲƾԼʹ԰Σϼͻƽ
ɽײϴߵʱò˵ĶȫаһЩǰ˵伮
ǰռ񱣬һЩΪƫŵĶﶼС
һѰңѰйؾ֮صļء
ңȴɿһߡ
Ȼ
Ƥ
ҼǵûࡢȷʵйأеļһֱԾ֮أľ󲿷ܾ֮Ⱦ仯ɡ
⣬֮ͨͬһʱпϵ
һͷ
ν֮٣˵Ǵ˽֮ĳʱͻȻ˽ࡢ֮﹥ɵԼ
ʱ˽д˵еˡ
ڴɡ
Щʩչͨ졯ֶΣô˽֮ذ룬в

Դ֮Щеʧ˽ҲûгֹԪʿĴڡ
Ȼ
ЩֻǴӼϹ֮µֻƬƵ֪
ӱľûĸֹ磬һͻ᳹硣
û⣡
̧ͷ
ڿ˽ӦǸ⡣
ĳֻΪĳЩϹܣ˵ǿȴҲȫ֪ȫܡ
Ȼڡ
ԼΪβܳΪһ뱾ڵ
Էˡо仯ȻһЦ
£ֻҪõ˴УܷΪ
㿴ƲܣʵѣֻҪһ֤ý𵤾кܴ
ϾԾͨ󣬴˽ԪϵĴڣԪϵĴȴδʹʧ
ڡ
ġ̫صǴϹŵţһλԪϹǧꡣ
׽𵤣ƵɻôС
ȴУ뱾ּۻۡ
֤Ԫ񡭡
ԴԪΨһʣʹʵͨ죬Ҳǿаջء
Ϲžͨ󣬴˽ʹ룬ȻЩطо֮͸ҲδϾ
ҿڣ
Ҵȥֵط
֪֪ˣսͷ
һȥͬġϽ𡣡
Ҳ׿ȥ¶Ц⣬ʶһ˷򸴺
Ϣ࣬ȴ˿⣬ϾδĶֿһͷҵĴڡ
ֹһˡ
Ҵһ֤֤ĽֶָΣ˵ʵѾԶԶԪ˵ĳ̶ȡ
֮ǰȥǧɽ鶴һˡ
濪ڣ
Щǰռڷ綴ĺôҲһϢˡ
Ȼҵͷ
ڷ硣һָڷ綴Եĺڷ磬
˷⣬еĥãϲĻӦġ
֣Ҵ˺ʮ괸Ҳóˡ
ҴףĬĬͷ



ͨûо֮صڴ˽磬Щطȴо֮ͣð
֪ҲǾͨ첻Ҳǵ֮
֮
ʼմڡ
֮䣬ѰҰ޻ΪѪɿ࣬Σİա
ܸʴ顢һƬء
֮˵֮ͬǼټϣĳЩطҪá
ö֮о֮ĵطľͻʿۡ
ʮɽһ
һա
ʳһߣǰһ̻߾ͷһͷٶ֮죬ƺˡ
ৣ
ߵһͣɢȥݹ⣬¶һһŮӰ
òƽƽȴڳ˵Ŀ࣬һ˫ӸѲ⣬лҫ
ŮվˣüһذӭƮֳ׵
˷һɽͷŮǰһȭ֣
˵ؿʦСɽҷ򸾶˾ʦʥ֮Իĳ
ৣ
·һݹ˲Զ
׷ȴ̤꣬Ƭգζˡ
ɻ
λγƺ
ɢҡǰһһ
棬ʦǷһѴºˡ
Ȼ
Ǿĳܿˣ
ˣ
˫һģ淺ݣ
λ˾ͽһʱĿ䣬ܵѿǾͨ󷨣
ǡҵͷ
˾ͽѾڣ֮ҲѹȥǷˣʵ̸
Դշµ뿪ʱѾȥʮ꣬ϵ˾ͽڼǰͱϴ
˵¡

ἱæ֣̬ȴ䣺
˾ͽȡλѾ£Թλ벻ٳ
븮
룡
ҵ
˾ͽҵĿ䣬󷨴ʦ֮ΪʦĴڡ
֮ȣ淴ôۡ
ҪУֻǵڣֽҲֻ¶Ϊʵ
ȻĻ顣
Ȼ
ʹˣҲᲢۡ
Բ֮٣Ҫ׽𵤣΢΢ɢ޵
ң
ȴкܴϣΪʦɲˣı²ȥﶼʮֳ㡣
λԵ˴˵أ
濪ڣ
λݡʵǴڻĳǣҲпΪ֮ߡ̫ƫƧˡ
ʵص
֮Ҫõ֮ڻĳľ֮վ̫㡣
Ϊ룬˿ǡ뵽ʦڴˣд
ڷ綴嶾״бйأ洸ҲȷʵҪ֮㲻ѡ
ԭˣȻ
㲻ϣλڸӣĳ֮á
˵䣬ɽ¡
۵ľɫǰһ
ùٵҩȻѾϢɲԲϣСɽϸǾסӡ
ôʱ䣬֮ƷζСɽԴ
ɺ׳飡

ɰص׺
ˮȪ

þ£˫֣̾
Ҳͬʦ㾰ɫ״μ
ͷ
λˡ˫ȻԼҲΪ԰漴̾һź
ĳпɣΨ棬ϾΪ㣬ռݵĵطڵ㡣
ܲһ֮󣬵һ¡
˵ţЦҡ
ⲻԼ
ӦÿСɨ⣬
Ѵ˵ɽˮƽͣԼ޸ľͿ̫ãŨһ
棡˫ĿԲ¶ϲ
ܰĳ
һʱЩʧԡ
ʵԼ˵޹ؽҪϾѾԼϵ롣
˲ͬ
ٶʹƵĵҩӳ֣ûٵһλʿ
Ϊȱ֮⣬ɽϡҲԭ֮һ
Ũ̶ȣô֤õĿԿ϶Ӳ٣ԼҲܴ
ɴ˿ɼһλʦҪ
ʦĪҪҼæڣ
󷨣ǳϦ֮¼Ƿ򸾳էǻҪ߶š
û⡣һӣ
λʲôҪģ˵ĳһΪ
Сɽסôãټʦݣͬн˵ǵͷҲΪ
һ仰ܰɨƽϰ
ҡһۣͬʱ¶Ц⡣

ա
һҹ˸һҷۣƲ㣬šءȥ
֮ĵطѨ
Ѩһֱڵģĳ֤˵صѨǧٶǰʱһ˲䡣
һҹ֮䣬˲ʧһ׵Ѩо֮ð
ڴͷ͵
֮Ӱ췶ΧҲһɲ䣬ʱ򻹻ڶʱڱǡ
Ѩ֮ڵܵӰ졣
д£üͷ
Ӱ췶ΧֻŲ𣿡
֪ܡҡͷ漴
֪ڵʲô֮Ӱ췶ΧԽԽأ
Ѳصģغ嫣޿ܵġ
Ȼ
Ȼ
ǧżٶȣռʮɽҪ֪꣬Լ̫ˡ
ѡ룬ʵ
ûȥѨ𣿡
еġü
ȥ˾ûл˵һλʦλǧ򲻿˳ԡ
Ȼҵͷ
ֹѨ֮ŵʱҲҪԶ룬ȻҲпΣաһأ
˵
Ǿ˵ѨѲĶ
ԣü
ˣ
˵䣬ͣ·ۣһָһɽͷ
ɽԻɽǰ˰׷֣ϧ׷ʮǰգɽͿ
ɽ羰Ҳ㣬ѨЩˣĳλڴ˶ӡ
޷洹ף¶֮ɫ
ҾĻԡ
Ǿɡҵͷһӣƾո֣·ɽͷȥ
ת˲ɽ
𣡡
ָŨƾգ۹Ͱɽڡ
ֶΣҲ̾Ϊֹ
ڡ
һ󷨣ҵ
׽ͷ


020 
ۼǰ
Ȼ˷ϵĻ⣬Ȼڵʿ˵ҲζΣա
ĳһ̡
Ƕһϣ֪еһжȻ䡣
ˡ
أ
أ֮λҪСģصһдڶܻࡣ
ֹˡޣľɽʯͬб仯
˻ͷ
ԷΣۿ·һôͻȻ˹ص׵ĸ˫ȣԿʿٶȿ񱼣֦һ·Ұ޳ڡ
ɷճҺգ۹ѳҰ޷ֽ⡢ɡ
࣬嶾׽Ȼͬ϶һϢ˸оϤ
⡣
ͬһأԽǴϺʱɭް֪Ҳܵơ
屾ӦɣʮɶҼľ񣬷˫ķ㡣
ͨԣ಻뿪ַ֮ΧۼǰУ͵
ĳЩʱҲȥһǱǿϣҪȻǷ޳
޳ףʵ
Ϊ޳
ؾ֮ʱ޿̶ﵽһ̶Ⱥ󣬾ͻᳯš
ʱ򣬾ͻ޳ͨһΣһʮǰʱ赣ǡ
ˣ
޳󣬾֮ҲţʱزΣգмǧ򲻿ɽ
Щ鶼ǸʿȻԵɣȴҲçײȥԡ
ǰصĺˡ
ֳǰһָͬʱͣ½µķۣ
޽ǿЩз˼ʿвҲŵ
λǧҪСġ
šҵͷ棺
ӣͳ֡
ȻһЦһ󣬱һչԭֻһӰȻڰɿ⡣
ٶȣһԵ˫һ
ÿ죡

ڣ
λӾȻŵڵΪ
ѹԼ֡
֮ʣѾһ֣һȺм̵Ļŭѡ

˫أȭǰһֲȭ˲ɨǰʮȣֱӰѼͷĭ
һͷͷྡ顣
ϣһϧ
ȻǡײУѪһ޶еĻڵƵҩ
Ӵ˰㡭
̫˷ˣ
Ϊʦ֮Դڸǧ߸ӷĻĳǣΪƵĵҩ˲ͬ
ҩѪҩ뿪Ȼɡ
Ī
Ҽ״֣
Ҽֻ֣»ȫʬġ
˵䣬Ѿ̽ϣһͷȳޣȻȭڵء
漴ָһ̽ûһŴְץУνط֮ϡ

شǧޣڴ塣
Щ嶾ʧغ࣬ûǣѪ̣Ϊǿߡ

ȷʵˣ
Ȼ
Ԫϡ֮֮˲ܾôȻĻܻͬᷢ䡣
һ淴
ټ϶ѹƣǵʿҲѶö֮˼ԽԽࡣ
ذɣ
á
Щ۵Ŀ۷ϵӴ࣬Եͷ۳Χȥ
ĪɱɣΪǵʿ
ֲö
ʿȻǵڣȴҲأڵĸΣա




䣺110
Ϊڣ13100

ľͨ79100ħԳ䣺ɣ54100ƶݷϲ

ʦ
㳡ϣӰײ
Ůĸԣϸָսȭͷÿһҳÿ𵴡
ƽʵķ˼
Ŀࡢ״ƣֳһɫزӰͣԷײ
ʽɣԱŮӸ˲ֹһ任ƾѾ֮۷塣
ÿһ˿ÿһγУǡôۡ
似ˣȱ
κΡ
ɴ·硣
Եʵ࣬ǵļɿԸıġ
Сġ
ս£ҵͺһڷӿϾһɸߵķࡣ
ħԳ䣡
𣡡
ħԳֳֳŭٴ䡣
һҵʵαȻȼڣټԲĹ
棬ҲòԴ
ǡ
еͺȣȭʹ
ٴζײ˷ǲ£ħԳٱ䣬ĳ̶ֳռϷ硣
Ƭ̺
ջط࣬ĿϢҲŽͣͬʱӿ
Ѿҳƽٹʮ꣬¾ͲĶˡ
Ȼ˲ֱ˴ˣԷԽǿԽˣۼԽԽǿԼϽȡ
ЩСŮ̬
ûô졣
˫ۣҡͷ
ħԳǿȴ̫ķԳ־ãϽ壬ʱһӮ
ȻһЦ
ȻͬҽҲʵԽԽСֱ
˵
ԼϵϽҲԶԷǰϽң˶ܴһƽ֡
漴
Ҵ
ԣüͷ壬ҡͷ
аԸڷģֽʮа˾Ѿˣα
ûֻǱĳܸоõҡͷ
ĿǰĹʦ˵ûʲôֽţʦطǡҵĿǡ
ΨƷ׹ҲǺڷɽУԺϣҲΪ̡
żȻ֪һּΪаŵĽɷȽ֮ǿ
ֱԼİٽٲ
ֻһȱݡ
ɽ֮ӣ֮˵ԪҲὥļȱ鶯
һ
˷ٳɣԿطȷʵǶԸڷɱС
ġһǣŻ
Ȼ⣬ȴҲûа취ɽ⣬ֻҪѻϲ޳ɣͿס񡣡
ϲ˼
ͬ޻ϲǵΪ֣ҲΪȷʵܹ֮
ԴҲֿܵԪŤ
ֻҪҶԻϲĸǿĽȣġ
ҡ
мòŵķʱ֣Ҳ˷ѡ
ˡ
ͻȻ̧ͷ
֪λ
ȥӭӡ£˿ļ򣬱統ûһ
ʱһˬ֮
ɽڰӣܴʦӣ
ڿն漴ûɲݣһλźڰ̫۵ĵڡ
ǰŷɽˣƶǰݷãϧֱۣշдС
˳ƮƮɷ磬зӣŵͯϺ
ϲڣϲɺأ
ˡӹŶԷ̨ͤ
ŵ֮յü鴫
˵Цˣ˵Цˡڰ֣
Ȳλ
ܵ󷨾ӵ;λĵõ֮ˣƶ簡
˵ţп
ڰӶɽɽԶҲڣҲͨʦ
˾÷ΪȻֻǵڣƼǿ
ʵ
Ȼ
Ѱսƽ֣Ȼûȡ
˱Ͼǵһμ棬̸˼ڰӾǣϵԼĴѶ
ڰߺ󣬽еʿá
סѩɽڵص׵ͺͷӣһλڵľˣĺȻҲľ
زȴ̫Σգ֮شʮɽ֮ǰһֱûʲô
ľۺ룬
Ҫ˵ԴҲȱ
ңָصķ򣬵
࣬ǿԪ棬ʳƤǿãԸв
ֻϧĳ̫ԶһһҪʮ꣬ȻĻɹһ
ҡ˵ͷ
˵غôͻС
ôԴ㡣
ĺô˿һڷɽǰ
ԴƤƷֽǿʦҲЩࡣ
̫ΣλƫƧ
ǵڻ˵ʦȵʿ̫ء
Ͼʶޣߵɽʯ࣬ʱпա
ǳľ˸ոʶͷסﻮδ뷨

ľˣ
ڰ̧ͷƣ
Ǹˡ
ˣ
ҡнɲһõĳƺ
ľ˵ŮأѹصţΪһֱϵλͬڰӵ
λѣظһţ֮ѹصš
Ȼ
ʷḻλһ֣Ҳɻøô
ǡ
˵˴ҡͷ
ΪˣľԸóԼղصĽᵤ˼룬ƶҲ

תڰӿˣ
۶ص˽⣬ܱȵľˣλʵģȥ
ľѾ˵;ϵϣΨһ֮齨һš


021 ʥ
ʱơ
һΣʮꡣ
һգؾװѩƮɡ
ݹؿĵطݹɢȥԳҡ˵Ӱ
캮ضͷѪηӦѾߣʱ۲ǻᡣ
˴˫֣Ͻ壬
㻤
š
ҵͷüģۻſ
һ̡
޾֮С
ͬ˿һ㽻֯ײɣƽıǱżµĻҡ
ʹѾμٴĿӴ˾ƽһļ¡
˷⵽ƻ
֮Ȼڸıأ
ȻȷȷʵʵŤ
ҡ
󷨣
رһ·ĲôǰĳζŲϳƶ
ƶСȴòĲ
󷨣
Ҳ
ЩԶգۣԿغڣ
Щ
⡭¶ɣ漴̾һ
ðɣֻܹ۲죬ҾΪ
˵̽סֱۣһֻȻһӣ˾ͻһڹ⳯ǰȥ
ʹž֮ѹƣڹٶҲǲ
ȫתۣų룬ܶණҲ
˵룬ĳЩ࿪ʼ
ৣ
һΣֻצƾո֣ͷ­
ɫ䣬ֳָ̧繴ϮצײĽ֮š
ۣ
ָð⣬˲ðݽʳ⡣
Եķʱ֮ǿȵԲ֮
ָƷ
Ȼڻ¡
ﲻͬطصĺ򣬾ǽʦҲܵѹơ
޾ࡣ
𣡡
ŭѩ̤гһˣȭ˺ݺݵ
úã
üһͬһȭ
ȭ

ֲײըɽľǰ֮Ʋ䣬˵ϰ顣
ʹʣ°˾Ȼƶת˲ͱһӡķ顣

΢٣
֮ʵʣò䣬һյĹ򡣡
㾡죡
˵һΣӰ˷Ϯࡣ
ֶײУֵ֮գۼˣȥһմȾϾ֮ͻ컯
Ҳ˵
൱ӵ޸ɱ
գü⣬ҫһƬͨ͸ҲԽԽϣ
Ƭ̺
ৣ
һƾո֣ת˲һŻ
ְ˷Ȼһ⣬֮ι״˲䱻г顣
ߣ
Ҵһ̣סƣ棬ƶݷʩһֱΧȥ
һʱ
ĳɽۡ
ѩ֮ϣһ˫ۣ
˼㲻ǿҵ֮ڣȥ˺ԨʱпɶʱȥȴΪȱеϢ
ҿɲ´ˣ
ġҿڣ
ûȫգ϶ȥ
šʵ
ʲôջ񣿡
°ͣ¶ɻ
ұΪصĺӣϾ֮Ϲżصйء
ڿƺǣ֮Դ
ǣü
Ǵ˽ʿôȥ磿
ҵۺʶ󣬶ȥãȻܼ˻
ȥ磬Ҳ;֮أӦͨصĵط
ǡ
۵ǰˣϹʱġˡֱܼ֮֡
Ҳ֪
ҡͷ
ȷĳͨ硣
ţ
¶졣



Сɽ
˸ոڰͣ¶ݷӭ
λǰ룬ҼȺʱ
ǰ֤õ磬˷ԷȹΪٰ׵ϯ
ҷ򸾣Ȼ֮С
ɽܴʦٳϺһԣǧɼľһء
λα˿ӭ˹Ц
֤õҪܵΪСɽ󷨣Ȼδд˻Ե
ԼŬҿ֣
󷨻վ
Ц
ܵѡ룬Ͳ٣ǶˣҾкˡ
⡣
Ŷ档
æ˵ͷ
Ŀһ˷ܵĴæ뿪˶һۣ˴Ц·ɽׯԺ
һλɫȹŮкˣ״ӭ˹
ƣλǰ
ˡǰһӣ
Ժҵƽ۽ǡ
ҡҡͷ
񲻿ɷϣȽк󲻸ĵԼ˵ľ͸ģλǰ򲻿ˡ
ʿ٣ʱ򱲷ȷʵҡ
ͨԣ˴˲ĻƺΪѣһ˿ͬʱһԸͬơ
֮ǰʶ֣󶼲ġ
Ȼ
ĵҲ١
ⶼС£Բ⣬Цҡҡͷͱרд͵ĵط
ھӺڰѵ
λ
֣
˼¡
˵𡣡ڰѹ
ǰգ޵رԵޣɱˣ
ţü
ޣ
ڰӵͷ
ǽɱ˴޵ѻݣô޵ѵƴɽ󷨣Ȼɽˡ
մɽĶѹθɾ
ϧ
޵һ壬ֻһλС檴̽ǡûɽϣӹһ٣ྡ
ôĵӡüͷ壺
֪˭ģ
֪ڰһأ
н޳ûɱʿĽޣԺҪСЩˡ
λǲΪ˿ա
˵ţһۿ
ͬΪ;֮ΪʵǿԲܸȡ
ʵ
ΪʵҲûĸ۵Ľ޸Ҵùͷ
һֱôĵҲǸͷһԵĺѿڣ
Ҿģľ취
ڰӵͷ
ǻһۡ
ľŵԲΪöʵڣһһƷԸ֮
Ϊ˺ʩι
˵ظûôн޳ûľ˾ԹûһλӺǿˡ
ֻ
Щľһֱ£һʥˣɹȣʱͻȻðһλޡ
˶롣
ڰȾþӴ˵֮ҲͰˣľ˵Ʒԣȴ֮졣
ỳǲľ˹Ϊ֮˼Լİʥˡ
С֮ĶȾ֮˼ȴҲǼն
ľ˵
ɵúܡ
˸ᵽˣԷ͵ˡ
ƮɵľУ˹֣
λĹ簡
ľѣ
ľǰ


ľ֡£˿ڣ
Ŵ޵ѵľ
˵ˡľ̾
Ϊ£ȥҹӺѣҰѴ޵ҡӰڷУδѰ
ޡ
ҵȴ󺦣
ǼǼͷ
ú
طкƷʳȣǰʩ񾴾ƣҰѲĵ
ƺ
һһǡ
Ҫߵʱľǰ
λ
ľѡ
Ҳ׿
ѾĬӦ˾
ΪҪĿˣҳ档
ľȻࡣ
λ
ľδ̾
޵ǰܵѰæ󷨣ǷλһЩʯľĳţϡ
˵ŵһ
ľˡ̧ɫأ
δܰʲôæǷ򸾾ΣЩʯգҴľ޹ء
Ȼľҡͷ
޵ǰʥ˵ˣ£ľĳԴ
Ŷ
ü
޵Ѽʥ𣿡
ǡľ˵ͷ
µǰʱ䣬δü⣬ʥ˶Źɱ֡
λʲô֪
Ȼ
ӦǣʯûգжԷ޼Ź¡
˵λƺغܸȤľʯһתἰء
͵
޷֮Щϵ˿Դֵصĳ֮
ԭˡľȻֵ
ʵľĳ֪ЩصأλӦ⴫Ļǿ˵һ
Ŷ
˫һ
ѷģǶȻ⴫
ʵҲûʲôľۺ룬Ц
صĳżλӦ֪ǰЩʮɽֵԪŸɣ
֮йء
ţ
ʲô
ͬʱһ㶡
һǲصȻأľ˵˵ҵĹ۲ࡣ

ȴû뵽ﾹҲԪŸйء
λԸʥ˵ĻйصϢľĳԹľ˼
ӺѣѾӦ룡
ţ
ü
ӺľǸǿˣҲͬľˣӺչ٣𵤡
ЩУѰٽᵤԵ
ʥˣλظްʥ˵Ķ֡
ǿǿǡ
룬
պ󣬸ѻظ
á
ľЦ
ľĳ;ˣ
⣬ʥ˹ʱͻᰲһ̽أλ㲻ʥˣҲͬС


022 ʧ
ҡ˾չأר󷨡̽Ѱء
Ȼ˵ʱѾ̣Ը֪ȣֻ֪һ͵ķУλԲʿ
ʥˣ
˽ȴࡣ
λ룡
ǰܵ
ʥĿǰеʿʮˣľ˵ӺΪ
λʥеʮˣʥ֮ȻԶ
飬ͬʥˣֻ쳤ְ񣬲־ˡ
ȨûжȴҲΪ²ģһƺ
벻
Ŀڣ
ʦҲ˰ʥˡ
Ц
ĳѾ;Ԫʣ޼ƵʱδʥҲܱһºˡ
λͬΪƣûʲôĶǣҲġ
һͷ
һ·˴鵭Ȼ׽ȷʵӴšͬ
ʥɢ޻۶ɣڲȴģҲûʲô׵Եʡ
ȻΣգҵ˵ȴһȻء

ҵȵҲ룬ɰʥ֯ʮȴոٺö
Ѫ⣬ʿǺô࣬һķչĻʥָ֮տɴ
ȷʵ
أԴԴԴϣʥֻҪǱķչδزܳΪʮɽһ
һܣ漴һźҡͷ
ϧĳǵȲһˡ
ɥҿڣ
ܷΪһҪǲнʦӺӦкܴĻǡ
ٰʥһ֮ᵤ
Ц
ܴʦԣĳΪ
һ˻෽Ŀ࣬ǰʥ˸Ӻ
ͬʱҲеˡ
ѣ
ﷻ

һһ
ʥľˣʥ˴СˣӺֻҪ𵤾硣
ʥṩһṩԴ
ֻҪ֤ý𵤣ľ˻֮λֻ°ʥ˿֮ʼš
˺ô
Ӻܾܾ
԰ʥ˵ҲǺ£ûн𵤣ټҵʱ㸲˽ܱǧ겻
λ룡
£︱ǰУ
ɽϸλרһλãڵ㣬Ժÿ³˹̶ʯ֮⻹鵤
ֵ
ӣĳײɣʥ˾Ҫˡ
˵Цˡҡͷ
»硣
˵ţʶҡ
ټʥˣľӺ⣬ʿ޼𵤵ȷʵֻһˡ

ʵϣ
Լ츳ڣǫ׵겻þ͵ڣ궨ܵԲ
ʱҪѰٽᵤĻԵˡ
㣬ӺҪǿ
ͬ
֤õʮǿΪڣٰܵڣԲ
Ҫ֪
ЩûٸҸƷ׵ĵҩãȻĻʮס
ѾĿе״̬
ʵ
ҺʮԲʮϣ׵ڣʮԲ
ԽΪԽ졣
ʱܱ滹һЩ֤Բ
Щ
ʥ˳ٷϴˣ󷨷棬ҪܴʦģҵȲܰġ
Ӻ
ӡ
ǸȤĻԴȥع䣬෱࣬Ѱᵤ
ҿڣ
ѣͲ֪ڴ󷨣
⡭Ӻ漴
ܴʦ˵ľ󣿡
ţ
һ㶣ɫ΢䣺
ǴпԪ˵Ľ󷨣Ϲ̫ڵ󷨣ľ󣿡
ǣӺͷ
ôܣ˸
Ѿʧ𣿡
Ľ󷨣
˾ͽҵ󷨻ҪһƷף֮Уһ׵Ĳ༸֮
ʥֻһȺɢʱ齨ˣôᡭ
ӵд˵󷨣
ȷʧӺ
ǰЩ걻żȻѰ
ˡû׷ʣֻ°
Ǽʹд󷨣ҲϾĽ״쿰ȷҪ죬֮鱦ȴе˵ʵҵִ֮󡣡
ͷĳˡӺҡͷ
󷨣˼죬õϣʵڲоͽҪ󡣡
Ľ󷨡
Ͳϣ
⵹ԡȻ
ȱ󷨣ԺﵥĽ󷨾ϰ٣ϰٲֻǰ󷨡
󷨵ļϡ
󷨣ԷֻǧоͰľ
ֹĽף
Ժﻹʮ󷨣󷨣
һŽ״
߽ס˽ףȴǲ֪ΪһҲޡ
죬ұٴη仯
ǰһ죬ÿһ˶ߴסʮ˺ϱ·
ľ󣡡
ḧϵ·˸
󡭡Īص

Ӻɫأ
⼸ǡһϹŷ棬ľϵѰһᵤҩ
ʵ
룬
ľϵ֮齨ʥˣһȴԸҲ뼯֮̽ѰأܴѰҩ
ټʮ꣬Ҳܳһ½𵤾硣
ҡ滺ͷ
ԭˣ



ӣ˿ʼʽӴʥλ
λһãһΪΪҩáƷáááִá
һλ÷һλλֶεĵʿ
ͼλλλ
ҴӦĻʵһãΪֻܸã顣
Ҹ󷨣λ֣һλڣһλڡ
֮⻹ľ˹ѯʽȡ
Ͼɽ󷨹ϵʥ˵İȫһȫȨ
˱չǴǰأʥ˲ż̽Ѱغġ
ɱΪ
ྫѪʥ˵ĵͽʿ·ȴ
ǰꡣ
ľγɣƷȻûĽף׶ûУֻһΧϹĶ󷨡
һƣлɾס
ʹɣҲαףɼλĻʱڵֵʦĽѡ
ꡣ
ʥڿصĵطһǣǳظʣľ
ʿɴ˵سո޲ϡ
ʱ
ʥ˵ĵʿȻλоһֱԸĺڰӣҲ
ʮꡣ
ʦԪľƽʥˣΪҩλ֮һ
ꡣ
ľԸԪ޶࣬ʼ֯ʿغĽ
ʱʥ˽ĳǳظѾû棬ڰճʿ
ǽϣִſףֳַͷǰңңһն

䣡
Ŵ򿪡
ͷ׳޴ӳÿһͷ޵ıһλʿ
Ϸ
һݹֱ
ʮλÿһλ߶һʮλӢʿзǰ濪·

ա
ҷӣʵ
Ϣ
Сڰӣ¶
ǵѾغһȱڣ˼ǣȱվȸ
ãںһֶ棬ʱ۲
ü
ĵδ̽
ûСڰһźͬʱ¶棺
֪ĵĵطһͬͨһżＫпϹڡ
֪µ˶Ĳ⴫ΪԷһӦûӿԷż̽
ҵͷ
Ҳ֪֮һͬĲˡ
ĿǰżΣգдǰʮɽԪŸĺۼôҲࡣ
δл̤㣬ҩڣǧꡢݵģľϿᵤҩż
ž
ڰӷӣ¶Ц⣺
Ӯˡ

ҹ֣Ҫ˵Щʲôʱ򣬱΢΢һ䣺
Ҽӻˣĳиǡ
ӾȻˣڰһ㶣
ȥ
һصѾȺ
棡

סҵּ֣󷨣淺ݵ
һνż˴ƿݵ飬ֽѾڸ
飡ͷһ
ݣǡ
صͷ
еҩټƿ飬ѾнᵤĻᣬձչس𵤾硣
ɡ
ʥ˾ͻĳΪʮɽеһ
벻벻Ҵ궯˫֣淺ݣ
ʥ˾Ȼд˻ԵݵƷᵤᵤϣɡ
ѾСˡ
Բ֮һɼʶûУЩڴɵӣᵤҲײˡ
Ȼ
Ҳͬ
һ֤֤ĽָֻҪԲﵽٷ֮٣ζŰٷ֮ͻƳɹ
𵤣ζž϶Ϊһڣݵĸѵá
淺ۣ
´ΣҴȥż
ɣɫһ䣺
̫ΣգðգȵȵȣʱδԲᵤ֮Ժٳﻮ
üһΨЦ
ģûӦʣôðգ
ȸ׽𵤣ǻڽȥ̽żʱҿܻһŹȥ
⡭룬δӦ£
ʱ˵
һʱ䣬ʥ˵Ϊ֮һ䣬ײʿ䲻֪ΪΣȴԸоղԡ
Ӻչº
䣡
һɿ񱩵ϢԺɽӿ֣׹
ô£
ˣ
Ǹ
𣿡վ˸Ϣķ
ۣ漴źҡͷ
ûС


023 
Ӻ¶ݹ⣬һ˼ӭȥ
Ǹ
ͻȻ˼ʮ꣬Ӻ㲡Ϣ¶Цľ˹˹֣
ĳи
𡣡ľһУ
Σ
ʧܣԪ޶ࡣӺһĿ¶Ȼҧ
Ҵȥһغżһ̽Ҳôչˣ
򲻿ɡľɫ䣬æȰ裺
Ϊ״󶯸ɸꡣ
ǡӺһɬ
ĳǲһڰʥ˲˷ԴôĳһֱռֺôδΪЧֽҲƴһƴˡ
ȰȻĳλͬ
⡭ľ˳һ£վ̾ͷ
ɣ
ӺѶ
˷ͻʧܣ˷ҩԴʣԪ޶࣬Ѿûٽһϣ
ӣΪʥһ̽ż顣
ҡ
żѰ޸ơҩ˵лٴγ𵤾硣
֮Ҫһ

Ӻܹ֤ý𵤣ʥ˽Ϊʮɽһǧڵ˸Ҷâ
ֽͻʧܣȻźȴҲ
Ͼɢ޽׽𵤣ͳɹʲ󣬼ʹҩ׵ĳɹҲĳɡ
վ̫ͣ
ν𵤣˾֮
ɣڲءâеľξһ𣬳ΪԲһţĥ״
֮ϣӺ˵Լڽ𵤵ĸԳͻƵмؽȻͬ
Ҳܸṩһ˼·
ɣ񽫳ڣѷֱ˴ˣ档
ĳĳһ˲ﵽȾ磡
˵ţź̾ӡ
ͨԣΨзʩչֻܸ֪֮
ʦ̺Բ档
ͬ
ʦķҲ֮ûеãȵ֮
ˡ
һһغ֮档
֤ý𵤣߾ҪԲĳпɣҲ㣬ΨǷȱ
ӺһΣ
ǹ֮ʣԹжʮۣĳɹļӦûһɡ
˵ҡҡͷ
ڲֵһɹ
˷𵤣ԸлַܴҩѲй
ϧʧܣ
ʮ󣬵ʵ
Ȼ˷ʱԪ޶࣬һʧܾܿЩɶʧܡ
˵
ɹļʻڡ
ӡ
棬Ӻɫڣ
ǿҲطΨԪԱ㵹ĳΪơ
Ժ󣬵ע⡣
ǡ
ͷҲࡣ
޷Ųȫ֮ǿԶͬ٭ֻ˵ƽƽھԵ·硣
ϲǿֲԪȱݣȻ縱Ӻ
ӺͻʧܵԭԪ̫ȻӲɣǼطúҩ
ͷתʶ׿ң漴оһ
ԼǲУԡ
ҵԲʾȣֻҪȴɣýᵤҩҲ˳˳ͻơ
ʱ
Իϲ澫񣬵ܴĽᵤɹʡ
ҲҵļƻҲ˲ŲԸðգֻҪʱ㹻˶ߵĸԶ
ʱһЩѣ
浣ĵķһ¡
λ塮ܼס
һͷһһ֤֤ĽָĪ˵𵤣Ԫ˵еĵҲû⡣
ȴڡ
ܹģ



Ӻֻ˰£ǰء
˷ӣλһͬż̽Ѱ԰ʥ˵Ǵ
ڴ֮ǰȻҲеȥǳǳ̽ͨʿ̽
żգʥ
ͬ뿪ȥں

˶гЦ
ܴʦԷĸȤЩӴߵƷţʮ˰ɣ
ǡҵͷ
ĳһƽֻϧЩȫһ׻˵ɽ֮ʯԹ񡣡
ȷʵ˶Ȼ
ܴʦģƵķţҿ϶һʱ֪ͨдﵽƷ׵ġ
˵¶ɡ
ඥδյķţ벻λͨ󷨵ܴʦȻͨ
˵ȷţͬ׶ռܴˡ
ˣ
ҹ֣ҪȥԶȻһѶ⣬۾òɢ
ף
ţ
ͬʱɫ䣬漴һۡ
գ
ߣ
ݹһֱ⴫ķ
ǰʥפأʿ򣬻ľػ˭˴󵨸ڴף
⼤֮봫Զ˸ϵʱִõĵӻӰ

˶һӣľķѣ¶Ｘ߲Ƶʬ壬̱ǵѪζ
һͷ­ʬȥֹˡ
öֶΣ˶ɫ
ɱҲˣĥˣ֪λͨ⼸ǵˡ
ӳ֮˶Ȼλʿֶβ
ʱݹ£ִõĵȻ
ǰ
ǰ
š
ҵͷʵ
ǿ֪ݣ
֪һ淺ݣ
ʦ֣мλʿɱħֶΣʦַ׷¡
벻
Ҳ⣡
ħޣ°ͣһʬ֮ǰӣʬȻðƺߡ
ߺһ㣬Ȼһܣֱֱۡ
Сģ
ã
мɫ䣬ȴ׼һ䣬һӭź߲ȥ
䡭
汬ȼŤƬ̣漴ɢ
Ȼк֣
˼˷ּʬĻʿʮа˾Żѡ

ȻϢǾѰ·
عⷵӰ
ӡָһۣûһƬӰ
ǡ˶˫Բ
ʱ⣿
㲻ϡҡͷ
ǸݳµϢƲǰʲôҲĳ֮֮
˵ţָָ
ʵ
ľĽ󷨣Ȼڲȱȫӵм¼ƳЧ
Ȼ
ڳϢûбΪҹ£Ȼ󷨣ҲƳ
֮ʵȻϢҪԣ׵֪ҿʱ⡣
ҿڣ
ʱһյ֮ڣӲģ
˵䣬йӰѾֵϼʬ屻ʱĳ֮˵òʡ

Ӣ
ôܣ
ֹ֣¶죬ڳ֮еִõӣͬһĲš
ӢҲִõˣǰ̽Ѱżõһöȥҩɹ
˶üͷ
Ϊ˺ƣ´£
᲻˼ٰΪ
һִõͷ
вʬأ֮˵Ժ⣬ʮа˾Ǹ̬뼸ӡеӢȻͬ
벻ǣһʼ֪һ䣺
ߣ
ݹһֱʡ
ڰüģ˲עʱۣԶһۣѭϢӦȥ
⣡
Ӣɱ֣
һȺڣδ븮ϳ壬նͷҡ˶
ߣ
ұǼߣȻһϮ˲
ֽľʥפأ󷨵ƿȨλ
޴Ȩޡ
֮ǵԲʿҲаǿɱ
Ӣոһ꣬ͷǿһӾͿǿѹ
ҵĴҲˡ
䣡
·ؾ޲һͷëĹ˴븮һ˸Ͷѹǰ
ࣿ

˫һһȭ

ȭֱֱӱĭҽδ£ֱᴩ
ֻһ˲ͷſȵʿ࣬ͱء
ס֡
ۼó˶æ
Ӣ
ţ
һ㶣
ô᣿
ӢΪʥ˵½֮ǲμӹģԷרŸй
ӡλʱֲӢˣôģ
嶾ף
ڷ綴嶾Ȼ˻Ϊ࣬ȴ辭·ɣһ֮ڸôĸı䡣
Ӣģ˿϶ֲԡ
ٺ١
ʩѹƣãëӢ޾ɫ۷ȴ
սǶ

˫ƾ˲䱬

Ӣֱӱɷ顣
ܴʦ˶ǰһ淺ΣΨһ̾




ң
һڵĶѨڣӰζ
ʥ˾ôһˣ
ǡڴһ˱ȭ֣
ͨ󷨣ǰʥ֮ˣŵڵΪڿѹƵԲ
Ӱڣ
Ҳ˵һ
ǡӰͷ
ҵֻ֪˵ãȷʵʵҴʮδ뿪ʥˡ
ҪԸ
ǲ̫ף
ҼǵãΪ¡Ӱ
ǸΣ
ʮֶӰ
ӱǰԸ񣬵ΪҲʣЩӲ֮£һֱȴ򡣡
ҲˣҵȻľʵ
֪ˡӰڣ
ȥż˳Ҳʥˣһ˽ᣡ
ǣ


024 ʵ
ء
֮ʹʥƴȫҲֻǿںһͨ

㲻ͨһ϶
Ҫʩ󷨣Ψޣ¶Ŭһ
Ϊάֺפأﳣеʿ򣬵ڵǳͣѲ⡣
ĳϿȡ
֮ڷŰХ֮˻࣬һ޲
ӰȴУ޶ա
λ֮ǿֱĳƾǾҲԶԶ֮ȡ
̾漴ȭ֣ɫ
泤ϣб䣬һ𣡡
ৣ
䣬ڷӰͳǰ
ʱϢδɢǹɿϢʶףиǰ
λʵȻ
壬нȿƾˣٹʮܴﵽԲľ硣
ô£浭ڡ
سϡ
񣬵
ձӦнż˳һֱûѶĳ˻⡣
ü
ƿɻ٣
ѻ٣׶༪١

ȹ۲۲졣¶
ûܰʱǳе£ֻҪһϢؼɣʱϢ㡣
ǡס
š
汳˫֣ʵ
Ǽλšʿżô
سϡһ𣬵
λѷйؼأԵƲ⣬ֵżϹʱڵľͨйء

΢
Ҳ뷨ǸұµϢƲΪ˵
šʿҲ룿
ǰ˾Ųʮ
ĿǰǴżĶ֮ϻơӡ봫еŴйء

ЩŴ඼ȥУеפҲһƬߣ뾹
һ֡
ʲô׿
Ϲżеļţפֹȫһطкüźۼȴ֪ΪΣ
⣬Ż棬ϲĳЩɱ£ǵĶ˭Ҳ޴֪
ȻЩǰ϶
š
滺ͷ
Դ˵²⣬ֻżΣĿǰûв鵽

ż棬̽Ϲŷʲô
ǣӦǡ
һº
ɫһ±ߣǰ׵Ԩʱʱйд
ûϢ
ǡ
ͬѿص
飬һ˻ǵʿӦҲԶʼûл
йѶֻ˵ᵢһʱ䣬巢ʲô޴֪
Ǿڵȵȡۣ
ʿһ̽ҪԶ
ǣ
Ӧǣһӣһʮ˵ӺȺԨȥ
ա
ϡ
ʾ
ʿ飬ӦûΣգǲõʿٽȥ
ڴ˵صûλάˣҲҪϵҡͷ
Ȳ
ϡС
˶꣬һֱδȥֵҲ˴棬˶ԹԣҪȻڴߣ
ţ
ͷ淺졣



żˣ
Ϣɫһһɱɱ͸Ҳöĺڰӱ䡣
̫ġȰ
ĿǰżȻΣգֻҪСЩ޴󰭣ӵʵܳ¡
ʥѾ̽ѰżµĶʿʿСЩͨܰȫ
ҡͷ
ӦҲգûʹҵͽȥǳʲôʡ
Ҫȥһˣ
ʲôڰһ㶣
ɡ
δ䣬ǰҾһݹ𣬼˸Ͷݳʥפ֮⡣

ৣ
ʣ续ƬƬƵ׺䡣
ĳһ̡
һ߶Ʋ㣬ظɽˮ·ѹקĺۼֱԶȥ
ݹУұ˫֣ɫء

Ȼ
һƾո֣ײڻ֮ϣֱʹһڸ߿նס
һ˲
ӵڷλը
С𵶡桢̡ӿرɫ
׵Ʒ챦һѷϣ嵱˺顣
ըһʱڱС
˰ɣ
˿ʵ
϶Ѿˡջζһλ˳ڰգ˴˵һЦ
ôɱϣǵԲ֮Ҳδܵסڱɡ
бﻤҲã

һٻӰڲԶЦ
ϧôһλ˵֮ô׾٣Ͳ֪ܷӹһ٣
Ǳ߲ɣҵҪһˣ
ǡ
ף
㿪ڵĺüһĿ⿴ըģиԳ˼飺
ôܣ
ô᣿
˺ˣлˣһλ󵨵Ůޡһλӵϵ˼޲淺
ȴըĵңһ̤Ȼڣƺûơ
ৣ
ŮָһһײϣʴһеĶֱӰļιڳѪˮ
ϵɫſ£ʴι˲Ѻۡ
йιһ㣬Ŀȫǡ
һ̡
ʴѪۿɼٶϹǽ˫Ҳգۻָ
ȡ˾δ·ֺ
ôܣ
ʲô
ɫ䡣
ǳ壡˫ĿȻ¸ҧһֲ˼
ݴľԲ磬ȻȻõһͨν֮壡
ߴͨľϢص˶ڶʱڸԭ

ҧأ
ͨΨ޳ɽ𵤲ɣ
žžҽ̤գ˫ƣ޵
üʶ
ҲδֻнʦſɣֻľԲͬɳɡ
ҡĿˣȻЦ
ĳǰ޳ɴͨҲǿЩԱ֮ȻĻղȻ١
λγƺ
żϢ͸оԣµԼдһС
Էڰʥפض֣Ȼǽʦ
ǽ𵤡
Ǿûʲôµģ
ȻתתʮûţҲȷʵɢɢˡ
һң
ȻԼڣ
ͨǿҲԸµΪֶܼãľͬ·һ
˵Ŵһӣųһһ״⻪˫һۣҾͽ˹ȥ

ˡ
˫⻪ʢ˵ΪҲ¶ȻŵΪ
ֻ桢ľ˲ͬǵڣϢӦǿ
ʿʵԶĵڣҲٽһĿܡ
ǡ
ҿȣͬʱӶɳĿϮ˫նײ

ײ𣬳˿˫ȴ
ͬʱ
ϱõ޷Զһɺӿ֣ɲǼ伸һء
ڣ
Ȼǵڣ
˸
Ҽǵô˱滹Ҫᣬ;ǵڣδز֤ý𵤡
صĹ
һԵ£ǲһʮͣɢ֮мδй
ڣľԲ˸۷ȣ
ʹûнᵤҩ֤ý𵤵ĻҲɣҿҿ˷ˡ
Ů޵ͷͷ򴽽ǣ
ɱһλδĽӣ붼˷ܣ
Ŷұ鵭Ȼ
ɱңλȻΪĳԴ󣬵ƾλĻǻȡ
ġһЦ
Ȼʧ

֣޻ɳɻٿ󣬻ݴСһͷͷ
Ůޡ߸Դͷࡣ
˴ͷ
һͷ࣬ÿһͷſȵʿʵ֮ǿȡ
Ϊ˶Ըľ˵ֶΣڸҲ˴һӣ
֣
ৣ
ͷؽ޽󣬷ҷ
һʮλĬһλʿȻǵԲҲѵ
ϮĹƣҾɫ䡣
𣡡
ԣ֮еĻ֮˲䱩һֱаɵľ޴ƾո֡
µĸ£Ťߡ֪ϮͷǷҽС

˸ҧ
ôܣ
棬˴Ľſھʩչһʩչ׷
˵Էѽյ뻯ľ硣

׷Ψнʦſʩչ
ϣ
ͷתŭ
ںǵǱܣɱܵģ
ȹ̥ڲɱ˺ѹơ
ͬһԴ߶طͷ𣬲˻ҡ
˫Ĺȱƽҡ
һ̡
˫צ̽
ণ

һɫĹȻ֣Է˼ĽǶȻйؿڣԹ֮ϱӿ
ֻһ˲
ͷ֮ȵڵ࣬Ϊҽ


025 
һɱ񣬾ҵʵ
ǻĲĶ֣˼ǾͻԳηΧ֮ƳҲʤ㡣
ܺ˲ٿأûǡ֪η壬˿ûͣټɱ
һͷ֫ڣݺݹڡ
̣֫׾ٴƤ⡢࣬һ˺ʮƬ
һ̡
ɫɳɫĻðǾסڵ֫ڣȻ
ֻգ۹ǿͱմ

ʣ
ͬʱһҶһͷĲ˫Ŀźâӹͷࡣ

磬֮жϡ
ͷƽǰමȻһ漴ͱգۻΪҽƮɢ
ͷࡣ
ȵʿ
ѾƵҽǰգ۹Ѿһˣʣͷ
ǵʵνǿʹҵڵҲ׶⼸á
ųֻͨҪͷ­顢Ԫ𣬲۶ص˶ɷٻָ
ҲӲΧĵ

عӰţʢĻ֮С
գۼһҴ棡
˵ĹƸͷһΧδȻһա
һ͡
ӣ
ŮȷӦзεĹֽУһλһĨ޵⳯Զȥ
ǿͷȵ࣡
Ī˵ڣǵʿҲ˺ǰ˲һ
ʵȥҲ
һԣͬѡһȥ
ӣ
ĿĶݹ⣬Ϻ
ӵ𣿡
̶ĸ֣֮λԭأһ£ȻŮǰ
ŮΪӵҲ

һһ档
˲ϢϯɢȥŮȻϵĴȾʧ
ৣ
ƶݷ
׽Ļƶݷٶ֮̾磬οʿ
ۼұƽвɷߴ

Уð̣ϢǣǲͻƵڣš
ħ壿

ü΢Ѿûʲô仯йӶǱɷһߺס

⽻һӰӸߴ¡
ߵһȣٶ˿δб仺һλڵĺ׷ȥ
ͬˣۼѲͣ¶ݹԭصȴ
ֶΣ
ҧڣ
벻¾Ȼд˵ʵȼٵʿǴ˷Ĳԩ
ǡǣݹȴδ٣һйź˾ͻ˹ȥ
ȴģǼµĺڹ⡣
ڣ
һйâᷢ⡣
ʱ˿̣ڹҫۡͣţ˷ţʹҵٶȾҲܲ
Σգ
ͷ
˲֪ʲôһ˲Լľ񣬻һеĺڹ⡣
⣡
ԣ˫ĿԲ
䣡
һʮ׸ߵľͷƾճ֣Ťգͬһס
ħԳ䣡
һ˲
ڹ뷨ײĺ쳹֮䣬ԲʮĿռ䶸Ȼһ漴ָ

࣬
档
ǲ˼飺
㾹Ȼû£
ң¶أ
ѸһΣԺεȶ֣УȻĻδز
ã
ã
˻ͷ
صĹնȻܳɽ𵤣սҡֻһ
£һ統Ʈ˾ĴƬ㣬ڷɢȥ
°˼
ս
⻰
ôôǱаڵı־
Ѳɣ粢δϵƺԣǵǿ˭ܵ
ԪˣҲִڵĶ֡
ҡҡͷղ֮ΨһҴߣһӼл
ԨħԳӵп˵
ৣ
ʵûڣһƲл꣬Ŀ⣬עųвл꣺
˵





ϽҫĿкɫ
Ľ£һ߾ʬѻɽеǧٹֵ࣬еߡ
⣬
ʮ¶ţɫס
ǲһұ˴˽ƣԳٻӰȴ
ԡ
еʬ壬׿ȥ¶죺
ѣҲ˰ʥˣ
ΪΣ
ʮֲ⣬ʥ˳ɣδǱڣǴ֮Ԫϣûˡ

ȴķˣ
Ťҧ
սΨڰ㣡
ֶ˵ãҵȷʵ㣬˷˲һʱ˽䣬Ҳһ٣
䣿ۣ
ԣǱĳλڣ
ţһ㶣˫ĿԲ
㾹Ȼ֪磿
֪ĲࡣһЦ
Ӧñ֪ĶһЩ
ˡҡҡͷָȭ
վͬһλ·
ৣ
䣬ӰȻԭʧڳһνϳֵѺۡ
һ˾ͱигɴСͬ顣
ϣ
ƴˣ
ʣµ޲¶ߡ֣ȴ֪һֻŭþȫƴһ
κΡ
ٶ̫졢̫ߡ
һɹʮа˾գʹĿ꣬Ҳѻ硢Ͻ˫챦
ȴǿȷ
ǰһλʿԱԲʮĵ澹ֻЩˡ
ϣ
˳׾
塢棬֮ǿԶͬ٭ǵԲ֮ҲȲˡ
г壬ӲӲ

ڡ
ɫ䣬ȭʱһֲֻٿ˿ߣɱͼߵĶ֡
գ۹򣬳нʣһˡ
֣ʵĻ
ĿӶԷ
ƣһ
ǡǿЦ漴Ŀȣ
ڰ㣡
ֻһѣҲӲ
䣡
ը쳹ҰҲص궯ֹЩǿѾѭ
ڰ
˿ߣüɨȫ
Щ˼˭һԺ϶вˣӺͿˣ
ҡҡͷɫء
ЦЦżͲԣ⡣
û뵽פؾȻô࡮ˡ
Ȼѽ˼֣ǶҪȺ˱Ƶӽż
ԶԷǧټԼżż涨Ȼûʲô¡

Ѿ⡣
̾һѶͷͻȻһʶһ˲ưɿ⡣
ڣ
һӹղλá
ͬʱ
ʹߴ

ڷƺߣ׿ߣĿ¶Ȼ
Ͻ֪ʱѿһѿƤ⿪ѣ߹ҲһأѪ
ԶֻصĳԳɫɵΡ
У
Ŀӷɵ
㣿
ջζһ˴лгЩȣ̾Ϣ
ͽڼˣ
ͬĺɫ磬ĸģãΨһ˫۾ͨ͸
òŹҹ죬ʧٽĺڷ綴ǰζ
ڷ
ʱľĵ׵η壬¶ԮĿֻţܿƵĴͷҲɫҰס
ŶԷҧ
ô

ڷ̧֣Լɿ缦צƣ¶Ц
ΪʦҲûа취̽Ѱżһѣֻܵӹһ١

棬۷ȣ
ճ㣡
ͽΪʦĺͽ֪ʦȣľԪܽɽ𵤣ʱҲܿң
ͷת
ڷĻȻܴ࣬Ʋһ
꣬
żֽӦǳƿصĿܡ
δΪѵڡӦǱһʱ̫ãڷһƢĻ첻٣һ棬
ѹΪ͵뿪Ϳͻƽ׵
˵ʵҵ㣬벻о󣿡

꣬Ϊ㵹ûΪʦʧ
ৣ
δ䣬Ѿݹ⳯ȥ

ݹո𣬾ڰһͣԳӰ¶ֿϵĺɫ硣
ĸ챦
ڷȻڣ
ϵϵıһֿһһĸȻҲҵķԸ
ѹ֣
Ȼ
ǿȴҲƿ硢Ͻ֮󣬻նɵ塣
ղûá
Ȼ֪⣬ɡ
ץס磬Ҫӱϳ£ȴһһ˸סС
ͬʱڷһǰ˫ĿŹâһļ̴̳
̣
ֱط
ʹԺڷΪԪ֮ҲֻԺö˼һֱ档
ˡ
š
Ϊ˶Ըڷû׼
רػرһǮĻ񱦷ʶر


ͷ­˫ã˾һɢ
ٺ١
ڷ¶Ц
ͽϵĺöǳΪʦԤϣϧ޷Ȼ֮ơ
ǰתǺεֵ
˵䡣
Ʈǰʳָǰȥָ׺һͷС
ۼҪ̽ͷ­ڷıͻȻһ䡣
ৣ
ã˫ͻȻе˿߷ڷҲгƬ
Ȥ
ڷ飬Դȣȴδң
Ԫʲô˫Ҳ˵ѹ΢ֿΪʦֶΡ
ͽԸΪʦǺܺῴʲôˣ

λӰɢȥԶٴγֺڷӰȻЦ
ˣмʤ㣿
һӡ
Ȼȫ
̥޽磡
ȼٵʿҪǿһߵԪ֮ʮﾡ֣һ


026 ߱ʦ
ʱ䣬ھ˵ңԶһҲԿ
ǶԵʿ˵Ҳ㲻ö̡
Ҳ
ڰڣԲڣ˽ȣǺڷҲҪ̾磡
Ŀӱ󷨵棬¶п
ͽҴоϸѡûʧԪԶͬ٭
Ǵӣ
ΪˣΪոճͽܡ
ҡ
ԷֽɣǡÿԵ¯Լ׽𵤡
ֻҪ˽𵤣Լĵ̣δزͻԼµӡǣظɡ
Ǻεȵ
˵ӦҲ
꣬˵̣˵ֹϣδжϹҩ¸
ʦ𡣡
󷨣һʱĿ֪ޣԳʳɻ
Ϊκã
ԼѾӦԷúֻҪסԸ׼Ԫ

ڷǰýа޴ã»ɢ
Ժڷɱﵽޣ˺һǱΣһ־Ϊ˱
Ϊʲô
ڷЦ
츳ͽ㲻ã̫дɾ͡
ɱãһУΪʦģ
ৣ
δ䣬Զѳǰҧ۷ŭָȭݺҳ

ȭ
ȭͻأһһһеĺڶӭֲҲΪ֮Ť

ȭںڷϣرǣһȦȦһۿɼſ
ټ磬Ƿ񶶶
ã
ڷɫӰ֮
ȻܿΪʦڣΪ˶Ը׼ܾ˰ɣͽࡣ
ΪʦҲûţѾ˵
⣡
ԣʶһֲӰһԾɢĲӰ֮һ㣬ٴλΪڷ塣
ͽ㿴Ϊʦ˷Σ
ڷԪطʶ֮ǿ֮ٵҪǿһ෴
ҲˣŻŴзֱ𽻸ͽܣ͵Ժͽѧɡ
ΪûҲ׼
ħ䣡

㾹Ȼˣ
ڷЦ
ͽ˺ڷ綴µţΪʦా꣬Ȼ޳ط
˷һɣҶѾ޹ؽҪֻҪԪ𣬾Ϳɲ
Ȼ
ѹ֣
ѹֺڷͻʿޣȻڣԭħ
ħ䣬ҪĲħǲ֡
Ĳ
صˣֻҪز֣ɻָ㵹ҵĲ塣
ֻ
ħԪطͨ
ʱĹ¶úڷЩ죬ȴδʧȥǣ˼ɫڣ
ͽ㻹־ܰɣ
ȥ
еͺȣеɳֱȥ
ͬʱ̥޽ȫתһ֮ƾɢľ
ڷ綴ĴϹţ෨ţڡ⣬Ϊħһ
졢ħط֮йء
ʦͽ޷ſƲͬʵΪ
һʦ˻ɱܵõ壬ʦͽҲҪֳ
Ψˣʤ߲
ʱ
Բֹ֤𵤣ǿɳԪˣһǴеɵ
תһС
ű֮ϣֽܿƵı󷨽ɣʵۿɼٶ
ۣ
лϽѿһ϶Ѫ˺ѣ˿ڴдԪк
ֻգ۹·硣

ڷڰ۷
Ԫ
ľԪ
ָо˳ԣΪʦ첻㣬δܹĺô㰡
㡭ƴ㣬ҧ

˵ûڷһЦ
ΪʦһڳˣԴΣĸˮ沨
ʦ棡
ãૣ
ʦ濴츳̵ԪСʱһֱġ
ϧ
ڷҡҡͷ
ֻǽҵ츳żжĥɱ¿ȴ֪ҵ塣

˵ΪʦнջҪ
ৣ
һٴγںڷǰָ۳ѱ˿߰ǰӰ˺Ƭ
ƬλӰת˲Զָ
һûѡ֣ǳûѱľϽʢ
Ȼѧ˷ֶΣǿ磬ԼĹȻ޷˵ڷ
绻ӡ

бȭ޹
ͬʱʮϵĴɳɷӿ֡
䣡
ĶĻĽ𵶡ѹһеıܿը
ҳϦദʮ꣬㲻β󷨣ĿȾҲв˽⡣
Ȼֻ֪Ҫġ
Ҳһ
ֻҪþ󷨲ƣʱûд̥޽أԼȥ硣
Ҫˡ
ڷ
˲ͬһͣͻһάתҲ㲻粻𡣡
ʩչֶΣֻܡ
ûõģ
ɫһ
ֱ治ڷĻǼ٣ȷʵܸܵԽԽǿ֮ơ
Ȼ
ĽҲܴƽ
κΡ
ֶϲûС

ٴն䣬ȭ񵲣һһײɽ֮ơ

ڷ˫Ŀ΢У
ϢԪǴ㲻ȻԼķһʼˣΪʦЩΪѡ
ڣʱѡ
һɣ˳ֽʵסֹ
һڡ
Ҳɡ
ʱ仺ţԽڰںڷʹ¸Խ
ӰҲԽԽ
ţ
ĳһ̣ڷͻȻ̧ͷԶʣ¶Ȼ
ԭڵˣ
ÿٶȣ
۶Ļߣڷ˵ͷ
˶٣ϷҲѹۣϧվһ
һſɼٵܹ
𣿡
Ц
Ҳδء
ԺڷֻҪҸƿ϶תҵΡ
ڷţҡͷԣȴȻһ䡣
ڡ
һƾճ֣Ӵ̥޽أգںڷϡ

߶ڷ壬ȼգס
ֻ治ֹܷԪǺڷвħҲƲֹҽг

ʹŤʧҽУҲͣڰա
һӰǰ
û°ɣ
áһЦ
ҿ㼰ʱȻĻǷҪˡ
Ҫ˵ֲĻüڷɫıأ
ǿ
ǰͷ
һ꣬ΪٲҲ˥벻ܲ˷
Ǽͷûܰôãûаգ
¶뷽
Ա⣬ռϷҲлᣬҪڽհ£ҪðЩա
һλᣬоȻȥ
š
صͷ
ʱվߵģֻҪ̫ãʮ˾ͽӵоԵơ
С
ڷѹס棬ŭĿ
գݣ
ء

һͷͷƾո֣ԻֱˣХֱꡣ
Сģһ
Щ궼ǺڷͷϲŰɱ֣Ƶ֮ʵԹԼͷ
ЩͷƬʵĴڣǷһʧҲˡ
Ҳ˵ڵĺڷҲƴˡ
ߣ
Ǽߣ̤ǰ˫ĿȻһһ塢񱩡ٱϢ͸
ħԳ
䣡
һ˲䱬Źֵ죬һͷͷ걻մڵķҲڷȼա
Ϊ㣬ʼȱݡ
𣡡
޴ħԳŭ˫ۻ裬ӱɳͬһϮꡣ
л
һ˲

ͷ­༸ɢƿ
ȴǺڷֱӼԺľ̡
ң
ޱ
־ᶨз໤壬ҲɲǵĻ㱡
ɲǣԾơ
ৣ
ۣ
ꡢХһԹиֱӲͷ­С
ɣ
ڷ¶Ц
ֻҪɱң治һ
ۼҾͽʬڷѾпϲȴֱӦĶϾȻ¶һ˿Ц⡣
ֶΣ
Լ
ڷȴʤ㲻һ룬ƴȴѰ·

һӷС˺һ˸ںڷǰֳǰһ̡
ҹ

棬˲˸
һһҵĳ࣬һڷͷ­

ͷ­
ҷȱ
˫ֺʮεƷ˫ĿĻ棬ʵʵںɽϡ
ľͬڷĲħͬҪԴֻһĵǷһĵԪ֮
ڷǿվ伫ޡ
գڼֲס


027 
ڷƵ˺ޱŤתƣκվһţϡ
վһλƴ׺ȴҲȻ
ԪգܼһĨЦ⣬ǽһ㣬ֻвʡ
ĿӶԷ΢΢˸
֮ΪԽߣҲԽᣬŭ֡ϲһһɿء
Ѫ̡Ǹѡѡ
ʣ
̫
ڷˣҲ䲻壬һӦΪԪ֮״
ǧꡢ󣬾ĥƽһУȻԽԽ٣ֱĮ
ѹ֡
еġˡˣȴơɡû˷˸еϲŭֵȱ仯
ڣ
Լͬ
ת鸴ӵ棬Ŀԣͷһ˲佻
оǰ֮ˡ
ǡ
һЦǣסҴ֣
Ҫ
֮
ҹ¶Ц⣬ǰһס棬һΣԭʧ
պ
ĳɽ
˶ʵʵĺڷ绷⣬Ӳɽʯ֮һҲٷӭ
˫Ŀգ÷˫ۣ
Һˣ
ǾͿʼɡҾһ
ֻҪڷµĶӶ֤ý𵤣ԪӤҲ⡣
ԡȻһЦ󷨾ǰһöɫ
Ϊ顣
һ봫У
޷Ϊ壬ֻ֮ȴ֮
黹кڷΪϣһֹԻС
֤ܽý𵤣
֮
ǺڷʤҲͬ
⣡
ָһһתӿʱ֡
ϲ
һ˾˴ڣϢ֮ǡ
գ
ٴοڣʯһ̫Ѩ漴ӿ
ܸõƽϢ顣
ͬʱ
ͬ޻ϲ˴ˮǴߣΪԽԽǿҲΪ硣
壬ֻһ˲˾϶ǡ

ۿɼٶӡ
ʱ仺š
ۣ
ѹ
ৣ
һڿն𣬳ɽϷ׿·ǴŵЦ⡣
ᵤ
֮ڣԲ
°ͣ׿ʥڷ
Ѿòֻ貼󷨷ֹ࿿ɣʥǱ߻Ҫһˡ
ȥٻذɣ



һصʥ˵ʱľѾƿأӡ
ǵʿѹ£Ҳо
ͨ·ϣɼĺۼһΪĽ
ҵǰǰԤ
һң
Щٵ֮ǰɹ󷨣֮һӦޡ澡ɱɾ
Ȼ
ҵһ٣
ʹѾȥ£ֽ¡
ʮλͻȻ֣лλϵ˰ʥһֲ
֪˵
ʹľ˼󷨣Щ˾Ҳû֣ͬһ㷢ɱʽϮ
ճ
Ҳ̶ã

̾
ĳҲǽҲӹһ١
ǰƲ׿Сʵ
֪ǰˣ
˷ȥѰӣһڻȴֻһλ
òһ
ġ
ҵȻЦ
Ȼͬ棬ȴδд󰭣ֻʱ¶棬Ҫһʱ䡣
ǾͺãǾͺá˿ڴǰֹ
ˣǰ
Ρ롣
ľ˶У²Ĳ࣬ͷ׷ԳݻƣҲЩơ

ܳϡ
ľȡһͭ
ΪһܳĪҪ⡣
޷ȻͭųԼϣʵ
˷ã
Щôȷû⣬ľ˷ͭҲɲ٣͵
Щ϶ħһܷȻҲֶθⱦ̽ġ
˵ЦЦ
ܳˣƶҲް취
¶
ǲܼˣһ󷨣ֹܷ롣
Ŷľ˫һ
˷ֻЩǲϲ
ķǺܶűر󷨣ŵĵӣʿԸⱻġ
ſ񣬺ױֽţа;
Ҳ޷
ҵ
󷨣ܵҪָ𼴿ɡ
⵹ԡľ˵ͷ漴ʵ
ӿɺã
ˣҪһʱ䣬Ҫʮꡣҹ֣
ʱǷѸЧ
ʮꣿľɫ΢䣬漴Ц
ܳϣľĳǰôã˷ѡӾһλ
΢㶣漴ҡͷ
²ؿ棬Ļ޴󰭣ûҪż¡
ԼӣԼľǰ㣬
ڳ˱ʣżѾ⣬ֽʿֻλ
ף
ܳϣ׵ˣ
δΪֻľʶԣֽ񶨾ȥǰλҲǵڡ
Ҽǵáľ˼
ܳϱӻСЩǰɣ
ǡ
;ѵڣܳϽ𵤿ڰ֪ûдְʥһְ
ɺ񰮣ˡ
ҺɵĻؾ
ľ˿Ц
ʥ˿齨ˣȻֱʣڵɲ٣⡣
δչڣΪȻôࡣ

һԸ⣬ɽһ㣬˵Ҳ⡣
ˣˡ
ҡҡͷľڣ
ٳ־Ըְ֮Ҳ޷ֻϣλЯ֤ý𵤣ԺӰʥˡ
ϧû˽ᵤҩǰﲻ˶λ
ˡתƻ⣺
֪Щ˵
δ塣ľɫһ
Ŀǰ鵽ϢаˣȴŷһдĴڡ
Ź֣
Ź
죿
ۿ
ڷ綴ĴУд
ڴкĵȭУޡ˵ãʵָĳһˡ
ŷĴ죬һʵĴڡ

ⶫ˲У֮˾ηأȴΪͽҲֻаŻд·ӡ
Ҳ̫ġľǿһ˿Ц⣬
Ǵ첻֪Ϊʲôż֮Уʱûа취ֻܹƻΪԼЧ
ֻҪǲżΪ˷ա
š
ؽżڷסȻһʲôܳҲ鷳ǣ
ǡҵͷ
ʮĳᾭȥأ½Ҿͺá
ܳϳ֣ϵȻġľһɡ



ء
ֻǻ˰ʥһˣһ׿󷨣ͼطδס
ڣδ಻ϡ
ݹ⵱һۣչ֮Ϸ¡
ɢȥݹ⣬ϥ£óǰһﻩء
ЩϵĽޣڷˡ
˳ʯҩżĲ
鱦ڣ
һҶ΢٣õǰϸ
Ϲڶ࣬ŵϺŵȴҲ鱦ھһų֮һ
ﲢûʲôöֻһЩϹżأֽвֻͬǿ
̫
һӣζЩлһŸߴĽ׵ı仯š
ϧ
ҪʦС
˽Ϲŵ׷ʲô
ϵĶһ飬Ұҡͷ
ϵرȴͬһطżƺǰĳλڷӡˡ
ǴڣĪǴ죿
꣬˽ģӡĴǷйأ
ɻ󣬽ʶ
գ
һ󷨸ͷ
΢
ꡭ
·ɽʯζ촫΢һ˸ǰ˫ֳǰ졣
Ϣ˲ϣԻҵϢҲƽȡ
һ뷨
Ҵ
ڷĴ̥޽磬ɼǵã
š洫
ôˣ
ڷԼͷ󷨣ַȻȴѰҴЧһҴ
һԻ΢󣬴ߴŽף񷡣
ܰѴϵĻ籾壬ҲֵľԪ
滺ۣ淺ǣ
аգ
Ž󷨣
Ǵпɵ󷨣Ī˵ǽ𵤡ԪǰҲ已̥
ΰܳܵס
һԡ
Ȼ
ģûаҲȥ
룬ż
Ҳһţһ֤֤Ľָһֱ磬ȻӦ󷨡
̲ɣ˵ָ伫ޣҲܡ
ԡ
΢ϹŽԣҲԱ֮ô㡣
Ĭ
÷
Сġ
ġ¶Ц⣺
˺󷨣ڶǰﲻˡ
Ҳæ淭˷ۣ
ϹԺҿǵһλ޳ɵģ𵤾糩ͨ裬ԪҲ⡣
Űɣ

һɻԪްϾ⣬Աչصϸ֡
𵤳ɣ


028 ̽

ΪԲ610
˫ۣǿӳڲǳ˸
ô
üˣ
Ц
ܲҶһ׽𵤣һõͬ޻ϲһ졣
淭˷ۣ
ܳɽ𵤡
ġչǣ
Ӧǵʵ֮ʣȻҲŸոս׵Բ𵤾ļҲ֮ࡣ
ʮڣ˳ס
ľԲͨ㶼׽𵤵Ҫ
Ψ֮һ
ɻϲϺͣԽʦΪ٣ֲȱݡ
ϣԳɽ𵤡
Ǿͺá
ͷ
һһ˰ʥˣʲôҪԴģ
ʯҩҵ
ԽԽ࣬Գһأ⣬ʱǲܽԪС
̷ֻ
¶뷽
ҪСģ
Ȼ
ԴǾŽ΢ϣѹֽ꣬ҲЩ·

Ѿһơ
ͬʱ󷨸ҲսѾʵʦǿɲĽ󷨡
ƿ󷨵ļҲﵽס
ȻֻǾŽ󷨼СһƣȴҲЧ
⡢ۻ𡢱ˮڽ𡭡
ȵȡ
ԽʦҲһԱ֮ȻΣգвĶȴҲࡣ




ĵƶ
ӰƲ֮ϣϥεһ㣬ãҷеᡣ
ʱһӣżǧʿʧ룬ҵЩйϹŵ¼
ϧ
ʱҰ
Ƴ̾
ü⼸ܽһһ
̽ϿϹ֮ʣڴ˽н׹磬д󷨾ֹͨס˽׹䡣
Ƿӡħͷ죬ֱգ
˵򵥣귢֮ʱȻ֣˽ʿǰ̡赲аħࡣ
ֹٽ𵤡Ԫɥ
Ϊֹ׹磬ýʬؾΪ󣬷ӡ졢һơ
Ϲ䣬˽Ѫ갧ϣ
żǵǳսķ棬Żڴˣ˸ϡá
ˡ
Ƭ滹һһѴ˽羡ֵĴҲϹžͨĸڡ
д󣬷֤Щİȡ
Ҳˣżŵĺۼ
κΡ
ǧǰżͳֱʣ֮ͨơ
ߣӡ˲֪Ĵ죬Ҳڴƹضļ
Ҿı֮ܰӦҲΪ󷨳⣬ȻҲ
˼
˽ʿҲĽ磬ʶе󷨡
ΪʲôҪȥ磿ҡͷ
ﰴεΣգϹ֮Ծֹͨ˽׹磿
磬Ըһҿڣ
ҵ˵Ȼȫ½޿ɽԪ޶ʿ˵ȴΨһϣ
ֽڵźˣյõɵĴУȴΪֹڽ𵤡ԪԼԪľ˵ͻ뷽跨磬һǰ̡
˼

ˣ
ȻĻΪ󷨻⣬ӡɶԺҲ˽͡
ণ
̸䣬һঽԶ
ͬʱףһͷգ˸ͳǰ
ԣ
λ̫ϳϣľǰ
ȥˣ
ţ˱΢䡣
ǻȥ̾
Ȱúľѣż̽
š
渽͵ͷ
ǰľ˾ó˰ʥ֮λڶɴӵΡ
ͬˣɢ޳޵¡޺󱲣鵭Įνһ¼ҹˡ
˱ʺϳΪһ֮
ľ˾ͿԸ͵ıû֧֡
ֻҪ֧֣˼ʹҲҪʵʵ£Ͼʦǰʥ
ο
Ҳ֤ý𵤣ֻˣ˲֪ѡ
λʦ飬ɵҲλãοֻûбʵǻͨֶΡ
ľΪνþֶΣ٣ǰʥʱֲȡ
ԼµĻҵֶҡ
ֱ׽𵤣˿ֽԪľʱЦδвʡ
ľ˵¡ء
ɽʦ֣޲ǰ䣬ԶڻĳǵʿҲи
һº
ݹٴγغġ
ҡһۣͨż

Ȼ֪żվͬ
֪Χѹ£ʩǳΪܵ¡
ʹʹͨҲܵơ
ΨһƵģӦþ֮
ڽʦΪһ壬Ҳʩֶβʩչ϶١
ҡ
̵ȻȣվžŽ׸ż֮Уƽ࿹ԡ
˼ĿԶӳ
Ȼ
ֻһۣҾ̲ס
󷨣΢Īϵ
۵һУȻһޱ޼ʵ󷨣񷣬ӵ£ڤڤЩϤ
Ϥҵ衣
ǡ
̵󷨣
ȻԴ˲棺
֮Խ˽磬ʯ֮ʣʯԴ˽磬ڲۺȻйء
룬ֵ
绮֣ƽĳЩǿԪ񣬵ڵɣҲסײΡ
Ϊ£ɱɣϴޣѹ󷨾΢󡣡
Ҳ°ͣ漴ֳǰһָ
Ǹ򡣡
ߣ
ͷһڹ⳯ǰȥ
ݣ
Ľ׶ݷ޶ȵ֮֮ɻΪͨһϦ֮ǧ
Ŷݷ֮ڷݣǿ˺ֹһ
ҵȻһЦһƽ
ĻƶݷͬĽף˿Ϊ֮
һǰһ󣬶پˣɷɶʱͣ
ӳһƬ𺣡
죬ϲ䶥²ף޾â죬Ť˵ʶ֪
ǿɶǽʦǰɸеͷ㤣ƺһճɷɻҡ
󷨲ΣﻹףϢ
ڣ
ǵʵӲǲܹȥġ
ǶУЩʹͽôģףһ濴
ʥѾ̽ڵżֻϹżһⱻΧ
ɷ
ǷҲᱻճɷɻңϾԪҲͨƬ档
󷨳
üһֱδպϣ˼ȫԸ˸·ӳʶ
ʶһĨǹ£״
ԡ
˵󷨳⡣
ף
ͻȻҿڷɣ߳ĳȥƵƵ˸
棬иʲô


029 Դ
湦˫ĿǿһӰھʲôȴһãȻͷ
ǿĿȴԶۡ
ǻ顣ҿڽͣ
ӦǴ˵󷨻ۻ̫֮Ũʱһԣ򵥵
˫һ
֪亱飬һ̶ϻΪлзŵʿãͻƾ硣
ʿĸм
Ȼô£ȴռŰʥ̫ϳϵλáкԴԲܰ׵úô

˫ִ궯
濴š
¶˼漴ͷ
ҲãСЩԴӽҾֵĸоƺڤڤʲô̫һ
Ŷǣ
ҪȻǻȥ
û¡ҵЦҡͷ
Σյľס
Ǻá˼˫Ŀ𺣣漴ھĽ𵤷ӿ
ৣ
ڷһֱն𺣣һӰûС
ұߣ
¡
𣿡
ѭʶҵĴ¼ǰУʱͼһֻҷ
ˣ
ͷһһֻڴ­ðŻץȥ
Ԫһã
ͨ
ĴͨѰһֲͬ˷ļ鶯硣
ܼһ߳ˡ
ͱ֮Դ֮֮У𺣶
ʵŸո߾ͱסεĽ˲ԡ
֣
ȻһЦͷȥ
ûУ
ʮﻹֻҵĴ
СЩӦһԣܷӵԲ
һԣ
ʵãȻһԣǾͲҪԧˣٿĵطɡ

鲢ûǣֻбܣ˵ﵹ˵ҩ̫ˡ
漴ֵ
ʮһֻ
ã
Ƭ̺סڶֻ飬ڲڷв˳𺣡
ϢһᣬΪһ
š
䡣
ָͼԵüǰޱ߻𺣡
ôֱʵ
ʲô֣
ʧޣԲŻӶڣ
ǿԽۣ󷨡
Ŷ
˫һ
󷨣ϿɺɱԪˣܹƿأԺǡ
Ҫ֪Ϲžͨ󣬾ûԪϵߡ
˵
ܿ󷨣Ҳɱ໹ӵԴԴϵĻ飬Ϊʥĵʿ
ͷʵ
ûаա
šһͷ
ǽȥ
Ȼ
صͷ
Ǿߣ
һ䣬Ϣϣһݹ⣬ûޱ߻𺣡
ע£·һһӳ롮״󷱸޾ı仯Ҳɱ硣
ѭǰգ漴һգһƬؾΪĿռڡ
µĸ£Ť˷ռգ֤Ͼ𵤣ȻҲԳܡ
Ƭռǧ﷽ԲС˵ĸоȴʮֱơ
ƺһ˶ɲ¡
ԭ򡭡
ǿռһһɫë
ë󣬲ƴСϢȴռ䣬ʹˣҲоһ͡
֮˳ӿֹʹǽʦҲɲ㤡
ҧ
ʲʲô
Ƕ棬ٱ֣Ҫǿ࣬˼
ʣ߽ף
߽ף
еҲˡ
ҡ
ֻһƬëһ֮ë鱾ָǺεǿĴڣ
ã
һ
֮ʣʹȥδ
˵Ϲ֮
˼·ǽ棬Լ޳Ϲ
ǰƬë˿϶ͷ൱˽ݾʱܳɾԪ

ǿľ磡
ü
ɣҲ󷨣ϾǶ
Ұ㡣ҵЦ
صģҵõĺô٣Ҫöࡣ
Ŷü
ǵ˵𣿡ҿڣ
ı֮ʵ˵ãΪõĳ֮ǰһ֡
û
ڿëһ̣ʶ΢ǹʹѶϢ
Դǣ
Դǣ

ֻ뱾岻ͬѶϢʮ΢ӦһԵʣҲ
ҲףǰȷʵһöԴǣԼڱǰǱҲ᲻ߡ
𣿡

ҾͲˡ
뷣
һͺȣи֣Զĺɫëȥ

߽ǿȴ
漤ԽзҿʱһԿɸӦ
ʱơ
һΡ
ʮȥ
ĳһա
ȣ
еͺȣ˫۶Ȼڷϯ쭣ϢȻԶëϡ
ͬʱ
˵Ҳʼƺĳֱ仯
Ѿ泤ع
볹ǻ꣬д֮ҵѪõԪӳǧ꣬ʱ㹻
Ԫ೤ͬˡ
ʱһҲֻܹĵ
Ǿͺá
ҵͷ
ܲܿһЩ
ԡȻһЦӣϵһ棬ϢҲë¡
һ˿ë
ԶëϢȴ󣬾˲֪ëľˡ
ֻһƬë֮ߣëҡҷýʦΪ֮ɫϢӿ
ҺɣԼĻǽëԴй

һһ㿿
֮ʱһĨǹͻȻʶǳ
Դǣ
ţ
ü΢
ͬԼеı壬ȻҲܸ֪ԴǣȴҲ֪ʱʶ
ҡ
ûʶԴһֱΧǡǡӰתƺҪ
κΣ
ʶеֻһӰǱ壬Դһֱתʼղܹλ
ôˣ
Թɫ濴
ûҡͷ
Ѿ֣ҸоԼԻ֮ĸ˲Ӧܰ㾡
Ǿ͡
ף
ҪڣͻȻתعѾһڡ
Сѡ
һ֮
ҵܾˡ


030 ̳

ħԳ䣡
һΣ߲ţ͸߽ɳҲ¶
һ̡
޾ĺ֮Ϣϡ
ҡ˼޷֮౻ѹأڷҲĿտյ
һ⾡ʧ
Լͣһʱ侹Ҳ̿֡
غ¡
ٴ
ûж⣬ֻΪ˵֮ʣλԽǶ÷ͻԽܵѹơ
˭棬ҸӦΨһɶõ۳Զȥ
ڰУһɫ̨ա
ڰеһӦ֣ƫƫʱָĿƺ̨ĺڸӵ䡢İ
̨ϣһλϥƽƽò٣Ψһ˫ԡ
ڰӡ
ߵǰңңһĿ΢΢һ٣
ʦ㣬Сֵܿ˵
㣿ۣ漴ҡͷ
δ
Ȼź
ǰʦɴ˵ؽ磬Ѱػ˽֮۾Ǽʦ֮
Ŷ
ҡԣɫһ䡣
˵ĶܣȴԷһƣǲ١
ԡ
ȷ֮˽磿
ڰӵͷƵ
ÿǧ꣬һȥ磬һҲ˰ɣ
ˣ
ǧһλ
񲻾Ǽʮꣿ
ԷƽͣҲûҪֵ˼˱ҲԷȻо費
湰֣Ϳ
֪ǰɾӺɣ
ǺǡڰЦ
ƶ̫صһʱ̫صҡ˵ء
ꣿҳڣ
֪Ԫ˼ʹطҲǧ֮٣ǰǰ˴˵ء
Ѳ֤ɵ
꣬Ī˵ԪˣԪϵľҲôãǴеˡ
ǺǡڰЦҡͷ
Ϲžͨ󣬴˽ԪʿҲǣ֮Իôȫ֮ʡ
൹ǿмֶΣҲѹǴ졣

ͻĻˣҲһʱͷ
ڰӲûڣ
Ϲ䣬ҵн׹磬ʩԾֶֹͨס׹֮ơ
ͬʱѹ졣
κΡ
ʱţķӡнȣͨҲ˽᧿Σ
̾һڰӼ
ֽϹŲͬʱ˽绹ˣλɣпɱһǿ߲Ԫһ׹粻֪Ϳ̿
ΪˣϹڴÿǧ궼ѡһ˽磬Ѱٽ֮
κΡ
ʮ꣬һ˻ط
ҪϿÿһλǴ˽Ϊ֮ӣԪ۷ʿϸǿ
һȥ޻ء
óڰӵгźڿ֮ʱ˫۴

Сˣϣ
¶Ц
Ҫǰʧˣĳֽ񲻹𵤣ڵ˶¸Ϊ
󷨡ڰۺ룬
СĪҪǫϵǡǾͨĲ䣬ҲȱǼԺڡ
ţ
ü΢Ҳ
ȷʵ
ʵУŽ״󣬰Ʒǿ֮ͨµĴڡ

ܸǿ
Сѡ
ڰӼ
˵أͻɢӼѡһ̳ˡ
ֽ񣬲֡
ԣͷһ
ȻΣԷԣ˵ؾζӵֶΡƾԪ
˵ջû޶ԡ
ҽ֡ұ任ʶ
ǰеļڻԸ⣿
С赣ǡڰҡͷ
˭˽棬һ˼
Ǻ£ȴ֪Ϊףʶһڣ
롣
Сѻףڰӵ
ע˵أ࣬ȫͨ󣬴¿ǰɲ㲻Ը⡣

ҡɫһֱӺڰӡ
ǰҳ
ӦΣ
˵ԣܲðв־֮ǾģԷѹѡĿꡣ
λˡڰֶͨ죬ܸ֪˵ľֶιƻģȴбҪ
˵˾ͨĺģС̳λãǲܰͳȥġ
ʵм֮ܣȴԽǰ֮δ뿪Ŵ˵һ
ҡ
׿ԼҡͷЦ
ѹ꣬Ȼǽ֮ȴҲܵ־ʴ
Ҳò˶ãͻ־ʧ࣬ų죬ʱ˽ӡ
ü
Էûбȣʵûѡʹѡȥ˶ġ
ûϵףȻ
ҶֻҪһεض޷˵кθϵ
˷ͬģȻҵĸܡ
ôѡԽܣʹ˵أҲνǷ֮Ρ
֮Ҳ֧
ԡڰԵͷ
Ǹ޵ӣϧʱ
˸̾
ǰ˵˵ν־ͨ



ͨ⣬Ϲ֪ͬǰѾѰٽ֮
֪ǿΪǰͺ̡
΢
ͬշת̶ܼ֣֮ͻش˽磬ڤڤ⡣
ͨ
ǣ
Ž״˴ϣϿɴеʮ״سʱĳ
ϧ
ԸΥ
Ž״ȻĸǿվδܴﵽʮףȴҲ㹻ٳżʮꡣ
ӡ
䣬̸֣һֻȴᶨٶӡ֮С
ȫӡϣǾͨ
Ҳ΢
ʱ
ҵһקס׹ӡסʵѰ˵ħͷ졣
˵ܣȻ˱塣
ȥ磬ҲصԼбʩչֶΡ
ڰԶ״¶Ц΢΢ͷ
ǰ
󷨳׽֣һۣԷ
кδ㣿
ڰӣ
ܻôãȫ֮ʣֽͨ룬ʱĺۼ³ϡ
һд־ʴ
ȥ硣
ڰӴףģ
ô꣬һֱ絽ʲôģֽʱ޶࣬ýȥ
ҲһԸ
Ҳá
ҵͷ
ûѹڰڼֻɻˣûȥ
˵
ԼҲܺ棬ɳ󷨱仯Ŀյһۡ
˵
һƸ֣նȻһ׵С
һͷ硣
ȥҲ
ڰЦһһͶС
ĿͶԷ뿪رУͻȻüһеһֲͶȥ
ʲô
бʣȴ塣
ǱµֶΣŽ壬Ȼη塣
ֳһͷѭгȥ


031 
硣
֪
ɽͲĿѾ
ҵӰĳɽͷϷˡ
ʥʿأֵôƺ
һλŽƿס絶ͬд档
ֵƺõúáһŻɫĵֳۣұ«ĹȣЦ
ˣֵܡ
˵ŵһ
Сɽ
ңҵͷʾ⣬Ȼ
ҲǱֳȥͷ
ȻҲɽЦⲻͷ
Ӧǵһλǰ滹мλӦûУĿǰֻ˵Թɡ
塮ܼסȻܰ磬ȻҲֳܷͷ硣
㣬ҵġ䡯ûУΪǵһ
ءɽȴС
ɹԲߡ
ҿɲ뱻ջءʼ磺
򻹵һȥ򣬺λҲܰװױˣǶλʲô뷨
һɽۺ룺
СгɾͣԲԸΪѣǡ塯Ҳǲɡ
ûпڣֻǳԶһɽȥ
֪С
ϤϢǸɽ֡
ܼף
Է֮ڴʱٻʮа˾Ǵջ֤ûƽ֮

ȲѾͨ΢ڶΪһȻƽȽס
ǰλҲǷ
ز֪Գʥʿڵ޾һǳ
ɽϢԣ嫣ڿǰ̸Ц˿飬ӦҲЩơ
ټ
һλȼеıҪǿ
ջ
ǷΪҲ׾١
ǡܼסʵʵſҲͰˣǿҪֿԡ
Ȼ
ǱʵǼǰ㣬ȴҪ
䣡
¡¡
֮ʣԶǡܼסɽͷζһߴǧɵľʯ
ǧɣ
Ǽ
˿ȴҲˣƿ
ˡ
Ŀˣܼͷ̬Ȳϲŭ겻Ĺž漴һУջеͶӰ
ͬʱЩ䡢ʡ
Щ˵޹ؽҪûиãȻء
Щʣȴܼ׽ӴĳЩûнӴĶͻơ׻ƽ
䣡
ζϢ˲Ϣ䱩ǰٱֹϢӿըһۿɼˡ
˲ֹ
׻ƽ𡣡ɽۺ룺
Ͳ֪᲻Ǵ
ͻư׻ƽ𣬶ǴڡǴͬ档
Ǵ˶ͬ
е壬е֮ƾʧеֱŤ򡢽ȵȡ
һʼлƽȽ׵ʵ򲻻Ǵ
塮ܼס֮ͷΪ˻ûƽʣǴ
ˣ
ȸ֪쳣۵һ죺
ûгɹ
ৣ
ѿһڷ϶һͷϢֲĶ޴иֱ֣ӸոͻƵܼס
ƽޡɽۣ
Ǵһܵظĵطġ
ҵͷ

̫
Իƽѹոս׵ĻƽӦ׾٣˶ܼ׾Ѱ
ֽͻƣϢͱͷƽҪǿ
Ȼ

ܼ׵ȭӳһǻƽ޾ͱĩĲʶȻ޴档
һ̡
ʮѷ֡
ÿһѷжһͷƽгһͷƽ޵ϢԶʮͷ
λƽ𣡡
˫һ
˼ץȥˡ
һ˲
ʮͷƽ
˱΢䡣
Ȼʮͷƽǿûʲôղܼնɱģͬûпס
ʱ䡣
ɽ
ӦŤʱ䡣
šصͷ
磬Ťʱ˲õֶΣλƽҲ徹
Դǡҿڣ
ҼǵñһöԴǣԼӿٶȣʵıĲٶȶԼʱ䡣
ɽͷ
ǲη屾ʵΨѲԴǣŻɵ

ĳ֮ء
Ӱƾո֡
ʳ쳣ͻƽޣֶȻʧܡ
еʽ֪Ӻζ𣬱˸֪
ȥɡ
ջζһɵľгָһǰոһѺۡ



λƽ𣡡
תۣĿƿնǿڡ
λƽζžѪԪ߽޾Ψһǵһ˲ı
ڵ磬ǿ׵ĴڣĳЩԪǱȼˡ
أҲԳء
ȴڣֹıĴλǿŰɱʥǿڡ
ɽۡ
Ժŵ֮棬з֮ܣ˼ҲܵЩв
ԭһֱһطڼ磬ֹ׻ƽ𡣡ƿնǿڣܼ׵ıȴʼյȻ˫Ŀ͸ѷ쿴֮أ漴ơ
أ
¡¡
ۿɼٶͣգۼѸǹɾˣ֮̽
ǡ£ĦǬ
ƿնɾˣǾǰ΢ɵӵһա
¡¡
֮޲
ֱӱʱոڰļͷλƽǱһƺ顣
Ǵ

ô᣿ɽ˫
塭
ôǿ
ء
ǲµǿȴδ뵽ˣ
ɱλƽҲͰˣȻܸպһأҡƺǴ
һöԴǣֻҪͿֹǿ
ʣܸдⷨţֻԴǡ
ɽɫأ
ҼǵãϵԴǶʮ
ʮ
ۿԼֽ֪֮񵽵жٵ̻ۡ
ֻǽơƱʣߵ졣
ʱȻһôȥĻ۶Ȼֲ
ƽɱλƽ𡣡ص
ʲô
ƽ֮ϣν֮񡣡˵ĶԻδڣȻҲܼһ
˼תףȻ
񣬷ڶǴ֮ĴڣַΪλλǿλ񡣡
ڰĸʡڰףĴ졢ѹĺ֣λ񡣡
ɽڤѪ磬λǱĻлΪλ񡣡
磬ǴĲ֪λ񡣡
λ֮ϣ񡣡
ҲԳ֮Ϊޡ֮桢Դ
̧ܼͷ
Ŀǰλk޴ڡ
ţ
غʵ
λ
ܼ֪ǲ֣ǹϢ֪֮١
Ŀǰ
ƺ޶⣬
˼
ΪǿΪŽ״ϣʵƺҲλ
û뵽оɽʵǿ
ܷӡλ
˲
һλʬܼ֮һָ
飬󶼻Ϊʬ֮ˣΪʬ֮޴ڡ
ڶλʥĸ
λĪ⣬ӵһһֱڰжԿǿڰ񡣡
λս񡣡
׹磬Եõһʱıӣնɱǿǵλ
λ
̧ͷһָѪ£
λ
飬޾׹ĸԴҲʥĸսٵĴڡ
̧ͷ
Ѫµա
Ҽǵáɬ
ڲѪ£
ܼ׵ͷ
ԣڰĿ⿴ǡ
ϵĶǡĿǣֻֽ񻹲Բֻʱһˡ
˵ţһС
ϵԴһ漴ʧ
ֹҡ
ϵʡɽϷʧûܼʶ֮С
ɽ¶Ȼ漴ǰһȡһỺչڷ쳹أ
գ֤
Ϊڤ˾񣬾ڱְĶƷ©Ȩ˾ͼƫڰ֮ɽж֮磬󱯴Ըʥȣظۺۣİ𣡡
𣬼֮ؿʼ΢仯
һ֮и֣һϡ
ܼף
ͥΪۡ
ظΪۺۣƱʥ
ɽоỺգվܼϡ
Ⲣɽǿܷܼףܼ׳ΪʥҪһӣɽӡ
ǿ
ֻȼܼʩΪ
գΪ֮ڤض˾
̧ܼͷԽɺѪ£ҡͷ
Եʱѹƣɷֻۣѳɶ֡
ڴ˵رչذܼ꣬Դ
٣ܵ
ѪܾǻһС

ۺۣһ𼴽ʱ˾Ϊһ˿֡
ʱ
Ǭ죡
ѪҲữ
һһ
ˡ



صѪ֮£ܼ׵ֱѳɱʥʲ
ֻɢ֮䡣
ɷһԴ£ͻٴ
ʱ
λ
ǰ㱣³ھͨģ룬ſڡ
ԭǲܼ׵ķͷǡ
ĺӡ
ǡ
ҡҡͷҲ¶Ц⡣
ȫ꣩


==========================================================
ྫУС˵֪أhttps://www.zxcs.info/
==========================================================