==========================================================
ྫУС˵֪أhttp://www.zxcs.info/
==========================================================
һװ
ߣƷ1


ݼ飺
貵ǺУػҺϣӰδΪڻŰȴ


001 
˵һֵ֧ͲСİĻڵϹοһ㸡أһīɫĽ¶ٲŪ֣ܵ̽ɵĶȡš˨ǣ׹ܣŵһߡ
ûյͷâ˵ģһԵҲࡣһŻ˴źöಹԲʷķ˪
£ЩȴֻܿžȻȥսǣǸ¼ۺϵһ緢һõ弶ʿģế޵İɣ
ȴǹ΢Ц
ʱѾŵ׹ˡ
ջ
58ʽףƣѹʽǣҲʮʷˡ˴ߵİóһѾЩζķţڳ꣬һ̣͸ɫ۾ſԶɽ˵д˼ᶨŬһУϾ˯ɽˡ
ѾѡӾĵͷˡ
ļңڻϱ߾һСɽ塣һƬȴ֣ɽ͵֣˲Ը뿪ĵˣ˵
ϸĩ͹ڸϱߵϽѵһǿչ˳ս
սɽɣ»ָҲ˿µ飬岼ĵס
Щ׷·һ㣬ûзʱը죬ȥһȻǱö֮뿪˶뿪ˡ
˵ιĸף16ʱͲμб뿪뿪ϤĴ֣ȥߵĸڴĮǸ¯ʮĴĮ˪ѾԽһ16һͲεĹ͹ʿ
ҲδȻһ죬ԼѡƬޱӰ̡
̣Ϊף
£ҲΪ
ڶʱ˵ӡʵãǸƹ˾ʹ˵ĸףֱĸ뿪׳˹ֻڴ
ѵʱӦҲ־ʱ򡣿ΪƬϺսĹ£־ǣսܿ¡
˸ģص£Ҳָ¡һֱجΣμϣμǱȻڵըصսѣμɽȥսѴˮȴ˾ѻһǹͷųμſǣеϡõĵо
¶꣬˾ڸʱʱг˵룬ҲϣһԼʮĳϦ꣬ľͷǹͬţȴ׺ݺݵһ١
δһָͷĸףĳǰδеĺݣûĸף׵ֻܶڱԼĽ㻳ĬĬᡣ
ֹۣ£Ӵ˾ͺϸˡ
׵̬ȣ16һ죬תˣҪɽȥӡǣĽһȣûˡµظɻʱ򣬲˵ס
Ǵź컨Ĩ뿪ġ
Ӱе׵һ꣬׾ѾٺȾƣÿĹǸЩ͹ɳױ·һס
һűɽĵײڿ£ֶߵ˸ױԷ㿪ȫĵ£ˣһ˻ҪСıˣˡ
ڴĮյ뿪ϢûбĸоֻãĮķ磬䣬͸
ʮûмµѵͺ컨Լ߷׳Ļص磬ûᡣ
ӭģŹȵİ͸ױĹ
Ҫ׷游׵ĽŲһ죬һȥ
Ǹʽ׳д۱ʱ򣬾Ѿˡ
ʱ䣬ĥƽ˵ˣ٣Ժɵڸ׵Ĺǰһę́ٵ̲еĸ߸ף˶ٿŵסȻ֪ǾǸԸϢбµĻӰҲˡ
׵˵ļЩģ˰룬ٿһ
һϢ϶ܿġµǸױ̽Ȼϲ˴ü˼ҽ㣬߷׳붯ף޲е֡
ҽ޸˰飬ǲĵ¶
һǰȥ̽ѾسǵĽСŵʱ򣬻ŰֵСֺ˾ˣǡ˲Цˣڰ˻ϣǳ԰ǵĻܹǸСӳԵϡ
ɫѾЩˣ͸ɽֱɻɫҡҡˮûúȣ˳ֳƬŽҶ˽Ҷ֭Խʣ
Ҫʼһµ򣬱֮ǰ룬˴ʮ־һһλò»̽ȥ
ƺʲôӲ˵һ㼦ƤȻκ˽򽻵ɶ㹻ľηҲҪԭ֮һ
¸£ˡ죬ûСĵĹο
ǰޱȼ͵Щ±ơ
ǣʽס


002 ٶ
ΪŸӸ촽þֵġסȫɾ
һ״һʯͷ
˾Ϊʯͷ͵ģܲ׵սϣһ鲻۵ҲпȻ
Ȼ̸ҪƾһǧҹĶֱ̽Ҳŵġ
֮˲òЩźҵ϶ⲻǸʯͷˡ
˵࣬ͣЩ졣
˳ֽʯͷǰյأȴʶĶһó˴ȴɵĲӰ
㹻ĽѾκ˵Ĺ
ʯصˤڵϣ˺͵淢ײʲôҲû
Լûһת׼ûɵĹһ룬Ȼͷ
սʿеֱΣա
ӭģһէ⣬һţѸֱʮף˺װ׹ܵɫ÷ȫû
ٶ֮죬˱˵ܵսԺеͷûü
ıɽʼǿ൱8Ƭɽϵĵ׶Ϊҵ𶯺ͼѹһһ
޴죬̣׷׵ʯľ£Сɢӣɽڣȴ·ʱͣһ㣬˵嶼̣΢΢ͫ׶ǰͷʱ޶
ţɫ𽥱ɹڣâʼתγһɫС
һԺг֣ӦӦ1188涨δɣ˺ñ򣡡
ú˼Ѿͣٵ˵ֻüĻӦͳɥʧʶ
ɫУͻȻʧ˺µķ
ֱʱԶٹ֮һ칫һţûλڵϵı߾ĳȻɢߴ8ĵ𲨡
ǣʮӹ󣬵𲨣ʧˡ
º󣬱߷ܶӺ͵ϵСһʱֳȵķ֣ʮӵĴ𣬳˽ϸı鲼ɽĵٷ֮ʮ⣬Ȼʧɽ׵ɽ壬һ´ɽµĹʯӶǺúõġ
·𣬵ֻɽ˵ֻɽĵס֮׼пѧǵ٣ֽ׶Σǲܵġ
ɫ͹Ψ壬ȻΪǾֻܹڴȻֳϣȴȫܷ档
ɽһ鳬100ƽ׵λãûܵκƻ˷ϢĽ̽ǺѾڵķţ
ˣûˣ·ûϳֹ
͹ʿͷαɽʧٵ弶ʿϣӦõҫ

֪˶ã˻ָʶ
òΣ̵ľͷҪá
ָʶ׹ٳʮ׵ĸ߿׹
һ͵һģһĺɫУһƬдеĴϷ֣Ȼʧ
Ȼ³ˣߵķݣ㵸֡
˵㵸ȻΪʧĿ־壬
·ĴΨһ֦ҶԼ½ٶȣٸֽǣҲֻˤһ⽴ǽȱըɼòĶȥ
ҵǣ˾Ȼڿץ˾÷ȻװǿԽըɷǵ׹ܡ
ûзʵı֪óȻȥץ֦޴пֱܻ˺ƻǸ첲ļ⡣
ֱˤпײ׹ܱըѡһڰٷ֮һھȻѡ˺ߡǧ֮һļʣһǿսʿҲȥȡ
侲ͷԺǿı۰Լ㹻ï֦ܵҶɹļ׹ٶȣʮ׸߿׹ľ޴ٶһʯһƿ֣Ҷ˲֪֦׹ȥ
˰п࣬Ŭ֮ǰӳڿнԼŬֻصһ˲㲿ŵȻǰٿµײĿ˫ȾۣҲܺùˤɣ
ȻͿһžһͷȴԭصһŲڻ˵
ɫ㹻󣬴˶ܴпԼµĵӰ


003 ͬѰĵһ
˺ŭһ̫ˣȻôĿԼ˫ôһҲ֪ܡ
ĲˣΪһں³¶ɹʮĵʿȥ˺޹ˣǸùļһֻҪԱʮףӦҲᱻ˫̤زعǾۣ
ȻҲ֪ڸ˺̹¶׼ɶӣë˲
ò˵˻ûĽ˫̽ʺ׸Ҳɹĸ˸˸ٵ棬ǿ֦Ҷĵϲ֪˶ٸµжȥ޴ĳ
˲ÿԼϵĲˣ˵һʱ䷭رԼеĵùλãȴֻźĿǿ׳İɫؿڰݣдڴڵѪۼǲûˡ
˫ܹۡǸ⡱ˣ֮Ա
Ͼôֱͦͦĵһˣ»˭ᾪ˰ɣ˭вʣǿǸʼٸ߻ƨƨܹǸʱ
ǸãҪɶӣλܿ˵Ļһôһġ
ȻЩˡ
ëǱ߾ɶӣ֮ʱ˲٣תʼ˼Ұȫ⡣
ϣװԽ˽еǵΣڿ˿µģǲڴȿԱߵǹ֮󣬵Ȼ޴档
ŻɫӵİҲ֪ǲǱ仰ģǱعǴƵ޷ԹѪʵĿȻһͣ׵
ʲôǹִӰӴȲŵǹнʽЩֵСǹеóĿ΢΢Ȼ
ͨʮǹе˸Ҷ϶ûֽͻǹ΢ͳǹǹеһЩƻõǹǹǹһ廯ִֶ̣ɬҵֶͻǹмƣǹȴǶ̵Ķֻ࣬ǹףھ7.67.9֮䣬ûаװ׼սֵͲ֮
ɨһ۰ѾʧȥѪɫƵĴִǽڣѾȷһǸǹ֣ȻǸҲǹڴ϶ӦǱڱϣΪ˸İγǹ
ǾǹеǿĵģҰֵոмѣʹùʮǹеϱȥ۶Լǹĳ嶯
Ȱ㲻ҪҶ˹ǹ˻۶һ˲ըƬᾪʮĿյӶ۵ңԼܶˡһ˶
΢΢üתͷⱻڴϵŮӡ
߶ǸùعǣڵϹʱ۽ǵɨλ
ò˵λȷ¡ˣϸ˻ǹһֱһδֱ˿̣˵ˡ
ֻǣһǹѣôͻ˻綼007𣿻յʲôȴǴл˲ϢͷɢůԶϤ̫Ҫġ̫
΢΢һòƺϤ粻̫һ
ѾԼʮ׸߿նȫЩµˣЩķ㹻ǿ
԰ǣңӲĳȷŵһߡ
ֻлŵˣʸէǹеͱŵŮˣᵽΣյϢ
ȿ屻Ůӵģ˵üͷ΢΢һ
λëӣǺͷ͵Ļɫ֡
ΪΰӻƬ֣Ϊ¶ëչʾԼĺɶɣΪԼڶûһɻӭж⡣
ԭΪϵŮˡ
Ůݺͨ죬ҲͳƵڼСּ㣬һͨ˶зʲôȻĻģҲѹûСһ˫۾رϸĵۣһ¹µȪҫһ˿鶯
ǵģ׼ɻţΪǰ˼ȵŮжΪǸȥŮˡ
ڼλ˵ǸŮ˶аɣ
˵һ۶ǹͻ͸Ҳָʹ˶Ա˳屻ýʵʵŮһȻʵ
ûŮӵͷ˹¾ڼʮ֮⣬ըˣҲ⡣
ޣǺðɣлѡ˳Ůӵͷ
Ĵɨһۣ־ĵģ쳣ǣ֮ǰµķ10֮⡣
˾ֱ߹ȥ𷫲ϣȻתȥٲߣȵŵλ·ֶ߸Ϲ鷳ˡ
Ϊսʿû˵ĵϸ֮ǰӲ׵ĽԼΣ֮С
沿һֱܵŮԳȻû뵽ǰλźΪ쳣ص˻˸ɾ䣬ûתߡ
ɱ˿յ죬ǲŹġŮͻȻٴγ
˵ĽŲ΢΢һ٣ȴûмͣ
ߣһŮӵǰˡ
˵ĽŲ˼֡
ӮˣܰƵǹеĻŮȻ˵
˵ĽŲͣһЦЦĿŮӡ
ѩЩ״Ⱦһ˿ײ졣


004 
ġ
Ǹˣڵ㹻ĳ롣
ѩǸΪԸŮˣԸ㹻ʱǴӼòǲѧԸ߸ϡ
û뵽һ죬ȡԼĳ룬Ҳò߲ѧһ˵СĲСļƽǹ֧Ļ
Ƕ18ͳΪٽ20ѧԺ129ѧԺԺʿ޼ͶƱƼ¼ȫƱѡʽΪѧԺԺʿ˵1+1ǰ򵥡
һѡӦޱȷǰֻ·ŵһ˫ֻڲ𽺵ײЬ˵һ֧õǹȻŵҪҪĶࡣ
סŮӵܽʵ˴ӰСȵĵиŪϣû˷ĺòϣսʾŮߣԼȥǸ۾ǻһƬĵùš
ŮЩԶԶţʬ˺һëûѵǻĺɰȻҪɾûӵҲûǮҪɶɶûС
߽뿪·200ףǹɫĳѩ磬̲סЩ죬յж
ѩЩ£һǴǸԭʼĳģ񣬶õ֧˭ֽ˵ӵλȻˡ
˾Сھͻǹϻ50սʱ˴õϻѩż˵
ޣ˵Ҳǣ˭׼ɶɶɶɶʱ򻹲һģӿĻһĵȫĻӦţ˳ֽǹѩ硣Ůˣöĳŵˡ
㡭ѩЩᡣ
治ʲôԳһǸӣͶһӡ
㲻ҽ⿪ȸһǹ𣿡ѩֽסǹɫĿˡ
㣿ЩЦĽеĻڿϣҡҡͷǸŮˣ
Ϥҵˣ˵Һܱѩҡҡͷ΢΢
ǱŮ˵ĻͲᵥǸʲô˹ĵùڴˡҡҡͷҲµûĻǺǸɵܸʲôܣǻأ̰ỹԣѡԶͬ鵽˵ʲô죬ҿǸ־ͲˡУҲҲһзģû˵ɣ
㾿ʲôˣѩһɫ䡣
ϡŹֵļһſںߣȻʵ˵˸˾Ųʮϧտ˹뿪յȺֻǸ֪¡
ǣһһֱڰڸٿյ۲ǡ
ǺǣѲϴ󣬾㵱ڸɶˣСҲֻиɿţ㣬㲢ںɶǱϲǸҲգҴû־塣һЦ𳶵˷ʱˣò̫ǰһͻֲᷢԾģ⿪ͻǹĻҵĶľţպ󽭺ټ
㡭ѩûҧء
һα˵ĵϷʲôϲǸǸպ󽭺ټ֣ʲô˼
Ǹ޳ܵҰˡѩɨһۺ꣬ɫݺڣò۽ǻзûϴɾˣǿѹеŭ¡
һƤȻı¶һ鱡ľ塣
ȥֲòɶȻǸˡһֱܵͫȻһѵﲻ
ҿ϶ƾǵĿƼǾΩΩФܺ˶Իܻ˵ġЩƤ޵ģ׸ˣ
ָϾĳѩȻ֪ĳЩ˰ʲôƤϵһ𣬷ұ֤᲻һǹĹͷ
嵯һֻĻСĻϳͻǹĹ죬ųѩָĻϻһָ׸ǴСĺɫ𽥱ɫռ죬ֱ׳Ϊɫ
ϣѩ罫ǹˡҸ棬յװĻлػǹлס
ףЩΡߴǸʲô磿
˹һǵǰĿյˣӵͻм̨ҲûʲôϡģǾ̭ǰһҲ͡ѩ΢һ¾û˵
Σѧ˵ĳѩס˳ĳҰ˵Ķ̹ġ
֪仰˶ķˡ
ʲôͻףЩеġģ˭͵طģץһ鶼ʶ
˭ͻȻ֪ԼѲ֪ңԶЩ̿Ѱġ
ллѣһСĵġ˹ȴǼΪͣȻ֪Լһȫİ磬ȴǲɫ
ܿƻõľƬƤѩ˵ȴɫ΢΢һ䣬ʾԶȥ
ѩҲԶЩӵĺ
Ȼյĸ緢״


005 յ׺
յ˹ʬΧվʮ׳Ǻǹʵеģźһ˾ͻǹеģŸǹǹ͸ʽĳǹ
ңкܴһ˴ǹҺɫսģŸ첲¶ʵļͿɲ
һ߳1.9ףһ׳ڿ˹ʬԣһֻ۾ȻĻۣľͷһعǾ۵Ŀ˹ʬɨţһֻɫ۾ȴ˸ĺ⡣
˹쵰عǶʮǱýýõġ׳ɭȻ˵֪ǣ츺Ʊĸλ
ĬƬ̺
ϴǡңһͬ׳˶ǰϡ
ֻǣ˫ȶͬɸһ
Ȼѹŭ׳ǰŻ˵СС
ûҵɣ˭ܵӴƱ仰û˵𣿡׳վۿڣƺƽʵ
Ϥˣֹ֪ı£صǿɽһճɻҽķŭ
һεʵġáյ⸱һұƲͶǽϵˣӴԱ197ˣ񱻷䵼һӽͨշ̫աǻܴŽάְСʱǿղΪʲô֮ģǣھĵȴӭʹĥ
һеԭ򲻹һԱڿյǽǹ׵ܵܣΡáյĺ˹̹ˡ
ϴǿ˹˵Ҳšءʼ׳԰ıͻȻʡ
¾޴ͻȻסĲӣõ۾棬ôŬȥ⶯ֻƶ޼£ֱ׳ɫ𽥱ϣ͹ͷܿƵǻϳ˫˫ֳ
һɣƾʬίڵأƽ˵ȻǷҵͿ˹һȥϵ۰ɣ
ͷɨһһǣԼıֱԴϼװõװһһƴСĵ£յǷ׷׿ԼͬƵװ
΢΢ʾϢִʱÿ˶رͨѶյҲ⣬ֻǲͨˣҲǸͨ豸ϵĻϷǣõǾ
ԵУֵһŮӵƬŮ֮ݣݺ϶ȵ޳ͣī̽ʽְٽȴûмĽˣĿѣĲӢ뽿޷ںΪһ塣
ȫھµݺͰˡ
۾Ĵ͸ĻҲûܺ˫ϸĵУҫ˳Եǻ֮⡣
ǧ̽󣬿ŮѾڸĸ
ǻۺȴǿѧܽġ
ڹӰ֮еģŮӵòŮӵʣһ޶
ȻѾǵһμŮӵƬɸо촽Щ촽ǸҪҵŮˣ
ʮµĿĿŸԵĹЩסˡ
ǶǵͷѪӴĶǷѪȺͻζɱ¾һŮˣһƬͻȻǰǵĳԵЩ̫Ķˡ
ƬŮӵݣЩ̰۾ͬһ˫˫ڶƺҪƬɽȥ
һٺ١һЦ椿ɱֵǽŮƯˡϴǺּۻ۵ıǮ
Ǹ֮ܵҵʱһŰɣӣӦǲˣŮ˹ϵƺϣļϣͨǡЩĴҪ͸ȸȨавŮ˲Ҫעص㣬Ҳ˵Ů˵ҪֻҪǷŮˣܻͶ
Ҳ֪˭Ϯ̴ǸŮУȻɳӶԵɨ˭ģӲǵĹ˭ܰŮϣ˭൱ڻһöƣ¿Զϼ鶯ʵڲУǴԶҲǵĵطң
ȻҪԼӪ¶׺ĿյͷĿЩ۵ġ
ϴǽػľûƯŮ˵ĴڣҲԶʳĿ˹Ǹ͡һʵ
ã˹ҵΥҵֻ°ѪĽ𣿡Գһ˿ǸòڵŮ˸޷ֵջأ
ϴ˼˵
ҪҵǸŮˣڵţ18꣬ͽʮͷӶ޷󼰵ٽƾģɲǱļָָԴĻƭƭ˹ǸǺܼ򵥵£
֪ԼλΪ˱ŭˡ
˭Ѿĳ룬¶ҪİɣοƬ˫ŮӣǶԼλѾͦ˵Ķһĳ嶯
޷Ƶռ


006 
ǣѾˣ˵Ǹô죿½ĿͶ˸ź⣬ɭ䡣
ϴܲԶһŮˣôҲжܡοƬǵĵ̣ǲߡһСͷĿģĿŵ˵
ǸŮˣа֣һȴһ·ǵĸָ֡Ž¿˹ʬ˹Ȼ˴һǶģȴһĵֿûУҲǸŮ˺ƭ˹ĿġҲǣһѧԺԺʿٽǴǧС㣬͵ܣôûоأ
еһۼµˣᱻ׳˶ͺЩĻеԻʶĻΪһ֮ܵյ죬Ϊǿսɱ˲գ۵Ĳ̡
̵ⷬȻ޴档һȺɱ˲գۼΪŰĿ˵һܵһ׳ǿϸ˼ȻһŲǸùѾȥʮӣֻʬ壬λͲ˸˾Ųʮ˻ŵ˾иֵĸ߶ȡ
Ψһʧģλյͷͷ˼ϸ£Ҳ뵽Ǵӵһ·¸ģ˵ǿ˹ˣҲѲ˱جˡң˵ȷھи֣˾зǱ˾УȻǾˣɱƵеļȴǧ
ʱǽлǹǧ֮ⶼȡ׼ͽֲɱѾϡٵȹèҲͿյÿװһ߻ף¶ŻͨˣԲѵ˵ʲôʵԵ໹ǿǹе⡣
ƼķչңԶǿգͬʱĿȴһ١ⲻᷢѾ̫յĵϣƼѾȵǧʱУԡЩѾܹ߿Ƽִඪԭʼᣬò˼ͻᱻ
ˣ˵һͷִԭʼޡֺ͸ڣɱ¾սо仰˵̫ţǣƬֻ޲ǡ
ڿѾĿ꿪ʼƶ׷ٲԺͷֹʱѾٶ⿪ʼæ
ѩ粢֪ǰʲôȻλڵԵǵĵطյˣ뿿Լӳȥ졣
ѣҲӣԴһ͸һûҵ˵İպѾݡűһȺյϮ׹¼һͨĿյЮ¼ⱳһž޴ĺڲٿأңԵ
ҵǣ뿪̤;ʱ˿ѧԺ¿ƼƤǲκ֪ԼԳɢģû뵽ȴնյľԼ֪ںݺϣȴû֪Ǹ
ǣײеĿյ볹飬ѩ֪յķкܶ࣬磬ȥŮӵһ뵽״ѩԸѡ
ȷһ̿ʼѩѡ뿪ջ˹ܼ򵥣ֻҪ͸¶µļܲվλϢ泬һӪľûףλµĿյա
ҲаƤ²ŵǹɵ̰±˵޴յֻû뵽иּһһŽȱС
˵ĵ˾ѣܵѡֻû뵽˲˵Ҿֹޱȹ죬֪Լġ¡Ѿ֣ȴӣǸһ¾ɵĲææµµ͹ľﲼá
ǣڲ𣿱ġԭʼˡװִǹеĿĿꣿѩﲻɷ𵭵Ŀɬ
Ҳǣ磬óѩǿġǡϱ֮õĵʵҲҲĽˡ
ơǵֺܺʵǡϡǣλ߾Ѿϣ˼ƬΪĴ֣ǸںɳĮϱ鲼Ŵǰͽ۹ڴ˾ս׹ľ޴ǽк
ֻҪ㣬ӳģ˼Ϊ޵ɫҪôһĸڴĮҪôĽɰҵĵشЩɳͷ绯Ҳ֮УƾաĽЩĽհθסźǵĹâǵƽϾ޴
ûѾǡ˵ǸĽ
̬Ѿƻ˼᲻뿪԰ܾٽϽľ⣬ѾΪľٷ֮ʮҪǨڲ
Ҳѡ񳹵ơǣ󲿷־פضֻһһǿС;»ΪĴڡ
⣬ҲǳΪյԾҪԭ
Ψһ΢ȵǣѾͨƤڲµĸԷźţȻƬûжͨѶתվֻҪͨżǽֶͨǽмžǵĸԻźŷ͡
յݡűϮϢ֪ԼɳľԮѾˡ


007 ԭʼ
յѾֳСӣÿС6ˣõͻǹһűͻǹŶҪ׳ĶǹеӦΪѹõġ
½СӷֳмΪ׵С˲̤µĺۼǰÿС֮ʮףԱ֤ѸٺΧγɼȺսС·ٶףǯ
ܹʮˣһ䣬һܲ͸Ĵ۴еôӣ޷Ƭս
ǣһֱӡǣǲܵģԭܼ򵥣ĿһŮˣһԿжȵŮˣж
ֵĿǣһֱ¶һ˿Цڴһ̡
ųѵһӺһȣо˷ܵǣи˻ġ
Լڷ￴ΪƬǿյŻĸףʻϾɵĻ׷룬ȴǰΧ˵߻СӼ𽫸ǾϾɻ״򱬵ĳ
ʹľˣЩµ˲٣ȴʮıŰ
ڣˣһ䵥ˡԺѾǸ׽ľ±иһƬһƬޱȴͽ͵İ
һޱȳĳҲ̲סȣһڸѾС֮֡
Ȼˣ֮ǰѾ֪ͨ˰ٹϳĿյŻĺ죬Ҳ׵ܵܣʮ߻ǰӦǲƬصĺս
ǷеһʵĿյŻ
˲֪޹ġԭʼˡȻɿյͷĿҪĿꡣ
ǣҪԴ֪ԼĵùǸڵϺʽСͷĿһؿòȴ˭Ůˣ˾֪鷳ˣ鷳
һ͹˵Ҫ͹ľ˵Ĺٴͳ¶¶ʮĺƽΪ͹պƽɵ㹻࣬ǣȭͷӲ
ģǵǰĿյСӳԱ
ĿӴܵĺܾ̣Ϊ̤صĹľָӴܵķ
ÿ֮׵ĿյСӸɴΪݶӣǰ˾У˾Ӻݶ͡
¡һ죬ǰĿյֱŮɢըķϸߣȣǷ
һӷϳϸסյǰĲȴڰľе׹ܡ
Ͽʽʽ׽һ׹ܣͿԽһ°ըɼأ˵һ׹ܰһˡ
¡ıըһ˲䣬ھյСӲ70λõҲǹˣڸߴ10ףִ˴ȴֵϡ
ï֦ܵҶ˵Ұȫס˵70ףʱ10׵ľпֻˡ
Ψվڸߴ͸֦Ҷķ϶
70ףѾܱ֤ﺷȫˡ
ըǰ̽·ĺ˲Ŀ꣬ĿŸӴǹеļһŮĳĻ뵽ʩŵػǹǼһһɨֻƨӵķݶ
Ѿ⿪ͻǹĺҪСĶֻ࣬Ǹоǹ΢΢һһӵ˳ȥ
70׵ľ800Զľɱ˶ܱ֤ٷ֮ʮʵ˵ɣǹǵһʹá
׼û⣬ǹ֧Զ˵⡣
Ŵһ׹ܱըһĿյ˿ǹͷǰһڣֱһƬ룬ǻѪǷӦ𣬾һСȪ
˵ͫ׺ݺһȵĲǵ˵ңǹе
ĳ٣ٴﵽ٣򣬾˴˶ǹеӵܴСɵƻһʶԶʤϤκǹе
ڿյŭУǹӦĴܵĿյѹƣһļһͬһƬȻ󣬺ԥԾ辣ڵһǰжڵϵķһͷ
Ӻ󣬷Ľкһ͸ݻС׷صأĴҲһȭͷСĶֱõɲڵ¡һ¡
ǸڡǹѡòλöһصҲоЩõϣܴ̹ˡ
֪жϵըҩװþȻÿյ˵ѾըͿյ޺ĳѩ粻òٶȶеǸ֡ҪǿĶࡣ10׸ߵϾֱԾµ֣ҲǳѩƽȻЩǹʵľҴӸߵĵطԾ¡
ӵзѥһս£Ǿʹ˫еĽЬԣ
ô˵ԽǿĿԽ󣬵ľ֮УѩӦûõġ
ţĽкϵļ϶ֵĹ˵һ仰óѩŭ


008 ʶȤ
ŮˣӸ´Ħ۲ҵʱ䣬ȫӵĸԶΪҵĸۡǶңû˿ô۾ûͬĳѩһۣ˵
ѩ粻Ϊ֮ᡣ
ﴫ죬Ѿ˵һ£г߰յǼһ˵ģҪģǶĸԶ
ΪǼһòҲûٸ˵ǰʽ˲֪Ļˡذסٵ֦
յλǰǰĲȴԶǰĶࡣղŵĹľеıըʧͬȡһֱͬ
ͬըϣţʱȥҽԺȽӲϣװеҲܴպá
˵۵ĵطΪһǲòɳһǡ6Сӣ˲ͱһ8Сӣһ棬ıͼ֮һ
ôӺ󷽸ϸ鿴Ϯֳϴܷŭȴ޿κΡΪµʧְԶɱ˶۶˱ɲⶪ׺ٽƻҲû˸Ϊˡ
˵յѸֹѪһյǸ˱յҩĻǹҲ¡յǶ֣Ƕ֪УڻѹԵĻǹֻײˣˣеͻǹá
ûĵˣһ֤ˣǸ֡
յǵĽ㹻ԣʱ䡣Ļ׾ʮֵ֦Ƭɶܽʵ˺⡣
˽е֦һͷ⣬ÿʮңһìö㵽ʮ̲סֻͷ۲ĳѩΪղѾͻʮϻգﲻ΢΢һ
ľìǹеҪĽడ
Ȼˡ˸ûľìȥ˵Ĵ㣬ǽľìСбһƬľһĸľìĴ¶ֻ20ףݡ
⽫ľǰȷµĹľûд뿪ļ
ѩĵ΢΢̣Ȼù˵⡣ƣʵ֮ʵ֮ǰյѾϹһ֪лп˵ıըԺۼĹľԷΪ
ǣ߹ÿһľԾСĻⱲӶ޷׷ˣ֪塣
ִľìȲýź룬ѩ綼ǰյۡ
˼Ѹ뿪ûкڲԶĳѩ硣Ȼѩ֪֪ڡ
óѩ΢΢ִܸУһõԼƤĳ嶯ȻҲһ˲䣬ѩɲͨСŮӾţֻǱӹˣʱ΢ЩӦˡ
һ˶ٶף˲ͣ£ܣææµµ
ѩ翴ðԼһҲ200صĴľóʮ׵ϸ߽һھͷһ׸ҶµıըڹľԵĸϱը
µսʿֵжǿᣬǶİա
ǸըãҪը˭ֻѣλǾ̡
һ̣ͻΧʧȥ侲жѡſڵϻ߶ԼΪȫλãܵѡ
ôˣǾ͵壬ûΣյĹľԣͷǸ߸ߵĴľͷѩ缸ͻȻϮĿյǶľԺٶѣıɢӴʱǸĴľ᲻ĲӬһĳ
ѡƬλãɲΪ׼
ȻţҲ⿴ɻˣȥǰģʮŮˣ֤ļֵƻѾòϻ˾ֱѵΪ𺳶ɡСáĳѩ硣
ãѩѾԽԽϰλദʽң˼˵û˰˼֦Ū壬ΪĻͻײоûʲôô
νĺżǲᣬǰͻҹǰδеվͬһϡ
ûʲô޺ԹԣѩͿʼƽһΡ񡱹һۣĬĬһ壺ǸʶȤŮˡ
һһŮڴŵøص塣
200⣬յӭ˵ڶ
ѾСĵע£ٰܰըɵըҩ˾ĺۼСĵƿʮͨ
û뵽ˡ
ֵľͷСȶӵĸо⿴ͬҺģ֪жۡǿűֲľ̵ľìγһ̣ľϹŵĺɫϸ˿յ¶̲סһ
ĹľԣҲи߹ͷģĵˣһָģײȥʲôо
ģ֪ͨ˹˺ŵ˹Сӣ·£̫Զ˼ӿǰٶȣܸǸ쵰ʱ䡣¶˸ŭ𣬵ȴʧ侲ץסǸ쵰Ҫ
ǵģҪģʱ䡣ֻҪʱ乻Ƭｫյĥ


009 ֮ӥ
㹻侲µǰյǸͷԡ
Ƕֻϴ罦ŭ𣬼ͬôϡͿĲȶϾ϶˸Ѫù֮ЩȴǼΪ׺Ŀյǣŭˡ
ºѹ£Ψһδյγɺ׷µĺۼ
СȱѪĵùֻȳԼߣﻹùļһڵǣǣλﻹһ
˺ͳѩûֵʱյѭ˿µ˿׷ˡ
ѩϵǣ˲ûĲϰΧѰҹ£ճѩ뷨ڿյܴʧһ̶ǽٿԶɵˡ
ˣȴûôǲݲݵʮĹľнľìʼʩ֮ڲԶϸ˸Aըװá
Ȼ󣬾ʹһȦǰķȴǣʱķ
ΣյĵطȫĵطѩòЩ˹˵սԡ
ӣһᱻЩյ׷ϡǰռ˵Сˣɱ˼ЮյĿյȴʮʮˡ˵ͻϮһ´⿴ճ˿͵Ŀյżʮ޹أ
ǸսʿΪ֪ԽԽĳѩһ˿ϣ
Ȼˡ
ǴΪǡʵѩѾ˺ܸߵˣǶһֱڿѧо˵ѾǼΪѵõˡ
ɴˡ˽λӾʮ弶ʿ
ˣڱиţб֮ӥӥ侲׺ǧ׸߿¶һɱǣҲͼϵһ֣ǸڴĮʳ˵
ԣõķأǽ
յ˴
һյײڹľеϸߣով¡һͷһ̡յе׺һ˲䶼ۣ糤ѩһһ˵ϣһľԡ
ˡֱ˵¡
ľде֦Ҷ£ڲصȴҪļһ
гʮḷ̌ͳղڹľÿ30֣ڵϵĲ֮һýŲϣʵķѥܱǵ㲿ȫĵȥǻҪ˵
յ˵ǴſţƺĽս񶷷սģɻסȫ
׹ܱըûըըһˣɾôǰ˶صյȴгʹɲͻʵļ⻣УȴסӲḷ̌¶߰˹ֵľ׾ٵĴ̴ǵĴȻǼ
ŭո𣬽ǡ¡һһöҿյײߵıһСʯڸ׹ܺȻը
ҵ۾һ׹ܽһԶĿյʹڹľз
ܲң׹ըҩɵʯŻ沿Ȼûըȣȴը˱ȻҪλá
˾Զ˵ûжľ׹Ҳŵɫһ۾ܡȻľͬѲƶľǹ᳹ĺܳף֪жٶ񶾵ڵǡ
¶˲ûע⵽׹ըһ̣ʮ״ĻȻһߴʮ׵ϣһף˴ȴֵľͷȻ£ǧһХɨ
г200ϴʮ׸µܣЯǧľͷ׾ٵĽ⧲ĿյײȥԶ
¸ʱ򣬾ͿһʧǵվŤƵʬ⣬ʮĹľһƬ
ϸԴ͡ˡһ´ˡ˵Сӿ϶ˡ
СĽĵùӹľ½ʣǸӶǺģҲһСʱ׷ɱ·Сӻȫû
߸ʧȥսһŵҲûǰĵ
ŵѪģѾֻгûнĿյϣֱȻ𣬷·ûпδµڵҵŭĿյϴȻ˹˺ŵ˹˹ǻϣҵҪʲô֪ͨˣҪģҪۿɳĮţŪ
ɭȻĺüյһɳĮţ½س1500ǸͷƤ顣
ϴεļһʬ廹ɹڷսڿϡΨȥʱ롣
ǣŭٴα
ʵ֤˵ݻ˭ᣬɱˣǸɻ
ڴǵ£˱С



010 ʳ
ͨλϵͳѸٿ£С12˼ﱾû˵5ˣܹ17ˡ
ºУ6˳ζУǰ
˵ΨһĵùֻǼͷˡ
Ȼܺ£ùҲֻӲͷƤеǰǰδеĽߣҲķ˼ʮľµĶľì
һΣյȴǽǰһεĽѵݽбľìûƿСĵıܿľìǰͨʮף󷽵ϴͬкϴûˡ
ֲֶòûܵ˺ϲԱһҵԼİߵĺͯ
µûʲô飬ĺâȴĲǵ˵Ŀ屻֣ǸһѾûбʲôˣþʻǡǭ¿ֻҪܰ׷ٵٶȴǸһģֻǱҪпĶ
һ̣µɫȻӲ
ЦĿյʶĹľȻðһ̣¡һ
յЦûüת˾ͱըɡ
зֱӶϴһء϶ķƼʱɹִάûΪʱתԱ
û˸׽ľо±ðĹľһ˾޵Ĵڣ˭Ҳ֪Ǹж˴ȵıըװãȻпյ֪Ǹûмĵ˾жʱ䲼úܶࡣ
ûԸȥģԼĴȻȥġеȻܵø죬չԼСȸʵǣ
ɫ֪࣬ΪǸ׷ľìˣ˼ҹֵģĿģɾ裬ײ챬ըѡǸȲ˵ң˼񶾣öַľìĿյ㹻׷˶ִȻٵ˵潫ըɡ
ǰһĿģĵˣվڲԶǣб£׷
Ǹ֪Ķֲ֣ģǻɱ壬ǣԵľ׼ա
ɨһܱСǳɵĽŲ˼ۣ˼Ҳ̲סЩͷۡ
ʣλɹˣûнƬľԵ֮ǰҲŴǰ£ֻ֪ڼʮĴִݵĲһ塣
յСڹľдУżȰҵľеһؿз˵ͬʱըһȵͬѾɫ԰ʧȥķӦ̶̵֮ڣȱҪȻĿյϵѪҺѾʧķ֮
µͨյȴûиеˣǲԼͬĻ˿٣ǲһרչˡ
ײԼûʶδݽĿյѾǶǸǱڴֵĵǼɵǾһȺײеҰԴĶʳʱֻܱȡůȴѾɥʧǰΧɱֵ
ÿһͬ飬ǵͻһֱ֣󳹵׵ı
ȻΪֹǻиߴ16˵飬ֻҪֵܿټ˶Ҳܶˡӵͦڡǹĵ˵ˣһʽҲ򱬡
ô˵յǰٶٶȱû

ľ˵ĿյֻԼߣûбŭϴѾоˡ
Ȼ˿ڵʹߵЩľͷĲӬһͬһȲ˸ľһ򱻴̴ĿյʵĻޱҵġ
٣ǲȥ׷ǸµĶˡֻҪܻŻصϳҽƲ˯һò˶þһú
ȻעֻǸõԸ
ڹľжŵĳѩĿע£ǸƻϴĹ˴׸ߵ֦ҶһֻʳĴȻ£еġذסֻһӣŴͬĿյ˫ŲӴˤ
ָͣѪγһѪ͸֦Ҷ©ĹߵӳԵùɡ̡©ȴʮĳѩ綼ûһ׼Ļ˿յ
˵ĿյķӦν죬ͬˤһս˹µͻǹǹڶû̧Ҫ۶
յ֮׺ҲɼһߣǾ㲻ܹҲҪǹͬʾ˼Ȼֻ˾ͻǹǹǼǰҩͻǹǹҪСĶ࣬һƬŵĴȥٶ׻ûġ
ϧĵȻĻҪĶ࣬ڸյľ󵶹˳һͽյͻǹСƸֱ
Ǹʳָڵڵϵһ̣ſ۶
ͻľʹÿյ̲סſɾʶССԸȴҲһȭͷһȭ°򤣬ˡһ죬յֱ˸շҺ½ɤ۵ͬʱҲֱ˹ȥ
һȭʶ֪


011 ԵĵǸ
Ͷ뺷ǳѩԡˡĵڶ塣
һȻǡթˡ
һ˿ֻܡɺɡĿյڱݺݶһź󣬲ӹŤһߣϢ
еĿյϵǹ߹ڱڿյһѳϻװԼĺɰų峤ѩ
˽ֵģʱݵ㻹мͬָڵ״̬Ŀյ˵
ѩüͷ΢΢һ壬Щ
ҲĻ䣬ΪŨصŻµѪζǰһȭ°򤶼챻ˣ첿׵ϸ߲˵صĻУôʣ
ģѵġȴ죬¶һɭɭ
ֱŲյϱҩϵ˿ڣóѩƤ΢΢һ
Ǹļһѩٶȸ˵塣
ѩǰĿյûʲô֮ģ¿յڵµ顣ǰǴνٳ÷ɴ¼Ϊ¿յŻûյʮԳ˿ֱӱǶ̫գŮԳ˿͹Ҳ㱣ɱĳˣܹʲôĥҲͿ֪
ֻǣǵĳѨڻ̵ġơϣں϶ֽ۹ı߽磬ʮ߾˱ţΪ˲̼۹λкö񾭣޷ɳģӶԿյŻˡ
СģĽȴֶڹвϸŵĿյŻγɲ˼ԵĴ
ɵһ涴ǵִǼҾǼʺɽԼ֮һķãҲ̴Ըðž޴ΣҲҪΣյĵͨе֮һȻˣûפأиõĺڰ֮أǺܶյɡ
ͬʱҲǵ͡ơǰΪյŻ԰ԭ
ѩ͵͵̼ҳߣ˵Сι˾õǽΪ˽ԼãҲѡΣյĺȴڵִǡ涴ǧʱһյͻ׹٣˽ʮ˵ڿоͱ¿յŻﶢϣûüף̫ʮ˿һأͳ¿յŻķ²ǼǱɥ̫ջҪ߼ֵĽ֡
ʱ⣬ѩĿԹ񱻿յһǹϰԭΪ̫־壬Ͻʱ΢һ㡣
¿յŻˣ๼
ҵʹɹĽյӻлѣԳѩʻյȴЦŻشǣ֪㣬Ӿ㱻ϴһǹˣҲҪ㡣
ԿյԻѩɫȴδ仯üͷ΢΢һΨһ·ǺǺܾǼʮ˿ͣҿԺṩ֤ʣᱻ̡
̣𣿶ңΪӹ¿յŵ׷ɱʵ㣬Ǵʮˣϴĵܵżʮ߻״ǻظϹ˵ǣǸװҲܸɵǣǳ˻صĻյЩĿЦˣ˭ϴһὫǵ߸ߵǽڿϣɳĮķǵʬ崵ɣ⡣
ЦͻȻȻֹ
еĻֱֱûǰյĿ˲ôͣű޹⣬ֱ
ˣûʳʲôҪأѩüë΢΢
ǺǣѾ㹻ˡ˵һЦְγ˳ڿյ·ϲ˲С˴еĿյʱݵĿյᳬˡ
ô˿϶ѩ΢תʵ
ѡߣȴδ˵Ҫȥʲôˣȴŵ˵Ҫȥ˵ʱҾ֪ȺյĿյѾĿǰõóֵȻδ˵¶һ·ϣ㶼ҵսǲܸɵʱݵļյˡȻˣڵĽǣԣԽʿյʱ䣬̽ҵķӦ˵Ļش
ҵļо״ԡɣܷɡĿֲ¶ۼɨһ۳ѩǰ˵ǸŮˣɵϣôࡣ
ûб˼İգûб˽ϷʽƼŭѩüʹǵģȻ֪ѣû취ҵͬˡҲóȻǰȥˣֻἤյŻĸŭڸΣ֮СҲ֪ܲ㣬Ҳǻ֮񡭡
Ȼòֻ㣬ʹü˵޷ͬĳѩһ˵ĳˣļˣҲɵ֡βɷ򡱵Ķҡ
Ȼ֪ǰŮӲһ뼤Լ˵˼Щ
Ҫ֪Ůһûǵգûл毺õģƾһ˫峺˫ۺǵͷİԹܹѵľҡҪٸò񲻾˼ˣ
ģǡ˼һ̣˾ͷֱеԶԷвԼǱѰüֵӶһֻ໥̶̽ദʽ
˴δаòƽŮӵƽŮ˶Դ˼ֱŮ˳һӣֺɿԵֱһֱľ
£һ֮Ƕ˵ңǡ
˵˼ȻǣĻ壬ǣƬ˽ǿգǺ˵һǻû˽֮ǰ˿ɲóȻǵͬ塣
ѩȴˣȷǰǰֲļĺҲΨ˶ԹŽ͵ͨ
Լļ԰ҷػ԰Ҳҷ˭ԹԵġ
ҴļԼƬϱ֮ǸǴˡѩȴǺ֣صǸ
磬»һصӣѩ羹Ȼ˵ͷҪ֪㲻λȨĸףǹͷϵĹ⻷ٽĿѧԺԺʿĿþ󲿷˶Ĥݡ
ڣȻһõǴԭʼ߳ñͷǸ


012 ɽ
ǸãҪʲô
ˣֿЦˣЩڵһ׵Щۡ
һŮӣһŭˡ
ѩ磬һŮӡɺִܹĵͷܲܵǸѪͬѪ㿴ͬķϣȾǡǾһλᡣ
̧ͷĿǻ۵ĹâǰĿյһ39ˣɵ˹ʣ38ˣ׳ʵһ˻Ϊֻǿ鱨ʾݽթΧյŻӡ
һˣڿ˹ʬһǸΪҪҲҪǣʬƣжϳи֣һɳߴ󲿷
ݷǳֵĿյֲƽ6յһͦڡǹһǽ30յֳ飬Уֱǽ׷һֱ3յҲһһжԣжϣʱݵ㿴ǵģյ
֣䲻͵ϮĻһԸɵǡ
žžžҲΪǰŮ˹
û˿˿۲ҺǰյǶһһݶԷĻжϳĿյ10˵12֮ĻǺŮӷ˾׼ݵġ
ǣ˲òϣŮˣĻҪ֡
ֹһᱻѩһŵһ亹еĲãȻһ˼һͨƱǰ¶ˡ
ȻΪһɱԽĵŻҲ뵽Դ֣һͨġƱѾʼĬһ𣬾Ϳʼơ
Ҳ֪Ů˵ô࣬˲ܣ磬˵Ǹʱ赭дһӹֱ磬ڡƤСоƬƽʱûг롣
ȻҪǣն񻷾»侲ŮˣΪƽ֮յһ룬֮һͷԣοļʳٷ֮ʮ
ĺܾʣûţԽĸһɵŵĻشǶ˵ʲôôأѪˡ޻ͬأ
·ϵ˻ô˵ѩһҲȣˣʵֻһ棬ҪǣҪԱղҲյ˵ˣµԮӵлףʮ̨Ǵţ鱨ʾӵг40̨ף͡ơϵױ൱ڻǰĵսǿҲ޼¡
ֻиɵļյǲлӳ졣յӵһʽǿԴˣȥ1000ϵΨһ»أפһֻҪǾͰȫˡʱɳǽǻؼңҲԴļˣˣҳŵỶӭǵĵ
ѩıޱ棺ңʵΪҽУѩ磡
΢΢һһ˫ƽֱüë΢š
˳ʵͨûʲôüĿҲûʲôһʮĵ̯Բʸ̸ʲôٷ磬üë΢ʱȴһ˵üͷչ¶ڰһʱȫˡ
óѩĿ΢΢˵棬˵üжʲô£ֻһ̣ȻҲ̲סЩ΢΢⡣
û뵽߾ҰˡȻҲ֣һޱ𾪰ɣ
ͬʱ̲סЩССİգڵģ᲻Щʧ
ȻˣνŮ֮޹أһŮеССŮǴӲ泯ڷ˿ǰһ
֣װȻĻóѩиӵС˲ɢ
Ĺĵĵһۣĵ㻹ʲôҪֱ˵
ǣÿˡ쿴ѩ硣
Ͷ̸ʱһҪԼļ۸Ƿ˺üļ۸ޱȾŮǰκαۣпܱߡ
ɹ¼ʮ񣬸ԻһȹݣͬʱԻʤѫ£ǲҲԱ֤ļʳǡ˽ˣһԼ¿ķɳܿȡʦʸ֤Ļһ̨Ҳûϵѩһ˵Լĳ룬һ߹۲˵ķӦ
˵۾ڿĿ׵ʱ
һڷ£ĶˣǸжУûһأֻǣΪ׼ʻߣɲ˵սʿеġǧһһĴڡ
ΪһӦϸܿصĴڰɣһţͻףðʣŮˣǸɶӵģ˽ĿͶѩ硣
ȣҲŮˣҽгѩ磬Ҳ˵顣⣬Ѿ˵ӵлףȵÿȡʦ֤飬Ǿ㲻ʽҲԤۣڻʦԼķʽܿءңоͻײϵоԱȻӵȨѩû˵
ǺãҪ㡭˿ٽӿڡ
ڳѩĵ΢΢ĵڣȻһ˽˶ƿס
û⡣ѩ˲ϱͻϷգ֡
ɽҲֻС֡
ּ䣬޹ǵĻѪսʿ¶ۼĿջԼ֡
ҵϷ˭Ϸ˭ѩ۵ףȴһ˿޵ĵ⡣
˭ռ£ģҪôˡ


013 ѹյľ
ȻѾĿ꣬ҲĥߴյʬŪһֵȻæµ˺һŴųѩʱķ
ѩٴμʶˡԭʼˡĺбȷصĿյԱûзŹ˼
һֻĻЩյԱûĵֿͱһһɱڴ
ѩ米ŵǹѾˡ
ԸʱݵĿյսǼ򵥵˷ָϿյսŻڻǹ˾ͻǹѹ澪ֵĳѩҡڵ߳֡
ѩľȻһװģ侲ҲҰˡ򵥵սŵùǺֻҪյһԣڻڻǹ£ûһ
ϧյһ˺޷ӭ˵ָҲ뿪˰Ҹ΢Ц
еǹȴˣڳѩĶߣܸܵȵĽ¶ȡ
ǹ׼ޱȵĽڡڡǹԵĿյ飬յոſڵϽϹǹͱڡǹĽ׸ǡ
̣Ȼûг10ӣյͳڷ
ʽʮŮڳѩ򿪳ǻȵһ̣Ǵ͵ġ

ʵҲɱ٣ڴڸյţʱһյСԼǵϴá
ֱԵ𿴻ͬĿյСڱһϸ߿ϾҪϢȴΪ˵һʱģ˵Ļ˵Ǻλûʶͬһš
ֻ˱һգÿﻹǵСڲһϣΨһܶģǵԴҡͷķôôôҡ
ǷֶټʧڷԼϵظϺºһյΨһͬģ
ȴվ⣬ͣסˡ
·ϵһηͬʬ׺һյóȻʬĽǣҲʬ塣
ʬһŹף󣬵ըûġ
µһʵѳȵףڻس̵·Ϸͬʬ֮Ѹϵˣ˻£ߵʮ֮⣬κ˵ĻӦʱݵ㸺Ʊˡ
ڴΪֳ䲻ĸ壬ʱ̫ˡ
ֵǿԶֻһ̣ףǿĶ֣ûһʼĿ꾹ȻǴʱݵ㡣
µĻеŭ𲻶žڼⱻһ֧ƴҡͷ˵ͬм伫ΪԵİŵĺں״ɫӿ˵֪ǾǣǣǸˣѾΧըҩһ߽ͻһǷģһǱ𡣡
˫۾ļ»ӻ֣ߵһ̧ԼеġڡǹĿ۶µĽ˲佫աڵλúܱߵĴָǡ
ǰûȥͬһпյȻûие̣ǲԼͬһɱ˵ĻѾ浽˼£ͬҲɱ壬Ĳڴ͹ľϡ
ѪĽաڽﱻ飬Բʮƽ׵ĹľҲ񱻸ݻŰһ׷׷رиеıըδ
һյµ׳ŵ߽һУһմѪĴִľԵüΪۣɥĿյǸѪ֤һʵľʱڣпյı˲ޱȾʡ
֣һľԼɱԼͬ
ԭ˵ǣûը˵ġ
ѹյģǸݣҲľ
ʽʻӺӾпԶַ߳ŭ쵯һźڵ㣬һɵĳѩЦǰ¸ˣҲ֪ûಡ
ûಡҲ֪Ҹҿ϶ǣǲܿĻǻлɣָָࡣ
Ѿʻһ꣬Ұ㹻Լʮ⣬һԼɼĹֱԵ񱼡
ȻյԮҲҪִˡ
ȻʱѾƻ˿յеĽͨߣԴ˿һеķܶ¹㣬Ҫ̤֮·
棬л׵׷٣ԶȴʱֻͻǹͻǹļʮյҪΣյĶࡣ
ЩĽŲȵ˵ףѾǿʽ淢ŭԳ150ʱڸ̲п񱼡
һϣ뿪󲻹20ӣһ20߻׺ʮɳȫγɵĳӾ͵ִλá
ͣʱûһӣӾٶķ񱼡
ߴﵽףɱλŴ󲽣ڳ֮ڸϱܵٶҲ130롣ٶȲ£µǻ߳ߵĵ·Ӵڹʯ᾵ɽţܿ׷˴ɽ½¾ĳӡ
ӿ¸µĸڣһǰһɳڷǰӣ۶ԿһٶҪ죬ʲôĻ25ľ룬Сʱͻᱻ׷ϡ
ʵϣѾ˴ӡ߿աôšȷе˵ͨǡ


014 ๷ʨ
һżԵЩüͷſǰĻĻϴͼƬΪɳڸԵЩģŴȻڱܻһֻе۵ı־¿յŵı־
׷ģʲôˣµĺ룬šüͷ˼š
ϴ󣬻᲻¸ɵôйأһսһ뺷ӽĻش
ûһӵӣ㻹ǵòǵյǷţŵֻҪץסŮӣͻóʮ߻׺һСͻǽĽ˵ǲҲյţĿꣿ
ϴ㲻Ǿˮ뺷ֵʵ
Լλ˼ϸܵϴ˽⣬ô˵ˣһȤ
ٺ٣˻ˮǽûб¡ȴЦҡҡͷǸŮˣǽϣŹκһ˺ˡţӣѾ̸ǵ·ˡ
˻~~~뺷ӵһϴȫ뿪ǣȥһأ
ܣܵ𣿡ҡͷ̾ϢҶдɣһЩСʧǿ̣ǣŮӵʣõĽǿѧԺһԺڵĴڣţΪĳЩĻǣ˵ǻô
ǻɨƽǣ˵ķο桭뺷ϱһƬɬ
ûδûн˵Ӱӣ˵һСϵĵ̳鶯˲ޱԣ˻ˮһˡ
ǲΪʲôƨǵûţŭ֮ǰŮӻţǻƾ˻λԻο뿪ǣǻˣԶҲԻرܵģҵĶӣǿԣǣһӵǿ𣿡ն˵зսԱͼصױΣգȨԿڻƻսԱ10߻һ
ǣ뺷ת뿪
׼

ɷ壬򱻳֮Ϊ򲿡յŻ죬ҲΨһһ֧ȴʮʱվȽŸʵȽǰĿյŻ
Ҫ֪¿յŻһ֧ϵŻƬѾϰꡣ
ʵɷĲµкܴϵ
ȻһǸʱƣ֮ܰӰһЩطǹղĽ䡣
ɷĿյŻΪӰֶԼһЩˣԼһЩΪָԭƬǿ˵Ŀˡ
ȻǵҪԴʽͿյûж£ҪӴӵͨôֻӲƸ͸ʣǵɱֻ޵ߵĿյŻҪõĶ࣬ٷΪûյͽƱ˺Ʊ
ڵר˽ͨһЩɷյŻϵϽһıѣǽлͨĳ涴һЩ̴
ܷ̣ȴʵɳӵƽάһδúʹĽ۹ԼǼʴȫ濪ս׼вپڷʮ֮ǰġš¼һֱĻΪֹڧҲֻֻ۱ֻ۵
ɱ˶ĿյŻǶȻҲ̣ͼʧܺҲֻѡ˽Ĵڡ
ࡱǿǵսԱܹѵɣ300˵ս׾ͿԳ600ϵĿյŻ˵Ĳһ
Ϊ½Уɷ֮˳׷ҵĵشƿº潨ԼЩоԱܲɷ֡
ɷޱʧԸ˽ʱžļԼصܼеЩԱȻѳԼĻ˵յŵӵʮӵгмʦƺŵĻսʿҲʱڷ۵ġ𽢺ʮߡIIսףǣȺΪﷸĿԱ
ȺߴʮĿԱǵʱΪĳЩռݸλȺһЩƼרңȺȻרңùв׵衣
ڱϣ󲿷ֶûͨѶǵ˵شǿյǶԼһͨѶ緽ʽ
֮ܺ£ƿ⣬ΪĿյЩԱоĸͨѶġǰͨֻפܵõľǹ۲棬Ǿǿвһλڿ͵ı¡
ֻɱ˷Żյſû˲š
ºµʵԶʤɷ壬ֻҲ֪ɷ岿λãɷȴѾϳ͸ĵشһͶɷ壬ӵԶԶءһԷʵԼɷͷ˹ȥԷɳԵ
һУԴϵͨѶĽܳ
Ǿ񣬲ԭϵ๷Ⱥʨӡ๷ȺӲֵʨӣµġ
ʱɷ˺ҧĻѪյŻﶼˣɷȥƽ˼ϾɻΪ
緢ϿպϵôֻҾյǵһ̿ʼ򲿿յŵһʱйעֱղţɷҲЩĻս
ͻϮ񴬵޵յŻڣϣ֧ӵ㹻ʵĿյŲ¡
е˺ͳѩԭϱܵڱʨȺ๷׷
ʱǣѾԼУҪʨӺ๷ȷֳʤĿԼ޲ʳ
٣Ŀǰ
£ֻһϾɻףӵ΢͵ػǹڵĸҲ˸ֵܵġ
οΪѩԵʣһʼעĻأƬǿյ۾ɲֹһȺյ



015 ѹ
ϣһͷѾˢ
λϵǼʺ11ʱȫͣɣڽ峿ûн涴ĺ౻ҪȫǸҲȫرա
ҲζţͨϷǰԼ˵Ľͨȫжϡϸǣڳ̳̺ǰ˶ٳԶǼʺࡣǣҪ첻˵ܲ򵽴Ʊ˵
ʱǼʺоǧĿѧķչȡĿĽڳúΪǽøЧľۺ֮ǽ֮ĺٶȴﵽ8000/룬ԶǼʺУܴﵽߵ15000/롣
꣬漼Ľһչȫٴ3/ǽǿմƵƵ
̫ϵְ뾶Ϊ60ڹСͺϵɴǿǽٶȣҲңɼó̡
ڶʮٹĺϵ֮ľ룬ǰĽŲ̫ˡ
ֱߴ20ϵཫͧٶ٣ɳƬĺϵҲ20ꡣ
Һãӵд̤뿪ĸ߽ǿղޱȹǿѿҪķ֡涴
һһֵĳ涴ཫʮϵϵһҪԴ
ȻǼֻһеȹң佮뾶Ҳﵽϰٹꡣ
ͨ涴ͨѶԱ䣬ûЩ涴ֻеССµ
Ƭ򽨹Ϊϵ֮ɻͨе涴ĴڣԽϵͨеʱ101¡
ȥ⼸ٹ¾г涴·;ϻѵʱҲҪ㡣ȥϵͬΪΪľ߾ϵǳ涴ǿպУҪ6µʱ⡣
涴ĳ֣Ҳ֮ΪԾǨ㼼ĳǽǿճ뺽ǰƶһ󲽣಻ٽȻγɵĳ涴ͿԴдڹǧڹ룬ңɼٹ꣬ԼĿƼҲִܵ
ֻǣҪ޴ģ˾ǽǽڳɱǣǱҪǻѡѷֵȻ涴ڳǼʺС
ͻȻرǸۣɣ˱ǼͨʱԼɱȻԹڣ֮һЩ˵ƲҳµԽ죬ͻʮĿݡ
Զԣý忯ǵģʵݡǽܿյϮ10ʱ׹ǣĿꡣţ糤ӵһ˻ܿͱûˡ
յϮôֻ¼Ȼ࣬Ҵ¼֮٣ͻȻرϵǸ۵Ĵ¼˵ܳˡݡϳ˿͵һһļݡź׷٣ڵĿѺ˵Ŀֲ¼
ΪǸǣսźš
Ѿƽ˰ڣս
ǲ֪Ϸϵĵڶӣǰפسʻͽ۹Ϊĵ
԰ǰڡӥ۹Ĵŵġ±Ⱥͽ۹ǩ߾Լ״սۼ𽢶ӡ
ϵڶӣΪڶʵΪϵǿӡϵԼϵ֧ӣ֧ȫڽӵݡűյϮ׹Ϣ󣬽ʣ֧ҲѾȡȫٱݼټƻս״̬
˵ٷ֮ʮļѾʱԴʹһȭ
ȻˣѾǰжĽӣѾ֤ˣΪ֮Ůĳѩ磬Ǿϱ߾ϵƵĺ
ֻǡᣬ˵֪µô˳ѡ
ڹ֮ĽУҲһֻССϣвǷǡ
£·׷׼׷ѰĿյŻ֪һ֧ӵг2Ǽĸ6Ѳ󽢣12Ҹ𽢺ʹССߴ30ҹģĽŵĻἯ˵İɣ
˵ǽ԰ſԶɿ¹ڣǽߴʦ½սټܾû׺ͻʦýź붼ܸ߳Ĵڡ
Ǹ˵Ϊ˿šʽ׾ⴳƬδǿյˡһССһĳ˳˻ߵĳѩϾ֮лһиҰˡ֮ɵʮյǿ£˿ۼ
ǣСҲСľǿûǿʲôۼȻˣ˭ɵøۣ£Щ߸ϵأ
Сǣһ֪ǵĸ׷ӣú֡
ڵǿУӴĽڼۣϴĵƹ⣬һѤĹһŹ


016 淨
վǿգǷǵ㡣
վǽ޴ϴǰ̫գҪԶվϸһɢ΢΢Ĺâڵ̫˸ţξ
崨нվھ޴ϴǰ˫֣ϴǿգɫ£üͷ΢΢ţԵЩơ
ӥ۵Ŀȴִһ˿˵˷ܡ
ʱϵǧĿأ֮ǰﵽ壬ߴ߸ϵͶƱ150ǰԻеıڵߴϵֱΪࡱ诡ᡱȨ⡱ҡ⡱
ڣϵӵ֡
ڰǰӦΪҡ⡱
ȴʧȥȨΪ߾Լвôģפ¡ҡ⡱ϵΪյ˽԰ʵǰĵ׵ʹ
ڣ崨ǵһȨɽǰҡ⡱ϵĽ죬Ҫ˵˷뼤ǲܵġ
ͬģ縺ҫ崨нפϵ֧ӣٷ֮ʮս񣬽һıǣս̬ơ
иǱϵϼʮ֧ӣͽ۹ϵ֧ϵ֧⣬ϵһϵһ֧һϵκһ֧ӣв۹ʩѹ뾯״̬
Ƕõϵ֮Ǿζʽ׼սǰ࣬һսζѾʽ׼Զչһȭ֣ں˹ƣʱ׼ȭ
֧֧ӹϵ߾Ǿͱʾսĵжó֧ӵʱ򣬳ǵ˲ݵľ档֮ǰǳսҲֻȫһľ
ʮ֧֮һĵ2ӳǰǵ·ϣ崨нζǿһߣֳǿӲ壬ѵϰսʼ𣿰俴ƽʵӿദֽ˺αƵĿ¶
ӾУҵӵһ죬崨нûо¹ս;һζŽƬΪӥ۹Ȱı߾ϵĻ
Ұ꣬ڸù
ȻˣüͷģȴǵǺͽƣʱյһϢ׳ȫȻ޴档
Ϊĸ߼죬ʶŲɸ˵ı޳ܶȨ붷
ˣԸⳤѩţΪϵļ֮һĳٽ׮ֻǴǿлֻǴЦ״̬ڲĳЩѰ
ǣȲڽΪ˴ĳǧΪҺľ޴ף˵ѩڻоӵ󼰵츳ѩ磬ʹ½սδʮʮ׷ǼǿմĿԣЩ˾ͲýҷС
ǣȻԥˡ
ΣªԣǿյŵнеĺâĬĬսԼȭͷ
֮ŮƬǿգ
񲿵ĵѶŵУٴҴ߹ŵнĳ˼
룡崨нԼ죬̤ߵԼĽָӹλǰ
һӺͨѶ绰ӲɹϣһϽվڿİ칫ǰı˶ǿյͼɱ硣
ܳãǼʺվ2˾崨档崨Ȼվйر档
нã˵˵ĿǰΪϢӳٵԵʣϵӰʮӹֻ̧ͬ˵
2ӵĺϢÿһСʱֱӴﵽԣǽִǣзΥ߾Эܲ뿪ʱͨȨǽԶԷչҵ2ȫʮʿѾΪ׼ҿϵϵפ֮1468ʮٱʱ׼սҡϵûؼˡ
崨֪Լκγŵִеκ۶ԴԶļ¼ʷ֮Уڿʷ˷ܣƺҪ˶ħеĽţСΪһ̬չԶ֪ʲôˣֽʲô
ΪǿԶǵǣֻΪĳЩ˶ڳϵˡû֪ΪΪ˽ֻ֪ⷬˣһǹоĽӾܾ뿪طĻ
Ǵǣս˿սս
ǣƺʷһЩ飬ƿŤתı䣬ʵӦ£ʲôܸı䣬֮һֻľ֣һһ˲ɿܵľ档
ûǶУʷĴƣ沨
ǷԵнΪŬСˣ˭Ҳ޷赲ʷĹ󳱣ǣֻܣԼ
ڵλн˾һֻԼΪȷѡڵ˵ıѾָ֮ʱ԰
ƬǿУûоµǿ󣬵κͷʺ
ǸǧƬǿҪ


017 ҪսǾս
ʮӺĻϵϽ¶һ˿Ц⡣
ȻͨѶλ˾ٵ̬ȡ
ԪڽӳǰͨѶҲҪйǣһɱĽһʱվֱ۵崨ص쳹ָϯϡҽӳǰ鱨ʾ5ڹǰ̶ľ»ϣͼսн֮⣬һҡѩǱ齢һҡϫ𽢣ѩ齢Ϊϫṩȫλļ֧֣˵ͼսнͣڻ֮Ᵽһ߲֮⣬Ѿ뻺ֱӵִ1ڹ齢𽢸ǼѾǽڡҪִǣ4Сʱʱ䡣ҾҲ뿪𣬵һҾýͧ¾޻ͷĿܡ
ǺǣԪԺͨѶѾĳֱ̬ˣô̵ʱ棬ͻ״޷ͨ񣬶£ҲͨԪ׺ǾѾʹ´ɹʶ2ӵĵǴҵǩһ񲿸ľǾƣȵǵ½ǲֶжʧ֮ٶ֣֡ͲҪһ˻뿪ǲϲսӲηսҪսǾսһΣĳЩ˺ĳЩΪ˳վ̨
崨н˵ͷȫϢӰͷǸӣֻһƽˣĹһͷޱŨܵͷѾЩϡ裬üëҲŨܣ۾ҲûжôЩɳ´ԳĲϡ
ȺУǾһΪͥƶ͵ͨףû˻ϵ˭ǣʶ˶֪ͨ˵ļϣµΡκһֻἤǿľκˡ
ҪսǾս̵ֻ֣ǴľκͼȾָȫĵˣ
鲼յܳһŮκϢѾǲͻӻӪȣǵڶĿ񡭡
崨˵ȴĶԷˣǸ˵ϳɣûκα飬нϣ㻹ԼΪ˾ٵְĿִоһĳĽǲͻǸȫֲӣǴ˴εش󣬲ΪҸ˵ԭ򣬶κβأԼɵĺҿԳеġ
ǣΪѧԺԺʿԺʿİΣ˵ͬҪⲢΥҵ2ӵʹ崨нҡҡͷԵ
ޱӵЦȴĻʲôʱ˾ȻΪŮİΣĵ׵ķףʲôʱŮİΣȻҹЩˣ̫ˡ
崨нЩȻЩľĴȫϢӰͷˣǾ䡰̫ˡ̺ŻҩζʮĻָеЩˣӰԾϵӵĳЩˣռݸλļ
ζʲô̳߲㼸ìѾԽԽңͲͼذһΣǶӥɵһ˵Ů֣һأ
ˣн˽з棬ļƻҸ˱ʾлܳ壬㣬ȡڶĿ񡣵2ǲͻȫִд˴ս֪һûܳɹȳǸˣô󣬽˵Ϊǵʧ򵥣ǳǧ˵װҪǣ2һȶԵչĺƽ᳹ᣬİڽս𡭡
ĿЩȻĻеɫ״ЩȻѩѾǳˣΪԼµĴ򵥡Ѿ˽˹ϵ֪ͨפ߳٣ϣܾԼŬ׹ϵչӪȣǵȻѩ磬˽ԷĶλźһֱδ֣֤ںܰȫǸܴĹϣܸĻᡭ
λٲǰѪȴ¶Ϊ˸һ˳꣬崨нȴޱȳ羴Ȼ񣺡ף
ûκɶһ˽˸֮ϵϱ𾴡
ûˣԼıжվŮǣȫά˵Ѿս״̬ӶŮչӪжһڴ϶κ΢ʣЩӸλڡ
һٽһѧԺԺʿͷΣӵżѷһӻعڵĳķ
ǣȻˣͳ˾һ˵ˡ
ÿ˶ΪԼ˽ĵΪһ͵ùȥ˵棬˭ػװұˣԹҺΪԼ׼
崨һ̵˼ǰλнʽ϶нľؽ˵Ǿ仰
ֻһΣԼİŮԼŵԡ


018 ѡ
˫ٴλ¾񣬵Ļȥ
ǽ֣¯ٷ֮ʮԾǨͬʱ֪ͨȫٱһǴž޴ĹٸϸǰߣսҡϵػӡǿУעǵ֡ĻϽӰȥĽ˾ԼָϯϷľ
ǣ


ָϯ½ָӲıһӦǣһɵķǿѾٶ1/ٵĸǽ
ڵ̫Уۿɼģǽ˸ŵɫε£֧ӣϴһرյĵƹ⣬ͺǿΪһ塣
ҪͨӴĵ2ӵԾǨ㣬ͱ֧ӵǽ׳֮һĴܱ֤ǽڹֲòرա
ǼΪΣյģڴԾǨԾǨһ̡
Ƭе˵Ļݾ޴ӦλԾǨڴӶǰһ䣬п֧ӵشʧ
ȻⲢһԽƵ崨нĸԡ
ǲ̫ˡѡעһǡӸٵ˵ԼĽ顣
Ӹٳ´нУ崨н˽Ӳı֮ĵһı뷨Ȼĵ
2׵ķӦǰ15ڹȻ涴ֱֵĳ涴ıվפСʱǰͨѶٶȷ300İ뾶һаȫ
ֽǿոǽձ3600ҵʱκνȫٵִ40ڹ룬ҲҪ20ʱ䣬Ѿ㹻ԾǨǽˡ
ֻѡĽǣ2ӻҪ4ִܵǣԾǨĻԽʱ2죬Լһʱ䡣̬Ԥϣ2ӿٴϵڲ̾ԾǨֱӵִǡ
Ϊ˲齢⵽ԾǨ޴Ӧ2ӲòԾǨŵ15ڹĵڲ
糤Ͻ˵ģ2ȻȫǱ壬ľ뿪սˡ۹Ĺ಻ɵģǱӴӥ۹ǧӴʵȣһĴڡ
սֻĴ㡣ҪͽһսǳģͲǵ2һ֧ˣ֧
һеѡ񣬻Ҫ˫ͶСģ½ս
ڽ˲õǽȻҲǰս޾ԣһΣòǵ񾭡
ֻ֮䣬𣿷ʮǰġš¼һ½У¼ӳ˿յֻΪ֮ߵԭ֮һĳ飬ȴʼٸߣȺµ½ٽȻǽˣ
ǵģһٽȻǽˣ߲޹⣬ӾܳǸְ֮ʼ̨ľ߲ʮ֮ࡣ
ԴˣΪڶ̬ǿӲĳҲʹʷ̨
ˣֽλĲĵЩ̰Ĺ壬ȴԳȣΪеʱڣųһǧǰܷġͻϮۡĿԡ
нղŵĵûджϣһ̣崨нֶŵĸԼλĸıٽ͵㿴ģֻͽǿգͻ֣ᷢǿո֮֮۸ӣǣһȫʵġ
´нЩ⣬崨нһЦȻʵǿҼĳͻʧȥ˿ƣ˵ʵǿĴӥ۹ͿΪΪΨһԺʹӥ۹ľ˹ѶĴɿǿоֲսͣĴӥ۹Ⱥ鼤һЩ׳ӥɾɢҪϧʹӥ۹һսӥ۹ͬìأٲͽ۹͹ҵսǺпܱȳ潢ӣǣǱߵըҩͰǿյսᱬЩӥ۹ǽȻǻûӦȫս׼Ҷǵ˽⣬ǸϣͨıȻ߽ǿĶ֣ӶԼΪƬǿյϴ󣬶ðն
ǰ˹۹𣿺ųǿյڶǿȴӥеġ̽ƻϿ˹ھ䣬յʮĺ800굽ڵĽ400꣬ڣû׻ָԪǾһѣܵڶڵڶŻţʵҲǿ˶١
λҰĲĻʵۿ־裬ʵĺܣ֪ûдӥ۹ӵİƾԼֻսеòκκôٹϿ壬ǰǴӥ۹ƳɱĸǲսͻףͱǱȥˡ£˫ȻҪս̬ơ
ͱһҴѩ鱨ڻϫ𽢳;Ϯ߽þαװ޷Ǿץͣڱ߽翴ڵĴͼսнҿҲǸ˵ǵĻײ׳ˡǸǲϧһսʵǿиɣʵ̫СλܳˡҪսǾսܳһŷ簡
ܳȷǿӲ֮ˡ´нͷ͵
ˣ˶ΪܳӥɣЭ崨ȴҡҡͷ̾ϢΣɽ۹ӻڲǵغҼİΣ鱨ȻҪϧһд۽ӻء۹սϮ߽磬ָ֪ǺεȺŵ¼ʱһع⣬ڵĸѹ֮£һΣȫζݣǲһսɵʧøСңҸҿ϶ǽǱڵȫϢӰĳЩ˵İͷ£ǲϧһսսǿҲǿԿƵķΧ֮Сܴܳλã⿿ǿӲǻ۰
´нһȻͬ̾Ϣ˵ǹҺʹ߲ȴεĴ仰Ȼ١
˵ûңΪˣΪҺ񣬲ļɡ崨нĿԼĸıһۣ˵ȻӿԾǨȡʱ䣬ΪӪǱſѧңΪǾܳŮ
ȻǸܴľˣ߲ȥ
ֻǣҪվӵʱǸˣܶأ
Уٲûпתн˾٣۵׵꣡
´һ̣վ޷˵ѡ
ϾǸˣվҺϡ
ѾԼѡ


019 
ϵ׶ǡ
λ׶ϵʮһ4ߵ¥ռ󣬶ԵЩ¾ɣȥ·һĻҳǽϣɽ
ʱ죬еҶӳģеҶȫݻˣеҶȻɫ쵵ҶƬ£ԼɼĴĿݿݵľǱһһ̻ɫ
ڶֱ԰ǧ׸ߵĴ¥ӳ£ⶰºۼС¥һ仧С¥ɢůĻƹ⣬ǽϲ˲֪ɽһ
ռس80ĶԺдУʮ׸ߵĴеĹľݣšͨͨդԺͳºۼĹ¥ƺ̵ĸ¥ø뿪
Щִ¥ǣ˻֪ָࡪ񲿵ڡ
ͨͨʱͳͻǹһ򵥵İťͻդΧԵֵɵĺϽǽǵĴµĵ°ڣڳǸߴ׵¾ûףЩͨͨĹľУǻ𵼵ڣ
빥СԺҪһŵıȻ׶ǣ״׶ѾǷ׶ϵĵ110Ӽ廩䡣
ʱҹʱ֣Ӧõ°ؼҺͺӹ׵ʱ䣬һٷʢͣƻͨĸ֤ţѾǸͬʱҲԳŵա
ھܳİ칫֮УƤĿ֮ϣŲľ칫ϣǽϵĵͼ˫ţĬ
ǵĿתƵŴʱʾһ˿Ȼ˵ʱ̣ľֻܳһͨĸף׹֪Ůоޱġ
£йò˲ȣûлŮװȫǰ£벻ǣǲܵġ
űߵ죬ͨȨ֮󣬷űƿ߽һܾݵӣĿ֮ӥԵüΪţ䱻֮ΪӵָȨİ칫
ͬ翸ŽǣͳϵĽһΪϽľΣһ֮
Ƿһ˿Ц˽ƣǹ׶ϵʮ˾٣ǷСݡȢҵڶ飬ӱ˵ĴӣҲǳھı
˽֪һؽƷĵ1Ϊǿӣܹ׶ϵĵʮôָܻȫսĳ굱Ȼ֪ʮӵʵʮ󽢶ҲŽǰ
һʵ̫ǿ˾ýϣΨһ֧ӵʵ࿹ﵽƺЧԪ׸ܵԪӺͻʦۼһһȡѹԵơ
ͬҲ׶Ȩ⿴Ľ
ӵƵȫ֧֣ҲھŨھǧ֮õңҲòݱ棬ھϷԳľ飬2ǰϧһս֮ơ
ȻڹϣΪؽʮ˾٣ȴ뿪ָӸλִ񲿣Ҫ¶ġ
ŭģҪ£ȻҲʲô£࣬ʦİɣ
ΪʲôȻŹϣƵڿİ칫ص
ѩճ㳤ˣ㳤ҵŮҲҵŮѾΪ㳤ǰ;һڣҪҵŮ𣿡Ͻ˫ַڴ޾ȨƵľܳİ칫ϣ˫۱ųŭĹâ
ӣĴ𰸣пܣǿıͻĿɳ𡣶ɳԭȴŮλ¶ɬָӹ˵ò˵һ޴ķ̡
ϣ˭бԼŮˣ
¶ɬȴûеһʱشԼ⣬΢ƽһԼƼ˵Դϴ㳤Һλ̫̫Ц̸֮ĽѩһѩͳΪһЩ˵жǼʵѷ㳤ҵƼҵǧЩʵѴһƽ⣬ǵľٴ룬ȴǱĬƽ⣬Щ˺´ľ䣬Եпֹ£ǾԻȥȻ̸ϱӣԲֶΣҶ֪ȨĶݲʴȵ뷨ѩпһѧ޽ı׼Щǿմľ档
ûлشһ˿һߵפ鱨ʾɿյͶǱ棬ţѩ绹ţЩյڶѲѩ֮ʱյҵҸұ֤Ҳ޷ص֪ЩյĲ̵ģºǾǣҲûȵġ̸ѩԺǰ;ҪǣôһŮӣûܺΪһףôĿץ°ҵˣ
ˣ͵棬ĿЩɺֱԼı˫ƽ۾͸ģ·ĳ־ˣĻȴ쳣ƽƽ˸оµ֪2֮ǰѾɳϵֲӡֻӪ֪ǵĶ˭Խ鱨ʾڽָӵĻʼֻصԿϰţǲж
ܻӪѾǾеľ񣬵ֻ֪ţɻвࡣҪĿ걣ͬʱҪѩİȫãмʤ㣿ʧܣ֪ģζʲôζսǵϻɱսʿȻʤĻصԶǵûЩǧĺ󱲣ô
սζţǧˣΪ֮԰ĸĸҲԼĶŮ԰ĺͯҲԼĸĸȨãҲͬʱҪΪԼеȨǣʻͣսʱս¼ϡͣã˵Ůұκ˶ںİΣҾԲùҺЦһͨףǿԸ⡣ҲǣǾܳŮѪȡҵŮǸΪҿԲ޷쵽
ڱ߻Ķյˣ޶ǼȻŮ֣ҾͻޱȺڡ
ȴֻ顣
Ŀ˫ĿʹԼ˼˾ãڳ̾һתߣֱŴ򿪣Żͷ˵Ҳ㣡һ㣬
ƾҵŮվӲ˵꣬λ˾תﳤȥ


020 ǿ
ȴûܳظ
ΣҲףͨеһԱ֣ܳٺò
̶һƬ
ѾΪݷ̫ãܶȻѾ˳岻ǶǿӲڸǵˣͬᱨ֮ơǽⳡۿһսھƱȶʱ̽ķӦȻǴ̣ԵԼ̣ȴѡŮǽḶĴۡ
ҹƲҵĴΪ쮷ɳײ׶ǵϣʬ屻ӷɳ̧ʱһƬ֣ԶҲ뵽쭳ʱһ𶯵ˬУѾ˼ʻ״̬ķɳȻһ˲400Ŀʱ١
ƲȻֻǸÿʮڵõͨ;ְ֮Ҫڸ֧Ĳϲı䱳֪λҲŽǰʮԵԺ
ȻλĿѵǣһõϢϸֳľȻڶýߣδֳִϡӼɳɣͷϢѾˢû봦԰׶ϲŵı̼λ
û뵽ֵĴ˿Ҷ飬ͬһӪŲӦĸýͲ˴£ûиһ˿ء
⣬ǿԿĺ֮ϵĲӿģȴǾ֮µĳӿôǣȲٱҪ󳹲״ıͻύ첿ǣԪ׸µҪ֮һ
أһּɲ˳ˮ۵Ľ˵ϳˮٲһȰɣ
δȥһԼӵʬ壬̰תݷԼϵʮλҪһĸ鳤ƿص6ӵľ񲿸ܳһɾڳҺҵ
ҹ׶˵ǲܵһҹͨȻߵλϲңֻЩܿΣĶȨ֪ͷʮδɵϻˡ
ֻ˭Ҳδϵϻգһ˾Ͳֱʱƽƿҡ
ӵз򷢶ĺɳϣҵٶȵĳ˲佫ٴ40020£˵ѾŸ߶ıɱôĿȴǳԳֹϣһֳʮӾ۲ɸý彫˵ǳսһ˿߲û
ҵԼӵʬ嶼ûһ۾ĴݷóҵУȻҲԤϵеԣ׶Ȼսֵָ˺ֱðѵһ̳޵вڻߵĴǹལҪ
һγִ£˶ɸߴˣҸ˳Ϊʷĳǳ׵Ĵ̳ʧˡ
ɵǣʼٸȴ˿δɵƻͨǵæµܳİ칫ҴůĻƹ⣬ǰһ֮ʣ߾ָӹٵְࡣ
ׯ԰ƻף·һжδ
⣬ɸµЩ˸Ӿ̣һͷĻ£һͷѾѡվںڰеĻ˵جΡ
ֱһ̣˲𣬳ڳǲıְܳλ˵һκ£Ҫأڹ֮£ǾͰ˲뽲أҡ
˵û˵ֻǵЦЦ
ڣʵ˵δ˵ĻĳЩ˸ء
һǿ˶ҺҪսұսѪˣںֻ̰˶Сأ
ңԤϵǣⲻǸʼŮϳ£ǲޱȿµϴ٣ǵʮ˾ٴҴҵִ׶ǲѸȥصʮӵϢȨд֮
Ǻͳ겻ԸһЩȨһ̣ҲĬĬϵǸԺʿҪ¶ûܶ
׶ǣλϵĳѩ磬Ҳüͷ
ʱʵۿɼ׷ʮ׷ϣ̲ϳĻɫչʾ¿յıͬʱҲǵľġ
ʽٶȲ͸ɳȫγȣȴǲ࣬ûеĿɳٵĻƵȵҹʱ֣ͻᱻµĳ׷ϣֲִΨһվפء
ǵصɳ֮ǰҵһϿȣϿһݴ˶ڴʯļн֮䣬˵һֳŰ
ŰСʱĳٽľʯ׾죬˵ʽˣشʮصĻףûڳǰ
ɴ˶
С˾ǰȻĿɴʯķ϶ļµĿһ߳ȥͻᴵش
飬⵽˾˵ķԡǿĹ·ǼΪΣյģǿյҲ˷Щڿеʯ׽ĳҵķ顣
˵Ĳ޵
óѩüͷǣȴǡҰˡǿơ


021 
Բҷȫѡ񡣡һװݵ˵һ˵Ľ
ֹͽ·ҪߣʲôЩ˻ߵĽţˣϵĲ𣿡
ѡˡݡ۵Сι˾ǽģһˣһȴµˣһ֣ȴǸ涴ȥˡ
ԭܼ򵥣Ǹ涴ռվҪ߾ȫ⣬ڼдһЩ˽˽ȴôϸֻҪʵĸϹһЩТɡ
Ϊʵ̫ңԶռվԱҪһΰ࣬ͱͨѶҲҪһִܵ쳣࣬ȻԴ֪Ҳֻ۱ֻۣȨǵĸˡ
Ҳ֪пյûЩǽЩѡͨеҪԭֻҪûбӣһκ׬ϵ
ͬϵһ˵Ǿһ10%ʱͻᱣ֤ʹã20%ʱܻԾ50%ʱͻգΪ100%ʱ͸Ҽ̤һ˼䷨ɣ300%ϵʱ͸ҷκУȥð׵Σա
ɷǧȻá
ȻˣѩΨһܿļûѡǼʺչ˾ǽѡӪҵִնǺڻС˾
ɹˣɹĵһ̼ҵСŮӶ׶ǵ޷ߡȴûȥǴԣޱϵϣùһֱŭϻΪ׻вȻſѪڣΪ֮ս
ȻװںߣĲЩǰյѽɶĲõķڿյʱݵһæȥл֮һԼĶ
ѡΪΪʳĸ߼ıչʾ쾡¡
ڣˡ
ǰǰȫһ
ûڿȴɳٵȵȰɣ

װеٵõʮ˵֧֣˾ǣǶҲΣԭ˲ûнͻǹָǣڴļʻڡ
Ǻǣߵģȿյǣ룬ǻĶԴǵġһЦ¶׵ݡ
ɱˣͿʲôŷҲһܵɵƲáװȴ˵вв
ѩҲ̲סЩͷۣЩ˳²࣬Ȼ֪˵յȫγлף׶ķǰ½ٶȽ֮һҲһСʱ̵ʱ׷ϲҵǡ
ܹɳλãࡣ
δҲûкСǴ򽻵ľ飬ǣԼʵݣù֮ͷϵ⻷ѹסǿ̰ųġɣὫΣյľء
ѩڿյϧһ׷һ֪̾εĺֹ֣壬޷ÿһˣפԭܼ򵥣ҶֵˣȨƣڳ塣ǵ֣ıĻҪԶ
ڳѩ绹Ȩʧ֮ʣȴЦˣɣ
һ̣ͻǹǹھͶװеԴϣܻȴ쳣᣺˵㣬᲻лῴɶγͽ䣬Ȼ޷ֹΪ˹ƻڵ
װ˲ɫ԰ףһ仰Ҳ˵΢΢תϣվΪԼ˵һ仰ޱȾķ֣ղŻ֧ˣͷ·ûһĻ
һ̣ŻȻλɾɱȫװĿɱ˲գ۵ң˼ҸͲǴģѹû˼ʲôƨɣҪһǹˣǰ
뵽װֻ¸΢΢һȡ
Ȼˡ
ѩüͷ΢΢ļͥǿȥԴһͨˣ˽Լңɣװлʶ࣬һԥĿ°
ͬȻܲյһ׷ģٴ·һһòƽ˶Ｘ˲䲻ƽͷվƽ˵
ĿƽͷһۣչһЦջԼǹ̵ܼˣ
һΣû˷ԣѾ̱ڵصװڣ복ٶҪԶʱöࡣ
ʽٶų⴫Ŀɲʯžͣô޷˵һͷķɳС
ǿĶʮ⣬20߻ףڷɳп񱼣޴ĹӻͷĿܵĲ֮
ʽĳѾɳĨȥʽӴܵķϣ޵Ķܷɳڣȴǿҵġ
ԲŻף͸ʻյĲt׵ǰڳԼһ̾ʻ׶ȫγ׷ٶ
ʱѾǿ̹ǵĳޣ¿յŵʮ߻ɷ岿Ҳһ
ǸĿ꣬ǺĲƸǼΪҪĻϵ¿յŵ


022 ½֮
ûǵλֻܰһŵķԶ800פ㼱ʻ
ɳûмļѩĳҫ£ܼҲᳬ10ףĵǣ˵رɳ¶һԭڵĢɡһ
ǲеԭܵҲǲǺöȻѩɫ΢䣬򵥵˸áĢɡǡá
ǵرͨתûͨŵĿյеһͨѶʽеͨѶڻɳ֮µͨתϢתϢתʵ£µǣյΪ˼ӴԼ̵ĿƣͨתϼϵͳֻҪЩ̽롱ΧϢ𶯣ᱻЩ̽롱Ⲣϴյϳϡ
ȻҲ¿յʧȥټһֱθҪԭ
ǰûֻ֣ΪЩ조̽롱ɳûбֶѡ
ҲΨпЦҲ˸߿ƼóȻǿеġԭʼˡ޲ߵĸоԴΪƾԼеСǹܺʹ˵еġߴһϸµ֭š
ãλɲ廨ͷٶչʾڵ塣
ѩǱƤµԣһħʽ󣬸ˣѾǵ̽ϵͳϵͳԷϢҪһƬתСʱŻֲᷢԾˡң̽ϵͳõĵͼϷһȤλá
һ˵һµԼһǺĵͼ࣬һƬհסհλڹ֮ͨһӥűǣȻǲǿյĵ̡
С򣡡ѩ˷űǵĺ壬¶Ҳ֪ǲľۼأȷǣﲻǿյĵ̡
˵Ȼ˼Ǹ㣬ϱ鲼յһڿյȴܰȻͦλãֺγжƣ
жԶ
180
46
ѩʻ֮ʱϸλûȥǲȥ40˴ϵˮδյûԤϵǱԼϳΧ˵ֿҩûκθ
˵ʡ£Լǳѩ磬Ҫѩõ廨һ촽Ѿѣڴкķ˴˵ˮֺʳΪС
֮ǰȴ򼲳ۣ80⣬һϵܾеҩ㣬ÿ10ͻȫװ͵ҩһεҪ㡣ҲפҪǲڰǰǩЭԼڻģפ棬Ǹ϶15ܾеľе»
ÿϴ꣬佢ִǾͻԷֲϵĳһоеδԼǣıսʮ崦ȫܸװʦ㹻ĵҩ;е䡣
Ҫִһ㣬Ǹе12Ų㡣
ѩ֪֮Ϊ֮̽ǰͶԼٽԼѧԺԺʿAȨԿвѯĹڵAϢѩֻǸСŮ㸺ңҲŬź;еһУȻû뵽˻˷ĸðŵﳤԼҵķն֡
Ϊǣںݴ򽻵棬ԼΣףȨ̰˱öô£֪Լٻ
ȨζĶҩ
ѩĽлڷս֮ǰʱ½սռס
˺ͳѩͽִģ⴦λѡĺ󲿷ַɳϿȵʯɽ⣬Ȼ˵߻ûġ
ˣʽһϿ֮ȴAܣ֪ͨģ粻ҵ֪һ¶ڼжȹǺǵҪ档
ƽͷ걳ͻǹʻң֮ǰ֮䲻ΰˡ
ԼԺλɽϾαװϢʶϵͳλɽڼʯΪһģʮ׵ĺϽɳл򿪣һռޱȾ޴ɽΪ棬ͣʮǰŷ½ʽûס
׺ɽĺģΪ˷ÿ߻϶з֡
һȥûô𺳣Ŵʯͷôš
ǰ˻γ֣ѩȴ֣ôһһ̨׵ķ־䡣
ȻѾ㹻׼˵ӻ̲סٿȻ󣬾ôһǰĸޡ
һ־޴ѣζѪоӼ׵ֱš


023 ʿ
ȻѾԺнԼĿƻС˵͵ӰƬǿν½صһɱģ
ǰʱɱˣǾƼչĽ
ˣߴף¶ֺ룬ޱȵʸк
ŴʿŰɫװףл۵ĻͷŸʽֿĺϽ֧΢΢ǰ壬ȴһѺϽ󽣣һȴʱѪսʿ
ɽ͵װ̨֮ϣֳʱĻҳڵƹޱڻƷš
ǳʿھ׵ȴŹâʱ̡
ò˵ܷ˵ĿеĻףӦģʻһ߸֮۳ɳǶ
ֻǣ˶Щɻ˵ŻסǽЩλõʱǰĻףȻôҪŵӲҪ֪ϵ½شɱ̹ˣҲװźװ׺ĴѹǴڰ
˵𺳵û˵ѩ粻΢΢һЦ
ڣһֱżظеӣֳʵԭҲ¶ܵģЩȽľеǰվǱ¶ԭʼҰˡıʡ
ò˵ЩͻȻͷСȻѩ΢΢Щ⡣ԭܼ򵥣𺳵ľû״漼ƣԳֱʡ
ټ˵תΪɻ󣬳ѩ𣺡ʿIIIҪܡ
Ϊʿһʽ׵ȻֹŵĺϽ󽣣䵯ػǹ΢һȱսսģľǱ4ף800ﻹܷƵ𵴲ĺϽ󽣡
ʲôиƵ𵴲˲ϽǸһֵ;õ΢΢ЩۡΪʮһֻڸǣ˵ЩһһѴΧŹһܰСĲӬһĳɣ֡
֮ԣƼԶȹҪǼʱЩ½شɱװԶȴҪ⣬ѩĽҲáԭʼˡʲôз豹档
ԭ˵еָ˵ġɽɽˮȻˮѧؾȻǴŵġ
ǧǰѧҾ͸ǶһֳԵǵĽŲִͻͻսŻǾ˵ĵطннĵطɱ
еս´ʼ½ֱߵһ죬ûмϹ
սÿƼͻͽͬʱҲϸıսĸ֡࣬Ҳ̰ĲͣԼ硣
ɽ߳ǣԽϵ̽ԼԶпĺǺӡ
սʷеʱôս۵ĳ֣ıʷĽ̡
ʱĳѹ˲Ϊսȥѹʽũٵũǧһֱơһֱɹǲߴɹϴǿִ۷塣
ҩķȱĳ֣͹ڴںͻǹ֮³Ƭ¡˳ʷ̨
ԹҵԺǰδеٶͻͽĽҩʱ̹˽ĳ֣һʹսΪװ׼Ⱥս¡
ſͣյɻԼĴʹã½ս͵̹ҲòȻį
ĳ֣ηɻĸ̿ɴǧĴǵԶս˺̫սļԪ
ǣδǿյȣӻս̫Сơ
෢ֳ涴߳ϵڸǿջøԴ֮󣬸Դֵ֧սսʷֽһӴļԪ
ޱλõǼʱ
һɿԽ30Ĺĳ֣һĵͽûκ塣
ǣìͻжܣһЩºֵܷĳֱ֣Щ޼᲻ݵȽ͡Ͻ̻࿪ʼѰµĸ״ݻٶԷķ
ǣԻ׽սҪٶȻصеרǵҰ
ԸٽΪʵϵֶԵɴҲеͻڷϽڵ⵼»ײòӵиٻͬʱ䱸ǿװףһͻǹܽ׸ɵսʷϵһЦ
̸ʵĻװܵסٽ⣬ָкǹڵǻ޵ˣ
ˣоθ㶨ͬԵĺǿա
Ľսܹһ̨ɾ޴ƻ˿ɻṩƵ𵴲ĺϽ𽣣ȫи׵ǽװס
Ȼǰǣһһһȥ
һԶʧЧ֮󣬽ս񶷣Ƕչʾ
ȻˣûжȡƿȨûиװãȱûֵ£׾һϵ⣬¾ǿĽսҲԶڻĸ±ըһص
һӵƵױ֣װãͳǾǱ½ս֮ҪǣֻܿһĶ֣ŵͽɵ
£ʯͷұأ
зâ
սʽϲ


024 Բʦ
˿ĭӿһ˿ġС㣬յĻףܺЩȲ
ǣѩüë΢΢һǻһ˿м
֪ôģǿԭʼˡϿе̺üĵȴôҲƲסڿѧԺԳ侲ƵĳԺʿ˵ʵЩѧ
ȻˣĲмԡԭʼˡǰյ
ǵĻףҲͣʮ굽ʮǰϿսףʿIIIԵǱɣһҲǲܡѩ縧Żװɫװףŵ˵
˼ǣվŲҲȻһְνܸɵǣգգۣһǰֳ侲ȫϵİ׳ռʻ
ҵ˼˵ս˫սʿһˮƽϵĻѩ粻ɷ˸ۡһϸĻսʿھܡ񾭷ӦĿϸɸѡ֮ҲҪѧϰѵҪͨʦˣʻסھУֻϸʻʿIII˵Ҳó
⻰Ȼ˵ӿģʣ̽»׵Ĳӳ̶ȰˡһӰǹ⻷ļһߴһʲô񾭽Ӳʲô˻϶ȣԶţƹɺǣϵN.1
ɲ̤Ѿ˼ˡ
Ȼ糤ѩ磬̶˵С˼
Ů̫ûȢǻһ¡˻ͬʱҲ̲ס۳а²ۡ
ѩд֣һͬҫߵСŮ˫̤˶ЬλŶл֮ǰһ΢һĻͣǰ˸Źâ׵ķ֡
һԼ4.5׵Ļ׳ǰ
αȡʿIIIϸ֣ϽҲûô׳ͷͷһ̶׮绪ʿķ٣ϻױŵǸ˾Գ׶ĳǹŴͳ󽫵Ӣ
˵ߴϿƫٶ͵Ļױ֮ǰġʿ߹ԡ
ǸŮƵרûףúɵ׼ȷĽ뷨ݸ԰ڵĳѩ硣
ſѧԺԺʿΪ֮ᣬһİ۶ȥŬƽ˽ܵӪָӹͻףʿIӵ߹ʳʿIIIͰٷ֮ʮĻͬʱӵпɷ˱Ƽ׵ƽǹһˣƼ׵ʮƼǿ4ǹƼףɴ7ϡ
˵ĶǸ߿ƼⲻЩۣѾܲ˵ͨ׶һԭʼˡŮǰС͸
˵ˣ̵ζŨҡ
ָָʿIIIѩ˵ʿװװ׵ĵȼ׼ʻԱʻڵװΪ5Ϊ4ǿոĿǰװǿ׵װףǿҲ5ҲסʿƼ׵˭Ƽ׵ͬһλõĻ6ϣǽǿȣԣǹ౻Ϊƽǹ
һ٣ѩЩװơֻ̾мʻʿĻսʿᵽɻ湩Ӧ˲Ƶ񵴲ƽǹиװʱҰ㶯˵ָУ
ʦǸšЦЦû´Ļû֮ԵøϸΪҪǱĺϽǹȻǸʲôƼţĲУҪȴǶԶԵл׽оɱͷǸ׮׮ǲΪ˽ոͨѶϢָ»սȻܣ
ûʿӪżָӹٵʽףʵսϰʱһսԶٹз˼ܻ׶ȫ˵ļ¼ǿĻ治ṩ˸ߵƶٶȣҲṩ˸ǿ֣ҷָӹսϵڵõ˵ı󣬳ѩʱľһֻҪСȸ
ֻϧܿģǹġ
ֱУϱһֱûģǺŲ޹ء
һֱBOY˵ܰĳЩѩأ
ٺ٣Сᣬ˵ʦţֻڱ׵ϵͳǸƽǹ뷨ںǹǶǹһӵһ˵ܺáЦ˵ս棬ʲôʲôװǿʲô治̸Զ»ΣǸȱ㡣ǵˣǲǵһʱٻԶ̻ɵһţƺļһͺǴžװսһ㿸ŽҸоãĽǶڵ˵ȴǿѰٵĿꡭ
ҪǸָӹٰ쵽߻׵һ죬ҾͻиװҵװװҲҪԼҵıŪòడʦԲУҲܸŷɵǣ·ûĿŭĳѩ磬ΧŻתһȦ˻߶߶УԴǸ׮׮Ͳܱɸ⣿ƽǹʵļ⣬ǼһԴײȥҲܰѵ˸ɸˣ㿴ڽͻȻһǹǶֲˬ죿
ѩ״ͨ죬ţƺ岻תҲûй
˿˵ʿԲʦ˷ָĻ׿пǹλãԭʼˡֱܰѬΡ
Ȼһ̣ˡ
ǱѬεģǱתˣϧһƿڲӺ档
˰˷ĽȻЩյһܱһֵϾ׵ǡ


025 װ
ڳѩ絤һ˿ȴ̱֮ǰһǰס塣
֫㣬ˣҲ̲ס΢΢һ
ֱоǸֱУóĻ׷Ѿʧȥʶƽķ̤һߡ
һֱߵᱻκ˿Ľ䣬˴ӷóһСͨС򣬳˵˵˭
ԴӵƬǿյĴ֣˼𷫲鿴׹ܵһ̣˾֪Ĺؼڻ켣ڰö׹еǸϡ
ΪǸ򣬲ģӹ覵ĲϿҲǵġ
ӦãڳǸŹҲ֮ǰԺ﷢Ķ
Ǹ߽еһ̣Ȼֳˡ
˵Ŀ࣬Ȼп׵𺳣ģȴԺͻȻð
벻ʻףҿ԰㣬ȰһæǸôͻأسվʿǰԺ
ڻǰͳѩ糶˰죬˵ò˽˽½ǿܣ˵жκǸһֱĴڷ򽻵
Լ򵥣һ仰ҿ̵ʱڽʻסȴżǿʵʲôƨߴΣҪǣֻлῪڿյ׷²ϣ
𿴳ѩÿյ̽ж˸Ի󣬵˸ȷɳһֱ򣬵תãȺ˵ڡ
ָǰפӦǣ˵ѩһײı㣬͸ѩı֣˾֪յͻϮǽ׷һ£ϵˣûгΡ
ʵѾѩߴ룬˵еʱ˻΢΢Щ
֪νAܵˣ⿴ǰһſڽģϳѩδǰͨǰ͸¶Լ˼˵ԼѲоЩˣǣ˶ֵһɽ
˵ˣñˣֻܿԼΨмʻĸޣܽԼС
ԣٶҵĴڣֻ֪˺ԥҵᣬŭѩ磬֮ʣֱ׽ͷĹַȻѾϧ
˵ѩǻʦһ£ϰϸ֡װ13·˵ʵǣĽŲǿգԺǺʱôװˣ֪㲻˲
ϣǿŮװ13Ĺզеȴʼװˣʼδ
ϵͳҼ⡭ҡʱ⡭ʱ䲻ϵԡ޷ñݿ⣬ݿɹݿðٷ֮ʮɿ˹ģ飬԰ٷ֮ʮΣϵͳɹΧûлش˵˵ԺȴĹŹ
۾ԼڵϵͻװơѾģװģ֤ɶӣ֤ţƣϵʲôƵط۸ûȥȻͿԴ󴵷ݣ
ò˵˵˼һܵĶࡣԵ˼룬治˹ƥеġ
ȻôΪԼľٶʲôףѿһ϶СҪһ㡣
϶ΡΡһߣǵɭ֢֡
ߵĶ˻һͷһС⣬һ磬ܿƻõ֡
֮Ǹˣˡ
ʶɨϣ̼ƻ֣鳤ࡣԽ׶Σ߱ǻۡ
۰γĳװװ
Ȼó˲ˣ˲ѡջأ˿Ϸ±һͿԿ
ֱӻش⣬˭ôģܻܲȥ׼ʻôѧҪҰʲô˵Ȼܼ̣ͶԼãôԸ
ȻǱʶ˲һԼôҪȻͲڼĴɽϱըƬȻϾ챻հˣǼɽ׵һ̾Ѿע˵ġ
֪ǲһį̫ãϵͳտԼûɻκ״̬Ȼ߶߶⵽鳤ǻѪѹߣԺɶɷ࣬Ϊĸʴڰٷ֮ʮΪϵͳᡭٴδ˶С
úּϵһȭͷСʯһ˵˵ġ
ΪһԵҪƵطҲ޷ɰСһԹĹ͹弶ʿײˡ
˭˵侲־˾ûƢģ˴»ϲ߶߶ף˱Űһ澡ɡȻˣҲج˺һйԣҲû̡


026 û
˭ֽʿźܽʵأ
һˣǾһ£
ûʵװƣҲ׻
ˡһ졣
ϵͳǰΪսרúϽӲΪ鳤ǻʯ1000򱶣ϵͳ϶޷ϵͳ˺鳤ο
עϵͳȨԲѺ鳤кΧڷҡԲ˵Ժзٱǰࡣ
һԲٴʯ˳ȥ
ˣʯС
ڼ
鳤ֹͣ
ˣˣˣʯС
ǣЧ
˵۵Ѿ棬ڷйԼĸĹȫ̽ˡò˵ܽͶ͵֪Ҳ֪ĹŹֽװƵıǮ
٣ͦᡣ
ı˵ҲǶٽϵʮʯͷҹȥǲԶЩߴ͵ĻףҲҸСӳɣǸСոոģһ仯ûС
Ȼˣν˵챻óɹҲûƨһʼͶҪҪ˾а˳ƶǴţơ
ˣҲͲˡ
ܰ¿յʮɱƨˣçײԸ
ôЦĻں棬˶Щɺʵķأ
Ѿɣʯʮ顭شĺܡ
ɶ˾ЩԶԣ˵òû
˲٣ʯͷҲˣ˼Բû¶װƣֱ׳ġ
Ϊٺδθ鳤﷢ͻϵͳΪ鳤ش⡣˵
ȻôûЧǱˡԼôֻҪ˶ôΪġ
ʲô
Ҳϵԣϵǻ֮ΪŮϵϵﾹȻһ˿ŭȷе˵ӽϵһԵĴڡ
˹ŮϵĵȼòͦţƣţƵܴ֡Խ200ľ룬ŮϵĿƼԶǿյ࣬˵Ϥˡֲſһ鳤࣬տһ鳤࣬ǹƺ࿴ɵĹ۸вࡣ
˵ˣǴμƷ˸ָʵڶ⣬ôģصȥ𣿡
ϵǼʷδȨöԳǻ˺ΪշǵԾΪ㲻˺ұʹñпռתƶȴû뵽澹Ȼһ˿⣬Щߺա̫ûЩͶ̫ʱУҵĴ󲿷Ҳʱʧġ
˰ٶȱһٵĳ嶯һȥ
Ϊƽпռ乹ɣʱȻϵ£ҵʱճ磬Ƭ̲ҵһֵɳӡ͵ûͦ
˼ȴףظ򰡣û취ġ
۽ǳ鶯ڳ׾ȻҲüƵطŵĴˡ
ǺãڸңνҼʻףָָԶվһŵĻסȥһأ֮ǰҲڵ£㻹ܵȵһ鳤ڳһ졣
˵ص㣬ǰ治̵ˡʵ޹ؽҪôţƵ˹ܣҲܱ˼ڰѺвֻǰĻ׻ܶݶȹΣ
ʻЩû⣡ֿʼװˣһ仰ƽ֮ǰȵû㹻
ȴһСζ
ȻǰôʵҲ̵棬仰ص㡣ǸޱȽƻ˹ܡɣǰװƣҲһֿԴļ
øܰ͵֪ٹǿУõǻүȫţһţˣҰ˶鳤
Ҽǵ˹ԶǻС˵ô˵ţקĶƵġգգۣ̽
룬ǰΣϵԣôܺһ鳤лȻǱ̼ˣԺŭ𣬾ȻڵQ¡
ʧ˲
Ҳ˵ǽɰʯ΢ĵطʼٿӡ
ڸѾҲͬ鳤ϵʻЩɸɵġ
ٿӡֲͣ
ǻһ±ķʽʼ
õĻشǣֱ˿ʯͷѹ棬ø׽ϱϱһ


027 񹦣
һڵģԺеѾܾû
ڸӶѣʲôЩЦͣĻ
˱ԣ˭ʻǶѽûǶѽôԸĵˣҽ㼼ݣΣݻֿʼ׻׻յ
ҸոˣộҲһϵʱѧҪѵĻײôҲǸǲ֮ǰȱ𡣡ҡҡͷ΢΢̾Ϣֿʼڿӡ¶ֻϦ
ǰҪ꣬ѵʽͼϵͳϵеķʽѵ㣬Ȼһϵʱ㲻ܳΪ֣ʤЩͨĴûġһΣæٳС
ôģ˼ңԶŮϵҲףʵ
˱ȴ¶˼ҲǶŮϵĿƼˮƽжĻߴ200ЩǻˮƽҲ߲Ķȥ
٣˿ЩױţƺģҪȥ˵ʲô˵ǴӴгĸ޼ʵһܰը鶼ʶ˸һ㣬սƼչĿɽһ졣
ޣѽҲ˼лףȴмĻشĻף̫ս涯۵ռ䡭
û˵λܿĿյǻ˵ԾǨ㣬Ҳǳ涴
ðɣȻȽ΢΢̾˿ٶȸɻǺë߹ϵңʲôⲻ˵۵ռ䣬涴ģҪǸˣ㲻ǰʧȥĶȥŮϵ𣿡

˺һû˵
˹ܿû뵽˵Ի·棬һҫʽĿգȻڵøˡҪǣû취еӡ
òƣҲôġ
ͣۼѾھ˳50ף޲öڳˮˣڼˡյѾ˳ǧ꣬ɲһΡͳǻ޿ܣǿ԰˰ϵͳһ󶨣˫˺ԷԷ˫ͬѡ󶨡
ɽ˻عͷһƬЦ⡣

Ȼ˹ĽѹϵĴʯͷУϸղڳɰʯ
ղӡԵЩ
˸оϣòڲ
ʯͷû֣ʯɫǶʯͷͬҷоڷĿԣǱڵв뽫֮ѿ״̬ǼձҲϸա
ȥ˸ǺܻԻôʡ
ȻӦѾ֣ϵˡ˵Ĺ̬£¶˵ơͼĻȻǲܵģ鳤ѣǿԽܵģڰȫܵв¡
˵ڿƼ߼ϵ˹ܣԼҲĴ߸ϵĽײ㣬۽ǵɨ׶˵Ⱥ˫ʧȥĻͷйеĸ¸ҲΪԷӦԼǱġ
ϧжµĹ򶼱ƺݸߵ͵ĸʵѵȻ޴档˫ͬһϣƶ
ڵǵһ߸ϵĸ߿Ƽû£ϵǰѻ٣ǿ
֮ûôǶ󣬷ǻôƱ߶߶ʱ䡣
λȻȺܶҪôһȻƣܿͽԼ²òͷʵϵ˰ϵͳ󶨡
˹Ѫṩϵͳ󶨡Ժ
ޣһߴӦţһ·øɾ
һ̣Ѻݺݵϡ
һ޲ôڿŭеϿ֮ȥ
ִԣЩԹһ˿˿顣
ӳǻﶼ֪ƤϸDNAһܴڼԶĵԻ᲻֪һЦЦ
ѪҺϸDNAЩðɣðɣ㲻ͺãϰ󶨣ЩɰĻش
ȻνṩѪֻһǣ˳ѪˡС˼˿֮Ҳֻʵˡ
һϷ˵üһԺ·˵ʲôȴ˵
һ΢оƬֻҪ˫벻10ĵλԾҵ㡣˵ңҿʶռ䣬׼ʻѵС
ĵͷڶϵԵ˼ʵѵʶѵϷԱһʼģϵͳѵһ
⣬ִġ񹦡˯һǸˡ


028 
Ϊϵͳ㻥ν
ȻǴʯͷĳģǾʯɣɨһۡ򡱣ܲĵ˸֡
ۺݷóνǿҵıɫʣϵͳȨܾ渡һ˿⡣
˻Ѿףǳֺ⣬λ˹鲻̫ˬʱ

ܾ
С
ܾ

ܾ

ȷϣлϵͳţ

ǽйɣ˿Цá
һ뵽ԺȴλƷɹ˵ˡ˾ֶδС
ʵʣ󶨺ƶѾ㶨˵˶ŵԣϵͳǹ
Ҫô㣿
ܼ򵥣ЩóԱߣɡı棬˸
Ȼܼ첻Լ֡
ǿʮ̨װЩһɱأ˹룬֪ӵж٣Ҳһ𽢶ɣ͹С壬̵ô
˵ĺùЩˣ鷳Ǿ͸һԼܷˣԼ
ʡܲʡ£գգۣȻͬˡ
ôҲ벻Ϊ˿ģպ˲ĳ롣
˵ÿ˰ѼԴ򣬾СɳȥܵĽǱ˴ж˿о̨պĲϸԼ˸1.5׸ߵ΢ͻαװˣҲϽֹΡ
Ļ˵ԽǵͼԽϲԺͶȻһεıþõð졣ʵ֤ۣǶԵġ
֮Ա⣬䱾صԽԽ£Դӷˣ۷ȫ˵Ķֺˣ·һȥˡ
׵زڻװװӡǵһμףڱĳЦ͵ָУ˷˾ţ֮Ŵһ߻׼ʻ˽ȥ
ңңƬǿյĳ治Ǹǵģ˻ھڼʻλõ˿ƻʱͨɨ׻Ծͻ˿ȨȻˣǺͻΪþеûκμܳҲйϵ
غĲ̫һľߺаСķۺɫʮֵĸԳ100ٶȿ񱼣ﷺһ˿档
˵ĺһſĹûˣ״ȴǷһ˿̹⡣
ѩ˵ıӣȻЩ֣ɫñͷϴ
˼׼ʻȻλą̃ŸɫʵĻеťָѹ֪β״θоһ
òĻЩޣǿЩɫʰ쵵İťʵֶָģֲóѩ˵ҪϸѡҪҲҪѵܳΪսʿûǿ񾭺ԼѵҪڼʱڷָǻ췽ҹ̷
£»ףȥѩ˵պȣ˻Щģһ̫أ
˶Щ㵣һ㲣Ȼλ˯ˣҸС࣬ǹһ˿Өˮ
˵Ժ𣺡ģ˯ϵģݼ⣬Բƽ׵Ľ˯ߡΰ֪εģѲɣ椶ϲˣҿϼʮС˵µĿ˺ģһװƣŮ˾ͰĲУǮװƣֵɶУö·
ˣŲӻȥɨһ־ӼʻԼɳĹ⡣
֪ϲװƵصǴĶѧˣǶС˵ģȥѪľ಻
Сŵ΢΢һһ̨׵ͬʱ̲ס죺ⲻΪ㰲ѧϰ׼ʻƫ¿ηΣ
˲Ϊ֮ᣬ΢˼һ˵ܲܰϵͨϵͳڳϢ·
û⣡룬뾶Ϊ50ﷶΧڵκͨѶϵͳ̲סʼװơ
ʻڵͨͻأس˵ҺСھݵҪҪ죬֣ԭһǼ·
йŮϵģɽʲôҪҪ죿£ֻҪǸ˶ô롣ǣòƷչЩ̫˰ɣ
֣Сƽͷ֡
˵ϣĲǴ㵣ǵǡȴǺʵִ˵
Ȼˣ˿ҲᾪȣΪҲĽľָȨϻԭ
Ȼֱֻ
ʮӺ̳˶ʮĹ㡣
ˣҲڿʼԼһνӴߴ֮ãȻֻģġ



029 ռ
Ⲣûеô棬ֱӾͿԽ˵ʶӲѵ
ƶԽ˼ʻ׵ɺܼ򵥣е̨ܴģգÿײӵı䣬ʱһЩ˸ӵĳսҪ÷ģղɻսʿѵĿ
ģտɲеķԱģʻϵͳҪ񾭽Ӳ磬ͬʱֵ̼ܵʵһģһķӦҲ˵ַģѵʵĻѵûģֻҪָӻĶʵһʵ֡ȽһͿ
ݹ˵ϵֻܷڲϵķģջ޷ѵҪҪģǸѵʱ䣬Ͼֻ10Сʱ
ԣģսӲĲǷģչ̻ѵҲǹ趨ѵųܽʱеŮϵţһͿȻıʱ١
˵ˣ˵ͨΪϹŶģսӲݿռ䣬һʱ䣬ʵвŲǹ˰գҲǹţƺ˵һϽ̻˼ʻ׵
˿ԵôԼĹģյĺǸɰС߽нӲġ̾ǰŮϵǸСѧϰɣ
ԲԲϺɫһŷӳɷǺÿ
˺ǵûڴ̼ϾȻҪ˼ҵĵѵ
ΪԼĶ츶˴ۣ֮ǰ˵һѡʵܶȴӰٷ֮ʮʼٷ֮ʮ壬ÿٷ֮һѡ
ʵܶǶѵϰ巴Ӧ̶ȣϵ޶۵սʿҲѡٷ֮ʮϡ·֪˻ɻ󣬲˷ʣ͵
ѡ˱ܵĸоĳıĿͶעٷ֮ʮ¡
OK֪ǿѪսʿҪѡѡѶȣٷ֮ʮ壬ף˵ʶ𡣡˳һ䣬ģԭаٷ֮ʮķʹиѵһĻսʿѾ趨ʵܶȰˡ
֪꣡ԼˣֻڣΪΪ⣬Ѿֲˡ
ѧĴۡ
ڷģĵĹֱһĻȫһ300Цû֦ҲĻ档
һֱѹƣһֱڣڿֵˡ⣬Ǹոտʼˡ
ʱʲôϵͳϵ˵ֵܣӵ
ǰȻһڣһ̣ǰһȻĿռ䣬͵İ׹͵⴦ޱȿռÿһ䡣ռҲʮ׸ߣķνṹռشԼһ򳡵
վ˿ռˣԵЩС
ûʲôѡ񣬾˻ܹ۲ʱһźһģһԲʷİӣʩʩȻӳ߹ﻹһƤޣϹżЦ
ôôЦ
⣿۾΢΢һС
¸£ôͲɣǲǺˣˣЦ۾ޱȇNɪűôԼֵơϣƽӵݿռ䲻װ¿˭˭ǰٷ֮ʮʵʹа˵۸㣬ֻǰ趨˹ļ𣬿ӵĽʮơ
һ̣һڰӵĿ¡
Բۣ׹צץ˲İﻹдʡ
ɶ鲻ãС˵С˵ﻹһȭأզûóҡͷ̾ϢţɵһϥײײɫĴ
񹦣ǬŲƣƻľϣˣˣ䣡ֲصİĬ˳ʮڱóһУͶ
Եļ治С˵õóֵ˵ˣƶûڳͱ˿K˹սһ˵ɳ
˵ٷ֮ʮʵл治Ǹǵģɳÿһȭÿһ˶мΪʵĴкͷУĺˬ
ĳʵ飬˶ԽĻײڴ
ڵϵİ΢»ָԭһԹĴչˣо仰˵ĺܶԣ鲻飡
٣Ĵһ֡ٲϽĿʼѵԺûüĻˡ
˵ǣйâ΢΢һ̨״
¡һô߲20׵ĵطҳУߴ׵ĻװȻӵͣųǹɲǻѵʿ
Ƥûգһ£ӲЩ٣Ͳʵıֳ־壿
ǾһΣҲ̫ûƷˡҡҡͷ
⻰˵ҰȻ˲¶ۼĿޡ
ȴû˾ףֻҪһͻȳΪǸײȳɵ
ݿռ䣬͹սʿҲִеĴڡ
Ľ׿ʼѵܵ˴ۡ


030 һεӡ
׼ʻԵǸޱȵĻеťǰʾһƵµʮ
Ƶŵģȴ̨ʿʮ̬
֮ѾȫסˣΪжôףʮ˵ȻϤѾﶯԼ˯УҲڵóɣ
һǻ׵ҽǰڲǰϲҹڸǰСƽȭϣȭ䡣
ǣȭ͹ڶ׾ȭʽ
ҷˣʮɶģĴţƣѧЩøʵһһµʱ䣬ȫڶʱûװڳЩƣǾͽһ׶ϰ˵Ķ
Źβ׶ťĽ̳̳ǰ
ɬޱȵָ׼ȷͨʵմϣײٿصѸӶȣȻ֮ߡŲ׵ֺͽţҪͨť׷ָҪɵȭʽָǸӵʮ
Ҳ˵ҪһһûװڳƣҪһڷʮָ
ڲ֪λ١λʱ׷ָ٣ǻսʿȼж׼
ʦ֮мʦм֮Ǹ߼ÿһȼ֮Ϊһ9жΪ߼һʦٴΪ100ңԽٵģǿոǳֵĴڣƬǿϡٵΪ֮ʽӲʽף֮һսˡ
Ȼˣǳѩ绹ǹ⣬ûк˵ʲôȼһʿһСѧһǶڵŴѰңüӲܰһť޽ӽΪ0˵̫ңԶˡ
¡һǰ£ʻڵˤͷͣٷ֮ʮʵޱʵĽˤ֮ĸо˵ʶС
ԶԶվŹۿİЦֱ
˳ܣȸոġûˣάֻ߼ƽ⣬ǿɲǹ⶯žеġһĺͯѧ·ҪѧŲźȣҲӦĲȣһʺľ档
˾ôֱͦͦȥȻ㹻ļ𱣻ڼʻ˸оҲһòĶȥ
𣬶һΪѵ¡
ϣĵ̣٣ȴӵлˤɣ
һŬ֧еۣûȣʧȥƽȻأʧܣ
ʧܵ˼Űťͼ
ʧܣ
ʧܣʧܣʧܡϵʧܣΪͣˤʾĻʾһЦ
˵ڷ鷢ͷڳĺˮűڽʮʧ֮ɫȻɣȴΪ֮ӥĹ͹սʿţ̨ǰˤ
źͽȻɡ
ʮΣ˷ԼĿǰĲַ޷˳󣬳׷Ĵ㡣
ˤŰɣ
ûееȴʿ׷ԼĽڵֽŲãʼ
һӤڻûѧ֮ǰʼѧ
Լķʽʼʻ̤Ƭǿյĵһ
󣬴սڼû֪ԼܻܲĳλŮߣǺӣĵһ죬ӡ̵ʲôЦ
ƺһҲǸСŮʧ
ƬǿУû˻֪ݺǺӵĵһװսʿһ죬һνӴףҲһ죬ѵŶȹġ
Ϊ֣нָ£һҲں̵ܶʱԼٿŻȻˤ
ȴѡԼӦһʼӤ
ȴûֹĳЦʧȡ֮͡ΪȴǼΪȻɣ֮ǰеԽ࣬ЭԽɫǱʶﱾܣպѵȡġ
ٷ֮ʮŵĻսʿ裬ǳΪǿսʿĿԴӼʻѵĵһ죬ʵѾˡ
̣Ǽġ
ܵѹեǾϣûмܽԼȴòʻһ½ս֮ڵһһ졣
֪ùȥմ򿪣˺䤱ǱýҪŻµĴ˳һôͷĿѣٷ֮ʮʵз£ʹü̧Լǲܵˡ
ӭ¸һЦ飬Ƶطܲ˯ӿˣ

ռеȻò˯ζƣѵĴ񾭲Ϣ
һͷѵϺ˯Ǳһѵġ
ŷԲƽ׵ĵطưôԼſɶ΢̾һ뻹ԭڵϵĻףԼġ׾Ӥģʽѵ


031 
Эλ׵ĻеֱۺͻеԼȲλĲ˾ѵ죬һʼĻŲĻе㲢ãѵ˳60ٶȡ
˲ſʼվᶨԼٿػ׵ĵһ
вٿ˻ʮťĸٿظ˵ãѾһ֮ڰеťϵָ
һѧӤСѵнţֱһܺʼڿѵϱܡ
ԭƽĵ棬ѾһԱ仯Сҡҡβһơƺռһīİӱɽ¡
˺ݻٶȱˤġסơƾСտİٶЦ
˳ܣѾ˹ܲȤ
˵ĽѶҲһߣɽµڴĮٵɽ룬ڵԵǳ־ʮȵľڣȻڸߴǧУӰ׸ߵĸ߶ˤӵϵͳĻףҲԲʲô¡
ͷ죬Ϊ޷ˤĿжԻ㹻ĿƣԻϰŵصطʽȻΪáӹʵĽˤĻԼĸֱӴݸ˵񾭣һ̣ޱʵΪԼѾˡ
һ̣ѾڵҰµӼЦᶼģ¸ǰĻ
ˣڵһξ֮ٶٲԽĸɽʱҲйһ˿ݵԥ
ĸоĲáһ˲䣬Ԩȴֻ׹䣬˱
͹սʿ͵ѡǰУģµĻʲôʵЩĿյ˻ܸʵˣʲôûˡ
Ȼ˵ƽпռ乹ɵģ޾ԣܸоǻбֻҪţͻзؼĿԣļҡҽůĴٱʱСӶС֣Ƭǿȥɡ

ˤʮ֮ڿڿпŻ˫ŵأȻ޴ĳû㲿ļϵͳظĶ׺ͻ׵ļʻԱػš
˲ֶ֪ԻײٿصѵʽƬǿκһңġʱĻҪǳеǱ½սԼǽڲĹսûǸҽ׿ɱνֿԷݵصġߴ漼ﲻǸûҪڲɴʱεĿսѾսҪûҪװ׺ͻڵϽͻ½ذٷɵϳΪٵڵĻӡ
ǻ壬սսѡİѿضܳҡ
ԣ׵ļƣҲڵսսҪʱӹ˷ҽԶսͶţִӰϸ߿½㲿֧ŵԲΪ֮ڡ
Ǳӿˣһһ֮飬ѧڼھͷָûڿеİڳܳײơ٣ﵽ˶ʮ嶯ÿ롣
ѩһɴһ侲ĵۡ
Ϊǣʦı׼һѵߣҪʱ䣬пܴﵽˮƽ
˵ǳѩ磬ǰӣڼڷԽʽɽĵڶʮաҲǱˤ£ѧڿû䣬û׵ֱۺͱǹɽڶԻ׼٣Ǹ߶Ѵ400ףҲܺصʱҲǿһʵϲڵļˡ
˲ڼʻڰӿΪϵĻױȵ츳ͷʵ̫侲ˣ񾭼ȼ͡٣ڹݿУûһѵĿʮλѡӭڵѵߵġ
ˣͷһ
Ȼ֪ǲ̵֮ʱڴﵽƬǿгʦ׼ˣݸһһӭĿ¼ͣȴŮϵݿм¼ʮǻĵһˡ
ϵ࣬˿𣿹ͷһζЩݿжΪǻһ˿η
ΪҲޱӣ˱ĺһеĳǻǩʲôƨ˰ʹջֽѪߵ׽ݳֵһ
˹ܻףЩ˵ϣԶĶ
ɣֻǼңǻУٸ߼˹ܣҲ޷ٷְģġ
ܰξȣޱȼȴ˻Ի͵Ķȹĳѧڡ
¡ʱ䣬ѾԲٿػκλƽأ񱼡
٣ֻܻǳʦˮƽڻĿƺƽЭʵԶֳֹˮ׼


032 ΧŹ
ˣ˵ĵһ׶ѵ˽
Ȼûǰ涨һ¡ʼύʮȭͷһû϶䳰ȷһֺõĴչƣˡ˲ˮָȷ硣
׵һСѾߵģ
˴裬Ҫ۶ӡ
ѾΪߵٺͶԻ׵ĲٿǰʮȭʽѾʲô̫ѵѶȣʮա˾ѾԽԼľȭû״˳ӡȭ˲ɡٵһһʽ˿õϹ͹̵ѵ̹٣ҲҲκ覴á
ȻⲢ׵ķŹˣġΡδϹνġ񹦡׹צ˼򵥶бĸǰһֱΪԼûѧңЩ򲻹
ǣ޵ʲôǹ̫˼ȭȭȭӽȭʲô̩ȭȭ
ֻҪݿ޵ͼףһһչʾ˲ٿػɡ
˿Цã²òͷλ־ҪһλסѧʦĵȤζҲֻϣָ֪Ȥζѵݡ
˵뷨ǶԵģ˻˳¡ЩӹͼϵĶһһôó
һǻ׺̧˫չչƼҪͽഥ˵ʱԺĻģһڱ׾ϰ١
һֲ޷ֱӸС
ȴѾԻײٿԽԽӦֵ˲һսУЩһһ۵߹ʽĶĲٿָߴѶȲ֪˷
ȵÿ۳裬ڷڵ϶Գһ˿԰ףһ¡ڽһͦһڴҪʮָĶɺ
ϸβؼ϶ӦͦٸһҪͷâӦٵһԣƽʱ۵ĸоУȫѿһԣ΢أû沿ôһ㡭ӵظ˶
һͦʿ׾һͷբͻȻӵϵԾ׵ĸ߿գȻ󣬺Ȼ̤¡
İֱӲȳһ
ܽײٿصչʾ沿飬ǸҶϸҪ󻹲Уί֮Ķٶ
ûκģٴαȳһ
ˣ͵ðʵ
ϣı¿ηΣӵšӵĲҺոʧ
ޱȿѵͻȻʧӰ١ӳĳ棬񾭼Ŀɿڴ֮࣬Ҳ̲סȻͺһԲۣ
ӵı̫Ѹˡ
֮ϣս֮صĲһըĻǴŵֻ̻ǿҪõĶࡣ
֮ϣڻ˺ѴأˮˮĻ໥棬ɱݻٵĻײк洦ɼںʵĹսϽӳγһĳ档
սӴսǧ̨סսݺ۳ң͸׶ĸ֪ϵͳܸоըɢȡ
վսʱսģʽûп־壬ֻǾ̾̾ڹĴжţƵġCPU˲乹Ӵ۶ȥʵޱȵ硣
ƼеĿƼ͵صĲࡣ
Ȼ˵ľ̾˫սսģԵ˺ܶѾϤʿʿףɢŵ绡ͱըĻײк֤սľơ
˵ķһ۲ôģһֻɱѵһǹģĻףһٶ̨һȺվŵĻޣѾؽΧ
ȻǰĻϣʱֳһֺ͹еļʵսԣʼ
䣬˸Ӧ˷ɻ׾ͳˡˣ
˶ʱΧ
һ̨׼гһ̨ʲô׳۵Ļ棿
ݺύȫһ㡣
ֻüŭ𣬾ͱûڻС
ŵڼоʹﵽʦٿˮ׼˶ûüԼʿ׵֡
ȻˣˣҲûʲôá
һٶ̨׵ķɨ£ãԲһҪ̡
ǿж貣˾жã
ܽ־ϴݻٵġĸоٶ˵ʶ
¸˵㿪ս¼ĻʾŸոյݣ88ڣʵ34ʱ䣬0.83룬׷Ĺ0սͳƣȲе25ڣؿе56ڣͷϵͳսۣϸѵۣһö
ʣǸνѵ٣ȻǹԼԵơ
һѹ»ĲʺͷлĿ־塣
ɹϵͳȫ˵ĸ֪ٷ֮ʮʵȸ˼ΪʹġУڴ⽴ĸоȴӰ׸ߵɽϵˤҪʹĶࡣ
˸Ļشǣ


033 赸
ԸͬʱڻٴϮ
ʿڻ˵ɫ֣Ȼû룬һˡ




һٶ̨ףûиκλᣬ޾ڻһһεĽû
ǵһʱֻǽܶǰ·Բʮƽ׵ڻܻᾫ׼ʿϡ
ʵİʿװǿĻڻһһεıըһѽ
ϵĴݲ˵ɫ԰ף۾ȴһ翪ʼļᶨ
ò˵ȻṩЩڡ٤ĹŹôôǼԻÿǸִСؽڵĻٿصµƣ˼İ
ʶǰѵɹõڻе˳ͷ
һ˲۵˿šƣȻһ̽Լųһ״ֵܵ0.5Զڵʱ䣬ʮ׵ľ룬õκܱߵĲкתŲŽ㿶Ĵ
ǲһ̨ףһսսʿ˻ţһ̨׻ת˲֮֮Ĳٿء
ʵϣսϵĻףٻʵȫԳƵľ棬Ĳǣ֣ԾŹŸڻͻȻͶֶ̱ӣƾ¸ɵֱ֣Լɵ
ЩǹŴʱԾ㿪Զֵ̹ʣ¾ǱƴͼǱ׵ӽ쵶ӳ˭ܴҴ˭˶࣬˭ͻʤ
ȻˣƵһ㹻Զںʵڻߵһû㹻ҲóȻǺҲû̫
Զһٶ̨ΧŹǿġǱԶԼĻ׷ɱҲû˻ɵȱ˰ΧȦˣɵʼڻġ
ɹ˵ѵڰΧȦУԶ̻Kڹⷢ˿һʼԼսκ͸ײкڻ󣬲αƽأײкҲӰ
ˣԼٿػ׽иֹܶ⣬Ҳ޷
ʮաÿ԰ټĿ´ݲУ˶Щˡ
ʮǧƪһɵ֮⣬˵ޱ仯
ӵһ׵ս¼ʱ䡱δ1뵽ڣ˺ʿ׵ʱ䳬6룬ҲζѾһٶ̨׵ķ´6ҵʱ䡣
κ˾þ̾һɼҪ֪ڲ֮ǰֻܲٿŻڵС
⴦սϣ˾̾ڻУֻһֻܴСȻӹѾ𽥷˶˵ĳ
һ̲֮סģʲôǺϸ񣡣
ʵϣּ˶Ҫץ񣬸ս϶Ϣڼ˵ķģڻʦȼ֣ȫԿ϶ֳ£һмʦһֻҪûг753Ӿͻᱻڻ䱬ˡ
ԼȻܴﵽ6ļޣ˵ѾмʦȫԴսʿıܣԼ͸ЩŹֶԻ׹ؽڵĿƶȡ
仰˵ϻûдﵽмʦı׼ڻ׵ĿƾȣȴԶмʦ֮ϡڵܲٿػһϸߴһڴ
ͬ˵Բٿػͷڶⷢ첿ǱԼ沿ʦǿװ㹻ֻһװ׻Ļ
ǣȻ޷ƿӭޱ޼ʷ·ԶҲġ
ûϲǡ˼ǧ֮
ĵûг˵˶Ƶ
һ̨ӦòᳬףҫŽװΪЩĻǺһģһսȴŹ˳30롣
ȷе˵ǳŹ30룬ǣǻ30ʱڸٵתŲڻչԼĹгʮ̨ױԶڻ١
ȵ룬ⲫսµĽ̨ױݿʽĴݻ١
ǾǣһͷͻȺ
Ŀֻɽֹ
ǽʦĽѧȼֵĻ˼ڶֵȼСϺ׶ǽ߹֮׿
ɲÿһҧغš´һţ֣Զǣôġ
⵱Ȼ˵ϵԶƬǿҪ񾭿ƻ׺ʱģƵ˵1VS120200300пսʤ֮Ƽˮƽȫһϡ
ɣƵ̼ˡ
һ¡˸ִ̼˶޾ġжȹġ
ڰ󶼷һĳǳĬŰ˵ҪһһսȻ˱ըɷǡ
Ǹظǧսϰ̨׽ΧסЩڿһڵĹ׼ʿס
Ȼ󣬿䡣
˵ȴһĳȣ㣬·Ŀ־첻һӰ졣
ڲٿֵ̨˶šٲ죬ʮȴˮŵĵ١
ָڲٿظ˺Ͱť컬ʿԭ뺷ĻƺҲ衣Ȼӯޱȡ
ڻ裬ĵ赸


034 Թ
ӴĻŤΣһӴűڱϸת
䲢ûȫܿڻ𣬵Ť޷ܿڻȴûлл׵ҪȻʾŻ̶ȣɻڻǿĹţǿš
֪˶ãȫעĲٿŻڻߣĵȴһĵ
ֻе˲֪Ƶ̨ж̬˼ĶںʵڻתŲĿյԵ˽дĿǰҲġ
ĿǰܽģȡڻоĶһʱ䡣
ļ޴Ӱࡰ¡֮ǰ6룬Ѿߵ99˿һ
Ŀ꣬ٶӳһ㣬0.01룬Ҳǽ
ʵսѵʱ䣬ﵽ10룬ڶ׶ѵϸѵͻȻ
ڻͻȻʧµսҲȫʧ
Ѿһ첲ȳһȵʿЩҵվǰǸѵм䡣
Ȱٷ֮ʮߣ19еϵͳеʾʵķŻĿǰ״̬
ȴû뿪׼ʻգϸֵһɲǣ񾭳ɳһ¡ϱŵ񾭺ͻ۵Ķԡѹһ̳ͷţȻ뻹Ϊһսʿĸǿ
ǣ޴ƣ˲û˼̱ڼʻհԻ㲻ϣȻ˯
һΣûнռ˯աȻʵռҲոչȥӶѡ
⣬ҲòеĳǻЩˡ
͸ЩͨΧ뾶Ϊ50ﷶΧڵͨѶ֪ٴתƵľǣƬǿյĿƼˮƽЩ˽⡣
ƬǿеҲǻֻҪǿĶࡣѾ뵽ķ棬ƵƵСˣͨɷʵеķգ˾ɶɶɶλеҲܻȡʵв̫ĸо
ʻףҲһ
ǿոԼ磬ȻһγһƬǿյľ硣Ȼˣ磬Լר硣
õУ඼һΪǿաϷֻҪ㹻Ǯƺ츳ͿװƬǿѾĻݺǿա
༫ΪԵϷУǿƶģϷΪû⣬ֻҪ㹻ǿ׹Ƚٿؼţƣ׷С㹻࣬ͿϷߡ
ǿաϷҲϷϷ֮󣬴ҲǼװĻ׻ᱻݻ٣ûٵʤУϱװһϷװףǿɶҪȥ㲿ġ
ȻˣʤҲǿԽõ㲿תõ㣬ܶҾǿʵš
˵һҹصǰµģֱɱ־СϷ֮Ϊ־ʶ㣬ǿոΪ趨İٷ֮ʮ̫ʵȻΪԼȥˣ̶һܵʱ䣬ڷڵгǧδ״̬
ש飬ƶʵаٷ֮ʮ趨Ŵﵽ˰ȫߣڷ֮һرģϴһܿס
Ȼÿ껹мҳ֣ǧӴ˿ڻ˵ǼԺԲơǾȥļѾʾ˸Ѫѹಡʷ˲棬ȴƫƫҪȥƨһԹűˡ
ˣܵǶʵУǿµİٷ֮ʮ壬ңһǧΡ׼ȷļ¼һ¡ʱս1280Σƽÿ춼Ҫ40ϡ
˼͵񾭣ϵҲ׵Ŀ˳Ϊͻսʿ
Ҫ֪ڹݿУӵа¼ʷһͳϵġްˣȻԲѾȷƬǿһϣΪͻսʿҲʮһ
ŸƵλսʿϵҲŵĻ״ʦɲʲô֮ϵĻ׿Ƽ۴涯ȡײϵȵƬǿ࣬˵ϵͿƼ޵Уݹ㣬һ̨ϹŶ׼ĻͬԶϵĻһ̶ϵ𻵡
һֻϵĽ룬϶˵ĻҲ
ɣˣǹгǻһֵ߸
ܿ죬֣ᷢ˱лҪǿĶࡣ
٣һֱԽеĳ˹ܸоˡ
ڣԹ룬ǲʱˤԴ


035 ˵
ʵ硣
ҹ٣ķɳǱ档
ڻ׼ʻڴƢ
ģѵ굽ȥ̽Ȼһ㷴ӦҲûУ
ӻƻ赽ڣȫγӣʮ̨ײĶŷɳڸ̲ѰĿʽѾ8Сʱ˼ҲЩԲסˡ
Ŀ40̽Էһα⣬Ȼ漣ʧںҹͷɳС
ֹͣĹûҵʵĶܷɳλãͬѿ
ǣԷĿ̽λΪԭ뾶40ڵϿȣСʱ֮ڴ30̨׶Ѿ˸飬۳ɹҲûҵһë
ܼȲʮףʻнͬзյģ̨Ϊٿز°׸ߵɽ£˺ôһȦҵʱѾˤɡмˡϲ˵ʻļһѱĸƢƬ³ˡ
ҽƲգҲȲˡ
̨׺ͻʦʧΣЩǵǣĿ꣬ɵ¿յҲ񱼶ֻʮ̨׵ɷ岿г40̨׷ӵ¿յŲľС
˵ڽǰΪ˱˫ʧʵյŵ˱ˣյŻһ㶼ܿƣղĵ̷ָϺƽٱͻôԴ¹˺ݺţĳź¾֪ϵνƽѾһȥˡ
еλŮٽλѪƵһ˵Ůһκ£ϵкʹصģȷе˵пյᱻһڳ·һ
Ȼ֪Ϊλѡ亼ݺţ֪Ҳһᱻǽͻ׵Ľջġ
пյŵΨһ·ҵѩ磬˵ȥĶˣΪѩ磬ޱĻӭǵĵġ
ţðſս߷²ɷ岿Ҳôġ
ĵ̣ʽ̽н·ʵķأһһ񱼶һֻ90ˡ
ϴҿЩ̫ԾѹֲסеĽ꿪ʼŭʱĵܵܣ¿յŵ4츺ָյ֮׵޽ܡͻȻ˽ͨƵ˵
˵˵»ָ侲ˮĲٿŻ˾ʯȱܱܷɳ
Ŀ공н·Ӧפվȥ޽ܡ·λıܳȨƣϵפӦǺ׵һ°ɣıܳŮ£פô˵ҪפӦǣǾȻûжǰǵİ̽Ϣһ̨׶û뿪ǵפء
ǰЩԾǣΪλôأѵǱڲһţǣһǿǳǿƶԵѾ̬أ
¹λ͵͵ķԶԶһ
µͷԻ⣬˼άҲ㹻ܣվֻǸյһڱԵֻŶ˶ȡǮƣײԼλ̫ǿ
λã۹⣬Ҳ޶˼ά
¿ͷƤҲ벻פһһݺڵľǳλһ֮֡
İΣϰ׹ϵڰİŮ΢
ЩˣؼʱŮһǵģμ廥пܣλĲĵ۹ʵۣҲˡ
ҹ֮ʱȻڰ칫ϵϽţѩ̼ҳߣҲ˿ƲĽ
л飬ң߲㡣ѾռλλǰʮĲƲֻ֣еıɽһǣųҲֻЩĻʹŵǰ̨תߵһСӡ
벻֪һ֧Ǽ۶µһҪ¾Ƿ񷵻ػأյŻΨһͻϧκγɱǡ
жԶܶԶȻ벻Ϊ˷
֪ͬΪϤȫ֣¼һǰˡ
ϽķƣѾͬһУٹǿչҶС
ϵÿˣѾѾȫԼС
ǻŬΪԼ֮·ܶˡ
ʷǴдģȴСǴġ
˭ֻ֪ЩڿСǣƬǿҫǹأ


036 һҹ
¼ȽԲ̫һ
ʮ̨׵ִ¿ɷյʵ¸նʾʾ90⡣
ͳѩһ뷴鼼ŻɷһʼͶ½Ϣƭ
±鲼ڵʽ̽ϵͳʵĽɷ岿5̨׺̨ͿקؿھڵҪʵɷǿʦξٽѾ̨һȦ򡰺С򡱼۶ȥ
ȻΪҪܿŻ̽ϵͳᵼξٽ˻СеľߴǧɷᶨΪǸͼƬӴܵĿ꣬һִСС
ΪССȥפվıؾ֮·ǻҪһξ룬̾ڡССġͺͷҲʲô֮ڶɱ˶Ŀյ
ڳԺڽǰʵĳЩСһ̵ĸɸɾ¶ȻأЩͿյڲʲôܡ
ȻˣҲ˵ͺͷжǿҲǡͺͷſԴһЩΥƷɻʵЩʱǻԺפףͨչפռһЩϵزṩȫϴ׵õ㡣
ԣССųбڿյŻɷϼڵĵ
˵˵ϣǿոɹĽȥˣҲûЩ߸ϵĴȫɨ
ԭ쳣ļ򵥣¹ڳڽֵƷźƾϲŵʱǲǵЩɲɸܵСǵġǣվЩǿޱȱĿڿµ˵ġ
ֻ趯촽Ի˽ʵʡ
Ͱ浮죬ͽӳʮ괴ļ̳һʡ
ɷжϵɺܼ򵥣ֱھеֱ
һͳΪٽͿѧԺԺʿŮӣǻǰ룿ܴӽթѲ˳һʽŲͬѰʵ
ɸҲ֮ɷ忴ܽէɳһ׷ɱССӦüΪѵáֻҪξٽ̨һϵ糤ѩҲִֻܡ
Ҫ֪ξٽξھ֮ʱѾǶмʦʮ꣬ûоʲôʦ֤ˣڰǰ͵ɱʵǿ޵յŻкųƵһʦīƣǿͨϺպмһʦ
ܶ˽ԤξٽѾͻмʦ٣߼ʦĵȼҲ޵Żɷ岿ٳͻԭ֮һ
ܰٷְٱ֤һ߼ʦ룬䵥κι˼ɵĸ߼ʦǾܳΪ˵جΡ
Ҳɷ̨ȥССţֻҪͺͷ°ǵĵҳһƬ档
ڳ᳤ѩɷ壬ǻ׾͸ߴ40̨¾ûôˣԼ³µټפط׷
Դѡ亼ݺŵһ̣ĲȴΪʵ׳˫ʱ޿̲˸׹¾֪Լκ·
ɷֱѰҳѩ粻ͬΪ֮ȻҲȲѡ
û֪˵ǿյŻϴ󣬵ȴò£¿յŻӳһ죬ʵĳ˽ƷΧ֮⣬ܷ֮Щµū͡
ôгʮ̨ףųԽյ߱ĸߵȼʦ8ǰɷ岿емһʦīƣʵǸڲĻѵ̹ٻױɡ
˵ʵҪлɷ壬ҪǸǿʦ֪ԼҪһмһʦļã
˭Ҫɵġ
Ȼÿһοյǰ죬ᱻֲüͶ޴Ƶ΢׼ըըȴԽըһŽҲʧȥ֮ڻҪԵʱ˭ɵԼҵġ
ÿˣԼѧġ
񳿽ӵͻݺץסҪĿ꣬Ϊ÷ɴĺݺžȻѡƴӴֿܲȲѣֻѡڶַ亼ݺţԤ㹻ݺͨ˽յʱ䡣ǣĿӲѲ
ֻǣ֧յŻҲ֪ô͵õϢͬľС
Ⲣûʲô²ûжǣԵʵ֮£һжǳĿ˭Уһ·ѹȥɡһΣԲκʧ
ѾһͷеĿյǲ֪ǻڽʾ֭ϣԲԼʱǱҰУһСǽѾܿͲľǵɨ裬һͷ㡣
ھ5000ףŴ򿪣30̨ױŷƽԾ¡
ܿ죬غĻףʧܼȼ͵ķɳС
ֱʱǲŴһתǻȴһƬհף·ǸӵһĻףδڹ
ǣܴδй֡
ӵĿյߵͽפڲмػףȫٸֲӣѰͨڣŮԺʿǧ֮ǰҰˣϵԡ
ǣҹŻǧ䣬ꣻ
ת
һҹ衣


037 ˭թ
ҹɫڣɳӿס𽥵̨ǵĸ˼
ǵӰڷɳԼĿǰ
ΪĿ֮һɽеĳѩУˣȴɻݿռзܶ
󣬾Ҫ˴δ̵仰
ˣʶˡ
˺ʿǱһƬĹľ
ԶӾǿľͨȫϢͷͶŵ˵ͫԶһƬ֣֦ҶҡҷУǰһ̨ʿЩƵĻס
ʿϸĻĻеȣ˵ӽۣЩƽļӸУīɫĻɫʻʿĺڻɫȣ˧ĲһɣȻ˾װƣû֤ݡ
Ͼ˼ɫڴﻹαװɫĴڵġ
ҼͷС͵ĵѾȻϲûкˮСĵȴ֪ɲװõİ衣
ᳬһʱ䣬ͻӵﱻԶϵܣȻҵĿ귢ȥ˲ɼٵ8ٵС͵ըϿɴݻһ¥Ѳֱлֱӽװ׵ĻըԽĳЩըͬʱܽ׼ʻԱ߻ػġ
ֻ壬˵ʲô߻ˣݼʧпܳװܱΣǱָٶҿԶ׷ĿĵУաǼܻ׵ĵ¡
ǵģǼܻ׵ĵ³ػǹȣŵǱ£еƽǹһװֹضүµļӸУ˼ҹܹڵս֮ͰΪսҪܸ˽ܡ
۵ˮնɻṩܹγʮ幫У˲5װףβ¡ҲװΣܻڡ
Կ˻ܴڣڿԶɽսĸߵ
֮ԱսIԭܼ򵥣ռ䣬ǴүôоôСοܻǹʻʿĻϽܶ˰ٷ֮ʮϡ
˵ˣϷԷ۴ӹٵѪıǿô
ҧ
⼸棬Ѿʻ̨ս״ˡ
սУԼǻһǹǻǻ𣬵ǱһǶϸ첲Ƕȱɡмˡ
ԶѻΪѻ֣88ʽѻǹ800ⶼܾɱ˵˵ϱСǱȣڶݵӦõǻɣ޿ޡ
ݵӣڽ跢һ̣Чܣߴ8ٵĽ2ֵĻû⣬ǹͬһλãƿĽ5ǿȵװףȴǧѡ
⼸棬Ѿ۸˵ĹöûƢˡ
ˣô㣬Ҳᱻ⼸һҳһɵģһӢҲӢһŵ͸׿ڲĹ㲥ڿҰ𡣡ȻˣǺһүҾͲ廢ϻ굶֮ľѧԸ㡣
Ȼ˲ңΪ˽ӽʵս׹ر˺˼ϵҵˣֻԼ
˻ԵдӮļȴùⶼΪ֮ͷ⼸˿ŶʱʱһǹùҵĹͬջ
ڣȻֽ뵽ģʽ֮ˡ濹˼Ҹèè
һսʿ˵ĿǸɵˣǸɵ˵ʽųűǹŴ̵͵Ӳ֣ȷѪڣǣҪѪսıǶٹ¶ĸˮ
OKүʿĴӹľ˫ֶƽǹ
ף̫߳ˣǰһֱߵǰʮ״ôţүˣ
ǰЩǷϵĻش
Цշһ
˵ĶŵƽǹͿˡ
20׵ľ룬8٣û˭ӵÿʿIIеɻеؽڴһŻ𻨡һǹûдﵽ5װǿȵĻױƿս״ʧȥƽ㵹
̫꣬թˣ⾪ŭӵŴ
һԲǹʴȥ
˺ü죬ʮεĴ۲ԺƽǹԹ̨װ׵ƻ̶ȣ͵εʱ׷üʱŲµأ
ɶмթʮеĿƺòãԼٰˡ
ͻȻ۾΢΢һУббľеսͻȻʧ
״湦˲ߣƽǹԳɫӻ棬͵ػһӣʹӲ󷽴ڳʿIIն͵ƴһ
¸£ȫϢͶӰ˽һ£ŵٶȴ
úףƵһѪ
ɵΪԼһڡ
ƫ޷


038 С˵˵˹
֮Ķ첢Ӱ쵶ǹ
ءһشһֵıӣһͬʱǻɽ
޴ķʵķӦϣ˵ʿжȥͬʱҰڶ֮յıܿյսβڡ
ôʱǹ񵲣ҽŲƶѸٶ㿪ڣԴһ׶ζЩѧʽ󼸷ƵѵԻ׸׼ƿضȣѾԽмʦˮ׼
ͬٵĻʦǰû࿸֮ҲǹղҪģʻ׸ܳԽʿ趨Ļ׼ʻҲٸ߰ٷ֮ʮϡ
ãһ׵ıʺ󣬹ƹҲЩеϵֳ˶㿪ʻŻ׵˶ߣٶȼûС
˺ò׽Ƶһд˹⣬׷ٿʿƽǹ˽ȥ
Ȼ˹׵Ȳīɫ׵ıٶȾͱʿҪ죬īɫӰǰ֡
㲡Ҫ˵ʿնǹһ·׷
˲ϸѵӵе弶ʿӦʽ֮ޱȾ׼ǹǹգսװ׻ֱð
˵ǿƣֶûãȫڻ棬
ȻЩǱڸٵĻ߷Ҳ̲ס̾Ϊֹ
ԺĻʦôǿδӣĲù
ǲǺܳݸ磿һӴܻһ߽Ϊףʵ㣬ڵ٣Ǻмʦ࣬Ψһǿģֻ̨ܻȥʶĸ֣֪жమˡ
ú˶ݺݵٿһǹôĳ׵ɲ׼˰λã͵Ťǰ˵һ̡
ð̣һ¸㲻⣬Ҳܶһڴʴʵ
ʻеȴûеôŭ侲˵ûѵֻչֳƬǿеĻսʿ㲻Ժôڸµսϻ죿ʱ򣬿ɲ
꣬úݣŶһŴ
һֱ׵ĳ˲û˹ս׵Σ˷ɱȴһ̣ս״Ӹ߿Ծ£սĻֻ˵ļʻա
һֱ߶Ⱦʿ̧ǹӭϣʹһഥһηӷɽĻ𻨡ʿеȻһʵķϵͳսӦеķܡ
Ÿ߿ԾµĶܣһʵǲСʿ˫ۺ˫ȵļϵͳͬʱɼأ£˿ɲ֪Щ᲻򳬳ɶ
ȴûг׷ĺ֮ʣѸԶ룬նĺ󲿿ڣں
֮ܵǰһӰ죬ٿôһ˿΢ͣȻζɱڣ˲ӵɫɼƳĵɫֻҪһڣһ־ͻ᳹ױ
ʱ򣬾˵ڣԶںٶҪĶĹⶼܽ˵ʿһ򱬡
Ȼһˣʿṩڵֿڣʿ޴һЩӲʱīɫӰһն͵һӣֱӽʿʻձװƿ
ֱߵĹˡ
ޱʻգ˾Ϳ˷ܵ㵸վڵϵԼ
ڣֲǵһӮң죬վЩƵʵ
жᶨ˺ü쳰ЦѰٳһ˿ʤʧˣƤǽˣչ黹һ˿ʧġ
֪ոһɶҡͷԵ԰ڵǹ߰ǹ޳ɵһС緢ˣ书Ψ첻ƣȻе
ˡ
õǵǹõǹضүϵնòãУõĺͷֵġ书Ψ첻ơݿҪĽࡣ
Ҳ˵ǲʵսҲܲôһУޱĴĳʹ
ݿռ䣬ƾһ壬˲ԲٿҪٿظ˺ͻеťĻסһڻ׼ʻеťĳ㹻緹ġ
ǻУҵʱ˲ųɣʱҾͿԿŻ״ɱķˡصͦڵð书ãλ˵ǿҲµǹʱ򣬸һһһģ
ò˵ţƺı飬ǡ
˸ĵˡ
ǸС˵˵˹ԡ
̾ǰһŰѱ˫֡˫б졢°ͺ͵45ȽһѧģĹ߷ɡ

Ȼˣ޵мįʽװƣһ㶼ǰѶִԺ󣬶ŭĶֻվš


039 ʷ̨
ݺšڵǵĺϱյͻϮϢ治סˣ˵ڿй¶£ϢѸɢת˷ͽ׶Ρ
ȶѸٳ˸ողˢĲƲ쭷ɳš
ϾǲһͷϹŲ׵Ĺ⻷˵㿪ٹʱпܷĳš
һЩμΪеǣռͨڶԣյϮһǽſɾʹͬˡ
Ȼˣܶʱǹĵص㲢Щݺ޼ɵ̫պʲôӰƻһǽӽԱ˳˿ܹ200˻һʵҲɲ̫󴥶
ǻ֣˵ѵȺдŮ˻ǺӣǻȻĴĵ׳ͷŭԺݺ̷͵ɵĳΪĻǹעص㷴ڴʧ
˺ݺ˿͵ļе˺ѷεʹҹָϵרΪõĵȴ˻عľ㣬˷¼ϸڡ
磺ݺΪλðյΣսĿʲôֱܽеóſյԼǵ
ǣڱļ˵մѪͷֿ񻶡
ľԱֻϢûп𽥵Ĳпửʱǲ޴ıʹУֻС˵вŻĳ
ͬսֻᣬŻ֪еĲпᡣòƿõƵͼƬѪ죬Ҳֻһ鶪ʯͷ˷ƽ
ºĿյȴǱýھµй֮ڣһǷµѪĿġ
ŷ֣յʲôС˵Ϊѹȶ̽ĵͣǿȹʱɱ˶Ƶ̫շͽϡ
һЩľǣɷ岿յŻĽһξȻý巴ἰ
ʮǰǳδ֮ڿڵġ¼ҲȻԽӽķʽڴǰչ
Ѫܵ˿ڣֻ˰ȱҿ˰̵ĿŧҺ˿ϣǸ壬ҲһվС¥칫ϽȫϢͶӰװĿɫ˵ġ
ӳĬƬ죺ϣ᷽ľ޴ѹ
ϽȻͦǾͿûƷԪףŲţԴ6ʱǸǰЭҾƷƬǿ̵Ըڵʱʽ£ҿȱǵΣҸҲԸȫԱսΪʵָ־Ĳӡǣ˵ǣ೬ʷѪܵʵǣãƽһõľˣͳһϰߡ
ҪףǸӴĵ֪վһҲ֪Ǿǿǿκ嫣˵ҲһƬ֣ǣֵķ򡣡
˵仰ݵĳĬ
ðɣ˵ˣһ¼һԪװ칫ҳ᷽ЭϣΪֹӳĬƬ̣Ŀ⾼Ȼش
λһ˻˵ƺ⡣
ֻǣϰʹȻĲϿɶԷĹ۵㡣
ǺǣǵѩٽܰȻϽǻһ˿Ȼ
ǿ£һĸףԼеĶֺȻɭȻ
սıԵΪԼŮţЩ˺ԼŮˣͿȫˡ
û˻뵽һ˸λʮѾѧڸϵ潻ŬάϵŸƽˣȻҪؼʱ̣Ʒһе
֪Ǹûнѩ
ˣǸˣλӸλ֮ˣǾˣǸס
ˣԳַԼƣǵһʱԼеǹ
ɷ岿յŻĴڡ˼ӡ¼𽥽¶ѾҪݺ¼ıһҹĹעȫڡš¼֮ϡ
ԭȻ˿µİȫ¼һˣȻٽλȻյĽǱԼΣҰȫд̣ǣĸλأ
ڵߣΪ֮ļýĻĳλڲ֪ĸ߲
ȻˣɷյŻĵĳϱϸʱͬвý忪ʼƣɷ岿һʱ£йزȴһյ¸òżͿܼһЩ˷ϸڽ¶ìͷֱָӰȫܵܲı
˵ȻҲõһڵ֧֣پ˺ټԼ˷ӣָӲȻжΣӦվΪ˸
һʱ䣬˵硣ҳһࡣ
ϣ˵Ǹ֮ҹ
ʵ࿴ƺ֮ȴǲˡ
ͨԶҲ֪֪ģ֪֪ģͻᱻʷڣʱţŻὫһǻƿչδǰ
ҲʵᱻԶڸǡʱУ˹ע׳Ϊʷĳ
ʷٵģ֡
£ЩЩ¼ǣҲıɽһǰˡ
ʷ̨ܴÿǸ̨ϣֻԼĽɫ
ǼͼͷŹâ


040 
Ψһפء
Ǹߴʮ׺ϽΧǽΧŵľ»أΧ¶ɭȻⳤһ׺Ͻ𶤷б׳ְѾȫ
װͳײͻײֱִʮֳһ׵ĺϽ𶤣Ҳܡ
⻹ģΧƽһճ2Ŷٷ׿ֻлصָӹٲ
ϽǽͷԶڵڿ״ҡζźڶڿڣֱ۵ڿڱ𿴲󣬵³ûֵӹҪֻ̫࣬ҪڣĵɫлʦΪ֮ɫ
ڣפصĺϽǽϣӵиߴ20šϽǽڲĵϣһ߾ߵѴӵ浯һαʽ£˴ӴǽٿսҲֻ޵
ȻĻײʮ߻ףܵľ»أҲԵֵӪĽ
ңָ沿ӣϴСС·ĿյǺȻ200߻ף»Ҳҳ͡οܽпյšһ
仰˵ǿľʵɻС
פ״̬ȻѾǽȫһ䱸̬ơ
ʱλھ»ڵµ鱨УΪפָӹٵسУξٵĻ㱨
٣ҹǰƬɿյ׷һӡ¿յŻ־ʽɳǰʽܵķҷ»ضţǺݺͨϵڣҲֻǣѡ»ؿ£ɳװǰԮһٶȷػء˵ģװųҶСۡ
ѾָӹسУսˡ
һΣ˺װͻųˡȻѾڱյŻ׷ɱΪˣȴֻӲܵ״Ҳ޿ˡ
ΪΨһһ»ص߳٣35سУȻҪȲ25ҶСξҪȵĶࡣ
ȻЩɬϱȴһƬȻ
ȷϴĵͷȻϵľơʮɿյϵĴ֡ɳĮɽ֮ؽأЩسǽٴӵ򸽽·˽
ȻͨڡССЩԭ߾ۼɵĺниʽףγеǽĳЩͲŵӰһЩùĽס
ǻأÿ궼ȥЩºУһЩеһЩȥƽǾԲȾָݳƷԶļ˼Ĺȥ
˾ȻͿյͺнףۼۻȴˮˮէһȥЩ˼ǲп޷ĵʵ
ǱһǣݰǰЭﱻΪפӵΪ֤Ǻ͵פӶڱйһЩ˵ķʽƻ㳹׽˿ں͹ҵҵȫǨ㡣
ǣ״̬»أ˵ˣԴʵʡǵ񣬲ǳΪάΰľ죬ΨһĿģΪƬͼϱ־Ϊ߽ǰվֻһΧá
ֻڵĽ۹֣ǰλΪ⡱Ψһ»ؽӢηĻڻңΨһľְܡ
ս»о˵
Ҳ»ص˾ζҪڸһҪԭسǰλξǷӣָһӪսΪƣҲֱָֻܷһš
ԼһĬĬξеԸǰԵ»أŵԿԽξٵУѿԽĿΪһ35ġУ
سѾٻһ꣬Ϳڱ߽ĳɼ֮ǰΪУӦˮɵ¡
ǣǰһͨ˽ӵϣͨߵȼ»طźŵһλˣ˾»ˮһƽ
ڵõӽ۹ӳ˵Ϣ֮λǸ涴վһò˵ĸվȫֵܾ֤һѸٵִأڵõ⡱»ֱϼϾɺ󣬻þ»ָȨ
еľˣسУڣ漰ЯشӰΣģȫȫܾ鱨ǫ𡣳ƶսƻ⡣
ӵָȨȫֵܾ鱨٣ֻһײ˵ֻһֿܣò˵ӵİΣϵĹҰȫӵָӻءܲıҲϿɵġ
ǵִ֮Ը˳嶯վ˻ԱʵǽԸϵȴϵɳȫܾרǽͿԿӵҪԡ
ȫֵܾˣƬǿµκˣֻԼ
سɣصפţѡͨϵ»صĻ»ɻƽڼĿµ˻һ֪
ξȻѾһ˾ܾġ
ȻҲӦµս
Ҳֻһ˼λϽᶨӰ
ΪΪԹΪءڶسѲΪĽ塣


041 ִ
ǵģسʱ׼װȥѰϵʱһɰȫַܾ淢ţòһ뷨
ڽ۹ָӵġֻš춯Զϰ뿪פءĿǰ״ȫֵܾļ߼鱨ԱóͬһֻۣԶģľаٷ֮ʮĿܲһԶܣԶＸʮꡣ
յŵسһʱ»ؽһ䱸ɫԤ״̬
ֻſνǴһϿżսλȴᴩ˽ƬǿսеĶս
ǧ佨ƴδһֱӪ500̨׵ıơǣ俴Ʋһ֮ľΣȴǴ׼н˵Ǿ͵ʿҲξΣҲмʦˮ׼ѡʽƵԤӣȴǱ֮Ϊ׶ǽһʦĽ۹һӣӵн2500̨ʦԱ
ԣֻԱΪǸɣʱһʦĻ׾šǰǰý˽ڽڵˣǴӥ۹ǿƲ룬˾ҪսܣֻҲûжȨ
ǣ۹һ
ھųλн貵˾ĺ30䣬ȴǴӥ۹ǧһĻʼұУԴ¼801ѧֱҵıҵ
23ѧԸ߼ʦˮ׼ܱУʮǰʮҵȻ׸񶷵һıֲġֲӵбУ߼һʦٴ100̹˽˵ѵϣѹλһͷսϣ¹˭ȴ̿δ֮
Ǹˣģսʿսġ
ӵнѪǸˣȴû쵽õĳɼΪѡξμֻš꣬԰һͣٵĻʽķʽһ·н
˲żüõֻڣȴ˲
֮ӦģЩԵϵΪײӶϷķڹȥУѾ綼ˡǸֻнų
ʱȥǽ߼һʦǳԽ߼ʦΪս񼶵Ĵڣ˵֪
Ϊ֮ǰѾΪֻŵһӪ׼ӪͲٳ֡
ֵˣѾˡ
һֻһţسУ붼Щз࣬»ع⿿Żرķʮ̨ףܵסûһġ
ϵǿıֻ״ҹسҲûܽӻͻİա
˵ȥǸŮӺˡ
ģλϽ˵Ϊ
ЩǣָӹٺԶİȫֹܾԱǫ֮⣬κˣǲ֪ġ
֪Щٱ֪ԼٵĵԽǿֻźʿ䵽ʲôز
ϾǲʲôֻײӣֻһֱߵͨʿѡսǿξҲмʦˮ׼
ûسôشԼλʢѪ¡
ʱһͬ鱨ҵİȫǫŷ·û񾭵ĹײĿˣ֧Ԯô֧ԮӻسȥҹҵǰյɵǣǻȡͬʱȴûصķΣյľأظһ飬»صְǱǸˣгκβ»صˣᱻϾ·ͥ
ôڱյɱȴӲܣ߸ϵ鱨٣ǣǸڰȫˡҶСŤͷͬôѺá
سΪָӹ٣ϼľλȫҪЩ棬ξȴѿһͶָֻŵһס˭֪鱨ıǲǳŰȫֵܾĻƤ죿ʲôʱһ˾İȫˣ
ЦҶξػڵľΪȫ֪Ұȫܾÿ鱨սϵʿж𣿡һֱɫûʲô仯ǫͻȻеŭɫǲ֪ģЩͬǾҲᱻϡ˵ģڱյɱԲֻˡΪǸ˳©ô˶ȥڻǧҲҶξսǡ
ЩҶСۺλķһʱ侹ҲԡΪ٣Ȼ˵Ĳǿʡ鱨ȫޱҪеЩǱˣԵߣһŲп
սܵõŴЩ鱨սȥˣ˼ȻĵõһǮ⣬ǵֶڼϡϣ·ʹûֹЩ˹
Ϊ˹Һ壬ǰߵĹٱӭڻ̹ȻһսϵսʿȴֻĬȻȥԼѡ񡣵֣ԼԼδȡ˵δ
ǣڱɱ־Ѫ̵ġʹУΪ˭˭ΰܾġ
˶һۣ뷢ԡ
̾һΪ»ָӹٵسڿˡ


042 
ǣԾԾԵ̬ҲҪػڵľģҪˣԷΪְڵְҪסأȴԮĵִ
һسĿޱȻεϻҪػģǱҪĶΪ˹Һİȫû˭ǲԱʧȥġ
سһ̵̣ϽľȻ˵Ǿ仰ʱӦҲޱʹİɣΪ˹Һ壬ҪģİŮ
Ҳһ̣λδھڱ߽ġУͻȻһġֻйյ
ڿԱŮԺʿԱˣԼ
ǣΪˡ
źٶԼǿӲĻָӹ٣ҶСۺзɡ
ӡһֱһź޹޹УָӹʵǴྶͥȫǻһһǷһѪ֮һ˿ľȻ
ѵ˵о޴ΣϮ
λ»٣Ǵسо͸оɽ¥֮ơ
سԼξǣھʮģ˵ξ٣ֱҲξ١
»أΪϵΨһ¾ݵ㣬ʵʿԶʮľ룬ǲǽķԾǨ㣬ҲҪһܵĺ̡Ȼ涴ִʱǳһ¡
ľˣ˼ϼСЬģ󲿷˶ǿҵĿԣеģϣƬ֮طСƣеģϣ߽ͨפصľٽسξУǵϿꣻģʧܣ㵽ңԶͨѶϣˡ
سԼҲΪ˾ν˵أûɶõͷ
ҶСۺȴе࣬еࡣ
Ϊ25ͽξˣǿ㣬ǵ֣ᷢǣʵȼϵһǸ㡣
̤Ƭǿպϲķ֣ϴǵԴǿԴ޵ġǵر౦ԴϾ޴ɽ˲ߢ
һǧ̤꣬ǿյƽǧ꣬ҴҽǿոͷھԴչ׳ֱһǧ˿ڱըʽǧڣ㼣̤ǧ
۽󿪵ŷ֣ԴޡҪȥңԶ򣬾ҪԴĽ򣬸˿ڻλϲˣҪոȨҪ˶ǶĤݣȨϥһǱеҰ
ʷ౬սɼһģһµսٴαϯǿոսһ޴Уսû˭⣬ν
ǰû˭Ҳû˭ܱĿÿҺˣΪԼսɡ
սǧ귶Χڵȼ
ǿյ࣬ԶϵµѾǿȷԼλļװ˴ݻǼĳ˵Ǽʴս໨ǧĽ֧飬ɾסǣݻ˶ʮϣ۷ڵ7000˿ڣ3000ڣг4000ڴսɥ
ĿƼ˸µƼΪ˲ŵĶϵ˿µĵˡֱʱʶսٲֹͣ˵ʲôңԶǿˣԺֻܶǱ濾ˡ
ĸ̸ǰĴǹལ͸ֳƤʷΪϵһǼʴսսĻȻδǱ֤ǸЦԺϵ˽ʵ̫ǳˡ
սĻ˺̴档ƶΣĽпԻٻǼͬʱϽйҿƿƼ֣ΪҹС
ͬʱ޶˸ǽԷֹսУЩ¿˶סǳѾʶǿУסǾϺеĹµһǾԶһˣŵĵطûУҲ군ˡ
һЭ˺͹ƬǿգŻоսôǿʵôƴչɱĻ˵оڶȫԻһϵ
࣬к˰۵ϰߡǼʴսˣսĻȴδͣЪ˺Ľǧм¼ĴССľֲսߴ5000ƽÿ꣬ͱһֲս
Լڵ϶ֽı߽սԴսͶƽʮ꣬Ҫƹƹһ޵С
ֻ˿ڲ࣬Ҳȣսʤ룬һ֮սȴǼѡҲǰǰһӴýڽڰ˺м֮ǣȴ˽Ӵӥ۹ĲսԽսʤûԮ·ǩͣԼʧȥ˶ԵĿȨĹܡ
ǩЭһ죬ݺĳϽ99Ծ£Է֮ʱԼǿȨľġ
һ죬Ϊգÿһһ죬ÿһϵÿһסǡÿһУᾯӳǾѣǻ
һ죬ӵ4000꽨УʷһѧԺʽΪѧԺѧԺʷҵ
ΪǰݺĽӵѧԺսսϵͻϵ˫ѧʿѧλĹڡ
԰ѧԺÿһսսϵͻϵϵѡһҵȫѧԺҵս
ʤߣ衰塱͡ƺš
ܺȱȼ磬Ǿһ׷ǲִš
ҶСۣǰġ塱ˣ򱻳֮Ϊ


043 
չѧԺıҵϰξľνӣһΪʵְξΡ
ӵƺŵλҵϰξΣңǵѧһ塱ϵָӲֻǽ˾Ϊһ߼սıĻײӡ
ߴһٶġ塱͡Ҳûйǵĳƺţ֮乲߳ܳ6ˣ˾47ˣٽ168ˣ;زۻµµΪٷ֮ʮ嶼Ϊӵм
֮߱ߵ·ѾעǶԺǾѧԺͬѧƺһ١Ǹˡ
ȻλȴһԤڣ˾ȴصλ;ײͶ֦ͿڵԽǰ;δѧԺﳤŮѺͳȵİ飬ѡԶı߽ΪͨĻξر߽ء
Ϊ˻ڼϰڣҲûܱ߽֮פϵھһεĴ
ԣ۴ӺɣǶǲġ
ûǵ뷨ʦͬѧٵѾýǳΪԼȦһԱЩѾΪмѧǡ
ͬû˿ֹǵԸױǩͬġѧԺԺϽ
ʱ⣬Ѿ쳹ѧԺ֣ǵļ𽥵
ǻǵһξıǵþӢײӵһսʿȴʮϴڵĹ¶վξ
ǾңԶҲʱۣǣ౾ˡ
ż̸ǣЩǵͬϧһĪԽУǼϵǻҪһš
ˮ¥̨ƺԽʺı߽ܱģ
ǰĿڣԶңԶʵʵĶࡣ
İʱб飬еҶ²ģʵδɼı䣬ֻ£Ȼɨĳ
ͬϵ׸ģ˭ͷ˭ļ£˭Ҹдţ˭ֽڷ
سȴʱԼλξ
ǶԣֿɵõİݺҸӽˮǲλϽ־ġ塱͡
Ѿ㹻ݣΪβȼգٻƺŵһ죬ǾѾҪפʧȥı߽壬ʧȥǿ£λǰΪ鲻Ϊȫľ¾
ʧȥģһ˻òǾͼˡǲܾ־ǿԼǰߵı߽ʱ׼ȼԼ
֮µȸôᶮڲ֮ϵĺأ
ǿֻЩηڳˣ֮Уţǹ⣬財
Ժ󣬵Ǿ̾СС߽Ȼ߳ųơ˫ڡľž޵ʱȴ˻뵽ڱҵ֮ʱǸ˼ѡʱϵϧеĳЦ
̨ޱȶݣѡĻᲢ࣬ȴΪҪ
ǵǧȺеǸˡ
ûеõ׼ξֻ÷ӪޱȵƴŸԵڻصľнеĻ׶Կ
װVSװͻš
ͻ׶Կͻװס
һıٳһӦ䣬˸Բͬص㣬ⳡؾڵճ׶Կʵ˺ܶڴУֻǿһʿٵһȻʤ
ܱһҪһܵڿͳӵϴ

ʱĲˣڹռŰ
Ȼʱȴǻ׼ʻеİڲͣšɣ
һԿ˴ѡöס
˵۴ӻܻǻײ϶⣬սҲϲϵġ
ȻǴһֽǣըϻ׻еȵķ׵ʵС׷˵ĹУĹһСĲ˾Ĳõףһȵù˵һȴڶܵĹлͷײ˹ϵĵڶ
νսͻƽͨŵͷһɵըɵʮ֮ȥ
ǰǱе׼㲡Ҫ㲡׽ʱһ߿˱ɵĹޱȱɵĿ¼ܡԲڻβװ׺ĺƽϵͳȡ˻Դ⻹ʼú硣
ս״²ΡΡĹ۲̽ͷ硰޳ܡĴʡ
汰ɰʲͬʱѡתӡ
úԴȴһҲ߳ܵĹŴβ׮һߣָ˺ͨŵͬʱϵڸӴܵ
¶εеɫת죬죬Ȼһ顣
ʿ޴νȴȻеƽǹĵֿ
¸£ǭ¿ⲫ粻ġŵĴЦڣʿһеȺͻе۴ϡ
Ȼ󣬻С
ʻڵȴɫ䣬صȴŹĵ֪һģʵֽⲫֵָĻᣬôҲĵġⲫ˲ַ죬ռʲôˡ
һΣŹ˻׼ѾΪзϵġ
УɽսͻȻҲĴг֣߾նʿΨһеۡ
У˺ʵ
ʵУҲһ֣ӹװؿ¼һ̣עˡ
ԣûж㡣
ֻǣԼƽǹǹ


044 սʿֱ
˲Ľݺݵػдһܻ׵¸
ǺȻһ̨ս
޴ĶȻδܵһʱȫƿսӽ5װףսȴһ
ô0.1ĳٶۣ˶۳ŵƽǹˡ
ĺŽƽǹɫжȻɫŻֱ۾ȻĻӶƽǹƿս֣ƿǰ׼ʻطװףݺݵعײڣľڻײڵİӻɷҵ
Ȼƽǹͣٵļǰֱս泹ƻͬŴͽľսѾȷʤֵ˵۷Ȼһս׾޴ԶԶ׷ɳȥ
Ȼֻ䡱һ죬սʧȥƵйºȻը
Զըĳֱֳǹʿ׾һϿսشȴʤʿȻƣڳĳУȴ쳣ͦվš
ֱʱⲻŵļŴ˵ͨСⲻܣ
ûʲôܣһĻشսϣû˭оԵѹһСģԶǻˮġ
ݿռһ󲨶ӵӰǰʾΪץ˵ˣһʼˣԲԣ
Ŷ˵˵˲ѾзϻȤЩĭӵİӡ
÷ûбܿҿʼƭˣ֪ڹɱ˶һףһġԣһôױըƽϵͳȴ·ܡ桯ˣһ¶ҵڣֱױƻ㶼ǹģֻΪţѾ궿ˣɱ㣬ֻеҽʱлᣬԲԣҧгݵķš
Ȼеº˼ܽ˵յ֮Ʒ͸Ҳǡʾ֭CPU㱬ը˰ɣ
ҲڻײڸơʣսܾʣûҾôġң⣬˵㣬һԴײϷ׵Ǹʵ̫LOWˣҪ֪һףڵױըˣ˵Ҿͻҵˡ
ǲ֪ôթġԳһ˿ΪԻȻǻһǹҲ׼֪ҾͲѱƽϵͳźżʻǿˡ
΢΢һЦȴûмϲNɪĸԣıƽϵͳǶֻҪͨԼ͵Сߡ
ĶӲһǹһǹҪһǹ㶨ֻҪƽϵͳ㹻ĳҪ࣬0.1뼴ɡ
Զ0.1룬˻û̫õİ취״̬µ0.1ӣɱüΡ
ԼҪƽϵͳΪ۹˳Ҳò˵Ҳǹģֻû뵽ϣ˭ܱĸ
ҾЩףô֪ǰҷųȫϢͶӰյͷʵҪ֪ҵݿռ䣬ҷųȫϢͶӰҵĻױ壬˿𡣡
ңôȷһױλõģ
⣬޷Իش㣬ֻܸ㣬սʿֱ˺ʽĻش
ֱʲô΢΢һ
һֺĸоսϣʵ⣬ֱҲռ˲ٵأӦڳѵǱʶжΣյǰ֪ܱǸĻ˵ֻ᲻Դ޷͵ĸˡ
ΪʲôûֶҵļԵ԰򱶣ȫģ˵ʲôǱʶ
Ҫ˵𰸣һ˿ȵЦ
Ҫ˵֪ǿĹһС
ܼ򵥣ûн㹻ߵȣ˶һճ˵ǳǻӱ顣
ʵϣǴ˵е֮ǰսУſ۽Զ̽ѹ͸Ŷ࣬ǻѾܾˡ
Դʱ˿ָ̣оñ˺öޱˬ
ȷֱǻΣǱʶжҲνĵʶȴûУڼΪϵǻ۵˹ܵĹ˵쳣пĴ
ЩڣɱСԡ̫ˣCPUһ¶̫崻ô죿ѵûأ
Ȼ͹˹⡣
Ϊһǵر¾Ϳǧĳ˹ܣǺǿġ
ƨǵ͵һ߸ߡצŭţѵ֪үȼ߼ʲôزĤݰɣˡ
Ȼ߳ŭˡ
˻ûüӦǰĳȻһת


045 ŵĴ
ʾȫϢͷĻϵģһƬ
ĴðŨ̺ըٵĸ¥չʾһƬȻǸվսսҲս
˵Ļ״ڽֵϵʱ򣬼ǰĲԶڶĸ¥ըõ̻βĸٵѸٴӶɹըһ¥
ҪȺսĽࣿ˸ոԺͷЩ˶𣺡ΪѸˮƽ˼֣ҪעŶǿɲսʿϵˡ
ɶ˼˻̲ס΢΢һ
˵ˣѾҵݿռ䣬Ψһ»صľ磬һﾫʢľڸԿѵ㱻翪BUGˣ˰ɣٶ
Ȼ֪ĳܣ˻ǲòţ棬һתۼ䣬˼Ҿ»صڲ磬Ҳû˭ˡ
ͷԼʿףãⲻӣǰսʱȫԭ͵ҩȫȻű־Եƽǹ䱸˼ǰżۺףӹšڡͷϸǼһ䳲ʽĵܣһʮö΢͸ٵǾ̨ܽϵĻ״
þһƶһ
ȴûһ˿һϲɶУݿռദ˿һꡱ˱˭ǰϵ̵ԽãԽҡ
¸£ҲˣװĻϣɶװˣɱ˵粻塣ɣˣӢ񳯣ٶ
ŹƵóѵĸ̾˺ɵתһͷһԵ¥Уʧ

ʵϣ˫սĽֵͻȻһֻмʦӪٲʸٿصʿʱλ֮ҶСۺҲЩµġ
»ʸʻʿ׵ģһˡսеսϣһڻָӹسУҲ˵سУĻ׼ʻûﵽٿʿˮƽҲӦкһŶݵսϰɣ
ðɣسУϷķ䲻һѣǣӲİһԶ̾ѻԼָͻױɻ֧ԮͻװͻǸʲô
ңһͷ¥ģһֻ˾ŵ棬ôôйҪĶӵζ˭Ҫ
ܿ죬ξŵʿǾ֪ΪǸֵĻ׻ܵôˡ
ΪԲǻָӹ١
ЩϵĵĻǰͷϣһŴ֣·ǿõʺɫһڱ߽վڷڵ˷ԴʲôԿŶһ
ͬʻʿξԶ˻ʧλã
Ϥ˵ˣ֪ںŭŭ
һ˵ԼսʽˣΪԸʵϣֻ˽˵ˣŻ֪ԽŭȴԽ侲ӵгеǿ־Ȼ˳ɹȱһ㹻侲ͷԣȴѳΪѧԺǧҵġ
һŭյˣʵϱȿκˣ£Ϊս߳㣬ȴޱ侲
Сۣʲôˣ˲ûΪƶκξٶǴͨƵһߵҶСʵ
Ǻǣ룬λ߸ϵİȫ٣ӦòбˡҶС۵΢̡ȻҲ̫ôʲôţһڡ
СۣôΪŵ۾ﾫ
ٺ٣ˣǲǣ˵ǣǡҶСǶǵĻشšֻû뵽ȫܾСආȻͲĸ֡ǼȻ뿴ѧԺġ塯͡ˮƽǣԸ
ãϹأ˭ɱһܡ˵꣬˳ͨƵԼװһǰڻҶϺĿ꣬³ʿס
ţصҶС΢̾һȴӶڷеʿƣڻɢ
Ȼսȷ𹥻˵װš
ǶŵҲûʸͬʱܡ塱͡³40̨׵ȫսʿĽ
ȷ׷ˣʵõҲһ7̨ףʣµҪѹѡ



046 ׾ӣ
ɢװţҲԲŶȿϷ
ȻȴҶСµĻȴǵԻװΪλڰĻٴϸ֣Ϊһ飬ЯԶ̾ѻǹİ೤µСΪǾеǱȴǽԲ15սװŽĶϱȫ
22̨ףȴһű֯õѴսǵĹΧ֮ڡ
ǾһΧԣսװ׷ȮҪôǽﲶɱڴУҪôӴܣײڴⲼµĴ
źװ˵ģİģѡ񣬴Ӷ˭ӵвɱȨ
ʣռȻװӵиĿԡ
ҶС۲ôΪսʿֱǸóȻսƵġ򵥡
Ҳ׾ʹӦнҪԭ
Ҫ֪ΪѧԺսսϵΪʮġ塱سͲڻ׸ϣ۵Ļ׸ɱͬмʦʣҲǸȴͷ侲ġ˵Ķ֡
ǣָս˿ɾͺ˲֪
ô˵˫ָһһܶѷֲ£ʱ˻ܿŸռűˣǸһһʦսֵϡ͵ĻҶСаհ˴ñס
ֻǣ˶ġ
δսϣһδĥµҶС۹Ȼݺų֮⣬ˣҲͬΪì䣬˿ѷɫ
һָ̣һţȴʾѧԺʮ͵ҵָӷ
һ𣬲ɽؽ޷棬ȴɱ磻һȴ伲磬֣紺绯꣬ȴܲɱ
ȻˣʱǣҲǸոճ׻ûоʵսĥ֮ǰν֮Ҳǿ֮
νδΪѧжԻ;͹֮Ҫõ˵ѪĲ֮
ڣ˾̤ǿ̨һ鲢ô۵ĵʯȻǲôΪ
һ̨׶ѣʲôʸ
ǿɲ֪ǰ̨ô۵ĻŵģһҪĶֻ֣˵ѡ
ѺͶ֣ʵʱѷֵĽ޵ġЩˣѣʵȴֻԼЩˣľϵΣ֮ʱȴվ࣡
£Ѳ⣬Ůӵġ
ȻκһָӵĻȺһ߼ʦԴҲǴġ
ŷвϳԼرƽĻΣ˵ƤӶ
Ĺ⣬ⱨþȻ˱ӡ
ܵÿ죬ԼѾñ׵ĳ40̨һ˲ˡ
Ȼ֪ʵʵΣ͸ǻ׵ƶҲ֪ûһġ
⣬ʵ
ǱԶȱܿâһ˿⣬ȻսˣǾͲˣֻܸɡ
ÿԽ˽һ˵ʵ
ѾԤеƬǿգʵҲֻǹ貣һ羰ֻͨ磬ûΪǸǰеĻͯ˲ͻ
ָµװʵûȫͶսװͲΧֻһװһξ೤µ̨׽׷ˡ
Դ󣬶ǣҲźͲƬսΧҶСһ˼һװս׷ĿѾ㹻ֻҪĿԼСΧȦܻͻ׷սʤ
˵ĿսǷ߳Ƥһٽһ7̨׶ҲԸϰܷ䡣٣Ǿûġ
䣡һ졣
ӷиٷɳһŵ裬ͷξ೤ʿ׵׺ХǿĶֱӽ׸һǽֱӺ
ѻξ೤Ҳһʶָ񰴶ʿܿս
ʲôʣ̨׷׷ܡ
û˸ʿƽǹ䱸ľѻǹǿĽ趯׵ĽʿIIͻ׳ʻװ֮װװ˺У㲻ҲԱжʧȥսˡ
ҺãûлʧξЩҡ
䣡һǹը죬񱼵ĽͷϿӹ¥ϣֱӺ˰䷿ݡ
˵һǹûξ̨ǰ׻Щң˵ڶǹգξĵҲȻѻ֣ǣʶһǵֻӷϳ
öβ˿ǹλą̧̃еۣϵڿ˸ΣյĹâ˿ӳ·ߡһֻӰھܶ
һڵᱻյǾͶӼڣʣ̨ͬڴ״̬
ǾӣҪǿĵսעЭʿĲٿżпǱǸһȼĻʦѻԲȴǿĽսֵܡ
װŵһ࣬ûνսĻᣬȫ̻Ҳִܽ򱬡
ǵս޲
Զ˵۾ȴٶȻ
ڶǰţǹе֡³Ϊ˿ֵıݣе׾ӡ
ֻǣĿʲô
ûнԼɻ󴫵ݸ£սϣһ಻ȷӦԣֻÿһΣվġ
ѵʧܣʲô¡
ͷһΣ˾Ȼϣ֣иɵһװʵ


047 ׼˹
žҵıըʿβϵĴ¥д˳
ܹþ̨׵ĽǶǺǱ
ʮ㳬ʮ׸ߵĸ߶ȣôֱӴڳ£ʿĻ׼ϵͳҲԸ㹻ı
ףսģ¥ġ
ȴַʽ˼Ѿǰ׼·ߴڡ
ҰУʿˮ֮ǱĻŻеһץײټͻ¶̨֮½ٶȵõǳɹĹڵϡ
ݵĳʽܱײ䣬ɱɭȻһͦػǹǹײϣһеȵĹؽڵװ׻Ҳײϡã¶Ļе͸Źĸ·
˵ǰһƶʿ̨׻Щ˼ɣڣȴǽһĳ׷Ž˶ӡڱŵһǹһ֪ͦܲõػǹͺʹ׵ĸҲࡣ
˵ʵξ೤Ϊ׵˽͵ģ治˵ĻĿǰжǱѡ񣬺ܲǡ
𿴼ü·ߣʿҪ߳һʿֿɲǰ裬ҲӲڣ㹻տпֳ֮ǰõӳġ
Ȼ»ֵָǿҪķѴԼĳлڽսгɥʧȨսֻ̨ܱβ׷Ļ׻ɱ
ǣҲùֱ½ʮ׵ĸ߶ˤɰаɣڵܵĻᶼûˡ
ѡ⣬Ȼ·ܻʱǸѡ񣬲Ѵ𰸡
˵ǣֻҪ˻ţзΪʤĿܣǸΪ㡣
ǵѡȻ˵׵ļʻߣûзϼʻʿ׵ʵǹؼ
ǹĻһǣʲôײٿˮƽ۽թˣ߸˰һ𶼻Ҫǿ֡
ĿһеˣȴûôɣĿо˸
µòĻλ֣ǹ˲ģһֻ׳նˣȴϹֻԼ˶
ƾһ㣬ǸصĶ֣кһսʵ
ʮ׵ĸ߶Ծ£ҲûаٷְٰûˣвԼͱˣñ˷֡
Զ͸ԶǹһеҶСҲɷһ̾
ųӦþװһˮƽӰɣƵŸųһ೤̷ξʵвްգҲǻǸJǹͷǰһô׾͡
ûҶСۻشսʽȴͻȻһ䡣
ڿֻ״Ӹ߿ܴװһξ೤һ£̨ʿкΧ
ȻȫԶڻ˽иʽܱߵθӣըٶ棬ֵúһ׷
Ҫǣ˷ġһﲻվڷڵս˱ϴһӻɻΨսĻײ
Ȼˣװһ˵ĵսǺܸߵģȻѾʤȯգҲû̫⣬ɱսĿƽ
ֻǣսͣվǱ¶һЩ֪Ķ
̨ףǳ˰ξ೤Ϊͷ̨Ϊ֧Ԯξ೤ĺ󷽣ȴһǰһ̨ס
ԭܼ򵥣νװţеԶڻΪսλǼӹⲿװ׺ͺԴǿֽͻսλ
˵ˣװЩǹŴҪƵоغ͵оѪȷɱĴڣóԶ̻Щڹ
ȻˣƼķչǵսܸҲǿɲǹʱЩܱģҪ߶䣬װװԶ̻ܴͬöֻ
ڽͻսȴװŵص㡣
ˣȵֵ֪սʽԼҳвǸˡ
һͨսսʿ˵µʲôǺž񶷵ĵˣҲҰܿܶһӵĵˣڶࣻµģĽ䣬һǹĵˡ
ѻ֣սʿجΡ
˱ҵǰ׷̨ɵսСǸпܶһǹĵˡ
ڣҵˡ͸Էͺεƶʱҵˡ
ŵĻ׳ƽǹ
ξ೤׺󷽵Ļ׸߳˲ʮףԼ೤һСģ͸װڻͷѧ۲ǴݹźţʦԼȫϢͷϿ̨ŵĻ׵ƽǹƽȵľ˸źǹڣ׼Լ
䣡һ
װһΨһװԶʵѻǹĻ
ƽǹһǹļװ׵Ľ裬׼ʻǰװװΪж¶Ĳ5׷϶׾ٵ˺2ǿȵļʻգײٷĵ轫λеĻʦ˺Ƭ
ӴĻ˵׵Ŀ϶΢СļԺԲơ
ǣȫԺԵСС϶ȴ˶ӵ
һǹ׼˹


048 ǹ
ֱʱӦξ೤֪ԷȻթ˹ԸķľѻգΪԼΪһðżķմ¥Ծ£Ӷ߿ṩԶ̾ѻľѻ֣һǹ
ôԭǸϻ
ܣξŭŸ⼸̨´˽
ոҶС۷ʵξŸȻͣ٣ֱʱ֪ҶС˵ָ˭
Ȼ̨Ѿپʿ
Ŀ꣬һʼѰҶԵ֮һֱδǱŵԶ̾ѻ֡
µǣޱȿµǹǼһǿ
һ೤ΪԵʵĴƣѾʧΨһܸṩѻڻǿӡ˵ξͻһͨƵ𡣡ңָ㣬ϣһĵΪһĻսϣǿӾûˡԼĳԼϴ壬ҺͶ಻κΰ־ͽԼˡ
ǣ
ҲӦÿˣֺǿ˵۽΢΢Щ鴤
ҰУʩʩȻһǹɵԶǧѻЩǱĶٶˣֻǣһȳһյģʲôˣװŶ׳ˣ
ֵǣξ೤ҧźŭ´
ոջһǹ׼ĸɵԼľѻףȴ׾ӵıݣ˵һֳƣ˵衣̰
ö˹ȥ浼β󷢶ģĵӹһȳһյʿӰС
ξһӣ̨״Ӳشڳٴ˽ӽȻѾ˽ѵĻһѾΪˣǲζԼԶڻɵֻ֣˽ӽΧĻڻѡ
̨ʿײڽʿҲܵĸԸװŻװǱġ
˼ֻһװ𣿡ԶҶС۵΢΢̾ţԽԽдҷ緶˰
ų˼˵װ಻ᶯƵﴫξŸųҪǸضֵĥʯ𣿡
ǰ˵Խдҷ緶ԭ򡣡ҶСЦֻһͨ׷ɱߵĲжȴΪֳϵǿת˲ı⡣ѶֵһĥʯĥµĻװ࣬һսʤѾҪҪǣװһǵ޷иʱЭǣʵսϻᾭΪˣԸܷܿʧܡ
ȻˣȣҸ뿴ضֵʵսԤУǸˣҿģҪǿ
˵䣬սϵٶȳµı仯
޴ըһƬ𺣣·ξ೤ε̨ڳԵʿҡһԼԼӰԶ̻ѹƣ̨ѾĿΧ200׷Χڡ
ξ೤ŭҲ̲סˣڣ´ȫӿ
һ䣬Լָӻ׳ǰһԾ̨ѻڳĻͻȻһƵǰΣգ
䡱һ졣Ȼ̨ڱܶܵʿЩΥɼ̵ʱڴ˶ֹͻȻ׵ذĻ̳֮£̧һǹ
ξ೤ǰĻ׵ĻԴѻǹֱӿһ󶴣ȴҲɹΣͷס˶ξ೤ػ׵ıͷһǹ
̫ˣ̫޳ˣĳļһ
ξ೤Ӧһ˲Դڳͷ
ȻĵڶĿ꣬ǻһָӹ٣ͷװǻƽϵͳͨϵͳѻԴ򱬣ξ೤˻ţҲֻܱ˳սҪģǻװӴ˾ʧȥϰеͳһָӣսٱǰСٷ֮ʮ
ãԼľѻһǹιԼ̨׾ߣվԼΣֻ˳ս
ξ೤Ҳ㹻ᶨǰ̨Ѿȫʧͬһ㵹µĻףһͳ£Ծ
Զ30̨׵ĿУʿƽǹܿܵǣһ¥Ӱ
˲䣬Ѿ̨ʿһ۳˹
ղ˭Լ೤ľѻҲ֪ղǻһ࣬ЩڰıԵһȦ
˿ԳʧܣԸһǹһǹı˸ɵս˸տͱɵװϸ񱣻ľѻװ׺Ͳһʧȥ೤װľʿ˵ǳ衣
̨ݺ˹ʿڱжסֳǹվ
Χ۵΢΢һ
ʿոսչֳԶ̾ѻǿȫԱֵܿĽս㹻ʱ俪ǹɵ̨Ѿȫ¶ʿеһ̨
أ湦ʿʿѾԼ׼סʿٴԶݡ
ǣûô
񱼵̨ף򵥵ĵֳǹͦΣ¥Ӱ֮У·ûпӲ̨Ҳ·𣬲ûаѼ̨׵Χ


049 սϵĸ
˵ģһһǹսĸַ緶˲ǰԻ̨׵
ڳ˵Ѫڴһǿʿڽսһġ
Ǹضǰǵġ
ֻ˵ǰ⸱ǹͣĺܶرϾ˵ۡ
ˣĴڣڻͿµı棬ǲη壬ҲȴԸսеıơ
սϣЯԶ̾ѻǹĻȫĵĴڣ͸ʱսеľѻֱ²ҵͬһȻǱ֤ʤزٵı֡
̨ʿ֮ȴȻİγ˻ױ󳤳ĺϽ𽣡
ȻмʦٵҲǳʦ4̨׺ϻ滹һ̨ѾﵽмˮƽξٿصĻѸٸмʦҲη塣ȻԷȻҪķʽ֮ãϴˢõķʽúϽն
Ȼ󣬾ʿǰ̨ԾԾԣʮ̨ҲγԼϽ׼񶷵һ˲䡣
ֳǹʿͻȻԼƽǹ
ոջǹһɸַ緶жʾԼҪ񶷵ʿжѾ׼սúԼĽһ̣Ȼǰѿʵƽǹƽˣ
ʱѵˣʳָ˹һΪҪȭͷ˭书ߵʱͻȻִӱγһѽ
ڸԻĻΧһĻˣһ̼Ŀࡣ
ڲأ
ֱǹڵ̨׵Ҳ΢΢һͣӦȴǼ죬ͷټͬʱβƣΧķ档
ǣĶܣھѻǹ˵ʵ̫ˡ
䣡˵Ļ̧־䡣
һ̨ʿǰػ׼ʻյλõͱǹϡã弶װףҲֵסƽǹǹĵɱ
һ̨׾޴ĻеȻɿ̧ԼĻеֱۣϣֱװڽǰޱȱӵĶ֣ŵԶ빥û˿ЧֵѾǳɫ໹ڵͻᱻڴ÷顣
ǰе˵һģոһڱŲ΢ƵһֽŹֵƶǹʿףںոսͬͬؿλãըһ󶴡
ˣһװ̨ף˽̨ʧ˴ս
ڴʱʿ̨Ϊǰ̨ӣȡ˵ִﲢȳеʱ䣬̨սѻױɨ֮ʱλǰĻ͵һն򵥶ֱӣϽ𽣼Ϊֱڵļʻա
СԹϹڡĹƣҪôӴܣԼ󽻸ڲ޹˼ɵĶ֣ԼòĽࣻǻҶСۺĸֶô
Ҫôֻƽǹи񵲣ɵסһûϵ̨׵ĺϽҲǳصģ̨׵Χȵһ̨ٿǿξʻĻ׸ϵڡ
ʿѡڴ˿ǰ֣֮мϻʦٿ٣ȫƾʵѹ֡
ղŵ·ȫĸֵķ緶
ǲµûûлף½ϵĵ񶷣˾Խսʿն䣬˵ٿػףţҲڹݿռѧϰ˲ʮ£Ҳȳʦǿֲϳһ˵мʦᲢˡ
ˣһսʿǱʤָ֡
عʿûҲûƽǹֵŤ޴ĻһּΪƶ㿪һǺ𣬸һеۼͷװױ¶·Ĵۡ
ȻĺܾޣΧ۵ľǴ󲿷ֶ˷̨ѻռȻ಻ĽУʿİܾѶ
˺ҶС۵۾ȴ˿ʿǱǿģȴʿڵĻսʿӴյľȷ̶ȡ
һ˲䣬˫㲻Ťһ»ǣҲġ
һʿеƽǹڶˣס˽һ̨׺Ͻ𽣵ĺն
ƽǹȶģȴװͦػǹȷе˵ͦǰʱòƱײõͦػǹǹ֪ܲʲôʱװá
ͦػǹ³Ľʵʵȫʽϣڴš׼ٶȷ̨ϡ
˵Ϊ˽ִ֣֣ʵĹҲûʲôãһ˲䣬ʮʵȫУֱӽʿըһ
򱬵
ǰһĻ˼ʧ
Ѿ֪ʿˡԺֳǹͦӢ˶ޱ̣ȴԲǸֵĸֶ˶֡
ǴʱЩսսѣ¡
ҲĲаɣ
⣬ս۾ǰδеѾȲģϵĶսһˡ


050 Ľ
Զĸֱ̾ӱȨ޴ڳ˻սµսʿսʿĶС
˵ı飬Ϊ֮Ȼ
ǵģս
սĿˣ˭涨˱ܵˣԼҲûĹ涨ɣ
ȻʿɱзʽЩ̫Щ̫ˣǣЧԻ˶ֵľģڳķһ̬˴Ϊǻ׸񶷴һһεĳɹһึĴȴǣһһεս
̨ףΪֹ̨ˡ
ܻʤҲǲʤûκֵÿҫĵطսϣ˵һʧܡ
ˣɲһͷɥĴӷ䱬ǣսǵʬϸ춼һ
ο̨ǣһ̨׵Ķ֡ƾǸһޱȽթͷԣͱνĻײٿظֻҪ֡
ԼԸһٱԼεĸֶսҲԸһ֪ڲΪ䲻͸һǹġС
ģЩȫֵܾعǵ֮
˲֪Ѿ˸սʽֻ֪ýǰЩˣȻѾΣɲԸȥֹ·𶼱סΪ׹ԨġܡǸֻٹӣٶС
սܶԤһ̨ϱһĻΪսѵսȻǰӸ߰ҲʿӶϡŹսӰ죬֮հǰ˺ηηš
ʿȻһֶһƽǹ󿪴Ϲƺ£̨ˣƾԡ
ǿλһǹĺϽ𽣺󣬵˵һǰó˸һǵɣӲޱȵĻеһŽһ̨ʿ֮Ļ׻ߵĻĽ
˵¶̲ס΢΢һ
Щ׵֪еϵ˲ᴫԣ׵ɲװõҲƽ˺·һصҪҲĳ١
ƽϵͳײĻףѱƽ⣬һ㣬ʿһ̨ƴ׼Ԯ֮ǰһǹ͸ļʻա
೤սʿŭŻԼĺϽ𽣡
γԼƽǹʿȴͼƴͬھʿ
˶֪սˡ
ۿԼһװ군˲ŭЦһƲݸˣ࣬ҳ̸˵ֶΡ
ںһ̨ɱȴһֱעܱߵ
Ϊսս޷侲ʿƹ糱ʵѾǿ֮ĩϳַڸС۵¸ɵ
ǣа̨״ӺĿŵĸûǵΡ
ú⣬Ҫ䵯ҩ˴󺰡
ԲսڴϷѸٵĻش𡣡У˹ܣбҵṩ޾ҩģʽңұɸ߼ˡ
˼ѾĻǸΪЦصŴ
һɳţű׻ĻˣЦ޼ɵ
ƽǹ10Ѿ˴ˣͦػǹ240Ѿ˴ȥ60Ͽŵķ䳲ʽܵǸһ12öΪ˱ԼǱ˸ײˡ
ԶҲͦػǹͻеԭװһڣ˼Ұ̨ƹĻף˵ƽǹʵѻͣҲòˡ
ο˼ҽܽѵý񶷷ʽ˳ҲԶ˽治ʵĹ⡣
һǹ˳սţ棬ѸʧֻǾͻȻû˶ִԭصʿס
쵰ӳü룬һǽʣµ̨ײѾߵʵŨŨĿǻţкװֱеҩգ׵Ҳɫ
Ȼֲûг˼
ݺݵĽеĺϽ𽣲ڵϣʿһԭء
ǣųϦദսѽӶǰһ̣δսսʿѾˣһʧȥ侲ʧȥ㹻жĵˣ˵ɱɱѾҪˡ
ǵģȻֻзս޴ĳսʿˡ
Χ۵ȻûĿܸоԭػ׼ʻսʿˡ
ֱ˵ĵ
Ľϣ񱼶ûж˵ģֻǼ˵һ䡣
ǣ
Ӻ󣬴ŵʿǰڵϵľ޴Ͻ𽣡
˿Ļ׼ʻһ棬ȴ±üᶨ
ûôԼ
һˣһˡ


051 һ
ڷûпһĻҲ˲ĸ̾
ΪŬ
ţ͵øɵսľ̨סڴҪɵ׷ʮյһ
һ˵սȻЩ¶һ֮Ϊ֮ӥ弶ʿ˵ȴʺսģʽθӵķ
ٿʿ׵˵Ȼ̨֪ʿƽǹѾʮѻľѻˮƽٸߣҲΪǡ仰˵Զ̻вѾ͡
ԣ֮9̨׷ֳ飬Լһ飬Ψһ̨ӵʵѻĻɻһʣսĻ׻ͣսԵΪ֧Ԯ鹲7̨ĸڽ
İţܺκһ鷢ֵˣԶ̾ѻ׵ڻҲϵ֧ԮĵһˣǿصĶֽ֣ѡϮӦǺİɣս
ûУˡ
˺ʿǵһΣԵǧǰսʿķ
ʻŻ׽սˣͬԼսӵ˼ޡ
ʧȥ˲ݻٶֵԶ̹ûԶ̹ʿеϱ׼װжڣҲִֵܽɱ״̬
ԣˡ
ͻأڣھ׼Уɶһеһ̨׵˲ӵɫɳɫһ̨ѡսǰ̨ͬʱ˿ڷԶ̾ѻҲʼ׼Ŀ֮ʱֲٿŻ״ʮ׸ߵ¥·ٶӡ
һΣȴûʲôԻݿռѵ֮õĻ׾׼ٿչֳĿĿ£ӣ͵Ϯֲʮ׸߿ȴʿһֻʧ
ר¥ɣĻһطʿŤڿ΢ģʱ޴ĳȫжҶСҲ̲ס﷢һ
Ż¥
ţû԰ٴε¥ûĲٿַڻĸоôˬ
ϣĵĻʦ
Ļ׾Ӵܵķԣ³ֱΪ̨ŭžֱ׷Ӵܵʿ
ǣǾͱˡ
׷ٵսʿóù֣ǰŵö۱ǰһöҲûãһöɺϷ׵ЧҲ˶١
䱬ըʾ̨׷Ļ˳ս
⻹㣬̨۱شɥʧ󲿷սĻ׶ĬĬԼˡӵһ̣ͼʿһֻ͵͵ķ͵͵Ĵӷ¥Ӱ˹
ǻ±Ƶĵڣһǹһ̨׼ʻĻսʿھѻŭʵĶ̶ӣƴŰʵڣ̨ŵö۱׸˳ˡ
һ£ֶ˰ö۱ס
꣡ģΧսʿ߷Ȼ²ۣģǲ̫ԤС
۱˵л
ǰ֮ս˶Сһ̤ѻеȶըû˵ʱȴֵеΣٴ
̨һǰһͨ¥֮£һž۱׾ô϶Ծ˻׽£ǹһƷɡ
µһ̨׷ŭĳ¥ĺڰ֮Уȴ֪ôͱڰڣŻ׵ֿ䣬ֱ令ֺƣ׽װͬڵĻսʿ䱬
Ǳֻ׺˶̲סŭ߳һԼ£ʱȴͻأת򣬶ѾƶλõԶ̾ѻСչͻϮ
ȫעĿĻСȻѾɱӵ˵Ķ֣һö۱׵ͻȻ׳ǰλӿΪսʿʿʿһеըϣֻĿѵĿȻѰγϽ𽣵Զ̾ѻױʿƽǹǹ񹥣ֱӴԶ̾ѻ׵ļʻա
˵ĺҲ͵Ϊֹˡ
500Զĵط̨׾ĿȮ͵ĴӸԵǱԾȫΧˡ
ԲۣǲأҲ̲סʼ
ͬСָӹ٣ԭԷһʼ˶Զ̾ѻΪԼΪ
ɳһװ࿪ʼһװΪΪΪ˾˵ֻһװԵУ۹ѡ
ʵһװһֱǱΪõģǵãλսԵԶ̻ƶֻҪ̲סҪ̨Զ̾ѻ֣Ǿͻ᳹׽˰Χ
Ϊ˲ѣǳԶ̾ѻףȻˣҲУʵǾͲôҲܷһЩߣӳĻᡣ
ڣȻӲˡ
ͷŵʵĽ˵ݳȥ
1000ĻӦԲﲻ̨ս
ȻΧסµĵˣʧȴߴ12̨ףŶû˵˵ȴôҲ˲
սϣһУ٣Ҳǲ̫
ȻִУ񱼶ĵ˺˹̨ףȻ档


052 ǿ
ԺΧ̨ʿ
ӵĽ棬ͷֳ
ʿ׺绢ڸһ֧е۱նϣϸĴۺƽǹȴ̨׵ļʻգ̨Ҳòݱ棬ֻǽΧڰΧȦм䣬ǰƴһս
ϾڵѾȫռϷ磬ȻٸûҪΪעҪ򱬵̨ս
һﱿʱ򣬻һȥɵڸ̵Ļ𣿡ԶҶСȴƿڴ
ų˵Ǽһﻹܣܣ⻰Ÿһš
ΪأҶСЦ˵ŹȻͲô͵Χ㣬λɲ㣬㣬Ҳܳ˵Ĵ㡣Ҹҿ϶ȻϹսҲֻоսʿľУûзֿ
΢΢̾һҶСֵ£ûûеӲϽ𽣱նϵʱǸеﻹö۱װɣҼǵã۱ףǿԶʱըġ
ҶС۵λΧܱʮһ̨׽ű֧ϵĻеۺȻ۱Ŀº⣬شʮֵλֱӱըĳƷɣ̨Ȼһȴ˷ΧȦеʿȥ
ԭȽܵİΧȦȴڱ˺һ϶ǰֳĲٿػ׵ȫԴķ϶ߣ٣µİΧ
ǣȴûѡ϶ӣ̨Ǳ¥ĸǽ̨׳ְΧʽѾЩõʿεΧסȴûٽ
ڵˣȴ̤߹ˡ
ò˵ҴӾѲ֡˵͸첿Ĺ㲥쳹սϡˣܸ룬ǿܻΪѡ
Ǻǣ˰֣ҲӦһλˣٻиԼȡѪ֮ЦˡҿΪָղ߽ⷬѾĶ־𣿡
ôһ˵ٿػ׵ؼ׻ͻȻ򿪣¶͸ڲֲʼʻպſƽʵȴԵüΪ¶һڽİҲЦˡСҲ㿴ˣǿĻޱڴһսһսˡҲܸᣬҵöҵֵս
ֱλξŸΪԼսָޱȾ޵ĳٱ֮Ϊ塱ǸξȴܳΪͬһġˡ
̶̵ĶԻŶԶѹջ׵ض϶Ƿɾˡ
ɾһ̣˾ͻᷢ͹˻˵Ļᡣ
ҶС΢̣ԭȻҲ˰ѽ˱Ƶ˾ص˰սóˡ
Ȼ֪Ϊ̨׼ʻߵͷԺͷűֳɱ¾ҵսʽԼԻ׵Ĳٿ¾ΧƴͬھҲٿһ̨군
ڣؼ׻ˣҲսڱΧʿĽǶȣֱ۸˵Ļе֣Ѿεסƽǹ
֣ò˵ĸҲϲھУӦûΪѡһ˵ҺͬսʿƵվñֱʬԹսʿĹޣ
ãҶСȻ
ˣɫ䣬ؼ׷£湦ʿȻԾ
Ȼ𳬹ʮ׵۱ĺǰЩˡ
ԭö۱ףֽɻ˰ööﻹöһö۱׵ͿԽһ̨Ʒɣôöһըأ
µĳʮ̨׶ȥ
µĲǻὫ̨ƷɵĳǶڱĴ¥
սеĴ¥Ѿǧٿҡҡ׹ͻȻ˿µıը¥Ȼ׷ڿи̨ףƴ󳷵ˣһڷ
սϣֹ̨ߵĻף
սѻȸ
һ22̨ױƵװţһս󣬽̨
ǿŹֵսЩսʿǸоµģǱķģԸԼը÷ҲҪĶֵģǿηɲ

»ء
յĲδ򿪡
˿ҶСۣϵɫÿ
ս᲻ô
ᣡ
֮Ը˵ٽøɵҡ
û
ĺǿ
ȫֵܾˣ
ǰҺܿ϶ڣΨһܿ϶ģǾˣϹսľˣ
ָӹ٣
֪
ǣ̫ز¶ˡ

سУȻ֪ԼѾµһɶ
ʼٸߣȴɫ԰׵ڹݿռŹһNɪİӡ
۱ըûǵʹǸΪֲļ䡣
ˣҴˣ硭ӵĿ޺ڿտѵϻص


053 һһ
ڣѩ۾
ӳģڲԶǽ˵Ⱥͽš
ɨһԼѹŵĻ׷֣ѩ΢΢𣬶ΪƣЩ԰׵㲻ãøһĽ𣿡
Ʋһ۳ѩ磬ʲôĽͣ⣿
Ҫôˡ
ǺãһЩ˼Ĺ£µĿͷôǧǰĹ˵һͨսսʿũȴֵصĹУڵһںųŮϵĳܣʱȻ󣬾ڰ˸Сʱǰһ֪ǿŮӣ˺ѡѡ
˸СʱǰˣңԭĴڲܱ֮κ֪ңиֳֻҪ㹻ʱ䣬㼫пܱƬǿߵȵ࣬пܳΪƬǿ䣬ȫȼߣŲ̤ϵңԶǿաѩ羶ֱ˵ĻĻ˵
Ů˵߼˼άðϲ¾ԽһĻҿԴ뿴ǿա˵Ժ
˼жԶͿԹԶ˿ڵѩɫ˲ڣ˲ŲĸĿڣǣ仰Ƕ˵ģǶǸ˵ģʵ˵ǣǵŮӣôͽһҶѽܵĹ¡
ô˵أһĺ˵˵ӡѩ綢ˣûκα顣ͣˡһŮӣأ
ѩǣҲŮӡŮִ˵Ĵ󲿷滰ᵱɼٵģϺļٻȴġŮɣǣǵԶԣЩʱĸԸĻԼ֯ˡ
Ȼˣѩ粻ţΪ˵ģʵ̫ɣˣľɵˡ
㲻Եİ˸Сʱʲô𣿡˿ſվĳѩ磬Ҳͬվ
ʲôȻ㲻Ϊ֪ܣ˵ұˣ㡭ѩ粻¶ۼɨһԼϣһ˿ԹѳʵһŮΣ
ȥŮˣǺɫȴǾ״
ǳѩ˫˵˵һ㾡ŮӵġԹ˼ʯĶ̲סһǳѩһ仰ͽ֮ΪͻȻΣ͡
ӳѩѹûͨŮһԼٶһǼᶨѰŮӿɱȣЯŲΪ֪
˻ûй˸һԺвĸֳƬƤµܵԣôˣòˡ
ٺ٣ˣŮˣǣϲ԰޴·֪˵뷨Ц˵

᲻ʻףѸתƻ⣬ָָһͦľ޴󡰸ߴҪ֪ΪǵİΣҿǿһҹĻײٿء
ȻԹϲһĺ˵˵ʣѩ̲סһ࣬ࡱ˼Ĵۡ
һĶҡİۡ
ģһǼᶨƺ˲׿ŮӣͻȻ¶СŮʱǿҵķɵĳκһ˵Եֵġ
˶̲סĿƣӳѩչ¶۾γͶʿϣҪߵġ
ǻоԱǻսʿٿ·û⣬սȴˡѩʰĿ΢תǿʮļлʦ
ֿ죬ЦˡĿ͸͡
ʵǰŮӣֵ̫ˡ
ѾǴǻۣвѧ
תıԼ޷ʻս֮󣬲ûз˻᲻ᣬǽԷʮϣ˵
ȻΪѾƶΪڴԭס񣬼ʻָ߼ٷ֮˾ʮǲģʣǸӡ
Ϊ˭ܲٿػף˭ͽΪ֧ѶֵһȻģҲͻ֧Ѷ쵼ȨѶֵ쵼ָȨ䣬ǼѡάԼָȨҪսѡȨˣԼѡ
ؼģĸˣѡ֧֡
ֽ֪ͨӦûʻסڶһ仰ֱʿ
Ȼ󣬾ڳѩޱУĴλڻСȲĻ֤ģ飬ʿ׿ʼܣ׾޴£ʻյװ׻ƿʻյĲŴ򿪣ʻա
ڱǹּҴҵ֮ܽͳѩһڰŸƵʿ͡
ͳѩһҲû뵽˾Ȼǲٿػ׵ĸ֣ǲòٴ޶˵Ķ塣
ǸˣǸ˳䲻ľϲ
ҲƽһٿػףȻڹݿռѵսһ꣬ʵٿػ׻õְٷְٷУɲҲǰٷ֮ʮʵܱġ
ӿʼ߶ٿʿһ׾ȭָڲٿ̨ϻ˲ٿʿȭ
ǰδеģԴƬǿգ˵һн°Լĵš
ڳѩ֣ǰǾ߻ȭֱȻȻһ֡ǧˣӡĴ


054 ٶȳ
֣Դʿһ̨ʿ׵ͷ­תɫЩȻСƽͷ˵͸׿ڲĹ㲥
Ѿ֪˭𣿡ͷʿӴϵĺȻȥϵķʵ
Ҳ֪˭ϣᵽʿ׺ԻҡҡͷͣƬ̣ͬζ
ͬζ𣿡ĵߵĳѩ綼塣ָս̺ͿµѪζĻǵȷͬࡣ
̧ͷֳɫĳѩ֣񣺡ｫܲıڴУ
ܲڴУѩɣȴ¶ΪټȻҸԭһû߰
ٽҲǷܳ˽Ƿ֮ͿѧоԺԶбЩǷϵĳѩ磬ҡҡͷȴ¶һ˿ϧ
ᵽλܳʱȴվñֱܳʵܹȻִҡϵǸʱѾ֪ҵҪȴܼ򵥣˱İȫ²ܡҸ仰仰Ӧõ»عʱŸġ
һ˵һߴԼϵĸ˵ԣȫϢͶӰ
һ칫ֶžװ˵ıӰżֽʯ֮߸ȾҴδϣҵŮжôҫۣҲδϣҵŮΪҫĽƷҫгȥսάΪףֻϣܻÿĿһ쳤չ߷뿪ҵĻ
ףԲ̫ˡǸ˵ıӰѩ״¶ľӨ
׼ʻ˵һ˿ء
ֵ̹ȻҲò壬ҪĿ꼴ΣܲɫҪսҪ̹Դȥλλݽɫǲԣһ־ʯ쾪
Ȼˣİǣͬ·ˡ
˲òӵģǳѩ硣
ѩļһ㣬δλļԺաֲЩյ׷ţǣ϶ҲŹ˴İɣ
ȥԺյļ⣬ѩ˱ĸҪš
ʮٽΪһλıܳĵ
ֻǿǸ˱Ӱɽһ˵ۣʶľͻΪԲ˽
ȻЩȨƶ˵޹ش֣˿ǵԺ󣬵δѣȻʺĵطǱȻҪȥġ
һλȻܻӡ뵽̲סеۡ
ֲ˵Ůޱ鷳ԭ鷳ĻŮ˱վŮūǡ
ȻĳֱУûԹŮ˵鷳֮ǰЩ̫뵱ȻˡָʮĳӴʮ׵ĳȻԼŮ־ΪתƵġ
ˣλλܳȨ죬ӦҲκΰ»ÿԼأߴٵУϵĻҳжϣɳѾʼٲյܿͻҵǵټ׷ġ
ｫһףǼʻЩխʱίˡѾԼݵžеĹϡ
УҲѩȴܾˣָָ棺ﻹʮڣ˶ףǻô룿ǻΪʱǡ
ǡ
֪ǱҵİȫҳҵĳԱҲһģǣҪػġңԼֵصɡѩļᶨһ
Ů˴ͷɵ²ţԺȴ׵Ӱӡ
򼴽ը׵һ̣ҲΪЩνػɣÿ˵УԼҪػЩЩ¡
ò˵ѩļ˶ˡ
򵥵վǰǸԻʳˮġС򡱡˵ɻңôǿյֻҪóɹ׵ƷнСʸͽ׵Ȩ
Ϊ֤ȫ˺ͳѩڴʻ￪Ŵǰʮ˿ԿŶ̨װȫγһǳȿˣֿΪƷšС򡱵ǲܾ
֣ʻʿڳΧ֮⣬ȿΪ죬ֿΪԮΪӵĻս
ּʻʿʸɽңϿ뿪˾֪λУʻ׵٣Զ֮ϣҲǴ˵мʦˮƽ
ûΪܲıٽϽǾڴУѾмһʦֻǣͨϡݺšĸרûüãźݺһ׹ˡ
ףǰˣòڴһ˶ܰǲȳࡣ
ɳѾ࣬ƵһʽȫγʮġС򡱿񱼡


055 ֽ
ûߺ󲻹һСʱ¿յŻҵƬϿȣʽڴͣĺۼ
ȻɳѾС˺ܶ࣬ɳǽȫγͳĳ޸ڸˣµ˲ûзֻ̫ǸѾΪģĴ޺׷
֪ھǲԶļʮ״һ40̨ʽû׵ıþе⣬³һѪ40̨ף̾ͻΪϿյʵһŻȵͷѺ׷40̨ȸɾ
˵ɷ岿Ǿ10̨׵Сӣѹûɷ岿λսҪӲӲʵܴġ
ô˵Ѿ˵ɳҲ޷ڸǳشĳޣվɿյŻᵽѪζ㣬׷ȥķ񱼡
ʱ˵Ѿִ˺С
ʱСһķʽǰλá
վʽĳ˺ͳѩңң˲٣ڽʲôᣬҺվһ𣬵ȴѰ
ۿɼһЩƸߵ㶼ܵлǹϵһЩ·Ҳ˹¡
˵۾νġС򡱺ЩܵĵشǷ֮ء
ҲζţԵĳªֵطƵķŴ
ϴҪǾͲȥˡȫγϵһװ˿ԶЩ˵Ҹоǻٳһš
ԴӿԼʻžʽɵʽĳеǴѾóϷĳƺΪϴˡ
ⲻֵĹϵģǶλء
˵ĵطͻнͽ׼޹غֹơǧһĻʦڸмߵĵλ
ΪһֱŬǰǽͻһһϵ̵ԶǽԱҪϡٵĻʦȻǸ˾֮͵ļԱнˮߵλȻҲԶ׼ġ
ǹϻѧĲʿͷ㹻ͨȻ𾴣ֻҪɻڴֱϵĸʱͨ˶ʮ
ңʦΪǿոӵԤۣٻػƣսʱ׼ʻˮƽӦΣ֣ҲǾʿ
ҡһ䣬ͱ٣ְҵȻͨĴڡǵһּΪŹֵķʽӴĻסᣬپ߱мʦٿĶѾ̶ͨˡ
̧ȫγǵһɨ24СʱȱʳˮѾ˾ήң֪ҪƬɳĮ͸߶á˵Щ˺Ƽˮ꣬ôԼǰ
οΪȱˮԼķﶼգҪյսսһ롣
ᶨڰ֣ǱȥһŲ̫áȥ˲̫࣬ҿŻţǸ˭ԣСһȫγĸȥ˺СƵӵǣб䣬ڻ⣬õǣСָӡ
˵İȻĵҲǸո˵ǸˣǸʵͽĹˣΪŮزҪǮòðһѵ뿿żд˽ǮŮǸΪʵɿˡ
أһɱԵ˽ϡȱƷ׬ȡƸˣǸˣҲһʼͿ⿿£˵һˣȻúͺСǰǴ򽻵
λСǿʼ˽аװУȻΣǹӶ˵Ĳ˳ս϶ֱܹоõġ
һΪ˲ϣµвȶءĶʱըǴҪȫһЩ˴δаǱڵΣսѵϰߡ
ҲҪȥһֱδԵĳѩͻȻ˵
У³ҡͷܾ
ŮһֱܴȴôɵˣŮȥĸ֮أŴ̼ǰﾫʢǷΪˣ˿Ǻ˽ʱؿԷ˵ǰ𿴳ѩģһ㣬ҲҪȳëҪǿĶɣ
ңܸİҪԶȿܷΣҪĶ࣬ҪģҪͨѶߣǸССֱӺǾ»ͨѶյвͲ⡣ѩ˺Ծܾ
΢˼£ڻǱŮ˵ˡ
˵ĺܶԣСѾðգѩļѷյĿٶȼӴ˵㣬ǣһܺ;»ϵϣΣ˵ʹӭж⣬ǲҪġ
̨ȫγɳͷڻӵһʻȥɺͳѩһŴǰȫγ˽
󲿷ֵͻǹǴߣҲһһȫγһͦڻǹ
˵ʵںСңңͿԿĸǹе⼸ǹҲǸװƷ
ȵֽ󣬽ӵĵ·ѾվһЩƤп˵ˣϵ̣Щϻŵʽֵףֳǹе
ųʻĻһƤпͷҧѩ϶һͲǺˣ·Ĵһֹƣ


056 ֮
̣ȫγ˶һķλװиСס
⿴̣ɱͣڼӣ˵ǿû˵ǲ
ʱѾﻢ£Ѿ·ϵĽǰղŴֹƵԱߣóŷ³˺ǳǡͺͷĳᣬгһɽֹͨУ
PS֮ȡͺͷΪ¡ͷһַɻ䣡д飬ǣÿοԼдͺͷ֣¶Щ΢΢
Ȼͷһ˫ֳ˳ԼӵŻڻǹȫγУʲôȫ˶³ܼ飡
൱ԵһҲûѸ߼ŵĻڻǹ
Ȼˣػǹʵ˵ЩҰ׵Ҳλ˿ûаػԭ֮һһȻ·ߣͬ͵ͦڻǹǹȫγԵʡ
С׵ģӭ˾ǡѩЩ
ԵӵĿ˵ĳѩϣ۾һ
СﲻûŮˣŰĵطʱ䳤ˣŮ˲޵˿˾͵θڣǱ뺷ǴΪͬ࣬еѾɳĮͷ
ȻǰڼСһŮӣߵӹ֬׷ȫһճˮνĹɫҪĶ۾ʱ
ָԼı׼ĺܿ£¾Ҳ֪òһĳѩλͷĳ֮
׵Ȼǻӭġͷúܿ죬˲Ц棬תͷԱŭ𣺡·ϸƿ˿;ϵۣ𣿡
ʣ뽻׵ʲôƷֵܽƽʱҲڼеó׹ʡͷʵɻֽ͵ҲǸƷ࣬ƼУЩ㶮ģҵר
ĺûķأ΢Цʵ
ķڿᡣͷ΢΢һ
ѩһ˿ȻֲλҪСԭǣ
ȻЦǧǿ£ԼûöģЧȴǲ
٣ͷ˲١
Ҫ׵ģȫγָָĳ˵
ٺ٣ȫγͷûлͷϴЦݣѣ㵨ģĳ͵ҿ滹о۱־ޣ
ûлشͷֵǺСԴκƷΨĶ֮ѣʲôǮˡ
̫ǮֻҪ㹻100ɳĮмһܵʳƷˮɳĮлЩ벻ĺö㶮ġ΢ЦŻش
ǵģϵܣɳĮϴǮǷܽ̽նĿ꣬һúúһѾȫγϴչǸˣһô˵һͷܱߵƤпǵ̣һߴĸ͡
Ѿ˵100ˣҰеķܽ̽ն˵200ˡ
Ƶطʲô㣿ǮȨʵ
ϵزɳĵ󣬲Ƿ˶ĵ⣬ǿųжȻЩǽĽȻµʴ²ǰļӲҲ˵ܱģɵȴӵĴ
Ӳȿ4ףҹ⻬࣬ʮܶ׷Ϊִòʣ۸ǰʮõһڵһǧõ㣬20һ30ŵĵִ۸ֱ׷λˮִǿǾٹز
Ѳǵµ۸ǵԭ֮һϿյȻǸҪءһЩװǰǻ̵ķɳĮȡ󣬿յǻҲǿ²ˣԷʵǿյѣʵǾͺڳԺڡ
ÿСŶӲ֪ҲֹڽǮ̰Ŀ
ݼٵʱҲ̨ʮ̨һСǻҲֻ۱ֻۣҲǱǵһС
ԭǾͺðˡͷȻ״Ŀ̰ڳѩϺݺݴϿµĴ˼£ѩӣĿǰ·ûмĿ⡣
ߣҴȥһطǻõĶġͷջԼ̰Ŀ⣬ʽĳɨ
תһªûгĴһȥ
ǰۼȺӦνĳῪˣֵϵˡ
һЩ˶·ߣľһһƿƣһЩΧһ𣬿˶ＸŰڶһ˷Ź򣬰ӻϵŲҽԼһǵĻ˽סƤֱ
Щɭ۴˷ͶŻȫγ񣬸ȫγ˸оһȺڿŽȦᡣ
ʱͿ԰̵ʣ


057 
зεĵطǿȨҲҪһαƵ£Ҫ
߾ǹŵȺŭţûпȺ׷ǺȾƵĻǶŹģǰոջڲҺſģҲ뿪·档
ĽǿȨ쾡¡
һǿ׳˽һִŮڼЦһ߿һ䷿߽ȥѩһֱһ˿ŭһֳŷĿΧĽϴתһߵȻȰ嶯ⲻݸǿһϷǾ͵ν壬˳ĽеĲƻһգŮҿǸ𶼺޲һڽ̵ȥ
ҲΪԼųҵһĽڡѩҲʾͬĻػˡ
ǡ΢΢̡ѵÿ¶һֱ룬ÿ춼һ𣿡
ѩ̲סеץôѵҪܡ˵ˣÿ󲿷ֵʱ䶼ںԼе򽻵ѵҶûлȷ֮ǰ
ڳѩŭӿĵڣƵĵȻԸûһϲĵطΪͬ۹õͬ飬һ㣬ûзεĵطûǵνһ򲽽Ƕͽ۸Сá֮˱пɺ֮Ҽλ˵ڳĬбڳĬѹ֮öû˿ı䣬ֻ˵ѾľˡԼԼǣˣҲǾȲǵġ
ڳĬбڳĬѩ΢΢һ̶仰Ϥ
ǺǼǧǰһԣϵʱʲô磿
΢תտһȻˣ׼ȴѾһưſͣˡ
ֵܣˣϰ档ͷ³˵к
˵ɨŲйԴŻӵġͺͷԱ룬ͷ͵ǡͺͷϴټϼϵĴмӣЩУû˸ҪľȫγȥҵЩǿסģһڳϣҽ㣬û˸Ҷĳ
ţȫγϣСҽȥҲ£³˾
ͷߵſڣǹʵĴͷסˣ˺ܹĽҸµͻǹ˳
һ·ѾƳС򡱵ֵ
˿ڲ٣Ҳǧ֮ԻǹͻǹΪû¶ĻףҲһ״̬˽װ׷ٵ¿յ10̨ϻףܽСƽ
Ȼˣڼһû̫ǿֵӣڿյţë棬ӦҲԼǻֵۡԲǵǿ
Ҳ˸ڶһѵжϣȻύԼǹҲ߽һǺڰиڰľưɵġ
ưֺͻ谵ĵƹԼۻ಻Ŀʲô
ãѩ粢һŮӣɫȻ΢䣬ɽŲܼᶨĸ
ֻ˸оĺƽʱȴҪټ֣Ȼۻľưĳʵλͷޱ侲Ůӵĵߡ
˵ҹȺдеͷмʮףһʽҵͷһŤͷ谵ĵƹ¶һ͹ոĴͷЩȴһŴ˶˵ʲô
ŴͷһӣȻֹзŤȺݵȻ󣬶ȥһƹˡ
˫ȱʹµװһûһƨϣͬɫЩ԰׵ּۿķסĻ
ΧһƬЦ
ɫ̹ȻѾһ˵أֱѾվƶԼߵĴͷȥ
ΧȺΧһȺĶǣǿߵСãֻСá
ѣ˵һԲðŶӣվĴͷгһ˸ŲĹֿԶƽҪһЩʵ
һڱ׵ڻƵĵƹӳ£ȻҲŹ󣬾ʳ׼ſ޿ڵĴɡ
˷·ûλľĿȴǸɨͷϡ
ƹ£ͬʽƤп˵ĹͷЩڳˣֱ۴׳ľһŰ岢ҺȲ೤ȻҲΪ׳
ˣȭϹ򣬽ⲫеĸ֣ڿӦǡͺͷϴļһһ֡
ǵģ֪ϴĹأ뿪ʱ򣬻óٷ֮ʮջϽסǳڵСˣϼΪ֪ĺС֪ĻϢ
ͷͻȻЦЦΧһһﶼЩ֪ôӭԼϴ
ϴЦ㣬Ҳʵ̫Щ
һ죬Աߵһ׳æݹһֽ˲۽Цᣬͷ˵ǣҲ֪ʲôðŶܹ˴ܽΪٽѧԺԺʿܳŮϡ
ޱȿĿתѩ磺ٽ˵ǲǣ
ڳˣ޲ɫ䡣


058 ־ѹƲסҰ
·һ̳̣˵װ˲ɫþȲޱѿΧΧŵĺƤǵ۾Ȼ
ֵĴȻڴͷ߹һѾðǾһ϶õ
ʵǳѩͷ̫ˣٽѧԺԺʿͷѾϹۣܳŮĶ֮˫Щս
ѩͨȻʲôż񣬵֮ŮͳΪѧԺԺʿǧĸеı˼Һӡû֪;ܳĹϵ
ȻУճҲ٣˵ճԺյĳˡ
ѩ12꼴ѧԺϵ켼רҵͶǲҪκοԣȴҪѧԺ˵壬̳һҲδܸ㶨ڡ
ǧʷУЩ򣬵δԤѧоķչ
ԺǿյѹƼ󣬾ζҵѾ޷赲ЩǿǿαƵɴں嫵ǿУǿ˺ȥɴһΪ֮ΪǸͲ
ǽڻͻ״󵶾޽Ľǵ̰ӵԴĺǿÿһ䡣ͿʯԴ˿Դ̽ǿǧʷǸ󺽺ʱʷѪһʷ
ƼĹҺ͵ǽͻ׵ǰɺ˲ǿյĳΪ桰ǿǼռǰͼֵͶ֪ٴ˵ɱ䣬Żᱻɡ
ֱڣ೬۹ɻѹΪŵȣǷѾ涨һƽȣϵӡҪǧܵȥԵıȻ
ڱѧǸˣѩĵԳʦʸΪϵһλм»ʦΡҵ˵սлսϵһΡ塱ΪѧԺУһλƺŵѧȫУʦȴһ顣
ʵǣѩڻ켼չֳĿѣ츳ıҵơתʱĽ˰ٷ֮ʮϵڶർʦĿ࣬ǿǿĿԺ֦ϣȥ죬ŵĻʵңǿǿչĵط
ΪǱѧʸ񣬶ҪѧԺԺʿټ
Ŀѣļ츳˶ͬսսϵʣһġ塱ֻΪļӳɶûκ˾òסͬҲûǸһ޴һδܸıʱоԱ͵ǰȥڻλܱ콢ϡ
ֻܾ꣬ǰǿǿԺɹƳʿIIĳѩڱԽܳٽʮλѧԺԺʿټΪʷҲΪʷǰ޹˵ĿѧԺԺʿ
ѩЩĿĹ⻷ֻ˾Ϲۣɲ˾㤡óԼЦŵĴͷսģȴܳŮݡ
Ƶ֮һʵ֮ǿӹɡʮǰһ˱ĳ꣬˾þ
һӹﶼѪζˡ
Ϊĵһ˳λ̳ˣȴûվԺռ˼ϰͰҫѧԺҵֱξ𲽡û֪ʲôʮξΪУѾ֤㣬Ҫ֪ʱľ񲿳ǳеΡ
о仰˵ĺܺã¾ãֻڰ㸺ǰС嫵ǿԶȹϸĺڰ䣬Ϊ˱֤ͨⰿİ׸룬֪жپڱǿաÿжǧ˵ʿ֤϶ĬĬļ¼Щ˵ս
ھлλϷ۳ʮĳջǴҫĽǣʮʮΪһˡҫ۵սָӷƽǧĵˣǼ˸ٻϣԽξ󳼹ơ
겻ʺ˽ȫŮԣڽΪŭĻӶȭͷ֮λžϽǧ̨ȫϢͷ棬ǿҪչʾһʲôֱϽ
ųƸ߼ʦĽһڵһͱŵҽƲսĿ죬Ӵ˾ûˡţƵǣѾӵϽЩܵĸϽֻҪʷϻ۸ģӥ۹Ĺڣȫèۡ
ûиţֻţƣ˵50Ͻ۸ͬûɶսԣʮ˻һӵϣȴ״ϽȭһһKO˶
û˵κλλһȭͷ˲һ۵㣺٣ܶ־Ͳڡ
ܳҲܱǹΪսʿ
˻˵λѾλӸλȴ˺ͯľٶϵɣ󣬽ܵʷϱһܣȴǿմսӺʮꡣ
̸ͬУ濴ȥǻۣǷȣǱȴᱻҰļΪǿȨΨɾǡ
Ѿ׼ȼսĴӥ۹ڶԳٶоΪûʤİգǵԮҰٴֱʮ
ĿŮȻ
ò˵СϵкͺƤǣҲɵϢء
Ŵͷ۽ǵɭȻ
ΣյϢۡ
ңԶǿյĿ־壬ǲѹĳЩеҰ



059 
ϴ϶ϴˣĳԺʿȻֻƬ˫СȻҲˣҲǲܺͳԺʿᲢ۵ġݵľɨһɫɱֵȻĳѩһۣӿЦ͵
ǣǣðžʵҲûǸӰǰϴ˵ģԺʿǳܳŮװɫ԰׵һԲ䡣
㹻󣬶ǵ㹻СҲΣձԵװкǵȴģһǼΪҵˡ
һЩ˻ܻˣһᱻڡ˭ôͷɭȻǸ˶֪Բʲô˼
װеѾԹ˹ðǰ¾ǶɳĮڣҲҪǿĶɣòĳѩ磬ҲһˣǸһȻŮӣ˵İס
ϣܶ˾ˮ˾ھˡֻΣվأȴӲ룬û˺λɫȻŮӣڿյǹˡ
ͷԴ΢΢һᣬɭȻֵܣãҺϲЦ
һԸղŻѳѶ̵Ľ𣬴һ߳һסĲԴһԵӣ˲ܲ
ͬʱһִֻϰŵĵаγһѵеѩĵоͷڲ˫ִĴϣɭĵѣϴͷҲܽеģסýкүֻ֪Ҫһ£ѪҿԺܸεĸ㣬絽ݶ׸أ
ºͣȴȻܵƤϵķȱʹϽҲٱ򶨣ֵЩͻƴס˫µ֣Ҳġ
װпһĻŵ˫һֱ̱ڵأ֮ӿһƬˮ
ò˵ڵˮֻв٣Ѿǲ24Сʱڣڶˡ
һĻΧһǺĿЦμеץסɮСϾҪɮⳤһ˷ܡ
˿꣬ʣµģֻʣɵˡ
⣬ǳűṹص㡣ṹֻܴͷԼ򵥵Ĵ֣ݲ´ˡ겻һ㣬û취ϵϴоˬС
٣ͷµĿԼѪȱķʽԼʾЧң˾Χգ
λ磬ô϶λŮʿǳѩģ
ȫʱðˣڴͷԴ֮ǰЦŵͷһŵĻˡ
ţԼ˲бˣȻƺϴ󣬻ֱӺϴˣѲղ˵ĻǷƨ
ѩȻɫƽȴȻղڴͷͻȻ˵ݶû˽ŵ̬Ϊڳˣֻһ֪ƽϵսʢս⣬ڣܴĲɫУٶᵽǹɼΪΣյϢ
Ұٷְٿ϶ˣҪˣڵлƾƵĻһΣûдָ壬ҲûǹеԶ̾ɱˣǸߴϰ٣ǻǹ
װлɢŴʱƽڵˣǿһ֪ΪĹǽһͲɱһ˾Ȼʱʾ䣬ֱǸ֪Ϊ񾭲
һͨ񾭲սһȺħ񾭲
һȺ񾭲һɫƽôŴͷ·𲢲֪ǰλǺСͺͷϴ󣬿һԾ
Сӣ𣿡ͷһѾ޷ɺͷѩĵ档ˣѪ϶ǸͷҪߵĶࡣ
Ѫζʮв̱ڵصװеİٶȲܿơ
ȴȻƳλһۣĵѾԼͷˡ
ͷЩҪѪ
ѩŲŴƴĺëֱ
ʲô٩ǲм
ԣǲм
һͷһֻ๷һĲмȼĸ߸ϡ
ˣȫڵһʱȭеҽͷĿǻŵˣҪгԼ˿30֮KOʮ
ͷѪȻһھҪˣȴͷһЦֹˡ
СӣеͷЦǰϡеӵˣǲˣеɫˣƭңһϲġ
Ŷλ磬õγʣγˣֺƭһ˵ƽķʡ
ûǵĻԱ֯޷죬ǣȴÿӵǼһ־Ļ˵ʲôðŵĹ¡ͷҡͷ̾ϢϵյŻﶼ׷¶ڻ֪Сûдڵˡ
Ҳ֤ʲôǺҷܽðűȽͶԵǵĴˡɫ䡣
쵰ǸһʲôʱôˣͷЩһ˵Σתͷͷϴһϵı־ȷº׷ٵļһǸͼҲ֮˲ʶҾͻıǺŪȥˡ
ŻȻΪͻȻ֮졣ԭ͸־֪ǵ
ֻǣ֪Ǳ־˵Ҳûа취ˮӡһڴüڵû취ȥġ


060 ʣYY
ͷȴǺݺݵͷһٶȽĿͶˣ˸׹⣺еǺ¶֪ηͲˡ
˵꣬Ա֣ȴǷЦ⣺صǧɳǳĺƸС㵹һѹѹ
ɳǣɳĮǣ෴羰Ϊѵһд￨ˮڸȴǼΪټǿΪֹʵԭϡ
ƷɳϵʮݺƣѾߴǧõ400͸˵ְˣͨƽӵ֡
Ŵͷŵĸ߽űƵķҷÿ˵ıǶ˵
һݸ΢΢ĳѩ磬ͷԼһںƣ˵ԳСǻۣȻѾµΪ֪Щ׷ﵱУԭҾͲ˵ˣҺһЩŸϢıر񡣡
϶֪Ϊο˷뼤𣿡ͷݳŴżʹ׺͹ͷϵЩ⻷һ뵽㽫ҵı̢±Ҹԭ򡭡
ڳѩڱ仯ǿѹŵĸУͷ·һͷŪͻǹ΢Цȴޱ䣺Ϊĸ׳֪ܳʺĵطѾ30ˣһ20Ż꣬Ѿǿ50ͷӡ
ý90ƽӦûǸˣ50ûǣλѪ鸸׵ĹӦúһڿİ칫ˣŹŵ֣ƷźƵķҷƷŸڵĺǰŮ۵ˮζ
˵һҶ㵽˵ŮͻȻҵǰǲǸֵüͷƽ͵ʵ
ȻͷԼŭѹƣ̲ŵ͸ǵĺޣȴ޼ɵ˾֪
Ŷԭǰѩһдżڽ
ŻŮѩλѾѻ˵ˣȻҲڡȻ֪ʱսľɲƾյģǶõ˵ѪԼѪġ
ǧ߾ϣҲ֪ŶٻиĿĵļͶԹҰȫӵżǿƻľϲߡ
ػƽĲͣ˵ģսˣţսǵϸλȥʵ롣
ػҺ壬и£ʧȥİĶŮأǣԼأ
ڴͷδΪѩļڽŭ֮ǰֲ廰ˣȵȣҴһ¶λĶԻĲĻͷ磬YYС˵ǸʲôϽܳŮˣˣ᲻ᱻ
˴һȫһƬžȸոյһڵϵľҪӶͷͫ׶
ǲսϴļޣʲôYY𣿶˵Ǿ仰ĺܶԣҶѪľһ˵Ů֣пܣǽᱻǳ
ϴǱˣˬˣǣҲ궿ˡ
ǻԸͷȣǰǳĺģǸһһ·ϡ
ͷ˲ЩŤ۾һ۶ϰ죬³һСӣĵӱĻҪĶࡣ˵һûûӳλܳܿƵķΧ֮ǰΪҺ͵ǵС룬治ҰѳСˡ
صĶһ£ǲţܽЩСϺˡ
ɫһƬҰףͷ˵ûëѩк̨˼ҿ׽˵룬ЩƨҲˣ䱬ĺݺȥͨڶȥ˶
ͷһ˵΢һɵͷһ޶ס˵죬ֵĵеͳ˵ĶӴȥ
ҲȴһȻߣ磬һɨͷͷ
ĸٶȣɨУͷĵܻûĿ꣬˾ͻᱻһߵ
ȻϮͷȻҲڽϵͷյֱΪȵס䲻һ˵
ȴϣ˵ȻͷΥɵͣ£ԳԹٶ˻ȥ˿
·վԭصһδ
ǿͷʵͷ˺Ȼȵķ紵ᣬԼͷͷȴĿЦ̬δĻΪղԼ۾һǻˡ
ֵȷ֪ȶ
ּΪìܵĸоţǣ塣
ͷ˲ɫ



061 Ҳʸ
ǸŰƣ˷ƵվģһԱȣ衣
߷֮µͷŭһ
ֻǣҲԲɵȴҲûǰŵǰ˵ĴģǷյ˫ǰ커סǰغͷ΢һͷԱ
ǰɫˣлҪǿĶࡣ
˿ͷڳ̬ȴǶҲֻ΢΢һ֣¶ѩ׵ݡ
ǾһͷԼƵͻͷβĲм
ˣ𣬻ӶĲ𣿡һֱԹ۵ĴͷͻȻ˵ĿͶˣЩɫҺ֪㾿ʲôһ٣ٶңƾ㲻ȭŹȴˡ
˵꣬֡ͷߵ׳ϵıЯͨ˵˾仰
ưⲿеص̤ưȺЩҵɢܿ
ֻ䡱һ죬ǽȻըһֻ޴Ļеֱ۶ǽ˽Ȼһֻһ¶׿һڡ
͸ڣ˿Ŀǽվ̨׶ߵĻףͦǹڶǹĹž޴ĺϽ𵶡
ģϿʽʿǲԶˣʿԶ̹ɶʽģ̨޲е˶֪Զ̹Ȼͷ̨Ѿˡ
ΪһԽΪ֯ͷеĻףѾźǿˡЩػ㣬һĿյҲһǿѵ㡣
Цˡ
֪¾Ͳ°ѷӸˣǵϴ𣿻ôˣֻһֱûᡣ
񾭲ôǸ񾭲̱ڵصװкһ߶ֵĿˣΪ˼һ׳ֶһһоյ̬ȣֵǿ˼һҲһȳòãԼҲˣ˰
֮෴ģѩȴԼΪ͵۽ɨһۡͨ˲һһȺֺųȲ㣬ܾģֻ侲
õֻǸľҲҪȺͶ²͸ĵơ
ڣȻǲֲԡ޼ɵôͷкεƣԼ붼¶ˡ
Сӣһٸ˵Ļᣬһٶսҵĵġͷӻ֣Ȼˣȥɣ
ڳʮЦŰγԼĵĿĿˡ
ȴɫ䣬㣬Ͳô
Ŷͷ·ϣƤ̧û̧ᵧ˵Լ½ϸոµĸңòƲĵ˵˵˵
Ϊһֱڲҵĵʲôȴֲҿ϶һЦҼоûɽҼȻѣȻбԼķڣţϴĴǣӦ֪˰ɣ
ͷ΢΢˽̧ͷˣΣյĹ⣺˵㿪ʽ
ʽһԵͷ΢΢һϴǳûһˣӣҲĲˣ
΢Ц
ͷһͷϣ״ýĳܽһƬƽըأ
ԣǺϴλ޴Сܣҽ㻹˵ǽʱûҳʲôЦúܲáǸһըƽӣըһƬ׵أûġΣҲ򵥣Ҫô뿪Ҫô0.5ɱңұлᰴ
һ˵һߴӿڴͳ⡱׶š
ѩ缸ˣͷڣ˵Ķš
ǹƺԼװһģһ˼ģǸ񾭲ôңرըťİɣ
Ҳͷû˼
㡭ͷɫһҰףͷͷϴɱһǱ־֪⣬ǵĽĲûʵġ
һһ׶򣬴ͷͫ΢΢һһֹƣ˲ţȻǸ˲ţг׿ֲ˵⵨ɫǶ֮ѡȻԼ
ɱˣͳɹˡͷɭ䡣ǣҪʧˣ棬ԽϧԽûˣûô
ûϵԶһĵġֽסϵЦʧޱ
ٶȱý̡
û˲
¸ҵӢ֮ۡǸ׳ΪбҪҪػԲҪ
Щͽʲôʸ˵Ϳˣ᣿
Щ˸Ѿ˵һС


062 ҵӺС
ܺã㵨ӱĻҪ󡣡ͷǣͬ飬ӻûôɣ
Ŵͷ񣬼ڸԼͷһǰ޶װеͷӵקеĵƽĲϣñɫѾҰ׵һŰֽװв᣺ҶŵѪҷζˣ֪жڴһޱŨҵıСԹԣ
ҪҪ㲻Ҫ֪ʲôʲô㡣װɱĺйԼų
ŹͷԼĶųɹ˵ңװʲô˵Ŷٲ˵˵ˡ
棬ѾʼƤѪ˳
ףǻףһ̨ޱȽĻסװкѪܱ֮ǰʵ˵
һԵ޲һɵΪһȻ֪ͽ˵ģը»֪治ǣǿɾǵˡ˳ѩ⣬˶ˡ
ûǸͽԼŪġ
㿴ϴС˵ѡͷԹɨһˣæŸͷױ
˺ͳѩ磬ȴƤûһ¡ס
Ǹ߾糤ѩ񾭼͵˶ףڶϣֻҪƣͻзĻᣬڣֻܶġ
ǺǣСӣ㻹ʲô˵ģͷбۿˡ
˵ˣԶģ˻ſеĹ⣬һָýǡ
֪ĽԼǸЦСߡΡΡ˳ΧĺƤļһ
ңˣըС
ͷԺҧˣԼγһģֵСǹǰһס˵ͷ˵ը죬һǹԴһ㡣
գգۣϸ˿ڶͷϵǹСһֻֽǹƿ̾ϢҵӺСģɱңһң׾͵ϵġ
еĹϵĲ˲СԴ
ҲദôˣԽԽ˽ˣ֪񾭼ֱֽܣҲΨˣǹԴʱ򣬻һĺ˰ɣ
ͷԲҶģŭյĿһ׳һԼǹƿŭͻȻǹָװеͷ˵ʲôףĶȽһ¡
ǻױǹװжŽ߾ȫԼĻģ
ģΪСӵӴû뵽ľȻ㡣װеͷŨŨΪŻңȻװʿ׶Ūˣû뵽㻹Ǹ°߰
δ䣬ʳָȻ۶װеͷȻֳһĴָϸѪﲻŵɸոֳ˲ˡ
ѩɫڱˡ
ȻװųЩᣬϾֻǸͨˣЩͽֻšʧȥˣͽһֽ̬ݻˡ
ǡ
ǺǣС㣬⣬ƭҵĴۡͷȻԼɱ¾ҡ
װеⳤѩɫ䡣ߣˡ
ֻǣɫδʧˡ
ľףԲǣųֻò¿ڸ׺ݣֻǣǸݡ
װвףֻܳΪƷ
ⷽǿˣȻҲŵùǺվţһҲΪͻƿڡ
ϴǡͷЩſڽࡣ
쵰ʿװϣһװ̨ΪĶܳһȺͨôɵɵͷţٶŤͷĿͶˡ㣬ǳСڰɣܸʲôĻʦ𣿡
£գգۣ˲ıٶȷ
ڳˣһĳ嶯ǹ˼дпܽըһƬ׵صըİٷ֮ʮŵ˶ôѾӺݺݲ˵
ʵǣδˡ
ܺãȥ﾿ʲôըǣ˳С㣬Ҹ뿪ĻᡣͷǹͷˣеĻᣬƭңͰƤ
ͷͷǹ˵̫ѨЦţѣ߰ɣԸȻղһӲ֪ϴΪΰѰƤĻҰɣΪҰƤ𣬰ӵλöϣܴ
˵ңҪȻ߲·㻹ñҡ졣
ĺ˰
ͷ
ѩЦǣ˱ǹͷ복ԽԽֿʼ
ԩװвûѣľһ̨ʿ
ǣ֪򿪳ᣬһ̨ʿ׵ķͽôԸˡ
˵׼ôܿͷϵǹ뻹δ״̬Ļס
ǣһɵ


063 ץ
źأ뿪ȫγ֮󣬳ѩڳŪ˰ѻ
˽ָڻϣ⵽˵ºͻ֮󣬻ͷʾ£ס˳֡
ΧưǹĺƤǲס¶ۼȻ˰벽һǸŵʱأ
ǾǸӣ˭Ҳ˵õġ
˵ʵվھưſڵĴͷһ̣ЩƮȻ׳
νĲֻӰûֹ֮ǰôһ˵ܵΣٵʱ򣬻Ѳƶĺá
ѩȴǲ¶ۼ۽ǵɨһ߲ԶһֱϽףϣ͵ؼʱ̡
˲֧ܶǹ߲ףһж군ˡ
ͽЩ壬мֺĿ⿴˳صĳţеעȫŵ˳ŵı󣬰ͷĿҲ̲סδȫ򿪵ĳȥ
ȻͿ˴Ρ
Ҳһ󿴵һ档
һ̨ף޴һӤڳųڻ̧Ļеͷ­۾⣬ڳı֡
ҡŭӵĺͻ
ǹź׵˲ӹһŤǹȻȻȻ۶Ľ񱩵Ļڳڻװϣһ𻨡
˵Ȼסͷһ壬ꡱһ죬ͷСۿʼϱ۷ؽ۳ëȻʮȼнǣ֧ǹ͸˵ҸָͷԼ
ͷԺ﷢ָڼѾ۶ϵֱ͸ָʳָ۶
顱ǹͷ߲󶴣ǰܿ󣬴Ӻܿǰ֡
ֱʱͷ֮зͽŷӦǹ׼Ÿʼ
ֻʱѾһ͸˴׵ķ϶복ᣬ󲿷ӵǴĿͷǱصĳŵס
С㣬ò˵ıڣǹ󡣲ƭңܡѾŭĴͷҪǻ֪ԼǱƭˣɾϴôˡ
ǣΪᣬͿԵסӵ𣿡ͷɭ䡣ϧܰƤˣҪ֪ϲղЩļһǵƤƷˡ
̨׼ϵͦػǹ׼˴˺󼸲ĺƤ¶̵Ц
ͷСͷĿȥ˵ˣλõ˶ǣ˷ܵģĪڿϾҪݵһɱ¾ʢ硣
ͦڻǹļ̻Ҫ貵Ķࡣ
ǲûп˴̨޵Ѿ׹⣬ǻ׼ı֡ż͸ȥĿ񱩽ͷڻ׺صװ棬ֻͽ͵һ⡣
زļʻװףغϡ
ϤļʻϣסݸˣǰƣָͬһĿưťϻԼ߸֮·һ˲䱻ע꣬˹
ͨεȫ֪ϵͳܹܵλһЩйؽڽ˻Լ״̬·С飬ͻȻ˷֧ͬƳľ޴֮

Ҳ˸оռмʻΨһ
һɽԼеĸоɴԹȫʿ׵ȭȻս
ɱڴͷɤתءһ죬һ̨ߴ4.5׵Ļ׽ᶥãվ
˹ԵЭ˱ѹߵһ̣Զʿʼˣʡȥ֮ǰҪǼӣײյװװȻҲƿֻȥ
̣Ȼʲôըʿ͹⡣ͷҪھưﶯ֣Ҳаս׸ɵǣ˸ɥĲСĿռＯԼҲһɵҲаַһĺ档
лףңʿͷӲûɱ
ΧʮǹĺƤ˲ʧĿĿǾ߱ųǹصĻתͷԼ

ʲôĻʦ
һ˲䣬Ǵ󲿷֡ͺͷԱ֪ġ
ǿͣԼ̨ʽ׾ͬһ´˹ʺȫһεġ
ΨһϣǸų̂СţƵĳһʦţơ
𣡿𣡡ͷͻȻĺ
ھλ֪ɶĻʦ֪Ϊǿꡣ
ǹһɲǣʿһǰշ޴һֺֻӣŵΧĺƤɢӣﻹȥϴǹ
˵ˣͻǹһ̨
̨ڷеĻףһǵĻڻǹɨ˶
УµʿڽߵĺƤвȳѪ֮޴ĻеۣƿưɵݶֽưɵĴͷ׼һץ˳
ǴӶץסһ


064 Ŵģ
޴Ľƾ׼Ľͷ׳ţȲһһҲָ϶еߡ
һУΧڷӴܵĺǾ֪ٿʽ׵Ǹñǳһʦˮƽм
С㣬һϵγ˵ӻͷﴫ
ѩԳɣȴϳʿΪʿ׵ҪߣʿײյĿռȻޱ˽⡣
ΪָӻףҪǿԴԼʵװףȴҪʿС壬ʿʻյĿռʿĻҪС֮һȥһˣޱǿ
ڣĴ׷ɣΨʿײղȫĵط£Ҫ£ҲҪ
ԣѩԶͨŮӸڱʿ׵ʮ׾룬Ѹٵ˶ףֻȫʽ¡
û뵽ϰ˵۾΢΢С
ȥսܲǸʱԷ鳤۹⣬ܲе㼼ԣ˼Ҵʽ²ʣԴﵽ˵2װ׵ǿȡԺੲݵ²ۡò˵СͦߣҲͦߣϲ¸£
ǸûɰӣҲԺﹴճģ
ٶ죬ŲҰ̸ԺʿС㣬һܸģ˵㵱һҲϣ㲻쿴ףҸš˵Ļؾ⡣
ݣû˵ʱЪˣĩ˻Ȼһ䣺գҲһҸ

Ůˣǻ״ͷԵ֡ĬĬش˻װס
Ѿ谭Լܽ͵ĳѩݵĲŰŵĻȲ˽ܿռޣֻ˵ĺ档
ȷе˵Ǹһģˣӵ̶ȿϹ͹׶ĵ޼˲ܶԷ¶е֡
⣬ӣӵġ
ܵñȳѩһҲû˽ϳѩʲôԣѩòӦеıͨ˵һѡ
ļʵ㲻ʲôѩѧоϵĳɹͨǱʶҪġΨпƼùҺ岻ˣŲᰤԹϾ͸ٹڻʶУǧͻӡ
Ա;ˣʼĽҲصְҵǰȼ߷
Сϵ̨ʽ׺ϰٳǹƤֻţȴͶһǹδǵϴֻСһ˼أǹһ죬˼һû£ϴ׳ˡ
ͷںСӪʮ꣬ڻɲǰ׾ġ
ֵܣҲˣ̨ػǹڻʮǿҲܱ֤һܻ뿪ͷվǸۣʱںּۻۡڷңҶ췢ģṩ㹻200˷ݵˮʳӴ˾ˮˮ
ڣں̸𣿡˵˳
ͷĺᶯ˶Ȼɫе԰ףɱһϴķȣͷ˵ʲô
ͼʿ޴ĻеֻԼ죬ͷûιȥ
߹ϵ
Ϊȫ˽ЩȵĳѩĿбŵɡ
˶ʿĿƾȷļ£պϼ߹ǣȴûжʧȥ߹Ǳǻɾ޴˺ڳѩӡУмһʦҲһָܽһزǸ߼ʦеľȷٿػ
ҰˣȻ˸֣
Ȼ֪иϵͳôģѼʱѻ״ϰ׵ĸ߿վӣѧ΢ػÿһؽں־ˤˤٴε飬¾һͷҲҪƴôӵŰťİɣ
Ҳ˵ٻֲνмһʦˮƽ΢ٿط棬˵ȷЩ߼ʦҪǿ
ֻǣ˵ֻһԸַʽȥѵһʦٷ֮ʮķȲˤٴεľ£⣬ûԸȥԡ
ңŬУûˡ
ԣϴͷ߹֮ɱһͬ󣬻̸Уã۾𣿡
ڿҲͬҲҺʯ١ͷӲѾΪ޵һ̣ȻͼӲ̸С
ò˵ʵҲĵɫ˵ΪŴ𣿡
ͷȻһΧĺƤɫҲľȻ
ͻȻһǸ񾭲


065 ּ
ʯ٣ҲǸʵƾ̨ʽ𣿡˵͸Ĳм˵˵ʵģŵңģҲ֪ᷢʲô
ͷʱɢȻ׼ʻ˵ı飬ɱ¾һȴ˵Ũҵɱ⡣
ɱңڵģЩ˵Ϣҵ˻ᴫǣǾŹǣǰյĸпᣬˡͷ˻Լȡһ˿õϰԵв
ϧ֪ԵˣƽµģвԱ׳ѵ⣬Ա𷣣δսв
Ϊˣˡ
ǣ˵ΪŴģ˵ʿһ޴ĻеָͷһСָڴͷǿŹɼ˵ϵš㶼ǧ˵ϴˣզһԶûأ
ƤǾĿĿԼϴĴͷ޴ĻеָԹϱһŪšû֪Ǹеָ̲ŶͷϱѪĽͷϴǷŰۣƾ˿Ƶľ׼ޱȣҲżʮϰٹϵɣ
Դϰٹľôˣܻ
ɱϴ󱨳𣡡һϰٸͻǹʼҿ̨ʽ׵ͦڻǹҲʼɨ䡣
֮ǰʿȴǻָΪȭȻеһѪȻӻе쮳¶ڻе֮СȣȻ
ˣȲĻϴأ˵ѾϹ۳Ϊһ⽴屻ʿȻһ̨ڿĻӳ
ѪѪλһͦڻǹĵϡ
ۿɼģѱҳ⽴Ѫ⣬ȵĻһƬѪ꣬пëȻ
ͻǹĵ꣬Ȼʿװ첻̫𺦡ʿûͻǹµһ𻨣ֻǶԻڻǹй˼ƶ䣬ȴԱͲػ׵ס˻ǹɨ䣬һﴮ̻Уʿֱײưɡ
лžưɷ䣬̳
ȫγ˵Ŵһ̣Ѿȫγǹһ̾ͽŲȵףưһĽֵϿ񱼡
ɣˣ֮ǵѡԼԼ
˵Ļ׾ȫߵˣҲҪȶ꣬ʸƷʤ
Һã˲ǺСͽǵĿ꣬˼лǲŵԴڳΧ
һ̣ȻӾưǽǽʿһΪƳһ̨ԴĻס
ʻ׵Ļʦһֱֻ߸ԾƹδлǰƳ֣ⲻͷսʽ
ϵͦѸٵǹ׼ɨ棬ŵĺϽҲȻ򼴽ڹʿ¡
ϧֹ֪ţ֮˲һͻڵδ֮ʱԽΪǹɨ֧ȡ
ڲǽԻ׸񶷣Ի׵ĲٿʵǱǰڹѵռˡ
ڻǹû׼ڹʿϽ𵶾Ҳг50֣ͼʿ͸ƺΪŹֵһŤ˺Ͻ𵶵ĹΧ޴ĻеȻ𣬺صĻе㲻ߵ˺Ͻ𵶵ĵϣϽ͵ͬʱһʽ׵ɲ
һ죬ͷƤͬʱʽӦŶɣ뿪ס
壬Ĳˣǻף⽫ʮػֱ߷ɵĺһţҲ׼ʻڵĻʦ߻ء
Ļʦûع񣬾ͿʿֻһסǰĻף˫һŻԭתһȦȻȻһ̨Щ͵Ļӹȥ
ȻϮĻ׿ûô߳ļڲ0.5ʱڲٿŻ׶㿪źɹ׵ľ޴󡰷ڡܶͲʲôʦˡ
ȻʦķӦҲϼ죬Ͻ𵶣˫ʹе۳ʮΣӲ
ȻˣʮֵĴһôҹӲ̨ʽ˵һ˵
Ȼ̨һҳɹغ«ͬʱ̶ĽУ̨׵ĹؽڴðļµĻ𻨡
⺷ȻһͲ̨ʽ׸ҳɷƷ
ѩҲһȵģ˲ٿػ׵ж죬ǣҰ˲ٿػսĺ³̶ȣȻ˻Ҫ֡
һ֣ͷκβĻᡣ
ţǣȻ֣ϵƽǹû
˳ּϵѺϽ𵶣̨׻ڸ֨֨Ŭվһ̣ʿ˫ֳ˫׼ǰļʻλãȻ¡
㲡Ҫ
˴ûиִϢϰߡ


066 ԼյԼ
̨ɱʿ׵һһ˽ƷСϵĺȴûں֮һһɢ
ϲп滷ЩһǾ߱ԶȳҪ͵ǡ
ͦڻǹڴӹ׼˵λýй߰öŰɫβХŸٷ˹
ЩԽһ̨״򱬵ĻѾСֵǰǲ˵
ֻʿѸǰһ̨ףֱӰ˵ƣ󲿷ֵĻǹӵ͵ʵʵĺ̨ʽϣڣʿ׵ĵɫ󣬶ֻϴ
ʿҲԶ̹ѩһοͷˡ
ΪԶ̾ѻͻף˵еϵڣʿصߵԽЩǹڻ㶼졣
ȴǻͷһۣ죬¶һڰǣֵ˷ѵҩ𣿡
̨һĻױͿµĵ֮ǰʿˡ
Ļ棬Ŀࡣ
ϽŵʿĵУСĽֵСһΣûп񱩵ֱײ뷿ܵ꣬չʾµһ档
ֻʱ֩۷ؽУܿɨĻǹ쳤޳Ľǽͬݶɨȴûмӵھ޴Ļϣʱſ粽ܣԾݷͻ𣬱С
ڿ籩赸
ɷŵ׵ĺϽ𵶣ǾһӢΰʿڷӵ׷ŷʵĻȡ
ѩڻ޷г˵Ĺ۸Уȴ͸׵𶯸֪˶ڻײٿжţ档֮Ļ㸲ǹȻֻвʮ֮һڻϣң£Ҳװ׼ߵλãԶװ׵Ļڻǹӵֻͽ͵װ²ͲĻ𻨣Զá̶ܴȵʾ
ǸʾǸص㸳ʿԵġ
û֣ڵļͥԼĸ߶ȣ˵߼ʦվڻײٿ۷ĳʦҲǼʶԽ̵Ļġ
̶ֻȣȻڵ̨˵ɾǸмʦֻҪȫҲܰǸ򱬡˵Ǹ߼ʦЩֵûˣֱɢİɣ80Ŀһչ׾ͻɿ񱩵ɱ˻˵㣬ʮ̨˴ݻٵʦٿصʽףҲ߹
δκһˣ಻ᳬ50٣ܲٿŻ׶һ˿
֪ڼµʱһֱϰ̨׵Ļȫֱܼʮϲű򱬣ûôˡ
˵ǿǱƳġ
˵ô࣬ս˵ʵչȥӡеӵ͵ʿ񱼶˫ʿɾûôˡ
޴ĻеһŽһĻǹͬԱȱͬʱ߸ԾʿӶϽȻһڻ£ǺϽݹ»ڻˣںϽ£һ롣
ͬǰսһ
򵥶ֱ
ŵݻĸ󣬺ǵڵǿԳܵļޣˡ
û˸Ȼͦʿһǹһڣһȥ
ЩܹСߣ˵ûһۣͼǰӡ
⣬νıɽ
˻ʮ룬ŷӦ˰ѺСͽǴˣҲˡ
ǣӮˡ
ڣŴİһͻϽҲ֪ɶ̼ȻȫγϵĻڻǹһڣŭһҷŵ
һɽŭڱеĹͷкȥۿɼģ⧲ĺ
ɣû˷ΨһģǼӡ
Ψ룬ҷֻǸͨͨġ񾭲һʵ֤
ҲˣһĻĳѩ粻ŴСʾԼľȡ
ܶϤĺԣҲǳڴʵҺѧԺĳѩǷȱġ
ǣսϣǶпἤһ̡
˵һЦˣǣΪʤ
ǵģʤԸʧмȡ鲢ԽԽµģֻڼˡ
ǣǰͨڰˡ
Ϳ־壬Ȼɫǿ򶨣ʵѾɥڣʰĵʱˡ
ŵӵйǰĿ־壬˵ӵ֤ӵӸԼ
ÿˣڲٰݵĻѧɱ䡣
ѧģֻܱ̭
ˣÿ˵ıķ
ոԸ趯ڻҲԸ˷Զ̵ҩΪװƸ˭
ǣѾ30⣬еС
̨ףѾ200ʱ񱼣ʮӣͻִ


067 ǹ
ûԣԶѩʽԡ
ԼϲµͨżбӵĹ֣˹ĶĿ
ڻ80¿յŻʮ̨׾ȫ̶ҲðСʱοǻڸпټǸϵƽСսųܵûӰˡ
˲ûаΪͷŵˡ
˵ģȴͨǾ»ؿƵĻ棬ֱС̨ȴǿʱٴﵽ˿µ180룬ǷǷ˺Сϵ쳣
ͿװɰɫĻϻһѽı־Ȼ˲֪˭ģǾԲǺٿصʿһͿ½ա
ϣǵ˵ĿԾǰٷ֮һ١
е˻ˡ۾͸ĻԶ
ô֪ѩЩԾ
ֱ˻شĺ̡ܼ
ǲӦٻسӣԺСءѩĿء
ѩ粢ûм׷ˣû˸ôѸ顣
ս̬ȡ
ڿҰкͻ׶ԵУԲǺ⡣
ⲻǸ⡣һҡͷСڿյ´ڣԳΪ˵ѵ㣬жǿ׳У˱Ȼء
ǡѩüͷ
ʱ䣬ҵˮʳӵʱܰǶ٣ȻҵӣڶʮǣҶʮûкͨţǾٶȶĿ곷ˣ˳֣һᾡȫС㡣˵
Ȼʿ̤ȥ
̨ͻϮˣ㣬ûٶģҪ˰ȫˣΨս
һַʽǷˣ˶ԼʻŻ״ųѩ·ƵȥĸңԶ»ءЩˣտյն
˲ÿѩ۾֪һͬ⡣ѩȡᣬǣվûѧ̡
ٴδͷֻһ˲ͱһͷˡѵȺûмˣҲûкӣ඼ˣǴ಻ʲô֮ڰ֮صıԵ˶ȡ档
ǣһҵĶһزŮҪǮĸҪѾ˴ѧڶصʹΣյ·
д𣿴ɵĽǶȣǴˣվڸ׵ĽǶȣѾ㹻ãھǵΡ
һ̣Լĸףûȫһ׵ΣˣޱȻΪ˸Σӣ֡
ܾΣڳеԼεˣֵ𾴵ġ
ˣѾŵһ뿪
ǣ;Լΰɣ
ʿһγԼƽǹʵսϣһΡ
Ųᶨ
ӭż̨ס
ХķɳƺΪսأСȴСꡣ
幫⣬̨ɫĻףϸ󲽿񱼡
ͻȻͷ׵һֹͣƣ̨Ȼ٣ܼʮ׺սͷһ̨׵
ʽסʿбһгף˳׵ն߳ĸ֮Ȼͦ
ңңŴӺСɢӿȺξٽȻСȻˣֻǲ֪ʲôɵ±˵ӿˬܾˡ
ξϴ󣬺±յģЩϵܰǰĶʣͱ˼ʮˡһʦͨƵ𡣡˵ɴӵǧװĺСϳǻ¡ǣҲҲ֧ˣ±󾿾˭ˣ
º¿ӴȴֻеֶΣһȺǿڻϴǺƨأǡ˭ξٽҡҡͷĿصĿǰ̧еۡǵԶ̹ѧ⣬Ǿдˡ
̨׷׷״ԶƵͨȫϢͷͶͫеӾϢչʾ幫ΣСǰһ̨ɫֳֳǹĬȻսŵĻ׺Ȼ֡
ǡһʦȷ
ʿ
ˣ
ξϴô죿
ʿξٽһ˿֮飬
ֻһ»أΪһزʵӵźţʿΪװӪżָӹٻףȻҲһŵĻξٽĬ󣬼˵ǣָ͸Ƕ»ɨͼʾ»Сʱڣûɳһһ뿪ٴеĴзϵͳ
һξٽͣȻҲ֪ʲô鷳ҶĴӾ飬ǾǸܵΣ򣬶Ȼһ䱸ʱ̣ǸɳһŵսҺС鷳־ˣɲʲôάΰľ죬οСÿҲûТǡ
˵Ϊʲôһ̨ʿվĶ·ڵǣҲµûĻҪҵˣҵˡξٽЩͨƵ𡣡ѩ磬ΪٽӵAȨޣϲδѵĲԣϱضоľе㣬ȫ򿪴㣬ȡʿס
ξϴ˵ǳѩ磿ǣ̨׵Ļʦ嵹һ
ٺ٣ǲ˲֪һˣΪٽͿѧԺԺʿûо𣿡ξٽЦ֪ͨϴǣĿ꣬ٶȸ
ڣ˭ȻţƵǣǣȥ
ξٽʿɾֹ״̬Ȼǰ壬һͷѾõԱ̨׽

ϸ֯Ļ޴ĺӰƣǵĿ񱼣ˮһҷ̨׵


068 ˽
̨ͻĻף֧޼᲻ƵƾǸƣԽ׵ǹʿҳɽ
ܴģȴǴӺСϷ׷Ӵܵġͺͷǡ
ʿóɥʧ־ǣҪôѾӣҪôȫγҪôŵͻڳӴܵ·Ͽ񱼡
ͻȻ̨սĻ׿񱼶ռ˵··ʮ׿
ǾһȺͻϮѵȺӭͷײȺ
籩ǣˮһͬʱ̨Ĵ복ӣȻڷɳ۵ĳĵǣ񱼵Ļֱײ÷顣
ԺСͲˬĿյ׳׷ſ˼ɣø֮ͶԲֻʶӵͽչ˺ϧɱ¾
ǲǷйģʾ̨⾲սʿʾ
¡¡ıըǰĲҺ쳹Ұȴû˸κεֿѾһͽʧȥ̨ǿͻĻףģֻ˳ܵӴܡ
̨ޣʻ·ҰĳԱмһˣôֱĳʿ
ͬӥԶȸǵΨпƥеġ
ǣ¿յŻѩûȫϢͷֻ͸ʾѵĺгײ̨ףءһ֧յɷŻ
С㣬ڵˣٰ΢΢̾˿ôãǸɮյǶɮԵħأܲܽ£ɷյʲôħ𣬽ǻǺɽ
ȥɮѵ㻹˽䲻ɣѩ类ѵõĵ٩˵ͬѵõЩߺա
һ߼·ߣɹ츳һѡС˵һµĴ˷һڽܺħʦӰЯա
ѩ磬߼£츳ܼȻԼĵԽԽԶͬ˶ں档
ֻ˵Ȼﶼǹƽģñʧ
ѩ۴Ӹ˻Ǽֳ͵˾һࡣ
ʱмλС飬ȵɳΪͤͤŮѾֳ׿ԽʱѧԺ¼ȡѧ󣬱˵ʲôˣͬԣҲԲλҽ
Ϻܳɹĳѩ磬ˣʦͬͬ£Ψȱѡ
ҲǸӣԼûоʲôס
Ⲣζţ
һˣδйľǵȫעٿŻսʱ籡Ժɶɾ͸רע¶ȣĳѩ
ѩɫƽһȻǲճɰǧʧܣ䲻ǡ
⣬ζģ
ȻŬƣ̲סƽ֮һڱյ׽ʱûеٶȡ
˵еˣڶݵĳɺͷſսʱ򣬱ѩ糤ѩܿʱ룿ȫԴ뿪ʿ220ʱ٣û˭׷ǣֻҪִ»أֻҪĹٱûбǵİȫһܵõ㹻֤
ǣȻѡսΪŵ
ʣܴŮĵģרעһ£ĵǰ˫Ǿ
ʵǡ
ĺܸӣܼ򵥣ֻĳһʱĳһ˵ĳһĶ
˵ˣԵʱ䣬Եĵص㣬ˣԵˡ
ģһңı磬ˡ
ѩԼҲ֪Լôڴս֮ǰͺ˿Ц˵ս˵յģǻʺһЩ
֪ôģʹģڵʱ򣬾Ȼ˽䣬ѲɣΪı
ûŮӣЩˡ
ֻǱѩôһ˵ЦˣϧСʿʱûƾųݶҰ򣬻Ӧ
ǵĻףɱȴͷ̨ǿˡ۾Ѿĳʿס
̨׹Ǵϣ͸һϤС
ǣʻʮǰʽûסʿ㲻СЩѾʼ˳һ߲ӵĻͺţû涯ʿԲ͹ʮ۵ͺ֮һѩʰ飬ֱ۵ݸҪԵĵˡ
˻ûΪʽ׳ΪһĽװľ֮ǰѩĵɷյ󲿷ˣԭΪˡ
ԭˣ˵ͷûʡ
͸ѩݣ˾Ѿ֪㹻ؼǣ֪ԼҪһʲôĵˣװģʽûףǣľˡ
ǺС߹ܱȵġ
ľ룬ڿٶȴʮÿĻ˵ת˲֮䡣


069 Ϥѡ
Ǽһܿ񰡣еһ̨еĻʦѾʮͿԽӽĶ֣Щ̾
СһѧԺԺʿǼξٽɫ䣬˫ȴޱصŲԶǹͦĶ֡
Ѿʼ۵ʿܲʲôܣΪԶָӼѻͻףǿԶ̹ɲʲôڣװǸԶ̿ļ弶װ׵ƽǹֻҪһʵĳʿϻһ
ܿȻҲõǣ5ľ룬𣬿ֱڣǿҲûá
ܣ̫ţ
Ǻߣǽһޱȿµĵˡ
Ϊɷ岿սʿһˣѾ޽ӽڸ߼ʦξٽκεˣҲСκˡ
ܰٷ֮ʮ̣ξٽ
̨׵Ļ汬Ƶŭɫβ棬ǻϵͳֿܱ֤ɷķڵǰ¸ṩֵ
ͬʱ̨׷ֳ˱ϱն׳ĵɫĹâǸƵγɵУ׺صװҲһնơ
ϯ˿̨Ŵڸͷϵʿָĳ档
˫뻹500ףϸжĿԷӰʱ
ͻȻתߣʧСķ
ξٽϡ
һ㵡
Ѿֻ̤߼ʦľ磬ұ֤ԼٿصĻ׻᲻һʹ˰ѳʿװ֧ϡ
˰POSSۿϾҪӲˣȻôˡ·˲Ǹѧ
ľ룬ܣҲܲˡڻͳ½սʱ˵ף2000׵ľ룬Ҳû˸װԼĺˡڵĹ£ֵǿȲһǿ϶٣䣬Ϳ԰ѻ׺һص
̨ʿûΪ˵Ķܾͼ٣ǼȫٳڣܱܿķӾͱܿܲģӲײ룬ȫûκ谭
׿µͻϮչ¶ţһ˲䣬ͻ
ξٽѾıΪͣǰλ֮⵱Ȼ˵Ҽ嵽ȵλá෴ÿ̨׼ʮף泬100׵İͲһ̨ˣָӹٶԵһʱҧס֣ûҪٷ˷ʱ䡣
ξٽǰһ̨׿ͻĵڣǰһ䷿ݶͻȻըһƽǹ˸ſµĺâ׵̨Ļס
ǰ̨ʿȻҲߣԾܿٶ˷ӦȻڿУе͵һ˲ףеƽյսѸб
Ķ֣ȴǱξٽĻҪµĶ࣬ǰѾ㹻׼
ѾȻ̳ƽǹȻֻǸУȳʿԾϰеһ̣ƽǹһ׵ǹȴǻһĻߣΪ㿪սбһ˳ʿ׵ȡ
Ƶɵк͸ߵȼϽкƿؽȲװףʿ׵һ˫ֱϡ
ۼŲһӶ־ͽԼһ̨״ɰеξٽŭյһݸˣѸټٲŲǰĶ׼
廹еʿȴٶȳУ󷢶һǹסѾЩʧʿĵȻһţصİгʿξٽϡ
ɣξٽƵļѪ
Ȼ׶ֵ뷨ǴԼĶڻһĶǱնѾʧȥ㹻вǿԣոȫһǹͱƻ׼ʻաȻûлɱĴ㣬ǲΪģй˼ɡ
ξٽҿ϶ұܿ׵ķǸһһһǹ̽׼ʻķλԼٶ㣬ҲΨǸµĶֲռȻң㹻
Ͼ㿪ѲԼ
㣬ǾֻӲûһ˲䣬õʹ뿪еսţȻˤòᣬܱȱһǹͱ⽴ҪǿöɣԿ¶಻Ĺ⿴ǰֳĶԻ׵ĲٿأξٽͲҵġ
ⲻǿԣѡ᲻սݲжʱѡ⣬ѡ˭ѡ
ʯ֮䣬ξٽվԼѡûж㣬ӭŶѻҹķͻ
Խǧ£ŶȻӭſܵΣնϣ˷·ֿսϤģ
Ȼǵģ۾΢΢Щ
սϣ˭Ϊ˾ԸԼֻսѣֵֻܡ
νսѣս֮ǰ㣺һزпտҵǸ˰ɣ
۾ڷȴͣ
һעһս
սϵÿˣԼսɡ


070 һһΪ
ʿһֻµ飬ڲܿĲзϻ֮
һ̣ξٽչʾ벽߼ʦͣڰťϻ˲75ϵĳʿ׾ȻնѾʧȥƵͬȥ
ģҪͬʿһһ롣
״¶أǰˣٿˮƽһµģǹ
˶һѡʱҪҲͬһѡ⡣Ҫǫ̂ѾɥʧսĻڻҪô㿪
Ļпܻ֮꣬ն2׶ĵлڽնϵͬʱҲնʿĻסʿڻ̨֣ĺܽƽǹûʩչ㹻ռ䡣һƻףԲһ¡
㿪򳹵ɥʧòӪλą́ѸΧھ̵ܶʱڽǰ̨ǿף̨׵ĺΧǻҲľ档
еѡĻ˶ѡǶѡġ
ܿϧûС
ҲͶһڵʯ֮ѡһ
ǣȻֹͣԼĽŲɳʿһһѾǿ׼ǸȥȻ˾ͿѾȻµնھװײʮֵλõ͵һƫ
һҫ۵Ļӹƿļװ׵ննյĲŻͻλȫƽȻ󣬾ͿնΪС˵µһ߳һʮصĻֱʮ׷ɡ
ˣξٽɷͷŴ󽫣ϵ׸񶷴ǰΪпʮ֮ǰ߼ʦľ֮һѳҲУѩԼѸٸ˷ֵĿԡʵԲö㣬ξٽĴӾ¼ʵظ飬Ҳǰ;ɷһΪǽĿյˡ
ˣǻġȴŶ֣΢΢ҡͷжϣԴʮǰѪ٣ڵһڲпʮĥµĿյңѾжңҸոոɱֵܣˣͻ׷ˣȻղһһն𡣡
ǵģ¸ղ˿Բ̨Ѿʧȥٷ֮ʮսĻڻɿս֮ǰһǹʻڵĻʦɵк󻼡Ͼ²ٸ񶷣ɻ׻еϵɻܸв
ξٽеնһ֮µǱ̨ʾˣѾ֪˹վСǰĿģǣܼ»ӴܡֻҪ˸º֣һԣɳ̨ȥ׷ɱˣ̨ǣ
ֻ˺
˵ξٽôұ֤ܶΪǶսʿսʿСһǹͷϵʿһ̿ʼξٽ֪Ѳ֮һ
ǿξٽԶֳǹʿ˵ҲԸսѶֻ֣ҪѳԺʿңǾ͸߸·ңҿԱ֤ΪˣǾ˺ԺʿһһֻҪΪһ֤֤ǵĸС˺
һȺˣΪĳԭҲͰˡ˵𡣡ɺ̵ܷǣھȻԲѵĸңҪһŮˣ˺˵ʲôǱȽϺã
㡭ξٽһ˲ó졣
ȴȻ˵ȴ˵ǸʵǣȷһŮ˵ӽĻ
쵰ǲһ̨ĳʿײȻŭһŭһվŵʿͷľһ
ʯͷҪξٽȻһٿŻ״ǰ
Ȼˡ
սǸıĵط
ϾҪ̨װΧжʸվڰΧȦװ⣬̽ϣŭôһˣʹȷѣźһһơ
Ȼϵˡ
Ļô
ֻŹһŤǱնʿװ׼һƬӹʿȴϣڳʿ鵶ȴһ˲䣬޴Ļеֱ۹סʿĻеһ
ֲͬ£ʿʧȥƽ⣬ǰԵͬʱʿĻеϥ𡣵͵ġ̩ȭϥӲĹؽ״װԼĺϽֱӺݺϳʿͷ
ˣһΪ̶Ľ󣬳ʿͷһ󶴣˸Ź⡣
ɱּɱ
Ȼûƽǹƿ׼ʻգʵϣ̨ûͷĳʿ̨ûȵĻ׻Ҫҡ
ʿ׵ͨźƽװóױݻ٣֮Ļ׼ʻڻʦͷȫϢͷҲʧȥãʦ뿴棬ֻ͸ʻǿȫϢĻˣҰЩˡ
ϢƻҲͰˣµƽװõ군˶ͷѾðĳʿףȻʦѾͷ󺹵Ŭƣʿȴ˾ƵվվȣֻܺȻء
ʱξٽ˻ʮס
̨ףȴѾȥ


071 µս
ξٽδ˵նŸոɿʿն˹ȥ
ӶƽǹնξٽŲ΢׼ֵն֮ʱ˵ƽǹȻƽǹϵĸƵγɵĵâ˲ʧ¶Ͻŵǹڡ
ʻеξٽͷ˲
̫꣬
ͻȻʿţƵƣɲʲôƽǹ񶷣ǿƮս֮⣬Ե˽Զѻ
ǰӵŽʵƽǹǿԽĶܼǿ󵽿˺ļװףĳʿ˻׼ʻӵһǹ޷Ƶ弶װ׷⣬λãǸ˾׵ƽǹ£ֽ
ʶأξٽ˲䱬Լ٣ﵽ˵75ʿ˫Ȼһǰͷǰַ״һ֧е͵ǰ߳ǫ̃̄ϵĲ֣ԼҪλͬʱʹһ׺ݵǰȡ
ǹȻԻеƿеװףԻױ첻̫ʧ֮࣬ҪӲһš
һʿܵˣԱ̨ѻĻ׾ͻټĶǰ񹥻ֱȻʧ˰
ò˵ξٽйпϧ˻˺˸ͬ鴴ᣬмΪĻʦ
ǵ͹ˡ
˴һʼĿͲ
ͬ顣
ξٽյסԼ߳һ֮ʱƽ˵ƽǹȻǹﵽ˱ٵĽųʿ޴ƶ¶һ˿϶λξٽһ̨׵硣
һڴĶ˲֣¶е·ѾѵĻеȻ̨ʿһ֧еۣûнά֮ǰǱˡ
ȻʿͱξٽȻ߹ǰУɳȥʮԶ
ãҪܣξٽ˲䱩ŭ
ٿسʿѾʮͷ̨׵ոִ֮߳һȣûлĿҲشʮֵĶܵ˼ѣпһһ߷ɡ
ͽеͬȥ֮ǰʿѾһƬۿɼĿһֻһٿž޴ĸ֮֫ãͨ˴ķ֮вӰ
ξٽŭƵͣסŲ
С򣬱Ϊһʼɢضڵġ
һЩסķݰСһ㣬ĶڻֵķݵĴڡΪܴͻȫγĴǽڸߴ߰ײ˵Ҳʮףһ̨׶߶һԵĻףײˡ
ξٽ˲Ѿء
Ϊ׷һɽˣµʵǿֻҪҧסĿ֧꣬Ԯ̨߰һϣĸ߼ʦҲˡ
ڣΪͬ׵й˼ˡǸ˿µƽǹʱܴĽսͬ鷢ʼɣһʼͶԼֻͬ˶ɱҪ˼ɺǣҶûʹȫ׷
ֵ˼̫ˡ
ͻȻ֣·𣬴һʼ˶ֵս
վС·˸ٳ棬ٵؽ͵Ϯһ̨׳ɹ̶Լŭһ̨ײ˲KOٵոսԼĹ¶֡
ÿһս类ȷļֱڣʣµ̨׿ЩĵС򷢴
ȴֻЩʲô
̨Ǳ뿪Զľ룬ͬ»뱻ʿװƽǹʮʵڲ˲һ
оѻξٽ;ͷƤ顣ֻҪһǹڳʿ׵Ҫλ£Ǹֵսڣ˶
ԣ׷ȥ֪ᱻ֪Ķ͵Ϯ
ֵĻײٿػξٽĸµģսµģû֮һ
⣬ϱϣϣõڰһƬҺƽξٽŲͣû룬¶ġУ⣬ϱֹǼһ͵Ϯҽȥҵ
ξϴСģǼһʵڽƻĺܣΨһһ̨δĻʦȴǳŴӦ
ӶıƣλȻļɵ
ģԵϣһû¹˭ξٽЩĵͷߵķλ
ʮöŰɫβںıըðһſµĻ⡣
㳬ǧƽ׵ķӱըһƬ𺣡۲𺣺һξٽն̤ŷ롣


072 Ԥı͵Ϯ
ըһƬ𺣵ķΪвȼĻٵطȼ档
ߵ¶ȣ¾иǿȺϽװ׵棬ξٽҲܸܵеȡ
˻ͷشɥʧս̨ʿ⣬̨ͣʮĳʿڸԷö󣬿ʼͣûеϵξٽǰʮڻ
һսѾʮʱ䣬սܱȲξٽ˵ĬʵξٽԸѡͬ顣
޶ȵı֤ξٽǰİǫ̈̄ʿӲƴŰڻǶһУпܶξٽͻϮ
һ벽̤߼ʦĶ˵ʵѰ·Ǳսս֮񣬵񣬱ڻһˣڻ￾ҲһΣա
ˣȻһ䲻
ξٽͣתͷϸڻķʱ򣬾׵һȼյĴУʿȻԾƽǹξٽĻλá
һܴξٽĳʿʧȥ࣬᳹ʧȥװͨϵͳƽϵͳĻͷҪҵĶࡣ
һΣξٽȴ·ѲµУĳʿʱһźâ׵ļ⵶ӭƽǹӲӲһֱӵסһ˲Ĵ̻
͸ǰλսѾ˽λضϲսʽ˼άΪܣһǼϲ䲻⡣ԽΪֵĵطԽ֡
ԣ߹֮ʱξٽͰ˾衣
ȻĶˡʿȻǧȸµд˳
ļ⵶ͨĵУξٽɱ֮һе
ڵסʿƽǹֻ֮⵶͵һΪƬĵ֮Ǿݣƽǹû֮ʣȻһѴǯһƽǹ
ڣȥɣ˺ðξٽӶնȻʿĻͷ
֮ûֱӿ׼ʻյλãξٽʲôϧ֮ġϻ켣꣬ͱüӲֻҪǵˣ˭ȥĵ˲Ǻõĵˡ
ǣϣܸķ̨ʿסܲٿ̨ףս߰ٷ֮ʮ
һ̣ξٽȴĿѡ
ڶһС͵ֱƽǹԼײѾֱ۵һ̣ǻһֻ־Ȼ͵͵ķӶ
ֻ޴ĻеϣȴһѺϽ𵶡
ξٽֻǰһ󷢺ڡ˺ܶ࣬ȴΨ©һ£ǰ֣ںСϸɵ˺±
СҲл׵ģȻǻ׿ʽϣǼ̨ҲģϽһƿװס
һʼͽƬŸ׷Ķֵĵеĳ䲻⣬Ϊɱ׼ģڶֽеע͵Ϯƽǹϡ
ԭߵʱѺϽòĶҲ塣ѩ
ѩˣܵ˼Ҳֻˡ
ûһս֮ǰ㵽֮ԶĵزѵһµսʿأΪпĴַ
ǰƾԲʷˣѩﾹȻ֪ôĲһϧ
ܳɳΪڲпĴоǳԹٿࣿ
ɣ̫ˣϲԺЦ
죡ĻشֵĹ⡣
ѩ硭
ӿһ󳱺졣
ɶˣҲǳѩһζһԼʶӶŭ
ģ뿪˵أһ˺ȥϵƤĻúÿʲô
Ϊѧʶʶĳ˵޶Ժ侲糤ѩҲɵñЩһϣԼòˡ
ʵϣϣ˭쳾˭أһֱԼģֻǻûһе˰ˡ
˹²ۣŮᣬ˵Ĺȴ羪һϽֱա
ξٽĲٿ㹻ǿȻһ΢תŬƿ˳һס
ȻȻƫ˶ҪյһϽ𵶻Ǵ׵Ҽ˽ȥȻγ
ξٽȫϢͷάͼ˲䳬֮һʾ𻵾ĳɫԺϳɵŮеʾתѾʧȥ
ʮף۳ֵĳʿԵңָŲûٶȷԭصʿ
ȻֻɲǼĽ棬̿һĿͻϮԶǰ˼ξٽٲ
ȻʧȥµƽǹȴѾʧȥһеۣս½ٷ֮ʮ
ǰ̨׵ļʻߣ⡣
սʿ͵һ˿ʧܵӰǿһγ֡Ҫ֪ǰǰ¿յһʦīƣһܴ֮ٷ֮ʮ֮ʱűʤ֮սպյĵһʦɱ
ڣӮ


073 аֵ
ǣѡ
Զս̨׾ϾڿʿӶ֪ʲôطĺϽһξٽʿĻеۣʿ˳ս֮ʱͺȻԶ̹
öХӹξٽĳʿʿڷλ
ʿŤܣŤޱȷɧȴ֮ɶ㿪ģñâξٽѪĳ嶯
ȴûʲôַ緶һĶĳģ
Ϊսʿξٽսϣ˲µġһֶɵˣ˼ʲô
Ψһ̨õĻ׶ͬ߷ٸξٽֹһȻʿ겻ɢ˳ͷľһ
ξٽ˲ڰťͲٿظϻ7580ٽξٽʵӵ۷塣׵ֳֵնϺϽ𵶣ȻĻ֮УʵдݳϽҪֵĸо
һ˲䣬ξٽԼʿе۴䶯ﵽ涯İٷ֮ʮϣĿǰﲻġ
Ȼֻһۣξٽ൱Ƚ˳ƶΪѾ빥״̬Ҳʾƴֱ۰ĳ˫յͷĳξٽ
Ǽ̨սĳʿ׵ĽǶȣͿǸʿ˫ֳźϽ𵶾ͺͽʿóһСһԼǿʦξٽһ
е֡
ϵĽ˻쳹սϵͳսϵ˶ܱµ̼
ҵźξٽȻƵļҪѪʱȴûбʲô취ֻӲ
ʱʲôʽģȳŹȥ˵
ڣʮ󣬾޴ĺϽ𵶱Ͼڶʮǰļ̨ײϵļӳ־ײ£RһΪء
ˡ̨սĻʦԼͬһ
ȴϣֻʿеȻһߣһѾ޴ĺϽ𵶴ӷзٶȱѵĻеס
ú
˵սξٽɫ࣬ǹսļλһѪô⵹˶׼
ѩ翴ĻϳʿݵĴͣȻξٽҲλɫһô֪ôģޱȽŵʱ̣ȻЩЦ
Ұˡ֣ݣһưɣ
ݵ֮ξٽԸٱ˸סϽ𵶵һ̷˽ֻʣһֻе۵Ļףն۷˴󿪴ϵնһͣм綾Ű㾫׼ںȻľУʿոջĺϽ𵶣ֱָڵĻ׼ʻա
Ҳɾһ亹𿴴һʼڣֶսУɴûСʿ׵ļʻߡ
ɻǵ͹˶֣û뵽ԷֻʣһֱۣȻôǿôݶķڵʿ׾һŴ󵶵ʿӣȻֳʿ׾ֻʣ۵ȴһֿ콣Ľ͡
ڻ׿Ƶ٣˻׵ĶǰһֱŻ˫ֳֵĶ㣬λһֱƣмܣţѾλˡ
ã˵ƲǻܸѣϿĻ׻ٿѵһڷӳá˼ʶ˷ӦָڰťͲݸϻʿµĲ˷ͬʱһնмʿؼ׶ʮ׵Ļڣ֮յûаѻ׼ʻͱһ͸
ͬʱʿݺݵһʿСȹؽڣȭʽߡߵʵȲϽƵ֧Ÿ˸߶ϡ
ξٽ̧ϥӲ
էϣ֣漴էϡ
ӰڽŤ֮ûֱðֿ֮󲻹ףٶȳһ𡣴ӵõһȭһҵǻĽеıƽعס
˹˼ξٽնξٽͬ˼ʱ˫ĺϽ𵶣ֽȭŸʺ˵ľ
ͣųԹϹڵְԺﲻͣ
һţӦɵ
ҪܵǹױСƤƤ
ԣĴãҲҲ

Ǻŭһӱ졣ֻǣڸû˵Ļᡣ
ֻǰ֣һдֱۣȻͿԺ֪Ǹղһһ͵ϮɹҪλȫսֻڣʿͲ𻵼װ׻ôˡ
ʿǻ߶ҪԴʱ0.3ϵѩһʾжϣ20֮ڡ
Ŀ΢΢һ
˳ϵԿĸٻ20룬ڳʿòƼҪǰ֮ʣʿȻŴֱ
ǰǿȣ˵ʿҪݺݰϳʿһֱȵĽ࣬ʿȴһеȸո̧𣬻ûü΢΢ôһ¡
ξٽɢ粻ԴȻʱˡ


074 ˣļ㲻е
군ˡξٽԺ˲˾ͷ
˫ڴһ̣һ̨ȴΪԴĵ±õԴǰ뵼ͣ١ξٽ֪ΪսȺķ˱ȶֵָܵסĽ
˾ǣȴ֪BUGһֱڵȴᡣ
Ȼֻж̶̵0.3룬˵0.3룬¾0.1룬̣Ҳܾ
ʿһץסʿۣ䱸Դܵļ̵Ǹ˲䣬ĹȻӴ˫˲ﵽʿ׿ֵ֫һš۽ɱֱĽĦֱ̨ʿеʶϡ
ʿ۲ð⣬ϣ˲ûиϢĻᣬһӳʿ׵Ĳ󷽷˫۽ųʿѾʧȥ˫۵ɣݺһƣɹˤӵıˤʽʿ׸ߣȻ󣬴ͷ粿ڵϡ
ĳУ𻨺͵绡ڽʹ֨߹вʿȫɼ
ȫϢͷʾ״̬3DͼܲſµĺɫͬҷͷĿѣξٽǿžҵŻ¸ͼ²ٿİĻףĳʿȴһ˼ǵ壬ŬһڿưťͲٿظϲѾԼ۷װ
ʿɲƶһеָ
ʻղҲսξٽֻܾĿһ̨Ѿִͬ׷ĳʿȥ
ǣΪмʦеǿߣض¶ֵĵ֣ⲻмʦǼһĶ֣
Ψһξٽİǣǹ˼ɺ׷ֻǿ˵ķϣԷûڻʤֽ˱ɱڻײڡ
٣ĿǰΪֹ
Ȼעʧܣóʧȥսѵʹ
ξٽеһ̨׵սʮûĽˡ
ʿŷĳʿûᵶָûһֻһ򵥵Ķ
һŲѾ̱ξٽʿײյλã˹ĳʿ˲ˣͣǰ׵λãŭննʿҲᳬʮ֣ȴٲǰݽһס
Ϊˣʿ׵Ļеؽڷһ̶˼ƤֱðĦ
ȥĵջȿȥҪѵöࡣ
شʮֵĻֻ㷢װ׷Ļ׼ʻղᱻƣɺǸѡڱѹεĸȶ̡
ֳξٽڼʻյťüΣ˸գȻ
ף°ťȻ»ᵼ¼ʻձ̵Ļ׻е̤⣬ʵάΪսʿϡ
֮Ķµ̨׽Ͷսݵսǣһ̨óʿԼ̨ѾһԶĻжʤ㣿Ϊ㡣
ξٽţֻҪѾв֮ĶһɱڳеˣҪڽսﾡܵĽв͡
ڣʲôΪԷвʣõѡ
ֻǣΪˣĲòѡ񵱶ֵʣ޴ĳξٽɥ
һҲҶĳʿھ˳ʮѵڿʵ
˵ǹһ˿⡣ΪһȺǿԿʱ򣬾ȻʱѹĶԷǲǺܺЦ
ξٽ£ʦؿڼ巢ơ
˭ǿ˭ڱѹ
ǿԻԶ˳ﲢ֤κ͸¶ȥķλͬش𣬱ŵξٽͻȻ˵ԲһյһˣԺʿ֤
ξٽξǰɣʿ¾޴壬ýµĻ׼ʻװףװ׼ѵķչ¶׼ʻյ͸ۺϲϲź󣬡ξٽЩ԰Į˵ò˵ԺʿȻѾܸˣɵ͹ˡĻײٿˮƽƾһ㣬ھ£ʮʱ⣬ҲУָӹټˡ
ٺ٣ŵԣǵսĿȻʵ֣ǰɣʿԻҡҡͷ㲻ʱͼСȥ򣬶ңʱԲԣʱĻȻȸ裬ڵԮɣ
룬˭ܱųǵһʦǿǵϴУɷɣ㶼ǺųϵNO.1ˣײٿطӦò㡣һֱʵƻǵĵΪ㶨ͿԸǣȴϴţƺǱһܾʡ
ңа֣Ҫǣһͨҵսʽ͸©ԲԡţֻҪƾƲΪӪıƣսֳмʦĲٿˮƽǾƴ򲻹Ԯġ˵
ˣξٽɫɫ䡣
ţԵǸʲôֻ˵һ仰ѣλͽеͼȫϤ
µǣ֪ȴΪλ˺Ͼ·ҲڵȴȴͶ
ξٽʻڵĵʶ棬ʼһ㣬ţԽԽ࣬
ɷ壬ˡ



075 
̨ˣʮɽ𱳺󡣡ѻںξٽ̸ĵˡ
ţһɵЩβ͵ġ˵ͷ
ں˵ѩĿһͷûصˡҸ˾ãǺЩյģǿЩ²ɷ̸СǿԳŵº׷㹻Ĵǻǵִ»ء
ٺ٣С㣬ľٽ㣬սֻǴָӲЦЦĻͷʵ
խļʻղ˵һ𣬵˻ͷʱǶͷֶͷӶűӵ֣ǳѩѾͷͷ֮ľҲ̵Ŀ
ȻˣûʲôɶϢҲûʲôڸס沿ȫϢͷֹһеķ
ûУǲ˾ʽƲõ˾Ŀ϶ٻ˾Σûְְֻ١ѩɫ΢΢һ죬ܳʵҡҡͷ
ûȫ˵ʵΪʿ׵ϯʦΪ˷ȥ֧ʵصУԸΣһ쵽ٽٽΪսϵ츳ھ֯߼սԼϻʮ󽢶˾޼ͶƱƱϵĳɼʸΪԾ˵ָӲ߼ı
ױȵʣΪ˽λŮԼľ޽϶ֻվһҪѧԺĴϣĵٽΡ
֣ûŵʱϵںĲϣܵ޴ѹȫܵвʱֻѸϳһ壬貵Ŀѣ֮ԣ߾ȫʹԼ
ǧ䣬ģǶūͻʡŮ桢ɹšһǿ޷ƥеĵˣʱлʷĳǴڡ
ȱʱȻˡἫһʱĵͼ󲻳ɳ˶ƤΪĸӹǿᵽɨŷ½ı˥䵽Ҫ˱ϢŸҳϼɤ֤ԼԻ͹ǣȴȻ
̤ǿգ䲻һ֧ССķ֧ȴѸٽңڵСһԼļ԰ԴսδΪǿյĺͣϢǧĳҲδΪʱľԶȥǣǿ֮¸߰Լͷܽ㼣߱Ľ䡣
⣬Ųϵںĺ֮µĳɹһͳִǻ۴壬βɣ
԰ȻӸλ㹻ǻָۣеıԱǸװսģ㣬ԼЩԪ˧սյʤװʧ˵ֻ֣Ƿšͷ˵ͻȻޱ棬Щɪ˵Щ֣ġǵıվŵһͥǵļһ߳еŹҺİһߣǼҵҸΪߣȣöˡ
ǣǿյǾˡ˼˵㲻ǵͨĿյΪݾͻǻʱԸıκˣǵľҹƾν鱨֪ġҲ֪ǻıʲôȷһ£ǾԱҪΪսԵʤǿսϵԼ
ѩĬ˵ô󲿷ֶûĳսԣϵݣһ֧ӵ20ĽӣһӵھǣܳΪΪսʤӡ
һ˵ˡĸףһָӹ٣ǴײһϸλϽȻˡʬǾ˵ҲǾѤ뿪ͱ֮ʱѾΪĸ׳ϵĵһΡ
սеһΣԼڵָӲΪնձߴȫϵĵо񹥣ָӲλϽıڵи߲Լһ֧ȫľ޴Ϊۣǰ߽ӻһֱصȫߵоӮǳԳƵս
ʤʤ
ǱڵĵˣֻǸǿ
Ϊ˹Һ಻
û˵
˵ģ˵ҫΨս֤ΪȻ֮
֮ͬսתͷĵûóѩ
ʮľ룬̨׾ȫٱҲҪӵʱ䣬οǻͣԭòڲսЩʱ䣬Ѿܶˡ
Ψһ̨Ļѷ
ξٽڱĳ˼ûĵ˻ʲô۶ӣͨѾ׶Ͼ޷ϴṩʲô
Ȼ͸оԼˣˡ
͸ײյ͸ȥͿʿһԼͼʻմӻڳϡ
ȻһŰΪԼֿͬĻ߷編ƵİѼʻոڳһһ


076 ն
߷Żε̨ҲޱȱʿҡڵľһţåŮķһԼ׵ؼ״³ġ˺ͬ׼ʻոͳ
ûͼǻеϵڶڳܣĳå͡ᡱĸһŵġ
ֻܣ־ܡ
˼Ϊ񶾣֪ʲôֽţڳ崻֮ǰ˲ţĻʦξٽλųǵһʦĸ֣ǱС
вЦֻҪǣʻȫ͸ɵľͺˡǵЩͬһȫλ͵ǿͰ͵С񡣡
˸оԲզأҪҪȰ·ǹ⣿ȻǸǰɱļһһЩȻ㶮ġ˿żʻξٽ߷·
ǣûйرͨϵͳʿʵĽݳȥ
ξٽҪˡ
Ҫǣ汻Ǽһսʿһȥ
ãʿʻﻹиѩ磬û˵ȴס˱΢΢һš
˼ȻǣҪ
Ѿǳѩڲ˵״̬ļˡ
˵ļ⣬ܽʵ
ȻҲǵһܽӴķ⣬ֱۡ
˵ûе͸Ƥ͸оȻֻ֪ѩ
ֱС
ѩ統Ȼԣ˵ˣǺֱɱҪءɷյŻһǲݡ˵ϲ裬ֻľˡ
ҺãҲ⼸λǲʵҪǹؼʱɱɾҪˡ
ξٽĻ׼ʻձ˺Сߵ¥ϣԶ˸
ĸʻգ򱻹һͻӭСڵһǽϡʿȴֱⶰ֮С
ֻĲŨˡ
Ӻ̨ͬʽĳʿ񱼶
˸ɾļʻճǵҰС
ɷɫǰδеϾ
ʮ⣬յξٽͨŵϢĵˣΪѲ̨ףѾ̨ξٽµһʦɷȻ嵱֮õϴ󣬵ڻײٿϣͬΪмʦ硣
ξٽ˸ֶܲޱȾ裿ĵǣѾг10ӣξٽûиϢˡ˵ʶϣɻ˸֤ǻš
ִСǰʱɷڷеǺ͵ǣȡ֮Ǿŭ
лҪ⣬ξٽ£̨׵ļʻȫ˹ǽϡΨһԸοǣִСʱ͸͸ʿԿʻе£š
ţͺá
ңû֣Ҳ˲ûкǲݵźš
̨װֻܹʮ̨սǿĳʿһս˳һ룬ɷĶڵѪ
֮ʹʧǾ¡׻װûˣɶûˡ
۵Ŀ굱Ȼǹ¥ϵһ
һ̨ΪԶ֧Ԯɷ̨ףõĿ໥֧Ԯ̬ƣΪӪǰ
ֱߵ¥¡
ȫ䱸ɷٿػͣ󵶣ȥʻգĵΣСĵ𻤶ܣǼһпõǵնõ塣
ɷһ̨ʸ¥ϡ
¥ȻϺС߽ʵҲͶʮ߲¥ĸ߶ȡߴ׵ĳʿһֻԳ룬Ԯȥһס˼ʻգĿʻξٽЩ̵
ξٽƴĻӶֱۣ·˻ʲô
ɷƺΪ󵶵Ļʦ˲ϷξٽĿͣ˷ܵɷ㱨ϴξٴ磬û¶
رļ̨ײԼͬһȴֻһ䡱ľ졣
żʻյĻףҲ֣¥ϣʵҲ¥Լ󲿷ֻһֱֻҲĹڵԼĻͷֱһֻеסʻһֻе̶ֹŲò
Ȼ󣬾һ̣ڻڵˣǹˡ
ƽǹ緢Ŀµͷ˻ͷļװ׵ͬʱݻ˻ͷõྫûԶƵǣֻǿΪϹӣûеŲ״ﶥ޷Զˣûƽǣȴ̫Ҫˡ
¥ϵ̨Ҳ޷ƽ⣬20׵ĸ߿ֱ׹¡ãд󵶵Ļʦ㹻ǿڻ׹ĵһʱûκβǽֱ۸߸߾ž޴еļʻա
ЩС׳
ûпܣξٽû£ᱻԼͬ޴ĸ֮ҳࡣ
500ԭ¶һ˿ײɫ
ûɱǣǶԵġ
һɱȿյǿɰˡ



077 Ļ
˿ǹĶܴλãѸٱž̨
ɷȴڵһʱŭ𣺡𿪻𣡡
ԭܼ򵥣ڵλãĸʻա
ǵĵ˵Բеĵ˻ûʲôвȴ׵Ľĸ˸ɵ
ɷ£ʦԶǸ޼ɵĶڼؿڷơ
ʯ֮䣬ɷ˲ŵĵ˵ͼ¥ϵξٽȷնǾ֪Ҳòȵն۾һ̨ɥʧս
ĿģҲöɥʧһ̨׵ս̰ģΪ̫̰ģ˾ͲϹû˻Ը⽫Լµϣ޵ʧͻܳܡ
ͨһ㣬ɷԼ󱳶һƬʵǣովôġ
ǾˣսϣΪսѵǹΪ˲սսѣԼͬʱָӹ٣һһǹϵ˵İΣŶӣ԰ټƵĸԼԱսʿΪΣ
ΣԻʧӪȣѡ쳣ѡ
ɶеƣ벻ıԵǣֳɹˣɹĶԼһ̨׷ʹʧȥս
ǳʵµģµ²ûԼпպ޼ɣˣ˵ơ
빥ܺһģԶ̻һĸǡ
ǣݵ
ܼʻʿ׵ģǸɷ뿪սʿһʱ䣬̵Ҳʮꡣ
ɷ岿Ƭҵ㲢ɱһƬ죬ƳƵĿԱһƾŽᡣṹͬһͬһ壬ڲ侫ȫԷⲿ
ͬһ̰壬̫ڱ˴ˣһеΪʣսִܵشǻºյŻ͵кˡ
յصѾעǿԼԶڿرˣһջֽնͷݶɵֵܡ
ԣɷԥˣϵʮмΪԥ

սϣȻݵƽ
ɷ岿̨׶ڷݺ򾲾ſûо˿αװǰ
벻ս֮ѩʵϣɷΪ˹ϸ緢޿׶ȫܾҲڶﻮжһһӣɲ棬ȫܾڶ߹ٵҲžž졣º͸ӾϵķչٽΪʸһ֧ӻװʦ񲿷ҲػӵĴ㣬ҪȻΪһ֧ѾһǿƵƤӵңʮꣿ
ѩԼɷ˽˲ҪУˣڱֳǰ򵥡Ǳضͬ
˸ոսξٽ̨ףѩ֪˲֪ķ˶Ľףڽξٽܡۻײٿս˻治ξٽĶ֡
Ҫ֪ξٽһֻ۾ͺ˴ѽѷ֣ǳʿʱǸBUG˻治һ˵ɷϵ֮ǰ
ѾߵɷֻҪΪӪյȴ˵һǰֻ֣֮Ҫܳ׺¡
С㣬С˵˰ɣȴЦһڳѩӿ֮ǰ˼ϵĲս֮ǽھԵʵϣûоԵʵָԹӽˮˡ
ҸոҲİô죿Ժһ̾
ԵģҸո˵ľ㣬ӽˮˡҵļ绰˵Դ㶺ˡڻشǻ
ѩ纱˲ڽͣС㣬˵Ŀɲ㡣
˵Ĳң˭Ȧİ׺үү𣿳ѩÿҶü
ˣˡҿɸ㣬ŮܵǺÿִŮˡֻ
С㣬ǺܶصŮӣȻ㲻ս֪ŲţҴӴӦһ̾ʹδ㵱ɸսѡҺܶû㣬ûʸٿŻ̸ʲôս֮֮¡˵ᣬȴһ˵ϡϣҵĻҪᣬսҪİڵ˵˽⣬˵ҪⳡսҵģҵģΪԼŬڵġ
ѩɫ˵ⳡսҵġʱ
˶ҪϿɣѩСǱܶϿɵһδйһòŶͨͨϿɣȻĪ˷ܣĵ˷ܡ
ëµ˫΢΢˸˵ıӰ۵ףƺĳĹâ
ʿװſǰ£ʻҲǰбѩҲſ˵ĺϣֻŬ֧˽ʵĺ󱳱ľ롭
˵ľ룬㹻óѩڱĳͻȻϿӿ˷֮࣬һ֮Ļš
Ȼ֪Լڻʲô
ڼӿ죬Ѫѹߣɶɷ࡭ĬżŴ鳤
ģⲻѧ˵ʵүһװأ


078 ս
ֹѩڻš
񾭼ʯˣҲ̲ס¡
͡ǣڵ״̬ÿһ˵ǿ顣ˣһȽˡ
Ҫǣſ󣬺ľļΪǸǵŮˣȻЩӡ
Ůˣ𣡡һԵĹһĪİԵܲû˺ˡ
ĺǼǾʵ˵ĲŮе¶ȣ˿Զɷ弸̨׵ĿⶼĪĿն˼֡
Ů˵ֱǿµģǸо˱ĳѩͬоĳЩɵġϷײɫͬʱֻԼõ棺㲻׼˼룡
ˡ
ΨһЦûظλòս𡱵Ůӣ˵㣬Ůˣˣֹˮ޶ԣƺЩǿѡ
Ȼˣԣ鷳ţʱûᱳʹҪĦѨλĵز˵Ĺ½Գɢ
㣿ѩ̲סʼĥ
28ŮӣڹϣѾǿԵˡǣƬǿƽѾ90£28꣬ȫʸ񱻳֮ΪŮ
ĸ׳Ѿ60Ȼ˵Ľ׶Ρʲô⣬гʮĹ⾰
Ůִܹġͺ͹һŮ˿Բں˵Ưһ˵¶
磬ˣ
27˳һ£ܳʵ˵Լ֮ǰ䡣
ʵʱĻѾǳ4000ϹŶˣǶκһ˵һޱ˵֡
ôҲСòãܴ󣿡ѩҧгݵݺĦĳ˵ı⡣
ĳֱкܳʵıԼһ̡
֮ˬȵĲˬͬʵʵʱõĽԯһ
ŮǲǱĴս̼ˣֵý갡˱ΪʹĴ̼ӦıʼĴ̻
ɷΪʲôûжʲô
͸˼ķѩͻȻʶԼղžʲô
ȻɻںǸҰ˱㹻ľ룬ǣȻƽһκһ˾ԼۣҪǣһ뵽Լıӣѩַĵŭ
ŭǶˣǶԼ侲ʧ̬
ϸָݺݵ˵߲ȻԼʼٸܹǸǳİɣ
ŮΪԼĴѸҵһڣƺŮԺʿҲ⡣
СĻ׼ʻڣֻһ˺Ůˡ
ĳĳĳյĳһ̣˼䣬ûбˡһۿһеŵ˹ܡ
˵ֱ̣Ȼǲ״ʱŮԺʿĵǧתٻأĳŮйʽġĻشֱӣ㣬ΪпܱΪŮ֮Ĵεġֻܺ渺ĸ㣬һ̨µĻսʿҪ㶨Ļ˳ȹһ˵
ۡЦ硣
˵ȫϢͷϣһİЦڵϴȥһҪ֡
ѩûҧһģгһһô˼ʻգͻ뿪쵰뿪ԶԶġ
о仰ô˵ţټҲ
˴˼ǺܷŭģǶһŮӣһŮӣһͬǿǳӲϵһȺȺȸŮ˵
˵ʲô˵С
ûϵĹŴôģֿĲУʽŮҪҪˣԲڵġЦÿĹ˽͡
ɷ壬жˡѩŬƽϢԼвͣҪͷ۾Ż׼ʻǿĻ
һ̨ʿ״ӲŵĽ˳ӭڵĻַ򣬼ᶨȴֲôĴ󲽶С
˵۾ƽǹһڣ˳ʿĻͷֻҪһǹ̨㹻Ļ׾ͻʧȥսֻʣ̨׾ͺðˡ˵мջ
һֿЩԵӵͻȻ͸ͷ˳λֵܣɷ壡ǿɿյ֮һĵһͷӣֱӺҵ֣ҲԺϴ󡣡
˲û׻شĿʣµ̨ڴٻ̨׶λԭأѾ¶ʱԷǿ״̬֤ԶҪŵĶࡣ
Ͼ¶ǹµģǵϴյŻľ䡣


079 ս
ҲòϣǸѲĶ֣ûκΰڲʧҵֵ»㡣ɷٶ𡣡ȷе˵ұҪ̸̸ΪµѾԼǵټ̰СʱǾͻϵֻ4̨ףֻ1̨㻹ң׷ϣ·һ
ǸôϢ˵üͷɷû˵ѵĻ
ƽǹʿ˵Ĳƿǽڣڻ֮ǰ
Ȼɷ岢û˵̸֪ܾУΪԼܻͬȥλһȫ̵ʱڽսȻԼսƷ뿪Σյĵط
ξٽѾ£ɷ˲ɵһµһ̨סһ˾Ѿûаսлỹһɷһ̨800Զ̾ѻ׻ĸЭˡ
ʵȫ֮ǰ͸ɵξٽ׼ٿܴڵĴв֪һ˫һ棬ǲݣûκεתءٶԶȫ񱼻֮µʮˣҲΪйŭļƷ
ֻһ֪Ѷˡ
û뵽Żվ׷ٵ˺ۼ߸Ϲɷ˫ƵһòϾҪĵز
վǸɷ壬̸УÿԷĵʲôʱӦû˻ٹĨǵ̽ɲɾһ¡
Ѿ߽˲100׵ɷҲ˿
ѣȻҵĿǳԺʿǳԺʿľҲְĴݻҼ̨ףɷĵֲûΪĳֽǶ˵ĳ˵ʾлֱһ̣Ƕóϣ֮ûʲôޣеìҲǲԵ͡ɷŲͣٶȼӿ졣һİ취ɷսǹŴսʿһһľ
ˣһҵ뿪Ӯˣ볤Ժʿǰ¼һƵɷ岿ûжκ޹ڷϮΪҲû˺ڡɷھʮվҲЩɪֻһʧȥ˼԰ǿеߣеѪȫԱ֤ʮΪٹǮƣȴ˼
Уɪģȴ
˺ţǵһŭޱȾѳѪˡǸʱԵĺп׷ɱӦҲûк¹ȫԵɲ֪飬ĵĵУָӹ٣ʮȥҲٽָֽӹˡ
ϴ󣬱ԶһǽϵĿյڱ֧յŻΧҲûκ˵͹ͷճټ羹Ȼ˵͵̸̬һļʻŭҳʯ쵰ɱң
쵰ӱ졣ɷŭ
ͻȻ΢΢һЦʿ޴ĽָȻ͵ڼʻһлôףҪǹӢۣҽ㣬ԴײǵҪŤóеıֻҪײһλѿģ

ѩЩЦһѡ˼Ǳ̼һһײˣڵĴþɾûˡ
ɷղ˵ʵǲԽܣˣҲǸ֤ˡΨһӰ죬ǻص󣬻глúѾӴһԳйڦ
ЩȻ˽Ƭǿǧ꣬¹ΣֹٴΣСöЩм
۴˵лȫ˵ѩ綼ϣƽãֻҪǰλسŵ
ϴҪףɲڹλѣʵ̫ʽȥ˫Ϊ·սƷɣǿô˵ڼĻھһˡ
ɷɫľȻȴûз˵Ļǰť
׼ʻŴ򿪣ɷ߳ʻղվڳʿĻ֮ǰ
һսȥȫϢͷο͸ű뺷֮ˣһƾͿ԰ĳʿǰ뿪ԼĻףվ
˶ʲôƽǹֻҪ󲽸ȥ׽Ȼվڵϵǿյɱ޷֮ӵʱ䣬Ҳ¶ס
ξٽ£ǵŵĻǻеģĶǾ塣ǵĳ٣ǵĴ磬ΪֵܵҽԼΣ֮УҲ˵ĸǸ뿪ޱȳ羴˺֮أڡ
ҳ֪ɷ壬սκˡʧȥ˻׵վڵϵɷֻŬԼɷ˵һôδŵ֮¡
׵òƺ˼˵󣬵ѾԽԶĵطǣǸҾܾ
ɷ£ɫǴ䡣
ѩҲ̲סӿһģҰˣַʲô裿


080 زȥĲǹ
ξٽͻıǸŵһûһȺ˳ȥ־㹻ǿĻ
Ǽʹ̸ѣɷ崦ھԵΣվ硣
ֹȷģɲվζʮʿվڻǰͬЩ㵵ϴɷ壬һԵĺȥԷըһĿԲڰٷ֮ʮɷըһĿԳٷ֮١
֪Ǹ֣ҲмһĻʦ㵥ûաԣҾܾ˺ʵڵıս
ڲأճɷ岿Ļʦһ̷ͷͷ
ֻǣ˼̹Ȼ˵磬òƣҲûʲôë˭涨˶ս˼ҾһҪӦսģսϣ㲻ӲкֵһӢ壬ھ˵ȻݣäĿװ⡣ЭҪġ
˵ӹѾʮ굱˿յʮĻʦɻľӡʵϣΪеĴͳǸ¯ÿеˣȾۻͣһǱǱڹľӡԶҲȥġ
ɷ¶ԵĿɬѵҪ˵ҵ˽ңǾˮˮĺˣȻŻеļͿԱ·ٶǿо޶ȥأ
ǾݣǴӥ۹ǸңԶˣ
о仰ô˵ţһ죬ǻᶮزȥĵطǹ簡
뿪򣬹磬ͳ׵ûˡ
ûɷô˽棬˵һǽսͽ֣
˵˵ʿؼ״򿪣վ˴򿪵ļʻǰǸ˶Ůϼʻλ
˵ǰɷ嵱ſ԰ĳĸߴ׵뿪ɸṩ㹻Ļ˺ѲĻǫ̂ȫԽĻ׵ʻյˣǶ֣Ҳò嵽Ͷء
ɲǵɽˮĵزȳӦս෴öԼٿˮƽǼѡ˵ռϷ硣
ȴ˳˴ƣǸļһ޷ȵļһ
֪Ѿȥͺͷϴ˵Ķ񾭲Ļһ˫֣˫ˮӢͬ
ֻǣԶ۲ǽ˵ģޱȵĴʦǵȫϢͷϣ֮ЩЦһϡŹֵ·Ȳᣬһ߼ߣͨͨСȺ˲ͻʧͦʺͨ˵
һװ׳սɷȴԵñ뺷ˣϵļ̣˼ɱһˣƿ
ʵϣɷײٿطǲξٽֱɷڵ񶷷ٺNO.1ʮǰĿϵʮ½ٱŽǰʮԵĺˡ
ӢۺȻעغߣӵԣעǸǿΪŶӡûǿʵסµĽ
Ϊһ߲ӵ٣ɷ壬˸һ쵼;⣬ĸ˼սҲڶġ
ѡڻʦǿȴҪײϣԶѾֳĺܲĻײٿػʤļҪСĶࡣ
ǣƬսϣһˣѡ񵥱񶷵ģҪǿ˱ˡ
ѩڿ˻ַʽɷս󣬲û˿ģظ˿ʵǣڴбֳĸ񶷲ɱóѩ̾ΪֹüǧǰݣΨУҵϥˡ
ɷļ¼ϼӵ㹻ǿĵսһ˶ʮװյȻǲܵġʱĿƼȽװֻ˵ĵսʽ
սǿڻ֮Ҳϡ
λؾǳԺʿɣۿʿļʻ𽥺ϣɷĿתԼǰͨͨ꣬۵һ˿֮ɫ
ɷĲ¶ض㹻ѡⲫǣ˭ʸܺµĳѩڼʻڵġ׵ļʻжխʦǱ˭
¾Ҳû뵽λУڵĿյͷӣһ̣гľȻİԡ
ҪѩӰΪѧԺһ塢ıҵѩǵŮǿɲֻò绨ġ
¾ɷѾǣҲ⡣
ѩ¾ıǷ²ܵĴԱȸҪã٣úͬһ̨С
Ȼˣ֪ǵ˼ͽѩַϣȻʻŻƨƨߵ·ˣõģ
ûǳ㡣һ졣˵ǰͷ˲ˣҲ֤мʦŶ
Ȼֻ˻ͷɤź㣬סˣ˻ǴӮ˻вֵͣͼһʱ䣬Ҹɵĸһ˵գָָһʻգһ͸ɵǸЦСӡ

ˣǰĳ嶯
ǣüǣ
һ䡰㡱һ䡰㡱ȥĳԺʿ


081 ˹
ˣ
УмʦмʦǸмʦǸʲôôžְĦļӸУ
ǳı糤ѩ֪˶ŰĻӦ
ѩ˼ſסһưȳ׵ĳ嶯ָڰťϻеָļʻһ£ƤһѼʻպݺݵĳȥüԶǸʼԼҪɷ㵥ЦñӲǱ۲۵ļһͷۻ
ܴˣܵиĵطѩȳһ֤ľ߱˲ɱĸСʵ
ʻгʯļһһԹȴܴû˵֪Ǹǳļһﻹʲô۶ӡ
ĵɷˡ
նǸ˵ǸȫԸػǸأŴ϶⣬ҲС
üһǻû򣬾ȸŪ˸ϡɷǰվŵĶ֣ɫȻ
ɷ֪ղŶֵĻʵ˵ģ룬ǷһӰӣ֮ĳɶɿµĺ
ֵܶǣȴƽһελˡ
ɹؼǣ֪ǸףҲòȥ
ѣôƺɷ絶ϻǰİťսƻøкǿͬˮӸɷϰǰڴСĽС
ƤŽ¶󲿷־׳ϣһĳսѥЩսʿļӸС
㹻뺷
Ŀ̾Ϊֹ
δ·˼ˣ
ƺʲôģ֪ˡ˺ǰ˼Ҿ֪Ȼ̬Ȳռұˣզһأ
ɷ塭
޳ܣֶ˵֮ĻʦļϴתۿѾ߽ɷһȷ˲伯áɡǼһŻһЩ
˵ʱӦþӦںһ𣬷˵Ϊ
˲кͷ㲻ʲô֮ǰ߳һɳӾе̫ɶˡô˭ˣ˭ǿյ
ŭ֮ΧۡĿյϸءǶսʿڣǶνġ޳ܡ͡ɡսϾõۡսϣûνĽأˣԼţŵȴһսսʿӦġ
ƾһ֣ޱȿµսʿ
ɷķӦƿݣ˲Լʲô޳ܣǹɳӿ϶ۡ
ͷһʱ£һֱ浲סϮɳһȴһ˾Ķ߰߸𣬺ݺݵķȥ
ȻϮ֮£Թأû㿪˵۾ǰλ֣ĻҪǿ
ɷѡܣаٷ֮ʮϵİոɵûռȻı֮ӥ籩ĹܳŹһӵģʮջţĶ˭
ǳĺųƿһ߶׮ĹӶҲ°ԭ򲻹ǶԸͷԶСװ˸ȶ֣˺Ľĺ⣬Լۺ˰˼ȭȭȭԼøɱĸ񹥡
Ȼس90ĹӶ㹻ǿ˻аȭʮһֱ߶ֻܱ֮ıɱֵУûлչʾһ߶׮
ɷǿ˸ǿɷԹ߳һȣ˺Ȼһӭϡ
ءһ죬ȫšеĻʦǼƤ
Ȼò˵˹޳ܱɣһȴǺ޻ڵչֳǿǿۿϴһ߶ڴֵľ׮ǸһȻ˹˵ңͬʱҧı飬һ£ǲ
ǵģǶɷ廹ˣоԼߵһ׮Сȴǵʹ˸оȼѾԼˡ
ͬʱԼȣȭƲָͣȻſȭΪצ
һץײ⣬ȴǰ˼ǹеءͷơץǹһǹͷһǳɣ
ȻԱ۵ǹһʹһץοסɷ嵲ͷǰֱֱۣ͵һһɷԼһһͷֱδ̧ɷԴȥ
ɷоУһⶼδԼԴϣױľѾըһʵԴܶҪըˡ
ǰ˼ȭµĻĹڣֻ
飡
ɷ̧ԼͬĽǶӭ˵⣬ཻһ۵졣
ͬʱһ˿ɫɷһ֧δȭȻһȭķ磬ֱ˵ѣһȭʵ˾ӹǹʵҲõŻѪֹ
ɷǸ۰ȭͷһȭعҲǲܡ
ȴ˿ܲˣ͵һͷݺݵöͷϴͷɷʺ
ԸˣҲҪɵԷࡣ
ȫûʲô̽˫ֵĵڶУҪֳ
ξٽı˲ٳһ亹
ԭǿսжϣȫƷʵǣֳĺ£ǰֿ²ǡ
һ죬Ļײٿٴﵽһ߶ȣǽǶôµһˣ
ĵˣǡ


082 ڿӸ
ξٽ۶˵Ŀ£ȴû̫Լϴ
Ϊɷ㹻ġ
ɷǿֻڱĵս֮ǿ
ʵһ쿪ʼɷͼԲٿػ׳֣յֻ֪ξٽ֮ȴɷ֮ǿɷʮ֮ǰͰԼŶӵһŵƣֻкɷξٽ֪㲻ıļƣۺսɷϵĵһ
ɷǹǿ͵Ĺ֮£׹һһͷһͣȻҪͷײͷӲӲ
ȫһײ֮˾Զ䲻ʲôãһ𵴹ƶġ
ѩ״ֳɫȻҲδϵǿ˾Ȼѡ˿ҵķʽӭɷս
һУʤҲǼ
ɶ嶯ҿûͷͬĿԺн
˹ڲŷ֣˽ƷûдһֻҪֳʤսѣֻһо͸㲻һģ
̶ܳ㹻ߣվ࣬սʿٶƼĶٶ伮ͬԶҲֱһ֪λսϵսʿ˵
ʤʤ
˲ûиɵɷ壬˳̨ʿϳѩһɵ̨׵˼
ȻˣǰɷһɱսĻʦӦ
˵ɷ֮ǰĿͷԼһеԼִԣǽʵĻ֮ϣǰĺɽأ˵ǲпսˡ
Ȼɷֳ˵ˡ
޷˵ԴҪײһ۳žǵѪĽ֮ʣ˭Ҳûɷȴһ˿Ȼ
Ǹĺһзǣͷ͵һᣬ㿪ˡ
һͷݺݵײջԷļϡ
УִĪڴԣһӲ­Ϊ
ӲĹӵнʵļͷײĽֻꡱһɷĸ첲ֱĴ£˾֪ˡ
һײȻҲ˿𣬶ͷһƬѪ˵˶ֵҲЩãȻײԳѣεĽ
Ȼһ˻ռ˴ˣֻЩƤµ˺ͶݵѣΣɷȴһ첲ˡ
Է˱ֳ൱ĵս˵˻ʤĿѾڰٷ֮ʮ
ãʵȭͷٶսź˹ɷ¶ޱȵĿɬ²˼о֣ôˣ䣡
ϴû䣬СˣթһԹŵļʻǸСٶŭСڻû֮ǰв㣬֪㲻ġ
죡˾ˣõСս̷ɷǺ㣬Լͬһǰλֵܵս£Ҳʵ
ϸЦ
Ȼ֪ɷΪһҪ㿪ԭλ˵ģ˿ս֮ǰӣѿˡܾˣΪֵܣܾܺˡ
𣿡ЦЦĻң£ڵģҪҵĶɣҼһ仰ͷӣúܣ
˵ָָ꣬ĳʯٸСӵѵǸթϴ󱳸
ѩȻķ˸ۡôѴƺȥ֮󣬸ĸоأô˵أкѾ߶˲赹ˮƵġ
ѩ绹ִ˵ʿĴһģʻٶȱ˳ȥĶٴڼʻת
ʱɷȴûж˼עԼλͽֵܣۺȻĿˡ
һְɣ
սʿȻսϵĹԼִԵÿʵѾ֤ʵǿ裬˶߳ŭóѩȸɵĸʦ˺Ӳأɱĸֵûˡ
ǸһԶģɷ岻ܶģΪѺעģĸֵ
ԣڼܾ˵һ̣ȫˣһսһʼǸ֣֮֮֡Ը߳սӵгڲ֮ء
ɻ׶սضὫλ˵ʲôĬǼ̨սĻ׵һʱԼ˵ġֱʱľս
ɷ㹻İգξٽһǰ׷֮ǰѲĶ֣²ѩ磬ﵽԼǰԤĿꡣ
νĸսʿڼٺ˵ǰʲô
Ǹһ̫ˣЦݣɷ֪ǰеС̣¶˶Ϥɡ
ǰеıƲŲòĲޣڴ˿̣ȫɢɷֻ֪˾˭˭ȴı


083 
㾿˭ɷʵ
˭Ҫʼ磬Ҫǣˡ˿ˡŶˣ߶򣬻һʱĸֵͨѶҵǡ
ɷɫ˲ޱѿ
Ȼ֪˵˼֮ǰҪơǰشͼƬµļʮ̨׷Ĳ棬Ǳ·ֻ̨ףǻʹˮѩ˵Ҳɳʮ̨׷ɱǡ
Ǳ壬Ȱҵ˽ҡɷ׹˸¶˭Ҳ뿪ɷûֵԼϰߡ
Ҳ̲סеԿۣһΪֻԼĿյͷӣΪֵܵԸţֱеࡣ
뷨ɷһ׷ĸüֵļһֳͷˡʮǰѾںСʮһɽѡһŻľλá
㶨̨Ϳҵʵطպ«ưƹֻҪ¸׷͸һһõʵֱ״۲׷Ϊֹ
ɹһкɨŷ½δܼ˵αʲôǿĲ˹ųƿԵսܵս塢İȫ仨ˮɾսʷǿ
˵С̴ͦãǽɷһֻ׵Ļϣû1VS30ľ޴¶
Ĳ뵱û˼ǼսҪģ²ǲة࣬ةʣԴˡ
˻ôͷӾͷʱ򣬾ѩ翪˵ˣλˣ˭߲ˡºˣѾˡ
ȥ˵۾
Ǹ쵰ڳ
˼ոֵ̫ˣѧϰĹĶǣȿȣֺСˡǣ㶮ģʮǰƬڣˡЩɬĽΪǳѩʾǿ˹ˡ
ԭ򲻹ǣôԹϹ̫ԣˡ
׵Ļ쵰ǣѾְ۸̨û׵˼
ⲻܣҵһֱºǵĶ򡣡ɷͬԾɡ
ȻѩͷСթļһڣѱõһơ
ĵʶңѩĻش̡ܼ
ɷԥУѩһɹϤУˣ˵ɷǼ£ΪϵУлٽˣڿҲǺһСӴһܣӾͱСˡ
ɷһ˿̶ӿϵ߲ѺòλŮҲû˵ȷΪǸƻÿϺСЩ˷硣
һʶˣҲʲô˻ӲԼµͨ磬ʱԶжλֻҪ벻30þŵֻҪǣ׷ٵթСӺŮ˵ڱס
ʶģȴǾܾˣΪթСӵ·ʵ̫࣬ЩԼǰǶʮǲǰ׻ģɷоЩġ
˵ˣ㲻ҲԼ𣿡ʿٶǸͷԵĵù׵Ľʻ˺Ѳͣŵĳʯһɷۼֿǰһ½ţ£ˤöϸ첲ȣҲҪˤͷѪ
˼һײٿˮƽܻдߡѩһ˵űǸĻһߴ³ĳ¼ʻеĵʶģʿĻС
Щ졣ѩӡУһֱǸֻŮӣǳ޽гЩ׽ģ
߳īߺڣް˼ҺúһӶƫˡˣðײҪĽ࣬ĪˣԺ
֮һϢ
ﲻͬǣɷһ͵ĿԼϵĸԣʮӶѣĸն˾յһİϢ
һЦŶһŴİͷڸն˸
Ȼĳܸţ棬۸Ѿƽɷ岿ʶѩ緢ɷ˵Ϣ
û뵽Ů͵ľȻˣɷ岿Ŀյǿµԥ㿪˰Ĵͷ
ȫϢϣֵһͼ
СУСʮ⣬˸ʮ㣬ңǳ˷Χ֮ơ
ǺСΧṩݣҸұ֤ʵġѩл𡣡źСԶķҲǶʮ⣬һܸһԤġ
ģ¾Ȼˣǲǫ̂סɷڳɫ䡣ң֮кڿ͸֣ȻܿƾǵĻ켣ֻ˶ͶϷ׷


084 ûڵ°
յ֣ӦģǵĿ궼һµģ𣿻Уղ˵ˣٿؾǹ켣ģǸֱ֣뻹ӵоľǵȨޡѩĵ΢УЩˣڹǽ𣿡
ɷ嵹һɫȻԺʿ˼ǣЩɱ˿ʼֱӲ𣿡
ɷǻۣȻǶеϵġȻͳѩֻССϵУڿƷƽ˾֮£һǰӿ
ܾͲ֪Ƕ˻ɢԶϵĶ̱ø¡
һվǸ̨ͱȫԸ򣬲ԼǱļᱻ𣬾һСС˻˲ʧʷĳУܹ
ھǳ԰ĳ涴վͨλϣȻֹͣ˺
ʹıĶǲᣬ߬ŵģһƬ
Ƭһ̷ٸͯžͷЦ绨
Լ߾صΣǣͬΪػԼҪػģǵһкֽǿ֮ڱҩŽ֮ʱҲ޳ɡ
Ŀ⣬ܿٹ⣬һһС壬˫֮ǰȻֹͣ˺
ЩˣΪԼ棬кۼκεߣ˵ǸЦ
ĽѾԤϵһأΪɷ͸ףΪǣȡǸ֮һĻᡣ
ǵı䣬ʢŵƣѪ
УΣֲģ֮ԳƺľɾְΪҵսͬţڣǽͬһˡѩ򿪼ʻţһ˫ۿɷ壬Ĺ󣺡Ϊ˻ȥֹͬԵУΣ
ãɷɵͷӦ֮ͣӭųѩϵЦ⣬ЩѵĲһõĸ첲о񣺡ｫԭ־ӪӪɷ
ѩЦˣվڼʻſڣ֣ػ񣺡ӭӣУ
ò˵˶ЩǰѾ˵ļһˣԹ϶ҲľͰָȨá
ѩֶԵе͸¶ϢǣζԵУҪָȨԭܼ򵥣ɷָѾԱ֤ϢȷԣֵͨĺСΧϲµĶ
ɷӦĺܹϣָȨͬѩսͬŸ˸ӣ̾˳ȥֲһѳӣܴżٺ֮ػͦģԴ㹻ʹ
ȻһˣͬȻʹӵж״̬ǰѩ粦ĵùʣµ
ֻŵĻʦʮڰʿڣ̨ʿҲֻ̨ܹ׵ս
̨Ȼ֣һĴڣɶȴиߴʮ̨ϵĻףݳѩĵͼʾĸΧĻѾŻٶȡ
ȻѾȷ˺СڵĿ꣬ȺҪĲ𣬻һ̣ǷԵʱ̡
ˣʱҲüͷ壬ͻȻ̨ΪѣҲûаɱΧųѩӳ졣
һΣɲݿռǰ»صһװһװĥʯĥ£ָӹֱӴ°Χˣ˿ͱˣǻлģսĴҴܣ
ʮ̨װ㲻Զ̿ڣû׶Ѷʿѹɣ
Һãй⡣
֪´ġԹϹڡһûԺ߶ˣȴڿˡҵ˺СǸͷ⡣
Ų̋סȷе˵ǺͳʿβĽ۹ʽס
ΪĻ֮ĺСąֻ̊́ʮǰʽ׳أóʮ̨ףСĸ㣬ȫԺϳȥ޵֧յκһϳ̡¾º£ҲøƵĴ۲ܸɵС
һӿյ׬ȡƸŻͱ̵ʣˣ
ֻ̨֮˵ҲǴͷԼϳԴǺ룬̨ϵĻ׾Ѿ㹻ˡʣµĮ̇һΪͷɱﵣͷǲõġ
ȻˣҲǴͷΪ̫ɵµģĵļСܣκˡò״ӽ˽ĻִɱȻҲ׵Ľǣʮʱ䣬̨׶õĻҲûʮΡ
һѰѴͷҳ࣬ҲûиȨԼСܴȡΧ˵Ļᡣ
¸ǣûڵ°ɱ׻ڣûˣΪѣɱ̾ҵЩĹһ±Ȼ硱ǣü
Ҳ֪⽴Ĵͷ仰᲻ٻҲ


085 
ֻҪ¾ͺãյϢ˲˲٣һһǰקסɷ崹µĸ첲
ɷھ˿еġ¡Ǹʲô֮ʱֻ˷һһһƣֻꡱһѾѾʵ첲Ȼλˡ
֪Ǹͷܾ⣬㹻Ļסûɷ˵ллһ̵Ļ˶ϲС
ô֪ģɷļʻŽʮǰͶ۵ġԡͻ߳λһֵµľ⣬ѩ۶ɻ󣬴ӺͺСϵķͽս֮ʼͺ롣
ȫƿ˺СԵ˶֪֮ľĴڣô֪ģ
£˲ٿʿǰɱѩһǷĺס
ѩ粻Ϊ֮ᣬȴ˼Ĺ󡣡ҰˡܣĻҪ࣬ҹ͵ϮʮСʱһ˵ڸʲôֱ磬ǰߴ50֮ʾûκԺͨѶߵģٱڣڵ£ûκľ⣬˷˼ǣʱ򣬾žȻǳġ
й𣿲ǰӣ̫ࡣʼɣˣǸװŸǿڣСƽͷ֡
Χʮڳ˵֣»֪Լ˳ѩе˵Сࡣ
ʲôܣӵָȨĳѩϳţɵĸݼ⵽»׵Ķÿһ̨´սָ
ڵѾӵ11̨׵ãԶº70̨׵Ĺģ٣ӵ˿֮һսıǮ
ǵĻ٣׵ȴ廨ŵʽҪߡ˺ͳѩڵʽʿ̨Ѿڻװĳʿ׵ĸָҲ֮ϡ̨˳۵ġԡͻҲڳʿ֮¡
۹λĲĵʮǰͿʼŴΪͺŽ̥ƽġԡͻףֱѾʼ۵ʽͻס京岻֪
Ȼˣóѩлʦģ11̨׵ܣǼʻ׵ˡǣӵмһʦߴˣǺܶӪŶûﵽı׼ˣҲܵʮʮ̨׵ս
ԣӵսսۼĳѩƽһʵսսʵʩʱѡ򵥵սҲ͵սбΪһ㣬ͻ
˺ξٽͷɷ̨׽11̨ɵͣһ֧޻ڵġҪͼ˵ʽģ<
֪ʮѾ֮ûоʧ룬ʽĳ˽һڡ
ܲ¶˿ǵܶ㣬أ
ǱȻǣƣ㲻
ϧ֪
е꣬δͣЪ
ܵ˿Ʋ㽫ŪܼȲߡ
СܱʮɽͿҰУѲٶǰĸ½½¶еʿʿʿλײ̫һһ̨̨ʽ񹹳ɵĸޡ
ЩǼͷӷŻڹܺͷ䳲ʽܣʽڣԶ̻֧ԮͻȻսһԶ̻ȷޱͣЩΣװ׺أе۴ִǿ׳ʽŵս;޽һó񶷣ЩͽСʱ֫ŵأֻͣԭʱֱͻףʮǰĲۻȴڵʽס
ԣЩʽĻ׶ʽװĻףԾǵͷѪв
ǽӣǴӺйǻĻ֯ϳǰӿӴȻܶʽϣȴ˿װ¾ʿ׵װҲһ˵ʤ
ЩȻ׵ĿͻУ˿ƼͰƲ·ڲЩɽڣ·𶼿챻̤ƽ
ӦµλãÿĻ׳15̨ϱȴǸֲĴﵽ20̨ϣΪӵҲóԼǿ
Ϊ˽Ŀ겶ÿĻ׶̨һʽǰÿ֮ǧףǣ˵൥ܽѣǸ޴Ļ׻ǻȴǾ޽ҡ
ɵˣɽҰУӵ˶Զ
ɳˮһĻԽɽվڸߵ֮ϣǼȺǰĵƽϣʮԵЩСĺСϸոΪսڶ˿˿̡


086 ͻΧ
ϴ󣬸ǱߺԼֵĻ㱨ĿǰΪֹδĿʽֻо˵40ļ̨ȫγðţѾһС̨׷ȥˣǰвٴӺСӳں¹ͷµġͺͷԱ㿴Ҫôһ̨ͻ״ǰأվһ̨Իͻǰ㱨
ԻͻΪʮǰ˳۾ʽס
Դ̤ǿգװԶڹҪĶ࣬ſƼչ죬װ»ҲҪ֮ǰø죬ʮһڣսĲƽʮͻὫһʽȫ滻
װһϵͳĹ̡ڻ½ս֮ӰǰѡԼŴĳʿʿʿȣʮǰѡԼҹŴԵȣӥ۹ϵͳһЩǰͿʼԼʷʤսۣ硰̫ƽ󡱡󡱵ȣǸųνҲŸЩ·۵װʵָԹҾյٹ⡣
ΨѡϵԻͻʮǰʽ˳۵ľʽͻͻף㡱ͻȡ
ɣŲܱ̄ȳʿ޼ġԻףڻ֮еǻ˴ġȻҲļޣȻĻܸ㵽ȽĻף˱¶̨Σԡ
ԼùЩ˵ݣעֻܴﵽĳ̶ȡ
¹ͷˣԻ£һЦֻҪץĿ꣬Ǿ뿪ĵط¹ͷĺС˵Ѿʧȥ˴ڵ壬ͿǸ˳ˣãǵѪЩѾʧСһǿҷ³֪ͨ£ʼҰҴӵر֮ǰҪϸ̽飬ɱλŮԺʿɵˣǣɲǽ۵⡣
ǣϴ󣡡յĽ޵ɱλںСһߵ¡
£ȻҵСˡյϢµĶ¶ɭĹ⣬һ۾ߡ
˫ͻȻϵĺʵµ룬³ϵµͨƵͼƬ¾ͺǵѡͬλ
ǲŻڲĳԱ޵й¶ͨƵΣҪ¿ֵֻӰӣѾڱٿأѾԼ֣ǲĿǰֵܵ
ѡץûץѩ磬Ľһҵġ
ǲţһ¾ͿԶָʹкСһ
磬¼Ȼ˰ȫԳǺɷǰһһ֮ɵɷǰȻײ࣬ȴôöԸġһ̨һʮͷһӽ
Ϊ¿յŻµ׵ܵܣСҲյΨһôƺµˡ
һΣǱúͨٶҵĿ꣬׽ȻҶǸݿɿϢһ֧ӣѾڸǵ·ˡĻش˵µˣֻܵȻٸ㡣
ʲôǸŮˣôҪȻ֧ӣ״Լ˵鱨С²ʧ
ǾͲ֪ģڣҪģʱ乥ݺС򣬸ɵˣҵĿ꣬סĿֻǵСһһƶٿظˣ𣺡ǸŮˣл
յͷĿЩɢӺСӳûбɷŰͺͷɢ£ͻȻ֣ƽϳһȺڻ𲽿񱼵ĸޡ
翪ʼΧʨȺػǹڶÿһͼӽɽͿҰ˽ڻ档
ʧȥ˻ֻһͦػǹġͺͷͽɷȺС¹һžۼһɪɪ
ĸߴĸ޶ÿһͺͷͽǵ沿ɨ֮ڿ¶Ļ˲˺ϸϸĻ
֫ըһ̨̨˵ըɣһ屻ڵƬһһ浹ɱںɽз
ѪսδѾӿɺӡ
˼ڰΧȦδȫ£֮ǰͿȫγȫ뿪ġͺͷԱҴߴǧ˵ĺС򳹵ⳡбʷĳС򼴽ǵķɳķ棬Ҳû֪ǵĴڡ
ߣҲжں
ⳡѾ¥ϣ֪жܼĳ
԰ټƵĺСͺͷԱչֳԼĻ׿ʼ˿Լ٣ʮ̨׺Ȼ̤ڵϼ죬ŭһС˷ʼ֮ʱ
һ֧11̨ɵġȴѾǰ쭵״̬˿ʼŵСǰһСɽ𱳺񱼶޻ڵĳǰԶ200ɽײɽ𶥲񱼵̨ס
̨޻׺̨ͻ͡Իס
ѡͻΧķ򣬲ǿŻٵĶͶϷ򣬶ѡ
ҲǱǿ¿յŻķ


087 һ˫
ûʲôΣûʲôͣ١
λڼͷĿ˺ξٽĬֵͬʱ湦ڻ̶ĺУֻ̨ĲӥɽԾͻĻ׻ߣֱλʮ·ֱ߾ȴڶ׿Ŀ¡
ͻȲˣ֧еŵƴӴʱͨڱ̨Ӹȫٶȼﵽ220ʱٵĻ׽ڻ
ֻҪһӵʱ䣬һǧ׵ͬǾͻҲյͷĿΪ֤ù㹻е˶µı䡣ÿС̨ףˣҪӲֻҪ50ϣͻг10̨ϵĻԮ2֮ھͻᳬ20̨ӣܴ40̨
ɷ岿ȫҲĹ¼ֶá
1֮ڣȷ˵30֮ȫ4̨ףϵмһʦĴڲпܡĸ֣ݹǣмˣҲξٽһܴﵽ׼ɡ
ɷ壬ٳ֣żļγ֣ҲмʦˮƽΪǡ
ƶֵʵȻǸϰߣƴˣҪġ
ϵ˸˲˵ɷ壬ҲºֻǸмʦѾִϵˣЩ½ػɷ壬Ҳܿǰʮ
Ȼ֪ھܷͻʮ̨ײµĹؼǿڶ̵ʱڽǰ̨סѾڣĿϢȻҲͨϢս
ܿ죬Щ׾ͻᵽȵһľ޿ڰ
ܣ̨ڲĳʱֱڣϸУѾɹķۺɫһ̣ͻᱻ͵Ļơ
ϧڿյ׵ĹҲ͵Ϊֹˡ
ں˶սƵƵбõξٽһչʾ˰ֻѾ̤߼ʦĿֲٶȼҶſڵ޻ףλڻѾʱȻ˸ƯƣһתʹӲ˼Ĳת޻׵Ϸ¡
ûսʿ޴ʮ׵ĸ߿£޴Ļе㾶ֱ̤ߵ޻ױʮֵĻױغͻеµĿֲ޻ֻеȫȶϲ˵һһ𽫼ʻԼʵװֱӲȳ˸Ȳ40֣еĻʦҲֻô˰ɣ
ŷʿȻٴڿգһΣնˣſĵȻ£ȴûкѾͬ𵶵ġԻŵǰѺϽӲӲ΢΢һšееնһĻȣֱնԻ׵زʻλá
һ˲䣬پԴﵽĪ80ϣһ߼ʦ
һƿǿȴļװ׵ļʻװףز¶һ70ֺزľ޴󴴿ڡ
˵Ͻ𵶾޴ĵѾԽеĻʦһϣǸƵбǧȵĸҲһ˲佫ٽ
һ̨ףȴûг10ӡ
ֱʱ˲Žһ̨е׼޻ףڸ㶨ڶ̨
˵սģʽûξٽôԸӼ򵥴ֱ޻׻ʮ׵ľ룬ʿеƽǹͱһ֧ǹһͶ˳ȥ
û򣬾ѡսñ޴ƽǹֱӴ˻׼ʻյ޻ʦǰо̨ܱѾγϽ𵶳׼񶷵ġԻҲ±ơ
⣬Ĳ·ư
ô˵Ȼ޻׻ŵͻ𻨳Ϊƽǹ꣬ûʿڽĽоԻᴦơ
ȻԻʦ֪û˻Ĺ͹弶ʿû˵ߵɱͷ硢ȡϥ޴ɱˡͽⲫλȫвһĽ̹٣Ҳòź
Ȼ˵ٲȲξٽ۶Ի׸ؽڵľ׼ٿأξٽȴϲġһ˵ߵξٽʱٸ߶ȣξٽҲһ˵Ķ֡
ǰǻ׳һˮ׼ĻʦȻŵڳֿȭ˿ҲǸŵСһ׾
ξٽѾһɵֵʱѾýһϰٹĴʯͷŵﻹмϲġԻ
Ѿϲ磬ΨлײһչܣĴﵽȫ¶ǿɱ˵ľ磬һ߷ٹʯͷõ㲿ۣǲҪ̫ˬ
б̫бˣڹС
һ׽ľʯгġԻʦӰǣ̨µĻһǰ壬¶ϵĻе۵ŵĺϽ𵶵һϥײײļʻڡ
ءһ죬Ի׵ļʻλӲıײ
ȻϥٴӭϡˡһʧȥпƵġԻ״ͼֱۡ
ʿϥϵǼִĺϽ̣Ѫ߲
һĻһ߱ζξٽƤֱͷһμַʽƿļǿȵؼ׵ġ
ʵǣ̫бˡ
˵ʱξٽС˵һѪŴѩ˾һֽʮƴ޵ֵĴǷ塣
˭һ˫ƣ򵥴ֱȴҡ
ŴѩòһֱǷ廹а졣


088 Ҫ
̨ףӷֵս15ӡ
ûȥʾȣɷĵͺˣȫǰ9̨ڰλƽǹʿͳʿĴ£쭡
֧ƿĻʧϸɽС
ȵ40ӹ鹲8̨һһҼٸֻʣ4̨׵Ĳкϸ˸·Ѳĵ绡ʦǵ۵׾Ǿ
Ҫ֪ʮ֮ǰͬʾǷ̨зףʮ֮ڶֵ4̨׾˸ģʲôĵˣ
8̨Ҳ̲סЩ飬Ȼ˼ĸɵ4ͬ飬̨Իͻף8̨ȥ׷Ҳ׶༪٣ϴ
3ӺֳִģɫĿյͷĿû뵽ΧȦеĶѲȻѡΪͻΧ
ǵģµĻ࣬ɽҲ࣬˲СѶȡֻܽ43̨׷ֳɸС飬ÿлʵƽ为һƬĽֻǹˣֲʵȴˡ
֮ɷ岿ӵһмһʦĿսΪ˱ƴһ½ԼλĻӵ7̨Сֻƽÿ4̨ˡ
ЩƫĻС飬缸ƽԭǱߡ٣ȫ30֮ھۼ15̨ϻ׵
ŰΧȦС̰ͻᱻֲ
ǣֲûиֲ̰ĻᣬڰΧȦγɣС幫ĵڣ˽
ͻȻӴƺʮ̨һжľ޴ƲǶγ㹻壬ͬʱҲڸĶ
һʵڴµҪϣӶݵ⣬˲4̨ףҲȫʵ40̨׵۵øβ
û뵽ɷٿػ׵ʵҲ˸߳ҵСˡɨһ۵Ѿٵ̨ףޱ˵֪ͨ£ýѰˣĿ꣬϶ɷϣȫ׷ǣ֮ǰǲץסĿĻϵűӺɳɰɣ
˵꣬һƲٿظˣԻȳĻĿǰ治ԶӴܣǣһ𣬸ɵǣȻǾͿ뿪ĵط˭ץĿ꣬һõڲŮˣҲΪΪ
ɵǣ
ǸŮҵģ
ʣ²Żģ

յЩʿ˲䱻Ů˺ͽǮ̼ڹͨƵڷ׷׽š
ۻۺܣʿǳʿǽԣºǰյʻ廨ŵĻ֮ϡ
ǰյȫٳ˵Ҳʮľ룬ۺָǷ񶷡ȸܵۺָꡣûʮȫʮҲûʮȫʮװͽͱһĻǻǻʱıﳹɱһס
ͬսʱĻʽɻʹսʽʽսǰʱٲ߰ٹܴﵽ߰ʱ
Ȼ׶εĻĹдСɻͬһʱº¿յŻװĲͻֻЯһڣɺͷ½͵ͬʱȴǼǿʱܴﵽ230ϡ
ҪսʤȱѵĶֻ֣ҪǷٲʵʩɧסȴǰܽ˵ΧɱڿҰС
״ǶıɷҲΪΣ㹻׳ʿ¼̨׶Ϻ˶ӲѾ׷ʮ̨׵׷
ǣͬʿһܹ11̨ףˣǸʮ̨ͲˣҵʵأҲҪ8̨а赲һСʱϡ
ǣ˵׳ʿ󣬻˵ɷ岿ȫڻѩһˣɷ˵ǾԲܵġ
ǣµĻսʿΪյŻҪĺսҪػ
Щˣοϼͷһ̣ͲԼԼҲ
һ˵ˣһ·ȥɽµݣѾͷ˵ȺҲֻҧ˺¶΢ЦΨ֮ʱʪ˫ۣŬǰ
ԣʮӣ𽥸ͻ׵ӰԶ̹۲ֺ˷ɷ塰Ҫ»飬ɷԥķˡ
ҵ˼ǣǼǰ侲ͨ
ɷ壬Ŀɿڴ


089 ֪Ϊλ
ɷҿ϶ⱲӼģδ˵ġ
һ̨ףҪʮ̨ף£ǳԽ߼ʦĻս񼶵ĸ֣Ҳ˷ɣһ̨˵е񾭽ӲײǸԡ
Ƽչĳ̶ȣǵĹڣǽÿﵽʮǹ٣˲ǰʮڹԾǨͨǧǰ͵
˵Ǳ½ս֮ķչӦø졣
Դǧǰϵһ̨׵۴ӻٵװײٵԭǽװĴװɱرӵ˳ķչ
ΨʽȴԴǧǰֻеٿؼָܷžɵĴٿظ˺Ͱť֮󣬾δдĸı䡣
¸ڶǰоɹ񾭽ӲʽײɹͶʵս״ûõʲôı䡣
ԭܼ򵥣಻Ŭ޷׵о߿Ƽƽ౾̫񾭽Ӳ׵Ѿ200ܼ꣬ʻ񾭽Ӳ׵Ļʦȴ޼Ǿĸ߼ʦ񾭼ΪԶͨ˵ĸ֣ǣ˳Ӳ񾭻ײٿ֮ǵ񾭶̶ͬȵܵ˺յή
ĴԣǧǰͱѧΪĽǧѧĴ̤չѾʼѰҵ򿪽Կסڲή޲ߡ
ԴӢĻʦ񾭽Ӳױʹĵİ׳󣬸׷½񾭽Ӳ׵ʵƵȣͨ߾߽ṹԸ߼ʦ񾭽Ӳ׵ʵƵ˷ģή󣬸ûʦʵܳ2Ρ
ܹʱĻ׹Ȼܸȫ޴֮ǰԼĹȫ½һµĳ̶ȡ߼ʦκǼʹҹмᣬʽûмȫˣǻ
ǷǸĲĵɵİɣ
Ȼʳȴ޷ӣһھͻ˵ľ棬۶Ȩ߻ǻо˵ޱʹ200ꡣ
ڣѧҶԴ˸ȴֻܽܵĶ壺񣬽ͻеѵĽϲһѲɴƵ
ĿƼչ޷һЩʱͻѧǧϵĴѧǳ£ǿУˡ
ɣ񾭽Ӳޱǿģ˼̺Ͳٿظ˶Ը޵Ĳٿأ˻һսʿǻףսʿ
ŹһƵһսھܵĲǿԽܵķΧ׼Բٿ񾭻ײʮʵսҲʮΨһһ
ĶһӪоӪ׵ĶԶĻ׿һģǿװףǿ棬ź͵Ĳٿأһ˴һȺСǸ߼мһѾԱ֮ΪֵĴڣ֮Уѹʽʤ
һְ١
Ǹɷĥӡû˲ϣԼܳΪվڻ۷սʿֻϧûȵΪ߼ʦѳԶʧȥ˿ܳΪսʿĻᡣ
ԣɷҲһֵ̨ʮ̨׵ĿΨ񾭽Ӳ׵ĳֵ뷨
ѡ
֪ôģɷȴӿһɵĸж
ĸжܶûˡ
ǰһССξǿУԶξļ磬˵ȳҴฺģ
ǣδ
ɷ壬ûսѵϰߡɷڶݵľ㵺˼󣬳ش
΢΢һЦû˵仰ʼЩϲյͷˡ
û˵ϵָӹٳѩȴǴԼԣϻһ·ɷ9̨״˹ȥ
ʲô
Ҹ˱עµļϵءѩ侲л׵ĹƵ
֪עļϵأ֪ԭȶµļƻǿ»ؿ£·ֻԽԽԶֻᵼǶ׷ϣȻɱһؿ£ǻصķǾһսɷüͷ˵
ˣԿյٶȺͼԶӹ300ͻᱻǳΧϣһǻǹ֪׷˵ĴۡѩһƽеĴһ˿ɱɭȻҺѡ񵥶µӲɣǣҪԶ̾ѻǹɵǼ̨ͻףҪǣ̶ȵļŭǣǵķȦλһÿյ֪Ϊʲô죡
ò˵ѩ쵼ߵһоݵķżֲǿĵоеĵ٩֮òƲĽҪ˵սͼ˵ȴʮյĻʦ˵Ǿ޴ĳ
Ǿϻʿϣ֮ǰӴҪߺܶࡣ
ԭܼ򵥣һǵָӹ⣬ǸҪǸԼס󱳵սѣֻǺߡ
ɣҪյŻ׵˾յսѡ
սѣ˻
ףɲǳѩ赭д˵׶ԸҲӵԶڵģԶϣﵽ̨Ĺģһпܽһ̨ըɷɻңǿʿ
ΣѾйѵĿյ׸ʿɱĻᡣ


090 ս
һˣ²еġݵĳĬɷ˵
Զ̾ѻ˫޻׵ھǰ裬ûڻĻʿֳŲϵĴξٽҲҡҡͷǿʽϹ
˳ĬƬ̣ǻѡǵֵܣҪôûԶ̾ѻǹҪôȲҡתͷ򱳺ĳѩ硣ҪҪһ𣬸ңûա
ѩĿ˸һ£̶ᶨҡҡͷͬУ˵һҳңûսѵϰߡ

ңս
仰˵úСüڳֻ˶û塣
ȻҲûѩʹĲȻӿһ˿ۺ졣
ʵϣ仰óȻ³óѩԼЩ˵ȻߺաЩӣΪͬѰΣҲǾƲ˵սչػġ
ǣһһͻĺճйѪԿյɱ¾С·Ծ˫ʻŻ׽жִˮһԭޱƽĺ
ӣһӢΣŮӣͬǸӢۣǺ粢żİɣ
ҪǣҪһ׷ǣ̲סЩȻȡ
ĳ档
ǣȴһ㲻ΪԼİΣģ·Ӽ͵ıӰܸȲյġ
ĪģȻŮӵӬҲΪ䡰սͷЩ΢
漴תͷһ̣±üᶨ
һ䡰սڼǰսϾͲе¶ҲֻΪԼһսսѡ
Ǳ߳Ĭõɷ壬ͻȻȻǿյΪˣһ¹սȴҲҲǵʿһΣҾܾصޡ
ϴ󡭡
죬˵Ѿξ٣ȥｫȷλò÷أܷºµ׷ȫڴһ١ҺֵԼｫһԵǰ׽ɷٿػתˣ߰ɣǵԺ˵ʱսѡ
ã˵ĻشҲܼ̣ٿʿɷĴָתߡ
̨ףһǰһǰ۵Ļ׶飬Ǳ˱ĻֵɽС
Բеɷ壬ԽˡȻǽթ׺ݵĿյͷĿȻֳ֮ȴ˼ΪϤھеζ
ԭسŵҶᶨ
粻ǹͬζ˫Σյʱˣ㳤ѩ֮ʼСǹĶƣҲȥ˶㲼÷صʱ䡣
˲ʥĸֻΪԼΪֵø˸ֻΪԼΪֵ
˵ף֮ǰɷ廹׷ɱĿյŻ֮һ
һ̣ȴҪսȥԿɸǿĿ˺¾֮ǿѰԤϣ
ͬתʱǧ꣬һԭʼҰ˵ΣķĴ֣ΪܼŵԭʼһεʱУȻԺƬǿΪݺŮһˡ
ͷԼϣܱ˴˵£սһĸڡҰɽ֮ɳۡ
ӵ磬жǿһŮտôһ۾ˮǧɽ
еԣʱ䳤ʴУջҹеǣ貹󣬱ţ٣
ŮϸУ˻Уδ֪սľڴУᶨš
һһŮƺ˴˵ġ
һ˲䣬ӲˣһִһֱȥҲܺã
׶˺ɷѾ뿪15ϣСѾ160һƬͬڸ̲ɽأɽߣߵĺҲᳬ400ס
Ϊϲ̫õȻɽﳤŲֲԹľԺΪԶȲһǧ˵Ƭǰïܡ
һƬҲû˿յǻΧʽ̽ϵľǲ֪ʲôԭ򣬾ȻĿͶ»ΧͨĹҲ޿κΣǿ־ǵȨ޸ıǹͬڸйעǵļԱСˡ
ڶǺ׷ǵ޻˵ֻܿԼ׵Զ̹۲Ƿֶ֡
ʿǿǰһ˵飬һʱ̨׽ĻڻǱ
ߴ2׵ĹľľſǰĻṩ㹻ڻ
̨Ǳһɽ֮ϡԶ2ﴦʮ̨֮޻׺һλס
ͷƤ巢顣


091 ɱϣ
ͻ׵Ľսƿɳ£˺ɷϢĽӽ50ڣʮ̨һͻϮ֮£롣
ǣɽֵڻӽѾ߾ĵЩǲǳ˵Ρ
ӽˣǾֻԶ̶䣬׵ĽսУصڿɲǰ׸ʮںս񼶻ʦҲݱ档
Щӳ֮Уһ̨ȥСλĵλףһµվ׵ͷԵЩ쳣Ĵ󣬴ԶǸԴӴֵ
ɷȴһҲúЦ෴ЩĿɬ
յģ˵ʺĵطǵô׷׷ôأԭСIIסɷ
IIףʮǰͶ۵ףǲ͸װ㲿ĵ20ﷶΧڵʮ̨ϰżģײƶңΪԴҪκת50뾶ڼսλѩ֪Ի׹ܲǺ͵ǸЩԴĻͷװصģǿͨ
˵Ȼ֪ͨŷԭϣʲôֻųǽ룬ڴĮɽҲͨӣеǰǣӵмһվݵתûлվֻǿשͷǵ绰Ҳܵģûǣͬˡ
ӦھרõĵͨѶװûǻм̵ĸҲľѡ
ǰ״ЩЦĻףȻƾͿ50뾶мսλҲζţԻġ̽ǡӡ·ļһȫ԰Լ⵽״ʵʩݸԼѾ
˵˵ΣԣԶ
ʽҲ̫ײˣôյУҧź²ۡ
ɷ忴ԼĳʿЦԷҲǿյõҲʽ
ϣйǻڰģѩķζȴ¶⡣
ЩˣΪԼ棬ȻյڷеףȫɥĲ˼㡣ȫҶ϶̨׾ʱⱻ͵Ѿܾˡ
ͷףڷµ׵ĲľĶϺۣԼһЩԱ·ʯ顣
ɨ֮󣬴ͷ̧ͷңңǰȴͻȻ˸ƣָһλЩĻף˳ָʾ·Ծ
һƬȻǰΪ򡱻⵽ʮ𶯣ָǸȴ̨߹·
Ǹо˶ֵĻױ·֮Բ׷ξٽǣĲĿߣҪ׷ٵһ·һܷŹ
˺ɷһ·нȴС·;Ϲʲû뵽Щ̨ǰá
⣬ʻ򡯻׵Ǽóĺ֣ǵټȥ׷٣ò̫þͻҵǡɷͳͨѶ
˳ĬĶ·̨ףȻǣҪ٣һ·Է׷٣ǽ޿ӣ
ȻҪɵǱҪҵѵʱһֱǱӽǣٸɵ
ˣҪھͱ̨Ȼ֣ͷβڱķΧ֮У֮УûбĿǰڵλãԾӸ¶չѵصر¾ɱ⼸ǲɵ
ξû˵Ǹӣɷ˼Ŀˡ
Ҫ֪ڶԷȺн·֮࣬ɽ鱩ʱưȫİߣɽȻĵǾͻ˲䱻û
ھѻ˹ĻȺɲ˾С¹ֻɢߣЯڻȺֲɷ֪ɽ»᲻ᱻըƽ
ҼʶǹǼףȴǳǧףȷһǹǸһȷе˵ǹ׵ļʻգӦҲǽӽ弶װ׵ǿȣһǹǴ򲻴ġ׺ǿǸ֣Ҳţ֪ǻ᲻еڶ̨סɷ˵ʿƽǹʵǿΪƼӶܣͱ٣ǹļǶ٣
0.8룡
0.8룬Ҳ˵Ͻ2000׵ʱ0.8룬׼ɵ̨ҲҪǹܵʱҪ3롣ɷɫüԵγˮǣͻ׵ĵϵͳ1֮㿪ǹķλڳֻܷ1룬Ҳ˵㿪ڶǹ֮ʱǾͱҪһֵڻ
ţһǷˣȻľѻƻƵɷʹ
룬ڱңҲֻҡһƲݸˣʿڹľһ棬һأϵƽǹ
ҪڻҿһǹԺ󡣡˵ɷͨѶ
಻󣬾սսѵսϡ
еɷɬĵͷȴ¶ᶨ


092 ɱУ
޻Ⱥɽ𽥱ڸ˺ܶµĺۼ֧еġ򡱻ɵķŻȺȷ·ȥ
ˡһ촫ͬʱ͵˼Щ˶ĻͷŤͷĻסɽ֮ȥ
Ȼ׵ؼ׵ס˽ĺǿûеһսĻʦͷۻһûлع
ΪеǻǰƫϵλãŻƽϵͳܵҵ𶯵»ԵޱȽӲʱ׵ϵͳѾʵĽϮĵӳȫϢͷϡ
Զ̹۲ǣЩ±ƵĻʦĿͶԼǰ2240״ɽ£Ȼ񣬵ȴо͸ǵĺ⡣
Զ̻׾ѻ֡
Զ̻׾ѻ֣һװͻͻ˵جһشڣ˵ͨΪĸͻˡ
ֻǣԶ̻׾ѻȻеʹһ̨εӰֻֻ˫սսϣѻеԶ̾ѻǹ˵Ȼ
ڣӵ12ͬ飬֣ͿһԶ̾ѻǹ
ߣм֪ͬͬ飿
Զ̹ѧ۲Уһ̨ʿ״ӹľдڳҲ׼ķλڡ
ڷĿټֺͱڵĹ״ķֻǼһ
ϮĿ꣬𣡡ڰЩѣεͷһ˫ӥǵĻʦҧгݵڸ׵ͨѶ
ѫɲͨˣΪһ۵ֻӪξнõ㱻ĳƸΪ˽˰ȫʣƾŰʱҳڼΧ߲㡣ǳΪ޴յĽ̹ȻЩˬڼÿ¶õ㲹ÿ²ƵТϣˡ
ѱ£ĻƬ˸вӣ¿յŻŮˣû˵ʲôֻ¶죬ϣǸŮ˾Ĵڶ죬һŵĵȴϹϾʲô֪
ѫЩʼϲˡ
ϲǱϹϾӣҲϲЩյץƱϻ̳ϿСѫԼҲͬϲڿյŻֳӣǣϲָоȫȡġ
ǣһеڼ֮󶼸ıˣ·Ҫץѩ硣˲֪ѾǸΰһѫȻλܳŮλ֮ŭǣΪλŭĳɣ
ǣͬһҲû·ǲΪǸ壬ΪԼҲץסѩ磬Ȼ뿪ĵط
ԣɷЯųѩӺСͻΧһֱܵ͵뱻²ѫŭ뿪ԼսԻף̨һֱ²Ҵŵʽڷ۵ġII
˵ɷĺڿܿƾǵĵƣѫ͡򡱻ף޵ĵ֮һ
ȻѩűƲֻܶŵԳˡ
λֻӪ۵ϱȷǿܿ׷ٵɷ岿Ķ򣬵ۼм̨뿪ˣѫȻϣ׷ݵףȥ׷ϡܼʮ̨ףǼ̨ɢ£ٴͻϵĽʮ̨׶ʵʩļ
û뵽û𹥻Ԥеȶˡ
ǣ̨ѣҪѻʯ
ԷľѻǹĽ趯ܺǿ͸ͨѶͬ鷢ڼʻеѫоԼ·𶼱ɢ˼ܣһʱֽЩȻܲٿػ
ûʲôֻҪӻָͿԶҲ䲻ǣѫٳʮɽ£¸ʤٵ΢Ц
㽣ɽ˺Ȼѻľ˭ξٽԽթ˶սɷ壿Ǻߣеⶼ׵Ķࡣ
˭ɽһ߷ܶһڵĻ׵ĽýӰҲмϵĻʦĲٿأ̨Զ̾ѻףҲ㡣
˳֮Ϊɷȷ㣬ˮ㣬һ˰ŬŴ㡣
˿ǹĲ0.5ӣɷ˳ųһڣȻҲ֪ûʲôãĿģͲҪãΪǸľѻڻ
ǵģڻǵ塣ɵóڱսƸǼһﵱ壬пʮںĵһ˾͹ٵıըͭ
Ѹɢͻ׵ڸԵĵϵͳĿλúͿʼܲͻȻڳĻȻôʦʶ޸Ŀ꣬Ԥӳ˴0.5룬ڳǹ1.5ʮгɽҰвͣĳʿ
ɷսѾ׼޿ޣԶĿҲǳصģ8ţֻһ䣬ĵ׼ȷгʿ
ɫ˲ɵɫɫٱɷۺٵѪʿҲ˲ڶԵУڣԽǱ̬˵һƬʯĺ档
1ӹ󣬵ڶϮ
ֻһΣ޲ڻס˴ŷλͶʯɷ塣
˷ԣʱը㣬޴ͨ׵ĸӦϵͳݵ̨֮С
µУǼɷ壬ҲЩɫס
ҵĸ磬㵹ǿ쿪ǹ


093 ɱ£
ˣȻܵĹȥնڻɷҪһߵڻͬըʿַɫҲ𽥱
ڵĿĹľȫѹ¶˶ŵʿ޴ʿƽǹֱۣȴȡڶŽѾ뵯գѾԼ
ûóȻǹ籩ը㶼ԵӰ죬ֻٿһǹĻᣬƿǸӲؼףϴλõ5װ뾶֮ڡ
ԣֻܵȣ籩Լļ϶ԤƵʱҪɷ֮ǰӡ
Ҳڲǻǹҩʱ䣬ڳҪʱģҪȻɽϵλǲмʦҲֻܱըƬճʲôҪɱǸڳǼɵļһˡ
ȻˣյǷڻÿţ޷ӵڻʽҲ˸е֡
ϧյϾǿյɷ岻ϧ˲ڻɿȻѰսĻᡣ
۳ʿڻһɷҲ֪ڵȴʿǹĻᣬҲ˵һƲٿظˣ׳ٷ֮һٶʮѾ±ɫ
յӿڰʿ׷Ĵʯһצľˣ2000޻Ⱥһ
ִָ
ȻڻʦϷ䰴ť֮ǰһʽ˵ʯС
һΣ10ǵصĺɷ׵ľͽӲʯըƬ
ʿѾָɫۿɼı任ɫձɳ죬һ֮еӲֻܽԴװˡ
ƺʵӲװףڵŰ±ôͷװױ˺ѣװױ˺ѣȲװױ˺Ƭǰݵĳʿ˲ͱһûޡ
Ļһ䣬ɷͻͬĻһը
ʱ˿һǹѾȥ룬ʮ̨޻ҲѶĿ䡣
ѫѾָ˻еť׵ƽѿʼ۾ȴȻĿ⣬
ȫϢͷУ̨֮ǰͳֵڻаһʿǰƽǹð˺⡣
Ϊ۵ԭξȻ֪ǹˡ
ʿƽǹĽ裬ٴﵽ˿µİ˱٣0.8룬ƿ2100׳Ŀռ䣬ײ׵ؼϡ
иᲶ׽޵˲䣬ǿŽһŵŵ㣬ᳬ2֡
ӽ弶װǿȵؼҲ޷޴ĶܳһȭͷСƶؼ׺ļʻպѫЯž޴ܵĽ裬ֱըƬǼʻմ2ǿȵ͸ϲϲţϿԵֵЯʽǹսֿǰֽ
һǹѸǹ񱼣ðٶڻٶʯ񱼣һֻڻܾ˵Ұè
ֱʱըһǹŴ޻лʦǵĶϡ
ǣ˵һǹǹ342׵㻨6Ӳŵִ2100⣬ʱ˵սѾ
ţƺĳͬͬţƺĲٿһ˸
ʯּһɲǣģҵĳʿһѿ˼ͷͷҲصɽº󷽿񱼡
ģһֻ͵ֻĸĻǡ
ڷҲ޷ϵϳ׺ͻȻʧȥͳһָӵ޻Ǿʧ˳룬ڻ΢ͣ١
湦ʿʿԿ100׶漣û⵽κι
޻еĻʦع˵ĺҲ͵˽ˡ
Ѿ߿ڱɽ°Χ޻ʶָӵġ򡱻󣬾Ǳͱ˷ѵķȺһŬɽºȴʿһʿΧ
ʮ̨Զ̹ͻγɰΧȦλеҲܣԷʲô񶷵Ļᣬʮڷ񿪻ֱܳΪл׵جΡ
ֿռǱ԰ٴεѵֵܼ10룬ǣսڣļͷɻһʮصĴһݶȷ½˼Ρ
׿
˫ս֮ڴ˴ս֮ǰֻͣڿͷĻɷΪڻˣٿŻʮڵв¿ʼĵ赸һ̣Ǿսˡ
ͬλ˵Ǿ仰һ͹弶ʿսѡ
ôôģٸӿһ㣡ŭŽٿظƵͣʿ汬ǿĶ̨׷ǰ
ͬʱʿ۽ͷĳû׹̶һֱ֧۰γƽǹ
һ̣ûбʲôսȻаΧȦǾɱ͸ΧȦɱ񣬷ɱ
峯Ѿֲ嶫ߵ߻صɷ²ԼӾǸɵƣ


094 սѣ
Ȼĳ˷Ŀ񱼵ߵ߻أΪһԼмһʦĳյͷͷʾǸܸܵġ÷ʿױĻͷ­ĺѧԶ̹۲Ǿ۲ơ
æĸʾ8ӷ10ӷ11㷽ԲۣҪˣ
ϣô㵹Ƕ㰡
Ҫӱ׹һھͰӴˣ

˭Ҳ֪ĿյͷͷȻһŰٵģµ߶߶ù˲ҵ֪ĸо
ϣҾÿСܰû¶ʱԸҳҲʼԺ١
Ȼѩ֪ɷֿƴʽ߶߶Щ壬ʵⱳŵһż͵սʿеĴࡣʵǷЩŵ˵񾭣ұǱ̨ǣʵڲУӶ°ɣ
ܳɹյһ̣ŮϣҲ̿ŵĹ
ǰȫעٿػ׵ӵıӰǰδеİģ񣬸վԼǰһġ
ûκԲĹ٣һ̶ڻײٿϡ
ųسʿѹͼεʹȴʮ־޻ײͣƵİΧȦתŲΧȦΧֻҪл񶷣ײ޻ײƽǹꡣ
ǰ޻׵ڻȻ
ԸõģȴÿԸʵֵġ
˻˾޴ѾӽıԵڽӽΧȦԼ300״ۿٹ8룬ͿԺǰ޻׶̱֮ʱ
ľľֿʮ̨սͻס¡¡Ĵ̤˳
ֲǰ޻֪Լƴ룬ȴɼᶨƵСŰΧȦԭڶ׷Ѿ׷ˡ
˵Ķͷ˲Ҳִ״Ҫ޵ĳ嶯ôҪ
ҪԵģǽʮ̨ͻ׺ͳʮ̨Զ̻׵ΧֻԼ
ŶмѾըõĳʿ
1.5VS20⻹ô棿ôȫǱŰʽսݿռ޳Ĺ⻹Ҫ˾
ͷ̨Ի׾ôȻſ񱼶ʿ˱ϵĺϽ𵶡Ķ̨ͲһĻҲγԼ廨ŵĽս
޴ĵǹԽԽĻڵסĸƵӹȻָǰ
ɱɭȻ
ƣһΨһѡֻǵͷ뿪ǻᱻʮϵڼڻҲȱ9̨ſŴ󵶴ͷĻһ񿳵漸ҪĶࡣ
ȻӣҲӲ˶õġ˵ϻи޴ĸۣ״̬ѵʿڵвҲܶɻٶȡʧȥ㹻ĻıȻǱ9̨սͻ׷ϣһǸ
ֻ⡣
ԣһ̣ͷûκοǣӭźڻʿһڵģתŲţٶ˿Ȼӭ9̨׾ĵ棬档
ˣǸɣܶ˭˸Ĵ𰸡
ͬ˵ûеʾ沿Ļ9̨սϵıһ˳ŪǿʦξٽսҲֻﵽһļ¼ңвһЩʦΪ˱ⱻɷǷһһֶӵִĻ׷ֶӣǼºɿյŻ9ʦһͬﵽмһĻʦĴ£εҲмʦ
ʵǣ˭ֵܵ
յԮˣȻ޷ǰΣսޱȷḻɷҲʿһǰĿиܵЩԾ
ãʿûںϰװȫϢƵͷϰߣλһŨһ䡰ݣ
ѩۿž𵶷9̨ףȴɫƽֻԼ˼ʵСֱۣ˵һͨڻŮ§
׿ŮɬΪ޶ȵķӡ
ĶϹž޲бųǰδеľ⡣һ̣еǣ˵
ڼ̰ťͲݸϸƶּѾҪٿѾﵽѵżȻﵽ50
ǣ
ñ֤ųʿͬʱԾŲеķ䣬Ҳñ֤ڴﵽʱռΣ÷ԼһֹͬʱñٱڻУ뱣֤䣬ñ֤
ñ֤ºܶ࣬ڿյǵУ̨ڻЩļȴѡսԳ80ٶȿ쭵ĻףһŴʿһսѵʿ£ǵǹ֣޷˵ģ׳ĳ档
¾ײյһ̣Ҳ塣
Ǿ仰˵һŮڳʩ
ӢۣħҲ̲ס


095 ̻
еı룬˵ľݿռлҪС
Ͼ桰ȥȻܿ£ȴ֪ǰڰɻţǰϺڰǣԶ
ǿյọ́ʹ˽ңȴҲزȥˡ
СС֣ʹ˳Ϊ
֮ľ޴вʹѾҪ˫֣ڰťͲٿظ˼赸һ飬һ顣
ƬǿµĿƼѾ㹻ߣȻٿԵЩͼ󣬵ʵֻҪ˺һµ񾭽Ӳ׳Ϊ׵δٿģʽ⣬װҲѾ߱һԶʻܡ
ûԶ۲Ƕܱ߻жϵĻڽԶʻģʽȫ120ѲٶǱǰʦȫԷĴ󵨵˯һõıеĻ׻ˤ衣
ӵǿԶ˼ʻװĵԣ0.01жϳʮһӻһʯͷ᲻ԻǰʲôţӶǰԻȲ㲿ԼĵӦָ
ʵ֤ȽԣٳӦϣҲ޷ᲢۡһܹϸѵĻʦֻڳʦˮƽڲٿػжϻû̫𣬿սһʦսʤ̨ԿƵͬס
ڶǰΪ񾭽Ӳ׵о٣Ϊʵսмٻʦӥ۹;Ͷ˾޴оԶңͻס
Щڹϵ˻Աڷɻжھ»أ͸ͨңطɻս
ǿǧӾͨźͳ涴ͨʵ֣԰ǧĴ漶ͨ˵κӳ١
ʦȫڽӵķһһǧ֮Ļ׽ңսǻ٣ҲʧȻ׸Ļʦ
źȵоͶʵսŷ֣ǧ첻Ϣӳȫ谭ԶңػսҲȫʵǵսҪ󡣿ǣǵĶȴԭʼˣ˼ҲǿͨѶ豸鲼սһ̨̨Զңػ׻νǴԶңػ׵ĳ֣ǲòһֱԶŵźҹȼյĻ棬·Ǹ߶֣Ľ򰡣
ں嫵нӵλñ¶ֻ֣ӵб¶ĿԣҲĲˡ
ǧľңԶ𣿶ȫǰдÿǽ˵ʮӵº
ѽ»صľǰ߸ңԶڹĵطʱֲòϢӳٵ⣬˵ӳٰһ룬սʱӳ0.1룬˾ͻҪ
оԶ̿ƻȥսģȥͲˣϾġ
βΡգЩߵԶ̿ƻȻСģۣΪԹԵƽѽ˷֮á˵ˣҪάΰģͶսǻȴ񾭽Ӳ׹ģװӿס
٣ڸָӹôġ
˵ˣƼչ󣬷ֻԼס
һλΰ˵ģսģվˣװ
ֻ࣬ܽڸˣһЩǳ״̬֮£ҪӦԴʩ
Ҳֻܹ࣬޿ܵĴԣԻ׽оȷصЩ豸ϵͳЭ°빦ӳǿ
񾭽Ӳûд֮ǰֹٿػ׵ĻʦǱǿ½սʿ漶սʤģ˫Զֺͨͷԡ
٣жһսʿǿĹؼԱ׼
ھ޴ѹе˵ĴԣͻȻ񱻴һšС˵ֱָͨζһ㣬50ͣʮ˵پȻʼ
515253һֱ60ֹͣͻͽʽ̤мʦ
һܴﵽ95100ԼϣΪƬǿбΪսĳսʿ񾭽Ӳûе֮ǰǱǿĻսʿ֮һ
˵ǰξٽٱε൱ҪѹһͷĻٴζǣɾͲһˡ
ͻƵˣƬսϣѾȡξٽΪǿսʿ
ȻԼ֪
սʼյб׳ʿѾǲ20׵ľ룬9̨ͷԻ׵£ɢְͣĽս׼
޻սսͻס
ܲս˵䲻ͨ
ӦãܣжһͿɷʶĵͷ
һ̡
ݡɷŭ쳹ʿļʻա
λǰУֿյͷͷеĸжȻʧصһ̣ͱޱŨҵˡ
ԴĿյУֻû׿쭶۳ǹı׳ʿȻһ¶ס
ĺϽץյĸӦþһ֮ǰǿһɣ
Ƿյ̻þȫ߿գõһ̣Ȼ󣬽ƽҹա
ǣˡ
ʿ¶ףΪ˱սչƨãǣҪսѶȥ
ֻʿ͵һƣϵǸʮֵĴһһʯһ㣬յǵĵǹ֮Ϻݺݵҹȥ
ɷŶϴļһͬʱ˵Ҳ֮


096 ˸
ɷ壿ǿϴָҪ׽Ŀ֮һ
ܻ׽ͿҵԷӪʮĻءΪǮȴûٵطԻԵʣյŻϳɶ۵ĺƸʣǰɷ岿Ȼ١
λһ׹ıںɡؤװûף̨ʶؽеĵƫƫ
ȻǾˡ
ϣûֵܵסһмһʦο͡ˡʱ򻹷еĵǹǱԶԶĶġ
ܲսһ̣ش˵սɷѾʶĿܰťȻҲû뵽ַʽͶս
ꡭ״ʧ״̬еɷֻüŭ֣ʶס˻ײٿظˡ
òѾȫʧȥƵĳʿٽһ̨衱ͻͻ׵һ̣λڱĻȻɫâһ̷·һ˯ʿȻѡ
޴ĸ֮ȻܹС̨衱׷ӦеһڣֻеƺסĺϽ𵶾Ҫȥһ˲䡣ʿĻеۺһ񵲣棬ֱˡһ죬Ͻ𵶺ݺݵһߵ
֮µġ衱׵ɿϽ𵶣׼ץסеۣĶҲ͵ΪֹˡԼһεĳʿ׹ԺʵıΪײ㣬ݺݵײڡ衱׵ؼϡ
ʿıףӲװףʮоʽ׵ϵͳǿʱжΪսƵĿжʽװףڶӲ
˵ˣȫơ
ʿʮϵٹЮʮֵأôݺݵײϽ̭˶ʮ֮õġ衱ͻװס
Ľͬʱ衱ֱӱײɳԶӵ4ǿȵؼȻûѿȴﰼݽȥûеѪĽ˿˿ʻձײϣĻʦ½Ҳ̫
ͬ޴ͷۻɷҧź˫ָڼ̺Ͳٿظ˼们ײľ޴ʿȻչֱۻһ߲״һ̨衱ס
ʿıϵĺϽڿµںѲӰеŵĳһ׳ĺϽȴȻ̨׸߾źϽȻµһ˲䣬ֱؼϸٻ
衱׵ĵųʿ޴ڵϣˮҲһʧȥǡ
䣬̶ӣ9̨ףȥ
ĿĿյʱǷӦɷ壬Ȼ˸̨֡׵˻ţ𵶸ʿΧȥ
꣬ǸǴү׷ҸëѺϽ𵶵ɷֽһƴǰȥ
Լ֪Լ£𿴸ո̨ףʵ˿յ׽ˡʿʵ״Ҳǿĺţƣ䣬ûըѾӣڵĳʿװױڲ·Ҳ⣬սȫʢʱȿһ붼ûС
и̨ɷ»ܺһ̨һݺݵ˹ɷԸΨһľǣܡ
ôʿҲȿյ廨ŻװľʽףȻװ·ͨȹؼλãȫ֮£Ǹǵġ
˲ٴﵽ30ÿϣ׷ȥĲ˹۹ġ׾ǽ衱ףٶҪôһ㡣
ֻ׾ҰץһֻݵСֽСֽȻûɶ֮ͻʱʱٱֻҰ˻ҲȻģʽ
ġޡͻҲֻܸɵۣȻϵͳԾ׼ɽкͬ顰׽ԲءСֽĸùҲڵĹΧ֮ڣָ֮£ܷʱΪ0.3ںпû򵽡ɰСֽԼ˺ˡ
Ǳߵ׿ɷǸ׸󣬾;ǹɱǸһ͸߼ԡʡġԻס
˵˼άģʽܻ塣
𹥻ȴһսġס
֮ԱǸͻװش1صĺϽսƻˣڽ֮һ80ֵĺϽǽǾԵĹװס
ԻеۻӶŵսԳһֵغͻױ֮񱩵ʿǸƣ·˵ƽǹҲᱻһϣž޴ĸ֮һ
սϣͿ˭ıأ˭Ŀ˵ģͣǡ׿϶Ӯġ
ֻϧǡ


097 Ͳһ
ľ޸ۿ׾ҪֱͦͦӲײʿϡ
ʤЦݸոշյӣһ̣Ȼ̡
ѾԼٶȳʿȻ漣ٴμ١
ս֮ǰͻƵ㹻õķʿԭͼǿĻ涯ܣڶ̶̵Ĳ㼸ʱڣʿͻȻøͣԻеȵĶ˲߰ٷ֮ʮ
ССʿԡ״ĸײĻͬʱ߸Ļеϥ֮ײͷ­
ءһײ֮ЩªĻͷ­ڷԹ֢״ɥʧƽǵĻ׶һ൹ȥ
ɱȸոһײͰѡ衱״ײɷƷĳʿҪøľս
ǰߣ׳ңߣٲٿغͻȫλѹ
ΪԱξٽɵмһʦ֮һʦ彭ɽҲﵽ˿µ70Եмһʦı׼Ҳֻ֪мһʦںɸҴ8̨׾ǰ׷ĵ
һ̣мһʦȴŵĺڡ̶̵ļӽ棬һֱز¶ɷڲٿػ׷Ǹ˿Ŀ¶⣬ǵŻоȻһξٽµĻʦ
ҿ϶ǰ̨вξٽ˵ɺܼ򵥡Ϊ϶ΪξٽİܽȻǲֹһμʶξٽģξٽսȽͣһ޾ĴĶҵƣڱֱ¶Żһ
ǰλȴˣս뺷˱УǸɣû֮ǰȸ㡣
һԲϾݲһĵˣ¡
սϲλսʱ䣬ʿͻԸ߸ͽ֮һϥKOֵһ̣彭ɽġԻ׶ˡ
һϽǹ¶ϽǶޱȵĴʿߡ
λȻĿǰ½ػ׵δ˵һͳ͵ȫͬޡͻһе㡰֩롱ͣڵͿշڷװͣڸװ
ΪӦս󣬶λԭеĽսУоԱսʿҲλ׵̰壬Ӳ㣬µȵȡҲǸŵλڽ100ʼװ½еԭ
λ׷λãΪӰλɵĻؽڲλװײò⣬λ׵ˡ
Ϊ˸õЭλ׵ĺͲӰҪĻе۵ʹãܶʦòװ׵ĺȡʿҲ⣬λڻе֮µװײļװ׵ǿȣԶǰͺ弶װǰ̵ġ
װ׵ĺ󷽣ǱΪ׺ĵĻ׼ʻա
ƽе۴£ǽҪλñĺʵڣʿƽǹ߸һǹֱǰĶ֣ȫı¶
˸ŸƵӲĺϽǹȫԺ͵ĴװףúλļʻսһƬͬеļʻա
ò˵彭ɽǸ֣ǹ̵λöѡʱҲǡôʿһнֻ޷緢һǹһˣʽѾȫ޷ջصʱ
ۿԼĺϽǹϾҪ첻һʿ߲װףֻ費0.3룬ǹͿп͵ĵһװƿ˳㽫֮Ŀ»ʦһƬ⽴彭ɽŵǾԲһ˲Ҳ̲סһ˿ȡ
ǵ⡣
һоͿԻɱһ֣ȫԴһˡ
ѾʼǷҪս֮ײգ˵Դҵ֮װԼԻ׵ǰʤĻ£ûб𻵵Ļ
һ̣ڰеʿͷ­Ť۾һۣ彭ɽһĲ֪ôģͻȻһ䡣
Ȼ֮ΪܵԵʻɫĹ󣬱䲢彭ɽпЦ⣬żЦ⡣
Ȼ͸׵۾ʦκ˽׵ĻʦȫǸЦܴ˸е彭ɽȴһҲЦ
Ϊеľָо
ãѵ壿ѱ˺˫һбе嵽мһʦ˼ת֮΢΢ɣӦģٿػ׵Ҳ̲ס΢΢һ
Ѿִʿװ׵ǹⲻɱӳô0.1롣
0.1룬ʿлô΢΢ŤԼǸ޴ĸ֮
˸ǹ̽װףڴ̽10֮ʿŤûм£ǻʿ³ֵһ޴Ĵڻ
20ףϽǹͿƿƬԱװף˺ͳѩ⽴
ϧʦĳɣһжΪ̸
һǹվǶʿ˺˸񶷣Ѿ군ˡ
û˿Գ˿µ˺ġ
ֻǣǻ׸񶷡


098 һƵ
ԣһǹװ׵彭ɽһġ
෴һֽŤСĴ۳һǹһѸ³
Ϊʿ׵תǹȴѾװ׺󣬾ʹա
޴ĸ֮Ǻޱȫһǹ̳֮󣬲ǰ塣
ʿǹһ̨ĺϽ͵ĸ񵲱һ貵Ļ֮ȴǽƽǹԶǰٶɨԻס
ѵ˵һжǸȦףԼȻԼʽϣŷ֮ɱԼģ彭ɽԺµͷ֮Ѿ𽥿ʼ³ļɶƵٶԨ䡣
ʿеĻʦ£թҲ彭ɽƽ֮
ã彭ɽӹ֣ȻоԼƺѾ˶ֵףһı˱ȴһߴ70˶Īڼ̺Ͳٿظ֮ĸٻѾǰġԻһٶٴȻǰͷԼͷΪݺݵײڿʿĸء
ʿٻԻ׵ƽǹȻпնͷ­ļͷҲһ֮ǰײʿĻײյλá
ǽ彭ɽ˵ʧһЩġԻ׽һʧȥҪƽϵͳǳʧȥսʿҲܣмʻնײΣλеĻʦڽӵĿܡ
Ȼˣۼʻջ᲻⵽ƻλеĻʦܾġ
׵ĽһֻǸܾ˵Ľ֡ؼǣսֻһԶƣڱֻҰΧ˵ġСֽսѣ彭ɽͬ飬վھ벻6׵λá
ԶûıĻֻ彭ɽ٣ȴֻǸ
ϧ彭ɽ͹ĵˡ
սϵ͹˵Ľֻ
ʿƽǹǸٽѾײġԻ׵һ˲ȴ΢΢һתиΪģЩŸĳţԻ׿ıһţ޴ĸ֮ڿз·һͣ١
෴ģ޴ķ£Ի׵¹ͷײʿظˡ
ײʿɲҲûʦ۵Ĵڣһƽ֮Ҫڡ
һǹܰһ²ţһķָ
˭˵֮ʱ˫ϥģʿ޴ʵĻеȡ
ƴһֻϥֻһ̧Ի׵ļͷʿɲв0.5׵һ̣زȴײǸ·͵ﲢĸϥǡ
Ϊƻʽ׵ؽںϥǹؽڰ㲿װ˴ֱ۳30׵ĺϽ̣ɲֻǿŻ˵װΡ
ֻаϵĻʦŻ֪Ŀֲ
װز֮ĽƵͷʵĽϽӭռҰĻ洫彭ɽȻͫףҲ彭ɽһпһ档
˺ѷκСͷϲŴת޴ĺϽھ޴ʹƿװײʻաļʻ˲Ťνս彭ɽѹıƽʱСȦ
ëȻġԸԡĶױ޴Ľײڸǡ
պյмһʦֻһУ궿ˡ
ͬһеξٽСʱ֮ǰƾһ۾ͺ˴˸ѷѽ⣬е»аΣա
彭ɽͽ
Ȼǣ˲ٿʿںСϺճˣʿһɲ˿ڵģǵһˡ
֮԰֮ܵ죬һ̫˽ĶˣҲ̫߿Լˡξٽܺ˲֮ãԹNοƽеĸ߶ȣȲֲ֪֪ˣβܣ
ĶˣڳȥһɲǣѾһͷĿļһҪôڿǸɵ̨ڻž޸ۼɻٶȶһǴġǻǹһ̨޹޹ļһ˰ٷ֮ʮעʵڡԻ׵ϡ
ͬһ߱¶彭ɽǰҲ˵塣
ֻͬðգ彭ɽɣôһǹ£кеʿǱʻգװײҪ·һġ
˱ðգ̵ʱڽս򣬰ǣ̨׵ɷͳŲȥˡң⻹ʮ̨޻׵ڻĻָһ̾͵
˶Ӯˣ彭ɽǸս׿Ļʦսʿһվԥˡ
ֱһײӪţƵĻʦһֱŵ񾭲˼֣ͷϵĺŹ
Ķݽ棬ʵǺķ޴ҪǹƥǱ뱩ͽϳ
صʿڡԻ׺ȻУȻӴУǹһڣָľġ
ѩ磬֣ȥ޽ǹĺ顣


099 Զ
սƺ˾š
˻׷ɷ̨ףʣµʮ̨޻׺˭Ҳ뵽Ϊµһʦ彭ɽᱻһɱ
Ӧ˵ҲӦɱٳŹ룬˶ֵĻײ͵ġײһ¡
Ȼѣֵƽǹָһ̣0.5ףͷܡ
ٶȣҪԶڿ񱼶ʱҪĶֶ࣬û𣬼͵ϡ
ʿеϵڹ̽0.5Ӻ󣬿ġͱһ׹лУ䱳׵ڵ͵˺ı¶ĸ·Լ˿˿ҫɫĻ⡣
һ˿̬ûġһ¼شŤŤûܳȥʮףͽڵء
ʿһڣȴûȥ֧ԮѾָɷ壬޻׵ں֮ǰӭǰֻԶڵļһ
ټʮ룡ɷġ
ɷֻüشһ֣Ǳڵ˸¿㿪һ̨
Ѿ㹻ҵĳʿһˮ۳Ųöþû˹ҲΪˮ··Ϊһѽ
ðɣ˵Цǿǧϵ·ˮɹŸַڼǧǰϺĸϵơɻԶָӵάϵͳԶԶѵĴ·жӣ㹻ʱĻ
Ҳǳʿڽ̱ļӹ»ָһսĹؼ
ըװװ壬άϵͳȴɸ֮ƾձ䲻ġͷزһЩҪݻ٣άϵͳͬΪǾǸڻڵľϸҽ񾭵Ĵ󲿷·ȴû취ѸģϽ
Щڴ˵׵ԣĿǰĿѧˮƽ£ԲΪ׶Զ󿪵Ŀѧ˵վˮлµĻˡ
ܽ׸̥׼ά޽ϵͳѾѧˮƽĶ塣
ά·⣬ȻóʿΣգֻܼӡ
Χ޻ףڳȫʿ첽׷ǹ̨׺һɢ
ϻܵĲǴɵӣһλǹɱ򡱻ףɱµһʦֻʮڵڻҲֻ³ֱһ㡣
ɵĺ򣬲
ʣµʮ̨޻еȣӴɽУһȺͻ׷Ż˵๷
ΪԶָͻףʿĻͻҲζͿԳȥһǹһȺѾɥʧ־Ļ׸ɵ
ãУƽǹ
ǰһ̶ֱԼµĽʵһó
һԣվԭأ˫۶ƽǹʿһ侲ƥӵˡ
䣡֮ڣʿǹ
ÿһ޴ǹ죬һ̨޻Եǿûг׿Եֵһǹ弶װףļǿȵװʿǿƽǹǰֽ֮ػ١
ûе޻ͷҲûأԸߵٶɢȥ
ֿĿľɱ޻ڵĻʦ˵һ־޴ݲСû֪һĿ˭ֻ֪ӣ̣ĵط
ѾǹѸٸİɷں̨սҲû޻׸פǹ󣬷׷׽Ķٷ֮һٶʮϣںΪɶ١
ֻлŵˣʸǸ
ǵ¥ѾһֻЬסڵڶֻЬûж֮ǰǵȫǱŵġ
ǣֱп쭶̨׷ɷ·µûŶҪ̵ĿյײŷֲԾ
̨ʵ¿յŻǲԼͬѡɷ壬һɷɱһ̨衱ǵͬ飬Ȼɷ岻Ŀ֮һһǸģȻ۸һЩţƣ4VS1Ҳȵռʤơ
ȻģȻ˴һһɻǺµǾཻġ
ԣר־λ޸ַ緶һ¿ϴҰСõġϷʱ򣬸û⵽ǱߴȻսȻиţƺļһһʮ
ǷʱѾһ̨ʿųǹڵڴг˹ͬ顭
ôˡ
ͨѶеĺУһĻ죬Ҳʯ󺣡
ǲûпǰʿһȱͷǸʦɪɪĶľԣһֻӡŵͨѶڷͬһ̣ͱԼ͵һŲȽˮ
ĸɫЩ԰׵ĿյʦĴĻ죬ǽŲͨѶˡ


100 ϴ
ղ磬ˣﱻ׷ָѾʼɷץס˵ݵˮߣᶼˡ
̨׽ؽսɱʿĿյմˮĳʿĴ̨׵ĹΧ
ֱƽǹʿʼٲ̤ߵԼߣǻɷų׷
ģո׷׷ˬˬյģʿݺݵض̨̫Ծٴе̨ףѹϰϴĻŭܴȥİס
̨ЩƵļתͷһʵ벻ףΪθղžȻû㶨̨á
Ȼ벻ͨǣ˵պյϴòеأ
ûϴǿԶҲףһϴ󣬱ĸеС衱˰ǹѹֺܾõСίɣ
ֻߣԭЩԵϴЩһֱͷѹţֱһ̣ûκµʱ򣬲ڱɣ
ʿе˺ͳѩڶһۺǷ׷׹Ц⣬УԶСϵǸսթļһÿɰ
զģҰҰʿЩòĻеʿļһ§ɷЩٶ𣺡˭ôֵ˭ӣ
ˡ
ѩ̿
Բ̨ۣʡ⾪ϲֵܣˡ
̲סһ۵ͬʱеƽǹȴһڣкеɷ໥ӦļơǣǲӿɾǵǱ̨ʡ
̨ԴĻеĻʦȻ˺ɷĺ飬̨彭ɽλмһʦĴԭʮ㣬Ϊɷ岿10̨ףλмһʦ10̨׵Ҳһս
֪˼Ҿ̨ףͰǸɵ䣬̨ս͸񶷻û˻Ȼƨˣ޻ҲӰ⻹ëߡ
Ѿ֤һ£˼Ҳмһʦǣһ߼ʦ
ʿƽǹ˸⣬λûεͻˮģǵӰеԶս
ȻռűϾƣ̨ȴɥʧ˶־ûͨѶ໥ͨʿ̤ǰ֮ʼǾͺĬĺˡ
ʿľ롣
ֱòĳʿӵٵĻҵһѺϽ𵶣Ұлصɷһŭ𣺡ɱ
̨޳ɣһʱ֣ͷܡ
ʿ޳ɾڷըΧ׵ըˮ͹ľ
⣬ûͣ·ɱĽŲܵøˡ
ܿ죬ɱ̨ףͳʧ˺ɷҰС
ֱʱʿƽȻ£һԵʿҲһƨ
ˣʦɲǡ
ս𿴶ݣڻʦҪȴǼߣ߶ȼеͬʱϵٶȻҪϣȱһǶԼ
ҲΪλʦǰǧһԵʡ
ڵ˿ڣҲǧʸ֤Ļʦˡо󲿷ȴͣڳʦ׶Σ߼𣬲ҪͻƣǿȺԵָ֧ǿȳԵս
ֲиŬɹѾֻһû㹻츳һԽȥȴǧѡ
ǰս˴ȫʤɵ̨ս񶷻ף̨˻ɱķɵ̨޻ףʵ˶Ѿ;ƿݡ
ǿȵս˶ͷĺδֹͣѩβãꡣ
ڹϵϷǡùˣò䡣
ǰǼ˵ˡɷĴЦʿͨѶ𡣡ڵģǵٴһǿɾʹˡ
ҲһŲţǲܣҲܸɵǡɫЩ԰׵ЦЦش
һ򣬿ǽ˵ľ˲٣ǰ˿˵ѣһս˲ſսˡ
λǰ˻˵ͣȴЩˡ
ͨѶеĽ٣һ䡰ңһ䡰ãǸ˲š͸Լ״̬Ҳ뵽˵ľ״̬ǰ۲ӵѪսʿҲҪݡѪ
ԣ˿ͷһĻѪսʿϴͻȻ䶺ȵһĻΪȡʱ䣬ֻҪһʱ䣬̨κηҲ㹻ոɵǡ
ͬʱ§סʿͬʱ̨׿ǣʿָȴһֱʿûǷ֣Ҷ
սʿĬ
˵ȻܣǴ֮ϲѾ㸶һۻǵλȻҲּɡ
ϵڣȻû⣬ǣҵ̨ʿɾҪˡɷĵ˵ϵţư
һأ˿ûţơ
ʿȻվһͰѻˮеĳʿ񱼡


101 Ϯ
Բۣǰﹷյ׷ˣɷûѯΪܵ˼Уǿ±ͷµߵͷۻ߷Ȼ²ۣŪЩ
ǿ˲Ǹֽ̨ϵģɴЦǵģŪǰ
һ̨׿һ̨ףԳ100ʱ٣ʧɽ
ʾúܼʱӣʮ̨׿񱼶ºµִˡ
̨˺ɷܵĻУ⼸̨ͬԶݵ޻վһ̨ԡһ̨ԻǰͷɥǷ˴ĺӡ
ܱߣݻٵġ򡱻׺͡Իײкռ
λڻеºòͬʱȴһͬɫɫѪҺӿǵ֢״
УΪʤһʧУǳеѫԻе彭ɽĸɽû뵽Ȼһսȫս
£ȻҲʧһ̨衱̨޻ףʧĸмʦһǿĽ̹ȣȴֻƤë
ʧصΣؼǰӵ43̨ףռݱľƣ˫Ҳռ㹻ĻȨɷͻΧʱʧ4̨ף군8̨˫ͬһˮƽϡ
ϴ󣬻ô
Ȼ˼ǧתٻصȣµȷҪôһλҲڻȸԾ
ڲϼӴ󣬽׷ĿټϴˢԽԽɾٲŬһĿͻӵӰˡ˵۵ĻԽԽӵǣͨղż쵰֮УȻǱһ߼ʦ
갡ɶʱ߼ʦ˲ֵǮˣȻƵطһ
͸ԻλǸڹľӹһٵĻ쵰ѾԿ϶뼴ɵһмһʦģȥ߼ʦ⣬ξٽҲ޿ܡ
£㿴ô죿µĻе֮ڽĿͶǱһֱЩĬ¡
˵ŻʵŻ˼һ仰ѾԶ֮ϡ
ǵʱ䲻ˣൽϣĽӾͻִץסѩ磬ĳϴϴģѾûôҪ
ȻһʵǿͳߺĵļһѡָȨԷ
ɷ幻գԼʵҴţȻи߼ʦһʧˡµҲڽӹݹ֦һǰʧȥ
һ߼ʦмһʦʵֵҼʮ̨׵Ĺɷ岻ǳ˵ΡµתΪңֱӴܣΪǣƼ׷ٶСΪҾû취𣿡
ڿʼʣ׸׷Ӵ̨ܻΪһ飬ó15ֵѸٱ治˽ԶԵУʣлף޹Уֻ׷һӣܡ¼˵
ĿͶ̨أǸ߼ʦпܾĿǳǡʡ
ߣɷǰһҴ򽻵Ҳһ죬һѾѣȴǷ翵ǣʲôʱֻͬԼһҸҿ϶̨ףһȥǵͬϵģֻҪ׷ЩһһҵĿꡣ
ò˵˽ģѣǵˡ仰û˵
²µһȻʿѾ˺ۣɽһȦ֮޷˵ǰξٽǶõĿص񱼡
ֻЩһǣǲǲ׼׷ǵλһССġϲ
ȻˣƶƻĳѩҲû뵽һλյеġϲʵ̫ݡ
λಡˡ

˺ɷ˻ںƹ֮׷ǲŵĿյǶǶµĵڣڵҲȻ
Ϊǰ3žǵĶʧرͨǳ涴վϵѾҵ3žʧԭΪͨΥûϱԱǹȨ޶3žǽ˹
ҵʱѾΪһʬ壬֮ǰеͨż¼ȫ٣ӴҲ֪ңرԶǾǹĶ
Ϊָӹ٣سУܽѸٵǶ»Χǧڽɨ裬ȻΪƲԽԽƵĹϵͼ񲢲˼յڼһƴԼȫγطɳۣû̫쳣
ھ˶ΣյԣسУû˷ɾ裬ں鱨ǫ󣬾ȨֱӶ14žǶ»طԲٹڽвɨء
ڣͨŹٷ쳣
ããĻУʮ̨ɽԳӰЩģͼƬϿǻϵı־ûб־
ֻܿΪɫǰķء



102 ȫ䱸
ǵ2ӵǲӣͨŹǾ¡
ΪˣȻǶʮ̨׵ƬģܸоǾڿյӦǡ

ǽˣس˿Ͼ
ңǽ˵ľ񣬻֧ӡһֱ·˭Ƿһƨģ鱨ӹһһٵ鱨ʾ2ӵǲͻӣҪ8Сʱִܵǡ
սȫսԱȫԱȡսװÿҩǰսλױ˲ףʱ׼Ͷսس鱨˵֮󣬵һʱ´˻ȫ屸ս
زǵһսϰƽÿ궼ΡһȴȻһָӹ״սԱҲҪȡҰսװ
Ϊһ»أԵģȻݰǰЭ飬פܳһزȸСȫȥź⣬ɰ»صͨšҽơάޱϵȸ֡
Ա䲻࣬ҲжʮˣһŮʿһŮҽԼŮͨŹ٣ǿ»ٶŴеŮ
ȻΪɲܺŮǷʲôʵʹϵʱĻӣѾԶԶȺԺɶɷʢĴСˡ
ƽʱϰŮǱ˵Яʲôװˣָӹʵǿۣ޲ЯбǶſˡ
һΣָӹٵȴǰδеϾзսԱҲҪװζţͨŹٻǾҽٻǻʿѾԤӵĴڣսҪͷʱҪǰߡ
һ¹»شս
˾ǾˣȻէļµľ٣սԱǷսԱѸٸݻָӹسУִС
50˵زʿװϺϽÿ˳׼װġȪͻǹ͡ھǹ⣬ϻ˿֧ſԶġػǹ
ʽе԰ǰǸЭǩƶ򣬵ǹеԹŻʱǹԹŻǿʢʱǽùŻ֡
磬ܳġ򡱺ţʮ˾Ƶ콢֮Ϊ١ţ2˾崨콢ԼģԵ͵ΪǷ򡱡
Ԣ⣬Իϣгһգϴ̳裬ȵٹ⡣
ǡȪͻǹǿյõͻǹܱģʿսͷȫϢĿġػǹܸԶѾ̭ġڡ
˲ɷ100ĻػǹԶԡʿĻһ˺ͦػǹɨ䣬ʿĻ׶ݱ棬Ҵݵ乥
100ز»ڵսλԼĸأܵסһŵĹ
Ȼˣ֮ԱΪǵ½ս֮ǿǿڻжͣǿԡǿɲֻվԭ磬ڻʦĲٿ»ܻԶ̿Է䵼ڽй˽̣޴ĺϽ𵶽׺ĺϽǽ
׵ĵ֮£زֻܳΪӣ׳ǰʮףǽزجΡ
ĸųٹװԽ30ʱٻزʱҲעֻܳΪսʿĸ֡
ǿս˺ҶС۵ţ˼ʻգھ»ȫź100״ϡ
Ŵؼָֻӹһ£Ǿͻ»صĺϽǽϮĵɱңǵıг20ںϰͦػǹ֧Ԯ
ıã»ȫֵһӪĹ
οڿִܵĵˣһŶʮ̨׶ѡ
û˸ҵġ
ɫս󣬻ָӹسУѾѵ˿ܵݽͨϮ֮Угٷ֮ʮܣ֧ӡ
ʼֻš
֧ǧ꣬йܼδĽ񲿶ӡ
սԱǽ֮װ֮ףǽȽסţǽƳʽףڻδģʼװ֮ǰǾѾʼáڱĲӻû֮ǰǾѾγսˡ
仰˵ǵĻףȺͽҵзĿǰձװʿʿϵġ
ȻˣٺõװҲÿʹá˸оµģװĻж¶߼ǲٿػ׵Ļʦ
ܲңʼֻž˵뵱ԤʿҲмʦ
»ڣλξų⣬ܴﵽмߣ޼
ϾǲֻǸֱߵͨزʲôҲʲôֻײӡ


103 
ȻϢʱԼսλ񱼵Ĳмھ޴ľЩˤ־ߵı߾ѾļΪ͵϶ݺݳ鶯¡
Ǿ̻ʧǳɣص˵ֻһ˲¡
еĲԶĻסأͷϵˮԼĲڼ޹µĺڱϱһݺݸͷĻͷĻױս˻ݸˣתŻͷ­ͬĿͶԼ˵ÿһսѣսʼǣ֪ûлٺսһ粢硣
ǣˣֹ»׳ܵİťһ£ĻսʿͻԼų೤أǰٶǿĵˡ
Ǵװ죬¹ԣΪ͹ҶսѪ
ڣǼԼ԰ˡ
ԭعٱܱŮǣװڸԵװͨѶسУЩصĶбƵĽܣݵĴ㵺Ҳɫ糣Լĳ湤
ҽͻʿ׼żҩҽƲλڻ·ʮ׵ĽͨŹٿʼݽһҪٵҪļԼݱݡ
һصĹȣԴ뿪ǻֵ̤̿ǿգΪټһ֧Ϊ涴ԭ򣬵֮Զ뿪֮ǰʱ޷ϵĸ
ǧľֻܹ¶Ƭƺ嫵ǿй¾ܶС͹ǧ֮УսĿѣΣҲڲĶ˸ָ⡣
ʱգƾ˵ڷܣͣԼƶȣĻȻûгΪƬǿһӦĴڣǼʱΪǧǼʰͼ֮вɻȱҪȡ
һУȵЩӵŹŻΪƷʣ͡
ֱ֮Ϊ͵ĿɹƷǸϵڻƺϢ׳ǿ壬Ժռ죬δ
ҲƷʣЩǵһȻǰ;գǰС
СС»أǵӰԼԵǴδֻڴ˵гֵĿµˣҲȻ˿һ㣬ЩûûεԼӦ飬˿ûһرִݿĹƣǽıҾء
ʼֻӪս¼УԽܷ²ս֮ǰͶһսû²ļ¼
ûпֻţǲ¡ǰĽźͻ̿Ѿ˵ǲ񣬾ˣͨѵɵġ
ǣǻ塣ǹȵľǺǿǧޱȵķչʷһѪܵʵЩ󱲣ӲΨип衣
ֺǿǽǿĻײӣҪԼΪǿ
Ϊǿ󣬾ҪǻҪʲôʲôңȫֵūǽԴϲˣЩעҪ
¶һֻԼֻһֻèԳƵսֻӭҧһڣöʹ顣
⣬˹ļͣҲѪҺѪԡ
ֻŵͷû˺ģмصĳַ
ÿ˶ĬĬ׼ţȴţս١
ͬǵָӹسУһҲھ޴ĲĻĬĬĿԼµʿǣĬĬ˼Ѿüʱܷս
ɫײӣ»ز400ȫٵĻ಻СʱһѪս
سЩƵǣʮ̨ףֵֻĻײеһصøĻײûб֡»ؾСʼֻžپҲһžܹ˵ġ
սеĲ˳ʹܱĿͨͨ˰ɣһװĿб»ػᾡȫڻǳ롣سվڵָɨ軭ǫ˵㹻ãŵ2ӵǲͻӵִ
ãһܻţһὫ¼ȫٱĹ¼㱨ֳܳתһֱ鱨һĿȴЩ
鱨ٵȻسŵĺ壬֧ӣ»ĿǰʵǾ޵ֿģ˵ҪΪװౣͱ뿪
سֻΪ֮еעֱسױݻ١
鱨ѾλָӹѾǸɫťĻصԻٰťֻӵǸȨޣսѾ޷صľ£ֻҪͨԵͫ׼񾭼⣬԰Ǹť»ػᱻڵ200ĳըֵͬĵһըһƬɻҡ
һѾһ׼ָӹ٣ԼЩѾ֪ȴᶨսλˣɶλֻޱ鱨ٳ޴
ллسҲΪĳλԼΪ鱨پһ
ݵľ㵺ǫҲֻ̧¶Ц༫Ϊı˾ֿڣллôôҲûš
ǵģȥףȴѡ
ŵˣҪģȴȥ˵Ρ
ɣ˶ΪӢۣʧܣ˲ֻܻ֮


104 
»صľѾһ׼ȴܵǿ˵٣׼
ǴӾͼƬϿһȺˣ400֮ĵˣȴͣס˽Ų
ͷһ̨ɫףվڸ߸ߵɽϣ죬ڸͨѶ𣺡ų»㱨1СѾִԤλãʽռƻ
ˣŶһʦĸӦǡ
ɲڵתװþͿԶ봫͵Ӿһ̨ɫԶҪ˶﷢ȥ
ӾȻֽ׶ǿͨѶֶΣҪʵӷװãһ㶼װǽϡӦڲ׸ߵĻϣǾ൱Ĺʱ˷ӦװһС̹ϣµͨѶƬǿգҲ϶Ƽˡ
ȻҪӦͨѶġIѾۣȡǡII˵ֽӾͨѶϵģȴɼΪټУҲ̨׷ڼãûв֮ǰ˵϶͡
֧һűСֶӣȻӵȽͨѶסɴ˿ɼ֧صĻײӵĹжˡ
ڽǧһˣյ»㱨һ̨ͬǴɫĻֱӶӾңԶǿա
Զǿеġѩ齢ԴĽԱťĺǡϵһ޴ᶴ֮ͻȻ
񱩵̫罫ϵ˲һڹǿհӵİһ˲·ࡣ
ȻǴԹٶȣǱĹִҲ30Ӻ󡣵ᱬĿ£Ҷ¶ȸߴȵ̫ɽһлΪޣǿɼ⡢X߷ǿŶǿҵǼ
˵ˣͻȻǿķ䣬Ƕκ˵ԵĴڡ
еŲıڣȫܵظšʲôǡ泤̲ͨţǰӵĶ䣬˰衣
ӾҲͬܵظţΨһܳ׵ֿģֻƳ΢ͨѶɵ΢һŷ籩пԾȷĴϢ
ȻӾҪȽ΢Ҫں嫵ռнͨѶĵԴ൱¡һ֧ӣֻ콢ͨѶ΢ͨѶװáȻڵּĵطǾеġ
ұαװɡѩ齢ͨѶٸ2⡣
Ҳ˵ɵĵŷ籩Ǻǣ8Сʱڣǳ״̬
ǣ֪緢ʲô磬Ҳ֪ҪʲôΪһϢµ
ˣʿǣڲٵЩ۾ٶˣδСʱڣǣϵǿߣңִԤص㣬Ȼ󣬵ǰ˵Ǻͷһѹ⽴ܵͨѶװ𽥴̸ĺɫûεľ΢΢˵Ҳظڶ飬ǵԳеˣǵǰܺ
򣬶ǵԳ࣬ǵ
ᡣ
21̨ףͷĺɫ׵£һɽ񱼡
չֳʱٸߴ240룬ѾʿĻȺλʳ˵ޣеˣſ޿ڡ
еǣ»⣬Դһ֪
º»ָ˲١
Ǿ£Ļ»ָ60̨ǿʢĻŶӣǵ»䡰ݺšನг߲ССĿյŻ׷ºͨ
ÿ˶֪һǽ˹Ȼζʲôζźпܱɳǽ㣬ϵпյڽӡ
ǻƽʱºȻЩһﶼϣղͬգһͶһϣҲѴ֮ԼһЩ˵ЩԭпյŻ᲻ڲȶ̲ٿյŻյͷĿڴѼ죬СȻͶͷͷˣûвȶôһ˵ˡ
еϴ󷢳Ľټ˷£ºµĿյȺߴ9ӣٵ̨ĸߴʮ̨˲1Сʱ¿ָӵĻĿ͸ߴ140̨
100̨ʲôƣǱƥп¼֣ڻܹļʻնе̤ڵװ죬һִ·ǰһɽҲ̤֮ܽƽ
˵ȥץһ10̨׵С飬ȥ»أ˶ʮġ
仰˵˲͵ͷеƮ



105 
šǧװƹȻˬȴͷı⡣
֮ǰ׽סǸŮ˲ͷȴ¡
ԣˡƽѺáĽ˽зֱ
£Ȼϼˡ˾Ļһһ룬ֳǯӴܵĿ׷
ȻˣյͷĿɵ˴ģĻȺһȻţƺ壬Ӳ˵ʾ֭ĶѶȡսָȭͷ˹ȻۣûſָĹΧ㡣
ÿĻ׸ߴ70̨ͬʱֽԴٷ䣬Լ24̨ģʣ50̨16̨ҵıٷֳӣÿ֮ľ벻8ʱ໥֧Ԯ
Ļв׷Ķߴ8ӣһӣ10̨ôأһؽҲᱻٳ
ңÿһӵıԱֲ֤ڶʱȫֵ߲ԮĵִºȻ޴ǰǰͶļһ˼10̨׵Сﻹһܵĸ߼ʦмһԼ߿Ǿۼų25̨ףԱ֤ȫ
˵ǰһڻҰˡ
ճ˵˵ûʲô⣬䱸ĵ̲ͨѶʮͨѶûκ谭
ϧǣǰȥãΪᡣ
еͨѶ˰裬˵ʲôʮڽͨѶҪġ
߶еõģ
Ǽʱ࣬ж󣬾ͶͨѶжǿҡʧȥͨѶһһ޷ǣǺ嫵Ŀⶼ޷߼ʵĺҲԼֻһЩˡ
ǾͬϢըʱʧȥֻʴӣ嶼ɥʧһ
ԽԽڿƼ
ܱܷ̣ȴʵ
٣ɫִеġռƻ»صϵظһЩյǸͨѶɳɳбþʧ롣
һСʱ֮ǰ˿ųʿӳΧȦԽԽ󣬰ɽҰããĴС
ǲ̽ϵͳƾѧϵͳ˵Զ룬300׾ڣҲ׷ֽ׵ĸˡ
˰СʱռϵͳĻײڣ˷֦ҶͣڸӹĻôκ죬ƺյӴȺԶԶ
˺ͱߵ߻صɷڷģûб棬˵֮ǰɵ̨IIûаù
·±޸100ٶǰĳʿ£̨ڴսܴĻײ
ƶСôڻ׵ĺϽװϣˢŻϵŢǱԶɽɫڴγɵ಻ĻԵøȻ
˶ѷſȨޣײ͸ȫϢƵŶԷЩƣȴ͵˺ɷӶЦٺĸж
ѩĶӵŴŮӣ˿ųʿ󲿷Σս󣬾Ͷ˵Щƣˡ
磬˵ǼΪ尾һ磬ӽС֮ʼͿʼԸָĵˡ׺ݲбĹͷϴֳ˶ڵɷһˣƺƴҲһº¿յκһֻҪһã֮֡
˵㲻ƽ֮ʱΣ׳Լ֮ս
ϾǵһβٿšߴԵУֽԼʽ쵽ϵˬУĻѪšҲӻδԹһ̻ǴУһ̾Я˵Уڴе죬֮⡣
һһսڻսʿ˵ֻǼ尾ǶڽԼİȫȫϵһ˵֮Ů˵һʹĥ
ԵĽǶ˵û˲ϣ˵İȫԼжϵڱϣǣǸԼȻѾԳǷսˣҲһһҹʱóѩ˺ΣǲԵ߼
ӾĽǶȣҪṩ鱨սҪ˳սе˵ĳѩ磬˻Ҫƣսܣ˻ֻǸյеҵĶࡣ
ԣΣսѾķ˴֮Ů˼ʵıϣ˯ȥ
ɢͷŻڴп񱼵ĵЩƤƹ˵Ĳܰмŷ˿
ЩŮӵСģȴǾԵΡ䣬ȥ׼ǿı˭ģʸΪŮӵļʵκŮ˵
Сʱ˯ߣ񾲣ȴѾ֮Ůָ󲿷־ڻͣ𶯺󣬳ѩòҪƵͨ¶ټɬ¶ۼڲȥĳ˱ϵĿˮżԼЩɢҵͷ¶εĲȳƵķ۾İɫս͹Գ޳ߣԡڻײ͵ĵɫͣĹâС
·˶һߣո˯΢ͫɨȫϢĻⱻĻֳһŰããԶɽľɫ
ŮӿЩ䣬˵ҲԣҲûЩŮһòòɷС۴òԣ˵жڣȴӵѩԭϵǳϪһʵʣ峺ʵ
Ƶе˺ɷ壬ӶЦ
ȻԼ˯ѺЩΣǶⳤѩ
ֻоֽٺľܸ򵽴˿ãڱЩߵǣֻԭͨһеԶɽ
ɣ׳Ƿ
ҲɷЦ죬Цݣݶôһ㡣



106 ׳Ƿ
ĽãС㿴еԶɽͷӣ뵽ȴǣԲҵĻײղˮɣɷЦޱȲõĴȤ֮ҲӦȥҸ̸һɣ
ǸմһʵĴս˳·ɹǴʱûڶС࣬Ŀյͷܵжαװ˺ͳѩ翴䲻Ϊ֪һ档
ɷ壬ȴܿɰһЩѵڼҴ硣
ͷӻúܣǴõЦŶһԼе
ѩ絹Ҳδɷĵ٩ʲôŭֻһҲǼΪˡ
˻ͷײڵͷʵĽѩıͶĻϡ
һһСӣ羫ֵѪսʿһнޡ
ѩĳ򵥵Ժò㵫Ҳ˵жô޶ˣŴƣˮ۲ᣬɽüۡ
ֻ۲ת֮䣬㲻ɷ
һɷȴر˼ƵϵˣˣҵСеܲˡҲѹº쵰׷Ųţǻûųٽ˵£ˣǻ׷ĸˡ
ȻǰںСλľְΪƾ֮˺ͳѩ˹ϵʵܴˣɲ˵λ۾ʹ˸Ըڣº˾һսϵ˼ĸƣȴĲ֮޼ɵķòƵĵ٩¶š
ɱˣɲ˵٩һλϽ֮Ůһλ۵ٽ
˺ͳѩ綼̺һ⣬λҲǽˣǿɲϵһ̴꣬Ǿ͸ظң衣
ȻˣҲûԼɴ˵еǣǹ⻷һһ𣬰˷ӢͶհѱ˴ûͷͿǿϮλӲͷƤֺǿдһܣ˼һͳ˼ٺ˵Ĵָ̫뵱ȻˡܲɵˣѾѾܲˡ
Ҳǳλ˵ޱţϵλԹԵСܻࡣ
ȻˣλˣѪսʿˣһȡ
תӣӵԶԶġ
λ԰гһҪλеţĿǰ֪Ϊɶ
ɷָĿޣѩҲƣ΢΢һЦˣ˵ҲǿյĺܣѩӲԸմ׵Ĺ⣬СǿԼȴû뵽һ컹Ϊױϵλ˿أ˵أһҪλؼȴҪԼŮϽҪ˵ġ
СӺòոջЩ޼ɵ٩ȴеۡųѩòǹԼϵ̫ʢΪڶյĿ꣬ʵĺҲǸոһҲָ
˵Nɪ̫ŶҲ׷ɱҿյеһԱңԺһ˵ġ
ǹ¼ҹһȻ˭ȴżٺˣǸĺͳѩŶԣ
̨ף¶ۼĸĳٽ
˿ˣǰһսҴ۽磬ԭųǿʦĲξٽ㰡Сѡû׺ҴܵĿˡ
ӵݵĿޱȼʱɷЩмͬʱ̾һһŮƽ֮Ĳ׿һдѹˣһȴдˣ֪һһƿķƫƫѾܾ
ΪλĻͬʱϡϵĻѷҪɷϺͼթƻĿյǴʮĽѾ񾭶ļʯһѹһ֮䣬λҪĴѱˡ
λ㹻ʱ䣬һΪ㹻սĻ
ɷû뵽յһ֮룬ȻձʵȻ治ı⡣
֮Ҫǧ׹Ϊ
߹ˣ۽һսСֵǴʡǿյƬ棬ҪеľսڵҸ˵СֵյҺԼµ˿ò˶þû׶֮ˡɷ¶֮ɫҡҡͷ˵
ð֮ܽ⣬ҷ¼ҹһöʱȥѰ磬ޱĿ˷Ц
ٺ٣ǹ¼ҹˣʱȴδŶҸǽǵĴ˵ɷȴ¶ЦϵĴ󣬼ǳɽоͻкٹʺ磬˵һһŮһ𿴵Ļ澰ǣһ˵˵ǲΪġ
ԲۣͷĻúܣνĲʺ紫˵һҲûϲȴЩࡣ
̶̵һһҹദλ㣬ֽҪ˼Ů֮֮ϵɵ
ҪǣİϤ˵֪Сռ󣬳òƣǰĳԺʿ̫һѾЩ޼ɵˡ
ǸٽǳԺʿǳҵĹŮеһͨŮӣſԷİɣ
ûˣǾɵģ룬ССסġ


107 ð
ò˵ϵɷץŮ٩ڸ̾õͬʱССķŮһѵ˼
ɷ壬ٿյϴ󣬲ֻάһµλͱǸ߾Ůִѹġ
ڣͶ˸׸ˣϴ͸ղĳŮӳѺһ۲ᵽŨŨ
ɫȴűԽԽ޼ɵĳָĵڣѩȴЦͬЦЩ޼ɵȴදˡ
׽һѾصĻ·ǸЦúܡáĴֺ壺磬塣
ɷ塭
ĳֺ岻Լɱ43䣬˴
ԺʿɲҵǺɣɷջǿЦŻش
˵仹ΣؼҺͳϽֵܰϽݺɳʱǸУСѧԱأͨ֡
ðɣǾˣѩЦ޵Ƴ˱ȫϢͷεһۣ˵Ժǿ磬һܻúý
θֵɷͷˣ˺һСػش𣺡ȻֻҪǳԺʿ֮ˣȻкý
ллļԣգطǣһǵˣң˭Ƿ仹Ǹ߹ԹֻҪҿˣ뱲ӶӲҵġѩǳǳһЦԶӨ͸֪ʲô
ͷɷ岻еĬѩͻȻ˴󵨵һ˵ȻǸ˾ǿˡ򣬾Ϊţ˵иڻ׿ƼоĳѩҲϲ˱¶ļˡ
ˣ´󲿷ֶǸֱ͡ɷ뿪ʮ꣬ҲһߵϵʮյŮӴ򽻵ٵĿֱеҲûиı䡣
ԽƯŮӣԽƭ˰ɣӹ񣬶δ
ɣƣµҲͣûٸλϻһ䣬ʿǰȥ
СƣɷͬĵҡҡͷȻ󡭡
ϣֵܣȵȣ̫ˡһ׵ȿˡɷСеͨѶ
ʿͻ쭵ٶڶ̶̵ʱھʹﵽ200ϡ˵ĳʿܱȵϵģ
ѩס죬ĵĶЦ⡣
żʮʿٶȽ̨׾ôһǰһڻߵǱ150Ѳٶȿ񱼡
䲻ĳѩͻȻִ򿪻ײڵĻﳤѩǹЩЦ⿴ˣ
ְͷϵİťȫϢ˻ȥĻеĳѩ磬ƽ峺ûʲôֵͷ㲻ҪռԴҼʻףָʲôʱǾͻˤſƣ˵ܳԿģȴν
ΪʿʦʿıǾáǡԣÿӳʮڴεҶԵЩԶʻȴСһȫϢһ̣ԾѾӹʿĲٿȨתԶʻģʽϹҲܲ˵150ѲٶǰˡѩȴЦŻش
̶ѩκӶĿע˵ĺɫͫף֪ʮյĴ׷ɱ޴ԡͺͷΧºϣʮ̨װΧСκһΣֶһǿѪսʿΪ֮ɫ䣬ȴȻһֱĹžݣ·ʲôѵ㣬ԶһƵǿġ
ǲӦñֳ»Ӣηӣ΢΢üͷ
һŮ涢۾Ҫ͸ģΪЩӦ߸ȷе˵Щš
ǵˣһǸһĲӡ۾Ĵ˭Ȩ˼ҴϿӵģ
ѩ磬ðɣҲûڴϴ裬뿴ǾͿһɣ
ѩĵЩСɵıӣһСŮͻȻҵİߣһֻ͵ó˵С꣺ͲˣôǿƥսʿҲЩΣǰʲô룬԰֪ϰߣԽķףԽǲ
ΣŵĳԺʿʲôʱо׸о˵ˣƽĻش
㲻ãղŵķӦ̫һ㣿һʱϣǲǿԽΪΣѩǵ⡣
˵˫Уֻû뵽ԽǸ귭ƣԽǼ侲ʮӾɵϰߣԼûз֣ȻŮ⡣⾿˵Ůڳϸ΢˼Ͷ죬˵Լһ
Σ˲ǻ˿ûӦ˵ˣұˣǡϲսҲһװˡٶϰԵޱĻش
ԭֻһװѩ۵ĵѸȥʹ૵ðɣˣҵĹԱ
˵£ʻڵĻҲתⲿĴԶɽ棬ʻڳŮĺһƬž
ԲۣǴ˵еĻ˺𣿡ΧŮԻĹھĬ𡣡һϧأ̫ˡ
½ӹ׿ȨĬȻĽٶ170ٶȣٶȴСеĳͷ
һһȴûܷ֣ӳµǣ΢΢̡
ǡģģֻǽ
ֻ˵ǼݱζĽף


108 ή
óУѩúڿƼԼԺʿ֮չֵ쾡£ɷ嶼̲סâ
ɷǻƿǵĵͲٿȨޣ100๫֮ξٽ˷µսָ
ϣ·¹Ϊֱ»صĳ
µĲǳѩЯĸԵȽͳɷľǳѩһսԲ
Ƶºµˣɷ嶼ڣţ˵ĲսУκα֮£ξٽһתƵָʾڣµĻϵص㣬ʺϷյǵĵط
ǰλãпֻնʹµ˵׷նǲ̽Ҳǿ飬ֻҪбѣ֮֡
ԭһһŮµˣȻڻսоž޵ˣ޺Ůӡ
ŭΨңɷͷϵ亹乶£ΪԼѡҲѣǿǹһ²Ϊ̶Զݣս
ĽȴпǣǳΪյŻеģλȴԽŻ֮󼪡
ֱѩ󷽷ɷͨͨϵ˸ڻڵ֣żȫγϵ㼯ϣɷǳ׷ģˡ
磬ʵڶԲסս˲Ϣ䣬ѩ޹ؽҪʵܳΪˣѩ޷߹ġѩڳʿͨѶ
ҺãûóٽʧɷЦҡҡͷʵıһԼĲ
ǵģȻ֪ԼǰսеһվֻЩûзŭѡ
ɷ嵱Ȼ֪ѩ˼յ£µķܵһͨŮӵҲˣΪٽͿѧԺԺʿǳϽ֮Ů޷ĥ衣
ÿ˶Ľ߸ϹʶĿݣȴ֪ͬڸ˵˵֮ǰ޷ľڵĿյĿǰѩսѩ»صľǶ޷ţɷȫϵ»صֱڣҲû
»ٴеͼƬɷĵ׷˭ˣƾŷĿյ
Ȼ̫߿յˣֻ˲֪Ŀ£λеȫº˾ۼʮ̨Ҳ߹һ¾пյϣҲֵ˴ĵһͷŭ˵ͻ
лл⡣ѩ΢һҲҵҲûϵطפҲǣҷ֣ǿҲ鷳ˣ򣬾źɣҲʮϰǱŲʡ
˵ɷһˣһ֣
ǣѩ翴ԶĿЩ䣬ѩɽ֮ϵĺĳӡȻ޷ԤΪʲôԭнǣҲ޷϶ʲôĵǲɳһһ䣬ҿԿ϶ǣԹ˲ϾֻܿԼǰβ׷Ŀյ
һֱδԵ˱ɫȻŶ˵ĶԻ˵һʼûϣפϣûפİ˵岻
һ̣ɫȴȻһ䣺ЩУӦѾʼжˡ
ͨѶдĴ˵Щģ壬ɷɫҲޱѿᣡ
Ϊģѩ̱ǰδеءսҪʼ𣿡
ͨѶɵƻ൱ȫƵһ̿ʼϴССֻҪ볬Ĺͻʧȥ硣Զܹ۲幫ĹѧԶ̹۲ǣҲΪֻ֮꣬ܿ⡣
һеɫףһʧȥԷ硣
ǣǰŵҹǻԾŵĻŵģֻܶͨѶġڰǰ
۶ʼٸߺɫȺɷ˵֮ǰѾǰòȻͨѶ׼ĬвڻҡģĪѾɢȥ󲿷ֱξٽ׷ٵºˡ
ͨѶĳζһϵˣ޷ʱڻʾϵ֧ԮǰƶĿ޷ս˲С©
Ȼ֪ΪᡱĳЩ⣬ǱӲͷƤ£жȥıʧȥͨѶҲô׵ģǱͲʱҲô
οκһ֧СӶ15̨ϵıɷ˴󵨵ٴݻǹҲɷʮ֮ȫǣҵսһ𸽽ע⣬ӶǱΧ
⻹ܰѻ±ɺҲһ
ȥ֧ʵĻСӣնǵѣֲƶ


109 µĻϵ
˵¶ļҧź׷ξٽ˸ĵֱ׷º²û
ȷξٽ·ӣһӣξٽ㹻սʤ֮һڼҵĶһ𲢲ԶжԻ׵ע⡣
󣬲ܼٵˣսҲһǡ
ǣºվ©һˡ
ѩ磬ɲֻŵĿѧԺԺʿҲǿƹʶĿϽ֮Ůٽ
һӵʮ󽢶˾ٶڳ޵ǻ۴ԣӵAȨ޵ľˡ
֮ǰ߸뿪ξٽ̨ȥµ׷ֶ֮ǰѾ˵ڶϵ㡣
Ǹϵվɽƣʺо֮أҪһǣϵһе㡣

»ز300λãһƬɽɽȻ֮ǰѡ׵ĵصҪߵĶ࣬ȻϵĴɽһζǧף׵ĺκͻŨܵĹľȫ׵Ļײصʵʵû̽豸뿿ѧ豸ǾҳľӳµĻӰġ
̨һһҲᾹʯ֮ЩĿԶĵƽߡ
յڣѾȥ˳Сʱֻ80ҵɷͳѩûһֱȫǰҲӦõִˡ
ǣɻδִɵͨѶ谭ҲֻͨѶ˷ɳɳ
ȻЩ꣬ΪѩѼϼܵıѩ綪¸ڻڣǰСʱǰѩ紫Ѷź;еθУͷѰԼĵһĿˡ
ѩͨѶ㹻ľϲҪ֪ԼҪһյϳΪѡ
һյΪѾ㹻ˣǣȻξٽʶʮǰһСξʱͺλһξѵӪȻǻǸСξٽѾѵӪеķô˵Ҳһսսѡ
յսѣĿǰղôǢ
ξξ˷ʱЩ޴ߡػȥѰôǰＴ׷յսһԽĵӢ˲ͬţǵǿΪĿյֵĿһֱͣڵƽϣȴǺ
ھúѩͿյϴɷִǰյǿƸѰƸߵ㣬ȴĽɽϿеȫγӸΧֶεı仯ȻھзѾ10ֵġ
ֱξٽյľְֱԼǿҲֱӷʽ˫û˺֮ǰһСС߲
ξ˵ôǶһšҲʹ촰˵ҲγԺʿܼ֤ջǰж˻ѡж˻ѡѣԲ޷ϴɿע꣬ǵΪѳܻҲţǸʱǣ˭뵽Լսѵ׺Ź¾Ȼ⵽ĴԻжªξٽһֵϴ˳һΪҵΪǸ
ξٽĻػ򵥶ֱӣԳŭͬʱȴΡ
ǵģܱ֤ѩǾᶪڵˣǸغճֵأûһľԣɿĶ
ξٽܼᶨŵģֻвվһսսѡ
촽Ųٿظ˵ָΪ̫ԵЩ԰ףŭķӦٿصʿϣ׵ͷ­߸ҫ˵⡣
ѩܷȻѾԽʮ޹ڵϵһ
ļٵ֣ɽڵ˷ƽһЩǸоյȻ仯ŨŨΣУǶڼʶ˲ٿػսǶԣţһųѩִ
40Уģǿսʿ
˲ûйͬδսûйŮӵһ
Щģĵƽϣ̨ɫĻͻȻԾԶһ
Զӹ۲УʿͳʿѪսʿϱ鲼ѬǵĺۼҲϴȥɷĳʿ׸ңΪ䣬Ǻܶװ׶ǿӶͲƣмװװ嶼¶ле΢΢Źĸ·Ҫûһ̨Ҫͻά޳޵ĻܹŻˡ
ǻˡֵ侲ڳСʱļ尾Ҳ̲ס
ԶԣξٽȴǱյСֵҪ侲ôһ㣬ȻҲ¶֮ɫɵһʱͨѶзѯʣϴ𣿡
ȻͨѶϣķΧڣǿõġ
ǵģֵǣɷˡɷͨѶ
Ŷ
Ҿ֪ϴһġ
ģϴȣºǸУ
յʦǷ׷ڹƵл
ƺףȲǻ׷״򿪻׼ʻգðĴ꣬׵ļͷ۸ߺ
ҲһŲȿյȥˤϸ첲ȡ


110 Ϲ
мյӻײóƣԼ͵عһٶڽͬ飬Ѿ׷ٶĿյһ
λɽеھʵЩ벻ͨյǽ˷ܾ
ͨǵȻֻ֮Ϊ˵յǵ˷ܡ
Ҫ֪˺ɷ̨ףҪȥºϿյŻʮ̨ףм볬ʮ̨׵ΧǼǸ񣬾ЩɷѾʮǶҲл룬Сʱǰѩ绹һϵصָ֤ǻš
ǣûпǰһ̣ɵĻجġ̨³ڵƽߣϤٶͨѶǾһǰδеľϲ
ǲϲԺĳڵϴ˭ţƣ
Զ̹۲лõĳʿǱЩսʿϵ˰̣¸Һ͹ѫ
ڳʿ֮İҪǿöʿλеˣȴɷСһյظˡ
̨һǰһ쭽ɽȣǰ
ȿյʦǻȸԾӭԼϴɷ˵ͨѶ𣺡Ϲ򰡣ֵܣӽǻزˡӽףｫһľϲ
ξٽһڿյʦ϶ʱޱȾʣΨȴЦ߰ɣξξϴǷˡ
11̨״5̨ȫγɽн˽Ĺѩ編ƣɽ֮ĺϽš
ߴ15׵ĺϽŴ򿪵һ˲䣬ʶеģû̫⣬˾ʧ
裬֮ȴůסĿģӴ򳡴СĴӴĿռоŵʮ̨ޡ
Ѿ̫ûϽڹϻʱ΢ôЩԭ̬Ķһ㳾ҡ
İ׹Уҳ˺ֵ䣬ЩŸĸ޵ϡ
ǾǣѾõʿؼա
һĻпյ˵ǼΪ𺳵ġͬΪԼϼżϵյʯ˵һҲʱ̣Ϊʦʦǧ̨׳ŵзس棬Ҳֲһ̡
ȷǶѾϰ̨յ׷Ͷ·ʮյʦ˵ǿɲʮ̨ʽûףϣϣ
ǼʻĳʿԻʽûʿжô˲ܸıԱȡ
ǣڴ֮ǰǾѾһ޴Σǧ๫ĳ;սǼʻĳʿԴѾķѴ룬˵Ҫ׷¡¿յŻս£ǰ񱼼ٹ׾ֻܳΪĸײˡ
Ի׵״Ҫȳʿһ㣬ǣų̂ʿԻ׵ĸҲֻ֮ˡ
ʱĿƼȹϲ֪ҪߵĶȥˣùǿԴԴоԶԶԴķԻķȾǸ޴缲յǺѱ仹Ǻ˾۱䣬ȾԴ֮׵ԭ𽥴ǿԴӦԶȥ
̺ŷḻԴռȻ赲ַ˼ȡǧ廨ŵɼߣ̫ܡܡЩϤϵԴѾ޷Թǿ̽ҪڶԴɼɹ
4000ǰ̤ǿյͿʼ͸Ȼ涴Էʽоʷ3000ǰѾзīǳʱɹȡҲɹǽٶǹٵҪ֤
νʷ΢ͻӦڸС豸ȴǧһ⣬޷΢ͻǷ̫£һ˷ŷ൱ڹϵһԭӵµǣ2000ǰλɥĲսƵķըһţܽһǴСըǿյĳ
ʳȡԭܳΪǿͷϵ˫н
գս֮ò̸Ʒϵʹá
ҲΪ½ս֮Ļף1500ǰòʹѱĺܷȻųݽߣһΪҵըԭӺѱ䣬һ̨׾ͼ൱һöСԭӵǶڽս˫˵ʵǳصĴ
Ϊ˭Ҳ޷Ԥһ̣˫лսʿΪսѵųԭӺ˵ĶħʤߣҲֻǲʤ
ңڱСͻװϻ׺󣬰ֵӦ˶΢ͻԭҲ޷ṩ㹻֧֣Ҫԭ
Һãڹҵһ壬̲صǿ޺һ˸Դʹһ̨ʮֵĻսգȻѸȡ˲õԭܡ
һЩǽϣҲʼװ巢ȡһҲȷС
ѧͨΪֵǿ廹иǱܴ֣δȡ׽ǽʱʱǿչʱĵ
ڣȻж̰ģûЯ㹻ĺԴԴ׵ĳսޡ
ڴŴ򿪵һɲǣеΣױ
ʮ̨ףϹɷһ˵ۡ


111 
ʿһͷ߽
ʿļʻմ򿪣˺ͳѩ˳һſڴŽҺɫսӵεĳѩĳƮһŹԲʻһ˫ϽЬ˵ӳ£ǰһ
ʿ׳Ե԰εĳʯһҲĿͶѩ硣ò䲻ǣ׿Ⱥķˣȴһ̣ǹĻס
ȻˣñˣҲΪ˹˲١컨ҲҶĲǣ
ȴû˸СЩĬվڳѩߵġñǿյǣ֪Ǹͨͨˣµˣرϴ󺰹һɤӹ
٣ʮǻδƳһ˹
Ǽ֤ţǵڻײٿϣǸҲǿǵ졣
ŸʲôɷٿЩòĳʿ룬ʻպ滹Щͬ飬Щ
ЩһﲻϴˣҲɵ˰ɣкöϽץԼվʲô
ٺ٣ｫЩף㿴֣Уϲشһ˿Ц
û취˼ҳѩٽϴǰɷʮ̨׵Ʊǿһѹųѩ磬ٸװʮ̨λ򽻵ʱ䳤ˣɷŲ᷸ɵ
λһͳ׺޷ģɷֱģȫ»ڻе̰ĵ˼
ɷԥϨеЩС˼
Щףȫɷ岿УѾĸϣºҲר񲿻㱨º󻼡ѩӯӯЦ
ɷͷƤһ飬ȻһŵĿųѩ磬һɾ㵻Ͼ޴ҸУųѩ仰׹ඥ
ڳѩ˵仰֮ǰﻻװʮ̨20ǰĻȫŷȫʿףʻһ̨һʿǽʵսѾչֳޱսˣҲ顣
ֻǣû뵽ѩƮƮľͽ50̨һƵĻף͸
ܶɹΣƾʮ̨ףɷ岿һܳΪǻᱻϴ۵ηʮ̨׶Ϊǰĸ
͸ǣｫҪʲôֻǣͻȻҸǰɷŬѹӿȵϲã侲
ϣջ񣬾ͱи
ѹϲ侲ʻɷ壬ѩдżͣȴûش𣬶ָָˣСֵˣôġ
ɷѾ߽׵ĻʦǽĿͶˣĻشҲȨһջ͸ס
Ŀ۽ĳȴڰ֣ҵʮӣҸСϸǴ𰸡
˵꣬˾ߵʿ
˵ɷһյʦе£ǳѩĶüҲ΢΢
Ȼµġ򡱻ףζΣʹ˽ʮ̨µԺۼһᱻ׷׷֣µ˵Ļ׷ٶȴҪ˷ѱʮӣʲô
һŮʲôɷһ˿ͷ
λദԽãԽɵѩ绹ãȻžޣϾ֮ţٻе׷ԴôȴǼż۴жΪ͵ƫƫȴͬһͷɽͻƥµľһս䲻ǣƻͬһֻϺ꣬˼άΪпպ޼ɵϺꡣ
û֪侲޲пһˣֻʺѶǵˡ
ֻǣɷԼҲ֪Լ㲻ѡǼһðڻѾòĳʿſ񱼵һ̣ӦİɣɷһΪġ
֮ҪԽʿʻգȻǡ
Ǹдʡ
˵ʲôСһǧǰġҰԭʼˡ޸ŶҺӶᣬ֮ʵĻ׶Ĳ˵ܻãǸ漣ˡ
ǹĽ顣
ҿ취ʿΪİ뾶10лײӵĹ켣˵˴ϲ
˵ģǾϷֵͼȫڣȴȫ
ⳬó˵ɻͨʿصĵ̽ǽи󣬱ЩڹʻĶԵνߵ粨ṩܼʻĵ̽ǾȻ⵽ͽ塣
ң˵ǽᱬĴģӷ籩ɵġ
ȫϢͷ10ֵĶСʱλڼʻڵ˲ûѸմӵ̽йССһڡ
ʵǣ˵һ̿ʼյɵΣʹ˽



112 
ҺãǸᶨߣԴӽԼУͼᶨϲԡ
֮ǰСĹˣ̽ССߣɶӣ
ţһ˫ֱ۵ĻһסǰСİɣ
NɪģõָĳһԹϱЦס
ˣλǵ»ףϴһȥҵǰһŪǡ緢Ĵһӡ
˶񾭲һˡΪԣھȫװ»ףսĻҲʮ̨׷мʮ̨еκͶԷһȻϽ·˽ܣɵȥʲôӭͷʹǲʺɳš
ȫγŵ˶һۣӿЦһַˡȴϣòƣġ񾭲ߴϹСͳЦˣն˽£ûײȵ֡
ϵģ˼ĳѩ⣬ҪóԼȥжĲĿյͷɷȴûеԣǳĬƬ̺ʵ⣬Ҫģ
ǵģֻҪǸһ𣬽ǻյȫɵĻ׶ǵģȻǾ͸ظҸ裡˵ͷ
ãһƱҸˡɷصĵͷûΪҪѡðյķʽŤͷΧ˵ʲô뵱׵ȫ»ףǣ
˵ţλȴǵʲõ̧ž׶ǰ̨ʿȥλ˵ʿһСʱСʱˡ
ξٽҡҡͷ̾ʿȻףϴѡǿףҪռˣһΣޱĳ֣ŶӵƽᱻƿٲƣƿĻᶼûˡ
һΣ˾ܾ˳ѩĸ棬صִųѩڶе㡣
ûĹҪɱ䡣ͱյ׷ţϵȻвŴλΪģһȴ籡
һأ춼æ˸ͨѶ谭ȴи˵ͼܷŹ
ʿչֶսͼ֮ϣԿĺ㣬һӶӵһ𣬾һʳ㣬֣֮̽طϮ
ЩɺɫʶɵĴ֣һӶӵĻףЩףȫºµͷӡ
ȻĿͻȻӴЩ˵ϣڵһο⵽սͼ󣬾ʶյŶӷĴ
ͨѶױϣҲѧ߽㹻谭ʱЩѭŲͬ·׷ٹų߰˹ĻСӣģ̫Զˡ
ԭºյϱһӵг70̨׵ĿǾͻΧʧʮ̨ӽ60̨ӴɲĿǰֵܵġ
ǰճѩļƻɷлװһˮʿףսҲ߰ٷ֮ʮϣһܻٶֳʮ̨ϾǾ޴ʤ
ʵϣĵģвǺ󷽽׷Ŀյף·;гѩɷ̸СȻ˶ɲ꣬ȴ֪һ»ٴеĵˣж¡
ң˵۵׵ǿѾ³еıֻǻûõȷѣǸУ±ȿյ롣
սǲϱ仯ġ
ȥǸһֱû¶в˵ͻ͹СңȴÿյǿȴķֱΪһЦ
Ǹ˿ԼԼǿһһԷһĻᡣҪǣյǣȴãȻ֪
ɫףĸһݳ
ǣѩһڿɲ֪ϰԷ񾭡˵Ĳ
У˺ɷһڿյȫǴšˮ׳ʿһȥⲻı׳ɽҰ
ѩһ˫ĿɫһԵʹȻϢصпʼӡΪۿսѼ̤Ͼ;ԼȴΪʹŮҲ޷ԼһȷĽ͡
˵ҲԼ͡Ŀһֱ׷߳Ͻ̤ĻδͷʿֱߴӰʧ١
Ժʿҳս˵ĶԣΨоܵõķǳ֮ƣյͨۼҵǵġվڳѩߵСƽͷֿźϽŻϣ̲ס
ҲǴսض׶༪ǲǣʹĳѩ米һ̨Ļ£ʵ
֣Լ
ĬƬ̡
ǣǳ漣ֳ̾һֻҪյͷĿǴͷԼıɢ㹻ֽڵ赸ϮĿǱˡ
㲻̫˽ˣ£ı󶯣ѩͻȻ̧ͷĹ΢ЦոͻȻ뵽һ£ңΣһеġ
Ըɣ
ͻȻɷŮϷЦ
ȴǶ˴壬ǳսʿ֮壬λУǣλԺʿƳεģǾ޽УңŲʶһһҹˡ



113 ĵͼ
˵ʵĿĿ10յױ׳뿪յԼҲһȥ׼
˭ϴͬأң˼Һô·۵ʿɱѾ۵ĳʿǿ̫࣬Ĺ˰ٷ֮ʮûַõʵ߲˵ȫǵװҲﵽ4ʻոǴﵽ5ǿ
յϾɻͺţͬˮƽʦȫһжսʤ֮
ֻǣÿÿ뵽ֵʵȴ屶ϣˡ
߳ɽȴããĻеĻʦǶԼʻڵĻ
30ǰǶӵʿϢϣгڻƶСһѾֹСʲô
һӦɷ壬ЩɸɵɬˣңЩһǵˡ
ϲ㣬ˡ˵ͷûΪ
öͨѶ谭ƣɷûЦӿһƬɫǣôģ
£˵ĸһÿյƵĿѪĻش
ô˭ܲµõ
ʵ״ﲨ˶ʲô߿Ƽ֮ǰǵɷ岿͸ǲ֪յǵĶ
̫е۾ʵսли״ɶĿ⣬г̲͵ϵ𶯲ȫõоΡ
ƬǿУսӼûʲôܣӽļﵽԶǧָ۾ܰġ
˻ףõǱ룬ûпܳǧǰսνնжֻǣû˻ףʲôնסͿЯػǹڵ½ָӹٶڿɷڵҰս
ǰǳսУֹֻһ֮Ļնսǵʱһʦʻ񾭽ӲǱҹڵȵ˽ʱָӹٵĵִһһһӪأɱָӲǰ300ףϧԾɹһ˷Ԯټܻ׵İΧУղòɱΧߡҲΪս׺ݣعպսʿһش
һսȻɱýʹ飬ս𣬷ʧԼǿսʿҪһЩ
ڣΪı˵ʲôԶˣڽͨѶءѲʿװƳĺڿƼĵӷ籩
пֻʿʦѩʿȻ䱸̽ǣҪǶԵ̽⣬ǸʻãҪ֪о򣬻ǰͻ׻ߺ󷽸ִ豸̽Զ̴䡣
ҵʿ⹦ܲĳϴϣ
Ǹ⹦Ҹոռϵģķʮ֮á˰ĳϴϣܸɴıµķݣӰ١
ģǣ
ɷٿʿһӺ㼲ƽǹѾ͡

һβ׵Сɽһ̨Իε16̨ɵСӸɽڵɽ񱼡
деĹľڻ׵ĿͻɪɪɱĲȳķϣȻͷеĻʦͫ𾪲ǿҡǹ⡣
һ̨ͻأɽֵʿףѾγƽǹ50ӸԸٶǿϮıͬ񱼵ʮ̨ס
Ͻ𵶼˸ŵɫâ16ȻĿյʦͫۡ
ɱɷһϺȡ
Ⱥʮһ̨ٶȼ٣ֱ˶¡
ɫ˲תߣȴ˾ʧС
ӵԽмһʦˮ׼ŶǰɡԻϻͺɵ16̨СӶûź÷ͣͱɱ
ֻǽӴһ˲䣬̨ױ٣صչ˹ĳʯȻҲչֳǿս츳֮࣬һһ֮䣬ͽһ̨׸ɵ
ʿһֽƽǹһ̨׵ļʻгһֻȴȻһĴָ͡ʹԼŷ˰ٷ֮һٶʮսи㶨ֵĳʯỨû
˱˵ȻӰֶˣ˼λȴ˹鼦
Ȼһȫûս
۴ӻʦˮƽս׼ϣ˺ɷ˶ռžϷ硣
ֻӣսͽˣą̊́սӴܵ׷ʱ䡣
ɽϣз׺˵ĵڵϣߴʮ̨սɷ彫ƽǹһ̨׵ļʻղս
˴Ļֱûд󰭣ʯ˷ܵĻ㱨
սôȴҲĽ˲˷ܸС
λ˵òƻûдôɵһ̡һУ˴ġ
ɷڣĿͶ˲ٿص̨ʿ
ǣ˿Ķһ仰ͲٿʿɽǰС
һΣ˺޳ɵĸϡ


114 
Ȼսʱ䲻Ҳǲýսɱս
յȴҲִе̨Ӵ֪ܵ޷Ѹج˺տɽڣƳյɫͺ¡ıըԶʡ
˵Ȼ֪ʧȥͨŵĿյַʽͬʾ
ĻϵսͼϣѭŸԹ켣ǰĺɫ㴥ǣͻȻǱĳG㣬ɧĸСӷ׷׵ͷת·ڵµ϶
ݹṩսͼߣ֮ľ8ȫٸϹҲҪӡʱ䣬ɷԶԶȥˡңݶֻСӵ˶켣жϣǸС֮ض޷ͨѶֻܿѧ̽ڴмѵĽжλսͼϳֵľ˵ֱ߾17һӾͱȽϰǸͲ֪ʲô
˴ɷ˴ɽµȵףڼܽȫûĹľԺдС
ÿ˵սͼϱע˴˴εĿ꣬ɷĲǼȱֳǿҵսҲֳ˼ǿĲٿƾһ㣬ոջһʤ˾Ͱҡ
һҪǿĶడ
ΪĶ֣ںСϣǰҲǸξٽ˳˲Ż㹻ĶԻȨӲֵĻпǱ˼̨׵ЩһҲǳһʦмھУ˵ҲǸʿξľΡ
Ũܵ˾ĹľȻǵס񱼵Ļףûйȫʮһ̨ɵսҲﵽ170ƽʱ١
ǻͨѶʱ»صͨѶͻһͼƬʮһ̨ףʮһɽͻɫĲʮһޱӡǣǰ
ڽӽսͼԼ׵λãʿͻȻٴμ٣λڻױȻðЩĿ⡣
ʿ˲پȻﵽ220ʱ٣60ÿٶȼͫ²Ӱ
ʾǰһߴ50׵Ķ£ҪϮĿ꣬ڶ֮ĹȵǰС
һޱȼˮ˶Աſµĸ٣ڶ±ϵʿȲڵһ͵ţ߸ԾȻͬһʯŷµ׹ݺݵҽ˸ո̧ͷ֧ɡ͡ԡԼ޻ɵСӡ
ʮڹȵһֳǰеĻСӣضϡ
һ̨඼ŵܲӵͦػǹһڵԶ̻֧Ԯͻ׳ʿµĵһƷеһ˲ȳĴɵصȴ˵İֻ嶼ʮ׸߿պȻµʮظ˲ȵû
ľǸӰոռ±һɲͣסŲĿյǿ˵˶ôɱʽĴ󣬺ɷ壬Ҳ̲סһԲۡ
һ˲䣬ɷҲ볢һѡ¡ջսʤ˳嶯Ǹӣܷ衣
ɱ
10ڶݵľ֮Ŷ±ߵɽ£Ծ£뱻˴ЩãȻʧĵоС
䲻·Ӿ͡ҡӪʱҲûг10롣
սҪʵҪơ˵һСʯֱҷϿյȺǿ֧ԮףԼƴﵽ۷ͬʱҲյǵѹ˹ȵס
ɷ˵ɱ룬ɷƽǹͱ˸촰ԡξٽһɲмͣƽǹûõ˸ϣϥײ̨ͻͻ׵ļʻգ18̨ĿյСӶûôŪ׵жٻɱս˲䰧ƬҰ
̵ķֻж̶ʱ䣬һӻ׾ͱɽС
ξٽƤڷĿսһѽк֮ʿסղѶӶһһʮ׸߿պȻԾɱԷȺĻ̣ǾһѾǸ߼ʦ𾪵ɡ
𾪵ǣСʱ֮ǰ˽֣Ȼʱ˺µ˵Ǻڹĺ£ǱѷһĲٿ١
ǵģȻ˻ܹξٽţٺ˶ϣ֮£һֵúȥ
ǣξٽеԡҿ϶ʱҲмһʦ١ѵͻˣǣǰ
ǰ߻Ǻߣξٽ󼹱̲ס
ǰߣȻױȵ츳ҪµѵжͻƵģΪǹϵС˵أ˹Ǵ˵֮ǰͻƣȻѪ
Ǻߣӹɣ¡ԶŵƵˣµĵˡ
߼汸ξٽѾɥʧٴζˡ
Һã˰
ȻĿյĶҡ



115 Թ˵
˵һκ͵˵·ǱӴܺ⸴ĻһθٱʮԵеӭͷʹ򳹵׵Ŀɳ֮Ϊĺ졣
һսһ̨׵Ļе۸ˣһΣȴͷĹ£һյִ֮ǰͶ־ȫޣȫûıһֻҪһӣöֱֵĻᶼʼ
ϸ˳1ɽ·ɽлײкȷûκ©֮㣬ڻ״ʱѾϢģڽ̨ʿ
ƯļսЩյʦԼûʶǹڿƺҲһ̰ˣȡ֮ȴʮǰΪ˵ҫ
Ƕ룬ͦأʮǰվڳǰһȴųһ£ŵ˵أ档
ˣУѾʦ˺ǵϴɷ弸һĸ߶ȡ٣ʱ̣Ƭսǡ
ˣѾǿھеĹӮ˵ء
κһȺͻ졣
ǿ󣬾ǳΪΨһ
սͼĹ֮ϣԽԽ࣬ζʱƣĽ̽10뾶ĿյҲԽԽࡣոϮɹ˳30̨ףȻֻеһС֣ۼƬĻɸߴϰ̨
ңεͻϮһӺ˲ת뿪ԭеķһ˹ǰѾۼһɽ֮սĺ㣬һŷŭıϣԼ˿ͻɽȣ߷Ϲ
ԷķӦȫʱ˿̣º𾪡
ǰ˭ôݺݵͱһ˸ջˣƶ˶ϳİɣ
΢΢죬¶һڰ
ӵִ磬ͱһ׼׷ɱڣһƿĸо
ֻһˣǹ⻷ŹĳңҲֻܸɵۿţȴôϾһʮ٣ֻܴС˵ͳǸӡ
ڣӵʮİ֣һսԶսͼκһɿյֻҪյǻûŵñţƬս
ң̵ĸоʲôǾ̡
˵ĶϺȣʿӰתж
ʮ̨ûκγͣʿ˶һ룬ƺѾڵȴжѸٷʮ̨һһ壬ǱС
ף˿Ƽɱӯ
ʮһ̨ڴн150ʱ٣ڻײĻʦ·Ĵڻױž졣Ķ£ױʲôϵͳϵͳ𲻵κεáȫϢͷϣããԼֻʮ̨ͬڼΪ޵ĿӾ֮š
෢ĿƼѾԹգһһǵ½֮ӵ׸ߵĸܴ֮ݻٸɽ£ԵޱС
У˵˾һն˿˸ѼǰʿޱȼᶨĳԼĿǰ
ڿյ˵ǿǵҰϮ¼ǵĳ˹ȵס
յͷĿġ
ÿС֮ľ뱻ϸҪ֤810֮䣬̵ܹ֤ʱ以֧Ԯ֮ȻͨѶ군ºɽٶͨ޻Сӣ֮ľ58
ǲΪ˷ֹĳӱڴλɷ岿ûԮΪһֱ۲ܵ׷սʱõ⡣
ºʵǿı֮⣬СӼĴǣҲնֻҪɷҳԶʣ߸СӾͻһԵΧǳԵʣ
ɷûôĵӣǾͼӣһֱӵ·Ϊ֮
˵ӻϮ֮ǰº˽ΪԼļƻ޷죬ʧһЩҲȫԽܵġ
ǣǿսȴֻصĻײкµĵˣȻֻ˲3ӣͳ׽ս
׺ͽթǵĿյͷ飬ôأֻǾ䣺Թ˵ģڹˡ
Ⲣ꣬ȵǼĶӣĿߴ80̨Ӵɷ˵ĺۼ׷ʮӺٶȿһصĲк
ԹѾ˺ðյͷͷ±ˣôʲô
ѵ˵ܺõĿҰӴܣ׷Ȼ֮һ̸ɾ
˵ʲôֶΣӵһ˫µġ۾ԶͨѶѾ׶ϾпԷԷϮԷ
ǺߣķֱʲôƨΧǸͲˡ
СӣǼϣڼײк󣬵һʱɫ´


116 Ϊʲô
Ķӳ80̨ͣԭأȴſȥ֪ͨͬ޻׽ͬ
еͷԵºѾʶǷһޱ޴Ĵ
ɷ岿սԶǵֻһµǣǾȻӵĵӷ籩ֵĺڿƼ
ʲô֤˶ӵ˾׼ľѻСأҪ˵ǴϣһӿԣҲԣյͷĿǲŵġ
һ̣Ըѵ˹Ƶĸһ
ʧܵӰһºµͷСʱȻûʲôĽչʧһ̨ġIIмһʦ۷塣
߰˹ɿյƺƵһͳˬһʮ̨Ⱥǵָƣ꣬ˮǧɽ·𶼿̤顣
λһɴޱȼɵ仢»صҲսսʤ֮
ǿ͸С
ǣ۷G㶼û˶ãͱˮͷƤۡ
ӳ30̨ף֮Ƹеĵ˸ɵ޷ƹ֮ϢմճǵĹ֮ϣȻǵѪ⡣
пʵλ۷ĿյͷԹͬʱ˻ѵжϣֱǴģϱһγһֻȭ˭˭ȷģܵжǿӵģĻȺ䣬ɱ
ֻǣü
˸ĻشǣϷʼˣǿ˳ᱻͷġ
ת֧ԮĿյһСӻڿ񱼵;Уȴֵķ֣УȻ꣬ں͵һڵɫҫǻס⧲֮£ֻвһ⵽Ӧ֮֡
֣ڻȴǱװһ뵹ù̶ʱļڻ֮ʮ̨׾г8̨ķС
ʣľ̨׸ңܣëȻķ֣УӳͫﻺֵģһħĺӰ
̨ʿûͿ9̨׳ȥһٵǹѶ־ȫ޵9̨յ׾Ͷˡ
ڿһѺۼڵڶϮص㲻߰˸뿪֮˾֪ºɵˣ뿿ŵսͼһһڵĽ̵Щʵˡ
ԣҲûڸٵ˼ھյ5ĵط״ζں͵йս̵ʱ31ְ֮ڡ
ǼʾջֻҪµ˸ٸһӭͷʹ80̨ףĺǿ̫˼ңûпҵ¾ʹڼĵоڴɽﶵȦӣɵĶֽп಻
幫˸ȻڵŻձյͷӡ
ºµıһ亹ǰεľ飬ζʲôһӻС˿¶ֵϮܹ8ӣɵ3ӡ
5ľ룬ȫٸϹȥҲ2ӵʱ䡣ǣܡǵĶΪλΣյľϻҪϮǣǲǻбʲôͼ
ߣǻԼ˲֪ıƩ磬ϵ»صפķУԼ壿
Σºĵһ
յͷĿǣΪ˷ֹ˽Ŀǰл׽б䣬˫ͳ40̨һһǰܱ֤㹻ıӦԣҲܻ֧Ԯ
ֻǣ̶30ԥҫյѾʧ
ǣѵľԮʱһʱָŽ80̨ȫ֧Ԯ˿ң׳־׼ӭͷʹʵ֮ʱҲֻݱ棬ܵñӻ죬˵ܾ¼̨ס
30ӺһѾΪˡ
սͼĹ֮ϣӵĻңڲŷֳһһ߸Ϲĺ㣬¶һ˿΢Ц
ͿܵĲʵʧܺı֡һķѾɹյͷӴǰĲһɽС΢ϺʧܵӰȻ
ѳɡֻյͷԼûʶѡ׺ݣǲбթֻȫռƵĻϣűǸ׺ݸбթĶֵʱǾˡ
Ϊǵıʣֻһ
ˣȴԽսԽ¡
Χ10̨ף֪ȻȻսʢ3սʵۻ׻ĻʦѾƣ
ҪݵϢðŷٺͿյһսսͼ߻£һӺ㣬˰е̰10̨ףĿɣȷأǽɽ֪Ϊʲô죿
ɶơ٣Ϊʲô죿ɷ岿лײٿزȴСҲǻĳʯͻȻͨѶƵвʵ
ҵʦңΪ飡졣Ҳξˣ֪ʦ˵öԣƨֻҪѪ棬ɶǺġ
ͨѶƵȻЦ
Цͬʱʯȴһֻ̣оһֱ弹衣
ܣʱֻ11̨ɹսĻף󲿷ѾԵǾ޷սʤǿĵˣȴںȻĴЦУκξ⣬ǿҵսʤ֮ġ


117 9
˵һ̣ɷʮ̨׵ս۷壬ӿƣ
ͬʱսͼıԵشһȺĿС㣬ǳɽ֮׷ٶĿյ򣬾Ȼǳɽ֮
С¡һﰡ˵΢΢ЩأȻѧػذļ
ǰûڿƼǻҪ˵˺·ڣһ̲ˡɷͬҲ˹ȥսͼɹЦ
սս۷˵20̨ҵĻȺһ׸ˡ
ǾһʹһѡߣһٿظˣȳĻС
ʮ̨ϡ
ӺٵյͷӶصĻײкᣬʮӣڵȵһӻСӸϹǻϺ΢һ㡣
Ȼнӽ50̨ۿɼһһڳԵôû˽ǣʧĴ󲿷ֶЩͶǵСģյǵ̴棬иߴ100̨׵Ӵս
һأɲţƺʲôֱͻˣһһ׷ȥǶе»ҲܰǸˡ
ǰϵĻСϴѸٱһΪֱʵºŶȥÿ50̨ףһһ˫Բ2ֻ޴ȭȻɽ
ưõĴ꣬ϴصĻ·µĺۼ
ھеɽĹһɽϣ˺ɷԼξٽ˵ĻףУңңŲһɽ֡
ĴУʮ̨ɫڴɽææµµһ̽ɽϣһ̽ǱС
˵뷨Ǽһɱȥ̤ƽǣɽԶɽ֮СɽҪߣ񱼹ȥɲ֮ǰԾ¶¾еģɽٳɽ׿񱼵ľ볬1000ף֮ǰ˼Ҷʮֻ̨Ҫ԰׳ջʦΪɵĻȺ϶ͿʼԶ̹ˡ
ʮںĳȥģ²̨ȥͲ
ǿɣǾֻȱ˺Ľӽڳȥġ
˼ȴˣְӪկ˼ͣԭس߰˷ûôˣ˺ɷԼξٽֻǱɽµֽ۲죬һڸʲô
ǣͿǰһĻ
źԶӾͷɫڲͬĻҲ˵ȫϢͷϡ
ȻҲλףӢˬʿȣɫҪªĶࡣͷ­ӵһĵ̣˸ź⣬һ;ʲôͼװΣ۾ȴЩ̫ռ˽ͷ­֮һӬһسª˫¡һ壬ؼ¡ĸ߶ԶκλףеͻĺϽȴһ׶೤
˵ɫף˵εĽ塣Ϊսʿ˱ܵĸеһ⣬ֻ׽Ǵƿͳһɱ¾֮⡣
ǣǿյɷЩɬǣǽˡ
ˣб⡣
һǸޱϤ֡ǿգȻûǸС̭ǧȻܿǡ
Ϊڹ͹ϱ߾ɳľˣ֮֮ܵȻĪǰׯ˺Ǹ֮ξʮǰɾ޴ȴδǸĶˡ
ȥػϣδʮڼǰΪΪˣûΪʮǰЩԩֻعΪ󱲣Ψһģֻǣ
û뵽Ȼʱգǡĳ𣬲ʱת˲ǧ꣬˵ۺˡ
ǸǧǰһʹĽ𣿡˵ͨѶ絶
ǣ˭ɷĿͬȻｫû˵ؽһ½䱸ģǡ
˴˵еĵ9׹УȻˡɷµĸ̾Щͳ
ξٽ˿Ĭ
ΪľˣǶǰģĻףʵİ
Ǳûֻͣ׶εĽʽףû뵽Ȼսϡ
Դ300ǰǿͷ½ϻ׿ʼݻۺִܷ״ӲʵԼãĲڷչ
ϸķִ׼ڻ涯ͲʵȼûʵߵĻһ׹աʿʿӱ˵ֻ30ǰĵ8׵ķ룬ƽ40һڵĽҲǿѾʼ۵9׵ǿվͷһЩԵ7ΪǼС˵Ѿǲ
ɷû뵽ʮǰĵ9ģͻ壬Ȼǰʵ
ª޴Ļ۾ǼԴﵽ300ȵĹѧ״۲ǣվҲܿĹѾٿصӪżָӹٲʹõʿ߼Ķࡣ
λڼ֮Ķɷ֪ǺпӴŸӦϵͳڶڳܵһ˲Ӧ̽
ڸ߸¡زΪǽڷǰߴţԶ̻˵ѹֻһڵʿʿ
еһУֵ֤Ļ湦ʣѾۻһϡ
ǰװⲿϽС֮ȡУΪڽ˵ʷϣѵ



118 ټ򵥴ֱ
ǺǿңڵĽ˰ѹô˵ɫΪÿҲЩɸֵζ
ϾǼǧǰԽΪڡ۳Щ󱲡ǱСѹţȻòĶȥ
Ǳѹôдӥ۹ںվ̨֣ܰǴɷĿƵЩѿɫЦŻشǰˣȴװĵ9׹Уǡ
˿ɫޱأҲµûĻڽʼֻš
ɻĿɷ΢΢һ㶣û뵽˾ȻԽĻײһ֪ĵĸ˽˽֧ʵսţƺ岿ӵ
ԭ˵ͷ۾ſ˿ԶΪȺˣͽˡ
ǵģǷý豸ӦҪػʲôˡɷͷ»أʵ벻ʲôֵôˡ
ǣ»أһıָӹٲУΣʲôˣֵýֱֻðսΣʦԶ˵Ҫڴ˵һűзξٽüͷʡ
˵
˵»ڱصõ˻˫ɫ壬˺ʵթޱȡҸҿ϶ϵģֹ22̨סңǲãʵ̫𣿡
˼˵ɷһˣһ˵Ļ˵ıΪͨѶĻ򣬶ǣһأʵʩݾߣǸСһھ300ɽܳصҪ˻һٲǰһǽ˵ɱС
ûȻҲ֪ҪʲôǳĻײӼһǼҪĶ˵ͷϸûκξα־ĹлףӦҲս٣͵͵ġ
Ȼ͵͵ǣҲ͵͵һ£֪ǵĻΪʲôô죡˼˵
ȥֵܣ嶯ɷȴһ
СһΪֵ⵽ĴŶȻѳˣôᵨСε죬ɷҲ֪22̨л׵ʵǰ11̨׿ɱȡ
ȫǵ9ףȫ泬ԽʿʿҲ˵ʼֻŵ⣬мʦ˼Ԥ۶ŲϣζʽʦҲмʦˮ׼
Ҳ˵̨ף3VS3ɷ岻£11VS11ǱذܡǾ͸11VS22ˣȫĽࡣ
˭˵Ҫȥˣ˵һЦǳԶŬŬǱߵѣ£Ҽ˰ɣ

ɷξٽѾۣǴδ˵Ϊķӡ
ڲŷ֣ƣǣٴγǿԽܵĵޡ
˸̨ײھɫ׳1500ïɽУĴֽſĸ֮ȫڸǡ
ǲҿ̫֪9ûװɿ˷ӷ籩̽װ٣µʿС
ˣԼʻʿ·ܾ˵ĸ档
ɷֻܴԼĺѧ۲ǣεʿӰһ״֧Ԯ
ȫϢͷϣʿȻóƽǹ
Ȼ˼ɵĿǹˡ
ƽǹڿէĳȺɫɼ
˵õտյô򵥴ֱ𣿡ɷһۡ
ʵԶɷҪ۵ģ¡
ǰų50̨׵Ĵӵ1.5֮⻹µ50̨¡¡̤ƽˮǧɽʧһĻָ
ǵɽۣããǧɽ续ʮ̨λ֮µһ̣ǵ֮СΨǿȨܴζҲᶨҪɵɷͷҵѩĿ˼Ψˣܼ
ɾԼԼʱ̣Ȼ˹
һŽѻݺݵײؼϣ޴áԻͬʱЩοǰ˵ļСܵһʱ̨ѸٽΧм䣬ø֮ʵʵ㡰ԻһʱԷӦҲٱɶĻ׾ѻֺС
˭õ˵𣿿϶ɷˡ
ҵܻողڿյȺĹƵ𣬾Ȼֹ
費ͬԶû죬νѰңµķ
ʵ޵Լû̫ġֻҪѻ׵Ļʦɵһ²Ϊ͵͵ǱˣǴɽŴ꣬ߵļʾԴڰٷ֮ʮ
ŭǷйŭˡ
޵ȴֹͣˣŭйһʱ̣Ȼֹ


119 յ
һ·ʱӦһѻֺնյͷĿͬġԻףһǹ
ʵǣûеڶѻ֣Ҳų̂ΧһԲȦǵ½һǹɵ
֮µͣˡΪԶһǹ䱬ŭһĻ
һֱĬĬ˵ɷξٽ˵°򤣬һ̣ˡϥǣҲˡ
µӽǣھĻȺ1000׵λãһž޴ɽʯ֮ͻȻһ̨ʿס
ʽȫͬڿյǡԻԡޡ廨Ż׵Ӣˬһ˧һľûף׶Ϊͻأ˵Ƥӵ¡
ô˵أһճؤȺﶪһ𡰹ࡱļһͻȻһ˦ͷ˧õըվؤǰ
ոջȺ鼤ӿؤǶʱͣͫҹҡǹ⡣ǣ
⻹ꡣ
ֹͣĿ͵˲䣬ʿؼ׵Զ̹ѧ̽ǺѸٵԶ900ĽʵĴݵÿʦϡ
һšѡļһվڼʻյıԵò˶ĺҡҡȻ󣬾ôģĵ˳漴աȻ󣬻׵ɵԭת˸ͬԻ׺ںĺˣܷɧİ˰ڡ
ȻǸչ˰Ľ˲ݶѣǹľСǸȲģģ˶رر룬ڣɵ
ʵɷξٽġ
һΣ˶ˣʿĺ˶󡣺װװ壬ڶڱ
֪֣Ӧøë׵ĴβͣĻһܴС̾Ϣ١
ԺԸк½ڻһ¿ûţ˲佫ߣոջɧ˼޿ƥеʿ٣Զȥ
յ˳ӲǷӦ
иˣ̨ףǡ
˵ǰ˶һ£Σϱͻ󣬻أͻȻһǰţһϻ߶ţûҶģҰҰ
޵ͱˣǸĻ
ţָʿܵķλӼը˵ķųըÿһ»ʦĶĤݣȫڻըɵҪˣȫȥ裬Ե
ϴǷˣЩ״ΡץҲû㹻ǰ³ԵģϾǿʮǣúüٽأ
г30ӹĻȻըʿǰķλƽ׵͹ľա
޵µʮ̨ףʿܵķ׷ȥ
һľ룬ʿӲѺѧ۲ǵ
ͬʱ1Żʮ̨ߺ¡ıը˼ģӴĻȺһ߰Χ
ĻȺˣӸ߿ϿѽĵݺݲӴܵɽ
ȴո֮ǰ裬һ·⵽ʵյŵϰ̨׶һӻ𡣱ɱʮʦͻŵĿյǻٵĶŹϵԼѹ˱ɱԼǰԼȴҲ˵Ӱӣϰײ֤ԼĿյ˵־޴ĳ衣
ǳϼӳܣ衣ʲôвյǾͱȫ
һҪץסǸѡСӣҪץģϲҡǾźúõҡϼ졣Ǽÿһں׷ϵĿյʦԺеִִ֮£յǲٿػ׵ٶﵽ۷壬м˵ͻԼ۷壬ɹ
˵ľĿ°
˵ʼٸһЩǱڿյ಻תŲǰһĻ첻ߵĹҲˣٿֿ궿ˡ
ϰ̨׿׷ʲôһ
꣬·ʧȥơľľµСݣ޵ֿıڽ£¡¡Ļ̤·ɽҡҡλΡ
£СйŹ̨֣ڹ⼤ŭ㡣ȺѾӽһͨѶץе档
ҹ100̨ף»ص40̨һҲһ̤ƽǡ½ƽµͨѶ𡣡£Ǵˣ֪ģΨһᡣԴ׷һ̣Ҳ˲ˡ
ģ֪ҸôµĻе۴żŭɭţȻȫͻʲôˣȥɱǡ
ˡ
˵ͨѶɷľ
ʿڷܵӰӽһɽȣԳ֮£ںУѾɷۺ˲飬װװҷɣ˵αը˸߸߾𣬺ݺݵһʯ̲
ȥץסĿһе̵ֳ΢Ц
ȻĿ⣬Щˡ
Ұʮ̨ߴŹֵĺɫ״ɽ泯1000񱼶ӴƥĻȺʮ̨׾վţû˿£ƣΡɽ



120 ģǶԷ
ʮ̨ħһĺɫףſ񱼶ĻȺվ
է龰ͫ׺ݺһ¶ȥɵǣ̤ƽǡ
˶Ĥĺӹʮ̨ԭز̬ʮ̨ɫףȥ
ǵģȻлʦ̬޴ªġۡŵ˹ʣκ˶ɫĻ׺ȴΡȻ֮⣬
ӣҪʿŤ֫ͺø˾ó衣
˵Ѿ˵ǰϷѵ˵㲻粻˵ܲˣǿյҲһΪˡ۷塱˵ģЩŹ֣һͺܲбţƵ֣Σʮδôը죬һٸ׳һᱻź򡱵죿
ͬʱ񱼶ҲͬײĶ֣ʮ̨ɫվɽ֮ϣĿǿ񱼶
ֻǣһӻױȺװƻҪݸ񣬾Ȼһ⻹˼ģֵĻӦòϵĸͬʱͷ׵ֱȻһӣʮ̨׵ֱⲿκϽȻɽ¿񱼡
ǣʮѾ
յǻսɲôһ𣬵ĸսʶɲµ50̨׵Զ̻ȫк
ǿһɿյͽʼֻŵһСӣ·ꡣΪһ̨˫ʿױըΪˣʵڻİ¹ȼ䣬100VS22ʵԱȣչ˶Թ
Ѹٽս״̬˫˭ҲȥǰڻƷûףǵͷϣһʫдģǶԷӡ
Էں͵վΡɽĺɫûмԼװͣΪǵ9ףµڻװƣҲпıյǲ۷
Ѹٷɢлչʾ˵9׿µĻǵתŲ1000ܼڻ𣬾ȻûжϣĻУлĵɫ־Ȼֻ˼˿ûеıɫ
ͬʱҲǵĵʮöǳǿȴΪٷķȥ
ʯһζţл׵άֶڻաǴϷķ50û˼ȴ100֣ϣѹ㡣
⻹ųƽǿµģý۲˫սɫ˫ģʮ̨׳Чϡ
Զ̹˶ĻȺʮ̨ɫǾͻǵͼ̱ӣ෴Ų֮ҲԶ̿𡣵ǣǵж̨ΪһС顣ڷٳһĵֲ֪ٻ׺ɻըɶװһ̨Ϊڻһ̨ǰڽл
ڱͬľ޶ֵܺסͬʱл׵ھͿ𡣵9׵ǿһ̾ɣǿĻ治˸ǿ֣ͬʱָ֧ǿڣЩڵĿյڵһڵڶڣͱö᲻˵ֵɫѸ򼴽쿿ǽӶ׼Ĵֳ󣬻תۼôӲ֧顣
ʱΪڻ˰˾ŷڵĹлѸתɫһ̨ڻڻ¶ֽгܡ
еĻȺһ˲̨ױը˷군ƲȻһͣ˫̱ӵʱ䷴䳤ˡ
ʮ̨ɫҲڽսߴˣԹѵԶս
ʮ̨ףڻ̶ܼҲԶµĻȺ˿µǣԶԻ̶ȣǿԳƵ¯࣬ټϳ׿Ĺ׼ȷȣ̶̵ʱڣС龹Ȼν棬޵ʮ̨׾ʮ̨ױ䱬
ôȥİ߾ĿԶںɫ֮ϵĿյȺ
ȻֽԶԶµ󡣶ֲʮ̨ףȻʧ֮һɶȴûúõģյ־ŭ
ҺãʱƣʣĽ40̨Ѿӽ150׵ȫٳ棬Ҫ5ӡʧȥ˾µ˵ֺ׺ҲýһĽսˣ4VS1ȣȫмʦΣ϶˻ҧأ
յԶ̶бԶѷǵĶִǱȴ㹻׺ʱܽ׻ٵڻȫٳ档
ЩлףγǹĸʽĻȺҲ׷ԼԶ̻һ˫λⲿ䵶Ȼеģⲿ们ϣֳ˫Уеģֳֵ̨ͷģǸɴϽжû˫ȭôȻӭӴȺ١
յȴûô޴ڳͬʱЩӵػǹڵĻ֧ԮͻײûзԶ̻߰ۿɼĳ쵯޾ݺݵسͷ̨ɫ׵ϡ
費ͬûõģ뵲ֻܿױװסھػǹ䣬ʿļװ׵ڰ˴׶ݱ棬Ӳͦų档
̨лףȴͳĵ޷·Ӷ͵ĿԻûļװ׵Ĵھ辡ڹлȫװװϣųѤõĻ𣬵ȴ˿ûܵӰ죬粽֮䣬ֱײ˿յȺӪ
粻ħ
ģǾ˭һ˲䣬»ĺëˡ
ɷ壬Ҳ»ص¿֪˵ص㣬ˣز˵ı־ա
ɫ׵Ļϣȴûκο֤ݵĶǣһȺѾ



121 պ
˵ս֮е¸о˺ɫ׵Ŀ£ԶߣɷҲٶ߶ԽʼֻӪ
ʢ֮¹ȻʿһĻףϣ߳ĻײٿأǸ˻ĿսʵսԵƽ֮
˸˸ƻľһͿյȺϣƾ11̨ףԻᱻһ򡣾ֹ۵ĹƣڸȫûĴۺ󣬻Ҳ߰˸ֹȪ
˺ɷξٽˣ׵ԵԶǵĶ֣Ǿ͸սˡ
ɷ˿úðһ̣ײյӪ̨лչֳ˿µĹ
һȭǰ̨衱׺½ϣתŵڵ棬л׵ȭȴûͣЪ͵һȭһߺȥⲿȻĺϽ˸ſµУѾʧȥжġ衱׵ظӹǲĽи󣬡衱׵İػźɳԶ׼ʻնʱһƬŽѪĭɢ
һȭȻùǶųȻºϽ޸ġס
Ȼˣл׵ȻɵȭͷȥԸУͿµһ800׺ĺϽǽ塣
ȭͷ͸мӴʦ¶õһ˲䣬ͻȻȭΪƣݺݵȻµĺϽϣ֮ı۷塣
Բۣ߼ʦɷԹӶ˵ġ
û뵽ʼֻŽֻһżСӣȻи߼ʦӪȵǿǱ߶յϽųʲôˮƽѾԽ߼ʦ볬ʦ
֣ʯȻľһÿٶ䶯ź˵ҲȻһ
Դͻ60Ѿұ֤Լʤξٽɷˡң¿յȺսĳûмܵϣ˶һ˿˭ǹ֮С־
ǰл׵һУĿȻλϣ˫װʿ¹˭δ֪ǶԷõǸǿĵ9ףذɡ
⣬ǽʼֻһŵѡ
ǿ֮£˺֮ࡣڵֻһִѧԱˡ
ʵ⵹Ҳ̫ԷƱˣɷξٽǷھжѾٮٮˣսʤ֮ﻹʲôִѧԱڵֻǾĸ֣һξ롣
ɷеλ֣ȻҲֻʲôųܱϮʮľǵģʲôߣǽʼֻţҲضѡš
֮ԭΪʼֻŵһӪӪһǸٽΣųȥ˵Ҳһʦʦ˴ǰǣҲǱλϽųԵ㽫ͻϮǵڶֶӶӳְ֮λµ21̨ףҲԼһϸѡľ
ھ»300ɽλϽųİţжЩһ»صķ¹ضڻڱص֮ӴܡΪȡԮִ֮ǰͬʱҲΪλϽųһǴݾ߳
˵ˣ֮ԭ22̨ףǽʼֻŴ˴աжҪһ
֮ԭû뵽ããĴɽУӴĻȺȻ׹ãսҲӴҲΪա
Ⱥ廨ŵĻһһû´ĻϺ޼ԿԵĿյ׷һ̨ͬôǿĻף֮ԭȫʶӲɽ֮
ǵĴڱǸܣмǵˣҪǣΪǿŵսʿ߰Ѫͳһǰˡ
ԣûܵκιûκв£½ٽ߼׸ֽԼ·ֳӣӭ˹ӿյ
ǽֻ22̨н̨屶ǵıҲ˿塣
Ϊǽʼֻţһ֧ǧĹѫӡ
ٽ֪ΪرֳУûȥòǣȥɧһ£λá籡ߵģ֪ǲɶǰϷνҫѡӭѶˡ
ֻΨһû뵽ǣһɷĽлҪǿѾǹƵĹߣȻǵ͹ˡ
Һãû˽һʵ֮ǰûóȻжôĶ֪
ѧ͸ããĻսϵޱȵչ¶˺лʦȫϢͷϡлһƽϽĿԼȴϣŴ󿪵ġ׸Ӧл׿һһڵĺϽȭƴʹڶԷʻλõؼϡ
ǿȴļװףǰ׵ƿĺˣлȴΪбϣһȭȭȭֱ׼ʻհ˶ĿӶκζ
룬̨׾ͳȭ꣬лδôĺϽС
磬һʱ


122 ²Ҫ
л׵粻һ׼Ŀຮֱð˲סºһڿյǣ񱼶Ŀյ׵ĽŲ˼ֳɣ׺֮ͽжԳһ
֮ԭײȺĺɫǿûΪյǵĳɶ֣ͣµй𻨺䣬ͨƵоǿյʦȥ֮ǰʹధ
յʲôӽ֮ʼ֪ԼѾû˻ͷ·ľнûӡǻẦ»־壬˵Ϊ־¶οģߵľǼСͿյõóֵ˵սҪҪʱҲó壬һܰѻʵ
չֳĺɫǰһУǾ̨̨УǾ̨̨
ǣɱǣµһһ廨ŸʽĻףߵĹС
л׵ĻʦҲмԴӻܵײٿضԶǵĶ֣Ⱥһ֮ɱÿյءʼֻŵЩȫԳǣɿյǾܼ򵥵ĳ֮Ϊ
ֻûǷҲޣյǿͬװݣӺϽ𵶵ػǹӦоУųǵ9׵ĹлףϽ𵶺һ군
յвһ̣ȻϵıֳսԵΧ۵һԹϹڡĿǿǿᡣ
һӵĲսУлԸһȵĻĿԶǵĶ־ĺΧԶȿյҪǿöսתŲ֮ȴ״߿յʦ
۳ʮ̨ɫһ̨δ𣬶̨׵װװ屻Ͻ𵶿ûֱðѾ30̨ĿյóһС
¡һиҰѻʵŭУյҲչֳڿյеġ²ҪĹеĻ׸ɴඪԼĵǹôֿȭȥνƴһѻˣһȺøȴײ§ϹСǹӽ첻Ӿ͸ƣóԹϹҲΪ֮Ŀ
һȺ෱ĻȥһöֵļʻյȴûüγĹлױ㱧첲ȣһȥ§ξٽĿ֮Ҳ˼ԺһһǸô죡
Ŀǰ9Ҳû˵װž֮ףҽģͱһ˱һǿϵĻģ˾֪װװͷļһҪ鷳ˡ
𿴹ǰǿĻܹɧλʧȥ˻ԡݡǣ㻹ǿҲûǰôǿˡ
ѵʵսʼֻٸ˼˶࣬ԵУһжģǻδǸֱƼ˾Ϳʼˣåġ
ͻͻ׻ޣǸֱ벻ǰ׸ġһװޱȺʵҲҪأز֮صĹлԷѹڵϿɵ޵ֿͱ¡
Ȼˣǰǹл׵ĸ첲ȶסһսǰһ롣
Ϊһʱһǵըľ֮ԭ׵б̨ΧţȻѾĻײΧ֮ǰҲѾ̨ɸı䲻˱ڵĦˡ
ЩޱεĽ½ٽͼ򿪼첲ȻĻ쵰ʱ׽սġøǷˡ
Ǿ޴ĺϽȭͷͣкڵ֧Ÿ첲ͼĵˣװ׹񹻽ʵǰɣǾ͡ӡӰʮеָȥޱ۵ץۡ
ץۼȻûɶҲڲٿŻ˯ؼ˼ץװװ塣װװһȥţƵĻʦҲֻŮһȺʮų̷ԱֱС
еĻҵģеĻӵģȭͷ˹лͷ­ġۡеצץǰװװ塣
֮ԭ־ŭ
ŬһֳֻƳȭݺſԼ̨ªġ׵ͷϣһȭҳɱƽҷɣڶȭЩӲˡ
ּȭȥ군һŽѾʧȥ֮Ψлص߿ڳֵġСŻȭͷµĻʹл̨յ衱ȴСǿǳŽ߼ʦķҲǱһģûе˫ŹеĻ֡
һɿ̨Ѿɵ5̨ͬġС׻ָԣǸĻᶼûˡ
ھ֮ԭ͸ΧԼߵ̨׵ͬʱ̨ΧĻ׵ȻҲûţһ˫ȭͷͬһٿᣬþ֮ԭĹлͬǻĽɡ
ͷ­ϰװݣѾ䶯ſҪľе˺ɣǼλԥһڿȥ
սֵزչʾþһֲпĲɱ
ͬʱҲ˫ս־
ֻĿյʱֵһҲȽòϰ֡


123 һ
Ŀŷǰⳡп֮սɷ嵽ʯʮ˵ıȫ亹͸
ʯʦҲʶϴ֮ǰĽǶôҪ
л׵ĳǿܣлʦĳǿٿأɶǼΪġɷ岿ӡ̵ģ⣬µսܺս־
ʼĿյøʽսȻǿǱֳսͬɲη
һ̨лױ̨ΧúϽиɵ̨ȴڱ̨׽⵹ѾʼƴĿյڲ30׵ľڻл׺Լġ衱һըؤװҲǿյ״ξսռϷ硣ըеȵĹлȴȻԱֱ̨ըĸһ̣˽⵽еĽʼֻײΪܳΪǺӵĴڡ
ǲǿµսʤĸЯȴǿɲ
Ϊ½ս֮ҪĲǻףλеĻʦһʦҪʮõʱ䡣Ǹ߼ʦǧһĻʦǿոмᣬȻԻάϵͳΪӡ
׼ʻվͬϵսһǻѾɱٻʧȥս֮ǿԵģ滹һС棬û׼ʻ˲һС½سܵĽʦս
Ȼˣֽ벫ɱܶʦûü֮ģͱɵˡܲһоΣգܰɣңкװױĻףôȿŷͺļʻҪ˰ȫһЩ
̨յǽں˫ȵĹлڵĻʦʵȫлģԶһ̨ɱ̨յ׵ĹأǵͨѶҲͬԮϢֻҪٺͬǿ֮į̃յپӶѡԶ8׵ĳǿװټӦòʲô¡
ǣʧݵĹлײûôǳϵԱԼ͵һը˷ɻҡ
յһ浹սϣΪıŷ񷴻Ҳ塣
׼Ĳç֮Ϊ˲ƸС˵ΪսϣȴҲΪԼűԼǿĶַˡ
һ̨̨ǧٿѾʽ׹¹ȣòƳΪ˹л׵սѫ£ֻҪǻܶķһսҲܶģֻҪʦ滹ãڵϵĻҲŬĽԼĵػǹӵŵкȥЩԿֺӵ弶װ׵Ĺлò
ֻСϣſ˵ƾ޴򦣬˺ҧòƲսʤһڣҲʹģ˵Щػǹˡ
ಫ֮£лҲٲǰǰƸΡɽǿƵ弶װͬᱻáѾɵ̨׵ĸ߼ʦٿصĹУڸ㶨ԼеȥԮͬʱͶս̨Χɵ̨ȴڱһ̨һֱƽƽ޳ġԻҵеĺϽ𵶱˴㵵ĸ٣ϵӦ򣬲װ׽еĻеۿ¶ĸ·
ȻлݺݵһŽһġԻ߳ȥԶޱȽʵؼ׶һ顣
µĻףɷͨѶû뵽һҲصùġ
ǵģ߼ʦ֮ԭȫʢ״̬£̨ΧĻʦҲмʦҲǾ֮ԭһ̲ˡ
ʲôʱ̨ʮǰֻߴϾɻףмʦĲٿ£ܶһٿ9׵ĸ߼ʦв
ǣ֮ԭȫʢ״̬ǰͻȻɸ񶷱ˤģʽĿյǴһֲȻ˳ĸɵ˶֣װװȴǵ顣ԶȥһЩǱĽлӡ
½ٽҲᶨΪ˵1VS41V8Ҳսʤ֮
ý۹߼ʦô⼸С
м٣50ٴﵽ90ĸ߼ʦһĻףӺͶ֮Ĳࡣ
㹻Ǻ£ԴЩˣǱԴٶһĻǿɾ͸Ǵ⣬ȫǸ
պգǽӴĿյŻĻϣҿǿεͻûнӵĵǿպ޼ɣ½60̨ս׵Ĺģϵ
Ȼˣⶼǰڷϵʵ˭Ҳ֪»ʲôƣҲʱײнƻҲָȨõԭ֮һ
ӴĿյŻﵣͷӳ20ˣǸˣǸ߼
ɷڵ˶û뵽ĵƣȻԼ
̨պյĹл׾ٵĽ̨ΧԼĻһһնɱ֮ʣһֱġԻ׳ˡ
Ͻһߣڹл׾δδһ̣¶˵ĺâ
ɷҶ϶һ˲䣬µپԳ80һȫﵽ˸߼ʦ׼١
ξٽͬһֱԼɷ壬Ҳұ֤Լ޵һ
Ȼˣ̨νɲĹл׸վпᲫɱ״̬Դһ㣬˾޵һҲ˾ʵս
սս˲Ϣ䣬δ˵˭ʵǿһЦʷУʤǿս֪
ؽ֮֯£һֱԼصļµһ¶ԼۿذܵսϣĿյͷӣǿƥĵˣնԼƽ޵һ
һϱۡ
ǣϵΪĽ½ٽ˶ۻףս˲ٷ֮ʮ


124 ڵѪ
ɫ׵ȻûϵԼĻ𣬶һԼѹߴ׵
޴Ļ׸׹˸׼̤ǰ߷ɵ޵һٻɱ²Ѿ̤߼ʦĸ֣Ȼؼײѣȴſ¶ֵһ֮սţĴ뼺Ӫ
֮ԭòǰ׷ɱֵĳ嶯ǰ̨ϾɻװڵĦľʵ̫˳ˣǾǱһȺڵǿһڣֻʣһ롱۵óȻ룬ֿ²ôá
»׵͵ϮɹзһĶħ׵ķյʿڼױǰһΪ֮һ
ԭЩɫħҲǿ˵ģҲǿԱɱģҲǻ־ġ
粡֮˵Ļعⷵգױ֮ĿյǾȻ˱ǰǿս˵ڵϵĿյ͵رס˴ԼϿȥĹл׵ȣһԲϾԱл׵Ļеըϵĳ档
Ȼˣֻعⷵʽͬھ򷨲ǻǰµĵˣǵıǶֵ屶ϡ
װԱľ޴һᴩǳľ޴蹵ǺηͿġ
Żײϵ٣սģҲԽԽСһĿյŻսʼȫ֮İܾ֮໥£ͼȡů
Ȼͽ͵ġ
ɫ׵ǿԶյǵһ߶ֻǵĳҪǣ˵صĻٶһǸԡ
ڣȻѾǲܵˡ
սβɫ˳սţս˫벻ʮףңңš쳹Žµи׺ȻԱıըսʱЩš
սѾһĿȻ
ɱ̨л׺󣬿յ׵ʧѾٷ֮ʮϣʮ̨׻վսϣȴ˾ʮ̨֮ࡣ
Ȼǵϻٶˣս̨֮ɫ׻һеۣǣٻս
屶ıԹȫûֵսȴûٷ֮ʮǾԵܡ
ңӶÿÿ׾ͱضʻղĹǣûдڣȫûҲǳ¡
ŵºվսжţϵıȿ޻ѿ
º޵ڻײڵƵﻥཻ󣬾Ѿ׶Է룬׷׽ĿͶעɫȺɨӡ
ԣɷС
ɷж˧ǣǿͻȻֵĻףɷľȱȻǲ⵽Ŀ»ײӡ
˿̣յͷѾʲôܻĿ꣬ʲô뿪ǣѾ׳Ϊ롣
ν룬ˡ˿̣ݺݵضǵʮ̨ħһĻףǾ֪ǰһأѾȥˡ
֮ǰǵȻҲϣһһ𹲸ȪˣɷĪ
¾ɷ屾Ҳ벻϶ֻԹأһ̻һǶȱһҪ
Ȼյ۷岻СʱȴҪĵùǵȲԸˡ
ло֮ԭɫʵȶùõĶȥܱߣҲڵѪ񶼻δʼأӵ22̨׵ĻžȻĪһ֧߰ĻȺĪĴһ̣ȻĪʧ7̨
ȻĻ˳70̨صý½ٽҲû˿áѾˣս˵ļһϵһյѡ
һӴ֮ԭֻԼԹ˵ġۿŶЩηͣٽ۵ɫе֧۸߸𣬾׼ٴηȫźš
ȵȣǾ˭һᡣͼŬЩ״οʵ
᣿֮ԭޱĮȻᣬǾͼɣ
Ŷۻ׵ֱȻ£ʮӰȫ˭ȥʰɣ
ֵǣǣǻҲǺù˺ѷεĿ𣬶ʮ̨յ׹£Źл׳档
ϧ̨̨̨һ϶ǵ̨л׵Ķ֣˵ںͶֵıѾ޼ʱˡ
лײܣƾֵĵԼϱų𻨵ͬʱһ˺ۣȴһͱֵؼͬļʻա
˻սȫһ浹һ棬г10̨յ׵£Ҳºùһֵסһ̨л׵ĽΪBOSSµʵȻҲҲǸмһʦžǸ߼ʦ£ֵסһ̨лףһй˸ƾС
ǵĺҲ͵Ϊֹˡ
֮ԭٴγˡȻʣһֱ֧ۣӵи߼ʦĵ9׵Ŀڴ˿¶ţлھ֮ԭĲٿԹٶȺսߣ֮еǰѶгΪпյجΡϵĶ֣һ̴ʻգκ
ǰЩյʦŶǼʦǻʦȻͯһ㣬κζûз
ܿ죬СBOSSսվĿյסùɫŶĶŶħһվǲʮǰĹлס
ѾɽˣĿҲ˵ֳֵһɸַ緶⿴ӰЩšᡱĹС
ƽǹǹڣѾ


125 
ž֮ԭĵԼƴ˸ƾеĹлѾ˳սţ̨л׻߱ƽʣʮ̨лս߮ѰţǻһĿյǲ̵ĴӼʻﳶһֻ棬þ޴Ļе󱬡
һеºѾ׾
յŻͷӣһ̳׸оĺ⣬䳹ǡ
Ǹ߼ʦǿʦҿԼǣǶԸκˡʧȥµǸĺӣ߾ȫİţΪŬ
˵ʲôΪյϴӣֻлŵ˲ӵеġʱ˭֪ҡһ͹οҲǵһˣƵͨѶһλʱڿɻҪ֡
£ȴ·ҪйĶ࣬վһԲֻս˵ĵ
߼ʦ֮ԭ͸˵ļڽǿʦǿ
ôģ֪˭ˡһδͻȻĴЦԭǽˡڼΪǿǿȴǴӥ۹űһ͹Ľˡ
ģˣµĳ֮ԭӱ䣬޴Ļе˸ļµ⡣
ˣҲòĶȥµĻеȻ񣬿һ£֡
漴ٿµġԡףŶԷȥ
кȴ˲䡰桱ֱˡͶɵ³ȥһɲǣҲֻȻսԼĵǰһɲֻΪûзͻŹģʬƬҰս֪
ԣҲֻȻӶԼĺϽ𵶣³лȥ
ĺˣڱֵ֮ѹ£ķά˿յͷĿġϡȻǿȥǷɶ˻ľ
۹ľ֮ԭһδֻһ̣죬Ǽڽ
Ϊ߼ʦµս꣬ǱһĽٽµĻƬǿѾվڿƼ۷ĵ9ףҲ˵ܽһ߼ʦΪ
֮ԭɲֻһˣ߻4̨ס
һ̨ɫѸǰֵס˷ƴ£̨һһҰѺųϡǿʦ´ˡ
Ȼ󣬶վĹл׶ˣ±ĺ˵ǸڣǸ̿ͣȻϣ´󺧣ûźϽ𵶵ۻӹ뵲סͬʱϽȭͷأȻһѳ80׳ĺϽذףս¶ûóӦԡԻܸС
л׻ҪǰȻһпܾͻпؼס
ȻˣĶǺһĸ߼ʦֻ߼ʻǺһߴףõıлЧ
ϧǣǡ
ƶĹлȻֻһۣٶȼ죬ͻȻķУܣ͵һģĿĻţϽоȻûƿװײʵĻеơ
ԭǣл׵ĻеƾȻҲװãȻ˸źâĺϽ̾еҲ֪ʲôɵģ쳣סµıһУһҺϽȻ´ֱ̣ӲµĻеֱϣ¾ĿУлȻ
Ͻ̾ƿװףֱӲ˻еڲĻе·У˳һһе۱ƿһӣ¶ѾԵЩҵڲ
µġԻ׵ۣѾױϡ
⣬꣬Ի׵ֻӶźϽ֮ǰ̵ĺϽ̼ϣ̶ĽĦѤõ˵Ļ𻨣ƿԻ׵ļף۵£͵ƿʵؼףһֱʻյǰȻһ
£Ϊֹǿʦŭ¶ʵĽ½ٽ⽴
ļµĲҽµͨѶȻֹ
ڽֵǰ̨ɫ׽µĶԳȻ֪ʱϾҪˡ
ϵڶյŻͷʵҪԶ޵սթսԱʵ޵ʵҲĽԼ߼ʦȥԶ
ȴµͷҪԺʹĶࡣνĲһʵҲΪԼӪᡣΪһսѾֳ߼ʦս¾ԻΪֵҪĿꡣ
Ｄŭ죬ϣλ֮ܽһȻЩãһԡ
ͶͻȻ˳սţƴװƵԶۻɱµľ֮ԭҿԸǸո׷ɱĿ˭񲿳Ͻġ
ꣿ羮֮ԭҲΪ׹ֳһб⡣
ҿԸһ˵ĻᣬûϢȻлﴫļµ
õģæĻش𡣡׷ɱģǳŮѧԺԺʿѩ硣
ʲôȻ쳹ǿŮֳýʼֻӪľһ˲ҲЩʧ
Ƕ˵ǼǲȡҪܵ
ʧеľ֮ԭûע⵽ѾԶġԡǣЩ̫ˡ


126 ȫ濪
µĻе͵һһΪҲΪľ
Ի׵˫ȻһţһԾӵΥİһԱеϢЩʧĹл§ڻС
§һ˫е۶Ϊ¸Ħ𻨡׵Դٵֽôһ׵һԻװá͡
леľ֮ԭֳɫŨŨĲм
һ̨û׶ѣܰңΪԱܷļʻҲᱻ7׸ݻ٣սҪˡ
ֻǣδֻһ𣺡ɷ壬Сٲ֣һһµ
λڻͷ­ϵµĺŴٱɽҰ
֮ԭ΢΢һ
һ幫ɷҲ΢΢һ
˭Ҳû뵽׺ݽթµУȻԼĵˡɫ˼ƴǣԶɷ壬ɷĻᡣͬʱҲĻᡣ
սںսڷһֱž֮ԭȴᷢȻס۹л׵һ̣ǹڣѾ˶ۻ׵ͷ­
˻ԥǱ¶ĿսȻǿĽ˽дǴŴһߡ
Ļʰյϰ̨ףﴫ˵нȻҲܴᣬһͷ˵һسѨĬĬ˿ڵȴŸԭĻᣬóȻĶԱչ׷
ǣ´Ǿ仰˾֪ߣѾΪһ
ϣ۶ƽǹİ
ءһ죬ƽǹһõĻ𻨡
ʵԳ8ٵٶȣݺײھ޴еԵüΪªĻͷ­ϡ
ʿƽǹѾýʮ̨׵֤еļװףӵпĽǰֽ弶װףͬһλñгһᱻ׻
лǵ9ףӻ湦ʵٵ͹ԶԶλڵ8׵ʿԽζŲϧɱлڱӦ÷Ļͷ­ϣҲϧɱװ弶ϽװףȫʸֵϮĽʵġ
ǣǵ9ףͷ­װصͨϵͳƽϵͳһᴩ׷չʷĻԭҲûб߸
ˡһ졣ɷɾŭľ֮ԭշӦ͸оһѣΡͷƽϵͳײ˲ʧ״̬౻ײһͻͷ­ĹѧӦϵͳͨϵͳԼƽϵͳ͸սͷϵĻʦһֲ֪Ĵ
˵˿ǹѾǿɬɷ̲סƿڴ˶ӿ𣬸ɵյĽˡ
˭ƿڴİɣ޷ĻˮƻɷЩĶһ߿šְȴڿл׵ʵʵû˿̵뷨ôһߺȣҲֻܸѼˡ
Ȼϵܵĵ˲ŰɫβӹľԵսϻδ״ĺɫǿ񱼶ȥ
ҲʼѸٳܣҪѸ׼õĿڻ
ֱʱװдܸӦĹлǲյľո֣ʮöǵصĴһ㼸֮ըڻϡ
ɲʵһ޷գֻܿױװӲ𿴻ЯĵӤֱ۴ϸھ޴Ļ˵΢ͣԴĩըҩӵڹѲ
һ¾ӵ弶װ׵ĹлҲǱըĲǵط弶װװҲܱըըɡ
ʿΪʽףÿ̨սװաͽ̵6ö족Զ̵4öաͽ̵ҪڶԵع8족Զ̵ڶԵԼԿչ̸ǿɴ50
ÿ0.5룬ʿͷĵܾͿԽöȥɷȫ󣬽2.5룬ڵ10̨ףԽԼЯ100öȫա
˹Ϲ͹зص㣬ڿƼϲվ۷壬һùݡͬУзҪһɣֻרʽԶ׷ٶȷȲǿͷзģϿ˿ѷҪ
ܹĹл׵ķӦν죬ڴɨսյԼΪսǵصϮĵ˹ܣţƵһӣâէ𣬽˲ٶȴﵽ4ٵĵһϡ
վÿ˶Ǹ
һ̨л⧲£ñһö沿ªĻͷ­䱻ըװװɡ̡в궿ӣùñʯһʦͬʱ1.5ڣըתĹл޷˿ЧĹܡ
޴Ļеͷ­ըһöĿºȻըɥʧƽĹлֱӱɣװһö֡
ϰöĹʮڷڻѾЩŵս´һ࣬лһ߶ŵһϳսС飬Զĵ˽Զڻѹơ
ֻһΣǵĶֿɲˮƽβĿյһȺҲû¾ʶʿҲһȺװʽ׵ʿ
ң⣬ǲԻڻӵе֮ŨܵĹľԺɽʯȻϣڵŹл׵ߡ
ߵǣл׸ոպͿյȺ̫ˬԼĵ˰ٷ֮ʮʣİٷ֮ʮͶȣֱ˦˲֪֡
ۺ֮£ոնԸ¿յţƵÿĹлǰ֮£ʮĶԺ֮Уɷ³̨׵ֱɳɫڻŵɽʯ֮³ܣ̨ڸεڴúܻ졣
лȴڸոյĵʽֱıը3̨ȻʦܻţսѾʧȥ
֧ʼֻŵСֶ˵ٶɥʧ3̨׵ʧص㣬ǵָӹ٣˾޴Σ



127 Ĵ
ǵģ֮ԭЩɥʧеһ̣սʿıλ߼ʦ״θоܵв
ܵвýٽŭǣһУȻһϵСյġ
ǵģȴͻȻſѪڣѽĽٽһҧ̸ۣɾǽٽŭȵ
Դʱ̻սԼѾӯҰ޷֯Чͷ󣬱Ѿάڿյϣȴķһ࣬޷Ʋ޷ͻŨŨࡣ
ǰ׷ƻдƵͼʿȻûƬ¸Լ۵෢ģʮǰ̨ں͵бòʿǡ˲桱ǿ޴ʯͷ£һ
ǣԼ˶ҪͻȻսĽ˴ˣΪյŸȫûΪ۲ŻõġսƷȻĲˡ
ǵģǻеۻлطŹܣЩΪԼմˡ
еƵطУ˲ŵѾǱһּΪġꡱǲ׷ϵĻӵȹ˵ģ
ꡭ
ôȻһıµ˼һһ̾ƿڴһ˲䣬ͨǰ
ԭǸܵñӻҪ켸ֵļһΪģΪǴˣĿĲɽۻʵǿĽèϷһ㽫
Ȼ֮󼪡
Ǳˣ֪սһ𣬼ǿƣͻԶԶġΪɷʮ꽻϶֣ͬɷ˽һһ˽ɷ塣
ɷ岿пյŻĿյֻӲƻȴ˼ʦԶЩĸġƱ͵Ψһһ»Χ޴ٶ
˵ǵ˵һȺװ˺һЩܶ˶˵ɷԴпӣŬ֤Լǣ֪ɷ岿һеģΪԼģĵǻԼˣˡֻԼҲԸϰˡ
ֻҪ˼ڣǾһԱߵţſܸܲһƹǿչǧƬǿ½֯ŵĳޣΪνġ
¼Ȼ²ˣҲˡԼ˵Ķɷ廹ڡ
Ҫɷ˵Ĵ󴬣ͬʱҲҪԼܻһ΢
±˵ԼΪпһл֮³¶ġΨɷ岿ɵЩµĽˣܻ
Ȼˣͬºʤɷ壬ǼʤĽˣкùӳԡʱ뿪ĵôҲܶʮӲǣԣѾĲˣһ˽ͽҲûʲô˵ġ
οأ˵ʮӣ¾һһӣвһĽ
ɻܰɷӵ˵˵УҲùԼ˹Ȫǣ
ò˵²ϺһʱۼΪݵʱж˼ѵľ
ĿһŻԼڳٳߵĹлͷ­ը죬Ļŭš
ɹˡ
ɷȺǸ׾ѻֳˣ˾ѻһ˲ˡ
12̨޻׻ɾɱ׵Ļ׾ѻֵĻͬܽ͵Ľ˻׵Դ򱬡һԴʵ̫ˣÿ춼Լ˧ѵļһ￴ŶЩŻ
ˣǸݲӬԴ˵Ƶ
µĻҺ󲿷ֵеۣһʱ䣬ʣ۵Ĺл׾ö
ͷźһ̽ŵĲ´Ьģ²Ҫġﵽ¡
ŭӵľ֮ԭͷĿѣ˵ĵڶǹٶȵִ䡱һ£̵9׵ͷ­͵غŵ㴦弶װһƬڡ
˵Ŀǹٶȣ0.8󣬽ǹл׳׵ڣʧȥƽǣ׵Ľһľ֮ԭӼʻڵһڳȻ󣬺һ󣬾ѪɵĻ档
ΧǼ̨лףȴĵ㵼û˹λٵ
˵̫ţһСһλţƺĳǰѵϮɣ
Ƿ֣Լ챻ǹûͷתԮȴЩˡ
ϧʵڵ͹9׵͹߼ʦ
߼ʦܱ֮֮ΪһҹмᣬΪĹǿȻһְ٣һʮûġ߼ʦ룬ÿһʵķԾֳ߼ʦеĸھ֮ԭǰһУȻŻ治ԽĴԭ򣬸ʵǸʵϵĲࡣ
þ֮ԭָ߼ʦװźмһʦͬĻףһʮֻҪ㹻ʱ䣬һҲܽʮ¸ĥ
ƽܻᱻȮۣδ˵Ȯܳϻζ
˿۶һ˲л׵ϥȻݺݵײ¡ԡ׵ɲԻײס
ѻʵХ
ûйУȴǽȻߵġԡ׵ͷ­÷顣
һŻȵģѸٵȵס
öݴϢĹл׳ªеб⣬ɶĻеȻ̽ƥĺϽײлԼʻڡ
ΪԼһǺվʧˣ˰ٷ֮ʮţȴΨǰٷ֮һ͵ʧȥ
忰ƴִĺϽֱӵͷ
һǹյˣȴɺȣŽ֣ٶȿ۶˰
һǹȴǶ׼Ĺлף׼ѾʧȥжԻ׵ıޱȵڡ
Ѿû˿µ档


128 
û˿һнʵ棬ʵȫԺ谭Ĵڣֱĺġ¯
ݺײڵĽʵ͸ȼʯ¯޴ĶײµӦṹȶĩھ޴ҲѾƿըһӽṹƻγɾҵıը
¯вдɱȡա͡족еĩҪĶ࣬ıըȻҲҪֵҪĶࡣ
֪ЧֻҪըɫ棬˾֪¯ѳҲ൱öϵĽԽ1׺װҲܱ˺һӡȻϵװףɾûôǿˡ
䡱һ͸ߴĸޱڱըֱը
͡ԡ׻һ𼸺൱ڱ˸ըĹл׶ʱ˴ô弶װףҲܲס͡ըܽӴǣ
˲䣬ӴĻ屻ըľ޴ըɳȥ20ԶǷ棬ЩϹʱƤŵĳڡ
ڵĽȻǷǣлײǵ9ף㹻̣ըˣṹȻδоĹл׵Ұըڵĥ˺һΡΡĹлɻ
еĶҲըɣװĴӦҲı֪ߡɵȥ߸¡ġסΪؼױװҲ䡰˲ٲôˡ忴ȥǸˣǰĳªģÿЩ
ǣЩҡ
ҪһݣðɣЩһضȲм˱ѾҾ˼ȴֱ˶һ¡
ɽģؤĻλĴܱȹϵġC÷̳ϵĵλҪߣ˼ǺôǾ˫㵱ϴһλԵģ˵ڶңû˸ҵһһ֦㣬һҵ֡
׶ըˣ۳žû˴Լˣ˾Ȼװơ
˸£ɱǣɱǣסҪƻǵͷ­Ҫǵͷѫ¹ǰըըͷۻľ֮ԭǿ챻ˣû˿εչ¶Լķŭ
쳹սô䳹ǣֻǣЩܻģԶû֮ǰƶš
ͷ˼ɳеĽడŶϣ뷨ŶԺ
ȴûʱɵĶšؤѡĹлһǹؼ׶ըˣ̫ѵˡ
ʵһ֮ǰ̫ţƣΪԼͿ԰ЦǵСͷ亹ֱðλԵУǼһּУھֻһ˫ȣҲ˫ȵĻᣬһ˼һɽӰأ
ҪͶˡ
֮ԭɵվ֮ǰ̨ͬըؤװĹл׾ͷҲƵĿ񱼹Լʵǰ
׶һǹ޹
Ȼͬõʿ޳ɵһѰҺõ뿪ʮѰҺõĵڶѻ㡣
ǰˣɶǾеľûɵڻûλá
Ȼһ룬ھͺǰλãïܵĹľըһƬ׵أ¶ɰʯ档
˻ԭأѱը֣׳ΪһԶ̶Ժսеһͻס
Դһط˿ûɷ໥ڻС飬ֽгܣҲܸ10ӵʱ䡣
10ӵԶ̶ԺսԴȻɽº͹ȵк޷Ľ񡣶Ѿɵ100̨ˣҲ벻һﵨ1żˣ޷֮±ǵؿ쭶ϰöʽը˸ϡﻩ
㱻˺¡ϡɡؤʮϵĽٽըɲзҲҵĹл׾ʹﵽ6̨ʣ8̨ױںͿյȺӲʧȻϼˣҲǱͬǿЩٻվܸԾԶ̹ӻϼڡ
ΪȲʤȯˣǿɾʹĴˡлײǵ9ףɷǰһıܻ8̨л£γ4սС飬8սʿ˵ֱجһĴڡ
ǽڻţһʿϵڳֺҪԶɷ岿ʮ̨ף⻹̨ڻ̨ըҲҵ׷˺¡
ңңż10̨6̨׵ѾɷɫɷԽĿɬͰڵ8VS10ǷԶ̻ԶǿǵĹлףһʵĻȡʤǰԵʽռõϷսʧȥ
⻹öºһ˻࣬˽ĵ
ֻǣڸô죿⿿Զ̺Ǹ㲻ģȥսɷûףǶԼξٽ㹻ģų̂ţƵ˵Ľս£һ˶Ըһ̨лû⣬Щֵأ
û˭츳ͻʦǿһѪºֵƬǿŻʮʱ䣬Ҳммһֻǳһʦˮƽ
ǷͨײӣϾ񣬵ȺҲмװ9׵Ľʼֻײǰǣ
սʧزҡ
ɷ壬һʱѾ
Ψһȷǣս˫ֻһ뿪
ΪˣԷǽˡ
ء
ô򵥡



129 ʿ
ûûʤ
ɷԺڻսѺԼȴδξ
ȫ׼ȻɷҪ
ٵȵȡ˵ȴͻȻͨѶ𡣡ľѻң档
ʿƣڻҲҪλ弶װǵķǰѿɽսֿԶƽǹ
ݿռлսϣʿԽԽϤֻܸ̾ƳʿĳѩȷǸšѾΪʱȻһֽŵķʽƳ˶Ի׾ǿƻĽʵѻǹ
;ѻǹȻ£ìжܣ֮ǿոзԤװãֵĳ֣û˭ܿһѻǹԻȻв
һЩװʵĴ׵֣ȻĴ׵ҪԹᴩ׺װ׵ĶܣȾͲôͳǹڻʽҪǹڽиӾܸӵĸĽ
һ֧רƼǹƼ֮ߣǼ֮УܶҶûпļܹĳһ֧Ƽǹ۵İ̶ȣֻ¶һ̨ų̈ˡ
ĽʵͻǹκνǶ˵ܴģΪǹ֧㹻һ侲Ļ׾ѻֵҲҪѴʱ䡣
ǣʿʦѩɹִĸʿװּΪңԵĽĺϽǹľѻǹ˼ΪЧںϣ۸ǲ֪˷
ȻȱںϣʿĹߵĿɲ1+1=2ǰ򵥡
͸ϵʵս֣ܿᷢ۸񰺹һ̨ʿƽǹСģսȫžʤá
ǣٿʿĻʦһѻ͵սʿĻ
ӵƽǹʿ3̷ΧڶԸͬףʿýսܶԸɵ̨˵ڶԷָӡͨѶҪ׾㹻
ɷ彫Լ10Žʵ͸˺󣬴ʱӵ16ԹлҲżвĽ衣
ԣ˺ԥĿǹˡ
ǰɷʿȡµıɵļ׹¡
ٵ䣡ΨһҪġ
Լźʵı׾ڵŰŵɷϲɶƵ亹䣬ҲҪǶ䣬ǶԷ10ϵһǱ˵ʲôˣһκУ˾ȫˡ
˵Ŀ꣬ǻ8̨лףҲǱ̨ܱ˵ɽʯɽ㲻ٳָֻӵǸضȲзϡ
ϣ˵ŵĲǿյײквٱըȣƽʧȥòƶĹлסǲ֤Ǿͳ군ٻм̨֣ڵŶˮڵĹ
ǵ㹻ǿڣȴɼǿ˸ŵ̻ߵ΢㵽ɽʯڰЩȻըǰǻָֻܼܽøСǿһ
ֻǣޱǿĻܿסڣסʵ
ʵ֤ǲܡ
жġм͹лĳѻǸӡ
ˡǹ˾;׼Ľһס߰˴ڻһ̨ʧȥ㹻Ĺл׵ı׻ӱðĻ͵ӻйл˵һʵλмʻڵĻʦǡ
ҵѻ֣֮ԭŭֱлüĽĶĤ
ܻ8̨лףС4̨Ѹ͸Զ̹ѧ̽Ѱűľӳŵɽ˵Ӱ
ξٽ˵ѹ9ڵĻ4̨Ժ䣬ӮڶʱҲάһΪ״̬
û֪в֪ѰɵȻڹѧԶ̹۲ҵڶĿ󣬿ǹ
ˣŵһǹ졣
ƽǹðٺɫѸٱŭеĹл6ڿʼܡ
ˣ˷·ûпһıɭȻ⣬ȵĿڶǹ
ۿɼɫ˺ɷĸߵк޲ڻ˷ԣʱը㣬޴ͨ׵ĸӦϵͳݵ̨֮С
ֻǰͻȻ˵þ޴졣ɷװװ棬ͻȻ͵޿ӣںʿҲһ̱޴Ƶ˼ס
ڻУһδڵȴ0.8Զǹţٶȿǹ
һ̨˵Ĺл׵֮ȥ
֪ǸɽϵĻ׾ѻֻὫĿ׼˵ĹлףȴûǸʦť뿪˻װ׵ıƾ׼ʻϸǵǵװףᱻܴ͸׵ľѻǹһǹƬ
ʦûԸȥֻ᲻Է˻Ҳζŷ˹ԵĻʦʴȣıģǲŹġ
ǶĶˣȻǲŹʻյĽˣڻҲܣ԰ǹһȫ16ʵʧĻ군
˵Ŀ꣬ǶɱѾûвĽ
Ȼǣڶġ
Ժġ
ڻڻڵλãɽʯըɷĩɷĶƣڴ͸ѣһͻݺɷ׵ķ֮ϡ
ǵڶöö
ûطˣϵܣɷϵ亹乶£ͺ
ٰö־ͻ군ʱ򣬿ֵ˿ˡ
ӲͦŰڵɷĲУڻУʿȴһδ
ˣ̲סˣһֱ΢ŵۣˡ



130 սʿ
˺ƶţݹʱת˲ǧ꣬ҲݹֻͬҪӵУֻҪսʿû˿ԼѾûжսԼƤӵ±˻С
ˣǴУҲսʿҲӵС
вĽʿڱǣ뿪壬Լĸ֮Լսһͨ
ۣȴԼ
ͬԼѡʱһġԼսѵ
˵ֵֵãֻսе˲ӵʱȥȨס
һߴӰԼ֮ظ60׵һʧȥжĹлʱ˾֪ɹˡ
ʱĳɹֻһ롣
ڻУһ2.5ϡ
ǲǵÿԼÿɷ壬ܿסаٷ֮ʮİս̨õĹл׸ɵȥһв
ɷ岻ɵӣӹлðڻֵһ̣֪ĿģԲзϻն׳ɵ
Ϊ9ףлܼǿ30ĶԺѾ֤ʿǶ֣ս108ûʤĿܡһҪڽսӴǰв
ɷʶ˵Ļ׾ѻ֪ǿֻҪǹ9ףҲѡ
ǣɷʹǣֲľͷǽȫеľں׼ֺݣ¿ס
ڣΪƵĻûˣڵҲʼɫûˣɷתӣӳڵĺ½ֳܣпսжతڵıǮȻ˿̣ˣǸǹһһļһ
군ˣ⿿10̨׺ͶֶԲ˵սʤ֮Ҳ졣
ԣ۴ĸǶȡѾ·ˡֻܵԼܣ˵ס
ӻȥˣɷ巢ݵ˻һˣ䵽֮ϣȵΣգ˲ƵʿǿҵĺţǿĶ
ĳ룬ɷʿȻͣڻսѵĹб˸ڻڽŢɽʯϣɽʯըɷɻң֮ǰ״ǸϣɫɻɫűΣյĺɫ
ڿսѵĹлͬ濪ʣڵյơ
ͽսʿΪԼսѣ֮Լѡ
һѡӲڣһѡԿɶװ׵ľѻǹ
һ̣ûʲôаǶֻһսսʿľ
ڻУ˵ۣϬƥ˵֣̩ɽ
ˣһ𻨾׼ڹл׳ªͷ­š
ػٱܵĹлһģٶȻ
ˣ
0.8󣬹лػƽػ9Ҳ粡һ㽩Ӳ
ͬʱ˻֮ǰʿѾ٣űĻװףӲЩڵ
ըɷըװױ˺ƿӿ˹дĳѩľԵЩ̣ٷ֮ʮʦʦ
ϵܣסˣߣɷһο˵ˡ
ˣ˿۶֮δһǰٶһѿģߵɷӡ
̨ӪżָӹרӢˬʿ׾ؤӣǱڷŭڻʧڹľС
1.6ɽϣػĹл׵ͷ­Ѿٳª޴ĸѾױ飬ļµεѲ֪ɵȥˣͷ­µһСĺڶ˸ſµɫ绡ģȻļ£ȴԵñǰΡ˲١
˳˵ģ̫ˣݱݻʹ
Ȼˣڻ˵̨ʧȥͨԼƽǵĹУѾ˷
ܶڷŭĸ֨֨ҧźľ֮ԭ˵ΨһοǶҲЩòʧΪ˾ѻԼһ̨У̨ױը˶װҲڱ״̬12̫
ֻǣĿ͸ããȺɽŻѪĳ嶯
˿ŵʿûܳ500ףͱ˷£ͷ󺹵ɷӼѾϵʿʻЩϧĻؿһԼûôҪʿȻͷҲصһ̨ʿ
źɫսµĳѩֻǳ˴˸кȫγСƽͷһʻű򼸹ľе⡣
ȥɷȥ̨Ѿϵʿһ̨ʿվС
ٽԴҲ֪˸ɷʿΪʱ
еﻹӵг40̨ոµʿеΨһʦѩֻȳΪùһѻ׸͹ˡ
Ǿ֮ԭԸ⣬40̨ʿֻҪܹԹԵԶţѻǹĽʵ
編ƣӺûװʿɷξٽܣٴξѻһ̨С
ȻѾϰ߱õϴٴλװ
ܣһսбҵļһɣΡϴŨŨԳ¶ȴ˵ļǿ˭βڻ䱬Եǻ¸ҵӭڻսǰġ
˵Կյһսѵǵ緢ǶԽһսѵľޱǿս־
ľǣӳٵսʿ


131 Ρɽ
ȵ˻編ƣеԵʱ򣬽ٽڷЩԾˡ
κ˲ȥðա
Ȼûʱȥ²ۻʹֵʲô޳ܣսޱȷḻĽͬս̬Ҳԥ
սѪɱ¾֮أʲôкͱ֣֮Ψ
ֻЩķ֣òϵˡһԸΪֶһһһ·̫ԾβɱĽǵڻҲ·δٹ
Ѳǻкı䣿㹻ıΪλҪ˷ʱԶ̶Ժ䣿ߣڵȴӵĵִ
˵õڸֻһزأòѾҵ֢Ľٽĳ嶯
ŵȻûзýʼֻŵУλٽѾؤʧѹ룬8̨ףֱ2̨ʣ6̨Ҳ˿ضսʤ֮ġ
ڽǿġ
һжʮǿսʿĳ̬ɽ¹ȵױصĻײкѾ֤֮
վҪϢԶ̶ԺĿյոմսһĽʵϢӭҵĽսŵĶ֣˵ǿвһ㡣
ֻǣսֲûԼòЩ¥ˣµǷ·߽һ׵ʱٽ￪ʼġ
ٽԥ˺ɷȴǲţгʱһȥѩոջרִʿƽǹ20õԵĻôһǹһǹĥǵĶ־
˵ԸµĻ׾ѻֵƣ10̨һ϶û⣬滹ԴԴϵĻڱѩ͹
ɷ˼ֵ֮飬ƣ˺ɷѴɹʶʧе
ԾʤĽսΪж˫Ĺ˼ɶϺˡ
ʱһһţ˫ڶѾĥ󹤵ζڼ侮֮ԭûɳ״ƹȥ˵һ䲻뷨
ֻЩܴĽٽ6̨Уȴٳδ¾ģ±£ĻɳȥûоһֲԼȴһ£ǿ˷۱
֮ԭĽû˿ŹҵսͼѵŽǹ߳ͻսˡ
ںͿյǴս֮ǰ˵ʵܽʲôս˺ɷ˶ֻȶԶԶġ֪Էʵڼ»ҪüʯͷǲӢ£޴
ڽֻ6̨ս׵£ֻҪֱ˾͸ֻ̨ף9̨׺ϱһȳһɵˣʣµģɾͺðˡ
ܲס޹սʹվоľ֮ԭΪǿƵϽԽһսʧ16̨ףΪʧ޴͹ӶĿݣ¹۹ȫĴ¼ȫԱսڴأ
̨л׷ֳС飬˵ɽ¿ʼͻ
ֻǣٽԥʱʵ̫ˡֻ̨֪ʮȫͻͻʧһ̨ףֻҪǽ̱״̬һʹ顣
µľҲɵͬĿĶ֡
ǣԥѾеʿ»˵䡣ӵϢĳѩ˲µĻףҲ㹻ĵҩ䣬Դ˲ٹ˵ͽʮӣǸһ죬Ҳɡ
ԶԾûôҸˣǣʹսپװͻǻʲô󱸵ҩԴǴˣҲÿ̨ױŴҩµĻȺװưɣǶӰݶȣ
ǣ6̨лԳ260ʤû׵ٶȿͻµľɽʯ̤ĩ껯Ϊ˽ǳһ۶㤵Ķͷð֮ʱ
ӭǵģٶȴ3ǵϮĵ
9׺еĽʦһչֳǵǿڸ״̬½Ų΢Զ׷ٵĵҲˣе䵶лӶ֮侹Ȼն䵼
ֻǣȻںеʱǻ׻ǽ϶װǧǰĹϿƼһڵɡȫֵн̻׸񶷵һööö䲻׽ʵװףʮöأ
ÿһг20öǼЪ岨ʽɷΪ׵ʿӵ쾡¡
һΣɲе6̨ţƵе9ͺ䣬ɷ£ͶС4̨ըм̨
Ҳ˵4̨ƽÿ̨Ҫе25öĺ϶˻ҧأοһöһ̹˳ϳĵ
ţƺڵδǰͿըöһ̨ȵù3̨ʿķ30öϱٺɫУеװ׾׳һŮӵмգʧȥпƣȻը˾ɣۿȥһƲһˤڹľУϢ
ȽĻףɳܵļ޵ĹҲ
м̨Ҳû˵û£˵ľѻǹǰ裬Ҫ̨ΪһСܻڻп̨ᱻɱȻ˵ľѻǹҲûܻɱһˣȴΪصǵٶȣڳʿڶλը
̨ҧгڻˣȴתսҵֻ͸ǹĵˡ֮ǰҲӵ
һȴ޴ľѻǹ30ͻ֮·6˵˵·
30ӹ󣬹л׳嵽ڿԺͶֶ̱ӵʱȴޱȱķִ֣ܵģ3̨һ̨һеۣ3ͬ飬ʧڳ·ϡ
ǰ100״9̨īɫʿ̨ΪһС飬ͣվţǵĵ
ָǰĺϽ𵶣ɱɭȻ
ߴΡɽ



132 пɲ
ֻ˵ʼֻŹȻ鴫ԱռѴ۷9̨ףԼȴֻ̨׵£ɺ޳ɵĳ档
Ѿ»װΪʿɷĿأŹл׹һΣϺ𣺡Сģɱ
С飬ɷξٽԼһΪׯƽҲмʦĴ£ӭ̨ŨɱĹл׵ĵϡ
էһȥɷ岿ȫռϷ磬ӵѽڸ߼ʦĸ֣ȫװҲѾװ۾ʽףǶֵϡ
˵Ŀùл״սյȺƥɷ岿󲿷ֻʦҲʤȯա
ֻеǺ͹л׽Ӵܵл׵ǿ󣬲֪ԼʱսжôĽҡ
սĹлȻһŤ۷Ķ㿪ΪǵһʦξٽƴһξٽķӦǼ죬˲Ϊ𵴲ɫۿžҪӹл׵߼仮лҪôҪô㡣
˵߲װױƿλļʻվͻı¶Ƕڻ˵ˣʧȥװ׵Ĳ㱣ļʻգľǣʿװػǹܽɴ򱬡
лȴûжܣӿµж˫ֵϽлɫĳ磬һǰһ˾׼˵һ̨ʿ
λеĻʦһʮͷˣз⣬뿪ӣʱӦѴӾۣҪôһ۽ԼСҪôԶȱαƼһͨԱʽ֡
仰˵һʼͲʲôͨͨһʿų뿪츳ҲͨͨĿյʦʮļĥ£ҲŴﵽһʦˮ׼
ǻͬҪһзȥ˺üмʦҲֲɷսġ
һʦͨײӣѾϲҲܻʿΣ˫ƽмʦˮ׼£ǾֻǸˡ
۳̨׺Ĺл˿˹ĵǻ˫Լһǰһǰ·쾡ǵ⣬Ũɱ̼÷ëըѾٿػ۷塣
޴Ļеһǰһվһ˫еŵľ޴ĺϽԼκϽȥҲ˺ѷεĺ󲿷ֶеۡ
ǵԵĴֻ뱻ϵıհʱľûһսֻҪס˵Ĺߵͬĥӡǡ
9ǰսѾлҲǵǹ޵С
ֻǣξٽڣɵ͹˽񣬹л׵߲ʽװڷƥи£ƣȻмɣȴɹ赲еи롣
ξٽһȻͽ޹
޹ȴµģֻҪסһķ⣬һ۵ľ
ͻȻΥʶһͣȻٷ٣һȻһͣһ֮䣬գֻĿŶһסҲͬһͻȻٵĴǰ
ȫϢͷϣǶһ̹ĺ⡣
ʱξٽĵڹл׵߼ٻһĿĻ𻨺мûԭȫΪװסĵҲͬĵվǱס
Ļ0.2ǰѳһ׶ĺϽоͻЯŰ׶೤пʿؼףóǧȵĸ£ʻڰڵһʱһŽڡ
ξٽŭС
˫ۣϼΪ޴Ŀ־鶯ƽӭӼ
Ѿļ¡ţԼ֮󣬷´ξٽսѻӽٲµĶĻᡣ
лףȻڻ߲Ϊĵطװ˽ӽ6ǿȵװס
֣ԿʵǿҪնСǿξٽжʧ󣬴Ӷл̨һһɱ
ξٽ˿Ĺл׼ʻڣһͬ30ĻʦЩӲ̰ûʲô飬һҲ΢΢⣬ʾڸһӴܸɱһ֣žǰ㲻⡣
ʵ20֮ǰһڵȺлɱһĵ֣ļʼһξԭκȤ
ڣͷȴ̺˷ܡ˷Լһлɱ֡
˭֪ӿ̵˷ܵһ̣ξӿĸǱԭܼ򵥣20֮ǰضװ6װ׵ҪնɵǸԼǿˣɴ˿ֻ̣˶Σնɱˡ
ǲǸԭûиɱǿ˵ģǣޱȼ͵Ľڳһ̣Ѿ˱֮ġ
ǵģ˺ɷԶ̴£лʧǰδеĲءξڿԼͬ2̨£״ʧ֮ġ
ɺƥӭűƾ޴ĵ˳棬ʧܵӰһ֣ѡҲͲһˡ
ԣѡĶΪɱĿ꣬Լȥǣʧȥᡣ
ô˵ǰĶˣԼʧܻսҲһʹ飬ǰǵһ
ǸɶĻ׾ѻ־͵Լ棬һǹһǹĽսѻɱڼʻڣ˺ѷεʹԭֻĺϽиǣڸֵˡ
ԮξٽĿѡ


133 Ի
ãİֲֹξٽҲֹͬ顣
ˡ
ѻĹлײתһֱδֵˣھﲻ400һƬɽС
Զ1000ʵʵĽؤƽǹȴһֱųս3̨лס
Ϊ11̨еǿߣûγԼƽǹսӭУѡս֮
ɺܼ򵥣ʧȥκһͬ顣
лһǰĳдЯľսĿֻһ̨еӰӡսû˭һ̨9ʱܷ˵ģҲܡ
Ѫսʿĸоûд
ֻǽսĵһغϣ̨ȳսĹоԼҪΪξٽעȫɱһ̨ʿ
˺ԥĿ۶
еķâѾʿؼףѾ20ֻ֣Ҫǰ5֣ܴ͸װףǧȵĸ¾ܴʻգҪϽв룬ܽʦ졣
·Ȼܸо޾ķĶͷȻ£Ҳס˲ٿظˡ
ƽȴ̹Ȼ
400׵ľ룬8ٷеʵ˵С0.15룬һӤȭͷСĽ·ôͻȻ̨֮УŹл׵ײȥһ
ˣһ졣
ھ޴Ļеһ˲ǹл׶޷ֵľ޴Ϯ
еƸмɣǰ̵ֱĺϽȴûǰǲܿƵŻеֱۺݺݵһ໮
̶Ľи쳹ս
Ӧô̼ͷëĽиξٽ˵ȴʿؼµľ޴˺۲û¶ļʻգ𲻿£ֻҪ˻ڡ
ˣξٽŭ
ͬʱĵӵ9״ֲװ׸ٻȴûг鵶һһͽл׻е۵һװи¶װ׸µĻе͸ָ·
µĵ9ܴ
ξٽ֮죬벽߼ʦֵ߳쾡£ٿ֮ǿҪǰ
ķʶ͵һٿظˣؼشʿ˾Сӣ˼˳սš
¶Լ֮һδȫĸԭŶִԼĵ߾ôߣƵļҪѪ׹Ⲫŭһڼ̰ťϻ
лŭĿ棬ԶԶʿĶֱۣӽ˫ֳֵ࿹ʿĺϽ𵶱ѻɽұ۽ŵȻΥɻױξٽ̳һ˾ĶߣȻ̽˵Ķ
360ȷؽڣӽǶȺͷλŤлһƣһٶչ¶
ξٽֻûصԱ
һξٽʿ˺üסΡ
˵Ĺл˫ֻźϽУξٽͬɱˡ
һֵĽˣξٽȻֻܷʵ˫ĻһǸԭ˼ǼһһԻн֮ҪԶֻΪڻʵʵӲٷ֮ʮξٽܡ
˿һǹδǹ
е3̨ȴһ˸ҺĴڣ뱬ȫɱ֣ǱʶҲ˼ɣǰһ׾ѻ־ѻлͷ­ֻҪ0.2ӳ٣ʵͬ׵Ķ־ͻǸɵ໽С
ΪǿߵûϳȴһڽͷϵĴĦ˹֮н̨л׵սѹڰٷ֮ʮ¡
ˣ֮У᧿ΣȴξٽмʦΪ׵ĻС飬ԵĹл׵սԲ縣ԭ棬ʵͬǿ˴󲿷սǹлͷ­ʹ󲿷־ڷ˵ľѻǹϣʮӵͶԹУҲһ̨׻ս
õȻɷεĻС飬ѡеĿ̨ȱʧһе۵ĹСսޱȷḻɷ˾˽֪ȡѡԼĶУжϣǿ¡
˵ˣսʤϵһ㣬ξٽ˲޹޹סžǿĹл׼ɣһСҪӲ˵İ¿סǽһսֵʤƾȫˡ
ǻмһֵɷ㼯³ξٽǿʦ̨֧Ĺдˡ
ɷսĿҲû˳ﵽʼֻײӲǽ۹һڻײֱǿΧͬʱһʱܶѻĸֻţʵ£Ȼܼ֡
ҹл׵Ļǿ˲ʮ׵ĿԽ̨ҲұƵ̫ǰǰ˿ν׺Ǳƣһ군һƬõ¿Щ㡣
30໥񾭸߶ȼеĻʦǴ죬ȫһ
˭Ҳûע⵽սʮ̨׵תŲڵλÿ
ʵ400׽һľ룬˵ڻ˵治ʲôע⵽ˣҲû˭⵱¡
οںִ˼νѲսεɷ˵Уһֱֻǹδֵˣ֮еһ֣սӽȻ㶨һֱȻвǵǹ֣˵˻һ벻ľϲأ
սǵж˫֮ͨأֵıԣʵһ֡
Ƚӽ˲50׵Ĳбۻ׵סɷ㶯һˣȴһ˲䣬ϵȻ˻Žܴ䵽еϣ˲ٶ50ÿ롣
1ʱ䣬бۻ׾һֻ֮̿ϷĽ񣬺ҶѸ͵˲ɽֿ壬еɭȻĺ⡣
Ŀģ
Ȼйл׵ĿܣǿܽʮֵȻ˲180룬µģȴλڻ֮еˡ
ӻ׷Ӧ䣬ûʦԶڳ֮ϣɷξٽǾȻһ߼ʦ
ţƺĸ߼ʦըɡؤ󣬽ˣһ߼ʦ
ɷһ
ɷԾΪ˹ǿǣǰİԻʼͱֳǿƵĻֻһ첲ҲȫռϷ硣
Ȼѡ¶ȫʵǾһɱİա
ǿһߵˣܶôµһǰ˿ģȻ˸Цλչֳ߼ʦĿ²ٿԺ
ɷֳ︡ŨŨĵǡ
˲ǿǣ̫ǿ˼ݡ



134 Ѱںô
Ȼʧȥֻ֣ĿŶԼսѷϮ̨ʿ۶ǵǡ
ѾʵԼսԵĹл׵ļʻڣʦͫȴݺݵһ
ȫϢͷֺ˫˫ۺӥǣǱӦö1000ľ֮ԭ˭
Ϊ߼ʦٽţϣûǸܵסȫһһ첲ĲٿҲɲ̫Ӱ졣䣬õըϵ¡
ΪһʼĿɶĻ׾ѻ֡ɵǸһ¶ľѻǹвս
ӽһļһ˼ҵͬҲɵͬ齻ԳսĽٽѡαװԼαװһͨͨʿˡûˣһ̨᧿ΣĻͶעĿ⡣
Ȼڽٽ쭹֮ǰһжͬ룬
ԣ뿴ΪԼȻ˹žʧϧӥãٽед׾ѻֵļʻʱᱻ¸ճɻҵİɣٽﲻź
ֲòŻĽٽȴĿûеĲֻʶӻǷǡ
һ̨ףôվţվڽ޴ӳŵĴͦɡ
УǹŸ˹еĹлף΢΢һЦ
ǵģȻ͵Ļͷ­ʲô飬ٽȴǷоЦܼڽЦ
ǡ̬Ƕ˵ֶһҲ׼
ͫƾǰѻ;ѻǹܺ8ٽĶܹȻ£һǹ䲻Ƶ5װ׺ȫĹлǿǰǲҲΪӹԼйнɡ
1룬ڹл׶ȫģʽ£ÿ볬50׵ĸԱ֤0.5ͽнֵؼףʻմϡá
ǵģٽĿⲢĴ͸װףսʿֱûĿ޷ִʿʻڿܻӰĹУ˻ǵȷǼڽ
ûпǹ
ΪûҪ
һϺ
һɵǰʮ״
Ĺл׾һֻͶһͷӵп2000NܳĴ
ר÷ͻʿֵ8ȫͻҲܸʵʵ
ɹвʿ֮ԭҲͨʦڴ˲䣬лȻٶȾ޼лǰǿĶôЩظһûȴһͷԶޣɫĻ䡣
ļ¡
Źл׶귭תԲܵĽǶȷתӶУΪҪʵĴѳɼ飬л
УЩõʿѲ10ס
ԭ𣿾ûٶȣһ׾ѻ֣һ֮У֮ԭϷмţɫ͵һ
ڶٶǰ
ĺ󱸾еʷޱȣַ豸óʮס
¸£װǰɣ㿴װģ˼һ㣬֪ҪꡣĳЦڼʻ
£ӿŨŨ⡣Ǿ͸ɵ°ɣӼ
˸µģ쵰ж
ƵĿѪĽٽոսĵڶûŭ
ϣӶĵٶѾ޵Ĺлȥǵ֡
ֱٽ²ŶЩˣΪ׾ѻֲɽʯƫƫڴңƬɽֵǰһƬ㣬ֻһЩ2׸ߵĹľ
ЩΪ͵Ϯ׼ģЩľ赲Ĵ
һԭľ֮ԭҲ̲סһЩƿµĴһССĴסǸ߼ʦҲ̫ˣЩǾ˼ĵˣ֪ûĺֲá
пֹĴ۹вˡ
¶װˣôĿĵأȴºȱأ˵Ĵ
۹кͣ٣ߡ
вò˵Ҳͱ뿪ĲɵϣܳΪ߼ʦĽٽ񾭿ɱͨ˷Ķࡣ
䡢䡢䡱ʿǰԲ500ףĿİ׹⡣
ſµıըʮֵľը졣
һֱɵʿһʱ䱧ͷϥƴȥ
˵뱬ըĽ20׵ʿըʮ⻹սСսϵĻȫ˽ȥ
µನʮֵĻ׶öᡣ
λڱըĵĶ۹УĿǰû֪ӦǸʲôģúҲ֪ضôܡ
Բۣʯ˵ôǷ˶ٷ׵ףŭڹƵ
Ҳû֪˭ܲˬķһѡ
ӣĻش𣺡Ҳͷ20Űˡ
鵰С20̨20šƿڴ
ݳ޲£µǣûΰŮϵСѧϰըȻѾֻʣ¸ˡ
Ǽһ9ſ200⼸챻ڸסĳʯĽ͵
Ȼʹסˡ
Ǹ9׾ǰ50׵λá
ʵ֤9׵ȷ͡20ŷ׶ûܽݻ١
ֻǣ˻ëֱĹлףʯֻоû¡
˵ǰ۹лֻǸ˼ż˲еĻһзϡ
һû첲ûֻɵĻףһڣġڳʯǰ
˵ΨһĲӦǻĴðŰ̺ɫ绡ɣ
ԼɵĴըͷǵ˶һ仰ƽǹֱ³ȵս
һֱδֵΪսлСϺףһֱŶԷλԴӶɽ־Ͳ¶ĴBOSS
ŹǸһһλҲŹĸ֮
ʿָͻףԶ̾ѻͻףΨһùл2000ɵĻס
Ȼӵи׼˳ʤߡ
ٽ̫ιлףҲ̫Լˡ
֪ڹϣӵɰ׸߿յĵսҲбʮ꼼ĵ
սʤģԶװ˱ǣ


135 ֮
92ļ룬̨Ѿսȫ޵Ĺл׵ķٲǰ塣
ɷξٽڻһǹս̨еļʻպ󣬸ԭͷܣٲʼֻž硣
ò˵9׵ȷֺķѴʵɻܸлṩ200ϵٶȣʿʿĪ
ԭվǾˡ
800ֵȻĶ֣ΪѧԺԺʿھУ֮սҲܺͽξɱһľӺ֡ʱսǰټ򵥲ˡ
ʵʵûﵽмһĽξ㹻ߣĿǰϿǿмһʦΧ
ǲٿһĹлҲս·磬οսȫֻʵսûзӳٷ֮ʮûöãͱǳĸһһǹĴ˸ˣԵ9׵磬͸ɱλڵˡ
ޱҵĸԭҲĥ˶ֵͼνָ˹лѾԱťȴ˻ȥ
ԹżΨһοҾŬǶ̫డ
˶ڶ֡ȴַŲĽȻֽƵҲ˵Ȱ˵Ͷʱʱƽǹڹ˴ʧ˵Ĺлؼ׻һĻڡ
ֱĸԭʧǵŭ𣺡ͶͶս
̨ײŲԼֹͬͣ˹
20룬߳ʻգ
У㻪ȱģսǲͶġԭԼͷӵɵͨ죬ŭ
ˣƬǿӵǧȱģʽս˳Ĭ󣬳
ɷֵĿһƵûκαˣֹ
ԽԽشͳǼԼͬͬԵı壬ΥԵĻɲô
οǶһأɷ忴ȫûҪл׹ȻǺã˭֪˻ʲôãǳ׼ɷǲóóȻȥġ
˵ˣɷڷ²һ޸УԣȥĽ˲ǺõĽˡ
״ı֤󣬸ԭظ̱ڼʻϯϡһŰťлײĵƹϨҲ׹رգͬʱװ໬ʻϯ»䣬Բʵɹеĸ̽ξ߳ס
ʿ۾У˼ǧ꣬ǰСǻôעϸڰⷽ棬ҪֲһЩʦ»׶ҪġȻҪʵãеݵĹˡ
ңףǸսʿ׼ģǻ
˸ԭ棬Ϊʼֻξ೤ֽǹŵԡսˣսĽξɨһΧ̨ף̤߹ͷһͣԼǹ˵ݹ
˽ӹǹɨһ۵ʹĽξδ˵Ǵ̤лȥ
ûδԭʹһ˿ɫ
9װͷμõģɵúúÿΧŹתһȦݣͷ׸˳
ͷԼɫĽξҲû˽ڹеװװϣһС˦˹л׵Ļ
ô˵أ˵ͬλǸ̥Уֻ˵λʲô񣬶ôԷ
ֻй⻹ԲԺੲݣϢϢһСҲֵùүðű׻һѵΣը
ԲۣСӹȻǣû20룬ʹСøлҵĴڣֻҪһᱻըɱ׻
һ˵·תƵ˾ֱ³͵ٿǰܣ
Źл׳ªĸۿʼ⣬ŤͷĸԭһֱϼǲɶƵ¶Ц
죬ַˣ벢Զ˵Ķͷ廬亹
ܿûξɫǶûӾôóóȻ˵Ļףġ
ιιҲСӸɶأզ㶨ģװһƵĹеڹл׵ĲٿϣȴѹװƵĻᣬʵ̲סˡ
Լ⵽֤ʻ߻򲻷һԱһ߳ڼ̺ͲٿظϲһڴԭʼС趨㲻ҳʲôϵԣ
еӡģİڴĻԴ̶ٸʵ׵ʣұȽû㶨أ
ãһʲôƨͻȥ˷˸ۡҲ͵˲ˣ϶͵ˡ
Ҹоˡ


һߺ͹һûһ˵Ż˵Ҳڹл׵ĲٿϻлȻǽƣٿȴǺʿͬС졣
Ȼ󣬹оʼ֣ţŤ
ȻڼĿУѾССУһθŵ赸
裬ǻϰһκƺġ
˵ѵõ̫èһ׶սѧģֻǣ軹ûѧ꣬ɹů̫Цݵսѣ͵ǹ¡
̫ůģѪҲȵģᣬǹ̵ġֻģǱġ
˵ɹ̫ǹġɻǵø޵ͬһģ
ξȻ̧ɫ˹һ


136 
ΪʼֻŵһԱĸԭȻǰֵųʵϴҵıըϮ֪֮ԭҪˣҪˡ
һٶǲٿָͻ׵ľѻ֣нϧһΪֻΪϮľ֮ԭ͵Ϯ2ֶӵľѾ군ˣܾ군٣ҪǸһȥ
еǿеųеǽξαװĿģǸ˽ס
ҲҪѾȨ޸´ָʱСʱ󣬻׾ͻԱ
ûˣֵܵס9׵ջ
ǵģɹˡ
ǸˣԼȵŵս¸ԭ֪ΪĽһ̨9ףȷɹˡ
ɹһƴȥĵС̬Ӯ˶ԷΡ
ȻޱȱġǣЩô֪һ˵ҫͽֵػİΪˣǷأ
Ŵֵ˵Ϲеһ̣ξҲûԼ粪Ц⣬ۿҵıըǸɶΪ̰޴ըɷɻңҪЦˡ
ͬʱҲĽĵųȵĻٽؿմĻ
ǣûееĴըĿĿԼޱϤĹлŤš
ӻеָ۰ٵͻеȣл׾ǰһĲػš
ңֹŹĶԽԽԲ磬лоȻһ
ˣҶܣȰȰȰȰȼƳ̳ǵرá
ܻ죬Щ˻Դˣøԭ涼˼˼ζ
ããĻУĸʦǰлĿԽԽĲٿأ赸һŻȴ˼ĸ衣
û֪ʲô裬Ҳû֪ʲô裬֪Ǹһš
ٿػ׵š
ξ亹ֱԭ򣬲ΪţǣȻһ̨9׽һţǲҪġ
ֻǣΪʲôըѵ˵ҲѱͶУ
ܿ죬˴𰸡
赸ĹлףվڸԭǰΪ˻Ķ壬øԭ漫ΪϤĳªۿ
ǲǺ֣ΪʲôûԱһɴе̻˵
ǰΪʲôûըԭЩ͡
ΪѱͶ˰ƽζĻشȴڽҲɣ
ԭ˻űԼķŭҴ۹˻̰֮
𣿡˲ÿɷĲٿŹлվٶ𣺡ǣԸ
л׾޴ĻеôӴŵĽξϲȹȥһѪɫӻе͵ķ϶ͷ·һֻСӡ
ž޴еһ˲䣬ҫĽξ룺㲻ȵĻսô˸ɴΥԣʮ˱ڻġ
˻һѪĻش𣺱˵ʲôǧˣǧ꣬ƬǿƵģҲӵĺ󱲣ǶǸӺ
ܣҲǴʱյƬǿյǧǰҰˡһСɣú󱲿СЦȫûκ
ȻлҪԶʿȽվǸϰʿǸƽǹһϸսʿӦѡʺԼװӦǽȽ
֪ͨѩչлף˺ɷ˲ٿŸԻ׻صս
սϣɷ·ֳСڴɨսǰ۲쵽22̨лףһ˻뿪򽫻д鷳ȥ׷ԭ֮ǰɷ͸´
Ҳ㹻ǿըòܶĹлҲԼŬ˷Ƕͽ͵ģֵʿȫ״̬µĹл׵Ķֲ֣з͵ȴǲ÷Ѷ
ӲӲûϵͳĽ˾ٲǼٴɨսߵͶǼܲɽòĹУ˳ѾӳʻȴԶĽʦЯͻǹʿͽ͵ɨֱӱʿȳࡣ
22̨лף˱²һ̨ȫΪսϵĽкͱǸɵĳ̨Ŀյһ
Ϊ̡
̫װƵĴۡ
ǲôţƺĳ֣վսϵ12̨ףƬɽĴڡ
СģȴЦ
ʯŵıըɡֲˡлеľ֮ԭǿĻţȻ20ŷ׵Ĵը9ƵĻάϵͳɱλٽ
ڿ̨ʿ»ʿ˹λڼʻеĽٽȥƵ롣
ǲλƵģֲӡǸɥСģú붼óɶÿġ
λȴִֻܹ̾ͨˡ
Щʱ򣬲װƶҪװ
ǲ֪Ϊһ粼壬͵ȵң֪ô֪ıȻ㣿˿һľȻľ֮ԭ仹δ֮ǰʵ
ǣԡ
ΪɵҲɵ֪ǻǻһ˿һѾѾˣܸ͸¶ϢĻҿԽһʡ
֮ԭԳŭȴûȻŭﷴ¶һ˿мںʲôҿԸ㣬Ŀ־壬ǶԵģò̫ãǶһɱ
Ŷ˼ǣǻиǿϣ룬ܸĵģǱȻǸ֣Ǹ˵ţƺϽųɣûбԼŭĽٽ˵
Ŷֵͫ΢̾˿ôţƵļһԳܵϣҪǺҪӻ·ɣҿǸһȥأ׷أ˵ȰǼĹ壬᲻ȰǼһ
˼İ̾һâɷȴ̲ס֡
һһ죬ǶĲУ⿿춼ܰѶָɵİɣ
ֻǣһ뵽˵е˻ϣɷּΪȻ˻ˮ²ܾܵõİ
ۼԼЩͷĽɫǺ죬жʱ󳩣ܰЩһôţȴΪҲЩǧԩֵϢˡ
ˣ㻹ϵķϣҾͻشʡ˲÷ļ˵һţƵĸôԼ±¾޶أɱˣضɱԼʹ޵һݹڳЩˣ£ʹ޵Ҳֶںǹİɣֻû뵽ϻǰˣɱ˻ҪԲһѣ³ɵ˰ɣ
֮ԭѪǸûսһرרҵرĻһ
ֻǣûǸˡ
ϣڳ˵
һÿ˶µǿģ֮ԭĿԹķ䣬ڿЦУԱť
䣡ѾըضȲзϵĹгΪһ貵̻𣬳Ϊ
ѾȥǿմĽٽ֪°ťһ̣ܱߵĻûһ̨ж
ֻǾĿ̻š
λǱɵˡ


137 
Ļϵİ׹ȥȴ֮ҪӲƵźŵɷ塣
˴ȫϢͷ
һȥĶŽ˵ָӹԤ֮еİԼ̻ĬƬ̺ɷʵ
͵Ŀɷһۡ
ˣԼдоȥһеĽ񲢴ȫʤ㲻иҲǾ뿪鼴ʼɱ¾֮ذɣָӹǰвɲǿտڰˣλ֪µһﾫУȫ׷ɱ֮£ûܻסǡ
Ϊյ죬ɷʵĲô죬ǣһȥĶȻڵ֪֮λȴŨҵս֮ġ
ӱܡ
˵Ŀɷ¶Ц̫ߴϣ˵鱨ϵͳɲǰ׸ģûκε˿뿪λĿ£ֻҪһǰǺµ˵ľͻìͷָǣֻ֤ϿյʵĴСǾ׵塣ܣܲ˵ģֻšһǸɣǲܻ
ôǳȿܵģָӹȻ֪Ȼ˻ǰڸλϵֻҪ̫׳գһɳԮӣںֻ죬߻һʲôֻö㵽ľԮӵִＴɡȴҡҡͷЦԣϴɻǺܸмġ
ȻҲ֪ɷ˵֮⣬Լ²һѵ̬ڴսгӴ˲Ǵ⵱յΪϵΧпܵģгѩλ֮ܳŮǣߴ¡
ˣʵ֮£ںڰдʱ䳤˵ˡ
ΣȴǸᡣ
ûвսս֮飬ɷҲðһġ
˴ŵС˼ȻǲƵġͬŮ֮䣬ռͼᶨĻȻΪ󣬵ա飬ҲǼпܵġ
ʵҲߵģųԺʿ뿪λҲľԮִ֮ǰҵġɷȴǻһתʵҹԽǺ飬ĪҲǴӾս
΢΢һЦ
ɷΪ棬Ҳֹһε̽ϧһעҪʧθǣҲ󲻵˱ͲƬǿյˡ
ҵ棬һûкԳԵսķԴأŷᱮսķᱮӢ۵ķᱮǸʱǻ˾͸ԼͺҲָָգɫ£ãǣԼƬǿգûʧҲûʧ
ɷȻ
˵󣬵˵ᱮȴ·Ź⡣ɷܸоᱮ
ֻǣģ˵ǺƬǿûʧȻڳ߿󱲵οأһôȻ²ɣЩͷԡ
ǼƬɽȻ˴ˣǾ͸СľϲҺͳȥ»أܴǶ֪ԮĶ򣬼ǽҹ֮ǰûлҲûе飬Ǿ뿪ԣտЩڣ֪ģ㳤ﲻڣЩҲɡûɷʵĻᣬֱӻشĵһ⡣
ǡɷ彫ĿͶԶѩԲٿص̨С
˼ǣӦûװУĳԽмһʦĲٿӵ9ڽ޷Ԥ֪״Ӵļʡ
ȴҡҡͷҪý˿Ҫ裬ҿɲԸһҶûʶĴֵɵһĿꡣ˵ˣϻ˵úãûǹûڣӸҼȻܷ²һ̨ܷ²ڶ̨
ǣţܷɷ˵֪
ɷͷһ£һѾɨսʼжվõľ̨ס
Ȼÿ˵Ļ϶ٵ˴ССɫ˺ԵûײôӢͦΣ͸ǵĲɷ֪ĵļ
һ̨δȫ߽۹ĻʼֻһսţǶô˲սУÿˣٻһöηѫӢѫ¡
жվ󣬼ǾѪľѣҲǶ˵Ͽɡ
˹ƵͨĻ̨ײÿʦ˷ܵĻʽͶų
ȻҪˣ֮ǰ˵ʲôɣɷ
ʦɷһ˵ֹͣüɫĴţƨĿⶼϣĿҲ𽥱ء
Ҫ뿪ǹؼǿյҲǾˣ˽
սδ
ԼͲһνɿ˵ңҲûʱ˵ЩʲôĵĻһѾΪսѵˣΪⷽóҲδ㵱һ쵼ˡԣԸڼԼĵס
زȥģǹ硣
һ£ȴƬǿеһΣ̧Լָ֣£üҡ
Թ֮ǧһȺǿȴӵսͬ壬¾
ȻҲ֪ǧĲ׺ɣûиı䣬ȷֻҪǻ֮ܶ
ȥ
һ񣬼򵥵һ仰
Ļϵʮˣһ̣žϢ
ûеȵɿݽһǾȴսѵϿɡһ򵥵ֵֻб̺ŵϣ˴ĵж
ʿתߵлǰѩУʿײڣ˶˻ӻ֣ؼغϣųǹϴ̺˺۵ʿ̤뿪
ʱѾתС꣬ͣ
ĥ̵ĺɢ˵
ɽϿգ粻֪Ĳʺ硣
ƣҳա
񣡡ɷһϺ
ʮյʦڻײڣ̧ұָۣ£üҡ
֮ᱮ׺ɣ


138 ûѡ·
ɽĳ磬ѾЩϰſĳѩ磬̧ۿȫϢϴͼ̾Ϣ
·֪Լ˼ȥĵطΣ֮ء
Ȼ֪ǸȻԼһ̻Ľָӹ͸©Ϣ̲նǸˣһ֣ضǸ˴Ӿսļ¼ǰٷְٵʤҲǶְٷ֮ʮϵߣȡ
ǣΪ֮ܳŮǼϿŵĽǣΪǰɡߵˣ»У֮ٱ
ʮѾӵսٱսǱֱ߾1000ڱشԮǰ߾£
ѩŲòȥɣأ
Ƭǿû֪˱Ҫȥɣڵн֯ŻһÿΪԼ֪ˣǴġ
ѩ粢ûΪҪȥ˵սУչֳʵѾƷǰжϣûԵɣδʹ˵
ֻǣڳ֮£ϸĲӣ˱󣬸̾ţɽ׳
û˵ûкŮһ򳤺磬ֻȻٿظͣϢĻ׼һسԼĿĵء
ϵĴ˵վڴ˵Ĳʺ²þǱȻ
ɽϼ졣
300»أȴ״ﾯ
Ȼʧȥ˾ǵͨѶھ»ֵشҲΪʧȥԶͨѶã»ضڻΧľ䷶ΧСװн̽״ʵĽ뾶Ϊ20ﷶΧڳֵľ޴Ӧ͵سУǰ
սͼȻֵ20㣬ָϯسУû˼ֱ
ɺܼ򵥣ϳ˿յͼٵĽˣκγɹģװ»100ﷶΧڣǾ½κװУսʱɱɡ
ľûд
һȺɫף·ħһ㣬20ɽҡڵļ϶УѲٶ»ض
شһܼļХڻڵܼз˹βĸٵƿնȥ򱻽̽״Ŀꡣ
»Ȼפ࣬ΪڵԶ˵װļȴǲͣĸԶ̵ǴռսҲܷ
һֱʽǻº¿յţٻ10̨ϵĻױ򱬡
Գ3ڿǰ20Ҳǲ20ʱͻִִɫȺǰ3źɫȺһ̨ɫ׵ƣ20̨Ҳ2֮ڣ60ö
֮УȺھɫȺһĿӭײ
ϴգʱһĻײɵĳ֮ȥյ׳˲С̫Щȵ֮£ܵĿռ˲ʱΪӰ
󲿷ֵĵȻıѳֻʮöȻִĳɫȺɫȺܣλǰʮ̨ⲿУкϮĵ󲿶նڵ¡
ʹĵƵĻײϺȻըɫ׾ȻҲ֮أէмٶٶȶ֡
ָϯϵس忴սͼϵ20ɱԭĿٶȶûмͰ֣΢ɫȴǲ䡣ĽԤϣʼֻ־еľ񣬻ΪһαʽʧȥǵĽһǸٵֻŰɣ
ֹͣߴڲĿڻڳܣڵнӽ10򱥺ʽźͻȫԱسɵĽһȥ
ҲָӹٵÿһʿУԿƵߴ´˿
ںִͬҲвͬΪ½õԶڻ𣬴ڵԶɴ800ĵЧӦ2000˵Ľ6ÿĸ٣ýЯľ޴˶壬20ľ룬ڲ3ӼɵһУ9ףҲⲻ˱һˡ
½ϣǽϣȻѾ㲻ʲô߿ƼڸӴʹ£50ĵ豻1000ǧÿҲнجΣһ㶼ΪǽĽ̷ڣרԸԴǽйս̫ոͻ׵ġ
ʹڻ˹Իʵİսͼϵко򣬾׼Ч
Ȼ˺ֲûжԴڼ̫ϣسٻǴЩϹèסӵֵġ
ֻϧսͼϣ׵ĺɫСǷɢ˲٣ûм١
ʼܵһɲǣл׼ϵĽһ󷢳˾ɫȺѸٷɢÿ̨֮ľ볬ס
̽״ǵߴڵȻСһö£Ͼͻһ10װ뾶Ĵӣϵ200ھڣڿеĻ֮Ǻ󷽡
9׿Գÿ70׵ٶڿ񱼣3ӵʱ䣬ƫǰλõ200ס
һδ³ɫŵĴڶȺԶ񱼶ĵˣȻսҪ˵УҲֻʱá
»һʱѻȸ

Զٹ׶ǣǶȻߵ˵СĴ¥λڵ100׵ľָ֮Уͷܶսı
Χ岼ֲĸصλǰÿһıеעԼĻϵĸֲ鱨ʱŽϱ
֮󣬲Եúλ¹18㻷ϯԱĴãǰһϯأȴҲ¡
˵̫ϯŲ300¹ڳŮǶһԱ߾ߡ
䣬ԪԪһټЩһԱʮСʱʱڿԽʮϰٹΪ˲֪ķ˶ԴԶļϵ޷ִʮԱеҲͨרŵͨѶܺȫϢƵߣزλȫԱִ
Ϊ߾߻߾һԱǣ͵ģҲһǵ٣ӦΣ̩ɽǰɫĴ䲻
ˣǰϵĹĻȴһأǼΪСĽͷܶҲСΧһƬݩݩ֮
ʵǣĻдݣʵ̫ס
ǲΪдһ鱨Ϣٹ⴫ƵͼϢ𾪡
һжģԶٹ߽֮磬һͻⳡͻı󣬺ܿµľǰǸڹͣսЭٶȱƣ˫սˣ֪жǻɽĿ꣬Ҳ֪жʧֻʬҰ
սŰϵȷѪꡣ
һ˲£µǣǱǸѾԽԽ͵ĵ۹᲻ͬǰһֻ֣᲻ǰһǩͣսЭ
һΣҡϵһأ
ǲȷǷÿһ˶׼ڷѾǽûѡ·ڡ


139 ϣ
žĵĴűƿһԪ̤˽վԱϯ֮ǰⰲõԪϯǰ
͸ĹĻ𣬽;ĽŷæĹ
ԴˣͷָΪ磬ԱǿԿһУĵĲıȴ޷ľҲһ˿졣
ɴżΪӲͳɽװɫ£˵᳡һƬž
ظλѾ֪ΪҪԪڵĵһټˡһƽ͵дһ˿ءǵģڸλ֮ǰפڿϵ2Ӿ˷ܷԪرȨɾܳϽǩѾȥ·ϡ
Ԫףȫַ鱨ѾʾΥǰͣսЭ飬ȫִľǵġһԱְ·̧ʾԷԺ˶λԪ8һֱҵҵҼΪԲĴڸԪ׵֧֡
ֻǣ˳Ĳǽȴ֧ӣ˵Ǳ˵ǡһЩжԪװ칫Һ;ºбӵʵ鱨Ӧ£ӦûҪýټҪһԱӸǸɣԱʵ
ǵģԪװ칫Һ;ֵĽǾ¿ڿɿطΧ֮ڣ˶ԴµӣȻ󳬳ǵԤϡ¶һ˿Ρ
λʵһԱȻϤյΰЩֵգȴλȨءϵԶǵǳԶΪϵҪĹҵ֮һ⿴ӵʮǽ֮ӵʮ֪֮ǵҵռźεҪĵλ
ȴǵῸΪԪ׵ս꿪ͷͼŷʵɣλǳӵģҡΪϵм˼еϱʾְ֧ȴʣһŭ
ֻǣΪ˶Ƕ˿޵ŭݻΣκ˶ˡ
һ٣˵ԣڸλִ֮ǰʮСʱڣ񻯵ķչϵܷй涨ɾܳȫôھ볤ܳҽ˵ɣ
һΣ˰
ƽʱԪףʱֳĹЩɵոǰ΢̽λϵһ˾ͺԥƳ˳ꡣ
ʲôˣ˱˭һǿոѪ֮ǿո˻϶Һ޹˼ɵȭͷļһڴ˵ĳͳһֱԸ΢һĵߣͿҵϻ˸ǷѪ¶һѡ
˶ţ֮Ů򣬿¾ͷϻ쳤Х֮ʱûŵļһԱСǻҰɫǾ񲿵ĵ̣һıأ
ǣ߾߻ҲӵаλܳȨǰȵȡٷ֮ʮһԱֲ֧ðٷ֮ʮԱͰٷ֮ʮԱϿɲųɡ
ȱ˵ͬӵмĻȨ˵ĸǣҲΪ֮۷
ˣ·ĽԴճξܳľѸٷչһ֮ǰĻǴ̣ԲڷԲ˼࣬Ǵӥ۹һֱͼչǿմ춼мӡ
һˣǼϲζ֣ҲòϣʮڣûȡڵӰһսпܳԽ泤Ϊгɾ͵
̬Ⱥԣ٣һҲˬˣһóϽú̸̸ġ
˼˵Ŀ⣬Ͷȴš
ָĵĴ֮⣬īɫϽƷܳžܹĵĵվɫľӪʸеĴǰЩĬŵУΪû˸жֱ⾲Ĭ˼Ѷӣȥƿȴš
ͷ·ƿţƿսĴš
ʵϣʷ֤ȷ
Ϊⳡ飬ǰս״̬ȻЩϲ㽨ͬҲ֪
Ҳ㹻ľ裬Ҳӵ㹻Դȥ򲢲ңԶδһ̡
ŶıֳΣһµ졣
ԼһսλȫԶΪǧԤʿһͳ˧Ŀԣʹһ˸ǰԪȻͳ˧ʵϸ⽻ĹǧʵʿȨλϽ֮֡
ΣĿע£껷һȫû˵ֻǻ˻ϵĵĵԼָл
ĵԶӽأĻϿʼļݡ
һӷӵĽͷӶ֮ϵǵ2ȫٺеĻ棬֮УƺƵĵ2ʮҵǽãã֮УԶǵĹâӴ崬棬͸ľʸеɫ
ͷԶʮǽɵĽһīһǹ˵иٺʱǽıβγһߣͷ·Ǿǹ⣬ѾԽ˹⡣
ǼʽȫٺеĻ׳ĳȣɡ
⣬ǹ֮
ӵĽӣÿǿչҵ룬ȴӵʮ֧֮ࡣ
ͷĽȴÿ˵̲ס
ǽѳǰ̽1000ھڿڣɭȻĹ˵ĶŹ
̿ɴʮǼսнڣһڣͿԺǧ׵ʯǱһڣһС͵ʹγɡ
ٺ״̬£ɽڿ̽ڱݣʱ׼սǰ࣬ǿԱ֤Ծ涴һ̣ǰӿڡ
ѳһԱῸո˵νķ룬ǣʱ׼ţս
ֱΪĻȫһСȻУڿڣЩɬĵǣŮʿǡҲòźǰģǰδеΣ
ԭΪ鱨Щ΢Ȼ鱨Ϊⷬȥ
ɵȫ
۹ǽͻǰ˵ĵԵѾ򣬶ң˺ųΪĻʼֻţʱ˿̣ѾǱǡ
ңѾҿ϶ǵĿ꣬Ψһľ»أ»ء
ը˹Ѿޱ𾪵Ĵǣ׷ڸкȻ


140 У
ʵĿ꣬Ļˡһָͳһòͨƽӡ
ƬʾŽӣ48꣬䣬ʮǰƬȴѾ޼˿㡣
ˣǵصصˣȴڽ40꣬Ļһ̤ϼأȥĹҲйķҷǴ̤ǰδ֪;һ֪̾ġЩͳ֪ĹעĬĬţǵսעһΪ֪սߡ
һ죬һشܣţܴĸĹͻشʧͬѪ˾ͻѪ죬ûյκϢʱԼѡǡƻɹˣӳ˽ص˹磬Ҳȫǹ硣ͳڴصΪǰǣֽɻߣѳΪյ԰νפһ鲼һ߲
ȫһƬžվǰϽͳɪĿȴƵ
û˰ûȤ֪ʲô֪ʱȻ֪Ѿ߾߻
Ǵʱǰλӥɽ᲻˻սеƽ֮ǰȫһһսĳ¡¡Ŀǰ̬ƽᷢԵĸı䣬ȥ֧Ƽ壬ܶཫϴơ
ĬصϢڻ᳡ӡ
ֱ֮ǰĳ꣬һж۵ףĿӿһ˿Ρ
ʱ䣬ں嫵ǿ˵ָһӣȴһǶ衣
ĸƽĥ˵־ЩѾһȺǣȱµ̫ƽʢ֮ʱмˣΪڱδ֪;ĵ·϶ǲأ
ǰ裬Ǽ򵥵Դ֮ʵԾ¸¥ԱԼ˸ԶδĴڣôӥ۹ǸȻｫĿͶСĴѹӴʧȥ׷ǿǿĻᡣ
ԣԸʧȥһͳ˧ĴʧȥעȣлȡĴϢĻᣬӶѾһȼıͲƬǿըĿʱܲǼʴսмȥ
˳ÿһ峤û֪ĿжôǶ䣬µױԤ⣬ϯƬǿûǸǸܶĴսڣض
ڣѾʱ䣬ȥ110ꡣ
ӥ۹궯ʮƵƵǿһľͷ˹۹ѹ˫øѽ治ϣսŰѾòʶ֮ʿľս
ԴǿմսɣѾзµĿѧվڿƼ۷ļǿҲǰ·Ǵս
ΪսԴ߽ѧķչҪǣûǸǿմԼԭ̤Һͷܽ׷޷ȣ˵в
Ȼв͵
ܷ̣ܱ䣬ȴʵ
ǣ걯ĲǰЩ˲֪֪ȴûмԸƺ̸ƽ־ᶨĴԼĹҺڼӭˡ
ԣǾսΪѪǺ£ʧȥȨ
Ѿ⣬ս𣬱ضͿ̿˵ԣ鱨ϱԱԪ׼ѡⳡ¼Ϊ߽¼ɳ2ӶԽ˱ָѹͬʱѾ˴ϾܡŵͻӣĿҲǽ֧Խľ񲿶ԶǡԵ
һ˵ֳŵղΪ֮һɡֻҪǿսһж˵
ֻǣڽĬȻ
صһ¼񲿽䶨Ϊֱ֣ӵõ2ӽߴûҷ𣬾ʹƿսĶħȴ˭Ҳ޻˵ֻȴ϶Ϊ߽ƣϾǧ
ּսƿԴȥ໥Ͼôһء
Ҳʱ˫е߻û׼ýһսԼܳеĺѵĴʽ
ֻǳǾҪǵĽʼֻŵľԶǣȴżֲͬѰζ
Ϊ˵ˣֹ֪һʿĺ׳
ǣʼֻжǿ֪صȴҲǼΪеĹؽڡ
ͽ۹ı߾ϣ֪ٴλĬĲžյСģͻײʼֻŶм¼ײУûֵʲôˣ֧ΪսһƻţսûӵķĨڡ
һ֧ǿ
뽫ȫǱ棬ҲҪǵıӪģսѳνı߽ơ
Ԫ׷ټǰҪԭɣֻоȨ񲿲ʸżսδп֮ǰͽս
Ҳڽ֮͸ͷϵһ񲿿Ԫ׵µӼĲӣԶڶսͶսûнս״̬֮ʱþȨ
Ҳ˵սҲڴһǹָžŵ˿ǹģĳһ˻ĳһţΪ˷ֵֹ߳ķɣ׹棬վǵĿǰΪֹõİ취
ᣬǴ־
ûлȨԿսĽ۶Դý͸òгԱܵɵС
һɣս״̬Ͳٲ·Ĺ滮ȫսʱܲıԪ׹˧񲿳θͳ˧Ĵ˾٣ʮ󽢶˾ٳΪίԱܲıָȫ֮
רҵ¾ͽרҵȥҲǽʷ̻˵׼
ȻˣҲ˵˳Ȩ̨ǽҪ͹ӦӵĺڣͬǲܲıҪ
Ȼˣ껹иǾȵϢڵǡ
Сʱǰ鱨ϢνʼֻʶӵģǽȽȽǣգ
ϳһŽϽЩΪӣȴűŮӸķۻ͸ѩĨĺ룬ȴüĿ㡣һԷۣһаУȴ޿ɷϵˡֻڹĻϣҲ˸ֱλ͸а֮˫ۡ
۹ʮΪƳδ֮վ֮ǰ
Ǹո΢ƽĺУٶˡ
ԭټĿģҪȨżģľӣλľǡ
⣬ǲһȦףһõİпܵǿ¼ǰʮĽŽ򣬴Ӷ
˲ϧϵĻפݺڣԼİŮΪ
вѾ֪ЩĻһԱϷϵһ𣬷·Ѿ͸һ̣վñֱĳǾ


141 £
Ȼ󲻳Ǻεȵ˼㹻пᣬſ޹˺ڵԼİŮȥȡһ˵Ǵ˵еš
Һãˡ
һ̣ΪѾĳЩǱð亹Ψһο¡
վԱľηȻʲô಻мȥ͡
νǿϵսݺͿµĸսܳɵġУǸ20ױȵʣҲпδΪĸ֮䣬Ǹˣ˵ǸˣֵԼΪŮȥնģ
УҲ壬ΪǣԸΪ֮ѩ磬ȨĶҫҪΪ֮Σ˶ѡ
ҵϢǣСʱ֮ǰǱᣬ΢ͨ⣬ǺϵͨѶȫϾǣ΢תźվǷ˾ͨѶСʱ֮ǰʧȥͨѶޱ˵ôһţǽΪı
˿ȻθߣԣĸλȨҵ2ӵľԮͻӣϵ֮нлʽȫǡȻˣͲҪˡ
ڳǱǶΪ֮һݡǵΨһᱬڶͨѶתվʧȥͨѶֻһͣǾǶһСʱǰͨѶվչ˴֪˿̵ͨѶվڸٵĴ֮»Ϊ𺣣Ѿз½ʿȫӹܡ
֮ϵΣѾ١
ͻӣжòִܵǣ
ڣڳĬƬ̹һͷѾ˪ףżΪϽǰŵ70վɫصʵ
ʣЩĿȴе¶ء
صȴǵḱ鳤15֮õܶպеȨ
ܸ鳤κһ壬΢ĩһƽӵܴΪƫԶǵһ40ʱ䣬ײмֳгǳֱḱ鳤
΢ĩȴȨΪıѾ˵ִĵطǾûǼΪ㡣ѵõǣԽԽߵλãȴûκ£ԼΪţ漣صõ˺ܶеͶû˶дѹӵмӵڡᣬڶԱҲӵżǿĻȨ
һˣǳ꣬Ҳ
ܸ鳤ҲòźĻش͸λԱǣȻڵһʱ2ӳ˵ķӦ죬ǵʱ̫ˡͻ·;ϣͬʱѾߵĬ״ֻ̬еִĿĵزŻῪͨѶڽȨԿشǵٶȣҹʱָѾ˲ˡ
Ҳ˵ϵսʿǣֻܿԼˡܶպüͷ塣
ǵģֻܿԼ䣬»صָӹسУѾǰ˱ս״̬ͷ
ǻ˵ʲôأȻѾΪĲӣһڱصáڣЩСѾΪѪܶպ£ص˵볤ܳΪת2ӵ崨˾٣˲ϣսսܾԼ»صСǴǣӢۡ
һܸ鳤ת浽ұ֤
ңܶغҵȨͬȨ2ӣ֮пսװԱǵˡܶغưǰϲһϣһ̵㡣
ңΰ飡
ң̴飡

һһ¶صϵ̵ԽԽֱ࣬γһŴžñ˵
Щģ΢Ц
ǰ32681ԱȫƱͨһղʽפӣĿһֱͣ߾ǵǰ
͵𣺡һԱٷ֮ʮȨܷ涨֮ٷ֮ʮȨޣȨѾзЧӦȨԿѾȨӽз͡
ģؽȫ֮Уһĳ֣صȫվԱ˸漴ת뿪
Ա΢΢ͷǵĽ
һԵవһĺԲԤڣ2ӻ޿ȨղһηԪټ
Ե2ӵʵֻҪǽȫ濪սսĽûʲô
ֻǣĵϵפǲһװʵֵܵסΪײӵͻϮ𣿶ңǸ֮Գ
ڣǵĿⶼ۽ǸѾıԵϣֻŲû֪սΡ
ǵ趨˽֡
ͬڷڻпͻ֧ɫײһû˭ܵסǵı档
Ȼһù»صԶڻˡ
ڻ޹֮󣬿ʼԸ䡣ǲ׷ĿڻŽ̽״лǰķ򾭹Լ󣬶ĳһ򸲸ڻ
˵ˣǲʲô׼ʽײʽ˾ʹˣ򲻵㣬ЩŴͶʯλսϵʿ˭Ҳ֪һʯͷǸǶȴϷɹԼҳ࣬ǻӵϹײѪģ
ɫȺʵÿ̨׼Ѿ100ףҾ嶼λ׼Ǳͼѡײʽڻ˳Чż6ÿĽЯĶܾǽ7װ׵Ƕܻο5װ׵Ļأ
̨ù˹˵Ĺл׸һ޻öĹһöڵͺХֱײ׵ļϣ׺ͻأľôСӣ·ʹûдڹһ
ܿ죬µɫ绡ӻڲڶȻǱٵĻѳ׵ϰըʣеȻ
Ул׼ΪƵάװûκãڵһ˲γɵľ޴ƻûԶûüӦʦڿ¶ٵһ̾Ѿˡ
ͷĺɫȻıըУĿⶼûͶעһ£ɫȺͻ
ֻеȻ֤һ̨׻ڹ



142 ֪ǣΪҽ
̽״ϵĺһָϯϵسУȴû˿ãǸһ˿ɫ
200öıʽʮ̨ߴڹΧϼܰһըսҲʹսٷ֮ʮϣǣȴ΢΢Ĳ5ٷֵ㡣
֧ʼֻţĹǿ
ڸƶڽ10ҲŴں͵ʼڻڣʧ
ˣԶ̹͵ĴɥʧǣΨпصĸսͷԼ100زĻǹзˡ
˵װͻͻŵ21̨ٿصʿѾ뿪ظߴĺϽǽıִ5ĵһߡ
Ҫֵһ˻ȺĽӶʹĸ̷ֽں͵иֵĻᣬ򣬵ȵ˻Ⱥٳ£Ǿֻҵⲫսˡ
22̨1⣬һϽ̵ķѾִĺϽ̳45Ƚ¶źâڹŴ赲õľ¹ʲôŴ̽ǵײͿ˺ļװףûлȺĺϽ̷ǰȫٳ档
ʧȥٶȣַڻͿԽôˡ
ߴ׵ĸϽγɼнҲѾγɡս22̨׾Щս֮󣬵ŲԶȺĵ
ŷʿ׻ͿϲīɫͿװϵĽȴŰ߲ĥۡȻϵķɳµģǴھеڷܡ
һϱ̹Ȼĵȴսĵ
ʵϣǵļʻǣȴû³ʿһô̹Ȼ
࣬Уδ֪δҲֻźͽǡ
޴ĸ˿ںϽ֮󣬵Щ˵ļʻջţ϶һ֧̣缴ɢͷϴӻԶ̵ϼХӿնԳɢİ׹졣
ԽԽǲ
ͻȻƽսǴӺܶǰЩսӦԷͻȻ֮أǻλڲʵĸо
ԶıըϴͷĵȻŰ¶ȳߣ֪ǲΪᱬԵʣűƽʱܵڻֲԵϢС
һ̵Ļʦͷű̿ϴ죬ͨƵʵСã˵Ǿҳϱ˵ǼҪԵĹƨʼֻ𣿡
һߵĻʦǣִսٵĽ֮ɫýģʱ˶䣬1೤ʿѯʡ
С˹ʿšѾͨѧĸڼϴѧǰҹΪ͵̫үүռǶִķ˶ѧĻҪȥξѾүү֧´Ը
ȴʵ̫Զ䲻20±ѵӪ֪ʲôԭƫԶġŻĻɳһھͿرӣɹĻˡСáš
˲ǣĿġСáȴû뿪߾һ꣬Ϊѵ̿궼ǱɹɶȱΪʿ
Ļȵ꣬Ϳ»ƼѧԺ޶ʿٵĽͨ
ƽʱԸЩġСáڳĬƬ֮󣬵үүǸ¶СԺгΪĸҲ̫үүڰǰͽ˵սսĸҲھجһΪ˼˹Ȳ⡣
ûиĸֻսǰǱռǣңҲ͵䱦ռǣžϴѧġүүѾǰˣȻҲϾװȴѾۣˣ޷̤Ѱ׵·ҸҲ޷ᶯǹΪ׼ҵΨһˣȻҲһị̄ȥϴѧδΪһС죬¾á
꣬ͽڻǻսǿ˫Ͷܼƴ5֧ӣϸǸͶʮʦǵرȨᣬ̫үүͶսĵ26װʦһԱΪ26װʦ5УӪ
һս26װʦ½زսսԻͣȻҲҵĲӡ
̫үүռصģһ11գӣ峿ҵ26ʦ3Ÿߵصĵ26ʦ5ӭ˽˵Ľһʱ䣬֯˸ߴ12棬ԱҾˣȫٱҲƣԱҲߴٷ֮ʮ
3գҵ5ŷ󳷣ҵ26ʦʣв࣬3Ÿߵ֮7ŸߵµķأΪѾ3ʦ6ʦ8ʦɵṩҵ26ʦʱԱѴɣȫʦͶսײ500̨֮оɸߴһʦı
ʦϢڵ6δǿ֮УԮĸʦв֪ʱִܵⳡֻ̣ܿԼ
4գù޹󣬽˶ԤӣȻǽʼֻӪײӡǣΪǿۿĵ3ӪֻסǲʮӣȫɢǣϿסӪҹļǿսʿ
Բ״ҵĶӣðְսˣְǸְĸףûһ£һڸоССˣź˼һǿգຶ޻ڣ
˵˹棬ƽˣ̫үүϴ˾Եĵռ޼¼
ͨѶһƬžƺɳ紵ôڻױ棬ɳɳ
ԶӺӵĺԼڣ˷·صǰǸսȵ磬̵У֣صڵӼ¼д֣Ѿ˺۴ĻףԼʿӭŴ˵ǿĵˣͻ
δط
˹Ĺ»ڼ7Ÿߵһսս㲻ϴսۣ˽֪26ʦвս48ʦдҲǿʦ֮һ7Ÿߵϵһսս٣ежȴû⹫
Ϊ7Ÿߵһս26ʦҴսʿķһ26ˣȫʦٽʦ2000ˣսɳ
սϼ¼ڸߵϼҹס˽ʦַ˵ĵ26ʦڽͶʼֻһӪսתֱ£ȫʦڼ1Сʱŵ26װʦһУ׳ɽսȫʦ100̨ܡ
׳ɽ̫үүռе״ҵүүǸʱ򲻹ꡣս̫үүҴսѻ䣬ֻ֮Ҵ˲30ˣǻùսʤĽƺҪڵʱѾʧȥսѾܵĵ26ʦϷй赲ŭŭҲǱΪɱﵵĽʼֻŵǸӪһĵ26ʦಿӻɱ30̨ڵ26ʦвϱɱβ˺ҧ𻵻ĻʦյҴȡ
ÿһ̨ʼֻŵĻף׻ʦѪңʱ۰֮ҾĵĵһսȻԵľĵˡ˹ˮͻȻЦˡǻźѾȥүүͰǰսɳ̫үүϣһΪҽ
Ȼ˹ٿµʿվıֱվһˣ̤±Ӫ֮ǰڲϵİƵи֮
˹ľװͻŵʿǣһֱû˵ɫƽĿҲ׷׼ʻףںϽǽһţķɳͷļХУңԶգ

սʿ֮
֮ǰˣ·֮ϣĿȻ
ǣѾ֪Լôˡ
ǰ棬ˡˡˡ޹ĵ졣


143 
Ǵأ޻֮Ĺ鳣ЩΪеľ񡱵Ľˡ
Ѿƽ
Ͻ֮ʿǵĻе̽ڿڣ˫֮ϵĵϵĵҲѾ뵯֣͸µķ϶пԶ̹Ѿʼ׼
³һСʱ֮ǰڵˮѸΪɳغ͸ڵҲ治סˮνޱȸ
¶ں߹й۲лȺͻɵľ󣬷ǻȺıӭȴɳ
ŨŨɳڰµľ죬˹̲֮֮סͷƤ顣
ɳУɫӰէӰӰ´£ɳӳ£һʱҲ޷ȷж̨׷˶
ˣ
ƴʿ׵˲ųĿ⣬һ40öҲХƿնȥ3޲
ͬʱҲ֮һ˺Ƴգɳ֮Уһűİ׹⣬˸Ӵɳ˵з׵ӰµıըĿ⣬ŨŨɳ赲ˡ
װͻŵʿЩӵźϽ̡ϽǽºЩԶ̻ٿԽ赲ⲿǶԷͻô
ɳٽѵĺ߹ѧ۲ǵҰҲԽԽں͵ҷɵĿµĻУɳеĻȴֻкӰ˸żںڻ׵ɫϣһƬк͵𻨣Ȼ޷ֹЩӰĿٱС
صʿɻģǶԷУһָٳļƣڻ͵Ҳˣǲ500ףӵżʵ׶˸źĺϽҲӶ
ңǲڸٳ棬ҲûһԶڻѵԷûЯϵͳ
ôҪͻЩµĺϽк׶ߵĺϽǽѲûײȱڣ
ܿ죬ķɳȻںϽǽϻļµġž֮ʣ˴𰸡
ٳļ̨ɫԼὫǴ̴ĺϽ֮ʱȻ˼ĽŲһһŤ޹ܣμ޹ܣǼڸٱ۵εļ䡣
ǵⲿȻεĺϽк󣬽ŹܵĹԣӶֱ30ֵĺϽֱ̱նϡ
Ͻ̵䳾ڸס˻׷ĽŲͷɳںϽǽϵ
΢еĿУǵ⡣
׼ս˳
ֱԶȻãǰսģʽװͻŻ볹׵ı
ֱû
ԳƹϽ̲նϺϽ̵̨ɫھϽǽ30׵ЩӰ˫ƵأشʮֵĻ壬ڿն𣬾ȻôԽ׸ߵĺϽǽ
ʿʦһ̾Ŀġ
׿ԾֻҪе˫㹻ĶܣøߣֻǷڿеһ̹ȻǺˬսϣɾǺҪװΪˣϵĶֲгʱڰеĻڴõǹԼײȥ
оԵİգлʦ˲ǵľģûмڿؿս
ΪϽǽ£ԷһԶ̵ĻͻϮ˺һѿڣȻû뵽ԷȻȡָӿٸӷ˼ķʽ·ǵϽǽ£Ͳֵ˷ʱӣλڵһߺЩʿס
صĹѧԶǵһʱŴ˵һ߷Ļ棬ͬĻ棬ָӲڵսͷһֹϣҲͬ֡
ԾɳϽǽģһֿȥһļµĻסªĸۺ˫޴Լ˫ѾϽУÿһԵֲɱ˻
УδͶ۵ĵ9ףس
ˣ9ףǰνĽǿôֵԶ̴Լĺֻʧ̨أ
ȺԾϽǽģֻ̨С
ɱ˵ٶڵһл׵ĹƵ
˺ϽǽԶ15׵ʿѸ̨ΪһСͣеľ޴Ͻ𵶣պմȴǹĹлס
⻰ԼͷΪ׵ʿĺϽ𵶻ᵲסлѾⲿĵĺϽУʿȴЩдĹл¿µ˺ۣװ5װء
бƣҲվڵϣɽĺô
ʵܲпᡣ
ڿм˶µĹлױŵԲͻȻ⣬޴صĹлͻȻôڿ͵һ٣ɼͻȻɼΥɵôһͣùߴӸоܵļҪѪ
ҪǣýӴľ޴ϽѾ͵Ļӳ޸ġ
ǣϵͳҶСһ΢Цǰδеĳء
ϵͳʲô߿ƼҪڻԶ̿սһ̣лȴʹõ۷壬Ըıս̬ơ
ôһ٣ÿһ̨лɱװ˱ѵͬʱǵĹҲˡ
Ϊ׵̨бֵĸǿ£׵·ʿףڶֵĺϽΪͣٶ֮ʣ˫߳
λ֮ǰʿǻװٮٮߣҲǳһʦˮƽ̨еĻʦǻ3ʿ೤ӵмĲٿ٣»ڶϸ̨֡е͹£ȴǺ޻֮еػе۵װױ¶е·ͬʱصĻҲĺˡ
ص˲䣬еȺݺڵ֧סĸǿͬʱûⲿĺϽУһ˫ȭֱڶݵɲǣѾȺ̨⧲ʿؿڸǿװϺȭ
ˡ˵ţļ¡
̨׺ŷɵȥݺڵϣǰصĸǿװѾݵ类ߣʿΪ·ۻףǻȽĵ8ףҪλ弶װ׷ܻǺǿôһ£ʦƶ׶༪١ȻˣʻڲرĻʦֻҲǱѪʣȥ
һ˲䣬˿ƾװͻţʧˡ
׹̨С
λеһ¹л죬һĳȥмĲٿغ͹սһ𣬼Ա̨ʿЭһʱȴʱĵֵס̨С
̨ȴˣò20룬ĸСͱƵĺˣȥ˵ס̨⣬̨лһ޶
̶̵20ӣ̨ױ٣ʦ֪
ú˺¼һɻ10̨ʿһˣԶ̨Զͻʿ䱸ľѻǹǽԮлùĸԾܣ˼Ѷǽ׼˵㱻УֻҪͷʿھСһŵľѻǹǻá
߱Ѿǳ顣


144 ѡ
Ȼ˵װѾְƣڽԵʣ̨ױϽϻеȺ󣬵ɻǿάŷߺ̨в
ָӹ٣սͻ֧ԮҶС۵ָӴ
Уس忴սͣԶ߮Ŷʮ㣬ԥľܾҶС۵ս
¶ڹѧ۲еģֻ6̨Ϯ֮еδٰ֣һƾȥ
˵Ļ˶ս⡣
δɽ¶ˮһֱƽƽľеⳤһ̾ȻչֳǰδеĹ
ĿӿѪɫɫȴɱڶ͵ڵִһȫƽ״̬λڸյҵ󣬺Ͻǽ²򿪿ɹƽλʱ׼6ڻ𸲸ǡ
˲ɵһسҪһ22ٱնӶѾֵ6̨л׽бʽڻ
ΪزǿԶΪǵĹϵڽ8ﷶΧھͼѾʧЧҪʹãֻƽ״̬ٴ6Ľǰûκλ棬9ס
ȻˣڷͽսŬάŷ߲ĻҲУٿ񱼵ĽϿûʲôʶ־Ϊǲǽ׾ͲС
ҵľǣҵľǾ޷赲л׵ĳܺɢл׵Ŀ겻Ƕ»أҲ˶ǣѾʵж֤ˡسĿһ̨ʿױл׵ĺϽд̽ʻգʦû۽΢΢鴤ƽ˵
ָӹ٣ΪԵʣǵͨѶ޷3ָӲһıɫȻվ㱨
쵰ͨѶУǾҵľس庱ĳıƢ̶ĿɬȻǣҲȨԼѡ񡣡
ЩˣûһЩµĳ֣һƽƽӹµΪĳЩΣֵʱЩԭСˣȴ貶ĿĹʡ
Ȼس֡
һУ벻ְУصҪôۻؼ絣һײԱҪôȥԺУν̹١ʣһˣָӹ٣ƽʱڻܶǿƣԻº͵سعٱǳش硣
һѾվ޵30ӣһ̾Ȼ˳ľڷԼǰͼһŽ赲ǿеıȻýڻڻ֮ѡЯɱһǧǧĹھս
˼ʱ䣬ûг3ӡ
ս󣬶Դ洢ϻӵԱսȴܳϽ˸߶ۡ
л׵սս󾭹Լ4̨ʿ֮ϣ⻹ֻͨʿսٿǵмһǸ߼ʦսǳһװࡣ
6̨еսʵԶװ֮ϣ˵Ļžսкʵп̿ѵѾмĻˡ
ǣɲԶ
սûκԮ£ȴװŵģֻȫսһڻٹٱƤӵ¡
ǻһơųͬⲿ߮Ľǽ»ĻɥʧҲζŽ˿ɴӻһͻع˼ʲôɢرҲǳ¶ѡ
ǿҲǽµָӹϣġصĸǰ裬Ǳº¿յŵϰ̨׵ĵҪǿϰ̨ʽף7̨лס
̨ףСĴۣȡ»ȫĻսѡ񲢲ѡ
ƲسѸԽпԾ226սޱȷǴ22սʿ6Ѫ߶»Ϊ鲻Ϊȫľġ
ϮĽǿҲò˼ɣ˾»ܵİŷһһġ
سǶԼݣԽˣʵݡʼֻžûս𳬹һװսɵ̨ǰɵ̨㲻δƻɵģ9̨еսԻλʶӶνġ֮޹⣬»ȫѳְ
ʱھ»صس嵱Ȼ֪300⣬Ѿ21̨лΪϰ̨յʦԡѪɱһѷ棬һ̨гΪĳ˵սƷڲݴ﷢
֮ͱˡ
ֻ˫ָӹǶڹУУҧźһҪļ֮һ
һ̨ʿվںϽǽͷ죬·ɣǧǰϵǰϢ
ǧȻֵӡӾ΢ӵȹɵԶͨѶܽǧϵһ𣬵ԺУɻִĿһſγ̣ʧȥͨѶսͨѶеһ¡
ڻƶϣʿм֮ʱűУΪ֮ؿγеȡ֣˵һչʾģŽѾŻȦʧսڹ̵ɰʯϷɿԾܲƣҲǾӪвһ£ǺϽǽͷʱ򻹻ҽӺͨѶŮʱ
ų֪ͨǣһŷ߱ǽԴƽ串ڻһԶ1Ļ׾ѻֶЩ˽Ƶ˽л㱨
ոǰ̨У6̨¼ȴһ̼͸´ս˻Ѿֻ10̨׷ߵĿ¶һ˿Ȼɫȴδ䡣
·ûƽ串ڻԣ˫ǰʮױɳӳסºӰһƲٿظˣʿ̤ǰʿ֮ǰ
ǣոգյԻָӹٵϢһǵķ߱ͻƣؽԴƽиʽڻƵУ˵𡣡ڣ߱ڣǿгˡ
ͨѶЩصĺһ˲䣬Ϣ
˵˼ԣս˾Ҫڻ֮ǰѡ񣬵սӣԲΥ
Ǳ˱֮ʿͻȻ˵ԼҪ͵һΪڻҵһ̣ҲѹͱİɣοǴ಻һȺ28أ
ǵոտʼҪһֲķʽ
ӣͨѶŴһҵ̫үүүүϿң׼ΨһˣΪǸɵһӣǻῴҵİɣ
Ҳǲ磬ˣ
Ǿ͸ǼɣһôֵţȥүĶҲį

ɱ۾ȾѪɫһϺ10̨Ȼǰһ
䣡
űЩǱʿһ̣ȻܿӰˣһǵĵɶɽĸо
ΪһѡƣȻ۷塣



145 ݲ
ɳУǰѾչֳɲս6ˣʣ11̨ʿηľٵǰ
11¶ʿ
ǣ֪ǵ󣬻սѵĿļ򣬶սΪʤڻ𣬽Ǻ͵һᡣ
ǣɺǵųһˡ
ˣȻˡ
ҲӢҲСǳǳЦҲװǰ³ļһ·ŮʱӴɤŵĿں
ѾװŮǽסͻǹǰδеĽǹֵĹǽڶЩ΢΢סõϣģǵۣǿıӰ
սϣܴ̼սʿʲôǱĴ壬սѵѪϦദսѵѪ
һɵ춥һֱֱ̼ûӴϿһеʿǽԺëؼ
ûӯֻս⡣߷塣
ķɳУһ̨ɫ׾Ҳǹлף׵ͷ̣ҲʵһЩ·װһֲֹ֪ܵʽװ⿴òͱȹиǿ׳
̨׿µվΪԲķԲ׵ܣʵڼ̵ʱڣ̨׾Ϳγһϣ̨͸صĹл롣
׼ʻһɫӵһ˫۵ӣûһս£ǴûεĽճȫϢͷҲǴ򿪵ġ
żʻĻֵ11̨ʿȻ̤ǰһĻаȵ˲ӵ˫Ŀ΢΢ɫȴޱƽȻ˵һں֮ڶѡǳ棬ǵʱ䲻ˣ˷ʱ䣬Ҹ˵ġʺ򡯴ﵽ
̨ɫеһ̨ˡ
ĿɭȻֳָǰƽǹϵӺâǡ
ϵǣɫûз棬Ǵҡڵ߹ھƽǹ10׵ĵطͣ¡
ǻԲӻдΪʹǴ¶ڸλʺ򣬵Ȼǲ·ǾˣŻλӦҲܿ
˵꣬л׵ȲﵯһɡװĶлǸǰĵһףҲ˵˵ķӦתʹҡڵ뿪
Ŀ˵̬ȣʿּ̧еں䱬Ǽһĳ嶯
ɡڵ棬ԶγһŵΣص֧Զ棬γһɹȻ󣬽һĹӿ
ǽ˵ıЯʽԶȫϢͶӰָӲس֮ǫ˭ҪͨѶ
֪ˡسĿˮڣ»ξΪشзͨ
Ļһɫӵаȷ۵ӰŵӰάĻС
ǽ۹ǰʼֻųԱգ֪λλΪǰս֮Ӣ¶塣
ȻǴ˵еǸˣŹĻǸаȵ˲ӵӣ»ľǵ͵һ鱨ǫɫī˿µ׳ܴ뿪
ԣھóõľ»ܡҲ֪Ϲ涨С鱨˵ӰȫֵĳҲ޿ܣͨѶδϾǸʱ򣬰ȫ߲Ѿ¹ΪֹϢػ񣬸þ»ܾͨѶ뱻Ŵ
»ξųˣͨѶжϵԵʣɱ˴ָӹسУ½˵ÿһֱֶ¼Ϊľˣѹ󷽣Ϊ»ԾΪѾԽ֮սΪǷϼԼ㱳ĹңҲǷге
άͼжŵӵЦξҪô࣬ҸղҲ˵ˣǽǰʼֻųԱڡ
аǵĻȸָָԼļͷΪ˽Ե뿪׶ǵ·;ϣҾѾϽְ֮λźѾһˣϵҸΪȻͽ۹ûκιϵ
··˵͸űʵʱֵǣﶼλνĽǰϽνԸչһУҲǽ۹պ԰κָصķʽָ֣ôɺ޳ܵ˵ǸΪ͹޹ء
ǰǽµȺˣһڽ׼õĹٷļΪڼˡ
ֿЦļСƭȴƫƫԳΪһö֮˴Ľڡ
ϻͲҪ˵˰ɣ䡣ܸԺݣȻڲ̤أǾߡǧǰоϻУкþƣǲˣӭǹ˶ѡ
ãˬ죡ΪˣҺͣɳξȳֵĻᡣάͼеӲûΪĲǶգǸ˵ʿٶ¶΢Ц
ǹɰǸ߸ϵľԼĳŵ͡
ûĿ֮ǰ˰еĵһл˵ƨš̬
ôǴ˵еҪ֪ȫϢάͨѶװơοΣսʿˣˣӳע˵ˡ
ҽ쵽ҪϾɱֻǸһǿɿ鱨ǵĻعѺǰоԱԭٽҹͽҲΪҵֱ£˵Ҳңҽյûи󷽴ѵ˼άͼе˫Ϊķ΢з·̺޾񱩣ȴûٿˣңңĿԶֱ˫۵ĬȻľ˹Һ˾ͽȻڹѰӻǲˡҵ˽˶ԹǽңҹսԴ˲ʤм
ⲻܣ˵ӽӷ͵߾ҪɽУνԱʧΪڶƵļʡŹ۲쵽طʿ鱨ǫĻش˶Уת
ǲǱΪνĹңһʮСС꣬ԶԶԶٹǰǱعʱȴҪ͵߾άͼеͻȻЦЦſ񡣽Ц͵һգΪˡ˵Щ˵ɱ˭Ҫ𣿡
ļµҪССĻأҺ֮ѶҲԸɱǸˣ10׼ڴڼ䣬ԱҺҵ˻פ幫֮⣬Ѿҵĳ⣬御10ӺǾܲˣݲ
ԶȫϢͨѶرգһеӰʧ
̨лףҫԭأ˿ɲϺ˵ʮ̨ףǲԭϵʨ˲С¹мһˡ
Ͻǽͷ֮УĲֻǷɳһԼԼɱơ


146 
һݲ
Ǹô죿鱨ǫϾǾˣһȻЩ˷硣
ָӲһƬţȴ쳤˶䣬Ҳ֪Լָӹٴʱ뷨
ʣͱ˱֮¶˵ġݲ캶ҡ
˶֪ļµӲԶšʵϣйսļ¼Ȼûʲôǩ֤´ٷ֮ʮĵֿյĽȫû
۹ǿպŵ̵ţɱĲǵһ壬һɰٴ˲ǵС壬ӶΪһҡһʵʱǿոһҪ
ԭܼ򵥣ǽ涴֮˵ǧľé®ġСһʴӣһ꣬Ҳó̤ǿյĳеܵǿǿȥǺǿ¿߼Ψһѡ
ӥ۹Ҳˣ˹۹ٹĽиǸߴ100ҲƬ㹻嫵ǿ໹ûµϵ򣬲ּαµǻ嶼֡
ǿոڶ˿ڵ󣬻ԹڸһͬƽȶԴݹ׵Ķȷڹעǽ׼ĲףҲͨܽܵġ
Ψн۹ΨϹɹִĲַּƶȣйƽ֣֮и߼֮֡˵εĻ⣬ƽҲշֳһĻȴúСƽ
ǧ۹ڷϣͳεĵʱзЩͼѪѹҲǺ飬ǿ뼯ȨۻʹЩпѹʵʩҿָӵĽʼֻһѵǶ⣬ڵսУҲδٹǵӰ
ǰһס˿ڲСΣѾȵĹʻʼֻǰƽң800̨ӭսѾĸʦߴ5000̨ף֮
ʤĻʼֻս300ˣ֣ȴһ
⻹ճΪСֹԭ򣬾սһУսսȫǳ30ˣѳѡԭ򲻹ǻʤĻʼֻŽܽʱһССͯһ̨Ͷʯ飬ͱȫ⵽
˵ݲǱضǣݲ
ˣѰԱ˻ػءسɫȴ򶨡ȻλϽ¸10ӣҲܹ⡣
ܣس˵ν֮ҲΪֵӵĹ֮ߣ߽ǵս⣿νĽˣתߣֹƭƭСӻԣѾ¼һԵ˵ÿһַ˸Աİͷ𣿿£ǵֿǲֻֿҪʤﶼһƬɣˣվ
սҶСڹƵӦԼָӹ١
սµʿڸԵսλϸ߸߾Լĵ
սսλϵزǾԼеͻǹ
սѾսϵĻײкѳԼս˱˵Լ֧֡
ոΪһЩɢҵս⣬±سһ£ʵʡ
͸Զ̹۲Ǿ»صĿ΢΢Сصָӹ٣Ǻˡ
£
һľеⳤ߾ССУ𣿡Ŀһ˿ɫɹȻ֪еӹռݸλʬλز˲ʧܿҵĹ֮Ƽ򵥣˶̵ʱڣ¾£Ϊ־ɢҵʿȴһݵСУģ˲ţûɳز۵ĻҲֻǾˮ¶ѡ
֣𣺡ǰǳУٵˣɱȥɵЩڳ˵ףò֪ôǰʶһʲôдݲͬʱˣԭһսҲҪ²è
УָӹٵңһԽͷ­ǿգһսͬΪ˵Ҷİ
ǣйл׵ЩªĻеͷ­ӦǵͬʱŲʼƶ
ɳĴˡ
ˡװսٴ졣
ͻԼ𣿡سһ˿ڽٶᶨ˵˴7ź13أǣǵֻ30롣ƽݻܣΪ֤ʣȴĿִ1пڡ
6̨лķɳɢ̨׼ľߴ200ףӿһǧ׵սڳе˻ſ׷ȥǷ¹ʨȺ
ǿĸ壬вηЭֱλűں͵ߴ280ϵĸ٣֧սķɳֵĺڼޱȵļ¡
»أûκλӦ
ûڣûеսλϵʮװػǹҲû
ôΪǰ6̨л׿ͻ
սֻһ׳صĻеôڵ
ӵ۾΢΢ɫž޲˭Ҳ֪Щʲô
ֻҪˣ
ȭִȥȴ˫òƵŰᣬڷĿ£ܾһȭӶĶپͻЩôרҵİɣȻ»Ҫ°ĭĻ㾢׼Լ㣬һľ˹ɣ
սϣôɡ˾ܲôܹΪ˼ҿнթ֮ȻδɳΪ˾С˾ͬ־ǿ
سƾʲôأ
ܿ죬سʵж˽ˣƾʲô
սϵĻغϽǽ²ͻȻԶ³ۼ20ԭԶڻĴ³һŰɫšʵ˲䱻µĵٵ6ÿĽ裬18ٵĸڴеķоһŰ׹һ
1ľ룬費0.16ʱͷȫ̡ӵӦǰ0.5֪ܲѸܵĹлףĸٵǰҲǱ޿ɱܡ
ڵΪ0.5ÿ2ӵʱ䣬20Ŵ³80裬ڿлµĵۣɳҪ˺ˡ
ڽ1200׵Ŀս˵80貢ȫǣС࣬ܶȵڻȫվڵ͵軮Ƴյرùļһпܱаɣ
ɶߴ5׶࣬׵Ļ׿ɾͲͬˡȻǽܣŰ׹Ȼıըʾ̨бسġŽٸ㡱һдûɢ
ǡɡǵ͵װƲɷɰ
ʣ̨ܿڷΧĹлʦĿǰ


147 
ӵ䣬ҫһĹлףͱ˷
ȷе˵㲻ϣڻǰصĹУµѳ󲿷ֻеѾͷɳΪһ壬ٲֱ˴ˡ
ӣһ̣ɫࡣûʲôȻŭ᣺٣ȥɱǡ
ϤˣȻܶλںͷϸ֮ڲŵˡ
񵱳δϽ֮λĹգ8СкͶʯ飬᣺ҾϮصȫߵо
һ仰ʮ˵ȥ
ʵϣһ˲䣬Ϊȣ˴ȫٷ⣬ڣػǹǫ̈̄ȫ¶ڻ֮ڵĹл׷䣬Ҳ4̨лױеҪԭ
ûʲôףĵڶѡӡæеĻԼػǹɨжɵĻӳ٣ǱײʽƳյĴеĸʡ
س΢̵ǣȻ4̨б䱬սװЧĳˡ
ٽʲôϢҲ֪սϽг20̨ߴڻ޲˳˵ļмɣڳ֮û¶ɢ˼̨пʼ׷ϣǳٶȼ⣬ûиı䳷˵ķ
յͨƵСܡ׼һʱ¾޴ĸ֮ͬսʿսӵһŬĽԼʹ
ХŴ˺Ƴգ˫ϵߡǼгԽ˵ΣҲ㹻Ĭ
Ȼˣǿô㣬пɲУſĶȻԶڣȴǳΪں͵Ŀ꣬ӵʱ԰ըˡôɣǿսͲֻ4̨6̨
һֵĽ棬سĹռϷ硣
Ĺ֮Уسո΢ǣ˲Щ̡
ΪڻиٴĺӰߡ
ƹ˴ڴΧ̨л׾ķɳжԶվ׼ػʿٶȣϮ
˫룬500ס
500׵ľ룬ȫǰԶƵǹƾ۾ܿױɫβĹ˵˾ӣʿȫѾ򿪵ĺϽнٹϴţҲҪ30롣
ڻ̨׵Ļܴǧٿ׶ѪһƬ̨лױװѾòԵüΪǱֳ˫пϮ۳ŨŨɱ⣬ȴԶʿǶâڱ
л׹˵9̨ʿЯԱս4̨׵ھԶĿһĻҲ˻ŭ𣺡ڻˣ
֮ᱻûбٵĹл׷⽫ԼҪ׷Ȼѡ׳ԵһߣڶҲ˵׼û뵽ڻг̨оȻѡӵ9̨׵
غϽǽͷںͳ15ͦػǹ˲ŭ15ĵݺݵس̨л׳ȥ
л׵ٶȺͲٿǿ˾λܣٶȾȻҲû٣ڵǺмڣ俴ҡҡ׹־Ȼδȫ飬ǵΪػǹӵҲޱȼ̵װµ۶ʵƻ
˵ξųһҧ1࣬ӭУ2೷ˣ
˵꣬һƲٿظˣ̨׼ٶȲת
лǰһսѾǵǿչ¶ţ226ʧأһǹûбȫ£ξ9̨һӭУл̨ܽȫ£ȴ֪жսѽս֮ǰ
µģȴǺ񱼹ĽװŶصĻ֮һһᶼûˣֻоزסĿܡ
ŸͨƵ˺ѷεŭУ5̨ʿȴֻԼսѱۡ
Ϊ
Ϊսѣ¡
ؾȥ
֮ԷΪְÿʿĵһ죬ѧĵһѾǵѪҺУС
4̨ʿսѵУתӭڻп񱼶ĶħȻ١
лУУǳĿѱŭͲ䲻25꣬԰˵츳ΪмһʦɳΪ۹мĸ߼ʦһ֮ңͬΪֻУųѾ߽λϽҰ˴ξ񾡳ϽԵ벢һֶǰ棬֤
˵ʿȭǰ߹ֵһɹԣ6̨ȫԾ֮ǳĽš
Ҳû뵽ĽʮͳΪ˹ƣ4̨˵ڻ³˷ɻңǽֻŴδйʧһǳָ¡
ûˣǰ;ҲǾ١ۿոµɫУҲ֪ȡʤҲûֻŴȥˣһʧ֮УѾݣ35䣬ʹڼҿϦˡ
ʼֻŲҪˣ˭ҪνţҲᱻʱĥ޹İɣ
裬ΨѪϴ塣õ˵Ѫ
źȻӭ4̨ʿǳ絶ָڲٿϻ
ڱܹļͬʱһĻΣȻڲ10׵Ŀռ˸ޡƯǫ̛Ϊһ齻ڻһʿĲ󷽡
ƴŤͼϽ𵶲
ǣü
ǳϲٿŻ͵һϵͬʱܿضĺϽ𵶡û˫ѾĿ˫Уееһ߰ĺϽ̣ȻһͣĺݺʿļʻաһƬѪģѪĻʦǱһѪģ
೤˹ŭڹƵԵ
һмʦȻǳһ֮С
б
ɱξųŭźһ̨ʿ׺ԼһϽУ·ûһԼһ㣬Ͻ𵶳Ÿոյóѵǳȥ
˹ҲǷһ㷢ǰ壬ٿԼĳޱǳ棬ȫķ
һмɱһ˵Ĺлȴ˲䣬չܻû񵲣ǿתۣθԾ̨ʿ׵ķԿĻսԱķë
հԱͻػص˻ͷԶԶĿһĻʹı˫ۣ1࣬ˡ
ֻս״̬£ǻн̨һڻں͵Լػǹ׷䡣
ʱɲͬţǰس֪ͨǰڷ֮ʱڻ𸲸ǵķʽ6̨ндҲı׳ڽ̨Ƥӵ£ڻ20̨׿֧Ԯ£ͬھķʽʿĴ̫ˡ
޳ƣˮ޳Ρ˵ľ˼Ȼŵһ·ı׳ʱͬսͬЧҲͲͬˡ
ֻǣѵھ̨Ļףھز500׵ĵط̨ɱ
˵ۣ˲ˡ


148 
Ծ
˵˷񱼶ǰսѾ֤ûƵĹ£׵սһĻעǶ֡
ƽһθоô׺ǿĵˣֻϵǹ̤ǰ˱ǡȴҪѡ⣬ǴԼµĲбɱսսѲɱУڵ˵ִ֮һսǸָӹٵأ
û˻ֻսصסã
˺ҶСһ߹ٱʹžǵָӹҲһ
ϵĲɫΪصĹǣǰУֻ򶨣Ψǰָϯָڶʾͬǲ
ǳ浱Ȼ֪Զǵʹࡣ
ԮǹŻ¼˵ΧԮѾ߿2000ϽŹᣬ۶ٻף뿪ߴĺϽǽᱻ׳Եøɸɾ
ԮУһ˿̣ǣۿţԼһһĽǵսŰɱ
ˣԽʹ࣬ѾʧȥĽһع顣
Ȼһ̣ȫаս̨ͣ迳Լȴķ˵ʿһƫƫôҪȻš
ԶʿĻǰˡתۡΧ׷ʿ棬ûгԻееĺϽ̵ʿĺϽ𵶣Ȼʿϵװף˺
̶̵ʮӣӵĻУʿϵװ׾Ȼ˺Ѷ10飬¶·ˣ𻨺Ϳµĵ绡䡣
һˣʱӦѾѪʧȥսҪûܵ˵ʿڷֻǲȴѾࡣ
ǻܴĽϵײУܱĻʦҲܴӦӦٵĲٿȻҲ
һսһϮδɵʿ߲пһĿĵĴ¶еĻײգһ̨ʿЭ²ǿûɱԶһ͹Ҳǳ֮¡
ǳԶŹͥŲһڷɳ֮еӵĶһĻۡ
30ͷ֮Ͻ۹ǰʮλõӣƾĲӵƬǿĸ߼һʦ֮һİȺ۵Ļײٿ츳սݶǿյһǿӥ۹ĻʼҾУжռͷԼָӵսδһܵʡ
ȻԼʲôƣͬʱͻĹл׸ıս߮ŵȺʹĥ¶Ȼȥ˺ҧһһڵģﳹ׾
֮һ̤ƽ»عȻˬ߰ӣڴʱҲòϣĿǰʾʿս̤ƽƷľ»أҲòΪʹĴۡ
رµսֻҪսԴɣﾫȫڴкηĲǷؽá֮ԳһССı߾ʹʧأǾͲԸˡ
ϾʼһӪϽųȻźǿ󣬵Ҳֻǧ̨׹ʹ¶ǾӢǣָ԰ټƵǽ̨ĻʮǧĴøˣ
ڵλãԻ·ϵһССݣ̫ңԶδ޿ܣӵУһ˿⡣
ڣ͸ǳһᣬǷֲǰĹʧɣˣǸǰƽƽȴΪ޵УѡأӵĿоȻЩڴ
λſ˫ϣӵǿյ˵2000֮ǰСս˵ս˵ǳϷⳡϷĽ֣ΨһȤǶֵķӦڻ˵һ尾սѵ;˵ְѹ˼
ȫСسѵ׼ʱ
սƣͻ䡣
СãǲǵӽһжҲãξŸŭڹƵ
Ѿ˺۵ʿͻȻͣˣŸո˺Լһؼɺ˵ǳ棬ͣˡ
ȻһɣеĺϽ𵶶£տҲľ޴еƣȻָϣ¶ָϡ
һָ졣
ͨ׺ֱ׵Ǽͨʽ
ڻؾǿĽǶȣѾ˺ؼ¶󲿷͸ʼʻյ˹ŲٿظˣҲ߸ߵĳǰٿصʿһһһףһָ졣Ŷޱǿĵˡ
⣬һУؾǵԴɵģˣôҲܶ˵ɣ
ģȻĪ˹治ԶǳĪżڽ˲ЩӲ
èϷ⿴ľ֮¶צ˷ܡ
ƣЩʵǲ
ȻôϲҾͳȫ㣬սѵ棬һ㡣ǳЩӹд
Ȼ󣬹Ȼ٣Ͻ̳ʿǰȥһΣǳǴ⣬һɱǸʦո˵һڳȻûţͬͷһϵһ̼
151158159Գ룬ػڻǣس
˹㣬װã˵ڹ֮ǰѾ鹫Ƶ
1093158ʿûлش̨ʿҲһƬš
ŵļ¡
ʱǳĺϽѾٽʿǰʿȴǲܣâĺϽƿؼףżʻյıԵ
ǳĿĶǲ̡һ̣΢΢һ
ʿ˫۾ȻȻסе˫硣ǣһǳ΢΢һ㶣̶ڽ
ŵ弶װ׶ûãץľͿԣ
ʿ˫ۣ˫ȣ޴ĻеȽ˫֧Ϲл׵ģ
˵һ˫ˣƣȻ˵ķ𣬵Ŀһеƫƫ֪ǲ̨ףһʱ޿̶뽫ԷŪĻʦƣȻЩĪˡ
Ȼˤ֮ǳ治ЩЦЩªͷ­ԼǰѾ¶͸ײ˹Ϊã
֣¶԰Ϊ𶯶Ѫ˹ûлشתͷ϶һߵս
һߵսϣһ̨л⧲֮£Ҳһ̨ʿקס˻еۣ˾һ𣬵л׿Ťת360ȵķؽռϷ磬һϽѾͼսʿز
˹һ˿ʹˤŸҲûˡ
ŤͷªĻ׸ۣʹѪ˹ȴЦˡû0.1ʱɵңҲ2˦ʿҵʿʹõǹŴˤе֮
ˣҲһںսǱ߻ҵĺüսأ£ǻ᲻Ź㣿˹Цúܲá
˸£ǳеĺЦͲмȫϣϽȻ¡
үүҴ˸ӵԴ㣬Ὺĵİɣ˹ڹƵᵴ

ŮУǿõˮ̲ס䡣
ڣڣӿڣسָϯϣƤ



149 սֱ
ػǹբĺˮһ˲ͽ500սû
װΨһҴ̨ʿףسŭڵһɲǾ͵һʱſ˵ϣŬٴͬʱԼȫ֡
ҲھڻĲ30׿ƽѵһ澰
ڻУ̨ӵȽԼ²ٿصĹڼŹܡǵĻȴΪ̨Ѿǻɱȴקסǵʿǣ
ѸԺϽпξŸе۵̨л˵ֻ1룬һ̨˹ʿ§ĹпɾЩЩǴˡ
ͬ˹ս֮ǰ˵ģҪסֻҪĸӾ͹ˡ
ӵʱ䣬Ҫһ̨ʮֵĻ޹ܣҪŬ׸
СʱǰĸԸؿһ̨ʿƴӴܣɽֵڻû裬ңҪ
Ȼĵϣү˶˵ġ
ݺݵײϵȴǽӶײٶȱûĹлϡµıըʸڹлϵʿըñ׿лͬըװ׺ɣ¶йͶѵ·
Եĺ֢ǻױûʵǻĶûܿļʻڣǳҲոյĶһѪĿѣ
ӹĺУһбϮĻʵʵĺ̨л׵Ļϡ
̨ף֮䣬ͽָӹ֮ǰը
ָӹٵ񣬾絶
֮ɳǰ棬ˣȫ
װţ룬3װܻ࣬ŷػصģһ
һ澡ۣһ絶

300ɽУɷһææµµǰսϴɽµĻײк
120̨Ļײк6̨׺ͿȫγһȺڸľеаˣ޴ĿռԽЩ޴ĸغáڵĴֺɷ̨ԼһΧսܱߵ3򣬲ÿеս
ееĴ׵ףǵȵȣֻҪееģɷڿеɽʯ䣬ɽСһк󣬻׺һʼھսеڴŵİٶÿȺڽзš
ʼֻ100̨ϵĿյʦÿʻһΣ11̨ײǼ˱˴˶ƹŽӮⳡ̵ʤȫʢ״̬أ
ǰڣ˶Ƕ㲻Ҳû㡣յץסǣǮ˵Ļɱ֧˵м²ĶħӣֻܿԼ
ҲҺľԵһҡѩ硱֧Ԯ֣߳ɽһ߻ʧڳɽУѾʰײкսĻ׺ڲûб½Ըоβȶȵǽ֡
ȻˣѾ֪λڵ΢ͨѶվʯײݻٺĽ֧Ԯ˵Ѿϳȥ»ǿľ¸壬Щ͵Ľ۹ʽСͶ๦ܸ֧Ԯûж·ɽչ̽ɨɷܳɹĹؼ
֮ûֱӲ빥»أһǡ֮Ѿ½50̨׳Ȼս޲ʤǻҪеҪġֱ
͸֮ЯСӾͨѶ300֮ս棬֧ͨԮЯĴƵӾװýתڹ߽һҴͨѶٷڡ
װӾͨѶװòӵٴ11ÿĳ֧Ԯǽڴӥ۹֧Ԯ¸սͶʹõǽ
ûǿսԽսĸٺӵӾͨѶװԼһӪͶСǽȴԪǱңﵽһҴѲսۡ
Ȼˣһδۡѩ֧ԮǣһֺܱͽӪͨѶһΪ֮͵߾ܵİȻҪһȽȽĽǶԽҪһ䣬ٿԴ֧Ԯ뿪
˵Ȼûжýӣͺŵǽ͵9лõԴõ2ӵԴ϶١ϻͣǸﵫʵȫԱϽԴһ֧ӣй֮
ʱ֧ԮԼ500׵ĽɽУ»ǰһУҲͬʱת۹ĴӪ֮УתЩۼڽ־µǰ
ЩУо´󳼣ҲнˣһλڽпǰԪ˧µ
۹ľƺЩͬ
3000ǰ͹涨ȹΣ֮еĽܳԪ˧֮Ρ3000ʱ⣬ȻҲµΣվû˵ý㣬Ҳûпڼȵ֣ǽ۹Ծýڽڰ˽ѫĳҲϽ˵˽ţսģ󣬴ӥ۹սĻλϽΪ3000һλӵԪ˧֮Ԫ˧
ϧǣ԰ٷ֮ʮһͨʣԼҡϵΪ»սˡһ߾ϵľ񱻰ǨҪѷع˵ԼƽҲʧǧΪݺԳΪԪ˧λ
ȴӵԪ˧ڻңڽڰ˴չ塣˻ҵԪ˧ۻ뿪ְܻµҳԱ⣬Ԫ˧ɰ˼ҹ֡
ʵҲһȨĻ֣˴壬ռӴĽٷ֮ʮҵȨҲû˵ڽһ죬൱ڽĴͷ磬8СܹͬͳųһٹĹǿա
ܷϽص㣬ڹϣǾġǻġͷ硱ûô⣬ֱƿȫٷ֮ʮϵľӣǻǸǸڸλϵļڷǴϯȫĴս֮
վڽָӽṹ֮ΪӪսλԪ˧ǵĲĽ֮׵ܹҲǹ׶ǵĵ۹1˾Լϵ˾٣䲻ǡ֮յֱ˾ȴͬڻѪδ3塣
ȻܳרΪƵģΪλƿظǿľ׼
ңҪһվȨ¶š
սнҫ
Ԫ˧ϽнεҲٽЩڷս״̬£ĵľۼڴӪδõսĿõģһðſսķձϮٹСսս


150 С
Żϴӳٳһӵս棬һ̨л赭дúϽ̨̽ʿ׵װһ˺ս䲻ԳЦǵɻԳĵ⡣
һϽſɽ촽һСС赲յĳ֣£˵ʵ۱£ȫʼֻţЩų˵ĹϣһԵѪȾɵķᱮ˿ҽǿ󡣡
룬˺ܷŭǩһԼǩڶΣͲǩԼˡޱĽϽһصӣԼǰɫƽĹ
ȴǸ˫֣ÿɷΨбññڵסĿⲻײ
ΪڵսɣϲĽǿӲ̫۹ߵǿڵĿˡ
۹ڴӥ۹İƴչŸʽװľ¡˲űӥ۹ѧϰ죬ķչ˵Ǹǧھһ顣
ЩǣǸܴԹ˲ϾľްڹչٶȲȽ϶١з9ȻͶʵսĵ8׵ռȴǰͶۡ
оʷΪ˽⻪˵Ľ˵֪͵ϲصƵϰߣƳװѾƳװװһ8׵5ͺʿʽۣǼζǰ9׾Ѿʵ߳
ĺҪǿʢ㿴ĶԸ¶ģԶҲ֪ǵĵʲô˲šλĲĵƵķʽƳ˸֮ʮͷ֮䣬͵Ͻְ֮ǱȴǡƳŮһõ˼ԺϿɵĿţûйպճǰҫۣȴ赭дľͽ۹һΡ
ڴ̫ڵ͵̵ˣһ̶ȥ̽һ̽Զ֪ж̽ǳ£ȴǿ˵ġǰǴڴӥ۹ʾµ̽ûѽҸˮ͸
ȻյĽͽ˫ǩͣսԼϷһϵս˽֪Ǵӥ۹ðžĿǿƽ룬Ĵλָ³ֱ룬ҺͰ˴սǰնᱻսĽ̨
һ˻̫ڽˣرǳǧ֮ǰ»ڳзἰѾע˽Ҿûʲô̫õ³
ٲǷսٹʮ꣬˾޵ӷսˡԼλĲֳֻΪӥ۹ǰ䣬ĿѿããǿգǸ۵İʯ
γպµĻʼֻӪս˵ǶԱѺŪķŭ˵һ̽̽Դ¿̵ĳ̶ȡǲгɣƴĽͻλ˼ȫܶԱλԪ˧Ѿλ˶Դ˷ϿɣһλͶȨƱλҲڲõĽκڲţΪʷһλԪ˧нˮĺڲ
Ȼˣڽ಻ᳬ8֪ԭֲıγּϽûʸ֪Ǻվսɵ
۹Ԫ˧²ûֹλ۹ıγҸо˴ȣϵ̷ḻŪ˵ָӹٽس壬һξеⳤСΪ˰СС
λ֮ǰԭΪܹһҴ۹֮ѵصǰָӹսľʶԾǶ֣ȷ̫ˣСɳһ¾֮ܽĳ̶ȡսʤĶ֣޷ԹյĹѫֻܹϣٶһѡϽԹԵóѩѣȸƸĽȵϣЩŵ³һ뽨飬һ浹ƲսֻһɱƵǿԲٿλؼ˺ͺǣ˯һվͿμӸӷˣ£Ƕ̤ƽССĹ˵ûʲô̫ϲøС

ԭǣ
ıγŰۺͻʿñЩµս֮кһʽļЦ
ͬЦɫĽЦһһĶֻ֣䱻һɱԣЩڷ˶ҾͻὫǵԴǵı߾ϣһĽų˺úÿţȴΪ
һΣսȴ˻Ӧ
ǽĻƸ񲻹ǣתýλָӹڸһĻʵޱȵչҸоõĽԪ˧ͽǰ
ʿԼڹ֮ϣԼٻ˹ӣлױ֮ġ籩ꡱ˺
9ףĻʦһͨͨʿԼ
˵ɫӲ
˵ĽͲıγɫɶһ̹⡣
ͨͨ԰׵ںϽһ̣ȻЦ
ݶá


151 ѡ
ϴĻ׼ֵĽ߲ȻһֱսĽðľ֮Ķˣǽ۹лʤ
µǣٸչȥ۹սʤǵϣ
Ȼ֪ǿյһǿӥ۹ĴѹԼԸǿոʵĿΪ˵ĿƼ·Ѿߵ˾ͷûһޱȼѣľ쵽ǿĶְû˥ԽԽǿ
ЩǱİǴϢ඼ϵڶ໥أʵ֤ʮǰɨһ̨ܳġѾţȴǽλһСС̽Ϊ̽ڵìܼҳ̶ȣʧһѾٽıΪ4İ
Чͽ߲㼸Ԥһ£ڲ˶ӿһֿµϴ֮ϯУìܿǰҡǸʱĲĵ˷սȴΪԼڵδ¶ġ
գⳡʱֶ¼ȴǽʧֻе֪4ŰһЩеСҷ𡣵ͷ۵ģʧ߶˵ļúպĳܳλãӴһɳ졣ǽ͵ʴס
ΨλоĻ֪ʱܷսյĽҲԼλֳһ֮˺֣ûѹʱϲڶģһܵѹвԼȫʱֻѸһ¶⡣
չʷУ¾ʱҲδǸǡжݵʤռ죬ֻҪǻƬǾǡҩǿսʿҲյĽǱһڡԵ
һµ壬ΨһǵĿԾǸɵǻǣǴƬǿʧ
ֻǣӵʿһΪ壬ʮٸǧأԪ˧Ŀٹ⴫Ļ棬һʱЩȻ
սΪֹͣΪøӳȡ
׿սת߳ŭ´ĸ»ط˽
ŭ߳УۿðŹлڽڻըõһ̨ʿػأǿԼ侲ָŻĿɸߴ18̨Ĺлкڻ
ȴûçײļ»ͳͻĵóǿĻڻ֮1500׾߮
̨ΪһС飬ڻطԶ̹
ֻһزפչ˴Ӽ˵ҲǸӪսλ˵Ǹ߾ҲΪڻΪ߾ԵõĺܵλȴûһЩд;»زеĻ֣ǲҪ㹻ǿ¯Ҫ塣
ʧȥֻ֣ܿϽǽӲڣʧ⣬ĶУϽǽսλϵزʧ20ˣӵгǿĹлȴһ̨ûʧ
ߴٴðմ򿪺Ͻǽؽֱ䣬ͶԴĹлںϽ巭һɲǣԾŽйܡ
ǣûйлױ١
سǡ
20ӵļУ»عĵ͸ߴ800ö֮ǰĳ500öǶһ㲻Ͼ»صġ˵Ǵ󲿷ս档
⻹µģµΪֹлȽĸòóٷ֮ʮĻڻ𸲸ǣĵ˻ڲ¯ޡ
ΪߣȻִ֪ʲô⣬Ļصĵҩ棬Ѿ¶ĻѰŻػ跽
л׵ڻҲäĿǲǶսλػǹɨزɱˣͬʱĿĵƻɻԿƵڡΪֹаٷ֮ʮڱ١
س֪Ҳ޿κΡĸֻǿȣùл׳أǳںϽǽЭصʮ̨׻һƴ֮⣬˵Ƚǵꡣ
ǡֹʡⱭҲüȣһֱȵΪֹ
ڣķɳУһС̨׽ŷɳڻ3ŷĺϽǽ˷˼ģŸеһ̨ΪݣԾʮ׸ߵĺϽǽһϽһ̨Ҳ˸ǽ
ȻӦزѸټʮɨǣеװױÿӿݣЩطװױѴɣʮҲǵ֣ʺѪ·һ־ͻѣǱϾɹĴ˻ڲ
Ϊ˷ֹˣں͵òֹͣ׷ڲĹз䡣
սڻ֮ڷ
ʱξųһװפ12ԮҲҪ20ʱ䣬µĹл״ڻصÿһʱ䣬ɿµƻ
ҶСŵ̨ʿ׵һʱӭȥ
ָӲĴ֮УسĿһʿ̨ѾΪǱȴĹлΧ
սĳǰ
س嶼Ͻ𵶺ͺϽײļⷢĽĦԼ˺Ȼµ
սʱ䲢Ҳ40룬3̨Ԯս20롣
̨лվûһ̨ܹѣȫɱڻ֮ڡ
Щͳս𱨸ҲسĶϣָӹ٣֮С̨ʿױ٣̨ˣڼӽޡ
102һǻصһֲսĽȻ42Ľ֣ȷе˵62
س岻òʹĳϣʣµ16̨һĹл׳룬ڲʣµ20̨ҲǶ֡
սѾ䶨ػٱ㹻ڻ𸲸ǣ಻ᳬ30ˡ

װξҶξ1ξ2ξָӲ·ս񡣡سٵĶ
һΣûùƵ˽ŵߵǫ⣬ֻξ
зսԱȫɻг룡س忴վԼǰѲ֮ɫ´ĵһ
صʱ޽֮ʱͿǵڵ½սбΧҪĲ·⣬Ի֮һʮֱͨɽʱǾζŻ⵽ǰδеΣ
ǣҲԤϣξ
ǣûʲôҪ˵𣿡س忴ˣʵ
ײӺͲ岻ǣսʿ£ΪзսԱӮóʱ䣬鱨ٺҪҪĿ
νĶβٺ¶ΪǸϵĲλֻǸβĻᡣ
Ϊˣʬ֮ս֮ϣкκ˵ġҡҡͷĿȻ
ȻˡϿʵҶС۲ȻһЦΪһĴڣûܰƺţһֱΪźǰĥĥòٿػ״㣬վǾˮˣ۸ֻȥү˼ĶȻȻˡ
Ϸһ˿Σֻܷ˸۸ѡΪ˸λӣżԴﵽмһʦȫڻ׸дλҲű



152 λ
Ȼûʲô˵ģǾȫһ̿ʼҲϣκ˺ּۻۡسͻȻĿһࡣ
ʶ
ͻξҶСξһװ࣬ڻ鱨һг룻һξԭξһǿڻзսԱ룻ȫ˵ȣξָӣǾ֤Ŀȫسе´
ɨһ۴ľˣһƬȻ̧һ񣺡ִȻ󣬱㲻ٿ£ĿͶԼǰս壬ɵؼ3ŷڷٷ֮ʮ֧Ԯ2ŷߴڼڻ1ŷ
ˣ֪سλУ֮߾տԽУ֮ӵаҸسԼҲôΪġﻹ˫Ҫ̷нҪ飬۴ǸǶı߾ۻδƽҸֵõġ
ǣ˭˵Сûд룿һֱУδκ˵
Դ̤УţССһ죬ѪսϿԼī̵ҳϡֻûʲôݺɹھУЩһҫĿʦͬѧǰԼĲ顣
ĬĬŵͨͨļעֻͨͨĽīɫһҺڵְҵѾĥµԼҪʱĳΪһ߾ָӹ١
ȻͨĲۣңԶľ֯ŶҲǡС΢״ۡ
ǣû֪Ѿ˽УεģǿжԾĳ档ǿϮһ̣սģΪ־壬뾹Ȼľôˡ
ľ˵ģʬΪ֮ûʲôþµģȻҲ̫Ĳᡣ
ڿԽԼȼշӵ쾡£ڹϡ˭˵սֻǹâɵ̨СӢ۵롣
ǣصͬһðաֻԷ쭶ǰ̨ףӻصսʿͬʨЦŸ¹سͺǵ֪վزסġزסζˣԶʨȺ̡
ȵڱһ̶ȣ˷߮ŵġȺͻ˹غͻ˺÷顣
ȻעҪǾָӹɣسǰδеƽ֪Լľᱻ¼ڻصĺϻӣĸ޶Ϊ˻ñԼУõֻǣУһźͻİɣ
ǣҲûа취飡ˣһлεѡ񣬵Σûѡ
ָӲЩһԾŵ鱨ǫɫ
س֮ǰѾ۹سƽѡɻǱˡ
ÿˣѡȥġس壬ôƽѡˡϣˣԼһᡣ
˵Щʲôȴһʱֲ֪ôڡ
̧ͷسҲ֪λ˸Ĳ벻ʣǶǼΪɫľˣӦðװս
ָӹ٣£ڻ鱨Ĺȫ˵ΡԸֱˬ˺ܿĶ
ǣָӹջسߣָӹԸָӳ빤Ҵ2ΪǶϺ󡣡2ŵξųԭҲЩǰһ˵
󵨣سһȭݺݵشָϯϣһƽ͵еı塣սǰߣִսʱ
ǣ뿹
ǣվֱ󣬲Щѵ̧
س½ͷתڰִ֣аɣÿˣֻ3ʱ׼
˺ҶСۻһۣĶΣȴֻת
ʱͻ
һֱδҲ˿ĲһųȴͻȻǰһһ׺ݵֵ͵ͷԲٺ¸ͽ˸еسϡ
ΪָӲسֻ˿ɷظȲķսͷָϯԣȴû˿
һֵȴֺֿݣ޷سûüӦȻ£ʼٸһ§ס
ųʲôһԼ˵ԭ2ӲŷӦŭİγԼͻǹŵػǹҲһʱ׼ۡ
ת뿪˺ҶС۴ʱҲתͷŵĿŷѾʵسۡ
ûΪʲôҪôǽǰİӣҲӦʱ򷢶Ϯɣ
ξǰķϣϣܸһĽͣҸ10ʱ֯ԡ˵ʻܼ򵥣Ҳܱûóǹ
û˻ĻûкĽͣѾڳսƵһ10Ӻ󷢶
֮˵ǰʵλξ䲢سС٣»ΨһһʮˣһʿʿձƸΪ٣ֱξ
˵ھ»ص˵ǰеִ»صĹٱԳӭӹȻû˸Ϊص2٣ʵйٱȻİλɻص2սǰڻָӹ١
˭Ҳû뵽һˣȴڳ֮ǰԻָӹٷϮ
ѵ˵ҪسΪʣҪЮȡǸҪĿ鱨ǫһ뵽ԡ
˵»ش12ϱͻȻָӹٵ񫣬ͺЮ֡سξȴ˦һЩɡ
ЩŵͻȻһ͡
ʱ뵱ָӹ٣ǲǹ񫣬Ҫɣǡ
ǴУ뿪ʵس彻Щ޴ԭһƽξһƨԭسĿָϯϣżãλˣû뵽Ļͦ
ǰǺαأټȦһ졣
ôӷϻǼСᶮ񡣡һԼĶȴξ١ڻشʮ꣬˭ܱӸϤҪأҲأϽ
رΪǡʾξ뿪ָϯλӦɻָӹС
Ƕʮˣңͨһ£ѽϯξ˿û˼
ͣ2ӣȻҲ˹ȻϷԼЩãЩξ뿪ݻȨԽȨ߽бҪĳͽ䡣
ðɣðɣʶôҲӣ̫Ȥˡξ̾ϢҡҡͷĿͶδ뿪λͬšҼǵãʱָӹʱ߾ξٿƼµָӹָսǣǲǣ
ǣ
ԭָӹسУʣ»ξۣƼξ۴»ָӹ١
ȻλԻޱ˽ϱʱ⣬ʹ⣬س¾֮ǰҪ硣


153 
Ѿö⣬ʱҲѾʣ޼
Ҳǵ֮ˣ㲻پᣬ׷׵Ե棬ԼƼ
»ξƼξ۴»ָӹ٣
»ҶСξƼ
еļ¼ն¼ڼ͵ĺϻӣرը٣ⶨλװõĺϻҲڣĿǰǿеȼļģʽݽмܣΨĲŲʸġ
Ŀǰ»߾ξٹͬȨָȨѽƽٶȴξѾӵ»ָȨϲ
ϲ𣿡ϯϵϱϸһ˿Цݡȷֵùϲ
񣡡˵ξׯصָϯϵϱ
ûеϱ˼ת򣬱һ֪سУ̤뿪
ΪǲԸ⣬ϱԼѾ̲סѿˮ
ϱڳԼǣҲȥԼľ
ܿ죬һװ౻£๲30˱¡
ûʹĸ𣬱Ҫº뿪ˣֻںŵıը͵Ƴյİɫβ£¾
ֻǣڿտԲų̋׵˲֪Ứ
ûͣ½Ų֪µսѣڸ㹻ʱ䣬ÿ˷һӣǶǸĲء
ΪԼΪǣҲŬĻȥ
ʲôսѣǵ㵹£㵹µķǰܰľĹǰǸˣǵȥȴｫòһ鷭ĵǸˣǵҲʤ⣬ȴߣʤϢǸˣǡ
Ǿˣ㲻ᶮ
Сʱ
صѾ𻵳ٷ֮ʮ2000öĵڸ˺Ͻǽϲսλزŵػǹɻŭ»صķѾս͡
ͣڻ2000֮Ŀңң»أڳŲסǿˣӮҹյأϧȻ
أɱĿ⣬һ
һ»Χ߮ŵ16̨׳4̨Ĺӿ£⣬12̨״4ͬʱطĳ档
ٹ⣬۹ӪսɫôÿĴǷ׷׽ĿͶޱڴ۹ġ̤֮֮ƽǸССġ
11̨л׵սʧǳϵĴ󣬵ֻҪܹǿġĿһгªԱڸǡ
ڳˣǺ͹ŽϵĽǶλͻὫ첢ðĽ죬òһʵ֮ûбŭͷĵоҩʵһͻսȻ㲻϶ȴǺʵá
㻻ǣҲáʵ˵ǿԶ˵ǰų˵ĲıϽγƿˡ
صԶƵУʮ̨Եףٳس棬ڻѾʧȥ˵Ĵ£ֻʣµںսλϵػǹд⣬ȻѾ֧ıʽڻǿȡ
Ѿӽ1000׾ܹøͺƶС档̨ΪһС֮ϣ໥֧֡ƩǰĹлΪڻлֱ죬˲һ󳷣̨ͬĻ׵סڻ𣬻ñʱ䣬³ָܻ
ܶʼѾﲻǰǿȵڴδһ̨л׵Ļ֡ʵ͵ػǹĿ꣬Ϊ䳬ǿĻȴδܽкϣ˲䲻ܴ50ϣ˺ǿȴ弶װס
лЯžĽӽԽԽÿںϽǽĹϣͻһƬըĳ棬ܻһŻûֱڡ
л׵ӰԽԽĲԶ̹۲ǣ۶ܿǿɲľ޴
͵һĴ
ս𣺵1ڴʰٷ֮ʮ޷άʹ
ս𣺵2ٷ֮ʮߣԶάʧЧɳάԱ

Źϻظսλķ죬۵ɫûκλңޱƽսλز˳Ͻǽսλڹڼߴڼ룬ڿƽ׼2غϽǽ
ڣеĴɱΪҪ򿪺Ͻǽƽڻ³ԹĹл׶Դ˼ΪϽǽ²򿪣̳뿪ڻΧ䲢ûٻǰս
һΣȴķǽķڻڲдڶ׼һλ˼ȻǣʮָһָֻҪҽǱȻһ·ڴڵĵϡ
Ϊηڵ2ԭܼ򵥣ɵ2ɱ̨ٶ죬ʦĲҲթˮƽߡӶϱΪڽض̱սв̨档
սϱֵޱ㣬ȻԱԼҳмӣͬҲΪصĿ꣬Ӣ۵ĳƺôġ
Ȼϱϣ̨л׷¹Ⱥǿ׳ֻʨӢĴ2ĺϽǽͷŻڲƽ̨ʿףȻԾ¡
͵ĺϽпҵĵˮػУƣӥãŶǿ
Ȼǲû֣ʿʵ̫СˣµռҲ̫ˡ
̨л׵㲿ոسδһɲǣϱ۹ޱȳңţ800׵ľ룬ڱ18ٵ20öڽ˵ᳬ0.15룬ֻһ˲䣬̨׾ͱУ˲䱻ըҫ۵ĳȰâ
ŵ280ֵĺϽǽҲһֿµĴƽ䣬ǧٿף¡ıը̨ʿڵĻʦͷۻ
Զվӣɫ˿۵ףȴ׶ȾһĨŭ⡣
⣬»ķ
һ̣9̨лԾϺϽǽͷȻѸԾ£Ʒȴ֯ɱظٲڵתڿĻᡣû䣬⿿ײˣȻ9̨л˵в
Ѿҡҡ
ϱһʿǣǵǰ棬ǽǿֻײӣʼֻţʿث֣ɱļһֱʲôƨʿ԰ô죬ǿǿȫԱ׼ս
ǣǣ֮ǰǹһӵ
սڲؽڰڣеزڻĻʦǣȻŭ𣬿ųǿ˶ġħ
˵һ仰ϱûкµʿһȥսƽָӹϯϣɵĴ˸ָǣ


154 һ
гĳأǱСµλõԻָš
һ𣬲˺ﶼڰλʽԾ¸¥֮ǰ˵ĺڰҲջӭ⡣
ּٶõԻָΪҲһֶѡڰӢǵü
ϣǣվУ
ԻִָУֻһ˿Ǹþµλϵָӹ٣ǧԡΪԶԽԽǿ͸ڲзǿԵͬʱҲڲͣŸƣ˹ܵķչ
ڵƼķչˮƽɴٷ֮ʮŵŷȵƤԣúͨ˼ûκβĻ˹ܼҺͻŮȫԴڣֻҪ㲻õƤ֪㳯Ϧദһˡ
ԼˣվһƻõӰܻ˻ѡȡǵˡͻ˱ԵоֹֽԵȨޱջأ˹ơ
»صԻָֻжָӹٵĻϣָӹٽָκ쳣Ҳ˵ָӹʶ״̬ľԲŻִи
һϱսͷͷ­ɨһźɫťָϯ·
ָӹ٣׼ϣٶȴ
ǰǶҪһ궿ˣܱһ٣ȰȰҲҪôںɫťϣϱЦ
Բָӹ٣Ҳ˼ҪǸı˵ŮϿ⣬ܷḻҪһԻشЩ̫ʽ
ϱϸһ˿м⣬Ŀޱ䡣һ죬ҵĶӣȥġʱӲһ¾ͺˡ
⣬̨صĹУȫݻ˶вߴں󣬾ȫռơ
ȴû˻һ浹ɱ¾
һ̨ʿһ̨ԺϽдлײգɹл׶ûü鵶뿪̨ʿԱˡǰ룬´ԱָĽѾºлɱĻʦû
ϱŬάƽϼҲ΢΢鴤֪ҶСŵһ೤ҶСڻ룬лʿΪξʿܾˡܾɺܼ򵥣һ೤
ĵı׼ǳƺΪһģǸñǿһ࣬һţһһӪεʱҲӴһĲѡ
һˣҲûûŻһţǿУȫս
ɱʿĹлûбը٣౻شһеȶըϣҲΪزҪĿꡣ
޴شĹлѩϼ˪װ׺ɡ⼸̨ŭںȥػǹŭ
ֱȫš
Ŀһе˫Ŀϱµ֮УͻȻŵսҲ޷αˣͷ۽ȴѾỨ
¡һ죬̨к俪ָӲĺϽţ̤˽ªĸ˸ŷŭĺ⿴ָϯϵξ
ȻŭһССǾʧʮ̨ף˵Ķ֮һıǵı󣬲վĹո£иĵ۹ȨͨԶƵڿǡ
ڿϵξŴ̨леĻʦͬʱ̣ģҲˣһҪǾ޴ʧʼٸߣޱʹȥ
Ŀ־Ϊǵʤߣϱ¶һ˿ź
1000⣬̨׾վվûסǸİ
ֵһָңҪһ·ˣаɣһף٣
ָӹ٣Ը
粢
ƽҲмķ
Ǿķ
ǰŻ׽ӺͻȺ
ҲƮǵ
ʿѫ
׼
ʿֵ
һ
İ
İ
ΪʤҪ¸ǰ

У̨лɫѾ׽ӲĻʦ棬ϱȻеġ
⣬ӵصڶ𣬾ͻȻڵƹӣɫĹâô
貵Уʶڱ
ɶָϯϵϱ촽⶯ȻڳУΪޣ·ϣδйˡ
̨лףٸյǰڵոؿڲ20ףڸǿҵУ޵еĹлһ𣬻Ϊޡ
ڸǿҵϮУɡ
ڴڵһ̣ʵĽָӹٵķӦ¼ϻӡ
պܵƵ˶֪ϱһ̣˵ʲôµݻˡ
ֱ֮һоרҵİ£һڼ翸ٽнϽĽ֪ϱ˵ʲô
ֹһ̣˵ǣ裬Բ
ûеĺ׳ֻжĸ׵ıǸʮ»̥ĶӣֶܶʱСϡŵˡܱǸӣΪңѡ
һ̣糤Ͻʪۿ
ΪµʿҲͬΪԼ彾Ϊ壬ѣҲδٹͦˣǹȥڣǽ
𣬽1000⡰֮аȵ۴̵ۣһֱƽ״¶ݣڵһʱ䣬һֱѲԼʨĹл˾ĸèܴ˳300ףûͣЪ
лԽ˻غϽǽһֱ˳500ס
⣬Ҳʹ幫ſһԹľʿ˵ۡ20ǰŵִ˸ҿ϶ƬǿܼѤ
Թԣ˲ȼΪ100иС汬ʱ֮һǿˡԺ̾
֪ѩڳ˺Ҳ޷˵ΪǴţƣԴڣһѡԱⷽԲ5ڣݲ࣬δѧӦãӵ˶ĻԽǱ߼һը黨ܵ˾Сһ
ָԶƵĹЩǱӴܵļ̨лס
Ա𣿡Ŀдż־ؿ򱻳ӳĵط˻δⳡ̾ͻδ꣬ߣ
ţþδĳѩЩصĻظ
»صľڳѩλ֮ŮĳǾ޴ġ֮ǰδ˲ҵ»أų200˵ıƣѵˣ
δ֮֮Ůһ̾Щ㱵ģԭʵսġ200˵Ͷ˾޴ĳսУʮϱĽӵʧȡʤǲǺܿЦΪĿ⣬޷Խǧǿգ
ɣʵλѧԺɵ֮ŮһΣʤ֮ϵʹ˾٣Ƽɵ˭Ҳ޷֪
ʿ̤뿪ı󣬳ʮӣ»˺ﶼΪ֮Ȼһ̶׹է֣ʮ
޴˽Ѿ֮1600׵̨лҶƬһ׷ɣһֱ500ףʮ׵Ĵӳ»ԭеλá
ʮɽУ߳˺ҶС۵ˣط򣬿ڿնĢ״ţ


155 ã
Ļһ̣ٹĽսڣѻȸ
һڽɫޱѿ
ΪĻһ׾ٵʤ۹ġ֮ڵ˵ѪӳٴŵޱȲãȴû뵽еԸһƬտݻٵ֧顣
׷ӴܵޱǱġ֮Ӱ˶ҽĿͶɸֶĹµӦޱȵѿɣ
һССȻһ˾ԻչʾǸǣֵ˾尡ûʲôŭ⣬žһƬƽ»رֳӦе̾
һ̿ʼǲӦ÷˼һԼλڹ֪Ĵ󣿡Ŀ΢תӵͷĽϻȻɼŹɻʤսĿ꣬ҸΪһջ񣬲ǻлץʲôͽǣһʵƬǿУֻǴ۹ľˣΰĻʵ۱±ǵҳϡͬǵĵжߣҲʿġ
ʵ۱»ҪӪıƶҽڹսģϣҪäĿĸݸܶϡǣף
ǣ
ս빬ԽսڴӪıڻʵ۱£˵꣬ת뿪
δͷһ۴Ļϳֲ״İ׹⣬޴Ӧ뱬ը3000ͨѶĴͶЩȶˡ
ϱޱȾԻ٣ٹſϷĽ߲޹⣬ɽڳ˵ʿɽ񱼵˺ͳѩ˵սŸոտʼ
Ƚڸ߲޹⣬ͷȻǸŭѡ
ƺƵһľϮԾµ̬һȺڱе
ԴӰǰ㾡ս֮Ȼڱ߾ϳͻĦϣŰ༶µײ̽ǵһĹ˴ģƵĵ½սΪ̼۹ЩȨǶڹ֪ΪԺñƽ·ʵ۱ϧȽȽĽǺǽԼ֧Ԯĸ߾Ƽ΢ͨѶ豸
һУССԱٵˡٵĲ24̨9׺24ӢսʿǶӾδһܵ޵ͳ˧
ãǷŭĽץ񣬹ձϾǹգܳΪӥ۹ʼҾУ⼮ݳΪһľţǽֻŻʼҵŦϸλĴ
ͷĴӴըನгɳ֪ŭ޼£ҪģǰƶսĿֻ꣬ллǸЯܵԭֲηݺȹĴơ
˱ϵʯٲǶβʽǵҪĿһǰԤһѾгˣ֮ԭ׷ɽжαؾ֮·ʧһˣûңԲðɣһĿͶԶУ֧Ԯҷڱ㣬ɳһţѸҿ£в׷;Ҿ֮Ҿϣɱۣ
ǣһ̨л׵ͷ漴˵֮ԭǱߴӡաжִпʼͽϢĬҲû˿Ӧ
һüĿ΢΢Щ˸
˵սڽ֮ͷϣ֮ԭֶ֮Ϊ˲ݾ߱ϢĬȫڸովһµĴը24Ӣսʿ֮էϢյͷȻûɵһơ
ѵ˵֮ԭĻŻʲôⲻɣⲻܣϣűȫҲǲ̫вʣµΨһװģֻһﱻ֮Ϊں֮ڵĿյǸǲһܶǲвԮӦûں嫵ǿи·
˰ͷ̫õԤŬɨԺյǻЯͨѶװó˲Ϊ֪⣬֧ԮĻ֮ԭٽڷλǰǻǰ֮͡
ǣлеĻʦȻ֪Լλٵ·̣ԶȻıɻҲֻܷ
Լûʶ̬Ѿǰĸ߸ϵĸӣһı䣬ᶨΪĲҲΪˡ
ΪսʿΣյֱȷ񣬵ΪָӹĴգѾȻȥ
ɽɲСɽһɽǧϱĵطҲ100๫ȹϵҪС϶١
оӵŻ׺ȫγããɽУҲǲ׺һڣһˣ;ˡҲǹգǶԼ׷ټ㹻ţңɽжοȲ20๫ǰһ֧㹻ţ»ضβɻɱĿ
ɲòѡ˷ֱԻõ4̨лΪһС飬Լ˵Ϊһ飬ϱɽΪڵĵо׷
4̨л׶ķֱȴûκ飬ҲǶֻгԱĿСһϽųšϣ˭ͽڸ߼һʦ˵ѵִս񾳽ĹϽвͬսʿпɣ
һ˵ս൱һƵĹлˡ
ʮӺ
һ鲼ŹľɽУ˺ҶСŸ7̨Ļװһǰһм90˵Ĳ
Ϊǵ´ɽȻдУΪʼΪߴ֣ߵľҲʮ׸ߣǰ1000๫ȴֽȻͬ
עܶȷǳܲ͸磬Ҳ˲ɽʯ͹ֵȫγнٶȼΪҪ˳ͨͱ̨ԺϽ𵶿·пٳһ3׵ĵ·
ǣǸܵ׷ָĿꡣ
ԣû֣ûȫʱѹس´ĵһ60ʱɽǰеȫγǰ
Ȼǰٶ½ǰеĵزȴԱ֤˴ɽ²鿴׷ֹȵе١
سУĽȷ
뿪СʱһµӰٴӾڲ3ɽӹԺԶ̹ѧ۲ϸΪ뾶5δ쳣Ųĵ뿪ǰԶһƵɽͷѰҡ
һһԾ֮䣬ǽʮףϰ׵£ҲһԾ£᾵Ĺʯֺ֯ͱڶ·ʧȥκ谭ƹȡ
ǰеĶܳĬʧ˰ٷ֮ʮսˣؼǣָӹسڣǲ֪Ҫη
ֻããɽһ·ǰֱ׷ֵֻܼԮĵִ
س岻֪ǫҲ֪֧û֪㻹ƽһ̣ãģжеãҲж㯡
ֱǰͻȻһ졣
еУһ
ǻ׻ǲǺԼְԱʶİڳս͵һ̣ǧеİ۲ӣֵľ졣


156 
٣ͨѶϵͳһξͨŹٱСҰս๦ͨس㱨
ͻԴͨϵͳͬҰ⣬ͨģ֮ϢҪͨͨǣһСҰս๦ͨǾͿԱ֤ǧƵƵͨѶͨ
룡سֻ΢˼˲һ룬ͬˡ
ԭܼ򵥣ǽˣͱǽˣϾֻпյ˶޷неĶʲô̫в
سУ֤1033ͨźسսͷĶﴫĻҲͬʱһıš
سĿѸٽŴͨűŵĶ๦ͨУǸССķ飬ɲֻάϵҰⵥ֮ͨţҪǣиģǵʶ롣ʧȥʧȥϵСģӵʶרáΪϢΪҪͨǳоϸͨŹԱ⣬мͨŹѪѹָȹãһ⵽𱣹ܵͨŹٽ״⣬Իһݡ
ãҪ֪ҲһȺûޣǺʧȥϵԼһضը˸׳죡ңңŶһƬž磬ʹ󷽷߳ȥٽԺʿһǻ򳤹پ񣿡
ѩ粻ɷ˸ûЩЦʱΪķٷչƤ˹ĤҽѧϵӦͺĤʶ𶼱ֱ̭ôóȻ߹ȥһȺվѪսʿǰţ˵ԼٽԺʿϾͲˣ
ȻˣҲ˵˼û磬˼զ˵һ32λֱ룿ǣΪ֪κһ֧ϲӣһССĶ๦ͨǣСʮǰֻǵһͨŹܡ
ɵıҵ֮ûһʱ䣬ȫװʱСͱ˶๦ܵˡΪûȡκרѵʦΨһõҫǣ32λűԶĹ̻ڶ๦ͨʦһʾļȨΪA
һߣسҲͷĻ˸ŵĴAڷ㶣ΪУ٣ڵʶϵͳŲ˸CλʲôͷȻA
ǡسܿ뵽һԣȴûκ٣࣬ǿɬ
ȻޱȻӭλĵ²Ϊҹ񲿳ܳͨѶ֪ݡһ㵽ǹⶼΪ֮ʧɫѧãͨͨʦɵĻӭ֮
ڣֻ֧ܼɽгĿĵضûеĶ飬ãǻжΪĿСԵʻܵȵ֧Ԯӵĵִ
Уǳѩ硣ѩسһ˿ҡ
䣡ԼˡˣҶСۺԭӭӿˡسһ룬ûкϺͬ鱨٣ڶ̤ǰȥ
УһƬš
̨ʿ׵Ļе˸⣬ȴδĿǰʱһ
ˣһƽͨѶ𣬾ھǰ30׵λãӿҶվһ޴Ρ
õҶʿͻأس˵Ƥӵ£ѾһѪսĸ߲̲ס΢΢һӦģ̨ʿָʶسԭǰ˷
س嵽곤࣬䲻ֻĿ΢΢˸
ͻ£µȴ̨׾ȻͲ֮ľδǰ淢֡иõҶǿûСȣҪһ׸ߵĸȴ췽ҹ̷ǻʦſµĲٿ
Ҫ㹻ʱ䣬Ҷ·ͿաҲζǰĻʦ֪ǵıؾ֮·ǰȴĿģΪ˷ǣΪ˷׷׷ǻ׷Լ֧ˡ
ת˲䣬Ϊͻսһͨ𽥿ʼųʵУָӹ뵽㹻ĿԣȴΨ֪ǰ̨ʿӵа뾶10ԶĽ̽״20ǰ⵽ǵķλǰ·ߣǰˡ
֮ѡʿҶУس廹û˵սϱԵϳ4㡣ú룬˶֪ڴը֮󻹻ŵĹлףʿĿǰ״̬ԸһǺ˵4̨һˡǼһﶼǱģˣҴĵ׷ض̣ңųơ֮λôضй֮˴Ӳκεˡ
ڽȻֵڻСذʿͬԼһصʵʵǹֽΪмΪСȫϵԵļ졣
֪֮ӥǿ޵лڣȴǳ󼰵Ľ侲ǲһһαܿʤ
ڷĵ赸Ȼ̤߲ƵӢۣΨȰѵ̤ƽˣܻӢ۵ĳƺš
ⲢЩõʿߵǰ΢΢ЩءװãǱǿģᵽģ̵ζ̨ʿһսǺܼҵս
Ȼ󣬾ͿʿΨһõؼ߻һ֡·òƽƽЩݵ˳ܡվʿ֮ǰ
δġ˫ڡġࡱ͡ڵСξһκһӡ˵ϺãҲ˵ϻҪ˵У¾ǹŹ֣һܸŵľܹŹ֡
ȻûκξλǱ־ΪһѧѧԺλ߲ܵľǾǾǸܡһվˣУһΪ׼ľˣȻվЩ⣬ͦɡ
òӡһ̣ͱխĻ׼ʻһ˸ƻˡ
Žսһ˫˫۵ŮӣӼʻһֺܾ˷緶̬Ծ£ͬʱԼڲϵľƳٺͨŹٶȥȻɫȻٴкҺãǳѩ磡
еĿЩ͡
ѩ֮Ѻ䴫ΪŮڿϵĽǱѳΪеż񣬵Բ20֮ͳΪٽиŮһĴڡңʿʿĳ֣˶ٽ֮κεɡ
òΣǲʾ˺οվӵһ˫鶯˫Ŀĳѩͬϵޱ
ŮһѪս֮վǰС
⣬ԲѾɴ˫۵ſſڽðûλ˵еġʦ㡱ٽɡ
Ů񣬾ȻǸһʻңǸһ¼ʻպȻչĶȻһӼùǺӡ
룬˰
س巴Ӧ죬ͨŹٽƷͨɨֱ֤ʾ̹ȸѩһǾ񣺡ٽã
ٺãЩæҴӼʻµξͲξԭһͬѩ羴
ְ٣սʱӦǰ߾ٹϽλƺΪѩͺáѩֻ̧񣬲˵
ǣ𳤹س嵹Ҳ飬ѸһٽʶȤ֮ûԼָȨ
ǣҶСۺѧԺ96ҵҶСۡʦʺã
Уһѩѯ˵
ѩεȥдһ˿Ǹ⡣



157 İ
ʵ𿴳ѩĳ˵Ŀ⣬س廹ɽ¶ˮԭֻСʦܵŽῡݣһϵעǼϡ
û˸ҺһԺͳѩһʻյˣڳѩûκβ˸оͦõʱ
ǲԼͬӪֺԣЩԴڶǸȻռݡŮĲˬ£ΣķսϣڻѧԺ
Ӧ˵⣬ż
ԣѩĿ˵һ̣һ˵Ҳˡ
ѩ翴˭ҪҪǣǳٽһ̣дݵĽ͹ͨ
ȻĬѾԽԻܴﵽĲ档
ӵ񶴲˺ҶСۣѧԺŮĿ꣬᲻дʲô壿˵Ŀһ̣˫˫絶ϡ
һ˺Ů֮䣬ƾܽิӵУǺεΣյ飿
Ŀ˵˲䣬Ҳƺһʱ̧ͷ΢е˫Ŀôǡôĺ˶ӡ
ԭЩĿ⣬ȴһ΢΢ЩǵĿ絶ƽȴ·һ˫۾󺣣εӿ㸲Ӱ٣ɫĻ⡣ɣûκһ˿һĿȵľִٺͲڣƽӣĿâ΢ۡ
꿡̽е͵⣬Ҳת䡣
Ϊϣовѹȣǣǿ
ǣԴڹеš
ˣԶͶӰеĽ֮ա׿֮ĵжأǸˣȷʮ׿ǿţ¡
ǰӡϣȻϡǸ˵ӰӣȻĿһҲǿơ˵վɽһеʨǰ֮ϵĲӥ
λºǸӶݵòɫ۲سĿҲ΢΢һ
ʦܼ¶ٴУ
ȻˡǸǴкǺԶ˸񣺡»طսҶĿˣԼǵΪֵѧϰ廳ۣͬӢۡ
ллسʶĴԼѾս֪ǳݵӻ
񣡡ξҲͬʱ̧Լ֡
ԼսѵĿ϶ǶİһǾѸٵ˺ٵľİУ˴󲿷ֵĵ⡣
ֻǣ⻰ôôͬŻ˾ļӸأ
ţѩü͵ʹΪ¶λĿе˸
ѣǴʽѡ
ˣھУˣ1023֤һ࣬ĿȻģʼţơ
سһ̶ֳЦ»صĶ๦ͨееʶ֤ϵͳǣΪ»زӪӵԭֻ֤ʮ󽢶ӽ¹ٱݴ룬񽫹Ϻ͸ָӻĹٱֻʦϵĲʶ֮ܺ˶ԳѩƴΪǶ๦ͨǵߣԳǾھֵıԱֻɾͽӼָӲȷͨ
Ȼʧȥ޷ϵ߼֮ǲܵ顣
سֻܽĿͶѩ磬ѾȷݵٽͿѧԺԺʿ˵ǣһˣһ֮ǰǸأ
ȻˣسԼҲֻǵһּ裬û̫ȥȻļ軹Ҫ𾪡ôƬǿ£ĳϱӶֻǻ쵽弶ʿûٵԭʼȴһ͸Լ˸Уι񫡣
Զ׼ģǳѩƽһѣǵһһĺ˵˵һһżλٵĿ⡰峺ܿ϶ĻشǣУӦѧԺ֮룬Уңеľҵľ
һƬսϵƽͷУ־һһŮˣֻ⡣
˭ãûǹ⻷أ
ѩһ֤ͷɻ󷴶ӭж⡣˭һżСļʻھֵĸ֣ôӥޱȼɵ
ȻڼġǰԼ˸УɲΪװƣǣΪ˻ȥ
˺ǿӲŸѾ˵𾴣ʱıͳûж
ǣɲǿе׷»ȥ⿿ǲġ뿪֮ʱѾµʵԼһĶԱȡ
̨У300⻹Դ11̨ʿʵϿ̫࣬Զˮⲻ˽ʲ˵Ҹµǽи֡Զ幫֮۲죬ܸо˵Ŀ£Ϊɳڹľڻαװ㹻ą̃ɲлǸӦԶ̹ѧ۲ǵɨ裬Ťͷ
֪ǾĴϣԵĶΣյֱپһΣֻʶĽηĸһ㣬һ1000ľѻͻ˾ͷ5ֵʱ¡
˿µĻʦһĻף֪һˣ˵˲ء¾֧еﻹг15̨ҲС
Ҳ򵥣һƿξҪȥ֧Ԯͬŵĳѩ磬ҸӾǰαװԼڿ֦Ҷ֮£кܴʿԶ׷ֵԮĵִ
ǣÿԼþפȴӲ̤һļݣ˵ойɻȼաƬǿգȻǼ磬ûбΣǣȴǸޱɱĺᡣ
κˣûε˶ˣΨǣ˲ˣһ޷߽ȴţһ޷ԿɫֵĺڱֻС
磬زȥˡ
ԴԺ󣬴İ磡
ȴˣֻǲ˸ɣɸҲƾСӻ׳ƴĽӲƴӳѩﻹľһ棬˾ף⼸λ־ᶨ֮Ϊѩι߾ƴӡ
ǲԼһ·ϳıѾõļƻǾֻܿƣǻû˽Լĵϸʱ
ãѩ㹻ӣûнҴеĴ󴵷ݣǸʵݣ˵У200๫⵱µڵıķʵݱ¶ҲȻȥб¶ʸ
УݣȻ¼ڴ˿Σʮ£ɷӾеȼɼ֮ϡ
ȻھУݲ˻֧ӵָȨĽȴٲΪп޵̫̫߶ѾΪȻ
λˡֱԣʽǰǣǣһѽ˵׷ɱżٽ뱻ǰ7̨׾ʱӪغĵһ仰ʯ쾪
ȴΪ˶ûнз
˲ٿصʿſ֮ڱըĵƵ¼֤˵ѾΪ߼һʦġ֮ڹ5̨лûбʯٵıը
ûȥڴʲô˲׷ɱããɽ繬գֽıըըͷ׷ɽĸʸߴٷ֮ʮš
ʱӪָӲһƬš



158 ٶȾķֲ·
Ϊһָӹ٣ϸƵʧڷɳ̨ӰسУüͷ壬Ժмһпԡ
лǰսѾչֳǵĹ׿һʮġ̸̨֮УԶ14̨ʿ2̨ʿɼвˡ
οسĲ²⣬ġ֮ȻԲɵôݵĴһǿһӵƷľ»ء
ǰڻǰĴģսľǲøٴ۱ž»صͨжߣȴɽ·û˻رĳ֮һ򾡡
ǹڴˣһԼѾʼӵУߵۣȻƾһССʾͲ³ݾߡĲԡ
ֻϧλȽȽĽǣȷʰţļıڹеķ£ԷҲѡ룬ֻǼΪҪĿأԭܼ򵥣ӵ̤»صʵһʮᣬھԵʵǰκǻ۶ֻܳΪעš
Ҳ繬ԤϵģȻسѾ˼ֻѡ롣Ϊ룬ֻսףȫΪ˵սƷ
»ػֶΣһֱûʿ䣬ΪصʱΨһϴģ¾ǵҰԭʼˡҲǸ⣬Ϊɱﵵһš
һŵξųҲǿһ㣬УΨΣʱֳָ̱ӹٷ緶سпܴųĲӳ죬ˣڶУȻѡ˴سΪŽһ군Ǹˡ
ܼѣѣѹһ̣سѾѾϱ˼룬ԣ֧ΨһûǸˣжѣŻŵͬǻȥͬԸ
һ·飬˺ţ5̨ױ·4̨Ϊһ·һ·ؾλŵĹϽˡ˼˵
У˼ǣǿɷһ·ԴĽһɫĿ¶ʵ
ٺ٣΢΢һ졣4̨лڲĹܽɵξ˵ǣܱ֤ܲڼ̵ʱڸɵǣֻʱ䳤Ҳûϵսĵģ԰ǸBOSS
뷴һԺҶС΢΢ҡͷʾϸ룬ֻȻҡͷֳ17̨40ȫװĲټ40ְ֧ԮԱĹܼ4̨лǼȼѵ£˵ʱǾĵġ
л׵սҲ14
һĹգǽ˴ſԲͨѶ豸ȵջǵĺԮִǾȫĩա
Ǳ·ҹձ˵һ·ģҶС۲սϵĸ߲ȴʳĹؼ
˺ϱһһΨһѡľŬǰУӵĵطȴԮ仰˵ʱ䡣
ǽ˷ֱȻֵˣȴԡ
ûҪͣٽ֤Ҿûѣȴֱӽ׸ѩ硣
ѩĿ΢΢˵ܺܶ࣬һ̶˸֪ĵΨһȷǣ˾һſڿӵˣ˵Ǿһǡ
΢΢ף˵У˵ľʹ˵ģȫûҪѯҡ
ãҶСȻϵѩ˻ش𡣡룬ҴѾ֪У˼ˡͬ·һһ·ҵò֪ҾεĽΪĿ꣬Ӷһ·˼ļʡķĿ·ֱ𱻽ǷȫûͬʱԽȴ첻㹻ɱˣ
ǺǣҶξҲ˵״˵ˣǶģȻǶģаٷְӮģ¶һڰ
Уʵ뷨ǣǶģǱ·һնǱעһӣڻҪһӡû˵سͻȻ˵
سĿȻˣ֪˵ĶҲԣ
ûҾ˼̾˿֪ܼѣǱôе˶Ҹҿ϶˹⿿ܴ죬һðŷճǽǽʲôڽ̽״֮Ҳ赲ҵǵġϾǿɲǴϵġ
һ仰ɫΪѿǽǶ·جΣڴԽʱٷеǽСʱڽɽһɨһ飬ֻҪаܽɽɱǽͼƵС
ǽһȺûб־Ļɵĺȫͬն
Ǽǿس壬˿ĿЩȻΪָӹ٣Ҫѡǰѡг50ˣսλϣͻһ޺㣬ڣҪٴһ޷˵·Ӷһܹá
ɣѡ񣬶κһָӹ˵ޱȲпģοһ٣ٶ
ѡ񣬺ѣسڼѵ̧ͷｫУҪ鱨μǵĻ飬Ϊ»ؽӵľǲϧһУӽ漰һܵҪĿ֮ǰÿ˵ǿġ
ֱһ̣˺ͳѩһۣڽ˾񾡳ԸһССһȷĴ𰸡ȻˣðսķǰΪҪҪĿ갡
ǫִ֮ȴٶȷϳѩݣΪ߲鱨٣Ȼѩòϸ΢仯ѩһ˫˸ǻ֮˫ȴǶһ޶ġ
ԭЯĻܲɶ֪⣬ȴҲʲôˣǫϲıʾ֧һն˵׷ԼУԭȴ뱻֤㹻ȫ
ȻǫѾ˱̬ʣµĻѡ˭ȥնˡ
ȴϵҡҡͷû˭ն֣֮Ӷնֶն
ĿͶע֮ʱ˴Լս¼徭ϢһλûȦسУһѶֳӣһӣɻɣĿ٣12̨ϣһ·м260ɽжоڽĿص60󣬼ûб֣ǾͲκ٣ȫǰ
һӣȫɣ̨У·Ǿ䣡Ŀ꣬Ŀص㣡
˵һ䷽ȻڳЩ£׺Ͳ׷ֿǵǿ⣬ȫĲҲòնڻҪĿﳷ˵˼ΪҪں60ﲻڲмȫٳ룿ǲְѻ׵նһǵʲô壿
ǣΪҪѡһطص㣿ɽĿɽխ֮Ȳ20ǽˣһὫһֱ˵ؽɱǡ
ҿԸ͸һףн˵ķûˣȫǵˡ˵ԼսȦеĵطȻ˵
˵ķأǫһ
ȫɵˣ22̨Уһ̨٣˵
سڣĿ˲͡



159 η
֮󣬱ϲ
ѵ˵ԮǰִˣҲҲˡ
жǵˣΪʲôһԮ»أ֪ս𣿡һֱĬûԼҲξԭ죬ݺݵض˵ͳŭ
ΪմӾУҪطξų26ԭûҶСǰԻ͵һͨͨȴǻѪꡣ
÷ɳ°ôֲڣѪƽĥȥǰϣ뿪Ȥĵط²ǲīأ
òϣǿϮһǿֻŵģôȥԵسǽʱ˵һ̣Ҷڱġ
ϱȴýᡱ˵һķ飬ԭīɫһ̵벢ֻЩпᣬѪսϣսѺͬη½Ѫȼ
ǣԮ͵ִǱԲİξųŭˣĶվŵǿɼŮż͸߸ϵھ֡Уɷŭʡ
Էŭѯѩӹˡ޷ŭξϣԮ»صģʵֻһ˰ˡ
ûԮֻĿյɷ岿ǣǵѡѩش
ɷ岿ܣǵʵ첻ᳬ20̨סѿڶ
пյʵǰʲôܣǻ϶ϵĿյƽˡ֪֪˷ðսʤĻܲ⣬ÿ֧յĿ仯ɶǶϸļ¼
ûûг20̨ȷе˵10̨Һһͬ飬12̨˸һȷ֡

˵۾ĵԲˡ
װƿԣʱ͵طеľɶ¹ϰ˵
ҪҰսȫ22̨лףװʿͨײӣٵó100̨ףϾǿײӱܻӪҲһ
λɵá
12̨ף10̨ǿյƻףȻȫ22̨˻ףǽĻʼֻӪ
£ЩϲĿĵҲôİɣǻ800һǹһȺİɣ
ŵĻǿʳٽ˺ٶȽ˦ѩ硣
ĳż˵仰˵ʮ䶼áҲûʱЩϸôϰ̨յ׺һ22̨л׸ġ
Уû˵ѣҿ֤22̨л׵ĲкҲ֤лܻŵִĻѩ粻¶ۼİĳϲٻϲ˦ļһһۣͺܸɴ˵
ðɣȻѩ綼ô˵ˣǲҲˡ
ɵɨ˳ѩһۣȷûбЮֻǱ͡Ӣմߵĳгͷԣسüȴչ࣬УͼǣУսһ·ǹջ̨УɽжΣ11̨ףԳһŵԽӭͷʹңţӦѲء
˼˵ͷ
ҷɳ14̨ףɷ岿11̨ϼ25̨ףֵһԣֻҪ4СʱڵִҶСҲͷʾϿɡ
ǣɷ岿һյǵսһԵ鱨ʡ
Ȳ˵Ƿ׹22̨Уƾ֪ҾսģǣͲǿյˡƲƲ죬Ǻĸһֱ̫ϲ鱨һش
ľˣܵĲϲںڰеˣ˭޷ıġӼټǵͷϾ֪ǣҲôġ
ˣͬ˷䣬ңҪĿײǰ鱨ٷ·ûξĳֱֱֲ֧ԼҪ
ʵģȻ֧ӶÿײӵڻԮ¡
ø沽һǰȴҡҡͷ
УǫȻܾˣԱĿñ֤ȫҪҲһ
ЩյĿˣУǾˣھֵľˣ᲻׾ɽĵɣ
ǽˣ㿴һӻ˦˲ڿ񱼣ô룿ҲͣǷʵ
һҪĿ궼ڻײӵı£ᶪΪĲسƶȻһ૵
ûҲ˵֧鶼նֶնʵ˼ҪĿǷ֮ķڲСǹգǷֲȴûзֻףĸǷѡ׷ϻײӡһ׷ֶӣеķͬǱԽǿս׷ҲòϣʹˣײӵĴҲȻҪһЩֻҪ180ľڲ˵ĻǣǰѾ˵ˣҪġˣֻܽǵ˵Ķͽ˶һѣҲүվ˭һߡ
ʵ֮ʵ֮سϲҪĿڲǷ֮ҪǣڱҪʱý˵Ľ̽װ֮أĿﵥӵĻֵܼԮִļʴ
û˲Ŀسһۡ
Уָӹӡ󼫼ѣ֮ɷȼ磬ѴѶλǰĽҲš
ȻҪлװ沽ǰУָӹ٣沽С۴ʣ׸УԼٽһǰɽжκǰյǻϣվս
ǸңٶҡͷΪңҲ沽ǰ
ˣ֪ȫģû˻С㡣һֱĬŵĵĳѩ״¶ǣ֣˵
Բۣ϶м飡ٰ鱨ͷϡ
ǣԼ˵ֶӵΣҪԶڻ׷ֶӣ֮԰鱨ڵնͬ⽫Ҫ̶ѩԭΣյĲֶӣ»س˵ļСĿ꣬ǼζΣգֶ˽ԼΪڻԭ뿪
νĲģΪھֵģҰսӣе̫ǣǿİɣһѧԺԺʿܵ˵޹˼ɽ˵ز˴˵еŮ֮飬ʲôأ
ΣȴˡŮ֮ĹĻУѩ֮ô˵ȴΪ˲ˣѾùãûҪٴԼ
սƻƶģǣŴһͽ˶һѰɣϷ𵭵ЦݡҲ죬˭Ҫҵø㹻Ĵ۲ųɣͿСûǸǮ
һ̵ˣü֮оǷŹ⣬ǸСģӢƾǿ޾ģòµŮ۷ǡ
ʵϣⶴĳѩѸٵʹԼĲڳѪҲΪ֮ݡ
еŶηֵ쾡¡


160 ʿ
Ȼֱ֮Ѿ£Ϊָӹ٣سޱȹҡ
ûнԼͳѩ硢ǫĸ߲ڲ֮УѡխĻ׼ʻոײǰΪسΣʱ̱סһĿѾѣͳѩĲֻ⡣
ײս죬ųѩس塢ǫ뿪ҶС̨ʿ沽Ҳܼ򵥣»صһ׸֣ɷ岿11̨׺͹лսսز١
سѡƿԣѡеҶСȴЦеԼѵļ򣺡ԲˣĻˣԭˮƽһҲкôİ
ȴ˲ۿ
ټĳ񣺡أȻ󣬲ԼͻȻĻᣬתͷͣһߵʿݵȥϢ
һҶСȴǷЦʿҲһţӲľ¹Ĺϡ
һߣѩ羲ؿվǰЩ̫ȻˣĿԣȴû˵
ðΣ˿˿ǱѾʿҶСۣЩѵ˿Һҵóˣ㱣أ
˵꣬ŤͷͳһѾؼ׾Լʿ׿첽ȥŲȴûƽʱǰ΢΢ЩҡΪЩҡ
ǵģ˴Ӿе֡ܺܺõĽԼأǲһ̣ദһһҹŮӸʱûɵЩţڱֳ
ӦĹ͹弶ʿҲоЩһЩ̫ƣ˰ɣ
ˣѩ˵֡
ʰСػͷȴһŲõЦ
ҿǴӦ㣬ֻҪ㱣ڣҾһ̨׵ģ㲻Զŵˣѩңңĳ˻֡ԣû
ЩֻܵͷѸתʿ˳ΪԼĻ²ۣŮˣ⾿˭Ƿ˵ˣ
µȫϢϣӱֱʽ²۶Ŷشһѹ⡣
˵ĲŮӣһ׷壬ʱȴ΢ЦĿǰһķʽ
̾ᣬã
壬ˣСıײһϹͷ˼̶ֱӵı˶ĳ岻Ծ͵˵۵Ĳ
׷ʶȤĺЦ
ǫվǷĲԼҪǿҪ£ΪھУмһʦֵ˳ΪܱĿѱ񣬷ĳԭȡѩ˵ļʻա
ʮӺ
ײѾ뿪ƬɽȣУʣһŵ4040֧ԮְԱ
Դʮǰָӹسе֪֧ӽᱻֳɻ׺ͲֱǰĿصһ̣Ͼд˾
ȻǶҧ˾ÿɶǱǿĻ׷ֶˣ˻׷ֶµն׷ȴܸѸٵ뿪
ǵģǾģǱָӹٺսѷּڱѵĸоȫ˱°ǵģ̨ʿͻԵҲǰ;ҶСξָһܵñӻأ˵ǸʲôھУ˭û˰ʲôУУķϡ
⣬̬ɽģȾ
ǼվûвʵҲָӹξԭۣҲûоޣѾԼǻ͵Ľˡ
ֻǣʿѾ͡
˵˵ĵͨ𣺡λˣھУسУ鱨ǫȨѾ»صڶֶָӹ١
һʿеҶС㵣ò֮ǰس˵һΪԭΪɴδ˵˭ָӹٰɣôλУNO.1أ
س֮ûȷ˭ǵڶֶָӹ٣ҶСʵףǶйǣ80ͬ۵óóȻиһʶǻûаٷְεϣҶСҲΪ˶ǯƣֲԤ֪ĴʱûܶЧĿ⡣
ӮسΣǿܵսţǽֻҪ˳飬һж˵ͬס
ף֧ŻعǱĿȷжϣָӣʿ߰ǰһͷɥ˫д
ָȨҪѾνʿ
װսǣƺǡȻڹְھ֣һţƺĲţʱҺһҲСܲԣȻˣҲһȻҲҵܳڴǵİͷǣǶģûս쵱ǵŮ
ΪĿͷòЩҰܵϲطЦݣǿɲҲǵһǰ£ΪһĿĽλУ˵ûսĳĳеŮеľֻܼż
⻰˵ãûë
˵ʵΪָӹ٣ұӦЩʿĵݽӦñ׼ĸǣӭʤ׼˼˵ǣҲһرְָӹ٣ֻڲпʵǣսǣܵ׼𣿡
ƵһƬţ󲿷˲˼۾
ָӹٷʿѾ㹻ˣȻѩʴáܡ׼ûУвʼ²⣬һλɢҸɣ
ֳɽƵ뿪Գ֮ΪˣܵɽҰǣֻܹ֮ڡɢ֮ģܰȻ飬һ˵Ҳ
֪Ƕرֻܺź˵Ǿӣ˭涨ģܲս˵ٴνŴơϰİ׸ûң׸յĽֲ˲͡Ƭǿеİеĸǹס̰Ŀ⡣ȻڣƽѾ٣ôǾеǹ˵Ǹң뿪ʱ򣬰ھñѵǣ¹ǹ𣿡
ûУһЩʿͨѶлӦԼеͻǹ
ʿȴãȻǹɱսˡ
ǰûУҿеǹȻź⣬ӵѾţƾʲô˵ǲսӣΪÿ˶ȥȨһҶСξԭξǣǴ˿̶սʿûʲôݸߵ͹֣֮ǶԼŬĻȥأǾͶһ֮С˵ڸͨѶ¡¡졣ԣΪָӹ٣ҵսǣͬһܡһսսһһ䡣
ǣָӹ٣ֻ̨ףˣͿеǹ𣿡һһʿʳеĹؼ
ҲʿΪɥʵ
ˣϢĵȴ˵Ļش
ʻУҶСۺԭҲǡ
ֻҪһش𲻺ãո֮Ĺ²ž£һʿͻᵴȻ޴棬ǰ㡣


161 ڹ
սѵ⣬ôشأ΢ͣ١ǧǰȵʷ֪ûоھУӦսոսҵЩȱԼһЩսнɻǹڣһС
ǿϮΪʹսٴαԼϣΪʹҺ岻ηȻ˼ªǸϿװݵǿսзɻдڣֻвǹǹʮȵϺ˴ƤްƹȻɪɪȴſڱѩ֮Сһʿڳʱȴûһܷ棬սǵĵѾɱǰо¾
սĽ֣żªȱӵȽװĵо˸ʤܡʵ֤սʤܵģԶװ
кǿǲһǸɵ20̨һǹɲǣǾʮˣǹɲǾ˺ҧս٣Ҳܳŵһʤܳŵҵʿһ֮ǰҲΪһȥģҿ˳ŵˣΪһЩͳش
ң׷ֶ֮뿪ŸΪպҪ񣬴ӽص֮УҪԣͲˡ
ԭĴڣڻ֯һ̣Ѿܣ˶֪߱Ŀ꣬ˣΪսҰȫҪ
ҪȻڲǻ˵ʲôѺ˲䱻һɨգȡ֮ǼᶨǰĻãȴսΪҺԼս
ʿ߰
ʿפԭأҶСһȣԺϽ𵶿·ܵĲŸܵĴǰС
УǸܺϸָӹ٣һֱĬû˵ͻȻ˵
֪Ųţ֮ǰһδ˵֮ĻҲûָӹ֮ʿ˵ĻӦٿʿʼǰ
Ƽˣȴûش𣬷˼άΪԾĻ˸⡣
ƣȻƼˡش𡣡ҪǰҺʲôϵʧġУ壬ٲĵȥѧɣġ
ȻʧЦǵĲʶòȴǺԼмķ顣
ԲۣͷզеģզôࣿӶ챻ˡ߷ȻԺ²ۡ
⣬Ǵ˵еĽӰɣһˣҪαװˣӲԼĸӲҺͬʮ꣬ĵĹ¶мֱ޷λੲݣȴǺ⡣
һǱսѣʧ֮꣬ԭĬԵ䣬żλҪõսѽԼǵ߶߶һܣǻعλȴǱʮ꣬¶굽ףڼ˻»жôֶͻȥʱ̡
еĴо򵥣Ȼʿ䱸˸ߵܽʡ󲿷Ҳ㹻ϣӹѧӻ׵ʿڸ߶6ϵĴдС
ͷۣɽһҶƬΪ͵ӲҲҴ˲鷳ֻҪһСģֱضеӲݾϻһڣ˵ʵսӲݵҶƬ»ᱻƣӲͻװױ涼ۼ
ֱΪ־ݡֲһܲء
ֻܲٵ󣬺ҶС۲һʿõһֽϽذ׿·ûжâԻеͺϽذ׵ķһһҽСľЩµӲݸϣγһɹͨеʱ·нٶ˲١
200๫·һֱȥĻӦ10СʱڿԵִ
Ȼֻ
10Сʱʱ䣬ԮִǵĻ˾һָǰｫıĻ֤š
һСʱ󣬶Ѿн˳20ûˣս¼Ҳûʾ10뾶ڽ˵ټ˵ȴԽԽⲢʲô£Ըʱʱ˵Ļʿ̽ǵķΧô¡
׷ȥ׷ϻǿĻ׷ֶӣǳѩ˾Σˣɷ˶군Ҫǣ˻᲻ᶯǽȡǸҲҳ˺ľġ
ȫΡ
´ͬʱųһߵĶɢïܵĴ̨֣ףѰ֦ҶïܵĴڻ
˵ĿЩɨս¼壬һڽ̽״ıԵ֣ٶȴǱȻҪöࡣ
˵Ŀⲻǽеֲǻ׸еĻǱȻǽСͷŽ̽״ķ
˾Ѱ֮żˣûֱӶǽֻǳСͷ
ңеĹ켣ȻϴصĽ̽״ҲǼΪޣ٣ǱȲϹʿ̽ģ̨׵ľ޴Ӧͷɹˡ
ͬʱĸСսķΧڣǺͶгֲǰ
̨У˵۾ǰķֱûʲǫ̂ͬлװһ⣬ɷ岿10̨һԥһڳ£ڣ˿ԼߣҶС۵ʿȫǲҰ
ʱƣȦܱߵɽѰ󣬾Ȼƶ˵ɫϾ
ݹ켣·ѰʲôźţֻΪźŲȶҲ޷׼λֻһϴȵӽ3ķΧܶλ
ʵô˵Ѹ
Ǽζţһͽڲϵķźţ̨ĵӷ籩лȡ΢źţӶŷٶȲϽӽĿ겢ȷϡ
һֹص˵ͨѶΪڳĬİ׷壺壬ҵýǿˣ֧ͽ
ô˵һֱ߶Żİ׷ɫҲͬϾ
Ϊڷźţ½ڲǿȷǵķλҲǳ£
ͨǵΣԶλ﷢һźš
һּΪźţ๦ͨһ·ٿΣδ쳣źţ
˻~~~û㹻ʱ䣡ּΪֵ⣬Ҳֻ
ɶܲܲ仰ͻȻԺ
ֺȻһˣųϵ˹ܣҳԭʼźӦֵɣ
ϽģӶλĸ˵԰׷ͷ̫ĵͳŭ
ǣ˵ǸźţǴʿ淢ȥġϰˡЩ˵
ôô˵
ûʰ˵յ֮أ˵ˣֵͼźţǰѣ˲ҲżĻȦȴҲû𣿡
úЩᣬȴĿɭȻĻͷ
ʿ֮⣬ֻ׷ͷˣ˭ܷźţ


162 ˭Ӵ
˳ĬȫϢͷ˼ȴɭĿͶԼԭЩ¡
Ҳ°ӹ꣬Ĳ˵򶨹ȴ˳ҡ
ǣ׷Ŀ峺ôأҲ᲻˵ΪұܵвӶѡ˫䣬ڹʧ̫ʱ˼ƻΪҪ˫䲻ܷҲҪЩ˸ɱ
Ҳ֪ôȷЯŷԴģȷǣҲܵκ˵в׷ͷһ򶨡Ϊ˲ڽȢӴӶܵǣ28νʿҵʱһصĳӶɥʧ²ǽƻȫ֣м¼
ҲʹһоϣӶҵȻǣҲڽľ¿ѡҵɡҲţȫŬһ
֪Ȼֲֽ֫׶ҽѧ˵£Ǹλã㣬Ըñ˵ֻ˵û¡עʵĵ
׷ͷɫܵȻ˵ɥʧ£·ǽ˵Ĺ¡
ȴһ亹˵ǳΪģһԼģԼ趨ƻԼһеĺ·Ͼˣǣݣ
ûǣвҵֻԼãһʱھԸ뿪ʮ겻ùҵ˵ôҪ𣿡׷ɪ֪ΪνȫֵѵӦΪָͻİΪҵĸĸȫAֻ̽ԴǱձܴǾԶĴ¼ʧˣĶǣҲû˼ǵǵ֡ѡ߹·ΪǸһ㣬һأ
Ļһʹˣһǵ˵Դϣ˴֣ɫӲĮ
ˣ֪Ϊұڱ߾ʽɱ˾׼λǣҲ֪Ϊܸһø׼ˡǰ15Сʱʱ䣬Ԯִ֮ǰеˡҪǣ׽һȥͬǹ»صԵɣòűӽ¸ס׷ͻȻȻ򡣡ԭǶһĿԱܷ˶λװá
ңƽΨһһβ״̬ʱ̣ȴǸ˲òºϽСȹǡ׷˵أǴΣֲ΢Ͷλװõİɣ
һ˵ȫ͵ͨˡ˿ɲɵϣھӿвԱܼ⣬ǲ˷ǳֶΡ̵սȴܲͬĵ⽣Ӱ
е𣿡׷ͻȻʵ
۾΢΢һУ
׷Żȴ΢΢һϸòŵõЩͷ˰ɣȻܱôã
ϴģϵĶĻش
ȱľӦùİɣ׷һ߸̾һ߳ŻԼСȹӭ滮¡
ŵ𾫹⡣Ȼԣȴû뵽λ׷˼ᶨȻõƤѽ˰õⶨλװøڳ
СӭϵһƤûиǼ⣬ҲǼʹ࣬ҸҪǣҪָ̽ȥѰңݳλº͵İ׷֤ΪܱѡһΪӡ
Ƥľһ10׵ĴӣȻûܲḻѪܣѪģ׷ȴ·ǸԼֻĴӲԼһĶͷϲܲźĻָƤźϽȹϸϸš
ڣһȻƶҪСһС飬ỮһѾѪżѪһֵСԲǰ
ⲻǽĲƷǴӥ۹Ľ׷ͷԲǰϸӡСһ24СʱһζλźţԱ֤100ϡ
սѾԶˣ̾˼Ȼץ㣬ȫ˷ɴ֮ʱͿ֣ƫƫ㵽ǣ֯ΪĲӶϵľ»ؽͻϮǽ̽ķӦһĽս;ңԶ
սδ뿪׷ġԴӰǰӥ۹Ĳκʧȥ˵˾֪һ죬ǻعˣûпʧðϰߡǧǰǵ汲ûУڣҲС
ȻͻȻЦƤֱԼմѪĺϽȹǣ˾һоգ֪Ѿ˼Ͻȹֽţ罫ϽȹȥϸңָᷢĶҲ֪ǵĻʵ۱»᲻
۽΢΢鶯¡˵λûĻܿ϶ϽȹйأѾ˼ܷԼñԷֵˣţƵλ˼̫ˣһʬ壬Ǳըɼʬ壬ȥʬֻˣѾΪһֵĺϽȹҲС
סЩ漰һܵ¾Ͳظ˵ˣҿɲ뱻Щ鱨ȥȲ̸ģ˴ͨѶƵŽԭҽһ£ˡ
ллĵܿ죡׷ȴĿĽˡܰȻȾƣ
밲ȻȵöɹһذɣǰС૵Ŀ𽥷Ƶ
׷ͷҽд˿ŻھԼ8⻭ȦȦѰ߶λͺŵķ㣬򿪺ҶС۵ͨѶҶξĵӹ󣿡
ָ͵ԺŮϴµĻҵĵӵȷȲˣǻҼǵǰ۾ŵѧ֮ǰܵģңȴ͵ȴֻԺ˾ǰ·ˣ롣ҶСۻش
̨УһܷҲŪǣ

ʻҶСۺϲţƴ֣˵Щ
ڿеսȲȥ˵̨лףս൱һţͿʿ40˵ٰ40֧ԮְϣһĿҧٵȥɵ
ֻ·ʱûз׵ף˵ٶ𡣡Ҿ㹻հ̨״裡
ʮӹҶСҧź㱨10ŷ׺40ö۱ף඼ȫγˡ
㹻ˣ¶ġ
ǣսأһ̽״ڼͻᷢǡ
ģǷֲǣ˻Ӧ
ûСԲ˵˻ûӺ̨л׺úõĽһǣͿڹĹл׺úˬһˡ
ùոһåģ˵SHEȥжˬҲã˭˭֪ô˵أ˵ģ˿ܲţ޳ˣû˵
ǹȵףʺϷָ˼ٶǰС
ϵķѰң̨лֹͣ10ⲻȻڵȴźŵķһָʾ
нĹԺһвߵɽµĵطǰӷ룬ʼɽϹ͵湤¡
ǲǸõģֻǲ̨ʿھ빤1000׵ɽͷϣѲͬ̽״Ĺл֪Ȼǵ벻8001000ס
Ҳζ4̨٣̨ʿԼǹľѻ񱼹֮ǰ40Ϊ
ԭȴûκ飬ָ40ͱ뿪800׵ĺ֧Ԯǵ֮ȫԸͶصĹ


163 ҡ塱
ڳĶλС̶˺򡰹⡱Ҫڹ¹֮߷еͨѶѻڷԲ200ڻȦźŵķ
еݶ˵򵥵Ĺ⣬ĳ˾ڲݴпΧʿææµµԼܱ10ŷף⻹Щ
ĿƼǰڹϿɲͬնһŷױըȫܰѹϵһ50صս̹˸ը10׵ĸ߿գ10ŶըĻѾʧȥṹҲЩס
ôú˰۵Ĺһһ߾ĸԼŪ
û˿õĲݴУһŽŬĳꡭõǸСߡ
ԭ¹ɵźźѾڲݴĹ⼤λС̶źš
ȻȮᵽˡʺζ˵սϣڷĺ㿪ʼ߿ڣʮӺմ˷ĺ
沢ߣҲ200׵ӡһܻȻһŰɫĳӽЩ˹ֻǲβð棬ͻҲ档
޴ĺǷ淢ǿµһʿԶ̹ѧ۲Ϸ·ճ֣һͳǰ˹ٶٴﵽ8٣Żͻէ֣ٿ񱼶ķȻΥɵͣھ빹Ұսǰ300״ǣҲǹϷ
ڱľڵսеĲǵϢڹͨƵжʱǽ۹ڴսĸսӵ4ں6ߵܣ˻ܺԿǸȫ5֮Ϳ4ںʮöըһƬ
ֻ˭Ҳû뵽һ͵ҩ⣬ȻɵĲԶ̹·˿̽״ͣ300ĿУɽ40ĸ߶ȡ
6ֳںͳ30ͦػǹͬʱ׼˻ͣڿгɵս
˸ȥΪę̈սɵ档Ҳ̫ˡ
𣡡һ¡
žɽҰͻȻ俪˹6Ĺ30ĵȻɨͣڿеĽս
˵ķӦν죬ϵͳ⵽Χɫӹһ̾ӹϽһƬ貵6׼ȷĺнõɫ̡
ַסڣɷ˽ʵǲ300׵ľ룬ģԶ׼ġػǹ֮ھͽ100ʵȫսĻ֮ϡ
ǰ۵ġػǹ̨ʿֻ׶ֻݱ棬ʮ̨ļװ׶ܱ͵Ļ˺áعսУлװ5װ׶ػǹƹ
ȻƬǿкʹӥ۹ԼЩͷ㲻ϾǿԹӣн۹Ķڲ࣬߾ĿƼѷɫ֣зȴǲ伸ǿǿػǹƵٮٮߣܾƬǿػǹǰ
30ͦػǹ9׶ñ£ͬװ弶׵սأߵٶȱԿ뿪ֻϧʵ̫ˣ30ͦػǹֺ׼ӵʱ䣬ͳսк˳3000ʵ
սðɫݵ̻ڿ貶ĿĻ𻨣Ȼװױ͵Ļ˺飬ʵսڲ񳱽˺ͬ˺ɷ顣ս𻵴صĺЩ衱ʧˡ
6ںݺݵĺڻϣԭŰɫòеĻ϶ʱּɲĴ
ûʲôỤ̃ûʲôսǸһȺ׳±˵ĺӣڻĽװװĴ׷֮Ȼ䣬ݺײ֮100׵С
ҩѳľұը뾶30׵ըһƬ
̨1000֮ʿȴһǹδţôǴһ̨սôĸɵˡ
ͨѶĻ
ӳܵһ̡һ̨ۿһŵĴսһŸɵսԹʸÿ䷢һöȡ¸ҡѫˡ
ȻҪĲѫ£ǣ˵ǲܣսǣ֤ˣûлףҲС
˵Ϊν˷ɵɵİԼŵ˵ǹ֮£˷ܵֻܰڽԴˡ
ۣѾȥļԱԻŷԣѾܽˣľͿ˽̽״״ϹˣȻû⵽κνӦֻ˵ǵ۹ǰʬλز͵ľרǳ賤İɣ
ʵǲ֪֮ǰ߱Ľ۹ǰרûдǣ˿ҵġԭʼˡ
źţɲǰնʵϣĵӷ籩Ŵӥ۹߿Ƽźһ̣עǽҪù
ϵĳǰģ
ǸźԡŪϹ̽״ݰٳһʱ䣬ܴӿƽ̽״Ϊ㣬𽥶սԽ͸նսпơ˸ΪֶģʽܶսĿȨǸʱ˵սͶ߸4̨лȫʮˡ
ֻϧ˲ôʱ䣬ֻҪ߶ٽһ㣬ǵĹѧ۲Ƕְܷɽ쳣ԣֻܳΪǰѫˡ
̨лȻ޷ӵսԶͨѶսøٴͷӹķʽǷֿĿΪָ˷ԶıըҲΪǶλ˴λá
˵սϣ4СظٸķӾͻִ
ųӣһ£ͨѶѽ˵ʬսкŪھ50׵סҪߵҪۡ
ԣҷһʲôνţҪ̼򣡡
ԭҲϷӦҪýʬ̼4̨лסŭȻʹؼսǿսɥʧ侲ȴǼΪҪ¡
˾Ҫܵýʧȥ侲
սԱʬܿ챻ҳȻ˱ֲıը˺鲢սȻҵںľһ⡣
΢һĸǱԭȥսĹ֦ϡɽ粻ΪǿָӹҪĴ̼Чξ˵ŵʬԴ㲻ˡ
ǣ񱼶4̨л׾800֮ǰĿһĻĿѡ
սĲкðẓ́塱ɽбšɪɪΧ߰˿顰⡱֪ǴĶġ
ΪҪϢԱ⣬ĸԱ


164 ˭
СӣɣоѪȼԭſ쭶̨̲סૡ
Ǿôڲݴеöһļ۱׻֪ʲôвһ̻
ξδйһһȲĺͼ̨ƲսʤĽ9׽棬±֧̬ԭ򣬸ģΪԼĵӶϣȥֲɣ
ͷĻȴǻеȻһ̧̨ĹлͣסǰͳĲѸɢɽеС
۴ξ̨л׵Сӳξϵľʵͱִ̭ڽ۹ڻԱҲ֮߸д˾޼ǼǸϹޱȿõ˵ģǼʹδֱϣּΪľΣӪıҲǼΪأÿ׼˾εҲʮˡ
ۣ24֮䣬ոɽ۶ѧԺһĳɼҵһ꣬ݴӾҲξΣȴΪյʶƸΪξ֮ս֮һ̤УٵС
Ȼᣬƾûб˹ҡ塱һ׼ŭ㹻侲֤ΪαտеǱʡ
ˣɵҶСԶԶ̨лͷ׵Ĵ±侲ûäĿǰ壬üͷ΢΢
ǰ˵ģװǿսʤȻˣ˹ǣֲٿȽĻףǾͺѶԸˡ
һѻ𲻹ǾٵһѻˡĵͨѶд˱ڱ㹻侲ΪǵʵϾǸոոɵһսֻ֪вأ
ǣͻ棬Ϊķʽ̤ƽˡҶСŬƽдһ˿ѹֵʹǣ̨УǾ˾ѻǹ޷֤вİȫֻҪһ̨أԵֻ
Ҷξ㹻ǣվûϹսɣνʤȡġ˵ûʤսʻжޣ㡢ҡսǵ֮жá
̧ۿǱûжĹУҶС̲סЩ촽У㾭ܶս
ҵľϣʮ˵֣ǶʮӾеСսѣǣǰ׸ϷνĺƽĿǰૻش
һΣսѵǰԶԵӵһΣȺսǣ֪
ҶСȻһСжٱȻ֪ʮսʮˣֲսʱԲ͡ϱһʹɣ
һΣսѣֻս٣
ͬǱӵ͵ķߣ赲лʮϣ˾ѻǹᣬ˶
ʵǻش
Сǣʲôͣס˰ĽŲԭʱº̽ͷȻڳɣٴ̼һǡΪԵ𣿡
ߵԭԴ⣬Ե9ţƺռϵͳȻõ
棬ͻѿ֮𣿡ͷĹл׷ڵԵúᣬҲҽǵʬȫﲢĳƵϣҲİɣ
ϧ֮ǰһͬŹĻˣΪǸһ㿴ǻȥܲ͸սǲǵǸлǣԭӦ
սвǶȻЦ
Ц
ˣʻḻгһֻǽִѷĹܱġ˵ˣǿйҰһҲǻ˵Ķ֣һǧǰǱ֤ġ
侲˫ð⡣Ŭֿƣվ24ˣ̶ֳȵ˵ʵЩ̫ˡ
ųΪʲô˵ΪԵʣһں塣
Ϊķףǻؼҳ˰ɣ̵ԭ˵꣬Ȼͷս
һںսأսըһ뾶2׵ĴӣԭĹ죬ɻеھսܸɲĥ˺
ֲװˣ𣡡ԭЦ´
ɽϵʿеػһƬȵͽʵͬһ㣬͵ĳ˳ȥҫ۵İ׹ͺ⣬֯һƬ
ĳϸߣһÿô򴩣ľм׷ɡĳľм̡һǰء
ǣҴеʺ򡣡쳹ʵǹԭЦһַĺ
ͼ׼ȷ̨лڵķλǳԭظŲƶ˼еķװ׽ʵ⣬ͬһȺϽĴ
л׵սɺڵȴȴ
ݽ̽״ﷴӦûзֻףвһлͨѶл㱨
ɱ⣡³֣ڼҵǹͬһĶߡ
̨лǲһһôֱӳ̺ڻءʮ׵ľת˲Ľƴѹƣǣл̫ˣڷĳǼһŹ⣬֣ʿǸո׼ǰһѾʧȥ˶Էټ
ǰ˲ٽսͻʿӵӹһû٣ŷװ׵ڣбԼٻǰĹлףӿȵĻȴһԵ˱
һĻų̈Ѿ300׷ΧڵĹл׹˼һ°ɣ
1Ŀ꣬𣡡˲ٿʿȻ۶еİ
ǰ쭵һ̨еͷȻػͷ­תڷλªĻ׸˸
ȻлޱȾȣȻлǵ̽ⷶΧ֮⡣ңǾѻͻס
ҶС۵ĴҲֻ֮ǣǹȻǲǰ㾫׼Źл׵ĽŲƶڱصõһǹûлͷ­˼β
лˣһǹٶ٣ٴͷҵùлڲֻš弶װײܵģĸѻͬһһ군
һ׾ѻȻûô£ľѻͬʹܴ
ƽܾ𵴵Եʣл׵ԶǰƾٹܴѾΪлеĻʦսޱȷḻһͬԮһ͵Եٴͬʱ÷ķʽܡ
Ҳע⵽ǰ׵ľ״۹ͬʱȻкҹԶĿڻɱߣʯвء
1ܿ̽״Բ赲֣˾ѻǹһһɵ֣òξԶڣĿŲ̡Ϊ⿿һﲽܵסҾǰĲ𣿶ǣڵĺУܱסǵ𣿡
ξмʣս׼ȷĻش


165 ͸ĶԿ
̨ʿſȻľʯ֮ƾըʯɣȵĶǹѾΪǱܵĹл׿ǹл׵һֻеۣѾ¶õĵ绡
̨л׵4Ѿ̨֣ʿѾѪ죬в򣬷·һͻ顣
ҶС۵ǹʧ׼һǹھлԵĿյϡ
ģھҲٿػ׵֣Ҳ΢΢Σϣһǹƫ1ס
ڵԼֳǰٿԽѻǹʣ5գ̨о
ѧƵϴͼ񣬻ġ
ѧԶƵʵĽ洫սʿȫϢͷֵĻһǣýŹл׿ǹ۽Ǿܹעս
һ̨лףѾز100׵򣬲룬ǰصĲҪӴﲿһսʮ
ֻǣܺͻ࿹
л׵ĳ߻ɨʮ쵯󣬼һ˲䣬ʱ¾ͱͻƣսڲ˵㹻׶࣬ڻ˵ȴһСˮǳǳĻΪѪȵɱ֣Ѫ۵͸ԿĽԶ׼
˫۵ĳޣõ˫ע飬л׵սʽȴ˵Ĳ̵̡˲
սϣû˸ұֻۣͨ˫ۣݺݵĽӵˡҵһĻ˵̽
һսĹлץǵģþ޴Ļеץôһ󣬲ץסͷͷͽͿػǹͱ޴󱬣ʺѪеȾ졣ǣлײûΪȥŹһֻƵִĺϽ̣ôһʿ棬ս㱻ƶǣѪ˳սʿͬȪˮ£ӽϵ䡣
ʼգսʿֶͻǹǹİʧȥʧȥֱֵؾţͻǹȻӵкƵ߸߾Ĺлϡ
лȴ˿ͻǹСھӵӲ弶װ˸Ż𻨽ӵɣô߾Ѿȥ壬·ͬԼҫ
һȺ⣬Ǽŭʿ³ÿ˶ҵȥл׵ĵдʦײС
ƴӵл׽ڳªĻͷ­һĨޱȳªĻͷ­һ̱ȶħҪ
õ˵ѪĨڶͷǽеʽǣնɱݲ
ײеһĻҶС۵ڲҲڲǽеڿƣһٿŻ׿ȥ̨лױǹ¡Ѫֻõ˵Ѫϴ塣
Զ۵ǻЦһʼͷԸĲ̻ɱƻɹˡһССǰ࣬ľѻ׾ѾŲסˣǹѾ׼ˡǽĴɱǳʧų̂ѻ׵вɱʮɲ£ճڳ̨׽̨ԶĻ֪ʲôŽвпᡣ
˵ʬ嶼ɽ߷ϣ˶Ϊ֮
סΨԶ̸ɵ̨УǲӮϣޱȵսѣܰװοüţսѲʧ
ǵģлò̱ľģӵʿֳ˳κӢ¡
սУû˱Ĳסʣ9ΪļŰ侲ηһһ̨ɱͬ۵ĹлȽ
ڷĻб˺÷飬Ѫô׷׶䣬Ⱦսʿۣȴ޷赲Ǽᶨġ
սʼ֮ǰ˾ѾԼսǾͽɽУ»صıҪ￴սͻ׹Ƭ߮
ڣսԸѾˣѪѾɽΪһ塣
ʮͦػǹɨȻ弶װ޷˺ǣޱȼеĻȻùл׻𻨱ͬʱҲˡ
ͬʱɽ¸ߴĵҲ̨׼ɱķʽԶ̨ʿĹУԭѾܼ𽥱Σյĺɫ
ԭϵ֮˽ΪĹлЩǱòսɽϻܡҫȴǱùлеĻʦЩ߳ŭûжڵڻ׽սвŻᶯõϽдⲿͼԣҪЩǸɵ
Ϊˣâûг룬ĺϽѾնϸ岢ɿɲ˿ڣҲи½ܴݲеʿ˲ɱҪöޱߵʹȥ
9ų׵ĿɲϽвû˿η壬ǾȻ˷档Կ׵ķ棬תǾϽеĻ׳档
ѾΪɫ弶װʮͦػǹŭ±˺ѵĹлȻЩֲСʱսϣʶսʿͬھĳ潫ԼͬԨ
ǣû׷ĳ档
γô룬ôô׼һĿ꣬ǰͺ̵ĳ档
9ŭŵĳ棬˹лʦ˫ۣȴģ˲֪˵ۡ
ǳ棬һзǷһ·ǲҪҪֽսѵɽΪһһ̣Ѿעˡ
ʿǺݺݵᣬĿ۶ŰԼı˺ŭͨǹҰܿõĹл̨˾ѻǹѹס½ĹлףǱװмɡ
ںսѺ͹л׿üû㹻ǵػǹ15ͦǳ̨ǱĹлȥġ
9Ĺлףûж9ͦػǹ9ͻǹĳӶϽнָɵĵĶװ伫õĹػǹڲϵĹк䡣
ǵģ9ʿĳ棬ˣԼڷܵ˺
ӵкʵװ׵ĻУأȴֻӵиԵϵսͻǹ޷ɻװ׵ػǹˡ
л׵ػǹһ200෢ӵ9ʿܳ嵽ػǹӵվԭصĹлǰģˣˣڳ·ϡ
л׵Ļʦŭ񣬼ȫԼܹв棬ȻæҵĴػǹϴʹػǹڶǰѾǵˣǣ죬һȺɱʽĳ澹ǱԶԶڴײеսʽݻٶĵߴξô룿
ػǹҲѾûӵͻǹҲŭ𣬵ɸٳ棬·Ҫ˵ҧɵǰèһͷǵĸˡ
ʦЦѾˣĸСӵԴǰ䵱װƷԽͣԽ֤Ĺѫ
Ѿ׷ΧڵҲЦЦôģһ˿һ˿Ū·ǲèǰ̨лײֻ


166 սϣ
ɣлԼλĳﷺâһ̳ѾӵСĹָ
ɣЦĿϡ
һԾ׶߲ڹлױı档ȷ˵㲻ϱ䣬ﻹػǹӵװµȣ弶װףǺӲ
ػǹ12.5ھѩѰСӵֻµĵۡ
ֻǣס۱׵ǵĻһľ۱ɵըһը㹻ݻһ̨ʿˣΪ˹У
ЦҲᡣ
ᣡ
Ϊ˳ִսΪ˶лԶĿػǹûκιܣվԭغ͹ж䣬˱ѩѴСĽʵ飬ɽΪһ塣
Ц
սǣߵ̫죬ֵϾ͵
һûȥȻûЯ۱׵ըҲû뿪վ̨սѽסĹлǰ棬Ц
Цؿǰ̨֪Ĺл˵齫ȱһɲɣոǣ
˵˵ɣ·ֻڲμһĸͷɵ齫֡ڻս䣬ɳΪһ׺ݵη
ֻǣѾûлȥԼδȡ˸˵δһ̣ǲûôߣʵġ
ֻ˵ĸԸһ壬ܼࡣ
ڻͻǹӵ˺ѳŵս·һ̶һ
޴ʹı۾
𣡸ӿ𣡡ԭ˫Ŀŭ
һˣ10ʿȫս
ȵĵ̨бӿȥ
һľ죬ϯأһֻܹ9ö۱ףΪըٲһĹлףѾеľ۱׶һ30װ뾶ڵľ͹ľƮɢ
ش20ֵĹлҲ⣬㱻׷ʮ׸ߣ¡ò˵9׵ȷǿ˿ֲıըлûбը飬׵ṹܱ
ҲزϵṹеΪըԵʣͲ֪ըɵĶȥˣظ䱻ը˸еۣҲըһһû˻е֣ڵϣΪƽǻãȻ˶°һ
ԶԶȥһܣһսĸܡ
ӵ弶װ׵ĹжըˣλеĻʦ˲ʿ֪ܻţֻ˵ǿմ˽ˡ
ǹлСʧĵһ̨ףڻ׶սУڸѪսʧġʣ̨лĿ࣬âҲٶʧܵӰ
һΣСʱǰ»صĴըУг10ͬ鱻ޱȾԱը̻
Ȼٶˡ
ˣǵģǸ͵
ʧܹʧܣսûн
˾ѻǹûֹͣѾüΪǱĹл׻ڻŲ·ķܡۺŭһ˸µĹˣʿһվں˸µġ
վûУѾʧһ̨ˣʧһ̨ȫ̨Զ̾ѻͻףҲջȥԹˡ
ʱеĻѾ¶ĳ׵ףûܣǶԽξ˵ΨһĺϢ
Ȼ󣬾͵׼һ̨нڻԼԶɽϵؽͻ֮ʱ
òԵһĻǳˡ
Ծ޴ѹŹľԵĹлͻȻȻɵġϵͳȻùڿͣȴý20ֵӴΪܲҵع˷׵ϡ
˲ûаѷ׵ڲصǰɽУ۵ĻΪĵ100װ뾶ڣ6ŷס
ԭܼ򵥣ǳ浽ʱ˾ͻƽǹѹƣϣû˭ܶӵӣлҲܡ
ҶС۾ȵĲ跴׵ѡ񣬶ǣֱ̨ϹŵĹл׾ը죬ʶ̨лƴйܵķʵǰ˸趨õ·ߡ
ÿһǹöԷܵŨŨвʵһӣŹл򷴻׵Ǳߡ
ǹƿɲĻȴǸԶǹ
׵㹻󣬵ֻҪϣԻ׵˺ʵޡ»Ҳڻ֮ǰ׳Ϊ˫սڻҵԵʣܶ෴ֱӱµйûʲôãżлײϣҲǶˣȴûһŷɱ˹л׵ս
ɽУȴˡ
׵׾ڷܵĹлظը޷Ĺл׳صը죬ͬʱҲл׵ظװ׸˺ѿȻװװ岢ûбըɣҵĵһߣ80ǰŸɱλĻʦһǡ
޴ʵڹл׷һ̣ѾѼʻոѹˡ
׾鳬ڹл׹򷴻׵׵һ̣Ѿƽǹʱվ֮˵ױһֻһʧĻᣬΪһſڵϱըʸߴٷ֮ʮšףҲһġ
̨ʿϵѾѪվɽ֮ϣƽǹңңָɽ£̨˵Ĺлףս
ڣ2V2ʱ̡
Ŀ
ԷþֶΣµ̨л٣ȻԼѻѾ֮󣬾ȻóʿеսƣҪ񶷡ǰСսǸ̨
Уᣬң̨׵֮ǰɵǿѹŭ´ǵҪɥʧͬʹȥ
£Ѿʧȥһս̨ףսȫɱƻȥҲ̫λϽ½ɣͻȻһ
ͻ̨лһţûڶŹľһը׷жѾһιĵ۹һ²ۡ˸µɶƽ̽ϵͳȻлף
ģûˣСȣ֮ͨãǶλŵãСɫˡ

вֵң׷öͷһźλľ
ȻսϷôĵġ
䵱˵ССȡĹһԹΪһϵĳܣȻһͨǴȥǶˡ
ˣܻʧˡӾȲĲͬ飬ҿ׻ɱÿһˣά۹ʿѷʽĻش˫ĺϽеʾľġ㣬Ϊ֤ͬһһȥһˣҿԲɱ㣬֫͵֫װƿչɹޱʹһ
ޱԹĻһһٵĴ۵ĿбĳɼʼٸߵĺޡκԵˣսܣǻ統սøˬ
ǼȻΪִŵǷЦдͷ­ȡ֮ǰӦûŽǵ˫ԭȥİɣڳɽ֪ҵȵķλ
Ŷ㲻һԼвңһΪЦ𣿡л۵Ŀʡ
òƣҵһȿֲʧֿԽ˳նɱķ


167 սУ
Լ𣿸²ǼΪЦǸԼ˻Ǳһŵ˷䶨λźŵģŭս𡣡ȻˣҲźţǲлὫ󷽵սɵһҿ»øлλͬʱҲлл󷽹ո¶׷ɱҵȵļᶨҲ֪޷ĶĿǺķűͻɶʧ
ԭԭ㻹ǱΪνĸô࣬ͬҪɱ㣬ǶԴһӢ۵̬ȣǾķ̡άǸϵǣȻ˵ĶߣȻҪ㣬ϷԵΪ㱳ѽΰĹ⵽Ǵɣ
ǿʼɻˣˣΪʿճΪΪһԱǽһûԼĸϳɳûнܹԭݣһֱˣ˾ıѣǲ飿Ǻܺ氡۲ЩֻЦ
ҲֻˣȻҲ֪λϽΪԸ¶λܸǽ˴޴˫ҲҪ׷ɱҵȣλȴǸλشٽЯܴλϽ»ᷢİɣ˵촫ýξɫЩ
˼ǣ
ҷ̨ʿ̨У൱ңھУ֣һ½ʼֻŵľӢսˡŵưҲǰгҵĺȡ
˭һֱĬĬֳܵҶСƤ̲סλУſھҲſںߵİɣ
ΪСȡĹСҲ˶λƤһͿʼƣ˹治ԺӸզ붼ǣ
ھֵĸ֣ܳǧǵĴ˵޻̸֮з𾫹⣬ЦŻӦΪҷŹǰﲽǾʵ̫ЦˣԼսѴʵΪصõΪСܿơ
û취ȻҶǲǺ⣬ߵλͬǵսѣõȫЭûаոɵǶλȻҪһУԱ㣬λͬǱҪսͬġ˵֪ܵŲţִҪȶҷлɱתߣʿĻְЩ׸žǸµĹУҲ˵һ׷ϡ
۵Ŀ˸˵Ļ˵š
ȻвֵһɹֲʯǸȻԴôž۱׵ϻףʱɱʮһ̨ʿҲô򵥵¡Ǹԭǲʲô˫䣬ոǱҵԭۡ
ٿػ׾ԲʦԭˣɱЩҲ޼¡
ңھֵУץԭ˳һھֵָԴ˵ɴ˳ҵλϽܳǧ۵Ĳ
д˴󹦣˵һٿУ֮УУУҲûпܣ˵ܹΪڵڶգ30֮ǰ뽫ٵأ24꣬һУпܡ
˲䣬ԾһĴǰξõѡ
ãǸˣңʼֻŴξųۣսӣǰ޴ͬ뿪սⲿĺϽлƣһָ۰˫˵ңŹǣ֪ߵغļһɱ󣬾ֵˡ
ˣã˵£֮
һ⣬ֳǹʿΡɽ
ԭ28̧ڷżҽи˵ʿѸٳսɽ롣ڻ׽ɱսϣԶڻңѾûҪǵսˣڵĿǾԼ
ɽ800⣬40֧ԮԱƴµĹ£̨ʿУｫս
ۿһӰûУ۳һһɸģ˰һеĵԸҵսˣ
ţȷˣ¶ͳ𡣡ˣ
ˣ˵ƽǹðһźɫ档
ҲģŰڰڻͷ­·ɢȥһѣθе۽סƿڴ
˵õĻ׸񶷵أ
ʵڱǸǾѻ֣ҵĵʽٶ͸СȡξĶ
ξһѪûȻû£ǲûʱ䡣
ھУǹǽξ׼ǹȻѾܵĲٿŹ˹ܣл׵ͷ­һǹ
Բƭˣӵû⣬ңЯ㹻ıõ
Σ˱˵ĻæKǸԴ̫õĽˣʱ˽Ц
ǡСȡģ˵ʾһ´ڸС
ûпǹȴƴ˸ҶСֻܱʾһþ׼ǹKĶ໽УһĶõĵ٩ԷҶǣھֵĸְ
սƣôйϤζأ·
ξؿٶһƣһ¿סͷ­ͬʱÿĻ׺һǹ
Һãͬ飬ΣѸ˿ڣһֱδõĵöˡ
ȻҲɵĺ͵Ӳʿɷ嶥սлһһǹֱͿ񱼶ҶСͣ¡
һ̨ʿȡײڵϣɫֽ̨ס̨ɶĻٶȵľƽǹ̨еĽʦؿһơ
ҲǵһɵģֵѾ챻˰ڿɺã˸µ֡ˡⲻ֪мڲֵܽĻֺܺƣ˼ֻ̨أ
һ뵽۲ͷ綷
УԷҪĿңҪȫǰֻҪսǾˣ
ǣߴξһ̨л׵ĻʦЩԥԷľѻǹ׼Ĳ񻰣ʧȥڻָһǹͰԼλСӳɵˡ
ܹ5ǹһǹδգǹйеͷ­ǹл壬֤ǿųƾۼصھָ֡
ǹ׼ҲǳֻҪ15֮ڳȥǾˡҧгݵ˵ǸУɱˡ
ǣ
л湦˲ߣԳ50ÿĸȥ
ȴ·ǲΪһǹһǹԳдһ㣬۴ǿ಻ԣ
һ̣˶ɱξʹ࣬Ǽһǹ׼û˵ôģǽԴݴԵķʽ㲻һǹǶ
ʹдϣĽξûз֣еĹܷһſӵƶģȻһΣﲢûз׵ס


168 ս£
ξûзף쭹ȥξûС
֮ԭŵĻһѣֻҪĳվ˺˧ǧǧɵĳȥ
ǼһϲһУá
Ϊ˺ҶС˸طͣģ˵Ļզأһ10ŷףΪ֤ܽһ̨Զ̸ɵһ66ţܹлĶܣܻһ׻㶨
Щʵ˺ЩǰѧģףʵࡣɽûЩͰսǰ벻׵ص㣬˵ˣп㱳ЪЪпܿһסǳȥαװļΪţȴǿ͸˵п߹ȥˣûըλڶм߹ȥȴȻըˡ
ԭܼ򵥣ΪҪˣһ㶼ڶем䱻ϸ񱣻ţǲǵ׳ۣ׵ˣۡ
ξȻ㹻㣬֪ʵսһʼгʹ޵Ķ־ͳս࣬ͬһǰںõĿС
̨쭶Ĺһ50ÿĸٹȻ£վǵе㷢񱼣ŻṦһһؾշСԣˡ
Ѿ㹻ûдͻϮʲô˵ƽǹȷЩ˼ɣһͻȻ۴ξרզ죿
˼ĽʦǴ쭣Ȼһ뻡ͻ룬ʱѾ200ף˵ǹ׼Ҳǽˡһ˭ǵ9׵ĵ֣
뷨Ĺл׾׵ļٺٶ70ÿ룬˫ֳ˫Уһֻɸ߿ĴɱɭȻպա
ʦѾҿ϶һ֮ͿеĹ˫Уһͷ­һɱе¡һɵǸһߴξá
ȻһõŹл׵Ľ΢΢һ³ȥʦҲ̲ס΢΢һ
˸µզ¶ֻ˵ξʦϾڻһ̤շµһ̣ȻΣңִӲٿذťϻЯķϵͳ˲⣬û͵ֹסµ漣ͣڿС
µֹסˣʦȴֹס³
ҪĶ飬ǰ60⣬ֿɼ׾ѻֵǹȴһδתͷһ۵ĹûУ˵мڿ
һ̨ûٿǹʿȴŤͷ˾ѻǹ
ˣƽǹٻɫĹ⡣
˵60ף600ףҶСҲһǹС
л׵ؼױݺײײλĻʦͷĿѣС£ȶõķϵͳȴάֽ20Ӵ˳С񣬵ȥ
Ȼ˹ھ壬ʮڶʱھһ̨ߴ5ףԾ10׵ĵ9׵壬ȫ췽ҹ̷
ǹݺɽṩԣѡλãһ2015׵Ĺ֮ǰʿҪģֻó70ڹϲһϣȻ϶ľ
Ȼ˹ϵķʽһԿӻ׵ĳ塣Ҳ㹻ʵʮ˲ȥû⣬ؽ20ֵĻײȥȻͻȥˡ
һ̨ף桭ξڵһ̻ڰοԼ
Ըڵ䲻15׺󣬻׾մ˵棬Ȼ͹ľ֦ͷϮУл׷
֮ǰɵûҪ߼֡
䣡ҵıը嶼ըˣըľʯ빵ףµѳ
Ŀŷ׵ףööڿӵס
ŵӵúֱըĹУҶСҲЩˣ̲סвõĺ棺ô֪·ͻ룿
ΪǾ񣬲Ǵ˵Ļش
װƣȴʤװƣ˵ĻشŨŨšҶСۿ˵ȵƽǹٷһ£ȴòεĳϣ˵ǹսһ˵һŵǸһҪһЩ
Ĺвûȫ٣ҲһеȱըɣװãһȺ׳˺ü˺һڹֱϡ
һΣǽ̤ʵˡ
ò˵9Ǽ̣ʿŷһķף㲻ϣƵġͻȻ͡ǹըˣĻеﾹȻ˸⣬˵滹
ȻͻȻ䲻ڹܵۿǹּ߳׻ܵıѾɥʧֿĹлס
СȡʵĴ˵ĵЦ˵õ2V2㲻ɣһȻֻܱɵ˲ǣ
ײĽʦһѪ絽ٿذťϣһƬ⵹˵ĻģѾεļʻһĸƻеǰأ˵ǲ˵ڴڵѪ״һֱάֵûѪΪֹ
ΨһģĶŻ߹ʿǽְѾĺɫťϡڵʿ߽
ϧ20ͣˣĿͶԶ
700⣬ҲûٽлܣĿȻңң˶ӡ
ξҧ촽ǿԼ򾲡һͬ˸кڶֳϷʵĿ£ڳϣԼˡ
ǰսϣΪֵıơ
һʼǸ壬䶨λźսǰν˫䣬ֻеһ£νھУҲǱݣĿĲԼǸ֣Ͻܳǧ
λûмĶ֣ԼÿһķӦԴӦĲãĻ֮ˣĵ۹ż񹬱֮⣬δڶˡȻƾƺ10͸ɵ̨9ס
ǣȻûǹˣɵѹȻȿǹ£֪һôûäĿڣֵɫѾг߷ڵ
ҶСȻ뿪ʧɽ֮󣬽ξҲûнκι̨֪ʿһȥ沽ֹ񲻹ܲȥȥˡ
ʯ֮䣬ξûȥǰӦòߵ̫ԶĲ鷳ֻǣһ뵽ոоôĵȻٱըɵһĻξС޷жǲǹˣ˵ڲǰһƬ׳͵ɵɱأ
ĵ۹Ϊʲôװϵƾ£аոɵЩйˡڱľУ۹ٴαĳΪ
̨׾700׵Ŀռңң˭Ҳû˵ս侹Ȼٶ
Ȼ󣬾Ϳʿӵóž۱ף20Ĺл׶ȥ
Ȼıըӭıը˺ĸƬ˵ڽξ𣺡ԱȰˣ²˾ģǻˡ
Ȼ


169 
ΪÿѾɥʧֿĵһ۾ͽըƬɱ¾ңǣξͻȻоǸԼò̫ˡ
ķ·ûо룬ƺԼߡ
ӽǼﵽ300ȵĻеӻ׵Ļ˲䷢쳣׵ϥǲλͻȻһɫ壬ڰɫĻԵüΪۡ
ѧ۲ǵĽԶԽȫò۵ͫ΢΢һ
һ漫Ϊ⻬ɫ壬ԭڻ⻬ĸ渽ţ֪ĸŹֵôģι̵ĸڸ֮ϣһԵЩЦߣڷвΡΡĶ
˲亹ëը𣬾һֻ˹è
ЩĲѧУĿӣýξıЩǲ˸ըɣ»׽Ӷı۱׺ͷ״ݻٺ󣬸߰ξҲòһʵ9Ȼǿ˵޵УֻҪ㹻ǿһܽǴݻ١
Сģүҿɲеʲôը
Щ۶ҿ϶ԲֵȻɹ޳ܣԹգɲλһǼģ̲סĲӬһ
Ķش𣬹еĻеֱ360ȷؽŤתϽдӲ˼ĽǶ򡣾һȲҪȥϵ
յĲصǸָּ治ͨ·Ϳģ߷Ȼ²ţ㹷յĶ·
·Ƕħ䣬ֻеֱϵ绡䣬ͻȻôͣͲˣϽо;򲻹20ֵľ룬ȴҲ޷
ģôξָһһڲٿذťϻߴ60ӵʱڽͬһٷָеһ
ǻе۲ߣ绡Żеڹл׵ϸεл׾һ˽֢ĲˣڽξľУ𽥵ʧȥпƣֱл׵Ļееâʧ
лף׳һײġ
㾿Ǹʲô۶ҰеĹŹ򷢳Щŭ
սʿıо˵Ĺֶڵ
ĲǶүɲǶܲˬ۾ǡ

һŵ˵ʹԼǶĶۻ˵ʲôأֻ˵˹ܿƼоȻѾǿոǰС̫ˡ
Զ̤߹ʿ۵Ŀһ˿ᶨִ򿪱սǸɫť
Ȱ𰴣ģΪүǹлƳĳô𣿡ٶ𡣡Ȼǻеťܵըҩǣ㰴ըĻӡ
ըըˣҲٵǸըһѪξȻȻİťǸɶ˹һըɷɻҲǳˡ
л׵ԱťǴеƣΪ˷ֹ豸޷ʹãεʵսֻ֤Ҫʦֻܶ򿪱գȥɣ԰顣۹Ʒֵ
ϧ۹ٴýξʧˣʮ£Ҳûȵը٣ΨлеťġǡǱĳЦ
͸ˣƫţͷѵǲǺģƽһ£ಡˡһ˵
˭Ҵ򿪺󱸵ԴϣͬǵָӹͨͻȻ˵
ǸǷ²ûʸ񣡡ԥһھܾ
˵Ķԣ£Ƿ²ûʸ񣬵ԸͶĻҿԸ㹫ƽԻȨ˵ңң
ʿͣھл10׵λá
ǹƽս㲻ҵĶ֣мһʦ۲ĵ˵
ûֻаٷ֮ʮӮ棡˺ܳʵĵͷԣΪ˸㶨4̨УԿǶˡֻϧһǸҷ10
㾹ȻñĲָ߹Ļսʿȣʮ˰һľӢξЩʧķŭ
𣿿أҿνӢսѵһָͷɱʮˣұذٱǧĻӦ
žǰʿξֻоһɽŵֻУܸоǰˣԲԶšµǣչֶĻͻײٿؼɣɱˣ˵Ƕѵ¡
ΣξɬȻ˵֪ôһеġ
Ȼ£Ȼǧٹ֣ôиǱľ۱ըǱ׵ը֣׾ֵϨ𣬳׳˱˵սƷ
ܼ򵥣ҳ㿪9ǹ9Чܣûǹͬһ򣬹ܵĺܳɹ㲢ûз֣ҵ9ǹյ㲻ôܣȥ10ӷ򡣡˵ɵһңƴ˼һһԸʱʵڵȴŸȲ˹ܽͨѶ·Ļԣճ̱ԶѡȻҾͳɹˣ㣬ɵˡ
㡭ξӲûɱĿɱ˵Ļǧٿס
ˣҪͶͶͶһͷײĶʾʿӢ£ʻվԱԴӲײʱǵͷһͼӴס
Ӯˣϧ㾡ҲܵõһĹСξЦš̫СҽʼֻˣǧĽʷУδйͶļ¼ΰĻʵ۱£꣡
źʻﴫһ졣Ȼ˻ԱװãʦҲЯڹٵһ
ÿҲ֪л׼ʻͬһ𱻴ݻ٣һտǣʱΣʵѲкҲ˶ˡ
ϣȥѾĸˡӣӾݲȥˡظ
Ľл׵濪ʼȻ˳ͨлȫȥʻһƬţֲĻ׸Ҳð˹⡣
ۻţһᱻǰһĻһȥôţƵԲڶ̶̵ļʮھܹݷܵĻԣϵĳ˹ҲС
˺͹ԼʵҲûһ̨УⶪʼĿĲ⿴ܲŻǿļùлͣôӣǰôŲݰսĽ̽״﷢һ
ЧȴĺãȻⱨ˵ڶʱĹݷܵĻԣΪܵתĹйػñݣʱɳ40ӡ˶һ˿л׵ҰҲӲӲģһһװƵųǸˣҲû˵ˬͶԼԼˡ
ðɣôû˷ӵһһɣ˵Ҳ̫ʧ䡣
ǣõսѾȫϢҶСۺܹʱһ̨λãҲǼʻڲ⽴ĹлЩ¡
զ¶ǱУøɽţȭģ
ǣǿͬ޴ָһһôôһʱ벻ҽл˰ɣ赭д˵̨лײкǼսһٰѼ˵ʬ棬ĸƵʱտ˵λһ֮Ҳһأ

аҶСۿʿӰԽԽλ·ǹŨŨ޷һ˵˵ġʡס
ǰбŮǣȴдݡ


170 սı
ڳ˶Ŀų̀лףصĺϽǽ赲ʮŵԶڻ֧Ԯ£Ҫϵʿ׵սΪۡ
ǫ̂أԶ
λսǰصǸ֮࣬ǰᶨͬлѡͬھʵڳĲ뷨һ£Ǿǣһսˣ粻ƴ˰ɣ
û˭ֻûƵǸ϶ѡǲѾ֮ģɽ֮800Ⲽõڶߣսͻǹûз׵׵ĺ֧Ԯ͸ԱǣʵҲѾ׼ָǵĲľ۱׾Ĺޡ
˶һ£˵ڻս֤ݵĽ˾һڣսԽ˶ԴսĲбҲ
һ̣⣬ҶСµˣʵǱűı׳սġ
û뵽־Ȼ˳˵ϣ̨ȫ𣬶ʮˣ˵ʤ
һ뵽׳սʮӮʤϲѸٵȥȡ֮ǳˮӿıˡ
ңңĿżԭʮʿǻ·ʲô˵ɫҲ΢΢һ
ĿȴǰδеƬǿպһκʿΪһսǵĻƤǵĺͷǵԣ֪ȴ˵ս˶ޱȵϤ֪ʱᵽŨŨļζ
ͷһΣûнٵաȺˣʸΪսѣֵȥ粢ս
ΪʲôػػֻΪսս׷Ѱսѵ㼣ѾɽΪһ塣
۱׵9׶ը飬̼ˮΪھ۱һ̣ͳױ˷ӣɻҶˡ
ǸЦΪɵĶŹл˵㣡ʿڣĸʿһģֻƬ
ʮʿսս߳ʿ˺ҶСԼԭ80ˣĬȻעӣ¾
Ȼת̤뿪
սѣѾȥҪģǱǼһս
˻ڣսûн
̨лױ𣬾ǰһֱѹؿϵһʯǰһѹԺϽƥҲľһ٣ǿŽʮ̨׵ʵ
Ҳǵϣԭ첽ɽжǰһ·ΪֻҪ˷֣Ǿʤߡ
ҪҶСû׵ĳ߻һʶܾý˼ȻǽĴһ50̨л׵ս
û˹л׵вȻٶȷֱûκ飬˼˾ǴԭһжϾλԸҲҪסʲô⣬ǾҴ棬ĹҲۿۡΪˣ˿̫Щƽ֮Ĵǻôˡ
̺ҪҪ
ѧƽʱŬֻҪҪǳꪳɳͻǲŬ
ǾζţһвοɸۿۡǲǶȥĻǻŵģƽ
սʿıܵĲ²⣬ܲңٶȳ档
ٿŻ׷ɳ۵˲֪ս벻ı仯
һ22̨ġIIIͻ̨л׵£Сʱǰʹӡ硱֧Ԯϳɽжǰ
;þ֮ԭһֱϢĬ̫ǽдսǰȥ磬ȴķ֣ԭǵԤص㾲ĵһƬ
̽״ʾﲢûдĽӦڣһ22̨ף·ǳ״ʧˡˣʬϢá֮һƬǳ˸ֺɡ
ϻܸһŵսӵĴڣǣԮִǣִΪʲôûȥԮ˽300»أԲϳ
ϻһԸһлŵǿսôĽײкڲģӹ̽״
ֵĲܺͿڡ֮Ժ˽սùҲ裬磬Ǹ»׷ɱ»صĲбܽʵ˲ն۹ڶĽն
ˣԼˣ۹ȴǳǿеĴЦͲˡ
οֲ벢޻̸֮ڣЩ߸ϵһԱǿгٷ֮ʮıܶϽһ壬ɱ۹Ὣ졣
νЧӦ̫ƽͷСһ³̫ƽһͷпܹʮ̨磬οǴϵһأңԶǵˣܶ˳µ³ƫϵĴͿյŻﳹ𣬺СӴ˳ΪʷһǺѪƵĽ֮룬˲üããɽ׷ɱ۹ɱĿȷǽͽλͨѶȷǷöǽһ
ٵĿǰΪֹľԮӦûδִڵ򣬡硱֧Ԯǿ
ûзԽɽѲ֮ΪԼ˶ôšϾ˵ĵطнڵȨͬңλƳġ֮ϿȥˣʵպյͬʱҲڷ˼⡣
վøߣԶҲ󰡣
ǣ뿴ꪳɳһϣҫҪĶ࣬ǹѷġ
ԣ¾֮ʱɺܽڡ硱֧Ԯ̨лףʣĲˣԼˡ
һԮִ硱֧ԮתƨɾܣΪϽҲͽκΡһȥϽڽǸ£ɲôֵǮ
ȴǫ́һࡰIIIǰ֮ԭأбܽͬʱҲ鿴һ¾֮ԭǾôˡ
ɷߣڽսִǰȫڲغ󣬳¼۲֮ȫþе⣬Ǹӵ㹻ⲿαװĺϽﰲװз̽ǣֻҪǽ۲죬ѷ־еĴڡ
ҲΪνսϴһȦҲûзκνӦĹؼ
۲ڱ˵սŷԲ幫ķΧѰ˺üȦηߣɷ嵱ϣȫˣ뿪ǻ˺üСʱŲõء
жϣһǷԼ֧Сֶӵ⣬ʲôʱͻִʱ򣬿Ҳûϰ̨Ŀյȸǵƣ10̨׵ս˲ܱû
ڱþе޴Ϊµĺۼɲ˵Ľӡ˵ɨܴɨøɾģĽֻһѶˣһӲȥ
ڽս뿪ʱɷ·λͦ˼Ȼ˺ͳѩѾ뿪Ҳû׿׳Ϊ׸40˵ڣֵοյʦҲûһԡ
ͽ˺ݺݴһԺѾһ˵˰ɣ
ɷ£9̨ʿԼװ˽ɻ̨УʿȴǸ֣ξٽȻҪǿһ㣬ĳڽսԶ̾ѻǲٿʿ6̨ȫγ뿪ķ·
һСʱǾǶسͳѩˣںϲô˵20̨׵ʵžͺܸǱǰҪò֪١
Գѩ£س塢ɷڼλȴᣬԮţ¿ɺã˰춼ġ
20̨׺6̨ȫγ֧СĶˣǿɲһ£ûãӹĽսҵǵӰ١
2̨22̨IIIͻҲᵽѪζȺ׷ٶ



171 δѺ
23̨ʿ̨ʿԼһ̨мһʦٿصĹж2̨к22̨ʿ޼ġIIIʵϿƺܶԵȡ
ǣҪֱ6̨ȫγֳһɷѾΪµȴ̨лס
ܱǯơ硱֧Ԯл׵ĻʦȻͨľǲڻʼֻŵʵְֻڹվųԱ
ǵǰ;ȫϵڹձһǹֱϣǵδͬ貣ǹ군Ҳ볾ģǿǹյۣûе㱾£Ҳô׾ͱϹյĴȵģһĻʼֻųԱȡ
ˣôǶǾеľκһ˻Ⱦ֮ԭٽѷǳУҪ
ǵסһ̨ɷѾЩģһ̨ȴ˻ֺξٽ˻ֵ߶ɱˡ
ȵ˴սͼ￴10⻺ƶ²ҶСٲںۼ߸·
ѾСʱѾ᧿Σ
Ѿ18̨һױǰ6̨ȫγ룬ȴ⵽2̨л׺ʮ̨׵׷ʹ
ֵʿѾǰսΪҪסбɱ˵һͻ̶ѡԼӲشƴ˻սҲû⵽Ҫͬھĵزּʱ¼ʻ밴ťھ־Ҫʧһмһʦˡ
ʿѾ7̨ʦսͬ6̨IIIǴ˸ƽ֡
׷⵶д棬ȴʧһмһʦʿս˳֮£˫ĻĿǽһ£ʵȷʵԽĴˡ
ϺɷĹк˵ʿ̨ʿȻֻҪеģͶܿóŬ׼Ѿ˿;ƿݵĵز̨Ϊ׵Ľ׷ȴȫӥϷСһ㡣
˴öܲңΪְҵˣҲ˶Է˺ҧʳǣǷл׵Ŀ½սѾ˶˸͸9׵ڴϣһ㣬ΨһԶԻ˺Ľ񶷣ʿʦǳ˿ͷʿʦͬ鱻лøٵĻһʻգеŭ߳㣬ǻܲ磬ٿػ׵Ҳ磬̨⴩Ĺлûκΰ취
ڴ򲻴ԷĻܣֻᱻԷһ浹ɱֻмͬһĿԶԹлв̨лƫƫʮֽƻֱƽ𹥣ʦĵҩ
ΪǿսɷȻҲǹлףٿʵʲڽʦл׵ĲٿģʽϾ̫ϤûѾٿعлĽܵסһ̨е˻ѾѵˣһЩĴIIIĽֺпǱ̨вס군߾ͳױκתˡ
Ҳֻܱһ̨лǣţһ̨ͬдΪ
˾ڷ̨ܹΪͷ׵ĺ󷽣ÿһεֽ˻ٶһ̨ʿش治òµʿ׽Ϻ
ÿ˶֪ڲ޷֤ʤǣȨôСȡսڵȴɽﻹܴڵԮ
ǾǳȺȮȻһһڵ˺ҧѪҪôҪôЩĶܲסһһͶ
Գѩǣس侲ɷǶޱ˵ͼسָѡһ򣬴˵˼Ϲķɽ֮ڳˣ֪뿪˸ɽʹֵڻǻĸ졣
ôѡˣ̨׵˲һиҪĿֻǿûϵ˵˾ȻٵĽ̨лף̨׺޺֮ǵ߸ĸ߿ƼҲߵ쳣
˼ȵԼϣĿֻ꣬ԼҲ֪Ĳǡ
սڼ
Խ˽ʽ׷Ҫڻָӹٺڼ˵ĻҲֻҧ£лشûͣ£ֻսߡ
شʿѡԱΪȫռϷĽ˴ʱһԶڻ׼ܴжʿףлʦѡ񵯳ʻǾڶ׼ļʻտڣ貵̻Ȼ󣬾һƬⱻŴɽҰĴЦ
֪ǶԷʿŭʧжϵĲԣÿһ˶ţ޲÷ϰЩŵбĽɱɾ˶֪ⲻʵεĲ࣬ôˣϴĽᣬȥʧȥ40ںָӹسԼѩ缫пܻΪ˷йŭĿꡣ
ΨһģֻǼˣеԵƾԷɱһϡ
¾ǳѩس壬ʱҲֻдΣһĪչԽ˸ǽǴҡµ塣
ǣ˿̵Ѿƾλ˵еġ֪֮ʲôԵɾȻδ֣Ǵ˿̣ǲУ֪·ȴòεĽͷ֮Уһ
˿̵ǣѾɽˮ
ʱ˺ҶСۣȻ񱼶ʿΣ2ɽ֮ϡ
ɵǣû˿ԥֻһĿᶨǰָڲٿذťͲٿظ˼们
ƽƽǹʿٴɽۿ˶£ǹȴ̩ɽˣٺɫĻٶǹէ֡
ҶСûôȫٱлƽļɣûгǿǽٶȽ80£ǹ
˹Э˵Ŀ׺λĹҶС۵ȫϢͷϣȻҶС۲ġάֻȫٿָܱ߾ѾǼΪټĻ׾ѻˣȻڳָȦҪĻĿλãһõĸ֣ƽ֮
ﵽ˱ٵŽ輸ǸճţһӾ͵2һ̨IIIͻ׵ǰ弶װףҲ޷һǰһ0.1ŽʵǿܵײװۿɼĹѣֱ0.5˵ǹٶһٺɫĻ棬ŽʵĽǣֱӽ̨IIIͻ׵ؿڴһ
µɫ⣬ڽ˵У˲ҫ˽˵ۡ
ֱʱʦǲſ2000֮⣬̨ʿ񱼶
׾ԶδѺ
һ̨IIIȻǵսƷ


172 ֣
ϣڶһʿ׷׷Ťͷٽ׵ĵԴλãϤ˵Ŀյʦ˲ܣˣ
ֱǣ˺ҶС˾ѻǹϿ¡¡ǹŴϡ
һ˲䣬󲿷˶Ϊʱֵӯ
жǿʵ»طĻʦûо˽⣬֪ҶСжǿٵֵСװࡣͬ˽˵Ŀյʦһһ̨ʿ˵ĵƽ׾̨ʿ׵ս
˵һ̿ʼ˫ʵͬһˮƽߣٲѹŴơ
ϤҶС۵˵һ۾ͷֱǸǺѣȻҶСԶ̾ѻĸ֣ʮңңȣȷһңɼľ롣
ǰѾ˹Ƶĺܸߣû뵽λھУǿȻԶԶһ˿˶Զ̾ѻļޱȾȴ֪ûжԻײٿصľ׼ٿأǾ޷ﵽ˾ȵģֻ׽ȫٵͻС
ҶС֮ѡٶȽ100ٶ£ǽױϮĲٿش󲿷ֽٿأľ󲿷־ȶǹں׼Ŀ档̨ʿǿĿ⣬˲ٶȾͳ60ÿ룬ǻ޷˹ٿصĸ١
֤һ߿ʿƶһķȶƽǹ׼Ŀ꣬Դжϣٿػ׵پɱˣĻʦ
һ̨9ף¾Ͳǽ˫ʵͬһˮƽߣֵ̨дŴˡ
Ҳ˵ĿǰΪֹжϴĵһ£û뵽ǰͿյһսͻԼ޵˵ٻҪҪǿôһҲޡڻ΢ٿطȴɱڳˣƬǿ¾󲿷ָ߼ʦҲøá
ϾǶûһϲԼֵܡ˹ܣ˭԰ٴεĴӸ߿£Ըܾһ㣬¶ϣԻһ˿ƿصġ
ϣˣաѩ硢سڣڲͣķΪǲ˽ˡǧǰ˼άģʽվǺʱЩġ
ȻˣǻƬǿ˵ǣͬҲ֪λһҵͣƬǿմʲô
̨ޱȵĹлʦҲһͷͻȻֵ̨ʿʱ֮ǰЩ׵ϷŪһŭ
ͻһĻ˫Χ壬Ѿս֣ȫݿľ£ѾͶ·ҪͶϸͻȻ˹֣Цеոʤʵһӡ
ǣˣֲ㣬¡
һ̨III׵ʧʲôڶԷǵĽ࣬ɱеǣҫ
ҪǣֱǸšǶԶǹлʦ⣬׾ѻɲ͸ڣʲôɱˣǵǹڽ룬ԶԶĿǹ
ʿ8ףʸٿУ٣Ҳмһʦˮ׼ʸͬˮ׼ĻʦԼһ9࿹
̨еĻе˸ſɲ⣬һ죬̨IIIӱصı׽ǣ̨һֳֵһֳֶܣôдǰһվǹŴ󽫣ңң˺ҶСʾ
ҶСǹڶϣһƬ𻨣ֻƶƵ̨ޱȵĶ˺ҶСۣһӵ̬
һĻȫγڸոϣ͵һ̨ͣٶ̨ʿ
ɵжƵӴ򲻶ûжƵģЩЦƲƲ죬׼ϴ϶Ƶ̨׿
һǹȴͷ­Ϊͷ硰ɧޱȡֻڽкõĴױúݺһٱɫ΢ҶС۽һǹزױµĶܴ޷Чٿصһ̣˵ĵڶǹ׼ظĻͷ­һ
ɥʧƽеĴƽȻ£һľͷ
װе̨΢΢һĴIIIͻʦʼ׷׹ܣװһʱˬһֱװĻᱻɵģҪ˼ĹӲ
ǧʿ׺ǷȻĻŻɷһŭ𣺡ڣġ
˫ѾõڹٶȻƳգõٲģƴкŻ
Ϊ˵ĵִ΢΢һɷԳǿսξٽ3̨ʿڻȫγɽı
һֱ˶ûԷȫγسɷ嶼֪ǲΪǺģҲҪ²ҪöֻײӵĻͣҲòֱбӶǳԵıָơ
˵˵ִǰ޼ֻʵѷײȴѹˣʵ󲿷ֶΪ40ڡյʦڣûһǡ
ԽǿδԼˣ־һֱд鱾Уǧʱ⣬ÿ˵Ĺ裬Сһ㣬˱ϵȣĻҪɫ
ڣͻȻԮسɲٽȫγڷڽ׵ڣξٽ3̨ʿ㲻ǹеĶֵ֣һϵʵеģҲسųѩ˵ĵγ뿪Ȧԭ
˽ս̫£һŲпܻسɲսʱ˴λ֮ŮҳѩҲΪ˰ڣѡ뿪ȫγ
սױ˻׵սһΣ޻׺ˡ
˵ǹٶýëȻ2000׵ĳ棬ȫͻʿ˵30ʱ䣬30˺ҶСһϼ24ǹȻƽٺھѻλʱ󽵵ͣɾȴǲ͡
ǰõвٵ̨ȻѾܣ̨ױ׷ŴĴ֮£ײɱıûԶļ̨ʿҵᣬ֮£̨ױƬ
̶̵ʮ֮ڣʧ5̨ĿǱ߻һЩԱƵĽСӶԣޱȵĳ衣
ȥɵǣ
лײɵһΣ̨ʿԶ̾ѻ˳֮¸㲻ò˶ãͳ˾ˡʱ򣬾ǿҲֻĶӣ϶˻ҧأοǻףһΧʧȥΪ̵ĸٻǵڡ
һ̨͵ͻɷ嵲ס󲿷ִݺݵĿʿһ̨У̨׷͵ƶ̨ʿѾнս׼Դ
Ȼǹ֮УֻҪֵ˺ҶС۵ֻҪ̨ʿ̨ܸУսֽᷢԵת䡣
õģڽӽ150׵λą̃ӭ̨׶ϣ̨ȴѾ˵ز300δǹʿ



173 ·
ܿһĻĻʦȻһ֪ǵĴ㣬̨ʿһ̨еսʤһǵȻ̨֪еĴ㡣
вװԲʵȴǼΪӽĶսҪһһơ
һеļ٣һʱȴ޷̨׵˲ɵ赲̨˵ҲмʦĴڣ֮£Ҳ˵ʮӵʱǡ
ٶԶѷ˵ҶСۻ800֮⣬񱼶ģֻһһס
̨лһɫǹƥˣ·һ̣ܽնڵ¡
лʦǿյʿĿùл׵Ŀ£û4̨ΪһС飬ų̂һ֮Уʵǹл׸ƶĻͬͺǸһµ˾
˵ʱսǹеһֶսϷԶǷսװսʿôУִгʱħ⻹ѪͲԵĴ̿ͣսȫɱˡ
û˻Ϊʿĵ֣ǼʮأھֵĺУΨһڹлģǣԼξٽмһʦ͹дսһĽһ̨ʿ٣һ̨ʿһ̨ʿˣ
֪ܰ˭˺ѷεͨѶƵһ䡣
Ӱ
뿪Ķ
ʦǵŭͨѶƵԵò¼۶˱Ĺл׻ɱǺԼ޷
˵ʦǣԶ͸ȫγĹѧ۲ǿսָӹسУҲüͷסŰֵֹǽΪȻףҲдʣתת򣬾ܳƥ֮£Ĳ
ҲԹһ侲سšΪָӹ٣س嵱Ȼ̨֪ʿսĿǰսжҪ˵˵ȫϵ˺ҶСϣţ˵ܽ˴ܣΪļҲάָܵĽ֡
Ǳһһƣ𿴿˾ѻǹֻ̨Ҫֶսδ棬ȻȺΧҰţһһһڵ˺ҧһûײʧѪȻȫûĽ֡
˵˵Ѿһ˵ˣ¹ʮ˵
ģеģһֱŵĳѩͻȻ˵
ΪԵЩ궯ĳͻȻЩžĻУ̨׵Ļף֧ѾһǰļһԳ塣
سЩɬȻʻûԾͷ
һ죬쳹ƬɽҰ
̨׸һͲܵĽ档
л׶ڲֱܾԼʿе΢Ťߣû˫ѾĺϽУڿ񱼵״̬£е£ȻȻǿһȭɽʿ
ܿһĻĻʦͫ׶ݺһ
ǹһеľģ·ʿγѾڱƽǹҲһȭ֮У9װ׵ļӲи߳Ĳٿأǿҵġ
̨л״ʱֳȻǰҪǿʢ֣֮ǰѾޱȼսУȻʵ
ȻΪվǰͬΪҷ֧ԴмһʦͣԴǰΪмһʦտгΪս̤߼ʦеĹյĸ룬æճΪ߼ʦУתϰܶ񾭵ѵ
Ψ񾭸ǿſڻʦ·ߵøԶٿصȻû߶٣ȴǱǰǿּ̫࣬޲ٿأͨмһʦһսֻܲٿξľƣָӴָӣȴԲٿࡣ
ֻҪܲٿذ˴ϣ˳µĳΪ߼ʦһаٷ֮ͻƸ߼ʦĿܣͨĸ߼ʦͻʲǧ֮һ
ӵǿʵԴĿ˵Գе˶֪ʲôԭռһ̨л׻ܺͬսѷѽ֣Ҳʮ֮С
ﲻıɱ˻Դȴһͷŵڡ
ԴٲʵҪ棬һǫ̃̄лȽĻ״ǰﳹľķâִ֮ǰԾΨһġ
ٶȻʱԴһȭ˼ߵˮ׼ټϹлǿʮ㣬˵˵ʿƥеġ
ȴǲܣδǹǵȭ˽ŵһСˮ״Сֻȭ޻ڵų쳹ɽҰĿײ
һ̣ڽսеĵ˫Ļ׷·𶼻һĿ̲סͶߵս
֪ԼĶսһȭɵ˵ģĻ
ȡӲַʽȻǣǰ
ȭഥװƬɡлȻȫ弶װףʿҪλ֡šؽԼǰظ弶װףⷽһӲͬģķҲһġ
˵ҪǾʿ治ǰǿȻСһЩ
ԣл׺סΣʿȴŽγסѷһȴס˹л׺͵һȭԳܡӿϵĸǽǴ·磬һĴ޷ֲġ
ֻмĸ֣ע⵽ʿ˵ķʽÿһ˶ɽʯӡǣǽڵĽжŻеܵľ޴ͨжΪ̨֮Уˡ
Ϊ𾪵ȻǹԴˣٶȺһȭԽʿеڲĻеϣʿȭеȭഥ˲ȴ·һҲ֮£·һУʹĸо
ȻˣԴ˵ȻЩأɴʱл͵ǰ壬һеֱۺŻӳһȭⲿѾĺϽ˸ηɫâһȭʿסⲿĺϽҲ˳ʿĻ
ںеʿĻ˲䰫һأţһȭʿļ˸աͬʱײлʿ˫ۣءһ죬͹Ѹײϥӣ޴ײʿ
ԴĿ¶̣ǹԴ󣬾ȻС֣ŶܵĿյظҪ͵ϮֻǣȭⲿĺϽжУǰŴҲǸ壬ֻȣκĶýϥײ
ڣѾʧʿͽ籩Ĵˡ
ȭ֮λⲿ֮ĺϽоͻģ˫һһʿǰȥ
ʯѡ񣬲Ļ۲ٿأԴ֮ѡ
һĻ˵Ȼɤۣȫγǳٷ֮ʮһ˲۾ϡ
Ͻпµâ˲佫ʻһнɷɻңûԸ⿴ޱҵһĻ
ڷ˵ɷٿصĹҲ͵һ򣬱һǰһʮĴڡ


174 һǹ
ʿеͻлȴչͱ·ѵŵĹкݺݵһϥײܾ޴ɻʧȥƽⲢĻչǰ
˵ǰͨڣϤ׺ݿսɷξٽˣһҲЩʧء
û뵽̨չֶĽⲫɸ߳ˣĻҲ㹻һ֮ǿҲ˾׵ضΨе˫Уȵٶȿù缲̹ȥĺϽ
ѩɫ䣬촽ȴȻҧģһĻҲס
Ŀ⣬ȴסĻһҲ롣
ȫʧȥƽ˲ûξٽ˫ȵǻվڵϵ˫׳ĻеȻƲģ
Ǵʱ̫ţǹӲ˵˷ӿڵʾܰѬΡ
˵ʵⶼЩЦ¸£⸱ģǣ츸ĸֵ𣿡
Ȼ˵۾Ȼ
ԲۣҲУ
ɷ壬ξٽΪĿյǣֻس塢ˡҶСΪ׵սʿٻǱ˶Զĳ׷壬һ̣Ŀࡣ
ͬ䣬ͬͬ˷ܲһȫͬĲŵСԼķʽѯ
ѩϵһ̶Цˡ·˫ʢ˲ӿЦ⡣
һ˲·𣬴أȶɢˡ
ҪǣĳŮĳھеʿۣӦĳһǹġʱº룬޵ף½ǿĿľǸɵˡ
û뵽Ȼôˣ
ʿȻƲĴ׳е֮䣬Ȼһ˳ǹ
ǹĺܳףһ˲䣬·ǹҪʱ򣬾ͺȻ
ĳĳѵļǹǹǹŻټ֮Ĳǹʽôǰʳ¯ˡ
Ȼˣƽǹһʼû˱ʿƵǹвǡǹʽĹؼҲûдﵽһеѧüͿԿǹĳ̶ȡ
ˣһս
й⡣
ȷе˵һǹʵǹֻٿػף⣬ǹƽǹ˻ӵýǶȺȣʿı࣬ƽǹ񹭼һȥ
⣬ǿҵá
һװ椣һˡ
֤ƽǹԴ˼ĽǶȳ㶨ĸ֣һһݿռѵ˺þãһʹֱҪ̫Բ
ù˵˹ĲУ99֡
˵Դĵ缲磬ô˵ǹͼ硣
͵Ǹ죬˵
ȻҪһǹԴû
һĻΣһ̣һѾֿ˫ɣֿΪСƤͻȻǸܵλ̽һǹҪƴ̵ô룿
ҲԴȷǸ֣˲˼飬˿һǹȻڼ䲻ݷ0.1ӵʱָ΢΢һлغļ޹ܶˡ
ƽǹٻظһޱȿµĴڣЩªĻͷ­ȥһװףŹҵĻе۶챻ƽˡ
һǹвˣɱıش
л嶼ƴŶһǡ·ɼֱȻǰŶԵʿˡ
֮Σ˲⡣
ԺλҽνƵеһĻȡмӹΨ̨׶ǻеŵأȴ׷׺ͬʱ˼ţ֮䣬һɫâĳǹƬꡱ֮俪Ļ
˷׷̨̾жԻ׵ѸݷӦͳ֣ǸΪսеĻӹͼҲΪķսƷ
ȴôһˣڿȻǣս˵ĺˣǲ֪ʦ˭Ǹ֪սУʲôҪ˵Уֻǣ֮
еĺƽǹںȭͷģǾѪġ
⸱ΨĻ汳󣬾汲׳ҡ
һǹ˵У˵С
˵ĹŸոտʼеڵ͵һţƽ˲ϣ⣬ϽȭʿӲʵĲλ˲ڷ˵ĹС
ѧ۲ǳֹϣ˻Դ󳹵뱻Ͻиոջͱ׽ʿһ𵴿ϥ̧𣬾ͺʿźϽ̵ϥײһ
˼ûĿռ䣬ȭڹѾƿڵǰغޣΪŻͷ­Źеĳªͷ­ײ·֪˼װ弶װףֻļ
·ʤ˽̺ľ񺨳չʾսϡ
Ҳû˻˵ȭʦ
һսϵĴеĽʦ亹ֱʦȴʿ񣬷׷׸ԼͿ
ɷ壬״ͬǹеĻ״սռϷ磬ɱһ̨лˡ
񹥽30ӣлûһķֻǲϵĵϵĽ쳹ȫ
ֱǰصװһƬܼİݡ
ʿ΢΢סΣŲһĹлףɰʯ֮ϣȻ׹صʵ֮
ְγӸ߿غݺݴһ׶ƽǹǹд⾪һǹΣ



175 
ǣ̫ľˡ
һ˵ǵģɲ˷˼һǹġ顱Ǻϵ30񹥻ǲ̾ΪֹĴڡ
ǵһΣһ̨ڵսպյĽ9׵սУʤ
ʤ
Ȼʤһǹλ˵ĺЩޡ
ǵģǾޡˡ
Ҫô˵ʷʤдأʤ˵ޣǾǾޣٺϹϵ
Դ˴սֳմĿյʦرڶʽ׽һЩ˴šĸ졣
ӻ׺ȻһתŵĺϽѾ㲻ʲôĲãʯǼһﾹȻڻеԭװرõĵװ˸״̽ͷϹ۵Ĵڡ
Ļ˵ɽճһ̽絽ֵĹѧ۲̽ͷϣֵӿɾʹˡ
ðɣλҲǻѧãСܶŹġʯҡⶼˡ
ȻڵĿƼùѧ̽ͷý̽ͺȳԼ״زȶԽھϳͼʾڹϣϰߵĻùѧ粻ǣӦǶ̰壬0.1ĳɣܵսֵĸı䡣
Ȼͱȡˡ˹оĿʮԶĳڰʯҷֿۡ಻ԡ
ҪǸڵĹⲻöֵĹѧҰһƬڣм˲֪ʲôһմȾϺͻӵһɶζ
˳κݴʿǹζˡǹӽζĳ˵λеĻʦˣǺսĻʦһʱ򿪻ڵĶѭϵͳһᱻѬιȥ
δȫսУɹз˸ƼѩűӸרġڰʯҷۡһȳΪгϵ۸һֱӸ߲С
ǿոԱоķĩЧķƷȴôҲƲǿ˹ܶζնò˥ġζ
Զˣصս
һ̣ţƺĵ˵㶨л׵һĻЩٻצĴɵˣʦҲɵˡ
𾪵˺ҶСۣʿޱȵԹлף͵Խ񶷽֮мģϤУλֳǹָѾĹµ̬ȴʹɲǼ伹׵йɵ
ǸޱϤĻ档
ҹڻս﷢Ĺ¡һĴߣɤӰѴһһȻ˵װͻ˳׷սգһ군
ǳսԼΪ׼Զ̾ѻɵ̨ʿ׷ֳǹͦΡ
ֻǣһ뵽˷׿Ȼĸ֣ȴ޽ڲٵ˵ԱԱÿÿ˼֮µøݵĻʽеۡ
ٿڵκϢĹУ˸ͬܣ˭һǹشʧȥȻ²ǵ۵⣬Ҳܲʹˡ
ʿûһѾȥĽװƣǽ˵䣬Ĺʿ󣬾޴ĺʾѾǿѾѹե˼㣬޴ĸ΢΢һٵ˲䣬٣300սȥ
һĿǱɷ˵һ̨УڷʿԼʱ򣬹л׾ӡ
ܺɷܽɷƻʦѹƵĽʦôԴսȴɢʵȲԴҺһڸսɱԴĸԼһȫĶֶƴأ
ɵҲﰡ
ϧɷԸɵҲ˵סϻûġ
ˣ˲佫ʿٶȼ󣬾Ϊ˷ֹ̨ߣһɽǱߵ֮䣬ǿɾʹˡ
300׵ľת˲ڹлһ񵲿ɷһŷսŵһ̣˵ƽǹ綾һе߲
СģԶ˲ѿڶ
͹дսһ˿֪߲װװףԶ弶װ׵ķҪߡ
ɷȴϲɫΪ֪Ƶġ
Ȼ¶߲Ĺлǹⶪնϵ
˵ƽǹ߲ſµĻ𻨻ȴ̴ܴһ˲䣬еһнƽǹסһ֧ûгֵĻеȴȻϽ̣ͻȻʧȥʿǰȥ
ʿֻü͵һϽ̡ʿǰصװװ˺һӡ
ĹҲ͵˽ˡ
Ҫӵǹźˡһ𣬲ܹϽ̴̻ʿȻϣŶԷֻе۷Ļᣬױۺݺץסл׵ؼ׺ͻе۵Ӵ
ðž޴̵ն˵ĿľҪ񶷣˵֡ԾĿռ䣬ͬǵ֡
𣡡ʿȻ⣬ǳɰٷ֮һٶ֢״ּ״ֻ̬ܴڲ10룬ͻᵼӦ¯ը
ʿڵɳͻȻڳ⵴һɳȦ˾Ȼ˫۾̨Уһˤ˦ĵ棬һˤˤ
Σ治ϴĳض졣
˽סƤֱ
л׵ĽʵһЩŲҵмɣṹȴá
ʻ֮еĻʦ
ŵһ̹ϵĴ׸ߵĿңû
ޱǿĹлʦü͸˻شȻǱл治Ϻţֳŵأ˫ŵųͼ
ϧһ̨Яŭʿû˺ϽУʧȥ˸ٻѪѾʦĽʦʵ̫ˡ
ʿһŽ̨л׵ӲסǲסһĴ㣬ֻеץסеͷ­һͷƤľ޴˺ȻӲ̨л׵ͷ­
Ȼ󣬾Ӳװ׵ѷ죬еװסһƬһƬʿͽֲ
װ׵ĹУθǱϸֻ࣬ǣ¶Żе͸ִ·ùбø

ʿޱȴ³ĶŹ֫Ļеȭ£л׵ױ䶯
·л׵ԱҲΪеĻʦڲ״̬˾ųªĹл׼ʻյλãݺݳһ޴ʯȥץ٣£ץ٣£ץ٣¡
;ʯض޴ײɽҰпʼ䶯һһ£ܶʼһ̨ʧ˫۴ȥ
вƵĻʯײɵ촷ۺƼ䣬Ѫ߰ߡ
һʱ䣬۵ңԱʿײ㡣
꣬ײУ̾ϲСӦҲϲɽ·Ц
ٿ񡭡λɶʱҺϲݶϿǿ̸̸롱ľӡ
ôôĿĶΪˡˡ
ѹյһݣĽ10̨III׷ӴܣƣھֹڼʻĻˣսϵĻʦ׷ɱ
ǰܵ裬һ̣Ҫݺݵطȥ


176 ֮
գӴܵĴֻ̨ͬķΪڻããɽ֡׷22̨̨мȫûһ·ϱٵʿףĻײк鲼ڳʮɽ·ϡ
ȻΪĿĵģĪߵ̨Ի˺ˤһѷĹˣǽˣҲϲΪĵ9˰ɣ
ٶʵ˲սʤĹؼԶװ
֪һġѩվʿǰ
ʿؼ״򿪣¶ͨͨԲʷ˻ż˿ˮԲ԰׵¶һڽİϧսδ򡭡
ͣ٣Χ߾£ľ˺ڣ˵Ŀأڣǵ³ˣգưոݵģ
ɶҾðɣȫγʺңСļʻնϹͷˡȫγİ׷Ǹˣ˵ĿͶֱӿڱԼܾٴʿԸ
Ȼԭ򲢲Ϊ˼ڸ߶Ȳ1.6׵ļʻо̫εսѾ֤һ£ǿսû֮һ
ǼʻŹеɷ壬Ͼûи㶨Уȴ̨Īļ߾Ĳٿؼǰչֵ쾡¡
ıӻ֮漸ҲҪߺܶࡣ
΢΢һЦڲٿظһߴʿ΢΢һ޴Ļеһơ
ѾϤ˹һĿյʦǾػʿĹ롣
˺ҶСλȻƵӶЦʱǣųƮƮʦͻ˺ȴͦεĸ˵еĹʿӣȴ˿ǰļ֮ġ
˵ըϮɱ̨ǳ׾ǶǡѧԺѧӣǵԺٱдǣû㣬Ǻ֮ǰ㣬һǿƷڣǴӲΪһ塢ǰ
㣬ͲΪ֮̾ȴνĳݺǰĲֹһ죬׷Խ˴õԺһͶµ
ѾõŮѧѾȻΪб˸ʺػʿ𣿸οһ羭սأʱκбʲôأ
ǡ
ѩȴҡͷչ΢Ц˵ĺܶԣսδǸµĶħ֪ɽеĳһڳ˵׷϶أҾеһսҲܳΪĸۣһǺ塢һΪáڣҾһڣ𣿡
ʦ΢΢̾ϢͬʱԳѩԵľ壬˵ǰǻػѧʶ͵λΪ׿ŮΪо޴ӰڣܷıӻѡͨһƷʣȴӮ˵ġ
سɷˣȻףνĲܳΪ˵ĸ۲дʡλŮԺʿϣԼҵǵġ
һȺУȻǰûκװڣǵĴԴǵֵǣΪҪˣʱ޿̲ٽܼ尾±ײ
ǵģоѺǱڻǰǴһȺӣսÿһĲң漺սʿ֮࣬ĸ͵ģĻײӶΪһȺ׵ĸ
ҪΪ£ÿ˵ٽ㣬һԽǸٽ㣬ָʲôʱͱˡǱΪ֧֮ԴҲ˫ͺ󣬳ѩس嶼ѡȫγϵҪɡ
ԭسԼ鱨ǫʵڸϿɳѩ磬ϾԺʿٽس岻һССУԭһ׷ˣžε鱨٣·һö
Ϊ΢ǣ˲ܲף룬ȻǸľ󲿷˶Ҫ٣Ҫ
վھУĽǶȣ޿ɺǣʹ
ѩϻף˿ɶ飬ã˿ƥСΣգصʦԸȫսҲҪȫΪϻף˵ǸƣŮ˵żΪ΢İʾ߿˵ʾ
ɾܾˣܾޱȸɴֵ࣬ĵط˫ŮӣͬһŴģǱʯҪ貵
ϣһ׿ڸңղû˵ķ򣬿𣿡ѩͷű鲢ûκα仯ˣƺ˫Ŷ˵Ĺ
ãһ˲ȻһЦ
ؼȻϣѩȻ뿪һһŮĿƿ޽
ˣи˵Ρ
֧ȥսʿ
գѩ鱨ȥȫγָӹسԭҪ̨صʿ״ϡɷ塢ξٽԼˡҶСۺԼ̨֧սΪһսСʣʿױӣҲҪһָӹ١ԭҪȻᡣ
УǷӦȥ»طˣɽкķ˳3Сʱʱ䣬ͬʱҲΪԮĵִȡ3Сʱ缴ƻ裬ֻҪټСʱͻҹ뿪ܳڻδֵĻǴ20ӦǸλáس˴Ϣ˵ԼĽ顣
Σسȴûǰϣͬ˺ճһٽֵ΢仯һ̨к̨յʿվ࣬˵һС
ǹȨس̲ˣο˱ֳľ
עⲻ20ﳤңҲôҵڵıɲǰǻǰԣˡͬӵͨѶȨɷȻЩɻ˵ͻȻ˸УͷΣȴûжʣǾֱڱʾͬ⡣
֮ǰس뿪Ȳѣ㹻ʱ㹻Ľȫץ֮һһһɱУڵƿɴһٹСʱͺˣڽӶش֮Ҳǰӵгıƾ·룬ֲҪɵǸֻҪ㵽Ԯִͺá
֮ǰִ200Ǽõѡ񡣡ȴ̾ϢǣǾһλ˶ʱ𣿡
Ȳ˵̨ѾӴܵĴ׻ȥĿǰڵλúͱԼȥҲλ֮ȻҲڽǺͲ¶ġ˼˵ǷһսȻղʤȴѾλƿĵƣԥˡ
˼ǣسĿһҪǽ𣿡
Ҫλۻʵľģǽ͵͵˶»нڣǽڻ֮ϣΨսܽˡ˵ͷҲλķ̶ȣֻʮ̨ľײӵΪжϣǿҵ֮⣬ûȫսĴ㡣ӡн˵ϰߣǲͣϻֱһ챻ϻһȵ߻صġ
ɶʱĽ˰ݵȤɷ岻ɹЦ
ǧǰɣ̾Ϣ
ǲܽǵڽ˵ĶϡоһԣǷ֮
ǣȥ
˵ս¼ϣһλá



177 Ǹˣ
ɷ˵ϣ֮ء
ǵģڸ˾޴֮ٶ۷
ⲻ˵ԴѧڹϿ䣬ڳˮ֮ϣĴۻҵֱӰѵ˵۶ˣӶʮİΧȦ
˻λһ˦׷ʱȴõġ
սϣʱ䣬ʤĹؼ
ὫǱͨѶĺڶƸʵԮϧһмӿٶȡȻǺ϶¶Ϊϵؾһڼ̵ʱսսҪűȻϵ
ԤУò˶ãһ̣ԮͻִԼϣǿɲʲô˼ɣǽ̽״˲ɽеԼ˽жλ
ɽжν·ϣȻǿеѹȣȴǱǰҪ֪ɶ١ȴһ·оЩ»صʿ׵ĻʦǣһֹŹֶȵĿ⣬һ·׷Ӱ
ڲ쳣ĿյʦҲͬѡŹ֡ĿͶˡ
һȺôŻгɾ͸Уͬ㡰СĹעš
൱Ĳϰߡ
ţһѣҲ˵˶ëëĿ׷ɣ
ƴԼ͵ñɵ˱ʾʵ͵
ǵξ˺ҶСۣҲ޵Ľһԡ
DAIÿ£о׻е꣬ĸ˫ƤҲһԼЦŸ¡
˼жԶͿԹԶ
ƺЩͷˣҶСڷһѶϢ˵ͨѶƵ㣬ҹսˣ
΢΢ۣΪͻԣΪƷͦģȴǸܸܵģû˿ƽݴӶ֪ʵݡ
ΧЩʿ׵ĻʦǣΪʲôеĿ⣬йݵĲ²⣬Ѿ˽ﴫʿȺ
Ǻ˵ʲôĻӦҶСۡ
˵ʵѾÿһѾҶСۻ׵ʿʦĶС
ʵϣҶС۸ղſڷʣȫǱߥޣ΢ǿһЩһֱûøѯˣⲢͷһҶСۿڡ
˵ⷬԥĻӦʹûʦǵ۵ףһʧвĵͷ
ڷ˴̨еսʵҪǿҹսװ࣬ջ̨׺һ군Ļʦʦ˵ҹǸٿʿĻʦչֳ׺ݡթᶨһŶ·ĴݣԾ˱ɫ
Ҳ˵һŵεƺͳ׿սһŵˣȻþǵĳУǲսʿ
GETʿеǸ㣬ȷҪͨҪһЩ
϶Ǹһ𱣻سŽϱĻؾʿ϶˵
Ǿôȷسɻϡ
սսƵȻʿڴ˵˵ҪǿһЩսҲҪꡱһЩҲǽթ˵ĸомơ
ָӹ٣ҵжϡϱΪְҵˣһϸĻʦǺܶ÷ֱ׵ĸ˷ġÿˣսļλսǵĻײٿضи˵ķ
λҿսսĶλķӡ̵˼㡣Ҫ֪ĶԹҶλξڣȻû˿ǰԲɡ
磬Ϊʹжϳʮ׸ߵĸ¥ϵ£ʵǸʹʧ̨ס¡ĵγԣյóۣҪڿвϵնѾٿԽˣǱöԻÿһ㲿ܾ׼ٿء
Ƕ벻ͨô˻ʦȻʱ仨ѵԻϸ΢ٿصѵϣϾҪɱеģȥʲô߿ġֱոλȫٳ230ٶɾ׼ǹǶԻ׵Ĳٿٿ쵽һĸ߶ȣǶȻﲻ˿µսҪģλںսоûдﵽν߼ʦĲٿ١ͻȻһԭԻײٿص΢ٿشﵽһ̶ȣҲǿ߳ĲٿһΪµĻսʿġ
Уղں͹еսУǱֳλֳϲڿ˵ص㣬Ƕڻ΢ٿشﵽ̾Ϊֹĸ߶ȡǸ֮⣬Ľô
˵ʵڻǹŹл˵һǹҲ֪ѾȥĽô룬һ̣ȴǻëˣҹʹվڸ¥֮ȫĸоһģһǣȫһ
ٺ٣Ƹ磬ͱˣ㣬㣬һ㡣Ʒ̨л׿ʼҾйɵϤУȵÿ³ǹһǹûϹҵۺҾȷǾˡҶС۵ĸԻһЩôҲû
˲ɸ磬Ҳ˳µˣȻҲ֪伸
Ѿʤʱ򣬡֮ţƣﻹн20̨ףȫѹɿһսΪɵҶСûѹԡ
˵ֻǸо񣬵뽻ֵ˵ȫ԰ٷְȷ㡣ĸ񶷶ǲԭǰ䲻⣬ҲǹǲǺҹһ׼Ȼǳƿص΢ٿأЩΪ֤ݡһֱĬŵͻȻˡҵɺܼ򵥣ϣ֮⣬Ҿ˸֡ˣսǻõŸ˲𣿡
ûװֵ̫ĺˡ˵ˣǸɵˣҲӲһɰƮƮٷģҪѪҪ궿ӵĸоҪȻզȥһֻĵºˣϳˣɵó˵ùȥɣұ¶ˣѹԺҲûǹˣ˭ǹеġ
˺ְһŷɳʻյĳ嶯ʲôװƹ֣ǸʦʿԵʱװһһʿҪһǧ۵ѪҲӲŰ
˵ģһ鷳¿ɲ٣ôν»طܵսҪͷƤĹһҪϰٸξ
ֻǣ˶Ѿ˵ˣԼεıҪô˼˼˵öף֮⣬ϾỹнװŻĴڡУξ˵İɣ
ǣҶС۵ˮĵȴУ̾ϢһصðɣҹǸңҲǡᣬԺʿ뿴ھ־Ǹ
ɣ˹⼰ʱѶֱ׳˵ޡ
ŮԺʿΪ˱ٺʲϾ˭ҲȥôսĲǣǲԺʿе
ҶС۽СΧͨѶӽ˵ĻĴػʦǵĶУͨѶƵһƬĬ
ӣȴӷʱУ˵ͨѶƵͻȻʮҪͨѶĺըʽ
˴㵶۵һһͨ
ͨһ
УװŶʿϱڸбػǹ򱬵Ǹһ£ڲٿػܻ޲ö೤ֵֻһ̣οػǹģýŵ𣿡
Ƹ磬žʿСףôʮ׵ĸ߿յûеض㲿Һѹ˲εģ̫ˡ
٣װξ֣ī˹ҵı˵ԺϣΪĻʦʳˣҴ㾴񣡡
򳤹¾ڣһʤ

Щ˻ԶҲ֪ҹһѼϼܵսȻ»صĹٱ̵ӡ
ʿȻǰδеĸ߰Ҫո̨еʱ
ÿ˶ԸɵԼǸ˼̣ռġΪɵһˣѪЩɣ
ǵģ飬֪ԼֵǿڣǸĿǿĶ֣ȻԼˣһΪЧǿļ
ҲǾĹԣУǿΪ


178 ʱϼ
ʿǵͨѶ󻹿⣬˾ȻĿسͨѶɲ̫λһ侲»ָӹٵĸԡ
͸һ·ҶС۶»սԼԼӴ˼ѾԤеս¼ǰͷϵһֻ̣ҪλУָӹܻŻصżǰݵУ٣δ·ľԯޡ
˺ҶСΪξٱֲףӦõģѧԺĳֵ̫ȫ֮ܡ
س壬֮սķ֡
λָӹսʱص㣬˵ı侲ȵ侲ָĽԼͷеԴõޡ
⣬ȴǳΪָӹҪأ˵δ·ܳÿ˶ɳսõĿãһڵһ
һδڵˣôʱأ
УҹƵҲǸս״̬µ㣬Ѿ㹻Ҿȣ͵΢ЩͬǣҸʵս״̬µ㡣ǿǿһ΢С͵սȴ㽫սӦ۷壬Ҿ١˲ߣҵļУ֮سȻƶϵܣҾͬ鳤㼸꣬ΪֳȰֵ䣬ھݵλߣǽݾι֮ӸλҲǿ֮¥ˮ֮Ƽ֮ʱ羰û⣬籩꣬򡭡ϵ˲飬һ߲ӣĿǰ֮£һ죬ǱԨһɳ졣
Ŀ΢΢һλУǻлȰ뿪߸ϵھ֣һ߲ڽǣһ˼ȴǸΪֵ˼ѵ˵УǰӿѾ֪Լ޿ܳ˵λѾʼź
ѾԼ»أ
˲ϸ룬ͺֻҪһѹأܴ˱ȻǹϾ£ҷ͡仰˵عǣٲǾʿξУˡ
ƽʱڵľˣμ̿ѵվûоսϴ񡣶ˣȴǱսѪдģĽ߻ֻǳδ֮ʣȴѾâ䣬ǽѸٳΪһ߲ӵֻ
ʱǣһվͬһսһſӽԵǣδȴǿСسξеĴ
λָӹٵĿѾԽǣңԶδˡ
ⷬ˼Ƴ
λĿǰֻУָӹĿǹԶȴһ˿ɲʲôھУһݵģȷе˵һ֤ûе
ֵܵ˿ޣʵǻ̿֡һΪսѣΪֵܣս˽һλʹٱԳղս֮顣Уղ֮飬˶ῼǣɭϣҲԼǣЦżΪԲ˸̫֡
㲻ܳΪسеǸӣܻ꣬Ѿ㹻
δ齻δȥⷽ棬ڹȥȴؼΪ٣һսĿǰΪֹδڹ
Ⱥǿ֮µŮǣԵˣ㹻á
ǣͬλս˺лʦͨѶƵ
ͬңξٽظ
ͬ˸򵥵Ļظ

Ǿһʶ½֮жһɷ쳹ͨƵ
յġ
ĴЦ쳹ɽ֡
ʿڴһ̣۷塣Сʱ֮ǰȫߵп֮ʱ
λһֱĵһڵĽް־£
ǣˣǣսѣȥģǻŵģԵһ粢磬վڷ֮ϣ˾еĵǹ
سңңʿ׵ıӰɫ΢Щӡ
ӵеĺ֮־ͨƽĥԼʱ򣬾ϵĳ֡Լսеı֣س˵⣬սܡӡͣս䶼Ȧɵ㣬ǱϾǽڻعٱĻϡ
ϱ۵ݣ侲سҲ̲סгʹԣԸһжûзҪ֮־ֻԸսѺúõĻšһзˣԸ˵־Ϊתơ
س忴˻ҲΣҪһչбΪҺʲôԼվ̫
ˣǸܲĿھлʵǵĶԣ̽Ϊ˱ԼΪ˱ѩŴ⽨ȥһ߲Ӷ
ҲޱȼԼ۹⣬˲ȥһ߲ӣžޡ
ϧתܾ˫սѵĹϵû
ҲֻˣǴľˣҲŸֵ˿ǣ˿Ľس΢΢
ѾԿһͨͨȴעˣעƽĵ·
ǸʱǻġܴӮһ̵Ļ
һᡣ
һСʱоĿĵأɽھĵģľ͹ľը˭Ҳ֪һϰ̨׼սս
緢¶˥ˡ
ϼ죡
ɫĹâ͸Ʋ͵ɽ֮ϣ̺ͱǳϡô֯ţޱȹ
վɽ֮ϣȻĻǲפ㡣
֮ǰսٿһֻʲĸд
ЩʿȻ£ңԶ
Ҳظ߳Ļ棬սѵò·ǰȴ̡
ʱϼڣ
˹顣
ϤǣҲ˰
ʿ򿪻ײţԼľذײɽ֮ϣĵӳźѪĹâ
ɷһڿյȻûдʽսͬĶڵϣȻ·ϣҲսˡ
֪ǣЩŽ۹µһžذףʲô롣ߣû˻ʲôĪ塣
ǣԡ
˶صķʽ
һս֮ء
սۣ˺Ϊ֮Ŀꡣ
û»ףվڸ߷֮ϣĬȻԶ
Ϊֻ֪ˡ
ңǴС
װɨ뾶10̽ϵͳ״ʧЧֱԷӽ幫ľ룬ŷ쳣սͼȴûгֵ˵Ӱӡ
ֻһֿܣֵͿװаأ赲̽ϵͳĻزӵⶼҪ̾Ϳװˣú룬֪˭ˡ
ȫ׼ӵУ˵
˵3ɽ֮ϣһӰԾɽ̶ͣ٣̶۵糸ƿľľ
ֻһһףȴɽ֮֮˵
ġ֮ڱϮ׷ٶ


179 δ
ȹջ׳£С˵ˮȣЩˣע
ǿأ
˵һġ֮ںλĳԺΨһͷ

ᣬ֮ĻȻ˵ƽǹѾͣԣ˸ɷǱ˸ɡ
˵ʲôλɽϵѸٵͣ6̨ʿֳСڻȫγ40Զһĵطˣ9̨ʿ̨һֳ飬γһ׶սǰƶ
9̨ʿȴҾȫγ̫Զл׵ĸޱȹ˼ɣ͵ڵɵһĿ꣬ǰǰװˡ
ɷĹкξٽʿԼˡҶСĿǰǿʦ飬飬վ׶սĲܹдϮǶܱ֤ס룬ȴսеսԮֻаѹл׵ĸٻסǲʤĻᡣ
˵ʿλս֮УƽǹѾȶ
Ѿ͹л״νսʿ˵лѾô߲ʣһĵͷίʵ̫ԲξδһܵĽ֮˵Ѿﵽ߼ʦ۷Ļʦ
ֻܹһ̨ףȻǹյݣ룬֪ǾǾһϵи죬ͨĹлܵĲ
Ϊ½սڲͬʦĲٿչʾʵĲʱȫǧ𡣱統λս񣬼ʻ̨񾭽ӲףǱͼն׽ǰ˾δȫ;ͻͳʱӪע⣬ǻ˶ǻףɱӪ180̨1800ĿսҲǸʱҫ۵Ĵڡ
Ȼ񾭽Ӳһļӳɣױٿ߲ռҪأȽĻ԰ټƵҲᱻӷ۵İɣ
׵Ѳ֮ϣǧ׳͵ǿսڵķصҪǿ񱼶֮⣬ִ΢ͻǱս⣬ƾǿջ׵ķս½սҲѱΪ֮ء
ǾһͷӲͣϮšɻ׾ӣһƿǽװףսڲǺ롣
񣬼еսԼĻӣ侫̶Ⱦ½֮ϣǿ
ҲΪʲôǼʱ֮УǽĻѾޱǿ󣬵ǿеڲ׷׼ͻƣ׵ķչȻڿٸ»ʦˮƽҲڲ׷ˮ׼ԭ
ÿˣٵ˵ежôֻֽһ棬ͷ˵Ľҡ
ʵϣԽŵ̬ն˰ƿĹľľɽ񱼶ٶȣʾȫϢϵǿµ300ǽӽ90ÿĸ٣ǻڵƸӵɽ֮ϣƽԭû˲ľܴﵽʲôٶȡ
ǲǣĿⶼ׷֮ϣ
Уֻǻеģûи߳Ĳٿ٣ٶ̬ײľײɽʯǰֻáǰ
ɫĳء
յӦýйرĸװͨлٶٿ˰ٷ֮ʮ壬ٿأĵλ£ܳ240Ƕˡǿɷص˶
شģƽǹǹ
ƽǹģսл׵ڣһһֱޱ߿񱼶ġ֮Ȼȴ˿ûвٿػκαת۵ĶȻ˿ûܡ
һĻʹʦĵһ˿ϣڵ¾֣Ҳд
ԭֻϣɧӻսĲƣϣڻƽǹĽʵĹûָЩܹȫϡڲһˣʮһȫУǹлףС
ΪԼĿԴ󸶳ۡ
ڵкͻֶʱ˾ҵӦҲĹƣǹ⡣
˵ƽǹûͣǰĹţǹ
Ȼ󣬾1000⣬˻סĹлףͣ¡ӭ˸ŵϣϲڼ˻ʧ¶ɫѾת̵ȴԼλеĺɫӰ
ɫ׻ǰԼĻеƣſָʦͫУԳһɫĽ顣
ǣʿƽǹרĲ1000ǰŷӲȳʯӲ10ΪеɫΪֲʵĽƼ׵ܾײӡ
⣬Ǹ߼ʦǿв¶ɫʾ˵ͫ׺ݺһϱȴǲ䣬ƶȻȫΪԶ̱ʽһսûҪеȻӲǾͿڹǾжӲ
ġŲһĵˣһλʦȴû˿η壬ȵսţ֯Ľзֶʽǹ
Ϊʮö˳ȥҲȫ׷Źл׿䣬Ǻǰıؾ֮·ϡ
ȴùл΢΢ͣû뵽ԼѾֵ;ȻûŵǰСһףϸ˫⡣
벻ļᶨֿŭȻս⧲֮£ֱǰĹٶȱڣɵ̱ΪɫöҲըùлһƬڣƬװױըɡ
ٲǰֱǰʽʼܣ˲80ϵĸٻжһǰ򡣽еӹղ˵֮鷢˵ƽǹҲ״այһǹһʯ÷飬һòҪԾʯ֮ǰĹлȴ֮ⲻ˼ת򣬲˲ִʮ֮⣬ھʯѵһ̣л⡰ĳڷλһۡ
˵ɫһʯبŲ䣬ءսʿŻеԤУͬڹлҡ֮ʱԤһŵһλ֮Ȼڹٵǰһ̣ת
ǣǲٿٺͻܶԤжֻĳһ̷µġ
˵ȶûΪֱֶ޷ƥеǿ˿ҡǰˣʵǰδĲ֡
ʦǶҪôӲҪôܣδһǹһڣʵ϶ѳС
ҪԼ޵е̬Ļʦ֮޷еӡ
ͨХ֮δȵӡ
ǣ˲һ
˫˸ޱȵͲ̣ûһͻͣͳ14̨Ѿں͵ײɱȴèϷһս֮ߣǽ־ӰεʦǵͷϣսʿᶨһƷɱ񣬸Щɾ͸С
һɱǰСʦǾ͸ԼĨ˲£ȻǲԸ⣬Ǿޱ߿־ȥ֪Ҫȴֻεĵȴµ°ɣ
ûνġ֮ҲֻҪ˵ͷȾ̣ȫ͵ģҲû˵һ仰λɷŴĳЦ쳹ɽҰ
̵ͦģҶС۵ʿЦֱ
ߵȻȴȻɽв촫˶ʡ
֮ȻŭС汬ǰࡣ


180 ֮
ʱлѾǰ˵ɽµɽȣïܵĹľʹָߴ߰ףٽּĹͻȻһնޱǿƵǰʽ󺣣˲ڴʧ
ɹŭӪ조֮ơɷһϾ߾裬սȫڴ£ֹӺ͵Ϯ
200ףȻҲ𡣡˵ס룬ȴԮ
ͻȻ£ڶڰ͵ϮĶȣԸǰߡ
ïܵĴ˹л׵ΣҲ޷жĹǱǿĺ󷽣ǿСĽһ̨ʿ룿
˲֪ɷҲ֪û֪
֮˼׵ľöֲ³㲻ʲô֮ˡ
ɣѡ񹥻ǸǸĻʦͽվѡк޵ֿڣ20̨׵γһսԵУս
ȻԼΣǾֻܿǸԼ
籩֮ǰȴ˽Ϣ
ţⱲźʲôҶСԼǰͻȻ䲻˽Ƶˡ
۾ͬǰ΢΢һ֣¶Ц⣺Ҫ˵ź飬ĪҪЩĽߣǰȴһȥֹеѧãҲ޵Ůǡ˵Բˡ
۹ҶС۴ЦǸɧļһﰡ˵һֱ֣˵Ƕ㳤ðףֱƵĸԺû˵黰ΪëҪһЩ
ԭҲ̫иӵǸҽ͹иС֣ȴΪˡɣЦŻӦ
꣬Ƕ˸ҿ𣿡ҶСۼѪһ죬սɳǵø鱮дҶС۴С
˵ʿȻǰһڳ׼ĸơ
ɳɳ֦ڶ죬ʱķ磬ûб䡣
һӰȻ200ïܵĹľдڳ뿪ֵеٶǿ磬·һֵ̻λãһ̺󣬾ͳǰ
֮ѡͻƵķǷĲ
һ˲Լͬǰһһһңſ񱼶ĺӰ̳ƽǹ
ΪͱԵʣ̨׾300ףӷֹл׳ֵԮҲҪ7ʱ䣬Ҫס룬ĻͣӶΧɱǾǿʦ·۹ΨһԻʤ֮
ǹ˹лҪؾ֮·еĽǶȣɫĹлԾ˵ĸپǹⲻ2׵ľʱͻȻһתȻ˼ת
һ̨ٹһ˸ƯƣһɭĻߣƿ˵̻ת˵Ĳ
ǹһ˦ٿػ׻һ˦еȺ󲿵ĸǿϽײǵʯ·ѾڳٳߵĿµˡ
Ӧǿ֮ģ
лֻһ̧֣ͽ׺ݵһŸס
̫ҽ̽ôȣͷ·ըڶߡ
еһеȻڳĶߣ׵һߣ˵ʿӦ׷ɡ
Źеأһһ˦Ȼ˿ͣ٣ҶСֻüƽǹ˫۳ʮֽͽи񵲡
һ죬ҶС۵ʿȻһ죬»ҳ㲿еµġ֨߹һǼޱȵļסˣл׷صȾȻҶСһ֮ٶȵֱʿĸ£װ׺Ľʿ߳ȥס
һȣ»ǿʦͺ޷֮ıɡʵ֤˽۹֮֮˵
׹أһ¶ʹ­ǻ𵴣ٿػ̨ʿսĶЩζҵײǻܴʦͬΪײˣȫʧȥ˲ٿصƮݣԵüȻ
ҶŶ˵촽Ҳھ޴пˣһĨѪ˿
˵۾ڷ죬ָڲŬ
ԶĻȺһĻƤӶڷ
»ľ٣δעΪ˲ˣھѧԺĽĳѵҪ׳̬սϣ
ϵǣħһĹлףȴûгʤ׷վԭһеİȻ֮ˣңɱ3̨ס

ɿ񱩵ᶯתΪΪ׸ӶĻҳ·ֱ˿̲űȻѣӹľԵıԵֱл֮ƮǷ·һ׵ľŤվǰģѾſ޿ڵģޡ
ѹɽ
ҲֱʱյĻײ¶ǰ
ͬͨл׳ªͷߣԺͻͨѶʿķ٣ɭװ׻֣Ǹʿ·ǿ׳εĻ廡ߣߺ󱳸ԶĹл׻Ҫصĺɫװڱڵλã˸Ŵźâɫ棬֧Ž20ֵĸԽÿĸƶҪԴȪ˫˫ϥֱԼеϣϽ̣ϦůĹУ˸űĺâ
Щһǣ룬֪ζ϶ôá
սƼĽᾧʱչʾһ˷ĻС
ſ񱼶̨ף̨ոԼ°ܽǵĺԮͬһ˸Ļе̨ٴеĻһһӹ
ָ̧㣬͸𣺡û뵽һССǣȻҹռ֮ݣһһս󿰳ǰ;ƽУָӹ٣ҵڡѧԺѡעպƽƵűҵŶͽɷУξٽξȻҲ̤СǲЩЦûУһҲǹٱ롮Ĺϵȴѡ񲢼ս
ȻˣģȴλյָˡΨһûҵ鱨ϵͳֵˡ룬2000Ҿѻҵģᳬʮˣֻǣֵǣʮеκһˣٿپᳬ65
Ӧھ־һ֮еٮٮ߰ɣ㹻ŮȻɳǰ;ĸСǿϧᣬȴ䳹ǣ˲ıĳ
ֻôһ㣬ȴǽװ֮ڲصÿ˵ݶ˵һȻǲмΪʵ鱨֧ţҪԶͨ˵Ĺ۲˲ǲٿػ׿300ף͸ٶȺͻǰе̬ȷָﵽļ١
Ĺ۲ǽڳ˵ʵ֮ϵġ
˵ЩǱ̨ʣǸˣʲôδǰƽ֣ڽ죬ؽΪӰ
˵ʵǶԷĹ֮ƣ֪Լûѡ˶аȶߵĳ嶯˼ᶨɷĺԴ˵еĹգҲţĺԴࡣ


181 Уϣ
ҿʵȣԮĶҪö࣬һҴӵһӪĸͻһСʱҲϦһĨʧһִ̣մֶᡣ
ҿԸЩһᣬֻҪԹԽԭҽֻڰСʱڶҰܼ˽лɱ̧еϼȻɽϼǣ󲻵Ĺ
֮ˣһչ켫¡ǰмһʦȴʨ¹һ㣬һ
漴֣֣̽һĴָµĶ
֮Ĺ֮չֶĲٿظҪ£ǰָǵ㣬ٵԮִʱ䣬ֱŵνİСʱʵһ߽ڳƴֿġ
ֻڰСʱʱڶҰ˽лɱ⻰էһǸϣֻҪɢô˻ħһ㳬׿ֵ׷ֵԮĵִ
ȻȴԱֻ֤ҪߵκԳҡƣջɱ֣ʿ߽ˡ
Ȼû뵽ǣǰ̨׾Ȼ˿ΪΪ׾е̨ʿһޱӵơ
ɷ˫ֳ˫УΪָ򹬱գ¼Ȼ֮ǿǲ֪ɷһ£ѹе˭ģҵǼ֪ҵ°ܽţҲ÷дս档
Ե˵õͳ£ķ̡ǹԶһ˸ô˵
ֽ棬Ϊϣһʱʱս
ԹյĳУ˺ɷ壬ԻһС
ЮƶĹգԭҪ߽ǵս̬ǰˣǵûбŵһ
˫ĿէȻЦȻңȫȣ
˲ͻǰһվͳ˵ǰ˻׶˰ԴĹлη·ͻȻСһŴߣȻ֣ôȻǰ죬λָ֮еĽ߳ĺϽ̿ĳλʿǰȥ
죡µĿ죡
⼸˷Ӧһͷ
֮˺󷢶뱩ȣɷٿعлףгֱĹеļ米һѶ׸ʹ̣һֽʧȥƽǹҶǸһѸúϽذȲҷֻҪξٽǼֱӣϽ͵һӣеȲ
ΪĿȴǲܲãƽǹ綾һ̳ûκηȻǣɱңҲùβãڻͱһõġ
һ棬˾ͱȰڳս̬ʮսҲǼΪټġսʿıܸѡܣôһ
лȴûиƴĻᣬǰȻһ٣Ȼ·Υɵľֹԭأ÷׷׳йʦǷ·һʧȥ˹ĿƵѪҲǳ磬Ȼ֪ⲢǶڿͣסˣէȻļǰھͿռжȫǶֶսƿ¯ླ֡
Ҷ˼ӶĺϽذûڹлϣǾǰһֱǰĻе̧һϽ̵̨ʿ׵ĸذ֮ϣľ¶ŸƵâĺϽذ˲̨ۣʿȻһˣ޴Żе۸߸İڶĺˡ
˵Ļе˲գΪƣݺݵһɷеĳϣɷеĳһϵͬʱ޴ɷĹвòˣһֵ֧Ķ֮Ȼвȥ
ξٽȵһǱƽ޷죬߼ʦµ˾һչֵ쾡£֧еۻ˹ͬʱӵ360ȷؽڵĻеȾȻӲ˼ĽǶ𡣶Ͻ𵶵ĵ治˵ݺһ壬ȻϽ𵶾׼Ĳڽŵס
ºϽ𵶵ξٽӦ㹻죬һ֮£ɾҪԴյ˼ҵĽˡ
ֱʱ˵ƽǹȻл׵΢΢Ťƽǹǹڹе߲װױ滬һ𻨡
˷·֪ԥǹǰƣһȭƺѾߵĹǰȥй͹н񶷲ȫʤţֻҪڣǹҲҪûͷ
ʱĻսʿϲŵôȭͷ˵ϰߡԽԽϤܵȴҵǰĸоѩƵλ״ѧĽǶҲʺˡţһ죬ǲٿŻףҲ˻һ壬һĳȭ˸ȭ֮¡ּʽٿػ׵ķʽЩ̫ۣٶȴﵽޣгĳ嶯ֱõʮĸֱв̡
ȻѾԵǰٿʵ಻̫Ķ֣Ŀ͵ֵеȭӭϣȭͷͣЪĶԺ䡣
˵ʿڶԺ߰ȭĺˣɻе۴ľ޴˽ʮףͣס˺˵ĲȲĻеġ֨߹ǳе޵˶Ի׵΢ٿͬһĿĸ߶ȣƲú˼ǿȣ㲻ûеֱûϣеȴѹϣǲŽ군ˡ
˵˶оʻǱһ㣬ؿڷȣ³һѪ
彻ľ޴Ӧݵ֮УмװãȻҵĽս֮£ֶѹեÿһͷ𵴿飬ҲͨʦԳܵġ
ЩڹϼʻսٶȹĹءһܵļޣʦͻʡս֮УΪĸ˶͸޷ԤΥĶӶʻڻʦݵĺղұɱ
ĸ֮⣬ĺ
ʻսǾ޴Ŀ顣Ϊʦڽս֮£뱣ÿһ񾭵񣬲ܷĶ;֪ΣĿٷӦ
һаأһע񣬾ԾʤοԹĽ׿ʦ
ҲΪԽǸߵȵĻʦҲԽǿԭûǿ񾭣ûʸڸ߼սж첢ΣͬҲ߼ʦӵи߳Ĳٿ֮ɻѡһִ߲ԭû֮ģռԼѵѵѳǿ
ղ˺͹㼫ΪݵĽ棬էһޱȣΣպͼҳ̶ȣֻе˲ǶԼľ޴ġֻһαƴǵάϵǰʿǴﵽ۷ֵ
Ӧģٴν֣ǲٿػ׵ٺͷӦȴѺǰ⡣
֣ȴ·ֻ˼Ϊ΢С£̬УŲƶź¾£һ˱ƽ


182 У£
ʵĲ࣬עսܼ࣬˶û뵽Ȼൽĳ̶ȡ
мһʦȻֻϣȫ
⣬м͸߼޴ļ
Ҳ㹻ֵýǰǽһųƵһĹգȻĸ֮ǣܴսĿ꣬ĳ̶ֳϣױȵҫ
ǲҪҫֻսȥȻ
ߴ15̨ʿףڼʶյĸٻǿʦûгװܾѶ£ҲؾûѾ㹻ǿ޵ֿдӶΪס˵ߣǴսŽзǰܲɡ
ԣֻǿͬսľսܶǣҲûʲô˵ģ޷ս
ڻƵĹȴ·ƶ˶һ㣬ŬָЩѣͷԱͻ˵˱ƽ
Ųɳɳ죬ɱȴɭȻ¶
ֻһ̣λܳĽҵҲ¶Ҫɱ˵ľġССǵһ磬ȻٿػװĻʦ㹻ʱ䣬˭֪պ󻹻ɳʲôӣ
۹սѾüޡΪ۹ͳ󽫣ǴָӵĻʼֻóľֱϮִеľǸ߼ֵսĿԺУٴϿܻɳˣжܵͣпܵյʧܵĽǶȣѾ¶ǱʵһɳΪ۹Ĵ󻼵Ŀԣնַյķ
Ǳڵвõİ취ǽɱѿ֮С
˼ڴˣյ۵ӹһ˿Ϣ
ɱ
ܾûȲɱһȺˡ
һоʱ򣬻һ8СŴʤʾʿʯ顣ףһĺͯѾѧ᲻ʼֿʱʮģá
Ψɱиڳֵжնɱǵֵ䴫ûСۡ
Ǹó30սʵʼٸ߹ó֮ǰóǵ˿ͳ80򣬵һг䶨֮ʱŮͯһ𣬲20֣Ǹ»ع۹ͼϣСֹĴڡ
ڽ̳;磬Ҳ˹֮֮ǨϽ֮ҲΪĳЩ˵ķԶ޷ͳֻüͳ˧һţȻΪʵΪε־λͣվϣλá
ڣҲΪһսɱ¾ѾͼϢģ۹ҲԲٽͷö
ǧǰһ˵ɱһΪΪ˷ΪĴע޷Ƭ貵ǿƵġգյĿ꣬վǿ֮£˵
ɱӯȻĹٶͻٱ䣬ɷ˲˷˵ʿȴ󲽺ˣظղżսб߷һߵƽǹ
ɷڿն𣬳ѶϣжУ˫ŷɫĹжи߸߾ٺ󣬹лԾԾߵ㣬Ȼ¡
ǵսڸ񶷵ɷǲڻͬ顣
ξٽѾӳȭֱҹյţ޷شһϣҲͷĿѣҶŶͬʹõĺϽذ׷ֱС
ڶνսԹء
յĹвܣһȭֱֱ䡱һ죬ĽξٽӦ׷ɡʿļװ׺弶װױʵֻ̫һȭֻȭװ׾ѣ¶ĸ޴ֱŤΡ
յĹвȭȣ360ȹؽùеĻеȴӲ˼ĽǶ߳һָ֣߳ȣȴȻֻһ
ȵٶȣȻѾ
ءһ죬ظȵҶ˵ʿٶȱ߷ɣʮֵȻﾹȻֽƬһڿз裬ʮҵõ涼Ȼһؼ׶߰ȥ˸һѪ˹֮ϣԴת޴Ķϻص
ֱʱеδµĹյĹлײ˲תӭɷԾ׸߿սſĹжС
Ѿͷɷ͵ؽٿظףʣеۣ·һɽҲҪ䣬һ롣
յĹл˫֮ĺϽȻٶȵȻΪȭȻԼͷᳬ1׵ĹжС
ƵӲк͹кϽ̸ڿбһĿС̫ǿĽײľ˵800ڱͷۻؿڷƼŻ£ϵͳĻʦҲɫЩס
˿ɲλڽսĵɷֽΣ
ڿغղƴһȴ񵲵ľյĹлָװ״ܽ⣬¶ƵĸǼܣжŤĲӡ
Ȼ̨ɻԽξĹлȻ9ףװǿ棬ȴ޷;װĹյĹлƥС
յĻ˫ȭ䲻Ǻ𣬵ۿɼĽǼƬװԼϽ̵ĶѣȴޱȾɥ
ʱ˿ǹˡ
սǼΪµΪˣѡʱȴ۷壬ǹմٶȻ׼ʤ׷Ѿûжٷ֮Ķֻɱʱϡ
2000׵ľϣպյĹлѹƵòͣܣ800׵ľн9ٵļ¼οڲ30׵ľ룬ڹͬʱ̡
ʵУʵѾתΪ̵֣ݺݵػڹյǰؼϡ
޴Ķնס
ееէ֣˵ĵڶǹת˲С
һΣȴûٺˣⱬ˲٣˵ǹ֮ǰ뿪ԭء
ǵһΣлױˡ
ڳԹ͹սս֮󣬾־ᶨ˶òһʵɷ˲סգƽǹѻ⣬ҲΨһԸɵ֮Ŀܣսｫ˿ѡ
Ǻεֻǿǰװױײ𣬾˵ս۵һɱӯ硣
ǷŭԼˣǣŭǰСӾȻԼδ»δɥʧ־˵ȻлɱԼ֮ġ
ʿƽǹʵȻ֪Ĺл弶װףͬһλñǹ֮Ҳᱻġ֮ǰץסһžѻ飬ʵܿŵץסﵽ8ٵľѻǣԤеֻṥǰƷӶչʾ
ֻЧȻô
Ծܿ˽ǹĹл̨ײ׷תۣһӰֱɱˡ
ȻѾ̨Ļʦ˵Ȼ㹻㣬ĿǰȴֵһɹΨ˵ǸƽǹĽʵӰ˵в
ղٶµ70ÿϣ˵ǹҲûлͬһ򣬿ǹûգÿһǹùոܵǿҵ𶯺Īļ¡
̤߼ʦеĸо
Թյϣɱ׾ѻ֣ٽʣеս
˵ʿĺˣлȴӰΣ
ɷ˵Ȼûע⵽һƬߴ40׵Ķ£Ǿ·ңңгһ뾪ʹı۾
Դӿյӳ͵ǱˣҪƬսǸħ֮


183 ͽ
ڻʦУ˶ʿĲٿǼǿǰԳ240ٶȫٿȶǹҪǿ
ΪԳ180ٶȵˣ㿪·ϵľʯ͹ֲ˵еǹҲûֹͣҲܼ˵ǰ̡
Ͼ׼øٱƽĹҲòŻܱƽӵվ޵ģ6žѻǹڲðٺɫĻ档ǰھеõȫľѻȫ
ڣ㻹ʲôңս쳹ɽҰ
׻һӰֱ˶ϣֳƽǹȴ·ѾƹˤȻһ糤һǿĸƽǹһңȭϡ
йԡһǹɱǿֵʿʦһ˿ϣ
˿µĵˣǱذɣҪʤֻһΣ֮Ȼٷ֮пƥУ˻ܳɹ
û֪û֪˵ǹʲôʱǸλóһ
ʯ䣬̨Ѿײһ
Ȼľ֮У̨ȭƴĽʿ嶼ڲͬӵ弶װ׵ȭȭ汬ĿĻ𻨡
ʿ˫ڿգ󷽶ʮ⣬20ֵĻװҵأĻҳ
ۿɼģʿɣе۵װ׶飬¶еĸ޴Ĳ࣬һĿȻ
λڼʻĸоһشʽӵڶĤоһɿѪķȳ
ļϵͳѹե£ǾֱӵĴݵ֮ϣȫͷߵž죬˫ڵơ
˫ȭԺ֪мʻյıȻҲʮǧ壬Ҳ˳ܼ޵ıԵ
ò˵ҺܳԾ಻65ޣмһʦ۷壬ȴֻܺƴʮȭûбУҴӾʮ״յĹлַһĵӲҶŶڣΪƽ͵ʵܸܲң֣һȤ֮дҵսϡ
Ƿ·𣬱ǰħһ޵֮ˣдսϣһֶͣһҫ
ȷҲˣܱλս֮ˣһǸ߼ʦһڻʦյ
ʵϣοûʲô֮ơ֮ԹģֻֻСĴֵСɰˡ
ΪһװƸ֡͵սģʽĪһѹֲ֣սѪ߰ȴƮƮͿɣһֵѶѹΪֱûͷԵç
ȴûбҪˡǰ̨ʿȷЩյԤϡ
ӱ濴ʿԿ棬ĹУֻܴˡȻһǹĻԶ;ѻ֣Ȼӳ߷ʵĿ񱩴ûаȻֻһͨмһʦܾ߱
ùΪ֮ȵģо̨üΪϸ΢Ť޷ľȻж£ʿͲڽɣеǰˡʦ徹ȻҲ㹻ǿµײ֮£ȻܻţҪǻͨмһʦû٣Ҳˡ
֮ܿڣȵĶֲûſɱսͲǾȶǾˡ
ǧǰ͹ʿսдİս֮ս־ʱվ۷ĻսʿԲǷģһ̨Ļ׺Ͷڻ׵ĲٿضѡսȥףֵպҲһ
Ǻǡչ߳װƣ˺òƽؿڵķƣ֣еһС
лͷߴĿâէ֣ǰͻȴӿնںһ¡
´ӵȻظֲ֮ʲôѵ浥Եɵ֣͵伫300800ʿȺֱֹͣȡлףΪľ赲˵Ϯɱ
ͨе֮Ա8׸ֵܵڵĺҪԭܸ죬㹻ṩкԪءվĹлȻͨлͬ
һͨĻװ9׶ֻһװãջϵװȴΪκλףҪĽǶȥǣװôһ㹻ˣ湦ʵľҲΪӰ쵽׵ݶȡ
ֶڻ׵ֵڻϮףжݳ̶ȣսϸͻƶֵķǵıְҪվԭغڶԺ䣬Ļ׾ʧȥ˸߻Եƣȫǵòʧ
սڹϵ̹ˣǵþǸͻڻжԵ˿ڽ˵ķغ俪ȱڲͻô˵ĲռءֻսʿԸȫܣ˳㽫ĻҲˡ
һЩ׿ʦսΪ˵һĿ꣬ʱķԵΪҪĻʦԣǼװЩװãĲٿسػױص⣬Ҳͨʦ׿ļʻֲ
յĻף޷ǾĶ塣
װòǿصкڵµǿԽʹãڵϾͿ̨ͨ׻ڻЧҲǹո˺ͻȺĺڲֱǰıǮ
ֻҪ˲û20ֱУȫ顣Ȼ㹬ոװĹжԶ̹ķǿᵽ˼㣬ҲվǼ᲻ɴݡɳ50̨Ⱥܵľͬһֻ˾Сҡ
ڣյڱг10֮Ѹֱ͡ģҲڲͣܣҲмĶ֮
ڹվѾ20֮ʱɷĹл׵ֳУϢ֣һնոԶڻ׼˷Ĺա
ɷ彫л׵Ѿ£ûзȫû淢µĺŲϱը̳ڻǱӽ裬ҹʱȴѡļѣǹվվδһ̡
˵ɷƽնǿһɡۺ۷塣
ɷмйһ̣ɷĹ֮ϣͻȻʧ˹еټֺȻ֣л徹ȻڿĲϷ
սȦ֮ǣȴĿọ̈̄ɷĹддڳ͵Ϯȴ·Ԥ֪ڵ֮ʣһԾת޴Ļڿ߰ףתϽȱһݺݳɷ׵ͷ­ϡ
ɷĹ˴ףĻͷ­ɳһɢҵװƬڵˤȥҵûҳ
һƬ챨ĹѪɷҪŲٿػȴķ֣λͷƽǳֹϣлվ𣬶ոһԼҪĹȴɭȻ
ջⲿĺϽеһεġ΢ۿһ
ɷĹлȴѾشܵûˡ


184 С
֮죬ϵľΪԼ
1.5ڹǿУһͿװɫķĴǽԽ8ÿĸǰ
Ͼġ񡱺ŸͻȻѳ25꣬㲻ʽսǿװ׷㹻ĸϾڲͶͻײӵѡֻ
Ѿ涴20ӣﵽȫٵ񡱺ŸͻλڽͧкӴƥڣߴ200̨ʿڸԿϱڵսλϴ
ÿ̨ʿ˫㱻οţ˫Ҳ϶´µϽŹ̶ЩװЩҡҵĵҲԱ
ÿ̨ʿ׵߼䶼ӹźɫװȻǺͽлƵķװá
ʽ£úϾеʽʿ΢Щͬܶױǵ˫ЩǵǹɫҲīɫʯɫ
īս´ȫϢսͷľжϢҽ룬վڸԻ֮ǰ
һУڶ֣վ롣
ûиǵͷ£Уɫһ˫Ũüȳ˼ȿҴ֣ŭֻǼһ棬Ҳܸ¼ӡ
Ŀ⻷ѾվõʿȻŭ𣺡˵
أ
վֱ
20ǰԽյ׶תᾭ268һԱǩϿɵȨȨ2ӿȿһҹ֮СУĿɫȻʿϻĿϬҲζţȽӳһִǵǣĵһǹͬʱһһϢȨͬʱִ鱨ʾϽԳµĽʼֻѾ֮ǰִǣڻѾλϵΨһ»ط˽Ƕʲô˵ûУ
棡һξԽڶ

սңұʤξĿбӣͦء
սңұʤʿǼ
Ȼڵϵͳյûνǿգڽǳƺ𵴵ҡǱһ־ģһ־
ǣϾܻŵľӢսʿеҲһ֮У¶Ǵ˵нΪĻսʿǽսУǴδռöֵıˣദ·硣
ǵսǵʤǴδʧܣΪûʤǳǣˣȫˣȻˣ֪ʲôʧأ
У¶֮ɫ
ܻţ㲻ǿֻײӣս֮ϵģٻ֧֮࣬ս־֮ᶨȴ֧ײܳҡǵǰǳ԰ǰŻԻսʷĵ26ʦ5ţڻһۣٱ3ˣȫûֻҪһڣƾͻڣΪõ26ʦӢ£ʦսؽսϱĵ5űΪܻš
ӵдٵģ4000Ľʷϣ50֧żϲӣʱģ20֧
˵ʱǧ򼶵УӵгƺţҫӴУųбΪάҫ߾һУ
ڣһӪ189̨ףǵ񣬾ȫһе֮УһСʱǾͽִ
ȻĿںУУӪٶ𣺡δ˵꣬ĿȴĿϴ⣬ʲô
ʿ˳ԼٵĿȥĿɿڴ
롰񡱺ͻԲᳬ5λãһҪСϽͻϵӶٶȾȻҪȡ񡱺ſ˳֮һ
ٶȿ첻ҪģУʿǷǣľ롣
5ǲ̵ľ룬8ٵҪ룬ռ䣬ٶѾÿ£ȴ൱ڲš񡱺ŵıߣ΢һǲʹײ¹ʡ
ͻβľѾ׵ĸˣͻû˭пܽ롰񡱺ŵ˽ܱߡǳǡ񡱽ϴӽˡ
˭ҪУߵһУžԶȥСͻĿɿڴκڷӦŭŴ򿪺͡񡱺ͻͨ
ҲԹλУӪ˷ŭԼǽڸٺҲܿ˾룬ֻҪײһĻӪ˵涼ûͳΪǿеĳˡ
ոŭ꣬ȴԼ˾һЦĿԶȥͻӪ֪˭
ȿȣһ಻ŭУӪȴЩεӣûĻԼλµĻǻӻ֣ȲæŽףȫ壬ɣ
תϢա
죡
Ѿ׼ýԼʱпսĻսʿҲԼļս񱼶ȥͻ˺档
ǿ֪ԼλƢ𱩶ƵӪĸԣŲͷʺΪн˾٣ᶥһôô򵥾ˣͻеˣǺηʥ
ӣ澿ɶôӿ򣬼һһΣһʿ߷Ȼ²ۡ
꣡ߵһʿϱصĳ˸ơ
೤֪˭ʿ档
ΧһʿãУӪ˶䡣
֪ʿҡҡͷ
Ȼ󣬾һȺҪ˵ͬĿУ˵ǰǽǶ֪İɣΪαӪҪӪġ
೤ԻʷҶඣʿ˸ۡ
˵УһȥλξѴ12ʿεĳ嶯ܲĽˣô̵棿רˮĵ
Ӳ˵˵ӵֱ˵֪ģֻ˵Ӳ߼ϱʿһ
˵ɶɶʿæ׽սڳóһ̣ڵĸϱϣȻ͵ĸԶװû׵УԼΧʿһȦ
̲ݣΪǴϢľӪȻǲֹģǽȴǲΪǽƼΪʱƣƼ̶ԽԽǽϱ˵̣һѻĳһըȽϵͳϸϵͳӦ£Ҳǽɴ𻵡
γɵϰߣǽǼѾ̲ݣҲ½սľˣϲϽʱдǽǲϲ˽˵Υ棬ܹǱס˲ÿһ½ϽǰҲύǶ
һ̣¾ʿĴȻޱȵۡͼܱȻǺߵҪĶˡ
ԼҸӪרעĲûȴûоܾ̣ʿǵջԾ׷׵̣صϱ¡
񡱺ĸǸŮУ͸ƵɽֵһĻԲһ½ӡһҲһ˳Ҳˣһһ顣ֵǣУӪʼˡ
֮ȴԼλУڽϯҲһ̣ȫעĿĻһµģΪ֮ᡣ
ȻˣⲢλŮУͬ䣬ʵҲܺ棬߼ͨѶƵýӼ·һŹϵ˵λ˭ȽСͻ
Ųҵľ飬϶˵½ӡϱʿЦеһΪһûһע⵽Էϵϣע⵽ˣҲᶮֹϵͨѶʽ
ʿ죬ȴ˷ǵȷڶɶˣ˭Ҳ;ѧԺĹϵܽݵ֮ˡ
ǽϷ۹úһϱѧϰҶϱסЩȻ񡣡ϵϷǣСǣȥˡ

ʿǵ̶ϣľ
СĳƺȣǣǵӪ



185 ͬھ
ջ׵ٶȱڻУõ廨굴ӣȴ赲סпɷɭ⡣
ѳʣ
ɷѾĿĹؼʱ̣ڿУ˵ʿٴԿ񱼳һߣٴδԲ̧۶ϣױָ̽л׵ĻеֱۣסӶɱһ
УղûʾΪӦеķ˽ԼĻ׸ס
ⱾǸ壬ɷն˲ٶܣӶһٻɱ󻼡
ֻ뿴ѾԼȵĶ־ܸԼʲôľϲ
Ȼǰ߻ǺߣҪǿʵ
̨׻е۽һĻƼ򵥣ȴΪյսеļһ̷·ʧȥãֱڻϵĽ档
һһ΢ܣžǱĻпܣΪܲסĽ»ջֱӰѻʦվ
ʿĹ֮Уܼϵǣڵ˺˼մµѹե֮ǰĹлףȻûа㱻ƶе۵ļ
Ǿһᳬ12һ׳ˤӣ׳һ첲ý߾ȫ
޴
𣿡ٶ𡣡ʧˣ
л׵ĺȻ𣬿µġ֨߹ʿĻеһװװۿɼģ飬ɣ
ʿӴ𽥺޴һѹú۲䣬˫ɽʯ֮Ҳһ
ңΪһѹĻʦ
վȻҪǿ֮һ飬ѹ
ү̫㣡һͻأͻȻ
ùյɫҲΪ֮һΪͻȻֵİҲΪһֵ˶ˣܻŵȴûм
ǣһǹȻںʿĿȻ̽ţؼס
ɹٿصƽǹһ̣սһξ飬һǹ֮ǰ˸ɵлʱҪ죬ҲҪΡ
һ˲䣬˶и˵յĹлף·ǰǽһǹҲ̫֮ܽ
Цмį˼ǧ˹ܣо˻Ÿ似ʷеС˵С˵һǹһ̣һսǷ壬ɮĦǣŴѩƬС½Св㣬ܲɵöܣСɵиֵľȫԹΪһ壬
ȱ˶ܣҪɣ
ƽǹƿ磬ŵ磬򹬱յҪ̻
л׵ĻеۻںʿһѾǱ޿ɱܡ
ѵ˵Ҫʤһ̣еļ·඼ֹͣ
Źлµĺ״װȻ⣬лڲܵ״˫ضȻϰθף˾һǹȻ֮յĴֿе֮˳ȥ
ȻѾͨķװá
ڿնĹлڿһˤӼһ˫ۻھʿ˳ȥ
ݺ˦ʿǵ˵ĺŸһ¿߾߰׵ľʯϣȻٶȵ˵ڵء
˿ɿĻڲ˺ݺݵײڲΪԲϵļʻղձϣȻһԡѪٿ̨͹ȾһƬѪ졣
ʯڵϵʿſڵϣʧȥ˲ٿһ߸ʬ塣
˺ҶСŭŽͽ͵ĺӿµĹУѾ޷ٿػվֻܹɷʹı۾
ȺسɫѾޱϾڻ׽񶷵ʷУͲΪȻ»ʦ޷еӶΪԭܶʱͬʦ֮Ľ棬ѾǲٿٵĽǸǵĿ⡣ûбݻ٣ʦȴһܲסĸض󣬴Ͳʲôϡ¡
ʱˣŵס˿µĴ
ѩĽë΢΢ʾľûֳǰƽ
ĸǵػһս˭ܴǷǸħһĵˣ
𣿻ǸѲСأ˫صĹﰵ˵˿ɿĹڲ̤֮ʼ󲿷ʱ䶼ݵŭȴҲûٱ˸ĪĹ󣬵ͷȴ״μ
ֻղһǹ㹻䲻⣬䱸Ƴ׶εĻ½طһǹ֮ˡսУΪ߼ʦȻḺˣǼֱǶ衣
Сӵļǿ󣬲һӣѾ˵ʿٶȶ
ʱѹֵ̲࣬סҪĳ嶯ܶʦڣ֪ԼȻ档ȻǰвȻڣû뵽ֻǿʿ˶ǻ˵Ľ֯Ÿм;ϲǿҳ嶯
Ǿսɣ
һҪȥ
ʵڲеĻң㣡

˴ӶݵѣμָصǺһոȻһײֱʣҲս岻ظĽ
ٿʿѵžʯŹٶȱƽ
40ף30ף20ס
б⣬ŭ𣺡𣡡
˵ĺлͰĹľȻ߰˸ŰɫصͷĳŹлȥ
ң𣿡մżֺЦͬʱлġ
û𣿡һЦټأ
䣡һ죬ɽ·ҡΣײ50ԶĶºȻ
ֱʱɫ䡣
֪Ϊλ֮ĴˣǲΪҪסֻΪˡ
һ
˵׼ˣ˵ƽ
¾ееķ׵׵³׿ֵʯ鿪ʼ׹ǵس·ӵǧƿˣڳ500׵ĿڣЮ;еľʯ͹ľϷ£ӿλڴ֮еĹлס
ǿ繬գŻذȻ´صƼᾧĻףҲеһ˿ļ¡
ʶķ׷µĴȴԳеĹмٻӶֳһƬ⣬иƬȴߴ棬û㹻ʱʯϮ֮ǰ֮ƻ
໣еľ޺
˲ͱʯҿûɣᣡ
ʿȴ֮ǰѾʯ֮С
ΨаⲻжɷĹУȻξٽʿһѿڼϣɱ񱼣ʯ񳱣׷ᣡ
Ҷˣŭ𣡡һ̾͵ͷ񱼣̨񱼻׵ֵʯɽΪƽء


186 ϣ
ֱµĺ¡ͣЪ̨ѾɥʧжɷĹл׿񱼵ײŸһͷ
ȥǽĻҳա͸ɵķﳾɽеɫȻʧֱʣ»ŻҺɫİ
֮£ɷ˳40öףСʱ֮ǰıǣϲеĻȺը½һᣬڿյһֶΡ
û뵽ˣֲһȺףһ̨ңһ̨һ뵽Լնڲ֪ٶصʯ֮£ʦ˲˷ܴѳӳ죬ڵһʱ佫ѾײзϵĹлһţ͵ͷ񱼣ǵʱڰ˵ʿ׸ڳ
֮ǰ˻ϼʱȴѾҺ˼±ضʯûɽѲ֮ءʯڵ㲻԰ٶֵʯѻѹ⣬Ҫڲս½ػڵĶѭϵͳҲ޷֧1Сʱϡ
սС鹲9̨ʿسҲ̳С򿪹лʻյɷ˦ԼȫϢսͷҧҲ˽ȥ
ǼΪΣյģ̳˵ˣǻףҲô򿪶ѭϵͳ˭Ҳұ֤᲻ҳлǺɷȴ޷˵ȥˡ
ֵ棬أ̳ƨ
ѾڣƬɽ£޷λ10һźţһȺźϽڼпܵλ÷ھʱһȻը¶һȭͷСĶ
վھǻƺɫɷԼͲ׾ͱһ⣬Ȼһ֮󣬷ָСλŭ𣺡Ķ棬ֵƽǹʾλˡ
һѻ׷ıûѾǸ˵ɷȳ࣬ξٽһѽԼϴץԼͷĻɷΪһսʤԼ˲ĻսʿΪһ׼ڵھ
ò˵սʿսɷ治ԵĽ񣬵ھ棬츳˶˵ǹʮ̨ΧһȦӶеۣ۵
Եģǲٿػ׵٣սʱҪ֡
˶ġھһŬܿ죬ٶֵʯͱῪڿ¶˾ʯԼʯԱϣŬһŵʿס
ʱ̳ҲɽĴɢȥڵüյʿؼ״򿪣ɫ԰׵ףʿĻеϿڻеϺ
ǿҲ̲סĺ£ʵǱڵµĸоֲ̫ˡȻ˳׼Һò֮أŬСҲѻ׵𺦽ͣڻײҲϵͳŨµĺڰԼᵽ翵İȴޱߵĿ־塣
Ϸ·ȴھ֮ϵңԶǸϣջȴǾǲǶĴݲС
ֵܣǰڳˡһĴ͵˹ûһ
ǿһŰѴЩϤĻ߿ĳ嶯ϸֱ滹ðűݵĴλ
ǣյĿյͷӺûڲٵ˵Բʷϲ˰ѱ飬գգһղ˺ܾöû׵⣺ֵܣǹﲻûӵ
룬Լؿקһ׹׹ǽҲһŻͭɫŵ׻ĹŶӵ汦ɷ˻ΣֻҪһѹŶǹҾ500ٸɵһˡ
ɷΧĻʦ΢΢һȻ˲䷴Ӧ˵˼Լǣۺʱһӵ
ӵãΪսʿ˵̫ףҲˣǲǣԼİˡ
һӵԼ˵ɣжѣͬսʿʿ˵һ̣Ǿ塣
ǣսʿֻսġ
أվĿ
ӦǱڵ˰ɣѹյģҲˡɷ˵öݺݵģȴҲСĵ¹ۿ
ʵǣλܳȷ̫ˣٿͬ9ף͵ϮȻһKOǿɷҲòϣһΣ֪ûкλ
ô
ͬɷһʦȻ֪лѾСʱûг֣׵ǱڵصˣĿ
ѾΪҰƽڳǶţǸħһ㲻սʤĵˣһΣʧˡվǵֲȻȻ˹ġ
Ӯˣ
գɵˣ
Ӯˣ
ͨѶƵ˷ӦĲʿʦؼף߳ʻգĿſڣ
Ǳɱž6̨ʿҲȫγڣ׼߹һʤһֱ侲¾ڵ£޷λھλֽʱɫδĳѩ磬ɫҲ紺滨ΪʤΪĳʤա
һ̾˲100ͻȻ춯ȴǵĻȻֹÿлʦס
£ͻȻҵĹâ
ҵıըըһ󶴡
;ʯݲе˺۵ĹлףȻ˴󶴣ĬȻעУߵĻͷ­ðſɲ⣬̽˾ľ޴
Ȼɱ
˷Ѿ˺ԼʿײЩԼΪն񣬲һ˹ʯ˹աԭΪʤ֮ףȴû뵽ָӵ׺ǿȻ˿ʮĴУˡ
лױʯײ˺ǱȻʧ壬һض޴ľ˵ͷ
ôǸô죿гһʿʦɽ˺顣
ţš˺ҶСǿ֮ˣһҲֻܺݺݶŶ֣૳
˵ͫ׷Ѿ棬ŨصĲʣѵ˵Ŭ֮ãɻʧ𣿲Ǿô׳ʧܡģ˫ֽס˲ݸˡ
Ǿսɣ
Ѿʿˣһƣ֣ڼںĴ󶴵һ̣ҲͬоڵֽӲ̧۵öĺֱ磬û˿Ҫʻ׽ǿȵսɱĹգұ֤ԼܲܽסԷһУ
һƲٿظˣʿɴǰ
սʿ޷ȴҪ
سҲϣʿ﷢ʩпսλǰ׼սзսԱԳˣǾܵ赲赲ãδ֪֮λౣأ
⼸ˡҲ˵һٲʲô߲ߣھԼȫսʿսףֱһѪ
ľս
ھԾʽܹԶ˵׵ĹлӦлĮĿѾʮ̨ס
ײԭȾϼ˿ɫϸ˫˸ĹȻǣŭŭ
ԴӳΪ߼ʦ̤뽫ռѾǻ˭ǱˣÿһսǴһе̸̬Цб仯ոһе˵û⵽Ǳش죬û˵Ŀŭ
ʱ˿̣ǵȺ˺͸Ǿݵ˺ɷһյܹսǿĹձƵĵزǽ۹Ǵһ׮˵ĳ档
յĹлڣµ棬ʼǵλó̡
˺ˡҶС۴ǰسʿȺξٽпյףǰǣ̨ħҪǿĻףľս

Ϊûѡ
ҪôվȥҪôųбɱֻܶѡһ
һ̨ɫлףʼôһװװ߲нľȴ໥Ļ׳棬ϦУżµľôһյĻ档
ʱ춥Ʋ֮ϣͻȻһ֮


187 Ļ
˶ͻĺһ̲ס̧ͷ
ңԶߣۿɼһСڵƿƲ˳Ȼٻ׸߿֮ϵķġʱȡϵ棬ǽҲ˴Ķģο֮ң
ŹֺģһŻĻ򣬴Ʋֱ֮׹¡
ΪͻȻֵĻ򣬹Ҳͣ½Ų䡣
ٶȺܿ죬ֱԶ̹ѧ۲Ľͼ˵ͫУ˵Ŀ˲һ͡
ǿʲô
ڻ֮УԼԼи壬ʵݹ۲˲ṩСݣȷе˵Ǹλס
˲ˣνĻ򣬲̨״Ӹ߿׹֮ʱͿĦɵĻˡ
ڵ㣬νǽ̨ǲСıģ˴󵨵˸Ʋ⡣ǲСĵģʵҲˣ20صĻ״׸߿վôҲˤİɣ
ݿռ¥öˣ˶Ҳ֪㲿Һѹ˺ͽܳܵļ200׵ĸ߶ȣĲٿ뻯Ҳˤһ׸߿գǲ˵ˡ
ȴ֣ȴЩ仯٣ͷһΣеģ˫ֳֵ
һٴеģ
˴棬ѵ˵仹˳׿ĻʦôըĴ׸߿¶ܲˤһ
һŵλ׺ܿĸ˴𰸡
ھ治İ׵ľʱױͿʼ٣ǶЩͽ͡
ش20ֵĻ׾ٶȺǸû˶Ķܣ㲻ģ٣ɱĦĻױɢĿĺ⣬ٶûм٣Ȼ׹
գھ600¶ȴûеڵһӣǡһ侲һ˲Ҳ̲סɴ۾
ʲǫ̂׾Ȼصһ˲䣬ǰŵأǰһ򣬸ٴ¶߹ΪγɵĻ컹δȥôٹûɵһʡ޵з֣
Ե޵СϤսɵ̨֪׻ΪȡʱӿٶȣֱӸ߿Ծ£ԼǸʱɡѡͿտɡһЯķϵͳȻ֧֮Ķܣѡ÷ĵɵγɵĶܡ
վҲֻϵİɣ
Ǽһ˴Ӽʮ¥£Ȼʮµ΢ЦźкһĲ˼顣
ǵжµĲٿغ͵Ÿ
ȻôľһˡһʦĿĿš޵з֡λ߹лĹ˫гһߣ˫Ŀзâ
̨Ļչֳսɺ֮ϣûװʲô߿ƼŪĻ
ҪǣȻϲûıʾǽ۹ѾȷǵзѣΪ۹һλʦ˱뺷Ŀĵǳʽ
ڣײٹվˤڵأ汻صĻҵķ·΢΢һҳĽ
ڻʦڣƤֱ
ͣҪ̫硣
һ˲䣬նԼЩˣΪ̨վʱ̣Ҳ̲סһ¡׷ǰʱͻ¼̫࣬ܵöЩ䱸
ΪϽڻ׺;ϿƴʦôΪЩС־壿ǰ̨Ū鵫ȻŪ˵ס
ԣþûô̼Ϸˣѵ²ﴫһֺ̾Ϣ
ҡͷԵ
ʦٶĿɿڴ
һ̨ǾûмĹŹͻס
ʽ࣬ΪﵽսĿģͣͣͣгͣռĻͻףȿԶֿɽսʺϰߡͲռֻװˡ
ǰ̨ף˵ͻûģһ˳ģķԴķ޲֫塣ȫеԼν
̨ףǸ߰ɣǰ˫Ӹ߿ֱԾ׳ǰĻʦܰ̾Ļڻʦһô롣
ȴĿȻƾսʿֱ̨ͷԿЩĻȴһֲΣյĸоΪţƺĳʽֻΪֱ
οķĻױѾûǰĻ죬ǷŰĹʾԶѰĺȡ仰˵ڴ󷽿һļһޱȿµķֻһ뵽Ҫٿһ̨ޱţƣݶԶ˺üĻףѾ˶λлûĻʦʾˡ
ǻûпԶѩ۾ڷλ״Ӹ߿յһ̣ͳϲúšһǰ̨׷ڸߵĸ߶ȡóѩǸС椱ֳ˼ģ˻δ
ܹʶǰĻʦģʦԹԵİ̾һ̡
ѧԺҵҶСۺ˴۵С۵Ļӡ

òǣ
Ҫȥʣ
ң

ڲȥԺᱻģֹ۵ҶСۿɥ
ȥһᱻ򣡡ǰ˶ӡ
˶δ¶棬áѧԺǰıҵսľڹƵǶԻĻʦȴһ˼ξη壬еӣȴΨҲû˿־塣
˫ֳֵҪٶȷĿֲеĿ־塣·˵һУ⡣
س΢΢һ̨ģŹֵĻףƺ޵ʲôѧηηųǰģǵʦǽҲڴˣһģھѧԺ󲿷ͨѧֻǸ˵е֮⣬ѧԺﲻɫѧµİ׷ڣҲû˭ôĴɣ
һλֻǴ˵ȫԳƵһ档
ʱĳϽϽΪܵֻߵ·ϽһϽ壬עָӺȨıھеײ㹻ĥ֮һ·ֱϣֱȨյľͳ˧
ƽλȴѡһȻͬ·ߵ·ĥﵽµĥ£ֱݺ޵СȻûгΪĿĽĳ̶ֳ˵λϽֻѡĵͬˡ
ʮʱ䣬ξܾǨһ߲ӣٻѫֱһ죬ĸʵѾǰߣǻͬΪĸߵжԾ
ѡѧԺһ׸񶷵ʦÿֻѧԱ̵ʸ
ԭܼ򵥣ûǸһһѾ߼ʦġսͨĽѧȥ˷ѱʱġǳеģÿһǿչ˵սԼǳ󼰵Ρ
еĴս֮һһңԮ


188 
ĻԮĹʵ̫ˣ޴Ҹ侲س嶼ЩѣΡ
ڻսǰǸ߼ʦ۷Ĺƨ
ʦ𣿡ͻ׽ͷתˣҶСվӲͷƤǰ
ʦʺãȴǱԼλͬҪɴĶ࣬ٿŻ״ǰ
ʿ΢΢ƽǹš
Բۣ޳֮ͽҶС˽Ƶ۴Уǰ˲վ
Źֻȴû˵ͷ­΢תÿ̨ϻ
ǵģȻĶûÿͣȴһÿϸһĸо˰ѱɷһյʦڣȫȻ
ǿ֮£ܴ׸߿˶µģᳬ20ˣĻ͹ŹֵЩЦһѧԺűҵ˱ϹϾģƺΪʦģʲôȵһȻԼˡ
ԶĹҶŶˡʦƺڵһ˲һеĿڱɫҲһˣһΪ͵ȴޱȿµսʿʦһ׸ֶ̾Ϣˡ
һңĳƺźǰԺգ󲿷ֹҹ鱨ֻɸ߼ʦս֮伣10ûϢ乩ְľѧԺѧܼ䱾ˡ
˵ٽһѧԺʦͷʵڲ񾭽Ӳоͼƽ񾭽Ӳ񾭱ȻĿ±ݣܴ
ڿǲЩ鱨ǰλһ߲պյĳսʿκ˻Ҫ
ȻˣùľĲһλսĵִǣľȻҪĶҪڻδ֪¾֮ʱɳǿĻ׸ַɳǡ
һսͷͽķʽɲһΪ۹ܳҪͻƵĻôУùǿܽɱһսҲǴвѡ
ӵǿĵĹĿᶨٿŻǰԼľġ
ֻǣл׵Ļн䣬ȴһйͷ׼ν˵ӰǹţҲòо߾衣ţȴԴ
·ûпս״̬ԶĹлף˵㿴ˣλ֮еĻʦҲû̫£ĿջأĿͶעڹվԼǰҶˡ
ֺ𣺡
ҶɫǱĿȴỨ
Ϥ˵ķʽȷǵʦɣûˣЩǣǱսϣܱԶԮʦѧ˵һҸɣ
ƽʱ̿ѵؼʱ̣ɲ˼ҰɣλеĻʦٶӡ
ǣѧ֪
˿̣ǷҶСۻǼͲˣǸԱһǵ¶ڻֿ֡ܿԼҳģĻᣬǲǣ
ò˵Դ̨ЩЩͷ֮еĻ״֮ǰĽȸУеĿⶼ˹עԶĹһˡ
δ¶Ļʦһ˶֣Σ𣡵
ˣǸְԺи̾ϣ˴ǷӰӣǲ֪᲻ήʮƣ
۾С̾ϢЩȴ˹ܵ۹жߣǿ繬գҲû˵λʲôֵۣȴѳֵ͸ǰλ
ľǿ󣡾ϵҲǼΪǿĻսʿһ̨ϵĻ׵Ļ·֪˵뷨ڸۡ
ʲôоǵһóʽʣŸоЩϵС˵أ
ٺ٣ڻǸС˵Щ̫ˡЦǿһ˵Լˡ
ĬȻĿȴᶨƬǿգ˵ֱٺʲмϤζ˱ǿ̨һ죬ҲΪǿսʿ
ǸɵòֺͻȻһתҪã
Ҷ˲档
Ǳʦжģǣڲٱˣǵ˶档ҲֻűҵԼ֪ǰǶ֮˺ȴ֪ǰλʦٴδı򣬶֮սлܻܶҲѧԺﱻƢʦʱѧıСɡ
۹ϽֽһԶƣ״̬ԣ˹Ū顣ԶĹջΪ̫ã̲ס
ͻ޴ĻеǰѧĻŻתԶս״̬ӽĹлףӣǲңС£ŶԣСЩ̫ףһˣñǻףȷ˵ӦúСӲŶԡ
ȿȣҲ̲סɿȡͷȴ̲סĳͷСӵģĹҲôһһȰɣ
ͨѶƵȴһƬЦһͷ֮иֳĻ˶һİɣ
ѹ̬ѹôãԼ˸ԼˣһﶼҪ̫ˬ
ȻŭӣսڶԷԵִ֮һƿоģֻһȻҲ̽˭ġû뵽Էһں޸ַ緶ֱӿСӵҲˣȻΪԼСӵĸ߶ȡ
ŭ֮£һŰıŮͿ֬ĨۻҪϱ任˼ɫڱϻƲݸˣֳ˫еĹл׶ʱͻǰķֱɱȥ
˵֮ǰ˵˼öŭȫɱ֮죬ֱӱǰķ֮еĻʦըɱ˵ʱǴҪˣȰǰ̨װƵķ׷ʬġ
һװϰ֮õ¾ǻбԼװƵģװƷӵͨ
Źл׸Զ׻ӻ֣ԭӭеĻȺˣսǴ󲿷˶֪ݵԿµĻʦ
٣л׵ٶ۷壬˲伴һ򷽿ͷ­һȴǴֱ̣ǹл״ζñУڣʦĿ⾡Ȼǰսйһǣס
ҲסԣûǶ㿪ˡڵһһۿҪ֮ʱ͵һˣǡôıܿͬʱִĹ
ƾѾʸΪһһˡֺ
ǿ佱ȴһʦ̵ѧζ
չл΢תɼΪ˫ǰͷ­Ȼâع侲Ȼңָ̣
տԱ֤ղٶȻʵ߷塣֮ǰ˵ȻսÿУΪ˸Ͷ㲻Ĺ˱֮£ֻÿһζȭȭҡ֪׻ܴ
սȫǱŽеȨڹյ֣Ϊٶȣڻ׵Ĳٿظ߶ȣע˵˾ֻܽڽڷעֻܺӲӲֻܽܰˡ
οӷ׵ķȴֻһˣͶ㿪ĹΧҿȥ˵ķƵǾ˵еս࣬ڶֵİ֮УٹȥҲ䲻á
ʹһͣ
֮ǿɼһߡ


189 
νڣΪʵǻɲ˻ɷ壬δȫȻҲ಻ϵ׷
ͣеĻʦȻеĵһЦָṴҪʹôϻλʦʹӳˣ׶ڻ̫֪࣬𣿡
պòײ±׵ӿѪɫٿظȻƵףĵ
ˣȴնյĶ㿪Ӱεĵ⡣
նܹ׺Ķʱл׶Ȼ٣޴ڰһתۣһ׳ĻеȲ˼ķתת180ȣȻն£һĴ󸫣򷽿׵ͷ­
ͣ300սĻʦǣֻѸӰ۹Ŀǰ߼ĽᾧʮصĻʱƶþƺӵҪ١
ǵŷӭն£Ȼһŵأֻ翪ɽֽ֮ʯĴ
ɽ磬Ϊ̨׸񶷼ĻҳѤյϼ·ʧˣֻһȣӳ˵ͫ̼˱â
ȻţȻΪһϸĻʦս֮УԾۼսżߵҪ󣬹յһȣ㹻ÿһʦĿ⽹;ÿһ㹻ʸһȵĻʦо޷ܵĿ¡
ǿһţҲһէһ˼㣬Ȼٶ֮죬ѾͨӾ׷ٵļޡ˶ޱȻɣŰѵôãսΪԼǿĻսʿһȣվֻ»ûнסʸ
գȷ㹻ʸװƣǰȫ֣ڳˣ¶ٲмһȵĻᡣ
Ȼһȣʼջȥ
ʵǷ֮еĻʦʱ򣬶üͷ΢΢һ塣ȻԹջץסĿƾ޵һȣЩ֣޷ǰһ㿪
Ȼ㲻ǾͽСԶƽ״׳Ļе۽١
أһ˱Ƚ֮䱬
׵ĵȻһأ׵ÿһǽз·ܵһڶѡ֨΢춯
޴Ŀѹ̨׽λãɢȥĻҳ
Զ۵ֻоըͷƤ飬ԷлʦΪ˽Ҷ˺йѵˣ˶ȷţ֮еĻʦ˿Ƿ񻹻š
ʵǣһ̫֮ˡ
յǣһĨЦݣΪʼٸߣκ˶ƺʱλһţܹЧ
ǰ̽УʵĿģ֮̽ԡԷǻսȻױܿеģֻ֪ǣȫ֣ȴֻʹ˰ٷ֮ʮʵڷʮ׼ĽԼʵǸΧֵ֮ڣҲڽƾͼǰ˵еĸַɾ裬ſѵʱ̣չʾôӵ۷ˮƽһ
ɲǴ˵еĸ߼ʦ۷壬ٶۣǿսʱƿٶٿȻսĴڡ
һ֣Ǹ߼ʦյһҲֻ¿ֱӽԷĻ״롣һҲ鴫ֵ̧ס
Ȼסȴ֪ⲢԷѣһȵɲǽǶȹ칥䲻Ҳǿ˾ɱڽӴһ̣ٶȲٿػȻһѹڶԷϵᴫԷڲӦɽţһԻڲȻ𵴣ǻսҲס
ԴһɱһʦʦҲ޲ڵġ
ԹյǣѾ¶һ־ڱصõЦݡ
ЦٿȻˡ
Ϊ֣ĳʶһĻ·ٶݡ
ĻеȻѹȶֵʱ򣬶ԷεĻеװ׶ȻѿһŨīôֻײĻ
ȻǰǸɵļһĳλô̳һǹĲλȴй֮޲׸ȻͬżΪҪ豸ƻ½ڽӡ
ȻڿεŮ˶ʵġ֮˵ĽǶȺƱһǣĪĳлҲ֮ȥ
л˾Сӣڿз˫ֵĵ಻סֹ׷ܶ˾޾ף治ǽһһ֡
Բۣ䣡ģ˵ɤ̾ŸһĻλ磬Ҫǰ㶮ĵط̹룬СԻᱻ򱬵ģ
꣡˵ĻȻӳ׼˵Ŀӻˡ
ʦ
ҵ֪Ľడֻǣôôզصλã
ѩ۾û뵽ӡ侲ġˡȻ˶ȵһ棬ȴһУֵС
ŮȻˣһǰСð˾ֻӣȻĿעŲԴ굽ɣǻû˼Ҷȡ˺ˣȻǲһġ
еĻʦȻ󵨡Ľһ£ڹշŶ㿪ʱҲû׷һ죬ɶûµУЦСֵ鲻ȰС֤ԡ
ǽʵҲ׶೤ûпУھ޴ĻҲûԵжֶأǷΪִأŰӵķ׸˵ĸоô˵أһģһСľ׼᲻Ķӡ
սķչ֤ͷһ档
л׵˫ǰʧȥյڶ̱ڵһνӴʱͱ֮󣬳йиӲӲԲֶλ⡣ȻҪ񱩵ķλȥȥһУң
ҵùлֻλױԲ磬ٶȴ˿ѷյĹл׶٣ĶĶµĲӰžžŹл׻ȥֻǱĶܣԭһħĹлףξǿԴѼڵ˵ϸ׷֮µСѧҲء
ߵһơ
ԭӦÿЦʦȴûжЦˣ˵ʵǾʤϲֻк͹նǲ֪ǱĵжȻڷλǰú޵ֿ֮Ҳɴ˶λеĻʦİԵǿơ
λеĻʦλֶ˵ʵ̫İ
һö֧ҵǱķλ׷·ӣһХҲСңҲһζ
źλ׸ûʲôڿնǾֱն¡
ûйǰڿնİȴһ˿̻һ׹µİ£ɱȴɭȻ
˵Ұһɻĸȶ


190 Σ
ոⲿװ׺ӲһϽ̱ôѵĹãֻ˫۶ϸ񵲡
ȫ֮ǰһĻֻ֡˫ɫѾ
ֻǣڷλԲ䵶һĴ׳ĻеڡС˫۵˲䣬ȥһĻʦͷƤ֮⣬һ˫ֹе֮µĵ棬ͻȻȻȻһһ˫е㾹Ȼ泬ʮ֡
Ʋɽһ֮˹
ûꡣ
СңٽһУÿζôôߣŴֺ𣬷λµĻеٶ̧Ȼٶ¡
λһȡ
лΨһģ˫۽ʮӲǣл׵Ļеһ붼У׾ȻһһΪķλ׺ݺݴ
ͱҽﻹµģڿµľ֮¹е˫װѾױԱⷭת¶зŻ𻨵ĵºеǡ
ֻҪһȣл׾Ҳ޿ɵνһͿء
֮еţʵڱλһȾ˫һ̣ѾȻ޴档
л֮ͻȻһף³һɫԲ״λеĻʦĿ⿴Ҳ΢΢һѸȺˣܳʮ֮⡣
ĹڵдϢ֮лױһת˫ĿȣȻϣͷҲأź෴񱼶ӡ
λȴû׷ϣǾԭأôŹл׵ٶ۷壬ԽԽ죬ԽԽԶ
ĿʵĹл׾ôӿϮٵ񱼰ά˹ԽԽԶɽȣɽ壬Ȼһǽɽı𣬹л׵ķ򿪣ɿĴǽǽβµ⣬Ѹ˵Ұʧ
üÿϢظֵлϯ½ǽ塭
ˣ˳ˡǣš
ϮĽˣһǽҪͷ֮⣬е½ǵĻ׺ͻʦȫǳһ
˵Ϊηλ״ռϷȫԽ֮ˣȴͷ㲢뿪أĿǡ
λƲ֮ϵǽ֪ʱĵػͷ30״һ̨Ӣ䲻Ͻ𵶵Ĵɫ״ǽûзλǰͱ뺷ӹҵķϵͳ⣬ʹ湫Ӱڵϣûнһţ˧һơ
ǳ忴ԼڻʦͷǴкվԭ˼ķλסڻʦǻһۣ׷׸ҶٿŻ˹ȥ侲ӵˣҲȲλ®ɽĿĳ嶯
Ǿмǿսʿ
ʦ˫ڷλ֮󣬹
Σλûлͷֱʵ
ǳ˫ѹֲסĵϲ߳ѧԺѧ֪ʲô죬ղǽһܳĻʦȻʦȫ֮¼֮ãֻǣѧףȫԽ֮УλڣλȻʹİɣ
ǺǣɱһкѣֻҪԸ⣬׳ġ顯ģƴŻܴ֮ڻɱϡλȴǰȻشȴǲٽͣǽĿ⿴Ҷ߹һʦǡ
Сǣɵò20̨ףȻסһֹյĽܺãλ֮еĻʦûгףȱǰսڼֵԮִʦǡ
лʦ佱»س209ٱʦس׼ʻգڵϣȻ
λ׵ļʻմ򿪣һճװȴûоεľײգֻһ̣˲֪λΪνרƳɹŹֵķΣΪԼ˵ʰɣ
һͷ̷ŨüīĿ棬죬һԸ֮ˣӡ̵ȴΡ
׳ݵ׳Ҳʩּҵķ·Ҫű·һʵĸְ壬̨һ㣬ֻһվͺɽ˼᲻ɴݵĸо
лͦñֱÿ̤һ·ɽߵնҪԨ
Ũü΢壬ĿʻѸһ˷ܵĻʦϻ209ˣʮˣ
һԴ˫Ĵű׼սӢĿһ˿Ȼ209˵ľ»أȻֻʣˣʵ̫ڲˡ
ʦй80ͺڸԱɽУ֮Ļױͷ˿վԼĲ9˵ĶسͷʶЩʣһд90˱ʧ룡
ŶĿԱɽУԻǿĻײΪնǿлսʱȴԮִԲӶʹײܴҪĿԶݣڽǰѡǱѡһ
ֻǣһǰᣬϮı㡣Թո˵ʵԼ¾֪»زŵı¾ǼǣҲСĿΪ׵һյʦϻ
ȻԲͬ˺ɷ˵λǰԶΡ
Ǵ󲿷ֱ֮ͨξػعٱ˻ԻָϮ20̨׾١سԺ֮ڱ롣ɷڴ֮ǰھУһȫ߽ʼֻ21̨лײһ̨
һ˵Ǳ˧еĿɿڴϲŭĳ϶һƬݡ
׸߿ն°СǵجδñͷܸǴһϲû뵽Сȴһͬġ
Աֶ20̨ǼµӢ£ͬΪˣΪͬ۶ԺһСյȴɵ֮һţЩ̫˼ˡ
ȻЩ˼˵Ȼس岻ŪţԶ˵ľǿ֮ûжǰȻҲɷǺҲ˸˫ۿԼĴϸһ˿ĪЦ⣬׷еԵɣǵͷһ˵ǵսܽ͵ͨˡ
ֻߣҪĿﲢûиײǰڲ֮䣬ʵʵҲͷ󡣡˳˿룬Сʱ֮ǰɵľ顣
һʦǵŴĿһ񵰡ս˫ıԱԼλãͽУٽʾ֭ս˵˸߰˰ˣۿ׸߿ն£ͻΪСʱ֮ǰԼ֮أ
Ȼǲܵġ
سڴһսֵָԶѧԺҪɫĶ࣬ҿŵ侲ս侲Ǹŵ㣬սȻؽϵĵ·侲ζᣬѧһҪʱȥĥ£ȥսĥ¡Ŀ棬ͶԶڿ첽߹ĳѩһȺڡѩѾͷҲɣȻʴӱսһ;ϼ츳Ķ̰ûսսϵֱϾֱսѪٺ٣һеģҲһսϵϱ
Բۣϼһɨһܳôɡ⾪̾Ժ𡣡Ҫ⣬Ҫ⣬ҪƬоˡ
ҲЩģû뵽Σһȥȴ˿µĴѩĽܣҳʱĶأ


191 Ϊʦ
سܣܵĿ΢ѸٽĿϵľƵĿͶעϡ
Ŀһɨɫ䣬ȴǺȻǹ˵ʲôʲô֮һ˲䣬Ȼ·ֱȥڱѩ֮Уֻλǰ価ɡ
ȻⲻǴ˲ѣŬ̹Ȼӡ
ɫܱͣ˿һۻܱ򶨵ģ־ΪͲ֮ˡǰ˵ģ̤һ˭Ҳ֪֮Ŀ£ҲΪֻгΪսĻʦʸȥԲٿ񾭽Ӳ׵ԭǵ񾭣Ѿǿͨ˰ٱǧ
򣬾Ǹ߼ʦڽӲ֮ʱľݳˢ£Ҳ񾭾ٶ
ƾһ־ˣʸǸսѪսʿ
壡ųѩĵִӹһ٣ɲΪԼھУɱλӳƺƿȫֵĴ
СѾͷĸô֪֪ҳǳεȻ󲨣Ǹհǰ˺ϼһİγĵ˵ĿŲĿЩȻȴǴżֳ硣
壬Բǵˡλشǰѩ纱ԳСŮ̬Ϥ侲֣˭ôֵģѩδӦԼǣ壬϶֧ҵĶԲԣ
˵õǣҲ죬Լ˵ȻԼС˷Цһ㵹Ǻ̫һǿǵԽ࣬Խࡣ
һң˭ҴҼŮ⣬ȥһ˱ǡʱ䳤ˣҲһаˡ˵ļ⣬̲صİȴ֮ľ
ܲһˣʱ䳤ˣȻɱɱ⣬Ȼˡ
ȴû˾ڴţƣƾŵƣûһӪ˭Ҳ˵ܵסı棬ֳ׿ݹҲҲһ֮
Ҳֻ˵˿֮ɣ
壡ûˣⷬעǴЩ˼ϲ֮Ķȥģֻ˵׶ˡѩȻλΪֵ
ȻҲǶԼ޵ıԼĲ
˵Ǹһֱܵ͵δκ鱨٣˷·Ѿ֮ԣƿسһеĴֺ󺺡
΢΢һ㵣̶ȻʧЦȻûܣŹŮ˼ҵȻᱻġ
ǿûУѩԳһ˿Σ̶ʽ˵壬ԶԮ֮պգҲ°ܽս֮ٶ𺳴Ľ磡
𴵣𴵣ٴȥҶ챻㴵ǿյһʦˡ㲻ǲЩСһȻҲϤԼֶŮ·һƳѩ˼
Ҫ֪ƽѩû֮Ļ
ĿĴ˹ž絶ϻСͨͨ
һΣʲôݱ¶һСܿҪ俰ƵĿ־Сݵ˶˿£ǳѩλΪϽĵأ³ʲôģ˴˿̹룬϶Щ
޹ʲôս;ԼԵɵ˵ʶ֮оЩĪĿ־塣ֶδĪĿ־УҪǿڵԹյʱ̡
궿ˣ궿ˣҪ¶Ǹֻ˾ǲÿĳ
̧ͷգͲ̫Ҳн׳˵Ȼǽɾڿ֮⣬ҲܵжٻҳԵһ֣ϾĵһԮ»úһŻִˣǲۣȴˣŵľŵģǾͶӰѾվֱˣȱܻŵǰһøչʾһ»սʿķɡ
һʦǴ۵С
ʵһսƣ֮ĪžͲվţžͼţԮִ֮ʣôڳ֮УЩʰɣ
ѩȴǼΪ˽Լλ͸׳֮ʱս꾭ĳĸԣһЦߡɷһڿյӶ꣬˼ֿȴ˼ԼҲ׷һƨԭءڿյǷ׷֮Ҳѡϥ£ɲԸٱλصĿ궢ϣ͵һá
ָӹسҶ֮Ҳ׷áԶԶȴûмӽʮڣڳˣҲλ˧ɱֱսھ˶ͦñֱڳ֮С
۵¶֮ɫ
˧ҲĿ˸ȻȻǰǰ֮ԳƣֻҪһŴʿܺ˯ҹ£Ҳɻžˡվӡıɫǰʦг˿սȻʣû־ᶨʿǼִУҲֻǿ¥
˵ףԽ޳ܵ͵ϮܻʤΪսԮ䱾ȴϵǼͲδӲ׷ֿĽ־΢ˣ޷ŵǿԮִѾˡ
»ָӹسԼھѧԺҶˣô˧Ĺעλѧս֮󣬴˺Ȼǰƽ
Ψһô˧ɻǣǰƣ֮бӦ۵ȴʦעٸоԼλʦĿͣΡصǣǰѾڵĿյȻòΪͷɷ嶼վĪ鱨вδֳµĿյͷĿ
ȻˣЩǷ׿ԽǰǷǰ;ƽ˧ҪĹע㣬Ŀڳѩϣֻǳѩüʹ˺λΪʦǣòԵĵͷк֮⣬ûκλӦ
Ȼ˳ƺΪʦұҲѧԺĹŵʦְһнˮд˻սҲлѧԺޣǳŵĹҾͺΪʦһΡϷЦݡҵѧңΪβɱڴˣ󻼣֪˭һش⣬ش⣬ֻҪѧԺײٿطкʾҡ
һ֪ݵسĪϲɫǲ֪ģҲǴΪ˷ܡ
źѾôҪܵ˴ָ㣬ǻײٿز˵һǧȴȻģǶһʦ˵ȫ޷ֵջ
Ĵս֮һΪѧԺһʦֺ֮İΪ10֮ǰΪѪѩ
ȫƬ̶̣ǿ˹һ
ɫǺ죬Ŀ͸羴֮ɫľˣյʦҲ
ξٽ𾪵
Ȼ֣ͨʿ˵ҪȻս;ѧԺһʦټͷҪ˾ηͼ


192 ϱѪ
̹ܽ٣ξٽʧ10֮ǰ˸ա
ǵģȻΪս񣬵ΪʦĽײ㣬սԼĴڣκιҶɵּĻʦʲô޵Ľײ֪Щ˵Ĵڣ󲿷ˣֻܽǵ񻰡Ȼ񻰣ͳһĳƺȻֻս񣬶ȴ޹ؽҪˡ
ǣѪ֮ĵײٱ˵ȴǴˡҪһĳƺ˵ԼҲֻǹһʡˡ
Ӿ30ʱ䣬һֱһսӣǳͻΪңÿʮ¾ͻᱬһСսǰߡ
ͽ֮νĺƽʵڰǰǳЭǩ֮ͲܴڣԹ߾ϣʱ⣬˫ͣ̽ڳͻֻ˫һֱղĽһзںƽչӰ֮°ˡ
ʱУδı߾սսʿͳƣʵȫһͻսǾ仪˵һ¾ãֻ㸺ǰСƺ֮µѪңԶĿⶼ޷ִı߾ȴǵ⽣Ӱʬ
û˭ϲսǣ˫쵼˶֪һ£Щսá֪þζԼͻ²ǸΪ׺Ŀ⡣
ǧǿչĸˣʧȥǿζȺȨȺΪʤߺΪײͶǲһ˶ʮ˰ٴ˶ᱻūۣԶƫһĹԴ֮ҪпĶࡣ
۹ڶ߸ϣ󲿷嶼ԶΣյͶȴ΢нˮסķӳʳ֤
Ȼ֮䶼Ϊ˵ĴڻûӦһ͹ս׼û˺ȥǲαƵ£˫ٳǽĴҪǵĵսΪ
Ѫһǰ֮һӵ30ϱܾǨΪٵĻᣬֱѾΪȫľʿߵȼһʤѫµͼѫ£ٻѫԹ̨ΪϱĻǰء
ȻˣĲϱľʿҲ˶ѫ£ʵʮУһȻüΪ˶ޱȾͣмʦʱڼᶨǰճΪ߼ʦȾУٶҪǿĴڡ
ԴˣҲ˵˵جΡһ಻սȴһ߼ʦĴڣڶĽ˵ǶôĲ˵𳬹ʮŵĽ˲òһʱٽεĸ߼ʦǱͨױ֮ждɱյĽȴǣǰöӲӵѫ¡
Щ꣬ϱѪ֮ǽ˵جΣǰ߾˵ҫ
ξٽξټѵ̹ܽ٣һٳһʿû˾жͻأǵʦ˾ٳλϰ೤¾Ҳжټ
ϱѪʿĿеǿ֮û֮һ
߳ŭĽ˴ѪȻɳһս񼶵Ļ׸һοͨĳͻж֡
յĽȴýʹ飬ûս񲻽ûнѪɱˣԼҲΪش֪ϢΪŭľԮ߼ʦ˵Ĵ۽Χɱ
Ҳʮ״ս񼶻ʦֳͻбɱ޹⣬Ҳվʧأ߼ʦսϱѪڸһ˸ҽЧ
ӴˣϱѪ
ʮʱ䣬ȴûн֪ж±Ĵ˵ɳΪϱġ
ڣѩ羹ȻˣЩĴֺ󺺣ȻϱѪڵĻս
û˻ȥɳѩ٣ΪûǸҪûսûбҪȥմһѾϱҫ֤֮Լʲô
嵱ȻûֻѾһս֮ͻƳΪս񣬳ڱҪѪ֮ãĸ࣬ν֮ңѩΪ͵ҲģǰǻܣԴִǣݶڽ˵Ͳˡ˵˵ȥǹң˸ҡ
СѾͷ˲ĵͦࡣǰñֻ徲꣬ڽ˴ý¸ǣѪֻˣǶϴװ׵šȴǹЦ
࣬Ѫ̴棬ԭϱѪһֱڡξٽȻ
˫Ȳñֱ񣺡ԭϾ119ξټѵӵ12ֶξٽ̹ܽٱ
ˣξٽǰɣһȲ㣬´ӱ˵֧Ǹʦķ֮ʱٻڣ¡Ƴξٽһۣ˵
ȴδõ񣬱ǵõԴӦЩεξٽһȴ棬æͷ¡
仰ûʲôʵݣʵȴĳξٽ˵ݣ˵֧ɷѾݡ
Ҫ֪ڴսǰ¾гѩ֮ŮɷξٽҲûЮطͼǲ룬ǣܡ֮ս໹Լ˵ˡ
λòƲ˲˿ܡ
ǵģս񲢲ǵսǿҲ޷ǵصĻײӺͽƥСܱ֮֮ΪսԼΪƽ񾭽ӲױݵˣûǣûǸоߵøԶ
񾭽ӲףȴǽпѧҹͬΪĻշչֻ˻һ壬ܹٿǧĿƼᾧҲ㹻ǿʵȥ̽ռ䡣
ſƼķչǿ̽ĽŲߵԽԶԽԽ֤ʾǿԲΨһ֮໹δǲΪģֻΪ໹ߵòԶˡ
Ϊȷδ֪Ŭʹǿֻһǿո˭񾭽Ӳ׼֮ڸ߼ʦмʦ˭սȨ
һǧ̨񾭽Ӳ㹻Ͼɻ׶Ըʮ̨̨أǸƼ๥Ƶһ죬ִİťٿظʽٿػףǵ9ǵ10ʷĳ
ǹϣʽɻʽɻĽһ
ȥ⣬ǲٿػ׵սҲֻڶһһףߵӪ²¡
սȻͳȻ⣬һҵĵλ㹻ߡ
£Ҳŵ
һյʦĨᣬҵЦЦ֪ǰŻһЩղžӦ˵Ѫģ˵ôͰǸСӸˡ˭شӸո⣬ҵֲʹѪɲƭǰɣ
سڣ˶˳˼ܵѪָȻлʦ£ǣóȻش𣬻Чʵ䷴
Ҳڵͷ˼ôشõ׸ֵָ㣬ȻҲҪڵ˵ôȹ֤ѹȴҪġھУĻԣͱλƣʲôǴ˵ǸǱɻأǰλѾ˾ˡ
˫ƺܿ͸һ˫ۣ˶ӡ
С㣬ﲨأԺ
۽ǵ΢ɨȥȴѩʹ˫ĿòҲ˼⣬ָ·ʶڵû
Ŀ΢΢һ
ǣĦ˹룬ڹҲƹϵı롣


193 ײ
Ħ˹룬һ־ʿ˵Ȼ㲻İοһǧĵ֪ʶأ
ش⣡˷Ը˿Ĺз롣
궿ˣС椱ɵˡò˵ǹϵо仰˵úܶԣǶҩŮ˺Ϲɵϣ˺Ҫ衣ʹļ׵İ̾
˼Ȼ׵ģʱҪĲʲôʦѧգǵ͵ƽĳһԲźáȻѩôҲΪ֪˵ʵԽʱն˺ԣԱǽݻҪΣա
ǣԳѩͷԣĻԼǰĴջĿ⣬ͷзɿ˼óĽǣ޿ܡԼʻŻװ߳еÿһ̣Ѿ֪Լһսʿˡ
ǼȻȻ֪ΪȻʾԼλǰ԰أ˵Լɡ֪Ϊʲôĵ׷ͷʱ򣬸սʿȴ̲ס΢΢һʹ
ѪսʿĶԴһУǻףǱɱ˻ӵźһУֻܺܺõĽЩڲزסˡ
һһҹĲսİϤٵ͵⽣Ӱжңҿ㣬ޱȹĳ磬ӣ˸ǿģᵽ֮ᡣ
Ȼ˴һ̤ʵضϲεˡһϽ֮Ůȴǳ˼ݶûе޸֮Ƽ֮֮޴ĺ蹵κιϸ
ܱĵŮܹͣǿĵ£οһ˾ƭȫ磬ȴҲƭԼĵġ
ʮľĸ˵ģǧ壬ҪģһսʿġԽΣԽ侲۷ʹѡ
ܿʶֻɶڳѩ˵ԣӲŵΪպڳ֪ȻʧȥδԿӢǵġο鶼ɱϻʲôԱģ
ȻûŪ׳ѩ룬ѡšȻѾǾȫȥã˿ʼ˼λս׳ն
ʱڻɵĻ±ǿʼ׷ױԼĹ۵㡣
Ҳ룬ӦǸɵʵ˵սɣһ˫첲۵Ĺл׹ĶģһܰǸϼһಡʹƨҲһḻԴ󵨵ĳʯȷԡ
ȴûԼϴȻԴصøͣ͵͵ϵĺΧͬҲһƬۡôҳ
ףѪȴǲĿСյһۣЦĵͷ˵мֵӵʱȷ뷨
ʯȴǴľҾȻ𣿡
Ҳ̫˰ɣ˽λĳѩվһԵĴ˧ϱ鲻䣬˶ͬͳʯάͬһ
ھãС˵⻰Ƶ¼˸λȥչȥĿԸ󡣡ҹЦϱѪҪս飬ǵ˵ĻײкҪ£ǣ
ս顣ʲôаǡ
Ȼ˫Ļشﺬǣʯȷںͦ˼
ٺ٣룬롣ʯȴ￪֮ˣˣҲʧ䣬Ϸмֵ⡣
䣬ܺһսԻˣм
ʯ˲׵Ĳ²˼ҴжûգɫΪ˵ǸҾսǳȫֿǡ
ս϶ǲмڡ
һͨ࣬ϡŹֵɶٺٱԼյ˵˸飬ȴûзԼֻ΢Ц
ȻûһײײԵġ
վ䱳Ĵ˧ϸ˼˵һ˶ΪɣյĽҲҵĲÿɷг˴֮һ
ʣµû˵ļ˸ǽѩһֱʹ˫Ŀ
Ҳ¶ۼɨһԼλʴӱֶŮĪĹâɨһѾǭ¿ľǣòƲͣ⿪ڵҶС벻ҿСӱ˧ôһ㣬ӦҪǿģ˵
ȿȣֳһƬһֱʹ˫Ŀ·²ؼ߸߹ĳѩҲסɫЩεҶ˺ɫɱƽɨһۣǹǳǳĻ
սʵǶ£۹Ҳǹصİ˻һŹŨü۱ֱͦжӢ֮ǲ˵ò֮ҶСȴǸһڳУҲѷλٷǹĴ˧һѡ
أŹŹֻҲͰˣüëŨ۾Сͻ㵶žеļǲԿͨͨȺϾͿʧ֡
˵ǿսѾսѵľǷ˵˧Щǣǿˡ
˼ս˵˧Ǿ˧˭˵֣ҵҶˣҲֻܰĿͶעϣڴλʦбԼ˧ôһļһɸԼһġ
ϧʧˡ
ƽĺͻ˫۶ӣ˵߹գսҲ֮٣£ǲսȻһ
һȫΪ֮һ
˧Գһ˿ŭɫһԼλݺ޵еʦǰ˴ʴʡ
쵰֪Լ˵ʲôײ֮Уʲôĵ
˵е˼ˡ΢΢һ΢Цȴδ䡣
˽Ϣõ˼άʾسɷ˷ӦȴǿϳһȴֻȻУн־塣
ԭܼ򵥣˻ǽսҲûаڽǽ֮ǰ֮١˼˵Ȼˣսʵǲǽڣɴ˵زֻսʿʮڡ
˵˱û˵ȥ
ʵҲ˵λѾֳˬĴ˧Ķͷ֮ϣѾ֤֮ԣʲôſںߡ
ϸϸǴе
û뵽СӲòԹҲͦ㡣ҳЦŸ˸ǹ۶˵һ㶼ʵǽ֮ţڹ֮ǰ˾ĺ֣нɱǰһ̣ǽͿʼȫҵĸӦڸңǽǽٲʲô˼ɣԴ˵ؿڡ
ǽ֮ڿɲȻףΪսȴҲֻǱȾ˸ǿһЩĻʦˣֻ֮Ҳֻܸɵ۲ǣٺ٣ụ̂ƾǵè֮ǰӵʱеˡ
֮˫ɨ˺س˵ĿиζֻǣΪҵߣҲǵЩ̫ˡңΣοɲǽֻһ֣֮ЩСһɵòǲķһɡ
ʱ˲ŻȻԭл˴۸ӵ顣
ϸսһ仰ȴвٻʦͷ亹ֱ
˵ʵڻ˶ȫƵ״̬¼ָӹɼֻһȺûսڶĸԸģȷɢս㻹ʱܱá
û뵽ǼᶨػǵȴǳǵػûЩˣλս񣬻Ľնɱǽھڣӵл׵ķڳҲʮһ
ϱѪ˵һ֮мλУٵָԼսԱսֲ֮⣬£Σ֮ʱûڣصɣ
Ȼˣ뵽һ˲ţƤŰسɷڵһսʿ˸ľ壬Ҳֻܰҡ
뵽Ǹ߾Ǽλȴû뵽˱ڳҪǽλս浱Ϊܣ˼ɻǰķѡ׵ضĻҲֻεѡ
˵֮ףվС˻սǿʱٻգͻ֪жôãȫײײԴ𰸵ġ


194 ֮ŭ
˵Сӻûл´﹥ָУҲұ֤޷ǣңӻԱ֤ҷսˣӾöٹ֮˵ԴΪƷôСһشⲻ⣿һЦ¶ڰشʯĹڹ߳ŭ֮ɻڻʡ
ŨصɱɽĻҳ·һ̶ˡ
ʵ˴˻սǿ
ڳˣûԼĴ˧ڣṳ̂սľ֮ǰ֪ս֮սԶٲǵ϶ٵĸ߼ʦԭ
˶˵ģ̫ˡ
̣һսǰӣ̫ࡣ
ս֮ܳΪ֮ܳΪһְٵĴڣѲٶ٣ھӦ÷롣˵ӳΪսһ̿ʼѾǳˡ
ĿﲻλãӦյĽǽѴڳǴ㣬̫գ10ÿĸ٣û۹߾Ӵܡ
ͻڵҽƲУӦñʻձסĹյģòƱѾɲзϵר׻Ҫϼ֡
ǽֻü˵һңŨصĻԡܽ֫Ӳ­ĸߵȼҽƲȫתյָȴѸ½ֱ״̬һߵǽҽƹֻͬܲ԰С±սʿͻǹͷҲֻ޲ߡ
ҽƲϵɨʾ֮ԲңҲִѺۡǱѵģսҾȻ͸ⲿ׵ս͸ڲʵĸɽţ
Ҳǹ㹻ǿսҲһ֮ң񾭺ͨ˲֪ǿ٣ҷһҲؽ۹
ˣаʱ䣬ʼֻû״̬¶ȹġ
ȻˣǺ󻰡
ϡ
˵˵ˣСԹӲЩ죬Щʲôһ֮־͹ˣ˵ĻȻӽͺһʦͺá
һ˧üͷ˼֮⣬Ͻӿ֮ɫȻǰ˵Щȣ˵˭ֻҪǻˣΣصսϲսսѡڴˣǸĽһʦսϱֳĲ飬պ󣬲һµĴڡ
ˣȴһһ̶ǻȻ
֪ѩ緢źŵԵˡԭŵĵһ
ǰе֮ǣ˵֮ⷬ󣬵Ȼ޴档ӴԺ˭Ҫٸ˵ȥһսҵ鷳Ϳӡһ̿ʼˣĲˣ˵Ļ˵ʵƶԡ
ܳƺλսʦģмˣ˵ѩֱ˸ӲòӲĴɽ
ֻǣͨ˽ڵ۽ظĳѩȥϲ֮࣬ȴӿһԼЩߺյĵʧ䡣
ֻǣԼĳŵ
ǾȥЩӵУҶߵһȥɻԶ¼սƵλ˧ҲˣʶĳѩΪܡ
ΪҶ˵ѧܣóѩ˵Ҳ֪Ϊ˾ǡѧԺһѧΪ֮һڣ㻹ġҶ֮ϡ
˭׺һսΪʦģҲ˭ܱսԶԮ֮ʱʵսĦġơգ˸棬Ҳһմ壬硢硢̽綼żΪԺյĵλ
˧ӵԴӦñ΢ĩĴͷ͵޹أײ㻥ʱȻӦλΪǫ͵̬ȴǳɹĽֶ͵㣬ɷѱĿյͷӣ΢Цźλ䡣
ҲûɵЩˬ̲ĺλ̸ȥˡ
ڼʣ̽Եˡ
ȷӳ˧
ɣŴүװ۾ǿⲻмĻӦǲС椵ʱˣҪ˵С椳Ҳһ㣬ҪûģҪǣ

𺰵ôȣ

ڣŵһľԮӱͻӵĵִﲻãڶӵԮӺ䴬ˡ
׼Ѿ΢ڵбϵƵʤ췱ǵһ̣˻һܳĸо״֪Ǿ»Ϯ¼Ȼӡ
ʵǲִ֪Ľֻһ֧Ӵ󽢶ӵһ֡ڶѾ㳲ȥһ佢ͨѶִǣսѾھ5000תֱ߾
һͣڱռĵͨѶվԶĽ𽢱ȻǰӴ󽢶ŵٴ˳10ӣſʼת룬ȴѳܴʮǽ߸Ȼ¶ϰٵâû
ӽһβϰʵսе䣬Ŀȴһҳᳬ600׵Ǽ𽢣ͳ5000׵ĸȣǲӥߵСȸ
𽢴Сûеõκһ䣬־ڲ0.3֮󱻷飬űڷ·޾б˺ձɷĩ
ʮǽ·֮ǰ״ʾ˸о޴Ӧ⣬ʲôû¡ֱ0.5泾Ĺ״ϿտҲ
ǧﲢõϢĽս˲ٽӦйյĸͻͷܣϧȻһ
ͨŽһѾ߾·һҪصĴѩ齢񱼶ڶӳǰԼķʽǿе񻨡
ܷؽģһЩƬҴͼսнǱŵСУȫǻڽڣȻĺ˳500ŷӦԼҾڵʵ
ǷӦҲûйǰ
ڶӴȺѹű߾ߣȺѲԼһڱ߾֪߮Ǹ߸ڻ᲻һһǴ㷢ȫսأʲôĲҪʵΪպṩһҪҪġ
պٽڽ·ֱͥ׳ΪԼ绤ɣյԱҲ뿪֮λȥϸֿܲˡ
ôܻšǽǵôڷ·ҪȫսϮڶӸ򱬣ʵѽսнϵĹٱǸŻˡ
ٴΣǶֻϻĺϰëֻ˦˦β͸Ͽ֪˼ҾȻſѪڡ
ʵϣλʵڣ˶λܳľġǽ󽢶Ƕ߾2Ҳûгˣ˫ӵľһȵ5000Ǽڱ߾λڱӶűӵľ롣
һǹ߻˫ľ棬νսµľǰá鰴ڽڷ䰴ťϵľо͸ϴԷͬһְҵ
Ͼһ֧ҲѾ뿪ոۣ֧ȫٱȡ̽׶ȼ٣ھӵŹϻˮָԷЭ涨
սƣһ


195 ͻ
Ȼˣδú¡
ϣĲԵ2ӵǽķпǿսսҲеٸʺڲľͣɽ֮ϣѾڵճһƬ磬էһȥ·һʱĿոۡ
쳹ĤǱߵʸҳͣϴ߳ľ׿ʼڶʿ׵ˣȻһ̨̨רõ֮С
ҽԱٴӿȽԱ̧ܣߡͷľԮӲϸ˷ַĴ£ڵĿȺӪͣǱͳԱں˶Ҵߵְλݡ
ڽӵִ֮سͬҺͼλ㹻Ա豸300ӦѾڵ»ء
ɽ»صĲͺڸԱҲ֪ϢľԮҵ˵ִ˴
ӦսǷΪսٵĲӣǷ4̨лһս֮ûκεˡԭξڳ߳ڵ2ӷֽٽ˾ٻ㱨һս4̨л׵սԼսƵȴܵڳнУĿϴ
һսǵ֮ǡ
ڵ֪ʸƺΪʦ֮ЩĿг˴м֮Ȼ
ʦѧģΪѧԺʦʮʸָ綼÷ˮҲ;ܾȥӢӶҪʺǵҶ˻òҵ
ս󣬰ǽϽķֽٽ˾٣öòƲ׵ѡʾ塣УǰߵսԶȴеøá糤꣬Ҳõһ߲ĥ£İ칫ддսƻ͵ŰżıǨĻյ಻һнͳȫ֮Ͻܳ
ʮ󽢶˾٣ͳͳ֮ʱһְľһĵĹ涨㹻ȨеΣǾ͵㹻ĸ
ʣҵҶԴԺȻֱϣһսպǨ춨ʵĻûսо߶һʹԵ֮ǰһͿء
ȻģҴ֮ɷһյڻûлϿ֮ǰǲ׽Ӵ˵ȽԳġ
μӹʵսսı󣬾ʵսսĴиܴ֮˵вʱǽµУУͷǲô֦УƲҲ˲ƤκϽˡ
ǿɶ֪ȵ˷ڣǵȥɾͲǵ2ӵУǿ˵ˣֻھиŵѡ񣬵ʱ򣬵2н˾崨Ҳźð
»ȻϾĹϽ2ھֱܣ˫һϵͳפϵĵ2Ӹ߲Ͼ߲ȻϵҪܵĶࡣò˵ɱ족еﶼǴڵģȻҲ˼ں
ôһУУΧҳ»صĹٱǣǰսΪȻĻױȻЩӦǵļλȴЦеĲֹɡˡ̬ķչ
ΪˣǵȻֻ֪Ҫڳ˶õǧǿмѵ淢չľ˵λõ㹻ıϣй֮
ΪսѣҲԼսһõǰ;2Ϊǿ󽢶֮һŸԵǰ̺ͷչٿŻں嫵ǿսÿһʦ롣վǽϿԽǺӣǺεȵӢۺҲǾʿȥӴǽϵǽϲǱͻΪɡ
ȻˣسΪ׵Ҷ˰ԭԼòȴž֮ˣȴʽ򡣲ǲ㣬̫㣬㵽Ͼ޷ǵȥָӻǵȥ򣬵2ӵУǱҲǵĲùˡ
̸ҲòķΧ֮ڡس˻δǰƽǻֻСУξУʲôȻҪǣһȫֵ鱨ĶèأָӹٹܻһЩλ߶һЩʵʵĲ롣
ڴĿɲǸˣһκĽ˾崨н
͹ǸУȣλϾһ˫ĿŨüıܻӪУӪûô˼ˡȻѧԺıҵȴűسԼҶѧԺѧǸΪˮ¥̨ȵµơϱѪʮǰͽսһսΨһҴսѣںʦѵġϰ೤νѸٵҶС۵ȼ
׿ϵҵϵǴӾ˵ҪǵͻսıֻҲüǡ½ٵ׽
ǿʱѾνվ½ľֻ֡ҪǿսĽе½սĻױزھϽķͬӵƵǽ
գǽӻΪ֣һҪǿջսĽӣȫӵʮ֧һǱפصľӡȫ߸ϵΪϾ
ϾϽΧ󣬰ڵĵ⡢ϵΧСֻа׶ǵϵԼߴϵзΧСȨϵ诡ϵ
ʮ󽢶֮ϣ֮䲢ûͳϵֱָӻ񲿸𡣳ȥ֮⣬ԼĽӣҪڱΪ˵Ӿͻʮ󽢶Ӳ١
ǰͽĴսУϾĵ18ӣΪ;ԮĻʦǰ½սĹ⵽˽ӷѡսȴ漣رסʮҴ佢еҲ˵֮У˷ȴӵ񻰡
Ȼս󣬸ýʧȥ˰ָӹڵ콢ʧȥ˰ٷ֮ʮǽܷɻĸǿսҲֻаٷ֮ʮɼᶨĵ佢֮ǰ߲ıԽƻͶ30ʦе18Ͷ뵽սճΪѹ廦ںʮʦսĽ۹һݣȡûǴݡ
ۣ۹г60ʦȫߣ10ӵŽҰ䷢ƺŵĻõʧȥ䷬šԴԺ󣬽۹ʧȥϽдģսʵʸ
ǣɲǲͷǼʽӵսǿ󣬵ҲĹޣÿһĵĶǿµֵʧȥҪڹǿսֻǸ롣ǹϰŵĹڸǽجΣھĹڱ˵ͨǽķֿסƤװ׺ȳʮ׵սнҲסڡ
λ֮ϵʿЦ½ʿӡ½ʿ䡰СС񡱵ĶȴһֱڵģǲΪν½Ϳվȡͻʧ֮以಻ˬŬʹѵΪҲ೤ּɵġ
ӡȻϲӡ
ŹעְҶˣֻŵУһˡ
ξȥǸǱų㶨ޱֱ˵ֱԲŵ˻ٵλá
ֻſɲ»С߾ϾеһѼ⵶ʵֲϽʼֻţҲǰľײӵĴڡ
ǶʼУ٣ֻҪְһ꣬Уְ֮˳µ¶ǰţƵھУְλȻǲеģȻǣһλУȻǽˮ¥̨ȵµĴĶѾ֪ˡ
һɵˣȴΪɴְ֮ڴսбֵپޣҲǱֳ˼ĳ⡣
Լ̲סЩĶ


196 Ը
ԶڱǸСײ˵ĳѩͻȻ죬ѸٽĿƿ
Ѿ㶨ӦĲӦȷȥĶȵøҪṹԼ״ȵȡȻǰҵϤУǧķչʶ̬ĶλȻеĹ൱Ĳ졣
ȵù۲˵ɻȫµ磬ںϽȥһͷײȥһ֪ʱ
ȻˣһֱȻעߵĳѩıⲻ˲Ҫæѡ
Ϊ͸ҵ̬ȣѾĸоλλȨصĸףƺѾԽԽĿ⣬Ͷעǵϡ
ҪκҪδѣѩŬѹĵĲһûһӦżΪ˷ܵѧܡ
СѧƼֱϵ൱ӺǰͺΪ㲻ȵ׷ߣҲ֪λСѧһֱϲֻʱļ̫̣е˧꣬УһֱǸű麰ŽҪǳԵСƨ
ʵ̫ҪˣҪܸھѧԺ˧˫ӵڶС÷˿ῡԣСƨ˧һᱻһ겻İɣ
οԲƼӣҲܲӣҿһֱΪѧпܺͽձȼһˣҲпͻսһˡԮҲҪλѾһѧԺռͷῡĦԿӡ
Щûоܾ˧ֻһΧɵɡǣŮľȻĳ˵ĲˬȻɫһֱ㹻ƽʼնû߿һۡ
Ů֪ĳ˵ĸԾԽǲԽǵȻʼʱʵѾôԸʱˡĳ˸ûֳĲˬȻŮûɵһϲ뵽֮ʱĳƨģŮ̲סĳʹˬĪ̬
о仰˵úܺãǳսյĽֲǻ˺֮󣬾һⳡսҪôսҪôսսʿ
û̸ŮĪԱ׾ĸս棬˵˧СߣʵˣҲǻڡ顱֮һ̽ѧϰĹ̡
㹻ǿսʿĿѧо˵Ů׾һͷײӵ֯УԻϲȻ
飬ǿȺ׶ĶҩȻ̾ϢţԼݿ﷭С˵ѰŹǻﰮĽ͡
ôŮզͷҪþ춯أͼϾϵƤһŵ¶籩֮бʹǳ档λߣȴһ۵ζû֡
ʹ˼Ŷ崻ˡ
лӪĺ񰮣˾һսопܣϣн޽Ļᡣ˳˼Ƭ̣ԼĻش
սı֣ıԻǻײٿأѱʲôƨʦҪǿˡȴǸƢһ˾ܾˣЩˡ
ȴЦЦĿȻλϳڿɻھѧԺʦأǹġĳΧû̫ߣѹˣھǸϰգεľֻҪӾһξûܣҪȥУҵһξ
ѾˣһкܶҪѧϰġѧɱҵֻű֮ѡϾֱƺǺܿġʱӪ±ɼᶨҡͷ
ã־򣡹ֲϰ೤˵ҿ϶Ʋ㡣ȴȰЦһֻ֡ǾһΪڱֻŵ㡣
ˡ
ֱʱŷ֣òǰλƭˡ
˽У֪̳ľӴͳеľˣд󹦣ɱΪ٣ýѧԺޡ
λУνֱ˵ͱƢ֮µĿڲԣȻȫĶǼʵֻڵһ仰ѡ
׵ʱǵɽ֮ϣѾԼˡ
Ҫ˵˺ڲڣǻ治һȻԼ˵ǣֻţܿᣬʵϤ֮ˡοи˻αװĳ٣ܲڳԿɣ
ʵҲˣʮʱ⣬һͨʿУȻһսأʵǿҪġ˵ֻŵĴͳһսһͷ񱩵ܣݡôԴӪɿ񱩣ȴ˼ԣҲ֪ǽʼֻųϾѡĻӪǲͻӵ
УֻŵУųǨȥʦҪְһεųѡѾǺ֮һս֮
˵մ˻սҵĹ⣬սĹ⣬Ҳʲô˶մģϵƴС֮û˼ϾļλǿֻԼȥȨ⿼ˡ
׷ԭһʱͱΪص㱣̨ܻ˵2ӵҽƽв߿մֻʱƳһЩãȻòƺλûʲô̫Ľʣ˵УҲо;г˳һ֢ѡ
ֱʱĵĸһôϢλʿ˵㶫
MMB侲ϢҲ̲ס²ۡ˵вӴ֮ϵˣǰ׷һ
˵׷жᣬݣܵľ뾴Զ֮ǵ֪λǽ˲ԶﱼϮĿ˸֪ԽˣϵԽ࣬ܣ֪һĺã֪Խ࣬;鷳Խ
û뵽Զ鷳鷳վˣһġ
ģµļ壬ҡԡˣжҵݿ˰ġ
Ƿչӵ߰ɣ
ߵûУչ˼ȴеģңŶشɲ꣬żֹء
ʱһҲ»صķϹ
ڣоһƬ¡侲ǿس壬ϵɱ档
еĲҺͳǰʵżĲࡣص50ٱָӹλõξռسһƽ»һֱ10020׵ĳӣǿҵըԲ0.5ƽʶɷɻңڵΧ类ڻ̵֤Ż׵ĴڣĻǽġ
սϣ˾ңԶﱻڻըĹлƬԼӵжλܱڵص׵ġϻӡ⣬ҲҲκмֵƷ
50ٱǵһ𣬱Ϊޡ
ΪʲôҲһƬɿճƷҲسֻڻһѻϣǣֵսѵζ
ңŲߵþû˵գάԭһнָӻ
ʿʱ򵥶¡أȥҪսֵԱǽʿ棬λǽ֮еǺ͹ٱͨۿ
άƵ»ڵģʵչÿǰսľ»ʿʿȻ
񣡡һϺ𣬰սڣڳоˣ֮ϻǵ֮£
¾Ӣ۵ս¾
Ҳǵ𣬽죬Ҫȥ
ǳŵգǻ
֮ع»أᱻؽһУԸ


197 ټ
󣬾ǳˣݾ񲿴вսľ񣬽᳷ǲλϵ׶ǡ
ʱҪפΪ2ӼȳͲ׻ط
ֵĻ״ڿʼһ֧Ӹսֵ࣬ʱ䲻̶Ǹ̬չ״Ǿ֧֧ʮ֧
ʮǰʱӪһͨѶרýǧʵʱ洫񲿻󣬾ŷȫġ
ŭ˵ָӻýĿڹԼңԶҪʱִܵǸǿմȫ淢ǿӲŭ
˵Ѫ
񲿳İ칫αֱվڹǰžٽŷ˽Լʮǰдķȫ湫ɫƽ
·ͲսԵǿոɶٵȻ󲨡׵Թѹ̸ڵһ㿶ϾȨĿǶһ֮ндһ֧ӲǾʮ֧ӵ˵ǡ
һңһ֧ӣԼʿҪԵ˱㹻òļĬǣʲôڵ壿ЩѾϰŸ潻ͣΪ֧ӵġϴ󡱣Ҫ֮ЩڳԼҺݵӵ֮УҾҲͬܿһѪɱ֮
п˻۹ָԷЭ˯ǧӴϲųŷһ̣˲̶ͣӣ˴гһ֡
˹עղŻһֻս߰ͷŹս֮Ľ˵񰡣Ƽ˵ۿҪٵˡ

ǧ˻ٹϵǶ̫ңԶ˼ƻɵĽš
ɷһȺյڼ֮󣬾ʧԶããڰ֮С
ҵĬ£ʣ8˵Ŀյʦȫ廻װ˾ееʿյʦ壬뿪
һѾһԽΪĿյȴǰսջõĻӦ˵ǲ֪ǿҲܸһޱȷĴ𸴡ǰ·δҪģⳡ¼֪δᷢͳʲôӣ䶯֮ǰʧ˵Ұ֮С
ļѣŸҪҪػˣҲǵѳҪɡ
ܾԺ󣬵ٴɷ壬ڵ֪УΪŭѳԵɡ
ͺڰبŶڵģɵڰٵһ̣ȴλ۲ޱȼ͵ľʹ飿˿ʮ֮ʱɱˣܸоʱĳ֮ʹԼޱߵʧ
ڻ뿪ξµŮһů󣬳Ϊһ˫ѾΪУɷǰάΰľȴɱĽۡԵߵڰ׵Ϊβɷŭ񣬵иߣĻѾΪУˣ˾㹻ӲסѹУѲУ
գìͷֱָǾٽ˾ٵĹӣԵɣѾɳΪŮŮ绨鵽ѾԶ׼ٽ˾ڸǿνһ죬е֤ɷִ֮ǰѾķɳȱ㹻֤ɷΪУҲ޿κΡ
Ϊ֮ȴԼͬ۵ŮΣ޷ϣֻܿң⣬ɷŭҲʧ׼ڽԸ뿪µֱϵȫش󣬴һرжӣںҹлɱŭѳΪԼĻش𣬲ڵѡ˿յеǡ
ΪѾ¼ȫ𶯣ͳȫľ顣ָӻŭ֣ɢ¼Ȼף̻ӵٽ˾£ӵĽѾٽıڹ10кǹܴǣǸִŴССԱ200˱
˵𱻶Ϊƻڰȫ¼ǴССһϴƣǴ𵴣ӿȵ⣬ϾϽ˾ٺʱξ񲿵ϽܳҲ˶Ȼְ̨
һ¼̳һڴ𵴣Ҳǰӭ˰ǿӲľ񲿳ǰ̨ʼٸ߽۹û䵽ʲôãгʮϸƶɸѡܴһҪǰδǿӲ쵼ʱݹĵӡ
λĲĻʵ۱£ҲͷޱȣƣҲΪԼⳡòʧ¶˶ڲѵİɣ
ܴʲôɣѾɷĨĺڵ㣬ȥδӣָӻľ
˵ͱ𣬲ǡ
ѩ粻ܺһжһǰء
ûпĸֻ30׵Ŀռ໥ĬȻȻȻ
ȻУ΢ЦѾɻٶĳѩ
췱֮УɻΪԽԽǽִͣԶСͻȥԶĿ𽥳Ϊڵ㡣
ҲûῴҹУȻȥƤ¶һݵĳѩ罫ͷ֮̽⣬˳ɷӰҡ
ŮûʲôľĺֻϣǸ˼ǵ´ʱ򣬶ϲ
ֻϧվЩããҹսϵµ˷ֿͬ磬Աããעͬδ
صݷʵңǿûս׷ɵսû֪
ǣҷһ׸裡˱ֱսӰѾҹɫΪһ壬ػڲĳѩЩͣڷԸϵĸԡ
õģˣʲôͺҪ𣿡Щش
ѩ˫ĿЩȻԺ︡Щƾɵġ·ͽ˫ȫڲҵĽЬһμ棬˿ǸƹϵġŮˡĳƺǹһ˿ỡ˷·𶼵ࡣǾһİɣЩϹŶһġ
õģˣԸ
췱֮£ɻŷУؾڽ³Ϊããҹɫеһֻ֣ŮһԵЩտĻĸƮҹŮķ
ڱ˴˵
ҵ
ɵ
·Ҳµ
һ˲̫ණҪ
ϧڸһ
ֻ̾
ʹǧǧ׸
ƮԶ·
ʹǧǧ

Ȳ
ʹҸ
Ah ҳ

֪ٹ㳪
΢ŵ۽ֳһ˿Ө漴ҹбȻɢ½ĿͶããڼӰԶŮᶨԼȭͷ·ʲô
ֻҹڴɢ߽ͬʱҲסᡣ
ĳŵһδأټģ
˵˻ŮԺв֪ôֳ΢Ц˵պټģϸֳɷļ˿κ졣
ǣϲ˶ѡ

ٳ12ٵͻɾֹ٣ת˲ʧĿǿ֮£߰ǽŻеķͻײӼԱն
βӳռÿǹ٣ɫʧվϴǵҰС
ǣټ
ջټģǣ
´ιȻǽ죬糱Ҳ֪жһԸ


198 ǽ
˵һγǽ
׷ԭԼ鱨ǫһһ֮⣬˺سȾ˰ǶһҲûµǴеĴ佢
δǧĿƼչ̶ԭʼҰˡ̾Ϊֹǽеķܳ죬ǵǵӦټ׶ǵı׼κ˲ʡ
佢ϵĿռ֮л԰ͿϣһŨĿȣ͸ϴԿǳǰ貵ǿ㼸ֹͣν泯󺣣ůľǰֱˡ
Ӧ˵泯ǺӣԸ㣬Ŷԡ
佢УǸӵһͷŨܺڷ40ӢˣɫʽϵŽΪӢ䲻һ㶼սľǺܿÿ˶˶ĲҲس˵˵Ųιۣ״͸޴͸ĻǽԸӽǿԼƬǿա
һž޴ʯѸԶ·𼴽ӭͷײϣѹ侲Ҳ̲ס΢΢ɫ䣬ִ֪ǿսǰѰ·
һ̣2200ڽнĸСһЩľ޴佢һĻߣ֮յĴֱ5ʯײӶ
ģλǽ֮ܽٶٿ涯ߵҪ⣬Ҫһǽġ۾ܿøԶѾ̶ĺϣǽǰʮ롮ǿճǽԼ󣬵óȫķ·ߡ٣ĿǰΪֹ˵ǽʯײٵ¼ǾǱ½ϿгҪȫĶˡУӡǿսܣдЩ⡣
Ȼˣ˼һף԰˵԰ڣջеģ㲻ãŴʯⰲŵĿĿֻͨﳤǱľǣǽܰȫǿɣˬû¶Ʒſȿǳǹ⡣
2ӵĽǣ˰٣˾ͿüĿⶼĶˡһϸɻһǰڵϸĥƤǿˡ
Ҳϲġϱľʿһ
٣ʧ˵ǽǻˣֻʯûôûզ죿ϱʵýվŵһǽǶЦ
ʵģǣ̫ñˡ
ãǾͼ˵ԳҾʶʶУЦźȫԱע⣬20ȫײϰͨŹֽ˾ٱ
ǣ
ϵûλϵĹٱǷ׷׿ձڣסԹ̶Լ̶ǰսϵһťµսѥȴ⡣
ɶ˼ϱЩɵۡ
Ǳ㺦ҪײӲʯˡҶСŭһϱһתץסߵһ֡
ԲۣҿЦѡϱЩɵۡ
֪ǽϵļһôͣһԲϾһʾԳ5ٶȥײʯ룬Щۡ
źǰ۵ʽC55A佢װʦֵȼΪʮװ׵ȼΪʮװк200ӲȴʮײУӵٶȵʹ£Ͽпֱ1000оʯУʩʩȻڽλϣĵĸվĻսʿǽԼ佢ܡ
꣡¶Щˡ
1000׵ֱôǾһ1000׸ߵɽһ뵽ԼһӵҪ֪ٱġɻײһɽλָ߻˵ǿеģ벻
ǻر룬˵Ȼˣʵǻδôʱ
٣ǰ50ﴦ־ʯʮײ
ޡУÿɷĵͷ
ʮţˣߡ
УͨŹٵսʿǲսǰķ֣ɫҲˡ
ǰĻϵʾʯֱ800ףôУ˵ķΧ֮ڡǣĴ󰡣Ѿϰ½ϵĻʦǶĳ嶯
ϱĿɥҿһͬͶķŭĿ⣬ǰǽǽµսѥϵͳεĽǹ̶ڵذϣǿûСȻᣬǱײˤſɾҪˡ
3
𣡡Уһ
΢΢һ𣬽֮ǰȻһ룬ѾԽԽʯ˲䱻ɷ飬΢΢һ͸ʵĻǽϸһװװ壬ţϸ΢ž죬΢΢ҡţֱĳջָ
Уתһдŵ۵Ļʦޣ˸ǣﲻ𻵣һװװأִģֱܲ£װڿԸɵ
ˣУո˵⡣УϹżթЦ˸ָСǣô⣿
ָӹ٣һκСҵһĽѵ
һ̣һ΢͸ذֱϱУȻһݵġ顱ϱĳϱıһʿҪԳһЩʱз͸߸ߵֿ֧ܷըͷ
ôϱ̼̼ҪҪһ棿ŶӢУЦеأһֻ΢ЦŵϺꡣ
ҪǽְϱǱˣûӵĴӦ
ΧһƬЦ
ò˵һദҪ򵥵Ķ࣬ǻһλûжټӵУʱ򡣼ںҲ˾롣
Ϊе2ڵ߽߮˷ķֽԶʱǰƴ·һɽˮζҲлһ˽Ƭǿǿǽ
Ȼµҡšֻ佢ĴڣڽӵŴھЧ̴4Ϊڣ20ͬ4ĵΪڣӵдССЧ̲һ208ڵĻ˿ȫΪʹá
ʵϣֳ״ĸӾǹװ׳ģġš·۵C55սϵУڰǰһսУ18Ӻͽ۹618սٷ֮ʮĴۻУ佢12ʦһǹδͳΪĳָӲ˵ʹ
ʹ佢ӵиǿʮǽзص㣬Ϊ˶˻һ۵㣬սʽC55ϵǽƳˡɵ֡
ʵϣУûʲô˵飬ǰɡֻҪ棬Ҳܷɳÿʱ١
C55Aϵ佢ĳ߷ֱﵽ˿ŵ2200ס500ס580ױȰǰ佢˰ٷ֮ʮϣȴûӶ١ѾԷͻͶЩ̬ţ佢װ˲Ѳ󽢵װ׺ͳһڣβװǴﵽ˽ӺĸĶ֮һĹʡ
Ҳ˵ֽӴװ½սӵ½ĳһһ֧ԮŵĽͺصװԼԴưװһ佢ĳɱһĸۡ
һĸװظǿս800ܺͿսͻ100̨֧ӵòԶC55Aϵ佢һװͻɳƵ㣬Լ۱ȵ˷ָȻĳΪǿոĶ
ɹִͶʽ15ңֱͶʮ󽢶Ӻӣֻǽɱʵڸ߰ڽ15ֻ֮ѡҸúƻ
ҲΪУΪˇNɪԭֽ֧ԭӦýܱ佢ȻսǿǽǷ2ӣҲۺսǰĴڡ
ڹһҺĸĳɱȥһ½һò˵Ǹ˵۵趨ҲǸůĵơǶҾ޽ִսĻײ˵
ˣֻڴдڵλܳһ˿ͬʱǶһֺ棬Ǿһʲôأ
һ̣˸ұ֤ûλĴ֪أ


199 ǽս
бܵԭ򣬳ǽϵһЩҪܲһӡҲ˽˸ţûһ
źŽУθڵЦһȭĳ嶯ȻˣϱҲ֪ˣǣᱻνġ̫ջסеȥ˵ˬܻܲƵÿ˼Ҵ󽢳ˡ
һţǽϵģָͳٽֽ˾ٵĴڣθʲôģֻš
˵ǽ죬˿սŵҴĻʦǼΪʱ䡣
ڻ֮ǿԵ¼ֽӵսһѻ׸񶷡
Ǽʽӵս»ǸС͵ֻѵսģʽսǿ̫ˣͱ鲼֮еġǿաϷһģʽҲѵĵط
ս֮УȿѡŽϵͳģսȥսȼҲѡսеûϵͳٵսСӹģǵģʽPKԴ˿߻ֽʵ޷ɵĸ׸װ
ֻǼʽӵսϿΪһĴڣԵҪ΢һ㡣ȻҲԣҪһͨŵ룬սʱͨŵȻǹرյġԣֻ֣ܽھĵ2ӵսˡ
ҲͨսսУֻΪûʿšҲûʲôҪܵģοڻڹ;еǽù׵ĻҲ˱¶ΣԣֱУ벢֮󣬵һʱŽ롣
˺Ե˸֣һװսҲʾһΪ0ûȼҲûս
ùЩƣΪһֵĴʣȻһСһսһͷǱӡ
ȫʾΪ0С׳ִѧԱսУȻ̫࣬ǽϵһЩҽƱǴ±֣ڻײٿû¾ȼٿսϵͳõʼ򵥵ĹûũûҲ𽥰ѻ׸ô£һѴ󿳵ǱɣĻ֣Ͳٿһũרͻ׵ơ
ǵģֽսֻ׹ѡһũûףһ½ù̻ףһ̫͹̻סûʲôЩڹũòֻרھĴڡ
ҲΪ̫͵Ļж߼ֻ˼̶̣ȥҪŹֳªһЩ̨ũͻи˿Ÿ˳һ㣬ԥѡ
ҶС۵˾ͲһˣΪǱǾˣҲӵоţƽʱսҲӣ2ݿҲǵ½ϣԭʲôĻףͻʲôġ
սģ಻Լò͸֪˭˭֮⣬޵ڶ֪
УϣȻУȨʱȨҲ֪⡱ˣǽ˾崨нȨԲѯҲΪ˷ֹսг˿Թŵʵ֮е
ֽ֧ӵٽ˾٣սб˴ͷòײר׶˸⣬Ҳֻܸɵ˵Ķͷ˾н˾٣֪˭˵졣ֻҪʵбͷ˾ɹѪͷ
仰˵սǽС˽Ȩܵõ㹻ıһжǿ˵
ǿոϷǿգΪϸҪѯ˽ϢǸһ׼ΪӵǸҺܾģҴӥ۹;ҲС
ǿաӵһ𣬾һ׶ڹ֮еҵܹŬ˽
ǿϷ֮Уʵͨ󲿷ֵΣֻҪ㹻ŬͻԽԽǿȻͬҲ츳ԭ򣬵ɹȴǱȲпʵиΪһЩҲѡ𱬵Ϸԭ
˵ʵڻλΪУڱƲҪȻͨԼʵŽսľʿϱͲᱻһȺʦӵơˡ
š̨ΪСǡԣⷢͣȫšŵġըͷžϱʿĿǰĽɣϧķ¿ϱĽѳֽ߰ǽǽ֪ġ
ȷϱǱϱ֮ӿӿġըͷ˿Դõġʺ򡱣ϱըˡŭϱŭЦΧ۹Ļʦս
սϣֻҪ˾ͿԲѯ㹫ĸϢԼŶʵϱǸʵϺӣϢʾΪмʦ
ӦսȻҲǲ㼶ģȼ͵Ĳȥ裬ȼߵĸӲᣬӮ˲ʣ˸ˡ
˵»صӢۻʦսӻʦԽԽǽͻʦӿսսǵģʽźԳеսṩľǿĸ񶷳ģս
˲ٿڿհֽһרáũͻ״ҡڵϿĿ̨ΧһȺʽ첻ǹǹŵĻ׷׷λǡ⵰ȴ߳ӵСͶĿĿ⡣
СDDߣý㣡
ˣôСǵŶ
ǾСDD룬СDD룿
ߴߴĵϷڶ
磬ʵһЩǺߡǾŻ˵Ůһåûʲô¶ˣ
Ȼڻȴ˺ȥƽߵŮҽսĴھϷˣ˵űϷġ
ѾвƤȥҲǲսУϻźصĻףϵҲͻ׸Ħı䴥С
ҪľǸ͹ϵûʲôڼ͵˵ͷռռ˶ܻ㹻ˬ㡣
Ƚ񶷳ģһ̨ǽרõʿס
ǽϵĻ׻õĻ˵Ϊ̫յĻͬڹ΢ЩͬǽרΪҪս˱Ļ֮⣬׺˫Ȳλֶ˼ڣ֮⣬ʵǱ½ͻҲûôԡ
ҪҪ˵ʿŵһ߿е˫д󽣣߲ףװҲҪоűźϽ𵶵ʿҪСһЩ
ʿһͲһˡʿ׵ڣʹ½ͻ׶˼ͿһԾʮԶݼļԾ͵ִ񶷳м䡣鱳ſܱȻṩķƶǸǰлΥȻͣٵԭ
ɼֻӣ˫Ļ絶һ鶯Ϭ
һʹ޵֮С
ʿһĻŻڵϷ˵ŮðСǣǽӵĻ׸֣ǿĲٿء˧
2ӵǣܿͰһ֣õ۷塣
ֱЦ赹


200 ϱ
˧˧֪һɵø߼ʦļɣ2ӣȻǿ֮һʿСȺĹŵ˵
ܻŴǹĻʦܹҲ12ˣ⣬11ȻޱϤһսûþͱҶСš
ԭܼ򵥣2ӷֽӵսֲûڣܹôˣΪģʵԭܲٿս׵żʵܸߣٿϵͳõĳߵĶ繷¾Űѵأ
ǰ˵ģֺҲǲһģսô˵ҲܸԼôðѵɣϵͳʼ䷢һѴӾ͵ƵģΪԼȥֵأ
ȻˣҪǣٿһ̨򵥽ṹũͻ׻ߵл緢ģҶСʵ벻Լм仹˭ôġ
˵ΪսˣԼID⣬ʵҵ֮ûã˾س˵ˡֻǵƽ񣬲ھУǻֻΪ˻ȡǵֻ˱졣
⣬سѡӣһͬսѣУУģôҪ
ңսѾ˵ѧһţƵʦԼιѫУβֿɵðɣ˵˵Լƽ񣬵ȴ˿µͷԺսݺĲԵȲƥʣÿ˶Լܣ
ǽðɣóʮʼֻžԼһֹյͽ̵棬¾Ҳôİɣ֮ŮѩͻսҹͬѾϾֿԡ
ҪսֻһȴȷɣŵûеҲֻܼҶС۵ġȺˡ
ٺ٣ͦƯսһǹ飡һζʿмƲƲ졣
սϣҪֱɶ侲ɲǸĿĻ˵˵ǹ֣һһģһǹҲܸͷ
ϻ˵ǻ׸񶷣˼ǸϱսأСȻΪֵӵܳԼ۹⡣
ָ񶷳ڹսߵϣͬʱ񶷳˵̨׵ĲٿΪмʦսͬսսΪ300ʤ18
ʣǸмʦڶĻʦո볡ʱչʾļɱ֮Ϊǣ磬ǲһеص㣬ñ׻ܵĸ˫䣬ʹǰĻȻֹµ˵м͹գһеĸ֮
ȻǸ۹⼫ΪĻʦֱ˵˸ûʦչʾļɡ
ȫ׶
ǲΪڳǶܲٿһ̨׵ĻʦȻڵ2ӣǵսѣǶûʵϣǶڻײٿغСףҲܴһпмʦǲǣǿ
ͬս300ʤ18Ѿ˵ʵȻλʦǰС㲻˵һļʾҪţ
ţȻǸһһʤġսĸ߶ȷȣŰٷ֮ʮʵȣͬζʵսϣŰٷ֮ʮϵĻɱͬĻʦ
ʿ׾Уȴźͼϱս˫ûкϣֳ˫кϽ𽣣һһ־ɱ¾С
˧ˣŮٶܱ
ᵽ԰ΰŮڸղŻڶŪСDD߸͡
ֻû˹עLOWСDDˡ
ȥ⸱Ű椣ǱսɸǰĹЦúࡣȻٿ̨LOWSERŴӣ̧ͷ45죬һӲ˭ʣȫСǻ᲻ܵмҪϵʽ
һϵʽǣˣѾˣвϣͻ塣˽еĴӷŵǰϸӣɫܵȻĻشˣΪֵĹ⡣ûֻ֣ݵ˽԰Ҳǲġ
Ҵˣ磡޽ڲٵĵһʱҲŲҪʲôе壬Ŀǰͦá
ˡ
ۣ
һһļ䣬ϱٿĻ׳ˣȻϤʿʵв̫һϱûѡϽΪһǹƽǹ
սֻҪȼ㹻㹻ͿԶһߵȼͶԻ׽иȻϱһȥһԻ׽иȥˡʿҲ˻ƽǹʵ
ϱҪС׵һԺﲻĸֳս̨ʿӰӡ
󣬺޻ڴ̤߽Уʿ״200Զʿվ
ڳĻΪϱмʦսͬսս158ʤ75սеƫϣҲʵΪ׵ĻʦⳡȻ
˵Ľܻû˵꣬ϱʿսĵһӽǣ˺ϽۣϽӵĽ췭תһָ٬
ƣ
ɱ
Ҳ
βҪͷͷ

һеԵüΪܣǵһŮǰΪǸòƾм䣬̫ˡ˵úܽӡ
˵۵Ĺص˶ϵͳϱҪ֪Ψ²ҵĴ֣һǹڽеĵġ
ϱȻ˶׵ķŭûеȵ˵ʼʵ̨վ֮󣬸ѾԶʼǸղһУȻ죬ʻʿͬһ㣬žڳлָʿȥ
200׵ľ룬ֻ룬ͽӽ˳120ףʱʿȴ·Ŵһ㣬ûжܣҲûз棬ǰγԼƽǹһŻܼٵĸ٣һȴھֹ״̬֮С
̫Բˡ΢̾
һսл󲿷ֶɣ
ǰʵһ㣬ȷ
ըͷѴ2ӷֽӣϱȻʲôܡȻ2ӵǽǲ˶Щսۣͬǽǩϡ
˵ˣҲʵһҲû˭ΪЩͬ۵ʵöطӢµս
κսӣǱʶжΪԼǿġ
ȻĿ֮µ̾ϢУϱƽԼƽǹɵĿǹ
ʮ׵ľ룬˹׸ߵ˶ףϱǾѻ֣Ҳܴеİɣο۾ñ˭
ˣһ죬8ٵĽʵֱӰҪ½ͻֵʿ˸
Բۣףǻ׸񶷣˾


201 Ҹ
ϱͻһǹˡ
˺üӡ
ףɽХڿ̨
֮ǰϱѾǺԥǹ
Ȼϱǹûǰ㾫׼ûǹ֮ھʿɵǹȴ㹻Ҫ۴Ӽɵƶѹϱʿ״Żܡ
ƽǹǰģǵ9׹жǱο8׷ʿ
Ȼûϱǹͬһλöװ׳ױʵ޴ײʿĻʦɱıݺš
ѣΣţؽ֯һ𣬵ʿĹ޷ǰǰ鶯νĶѭͱᣬʧȥ侲ƵȻȻǱøݡ
ڣһݺݵ֮һŽʵݺݵײ˻ͷߣһۿɼĴ󶴳ֺ͸Ƭĺɣʧȥƽϵͳʿ͵˸ɲΪڵϷ
ۻȲκͬһϬʿȴſ
վԭһδƽǹʿȴſ200׵ľ롣˵ʱŷ̨֣ʿȻǹԼĵˣֱƻԭء
ڽһ̨һе˧ӣ۽Ǻݺݵس鴤¡
ȻսĽڸδʼ֮ǰԤϣ˵ּɵġս֮ľͽˣδʼȷϡ
мʦʵڵ2ӣҲξϾΣϱʿǽϵĻʦǵ沿ӵĲ࣬ôǣǰǼʽӰ

޳ܣ
ɣ
ʱŷӦŭֻû֣ӵʽ׵Ļʦû壬עųУ˼
ֱʱЩ̾𣺡λԲǴϱˡսеĻ׵δ˵ֹԶοϱһԶͻ׾ѻ֣λ룬㣬ôԼǹһ̨ͻͻ׽ս𣿡
СֻڡСDDΧļŮڷ޷޲ƽ
ˣҲܲкͿǹ
԰ȻǵǾӦ˵ӮҲҪӮù
Ǹϱ϶ֳһһܶˢ۽ǻһʺ֣
ԣ師ӣ
˵žװǲͦζġ
˵ζ𣿡
ŮǺܿ¥ĶԻâڱĴо仰˵̫ˣ˵бһŮ˸鷳£ֻŮˣǣһŮˡ
վԭصϱû˵ƽǹ̤سŻŬͼʿ߹ȥ
Ůǲű߼ʵҲ𽥱С˵ĿⶼѾʤߵϱĲƶ
Ҫȥոʤʵ˰ɣ
Ϊ˱㹻ԣսȡ˺Сǿաͬһģʽɱ֣һʤ߿װԼĻҲԳۻȡ֡
ڣʿֻɥʧƶȻϱŹĻᣬϾҲӦõġ
ֻǣ˵Χ£ôɱ̵ܲĸоǶһûɱ¾Ů˵
Ȼͽ۹ڱ߾˳ͻϣǽĻ֮٣ҲŰˡˣȻһŰѵֻǸһ翵߻ڰˡ
˵ˣǵϵ˺ôѪ˵ѪԼԼսѵѪǽϵȴǸûᣬǰǰܶԶֻѵѵֱۡ
ʿվʿǰĿʿڲͽ͵ؼ״򿪣¶ʻŲ԰׶ƽǹȻ˾޴Ļеơ
ʵǿϱȵ񶷳촫ȫ
𣿻ǻʤĻʦܷŭԲҲҪɱң
Ǻǣҳϣ֮ǰңĶ֣𣿡ϱȴЦŻش
Ϊǰңһ󲿷ʱ䣬սѵȹģܻܵĴˣһУƵ᲻֪ĻʦشϱԹԵ˵𽥱ͳˣҺ»صֵ˵ѵˣս
֪ʲôս𣿡ϱҡҡͷ
ûˣԶ֪ʲôսΪڻԼͬ۳ˣԼסһ̨9ףŭָӹҿȻûҼ˹һԳΪξУУļһˣʿһ𱻹лһȻٱԼڻըƬԶҲҲ֡ǵڶָӹ٣ȴǹִҪָӹλõξ𣿺ܲңֱˣҲˣָӹٵȨ޽ԼըըһƬҡ
񶷳ΧһƬѻȸڵ2ӵǽǣ֪»صĹٱ֮ǰʵԶǿǵĽսսȴӲ֪ǻ˲ңӢ¡
ʵϣΪսǣԭԼѩԭ򣬳ĳأ»صսƵǾԲᱻ֮ڵġڲλüߵһʸ֪һսϸڣ¾󲿷Ҳֻ֪һ۰צ
һ죬ͽ۹˺ȥǲĿǰάŵǲɴ֣ǶսƵᱻóɰ»صעΪĬҫ
һ㣬ǿ糤꣬Ҳû취Щµģֻܾ
ǾˣƽעĬĬףսҪ
еҫսҲܹĴۣٶľ£Ҳֻ߻ڼ֮У˵ĸס
ֻе˳Ϊһˣޱʹ޵Ǹƹβǣμǡ
ӵ
ҲҫսӢ£ֻ㣬սܲпᡣпᵽûʱȥʲôɣͷΨһͷֻǣڶɱ֮ǰ߾ܵģɵϱĹ⡣ԣôӸղ㻹ˣ˧ʱþеıºɵ㡣
Щǰǲ֪ģͺڵһʿĻеǰš֮Ĳֻ࣬ǣҾս㣬ûУ
ɵңл֣ʦЩʶԼĻе֡
޴Ļеʹʧȥƽǵʿҡҡλεվϱ쳹ȫֲһϷ֮ͬϱûиɵԼսѵϰߡ
񶷳ٶȳƬ̶̣Ȼ׵
ԲۣϱզͻȻô˵ˣţģҶС۾ȵڡȺ﷢ʡ
սġ˳˼һĻش
ǹأǰֻ浶ġС״ʵ
ǻ˵ֵҲҰƽǹȥζһ۲ԶһѴӺ۵ĳˡ
˱ʾۣܵǼ仰˵úܲϱһǹǣһˡ
ҾϲǸˣҪսϵĹ£սѵĹ£һŮſ˵
ԲҪ㾺
ˣó󲻿£ҪҪװưٶһǻС



202 
˵һﲻµŮǱϱѾɥʧֿĶվһĻжˣ˶̲סǡ
ϱǸ˾Ǳǳ˼ҽӵĸְᰡ
ò˵ϱһƯ
ͬϱ˵ģӮ˸ɾ䣬治ǲٿػ׵ļɺٱĶǿȫӮڶֵʵս鲻㡣ǽ񶷣ӮҲضɡ˲֪ʵݣNɪһ³Цһ¡ССǻУ˭֪ǡ˿Դ
ǿѹͷأһ˿ɶڵ2ӵ佢š
һ䡰ϷҲûлɱսѵϰߡԵģ˫Ķˣһ˫롣㻹˲ˬԼӵͬ۾ʧܽսǱضҲŴŽ˳ˣ϶г١
ûȻϱƯӮⳡ÷ֵľٶӮǽأζⳡսͽˡ
ϱǻ˿ԴĳƺԴΣһսΧΧΧȺڽ50ˣ15˽սУ11мʦ3мʦ1ûй
ӷŭѹѾ䶨Ǹģ11ͬʦҲˣ10ѵ3мʦɲôģǿξҶС۰ĴڣǣϱǱ򱬵Ľ֡
Ȼ޷Ȼ²߼ļһҲ̫ûڲˣȻͼѡֵսϱҲֻҧˡսУ߼ͼսȴԽܵͼѡԴȣȻ²ࡣ
ǸûϵģѺϱۣΨһȷǣ˼Ҿмʦ˵ޣǻսҲǿܵġȻϱҲΪǸսġ
ԼװıƣҧҲҪװȥңڲսҲûϵԺҲ½ӵսս¼һֱʧֻҪһߡԷʱҪ˽񶷳
ʧߡߣʿ𽥻һƬӰʧʱ˵𣺡ڣ뻶ӭϱһսߣͬΪмʦһ
˵Ľܣһ̨ӷ׵Ļ״߳
ȫȻƬ̣Ȼ󣬲ԼͬЦ
̨ӷ׵Ļײʽеκһ˹۹һΪܡ½Զ̻֧Ԯ׸װ
ܡ֧ԮͬĴһΪۣԶ̻ޱͣӵںļܵԼͦػǹһ̨ɸƶ߻ƽ̨
Ż׵ĻͷԽԽǿ½ս֮ͻսҪԽԽֹܵһԶ̻֧Ԯͻ׼̭ҲͶԶ̻ޱԵ˹۹з۾ۡ
ңֵλʦڻͷȻű˹۹˸ǿҵ󡣳ȥͻ׻õں͵ȵ֮⣬еֱ۶װ˷ʵĶػǹ
ΪԵӷף˵ϵԶ̹࣬ȫ˸װסͨ8׵
仰˵ȥں4֮⣬̨װһġ֡һװػǹ൱һزࡣ
ĸװԶ̻㹻ţˣȻ˻ͽսܵȱʧ̨׸ܳΪսǵĴڡսУԶܸսһЩ֧֣ǵ񶷣һǿĶֽǾͳ군ˡ
ôҷЦԭ򣬿ɲΪ̨׵ĸװʵ̫һˣǣϱţƺĸɵһ̨ʿ̨֮࣬ƼսڳҲǽġ
ϱԶͻ׾ѻ̨ӵгǿͳǿԶ̻ġܡװͻĿǣ˵Ĳе֡ƽǹӵʮʵĴܡȴų16ö2ڻн7ͦػǹнֵ̻
ңܡ㱿һЩҲ˵ܣһƽǹ10ʵ޷ƿװףǾֻܱ򣬹ڶʿԲ˶ߡս7ͦػǹֵĽڵأ
һڵֲԳƵԶ̶Զ̵Ľ֡
Ƴ٣զЩɵ۵ϱ˽ȡ
˵Ѿ˵ʲôھУ˽ҶСڵһ»صĹٱȴƳƺǻ治ǿҶС۵ԭǣ˵ֺǽĹѫְ֮ϡ
ϱ֮еĻȥһƽǹ̨ʿţƺĳ֮˵ָȥġȻ·ĲУֱӰһ̨ʾ˵ٶȣɶûչʾĽսͻʿ׸򱬡
ڣ˼ҲɵֱɳһƸװúȴÿƽǹԶ̻ͻס
ҪҪ꣬ϱ¿ҪıˣͷͷС״ͷɥĶ߶߶
ҶСۺҲֱüͷ¿ɲðˡսи̨໥ڻܽӽ̨ǿļһĻֻܱˡ
զ˵ϱ𡣡սֲʲôǿաϷ˫սʿӦսĹأʲôƨ񶷳
ʲôɵˣܻսʤ˵Ķһ仰졣
ϱ˺һ쳹ȫˣҿ飬ⲻƽ˵õĸأôͱˣ
ȫȻЦ
ϱ飬ûʲôһոþѻǹӮһ֮ǾЦʮˡֻǹñ
ϣҵӺÿֱͣ׳ĲҪһ̫չͻСԲԲͷԲԲŮЦü
꣡ⶼɶۣѪˢ¶ʱСŮ۵֪
ҪҲɿɰıǩˣ
ʵϣ˶ЦϱǰѾ˵ˣǾսĵ˸ֻҪ˫볡֮ǰûرԼֹǹе͸ԶʹãڣԾչʾ׾ѻֵˡҿ㱣֤ڿʼٲ˵޳ܣף
𣿡ϱգգƤСۣܸɴĽԼƽǹ߸߾𡣡ǺãԶĴ򲻹Ӳˣ
ۣսӦ̵˱Ũȣ׼2ӵĻʦôŰϱӰѸպ컹δüʵŨȫڹ֮ϡ
δ䣬ʲô
ҲЦˡѡ񣬺ǡ
ȫһĥǺЦһ֮ǰıԼûëѡҲֻˡ
ϱȷȻҲЩˡǻᱻ˫ֵģһм¼档
ҿԺҶЭЭ̣ϱƽǹԭصĶȥǲǣ磡
Ǻ죿ʶңͻȻƺΪĻʦȻֱһ¡òƣڼ϶
죬ɳμǵĻᶮϱһһߵ
ʲôʦԺȻȻĳһͷһμּǧѧʱҲɾ䣬ֻôôζ
ңҪǣЩ׵ĻʦȻ̧ͷŷ̨֣ԽԽ죬òƣܽˡ
ȵȣ
ճڡ
߸߾ƽǹƽˣһٺɫĻƽǹǹ


203 ˲
ʮ׵ľ룬ûʦô׼ϵͳƽǹǹˡܡӹװͷĻͷߡ
ǹȻûд򴩺װףƽܾ𵴵ġܡȻе¡
ܡں͵ܹһ̾ԶĿ꿪ͬʱܡȫ䱸ĽսͼͦػǹҲûţȫѸγɵĽĻʾʦķӦ٣ԱȻԵӷ׵ҪĶࡣ
ڼ̵ʱ֮Ĳٿָ˵мʦҲΪǰʧ˳񶷳ġ18еһΣǰԶ̻ͻ׵¡߾ȫҲǳ嵽̨Ǵ̵Ļǰ80״ͱ򱬡
˵ϱȡɣö־Ĳȱӽʣʮ׾ȴôù
ϱĻûôӣޱȹϣڴǹ֮󣬾ͺȻͶǹһ㽫еƽǹܡȻһ¿ܿں͵Ȼѿȴʵã󲿷ֵĹ䵽˿մڸٻʿϣҲֱֻɫö߱ըڵŨŨ̳ȴǽʿ׵Ӱס
ԲƴǹͰѳǹǹͶƽǹЩŭĿ񹥶ֵġ硱ȻеæңٿŻնյĶһǹͬʱŭŵػǹʧȥ˲ٿغȻһ
һɾҪˡŨŨУʿīɫӰڳһȣͳ˻ûӦġܡԼƤ񡱵ıŭһ̧װĻеۣĵ޸ո¶ȴֱһţδŤͷתһȭ߲
߷ǿһ̳׳˸ۣԶȡܡҪʿΧűصġܡͣһø֮ȭϵػǹһҳɸҪаѺϽ𵶣ⳡѽ
ĹǣǲôͨײٿصķսҲ֪ɥʧԶ̻ơܡʧѾעʱ⡣
Դ̨ͻͻ׾ֽ40׵һ̣Ѿעˡ
ԣϱǸɡļһѾˣáܡ˾裬һʧܵĲ
ǰۻĺøбĴ޳ܡɡڶ
ˣˣͶѾҵûðǣͷת޵ֿġһͻȻ
ȿȣһƬЩεĸɿ
ôλһԶһǴ֮ǰ䣬һǻûͶ͵ǡɡˡղҪ
ף粻̵ᷭġϱһ˵ȴһɣȭڡܡؼ״ĻʦüѪ
̵ܣǱӳа͵һתӲԴٰһǷȣţԶһ׺ʵĺ׼ϱ
ս΢΢һ㶣ʲôܣһܱ
ܳеλãһ׺ͻأس֣һĵȻ罦ϱ˵е˳˸ɨȽܡҲߵһʮʵҲⲻ˵ġ
ðɣȷǸ˲ţ⻹ϱСࡣһǼһҲвĶȥ׸ĵģôȻ˰ѺҺãֱӱ򱬣ָǸʱ㣬ͱɱﵸ㶨ˡ
ػǹǸ˲ţ˵ϱڻ亹ǹⶼ̲סáֻ׸죬ܷ˼·ԽǲܵĵطصӣԽõϵ
2ӵһ˲ŰҶС۸̾ԭĵط
ô˵Сʵ
֮ԽԼĻŪԶ̻֧Ԯͣһƶһ˶ΪԶ̹ȵֻ׸ˡȴð⣬͵
ȴ֪һУֻҪд⣬ͻᱻ䲻һɨɵ˵ײٿַǺܸȴǼǿңŲţܵĶ־ԲԱ˵ôʧܵġĵ˻׸ʤ֮ûҪʤ̫ߣ±˿˲ϵԵʡǹɵģҪԶƿŵԶ̻ɵĶࡣ
ڱļһе˼Ӧڵ2ӣӦұֻŲŶԡĹսһûŻ׵Ц
Ӫ˼ǣŵУӪ·˵ζ
ٺ٣2ӴҡڵĴϾ˲˵ʼڵ·ˣҶܴǵע⣬ǵǽǣĵ΢΢һЦζһ䣺˲Ҫͨġ
ӪǸһװǲԹҲʹǱḻϱ˲ǣֱͨϱҪӪ¶ҪǿһЩУȻЩɻ
ղҲ˵ˣϱ֮ΪḻΪλźŵĽУһ˽սʲôﾭʵսϱ2ӽǽʦһѵ֪ѵԶս֮սܣѵġǣԶǸҪЩϱ棬ҲѾܾҡҡͷ΢΢̾Ϣ2ӵĸ߲ǣѾʼ׼ӭսˡ
񶷳ϣʹһУɱļߵϱһɨɨġܡڿʿֻӶȭҹ֮ǰͺܹ䡣
Σ䣬ϱȭͷҵ̯˫ָˣˣӮˡ
ϱȭͷ򿪵ؼǰͣסһԲͷԲԵĿͨԴ̽ϴĵЦ磬磬ɳ磬οɲ˵Ĳˣˡ˵꣬ϱţصص㿴ϵͳѾ¼ˣûôթ
ǣɲǼթϱҲЦˡսϣҪ˵κһ仰ֻȥĵˣǺõĵˣ
ееѧϰˡԲĿͨԴͷ´һͺ܌ŵˣҲ䣬Ȼ󡭡
ӴϱȻĵͷҪǽӡλ˵ʲôɵˣܻսʤ
ĳһ򣡡ͨԴգգۡ
˵˵ֵܼӸ£һϱЦеطȥһϢĻӺѣЦޱȲá
˭Ҳ벻Һõλһǰһٽ䣬ʵǽӽ͵ϮһźǹѶִɸӡ
ĪǾǴ˵еĳζͶʺɳʺ൰ͱˡ
ܵˣһĻҲĸ̾׳վȹӣղҪῴ⣡˸̾ǣ
ҵ־Ȼôд𣿡̾
񶷳һƬЦáÿ˶û뵽һԭӦǾѻǹԾӲ̣Ȼ˽ֽңòÿ˶ܻ֡
һΣ˽ͣ²ϱʲô޳ʲôɡ
ЩȵԲˣޣԭϱǽﵱսǵ2ӵСһǣ̶ѵ˼άģʽֲûܣ⣬ϱ¶𣿰ΪʲôһϲϼһǰС̹أѵ˵ҵУסһϵ𣿡

ңԶʮڹ֮⣬սһڴ룬ĬȻĿŸ񶷳зһУһЩǽижۣϤɸѡ֮󣬱ų
ߣΣˣÿǰٵҲŽǡ
ǾȻǣ2˾崨н


204 Ļ
߾ŵ2͸ߴ֧Ӷŵĵ2˾崨нȻʱսйעһϷĸңԼһˣٽУ
ϢҪȥǶǧһֱŴӶͼùĽ۹˾紨ϽѪĳ嶯ڣƻгһýλ̫εнʷ
ǧܽٶǹٵǼʽ˵ǲʮӼɵִǽڵ̷Χκһɣɲصʧ
ǽԣȻ㹻ܣ͸ܲĹ·ɹһ˿ǽ̫ӴˡΪܽǽҪǿ棬òǽļΪ޴󣬾һСǽĸ𽢣Ҳ800ףǹӴװĸ
ÿǽϳս⻹ĸ֣ٵģǧˣܴﵽ࣬2ӣϺפصĺھ˼ܱ50
Ȼ崨Ӷ±֮޵ĽӣǶսĿԼжϡֻ֧ӵִȴûԽ׳һ崨֪ܳжǶԵģû׼
սָ񶷳ս崨нÿɷĽĿͶעµֽ˾ƶ𣺡ôʲôо
˾٣йʵսϱȣǵСǻǷȱ٣ѵɵģǹӺݾֻмѪСһٽȸ̾
ȣҸĵǣ˾ܴϾ⵽ҵ2Ҵ䡯ѲȫٱŵٿṩְλسУԸҽı³УҪϵְһͦо˷緶У˵
ңһŲţһŶˣһţҪˣأԱߵһ̷ԲݺƵУ޷Ȼ²ۡ
ٺ٣ҸҪˣոڰ֣ȫ㣬ΣУȴҲգЦеĻӦ
ңĶмҷԱݾǸǳֶӣƽʱҲܰôսʱ֣ҲûΪҵĵãȽӷȫҹԲУԲ۾ش
ȿȣ˾ǵ뷨ôӳӣһٽֹһһ͡
ģȻ崨ľ٣˭֪˭λӵѲ󽢵ĽӾУʱھ̣ͬʱһʵϰͬһν20ʱⶼһ֧ӷۣƽʱϵõܴһӡ
˾ǰȥϷ˭أ޷Զռ˳²һԼǽЩֲĹϵµӣϣõͷ˾֧֡
Ǹĳ࣬ǵĶͷ˾˾ٽЩȥˡȻˣҲʵߵλͬͬƲöˡ
ƵһЩС˼崨ȴǺ⣬ȻһЦ֣λ˵Ǹ⣬⣬ƽʱΪ֤ŽȶһЩһЩӣ͸ʦԶĿ֮ЩעѵľǸó׵ˡ
˵ٽĿ΢΢һԣ˾٣ЩȻԲϵ̸ڣҵģλۣһЩڱ˵ҵ켺ֲš磬ͼ֮
崨ȴǰڰֳӰб崨£ֻΪΪ˽ԣҵϡ
ҵ2ϸ߾սĽҲˣ󲿷ֹٱչʾӦеӢº;ģôһЩʬλֵ֮ʧǲʧµЩٱʧΪǿԷ׿ĳٵָ£װǻô룿
ǻս֮ǰʹλߣϹˣҲϹˣ
ܶ˻Ϊ¼ͽڶͻеһΣȻΪһЩеڷӦϴ󣬵˵֮仹ǻὫǲ㱡ɴάס
˵ǣ֮ĺƽǲ㱡ɴҲάϵ˵ġλʵҰĲӥ۹ΪάǿյһĵλǴжϣսѾüޣһ꣬Ǹ̵ʱ䣬Ѿûиʱȥ˷ѡ
ս֮ǰǱЩսǿľЩҴ̵ܴģҲҽǵ2ӵĽǺ;ʵսʿԵɡӮսͲٹϧʲô档
崨󣬵ȴ
ǣٽУվӦǡ
ϵϲɫԶ׼
ֽ˾ٺԼͳһ崨Ҳ¶ο֮ɫǵ2ָӹ٣սʱǺƽʱ߷Ȩͷ۵⣬ûЩµ֧֣Ҳܴ
˵ĵطннȻȦӡԼĻȻ͵㹻棬⿿黳ʵ̫뻯ˡͬ崨£㹻θк뽫Ǿ£Լߣ֮µǰײٱǣǵĻ棬ְǼн
һ̫עʵʵָӹ٣յĽֻʧܡȻһϣ崨òһǴϾɻ֮󣬸ٻճٿɹְĸλԽ֮˸߽õ˲ֿԸЩУǸָʹǽĻᡣ
Ȼ崨֮ʹ¾ģиҪһԭǣ2ӺҪڵѪҺ2ӵЩٱǣ˵ģǽǣѵֿռĽͺսҪ۵ġ
ǹЩս»صĹٱǣڸңԶĵطʵսϱǣġ
ңԶķֽսĻ׸񶷣˵ǽУĻƶ˵н˾ٲĻ֡
ҪЩйʵսϱǣʵսвĹҺ׺ݸȫӹٱǵĲϱľʿֵú
ԼӹٱǵʧΪＴѪҺ·
ΨʧܣŻӡĽǿٵĽǡλУȻûܵġϻӡƵ崨ȴ֪ڽ30̨9׵Ŀ£ȴܼ벢ٷ֮ʮıжѣУسΪָӹ٣þԲС
ļƻسѾǱȡ2ӵѡ֮һѾڿλעְУڽеְλ
ȴѩˣ崨ȻҲܸȤϣۿ˵˵սԼΣͷԷӦ
ԣں۹󣬻񶷳ȴվսḻϱӮˣҺøõϧ崨Ҳ΢΢һЦĻһҵʱ䲻࣬Ǳ鷳ˣһʦҶ³˽Կɡ


205 
崨ָ沥һֱֻ˵߽һڱѡϢҡ
ĸˣһžһзһս£װ磬һȴӾŸëʪͷʾմӷӾг
սеġǿաϷ趨ÿ˶ѡԼò̬ҲΪ˽ԵõԽԼƽʱΪ֪һչ¶ǲκʵҲһֺͷɡսУȫûǾˣԶͨҪɣǰ˵Ĵ綼ֻһЩ̫ˡ
װȻͼʶġӾ㡱е̬ȣҲǼֲ֣ʵϱʵҲˣʣµмʦսʤģ˼ǣûǳˣ˭ȥ
ϱҵĶֱ֣ӻλеһλ˵ΪнӽӵмһʦսȻҲֱܺ߼ʦսҴ棬ҺȤԡǽʽװ˫ӿս⡣
У𳶶ӣмһʦʵʵս飬㡮ǵĶ֣ȥ𣿡зӲм
𣿡װȴһЦһһֵ֣㿪ԼĸϣȻдšмһʦ˼ոȥǼѵ˼Ѹ񶷣ˡ
һ£ɫ糣֪ԼԡԼͷġӾ㡱У˵ɫԱ
ΪмʦȻ֪սнѶȡҪ㹻Ļ֮⣬սϵͳʵսеٶԻʦжǾζţʵУСļһмһʦ
𿴾װ˵ɣ˼Ѹӵ㹻Ļ־ˡֻսԼͬ߸߼ĹҲֻ˵һ£10ӵʱ䣬ٵɵ˺üͬ߼Ķ֡
Ļʦڵ2ӣȻ˵ǷëǵĴڣҲգǽ׻ξĴڣп̫ܽնԵǽϮ̫ռսʿǵ2ľ
УʵʩǽϮսĻսʿĶӳǸ߼ʦнϸߵȼĴڡֻϧ˭ҲûЩ˳֣ǵѵƵҲڱܣһʵǾΣûġ
ˣЩеһԱ
ĿǰͬĻʦɫ£װǻһ˿Ц⣺Ϲ£ҲеǰһԺл룬ٲڡ
˵⻰ʱ򣬾װӵĿⲻ¶ۼɨһһֱĵġӾװС֮ѡܵͼϱսԸǱսȨ޼ר֪ͨ⼸Ҳһ
֮ѡܣԭҲܼ򵥣ǰλʽ°ܽսĴΣ԰ܡʵѽмһʦ֮󣬰ܵĺҲսкܾöмʦԭʵǣλǰ̫ĻֵԵʡ
Ȼ㹻֮ԸʱսĴΣΪ֮ܿв̫࣬ңԶֻҪ㹻Ŭѵһ׷ϡ
Ӿװеĵһۣûֻͨ˵⣬ǣȴµġܱѡмһﾭ9ʵսԡѪϱսӹ֣ͬߵλһ𿴶ֻмʦǱȻҲǶмΪĴڣǺѾһʦȣҲȻ
ϱܣںܶͼʦ˵Ǳⱻ裬ڸ߼Ļʦ˵һֵ͵ѾмǸ߼ʦһ˰ԼϹмʦͷսйΣԵͼս߻֮㲻ʤ䷳ȻҲԲӦս
ԼѾмһʦڵ2ӣϾʦ֮ʱһλɫġ
ģҪôû֪֮ҪôǼȵţԣܱλѡеģǰߵĿԼ͡
ɣȻѾмһʦôݵĳӮϱǵ2˵Ҳûʲôҫģ˵ᱻһЩ˽мӹȥǵ2ĨڡĿǰһսɡءȥֻʤܣʤ֮ˡҶСԼһ˽ս֮һеĻ³ٰܣ£ͽˡ
˼Ҵŵ˽⣬ҵ2ȫٱսѵܶսʿҲ̫ҵ2ӹٱʿ2ӵҪάġ˵ĿͶӾװϣ˵
ӾװһЦҲ˵ǱһOKơ
ʣµаԾȴάɫ䡣ȻԤһӾװвѡеǿʦաֻǣʵʲôΣ˭Ҳ޷Ԥϡ
Ҳᳬмһʦķ룬򣬾ͻǰ˵Ÿߵȼĸȥѹ֣άϵĲҫֻͽЦ
ǶԷǺԼ˼ĴڣѾǸ߼ʦ֪ٿ޼ΪսܺսӦĲ࣬ͬʦ֮ʵҲżĲġ
һЩǿмһʦսʤͬࡣսѵϣʵսսҲʼսֹһмһʦɱ߼ʦļ¼
һ𣬱־ŻʦȼĲٿپͲǺսʿսΨһ־
ս±ΪءȻڸԱȽϳ͵ģѾϣ˵ͷֱתš
ֱʱѾע޷зЩƵֵĳ˷IDϣҶ˵Ĺװдмʦ⣬ΪˣսΪ⡱ļһȻһװ塣
΢΢һ
λǴǸģǰδ½ս𣿡зĿɿڴĻ̨ϵͳõĳũͻףʹĵҪǣ磡Ǹˣôս
ôˡһֱº͵Ҳͷ۵ı˾ֿڡ


206 
ʱ񶷳һʵֵܣϱ͡һѾ
ܡ׻һӰʧڳС
šһߣܿġš佢һΪ۵СУһԲӴС˳
ǵģһԺǿƳɵǽ׼սסһ⣬λºͱ϶ʾΪάޱġʿԵЩڴ׳˵ùһЩ
⸱ģ˵ҪΪϸǽͨ񣬶ǼΪټġڵĺϳʳƷΪעӪĴ䣬Ϊ⣬ڸҲǼѡԵڸ֮֬ܿƵȻʳģǸȻҲάޱּܴġ
½ϵḺ́ͬǽάޱȻǱȲսǰܻӭӺ͹ǿȴ˵ؼǻ˻䲻ʲôãϼʹһĶɵ˶ٵˣ˭ȥ޺˶ٻףֻǶס˶ǽ©
ֻǣ֪ս֮вٿءܡмʦò岻ϹάޱĻһɱӵİɣ
мʦڻʦ㲻ʲô֣ȴϾĴڡϱмʦˮ׼ʿΪʿʿͲֵǮһʸʿнˮֱٽ٣սʱҪʱԽӹӪָȨʿм
һССάޱ;֮ôһ𣬾˴۾һ¡
յԲͷԲԾͷԲԵмֿɰάޱʱȻûʲô񲻾ĳɾ͸У͵ۿܣһ糣һ̶ɥ˿ˣΪ۸һԶ̾ѻӵֽʦģ֪ˡյ磬Ƕ̫ˡҵǣӵɱﵶ֪ˣԺô찡
άޱⷬһĿࡣҪǸάޱ˵ȻôǸʵмʦֻΪֲûѡ
ܸ֮ϱΪûжս飬ϱ˸ֲѡһϱԻᱻһʣ֡
һûܹϵͳѵάʱлʵزٿػף󲿷ʱ䶼ֿռвٿػ׵ļһܳΪмʦǸĴڡ
ӦǶԼսнмʦӵżִƬ̣Щɥάޱϸ־ȭͷ֪ӶԱٽи죬LOWһ2ûϵģ1ӵ10Щǿ׳ļһϵġ
Լ㾢άޱգææµµȥսлѲƵĻ¶ԼѾشġܡµһָȥˡ
Ȼûע⵽ڵһԭΪزҰȫ״̽ͷȻ΢⣬ֱգĹų
ʵǺעظ˽ģ¾ǽְȫߵı֮У̽ͷȻУҪǰȫأйٱΪǽԴᱸݣ¼һϵ˾ٲŻǽԵġ
仰˵йڲСǹ˯˫һһѣҲ԰ȥ¾еŮɲһأȻԿƵ̽ͷɶܻеϰҲˡ
ղŲС͵һܺļһǼһŶЦŸ԰ڡ
ֵĹνԣܾЩûжƵġԡӵмḻģϵСѧϰͬΪ˹ľ硣
IDս֤ڲͬҲ㹻ûþ̨ΪСǡǽԵĺݿ⣬ûоǽǰ£͵˰ٷ֮ʮϣϱսʦ
ʦֽ֧һһϵһξʦսпɣڹҲһ㣬мһļޣȻ̫Ȥ
û뵽ڶš켼ܵġܡʦȴùķ֡
һǲûϵͳѵҲûսǿսܣ츳˸ǰСӱȽǡֵۡ
ιιûоСӻи˵𣿡
ɶִͦţ
С

ôأ
ǣ˵ȤζһԲˡ
ͷҺһʣԣʲôжȤζпɰòá
ԺԲеһȣϱļһϡ
ϱʵ˳Ҳá㲻ͰԲֽĶؿζڹһʾͬƣ̶˵զСӿǿ񣬳ûʱ򣬸ϽǽߣǼһﲻǻײٿط츳׷ҲӦǰѺ֣ػǹйүһ˿緶
ԼǸأ˸ʵ𣿡΢Щ
òƣҳŮҪˣһǽڴëǮûС᲻ᱻƬǿ£ȥɷǸѡ
2ǰһ۶ǣٺ٣㲻ǺλӪ˵ϵ˵һһһɣȻСŪУƶƽҸұ֤һպĳɾ;Ϲ2һｫǵۡĽ飬ò߼ͦܡ
ΪУҿİûĻش
㲻˾ܳĹŮŶԣݣûڵĵزȻѾоĺɶѾڵĲвеˡ
һȭѰӴһɷ
񶷳УѾĵϱӭĵ֡
һ̨װοһЩʿĻ׺Ȼ
ͬ˹۹ƣ߻ġܡ׽Ȼ෴ϲ߼˵˹Ƴġʽڽսװͻף߳6ײӵг25صĸ֮ǽӽ5װ׵ķ
һ̨ʿҪǿٷ֮ʮĶһṩ170ٶǰ㹻֧Ӳʮǿ֡
ټŵĸ3.5׺0.4׵ľ޴Ͻ𻤶ܣ׶ںͽʵķһֿ롰̬ĵزж̰壬»׵ĻǿոװײΣû׾Իᱻ9׵ķ롣
ңרעڶԶ̻ķĽȻӦʧһЩû׳ͦػǹһߵ֮⣬κԶּ̹ƣĿǰǿոԽԽע½ս֮׹Ʒ˵ȻǼΪĴڡ
ִ˹ԼҲ̫ôףֻв2000̨Ĳɹƻۿ̨ʿġȴںļã಻ϵϲ֡͡ܡʹãڸǿմϵСսȡ˲Ч
ս֮УֻҪ㹻Ļ֣ѡĿǰϵκһףķơףԶ֮еĸ졣ҲսǿաϷ֮һԽ߾ȫķԼΪ˶Ŭһ̨еĻס
Ȼĳ۸Ϊ󣬶ǣΪսװͻףϱľѻͻ˵ȻĿơʿƽǹʮʵҪȺ濴žͼ᲻ɴݵĺϽƣҪƸ֮ȫ弶װס
ì⻹ǶܺȻҪ֪ɵ˽ΪءʦΪмʦ֮˶ڽʵѾûʲôڴˡ
ϱҪˣԲӿʼź߶߶ϱͣҿ㣬ֻҪٴղҪһ

ϱ룬˲ĿȻ֣ˣҡ
ۣԲеĴղҪˡ


207 ˭Ҵ
Բϱ񶷳ĹڶǽһĻ֣ԣΪά棬ǰ䡣һϱ滨е˼Ī۵ȶϱڵĿԡ
2ӶˣôҪһصӣܾνġս֮ϾһһĶ䣬һ㶼ˣǶһղҪļһ˵㲻ãǻ䵱ӮЦ֮ð
ǣҵ˼ǣҼǵõսиս߿ѡսģʽ磬˫սģʽǲǣϱʵ
ȫΪ֮һ̶
Ȼڳ˲ϱ뷨Ǹ⡣
ν˫սģʽս߼Լ㲻֣Ժȭ⵹ǡǿաϷģʽսйҪսеûΪˣΪˣȻԵΪսǵơ
ǣսеĻ׵˶սжôһ򣬿սսƣ˫սҲģʽһսսģʽһеǰǣսߵļҪȶֵͣٻҲսѼҲҪȶֵͲųɣսߣûƣɸ߿ɵ͡
ԣֻƼûгֹĽԼ᲻˵ҪǣԼսһᡣҪսҲս֮ǰͿѡսģʽ
Ҳ΢΢һ̶ϸһ˿Цݹû⣡
ٹӣ˵ٶ𣬴ݵһ˿ջ󣺡ղšءҷϢ˵ԽκģʽսͿֵһ׼
û⣬һôãϱǺŵĵͷ
Բۣϱ쵰ɱˮֲܵף׼̨ġʿС׵һʱԼժȥ
սһͬʹֻ࣬ǣŴӮҪӲϴգǾͲֵֵ꣬һԴ
ȻսȻۡԹеʱҲû˭˹
ҵ㣬ϧѾǶʦˣϹ򰡣ҶСЦе̾ϢŸϱϢ
ÿңһʦ𣡡˿Ҳһ䡣
ʣļλмʦһɫϱ֮ǰ׷ױʾܾͬʱ׷ױʾϱ̫صˣղװƵʱԼһװֵʱ뵽ֵˡ
޷Ȼĳһ١ֵһָϱ˷Ϣ٣ֵֻܿһˣ
û˴ӦϱԺģʽ룬˻ϵġ⡱Ѹٱɳɫڿ̨Ե÷ۡ
ףСDDôˣ߶߶Բһβһһէ
ǲģԱߵһŮЦ
ӦòְɣһŮﲻݡ

ǣСܵܡĳũû׶ʱΪһƬĽ㡣
ֻбսѣֲŻ졣һͬװų̻ײǱ˰ѺϽ𵶣һǶ¶ļһ
·һﾪˣһƬ̨ž˶Ŀ࣬ͬĿ⿴ˡ
λϱĵ˰ɣһùҲôһλСɣж
ŮҽĸԶĿΧĳСDDʵҲԹ˽ⲢϤѡһİˮˣ֪Լ룬Ҳû㹻۲ˮƵı仯֮ǰóóȻ룬ΣԻ౶
ǣҲ֪ƬǿյҪԵģ˵ĳӣÿһеı󣬶޷ľƶ޷ܣΨһӭ˷ǰСһɳͿ½ԼУһȻԼ֪ı󣬲֪м˫۾ĬĬĿҲòվ
ָоĲ̫ãȻҲ֪Щ˲ûʲô⡣
Ƕ㲻ȥģȻ뿴ǾǺúÿˡũûôˣսģԶˣװһöͲԥֱϵˡܡ롣
ɶӣǣ֪ʲôŽо񣡡ѹֲס˷ܡӴԺҹеһ֮սҼѾԿӴ˴ӽΪױ䡣

˵һƬȻУ˲ٿʽªũû¿̨л񶷳м䡣
һ̨ũû״ݵĽ񶷳˵̨Сʹӵũʮͻһţ»ģߵޱţЩһƬȻɡ
ǣжʦءӦôһ棺Ȼѡİ֣ңһԶˡ
˵ְ˫棬ŷϸ񶷳⿴̨ϰٷ֮ʮǵ
ǣءʧˡڿ̨Ӧÿ˵ȫϱЦũûʱءʦȻص棺ҵĶѣҲѾѡˡ
ǵģޱءθ6ףһž޹һϽ羫ĺɫ׻߽񶷳һ̣ÿ˶֪Ǿжôˡ
ءġսѾˣ200ʤ9սǻ׸ˡ͡ѷ˼֮֡ԳơٿصĻźܴĹϵ
ͻǽϲ߼˵˹۹ͬʵʵ󲿷ƽԸǿ˼·ߣΨΪȸĻǸ⣬Ź˵пյ
ҲǿнеļԹΪԶͻ֮һ
ȻȸĹӵϽµĵƶ֮׶4װ5װףˣʿõƽǹһʵѻǹȫȴ֮ӵиµĸ٣Ҵϣһӵи׼ϵͳǹȻһѹÿơ
ǴʵʳǸۺ˼ΪϡϽġҡ̨ۣͨ8סҲ˵ȸټֵ̨䱸ƽǹʿֲµԼ۱ȣʦǳЦġֻź
ȻԼ۱ȵ֮⣬ܹٿػ׽Ͻ׼Ĵ͸ҪĻʦʵǲҪ㹻ǿĲٿ٣Ҫ㹻ߵ츳ֱԶ̾ѻֻҪϡС
ôںһȸȴʽоһ£ҲһýϽԶ̹ͻףȴΪɹ۸̫ߣʦ̫ԵĲɹһ֮Ҳͷˡ
޿ɷϡȸ׵ܣش150ϽҼٺﵽһ٣ӵʿƽǹ޷ƥеƼױڼȥҪװ׺󣬷Ȼ٣Ļʹ£ųԽ8׵ǿ
һ̨֮Ƶ8ǲٿػԶʤڻʦнսĻᣬսܵļʾԳٷ֮ʮ
ٿšȸġһӵ츳͵ĻʦͬʦǼǿĴڡȻսϣս˶İܼᳬʮ͡
ս͵װסȻһ̨Զġȸ̨һսһԶʺΪһսС飬Ҫǣмʦ
ɶأһмʦһΪ0¶
⣬ô
û
ǣӸ߲ϱʦѾ޿ˣ񶷱ӮұѹʽʤͷĻʦѾʼ
û˻Ϊһ¶һ̨ũû׻һмʦӣʦоڶġ
òңϱСDD᲻ᱻС⬰߶߶ԲѾʼʮһƬĻ档
ŵϱɲô룬վũûߣ˭Ҵң˭Ҵ


208 ũʮ
Ļֱ󣬴ӴսҴǻǵá
һ̨ʿһ̨ɫȷе˵ũû׵ߣ˭Ҵ
ֵ֣µĻ֡һĻGET˳аٷ֮ʮŵŵǵЦ㣬ȻЦԴﵽս߷ֱкܶ˴ս˳ȴԼʵۣôЦġ
ܳʱ2Ӷû˻ֹ˰ɣ
Ȼûע⵽ԵЩĬûЦѾϸ񶷳еġء͡ûЦ۹޷ϢڣзûЦĵĹԡ۵ҲûЦи͸սľˣǹ𻡶ȣûһ񲢲֪޼ɵԼĻ֡
ΪǶ֪һʵսϱܱɵˣһˣǸ֪ϵľܻżֵԮĵִжôѣκһȥָӣǶûаһ߼ʦ۷50̨9׵Ĺ´֮á
»صľ֮㹻ļͺ͸ǺҪһ棬һҪԭǣӵбһ˫սΧڵıûоݼ¼ȴȾ˸һ˵ı֣ý֮¾ɥǲɥǡ
Щ߼ָӹٶţǳѩǡǴսţȻѾΪϵķϡ
Ȼˣû˻ȥɻսҵʱѡ۴ӳѩݻ;߱Ӱ˵ᱻɿԶӵĴڡŵˣὫ˽һŮӺͨڵϣνĲܣûʧܵˡڣͰ
ڣȻٿũû׵¶⡱ûбˣЩ֪Щľ˵ϿհһѾװ׽ʵ¶š
Ҽһ͸ˣһ֮Ůѩվڱֵ֧ˣսΣָӹͬȤ¡
ȻЦС
룬񶷳Ϊʵս˾롣
ңңվڶġء͡ĬȻһۣԵͷͬ⣬ǶǾˣս֮вɱĿԶ񶷳Ҫ޿ɺǡ
˻³һֵ㿪һսͼǰǹս˹ɽ˫ֻ׼͸뷴͸սսս˫2V2һȫһʤ
˵ǰȻһＸ򳡴Сĸ񶷳ʧȡ֮һƬ֣ߴľʮ׸ߣ߲׵ĻҽԲߵġСDD
͸뷴͸ͷŸߴĴ֣΢ϱаֻԿɱ˱˲ٿŸ֮ˡ
ҲĿǰٿص̨ũͻʵЩ̫⡣
̨ʮ֮ǰġũʮ˼ӦʮˣĹʵǲͣҲ޷25ֵġũʮ150ٶǰ
ֻǣΪսͻףΪũʮشװ׺ʵΪ㹻ũøʩװ֮ش2ֵı׼׻ȫڰСʱ֮ڴ30ҲһӿˮĻ
һһ֮µĺϽɴ1.5ֵˮ͸ѹͷܹһԶ10Ķũнࡣ
ǰѿɱĺϽȻҲʲôı;ǶؽзѡԴũͻ׵һ죬ԭũûеͳ˳ʷ̨ɼӹҶũùҼĻӦκεΣǴɽػɳĮʳĻԼˮԴǿĻȡѸٵռг
Ϊʤκεζߵʣũʮһ˫еƵҪԶ׿˫Űǲ϶֧ųصĻȥ
˵ҲΨһ˸оƣһ˫Ű塱ȥˣǸоһˬĲС
Ҳǡũʮ˺Ͻ֮ǿ㹥Ĳλˡ
棬ũʮƤ񣬷пɣֲʿܱûǿҪûװã֮Уǻϱڽս֮ǰִӡӦ̵ꡱһġ
һ̨ûֵĻףжը죬յĽֺпǱԶһصû˸ұ֤ܿЩڵĴ֣൱ڶ߰
ϱĶڵѪǻɧĳ˺˭Ҵ
ս涨װҼս֮ǰԭۣ񶷳֮򣬾˫ѣټһֱϱһҹصǰޱȺΪëǰսҪװƶһɵõĻֺôֲʧ
ԣЩãȻĿܱߵĻϱЩҧгݵĺ٣Ȼ㶨һɱ˶ƵĻңԲеķϡ
սͼÿǰƵгһս棬ս˫һӻ棬ֻҪûѡ֮ĻͽͻڵĴڶС
ϱһ仰ٶȶЦȫһŰ
ҲֻмڼȵĻע⵽һϸڣϱڳƺǸ¶СDDΪ١
սеһȫͶעϢׯĽս˫Ӯ
׻˵С飬֮һδ֪ıԣǵǧȻڣëȻսҲǽս˫߽첩ĵĶû˸ұ֤ԼһʤһĽֻҪԼаٷ֮ʮϵʤʣ͸ѹԼС
սҲãκ˶ׯֻɽܵĶעȷÿ𣬲йܿػƣÿÿͶעɳΣԱ֤Щ־ǿ˽˼ֱӦֵ¼ϡͶע˷ղ󣬵ѡׯ˷տɾͲСˣӮˣİٷ֮ʮᱻϵͳգһˣָҵӶûôˡ
ս¼пˣսװڡȸİףһСĿ˻ׯⲻ׶ϵͳֳɻֶҸձ¶СDDͷ
ȻׯģǶͽصļһڵ˶̲ס
ʵǿġ͡ءʤʾȻߴ13ԵĲҲˣڻɡϱͽɡ⡱ʤȻֻ11.5ɵǮŴһǶǮǣ
սϵͳׯļһȫҲÿ˵ֻͶע100֣аٷ֮ʮϵ˻ԥóѹʸߵġ
ʵǣڻɺͽôҪ䶨
ԹϲֵĹǲ֪аٷ֮ʮ彫ͶעͶ˿ڻɺͽɶ飬еȻз֮ͶӣսĽУȴռ˼һ֡
ǲµ񣬶ǣͬζ˵˾䣺㲻һսܻϱ㲻ܲһս۹⣬˭гƺʦʸġ
ֻҽԲԭ⡣
Բˣܹ100֣˺üµġ
ûҵ֧֣ϱСDDһ޵ģң˴ͷԲԼ̻׵Ĵȭͷơ
ŮҽҲи룺㣬Ҳᷭġ
в˿õĴ
սΧ߸˼Уµı仯


209 Ͻ
ΪͶעֻΪԹϹڵǸһ˿УҰٷ֮ʮûаĿͶмĸ֣˶עصͶϱϡ
ÿ˶뿴ͽ͵Ӯ3ֵġ
û֪ũʮ׺ϱ˵ЩʲôΪũʮϱţƺ˵Ҫɱ˶ֱ֮ѡر˶ϵͳǣλ¶ʵڲϣսҪȫĴЦɣ
Ȼ˾Ϳϱ뿪˸пʯĵطȻΧ50ľ룬ʿЯľ۱ײһƬС׳ԼؽһƬƺʵĹľУƽǹڶǹڶˡ
ûë˶ڰͷϱ֪Լ۴ӻ׻ǲٿ϶ֵʱ򣬽ԼǹΨһѡ
ȻֵóƵǣϱ50þ۱׺ͿĺϽС׳ྭ黹ḻľ˶ϱ˾̲ص⡣
ڿɷϽʯ֮ϱĶɴʧ
ȸ׵ķԵһ㣬ˡǿľ޶ܣȫԵסʿƽǹĵڶ־ѻˡķȸȫԾչʾƻش100ͬʱӵ沢һٵĺϽǰľȫֽͬγκ
ҲǸѡеľʯܹϱһķֵڿɲǳصģʧȥϱֻڶֵĺϽӴܡ׳ڴʱͿԷˣ׷գһ͡ȸ׷һСģöһľ۱׾ͻλζ
ھḻľУϱҪԶѻ֣Ҫʹ̨׷ɱУǿµĿ弶װ׵ƽǹƬµ׳
ȻеΣȻܴȵöԼѡȸĺϽһжǿ̸
һУϿȦɵ㣬в˽ϱٶȻ¡
ϱΪûйϱĳνλ¶ͬ飬ȴھϱ500⣬פͣ۵ʽ׻չϽͷȻ
ǣҪȡˮĽࣿǿ
ðɣʵǲҪҪˮЩҪؼǣⲻũս˵õ͸ͷ͸أͷ͵淢Ȼ㲻ϴ󣬵ǻ״ϵͳķΧڣֱǺҹеưô󶯾Ҫ߶֣
ˣܵҲϱŪɣ򣬶˿ɲǿK𣿺ðɣȻˣũʮһרҵĻףиëߵľ۱ףӺʹŰ壬ǿˡ
˲е±ƣ֪ǣĿԵһ̶Щ͡
ҵ죬ҪʲôҿɰҵȫҶѹ˰ҶС۸ŶͷЩʹ²ۡ
˵ˣиģԼСǵġҲüͷ
˵˽⣬Ȼ⣬ֻǣҲַ֪ѸλõĿġ
ϣƳǿ淨ҺòײŻĻְʿСҲʼɥˣˣҵĻײᱻûհɣ
֪ǽ˶ѺעˣѹءӮģÿ˾ֻѹ100֣13ʣҪȥ1600ҵĻ֣۳ѹϱǵ100ֺյĻ֣ǰʮҪ֧900򣬶ңʮǴͷζϸˣ˵ĽҶ˺ǿա
ǵģǸʵׯҲǱˣҶС۵£10ʦͬԭһﲽͬׯ
֮ԻʦͲǶ˴󵨼ΪģΪվϱߵĲǱˡ
ˣһһһϸ漣սʿ
ǣĲζʤϾ˫Ļ̫һϱ˰ˣʮΪׯҲöʣ£»ᱳϾծÿҪʧһнˮ
սеĻֳͶսʤԻ⣬ʵеõҲ110ķʽжһֻܽܳսлٶ࣬Ҳֻܹ߼װ׺͸ܱõʵʹá˽½ףȴϵͳĿƷΧˡ
ֻǣսлȡֲףҲû˵˭ľͰѻ˽½׳õ㣬УҲֻǼġ
ȻϵͳҶС۴»ʣĽׯǿǵ˵Ļ˳Ҷʮһнˮܶ˽ȥҲϵͳԽܵޡҲܹ˽6˵ͶעǣкܶûͶأ
ݻսϴֵĵصģؽṹɻӲҲĺϽͷֻ1Ӿ͸̺зḻˮԴĴ㡣ӿˮ׸ߣѹ΢֮ɴɴɵˮѸʪΧһƬޱ
ũʮûаݣࡱҵѸתأ˸λã꾮ȡˮ
Ŀɿڴũʮϻط꾮ĹǴʱ¶ȻҪڴ￪ũȡˮƬɽŪʪ
ֻǣиãҪǣ׻һˡ͡ȸעɣڴ׵ʱ򣬾ͻԶĹȸĹͼȻûڵ̣Ҳܴﵽ600ҵƼ̡
ǽĿͶ̨ռžϷĻʱȴ֣Լ˼·еϽսЩˡǡ⡱¶˲⺢ͯһǺΪҲͻȻ˷أ
Ȼ̨ǵһġȸ״սĽǶڷ֮󣬾Ӧǰȥ飬ȻïܵĴڵԶ̹ѧǣн̽״ɣŰɣǸʾĸ߼أ
Գ߻Ŀ꣬ȫٻͬ飬ͿԽڴȡˮũû׸ɵϻԸһ̨Ǳʿײ
ΪмʦǰеġȴȫûһΪֵľ򣬾ȻͶڡӵвʵĹͼУǸƣŷĵطǰС
мʦٿűȶõʿ׶ҪһλףĲ񻰡
ʹ󲿷ֳԹϹڲͬλٻ֪ģܱʵǿ˽Ҷλ̤мһʦһˣ֮ٿصһũûס
ǡѾ¶мһʦı־˵ٰܣͻǸ¡֡Ȼ˶λɽ¶ˮ˵ļһʵ㣬֮ϡ
һϸĶ֣뷸¾д죬Ҳð
ʵôΧۣ뷨˾ԭصȴȴսǣȻǿʵѾϤĻ֮
ֻϧ֮ڵ2ӵΧߵĵôӮ2ӵȴ궿ˡϾһмһмһ֣һмһɴǸװ壬ʵǸ߼ʦأ
ֻȥѰȻѾֲõĶ֣ܸκλᣬ͡ءѴĬʲôս͵Ϯôƾǿʵѹȥ
еıƣǿʵǰͽ͵ġ
Ȼ󣬳ԹϹڵĻϣŻЩЦһĻ
ֵصũûסࡱҵڴд򾮣Ȼ죬3ֻʦȴٿŻޱȽĿ·Ҫȥϻһ㡣


210 Ц
ǸְģǲֻҪһ綼ܻ칻ֳΪֵģԲһΧ˰ĻǣЩʧͬ顣
ΧһȺǷ׷׺Ȼû˸ҽǻ
֪ۣҹƣǲϱǰ̫ˣλָˣһŮЩȱȱĻش
ʵǣţƺĸĿǰȴֵþҪȥ͵˵ķЩ̫ˡ
ԣԣûоãΪǸСDDӦŻηηţԲȴǺ۹ӡ
СãôǸ¶ģһٿųʿļһʵ
ҪԲ˵ԸҧͶ100ֶϱӮӮ80ֵС£Ҫǣ۹һպһװưõʱǰһŮҽǣָһ˳أ
Ҫ֪ƨأ³ȥЩһ۽ˡԲмɨһһͻŮߴյļһǡֱֱ֪𣿶ңûСDD򶴶úרҵ⿴ַһǶԻײٿ뻯ĸ֡
ȿȣֳһƬɿ
Ůһô˺ݶˣɲġ
ǸνַרҵҶǴֹģϵͳõũʮٶѣЯѣֻѡ÷λѻվ򾮹ܣһжԶģҪʲôײٿأҪ˵Уֻǲٿػ·
ⷽ棬Ǹ⡱¶ɵĲǶǶ򾮵ƣʵе̫ɶѵ˵վʱ䳤Ҳ۵
ڣũʮ˼ֹ֮ͣ˿ЩĵľٶȻľĴӡ
ȻҪˣ̨˷ָĸֻ񶼻2֮أ
ïܵĴεס˫Σ˲Ϸƶ˫֪Էڸʲô
һ·֪ΣƵƴڣһǲ̰ðһ·һ·ϸ𣬶ԽԽӽٶԽķ
ʱ򣬡ȸ÷ųһС
֮˵ȸ̨ʺϴսģֻ˵ϸǿΪʺڴбܣǡȸ׻мΪķѻֵġеҡ
ֻȭͷСġе񡱿ڴԳ80ٶȴУʮȻе۽Բ100׵ĻĴ뵽ȸ׵Ĺϡ΢СĻеԶʮԶ
Ӧǻ׵ı䣬ֻϧЩڹĹϿƼڽ̽״ﵮһ̣ͳ׳˹ȥʽ
ֻҪеʹͷźţ޷ʣֻһ㣬̽״ķӦǷǸߵˣҾڸ
ִƼУ͸ʮ׵Ķ󣬻еû֮أֻмΪֻ׻ʹֿЩĿƼ
ȸֻףֻרûеԼװҡȻģھﱻ˳ȥ˫֪ԷڵĴսУԽľΪڻֻеֱ
ƴŻе񱻷ֱݻ٣ֻҪ͸е񴫻صĻ棬֪ڵȷλúĻͿΪս춨ʤĻ
ֻǣϱķӦԤϣ·̽벻1ʿ̽״ǿսʿֱѡòص֮󣬳š⡱򾮵ʱʹڳص600֮⡣
ֻе񶼻ͬǵһҼ䴩ʱ򣬾ͱ͸̽״ǵͦػǹ׼˲ʮʵɵĵĻɲٶȲߵĻеܶĿġ
ֱӱ򱬳󴫵ݸĻǣһ̨ڴ׳ϵʿƽǹ
ֻԶ200׿ĻеšˡĿ죬Ӧ
ڡȸڷŭ֮ǰϱʿǿ3ֱĴ׳֦һ·Ǳ뿪
ˣ˭Ҳ֪ϱΪλ֪леĳ֣ҲֻܱϱսжϺͶԸܵϤ
ȸֻеĶλ֮ҲϢģͽ˷û˷ĵмʦ֪ǶһʵӽмĻʦ˵ôĲǺܴ
ҪǣֽʹַԶ̹ǽжλȻԳǿķǿĹ㶨ǣ˶ѡ
ңֻе군ˣһֻѾεĻеʱٷ۵糸ڴд;а뾶20׵ĻȫĴȸ׵Ĺ֮ϡ
⾮ͿǰˣϾҪֿˡǺܶսԲڰ̾
ȻˣλڿȸеġͿһ
˵ӹڵĽǶȣһšӼĽǶȣȫһɽ˹
ũʮĺϽЩǺܴ֧ϣһҲİٹϰɣ
˵һֻȭͷСĻе񣬾һˣһȻҹ֮󶼻ɱİɣ
ò⣬ȴ׼òСŴھӵũʮ͵һӣһ糬İٹôֱֱ20⣬ֱӰôԶɹĻеһϣȻûðҲû𣬵ŬɵСģԲЦˡ
ֻССúЦ
̫СЦСЦһɬǶŸѧˡåĻᴫȾġ
ĻǰһﱩֻŵĻʦǣȴǼ嵹һ
ˣѾƵ㹻ߣڵ֪һﲽȫ4̨9׺󡣵û뵽˶ڻײٿصȻǵԤ֮ϡ
ǵȻΪΪ֮ȻǺܿ侫׼Ϊ
ˮһ20ҳ׼ĻĿ꣬ʹõһ̨ũͻףҪĲʲô٣ǶԻ׵˽;ȷĲٿء˺ǵһνսһβٿũʮ
⻹㲻ʲôǰǸũأﾫ̾Ϊֹģ˶Ի׵Ĳٿжţ棬ڱֻĵط߼ʦҲ˵ϡж
ũʮĹѧ۲ͬλڻͷϣ˲ٿũʮھŴ󲿷˶ĿӵףȴǴס仰˵λҵũʮǸ޷͸ѧ۲ǡԶһֻҪĻеġ
ܡҲũų̂̽벻300׵Ľ̽ǣƾ̽ϵĿʾԼٶȱע;׼жϳĿһ̵ķλͬʱжϳԼķٶȡ
ɾҪޱǿսжˡ
ֻſɶǾʵսսģ֪սܾԼʲôսʿеֱ㹻侲жϵҪ˶Ի׵Ĳٿؼɡ
ƾһ㣬˾һϸսʿ˵һǿսʿ
ϱھ֤ţֻһġũ񡱣Ǳ·ش500ĺϽڻϣһҪ˵ġ
˻Ŀɿڴ̾˵ĿֻгġһƬڣ֤һֻСҲɵˡ
Ȼ֪С֮ԹϺˣΪСʮȸϺ˺ںࡣ


211 
û˻е˫վͬһϡ
ͬʱڽڻ˵ƴ̵һ˫ԼͬĿ˷̽ǡ
̽ǵļ㸴ӣҪӦǻףҲһֱţֻеȵҪʱŻʹá
˫ڶԷĽ̽״ȫʧڿʼǽսս˫ĵͼȫֻܿսʿԼжϡ
ĹǶĿתĶ˫Ļ档
ϱʿ¶شʯͷϲũʮɷ·֪ƣĹš
ôһ¶ġͬ͡ʱԹϹ֪ũûս׵ڿ¶ǡʿʿǡȸũʮǸ
٣ڲ10ӵʱκһ̨սͻھһ60ף3ף6׵ĳֻεĺǲɵ񣬵ũʮˡ
ǼһϽ·ɣһͷڿӲſ£רҵ͵ھЧʻҪࡣ
ǣû֪ʲô壿Ϊɵӣοȥ׵ܰ˼ҸԾ߶Ҳܴ׵Ļôţ
ԼǸЦƶٶȣԶ̹ΪġװΨһһ̨ӵе6öܽĻը黨
³Լû֪ʲô
սˡ
Ѿֽ̨׵Ӱڱغϱ鵽ƽǹԥؿǹ
̴3000׵ƽǹѻ400Ŀ겻һһǹֱСȸ׵ͷáȸ͵һġ
ֲϱٶȿǹ߶Ⱦġһʱ俿ѣʵĶƽ̨λס
ܿڲһ֣ᷢмʦϵɫĲǾϲϱǹ׼ƽǹǿҲ޷һǹƿ8׵4װףһǹǱ¶ԼĿꡣ
ݵʦѸϱķλϵͦػǹɨϱڷλĽʵոһ㽫ǰһнضϡ
ٴֵľʵ֮󣬾һȭͷСĶͦػǹ800ԶΪԶ̹סֻ5ӣоͱӲɨһɱͨ
ңңɼ400⣬ߴľʯӳһ˿⡣
Ҳ̫С˰ɣھʯ֮ǹֻǣִǰΪʯͷΪϣ
ûжڵ˼վڡġȸ˹ӱļͲгһԸΪ׳ĺϽ
ǡ
չֳѡ񡰿ȸ׵·һ˻ڿŹһ̣Ͻͳھʯ֮ǰ
ĵһĹĿ꣬Ǳľڵʵʵϱǿʯ
Ĺ¹Ҳĳ15ֵľ޴ʹóٹصĺϽ400ÿٶԽֱߵķʽг800ס
תŵƿ5װ׼ͷƿӲľʯһļûʯֱ֮βչʾŻײٿصѾ޴Ŀ¡
󲿷8װ4װףѴǰֽ
ʱϽƿٲŴǵĶϡ
Ȼһ֮ڡ
䡱һʮֵľʯ˲䱬ѿһšʯꡱɢ䡣
ȥȻǸ߱ըҩϱҪ궿ˡʿСضۣŻܵʮںĴʯͷ˲䱬Ѿ
ݱը㣬ӦΪרõһżʮöըҩ»غ80ֵĺϽǽܱ˺һӣ̫бˡ
ʧȥ˾ʯڵΣ˵ǵǣչʾȫǸŴֺųưٲ֡
ϱлӳĹ
ϵģڿȸһ̣ϱҲʼˡ
ˣһƽǹ𣬵ȸȴ·ϣһ꣬롰ڻΧƽǹ׶Ͷ޹汻̧ƵĿơ
Ʊ棬һµİݣԡľҲɺȴǽһǹ¡
˹۹ƳƷףսϾȻϵ޷죬սḻﶼȻüͷ
ʵھḻľ˵һսС飬ȻսǿмΪĶ̰壬ȱ㹻Զ̵Ļ㹻ıԶ̻дʹ޷ӽ1ɱ˷ΧڡǣҲֻս
ǣھսïܵĴڵ˵ߣԶֻ̹
׵ضϣս
ֻǣгһĲٿ٣ٿŻԾķʽӽǸսС飬ԾԵʵѹһʱɵǿġȸסľϣϱеһʵûʤĿԡ
ͽ޹һǹǲȡ￴Ӧǣſȸܵһ̲ٿػ룬кæŲս˻͵Ļᡣ
ڣȻˡڵѡ뿪
һһǹ޹֮ʿѸһ뿪ԭء
ʵϣôĻһĺϽھӦѾʿ׵ϣǲʿŶصĵϡ
ϱӵĺǱڴֺ͹ľз漣ǣȻ֮յ֧ܿϮĳ
ܰܰԲǺ˻ߵϱʹ
ʵϣϱԽܵķʽ㿪޿ܱܿĳͶעϱ͹ĹҲΪϱ
ͬߵһչ¶š
п֣пŵˡԼһ׸һ޲ء
ף˵һλζͣˣǿɾЩ̫ˡ
ļ죬ǣ׼λӵмһʦĸǶ޷֤Լܶ
ϱȴ䲻ݷĶˣңΡ
ֻһֿܣϱгܼսֱȻһ޷þ󣬵սľǶ֪ȷڡù۲֣ƾֱܱܿĹ
ǰֲرڵϱȻǱ
š֧գϱѾڳȥ300ף˿Կʿ֮ڣϱѾɫ԰׺¡
Ȼϱûǿ֮һһεĶܿвΪһöѡ
Ҫģֻǰ˵ָٿŻȻңߴֻߴ١
ȫûʱȥʲôϽʲôʱҪ˵ָȥٿػѾռĻѾÿϱҪˣſǿļͻ֧˵ԼҪˡ
ҲѾǿ֮ĩ300׵ľ룬мʦƽ۷٣Ѿӽмʦĳ̶ȡֻҪܱ֣öãȫмʦͷսˡ
ҺãѾͷĿѣ˵ָҲѾڸ˶ʼ˾֮ʱµĳڲԹһŴ֮ҵ
ʵ͡ء˵𾪸ԶԹ֮ϡ


212 
˲֪Ϊûءȴ֪ԼλǿĳŹƽǹ10ľѻȴû˿ĳŹ
ʵϣеĸսУû֧ƹרõġ߱3֮󣬾ͽеĺϽ޶ܸˡΪһ̵װ׷Ϊӷ׵ĸۣûԶ̷ġеĶ̰ڡȸǰ¶ţڡļ֮ǰǵ䡣
ɣǸԵļһȻµĲļʵһѲѧ
Լͬ飬𾪣ءĻʦҪѶԸĶ໹ǴҪġ
ֹ֮ͣ˹ǱӴۿһ̾Ҳ޷ܵĻջôϢ֮ҲΪͲĳ֧
Ϊһٴڵͻʦֻʣһ֧ҲаսָɱֻǣƺһǾǣɻѣֻΪжǿǣڤڤڹ۲ڰ֡
ѾӵһսֱмһʦԼļ֮ûбʧܺľɥΧȴӦоԼڱһֹŹֶĿ͵Ŀȫࡣ
ǻսһֻͣеִǸ˲֪νֱǾһ˵ˣԶΣյĸ̶֪ȡ
˵Ųٿػ׵ļߣͻӵֶ˵޷Բ͵Щ߼ʦһûֻӵˣϣΪսǵĿǰΪֹվʦ˵һȺΨһȷġ
Ҳ˵ʵսеУ㲻⣬ӵеǱȴ޴֮һҲֻӵпԡݹǧĻʦĸս񣬾Ϳ֪Ǿжˡ
ֻǣֻӵǱҲǼΪµսʿˡ
ֱûд
ڿϱڵӳ죬һǽп죺ԲۣˣûѸ崻
̨200׵λãһֻġеſ֦ϣΪ𽥱Ŀ360ȹ۲ĻеȻĿĸ塣
˵ԹϹǺĴڣսϵͳֻ֪еѷ˷츲صĸı䡣
ǡסʽڵĹ⣬սսϵͳֽŰ˵ͼ˸߾ȹ˻еݣ߷Լ۾װҪعĸӣɵ˾롰ȸ׵200׾ͣ£Լۣ͸ֵķ϶۲̨׵һһ
֮ԸӦԼڱ͵ĿŹ֣ǲڿһ˹ܣ߸ȷе˵һβսϵͳǷǷݡ
ϱܵӳ죬ΪжţƣԼܲٿŻ׶㿪⼸Ͳˣﻹܽϱǹ⣬ģ˵͸Լ۲조ȸ׵ΣԼĿı仯Ŷļóļ㣬Ӷǰ0.5ϱٿָ
˹ܵļиߴֿܣҪһ˲ʱ䣬Ҫֿҳʸһ֣еѶȲԶ˹ܶҪȫ㣬ҪȻҲҪ崻ˡ
𾪹𾪣սҪģô˵ƻڡ͡ȸһߡƽǹڡĺϽ£ѾɥʧãȸĺϽֻҪһܽʿڼ£ũʮ˵𣿾ڵԽ࣬Խ֤Ƕ
̨׵ıƽϱ׳á
ϱϽïܵĹľڣ̨ôҲⲻ˶ϽˡΪǣϱ·̨֪ױضԡǰȸںսΣǡ˶ĺϽö۱ȴ߰׺λñըҾھ׶λá
Ȼûкõšȸ׵Ļըȸըɸɸӣ޴ĳȴͬѡȸը˸ͷϸɴ16ֵĻƷɳȥ߰ԶӶһϽö۱ٶը죬λǰڡ±ơ󿴵ġը˸ſ
ö۱ףȻȫĿ꣬ϱʿڵĵֻ6öƬĲõ׳Խ̨պյĻըһûԵеĻᡣ
ˣƷɴӹľмѬǵļΪǱģҲ̲ס븧סͷ
۱׵ըҩѲǹϵĻҩɷ֣սϵͳɡȤζĮ̇ϮĻͿĨĺںģ·ʾǵǱ
ʵϣ׵Ȳھ뱬ըصװ׶˺¶е·͹ڡ֨Ѿ֤ĻάǰͻǷȱġĻٶ½ֱũʮǰġ
ǷġȸҪһЩװױƿ漣û𺦡
Ҫˡλս崨н΢΢̾Ϣ
˾٣ȻͿȸ⵽Ϯδսɱڰٷ֮ʮϣȻѹʿũʮ̲סʵ
ȻҲ֪һĽ˾ٴ޵ķʸ˵ÿһ仰ϸ˼Ľսϡ
ҲȨĻҲһжϣΪǻ䣬ҲҪȵǽǸСһúõս֮󡣡崨ȴɫȻĵͷһҲ֣Ļϵ㿪ǣԵ2˾ٵ壬طʿ׳ʱԼ˹رյĶԻ
õģ˾٣
͵ӴϷصʿ׳Ļ棬ǰһʿСر֮
ֻǣ˵ĶԻ
٣ΪëϽ
ɺܼ򵥣󽫻ܣΪܾɵСBOSSȻ޸ĸɵңǲԻ߷ʽǰϾĻǲʿģǱѡ֮·
ΪëһϺϽըըȡֻҪܸɵƤͺôˡ
㲻öȸ
ȫûϣ
ǲ͵ˣҲٿʿƽǹǵĵһĿȻȸɵƣϧֻܿũûڿӡ
СӺǣ΢΢һ
ٺ٣еǹƥ㶨9׵ľ˵㶼ҿũʮȥһСһˡԲУЦԼͬѧ
˵ģھУмʦǸӶҲ࿴üͷ
Σ㵥ϹȴǶӶ18ˡԲУȴǸϬķȥ
УͬѧĻУ˵ڼԣͷλãըѾģҲҪһѪ
ǶԸףǸ˵Ļ٣ǲǸ÷ϱЩȷʡ
Уϱ׷ŵľĴԼһ׵λá
ǾЩ̫ˣһǵƬûս£ըĳȴǱֻܲĵطܸõϣǸо㶮ģˬ
յģöҶЩļн˫ȡ
ôһ£ԻΪһ̯˵ġơҲִ֪ҽѧָܻܲ
ըǣǻҪӲܣϱЩǵʵ
㰤һȭʲôо
ˬŭ
Ǿˣ

ô֪Ϊʲô֪ô˵˰ɣ崨ֹصطţĿͶشĻŭٳ̨ףָָԼԴɫȻΪʲô˵սʤģװ˱ָľͲεսԼڶֵǻۡ
һ׶ôֵ࣬ǽȥˣΪֲõսֻһƬũ𣿡


213 ˹
ͬ崨˵һö۱׿ըһٺȻ˵ץ񣬵мʦ仯
ǰϱصĶɱϮʦѸͨƵͳһ˼룬սپҵԶ̨׸ɵǡ
ȻҪһȴûս֪ʵսϱʲô»һССѾ˾һ亹ˡ
˿ǲһ̨׵Ȳܴһ̨׵װը飬ʵֻ侳Լ
һö۱׾Դݻһ̨ף˵öˡ֮Կȸܵ죬ΪըھĽӽ״
ƵߵǰġϺϽƵȸ׻λڡ󷽶׵ĵˣӦò˴
ȵԵ֮󣬶ͷҲð亹̨֮ӹһ٣װġȸǹ翵ǡ
ʱ򣬡ֳֶܣȸǽȻĻ῿һЩֻк͡սĻʦŻ֪һƲӣϰҲֲײٿϡȸϰֳֹ
ӦģͰѺϽܷŵ֣ԸסǰĹȸȻĻһЩͻȻıķλǣ򣬼ָǻڻǰķλǸ¶õը㣬Сȸ׵ᳬ50֡
˵һ£ܰѡȸ׵Ҫ˺ѿɥʧսˡ
ıĶ֣Ȼݿֶ֣ܵͼ˵ķλǿƿηɲ
һ֣ǻٸٲõĻ᣿Ȼ֪ʿ׵ĵ6ö۱ףһأһرϷô죿
ٱǾͲܼʱ䡣̨׿ʼ٣ûǰǰ·Ƴһߣϱֲʧλõ룬ң̨֮ľ뱣ֳ15ףǰһ
Уʹࡱĸ˸ͷǸλũʮڡš˰ũڵء
Ǹļһһ֣Ȼʦ֮ȼڽָӽìһֲ崨н˵Ѿˡ
ڲòɣϱʿӴܵ·ߣǲǶ֮ǰѾõģĿĲ޷еĶֽæ˰ս
ũʮķʱˮĶǲ˼ݵָӹ٣ѾԼԼµ˵Ŀġ
˹󡣴ﱾͳʪֶǿ֦ҶΪˮĵˮݣø
ױأǶش25ֵġ˵ἫΪصĳٻͲǿĻȲܴ£ǻҪ
Ļ˵СһսԤУֱһּµĵزȻֻһ΢սʱɳȫţһգǸСһɳһŲ
˾٣ҿԲҪҶСس壬Ǹ˵СһøҡбԼλͬѧѾ̱Լ
ģҪҪղŻ˵ıλø˼سУţôôһž͸ĿڡԲУĭӶսϵͳģûλͬѧһ
ʲô崨нƳһµԱɽĵڲˣˡ˵СһҪȥѧԺƶƽ𣬾ǱܻŵҲľξλøԤˡ
УҪ˲Ǻ£᱾ĩⳡҪĿģЩǺǰ߾ʵսĹٱҲࡣΣ崨ָۿ棬Ŀ⣬ǵ2ľû˲ҿҲȻļʦͺܲսҲǿȦɵסνĲٿٺͻʦ𲻹Ǻ˲ŵһ棬ΨһҪǣսϣܷӳƽѵеļսЩ٣һҪˣˣúˣ
ǣⷬһھǸȻͷǡ
ȴ֪ò˶ã2Ӿͻһ٣ڳ㹻λã輴ӭѪҺƽʱ㹻ľˡ
սѵĴ̨λн˾ٲûٹע
2ӵĸ߼ǿսеĻ˼죬̨׵սֹͣ
ˣһ
Ϥƽǹ
ͷǹġ˫һͣĺϽܡȻͷеƽǾûѱָ٣ֻ2뼴һлָ糣ƽǹǹ֮޷ĺϽܡ
ȸĺϽɲǳصģ¶ԼĿļһｫܿƽǹµĴ
ֻϧ뷨õģʵȴǲпġ
еĺϽûڵһʱĿ꣬ǣԭٳеġʼûʲôԣڽȴ͵һСеҶϡС
ȻһƬʪ𣿡ءĿͶ棬ȴȵķ֣ˮڿ֦ҶͺɫвʣֱȻʧ١
ǣսǰսϵͳĵͼʾһƬԭʼ֣ҪϪһʲôʪغսϵͳҲƭˣ
ǣϵˡֳִ󹭣ȴûϽġɫޱѿ
ȻҲ֪ΪλһƬصĴڣ˵س25ֵġУٿصλɵġȸĻеȶһС
Ȼ֪ζʲôζ̨׵Ļһ𽫽һµĵز
ԣǵѡս
ⲢһӵмǿмһʦķҪԭ򣬶ǣټĴ֣ƾʲô֪һǣ㶨ǻ
Ƶĸоµġ
֮ûԼĵǣûаա
ǵģӵаٷĵмһʦѸ˵˵ǷĿ֮ȴԥˡ
ˣǶʲôʯʹ󣬶ǣսһ֪٣׵սȻȻִֹľӳС
ǹʿ˲ʧУȻϵͳϼ¼Ŷڿƶûһ䴩ٽ䴩
սת˲ţ΢ԥϴ޷ѧ֮µĶˡļѲ࣬˷ѡ
һʱ֣аٷ֮ʮĻɽϱɱս赲סǰѹߵУӪ΢΢̾Ϣ
⣬ϹսûϹս𡣡ɫ䡣ٷ֮ʮļҶģھ͸ˡ
λδξôΪĿһƬ󣬲һǹͶֻ׵ٶݣ˵һжڽͶֻĶ㹻У档ҺǣͻսǼ˶вȴԶԵ˲θɵǿĶأ
䣬ĿȻһ͡
ũʮһηĹ
ǣдⰡ


214 һ
һŰǴӺ֣ѸΧӡ
ڽԲʮס֮󣬰·˼ɣŨҵɢѸΧͣսġ͡ȸȫУ˾޴Ӱģ𽥱ʧֻ˲ʮ롣
˹սȫһƬããţ˵еļ̨ףԹߵĹ֮ϣҲǰããġ
Ҳôģǲһ̲
ȻУζԷѧߵϼֻǣû˭޴ʮ֮ڽǧƽ׵սȫɫŨòɢ
Բۣٻֶһһöһ򣬴򲻹ӻƽʱܡ衱ĲѸԼճر𼤶
ôܾôܣ
Ҿ˵СDDİɣ۹ǲǺܶԲ˵ɴԲ۾ܣǵ⡣
·𣬳м˲תɵһ
ڵסһߵİС£ҪǣҪѧ۲ֵġȸ޼Զмʦ˵⡣
ʵϣʤΣϱ͡⡱ѾӮ˵𾴡
۴ӻʦǻãڶ֣ΪֹȴǿĶָ̤ԤսֵĻ͹ֶ͡ԻԼսԤѾʵʵֳһսʵսΡ
⿿ʦͻս͸һսսȻȫ˵Цӽ󣬶ڸ˵Ψһ׼
ܶʦĴ·ͻȻһţԭɱеֶôģ
СDDɵģ˼ϱأôҲǸǰߴĺݽɫбķ
㶮ƨԲмػش𡣡ǷڣսѾˡ¶СDDǸԻӲɫСŵ½սٿŽЦĳףҪþԶ֣͡ءҲɵûϵۼһƲɱһƣϱȥնԼʼþƺõսѶչôŶĲҪҪĻֶһγɰսȻǿսϣԽǳԽһʦʵٿһ̨ũû׿֡
ĽֶȻǣϱֳƽǹȻվ̨ײкϿɰװơȴǡ˷ȥ͵ʧȺ֮У˼ļ֪˭⣬ЩͨɫҲ𡮹⡯˭
еҫϱһ·֮ϣһ죬ٽŶϽ֮λϱҲҪ̧־һ١
һ꣬ɰҽŮҡҡͷţһ˧е֣ܵĵŮӣôҲûģ룬ҹǲѩּǻòһĻࡣ
ŮҽΧһƬš
˺һԲߵͬŴϵŮ룺Բҵʱ俴鿴йսսģ
ʱ俴ЩڿϷҡƷ¡սС˵
˼˵
û˵ĺף͵װơ¶СDD
ۡ
ΪëϱٽϽ
ϱѾǱˣϽ˲ٽ˸ΣʱɶǶ˵һһʮһ
ԲθˡŮԼϵͬĹ̻ס
ۡ졣
бޣŮ˶ôʵ𣿰нˮʵҲģòϽ
ϯһ䴦һ̨áܡһԲСͬɴ۾ũʮԴϵͳԼЯ1.5ֵˮϿ300ĸѹˮͷγɴ
ԣˮ޷γЧ
СһһָڹϿٵ㶯Źũʮũû׵˵飬ڣҵԭ򡣡ԭũʮ˹꣬乤ǴиɱģˮǰھĵˮˮøɱɹʱմȣʹΧ¶Ѹ½¶ȽˣˮҺӦųͱСҺΣγŨ֮Իᾭòɢ»˴бȳʪص㡣
ŵ밡Сð⣬ԹԵ˵ټԼսиԼΧôһȻ᲻Ҳһֲѡأ
ĹΪⳡͻŨҪôҪôУһ㣬ⲢӰŨսķȻŨס˾˵۾
崨нս⣬ҲֻȨԳȥݻŨ
ʵͻŨ͡ȸȷģ̨ײûһеĺ󳷣뿪ѧ߾ᳬ׵Ŀս
ŨסǵĹѧ۲ǣͬҲס˶Էģڶ̨˵Ŀģֻϵͳս˫ѾϹ˫۵սʿֻܿԵ˽жλκ
ֻǣ״ڡȸ˵ȻҪԿһЩװǿĹ㲻ȫʧȥã׼Ҳ󽵵͡
Լòϣϰ۾֮ͻȻֻ
ΨһģֻܵȴŨɢȥǶƾһƽǹƿķ˫ڡϹۡʱ̡
ȻһΪһᷢ򣬵ŨɢȥյĽɻӮ
γԼרõĺϽذף˸ž⡣˶ΪĹµΪ˸ûнĻͱɵˡֻлӽǰ˲Ż֪ذ׵ķһҲļ
Ҳ״δӱγĴ󽣣һֳֶһֳֽгǿļӳ֣񶷱ĳһмһʦҲ顣
׸ٶжʧ
Ƿˡ
еĽ񶷣Ҳƽǹ
ԶԶͶġ
ͣ
λսеũʮϽһ߰ʮԶλͶȥУҧҧ
ȻܼסŨ֮ǰڷλļţͶٺƿҲܾ׼㹻ֵóƵ
⣬ʲôأô飬Ǵ㲻ӮҲҪһࣿңΪλأô󶯾¶Լλã˼ڵػǹǳԸɷģ
ͬУԤϵģյ󣬡õԶһʱ俪ͦػǹĽʵҲѸٷ䡣
ũʮжҪԶֱĶ࣬˦֮һ֫ŵأһһڳȥʮף̾1롣
ʵʵ㣬ֻͽ͵һȻ֮öըһӣӿսĿȻȡ
ɹȥҵáƵƵƶĶһƬںɽ̨ϣѾ͵ũʮѾûʲôˣýУһ졣
ԭսĿľɲңȴܺһࡣ


215 츳
ֻ˵ء͡ЩΡ
û뵽֮ٴδ˶ֵļͣԭصȴɢȥ뷨¶ֿԶǷ׼Զ̹
ȻֻǲϷһ͡
ȷɹһſž۱׻Ҫܡ׳ǧǰŷʿġ̬羫鲢ӵīɫͿװġȸͻ˰ɣ
Ҫ֪ĹͬץϹŨеĳ׸㲻ˡ
⣬ũʮе̨ũûûװҲûеػǹΨһֻǰѺϽӡ
Ϊѿɻͣ˹ŨԼھսҲλ˵ļһģ治˶ԤߵĶְ˵ʵЩʱ򣬾ߵġЩλûмĶˣ벻Ļ
͡Ϊӷװ׵ĺڲͬȸΪ˼رָǿݻĹͼǿ1000׹ԣûаװս͵ػǹֻԵװһСھںһߵܡ
̨Զ̹ʵһ̨ʿװҲ޼
ȻѾѡ񿪻ˣ͡ȸٵȴȻǻ½ɲ˵Ͱݽȥ󲽣ǰеģ80׵ľ룬಻ɱսǱߣȻǿĽսKOǡ
ϧǵĶֲв˦͵ũʮѪսϱʿУõõ9׶ҪޱȼɵҪܵƽǹ
11㷽ƫ15ȣظ߶4ףǹ
5ף11㷽ƫ30ȣظ߶3.5ףǹ
3ף12㷽ƫ18ȣظ߶5ףǹ

ŴũʮǱߴһָϱʲôλֻǻеٶȲٿŻ׶ƽǹķλǹǹ
ʿ׵һһοǹ͡Щεķֻ֣ʮ׵ľ룬ƽȫ״̬¶һ飬ȴġ
˵Ԥе룬¾ٳʮҲȥʿƽǹӵȫա
˹صͻǵĻڷ·һɹ8ٽʵΨһģǾϽܣŬһԷô̬׼
ϽܣҲǼ᲻ɴݵģһʵǿĶײϼڣñȶʵ˶١
ʲôʲô
ڣ3ӷƫ18ȣ3䣡
3ĺϽϣž޴Ŵ󲽺ˣٱġءҲ̲סһ˿
ʧȥѧߣûн̽״ƾϵͳܾ׼𣿾˭мʦйʵսͻ˿£ǣӮ
ԺϵʣáԵøӳسٶۣٶֵܵ治лģʽĹҲûǰǰˮˡ
ȻȲ֪ϹսûϹսĲڿɾͳˡս¶սƹ㲻ܴ֮Ϳʼһҷ񶨣ǲġ΢̾һָָЩӲġصˣǾʧҲͲԶˡ
ԣҪĲֻǴžװ˧䣬Ҫһսʿģʲô֣֮ʲôǿĵˣüͲΡܲ£µǣսδľѾˡ崨ͷ֮ܽǰĳϽѡάǿսʿġЩ˵վбӵĶ崨Ҳ֪гһǷ׷Ѱ㼣
˽ˣΪųǾӦ÷ͼǿֻҪŬվһջܹǿ󳬹ʮĴӥ۹Ӧþʹ׽ѡ崨ĿЩ롣ǣ˭֪֮ʲôԵ´棿ʲôнĻᣬһޱȼɵĴӥ۹ĥͬľȴΪԼڶԭٳ޷İ룬ΨޱȲҵԶֽţͬʱҲʯٵľģҪʱ񲻻Ͻרǰ赲˴ӥ۹͵Ŀ⣬ȡĴϢ֮
˽ԳĬǶǸ߼٣Ȼͨ򵥵⣬ڳϽԼ⡣ֻǣڰ֮ǰ飬˵ǰ
崨нⷬʲôأ
κεطκνײ㣬нġ
ͬ2ٽʮУֻǼһˣҪǸڸֵļһ
ûͼں·ûκЧԶ侲Ľںƽǹ׼ĺϽϡ
ȻûлῴǵսԼΪľ벻ŻӶΪЧĶ㲻Ͼ׼ĺ
ҲĶ̰壬ʧȥ۾֮󣬹ƾץϹмȺĻԣҲ޷׼
ֻǣϱôģⲻսĻ׸ֵʣս̵ĽУҲ˼
ҪôףҪô츳ԲУֻܸĽۡ
׵Ȼǲܵģ¾崨нҲֻܽȨ޲ѯûϢ޷ıսϵͳ״Ȼˣһ£Լ߼׻ʲôģҲǲУֻǻսнм¼ϴͨѶıݣнȻпӡ
ףȻֻ츳ˣϱһ̵ǱֵڼλУȻǣԲһģһ
٣ϱ̸ξȻϵľ˵Ҳȵġ
Ǵˣ˵ϱйƻսҲϼͣû˵Ҫ˵Ŀǰֶı£ǻֵȶһĶѣҲС
һУǡ⡱ҵá
⵹ûдֲڵȥ۸սϵͳݣӲĽйŵϣҲûоϸ͸ϵͳзļϱָʾλֻ͵˸ɣϵͳĳЩסĨŨЧҲȥ͵顱˼ۣǺöۡ
͡˲ŻᱻǱ
Ȼֻϱ츳ļһˡ
ϱʾͷѹе󰡣ҪԺֵô죿
ܼ򵥣ҲܱУ˺ܼ򵥵ĻӦȻǷ治еĻǻǷưɣ
ϱ
ӿ϶еġϱҧгݵһǹ˳ȥ
أһ졣
ееĺϽ޶ڳξ޴֮ܳ󣬳ֳ֩Ĺѡ
Ȼˣ
̨߼ףһ̿ʼʧȥӲϣԻױװӲй
ãʿƽǹӵӦҲˡ
ıһƬĸ߼ʦΨһðοġ
һ޳


216 ֻе
һ̣ǣҪˡ
ʮʵѾ꣬ʿƽǹŭ
꣡׸ѣȻѡҪֵıõսҪҪôݡһٿʿҲмĻʦҧгݵŨеʦᡣ
ֻǣȴĬĬϱϰߣѵս㹻ĵҩǱ֤СĹؼһԲϾȥӲӲɵģԴٸΪ
ô֪ϱõıõԲЩķʡ
ƽǹӵһǹʼղţѾʮֿǹˣǱõʲôڰ߶߶СãȻᣬĵĽ͵
ۣЩֶôģȻһսҪһŶֵǹԷĴ浯Բ۾Լľȣ̶ɵʣ㲻ǹװߴԱ⼸õעɣ
ȿȣûУͱ˸ɵˣǻлΪʲôмʦġæ͵
ڻ֮Щ΢ϰ鵽װ˸ƣȴû뵽һ͸͸ġڵӶôݵ
ޣԲȻ״ǲǴء͡ʹࣿ
ǵģڵսûŨǿı仯ֻĵͷ
ҾͷˡΨһ100ѽιڱ⵰ˣÿģԲظ
ǰǸ¶СDDĹأһбĿɿڴһʱûת
Ůˣ˼άǣԾԵģңֻ֡ǣ׵ʱѾҪٶŮˡ
ԣŻıͶԹİɣ㣬ﶼǹ⣬Ҳᣬҧø֨֨졣
ûһǺˮһǻİ飬ǰеĶ͡
ȻˣЩС²Ӱսϵκˡ޵ģҲǻŬܶģΨһͷô㶨֡
˹۹ϲ߼˵ľƷûϽܣʵװӲƽǹߴӵĳ
ǵȻҲϱǹվЩǷȱˣԼ͸ѧ۲ǿ궿ˡ
ͱλסġȸ׻úõĻţңŨڿʼϡܼȿʼӣ߼ʦһ⡣
ʵ޴ײͷĿѣѪġءӲԽд̤ǰڵġȸٶúϽ󽣿ˡ
ǵ𣿷Ѿˣ¸ëߡ
ֿµϰǱѹ߱ŰʼԽܣʱһˣֻҪٶȻԼĬȻܵ
˼ѽܵļұеܳʮãʩ߹ȻܴлˬУµϰ߾ȻñʩҲԹԵѡ˳ӣȻҲҪѡͿƺɡֿµϰвܱԵء
սеġءʦҲʼʱ򣬻ޱȾĻлܹ˺׵ıըǷѾذ׺ʹ󽣻ߺϽƲȴ
ȻҲΪʵȴǣ˱Ϳһ֮⣬ûκΣ
ôŨзڻӵƽǹĶѰɣҲΨĽͲŻսĿǰ̬ʵϣҲܳɹ߼ʦľĲϵĶͻͬ˲ٻҲϱǹڸӴݵ
Ȼ󣬵һɹ֮Ѿϰ˳ΪˡġʶĻֻ̌еԵĵֵһ¡ʦءͷ͵ĽľӦһƽǹǹϡ
леۣཬɢͬʱȴһ貵ĹǶܸоЩĿ⡣
ǣöһľ۱ס
ʿ׵󴢱ö۱ס
˰죬һ̳ˡ
ڱܴʼԼѾʼĸġءעɵһ̳ˡ
Ȼǲǡءһ
ֱӱö۱ըһӵġǸҾͱ˵ˣ̧Ļе۱ըͲ˵ˣҵǾըϽͷߣ߱ըҩըһ롣
ò˵˹۹ƵĹʵʵؼױ˺ѵĲӣײվȻҲλеġءֱӱݺݵһ𣬿Ѫšصֱ׷ɾֱ˹ȥ
ô˵սϣڻȵ֡ǻʿǿȸֻȥǸǾˡ
ܡ֮еġءǲǻܻţͷߵ𻵾ζŻ׵սȫɥʧһ̿ʼֻܿȸ׶Ӧ̨ˡ
ȸӴˣʧȥ̵ϡ
һǶ˵Ʊȸף˻زͬҲһ
ӿͻıըըɵһ̣ȸûоʧĺˣ˷Ծʽڴвϻ֪мһʦףûʱȵŨɢȥĹԵУҵвʿɵлʤϣ
սʿûƸ۱ˮһսսӮƾһѾλеķۡ
һｫһжĽУǶ̲סģԼµĴмƣҲǻͣǣ桱˰͵˵ĺ걾ʡ
С꣬ϺּǵȻֻ֪ʱնĺ꣬ϡЩ˵ĪǴҪģҪʮо㹻ࡣ;飬ǳΪϺıҪ䡣
豦˵ǹʮҲһ˰׺ӵĺӡ
ʵλҳö˵Ʊľ۱ףһֱûУ¡ûúϽ󽣲ٶȲš
֮ľ۱׼ѱ֣ŨиߣɹĿԼ󣬵⡱ɵסջһֱȵʼɢ߿ʼãֵľĽ͵һ̣ҳõġࡱը
Ϻ꣬Ȼ֪֮ɡɵʵġôսôޣӮʤĶӵоʵĶ֡
֮ѡǿʵǿġȸϺ͸սµȸʵǺǿʧȥ㹻Ļʵ֮һŨʧȥ˹ѧ۲⣬ʵٶȱʧȥ˿ṩͬ飬вԶȲӵи߷ͬʱǿġ
ǣһĿҲȻǡ˵ǿߡȸ
Ҳû뵽ʵмʦڽս֮ǰѾмһˣ¾ǲĹźϽذףҲһǿĻսʿ
뿿ʿʣӵƽǹǹ׼ҲǸɲġֻܶһĽ񶷡ǣǡһĸ֣ٿصıϾһ̨ũûײǣ˵мʦϱѱУųв֮ˡ
ٺ٣Ҿ֪ǸСһȻ᲻Ό飿УЦúܵ
̾ΪֹսúɱܣСϵıһܾʰɣܶϼһرϲһĻϲǸС޷͵ĶȤζ˿ʼ˥ϵı־
ǿԹˣ˭ϱսʱ򣬡ֻмأû˭涨սǰܽġԲУһκԼͬѧվͬһսޱȿġ
һͬһ𿸹ǹһɶɶλռָĲ֡ϵЦһĵ



217 սѺֵ
սһƬЦ
ĿǰλϵˣȻСȻ2ӵֱǱпܱСܣȥĻӵĸ߲㶼޹⡣
Щһĸĵ2ȫٱ˵ǸҸıҵѵٶʧܶ£µսϡһεʧܣԶûгܵڶʧܵĻˡ
Щ߼ǣû˭˺ϱ־޵ǰ߻û̵֣ԺûУֳ޴Ǳĺߣѱ2Ԥֻǿ崨нޱյսϻҪרųۿⳡս֮еĻս֪ڽӼʵսϱʵӡ
ţЩ˵ִ֮ǰһֽ2ӵĵѾ˾ܳϽİͷһӺͽ󽢶Ӷȴ˿벽˵н˾٣ûܾܾССϾ˾ϽҲᡣ
ΪһȫԮ߾Ȼνġ塱شǽһȫߣڳϧһսҲҪάͼǿӲ̬Ľ˾٣崨нڴսԾʮ󽢶˾֮ס
ֻͨµ˲Ż֪ȫʮǽպԽѹ̬׷ǽӥ׽СϷʵϣ㹻̬սҽǽڵ
ǽ˲Ϣĸ٣ָӻٹĽָӹ΢ԥͻõпԶݻĽֻ֣ΪƬǿյЦ
Ŀ꼴ľȴǰµģµ2ѾȨԶԹһ֮дһǹǣΪԼսڼʮڵľ˶ɥĺսӮ˾ٵֱؽᱻдʷǿ֮ϣδ֪
δ֪ʷ֮Ҫǣ2ӲῪȫߵнͳ룬֮ǽѲα߾ǿӲ̬Ƭǿ֤бǿհͼľġ
ǣٽı
ûˣҰٷְٱ֤˿ԴȵĽۻʻ᲻˶裬һзս
𿴴һЦһ֮ǰŽӳһǽ񱼶һ̣ݿºʵΪѪǿġѲ󽢽֣У鰴ȫͨϵ֣΢΢
ˣսǱּĬˣ2ʮٱʵ϶н˾崨һ֮䡣һ֧ӶԵʵ޼Ľ֧ӣǱذ֮֡
ˣû˻˵κβǣΪʵʵ⻹Ҫ޴ΪսҲû˻ͼκξ֣֮ʹʬкη
ѡ˲սˣ˫ѾѾִ˫̵ľ룬ڹŴ˫ʿվڱ߾ϴ̵ĵഥֻǰһɽԷŵľ룬Ѿڳս̬ĵ2ӾһͷĬľޣ¶Լδȴһס
ԼҵĹϣˣֻ֪һ̻ǧ֮⣬˲ͻڿµļڻڿǳһ貹âΪ泾
ĬĽӣǧƵֵ鰴ڡڵȵȸڵķ䰴ťϣֻŽ˾ٵһ£ͻ֮ǰŬԼܱŷͶȥ
ǧƵĻʦףǧƵķԱǿսʮƵĸսٱվԼսλϣȴսĿʼ١
սұս2λн˾ٵ£ԷǷڹ֮ϣȴűƽĵ档
ֱͣ½Ų˫Ž׶Ρ
ֻеǣսȥһ亹ͬʱ֪ԼǸ˶ܱվɣӣλϵʮٱĽ˾٣ָóѹأ
ҪһǻۣǲǶģǾϽķó۹Ȼûȫ׼õ¾ȫս
ǣҪǷеķǽڸսԼ֮ϣ콢һʼλսǽǳڻҵû֮һ
ֻиԼ˾٣ҲŻиΪƬǿʿ
ûս崨ڴ˴Σǰֳؽ߲ܵá˴¼󣬳ΪλϽ˾Ѿǰ϶¡
Ȼλһн˾ҲּСΧĳؽҪԵ2ȫ࣬޳ľı̬ҪЯһս֮ɨҪȨĸֳ⡣Ϊδս׼
ѾͷųǿźŵδϽ˾٣ӾܳϾ˾٣ӡ
λЦúܵУȻûǶλнﵭЦ⡣
ȻǱкһ뷨Цǣн˾֪ԼЩؽǺܿЦˡ
»صս汻ںϻûнܣɷһյս22̨кʹһﲽȫ4̨еƵɶеķ崨ĸ֮С
ǿƵˣСˣڲٿصĲһ̨ũûס
ʵϣڡȸƸðűƽǹķշսҲܿʦսĽһ
ʿǹȻСȸܵ޴ܳġȸȴ˿νǰķʽ˱ͬһλõجˣʣһӵʿֹͣĬĬս˺ͼġȸ񶷵׼
ŨȻ𽥿ʼɢѧ۲ǵߴﵽ˽ʮףһǳһЩǰеġȸ׵ӰɵתŨŨ߳վ˵ֳǹʿ֮ǰʮ״
Ţīɫȡ֮Ϳȫգλڼװױ¶·ͻеȸľŵȻ޴棬ȸĽ̴档
ûȡ¸ڱĴ󹭣ǵֳУȻžȴʿͷ߻ĿбŨڵŵĺԴѡΪ2Ӽеͻʦδйֱͬµ֣οǱһĶˣܸлλҼսءңδĶԵսϣٻȽֵҪ졣
ܱǸҪɱǣ侲ϱǹǿûӵλͬǿϧֻһ̨ũͻףʺս
ֵܣҲ֪˭Żô˵ϱȴЦˣеǹ֪һô˵ģǽʼֻһٿ9л׵ļһյĽǣҺҵֵ𵶶緭ˡ
УԶ˵ұǿˣ֪ҳô˵𣿡ϱ˵
ô˵΢΢һ㶣ʵ
һ̣ϱǹȻϡ
ҳ˵˭ӣҪӵҲøһУɲ߻սѺֵܡϱ̨˲佻桰ľû
ʯ֮䣬ֳŲһ׶೤еĿȸͺֳŸǿƽǹʿУʿȴֻܱȺˡ
ʿؼһµĳѺۣȸ׵ĻȻѹƵµĵزʿͬóٻٿػ׵ٵĲһ̾ɡϱֹֻһУʿ׾ش
ǰǻֵܵģһСɽƵȻëġϮ
Źȴһĸܡ
̫ˡ


218 
ũʮΪһũûףôֻд򾮽ˮԼڵЩ򵥹أ
ΪܸõũǶԼũû׽и»˹ǿƻõӰСνաĴ⣬׿ɱγΪسȵֻ߰еܱػھԴʵĵؽѡ
ȻˣֱιҲֻũԼרûףЩսͻ׹Զȳ׸ӣΪҪսƽǾȷʵϣڻ׵֮ѧǾͼͣսϻǻױָӻ񡰱νաǷɻ˿αװ⣬һǴ
Ҫǣ׽бηֽʱҲװװƿԼ·͹¶ʱ򣬻ڣһͦػǹԸɵһ̨ס
˼·רͻף󲿷ֻ׶ûʲôıιܡ
ũʮǡǡǿɱεרûףڿ֮ǰһ̨ػ֮ͷˣǸЧʣʹúϽø졣
û뵽⼸Ҳˡ׳۱װѡըս֮͵ض㵽ϱ߰Զĵض
ϱȻˣȸ׼׷֮ʱ
Ӵũʮһ㹻ũӲ˽ص̤һġȸס
͵ˣҹԼŵũʮȴǷ·Ԥϡ̤Ļеһգ
˵ղŻ˰ٷְںϱս˵аٷ֮ʮϵľڷŰвӰġ⣡
ڲóսɹɱͬġ⡱Ǹҵģ⡱Խ֣ԽģҲԽ衣ڳˣİࡣ
޳ɣеֻһ죬Ĺͳ֮УĹɹҵһ˵һߣֱһ˹һ֧ȴѳϽ޼
Ź䣡
ȡĹ̾һ룬Ʋ죬ȴˮšֻΪĶ֣֪ж죬·ֻһգۣͼڻеϣȻ󣬼Ѿ
˭˵ͻĲýս;һ亹ϱղȴĹ򣬾Ѿ㹻ȡһɵ˼֮ûôճ˶ѡ
ڣô죿źϽһڿеУϱһҲȵףһ弶׶ܶĴڣ̨ũʮʲôֵ
ÿļ˵𡣡ãиĶƣ
Ȼһѳ׵ĴӾôĺճ¶һڴСĶô򵥴ֱոóڶ֧ûüҵġȸ
꣡ҲУĿһеҸоġ
ͳ˲һǿϵӽȥ棬ũʮȷ񡰼һ֮𹥻·Ѿ֪Ͻһ㣬ǰѴӱũʮһǰ
ũõĺϽȻǡרöƣڹ۹˵ģѺϽõũûϵ˳ʷ̨㹻ĿҲ㹻ĺ񣬾ԽʵãȻõũûϵбȡֻҪӲʯͷøʮһҲûС
⣬ɲֵܵɶ弶װ׵ĺϽ޼ĺϽ䴩˺Ͻֻٶȣȴɱ½ˣũʮķӦԿÿݡԵñͨҪ߬һֻˮװȭݺݵһȭڴ͸ϽѴ׵ĺϽϡ
弶װ׵ĺϽݺݴũʮȭͷҲˣٲǰ°ס
ȻǰѴЩ˵ĴӾһֻӬһݺݵسûüڶġȸȥ
ϣ˿ɣȸǿƵûΪͷ߻ᱻҳһ
Թ߶ܸоӵƣολںϽ֮µġȸˡȸͼ롣
ֻҪٸ0.5룬ũʮͻᱻ߬ĵĵڶ䴩
⣬ѡ
˵׾ũʮʿڻҲȲرҪСϽһֵġȸ
ʧˡ
ũʮֻ˫ȹŹֵŤһ£ԳѰ׷ȥϽٶȸĹΧ֮ڡ
ũʮҴһ
ʦĲٿ㹻ǿױܾһУͬһţҲܿһ̨ϵƳӮʽɳһĵ
һ̣Ҳͬ۵Ĳ²ɣ
Ǹ죡ϸĵԲУ֣ǷеĶߣ̾ϢСӣ㵽ˮ©
ԼͬѧЩãȻԲУֻѵ㿴ũʮĻе㡣
ϣȥˡҵĿũʮ˫Űϣ˲䶮ΪũʮĻһϾȻȿȸҪǿֵԭ
սѾΪһƬϡĵطΪĵ;޴رƽٷ֮ʮϡǿɲǼ򵥵е⣬ǻʦӦȫµĵһע⣬׾ͻˤſ
ǲˤһĴЦǻҪġ
ΪĳЩζũʮȴᣬ˫Ű岻ΪۣǿĶӵڻĹܡ
Ҳũʮֻ΢΢һŤܿ׷ȥźϽҵĹؼ
˻ϰ쾢ȡˮ˹ĿİɣҲ˵ʹҪƬý񶷵ķʽɵԷ㶨Ķ֡ǰñεĹܴõļضҲΪ׼ֻΪڻúϽסֱȻĵһ
ҲΪαȻɵɣǡǿķֻҪһֹ͸ũʮˡԵĿȸɲӲʮһӣ㲻һ¾ʹзˡ
пһȴֻںϽҵġȸ׼ûз֮ҵǣũʮһͷܣȸȴ۳˵
ոЦûܵУֻܿЦ
Ȼֲڵũʮ˵Ĳٿ»ΪһѸ绢սʿֳĸ߳Ĳٿػ׼ͬĿѣ˽ϻоõսһһսǷԵòôˡ
Щָӹ֣кܶ࣬ʺսսʿȴĲࡣսϣٿũûŴӰһмһʦýпˣһ
һ̨ʿǺʿֻߣٸʱ䣬Ϊ߼ʦսϱľޣ
崨̲סЩڴˡ
ģңũʮʽܽǾźϽ´򡣵ȴĲ˼Ļᡣ
һʦ·ҩһũû׾һ̨֪ƣȸκλᣬ׷һ·ңмһʦĲٿٵȷǴģʮζǼ䲻ݷĶʽΪȴʮĹȴ޷ıĿǰ֡
һԵϱȴֻܴ۵С۵Ŀ̨׾һ׷һ㣬岻սšмһʦȫսһССʦ룬ʵЩǿˡ
ԣֻ׼ſȸ׿ܶܵķ򣬿һǹһӵ
źΪ˼ɵ˵ԵʣһǹûдĿꡣǹȴáô0.1ĳɣҲ0.1ĳɣϽʵʵڡȸϣȸһ֧еۺݺݵ¶е˸ŵ绡ִ·еȻ
űġȸʮףûٶ
ũʮſƿЦȴܹСӵĴӣҲûм׷
ˣЩ
֪㻹˿ǰǿĶ֣ش
˾ˣǻʲôһ̨ܲĻףҲĶ֣ȴҡҡͷң֮ҵսѣڴгһգһ𲢼ս
һġ˵ͷ
ʱŨɢȥ
ȸ׵ӰȥʧߵԵʡ
¶ǰĻ棬ҽԲһϱʿ߾ƽǹߺӣӮˣ˭
ҲӮˣԲͬĸߺ
ˡһƬѪ
˲ҪؼǣһӶ۹ǿ֣˼Ҷ֮ǰˣΰԤԼһǿһλСƷ1ҵľС˵ѡ
ǻ˼֮


219 
ս֮Уǡǿ׳ǡȸŶѾȻ޴棬̨ߣΨʿǹݱۿ
ֳֺϽũʮһü˳۵ũƽԭء
һ˲䣬֡عͷҽԲΧ¶ǵԺ֮СҲǲĸַ緶ɣ
ڸ˵ȻũʮеĸżҲû֪ŨеսεľޣȴҲ˸ҿ̨ٿũû׵¶ˡ
ǵΪǵսʤǿĶЦ󣬶ǰũʮ׵ֿЦĲãսĽ֮ȴʾױȵֻ̨ĻףһŴٲά衣
㲻ʲôսûصеεͷԣѾֵ塣
ԭսġڹۿⳡ2V2ս֮µӡ󡣾Ժ֮ͻȻһµĴţͷйеĸսŶӻܡʤеģʽȻơ
Դǿ֮ǽڵ̡׵ķٲٿءǽĶѡײӵıԼ߼ʦĶǹһǿչҹʵݻ֡
ƼķչǸעڿƼǽ׵ܴս˶ڻ׵Ĳٿشսģսôս
ǣԽԽȽĿƼװŵǿȻˣսıʣֻǿ׳֫壬ǿ׳֫壬֧ҲǴԡ
ΪһˣսĹĿ£Լսǻۣһ֧ӱøǿ
Ϊǿյĺ嫣ִ׵ĳ֣Ѿ𽥳³еĹսģʽһǧǰϱһֽ̬չǿ֮еľǰ
Ŀ࣬ͬʱĳȡ
ЩͨǽǣЩֻŵͬǸĵļ
ΪսʱڻλǰߵǣĲʲôʤǿĻϮһЩϵȴվս̨սӦģʽ
νֻţ˵ǧǰֱһʲôս
ν֣ر֡
ηʧܣֱǰǵĿںţΪǵǰսҲͶĹѫӣǵĴͳ
ľȻӲʹײ绢ĵñ¾ȴһܻʤսãÿ˵սӵ£ȴԡ
⣬ս
Сɲ̨̨ϵģʽǱкսԵ˽鱨²ϵɧšϮʹõƣڱ
ȻһеǰǣʦżΪĸۺ˻ײٿءսжϡǲǽӵжڻ׸߳Ĳٿؾܴﵽġ
ڻײٿʵвʵġ⡱Ȼ߱һеȫָ߱ŵȴǿֻʦʵ
ӪҿȫûҪȥѧԺƽ𣬳Ե⣬Ҹ˽飬˵ͷ˾ߡУӪЩĳȵｨ顣
ЩյԼüͷ̾Ϊأҵ룬ҪףûоУǲƽûлΪ٣ֻܳΪսĳʿףսüޣӮⳡעδսҪĲһʮӢۣǸǿָӹ٣λص¼˵һ仰ҷǳͬ˵һͷһȺʨӣвһͷʨӴһȺ򡯡
УӪֳݣû뵽λУų˾˵ӸԤڣȻΪ˵ġʨӡһĴڡսϺѵֳʵԼδĿǱ˾Ҳ޿ɺǡ
ҲüӴͶʣɱõ2ӰƹȥˡУӪЩǵĿ˿ܣ2ӵǰ۶ڷ̹˰ɣ
ٺ٣㵹Էģ崨˾ٵĸûôС֪Ѿұܻŵ»ҪСͷǽǣ°ļӲ磬ֵĵҲ޵ǼղҪȴԲִϵʴһ½פأأ͸سǴǽһ׶ǣѾһûлؼˣûؼҿ
ǣллӪУӪȴҲ飬ЦشӦˡ
ЩȻ˵̫͸˵ϤлϿǴҪְ𣬵˳ȥ̽˸£һ׮޹УռЦú¶ˡ
ֻ֣Уܲˬ
ߥ崨нҲҪھϾǽǵʱ崨нȴǵ㿪⻭棬УЩ޼ɵĶԻԭԭչǰ
һнٽһԹɫŰУЦνġǼղҪȻûо嵽ЩˣʣǰλǼ֮
λԡһһ͡ڰĹ̶Զռģʽ˵ڵ2ӣפϵǳġ
¿ɺ˰ɣ˼УΪ˱Լδξڱڽǣǲľ棬ǸɴɳԼĸӪһ·ͣһ
յҵ2ӵЩ󽢳ǣ´μٴҵ2ӵĽһ޸̣ͨúЩϴŵĴͷǵĳѾζҷ޷Ȼ˵
ǣӵ2ռսӡֻǹȸ֪ӥ磬磬ĲһԶ˵ˣССɶӣسˡҶСһǿȴǲŵģ˾٣һҪַݺݴǰӡ֣УԲԲֻ¡
ף֣ǻлУȻҲǳصģ̿͸ԼͬѧġҰġϷʼַͬ㣬ǲ㣿˾ٷһһ壬һˣȹƽܷڡ
һƬУ崨ݸ
ˣλĻ첻ߣƶЩᣬΪϲƴڻһûоеļһﲻǿŰλˡ
ʵϣѲΪǼʽӵװ׺Ⱥ湦ʾΪȫһĴڣҪؼʱ򣬳ΪӳԷڻġܡͬʱװĴھڣҲҪΪ˺ַġì
֧ӣѲ󽢵ľٵѡ񣬶֮˵崨Ľˡû㹻ǾǸλõġ
崨ϸ˵㲻ǵ2ӳĽ죬ɵ7ٽı1ֽ˾ٵε2ӵн˾ٲꡣʱȫӰٷ֮ʮǽٵλãλٷ֮ʮڡ
Ϊ˲̳ߣҪǣ
ʵϣɳǩĽ˳Ϊ׼Ľڵ2ӳ±ڽ֧֮ǰ벽˵2Сʱ󣬾Ѿ崨İͷ
λ֮ܳΪ2ӺϾĴڣҲǶ˲ǿǵģղҪ
ģܲҪ׳Լǽʵǰ
˸ոշ޷Ȼ˵ô࣬ղһĿģ崨ѳͻ˷ָǣô˲÷ֵɣٴһ
˵ʵ崨ЩǣΪǵĿĴﵽˡ
Ϊ˸õķ䣬Ѳϣһһ
޵ĺ̳ԣʵҲһ־Բڽǽ۲Լ֪յһĻس侲۵
λɫŰĳ٣ټ΢Ц
ǰ˵ĳҪλϵˣмˣ


220 С
λĻ͸ⳡڸıŷ䡰ʵ
սϵͳû˻ϲǣϲԼ۹ȷ׬ȡ˻֣ǳȴǰ˻ֵˣԾʿСΪһ»صʿ
㣬θǶֶܷٻְҵ죬̫ˣҸôأװ̨ʿٿһ̨һ̨ʿС׵дˡǳ
˺ò׳Կͳ˵ġˣͬǴ౨԰ʺæ㼴ϵͳĻأʱˣƤӡ
ĶˣҶĳЩλߵ˽⣬ǴϾײӵϱʤˣΪСС񡯵һһսģضĸ֣һɣѾǸ߼ʦĴڣֻʤˡˣ˶ԵеƵͨûȴǿԵġҶСȴ֮ɫ
ǰڸ߼ʦ£ҲûʲôóģѾӮ31Ѿ㹻ԣ2ӾһصҲûʲôɣζЩɻ˵
ٺ٣ֻǵ2ӺϾ֮佻ĽȻûʲôҶСҡҡͷԤУ2ͼıЩʲôЩˣҪıеһöССӡЩСӣȻıǵδ֪ȥȴµĻниıʱ򣬻㹻λսɾõĻᡣϱˣģѲǸˣǣ㣬ң
ޣƶǶȴ˵ͷ
ҶС۴µ˼ǶףϱܰѶֺɨ»صĹٱϾͻһ⻷ССǾǲҲ÷
ҶС㹻һССսõıĴ½վЩ̫ˡ֪֮ܳΪǣеĹ
ԶֻǸСġ
Ѿֻһ˵ս崨»Ƶ棬һϸһ˿׽΢ЦСһﲻƫԸ
£㡭ϴż˿֮ɫ˸ո׼ɳ2Ӹ߼ǿмʦһ̣ͻȻһɫ΢΢һ޿κεĻӻѾġӾС
λΪ¼˽оεսҸһ䡣˵쳹ս
һƬȻУ˵ٶ𣺡ǣڵ3ֽӷפڼ䣬սϵͳУϱȤģսϱսԻͣսʤʦľսϵͳʤ˫ֽͬʱΪսңսޣϵͳȡʮˣ䲻޴󼶱սơ
ԲۣҶС仰һڣ̲ס˾ֿڡ
ʲôв޴󼶱սƣ˼˵ԭемֻܱм߸ͼսĹرˣмԱмһսֻҪǸ߼ͳɡ
νȡô˵ʮˣԻᱻȡû©
ǱıҶСۿŸոյ˵ʮֺˣڣ»صĻʦǣӵеĲƸܿͻǶȥˡ
λĻĴУ·ư
ҶС۵˵İܿͱӿսûոװƻûװϱΪֵСBOSSǲûսϢ˲ĵִ崻ΪΪսߵһˡ
Ҷ˵ˮȣ˿ԳΪҸһΪһ¶ûʲô󼶱ƣսҲֻгʦּļһֻҪֻܳΪûС֡
ֻϧڸոһվбֵ̫ˣôͷʶʶũûսʲôܵļһȴû̫뱻Ű
ҲҽԲǸ⣬һѴ󵶣ٿһ̨ûĳŽսũʮȥϰԵźСDDԲһ˵׼һǴӰ˸硣
ãյСҽ˻ϧ񣬡ȫעĲٿũʮս˳ʮֱ۵㺹մ飬ҷһս㶼С
գСҽȻ˲ٻ֣ȫˡ
ⲻڿɣһΧ۳ԹȺڷ׷һͷײڻ֮Сǣû֤ݡ
ɣԲġ¸ҡ˲ײ˵뷨һأһ¶ֻԴϵĻأǲǰ׼
ǣźϽӣʮУʮ̨һ״һðĽк֮磬徲ˡ
Դ㶺ǻҲ֪λСŵ½ˡ룬ȸ͡λɵģϱֻСܡ
һ㶼ײǽײˣԴˡ
Ҷˣûˡ
ҶȻպյмʦӵмһʦʵ׻˵ͻܲȺǣǰĵ2վиֵģмһʦ֮ǿ֣ʧܡ
Ѹٱġλмʦ˵˵ľǺõģϾ߼ʦ֣սʤǵĲһ֮ѡ
ϱСǣɾ͸ˡ
мʦսѾΪƤ޺мһʦҲˢСֻ۾ֵһֲʹġ
ʿСҲû˵ٿһ̨˦һ̨û룬ʮ֮װѾʿ½˳ʿ滹ŶӵѾСֻαסԼĵ׿㡣
˵˫ֵСϱѱû˿ã׵һҹصǰ˵صԭʼᡣλûʲôʿƽǹҶһ̨ũʮġ
Բȱף֪ж١ĽߡڳΪ乺ٳʿϻףȻΧŶӵĸֽ򱬡
ʵ֤࣬Ȥζ
ʱ䣬ڵ2ӵ3ֽӹٱǵĻЦ»عٱѾǹŵĲ´Ьŭһš
ֽӵִϵԵһոۣѾȫ򣬳׽밲ȫش
ոפϵһӵĻһڰȫָܾ佢ѵȺʱ
Ծ񲿵ľʮСʱǰѾ3ֽӵԣ2פ3򣬲˷ɢϳص˵ȣɵһӺͰȫָܾͻϵ׶ǡ
ȻϦ΢ʣûë2ǰߺͽ˶ţ3ֽȻҪΪڲֻãǿпޣǵ뿪˵2֮һʵ
οлаȫֵܾĲ֣崨нҲ˵ʲô֮ԸıҲΪˡ
3ֽ֤ǽݺ󣬱ЩڽԼΪͬŵ˸𲢽ƽ
»صľյԴ಻ͷöսгһڰͷظС
ֻмٵˣ͸ĸı䣬ᵽһ˿̫һϢ


221 ֮
»صľԼ˺40Ѵѵ⣬ȥ׶ǡ
һǱֻУӪҪȥ׶̽׼٣㴬ȴѴıֻӪһǰ½ˣΪβפأҶǾˣȻûʵġ
һˣȴҵ3ֽٽ˾Ҫģɼ򵥶ĻӪһάʦãڽϡй䡱һļһң͸ͣλʺǽϴķѲǣλڴ֮ϵıֻţǡ
һСƭ˵ĽڣȻƭһλٽؿڳŵвϱֵ3ֽӣҲһСʱ֮Ÿ𸴡
ҪϵȱȷǸάޱϽѾ꣬ά޷ȷǸļһ⣬֮һҲȷֱϼΪͷۣÿжӭϼ׳ʱܻǳ֪߽üͷά޶ֲߡ
Ϊһ˳̫Բһά޷ֶֶڵǰеģڵķֶӡǾԲ˷Ĵ˶֤ǻϽǰԲǽ֮űԲġ
ȻԵǱ˶˵㲻˵˳԰ɣǽϵÿʿɶĻʳԶ˼ҵȨңѵǴģм¼ʾѵǽǰά޹Ҳû©ԳƵϳɫ
ѯЩʱܱһֱƫ͵ķֶӳӯо˵֣Ͳ˾ٽˣȥֻҪķֶӻͺáΪֵ⣬Ѿʧȥ˽Ļᡣ
ȻˣʼԲͶ̲סЩ뷢ŭٽ˾ʵԼµĿⲢѡͬҪɡ𿴼𲻹УΪϾҪִϾֻ֮ŵľ٣ͿһССάޱ³Ϊܾʲôè塣
ֱĵϣľƺֶһ˿ȻǲҪǸһɰɣ￴صļͥȴƽĿǷΧ֮ڣЩνӵܣȻų⣬ȴ˵ϲ
ҲڿϺİ֮ڣλٽ˾پ˾»ܹôʮʦʮزϾԼ´󲿷֣˾پҪҲҪλ3ֵֽܷѾǲ
ΪֽӼٽ˾٣˵ǩһϵȱĵξ٣Ҳ򽢶˾ٻ㱨
ŵ2ӵ3ֽӵ½֮ǰͳ˱ֻŵһϵȱ
ԲάޱЩ±Ƶͻĵӵﱨʱ˾Ľ롰ѧԺάϵΪһ޵ıҲĸԡ
ʿ˵УζſԴӱˣ˵ųһУġѧԺˡ
ÿݽͨᳬǧʮ󽢶ӰһЩֺϼҲᳬһǧ򣬵ÿͨ¼ȡᳬһ򣬴Ӿ֮¼ȡĳڽʿһҲᳬһͿ֪һӱжˡ
±ƵСӵʱứģĻ޵ģһƵӪûз쭣Ҫ֪ԼıǡѪᡱǻҲСӵòȷȽԭ
󲿷ˣһԲͷԲӿ޵ϡﻩʱ򣬻ж̲סһɣǿҲΪ֮һ
˭Ҳ֪ǽпһУĵӱϲСӣδ貵Ĺâ
ٽƽΪûڵһ£ûȫ߰ΧȦеĵоǣӣӦڵ2ӵ
Ļң뿪δŹâȲ˲ͰڵǽΪĳأ
£̫ĲȷЩˣΨԼ·Żᱬ貵Ĺԣߴˣͨ·˶ѡ
һһģ
ϵȱĵӵУԼ»صľһ׼
šŵĽϺӣԽһ͵ո֮УֳѵȺʱԵһӡסŻУнӡ
סŻҲڵ1ӵУɸǽϵѧܣϵǼΪģκ͵Ⱥ˼񽻽󣬱ת뿪
京岻2Ӻй֮ϣ1ӵͬŴԽ͵ǽڣĽֱɣûҪôһˡ
վڿĿոͣƺϣŵ3ֽӵǽһʧǿ֮У˵üͷȴ΢΢
Уڽ뿪ҲԶ󲻾ãӿո֮ͣŵǽ֮зɹȺ֮ȴʮžװĺˣԼһȺӽһŵĺǹʵʿ
Ҫʲô
ֻ˵ǽȥ׶ǵѾϣҪٽ֤ԭǫ鱨ԼһĺǹʵʿĴӵ뿪ɻжʮӦڰȫֵĹԱÿ̨ǰʼݷ˶Աнʱһ˿
սʿֱЩˣ⣬Դͷп
ƽ;˳ϸֿƽ4ܣﵽ12ܣһ16ͣͣƺϣȱʵݽĶ»صľˡ
سλУȻܵŴı˽ȴΪ⣬šҶϱ˴һʼͱָǶ
ˣ
һȫֹܾԱĿƿɨȺȴΪĸо۽ǵĿԼͣ롣
˾˾֡
κְ񣿡
ûְ񡭡
ռΣչâ̧ͷһۣ㲻»ڵԱ
ǡ̹Ȼش
ôھ»صĹٱ֮Уüֱϵı浥ʵ
ݺʱġ
ΧԸ¼֤ͨԱľĿ⼯Ͷע´ˣǰȫֵܾ鱨٣Ȼλϲûи߹ڳľ˶٣Ϊϵľж漰ԭԵ˳ĳڲͬһŵľ
ЩٻսעְľǻЩǰûκξְˣǰ֪ˣĿȻͶ˼޼ɵĲơ
ƼΪǿӲǺݺϵѳ˿ͣݣͥסַĿǰĵλְ
ݺסַ۾СʱѾв˳˹ͨЩ鱨ٱ¼ȥһЩԱԲ޿ɷ棬Ȥ֪Դ绰ʳѩС㣬ӦñҸ
˲ûҵ֣ѾȷЩ鷳˵ͻȻõ1ӺͰȫֵܾǽЩ˽תˣ鷳еļΪҪһ
ֻǣոƬǿղãֻһѽˣṳ̂һ벻ףΪλ鷳ңһͷС
ԼǱȻԼʶˣ׳˳ѩ֡
סڣһƽкʸȥѯʳС㣡ĪĹâȴѸٽ˵Ļϡ
Ѿҵ𰸡
ԼҪͨѶѩϢȻŭлһ˿Ī⣬Ψûоȣ֤֪ѩԼϵܡ
ԭЩԼ鷳
⣬㲻֣֮
˵۾ȴΣյ
Щˣ߸ϣΪԼֻҪСָܰԼˬСȴǲ֪СҲСļֵġ
ǰǽˣսʿΣյ֡


222 ǵӢ
ΪһȫֵܾĹԱ㾡ԶΪ˽ʽְȨΧ֮ڣΪһҲĹЩֱ鱨١ǣʲôȨһովսǰ߹ˣûνľְ죿
⣬ҲְȨ𣿡˻Ʋѹ͵ĶϺǰһ
ģ鱨ټһ
ǰ鱨ٲûνսʿֱıȴӦһϲв
ȻȻǫϱ鱨֮ϣصǰˣǺͺųƽ֮ĹսжδȻǲ֤ǰòƽƽ޳µս٣Զʤġ
ĸоҲڲҪûлףҲǵĴڡ
ʲôϺëֱ鱨ЩɫĵϺ
Ϊһȫֵܾ鱨٣ǵȨȻǶ⣬ڶڼҲǵְȨΧǻԼȦǼĻֻУҲһΪ鷳¡
ԣĸţЩ鱨Ǽֱ棬ֺѾ鱨ǵĳ̬ǧǰĻ˵ЩƮˡ
ԵȨȻᵼ¾ԵĸܣȨʧȥԼͱȻе뷨
ȻŸ߼鱨ٻУٵ鱨ٲû뵽һƽ񣬻ڵǿҵķӦ
Լ˲²Ŀ־ʳһӺԼЩĪʻ
ʲôһ˿ֻ㣬һոմǰ߹Ĺ죬ǲȨ
㡭鱨Щɫɨһ۱ʮںŵǿѹסŭ
˵Ȼ󣬵Ȼڷ׷׵ǻѾϷɻǵע⡣
ûоְ¾гСΪҲֻͨ񡣡鱨ŬʹԼƽһЩȻĻ϶һУָָʮһ̨ѾʼתɻǼ
ƽ˵Ȼ˵鱨˷䲢ûʲô⡣Ȼ˵Ŀ⣬ʹ⣬˲֪ǵʲôˣԷô
뷨ģȻֹһˡ
ڶʮ⣬ѾٽǻҶСۺͣס˽Ųתͷڼ鱨ǰָһˣ˶Լͬüͷ
ʵʱѾвٵ»عٱǿˣ4ܾ˺ƽϸֿɻÿ˵ݶһֹŹֶ顣
ҶСۺ˲ͣס˽ŲѾˣͬʱҶС۵Ϳʼ߶ϵ2ӵǽʱѾ˹ݣ˸ëߣǲ»أǲε2ӣʱզûǺúǵݣֵܣһ𡣡
ȫֶܾɳһǽִͣƺ鱨ȻҲֹһÿǻ֮ǰҵ鱨١Щ鱨ƽʱÿһֺλʱ䳤ˣЩ߸ϡҲЩǵľˣȴǼߵҫڵܵġ
ҶС۵ĿȻвãӻӦⲻ飬ֻȷһʧĺ˶ԣǸ˸ղѾ˶ԹǾ񣬹¼λξ㶮ģǰȫܾ뱣ܵԼԵõϲͬǽǵְܣǵĹ
ò˵Щ鱨ǶԼһףʲôǶʩԷ͵ʱ򣬲չʾһЩڲȫܵϣǰġξǵһȫܾ鱨ٵڵʣȻһСξġ
һξֻǿеġʥְܡϾ鱨˵ĵˮ©֮ս漰Ͳһ˺սһǣҪ鱨ĳУҪǰͨѧϰǩҰȫһġ
λ鱨Ȼû뵽ϵĲͨξϸʮ9׾ġ֮ġ塱͡
ǣܶĵˣȻЩϲôñӿ˵鱨١
ʵϣҶСۺɫޱѿںϱʱըëˣƨƴǻ֪еȴֻҶںͷڹ꣬ǱĳˣӳǵְܡǵְǸӼʮ֮ⷵصսʿŵˣ
ûȵɫ鱨ٷҶС۵Ƶνİȫܾǰ˵Щ鱨ļһϲżëٻԭһŰɣˣʲôƨƽ;ְԱֻ֪ûǰνƽˣƾʲô컯ԴҪһߣҲһߣҳʲô͹һױϡ
ϱŭļ鱨Աɫһ󣬰һɫѸЩܲ׿˭˭̸ߵﶼɵܵһͼףһβʿļһָŭǺǴıˣЩǹѳ
ңһƽЩˣʲôƨЦοոպԵģǸԼݵļһﱾ⣬ʶѩ硣Ǿ񲿳ǻƨҷһֻϽŮһְٽ;񲿲İȫֿܾɲ
Ӷʮ̤߹鱨ɫ˲ǵ˾ܽ񣬲֦վס籡ŭʿעĴǣҿԽ֮Ϊսͺ֢´ǰˡ漴ݸУξδΪУУУڻǸξξѣûҲʮ˭Ϊǣڣ˻صȥϡҿԵһûз
ҶС۷쭣Աߵ䶢ǰŸ߼µ鱨٣ɫ˵߼鱨٣Уٵĸ߹٣ļһξûʸУǲ֪ټһξûʸ񣿡
˺ҶС۲ǰͦʦ棬ξμϵŽǣҫۡ
鱨ȻЩ㵣ŭû뵽ԼǿƣͷξԽսķʽӲ֪λξβǣǴսӵżߵҫģѾֳλҲʱ
ǣһɨȻΧȴֹͣԼŲĻؾǣЦλв𣿸ʲôﻹô˵űͷأӭӵȥƽعļ˺ѣȥ񼴽ҫż˺ѣôܺãǿԺһȥͨҪΪìܣΪôӢۻعϰǺξģ
ռݵ鱨ȻǱ¸Ȩñӵ¾Ͱ˵Ļع֮;˵һλǰҶˣҪΪ˳ͷôǰôȴعľǵİʯܳɹ˵Ϊѹͷξ
漴鱨ٱ㿴˺ҶСӹһ˿ЦӢ۵Ļع飿ǺǣǺðǰǸһʲôӢۡ
ЦҲһʱЩŭȼգڳͻȻǰЩѾѾȴµ»صľǣʼжΡ
벽ߣʿĿУɵһӶĶкȻ
ľ
ǰЩǱҶ㿪鱨ǣʮĶ;вճΪһķ󣬲бŮ˫ĿȻ鱨ٺݺݳ鴤۽ޱ𾪵ĿУҶ˵
ߣҲˣ
ӢۣǵӢۣ


223 һ̯
ǵӢۣ
仰Ҷκһ˵ģһŮһ̷һԲΪŭǺŵŮҽϵȱǵλȨҪ»ָӹسУĸ߼鱨٣ŭηıԼ
ûǵӢۣҶ˶һۣǰһ󲽣վɫѾľȻ鱨֮ǰǲûսȫܾ˼ҪǵӢһǣ
ǡѹ鱨ſڽָָ࣬һھǣɻһ
»ָӹسУΪһУ٣һֵİɣ
˵ʵһ̣Щ鱨پһܴ˵ĺӣȴϣҵԷļҳ״ϣԷļҳǸƤĶּԳͽ䡣
Ȼˣ˵ĴͳǣȻҪܣǾҪӮڶԴ˵лӵ˿ȸò
ѹעºܾȴûʲôس壬ޱվԼ֮ǰԽо鱨٣¶һ˿ڽͬһָָ鱨٣鱨ŲţǰߣƾЩָֻŵ̬пܻᱻΪǿҵĹԶǣΪһ̯ࡣ
ڳڰȫֵܾ鱨ټɫҰףǻ뵽λ»صָӹٻѡվһǵɣû뵽λ鱨αἰޱ侲ʵУָӹ٣ҵĽз
鱨ٵָûü£ͱͬһָøҵ̬˻ȥ
Ϊһ̯࣡
سУ󣬵ȴסڳˣ󾲾ĽٻعٱǵѪȼա
һսϱۿԼʮͬڳҵлΪҽۿһսѵѪС
ҿڣ㣡ֵܶԲ𣡡һսͬ۾Ļжǽ˸ûᣬֻݺݵøΪҵӵײеĵˣ
ǣԼĹңԼΪΪȫϣȻˣνϼ̬սѡ
ôðɣǾþ˸ежشǡ
Уس壬ôһּ˵ķʽ
侲ˣԼսѡ
ܱ߸𱣻ĺǹʵʿǽĿͶԶ·ո֮ǿлޣҪеǹ԰
վڻعٱİȫֵܾ鱨ȴս
ǣ·ͱ˸˵Ĵ¨ӡ
УСŵȫһ쵰Բۣ̫ţˣ̫ţˣΪʲôôţƣ
ӿеȻվͦɵˡýپ˼վ֮ɫ鱨ٶԿ˵Ὣǲȳһ̯У٣ţƿ֮⣬ʲôʻأҲġ
ĳɲǰƽȫ֪ȫֵܾȨ֮λϵǮ٣ŸִԹԵúϲ㣬ﰲȫֵܾĹԱǰһСһȾӵеȫ֮仯ΪС
ûκ֤սû⣬ûЩȴζûб⣬̵˺ʹ˭ƨɵûʺⷽҲû⣬ףЩνϲỹ𣿺ѣԶ˽ģڣѩ̿߹ѣԽۼصˣԽϲԼס
Ȼˣǲ˵ȫܾҪˣԼǵĲԼǵһܶ࣬ǿɲһССУԼЩͷǡ
ǣΪǸˣýսĿǶǰ鱨ٱԼǸǵӢۣǣֻһѹʺ
Ǻǣţ𣿡·ûпǰ־һеУϸһ˿ĪЦĻҪţƵĶࡣʿǰ͸¶һϢδֱ١
ţлл٣֪ôˡСصͷ
Ѿ⣬ӽͱסȲˡΪʲôٲٵģǣǱʶУý֮Ϊǰ;ˣضǸǿˣǸֵˡ
СΣʶΪŨصСӣҪͬ飬ʵֵѡ
ƽעδƽӵĵһӡ󣬾޵С
Щ˵ĵһ֪ȴҪ֪תôĮȻӲʧãã˺
ԵޱĶɣŮͬ˺ԼŮ˺Ůˡ
٣ҪҪȥһǣѾСѸѡ
ȻˣǾͼᶨԼĿ꣬СźΪĹȻ֪һȥҲᱻΪȺ˵һӣᱻµİȫֵܾϣи߸ϵĿ⣬ͬǣ߾βУ
һòƽƽάޱһۣȴЦˣѾѡվӵʿ򣺡ʿ뷨ûԵˣսǴͳЩˡ
ھǵˡСӿЩ鱨٣һ˿
ǺǣЩɲϹ˵ȻЩĦһΪģǵ˲ϲһЩ棬ҲܷδŬ㲻õˣֻһЩìܡȴЦСӣһʣ»صĵǿΪͷΪһϹսսѣΨǱܻȴǲУЩǿɲ뿴һĻҪôһȥֱٿɾҲǻˡ
ΪʲôС΢΢һ㶡
ο£͸һЩ졣ߵ̨ǰǱ¶ԼʵֻеŶּǲ֪ǵĿİȴûֱӽСӵʣ˵ЩˣðŷϾĵҫս˭𣿻˵սعٱǸڣ̽ʲô𣿡Уᣬվߵάޱ塣
ͣƺУ»عٱǺһ鱨ǻڶš
鱨һֱеسָָһ̣˲;̣Ȼûдûмĳ棬ٴǰ߹ѪϱţͦһĶоǳĬı֣ζѹŭĿ⣬ǵسӿ
һĸо˵ˣ˭Ҳ޴֪
һˮ֮˵ϢϮ鱨ǰȼǵ͵öġ¼ٺʿǡʱȴһθоεѹصˮ
һ̣ǵĿҵȫɨӣȴⲶ׽Զ߹ļУӰˮ֮ץס˾ݡ
վͣƺϵ쳣Ͻз㱨Ѿ뿪ĸ߼ָӹǱ·ء
ÿܲȻڳֵ⣬ǿ϶ޱȵŭ
ʲôʱǲǻ˼Ϊһʿԣɻľ·ϣսӢҲС
ɫװڰȫܾ佢УΪգһССУָµı˵ǰߣ˾ǰһ̯ࡣ
ıûбᣬѾ˼Ľˡ


224 벽
У̤Ƕ鱨Ϊ׵һ鱨ٱعٱѹȵ׵ȨҸȼ
ʲôϾְڣҲоεģ鱨ٸУǳ׵ϼ
ΥϼľڵĴɣһУȻξһ𣬴йٱϼԿֳ棬ЩɿļҪ˿ôһñֱܽһһȺһߣסǹǹдûйֵ˵
ȵУߵǰ鱨̴չȥղŵһһʮĻ㱨û˿ͼӴףһͣƺΧм̽ͷͼӴ׻պܳΪĳЩ˹ڦ֤ݣسµеĴɣԲ˶ߣֺαٽ֦
سȴǰ̩ɽûǰ͵˼
УԵ1ӡסŻУΪף鱨ٵĲ֮һУȴȲȻŭ
ɫķ·šˮ̤ߵس˵ǰɫ˭ǵȨȻΥȫܾǩı˭ǵĵӣȻָһϼıӣд³в
سĬعٱĬֳһƬš
ԼŭһЧУ˾ָ̧ĿɫȻƽس壬ôУҿǲʲô˵ģǰ߸ոչķϣھִӵ֮ǰҸ㿪˵Ļᡣ
泤٣ղ⣬ҿԸش𡣡سΣյĻ档һ֮ڰȫּܾصĶ󣬾ңҲҪϾ˾ͬ⣻𾴵鱨ûΣͬʱΪϾ»صһָӹٵң񣬲ûнӵϼָӻظҷֹͣսľ
ˣǸֹͣսľһ̣Ѿǵһǻëֱˡ
ǸУһǷˡûнӵֹͣսľڣҪ˭սս
һǻûسѹɤֻУĺһ仰˼Ȼִܵǣ߾һ᲻ȫҵĵϳ˶ˣÿˣżΪصսͺ֢Ǹܵвԣ٣ûǷ¡
ڳгһģǶǾˡ
˵ǰسָ鱨ٵı˵Ϊһ̯вĻڣʲôأҪ췴
ڣû˻뵽ս侲Уָӹ٣ʱ򣬱ֳ˱ķӦ
УɫתڣɺתףȴǺðû˵һ̧֣֡ȴȻ¡
س˵ԼӦʵҪԶȳв¡
ԶĻعٱȻȥû˻ף˶ͻǹÿǰٹսʿӦеı䡣
սʿûǹǻܽսʿһȺսʿ˵һȺս˺֢սʿָֻţԤϡ
س˵ûյֹͣսľǾһûյ򣬹仰߽·ͥٴĺڻҪءս״̬µľӣȫԶһжв˺￪
⣬УԼľУһ鱨׹Ԩɡ˫ĿԵڰٷ֮һ
ǿ־ǣ׶ǰѾΪ﹦׼ʽɳͻӣˡĿǰʽչȥɣҵòҵ֡
ֺʿ֪жôءǻصڱλҲס֣ǶסͱȻбģģڳļλһҲܲˡ
һ̣֪Ŀĵľ޲ڲΪڱϴȵһȻݱһҪñĳС
ֻһڵ΢Ц
άޱԼͶɻĿ⣬ЦЦǲɻسУΪ˳嶯ٺ٣Сӣ㻹̫ˡ
ǿ³çĳ嶯ȴĿǰóñɡһУľζԿУһڱͼ鱨٣Ȼδԣģǰִ󣬽ⳡ־ֵϾߵĵطȻĽ͵£Щǣ᲻ΪЩνԴǣͻվһ棿ֻߣΪϾϽ˾ģ
ޣάޱôҲеҴԨԴ˲Ȼ
ȻˣسУһƱҲǶĵĹİΪˣԸԼδǰ̣ˣ溺Ӱȴ¶֮ɫ΢΢̾Ϣ
ΪʲôȻֳСӵⷶΧӿɫ
Ȼ»صĹٱǲ죬СȴǼΪĽ֮໥άŨս֮飬ڶʮдδֿС
Ժ󣬻֪ġȴ⣬˵
УͬΪˣҿϣάսѵ飬㷽˵ĻԶԶְ𷶳롣Ϊθǰսʿ׶ǵĵһָӹ٣Ժܸεĸ㣬ǾԪװ칫ǩͬ⣬񲿺ͰȫܾȨжȫֵܾͬǱضλöȫûоְĹϸԼȫЭǩҪ֪漰ȫĴ£˭ִȴͬŸһҲֻŬƽ͵ĳƺ
ǣ٣ףллٵĽ͡س˫Ȳ£˸
ͦսԭزĻعٱҲĿбӣվڱ
ֻܿЦףղŵǷʵ˵ҲûʲôǰӲʯͷһıûеõ֮ǰǾ뿪ġΨһãλУ΢滺һ㣬˶ѡ
ףǰλվñֱУʵѽԼ±˾Դ˵֮ȫܾͱ뾭Ͼ˾ȷ֮ͻѾϾȥκξǽӵ·
֮ľľֻϾƬתƣȴиΪĹ涨κҪ٣ھǼʽӵķ۾ǼζţٵѶȣҪһѵöࡣ
׵ص˰ȫܾ֡س岻֪ܲĺȻˡ
ĿǰΪĶ棬Ҳɵﰵ塣ˣսϻΪսѵӵȴ֪мˣΪսѣĿѾԴĽǰ̵ġҲ֪ɱס˶ӢۺܵġԼ֮Ҳջ󲢸ıʹ
ԸǲԸ⣬ʱҲв˵ɣˣУǳ˸Ц۵1ӶΪЦ
ֳ·ɻֹͣתͣƺһƬšڶŵ˫·һ޷򿪵֮ʱһֱδԵȴ߹Ըϰȫܾ֣飡
ɫУ鱨һɡ


225 Ļϣ
˵һЩмˡ
ΪʼٸվʾԸ飬˶˫̨׵ĿԣΨһܽ⿪ǰԿס
У㿴ɵɽϣûи߳ٵľӸ¡
УɫȻΪѿȴǵûв廰һΪ˼ţβˬʱλи߼Ҳֻܰһٴ̼Ⱥӡ֪ǻʲô
ѾسһعٱǶΪӡһĽɫ裬ôΪһƽ񣬺ϼ㶥ײ裬Ϊһ²ؼС£ԸԼĽǰ̣
۾ְֻλͽǮˣôᶮ䣬ôˣֵȥȥħôһεģᶮս֮
سû˵ĿǱ߿ȥ΢΢ͷ˵˽⣬֪ް֮£΢΢һǶûҪΥȫ˼ȻλҪ¼Ȼ
⻰һУ鱨ﶼȻһɣȴԼͬĶµղӲéĳʯͷһǶأǰûӵֹͣսľս˺֢ʱզû˵¼أ
һֱעߵСӲûֳ˼˵緭飬ԭбȷ黹ģƫƫһԴǡҪѧϰģܶడ
ǾˮȻҪ飬Ǿˡس·ûпһڼԶľ˹ʺһɫ˵룬𾴵鱨Ͼո۰칫ҵʩȫİɣϾҲѶ
س壬㡭鱨ɫޱѿ̲סϰԵָ̧𣬵ֻǷ߶ԣȴû̧
ҵǣ˵һ룬Ŀɨ˹ûü쭵»ɤۡ
ãô˵ɸûκֱӴӦ
Ȼ֪λУ˼ǻһ룬½ֻһη粨ȴǲ£ֻҪðȫܾʲôԣ˵سһ»صĹٱ룬ϾϽҲ塣
ȻҲ֪ܽĽΣƾͣƺֵһ¼ֽᴫϾǰжȥǾԲʲôӡνıνĹҰȫŪСϰտԣŪЩԸֶĴȴһЦ
ЩɬȻѾѡӪҲֻαλĴȡǽͷݣվӵĻҪ군
سҶ˴ŻعٱǽոṩϢϢ˺һﺼݺѵĹǱ鱨Ǵո۷ʱṩĻڽаȫЭǩԼ顣

ңԶ׶һ߶򳡵ĴϢڣĲĻǽ̲Ĳƺ
һзһͷĶ̷̶ɵɢһ˿Ϣ촽ÿţÿ׵۾ĿĻǽ֮⣬Ǻܱ׼ǶˣһվĻǽ֮ǰ
һװͦվĲ󷽣ͷǰӵ˽⣬Ʋƽ֮£̺ŵ֮ŭ
Σ·ľ羰ӻعͷҡҡеĺƣһڣԴԶ᣺Ϸ룬ˡ
ǣүϷ֪ε¸ˣ¼ܲԳǱߵѹװӵͷϴ
ǱߴϢ˵ǸѾȫܾǰŪȥǵӦò鲻һûûκݼ¼˵ɣ۾ƱбҡžӨ͸ĺɫƽ
ǵģϷҲû뵽ǰ»صĴͷǻ̵ȥάǸˣȻƵ˼ҵ͹µѶȡװӵ˼ֻ̿֡
Ǻǣǰ͹ˣǰ޴ļһǸ͹ˣΪ϶𣿡ۣЦů㡣ܻЩˣΪ˱˶ܲǣǿȨ֪ײͷѪ˻ķɶꡣϷ룬˵㣬ǲǸϲˣ
ʵǵڵʣװЩѵҡҡͷͷ亹֯˺һǲŻشǵļ֣һϿǵļ֣ȴϲΪǵĵҵģվһ·ˡ
Ϸ룬г䲻һ·ܽĵͦٵġͻȻЦ˵ûȺϾˣǷӢǷŽһģȻ޹أⳡͻǶڵ1Ӳ˵ûкøУȻĶһݵִԼܿƵסģԴԡ
ǣõУһУ鱨٣ȻһУһͷǱȵزջòȽܶԷǲǺܿЦһ̣Ʊͬбҡõ죬ݺݵˤĵ̺ϣƽ֮µĻɽڱ
ò˶ã¾ͻᱻЩԶһǫ͵ȴ֪ŶıϺǹǵü۽ǣԽѿǾԽġǵĻϵĻױǸʲôԵģǿĵ1ӣʲôʱǰǺ»ƽӵŭڿϢڻص
װֻܵͷֳĬ
ãйŭĶӵ滺ǻһ˿취ǸȫֵܾĴץסݲһ㣬˭ûãңǺǣʱ䣬ѾǳȻᷢѫʽ
һͨˣĳһʧˣҲû˻ܼǵйôһ˰ɣνսľΣȻҸŮˣ͵óŭ𡣡
ǣү
װӵͷӦǣˣԳһڡ
Ļ㹻ܽųһǼʽΪԼصģϵ֮һҵδ̳ˣ˭
Ϊǧǿпտ˷轨쵼֮һڵӵżߵȨǲ˵ԸҲɱĳΪȨƵļ֮һ
Ӿĳ壬Ϊң̾ӶƼҵϼ壬ǧʱת¸ȨϼȻ漰һЩӵܱ鲼硢硢̽ȷ棬ҲӴļ֮һ
ǧפϵĵһӶΪ˾Ѿʾھľ޴緽棬ȻҼȥԪ֮λĻ᳤Ǹ᳤ĸλϴӲȱ˵Ӱ
ȻڵľǳִƣΪ񲿸εһ˾ٵɿϽھҲǿп޵Ľɫɵ1ɳȫܾ֣ǰһݺƽ񡱵ˣλҲ常Լֱ˾
Ұѳ֮ŮѩΪԼĽǹϼֱϵӵ֮ܵ⣬ҲΪ㡣䲻32ȴѾ׼1ǰͿԽһ޷Уٵż
׼Σ䲻糤ѩٽǰҫۣһʵְ׼ǳѩָΪʵְٽܱġ
Ϊһսн֮һ׼ò˶ãͻεһӷֽ˾٣ʱʮĽУ䲻۹֮ǰϹۣҲƬǿ֮¼Ϊ͵ſ
һˣȻŸڳеĴսҵĵ
һˣֻ˵ϱӿ϶ʲôŭԹ£Ⱳֻǵù͸ˡ˵Ҳ֪ôһݽɫ
ǰڰȫܾ־ֳͷ鱨ǫһ䣺ͳѩܡĻ㱨һǫ׼ˤ˱ӡ
֪ˣ˵ĸԣôǻô˰ɣ
Ϊ͹ľˣ˻ûдﵽǧˣӣĺսˣǸɣģȴǱĵ档


226 Ļ£
ͬʱһڷ׶ǵǽС
άͶӰվ͵ĵƹ£ȰĿſԼλϼٳȴŭŮ΢Цô̼ҳߵŮְֵ𣿡
˭һ£ǧ֮ȻǿճϽｫ⻰ˡѩһӲĽԼϵĻ˻ȥ
ԴǸϢѩ籾׵ĺȫȻ޴棬ŭ
ȻĿǰܳеŭˣֻԼϵˡ
ΪǸףǳԼŮƢʵͰΪʼٸߡڳѩ翴ȫֹⳡ¼ķ±һЩͬλȨƶ
뿪ǣ뿪ѩ𽥵ڡʹǧǧǣȲĹϸȻ
ףССϣǵżȻ貣ȴ޷á
ΪҲΪʵ
ҲΪλλȨصĸף˵һû䵽ҪŮһҸȥνĽƽĵز
ǣսĽŲȻٽ
ڵƣƲȴӿÿˣλΪҺǵĸܲġǧİݺٻѽЩ汲ʴĸɸɾڲһеĺǱϵӰ֧֮еľַһǣ˵ǲҳеʧܣ˵סӵеһУ¡
İ飬ӦԼУؼʱ̣ΪԼԶѾ˫޸ױѳɽ˫ϵѹ
֮Ůѡ񣬲ǲ룬ܻǣĳЩ񾭡
ǰѾ̼ҳСŮֶЩ˱ԼЭԸܾžͿԽǸݳӴٶȷڵ֮ϺݺýĦ
ʵȫ뿪˫Զ˫ˣֻȻĸѡ񣬵ѡ뿪
뿪˵һֱ֪ûԼлǳȻսгɳΪһŲκ˶ڷ絲Ĵһ
ֻ˵ϣΪԼƽײԵֿĳ⣬ǰ;ա䲻˽ԣȴѶġ
ûʲôܡһƽúûžͺáϣڼսУûܹӿһڳͷ֮ϵĶ֮УеƽΪʯ
㳲֮£ѣ㹻㣬ʸǿգƼ
ŮƽǻСףੲݣ໥ǿҵİͽҰһҰְŮǻͬкӸ죬ʱΪνġáΪǵİţΪ˱ӵܵ˺֮߸
ΪʵЭΪԷۣ᲻̶ԷͭǽڣƼʽײ糵Сձˤñ֧顣
ΪᣬǻΪΪЭİ鰡ΪԵѡˡûʱ򰮹㲻ᶮľǧٻףֻľ
ڷʱѩҹ£ǺӣΪνġáԼոдİż˺飬貵
ȥоԺѧ߽ѾдϾͱĸУۿ֮ѫӵнѧԺʸ֮ͻǰǧ֮ľΪԼȡ֧֣˵иĿΪԼ߶˵ĿƼ
ֻǣһ𣬲֪ꡣ
ĭǺӡ
Ǻʱ˵ʱ㣬ҲڳľԵޱȴǸϰʵһҪΪʵЭʬԼᷢ𽥱䣬żȻʧֿᷢ޵ԽԽ٣ֱĳͻȻʹʧ
֣ԭʧȥģǸôǲݣȴһֱ̹ĵǸˡ
ѩ磬ҲΪδʼͼİ飬᳦תȻˡ
ȴû뵽ûʲôֻ꣬գǸЩֲڵݾǰ
ңһֱĪеİȫѵ̬ЩսѵĻվڶԿǰߵָĹ¶
Ȼ۾ȻɫɳѩģɾţǱһ˫ֺݺ߬ţɶƵۡҲսѰȴûվߣУһηָЩˣ˵֮δֹͣս
һеģȴǱˣĸףλվɣϻɴ΢ЦϽ񲿳
ǳѩԴŮʱָ֮ĳѾⲢս˥ϵĸױԼŭ
Ǻǣ˴ϻȴԱСŮּЦˡŮķŭȴ˿գ΢ЦŽĿͶһɫƽңЦ˵
ѩƽŮ֮һַҪ֮ڱ֮ĻҿҪطϵһˣЩ˿ʶһʲôıꡣȴҲ˿ǿյϽ񲿳ӣƽ˵ĻȴŽİ
Ȼڳðȫܾȥʲôȫ飬һΪ
ս껹ãѪϱӾʮ꣬ϱ߾Ͼĵϱ꣬ǵ1ӵССеܲסҺǿ1ӺǿվһҾֻġ
ϷЦʲôʱҲ˼ֱˣҼȻȻҲĵġ
ߣôƽЭңʱ֮ЩˣӦòȡֶһ£ҫϼõ´ȴһӦ
֮ԻΪǵ㹻ƣеĳб׶ˣҲǧδйֵıȻ֤ղ䣬һֻʣ⣬һ¡ҡҡͷ
ããԴӳ˽ٲǵǸСˣСĽ˵ɽֵʵǣЩȤɹ̫ʲôãҷվǲ֮᷵¡
תɫĳѩ磬˸ˣСѾͷλͷƵϵˣСɵն˭ҵĴأ㰡̫ᣬϵǸϺ꣬ĵСѸҿδŮļһǶһһأʱϽ񲿳ĴǴͷǵһŵġ
塭ѩ类һ䵱Լϵ٩ɫ糺졣
СɡҲͰˣ⡰δŮȴЩ̫ǰ˰ɣ۽⿴һϵȴϽϵɫ糣ûɵһ
糤ѩҲǲ֪֪ŮĪ۹ת͵黹գǲ֮໥ĵЦˣ۹춯ȴҲϺһϸ׵۾
ȻŭһŨŨĲˬȴǲʵ
ʮĳ˵ɾЩѩϼ˪ˣվǰԴǵλУ鱨٣˵С󣬶Ǹ߿̫Ľ


227 ⣬һÿ
ÿ˵ͻȻԼŮˣһ̵ĸоӦöǸӵİɣ
ϲ
䣬һܴԼȥúðǻԼ޿·ȫ̵¡
ʧ䣡
Ǹÿ콫۵СԼͷԼšְ֡СŮͻȻ䳤𣿾ȻѾɳﲻֻԼһӣὫַһ˵֮
׹أ飬ٵһɳӤͯŮ꣬׵ģδԼ뿪ÿֲòʹĳһʵΰվһᡰʧȥÿһףҪһ̡
ɣϺһسϽһá
˵֪ΪˬĽһ䣺ں±һлֲԶﱼͶ٣꾴ִݹ٣
άƵϢϵͦӰȥ
ѩȻϻۣȴ޴ӵ֪ĵĸӣ֪ŮĪŮγ֪أܸо˿л޵Ĳˬ֮⡣
ϺǲˬԼŮˣ£СҪùˣѾ׼õֶζ׼˰ɣǻÿԼˡȴǹЦ
ߣ壬ŲţʧȥһѧʧȥһֶŮԺٸṩװϵİѩ鼱֮£Լλǰˣˡ
ȴЦѩ籾ͱѩϷӦҲǳ̲֮סһ죬䲻ٺΪϲĴ島վЩӡ֤Լ²ȷ˼˵ҸԤ־治˳ˮۣƲ˵л⣿
ٺ٣ѩȻ֮ŮǴרҵϡ㣬԰Ҳѹ֣Դڿչ¶Żһ̿ʼͽϿѧ̨⣬һЩ˽ĸףϣԼŮԶЩȴֱ긴һոһսӴеİͺڰϣů֮¡Ц
ѩֳ⡣СʱʧȥĸףʧȥĸǲǳڵԼרҵһһγɾȻʵжҰģŮϣ֤㣬ӶõĹעԶôæڣѩ綼ΪԼ
̼ҳߣ˵֤ϣ˾Լ˵һСŮԼĸ׶ȻЩɡ
ʵҵִһ̣֪жమԼˡ
սһҶײɶսԴһսǰ߾һˣ֪ḶĴۣλȨأľ˾˵ʮ˾롣ʵڵж˶ףûоܾ
ڣ֪׵İ͹עδȱٹֻʱδˡ
ϧԳϺ֮ܣĹܶǿվ֮£Ҳ޷֤ԼŮԶ֮С˵䣬ҫ䣬ȥѧ˽ڰֽӦԺڰ΢΢̾ϢԣΪӦΣ˸ı䡣ܶˣڿȥ֣ȴ֪֣һֻϺΪСõģǣһýѧζѡ
ѩ粻ŴС죬ʵǣЩ̫˼˰ɣеĵǣȻλϸȻµһ֣һǣרΪ衭
ǵģǲǺܾȣǸڹŰȫֵܾԪװ칫ԭҪԣҪȫֽܾһ̣ǸϺ껹ҪϺĵͿʼı˵1ȥӭǹǲҲᰲǰ
˵Ǹ廨ͷνĳԴˣڹ׳˵ղҪԼֶ˵ɣʵĿĲ̽Ͼ̬Ȱˡ
Ϊս֮ǰһ飬˼˶ȥˡνӥɺ͸ɣάļŰˡＯ֮⣬ߵĸĲˮһЩ˵ļһ
ǲǺܱʵ䣬ӲȱĿֻͣԼϵˣȻҲȱҺԼ֮ϵνӢۡǰ︯˵ȨֱϺ길ס
ϵϴϾҵԴΪٵս᰸ɲ֪˶Ȩ档Ҽ
⣬Ҳĵط֪Щ˻ʧȥЩ˵֧֣ȴȻˣΪг꣬游гæ˵ϵĺ̬һ̿ʼ㣬ңˣس壬ˡҶСۺлعٱٵʲôҵڹ꣬Ҳ廨ͷǰﱧȵļһǣԼϾ˾ĽУǣУŭǣΧ۳Թϡ
֮һû£ȫľС
Һ֧֪Ͼ̬ȣΪԺھ·λϺĵȴɽ̵ԼŮһÿΣйȨ֮Ҳ֪ǸȭȵСӱŵڹ֪󣬻᲻ݺݵһѪϽ˾٣ȻǳϺϵһͨ̾ߣǱЦ
ѩĿֱ࣡ⷬ߸ۡ
ȻûνıƣûνĳӦԣһеһУֻЩ˳֮λλȨصĸ˳ˮۣϵһʵΡɲǣŮԵ˽Щ̫ˣҪ˽һ¡
˶ѡ
źĵһŮ֪иСĻһݵؿһ¡Ҳźĸ̾
ѩ硭
˺һЩεʵˣƲȥһô죿ǸҲûȨ޸ԹϢģҪԪױȨ¼ڰġ
ǣҲΰ̯̯֣ε˵
˵Ҳ֪սҪˣ˵ֻûݼ¼㣬ǸˣҲûİɣѩȴЦˣϸĵЦ
һԺ길ŮһңһҡЦˣӿٺ٣Ǻõ֪ҪˣҸСǲ֪Ϊҵĵֻῳ𣿡
˵꣬ϵİť˵СӣҽͨϰԿʼˣϾ˾ľ5Ӻ󷢵ϡ
ʦոǱ߷Ϣƴ˧Щε
ʲôٱֳĻսԼѧϢҲΪֹȻ̶ɫڹ£Ҫɵ˰ɣ
ȻԶϵԵĿո֮УҲҪΪ֮ݵ⡣


228 Թӣ˵
ո֮ʱõĴ칫֮У˺40˵ƽһ
ھһȾ˵˱ҪǩһȫֵܾıЭ飬ЭҪڿʹʧº¼еϸڽбܣصᣬع켣֮󣬶һƿʹ˿յϮӶ׹٣еʧ̾ĿյɣûνĽֵǽûпЩѾսͽֹκζԴ¼²⡣
ִǵӣΪ˱ʹɨһΣڿյľģղűΥ˰ǰǩЭ̤
仰˵ὫΪıЭУе࣬Щ߸ϵĴСǲϲ׽ӰϵĲ²⣬նڱڸǵǰ÷ƽ˾
ˣ֪ûȤ֪
ֻǣЩϵ100ٱǣǵӢ£ĬĬĳΪǿеĳ
ǹҰȫ档ǩݱЭʱ򣬶ڶڵԳһЦ
⣬ȴбˡʿӢ£ӦóΪĬЭ
ŵ鱨٣򿪱ЯʽնˣĿĶˣԲṩԼòȨǶ˿Ϣݿȴȵķ֣ûҵκϢҴҰȫܾ֣ĽͣɻǷ񣬸ɸ˵ͼ
Ǻǣ˵һϱегʮ˵սʿȻᱻŶδ̤ǰսҳ֮Ϊвɸ˵ͼĻңܾشκ⡣˵һЦң鱨ٷŭ֮ǰѧسָ̧鱨ٵǰߣˣһΪһ̯ࡣ
ţޱȵţ鱨һ䣬ûιȥѾǲСʱ֮ڣڶָı˵ͬĻˡ
ϴΣô˵Ǹ»ָӹ٣ǸУΣȴһˣǾˣƽ㲻ϣֻǴʯͷĳҰˡ
谡Χ鱨ҿԼ˾ͷŸǰļ¼նˣ·ŽŮݵĶƬޱרġ
󵨣鱨һϣڲŭţֹԵΣҼĶˡʵ㣬ƾݲһҾͿԽͶΡǲ˵ɱ֮سЩ˾ʹܾȵġ
ȣҿ϶һ˵ҵĵӵȷܴ󣬶ұĻҪĶࡣΣҾһ˵سǸղŲûдﵽ˵Ǹ̶ȣҪ˵Ϊս˺֢Ϊصһˣ˴̼ã㻹ûлӣƽע鱨ٵ˫ۣȻӦңˣͬǻ˵1ӵһ᲻תڿƽѣûսϣûڽµһٱɱ
һɱɭȻ
˵׵鱨ĿɿڴһԵ鱨ٶͷ϶̲ס亹
ʲôϸ˼֣ǡ
һٶعٱɶǹǵָӹٿ˵ǲδӵֹͣսһҧ˽ֻߣǸǷἰѾ̽ͷ¼εġս˺֢
ǺõȵȥʲôǰߣͻᱻһѾЩ̬ĴͷǸɳɣͣڿոеĻĻᡰƽѡǶ֪Ļ鱨٣ĿܣǶϸϹ죬ǲİοˡ
Ŭѹеķŭ־壬£ҲõĿ֮ͬʱҲΪ˵޶˲²Ǹ㲻ṩ֤ǸȫֻͣȫֵܾĿ֮£ЩҲ㱨ҲյϢسУȻعٱ˵˭ܷ䷢ķ£Ⲣ˭ĸ־ΪתƵģȻͬȡõĹ
ò˵ָ侲鱨һȴúƯβѸٵ˼·ٶţֻ÷˵¡
һس֣ɾȡˡǾһ£ǾͲò뿪򣬾Ǿˡ
ϿľǰɾûԵġ
Ͷ˵ͷлú˵αظ˼أ֤ѩС֤вУǷҲأһɵ˵
УٽAܣȨѯ·ϵ˻˵鱨ޱҡҡͷ
սأλǴӦһָһײٿصġ˲ĵʵ
鱨ٶҡͷҲУսΪSܡ
ŶϵǰɣûϵϵǣǵֻҴһ¡״ɵ˵
Ǻݺݵһ飬ҧźûǸʡֻʲô鱨پֱܾԲ𣬸ݹ涨72Сʱϵǣڿɲɡ
鱨֪72СʱĹ涨Ȼд֮УǣֻҪͷˡ
ҪѳҺĽ࣬ǰߵˣǵǼȨƿԽŴѹжĴڣУҲǺĴףС˼һ࿴һۡߣɾûǸ˼ˡԣָ鱨ģȴ֪¼Ϊԡ
鱨Ѿţȴˣ̤׶һ
ޣˣȴֹ˼ǶﲻĴֻܽŷ齫ҿҹսǳСѾʱڹʽȴǸ֮ˡȻ״ǵҼҲһ£һǸëûСƺɣһ治ôɵϷ
鱨ٳĬʵǣ˵úܶԣҲôΪġ
˵Ҳǣ˳һˣôһСƺô֣ôһƱʱ԰ˡ̾Ϣţһˡ룬ǲΪɵǣҲﲻĴڰɣļһΪǸȵڵӶ˰ɣڸҵǸ۸֣ĺЦȥҲ硯¶ˣ㱳ʹˣҲ£˵һСƺӣƾ֪ˣҲ캿Ȼȥˡ
һࡣ
ʵ̫ˣǽӺǰ鱨ٱ͵µǾʵѾԶ
鱨ִǰλ˵УµһͫŵĻ棬κˣҪΣյĶࡣ
˵ԺУظ˵Բۣڸ㶨ˣ
ɫ䣬˰죬Ǹ㹻ʱ䣬ôʱ䣬ǻ㲻򡱡ûװ13Ǿֻܱɡ
ˣ֮û鵽Ϊһһ˧µģΪ˭ƵһһأһDNAֱӲDNAˡָ鱨ٲŵĿУϱЯԵĻ֤ť
û3룬Яϱ˵ϣˣУ26꣬ϵˣְҵũ񡭡ãᰮǿաϷ
ⲻѧ
鱨ٵĻԺ֮кȻ졣
ô׻˵Թӣ˵ġ


229 ߹ݵϽ
Լ֪Լ¡
ǰȫܾһǵʵ⣬йµĹϢѯȻûм¼
Ѿ㹻ΪȷһǿǽеӰϷֽʮģԹϢнвѯ˵ʲôһһ˧Ĺ100̬ȫһˣҲΪĳһѰҳ
ȻһƬհס
ڴǧǰִгͻ¼Ե˿ڹ˵ֻͣҪôˣҪôҰˡ
˵ûлѡ񲻵ǼǳӤģУԵ͵ˡÿ궼ǮڶӤͥвĳɳͽʵÿǼ֤ƣһֱͯ10ӵĲ˻ѻֱӲԼ˻
󲿷ǿչңߣʵǣǿ̫嫣Ҫ˿ԴԽԽִԽԽ࣬ȴʧȥ˷ܺĶ
ʵӹִѧ˵Ѳʲô£ǧǰĹüΪʹʵ֤࣬
ЩӵڶûȫеĲĸӹоͿʼĸ׵ĻĸԺжõڴิвĻ
ʧȥЩлںüͥʽǱԺķʽûе࣬ӵżΪµȱʧյĽ֣Ȼ
2000Ǹڴ˹ߺ󣬶̶̵200ʱӵ˿µ˿Դͼţǣϸλ˹ֳ֪Լݺ󣬳ͻͲɱ⡣
ȱеĴԳűĶ⣬һ죬Ӧ߻֮ܵڣµսˡҪеȹңս˳100ֱ꣬˫Ժͣ˿ս˥ǿˮƽ£ֱ2000֮Ҳûܻ
Ѫܵʵǿе࣬˹ֳǻ¡ȴǼѸƻġÿһĵǴȻʤ̭ķ򣬰ߵ࣬ûгɳսȻһ
ƶϿķɣֹ˹Լ¡ʵ飬ĹԵ˲ˡǿա̡νǿգǽ˷άڣ̵ǽطȻάյ
άգάַ˽1µƮڲԨµĹ¶;ȴı䣬κǷݸ٣Ϊֹܡǿա̷Ʋõطڴδг20յġ
Ϊĸԭûе¼ݿҲҪǸ¶޹ʣֻҪִᣬежϢǺڻֻҪṩ򣬱鲼ǵļ̽ͷԼϿյǻѰҳ󲿷ֵ켣ʵԼļغҲԼ¼˿ڿʽݡ
Ѿ˿£û˿ϢݿеģûС˵ָɵٽľӢսʿˡ
󼸺ѾԶ϶Ƿˣܵ飬ȫӦ
ڣ˵Ļ֤ԭӦóֲ޴˵ĹϾȻϸϢˣάƬˣŵǣְҵũ񣬰桰ǿաϷΪͨײٿ
ɷϣǿաķȸߴٷ֮ʮ壬ࡰǿաϷеĸʵҲǸ֡ǣûвٿعʵ׵ũľͿϷɵһƱ9ףǽ֪Ľ᲻裿⼸Ϣ鱨Ǳġ
ǶٿعףǾʽģھ˻ֻǳʦ׶أ˼һСũ񣬾ȻϷܸɵмʦٿص9ˡ˱˻ȻӰ
ɶǲеȣʵҲûôˣֵصʱǲٿعũʮģǴ˶˵ͻʦգգۣľ鱨ٲ
ꡭ鱨ٺֽϵĳ嶯
Ǻüǣ
лῴ˲ٿũʮһмһʦٿصġȸú޻֮Ͳ뷨ˡˣûţƣЩǫˡ
ţǲͨģǳ̬
ٲѯһΣָܾȨ鱨ЩԹһۣ
ȻҲ֪ԳĿԾԵڰٷ֮99.999ԵıҪһµġ
ʱСͻȻƿ
ȷе˵ǱΪıһ߿
鱨ٲȻŭǻЩΥ棬ȴΰȫ׼ռŵƸߵ㣬سһǰ߹ٱŭ˺飬ҲֻǿͷϷ쭣ȴδйĴ³Ϊ
ô˭
ŻףǼ׻鱨ٸŭӲ̻ɤۣͨ졣
߿ŵģȫװʿеǹϣָȴڰϡһ׼սģ
⣬ȴ鱨ɫ彩Ӳɡ
⣬ɵȫܾ佢λУУٽѾִɫѿص㣬صǣǵϣĿĵһӡû鱨
ȻǼصһɵģУȴҪվñֱֱˣ˭أ
ԺֵǸ鱨ٵ˫ɣ̲סЩս
һ𣬡ˣȳ
ȫװʿǹջأ̧˸ơ
ףԲۣһͷСɹ㣬ǼСŵÿ˵ûϢЩȵ𣬲ͱ¶ıʡңϰѸ߼鱨ٵĻ¶߳ȥ˭ҴӣбһֻҪӾȥȥ
ˡ
Ȼˣڿ˵鱨ûС⡱ңУҲûΪû
վŵӳɫҰܵУԶĵطȴվһĿ쳣ľˣģȺĿΣǾǰŽİΧ£ԡ
ģξ٣ϼĽͻǹΧţУ٣ϼĽǽΧţ٣ϼĽΧš
Զǻ߾ͼڣĴˣǧǿգδ
ȻľΣʹţһϽ
ϵӵд˾ߣֻһˡ
Ͼ˾٣Ͻ
鱨Լڳˣٹ֮ڣǲֵĻֵΧ۵ģδ뵽
ΪһССˣһϽ˾٣Ȼ߹ݡ
ǣ磬ǰǿˡ


230 Ѫ飿
û֪һ鱨ĵľڳľȴǱͬĿ⿴ŲһڵϵУ鱨١
˼ҵĵҲ磬͵óܴеŭУϵָӡѾ֤һ㡣
ʲô1УǰȫܾУӵĵϵëǾ͸ͦŰᡣ
⣬
еϽ𣬱ŭƷίԱĻܵյĴؽյϽƬǿٹңⶼǸ
һ˵ƢȻҲ󣬷ֻƢûͱŵȥͳˡµȷСڳ֮ǰͬӻϵպͽƢ̫˼ɣҲλӲ²̨¾񲿳֮λֲСʮĳɵġ
⼸о֮һ֪ͽ֮˿ѷڳꡣ
Ҳһλ죬ͽϵŻ˰ġ
ȻˣΪ񲿳ʧܣϵڵľ񲿳رðͬЩǷƹϾ⴦ǿľԭ֮һ
ͳѾˣЩؽˣǻò˻ˣҪͻ룬˶ƣ˭ˣǴһﶼһƶǧ꼸γɹ̻̬κͼƷƶȵ˶Ȼʧܡ
ȨǻҪõȨһΪĶջأڡȡڡ
ӥ۹һЩڽΪҰͼռԴЧʶʵи˼ȨƵĹңƽ޷ֵľӺװͬҲòͷһЩɿصȨͨ񣬳ƽѡɵԺ͵γɵԺȨϵƽ⣬ǧķչղγֽľ档
ò˵ƽⷽκѼĴڡ£ǷǿƶǣӲһҶܻмܺӵġ
бףĽȻǿôҡƽ͡ڻǰЦʵǹལġֹԴϲٲ赶ŪǹͷȨͲƸ
ʵ˰Чʡ
ǰٴӥ۹вѹǸ֮֡Ϊѣյͬ壬Աʮ¥ߵ߰ʣòֺ
棬棬С棬ôδĺôδĻѪͬķɫͷɫͬȡ޾ִ
µ֯ЭЭУӥ۹ۿٳ޷ֿˣǩͣսЭ飬Ѿ۹֧ӱȳز˵ҡϵҲνĵ
װ֧ӣȴɾȴھǧı߾ϡ
׶еģ޿ɷϣƶȵȽԣƽȨԶȵƹҪߣֻһΧҪߡ
ڣûȥʲôȨȨģֻ֪ϵĻϾ˾٣ΪһССĲļһȻݹϵԵ
˵ǰ
һ̣²ֹһ˻֮еġơ֣òᡭ
ģЩƨС˵йѪʲô˽Ŷβᷢʵаɣ׵鱨֮СģѾǰ˿ϢݿеһƬհ׺ѪŶϵһ
òƣ˼ϽȷȱѡͬʱҲֻ˾ֻܴɱķļһɣ
ô͵ʱ׽ϢԣҲũݡẦ˵İ
˵һɶ˵Ӳùͷ˵ϲ͵λҲͰɣ鱨ٻ˼亹֮ޱԹİĿʹ
û˵ģŰɣ˼ҴеҲ磬ҵ˼˽ӵĲ磬ѾǼΪĴˡ
ӵнΧŽϽվһڴӵŵľм䣬׿Ⱥǻ治Žǵµģǣ߳һ׾ţһ˫Բü΢΢ţŭ
Ŀ߳СмɨѾ֪˵ݣȴɤͳʵ˭ˣ
ЩΡ
ʵ鱨飬ԼҲô̤ʵڿλǰΧƵŽǵһ̡
ѩһԼŪȥȴΪһϽ˾ٻǶλôӣΪôСͰ͵ĴңԶľ˾ܵ߾Ļ
Ҫ֪ӿʼͻڣҲŹȥ1Сʱʱ䡣˼Ҿ񲿳ԼŮҲ˲֪ҹʱɣиϵ֮ģ
ⲻǣԼ鷳İɣţλò⸽˲ʱ䣬ĿЩ
飬ġ˭ԸŴܣһأ
ǶţסģûôȥʲôǸԣҸղŲ˸ݿ⣬Ǽĸˡⰲοɫƽȴǲˡ
ôˣһһǰţƺ˵˼Բһ̵Ĺɴֱ˵Լ˸ݿ⣬æñ˸˸ѣһ˼Ҳа飬ɲ¶ô粻
ȿȣΪǼԸĵװҲѵĺ첱Ӵֵķ
Ȼû˵ȻٵѪҺòƺܲˬ
ڼӿ죿μΪϽ˾ǰһԵ鱨٣ˡ
Ƭ̣ͻȻչһЦǲΪͻȻ֣е˼飿
ǵģ˺ܳʵĵͷ
ȷˡ
ԲۣôεԳˡ鱨ټеոճϾλͷŴж˵ĹӵзḻλѾ񽫲Ϣݸλͬ顣ڣҳƺȻѾʵֿƺܹѪȴΨһܽĹϵ
ΪԼ˽ӣϽ˾ٵ涼׼Ҫ˰ôҪᵽɣ鱨ٴʱԶسһعٱŻҪӡ
˵ʱһˮˣôʱһԿѾŵաµĵѾ涼ҪհһϽ˾٣һеССУͲһֻһ򵥡ûڽڰȫֶܾһУһӡָͷӡΨΨŵŵһĶ
СӱţҲǡᣬ˵ҳֵú֣͹ȴǹһЦȻĿͶ鱨٣ʵ˵ǸݣôΣ
û⣡鱨Ŭά򾲣ش
λϵϽУԼͬ˿λǰͷûʲô˲˵ģĴҲ
ǣϵǣϽϵǣ鱨پȻǳԴҩһ㣬һԴǵ˵ǣ˾٣ɵøڻܸߡ
ˣһǷˡ
Уǹɵ쵰
ôɶӣ


231 ƽؾ
سͻعٱðž޴ķպȨצһûһͬǻᶮܻ൲סǹŨս֮飿
鱨ôҲǳһûĪȺһϽ֮ӡ˭ôᶮһŨľ
ȻѾǸˣǲ練֮ŻƤԼ֮λãηȨ󣬼ά棬ڰȫܾ鱨ٵķǡ
ǣλΣ֮е鱨һˡ
ŶϢ֮⻹¡ֿ죬Цˡڰֺ˵У㰲ȫܾǵʵĹҲھʰɣ
ֳص¡ʵ֪Ͻ⸱ɣǱʾὫԼڹҷ֮ϣܲˬΪ鱨ٵ鱾ϸܵģȴûа뿪˼˼žǣھʣ˵ʡ
ʣǾǣôģйǰɣץҰɣǶôűˡ
˵ʵ鱨ٴҲûԼһ˵ը죬һϽ滹ȻǸսһȨĶʿΪ֮
ȴ֪ٹ⣬Ķͷ˾ӺӵţƵеƵ˳֪ӣȻַŭӣ֡
ʵǣȫܾ֣λؽģٽĹϥǶѺͽ֡
̣զ쵽Уģ
ģյһЩ鱨Ϣм¼һ߼鱨ԱӴϵİȫϼָʾǣҪһʱ䣬Эǵĵ顭鱨֮ڻǼԼѡ
ȻѾƳУɫ˼繷ʺҪѿ
ʱ¼ȨȲνĹȫλ͵ˣңҲļһЩ£֪ܾûлعˡüͷش
Һãλ˵İ׷µĶѾ˹ԴоƬȻͻʬ𼣣򣬾ͲʲôЭˡţ̨ѾޱȲƵʿѱ鱨Ǽ˸׳ˡ
Ϊ˵ֻһ֮ʣҪ顣鱨ٿɫԽԽѿϽҲֻܼӲͷƤװ⡣
װĴһͷҪϽ˾˳ͷȥˡ
ҪãЩЦλѾԴ鱨١
鱨ˣСȻˣνŹķ֮Ҳ÷ʲôʲô˰ɣùУֻϰһƣ˵λϽ˾Ҳǿǵ˾ϲ󶯸ɸֻ꣬ʩ֪ͣλȴΪ麦µĺˣԴһ鷴׼Ӳͦǣɾ͵űӲɣ
֪λϽ鷳ͦԼģȻҲ֪ԭʲô
Ҳһ죬Ҳһ£һиݡ鱨ȻǴʹ߽ɫЩϷ̫ʶľϰԵճըĿǡ
ٺ٣ȫܾ֣Ǻô簡ŭЦ
鱨ŷ֣òƣԼУôˡ
кصľ϶ޱȾһϽ֮ŭ
ʱһƿոۻҴţ첽˽ߵＸ䡣Ҳ֪˵ЩʲôϾһҲ΢΢һ̶еŭȥȡ֮һ˿ѲĵЦ
û뵽ϾһСطôְˣпˣвԵĿˣֻĿˡ̾˵ϵĵ1Ӽϰȫֵܾĸλǵѣǽˣɲֹͷһ
ҳſոǱ߿˫εľ޴Ļǽ𽥷仯λеǿĿλڿոеľ
ǺͿոһ𣬶λڡǡǵر50߶ϣǿշ·𶼴ֿɼ
ۿɼģ߰ǽǿԶո۷򼲳۶룬޴ǽӳ˵
ո۲ûзΪǲǵнʮǰԷṩʶ롣
޴ǽϣͿװľգĽӣͷҳ2000׵ľ޴佢Ľϵġ2119ıţȷĸˣڵ2ӵǽš
2ӵ3ֽӣȥˡ
Ŀࡣ
Уһ鱨Ŀɿڴ֮࣬Ͻ˾ٸղŵ˵ڱʹһ˿ӲõԤС
ܲڣ2һҲΪ»غǸСİɣĻɾЩˡƴ˾Ҫ⼸֡
Ͻ߹ˣǻ˵Ϊĵ̣»صııӵϰߣдͳǲǣʲô⡣УҲҪװûУκ¶Э
ǣ2ǳʲôأѾǸΧĳԱУɫȸղŻҪѿĶࡣ
ΪҪǰߣֻһβ
Ȼ2ӵ3ֽӳĬŵǽ˸ϵƵƹ۵ͬʱҲĲʵʵĻ롣
ΪǽǵȻֹϵĵƹźš
гһŲŽոֻۣǽ佢סǽòظͬһɵϵźţظһ仰ǣӢۣ
˵̫࣬2ӵ3ֽѾǵ˼󣺡Ӣۣǹʺӻˣ
ǵ2ӵĵǹ˼֪һ۸ˣרŸϻһسӣֵܣϱˡվͣƺоȴϱЦ
2ӵֵܣ˼´ԵսҰӮǵĻ˸ǡСҲƴĳǿ֮еǽ֣֪ǲⲻйԼļ֮顣
ôҪĻְɣսɾʣһöζ΢Цѡ
ֵֵܡСȴǺԼѾ2ĳпӿʵ
سҶСȴǶһۣ˸žսʹڵϵѾ˼𣿱ȵһн˾ٶҪѡվ
ͨٱȻѾս֮飬֪˵УʹһվӡվϾĶӣλִƾϽܳĶӡ
Ϊǰ߻عٱѫʽ
ܶණ˵ôԣֻҪһǱ̬ˡ
3ֽӣûλн˾ٵɣǴһҲƲ뿪ڹ֮ٸϻصġǲǺķԴ⡣
ô˵أǳʲôԭѡ񣬵2ӵȥȴǱϽ˾
Ͻǵ׳Ǹף2ӵ3ֽٱȴǵսѣδսϣǣǵֵܡ
ǿ֮дϵƵǽϽ˾ĪɨһɫҰܵĵ1ӵľٺͰȫֵܾ鱨ǣϵĲûٿ𣬶ǻӻ֣ɣ߾񲿣ϾıԼͣǵĴݡУȥǵĳ٣ıǺúǰߣȴܱëûĻ쵰۸һΣĪˣ
ǽһֻʶȥλڿϵԵϵСС־磬ԽͲ˿ȻĻ
ĿͶĲˣûж˻֪ǿսĹǷ·;ϣһĻС
̺Ϣȴƽؾףò֪мӸλ֮˳ҹߡ


232 ನ
Ҳ硱ˣȻֻǵ3ֽµ𽫡Ӣۡͻ׶ǵˡ
̶̵һСʱڣ˾ټټ˵꣬ȴһ˵׽
Ȼսͬðŷպ;䰵ĵ⽣ӰֺγսϵҪأ
κ˵Աĵӣġ
Ͻ˾ԭ治ȻҲƣϵ˾ԳϰëǮĹϵ
Ͼ˾Ĺ־ʾǰǰʵʩԮıֻһӪδнսطϾ˾ıұƶڱ߾һΪ˰ϵʵϰƻ
ܼһֻӪһͨŲ룬ģʽͺϽ»һȿԶͻϮҲǲפӦ
ϽҪʵعĦսֻھ롰ǡǧλյԳǿո۷عٱͰȫַܾŵϢž
˵յ鱨λŻǲţǾԼˣͬʱڳĲʸ֮ļ룬ǲţҲֻˡ
ûˣԺϵؽȨһǳң̨Ϸҡı󣬿ɲפϵʮڵİٿſɾסϵİرƿҵɾҵɵйϼ塣
κα̬ǶκˣĳЩ˵С
ȻЩ˶ԽӴԽǲֻǰӿԶδ˺߲ͼذ׼ʱױ̬Ǵ۶ǿдǧĹϼӦġ
ǻĲǡѡ
֪أ
λϵĳһǵһ棬תǱܿǵĹâ볤ҹ
ʮ⴫ǾϽ˾׿˵ġëûĻ쵰˵Ǻ󣬺ųϵһӵĳλ׼ٶˤ˱ӡ
˵һˤӲԼļ屳ʵͼֻһϷˣôΣȴΪСӡ
ԭھУе;еŬϽȻǼµҫӳֶѡ
ͷһ죬һ仰ջȥջ֪ʲôгǰˣǰˣĭġ׼ĿͶͷޱ貵ǿա
͸ȸߴٷ֮ʮŵĿɷݶ貵ѤõǹˮкذոջмŤ»ָϣ졣
ֻе̺ʯھΪʩ塱ˮľƱƬ¼ʮ֮ǰ֮ŭ

ͬʱһׯ԰֮УȴһƬãһżҾӷԼ60ߣųͷڸһС԰ŭŵõ廨յ첽ĴУֽż㿴д֮΢΢һ֮࣬Ĭڻ԰ϵĿϡ
СԲϲĲңԶųΪǡɽġȸࡱֱˮȴδһڡ
崨Щ͸ֱϦ΢˫۷·С΢΢̾Ϣ
Լ֮ѽˬҹ˺顣
¼ҾӷһֱȺԶݹϽƷĿ絶ǻ׶ǣλܳصǰС
ǣǣ˾١Уشмֳɡ
Ѿװȫȥǰƽ֮ɫȻͷҲδأôΪһˣ
ǻһ˿ζܳ˴һϯڵʤ򸺣ϯ˵ֻǿθ㣬˲ʩ⿵ֶΣǻûأǼȻѡϯôҲҪȵʱɣ
ǣУ»ָ򶨣ͦΡ
׶Ǿ񲿵С¥ڡ
ڿ󿿱ͷдĳ꣬ӵվǰɫżּУݹĹʮⷢ㱨۾ֻ΢ɨɨ2ӵ3ֽӷصһиֳһ˿Ц⡣
һţ˵Ͼ˾׼ǵ2ӵ3ֽӻ»عٱǰ׶ǣ2崨нڵ2ڵ֣3ֽУߣμɾֵǰ߹ٱѫʽ컹ǰߵ2ӱ֮ٱѫ¡
УԾܳ壬1ӷͽס롮ҡҪԱӴ۷һȲ겻òκƺŵѡȫַܾ񲿹飬鸺ķֹܡ鱨Աԭλְ򣬾񲿽ѯ᰸
ܳ⡭УȻҲЩɡ
1ӺͰȫֱܾ˳Ϊ¸⼸Ͻִ֮ıȻָӻҲøϾ»عٱһ
1Ӻ˵ھͳϽͽҲ˵أֻõ1Щݡ
;ƽİȫܾǱߣһϽ˾ٶġӢܷۡѵɣһֱֺಿ֮ϵİȫִܾǵͷڴˣϽܳ⹫飬ԶƲϼң˵ºˡһţƺİȫִܾҲֻҧˡȻˣ˲ʶɫȵᣬǿ¾ͲʧСǰˡ
Уɵģȴǳǰ
Ͽ2ӻδִͿʼ䷢ѫԽΥӸһ㿴ΪؾܳһԵãе̫ˡڵ2ڡǡ¼֮еıֺ󣬳͸ĳЩ˵ڸˡ
ĳЩ˵˵еѿ˰˼崨ֻǸһ£Ϳʼϸ첲˼Լ޶ˣ
ôӣȻ֪ԼλС˼ɫƽǾίԱڵ2Ӻͽ֧Ӷ֮ʱѾõģֻܳӦõ2ѫ2ӵĹٱΪ»عٱĹ⣬Ҳרɵ1ȥӭЩӢǵ֮һڿ˫ദΪǢ2崨н²룬ܳĵȻǶģңӽԼԴĽǶȿǣΪЩǰ֮һѫʵġ
ǣܳУȻͷ
ȴǶԼλֱ˹⻰˵ã˭ҲþͲ˵ˣλǿƵϽ˾٣һΣȴưͳԻп˵ˡ
ɣܳǰѾԤƵֲͬĳ֣ǰ衣ڴˣ2ЩΪͻأѡ񣬾ȻҲûľȣ·һУԤ֮С
ֻǣ崨неվΪڶǰӢ۵
Ŀվڲͬ߶ȵˣȻǲͬġҲΪˣŻʺͲ²⡣
ҲֻЩվɽ֮ϵˣʸƿһСߣƬǿ֮£֮ˣھУܿԼµܿǿյ޾ǹûܻش
ÿˣֻܸԼѡ񣬸ʱĴ󳱱ǰŬԼΪƬת˲ŵĭ
ƬǿյһԿ޷ܣֻǰǰ
ʮľ룬Ȼ涴۵ռǰߣھյǿ֮
ɫ׶ǡأѾӳ


233 
أϼΪֺ׳һɽ֮ǧΡȺɽĿѣԡ
ģȴΪȸأʷѧƷгֵɾ֣ԺѲϵ
ŶδֻǶ嵮ĸصĻ֮Գٷ֮ʮͨʣԼ׶Ϊء
أҲǵǧķִʴûóªǵĽѵ༫ΪȻı
ִҵ׶ϣۼĳܿӰӣ󲿷ֵҰⶼǱʱԭʼòɽͺԼ
һܴͬʱҲܱµĺӡԻŴʫʥһʫ䣬ᣣݱˮءӣɴпӵľ׺
ִ֮ǰӾѲ֪ʼꡣ֮֮󣬱ΪԺΪĵġ¾
Ϊ磬Ϊ֡ӵҰǴ߾߻ãԼ񲿡񲿡ȫֵܾȹٹǿչҵżҵҵפ׶ǵܹ˾Ͱ´ȵȣӵ󰶣ǹ׶Լľס
ĵºͿͨ
󰶿ϵһƬռƽ˹̵һΪ
ռشʮƽףȫԽ̾͵Ĺ㳡Ϊۡ
֮ͱ쵼Ϊ㳡Ĺ㳡룬һߴ49.49׵Ӣۼžʵӭŷֵľһ棬ԿӢ˸֣ͱǧɵıϣ¼ǧڿغսӢսĸֺͲӷţԼӢ¼ļҪ
Ԫ0018꣬ǰ̩ǽпƿġܽǽ180ƿԱ108Ա3001ӵ7½սӹٱ򡰰̩ʮ磬ȫѳ
Ԫ0246꣬ѧԺ3ʵңʽṹȶըֳ32ѧҼ98Ա64
Ԫ0587ִ߽꣬פظ15½սʦ3½ս2289ٱԽ۹ǽɵĽӼһ½սʦͻȻϮУսˣȫս
Ԫ1069꣬ͽ۹ڶδսҡϵսУ9ӵ2ֽ콢ݼ̹⡱ţڽش֮ʣûгսǰд󲿷ֻڻѽ٣ȫٱٽ5206ˣȫѳְ
Ԫ1142ꡭ
Ԫ1887ꡭ
֮ϣ¼ҵֺǵĲӷţ¼ʷʵļ¼ţطıǲ֪ȱѪ͡
䣬û¾ãֻ㸺ضС
ûǡǻᱻԶǣԿʷ֮¡
ӢۼΧǧʷĵ񡣲ֹǴҲСǳԪףΪѧڷɾϹĿѧңΪȫʬĴ󽫾Сһǿ֮ٹҵʿһΪҵ˹׵Ĺˡũˡѧ
Ǹиҵ
ԴӽӢ۹㳡3945ʱ䳤УʮһȵȫͶƱѡһ395ڹ㳡֮ϣƬǿΪ貵Ӣۡ
ϴĹȻ֮⴦˹㳡Ȼûôÿ˹㳡֮ףΪֹȴ׶ŵĵط
ֻҪ׶ǵڣ㳡ңž׵ӣӢۼǰʻ
˵ҪפڱϵӢԼػƬǿգػǣǧõʱ䣬ǡ
ȺﲻӢ۹㳡ȴЩϵİ
һɽװӣվΡӢۼǰפ
Ĺ㳡ϣ޵ļ֮⣬κ˵Ӱ
ֻǣڹ㳡ܱߵЩƺ԰ֱԵĳĬվԲƵĺӡڸΪңԶĵطĻսʿѽƬʵʵɫĻͻǰеĻ±ǲ
֮ϣûκηӢ۹㳡ϿղпͨĹ涨֮⣬ȻΪá
İģʾ˵ĳֺĵλ
ȻտĹ㳡༸ԵüΪ¼ţϲûжΣƽ֪ǱҪеİţİţͬĳѾԪƵһ𣬾Ѿͬʱǧꡣ
ҲܽԼپڹ֮Уָոպͽ۹ҳͻ֮ǧǿոԪסΪɱɱʹɱ¼г200ѳѵʵ˲ҵ͹Եıӡ
ӸּΪעŸߴӢۼΪĲ֪˶ãֱһЩ˵ĽŲĸװӵ£
ĸˣЩν͹Ÿ߲֮УǸɽֹզĴڡ֪УεһҲȫĸ˵ķˡ
ϼĴＯˣʣһˣԪ
λȻˣǾίԱԾ񲿵ѫ᰸Ѿ˶ۣ˵ͦվЩȴܳŵ
ԪףίԱ23ԱѾͶƱ԰ٷ֮ʮͨͨ˾񲿶ǰ߷սٱԼʽ᰸һԲԷӹ˵
ףһγܳ˽˺ܶ๤ȻûѰҵ֧£˶֧֣ҿ᰸֮ԶʨӴ󿪿ڵһ˿ĪĹϴһ˿׽͸΢Ц󲿳˵ǱȹֵϯܳôʨӴ󿪿ˣ㾹ȻͶͬƱˣǲǣ˽ȡôֶ̳
Ԫףɱ⻣ҡֻܳбģͱ˵ģ˵ģԹһٷҲھʳһذɣǣ˵˺üȻλԲ̫ϿԪ׼죬λһ˺ԼЦҲ֪˵жۺ鲻Ҳɡ
˵ҲǶҪãǸ˵Ҫ˼ޡ¾һˣҲҪѣ˵ϵѣ׳ѵġִܵ⼸λȻ롣
֮⻰ǲ飬ܳȷ̫Щ
ϴΣȥ칫ң趼û̵أ
ԣȨƼ˾ǹֵϯ֮Цµ˶Ц
ʵǣܳǰ߹ٱ׳д̫ɿ飬ǲͬ⣬£ʮ¶ʹ޺ҪȥӶˣǻؼҿɾͲǿɫûóˡ
Ҳ֪δı50ǰڶԽǰߡޣÿÿ˼֮½꣬δ֮վǿЦŻش
˶֪λ󲿳ȻλȨأίԱе֡
Ϊֱϵ̳ˣȻһͨ˼ͥĴѧŮͬѧΪ˲ϧͼѣţһ֮ƴֱ30ѾΪϵ٣̽Σϸǿͼ޺á
ļʵȫ20ʱǸҫλõġΪ˰飬10ʱ⣬δڹһֱӸǸ߹٣ؼҵ͵޹ϡ
ʹǧ˵ȴǸ֮£Խŵǿʱĺˡ
Ǳ˵ЩϷɣᱻΪǴֲڵԱΪһУ˵һġΪ֮֮ңΪΪЩҫ̫֡
ʲôأЩʿĸȴ޶Լᡣ
ȥˣѾԨŵأӣȻʱѾȥʮ꣬ôʱⰡԸʴڸǵ󲿷ֵȴĨƽʧ˺˼
Щٲܹ˵ҫΨһܸ軹ŵ˵ĸοˡ
ǰΪİӢµսʿǱ߾ΰǣΪǣǧ֮ǣһ˿ͣ̾
̶ʹһ˿⣬ԳǣôһЩˣʱȴһֱԼһĶֵأЦĽʲô̽潻
ȻϣԽܶ࣬ӽǮȨƣ鰮飬ǣҫأǲҲǲ۵ġ
ǵģԪףΪʷԭǻԽĳЩȵҫĳЩоӦһЩƵΪһϴЩߣĳЩ˵˼ƺҪжеĻҪ̰ǾһȺȻͿǧլĸ
֮ڵȴǲ˵˵λƽũҵܳǼνңȻǽԪ׵ĻٴαԼĹ۵㡣
ϲ㽨Ŀܾǧķչѹ̶ԸǲԸ⣬ǴŲҼѸġ˵һСڸΪӴľҲһ
ûңԼһҡȨĶҩһմȾƹ֮û֮ܽ⻹ڹƹңȨѾһܸ߾ȫסЩƹңǰСܹǣޱ̰ſѪԼѾ֡Ҫը̰
߿ֻ֣ΰĹѹĻε˵ϴδоԵĹûкڰһͳ˺ڰһǵĺ˻ѧ⣬ҪģǲҪΪ׵Щˣʧ
һ㣬˵ǸҴϢ㲻˵ĿͶԶʣŶˣǵΪ»ؽٹٱͰȫܾ鱨ǶŵǸСһ𣿡
Щ˵ǷʮıĹۿֻǵ˽¼Ḷ́еһЩСֻһŴѡûҪǵҰס
ֳгȨߵ֮ϸ˼󣬳ɵԪ˵ģǸˣ
֮һѣλз׷ӡ󣺡ǸϺ͹Ӳնꣿ
ޣȫܾסСһﰡ
ٺ٣֮˵ǴкϾ˾Ų岻ĹϵǿԽ͡Ȼ˾ٵΪ磬Щ̫˼ϾǸʽ˵ȴǣϸ˼ְ

׶ǣЩλϲŮۣҲʱ£۽ڻѧĳƶȴŻʫ˵Ʒһ׺ø裬ĳСԱţǶĳ͵꿡Ʒͷ㡣
ĳЩȵСţ˵ѾΪЩϲƺ̸Ļ⡣οЩ豭Ʊĵѧ޻̸ƹξ磬ų޷ϢĴǡ
ҲѩֻʱʵЩ̫ȤЩЩ£ҲǿΪ̸ʵġ˵ĳλϽİԡ
ĳˣҲΪԣŽϵΪǵĶУΪ¼һصĴڡ
仰˵Ը⻹ǲԸ⣬ǿյͣûΪԡѪɱҲûΪϽ֮ŮʣΪɺϽ˾ͬһĪĵĴţ׶λǵΪȨǰʮ˿۵Ĵڡ
ܷ𣿲ʵ
Ȼˣһ˵ͻȻ֣ȻΪİԡһ㣬ӹɵģòŪԼϴͼļλǡ



234 
ϴżֺЦǰļλ֮س̸ؽİԣָ˵⼸λ̾Ϣ˵ͲϽŵǹǵĴ𣿵ʱҿɲ˵ġ
ٺ٣ǵڶſɾ͸ˡʲôϽ¡ع⣬Ͻ֮߳ŭƪ֮Цò۾ˡ
λмЦȻ˽˵٩һϽڹæ˵Ҳһ¡
ȻʧЦΪ켣˳35겢Ԫһˣγ֪ЩµС˼ǲ̫ΪʲôرעһСȴ̽ڷٺۡ
ǵȻ֪ϽЩȻУУϽ֮ôʲô˽ӣȻάһһƣ֪жңһֻҪҲϷͥҲûȥ¡
ʵǴĳ̶ֳ˵ڹΪͼǿոȴ˿ɲ㣬ΪֲҲٽ˿ڵӣܱЩµǿչ쵼ͷƤ޲ù涨ԼÿԷÿܱžžҪõİɣ
ڶ£ʲôδϵ˽֮ӣǧǿոϵ¶ǼΪݵ̬ȣ䣬ҲǼֲˡ
֣զģֻҪ˿ھС̫࣬û˹Ҳа
ǷŶᵽһҪĵ㣬ݲǺܶϲ㽨޶˴һϽԭ򣬱ϾһӦش˾ϽĳЩ̫ɺЩЦЦҪ֪15ǰȹϽĶӣͲôˡ
ҹȻˣ
ҾȻϻۣ
ѵǸСһﻹʲô˵ʣ
һ˵λлȻֻǣЩȡ
λս֣ǲ⣬˭յԼ뱣ȴĳЩʶȤ˵ѣ¶̲ǿοʵǿȻĻսֻǣΪһܳΪѧСһȴķѾ޴һϽ˾ٳ֣Ǵ۾ʵЩ̫ˡ
ǶʸۿսƵˣƵ˲ٿʿȻǼưٳȫ4̨УͽܳϽնӲжǸֻ˵սʿ֮⣬ƽƽ档
ܵһս񻨷˴ۣ
ѾףԪˣʵҪҺһֱƱ仯δеʵѳеľһˡꡣ
Ͻǡĳ֣ҿʧ˸飬òʧǣһֱĳЩ˵أһλؽĳʱƫĳһߣǣô룿ڣȴǾʹˡȴǸ̾ңȷе˵ܳĿ⣬ñ󲿷ֵ˶Զǣ
ȥٰ֮⡣οãûĵãܳȻΪܳľܳȨƽ֮̾Ϊֹ
ͨһؽڵҲ΢΢ף˵򵥣̲صǻۣǿ
ô򵥵ĶƲ˺ϾܴڵĳϵеĵжԣԪһľ衣ϵĵòʧջȴޱȵĴ
ҲΪľ͵òʧˣϱѪǺεӢеˣôƽҡҡͷȻ֣ΪӣҲеӵʵųɡ
Ȼˣڻ̫СҲһЩĳɳĳһöĪ̵ӻһϲأһ˿Ц⡣˵ݲҲǳΪȫֵܾһشΪ飬ڽҲܻ˽鷳ȷ֮սЭ˵֮ߣָ˲ʮ֮УƾһԪ֮ͿԸϵ֤ʿƺš
λǲòѸеλС֪
ܱλһ˳֮Ϊ̵ģȻֻڸǿգϵӣҲĪ֮պյĴֱ֮СӣȻѾ˳ϣȴû뵽λһ˾Ȼ仹ڴ
ֹֻǿͷ˵˵ȴѾ֮ж
˵˵ⳡͻϮ¼𵽵ãԻᱻܳһöѫ£ĲҲֱӶǹʹ֮Ծһͬ»صЩᱻѫľٽʿһӢҫıá
Ȼ˲ǾˣټⳡעҪڸǣڹ¼࣬ҲΪⳡ¼ҫѫȻһвһ㹻ĽΪһͨˣعƽ
һ㣬ھύĽ취ѾרᵽΪѫֻ˶ΪȡʽԼ롰ѧԺʸ
ܳ޷⣬ӵȨԪȻΪ谭ԷԪйȺշͱֱ֮Ϊʿĳƺţֻо˲ʸãҲζŴӻƺŵһ̣ʽݡ
֮ǰݵ谭ͳͳ⡣
Ԫ֮ڣҲֻʹԪĻᣬޱȴķСϡ
ܳòƲ˺Ͼ˾ٵϵȴû뵽һ죬ǷôһأλλӸ߲´ԼľȴĻ󳩡
ʶȵظмǴǵı䡣
ǵ˼Լ뷨ԼСܲµҪԼˡָֻԼָӰȻĸоŻȨˬС
Ϸ֮еġԪΪ˵ʣЩЦ⣺Ƕ԰سĵ𣿾û˵ǸСһͳҵ֮ŮŲ̫˵ϵǻǳδŮأܳβǷ飿
һȴǼЦȻǼλû̫ȥ
ŮżĽοսǰ빲ʱ̣ǻøҲ˵ѩǸ߾ͬһŮӣ˵Ŵ󷧵ĳżͲͨ˵һûʲôСһˣһҵʦɲǣȴҪġ
ŵԣڹϻŻ֮ʣȴǻۡǧǿʱá
ǸʲôȨƺͲƸԵȵ⣬Ǽͥͽ޴Ӹĵӡͬ˼ҵĺһϯԱһֻһ˼ҵӵܻ෴ľǲʲôνѩ˵𣬶ȱ벻ȱԯޡ
ЩӵĴǿŮ֮бŷĻ𻨣ܿͻᱻ޴ۺ۸𣬲ֵһᡣ
֮󲿳ģϾϡ٣ȹϵıèҪϡٵĶࡣ
ɱϾУ
ޱ
ЩעڲνײУЩֻǻѧʵļڣЩᱻʱĳĨƽֱԼŬȴռǲһ̣ǣ֣ЩȴܣϦУİ׷ԲԣͿѲļϣů
ȴڴʱ̧ͷΡӢۼͳ𣺡Ҿ˼˵ؿϣԼġȴ֣Լˣ·ѾԼĳġ



235 Դ
ԣʱ˸۹ޱ
ΣɾֵѫʽҲμӡ
ѫʽڱ𴦣㳡Ӣۼ֮ǰ
ǣӢۣʸҲӦãվǺǵȱ˵һɽʢԸ
ǰ;μգұǰУ
ж༤ȴ
һ̣òº͵ϣ·Ź⡣
ֱ֮Ϊλаɣ
ǣԪףɫȻǡ
һ̣ȥʲô潻ʲôվԼʲôӰ졣һˣõվ˭ĶӣЩӢۣЩʿھ񲿣ǵıʣˣеӢ£ΪҺ塣Ϊĳ˻ĳȺˡ
Ԫ׵ͻȻùѾߵѫʽٶ
Ѿھ񲿻ﲼõĻ᳡ȡ񲿸ڵĹԱææ²û᳡òưСʱǰǰһٶĹٱǾѾִ׶ǿոۣӦѾŷɳ¾ˡ
Ԫװ칫ҶĹԱȴ΢ЦֹԪ׵ԭǣ㳡õĻ᳡Ӣۼ׳ıӾĺ̺
ҪģֻһڽУʦ»᳡⣬׼õѫЯȥԪףǡ
ڳ߷ɳ¾˵Ȼû⧲⡣
سҶ׶ϵġѧԺѧˣ˶Ǵ˵еġӡ֪񲿺㳡λʲôͬ
еľˣֻ͸ɳ޴ϴ󾪺
ɳɳϰ˵ķɳȫ͸ʰţʱٲᳬ400ΪչӢǣʻԱǽ߶Ƚ80ףٶȽ250£൱˳һǰΡ
ǼΪõ̬һɭֹ԰Ͽյɳ۹Ρ
ϣԲۣ¾Ȼ¹Ⱥϱһ˵վڷɳ󷽣һ˭ģйԼùѫϲá
ֻûӣϱӦõűİˣЩҪҲжã㹻ȫصǸСʳġ
þԶ񲿸ӭǵһŮξȻ˸İۡŵС¹Ȼгֱ֤ȴ˲ϵһ⡣
ֵǣȻϵĻֻһֻһȺһȺṻһ»سСġ
ϧСЩ쵰ԲˡϱЦЦţȴһߵ
Ůξüͷ
Ϊųӭ񲿰ݷõĿˣؾݾòƽһʿͱѵˡȻͬգȻЩŭվ
ȥӭԱ߾صͷ㹻ĸ߹񣬲СУξȫһһϽܳӣǿǼΪټھϽãǴǾܳԵִոӭӡ
˵ܳո۵ģԪװ칫ҵĲֻɳ3ĸܳΪӭӡ
ЩּĬĸ߼ıͽһСξ֪ЩӹٱͻױԼʲô춯صĴ£ֻԼ֪ͱ߾ĳͻйϵĳͻΪָӻٻһģÿ궼ᷢü𣬵δйǰʿֱӵ׶ܽģڸԾͽӽܡ
ǰߣӴߣЩʿʹһ˿ء
ϱĴ³ûãһţȴһϺҵĨ
ѾЩߵŮξȴǸƤڶֲ˵ֱɵĴˣžӨ˳գɫ°ͣ䡣
Ǳֺ֣ˣȴӰ㡰ίĴŴŵᣬŮξЩɵۡ
̧ۿ˿ΧǻųµĴ֣ۼ£ͷӶûмעߣһ£վóֽ˹ȥСããЩ¹Ұ¹Ⱥֹȡģԣ۵˹ֳġ
лл٣
ŵݹֽԼеϱЩ⣬ǽӹŮξݹֻֽǣֽûóϰԵֱݺԼ۾ŤͶԶŬˮŮǰ
ŮξЩЦҲΪЩ棬ǸеСþǸʲôأ֣õļӸУֻˣֻǣΪأ
㻹ûңСλأ
Ůһ˺ģͺ˻йµʱ
СðǸļһ˧СӡĨˮϱ̧ͷٿ·Ĵ֣·䡣
һľʿ츳ѵҲܿ̿࣬ĻᱻƼУޣһܺͳһŽǡϱǣûˣ
ʲôûˣˣŮξ΢΢һ
ȻЩһ
ʲôûˣˣ֪𣿽ӽ30̨9һǿŵıͳ±ǰǣֻʿšϱȻͷ۾ͨ죬һͷҰޣͳŭš
ŮξȻס
Ȼս֣ΪˣȻ֪9׺8֮޴ĲģǼǶһһֲģΪٿ9׵ģضǸֵԵʣһֵܵĽ֡
30̨9׶40̨8ףǽԶ
ǰʿǻΪʲô
֪Ϊʲôܻ𣿡ϱͳΪҸղЩ쵰򲻹Ǿͳȥס˵9ףԱװãըҲըǡ
СأŮξ͵һԺֵĻû
ѾʿΪʲôˡ
СõĴ˹ģǱסǰָӹ٣ͨһָӹ٣ҿڣϱʮŴڸǣ֪ʣʲô𣿡
ҲˣҲҲˡξ󳷣أسһӣǣƵļʮֵܣǵӪѵҡʲôûˡϱ˫ۡڻصʱţ˵һҪ׶ǿˣȴûˡҵĺ۰һǣҲ֪ǣҵôˡ
ոøɵˮٴι£Ѿյýģȴɵס
ŮξУҲӨףΪҪʿ˸ߵĹˡ
ԭܼ򵥣ӢۣȥĻǻŵģӢۣ
ҲǰʿˮǻҲ
ΪţڽˣЩһһ˯һһЦˣҲˡ
ʿҪˣһϢѫʽ㳡ˣЩսǣлὫǵֺͷſӢۼϡŮξ룬ʵ벻ʲôðοǰЩܴļһֻܰѸոմӸյϢ
ģϱ˵ȷǸϢ
ֺܽͷԿ׶Ӣۼϣÿ¡
ǲȴ±
ǵģ
ˣԺһսѵĹ𣿡
Ȼ
ҵϵʽУҽаǣʲô
ϱ
֡
ǵȻǸļһСףҸ㣬ףʵ¶ס
Ǹζ˺Ҳ˶١ôһ̣ӵĶǰġ

Ǹ˵ĶԣĵˣԴ


236 ᱮǼ
ȥϱ椣
󲿵Ľ̸ȻСùĿĹ⣬Щ߷Ȼų²ۡ
鵰װˣǿʼˡŮ˲˿޵𣿡
ȻϱĻʽ淨˹վЩ⡣
ȴǵһЦÿɷ
ȻкųƬǿܵĴԣվ࣬˵սʿ޷ս
ŮξΪϱᣬҲϱĹ£֮Ժ̸ΪҲǾˡ
ЩУעֻо˲Żᶮ
˸磬ʲôߵСȻǸܵ˵仯ЩСʡ
ԴǽѾӶ˳λг۷άޱס˵Ĵȣ׺޽ڲٵ֡
λӽ˵ķʽᣬѾ֪һﲻ򵥣û뵽ô򵥡
ȸ㶨»صһˡ
ܡͷһͲϹһڻػʦۣ˭Ҳ벻һò˵ֻάʦȻһм֡ǵģΪǿ㹻ǸֻȥսһȦ㶨˼ѲĶ˻¼мʦԼְҵľ޴󷴲㹻𺳡
ѾΪѵϱȴʵеСսٽˣѾϹһεġܡٸ»ᡣ
𻹲ţλڻ׸췽츳С׻ϱˣԼսʿĸ췽λһһ㡣Ҫ֪սҲǱƴպ͸ģǱж׵ĿԺܱͨ
ʵУȴмսбӦֲʵ״̬ӣʵҲǾսҪԭ֮һȺڵǻģϣ˵ǻ⣬ȻѰҵģԾʽи֮˴ҵĻףȴҲʿ˽ص֪κսĿġ
˵սѵսʿٿػ׼ܵĴ̨ͬʱҲǻƽ̨չʾܵĴչ̨
Сӣ̨ϣֳ˼ߵ츳ֱʱУ֪ԼӪǹ˸ʲôıһ·϶üЦģášŽУĪ˺ܾãںܳһʱһֱɵЦУǲǳڽϵĻṴԼλ껪Уȴǲ֪Լλֽٽ˾ٵƤҲһֱĪ
żߵ츳ŲԼȻ׺άޱֻ˴ͺ»صĻʦǴһƬһϽ˶ļ˵
ǣϵʱӳɹĻ˵˫˲ҶĺֵϱˡΪ˷ֹ⣬һΡšǰѳ׷˶ӽһ࣬˲Ȼ˫˲ա
Ϊ˳ˮּۣ֪ɣѾԤδıܻŻӵһսʿȫάʦĿԡңԱ֤˶£ų˳ƽһӪĿԸߴٷ֮ʮ塣
㲻жߣֲסС̸ߣ죬˾ͺˣ˫֪ԷļͥԼܣСǱòҲŲԸἰĿԣӦöղĺˡ
룬һ죬Ҳٹ⿿ж˻ǵǡָָԶѾۿļĵ˵
СȴһЦ˸磬˵ʵڻҲξɺܼ򵥣ǵ뿪ңԶԶġ֪ǳΪһʦƳﱤĻף֤Щ˿СǣվֻǸСѣɺܿģһлսϵͳҵ롣
ֱǵ2ӽӵǰһ죬ĺܺ£֪һҳǽһ𣬳Ϊĳûˣǻʲô룿֤˭⣬춼ҵİ೤ȴһģóԳԸ˯˯Ļ˵иãǹ翼ôѽСӸɵǵļҾں棬ǿûˣҲûˡ
ҵʱ밡ǸȻզҪƨˣһǻżȻҵİɣʱ϶Ժûֶ˰ɣҲͲˣ
СԼ·˵ȤչһЦļ򣺡˵ǣΪˣΪˣΪˣҪ˭ǵã
ֻǣļңղҵļҰ΢΢̾Ϣ
ΪսʿΪããǣҪΪ˭սǧʱ⣬ĺۼһ˿Ҳа
ɳѾʼ䣬½ĿͶ򳵴⡣
ˣЩףЩЩյսˡ
ԶԶĿϴ޴ļʱ򣬲ӢۼϤۣϤļﲻ΢΢еʪ
ù͹׶ǸޱȿĹ㳡ʱ򣬾þפ
ǱҲǷᱮ
Ǽ磬ҲǿԳΪҵġ
İ磡


237 ߹
װӵɳھ㳡2Χŵͣ䣬ھٵ·ɳվС
Ͼ»Ϊһӣ2ӵ3ֽУΪһӣܻȡµΪˣɴҲվ»صĶ
ÿ˶˾ϾĹٱīɫǴصɫ»صĹٱǵľŻصĻҷûˣǵľڳǿո²ġ2ӵεɫ
Ϊ¼ʱԹڱܣٷ㳡йٷͻʱرգǴСʱǰѾʼģλڹ㳡ܱʮиԶյϢѼֲ֡
ԣûڴȺûڣûк̺
ֻоǰеоɵĶУεị̄ӳ䣡
㳡ɫƽ򼤶ľȴԼͬĵɴ˫ۡ
оˣʮһˣγһͨһֱӢۼ֮ǰ
ֱӹٱǽУǲ֪ǽ߹ЩĿڡֱ̺ˡ
վԵľˣһΪʿǰľΣֻɵͽɵһܵĶȱǹɵܵʿһΪ٣һŽǵξŽǵϽܳ
ǵģ롰ͨľ󲿷ֹٱһδм˶Ľ˵ԱǻҪ׼ľǵԣңӭǡ
վڶеˣ˿Ҳ̲סЩĳȡȻŴʱӭӵʤعĴûΧȺ⣬һС
Ȼ;֮԰ڳ⸱̬Ϊս٣мǧǵͼѫʽڱܣԻ·ѫʽƵԼʿ
ǣż㣬ҲǼΪϵ㣬һ̣ǻӭ˻ǱӭˣǼģǵĿ˵һС
ǸҵϤоĹҺ壬ǣǧǰһҫǵӢۡ
ɣ
ǰ֮񣡡
عٱ͵2ӹٱ׽ʿ;ɵͨλڶǰϽܳһϺ
Ȼͨ㹻800ףڽذ϶߹㲥װȴǼΪĽܳĺͬÿһ˵ĶС
սɵľǡৣһ¼̧ұۣڻǰеľǾ
ʿʲôΣʲôְλվڡͨǰϽܳǧָ֮ӹ٣ȫұۣѾǰеľ¾
ǣѲֻǣǣǧ֮Ѫսͬ۾
񣡡λжǰĵ2ӵ3ֽٽ˾ӺͬǻпԱŭ
ǰеľǣͣĿ⾼ǰͬʱ̧ұۣ
Ѫս飬ǻսۣͬǶǵ¾ûнʿΨͬۡ
ǵ¾ѾյͬΪˣ֪ǲְڣһ죬һ粢ż磬ͬս
ǰ֮ͺ֮ʿͽڸ߸ߴӢۼǰھʵϣ£
߸ֱ̧ۣþδܷ¡
ϦĻƻУоˣɰվлᶨǰУžĬȻ
ˮǰеľǼӲϻ䣬Ϧϣ˸ŵ
ȻѾ߾ȫɴԼۿŬĲԽԽˮ䣬֪109λսѾ޷Ѿ߾ϵ˯ЩŵһܵҫǣҲܲˡ
ͬձսʼǰ¶սһƪֳľŮξǵƪռ˵ƤʿܻѰſеʱˣഺϿϼȫٱݾòκһ覴ãᱻĺҸɽֹĽκʱǳɽ·ʲôڣͻޱȰģһУϦµϣԼƷ
һȺϤ벻Ϥ˺ŮǣһȺӲʯͷһ˺ŮǣͬһһƽϤټ򵥲ľ֮Ŀ⾧Ө
ʿУ٣ǽһ̣룬ǿǼӲηĶģΪһȺԶʿ
ڷ¾ʶʿǸ˪28ȴ40˵ʿλǰŲеû
֪϶ֿˣڷɳ׶ޱ׳ɽʱϦദȴҲܺ粢սˡһǺӲĴ˴ŴյҼǣܴŰںϣ峿¶㾧Ө
ǵģڿʼһЦЦһôһһ˵޾ͿأЦΪһսʿôʫһ籯ȿɲұ֮Ӧġ
ǣսѡ˹ŽԼָӹŭҿڡۡξԼͻһΪҶˡ
ǵģҵǰδеҺ뽫ڻЩսսۣͬǲǲȻǽΪ貵ǳǣսᱻƬǿеԶǡ
ǵģʿͽɵĻӭͨϣΪ׶פеοΨԴ񣬲ŲЩǰ֮ĸҲΨԴ񣬲ŲӢ֮
Ϊȫսǣ¾
ϣսߵĹٱǣһұۡ
ѾִǰӢۼǰĵ3ֽٽ˾ͷ𣺡
أһĽźڿ㳡ϻص
ٽ泯վǰĳ꣬ٶȾ񣬹ܳ2ӵ3ֽӣϾ132ѫٱ
ˣһǰսɵĹٱ
࣡·վŵĹٱǺȻӦ
Ҳ࣬Щǰ֮࣡ҡҡͷĻش
·ʿٻش𣬳ͺһϢ
нֹٱǼǱܵӦҲ⡣ͬӺѪĶ
ֻǣ˷оλܳĿ߻һ˿ײ졣
ľ˴4000ǰʱĹ͹Ѿ֤׳ʺϻ֮ƣǧ£δı䡣䲻Ǿˣ֮˱Ⱦ˶Ҫ׼
ĿⲢûܾͣã½ĿͶеȴ˵ľǣ2ӣϾĽʿǣ֪ǺܼǼǵĹҸ֮ߵҲܱˣϦദսҲܺһվҫ
ңΪָӻľܳҲΪǧ֮еһԱΪһһǰսϱǡҫӦõġЩڱ߾սѣ˭˵ǣ
ȻͷָߴΡӢۼ쳹ȫӢۼϽǵֺͷţԪ4019꣬Ͼҡ»ؿֵսУҹȫʤۣսٱ109ˡ
ǻҡعĻͬʱ»ػᱻؽľ󲿷˻ᵽµսλҲЩˣ»صɻǣһս
Ӿʵڸǣǻˡ
ڣǸңǵ𣿡
ˣ
ˣ
ǻˣ
һһʯź䴫Ұ


238 ѫϣ
УȻ»ؽٹٱǵΪⳡսսģǵۣͬ2ȻҲսʨӲãԴӶԸǽæܵĽǽæ䷢ǵֶûлơ
ȻˣΪû˵˼ûйͣһ֧ĽӺͽ֧ӶŰ벽ˣҪǳһãĵ3ֽӵУѫ£ľֻǴˡ
ȵڳĹٱйϣ鰴˫֣ȵȫڼž˵ξܾίԱίУҡ֮սбӢµļ͸ڽԪ׻֪ºΪѫ񲻹ΧԪҽ
˽Ŀɿڴ
ˣѾָӻˣȻһ˻ù񲻹ȻҪǰ
ֱƵмԪһȻĴӼ򵥲ǫ̃ǲŲòţġ
վ̨ǰ̨ɫĹٱǣһſڣܳղ˵ģҸո̨ˣǸпǧǣǰûǣԼЩսѵﻹ㾲ף׶ﻹɽ׳ͬʱҲЩܳղŲûнҲǻ֪ºžù񲻹ǿ˺ܾãǵִ׶֮󣬲žġ
һԪףÿǵ棬ÿбãһϯҲĹ˵ƫۣ񲿣Ҹղſžۺ̤еһ̣رԼûо˵ıǹѲǹˣãǲҴİǣսڱ߾ߣмսλˣ¾
꣡

Ȼ׵ĿںУ쳹㳡ȣҴԼԪ2ȫԽʿ־βָλϵһ
ף
ò˵λԪ׿ǸʵˣæŴ鼦ֱʵʵģֱӸȫϵһֻһǿҲ١Ӿˣ˵нˮͬȼĹԱҪͱ˵λԪףѾ߼ĹԱнˮȴǱȲϱһľܳġϵȱֻнˮҲһϴеľӶӳ
Ҳ֮ͶĹߣû²۾˴񣬵չͼǺĦսλڵһߵǾˣǴõְҵҲǷߵְҵ
̲صһ⣬ȴǸڳľͦΣԪ׵ԪΪǶµģԺߵװβǣ҇NɪûǣһûС仰˵ԪµģȴóЩ˵ġ
˵ڳ֮ˣʮͬעϽľһһϷЦԪף飬͵ÿ±ǮϾ顣£Ҫǣ񣬲ƾշģ֮Ӣ»ġ
޴ϲУ˼⣬ûע⵽һСϸڣԪ2Ԫ1أˣ
ûͣԼԼµԪ󣬼ҴίԱίԱ2019ҡս£ɻƽƣϿʿǼʽѲͼ·⣻ŷΧΪ2ȫսٱϾפر߾ȫٱ
Ҵ񲿣1069ҡһս2˾Ͼ˾»ָӢսظǼһȹһΣ䡯񡯡šϾֻ1Ӫ֯ǼȹһΣ塯ݡ㡯ǼȹһΡ
·ľֻܱʾϲ
2ԼϾ»ؼһȹǱģԪԳϯô߹ûмһȹǲЦ
ò˵μٻѫУϾվչˣһȹһȹ˵2Ӷ˼ȹȹҪԻǷһȹȣǶϰپ˵ģ»صĹٱҲûΪ衣
˺ϲǷһµ˵ǡǸھίԱɲġ֯»عٱ͵2ΪľȻ֪ȥӦɷһյֻǵҲֻЩģĶڹȻڲѾǾζԴۡ
ȻҲ˼ȹҲǽǵˣǰƺΪյҲղһޱȼյսѡǲսһ顣
ǼȴǼ£һֻǴսʤŻеģŹѫ£ȴδģż£ǰͷһΣΪһС͵ս
ƽǧĹȻ̤ǿգڶϷִĻƽ֮ϡΪıʵ֮ʱǰֵǮҲΪΪӲͨȡ֮һϡнϽ𣬵˵ƽǴ·һöҪ150˵㣬ֵҲֵһУһµнˮ
Ȼˣ׿䱾ļ̸ֵҪ壬һöԿС⡱ļ£ʮ꣬ʳ¯ȥղгתۼʮʱļ۸񡣲ȻҲûɵȥ۵ԭ
涨мߣξ԰շѣǽҲǰۣţƵֱϵڴУһʡǮ
Ȼˣִ£ڼ¼гߵĻ˾㻨ǮȥҲ޷ʹõģҲǾһղؼֵ
ֳٶһƬҵ
ڣܳϽ񲿹ڴ˴ҡսбֽܳԱѫξ꼯幦ѫ㲻˵˸ƣԼվһߡ
1070վ̨ϵĳĿɨȫ
ֳһƬȻȫվá
˶֪Ϸˡ
ǰԪģǹڼĹѫϾͼЩнˮܳŵȴڳ˵ѫºǰ̡
ǰǲö˵»عٱ˴εı֣ŵƽһȵġѫ¿ɾ˵ˣǲǵÿ˵Ĺͣÿôˡ
ѫƴ3800ǰƶڣС޸Ĳδ󶯡ѫƶȫ辭áᡢ⽻ƼĻȸҵشסгĽܳʿ
ڹȫ棬ѫΪϸģܹΪ󼶱𣬷ֱΪɡη¸ҡÿַΪ5ȣÿݹͶ־Ρ仰˵ֻҪ㹦㹻󣬾ǸͷҲпܱϽ˾ѫ¼ߡ
ѫ֮ţƣڲճС涨ε͵ȻҪȸθߵĳо񣬵ӵѫ¼ϣѫ¼ĳٸߣǵ꣬ϣֵٻˣĳЩضϣЩƽʱԺԵϸڣͱ뱻ִСη͡¸ҡû涨ˡ
˵ɡѫѾǿɼĿˡ
˵ѫ֮ϣѻõġʤѫ£ּġʤѫ£ûȥˡ
˵ڻôѫµģˡ
ڣǵ˼ѾԼٻѫ



239 ѫУ
2ӵ1ֽУ£ξξСξϾֻУ164ˣֽ۹սбӢ£ذ䷢ȡ¸ҡѫ£
ų2Уٴ̨̤߳ס2ٱǰߣҪ졣
һѫУûг»عٱǵӰӣ˶֪Խѫ¼ŻԽߣһѫ˾ѾпѫĻûȣֱӴȾͿʼˡ
2ӵ3ֽУϡֻУ98ˣֽ۹սбӢ£ذ䷢ȡ¸ҡѫ£
3ֽУ߳ѫ¡
Ͼ»ξҽĪ⡢ξͨŹлɽʿ2ӵ2ֽӡ62ˣֽ۹սбӢ£ذ䷢һȡ¸ҡѫ£һ
ֱ֣½»عٱӰһԺڱϱΪҲѾһȡ¸ҡѫˣȥʮУϾҲʮٻȼѫ¡
ѫƶȹ涨ǰսߣν֮ܳףǼѫ£ܻһȣٻһѫ֮ˣضǰ֮
𿴽ֻѫ͵ȼġ¸ҡѫ£ҲǼΪҫĴڣһöһȡ¸ҡѫ£Ůѧ˿ȫŴŻݣʲôξͳͨȫѡ
»غһվ40ˣɾɳһٽԽѫǰ2ӵɼУ߳졣
Ͼ»زξ壬ʿ2ӵ3ֽУ37ˣֽ۹սбӢ²е㣬ذ䷢ȡηѫ£һ

̨콱ͬţϱСסζʦŵĵڶû£ǹ˼ɵ̨Ԫ׺ϽΪϱָˡ
ǷڻûķݶǣȫȫζţǶȡηѫ£ȡηѫ°ȥĶװƵĴڡȻˣСĴ󷢡ơɶģѫɶģȻᷴԣнԲۣ᲻ιȥ
Ȼеˡ
Ͼ»ػʿۡ
εϱһ飬ͦؾվˡĴ˺Ըˡ
ȫһƬȻ̶ȻЦ
ΪֽСڡǣѫĳܳŲһֶѣȻвأ֪λȲˣжҪѫ°
һԸ̨İξҲЩ̿¶ۼֻСһ߰ͷ𵽵ϱе̫ˡ
ϱŷӦЩεͷƤ̧ضȥ
̨ϵĳȴ΢΢һЦȻˣֺαٽȥɣڿʼҲˣǾ͸ĸĹأÿһˣ𵽳Լ̨ҲúÿЩӢ۵ĺ󱲡
壡
ʿСװȻ߳С
ζ


һΣȴ»Ž9ʦزŵ13Ϊ2ֻ4ˣһ26ˣٻȡηѫ¡νȴǸΪǶȱϵȱͳͳΪʿʿΪ٣׿Խ˴ӱٵĿԽΪ٣νһ
ͬѫһͬŵģи˾ΡϱעҪΪٵԭʿǷŵĲʽξΣԤپΣǱҪУѵٰʸʽپΣ棬Ϊٻʲôı䡣
ҪΪǻ£ûȷεԤʵĺ£ֻҪѵ˳ͨǵľοɾڲ˾˵㡣˵ˣξǸò˾λ㣬һξҲû˻˵ʲôмżĵԵġ
ѫģǾһн
ٻһȡηѫµģ»һˣУָӹس塢ŵξˡҶСԼξԭ2Ǳδֳִ
ΪУΣǰԽһΪ׼׽뽫УҲʹõ2Ӽ̵1֮󣬳Ϊʮ󽢶еڶ֧׼Ͻ쳬ʮ˵ǼʽӣҲֻͬʱҲʵ䡣
涨׼ѡȨλڴʽѲ󽢻ͷڷеѲɡ
Ҳ˵δһڣ2ֽϵʵֱ׷ϵװΪĵ1ӣ׳ΪоصĴڡ
Ѿִȴδѫʽֻھ͹ĻǰѫʽϽ۾΢΢
ȻΪ;ǧǵĻ棬2ǰڳϵıֺ֣ѲǰһĻЩϵһ
ȻѾ崨Ƶ㹻ߣɻüˡֻһֽ£µǣбл޵ڵסĸĶڡ
׼ĵ»صУξԼһξֱӽԵòô˾ˡУУУվֻУеͼٵĴڣڸ߸ϵĴ˵һСҲ˶١
»صĹٱ˵ȴǼĲˣһΣ»ؿţƴˣһ¾ͳУ٣һѵξ٣»ֻԤġǸ»ôţģӪ˲ż塰ڼ䡰ȸ
عٱվЩĵģˣΨһûбᵽһһȡηѫҵѫϡ
ѵ˵ǡѫ¡ĹȣҲ˵ùȥ
϶ǡѫ¡һȵġԼܵȻѾ˺üöѫµСȴһ˴
΢΢һЦȴûкڴԼ֪Լ£ûоݣûʸȡֹѫµġ
ȻĿǰɷٹ˸֯İϣƸѫ£пܵġ
ȷǷͷġѫ¡Ҳȫ»عٱȫģȡѫ¡ߵһȣ»ս109ٱû˶С
ۣ
سվ˳

վ˳
˹
ϱվ˳

ÿһٱ֣»عٱͱһվ𵽡
ͬʱ񲿾ٶһ׸žľϣ԰䷢ѫ¡ľܳԽѫ¹ھϡ
ʵǣսɽĹٱЩ⣬󲿷ֹٱ»һ𻯳ޡЩѫһɾɳһһʹÿٱС
սٱȫΣ׷ھԸ
УսΪͻĻʿ˹׷ξʿ׷ξλָӹٲصξ׷Уٻһȡѫ¡ͬʱٻӢۡĳƺš
սٱ֮ԿӢۼ֮ϡ
ˣѫʽմﵽ㡣
ǣ˵ѫ£ټ


240 ѫ£
˺Ļعٱ̨֮ϵЩǷ·˻ôһѫ²ĳϽѾ׼뿪ҪԪ½ˡ
ԼѫִսսѫµĻعٱҲԳһ˿ֻˣһս˶ôؼá
򣬾ɻѫ£ȴ֪˭ˡ
ǵ־ΪСǵ־Ϊתƣܳ·ûп̨ѫٱ󲿷ӿΣԪԼȴվһࡣ
лܳ˵Ļң˵ҵлⳡ۹ֵսбΪܳλ˹ϽӲӵѫ£
˵ǣعٱθŨԪ˵ǾˣȻǵ2˾崨нϾ˾Ͻˡһŵ2ʮٱǰߺͽ˵֧Ӷţһʮ꣬ս˶лáѫ¡ǡʤѫµʸ
ϣһ޴Ĺ̨ǰ2˾崨ӰǰӳٹԶһٶн˾̧񣺡Ԫףã
ͷ⣺нǰʮٱʺãˡ
ǣ崨ĿȻָǿ֮⣺ҵ2ȫڶԵǰߣ޷һһжԪ¾ҵ2ӵǽȴǿԣԪ׼ģ
žͷԶǿУ2ӵʮǽԼԼĽӰǵҰ֮Уӷֳ飬뽢ӺӣǴͳġˡͷͣһķĴ뽢Ӽλڽӵмλӵǰ
пһĻľǲɵһ2Ӱڳͣʲôźͷܵһ̣ͻȫǰ
ȻһԶ⣬ɻѡǰҲֻǲлὫλڽ׵غ֮СҲΪǻʧȥ˵Ļᡣ
˶ɲʲôģȻںܾ֮ǰ2Ӿͱ̬˫ָӹȫٱޱȽŵʱ̣Էκһ˿εı仯ԷľΪѹյһݣӶڻĻ
ǣĲ֧ӵı߾սսĳױλᣬ޷ֹսԽܱ߾ʮپ˵˭Ҳܼܽʮٱ
ܽܵģʷĳϣʤһġ
ΪֻǶŲûнսʱλڵһǽֲûȫ𣬽ֻǽ֮ףεɫīǿԵú
ڳľȴ֪ıصȴŨŨӰһĽȿڣʱ䣬µ˺ռھͻЩġĢը貵ǿ̻ЩǰĻѲֻеľ󲿷֣ǳŲ֧ȫĵһڻġ
Ȼˣѡλڽӵǰһ̣ҲûŹΨһģֻǾȫֺװ׵סڻԼսȡڳܵʱ䣬ͬʱͬķʽнֱĽ
δսȴ£ܵķգһҲڵϹԮ»عٱǡ
ѫǣʵ顣
ܺãĽĿӻǽһһͷĿ۽Ȼ崨ϣίԱ20212н˾崨ϽΣ衮ʤѫ£
ǣ崨Ȼ
УѵõϢĵ2˾ֹУֽһŽǰ崨ǰϽεŽԡУͬһʱɽ˾ɳУΪ¾Σ׼ĽǺٽһ죬ΨаΧֻצ
Σ2׼Уѫ¿ûУֻܵǹ֮ʱܷˡ
崨нӦ崨Ͻϣڵ2ӵӰȥֱհסУδеϾϽӰ
¶һ˿Ц⣬ֳɫˣǰԪ2Ԫ1ҡ֮սֽܳսʿˡʿƺţڡʤѫ£
һƬžڣһƬšڶݵ̨ϵļλƣţȻס
ڣ˶Ӧñ蹦ѫȴû뵽ˡ
ʤѫʲôѫ£ǧм¼ŵҲʮˣʮҲĪպյĴսоʮٱȨ֮ˡҲżΪ˵ϸߵľٻѫ£գȴһΪΪΰ֮һ
ѵ˵ˣվһҲΪǱȼ֮
ʤѫ²ھеͬҲżߵʵüֵھ˵ʵʵһĪڣϡʤѫ£ӵвĳоȨϽ˾٣ˣӢ۵Ȩ
ȻȨùζţкϽƽȶԻȨǧʷУһλٽʹùȨȻܾλϽ˾йֱĳΪػڻѾռԼٽԳٷ֮ʮ뽢ӣӶս۵Ĵݣսûб׷Υ֮
ǻˣûǸ⣬˾ٵľӲԽжǸսʱƣִܾоӣ丱ָڵһʱָӹ֮λûСʤѫĻ
Ǵǵãֻһֽʱͣͳû˺֮ǣӵʱٷ֮ʮŵ߱ĸ㡣
ٻʿ͡ʤѫһ̣ȻΪʷ˭պô˵¶ǺԪԼ񲿹ȥκͬʱλƶϸ
ͬǣѾ˾ݺ;˲ûбΣ⣬Ѿʲô¡ÿ˶ţһʤѫ»ߣһͷ
ѫϣȫԱӢۼǰ׻֮͵ؽɢ
3ֽгԱΪ2ӻǰߣ̷ȥǰߺͣ»عٱÿ˸µļ׶ǻϵȻڰºǰȡ飬ϸµĹλ
׶ǻϵس塢ˡҶСʮȲػ˼ң½֮һǣŸ֪˵ı
С׺ζĻʦԼһȥ׶ǣסжɾר˰źãȥúǶԼķ
ϱȴʧȥ˺͵һţƨȤ˵аǵŮξϲ£ѾþʸϱҲĺ٣һһǡĳƺ
ָŭ䡰ޡУܵñ׶ϵС¹Ҫ켸֡
Уȡ¸ҡѫ£ܻȥ԰ȥˣΪֻС۰Ͱ͵ĻͬһۿֻCPЯͬεĳʿߡ
˸磬ҴȥӵԴͷ˵ٲ200ףΪ׳ۣû̵κξСӵҲԿѾṩĸõʵôѫһ
ޣ롭˲ÿɷĻش
Ȼ󣬲Ĳ׼䣬Ŀ͵Ȼ
ˣܵԼȥˣеĻҵʤѫȥȥӴٲ׳Ȼ
ΪëһȥĵġСӺơ
Զ׼ûõش
Ȼ˳ȻĿȥ޷ȻСȻſԿ񵰣֡


241 Сܳ
԰Сľͷһī̾£ü죬֮»ʣ֮ѡŮӣϲĿߡ
˵ǸĿ⣬Ϥȴƺͼһش˵ǰֻ㣬һ̣ƥ
ⲢȻɡΪһսʿһһʣĿꡣĪЩȻǣŮӵһ˲䣬ģͻȻޱȻϲ
ͻȻĿǿҵøֱȻЩֲ
СȻϵŮģһ˶¼仰ʹ̤ԶսŮȥһ̣ԼʹధܰɣǿҵŮ񰡣˸磬㲻˵ôеĴײ˰ɣⲻѧ
벻ѧȻʵǿֵ˵ԺСͬһҲǲһࡣŮϹɣ
ϧȻԽԽѧķչ
ô֪˵
Сʹҡҡͷ̣ôŮģţҰɣ
ܼ򵥰ٽӵAȨޣ¿ơʿסҲѶȣѩ¶һ˿ǳЦش
ŶͻȻ֪˵Щʲô
ѩڸ鷽ͬ׾˾ôĿԣá
Сº궿ˣ׵ģ֮ġ顱ѾȻңǵһһţǳճɻҽ֡
˺ð죬λɴ۵Сۣȴֲ¶ۼࡣСֲܲѵݵݵΪ˵ݵְ
λҪȥĶԸȥøΣȽл⣡
λǣ
ѩȻע⵽СӣĿתп˵Сӵٶ⵽һƥȻ̤ŢĲУ
ԱֻţĿǰؼάʦְ˸Сܡǿ̱ʹСæҽܡոȥԴͷٲ⡣
ţ˵аµļڣȥһҲãѩСӵͷǴкĿͶˡ費ҪΣҵȥεġ
ǣаɣʶĻش
ôǿӡѩʹҲ˲١
У˼˵ܺã޴Ľ͡
ηѿԲҪģɵøҵгסСѩЩ¶һ˿ߺա
Ȼ׾ѧźӿЦҲλ֮Ůĵͷһ⡣ȴһ
ûǮʵʵĻش
ʶ˱޼¼ݣѩһ˿ǸûϵԼС
ոȥСһԿ񷭰ۡ
áʿʤѫµĻߣȻ˺Ƥ˵ûǮʲô˵ϹƤҲͰˣĳѧԺԺʿɵݣĺķ˿ô룿Ʃһ˼ǮĿɰֽ
Դˡʿƺţ񲿾͸˾˱ţҲ˸˻ˣҰ񲿸޷˶ٽ𣡡һֱֳĬŮޱȱ׾ĽЦϵҲĳ˴ˣ̲ס²ۡ
ȵȣҷˡڹʾ£æ·ĸԣ֤˻540õЩСƣȻ5⹻˳ԼٷģʺŸңҿţҪ͹ֳܳˣҲ̫Сˡ
ͣѩȴ̲סЦ
СӶɳۿˣŵĿԼλʳ¯ġ˸硣5õ㰡껹һĽһͨͥȫ룬ȻŹԼٷģ
ٳЦޱȲõĳѩ磬СӸλܳޱȽ˼ⶼС˺˵еСްأ
˱飬ҲԼ϶ûۣ򱻳֮ΪõĶ϶ǱԼĿ֪ıҪֵǮôһ㡣
⣬ܶ𣿡̽Ѱ۾Цµĳѩ硣
ѩͷţ򷿵ĻֻҪǮ㹻ˡ
УܳתˣȥٲǸ֪͸ĵˣոնĳܳ²ۡ
ðѩȴҲڸһһâϵĸĻɨ˾ͳ˺ѣپȨõ˲ͳ˳ѩġ
ǡȡСһλ˿Լˣ޿ôתֻ֣һĶ塣
ŮŴײˣϾҪˣֻϧͷ족
ⲻ֪ǡ족ôģĻһˣһϸҲôġ
Ů˵ҪȥѣԺͻأĳźƽþܳİæ֮΢󣬾ȻͷϵĹֱӶھܳȨޣס񲿽ӴĴͼ뵽칫ҡ
ȻŲܽһĳܳˣܿͿԼŮĳĻУȻڿƼ̸̨ߵĿŮޱȱ׾ĺһͷһļһԻ
һľǧ˵ȻǶģԼСײѾΣˣŭ˵գȴܹЩˬ
ŮԼΣĳȴ֪ܵ˵ԼûǮֵԼ̼ߵıŮȻˣ˵ԼСһָ̣ӹѾʼԼҹŮвǲһΪľҪײˣְײ˵ĵضҪһĽడ
ȻյĽѧ˵ıջõĳͷѹεһɶĳϸ׵ȴǸɬˡԼŮԼǮʱҲ㲻ڲԸԼŮĳͷôһ㡣
ǣĳͷ˵ġ޳ĸĿ˵ܳȥٲСڴ󷽵ĳܳСһʺԼ
ְ°ť˵һˣԣ̣15ԺҪܲǰ
ܲС칫ڵУ鳤һŹ֡
ǵģ׼κνͨߣΪʿþ߱ǿʣѧԺѧĿ֮һȥϾѵٻ
ǣУ鳤Ӧǡ
ֻǣƾѳζҲûҵѧԺѧôһ飬ԡʤѫ»רõģ
ȻؿΣΪڵĳܳǽϾ׼ӣϷΪеĵɫ
񲿽ӴľС¥5΢ͳѵĿȫװ幫ԽҰѵľ롣ӵĸ£ǿľ˿ܳ7ӵĸ٣ûȫʮļ¼ϱѪµʷǰ15Ӽ¼
˾ûȫװ15ڵִҲ൱ǿʣǿҲǷʿͷ
ȻˣǲҪģҪĳļȲʵϸر뿴ĳͷ䤱ؾݲӡ
ֻҪˬˣˬˡ
ʱǴҪģҪ


242 ײ˵Ҫ
˵Ļ֮еıŮ˸ﴫ޷Ȼ²ĳ̫ܳǿѵĻϽѾĻȨû
Ҳ˹ۿĳͷյĵһ̣ͻ˲10ոƤѥȻٻ˲20봩ס·͹ŶЬȻһڳӴġ
ǣͬһӣ
ڳѩġ
ǣһ˸磡
Сôġ
ܲ˸ҲڱֲֵġCOSPLAYǣһżᶨĸŵǣ
ʲôȴһԲʷͽЬܲĸϰߵأֻʮġ˵˧˵īɫƤѥװǸԲʷΪķΪĹһ
ֵ¥ɽ˺һŴǿ֮µִ񱼣һͷԭʼ֮سޣȷе˵˲ݲݲҡڴ԰ڵķͽ
ʶϵͳʾλݣǾѳֵľ÷ɳӵ
ʵǣһֱڱְܵٶ̫׷ˣؼûй
Լû֪ǹ͹ȫװ幫ԽҰ¼ıߣսʿ30ĸأܳ׷ޱȾ1603ĳɼǿ֮µĴĸѾ15
Ψһע˵ģֻλھ񲿽ӴĵȺĳѩСԼλԾܳЩŹУˡ
ӵAȨ޵ٽȻչʾʲôŻܻ¾һ·ļ̽ͷͼСӾôĿɿڴĿԼѾϵġȡޱſ˳˺չʾʡ
ԱΪٶ½ʱܴﵽ80ϣѾΪʷ̤ǿ֮һŻڹ1000ǰ͵ϣһèƵޣ100أڼͬڹǵȴ120ٶȱܣǿļ֯͹ȫе֪֮ԱΪҲҪµٶȣŴʿ
Сȴţͼһ幫ܣʤһԼλر𡰸š˸硣ܳŵڣٶȼûôһ·񱼣񱼣״̬Ѿӣӣȥ
ҺãΪһСάϵѧԱø飬Сҵģܣһܶġ
ھܳУ˵ͬ𾪵ģ˸Լͷ˾㱨һһο˾ȻϱѪܵûҪ죬ϲûбǹҲûս
ϣмң
ֻһ
λʸΪһУͷйֵͷȻϴš·˲ֻһͨͨıܣҲǱȾҪܵÿôһЩ
ܽɭʱܻڽƬľ񲿴ţȴûܵκ谭յϢľһ񾭲ģĿĳšվھС԰ǵﴭŴȻ¡·˲ֱӵĿӡ
30һȻڣӢͦľӢ˲ĳڼǰҽǸšƷǴܡ
Ҹոǲۻˣһ˵ıӰʧǰС¥ڣЩͬ顣ֻǸԤ١
Ϊ񲿵۹Ȼͬһ㣬Ҳ÷ͬһ㡣˾񲿱ĹԱʸ񲿴¥ģСʲô˾ռߣУѾϡ٣У¸ǷëǣҲΪͬĴڣλģоܳУԴкü鼴С
ΪǣλȻڻ԰ﻻ·Ȼúܿ죬ѡҲԵס󲿷˵Ŀ⣬ɾһƳУǸƽǴǸʲôҲûв׼ڻ԰·Ĺ涨ôӲ֤˼Һעݾòǣ
Ԥ٣ֻǣǰѫˡһԸΪ㱡ֻǣǲǡ¸ҡҲǡηòǡɡɣɺҲǡɡ
Թʿ㱣ÿ˶Ϥκѫ£οⲿŵģǷרҵ
ֻǣǸ͹Ǽɢâҫ貹âѫ£ĺİ
ʵϣǧֻŹʮöѫµʤѫ£һСİڳٷ֮ʮ˵İġ
ʤѫȫ89ˣΪĿǰǿΪ͵Ľơγ͹Ķǣǿ貵ǳÿǼзɢ״âȻʯɵģǳ֮⡣ǳ֮ĵģһȻɫ䣬ǶӢۼͼͼΧΪܴͲɰơ·Сʤ
Ȼˣ䱾ֵߴõǴҪģҪǣ̫ϡˣϡٵѾѫµĴڡ
˵ǧޱʱ⣬˵ʮ꣬һöʤѫ£öѫµĻ߲ǱˣϱѪڵĻսҡΪܳ꣬ѾǰԤһöûʤ֮ǰʤѫҲֻǾлˮ°㲻ɴ
ǾܿѫϵġʤҲڼġʤѫ´İɣ
λڰ칫Ͻ½ĿϵļаγͶǽ棬ӵļ¼涨15ʱ15룬¶һ˿ĪЦ⡣
ô˵ͷĵһ֣ӮˡȻ˵Ľ˵еϸȻôΪûУʲôʸȥ˼ҵĴײˣ
ȻʹԼһͳġ棡
Ͻĸոչüͷ΢΢һ½ĿͶδϵļϡ
ƿţһνһ˵İ칫ҡ
İ칫Уһſİ칫ѫʽѾһϽܳڷܱʼ顣
˰ͦض
ãüļϽ̧ܳͷˣǲ͵һ顣
װƤѥװ幫ܽ15ӣԵľ񡣲10ӣѾԽܲеġҰѹ͡
˼Ŀ䣬ϲδӲɫľܳΪýʲôϽι⿿һЩСɾܳѹǰСܲ
Ȼʧˡ
ûп֮ƣһֱ־ȣαͦ˿Ȼ˧ͣȻһӢ֮ǰ˸ǹġʤѫ¡
϶ǹģģĳϸ׵һʱʶСܲǸͷǿ֡
ĳϸףǹþѹ£ѿġ
Ȼ󣬳ĵЦˣܾû˿ĵЦ
ǰͷеĻҪ㣬ڼҾУһīسɹˣǸʵǿôܳΪһֵˣȻνĽ֣ҪǣǿƻôܱԼҵĴײأ
һ̣ݣһףһֵһϽ


243 ӲѵĿ飨ϣ
ʿǲѾ֪˭ұˣϽʩʩȻվ뿪칫ߵǰ
ǵģ˼ͦ״Ȼڰпࡣ
ѡĻǰλϺͰȴ˿˿ɱˣԸˣû֮һ
ΪȨϽܳҲΪϲɫŭԴڹһ飬ѽ͵飬ǵѩ֣һԼ޷Ƶϲõʱ
Ȼյһ̣ԺֳĻ棬ǰ˵ŲŭڣȻܲңֱֶˡ
ܺã㣬֪֪ΪʲôߣǲܲˬϾļڣȫԾܾġʡ
潫ˣԷΪְҧź
ȻЦѾһƵĺܸߣû뵽һıɳԤϡ
ʵĻشû֮һ
ΪʲôɣϼΪ¼ȻҲʲôˬˬģҲΪǲˬԷΪְû취Ϊ仰˵شкܶ˼Ҫٵôˣô룬˵䣬룬Ȼٵխ
ܺãʻ˼άݶȣٻʤѫµľˡͷ
л佱˱ֵúйоء
ĿȻͦɫھԱ׼ˣͻȻһͻȻ֪ԼұŮһˡ
ʱԼȷе˵˽ĳʱ緢ĳĽ塣
κ˿ʱˣʶΪλһ־ᶨӭѶϵĸˡֻмսƵԼֱӶ潻ĳ֪Щӡûֻϵһ棬ֻӡĶ棬һܵúܲҡ
һź26ȫĳǣһϵһ㣬˵ֱһԶϿȥҪƻĶࡣ
֪ǰͷźԼʣһ뵽ŮӴ˶һӣ侲Ͻܳһ˿ĪĲˬ黫Ⱥһļһȴڳһе۵ģǣ񱬴ӦһʤѫµģĳϽĪĺڡ
Ƭ̣̾˿ʿô
ϽС˵ô˵ͷλǺԡеõۡ볶Ͻڰ칫˽˵µһ¥һŻ԰ʯС·ɢ
ʿ걳˫֣òƺʵ
ϣûˡһ˿Ȼƽش
ʣ⸱ԼӺζ𣿡Ų΢΢һ٣ûлͷٶȷʡ
Ȼ⣬㹻ɶȣڿԻشԾܾ֡
ҸϱǰˡΪӣұѡ񣡡ѡʵʵ˵Ψܸļſ챻ʱģ
ԭˣ㸸ףһľˣ˹һС·
ǣס˲⡣
ǵģһҼ֮һ
ӳиףοǾһߵְҵ껺ͣסŲͷˣЦЦȴԯ޵һת֪С԰һˣ˵ǽʲôӴԺͻᱻ볤Ӫ⣬˵㲻òʲô£
Ϊʿұ£νӪҽսһ̣˾ѾΪ˰ɣѿ죬ЦˡĹ£٣Ψ޲ʮ꣡
ٶȻʧЦ
˺һ仰˼ǣʮҾһȥ˴ʹŹ˴ˣǾĳܳ۷֮һ׻˵ǧ򴩣ƨһǲ¶ۼƨĵǡôλйϵޱ΢һ̡ǻɱˣĵûȻɣҲﲻЧ
οѾ˵úˣԴѩ粢ѡһ𲢼սһ̣Ѿ鳤ܳӪھͳϽ§ż򺰸ǶʲôҪأ
ò˵ˣ֪սбֳͺҲС
һ£زͺڱĲ߾ȫԸɵ4̨Уǹձôٶ׳һ⣬˫Ŀˡ
ϵսϸڣϾܵĻսƵڼǰϡΪܳȻȫȨޣϳѩ罫ϵȫгȻв¶ۼıѾԳ궯ԽϵΪʵԭģ
ӵ˴ϮȫʮȫװĿյɷ岿ӴȴɢĿյȺѻٵʹյͽ22̨лȺϣҵعٱгѩðھУݻȡǵΣޱȺĽзֱʹ˽ıٶȷɢڲ֮ٵӸõʱ䲢ֵҵĵ
˵͸ⳡλϵССսƬǿ£˽˵ˣǳĪദʱõĳѩ磬㹻ǻۣվȱ㹻꣬ȴǾ֪±ǨϺꡣ
ҳ껹òóϣ㻻Ҳñ˸ã۸ս˲ǳ֣ϢȫεޱȾ׼жϿյȺĶȴǼΪ˲õ󣬻˵սֱﵽµĵزڴˣԸŮ˵˶ԻеĽ̽״˸졣
Ѳʮӣͽ̽״̽ӳһᱬ״̬£զأңº飬ٿص̨ѾɢܵʿĽ̽״ﲢκγĸı䣬Ȼȷ·ϳֹ˹ĺۼ׸ϲδκμ¼
ȻڶԶ˵սֱڽΣϣս֪ܡµսʿۺʱεأǱһŵơ
ڸϵľ޴Ǳó꾪ȵģȴ˲ǡֶԵк͸㶨СԼɷ岿̨ʿʮزȫ4̨ԼþֶζԵвеĽ֮侲թ֡
˲Ȼ࣬ǧ֮Уȴҳ֮⣬սͻس壬ֻǱ˹âڸǵҶСۣʵǼƷ棬ǲ˵Ĵڡ
ó۵ģս޵һУʵĪڻκķֱʵһҪҪǳȴǴᵽ˺
ûʷֱɵıʵûصزͺԱΪҶŻײ˦иܺɷ岿ϣԼǿĻԺͽһڻȫɥʧ˴ɽҳ׸ɵˡ
ݵǣ˽ԭᳵ˧Ķ֮УҲسҶС۵ԼԼµ뷨ȴڸԭЩעܳΪƷزǶѶв
ǸԵ˺ݶԼݵļһ궼벻ʲôһһ̥ΨһȷǣӵŰٷ֮ʮ˻ӵļһǾԵͬ壬ĻƬǿ°ٷ֮ʮϵڸ⡣
⣬ҲԪԸ⽫ʤѫҪɡ
ȻƾжһǷ忴ƺܿЦ嫵ǿѾ֤ˣʧȥվᱻ߶Ҫ۳𡣶Լ嶼޷εˣ̸ֺأ
Ӧúܼ򵥵⣬ȴ֪ǰλϽ˰죬⣬Ҫ֪ġǻشĲ⣬һμλһˡ


244 ӲѵĿ飨£
һûлرܳ͵Ŀ⣬ɫƽ
ȣ貢κٳˣиͬԣǰǸ߾繬Ҳ⡣»عٱԱʮá֮ˣԣŹκһ
عٱǵԱǺݺá֮һӣҪǣλĽϽһ˿Լ޷ӰǵΪԼ4²׹ѹʽԼ
ԣΪս̫ͷ﷢ĵź⵽ʱޱǵ˼άΪⲻѾˣβĻУ4̨еĳѾǱȻ
ȵȣ˼˵ѡԭԵʱѾ֪ϻ⣿һ˿ɫ
û⣬޷ȷڵλãθɳԼδ¾ڣȻϲڶ϶ҲǴĻѾֲ˫̽ߵʱ֧རڻĸ׽СһֻͣԼ߱ϸɺ𣬾ǲֵӿɣ֤
ڣôҲɱһַˡ˵
Σ㹬ԴпӣͶˡ˵ʹͳǣʤǻоƸۣ˱֮ʱսǳġҲˣǰزս֮еı֣û˹֮ѫ£
б⣬ȴûپ׷ȥ
ȻѾ˵˹ղɣȴ֪ʵϣշԭһزߣԭıⲢϣ4̨УȵĿǽġ֮Ǹ90̨8˵ȫֵܵĵˡ
ҲΨˣʮ̨ײſлӳɷ岿ʮ̨׻ϲѲõغͽ˾֮ĻᡣֻĴ۽ǳ90ҪļսҲԼ
Ϊһ߼ʦٿʱԶʿ9л׵׷ɱ£˻սûˣȻǡ
νƸۣھԵʵǰҲͽ͵
ԭζޱҪս˵Ҳһöӣ˱ʲô̸ƵĴֻǰսܰԼ˵̣ȥսϵһ˾һ㹻׿ָӹ٣ǻۣ顣
Ȼˣó¶º͵ҪɣΪѩ磬˷ڻʦ֮С
ʹξžޣҲþܳ˵һ仰ŮԱκ˰֣ԼܱϵǸЩŮ˵ӱ
ȥо⣬ȡ֮һƬºͣ˵ĪҲָо·Ѿ˵һء
ȻˣǺʲôְ޹ءΪλѾʼˡ
֪ίԱϣ󲿷ίԱϣľʲô𣿡Ϊϴһ˿㣬˵
˳ɵ
òֲ̫õԤУô˵ʱʵܻòпһЩ
Уҷˣ֪Ϊʲô𣿡
ȻɣţȻһ죬ΪǸεġ˼ΪŵĻش
ʿξȷţܺá¶ã̶Ƿһ˿ڽھѧԺҵ͵УһְӵСʤѫ£ٺ٣ġ֮𣿿ǣȻѤ֮򲻹¶Ѯգǻʯ֮ǰ䳤棿Щ˵С˼ҲùԶġ
ҲΪԶµξξյĽ֣ͬ˵У֮ΣǲξУҶţѧԺڳһҲʵˡû˼˵ζĿһۣ˵ѧԺɲƽ
սѹ£ûǿطǾĿ΢ѧԺ֮УҲӵĺܡ
˵ģ֪ȻЩˣһЦ˵Ҳˣܶ⿿;˵ûõģȥ˲֪οһʤѫµĻߣϽܳо񣬻õȥ˭
ָͺͺӰȴ֪ǰλϽܳŲġʤѫ¸Լ׳أȻȷôġ
£̧񣺡м档
ޣڳѹǰλޱ˵ĳϽܳÿɷ񣬡ļڰţ˽˵¶Ͳһ㱨ˡ
ˡ
ۣ
һУĽĳϽ׶·һ֣ʵ
ǾھֳԱִԽѫûаϾ͵2һҲΪУȡηѫ£У㽻ĲԭҲٻȡɡѫ£ҲΪйܣΪʤѫµĻߣѾAȨޣЩܲĵġȴǺһӵĻشʲôʣ
ԾŵЦ⣬ȴǳģڵϷˡԽȣԽˬ
һ̣ʲôϽܳһϸװˡ
ҺͳСսѣϣΣȥ׶ǡ˵ıվսʿ侲ǻ۴ڶϣǶԼˡ
ĸףȻĶһѹȸУǰ貵ŽǺ;ְܳΡ
˵˽£Ȼ
еһ˵
涨ٽٳУϼٻ㱨ȴȻ壬ش
ñµ絶ͦ
ֱʮϸ׵ĿűøӣתͶ֮С
˲¶ۼĲͷϵ亹ΪԼĻǵޣոţһ˵˭أǺһǱλϽĻŮħһߵ̫ȥϰٹ֣ұ֤
ҲӳʲôĴ죬ŮԼʲôŻ֮ٺ٣ܵñӻ첻֤ӿ岻㲻ãһһӦģһ𣿡˵ĳĴ
˶ͷ֪һʲô͸ܣܱܵÿ԰ãܵСʣô㣿
ʵ֤ô㣬һϸ˵빰Լײ˵ô
ֻҲԷֺܶƷġܵÿ죬Ҳı¡
ֻߣΪһͷ־ᶨġҰԼӲһϸ׵ĺպ


245 һж
Ͻ
ûʲô˵Ӧеġչ˺֮ĳֻд³ڸ׵ĳӿͷۿѾڲɶ״̬Ͻ
ŤͷѾӾܣǸͷܵľԱʱҪ֡
ôѾԤһξΣ˿ɲĳĸǰִתۿȸѻξɾͿ޶ˡ
ȻԶĳڴٲаԸ̣28Ĺﶼޣ֪оϻŮȥɳ𰡣
Һãĳ˲ԶݾԿȼļһڷжĻ㲻һ£СԺŵĲ֪ٵܺ˲ܰѿ񱼵˴Ƭͷʣ֡
ǿӣ40ҽıȱȽǺֿ60ıŸµֻƵĶǣǰһСʮżɡ
һһܽңٶȴװ˸ԼװԲʷĿӡ
תۼ䣬˾ʧ˼άѾͣٵľӲĿС
ɶӣ
ֽˣ͸ոܹһ
ڵľôµ𣿲׼ֻ׼ܵģ
ǳзǳ£ûոոܳȦ
Ҳǣɹ⿿ܵÿ죬һɥϷŵһѧ֪ͨ顣ûոհУרתġ
ѧ֪ͨϣѧԺ̵ִ۾ۣǿһУֻҪ̫ξβᣬµλҪǳִһУĺǼͺ͡ǰ;ĸֻϵȺŵĴڡ
ǣǻƿôˣ·ո˻ԭصľܳһȻϽܳںúõģʲô٣ɹؼǣȴð⼫ΪҪ֪ͨ͸
ֵĵùȻûǸ뿪λǻֵܣԵһʱ䷢ˡͨ棬ͬʱԷǾѧԺԤѧԱ©Ҫھ񲿣Χھ񲿾Ӫġ׳Ƿ׷ִܳڵ㣬Žֵ׷
û취ùȻ֪ǸѧԺ֪ͨĿһиԣҲҾܳذУǣǻǼΪǵǿĿԼˣӪǸܱ߼Ѳ߾䣬Լˣǿζſɶ
ʽв٣ŸſĳȴۣӼִڵܳľӪʿѸĿ꣬ȴ֪ʲôС顱
ϣԲۣڴ岻ص׼һȥôţһžӪµľ˾ôһĽֵԺоͻأĸֳԲѧͷ
˵һĶ־һĶѣƫƫиսʾ͵ļһָ˺Ǹһ׷
׷úΪŮֱ׳޲ðѡǿŵ¡ļ԰ڵļһ
ԼƤЬϹŶЬԶԶĳ񱼶ļһǹָһΪ׷ĿľӪʿǰʮ״񱼡
ʲôӪʿ΢΢һ˲ھ˶صս˼λҪǱһأ
ộĴͳӵĲǿ˲ӿҲ˱ĿĲҪ׷һҪļʧ¸ǻǵãҲȱȹ˵
ǣ¾ֵޱصһĻˡ
һ˧ʽȴżʱ˵һ˫ŶЬļһһŵĿڴϿ񱼣һȺžӪʽʿҲͷ񱼡
ûʲôץסĿֻг׵ĴϢ
ǾӪٱʽɣ
ߵǶűµľӪʿģǰĲεľܵôɧҲͰˣǴͺ࣬ٶȵըмֵϴĹ⻷󷽵Щʿƴǣ׳̵ٶȾȻף۳žˣ׳ɫ԰µ۵ģǼڼֵģȻסͷţɻڸűܣԵӲˣԵӲ
ھӪʿǰģҲǿ׳ϱ˿̵ĿⲻǾǾġѾǰʮļһ˳3˫֮ľûһס
µǣҲûԶֻ˵һ£ǰǸˣûȫһжƿУ֣Ѿ˳ⳡûԵıƴ
ΪΪָӽṹľӪʿµү֮෴ܳΪӪʿǿĴʣеʿǴѡģȥǿļֻűƴ񲿾ӪҲ顣
֮ô˳ΪǰǸǿ˴˽࣬ԳԼٷ֮ʮϵĽûܻʣѾǿĽˡ
ϱΪ񲿾Ӫһһ೤ǿеǿˣӾ10ʿмʦĻײٿˮ׼ʿе̳ϵͳװԽҰ幫ĿлǰʮʷǹھȫӪ
ڣܵÿ컳ǸˣǴ˵еĻ˰ɣȻǸ˺ܶȤζֵܼ֪ġ
޷ϻǿˣ˦ϰԶٻһλҲûǿ
ڣȵѾоеԽԽ٣ۿһ̾Ҫ궿ӵʱǰǸͣס˽ŲعͷһЦЦĿھʾûɣǣҪ֪ɶ١
֪500ǰܳʮˣֻһڼˣ˶Ǹһó˵ĸٴƫ˽࣬ȥˡԼھӪ֧Ųóǿڼ֣ҲˣǣֹҵĴϢʮ׿š
ʿ㣬߹ټһס˿Ψһܸϵı뺷һ¶һڰ
ûзŬƽϢ˽ϢѪڣŻŲ˹ȥ
ȣҵף㣡˿˿ϸʾʱ䡣Ӿ񲿵5žѥͻǹЯһݱ׼ҩЯس6ܽ16ӣҵĿǰΪֹĸ˷ǿļһ
ϱڴȻҲΪɼޱȽ߾ǰʮĳɼһӣ֪ǰλܳʲôĳɼ
Σ֪׷Ҹʲô񲿵Ľ뿴ӪǰʿʵĲࣿЦӯӯ
ϱѪúӲҪļϢǰԤٵĻ޷ʵǣ໹治һĴ󣬺ޡȵĻ
ȻͬǰλǸܴȫ͸ոԼǿĳɼ㸺ûﵽ׼ܽϵǰһⶼûеģҲǰԤνǰ֮ʵǾӪȫӪͿԻؼֵȥˡ
յĽǣϱϢ˵Լѧ֪ͨ黹һǸĺϱǸ˵Լղǽ񲿴̫ǳˡ
⻰ûӣϱһ±ơ
˵İɣ°Ȼ͸޴ڵļĻⳡƴĳϳ
δһʱһй幫ԽҰĹĿھ񲿾ӪԼ׶Ǹλ׶ǵһУѧԱкչ
ӽʿÿ˶Ҫμӣ߱ǰı׼30룬ǴﵽĿ16ӡ
Ĳӣ·ǶΡ衱һӷ񱼵Ƶ֮󣬶Ĭˡĳ5ĸƵʾЯصǻܽ13ӡ
˼УͲУˣӲ˵Լͱȱ˲ģҲҧźӭͷϡ
ˣյִ׶ǣ׶оΪгʹ޵ˣû֮һ
ҺãΪ˱ĳ˱ƹĳϽ壬ƵвûаŴΪص㣬˾ӪĿʿ⣬û֪Ǹ¾ܳ׶ȫͷļһһģ


246 ȥ
İ£Ƭǿһʱ⡣
λ¾3000Դͷ200׵Ĵٲȷѵһ澰ٲ֮µ1000Ĺ۾̨ϣǧַɰ׸߿ռ׹ºȻףײʯγɵˮ˿ʺҫºٲһֱ̣ܵǧߣ족׳
˳ģǿ֮ϢȻ֮ǣοͺ͵ڲʺ֮µĿԡ֪ʱĳǵԶȲٿŻɱΧɽ֮Ϻ硣
ϸƤĳѩ磬ȻڵסǵգĿ֮䣬ȴŸ˾Ķǵ
ʱڣղ˹顱֮⣬κһʫʱഥġ
ʱѾʤ
ֻɧС硰ε֮֡ĴʾйԼļûøԲѯģҲֻͬеõ۵ĹĬĬע
Ҫ˶Ȼ˹ҪСӱһʫ⡱飬ӵŻǧǰʷϵĹܰĳɱ
ǽԼ˾ԼϷݡı֣ΪֱкͬѷֱжٿƼֱŮ֮󻬼СŸպǢ
˵ȥĶȥĶκοͶ˾ģҲû˿ˡ֧ɳѩ֧Ҳ޷ġ
׶ޱ׳ҵķ羰˵׶ϵʳʲô̫ģҲǴ˵еݣȻǿιסԼ죬ʹ˴δ漣̰ϴס˵ģִƼԭĹϻĴͳʳ
ȻҲеĳϷҲʧȥԭеζŴҲûӦе㣬ǣмҵζ

ڼ䣬˸յ˲ԻعٱѶϢ
ǴֹѾЭϣ»صĹٱǵȥѵõļһһȷ
ǱϾı󲿷ֻعϾ߼ȴĻ˵ط2ڳϵǿάعٱΪԼӷֲ٣Ͼ˾ϽǩѾУس屻2ӵ2ֽӵı
ֹµսƶĲıǽ֮ϵҪӹɣڵν֮ǰιǽϴڵ3ųٵҪְλڵҲѫн׼֮һмֽ˾ٵѡ
ҶСͬ2ӣε2˾ıսȻְλߣǵ2ӲıһУ׼ٽѹͷϣȴǿԽӴѾϽ˾ٵ崨ϽṩսսԱ֮һȻҪȴǽˮ¥̨ǣѧϰʮǽսսãɱǰھУ֮ģʽսżĲͬ
ֱӽ롰㡱þͻᵣٵس壬λУҶСȻۣҪʱ䡣
Ϊ2ӵ½սĻӪӪֵ9Ÿߴ180̨׵ıɱϾʹ20̨׵Ļǿöˡ
ѧԺǰѡԸʶ䡱ġ塱͡һʱĿԾЩЦǵǵûг30Уûн֮ǰϹۣϡѧԺнΪž޵Ĵڡ
عٱ߼ΨһȻϾԭزŵξԭӦ󣬵Ԥ»ԭַ3ؽ»Уָӹ٣ǰ½صԭعٱȻߴ30ˡ
ȫѡ񣬾ˣѫˣϤսѵڼбģξ֮ȴǰͬĸһֻǿһսϣǣϢ¶ȣſ԰ߡ
ʣ౻ΪٵľʿǣϱС׵ˣҪһѧԺѵϱ˵ڵѧԺȻûбҪǵĽʱΪ6µ8¡
ܵѫ£һѧԺҲǳţΪ󲿷ֶѡڻϵޣǰѧԺϵѾԱǻȥλϵһѧԺϾѧԺޣͬҲǽǱĵطϾ˾Ͻҵ
ȥѧԺǰϾ˾ѾǱ˵ϣ뽢ӣǾƫǽ֮лսԼǵ½սָѧϰϣ½أȻƫصָѧϰ
Ȼеָ̫󣬵ʵζ»ϱᱻϷսг׹Ϸ֣û󽢶Ӻ;ʲô¶
ⷽϽ൱ǿƣıƾʲôҪ2ҪΪǻȥȹǣڶ϶ǹ߾ϴأ⻰һ˵ƽϵľܳҲ˵ʲô˵ǰн˾ˡ
˵1ӣԴɳǽϰȫֶܾ˽˵һ̣ѾעǺϾĹٱ򲻵һ
ȻҲѹûô1ӵ°żλܳΰѿ񲿰ȥľٻǸǸı֮ԱԵĽɫ
ڵ2սսдͷϱʵͱһѵ֦3ֽ˾ͨУġʾֻҪ2ӣξĻѾλԴȴѡȥϾλ߾ϲĵ26ʦ
ֻսѲŻ֪ǲΪ26ʦǿƻʦǣС۵ĲӣֻȥԼսʵ롣
Сסǳ󺣣ѡϽζϣˣѡϾԴһֲӡ
»صĹٱǸԼģѡȥ˲ͬĲУͬĵطѶϢ֪ͨҲǸ𣬲ٻ׶ǣڽ̡
һңԶʮ꣬ٴμʱ಻֪˷ǣֻߣЩˣҲˡ
׶һĺݺʮҲڽͱЭǩ͸عٱתšһ֮תС⣬յһʲƵ֮ѾչŮҽҩѣŮԶŮβ
嫵ǺӣԼΪԵִսȻңԶ˾ľ뽫ָ֮
ۣ룬ټҲ
У˸˵Ϣǹɷ岿ȥ⡣
Ȼûݽ᰸İ嶨۵ĵزܳϽźԪЭ̺ڴһµֻǸĳЩӰ죬δ⹫Ϊ֮սĵˣźɷ岿ΪĹϵԱ֪ɷ岿ѾϴѾ֮Ըعȫ
ɷǰսԱȥ򣬳ȴδ˵ѾǺܺõĽ֣˺ͳѩȥһ£򣬾㲻䱾ˣս֮
ֱܾԺɷˣ֪λһ˾ǶսԤ֮ĺ֡
ǣδ뿪
ȻЩǺ󻰡
ʮҸӭһѧԺѧӡ
ѧ֪ͨ˺СվڡѧԺĴ⣬ʮ׸ԶϽ񷢴


247 
ѧԺھ¾40Ľ⣬֮УַԶУΪѧԺĹ
˼ѧԺĽܣռ50ƽУ԰Գ˵Ǽӡйһʮ֮һЩȴǾסǧϵܼ˿ڣѧԺʦˣ˶ҪĽࡣ
ֻֽϵݣֻŷгѧԺ˲ֱ۵ĸоʲôд󣬹Ǵţͳ100׵Ŀȡ
Ϊ˾ȵǣΪһԺУѧԺŵȴźϽԼͦӰжԼɼػǹԲװģģͣͺӳԼԼĵһ
ôһѧУһӪЩĽĿͶѧԺɺȴֽ䱸ɭϴⴣʮ׸ߵĵϡ
ܼҵļպǿľĿһһ־ᶨԶľˣλġ
Ȼ˸еĪģȴǵܼڵϾ˵ļգֱֵԶĵ˫֮Уŵɱ
һѣȻֱޱ˸оɱ⣬˶Ե߲ŨŨĺ档
ߵСǱ߻أ̫ݳ˰ɣȫϽ𰥣ʽϽ𣬾׵ѾΪݳˣȴֻһߵµϰٶذɣ
ŴۿſˮҪֱģ˲òעۣһΪʲôϽһʱ˹ȥõզ˶λĳݣĿԶĵѸ׼ըһط⡣
ʮóУ˿ûټλԻ׵ĳԡѩ籾ײѧϵĸ߼оԱڻ׸װϼ飬ⲻ˸һЩĻײʣλ򳹵ûԼΪݡľ򣬰ѳѩ統ʦֻҪ˳ضȥҳѩֽһʮʱͳѩ罻ʱʵҪԶ˵ġ
ڳѩ˶侲Ը˵˵Ҫ;ʲôҲҪҪǣߡϱģѲµСӸһ߶ȥˡ
͵һϽһ⡣ĳݣΪʵСӾԻʲôʽ
Ͻĵһ100ǰλѧԺսָϵѧ¥֮ǰͶĴ¥20ǰϵ飬ΪϽսָϵҲѧԺѧԺ쵼˼ʾóҺɣѧԺǰϽ񣬾ܲ㣬18.39ΪϽԭʮķϽ172.32֣ʴʮõ㣬ʽȴѧԺҵＯδһλͬѧʻʲôûУһŮͻȻ֮
ڶŵ񷢴ʶף΢΢һ
ѧԺǾԺУȻԾΪֿѧʱ򣬷ȥ۾ī̡ѧԱѧԱѧԺ䷢ûоֻѧԱ꼶־ľϵǸݱֱ档
ѧԺװ䷢ԻѧԱľװѧ֪ͨһִͬ˵װߴʹСӵάͼϢСDDĳȶܱע¡СӵԲٳһȦװԺѧԱװıϾһеۣǻάϵѧԱ
ѧԱװɫʽ֮ӻŮӴϣģͨҲһӢ֮
ˣòƽϾװҲӢ˲һ˵˧ѩ̸ҲȤӦǾˣ仰û˵ϵһսжʮϱھеĹ衣ʹʣô˵Ǽӳ˵ġԲСϺҲһ׳ζ
ӴϾ͸Ůˣͣһ·Ӣ˲ŮѧԱȱȽǣ۵ѧԱǶԼ˵طһѾ˶Уڴ
Ѽʶžװĳѩ֮˶һŮѧԱǵӢˬߵˣͻȻǰλŮȴɣޡ
ô˵أǰȻһ쵽
˵ѩµˮɣλŭŵõ壬ĵµģ
ҲòϣüۣλվǰŮѧ㡱ȴҪȳѩ绹Ҫ֡
ÿǰѧԱ꼶־ƾһ䡰ͬѧĳνλŮѧԱǴ˵еѧɡ
ҲǼ˳μԼòһһ㶵ˣŮѧԱһ˿ײЦ绨ʵͬѧǲǽģǸϵģҿ԰Ŵ·Ŷ
ŮѧԱȻ̫͹ǰѧԱĵ̶ȣֱǲ˵ˣȵ¶УԶԷһмһʦΪעСȴҲּƯŲ۾СɫȣԼĺɰ
ΪһѧĲѧԺһо֪ѧԺͻʳճƷÿ·100õ㻨Ǯ˵ѧԺûҪĵط
Ȼǵ˵ѧԺҵΧŨŶֽԣǡǡ෴ѧԺǮѧԱԷĸš
ͳо»ѧԺԲͬѧԺǿйɶߵľԺУˣȥҪٺ٣ҵʱѧԱԼ֧䣬ýһУĻ˵ڻδ֮ǰ͸ģӣעֻܳΪҪģ
Ǽ̽ײ˲ʲôѾǧʱ⳾ڸסĻ֮ĸţѧԺѧԱ޶ȵɡֻҪ㹻ʵͰãͿѧԺ뿪ŲԸŵѧԱȡһάӪ
ÿѧȺѧԱάĸǵġͷʱƽʲôսŵҲˣǱѧѧǲ˵ѧһܣǲҽǼ̽ţĿǱթҵѧʱⶼںƶ
ǵģҪǧõ֡ݳޡŷȻǮṩֻҪԴһǩ֣ѧԺʱи㷢ŵġ㻨Ǯͻֱӻ˻ʱȻһʲôҲȱǣҲ˼쿴ҪҪʾ޿
˵λڡǼ̽Ϊڲ֯δ̽жҵδнˮȥˡ
˳ȻԣǰڽɵŻѴˮƯңΪŻֶѧֲ㣬רҵαҪﵽõĳɼֲھ͵ôѧԺȱʧŻ֡
ԣѽЩŵСӶͻȻֵĴŮżΪǿҵľġ
ڣ˴˵еж֮⣬ʵ벻ԼʲôԵλðݵѧ˹עˡλЦȻѧ̶ȣпǺųơ֮ƵǰĿš
ȻųѧųٽһصĿζԸǰߡ
ỳڵŮζôѾĸоѧĿȻĹעȴһȻ˸硣


248 Ĳٰ
ǵģСӸоѧĹעϣֱ˸ᣬܸоʮ⣬г30˫۾ڿ
еԭǲᣬվЦȻŮѧռȫأֻĿģֻ˾Ķǵ
Ȼλѧ㡱ҲķɫȻ˲мߡ
еġ⡱ҲԺƴԲۣ޾ȻĴҪٱ
ú΢̾յִУſھһǾǻأ
Բѧ㣬հһ³Ͻĵ񡭡СվǶԺɰȰʤ˶ϲ֮Լٶȱɿп޵Ľɫն׼͡˵ݰݡ
ͷõ֮⣬ױջͷԣСֵóƵʡ
ȻǸ߹Լĵȡ
ŶðɣĿ΢תУѧһ˿Ȼֻǵʹʹݳһֱĵĳˡ
һŭŵõ壬˲ήļӸУ·˾ãݻ
ʱһ֣ٽһĻִʲôûô˵ԿԷŵǧָǸλϡ
Сֳѧ㡱ʧ׼ת뿪һ˲ɶѧ㣬ˣ
ҽѣ֪λѧôƺתͷѧ㡱һãǻʲôıܾȻˡ
Ȼ󣬲˱һӣǣˣ
͵ʮ·һĻ˾ռߵѧԱһʱڹɷ˵˵Ĵ󱳰Ž˹ȥ
ѧԺһŮԳкƲǴδȻϴܾûԳˡЩСܵģϴͷܺƵ֮ͬꡣ
˸磬˵ĶԣԽŮˣԽǻƭˣСӿɥԼı롰ħơ۽ʵһΡ
ףսʤ˶ԺɰȰһ̣ɰͱܲҪϴ١
ȴ΢΢һЦ»δִѧԺһεСܼ򣺡ɶߣøһѧԺƣ
жϢԣûѽűò̫ԶѧԱһԡΪϴԳˣҪôӵױıҪôžž޵Ǳʡ
ǣǰǸʲôƣϴ
ţ˸磬Ϳװƴҷˣ
СӵĻشȴѧԱ˦ĳ嶯֪˻Ǵ˵еķע׵ĻҲܲܲҪôûгɾ͸еİ
ĬĬ²۵˲ûע⵽ǰ·ŮĪâȻжϢ˶һеŮ˵һֲͬĹ۸С
Ǵ˵еİԻɣż˵Ůһ˿
ϧһ׶˵Ȼô˵ط
ܾûԳϴôĿѡ񣬱Ȼеķʸġ
ѧԺռǼΪڷԲʮﶼǽʵѧסҲеʮ֮һо󲿷ֶʵ鳡ƽУҲϹУŵľ룬У֮רŵĵʽʽԴʱٲ20ϳ񸲸Ǻֱľ·ϣ߽԰һ⡣
ôλͬѧоôŮλʽǰλϻعͷЦݿ䡣
еĻҪСӺʵڵĻش
ԼҲòϣӽУŵڣеһѧԺȷĿԭӦൽϢľѧԺ֪ѧԱžװֹһۺԴѧû̫ܴǰŮЦԼɵζ
һУȴԾϼԼѧɷӸò˵ܳӡжԾУе֪һ˵ѾԻΪܰһࡣȣѧԺĸ߲㹻š
𣿿ѧ۹⻹㲻أŮ۾ܳ԰ٷ֮ʮӵ£Ȼ̾ϢڲõĽã仰˵ˡ
˵䡱һ죬ضҡƽףλѧԺ֮ڵ˿һִĿ̫Ŀɿڴ
˺СȻ̧ͷߵĹʽҲͣǷ׷ң·;лѾִѧԺǰѧǣҲһͨ춯Դ
˲̶ֻȻע֮£ԭѧԺϿգͻȻһöĵ̫
ƽصȻܾ̫
ⲻ̫һö
˵ޱϤڼĵĻο޶¡
öҰޱĵʮ鳡ž޴β߿գǿҵβΧնȻʧɫշ·һ˲ֻʣһ˾ҵβĹâ˵ڿУһʹճӰ
Ҫըһİɣ
˺СԼΧˣ۾Ӧ˵ĺ¡ΧѧԺѧֻʣĪ𾪺Ŀࡣ
ԲۣҪ𣿡СֻֽԼľȡ
ѧԺ˵еֲûȻⲢս
ɣսΪʲôеһ˶һö˴Ϊصǧǰս
˵ѧ϶ΪԼղ˵ġлҪоڵġŮҫźеĹâ
ʽ˵һ飬ӭλòٰѧԺ


249 Խ
ҡֱϣ˵ĿУڱϴкȻը
ֻûеĽըǱ貵̻㹻̻𣬱鲼ʮﳤգѤޱȡ
⻹öյĽ֣СĿࡰô̻Уڿ֡ӭ㣡ӺݺµĵðĺɫŨ̻ĸ̾š
ֻ˵˵ѧԺֽڡ㤡ķʽǵĻӭ񲻹࣬ʵ
õŻӭ񻨣СĸţļӸС
ǾԺУмõ̻ģ
ʵʵĻҪţƣѧԺΪѧԼĳġֻЩѧԺǣ֪⵽Ƿʲô¡
ѧԺϵǰڡ԰ڡ
ÿѧһ죬ͻѧԺѧϻָĳһŻĳһϵѧǵרҵ㹻ĻӭʽѧԺԺͽҲ⿴ˣҪ㹻֧֡
ǰЩɻάϵ׸װԼзϵͳװڻ֮ϣ̨شʮ˶ֵĻ׷ʮ׵ĸ߿գʮ׵ġӭӭһӭжϢĺѧԺϿӹ
ţһĻ˵ѧԱǵ򣬾ѧԱԼǶֱͷܵĳ嶯
׵Ȼ˵죬ǿǷ滹Ǽװ棬Ѿ߱ûڴзеļֻΪսûǸҪҼװЩȻᵼ»׸Լ·ս
ȻҪһǣЩ֧Ž20ֵĴͷյĸܳۼΪ߰˻ĳɱ
ǰһȴִƾżªʵװŽŵķʽûױգ˵ﻰ˵еʶѧԱŵƨѾѧԺʶֲֺܵѧԱǶ־ݳƾᳬзʮ֮һ۵ġ¹Ŷͬǵսľ
ǿǿ20ֵĴһԼǸơϵͳʲôϵ˵վŵ˻⽴¥Ҳܱˡ
ѧԺ֧ΪǺܳɹһѣ׸ѧԱлˣ챨ͳ1000ˣҡ¶漼ͱһҵߣ֪˵׸ʮ֮ڲȱӪάѡ
Ҫ֪ǰһǰΪһϣȫżʮžӢԼСãûֻиƾѧ㣬ǾժԼš֮һñӣһʮпѧԺȼõĶ
ӴԺÿһȵѧ㣬ϵ͸ֻ˭Ҳû뵽ϵǰڡǾȻˡ
Ҫ֪ѧԺԸϵԼŵĻӭʽûϸĿʽҪֻһǱҪصģ԰ԼϵרҵƻɫƷͼԼзģж֪ʶȨ
ڵղը̻ɴֵʽһ֮ѧԱǵĸϣҲ˶öĽܣǲҪѧԱǽпգҪҪѧԱǰ߶װƣϵŽй档
ص㣬Ҫƽǰ档
ǧʱڵĸǹϵĹϿƼ˸ּҺȼϵȼٵȼֱƽѽȣǿиٵԴﵽǧ١
ԼϵĿС飬óȴԼзĹϵͳȻĳԱˣ˵ͷȴ൱СѧԺѧḱϯϵѧеĴãѧԺҲܽƵЩɵĿ飬Ȼ˼ԴѧԺֵ֧зĿйĽڽָ
ֻǣƽĻԭƽУʹ¶ȼߣγɸ¸ѹ壬ȻӶ
Ȼ޷ͼӶ޴⣬ɣȴз漼һ˼·ͷ򡣲ǰѾ̾ͺõ·߳Լ·ѶԶ׼
עᱻ˷ЩѧԺӢǶڿ˼·ļ֣ҲѧԺѧԱѧԺĲһģӿָ̳ӹ٣ҲīسɹһɲоԱ
Ϊ޴ѶǰСﶼѧԺľӢܵԴѾ֮˳һʱ䣬ѾעΪһͽ޹Ŭ
ȴû뵽ЩһﲻѡչʾĳɹޱȻĴһѡ
ȻˣѧԱ֮ԽԼŻѪƷʱνչ޷Ҳһɽ𻢵á
һ
Щ֪ߵغȴִѧԺһɳ˵ѧԱǣչʾһʵǾǵʲôνš
ٽܳɹгľ͵ըһƬӭ񻨣ѧԱƽ޲·˾ռ߲渵ĽѧԱǲŴͣһˮգֻоһĪΰ𺳣ԼѧԺЩѧǵľη
ԼзĹ棿ɵĻףЩƺ鱾֮еȻѧǵġССγҵ
ַͬʽѹѧԱǿͬһ緢ѱѧԱǣһֻ̱Ŵ͵ĸ󡣬ˬԱ
ϵһ죬ĲڵϵҲڵţǴԼѧԺѧԱǡ
һ죬㹻ЩѧԱǣâʵʵڿҿҶЩѧǱ͵ѧԺ϶ĵ̡֪̫Ҫȥĥ½ѵ˵鷳ִϻαװǽЧ
ڵβ滮Ļžͺغǿܸ߶˴ϵεУȴΪԴżֵɫܵŮʵǣǵо
Ůɫݺһ
ȿȿȣСƴ
ѧԱɫޱѿöѧԱǶɵзĹ浼û嵽ѱѧԱ⣬ǣϴ˵ļһͲӦôڡ
ǣǲǸöѵһǰѱ޴ļһֻѧԺѧԺڲܶŹĹ涨κΥ߲˭ᱻطϴҲսѧԺ֮档
¶ۼ۹תֹС籡ŭŮɫָƽ΢΢¶ݣ룬ĳƺЩءӦǸ֮ǰȳƺһѧ㡣
ȻҸսѧԺʵϣӦñҪôһЩġ˵ĻӦ
Ů漴ЦҲޣѧԺѧԺĹأŲţһǶṧƺһѧġ
Ȼ㲻Ը⣬ҲԲǿ㣬ԽѣߡŮٶ¶׵Ц£
վʽߵѾˣϴôˣôŹ˴ŨŨʻҲͰˣȻֱӳƺΪ¡
Ҫ֪ȻֻռеһҲǳƣ䲻ǼгԳƺġѡֿɱȣҲֻѧԺ֮еĽʸƺڡ
Բۣ˸ǹ˰СĿɿڴĿǰһһŮ˲Ϸ绯Ļת䣬ϰԵĴ䲻ʽװƳѧϰĿ
ֻϧûװƣֻиװƣɵ͹˸ˡ
ͬѾϰ˸߸µŮ͹һ


250 ƵĿ
Σ鲢ǿѰɣŮûСŴűȾҪֵ죬˵
ѧԺĵô迼˵뷨
£պر𰡣˷·֪ǳƴʲôûûε˵Ǻã£׼ȥĶ
ȥѾ꼶ѧԱѾѧԱ׾ˡ֪ΪϴΪĵԳˣΪǰһĺررġ
ģǺῴǶôȫҿϿ¿ȫǡǲɶ⡣
СѾˣľ˵Ȼ˸磬͸ôˣѧϰˡ
Ůȴ΢΢һ죬֪ôƺԼǾһŮһС˵ԽҡװġȻһ̣ӦɬСͳ˼Ů˵仰жô޼ɵ
ѵ˵ǰƽӱǼ˼ɵĴǵĶ֮ΪϲŮӣȻڼΪͶνġƤ񡱣ʵżǿʵı֡
˵ѧԱװչ¶ġ⡱ŮףǶǰλƽû˿˽⡣
ȻҲֻûôӴȴΪһ£ܱǼλٵǣֻѧԺΪİʮ˲Ȩ޿鷳ˣôġأҪĻֻ˵δѧ͵ѧԺļλͿԱΪΪ
˺Ůھͳƺ۵ͬʱѧԺһѧ
ѧԺΪѧԺͲѧѣҲȻûν˭ǮͿסϸĹ涨ѧԱУ֮ʱֻס˼ͨѧԱᡣס˼˼ǵֱһһߵ׼䣬ҲԣҪѧԺ֮лõѧԱȡ
ѧԱֵĻȡȴǼΪѡһſγͨɻ1֣ÿɻ3֣ɵ5֣һרҵߴ30ſγ̣ȫ㣬ɻ150֣ͨѧԺǰյѧԱ
ֻϧһ䵥ᣬסһ¾͵20֣Ҳζţרҵϱֵ㣬һԼ40ֵĻҲֻӵžסµʸ񣬾͸ʲôˣÿ¸ߴ100ֵĶһֻרҵҵѧȴ
ȡѧԱֵֶΣμӸ֮һֻǻҲֻͬܺͨ档Żб㹻۲˵õίԱĿ϶ͱϵĿСԼзĹƶ̻ӵг1500ֵĽ㹻еÿһĺ׼סһȡ
ǣѣ
û㹻ž޵оҲû⣬ѧԺչĵطΪѧԺиִ䣬ǿСָӡס˾ȸŸ䣬ЩлΣҲгҵֵĻֽ
ϵ֯ı䣬һɻ50֣ѧԺٻűĴһ߿ɻ200֣ǷŴоԺУۺԴѧǿԺУٻΣǸηϺüʮ
ѧԺʮǰǿհ˹ԺУμӵĻײٻ10ţˣٻĽĿ3000֡
ȻˣֲţƵľסҲѧԺжһγ̷ΧѧϰϣԶһϣõĻײϡŵԶһʦһһָֻս񼶵ʦĸʸ񶼿Զһֶֻֻһ۸߰ЩõһˮԷһĸϵﶼĸֱ
ûиʲôĩλ̭ƣѧԺѧԱǲͣһֶΣϣ㸶Ŭʵһ߷󣬻ᷢǰиߵĸ߷壬̼ȥʵǡ͵һĬĬŵСˡ
ƶĹţûû
ϣӵиõľסϣλе룬Ҳڲ緢ĸǰ
Ҹߵ֮УζƱˮתԵޱдĸˣȻѧԺķʲô
ѧԺϸĹ涨ѧԱ׵Ϊһ֣ͻᱻѧѧԺ֮Уеĸٶ뵥ֻģ»첻ãȻҲȻܸṩ㹻ıǵͨѧҪߵĶࡣ
ѾѧԺײйģʽ½ΪĹˣǻ۵࣬Ҳ޷׻ﵮͳĽ׼٣ֽ׶޷ġ
ǺȺҲкġ
⼸ˣԾûϻֵ£ںȺԳ֮ļһ
٣㷢ѾѽˣҲУſڣһжռƻСһûдװȴżбɳ˫ڲ輸ϣ˵
ǺǣȻѧԺǿŮѧԱԳǻʲô˵ģֻſϷˡһһͷĶ̷һСЦŻӦ
֮ΨһѧԱȴǲô˵ר־Ŀĸԣ·ûͬĶԻ
վĻǰžƱ˼Զӣ׿ͬ飬Ŀգ΢΢ҡͷѺǿȴõѡΪ˷ʲôͻ֪ģûʲô£ѱ˵ݣҲܻѧԺ߲⣬Ӷǣǡ
̫ˣһССѧԱѣʲôֻ˵ʲôοǸŮˣɲǹ⿿ңԼȴҲǼΪĽɫҵʱҪ᳤ĳƺţѧԺҪͷ۵ˣɲֻĸǰǸͷҲſţҲŵİɣȻͬͬ졣
УȴΪԼˣΪŮ
Ǹĵ˾̾ŮӣȻӦѧԺļһƳ硣
ǰ٣ĺˡװҲͷͣתͷΨһû˵ˣе׼ôˣ
û⣬Ŀӽû˵һOKƣͷҲûֻ̧ҪûнףͲᷢ֡
ðɣǾҾ䣬ϣѲʧžƱ½ĿͶԶĿеɫȴδԵȥ١
ΪѧԺѧḱ᳤ɲеԭǡ֪֪ˣһоաδıǸ˵ϣȴǸ˵òһƽ棬˼κӡֻǣܱλѲŰͨѶԼǿҪѹˣôͨˣ
ͨȴӦͨȷ֮ͨУ᲻֪أ
ͬƶһǡҵĴСĽһ̣һоѾա
Ѿϰߵһоյ˵ͷ֮ȥ
Ҳֱġ
ֻڵ֪ⳡѧԺӿĿˣҵĲֻѧԺһشˮƬǿգżΪԶӰ졣
ῡǣӭ˸ġ
һУ԰С֮зײѺˡ


251 Ϊǹ棿
ҹԱˮְ㵭ˣŮѡ˿żɽ
ò˵棬رʺŰɣֿ죬¶һڽİԲҲʺţҵͬ顭
ŮתĿ⣬СԼĶƤĵ̾˿ѧֵˤŵĻһвμӵʵ
Ԥ˻ܾŮȴҲ˿ա
֪ѧ֮ǰѧԺҲйһ˽⣬ͬҲһ⣬μŽνŷѣΪ˻ȡνѧԱֻ֡ܺźĸ߶λѧܣλ˽ܵļһעֻǾܡŮ΢΢̾Ϣ
ʵģŽѧԺѧԱǳȥרҵγ֮ʣЩΪѧԺ̨һЩƣºܶȴֻ˻֣ǲǿЦıĩãѧԺ쵼㲢û˶ȥЩ֪ΪЩڼƵĿѡζġ֮ӡ˵֪ҾʧȥЩˣעķ̭ﾺ񣬴̤ѧԺһ̡ܽڼϣ
ѧϰʣãŽᡣǹ¶ģⲢҪѡȫһУһȺޱΪһĿһ𣬱˴ͱ˴˰Щ겻ֻѧģᴩһǶмΪˣδ˵һȺͬΪǵۣͬſٵսǵģ᲻ᰲȺܶࣿ
Ů˵Щʱƺй⣬иһȻ쵼˵
һѧԱ͸¶ĳ֮ɫͿ֪ǰŮܳΪǵͷľ׵ģܵ߼ͼΪĿڲţֻڵչֳһ֡
أȴ·ǸľͷˣһҲΪ
βĵȻŮһ˿ŭ
úʱ㲻øжµ׻׻̵ѧ˵ллΪԭӶĺ浼½ǸѸҿ϶ͳڵ̬ȣԼһǰһˮʲôʱϴ֮֮󣬻˻Ȼ֮װ״̬
ŰɣȻһϻ
ԣҪһȺѣѳĹȺӢܸͣİŮӼһԴǡ
ΪʲôҪǣԳ˿ЦԳûܵƻӡû㹻ɵĻ룬ǿˡ
ŮЩŪһǰողμӸ߿У԰ѪȵСëǻԣһսʮսʿ˵ȴЩ̫Цˡûһľ˭˵ڻ𣬿Բ
װǰһһ䣬пѪĳ嶯Ϊֵþƽľ֮⣬ѧԺ֮в˵߳Ƶλʳ˵ϴ˵ΪصĴ
Ҳб֮ΪһͨΪԼվһˣκ˾͸ñΪʹߵ۷ͳ졣
Ѳ㹻㣬㹻ЩĪ˻˽㣬ԲǸϹӰɣһ㹻ѧҪȻҲȲҪ뿪ȷе˵Ҫ뿪
ŵ˵ûЧ֮ѩϼ˪ϴѾʧûӵ⣬Щܴ⡣
һǹģźԼע⣬ʶ̫ԼǰֱݵŮҧ˺ǿѹԼȼյŭ
Ŀת΢΢һȻСĿɿڴһָͷ˵ؿڡ
ָᴥ£ЩؿڵĵͽȴǴ˼˿Ȼ󣺡˵û϶᲻ţûɣվڳϽĵǰģҾȻоһ˿ζܸоǰһǲһġ
ǰϴһǼٵϴѧԱŵļ۾
ΪСܣǿ緢ѣѣǸ߾뺷ѪѣǿΪѧԺԳѩԺʮΪŮѧԱܶ棬ǷģûϴĶ˵ᣬ˵ʲôǰһǲһġ
ǰһ˵ľԼ
⣬Ǵ˵еɫհɣ궿ˣ궿ˣСͬĿɿڴĿǰλﶼ˵ѧϴݡ
ȴûʲô˿ĽʺޣǣԼĺɰʹôһУѵж߰ңҿ϶˸磬һϹģϹһˡ
ûˣˡ
һСѾͷôϷʽġջ󡱣ȻʧЦ֮࣬΢΢̾Ϣò˵Ů˵ֱĺ񣬶˵ȫʵɣ룬˵ˡ˵˵۸Ļ
ѧԱѧҹŴۣ100õ㣡Ů˶ˡĲмͬʱȴһӣΪˬȻһ˿ɫѸٽнͣ˵ˣ100õ㣡
ѧԱβҪѪǴۣۿ۵˰ۺѧʱÿ400õ㡭
ǲòٴˣϴĿǸڲͬĵطǣ˺ڣʲô
ɽ˵ͷڷԸӣˣ
СҲһ100õ㣬Ǳļ۸֪Ҫ˶٣ѧԺǰʮһ˷ٵҲҪ1000õ㣬ҲҪ200
50õ֯Ǽ˴ˡ
˵ûʲôè壬СȴǺһЦеġСƨ֪ıһƹ֮յˣǻŵƨɣ
ʾСøת˷ʽȡ100õҲĥź㡣
ֻǴŲϸмѶȣǰһһõһòʹδʹùռвǻװƷӣ֪ʲôв֪ߵغϴֳ˼ֻۡ
Ѿˣϴ⡣
ȵûдѾעҪȥᣬŵʽֱӽ˴λĹڵء
ǰߴһݵĽ˺֪ΪνžҪͨ˺üµнˮˣܹ100õķΪλѧԱһˡ
ѧԺ̫ĺˣһѧϷĵطôһݣЩѧԺǰʮֽĴڣ
̫ˣѧԺѧԱǿĳܹгפУǹֻеһǰҲǼѧԱٰ˲¥ߵľ޴󳡹ݵľȣĽ͵
ǹռеһͶ㣬ӵҺӵзĻ׸ңѧԺ֮ʩȫ֮һһѧԱŨŨԺ˵
ţӦоŴǸģС΢΢һѯʵ
ٺ٣ֵܣⶼʲôʱˣǽ׵ʱ˵ʣһѧԱѧšϰҲȭͷȥͻ׸ɰɣǹߵľǰû߹·׸С
܌ŵӰСĸ̾


252 Ҫ
Ű׺ᣬȻñһĻеСû˵ڵﻰ
»ûü߽ݣͻᱻǱϴ˵Сҧ
ޱȳԶ̻С˵ܴԶ͸֣ΪëҪɵĳ嵽յӻҪս䲻⹥䲻׵ӽ쵶ӳɲǾѾܣܵԶٸ
սһŻΪսΪʹ֮һĴڡиġܡӵųԽͨװٷ֮ʮϵԶ̻ðű˺ò׽ӽڿԿսˣ硰Żǹ˼˺ͬʱҲܴˡ
ҪȻûôѵҲлΪмʦǻ㲻ޱսĽŹŹڻ׸ϹԵδѧԱȻֻǸЦǰǸѾǺüػǹɨˡ
˵ЦЦÿɷ񡣽Ǹ׸񶷣ܸߴϣʵڹָҲôģֻоս˲ŻףʽҪҪǶԻ׵ƿأͬʱڣӵиķӦþԣָܲٿػӦʹָʹǻ׸񶷵Ĺؼ
˵Ĵ£߽ɺĳݡ
ĿѵķֱֲڿĿռ֮ڣѵܵĲͬ͸Ļǽ֮һһָ
дĸ塢һﴩŽѵ׳÷ˮ𣬾Өĺ˳żԺɶɵϢͬҲжݵϰѵŮڻеۿƵɳײҶ㣬ǲķ羰
֮еԱſܺ𣬾ԲӦſȸҪһŮУſڿĵȰ˵˲Ӧģ
ǹȻҪԱΪȡνŷѣģǽŷѵԤԱŮȻ֪ѾϵɫŲæĽ͡ļţҪ⿼ˣֻͨˣлĺĲ㣬Թлܽ뵽׸֮УΪսĳսʿЩһѧѧѧǣп̿ѵΪĿŬ
ĵĿתУһ˿ƻ󣺡ôǲһȲȥһµĳ嶯ѧҵǹźԻģһһεĿ˻ᡣ
ѧ㣬ѡΧţμӿ˻СĿڲϵɳдܶӰͣţĲɵʵ
ȻΧ羰˵ԶʲôҪĶ࣬һ뵽ԺмѾ̶ġ׺ᡱĻ棬̲סЦ
μӿ˰Ȼû˱㡣ŮЦȻͻᱻųȻͨȫԺһ˵ûжѧԱȫԺŶٽɡһУڼûвμӹκŻѧԱרҵγ㵽˷ָ䵵ϢҲᱻ¼ϸѧԱû뼯ۡǡ
СӺļʵ
Կһţӵг100ŻԱļ¼
ޣ񡭡Сӵġ̫ѡûɤۡ
ˣѧԺǧĽУʷϲ̫٣Ҳ߰ʮɣŮȻҪǣѧԱ֣Ҫﵽ2000ϡ
ǲμӿˣСնĻش
Цأ4000ĽУʷų߰ʮƽʮһѶҲˣ2000ѧԱֵֶ˵ңԶҪȥһ
СܵܣŶŮӵЦǺѻĺ꣬ҿȫ㵽ŵǱʡ
ʼɣҵȻҪȥһʦɵĿϲŭŵıŵ˵ϡ
ΪǰλѵŮʹֶβμνĿоᷳǣ֮ǰѾͨѶʱ̫ȥܹЩʧġ
УȻģǾͿʼɣŮĿ΢΢һ䣬ڶߵһѧԱ֪ͨĪһˣҡ
ţ֮ΪѧԱſڽࡣ
һ˵²μӿ˵ѧԱֻ1ң2ı׼400۷ܺ100Ǻϸ񡣿3ңһǿµ屶׼ûܹѵ˵˵ʲôܲܲѹſڵϣѾΪǿˡ
µľʲô岻ǿԲԲıѹſҵĵ֮ϣǺܶѧѧΧ۵£һ˵ϵĴ̫ڿˡ
Ӵ˾ͻһ겻İɣ
ôֻжԾӢ˲ŲŻῪ5ңҲҽսŮصǺܹ䣬˼
屶𣿡νĵͷð
Ǿˡ΢顣ȥ3ңȥ·Ͼ
ģǵĿӲ֢ٶȲһһȭ˹ž޲ϵĳ嶯ѾˣڵһشĿӲ֢λ֮󣬵ڶԳ֣һֱʹź顣
ѱǷӦٶۣǰֻǸģⲢԱ˵ı顣
磬ǿƶģߣֻзӵʸ
ڹ֮У˲˵ĻʵѧԺķϴ˵ĵѾѵѧԱǵĹע
˵ͨƽҲСԲ˷ЦǣϴԳˣⲻڹЭỹѧԺڣڼΪϡٵĴڡ
ԣ뿪֮Щ͸üͺˮɢԺɶɵ׳ͣˣܲϿ񱼻źŮѧԱҲлܣµĿˡ
һȫֱڵ˾̾ػѧԱһֱɿڿмΪŵշȵվڵϣͺͼɵϣΧһƬŮѧԱǵľ̾
ôûȤ棿УѧҿԽǵġͼѧԱһɫ
ȻڸղԼɵĶҲмմմϲĵ⡣
ⷬҲΧ˺ȴȻڹŻһ
һһԿһϰٹĸϰҪ׳˶ĶѧԱֿЦˣʲô۸ѧܡģǿԸѧѧ֤ԺͨˡֻҪ200õָŶ
ΧһƬЦ
ȻЩѳ֮ΪΧԱѧԱ֮Ϥ𣬵٩һ´ͷԵѧԱҲǼҳ㷹֮£˵ҲģѧԱĴ֮һ
ȻСĿǰλشԲǶλٺ;Ŀ̫ʺǣ

Уܲ鷳ãҪȥ3ҿˡ
ѵѻȸ


253 ǣûأ
Ρ
ۣһŮѧԱ̲סЦ
֮Ц쳹ƬѵԶԵѧԱҲ
ָ磬ڶ𣿡׳˶ѧԱЦᡣ֪3м屶㶮𣿺ðɣ屶֮ͷԶţͨı׼Ҫ屶۷200ף100ʮ¡
𣿡գգۣһɰģЦ˾úܲòŶ
Ǳߵλ400ҵļʮΣκһܺһҾΪǸղŵĲòǸԺҺ硣λ糤Ҳͦżġ׳˶ѧԱ֣˳һĬ
ΧֵѧԱһЦСӻã䱾Ͳֳúܸ̬䣬ȴǺݺݵģ20ͷѧԱһ˺ܶ࣬Ĭ໹Ǵʵʳû̫
ӣܲУһԵ˵һЦӵļʵ
ٺ٣Уô˵УȴͦţС۴ŮѧԱǽѵ¶毺ɨǳѧ˵ǰɣ
ޣСɫߣ
ӣٸ̸ɣ
ǣҵϷѧ㡣
һҪͦġ

ŮѧԱǷ׷׾ɫһ˫صĵ٩²
ֻǣͦܵأ
ѧԱĪĶƤЩԭ椾Ϳ԰԰ڼԺɶɾȻǴģ
⣬С˵ǻɸľǧĴǰֻ֮ܰᱩ¶ϢġСޡҲǵҪʹõǹ֮ʱûֻоˡ
õʲôעҲʧȥʲôܹƽ
СӵͦţǰƤƳǽˣȻʼϷԼ׷û׷ŮѧԱ׳˶ѧԱЩˬһ
վǰְİťֵߡǾѵЩ谭Լӣ߸ȷе˵ǲ԰ڣһµϰ벿¶һһһѣ¶ż飬УǵΧŮѧԱĿ
ܵĿ׳˶ѧԱ¶ɫŹˣһˣ
Ȼ˫һһסˣҽ¡
ָĲӣļĹĶžȻһֽУһһμĹͻ֮䣬ʾǿı
ֲ˵˵ҲǿġӸоϲˡСһɶʱİ
꣡صأ̲סԶһҺûһλϲ¶ϰߡ
ڱ㾢˵׳˶ѧԱûһֱֵѸ½Ǻݺݵ޳ŵһۣ·ٶȥ
塢ߡţʮʮһһԵѧԱЦ
һֱʮһ׳˶ѧԱȻˡ
ʮһ
ߴ400ʮһ٣Ƶļ¼ģѵΧѧԱġ֮ŽСܡѧԱΧѵΪ˳˼Ҫȥġ3ҡҪ屶100ʮΡ˵ֻоӢѧԱʸ￼ˣֻҪͨǾӢеľӢά60ѧԱ֡
ҲǴҪȡЦ˲ս3ҡҪԭѵһ꣬Ҳûս3ҡġ
ˣֱܲǰͷϺ
ԲۣţưСӾ
Ȼֵ֣ܻΪЩ΢΢ļ⣺˵õʮΣȴʮһΣ˵㻰
˵żĴƤֱģΧһƬڷĳ鴤ӣǺüǣ
ʮξУǰ˵һ㻰״ξԼ¶ŴظⲻǸǵѡλơĿ¡
ðɣѧӮˡС̾һҵȷʮΡ
ѵһƬž
ʲôʲôǸɣ
ǼģûôģΪŹֵǣ䣬˸оģһֲмʨӲмں๷档˵ǣɣ
ȻΪȻ̶ŨŨСָоֻӣ̨ĺӣ̨֮µǻˮŹŰ˵ݵĲȻƨɾҪߡ
Լͻи̼ĴŬŭΧʼ򣺡ʧܶȥԣʲôΪѧԺ˸е
ת׼뿪СͻȻվסǷеסˡ
Ȼ󣬻عͷ﷢йԼŭĴܣһλ翴ѱĵܵܡ
𣿡һֱЩϾ¶һ˿į֪㼴ҪǰߣڽڵǽûȻഫʷǿһĳʱȻĲеһ̣ԼǸıüᶨǽ֮ǿգҲԼĹǣͲˡ
˵̲ס΢΢һǸӣʲô
ԣҪΪ˵Ǹָָܣϵıޱ棬Ӽ˵Ǹң֤Ѿˡ
ǶǾӢδӥǣڵǡ߶ߵǰסˣȻ¡
һʮʮһʮ壡
ڳ˵Բ۾ļԭӦӣȻһʮ400١ȻҲӦòǺɣĺ˳ĶͷʾƣĿɿڴ˵۾
ҲʮΪҵϲӣʮһ飬ҲǸոһСˡ
ƽףܰոӹǰӵǣࡣ
ԭνļ¼ڲһͨѵңûﵽ޵֡
ǰӵݻѾˣִӸ߼ѧѧԱǴӲѡζѧԺ޵ģѧԱȻ٣ͨѧԱеıǺСģû뵽ͱǸˡ
ֻǣȻڲжʿ¼ܷǿǰȫѹһĻȴȻУ֮ͱΪԼδὫδڼϵ֮һŨŨĴܸС
ѵȫѧԺѧδ٣Ȼ۲ӵʿ֮δ˵ĻѾ֪ˣ硰ûгѵСӥı
ؼǣ
𾪺ʹ֮У˺ѾԶ
˶ģΨ޳ӱɫݺһֱֺܵȻӵĶԻ
ô˸磬װûаɣ
ӲһĻЧã
Ҳ°ЩСѧСѧ𾪳Ӱδÿأ
ȷУǵȻһɣ
ðɣҳһֻʮ£ǿϸ񣡻ÿ˸ȥѹǸҪڼϵֽ㲻֪ǹᶨǻЦˡ

װƵµװƣ
Ҳˣô¶ʵҲӳɵãǸһ˭
Уҧҧߣȥеı֣
ֻǳӥҲӥĽġ
ԶոջһѧԱѵսѣһںϽϣƲûѵͬʱҲûҧһ
òƣǸҪδڼϵֽǱˡ


254 ˱
3ҡſڡ
ӺڵİҴţ磬ǵ򼴿ɣһ·ʧǵʱֻϲÿҲͿͨˣ
üǣǸʮһ˲伯嵮ͷǹ˼Զ˵ǲųһϿһٵ뷨Ȼ˵Ǹ·òĴڡ
С3ҶٱţʩʩȻңӇNɪɨһĥȴ޿κεˣѾЩľȻѧԱʵ
屶
̫ˣ֪֪ǻʦ״̬¼תʱҪܶٱأ8G
˲ɼ巭˸ۣǾӳĲ㹻ʵսҲҲöΪһɶأ˵ת为Ҫﵽ8Gһ˵Ҫ260ĸ״̬²ſԴﵽΪɵСھͻǹӵսǰ׳أ˵ĺףٿ԰ʦ3Gϵĸɡ
ڸѵż˺Ҳ屶ǻʦ޵
38һͻȻ
˷ֿѵרսӢˬеŮŻרս˹
˵ʽܸӢ֮˵ƷŴٷ֮ʮôͬΪīɫĻսսѥЧǰٷְ١
ǰѣѾԻķ룬һ£ӵǹⶼ̬
νˣ˰ɣ
ȷͬܳ3ҵƣ޵˶ҪѺĿСӡ
ӻشɨһΧѧԱȻ֮ڵˣԾЩѧԺѧͨѧԱ󼰵ĳЩʵҴЩѧԱǿԸǵǣѧԺν´屶ǰ˱ͨ㲻Ϲ֮굫ҲԲȡ
ǣǿʲô˲ѧԺ̫˲š
԰ҪӮǣͨ3ƿװƣ
Ҷ100õңȴ
սֻ߽һ仰ͽղűӴĹΧԱǵ׷׹
˺ʲôͷܹģôѹһͷѧԱ֮̾վЩˬġ
Ȼңȴ͸ĴĶС
ЩɬСŮڵĽֻǵһЦ͸Ļǽ֮һOKơ
ţҴ粻Ҫ30ɣСһǸó㲻ǿɾͳˡ
ӣٶĽ֣Ųһ㣡һȳױͦĳҲͦŮŮѧԱҲŮѧԱеķ̲סվŴвӡ
ףɨһ۶һվŮѧԱİͦأӣǵĽвѧ㣬˵㣡
ŭһ£ŭЦĳ嶯Ǿ޷ƷĹŹ֣սϴŵĶĪǰ˵׵һ̡
ףȻŽѧԺսǰʮѾ̤мʦĶĪĺףһס
Ȼڶ֪жˡҧгݡ
Ǻףǲǲ𣡡Ӻҡͷ

ȷһʵһʵȴܼܼӣȭͷܴùǺ죬ǡ
ܱ֮Ϊˣ
˽ĿͶңΨйŵһϴʸİ˱ָˡ
һ塢ߡˣָʾƵʾ֮еͦɣ˵Ųͷ˿ûһ¡
һ˲䣬ж̲סһӳֻĸо
ȻûСϵͳ͵˱׼ӳϣ
бųʣվˣڣĵһԣе20ܵϣ۷Σϸ׼Ϊɣ׼Ϊ150룡Һȷĸ㣬Դӹ8ܹ103ΣϸΪ16ˣﵽΪ3ˣʧܵ84ˣͬнԺպ˵ģѾ㣬㾡ȫɣΪɲת𺦣
𽥿ʼӳֲյ8ʱʵŵĺڡȻѾ֪ǰҪͨѧԱϼԾУܽһѧԺ޵ҲȻʿеٮٮߣҪڰ˱ĻУ൱ȫܹٹվžѾ㹻ǿỹҪ100ˡ
ͬո˵ģڽս˱Ѿ㹻ɹǲɹѾˡ
Ŀǰ8µˣѾ𾴣ǰΪʦŵ˼ȴѾࡣ
Ǹоеʵ⣬΢΢ֿ죬ȻһЦתЩȴΪᶨɵܵΪ˱ߵƣһӳ֣볷ҲҪʱ䣬ܵȴܸݽӴĴСӲ߼ѹĳ̶ȡ
Ȼ㹻ţ˲ԸòܵеķʽԼ
ߵٶȺÿһҪʱ2ϡ
˱ɣڽÿһҪ޴ŬǱʮĶֽǵˣҲҪӦ͵
ٶȳȥ˻ĿҲọ֧̈̄ȥĻǣѾ㹻˾̾ˡûϴ˵ųʱֻ16ɣܺЩʷﶼй¼˱ȼ磬ǸЩݵˣԿԳ֮Ϊǿ
ǿɱһʮ400ٵѶҪĶˡ
ˣ̫ţˡ˿ʼʮ֮͸ĻǽΧ۵ѧԱ̬
⣬Ǹڷ𼴽ѧԺļһʵʵĿתĿŶͷºѾЩȴɼᶨڰ˱ߵˣͬھ̾
ǵģǼѧԺķ棬Ǹߴ1õֵͣԳһУӭˣʱ䣬ϰһ»׶ʱ䣬һսݲǸᵽǸ͵ǸغϵĻ
Ȼλĸ׼ǵֵǸˣʵ㹻ǿֻǣܸ
ԭͨ˿ȴЩ֮еӣʱǰĵ
ûʵװƣᱻɡ
ʵʵʹȻܼ򵥵߼
ŮʱȻһĪڴ·Ǹϣ޿ɱȻЩλһѧԺﶼ֮ŮŮӣԼֱ
Ӧһֱ֮ΪսƷʡ
ǣΪսʿˣ͸Լֱľϲ
Ů˵ֱ׼Ƕˡ
ӦˣʼȺȫ֮ʼӿٶȣһһһٵһ룬һ롣
˲ŵС
ʼܡ
ڰ˱£ܣ
ǣǧǰܽ9ظΪĿѣĶٶȡ


255 
ڣͣһƬĿеΡ
˶ãΣܲſڽʳ˶֪⡣
150룡˿ʼܵһ̾ȻԸԿʼʱػѧԱĵĻش
˼嵹һ
㣿Դ˿ʼСһ̣ǾѾ֮ΪСǣȻܽʱþȷĿƵ150ʱ䣬Ļ⣿ǰߣʲôͣ
Ը죬ڰ˱£о˲ޱȾ׼ļԼõʱ䣿
⣬Ҳ̫˰ɣһ
꣡СӿһԱɵ˵ѧԱǣûЦݡ
ڴŮŭĿɨ֮ǰָָ֮йŵӣЦսϣﲻע۲սĲǻʣ
Դվܵһ𣬾ͿʼʱĻڵʱͣ150.032ʱϡ
ðɣȻֱӼġ衱ˣͨйؽڵѧԱȴһ䷴֮ʶ˵˵õȷʵ֮⣬㲻÷ļʱ䣬ܸʱԼÿ150ϵˣ
ǳ0.032룬ǿҲΪ֮ɵġ
Ѵ˿̵ɫȴǱǰˣ𣺡ʵȷǿΪʲô΢ǰһҪ֪׼Ǳ׼0.032룬Ҳǲܽ㶨֮λģϸûκνġ
һ̧չ˵֮Իҵ͹˰˱Ҳ߹Լ᲻ţ
ЦˣһĲãԭΪ˺Ҫڰ˱ƶĳ־ԣڣҪȴǱûϴĻδѵҲйľȻԽʱ䱣֮ڣ㹻Ӧһֲԣ
üͷһȴû˵
ò˵СŮлҪϻֻ࣬Ǵһ仰ͷ
ȷ˲ΪװƵ¿⽫ʱ150ϣӦ8֮ɵ״ѾԼԵվôһ㡣йѵ״£Կ̤150֮ڣϧΪһԭʼǰûǸʱԱͷԱŻеİѵ豸
ˣǹŲôԻȫϢӣٽһֲԵġ¶
״ں˵ĽռϷ磬Ը⿴¶յģϾ60ѧԱֿɲ٣㹻סµ䣬ѧԺһ̨ʽʵѵΪһܵʵ١
ȴչ˶ҡҡͷսϣ˿ɲʱġ
˵꣬;ֱһԵ
ԭһٹڰ˱£˻¡
һԵĴ߬ýģ첲ϵļ߸߹𣬷·֮еһҲ֪ͬǾǸݵǰģǳ⣬Ǹһ
ͷѾ˵ĺٶ乶£ղŲӣǸˣ¹ƾһܰ뵽ߡҺãղŻ̫ţǴΨһֵҵ¡
˱ֱ¡⣬ʵӦѾ800һһεΧ۵ȺƶЩľˣǰ𾪻Ǿȣǻᾪôһ¡
ǣǸ͵ġһ̸˵Ķ塣
ֻҧס촽
ǵģ˵ûսϿûжʱ乩ȥϢ߾ֻ궿ӣϾսǣбҪҪԼսʿһ
ʵ˺Ϲ۵ͨ˵һĻЩϲΪ棬͸żһӦǸҲѵǲҪ̫á
ְϲŮЩӵ̬
Ҫ˵׻ϲôһЩѧԺõóֵˣǰ꣬û룬պյĹѾǰʮٲն񣬿᳤žҪϳʩȫĳˡ
Ƚϣ˶Ӷġ㲻ʲôˡ
вŻŮӼиͨ۶ǳרעĲŻֻϹֵۡȻķ·ɶģȻֻܹڰˡȻȵб£塣û»ģ·˶㲻ϣֻϹˡ
ţƵڿǹŵıҲζѾͻ̰˵ɴϾѧԺֻһ棬ջҪײٿء
˺ҲֻͨһҲҪĿˣмǰʸ
˲̫ѵһ΢̣װƽʱˡӳٮٮĻײЩ۳ʮľʿҲммˮ׼˵ҲйϱѪı̬ʿĴڣϣмϱѪһ˶ѡ
С಻ʮ꣬˿һЩҲʮߣֻǿȥǿҲʿޡ
ѣѧԺѧԱл׸񶷴ǰ׵Ĵڣмʦˮ׼
˻ΪĻײٿˮ׼ϾѧԺ֮Уʵս飬ѧԺмˣ˼ˣȻڽкݺݵسϴ
ԹӢųҡǧǰĹʱѾˣִǿʱԣȨ֮ӵƽӵ޷ԴͱײٿأѧԺҲÿ˷һ̨׹ˣȨ֮ȴ¶
ƽӵܰٷ֮ʮĲٿض֮Уɱ˵ٷ֮в𣬾ǰٷ֮һʵսоҪС⻹ҪģѧԺҲ㹻ʵٿγȥֲʵĲ졣
ʵսȴÿ˶ܾлģѧԺ֮еЩȨӵСǿԻϴǮƸ뾭ḻĻʦսȻʵ֮ԱѧԱ֮䲻۲һȭһҪ֪ǿĶȥˡ
ŵѣźüǰսĸ߼ʦָΪĥּ飬ǻ׾ͷϵʮ̨޷޸֡ΪжᰮսǣΪҵĹŮȵñ֤ڿܵΣ֮Ȼжǻ۴Եʸ
˵ĻײٿؿˣŮĶţһԽļһѹ֪֮ҪѧԺޣǿԻʲôٵʸ
ǣǣǿҪѧϰģżͿװƵĵط


256 ͷԵ
Ŵ򿪣̤ſڡ
ͷȥֻ׳µرֺ֮գɫ糣
Ƭ̳Ĭ֮Ⱥһ
ѧУ֮еѧǻ̫ϲˣͲǿߣÿһɶ˵ڲսѶȵѵˣֵ𾴡
ǻδѧЩǿҾӦԱ֮Ķ⡣ûѵĳӥĶǸĸµ죬ȴٿơ
ܿɰֿɰսȥΪ̡ˣʱΣϾӵй
ôǲͨˣ˸ôţ˭Ҫ˵ǲͨҪŴվſڣ˵۸˵ġСʱվȲҪ
һǰɣŮǻЦԾӸµ̬ʵ
Σ֪ǳ⣬˫۽Լϵġסڵ
źһ۱ڵķ羰СӺĽͣ׽㣬һȻ࣬ͬΪıĵ֮⣬ݻƴǵ
ǵǵ˸ȷˣţĲУأ׽װͰ͵𣺡ӣ㻹ûأΪһԾţĲУб£Ҳ3棬ôﵽϸ㣬ֻҪȥ10ӣĪͷ㡣
Уͳ׽ôиԵ֣10ҴˡСҧźһӣȻʼ·
ɶ
Ḻز𣿰˱Ϊɵ𣿡
С꣬ҪʲôľͲ˰ɣĪȻǵ͹ӵ޳̶ܳȣ⿪¿ӻӲ㿪ʼƤһ̣еɵۡ
ȥǰ߲Ӿ֪ˣ42ȵĸ㻹ҪսǻԸ̲ס봩ŴöˡΪսǺأզأӺһν˵ţ˳²һ±濴ȥ܌ŵս
׽Ϊ֮ᡣ
Ȼսܵ40ȸܿ50ȵ£ռǸӶ£ɻŲ㣬Ҳʵ浽ĳЩ£ŮҲͱбСģʲôſں
ˣղҲԹȻ㲻ж㣬ͨһ㿼Ҳûʲô⡣ҲʵܲӼ¶İ׶Ƥ뵽зʺĴȣæվֹײٿزòμӣԷڡ
㲻ߺţӺܲԸµĿӣֱ¶Ǳʡ
Բ㣡Ƥ˶Ϊ֤˭ͬң
ģһֵܣǰɣ
Ⱦ֮⣬£ΪͨŵĿˣһŴõлӺ˲ֱӵĻǹؼһȥžǳ˽֡
УҾǿͬˡӼ鲻Ըĵͷã޻ҵǿٿػ׸û⡣
·ΪʾԼȷά޻׵ģӻԼĻάϵ¡
𣿶˵Ҫ޻ףȻٿػס⼸άϵҲ˼ŵĸ֣һҵĿʦΣ׽ٶվ˳ϵıܺ㡣
׽㣬⿼ûʲôΣհɣʱԲɵ˾衣
ûУȻʵսٿأǵ㵽ֹ׽һȻУҽĪ棬Ī֮Ī档
õģ׽㣡ӵͷǾˡ

ݹ򣬷ǲʵսѧԱҪƵսı׼սܺѡӵĿɾˣŵսҲǳŵԲ
ֱӰѱӦóӢ֮սһӻģ
ǿԵúܱ׾׼ʻյģֳЦһƬЩսнǰһ̻Ӣ۵Ĵ
Ѷһͷĳ嶯ȥȷΪѶЦſʤģ
λڳݶϽǵĹŵĻʵսнĸ򳡴Сǧƽ׵ﵽ15ףʵսǽںһ泯ۿߵ͸Ļǽ״˸ߴʮڴı
ṩĲʽףʮǰ˳۵Ͽʿ̿ͼף˵˾ʽͻס
̿͡ϵĻͣѧԺԽϿΪѧԱѵרû֮һΪżΪĸװǱܡʵ֤ʮǰͶ۵ʿϵлУȻš̿͡ӰӡڽͻװԼϵͳʮǰģʿźʹ̿Ͱٷ֮ʮƶȡ
ûиִԺ͸ָٿأٿش̿͵ѶҲľʽҪĶ࣬ҲֲҪٿصġԭʼʹֻ񶷲̶ܸȵֳٿߵˮƽ
̨׷˶ʵսҵ࣬һֱ׿ԼϣסĺϽŵ
ڿ˹ٶĪĻɫ̤̿͡򳡵룬ͬӵĺɫ̿͡ȴͷؽһģӻֿ죬ۿһſ
ָͦ㣬˵Īѧ㣡Цø¸µġ
ΧҲһƬЦûʲô⣬ܿŸոװһƵӳС󣬶ЩѧԱ˵Ǻˬһ¡
˵ʲô˵Īѧ㣬ȻǸЦڹϵѽεˣӹ֣¹ŽֻΪУɲ˵ЩΪѺͬһڵĶĪ˵Ĵڡ
ʱĹſǷޣųѧԺڻ׸ˮ׼ĻϵҲǵĴڣϵºüŵľӢԿɳ飬Ī֮һ
־ѧϰĪȻֻܻǿһֻ޻׵άޱܿģοǿڲҲ̶õı֡£ҲΪٿعʽû׶ٽӴʽѧû׵Եʡ
鵰ҪҪ߹ܶľУˤһӣͬʱӷ߷Ȼ²Ҳ͸ȫ
ҿԸϤײٿصģѾ̤ߵȻĺɫ̿дŮŵ
ðƻ̫ˣӦӦӵǲ
ȦȦŤŤŤŤһ˶߹ͻȻһײôŵĸ衣
Ҫʲô˶ȫɫŹ׷Ժﹴһٶ˵Ļ棺һ߳1.8׵ĳֽһԲᳬ1.7ӣ˶
ӺŲŵɫҲӦĶһŤŲӣһȦŤź۴Ǹ򿴣Ҫжж
ѵ۾ȴһ
һŤ£˿͸񾭷ָͨٿϾ󲿷ֲλļɶһ̨أ
ҪٿشﵽΪϸ΢ĵز
Ȼͬزãǣٿعִ̿ͻεĽǸӣȴǵһβٿֽѧûװ
Իԣȴ̲סվڲԶһۡ
Щһܺ𣿼ֱɣ
΢΢Щӹڵ2Աƣʱûѹƾͳ׿ʼͷˣ̿ŤɵǸ˵˼СõɴӣԼĳ嶯
ʵŮӼŤǱŵĸ߳ٿأŮĪҲˡ
ĿȻУɫ̿͵ָʼ
ӣܲ
һһ㣬ȫУӲٿŴ̿Եá
˳һ£мʦŹʮо㿼ͨ
źߣǰոսмȻ˵۸㡣

ݵİ
ѧ㣬һŮѧԱͻȻվ󺰡
ʵǣû˲Ҫˣ˵ʲôԻͷҲøſˡ
ΪëҪңӺЩ߷Ȼ
ûشȴȭͷ
һ˶ȭͷѾҰ


257 һ
ǣɫĴ̿ȴһδ·Ѿĺɫ̿Ŵ
£ȭͷѾɫ̿Ҫƽ⡰١ͷ߲ס
ֱ˿̣˶ţʱӲٿصĺɫ̿;κи񵲣˵ġмжҲȫ·磬ԵĪ籩Ĺ
𿴶ĪǸŮŮе࣬ڻ׸֮мϲ󿪴ʽѧУλٿصĻһѺϽսϳģ
ϸĴ̿ȴżټĺϽͷ涯һϣ׷ŶֵҪһŵĽսͻ񿳣һĳ˵ʮǿǿһܱ֮ԳΪǰһеĴ֮һǸ֣壬Ϊܺѵ˲Ĵڡ
ڹϰԴڹַħǹ֮λͻ룬ϲýǹ뵽׸֮УϽսһڹǰӵʮ20ֺϽ̲ڶ˿°׳еĳǹĻ˵ȿֿͱǲҪ̫ˬ
˵֮УѧԱº˭սλŮԴҵҪѺһˡ
ȻֻǿˣλûóĿұսɣĿ籩ʽȴ˭ġ
Ļжһᱻ򵽿ޡ
ûʲô籩꣬ɫ̿ӳһȭҲͣסˣͣھɫͷ߰ǰ
ã紦ӡ
շ֮䣬Īмʦʵԡ
ԭĪѧֻǸһ氡̨߱赲ľӦöôġ
ȴûλһߵٲѧԱɫˣǵϴҲɫȻһ䡣
׽㣬ˣӵͻȻ
ɫױŵ۳ȭƣ
ֱʱ͸ĻǽһĵŽסһӽǻ洫
ɫֳֵһϽУ˵ɫУͣھɫ߼ײ10ֵλáǸ룬ȭͷӶ֮ǰһͱؼףǧȵԽʻеĻʦɷɻҡ
ಫĽֱȻǣĪδˡ
ɫһƬ͡
ǻпǡԻǰɱܡһǸ׸ֵĿԣȴûһľ档Щ̬ҲŽѧԺѧԱǰʮĶĪ棬Ȼһлûҵʧܡ
Ǳͣбɫסڡ̿͡ר1.5׳ĺϽǵȻϤڴ̿ͻףϽгҲԲսͻ׽ǽڻУڻ׻еȵĲҹԷʦȡá
ȻúϽҪսͻ׸㣬ҲȡĹ̰ɣǿҪԶȭͷĶˣôһȭ֮ʣȡºϽк󷢶ģⲻѧǲٿҪȶĪһҲС
ڽŤ׵ʱѾȻ˺Ͻ𽣵ĹҹһеѷŵǸλã㵽һȳУǲǣĪЩɬ
ɫʩʩȻջ˶̽¹ڴϣؼ״򿪣¶ʻż絥ʮٲǹؼǲǣ
žžžһѵһഫ
һ̬޳üĿʵŰƴ̤˹
ŤĹ̬ס˵Ŀ⣬Ĵ򿪺Ͻ𽣹ҹС˺ԣƴڻ̼Īظ¶ԤıõһһԤıһо֤мʦʵʵǿģǣһʼ֪𿼺ıȻĪ棬ʮǰͿʼ̼տŲϻ۵ŭӶʧȥ侲ձһжܡûĿɿڴˣվ͸Ļǽ֮ǰѾײյ֪û˵
ԣԣ˵ĶԣɱǸı飬ͷ絷⡣֪㲻ͨˣ
㣬ǾûͨˡȻڹҪһԱȴ˿ûԼŶľɥҲûΪһģŭһĴЦ
ĿͶһߴӻЩɥȴһǿԲ̫ĶĪ棬ӵĿͬʱЩĪ㻹ûʶʧܵĹؼһжܣΪǵʵж٣λмһ㱾ʵҲάжܡ
ѧĪƵĳһ۶üۻûģӣץ
Ī棬İܲǰڼɣʵսѧԺѧԱĶ̰壬ϾѧԺ֮елʵرԣǽڲ˼Ĺ֮С΢΢̾Ϣλ֣ȴǴи֣δսѾԶֿʼԼ壬һǾк䣬пܾսһ֣ܵĲԩ
Īһ˫һŨüµĿٶӡȻϹս
ٺ٣ĵͦҵȷϹսֻϧûôСӾ·ˡЩȴǱһϹսϱϼһݺݵĿӹһΣʱҾ֪սϣҪŶԷĵȼԼĵȼǺ޴ģҪ뾡һа취֡
תͷֽЦúǷ᣺׽ŲţҾĻЩν֮ϵĸҲܱӵú飡
ãһΪҧгеĶĪȴǳϵһڴӦ

µֵצˡòƣһС鷳
׼լ̬ڻϷֽʱߵĺɶɣһֽ˵ñĸЩɣͱС
ͨѶʽУӽǹʽԱÿʹѵĵĸĪУΪڶѧԱμѵÿҵʱ䶼ڱΪѧ㣬һḺĿڼ¼
׽ѸٵĲ׽ѶϢҲѸٴʧܵӰ߳ĳһ˲¶㣬Ѹٵƶƻ
νѵȻĳһˣڵĳѧΪһѩǰܣȻ
δѧԺȻޱȵľʡ
˵ĳѧһڻڵһÿζȡ
ֱʱӵĿͶѾսˣֺ˸ǧ񣺡˲ܣĪ֪ܲܵſ˹١
һȫԾ
֮гɼ»Ѿʮ֮ȴɻռѧԺѵݣڵͷĴڡ
ΪѧԺڻ׸ףųʮѧԺŮȴǱ֤ѵܱڣϾͬڵ˺Ҫǿ˵вϰˡ
ѧԺ֮гѧϰͼҵֵͨѧԱΪϡٵϰҪģʽȴУѧԱΪϰ۷꣬ʸ¼ȡѧϰ֮ҲΪУ
λϰҲΪĴڣǰѧԺеҵʱġѧʱѾξεĳ
һǰһѧͱոճΪųŵεʦӵмһʦʵҲóϣҲΪĴڣû˸׶ŵҡ
ҪģǳжҲҪ󵣵ʵǱսǣΪӵмʦʵϴвԵ˵Ŀ


258 ҩ
ѧոΪĪһжɫŮҲӿȡ
ȻְָֻȴٲŹĳİţǲǼΪ⡣
ʵʵáʵ˰һΡϻѿûʲôüıǴӲʵĲмʵսԶ˷ḻսɲֻӲʵײԱνʱãбڿˣʵһ֡
⣬û˶ġ㹻İѿӦñӸǿ˻ܣȴû뵽ڵһֳһͰųˣ˵һֲСĴ
˵ĴϻۣҲ֪ɵ
Ȼ㹻ǿǰΪѧԺһҲòʰ·硣ȴ̾Ϣ͵ǣվδսٶʵսҲ޷Ψаսӵսʿֱ֮ΪսֱĶн̵Ĺս֮ϣûʤΨ
ȻŮɺܲУĿϷ΢Цˣ˵ǰҿ϶סֵһ̣Ҽҵֱ˫֣ɱ˵֣ǲٿػ׸ɵˣ˫£Ͳ֪м˵İǰȻǴ
㲻ǿͬĵͷҵѧԺļһսǰҪǿڣȴҪ֪

û߶˰Ůڣ˲ŵĿˡû˵ļһܿеȷֵĺţƺըѣǿɲŻײٿطһܵըɣ
˵ǰװƣǺôǰԻ͵ģȰͻǿҵĶԱȺͷװƣȻ൫վǴһԽܵװģʽ٣ǻżǿʵ
öĪģѧԺмˣ
λװģʽЩ̫ɶˣ˼΢һ¾˳˵ݵľӸ˵㲻ģ˵ѧģҲѧԺΪĻϵǼʦ˰ɣԸ˭ˣ
˸װģʽȽϵǶССһݵĿˣԼԺǲǻģʽҪȻľСּģǶĪһװͰ͵ģȻȺͺͦҲͦ۵ġ
լϲС˰͵ĺ
ǹɹʽˤӿУʵڲУⲫҲǿԵģզȫ˸Ļ׸أ
һ뵽ԼδһУ椲ÿҪԻе֮໥ӵĶǰġ
ӣ܌Űôδ߳ѵŵ׽ܾͬȵеӡ
ӷ˸ۣ˵ļģ˸翪һ̨ũʮܰҴܲš˵ɣǸᵽ컳ϱ˸Сܣ
Īһı顣
ôô˵и߼ʦˮ׼ˣܾѧԺɶأ
˵ĪһѧԱ뵱ȻûȻ֪ûκѧϰѧԺҪٵҲҪѧϰ˻׸񶷣Ƭǿ˽⼫Ϊޡ
Ųǿʲôܺͻ׸˵ĳĿ˵ĳɼܲҲ̶õСѧӵĵز
ֽڿĶԻȴûŭĿзֶ˼˿ء˶ֻ˿󣬵ǲǵ뵱ȻʵޱǿŵǲĶԻѡ
˵ģսǰҪǿѾ֤һ£ȷսΨھ֮ˣ֪ϱʵսı󣬶ھдꡣҺǰ߹֮мļľʿ˾Ͳסмһ֮Ϊŵξһˣûаܹȫˡ
ãҺڴϣܸҺŴϲѧԺľϲ˵ȫл׸񶷴䣬ΪһѧԺܴʢأͷ˵
ȡ
˾ֱѵе̨ġ̿͡׾ǸԵѡùĺɫ̨
վĻǽ֮⣬Ȼһ
֮еıϲȴû뵽ľϲǸһﾹȻᱻѧԺĳѧΪѧԺľϲˡ
һˣ֪û䣬֪ȽµĹ˵ǿļ
ȻһֱӵĲ˱Ӱʧѵſڵһ̣ĵֶһЩڴС
ժ±ȴܵסиսס
ˣ
Ư׽

ϢΣӷ籩Уз£ڳ˶ай¶
ǣӦ
򿪸ӽ볡Ժָ̨֮ԶǸҵ׼ڣʵʱתһлĵĻһƬڡ
ݣӵĻе군ˣС̫ˣžװһŭ
ǰɻȴһƬ
ѱеĻҪĶ࣬½ǸųѧԺħ񡱵ļأԼзĻе͵ĳУѧԱġСڡǰⲿѧԱļͻŮѧԱ֫⣬ɶʵݶûأͱͻȻĵӷ籩ݻٵˡ
ٺ٣С椶ɲʡ͵ĵأԺ𡣡һ볡ݣͿϢթⷢ͵ĵ粨׼õƵѶϢ󣬻òɴֱһӷ籩ĳЩĻͼֱӸɵ۴ϻ۳̶ȣɲڳС֮أ
ϧˣһ׼һν˵СӰǰϲ͵ļһһأȻٷüһһһСӰȻѧԺӭ´Ļϲһµģⷽ棬СȻǷȱ˼ֻ򰡣δĸ̾
ú㿴˭ҪӣʲôСӰ水˵ôһţΪѧԺĵʦǶɵϣֱһ飬׷ͷ˺һŶȤζļһҲ̲סЩͷۡ
ǻ᲻ǰϼһ־ü˱룬ǻ׸ת߿ƼνĳֵãѧԺСǻԵòҪҪģ³С椻᲻ɱѧԺȴ֪ܵĴ󴵷ݡ
ˡ
ĳ˹ֱܵǶҩ
˵ʲôʲô
ײڻûü򿪶ͨ˿Ļǽ֮⡣
һʽٽŮԶ
һѧԱǣǴսѡĪ滹ǴѵĴܵˣ԰ͦ񣺡ﵼʦã
ģʲô
⻰ʵӦһѧԱʲŶԡ
ǸӾ󣬾Ȼܴݵʵٽǵģû˵ҪѧԺʦ
Ļװβһ
ϤҲ֪ܲѩ籾ѧԺϵĵʦ


259 ҵ
Ȼβٴεһ۾
ɫĳѩһѧԱǵͷֱӻشӣ˵ˣǲϤҾˡѧԺҴδ뿪ʲôģأ
ʵʵָָĻǽ֮󣺡ǶأԱҪμſˡ
̧ͷ˿ĻǽѾ̨ףѩ¶һ˿Ź֣Ŀһվŵѡ
ȻΪϤѧԺĳѩ緢еè壬ҲϤġ
ﵼʦųΪźĳԱǱʣѾ׼ƼǴŲμӽˡȻҲ׼˵ǡ
Ӵݵĺͳѩ˵֮ʱǾȣȴ뵽ǰ˵иʦڵĿǰѩͻȻ²ûдţǰĳЩѣ֪ǰǻ۶ȫԺർʦ
Ҫ֪ѾȫԺΪ֮ŮѧԱѧԱ֮е̳ͷ֮ǰɻڳѩ֮ΪŮѧԱͷҲУѧԱĳһȡ÷ǷɾܻͣᱻЩ׺ӵʦϳѩ֮ĳν·ܽѩ磬Ѿһ˲ҫ
ѩͬҲ֤һνΪʷĿѧԺԺʿٽǰ޹ˣҲߡ
Ȼһݳѩ磬ѣ˭ĸӹĽǵڶҲǵڶѣνѩ֮ĵһﵼʦ𾴵ĳƺһ㲻Ĺϵ˵һ˿˿롣
С˼ѩȻ˽ⲻ΢΢һЦðŹźĳԱϿ֪СûӭҲιһ𣿡
ȴ۾΢΢һУΪѧԺʦ˵ˣ˵ι𣿵ҲֻεͷֻҪﵼʦԸڰæ֮гʱ䣬Ѻ͹ȫԱȻǻӭ֮
˵˵ƯȴǶԳѩǿҪιһķⲻ㳤ﵼʦôæαеõκһѧԱǵ¶
ЩѣѩȻΪ쵭΢΢׺Ļǽ̨֮ףʵ֣СúͶĪ涼ڣؾǳѧ˰ɣû뵽ǶĹƾȻôߡ
ǵģǳԾУǸӾȻм֣ĪһаܱѧսεͦʵڣŵһֳԵο˹ٵԭԭԭ˵
ŶѧмһʦھзľӦûİɣѩ絭Ц
ţѧһû⣬ͿֶܼУһ˵оָܼͨõʱ䣬һдʵġŽһ𡣡ޱţͬʱҲ˶˵ڴѩ㣬ɲźʶϵ˰
˵˰죬һŮʵ뷨ɲԸԼм񵽵ıԼλ׷ϵǻѧ˸ߣѾ˹ŶǺܱգÿѧԺʦɶƼ˽뾫Ӣŵ˺ӱǰˣǿ޶
Ϊˣϧü궼ûкѩ㶼ˡ
ѩȻʧЦ£жûҵˣû뵽ΪסһİˣҾȻ˾Υĳƺѵ˵Ȼ

û뵽һĳѩ羹ȻԼЦѲ΢΢һҲòϣĳѩȻǰʳ˼̻һоĳѩŮζ
Ůеľˣӳѩı仯Լ˵Ǹ˾ȻֱۣŮȻܳһڲͬζѵ˵
ǲܵ飬Ժź㿡ʣҲӢмӢ˵ˣѩǲˮҪէ˼Ѹٱϵ
¸£˵ɣС椼Ĵﲻˬĺܣ۳žҪС椴ˡԺ
Ұ㽻³ôϤײڸõȻһЦ
ʿʿ˼ԸϵͳĴ̿͵Ĳٿذť˼ٷ֮ʮ϶ǲġ֮ôϤ֣ԭܼ򵥣ս֮еĵ2̨׾Ͽ̿ͣϤĲϤˣȴ⣬Ǹֿɲ򵥡
ԲۣпܼİѸгС飬ССˣ̫ն˰ɣ⾪

ѩ㣬ѵ˵ΪģȻѰէֵĲܵ˼ԳѩĵЦ
Ƕ˲ʱΧһȺ˺ʶȤĶߵһߣҲû˻͵˵ĶԻѩ統ѧǻѧԺʦϽѧ
Ļÿ˶ΪѩѧѩѧԺ֮еӰɲСҲѧԺ39ѧίԱίԱ֮һԶԸϵϱѧԱͶؼһƱ
˵ʲôֵһܱϵ϶ΪѧṩĸλȻǺͨҵżġѧԺȻܴڹλȻܼ㣬٣ӵżǿѧϰͻ罻һġ
˵ǣ᲻ܾȣѩûлͷĿרעĿĻǽڿʼֽŵĺɫ̿ͣϸһ˿΢Ц
ˮһ˿
ɱˣȻΪǿЦԳѩϤȴ֪ٿЦοϡֻЦҲ˵ڸı䣬˭ıˣѵ
Ǹһ˵иʦڵ˵㣿ֻˡ
С˵ģǲ֪ѧԺʦأֺҵǣѩҡҡͷˡ
ޣ˵أԭϤ֮ǰ˵ģѩɲҵ˰ѷһ¡
ģӦʦɣѩȻ˵
ѴľŵЦеĳѩ磬ѵ˿ڿˮɰͰ͵ʵǸʦ
ѧԺ˭ʸ񱻳֮ΪʦѩЩЦĿѾҵѡԣܲʸμɲ˵ġ
ѴĿĻ󣬲ûˣΪԼ˸ȴû뵽ز
ΪѧԺоƼʿѧޣ˽ռʮǿ״Ϊͨ߿ѧĻԣǷԾ˽͸߿ѧʸвͬķ飬Ա֤һĸ߿ʮǿϽмϻʦ롣
ڳ֮ǰĪѾʹûʦЭῼעᣬھУҲûмʦļ¼˵սеĵȼֻΪοжı
˵Ҳ򵥽ܹ֪λʲôȼս֮ҲǸũʮ˰׶ӦҲǺŪĹȥ
ΪʦĵӣʲôȼίԱᶼμӵİɣ
Ǹӣòǵİɣѻһ˿ϣ
ʦô˼ѩҡҡͷңû
ããˡŮظĿɻͶĻ󡣡ʵ
֪ʶڣҴδƳĵƣѩҲĿͶ̨״¶һ˿ᡣԣδܹ
ųѩڵ̨׶ˡ


260 ̫Ҳа
ڶĪһԲϾͿսͽĲ׿ˣΪ˹ȻҪϸһЩ
ʽĸ񶷿֮ǰݹҪٿؿˣȷʦĵȼ㿼˹ٽĶǹأϣ⡣ͨͨ
ѵĵƹΨڳе̨װС
û⣡
˵ʻڴʾЧٿضȲԣ밴ָл
أĺɫ̿ͿԾӳȭȻһת180ȷߣءǽ̿ı׼չʾ˳ڻ׵Ĳٿֽ̨ʽ׵Ǳһڹ͡
ѵĻϳһݣɫ̿ͣЧٿ٣72ƿضȣ85%
˵رޣмһʦݡѵΧѧԱǱȲ
ǹŵһֵʵΪмһʦʵʱݣǣѾٴΣûֻ˵һ⣬ȣȵһƥңȻⲢλϰǿʵǶš
˷׷׿ɫףżשǰͬڴиΪ޵ı֡
ɫ̿ҲԹʾĶˡ
ĸƣһֻǺɫ̿ͻɫĴ
ĻҲʾɫ̿ͣЧٿ٣62ƿضȣ88%
ٲƿضȴҪĶּȫһ£óľЩ⡣
ȴδɫڳһƬ
˽֪ײٿٵҪʦȼҪΪҪ׼ȴһС˳вͬ۵㣬Ϊڻ׵ƿضȲҪġΪֻƿػÿһ˶еı仯ܴﵽ˻һ߾սս񣬶ֻǵλʱڻı仯Ͷ
Ͼĸ֤ٸ˸Ӯʤڻ׸񶷽ֻΪĴڡɳӴսصһλϾʿ40٣ȴɵһ̨ξٿصĻףҲмʦˮ׼ڻ׵ƿضȴȫڳϾʿԻ֤ƿضȱٸҪʵ
аĳϾʿйʮεĻʵ񶷣һδεĸ֤ٽ55ˮƽͲϾʿĶ֡ԽҲרעٵǽȫ˼ڶԻ׵ƿ֮ϡʦѡǵͷ
ڻƿضȴ85%Ѿӵˮ׼
ɶһȻܴﵽ88%ңӦûǽٲٿء̿͡Ļϡ
ģҪǿЩȻ
Ȼ󣬺ɫ̿ͻβźϽ棬ž޴ǰȭշĿ鱬
ǽϹеӽ̴򣡡ΧѧԱ֪ϸģѾͳ
ųϰֹ֮⣬ľǽ׸֮УһǽӦʹӽȭʽ䣬ȭԡص㾡ɣ˴Ϊǲһ̨ףһˡ
ۻҵĶȭ£ڳÿ˶һУ׵ض˶͵ǻôأһ಻ϵĹͻ֮Ȼǰ֣֮⻹¡
ԭΪѧҪһ㣬û뵽Ȼѡսپѵ˵ΪǸһٲԱ˲٣ʧȥ˶ԵеȤ𣿡ĪųݵĹ
զǾö̫ǿóѹ׵ĹԹأͻҵһƥأӲм졣
ӣбµŲϣȥһĪŭһĿڴѵŮѧԱϴתӡ
㣬򲻹ӵǺܹһ˵綼лô
ô򣿡
Զڣӵüޱҵڲ࣬׼
ĪʵЩںˡ

˵䣬ɫ̿Ѿʮȭɫ̿ȴĿѣԭС鲽ҡڡɫ̿ǼȭͷÿȻ֮յĴӺɫ̿װϲȴȻûһȭС
ֱɫ̿ͳźɫ̿ʮȭǳиһɲǣȻһȣɫ̿˫ȭѹˣǽ̶ٻ׹
Ŀ񱩣ȴޱһһ֮䣬Ѿʦ۷Ĳٿչ¶š
ƾһ㣬˾ѾѧԺ֮ӼĻ׸֡
ûз֣ǺǴӥ۹Ǳеȭһ¡
ûн˫ȭͷ֮ǰɫ̿͵ĽŲͻڶһȭְĽɫ
ˬܾûĴһˣҵĽʮƣɫͻȻһЦ
ɫ̿һϥһϥݺݵĺɫײȥ
ôǹ̩ȭʽʲôƷʲôϵˣ˿Цãû뵽Ǹļһﻹ˶ȵһ档
ģƵġ⡱ڽšצǬСŲơɽۼ֡鵰ơ
Ȼ񱩽еĺɫ̿͸ûһ֮ƥ䡣
ԵűϡŹžëȻʽƸ񱩵͡
㸺Ҹ𺰿ںҶ۸һġǸڼį
ԴҲ޿κΣֻܶԶ治֪ĳ˵ǸˡһҲֻˡ
أ̨׵װ׽䣬ĽǿһڷֽǰҲֻȫء
ȭԣǰ˼ȭһţôɢ򣿡ĴѾˡ
˵ǰûʹӽȭ¯˾̾ڷһҲͣЪĺɫ̿ͣȴһңǹ
ȻϵĻԶûţƺ壬ƻȴԲСǳҪ죬һСҡѾλڴ̿е֮ƽش
ҲΨһԵһС
ô˭ǹŵģڳԺгֵĹͬСֱ˱ȣƽʱѾĻŪֶҪʽ԰Ķͯڳİ׺һЦ
ʱѾν˵ķ룬˾ȻѹŹŵһִ򣬶ңͶ֮仹ǹΪĹ
˾ǣλűӸӹԣо仰ô˵ţå˭Ҳס
ͻľ棬ѵ׼ʦеˣûǲŽ⡣ǣԽ㣬ԽԽԶˣȷе˵ԽԽԶˣпѧԺֹμѧԺĸ꼶ͬμӵѧԺλ
֣̫ˣҲа
ҲͣҲԼĽοҲֻǽ·ѣûдܿĵز˿񱩵Ľ£ĵˮ©ķغϬķͬ̾Ϊֹ
ǳѩ̨ͣ׵ļʻдѩϣͨ
̨ڼսеĻŷ׷ͣ˳սš
ײնͷǺĳɫΪֹࣺȻǾи֣ٴȥȻסˡ
ѧأս˲ʤȴ΢΢һЦ⡣û´ĻѧóӦûǱС
˵һսʲôóóģڻ׵ƿضԶ֮ϣ֮ҲʲĶ֡ȴҡҡͷңޱȼҵսлһĶãĪеңдʵǳܼ
ȿȣſںߣʲôһĶãȴһ졣
лд裡
һ
Ÿųѩ뿪ˣڴ
ΪѧԺϰеٮٮߣȻǰֻѧԺһĶֵأĿѿѧԺ֮⡣
ѧԺȫ䣬ܸЩӸľ񲿶ӵĽǣһСľϲɣ
ʣ㹻ʵΪѧԺѡ֮һ


261 Ի
Ů۹⵹ͦһͰ׸񶷸ȥ˹šվ˶شǰֶĿӴԶŸɫεѵջأͷ߽ڵˣЦ
ӿЦΪѧԺһδ߽УţҾ֪ˣңɲΪ֪ǻ׸ֵԵʣУҶֱ͵ֱôһЩˣǲڼįİɣ
Ц⣺˵ĵطȻнϣǸطܱ֮ΪѧԺΪһѧԺ˵νҴ󷧾ȫӵнھվȽŸӶö̳ϵĻȨѧԺڵʦ֮γûԼأ
ڻ׸ϵ츳ױȣ㹻ʱ䣬ͻɳھлɳĸΪѸ٣ѧԺ֮гˣѾ޽ⷽʸ񣬵֪ҺͳܳԸѧԺ֮ѧϰԭ񣿡Ц΢΢һĿƵĿˡ
ӦǾպΪһָӹ٣ײһʵ̫ѧϰɣ˺ܽش
Ҳȴǻҡͷָսѧǻ׼ȵȣ㼱貹Щھѧ˵ʲôУͶܽ٣Ȼǧ˹սϻ߲㣬Ҳοٻʤѫ֮ˣ
¶˼֮ɫǰλ˵ϾУѿӷƨһ٣Ǿʲô㣿
ٺ٣ˣֻһ棬˽⡣Һ֮ʱʶھУͲѪڵĵʮϽ˾ƣǻʵʵĵСܣڣҲ֪ˣһгɾͣվǲġ죬ָָԼ۾֪Ϊʲô۹⣬Ǹ֣ŵͳ˧츳ǻܿһº߼º󣬵ȴܿһԺá
ͽ˵սʮ֮ǰͿʼ֣躹ѧԺ֮УҲ󡣽˸ֻ߲֪ǻսȴǲ֪֮ʵ֮ǿҪ֪ս֮ҲʵĲͬġҼ˵ΪѩǸСѾͷǽĲʮһӸŪûˡȻˣ͹ǸСӣܿʮ֮ߵʵܾ࣬ȻѩԭҲ㲻ÿ
˰һǸԼĿⲻ̫Ƶ˸һʶǾǾԶһ
ʮǰͿʼΪһս֣øո־Ϊսĺһ־СʦĿĲö޷֪Լڵĸ߶ǻܾսʤĹؼжôǣ
⣬Լö֮Ĵ˼ҹ⣬һ뵽˾͸оЩЩδ˶ôµ
СҲ飬ҵѾͷզˣʤѫ»ߣ˽õͷļһ¸ɶ۹һɫ仯Ͳµɡ
˵ЩڨڨȻ
ٺ٣ѫ£ҲԷƱɲһĿأҪȻҲѧԺһˡЦţ𽥵ĿЩ䣺ȻδԹ뷨룬޷ѧԺΪѧԺΪ꣬δΪʵѪҺ뵽ȻУճΪ֧ļ
㣬һŻһʦ֧ӣҲӴʮ֮һǸ棬̫խˡĿЩȡɲʲôӪųʲôʦЩ𣿡
һ侲ˣĺ֮ҲһˣȻһʿΪ֪ĸо
κڱ˾޴Ͽɸеʱ򣬶һҸеİɣλȨ֮ˣֻߣǸ˶˵ǼΪҪһˡ
ǣ˾Ϊǿĺȣαֱ
ܺãûαǫ飬ָҺϲҲΪͷΪ׼ˣĵͷ
ҲҪΪһˣ˵Ĳʮ֮ǰѾʼѧԺѧǰӢսĹٱ֮սӱس壬ˡҶС۵ˣĿ췶ΧѧԺ֮н㹻һȴҪǿĶֻ࣬Ҫһƽ̨һչսھ٣ôǽԼıѸٽҼ˵ܴսлĻ
ҲǳɹһҪأ˵ɫ䣬Ҹ⣬Ҹʵս֮ǰ׳Լսм׳Լսлı֤
Ҫģս֮ǰ׳ԼԼĸ壬ǺеһӮδǵģΪǵѺսѣһȺ˵ʵԶǿڸˣ˵ÿˣгҺΡ
ǣٶ
˵ѧԺЩνĽǿĸʵ֮飬ǽԼгΪеһӣǺƽǶ㣬Щϼһﶼ档ҪνļѧԺѧԺĳһҵѧԺѧԺƾʵ˵ҵСѾͷҵСӣԼʲôƼҵģ½ҵġѧˣıƣҲԼıƣԼı¡ѧԺ߹ίԱÿһѧסѹҲһʮԭȻİݣЩⸯ÷ͷٻЩһӦеķǡ
ôδкδ㣿ѧϣûй涨ԺϵϵͲȥˣڵʵѾȻϵٽʦҪǿˣҪȥϵҿԼȷ
ԶԣҸȥάϵֻսսϵҲҡҡͷܾҵ顣
Ϊһϱɱ˻ԣȥѧϰʲô˹һЩķţͷƤĸо
СӣһǲѧϰĻ֪ܲ˵ЩС˼Ц֮ȴ˼ô룬ĳɾҲֹˡҪս񣬵ȴڴˡҪСϵδװķչɶǣʵǿûкõװܷӳɣ
˿ü۵ˣִ˸¶ȥɣѧڻάϵȫԺϵεȨֻҪѧĩרҵμ񣬲ǸϵģͲСӹУÿһѧϰĻᣬһС֪ͨġ
Ȼ󣬻ӻ֣ڣԹˣ
ӹ£תҵİ칫ҡ
С¥⣬ſȫѵ⿴ųڵʮ̨׺ȻѵѩΪˡ
Ųͷ˳Ӻܹȵӭȥզ˸磬ս˵ɶˣû˵Ͽεʱ˳Ŷһѧ˼
ǵû˵Ұת㡣־Ͱѳ鲻֪ʲôʵĻ¶ȥ
ϣô˼ûؾսƷѣСüЦĽ¡
ֻûһ룬类һѻ¶˻ȥԲۣȫԺλ£ңҵ룬ʵ
ӿǶ񲹹ѧֲģȫԺλֽǴ˵еѧſӵеĻ²ǳҫҪʵҪÿѧڣÿϵҪһרҵοͨ
仰˵ȫţǲǣֻǡ
ǸӰǺôһ˵Դʼ


262 ӵ
ҵİ칫Һ࣬ûĽѧ¥ڣֱӰѵϣһƾɵС¥
ĽȻǣλƫԶ˸ѧԺӵͼѯٻ幫֮⡣һĹ涨ûר͵ĸʽȥֻܿС
˶ھоô幫ľҲͨѵ룬ӶԴҲû̫п졣
δӵĹȥйϸ̽һʱ棬֪ܾжǿк˶ıʼȻԹصҲȻˡ
˵ٶȼѾԼ幫ԽҰܲ̫࣬ش15صĴ󱳰Ҳ˵ȫ޼ȻսͣͷϴźȻ漣ظ󣬲û˦¶١
幫ľ룬Ȼ˲ûȫӣ17ҵĿٶȣǴ߹ѧԱľͿԿ
α׼ݼ㣬ô컹֣һȴܵ÷𣬾̫ЩˡѧԺʵʵɣ·ﰵģܱһӱȥ
Ȼǲ֪ᡰɡӣΪѧԺѧĴڡ
ݶ飬ؽΪĴ档
۴־Ӷ֮ѡ΢΢Щ⡣˵ϲ԰ڵĸԣʣ˾ǲϹۣȥάޣȻҲżߵ츳
Ҳûʶϰߣһǰһ¥ѧ֪ͨϷ᷿ҵƣǳѩк˱һᡣװϵͳˢ룬˼ĸӦûûҲˡ
Ѹÿúø౻þߣȽ˵Ĵϣŵü۵Ĵչ˸磬м£ƭˣ
üͷ΢΢һÿɷ񣺡ŶǼ£
ƽһеûƽʱЦһ˿˵ϵ˸ӦҲˣҵܺ㣬¾ǷھУҲǰеĴڣٿػףҲżǿ츳ЩҴʱھѾ֪ǣһУţ²ξҲֻǱŸոպϸˮƽԣû֪һͨͨӣȴų˵ܣԼʦʵ
ȻģչʾЩֻһССάޱˡ̰Ȼǰ˵˵Ҫȥǰߵһ̣ҵȶˡӼ˵
ֻҵһսڵھʮⱬըһ˲䣬Ҷˣ뿪ٶȹƱڻҪ֡˵ϣ΢΢һЦ
Ǹ±ģûܹǹֵһ̣Զ֪ôĸож¡ͦȥϱͦȥģǵսϵ
Ҳҵױǣҵ룬ǵһά޹ʦĻסĳЩ˿ûνԴ㲻ӣҲеġ˵ԼʱӵǼͻȻüҲҧýġ
ûаο֪ʱֻʺһߣƽʱûûε˵£Ѿ˵ʱ
죬游գĸաѹԼͷĵ˵ҵĸףյǵģĵȻҳ֮Ǹȥ֪ǻĸĵģǸˣѾ˶ʮꡣ
˸磬֪𣿵պϡ٣ϡٵܶһͻϵԶǵĵң˼ΪһԱԶǳĴǰĻҵνϵƴ塣
ûӱ˵ԶǳҵĵײǸΪعĻ̵ִˣǸ˸׵ɡ
˵ԼԺյļԼἰԼ˸׺޸ıʱ΢΢̾ϢУȻЩννĹѪ顣
ܶʱֻԼˬȴԼˬ֮Ҳеģκһ˺ۣңȻӣпܾĲ
ʹԴ̧ʱ⣺ǵģҾǸ˵е˽ӡһʮǰ֪Լ˭˽ӡȻѾ뿪ΪλĸӣЦǣĸ׻õϣȴʱǸˣȴֽĶͽԶʮ֮ĲӣƮƮһ䡮оҪȥޱȸߴϵɡ
⣬Ϊߴϵɣһ18ڴžӪ׼Լ츳ǸͻȻĸ˵һΪһսʿһ̣һСһꡮ⡯һУΪ涨ҲΪвжϴﵽ߱һ˴Ӿʱ־
һҾͷģһҪۣΪĻҵҾҪķǿĻףӵ֣ȴ˾ĲƷǲǶĴ
Ӻÿⲻɾһͬᡣ
˵ݹȥһˮӵļ̾ϢʵЩܣԭԲ˵ģ
ˮ˹һȹ⣬ֱҵĲԼۿʼնµᣬɫǰδеࣺЩҺ˸˵ˣֻ㿴ңһʱ֪ô˵ңһվӢۼǰһ̣ͻȻúö
Ǻǣʲôһȥǰߵľˣûս˵2ӳʱסԺĲ20ˣ룬ڵڱԵֻҪ룬ҲԽǸ21˵ġЦ
ЩˣעΪʷңȵ2ӻطϲ飬ǺǱЩ˶Ȼᱻطһ˿мҸоΪһѫµʱ򣬶һѾսǴʱЩԶٻЩˣͻȻãǸܿЦǸ˲䣬ЩлǸ˸ףСžţһĿǽǸҵһССĹߣһӻԵлȥӣлվǸ֮ǰЩվһܸоһվһ𡣡
Ȼûѫ£һҲҫģرĸףĶӣҲվӢۼ֮ǰ׶Щ˸磬ңҿɲǽ飬һ̣رΪսʿΪԪ׺ͳܳ۾ҿˣսѾԶˣΪδơֻҪսһѫƵ̷ȫȫ̼Ÿ˲ξľֱǰֱӮⳡս
ף˿ӣ졣û뵽һ۹лҪǿĶ࣬ȻǵͼĦһ
ĻʲôãսܣҾҲǸѡţݺսȭʵǸ֮ǰұΪսʿΪǿսʿǸ˵Ļҵսˣʲôȥڡ
˵Ķԣ뷨ͦ㣬ڻʲôѾı룬Цúܳ죬ȫԺλӻһȥǿɣҼǵǿ˵ģ
㻹ȥʺˣȴǲ˵ĵǸֵɽ
Ҳ˵ԼòصĻ󳩵ԵʣյĪȥнʱӺԥľʹӦˣȻ˿Ƕмִȼӳɵء
ûרգһ㶼ֻиϵǸ䱸УֻǵԼһ
ȻģȻԼӾҪԼģƨƨܵñӻ졣
ɫӣ۰Ͱ͡Զ߷Ȼ²ۡ
ûˣ˴˸ָЩʲô
ԭµĶҲǸĵˣһֱȵʱſ
ֱǸпǸ鷳ġ
ֻ˵źֱһֱô׼


263 
ԭµıǸССоƬΪԷһȴǽоƬġ̡ˣҲ֪Բ֮Ĺ졣
Ȼһ̽ᾧĺģڡѹϸ򡱵ϴʾܾˡ
޿ɷϵǣⲻǳǸӦŽ͹Ԫ϶ɵļоƬû£ҲĽݸ¼ˡ
ڽǸ̽ĹһͶӰǣ׷άǰ·̸
ãܵ뿪֮ǰļ侧ƬѣȻڲ֪˭ţضҼΪεˡ׷ϳֿıάͼֵ쾡¡
Ϊſڿӣ侧Ƭ֮ⷽʽܹҪһڽȽŹ20ĿԱˮƽûұ˵Ȩκõɹ뼶ԽܣҲǿ׼õƭݡԭӿš
ӿͬʱɻλ׷˵Ȼޱ֮ˣҲֻǺڻйСʱѣοԣɴ˿ɼ׷Ҳǲ̫װ
ٺ٣δѣ϶ԭ̫ףҲദһǸ̵ʱ䣬ֺΣڵѾ˽ҵݣΪһ֮ʱʹڵйԵ˶ĵ˵ĳûпٱĵһʸ죿˵ǣͱضǡҪҽʶʱ䣬ЩˣദһӻİˣЩˣƼˮ꣬һֿѣ𣿡
ʱЩԺԼֵɣϾһҸ¡ɫİ׷ͻȻƤգգۡ
˿Цáò˵׷Ļֹǣǽ֮ǰദȻһеĸо
ֻ˵λԺĵİվ׼˿¡Ҳڵйʮ沢ܵȡܷıǮ
ˣǣܻŷܻżĻᣬʱٸ㣬ЩѡšҪջ棬Ƭ֮˱Ȼˣڤڤ֮л֮Ѫϵģֱⷽܳҡԭɫ𽥱ࡣݣ»ᳬĽܷΧϵС鷳ΪˣΪ֮ΣҲеġ
Ӿ֪û¶ĵһ̡
ɫ͵ɫĻԭ𽥵ȥӰΪһ塣
Ȼԭ±ʵȴ˼Цݣ£ǵգôأҴӽ˵ľصһСˡ

ѡðŷմӽ뿪Ϊҷֽ˻õĿǰûȫյľܼһԴӥ۹¾ƼϽϣֲ˲֪ϵĺϽӲĿǰ׻Ͻֲ1.23ԸǴﵽ1.12ԤǣֺϽһղͶǵĻͬ涯¿ĻǿһΣǶսлģս㲻֣֮ҲȻһǣ˲֪˵
ԭĽһƵͬʱάͶӰţһ̨˼Իֳʿƽǹľѻǹ⾲ߴ7׵һ̨ǹ̨صĻ׳ʵ֮⣬ǰеװײûбƿ
˵ɫ
ȻԭƵǰѾϽӦڻװ֮ϡװ׵ǿҪǿ弶װס
µĻǻ׵ǿȴ̨ػ׵ĻѻǹеĻͻȻԳ250ٶȿ񱼣һƬԺϽ̺ͺϽǴ۰õĹȺС
ר׳Ĺ£ָ£ײκһźĹϣǱĽ֡
ˣҲòϣǲٿŻֹȺ񱼣Ҳ뽫ٶȽ200£ķӦϣָ˶ߴ20ֵȻת֮ڵĻе͹ؽھ͵óܿµһеȲĹΪ̫±ΣǼǿȶһȵĽ֡
ǵʱٵһЩδǧĻ˵вǶ湦ʺʱϸ޶ǶԻװܳܵڻǿԼ׻еļ޳Ҳٽֵѡ
ЩԶά޹ܻ޸·ͨڻеĹؼΪһ𻵣ֻɻάʦ޸ˡ
صĻٶȽнͣŽŲȣ޴μ䲻ݷڹȺζӣʹӿ׵ĹȺм۶
Ѿ޴õķ湤ȺȻ̨ǰû𵽰á
ѾһΪĻʦһ̨ܼΪ죬9׹˶ٵĻף˵۾ס
ƵΪֹԭ¸ֳЩأûУͻ׵ĻʦǸ߼ʦ֮ǿӹɣȴν9ף8׵ķ룬ֻʽϽ죬ͼ޻µĹ9϶١
ȻҲ֪ӵ9ף9úϽʼΪв»ܴģװӣֺϽȴ˵Ҫ࣬ǿȴ9ʹúϽ١ܽйģԻװֻף㶮ġ
Ȼˣּͺãû䷽ϽֲĸҲûãҼʵܸʵеƽϽֲʹòʣûʵġóļðķգǱйѰԭ¶һ˿⡣
㻹˵ôã˲һ֮ۡϲ߶İ׷壬ǽӣǱʹȻĻడ
ǵİɣ
ǲǾӻࣿ룬ӿǱӪʮ꣬һͻˣѣ㶼ĸ﷢йһ£ǲ̫ˣԭ߶߶
Ϊ֮ᡣôҲǼ֮еһ⡣
ˣңҲšΪţƵľˣȿԭһӣһƵʼš
һƬ֡
һ11̨һװɵСӣڴǰÿ̨ΪһС飬ÿС֮200ףһ̨Ӧͻףλĺʮף׼ͣϿĽ̽״״ȵװһСӣͿԸǽ4ĺ档
׵Ȼз̽ϵͳÿΪ̽ϵͳṩ̨ͣװ̽״˵ٵ͵ҲǺڰеơ
ȻǱʮ̨׵Ľ̽״ʮں
ΨһĿֻǣСӵ֮ǰ㵽ǵĿķΧ֮⡣
Ƶתһ̨ͿװɰɫһɫĻףһӿݰܵĹľУȻαװɫۿ޷֡
ǣžͷԶ˵ͫ׺ݺһ


264 ֮
Ȼԭ˵ĵ2Ƽ
֮ľ룬ǸСûڻû֡
ϵӽǸӵĻУСӾ̨ȫαװɫûпĻ׾룬300ס
ȫǵĽ̽״鷶Χ֮ڣǾȻһ
ͷٶлʮ־ͷ֣ʮ̨8׵Ľ̽״쳣
ֱСӴαװ߹20ףʲôţֻҪѧ۲ϸһۣͿԷ֣תͷĿĻףȻһ
ͷʱĽͷϹѧ۲ǷػʦͷĻϵӾЧֳȷһӿݰܵĹľԣκ쳣˴ǰľͷ֪һ̨׵Ļ
Ƶ˽ٶȳԭϴ΢Ц㣬ǲҲŴֻͣ˵˵еͫȻһһ666

˲뺰666رϻĶˣѧСᣬвˡ
ô֪ڴ䲻ͣٳ۹֮⣬ֵܼû쳣ٶģ˵мΪǿҵľƬ֮õݼϵͳΪΪټ˫ҵĻ쳣类ҸʲôģԻ٣͵˸°ɣûΪԼƵĳ嶯ϲ㣬ԽһˡԭʱЦݾǸϺꡣ
ΣûţƣƣֻǸϼһҲû뵽ϻԶţƵĴڣǵСڸǰҲ
λˣҲֻҡͷ̾Ϣ
һеĲƴڻǿĵĴڣɶж΢ôȵģʲôʲôҹȥˣǻǲͶӰ˭뵽λȻʲô߿ƼĵķǼֱѾһ侧壬һ΢͵ˡ
Ҳ³ˣ֮Իֶ޷ֽߵαװףеܣڻ׵Ϳװϡ
Ϳװ㣬ɷ̽⣬ƫƹԼںϵͳεЧܸݻı仯Ӧı仯ǹϵıɫһԭһǰЦУĿȻһ£ǧ̨Ļ׾Ǳλڵ֮ǰиʱ򣬲ǧ׵ľг棬˭ֵֻܵߣһλ׸һ̨ףǱڸָӹΧŻɱǲâڱ
һëȻ㷺ӦָۣӹٵԴһȦǳǿƼѹֺϽƸ¡
廭ԭɫ൫޾ɫȴǸо֮жȻк
Ȼԭ¶һ˿ڽ˭֪һǻαװʱļǳԽ۹һƽоԱ֣֮עڿѧʷдֵĽܳоԱȴΪĳȻЦǣƵĵڶ죬Ϊಡ뿪硣Щ߸ϵĹԱԾѾͿװ䷽˳ɹĻʵ壬ҫֲһλµƽã
ΪЦǣƽоԱ24Сʱ̨ѾƵɹĻͿװȴڷŲı仯ԭͿװĵһصĻԣʱӳԼ¶ȵı仯仯ʧȥãṆ̀ȴᳬ72Сʱ
ǲǺܺ㼸ѾǰоԱǰʯͷԼĽźľĴӣӵʱ˵֮󣬽Լܲ͸˻ЦûһӵЦЦˡԭЦһͷ׷ֻºǰоԱνʾ֭ѾȥƽоԱıʼǣ޷ıֿ仯ţƵĲеͿװֻܱ72СʱͿװҪʸϡٵʱ⣬Ҳʮ̨ʵ顣
Ҳ˵ǻ˴Ϳװһ̨ף3󣬾һǮֵǿ¼г̣3ʱƨǽߵĶͰǰоԱϰͿװ׵ıܲϴϣһ߼ʦһսٿһ̨72СʱͻΪͨͿװĻȥѰҵ˵ָӹ٣ҲԲһܴ⡣
˵׵ǸɱߵȼܹھǿյͿװǸߣ䱦伦ߣλʵεıŭΪ˶Դ
϶룬һߵļֺα˴ĸʾǽ͵ģٺ٣ɣ̫ΪʹԼǣ𻵵Եٺ󣬲ŷ֣֮ͬУʵҲǺΪġԭĸֳһ˿㶮ġء

˵úɣܲ˰⡣
ԲˣŮһУֿԳ֮ΪѵˡԭͻȻЦȻЩζ˵ŲţĵˣʱһңԶѸܵĹϵһִǶڹ¶˵ȴǼΪҪһУλƽоԱ˵Ҳһ̸һʣ׿ԽĲŻǱ˴֪֮ͣУÿһоնȾ˵Ѫɹ¶ͶĿҡ
ǰ̰ĹоԱǽĿͶʱλֿѾоλ׿Խ֮ʿȻǵĽܵļ֮£͸ķʽĵǴݸҡֱһȥ廳ʱָдļʳͻȻ֣ЩѾ˷УȻһܡԭΪߣͷͿװʵĲȶȥ֮ǰҵ˽취֮С֪⵱֮Уһ֮󻹻ȥ廳ľˣѽ֮ǿյ˰ɣ
µǣΪѾڲصĺ͸еݣҷ˿˿ǣɾɽ˲ķңһ仰ȥĳѰɣ
ڽƽ֮ңؽ󣬾עµĴѧ֮СϧǽĲңȴˣ
Ѱɣ룬һһܰʵ֣Ҵѡְҵһ̣Ѿģɱҹ壬һӦúǲıϵİɣԭе䡣
˻²Ҵ˺Ͻܣȴ֪֪Ȼ֪£ȥңٲеҲɻΪβֱӽٺ٣ʮ׺ɣ˷ǣڼʶ̫֮󣬻㣬᲻ԭ˵ʹ㸻ɵйֻʹǿֻҰģЩҶܣҪһ¡
Ѳµϵڱ£þ͵иοһ˼ܵˡ
ĻϴһֺһŮ
ҴٲкҵֳͬҲʮǰȥһŮѪĴ֮̽ǰڻϢҲҪҪԭ֮һҾ㷵ҲᾭһļڡԭԳһ˿ײŭ𡣡ĵַƬչͻͿװ䷽Ϊ꣡
ʱ䲻ˣϾҪ̤ϻع·Եѣǻټġ
һ仰ԭȥ
ϣԲۣƻϼһֻôûͰ۽С
ȻǿƳļȻλݿⲻȫġҲŲС
Ѿ˵ˣ۾
ûаȻˡ
̣
˵ĸ̾ùޱץ񣡿Ĳ֪ݵˣѾ׽
ΪסϣǺ󣬱Ⱥǿգǿոģģ



265 µഺ
ȻѾͿװ䷽ŵƬУǼǽмŵһеĹעһ
Ȼ¼ͶӰ֮ʱԭû˵ľ㹻ʱ䣬Ҳûʱôˡ
ɻɣǸνĸͿװ䷽ѾڣǸֶŮҵ䷽ĹؼֻɻһŨŨǣԭôǽһ޹ŮС
£һ۵ŮӦúܼҲӦñֿܵΣҪǿĶɣͶӰ֮Ů֣ͬ˾ǻὫǶߺͳ֮ϵһġ
λĻİ׷壬ڴʲô⣿
ȻˣһнʵĻϵĻҲ֪ԭȻʲôû˵ȴ˵ʲôЧº֪ûаԼ˻䷽һᱻͨĳһЩУǴģ鷳˵չһС΢һСˣκ˶᷸޴Ĵ
˵õƬˣ᲻ȥѰͿװ䷽ͶӰɢ֮ǰƶѾ˵һСǰ˵ģˣ
ҪƸǸԸ㣻ͬԸ㣻ǿһԡ
ûˣֵܵջ
ˣһܡս֮ǰܱøǿͻڻлҷ𣬺ߵһ
ԣȥǸַһǷĻг˵ǸŮ˵ǷԽŵĿгɹôãڶֻǺ¥ǻΪʱ硣
ѧԺΪһѧԺȫԺʦ5ˣѧԺȻǾУÿҲһ٣ѧԱеȻСѧԺѴ3800꣬ѧԺľ¥;Ƶ겻֪˿ڵӿ룬Ÿʩ裬繺ĵҵ֣˿ڹѩһ㣬ǧ䣬ѾһƬĵسΪһµĳ򣬵ѧԺȻ³ǳʮѧԺ⣬һΪĳ
ѧԺľǰܽҵѧԺ⣬ȫװĻҲŲǡ
ʱȨΪµǼǧҲ⡣
ԭṩַΪѧԺձΪԺĳ֮С
4012
׶ԺŴִֵͩϣҵѿʼĿҶڵɳɳ졣ǺܿĽֵϸûмˣˣҲǲٿһ׶ĵ泵ٶС
ȻԺڱԵشĽֵе䡣
ͩӦѾִɱֱҶƬõ̻Чȴû˼Щû˵״Ǽõֲ̻
ûдװҲûдԼӰԲʷǴһ˶ǳѩʱģǮҲȫηˣżηȻǺˡ
ɼ㲿ϥѹЬǲżҶĵϣȻľˬһܲ
ԺһƬشʱڵȻǧǰûûƻԭ̬Լֲ֮佨ֵͷݣִȻνӵĺܺá
˾߹ֵڵִĿĵ֮󣬾Ŀַʮɽϣԡųů⣬ƾµҶϣŶֵĹսǣһȫĻеά޵ꡣ
Ͷά޵ϿյͶӰϾӪΧܹ㣬Сʽ󵽹ҵũûάޣһӦȫ
֮еά̨ϣһŻ޵ƷŰñŮɫͷβӰñ֮ڳں޳֮ƶҡ赸޵ƷĿЩɴཫž¶ϸĽ׺˶ЬǹǿЩɴཫƷ½ǰ˸ᣬ߲ԵںڳůУഺ硣
֪ƬŮˡ
һ̨żкˮ߻˳޽ǵķ˿£㱻ȥ˿ӰͷڽеĹ
ֻû뵽ֻҪǻеƷȻ벻͵ģŽСɫѾȾ˺üۣƬһ޶
꣬ѡƬص㣬ӦǹȥƬˣƾҲһ۶ϳС椣⿴һĻ̲ˡ
΢΢һЦȴЩǸ
һ̿ʼŮӣƽʵͽᱻơ
ʵϣ˺˵ԼܾģֻүѾǰźõľ籾֪жˣµĳϴ֮ԼѾϵ˼֮ʱԼЩʱģȴǸлɣлǣҵйǷϲ
һ㣬Ȼǻġ
ԣѡְů£רעĿŶ͵Ůڲ̨ϻźˮרע״̬еˣ˻Ůˣһ˵
ȻˣЩʵǹؼʵڵĵַԼʵڵ輸Ѿ֤˰׷ûгҪ˵ֱԼͰ׷ദÿһϸڣΨһ͸¶ԼϢģֻǽĻݸʿļ˻ϸڵʱսʿֱҲǻǳƬԭ򣬶ǰ׷ͶӰνֱ
սʿսѡֱΪսֱһһεľȹΪһСĽӲκˣϰ˼ʽҪʹţǱ㹻֤ݣǱŵ֤ݡֻǣҲ޷жԼʮ꣬ѪľǸ˵
Ҫ֪֮ǧʱ⡣
벻ͨľͲȥ룬˼ǣλ׷ǸͿװ䷽λȻЩʳû㲻ֶŮϵģ
һ׶ǣһǽܵоԱ֮ȻͨѶҪ֪Ľһμ¼żܸı״ͳսģʽִݵ300⣬߱˷֣Ŀķʽ
ڣ߾һλµɵĴ󻨹Ҳһ
ȻǴ󲿷ԭҲһһ˺вԵʡ˵Ȿǹ̵أκ˶ǰʸҲûҪÿǰ˽бҪעĿ
ȿȣȴǲį
˿ʮ֮ȴСԶŮӿѾӽԡԼĵȫ
ÿ˻ϲԼӰɣˣתͷɨһ۵̬ȶǷ֣رһǱ˸ġ
û;޴󿰱ȹǸ߼ȮĴ󻨹ԱûɽǶɹ̫׶ͷĽ


266 ͷ
ߺǿҵעĿӳ˼оѵֻܱϰ׵ĴͳƳһûжٺɫͷ
ͷ׷ͷѾʮ֮ԣȴͷһͷ׷ɢŲޱ߷ø˹̹ƵľЩˣҪ֪λѧͷ˿ɶ̲ǻۡ
λͷòƺö춼ûϴˡ
˳Ѿ뵽֮ϰߵ˵˵ֲޱ߷ŨҵĶУ˵ʲôøС
ɽҹףҲŲˮͱҶڣԼŪóġ
Ȼ˵Ŀⲻÿɷתƣڲޱ߷Ĵ󻨹ͣ2롣
󻨹ɲëɫһһ׸˵ĸоǼеĹ޴Ϊ֮̾ǾԲǹϵĴͳƷ֡
ʵë̲ŵǿļ⣬ԼŻΪɹ̫ЩǷ¶ݵĴ죬ţһܸʨһܣǲĻȮ
ֿԶ˵̬ȣͷʱӵ
ιιСʲôģˬ֮£֮ȻҲô
˿ܣȷͷԼԼһˣֻܽĿٶͶЩϵЩԵͷ
ɶ˵ľ㣬㻰أͷһͷ˹̹ͷֵʵ
ûƷ˻ΪǴ˵еĳйߡ
̽Ļش
ϻӶˣƾɶͷƲƲ졣ֻʲôģԴװľЩʲôӶˣ˼һ޵ſڿСﶼֱ˰ɣʲô⣬Ϊ񣬶Ԥ񡣡
ȥå𣿡ֵ֮ĹĦȭƵšҳȥҺå磡
үӣʵֻɹɹ̫˳ЩѡֻܿЦõĸλԱʱݻٵе׵ͷ͡
ɣͨĽǶȣÿĿǸɻСݹֱߴԭСһ̧ͷԭҲԿͽӣȴֽͩµĹγɵӾ˼Сһۿһµɽ²ݵСӶһֶͷСүʱʣµġͷȴ¶һ˿мΪķ
꣡åģôåƫƫĻӡĿתĿCOSSѧʦͷ·ͷл
ʵǣ̫ˣȻ˲ģǺ跢Լڹ۲ǱʶıԵĹĹö˿
үǸоİɣͻȻʵ
С۹⡣ͷͷһⶼ㿴ˡľȣЩ⣬ͻȻ֮ȴɫȻһ䣺ȵȣô֪հѵղһУǿС椶רͷңʵĿģΪҵע⣿ϣȥСӾ˭֪֪ϴ鷳ˡ

ӵģСףŪ˷ͷǺܼԼжϣһƨ㵽ΪǼѻȮĴ󻨹
֪ʲôС˹ĸо
Ȼ˵ЩĵͷԻǡ
ǻȴȡ˸ЦֵСס
СȴûԼǰ񲣬ǿ׳ʨվֱϵëҲЩԶ׼ı仯ĿޱȾĿܸ˴вˣȴûǰ
ȻʲôûǺƽƳһۣԶҪڶеﱾܸһǿĵˡ
ȻˣҪǣ˲û´Ĺָ󻨹ֻǱ־ûгԭ
үүҸողǽƹŴѧҵķôһˡһЦ
ֻҪܰĵͷѾʱ䶼޵ˣոͷ͸¶һҪϢʶ衣
֮ԸͣûаνˣҲΪͷˡȻ֪ͷָģȴܴӴ󻨹ķӦпûͼ
飬תĶӣ£λүҲʲôƲ磬ľָŴ󻨹׷Ҳһ
аɣСǿءͷɵĿһۣ¶Цݣλѧ˵ͷǻһӦޱ޼ʵҪȥ͹򣡡
ޣôԣλѧб¼µĻﶼдǶ˵޷Ȼ²ۡ
ҲǸСۣ֮ͷŽ˱ʵУǺܾá
ǣǣ˵Ķԣȴʶĵͷ͡
ǿˣͷֱį͹¶ֵģҲҲ˵ֻҪ˳Ҳܺô򷢡
ͷ˵ͻȻŶ޵ķ۾
˷ĿȥͿ޵֮⣬ͻȻ˼ŵʽΪ׵һǷյĵطۡĳẓ́ȻΪʲô͡

籩4š淢޸ɲͨ޵ܽӵĻЩָ10S꣬ԽģԺᳬ5ҡ
Ϊգ޵ԽԽã˼άϵֿ̨ﻹкų̈ĴĥٹãͿԽķԼлſһĵһȥгһգĴӵԼûά޹˾롣
һ뵽ԼĳһʵĲٿսףлǽܲٿЩҵũҵóףоЩȡ
һμѾԼжΪ޸ϵ棬ϺϽ֣Ťһ˨Ѿ͵ͿĨúһܣһСèһҲڸȻʡ
һ㣬Ǽ˳ѩ˫ԼĵҲóϣòϺϲλഺġ
ֶݵ²֪ӺòƲôѺýİү޳ֱ˫ü赭дһ̧֣ͽŶ೵￴ԼġСè˹ȥ
СèĪСèһ¶ԺĹ¶¶Ժй涨¶䵽ʮ˾Ҫ뿪¶ԺԼĪСèʮѡԼ뿪εԺ¿Ļ޵ѧͽͼ˻޵꣬˶ԴδӴĻ޺ܳԣոʮ˵Ȥ޵ʱԼܵĿռ͵ƯŮϰ塣
㣬ֲ꣬˵ջΪ㣬ġ
۳ŰڰдƿնʱŴʶͷһȻһ־ھͷǽϣŵͷܡ
´Σúøɻ͵ȥӴͷ
Ҫϰ壬֪ˣĪСèǺ
泵ʱ䲻ײֻĴЦһЦ࣬һЦúܺ
԰׷ͷ˹޵ΪԱҲͬĸܡ
Ҳ͸ЩǿƵŮϰ岻ô롣
ڽѵԼСܣԶԶĿ׷ͷָſһͨʱʵϷһ˿΢Ц
Դǿ̱İͷǼΪѲģǸԼٴСʱĵͽˡ
̶ֱɲԼ̨жĸʽ绹㲻顣



267 үȥȭ
ϰ壬ϸĳȻû೤ʱ䣬ͳˣ㿴ðģȷǸӻ̨ũû׵棿
̨ʽͣڻ޵ſڣȴðź̵ĳ߳һͷӣѾЩĳʹһģ첲϶ɫЩƣ˫дδѵʣŽ㣬һ˫ͷƤЬһǽʿ׳åߺɬᣬӦûǲ̫߼֡
³󣬺Ҳ߳߸ƴꡣҪ˵ζͶЩһ۵㼸һµģӷ͵ţ޲չʾǲǺ
ԶԶվŵ΢΢̾ϢⶼǧĲ׺ɣˣ޲жԷһˣΪЩǵ۴δıأǺСķͽĻ죬ҪԼĹġǿķǵĳ嶯
һ̨ɫոȴﵽ׵Ĵͳȴǰͣʮ֮⣬ûһˡ
ͷôһ£λڻ޵֮е͵ﳵͬŻ޵ƷĻһͬ˳
˸ոձһҵñͷܵ꣬һЩݿź۾ԼһӲͷƷϸˡ
һŮӴһԼľ꣬ȻȶҲȴǲ֪ĶȥˡȻڲûʲôܵ˼鷳ȴѾӹɵġ
үʶǸŮ鷳ˣԴĹȥ򣡡˵
˾ãǰЩͷʱ
ǬΪʲôЦ׷ͷȴǲмɨһۡųҪүʮ꣬Щ˱˵鷳ǿǸģھѾȥǵѵˣôٲ
ðɣʵҲôġһΣͷ̫衣ֻǣүڣ㵹ϰûչȥֵ˼
ͷ󣬵Ѿýֶ
ͷļ˫Щյɨһ۶ˣһ׷ԲԵʴʣ¶ŭɫһͷ鷳鷳ֻˡ
ûүԶү׷ͷһåѹסСåĵ⡣
үģκȫͬԺ
̨½ڼʽϤ飡ĪСèԼĸԣ׼ɨ裬ϸԱԼϳֵάϢɫһ䣺ⲻܣʱֻױڵ۲ûжԷάޡ
ʲôвܣǲǵ޵ģãһ˵ûޣֻǲ淢ǲ˵һOK⻹ûһأͿʼðˡͷһ̣װģظȻҶԻе治ǺϤҲ֪²С⡣Ҫ֪ҽðű鵽ķտС඼ЩܲˣȾ׶ǵĻɲһⰡ
ĪСèʱͼˡȻʱ˺ܾãڼʽֱġﵱʱݴڣϰ۾м˼ĳȥȥˣʱĸݴ԰ڣһױں˸汣˼Ҿ͸˼10Sļ۸񣬶ҵʱװĴŽ˿۾ܷϿʮõ㸴ͺݡ
˭֪һʱ䣬˼ҾȻֵ̨ȴðź̵ĳҵˡСѧͽȫǻȻģѵ⣿ֹѾ꣬Ѿ˰
ʲô⣬ȴǱԼҵСѧͽҪ򶨵Ķ࣬ڿĪСèȷ̨ȷԼҵά޹ǰ
ŮȻᣬѾüľЩˣ¾Ҳġ
ߵǰ˫ĿȻŰֻڳǰļͷ򿪷ǣô֪⣿
ͷȴǺٺһЦȻ³һ̣Щյϣٺ٣ֻð̣ȻҪ˻ô죿
Ҫȡ֣ҿҪͶˡǿżͷ޼ɵȴǰ벽ˡ
ӴͶ߰Һú£ͷһ״˳ԼΪ׳˶ظܱվŵļһЦ
УŮϰϣ⳵㿴ɱЩǹõֶŪطҲͶǵġͷһ˵ţһ̽ͷھ׵ĵطһζǺԸеζ
ƣĿ¶ŭȴŲ˵ְ·һťԶ𣬸̽ȥϸ鿴ڡ
ݴҲչóһɨɨ裬ֱɨĻϳһ㣬˵ɫ˲ޱѿ
ױڳƣֹֻܸ淢ȥֻܵ˶¹ʡݴֻ˵
Ȼ˺һȷѾĵά޵ˣתͷԼУŬϵƽǵˣңⲢǵΣǵֻ˳汣͸ױϽֲǿȼﵽ׼ױôƵ⣬ǵȥʽҪ˵ˡ
еĿʱ׺ݣֽͷ£ݺݵüͷƤЬļͷ飬ɫȥ̣⳵һֱúõģ޹Ժͳ⣬Ѿ˵ҪüǵĹüطŮϰ壬ǲЩ̫ˣǣһطƵϿ޵ģֻߣطһʱʧأ̫ǵľٶ
лһ²Ļ޵棬˵磬һѻҵ档ͬʱĿޱ£ϵǻὫͬĿͶ̻ǱάȨط񣿡
ݴȥͣȴ󺺺һվסֱһƣݴ˺ü
һߵĪСè۾˹Ҳụ̂Сɷףȴһʱ䲻֪ôá
ҲСﻹ㹻򾲣Ѹٴϵĸԣȡ̨ڼʽά޼¼ԼƵأ㿴άޱ¼ƵΪ̵֤Ͻ𣬳ԭ⣬ǲܡ
ҳѵǵĵ꣬ôдôдôľôģ浱طɵƣвȻŭ
ԣ̣һ˵װıδΧ£
μǿҲ20Ůӣﷺ˿ʪֻ߬ĽģŬά򶨣ʲô˼ֻ˵ô
ʲô˼ôǿ۵еı˲÷ḻϰˣ⻰ʵþʹȻϰôҲ˵ɣҶˣһҲͷˣ湺ʱ10õ㣬һһģһĿµ20򣬵طҲܶ㣬10򣬳㣬ƨˡ
ƨǳԼ⣬ǶթĪСèŭĸߺ
ţߵһδ󺺾һȵϣĺˡ
Сӣ죡
ôܴˣŭ
ȥ𱻴ǳѪĪСè۾кݴҲվߣŻıδ󺺡
ֻǣĸ˵ϣԵúЩ
СӣûȤүȥȭ


268 Ҿܾ
˲ɽľôԶԶĿŻ޵귢ĶС¼񣬶ȴ·ûԼʻ׷ͷٴʵֻҪүȥСһѣ͵С¶Ҿ͵ˣ
ûȤҡҡͷ
ĻǲǸˣ׷ͷס
үС׾Ϳ԰ŵƨ˸Ϊ
һǸӻ׷ͷȴ˶Ĺͷһơ
;޴ĻĹһ˿ԻίȴҲŲѡ
˲˵·Ǵ⣬Ӣ۾ҪȣǾʹүԼϡ
۽ǲֶ棬ȴֻͷĶQһ˺͹ȴǶҲм׽עǰ
ָָǻѪĪСèֻǸһССĽѵ֪ʲôлӿڳһο¾ͲǴôˡ
ĪСèƵȴֶ˼Ц⿴裬Ŀ´һرǶƷ֮еʶһۼӺüָָۣʮɫĳɣʮõ㣬СС޵ҲòϰڣǼΪϰǿϢĸԼǿĻʦ츳ֻҪСǶϰԶٷ̽һ½ĺǽǻѣпһˣʮõ㣬Ҳһʹ˲ǣСͬ⣬ϰѾڳ㣬ھͿԺ̸
ϰ嵽СٵС㣬еĳƺһһȣϵҲһαһŨ˼ҲޱȵԡȻĵϸѴ̽
ʱѾûκڴ˴ƾųҲ˼¶޼ɵǳƿؾš
ôǮթɫӸƴˡȴ۾ըˡ
һʱͲƷͲ־ͳǰļо˹ȥ
ȻΪһ㼼ģǵսǰﳣ꿿ŴͼԼȭŻ췹ԵĽʿ˵ѹûߵδ󺺾ֱֿȭȥֳ˵һ˿ûȻˣֻһţͰ߷ףʹĵء
ΪԼ¶¶Ѿţ˾Ȼ˸ҷֶӵĳУһл㣬һ̧ţɧİɫͷƤЬͲ۾еϡ
˵ϰ岻ҪӦǣ۾дʱֵĻͦӲȻݺݲڵϵ¿ڳݲ嵫ķ
ĪСèݴ۳ȥʱȴ⼸ͬݺݵƷӣµȫء
ûκ漣4VS7Ľһߵɾ
ģСӿͦʵʵǸһĻ׷ͷס
ȴɲΪ˼㲻үϡ
ѲѪ꣬ƽ֮¾Ҫȥƽ豳ĴԼͻأֵķͷĹЩ֮ǷŴ۸ӵϵοڲжʱ
ˣסˣǿȦҲһӺˡ
п۾裬¶ɫĴָָҸоõĴ˸ָɿƷƣǸ۾ϵĻЬ۾еϺݺĦ˼£뿪
ĪСèݴѪ۾Ѳ֪ɵȥ۾в
Ȼ˸ģȴԼģϰӦǶϰԺֲҵϰ壬վŵ˸һӶ޷Ӵᣬ˵ʲôԺ³Ǳ߾ҲΪС׾ܰΣνۣ㶮ģϰͬļ̴οǳԶٷѣֻ˵̸ţϰϰ忪ļ룬һģǻ㿪ƻ޵һӶǮ˵ģϰСΣͿźŸǶϰ嵱ţˡ
죬ֲͷԭ󻨱ۿͦ⣬ĿڲҲգ˵һСˣеģҲпܾƿķ
ȥ۾кš
յ˵ΪɫģϰϵĪСèչ
Ȼֱ˺ļߵڵء
ģӾûǷļһһչֳԼޱǿ󡱵ֵ֮󣬻ֱǿߵΡ
ǸNɪҪƵĻֻڹǵĻɽ֮۲ųˡ
߬Լ֣Ŭʪˮۿ
10û˺Ϊĸףûκ˵ûѡ¶ԺƾŸµķӺÿ֧һĿĽԼ¶ѧȻûпϴѧȴżǿĻ츳ʱѧ˺ܶеʦûﵽˮƽӶԼһССĻ޵ꡣ
һССĹŮǿ;ǿʮ꣬ΪԼܼǿȻڴʱ˿̣ȴڲܿƵɪɪԽ޷ǿȨɸܵ˹Լ
Ѫ۵ļ˼ĺֱڵϵĪСèǿŵˮվܿƵĻ䣬ȴǿ̧ͷޱĻش𣺡Ҿܾ
ԳЦ⡣
׷ֶŮȻ׵ġмַǡ


269 
ɫĳ֮С
װεĽ̻Իͣţװźʵë̺һµİһźɫԲзӺһװĴŽ˿۾Զ
ĪСèܿͻᾪȵķ֣еĽ˿۾ϸ¿ڼ泵ӡ
͸л˫ߵ˽ŴⷢһУ˿۾дżֺøһȻǰɰС豭еɫĲǿѾƿؾ棬ò˶ǸСŮͻģֻϰ壬ЩףΪһɬСѾͷôʱ䣬ֵ̣𣿡
Ǻǣ29˰ɣȻֱһ۴⣬ȦҼȴɾǿֱģȻЦԼʦ
ǰ24ѧϵҵ֮͸ϰ㣬Ѿˣ29˿۾æżָ̾ش
29ǣҲЩ̾¶׷䣬ȴ˵ЩӪҵֲҵߴŮһ1000õͷʲôûǣЩνģغʲôСôҲǸǮΪΪǮֻҪһ仰ٺ١ǣ֪о仰ô˵ǿգŮˡǣŮˣһǮȨջľġ
¶״ϸ¶΢΢ĵ⣺㵽ľǧ䣬֪ʲôSEXǧƪһɵĸ߸Ь˿ȹ㿴᲻κ¡֣һδϵľǿȻһȫһ£ǿ֮üͷʱĵĸоȻˣ⻹ؼģ֮ܽúõһ£͸١ǣ˺ƻܻϲƻģ²ɬأ𣿡
ǣǣϰ˿۾ͷ絷⡣
ӹ񣬻ĴдδϹҲΪֵʦԼĺѧѧĴڰɣ
ȻᶨҾܾȻܷȴѾⲿյĳ֮С
¶ȻƬ̣ǸãֻСҰèԽԽϲˡ
ǸҪнƵ϶ʱһƳϡ
ͷʱһߣñɣɫͷΪصһںݺݵɢҿס
׷ͷ͵سķŵ˴󻨹Ĳϡ
·о˵ķŭһֱ˵Ĵ󻨹վ𣬿ǰԭ̫жһ˿壬޿еĿ⡣
ȶˡ
ʵһһǰչʾһʲôС紦Ӷá
и߾һֻ֣ٴ֮ʱȴôһ˲䣬оһɴ͵ס
Ҳǡþɳ֮ˣûͷ֪ⲻԼˣˣΪǹסƵһ͵ϻǯˣҲûô
ݺ꣬Ȼı£ӦνѸ٣һֻ٣ΪԼΪ͵̬ݺײȥԹŻ̴һײϹֵعǣ˵쳣
ֻһΣעײ塣˼ȻǾû콲ʲôһ̽ʱȽ˴֮󡣾׷ͷһʮļһ
ԼܿΣȴú̧ͷȴɾǿ衣
Ǹڶֵɽ²ݵϵӣ֪ʲô·һ̻ɽ֮ϣһ̾ͿԽ˳20׵ľ룬һ־ץס˼и߾ٵ֣Ȼ󣬾ڼѾ췴Ӧһ˲䣬ȻһۣȻ첲΢΢̧⡣
ꡱľĶѵ˲䱻أһڸǡ
֮ĲҺԶԶеСɹؽڴɲĺϱγɷ90ֱǣȻ˶һһƣ沿ΪҵʹŤ˲ֱӵļԶ
ý첲͵סѾŤεֱۣдԹͷһ֮վһ˶ɫˡ
ҲȻûжˣһǰ׾ٵ۶ؽڡǲҪɣҪԼޱԡ
ʱ˲Ȼڣ˴ŮˣǲԵģԲԣ
һʯôǲǸ񾭲Ӧ˶ڱӦ˧ը˵һӡ
һ䣺ְֱ˵̷ڵĦļӸС
˵ھʹԹԼ̱ͷβ֮ЩʣǵҲһ¡
߲Σ֮޵Ӣۣһ˵ĸо޵Уһ뾹ȻǸȣЩŮ
ͬĿɿڴ˾񼲷һȥİ׷ͷ񾭹ҲʽӲϣʮһз֮󷢳һŭ𣺡ĸס֣
Ȼֻýڴ󻨹ɽߡ
ȻЩ˵Ǹ˵İ׷ͷ߹Щίʶү
ֱ۶ϵ۾жۣȫ͸нƵ˲ɲҰԼĺ鿰ϴ˸ͿԵ֪
ûԼεļ촽ſԼǰһ׷ͷĶϺ¾Ȼ֣ͣûιȥŬƽΪʹ·Ҷڳ鴤ķΣڰ׷ͷ߹֮ǰƴȫñƽ˴˶ٵ˻ţϰ
ܴһһȺһȺˣҲһȺˣǽʿݺĲţǶһȺ֡
һȺδڿ˷ϰԼϴʹ¿ʼһ׳ֹܣ׼ʼֵǵճȺŹģʽʱ˭Ҳû뵽İ׷ͷĴ
ۼһ쾹ȻԼŭ֮󻹱䱾ʼó׷ͷŭ͵ؽ뻳У²ɣ
ԲۣʲôһѾֹܵĸֹսŶΣǶʵռŵ»˵ģȻưȫѲɣǸϵöײĵ϶ϻǹ
Ȼ󣬾ڼвŵУֹؼٵķУĪСèƵУ˵ĺУ׷ͷŭ岢ޱŵóһӣһ
˱һѺٶʯ״̬
һһ٣ȡɯһħ
̵ģҪ췲Ƕ۸޵Ƶģȥȥ׸ʮ⳥ʮõ㲢֤Ժ֣Ӿ͵Լۻ軨û쵰ŲӻǶʮĺȥڿ󣿡׷ͷȽŲǺ㵫ȴǲ˵沿Ӧ֮мֵ
Ȼˣڰ׷ͷһƬԾվ۷ԣ߾ŵݣȻ𾪡
˵һޱȾʣҲûϹۡĬȻųĺӣǿżеֱ۳ɿֲ״̬Ҳһڴ˿̣۾


270 ˿ͣϵ
꣡åıˣ˭ŰȻ󹷵ȷսӣⰧ̾
˵Ķԣ˴˿ֻܱʾͬ
˾ܶ£Ҳʶܶˣҿ϶δ˷صˡ
ܽһ´ڿ͵ó԰ڵ˻Уóȥ׻ǮҪ˶ʮȥڿġ
ûС
ûͷŵƺܾ£涼һ滹һ䣬Ÿ߹ĹϽġ׽ĸ֣Լġ0018һΪǰĺ룬ĳֳһ֣Եģ档
Ա빪˵߸˿֮ÿںѳʮĳ׷˹̹Ⱦɡëʨ
ûзðһֳָֹܵĻɣѵ˵ƣǵĺ̨ϰģҲŲɣϾ˿ϵۡ
𾪵Ѿ챬ըĻ޵ֻƽʱЩİͷʱΪˡ
ǣĺ𾪵ȴͷ֪ţǣõƣòӦǩȥġǰ100ƵģԺӦϺŵ
ͬЩʵİ׷ͷȻʶ
飬0018͸˭ˣ
ȻӱĪסˣԼΪ׵һɲһף¿ͻϵۣѵʱʱšʴʣѾǿЦǿɺޡ
ϵŪ˸첲Ҳøۣĵ̣ǽ˵սضү˶ɡ
ͷӣҲϰ͵ϣӷһʶ߶ȥҪȻȣſҲֻܸɳţҧгݵľ档
˵ôһλɼӾʹģŶۡ˫ۼǱͻŭ𣺡ϰ
ôˣǸ͵Һɰġ׷ͷŷԼװƵɶһƤһϺҲѸٽƷɰ
Ҳûܿ˵ĿⶼѾԶϲޡ
δѾ˹ƣֻǣһֱվû˵˱Ǹһ
͵һǰһиովеĸֹ֮ʱϡĿ¶ȻֻδһһǱȣһһսɲŻеͷ¡
ֻü̧첲סԼԴ˵ıѾꡱһ죬׳ĸ첲ںȻµ´ľһϸľŤεͬʱײͷϣһľͷһأϵķŰۣ鴤š
ֻһУͽһ׳ţ׳ʧȥս֪δʲô֡˵ʣʿֻ޵ƶëֱ
ʲô׺ǡ
û׺ֻи׺
ݺ޷ɱܵĸֹܣ˵Ķ򵥶壬ӭϣֹյͬʱֹܺݺݵػϣֻ漣ûзӦеӲӴĴ
ʼٸߺ͵֪ı仯˲ûпǰͬʱ˫һһţͽԼ˶±һסֹܣȴûлʿɫ仹δظֹܣ˫һһͽֹסݺ߳һţǻװǣӲƽ׶ŹڵϲڵŻ£ְдŻƣд̵Ż˴ΪĿ൨һбơ
һֹܱסĽʿҲ֪ǲǼȵĻңȻ֣Ƿ󳶣һֻȻɿ
ȻԼĽʿ֪ΪʲôκӵʱǧܶϵԵˣĺܲҵġ
ȫںקľ˲ŵԵǺŵصüвдӽźһֱβ׵ֱǰƵף
ܹУʱᳬ룬˾ֻʣһ룬Ѿ־֧һʿ˵ɨ֮ʱľеĸֹܣѾϰߣԡǿȨҪø׺ݵ׺ݷȥ㽭
ֱһȭ
Ѿд־ֻʶֹܵ׳ֱӱΪɢž񱻿񱼵Ұţݺݵײһ£ҲλǾþɳ֪˶ѹȴԼ֪ʲôʱѹڵϣһ죬ѪӿżŰɫ塣
ȥ룬ǶȻ׽ʳҪ
ãȻĻĹˣֳǰͬ鲻ɾǹڵ⣬ͬ顰ˡɫ𪡱ļϴߣֻСȣԾޱȵǸɽһͦڲ﷨
֪ΪΣԭӦ۵޵Цĳ嶯
仰Ϥ
ӦǶ˵
΢ָ˵ǵĽʿãȻ󣬺ǵļڵϴڡѪǡϡʿǸһ˻ϴԼ̨ϰ壬Ѿ԰Եˡ
λ˵ùɾͲҵĶˣûлʹԣһ۵ſ൨ˮ
ʵȫ״̬µ˵ܴļҪ⣬ԵĻԸѡιȥҲԸҪų˼ޡ
δ֪ҪԶѾ֪Ľָ־壬ǲ֪ǰ˼ޡʲôʽǱͬһģĸµļһֱһȭֻһɣʣµģ᲻˶µĸֹܣ
٣ԼϴһĽʿԴﶼԴҿĻ桭
룬ˡ
ȻֻԼ׷ͷͻ޵ļԲ˵˴һɷĸɷĻŵһҪС֮ϲ
ɫĽ˿۾е۾ѿˣǰ״̬ѾĺȴƤ΢
ǰ챻Ӱ²ͬ켣Ѿõ˲־壬սǿöˣ˴ʱֶȻ߾ǿ֮ˡ
һɱĳַʽһֲ̫õԤУǸˣ·һĳЩȺʡ
ԸԤǴģǸС鷳ҪǸ˲ֲ֪ܽʧٵĽǮ
һԸλǰŵ˾ڼ䣬˵ˡ
Ǽзߵ˾ǲػԵ̫ûʣǣҸղŶʹˣ˴ŮǲԵģǣ˵ǲǣ
ͣ
ˡһʻܿЦռЦģȴʿʶĵͷỨǿŮȴ̲סЦ
ԼѾεĹؽڣĵĿ־񾭶Щľԭ޴ʹڴ綺ŪСһʻΪϴϳױڵĦŨҳһѹ˿־壬۽ǵɨʮ׺޶ĺɫ·ͻȻĹǡ
ĿޱԹĿˣһһ䣺㴳ˡ㴳ˣ֪ϵ˭𣿶֪ұĳŵ˭𣿡
ôһ˵޵ưոձЦ裬ɫһ䡣
еı󣬿վǰ˵Ժֳǳ˼䡱ϰ塣˵ģĺ˵Ժϵ³Ǳߵľ𣬻ֹϸ𣬲Ƹ£Ƹǣͨ޷ȨСϰֵܵġ
еĺӣȴСܰڳսӦװ13˳ѹһеʱ̣ûаݣɫ
ֱ߳ţȹʺ
ֻϧûоܾȨǴС
ÿȦӶÿȦӵĹʱ򣬾͸ôгʰ棬ɨ˻ġ
ɨ塣


271 ǵһ
Ŵ򿪣һ³
һһǸ˿۾кһźɫTͷ߸߹Ŀ׳
žžžһһɫĴˣֻ֣֣ϧ
ȻŲǺܺõԤУԴ³پͱΪһϴƣΪʧûװ13ר÷¡
ɫԼл˵ǣߵĽ˿۾΢м֮ɫЦѹȫϴζͦ㡣
ȫˣ˷һպգиãǼʱֵţƣִĿƼȨǰʲôľǲƸԼȨƣҲûδˡ
Լϴһ־µ̬۸СѿΣǰְ֡ȻûкݺݵؾһˮͺɤӣԼ۳״ֱۺСѸܵԼϴ࣬԰׵ɫڿΡ˷Ⱦһ˿ΣǶٶϰ壬ֻҪԺסŵˣǸʶСӣ֪˭˰ɣ
⻰Ǵţƣٳֵһ̣ĪСè۾Сݴɫ৵Ĳ԰ֽ˵ǰǶٻЩΪǼЩŵĻпǳŻƤĻȴľˡ
٣ЩЦȴǴõЦӵԺֳԼĹ̳ľ¥Ҳ˵һƬҵеĶСǮԲ˵Ϊ˰ԼƶԵʣΪԺԱȻȥȨ¥ͨϰ˵۴ӲƸȨƣǸ߲ʵĶˡ
ҸҪǣٵã˵УԺ½ĴУȻûʲôʵ֤
ڣġ
˲£µǻ˵ıиˡ
˶û֣ôƴӶ˺Եİ׷ͷȴûӦеĲǾ£һֱߵĴ󻨹Ƚ޵꣬Լȴһƨڻ޵ǰһϣһ뿴Ϸ˼
ҲɫĶŴϰ岻¶ۼƳһۡϾող0018ŹҲԺϵͳһϺŵȻλжߣȴǯ´󲿷ֲҵӦͷѡ񲻺ԼԣȴҲʡ˲ٵ¶
ֱʮ㽭еˣʱֻܺܳʵҡҡͷ
էԺмûأ֪ۡ˭
Ŵϰ˵ĳʵ޶˵Ķֻ֣̿˲ֽ֮ѹȥ
ܽٶ·ֻǰèһˣֻˣһ̸һȻֻ񾭲
Ȼһͨᳬ30õ˶Ь˶Լǰر𶺱ȵġ˵ٵĸ֮Ϊߣֻ֫ͷ񾭲ˡ
Ȼ
ǣܵԼϰ仯ǸӵŴִͷıȻȵװģͼѱǼ¼ԣݲ練Ƶ¡
ðɣŵˡ̯̯֡۶ϰǰɣֺصҼסˡڣǿˡ
ԶŴϰΪ׵һסˡ
ŵģûŵġ
˵˳ƺġ١ź񡰶ۡǸȻ̬ȣ򷢰è
ŶԣǸ񾭲ѾЩ˵ĶŴϰѸٸԼ˸̨ף򣬾պ˳ȦҲҪ˳Цİɣ
ŶˣոǴ˻޵ϰͻƣҵˣ10򡭡ˣҲǲǮˣܴķãһԣ20õ㣬˽µ⣬Ժ󻥲ƤշͻȻŤͷ赭дĶһ仰
һｭ˴ľ
ǣʵǵ͹˵š
޵˰˼źͼƾҪ20õ㣬ڻڵϵֱԼ۵Ѫ¿൨ĸô㣿
ǾܾأٵһѾķ·Ҫˮ˵
ٺ٣ǣǿ߲ˣһǰͻȻֿ죬¶һڽİ֪ʵͦǲǮġ
ЦԶΪ׵һȴǱȻһ
ָоǱһֻԶ޸ϡ
УıΪأΪһ۵زÿ3000õнƸļԶڳ˸ǿֵ¾˼ڲʱڴĸ׳ʵҲη壬ΪҲżͬʵ
ǣ˲ĿʱȴǻĺëɶƵէǿ־ıָ֣оһУֻѵӵ˸ȴ缲׺绢Ľ̹ٲй̹٣ȴͽֲǰĴڣһĸ߼ʦ
ѵ˵ǰŲǿ׳ˣȻǿ̹ٵĴڣ£ʮľüᵽһΪѪȵζ¶ɭȻİһ̡ζʮ⻹ѪĻģһֽȾڹ֮еζ
мǱʶģĿһ˲䣬һֻŲէ˺ëè΢࣬˫һǰһ󽻴ʹ״̬
ۡȻߵ˽˱ڣԼԸ⻨ÿ3000õ㣬ȻΪǸزļһ㹻һְٿܴţƣһʮɻȫܹġ
һˣǸһԲѵ˵Ǿ仰󣬾ȻһٴеģöΪ顣
ɲǮɵȱ֪ԼȻеǮֽǮ˼ٵĴȣȴǺǲ̫ˣ¾Իĵطп˦שͷҸ·Ͼĳĳͷͷԡ
Ծ㿴СС޵ϰ壬ۡϰҲΪһϸģ֪ǸŮʮǰһûκαƣСѧͽǹ¶Ժģ۾һѧҵǻûҵͱ֣ǼҾҲᣬ45ʮǰϿϵǨˣһֱ»ҵͬƽƽ档
Ǯ޴Ķϰһǰˡ񡱣ϸ˻޵ÿһˣרŵȵһֵ̽ͷϵͳάʱ㣬ʵʩԼļƻν˵
Ȼһͷ۵ļһ˵ϰôܲ鵱
ԼߵıڸеŨŨĿ־һ̣֪ǰһԲ񾭲¾ǣҲͨ񾭲
ۡĬȻ飬ôֿ̫ʱ̣ǿĺͻȻӽֵԶ˴
ԺѧԺԣ˼ӵ;Լյ䳵ڲгĴڣ潻ͨǾǵĳйߣĸʽҲΪٹǵı䡣
ʽϵĹ㷺ӦʵܵͣҲһЩӸϲȥרҵϵͳú԰ԼĶǿֽڡж԰ڣɺҲδֹдĳ֣ԺҲϰΪ
ǣҲΪӸһ־
ԣһͿͿװɧʽܳԶһ̣ۡ˵飬ʱþ
ǿɲһĹӸ
ᰮɫĹӣȫԺһ



272 Ϊ
̵ĿѣܳٴһʽԼ޵ſھۼǰ۶һ磬ˡۡ˵ķĻҳסһ˲ùʿǵۡ
ȴûһ˸ԹԣȻƽǾûаеĸֹԶԶҹȥҲ
ڣǿټ۵ܳעĿ񶼷·һصĶϰ壬Ѿ֪ƸȨǰĵλ
̣ܳͨһ׺һɲȻͣסܳٺˣһֱ˵޵ſڣô·м䣬ͣס
֧ܳ򣬻Ȼչһз˴Ӽʻϯһ˳
ڴ֮ǰۡϾӭǰ˳һԼЩ۵ı顣֪˵ݡϵĴҴٵļֵ֮һ׶Ǿ˾˾½ٽĹ½½½ٽ䱳½ңڡۡŴϰ˵Ǹ߲ʵĴڣͨϰһ
ֵȼǸСϺרϺĴ㣬½ĹӸǺеĴˣһ֡
Գµˣȴ·ûӭġۡȴǽĿͶк˶ŵˡ
֪ۡΪηʥ½Ҳ֪ȴ֪òͨˣСдںλõںܹעոձĲýһֶΡ
Сʱ֮ǰѧԺǸһбɳϷ·һжյˣ´СġĺֱӽħڼصĻеͽѺ󣬾뿪ѧԺ
ֶĵȻʵǣǸӦñԼ˴˼˿˿Ȥ´СĸԣȴǱȾ󲿷Ҫø˽⣬Ļ֪һԿţֻмʲôֶΣֻзӵʲô¶
ڹѵڣܷʲô¶½ҿ϶ڼ䣬ֻǸ˵ͨ˺Ǹͨӽš
뿪ѧԺ͸Լϵ˺ΪϢǵҵ˽΢ЩԾ⣬˵ϢͨĲͨһϾӾʿͨʿΪһξӶ˾ʶƼѧԺͶϢʾȫһʿܹǧӱ㡣
ǣͨ˵㲻ܽѧԺܹ´Сķֻ˵ΪҴٹȥ鷳ʵһɻ½ɵһֻɣǾǣλٽײѯϢпǼٵģӵAȨ޵ٽֻܿϢģǽʲôļ˲Ȩʸģ
ûжʵ֤ݵĲ½ɵȻȻĿĿԼİܳɢĵ½ͿǸԼϸ˼֡ˣܳһ˲䣬һƳ
ͣȴͣӴһ£ΪԼͬѧˣʲô֮
ؼĻվڳͦεѾ˵һ£˵ͽֲǷݻٵһ㣬ǹӵóĵһۡ
Ŀⶼͣϣںżֺ֮ӭġۡ
áۡǵۣϸȾһ㲻ײĺΣȻܿľͱ˼ĶŴϰڸˡ
٣δ꣬ոջѽڼȥ󸮰ݼһ½ٽû뵽ˡǴ˵еԵǣۡЦúܲãҲܹ
ֻͨʺȴǼ׽ֲ¶ۼĵ˹ӵݣǼüеɣ¶չʾı⡣
ٽĹϤ㻹զģб£ԣ
½ȻĶŴϰ岢ûж׽ĿŲɨۡԼһ΢΢Գϲʿ֮еĲͷüʵô£
ۡЩΣָŻ޵ſڵļ˽͵ˣ˼۵ļһŪҵĳҵˣⲻҲϹǽ
˳ָ½ĿҲƶƺӹֱڵſڱڵİ׷˹̹ĿȻ̡
Ȼ忴ΣͷҵȫԺѧԱԶԶ֮Ͱӵİ׷ȴ½ӶЩͣ͵ı־
ⲻģ٣ʲôʱʱһ£ȼϸǱ˼˹۹椶ۡȴȨǰͷĶŬ׽
û˵꣬½𣺡ʲôϸ硭
ۡһ¡
Ȼ󣬾Ϳ½һĶǺ죬ʲôʸҳҵϸ磿
⻰ûרŵʲôѾ׶Ӵ̵áۡǧٿסҲЩ£ôǰλˣô֮Ů˵ĻҪ󼸷֡˹۹椶ȫ˵椶Ҳǿеġ
ȨƣҲֻܵͷګګĵǣԽˡ
һˣȴ¶ŭϰ³Ա³ŵǿ㣬ٽĶӣҲܸҪɣ
ԴͬԴôԣСܣۡȴϰ塣
ǵĴԸף½ǹӣѧԺѧ
ԣڡۡѾΪһ˲䣬½۽ǵƳˡ׷˹̹·¶Ƶ˸֮Ѿǰɵȱһġۡ˹ѪͷǱ䣺˵Ҫ鷳
ۡΪӺһͨĵĻɽ籡ǱҵŭѽΪǸչ⣬ɫɨһˣȻһӣҳ
ȷôģ½ɫ䡣
ûۡѾըˡ
ôģôˣԸѣѾСһֲӵӻࡣ
ǣ̫ˡ½Ŀ쳣ᶨ͵һ֣һӡ
žһ쳹ȫֱӽ⧲ġۡԭת˸360ȵȦ·𻹲½͵߳һĽţߵŴϰĶϣֱӽλ߳һǡƽɳ㡱ʽɳףſڵֱûĶۣ۵Ŀˡ
ֱʱ½ŴҾҪúýѵΪʵĹΪǮΪΪ˵
˵еļΪ˵һｭʿɵۣ˶м𾪡۴ǸǶȿλôλϰ˰ɣô˵ͷѲɣΪ˵壿
޳ܵġӢ۾ŶΡ۾ȴǰɧܳӵɱΡ϶ġ·۸Ůӷ߶Ѫ飬ֻλַ߼һЩֶΡǰֵˣСܻǱһĽɫצBOSSͽ֡ۡһ˶ԱҲ˵׼
ǮȨ˧ҪĻУԣĻħϰҪħˡ
Ѫ߰ߵ۾ЩˡţǸŮֵܵˡ
½ٵ绹ڴˣŭһļУ½ĿдżҪϰڷؿӣ;Ҹұ֤ǰһϰвҵڽ֮ͻᱻ⣬ǾͿȥϡˡ
ȻͣסܸоóǰλһĹӣǺ˵ⷬ
Ϊʲô½ſڵڻġۡЩѵ̧ͷ
˼ҲôʱɹĶŴϰ庰١ˣվǲЩ
Ϊʲô½ʵЩʵԭ
Ϊһ˫۲ῴˣô򰡣
Ϊʲô㣬ѹգ͸ô򡣡׷ͷȴվ˹ЦЦĿԾн½٣ǲǣͬѧ
ǣڣ½ɫ׿
˵ĿŹ
ƵϼһȻѧԺĽڣңӦûǺ֡Ҳֲλ˧˲ͱʮˣĻΪԼϵǹ⻷Чּǿأ


273 Ҳ
½ɫ࣬ȻΪȫԺİ»ھȻ³ݡ
һλ»ȻͨĽڡȻͷľֹʣѧԺӵпѧԺԺʿƺŵĽ֮һ
ֻǿѧԺԺʿͷˣѧԺӵԺʿڴ21ˣ21ԺʿѡѧԺѧίԱᣬ21ڸԿӵдͷõ5ˣרУԭǺѧԺԼ㹻ܳ׵ĵʦһΪĵ7˹ίԱᣬԺĹѧоѧŵмලѯȨ
»Ȼ5Ժʿ֮һ
ѧԺ쵼ʵнԺ7ɵĹίԱᣬнԺһϵ߼ԱȻ㲻ϿܣȨȴǱȺܶѧУУҪС˲١
ΪѧԺѧܺĵʦùϵѧԺȻ˵˸ҵġ
ǣ½½ٿһҲλԸΪŹ̵ֿİϹϵ뱻ϳѧԺѧǿȫԺĶħʦǱϵģյĽֶҵС
Ȼ˲аʮѧѪ֤Ŷħʦһܴﵽֵ´һϰҵļ¼
½ֻɫôոշӦǿģĴһѼΪô˵Ҳᱻħڵһ̲˸ˡϰҪŪˣǸٽĵɲһʹ½Ҳֲܰ嵽ѧԺ
̳иǵ£ѧԺֲκϸҸɵеһұҵѧԱ鲼ȫϵ̸ڣ˭ͱǵӣϸһµﲻ֪ٽУٵĺ
Ϊ½ټΪĶ󣬡ۡϰɫޱѿˣԴڡһ̣ӳԺڡԻͦʹܿԾ˰»ĴǿԴԺ̻÷ˮ֮󣬾Ժǵ¼ǰĴ
ϵѿı˲һͰͣðŹļ֡ٷҪһɫǻƺɫİɣ
ЩϽʮһյĿɲǶѧݣĴվ̸뿪ƬĿɲ˵żİ׷ͷӰӡ
ԺԱͷɲʹϵĴȣյüԲ½پ֪ˣűʾΪѾոˡ
һԼϰɫԼղŻĴԱһվŹװͷкͼоĶ裬Ҳ֪ߵӲϣֻӲͷƤſڵϵϰ󻺻ˡ
ѵ˿ĭۡڣǲԣԻ޵ɵʧ⣬Ͱλֵ˵ģ20õ㣬50򣡡
50򣬾Ͱǰ˵ģ20˵ϰ㣡׷ͷͦˬ죬Ҳû磬һߵͷѾͷǵ˻ǣھתˡ
ү⡭еɡ
ȻСѾͷȻܼǿҲܾǿվδ£̫ǰ˵Ǿ뢵ĴΪξôˡ֪˵20򣬾100򣬡ۡҲԸ˵50򣬾ظ׷ͷּۻõġ
ģҵ׷ͷһָӽɽơ
ĪСèȴǸ첻ߣƨƨߵľͰѵ˻ͨɨһɲĽ˿۾С
˼ƺͼţͻԽ淭Ϻü20õ㣬û
ϰ壬ϰûǿҲûɣĪСèǱתϣ׷ͷǰ˼ɫѿĶۡ
ûУûУӦе⳥̽ͷҡ˲˹ġУϣСžͳɡ
߰ɣ׷ͷڰ֡
һȺ̧ڵϵ²֪ļһﶪϣѸٿ뿪ٶȱʱ֪Ҫ˶٣ðź̵ĳҲǿܳٶȡ
ֱʱ׷ͷŻͷһֱԱվŵ½٣ɫЩѿôʲôأ
ǣڣϻѧԺ½̹ĳ׷ͷϹתܡ
ȵɫܳʧҰУ޵һ˻С
ȻվӢ۵Ǹˣһ޵еǸӣǸġšͷ
ǰл׷ͷȴǰڰֵлңҪлǾлСһɣȻЩɫԵأôмǣ
һ仰˵˵ûбһ϶һ˿ΣȻ֪ǰڶֵϿʮӵ¡ֻǣʱȴҲὫ˻Ϊͽһࡣ
⿴ǵͽӣ˲˾壬Ů˵˼תпգҪȻġӢ۾ŶΡ
Ȼĳ˾һллүүʹ磬ʵǶǳ򡭡
ǿȨľǿʹʱĽ֯һСŮһĪۣǶ˽䱳˵ҲԭΪθԸһٿԳߵĿƼȡΨһѪ׵õչ˵Ŀԣûﵽÿһ˹עÿ췢£º֪ĳЩǿȨиԴҲ޷Ѿȶʵ˺
Ϊˣ˸⣬ΪҺ׳ԼЩˣΨһ᲻µģں󷽵ˣǿԲϧԵ֮һҪǰ
ģԺǵ£ҡʶش𡣡ˣҽˣ
һΣпûаʲôڻͿװ䷽Ӱӡ˵˻Ժ޶˵ĸֳ޵ǳЦģҲǴƻеһɣıģǽ۵߼ģġ
̧ͷ迴ǰαͦ꣬ĿԼЩɬ˽ܣСƨĪСè۾ǽ֮к飬ʲôά޵ĻԽǵǸʽʲôҲᣬӵŻά޶ʦ֤ĸ֡
˵ĳŵȻŮŲСᣬڽԼʱԼûκνܡѾûǸҪ
ܵУݴЦĺ⣬ǴżֺͻɣСƨȴǳ˲ϰСƨ⣬˼ǳݡ
˵ֵһ˴üĳʽȴǱȰ׷ͷֲս֮ҪţƵĶˡֻиΪͨµݴűŶ԰׷˹̹Ϊ𾴵ľ⡣
ٺ٣ǰɣԺҾͽСˡ׷ͷһЦɱСС޵꣬ǵĺܶάֶοɱȻάϵЩֻӲ׵ĽʦǿöˣҪȻҲÿɢ̲סСһ˼롣
ȻѾ֪λЩİүȻǾѧԺ˲޵¶ɰԷ˸ۡ
òƣԴλϴү֪Ǹ񾭴ңӵſ·ͽ䣬޵ûաԵÿָֻ˵Щֵֹۣƫƫ۶Ǿ޿ҲˣòӦȻͷһѵ⡣Ǽ˿Ѿϣһ˼ͺȥˡ
ȴ赭дıɿ˻˸˼ۡ
үںţƣȻţ˵㡣
ˣʶˡ׷˹̹˵ͷе޼ɵҲ費ٶߺָָˣֵĵѧˣСҲˣһѧԺ
Ҳǡ˲˼׼ϡ
ͷԱӵ񡣶˼ҴſĿת˼Сɻ죬ô˾֮·˽֪ˣʲô


274 黳ʫ
ҲѧԺġһھܾ
˸Լǲ椵⣬ǴԼѧԱһϡ
λɧɫĴүͷèٽϻ߾ֳϲ޵ɣжϼһߵ̫һû¡
Ǹʲôǳ˼䡱֣֪ʲôؽ硣ȡõλãһ֪ûٹ˹˼ͷڽ̻Իͷ۱۽еɬģ
ԶԶȻ벻ܳѧԺѧԱݡѧԺԲʮѧԱˣԼôùУ԰οһȽžͲô㡣
ѧԺģ׷ͷȴֳһ˿ĪЦȷ
ȷЩģĿȴǺܼᶨ
ͻ޵˺ĿںͷϾˣǵУѧԺѧɶ֮ӣߵ޲öİѧԱϣˣȴҧϡ
ҲˣǾͲǣҲûʲô˵ģҪǣ̬ȷǲѾ¶ݱȻǾѧԺͷӴپЩ˷˼ˡ
Ҫ֪ԺϣһţǸǶôҸһ°ĪСèôβͨ£ҲǾȥóóȻܡۡŴϰ20õġ
ˣȻֱ֮ļӸС
ƴ磬̫ţˡֲηǿȨҲǿȨĴĪСèѾݵĲС
òƣֳľ壬ҲǺСѧͽͬ˼
ֻݴ΢˵ʵ⣬뷨챻ͷǸ˶ġˣǵ˰
Ǹһһ˵ϣǼϼһǩͬһöΪȫԺλ¡ķţ֪Ϊʲôһ𣿡׷ͷȴЦеĵ
ǣ˵ϡ

Ĳ˵ս񶼷ϼһһСˡ
Ͷ˵֪Ȥ׷ͷѵõĵͷͷſڵ̺ϼµĴ󻨹кһһˣ򵥳ˣ
ˡ
飬ѾͳѰ˵õɢأ
ûǮնĴ򿪸ԣͷչʾԼĲ״
󻰶Ҫ˵ǰͷܻ塣
ͣЦˡ
ɰ˸ɾȴ̹ϵˣȴûиһ⵰ļӸУܾ۾С
Щںɰǿɲء
ҿǺˣԸ£ҲûнķҪ˳
ãһһͬľܾˡ
ߺߣװǮûˣܵ˺ܲÿ»ѧԱأͷߺߵĵȵţԺٻҡ
ȻͷЩŭ˶Զ̬֮ȣǱſһһѵĴ㣬һõĳأ

һͻ־Ű׷ͷԼһ󻨹뿪վɢ
Ϧ£췱ǵģ׶εΪ۵ǡ¡
һŴ࣬СȭԻ谵׶ǵ˹Ҫʱ԰ھ׶ʮǿУһ׶ȻϿղġŭһſµǻǼʽӵѲ󽢺ʮ׵װףҲ޷ڵػҲ׶ǾΪػ
ȻֱٹǿҪңԶʮǿпѾΪ΢С׶ǵľÿҹӽ׶ǽһֵ̳ʱɻὫ֮Ϊ¡
Ϊڣղ˹顱Ǿʫɣ࣬ǽĵеġ
޵ԱŹǷڵ̶ɽ֮ϣϰ轫ͷԼ˫ϥ϶Ա߶ż޺ȹơƹޡ
Щϰ徿Ƿʲô裬ʱ˯ҪǹȾƿܸ˰ĵ˹ŹԽԽԶѾ΢ҲΨǿȻɢ͵Ĺâ
ϴ裬û˻޵ƷǴĹճϸ֫Ķ̱ģһţжװɫ㷢˿˿ˮɢŮеϢúĺ嶼һĳ鶯ű
Ǿ͸۾µµֱת͵ϰΪһֵСѧͽԼΪֻҪԼĬĬ߾һӮĵĴѧҵ֮ˡ豾ݴ޴ȥСѧͽĪСèڵΪͨ޷ġšŲССĻ޵֮С
ǻƽʱ׵ĻɣɵİΪ䣬˿̣ЩãеŮȻûаעϡ
ñʹգǿգǺڱʯһԡ
ò˵ʱԼҺլͬշתߵġۡĲôŮ۹ȴǼߣòжһֶصʡ
Ƭ̺̱ͦ壬ҧ۴ԺﲻǸѾʱ̴󲽶űս꣬һּˮ֮ȻץߵľǵֻǵЩ׼񻨸첲Ȼı顣
һУȴڶɽҲλõ·Լ֪ʱ֮Ĳˬڴ˿̣Ȼһڴ
Ů黳ʫܶ࿴Ʋ£Ϊĳһµķ˼һ𣬶ΪԺΪıȻ
ϵ£ͻȻôһϢǱεקһ£̲סʵ˵ϲ𣿡
ûʲôǲΪҳ֮á黳ʫƪһľǿŮô̹Լ⡣
Ϊ͵ĵˣĵĵõһ顣
ֻ֪֪ʮ꼴Ůǿ䣬ǿʵжôжôذҪףҲҪֳ
ȻŮվһ죬ܿԼģʱȴһҲװ׵˵Լʱġ
Χ͵ϰϴˮȻֱһٶˢˢĶǰϰ塣
ϰ壬ģŲ۾еսľ
ұĻ𣿡
άִƬ֮һƬ
Ҳˣ
ҪȥɵǸ쵰
ϰ壬òɻóѣ

˭ٸ˵첻𣬽˻20򣡡
ϰ꣡
ϰ˵ɶԣ
Ƿ׷׹ɽ𣬺ſںţʾǮǴүС
Żţҧ촽ΪԼĴЩɬ
ΪѧԺѧԱδ϶ΪٵݣԼȴǸСС޵ϰ壬֮ǺһңԶĲ࣬Ůȴûɥȭͷ¹΢΢·һ
20õ㰡԰ɲأ
˵һһپͺá
ŮȻӵ㲻飬Ӣ۾еĳǾûôˡ
ֱǶԵģѹĳBOSSף̥֮ܡ
λĳڵ˴ʱִԸǡաҲԸӽڡ
һеѣֲֹñˣԴǸĹ⣬ԼԼĹʹ˵һ仰


275 ۣ֮ϣ
Ȼʸǩ˵öȫԺλ¡˵ڰ׷ͷȻҲܡ
ͷȻòƶʤѫµĻҲû̫ĺ棬һ·ϳıųĬǴӹͨʽ£Ǻһǰһ߽ѧԺ˳żΪСĽ¥
бµ˶ڲͬĹ񱣬׷ͷסĵطҵİ칫һҪƫƧԶʦԼڼıȴǼãһ·Ҷï˼ΪĿĸоҲ֪λϽôģſھõĻȴҪ֮ܵĽȥɢ
Ǵ˵ееõ۰ɣôΪġ
Ϧһ̣һߣǽҶƬѾݻƵɽС¥ǰһֱҲܵĴ󻨹ĽŲûĶڴſڣһŹſϷȻ󣬴žʹˡ
ˢĿƼ£µǣһֻˢµǣƫƫ趨ˡ
Щģ׷ͷмևNɪѿ죺ôԶ޹ϵͳаɣС׳ȥҿԼͿԻؼҡ
⡭˸оʵЩԻشҪʵ޷ʾһ¿ͿԴﵽͬ򵥵Чôʲôѵģ
׷ͷòҲû˻ش𣬶ԯ޵һ⣺Ǵǰ߻ģԾ˵ĽǶȣ˵˵ִǼսйǽͻ⣬߸򵥵˵ΪսḶ̌
Ҳ֪Լĸˣ˵ԺܻڻζŹˢ£֪ͷ˵ûôȴʶ˵˾䣺ΪȻǽΪǿ󣡡
ҲƬǿ¶ǽǿֱ۸ܣ׵ȷܵ۴ӻԻǻԼɱ½ǿ½֮ϣʲôĵ֣ĸ֣˾㲻УҲδоǣΨҿƾ޴ͻɽһ˲ǿսʿ֮Ҳݺһ
˵ģṇ̀ǽжСDDͻȻڣڳˣ³ǿսܻ뿪˵ȶпܺɽͷһںɷɻңǾԲԵֵ
ճڣ˾Щڣǵͷ¶ȵĲм֮
ߣǱˣô˵ҲˣĴıضǣҲһ׷ͷһߡ㣬ȴʮΪġʤѫ¡ĻߣлЩ߸ϵĴǧǵ˼ҲЩպǲʲôĻ̸УٽҲˮɵ¶
ȻһָѾ󻨹ˢĴţģȥ쿪ѧĵһΣҰ»ϣԺ߳ȥ˵ѧԺǴƷȻҿǻû
궿ˣȻ͸¶ͬ飬ȴ͸¶޾ֻѾĶ죬еˬˣ
ԺΪʦķϽڣҲ޿κΣţֻҪƨˣ͵ĴѧԺˣʤѫ¡ʹ˵ǸĵĳƺС£Ͼǰ󲿳ԼȫѧԺĿǣλĿУһ
ʳҪˣͼ
ģٳһٶˣ׷ͷֱ
ɥĽţ󻨹ȴǶ˱˻ӭҡβٱ֮ǰ䵭ҪĶࡣͷȴбһ䣺Ȼϲĵġ
һһԣ˾ȻӴ󻨹һͬꡣ
ðɣǸϲͷٴξԼ췸˸޴Ĵ󡣶ĲѪ򿪴ļ侧ƬİҪȻҲһͬĶ
С¥ȴĺ࣬ӭﻹĻˣΪԲͷ͵Ľ
׷ͷߺߵĽԼ׶ԴʺĻ˲˵ŷȥ鷿򿪣Ҫһ´ġ
õģڣ˵ͦߣ΢ת£ҪΪ׼һݲ𣿡
ǸͷɣĲôӦûһ
ˡֻ֪һǶáУı׼ʲôϣԼܸһ
ȣ˵һ£ǽҪǻҪۣӻ׵һ̣Ϳʼˣֱ죬ҲûͣЪ
ھ绹ǿѧ磬ȵȷ۵ĻһãӦͣڱϵĻȡǷսơԣոʶĻشģǽǿһּܵĴĵı֡׷ͷվͶӰ֮ǰףˮһ
˵ͷ
ͷ۵㣬ܿ͹ۡ
ִǼսǸǿ֣е˵һǷǿ󣬾ҵǽǷǿ󡭡ʵϣǽװڣڶսУȴ𲻵̫ãǷըǿոֹ֮
ΪսıʣҪǻǹЩԽΪĿĵ壬ҲǵýƸԴ֮ŴݻٳУʷҲ֤Ҳֹڻ
սıʣִǿսսʵǧǰĸϵĹŴϺսǼʱҲδʱ
ԶźĺĸĿôԣΪʲôѽǿķڣˮǱͧյһսƽ̨Ӷʹһ֧ĸӣԳʱսǸʱʱһ֧ĸӣͿԴһҡ
սǿ֮Уһ֧ǽĸӣӵпϵսսԾǨͨİԿԽǧңԶʵԶս񡭡
ǲǺܿ£ǿոǿӣƵıƣһһĸΪӺģѲ󽢡𽢡ͨŽ佢ȶ;ֻԼĸ֮еǿս׵ȵȣγһսȺ
ǣȻҪ˵ǣһӵżǿƻǽսȺҪԸǣ̸ֻ֮
ΪǣͿԱһҲĸΪʲôӵĸıӿ׵ǿдһ֧ûĸսӣΪִǿĸԶȹʱĺĸҪǿ󣬳ǧ׵ĳȺ׵Ŀȣ޴ĿռޱȿµĴؿռ䣬ʵѾΪһƽ̨
һ֧ĸĲ£ȫսִǿĸԹһ֧սӳȫͬʱ汸άƽ̨һĽӣôͿԲԼҩͬʱ޸˵ĸӿ⣿ϷУ㵥һ̨ף۹ǿ󣬳һ֣Ҳ޷˼װ˳ͬʱܵĻ׿⡣˼裬ǿһɶ
˵ˣĸӾǱȱܺģȻĸһǵԴܺĵùһӵ㹻ǣ
ȴмԣˣǽӵдԼЩھ˵ڣЩ޷ǣǲǿ״ݻǵзڣҽӽ磬еĹ֮ϵķϵͳȴֻܱŷӲǱƣǵĩҲˡʧȥսԻĵǱҵĽ֡
ǰжٴǱǼʽսۡ˵ķ׷ͷûбŭ˴ɣǸ̾о仰ô˵ţܷʵܹǸɣսϿУʵϹƨͨ
ĹƨͨĩˣΪ˱Լᶨ̬ȣͷܿزһ䡣


276 ۣ֮£
ϵɫ㶯֮άͶӰһʮǽɵıͣһǵС
˫ڻңǽλڹϵĻ㱻ݻ٣ǱĻ룬λеǽ𽥼Ӵ󣬲ղòȴ
ʵķǧ֮ǰĽϵ֮սǼʽΪ1ӣװԱ1ΪһָӣںϵսһٻʼҽӺʿνǣųʤ׷ͬλнʵǰĻʼҽӳ˼ȴӵƷĻײ˸ͷѪս콢ڵ21ǽ˾ͬ16ٱɵʧȻȱĽ۹ʼҽӻҪ
һսѾռϷ֧ӲýսԺ󳷣ǰõսˣսػսǰľ״̬
ͷż𣺡ûзֵǽװĸ̽״޷Ǳߵ̽״Ტۡǽǽ״ĹʴС沨״ѾԶԶԽǽ̽ΧңսĺŽǴ죬ǻųǻܱ߹ǿвӦԶﵽʮв֪޷ġĿ⡯ǡ
ԳǲսûǿԶ̽ϵͳԼ֮ܲдСС̽ĻᣬӴǽֻ¸ոճһĿԼ޷׼ЩʩѾһǵĿ¹ںڶĸٵ̫еǼʽӣԳǷȫһѸӡ
Ű׷ͷָϤǽֵͼԾ
һΣֵǽȻҪһĻͼн࣬ڻ֮ϼǿжЩǽѳĿ²û⡣
С͵½ðųҵڻ佢ĸ֮жǷǰľһȺĿķȺ
ǣַԺ󣬸ı״ΪԸһкʹǼʽӵһӵ˿Կս̫ƿȨĿܡ
ȻǼʽȻ޷װ˴ڵķ⡣ԭͬΪǽλǱЩֱĻ㣬ֻͨ˫Ĺѧ׼ǲҪǮһȥĴ⸨ϵͳ
Ҫ˫׺ηƴվᵽһŴսԿսսԵķ롣ǽ͵Щ۶ĿڶĹڶԿǵǿ󲹸սվҲ̫ڳԿʱ򣬻ףͳΪҪľս
̫յĻ㣬ҪͶаγռĵطͷϵǽǿ֮ɰ裬صĳΪǹ׼
ͬ벻öԷǼʽԼǿϰ裬ԼͷкŭڣطҲҪûףԿǿͶĵзס
ҲǼʽӵΪֹװĿ㹻ĻײҪԭЩš󽢶ۡҪǿǽĸ˾ǣҲδ˵ǴǵǽԶǿգ֧ӲǴǧĻײӣ˵ǲǺܿЦһ˵ײǸһȴŸ߼ĻʦŸΪ߼Ļס
Ҳûлףֻڹжϵĵ˽зȴʵռ졣ĻǿʵΪǿĴӥ۹;ܴճӣʮʮһ٣͹ҵпɾסʮšսҲҪǽ;޴һһǵĹˣʧκ˾ʹͷüΪ˵ԣǵսʵϲδǼսǽգ׾ǹ
ǽȻһҺǿĸʶҲӲΪԼоͻǽҪԡûǿǼʽӣ޷ܵڹ֮⣬ֻսԼĹȼգԼľǿվڵлҷ
κʱףͬҲ߾ս˭ܹ˵ս˭ͻ̫ƿյ׽зӻ壬֮Ҳܹ׵ƽǡ
Ϊʲôڴо½֮ǲҪЩǵϣ˫սʿһȥԾ桭ǽĹǷᱻ׸˶˵ѡ
ףѧе֪ʶɣѧͲ˵ˣѧ˻׵Ļ˶ԭ򡣸Ǿѧķ룬׵棬˵Ҳ֪ĺ
׵нṹװԼλĲϣ漰ѧѧѧѧɲٿػԼͨѶ̽׼صĵ豸ֺ˵ӿѧѧϢѧȵݡΪܹٿؾ͹ˣ
Ϊһʻ׵Ļʦ˱ҪսɣҪջάޡѧѧȵȵݡÿһʦսʿеľӢ˵ǳˣҲ֡
׷ͷĿ䣬ŻǱݺ۳ҵĻӰᣬûһƼɵУһǿչҿƼʵۺ֡зλѧ˵Ǿһ޻ףս
Ԥ⣬δǧ󣬻ȻΪ̽ǿյҪߣֻڸǿ󡣻ǿɰǿգҿٳ˹ԾǨͨ޷ĹԾǨһʱΪײе޷ԤϿƼʵҪ
ͷȻܷ裬ͷԣҶֳĿ࿴˼еԺ̾
Ϊⴳ˹ԣǧõƼչʵѾ֤ͷԤ⡣ϵǿжսԾǨͨĳսʿѾϵսǰԶŻǼʽӣǣǧңԶ롣
˰ɣģ㲻Ϊ;ĵͻһֱڣǲӦϱʾһĸл׷ͷɿʼ˰𽥱ȫעЩ
ϰԵĴ˴ָ
ôȻϻһôˡȫɻɣšǲǾõġôڳǮϲޡ
ǰĭɵϲޣ˳˳ǣԾеֱԲ䣺ڣʹȫĿѧԺԺʿ˵Ҳҵĵʦֱ׵ĵѧ佱ԼԼĿŵҪôѣǲе̫ˣ
ףĵǺżֲͬ׷ͷûд˵еʲôһ죬Щ˵ķӦҪôǹԹˣҪôװԹˣҪôǱˡ֮ϣҵֶΣֻ˵ɹˣɹҾãдӳǧбһĴĵǱʡ
ЩľȻĽ˹ܼѶǸͷУѾֱĥѣòƲŸոտʼ
׷˹̹Ĵ̷ûꡣ
Ѫսʿֱδ׼
ѣڼ
һλѧ˵ĵġΣΪ֣һζΣգһζŻᡣ
οڶֻǱӪ롣


277 Ѿ㿪
˿ԴƬǿ֮УӴļУһϽƢڻͣ糤꣬ŻеƢ𱩻λڣȴһţĿҪļһ
ҲǸѧ˴Щƫִɣǰǰ׷˹̹̫ͷ׷ȴ޶˵˺ͳѩĳΪŮӿ䣬ȴǡ
ܿɰأ
׽ͷȴ΢ЦȻѧĶЩֵֹģǾͼֲ֣ܴλԺʿһš
ߣĲ˵СӵԻͷǲСˣȴǻ̷沿ֶȻߵЩһǣѵˣǿװĲ֪𣿡
˲ÿɷĵͷ׷ͷҲЩᣬٵĿǰΪֹѧ֮Ϊᶨһ֡ѵǿ佱20˶һ̩Ȼ̬֮ӦԣȻٿʱ
ǰڻ޵ǰ˱ֳĳǿսͷֵٸߣܵ˵Уܵ˵ֻǻۣܴﵽĪеľ磬սܲʱ̡
Ȼʶİ˻Ϊļķ¶һʹܹѧԺպħЩʧܵĸо
ղ˵ҿ佱Լǰɣ׷ͷĿ΢΢һתصǰֱ׵ʻϡٺ٣˵ڻײٿϵͳƣֻǿոĿѧǰʮĻôڻϵоȴŽǰʮѧļλ˭֮ϣ
һֱƽĿ״¶ɫ
λϲжţƣû뵽ôţơûҴĻȻѣѧʵˣȻϲţƣҲͨİҲְǾڿгɾͷҴ˵Щϰѧٵļһͺѧֲˡ
ͷǰ˵ģʦƼɵƷ漰־۵ѧƣܶˣһоɾͣŴʦ֮νλȴڻΪؼ򣬾Ȼ˿ŵĳɾֱͣȫš
ֻǣΪһ屦ڻȴûȵйʵ٣ϣ˺һͨ˲ٿ8׺һȺ9Ӳƴսɲ֪սѣʵ˺ʹ֮ؿڲ֮ʹ
ȻôΪʲô۵׻8ΪһֱԲ䡣
ҪΪǰЩսһס
»ݣֳһ紵ɪ֪׵оԼͲɹģʽͲôˡ׵оҪΪţĺ⼯šعƼŹ˾ǰΪпعɣΪӪͬʱߴ̡
ļͺʽû׾ͨ󶥼ҵз̶ɼ̽ÿһͺŵĻ״зҪͶֵзѺģڻǱδھϾǷѾзõĳƷתͺŻףվʱĽǶȣǻԸ𣿡
عɵأȫԷзʽĻף㲻ܳΪͻףǸǰߵĹٱװµģٲȵ˵ĲӦǿɣԳ˿˿ŭݡ
ߣվҵĽǶȣȻ˳£˵ѹµôЩعɵĹɶΪǻͬ𣿲һЩŹɷ׷ӵĹɷݣЩڸλϵˣǰŵռ˶ٷݶȨء͸ףЩջ˭СʱǰǰʿǵѪ΢׷ͷĶɪ
ҵоȻ淽ԼϵȺӣΪĳЩԭֻʱϽװĿǰв߱ģװѩѾͷʹĶˣз˰ٷ֮ʮ幦ʵĻ棬ûдƴͳʱη֮绢ĺ⼯ѸٹרѸͶʽ׵֮ȫװϡⷽ棬СѾͷɵò
ǣǰ»ҵоһʱڻᱻʱη֮绢Ϊԭֻܱ֮߸󣬵һ죬ʱʱ򣬱ؽսʿǱݺ۳ңµйз˵9ǵ10ǵսʿղٿʽװװѪһ̣׷ͷŹ⣬Ȼһֵ΢ڳ֮С
ȻǺϲλϽڣ˲òϣڿѧҵķǡоǲΪΪǾԼʵϵԭ򱻳⣬ֻ£߶˵ĿвڱԶԶ˦ȻоǰǾĬȻȴʱԸ˴𰸡
һ˵λϽǼΪֵ˾ġ
ôشǷ⣿ǰֻ߶ȴʬλزͲ˼ȡļһǰбҪ𣿡
ֻǲףȻŸıģʽľģӦȥѧԺܹߴĵطɣѧԺ˷ʱ䡣˶񣬼ʵ
ƨѧԺʲôãһɵΪһΪǵļһǵľۼذˡѧԺͬʵңҲǿʹ÷䣬ǰ˵ǻ۽ᾧĴĿɹͷѵ⣬Ҳʧһ£ѧԺ𣿲֮ǶȤͷһ֪鰮Ϊʦ̫˵ȥĶǲԴпӣ׷ͷ߿л̣Ĳʳ
ǰ׷ԲԵŮѧͷ˵ǣпóĸˡ
̧ɨɨܣ鷿տҲۼŰ׷ͷţҲòˣһͷƬڣʱ䲻ˡ
˼Ȼǣû¶Ҿͳˡ
ʱ仹ĺܣһ賿˯׷ͷȻҡͷ˵顣
ԽܣԽţſѧеƫִ»üء
ѧǹڻάϵİɣ׷ͷͻȻʡ
˻شָڹϻάͶӰгһŻĹͼԹԵ˵ǿոʮδģ۵9׵湹ͼԵȱ㲢·ߣΪҵ֮ͿԹˡ
˶ʱˡ
ҪⶰС¥ĽడΪһԭʼˡ˵ʲôȱ·ˣĸһϵ̹˲ͻҲֻһ°
ڣǰֻǸͷŵһ쿪ѧ˵úί񣬾̼λ˼άԾܴϽڡ
ѧϰû⣬ܵøʱɣǶġ
ûɲͿѧʦţпˣѾ㿪ˣϣиԣ鷿Ҳи鼮ϣԼ׷ͷȴһҲΪУһ£ڿʼҾ͵λάϵϯʦڲϸѧȨѧ
ꡭ
λĳ嶯
ףڶŵ棬ЩϤþδĹȴһס
˵Ŀⲻĳ˵ķλȥ


278 ֪ʶҲ
ԶӦĿӵϵͳѡ񡱵жϣ˿24湹ͼзŴСء
һ̨Ͷһŵ棬˵ûκγ֮Ҫ˵۹صģܾ㹻ϰɣʾݱʾţһ̨ʮǰ档
гֱպϻеĸߴ8Ӧ¯ִձ鱻õĵӦ¯ȣضϵϢԡ˵һ̨̭˵ϹŶ
֮⣬ȥûпʲôֵøעġ
ȴûע⵽̨湹ͼӵĿѡŴһɲǣżˬ׼뿪鷿İ׷ͷüͷײȻҲûͣĽŲ
鷿֮нһˣ̨ΪԶԾϹŶ淢ιŶڸϵĹŶǰ߶˵ĿƼ
˵ȻҲ֪ͷòƺгЩ湹ͼǷ磬ᱻٻеÿһ̨棬ǸлͼŵĿƼᾧʮ꣬ͼֽҲ©
ڰ׷ͷȴǽƾɻʵ÷ķʽͼ½ƾݶ˵淽оɾǿеǰʮѾ̫ţơ
뱦ɽ֪˵ľˡ
ѹû濴ϰ֮ڷ˼ϵĴ㡣
Ͻģףֻܿˡ˵ߴŷٲ˵Ĺ⡣
Ȼϵͳ׵˼һҲĿǰ״ԭʼűǹɱͷҰ׼Ļ𱥲һٵļһȴһоѧԾ겻ܳԷɶûűǹȥɵǸĿļһԭʼûŶĽ
𳳳̫ŹˣҵݿӦй¼ҵоƬԲṩʶģⲻͷĵͺ
԰ͼУֱݿڹļ¼ġһŬдǲݿϢһԽбĸ̾
ȻĬ
һ׵ң˾ˡ
ǲˣǾֻܿԼ
ڣʱԲǸǵģ˽ǰݺԺ󣬸ĿսܾͳڸԵϡ
ŷ֣ͨͨϹŶȻǸŷͬһ
̨50ǰǿ֮һڵΪ֡Ļ״Ӧ¯棬Ϊ״չʾ伫ŵĶܣһʱ
ΪʱĻƣΪָԼʹûܷչִ֮С
50ʽĹѾңң棬ޱġ֡׳Ϊʷĳ
Ļ״¯Ƶں治ϵѧϰ湹ͼУ伫Ϊض߸Եơ
͸Խʵϣ˶˼˽⡣¯ʵЩƹϵסǸʱķΪ˻øΪ4ס612ףʹȻǿȼṩĹϷġ
ΪõĲͬ¯ѾԽٷ֮ʮŵṩִƽ⼼Ѿﵽһ൱ߵĸ߶ȣ˫¯ѾΪҲƽ¯ӦʱĲµһϵ⣬ΪĳЩ⹦ܵ
¯ʱѾȥ¯ѾΪı䡣
ʽȴ˹ϵƣɴ߸Եʹ˶8СӦ¯׸ıڲ졣¯ͬʱʹúͬʵĵ¯ȣ˳ٷ֮ʮϵͳԼøִĹҵõĹϽṹĲƳεƣȷ˵ǻеƵĴɣ
źǣվ꼻һ֣½ϲ鿴ûзƵơ
ƿԼǰһţһǰδе磬Щ˻᲻ĳ壬Щ˻쳣棬ҳС
Ȼںߣ˼ͺŵ֮˵񶼱湹ͼԼԼѰҶԭˡ֣ԼܶԼٿصĻָƣܸõĽ緢䵽׸λ
Ǽһˣ֪Լж100ʱʶ彫ķӦ¶֪ʱ򣬲ʹ˾СˣȻ󲻵òٽе
ս֮ϣǱȶֶ0.01ķӦʱ䣬Ҳпܵһֵ֮ڡ
ҵһµ߼սķڲٿٲ£˽Լٿػ׵Ķϵͳϵͳȼɣ˽Լһսʿһֻ˽ܺݵսʿǿ
Ǳϸ΢ٿظϸ΢ĲٿأһϣһͷС
һͻȻõߵĺӣ˼ʱ䣬ҲûƲɵ񵱳һ£Ǿ鷿֮һ̨һ̨Ĳϡ
ȻˣΪÿһ׼ڸָԼǿոĹܿ¼ΪϸֻѰҵµĽܺʹǳԭ
ȻЩڳѧ˵Ѿ㹻ˣ׷ͷ˵ģҲ鷿ѰӦ鼮鷿ƿտҲ˹ܼ˵ķԸ°µťǽȻ˲֪Ϊΰ׷ͷܱ֮ΪԺʿеľӢ
ŵǶǽǽı󣬸Դﵽ200ƽ׵ĿռУȫǲ飬иŵֽʣҲмΪִĵ飬ֻҪӾƬ֮У͵
ű࣬ѧеѧѧϢѧȵȣȻڴѧΰͼͬáԭʼˡ֪ʶļӸС
»ȻϼΪȤǸŵֽͲǧ̾Ϊֹǣһ飬϶īˮдעԼ˼⡣
ǣŲ֪ٺɵӴĶ
Ȼ˶ĳͷ߾١ģ̣һȴǣԵ塣
νˣ˰ɣ
»˽ͼڷḻĹݲԶϸΪʵϣÿͺŵ棬ֽʻǵбҵ»дĵ˸ɽֹ׾һ֮䡣
Ҳ˶Ľδʽ۵ĹлԼǿոĵ9沢δа׷ͷõ¼Уţ֪·Լ֮´ζԵУ¸ʵûжҲһҪɵĶࡣ
⣬֪ʶ
ڼȡ֪ʶе˲ûз֣Ѿ΢ס
һҹȻȥˡ
ͬһϡ
һڣ˯ѵİ׷ͷ˯ۣ˳ֽʺĨ˯ϣëĻ˹ܼңСأ



279 
Ȼûߣ׷ͷ΢΢һûʺ۾ȴǸһ˿⣬ڷԸŷ鷿Ļͼҿ
õģˣ˹ܼһشţŴͶâ֮ԳһƬάͶӰ
ϸ۲ġ֡湹ͼʼڸѰϣ鷿֮е鼮ϺѰϣϣظŶλĿѰӦϵѭС
ʼѯϵˣȫäҲ̶õĲѯʽըҵдͷֽдĵһ̨ȱʱ֮αרƵĽռƪð׷ͷɫȻ䣬ͷϵȴֱġ
˾һ򣬵δ˲򣬷·ûܹߵȽȫû໥ӡ֤˼Ӳ׵պ«ư
ǣʱƣ˵ķʽ𽥷仯ѧϵĶ෽ӡ֤鷿Լ׷ͷע⣬ϵͳ֮ṩģ仭ϣóԼ⡣
Ȼдٳбֶģȴ˼ǿѧϰ
һӵ㹻̿ľԼǿѧϰѧκһʦ˵ӦοİɣЩڰ׷ͷ˵ȻǲĿиֶģƽ۽δɾʺ
ֱάͶӰУٴε̨֡ţ׷ͷſʼ仯
鷿У֮ٶȵ̨ϹŶ棬ȫǳһϵĹٶȷ
ҵƬˣ̨档Ų˼ľȡ죡˲˼飬ͼ֮УľȻǰơ
ܳǰ𣿡˵Ѿʷڸǵġ֡棬˽ṹܸţ˰ٷ֮ʮûкܸԵĸı䰡
ԭʼļһﶮ񣡡һҲǸ߽̬Ҹ㣬ϵ15000ǰΪ̨ܹĳ֣ײӵεĶǲǻᱻ򣿡
úǱŷǱţأϲɫĺ͹⶷죬ȴһƬκˡ
˵Ȼ֪15000ǰʱ㲻ص㣬صǻӵյĳǿ
ƬǿµĻףҪǱսΪд˵пǿ֮жǽͻսĳףҲǽΪ壬ڼ̵ľڽսʧȥǽǿĻʦҲֻܴײ֮гΪǿյĳ
գҲӵдһǵִһǵҲǧڹңԶ롣
̨Ŷ澹ȻµǱǶƬǿյĻףսʽǸԵĸı䡣⣬һ̭˵Ĺ档
ţƲţ˵˲㣬ܴ200֤ܸ200͇NɪĲΪ޵СȴǶ˵˵֮Աǣɳֵ޷ѹ屦֪ı֡
УУ߼˵˵̨߼ṩſһ̨׿ԽԹңԶĳǿġòƲʣȴǾ˸
ļ񣿾ǹգҲܵ˶׿ԽңԶǺӸһѪ
׷ͷ˵ܷʵܹǸС
ݿⱻƻҪʧ޷ṩ˵һ仰˵ϡ顣ֻܸ㣬̨ŸıսʽĿԡȻڱֶģͨ㣬һᱬĹԣĿѧһһεżȻУǰ𣿡
Ҳ˵ˣżȻĴѧңݹʷмǵüʮϰʱⰡº
ʲôΰˣֻƬսǿ¿С̫ãֻϦ
һŲһεżȻڱȻĻϳֵģһߵλƳ治֪ѾȻĻôʲôԹ˵ģο
ʲô
˲Ȼ׷ͷƿ鷿š
ô㿴˷棿ǲװ׷ͷһƬȻͳȻװģĿ̨ڲͬǾ˵˵ſںߣ̹
ٺ٣ڣϣǹǲأ˶ͷвȴ̩ȻأЦŻӦ
Ȼڰ׷ͷŭ֮ǰ䣺浮50ǰڷһչֳ޴ʵԡھȫĻУظĻչʾ˹˵ܣֱӵ´Ļײ׼¡Ȼ浱ʱչֳǱܣѾʼУھľ£ڿʼĽзΪ׷ĸ桭
ǣзļ濪ʼ¶ĺͳɱ޴ȶɿԵ͵⣬ʹöӦ¯ʵԿͣ״̬ͬʱʱڴͳӦ¯ķչȡͻƣȶļͣһʱĶӦ¯ʧȥԭƣճ뿪ʷ̨
٩٩̸׷ͷȴǸֳŨŨļڽȻ˵û뵽㵹ǶʷͦġǣִĶܿʷδؾʵʷڵʱǿԳɹģֻҪ㹻ʱ㣬ܾԻᳬԽʱ漼֪Ϊʲôûлóɹյռ漼ǴͳĵӦ¯𣿡
ҡҡͷ
׷ͷһЦԭܼ򵥣ͺǰΪβܽо¼Ͷ뵽ʵеһΪʱҵоʮ꣬ͻᱻʱáʦǵ߸ԵļĵھĳЩ˵ȴǺˮһشڡ
ʦ㹻ʱ䣬һֵ⣬ȫռĵӦ¯ľʤʦ䱳ͽһԾΪʷĴڣǰδеĳɹ
˵ЩʱͷɫЩįͼʷֻֿܣһǳɹԶĬĬţǱ硣ʦɾ֡ʱľڵӦ¯Ͷ棬˶ʱĹʮƵ߶ڽдͳ졣ΪӦ¯棬ЩΪǽǾ޴ʧЩƷִߣϣҲʦоճӶı䵱ʱѾγɵĸ֡
ľ֣ش֮һϵֻǴѹӣ׷˵㲻ʲôֻᵱ֪·;ؾĥѡ˵׷ͷϼ΢΢鶯һͨĸðȴ˵ʱѧѾո¶ͷǻܽѧԺ֪ѧߵѧ䱳֧߾ȻҲĲٷɥ
ʦȥĶӦ¯оͣͣտŶӷֱͳȴ߸ͽ׽ýṹ˦ʹ֮ΪʷǩϹŶͷ¶һ˵ı˵֪ıʷڵࡣ
ĬȻ
ʱʺϵһߡ


280 ۹Դ߿Ƽ
ǲǺҶʷ׷ͷʵ
˻شͷһ˿ˣΪʷ֤ߣλ˾̾ڣҵĵʦֻûüҵıҵǩͬ⡯
ǵģҲˣǾˡǼ֮ҾͶԾʧҵ֮ͿԽңԶǺӣͬ50ʱ⣬δط
֮׷ͷԳһֹ¶̬ǣ50ʱ䣬ڻײٿϵͳóɹ̶רѧøΪ޴ĳɹȻΪص漼ϣһδﵽЩʱǰļһĿĳɾͣٻԻʮ꣬վһվ۷壬һЩһ֤ʦΪž޵ĿѧңѧҲһ
˶Щ˽ƢŹֵߵ̬ʦѪܵʱݺѧ羹Ȼѡ˳ĬǶΪѧ˺Ǳĺܣֻѡһȣ֤Щ˾ʧʲô
֤ԼԼʦޱͷոһսִƫִУԼĿĿĸ߶ȣȴҲ
ģҲһ˺һ
ң֤ʦоԳɹӦ¯տԱɵģʱһԶɧиԵͻƣ¾ʱҲվܳΪѧԾİʯȻ󣬰׷ͷ򱻷Ŵ湹ͼһͷɥĺӣֻϧջ̫򵥣ұϾûʦǰĲ飬Ӧ¯ľ޴ģȷһӲˡңΪΪӦ¯䣬·սʺһ𣬿ɻǣʱ䳤֮ڴ֮ͨоȻγһصУüΪȶӶû׷Ӧóٶۡ
ΪǰЩɺֻΪԼ뾭ʮʱ⣬ҲûȥʦûɵƷЩɥ˵Щ֮ûпˣǰڰֵϵıȻܻ̿࣬кʣҵ鷿Զ㿪šڣȻȥɣ
Ȼûʲôûǰ˵ѾºͲ٣赭д鷿ţǲ֪¡°׷ͷĸжô˲ϲӽȴվڿƼ۷ĴʦӹɵʵʱĹݲزοָ壬ǼΪѵõ¡
ȴû뿪ΪԺھԣǸУҵƬʾвǸıһе򣬵Ӧ¯Ǿ޿ܲġ
ԭӦÿ뿪˲ĿͶעάͼϡ
ѾٹעǷ뿪İ׷ͷųɹеʣڼ̵ʱھͳԼ硣
ıͶӰģʽάͼΪģʽͷָƸӵĽṹͼĹ߿ʼ䶯˾ͿԿӦ¯вͨ·Ͷ
ǰ͸ģ仭ŴĲͬһΣһʦʾʱ޸ģȫǸƿһȴţ˽Ḷ́òˡ
ܹ˵ʲôܳ׸ıĿƼԿƹĻ׶֮ԴھѾ԰Ρ
ֻǣվ˵ĽǶȣͷڰŪṹͼʱ򣬽һЩߵλð˺˲ĵطڻһ裬ΪЩٵʧ󣬴Ӷ깤ԺЩֿȥܲЭͬһ壬һŤ仡˿ȥмֲг
ȻˣĿģΪͷβЩƸӵԼеĸ߾ѧƣûнӴҲ˵ԭԵ֪ʶעĴԣʱǣһŰֽûй̶˼άû˼άĹä㡣
˵׵ʲôûУͲûˡ
ֲЭԽԽأΪĳͷţƺͷԼֶʵҲֻܱһ̵̬ȣûäĿԡ
վǲаڽṹͼϻȴȻûõκνչİ׷ͷЩȻʦȥ֮ǰѾ˵Ѿһַʮȥˣѵһ޷ﵽĸ߶𣿡
ͷ֮̾ʱеԸԽǿңȻͼȥǲУЩ©ô£
֧㣬ȥķʽģҲһѧڳǧεżȻ䷢ġ
еӡ
ң˵һҵƬ
̲ס˵ҪȻڣܸĸĿ𣿡
Ťͷһ˻ûߣһҪ޸ģ׷ͷ΢Ʋûѧ߾ܣҶûѧúýɸ¥ƽĵ
ȴϰ߰׷ͷ˵˵˵ʽ⣬Ҳĳˡֱվάͼ֮ǰԼĻش
ȻЩˬ˵Դ󣬵ͷǸ˻ᡣ
ָ΢΢һͱ仯ֲ㼶ۻҵĽṹͷһֲ̫ˣЩҵʦƺܳɫĵ䷶ڵܿöģ㻹ٹعǰˣСӻ涯ˡ
ͼ֮ѰһݽṹȻ̵ʶиĶ
ȫûʲôۻ֪ʶҲʲôеʲô֮ĽֻǸԼıܣΪи̸Լռ䣬Ǹۡ
ǧǰۣĺҪ
ٶ԰׷ͷ˵
ֻĿɿڴĿ˽ǡϹѡĵķʽ߶Ųգþòһԡ
Ȼˣ˲ġϹѡģڹʾ£ѡ·֣Ҳͷǰ˵ĳ쳣еλãΪ·໥Ӱ죬ܲȶг֣׷ͷѾǧַѾʮȽϵأȻ޷⡣
ǣ˵ϵɾЩ·
ͿѻϹѡ˶ЩͷʱĿɿڴѾƿڴı߽磺ʲôã
ܺã뷨ԣͰ˼·ȴ˷Īƴˡ
ǣͷһ˳ţ漴ת֡İ˸ֻװеӦ¯棬θɴ࣬8Ӧ¯ֱӾϣֱƳӽṹһֽ
ԲۣǷ𣿡ͷܻһƾͳ˵ĺȥ
Թͷ񣬷֮Գ֣ڻװе8Ӧ¯ûܽзҪıʦѪûֱøˣҪ鷿֮ûֵɣ
ʱֵЧģͬԼһ־ͽͷסֻܻ˽µӦ¯ӹҳѡλãȥ
ṹ׸ı䡣
֣Ŀȫǡ
׷˹̹Ѫ
ƲҲ֪ûҵƬ߾ǵֲ´


281 ԭ
˵ĶרģҲƽȡ
ɱ˵֣߿ƼĹ
ǡϹѡŪԼô롣Ȼֻǰ˳۵Ľṹһ£˺Ѿˣǵʱ򣬱ϵ˳һ벻ĳɾ͸С
ԭ߿Ƽô¶Ǵľ
ʲôƨ߿ƼʵͿӹԭʼզˣһǹһǡ
Ҳ֪׷ͷ᲻˹ܼҸɵǻ׷ͷܻʱ򣬿ɲǴ󻨹ڽ鷿˹ܼҸǶǰҪò飬ֱԼǹ
ãǱָᡰšһ¡֧˲γɶػǹᣬС͵ܣզıνհ
Ƭ֮󣬰׷ͷצڰգܻ
ɴڡͿѻĹͼڳ͡
һȫµĽṹԭķպϻеӦ¯ʵڻеĹѾﵽĵزûԸȥĶ
Ź
οȡڹŻ߸ķֱòãһǽǬȦ˵ڵĹѧٽһ£λ׷ԲԵѧⷽͬϸ
ԣ˿ݣ˶ԣǻʵʵǣѧԭľһĸӦ¯һ
Ҳ֪˵ʱôģɾܣ±һһӣֻûԭһֱ׸Ǿ¯֮˸ᡣ
γɵ˫һ8һķĴ
׸ı˫νṹɴӸƻ˷浥պϵĻ
Ѿԭķṹ
漣ΰ׷ͷȴûжƿڴǰֻ۾ֱĵѾĿȫǵ棬Աҹܻ￴߸˿ȹӻҪרעĶࡣ
桰ľҵ״̬ĵġĴ֮ΪҲҪĵӦ¯רõܣר·еİ׷ͷͷʶָУִܳ֡
ֽƴԼƵķĴ룬ԼƵһƴͼ
ӽṹϿ˫ȻԭеĵǶӦ¯ӱȻԭеķ棬ȻڡϾֲԲݵ¶ȥĶȥ
øĶܣǾͱгеĵվ˵˼ά־ϸϧķýԼԴʣսоɵȱ
ʱУǵ̹˾ԶȶֵСһţǹʹõǹܾװԶǹĽֻǱִ衣
ȴ˫ɵķĴеһһܴƣܲдʱнЧ
ԣɻڣ⵹ɡңв֣ܳʧȥ塣ҵĹ㣬ҲֻеĲŻᵼıʽֳԴı
ȴǲŲæָΧŷĴ˸ȦȦȻٺһ
ʲô˼Ͱ׷ͷͬʱʡ
һ㹻̵֣ܲɢգһܡ΢΢һЦȻеļǲģҾãֻҪá
е׷ͷ̲סץץһͷҵòҵͷȻٲˣǰѲϤṹͼ˼
Ȼ˴ǸܾһĽʵЩªɫûȫͨڴδйʦƳպϻ˵һθԵƵؽ
һ֮˲ųһԭضŹһʧӵͷǰ˰ֻ˻ΣûзӦЦЦ˸ʹҡβʹ󻨹ԴѾǹ±Ϊº͵Ļ˹ܼҴ˸кٲڷеͷ뿪ͷС¥ķȥ
ֱʱ˲֪ԼС¥Ѿ˶ãʱȻ峿
æµʱ򲻾ãʮСʱļоѧϰЩиĶԴ˼ֻ۷䡣
ֲ˵ְҵ֮һּСſ˶滺˴ʱᡣ
ô뵽˫ģͻȻЩĵʵ
ʲôѵģ࿴μǾ֪ˡ
ıңΪ͸ĳⲻ֪ôģЩץ
ѵԡ
ͷʦǰȡǬȦô죿
Ӹ£
۰Ⱗ˵Ĵ˵ġ
Ϊëˣ˺ˡ
ΪӺܲҵ˵ƬϵǸ15000ǰеϹŶ˫ʽơʾ˫ʽƣǾ300Ĳ飬ȷơ

Ǹߵ͵͵ɣȻκ󣬸һùһĻش


282 ӡ
ڽǱڶ죬û٣ʱһǳٵˡ뿪ѧһÿλ㹻ʱ䣬пܵķʽȻᣬڸеĺѼˡ
Ȼصᣬûˢţžͱ͵һ
ź¶һСģԹʣҵĸ簥զտѧҹأֵǣҡ
޲Ǻͳֽȥȥ𣿡ЦЦ߽š˵ҲǸѶϢ˵ѾϿˣһǻάϵϯʦ»ڿΡܣȤ´δ㡣
Ȼ߽˾Ϳ󺺡ԼĴ񿴹һԼ
˸磬Ҹһ¡ȻһϸĸѾˣָſͷǸĿⶼг1.9׵ߣλϵǵĲͬѧϾزʿͬսˣͶϵ
ָһ۾УλһǸеģԵ8ӵĵʿͶϵ
ҲǸ׳׳Ͳͬѧһ׳Ӿ磬һͲǺǵļһλԶĽʿͶǻάϵһмʦͷҸΪǱϵġ
һȴǸӲȴһӣλʿͶսָϵȫˣпеģսά޵ģָӵġ
ȻƽʱЩŵȴԳߵ̣ܵĴȻݸѧǰľģȴǽÿ˵ʶ˵û˻ΪԼںо
Ȼˣÿ˶ϤӣһҲû԰ڣһмʦͷҲȷþ˷
Уʵ;Ҳ࣬ʵΪʵȻиĻȨ
ȻѧԺᰲҲɷѿģûнӾӽʿǺͲμͨ߿¼ȡѧһҲŶ෽ĿǣϾڴ֮ǰֲͬѧȫһ硣
ѧںһ𣬳ΪͬͬҪ㹻һʱġ
ĶھˤˣҲûôףվ˻¾¶
Ȼˣ˵ϢҲӦǴһ̣͸ղ˵ģһ˵ɵġ
Ȼž˵ص㣬󣬾Ѱһ⣬Ҳɻ˱ԼʵġǣǴҲ׳ǿ秵۾еһʣָղ˵İ»ڿѧԺίԱ֮һİڣ
ѧԺûͬĽڵĻӦþˡ˵ͷȷĻش
Ȼٶ֮ȷĻش˵ȷЩ̫ˡ
տѧһ죬һŸˣλ־˵ѧԺļԺʿ֮һϸŸСΡ
ǵжĲŸҴţƤأֻ˵ıж󣬲ܵõĴ
ǻԺʿһƫƫѧԺѾõġħڡȴǲ֪ٽѧجΰһλȻҪ˿СòƣǶѾʲôˡ
Щ߿ѧЩڲҲ꿰ľȻǲͬģѧԺ˵һȫµĻΪˣȻ֮ͻʶĽŵƸ塣Ǿʿս
ѧֲȻǱͨһ飬ѧԺһЩɣЩ¶Щ˲ܵʲô¶ʲô̶ȵĴϾͻ۲©ȱԴѧԺ˸塣
ħڣĻĲ©ȱ֮УλѧԺǰ˭УںУĴжӦڲҲѲƤ֡
ڵļ˶Ŀӣ˲һЦʵǻΪĳЩŶŰ»⣬Ƣ̫⣬˻ġˣǸǻάϵϯʦɲϹ˵ģǰ»׿˵
˸磬ģȻ˼ΪΣϢ̲ͬסʡ
ǧȷ˵ͷҪȻǻǶС¥һϣ·ˡ
ոȥҪ갡ӷһ
һߵĽҲɥ
˼ظʾԼңɻĿ⿴۾Լϵ۾ż͵ݴţʮǰιһϵϯʦյĩԵĽֻһ˻㣬˻ãһֻһϸۣߴٷ֮ʮѧΪϸղòΪУ汻ѧһ꣬òһܱҵ
ǰٷ֮ʮĲϸʰҪǣӺ׳ɫѿ
ĶͷԼΪˣȻԼĽȴӲ׷񶨱˵㣬ڸƵѧԺ˭ұ֤Լһٷ֮ʮ֮⣿
۾΢̾һˣⲻǰϸ¾̫Сϸı׼ˡʮǰλڵѧԺԺʿϵʦѩ絼ʦ۵λڸԵҲȻ
ô֪ģΪһλУӲѧһѧУǰֱУ٣9ʱ䣬սλڼڣܴξΪУȻûгﵼʦǰ㾪žޣҲ㹻㡣ԣֻܶЩάϵͬǣʾеʺˡ
Ŷ˲÷ĵͷӵļοģҵĹƣʱǹ˲ЩСġ
Ϊëգգۡ
һ׳¶ϣǿλͿҲóѧϰֻǿСܲϸָ˾͸Ҷ϶λɱ˻鶼࣬άϵĿĿºһھУʶ⣬ϵѾûҪȥˡ
ΪҸ˸µ湹ͼĸԣƻȫǸңվڷרҵĽǶȣҾúѣ˰ο

Ǹţƴ⣬˵ļѳ׿ǣ˰϶Ķ塣
ˣѵӡ˵ʵôá
Ȼ˵ģ滰
ϣϲ滰ˣࡣ
ԣ˿ѧһΣ鷳


283 ڲˬ
ÿѧУرӿѧĵһΣѧԺҲ⡣
ȻȫԺѫ£ÿרҵ뿼һרҵεϿ涨ѧڻάϵһȻȥάϵ
һȴЩر𣬻άϵΪһСϵ࣬Ҳн500Ȼûڽݽңȴ֪ͨѧԺѵϡ
500վѵϣſѵЩ㶣ѲάϵĵһΣѵ֤Լǣ۲Ǵ˵еļбҪǰϵļǱ𣿶ңǺҲڽݽеİɣ
УЩӾʿȴȸ߿ҪĶˣЩĲˣǻ¾УЩ
ڳȴ˳20֮һžװǰѧԺߵȽڻĿӴǵĴԶ˹
˶ȻݿǰϵѧԱеϢѧһÿνɻάϵߵȽڣѧԺߵȽڣҲѧίԱԱ֮һǻάϵһĸԱ
߲Ƕ˵ҪĴڣԱǧǰĴѧмȴڣҪǹѧѧԺеĸ֡ſƼչѧԱ˼ԼƶȵĹ绯ܻݻᱻһһ¼ڰⷽĹְѾϵѧᡣ
ִĸԱٲѧҪǸѧԱҵѧ˵Ҫȫڸʦ˵Ҫ
ۣҲǻάϵΪһСϵάϵѧԺͿ󣬵λȴǳ˻άϵԺʿ֮⣬ΨһܿԼѧίԱͨڡţƵǣλǸг۰ŽѧԺνʦ֮ǰǶһУ١
ҪһݣǾǡ˫ȫѧԺΪĴڡ
ΪάϵһѧԱĸԱɴ˿ɼάϵһӡΪļʮھӵʿڣ500վñֱλʦѵ
˵ӡҲӡǣ뷨
ۣɰǣʾӾľ˱ʣվ˵ĶǰĿ磬վĶɨԵüΪ
ܺãٴû˳ٵһ㣬Щû⡣۵˵ĪϤС
·ǲѧԺһʦֲӵĽ̹٣ҲֻǲſڱտĶǲ۽ǵĿѵ֪һο²Ǻܶôɡ
ȻĿۼڣ֪ΪνһΣڿϣѵ𣿡
ѧԱȻֻǳĬ
ΪϣҺܲˬ
һ˵ţһͳһŰֽ߸յάϵ뿼46룬ǽάϵжˣҿԸǣ481ˣҲζŽӽٷ֮ʮѧԱϣμܽһľѵֻ˵Щ֮ӡ˵Ͳϣһ𡣡
ѧԺǾУȻͨѧͬûаųľѵľѵలϣر涨ԼòμӾѵǲμӸ߿ĻǴӾжʿμרŵľ¿ˣͨɲòμӾѵ
ûͨǾЩˣѡʵʵμѵѧԱ1.5ѵȴꪳɳĵùÿزٵӵвʵġرѵࡱΪѧԺһķ羰
к߻ڿ֮ǰͿ̣ĽǸϵĲࡣ
⣬ôѧԺİɣÿ˵Ȩ
뿼ÿ˵Ȩûǲϵߴûгٷ֮ıԭʲôͻԼĳ嶯λϹ˪ĸߵȽںĻЩ΢˽ķŭΪͨ˵ıϸĿڰٷ֮ʮڣҲ˵ǿֻҪܳΪаٷ֮ʮ֮еǿߣҲᱻرѵ࡯ȥմΣпܽһĻ澰رѵУᶼάϵǵӰάϵΪѧԺڵĴЦ
ѧԱǶЩλԱŭ˼ŭĲѧԱѧԱû״ͱĵرѵնάϵѧԱռݵĿ԰Ŀǰı˵ȴżļʡ
ѧԺܹϵսָϵϵϵάϵϵҽϵȥҽϵֽǽһЩ⣬ݹϵȻάϵҪ󣬺ȻģǿҲҪࡣ
սָϵϵӦӶĵطѧԺѧ״սǳڡıԶȻάϵҪĶࡣ٣г20ʱ䣬άϵû塱͡սָϵϵϵйٵļ¼ûսǿĻϵרǰ
۴ѧƽսάϵĴϵֻҪг70˱άϵ46ˣпܾʣٷ֮ʮĴڡ
ǣάϵͷͷǵɫɾ;ˣǵȫѧԺ羰׳Ϊάϵһϵˣôһٷ֮ʮıҲûʲôá
ܺãάϵһѧԱѣٴӵ˵ҲֲϵһĸԱߵȽڵĿٶȴЩѧԱϻҡοģάϵͬһѧԱտѧͿʼͬһӣ¸ҵıȻˣⲻʲôᣬ֮࣬ǱȱǿǿڣЩԼ붼ñ˴͡
֮ţߵȽڵĿøΪȻѧԱҸرʶʶжǿ
ʶĿһ£ѹͲ֪£˼ҸߵȽڿ˵úף˴ͣǡ
˵۽УȻɰ׶Ʋ䣬ĿվǱмƮһߵĽҲ˼־ִٲ
ԲۣѰѾȻߵȽ˵Ǹ֮ŵˣ֪ĵùٲбˡ
ЩеǴӵط߿ԼΪĳɼѧԺеھбɾͽƼϴ϶ԼܺãôһÿΣǲѧʲô׹ҲѧʲôѧѵȿλľǲǷλ㡣ߵȽеʼ
ŵһվñͦѧԱ߳УһɾӶȻҲûеμӿˡ
˸磡Ҳǹģ֪ǰԼţƵĲУһСľײˡ͵պ˽
֪ӵ˼ѵ˲£ֻҲ֪һͱλԱϣδѧϰĲ̫Ͼλǽרҵģѵϱֵţиá
΢΢ҡͷʾ޷ǡˮڡѪ׷ɵսҴˣοУ԰֮еССˡ
Ȼ㵽ˡ߳αֱ֮ߵȽھͶ˶٣Ȼ۾һӵ۹ⶢ㣬ˣ
жӶѧԱĿ׷ͶˣһѧԺڣԼϵԱѯɲʲôֵֹ۵顣һ˶˸ߵȽ仰ĳĪ⡣
ǸǰߵȽڿ֮ŵļһɣ
ǵģڣ˸ش
㣬վǱ߶ȥߵȽһָԼֱߣ֡
Ȼ󣬺ȻģӺͽ˵Ķѣùϡһߵ43Īҡ
ϸߵȽ֮ǰ˵ģԣʷùѷλĪ
װƿԣװƶҪñ˴ͣ͡


284 ƫɽ
ѧԺ˵ı׼һȫװ幫20ӣЩȻųǿĺʵǾװ17ӺˣߵȽһָԼֱߣֱǰԼܱùǿ43һ׹ѡģǾ3Сʱ
17װ幫ﻹ3СʱˣǶҪʿȻǼΪߵϿ
400˵ҲãͬߵȽһ˵óü
Ϊͬͬѧලǣֻһûɡ
˼Ҳԣ˭Ҫվ3СʱˣΪͬѧҲţȫϵһûܣҪܷ
400ûзȴҪѧԱЩҪܲ޷ɲܵļʮˣʵӾѾǰ⣬ߵȽ̫ˣһоͰǱ˺400ѧԱĶ档
ŲǣȻΪԼţƣͬѧǿУǾһֱţơȥɣΪԼĴȴҪǣˣԶ׼ģ뽫ԼںǸȥεļѣҲ֪δøٵŬ
ǣȻЩΪʿǵĳԡǲԼͨ˶ѡڣǻΪ˸֪ٵŬʱҲˡ
Ŵżֱ׳ʼѵƽͨ񱼵ļʮѧԱıӰĬƬ̣ѧԱڣǴˣǿû
ǰǴûǱˣӽѧԺĵһ죬Ǿͬѧһ壬һپ٣һ𣡡ߵȽڵ¶һ˿Ҫģʲôƨһ֦㣬ǣһһȭͷ˵˭ʣ͸ҹάϵ
ѧԱǶʵˣչʾԼĸߵȽŽĿͶЩɪ飬˵Ҫ˴͵ǸģҺܿǡ
ҸһѡһǺЩһ17װ5ɲ˶վ1Сʱ¡ߵȽڼ˵һȫװ5ԽҰֻҪһ˸ң˵˵ƽٶȺҵĲһڣҾͲ׷Ĵ󡣡
ڣǼ˳أͻȻ˵
һֱ϶ŲˬĸߵȽںЦˣ˵ļ򣺡¶Ҿ͵û˶뿪ԼЩֻҪĲ뿼ˣҲ
ߵȽڵĻȻһ˿˿תܿѧԺǻɵϣٶ˸ߵȽš
ȻˣȻôģҲҵĻشҲΪϣûܳң˵˵ƽٶȱ˳һӣˣԭ3СʱϷһˡߵȽһ߽⿪Լװ죬һ˵Ŷԣ˸㣬ǰǶֻõĵһ٣߼ʦ
ޱůѧȴ׹ѡ
ֻõͷ֮Ҳˣ߼ʦǿµǿˣôܵѧԺʦȻ漣س˸ߵȽڡ
ߵȽЩ԰ڵţ쾫ȴûƤĻеȼӵ˵һЩ𰸡
ڲˣΪһ¹ʣûȡߵȽ͵
ֻǣǸѧԱǸǿˡǿĲУټеȣ˭ܵù
ִĻеȿɲǹʱ֫ѾܹĺһΪһ֡ЩΪ˻øǿԼɰ˰еսеȻź˾㤣ɣԶӲĽԼ΢ṩĶʹ֮óԽͨս
ǩĽֹΪĻе죬ЩսҲ·ֽˡȻˣ˵ĹϴͳþΪеٵĹңȻҲȲѶΪ֮
ǣʲôԭ⼸ѾԤʾò˵˱ذܡ
ֻϣ˱ô޴ѡߵȽڸĵһѡǲУһӲվ3Сʱˡ
Ȼ˵У˻׿˿Լѣǣô
˸磬㶨ӵĻشܼ򵥡
ӶĻشҲܼᶨ
˵ͷɫͲٵĸߵȽڣԼࣺڣѡڶ
꣡ͷһ
쵰װƻ
еѧԱ˽¶ĿĬȻУĶǶĲˬ
ܺãǸսԼ㹻ļ徫֮ǰһһʴѧǲͬߵȽȴǵͷʾϿɡڣʼװ
н̸Աõ֪ͨװ˹ز׼װͻǹػǹϻеһ׼ҩԼֻ΢汻رգѾǰ15KGǸߴ20KG
˵ѾҪվ6Сʱ׼ѧԱǣӺͽɫ
ֻ5KGҪȴ֪Ҫ١ȻߵȽҲ˸ӡ
ֻ˵ɫûб䣬س30KGԭͽҹ˵20KG˿κβ
ϱײٿĴڣͽ֣Ĳ֮࣬Ľ
װװϣʱѾȥʮӡ
˵άϵѧԱҲǴӸѡƼģ¶ǼҲŲʺ;ȻûﵽߵȽڷϿ׼Ѿʼط
ߵȽں棬ѵϵļ̽ͷÿ˵ʱм¼һɫ׵ͨյ㣬ʱͣ1832롣ͨյģҲ1731룬ߵȽڵҪҲ֪˶٣˵ʵˮƽʵǲģǶһ＼˵
٣һսŹۿѧ˵δķܶĿꡣǰϱվʵ֤ˣǲûäĿıμӿˣŲʵ
ߵȽڣһͨյҲֻǴӱǿ﷢һ߲ûٶ˵
ֻǣѾܷ׼43˿ȫװĸߵȽһѵǰжӵҲʾ֮󣬾ʹѾ˲ٵѧԱ˲пࡣ
Ǿǣվ˵ʱ䣬Ѿ3Сʱ6СʱˡһУȫҪ֪ɽлƫɽСĴˡ
ȻӵǿʵеȵĸߵȽóÿٶȿ200Ȼٵĳǿʵ֤ˣϴһһˮĿԸڰٷ֮ʮš
ѵֶһƬ
6Сʱ˰ô
ܽΣѾܾģѾѵ˾
ǣ𿴸ߵȽܵ÷ɿ죬ͬǸӣܵҲǷɿ죬һͷܡ
пأվǱһ˿ҡ
5000ף500װ˱ǡΪǻһֱٶȣûڶˣ
˵ܹһȦԼҵľ˵ٶȼ彵ˡ
רѧԱܺ͵ѵѵɲһƽƽأģɽŲٵжľԼ֣ɵ˲ҪܻҪƽԼԾǶǼΪķĶ
ǿۣҲòٶȷԴ㹻ӦΪľ롣
ЩԾǣɸ󣬲û˦̫Զ˶ڣûһ˵ӡ
ܵüΪȽܶ˲⣬սߵȽڵڶѡǸԺͲάϵˡ
Ӷͦǿû˵˺ܳԾͷԻĿˣͷԷҲ˵һ۾
ɽ¶ˮĽȴЩԾˣӲЩĽ׳ľ磬ӶȻǿҵļ۵ҲżΡǧ˲ŷСһܵ÷ˮ벽˵500һȦѵܹ3ȦĺɺǰһΪȽԶطѾҪõĶˡ
µǣʱʱ䣬ſȥ4ְӣٶȣܽ16ӡ
˵ǰʵ
˺ͽǿһƥ
ֻǣͨǿиã׷ϸߵȽڲ˵޷ĸˡ


285 ҪЧ
ûлͷӡ
Ȼû˵ȴԽԽصĴϢ֪嵽һ޺
ӵʱϿҲȾҪǿĶ࣬ҲŲס˸ǿȵıܡΪߵȽڴһʼߵٶȣ˹ƣǰ1500ףͱͨʿٶ˽1ӣմٶọ̈̄Ҳܽ16֣κβӣ㵽ҫ۵ĳɼ
Ȼӵ㹻ǿȴ߱
ǽֲ˾ȣǸЩߵϢıʽνмʦ˵ʵȻϾͽ۹ֶڽ磬ʵҲһƬƽǱŴССʮСǿ֮ɵˣκһǰǾȴŲɺӵ
ʮ󽢶ӵӵսĿǡ
ӣŻƵʣͬʱҪ²Ƶˣ͸ӲȥƽһǻЩȵķӿ
Ȼûǿʵͷϵĺ£죬û˵ŬŵĲƵԼĻش
Ľһ˿ɫΪѣʵڴ֮ǰڴţſھ˲ûжٺøУ˵ӶҲǿѾϤһϵϣȻҲк͸ߵȽڽһµš
˵ûţɶҪˡΪƼͶѧԺʮʿ֮һѵϵľ֮ͬӽʱ˵һӦڻάϵӦڻϵͶάϵԼѡֻ˾ãײٿزӦڿ϶Ӧսϡ
ũӵܲξѾ6꣬6ı߽۾һ¶ΪһʿҲɳΪһµĻʦϵķˡ20ˣвмʦ
ſɲǸйٵˣҪ֪֮ǰֻزϵȱΪھٻȫǰʮ֮ųΪһʦȫģǰ߲ӵȫװԽҰҵ˼ΪϤĸоҲȫаգܲǸ߼ʦĸߵȽڣҲܳޱȾ޵ĳɼ
ȥֻⷽǰǿ
1500׹ѾЩСȣȴ𺳡ǿ׳·̲޾ֱԼλһμ͡Сĸţ족ѣδóʵ
٣Ϣƽȵ˵ġ
ѧԺȻԻǽڵóĵһۡ
ޱȼյ·;иԵ״̬ΡߵȽڹȻǸ߼ʦǿٶȻǽˣȴһֱȻ˵㵫ȴڴ˵ǸٵٶȣһȦȦȦˣƽȵ˾
飬Ȼվǰһ弫ޣǰЩٶȲɱıǰ»ԽԽԶۿžǽӽһȦų400׵ңԶ롣
ʱѾ8Ȧ೬4000׵ľ룬ʣµĲ1000ףС汬˱ۿҲˡ׷ϣżĿܱһ֮
οѾһ弫޵ӵĵڶ弫ֵˣԽԽأصĺʮⶼ
ǰȣˬ޴ˮԹߵĿȴ˲֪١
ǰı޴8Ȧ4000ȴ14ӵĳɼȴǸսѶ֤ĲߵȽڣڣȴܳڳ˻һܳɼʵ
ûʵװȻᱻʵװƣȻһ˵ˡǶЩ˺׼˵
ңǷˬ򻹲Ϊʵף֪ʧܣǵٶδեȡһ˿ΪάԼϣų20KGװѵϿ񱼡
ǿߣ𺳣ߣͬ㹻ء
ͣ
ӣƴһѣ
ɷڣ

Ҳ֪˭ͷ֮վڳĬȻѧԱǿʼȻԼδͬǼѾ֪һǻע۽Ҫվ6Сʱˡ
ѧҲδľǣʱǺܼҲܴ⣬ȻԼͬɵȥսߵȽڵǿĺǿҲ㹻ŬѾעʧܡ
ҲھеĸԡȻܶѧԱմӸ¼ȡûнӪѡУˣǸûһ̵أ
ֻΪ˴øߣǻֻǽȾױȾѾԼģô룬ÿһ߽УǾӪ˵ϾװΪӺġ
ɣʱѵϻźˮŬŵŬ֤ǵ롣ȻѾƷһضȻǵĽŲѾصʮⶼȻǵĺˮѾӡûͣǵĽŲŬܡ
Ѿ֪ǱȻʧܡ
һĻ˲Ļ𣬼ڻ׷ɵսأǱȻǻô
ǣҲһѡɣ
ĳصᶨ˵Ĺ۸ġȫţˣȫԳΪõսѡ
ԣǿʼΪԼδսѼͣ䣬ҲѡԼսվһ
⣬ѪѪҺ˵ѡ
ǵȻῴѾԿ鱳Ӱȶ400׵ĸߵȽĿ⡣
ģĿǰʧڿ񱼵ı֡
һϾһԶ϶ʿûͺͼ֣ǻʸѧԺǳڵ2άޱ΢һССľȣܱϾֻſصļһҲǿ˵ùȥ
˵ˣ㹻ģ㻹ҪͷǴӴ˾ͻᱻߵȽﻮһĲ档ѧԺ֮бһߵȽڼĸԱ乬ѧԱҵշҲùοӺͽͨѧԱˡ
Ȼڷܵ˻Ϊԭֻǲ䣬ÿ˶ǡ
ߵȽģȺʼԼδսѼʹĲǡΪԼδսѵŬͼ֣ǿԼĳͷǹžеԹĻ
ɱǰҪ̫ˡ
ΪĳЩ˿ƲľٶΪԱڵһ֮ǰͻ˱μӿ˵ǣʱ޸˵һεݣⷢӽ˷ѵϡ
ôǵĳЩ˵ǰѵ𣿸ߵȽһ˿ȻͲм
̶֮ɫ
˽һۣܲҵǣȴıԡÿǰһѡάԼ档
ЩѧԱѡԹԹصǶı֮ڽУ֮ǰ޿ָ𡣵ΪˣȺһˣڴ̵һ죬ͱ÷֮౾ԡ
ν˽ǣøΪĳЩȥԼ棬Լ
ĿǰΪֹĵһÿЧ𣿱лҪһȺֵȥȫĽڵˡ


286 ע˲
άϵѵϵĵһΣֻԼ֪
2000ѧԺһѵݵİ칫УΧ߰ѧԱ
άͶӰĽСͻеѵͼΧѧԱ֮С
ӿʼĲмЦڵĳĬʱȥ14ӡ
·˵أһᾪڽôˣΪѧԺ֮ǵļӢڴˣ
Уѧϻḱ᳤ڻϵϵѧ᳤½ǻϵĿǰǿ߰һС壬ͻѧԺ֮дѧҵʵԼӰǰʮķ
Ǵ˵еľӢ͡
ֻһЩ֪˲Ż֪߰˸Ӣ֮еľӢȴѧԺġӢšĺĳԱֻƽʱиԵȦӣԱҲֻҪһ˳ܸ㶨ֻѧڿʼѧĩۼһ
ȻӢšĳԱһ֮нΪټȴľۻʱ䡣ǹһǡӢšҲҪѪҺĹھҲǡӢš֮
ֻǣ˭Ҳ뵽λὫĿͶʵĻάϵȻ˹עάϵǵһÿΡ
ңҪǣһǵĿгֵƵʼߡ
½̾ϢѾ˵ǸˣǣͽָɷС첻С֪ǸСۡĴߵıǰֲٮٮߣǰȴûг֣ǻ֪жǿˡڣ֤ҵĲ²⣬϶һ𲻵͵ĻʦǾӢȫûҪȥһǿĵˡӦýߵЩ˷չΪѡ
֪ǳʲôԭ½ûнпϤħڡ»Լ׶鵽Ķֻϵ֮ڡ
ѾսţܿͻΪǾӢŲĵˣѲѵĽ飬Ͳ˵ˡڸӦôҵǿλڳռλɫżðͷֱ½顣
½̾Ϣҡҡͷ˵ʾ˷ԡ
½ˣǸӲֵеˢӵĴͷˣ˵ģͽֲСڱֳĻ㲻ҲֻǳΪʦ֮һҿҲǸһʦмҲĴСǸǵĹŰɸҿǴǻϵ˸ʵʵмʦ֮л״еҲλ֮ǰ״һˡһ۾żָɫһҹûɺµ˵
ȻûӲҲŶ½۹ɣ½ȴûзǵһЦÿɷ
ȻܼȦˣȥǰ򵥡ܽ½սָϵǰѧԱԼ׶Ǿٽ˾֮ӵĹӸֳΪ½ˣǵ㹻ǿʵҲ㹻ı
ܣȡ֣ͨͨʵȴǲѾмʦʵȻǴ̾ͨѶҵо޸ܼҵֱϵΪ俼ѧԺ𽥳͵ĸʵѾԽԽܼҿء
żǿĸʵԼŵĳҲһǰɡӢš᳤ڵƼʽΪӢšĳԱ
ȡ˵Ķԣʲ˵һУͳս۽һ㣬ҾͲ̫ϲ˵ѧûдΪǸԱڵֻ˵һϸľˡӢ֮иսǿĻϵ꼶ѧԱȫԺھǶѵϻӺ˸ǹ۶
ҲζţӢš½޽ɵˡ
½ʹһ˿ʧĪľЩԼΪķΧ
ΪԼĽ鱻Ǹ߸ϵʢˡȻԼĽ½Ҳһˡ
ֻЩʧģǲ֪ӺοʼЩƾӢеľӢǣ۵ĲοչáӢšľӢѧԺĸִлȡΣ֤ǡӢš֮Ǹ£
Ȼ£п⡣
ѧԺЩ̳֮ļߵĺ߾ѧչǵ貣ʦѧԺЩײβĵʦδΪ֮ͬ⣬ΪĸֵڵĻѧԺЩ
ЩνѧԺԷΪȡ
ϵѧԺΪԼĺ̨ЩʦÿһʵҪܹΪһЩֻѧԺﰲĽԴĵӣЩǵĿѧԺԺʿպٹκһط㼸𾴡
οЩʦͲǶһģеǵ֦ɢҶչ¶âΪЩ˵ѧѧܣͬı
е½ľӢȦӡ
ܿѧԺģǴڵĿѡˣ֮Угķ֮һ˱վνϲᡣѳӡǺ˲ŬǽԴزƽ£һҲ޿κΡ
СѧѾȫѣгһĴѧҲѧṩȫѧ𣬿ɿƹƽĽԴʱħɷΪŵȣ˵еĲƽ˳һ̣Ѿע
ײ㡢в㡢ϲĺǴһʼͲվͬһϡ
ǿǿϣŵ壬ڽ֮ǰһֱѧʱͬӦҪιս꣬ϲ㾫Ӣϲּ¡
µȻѧԺЩӴվռӵѧԱƽռٷ֮ʮӴ˿ڣ˭ҲܷǵĹ׺Ŭܸ֮ͬıȱٵĽֻƽ̨ѧԺһ̨
𲽲ԽͥϲӵܣȴɿѾ֤ʲôʲôʱʱĸԷһƽ̨һᣬĻ㱨滹ԶǰЧ
ֵȽָǿɲ̶ȺͿȡøЧĸʴСи֮֡
Ӣš֮УĳԱ֮вдͨ˼ȴΪѧԱҲ֤šӢšļ쵼˵۹ⲢûǰŽһпŽľӢ
һһġѧԺ֮е֪ʶҪܵõЩʮ߶ʮδǸǵϿɣҪġ
ֻǣ޿ɺУ½Ϊ͵ǣڡӢšڶžӢĴѹЩμӡӢšĳˡ
ڷѵϵһĻ½֪ڵӰӣȻδ˵
νӢӦǣһ
ЦǣΪ᳤ڿŻѧԱΪ黶һƵάϵǣҲ㲻ʵѣõպҲʲô׿˵ϵ͹ϵмǾͿǡ
䣬ѵƽƽ·עΪ˲˼ı仯źƽİҲɫȻһ䣬ȵȡ
ͬʱҰ칫ڣһЦ̶һȲһڵͷ׵͵һڽȲ˳
ŵĿλ֮⻭档
Σȴ·Ԥϣ΢΢һ࣬ˮ
֮Уͻѵ
˻ΪСϵǣԶҲ֪ʱעάϵһεģҪĶࡣ


287 ʣµģ
˵ȣǽȻ֮Ⱦȵһ
ʱص30֮ǰ
֮Ȼļûɵģһһֱŵװ壬·ֶ˼
˵ʵȻѾţߵҪһЩȲѾýӲǻ֮иһȣӾ6ʿ֪Ҳܵٽֵźš
Ϊδٶȱܹ⿴ǰ4000׵ĳɼѾõĳɼҪ˽һӣȻҲ֪״ٰٶȼȥ
˺ȻźУ¶Ȼ۱УҲȥΪԼҲΪǱѡԼվһսǡ
ĬȻԼʱ̣˵ͻȻ㻹ܲУ
Ȼ΢΢һ㶣ûŪʣʵϵĵͷɲڣÿ˵һ֣֪ҪķѶ˵ںķֱüѾҪȼյķֱӵȼ
ӦңܲˣǿҲҪŪյ㣡˵ΪǵսѣϾ㶫ţûжսѵϰߡ
ϻôʲôнȥ׷ںˣӻһЩĵĻڵľˡʵҪ㹻Ӧ1000ףһġ
ǣӾͽˡŽܶԹԵ˵ʣµģң
һ仰ڽʱ˵ӰѾǰ֮ǰ
첻ɶƵŴȻѸֺϡǻеɣһȴ·ѾǷݿµȡ
ʲô
˼循һĻ
Ѿ㹻ǿԽˣѾ䶨ˣͻȻ񱼣Ǵӿ񱼵ҰţȺг̶һͷԱ
ǵģûڳ̣Խӽÿĸٳ̣ңԽԽ졣ǰ⧲ޱļ¡
ȫװȫĸɳ20KGȻѾ˴󲿷νĳɼ֮󣬻ܼ٣һڳ̵ķʽ١
ת֮䣬˾飬ǰ˳ʮףһͷ¶ͷ޷˵ȫǰ
ȻҪʵǰʻ׷ϸߵȽڲҳˣֻܾʧܡ
ǣǳ1000׵ľ밡ľϾѡ̣Ҫθֽ񾭣ˣŽӽ400׵Ĳ࣬ߵȽҲֽġ
˶ˣڲ֮ܵ£ܵѡ
ˣǳǿߵģ޷˵ĳȥʮ󣬾˵ѧԱŷӦڳźѵϵźɾ춯ء
ǵ֮·ǶפѵϾǷʲô֪ǻάϵպ۽ڸϵһʱվǰ಻סеĺ棬׷׾£
ȻǾͿһĻȫװľˣѵϻӺıܣߵȽڵĿκܶ˺ϤȻѧԱļһҲ֪ǳһȦȦһѧԱȴԽ׳̵ٶȿ񱼡
ԲۣСǲ񰡣ٶȣ200׾͵۳ɹΪǵ200𣿡һѧԱǰ־Ӧ꼶ֻһ۾̲סЦ
ǰһ˼£µһȺ˼Ļأһ겻һ갡һӦͬ꼶ѧԱҲŸ̾
ȻһӴһ˵ɣܱҲڼ꼶۹⣬еĸ߶ȣðĿؾȥ˼ǣУǵüһѧǿ
ȻΪ꼶ڰռѧԺ񵥵ʵ꼶Ҳͱһ꼶ǿôһ㡣
ʱƣĻҲͣЪ𽥳Ĭˡ
ΪʱˣѾ˳400ףȻͲĸߵȽ֮ľ˽150ף˺ëֱǿ
Сӣ˼͵С۰Ծ˰亹Щ﷭ǡ
һֶǰźȻʱ̣ߵȽڲ̧ͷǰͿѾ챻Լ׷βͳһȦ˷񱼣һֻԱʮܳȥףȵҲֻܴԼĽ࣬ھյ㻹600׵ʱ̾Ϳʼ̣300׵ľԳԼ帺ɵٶԸ߼ʦǿҲЩԲסˡ
Сվǲ˰ɣûľģѾѧźжϵ۷Ż˽ŲƽϢǻܵȡ
վ̲סͷȥǸѾʧǰ׷ԼСӲɵܳʲôëɣɲĳԡ
Ȼ󣬸ߵȽڵ۾Ҳ̲סԲˡ
Ǹһڿ񱼣׷ϣٶȣδ
ģǷһҲ̲ס˾ֿڡûĻǼһӦó˳400ˡ
˰ģ࣬ѧǷ𣿡ͷڴĿ˰֮󣬽ĿͶϾ豭ȲңԼ䲻һϮʽΪŵĴ³ʵ
ȣһҵѧҲźˮѧһڲ裬΢ЦУźˮŴԺʿΪѧԺƽڣѧ֪˴³᲻Ӵ㡮˵źˮĽƣ
һŲţΪϴˣ˵һ汲ʲôкﴫͳĻȴдʣϸԳһ˿ɫָָάͶӰлڳ̵ˣǣǸ˵Сӣǿг̣к棬οǡʤѫ¡ߣѧԺ£ҿɶҪġ
ٺ٣ͷɶӶǰϧëˡһЦĿȴƶƽȴǺƣΪ˭ԻʤѫµģֻߣѡѧͻǰãҵѧҪôȣҪȣ½Ծ
²豭ģ㣬ģҪǿ
߲ٿڣĿ¾۽ѵϵϡеɫȻ̴棬ȴǺ档ԲУܲҡ
ΪѧԺΨһҲƼģһսȴ˫˵۹⣬ȻҲû˵ġ
ѵϵˣڿ񱼣硣
󲽣ǰ塣
Ȼصĺð֮Ƕõ
һۣ˶ܸоó
ȷԴǰ׷߽ͽλããڵĳѨѾܾûƣˡѾﵽڶμ޵ٽֵڱýӲ·ѾԼˡ
͹֮ǿοӵĵطȷе˵ǲ֪ٴӵĵؽ硣
˭Ҳ֪һǧ֮ǰ˵صġүүڽ߾ȫάԼϣ˵֮ϡ
Ϊϣ֧ӵľˣϧԼǸֽ㲻ľꡣ
ͣɣɣ
ڣˣ
ˣġдδҲӦüΪԵŮѧԱӿ顣
ʱΧ£ڷ֣²ô򵥡ΪǸӦߵصġ񡱣Ȼڿ񱼡
е200ףѳ
ֵܣǸһ˶ˣǰ˵̵꼶ѧԱ̲סյһϵѧԱߵʵ
ѧԱ֮䣬һ˿ԼҲ˵ˮģǽѾ400ˡ
ԲۣλֵǺǣ꼶ѧԱʧɫ
ȫװ400ףľʲôʣҪĴڣ
ڱȫװ幫ԽҰѧԱ˿˿ԼĽָųСڣ׷۽ڣ200ףɽѾֻʣ300׾͵ִյˡ
ţţƣڱֻ200ף̫ţˡ꼶ѧԱĴָ
ȵȣ˼˵ѾȫװԽҰ·̣ڿˣ˺ðΣڷӦϴżֲš
㿴Ļ֪ˡѧԱһָϵ
ϵʱ䣬ոտ1340ʺԶ׼
һ˲ʯ


288 
ǰţƣһȺ·Ⱦһʯһȥ
Ѿ˳4000׵ľ룬Ȼĸٿ񱼣ǡţơôªĴģǣ̫ţˣ
ģ̫ţˣ2000⡰ӢšΧһľӢ֮Уһ̲ס˿ĭ
ǿһĦ˻ϵǽССʱʼֻǵһЦСǵľ̬ԼǸӻ᳤ڴп³ֵļһѧԺ֮бΪ˫ȫѹġ
ǲ˿ͷȴûнβ
˭Ҳû뵽Ǹ˵һ꼶Ȼһ˾޵ıֿʼβңޣڼѾһھӢ֮
ѵϵʺԼʣµ500ףʲô⣬ǸһߵģҲע16ǰִյ㡣ǣȫװһ뵽20صĸɣ˵λ֮Ϊϵ꼶ǿʦĶ˸о׵ģǿɱóɼ˽2ӣҺľԼߵķʽĻ
ҲţֱѧԺͷλ߰ѧҲﲻɼģѾ˽ӽмһʦʵҲûô̬
ߣν壬˾̾ģǹսľԼ͵񾭰ɣ
Ǻǿһֱֵյ㣬վûܳڣǺȤһµġĿ䣬Ȼ
ֻϤˣŻ֪ѾΪѧԺѧԱеһʦ˵ⷬжôǸڿ񱼵ļһ
λ˵Ŀʱ
ı⣬ڡӢšĳԱ½Ī齻֮׳ֱƵò֪Ǹ˵½ġϾĽڴ乬ˣעѧԺ֮ĬĬţܻ쵽ҵõĽ
û뵽ѵڶɱӦµ⣬ȴȻ漣طˡ
綫ûȫ˵ģ㲻˳ִյ㣬ƾ׾ĳ̿񱼣ѾţƵˡڣоӢû˸ұ֤Լ4000֮󣬻ƥ˵Ұһ񱼡
ǿԳǿѣο岻Ҳ֤ڻײٿŶǿʵʺãɲǳΪʦĹؼƼͳΪСܵܽȡԼϴ⣬¾Լ
ǣ㹻ãǳΪ߼ʦҪĻ½רĵָ׵޼ԼָףòƺĻش
ڵɫѿ֡
ǡܽȡ˵
ˣǿǲǿȥ֪ˣ500ײ𣿡ɫָȻӡܹ500ףʸΪӢŵˣϣǻϵѧϯ㸺ȥ
ǣѧһɫϴżְ˵ͷ
½ȴǷ·Լָ׽ϾˣԼָĿޱרע
Уȴޱȵʧ
ѾԿ϶ǡӢšעҪӢˡ
Ǳߵϸ֪ŵһֳȴòҲ֣˵ʲôѲԶӢšȴʢˡ
ʵܵزǾĿ˶֪ѾֻνʣԴڹ֮еļ͡
ûû˻̱ܵģΪѾʤߵȽھյ㣬Ѿ150ףԶ200⣬100׵ľ룬ǵ
ڳ̣ͬûлУΧסľУ档
ѵƺ˳صĽŲͱǸΪصĺ
˹¶׳㹻޵ĳ棬ͬȻҪѷɫ٣ǣֵͬ𾴣Χ۹ѧԱǡ
ųʵˣλȴȻû־˵ǿһڱܣûΪһŬ׷϶ͣԼޱȳصĽŲ
ǸӣȻʵף14ֶ4000ףԶԶۿɫѾ԰׵ˣˮϴһ㣬ÿһޱȵһ̾ͻᵹ£ǲڽᶨԼı۰֮Ҳ飬սѵ˻żǰ
ٶٶȽͣŲͣ
ϵ꣬СﰡѧԱڿһĻ֮󣬻ӵдͬ
ΪĻϵѧԱϲ
ϵ״16ǿ֮⣬ڵϵԼƣеѧԼ֯Ҳٲ֣ϵıҵߵöǼҲòǰߴײٿط棬Ͳɣ
ڣòƲͬˡ˵ǰˣʵ־͵þѧԱĪ˵λҲе㡣
˶һ£㹻ǿ־ǻʦĻûЩû·ߵøԶ
˵ʵߵȽڿԼҲ뵽һɽʽĵһΣȻٳһ󱦱Ȼ˾·
һٶף˫ȷ·ǦһأÿŲһһƨף峹׵Ｋ޵ףǿзĽԼýҽƲһˡ
Ϊ̵ѧյڼΪ˫ȫԼýҽƲգ»֪ᱻ»Ǹ춾ϼһ߶á
Щ֮䣬˴صĺѾţ̲סͷȥȴѾԼ30ףԼȻյ㻹30֮ࡣƲִܵľ룬һ̣Ȼˡ30֮ࡱͷߵȽǷЦ
һǰרҵİɣߵȽһ𣬾ͲǿԼٶȷŻŲڵִյ10֮ǰԼȻԼһִյ㡣
ȻһƬУ˵һƬӿѧԱǻŮѧԱĻ
ǻϵΪʮŮѧԱ˾յ㻹200׵ʱǾվ
˻᲻ɹǵӢۡҪӭΪΪŬսܡ
ȻߵȽշˡˮɹ˲ԼŬ˳ɹ
һУȻҸģٲʵһ̣Ҫˤס
ʵƬǿΪһսϰƵڸߵȽڵǿ£ѧԺӦðȫĻУó˰ٷְʵ
Ѿ屣е˵Ȼ֪ΰٷְ٣ѧԺĴ˵
˵һƬݺݺеһ̣ϳһʺ֡ʱ򣬰Ŵִյ۵Ŀⶼϣûм˹ע
ʮ֮󣬻ŵĽҲѾִ۵ðӡ캰ء߶ǧ㹻ǿʱˡ
۾һ̣ѵϵĻ쳹͸µĸߵȽҲȻһϵμأò׳ҪǱˣ˵Լԭ²ԼǼϼһҲһĻ
Ϊ˵ľǰӺͽ˼˰ܳ1626ĳ׿ɼʱҲû˹עԼڿûʲô¶ҲǱ˷һӺڵ
Ȼֳû˹ע˲ע
λѧԺĹʽ¥ҵǿڹϵͭȻˡ


289 Ƽ¼
ĵһĿԹϴĹͭӣӵг5000ʷԪѧԺŶھѧԺʦǡǰСü
Ϊͭӣֻڽպͷһ챻죬ƽӱ죬ҲζжѧԺ˵ΪҪ鷢
ȫ쳹ѧԺ9У԰дҴߵǾȵ̧ͷеĽŤԴ⣬ѧԱǷ׷ײĽͷӶ֮ʱУ԰иԷϢĴϳһд֣ȫԺװԽҰ5ԭм¼1628뱻ƣ¼¼1625룬ɻάϵѧԱͬ죬شףء
ϵѧԱ¼¼һˡУ԰оϸֳ˼顣
¼֮ԴھƵģ1625ĳɼȻˣսĻϵȻΪǾȡ
ȻˣѧԺԵж
Ƽ¼ˣԭ¼ôƵģڵװߵѧԱǵĻһµŴͶѵȥˡΪɶдҺϱ֣
дֵ֣ܣ͵Ųͣսɣ㲻Ӯ㣬۶㡣һվͬΪԼϵüĻϵѧԱЦŸӽ͵
㻹ְ֪ɣҲعζЩʵ

100ѧԱ֣Ҿ͸ҵֽгûûƤӽ˵

ڵĲôôҲҪȫԺĳѧð档
߰50֣ҵʵдܣȻۼֿ죬վûסѸٿ
ʵǣϼдŴġƭֽ֡
ͬʱҲͭζ졣
챻ڼѧֲװдţشΣȫԺʦս36ʦ32գ2416սٻѫµʦĸУ12ӭҪ10ѧԺʦشгɹ8ѧԺ´¼3
˴ͳ˫ΪֻдѧԺ¼3ǵҫҲǺǰ𣬵9ʲôΪף˴¼Ӧ6
̶еֶһ֣ȫԺװԽҰ5ԭм¼1625뱻ƣ¼¼1458룬ɻϵѧԱ죬شףأ
Ѿǳʯ״̬
ϵʮһյĲһ;춯ءӶƼ¼˵ǽ¼¼ܵ15ڡ
Է·𻹲㣬ǧǰĹͭӣĴƼ¼Ӻ󣬵ڼѧԱ˵ĸ϶յ˺ʹһģһϢȫǸǡ
һ˵ϿεʱѧԱĸǴھĬ״̬Ҳڿϱڷ֣Ϊ
˶кģٰĿҲܲסͭͻȻԼ޴֮ԼĸԷ񷢳΢̼ǾϢܼº󣬾Ĭ״̬µӦӦ
𶯣ҲƤ΢ȸоѾ㹻ûˡ
üͷ΢ڷԼϢļһز֪쳤ѩԺʿĿȻĵĽѩ統Լ׷ϵĶ󣬵ʵŮӵģѩֲ龪޵ȺˣܳΪѵĿꣿԣΪϧѩ粢Ͽʱ䣬ѧսָϵ˵һŸ޿γ̡
ڳѩĿϣǸ˲۵ļһϢ
ΪֵǣߴٵĽݽĪһ궯ڰӿв˽ĿⶼĵͶԼϵĸԡ
Ȼվڽ̨άͶӰṹͼĳѩҲע⵽󡣲üͷ΢ѣԸĳѩϲûиϲ죬ֻĿ΢΢һ٣Щ궯ĽݽʱͰࡣ
죬ζѧԺ֮зһЩС飬ƣ¹£¹ģǸұĳԡѩЩڽ𡣡ǣȻЩˣһΪ飬ǣҵȲĵǰᡣ
ﵼʦ֪ˣλڵһŵվϴ
ѩȴǰڰ֣¶һ˿Ц⣺æϴţǵ궯ӦöԴϲֵ̫ĸԡʵһ棬ѧԺĲԽôˣ˴δĳּ¼𣿡
ǵģҲ֪ôˣѾܼʮϢѾϿеĻظѳʵĻشӦãǺ9ϵ
Ǻܼ򵥣Ҵ𰸣ӭѧһƬ㵵񣬳ѩ̯̯֣ƣ¹£¹ġ𣿡
зЩصնʱԾ˳ѩЩƤзһȲĴӸб
DAIѵ˳֡
ôɶӿΰָûһʱ֪ͨ㣡
궿ӣǶ벻Ǳ˽ȵǣǱ׷飬ǣһ

׻գһŹĳ־̾ƫƫûʵ˵ϢѧԱǵĸԹ
һ﾿ʲô˼
ϢˮҲˣĺôҲɻ
úѵϾʲô

Ҳ֪жѧԱŭķƵ²ֱۣľ̾Ϣʵ̫ҡˡ
ȴǶĿԼĹ˺ðβ˵ųѧԺܴƵħ¼֮һˣΣȷе˵ˣˣͬһʱ䵽յ㡭
ޣ½̨ĳѩҲһ˿档
ҼǵòĻħ¼еһΪײٿڵ9ս168룬40ǰѧԺѧɻս죬ΪɴƵ񻰣ڶΪսսݣ֧ӻϵսһ֮У¼10ǰ죻ȫװ幫ԽҰΪʮǰϵһζֻٽó³졣ѩ˵¼һǿײٿأһǻսսһǶ־˫ؿ飬ΪߵѶȺǰĻԻͳɼ֮ΪѧԺħ¼
ھ˵ħ¼Ǹ߸ϣ㣬ǣ¼ڵĿģƵġȻ˾ȣǼ¼ƱǴ¼¼˸Ծɣ
ﵼʦͲܲѧҲ˸飬֪ôˡлָǹͻȻ¶һĲáΣֻǲ¶һأ
ףѲɴ¼ʶѩǻ֮ǰģ˷ܵĿУ˲ץסص㡣
ϵȻǻϵļһ˼¼
ţܽ15֣
ôһǿˣΪмʦȴֻ19ֵĳɼô
ң1859¥ȣ
ô㲻ӣҪñӶһĳɼ԰ڣ

ȻǻϵֵѩЩȻˡ
Ժһʱ䲻ɶƵĸ˵ݡ
ﵼʦҼǵûĻѵϵģӦǻϵǵĵһÿΣϿεģǡ˫ȫڡѲ
ϵһ𣿡ѩȻֻˡ
ѡ
ֻǻɣλ㵹ãֱӾѡˡ
ܽ15ӰڹŵޱǿʣǣҲһܴﵽ˿ŵĵز
˲ļȴ֪ȫ¼ıΪңֵ׳֮ʱõʱ䣬ȴǸ֪ļһ1Ӱ
ţԱὫŶôµǱ
øϽȥȷǸһǲǣһҪڹţǣˡ
ѵģ׷ɳ˿á


290 ѧϰ
ȫѧԺҲ֪жٵĽظźвĹ¾顣
ʦڷѧǵ궯󣬳ѧϽѸѹҲѡ˳ѩֱȽϿݵ̬ȡ
ԶˣһҲͿʲô˰ɣҲ˲ǣ
ĿñһشˮûϿεѧԱȻǸˡ
ڸѾ㲻ǵ𾪣ѧԺϵ˲䱻ˢ϶ΧŻϵ˷
ϵ֮ȫӴ
һΪֽԳƴܣ
˱֮ѧһ켴ݱϵĿã鴫

ȶ֮ǿѧԺ½УѡӶûȥˡ
ΧߴܻĥϵĳԱϾʹͬҲɡ
ѧԱǵ궯˼¼ĻϵǷƽˣĽԼĻϢͬѧȷ¼ߵȷԼͬѧϢһɱܡ
Ȼ۽´ģȻҲף˼һϵ׼һġóϵо͸͸ģǻ񰡣
֪ĻҲĵĴǸ˭֮ǰעֻСΧڡ
ҲѧίԱίԱ֮һӵģѧԺ»١
ϣܻôһˣվΪǵĸ߶ȣΪӦõһ˵ġ
硰ӢšȻѧԺ֮νľӢ˵УӵѧԺǰʮǿ˼֮һʵȷ㹻԰
ȻԼΪ޵ĳɼѧԺ񻰣ֻ֤㹻Ǳ˵֤ھӵ㹻ʵ
ȶȳ˽Ѹ˵״ǾӢôģ¼󲿷ѧԱҲΪġ
ϾѾǹ⿿־˵ǻ׺ǽ׵硣ǱûɳС磬Ǵ˵аĻƻ棬ߣҲû̫á
ѧһܺѧԺصΪ׼ӭᡣ
˱ȥ
һ֪ΪѧԺΪһѧԺġΪУҵһ߳Уżӵͨ۵ݺְҵҲѧԺõʩͿѧ
ǣȷһ֪ʶ⡣
еѧѧѧѧѧѧԴϵͳѧѧܻѧѧƽϵͳѧѧȵȵЩԼ߼ѧݣѧԺӴȫ֪ʶҵõ
ѧԺִƼ֪ʶЩ¶˶ԣһĿıأÿʦǴ򿪱صԿס߽֪ʶĴš
Լ֪ԼȻ˰ѧϰĺӣ峿6ٵ10ᣬѧϰʱһ쳬12Сʱڹϣѧϰͷϻ۵Ĵԣϸྩͻѧҫ鹹ûġ
ȴǲ
вμʱ䣬˲ȥͼ˽գֿռ䣬̿๥ȻͺܼǸġѧϰΪ֪˵ġԭʼԡǳ˲ڿ޷
ؼǣݿռſʱٵĹܣݿռһգ൱ʵ¡ǹ⽨һʱ䣬Դк棬ҿݿռҪԴ֧ţ˸㲻ûὫҵʱ䶼ͼ֮С
ӵ㹻ʱ䣬ԼȵġѧϰѧԺѧǵָ£ԭһƬֽȻɻѧȴǽһܵʱ䣬ͨ˳֪ʶۡ
ھȥ׷˹̹ṩ֡޸ҲܰרҵȥˣһǰȫıܡϹѡ
Ȼˣְרҵļɵĸûã˵᲻ǰϹѡãǾͲһˡ
֮£þʧ
ɷϵǣڵĻ֪ʶʵЩ֮٣˹ָܵԼǧ֮ǰʷӵŴͳͳִԵ˵۹⣬ԱʱҪøԶ
ͱ磬Ȼȱʧ˴ĿƼݣƬģļȷϵĻףȫǽͿԺϵԶս
һϣ׷˹̹»ųԽͬ˵ĳǰ۹⡣ףıսģʽǽΪǼʽӵĸӹڡ
˼вٿػֻǸı׵Ĳٿطʽ߻׵ս׳ΪսҪģǻıԼ׹ϵĽһ
˹涴µܽ˺Ƭ
࣬׷ܿԽ200ǺӵϵҪ൱һ·Ҫߡ
ÿЩʱ˶ĪĽȸС
ǧǰϵܽǽϣȻֻνͨѧ죬˭֪ǧ֮ǻ᲻ٴǰ
һΣǿֻǱ֮ϱǳΪĵͶ˿ϣ⡣ǧѾ߳ǣͬʼԽǺӣȻ200ңԶ˵ǧľɲֵһᣬǣϾѾ˿Զǲвʵ
Ȼ֪Ǹ嶤ڵĸߵô룬Ϊͼ˺֪ԼͻȻ󣬻ҧ˵󣬵һ뷨϶ǣɵ
ȻˣЩ̫ԶƴŬԼĴֻӦü޵Σ
Խ˽ͽ۹ʷԼƬǿµĹ֮΢ƽĹϵ˾ԽǸоһϤС
Ǽеǿɫûж¡
󳬼ǿڸ棬ȿֺͶ뺣ʽھпƼǱǰһλƼ۵Ļϡ
֮ǿ֮ûпҿƼչĻѧָʱ𽥳ԹϱĿƼﵽƿ
ǣǿգٶȲ
ϤǸʱ֪ڱǿյĴսҪһʱ𣬵սȴϡ
ڻû˺֮ǰֵ̽ʵսֵĵߣȴԼ֣ܻǰǰ档
ǿߵȨҲߵı
ǿֻܱ۸û˵򣬱ǿ߻ġ
ǿɫСƽսеް˵ĿǿյͼͣãһƬ䡣
ѡӵ޳ͽٹõĽ֮ء
˵˾뵱ǰ仹ԼͼҰģѾҪˡ
ʵʷž˵ƣĸ߲㣬û졣
ԵģǸΪӴĵˡ
ΨһοǣƬǿµǣǸȻЩԼ޵Уȴ㹻ǿʵ۴ӹǾ־ϡ
սѾ޷⣬Ǿս֮ǰԼǿ׳˵ѡ
ǣ˶ȥͼݿĴ㣬ǱӺͽȥμӻϵӭᡣ
͵ǻӰɣѾоʹǴԸɹص󣬾һ̨ȻϣCPUҲ÷һ𲽻ָ
꣬ССĻϵӭᣬ֡
٣еģҪֵĶࡣ


291 ܲ
ϵ۴ѧԱʦѧԺڶСϵ
ȫѧԱ2000ˣά޻׵ԣŮѧԱʧûаһǰţϵܹ20ŮĿѾעÿ༶ֵֻܷһŮ
ԻϵҲСŮĻĮʥءȵȵϷơ
ȻˣϵС٣ҲкôÿһѧԱлԺʿʦεĻᣬϵϵ͹ϵĴϵѧԱ͸ߴ3000ˣԺʿʦĿΣǵǧ˵ĴΣûﵽ׼ģֻյϵͳе½ңԱĸߵȽˡ
ܶ˽ϵΪСϵϿƵĲмһʵвĽĳɷ֡
٣κϵûʸһӭһھƻĻ᳡ġһ̫࣬ûôطʩչûһѧԺж˵ϻĸԱ
ǵģԶԶĵִϵӭڵصʱңңȥ᳡ǶĿһ£ӡеӭ᲻ͬ
᳡λѧԺ֮к138׷羰ɽµĲƺϣҹձ30׸߿һɢͰ׹ĵƸ
߲ǿ͵İ׹ǹµ£˿ʮ˵üۣһЩСƵӳգ᳡Գһš
׵ĳϷźԼСʳˮ֪ٵŮѧԺ䷢ľ紩λУˬʴЦ
Ҳֹлϵ500ǣв֪ٵĸ꼶ѧԱаԼŵ̨ĺÿһѧԱнϣһº󼴽ʼ֮ǰѧԱӶѧԺ֮аĸһϯ֮ء
ԽߣÿŻԱҲϵѧԺ䷢ѧԱֽġ
ȻˣѧԺУҲǷΪԺźϵŵģϵӭ»ϳֵģǻϵԼţһ㲻ԺŻϵų֡
һΪصԼ׳ɵĲΪ򣬶ǻϵޣԺſϣ༸ϵӭᣬԺŻȤȥһţϵС˵ֻԼľͺá
ԻϵڱͲڴСʱ֮ǰҲݹԼչλúã͵ȤѧԱԼǰѯû˵ϵӭɳաѧ޷ܾ
꣬Ȼͬˡ
Ϊˡ
ȣԺ֮һŴԼչλкüкƵѧ㣬˲˼ǹſʵģ˱㹻㣬ֻҪ㹻㣬㶮áȻŮѧԱĻĮѰĴ졣
⻹㣬ûϵͷͷץǣȫԺС㾹ȻԳȫԺ״ͷսָϵսݵһĹ⻷˵ССϵǷȫԺ֮УԵĴڡ
˵ѧԺʦ۽ڼǸ߼ʦǸߵȽ˱֮Ϊ˫ȫСѧԱ֮еġȫ
ȻˣĲȣӵסӷôҪˡ
ΪǣŮĲ֮󣬾Ѿһӽˡ
²磬ǲŲ
Ȼûκʧ
һˣŹһƱǸɣɱ˻ϵӭϣǹѵѧԺʮ֮СΧڹչλϵĻϵǣμӲߵڳѧԱ֮һ
һҲˣҲ֪ʲôӣԺǰʮ½½߸ģȻǰ󣬵ÿҲʮüˣвȫԺľӢ
Ѿ֪״ѧԱ͸ԼͬգûվȫԺЭǰλ1.9׵ѧл򣬹ϵĸ߲һȫԺ״7ԲۣǸǸЭĻ᳤ӲߣѧȫԺ״4УӰŵġ
磬ӰŵҲף֮Щ±ƵС̲סʵ
ӰֻǸ˰ãѧĺʲôѧԱһۡ
ӰΪһˡѧԱԼ뻹ͦġ
ǲ͵ˣ˰ãҪЩ׼˵ĺĲܶսҶҪսܲɣҪٿŻ׵ġѧԱ׻׻̵ѧԺУѵʲôǵͻףͬڣҺͬڣõսʿܲٿػףʲôϵţĶǿսľ٣˶ԱӰʦ
ָָǽԼŵЩԺŵѧԱǣϵѧԱЩǶѧԺ֮Ӣɽ죬ȫ֪ζʲô𣿡
ζʲôСȻֻܴһݻ̿ʡ
ζţǻϵУΪֵǱˡ
ǲΪǼСҿʵ
۽ڿ˷ȫԺ֮ǰκ˲͸¶ӵȼ˵Ⲣ˵ֹƼ¼ļһΪϵѧԱеĽ˵ҲϵѧԱ
Ҳ⣬ֻǣֻΪ̬ˣ༸ŵҲˣŵ´СȴӦðѧԺԼıĴһֶϱ˽ˣȥ˹ţ˻ǻϵѧҲֻֻ۱ֻ۲ܡûҪŪô̡ѧԱҲ¶Ի֮ɫ
磬ǲǻҲ㣿ģҲŲǱʣСգգۣĪһ˿ϣ
ǰвԵǶ٣
25磬ǿڸ߿֮˼һѵݿ3µĽǼѵѵʱһѧԱеĵһСЩԺĻش
㻹ǵڵĻ׸űɣѧԱ̾˿
Ϊë
ΪԺʮŵ걨׼Ȼûй̶걨ɹݣԼҪ30ϣѶ100õ㡣
һǿȥŵİɣѻ᳤ȥĵطС׵ͦǿûб
ţ̬ǽı׼ǸٿײٿءѧԱָָԴΪ׵ļСûǸдܵļһͬѧԱھͿʼ걨ţʱȥˣҲֻΧԱѾԽ˾󲿷мʦٿҲﵽ˳һˮ׼
ȥǹžǸӰ˭ԸȥСĿɿڴ
ɴˣѧԱһɶ¶Ҷ֪̬ȡȱĵĿ˱׼ǰǴ˲ǱѧԱ˴еıѸٻ䣬ԴȥѼ󲢳˻᳤ǵĿɲ٣ԭ㶮ġҿǣȻԳǻϵŲʵġħơ
ףԣҵ죬Ǽ˭ѧԱָԶɻϵѧ᳤±ͬԶļˣͻȻһһէȻǡӢšˣ
ӢǸУС׻ΪﾹȻԵúͨЩǷϣ߷Ȼ²
ҡѧԱһסѧԱ죬͵͵ûעԼɵС壬µļգѧԺû¶ӢšɱֶóӢš֮УǾӢʵҲȷˡ᳤ȫԺѧϻḱ᳤ѧɼίԱڣżȨޣ˸Ͻ״ǿˣ֮µľӢźҲĪѧԺ֮иǰĳ׿
⻹ʲôЩ֮ڿڵıЩӦѱľӢǼ롮Ӣšԭ򣬵ɷϵǣӢšѾΪѧԺһŵʵû뵽ȻǣҲССϵӭˡְ
ϵԼһӭᣬΪѧԺһšӢšԼѵ˵ĵǰδе֡
Ҳ߽ʹƺϵܵġ
ƺϣӢͣܲᡣ


292 ܾ
ϴ󣬻ϵʵ̫ˣѾ˳20ˣȻûɻĲԡܴյ֮վڹչλ֮ǰߣ㱨Ƽ¼ļһһû֣ϴĴһ£˵иҲдܣܱɳҪǿĶࡣ
̧ͷԶɻϵѧ᳤±߽᳡ġӢšˣϸһ˿ŭɫӢǰ쵰ҲˣϤǻϵ±ϸţϴǽѾȫԱԱٲǱΪǿᱻЦġ
ʲôӢҲʲô˲õĺˮޣΪоӢţ¾ӢУȴɰ֮ɫ䡣ǾǵĹҿԸ͸ףһѾʶ֮ҲһΪǹŵˡ
˵ܼⷢӾԲһǰڹѵڵǸ̬Լ̬ĺӣ˲Ȼ򣺡ֲ˵дأ
ϣԲۣ϶ǸӣҪҪʹ÷ѡ˵֮һ˷ܵ
˰ɣȥҪ϶㵹ҪŲţһԵĳֽĪ治мĻشһ˵һЩŭָؽžž죺Ǹӣһ֪ȥ˶÷ѣҲˣȻ¶һڷ磬
ףĪһܲ˵Ҫչضѵ𣿡òƺܾȣĵĿзһЦ⣺ô˼һǺǸӽ͵һȥˣ
ᣬұⲻҸҲ֪ǸȻȴǻеġһмܣҶеĪĪЩңæֽ͵
һ±ơ
ΪеӣҲоԼλѧһ˿ԾΪ°ԣ˼άģʽҲȻĽŮ໥ķȥ˼
ŵĵһŮȻѣһŮ㵽Ҫȥ仹иߵ񱳾ʱ򣬷󲿷ӻʧȥŮ֮˼ԣѧԺٷ֮ʮŵ˵ѾǸ߸ϵŮԶĽȴ׷Ĵڡ
ʸ׷ģѧԺҲʮ˶ѣǰ⻷ҫ۵ľӢǣҲ׷ꪳɳܾסȷײٿزĻᱻ򵽱ףⷽбǿģȴ˭˵սսָϵеĿϺᲢ۵ģ
ԣѧԺٷ֮ʮŵ˵ѾǸ߸ϵŮԶĽȴ׷Ĵڡ
Ī棬ȻͦݲƴͳĻŮȳԸˬһķ顣ŮһѣĪ淴뷲ɣвûô
ԣĪ淴ǹܻӭŮѧ㡣
һλŮѧ㣬Ȼᱻһӽһܵʱ䣬͸Ⱦָ𣿴ܵԺ֮һɽѵĸо
ӵȷǸ֣Īмʦ㹻ľȫԸӾǿҲвİɣȴҪвŽɽһܵ÷ѣƽʱûеĻңУ֪ɣһ˼ֺ档
ܵһҲȻŮѧӹˣŵһǻἯŻѪġ
˵˿ɲЦңֱˬĶĪеСŤ
ѧ㵹˵ҵСܲˡ۰Ͱ͵ģŹͷĴܡ
֤ЦǱɶɶˡĵĿЦ
ұǸѹһܰÿ춼ѹšĪޱ
ܵĿըˣѧ̫ðɣ˾͹ˣǻ۵˵ϸڵģѲǾȻһ̨գѧԺͼݹԱǳԸɷ
һ뵽һĻܵĶ۵ԺԼԼǰֵǣѧ˲˵ôӴˡ
֮ǰ˵ˣ˭˭Էʹ÷ѡһСغս˳10ӣȻһСıĶķ׸ը˻еȣȻаԼռ˵ڶ죬һСıɵһǹ˹ѧ۲ǣ죬ǲСġĪ˵
˼˵ÿһѷָ£һСġӮ㣿ѵɫ֣
ûԣҲÿ츶ǮֱǰһǸЦеĽҵսٴӮˣȻܿĵжСʱҲӱǿĶ࣬ǹѹţҸǮȥĪżŭ˵Ҳмʦˮƽ
Բۣ̬ܵըѡ
һ̣꼶ѧԱǰĪѧпܱӹѿĿӻҪ
Ǹ̬ܺͳѧƴָ£ǿòͣӶģ˭Ǿİɣ
ңܸողǶղ˵ϵģǰƲϵСеһԱ
Լһǿǣ˰
գ˵̬ըѵĴܣŮҲĪ˵ġҲмʦ֮ûס˾Ĵֿڡ
Ȼڹһз˼̻֮
ǵȻ֪ʦһģѶ˴еıͳһա
мʦԲμȫԺ״μĪⷬ˵ȻûʸҲˡ
ңϤĪ֪첻ġСġӮһеӣмʦеĺ֡Ϊ¶ۼѹĪһͷҲôɡ
ӱһΪԡ˵֮ԼĻ׺϶װػǹҲ̲סۣսϣĶ֣һôŽѹҩİɣ
֪ʵб֪𣿡Ѹʵ
ǵûУųӵ԰ڣҲ֪ǸУĪҡͷ
ȻҲ֪Լһ᳤С˼ûա
ǣϵˣһҪҵҾͲţǶţûѧʲôͶмʦѸ㶼ţȫԺ״أǱҪǹмµмʦٺ٣һЩ۸߹ļһǵ۾

һ˿ˡӢšһϵѧԱӵġӢšȻҲΪƴĹš
ȻǹעԭΪѵĴڡ
ʢŲƵľƱ΢΢ɢž㣬ɨȫĿдż־ӸµǰܽȡżЦϣΪϵѧ᳤ǲӦȥ´СкϾĵ˲ǣ
ܣ㻹ǱΪѰˣŲΪǣ´СȴѲĺܣǻǺǾˮˮĺãһͨеȴ¶ΪѵĻϵѧ᳤͡
ǰ˵ţ㿴ӰЭǰһǸŵζèչˡһ͵ǻûͨˡֻǣϹèӴӵΪעǽһˣźƱĻϵѧ᳤±Ц
ˣȷĿꡣ
Ǹ˻ǼѡܾأԺ±˽õż˵Ц̬
֣ܾ֪ҡӢš֮±Գ֮󡣡±ǳЦŨ
ȴǰ
ܣ΢΢˼ҡͷЦ
ǣˡ±̧ͷԶĿдż˿Ƽ¼ļһﰡöȱѧԱҪһЩİԼ𣿡
һȵĴ£˺ͽ᳡


293 ˵
ӶصͣǸ־һ᳡˲ǵע⡣
ӿǻϵеˣȴǴ˼¼ǰ򵥣ȻŽİûǿʵܲĳɼģһ˿ڸڻϵлˮģΪƽ׽ˡĸԣ˭ȥֽѧԱ뾭˵幫ԽҰţǶŮѧԱǡ
ûʵɫԡǽʵĻȻˡ٣ŮѧԱǵĽ֮䲢ûԵжôŭԲȻҲôҪˡ
ӢȤѡһĻ׷˵ѡʵܼ򵥵ġ
ڸߵӣԸмľګĽͷѧڷֱ׷˷ûôɽ¶ˮˣƼ¼ȳȥǾͻعͨƽѧԺгͷɲǾͿŴһ¼ܴﵽģȻųΪǿߵǱʡ
ʶ߹˴кȽ϶ԭ
ܶ˺죬ΪһڿãȴЩвڽʷȴŶص츳ÿ˶ܽг֣硰湹ѧҵ˵õҳϮһµģզ˵㻰Сܣ˵Ļ׸컹е˼ġĽ̸ȴԷĵ֮ЦͽЩѾͬǵʺһһؾ
˺ͽֻȴ磬ȥ⽻٣ܱΪʦ޻׸ΪɫҲԻŴɣ˭ܵܲõģҲ˭ܵǳԱģ裬Щ
ңңĿŴȺ֮УһӦˣֻƵƵٱƵϣѲȻʧЦĪ㿴ǸӣǸأƾһҾ;ŵѧԱλӦġ
һŮѧԱЦһⲨļֽ΢Ʋһмģܣó󣬻û˵ľġ
ۡһԵĴһˮȥԶ
ȻŮǿƵĿУгװˣңҲΪԣǺеѣɶȥ˹ҿһͺƼ¼ĵˡȺ֣
Ŵ뿪ıӰֽͻȻңʲôǸӣѾĺʲôϵ
ҿشĺȻЦ
̶Զ˫Ŀ΢΢ʵӢŵļ˹ȥˣĪýᷢʲô£
ֽɫЩأӢŵĻ᳤ڣ϶Ҳ֪ǼƵļ¼򲻻ɳộԺĳԱ±Ϊ׵ӢźĳԱ±ǻϵѧϻ᳤ڻϵӭµϣʱ˺ͣǴ˺Լһ˵Ĵ㣬ǺѾܾİ
£ҾӦùȥҲ֪ȻѾţѧԺûĹ涨һ˲ͬʱ뼸ţǸŵĲҲ䱾Լֽ˵ҪȻҲðŵǹŵķˣҪǹȥ±ô˵ҲЩ˼ɡ
̺ܴȴΪԼǰֻ߼ϰ½һȤȥո֣Ǿ￴ϷˡȴЦĪ͹һˣɱеģҪǿ
˵ʵ㹻ǿǣǿʵҲûֽܾȴֱָĺġ
ѧԺ֮еɲνϲ㾫ӢеģʦͨѧԱҲϿɵġ
Ȼÿ˶֪νɽͷΣǽԴһ죬ʹڡԭʼᣬȡů͵ö߱߸ɵ
Һ෢չ߽ײʱĸ󽭺ѣֻǽϵͳСǺӣÿһϣ貵Ǻгεĸãͱӵл㹻ǿȺ
ӢţѧԺѧԱ֮ΪǿȺһЩΪ׿ܾܾܸԼĸ棬пҵ֮
ڶĪ濴ڵ˻ûоܾʱ
֪һڰ»ڵıдһҹȴ̬߳ͲΪˡ
Բۣôݵ𣿡ֽľ
Ѿʲôʵʵķˣĵը졣ħڵͷɲǴģ֮ŮͷΪûƻ׵츳ʹսָϵսͺãϵרҵ˷ʱˡ
ϵһıͷԽıļԽߣܶ˶תϵĳ嶯Ƕħڵĺֱ鲼ȫԺĻ
һǰħСϵϯʦϢһ֪жϵѧԱǳҹ񻶣ֲ֪жٻϵĬȻδһڣв֪ڼΪĻϵѧԱǻᱻ֮ڡ֮ˡ
˵ϵѧ᳤±ϵʱɫЩѿܽ±ٻȫԺƽ𽱵İﶼŵáʧɫģȫԺ֮УҲͶħһˡ
Ϣģ治ͨǿȻѲ޶˵
ޣˣǹųɳﵼʦȥսİ칫ҡѼһƽķϡ

ѧԺίԱλڱţһѩԺʿѧͷ⣬²ǳֽԺﾪκʡ˵ӢǼλܲˣѾҪˡ
ˣ׿ʲô̸ѧԺȫŽһﾫӢѹıʵֽҿ϶ǰһȲƼ¼Ҳû˸˵ܺͳѧƴʮӶܡ
Ȼˣֻ֪ĺͳֽ֪Ϊġڳ󲿷ѧԱ˵˾ѧԺ¼ǿѧԺѾľӢȣһĲ࣬˵ŵľӢǱ̲ŵľ޴ˡ
κ֦Ǹ˾Ӧóϻ̳Ͽֵѡ룬οһˡ
±Ϊ׵ľӢһ˿ʼȺд֮⣬ջΧϵġѧáʺֻЦݶǷżͷʺѧԱϲѡ
Ӣ֮ˣ͹âҹԾȻϡ
ǵĿ꣬ȴھӢų֮кӦԲľӰµõƬ̴Ϣ
ޣû뵽ǻϵģʽӻЩѹֲסԼ˷ܣһһڼɸ⣬һ߻ĿĹˣгкȲ˵ר˲ѧԾա
Ǳ߹ҿλѧƵƵﲨأզȥʺһ£ЩЦ
ȥ±״ԣС椶ȴǴĽһ֪Сʤ죬һᶴϤ椵СȴǺܻǵҡͷ
˼ѧ㶼ƴǮģƴ˵Ǯûػص
˸磬Ͳˣз֮о׻ô˵ţ֮ȡ֮Խ࣬Խ᲻뿪ӵĽԼľ顣

۸û𣿵ôţеӣ
˸磬ôţǼһأָԶԼһȺˣ˵
˵ġܵЩԹһ


294 û˵
Բۣѧɶʱġһһէ
˵֮ȡ֮ʱ򡣡
ΪҲãôее߸ۡ
ѧ㾹ȻҲѧῪЦˡ˵ǣҪջиڨЦŻش𣬻Ѹһתˣ˵ʲôˣǼ˭һΧţǻϵѧ᳤ͷţƵӣ
ӢŵˣҲӦ֪ͷѧԺһţ֪˼¼صŵġǸʵˣʵʵ˵
ȻˣʵҲСƻֱӽ˶ԣȴм̽Ѱ˼
˵ȻܴܵС˼ȴǲ÷һЦǸӵĬϡԹĽҲǺƳһλӦǺλͬѧԱûзҲû˵൱Ĭˡ
ӱ𿴱զզʵļƣĬЦ˵ѧϢͨǲλֵܰǰǳէ»᳤ƽ˹žˣڣֵܿгɼˣֵᣬ㶮ġ
ɶӣܸΪԼҪϢϲȴ˵е¡
תѰȴһȻ
λѧܣûɣķ
û룬Ȼ룬ûѧԺһź܌ŵľˡЦеָָһȺ˵ĴӵԽԽľӢżˡ˵Īѧٸҳһܵʹ÷ѣ¶Ҹ𡣡
ܡģǲ椣Ǯǣһ޳ܵȥ㣬´򲻹㣬Ųھʹ㡣
ӢżԴ᳡ϣĽһж֮УǴкǺǾҪȥ˭֮дһƬ֮ͣЩƵļơ
˾վЩ谵ĹӰУΪĵİٶ˴˷Լڵλþ£
żѧԺΪľӢźĳԱԾӸ֮վ˵ǰΪѧĴʶվ˵ǰǣʲô飿
ֻʶһ˵˻ڷ籩֮ǰǰ棬ȻⲢһ籩˿ĲһЩδ֮ǰɬ
վڳ˵ĽǶЩЦؾһ׶Ρûо緢Ĺ°ֻоµϴ֮󣬲ŻԼģ
ûжзůƾһԼС˺üѧԼǰ
±ߵܽȡมֳЦ飬סܵؿڣҲΧʲô˵˵ѣҲ㣬վһ߶ȥ
ȻſƱľֹ֮ȴһ޹ؽҪˡӢš֮еľӢŨҵԽһ籡Եס·ĴܣûһԼλƽȵѧԱ
ŭͬʱȴòѡԭܼ򵥣ѧԺ֪мʦԿǲԸĿǰѧԺġӢšһǿĶ֡
ѧԺΪѧԱġԡ֮໥˲˺ѧԱԼУأԲȡʵѹıԲ£ϡѹıֶΡһλ˵ı֮ıǵÿ˭ѧԺ֮еĹ޷Ӧԣȥսײݵĵˣ
ȻѺͳ͵򣬵ӢšǻѧԺ֮ڲ֪ٵľӢһΪпܱŽдѹӶȫԺ״еΪң˴ǸΪصĶѭŻԱǵѵݽǡ
ƿܣ±ϼ˾ͺԡ
üͷ΢
Ȼüǰ±ȴǳϵĺ֣һҪֵļơ
⣬ӦǻĽʽҲԵȲ
±ϣҲҵ֣˰ɣ±΢Ц񣺡ܲµһÿκҾ˵֡ҴѧǣӭͬǵĵԺʲôѣңǡӢš֣ͬӲİɣ
±˵ͬ˿˿Ӹ£Ϊϵѧϻ᳤һ˵ܲıھ󲿷˵ҲȻİɣ
Ͼٳѧ֮еְ˵ĿҵɼҲ㵽˷ָȻײٿزûнȫԺʮǿֵߵڻ淽ѧϰоǳѩ絼ʦҲٻѧԺƴ𽱵ĳѧԡ
ޣ»᳤ȻĵͷȻʵϵĻشǸʲôţĺİ
±һ¡
ѵԼⷬ𣿲ѾʾˣԸ롰Ӣšͬ飬˼һѵԴ˼Ļ
Զһ£±ϵֳб60̯ڰգȻڸֵĻᣬİҲûϵ룬ҿԴ᳤ƸĻ
һ䣬ΧѧԱԻȻΧ£ޱĽĿˡ
ӢšΪѧԺһţж٣ǵŵģǾӢŻҪԼ˵ķʽֻҪ룬ڵһУӵ˵ģһƶùνһ
ѧԺδķƺֿɵãһԵɣϵҲ֪鼤ǧ׳̣ƺӦʸ
ûȤ룡鵭Ȼҡͷ
ΧһĿࡣ
Ϊⲻھܾ±ھܾӢšֵ翴èıƲʵǰƿеܽȡֻź
עôʣ±ߵܽȡвζ֮Ա
±ϵüͷҲֵɱ֣ܽȡԼһԱġӢšԱһûϵ
ˣ֮о˵ζҲ֪ԡӢšᣬܾɡ
˵ûɣǲ룬ѧܻ᲻šĿ¶һ˿ǽҵֵܴǰʢƿһ̣ҾͲٺǶ˵һ仰ˡɣѧȥдѣأҵͬ𻰡
˵꣬һƬĿŤȥٶȻͷĿеȥ±ϵ˾ٱȻŶˣѧܲ׼ľƺܺҵĿζ
⧲ģ˾ı˻ȥ
ֳһƬţ±ϵɫޱѿ
¸£ǲҺһ˸±ױʽĲ֪óű±󡣡ߣѧȾƣ
ţɫǺͷ
ɣķʽΪͷܸм
轣ЩľګͻȻֳһ˿ζǳЦ
ĸˣôֱ£±ڰе֣ˡӢšĳԱ˲ͼž඼챬ըֳգǴС


295 ܲ
ţܽȡϵѾŨ£ִһԵĳһƣĶϺҪż˵ĺ˹ȥ
ô˾һ˲ǡôҲ˵ѸݵתüѾ˼ζɵȻһ˲䣬˵׵ġӢšˣΧΧ۵ǣҲоȻһ
һ֣λѧеľóȥһ˲䣬ͻᱻǸòڵ̴ĴȻҲ֪ǲܵġ
ֵ˭˭͵⣬ǣѧԺ֮Ͻ˽¶ŹΪơ˽¶Źߣһʵ߻ʵʩߣǳĽ֣ΧߣӲ֡
ÿѧԺԼĹأÿѧԽĵߣѧԺǧУ֮һ
һЩȺԴȣҪһ㣬ڳİ˿µһͷȥ˭ţƣǳȥǸ
ȻˣΪУѧԺҲֿǵѪɶߵŮгֶì˽˶Թ͵ԷһٽҲܼ򵥣ҸطĿ֮µԵɾǡ
ӪǿΪ𣬾У֮е׼ˣش˹
ʱˣȴһּΪΣյĸо·ֻҪǱóͻΪսһ˿ΪΣյĻ棬սĻ棬ǲÿ˻һ
ʵ˵ߺԹߣΪ˵ѣҲоһл޵⣬̼ͬëֱΪϹսʿȻЩͨطУѧԱɱȣսʿսϣʲôֻлˣʸ񽲹
ұֻ֤ҪǼνľӢƣλѣ͸ӹ򡣶е򣬿»治ΪǱùľƣģǴԽķʽλǰĴƿһ̰ɣ
սѣң˵ϣһּΪľӡҲǽڶ̶һ֮ͳ뵽˶֮ԭ
ԣһ֮䣬Ȼо˻ŴѧԺĿԣҲԤƵ˻˲ĶУζ޻طӡԼķӦ
΢࣬˫Ŵʮֵľ룬ȻǴͳϵĹ̬ѾԱ֤һ̳ͻէʱһͷԱһԼ﷢Ѹ͵Ĺ
ڽһ֮ѸľȴԵôݵĶ֮࣬䣬ɱһƤЦϲֻ˽˲֪ӣЦжã־ж񶾡
۽ƲþƵмʦµ̬Ϳ֪ǱƸóѧԺ֮дѧĿܾҪҽƲŨŨˡ
˺ĻǶڡӢšѧŨҲˬ֮ĻشһԲϣҪɡҲΧǸܵǿźš
Ľ࣡ǣզΪëоүǶأǵѡΧ۵ѧԱǾȻĪһĽ̬Ҳ֪ΪӢšʢ˵̬ȱ϶ǶڸںԼֱġӢȺֱӻػ˵˵壬Ҳ߼֮
ǸսӢȺսѧԺɣҪ㹻
Ѿϰڡ֮һڽ԰ݷмʦȻûԤϵ˵˻㷴ӦȻ뽫Լеľõͷ˵ϡ
˵˾ܾ±áӢš˵Ӣӣʵ˵ǣһֱȻ䲻ı飬ܲˬ
ֱ飬赭дƿǸֻмļһмʦָоǸһ￴ǵʱ򣬾һͷϻĺӣǴ˵ȺϻڼҺӳƴĺӡ
ȻоܵŨŨӵľӢһ̣ˡеıվûҳȥҺָ֮ײĽ±Ҳؼʱ̣סܽȡ֣һֻҲֹ̽һ˼˳ȥӰ
ϵĿǰһ˵סƳ嶯ȴ嶯ġӢšԱȻˣûʲôˣǿˣ±ϡ
δ䣬ߵܽȡ˵ҾӢܽȡ
һҲӦҷơ
ҾӢѧǣͬԱţ±ϼΪ񣬵ȴ̺һԢԶЦ⣺ԤףǼλѧԺδ죡
ΧΧ˸ҳΪһֱд˵Ӣź˽𣬱ֱֺķʽԷ棬ǵǡӢšˣӣùպӣҲᰲȡ
ɱˣֻһЦǣǾʸ񡣲ƹѧԺѧϻѧԱɴȨľӢŻ᳤ڣǻϵѧϻ᳤±ϣͨѧԱǵﲻᡰӢš֮лŸϵӢˡ
ģһЩӢżѹ˵ȼ˱˵ѧԺ֮УڻϵҲ粽СܴĿܣڳ˻Һ̫Ľʡǵһ
£ҹŵˣӦȥǳӢôˣһǾͿ۸𣿡Ѿ߽ĶĪߡ
ϵı鲻䣬ԶȺĵĿȴһ˿˵ͣ΢΢ҡͷĪ棬̫˽ˡΪ˵ˣΪʱĳһŮΪǵſǻڷ絲ĸж𣿡
ǣʵǣǻʵ㹻ǿѧԺ֮вûκθҲǾͿȭͷܽĵطĪ˿ûг˼Щˡ
ĵĿ΢תͬ飬¶һ˿Ц⣺ĪȭͷӲҸ˵һ仰һ죬ȭͷ㹻ӲӲƳһйʱЩ򣬾Ͳǹˡ
ǳʱ򣬳еٶȷ仯
šӢšӢнѹ̬棬ģˣһֱЦеӡ
һֱ±Ϊ׵ļ˵껰Це̤λѧ˵Ǿѧһشλһ仰
ԲӳӦû˵һİɣôڻϵӭϸ˼šӴ˽һܽǴĸо
ȻĪڴУԲʳָָȻͦѧԺӢˡ񣬵ɻ˵һ䣬ǿǾӢͣΪʵһܲᡣ
ȫһƬš
֮ϵ֮µͰ׹⣬·֮С
͡һʮЦûлֳѿգмسڼȼŭ֮С
˫ȴЦλЦ籡֮Ů޹̯̯֣ʾԼЦȷǡ
̲ס


296 ս̨
ǰ
ӢͺܲᣬѺϲ˵Ȼôͦ
гٷ֮ʮϸֳѹƵĹŹ֣һԽԽЦƫƫܷЦĳ嶯
Ȼ˾ЦˡӺ˵Ǿ仰֮죬¶һڰ
ȻΪӻô嶯ļ˵УӲЩνӵܵǸˡֻһͨͨӣȴΪλȴܰѵĸףһ̤ŭǣһʼ˽ӣȴֻܳΪʯΪһް̳мҵƷ
֮УȴһֶȨ֮ŨŨǰΪǸ߸ϵľӢǣȴǽȼˡ
ܲ𣿺ݵĺǡ֡˵У˺ЩûֵǵͬǣܲǲˡֻԼ»ûľ
ȷû֮ǰܲŻԲԼ޼ɵΪѹ󲿷ֲƷĴڣ˭ϲǱҵͷ
ȻԼλֵﾫӢϷйһĳ嶯ǣΪսѣźˡ˺ʵԼġΪһɵܲ
Сӣ֪˵ʲô𣿡ܽȡƿԼ±ϰ֡Ȼȣ㣬ҲɻΥѧԺĲ˽¶ŹĹ򡣳£һѧԺǼֱǶҵȵ衣
ôģǲվƾܲѧˣĻܲѧͿԵˣûһķˡϸֳһּı顣
ͣԶٶȴƵЦ
ΣȴǻɶĪˡ
ǰָŭĿԵмӢŵӲˣ»ع鱾ɫǳֽЦԭ򣬶ĳܲѧȻǺɫ
ԣѧԺս̨ͬǸҲҽ˵սңջǾ仰βʹܲĹܽȡŭ߳˵
ò˵ԴѾĶܲģ
һȫһƬȻ
ǰ˵ģѧԺ˽¶Թ߽ìܵĵطս̨˫಻Ըǰɣܼ򵥣ԸɾǡԵܲǿֽɶˣҲͷˡ
Ȼˣս̨Ҳ˵˭ȥȥġȻ㿴Ҳˬҿ㲻ۣս̨һ⣿ս̨ҪѧԱֵģÿʹһΣҪ200ѧԱ֡200֣ڰٷ֮ʮѧԱ˵ѧԱҲղ
ȻҲζţ㹻ѧԱս̨ĵطҲǳԹϹڣͺáбǾͱţ˭أ緢͵㹻㡣
ѧԺЩ׼˵ѧϰ֮ʼƶĳִֹﾺ񣬽㹻ǿսʿָӹ١
ȻЩǿǰᣬǽڰĻϡѧԺÿ˵ΪʵѧԺ̨֮СǡĺǼԼ¼ӦսԼƷб棬丨Աڿεʦв;
һ˵ƷΣԲסһʱȴѲ֮꣬ǰ׶εʦۡǶЩּΪѧϵĸΪϿܺҪƷиΪҪ뽫ٲ㼶Сѧ֮еϵΪΪҪһ
Ȼˣ񡰾Ӣšνʢ˺ĿһУʵЩµĵʦУǡ񡱣ƷгϹϵҲǱԸߵſ񡣶ѧԺѹѧԱԷչӹƽͻǸߵſƷû⣬ܹ׿ԽǾһжû⡣
еĽǣҲû˵˭ſ˭͵ӻһУսϼ¡
ս̨Ĺ޶ֻЩѧԱʸվս̨ϷйԼĲˬܽȡΪȫԺ״ǰ˵ѧԱȻʸ
ֻǣһƬȻǣǧս̨սУȴǼٳ꼶ѧսѧһѧܵ
ʵϣ±ϿԼͬ۹ⶼǲŭ
ԴСĲǣʤˣʣˣɨءȫ䲻κκôսⲻϡӢӦе衣
Ψһĺôǣս̨ϺúǸɶһٳڶǸܲᣬʵƮƮɵġˬС
ðȻλܲѧˣ㣡ȴһҲмֳɣֻǡ
ֻʲôܽȡʵ
ϵܲѧ̼ץмʦѾȫʧȥ侲ֻҪǰӦսһ
Ϊս̨ҲѧѧõıԹսһѧѧѧȫԾܾóеܾ֮ͬҲԣ伴ɣȻ׼˵ǸĨ۵㡣
˵׼ǣǰܣҲҪ˵սϣǲǵƴǾͲôˣǽηսвսӡ
˵ѧսѧӦսѧĸ߼ܵͼսûУǻѧ񰡣
ӵǸ˵ȥܲȥɣ
ֻ۸缸էûѧԱְѵõЩɬܺλܲѧAAս̨á
ǳǼл֡ܽȡ¼ģڴӦ
ޣȻѧǡмʦڴУ˵Ǿó500ѧԱΪɺãԹѧ¸ҵս̨ܲѧ֪ģս̨ûϵ˲֣ǿҪðŽҽƲյķա
꣡ܲд󱬴ֿڡ飬Ѿ׼ðֵǰɣôʨӴſڣֱӾҪ500ѧԱ֡
ٴ򣬾500ѧԱ֣¶զأ
ȻһϣܽȡҲԹӽˮϵľܾ500ֿУǰӮó500֣ǿóʲô
ܲѧǲرңӺֱ׵ʵ
ȻмʦûøòôֱӵĻش֮ʣȻԼĶƤÿǧƪһɣȤĶƤȥǷⰡѼ͡
ü
˵ѾΪѧԱĿеܲΧ۵ˣĳ嶯
һٶˡƣ侲±Ҳ̲סˣɫȻȻѧ֮ãѧ㣬Եѧ̫ˡǾɣСʱѧԺ3ѵݼӮǷսϵͳе500ѧԱֹǣ˾֪ˡ
˵꣬ŤߡȻ˺һ¼ô˵ԼЩ꼶ս±Щ޹⡣
λϵѧ᳤յǣڽԼˣһĵϣܲܽ롰ӢšҪҪѧ᳤һѹȥѧ᳤ᱻϵ᳤ĳЦ
£ܽȡѡ㲻ѹǾʹСǺúÿʲôŽоӢ
ȴǳ˸׶뿪
ţɣʸʵ
˭Ҳû뵽ϵӭһַʽĻѸһȫµķʽ
òμӾĿѵҹעΪ˺ӶڡʢˡĲһϵз粨þ֡
δսλ3ѵݵս̨Ϊ˳ѧԱֶ˲ƻͨĴɢѶϢò֪ٵѧԱ֮͡


297 Խŵ
뿪ֳĵԶԶΧ۲ûвļѧԺţһʱʰչ̨뿪
ȻѾ³Ӣš֮ԽӴ˵ԭ򣬵˵˺͡ӢšĽǷ׷ҡͷ뿪ֳҲʧ֮顣
Ϊ漣˻ܳΪΪǱʵĹ屦ȴû뵽屦ôǸΪһʱͺ͡ӢšŶϣҪս̨Ŀ֮µĲ̨ϱʵʵһٵС£͡ӢšһȥδѧĿνޱȼѡ
屦ʹ˱Ӳݡ
ЩԺȣʧʵǻϵѧԱǡڳһҲֻѡ뿪
ͬ͡Ӣš⣬ֻŻϵδڻ״һ֮ļ˼ΪȫѧԺЦϡ
Ȼˣǵٶϵѧ᳤±϶һЩǡӢšˣϾǻϵѧ᳤ǣ
ǿҲ±ǰһֱƲɣʵ̫ˣĶƤȥһֲͲˬģóǸ±ϲһԸҲҪһֵĳ嶯
ʧȣǵǣ׷Χ£ʾԼֻ֧֣в˱Ǹıʾȥֳ˼ˡ
ʵѧԺΪơս̨ʹãǶս߽ƣ뵱ԹϹڵˣҲøһۡ
ֳΧ۵ģƽ̨ŶӱԤԼ֮⣬Ҫ볡ãѧԺԻûѧԱְų⡣꼶ѧԱҪ֧5ѧԱ֣һ꼶֧50õ㡣
ֳ1000˵ԤԼ֮ʣ뿴ս̨ģԽѧԺԿṩ360ֱȻˣͬҪѣֳֻҪһ롣
ȥֳ˼͵50õİãϾĿǰһ1000õͨͥ˵50õνǲˡиԭȻͬˣ俴Լ̨ͬϱνѧԺӢıף۲Ϊøá
һͻȻ𣺡ȥҹԱģҹų
վ˳ЦĿŻϵǣиλѧܿɵòμҹŵĲԣͨüҹš
˵ŴʱվΪƵµ˵վ̨ѧԺѧ˴ϵҲȻĻУ׷״Լĸӽŵƽ̨μӹŵĲԵͬʱҲɹżѧԺԤԼ
һ£ٶԱҲǼȫԺûӦ֮ǰԤԼ700λ
ֱʱ˲֪ѵ֮ɲǰ׵á50025000õֻ˵ԡ1000ѧԱ־ôԥȥĪҲ֪ǵ˶ٵһܻ֮Ļ֡
֪жţ˰ɣĪб۳ӿѴѻǮΪģһҹԴ׻׻̵ڻϵĳɾͲɾ͵һ֣սָϵǺɨһеĴڡ
ǣֻ룬ԸҷĻҪҪһ»᳤Ͼô֧ǡҡҡԴЩüĻشңһ뵽絶
ĪԻ·ЩֽͬԻرӦֻܸһܱʱĻش
ֽ̡Զˡ˳͵ظգһ椷Ӧӽս̨ĶԺ󲻸ҿˣԺô֮ȡ֮
ǵģڳУǹźѴգ25000õĴȴǽϵ500һ򾡣βѡ߰˸Ǳʵ˻ûġοѾ˺⣬һͬĽأѾԼòȷϢѣһ˾Ѿ㹻
ʵЦģȴӡ
ѧԺշѰ󣬵ѧԺҲǳ˲¹ǵļ̣ս̨ϵıսʤѧԺȡзðѧԱһĽ
˵᲻üսƣѧԺȴܣ˭ƭȫԺѧԱĿ⣬ȥϷһسսʵǺԶ׼ġѧԺͬȥ˾ӿۣͬ˭Ը⽫Լĺ󱳽һεۣͬ
Ϊˣӵȱ㣬Եη壬Ψ˳ţս̨ǧҲƭɹļսʼٸյĽֶȻ˳ӣһ⡣
ҳϣصߡ
Ȼģǰܲһ̲ˣս̨Ľ·ھѾЦˡ
500˴ӵ˺ƺƵɱ3ѵݡ
ӢšĳԱСϵһ꼶ս㹻ͷ¼ѧԺ𽥷Ͳӿ֮ѧԱȴʹķ֣1000ԤԼȻ10֮ھѾԤԼϣֻܽйۿֱ
ʵ˼λϢͨͷӦѧԱ֮⣬200ԶǱӢšԱá
ѧԱԢй¶ǵġӢš᳤ڵһʱ˵º󣬵һӦˤеıӣڶӦǴšӢšپӢȥֳսΪսĺȻͳһԤԼǰǿƣ200λǡӢšľӢΪǻ᳤ԷѶϢӵĽ
Ҳ½սֳ̨ĹڻԻϵ͹ԱΪ߽Էս̨ʱֳļûݶƷ
ý⿴̨ϳ˵Ĺ֮࣬ȴ¶ϲɫֳȻ֧֣֮ǲ˵ǵĻû׻
ǻ2.5ѧԱۿⳡʵսٷ֮ʮԭΪ棬ʲôȻԲеĽԡӢšԱսаٷ֮ʮԭȴ뿴ܽȡ꼶ڻ״֮ûʲôȻΪǻѣĻϣҽսܸǿһ
ڣֳ˵һЩǶٻЩĵģҲͬΪء
ò˵ܽ߾ѧģٶǴˣһĻĲֳ󲿷ֹڵ⡣ϵȻĴǣϾǵĴдƼ¼漣ǰϣһδ񻰣ͬνӢšѧһ߸ϵӣ
ʵϣֳĵģȴǹһˣҲֻǲ֪˺жţƣΡӢšҪײϴһˡ
ϧһս˺ҲܳΪǹŵˡֽ̾Ϣ
˷Ŷ˵ˣһ˳սһԵȴɫȻش
ôĵ±˿ɾᶼԻ׶սķʽսһܱȻѡóķʽֽ΢΢һ
ѾĲĵˡĵ˫ﷺһ˿ĹâЩĪķ֪ҾȻһ֣ЩνѧԺӢܲĸо
ֽͣЦû֦ҲǼһȻ˰𣿰Ů
ǲǰǳԽŵţѻҡͷ
Ŷ߽֮ս̨ӣû˵ŮӿһԼҲ˵ͻȻ֪Ǹϻ࣬ȴǰ˫ļһڽѧԺ֮ǰǾʲôκͳѩ硢ҡ»ĳ׿ʶġ
ѧԺЩǹҼҰϷɣ


298 ս
һ߽ս̨򣬲öĪһ˾ȡ
Ϊ˶һ˲䶼Сࡣ
ս̨ѾףսˣԷΪѡĿսҲ3VS3սһս̨ɶӣ
ҲˣȥͬǣֻҪһϳͿ޵ѧҲ̫ġѾǰս̨ķһԼ·¶׳ʵļ⣬һ߳
ߴߴôʲôʲôĿǵԵսѾˡȴ¶ͷ̬սǣ
˵ͨ豸Ĵȫеһ˲ʧ٣쳹ȫĽʣ赭дһ䣺սǣ
˫
Բۣ˸ҪҪôͣȻѾ֪Ҫô׼Ҳɱ˺ε˵𾪵Ŵ졣
ľګԵĽûôͬĵ
ȻмʦŶսЩûʵսͬ߼ѧԺţȴһ£˵ˣһҲذɡ
ˣʲôѲмһʦ
һ̣500ϵԺȴʲôκˣģһƬǵصġܲ
ֻ˵ܲᡱλȴŵܲ˵Ӳܲġ
ţԲţ
ڰٷ֮ʮ˵صԺ֮еģֻļݴˡ
ȷһȫԺ״жŽǰʮ֣Ȼ˵һ϶С£Ѿʲôνŵܽ͵ˡٸʱ䣬ǲҪȫԺѧ˵Ƕһ
Ƭֳ̺жһŭ


ҶëŲ룡
Ȼֳ200ྫӢųԱ𾢶ŵսֱǴ򡰾Ӣš˵Ѹٰλѹȥպ󡰾ӢšҲѧԺˣѧԺһ֮Ҳᡣ
ϵŭУû˿ֳŽ½ơվ̨αͦˣһǰվһڱ򵹵С֮ǰǸӰϵһ
ȻСܹϿѵмʦûκοɱԣ˵ͦɽıӰ˿ΪõԤС
ǺţԲԲеţӵ㹻ʵš
Ը±˲ҪУ򣬡Ӣšڽ죬Ҫһס
Ϊ˵һ仰Թ߲˻򾪻ŭ׵Ӣܲ˵ֻгһˡ
̨ʲǲУǲӦǳ˵ĿڣӦǣȻ̨˲˵Ƿ˱ӵĶ
Ҳ±㹻侲ѹסŭһסҪƿڴͬ飬ɫվȻѧ׳־ѧͳȫ㡣һɹϵ꼶ƳսĿɲڶ͵ѧܻʤҲѧʧѧˣѧܣɶ㲻ȥˡ
Щɵţ±ϵԵøзȡķȴҲǡֵıԼŭ
˿±ѡҲѵѡİǸŵļһ˵ģһӵϣǾӮˣӢšʵҲˣ㲻û˵ˡ
Ͼһ˶սӢšľӢѧԺδֹĹ£ѾҪҪԵأ
ұ±ϺܰȴǼΪһˣûжֽԵŶıԼĲԡǻ״ǰʮĸ֣֮ԳΪӢšĳԱȴǻײٿصɲĿϵʵȫԺϵǰһڶѾģٲμȫԺ仰˵ھǻܲμӱĿȫԺѧеNO.1ûףȭͷĵһˡ
ȻˣѧѾԶıѧԱų⡣
˳漣Ӯ˵һڶıȻǽ׵ܽȡǿǺ޻εмʦ˵ٷ֮ʮŵѾȥ±ϻ׼ʲôĿ
Ϊ˾޿ܽûھƣߵĺͷƴһٽսսʤһмʦѧԺЩʵ׿ϰǣҲ޴
վ̨ϵˣֽ⿪Լ¿ӣɫȻսǣ
ȫȻ
Ȳ˵˵ĸʵװ13ˮƽԶνӢšһˣĿǰֳװ13ˮ׼Ӣšܲᡣ
ȥѧԱȥĳ£¶һ㽡˶ȴȵеͼȫ˲۾
ɲĿȻڻȵѾЩˣ˵ȭͷţƣڻĸǰҲԵСʵļײȴǿȼǱصԭʼ
ΪĻӡУΨǿ׳ļ⣬ȥǿı֤
˵ļⲻֵ͵ļ񣬵ܻЩͼ̲ŵ˫۵ģЩľеļ⡣
ǣ˰̡ŵģŵģİ̺λڼ֮ϣצĶħ˲ֱӡ
Ị̇ͨ˵ǿ¡ֳ׼˵ȴ𺳣
ţʲôĪ̲ס
ڳѧԱһ󣬾ʲôһӵ֮Ŀ°̺ۣǻ˿ڣվھ۹µǸܹٵʹࡣ
Ҹ˵˰սʿѫ£ǰףȴЩˡЩȻϹսޱȲҵս
ٲμӹϰٴսĿо˸ӡӣܸܲңֵķ۲ӷţ
ȿȣӣ֪ģڱϢֻܸ㣬˸ҵܵȥϾսţҵıҲǶɫЩΪѣȴǴżֽ
ãնһ졮ҾȥһڴӦ
ãһΪĵ⡣
ѧԺѧϰǴųٵģǾܵĴѧԺк˲ȥֻš
Ѿʼ䲿ӣֻľ֮ñܲĻһЩӢȥӡѧԺ˲ս֮ǰѵĲѡȻʵս鲻㣬ֻҪһսܻͳΪϸĻָӹ١
̨µľ㵣ȭרñ̨ķܵѹǾ޴˵˰̽ǳǰ֮Զʲôܱġ
֪սϴµỊ̇ŵıǮ
ΪӢšĳԱȫԺɲǰĽɲ÷
ûвУԻܼسѧԱ״ʱֹ׼õҽƲҲԶս̨ϵѧԱЧƣֻҪԴ򱬡
ף˺Եָ
սʼ
͵ȷ𹥻û̽
С鲽ǰƣ͵˫ȭһǰһ˵Żȥˣȴ˫ȭ֮ʱҲԼȭȭȭ
ûëѡڳѧԱǳ֮һĬĬ̾Ϣ
ֻϤƵ˲֪λɲǰˣǿĲȭȡ
˵סȭȴѵס಻߳ȡ߳18ȵĿȷ˵ҲΪˣϱۻסͷ­ȴɱһ۸첲ŻԲֱ࣬KǪϡ
ҲΪϵİ̽ڰսսʿ˻ʤ
ɾ뷨ˣҲû˾ʤ
˽һȭ


299 ˫
ûжܣûи񵲣ƵȭϮ˾ͳȭȻӭϡ
վڹڵĽǶȣ˵ȭȲҲȴƫƫ
յȭͷ޻ڵһ
ս̨⴫Ľڵأһ졣
˶ԽƤ΢΢һǿɲǻ׶ԲȭͷҰжۣ
ǿ϶ۣ˫ȭഥ֮ûгȾ˵ķƾʵж˴𰸡
һַԼźȭͷഥĸ첲۵ĲſŶȭˡ
ղһж޷˵ף֪ˣһͿأǶֽһȭ¡
ȻܲϣΪȴǺǸ̺۵ӣԶ֣սϣʮԼҲɱġ˷źһȭסȭ޷ӿ֮£ӲĽļѾʡ
УľƣٶȡӦصۺϡ
Ȼˣôһ£ǽһоҪԼˣȴôҲ˵ڣĺӷƵĶͷϹ䣬촽⶯ţȴһ仰Ҳ˵
ڷƻһս£ȴҲæжս䣬ɷԼ
ʵѾܲʹٷ֮ʮ½ֻұѾʣҵĹ㡣ͻȻ˵СΪʲôʤ֮꣬ȫ۲һ˵ڶû˸˵һ
Ѿ˳Դݡ衱ķɫɰת죬һ֮ʱȴɵȻһ
ȫ˵ڶ˸ҳƵһǺεȵ԰ҲֻѧԺɲǰһȭܱİɣ˴˻ǲǴţ֮ȴʧ˲٣ܸҲûôǿҡ
ȴǴˡ
ʲô˼ӲӲһȭѣզͳʲôϾһأҪţҲõȴˣǴӮ˵ɣ
ӮˣƵɫ˲ãȻ׿ڳϡɲһȷұ̫࣬лỵָ̃
ȫȻ
׻˵п֣пŵôһУȻλѧԺɲĿǰ꼶ͺ˷Ÿ첲ûпŵĻᣬȻ󣬾˵ԼˡҲͰˣ䳬ұ̫࣬һȭĽࣿ
ѵ˵˵ԼϾһУװƾ˶֣ǴҶȥѧװƺˡ
ڲ˷߶ŭٴ֮ʣԵжҲʾϣս߷ƣұѾʣսٷ֮ʮսˣʤ
ӵֳΪ֮һ˼ˣֱʱǲ֪Եɡ
ԭһȭ֮˹
һȭͽӵٽȭĲ־þѵĸ첲Ѿʣж8001000
֣ϾһҲһлᣬҲҪֽһ
ǲǵһҲ֪ӵ졣ֻ֪ڰ˱100
800֫۵ĵǵû˵
ǸǶҲ400أӇNɪҫԼ
ҧźͷǿܴһ򡣡
úӲŲﶷȲǽֲӣӮʲôôӱʾӲֺõ¡

̨´ϳµˣ̨µ±Ŀ˻Ӯû˻ȫѹķʽӮӮ⧲һҲʲôվˣӵвͬơ
ڶҷϵ꼶ѡʵսԲѧԺ涨ʹκ𳬹ٷ֮ʮиѧܿɷܡ±Ͽһܽȡɫصĵͷ̨ϵʵ
ɣ˵ͷ¶վ̨
ֱʱϵǲǷӦ졣˲ʤˣʤ˸ɾ䣬ɡ
˷ܵǣڿԿ˵еĻʵսѧһ֮󡣶ڣǳ񣬱˵ʲôٿأǻʵҲʵѵεʱ˼Ѷѡ
ʵΪķ׶սٷ֮ʮнУȱ˻ˣҲ˻ʦѧԺ״ǰ8ǿжսսнУֻн8ǿлٿػ׶ս
ھ˵ȻǸϲʵսӴĸʵиഥĻ𻨣ܼɶɵӡ
ǰͽսУλ˵һ仰սʿõĹޣڻðŵ绡ĲкУǺӣ
͹ࡰʬһ׳֮вǺӵһһľ˴̣ϸ
ףսʿҳϵսѣҴ棬
ȻˣѡʵսҪܱҪʵĶϵĹԼɵ˺ȲκηʩɲҪøա
ѧԺ״У궼ѧԱΪʻش֣8ǿУи߼ʦʻŻܱΪУȴѧԱɱ޷˺¾ȻرذܵѧԱ
ս̨Ҳ⣬ܽȡѡʵսҲ֮ԻȫԺʦȡһλ˵ĸ߼ʦֳִ
֪ͨϹĸ߼ʦǱˣȴǻϵĸԱۡ
ۿ۴̤߽ս̨򣬼ս˫Щ顣һѧϵȫս̨һˡֲ¶ʦץŵУһˣ꼶塰۸ϵһһ꼶˼ҸԱУǾӮأǲӮأ˵ˣˣһȭKOѧԺɲǰĺݽɫǡ
֮ܽȡͷ϶亹
˵ôôأ̨̨һϤףһȻôʢ֮󶼸ȥ幫Ŀ
ǣֳٺӦȴȻһ
幫ڿԽܵķ֮ڡ
ܣһ֮ڣÿһ幫۽˵
ȫ
ֵܣ㲻ӮǶ군ϵǿ˵Ŀǰδеĳҡ
ˣʤӵӯĺ˻ߡ
мܲ˳׬СǮѣզͻ̯¶أ
ʤ
ʤ
֮ǰһ500ȫʹ˳̵֮£Ӣ200˵ױûղš
ʱ׸ߵս̨棬̨·۵Ļͻʿɵ棬ͿװֱΪɫ
ȻǶս˫ɫΪлס
Ѿսµ˽ףؼ׹رգ׵漸ͬʱ忪ʼԼ졣
ѧܣҿһ䣬ӵвٿʿʵ׳400Сʱľ飬ȻԾеĻǵ˵ҪҽƲյĿҵܽȡ͸
ȴǴ˿˿
Ȼаʱ400СʱĻʵ٣˵ѧԺھӣҲһϱˡ
ллѣʿףҽӴǱȽ١˵
˿Ļ֮ڣܽȡϵİȻ֮ɫŨȻϣڲһǿˣز֮Ӧ
ʱ͵
ʵսʼ
ƽʱãΪʿɫʿһ̤
ȫȻ


300 ǻ
ս֮ǰ˵ֻΪЦ̸
ڣǵɫʿһ̤޶˵ĸһԨsһսаӰ֮кȴ˾ãװ13
ʿΪУʹãڵ䣬Ҳ޿Уݣ꼶˻죿
⣬ʵϿɺһϵ仯
Ѿ˵ս֮±ϣһ̣Ҳɫ΢΢һڣ˵ڻѾɫӲܽȡˡ
ҾʶһܲٿʿĻ׸־жŵͺɫʿȭǰ壬Ȼǰķѡһȷ
ܽȡʮ֮ڱذܣͻȻҡͷ̾Ϣ
£ЩˣֽһûôأܽȡȻᣬײٿطȴǲ۲۵ĸ֣㣬ڻ״֮ҲǷ˲ٹŻġ
˵ǿѲ㼶ˣѿųѾĽĸײЩȻʧҺҲ˵Ͼǿ񣬷Ҵϼӵս治˼֮ˡ
ûֽΪǰδйĸ۶ۣŮ˵ĪӦҲ֪ҼͥԣҲлӴ߼ĻʦսսʵսδĿã߼ʦĶսȴǼ֪ˣȻǸ߼ʦȴѾЩ˵Ӱӡ
֪ΪʲôҪѡϵİ̺۸ȫһսսʿգϵ˺ǲǰսµģֱķƵģһԴĵ׵ѹƱһʱ֣Ϊٵȥֵûˡ
ܽȡҲͬ˲ƵĻһССķЩӶòȷֻս֮޷Ŀ־塣
ս֮У÷ָ˴ʾɴڵʧܵӣȻǸ߼ʦרܴﵽ˾ߣһɱ֮ǵĺ񾭣ԶѧҪӲöࡣǲٿԶĶԣսļʾԻᳬٷ֮ʮ壬ҲŸҶܽȡذܣҶܳŹʮϾѾ˲ˣûлɱҵ˼Ļ
ֽһƬǹҡѵкмһʦĳӶǱϾֻǿ̲ûǲɱĲ棬Թŵĸ߲ǸĶλҲмʦĲ㼶ȻѾ̾ΪֹôǿԽܵķ롣
ⶼûôأȴѾԣܽȡĶ֣Ҳʮ֮Сµһһﰡѵ˵һͷܲġҰٶܲǰҲһȺܲڿ᣿
ѵеı֣ȻǿҲû˵ǰǿɣֽŬ뷴
ΪǶĵˣѵֻĵˣлоĿ£ˣȻûǴˡ
ţֽȴֻţŮȫԺսߵһ۹ȴǷȫԺѧԱ
ΪһԪ׵ĶŮ˵ѧԺСǷǿոĶȨļ̳֮УҲǼΪҫ۵һǡ
Ҫ֪ѧͶѧԺ֮ʱûμڵĸ߿ܾ֮μ˾ʮŹԿԲԴ󿼣ڰڿλǰ
貵ĳɼһԺУŮ룬žԪ׶̲סЩĶԱԼǧǰǧǰ;øʢѧͶǿǿ֮гȥӥ۹ʼҷѧ֮ǿѧ
ѧһ׶ǲСϣԻѧĵر100ƽĻǲӵźֵȷ羰ĵεòܱ߹ӵǿҪʱɶĳΪһսǡ㹻Ƶķϵͳ֤ʦİȫ˻ͬʱӵиߴ800ѧԺԺʿν̣ǳΪʮŸ˹Ӣѧ֮͵ɡ
ǣѳϵľܾˣеݽѧԺͶΪңԭǣżϽѧĵط¼֪Ů룬ǳΪһ̳֮о֮ҹҾƵ̳ǳΪһָǽͻǺ֮ݺῪصĽ
ðɣǸЩѡ񣬹λ̳֮ռλĸҲΪͷ
ΣŮЩˡ˽̸֮Уսڵ̨ɫѾҽʮУûĽˣĸഥ쳹ȫ֡
ûȫемʦѹʽѹöִҲûһһȭͽȫ
һͨ׵ĴݣƾУ
ⷴȽϷϳо˵󡣴ڣ˵ıѾ˵ˣϾǿȫԺ״ǰ׿ԽɲĿѾţƵĪˣڻײٿһһһȭKO֣Ǵһǵɾͳױ򵽳ȥˡ
ѧԺждӾʿž⼼ܣĳһȵĿԣҲδйһѧԺ͸ѹѧԺǵ󰡣
·֪Ͷעսͬ룬Ů˵Ҳ˵ܿ°ڶս֮УлֳѧԱǵôв˰İѧԺǰܽȡĪڣǲǻһǿҵĴܸУ
ʲôľַش֮Щν֮֮ǣŮϸ֮Уꡣ
ȻŮ꣬ϡƾСĳ濪ʼ𽥷ű仯ɫ׵ȭʼأÿһνɫ׾̲ס
˵˫ͺһ湦һӻ屾˵̨˵ҪУֻǻʦڼ̵ʱ䣬Ͳͬ
仰˵ɫÿһȭཻ֮󣬾ܸݶֿܳѸٶԼĵ
еĹؼǴﵽһˮƽĻʦ޷֪ġǾϲΪϲҶһôӣʹںȾƴ˶
о󲿷ѧԱֻܿɫÿһȭɫ׾ͱȳȭӦԣĽĴ̶Уɫ׾ͺҲ١
ʼ֮ʱ»ûʲô׶սȻڵĶսʵЩһӵмʦʵļһһʵʵмʵĸ֣Ȼʼֺ޻εӲӲ
أǸǳ
ֻĸ֪Щߡ
뾽ܽȡǲԸһ硰ɽӰš֮ţƶӡʽСǣ
ɫʿÿһȭһִҪ0.1ȥٿسȣ0.1֮һȭͻֱؼѪ񵲣ûвٿʱ䡣
ɫʿһȭһȭһȭһȭɫʿһߵһˣֱ͵ĿУ޿ˡ
ǧƽ׵ټսɫ׾ŷںɫٶе۵һ̣ЩľȻȭֵȴӱ۳ȭһɲǣܵĴڡ
ɫףȻס



301 ѹ
˿Ļ׼ʻУܽȡɫһƬҰܡ
ûʧܹ෴Ϊһԭܼͨӵܣʧܶ಻ʤоŻ˵ģʧǳɹ֮ĸΪʧܵ㹻࣬ҲҧشһһεʧӶ񱡼ڽѧԺ𡣽ʱ䣬ͳΪһмʦѧԺѧԱ
̼һ·ɣΪʧܣÿһʧܣޱʹ
ڣȻְˡֻǰܵ÷˼֪䣬׾ʹսԵôˣ
ԽʧܣԼ֪ôܵʧܣνܣԺֳ︡ʮ֮ǰֻȭԼȭ׳ܲס޴˻棬ܽȡťȻס
ѵ˵Լһ˵Եģһȭһȭ˹ǵöԻŶǿƿܱ֤ԼϷ͵Ļ׶о׼ѹưܽȡ˿̵ԺһƬκˣڽԼܾѶʵˡ
ͫеļӰǺɫʿһȭ˶಻٣ʮȭͽֱԵкζ
ûʲô춯صľУҲûϹ۵ĻĵģΨѹơٲײٿصһ꼶񣬵Ҳ֪ΨʵȫѹƣܴﵽǸľ档
ȫѹһмʦһзʩչǵǿʵ
û֪һΪеĸ߼ʦ۽ڣзľɫɫле𣺡Ѿ10ӣչ涨ѿк췽ʤпѡսȨ
ðΣûлشܽȡɫãи˽ս˵սһкȷĸսǸ־ûзǰֻʵѹˣֶȻҪҵĶࡣ
˵ս׷ֺδ𣬾䣬һȥͳ˽ˡ
䣡±ϵ͸ȫ
ܽȡظ
ڶսһֲķʽ꣬Ӣšܲ
ڻϵ˵ȻһҲȥһ5Ŀľ޴ѹʼһδСʵǣѹûϱֳɵĻ׶սеġ½ս֮صĴս̫Ĳࡣ
ֻĻ׸ֲŻ֪һ˾ж¡
еĳһҲ˿Ѿ˵ͬĶֿɻǿܽȡмʦʵҲĳ̶Ƚѹƣ֪ȴǾ޷һȭľ׼ġ
Ҷ϶߼ʦܲ
߼ʦҲһʵԸ𰸡ΪΪ߼ʦҲܰٷְٱ֤ɵľ棬֮£һȭ䱬Ķ֣Ҫ򵥵Ķˡ
ǲǸ߼ʦҪҪǣѾ԰ٷְٶ϶պһԽΪ߼ʦǸ߼ĴڡĲ˵ǶԻ׵ϸ΢ƿضȣʵĵһˣ߼ʦڡ
Ȼˣһս⣬Ѿ˻ʦεĳ׿ʦ
Ӯ뿪ףȻ̨棬±ƽΨ±ϴ̤
ġӢšӢ첢ûͬĴܿɫȻɫЩ԰׵ɱžӢеķȡ
һӣϰγһ̨档΢΢ȣΪǰҺҵͬһЩٶѧǸȻǰƺ󹧵ףѧȷЩѧ׵ʸ񡣡
ǵǸа㹻̹ϡ٣Ϊչֳǿʵ̹Լǰƺ󹧵±ϣȺܶڸ۽αҪɰĶˡ
ԣ˸΢Цãҽܣ
ûαûʤĵֱ̹ӣ˸˵ӡ
ΣǱϲսȫܱĺ׺ͲԼĿҹѧ֮һѧȱȾĿ֮Ķ±ϼ˵
ãֻҪǱ˷£Կɡ˵ͷ˵Ļҹֻˡ
ѧ˵ЦˡȻѧԺǱȵֻѧԱñȵĿ±ϲȻʧЦѧȷĿԱȣ˵ܵϻϵѧϻ᳤ĿɲֻΪ˴ҲΪӢģѧҵϵ㡣һ»᳤֤
û±ϴѧ֮ʱƳɼΪϵһάޡ湹졯רҵγ̽ҵƸٻѧԺһȽѩ絼ʦΪϵġ塯רҵγϵĲ飬ĿǰĻϵܳҡ˵
ҲֱʱϵǲʶԼѧ᳤Ȼ˶Ŀ˵ǡ䡱İ˫λȻڡġľžˡǰΪ˶ĶоȻȥ롣
һӺüλŮѧԱﷺľѾֵ쾡¡
ò˵źľװɫ𪽣ü±һ˧αͦͻ˫ȣһָŮӵĿ⣬»ÿ˵ϲˡ
ûϵ»᳤˵սĿĲУҲñȹ֪ȴһܻµĺ
װƣȴװ˲ۡ±ԼҲû뵽˻ش˸ɴ࣬ȻƬ̺ҡͷǰƤԼһȣȴǾʵЩ̫ҪЩ

±ǲǷˣԢеڿһĻɴ𡣡ôǸСӱȣѲȥһͷȭͷѵҪǡӢš챻һ˺ɨ泹ɨأ
٣ϢŭϢŭһվԵȰ±ⲻ̵档ʵĵͺǸ˱ƣӮҲЦ󷽰
ϻһģɲͻײٿزҲרҵȻóģ±ΪξͲܣһս̨ɲǼ꼶ŭɫҷѶϢ±ϣʲôʽӮһ򡭡
ɫ˲ޱȣӢţҪĴܲ
ڵȻһ
ǡҪ˧
յѶϢ½ȴȻһ䣬ǸΪѶϢĳ֣ģ𽥱
̨ϵ±Ȼ֪ⷢЩʲôʵ֪λ꼶˵Ҳɲ̫Ӱ졣
Ϊһ̣ڲҪǼҪ֮ѡ񡣵Ҫʱȴʹķ֣ѡ֣˺˱ֵ⣬۸ѧһܵܲڣҪ˭ϤѧֲɣȻս̨ϣҲǷϹġ
ȻҲ±ϵľᡣ
¶һڰЦˣ˵»᳤ǵ͹˵ѧˣ
ƣװӲˣʹס˶ͷ


302 ج
ȷ˲˽ˣӻܲ˽⣿
ݺԼѩͬ׶ǳ10죬֪˶ĵжСס˺ɰ֮еġʤѫ¡ԵĿϹۣ˵Ǵԭʼĳĺӣһһͬ⡣
˵ǧǰʷǽǰǶһ֪˵˲ٿػ׺һŵĸսɶ֪һ·ϣÿѧԺԺʿڸ׶֪֪ʶ㰡
⣬ģȻҳѧˡң˵ôȻøһѲɣѧʶһģҲУҪʦëߣ
֮ǰһǸѧ԰ɣһƶ̸ѧʣһ塣
ô˵أƷΩжߡĻ۵ǿʱȻͱǿյĳѧɵײ߲ݡ̳̳ǾӣλӸ߲Ĳı֮ʱҲҵڹУ˴ǫԼʱİػ棬ŭſ˰پ䶼һ֣ǶҪѧʡ֧š
ܳһԲϾͿɣҲǽڽˣڹڵĶ֣ܳɴûһָͷߣɱˣǻҪǹģ
ûѧȻĽԳѧԶʮ˵ѧʿǿأѧˡ
˸ǲѧҲ֪֪ŮѺѧԣ˽ȴǲϣ죡
ӣ˭ŮѣĲԶĳֽͻȻһѶϢ
ʲôŮѣһˡǸ˵˵˫ڶδֻüȥĽ׶Σǳѩ絼ʦݣһȥܵۡ˵Ѻѧԣ˵ҡ
̨ܱȹ±ϣ͸㵱ŮѡֽӵĺݺݵػһϢ
ҵĺҵģˣ˲ըëҲϵġ
Ҳֱֽӱը
һקסս˶ûʼ⵹һŮеĺϷ
⼤ŭپǰĻأһϤģο챬ըͬ顣
ôоһ֪Ǹ𰸣侲ĶĪȴĿдЩЦеص
ͬ棬Ҳ֮飬ϾܽǸͻһļһˣӦҲһŮӰɣȴǲΪɫȻĻش
Ժ֮УȴԼЩŵһסȻǾκοܣڶĴУ볤Ȼǻ循ģսǰڵµĳ˵ȴǼġ
ӵָ֧Ȩȫսǰ᳹ԼµͼӶǧϳһ飬Ϊǧȫ֮ӵǿƿضȵľͳ˧
ðɣ⵱ûʡѹžҵԼѰĴ𰸣ֽȴмΡȴɻأᱻץʹš
ĪҪҪҰ֧֧УӵѨʵܼ򵥰䲻˵
ɶӣ
Ǯ۸һۣ
ҲУ
öˣȻ᲻ˣŮһЦ⡣
ޣֽΪɬһ
ȴȻļ⡣ѿǼٿ˵ġУ˴У֤
Զӿŵ̸Ůûɵһɺ⡣òƣڱƣһǶ񶾵֡
ǣ治һĶ񶾰뻨Ǯٿһжࡰ񶾡˼ó⣿ߣȻǱһ߷ɡ
յģ˱˻ԵģûԵġ򶼶Բȭͷ

˵ţ±ȻҲЩ׼΢΢һ£ӿЦ֮ԳȻ֮ɫҲͲˣȻѧɾӪֱ룬Ͼȴ꼶ǲУѧ֣ͱУ֮ǰΣ
һȻ
±ĿȻûǰ˵óģΪóģ֪λһʱĻϵѧ᳤ԶǵһϵĳɼѧԺ
ˣ±˵ģɾӪֱ룬ⳤھѵ֮֮࣬ܺͨѧϰΪѧᲢۣ
Ҫ˵ǡ۸ˣȴָֺ±ϣվĽǶȣֱ䣬ֻҪǱȣĿ˵Ӧ߱ġ
˵ǰ˵ġҵѧʲ͡ȻѾˡû˻ţֵѾˣʱǶѧĻ
˸磬ӦʵڲУ۱˵ƿǿһԺ޲վ
Χ˦һƬۣǱƤȥһǼ˭˭ܵС
˻شȴ쳣ɴ䣺ã
궿ˣӿɥΪ۵Ӯһʧ˶õͻ֡
ԿƵġս̨ûиʲôƣҲʤĴȷֱ֣Ӹսηֳɡ˱ܣҲ֮һķֳɣǶڶɾ˵ǼʵĲƸȻԽԽѪӶĶ
ɻҺֵġЩЦĸ˿ص˰Ρ
Ҷֵܣ̸Ǯӡʡ̧ͷǮͶʣһҵʱڵķɳȥϰ࣡
žǽֵܼʮڣЦ
Σһһ̨רףѸٸĿڡ
ɽ
̨ϣ˴Ӧ֮˵֮Уս̨̨滺ͷͶ£˫Զ
˫Ļ֮޷˫󷽵ĹȴǿüΪУս̨Χ͸ĻʸŷǿһԼһеźŵĹĻ׶ž˿׵Ϊ
ȻǸֻһڱʽûڡǡԵĹע¸ˣҲѧԺ
Ϊ֤ƽ˫Ŀȫһ¡
ǰʮױ׼ɡǡ漴ȡıΪ100235⣬ҳʾȫĿܹΪ4ÿ100⡣
ʾҳһ̣ܼ180ӵʱ俪ʼʱƽÿʱ䲻27ӡ
Ŀֵһ˲䣬˺±ϵָͬʱͿʼ滬
ΨоǳԵǲףڽʡһпԽʡʱ䣬180֮ھĿ˵û180ĿǸԡ
˽½Уδ˵ڹ涨ʱ4Ŀģ˵400Ŀ֮2Ǹûʱȥĸ⡣ʱȥ⣬ˣûлġ
ǼֱһجΣڣһλѧԵ£һλĿǰǡѧԡǡѧвʵġ򡱵ĸ£ج£


303 
ǰĻϵĿս̨ĴֱͬȻҲĻһѡдµ֡
һͣ100Ŀȫѡ⣬ǰ˸ѡһѡǶǵ𰸣ѶʵһҲͷ
ݸпգһ⻹ϣѴλĸϵƣһ͵ǧǰѧɪһʲôȻһͿʼǽʧȥӽعĳǱʱ䡭
һ100⣬ŨСѧѧϰȫݣġѧѧġʷռ䡭һ֮ͷĿѣ
Щ˵۵ĿڵҲ֪ԼôģһִԭﲻΪǱѧӸ㣬Ŀǣǵðɣ
˺±һʱüͷ
ȻĿѶȣǵ󣬶⻹ǵһ⣬Ҳ֪ﵽµѶȡ
ΣСӿǲ˰ɣѧƼ¼ѹ꼶ģۣܵԺβͻˣһĻһͷüͷˣɹЦ
ŽڣΥƽԭ򣡡ȴκ
˵òԣ㣬õǲһ⣿Цݲʵ
һסԻΪ˹ƽǱ˹ƽ˳ʱļ㣬˺һŻش𣺡ָĲƽ
ǶҵѧΪʦƶĹ򣬾ӦصĹֻҪ˫ԵȣǾǹƽ˵˵ˣҲЩѶȰˣĿҲе𣿡
˵öԣԵļǿƥڹȴǲǰλ߲òԵơٶȼκֻܵóȷĲȷĽۡ
ֳˣѾȫעͶעڿ֮еˣ֪ĿȷڻȨ󿼿гȡģγһӵŽһĿרС⡣
ֻˡѧԺίԱ֮źˮԺʿĽ
ڹŻ߿ĻγɵѧϵͳǧĻۣѾӵ˺ǻ۵ĽᾧЩĿΪżΪԶΪأѶȲβ롣
ֻļ֪ǰžԶڵĿйһϵͳĿѶȽСABCDEFзּȻٽͬѶȵĿγһ⣬ӶʹÿĴĿѶȾ⣬Ա֤㹻Ĺƽ
˭Ҳ֪ĲӵSȨ޵ԺʿҪ£ԡDEFѶȵĿ³ȡϳһȫµԾ⣬װģŪ˸źŪֳһܲСܲǡ
ССһܲѶԶԽǴʱĿ±ƣѶü΢
ɪһɶֽƴץԴڳ5000ʫ䣬ǣǰԴǱײ𣿡
ȥҲ޷Ҳ磡ڴѾѡˣû
۲ҲɶԣֽȻĻϵ㶯˺ġһӲ10ˣƽÿ5ӣҺܻĿûС
10⣬ԤѡĲһ⣬ȫһ£⣬ȴǵĿѵ۾ŴĻ˵ָеѡ񣬿
ֽͻȻʧζʲôζţĺʵȷŲ͵ѧʡ
ȻĻϱ˵˸˵ģȴֻĿ֮ѡд𰸵ĿݣȻǸֻɡˡ⡱ٶĿѶȵļӴ֮ǰʼ½
󿼵ĵһ100⣬еһѧƣ䱾ҲδҪѧȫκѰԼֵ֪ʶ㲢ȷ𣬲ǿӦġ
˶±ϣҲòѡ⣬ЩǿƤļӵĿÿʮ⣬ⱻΪѡһѡѡĳͼʣȥɶûȥɡ
ǲǷԼżǿĿԼɡΪԵĵԾӲһɲģһ⡣˵ⳡԣܵһ100Ŀȫͬģŵһ꣬ݸڸ֪ʶĲأϵͳͻݸϲýе
Ͼû˭ȫ˲ţѧԺ˲żƻУҲҪأвٿػ׵սʿҪӦڱϡά޵Ļеʦ۵оߣҪа۸жʵңиսģҪиָսġ
ҺҪģѧͶѡרҵ˸־Ը⣬ԻݿĿȷʵĲжϿĸϲʲôѧƲɴȡ־Ը֮ǰ顣
ҳʵѴǧ֮ǰĻҳǰŮѡרҵ֮нѳһжҲԼѡԼϲרҵͶ
ͱ˵±Լǵһָӹ٣ָǽͻݺǺӣʵǣУĿҲȷĶڻ׹Լе棬ĺεȷҪ˲١ּиϲѧľһ
ÿʱڣʵδ඼㽺ãԼҪʲôȴ˺ĿԼġ󿼺ȴܰԼ֪ġΪȤõʦ
ԣ±ڽѧԺ֮ڻϵһɳ죬ڲٿػϲôޣڻά޷ȴǳѩ綼޵Ĵڡҵʮ󽢶Ӷ֦Щսǿͬ
⣬ѡԼóĿȻϵͳԼֳܱسĿпˣӶչʾõԼÿһ־ڿУǶѵĿԼɡ±ⷽ棬Ǹеĸ֡
±ϾͺѸٵ˿ռԼʷֶ˵ǲóĿǰ˵õĿ⣬еѧѧ֮ĿϵͳҲȻĽȡĿƫڴࡣ
ǼһϵǰǿıܣھľѧԺѧϰ֮ˮƽ֮ǰżߡ
±ǻǰĿڰٷ֮ʮϣѶ˵ڣţٲμһ󿼣˵ϵһȫһҲһġ
ȻԭʼˡȻǲ֪⼼ɵģĿȻǧǰĹ̶˼άЩĿһҪȫɵġңУȻҵһֳˬСЩϷ
ԣÿһĿɿڴǵ棬ٶԽԽվҪ˼òŻѡҲҪһٽһ⡣
ҪĿɡֽԡɶ˵ɡ
ӣǵġĵĿ״ӿ𾪡
ʱ±ѾڰСʱ֮ڣһĿѡ񣬽ڶٶȴǿ50Ŀһ롣
У


304 
Ů˵ʱ˶ɵľȣʵԶ˰˫սԵĽKOӢš֡
ۺǰڹѵݵıԼʶսҵʵҪǣλվ̳۷ĸ׾ԵɵἰһСѧԱ֡Ѿڻս϶λߣ˵ӢšС̳ܲΪѧԺѧԱлսʿһҲж֡
ʵ̫һսսʿĿ£Խһսʤˡ׵ʿУһ˲мһʦȴŸɵ߼ʦĿս֤
ϱѪҲԸ߼ʦ֮սһĻս񣬴ӶܳΪԽлʦҡ
漣ĲսеڶáҲΨвϵľܳġļһ
Ȼ˾֡
ǣս׿ԽʹšܰɣϾսϿɲᶪһ֧ʣã̸ɵ㣬ȥ
ţҺ˺±ϵλãҲܽս񿼵޴档սǻ׵ȴʱ㵽ġ
ڼˣȻһڴơʱ۵ļ
ΪֻѲ֪50У40ȫȷģ10Ҳ޷ȷĴ𰸡
⡭Ǹ񡭡ŮӵҲڷŮ˻
˱ˣ˵ġ
ʵŮھȣĻһߵĳҲеɡ
Щ⣬һѧԺǰĳԺʿ˵Ȼ㲻ʲôѶȣÿ
֮˵ƿԵĲȴǷ·Լ£ڷ֮ͶͶӰ˵ֳ⡣
Ѿɵһ±ϣٷ֮ʮ˵ȷóƵƵף˳Сǰ;תۣҵ֮ǰСóһıҵƣԱҵϰ
ŽڣЩѣڻϵϯʦǰ»ڣջϵϰĵһʦԺܳʵĻؾźˮ
ָǸ۸߹ϼһϰӵøʵһȴ΢̾ҡҡͷϰڻĿоϿνһˣǣִ̫ʦδɵоˣⷴǳΪһħϣ˭ֻۡǣмʦľž֮
Щ֣ȻȥеϵϯʦĪСϢǰ֪˻ϵкӣ̾ϢԼͬŵĶ̰壬ӿ档
ȻľȣŲԹĿǰĳɼ𽥷Ŵ
ˣĿǰ62⡣
ףһﻹ100ֻ˲ٷ֮ʮĿ΢΢һЩССľȡ
38δ37⣬һĿǰȷʰٷ֮ʮԻش
ٷ֮ʮܲĳɼ΢΢һֲܻáʤѫ£ԭȻ˫ȫʽҲֲǸǰϲ
ԣ˵ȷʰٷ֮ʮָѾĿ100Ŀնϲ豭΢һڲͻȻӦ
һȷʣ
ȵȣҿʲôһֱӽֳ˵ͶӰԼǰ
ڵ63⴦ЩǣװϷ㣬ڻеѧķһĿ
ǰû©κĿ𣿡۽дЩĿȻ͡
ûĿˡ͵ƾĿ˵ѧ400839089001ѧɵ༫١
Ŀڵȷʣǰ100ûɵģʡ
ǵģǻش
ۡ߿еȲǰͶӰ
ˮάͶӰĹ߽֯γһļӰ֮У˵ӰͦĿȻԼ硣
֮ܳ˻ȻЦǱ̾ǵĲѡѾ±ٶԶԶĳԼķʽش硣
Ѿں±ϱԣһڵȵʮ˵Ĵ󿼡
ʵھ˵ج£ʮĿȴǼΪټĻȸԾ
һڹݿռѧԺ֮ѧҲ֪ж֪ʶѼһĴԣĻһ֪Ļδģںܶ෽涼һƬ硣ԼⶼΪȵǣȻȫסˣһ̨ԡ
ȴԼ֪Լ£ȻϴⷽʲôţǰڼʱҲʮˮƽǻŵļȥӪҲҪʦסȥ౱ѧҫСˣлȥǹ
Ҳֻܹûκ崩Խʱճ涴µĺ֢ˡǧʱ䳤ӻ۱˵˹ܣ֮ϵҲ֮ϵǹ⣬ɼ
ݿռѼʽѧϰƬǿ²֪֪ʶˣȻͨһ⣬˿Ⲣյ;100漰ʮѧƵĿǷűıǩͷЩ֪ʶ漣ظһա
֮ÿһ⣬һ룬ͷԭЩ֪ʶҳҷװȥ
Խ࣬ͷԷԽԽһѧԵĸо
ĳһϿǣʵжѣ˵Ժ֮УѸٵ˳ѧƵ֪ʶҳһİ취
̣ⶼûв룬ǺԲҲûгѡ
Ϊֻ֪⵽ıԣ˵жҪԭǻ˿⺣սȻţƵİңңƼˮƽϵ˹ԲòԵĸ̾
˹ԵȻ֪۱ģǻ˻в˵ĵط۵ԣԻʷǸڳġܼӡʵ۸ƾƶȣӵлᵱһչб֮󣬻ڿоʵҪ˦˰֡
ѧԣ˻ĵ̣ĲʹԾһѧͨͨרҵӦֿԵĻ³
ЩǧĺǣƼܰǵȱѹ˵ԣǣǣòԵưҲ̳汲ѧϰ̿ĹٴͳҲϾֻǼ̳УҪǣԵģһſԼܵ㲻ȫҲٵһһʱдƤ˵ġڡ
ǵԣȴǵܽᣬѧͦˣ



305 ̫
±ϵ⼼ȻѾ˳Чϵͳ趨иѡһʺص100˵ڶ
ȻרҵԸǿѶٶߣǶһλѾڴѧѧ˵ֱΪơ
ٶԳ˵һ
±Ѿڶһʱ˻ڵһ85⴦üͷ˼Ȼʱʱ䲻߹40ӡ
ˣܶˣһϵ΢΢̾Ϣ
ΪʲôΪ±ѧٶ̫죿Ľǰ׼ȷʶǿ˭Ŀɣңǻ˵˺ġߵһȻ˼ᶨ֧ߣܿɡ
˵Ըƶԣ֪ʶ漫㣡֪ѧҵȻѧԣզ˵Ҳǵȫеһг20ȷĴ𰸣һ˻ᴴһ漣ܳΪȫһ100ˣȷʸߵ˷ָЩСսĪ̾ǣҶһشģӦ֪ϵͳص㣬ϵͳĿȷѡصصĿ⣬ȷȤǱʶδķ
ˣĿԽ࣬ȷԽߣչŻͬʱҲζϵͳжǸţڽĵڶ͵ľͻѡΧѶȸߵĿ
ǿϵͳǲ̫ƽˣɫȻһ䡣ôԽãѶϵԽߣڴУΪѶϵ̫ߵ³ɼôڣǲҪɽ
ˣΪɵأѶϵͨĿᵥģһ˻ͣҲпܽߵȼĴѧġֻٷ֮ʮŵ˲ôȥԡţϾֻ΢΢һƲڴУȻû⣬ǣڱ԰Ϊһ+
ԵʣĿѶһ±Ҫߣ±ϣһǺһģһԾѧԺܺģһҲùѡ
ǰǿô죿ôһͨؽڣǽǡ
ѣΪܶžһεźŵĹĻǼٵģ̾Ϣվ߰ɣܾѶûҪ˷2Сʱʱ仹ȥڰŵ5ĿɣûʲôźģѾӮһҲǸ꼶͡Ӣšǰ۸߹ļһ˵ӡ
˵꣬뿪
ŻϵȥֳȻ뷨һҲв٣½뿪ھӢŵ˸һ롣У۷߳ˣʱҲֻʣǧˡ
ʤѶ£ȥСʱȴȻ̫˷ʱˡ
ҲֻлϵµһһСֹŵĳԱʱǱеǵȴź˻ʤһ¸ҵӭʧܡǲ˫ȫҪֻҪ䡱УŲõȵ죬ϵһ֡¾ͻᴫѧԺ
Ӵˣϵ͹žҪͷˡˣǵӢۡ
±ġıȡʵѾôҪˣڻֳȴ˵
˵ֵܼ˵ģҲֻЩ֪ʧȴɿȴǣлʶʲôлϮԼϮ֮ҫ
Ȼˣڵ˲ŲһѾڶ±ϻһңɼľ롣
ظѡύһ󣬲ԱӦṩڶȴӳ˽һӣڶոµĴųǰ
Ϊλֽһӳ٣˭Ҳ֪ʲôѾԼľԤƵ˽ĿѶȻǰδеĴҲ֪ΪУڿμӣ˭ύԾԵϵͳͻһʺϿԾšÿǰ
ѧԺԲǺǼԣڶԣӼȻǲԣһǵзϢͨѶĿѧźˮԺʿĿŶӣҲʹòӵž޴Ǳ콢ѾȫװϲǵüԣΪĶԣճָʮԼ԰ǧǽڲĹĳȻΪһԾͳ֡ǡ
ʵǣԴύһɵ󣬸ߴٷ֮ʮȷʸʮѧƵݣʹòΪ˼˸صĿѾѡõĴѶ˲ݣεķ߼жУʮĿϣȴ޷˵ĴѰҳʺصݡ
仰˵ǲ0.01ķӦʱڣԸߵĿ߼趨źˮʽ趨֮ڣ޷γɸ˵һ⡣źˮԺʿԼҲûԤϵ
ǣԸԭ̷źˮġסΪʼʮмݣһӵʱڣԼΪµٶڴεϣ϶ûܴﵽȳٷ֮ʮԾ
ûдﵽٷ֮ʮȣԻͣļϣĻ˻ΪǧĴеһΪһ̫öϵͳ崻ˡ
ڣ㹻ǻۣƿϵͳ֮Ѿֵֽܳ󡣱ϾЩŲģʷֹЩѧһÿһ˵ĳ֣ܽǰƶһ󲽡
ԣһϳڴĿɲܴﵽٷ֮ʮȺ󣬾ʹرƣлмѧԺԺʿɵĹ̶Ծ
ǡ
ԭΪڶȴǸӺ嫵⺣ݣҲ龫Ϳմִ֪ʶ׼ҲĦȭ׼ʱһáҡеְܡ
ҡ֣Уйǵı𣿹ĻһеźţԲĹһֱû֡ҡеƣʵһıġ
ֻǣĿֵʱ˺͹⼯塰崻һ˲䣬Щʯ
˵õ100ûˣֻ10⣬Ҳʲôѡգ⣬Ѷ˵ʵ100ĿѶȻҪһЩ
⻹֧˵ǣһ̸ǿˡԤе2ѶȻӣҲɣôǸ󿼵ѧݣǸϰļһ׼İɣңǸϵάϵսָϵϵϵҽϵϵõģȫʽϰ
ǳϵͳҺ͵ҵ𣡡
δķչԼ˽飡
׺ǽ˭ܾս򣡡
оͽӡսۣ˫ָӹָӵӣ
սѵ˫ȶۣһӺͻΪʧѪʧȥѡɣ

۲Ҷֻ⣬ңĿ̫ˣ޷֤ԼǷȷߣĻ쵰ûдñ׼𰸣ֽߵķʽʼԳڴĻϵ˵ĵڶĿпߡ
֪Ŀĳ˭Ͳôݵ˵ˡ
Ī棬עŮⷽȻҪĶࡣĿ俼֪ʶ˵ǶδսĿģѶѳ˴󿼵ķΧһĿѧҡ
ǲƽֽȻЩ
ܹƽŮȴǺܵΪˣȻҪԽȱ˸ߵɽ
ңֱң˵ѣ
Ϊë
ֱ
Ů˵ֱĺܿ¡
ʯǣĿ̫ѣǣ̫ˡ


306 񻨶ڴ
ǵģЩݣȻһǰС¥׷˹̹ɡ
ΪұС¥Ĳ飬׷˹̹˰조սۡۡ͡
κ˵𰸻ǧǧ仯⣬ʵټ򵥲
˵׷˹̹δʲôսϣսѵΣڵϦһսʿ˵ûκѶȡ
ܶ˻ᣬǼսԼսѣѡһĴʵѡһġԴǡŷ㡣ŮǿʵĲξȣֱָġ
ʵսʵܸ𰸡ûϹսˣԶ֪ǹֵܱߣֻսѳΪʵʱ򣬶ȴΣڵϦײеĵѾӿϣξ
ˣܱʼ飡
ĴУС׷˹̹˵Լս⣡һս֮ս鵽ʵ
ҳԼģҳԼеĸǹ˸˵Ļش𡣽Ĵ𰸣лֳ˺еĹһѾĿƴ¼˺ɵ֡
һǧ֮ǳ׵İһһʿڿѧս⣬ǽջ
֪Ϊΰ»ǸһȥϵϯʦˡĻͷźˮҲɫԭͶСӣҪȻ׳Ա׫ĿǼһܴ϶˽¿Сˡ
ǵģŽڣݼ¼һǰ밬ڱУڶ峿뿪Ѹٵ˺Ͱ׷ڽС¥ĻԼ뿪ʱ䡣ֻǣ޷ṩС¥еͼǳ˲ǵȨޣ
û뵽ҽ¿СһǵıԾȻȤһĻźˮô֣ܱ۸߹ϰϵСһܸҴϲأǣȨ
Žڣȷ͵ΪѧԺίԱ֮һһֻȨĻᡣ
ãõĻһŶԣڻ˸ϰͱҲ壬͵͵Զʳ¶ͱȥһҵġźˮ˫¶һ˿
õģŽڣľͺãԾӵļ˼ҲûŪΪԼġסƶһȨޡ
ԣѸ˵ڶʮ֮󣬱ǵݺ͵ڶݲֻ̫࣬ѶٴߣҪΪĿǰΪŵĻ׺ǽȻ̷ݣĵľҲⷽݡ
Ϊš׷˹̹С¥һҹһ̿жôкüȫⷶΧо󲿷Խ⣬Ȼһһ˳
ʱѾȥСʱĹ涨ʱ仹ʣСʱڴ֮ǰ±ѾľĿҲѾ˷Ļ523ķ˵˸ҲԽ˽꿼ѧԺ߷15֡
ǣҲ߷֡Ҫ֪700Ϊ֣һĿΪ100֣ڶΪ150֣Ϊ2003Ϊ250¼ȡȴΪ400ֶѣп500ֵģȴһƶ
523ֵķ50߷ˡȻҲ±УĿ̿죬ķһЩ߿࣬ԼרҵϣȴԶ֮ǰˮ׼һЩȴ˸࣬Ҳ˸߷ֵԭڡ
˵ƾĿѣķֵ˻øߵķ±Ҳ㲻䡣ϾţҲûʲôɶģӮĿǰȫѧԺμӹ󿼵ѧԱǡǲμӹʮŹ˴󿼵ѣҲҰٷְٱ֤Լܳ±ϡ
ԣ±ϵķֵһֳ̣һƬţ̶糱ȻֳǴվߣޱϣ˻Ρıȡʤ±ȴһ㵽µ۷ڳѧԱǡ
ϵѧ᳤ʵ飡
Ԣ֮Ѿôע߱Եڣڻ֪дѶ±ϵķ֮Ҳѵõһ˿Цݣһںƣ˵ܽȡҪԱǰ˳Ӣŵ£
Ѿϰڸ߸ϵġӢšܲǣȻϢûеִս̨±У˵ĻͿʱ±ҲԶ֪йôһĻķ
վЩѾϸλĸ֣ǣһǰΪǴģȴǴϼӴ
ֽڷ˵ǣ˵Ĳ±һˣʸյϢˣЩˣһǡӢšĵԱ
ҹʼӢšĺλϴ֮䣬Ѿ˲Сļ϶֪һ죬ͻΪһµķսнԶ
ֻһ첢ؼǣ߸ϵıѾеıȻν޷赲ıȻ
ˣ䣬Ϊӵû֮һ
±ڵȴ꣬˶ڵȴѾһ⣬ѡύķ
ȻѡύѡһöȫϣΪ޶ʱɣ㻹ʣʱ䣬Ƿ뾯丽𣿡
и
Ȼ
ѹֳ˵һЩѶ֮⣬ʣ˼򵥣··ȻҪ򵹣ûκ˼ģⵯϣѡˡȷϡѡ
ʲô
ֳǺ֮еͬ±ƣǵ֪У֮пɴûʲôĳ֡ңողϵͳ̫ǣǿˣ˵֮ǰĿѡύĿ֪ѾĿ˳ӵ±Ҳ35ʱ䣬ΪûУ
Ȼûи˽н͵
ãȻ޴УǰĻһֲı仯תάͶӰ
еĸѧԱǼδĻеűǧ֡
ھ۱X̬£ƳһɿܼСֽһһάͶӰгֵĿ
еĲƽĿ֮󣬶ԱԲơ
ΪĿĲƽʲôо۱X̬ϵͻάϵѧԱ˵ȻǶһЩģǿɿʯļһССרҵʻ㣬ϵѧԱ˵һ췽ҹ̷δŵ͸ʲôʲôСˣʲôɿؼ
֪ΪʲôѩܱΪΪŵŮǴڶ꼶ʱγ̽ҵƳѾ㷺ڵʼġ
ڣһȱҵƻҪѼֵƣȻһѧһܵǰƽ
֮ǰıѾ㹻žޡǲǽм˹ˡ
ĸ쵰飿˵ǳֽŮԺжͷ
ĳʼٸȴվͶӰǰ΢ЦڴСһȻģ

Լ˶֪԰ٷ֮ʮȷһһ̣Ѿ±֮ĽתѧԺǿ֮һźˮԺʿĿˡ
ˣһ̫㣬ڴ֮еĻ۷һ


307 ĻX
޴Ȼ֮һƬͷӶ
ǰĸȻѶȸߵĲУֳ˵ѾôҪˡģһٮٮߣΪи⣬Ǻ±ȴûУΪľ̫̬˿ϵͳ⣬ʵ벻ʲôɡ
ҲζţѾ±ϣȻˡ
ɨ±ϵڶ۹Уǡ޶˵һʾ両Ժ褺˵ľ״ɣ㣬̫㡣ȥһ֣ʵЩ̫ˡ
ʵϣ˽󸽼һ˲䣬Ѿ߳ս̨Ϣ±ϵɫһƬȻ
Ȼ˷δһ˶㯵ĸ⣬±֪ԼˡķѾ㹻ߣķǳֻͨ㣬ûʸһ
޴ˣҲ֪Ǿõġ
λͬ飬Ѿʧ±ϰһһصӵķƺܽȡӢѾЩѰ
ϣ߰ɣҪȻһǼһķֵҪ⵽ЦʵǲٱЦˡܽȡЩѵɫȻͬ齨
ܽȡȻΪѧԺͻܵӴӶøߵЩᣬʵȷżǿʵġ˰ɣһǿˣɲĻ׽һ˽˵͵͵ߵĻɼ˸ɵѹжЩһεʧˡ
ˣǲЦԳѧԺľӢʧܵûУʲôӢ±ȴҡҡͷȻĿżᶨҲ°ܣ֪ԼôܵģǶٲҪҪĿʹ𰸣ңǲãһĶִڣܸǼǰĿ𣿡
Ե˻Ӻ֪޷˵±ϣֻһάͶӰ˼ˣȴţƵĲаҲˣѾѹˣⳡҪ䣬Ҳ̫
ȴûͷ˼ͬͲŵҲң㹻׷
ǵģ⣬±ϵΪǿĿγƣӶѧԺ󽱣һٵ춨ڻϵһ˲ɶҡĵλⷽ棬ѧԺѧеһ֡
ÿһ涼ҪõĲǽСһʹĵ˳ҪСе豸Ķ١˵ṹӵ涯γ棬ûһõƣǻе豸ܻõĶӵһõһһϡ
Сȴܹؼѩ辶ŵĹƳȫ·ʽ˰ٷ֮ʮһٳΪĿţճΪԺʿѡУԻоĶ츳ٳƣųΪʷĿѧԺԺʿ
һݣĸ㶨⣬֮Ĳ࣬Ѿú蹵ݡ
Ѿ˽һһʽһǰ˺ļѧԱԶԶ
ˣΨһģֻıӰ
ͻлᣬڲ磬ԺͲ硣
ֻǣϣóʵ±ԼǺ
棬ȻǶһɣ
ì𣿻࣬ìܵİɣ
ͬڳ׷ӵάͶӰзűɢɢǧвֵĻе͵Ӳ˳ɵۡ
ʱѧ˲ٶŵľǡǡ֪ķ棬Բǿ⣬ë߰ôһɲѧϰЩڶ֪ˣǻѧ񰡣
Сӣɵ˰ɣ֪ҪѧĶܶɣĻһߵĳһֱ˵沿飬һ¶ץģʱϻ󳩡
ĻĻϽǵXXȻ󣬹ȥúϿΰɣһģʢȥģߴżֵ¶豭Цеĸ̾ò˵ᣬðҷ·𿴵ʮǰԼ
ŽڣǰάͶӰûXXĴڣңԲļֻҪ˵һҷҪ˵ǰġԵ𡣡УŽڣԱȣӦ˵48ǰ
ǣżװװɵɰ֪𣿡ߵɫ΢΢һЦõĶԼƷ˵
ԣǸϳһϵԵĴڣɵǺܡܻıԼĹ۵㡣
ǰάͶӰУ˵ȴϢڱ仯
ңߡ
ǲ±ˣ˵ԺС±ƣ͵ͷ
ǲҪүİҪүİҡҡ
ҧгݵάͶӰϻСXX
⣬ˣֲܷ֣˿֪ġ
˵ȻѰʲôԿʼԴŭֵĺ塣
ʲôÿϵͳ£̫ǣͻҪȱϼһ˵˵ȱ̫ԳΪ˵ĵӣźˮ̵ԷǸ֡΢Ц
õģڣѾҪ󴫵ݸսͰ»ڣЧʺܸЧ
ȵȣ΢Цɫһ
ڣսͰ»ѶϢ룡
˵Ҳڣ
Բ𣬽ڣͬвǵָȨޣˣ
ɫάͶӰһͷɫҷ֧ŵİ»һеŭɶĵŶŲ豭ңңٱʺĳߣźˮеõӵѧŲӶſ˵òȻһٶŮʼ
ô𳶵˵ûʲôʼǸ˵Ҳ̫ˣ˼ҺôҲŮʲôŮԣλ40һԲϾʱ˵µѣҲסˡ
ޱţλ˼ɵѾóûʲôλ֪Ҫˡ
ޣ40ǰŮڶ60ˣŮʲôǿǱѾƷǿ˲֪ٵķϣұӦóƺġ׷ͷĭɣ·ʱն罦һôźˮãһƷھȻҪҵѧ𣿡
飡Ҳ˵̵ܼһΡƷ
ããҲԣѼǻλع٣߿Ц֡Ժ⻰ɱ˵ˣȥʮ˶
Σ׷ͷָ
Σȴֱһơ
ɽߵϡҪϵϿΣϢѧ
ףѾĲ׷ͷˣһĻͶӰĻϻˣЩжȻ𵽵áСӾʲôźˮҲ˰ŵ˼
ƾ۱X̬µ׷ͷ΢΢һⲻӦǶ꼶ѧڵĿγźˮЩ̫ǿ˰ɣ
ÿĺѧ֮ǰʲô߿ЦŰǰԾӭλ˲̵ӣ˵С̬ñ̬Ŀôõأ
ʼˡ׷ͷ˿ĭﻹ᲻÷µĻеָָͶӰеˡ



308 Ϊ˲һְɣ
˱ҵXXαԵġ
Ȼˣеԭ治Ϊ̫
ܲܳΪңİɵĸɣͲôҪ
ⳡ±ϱԵʤʵҲر⡣
˵ʵڵģͦл±ϣıԣӲҲ֪ٵ֪ʶ㣬֪ʲôʱܱ˳ȴΪˡѾ֪Ҫѧʲôγ̡
ҵԼĿ꣬ǲҪġ
ֻһ˸ı⡣
ˣˣҲǻԾԾǰѾúܺˣ֪ڵı֣ڱѧԺĳһλйעĻ¾ͻãûá⼫Ϊеһ˵ѧԺĿʲôѧ㹻ı˵֪ʶ𳶵ˣٿ̿࣬ҲֻǳΪһѧңһܹı磬һ첻֪ڶôԶδ
ҪģŽһпŽΪս׼ЩѧԳΪһ㹲սѣЩѧԺ֮еʦԳΪЩѧǿĺܣǵΪȡ֧Ԯ
ȻˣΪβֵܱĸӾһ㣿ȭͷӲͷԣǻ۵һΪѧԺǿߣ׷ǿɣǻӡзǿѣ
΢΢һ
ò˵ⷬ˵ǵмִѧԺ֮У֮ӣǳΪѣǵϿɣΪݵķʽǾȫչʾԼǿ
ʨȺҲġ
ң㶮ģƳһеõһСĺôһٳ֮⣬㻹ӵһʲƵרѣʹĳ㹻ʽ֧֡ƻҲдݿУһϵ̭ǧϹŶƣȻЩ󣬵ѹСȴûġ
ˣ˾ֱ㿪еࡣ
ԣ1927ˣǣ
Ǹ0089ƻ
Ǹװãզôأֱߵ2ûûˣղ˭ţƵĲûҪүģԭҲֻǸ
ʲôûʺϵװãУģϵͳѾֱ㻭·ˡ
ģ֪ʹүвУүʲôеģģСȥᡣ

ڹ㹻ʦͷੲУ˶ͷ亹ͬ亹ֱǾ㵵Уơ
û֮еľ£ֻͻĴֲڣ
ǣֻǽΡ
һѾ㹻ªڲṹϣ˲ֱӣȫ˵񼸴Ʋ˵·Լ˸ɴԼ˹·˹ȶȦһīŵļͷ˱ƴ˴յж⡣
һȫƵɵƷûмϹרҵγ̵һ̸ԼĴ𰸡
ֱ׼ŮЩҲ̶õŶͷʼԼֱɵĿܵ÷֣Ǻðɣ˼ǾͿϹô£ϵͳֲܳˡ
ԣɵƷûʲôžޣΨһֳѧԱչʾģǣ
Ͼ˭һȴϹŪϵͳġ
ֻһڹЦ֪Сʲô𣿾ǲνĸ߷忴ɸ߷ˣǸɣһսʿΪƢŹֵѧ
˭˵Ǻģֱ򶮸ƨ׷ͷȴĿ΢΢һ֮Ѹ˵ǣͼңڣȥйеӰ񣡡
ڣԻش⣬޷ж÷֣˹ж
֣׷ͷ˼ԣҼǵø50֣Ϊ˲ʹͿ۵֣49ְɣ
ж𣿲Ҳų0.5ĻȻ
˵꣬кҲӰʹ
Ȼˡ
ߵ۾΢΢֪ԼλѵƢģһˣҲΪԼͶ˽ġ˵ܴ֣Ǿһǿ߰ڲͬĵط
ͷͬ⣡
ǣ֮λս̨֮еĲ͵𣺡˹ϣԺʿ飬÷49֣ۺǰ4÷578֣βѧԱܵ÷627֣ϲѧԱ˴󿼵÷ּ¼رѧԱ100֣
˵ĴľУλѧԺĵͭӣһα졣
ѾѧԺһƬ

ôǲΣЩ͵ߵĽĪϴĳԺʿ˽ӣԣ϶׶ӣ˽ǻĴ
һ̣ӲҺű
˭ôң
۲ۣ֪ʱչĳֽЦ绨
ϻôҵС⣬ܲ𣿡Ŵϵķ⣬ίĻش
ǾͲˡֽͷӮƼ¼ķʽĳ˸÷˲ٰɣ
ʲôȻҺ㣬ռҵġӿŲĳֽѿڶ
˵ʲôֽΪŭü
ռҾ񣡡

Ǯҵľ񣡡
ֽˡ
ͷһμǮ˵ֱ׳ġȫûˡ
㱻Ӻˡѿߵͬ飬̾Ϣ
԰ұ֪Ǹһǲİ밬£ôһˡֽηѣšȥ
ﻹ᣿ҡҡͷŬŬ죺ӿɱĸ֮ˡ
Ŀһ𾪵ĽȥӭӴս̨µȥˡ
ȿȣҸˡֽЩΡ
ˣʵѾҴˡٶҡͷҲµĲĻ˵˹˵÷֣ǰ»жġ
۲ǰڲȨı˽ֽɴ󾪡
»ΪƫִһЩҲ̱һЩȨı˽𣿡ѻûҡͷˣ˼άʽҡͷڳ˵֮ʱҲΪǺҶΪǶԸӦոȴƲǲУֻǿѡÿһĳ֣ɺͷֱ˵ƣһΪָԵĴڡ
Ůȴһļᶨ
Ȼڷ񶨹Լֱ֮һվԼֱߡ
¡ֽĿɿڴȻ֪Ҳ˷Ϳ£ǱǼһʩʲôħ𣿡
Ů˦һۡ
ɵ㣬ûġ
627֣˸񣬾׿ȴ49ָ߷ֵĸ⣬Ҳ578Ǹķֵ
Ļϣ˵һĵ÷ָǸߴ95֣Աһ68ֵķֵǳͷβѹĵڶľͬ10ֵĲࡣЩɶ±óġ
óĻǲóģѹϡ顣
±ϵ㹻ǿҲԭشľߵλͬʱȥĶ֪
ɣȴ׷˵û뵽˾Ȼǿǿɥʧ׷ϵ
ֳ󲿷˵Ĳ𾪲ͬ˵ĸãҲԺʿķΪȽ˿ø߷ֻ֣ʵǿãȴһԺʿðŷո¸߷֣ǵʵͱ
ѡһ˾
ڴʱһֻ֣쵽ǰ


309 
±̧ͷľһ˲ȥȡ֮ŬӵеĽ
ӭƽ͵ǷڽôĽ貵ѧܣҪѧ׷ʹ򳹵ײڽ²ſϰ𣿡
Ҳѧһģֻǲ˳ΪѣڵľӢЩ˶ĳڸԲԣ˵ûз£ɹִ±ǰʵҲΪǰΪǸȻˣΪʲôӢšǣѧ㱾ˣʵ֤ǻϵѧϻ᳤֮ϣպֽ̡
±һʱЩ
˵ֱףȴֱָĺġ
֮Ծֵܾ˵ĺ⣬𡰾Ӣš˵Ĳڵ˽⣬֪λӵܲĸ˵խϣǵȫԺѧԱǺݺڡӢš˦һƣʵڶ
һ˵֣Ѿʾţλ᳤нԶ
ǼǸѡ⣬Ǿܾλ㵽貵ѧܵĺ⣬Ǻѧò׽нԶ
ȻֻǶѡһȴȻҪԶǰѡһĿѶҪĶࡣ±һ˲Ҳ
ˣҲΪ»᳤ˣѾԼ̬ȣ»᳤Ҳ˽⣬ѧԺ֮ΪЩˣʵǳɳ뿪ѧԺ֮󣬲ŷ֣红ͯϷ֮ͬ޷ıʵŮ֪ʱ˹ǳЦΪ±ϵԥ͵
±ӿЦ
ǰһһŮ̫ˡ˻ʵԼѣûΪ͡ӢšĶ˼ɣǺһǰĸһĹϵȴļΪԼͣȴǽһװס
ڣҲһ˼ɣǰû˽ãһ뿪ѧԺ֮ͬȴѲģתͷͺ˽ϵһȥ˭ôܵţ
仰˵˵仰ڵѡѾҪˡ
ȻˣǷҪ˵ϲ⣬ȴЩˣԼ仰һЦ˵֮ͬ꣬ѧԺѧԱ໥֮䶼˵˵ȫûë
ֻǣխλ˵ѡ
ԣ޹ػ˵ģô⣬Ķѡ
أһպĳɾͺ͸߶ȡ
ͨ±ϷȻʣסһֱδµ֣Ȼ»᳤˵ˣٽЩʶʱˣѧǸϺúһΣʱ֪ʲôСɽɽˡ
ѧء

ǧ⣬ڿǰһĻɫþδһԣλڵļҲ廰
˭Ҳû뵽ӢšľӢǱһžžڸһѡǺͽ⣬ǻʤĶ֡ʡĵݹֱ֦֮ǡӢšѾ˵ñ֮˿һΣǶĳλ˵
ǰڻǰ±ϴȥĸ߰ڿһЦ
˼ȭͷʹ֤νӢǰȷһܲһ˵ݹ֦ĺѾܾɣ
սĽеĵƹϨһ˼ȴִżɻʢʹĻ
һ߳ݡ
ˣѧܣܲʣǵĴ𰸣ǳںԭƶģˡ׾ʵǿк֮ǡ±̲סʳеʡ
һԵѺͳֽԼһȺ˶˶䣬ӻڲͣˢŸ˻òս̨ķֳɻûˣЩȲ
±ʵģʵҲʵġ
΢΢һٽŲһòʯ쾪Ļش֮
˶ʱһֵšĺĳӡʽĻشڴǰľĴ𰸺͵÷ʵ̫ޣԺʿ49ָ߷ֵǰѵ˵ŵ⣬ʱƾʹ˺ճһʮǰĳѩ絼ʦһ
ֿ죺ҲµĲĻǸӦǰ»ġ
ʵĻشһ㵡˵ɶӣ
ĬĬ²۲ЧʵµӵСµµֱתԣԺˣѵ˵һδȢĶħҵʮǰһϦ⣿Ժ֮Уֳ˺ѧԺϴһͷİ׷ĿԣδҭĻ档
ֱ̫ӡ
жħڳ˺ľѧԺ֮У˭ôϴ󣿲ԣСܡӵȵĶȼһʱ䶼˼ˢ˻
Ϊֻзǳ˲ǳ°ǸƣֻΪҲ˳ťȲѶΪ֮ѡ񰡣˸̾
ȿȣ˼ǣ±ϵıŹ
ǰȻ޷˳ɲֻϹҲ֪һֻǸ̸̸սۻǻ׽ṹɶǿӦ漰ơε̯̯֡
⵹治ԼλĲеġҡǣƳƷһɲǣԼ֮ġŶƴ˸ġǴٳĹŶɣ
ԣ˾Ǵʵ⣬һҲûн˼
֮࣬ã˵Ĳ²еòƣλħڣѧԺ֮޵ڶܸķֵˡ˵ģǳ˲ǳ¡֣Ϊ㹻ɣǣҸϹѡŪƵġ
ʱˣ˾׽ʵʵ⣬ǣûӰӣڴһһ־Ϳɼĵط
ͬ貵ǹ⣬ȴޱңԶǸ̾ǺӵͬʱΪǵĴںжٸдģȴߵһһľ

һѾĻ
ನȴǲС
һ˶ӢšľӢƵѧԺȵĴڣһʱ䲻Ϊȵۻ⣬ϵСϵǶմ˲ٹ⡣
ǰŻϵͷ֮еĻսУû򣬲Χ߻Ƕսߣ϶ᶪһ䣺ԭ޻׵ģøú㡣ڣȴû˸ҽ仰ˡ
ǸƵ֮һȭѧԺǰɲִ۰Ѿʣһȭһȭһмʦǽһķûʹһ𲻿ħһˣǻϵġ
һװ13Ļᱻɵ鶼ʶģаٷ֮ʮŵôġ
źϵȴǸΪͷۣһ뵽˻μѧԺռеսһˣǴһŬڶ
ҺãѧԺѧϻϴҵ˼ѧԺίԱ㱨ʧȥĵѧԱͷųһźţɾ֮ѡѧԱûмʦֻ֤ҪﵽмʦˮƽòμֻܲμȫԺ꼶ƵĻ״
һٳΪ׾кʱѧԱ״ǰѡֻ֮ǰǹھΪѧԺѾĲûвһѧҲ׷׷ԽҪμӴǼλǽмʦһĳ׿Զڻ״Ϊͻƿмʦܽȡܱģȥ룬ܽȡҪϺüλ
ҲͻϵѧԱǺ͸Ա۽ڷŭѣò׳ôһ֣Ȼֹμǿûϵ
ѧԺѧϻỹóѧԺĹ涨ѧԺίԱҲȷʾΪǴΪĿģǿˣӦ÷ȫԺȥС
һõѧԱֵҲûõڴҲֹһࡣǰսֳ̨ɸ˸ߴ2000ѧԱֺʮõķϣһźȥԺѧĴšڻֺõĴ̼£ӾԻ˵ĸ
ΨͬҲѡ˹ŵĽ˱ߣǻԳĽ֯ѧϻҲרŹ涨滨иʲôͻƵͷֻҪǲһбֳмʦ٣гɼ
һ֪涨Իϵǹģ˼ǽڹĻϣԣҲ޻˵
ȻĳЩл޵Ӱӡ
ˣȴǶԴûж⣬ھһν֪ʶ㣬̰ļȡŸ֡
ȫԺѧϰµĺôѧϰ
ֻǣǱˣ˿ɲ



310 
ѧԺĽʦʵס֮һڱΪǹѧԺ˹ĺϣµСֲƬһ԰޴ѰľףҲĳСİݡ
ѧԺĽ˼ڰ»еĽûѡ񽫼Ұٷ֮ʮϵĽڶס
һȫ͸ʲϴ֮У´˸ָλһ¥һǽɰɫתΪ͸峿֮ڲϣȻָϵ򿪵ӱԱѧԺͳһ䷢ļݺõĿȡ
Ǹо˯Щ£λѧԺ߼ڸɴ˯ۣһȴԵüΪǿ׳ļԵʮЩ̫
¥¥һֻСĻŮӣèǰָݵĵӱԼλѵĸ߼ڱϡ
˾κһԡȴȻͨˣһƬƽĿҲ侲Ŀеĵӱ·ڱŮӲһƬ
°侲ͺҹеķˣһΡŮҲЩȻԹȥɳϴһҹɢȻſ뿪ֻѧԺߵȽڲʸסı
ΪѧԺ굼ʦ֮бΪ֮һ½ڣŲڡ˫ȫ۵ͳھе۲ͬǣǵ͵ѧԺɣʦѧԺԺԺʿ£ʮǰϰҵѧԺͷоֱʮǰ䵼ʦƼѧԺνʦ
ΪΨһܺͰ»ڻ淽һϳ̵о̸߸˼ʹϵĻԺʿڵӰɲǡ׷˹̹һĳоڹƧĿѧԺԺʿܱģͶµϰнеҪְ߲ĵҲûʧ̶̵ʮʹһʦڡڡߵȽڣΪѧԺԺʿҲһ֮ң
ʮͷ䣬ͳΪߵȽڣ͡˫ȫԼ֮㳤ѩ粢ΪѧԺʦеܡ¿Ļ治ԼʦͷǿƵѧԺû汾ȴǺѻȥѧίԱѡһˣŲʦӵʸ
淽оǹƧ簬»ڣҲͷ֣֪Լ϶ͷΪĵ֮һΪߵȽڵϣҲͶ޳Ʊ
ɴˣչʾĲŻ
ûн飬ҲûΪ˷յҪҲֻÿһȥľưɣƾƵʧԼѰʴ̼Ůɲ֪
˧ݡеԼŵ̸£Ҳ֪жٶŮޱȳ˼ŮӶο׷ȴܽһҹġꡱĻֵμԴѧϽһ
˵ޣȴ˵޲磻ڵרҵ˵ܳģѧԺִƼĵطҲᳬһ֮
Ȼˣλ֮һҲżǿԭŮѧԱΪǱ˸ҲŮѧԱ֣ΪʦĵߣУʮ꣬ҲδйⷽšҲѧԺίԱ߸ϼһĸ˽ܲʵҪԭ֮һ
ǽеһ֣ȴ书Ǿߣ͡˫ȫۣ绪ѩ粢Уӡ£ҲѧԺĴ֮һ
ºС¥Ըȫܲ죬ʱԼԸڳ⿴ȥͨ͸һĿȻ⿴ǽûʲô
Կõǹ񾲣ңѧԺ֮еⰻȻԿΡѧԱͼݣԿЩ鱾ѧǺӡһУԼĹ¶
һ˺ͺӣҪκĽ޵֪ʶܵ׷Сһ˵֮һλߵȽڣʵԶۺͳѩҪ⡣
ֻֻҪˣӲѵӵһԼĸߵʵңѧԺ֮ΨԺʿʸ̤е߼ʵһѧԺĿģҲǽȫĸ߼ʵңУ߼ʵ֮е豸ѧԺҲ
¼ţһҲʹʵʸʱʵʵݣսԼʦͰ»ڳʮ淢չ֮
ʱѾ֤»ڼʦѾƫ˿ѧչ򣬵»ڵʵȷû˵ܷԼоתͶԼһɵоԺʿоܴǰԽһ㻹׷ǿճҲὫ٣һʮ֮ࡣ
Ҳʹĵһ㣬ʱԽãޱȲŻȴƫ;İ»Ҳŭ䲻תΪһУȫΪǸִİ׷ͷɵġ
ִʱƣҲŨҡ
ǰĵӱµĿʵƮġҹķδ侲Щᡣ
ƮҪյһѶϢ
ѶϢݺܼ򵥣ⲻߵȽڣִܹԣŭѧԺĳλԺʿڿѧСָ¹ΪĲΣлѧԺ߼ʵҡ
ѶϢһѧ
ͨѧĳŵȻǸƨֵһɹѧǴͷȨҵֱϵӵܡ˵ҵٴҲѶѧԺ֮е߸ϹŶ̫Ӱ죬ڽƮߣֻҪˣΧͻΧϵίԱ߸ϹŶԲǣʮԺʿߵÿηκȨƲǣֻҪӰλԺʿڣߵȽڵְΣ̤׷Ѱѧı֮ڡ
⣬˵ȷǸܴջ
Ҳն𣬵ȴҪһСľó׺Ͱ»˺
λߵȽڵȻ֪νġָ¹ΪָľʲôѧԺ֮ȵѧԱǵ⣬òǹؼؼĳԺʿȻð֮踣˸ߴ49ֵĸ߷֡
ȻԺʿڸһʱԽйڸáȥݲBܵƶһߵȽ˵ʵ˵ܡ
֪µѧԺǲ֪жԺļ콫ƷԼİͷȻ֮ġ
ǾǸѧļһֺŪƷ˼Ľڣٷ֮ʮĽڸһµĽۡ
˼˴ĿƮĸߵȽĿ𽥼ᶨֻҪվһߣηκ˵ս
λΪάսȨܵǣֻ˵ǸˣҲΪԼͿѻԼܵĴۡ
ݲð㲻ء
һڽеĿȺȹ⣬ûǴĻ콫ϵԭǾʧܵġ㿪ʼɣ
һǴƣõķӡ


311 ѾľǸը
ӵȫԺλµѾЩԼΪĳЩԭûȥѩĿΣȴġӡѧ
ʵ˳òһ׶ߣȷе˵Ǳ2׽ʮ׵ߣžװٷ綼˧ؼǿνĺܲǳڶгѧԭͷͷǵռǰλõŮѧԱ
˸ұ֤΢ôһ㣬ãгһŮħơȻˣĽȻλᱻǼλ಻ɳӵĹŶԺʿһĳ
ֻǣĪЩǣһھʵĿ֮λߵȽھȻҲ֪ļΪǰ̬200֮ĿȴͣŽϣ˸λͬѧҲǵֻ©֣
200˵ĿУǾɡȻ200ѧº֮仹ûرϤвҲܼǵÿ˵ݣ۵ǸɹؼǣλڽеˣҲİȻǰͯѥͬһʶϤС
ֻεվΪȫԺλʾԣȥϵΣǲŵӺȥʵҲ䲻̫Եʡ˵ԺԺ¾ͽԺٽⷽȴǸ͵ֹɡڲεķʽȥ˺üλϵѧԺоøʢĽڵĿζû⣬û뵽λӡȴˡ
ˣһһ˵ѧԱ
ʲôˣ
ϵǸţ
ȭƣܽȡǷ±ϵˣ
ųƻ滨ѹȫԺĵˣ
ӻϵ˵ϵ˰
ǲϵӵģͬѧǣ谡һԼҵʣĴײˣô˾˰

˵ĴһƬȻһߡ
ǲҪΪװƵİȫԺλһģǶȨµôģ
ѧĻȻȻ˽̨վŵ¶ԶȥЩȴΪӢͦ˺ͼǸվս̨ʨ̬֮һȭֺӰغϣȻǸ򰡣
Щݣȷ˾Ǳ˺󣬷һ˿ڽҸȴ˸߷ֵġӣû뵽Ȼͬ˯ͷһӻϵԼĿϣɲǡ߲񡱣쿴»˳ۣݺݳһӵ˼
ˣ˫ۣ΢̣Щζʵϵ󿼷¼
ΪһѧԺĸߵȽʻ֤ǱߵȽڼסˣӦǼΪҸ¡ǣ㷴ӦôݵˣҲһֵĳ
˲ɫͷǵģڣˣϵһ꼶
Ǻǣã׼ǷݳϳֵĸΪÿεʵģʼٸÿԺúҲԼԺѧϰûⷽ츳ͲҪ̫ǿԼˡµͷһЦڣ°ɣ
Щ˷ܼڱԼĸߵȽûΪԼĿϵģһھʾʾԼĵڶÿΡ
ѧԱǷ׷һƽͶȥǸҿ϶һǲ֪ʱѧԺλ֪ڣڿλûʼӡͱˡ
˴㣬ȴû뵽УѧԺû죬͡Ӣšϲ˵Ȼ֮һĸߵȽڶˡκλĻϵѧԱ׸ģڣȴŲѧԱ⡣
ţҲǸѧԱѧԺɾ͵ģվڽ̨λϵá
ԭΪ꼶Ŀγ̣ΪǵĵʦЩδĴľӢƿѧ䱦·ˣҸ˾úбҪƿ֪ʶõĴ֮ǰǿѧķ򡣡̨ϵüޣɷÿˣӦý̤ʵأһһӡȥ׷ѰȥһЩȡƴӶȥһЩϲϡŹֲԻп˼άνʦ⡣
ҲѾռ˵µƸߵ㣬ڽ̨ϵȣ׿ǹ⻷ĽǶȡ
·ѧԱһƬȻʦˣȴû˼ңһ仰Ͱ˺ƶеʮּϡ
˵ǵƷľ󲿷ûģֻ֪ǵ49ֵĸ߷֣Լܶѧۡаٷ֮ʮϵǣǹ˼λ߷ֵԺʿԵʣ˵ãֻ˵Լˮƽơ
ôڣһ;ĵ䷶һνŵƣһĳЩ߻ħѧеĽӽֵơµ㿪ϵһťӽҵϷͶӰ
ǸڹָġͼԾȻάͶӰ֮С˵ʵֵһɲǣ˵ѧԱһƬȻԼЩա
˼ٿˡ
Ҳ͹⻹ѼӲΪмԺ²ۣʷλѧ˵УһնŸߵȽڵͷΣȴ۲ʶ񣬿ɱ̾ǣ
ˡֻܸ˸ùԼȥᡣ
ǲǺܾȣɨѧԱһƬ㵲ŵı飬ǿǶ˻ûýź룬Ҳģɣ
ʵǣѧûҲϡáָڽʽͶӰӹͶӰСġ
·ˡƵͼгǴϿͲǲ˼ε⣬ǣ߰Ĺ˼ͳŹҵǻûпɱԡ
ǲǸоԼܵ裿ֻѣȻǸᣬȴв˺ǸÿںͺıʣܶǸн£һ㻹ͬѧҪע⡣ͬңУմպϺϵĴ壬ȴǸУ𣿡ѾЩͷ´ʱ̲סһĬ
·ϵЦ
Ƶڲ
ʲôǣߣҲõ㵹ǿԼ㻭Ǽ˼߱ҪȦôأһ㲻ǣʮ֣
װãǺǣ֪ԱʲôҪͿϵͳ߰˽ĺʲôȻǲ֪ģ֪ʱΪײԭϸСĵӷ籩ԭûʲôͬĵӷ籩֯һͻ档Ȼ󣬵Ϊϵͳʱ򣬳һܱŷʱ򡭡
ᱬը𣿡һŮѧԱ¶ӡ
˵أͬѧһ£һܱտռӣʱһ̣ߵȽЦеģȴΣյĻ档Լ᲻Ϊһ̣ĿǳΪ̻𣿡

˵ġƣѾõҵ⣬ǲϸƷ⣬ǣλĿУΪһΪը
˵۾
ԭըѧϰըķϴ·ۣ÷ۡ۵Ȳ۵ɶĶλȴǸµĴţʱ
ѾˣӶը¶ѧϰȻǲаѧˡ
̨ϵҲû뵽ģȴǸƿһȹըĴšһֱйըʱ򣬿˭ù
̨ϵ٩٩̸ѷеһǴڻֱָĳԺʿҲͲֱӵսˡ
Ȼ󣬽ҵĴű˺Ȼƿ


312 ˳ų
߽ŵϵγǿڣżͷ׵ĽԼһŮӡ
ŮӲ˵ˣѧԺдŮԺʿѩ磬˲ʶǼͷ׵ϽͬŲƵͬʶǽϵĴüʵ˵ˣ⼸λԺʿȫϵѧԺǰϵӼĴС
һ⼸߽һ˲䶼Щˣ¶㵵ı飬ĿβʲôΣô˼
أҳأ
Ϊ׵ϵγǿޱ飬ֻǳ̨ϵ°ڰʾΣǵĵȻһڽұϵĿλϡѩȴûѡһĿһɨ΢΢һ֮Һš
̨ϵЩȻԺʿҲ΢΢һ㶣ѧԱǸһƬĿ࣬ѧԺ֮С绪ŮԺʿҵĺţԹԵվԡ
ͬѧ𣿡ѩᣬ˿̽Ѿһ붼塣
ȥʲôʺˣ
᲻һ̸ѪѹˣĻȥ
ңһſڽð˵ɣ

ѧԱУȴǴŷ׷ӵϢܽһ仰Ľʺޣ
˵û𣿡ЩΡ
˲֪ѩģȴ֪Ȼųӵģֻǲ̫ߵˣ
Ҿ͵ûˣѩϸһ˿΢Цٲ˾ܾĻᣬ¡
ô˵أһ˲䣬̨ϵڣֳһ̫ĸо
ѧԺһŮҪǼһߣǼһﾹȻŲ鲻Ը̬ȣҪǣŮ񻹾ĵķҪǶɣһҲߵļơ
ȫѧ⣬ǷҪ飬ΨһѡѧԺ֮кĺ֮㳤ѩ磬Ҳֻ͵ŮӲŷаµģѩڵԺʿͷκ񱳾ȴֲ󼰵ģŲĺøУҲֻ
Ȼһõ貵ŮӣԼеĶߣҲ֪ǺζܾǴ˵еĴζƿɣһζζ
ڳѧԱһֻʾĳ嶯
ҲͨˣܿʹӸӵѹĿɨϵԼб鵭Ȼ΢Цĸλã΢Ļ̿Ѹ
ܶ˶ΪѧӣʵһֻǳԼǷǷǰˡʵҪԶͨ˴еһ١
ҲЩеһȻǷͻȻǰοǺԼǰʮӵϿŽܵĹϵҪȻǿҲŭ
Ƣϵޱ飬ĳ̶ֳ˵ѾԼĲϣУĿڻǻһϿηʽ
ȻҲվԼһߵģλЦݺĽھ
׷·ϣǹ¶ǰСҪǣΪѧʵߺδоӢǵߣԼ߶Դ̬ȣݲǿȨأ
ǧӣͨһ̣ͻһɹըҩս׳ҡ
ԣԺʿ֮ػ׷һǻѪʼĿûѸٽзƪһչԼѧ˵Ǹƴﵽʵ˸Ѫͷ
̨µϵεɫԽԽڡ
ͷΪѹѪѾȵĲȣ󷢳ļʣҲ֪˭ΪһǴƸ49ֵĸ߷֣
Ҹ֪һۼɿ׾ȴø߷ֱĽף

ǿڵüͷѾ˿ȴǺڲ
һμΪͨϵڿѲӣȴҪԺλԺʿǰNɪһ£ԼϵλɫʦĿչʾΪ֮ĳѩµȷŷǳԵĻκͿԭҲǳûŽأȻڿηʽͬЧһһǿʵλϵӡ
˭Ҳ벻ҸôݣάͶӰ»һתͿʼѧԺ߲鼫˵ǵ˵¶˵ƣѧԺеԺʿʵҲǷΪüɣͬ»ڵĹ۵㣬Ҳ˷ԣͬ˺ϡ࣬ǿԼҲվڷԵһɡ
ΪѧԺߵȽڣҲȻԼԵȨҲʵıԼĹ۵㣬ⲢζͿ޼ɵһλԺʿĵʧһǰ
ȲѣֻôѧԺӵļԺʿǰΣϣλߵȽڱ̫ͷһ˵侲һϽ¶ƪʱѲİ»ڴʱҲи˵ǡ
ڿɺãʲôĽ׶ˡôԼһ˼ҾٲǿҲǹĿѧԺԺʿڻ淽оȫҲλʦƥкǼһСѧȴȥ˵ĿһЦ
ֻǣ̵Ļ쵰һ׷ѰĴȣǳǿڣҲ޷վһ졣ĻϵȫԺǳˡ
һߵȽΪ׷һԺʿȻٱϵȨѹ̽Ѱϵܲˣ
ԣλԺʿһڸɵ̨ϻɢ׷ԵĸߵȽڣȴֻһԲ
ںߵĳѩȴû˼ɣЩòĴĿڣѩиʡ
뽲΢΢һ㶣ȴǼзȵĵͷ
һʷλ˵һ仰ʵǼΨһ׼ڣеƣоʵ֧ûУûαףѩֱ˵ʡ
⵽ûУԺʿΪƷ𣿡ҡҡͷȴдʡҿԺܸε˵ùƴյƣǲɳƷһᷢģСıը
Ҷǿѧˣʵ֪ܳڳƷûг֮ǰеΪֻΪǽۡͬǧǰϵġۡһúãûʵΪݣҲֻܳΪһֿ롣ѧǽĻ֮ϣֻǿϳ򣡡ѩټͱˡ
ǺǣԺʿȻƵϿ𣿡ʾȴЦˣɵʼ̯̯֣ҷŵĽܼ򵥣ͬղ˵ģʵǼΨһ׼ԸԭҪкӱصƣֻҪУôҾͬѧλΰԺʿǸ
Ա֮ʩһõԲȻѩһ
ðҪ󲢲Ѵﵽѩ¶һ˿ĪЦݣ㿪ϵԣһѶϢѧԺίԱոȨͨԿǰѧԺߵʵңڵԼ֤αԭġ
²ɴˡ
ѧԺߵʵҾԽˣ֪˼򵥣û¶»ͷ͵ˣ
Ȼѩ绰ص㲢ǸߵʵңʵеǸˡ
һ뵽׷˹̹Ŀ£첻ߵ˶ʶĴ˸£һ뵽Լŵ׳˼֡
֣С˵ֻǸСİ׷ͷһʦǰʲôµġ
һСʱ󣬡ӡĪҲҪһˣվһͨͨ¥Ĵſڡ
˻۵С۵ɨӶԷһۣ͸ԽĿƿ
ʺСӣ
Ҫùļһ
ɨӶԷԸԷۡ


313 ߵʵ
ͬݼڿ˲̫ˬһȻҲ̫ϲһԼڴһǴļһ
ȻҲĥԼ޹ǹλӵڻǶ׼ĻԼ߷ֵġ׷˹̹ɻûе˸մԼҪչȥһʦõĵز
Ȼ˷ֱڶԷȤûǰС¥ô
ѧԺΪ¡
һѧԺ߳ĽͳƣǧٽϵĽУٷ֮ʮѧԺѧϰľҲ˵ÿоͲһѧԺУѣں200ӵʮſɾסǵ˵Щ̫ˣһѧԺʵ顣
˵ġɽͷ˭ѧԺ׵塣ȫѧ;ԼýʦѧԺ߳ѧΪ㣬ȴʵ˿Ա粵νѭǿߺǿ
ҲΪǿڲⲿ֧֣ѧԺܳΪһȻ̳֮ĴڣԲȨҡ
ڶѧԺУһֱֵԺʿУάǧǰƶУףֱɣ߳ȥÿһˣһֱˣȻһˡ
ֱƷÿѧԱһǧʷҲ֤ѧԺ߳ˣ̰֮м¼սɳĽټѧԱ͸ߴǧˣУ١ξټѧԱԿԽǧʱĻǲ
ͬʱѧԺ֮ڸѧӵѧԺԺʿƺŵĵʦάһߵˮ׼ϣʱ30ʱҲӵ20ϣʦھ
£ɾеĸߵʵˡ
ѧԺдСС200оĺʵңܱԡߵȡ֣ҲֻԺʿڲ̤ĵطˡ
˵ߵʵ֮УѧԺзܵĸ߾⼼ΰǰ˵ǻ۽ᾧЩչʾİ豸廨εΪ۵ĸֿƼɹᾧ
߾ļѧҵģȴǴ滹ϸĿѧչ¼ǿգڹ֮Уȱӵǹꪵҩǹٵɳǿգٵֳ涴һƬȫİʷĿѧǨС
֮ڹʷ˳深񣬺ܴһԭǡʷΪĴͳЩʱ̭￴˳ʵȥԼǻ۵ʱҲеõŷеʾǲǻָۣǰķ
ԣ֮˵һãΪӵȽļҲΪƵʵǣѧչӡǡʹýȥеǣ֪Լδũ빤ҵٽǼǣǰڿƼ֮ն߳·ᶨȥ
ǣǰǻ۵Ĺ⣬Ŀѧá
ѧãһͨС¥֮ƽƽǰ
±룬ǽѧĵãհǰ˵ǻ֮ͬʱҲгһսԼƷУĺǣҲƷǰפ̾
ڣսʵĵһˡ
ĬĬ²һ˲֪ʲôʺ˾ȻҲܺԼһߵʵҵ֮¸עڼ̤ġѧá֮ϣȥԶԼҪͨĶࡣ
ʵϣȴ֪ѧõѶ֮ӵѧԺԺʿͷεĽȻʸ룬ҲǰԤԼѧԺίԱʱҲܳ24СʱʵκѴڵƷʵҡ
ǼֱǿЦڵĶǰһµǻ֮⣬˵24Сʱ240СʱҲİɣԣԺʿ֪ԼԽߵʵңϲõı鶼»֮ҹһݹ֪ģԽȥʵ飬֪ģΪ˺üɫСҩأ
òˡ׷˹̹䣬Ȼ͵õ˽ѧõĻᣬԭ򣬼ֱЩ갡
ȶһ˲ԼͬĳС¥ûɵЩˬбһۣӱǿ﷢һߣʾ˻ûһأ
ȴ΢΢һЦӡóһλáȻ°׶ǰ
̤С¥ǰʮ׵ĵؽ翪ʼһ΢ɲɫߴӹΪս֮ϵļ΢΢ֱûκηͨС¥ܱߣȴǲŲ֪ٿ˲佫С¥ܱ߿յһ˺ʮſ˲֮£¾̨ףʱҲᳬ3롣
Һãĸ֮ͤо֤ͨȫԺѧϰ¾ȻͨߵʵҵȨԿ΢ЩŵûбҲܵ˵Ľһмı顣
˲òϣʱ֪ӦһͦҸ¡
ߵС¥Ĵǰͷ׼˵ǽϵλʵа»Ӱ񣬿С¥£΢΢ͷɣ
߻
һ󼤶ͷһ˿ˬѧĵôż򿪣һεºҲͣȴ֮⣬ܺһĴУⲻǶǰǻ۵
ȻҲ֪ͨǰĸͤһֱߵȻǾѧԺίԱȨ˿ˬվں²졣ԣѹͷļһĳ˳ѵҲʲôԻðڵΪĵʦǽŽͺã಻ĶޱκһޱȾ޴ʧԡ
˵꣬һͷ»Ҳ˵ͷСƣСһ
һ̵ıίʵ֡
߻ڰʦ˲Ҫأ»ֱӴһȥҲˣ˭Ǹϼһð֮Ŀŵأ˵֮ûPYףҲš
԰»ıֺ䣬һСҲûʲôؼǣʱһСƣСƺСٻֵ˼
޳Ĵѹְ̫ˡӡűõһݣڵĲС
ϧǣɫٺڣҲ˹ע
ĻȥڵõٻҲ̤߽С¥Ҳֻܷϡ
һ£ǱĿ꣬𿴰Ժʿպգò˶ãȫʵҲԭһ̣ͻ̳ΪȫѧԺѧЦ
ѧݲðݲ˵ĺΪ
죬ҪǸάߣһ˽ļصĿѧ޽սηǿȨ޾ȨĹ֮ӽ󣬾ܺ䴫Ƭǿա
ò˵ʱĿ챻Լжˣӯ


314 Ϥǹ
ţǸͨĴһͨ͸Բεĵݳǰ
˽֮󣬱Կµĸ½ⲿһƬڡ
30룬˵Ĺ½˳500ף˵ǰȻһ
ӡͱԼĵֱж̺ۿᣬ̲ס⵹ͬг𺳵˶һݶУô˵һͦԵġ
Եˣһ㶼ȥԼĵطԽԵˣԽĳӲʺͬ£ȴʺѡŴľƺԼǳƹµһ˵Եĵһ㶼
һޱĿռ䡣ߣʮף½ĵݣҲ½˺üءͷĵƹ緱ǣ޴Ŀռǲ֪˹㣬Ҳĸǰ޴
߳ݣ޴Ŀռ֮У޶˲һССС֮еģΪλڵ֮µܿռ侹޷Ĵ󣬶ռ֮Уǰ˵ĿƼɹÿһ֮СչλϣĿӦоС
˼ʶ⣬ʮ̨׾ҲͿյĴսϰ̨׵ĳأĻȣȫСơ෱Ļײ˵¼ʲôѧչ֮·Ǵ˵ȫɱ׵ĿҲǧ̨ס
һ̣˿ɲʲôѧһսʿܵս
˴Ŀڶ࣬͸Ļϴת¶ۼˮġӡָΪߵȽڵĸ߰м˵ͺŵĻһֱδͶ۵»ףԼռǿոʱͺŻף࣬ġ
Ǿж̨ʶ̵
ʵЩôҲǵһզȰ»Ǹϼһﻹأ
Ŀ⣡ߵʵֲרҵʵңֻеһС֣ˣĿҪһЩǰǻ۵ĺԿƽʱǻ֮⡣
µĻû˵һȥڶĻҲǹռгƷеһС֡һСɽһǽװãηǽڣȴʮ׵ǿսοƻõȫγɻ޴Ļеۣ߶˳෱ĿƼᾧǼᶨˣҲޱȵ𺳡
ҲƬǿУͷһеĸܵԼһδ磬һ4000ǰĺӰ
һҪһܽССƹ䣡»ڵʱ
ĶͷһģԺЩͷ⣬˭ٺС˭ԺôúУǸڵġ
ԹŮרĶܵǿ𺳵һ˺һС˵俴俴ȴǱġ
Ȼ˻࿴ԷвˬΪѧԺʦȴշ֪ʶáΣԾĴˣӡ˵νȻᣬŻȴǸܸܵģɶ˵ӳîΣֻҪԽԽɫͺá
զôǣɶ־ȥôߵȽڶҺôûĳһװ˰ѾĴ⽴أοڻ׺ͶûʱԺ֮жĳҰ
׼ҶǸ֣
׼̨ףҰǿǧǰһ̰ťͲٿػףǫ̈̄ŪԶ
쵰׼Ǹеۣǵά޻еۣʱĲƷ
ҵĸﰥϽ£Ƿըһô˵ѧԺñը̫ȥһɫЩףĳˡ

ǰ֪ļһһ·ܻ˶һСĽ֮󣬳ױ
ǳ֪ηˡΪߵȽڣɲҶԼǰǱнڿѧɾ͵ˣ͵һͨûеġ񡱣ǿŷըܱļʾԴڰٷ֮ʮЩڵµĻףҿ϶һսЩϹŶֻҪ壬Ϊɱ˻ֻΪƷ
⣬ɲֻǲ²⡣ǰΪӥ۹Ľ룬شΣǴΣѧԺίԱһ£ʮʦʶӣǧѡζУѧԱӦѧԺʦ׼սߵʵҾ˵ͽʵиͺŻ׹׳ϰ̨֮ࡣ
ЩѧŶظҶûˣҪ֪ʶøëߣֻҪһڣһжеġ򣬰Ѻö
ǻȥιһ¹ʱĿƼɣһǵķɡӡʱһֽ̬²ˣֻڻЩ߿Ƽᾧˡ
˵ȻʱЩǧʱĹ󣬵ЩٲᱬըɣңŹϢƷΪµظһַľӦûһЩ
ͬģܴսµͭ⼣߲µĲɣ״ûжֻ֣ĿƵâɣ»ԴĻչԻȱǻۡ
ֱߵһչ̨ǰþפһ˿ü˵ĶԪǰ200չʾ̨ǻҩʵ
Ȼ֣ӳйеĶʮǹУóһˣϸ
ιǿǧǰĹôôԣŻȥʶġ
Ȼȴ𽥵ıСΪ̧ͷĿ⡣
˵ĿУһ˿ûľӨ
ɷϣϲˣΪܵ»ڵչˣǸϲӡǷ·СƣԼߵȽڣеСʦĸеЩܡ
жٵĲϲȴòϣ˾һľˣȭͷһмʦ˵һĻʾս֮϶һս֮٣Ϊмʦף㻻Ҳܱܽȡá
һľˣһǧǹΪ˼أ
ʦ֪ǹʲô𣿡Ħǹʵ
ΪԼԵļ磬ȴϤǹ֮糱ˮһӿԺһһľϵʮ꣬ѾߵĸףСֵС֣ޱ
нܵģеץֲ䣬֪Ǩͺ˲ˣ˭ǵǧ֮ǰģ
ΪʦĽֲ˵ֻ֣ܵ㿪չ̨ϵװʾԶҩʵǹͺš81
˵ģֻͺţʵڵʱľУ81ܰҡҡͷ
ǣزȥģǼ磡
ʹ֮˿ԿľӨŨ


315 ըǱ
֪ΪʲôȻ֪ǸԴ4000ǰԶǹָĦЩףȴֲڴʱ̬
ǸΪ81ܡǹĪŷǱѰĹ£λѧԱ;˵żΪһȻ˳Ĭ
ַΪġꡱ½Զǹжʮչ̨ϣͷʶȴǿסǰϵ²ۡƺ㣬Ȼֽʮ֮еĴ󲿼иϸĲжհѵϻٵϻֱ֣ѻʹԼɶȡ˳ܰһƬ
ΪǹƵģ˾ϸж̾Ȼûг10ӡ
ǹĲж֮ЩпĵͷȻֿʼװ
һ˫־ܵĻжɢɢ·һһȲжʱ̣һĻҩʽŶǹ³ǰ
ǹ˨ֿ죺ֻҪӵǹɱˣ
ЩⲻǷϻȻǿ֮ǧ֮ǰĻҩԶǹΪٵͣЧ̫ҩ͵ⱻ̭ȴҲûɸֽǣ˵ٴ800׵ĽˣһѹҲͬܶһûдսִ
Ȼˣʿսͷ͸ǰٷ֮ʮɵսʽҩǹͲˡҪִʿͻǹصʱ򣬲˵һٰɣʮȴûġ6ٵĽԴ͸Ǹʱս̹˵װס
¶м΢΢һЦţϹŶǹɱһλΰ˲˵սģװ˱
ˣҸҸմǹɵһĵˣŲţὫеԶǹŻԭλ
Ǻ˵ţȴǺܳʵĵͷ˷·ħ˵ǣһǡ
⣬ҲܺõĽΪ˿ͺŵǹͼΪлҼΪϤ
˵ΪֹŶǹսȴ̫˾ȣȻǹһЩԶϺͲɿϣʱܻпյ߳ûؾͿӵʵղ¡ȻǴӺйģ廨ŸʽУһѸŵĻҩԶǹҲʲôֵ¡
ƭˣҼͷͣҶţ㻹ţ˼ͻȻ˹ԱЦ
꣬һŷͬѰĹ£ԵվƳ۵һĨ˵ˣΪûûСЦӿŭͬʱĵȴӿһּΪֵ
ĶˣƤӣ»ڿϹŪ϶ӲĶһ仰ڣ»ڹҲæòˣǸùȥˡ
һ£Ȼδ˵֪ôģ࿴۵ĹϵȴЩ΢ı䡣ٶһ·ʾ̲̾סʱҲûܻһ²ˣֻǸһӵıŨ˼֡
ڣ˵ִʵҵĺһӵŲٻе۵Ĺ׷ͷæµӰ֡
һ۾İ׷ͷڲ̨ϽĳֹĽŲͷͷ̡ؾ΢ĿһԻеķʽе
ͷڶһе۾Ϸ¶Ϥ˫Ƥȴ˫ۡȻ˺ദһ缰һ϶ûЦģİ׷ͷȻĵЦˡ
СˣʱѧԺı֣Һ⡣
˶Ű»һСӽҽߵʵңǰȱǻ֮⣬ȫݰĻᣡ
˲лͷ49ֵĸ߷֣֪ٷǰ»ԼĹ۵㣬ΪṩϡŹֵƻսѶȵǾĳɷ֡лһʦѧ߷֣ǲǸлǶһʦ衣
֪ܽʶĵãȴżˡûĻҲλߵȽڵԭһƷĽṳ̂еĻᡣ
»ȴһ֣ԼȡĻᣬ޹أֻһ˫ǳ۾ѣڵ棬ҪĿ⡣
һɰת࣬ڣڵĲвеġ
׷ͷǾ仰˼Ȼ˵š財ǳʹ˱ᣬ󲿷ˣǰ涼һƬڡ
ھ󲿷еһ
Դޣǳߺţǽ޳ܵĴѹû뵽ѧԺߴͷ֮һİ»Ѿڿѧ;ԽԽԶ⣬˼Ʒػñʵ⡣
оĪĳͷŭ
»ȻʵӰûô󣬵޼ɵ¾ƴԼǰ;¾ǼʯͷԼͷѪҲҪ֪һѧԺԼǰǻ۵ĵãݲðۡ
ڡӡѾѪȿĲһվ԰׷ͷŭ֮ʱ׷ͷͻȻתϵıѾɶԴ˵ĺ»ԭеģС׽캰𣿡
źԼʦİ»ŭġ޳ܡ־Ȼһò赭дȴִżʻɤȻߺԼųĺܷŭȴܳʵ֪ѧݲð٣κƺûǲ˵
֪ΪϴʴʣϵߵȽڣѧԺǰ;ʦ֪֪ĶʲôҲƾԼϲһƵĳɰܡ׷ͷ˿ûиߵȽӡǻԺʿûҵ֮ǰúøһΣͬڷ
ʱѾǺڣϡ
ħ֮ȫԺ֪һ棬˵ѾվһǰһѧԺߵλã޳ܵĴѹǣʦ
ѾǸо裬ǱߣȵıߡΰѧԱȻһѧİռݸλʵ̫ˡ
˼ڴˣ׻ȥ˻ԺʿȣԼĴԼеǣҵʦУȻûĸ߶ȣҲרҵϵĽҵĸߵȽڲûʲôߺźȹϵǿԼƴġΪһ᲻֪Ǹϴڵ𣿡
ֵԼϵǸƵ˵ƣҿǹƨͨͿĵŤһ𣬹Ҳʲôҵ֮У֮ײ籩ﵽһĻͻ棬ȴؾĵطըܲ⣬⻹Ҫʲô飿
б۳ߵˣҶûʲôһɫսʿըıУ
˵дѾķŭѹֵ˼£Ȼñ䣬˳ٳƺ»ΪڶԺʿվû˺档
ҲǶˣηŭҲ˵ȭͷǻˣͲˡ
ͷȻǸ࣬һЦûкͷŭĸߵȽڶϻֱӴӲ̨ץһάޱ۶ˣ
͵ʵսɰ˸̾еۣشͬˣã


316 Ĳ
ԼѧͷȴڸԲ£־һλеʹôȫ˴˹ȥ

˵жิ˵֪һ̵̫ɶġ
Щ׷ͷԹԵȥԼˣʵ˺ˡ
ܳΪѧԺص֪ʶãȻǰ˵Ŀѧżͬӵȫ豸
ֿɹ쾫ȷ3DӡֻҪͼӡͿԸѡõĲʽӡеİٷ֮ʮҪ̨ʹӡ֧֡
̨еۣȥƽʱά޻еЩ񣬵ȴǲ֪ڻе۵ĸ¿ɲٿؾȷȴ΢׼İװ·衣紫˵һ³һҪǽطκζ
˿ٵƵŲٿǰԲϤĻеۣӡֲɽ
ԴӸղšŭ硱޳ܵİ׷ԺʿķŭƺΪõһй࣬Ĳ΢΢е־塣
ü˵˵ϡöҸпըΣ20ⷽоרҵܸġ»Ȼɹִԭ⵹ҲˣˮƽΣգҲԽЩѿ״̬УȻһȥ
µȻѧġʲôı
ѵ˵ǸһȻΪڸ֤׼Լʿ֪ʶĵ𣿶ɣΪĳʧϧԼΪ۵ʵ
ϸ˼֮£ܽ׳嶼ס΢΢
ʦҿԿʼ𣿡˿ƵݣҲ˼ֵ
е۵ĲٿرҪ׵Ķ࣬㹻ǿԽṹޱȸӵɵϻԱǧǰѧϰڡϵͳҪ򵥵Ķࡣ
ң󲿷ɶӡɣֻҪûе۽װȻ·ɡ
ѾرϵʵҴţ׳ӭŶԼˡһ֪ϸֳˣˣһʵս֮ʱ¹𣿡
λпյ˼άת˾ʲҲ΢΢һ㶡ǰƱԭѣλԼͰ׷ͷҲھ͵һĵزɣѵ˵Ʒ֮գ¥֮ʱ
һ˵ᣬﲻǣ
ôһ룬˿ɲսϺսѶԻʲôʬǾ˵Σųѣ򲻿ġЩСǵÿΪʲôսˣΪΪˣҲΪĳЩ漯ŵ˽룬ԼСЩ
㵹Ǹͦʵڵˡͷʵ룬㲻㣿
룬˿Ħ˼ǹҲÿʲôˣֻΪԵǻǲĺá
˵һ֣Ŀ⾼ȻǣھͿʼɣ

̲סЩͷۣλڣԴ㶺˰ɣ
ҾͿʼˡ˽еֱۣʵ
ȣƺѾĳЩ°һӣߣԼͼеĹӡ
ʵȡ
ôһ˿ңԭǾ׷ͷȻʵ˰׷ͷɵоܲھһŴը
ʧˣ˴ӡȫǸάͼģû˿ı䡣
˵ȷǸ֣ʼԵüΪ׾ַȥһµĳ嶯ѧϰǿʱƣҲԽԽСʱɿĹǼѾˡ
ʹŻеۣĹģͬҲ̶õаװЦϿ˲Ϊֹ˵ԭѾ˰ٷ֮ʮǰԤһǸ
Ŀǰ״֪ܲС
ȵȣУǾ͵һᱬըİ
ӦʱѾûе۽ǳ׺ϣԭһ
Ȼٿ̨ϵİťٿ̨ѿ϶һۣʽª˷УͳҵеİЩ룬һҲŵɫâĹܵԽӡ
Ȼ֪ʲôֻܵҪͿ̨Ƶģʵ̨ĹܣԿԷ͵ľȷȡ
ͣʵҾͻΪµıըһ֮˵ȴݵһˡ
ҪѧԺĹƲ
˵֣ȴҪ꽡ӵмʦսĽڣǿöࡣ
ʶһ֣ͽߵȽѹڲٿ̨ϣһֻ֣ȴǰ˿ء
ˡѾʼ
ֱʱ˲ŷſѾĸߵȽڣԲסˣʦǱܡ
군ˡߵȽʹı۾
һ̵ĵʯ֮䣬˺ܶܶࡣ
ʲô룬ʲôʿȫǹƨֻаסˣȥάʿͬǾ׻˵һǱߵ֤ͨǸߵĹ־
һ̣ӡöԲȱǣԲʦԲЩδҵѧǣԲһҹȴӲŮǡ
Ȼˣʢ̵յ˫۶ɾһ̣ãԲģԼ
ʵǣĲ


317 ֻѲ
˲֪ãʹУǸΪֱɵЩӨ͸ֻš̡֮ȴûпԤ֮еıը
ûбըͻţ
ôô£
ԼûŰ
ĿĿöڷڰ֮УѾʼȻûдƷƳףЩѵŤͷ˿ȥĻϵ㶯Ļϵʾţ˵ѡȷ
һ̣ӳˣϣϽը̬ΪǰһĻֱǶʮѧĿѧ۵з񶨡Ƕķ񶨡
˺һ͵˵ǰۣŴӿ˺ܾ֮ͻȻЦˣЦһá
ǺǺǣתͷˡˣ͵컻ǲǣֲգʧ̬һ˲䣬õĹȫ滻սģǰߴ̵ˡͷǰ˵ûæ꣬æһªǰɣҪȻôŪأҲû˭ˣȻħʦֶζóˣ£ɲȱ۵ˡ
Ҳ²£ǸأųʡôɲòذҲ£ֻڲٿ̨桭
˿ЦõУſϣڲٿ̨·ϸѰңȻȻ졣ٺ٣ȻڣСӣַͦ߼ġ֪ˣ·
ȻͬһֻԱ͵س˹ȥֻ־˵ġҪλк
ˡ֧־ȻԼȥһɲǣȻһʶľһֱߡ
ֻʹȷӡ֮գһֱֱŪ˸ͷȻܿܵϵĻ죬Ц߳ŭʼ˰ɣӶѾоˣҲΪܰôһλãͬΪˣ㣬ѵûŲ

˴ʱҲܸӣ⾿Ǳػɧأûѵ˵λӡƽʱķֻΣϲãһ뵽˻ĺëˡ
ͷҲüٵĺң󺰡
ú׷ͷͷֳƵϲŲмִ˸ָҲ֪´ʲôָ
ٿ̨ϵеǲ̶֫ԭء
»ʲôɫ䡣
һ̣̲סˡ⾪ꡱˡľɱ˰Щ޼ɱ˷ǣļɾ͸ߵöˣʲôʮĸѹɻңںӵӵ2000ͿԽҶ¡
ʲô׷ͷһЦһͦᣬôҲһߵȽڣܲеͺ˭㡣̫ԼУǸѭ浸صʦҲʵݴ
ſڿӣޱȼ
ù񾭲׷ͷˣȥʼָϸ΢ʼ
Ļе㶯̡УĻеݿʼͣá
һбȻܵ͵Ҳ𣺡С䣬3MU
ڻеоǱȺǿŤĳеȻ̣һ̷ǰڳһרŵһЦôͳ
ôܣӶͻۿ
бҪõΪоüԺʿȻ㹻ķȨһ˵ܽԽϸζŻʦԽܽ䵽Ҫõطȥ
ʦͨ˵𣬳Ĳ֮⣬ʵģÿһγȭţ㹻򵹵˾ͺã˷һܱ֤ܴ򵹸Ķ֡޷ȷƿԼԼͨˣȭžѾƣˡ
ҲΪʲôҲ֮ڼΪҪһԭ򣬶ٳ棬ȴܾȷǾǺӰŮСHEIֱ࣬һΡ
֪񣬾ͷѾװ䵽δ۵9סϵʽСҲҪ10MUμªȻһ¾ϸ΢ķЧʻжģ
ʲôҵƴͶ뺣ʽ𣬵ھ˲ţòײŴ20ǰ15MUϸ΢е10MUڲĿֻ̽ڹ۹2MUˮƽմʦĹŵʸǳļǵλҵϯѧղԺʿΪ־ı飬¿Ŷӽ2000ҹ̿๥Ľ
ôڣһһźŪǼͿѻƷȻͽǸӵԺʿԼüɵĿŶѹ
ôѧ
ѧҪʵäĿ룡׷ͷƿţ̤߽һֽ𣺡ſ
еɿͽЩʧǵվԭء
ǸոѧԺר֤ķ֤飬ʦױǩֽϣ׷ͷˣϵıú㣺Сӣɵò
ʦ̵зһǲСƨϡ
Ժʿ߽ڶ̫ԶˣʱʦɶʱʦȻǶڽʣĻ˼ҡ׷˹̹ʲôר֤飬˵⣬ֻҪרʱԻıҡ
ڣȱǮ
Դʽ̸һ̨ԼеĻ׵Ļ˵ʲôƷѣǲϣҪһǧõ㡣ͷϵʮǻҲĽ׶Ρ
׷ͷȴټĳһƨʦĳƺûӦȴҲûԡ
һһ֮ġʱȴѹûע
ɨר֤ļϤǩԾȻֽϡඥָɵٿ̨رտأȴȴ֮󣬻Ų·Żе۲ûб滻ȻǸƣĹû˿ĹҵƵļ֮
ڣУѾȫһˡ
ϾⷽרңһͨͻȻһɵ磬ôİǲױ߸̬ת䣬һУȫͬˣҲڿƵĹؼ
֮γϸ΢ĵӷ籩һӹɣ˵һȴЩӷ籩ӷ籩Ųûлںγ棬γһĳλá˵˵ƴһʼͲͣڴͳ棬ǲӷ籩֮ϣЩӷ籩ĳйӶʵϸ΢䡣
Щڳʶǽﶼפ㲻ǰѡķ򣬰ǲ̤ˡ
̤ˣȴʵɹ㹻¸ҶҲīسˡ
̾Ϊֹһ̾׿ˡôӵģ
˵ʵ𣿡ӭŰ׷ͷҲͬ̽ѯĿ⣬С˵
Ȼʵѧð٣ѧļͷ
Ŀұ±ƣһ̣˰˹̹ţ٣˹Ҳһڿԣ˺ܳʵĻش
˵˻׷ͷ̲סĥ
ϹŪģ



318 Ǵ¶
Ĭá
෢죬Դз籩һ˲䣡׷ͷ˽ϷĻش˸ܿѧĽ͡
мƲ죬Ѿģռѧ˵α˼˵ǫϻҪȻҵĽ͡ѧҵĽڲأ
һʧ㰬»ԺʿĵǸѧԺ㣬绹ǵһʦġ
ԣͻȻ뵽ǻϵѧԱԼڵϵģҲֲð׷ͷڿѧ֮ȥ˻ϵϯʦ￪ʼ²۰»ϼ޻ֲеšϵʦϵʦȻʦ˵ȥЧǴһġѧԺĵʦȥˣûһҲмǧպϵʦɵòϿɡ
΢΢һתһĵʼ㣬һ죬˵ѧԱ¸ң
ںɰ˺һֻðԼȫԺλµݹȥЩ۵İڰ֣ǾͲˣһ׼ȨʱҵĿεģ£㱾ʸġ
̫ô޳ˣһҪȥ氬»Ҫϻ̬ȰҪռѧԴһҲ֪԰׷ͷ˶ٵԹȫߵȽκλĽࡣ
Сʱֵòϣٽӥ۹ԸɷһЩ߾⼼ͷչĿƼǿˮƽԶͱȻԶеˮƽӥ۹;ĳǿմѾơδЩ˵ģѧԺ֮УҪѧϰĻܶܶࡣ»ͻȻЩ̾С淽ˮƽȻʦһξ룬ѾѧԺ֮еſʱĻҪѧϰ
Уǵͼܺ͹үΰᲢۣҲʵҵ豸̫ͼˣϵ1MUܲ׷ͷԼƵۣ߷Ȼ²ۡңͷ̫߿ЩνĳˣҸҿ϶ڵĿƼϸ΢Ƶ8MUѾոˡ
ȻıĹĻ̫ϣ˹˿佱ͿʼƮղųߵʵʱҲ֪˭Се˵Ҫһж͵ߵġţƵĻῴϵķӣ
˺͹ദվãѾǰޱȼɵġϵ˼־ηµûĻϵƼңңʲôѹʽҪͬҩǹʱĻںͻǹŵǹ͹Ǵ򲻹ҲǵĴ󺽺ʱװŻǹĽëǲһһͰѵصԭס
Ϊˣ˸дʱЩȱǲͿС׼ӲǹװݵĽսʮһ죬ϵײɾˣǧ˸ɲǾͰǧȥɣֻҪĻ־ͲϨ
˵ڵȴ쳣ļ
ȻСƺСٴβУʱѾ˲úϵİ׷ͷƽϣĿޱȵĿˣԶھưرһҹŮҪȵĶࡣ
ӡǸ͵ĺ֮ɱ֮ˣ˵ˣǰ֡ۼ籡㣬֮ǰаƫѾһɨգܶһʱѧϰ˵֮ĵʦ
ûеʦϲԼѧ㵽ãȻ˾޴Ǳһֻ֣Ҫ˵ͷ˵Ը⣬ұ֤ԼǲǻܱĿǰ֣˹ȥСӣݺݵһڱԼ˷ܡ
ȻˣȻĿȿ˵С඼̲סţȴǺֵıԼΪѧԺߵȽڵ
ֱ˴̤˹ĪЩţ˿ڿˮŬ򶨣СƣҪɶӣѾˣԼǰֲֵ֣ޱǿѧһ٣ҲˡҲûĸˡǱ̫֣ܴ򣬷Ҳңզȥ˰
Ȼ󣬾˼ǧ߰ĺܶʱ΢Цһֻ֣ʦԺָ̣
ӦþϹôĳˣϲֵЩκֺ֣Ȼ˵ʦȫԺλ£֪ʦʲô񣬲磬ʵһѧԱʲôİɣ

񡱵ҪȻѧϽʦܾˣѧԱֿѧԱŬݣܳΪ͵ǽڶС
˵ģ˼Ұ׷ͷˣΪ϶ͷѧԼʦŵͷ
Ⱥܴ˵ȫԺѧϰнȨ˿ʱרʵңȻȲߵʵңеĸ߾豸Ҳ٣һ̨Ҳûʲô⣬ΨһȱһЩؼҪԼǮвɹ
ΪһѧʹһߵȽרʵңѾϲ⣬Ϊ£ǱѧȴǳѪóԼ̣ǱǼΪϰпܵλãȴԥˡ
Ľǣ˴һ̿ʼѧʦѧܲȴܾϵѧǵĳЩ£磬ѧԱʲôġ
Ȼˣÿ»800õ̲ǲʵʵڵġ
ĳͻȻһ˫ķʽβ
Ҳ֮ʱе˵ֶһҪȥԼĿã΢΢ЩۣʵλЦ˵ǶѲѵûţǸڴСĻ⣡
˾ûŪλȡ֮ǰ΢Զһĺá
Це뿪ģȴ׷ͷ
˵һ¶׷ͷЦеڴĻϵ㶯ӡҵƵļǰ
ĺ⼯šعƼ˾רı顣׷ͷ˵ɲ҇Nɪȥģҹ˾عɵĹ˾硢硢н綼ǧ˿ƵϵSϵĿлܣǣƵСȻɲ˵һΣƼڷɡ˵ʵκƣתɲƷûʵԣҲûʲô̫á
ȿ
ҵ֣ȻС
ĺ⼯Ÿ3000õרѣÿһ̨͸˰ٷ֮һֳɵĳŵ
ع5000õһϵרѡ
ƼרѸĲֻ࣬1000õ㣬ȴֳɱߵ˰ٷ֮㡣
˵ҹ˾Գ˼ߵĳ⣬ûΪ˾󱳾ۺͼΪ֪ⶨȻа׷ͷеãҹ˾ûô˵
ϸ룬ӭŰ׷ͷܺҡҡͷʦһҶѡ𣿡
Ȼԣϵѡ񣬰׷ͷһȣͷֻǣһڻרϿɺ2תΪƷͻᱻѧԺջר֤֤飬ɵá
ʦ˵ԾСƶĻشһһҹ˾Ʒȫ˭ҪãֱӹƷͺá
ԼþУ׷ͷͷֻǣɲΪ˻ķԼѧҵҸŵùˣƶУʽѣҡ
ллʦ˵ͷԺĪĳһǿӰ
ﲻɷһΣΪ׷ͿװطջȥǸСѾͷ˼鷳һæͰ¶׵ԺˣҲ֪СѾͷС޳զˡ
ڣ˵ڶ£


319 
˵ڶµʱ򣬰׷ͷɫԵļһĪ̬
ΪոճԹּ֮ԳƵϻʱġòƶûλж˷ܣڣȻ˷ܵĲеı顣
Īǣҵ˺ܺõʵ󣬱˵ԼԽߵʵ׷˹̹Լһֱϵĺ㣬˺ѲַѧԺڶħϲѧԱʵĴ˵ϵһ
֪£ʲô𣿡׷ͷûֱ˵ڶ£ͻȻʵ
ʦϰߣȻĳоɣã¶ɫ˰벽
ֻҪͷ˵ʵѡ϶Ⱦܡ
ֱһ¶ˣǸڲͬСӣ׷ͷҡͷԵĴЦ״á
̲ס˸ۣôòֲȥưɻε
׷ͷЦֻЦЦţȴֹס˳һܸлӡ
᣿ѾΪˣھӳȴ̲סһ
ʦƷ˫ġǿԸıδƷ׷ͷͻȻߵ˵ģ۸ĵǸȫ·ֵƣ360СʱĸǿȷģУȫû⣡мȶֶ¯֮оȻ˫պϻ֮¼ȶЧܱ֮ʮǰǸʱٷ֮ʮ
ŻȻԭԼͿѻƷȻɹͨģԣһЧ˰ٷ֮ʮϣԲۣѲɸǹ⻷岻ɣò˵һ˲䣬ľһĪ͸еġ
ܻ˭֪ԼϹŪһȻδ4000ĶѧҶУ˭һ̶ЩƮƮȻġ
㹻ѣܿͰס˰׷ͷеһؼʣʮǰǸʱ
ǷֵĹʣڵĻСѯʡ
ڶţƣǲζһ˼ѾԼ۷ӣδĿѧԺԺʿδĵһ׸˵ʲôרˣȥȢѩ磬ƳܳЦеĵͷʲôģ⡭
ǹ⻷֣а
ʲôأʮǰܱʮչʱÿ꣬漼иķԾھũûõͶ棬Ҳʮǰǿľû湦Ҫǿ׷ͷ˸ۡ
ߵٶиãõԸȫ֮Ҳ̲ס²ۡҪ̻׹˾𣿡
һŲţ׷ͷŭĿˡõģȫʮǰ¯еļõʮǰģֻΪҪ֤ʦĶ¯۷ҪԶʢеĵ¯ǿ󡣡
Ǻܷأܺʧͬٷ֮ʮɻᱻЩʦΪǸʧܵưɣӡ۷塱»ָЩϣͬʱ㹻侲
ܺķĻ׷ͷյԼİ׷⵹Ǹ̰壬ƵҪʯʦĳʼ汾ĸͬʵ¯2Զֹʲôٷ֮ʮô٣ҸΪⲢʲô⣬ֻҪ㹻ȶ״̬ܽЧߣķѵʲô
˿ЦãԭΪԼжôţƣ˰Ǹһ̨װַķһûʲô⣬ȫأʮ̨ܰЩ޵ǽڽӶٸ
ʯҲһ¾ܵõģ˵ǿһĲҲ֧֧ӽһδս۵Ҫһţˣ֧ӿɾֻ֧ܳˣ˵òʧ
վսԵĽǶȣ֡ʵЩ֮СΪˣ˸ϰڴӾ˵ĽǶȥ⣬һƼоߡ
ȻΪѧң׷ͷĹ۵˽Ȼ෴ͬ£֡ǿܺĲǵص㡣
ǲǴʱĲ廰ķСӡ뷨ڹϣÿһʽ棬һܺĵĲӣΪܺĵĴͷ죬Ϊú߳㣿
ඥ˵ͷ˵úеӣĵҲûʲôܴģӦãСģܿԵġ
ǣ㲻ܴģӦãӦõǶרܿ԰ɣ粻ں౳һȥˣǿô࣬ҲȱСЩǡ
Ŀ⣡Ͱ׷ͷͬʱм²ˡ
һ¿Ƽĳ֣ȻһֿƼķչʯļӾ磬ǾͿʯǿԴ׷ͷȻпѧеʡμǰ
Ȼͷǳãû˵ġĿ⡱Ͱѿˮһ÷㹻ȶѾʵķԾˣٽĵ⣬һЩǲǱ˶Ҫôǧǰ֮δԽĴã
ʦôµģСЩסұֵô𣿡
ʵǰ׷ͷ޶˲²ⶼܷʵ˹ܣҲǴԽǴδǴǧǰԭʼʱ
ޣһԲϾͿɿȭͷ˵򣬻ôλᲢۣ˵ǴĿԽģӵһЩ׷ͷˡϻ̳Ͽ֡ģǿƲ
ˣ绹пΣǵѡˡΡݴ󷨣׷ͷ̬Ҳû緹˼
ʲôδһ¶ҵˣ׷ͷһĵȻ˷ĻᡣѾѧԺüˣΪϵϯʦĵһ̣ɽĸʵ飬Ŷԣڻϵµ̣ΪһͳΪϵ̣ѧԺУһˡ
ϯȿʼȷССţһ£ǲζԼӴ˾ܱʦ衱Ŀѧĵλ
ˣʦֻζЭʦһЩճ鶮ϳɾİ׷ͷܲᶴϤʱ¶˷ǵС£¾ͳĽ¶ѧЩ
¶ɣû¡ëֱ˺ѲʺǸǧĴϵ
ԳԼ㹻ܽԼǰİ׷ͷǿֵһʱλԶһеģôϲӻ᲻Ҳ
˷ŹͷʱԶڰٹϱԼ֮ͬʱûɵļòƣǰǣɶ뷨
ǽǲݣڶϤнĳЩֵͬ㹻ֱס
ǵÿˣֵúã¶׷ͷһ΢ЦϺꡣ
Ҹˣɽӡ
ɶȻܷǾܰɣ˴ǸǶǵˡ


320 ը
֮һȻŮϵǸУڿѧȴǿƵ䷶
Ӹߵʵҳȥûãϵϵļλ߽õԺʿǾյдǸţΪԼ֮ûоʵóȻ۵Ǹ
㹻̹ϣԺʿǣϿ֮ǰͬյǸš
ǸŲûϵ֮ͣ෴ǣȴ˲ǡѧ˵֪ܸĪɣһӵ˸ߵλĵʦ˵ʶԼĴ㹻֮ڣȴǸΪֵþ塣
һַʽԼѧǼ˵ģѧһ˿һ٣ԵľǶԵģǴģҪˡ
һǸͬʱҲ֤ǸӱϿޱȵƣǿеġЧΣһƳеһ˲ĳɾ͡
ͬʱҲζţ˴ѧԺ¼600ָ߷֣ûһ˿٣ʵ顣˵֣ѧԺ֮ǰΪ˿ƶܵǸţȫɢ
ѧܵˣ׳Ϊ֮վ۷ǴֵѧɼϣѾ˿ʼԤ⣬Ԥ˻᲻Ϊ̳ѩԺʿ֮һ塱͡
Ȼڳѩ֮ѧԺ޸ĹٻײٿȾȫԺһҪѩսݵһѧҵܳɼһѳɾĿǰֳǱʣȴѾӵ㹻Ŀԡ
һֲ룬õ˻ϵѧϻ᳤±ϵĿ϶ڻ֪ǸŲãͶȻۣδĻϵһѧԺһ˵ģŬĻ
ļ죬ȴѧԺƱõļ졣
ǡӢš᳤ְѧԺϻḱ᳤ڹΪӢšĳպĻԱĲۣӢŽ俪
ѧԱȻ±ս̨֮ȴ˺ͽĳͷ˵ǿ±ϡӢšԱʸ񣬵˵ѧԺͽѧԺƵս
ѧԺ֮±ʸĵ磬ѾǰʮĹŻ᳤Ѿ͹±ΪŸ᳤ְ֮
ǶŸɵ˼ڿѧһͼŵ£ѧԺ֮ҲѲʲôܡ䱳̺˼ǣžΪԼĻԱվ̨͡Ӣšϡ
ȫԺһšӢšȫѧԺ֮һľӢǾӢǸԵսԼڸϵѧ֮ľ޴Ӱ䱳Ų֪ѧ֮Ȼ
ǰʮĹⷽɾͲԶˣ᳤ͻ˵֮Լ䴫˵еرϰеٮٮ߳ѧܽͷԹǼֻСèͱϳΪѵݣˡ
ֻӵѧԺȽȽǣһѧͽӢšն£ţƵĻΪóķʽдţѧһڿѧԺͭ죬죬ҲΪ
ѧܣϵͭӾΪݹѧԺǧĽУʷҲǵһˡⲢ֤պͻΪѾΪ㣬㵽Ϲ۵֡
һ죬Ŀ֤еνӢǰȺӢͣһܲᡣ
ͲõѼδõˣϡӢšྫӢʤ㼸Σһʱ䣬˵硡
Ҳ˫Ľײڲ֮󼴽ʼĻϾͻῪʼ󲿷˲ùԼڵĻϵ
ӢšϾѧԺһţ᳤ڸΪ޴Ӱڿѧǰ죬ͽеٮٮһ룬ͨ߿ľӢԾӶʿ
ŵصȴ˵ĻϵżӣѧԺ˵ʵЩˣǴϵǵ˼ļһҲС
Ϊ˵ԵʣڵλѵҲ˸׳죬ȫɾӶְҵʿŲ׵ʵмʦԼһмʦһƼԼһ˾ƼսָϵѧԱ
νˮ¥̨ȵ£˺ⶼ֮С֪ʲô𵫿ѹмĿ»սʿȫԳΪĿǰ˵ǿҡ
⼸λţƣδȫԺ״ܸӢšһţܿϧǣλнмʦʵǿȴܲμϾҪе
˵ˣڼĵһײУŲûرõóֵ⿿һмʦžӢŻʮʮͬʦΧˣܾѶ
ѧԺ·Լ֪зսָϵĴ˫Աϱսսһϵо׼ų췽ѧϻܰŵĶսյóۣű˵ʤˣǽǰʮҲаٷ֮ļʡ
ӢšԱһܲĻһǰֳѡУɳ㹻ǿľӢѡֶԹɳѡֽ
˶սһϳ֣ʱһƬȻʵλԳΪսָӵĳõķ̫ʵˣÿһΪγĳŵѡһѡ֣˼ΪʵգֳϣɳѡǿͻΧҲ䵽ʵΪǿİǲɵ
ڣǡӢš᳤Ҳѧϻḱ᳤ĳһսֻи߰˷ƣҲ˸ˡ
ȥһ£˭ɵģΣյĻ棬ѹԼɽ緹ķŭ
ɲڲŭѾŵϵĶսʲôĶսȫȫ͡ӢšսָϵľӢŵĶսʳ¯һҹûüύѧϻͨͱˡ⻹㣬ȻɷµļϹƨⲻڷխĲʵѹ֡
Ȼֻһ֮˵Ĺ۸ȴرȻȷôˡ
ĵǣƵĶսĸϣڿܵıѣԾȻܱ˺ڣľ¡ǲζţӴԺʲôܵ飬Ϳ磬̸ˣ̫ôˡ
ϴǸ֣ۺֳ϶ؾشѧԱƷĿޱࡣĸѾ׼ȻĨȥкۼҲΪˣҲ¶ʵ
Ҳ˵ˣǸ֣Ϊ㷢ֵ©ڷŭһȭϵ΢͸ұ⡣ǲʲôΪĳЩ˵Ϊڴڻʵûʵҵĸϵͳֻװģ
ǾͲ֪ˣֻǴӴһĸԣкۼĨһʱԼĲԣҲȷĳ̶ȡʼ򣬻ش
ȴ΢̾Եļһ̫ˣҪϣһŲεըƢԵ˽⣬ǼսָϵļһӴ˾Զ롰Ӣšĺˡ
Ͳùôˣ㴿Ĳȥ׷龿˭ɵġģҵһÿӢϸϸУ֪ͨԺѧᣬιսİţҽ飬ѧԺѡ񣡡

֮УڶŴֹȻǸսָӵĸ߲һƪΪ׵ǰܲѾˣر뿴
𣬹ȴͽɱ㻹ҰɣȴǺѣ֡ƪǽڶսģû⿿Լƶ϶ҵǿװơ˵ϴţƣȻͿԺڽڵĸ԰Ūˮƽĳƽ֮С
ǰϴţĲаģҶϴ˵˽⣬ⷽ治ĳһ˵ֱʣӸ̾ţԺȴǸֳѩӰ
òƣҲֻλԺʿʵɣСӣ֪ϵǸʲôˣϴŮѣǷַӶ³ŮӰ
ȥ˭ܡ͵һһѧԺˣţߵĽࡣ
аϴǰʹѶڰ»Ķʵ飬Ҳȥκһţ϶ܿĵġӺܵЦ
ʵ鰡źѵİڰͷǻϴʺϣСˡ
ļ˲ԼͬЦħڵʵ̫ˣҲֻľӢʸ񱻴ݲС
߶ŵˣȷ⼸ڸߵʵңŷ˵



321 ֤漣
֪Ϊʲô׷ͷħˡ
Ŷͼ̱˵ɳƵϡ񡱣ɿΪħģȴһ빤״̬ľħ
ǰ죬ʵûɶ¶ǰͷɹһЩ湹űźãȻͷþܻԼӹһЩϲɹĹ
ɲСǸ㲿ܾʹǧơ
仰˵ͷ׼µļʵ֡֡šֻôҲû뵽ͷ˼У׼㲿һƴ̬
û˻ȤԭӵĽ׶Σ72Сʱͷ߲ݣħһ㣬ŸѪĴӣϸļӹпֹǰ48Сʱ˻ԵסôҲڱѩ֮һǱ36СʱֱֶӵĻ˶Լֲۣοֽ쳣ʵʵأ
Ȼˣսϣ㹻侲㹻һӻͻɥ޴ѹ֮£ʵͣѹեԼǱʵҡ
ǰ׷ͷսվ˵ġ
˴ӵ𣬾ѾԲסˡҺã־㹻ǿƣĲУӦЩٶˣɻܱ״̬˺ڳŻ˹ܼķ˵ʱżѷι
ڣѾ֪ʱȥԼһͷйͷ赭д˵˾䣺ȥϢһ֮ظͷ˯
ʵе࣬ǧ֮׷ɱͽҪĶࡣҲòϣڿƼһϣħڡ֮վڸ߷壬Զ˵רעɹҪ֮һȴԶ
ʱӭǰ׷ͷջһЦ
ûɵĴ˸£һµʦ˯˶ã
ãʵҲûã׷ͷЦеָָǽϵԭӡ
˳ͷָָԭװдţ4013922գߵʵҵһ죬ȴ915գһܵʱȥˣ˯˶ã
Ǻð׷ͷ̾һ˯һһҹ
ҲζţŰ׷ͷż߲ݵĹȻҹ
⻹ʲôͷŵһŽţơ
Ͻµġ֡Ѿװˣ͵Իˡ
˯ʱͷȻڼ
ʱѾ΢΢ǳ׵ĵۡͷǻס£СҪˣǻлսħ֮Ȼ鴫ĵӣܻ߳ʵҵģûɣ
׷ͷȴľ񣬲ûƣӦЩƵﷴһƬɵͬʱֲòүȥսͿݳ˵ľ²øɵˣǰҲܰѵ˻İɣ
ȻѾ˯ˣڣӴ֤漣ʱ̡׷ͷһ֣뿪䣬ȥ
˳ϻ̳Ͽֵĸϡ˵һʱ䶼ô˯ͷǸ漣
ߵʵңǰ˺ͺǻ۵Ȼиһƽ򳡴СĻ鳡һ̨صĻڳ֮⣬鳡տҲ
װ׵ĻףĿǰߴף߳7סߴǿ׳ĻζſЯңŷ䳲״ĵʮף˫۸ӵһڣĿ⣬ӵг4ͦػǹλڻ׵˫ͻײ·Զ̻һ˵ɱлף˵ĵ9׹С
׵ĽҲţƣһԧ쵶ڻеȵ൶֮У󻹱һʿƽǹǵڸ˻ǹϣǹ㲻˻ƽǹҪⲫٳŵӶ˵Ľࡣ
ǵ˼ʻգʾ˵屾װ׶弶װףҪλװ׶弶Ҳ˵׵ˣǸϵķһرϧǸ֣ҪܽսӢ۵ʡ
ֻǣװ㹻࣬⿴ž͹ˣҲĸʵҲζţĹҲóлףֻǸɵ֣һսᱻ˲ɴＸʮ׵ͻһһ
˴ӳѩֽ֪ĿƼδгС׵Ļ֡ǼҲζţţƺĻףͽ˴׶ռһЩƣԹУӮ档»ʦȼ㹻ߣҲѣٸߣҲ޷̨25صĻ㹻Ķܣǹлɵˤӡ
ԣڵһۼ̨֮ʱԵ˵˾䣺ĸƵĻף
Ǹӣ׷ͷƤ͵һĻش㲻˵ĵһˣûС֡ʱ̨ǿ汻Ϊ𡯵Ļףʱٲ180ǵ9оһЦӥ۹Ѿʼ۵ĵ9ʱٳ3009ʱٳ290ǸСл׸Ǳ̬ĳ330
ˡ
ڣƵġ֡һжΪȥ˵׷ٶȵĽУǴӥ۹;9ףҲܵǡ׷ͷʼ˵Դޡ
ȴǵսľһֲ̫õԤС֡Ķ
˵ԤȷˡħڡĶħ̶ȣ˵ĳħʵڹˡ
ħνĵԻΪ͸ʷϵһ˫ʽ¯ϵͳ֡ǣΪһ֡׵Ļʦ
ǵģûƾԼƳġ֡ģг߽ʵңʲôʵ״̬£ֱװ̨Ϊơ֮С
ʺΪһ侲ľˣΪë˵Ǿʵ²ۡĻ˵ΪëһѧǰͿѻʲôƣڣⱨӦ˰ɣ
Ͻϣ׷ͷЦеĿˣǲݾܾԼûģûģѾ300Сʱܰȫ㱬ըҲ300СʱԺ󡣡
ܲᱬըĬȻ²ۡûĵľħڡڲ߲ݹһܺƷһǸʱλͷӴô죿
˲ʵҲǣ
û⣿
ѧԺԺʿ֤
ôԶѾײ֮ʻ
ȻͿѾԶİ׷ͷǰķ
ʦޱǻ۵⣡⽫һʱƷؽǻҫǿյļ֤׷ͷ
ɣһںƷĳϻ쵰УԹֱӰť
է֣


322 δ
ڡ֡һ˲䣬ʻڵĽҫۣȻȻһɲǣϨˡ
ӵбƵġ֡ϨȻͿŻڼʫͷ·һ
Һû׻бأڽ˹ھǳ˹ϵĻ궿ӣŰ׷ͷԶİŻе۴ڵλæһ˶ûüʣ׷ͷͣˣȻˡ֡гٷ֮ʮĶиСȻûܣֱ۶˵汣ˣӦûˡ
˵ֻٷ֮ʮ𣿡һ
ϻ˵ʮǰļڵ¯ɱǰǿ̫ˣٷ֮ʮƨҵģУӦóԽͬʱٷ֮ٲŶԣΪԷ⣬ҲŽٷ֮ʮĵϡ׷ͷһۡ
ʦȷܳˣйƽһԻԱǾƲϵˣǾԸٵѧСˣԼƳҲС
ģΪƳİɣϹŪƵǱˣܺȴԼ˷ģӴԺһҪ̤ʵأͿǹ⻷ˣǶƭ˵ģղһ²һͰըɻһ˶
ʤѫµĻܱ߰ܲôС׷ͷ˳Ūǰеġ֡涯רƵĻףֲ϶ģ¸ҪҪ۲ݺͻ׻״ֵ̬СʱĲٿߣ
Ҫϣû⣬ǸСһҲԡ׷ͷۿˡ̨Ƶģ˭˭
׻˵ΪΪʳζ̨Լרףǰ̨Ȼһ࣬Ѿ㹻ǿǿڵôߴͣվսôۣͺܲˡսûʼȫʱ̨ΪиװУͷҲʵеϣʲôʵ̫ˣԪԡ֮ﲻԵøǫ͵
̵ͷҰгѧϵʽ
˲ɵͷղſû˵˭ϻ˭¶ö϶ŲϡȻؼǣѾͷΪηҪԼʵƷڱУ׼ĳʱβһģ֮ǰһᱣܣ֪ԽԽá
ּۻǲǣ̨֪׺ķѶõ𣿲װϵġ֡棬ϲӵ˹ͺ5000õ㣬棬˵ҪҵʾԳõ㣬ҺøӷֳɣŲţ׷ͷˮһ
ٺ٣ʦϽ۵ʽһҲҵһ롣ѾͷĿĵ˲Ϊ˳յĵԼҲ֮һֺ졣
㡭ͷܻԼ
УҰ¼ݣ֤⻮ʱһ̰ɣתߣ˿ˮ
УСӺݣͷһ޶סˣһۣѧԺʽģҲ㣬ҿԴӦ㣬ֻҪŪϣҿ԰һ̨ƵģţڡɹĻϣҿøãһԸսϰƳʺרס
ɽѸٴ򿪸ԣͷλ¼˳ָĻ°ָƲ¼»ǿͥϵ֤ݣͷǸҲˣ͸ͷıǰѧԺԺʿͷҲʹ
˵Ǯ¶˾û̫ȥ˵ǸССǮµ֡棬һɹ˾ͲѧԺҲǮҲ˾͸
ðɣҲ֪׷ͷ֪˶Ҫԭʼ̬᲻Ѿ˻С
֡쳣ĶԴԴϣе쳣ڻ֮еȴûеһ˳
Ѿмʦ֮ĸ֣ȴ̨ʵ˻¬ڸٱˤſڼͣתСŤǵ˵˵Ļײٿˮƽˣǻ׻屾涯ƥϳ⡣
׷ͷȻǸƣģʵ߰ٷ֮ʮĶЧơ𡱵ģֳ֡ԤɡѾеףǣҲֻΪѵˣǾһСγͻȻװ̹˵Ĳͷ˲ˤͷ治ʲô¡
Ȼˣ˻ϷЩ⣬ǰĵġը⵹û֡ħڡоħ֮⣬ڰԼĿǰѧŸըϡ
ߵʵ㹻ţƣӦоУһ˲ٿس⣬ͣͰ»н»ʵиΪ߼ĲϽ滻
˳Էʱ䲢㳤Ϣ˺Ͱ»˾ͷʵ鳡жԡ𡱽
ߴ׵𽥱6.5ףе˰ٷ֮ʮƽԣ˫ǹԭڻķ䳲ʽܼ󵼵ŵ˱Ҫɻбƶ˫λýз䣬һӵ12ķԽһ̨ӵ弶װ׵ľŴ״һ档ͦػǹûм٣ӵͦһӵʽֿṩߴ1500Ľ裬ԭƵ6002000ʵͦʽػǹ緢9׶ľսĽĻ
Ȼûǰǰߴ󣬵ȴ˰ٷ֮壬Ҳ֮ǰĻ˰ٷ֮ʮһУԴڡ֡ӿȵĶ
涯ͬͷĴﵽĿǰİٷ֮һٰʮʹ÷ּ޶ʱⲿֵﵽ˰ٷ֮ٶĸ߶ȣʼ뵽ʮֱ˳ʮ룬ʱ˵ǻ׷ͷȴˣϧķʽֹͣ
ģǲǷˣޱŪ˲ӵʵ˭㣡ͷ罦Ŀˮȴǲôᣬֵů
֪˵ҲûãҪסҰ»ѧսϣҲսͷɫ΢ЦӦԼķŭվҲֻ΢΢һ̾
ʵϣ˶ϾһˣǶ֪Լı䲻˶Է뷨ңһʵ
ڰ»˵ڿѧ̽ãȻδ֪·սսϣϧԼˣܲڻ̵սͬ
ΪԼֵģ۲䣡ΪϧʣñʸӵĺǹӵģԲлվһ
ԣ˲Ÿðž޴ս֡ļʱһһεӳδսǲٿսĻ飬ԳֵǶ˵ĲΡ
°׷ͷɺܱ˵Ԥ̨Ѿ㹻ڻ˷ȱעܳΪס
ΪܺͶķƥ䣬̨ʵĲϺķѳ8000õ㣬ͨʿ30౶ۡңҲڴԴ֧£𡱵Ȼʿ׵ıһóһʦڲԱɫĴڡ
˴սʿĽǶжֻҪϽɵ𡱼׾ԻΪײӵı䣬ΪֵʼֻŵͿ񲿻ὫȽ֧ˡ
ϾıܻǸѵѡ
ҲʥˣȻǷˮǱ߶ŸξλأҲ


323 ʼ
׻˵ɽ޼ӣ
Ű»𡱻һĥͣ֡ڱڶ¯ϵͳĹԵʱ̣ǽϵĵȴָ40131013ա
һµʱ䣬ȥˡ
ѧԺУڴ˻״Ҳѿ
ѧԺվǾУѧԱǽǸרҵеľ󲿷ֶΪˣս٣սײٿÿսܡ
䣬ǰǰǩԼ֮ȫǸס˻ѵݣķǲ̫ԣͥĺӣҲϵͳѧŲٿػײлȥʵʲٿء
Ȼˣ֮еûѾѵ׶ϸأͬʱӵԶɱĿҲҪѰǱĻսʿмʦԼӵжʦʵ߶ֹ
ңͬӵмʦʵĲغԼȫѧԺ˲ñϵĵԼսָϵԹŵս
ϾĴûжʵսڳʱȫսвģսķʽС
ŷͷͷǵİűѧԺѧϻΪƽϢѧԺе۷׷ףڲȫķʽų˱Ľǧ˵Ķս˲ԵĲ룬ȴû˶Դ˽ɡ
˵ڷŭ׷飬ȴֻ֮ܲ
˵Ե˱̫ǿ󣬱ǳѩ磬Ǽﲻ
Եǡ⡱һֱעϢĹ˵ӷѶϢѧԺĲԣֻҪ㹻ʱ䣬ԵĲҲͽκΣ˵ʲôˡ
ͨѶŶ츳ųѧԺһ׷׷ȥȻ鵽ԼͷˣԼ޷ŵĽȻα¼Ҳֻܾʹ˽᳤δܾöԿ־֢һ£ٿ飬УáӢšԱǿ಻ԡ
˽ΪıսΪӥʮһĽԴݿֽ֮ʮǿû³ŹУ˲Ϊںѡ֮һ
λ΢˼ˣսŽʮǿڴڵжҲʮǿҵˮ׼ɳ˲ռʮǿϯλһ˻ǹھţ㹻ޡ
ţǣ˻һңȴʵ̫ǿܲţҷĪ
⻹ҪģҪǵȫԺ״ʼ֮δܵھǿһͬһǿм֪ʲôĻʦмһмǽǶôµһĻ󣿱˵Ҳֱǲ
һ죬ǱţңȫԺţˡ
ѧԺһġӢšǿƣʮǿĸߴ֮࣬ͬΪмĻʦʵ㹻ǿ
ҽʮǿ󣬾ͲȡսˣΪ֤ƽԣǿǰսڳеս򡣱𿴶ǻȫʤʱٻʤԼսΪбս׼һ֡һĺĶսڶĺ͵ڶơ
һ״ڵһţź͵ֱ20͵26Ѿʧȥ˼ĿԣڳʵмʮǿĿԡѾܲˣǿеǰʮ
ǣǽҲܱ֤ܺȵĳǰʮʮģȻһмʦһ֪ǡӢšĲԡʵǰʮǿ֮ͽӮʮǿһʵǿߵҡӢšʮǿܹ֮࣬ذΧ֮£ʵǿҲǼߵ
˵ǡӢšԡšãš֪Ҳ޿κΣ˼ڹ֮Уʵ㹻ǿı
ⷢһбȳţȴεţĽ᲻ΧùھΪĽߵĵ
Ĺھ˭ǸֻǸϵǺôڹɽЩ˵⡣
ȻѧԺڲһ£ʮ󽢶ӺԺУҲһ̶ȵĹע
ΪһУۼȫῡݣܳΪЩῡ֮еٮٮߣȻ͸ǰԶǱʡȻϣǰ귢ֲԹעδҵ֮͵֦Լߡ
ԺУ˵Ҳһѵõȡ̵ѧϰᣬЩԺУɳԼΪһУһϳ̡
Ȼˣ֮ǰϣԺУ⼮ɱΧֻܹаϯλõǻúѧԺоʮǿѡѡİѡֽбԣʤ߽ʮǿȻ̭
ѧԺֻ⼮ѡʮǿҲδйھκξѧԺѧԱߵ
꣬ȴ̫һһУϾѧԺҲ֪ǳʲôҩ쳣ΧУȻԽķʽϯλǰֻɳѧԱİѧԺλãûôأѧԺܵһ˿˿ѹ
ѧԺʦڣ˭Ҳû뵽һ˿˿ѹڽʮǿ󣬾ȻᶸȻɡݡ֮ơ
⼮ֱӸɵ߸ѧԺʮǿɹʸߴٷ֮ʮˣϾѧԺˣȫһ˶ѧԺ
ӢšʧΪأ˽ѧԺʮǿҲζѡԺǿֱļѡֱѡУмʦȴȫûȴ㹻ãûС
һߵǱ൱ˡ
Ӣš˼ѧԺ˵Ǹ⡣
Ҫ찡
ǣϾѧԺսһϱļһսʤԼֺ󻹵ƣѧԺгһԸһͷ⣬ﶼС
ֱ̡꣡ѧԺսˡɷϱԮᣬ˭ɵϱڳһõ㡣
ϱȻҿ亣ڣֵȻ㹻ӲʮǿٴδݿĽӢšһӢܡУӢšмʦûķͱϱѹŴֱױ򱬡
ϵҲɾѡζǴ˴ΡӢšһӣ֮ǰѾ̭ĺȴǱǿƵĽ
ʯͷԼĽţԼһѡֱ̭һ̣顣ӸɵԼĶֺ󣬡ӢšǳΪȫѧԺһЦ
İԡšĲԸʵʩͱ߻ķ飬ȴȫֹʮǿʮǿϯλ֮һϯ֮ضûռ
ڡӢšЦšıȴ˴۾ȻЩѵ̫ϣź͵ȴͬҩһȻɷ˸Զ֣ʮǿ
ǣ˷ֱǸɵϾѧԺˣôûд񻰣˼ǰһѧԺ֮ҪڵĦˡ
ӣ㲻صϱһƵάͶӰ²ۡ


324 ̫ö
磬˵Ųһ̰ȴǰڴϣŶһƤģ
ǰ͸¶飬ôܣϱûָָ֪ӵ͸ѾԶһ
ѾĴֵǶˣӸҵĵ˵ȱɶģȴһԾ𡣡ŲϾѧԺ״ʱҺϴҲȥҳӣ
ţţզܲأһвϱ˲ˡ
λǷ˾ţ֮ǿԼսϵķḻӮˣӸôãѧøӼ黫˵ϸԴӮˡȥϾѧԺϱԼѧԺ˽⣬ǻǵһƬ
ؼǣǰƽ뿿ѧԺѧԱ̵ʲôģɲܱ˸ϻˡѧԺ֪쵰ϾѧԺûӣѧԱûò㣬ɾͿ޶ˡ
ѧԺ֮佻һʲôҳӲҳӵģҿǱŽ̬ġϱٺֱЦ˵ˣ粻ǰ˵ģѧԺνġӢšǰܲǵ򣿼ûôʹ򱬣ǲǺˬ
һŲţѾģһϹսļһʵмʦȴҪװҪѧԺߣϴʲô֤鶼ûУҲӦʸȴǲϱĵ
ǰսѣȴѧԺѧѧԺϱﲻҪİԲǰҲһ˶ѼȥˡһԺߵĶᱻΪѧԺһ졣
ٺ٣ǿûΥ棬вƵ֤вٿٶûгм׼мķΧڡƳٿɲУмһʦɵüġϱѸ˵

һƬž
ĲغͽͬʱŴ͡
άͶӰϱ˵ѾʲôİˣԴѡһ죬ӽܣǾѾϤˡȻͬѧԺǲμĶ֣Ⲣްھ֮Ľ
֮սͨǸܣھȴ֪֮£ʮ󽢶ӺΪսȫ䱸״̬ʶһλսϱ⼸ȻɡѧԺ֮еЩǱʵ㲻ʲô¡
ο˶иԵĽмʦĲصĿʵȫԺ״֮Уս鱾ޱȷḻĽҲΪԼйսϱҲսмΪѣսüΣʵҲڲ֮䡣
˵ӺϱΪƳˣۼʶ˻׶սĽΪԼǲһھд˳ʿȴźһϳ̵šֻľˣڼ˽һмʦѹƵú޷֮ǿƺǸš
Ȼһ֡ӾǻʦڲˤѵΪһָǿʦӶѧԺĻᣬ˾׿ŵξλá
˭Ҳû뵽λϱУ˾ȻһֿµĴڣɱмһʦһǺü
⣬ѲѾǸ߼ʦ˲ɣ
ϱڴʱֻ춯˽Ǹͣ
ϴˣˡһĳȥ
ӭ˷һšǱϣţάͶӰһͷϱǻ͸ҰӵƬսԭعٱȺȥҶСǻЦҲˣؼǳѩòҲǱ档
ƳٺãάͶӰһͷϱȴ
پͱ˰ɣǻѱġֿЦЦҲһ񡣡ϱò˵ҳӶҵǰʮˡ
һǳ٣ǳ٣˵ʤѫ»ߣպȻҵȵĳ٣ֹܲǰȰɣϱȴƤЦĻشװû˺ʻ
غͽٶȵһ۾
ʤѫ»ߣţ˰ɣʮûѫأ
ȴǿЦȻϱ˼ǻڰԼȨأ˵ԼʵӲʤѫ»ߡ
룬ڱ𴦿԰ڣ⼸λƷñ˻١ǣѧԱƷڴöʤѫ£ݸĿɿڴˣ֮սҲһ񲿾͸ҲΪҲŵлѧԺ졣
ţƵѫ£ҲûóװƹǿԼǰƵġӢšóǰһ嶤һܲ˵ˣ˵Ǽǰʲô󲿳ٽнϽһѫ£ǻڳԣܲʲôܲ
ò˵һ̵ˣУǸɽֹ֡
ϴǷˣؽʤѫ·ȥĿ˺ö飬Ľʤѫ»ˡʤѫ°˶ٽӣ
಻࣬ģսϼصȴлиǸ߼ʦϱЦ졣

ããûĴϱĴûشҵ⣬СһһμѧԺеص
𣬱һСǵӣģѧԺ߲˼˵ҲѧԺ߲뷨ΪѧԺĸ߲ЩĿһУǵѹΪԼȫNO.1ǵѵѹϱֻÿЦ˵
ֲð׷ͷڵ֪ԼҪȥʱ򣬶˸ĪԭһϺԼأ֪ȻΪһǿߵԼԸͱһϡһھ䡱ñӡ
ѧԺǰλڸ߲ϺǲССĴܣһѧԺͷɲǰ׽еģҲΪʧͻᶪڡǿܹѧԱǽ㹻ľѣҪԶһССĹھҪ
ΪѧԱȴǲԸ⵱ƷĥʯУĥʯѵĥˣǻһѧԱߡ
ԼܲμӣӮǾֻܶвѡֽмѵǾʮǿֻʱ䡣ĥǹҲ⣬
ֻǣ涨еʦò룬ȫѧԼѵҲֻѧȻȲٿػ׵ˮƽԶϱСǵ˽⣬ѧԺ֮У˭ܱ˸
ܸ㶨ϱһӵʵսϱǣһ˶Ϊͷ۵¡ңھս̨ӢšӢ죬ȴûһӦĵزָǣҲҪ˵ĲС
ȻǾʹǷ˵ķʽܼ򵥴ֱ
ϣȥϾѧԺʮǿ˺ͶѧԺһԼˣѧԺİˣȫӵսзս顣
һһһġ
ǣսУһ̨Ŵӵũʮվɽӡ
ũʮٳ
ÿѪ
ǺǿҲö̫˰ɣ


325 ȫԱʱ
һﶹǱֶģǿƣӡ
ţһУž͸ɷˡӢšĴܲҲܾ˰ɣôһʮǿмʦˮ׼һһҲˣȻһ̨ũûס
룬˶ڵһʱ˵սΪǿ£ҲҪһڶֻС
ϢܿͱɢȥĳλĦȭ׼´׬һʵӵĿ¡ŵһ˶ġסĳÿ500õĸ߼۹ѡ
Դһҹ¾ͺܵ͵˾ͼʧ˵ҰУ֪һºһ֣ߵһ̨ũû׾ȥսȫԺİ
Ҫ֪һɲΪϾѧԺǿϮԵʣܴʮǿļмʦжмʦ̭
ңսˣҲƽ֮˳ھУһԵʮӣһԵ形ӣһˣΪЩνӵܣʱ𼴾ϿѵҲֻ㹻ۺļΪṩʽķѾ޴Ļ
ֻһˣǳƽǸоȻļһѧԺһʮ֮һĻγɼԲڻϵ츳ȴս˶Ϊ֮̾ҲڶͨΨһһμӹʵսˡ
ݴţסԵһűĿϵһ̨̻ףͺǰӵһװյһСʱһֱֵפңԶһ˵ľĵִǸоȻ꣬Ҳɴ˽Ұ䲻18䣬ϾûѧԺ
֮УȻҲûйѧԺίԱнϵ츳һ·Ҳ񣬼ûܸ̫ѹûϾѧԺǿϮ֮ǰҲ˿ڽĹھѡĴڡ
һؽδѧԱռһϯ֮صľӢܶྫӢ˵ʤǶѾºڣ˵һˡˣȴͿһ̨ũûףôݵˡ
Ѿͷʮս֮ĳָǻҵһˣѧԺս̳˲׬ӡ
Ϊվһλã˾
ũʮ֮ãе˼£
1V4ɥĲӣ

⵳ЧԶ׼ϣȫԺ˵Ŀ⼸ѧԺս֮У͵˺˵ս࿪ս
УҲ׼ơ̹ӣ֧õάͶӰС֣Ǯ
Ļһͷϱ飺ϵܣǶϵˣ۳ɲɣ
úǵǶͷ̽𣿡һԴǡΪϴĴˣѾȨǱѧԺߣһɲ׼ڹս
Բۣó˵¶ϱŭΥѧԺѧԱ֮ߣҪѧԺίԱͶ㡣
ȥϽȥսϵʽŶа»ڵģɴˣ˭ȥԺ˭סСӲмĶ˿Źӵɾ˿ڹƤ
ĻϱܿĴɽĭӡ
ӸǮôˣĲӲҲУϱȻҲûˣ۵˵
۰ǻɶ⣬˵˿ϵۣ磬ϻ500õ㡣ӶʱЦˣ˵ÿŶҵ˻֪ģһ£ʮӣսսͻرա
꣡ѧԺѧֻҪ100õ㣡ϱӲûɳô۵ģ
ղŲ˵ϴ˵˲ԺѧսΪС׵һ֣ⶼΥ濪˶ҺѰӿΡҪˣҪ뿴ϴļսˮƽ쵥Լһˣ˹ˣиͨѶˡ
㡭ϱΪ֮ᡣ2000õ㣬ϻ˻ţǿʱġ
ӭӭҺϴһɨԴЦеĿԼ˻˼֣Ȼ־͹ͨѶ
ͽϱڰٹð̡ȫнˮţ2000õ㣬಻٣ξһнˮ⣬ôû
ϱ̵ѧԺڡֱ˳Ľҵ˿ս֮󣬲źȻ֣ȥýǮÿ100õ㣬ѧԺǷĵһ½ǮûȺȻͱһиˡ
һʱ䣬Ը⽻ǮȺ鼤ӿ˲صȻźսơ˭ȻӪֶΣȻҲǵˡ˿͡淴ƮƮһ仰˽սû˭˱ס͡
ǰ˼һõԲǣûǿѣ
׻˵ĺè벻ɣر֪ͷļһôһ±ĵϵģº֪ҲȲսֳ֮Ħ񫡣˵ˣ100õˣ¸²ֻеģ
ò˵ҵĶ˵յޱȾ׼һЩҾԽĲ100õ㵱µѧԱһʱ佻ѣ̶ذըܳѩ硢¡۽ɷѵöͬʱйرŵս10ӵʱ֡
ѹյһݣ˼һЩվ᲻100õ㣬ٷ֮ʮ˶ѡ񽻷ѽ
ӵ˵ԣҲøӽǮԺ
սʱֹΪʱһӴĿֳĸǰ420õ룬׿Ҫ֧սİ˸˵һõ㣬400
Ҳ˵ӿӪ£ѧԺ4ʦѡǮսʸߴٷ֮ʮϡǰиǧ˽ս֪ҪߵĶȥˡ
ûʱѾյϢҲŵһ΢΢Щ̾ҪǸǸʱܴﵽٷ֮ʮôոˣʣİٷ֮ʮ
ȻǰǾǾֵѾũûʮĬĬսĿʼ
Ϊѡ1V4սսϵͳĲս̨ģʽսģʽңǵ˫½밴ť֮սϵͳʱ䡣
һ淿֮Уĸս´սͷĻϳӲزסЦĴλΪսˣսǰһϢ
ô˲𣿡һòƽƽԳһͺܱ뺷ƲƲԬɲϡǵҾʶ˵ʵ
ǣĸӮȽߵ100õ㣡ЦеĻش𡣡һŵĻսϵͳѯѾ鹲200õĽս˻
֤սϵͳܳʽĸȷ𸴡
ĸ˼嵹һΪӵܣĸȻѡţǵԽҾҲ˵һ־͸ǹõ㣬û뵽ǰһǼģӾȻ˺
Ȼˣ֪ѾѾսĹս̨ϣÿٶ100õ㣬»Ὣ¶Ϊ̵ġ
200õǲ٣ȫˣ100Ӯ˻ûö࣬¶Ķȥ
Ȼˣǰǵĺ˭ʵġǲٿһ̨ũû׶װ13
ûɵӣȻ֪Ӷһǹ֮󣬺϶Ҫġ
ˣҪʲôѾΪ֮׳ھҵԬʵ
ٺ٣Ƕĸ˵ʵܼ򵥵ġЦͬһֺֻꡣ


326 ֿʼٵ
ֻҪδļڣȫϴģʲôʲô顣˵ߣΪسŵҿʼŵĲսõ֧ͬսϵͳеĶԻ֤ݣ

Ĭŵĸڿⱳ̲ĳֺ塣
˲ϲ˰ɣһɫ׾ļһȻԶһĴ
һ仰ʵͬ鶼ɫŹֵĿЩڨڨȻҲΪԷһ˵ЩһھдˣǸ
ֵܵͦ뷨ģ㡣ȴֲ֧Ц÷ֱҵƨƨǱ֤ϴϲֽ
ǸУսͷļһ߷Ȼͷ¶һͷɾĶ̷Ͱ׾Ըϲˣ
ĸ˼ɵۣʱͻȻλǸ۲۵ӣϵԶǾ˾ٹٽıŮᡣ
ֻǣΪ׶սĹϵԼλһͷ˻Ҫ̵ͷ˶Ա
ģϴϲģһĿһ۹ӵǰ֣صİ֤ûǾô˵ˡϽǵĻװɣǶȼˡ
˵꣬ӵӰʹĻʧ
ȵȣǸ˵ʲô˼ʲôһһҲסֽסҪߵԬ壬ЩƵʡ
ȿȣΪս̫ǿԵʰɣԬҲԹӱȽһ֣˲䳶˸˵ùȥɡ
Ҫ˵ԭλסֽףA-ͺĺ˵ģҲǿ͹۴ڵʵǣ
ģ϶бʲôԭ򣡡ԵĹۿͬĶӣҧһϸӲǺϴ˿϶ǣһҪЩһﶼ򵹣
˵Ȼ֪ԼĪıһԺܳһʱ䣬λһҲסֽͺס
׵ֽ㲻˾Ҳܿ°
ڴ֮Уսϵͳսѡ
һƬ棬ΪϤսǸսһ̨ʿ˵һŴ˸¡
ֻǣǸʱƽǹڣֻһ̨ũʮһѴӣͦػǹûС
Ķ棬̨ĿǰȽļס
սǰ˫ս׵϶ڸԻ׵ĻϣͺŵװϵͳһӦȫ
;вͬǣԺУսƽʱԺеװҲԴսʵսдʱ䳤˵ѧԱҲװԼ֮еĺװȺڶսֻŸɵ¶ǰһļһǣɲǲѧԺִС֡ܵ֡װ¶˭Źİɣ
ΪϵңӵȻ㹻ǮͶ룬ٿˮƽܲװһ
Ԭһ̨ѾͶʮġӦףͻԶϵͳӵںԼͦػǹսϵͳװ˫ܴﵽ弶װȫǣܹ֧ش18ֻ240ʱٿ񱼵֧ЩԶϵͳľ޴ġ
ڵʿȣ¾꣬Ҳɱżϵȡ¾Ǻͽ۹δͶ۵9׹ȣڻϵͳҲ˶١ʵӦ˵8ס
ǿճʵǴӼϣǾʵϣȫѹ
Ȼˣ׷ͷĴġ𡱻ܱòɹƻӸ߶˻˵ĿǰѾ׷ǿ󳬼ͷӻĶѾ
ֻǣһ棬׷ȫʮ꼼ˮƽͷȻе̫ˡ
ˣһ˲˵ġ㡱ͻףһ˲˹˵ġǡףǿһЩĹԶ̻ϵͳϻһͦػǹ2ߵܵãҪλ弶װסսϵͳ㡱ʹ˳ǹս뺷صս
ԱشͳһЩõĿǰͻʿֻ΢Щװװװףٰٷ֮ʮ
ʵ϶˵װƽǹĹᷴвµĲĻһ˽ͻսѰȻսԵǱоѻ
˵ΪʲôӵɵŶһȽսͶԭֻһǵĽ
Ѿֳѹһмʦʵ1VS11VS4ң˻ٿŵһ̨ûôװũûסˣǶҪãӵܵĽأȥӮˣҲˡ
ǿҲһѵѵĸֻ֣оսǲŻףʤҪġǲ˭Դ̻̾ܽģԼȥᡣ
ȻڵǣһｾԿǵСС
ԣϣǱһ¥֮ңң۲սʱ̨֮20ףڡӦ׵£ƷսοŽ̽״ս
Ӧ׵弶װԵֵƽǹľѻǹǹ䣬⵽ϮΪܣ̨׺ϼԼ4ߵ˲ɷ4öԽϮߵλըһƬ׵ء
ϮֽѣλԶһﴦʿƽǹҲǰ衣Ľ̽״ɨһֱڴͽ˲̽״գһ̽״ҲǷĶ׿ġ
˵㣬ǿǶ㲻˶õģᱻ֡Ϊؼǣȷ𹥻Ҳûʲôɹģʱװž۱ףũʮֻǸӣӬһģŵͦˣǸΧ
ȵʸӽǡ
ս˵˴սһʼѾʾΪǱʣûһᡣ
Һãս㹻սƽҵˣҲûϺһ
ˣҲ㹻ʱ䣬ԼΪũû׵ص㡪ٵء



327 ݾ
ڸ
ǻǮսڶʵġǲ뻨Ǯũûרҵͷ򶴣ĺרҵ꾮Ժģ
ȻҲ⡣
ΪöĹܰVIP۲뿴ŴĻ
ƳһޱרĿĻȻûʲôĳѩ磬ø첲ߵۣ磬ʲô
бһ۸ԼΪһ֮ǰλڿ϶԰»˷ôǿ׷һߣôҲڲ֪ģʲô𣿡
ٺ٣ķǶײٿأרҲǣԹӶ⣬ϾͷӦλǶһǰԸڿ»˲ˬأҲջ𣬷ϻ˿Цݡ˵ĸԱȻ˽һЩ˵˵ʲô
׻˵ֲЦˣ˸գ۵治ٸɫˣֵɨһۣˣĿǰеװ޷£ֻܲ壬ʹ̨ǰõĻö۱ףԸɵһֻ̨̨ĻȫԼ¶1ʿǸƽǹ£ũû׵װףɵסһǹֻҪĻײסˣǵʤ泬ٷ֮ʮ
ٺ٣Ȼ߼ʦѾ϶ǿ޷ȡʤҲҿ϶ҲôЦҶ˽⣬ڿӣΪˣһɻͷĺأ˵ķֻ῿ڿһ֣
һ˽˵ģۺר־ŴĻĳѩ綼ΪĿ˼˿ӹһ
ӭλͬŲԼˡ򡱻һֻƷľҲ΢΢һ죺˿ѧ֪ʶҪǿײٿأȾȫԺѧԱ֮ڣҸΪʤ
һϯ˵ۺͳѩһΪԱһΪͬġսѡȻǶ㹻ĵͬʱҲŵģëû뵽ĵȴǰڿйĦļһ
ܱΪܣɲǹ⿿иѧԺԺʦڿϾǰѺ֡бµȻ˰ˣȻҲƳ磬֮ΪȫԺ֮ڡĪǡ
ˣˣ
ܣѩÿÿ뵽СϣڷͽĻɡ񾭲һϷͷϴ󣬶һƽĵǻ̲סЦͬʱڸมֵˮ
֪ʱѾŭ֣ȫԵͷɱͷУ˼ɻڣװŪĺͶԷίߡǸѪ֮ӡ
ĻãҪӲģ˱ҪӲĶ࣡
ڿӲӲû

˶֪ҪʲôֻԼ֪
ȫģзսϤͬʱҲսϵͳ㹻ϸǵ棬£ȷķģÿже¹ϵͳҲ⡣
ũʮרҵͷ˶ʱصͨ¹ܵӡ
ԣ̨׻700ǰʱѾһ¥ڻ˳25ڵ˸󶴣20׵ĵ¹С
ִеĵ¹ܵΪнҪ֣Ҫˮߣ縺սڼʱ䵱նã쳣ϴκ˵ĻսʱͷֵġֻǻҪҪԼĻײٿʵûϣڣȻҪˡ
һ¹ܵһ·ֱУ󲿷˲Ĵ㡣
ȻҪȸɵԶʿˣɵӵƽǹʿʵ̨ӲɣһսҲӲ߰˳ɣнһ˼Ҫڷѻǹ֮ϡ
һУǴߴߴ磬СҪ
ֻǣʿҲɵ˲ٿصũûײԶص㣬ǴһʼԼΧ˴ʽķףϧķѿ˽̽״ֻҪһڵ棬Ȼ޷ټ
λڽս֮ǰȻ׼۱סԴ׼ĺܳ֡
˵ũʮޱȼĳʿڵǰ˶Ϣķʽƾֻ֣ҪܵһʱɵʿӮĻͲԤеĲٷ֮壬ǰٷ֮ʮˡ
ȻһӺũʮʿĴ¥·ͣ¡
ĿһĻˡ
˾Ȼףսһңũû׵Ĵһ˵һ󶬹ϵĻþ۱ףװ˽ȥ
Ҫʲô
һ̣˼¶˼ɫ⣬󲿷˶±Ƶġ
ܲڣԸž۱ȥʿը˰ɣǸЦ𣿾װ13Ҳװġ
˾ž۱ͨ¹ܵĳϵ˲òϣ˵ȷ׼ôɣңѾʼжˡ
ֻǣ˵ķҲû˵ö֮ıž۱ȥ¥ҽԼʿԻװƻܴﵽ3װ뾶ľ۱һը޴ĳ˲ɽ崵һƬСҶǸҲ޷ʮصĻרþ۱׸Ŷʮ׳һ̨׶ȥɣ
ֻڴ¥һڣĿ֮£߲ףæ˰죬Ȼ󲻴ٴζ¿ӵòƺҵĶ¥֮ǰʯ
һҲ𽥹ˣǴʿıӵ²壬ʿסߣȻըõ˼
ֻǣʿصúúõģΪҪ뿪˭ܱ֤һڣΣգһ˵˼άһѡɳ뿪Ҳǵ׷ĵط
ðž޴Σղõ壬վֻù
ܿ죬ӺӦ̨׿֮Ĵ󶴣һ˲Щ̵ͨѶ4ţ˽¹ܵʱδ֪пܾǳȥģѸתƣѸתƣϻ
̨Ѹٵͷ񱼣һʱ
˲µǸ󶴣ˣӽ¹ܵȥʿˣ²£
亹شӲ˶ͷأǣͬþ̣ǰĲ֮š
ʿôѡ
ʿȻߣ
ֻеʿѸƿԼϵαװҲδԼµطãƽǹˡǴִ濴Ϳ㡣
Ϊγ˵˼һΪԻôʿֻǸũûףֻҪסһӣȶѷأ˾ˡ
ٺ٣ûʮǿߵһЦмʦ֪ܱһмʦһлûе˾жǿˡũûôģһܿˡ
˼˵Ϊ̫ǿԵʣһ˿ѾϢͱܣ̨ҲôģȻ
˼˶ĵİʵ̫׼ˣΪ˴ݾߣʿ뿪Ҫ˵ʿһĴſڣҹƶĳɷֻǾӶ࣬
һ̣٩٩̸ɤ
Ҫðƴ¥壬һĳطŷ㣬ӴſտشǵĵǸ򣡡Ӧ׵ĺĴǶС
ʿȻµӰޱĹ۶Էֱ͸ϸߣ۱׺Ȼը
λĺͨڴԱǱŵũʮͷϵ˫ۣ˸ɫ


328 ֮
ڱըũʮͱ޴ĺصũʮӾֹ֮ˣ˲Գ150ʱŴ񱼡
ǲٹ죬Ҫũʮ׵㹻Ϥ˲佫Ĺʼӵʵİٷ֮һٶпܻᱬס
ũʮ׳ֵĵһʱ䣬ԡӦΪ׵̨׵Ľ̽״Ͼͳִũʮĺ㡣
мʦķӦν죬ڻԵЭ£1Ѿƴ6ö뷢һǧĿٱȥ
ӵ¹ܵڵ¥ſڣȴų150׵ľ룬ʲôĻöϮĵũʮڽ¥֮ǰͻȱװױũû׵ĽҲȻǱըɷɻҡ
ûп̽״ũʮʱڿҲˣѾ׽
ǰӦͨѶ˵ģ¥ǰΪտûκڵ﹩˵ũûײ֣ڵ˵á
ˣôܿ
ܲ
ԣ˸ûܣֱǰֻǶѲƵķ֮ʱһ䡱ҵıըУשҿڿз衣
ȻŰɫβϮĵһ˲䱬õĻ𻨣䡱ͣıըݲŹǵĶϣĿȴǼô͡
սϵͳܣÿǰĻг黭棬һ黭Ϊսϼ˽ʮǿΪʲôöἯаһھа˾׵ĵطԱ
һеܶԴǰòⶪʯһž۱ףӵ㱬ľ۱סǵƳյһ̣۱ɱ˷Χ4׵˵ָ۱׺Ȼը
µĳͲ֪жٵʯ˲γһĻڴʱöȺִΪĿǰ˾׵ĵط΢͵ĹغϣһöӴ˱ը·ɱöȫ
·ԤϵһеũûʮʱģǹӣԺʵı׺ͲĺϽΪܣסӿĳʯ顣ˣű޴ĳũʮ׵ٶȷٶֱӴﵽ180ĸ١
ȫڼžֱũʮ׵Ӱ¥֪˭ȹƣ쳹ȫ
ӣֵȴ˳˵侲֮ǰԤϵԼᱻӶǰ˲á
ЩȫסΪƣɧĲĪǰԤľ۱ױըγɱԵĻ֮۵ɧ0.1ʱ䶼ǰˣըĳɢˣȻ˵ֱӱöըܵļ㿰ԡ
Ĳ˵һУֵƱۡǶЩûӵѧԱ˵ͷһ֪̣ôġνĲٿ٣һʹŸ߳ս
ٴʱˣûʲô˵٣ֻöսжϣѾһ̨ȫװʿǡ
ˣû˻ΪѾ۱׿µĳ˵ʿĻᣬ߸̨ڡ
ֻй᲻ô롣
ʿµĳպ׺ݺݵǽϣ֪ϵˡ
˾ַ֮ԼһȻ̤壬ںޣƴѹܵ𵴺ѣθУʿûͼΪϵֱ̧ۣſڡ
λڵܾͼͷʾϿɡ
᲻Ǿ˼ͥŮӣʱѡΪȷѡ
͵Է˵ͻһԼȡʱŬָΪԼһǵȴѻط춨
ѡߣ·ö񱼶ũʮų180ĸ٣ʿѾܴ˵Ҳ޷˲佫ٶ200ϣ˳֮£ʿľᳬ30׾ͱũʮ׷ϡ
һмʦһ˵мһʦΪֿ޼֮࣬˫޴ʿҲʤ㡣
ϧˡũʮ׼װȻôǿʿ㹻Ϥʿڵ
ȫȫֱͻܵũʮϣִ죬ũʮȴѾͻΧ֮ڡ
ֱʱʿλũʮȫĵػǹ֮ը̳ȴýũʮ׵γڸǡ
̳ЧεĹУũʮп˷̽ϵͳͬһֻ͵Ļǣڲġ¡ըУŵȫԼԶڻʿȥ
ʿУһűͰ׾Ӳ԰ף֪ԼĶʮʮԼ͵Լһ˲䷢ϮһͷҪԾֵС¹
ҧ촽Լ򾲣ͻһɫ̳֮Լһ̣еƽǹվǱܵĴ˳ȥ
Ȼ
4ţˣ
ʿȻͷ̳УһϽӾбʿͷ֮ࡣ
ȻƽǹĲһʿ׳ǹһ˲䣬ԺϽ˦һũʮ粽͵ִʿ࣬ǸϽ㲻ʲôʿͷߣȴûѡ
Ȼû͵Ϯ֮ӣһмʦһжû߹ȴʵڵġ˭ʵӲһڵĺȻĿĻʿöͦػǹĺġ
٣ڳмʦû˸ұ֤Լ
ǰľ׼ͶսƵжϣˣڳѧԱΪļмһʦҲû˸˵ս˾ܻ
սϣܻģʤߡ
Ȼˣ֪սϸɵٿ9׹емһʦĻͷ
Ұˣ˳ɫǲ԰вʣȴû̫ܸУҲͦˬ죡
ȴҡҡͷ˿ˣ£һã
㡭ûѪ
ûֻиǰĶȻûðݵӵϴȻͷŵŧ֡
ȴףȻ㹻Ӯ˻Լ׵⣬ô˵ǸԼ˵ӣҪȻͷױըֻǰٷ֮ķУĸоҲܡ
Ƶѡ˳ữ˳磬ֻʿսԭء
ũʮʿ뿪¥
Ҫףⲻܣͬл֤»ʦѾս


329 ¥ؼ
Ȼ̫˿ųصʿ׿ʲôãһ㷢ʽũûһص㣬ǾǻĺܹʮصʿٶȾȻܴﵽ100룬ڷ¥֮дһֻķӡ
ܿ죬͸ֻ濴Ԭ塰ӦڲĹǾ֪ΪʲôҪʿˡ
ͬʱѾ˳սЩĵĹ½մսսȴϻҪ100õ㣬ЩСǮڹشС˵Ȼ㲻ʲôû̫ʱͽս
ǣڹشСǰĻУӦ׵սϣż̵ڸ¥֮ƶ
군ϵˣʱðǵļӸС
ֱʱսеĹֻеʦսͻ٣ϵͳŻжսսܣ˳ֻᱻϵͳΪߣ֮ڲٽսĳͷȴսܵļ¼
仰˵սϵͳ֪ᷢͨϢļλȻҲΪţȻϵϣҲпͨѶϣǴʿ̵㻹Ŀ񱼡
ڶ˵ܵжڱ˵ũʮ׷ϣȻȫǰȥԮ
ǣ˵Ȧס
ҪʲôӣûԼ˲ɸɱѹһ˲ã䷴ŻЦ󷽡˹㹻ˣյĽȴһ̨׸Լ˸ӡ
Ȼ֪˵ͼʲôԿ϶ǣʿܵúܻũû׾ȥũ־ǡ
̫ˣ׵Ķ̷õĥΧʮ׽Կš¾ǣӵĳͷʱϽȥÿԻص֮иһÿ¾ǻһװҲа
ᵽͷζĹһ׷ȥĶ֣һڿͷ񱼣ʲôأʶѾԼͷĹشСһŨŨθС
ǰѶѱɹΣǣһ̣ȻһҲϽ군
ʵɣûʥˣԱǸìۺ壬ԼùϣҲùԼܼʹеĲھ󲿷Ǳص֮С
ڹŬԼĵһ˵ıΪӪԶ̻Ļĥ֮ʣũûʮһ30¥ͣס˽Ų
һҡҡ׹ĸ¥˵ũû׻һ̨صʿǲƵģֻҪһ㹻ķ磬ܽ¥
һޱϤ˾ⶰ¥£þ۱ը˴¥ĵػĻһ군ġ
ѾϤЩսǷ׷׿ʼ²˵⡣
Ҫⶰ¥ɵҸϡðɣĪϰԵѯߵѡ
ңⶰƸѾȵĴ¥ǷԶ500֮׷ɵõǣһ¥ˣվϵǿҲˣǧֵĸֽ˹۹ųƷǿġҲܲ𡣡ĵ˫΢΢һȴҡҡͷң˲ǡսޱȷḻѡ͵ͬھοʱˡ
ô֪͵ͬھǸ࣬ȴܸоóֹرǿӲľˣҲֽЩ
˼ȻԸһ㣬ҲŮˡŮˣԼֱֱӺܼ֤ûȻ֣ÿҲѣΪԱսý100õҲٽԼװ۵콻100
һ̣֪жڴҿڴѣбҪݵô棿Ҫǲ˽ˣôˡ
ǺǣĪ棬㻹ǲ̫ˣһ˿΢ЦվѾ֤˵ûˡ
ףܶƵġٶ̱ѹĳֽʾŬ
ҸָȻǿ׾󲿷˵ġŮȴ̹ȻϣȴԳã⣬ϵܣҪĶࡣ֪ܸһָо룬Ŭ룡
˴˿һ亹ֱðӴҪֱŮԶһôܸоɣ
ԣжⶰ¥ѼŻˣ

ǵģԬѿ񱼵¥֮£Ÿ¥˵һ̣˼ˡ
ȻŹʿ׵̵λʾǽߵĵطҡҡ׹Ĵ¥һּΣյĸоսڻǵһȭţⶰΣ¥ʹ˰ɣ
ŵļһͬھɲǵĳԡ
ôڣҪҪȥأԥǣ׷Ѱʿ֮󣬾ȻһƬĵģûʿũʮҵսʶϵͳʿڡ̽״ȻûũʮӰӣȻ˷̽װãϵͳѾ̽ϸ΢
⾿һ״
ĵ˽սУһ޴Ӱէޱ䣬̨׸Աֳ㹻ǿĲٿܴĶȥʮԶ
䡱һʿԭӰ׸ߵĸ߿£ҳһѷùشСЩûҧǸ쵰Ȼʿ׵һŹľˡ
ؼǣûҵһëûŶԣӦһ֣ס˳ɹʿԴëҵüġ
Ѿ궿ӵʿͷ߷£̨ʵĴ¥ˣվŲһũûס
ѧ۲˲佫100׵ľֳũû͸ӹ㲥ӴҲλɣһ±ֽˮζǸоһ
˵¥ϵıһ죬Ȼڴ¥һž۱ףֹһš
ʲô޳ܣ̨ӦԶ·񱼡빦ھǿɲ룬ӣͿΣ
Ԭѡ󣬾סӦȻ㹻ǿӾֹ٣˲͵180ĸ٣100׵ľ벻ʱ͵ִ
̨ͬʱѡһ򣬶֮£ʦĲٿԼֵ쾡£Կ200ײͣ»
¥ûͬеĵ
ֻ̨಻ʮ׵ĻףΪһ˲䲻ͬķѡ񣬾볬400ס
ǣǸ̵ľ룬һ׷Ϯһ̷ԶڻȫǣҪܹȥ֧ԮĻҪ8ӡ
ҵǣ⵽Ϯˡ
ʱ䵹ص֮ǰ̨ķӦʱǶûλڸ¥֮ϵˣȻԾ¡
ߣǿҲͣ±ܵĽŲǸԵ֤¥ҪˡԸˤҲԸѡ
ս̨ϣһƬ
ۡ
Ǹľ
ֻڽսϱС׵˲ȣ˵սϣ֡¥սƭǺòңٿսѡ


330 л
ϵ͹޼100׸ߵ¥׹⿿ײǵʲôáǰ˶µʿҳһѷ֤
漣ˣũʮ֮Ȼͬһص̳ȴûбɴһеģ
ȻũʮҲûС̳ɢ׶˧ǰ֮Ȼǰ
ǰĶʮԶǡӦ׻׺󱣳ֵľȻ
˭һ̶ɵ۵İɣ¥ûǹؼؼũʮô¥棬һǰġ
˵ԬľʦһͷҲ֪һ·̳˶ũʮˡ
֪ʱѺ۵˲ų׶˵ս
˵˴һʼʿûһΣ¥ֻ֣ǽƣö־ⶰ¥ɡһ˼ž۱׵ıը˵ĵһͷȻ뿪
ԬǾѵľˣǧһ˲䣬ϰԵ쵼Ȼٸ档ȻǲǡԼıܷӦѡ˸ͻΧķ
ǣ˵ĵһսĿĴﵽܲɷֵֿ
Ȼ󣬲˾޵ĻײٿأȻӰ׸߿Ծ£⿿ŶԻ׵΢ʹеĻȶʱ׳Ļеȼѹ˷õһ˲䣬׷ڼѹϲݻټѹ˵ľ޴ж
֮ǰû֪ʵ뷨Ϊû֪˾Ȼ߼ʦһҲĿɿڴΪҲǧ׵ĸ߿׹ɹзϵͳҵװ£ûŻ׾±ġ
漣˼Ļ׸߿׹䡣
ڴսзġ¥սڴ˴ս󣬳ΪѧԺһ֮ŵսû֮һԭܼ򵥣һŻһֱģ£δԽ
20׿ʼ40ףѾ߼¼ˣǼݳѾﵽ߼ʦˮ׼ϰ˷ʣսΪ֪ȥʵأҲսû˻شʱѾϸսǹֵȣ100׵ĸ߶ȣ̫Сˡ
Ȼˣʯ֮䣬뷨ĪԬˡΪѾˡ
ѻ400⣬ֻԼںػǹԼûˣΨһֻ˫
ԣӦڴ㶰֮˫ۺ죬γԼ˫׶೤ĵŵɫâơ
ũʮĺܼźݺݴ̹һϽ𵶣ܣںϽмһȻһ࣬âǲũʮװ׻ȵĸؼһƬڡ
һδнԬȴɣ΢΢һתתĹ򣬻Ϊݺݵũʮؿڸȥͬʱһѵũʮ䡣
һĲòͷݷӦԬʸʮǿʸ񣬾мʦ֮Ҳϵˮƽ
ˣôģֻбԬˣǲġ
ܲսʤԬ岢ҪҪ֮ܲڸɵԬ壬̨Ѿ߳Ԯ̨׵ΧǰֲÿɾͻΪˮˡ
ϵǣӦ׵˫£ũʮȴûзһν
ֱԮĻ̨Ѿ150׵ķΧڣũʮĽӲȻ
ǸӰֱϽ£ĲӬһ׾ٵİӦƴѡѿĿȻ˶ġѾӡһߵӦ׵ͷϣֱӽѧ۲߳ɡһ仨
ǡ۾شƽͬ⵽һġӦ˲ᵹƴ˫ģ˲һС
ΧǵȻ֪ǺϽж˵Ĳٿ̫ǿˣǿ󵽺ϽһԬͱܵķΪһʵмһʦĶ֣ô
׵һȼֱʤ
Ѿɥʧһս£µǴʱԬѾ׻ˣƴ˫ûа˵˼ǾסܾѶ
Ȼһ˿ûԹǰҲΪٲҪʲôնˣʮ̨ŭſ񱼶֮ʣũʮϣ䲻ݷĶһ˫һʹӲĽش20صӦ̨״ӹȥ
׹ͬ飬̨ͬʱ٣еȣ˫ۣͼסͬ飬֪һ£ʧȥȻǿµ˵๥ơ
ȻǻǴǵĵˡ
ϱСǣһжԶܶԶսǺҪҪʱԼ군սһͬˣսѣñ֤Լڵһлȥ
һ㣬ǻײٿжţսõһжɱ˵һ㣬ֻĿսˣᡣ
ԣ̨Ļףס׹Ķѡ㹻ĲٿؼԼõĻףȻûбصĻҵѵá
˵ħһ㴫

䣡֪ʱ˹Ӧϵľ۱Ȼը
ֱӽ̨װ
ũʮװö۱ףˣȫ
ǰöףһöϮʿöĻһöˣ;÷̾Ϊֹһöȴɣ
̨ըûͷȷ˵˺۵ĻףⱬһɲǣѾˡ
ӦȻװװףҲ޷˽뱬ըһе۱ըϣλڻײյλñըһӣλڼʻڵԬ弸һ˲ͱըһ
ýסϰġǡͬըޱңظըһ󶴣ͷҲը
սϵͳʾҲʱս1ţ3ţʦ𻵣
ʣһ̨ʧȥһе۱Զòײġ㡱״ԭء
ޣڳսĹͻȻҲսϵͳս֮ڣֻûлףֻս£аͻǹ
ԭսϵͳΪ±״̬µġ㡱ҲѾɥʧսֻǰͷشСŪǿһʵɣ
ǣͻǹŶŴ׾ͿԽԼĳɡ˱Ŀ¶ħͷԼսƴҲҪеһװ׵ĹشСͻȻ޵ĳ嶯
ְֿлˡ
֪ΪɶҪϵſʼˡҲѧſʼô˼ⳤֽһԭһܣûԶϵˡ
Ի·泤Ҫ˵Ķ֣ʬ͸ˡŮֱӶ˸۹ȥԼڡסĽ


331 ʦѹܴ
ܳ˻ɢдѵӢԼսϳ׾Ӧǵһλˡ
һϵɧսϽթֺ绢սʽ˸쾡£˵ٿ٣ǻ˵ԬٳӦϿмʦٮٮߣٿصĻũʮ֪ٵȼȴһܡ
Ķ֣ô
˵ˣսܣɫ¶Цĳѩ磬λЩſڽ࣬ð˵
ѧ̫㣬ʦѹҲЩ󰡣
㵹ȴ̲סЩңҺðǽѧģԲȼ⡣
۵ĿЩֻˣĸԱ˵رϲ巣ѧͰǻǰţţбȸӮ˵զɶʱСƱһ
úȴûĵһۣսϵɱ¾޻׳ģɶɱԣб£ұһҲũʮԼס
ޣ˵ģʸӵģ浶ģΪɵȴǲǸ񵱣̶ȴǻعζӵɵԲǸ߼ʦô㾹Ȼ¸㲻
ֻ̨ȻȲңս¶ء
û˵̫ף˼ȴѾĺսԣȴп߼ʦ
ˣսϻɱһ߼ʦҲٿصǵ9סѩЩսսȷϣٽʦΪʮսɱսɱְߣ
ۼʯôǸʲô̬ѧզ쵽ѧԱСüĶģǾھװƻصѧԺˣһȦ𣿾ĳԴľɶ
Ƕ֪ԺﱻĬĬ²۵λǰŮӵϵ˶ˣǰ߻˾ˣѧԺѧԱ߻Ҫʦ̫ˡ
ӦAܰɣô֪ģЩѵ˿ĭЩʵ
Ҿֳѩ絭ĻӦң˵ĲսܵȼѾµǶλBȨޣⲢʲôܣ
֣˶Ǽˣʶ֮⣬˻µսԹӸ˵ģҪ̵ģһ
սϣڹͶϱۻĻʦ۵Сӣũʮ߾ǰѴšӬġ֮󣬺ǵĵ䡣ǲ뵱ķɵĲӬġ
һսķʽĻսУ˲ž۱ףͰеľӢԼǲٿŵĸǿչ׻ܡ
Ӻ󣬾ֵһˡ
Χ˵ǰνȡʤʲᳬٷ֮ʮԤ⣬Ѿױ֮Сֻ뿴һڼ˵ǿ֮Ƿֵܼܵĸá
ûΪڽ뵥ԵսսʤˣΨһʤϵøõĻþ룬Զɵ
ȻְҵԼɵҲôġԣӺսϵͳ׼ѡս֮ǰ꾲Ȼ棬һ
ݵһսս֣˼ΪսУսʤĿԼΪ㣬ҲǿսĻᣬǾһμΪѵõ顣Ŵͷϻżɬʮͼǰ
ԣǵĴʲô˲ÿɷĵͷ
ԣսȻͷȻԼЩǷֵЩ˼
˶Ѿ׾Դˣսѡ񣬸˭еҪҪȻϱҲǳˡ
ԲۣһȺҪģϴ󣬱ӦǡӷŭĴûռĻŭ졣̶һ仰ű¶˼ҪҴӦĳѿˣ
ֻսһҪǮеİ޷Ұġ
λϱ۵죬ÿõĳѰɲǸСĿӵ̫ˡ
Уȴֿ죬¶һڰЦˡ
Ȼ˫ͬ⣬սϵͳȻǸս˫Ըܿ죬һɳĮսǰ
һɳĮûκϰҲɳ赲˫ѧ̽ǵĿ⣬Ƕӵн̽ǵ˫˵㲻ڻֻҪл׽ӽһֱΧڣֻ΢ǼžɳĮֵܽٱ¶š
ǶںԶ̹ũʮ˵ءء
ңϱҾӢӵ󼰵ս顣Ǿѡȫ˵սҲǲ޹޹Լ˵Ĳ֮ؽء
˶ԬңװĻ׶йоأ̨ʿһ̨ʿԼһ̨Ѿ˳۵ĳʿ
ãԶ̻ΪũʮҲѹʽĻƣǿǲ͵ԼķȦ֮Ⲽ跴׺ͷʱ߼ǿĵӶ̲סۡ
ЩҪļһǣǴ㽫Ҫеװ̨ӵԶ̻ĻףںڵսϣȻȥˣҪڹǰԼũʮй޳ܵġ
ǲЩ̫ˣҲȥ͵ǳȵ2Сʱսʱ˫ƽֵĻսϵͳ˫սԱжȻܰһȻսеҵ̲ס
㶮ƨߵѧԱмĻشʡ㣬һֱϵ涨ʱŰܺû򼸷ӾͰܣ㣬ѡһ
϶Ǻһְԥ
ǲˣļһսϵ󣬹ţƵģѧԱ̾ϢˣѾ㼶ģѧԱеǼرļһҲһĶ֡˵ھѧԺһܻñһȣ˵ѧԺǰ¾һ֮Ѿûˡ
ô¶ĬȻͷ
һһͬ죬֪һǲҰһûˡ
һһѧԱ֪ڻսС¥Ҳ˶Դʱۣղ˵ģҪߡ
ôСӣλͬձȣûսʤģָĻ֮վɳũʮЦվߵĿꡣ
б⣬Ƭ̣˵ۻײٿرȣңȱս飬Ҫһս¹˭δ֪
ٺ٣ָѧСѧԺ֮иʱ֮ܳңɲΪǸһײٿ츳Ҷϧ֮ѧԺ֮츳ĻǸСѾͷֻڼͥԵĴ󲿷˼սսϣǳΪһָǧ˾٣¾ǻսҲ׷֮СЦҺã㣬˽֪귽ʮ̤߼ʦУȴ֪Ҳѧвĳɾ͡ʱգضǿ
̶΢΢̾Ϣղ˵ģȶԣҲ


332 
ʦ󣡡깧˵
˴˿ڻײٿǲ㣡ҵȻۻ΢ٿأȴҪǿġңŵսϣ㣬δĶ֡
ǿǹ⿿ʲôףûлף˵ӢѧԱǧҳƥеģҲᳬʮָ֮
ĿɿڴҲû뵽һ֮ߵۡ
Ҽһ棬Ҿ͸Ҷ϶ɱˣԶͨ˵Һãһˣ˼٣ĻҵĻҪҼ˵ԭһ²˾ģȴ֪츳ٸߣ꣬Ҳ޿ܳɲǱѾʼս֪ʲôʱͻᱬѧԺѾѧʲôˣΨսõĽң̣ҵļˣȥϲӣ㲮Ǳһ͵ġ
ǣʦȻͷɽһۣʱϢģϷַ߽¼зǶǱߣĳЩұӻĿյŴ
ЩСëѢָ֮ͻҷ𡣵ȴǴ󻼣սǰɱһ˾һǻмôֻ׼ɧǣǾͲɧǣǴȥֻסһ£ǲʲô֮ӣǰͨһһжҪһָӹٵָӡϣǶܻŻһܽĶ˵սʤκεˡ
ǣʦ̧о
æߣһս˵ֻ̧ϵıɵȻã˻ô
ɵĻش𡣡սսʿսϾʱơ
ֻǣҺüͷòղŲûв۱ף
޳ƣˮ޳Σ΢΢һЦɲһīسɹˡ
һߵĳֽҲڴЦѵõĿԿ˳ԴαˣǼһɵò
ֻŮ΢΢̾Ϣ̫ˣļһǰƵˣ
һ̣ũʮײе΢ЦϵͳҪһսнɻװ
һʿרƽǹũʮ֮ǰ
ȫһƬš
۲쵰ףֽһԾ
̫ˣսϵͳʧȥ˹
Ů˸۹ȥû˵ҪһսõĽɵʿװ
ǡֽȻЩģĿת֮䣬¸ãҺãũû޷װƽǹûʵͨƽǹΪһ˳ǹ֮⣬޷ʵġ
ǻϵֶƳ׸һʲôѶȣŮţΪŮġסеǡ
Ӫ
ͬ˵ģƽǹ֮ûʤĻֳһ˸ά޻еۺһЩϣ͵йսߵֳũʮͨи
ǰһ£ڸߵʵ˺Ͱ׷ͷԡ֡͡𡱻׵Ĳ͸죬˻˲ٻ׸쾭顣ʱ˵ֻؽһͨǸһװһ̨пɵĻ
ͬʱֻڹУһɳΪУƴĹԼءûԶ̻Ƿ˶Զ̻ķһ߸ߵɳ𶥲ΪأԱ֤ڵһʱ䷢˻ӰʱԶ̻иǡ
վǰĽǶȣȻûκ⣬ֳũʮϣƽǹͨǹ¶µâ֮ȫ¶ƽǹҰеķأԵмֿЦˡ
һ˵ǹ㹻׼ǾҪޡ
ʵ̫ˣǲһ·ϱü̾Ϣ뿴ȻǸСʲô֮ģ¿ɺãɶˡ
ٺ٣ƳپǲҿżƽǹġСЦҿǣ̤ƽѧԺˣ
ߣô˵ҲҪǿǸôҵģô³2000õ㰡ԸҲҪԻϱȴɲ̫ġ
ԻҲԣܱܲ˵ôģС׺˼循㤵Ŀϱ
ζ̫ˡ

˵ǹȻ׼
⣬ɳɳӽԼȻ̽ƽǹһǹͰһ̨ʿ׵ͷߴһƶ
һֱΪǧ˽սľ˲ŷ֣һ˾ѻǹԶ룬Ǹʹ¶
սôлٿŻ׺ս֪ԼĲڣȴĻᶼûУͲ׵ıɵ
ʿͳʿȫļװףƽǹּĽʵѻǹ˵һǹһҲʿҪλ弶װ׻ܳǹ
ѻǹȻڴ󣬷Ӧͦ죬һʱͽԶڻ˿ǹĴ·иǡʮöڿըУ˲Сɳ
Ȼ˲ϧѪкԶ̻Ҫǻûȷλõ˸ɵʵĿҪ˵Ұڸǣ뿪Σյĵط
ԭø߶ȺþӸ¸ɵˣȴǳԵİӣܵĲɵ档
ֻϧ˵ǹԶǵ󡣾̺ɳ˵ӵɾ׼Ļһ̨׼ɳʿ
ֻһǹƿʿؼףĻʦֱӱ»Ϊһ
ǹһ̨ɥʧս̨ͷ޷ƽʿҲǽԼĵͬлڻ
ã˵ĵڶǹ¶λãں͵ҪǮһɳк֮ǰ˾Ѿɳӣɳϸٻڻǵ赸Ļ㿪
ũʮĴŰ壬ǵũûɳˮ̬Ҫԭ״ùս߾ãѡɳĮսĸĴ˵֮ǰгٷ֮ʮΪսԿũû׵ڣȻûټǵˡ
ȻĳʿΪ˵Ŀ꣬ڸٵĻУ˵ƽǹûͣЪ裬óʿɳǱǹܿҪֱۺͻеȸһǹȴ㹻ս
ũʮȻ־ֹƽǹòҪ׼ɳĳʿһĵڣһֱһԵʿȻ嵥ϥأƽǹ׼ũʮ
ʿѵĻᣬҲᣬΪϱץסһսؼͿһǹ׼ˡ
ϢԴĻУũʮȴǹ΢΢һת׼ʿʿʦȻһ֮ʱʿ0.5ʱǰǹ
ʿڶĵȺսũʮ¶˺γҲڵأ
2ľ룬ƽǹʵߴ8ٵĳ˵0.8ʱ䡣ʿտ۶ХĽʵͺݺݻͷߣλڻеĻʦһͷĿѣδӦ˵ڶǹǵǹ弶װײ֮ҲֽĴ󶴱ʿʧȥս
ִٶһǹȴΪ޴ѹũʮĽűߣһ̳
ת˲֮䣬̨ףʣһ̨ʿ
˰ǹ֮ȫ


333 ѵ
ʤˣѾ
ʿϵ󶴣ΡΡվŤͷ߿˿ܣһ̨ʿѾ٣̨ش
Ȼ沿ʲô飬˷ܸоˡʵսѾʧȥսˣңӵ˾׼ǹˣҲɡ
ǿ꣬ѡγĺϽ𵶣ңңָ֮⣬˷ս
ذ֮ܵУûһֲ֮Ȼ塣
˵ֻ磬ǰٷ֮Ҳ˲뾭ģŵѡάսʿνʧܡ
ЦˣƽǹٿŻǰȥ
ͬʱͨսϵͳսشһ⣬Ҿսս
ʣ˵Ȼҧ촽ѹĵķŭԶһǹһ·̳񱼶ũûס
֪㷽30ˣȴʱͣ0.5ıǶȣЩʵ
Ҳû취оֻһɲǣҸоŸȫһЩȻҲû뵽˻ôʣ΢΢һ֮󣬳ɰκŻش
ȴû˵ֱũûһֱ񱼵ɳϣֳֳ΢ս׼꣬ŵشȻղֻնʹʿ֣ʵڶǹ͸ɵģϧҲδԸһҾѻǹӿĵˣ׷ݵܶǰ
һȻ
һܴѻǹĵˣ׷ݵܶǰŶôǿţһˣ˵ֻЦ󷽡˸ոðǹɵ̨״һ̨׵ʵ֤һ£ֻҪһ˾ѻǹ㹻Ľȫѹһװ࣬Ǹɵһװࡣ
Һãˣǵˡ
ɷڳˣһװ22̨׵ܱ֮£ʮں͵ĻУɱһ̨ףղװ13Ǻġ
ϣȥоȻСӺпܳΪֵĶ֡ϱȴǴһֲͬĺ塣СûϹսȴѾսֱСףһĶ־ҪСˡ
ǰƳٵǹҲֻսмҶλȴ˵ƳٽսһԶսɡСһȴƳһǹǹǿѧԺС¶ءҺýԿʲôص㡣
ǻΪƱˣһᵽϱԹ㿴̯ܲܰһƱƱǮ
̸ֵ֮ǮСһԴǵġġ

Ȼ˾ʵĸǼһʲôֵܣֵܾרӡģǮҲС
Ϊڳͷκһս϶һܱ㹻սʿֵ𾴡ڲңңΪǸǱʡ˽˵ڿ²ȫһսԸΪǰĶŹ۲㣬δеǻд裡
ã䣡ȻɴĶ䡣
ȫȻ֮ҲȻû˾þȻʲôףʵսƽǹʵũʮȫԲսĻܸɱ
ΨϱлصˣåҪƱ
ϧ˱У֮µһСС˻Ѹٱû
ϣޱȾ޵սԴݿ֮ƽʮǿİն£׵춨һһ˵ѧԺǿʦ֮
һѧԺ״еǰǿڿ˵һս֮Ѿܿ϶Ϊ˵ʵʵѾִмһʦ۷壬Դ˷ۣѧԺǰѧԱ֮֮Сܺƥеģֻмҵˡ
ȵڶսˣֲ֪˼ʣһ˶ѡ˲֪սб֮󣬼ҵлѧԺǰʮѧԱյҵϢʰҸϸ߽
һΣٻ񡰳塱͡ĳƺţǿʲôɼսҲǿʲôҵƣսϵ̺ϵİ̺ۣ֮
սԼǰ߹ϱֶǿƣʹѧԺ쵼ıԣԼѧǰսܴ˼룬ڲ֮󣬾;񲿽̣һѧԺǰ£Լıҵһ߲ӡϣڶǧӦûڿдԼҵƾչԼ׼ҵǣǰʼԼľӪǾ٣ͨʿ
ѧԺ쵼ؽΪԼһеҡΪսԤƵĻҪһûǰľӪСģս飬ǧ˵֮ӱؽͻĴսʧأܳΪѧԺУսѧԱģһ졣
Һãһشˮʯ˵ĺճıһС
ѧѵͿϵģֻսֻлʸֻ֮죬ĹϹѫ¡
ǿսУûʬΨУգ
˵ȻΪʱ磬ڲǽҲʲôͳ˧ҪģֻһѧԱġάѧԺ壬ѧԺǱϾѧԺѹ
ϱСǣȻ׿Խ֮ȴǰսսʿӵ֮߱ս顣ҲϱΪӵĶ֣ȴһKOӵĹؼ
սǣսʤΨһδʱڣļѵ
ʱ䣬Ȼǲٿػ׵ˮƽʵΪмʦΣѾһˣäĿȥʲô٣³ˡ
ԣڶ峿ڣѧԺʮǿʮһ˶óϷվǰʱֻǵ˵λӭ׼𣿡
ȵȣˣָʲô˼̲סʵ
ֵȻ沿סЩëֱ˵ʱ򣬷·˶Ϊ־˵һټ򵥲Ķ
֮˿־壬Ϊδ֪㾭ˣͻ֣ᷢˣ˻شڣȫգ
Ȼٷ֮ͬ˿־壬ôܽܣʮһ˼һ
ȻŻлʮһ˷ȫʽʿ֮Уһɽϡ
һսɽһظѿһ׳ĸִбָգһ޴ĵӼʲô壬սϻײкء
˵ҲϲλǻսսδλȹһΣҾᵣͨϷᱻʦѾλϵϯʦüˡҲᶨλԡ
ǻǻսǸֲսμӼѵĽɨܣļ΢΢ЩսòеϤ
£26ʦսеĵŵ4ӪأСģսѡ˵
ҿǶǳһӪǲһװడҶԻ֮սޱϤĹԲ۾
ģûסȻֻҪͣսˣÿһ֮սͻḴԭ

ֲ׼ӭʮһ˵СȻսͬʱҲǰʻҪͣĽడ
ˣһ䣬кʹо룬Ѿٷ֮ʮ
Ҳ㲻úʮһ˼ֻ˵ָ
˸ǵĻشǣһٶڿʼ䡣
ǷҲսǣүôǵġ
ֻǣڻѾһָĻ׳û


334 
ʵϣһڻϮ˽ھӵϱܵӶ˶ָʹûӦȻģ񱼶ϰöϰڱըĳͽ˺ϡ
ȴٷ֮ʮʹкͱѹ߸ɫ׵ͬһֽȻݿռĻпѾֳǷӦ˵ͬ飬ڽҶһڻ֮Գϰ̨ףͽ͵ĴԼеĵҩͱˮӿĻڴƬûκνսĻᡣ
սǱսûκοĻᡣ˵ʮһмʦʮһ߼ʦҲұ֤һӪ180̨׵Ĺǰ
Ȼûʱȥʹˣ̨ױ˺Ƭ󣬽˲սսڼСʮؽʱ䣬ּ屻Ͷս
һΣѧ˵߶ʮһҵ˵ȻкôģټֵʱҲȵһҪ20룬һ̨ױ򱬡
ǵģȡΪ顱ļѵ
죬û¶ǽ͵һһһĿ顣
ϣı䣬Ǿֻʮ׵ĹŬһʱ䣬72Сʱʱǹ̶ģÿһֹдʱԽãǾĴͻԽ١
ܲٿصٲõʵߣڱвǰǱñóԼеǱȥѧųΪһսʿǱսʿ
72Сʱʱ̫̣ҲԽĥ³ʵڻ߳ѪսʿԽԭǿĥµĸǿһЩ
˾壬һȺķ淴޳ʣɾ֡
ַѵģʽھҲӦãΪÿ˵ĶܼǿһһӭֻЩΪսʿʸֶݲмѵ
ȴܲ˵ôˣһЩ˶ǴȫڼƵѧ;ѡľӢ֮еľӢǶУǾûˣй⡣
ս˾Ե׼ѵʵȻתݿռ䣬ڲеģǹṩݣǿ˹ǿݼɱǰǿԵ۾
ڹݿռУÿ˵ܼأһ˭гн󣬶ᱻ߳ݿռ䣬ȻҲζļѵ
ϰ̨׵Χ£˳һ£ظǧΡԼʮ֮һﲻʲôʸ񱻳֮ΪӢеľӢʮǿнġ
˹̹ܽ٣˲ðݿռÿÿ뿴һһһαڻ
ۿʮֲǱˮصĽ״֮ĵͷ뿪ݿռ䣬ӻڵ
ѵ֮⣬ӴⲽˣԵЩС֮ǰ˾͸Ҫһҹ˾Ϊҹ˾ķˡ
ҪCE0۷ĽడͲӭȢ׸ˡ
Ȼˣû뵽ܳԽԼλϵĿԡܹҲͼõ㣬ǧҲʮڣκϵµǰĻҵȻᲢۣ
ĹũûײɹǾɹСζ̨Ƿβмʮڡ
߰ɣ߳ңѾҸо۷֣ͷȥ
ϴǹ˾Ӫɶ
㿴ǲҪפ˾
ǾУڼҲ̫ʣ㿴ҪҪиܲЭɶģ
߳Уȥڸʽϣ汦Ƶķʡ
ǲܲǸֽ绨֣˺ЦĿĶˡ
ô˼绨־У̫ˡӵü˳۵Ĵ֣ü۽Ƕϲá
УһԸ΢΢һЦ
Ĵ쵽ˣŤͷ򳵴⣬ȻѾʼĿɪ赲סδӯ
ⲻ֪ݿռʮһ˶ĳѾ֮ǣĳֵĺûѽرԵڵϳЦǿʼڵضڻӣսϵͳдΪӥʮһĽģ߳ҪӺÿ
ϰ԰ӳֵĹΪ˶ĿԼһ̶ȵ޸ģ˵ˣǱøԲȻ󣬻ѵӾˡ
Ϊ˵СܣҲСĳҲܺϺĿǰ״
ڹῴܱɫȻľëֱҪһҵǧ֪ѪˣһΪ̹٣ԻħҪ¡ǵУֻкϸͲϸ֣֮ʲô˺Ů˵
˭Ҳû뵽ǸšһͷİӣֱȶħҪħʮ
ιС椶ΪĶأѻ׺ôߣµ˵Ĵڸɲţ
ӽûùһںȥ
СӥΪѪ溺ӣô˶ˣ㻹أϽٵȥǣ
ڵӲھķڶҪ׼͵Ϯһ̨׵ӥʮһƵһѪȻǱսѵҲй涨ɱһĽףͻûֽûֿԶһʱ䣬һԶϢһһѾܵNPCȻעˡ
СӰ˵ĿɲһԬôޣǹв
Ŭܳ׼һɵһ̨׵ԬűѵNPCͣ½ŲȻһȺΧϣߵıƬ
ǣ˵ĳֵѸٴתһðݵϡڹݿռĵһ¾ϷܴһٵģʵлϣشС㶼Ըһ
Ȼһͷ̷һǱ뺷ĲеŮӣֽǶȿȴӢ˲Ĵʣ׿ò̸˼ұλٽ˾أһǼζһչʾԼĻᡣ
Сǻֱ
ʮҲѸټӪõ㽱лֽһ㣬Ŀȴǳһ¡
ѧԺ֮в˽˶ŹпûơʮһֻҪһߣǵصսûӸûмʦȻһսһĩɶ¶ûɣȫںһͼһսûˡ
ίĲУզ͵ʮһһˣϴŵļѵѲǿ۸
ίŭյջˣͼսѾһ֮⣬иߴʮͬʦԼʮмһʦսȴͨ
йѵ¾гʮѡˡﶷ
˵ܺӱһȣȻͽ𣬺ֶΪأ
һ£ûδһµʱѧԺŶʽսȻ޳ܵש
ʼٸ߹ȴЦֱԭ˱ô
ʵ˵ͷӲŷ֣Լӯǰװһء
ϴ̫صˣݲؽ˵ȻҪ


335 ô
ߵѾȻҶƮƮ羰λԵֵ֮ʱӵ黹ǾѵģĬĬļõܽһƬ¶ٵ̡
ϴ۹ⲻһƬڳбԵشؼӦò̫ͳ100õ㣬Ӧþ¶ǸġС̡ɣϰЩ̫ݳˣΪһ˵ӵĲ̫Сˡ
ӻڶŻʱ˵ĽŲͣסˡ
Ȼ󣬿ſڵһά̨æµһСʶ̧ͷһ⣬ޱ˷ܵĳ˳˵亰ϰ壬ϰ壬
Բۣϴ󲻻ǷҵǮ˵İɣӵһۿĪСèлΪ̫Ĺĵһӡ󣬳Ǯʲôһ˿һ˼ģ
ѾȻ·ߣҪϴԣǮеġ
ȻӵĽžŲˡ
һͷɫ㷢ŵβ洩һT洩ţԼһƶţпһ˫ͲСƤѥ첽˳
ԴЩɬ⣬ȴִһĨͣڿ˵һ˲䣬էֳ˶ܿóϲɬ⾡
˴磬ˣӭˣ¶һΪЦݡ
·죬
ٶ˵һ̵ĸоŮӣٻǰ㾫£ҲȲ϶Īһ˫ȣȴһ˵Ķ̬ЦʱվڽͷָڼСá
ϴ󣬽ǡʶʡ
ѲɣҪ̸⣬Ҫչ޳̣Ҫϰһչ£ӵ˼תĿɲһĿ졣
ѰɣҲע⵽ӵĴڣæһ롣
ӵٲ˼ֱôΰģ˵۵
ææôһ²̴ôࣿ¶΢ЦĿɨԭֻ棬ȴչ˽Ļ̡
ٺ٣ǻ˴ĸǼһϴ⳥һǮҺ˴ˣҪȻϰɳˡĪСèһЦؽ͵
죡ĪСèһơȥϽȥ˴λ絹ȥҲ롣
ϰ壡ĪСèЦתܣ˻ͷһɤӣ˴Ҫϰкö໰Ҫ˵أ
½ûˣɫĶţ˳־ͼһѰ֣һ˳ȥ
˻ߣӦʱĻ
ŤͷЩɬȴǽĪСèĻ˽͵ϴǸϰǮڽõ10õ㣬Ȼ50򡣡
ޣüͷ΢΢һ
æֽ͵ҵȻգΪ˻һˣҲգͲߡҲûǶ40򣬾⳥10򣬰ԭԱߵļȫѻ̵ĹģһЩʽٽӵ޹̻׵ĻЩҺҲġ
΢΢̾һ
Ȼһٽ͡
˵Ǹһʶ࣬40㣬ãУôУҿ£к޳ڵʮ䣬ĳ䣬ȫŶǮ
͵һ˼ȻˣʶľͿʼ㣬ܿ͸һ֣ʮеĳ䶼ĻƵ300õ㡣
Ǿȫȫȥ죡һӣָǴȱɶȱǮķ緶ӣתˣ
ͿʼȨˣӵӽסе
غģֻ300򼴽Զȥʶۡ
Ŷˣǽһ¡ָӶ˵δľ˹˾˴
Ȼֿ裬Ϸ΢Цλ裬δľ˹˾³
Ŀɿڴ
˹˾˴Ͷ³
ϴ󣬷˴ӦǶ³Щ۵ķʡ
˭˵˴ӦǶ³ģҵ⣬˴˼ǹ˾ӷɲϽģ׬Ǯˣ׬Ǯˣ˻ش
Ǯأ
ȻҲ£
ðɣ߼ϽûëôӷϽ˾۵ģѸٴʧզ˵Ǯ
˴磬³ô£Ǹʲô˹˾ĶСýģȻ³˵еĳƺˡ
⣬δľ˹˾ָָ޳̡δụ̂
ȿȣӲһûҭ
ϴɼ۱óϣ⣬ܹ⿿ţưҪǹ⿿УͰǸϵˡ
ȴȻô룬ΪᶨĻӻȭͷ˴磬ллҵΣ̿ʱЩѣһܳΪõĻάģ֤
ѾͷԴⰡˣϹ⸱ģˣҲˣզźϴһأ
ϴҾǸʲôŶԣ˹˾ӦȰĿ궨õһȹ˾١Ӵü۵һͷʦȰ롣
Ϣֵ㿪ԣѧԺר֤֤Ӻһ˷һݹȥǰڵĲƷͼҵȻڷǡ
׼3MUӵ۾ɵݣԲξͬвҶϴ󣬾Ҫα죬Ҳôɣǲټ˸1
Ƴһڱٶ˵ӣɫ֤бŵģһ֪Ϊҵ˶ɵ
ѵ˵ģӵʱҡǹ⡣ϤӰѲϴϴΡ
Ȼû˵ϵıǣͦǸϹѸ
ˣˣϵķѸٶԭ
˶˽⣬ܾˣĿ׬Ǯ
ȥ˵ȥ˵ӵӹȻʹԭʮѹ˾ߣһҲк裺ﶭ³Ͻġ
衭
λ֣ɫÿ찡Լ˴ʵġ
޵ȻԱûӣԭļλ۾кݴں泵æĪСèһ˹ˣ׷ǰʺá
Ȼ˽Ӵʱ䲻ǰһȭţ˲˻˵ģŮ֮飬Ӳķ룬һֶǿߵĳ
Σ֮ʱԼϰվһսϣû˭ǱܣλʵҲܷϾ˵ۣ˶˵Ĺ۸Ҳ΢ЦźλкͿһ۸Լ衣
ȴ˶벻񣬾̺ܿ⣬λǸոװɵϢ֮ʣʹ˶ߵСèǹ¶һˣ۾ǺܲĻʦƷҲ⡣
˵ͷҲһҲҪİ֡
ССϢм䣬ĲвֱֵӺʹߣЩĻơ
ɸеһݵļˣǩ¼λǾ˹˾ϴʼˡ


336 ǵĿǳ
Ӻٻ֪˹˾ȥ˵ȴһŴҵǶе⧲
ϴʼˣźܸߴϣִȴ֪һǩȴǾ߱˷ЧӦӴԺʲô˹˾ͺǹϹˣһپһ
ǷȻ˵ҶģǮˣСƶˡ涨ڹ涨ʱǷծҪծġ
ǧΪʧհεļһɲʼʮõһڵĵ㣬ǳ500õծ񣬻Ϳʹ˽ˡ
ҲǷծ800ջڵծԳģ˼ҿǿ80꣬ӷ绪ï굽105ˣĪСèҲұ֤λܿ
˼彫ĿͶ򴺷ϰ壬ȻҲ֪Լϰͱģ˵Ƕ˸˾ôҲ룬ϰھͿǹսϰƶƨƨߵȥǹĬ˾
Ҷϰ壡ĪСèһҧźǩ˵ļ¼ԼĻС
զҸţ۾м˹ĲˡҲҪϰ浱Сϰ壡
ʲôҲûУѴġݴ෢ıͷҲǩ֡
λףǴӴ۷壡ӴЦһ֪ƾŶϰҧźǩЭĻС֡ϴղŵЭ飬Լɣÿ˰ٷ֮Ĺɷݣǧΰ
ؿûţٷ֮ǧǲζŹ˾һҪӯüڣأϴţƺλٶϰ壬ֳԱģڵֽû
СԻ̺ͼռɰٷ֮ʮǹ˾˴߼ල˾Уռɰٷ֮ʮʣٷ֮ʮΪҪ»֧֣͹鰬»С˼˵
ϴأһЩɵۡ
аٷ֮һЦҷɶ¶Ҳðٷ֮һͺá
˴磡վﷺЩ⡣һĹ˾õģһ
ѹûоܾ˼գգۣ·ʲô
ϴ̫ţˣǡݲؽţ˵ؽ̫Сϴˣ⻹˽С⣬óԺʿ֡ɧҪѧϰһʱͶأǸϵϴԹӣҲôϾ
˽Ӳ£Ѿ˿͵ð˼չ˺ðҪƷʣǵøβǡ
ֻǲ֪֪˼᲻
֮Էָ֮һĹɷݣȻ߻Ϳװ䷽һ˼ʵҲпءһŮܹ˸ӵỷûԼмѵòƾԼĴƴӵһ̣Ȿ֡
ӶھӪжʱʲô⣬ԸǿŮһᣬһչʾҵĻᡣ
ңڹһ˵˵Ƹûκ壬֮׬ǮҪ㹻ʽװԼרףԼңԶǿδϵһѡ
һκɷ岿磬ѫ֮
֪ѩͨʲôʽȻ˹ⶼҲɷ塣Ƶ绰Уɷ˵ɫ֮ս뿪ǣǰһ˸ΪƫԶı߽磬ƱһΪն
һƬȵҪ򣬵ȴԸУӽĺҲ볬1ꡣŻ쳣ӣʯڶִ࣬ǽҲ档
ö֮ͽ۹˶ĿƣڿԵĵشפӵ򻷾ΪȻϣһǽдģǼʽӽУȻȡ
ֻһЩΪӱķＯţŻðŷսвСǿһǿеһЩʯǧķܣ澹ȻҲγ˴ССᣬһɢʽˡ
Ȼĺ֣ԽɽˮĵطԽǻһЩĳƬԼ֮ΪҵռݵɽˮлˮͿ󣬵ȴƫƫأͽľʣΪƬǧԸĹ˿͡
Ȼɵûɳһٵƽ򣬽ǱԼأ϶ˮȥɣִ̥ͬǿǿɱĶ࣬ȻûдģǼʽӣϤĵʹģӴλûģǵرǧƵĻײȻһں֮ڣܲס˼ҵĵ̰
һзĽ۹ȳ˸һ֧ԵƽӶûɨأһǵصʯʧأǱӴֱ֮ҵ˾˶ʮϾǽ׷ʹνĴڿµ򻷾¾ȻĨƽӳĽǽֻʮ֮һ
ǰ֮Ȼȥɵɵȥӣó׻ǿԽܵġ
ֻĹ״̬£֮еΰҲǿ֪һ뻹ˣһͿŻ׺ǽöʣǼֱҪ̫ϡƽͽ⣬ôϾǽѹ󣬷˴ǽпܱ⣬û˵ȥ
ǧִҰ֯ŵݻ˵ʲôҵˣ˵һøΪǡзӵá
Ͷ֯ǧ̨ǽİϵνʮյŻֱһȺСආʮ̨ףɲǿõ
ɷҲ֪ʲô裬ȻѡȥǸҪĵطһɵӣȻҲĴ㣬ӦҲѡ
վûлعΪͬսѣվһǸΣȴǰ¾ģҪһװǵľʹȥ
Ȼˣǿ²ǮܰµģгѩСѩû˿ɾʹӦˡս飬ǿɿģ
һͿһʱȴûֳԺʿﵭЦ⣬ֱʱǨ˲Լϼ˵ǾԽƯŮӣԽƭˣ԰ƯŮ˱һϼ޻Ϻʱ
Ҳ룬ⶼҲɷ壬ôͳѩϵϵġ
սѣ߰ɣһ㣬ҲֻΪսѵˣ֪
˵ֻðٷ֮һĹɷݣȴ󲿷ֹɷݶָӺԼ׷ͷʶ˾һϹģȻиȨţɷݷֿ˶кôҪʽ˶ġ
˴ӲˣֻҪţͻޱսϽˣ˵ڶ˵ֵһĲƸǰˡ
ǩ֮˽ͼӺ裬ѧԺԺԺʿױǩר֤Ҳǰ
ӼСͷڴĲƷԤȣ˵õԤУΪ̫ȵԵʣһǾ˹˾ĲƷгơ
ָ磬ڲڵģȲ룬㻹˵õԤСĪСèӵɵԲŲ˵
õԤǣҸظƱҵЫʺһݶЦ档ûײɹԤǽǱȣʮ̨󡣡
ʮ̨۾жšһǮ
һǮ
20MUĴ500õ㡣
ƷЧ߱Ǿ3500ɣ
أ۾кĪСèһƨɳϡ
ˣǾ5000ɣӻֵ֡ǣⲻɶ˭ڣǾ5Ǿ˹˾Ŀ꣬ǳ󺣣


337 ز¶Ĵ
һĳɱٳоͶľѣֻǸԪĻɱᳬ50õ㣬ϰװ۸ڵģܳɱҲᳬ100
3500õ㣬Ƿ˶ٱѾǼΪĻ޹ﲻȦȦǹ¶ˡ
ָ磡ۣ᲻ĪСèСѾЩħӡ
ɱǳˣܰڵǮ˵ɣ
֪ʲôΨһԣʲôϡȱԴƳƳľսļСɶƶĽ̵ϴͬǻʰƣϡȱԴƬǿµΨһһ統ƻҵţٵԴҸҶԣڣʮڣ򣬲ٳŵơ3500õ㣿ߺߣǻǿҪʽװķϣǰǣ1õ㣬ҾͲ졣
һϯƵĻȴ˵ü˶̲סЦ˵ĵȷʵõҲǽ׼ʴﵽ13MU۸ͨĺüóŵܴﵽ3MUվרҵĽǶȿȷֵǮ
˵ܴܲﵽֽϵļָ꣬ѧԺר֤ȴüٵģǲỳɣٷ֮ʮŵҲỳɡ
һϣȴҪñԼҪɫĶ࣬ѧ׷ѰġɡϽʵȾӽھͱϸִУѧԺͿлԼԺУܵıιҹǱǣɢŨζǹѧߣյĽֶΪҡ
㹻ѧԣҲѧԺΪ׵ĿܳΪֻһڵҪԭڲشʱܷԼǰֻΪλĻŵĴڡ
ȻҲĶ̰壬ǵĿڹעԼо˸߲棬Ҳ߻߷ӦıײԶƹһʵһԶ֮Чʣ⼸ƹҵĶ̰塣
ǰΪҪѣڴӥ۹ı£ѾΣڵϦᾹȻڿ߰ʡҲ֪жپںεд󺰡꣡
ʷĽвԼľһνҪΣ֮ᾭۣĵĸԼԪһȨƽʱڣһ֮пβ۵ԪȨսʱڣԪ׿ʹȫͳ˧ȨһηĻᡣ
ǼҲζţսǺ;˵ѡһ֮֡Ԫ׵ѡ˵ޱȹؼпɾǸλá
Ͼ˭ҲһĲս˴սԨҲϣǸų˹͵֮Ѱ΢ƽ⣬ϣѡ
һԪȴǰִȨԪһˣ⣬ӥɾΪ׵ĳ꣬ΪǿӲԴӥ۹Ϊ׵˴ѹڣȴǺͷϸ꣬״ζֱˣǻۡϣҲõ
Ϊ׵Ļ޵һ뵽˵ĿֱǳݿݵˡƣǺεȵţ˵ǻʻҪ貵Ŀ佱ʵѾܺˡ
ˣˡȴǿЦŰڰ֡ȻԼ֪Լ£ǶǹĹͣƨǻʣΪǹ˾ڵƷǼסΪ´󼪿ϳԴˡҵĹƣսԶˣһսʱãпֻܾԳɱۡ
˵ѣ˲ҵϢҽ¡˵ĵǾԲǿѨ磬սͷľһһս¾ãеĹҵΪӷڲƷһľ˹˾˵֮֡
ԣٻʽȻ󿪷ԼƷƵĻף߽ҰӦġǲ̫ģа»ɶʲôۿ⡣ڿʼȫȥչõĻײϣò̫þͻиṩ˾ȡս֮ǰó˾ĻײƷǵʱ䲻ˡ
ϴģһͽҡö֣ұ֤ǰһͻ񿴼ͷĹһҲûУҲĸԸǰ¶ȴվ˾״ϼеࡣ
˵Ȼ֪ӵִ£µϣһһαңһξͽΪǵĲθۡԶ׼ģӾԻ˸һ
ȻѾڵľ˹˾òԣӾͽͷе400õȫת裬Թ˾ƤעԼ֮á
ֻǣϵģȴǽļ֮𽻸ƽʱԹݴûнͣݴĬƬ֮Ҳûзԡ
ֻǹһ֮Ѿ߹ģľ˹˾½½һٶˣִ׶ǵȫأ·;ԶǴϱ߾ʱϿǼһյԶţ̳
ڵ˲֪ݴ徹Ȼز¶Ϊصǣÿִǣǻǰͷ㲻ޱ߷ݴһݺݵӵ;վһߣ˱ͦɡ
ǲ˺ĶһǣЩǾˡߣȷе˵Ϊˡ
һΪǱľǣžеӡ
Ƕ֪ݴһŲԸ˵Ĺ£һӦӦģ
Ȼбҿʱ򣬵һѾ30糾ʹңԶİٹ߾ϸ꿴վڴǰ΢Цӭݴʱ򣬽סޣҵˡ10ˣ㾿ȥĶ˰
䲻֪ΪʲôޣһѾ˵߳ߴ󺺣ݴ޵ӵһ̣жɬɬġ
ֻǣʡ
һ۵ξξʮûϵսѲ˵ҲӦûְҵȻָߵ͹ѡΪʦؼģؼǾʲôһӦӢˬ緢ľˣһά޻ʲôҲĵˣ
ӭСƺԼݴԼͨűı¶ɬϰ壬Բҵļʵαġ
ָָվڴԶվŰͦصǣһֿԱ֮ΪĹʣղںҲӦ֪ˣûǶµıʮûϵҲû뵽ǻˡ
ûϵǹ˾ڵĲܣ˵һٶˣˣҲҪģǻҪӺͻԱЩǶҪġæش
֮ԺΪ˵ǷսԶˡȻͷ㣬ϵ̴棬ȴһ˼Ϊİ£һսھǵ£ҲЩǵ¡ʱᱻ»عӣûϵͳѵҵЩǣٻļʣߡԣϰ壬ʵźص˽ĵġ
㳲֮£ѣ˵ǲ̫СˣȴЦˡңҸ֮ǰӾ߲֪ңδ游ĸΪʮ֮ǰִӺζ
ңͲ˵лˡ·ϵ˵ͷվĶУԳһ˿ɪʮˣǶҲң֪ǿ϶Թҡ
һˣ⡣



338 ֮
ʮǰǰλΪ˰ξһŴǰսغ󣬾ͽӵָӲݼ١
ϵ̶ξ̤˷ҵ·;˵ѾҰڱ߾ǵξؼҵ·;ңԶ·̣˾佢Խ涴ĻһʱͿɵִ
˭Ҳû뵽һ̽׼ٻλǰߵĵ88ʦųͻĻ173˾ȻҲûȵԼξĻطһºУų׸ͻξۣͻɸ͵ؽΣû֪ʵԭ
֪ԭУųԼУŲıȴڣֱҲδͻйٱǽ͹еԭ
ξϢʧǰߣԶ³Ϧദ100սѵҰûһͣϵʽв˵Ǻˣּÿ¾һֻսͽСģսӱϵΪԼսѺֵǡ
ָӲ֮Ҳ˵ԭΪǶó裬ͻĳ裬Ҳ88ʦĳ衣88ʦӽ֮գ̣Ҳйӱδйһξ̽׼룬ԭ˵ǰ߹ٱǾʿ
ͣƺܺͻ173ٱǾͬ˲ϤǵѵǻϤ𣿵ʱѾ35£88ʦʵְˣҲǾξ۳16ξǴӶȱһһģǰ10ĺΪͻΪʿӶýУ8µĻͻξ
жС10ͻٱ˵±ھͰǵξ縸֣ǲţһλֳᵱӱ
ֹսȥȫʿϾͿѡۣڷ۳10ʿаţؼ統ľһʳǾġ
һֱڿȴ࣬ʱƣо󲿷˶Ѿۡ⼸Ѿ˵һִҲʧ10ͻȻϢ׶ʱǾ̶ͷϵйϸ׶ǵҪԭ򣬶ÿ1000õӽķнˮ
ֻǣû뵽ǰɽӢˬξᱻʮ£ݲгǰģڹΣûʣֻӵԼ
ڣڵȵ˽ҿյ׵ʱ䣬ڵԼĽ͡¹¹ޱţ´δʧ
ԣĬĬȴ
ǣû֪ǵģȻ˲пࡣ

ʮˣʱ⣬ǣ˵ô˶أݴɫ䣬ԭΪƾʴԵЩǵĿд˼롣ǻ֪ҺǵɩӰüĹ¡
ɩӣһϵɫȻһ䣺ˣɩأǲɩӳʲô¶ˣУֶأ
ݴϵļ΢΢鴤ڰʾԼ˵Щã·ĳֻ䣺ҸĸڲɿǹΪһϮǶûˣҪ10¶ԺΪھӵİüĸȴңŸĸµķӺ常ĸҶѧ˸УȴûľУ
Ȼû˸ĸ常ĸҺܺãСİü飬Ƕ£һ֮мΪůõӡ19꣬ҺͰüమˣҲѡ뿪ȥӾΪĸҲΪüҵδһƬģҲԸҺͰüĺҲһڼɿĸĹ
ұκ˶ҪŬҿ̿ѵӢ¶ԵУ˵ѪҸοĸ֮飬ʿʿʿߵְλ֮ӦнˮԸüṩõҶԵҲԵ顣
30ʱڴӾУҵְξǰö常ĸףӭȢİĹһ죬10Ĺֿ˻ʤա
̸ԼӵʱݴϵıޱᣬЩǿˡ֪Ǿǰ顣
Ȼʱȥ˲֪꣬һ̸һŮ˵ʱ򣬻ˮǶôĸо
ǣǸŮأദһδݴعңҲδἰ˵̲סЩš
ͯ£µģǲпĽ֡
䣬õԸŵİϣ룬ÿһ춼ɫɫݡ
ΪҸһЩѾΪӵİüѡ뿪ĸǰĹǹȻӣֻɾסǵİٷ֮ʮµǽĶ¸Ǵ70ȣΪܶİɷ޷˵εľɩһ𣬵˹ǡ
ңÿֻһµ̽׼ٿԭϣԻصĸ⣬ǵפؾĸ·̣ϣұҲϣ̶̵һžʱ20졣û˵ˣһꡣ
꣬һĿֵӣǰ߹ҾܿЦգÿιңȻ溮ţһ̵ȲڵȴңԼɢůɫâĴ
ǣһ죬ԶƵ绰üңˡƵ绰ﹴŶδ󡣰üҪӣΪϣĸףԱҲδΪһ˱硣ңϣŮŰüһüۡݴ˵ţ˵˵ţ֪ʱϵ۽ȴȻ顣
˵ĲĬĬս·һֲԤС
õڴսһ̽סս֮ǰһͰüйһƵ绰Ѿ8ˣ໹10죬ǵĺӾͽ硭ݴ˿Ҳ޷ƣ¡Ҵ˾佢ִﹱʱɢůɫâĴˡſӭҵģǾڲٽԼаü԰׵ԼǻδŮ
һǰսʱ򣬰üҪǰˣǣһͻıѩ赲˷гг̣ˮ˨ʱ£СʱȴҪи
ҹüǰǿδһ˿ŮǰۿһۣԸеľȥֻҪܿһۣҹҹҿҹѾִĸԲңҶûҲףΪҪͷңʮһججҲûͨһ̣ݴˮݺἡ鴤ԵЩҵĴҲξ֮ʲսȥͲǵŮҲǣҲһ֮µȥսȴ뿪ĵ
δСΣףʧȥ޶Ǹѡҷϼ࣬Ҳûкֵ磬۽ĸʮ꣬Ҷûȥ̽ˣ̫ˡݴʹҡͷλǸ
ȫˣƣ¡˭Ҳû뵽һҿȻ˲пᣬп˵Ķˡ
ǰ֮ؼУȴֻͽ͵Ľ·޶ĹǰǺεȵʹ顣ܻţǿˣÿһҹλأļ尾
ͰüɩӣһװӣϹ飬͵ǰԽһ߿·ܴŵҹա񣡡
񣡡Ǽǰһ־üҡ
쳹ʣͦһ˸˱ǹ
Ѿʿܱ߾⡣
ˣκͶܱо޴ı
Ƭ̣ݴͦΣԼʿǣ
ξʿȴͦΣʯ֮ɡ



339 Ҫɳ
ѾָµݴڽԼжԳе10֮õıߣȶ֮࣬սѵľҲЩΥЦҲϡ
谲ŵĻӭǵĻӭϣǰΪ֡
һֳ˾ӣΪͻ𣬾˹˾Ѿʸ֮ģ»ڵ赲Ŀ⡣ĪСèָߵСɶڲڣţǾ͸ļȴҪ͸ҵ̸еﶭ³ˡ
ȻųͻǱˣʲô֮мʦʮ֮࣬мʦǱ䣬Ϊ׵ļʿмһʦǸϵ9ףָӲƴµİ
ȻˣǿһȺ˼׶ǣﶼбϵͳ򣬸˭ôһȺֻҪǻ׾ԺɨŴڵġ֮ͨ˹˾֮룬һΪ˹˾˺Ͱ»ڵĹϵȻѧԺԵʡ
ѧԺ˵ѧԺƵľУѧԱͽԱѧԺӾӪıƣΣѧԺóף˲ɳ2ʦңλڻ֮еսʿɶǳһʦϵĴڡ
һӴ˵ͻЩ׶ӵ8ʦľ˾Ҳ׺ӡ
˵һУʵҲǹ׶ǵһ֧Ҫֻ֧ھܳУҲԪСҲ賬Ȼ֮ľԺУίԱȨΪһܿſгɹ֤鱣֤ǰﰹǲѴѧԺ
ۺʱεأҪ˭ȭͷӲġ
Լ100ˣ˾õʵĻӭ֮ԼԭͨԱںʿͬ£ݴҹ̤˻ؼҵ·
²˿ȻѪ죬ȴǼҲٰ֪Ũ֭ΪսٵĽȸУȼսݴȥͬĵĸɥŮʧ֮ʹλͬʧʧ֮ࡣ
䣬еĿֻ࣬ԼȥԡûӱܣҪλˣеΪӺŮΡͬʱҲһˣȴŹҺٴ٣ֻҪҪٶȽѾ10Žǣǰ

г80ʦɵĹ˾ӣԿƺȻûףļһԻᱻѹʣһγͻ֮Уͷһøл˵ĳ֣˺ճѾ׼ϧ¶ݵݴһһС³ֹҿݡ
ս֢֢״һشľ˵һѪ
10ˣǳ˻ŶӣȻ˹˾Ŀǰֻڳʼ׶ΣһûȥȴǺʵִ˵ļƻǰ档Ӧ´Σ۾Ϊ10Ŀǰھ˹˾˵Ѿ10ʦĿʺսĻסΪĵ治ǲģѾ˵ʽ漼ò˶þͻΪ˹˾һȭͷƷֻҪƳսʿĿл׼ɣҲҪǷܴװ۵¶ֻҪЧɱ˵˲ҵĻףκγɱ
ʣ30ˣΪɹǰȫزɹ׼ĸԭϣ֣ûǮҪҪҵԴԼ˵ԸǡҪǮڲ֮ͻᵽˡ
֮ţΪһǰ˹˾۹˾רƷˡ֮ȫʮ̸㲿ɹĸܲãĵ״ǡ
ȡ˹˾ĲɹġԭҲܼ򵥣Ȼ˹˾ûʲôӪͷһ߶δɹλĹ˾ָһжĲܣҵ10򶩵
ڡˡճ֮ǰľûװѾõ׼10MU13MU֮䣬Զ׼ģ˾ಿ£ʹЧȴٷ֮ʮǶڸ߶˻ʦԣս֮лߡ
ʤһ˲֮䣬¾ǧ֮һľԼȻԸɹͬ»ʽĻסûѡʽĻ׺ھϾͻᴦλáǣ3500õĲࡣ
ǮѾǸ·Ҫ;˹˾ϯ̸д۵ص㣬Ǹܴз⡣˵ڣһ߸ϵľյϢ֮Ҳջᣬϣרɴҵ֧һӴõʽ
Ȼˣû޴ȡһͽòײš⡱ļãǮڹҼǸЦҲüҪļܼ򵥣ǶڱܼĻ׼Ҳһ£ʵڲУǽļҲԿǡ
ƼԱ̸ȻǾ˹˾ԲģŵֻҪ;̸гɹ˹˾10õⲹͬʱ֤Ƽͷųĳ⣬ɲԱǩ죬֤ʹ˹˾
û˹˾ǸҴĵȥɹʲôײϣ»ûʼͱȫˡʱиıԵϣһ̨ûԼˣһ¿¶ᱻ棬˵׶ϳɹģˣһ飬ڴϡʱ˾
˵ȻҲԤϵƼķӦԵļþģҲɳΪӴˡǲȽ׷Ƽ;ԲῨŻ֤鲻ţ˹˾ȫȨܾмתãÿѡȨ
㴫к;ܳϽ̫ԸĿƼҲűӸž˱ľ˹˾֤飬пŲŵ
һУ˭ֿȣӹɣȻǳʼߵˡ
ŵδһάϵʮ̨˹˾Ƶ»׹άϵѧԱʵѵ֮ú󣬻ϵЦеظڣʱȥ͸̵ĸܲȥ
Ȼº֪ʵѱϵϯʦ»׼ĵģһǮȴûжԿԼ20̨׵ϺԹص
Ϊ̫ˣ
ӵãĳ˾ĳܲڻ֪Ǿ˹˾ϯ̸д󣬵һʱµȴڿάͶӰһȻΪòĳУͬȻһڻؾ
άͶӰ¹ڳ¶ľŭɢӵޱˬţһ̣ҪԶԼһ˲˸״ϵҪֵĶࡣ
⣬ֻǼҵһĵһˡҪԽԽǸȴޱңԶˡ
Թֻۣ﷢һ̾Ϣȴûȥֹ˼
Щ飬ֻԼ֪
ˣƽ˾ֻᾲΨӿѧɳ


340 
ɳĲֹһˡ
ʵϣ׳ʱÿ˶Ҫ
ʮǿѾսȫ꣬һΣѧԺȴǴȫʤϱͶѧԺѧԱЩѵĻִܶǿ⣬ȫ̭
ѧԺռϯϾѧԺͶѧԺһˣһѧԺѧԱǵĻ˵ǸѧԺӣǳԸѼ
Сʵǿֶʵʵܽǿеһ˶ǿܲ˾Ȼ츳ڵ˵ǹ¶Զһǹɱݿռﱻ⡰ݲСҹ֮󣬸񱻴˵Ľߣŵĺ䣬ںСս˽10ӣСƣ֮µССʧӮʤ
Ҳǿĺ󾢣ϾѧԺϱýΪ̾Ȼ֮ĿǡԬӵȽϵùԬϱӵһѧԺϱһ˽ߵı̭
ѧԺǿ˹һͨĻиĸӵзḻսľˡĽɸӼᶨѧԺ߲ǰҵŽ㲿ӵľġ
ƽʱڣ㹻ʱ֮ȥɳȻɽ¥֮£ѾûǸᡣ
ѧԺ߲ڲõĽΪԼǡʱľеҡţûо֮ǰֻ֮ܳΪ磬Զȼ籩ҪµĶǹֵ֮£ܴģǼһֱ֮ΪĶ
ӺˣʱȴѾ·гվھ300һׯ԰⡣
㹻󣬾ҲڣعϡĽϵķزҵǧǰʱ֪įȥˡ
۷زҵܹھ³뾶800ķΧӵһƬ5ׯ԰ˣҲͨ˾ġ
ӵһһԱԼȫĴҵĵңȻʸΪⲻȺеһԱ
׶Ƭׯ԰ϣͶʳ20õ㣬ǵ潨ڲװޣеİٷ֮ʮҪͶ뵽ָ̬ȥʽͶ룬ýڱɽ泯ӵĵׯ԰ӳļ֮Уĳ400ף1000׵ȫǾ޼֣һƬ̺Ȼһϱܵ
࣬ȴ˲֪ĿĻݣʱڣȻлʻŭţ紵УĻ֮
ׯ԰ڲĽͻ԰صɽеҰû·ûбסϮţ˺ȻദļΪг
һԴׯ԰Ǿ󲿷һе롣
һҲĸƵ绰Դżְܾ̾;ܾλ̬ŵ˼ֵ˵롣
νɶԣ˵ȤǸʱ䣬Ըͳֽ֮нѣ˳ڻռˣȻʵûʹ÷ѣҪ˼ҳֽӲЩСǮҲ쳤վõĳԡ
Ů˸ΪԼǳģǶûŵ˲Żô룬ӵĹ۵㣬мʦҪĹ˿ģûշѣѾĲ˺
ϴ˼»᳤أϴÿζһЩΪǷ֡Ҫ󣬸˼»᳤һβС˵ģȻġ˵ҪŮŵĻʵսṩǰѾݲееĽѡʹãٻ˵ùȥСȥ˹˾ϵĲƷϵС㡱Ǹʲô
ǲǸΪ˹˾ϯ۴ӴӴŻ崫ͳ۵ĳС㡱нӹССһɲСĸζǲġǽ᳡֮ǰϴŮĳĳ˵ĹŮ֮
ӾԼʱһܽӲһ뵽ǸվӢۼǰº͵ӿԼԼҹŮǸ۹Ͳôº͵ʱӾޡ˹˾Ӵ˺ǰ;ˣ˼ϯǰ;òƺˡ
ˡвȡŮվ̨ãʮͬʱ֦Ҫ֪Ǹʱû˵ľָأȵǿʼ̸м׷ɳܲüǿר֤Ժ¡
˽һĻڱӺرԶͶӰͨѶ֮ޱȰĸӵˣȻһ뺯
ԤԼ˶ӻٶȾܾûãھԶӵĸ׸ӷƵͨѶȻû˵ĸзĵùϻӣ
ûѯԼǷҪ롣ʵ˵ѯ˵ϣ˰Լܾľ
ȴļ򣬲ûʲôĳҲûƮƮĶʲôԼȥ֮ģɵĻֻǸԼ׵Ĺ¡νԭ²ԭ²ҪҪǣԼڡ
յѡΪģΪĸףΪĸ޷ĳЩԸ˺һλᡣ
ԣˡҲʶһеļ塣
ȻĿǰ˵ܸС
֮ӳĸȨպա
˵ִλϵķɳͣдβרŵӭͷ߹˵ĵ뺯ͱϸŵʽǰ400ׯ԰ġ
ֻ˾ܾˣѡԼ·ȥ
ɫƺźսսʿǸǺڲ֮ص׳κӴߣǻ׻װԱƬƺѪĻԣǶԷõڻ
ׯ԰ŵɽ죬ȻҲĲáȻ涨˽˽ͷŲַκβ˽Խ˶ԽкϷķȴں͵װׯ԰֮⣬ûо޴ȴҲġ
ȻҲʲô⣬ҲֻչʾһԼļ˽ʽϰԵĲὫԼİΣˣһ˵ͳ겻ôԸĺŴ塣
ûиʲôվӣ׿ѩĹϵ̸ͳھС԰ɢ̸ĵһ̣УѾǳǱߵˣ־Ϊתơ
ʵϣվ˵ĽǶȣǰ︯ͣҲͳı㽫˶֮ʵԼսĿģȴΪԼӰĹҵľˡҪվӣԸһսһο˼һиǻ۵ĹŮ
Ѿ˳Ĵ󴬣Ҳ²ˡ
400׵г̣ûжӹעȴĸоңԶгʮвһͻȫ˵ļƻȻװͻĿֻа֮һ
Ҹɵһʤѫ»ߣǵšҸͶ𡱵


341 ɶ
߽ׯ԰ţһȺڲƺææµµŲУ׼ƹϵͳߵӭԱЩĸ˽;
ҹɶԿʼʱƾͻĻׯ԰ͷƲ֮ϣͻҲҵعLOGOΰԲʮﶼɼ
ƺԶĻ̨ϣ׶ġߡֶѾʼ֮У׶ǵְ֪֧ϲһ֮õֶڽפׯ԰׳ֻ´ʱׯ԰ΧһֶӳԱķ˿
ȻЩǱܵġ˳ӭԱĿ⣬Կġߡֶһͷ絶ȴһԵмаȵʱڲԶ͵һЩŸʽĹʿ˹ϪСй졣
ȻλǺЩԹǼΪϤһЩ£ʱʱһشòõЦһȦӡ
Ȧӣׯ԰̲֮Укܶࡣ󲿷϶Ц⣬ضٲ㹻֣΢ЦͷѾֶܱ仯ˣǸȦĺġ
ǴβķԱǴŰװǣǴ߸ʽ¶¶Ůǣ̫ɽ󼴽ʼɶԣǱ䡣
зţпӺˣͷִܣĻԵǰ롣
˵ĿϲĻȻ㲨תЩŮ˵һһˣĹ֮Ľɫǳ𣬶ɶ˸߹ݡ
˵Ҳ⣬ֻΪ˲ĸģ͵ԶѴͣӿһһֳֶݳᣬοطɳ˽ͣҲǲ¡
ׯ԰ĲƺѾ˸ʽƷˮԼˮ˾һ˰ӣЩ˴δˮһ߳һ졣
ò˵ǸϵͦǮģ̣ܻͦ˵İĿԶһⱳϺͣٵӹǻһ˿Ц٩ӵ
ǣҪǸ۵Ǹϼһ԰ڣӿյҡҡͷټĳü
ǺǣĶװӻ֪СӶǵӣԼվ²˾ĳϰѱϵžž죬ˣЦЩӲģԵܸԣ˭ʶ࣬ǶһЩҲûʲôˣʶ࣬ſʲôƸȨˣ㶮ģЩ˰ǼƤӣ
ţصͷ
˵ĻȻʲôԣȴǸ㹻ġ죬ɲʲô˽ӵݣǾ˹˾ϯ۴һԾ֧ŵعɹƻˡ˵عóɽҲë򲻵
ׯ԰ĴһһϮȹ۵Ůӣͷׯ԰ŵĴͿˮ񷶥лıڻڻ·Ⱦ񷶥ǾĿԵӳ񷶥Ĵʯ档
ŮӾվڽӳĹӰУһͷٲ㷢¶޳ľһԶϦڿӡ
ΪҡعҪӦҵǧС㣬СŰȻ˵ʣû׵İǿԼŬΪعܲ
Ȼ֪ǸԶ˴Դȵ˭ʮ˵ֿȵû֮һŸ߲ѾӲ֪Ķĳġˡ˾ķ֮һӾؼ
ǰ׵ܲĵķ֮һҪ֪ͬ뾺ҵжԵȻǻκβԪǧ𵱡С㡱ľ˹˾ѹعλڡع֮ҲǳصģعҵµĲһ̸ɾ
ֱ֪ԭǸӾȻǵܲõĶӣȻ˽ӣҲǶӡϻȻеĹϵ²ֹڸǰ򵥣ҲɶԵĳ֡
ȴĪЩǵܲý˵ӵ񽻸Լĸ׾ȻҲòָĸĿǰ˽ӣ3ж
鳤ĳѾ֮ˣܲõСѧСλȴǼΪʵѡȻλ׿عܲвգǵҶϱΪף˽ӡ
ѲɣŮӾͱҪΪƷС΢΢ҧ˺촽Զ޼ɵ͵Ÿ·ŮڳŶһҰӣĲʡǲҪķģ
ȻһУ˵Ӳ֪Ҳ벻ҾȻΪһ־ը
СмżѧʶԼŮӣǳٷ֮ʮİ¡жУνǣϲȤꡱǳûֵǶûȥӴȤ߹뷨
ˣ̫Сˡ⡱ġŶƼʮȴΪǸСڻҲΪޣϵĻŵ
ǧõĽۣ۸ߴĻ˵ȫԺԲƣװĿǰȫǿĲƷȴԴ飬ȶһıǩյµĽǶֵĲƷԴûһȼ֮ǰǳ׵֮֡
Եڱصãϧ׳ԼŮΪ롣
ֻǣ뱾˺Ͳ֪ԼҪܳǲأȻⲢЩλߵĿ֮С
Ϧͱûλڸ߿֮еһһɶԼʼ
СʹʣҲȹ׼ԼĿꡣ
һȺ˵ĵִȴ̨ܲʡ
ʵǣʮ׶šζļһĳ֮˲ע⣬ѡ


342 ܲ
ΪɶԵˣ껾ǽ֮һ
Ȼҵĸ׶ǶϵԶϣԴҵĸ֦һʰ̳ܷԼҲԽԽ󣬡عʮ˲ʮʱ͵˵ģֱ׷ҵ
ԣ൱͵ĵ׶Ͼɶԣǰıͳ˵Ҫ⣬ҲŲ̨ϵĲǰǸǳĴ
ոǰ̤׶ѧͶˣҲͬΪĹϵɹĴ׶ṫӸǵȦӡ츸׾ɶԣȻһƱүǧǻׯ԰
ȴû뵽￴ǸһǸǰų֮Ϊֳļһ
˵ʵ֪ǸԼͬѪļһڵʱ̬ʵܸӡһ棬Ϊһֱ׵ĶӣŸ׵İǸһȴûУ˵ʵЩͬǸһġ
һ棬ȴЩʹ޸׵ıѣǱԼĸףҲ޷ָо֪Ǹһ޹ģҲȥϲʲô׽ˡ
֪Ѿȥ˾ӷۣԼԺļ飬׶ѧһۺϴѧȻҵսƼҵȨһٽʡ
껣Ѿ𽥵ͻȻԼֳĴڡ
ȻĳϣȴԶԶˡζֳ˵ķɢ޼ɵ
ԥ֮УȴһΪ³𳤵ǧˣΪʲôܻ껣ǵҵıѵ۾Ϲ𣿡
껵Ƥ΢΢һȴҲˣǱߵĺ±Ǹʶһ´ıֳͬŪﻻһʽ·ٲã׷еװβҲţпҪǿİɣ
ڴʱԶһԼҵʺ
٣þò
٣ˣ
ͷȥԭһкųƵڶ˵һ˵ӢϹŵЦźкꡢŮһһͷ⣬ֻϹԱͣ½Ų岮ʺ
Щư˿ȴȻ󼸴֮һңĵۺңʵҲڶ֮еһ֧λųһڶļ̳ˣܳϯҵɶԣҲʾҶԵҵĿأܳϯⳡɶԵҲһɡ
һ˹˲ȥˡ£׷ڵ껵Ĵ߹ӭȥ
ȴϣǹ˲ˣǹʢӵĿȴͣԶǸζʵ̫˰ɣ
߰˸ȿֺʺŮ̵ĵͷڵĿԶϵıЩ䣺ӣôǵҵɶԣǰèĵطĻһܺμⳡɶԵġ
ڳ˻ʶ˺ӣܲʶӿѧڣáӢš᳤˴򣬶ѾˡѧԺӢšȻȫֹʮǿɼ
պգӵҵıԼȫԺ״Ǿĳɼ֮£ЩѹסӢš֮ڱĸ
һеɣ˵ĳ֡ԽǳɫԽʾڵܡۼѧԺ֮һӢľӢţȻһΪܻʲô
˵ڴδһ죬ỨȥһˣһǸˣһܵޱȳˡ
ˣȻö֮ƾʲôŭ֮Уϲ
Ϊʲôԭ˶ˣϳɶֳһǼΪһ¡
ڣһƬȻȻû뵽ɵͨˣ˵ŭ
ҲżֵˣЩżλıͣ˵Щˣλ͵ģҲӦλĨԾ֬ϳ߼۵׵ľǧ˰ɣ
ˡƾʲôվͬһƬƺУ
껵ɫһ˲ҲЩѿȻǺϲλֳҲżųУλ˵ϾҲǸ׵Ķӡǣ֪Ǹ׵˽ӡ
Ҫڵ˵˵أǸȴҲסˡ
ôѲһŶôۺıɣȻ˵еȻ˵Ҳȥʶһλ˷Ĵ٣жǿ
ڵȻܲ鵽˺ӵһϣʾ˺ӶǾӳ֮ǰʿٵݡССʿٶѣ˱Щ໹ʲôŹΪٽرעѶ˺֮ǵѡԡ
ѧԺ֮Уû취ɳѧԺȴûӦı˵ԭ
˵еһˣûлعҵҵһӵܣ˵أӦҸ׵롣껾һվ޵˵ԼӵĹϵ
ʮԲκͬЩ΢ֵĵ껣ʵ߷ֵôһ˵һԱȣǻʲô׵ģ
ȴ΢̣ԭǵܲһССⰡǼֱüˣ
˳ĵ껵ļ򣺡ӣһУƸ֣͵úԴףǵͳ֣Զ֣ϲ̨ġֵܵϣڸһѰɣ
ȵӦ˵ĹЮ£ǰȥֱƷһƱ¶Ůһûһ˺ǰ
СطŻ˽ŲȻǿ˵Ҵү껺ҵĴڣԵģһӵүǧǲȥѵġ
ô죿ǵܲһ˲Щɡ˽ûȴǵҼȡĶ󡣿ҹӣͬǵҲɵ֮ˡ鷿֮кһҪ˽̸ܲûг֮ǰСͻȻҪľ񣬾ޱȼѵ¡
λΪѧԺѧûй涨ݼʱ˽֪õʲô𣿡ȴѹû˵ʲô˽֮Ļǳϵôһ䡣
ȻǡѧԺĸ߲Ȼһ֮󣬼̶ŷӦٻǾѧԺѧḱ᳤ɲƾְλȨලȫԺѧԱУڻУ⡣
ĸУ˭ûϵסѾĸ¶ˣͻȽϴȴ۾һһֿѿڶ
ŭֱӰһԴǵ˸һ
ǺͬУҵС࿴ŲԸغۣҲδйִ³Ļ
˽ӡ
ŭĵҧźڣѧԺɲǲӹҶԼɲɲὫƵѧԺίԱʱ˽ϣǾͻᱻѧԺ
ޣԭǸܲӲмﶪƬˮش𣺡ɵƣ



343 ϵĴ
˵֮ǰΪ֪˭ӵĴֻֿ˽ԭӦеҰڱźȴɻˡܲɵơĻش
Ǿ͡
ô˵أӦñ֮Ϊ֪ηɣ
ڵɫһ˲䣬ԱܲҪࡣ
סڣ֪˻ʲô𣿡վĵ껴˿ҲòվŭԼλ޴ıֳ
껵ǰôڻǨŭңǿɾ鷳ˡ
˭ɨһԭȴǼվŭԼСӣȻˣɫ˭һ£вգӽô࣬ʲôţ
쵰Ͳ㣬ϽҲ˲䱩ŭ
Ȼ˹Щˣȴǻżֲϣ֪ηıֳӶϣǶҲ˿ô˵ҲǶԱֳĳֿά
ɱˣͳ޵Դ͵ñɷ档ȴһҲ飬ĿɭȻĿһ۱ԼСŵĵ껡Ҳ೤˼Ҳͬ˵ķϣȰһ䣬Ϊɵһ𣬾ͱɵˡ
ۣһۿһеһϡ
ȻͨͶԱԼ˶ԻѾ˴С֮΢Ĺϵò˵ҵĻͦǿģȻһģⰡô̫ͬ˵ǡͬˡǣ
̲סһ֣ȴΧĲ˽ĿⶼͶϡ
ò˵˾˺Ĵڣ֪ηӺôһ˽ӵݣǸĻƾǵϽأ
ƾ㹻ڣ
û£û£Ǽ˰ڰ֣²ؼ߸߹
ӻ첻ԼĲҪҪӦΪǵļһһ߿Ϸͺá
λǲǾú֣λ˭ڵɫѿȴҷһԲϾͿӣĿ׼ˡλЦ֣ǽѧԺһбΪһ˵ѧԱѧԺʹѾõļ¼˵һʮǿͷأ
Χ£ǣԵһЩɲĿò˵ˡ
һѧԺͷǱڳ󲿷־Ͷ׶ѧۺϴѧҪǿĶ࣬һѧԺһˣָźεȵ㣿ƾнɶԵʸ񣬶Ҫƾŵ˽ͬݡ
ϧǽ첻ѧԺ涨ݼʱ˽Ϊ㲻ѧҲôһʣҲѧԱˣ̫źˣǲǣѧܣڵɫȻзɫ˿ȴѾЦ档
Ҫ³áܽ˴ԨǴӵܵĵҲɱɭȻ֮ʱҲҪάֵķȺ档
ǻ˴³Ұʣʲô
һȺүǧ¶㣬ȻǰҲǿСֻһ仰ٲСı
ִܲɣﶼһ̲ˣҪø粻㶼˼ˡ΢΢̾Ϣ˵
Ȼûǰ³ȴй֮޲
Ժһ˲ǳܲ˿ģ
ڵɫȻٶģǸɫһҺãֻͷӦΨһֵҵġ
ȣǲΥУ棬˵㡮ѧᡯܲţϵҲûʸ񡣡˵Ȼ̸̸㣬Ϊϵ߲㣬ҲǷݼʱУţûĵʦأ½òƲûн֪ͨҡȵȣһ£רҵβûϿΡ
ЦУ沢ΪĴԲѶı䡣ҪΪ½Ϊ»ڵĹϵǸͷ·Ӵ˺˹ϵǻΪһȫ߼Ļͺ£ǸһֽЦơҸȫԺɼ칤ΪȫԺѧԱôרҵβϣѧǱҲϱġ
һѧѾȫԱְˣѧѧҵΪһҪʲôѧṤڣѧԺı¶ԶԴǸΪȻࡣΪһѧԺԺʿԼߵȽڵ̣һѧԺίԱ飬ѧϻи飬ĳЩȺ֮

¶š
˵ĻŵˣǣԺʿ͸ߵȽڵ̣ǵжĵӴţƤ˵ĵӣȻھȫԺĻײٿػҪţơ
ţִӺɰͳһ΢΢ɢӫĻ£ؿڣڵɫŤû˹һ
ѧԺ̻¡ңԲ͵õ˭ģûм¼ĻӵоƬĻ£ڼ⵽ڳ߻һ̾ͻᷢԻٲжλǿΥУΪֻƶȳδֹѧԱðԱ
ԣȻźͬѧԺֻܳƺңʦɫȻĳڰڰ֡ڽûдװķϣþˣ
ƣ֮ǰѧԺɲѹ˵Щʧ̬һүǧ˵ɲС
һССѧԺ̣ʲô˲õģ˭ĵʴʣһŻվڽ⿪ΡﲻѧԺˣĵط30룬³ͬԺ䣬ǲŵң֧ǵľ
ûĳ治
Ǿܾûͬ
Ͻɣӣ
һ̽и͡
껴ʱҲֻܼΪŭĵҲһ۵ӣĳ֣ȫ˾ȡ˶ãΪ飬Ϊ׶ȦһЦЩıֳġ
ҲԱˣȻ˲ӭ۾£ȴ֣ٺǰٷϻ
Щᣬڣȴãɵưˡûиһٴȭͷĸ׵ĽҲǸǸһ߲
ȻĿ⿴ˣȴ¶Ǹ⣺ϴʵǶԲһȺɵˡ
㿪ľͺãߣӵļͷ벻⡣

һƬĥаٷ֮ʮĬĬųž˺ÿ
ǲߣһԿ˺һһֱòСӺתҪߣٹ˲ʲôʲôҹˣ첽߹
Ŵȹܲ㹻Ϊȴñ˰òˬ˵ŭգбۿ껣˭ǵңѾ䵽һƿ𣿡
С㣬ҪʲôȻϵøֵģϱĽʵ
٣٣Բ𣬲֪ǲʲôᣬλȴܲõĹǵȥСЩɬҡҡͷȴɼԼľ
ǺǣܲõĹ𣿡ɫɭĿԼСڼǹأ㻹˼𣿡
Ŀһ۰·ɱŮӣӵټϧһѣλС㣬¶鷳һãˣ˳ĵܲãĻӲˡ
У㲻ߣСȴִҡҡͷ¶ɭڣȴ¶һ˿ȻԲ٣ΪܲõҼ֡
ССܲļ֣
һǶ⣡
ڵ죬ٱϣ


344 
˴ӵ㹻ʵ뷢쭣û㹻ʵѹ֮ǰҲֻܱš
ҸŴ󷧵磬ѧԺһЩȿԣˣѧԺǼϼһɲҵӡҲ޴Ϊһ˾ȥµһǡ
ⲢζŻŵĵңǵҵһλССܲͿ־ܾķʽݺݵôˤһǶ⡣
ΪܲӢѾŤ˵ʲôƨܲǵܲãĻ᲻ܾң
в޳С˲ɫ԰ס
ȻǴǰλҶӵء
ֻǣŮܲȻûŲԼĽŲڲмƲٲеǰ
Ϊҵˣһڼǵĵһ̣ȴſڽ࣬һ仰Ҳ˵
Ȼ뵽Ϊֳĳ֣ľ档ںͲ֪Ǻηͷһ˵Ľ棬֪ԼλֳŲС޳
мȰһµˮ©С첻֪Ϊʧķ边ȻӣҲԼλֳʵҹ
ô˵أһ뵽Ǿ䡰ǵܲã᲻ܾңֳſڱտڵġɵơﾹޱȵˬСõǺĸо
ҵǿҵĴ῿Ҳ300һԱеһԱͬǿԾĽ˵һ̳һ˫Ľʣ˵ŵң˵ǽˣֻҷʵǿѡ
һӸȻ˵мҲҪ㻰ۣɵƣʲôģ
ĿɨԼǸЩʧı˵ܵܣ΢̾һ˵޸ɵվһǲԼҲɵˣ
ٳԣһٶ򵽿ʵӳʧȥǣŭ
쳹ҹյŭǹ˲ƺϡߡֶӵüʮŮǷ׷׽ĿͶһһȺˣ΢ЦתͷȥǸĵ¡ǿǲһȺܵСڷйԼĹʣľϾ˭
ȴҲĿٶɨԼǰŲСɫࣺλС㣬ĳѾյɣĹ̬ȣܲңҾٸһλᣬɺã
еǧصѸٱж£С԰׵϶˿͵͵һӣȵһӡɰˡ٣ĵ
Ȼ໰ȻӸŵСȻɵĶסͽ͵Ĵ̼λ沿ѾŤεӡӺʩһ崫ͳŮ̲·
ߣȴǶݺݵķһᣬ¸ҵǸ򡭡
ôȴޱĻͷм˵ɵܿҵ񣿡
ЩεѾһߵܲĬĬջۣǵӹһҲܶˡ
ĿǰȻôȴĿɭأţʵġ
һһȺ˴ľ
ǲǸǹԲеĴʣ෴Ӹ汲ĿȾǣԶͨ˼ҵĺҪĶࡣ֪ԸһˣҲǫ̃˵ͱӡˡ
ĳв˵ģοԷһˣֻǾУѧԱҲǾˡ
Ϊþ˰ڲӣרŵľʮǰΪһһٶڼӣǴǳ˾ٵ𳤣ʮ߹ͷأϰԱڻڴϡ
Ǻǿûǿ󵽸ڹáˡвһ˵ĵزǼǺȫǧԡ˵ģǵжɵƣ
ɴ˿ȷš֪η޴˼ٸ˵滰ʵλĹӣʵǸɵơ
Ŷϱ鲻䣬۾ȴΣյĹ⡣ֻϤˣᵽһֽɱĶ
ƽ̰ƺɫϲƴڻǸ͵ĶƤȴ֪ۣǴۣɾûô˵ˡ
ǲǺˣ˿ң˵µǸĻᣡȻƽ֮ڲصķŭĺ泩ӵ⡣ҪȻ㻹ô죿򰡣
ðӲıȴǶһЦ⣬Ȼֻ˲֪֮е⣬ԼоȻı
ҡҡͷӵļͷ˵Ȼ𣺡£
ãӵͷ
žһǴӣֱȵոջڵϡ
֮죬ǱȵñѪת˺üȦĹӴֲ˶ûôֵġ
һƣӦ֮ģΪʦѧҪˣôܲأ˾վתȦѾ±Ƶǰ˵
һԵҲʼ򣬵һﲻ˵̾ϢȻֵҪ󣬲ò˵ȷɵƣ
ž˾һһӡ
һƣӴģ磬в͸ô򣡡
أ˽һţֱӰ߷˽Զһſڵʹ
ֱʱܱߵıǺŮǲž߷˶ŹѸΧ£
ȴϰݣǰһһһŬ̧ͷϣͷݺݲȽĲƺ
ֱʱе˲ŷ֣ǰǵ֪жЦɵƱɵƵӶֻҰֱɽ¶ˮλĿ¡ܶ־ͱٵˣ¶ҵˡ
һ˲ı𣬾һͷԶŵޣû˸Ҹڰæ˵һ䡣
λ磬ܲܿҵӣȰſġĿɿڴĿͽ͵˽Щѵ˿ĭһԼֳС˵
ͻȻֿ죬¶һڰ˵еôܾأ
һ˵һ߽Ųһ㣬ڲ¶ͣ⶯ıƴһ˲䣬ΪԼҪˣڿĲݴ
ܺĸоǲǺܺãѪۺҵ
ʺˣûڼѵĴڴŴԹĵˡ
Сӣ֪ʲô𣿡һŽ˿۾вȺЩʧŭ𡣡Ͻſ٣أǸʲôԵģ
ѸȴҲδֻĿ΢һɨһʵʱĺʹȺ
׵ļ͵һ͡žӱһ̶ִֻҪǰһֻ۾ɨһǵǸˣͻɱ䣬µˣκθڴ˿̺ΪеˣǱǵװе绡ǹҲܸ㹻İȫУֶ
ǸδǣǲζûעܱߵһС
ֻоսʿʸӵеš
ʲô˾ѪսɳʮŨɱ棡


345 ҵı
ΪƬǿʳ˵Ʊܺ
ֻչ¶һ±ɱ֮⣬ͳͳס졣
𣿡˵ᣬȴ˲һ᲻ɱ㣿
ʲôˣҲɵɱһ̣ٻں
ʱǾ˳ѧԺֶ֣пǰ֮ЩһմѪˣΪ̼ܵɱˣʲô¡
ôáӢš᳤شҵ⣿ᡣһһ㣬᲻ɱңȨɱ⣬Ͼвǵأ
״Ƭǿ¶Լ
ֻһȴǰ˶򡣸ɵ󵨣ڲ֪ڵıȻǴҪȨ˼
ޱı飬ûΪڴţƣڴţƣҲǺڴôġ
˵һԹүǧ𣬾Ϊ˽˵ӣһ̶ŵô˸顣֪Լϴ܌ţû뵽ŭ֮󣬾Ȼ˿µĺ˵䲻ģ񾭲
ˣˣǸӣھֵۣʧС
ݵһƬ˿ʪȻ
ǧûбвҲǺ൱ֹһ˵ģǻǵһΡȻǲܳɹ£ɱȴɱһֻ̫
ȻˣҴԭҲһζǶˣ΢Цҡҡͷղüвһʽ˵أ
֪𣿵˵仰ǧ֮ĵˣУ˵𡣡֮͵оԡѪսȻ˸ǵԼȨƣٺ٣ǣô硣
˴һȻ
Χ£Ů֪ⳡͻĳͻֶߣҲ֪ΪɱŨأԭҶپȻ޴һ˽вǣ鶼ʶ
̣ôΪųҵڶ˵ģʺİɣ
ˣλȸĳһӣڷſеǷֱйۣһƬԵúйϢӴ̤˹
Ŀһǵķ϶п20װ˷Χ£Լһθߴľˡ
˳΢΢ͷ˼վɿ־еֻ˾ȣӽȺ֮С
ǵɣλΪδҵҵɶԣӲʮ㣬ֱӾͽһñӿͷϡ
ȻǰĻȨ֮ƣǷֱѡվһߡ
˭ҪҪǵܲò˵й𣿡ȴȻ塣ô鶼˵Ҵǵҵɶأ
Բҿǣ㽫ڵϣ룬Ѿ˵һУüͷ΢΢һ塣˵ȵȥ˵ɣӦרҵʿӦ£
ܲãǲǳֻ˵ƭѳϰߣ̲סǺ
ס죬࣬ôͳ˵ģʲô£ŭΪ˸ϡȻˣ
ͣܲǴһͿһʱȴ·һҲջ𣬷ЩġҾ͵ʯͷԼĽš
Ȼ£͵øۡȻᱻԼұ˶ӵвŵʮһ֡ߣҷ˽дá
ܲáһԵС˵ȴĿһɨ˺ӵĹϵи֪ĻȴǱɤۡ
˭ɰԵĿȺ֮ɨ
ȻˣĿҪͣ˺ԼǸʡĵı˶ϣԵܲ÷ʮ㡣
ҿףһȴڵɱ
ɾ㤻
ǸȻϤΪϾɹǰս׵٣Լĳж鷿̸˽Сʱ̸
˵⻰ʲô˼
ǰŽУεϱܵȻƶԽЩ͵İԵܲãȥ
ٺã˺Ӽо
ͬȻߵߣļ򣬵ĵ˵ʱھУɵò
òƻУһЦ
̵ʺڵɽ͵ĿУڵҵıҲϾı˭鷳鷳Ͼ鷳ǵңңһң
ɵƺţΪв˺ţ˼οУţ
ҵı˭鷳ܻµĺƣȫĻŮǣΪ֮Ȼ



346 ҪǸ
Դӳ־ǿ֮JסȫİԵܲ䲻˵Ŀɿڴɫѿ
ǸͨУȫĻ˵ĵλ治ô̫С
ǰλУȴͨУΪϾıܻ¿ųᣬҪǣϾҪɹ5000̨ĻףȻ㲻ж󣬵ϾɳȴǺڲ٣Ǿһ߲ӵλ٣úҲ֪ϾλϽλΡ
˭ϵӴĵҵڶӴ鷿أ
ֻҪʲô⣬ȷǣλŽǾͻһţɽŵһš
һˣȻԥ˵ޱǿƵĶ׶Ȧӵ˵۵һңӺϾǸˡһУֻΪһͨľУ
ǺǸ廨ͷһпõĲݰ𣿾Բǣ˵Բ30ͽָľֻײ٣СʱĽɾ֪ܣԶӴ˶ҪѶԸöࡣ
ɴƶϣԼǸ򡱶ӵͬ飬ôֻһͨУأ
Եܲÿ˵ĿУѹֲסľĿǰ֪˵ֵ£򣬹Ǹơ֣¶õܲø档
ϲҲó£һֱ֮ΪԼˡ̬ͬСΪȫ綼СˣåģŮ¶Ⱦȥġ
ŵɳδ㻹˵꣬ﻹþ˴ٲֻҪʵѧԺЩϼһˣҲˡ
ͻȻֵһУȻϾ͵ҽа壬ҴٵɫѾѿˡӵжԹϵĵһӵľԿȨ⼸֧ҲһӰҵĵȴҵĶ̰壬ϾΧĿհ׵شһֱͼͳ겻̫ԸƼϵϾ˵ĵ˾ҵĹϵһֱٱˡ
һĻȴףƨĹϵϾ棬ѹûҵУҲһУĳϣΪһͨͨļһҵžž졣
ҿ϶УǷʮӣͻᴫ׶ȦӡңɨءѾ֮ĶԹˣϾҵһʺ⡣
Ȼˣؼǣһ뵽ǳʼٸߣԼҶʹĸԴ
ʱܹǾģǸԴù˹⻷ļһ˭մȾͻᵹù
ֻϧڰùȻǵ͹ù˹⻷
ά˺顣ԣ˵꣬ţԵܲÿԼĿ⾪ɲ֮ʣǰһԼλպעĳһ𲢼Ȼҳٶ˵ˣҲñ̬ҴҸ˲ƵĲƷ͡عǡعҵǸ
仰Щûͷûԡ
ڳгٷ֮ʮĬĬ²ۣ˵ǸҴƴľ񣬵óٿУԸΪҲˣôƷˣΪǿѧԺԺʿأ
ֻô˼ϸܵģȴûΪûͷûԵ仰νʲôм²ۣΪ˲ҵȨƶʹҴٵΪſĳһοֲ£µǿֱвԾԶͨȦӸ๴ĶνȦˣԭǱҲҪĥµر𱿰ɣ
ԵܲȻڴһ࣬Ȼһ֮̽ĿͶעԼǸ򡱶ϡȻҲ֪򡱶ӲϲԼ֪ͬ򡱵ߣӵѪҺѪԷ񶨵ʵ
ȴ֪ϴѾܴˣ򣬴ɲؼϳǵǸĺ֣˵عë̲
һУȴǸõԼµġӭűͶʵĿ⣬ɫȻܲÿֻ֪Ǿ˹˾ϯ۴֪ϴǡˡʦӵжٷְٵ֪ʶȨ˵ҵҲֻ۰ͰͿţԣ˺źֻܴ˹˾ͣ͡عһкûпǸ֮ǰֻżһ̸У
˵꣬ӿһɫȻСȻҹ˾͹˾ܺŵıɺܳڣпܣϣǻлٺ
Լϵܲ÷ȫһˣһĲͺֱӽȫҵѻȸ
֪ļˣֱ˿̣ǲ֪ǰͻġˡ˾λãȻǰζʮˡ
Сŵӵſڣȴ֪˵Щʲô
Ȱ˵һ±ֳı⣬𾪡ԭһֱϵıֳȻȻ֮дﵽ˵ĳɾͣһѧԺǴ׶ҪѰļ˾
Եܲ˲ڵɫҲ֪жκڼҵعԣжʧ
ſڽıԼϵܲӦúװƳɹ󼫶ˬеȴȻζͷˣ٣ϴ߰ɣȥԻ
ߣ˵ͷ
ܲã׶Ҫ׳㱨ԺһϷЦݣ̲ĸԵܲ˿˰Σͷ뿪
ԣԺĽû
ǰɱ¾ҵ٣һĳ£ǾޱȾΪ˱Լάµľģǰһװֱͣƺׯ԰ſڵĲƺϡ
ͣѾֹͣ質ġߡֶӵ̨֮ǰѹûǷὫƺԼƺҹƲѹֱˣͷããҹա
Ȼûκ֤ݱ¶ׯ԰ڲװ뾶幫Ĵͽ״̽ϵͳɵһɲǣʧȥ˶ļء
Ȼǿ˷̽ϵͳǣӦǰȫϣսʱŻῪķ̽ϵͳζʲôǷ
ھ˵ǲģֻǵˡ
ӭŵŭĿ⣬ھǡǵܲûܾңɵˡûڵʱţƻԣԵ֮ܲ˵ϵǸϽ˾ٵ壬Ҳö˼вУ
һʢĻ磬ڻߣɫ޼ա
ɵһʱҵԼֳѯ˵ıȴǸڲԵܲû͸ͨѶҡ
ӵAȨ޵һԱûǡʤѫµĻߣֻǽ˺ͳѩĴŸ֪˱ԼŭΪ޴ĵܵܣѾðԵܲѪˡ
ܺͳŮֳšڻúúõˣʱǰʱΪ¼ĳλγӺʬͷŲ֪öٴһλŮūȴرŮū
ڸ
ʱڳҲ򲻵ֶӣСֶӿɾˣС׵ģˡ


347 ϵĻ׶
뱩İԵܲϻôڽжȹ
˺ȴǺܿġ
УԵǶٻﳬֵ˵ˡ˾δչײƷҡܼࡱΪ»ڵʱﵱϺϾ˾Ͻͨ
Ҳϵ˰»ڣ׷ͷҲܸĴ˶ڱܼġ𡱻׶ƵԼָˡǼ˱ξƵڣۿԲٿصġ𡱻ѵƵϽֱİ壬5000̨׶װװĿǰûһľ˹˾
ңͬǩ֮Ͼͻǰ֧ٷ֮ʮķáһ˶̲סĿ֣׶ߴ2500õ㡣
»ڲˣֻǴӳɱ϶ԡ𡱼顣
ͨ8ףΪޱȾ޴󣬱ɹﵽ6̨ʿ̵ۼ۶300õҡδȫӵ9סףΪ󣬵̨۸ߴ6000õ㣬ֻеȵʮ󽢶ӺɹɱŻӦ½
ɰ»зȫڵ¯桰װʽġ𡱻ף۴ӻǿȻ湦ʣǿѾͺ۵ġף۸Ǿˣﵽ8000õ㣬һ򡰲ã󡱵Ĵӥ۹ѾͶġ̫ƽ󡱼ס
׿ȫͬĻ׺ķ⹹죬Ŀǰ𡱼׷Ķ̰ȴۣѾע𡱻ײΪ񲿿ǵ9ס
㣬սߵŵ㣬޵ĲǰֻܳΪСװ˵ļƻУֻ2000̨Ѿˣû뵽Ͼ˾ϽȻһͶ5000̨
5000̨Ĳɹ𡱻׵ĳɱ̯֮ȫ4000õ£˲ڡʿ׵Ķ5000õ㣬׵̨ɴٷ֮ʮ
ʶ500õ󣬾ǡعĻֻ̣źӼöãͿվڰԵܲǰԸӵ̬ǸˣҪʲôţΪԼǺš
ΪΡع̨׵ĻԶȲϾ˹˾ԭҲټ򵥲ǲûа»ĿдÿͶǧڵĿʽҪп۳һ̨ٷ֮Ѿǲˡ
2500õ㣬Ͼδһװ9еԤ㡣
ѵĻּվȫΧͳΪ۾ʹǧڵǽҲ˾ͽӼ˾һϵͳɹȨĵ
ֻͨľԤ㣬Ծ֮µԼʮӽоѻɹֻ׽ɸԼ
ȻˣҲǸϽн˾ɹֻףȸԼӵķսսҪ򱨸棬ר֯ԸñΪͻܹҪŻ׼ʹáھͽУҲֱ񲿵Ķ죬ලñʲɹʹ״ͻ׷ۺγɵսӦ񲿡
2000ʱ⣬ѾּսһȨͷδȻļලչļΪƣͼߵĸҲǰ;һƬĽھϴ⡣
ϽȻʲô˽زУǾ˹˾а»ѹ󣬻Ϊ𡱻ޱȳڵܡ
һսϾ׵壬еҪܺͽʼֻŵĹжԿѹƵĻףǲİԭ
ھޱȷḻϽ˾УȫѹϳֹĹлףǵҪءͺάۣһٴսĽǷ֮ڡ
սУֻҪܸĵˣԼıһ
5000̨9׵ľѣϽ֮սЯϾءʿսɳҫڰˣϾġھ񲿾սڼյһԱǲûʾǰѣȫƱͨ
˵ǡءٱǵӢϾ䱸5000̨9׵ʸ񡣶ˮ¥̨ȵµϵŻ2000̨9׵ر1500̨ŴӸǸֻ1000̨Ҳǲսĵ2ӻԶһЩ1500̨
ǣѾδսںƽʱܵľѺˡȻӵرѿ֧ԼӵǽľѹѾʼ徭Уòάֹ֮ƽ⡣
һĺͲҪǮһȥڻ̽ޣ۰ĲƸȺ鼤ܵȴὫ󲿷עתƵǰߣìܷûôͻ
˵ѾʼͷöȾеҪͽս
۹λҰĲĵҲ벻Ϊвһ͵̵ʱڲ緢ĻɽűҪǿҵĿս
ĻǵߣȻĴ⿪ʼšڶϾɹ9ޱеҲɵһֿЦõ飬òƺʱմͬ
ԣϣ˹˾ڰʼĿƣԼδϻڻǽҲϣĻֻҪܺŪ񲿼ලԱС
ȻЦ˵ٻᱻͽΣͬ˵ģΪϾһȻ9׵һװӣλȴǱܻѾǰԤľ٣𡱻ǵı䣬˭ԼСЦ
û⣬̫ұ֤ºͿʼ˸ºͽϡϸƶĻش
ãĵͷǾô˵ֻҪܰʱҾͰУְλøã

ųǰأ㿴ɶλãӴü۵ĽӲ硣
ξά޹ΣϷЦɨһӡ
лųˡֵòС
ξǲһߵά޹٣ʺ
æĻ㻹ԸȫŻĲɹϵЦݸʢ
æҲϣһľˣӦǰѧϰģǷ׾񡣡˵˶ֱӵԴǣȴЦͬ˶ջ
ܺãľġǶڽ֮ĳŵܰɶӵŲɨȥЦеضһ仰뿪ˡ
ոȥӺڵԼӣУ뿪ıӰޱȰˣͨа
ڲӿ˳üҵĸ簡ûȥأĸҲͣĽ׶Σºɶӽɨܲˡ
Ϣ͡˵4000ǰЩűǹսһ仰û
ɶ
ûǹûڣ˸죡
ȥˣӵսľòϾҪлװ

ɶԻ·


348 ҷӦ
̳սкǾģǵˣ΢΢ԣκʮ̸еص㣬Ǽ۸񣬸ҪǣĻҪɡ
ˣӻȻ򣬼̶Գɻ󡣡عѾųǶʮ̣
ģǸɵӡ˵ЦЦȷѡġ
Ȼûȵҹ˾һعܲõǩĵǸͱȻŵϣΪδʼز۵зĲλǸ
ɺܹǸͷһηԼ׵ϣҲǸУﰵһڶͬʱЩСǵİԵܲѿЩ۵ĸ׿ֻѹ
ò˵ҵļҵߵ죬治λһԱĹͣ˹ķӣѾ㹻ˡοΪ΢Ļûӣǣ˵ͷŵһʲôźš
Ҫ֪ǳͻУУΪ˻Ӱ˫ĽҵڲݵĦ󣬰Եܲþ˷ǱߵķӦú붼֪Բˬˡ

׶ׯ԰ڡ
žվ鷿ְ֮һǴӡ
ν©ƫꡱɴδƽ𡱣˵ľǴʱٵ顣
ԲؼԼӵᣬʵϣɶλִſڴ˺뿪λ㲻ϱĸ߲һʱ䷵ѧԺ
ȻǱѾ̼൱ʦˣɲĸУֵǸǸЦΪмʦΪԼսҲĿǰȫѧԺǰʮȴֱӰŴ˳
δо۵ĹӣһֻŻ˵ȣֻѧԺɪɪһ˵
ϧгڰ;λΪĸһͨѶͰٻλ200ׯ԰
ȻͰˡ
ֻǿʼԶδʱ򡣵ȵعĵǸ֮ӡ
£װŵλܲµԼף˹˾еڻ̵ҪԣعΪȵɣȻû˵ôףɳֱ˵ҶҵأͬʱҲʾϿɡ
ȻرͨѶƵһӷֳԼϡ
һ
Ϊëң˼ҵҶﲻѾµ˵ȫǣģΪ⡣
ǲǻδΪδ㣿бһ۱ԼڽǽѪѾͷĶӣ¡ѫԴһ˿յĳûκα飬ʵ
ѧԺһڴʱһԱǡǵѪҲҲѵҡͷԼԻ·һ۰ԼĸΪ󷢣Լ
һ㣬Ϊ㹻Ȼô˵棬Ŀŵü˵вһڼˣ¡ѫɫЩ¿Ҹ㵱ܣҲˡ˵Ǵ
ǣڶ̶֪ȻŭһƣڶһʱûסǾȻǹģ
뵽һ㣬Ҳûд޿ɾҩ¡ѫȻȻһʼǾڲͣŭ㣬嶯֮٣Ȼ㣬˵ÿһ仰Ϊ㱻ʹŹ֤֮ݡŲţֻҪ˵鷳˵Ǿ仰ƵƵϾͻᱻɢ
ҾͰױ𣿱һļһа»ǸͷţѲһɣвʵʡ
¡ѫӱ䡣һٻʤѫµˣǲĻ䣬мܳƵģ
ڴľԼĶ䡣
ʤѫ£ǲǺöδ䷢𣿶ңӵöѫµˣмǽģˣεºܣ
ӵʤѫ£ңǰִѫ֮ǰѾֳͨҹһ鷳¡ѫŴľĶӣ΢΢̾ϢʲôĽ
òֻÿѧԺ÷ˮھʱԴǿҲ֪޹
һײĽǣԳ֣2ӵ3ֽսڿڶ׼˵1ӵһλֳÿ춼ڰ칫ҺȲ裬һһ˸㱨Ц¡ѫ˵
ڡ
ûƣԹ˵ġ
λϽ˾ٵ˽ӣӣҲôŰɣ
ıûôԳƵǳҪǧǵĵ߰ˡ¡ѫĵֻǾվһߣ뿿һ£жۣҲԼһԸˡ
Ǹģӵȷ㹻󣬲뿿źǵ˽µĹϵʹʴʣǲ֪ߵغ񰡣¡ѫ£ܲºµ常ΪϵԽ涴Ϊʧɵǽʧ£ʲô¡
һ̣ǧƺƾԡϵϵӵһ֧ӿȨҾþ󲿷Ҳ
ҲڲġҲԳԸһ
Ըһӵʤѫµˣһץסţ³ôֻô¡ѫɸֵĵԼòԽԽĶһۡ˵ǸСʵ֪ǲǳֻϺϵն͵ϹأԺ£롣
Լһ˵ľҲζţԸˣˣֻܿԼһСܺŶˡֻǣ˾һ̵ֻĴ⬣ȭͷûкȥԼǱһѪʹǣֻ⬵ôϻҪ
һ뵽ӦĴӣﶼЩ顣
ҿ϶ֻҪ´ٳ֣ǻһԲϾ֡ѧԺ涨ѧԱ֮䲻öŹû涨ԱְܶԣԺܹܲˣ
ǵأֻ׿ֻ⬡˸
ңһ˵⣬¡ѫɫ˼֡῵ҪģΪԼڷˣȻҽŴ̽ҵĵߣΪҲҶ𣿡
ͻŭ޵СԹȻûԼʲôȻϵ˼ҵҶ﷽̬Ȳõģ
νĽͣ̽񶪸ң˼ҵӵǳ飬ҿô죿¡ѫĵʲôʱĹҲˣηҲˡ
ڲӲ֪Լְ˼ԭˡûҿûǸӰνľ񶪸ҡͬԼ˵ģҵĹҲ㹻͵Ķ񹷣ңҲ׵֮
ȥúԼ⡣¡ѫڵͷվǸЩ̣ӻֵȴЪһɫѧԺǱߣѧøǻ۵ķʽȥ⣬ȻҲηηţʲô£Ҹ㶵űǡ
ǣףڵͷվָЩš
Ͼλ׶̳϶ŽǰʮĸףҲҵﰡ˵Ļʹҵ־
λڣɵ͹ˣ͹϶ֳϽ
ͬѧԹӣü˵ġ
ײġ


349 ͵
ҸӶٴżַŭ鷿неղҪϵıȴǺöˡ
磬νڵĴ̽ң᲻ὫǼŭϵıҪϾһЩ
ǺʵġͶӰУ῵ɫȴǵȻĶࡣ¡ѫڹٳϵĸԣΪԼǳ£Ĺأ
𣿡¶Ȼ磬ѲǰңڳԼҡ½ҵȼϴѹ£ձɽǵֺοһֱǰһϣֻҪҾʹ´Ǿ㲻һǺÿҲȫԽǡ
Ҫᣡ̳ϵĴɾǸģȴǶȻַƬ̺ȴǻ˵ûоԣһЩ䶯𵴣Ǹʱ򣬲Ҹѡʱ̣ȴڡ
ˣһЩССĴѹҺ˵˵˼ƤëҵҲǵһǰ޴Իٳ֮£ڴˣǵҵһȴǱǿöడ῵¶Ц⡣ĵ£
˵Ǹ򡯣ȴӿŭ⡣ϣ㵽ˣ
ǺǣԼĴ£վҪۣȴһҲԼܵӣЦ˵ô룬ѪŵǵҵѪԼҲĨʵ׵ģҲ޷㣬٣䣬Ҷڸ׵֮Щֵ̿ЩǣȴܽһУͶҵֱϵӵɵƣܲø׵ͷƲ㣬ʲô˲ųƵأ⿿׶ѧǰʮĳɼ
˵ǣֻǣǰǷĸ࣬ŵĸų·Ĳھع壬ҲǲԸġԵܲɫЩڨڨȻΪ˻ѾǸˣѵһҪȥԼĶӻؼҲ𣿡
Щӵĵܵܣȴ΢΢ҡͷ̾ϢҲǸѡԼ;߾̵ԭ̳ˣȴľװ˿ڴû򣬻һû½װѵϵĻᡣ
ͨɶƵ϶ǸֶĹ۲죬֪ǹԹһγɵģǸƢԣȴмֵֵʱģԸļһ͡ղҪ˳̳һԱȻжơ
ģȥǸҿҲͽķС῵۾΢СֻҪˣԼں˻£ںʲôأⷽ־ͺã
ǣԸһصҵģҪİҸˡɶˣ֪ԼֳָɫЩѿĻش
ǴһͿһʱҡͷ˭涨ؼҾͻҸĵģ㵱ϴС꣬λòĵģʮˣʲô»벻ףҸһֽԼܸģ
С£ûǸǵҲһǧɣ٣Ҫһ塣Ŀǰü޵ġ´˵֪ΪʲôԽԽԭ廨ͷٺ٣Ѳ˵Լˡһˣеʮͽٽţҿȴûо߱ӦأڿƹâɣһΣ٣վжߣˤþжݣ
ɲɵһû뵽ԼλֳԼǸ˽ӵ֮ߡ
λĴ磬ûɹ۹⣬һһޱȷľ񣬲ߵλϣҲŵԭҵļ壬һ֮С
ǸֶӣĿ㵽ǰ
ԣڼҵ̸УӦһж̡ῶȻб£ͰȫˣҲյûԵģסȥǵã֮ǰȰλõķŪôһ
Ȼ󣬴һһԱ𽥴ͶӰеȥ
Եܲ鷿Ц
ڶʽʮչҵ̸У䲻Ŀ࣬ҲɲĲԾ
ûиʲô˱ˣҲûп˭ǮȺ˭棬ȫǰʮ̵ġ
ǰͷҪ󶼺ܺҲûҪ̣ȫͬۼ۲˵Ҳ弶װ׺Ͻ׹Լϵͳ9󲿼5000׵ĶȫԵ֤һ֮ڵΨһǣÿռõķݶﵽ˹˾֮һ
Ҳ˵ܹҪռ֮ʣ֮߼ңЩԵȴΪ㹻ʵŸ˭һ֮ڽ50009׺ġ
ֵĵġعɰԵܲŶʱһԼӾˬȻԶͷΪ̵۸ϸٷ֮ʮֻǼλܲŭĿԲ5000׻ǿڡʿĸϵͳһ֮ڽҼ۸Ҫг۳ٷ֮ʮɱС
ӵԭⱾ⵽ֻʣõӦλǿ򶨵İԵܲþѪ
˭֪˼ƮƮؾͽˡһûᰡ磬ǵеǮģ
Ӷ򵨱ٶҪعҪЭ˹˾ɻߵİװȻ۸ҲҪȱµٷ֮ʮʱԵܲôӦˡ
ӦˣһĵԼܲפ˹˾һֱ߰װϡ
ôбȻթӿЦӯӯİԵܲãƤоӳعʧͳ20ڣǸһۡ
۳ŰԵܲýܲЦƸԼɵ˵ֻҪǲ10ڵԤ㣬ԿԼعһ˹˾һ֮ڽ߽
˼ƣǻǶ򵨱յģ͵ʲô͵ʴװɣǺųƴʮŮʮͳͳϾɱĴڡ
ûɵģصѧԺ˻һ񺮣òƣڱ˲ĵǡ
Ǽưٳվ̫ˣƵùϺꡣ
ǩкͬδһȵĲܱʮĬĹϷ֡ġûǹûڣ˸족սҲʵ֣׳ĵķ潫ɾ˹˾⣬ĸʮ̸ͼָɣ˹˾֧ɱãȽ
Ľȣ˵3º󽻸2º󣬻ͿԽһУξѳɰ϶
ǣֱɷӵ̸֮Ҹоѳɸ߸˧ӸͨѶﻻһӵʱȴʹƵпǸ뿴Ӱ
òڻӣǸ˵¡
ӵǮӾ˯ףǸ˵նġ̸ֲˣǸܵøֻ˾һ
ôղҪӿһҸܸӣȴҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
һģһ̣߸ǣû̫Ұ


350 Ӫ
ƣҵ̸У˹˾ǽԼδһԤ10һգǼԿװǵķʽԼϾȡĻ׶ǿĻ̡
ңڶǷʮ̸ݾ˹˾ṩͼͲɣûйܵĿܡ˵ΪһƵľûף׵Ĵ󲿷ָҵѾʼԼṩ9סʿû̫ģ档ʴĿǰ߶˻ٷ֮һʮķ棬ǿ֮ڡ
һҹ֮䣬˹˾ͻ˺10붨2õ㣬Ͼ渶750õ㣬֪ٸɵֲûѼɶ۸ˡ
Ǯÿ죬ȥٶȸ졣ݴĵǵִ3һֳȥ10ɹС飬ݰ»ṩĲ嵥вɹǼǮٶȣÿ֧10ϡ
ǰõĳȻѾ޷δĻװֻԭгĻΧţ㹻󣬶Ǯð£ڻ˽ڵͶʺ󣬳֮ǰ20
80˵ıӣȻٶĳǰԵΪʲô治ս㹻ǿֵܶడ˹˾Ļн꣬Ѿͨ˾нƶȣǩϾĴ󶩵ȫ˾Ӷ³赽ԱԱٵҲ1500õ㣬ǿͨµнˮ
ٻԴԴϵ׶ӿµʱ䣬˹˾ٶͣߴ400ˡǻףһŵı
˵ĹǿӵмʦģԼеԲסǲøװ߱㹻ɱļŰƫԶĿҲͰˣ׶ϣҾĵʮһ֧вǰȫװŵĴڣ
漣ǣ֯һ˶Ծ˹˾п֮󣬶ûۣϢˡ֮󣬻ⰲ۾һ顰ӵ١ңԾ˹˾ô˽ʾлͬʱ˸˾˹˾ٷ֮ʮ˰ա
⻹㣬׶Ǿ˾һУھ˹˾ӪξµӪӪԤ۾У֯ǽ׼»ѵãо˾и
ԭھ˹˾ԱߵһԼ0.5ĻĵػΪӪѵء
仰˵ֻҪǴһſŻϴ֣ԼѵصķΧڣôڶںϷġ
ǲǺܲ˼飿ʵˡ׶˾½ٽ׫дӪԵ㱨Ͻ񲿣ܳϽǩ׼˵СԪ뷴ԣҲÿһ¡
˹˾ıʤѫ»ˣӪӪǰ߷սûŮξ£λ˶޷Σ˭ʲôͣǵļѾǰ뷴Եĸ߹Ǳ졣
֪һƲ׼»֯ʱԳΪһ֧ͱС
Թ۵ˣȴǶԳһϵĻ̾ΪֹѾҿ϶ݴ±ļƻ֮ڣĳ֣Ӿ˹˾ʼΪ˿ʼλϽܳѾǰִ100ŵһˣԲѸ400ˡ
Ͻܳڴ֮ǰ֮ûиͨκѶϢ֪֧׼»ָ֯ȨʵΰСһʱװ400̨9׵ŵս׶Ҳ񲿣ƫƫֺϷķϣκһ׶ϴޱȹ˼ɵİɣ
˵˱ˣϽܳС԰ʱ򣬾ѾĳЩ˻Ӫ˹˾ź޷ϵֵ֯ԭ򣬻õ˵
κ׶ϸҺֵԤۻŵսԸһԤۻţҲͬı׶ǵİϵͳͱ˵һˣ͵һװԣ
дĻǣȴǳıΪ׶һѹƷӦսĳ롣
Ǿ˹˾ķչȴΪϽܳȻ׶Ŵһӣ˾벻ѡ
Ĳģ˹˾Ȼ֪ʵ֪ˣǶҲΪ̣Ŀǰ˵Ҫ׬Ǯ
СĻװŶӣǲ̽ޣµʱ䣬ͻȥ˳300õ㣬ƽÿ֧ȥʽ͸ߴ20ڡ
ζԱӵı˯ҪѾƲ
СȴóɼӦ絶ӵɣһ24Сʱ֮װ25̨׺һ²800̨߰ٷ֮ʮȫɡ
ʣµĹɰ»ľ˹˾Ŷӽ֣Ѿ߱ˮ׼߽и죬𼶻׺ͷĺļȻҪܵġ
СóɫĹ裬ڵ֪Ӻ͵˵Ĺϵ֮边ȻӵķԣС֦ξ˹˾ܾһְСڿֻܲԱҵ׶ѧλ߲δҲǡعܾ
˹˾Ȼȵʮ̺ǩһ5000̨߶˻׶ʵ޷롰ع̵ƻᲢ۵ġ
ʮ֮Ǿ˹˾ܹϵó²Ʒ⿿һ뽫˾ҵʮǿȻǲܵġ
Ҫ󣬿ǱȻľܾġҲô룬ͲֹǿͷϵĲͬˡ
ϵǣСڿʮӺѡˣǽǵİԵܲþȻҲܿĵĽСѡ
ϺԽԽˣϢĵһӦȴı־λ˵ģжôԸ⣬ҲûŰԵܲõֱӣ˼ȴغϵơ
˹˾ɵǰչѧԺ֮еûͣ½Ų
ǿнУšӥʮһĽ˺ݽɫλԶѧԺѧԱѧԺʮǿһ·ƴɱ˽ʣĶ磬˫ڶսսӣԼΪ΢ưĻʸߴٷ֮ʮһս˸¡
ϱǱҪѧԺӴһٵ˼ҧźɵԼλǿĶ֣ɹǿ
žȻŮڹֵѵд󱬷ķԶˣҲԼ֣оյĽǿ
ǿ֮󣬾ͽʵս׶ΣԭպĴΪϱҪңԶϸϵѧԺò졣
ɣûʵսǿΪʵĶԾ
ϱĶǾȻĶǹᡣ
ϱԶսţͷѳѧԺڲνźϵԾ
ǿǸϣѧԺֹͣѵȥֳƽ̨ս


351 Цģսʿ
ѧԺṩĻʽʿΪ˷ֹˣкϽ𵶶жͣȱ棬ԺϽ𵶱Ĳû취һƿʿװļװ׵ġ
ΪеĲϵͳԸݻҪλĵ۽ģ⣬óʵսл׵̶ȣʤж
ϱ⺩궿Ӷˣڿ̨϶ں;ȻֵϱԹ䡣
Ͼ佢ִ׶ǵϱǼʺ졣ǰ죬ӵʧȥˡԼŵϱǻһûΪ˵ľ򣬲ǷԺȣȻȥɣáʹǣΪˣΪѾùⲻһҲˣϱǻ׶Ǿ񲿵һλŮξԼºüʿղҪİѡ
Ҫ׶ǵۿƵĻӸҿ϶ϱǻпܰǰ͵2000õƱ۸Իȥ
ˣӵĺɰҲʧ1500õ㣬絶ҪǻףϱܻʤǲŽм˹
ˣиʱȥĳˣɨһ۽ֻͣڷйŭȴǳõӣ̾Ϣ
Ҳϴ˵ö԰˲ϱӮ˾úú׼Ļʱȥ죿
ϱͣҿ㣬ɵȻСӣӵŭһƬȻ͡ѧԺѧԱԵޱࡣ
ͽ
ͽ
ȥʺ
ŭ֪ųǵضĳӲûӸѬιȥ
Ͷ㵽һȥˣһԹĴͷժһѾɢ˵ԭζŮ࣬òǾ벢ԶĴֽġԴӿСԼƵѶϢɹֽӵĿҲû
ὫԼ˶ϣȻĪֽ鲻һЦеغŮųϱ;Ȼսֱ۽ǵԹգգ֮޳Ľװ˿ڴ
ֽʱѪ
кŮսУԶǡղҪЦ
ۣʵսҲһʵԡ
Ȼ㹻ţʮмʦ٣гٷ֮ʮŵľǺաǲٿ٣һǾս˫˭ӵʤĹؼ
Ȼվ˼ֲμӹ֪ʵսϱսϵľ飬⽣Ӱ֮Уϱ֮յؼӲ˾Ȼһսϣһгٷ֮ʮĿܻƿؼףԽʻеϱױһŻһҡ
ԾȻʶΪԼһѾشϱ΢΢иһͬʱֱϽ𵶵ϱסֻеʹ䲻òͣ٣žһյϥײֱײʿ£ƽϵͳܵײ˵˼ҽսУǷŵͨĻнάϵ
̬˲䱻ƣȻڶ˺ϽȭͷͻеȿؽǰеСа
30룬ԾͷսָֹõȲʤߵбؼѾݣװױ˺Ѳ֪ٵľȻܾѶ
ǣȫȴĻмʵĻʦһΪӮʤϱӦһش֮ʱӦ˳ս籩ؽͲӦôڡ
Ҳ˽ҶϮȫĽɶڶվ̨ϡ
ȻðٱĻٽһϱؼ׵Ļ֣ǲŷ֣һûشϱڵ漴ִؼ׵һ˲䣬ϱٿصʿȻ漣΢΢ǲ׵ƶϽ𵶵ĵ滮װױ棬һƴĵۣȴд˺
ԵģУͬģǰѺϽӵ룬ʮֵУҲֻпʮףпȴ25׵ؼףʮ׵Ĳ࣬ѹƲνش
ϱһУ˵һӦöΪһ壬öΪԼѾһɹһֱ᲻ииȴǼΪҪ
ϱӮڻײٿжţƣӮ㹻ݣʮףľ룬˭ԼҪ͵˵ĵ£ܹ֤Լһһ˲ϸ΢Ĳٿصġ
ս𣿡ȻվЩģңңѾ׼˳ϱ
ϱһڰ£
Ȼ͹ǾᡣΨ΢΢һЦ
ϱС׵õηѫ£ɲΪܴ֮ս󣬶Ϊڵҹ֮ʣӢսһɱ̨ס̨мһʦٿص9л׵ĶԿУɱˣɼѶȡ
νĻײٿأνĵȼνĻܣһ̣ʵҪûһģ޷ֵ˵ִġ
ϱǺС׵ַնԼնúԵеսһٸɱʵҪǿĶĵˡھȻЩĲʽĲٿأϱ˵ֻսϳѡ
ʣҲûϹսᶮʿѡʵûôѣ㿴Լսһµʱ
ȻˣȻܿȻˡϱԼηѫµƬ꣬Ӳӵηѫʵĸ߾Ȼϱη޹սս
꣬Ҫѧϰ·ĻҪöࡣ
ŵĵڶǽ͹֮ս
ûϱ˻ս飬óϵȽսͻͽŮ
ųĳ侲ں˵սоѾֳڲͬȻ˵Ȧףըյ±һۺϱȴԹϹΪǰ˸֮еĵڶھȻ
Ҳʮǿӱǿһ·ɱǿ׿ϱλϾѧԺġˡȾһǰ˺ֱ涨ܲμӵĸ֣һУҲǰʮˮ׼
Ȼܲҵǣ˽һڶ۴6֮õʿ
ļɲޣȴ㹻Ƚһʯͷ۹ô͵Ĺƣڻ׵ϽһƬ⣬ΪΡ
һսԳ10ӵĶԾλǧս֮ۡ׶սȻ˲һ˫ͻľҲ˵ϵ10ϡʵϣʦעٴﵽʮÿ룬񾭵ĸҲǼ󣬼ǿȵĲٿ10лܱ㹻רעȡ
ͷµѲ԰ֽ
Ӳǿޱǿ־Լȴ㹻ǿĶϿ壬ջ˶սʤ
ϱսżˣԲͬķʽԵУյĽȴһ¡
ֽñռ󿼽ѧԺ̾ͬʱҲ
֮ӣǽֻѧԺС
սЦģȴֻսʿ


352 ûа
ľϱ֮УսʢҪ£ǿ֮İСʱ˫ͽоս
һΣɹϵѧԺϾѧԺõһѧԺһȫ֪߶ꡣ
˵ѧԺĹ͵ʦȴҪѧǵ̬Ҫɶˡһͷ˲õľѵ̬
ѧԺһֱųһУѸٹ̸ֲÿһʦУӾµһİԭǺ£ͷǾǽԴǶһ˵˵׼ͳ
ԣϾѧԺѧԱ˾ѧԺɹսƵȫʮѧԺֱֳֻҪӵעľкţɽֱֳĦ
ϱͽˣҲʮ׼ǵǰһ
һΣ˶ǾþɳϱûʲôսĲࡣϱǸҴƴթҲ֮Լ룬˸ӳڵѬ֮󣬿йоزĲɱ֮żһȣҲϱ亹
˫㿳һһ˱ضһţû䡣ʵʱĽ˻״̬ģ˺ķʽչڴϡ˫ɫʵ޼˻̶ȶߴٷ֮ʮǣ˫ײղλȴ
ӣ˵Ǻû𣿡ֽ֪ʲôʱŲߣʡΪδ˼ңʻҪط
ޣûëߡƲƲ졣ϱǸղҪģȴѧˣҹ¶Ҫձӹǿ飬򣬱͸ɵֱˡ
ֽŴӲǺףֻý͵øϸս϶ǲһʱôīǶսλгֵʱ˽֣һһȭ֣׸λִõģʵǻӣҪǼԵĶ㿪͵ųӸǺݵġԺսҪסʹͳȻˬҲ죬Զһͺ䣬ٸֽսĻᡣ
Ҫսأֽɫȴûжη壬ʵ
ӵеûƤЦżȻǾҵԷ㣬
ţֽȭͷܼᶨĳӻӻӡǽͼ2ңҸһ¡
Ҳⲻðɣϰӡʧɫ۵Ĳš
û뵽ĶĪѧ㾹Ȼˣ˵Ȼϲĵǣ
ʲôãͼݿɲǹֽ󲻽⣬ֱɫԵ񣬲ŻȻԼǸһ¡֮еﲡȻ˵˸ɷǱ˸ɡ
ӣȥֽŭһصŮߣ޷ȻĺŮＸ֮󣬳ҧгݵĶһ仰ͼ֮Լ䣬򵥡
УͷһڳǮ¶ˬĴӦˣС趯ĺܼѧ˵˾㣡
ɫֵͷһѵСʱᵽ仰⡣ڴȻ֪ǸɡǲܵģšԼ˼ɣֱԴǸ쵰ЦӭĴ֮󣬻˵ŸߴʮϤֱ֮ӻˡ
ô򶼲ѵ֡
˵ĲɵƣΪ˲ǮӷǴ⵱һѪߵġ
ȻѣŮڲּ࣬áֱӱһղҪ̧ȥ󶨣ѲѣǮҲǳˡ
ֻһ̡ѡˡǮԳڡԡбǲ̵ġ
ȻˣֻǸ˵ǣҪܣֻϧĸսϤĹΧɵİΧȦǰԵޱȡ
ıˣޱȱߵĲСָ˸ߴõˣŭյսлǮˡ
ȻװſԶڻġܡûŤͷܣֽʵִĽ̵ʮ̨ľͼڣֻܵҪһӣӺıܾ͵ñըһ
Ըʣϵ˵ϡ
Ȼˣӵս
ľϱ̽ϣѾս׼ս˫˺۵Ļ״Ŀġ
õվЩţ磬ҾͿȭӮɺãϱ䲻顣
ðɫͬ⡣Һһͬʱ
ãسŵС
һ


βлڿеں̨ͬʱһϽԷȥȫ۵˵Ŀ֮У̨׸԰γȲڵĺϽذףȻԷȥ
˵õȭŶӮأ
ϱúϽذ׸񵲳Ļ𻨸ˣսϺ͵ʲôŵǿЦģʤΨһķʽ
֮õΪԶ̹ȻõĸְˣҲͳŵ޹ء
ֻǣ˱պ뵽һˡ
ûģҪùΧ۵ĹǷûΪԼܿһеġ
ֱʱ˲΢΢̾ϢϱҪˣ
ߵŮ΢΢üƾУٳӦǾ飬Ӧö޼
ΪƾУԣսǸˣһԭ򡣡̾ϢҼǵãϱͷϴսбˣǽҽƲвƹһսû£̶ֳȵս񾭵ĸһءֻҪðϵʤһ
ֳֶذ׵ĽȳҪգ˻ѾһսнԷײлĽλڻײղλؼ϶˲ٻۡ
˵һȽĽȻҲ㹻׺ɸľڷϣϱκ£¾ƴܾˣҲϵ
ڣڳ40䲻ݷĻײ֮ϱĺɫ׳һ˿ͣһ֮һ˿ͱ֮󡭡
ȴȻûðŻײɫѾ԰׵ϱֱԽͣ˱ʱϱѾ״̬ǲֱǿ״̬ĻԹرϵͳϱǿűܻսʮ롣
ֱòǰֹԭΪϱԲɴҽƶӽϱֳƣǲ֪λϾѧԺľӢж¡ȻڰԵ״̬»ܼս
˵һսûаߡ
ѧԺίԱ̣ϱ֮ǰ˫ģվⳡ䶯ȫԺУƽճ
һûйھھľѧԺʷϾ޽Уڳ֮˲
ϱֶģǾУѧԱսʿľ


353 Ϳװ䷽ϣ
һ˵ĽĻ
ѧԺϾѧԺҲ˸еҫ
ԲɼϱøҹѧԺҽѧԺʿϻնλѧԺߵʵߵȼҽƲս޸ڶ峿ͻܵҡ
ǸӣҪһѹơѾֽݺݡһ¡֪װղҪĻûãɴƹˤĺϳֽһ
Ĵ㱾Ҹ򵥵ģֽҾܾҪŮѧԱ¥˭֪һ˵ǺսѳԷֽǺˬĴӦˣһˬ򵥣һûУǮģ
ʱõȫûע⵽ϱЦü
мǲҪռСˣǻԴİ
ֱʹļ׵ĶСӺС椵Ļ̵һĻ顣
ȻˣСӺС椶⸱һǲмһ˵ġ۽Ӳ̽˯ûУȻֵÿˮȥ׵ʱզûǸأ
ô̡
ĻѧԺʱƽ
ӢšΪ֮ꪳɳҲõ͵࣬źϵܹĵĿʼ׼ȫԺ״
ÿŸѧԺӵвμӻ״ıѡһġӢšߵĿ10ѡֲμӣ30赸Эȴ1ˡԭʮȴΪǿƱԼٻһڰ˵ţӵ4˵ı
ʣѺǹŵƣѡʣҪڲءӺͽԼĪ֮ӺͲԼԼͬѡֱӽμӸǵĻ˵һ·ɱŹ񫡣
ʵʱŵмʦԼһмʦڸʱȫԺڸߺˡ
ŽĲݣǺжս
һ˶мʦвˣȥ״ѣԾемһھԲһĶĪ棬ҲȫԺʮǿˮ׼
ŵʵȴΪ꼶ǰ뿪ѧԺ벿ӱмһʦûУмǶӢšһţջ᳤ھԳս˱˴ܹܽȡǿ10мʦ
һΣȴûжáӢšʵǣӢšǰ̫αÿ뵽˺Ŀ»ʦҪǶϣͻ᲻ܲᡱ
ҪŻῪʼȵ64ǿŻ͸ŸϵƼ300Žл࿪ʼ˳˰ȥϿΣҲû󲿷һҪȥμ±ѵ
ԣһµ˼ãڻǸĳŮӷһѶϢ
ոϴ趥һͷʪĳĶ³˺ܾãڻѡκ˼·
ϰ壡𣿡ĪСèϣѡ¶֫裬ɴʡ
𣿡üûѩ
ǣη˰ĪСèӣεĿϰ޾ȥ
ϰȵĺܣ۾ͬһѾΪ칫ҵķ߳ĵĿŶɽ𡣡ϣ˯˰
ҺȾưĪСèҲһʹࡣʮֽǱмҵ˵ζʧ˺һ
涨ʮ˵ĲܺȾƣСƨƨ۾쳤̾һﶢŵϰͺãΪȫ
УƴһҪţĪСèֱƲ졣
ҾǷ۾ϸˡ
ˣھ˹˾ɽϡ
ҽ㣬һ¡ֱвûΪɢഺϢŮԣǰһԳǿżɽ
˴˵ĴŮ΢΢һ㶣Ĵżʧش
֪Ҷ£
ֻ֪Ӿսսɹȱȵүүһ֧ʣҸһӣҴСûмүү̣ҲֻȥǰңѾǰߣˣѾһˡǰ˵Ļ¶ˣȴûпޡ
ЩϧĿǰ˵ҲЩǿŮ֪ϲµиĬĬؿȵ֪һ죬Ż˺Щǿαװ¶İɣ
ңΪ첻ǷңҲŮӣһ죬һиһ㰮ġ
ţЩɬĵͷŬ˿Լ˲ΪҸỨ
裬࣬ûпޣΪҸޡ
˴磬ڱ
Ȼˡ
˶Դˣȴһ֪
ȻַʽûͿװ䷽˵רװճ̣ϵͳαװϵͳĳѩרžͻͿװһȫܾѾԼڹڴоشͻơ
ѩϿΣʱ䶼һͷʵңгһܵʱͨѶûˡҲΪΣҲӲ֤˳ѩΪܳɹǿµרעҪԭ򣬶츳
׷ѽ⿪Կȴһϡ


354 Ϳװ䷽£
СԺһֱŰ׷崫ϢķʽʶĿʵ
ٹңԶľ룬ҪϢ账ٲеڶַʽΪһ׼Ǳڵйĳ׷·ͨѶķʽϢǼֱǶԡʵ衣
ڵĽоĹʣһᱻϸأϢᱻɸѡοҪݵٹ֮ĵжԹأ
Ǿޱȸӵһ̡
˴磬СͺãҰְ־ҵġɵͷżʪɢҵɫɢŵϴˮ㡣
ᣬȫƽʱϰȻ෴ȻѾֻһ޵Сϰ壬Ǿ˹˾Ķ³Ϊº۾еѺϰϰ壬ٺ˶³Ǻϰ塣
ʱϰˣרΪ˹˾ĳÿ˸רŵЭᣬٰǨ̻յ⳥һʱǨվ̨ĶʲôӻǿȨǸʱͨ˲ҵֵĴڣϰҳ⳥м۵Ľ
궿ˣ۾пżƵ˲ͷıӰȻİ̾ϰ챻ˡ
զ֪ϰͷ𣿡ĪСè۾еⷬۡ
˵СëӰ۾кԹĽ͡ҵľ飬ֻҪŮһһͷҿһ۾ǼͷĳźţһֻҪǾòż̽ˡ
ǿԸɶӣʮ档
̽񣡡۾ѾԹĲˡ

ȻǶ˵Щ¶
󲿷ֵŮ˵˻ҪΡܲסԼĵĺɶɣģ
ðɣ裬꣬ûյʲôֵֹϢʲôİ˵ϢȻû⵽ŮЩɬ̬˿뽫׷ܴϢķʽʳ
İ˺Ϣ΢΢һϸ˺һȷĻش𣺡ӦûУҵĸ˻֪
˻Ҳûϻô𰸱ϣȴΪش˼
òƣһֻͬ˵һʼҴ˷
ڵйǱʮ֮öδֵİ׷Ľǲᱩ¶ԼӲᱩ¶ԼΨһֶŮ˷֣ݽ˵ԣָʹǱعɵй߲ʲô¡
ԣ޹ءһ֮Ѹҵ˹ؼ
ǵã׷רзͨѶоԱֵȫһȴڸʵĿ¼
ǵòǵã귢繥¼Ѹٸı˼·
繥⵹ǲټǰһרԻԺſƵĲԺܿзӦû죬вͱ𡣡ͷʱг϶ԣǽ˸ĹֻҲûʹ¹ӦܵβȻҲֱͣһǰǻָ˵ƽʵڵ뼶ԵļͷЩС˶ãҲ֪ǳӷ衣
˵۾Ͷ޹ȴƫҪһµΪйŨŨĽ簡ҲָŨİ׷ζأ
ѸٴͨѶԵͶӰĻгֳѩݣдżɻȴҲżֳ˼ϸŮܸ֮оáô£
ѩ磬Ҳ飬ǰԻԲ¼ǲǽ˵Ľ˼̶Ѹٵʵ
Եȣѩͷ
Ƭ̣ѩӰ¸֣ûݰȫֵܾĻ㱨ǽ˿ϢըȨΪչһ귴ͶͨѶϢѧҸߴ30ˣڸǽϽ˸ǿϢźˮǸ֮һ㻹ҪøϢˣҿ԰ϵ
ãֻҪ֪ǲǽ˸ɵľˡ¶١ѩ磬ͿװϺͻѾ뷨ˣ㲻̫ǡ
û£ҵĹԸֱвô¶ۼĹģѩ¶ǻһ˿ǳЦȥˣ
Ȼûʲôȷϵ˷ǴӶԷĿпԼ㹻ˡ
սµŮûлǰ⣬ڸԵæµţȴ֪ԶôһˣڿʱװԼҸֻеԼ
ȻŮͨѶͨŮͨѶûκβͬ˵ȴǲСĳʮͶпĳŮ˵˼ԶͨҪ񣬲ѸٷͶ⣬бԼ
Ǹò׿ȻŮӳ֣ое飬ǺƽԵ侲Ȼˣһ
ԭİ
ͷŬ˿Լ۵ŨŨʧŮͷסӡûŮ˭ҪˣԼõпĻشĻ顣
ǳѩ磬ѧԺĵʦ֪ʱŮǧذת᳦ٽᣬֱӸ½ܡ
ԭǳѩԺʿŵŮӣ΢΢һʧȴ˲١
ֻŮӣ˴ɣϲӦõġ
Ů˵˼ʮ껹ǰʮ꣬ˣǲᶮġ
ţǴβУΪʦһά޹Եİɣ˸оԼѾץס˰׷岼ľֵ㡣
ǵģҪͻϵĻԽм⣬ҲҪġͷ
ǣڼУʲô⣬˵ʲôرûУ
УѾЩԺ̨һֵĳ룬оÿһγ붼óӦǲֻЩ֣ݴĹŽԣȴʲôȴܿҸҹ۲죬Ȼͬȴһظģ50δ֮оظһΡƶĵͷ
ȻǸسֵĴӡ쳣̡
ǶظĴ룬б𣿡ظ֪ҵ˰׷巢Ķ
¼ΪٹԼֶŮϢڻеܣӦþǶβظĴ֮СΨһɻǣô϶ԼֶŮһǶظ뱣ġ
ӶʶĽЩеŬù
бݣûκ˵ʵҲĶظоȴ֣һֺͨĸ϶ѡʣҶˡԼԣ˺һŴҵǷݼ¼ˡ
ҵµĸţ˿˶ΣǸʲôͿװ䷽˾ãԼⱲӶԵˡ
Һã˵ˣоһֺĸ
Щ˼ĽԼϹֺĸˣ˲侪ˡ
ֺĸѶ̫󣬶ǣˣ̫Ϥˡ
ǹ϶ѾĦ˹룡
ϵ룬ڲʽĿƼ׷Ի·ĲҪ̫档
˶׷ĳڣЦޱȼ˻ôĻǲŴ账ظ룬ҲЩţѾƬǿǧĹϼܷʽĴɱС


355 Կ
̾󣬽ʯ
һδŵʯԼϼ˵Ժһһ֣׷㹻ģ䷽Լʽиֲϵĳأо󲿷֣Ժڰ
Һãɷڣпֵðοġ
裬ͷѾʣΪֻ֪ܻ֪ܶЩߣΪĳԭҲܸ͵̫ҿȸһ£δǺܹһ˸㴫ģֻڻܳ֡ѹĵĿϲ͵޷ԽݣǸ˳ֵʱ֪һˣҸҵޱȿĵġ
ţ˴磬㡣ͷͷ˼̵Ľڹ˾滮
ȴ̾ϢҪģǱ˵Ĺǣ
Ů᳦ٽ˼Ȼ벻ġĵ˷ܲǻ˻Ϳװ䷽뵽ΰɷ壬䷽õĳ롣
Ҫ˹˾ڻһ̨׵ϣԼϿԲɹʽ9棬Ҫ͸ɷ岿ȻҲ֪뽫Ϣ߾жѣţͿװ䷽óϽı⡣
ңҲţԳǻۺͶھƵƿأ䷽ܣἫзִİաԶֻԼһҪʡ
ʵϣҹͨѩ磬䷽ޱĴSѶϢͨѶĳ괦֮ʱֻ˳ɫȻĴӦ˽Ȩӵ3̨רͿװȨ
˲ûпλϽܳζЦݣȻˣͨѶر֮顣ֱ֮󣬵ɷʱ˲Ųòһ£ͳϺȣַۼġڡǷ
ǿ˭˭еģûо˵ǣϰʮˣҲһͱЩκ˵Ҫǿ
ڶ峿˺ӵһ뿪ѧ¥ǻϵϯʦ»ڵĵһÿΣǹڻ淽ġȻ»жħ֮淽оĵλ޿׸ԡ
ǻϵȫѧԱһ˵ϵ͹ϵϵҲг1500Σ԰ڿ2000˵ѧԺҡȥһ˵ǰˣλöû
Ȼڿѧ¥ǰĻϵǾͿһ½гʻһ׷ͷɷ˵ק˾ߣߣȥط
ȵȣڣ첻Ŀ𣿡Щ˼Ű׷ͷĳȥϿΣ̣ҲЩ̫ߵ˰ɣ
ҪҪἸǰռأ
ˣбǸҪ£Сһ£׷ͷҡҡͷֱͨͨѶСɣ

ۣ⾿ǴӦأǲأ
ĿΣ㸺ˣͽһ¯ϵͳڵ¯ϵͳƣ
һƲǵôˡ
׷ͷȫĻᣬżֵ󣺡⣬ò̫ãǸʦͻΪڿѧʵǰȻͷǰĵӶģΪӣھȥʵṆ̀Щ꣬Ĳвеġ
ޱ
Լȥ˼ʦ鷳˼ѧβ˵ҪѧԼʦۣ⻹вĻ˼ĥ
׷ͷСһܳʮչСǽͣѧԺרͣƺϣǽʹ׶ǵĴ㣬ڵǿշȥ
ֱʱ˲л׷ͷѯʣ棬׶ˣ
ǵȻʵʵ300Сʱģ3000Сʱȵһƥͬʵ¯ϵͳȣﵽٷ֮һٰˡ׷ͷĻλϵĸԡʵڴˣṆ̀εøӹ³
Ǹ־ı飬ô˵أĻһڿϽ¯ϵͳһǮֵͬǸִػһ޹ؿѧʵλı̫ˡ
˭Ű׷ͷϵ²ۣ֪ΪĵʦԼѧԺԺλڻ淽ĳɾͣȰ׷ͷֻǿͷԭԳƵһʵֻԼôΪġ
ڰ׷ͷֵĶ¯ϵͳۣλʦΪоĴͷˣз׽ս棬ɳѩʿ棬ҲвĽС
˵׿˵ĵųתĶ¯ϵͳ̸Ŀǰǿĵ¯ϵͳо׷ͷҪȥѰĻԺʿܰѰ׷ͷѹġ
ô˵׾ͿʽͶˣ˵Ҳϲɫ
ѧ֮ûȤֻ˷ڡ桱նֻͣҪܻѧԺר֤ԼȨ𼶻׾ʽʼװԱѡķʽȥҵͶġʿרû棬ǲǳɱ⣬׵Զ̻
ʲôл׿Ͷˣ׷ͷ¶ı飬Ŵӿˡ׬Ǯ׬Ǯиë߹ϵ֪ʲôһȫıŻĸ⼸ڻ׵ĶսжԽ㹻ƣսḶ̌Ϊ̨ĵı䣬ԸıʱĿƼ
ʦˣǿѧңȴǾˣȴҡҡͷʾ۵㲢ϿɡƼԸıսģʽȴսʤΪˣԶΪܹսģܣ
ִս֪4000ǰڹһսѾˡ˿ǿеĿż䡣ǸһΪʱǵǣԶзɻڣǵֻбǹʹԭʼɼֵսʤֻǸԶԸǿ˺ųƿɻҵĿֲովһʮսûѡеǹǰͺ̣
˵־ֻ־ܾȵĴնȻˣӵиȽװҲʤı֤Ҵҵսǣսڿսߵǣ¾
ޱµĳ׷ͷ˼Ǿ
ֲǸϼһ˵Ǹľˣ׷ͷⷬ˵Щꡣ˵öԣҲÿٿˡˣڻСЩΪҲ˲ٹ׵ķϣҾͲ̫ΪֻҪϸӾʹһϵܹԺˡ
̲סЩͷۡ
ͳ׷ͷ̬ȣ·ѾԿͷʵֻһܵһĻ
أӶƺװǣԿۡ


356 ͽ
ѧԺܲӦ׶ǣԼ϶ͷ鷳İ׷ͷȴһ˿Խ˴ϵһСͳ涴ԾӺ˴죬ŵִλϵһСϡ
˼е˶ٵСг֮ĵǺ֮һ½ΪˮԴΪḻˮ棬ȫǡǵĺߣ⿴Ű׷ͷǽκ·Щεģ˾̲סЦ
ǾԲǼģ
ǽͣλòǿոۣλڵͣƺĿĵءͣƺмͻǹɫƷ˾վ֮ǰ
˵Ȼһ۾Ϳ˵Ĳ򵥡ûװ뺷ĺͽֻվͱֶʵѾ˸оһв
޵Զվñͦĸǹеĺˣ׷ͷȴ΢΢һЦѧԺӳԱָȨھӣɾоӢѡϸ˵ԺʿԶŵʱٶϴγǸСѾͷƬ̼ңѧԺ𣬲ίоɾӢٱ˭֪ǳ£ҺСڣѧԺͷӿҪͷʹ޺һˡ
ǡ˲ɻĿһ۲ԶСʹǽûǽ֮иоʲô֡
ԺʿרǽСʵսһСͻһϵ֮ڣʲôµģ׷ͷȻ˵ˣСӸǼһɰ㴵ˣ˵һ˾ͿɵĸһãʲôΣգϾˡ
΢΢Щ֮ǰԼУΪԼλʦԼһһԣ飬ڵİ
ãھͱڰɣʶһѧԺԺҲ
ھеľӢ԰׷ͷΪֳһ»ԺʿӦеķ緶׷ͷҲ˺һʱɢӳӶ̵ƢԣӭԼӳԱͷѧҸеȡ
רõĿͲգ˲ƤɳһɣָֻǸΪϲ̬ȡ
˲ɴȤЦʦͦװƤƫƫͷ
Ƥʹͷʲô׷ͷӵۡС֪ëһ㲻һͱȻҪͻ̽һѧԺ֪жͷע˭ӮأԣϣӾͲ³ˣοģ
ˣ룬׸ôţĻӻý̽׷ͷȻѾԼ֮С磬ˣ籩ϯһС
˿Цãʱĸ裬Ŀ˹ˣǰ׷ͷǸȱһɤʱ
Գ500ٶ˽СʱŵִĿĵءһƬӳɫͨ͸ɵķӣǵִǴӿ¸ôһƬĴڡ
͸ȻżߵĿɿԣܿ߶Ӱڲȴ޷͸ġ
ܵıҲ֤ڿѧԺֶлӣڰٹ֮⣬ܷڿնֽм飬ͨ׷ͷԺʿ£͸ϴҲһȫװĻ
͸֮5ﴦҲһĻӪɵķأݰ׷ͷܣûͨסרԿкͻʵսϰΪƹǵϣפϵʦԼһ֧ӵ𽢺ͻСͽӣϿѧԺԺԼӪԼһڲսжӣӦһСģս
ейһ·Ǳ˵ĻǰｨԺλѧҵԭ˵Ǿ֤Ǹ궿ˣûþˣҪѧԺиã
ðɣڡɲʲô߾ϺͶԼ֧ӹϵκִ˵صĽӣٵͨͨǧƵ±֯ʮϷߡܷסˣ治Ƭǿдˡ
ӳԱĽͽţרŵĽӴԱӭڲûֱͬӾͼ˰׷ͷ϶ͷǽǶ¥ϵĶڡ
ͷǸƵɫľ·̲Ĳƺ¶Ϊ˵22ȣڸʩһӦȫигʩСӾأں⾭ĳǼݣҲв硣
ҲӦǴϵСΧȹɶǴװܻˣǶֱָ˵ȻʺһЩоİ׷ͷɥʧķĹܣûźķ
˵ȻʱѧԺææµµҲΪƣͳƣγеһμڣϿ紵ȴҲѵõϢѩӵ˸ѶϢԼҪܻѧԺ˾ܻ˹ܼҸ˱裬ڱľɹ̨ˡ
׷ͷȴסߺߵڷڸд¥ͨѶҪˣùһѲɻܶʮ壿
һŽ˿۾ſзʱȻѾϰ˰׷ͷƢԣһЦһ߲ͣͣʦڽһΪؼоȵо̸ģ֮ǰҾѾ֪ͨˡ
о˵о򰡣δĳ漼Ѿ԰ЩоѹˣԺҸɾС׷ͷֵſڿӡ
Ǹ־ģòԶɹ̨ϺȲ迴Ʋʵ˶̲ס˵ͨѶһͷоԱˡһرͨѶٿ׷ͷ
˼ҵĺȻ㹻ߣȻ¶Цõı飬վĵļͣξϵͳˣʿ˼ҪĶʦڸǵҪǼٿŶоᣬóĽܼȣɳ˸߼ʦĻʦʵ⣬ʦŶӳԱѾʮ춼ʵˡȻ˵˳ķ漼ͼԼϴҰתȥʦ˾ͻظ
жԶӹԶʲôʱʦҪˣο֮Ҫӵһصĵùģ׷ͷʱըëˣŭ졣̶һ˿⣬ָָԶƷˣСߣǸСһû
ӵȵĲŵͶӰеЩͨȫƵ״еˣǲʿ
ʿͷ׷ͷЦСǸ滪СӸõĿԱˣǸ㶼Ҫʦ֣²֪ɣСһƳĲƷǸʦܼͷ˵ˡӦ˵ɣƷ
ңҵѧ׷ͷ󡣡Ұ»Ĺŵӡ



357 ͷļƻ
ӭӱЩȻĿ⣬һͷۡ
ϰͬ־ڿϹȻǸţʵЩ˹ά˭˭ĹԣҲ֪˶ˣɣǲǰѧ綼ˡ
ѧûʲôֶһĵӣȴǻϡ
˼ͷŵӵĳƺˣȻܷϣͷεˣӵģҲֻܺ乲ˡ
ԣ˴󷽷վ豭ң٣Ǵ˸к
ԭˣСѧܵȷʲǸƣʦ޲ڣ൱ֲͣܵð˿أҲзȳ˶ףҲ߿佱
ٺ٣⣬»ֲϻ֮Ĳ࣬ϾһоԱѧϻ̳١һΣȴǲһˡ֪Ϊʲôôеϻ¯ϵͳԶֵĵ¯ϵͳ𣿡׷ͷϵƿֵĶ켷һšΪӣṩƣ÷ػҵһСͽܣܿѹһоϻʲôԇNɪģ
׷ͷСߵӺǲ»DISԼҲˣȴͣĵԼԼʦվҲ»ôһ˵ӵĿ⻹˱仯
¯漼ʮǰѾǿո漼ѧ¹ۣȻЩߵľޱ֣䲻ȶ̫ȱȽЩŵ㶼ԱԣսܽԼʱһըǶбսʿĲΡѧԺС飬˽ʮʱ䣬Ψһֻ֤ۣԣͼѧһٳʵǡ
ʮǰͱ漼Ϊȱݼʮ˵а»ǿж϶ĴעоδܽѧԺרΪ˳˺üŶϰ»ڹյĽҲֻ޹
ѧԺΪ̲ʮǿչҲĿдרᵽһʱΪѧĳ衣
ֱΪ׵Ĵ·Ȼһӿ⼫пǰ»Ϊ˴ԼʦʦͨѶר˵ǸȷƣΪ˲ǹ˸»ڲķˡ
ڰ׷ͷǰıƺҵйڣȻû˵֣Ҳ֮
׷ͷһֻƨƨèһͷɢҵİ׷ƺ˵һˡ
ûŭѾεĵͷʵ¯漼֮Ա֮Ϊ漼ˣȫ·ҪԭҲ֪֮Щ޷еȱݣһͶɲ˼άģʽѾ̶ʷϺܶڷ֮ǰѾԵȥӦȥϰĴڣֻǼ˻˼·һģʽȥʵһ絮һĻҩǵȥӭ꣬һȵȴɱ¯漼ҲһһǶȣһ˼άʽػ
Ǻǣò˵ѧĿڲźܲһ˵Ļ˵ˡѧоǼΪϽ̵ģҪ֧ţ鼦ԳЦ㻻˼άģʽܸıʷģ֮ԲҲ㻻ǶȾܱɷ顣ڰ»ڵļ£ѧԺ࿡Ѿ󲻳ĽǶȺ˼άģʽȴɲСǶУ˭ʸ񣿸ոѧſѧŵѧȰѧ㻹ǶѧϰѧۣٿЩڼģ
ӵȻи߸ڼͳĳһ߸ϵν㣬ֻɫȻĿ۾ҡͷ̾Ϣҵļ磬и˵һ仰͸С֣飬ִÿһ㣬ȴԶҲнչ
һ仰ǳ̩񼯡еһ䣬˼һҪóɹϻۺԼǱҪʵ仰дСصˣ֮ÿɹʿر
ܳΪһоԱȻǱͷһӺܿƷ仰еĺ塣ʲôԺʿѧǿѧԺûԺʿͳԺʿȻǰݵۡ
ƫƫԱߵİ»ԺʿȻҲŭЦտЦ˵ĺã˵̫ˣСӵѧҲôȻҲȥ֪պĳɾҲ޵ĺܣСߣϽӹ߻컹ңӿɾͰʯͷʵҵĴš
߷֣ȫҵİ׷ͷʵҲܡֻرͨѶ֮Ϊĩ˵һѵŪüûӣɫϣʵеʦϽͷϵĹֻʦĽνĳ漼֮صȱݿƣһӡ
˵»ĵĳ켼λһоԱУǾԲֵܳġǰ˵ģʮоӢ޲ߣ漼ѧʮ겻ôĴ֮·ͨˣ
Цأ
ȵͨѶϵͳرգңңߵϦϼͽ֯Ľ˹ܼһͺݺƿ׷ͷݺݵһ֣Щι˭ԣСӾСߣҴȥȻʳġ
˵ȻԺʿͳأ˿Ƴ϶ʮ־²ȣίѡܾ
ܾð׷ͷνȻʳģԶøס
׷ͷһϺأȫȻû˷ŵı̬ȣٺ٣ûСǸ˵Ǳˣɳ˸߼ʦӵĸҪʵ⣿ʿ̫עǱ湥սڽڲսȴ˼ֿǣϻʿĿˣߵÿҸղŰʵûܼңҪҵ̬ȴȥʵѹҪȻܼòҪƷζȥԱ㣬㾫񣬵ȵ³ĿвǸã
˲ȻĨ˰亹ⱩͷҲһһ׵ġ
ܿ죬˸ͷᳵ·ž׵ĴСڿѧԺԺּǰһ󣬵ȴ峺͸Ƶ˹Ϫ˷֣̫͹׷ͷˡ
ƹ㰡ͷָˮвζŵһββӳӵһ۵̾ƹǵزֻƹǵĴСϪ׶һβ2000õĸ߼ۡСӣȻٹ˽ô̬ƽ˶Ϳˣóڣƽһ̬
ˡ
͵˼бҪô
˭ץ˿ϪеġȻʳġЩۡ
Ȼ㣡׷ͷֱ׳ȥõϣԴȻζ֪ж
͵᲻ᱻץ
ʤѫ»ܳ㣬Ǹӣ׷ͷȻһ֡
ˡ
Ǿǿܻᱻץ£


358 ż
ƹǵȻ鴫Ȼǰ׷ͷ͵ҵĲҲûκεϸġ͵㡱ֳտۻ޴̣֬㣬ֲ׶ЩԸ⻨ϴǮһ㡣
Ҳݳˣ˹ϪеɵҰ泬һµľоӢ˵ץҪ̫ףԣҲ͡Сġץ˼
Ȼûã׷ͷͽӵɫ԰׵СߵͨѶ˵һ磬Ժͻ1СʱҵʱͰ»ھϵͳ֣Ѿˣ밬»ڻϢɣ
ûЩ˾ǼƤӣ㲻һӣ͹㡣׷ͷĲ죬֦Ϲŵʮ㡣Сӣˣϻǣ
ӼػпһĻС߿һһСԱҡҡλʧҹĻк˿ղΪľǰһʦƽɢĵطȻʦ´ʱ򣬿¾ֻϪˮˡΧϪһߣιι㣬λԺʿΨһȤˡ
ڶ峿
һʮ꣬ͷһ˿ɱͷڰ칫ǰ߽칫ҵСߣϵĲ豭һڲ裬üͷ΢΢һչϰ֪æýŲմƫƫʱңаɣʮ죬ҲˣҾͼ˵ǸƳʽСһһˣСһһǺӵƺܲ
ʦ»֪ɣڵǸѧǰ˵Ķ¯ϵͳҪߣΪĳ֣¯ϵͳŵԭлϻͻơСȴǸһˡ
ʵϢظһҩ
ȻԼѧһ˵ߵüͷ΢΢һ壺ϰʲôȱ˵¯ϵͳ漼ûлͻƣЩССͻƣԼѧǰͷеʧ֮ϰԽԽȥˣУ¶ҵȻúϰú˵˵ǸСһǸӣܾ;ˡ
ȻȻҲһҲͳĵҲС߸ͬоԭɣ
Ƚ϶ԣ°׷ͷ˲ϣ˷ԸӴһЩ
ԼﵽеЧСȻǣ̶ĳΣɵǰһΪʿ׵ĹϵͷԺӳսԼսüˣų˻һװĸĽʿɶԸԭʿһţ
Щݵ¶һ˿ŭݣʵӦ˼õĽˣβ;ˣĽһװɶսԭһţ˵ǿѧԺֻ쳵𣿱øһݺݵؽѵС
ǣǿѧԺȻƽѵҲûɣվǰһַȥһ߽սϴ񡣡СЩĵ˵
ʲôѧԺ䣬ӦսңӳսҲÿܽʿսӼɡɫİ塣ֻһСʱʱ䣬Ǿ쿪ʼ
ǣأ
ҵҲһ𿴿ʿǿ̣ܷʦǸʧۣܵһר¯漼˵ʿѾʹӥ۹9ˣ漼棬Ķ̰尡¶һ˿ʵķ޷Ȼߵ죬һҪӴĵ·Ͼ¯ϵͳߣѾ֤ʧܵĲˣ

Сȥ׷ͷǰд¥
д¥ƲԶʵҲų800׵ľ룬˳ʱٲ30ĵٰڶɳǰ
ȫ͸ʵĿд¥ߣҲ¥ߣмοգ¥쾮ṹݰ׷ͷ˵˵ܹд¥жзҴ¥廹ʮ֮ڳ£мοյĵر˲ʮŴھں20ܵܶΧؽԶ֧Ԯ
Ӱ˼Σ˶ΪȻͬġ
Ű׷ͷ˵ĵоԱϣ
ԣǶڿܺͻԺһϳ̵İ»ڡ»ȻѧԺߵȵԺʿ󲿷ʱ䶼ѧԺоһü겻ڿѧԺֶǳ£ܶڿѧԺʮоԱûһ棬μ˳֣ǻúúùĦһ£
ŶϲһԺĴѧҵĺ棬Ҳͬһ塣Ϊѧ繫ϵĻ漼ߣܺͻԺİ»Ժʿֵ𾴡
𾴹𾴣ΪµоԱȻΪ»ԺʿԼʦ·ƣԼҪһԹƼͣǲԡ
»ԺʿͻԺֲ֮Щ˲֣˾Ϳö֮ĲССںʦֵǵпɾἰƳ׿Խˡ
һоԱ뷨࣬ǲǰ»Ժʿʧ֮ĵƣҪŴ󴬳ĳֲֶΣǿΪܵΪû֮һͬǧǰԭ߷ĺ޳ܵһ
½ͬġ
Ϊ׶ѧıҵδҵͱѧԺ¼ȡΪΪ20˵ϰ½῿ĿɲԺյļǴӱʣ׶ϲСȦﻹΪͳѩ硢ѵĴŮ֮һ
ҪԼǸѧԺĵܵ½Ҫôһ֡
ȻϰѧԺԺʿߣоԱ繷ĵطʵԱߵ츳崿ܿͳоԺȫʦǵĳ
ȴоԺһЩŮоԱŮϰŶʼɲʵ½ǷŮѵĵطҲںܳڵŮӡ
΢ݵǿҵıŮҲ⡣
ҵȵϤŻ֪񾲵Ůȫǰ෴Լ뷨ͼ֡ĵĲʤòò˫ȫʼֱΪġ
ǣ»СߵĴ쾮֮еȴݵĿյ˵ĸУǸΪ׶ĴŮ֮һŮӾͶһ̴һ¥оԱרϢ˹
Ȳ裬ûвҶȴˮ̣ǲϿϵеı䴺ǿѧԺ͵Ҷ
»ԺʿȻǹֻǣǸںڵСӣƾʲôܣһǿѧԺĵһŮԷϣȫΪиʦ
ϷĲоԱڷ޷ȻƲ졣
½尬»ԺʿС߲ȻһЦԺʿʦ֣Ȳ裡
ǰˣԣ½ֱӰ˸ˣ»С߶ӹȲ裬΢°Ŀ˿űǸȴЦֻԱǸûأ
ûе˺ĵزȴǳĲӭļƣ˸߽л⵽Ĵһ͸һīӦĿŮӡ
κһ˵ܶǲСһ
ͷϷһѹֵЦ
ЦУơ½ĺãɵƯĺȲ˵Ķϡ
½ԼְķʽŰ»ԺʿٻļһԼĵ
˵ȻһЦ
½˭Ư񣿶˵⣬飬õŶ
ȻòƵȻı֣½ϷһоԱǿǿŶѡһܴܰɣͺ͵ȻԺԺ󣬻ٶȽʧһ


359 Сӣ
ٺ٣Ժʿ֪ʲôչϴﻹǰ˵ͻԺݺݳһܣȴɲϷʦۣ˼˵ӰݺоԱ΢΢̾Ϣ
չ»еչģ򰬵»ԺʿҲἱĴӼ֮Ϲֻ˵ǸСҪߣţƤãҲҪŲССŪԭˣѹ½ѧû˱ӣһоԱҲӿڵ
Ǹ־磬߰ɣˣǸϽս˵ԺʿѾ׼ԺӺ;ȺֵԼս°ʿ;ɰʿĶԾǿɲ䣬þǰںǇNɪĲУΪûǣƵ9׾Ͳ
ǶƨԺΪʿǴŶһ߾񲿶פС꣬ȡٰʦڮ١ǰֵһ䣬ǸϽȥǼͣ
оԱһɢ˹İ»ͻ漼֮ǿ
˽ѧԺң˵ĽǼٵġ
ΪĿлҲκҪ߼Ķ࣬ѧԺͼ֮רѧԱʹõġ
ʮ̨ɫԲβҺܶ඼ǰ״̬иӵĵ豸΢΢⣬ԴͷƯںˮеĺ΢΢ʮźµӳԱվڱϡ
СȻеɻ󣬴ЩܣѧԺƵ4008ͺգϵĵ13գܴﵽʵİٷ֮ʮţʹкܴﵽٷ֮ʮȵʽƳѵϵĳɼ֮õȵҲʦĴɿŶзɵģǿĿǰͬδͶг߼ա
ϷĲٿظиćNɪģ׷ͷмƲƲ졣
СһƬ죬λŭԵģ˲һЦλֱǳԲǴ֪׷ͷʱ鳣ƫƫҪ̲סװ13ƣΣʵˡ
ӶʲôѲҵķ̫̼ͷˣ¥׷ͷϵıǷᡣǷģû֮ǰһġ
ں䵱ʱ½챻ˡ
춾İԺʿû취˵Ӳơ
ǾС߿ɲСϰǰ㽫װױԼϡ
»ĿѧԺԺʿʦ֮ǸеˣֲЩС˵ġαҲֻĸ׷ͷ͡
Ȼͷһ˿ȫͰ׷ɢҵİ»˵Ļ̤˳
һϵĳҵӳԱǻӻ֣ӳȽսս׼
ǣԺͷһ뺷ӳ廪˸񣬳ʮ˻ӻ֣ȫɽա
ĴԶȫҵԶϡ
ſ׷ͷһɫϰôײǽͷ߹㣬¯ϵͳȱݾǲȶǲһϣʮӢʮʱо̵֤ĲϲƳɱʦ棬¯ϵͳȻоͻһըʱֱܳըܳŹǧСʱĶܲԣҲܽĲƷսʿϣңоڵĵ¯ϵͳʦбҪһʮǰļ˾𣿡
˵̣ʵ̣ϽֶڻԼĲ׷ͷ༥ʮĽһƬ侧嶪Сߡý֪ʵԳ300Сʱģ3000Сʱȫɣ
ߣûдţƤôѧǰû飡»ɲȰģҲһСߵݹļ侧ԼĸԣڵĻ㼸¡
һӽṹͼ˵
ǡʲô΢΢Щ̡
ֽṹгֻ״еġ֡湹Щ̫һ
ȻзֵӣǲŴ߸²ȵðСӣ׷ͷװƵ졣ǵƶﶮеİ㣬ʦƳĶ¯ϵͳΪ֣ʵӦþǲõУֻݵûиᡣԣҵĵ룬ղͨ
ԭС˵νķҪˣڣȴǰ»ԺʿٴԲ֡ǲǳɹܵð»Ժʿ˿أһֵüʵ¡
Сߣ滪Ժʿ֮ãҲûлùĴڹ˵ѧǸһϽĻԺʿļˡ
߸ķ֣񻰹ºƾ񻰹¾ӵ棬ǴһʲôаؼȥС˵еˡ
СӣΪ߸ԽȻѾ˼ԼɣҾʣĻأԺϰ𣿡
Ȼܱܵͣߵĳȴǽϡ
һԵ½ҲмƲǣţȡƣЦ
ĺȴÿȻ
оԱҪΪȻ֤֡ʧۣܵô˵ҲǿտƼ۹ۣڰ»Ժʿ֮ûʲôɳֱǻҪʮˣ̫ڷ˼ˡ
ԣǳڱܾͽͼ¹ʧܣǰ»Ժʿ˵ͨ
ȴû̬෴Լ϶Ҳǻİ»˵Ĳͨṹ˵İɶڻͶ˱λѧ˵İζʧܣ˼άпյĲ
ѧʵĿݣͬҪռ䣬ʧȥ룬ʧȥδΪѧңϾ˶һ㡣
ʼ϶⸱ṹͼע⵽״֮γɵƽ⣬Ҳע⵽ԭС֡Ϊƽȶԡ
ԣֱԲһţһһ߷ָϴ4ʵҴţ4ŶȫԱʿ⽫͵ʵңҪʱƷ
Ŵ򿪣ͷҲص˽ȥٲȥˡ
ʱһоԱĵһڻĵͷѵ˵¯ϵͳı»ͻˣңͬ˵ǸСɵģ
СһЦ
ս֮еսϾҪʼˣʦ϶ǲῴˡʱսѹϯоԱͷϡ
̫ˡ
ǸС׷ͷȴǴ𵶵ǰС
Ȼ˻ӻ֣Сӣȥӵףǰһ

ִˣоԱǵɫЩѿ㰬Ժʿĵ˫ȫз棬ܶɣ



360 ˭ǾӢأ
оԱͶġү
ҲЩСɬܳϿҵĵǲҪˣľӢǺͿѧԺӸд裬óȻ룬˫̫ƽ
Уһڻȥʲôƽƽģ˼һھ͸ɵ˺½̲סƲƲǡ
ʱλеĴĻѾʼսսѾʼս档һսѧԺӺܽѡ3V3ģʽҪҲ뿴ֵʵ̽ԵɳмʦеĶ֣ҲǾӢ
3V3սص㣬սϵͳĸ˸깥սѧԺӵ̨ϣӵƵĻսֻҪԶ̻ÿ̨ʿװںܵܵĳǿȫܽ赲֮⣬˵Ӯάָܡ
̨ɫӻȴھ̨ײϷϢŭաʾڴĻеϢ˵ÿѧԺֻͷСڹ꣬ŵƶ湶͵
еĹǸɳԱȻǴӾеľӢѡ൱һֱҲǴ±Ӫгġ
ǻܹϿѵҲȱ㹻ʵսǺЩһϱӣսļһȣࡣ
һƿԵûҲסˣֵĻԽԽڲϼֲսСһʱѪӿȻ뿪أϵͳƣҪͶֶ̱ӵһ
ӳԱôѡͶӲɣһоԱһƬоĿԼҵӳԱŹӢ۹ӣܷǶӢ۵
ϧȴûӶӳԭϵУųɫ
սʿ˵޴ѡ
ҲֻҡͷÿսĽɵ뿪սѡͶӲɣѾĲˡ
ڲսҿ϶ֻҪܷƣԺսҲ᷸ͬĴûܴӽʧȡѵĻ
ʵսϣֻˣ˺ͻˣûˣʵսϣֻɱͱɱûôϻӢֻۣҪڹײǾ뾡һа취ɵ㹻ĵˡǻ⼸λڵǷŵսϣַӾԺ˯ĵطϾ졣
Ӣۣɲôġ
ԭʿ͸ĽʿĲȻûж󣬵˫ս࣬ȴһĴ
ȻɳӢмʦʵǿɵ̨žеĿɸݵ΢΢ɫͿװʿͻһ̨ɫʿʱЩͽͶŻеװڿӻʦķӦԵЩЦˡ
սƣѾĻʲôڣӼϣڶѡӻʧ˷ĻֻܱϽ𵶽з㹻Ŀռ䣬񽫻׼ٵ260ٶȵľʿֻһӳԱķȦȻֱӶž۱׽̨׵ķȦ
սϵͳߵĶãصΪʹƾͷԼƣȴǳãϱ±
Զ׼Ӧ̨ʿ˲200ϵǿ棬֤ܵ㹻죬û۱ըʲôǵķȦȴ˲߽⡣
̨ܱ߮ߵľ׳׼ᣬ񼯻һֻǣͰһ̨ʿָ򱬣漴öǽ֮Сʿ弶װ׺ǿĻУҲֻܱ˺ױС
˲3V2ֵļָǣ̱ӵĽ̶̵ֻ30룬һ̨ɫʿæУһͷȻ£һ̨ɫʿ̨ΧȻٱһ߷10֮⡣
ӽսһ̨군̲2ӣսʱ䣬ȴֻ45룬ųܹѧԺľӣȻȫû֣ȴǺ
ǣʤӢһϢǴǰߵСѧԺӵľӢʺã
˭˭ǾӢηõίʵѧԺһˣоԱǻӣ޹⡣
ȴ΢΢һЦϱǣǹı㣬һսˣһս
ǣΪһս׼أвϵģֻҪһƲסԼŭǾͳɹˡ
ӣҲš
˫ʿһСսУȴֳ˶9׵ڴֵ̨ʿͻͣԶ̻ȽĹлҪǿĶ࣬ȫ¶弶װ׸ţؼײλװףȴûг20֣׷ĺϽҲһó
Ψһ˸окģʿٺ˲ʱٶȣɱȲϹлס˵ˣʿΪԶ̻ͣ󣬱ȹлҪһֶأǻʻǲ
˵ĻŴӥ۹ļ֮ϲţǼĸԣΪ˲䱬һԶ̹Լأڻ汬֮£0.5ʱܽ18ֶĸ޼180롣
ȻۺʵȽϣʿȻռţ̨׶̾뵥Ես޼жѸݵĹл׿һҲʿǿ
ҲǾؽѧԺĵط˽ȻҲ²۹ҲǽԿѧԺӽƣʵҲϣ̼һ¿ѧóǿĿƼ
дӥ۹ںֵ֧ĽˣȫԼѧԺʱѾóԼȫ
ӽ쿪ʼΪ棬һлõı䡣ʿעΪ9׵ΨһŴĻҫһ̨ʿУԳս⡣
һΣΪսѶսΪ˼ճǿס
Բﲻ֪ԺηľоӢǣֻܳΪ𡱻׵ĵʯ
ǳ裡Ǽ̤
䲻ͬ£ҪоԺİΣоԱǿȻһġ
ڳоԱߣ˫ȭգϾŭ顣
ǣΪѧԺԺĺĺ;䣬ԺϵѧԺԺǧĽҪͷȴԼʵҡ
ԣڳֻܽĿͶСߣ˵İ׷ͷһѾԵĽˡѧ߹ݣǴʱȻǵð»Ժʿڣ˰ɣǸʲôСӣǴӹģѾˡ
С߳ͨѹŭӳϣһսɳоӢսʿбҪҴʦȨӳԳսѧԺԽʧܣܽʧܡ
ԷӵĳУƺˣѾǰΪ˼ͨٱս߼ʦһɲóսҺͼλֶӳܳսмһʦѾǿսһսһɳ1СֶӣмһʦмʦԼмʦɡλеЦ֣ɳһװ11̨ףȼм֮ϡ
ԺӵܱΪӪϾӶǾӣԲûаվãǲôӡжӡСӡСֶĸáжӣÿжַΪĸСӣÿСٷΪĸСֶӡ
κУھУһʹǿڿѧԺУȻҲ⣬1СֶӣǾܽСֶӣмһʦܵСӳжӳְ֮λˣȴֻͨһ
1Сֶӣ48Сֶ֮ǿ
ΪһСֶΪʮ̨ףȲרѡǰоӢܱȴǱʮһ̨׵һװ̨Ҳʵƽ
Ҿڴǵı֣һҪúýѵǰһСߵͷ
ڴʱľ𣺡ףԣô1Сֶӻһ̨ףʲôͺŻףô֪
ӳԤսҽȥһɥ
ǸƵļһ½ǺͶߵ
ԭСߺеԻʱһߵա
һĻȻ뱾Ͷ½УֻΪҪսڰ»ڵӣ½Ҳֻˡ˵սĵ1Сֶ֮вһ̨ףǻϷӦˣ
ڴʱѾ̨ԲʿĻף˻ʾмʻߵףȷԺʿĵӡ
С߲ţʱϹʲôϽرգ
׷ͷȴڰֹȥоԱͽܳһ
½᱾ǸԸ񣬼ϸղΪֵͿը˷Σȴѹ˲ʲôԺʿԺʿģձϺݺĴ򣺡ʲôǹϵǿѧԺıԣϹҵģ
˵ڴĻϣİΪĳЩ𶯵񾭹ܳңҪ°뱲ӵġҪǸҲΣŲȥſ
ŮϰΪŭһûʹȥһ˫ȴôҲĲȥˡ
ԶһУԸֵŮ˻ͦõģĻϵ¶һڰ
ʿԵսŪһ̨ʵĻ׽ȥʲôСȴ辶һɡ
ĻһƶĻ⣬ʿЩࡣ
ʿԾʲô˼ʦôǿ޵ġһЦмְ׷ͷķ緶ңǲ˵ѧԺľӢʺԣǵԸ
ɣôأ
Ϊ»Ժʿĵӣ˵ѧԺȻûǲǡӢȴƤһž˵İ
վһЦӯӯİ׷ͷٿѾ˻òôյ½ᣬС֪뿪Ѿܣֻϵù̾һνײ֪ܼΣ԰Ժʿֶ֮ѾսϵͳϿɶȻһʵսܣԶ̻ף㾡ں󷽰1Сֶӽлѹƾˣģָӡ
ֱ˸OK
սϵͳսĵʱҲ֮ʼ



361 Ǹ
4321ս룡
ϵͳЩŰ֮л
е16̨ףȫλһͻϣ߶4000ףÿ̨ױҲһ̨װø
սϵͳҲս񷢲ÿʦսͷϣռ쫷սӪӪȲʮս
ģսͬʵս
ݹ˴ʵսܣǿյġ쫷ƻǰǰͽ֮սУɵֻսû֮һ
սڣսΪƣ߾ʮսϳʮ֣˫˶ΧĹٱҲ
ǣȴޱϤҡϵŻɽǣδ֮Ϊǵǣս˫ڸͶײӲ˵֮˫֧ǿԡѪɱ
׹ǵǽңǿڻԮĴھϵɽĨȥֱ˻Įգս𳬹ʮʦ֮վȽŸʼռһĽ
ǵġ쫷ƻս̬µĲܼƻһֻͶ1500֮˿ƵĴָأ¾뵫ȴ˽˸벻ȫսӪһŴսӪȳ500սڴкͽ˴λսԸֻսķ֮Ŀսֵĵ
Ȼȫû䴫ȴԶ׼κһսʿڻ֪500սջĸߴ300ˣʿ֮ս˽ֺڱȫոҲȫĻ
ս󣬺ܶʷѧҽ֮սΪϽսת۵㣬ʱǰָӵ½нԸ⽫쫷ƻΪ֮սת۵㡣ӣֻξ½ӥڴսʱ27ꡣ
û뵽սϵͳһսΪս
ֻѶȣԶ׼ҪսҪĶࡣʵսϣ˸֪ᶯһ˾ֻһսӪҲ500֮⣬иؾҲ˽߿ɳ֮
ģսУЩһȫԵսӪôʵѾǿӵƵķ£ⳡ̻ô
ӵλмһʦСֶӳ˲ɫϣ˶ʹࡣ
ҪʮսӷҲԼƣսϵͳûиϸʱơݹֶǱ߻õϢʾսϵͳǵսǣ޶8СʱڣǱ֮С
Ҳ˵16̨ܹ½֮ѡǱѰٺսǸװ޷ٶڹŵţǱýֽ˫ܹڴսйƽսĻᣬҲΨһսʤǵĻᡣ
Ȼˣս˫ȴǲ֪սϵͳڶԷҪƣȻҲΪսĲȷԡ
ԣǽڰ֮ʱλָӹٱѡԼĵ½㣬ҲΪ֮սһ
ϵͳĿɵ½㹲崦ԶľĿ20ľ룬15ԶȻϮ볤ҲԺô20ľױ֣ȻҲƣܴһ䲻⡣
գСֶӳڽָһλã˾
λսӪϷһƬɽ󣬼ܶʮ̨׸߿ջΣҲɽʱأɹء
ȻָӹǸԼΪ֮ˣѡһײĵ½㡣
ȴôԽǿ׵λãԽ̲Σաʵս˸֪ǵĵǸĵ½㣬Ҳѡ񣬵ȴǡΪ֪ǵģ˻֪ǵսǵָӹ㹻ԶĲ̬뿪սӪѡصĻΪõķ㡣
λãҾδغã˽Լ
СӣҲ֪˭Ҳ֪ôһֵܽģҲ֪ʲôҲ÷ָӣѾ1ʿٿصף˵㺦µĻһɣװЩԶ̻ǰĻڿΪǽл֧Ԯ
֧ԮָСɱڿоŵӣߵһ˹Цݸľ飬ʮоŸڵһλ׸߿ջСӣɱոȾޣ
һԵļ˶Ц
ɲרⴳĶȤʵˡʵʩзϵͳھ500֮ǰȴǻ򿪵ģҲζţڻ20ֵȻķʽǧףûоģѵ羫񾭴ҲŵɫڵһģѵУйɷȵľ
ЩʱѵĵЦҲֻûʼķʽԼΡ˵зϵͳСƿսĻͻϮУΪ˶ܵ80׵Ϳտɡļ¼
ָӹ٣Ҳûٷֻܼϣھǰһﲻǰ㼤սδĲʽ
ʱսϵͳѡսС¶ЦҲû뵽սϵͳȻѡһֻսս˵ΪĿѧԺСֶӲƽսޱȸӣпܻᳬ8СʱŻֳʤ
½վ˵ǰ棬ʾսĴĻҧгݵ߬ȭͷ
оԱȰ½᣺СҪ뿪ս˵ڻúأ
½᲻ΪȻĻ˫ŭӣҾһ٣ҪݺݵϺȵļһеĻװʲô13㿴ڶѾָˡ
ȿȣоԱ͵ۿһڴĻǰȲսİ»ԺʿһȻŷġҪǴƢĲеİ»Ժʿ쭣»Ժסòѵϰ
Ҳٶһͬ飬Ȼ򱬻ͷĳҪŭĿѧԺ֮Ůŭ⣬һһᱻĲаɣ
ʱĴĻϡ
̶
ȫӣ
ִ½㣬룡
ǽ¶һڣȺֱ뿪ǽһ2000֮µɽ׹ȥ
ӳԱȻѵأڿбվƣȵٽ400ҵλãŷ׷״򿪷װãлȻڿһ٣ʮÿٶȻʮÿ룬ǻ׻еȼѹ˿ɳܵĺ͵ײٶȡϵͳȫʿȫԽٶȽͣӳԱǲûȻ˵ǲȫûڶøߵٶȽ䣬Ϊ˼ڿܵĿԡ
һ뿪ǽһָӹų20ʱûüװãͻȻװĺ졣
ִɽ֮ͻȻ緢ֱо׵ĵһ̨סΪڻĹҪѴ뷴װãл׶ûд֡
ֱ̨ɫʿ
û֣Ȼ弶װױֱӱ巢ڻĽֱ֣ӱ֧顣
δüսӵ1Сֶӵָӹ٣Ѿ
Ѿжмһʦ˳սյĲŴ򿪣¶ŵĶԱ֮ͫлŶĿ־壬ǾǣΪʲô뿪սӪΪʲô֪
ΪΪȫλãҲôΪġյд֮Ի뿪սӪΪǲīسɹһսҪһ׷սǣûΪǱ㹻࣬ͰǷ
ɣˣǵ˶ûأһоԱҧгݵŭ
һΣȴû˻ش
򱬵Сֶӳڣһ£սϣʲôɲɣֻиɵˣԼлֱ̽ɺ͸е⡣
ȻϵĻΪմһ̨׾ᣬ11̨ʿӵ22Լ22̨ܣɫϴ򳤿գҲŰɫβڿеĻϮȥ
ܣܣ֣ڿеʮ̨׾˾СͨƵŲϵľ
һֱ򿪣ϵͳ㣬׹ٶȴﵽ30ÿҲǹ˲ˡڱմ򱬣ʦԸԸˤɲзϡ
ǵķӦٶ㹻죬ھú˷صĶǰɻ˼̨֣ױ̻
޳ܣ½촽ҧýģһȭ˵ղձϡ
ûأʮ̨׾ͱʮ̨ʧ̨ⳡ̻ô򣿱ɡ
ĽǸ˶뵽
ΨһÿѧԺоԱοǣʿױֲ̨ʿֱöУȻ弶װױ˺ѣǱΪؼײλרװףеĻʦͷۻվûбж㹻ǿķ8ףˡ
Ȼʮö֮ϼ˶£ըһƬ𺣡ڷڻĻΪ֮һ
Ȼ̧ͷ
ӽ800׵ĸ߿֮ϣ̨ͺ磬˲Զ̻ν𡱻ףȻûд򿪷װãͷ£˫ǰ죬װһ˫еϵڷڻλ˫ԵЩŵķ䳲͵ܣһ䣬ʮö
˾̾ģʲôǿ
ǣڸ׹ĹܵԼģµǣѾӽϵͳ޵ĸ߶ϣûд򿪷װõ˼
߶ȱÿǰ׼٣һ֮䣬߶Ⱦʹ800׽500ף̨Ȼڻûеİȫ˼
ȥǶǸǣһоԱĿɿڴ
ȻǾˣ𡱻һײڵҲҪڻѵľˡ
Թ½һ̣ĿⶼΪ֮Ȼ
ҵ½ᣬȻѡļѡûЩʱȴò
λǴе̫ү˵һѶϾ˵ģ裬ҲԲ𣬽ˣӿܻˣԲ
֮ǰһܾģȴòΪˣս
ڵǸˣֻУٷ֮ʮеĿ־壬Ҳ˭뾭ġΪһģȫʱսǽչٽ䣬ļʸڰٷ֮ʮ
һ̨׵Զ̻ƲжືͣȻҲԤ벻ԼĴ˲䳯Ļ֮һ
ٵ֮һ֮׶Ȼӿ׹ٶûܸõĶڻ𣬸׵ҲѾ򿪣ڽӣų̈װȻ䣬Ķܱ߻չ
ʱ˵ĻѾ200׵ĸ߶ȣֻ룬Ҫһһ档ʱ㽫װõĹʿٳʮG˲为ҲԲѪѵİɣ
ˣѾ˲ٱκϣˡ
ڿٶɲ˼ĵ콵һھ80׵ĸ߿սٶȽ30ÿ룬Ӻڵϡ
һƬž
еĿⶼڵһųĸˡ
࣬нġ
ˣΡɽ
ģܿᣬ˵ȴǲɶƵĳȥ



362 Ű
15GĹأ˵Χ۵Ϊˣֽ񾭺ǧ壬Щܲס
صһɲǣǰ̲סȻһڣ׹޵׵ԨȴǱľš
֪ǴұҲ׳Ƶݿˣ֮֮ͻȥ
ǿҵĵ𡭡
ݵ֮ͦĻһѸݵķöĵ
һ̣л׶ҧ촽½ᶼ̲סݺݻӶһ½ŵȭͷ
Ů˵˼ĺ֡һ̣޲˱򱬳ΪĶ󣬵˲Σһ֮ԼѵΣ֣ȴ̲סΪúõĻŶˡ
ÿ˵жиӢΰɣ˸ոΪܷλжӢ۵
˿㹻͵񾭺ͲˣζͶǾͿ־Ĺķء
ڰȫĻʮ̨ȶֻҪһ̨
˱մ򱬵Сֶӳⱻж̨аһмʦмʦʣмһʦммԼ˭Ҳ֪ʵٵˡ
أʵδ֪ΪɹлʵŶӣôܲǾ׼ȷԤ⵽ֵ½㲢ȫѾ˵˶ֵ
1ţǸһﲻһ̨ɽϾ۲ŰΧȦڽֵֿĻﴫһŵ
սͷ£һ仡ƹʮͷ̷Ŀ⿴ܿöĹһδɽ֮ʧˣʯ4ţҷ
ΪΣûпֵ֣Ļ𣬵սû뵽ǼһﾹȻôݣðˤķڿпڣ
̷һ˿⣬һߣֻΪ𣿻̫СֵԵʰɣӳ֮ǱѧԺҪߣڵҲ׼ôֻǾҷ
һϯ˵ö˲˵λʱɵս೤˵ģΪУӦԼڵһ֣׺⿿ںʮöҲһ͸ɵмʦٿصȽס
ԼսǶ𣬶һӣҪʤҪʤƯƯܸκλᡣǵһӲ㹻ĵڽ̫ռ׸װкͿѧԺԺʿּۻۣ˵̷Ӽ˵ԣǣᣬܽ˼鷳
˵Ǹֻļһһעģ̷¿ʧĵطĿŶ䡣
ǣ1ţرͨѶ
Ϊһӵһ½սʦһͻӪУӪųƵһӸ߼ʦ֮µһʦأšܶ˶ʹﵽ߼ʦļֻѹԼٶѡ
һ׸֣Щ߼ʦ˭ܴĹעѣ
Ȼˣĳǿս4ųŵУָ
һսӵս֮У͵㿪ӵͼʮӣ;ս˽濪ʣɽͻ10Ե˽з
սɺðգûѡ½ѡսӪ15ﴦ½ӾʱǼпܽ˫˲乥λһֵʮ̨׽սӪأӵиߴ7мһʦĳǿʵҲͽκΣֻʧܶա
ðգԷָӹ΢һǱ͵ϮսĻڹ涨ʱȫ߶֣ǼҲһɵ
ȻУĶĲʽսɹˣ׿ָٴεõ֤
ڽӵλɽϵ̨ΪһһĻͣ½ɽеĶַڻ
ڵϲִٽзʮһ̨ȻҲֳ˼ߵսѸʱӹָȨһмһʦָ·ֳĸСз
ȻһǾܼƻһǲִٱȣֱɽϵĽǿԶǿڴɽķ
ûӣ̨ʿֱַ񼯻ڻ飬ܿ9ڵĻᶼûУзиٻʿͱǵغ˺顣
弶װף׼ҵڻУԵޱȴ
ҵһĻһоԱɫ
ȫѹɥǣȻյĽ֡
ΪʿĿŶӣǶ֪һ£ֿԶ̻ʿű8ǿĶĵҩ⡣ǿĻ֧Ÿڻе˫ϵڲͣЪغһСʱøԴλڻº󷽵ĵҩɵ״̬£ӵлػǹʵ200028ö
Էһװ࣬300öܽɽըһƬ׵أỹںػǹˡ
λñʹ·ļķʵҲ㹻ŬֻγɲԴѾĳ̨׵ִ죬ۿһھܽ飬ѸٻԼڻͬΪ󳷣ò˶þָֻ
޴ĵӴСʯͷը÷飬ʿƼ̵弶װöϣǼ˺ġֿµĲٿڵϮһ̸ǾչɣеѸٷܣеŵһֱķɣмһʦһǺܽӽ߼ʦĸֲӵеʵ
ĸ֣ڷĶУ֮ࡣ
ʮöɽ¼ʮŵӣûСַĽöȴǽѰʱļըöܣֻεı¶ڶڵڿ֮¡
꼻һ˶ס˺ףھȻϢԴ֮оٲӰ
ǵСˣ
½ڵȻ̲סЩʧǸԸڸղŵ½ܵ˴ˡ
Ͼ˭ҲϣԼΪӢۣɹܡ
̬ձԸսʿսӢµȥҲԸҵĻš
սϣŻǹ¶żߴϵĸֻǰ£սϣʬһǹսȱȽǡ
ˣκʱ򣬶ΪӢۡˣԸɵ¶
ģˣˣΪոսָӹٵһһʯ֮ϳں޵ƴ˻š
սϣż׵㣬Ȼֻʣ9ѹûп̽ϵͳֵĺ㻹11ζŴһ̿ʼԭռŵǣǴơ
˵ʲôսӪӪʮսˣгһı˵أѾǲĽˡֻˣ£µһһֺĴԼһȫûǿɾͰѧԺ˵ˡ
ں޵ǣһԭǿԱģô໰ֶӳǸһĽҲ˵
ֵܣܲһ£Ǹô죿һͻȻнһͨѶƵ
һʶŤͷ
ңʮһӷʮ״иļһңû̧ͷǧɽԼĿǸֵĸӦ
֮ǰ˾͸ӦǸһ׷ѰԼӰҺãϵķ̽ϵͳ㹻ǿսԱ֤κζ޷ͨ̽Լ״֪ķλ
ʿͻͣԶ̾ѻ͡ǿ棬Ըԭʿרƽǹǿ
һѾӡ֤ɲԼ弶װȥֿɴﵽ8ٵͷӲӲ



363 Ų´Ь
㣿һӦȻһֵʲôý飿
ȻǰĽѾʵ֤Ϊȷ֤ʵģȴڸ߿еһɧ
оԱֻΪѡ׹Ͽ֧ԮѾүǶֻΪսʿ֪в㹻ܰ쵽ģǻиǿĲٿء
״̬£άƽ͵̬ѾΪѵã˻Ҫ״̬¶Ի׷׼ĲٿָûڶԻĽеǲµġ
Ǽ͵񾭻Ǿȷ΢Ĳٿأ˶Ǹ֣ܹϢǱҲûܵһǸı֣ԣ޲ϣ˶һмⲨҪĹ
ȻˣȻ϶Ǹ֣ǰ¼һȻҲϹһΪֹδֵĸֶϣ
뿪ֻһɵǼֻԶ̻㣬ǲл᳷ˣ˵
һ˵ⲻǷϻƴķɲܸɵһôһ㹻ĴϢ𣿿˼ҲɵÿԼ˼𹥻һ㣬ûͻ̺󳷣ĸͻں͵ܲ㣿
ΣȴѧˣȻӿЦȴǾĵ˵ƻ
ҪڻɽϴѰҵǸһֻҳǹĻᣡҲҶģ˵
һ΢΢һ֮ĿǾȡ
ΪһмһʦһȻʲô˵˼Ƿ˵ӵǹɵһʵֻҲвʵҪܣסԶԶ̻ĹǿסܵĻ;ѻǹ˵ǿܣһ
ʿףΪѾʼھ񲿶ӷ۵ʽףʵǿܾ⣬ԶֿɽսΪͻ͡װ̥ʿƽǹԶ̾ѻʿȴǲ࣬һʿװѾ㹻ǿ󣬶ǿƽǹۼΪ󣬾ɹҲòǵѾΪ߰ʹĵĳɱҲֻ׸ֵԶ̾ѻᱻá
һֱδֵĸ֣һѰֵԼֵǿҲһֱ伣ԭ
ǹڻҲԶ׼̨֪׵ǹʿƽǹ㹻׼ܸɵԷһ㣬Ҳζż̨ױɵࡣ
ԣ˲ŻĲģ
ģǲģһᡣ
ʵûָӹٶĻᣬһ̨ɫʿֱͨ죬һһƴŻͼԶڻ𣬵ȻŹԵĿ꣬׷ڻ˺Ҳʮ֮ڵ¡
Ҫ̨ףЭҷסʮ11㣬9㣬3㣬6ĸ򣡡һϡսλˣδõ֮ǰܷΧóʮףǲƶֺͻ嵲סϮڻ𣡲ϧһдۣ룡
һδ򿪵ǹƵµ̨кͳĹҲ
ʲôһξǷ𣿡һһϤоԱ
սãȫǽڵ̨͵ֵڿ£ǸǱѲʲôɱɣڣʲôɱԶʿ9ײ˺
¿궿ˣʣ8̨9̨ٱɵ4̨˳ֻʣ5̨׻ôԸ˼11̨ܵˣ˼̨һ̨׷ȥҲˡһоԱҲ̾
Сߵɫޱѿ
˵һ3V3ܻ˼ҳĻʦ˵¶ĻһռµʧȴȫıѹǴսٳӦϡ
һ̣ʼѧԺҪŸųǲЩ˵£һʲô
ȴûλ¶һ˿⡣
Ϊս˫ָӹ٣;λʶӵУսԿս˫һеսá
ܷһǹһĿʵҪµλξ㹻ϡ˵ȻѾ־Ĺ壬ȫȻΪǾֻ׳ʿ
̨Ϊڻڻ˶ԵндܳɹһҪľսĻ֮һҾĹΧͻȱڣʣĻײӳĻᡣ
˵ü򵥣սѡģȴࡣϾҪԼ˵ܻȡһܵĻᣬ˭ܻ˵Ǹѡġ
Сξѡ񣬾Ѿֵò
ӳµļСһֶȦɵ㰡ǰŽҲڴʱ΢Цһ䡣
ǿ佱ȴԵĴż־Ӹ¡
Ӯ֣ųٿ佱٣𵭵Ļش
ޣӳĺǿĳĿԴУϵЦŨ
ΪѧԺͬһֱνһѹס޳ɣò׽Уڼǰ͵ѧԺӵδӳѧԺӵԣУϱƲھƣ;׼ͬѹһͷ
ԼλͬҪ˵ĽǼٵġǣǸӣĽĸԼϣҲٻмּС
սȻҲмϷ˼Լ֪Լ£ѹһͷȴΪġ
Ŀǰǰ»뷭̣Ȼǳ롣¾Ǹŵļһһǹɵһ̨ף95ˣοɽָӲעսڣܷ˻
˵ģǿŶѡ
1СֶӲеһֶӣײٿطȲЩټһ֧ѡľ񣬵ִȴ˿䡣Ȼ֪һµᵼսɣ̨׺ԥ뿪ԼĲأ
춯Ȼɽϵļ󲿷ֻȴ׷̨ϾͿҪ군ĺɫʿ׷ʹ
һϾͿԸɵĿ꣬һûֻͽ֮ѡҪ̫򵥡
ֻλɽ֮ϵУĿ΢΢һ4ţ飬סǼ̨ڻۼĻףвԣҼɵǣҸоҵòҪˡ
ǣ٣
̨ϵװױڻ˺òձ򱬵ĺɫʿĲƬʼڿз裬ڻʼתѾԼսλϲվ̨ɫʿԼһ̨뿪ʯڻԼԶ̻ʿ
̨ʿ֪ǲܵʲô̼һ8öıʽԭɫֱɵɫҲκζܡ
͵ġŲ´Ьˣ²Ҫġ̨ҲѧһտӲ˵ģ
̶̵֮߰䣬̨׾ȻɽϼĻѹסˡ
֪ǲжǿڴ˵ĻعⷵգȵеĵǾˡ
ʱеĹľУһ޴ӰȻվ
һʽǹƽУָɽ¡


364 ǹ֮
û˷Ӧصͫ͵һ֮ʱٺɫǹڵĹжԵüΪҫۡ
ڽҫ۵ƽǹǹ棬˵֪ǣ֡һ˲䱻˿ٷ֮ʮʣȵƶ׳صĻл뵽Ǹ׷ͷҪƵƽǹС
սϵͳĸ׵ʵ壬»ڷѾ˼ǿܵƽǹ߿Գܡ֡ٷ֮ʮ͡˱ΪǹԶ̾ѻǹµľĶʿƽǹ3边ȻڰڼΪǳ졣
ֻʯڲΪǳٵĽӲȣҪƬǿƼײϡΪ̫ϡ٣ǿոûнΪսԼʣֻڸʵг֡
ѧԺǼߵʵУĲϣ׷ͷҲ֪ǲΪ̫˷ܣȻűͲĲϣʮŽʵõȻֻѡòȼˡ
ݰ׷ͷţ˵ǹĵ˵弶װףףҲһҲ˸һһѵĵ
̨ײĸڻܸɵ̨Ǵսɣսֱ׷߼ʦҲûáǿսʿھԵʵǰҲֻԡ
Ͷ̶̵룬̨е̨־Ѿַۺɫٰڣ͵ѡµǣһֱĬĬעĶɽǸ֣Ҳ״̧ͷߣζţҲ2֮ڿǹ
ʿԶ̾ѻǹֲİǹҲԲǰ衣
ԣ˵ϣǹˡ
ǹٺɫͬʱͨڵĽƿ2000׵Ŀռִһ̨ڷڻʿؼס
װ׵ǿ鴫µǹǰû飬ȴİݣ޴ĳֱӽ̨ش18ֶȻƶ˺üףݺײɽ֮ϡ
Ȼ˵Ŀ֮Уսϵͳж̨Ϊ6ʿ⣡
һߵڣմ򿪣¶һžװľ˲԰ֽû˼ʱ䣬ǰһڣȻͱ֪Լʲô
ֻ֪ͬôġ
޴ĶϮȻûƿﵽװ׵ؼףڲļʻͬʦȴµĶ顣ܵһļʻգµĶǰҲֽ͸иΪˡ
ΨһĺôǣʦĲʹֻ࣬һ˲ˡ
һǹ˺ͣЪٶȶǹ׼ǹ
뱻ɱһʮ׵ʿӦڶѱɵһ̣淢޴ȫԼҲлиȻ壬޴ʯԵסڣҲֻʮס
ǵ룬ʿ˵ҲһӾͿԿԽ
ˡ
ۿɼģȻʯȥʯвʮ׵ľ룬̨ʿ׾͵ذһӵС񣬾޴ⷭɡ
սϵͳٶж9Żף⣡
һǹǴʿ׵߲룬ʻպͻʦЯſֲܵĽʵֱ˺ƬԶȵһ̨ʦеĻҪѪȵĶࡣ
ͬʱԶ2500ɽصǹҲˡ
ͬûпһǹ׼ľˣʿԶ̾ѻǹһǿ˷ָʵûһ޼ɵĹǿؼףֱӴһ̨׵ĸ
ʿǿάϵͳãڻһ̣Զʻ롣ʻձѾ̱Ļ塣
һ̣սĲпڸոջ׼ۻԼڸɵֵһоԱǰչ
ʻոûüأڰУͱ˺Ƭ
Ѿʧȥ˵ֿΪλҪɱЩоԱǿԽܵķˡ
ɣԹɤ۴תǰֵûЩ½ȴż߿ڣ⣬ս
ңȻԼûгΪ˶ѡһ·Ⲣ½汲սʵͲпᡣλսлشԸ⣬ȫԻģΪ׵ݿԵõõսûУֱ˵ڻ˺ɷ֮ǰѾȫ޷ƶĻΨһػǹҲûֹͣ
õĻףɽձöըƬҲƵи½ļ䡣˺ûĻ棬ÿһϦ½Ҿۻϯϳ֡
ΪӢ£ֻΪ˻½ˣҲԼʹΡ
սûΨвпᣡ
̨ױһɱһʱ˵ǹٶȾһ̣λɽϵĸһʱ䶼Щң˭Ҳ֪һĿ˭
Ļ˲˲֪
ȫ峷ˣһŭ
ɽеĻףڰ˵̨ܵԼǹװǻƵˣ彫湦ʿɽⱼȥ
һľߺȷ֪˻᲻ٿǹȷһ£˸ֻпǹĻᣬڣǹֵ꣬Ҳѹƣʱٲ¾Ҳûг˵Ļˡ
ҲɣָĶĶǸ㣬۲˺һ˽ǶԼǵķӦһٳɹ⼸ĻѾʼҺõȻ壬ȥ׼ǲǸɽϵλ
̨Ļףȫֵײʯʯһǰɽ֮ȥ
ɽϿʼܵĮ̇׿һĻûΣ˵ҪͣЩӵ÷ɿļһ￪ڰɣ˵ʵﻹЩ顣
ǹѾȫþˡǹ׼ֻһ棬µ̨ʿȴԶ̾ѻϱʿǿĻס
ǿɲʲôں֮ڣǺųǿѡľģҲмʦʵ֪װ׷ǹʲôǴֻҪᣬˣпܳΪ
˵ǹ£ʿǿķЩǰȫУֻλУָӹٿԡ
ǹʼӴܵһ̣صǹˡ
û׼˵ף׼˾ʮԶڻת˵һ̨ʿס
ʿĻееǿĶܽ弶װ˺Ѳ˻еʿٶ˲½
ٶȽʮÿ붥ֻٶ֮һʿ۵׸һƬɫ
ģսһս
ǵģֻ̨˶ĻףضնţûжܶնӶ
ڵȣӵԥ˲Ż㹻ʱ֯ЩƬɽȡ
һУֱܶĿԵĶ
һսѣһڸӹ
ĵߣһһαͻƵġ
˵ϱޱһڲоԱǶˡλɽλµսʿҪ̨Ļףˡ
ϳ£ףһ˲ȷж
ҲȻٶѾ罵ɻŬܵĻڣѾʮϳɫɬҡҡͷǸϽңǵսǷḻǾԲŹҵģǾѻֵĻ
ϳ£ˣǽ뿪ӮҲˡһɫȴ󲻵ļᶨǿѧԺӣӴ˾ͻᱳս֮ս˭ǣ
ԸģϳЩʹĺ
ԸģһĻٶѾʼΪսѣǲ㰡
һξǰɣ˵ͻȻ롣㸺ڻ˼󳷣
УǡһҲûܾ
˻ϣ˵Ӯⳡսܶشֵ̨Ļף䣬ҲôѿԣԸڻӳƬɽȡôܻԸڻأ
ûܾĻᡣ
۵׷˿˿ЦУȻͣסΣƽǹ
նЧˣһ͵˴㡣صУ˴ʵϿͷŴУվ̫ᣬ˼Ѫ˼ǡ
һǼٳ룬һֱִﰲȫԼǿĻ׺ͳǿǹΪսڻˡսѣǵмɵģɡ
ΪսԸǹٷΪʤڣֻڵӾг֣֡ǽԼսѶվ
ǹڣ׼ס
˵һ̨ʿ̨ܴĺɫʿż񱼣ѾصĹעΧ֮ڣЩˣв
ڣǿֵĶԾ˭ǹ׼˭ǹϬֻԶûĵ֮
׵ҪλѰٺõڣȫ£̡
ԶѾɫ
֣ͽ͵λǹڻڻƶȻûгĿꡣ
ˣ¼ԱԶ̻δиǹ
Ȼһ̣еĵ⳹̡
˲ûƽǹѸתл
ģмһʦѵ÷ŭŽԼ١


365 ϴ
ƣʲô
һǹ弶װ׵İǹһҲ˵ġ֡棬Ǳ̬Զ̻
ǰ׷ͷߴ7׶ƣҩյݻﵽʿ׵1.6ȻڲϵнСӶʹٿظҩɴﵽʿ׵1.4ʿ28öߴ40öеķ䳲ʽһɷ12ö40öҩɹ3䣬4ͦĽʽػǹڣ൱̨ʿ
ˣûͶλʲôԶ̾ѻûϴأĿġ
ԣİǹʱ߷䳲ʽѸٶԶڲһӵʱڣʮöкһա
λִƽǹɵʮİԼֻ˲λȴԻᱻʮöըƬ
صȻɵȻ֪ԼֻҪ°ֵĻױزĻˣѾ뷢ܵĵҲ1.2󵽴Ҷ϶ģڵذ뾶50׵ϣɥ֮ء
һӺųƸ߼ʦ֮µһ˵ǲսֵĵ򱬣ǿLOWˡԥĻᣬ£Ϳװſɱɫʵʿ׾һֻ˾С¹ݵ壬λɽ񱼡
ܿ죬ؾͼΪԼľ֮ʮöֱӽԭλõķԲ100ըһƬ𺣡ֱĻҪ£ķΧ50׶100ֻҪԥ0.5룬ôӣʮöֵ֮ڡ
ֻװԶһ֣ͦĽ͵ĻػǹĳޣԽߴ2500׵Ŀռ䣬ڷسȥ
4000ǰʹõĺųܽĽ籩ػǹȣɶԸָ޵ĻػǹĲ٣ʵֱֻװڵ9ϵĸĽʽػǹٲÿ1000٣µƼ
2000׾ڣһͦػǹȫȫ˺8׵4װ׷ͦػǹ𣬾弶װףҲ˶á
ΪĽʽǹأͷھͽʲͬ»帺ɼأΪ˲Ӱ׵Ļԣ˵ͨ8ûװǿʿҲֻװ2ͦ
ڰ»ڻʤսۣڻԶ̻Žִ̬ţš֡ǿĶȻװͦױиߴ3000ʵɹ׵ͦػǹȫٷ40롣
ȥۿɼĵֻ֮Ĵ˲䵹Ϳ֪ôһӡԲܡֻ֪ǹҲԼĻȥͦǹĽӲֻӡ
ǣһŲû޵Զ̾ѻԾȴ÷Զ̻ϴصĵһӾ񣬾ɽɽʯԾʯɣһҲֵ
оԱһƬ
ʲôţƣŽţơ
ǵӾ绹С˵ϺĶӢۣӢԱĻ
˵ʵһ𱻵˵նսѣ˽ٳǹһǿеһ̣ܶﶼỨ
Ѿʵ֤ԼˣȫԳΪֻ̣Ҫܶ˻ɱ̨ףͿԳΪѧԺĿеӢַۣͷܸǹ롰֡Ƶĳɹ
˾ֳԼһ֮һĳɹҲԵȻˡϻԺʿ֮ǰı֣ٷ֮ʮоԱѾ϶֡ûɹҲһ߳˹ؼԵһ󲽡
Ϊڻսѣ˾Ȼ׾ٵķ˳ΪӢ۵Ļᣬѡ¶ϺǣԵĹ԰
½УһԼ֪ϣϡȵĹ٣սʿľ
ǣỨէֵһ̣ȴʹһԺиֶЩ̫һȷǽȻ෴
ϺĻȫƶʽսǻعⷵҲͰˣǰһĸնսĸȴֻܾӱǱܾʵЩ˾ˡ
һĻȷ̫ʿˡ˵оԱǣǰ򱬴ļӳԱһ̣̲סȭ
ģҪ̫ˬ
Ҳսеɫ䡣ڴӾ˵ֿռϷĹ̫ãص˻ĩˡ
ǵĿ⣬ͣٿص̨ڷ»ϡԶ̻ϿѾǿʿֹһսмѾעսǸ뿴̨ı֡
ǣ˾ֵλϾ棬һѡ
15ӣ˻ȫһֵ佫ظϳ壬ַͦػǹڶɽϿ񱼵ؽԶ̻ǹֱصʿϵɽ֮ɽҵ8̨ײų׷Ӧ
20öŰɫβ20öɽм䣬ֻǣĿǣڵ׷뿪ܵһ˲˵׷·δ֪һ㣬ʼٻ
˵˲佫ٶȼٵ200ǿ˷֮ɽµΪȴһоԱǼһ
ҪƴһȻոǹ޾ĸɵ̨׵ľ8̨׵Զ̽£ûΪܶܿ16ںٻ100öԼ16ͦػǹɨ䡣ֱ׳ĳڰ;˵涼ûѾزˡ
ȴǼԳ͡
׵ܹȻ㣬ģȴ˵ѡ
ɳսʱսǾӢû͸ԸݵλñܵĻԼĹ򣬼ûеӵġ
24öܱԼӴܵ150װ뾶Χȫǣ˷֮ĳ棬ȴЩȫ˦
ƽ׵ֱըһƬ׵أȴһӾκ㣬ڸٻʱɽһȻʮö䣬6öҲɽϵһЩǱĸٻܡ
µ36̨ʮЩŭ׷׿䣬еɵɫѸٱɿµ죬Ǵڣ־ͳ군òװӲˣǸζţʿװκһԶ̻ܶ㹻в
ڸ練ȴѾҡҡ׹ףлܷԶ̻ĻףᵽѪζ㣬ĽǹڣһԶ̹Ļзŵкȥ
𣬻ֻһ̵¡
û˾ǿȵĻǸ߼ʦҲֻԴС
Ͼ飬Ҳôġ
ΪǶûŰġ
ϰ̨׵ΧУ泬ʮ룬ʱٿصĲһ̨˴ס
˵ٻûдﵽ߼ʦٶȣвܵķӦȴǾ󲿷ָ߼ʦҲѼġ
Ϊû˻̬ÿáϼʮεܼԼ
˵ġѵһ̣ó


366 еľѻ
5ӹȥ潫ǧƽ׵ȼʮöըգɴмû˻˻һ
һӣһֵĳ֣ѪĻٶȴг
һӡ
ĸƵĳ˾˵дСǿ군ȴǲ군
˵ɽϵ8̨Ѿ쾪°򤣬һ׳ſ˱̻оԱǶЩľˡ
ԣǰһﲻǹİɣоԱ޷Ȼ˵èץŪƫƫͲŪ
ǲŪŪΪս±մȱ̭λСֶӳǲ۲۵мһʦȻΪ۾ϴ󣬵ȴ˷ܡǸֵܣ̨֪ŵĻԣָǳҼǸ߼ʦˡ
ӳⲻӵ˰ɣսϻף޳״¶֣ء̨ףѧԺƵ9ף
ݣҲ֪ҿԿ϶ĸǣǰ»ԺʿѧҲӦѧԺһӡĿ״δЦ⡣̨ףҲǰ»ԺʿƶģϾѾ˶
ΪʲôǵһûУԶ̻ѹԻףҲҪ޳Щ޷Ȼ
ݳ5000õһ̨𵭵ĻشңͻͣϵǰԶ̾ѻǹ

޳ϼݺһ顣ⶩ۱ʿٶ֮һǿʿǿԶ̻ǵȷһİ
Сһȷ޳ɽתϡսΪնʹ£ȴƾͼԼΪնлڻսѳˡֻҿȴΪǡսȫӲҲɸɱˣȴֻܳΪ׳ʿֻȻϵ󣡡
֮⣬Ȼж˵ͣȴǶĳȻ˵ӳԱԶμӽԺʿӡ
ȴǲΪ⡣վĽǶȣǿսʿʧȥŶӣҲһӲ˶սȻԼλͬѧΪǣǿƻ˼΢ЩƣȴΪԼжӮսѵģǻһ𣬾ԿԱ֮ǰΪǿս
ֻǣ˻лҲûаաӵо׼ѻغ8̨9׵İΧҲûİա
ֻײٿأѾҪġ
ǵģһ̣˶Ѿ֪ǰԼնڻʣµ̨׳롣ǰ15뵽8̨׿ɽǰǰ޹ɵĹ20룬Ѿȥ35롣
ʿȫٿܴﵽ70ÿĻ˵35ӣܳ2Ѿ̣ܳٹǾ׼ҲԶȲ֮ǰˡ
ŶµܼڻСûӻͼͣ½Ų˽л֧Ԯȴһֹ˷ĵԶ˽вڻ⣬л׶ڷ󳷡
㹻ָӹٿ˵һսг֮Ϊ޵ӳԱս޳ɶ֦ŵԸһӣ֮󼴿ɽξְ֮
κͣµĻףھ׿˵ͼ֮󣬶пܳΪ±빥˿ɽ֮ؿɲʲôԸɷģǹ£ûһ̨ʿ⡣
֮Զɽû¶棬ѰսԽһپɱսֻ˻ķ޺ۼѭȴƫƫһŤת֣ڶ̶ʮ׵ľϣλûʱͣٸе׵
ֻǣξޣҲֻǶܣ޷ƿ֡ĵѾ30öͦػǹѾȫ20ӣҲ޷ڶʱڽֵֹƣһֻޣֻھ9̨ײõĿڴͽ͵κһ˿иҪ
κͣͬĻףյĽֶֻǹ޵ڶֽ֡
һѡΪһָӹ˵ȷѡ
ᣬ޳˵ģ׳ʿ˭Ȼѡֻ󣬾ֻӲϵսսżʡֻǣÿָӹٶġ
ԼϵӲɽϵ8̨׷׿Լʧ4Ż׵ͳһЭ£Բһɽڵȥ˵ĴΣˡ
ΧߵһĶᵽɤۡ
ʵϣ˵µĲʮڣǶ2һǹδءصƽǹһǹƿ׵װףԻήĻĽ̶ͣȵڻУֻ
ֻҪǹеڶλᡣ
ԶضһľУɱõԲʽӴĻ͹ľԼΪһ壬̽װѾ򿪣ظҿ϶ԼһѾʧλһֱڷԼǿֵҰС
ҰУλ񱼳300ףѾȴûпǹ֪ڵԼǹٻ޷ֶԼһУǸļһԷλԤиУһξ͸ѻˡ
õȻᣬһ԰ٷְٻĻᡣ
ѧ۲ϵѾ1400ףЩ裬Ҳζֵľ뾹ȻϢ֮ɽλǰ700ףǾɽЩ̫ڽˡ
4ţע⣬̫ˣлǰȥӽƴĻᡣͬʱ23עǲӴܵķƻǱһ£˰ѴЦġ·
1ţյѾ߻ɳһ̨ںﴦǸ㶨Ѹļһȥǰ鷳
̨׵ĻȻѾ㹻Ӧ֮ˡ4мһʦ2мʦٿص9ײõİΧȦΧһµľѻڿӣݣ߼ʦҪס
ǣȻСˡ
̨뿪ãڸٵĻУȴγİǹ
λֱ߿쭣ɽ£ң˰ǹ
˵ΧȻ±ƣþɳУһҲЩ㱡
Ҫƴ𣿿ǣǹʲô˼
ҪԶ̾ѻ
ǻͦػǹ·ɣ
û˵ڱ200٣ܶžѻǹԵеġ˵ٿػˣһսʿҲܱ֤ȫٱУܱǹемߵʵġ
ܸʻϵͳֻ150ҵԶѲٶȣ260ĸнٿصĻû벻öְ򱬣ԼײƬˡ
ҪٿػףҪֻеֱ۵ļƽȣ߼ʦҲ޷쵽ֻлս԰ɣ
Ȼ˾Ϳ˵ǹһٺɫĻ𻨡
ǻᣬ


367 ɵ
ӿ𻨵һ˲䣬ֱ˵̨֮еĻʦмһмëȻ
Ȼ֪Ǽǲܵģǰǹµӡʵ̫ˣ̵һִǶǹ棬ǾЦա
µǣ˭Ҳ֪˭ΪǸù
Ȼ󣬾ûȻˡ
һ̨Գ׵λãһɽȻ˵İǹüյɽʯٴչʾսϵͳģǳٵͷĿֱ׵ľ޴ʯǱ汬ʯм徹ȻҲһ
ȴʧˣͬЩһ˷Ļսû˸״̬½еֱ۰ƽ⡣
ȻˣȻмֲû˻ȥЦ෴ڣпһĻľԽأ˵塣ܽѻĿ뾶׷ΧڣѾǷǳ˲ˡ
ǼζţԻ׽н٣͵Խܸϵͳٿػǰٶȣȫٿػ׵ˣпɱ㹻ߵľ׼ȡɣǼΪµսʿ
ȻһѾͽͣ˭ҲҺµսʿ̶̵ӣǰ200ף֪ٸ뽫᲻һǹеģȫֱ̨׸ĽԼܷԶ̻кȥ̨ȴֹͣʹõǲڶǰлǡ
ǵĹԺȷ֯һϵ׸סֹͣʹõ̺ͷɽ֦ڻ
漣ǣǾ󲿷ֵĹȻ˿մͦԵĻʽɨĸĽͻػǹнʵɨ׵װϲһ𻨣żװ׵Ƭ䣬֤ǵĹȫù
ֻǣ̶ֳȵװ˷ǿ˵Ȼǲġ
Ѿ˳¶ļɵǸϵͳѾǳ׵׵ɫʾŽ̨ȥҲʼûп۶
̫ţƣλɥʧģܸϵͳԼֱ
Ȼǽֱ߳棬Ҳȫ٣ȴİ׳ֽ̣ϸĹ۲ͻ֣ᷢһֱһֵĽࡣԼСڿֱߵĳлҡڣӶڹ֮յıܿʵٶȵлΪǸֵСԼҲ60ÿٶȵ70ÿ֮䣬ȴ̨׾Ĺûжʵڻ֮ϡ
ػǹĵĻȻڱܲɱܣΪҪĴȣȴ˼ȣÿӲһʮĴֻܶװײƻ
ⶼµģؾµǣԭɫۿ᧿Σܴը֣Ĺ۲У¶Ѿţó󣬿ϣֲûͬ飬ǳ졣
һʺĺһŶ֣ңһ¸ǶˡҲ̨ײڶڻΪ˸׼ȷùѧ۲ֹͣ
ƭĻҲ˵ͣϺһ̣Ϳʼսƭûôڣȴٿϵͳ׶Ϊļʵɱ㹻ǿ͡
һУöΪܴˣֻҪһѾͿԸɵӶԸѾԶԶĵ˵Ĺ
ļɵغһ˵ǻˡڿ¶Ѿչֶ˿ٲٿأظɵթǡ
ֱֵֽԼȫ¶леĳ棬ʵҲ壬ͬڿԼһҲڵĳ֡
ֻһ£˹ܱ֤ڸ˶ҪͣСȵҡԼı任жԼǿԶ̻ϴ
㹻İڵһ뿪һֵĹУѾԼս˻شµĶְԼͽΪ˰Լٶȸߣ
غš
ǣ⣬ʲôأľѻǹ
ḻսޱǿУһ̾Ȼԥˣһƥɽޱ̵ǣĿڿ񱼵ģѾԥˡ
սλ߼٣ս˵ı֣еɫҲûǰĵȻ
ǵȻڹľѾȴſǹصԥΪǣҲͬ顣Ǻ˵ĵʲô
˾һ㼶ľӢսʿһ̣ǾͻῪǹ㹻ɫĲٿػһǹǹһҽ֮࣬ھܳ׽
Ȼ˲ǡ
ǰı֣ѾԶԶͨӢսʿѾʲôм͸߼ʦ⣬ǣһµսʿʺսˣνġǣ
ĵƲû˸Ϊ
µǣĵƣ


368 Ϊ
ǵģһ̣߼ʦҲ֪Ҫʲô߸ȷе˵ڵȴʲôǵȴֻ֮ʲô
ֱֻ˵̨е£
̨׾һֻСǿ֯ڻгǵľԽԽǻº̱ӵ潻棬һмһʦмʦɵСȫ޾κθ߼ʦµκζ֣ǿأҲδ˵ģѵһ༶ĶȫɱģοǻԶڻֻҪ㹻ʱ䣬Χɱʱ⡣
ǺеİǹǱǹ̫ˣղžǧף಻ףֽף׼ô죿ս˭ҲԸһǹ㶨ս֮Ϊֵսɣ
񣬶ԼĽǶԽ˵ʵսս£ĳ£ѡսȴǼΪԽܵһ¡
һߵġ4šЩˡİΧȦ£ȴϵĶ޼ɵĳ棬Ȼһǹû׼һƷ󱬷һô¾Ǹɵһ̨ǶɿƵһġװࡱ˵ҲǼĳ衣
1ţΪʲôǹ4صսͷ𡣡յĻҪٿػ׵Ľࡣ
ɽ»700ףĿǰٶȣ10ִ֮ԼǹģһǹĲ㣬ҹڽӽ400ҵʱٿǹ۾һֱǹڸ˶ףԣһǸʱοǹ
Ȼԥѡ˵ĵûô¡ʼûпǹ군֮ǰɵһˣһӸ߼ʦһ˵ĳƺǸЦ
ΪսΪöһ̡
Ȼö˵4Ѹٸص˵µĻ3֮ǽѻƣ͵˱صľѻǹٶȼһ̡
ͬʱҲ˵˾ʲô
ֲ֪սҲ֪
ʣµĽң˵ᣬսϵͳŴ֮ȴԼૡ
ʣµĽңеĶֻԼԶĽ·ҹʽ૸ˡ
е˼ڻзϵϡ
ףɽϵ̨ףѾֻв400׵ľ룬˫ƺѾλڻ׼ʻеݡ
أλ1500ľеؿǹˡ
ٺɫһ̣б̭ӳԱоԱǶĬˣ1500׵ľ룬ǿſµĽʵ0.7뼴ɵִûıܵӦңǱܿˣ׻Ҫʮڵ䣬κһʧ󣬶пܵ»ױƬѾ᧿Σ¡
Ĭ˶ûǹһ̣սͷ¶ظڣ̲ס
Ĭ˸ûпǸԺмĻϺǣڣøˡ
ƿնĽʵȫûҪܵ˼ŲֻͣǻתԱӭѻķ
ȻҪԻװ׺ͱװ׶öʵӲκеʶĻʦ֪Žʵûܴװףɾ޴Ķܾܽʻ֮ڵĻʦײͷۻ
ƽʱҲͰˣ֯Ļֵʱ̣ȫɱʽ
ò˵ѡ񳬳˵ϣѻݺݵػϵĽǣװױײɷ飬̵װҲһĿĵİݣٶȴǲڵβȻ䣬ٶȴ70ÿﵽ˿µĽ100ÿ롣
̨׾Ĺڻȫա
ˣȻþѻ޴Ķٽ湦ߣӶ׼ٵʿ׶Īһٶȡӽ360ĸ٣ɱǿгֹ9ס
ײеĻҲĻϣ޴ײͬģսͷ֮µˣɫ԰ףײĺ֢
ֻ֣ȶٵڰϻ
ƽŵİǹǹڼһ˲ת˷򣬶׼˹ľеء
ͫȻһȻ޷һģֻ˵ĸܹ״̬»ܾ׼׼һ˲ܶ
صȷ㹻ǿǻײٿػϣ˴ļΪѲĶ֮һֻϧǵ͹˵ĵơ
˵ĵƣǾ׼Զ̾ѻǹǸҡ
ȫȫڡסķʽȫﵽһĶõĹܡֱ˻²áҡף˭ǿսϵͳ޷ֵġҡĺʵսϣеĵҲˣһˡҡˡ
Ǳ֮һ˭ûȥأ
ӹ׵ǰˣֻҪ֤ǹƽȡ
ǰѾԹڸ״̬£֮ܣҲû취һǹԣǰԼܵĲٿȨ˹⣬ֻҪٿذǹɡ
ԣڰλ߼˾У˵ǹᶨˡ
ŻܵʿҶ㿪ҪλһеȴɱĴ׵һһµĴ󶴣ԶάϵͳҲ޷޲ĴˣСʱ֮ڣ̨Զ̻ǽ̵ս
ôģΧߵʡ
ڽֱ˵̨˵Ѿˣǽ̨쭶Ļٴηһǹ
Ϊһǹеףǹڶ׼ǡ
ʶģ̨׷׷ܣ˿쭶ȥ
ǣӹֻĿɱɭȻ׺ٵĳߣԾɽʧɽ֮С
ôˣһҲû׼ţһѵ˼


369 Ҫɶ
һǰƣ;оһǹûѾһɱľ֮˾ãһӽǹԼǰʦԺǰֶƥ䡣
˵ÿ˶Լǣ˵ʵڵֳǹٽף͸ǹ׳ӺâȻһ̣׵ĻʦһֶԼС׵Ĵ
ǰʶĶ㿪±һǹɱΣҪʵԼһδͱһǹɱǵڵ׽٣ȻٰȥΧɱ
һɽϵ̨Ѹ߿񱼣˲ҪϸɵֻҪʮͬĵִ׵ڡٸߵ֣мһʦΧԣҲֻܱ֣Ҳھš
ò˵Ǽúܾȷͬһ˼ΧǿҲֻ޵Ϊ˹ңܱüս
ԣ̨µİΧȦȱڣ˺ԥؼԾɽ֣Ϊϡ
̨״Ƭ̣β׷ȴЩ㵵ɽ֮ͣ£ص»ָ侲
ĻĻУԾֵȻڸݣһϸȴùսľ˼ͷڽ֮ͼʮÿʵ⣬һƬֵܶȱɽлҪ󣬴ĴȱȽǣȻ̿Բܲһ·ײȥλڼʻеĻʦܲײò˶ãսϵͳͿԸݻʦ״жʦ˳սʵ֡á񻰡
ǣ֮߰׵ͷʮתеֱҲصķؽת󣬰ǹٶƽ˳ɽ
׻ǰ񱼣ԴֱȴǹģŹֵЦȴûһսʿЦóţֻҪ̨һ̨Ծɽ׷źܱŤ̬׾һǹҪ
ǰһǹ˸һԶ̾ѻ׼⣬ʲô̬ǰ
̨ײ׷Ϊָӹٵֹµĳ嶯֮һ⸺𾯽Ļ·ء
ȻײûбֳǿĵѾʧȥüսʿġǿߴ
Ѿһ9̨ǰĲһɽսӪȥѾ˼кӷײĲԡ
һоԱǿȻڼʤȻѧԺӷڿɴƣδҲΪǰʧ԰һ֣ϺȴޱȾ޵ĸǰŵļһǵͷһ
̨ףشһ̨սȻԻͣ˽ȴþ׸߳ʧ㹻Ҳ׷ɱǾӷʤ
˵һоԱ˷ܣսһ̣һֱ϶Գ֮ɫ
һССĻ׵½ս˵սǰ۴սԻս϶ռݾԵϷĻôսкӷָѡ׿ز̸ӵڶָӹһı־ԳƵϿȦɵ㡣
ܶߣڲӵʱģºȴ֤Ϊȷһĳɣпһ̨׵ս⡣ٿ˻ǰҲֳ˷Ƿ;ģκһսСֶӵǿ
һСֶָӹӦеʡ
ȻˣʲôλþӦӵʲôľϡһ죬ϽĸλѡͻȻ෴
˵һնһӪһһʦնΪս۵ʤҲԥ
һǿݡһջʷϵǸڵ˺Լʿ۰׹Ƕɵıϣ
ͱλòͬ۽粻ͬѡȻҲͬһλȷѡѡ˱˲ʿµκִµĵزʧܼѾעġ
޳ɵüͷȻǽŵģҲû˵ɫѿ¹Ȼ죬ݹս֣ռųٷ֮ʮʤơ
һòƾеķսʵռϷ磬ֻ̨׵ӷûпܹսӪǸҷĻ
Ψһյһǣսϵͳֻ˾8Сʱʱ䣬ڹ涨ʱеУսϵͳƽֵжʤ9̨׾ͲܹսӪ
ԣشӳ㱼սӪʱرз̽ϵͳһӷڸǽˡ
ģһôûȥǵڹǣһӶԱ޷Ȼ²ۡ
ǰ¿ѰˣǾ̨ףô
ҽ飬Ǻģ˭ܺģ
죡һķ۵üʣĿͶպǻϵˡֵܣǱıȴòϵô
һȻѾ˾ͼֻȻҲľʧܡ
˿սһʧ9㣬ǻһ˿Ȼ
ͬһ˵ģرշ̽⣬ǴĵĸߣǴˣڸˡı㻹ƫƫܾˡ
սϣҿ϶ԷָӹһɱսķʽǱںڰеĶ
ԺڰսϣԶϤĽ䡣
ս˫ԼҪػ˺ͶΪԼػжڵ˵ᣬȻġս𣬻˶Ұޡ
ֵҵǣڻѪȵսϣѵľ
ֽսӪ5ǵǳǣ˵˵ֻҪǻнͻ
սֳѻȸ
Ȼ֪˫ս񣬿һȴǲ֪ѡȴоҪ
˶֪˿˵Ľ˵׶սӪؾųˣǾֻҪƽֵĽͱȻ뿪սӪǱӲ׽ɱ
ȻҲǺġ׸ûлսӪھսӪ4λãͣһ֮9̨׷ΪС飬ش̨׾ں󷽣С̨λ2֮⡣
ǧǰһλսǧĻսͬЧͲõսγһȶǻ㣬һܵԿԽԶ̻֧Ԯ2ľڻ˵Ҳ30뼴ɵִľ롣
̨ɵĻС飬Ҳȫűվһ̨ͬͣ಻ףһ̨̨׵֮200ףԱ̨֤ԶжԵС
أûսӪӷǰҪҰսиɱ֡˵ģ˿ԽսԸսܣοҪڱռŵ½νƽأսܸҪԽܡ
ȻˣսȻǵһʱսӪ㹻İ취ӲǼ̨Ҳ㹻ʵֵǼ̨׻ɱڱȳ·ϡ
ضھԼųȥС2000һ200׵µصĹľУĸ߶ȿǰ2500׷ΧĿоɱȻ谭˹ѧ۲ǵߣСļⶨλϵͳͨϵͳγǾġֻۡҪͨѧ۲ǽüⶨλϵͳĿ귽򡢾ݽдݣͻ־ͼʵġäѡ
һǹ״˻е۵ĹʿǿԶάϵͳŬάޣֻҪСʱʱ䣬е͸ִ·ᱻ޸ɿԱ֤ƽٷ֮ʮϵ׼ȡ
ţֻСʱʱ䡣ûֵʵ֮ǰóȻƬǰģôԩ
СγɵСͲͬĲмʦڻԱ֤༫󷽵ľ԰ȫ
ڲͨսսָӹٸɵǲǻ֮֮¡˶Ǹضս˽⣬ȻУѾ֪ĶֵƽԴ
˵ӷǾ˫Ȼûս˫ֶսӦԣΪʡܴս˭˭ӮĿǰһ̣˫ָӹٶ⡣
˵ʵڻ֮ǰҶٻеǿѧԺȫ˲һ뷨ȴеˡ޳ָĻǱԤĿǰӷ7̨ףЩ̾ǸСһһԤҾضҲͰˣξȴǾȻҲ󵨵ʹƽ̨ǰ̨ں󣬼ܱ֤֮ȹ̣ѸٷӦби񶷣üһǸ˲Ű
ֻǣǸСһӵжǸʲô˼Ѳ׼ǹƥȥʲô͵ϮɣУһЩССʡ
УԶһһ·ǱǰһͷʳĽǮ
ԼͬѧԵ̾Ҳ¶ټЦݣξԭǲɽ¶ˮģһս˭Ҳ벻ôǱʡʦ˵ģսõԽʯԿܶˣͬҲҵĽӡҾˣҪһû⣬һʵְξҾͷˡ
㵹ã޳΢΢һ㶡ξû⣬ʵְųȴǱʦͷ
ǾͰսƵʦ֮ǰҴ𸴣ҿɾͰȥϾߵʮˡȴᶨ֮ɫ΢΢̾ϢҰӣȵҪսʱһжˡ
޳Ȼ
ȻԼλͬѧ˼ġһѧԺӶòսʱ򣬿ѾǱ֣ȫѾȫԱԱʱˡЩˣ¶δȵսľ֣ͲòΪսֵĲսС
ǰսȥ飬ļʻһЩ
Ȼ㶼˵ˣǲõȵˣͬˣ޳ɵϡϵͻᷢѧԺӴ⼸ѧԺвһ꣬͸һصһӣصĵһضġ
һΪͷĿͶעǱǰϣҲͬɻ󣺡˵СһҲ֪ʲôֱңǴȥ͵ϮģüڻԼȥѰмֵĶ֣ɵ
һϯ˵УҲ죺˵ǲ̫߿ˡ˵ʵΪ߼ʦ㣬аһľ͸ɵҾ𣿡
ܸɵȴһ죡ҡҡͷشͬѧ˵ģȴɤۡ
ϣһ̵ľٶȴٱұ仯ĸ߼Ȼһͻ
Ǹɶӷɻ



370 ʦҪƮ
뼺Ѿ1500׵жͻȻһľͣľԶ˵ܸߣų2׵ĸ߶ȣ׾޴˵ȴֻǸסеСȵСݴԡ
״׳ĻеȴǵתŵͷеĿ֦Ҷͷ֦ҶµѸٽ׽20ص³ȥ
˵ϻװũú͹ҵû豸Сֻ߼Щ죬˽һϵвλӶɳ
³5.5ף
п浼״̬
汣ٷ֮

һʮָȻѾ򿪳ڵĻףֱһеάޱۣʧïܵĹľС
ɶӣ˽ս£ǹûãһȫԶʽάޱ۾֣߼벻¶ɡ
Ҫӣ˵ڲʵսɵҲ޴ʵսҲû˭һעĴֻսжԼǿû˻ףһֻСϣʱᱻȳһ̯ࡣǻսأ

ڴչʾһ棬ΧãȻĿУ·Ƭһֻ̾ٶȿ񱼳400ףȻ˿ôڽԼ15׵λãڹľеĿ֦Ҷ˸ǳӰԼ
ʱҲѾǰָɻָţ𽥳ֻ¶ͷѾĵܣïܵĹľԻȫڸ֮󣬻Ϩֻ²ٷ֮̽ϵͳС
΢ţƾ˶Ǿ޷ģڿ״ʿ˵ֻҪֽԼ400׵λãͿԶԻʦѡ
߼ٶһ߳ڶݵľ㵹Ѹٸ˵Ϊ;׵Ǳλýвһۣľȴ޼
Ƕ˵ͼȻǴǱڹľеΪסһƬľСע⣬ȻԼԻչ
뷨ʵ̫쿪ˣѾνķ롣
Ȳ˵ܷһ̨ײвȷԲһƽж֣ȻѾһˡֻ֮һܶĶԶǰĴ·򣬻Ǳص㾭ͣ򣬶־ֻʮͨҲֻڹľп˼ҵıӰ
ֻԸٿصѾɥʧн̸ԼԶ̾ѻܰ뿪֮ǰ趨¶Ŀȫٷп浼䵱һ̨֮⣬κв
Ϊһʵʳɹʵڰٷ֮һν͵ϮȴǿĻףǵòʧս
˵ʵϤͼ֮󣬾֮ǰıѾ̾ΪֹҲ̲סҡҡͷѾðգսʧ˵Դһ㡪£ǰ޵ĲУƾԴı֣޳ھӢ֮ˡ
һҺģĳˣ̫Ϊǵġ
˵λ׼ָӹǰ۵кøֵһ̣ȫĴ
ûпӳԱеʧҲЩԵоԱǶ˻ڴǶڰŮϰ˵̬Ѿ˸һٰʮȴת½ѾΪѧԺӢۣʲôľٶ˵Ϊս
ԣ˺ܾȵʣǹøеάޱ۸ʲô
½ȴ˻ش𣺡빥ףͻǹʲôãάޱ۲ܴ򿪻ףǲʺϵ
شЩϸ˵òֺеӡάޱۣѲȥȭͷҲɣ
ڣоĻûģٶ³Ǵһ˽ӽױɵֻ֡᲻ôɵû֪
ֻ֪һ£ɵĴսһ֧ǯӸһβĴЫһڻǰƶͬСǰӲ800ףڶ200̨ɵһֻǯӡǾѾǱ˲ס
10ţ״ʾ쳣λԼ10ӷת100ףȷԴҺ6Һ200λãע٣ƿľλС󷽵4ŷָ
ǣյָһмʦһ߳ǣһѸٽٶȡ
ӴĻе˲һŻġСܿдľڼžоᴫ50ס
һУͿԿǾ˵ĶǸ֡
ֻǣ̨ת80׵ִһŴվʦԼ״л޵Ŀ¶ɵһ̡߼ϵļݺһ顣
Ϯжǳɻǲɣ˼֮ȴ˲òΪ֮̾
ǶƵİޱȾ׼㵽һսӪѡнǣ㵽ֻһʹ˶ԴֽЩҲˡµλ׼˶ִԼжԶķλԼ򣬲ǰҺλýе̫˼ˡ
400ңϵͳڻƵļޣʦڷĿȴ޷Ŀ΢ĳĵص㣬ôֵҲ̨ʿʶվλá
ôһģû֪
ʵϣҲ޷⡣Ϊ˲սϵͳԼĴڣдĹɲȥģսĺݣֻǸսϵͳı仯ṩ˶ִŵĲͷλ˾սӦѡһֹⶼ޷Ľעһս
Ȼⲻ⣬ĿǰΪֹеսãǳɹġ
̨һĻ׽ĿͶ400֮⣬ȴȻվǱĵطԶҲ6ס
֪ˣΪαĵطѡƫƫѡ15׵Ƭľԣڵһֻּ̭ܹսξӿ塣
״ʱʱĿ꣡пܻĵˣΪԼҷͺ󷽶ԼˣʦʶĻԴΪйܡξӭоԱͶעɻĿ⣬ЩĽԼķҵĻԸпֵܷ˵Ĺؿڷκοܵ죬ԲܽʶĲȥ̤ľԣͱ֤Ǳڹľе˲ᱻһ㹻
̲סһ
û뵽һССĲ֮أȻĽ
̲סЩĿһֱϾֻİ׷ͷλǴѧң½̳һδѧԺԺʿǶȻģ˿µսʿô̳ģ
ӭһоԱͶľдųݵĿ⣬׷ͷӿĪĵȻһСͽܻɣûҵĽ̵ģ
ֻ˵˶ûը죬»ʦʱѾСĸţˡ


371 ȺĻ
ʦѾƮˣӵܲһأ
4ţĿ꣬Ҫǰ50׽ȷڵмʦң400⣬200ԼĶѷ롣ߣҿԾ͵ذװһ̨΢ǣ
ǰͣԭز׼װ΢ʽǣ4ŵҲͨѶƵ𡣡Է̨ܲǲ֪ԷϵͳǶ٣ҽ̽ͻĿǰ󲿶ò˹ҵװʱ䣬ܳ25룡ȻСֵ6ſǱȸɵ̨мǿԶ̾ѻĻף˾ͲΪˡ
޳Уɫһѿ㡣
֪4´˹ҵһ̣˹ǰļƲ߾ͳ׳ɹˡ̨ڵص׵ޱĵһն˼̨׵ע⣬ڸǺ΢ֵüָӹٴ˾롣Ѿ϶̨ܲʵǿĻףҲ500֮⡣
ʵϣ4㹻жϳͶִŵľ֮ų̈Ѹٽͻ湦ʲ˹ҵװ췶Χ300װ뾶΢ǣ£ȫԼͬʱһȷֵĴ·λ
ִսУȷǽһ붼пܳռսʤơ
Ϊ˾ſھ̨ʿ׵6֮⣬4ŵɺ
ֻǣ´󣬸ӡ֤ȫĿ͸Ѿ㵽˶ֱȻ벻ǰᷢκ춯˹ҵΪȻ
ֱϵĻеάޱۣͬλСϰ˵ģҲ˶ûô˹ҵ׼Ƕֲһͣ˳ס
ܺľĬ״̬ĻָˮƽҲӵķӦʱ䣬ʧȥĻ֮ڲǸ񡣶ÿͺŵĻƵʱΪֹϵͳ쳣ȾӶ²ɿأи˹ܷԶϵͳгʼײиťһȻǼ䱣ܵλãÿ̨λöвͬ
ƽʱֶԻԳʼûʲô̫Ӱ죬ڶʮ֮»ָһϵͳѣսϣɾҪˣһѸĻʦû˹ķⱻꡣ
˵ȷԼʱҵ̨ʿסܷλõģû֪û֪˼ķһ
ڿȴǰ˳¡
սִǿ10ŻʦѸжϨ𣬻еȴλСȴĲŴ򿪣¸ʻڴĻʦСͲдȫϳɲƳɵ΢ǣҿ˿˳ְγԼŵľԼĹľбȥ
ǿɲһ£ΪҪռ洫𵴲γݣǻر20׵С
¿뻢ˡ˵10ΪмʦǾо񣬵޳ڣоߵ˶ʹı۾
ȻδĽսһƺһеĿ¼һһڻսս뿪״սļһһڴԳܵûļһʱ̡ίˣǲһЦ
ȻûԼΪЦ10ŻʦĽŲոľеһ̣һܵҶͳȥ
Ȼ֪սͷãЩŪͷϣ10ɻëһըʶŤͷһֹʱŭһͨսͷ߶ԼܵԼսѽѣķӦԻһ
˵һͷʳͻ˹˵׺Զ
ͷһȫչԼϮɱ֮һսսһȣѧԺ֮˶սѧԺֵĲսֱ红ͯҼҰϷ
˫ǰ죬ץסֱ۽˳֮Ȼһϥײ
ƴ죬ۼȫֱۡȲ㲿Լγɵٶȣ£
ǲ֤һײǵ⣬ܹǶһϣò˫ּǰסսͷȻ10ŻʦӦѾˡ
Ȼ10ŻʦȻɫһƬ˰زҰףޱȵľ֡һΣɲͬ˲䱻ѻʵ˺Ƭͽֲɱбһ
Ȼսдﵽٷ֮ʮʵȶľĴݲҲﵽһߵķֵ
ֱж̭ҲֻǴӺзһ˻Ƶƺߣԭܼ򵥣ûüʹ׳ĲӾͱӲĴϡ
ҲֻὫԼڵϣȻȡԼսͷͷϡ
ʲô
׵սϣ10ŵ̵ãֻҪڣսϵͳǲὫõʶĨġ
10ţղŷʲô¶ˣǰװˣ4ŵѯ
ϣѹɤĻش𣬲ѸٽڵϵǷУذťǿʼ
¶ɻ֮ɫ4ſսĿϴ̵ֹԼһڻС̵㣬һɻ֮ɫ10ţסҪС4ӷ6ſĿ꣬ȽмⶨλȻԽлǣ
һƬɬ
ҪҵĿ꣬ɲ
µǣżսͷ̨Ĭ״̬µʿΪսģ⣬˫ֻͬսϵͳûнлʵսϣɻĶֵĻףɲ˼򵥡
ȴùսľͷƤһ¡
һͷֻͣҪۼȺȺ֮ҲñɻΪȺͷƤȺǿɾѰˡ
˵10Ż֮ǰŵģһֱ̣ҪѵĻǡǿ10Ż׵һľ6Ż׵桰СĲһ̣УһսԺڵĲС
ǻ֪ʲôǾ̫ɵˡ
ܹܲʼʩһߵ4ţ޷6Ż׻ѾԿ϶궿ˡ
رǻʼ10Ż״20һˣֱӽſŵ6Ż׽ʵʵ˸ʽ֮
֫ΰס6Żʦ񻹱սϵͳ˸дڴĻϡ
10Ż죡6ŻʦںſԼϵġħ򼺷󾯸档
Ȼ󣬽֮ѹסҵܷص˳׽֮һѡ20ӵϵͳʱ䣬˺ϾڻײϹö۱ˡ
4Ųŵķ߸ÿ10Żִ6Żӭŷŭ񱼶4Żף˺ԥ𷢳һȻ㿪
ⶨλ
һδжֵ4Ųûιȥ
л׶еʶϵͳλԼˣΪУɵأ
Ȼģ4ſǶֶ˵һֶΡ
ĵʿȻˣҪɱ֮10ŻҲԼ˰ֻĿǰĻʦ˵˶ѡ
ŶλϵͳʾʾѶϢҲ̲סһƣͬʱ̨Ҳźţӷ5̨ײƳɱĿʼкԶ̨̻ˡ
߹λȻһ̳˸ۣΪս޷֧Ԯ˵ֱơ
4ߣȻһ̨Ҹµǽʣ4һ˶ԵС
ǻܴҲûüͷһ̣Ҳ̲סͷ綷һֵĺͷ


372 ͬھ
κڣѾˣصϣ10Ż״޳ͬʱ4ţס2ӣȽǱߵļһ
صĴܼ򵥣⼯бǱߵļ̨׽սȻĲȷضԾмжԼޱǿģΪʣµ̨׾սʤֲףͬҲ4ģΪǿΪмһʦ4Ҳס2ϡ
Ӳ˵ȻȷһѡǺӷжֻʣһˣΪһӸ߼ʦ֮µһ˵ҲĽ֪Ķնڻ֮С
Զ̾ѻ뻯׸ҲͬţơţƵĲУǼһﻹˣǻмε
غ֪ܿЩס
֪Ķ֣ڻ׽񶷷棬ľѻǹҪ¡
нһµмһʦѲһˡһ8׶9׵״¡
Ϊһмһʦеٮٮߣ䲻ʮ˾žͽΪмһʦ4Ų˵츳˳Ǹսѵһ̣㹻ʱס2ӵ
ڣԵȴһϴССʮսˡսõĥʯԽԽǿĶֽǧǰġСĥµķâ䡣
мһֻǴŲٿػ׵٣׸񶷣ȴֻǲٿ٣սжϺؿͬҪλ֮ڶ֮ǰ˵һѣȻΪǷǴĲ֣ӶųһȵٽѾַ϶ĶһٻɱѾ˴ġĲ棬ִĸ߶ȡ
Ȼˣûϻ4ŷĽʿԭսϢ״ͿʼȫǰλĶֶԹ
˫һ£ٲٿҲ࣬ҲͬǾо񣬴Ӿ־Ƽͣ˵ΨһǣϵѪࡣ
ԣĺϽ𵶿˵Ļ֮ʱȫӭеһβ񵲵˼ûУֱźϽ𵶳Ŷֵһն
˼ǣŰѸ룬ǸͺҲأ˭ҲԿ
4ҧźƲǰλ֪Ķ֣ξǺ͸ˡȡ˲˼ĵ͵Ϯɵһ˲˵Ȼִҡڵð浱ٸɵһˣ˵أ㶪ɾˡƴͬھҲðͽΨһʽ
һĻȴǴϣû뵽ƾе˾Ȼֻǲ֮ͬھ
ȻǶǲ˽ˡ
ǲʵսѡ͵˹ھǵ˻δʱ
4ϵˣеУ΢΢ҡҡͷӰ𽥵ȥ
һָ̣ӹѾ֪һսѾû̫ھڱɻռơ
̶̵ʮӣѾ׼Ľһ̨ӻ׻ɱ̨ǰѾ˻еٶؽ͵ĻסϧΧ۵Ĺȴ֪ʦ
ʶüⶨλ󷽵ָĿ꣬ͬʱҲ¶ǵλãʣ̨ӻײٲκλᣬҼĻѾˣǵȱػҪǿ˳Ƿǵڡ
ڣͬھķʽŷŭľᾫƴĿĵġþɳУųܵĸоǾַʽһġ
ûЩƵľָӹʧ
͸âĵٽʿ׼в50׵ʱ̣ʿĻ湦ȫ˲ﵽٷ֮һʮĹֵĵɫβĴ֦Ҷ
ᵼʿ汬׵İɣһоԱ̲סʹϧ
Ϊʿ׵зߣûбϤʿ׵ˣʴﵽٷ֮һٶʮʮӣͿԲת𺦣ٷ֮һֻһӵĿԣڻ᲻ᵱ٣˵ʵҲֻٷ֮һٶʮˣδ˭ܲ˲ﵽϲŴڵֵ
ɣԴʹĵ˹սһƬۡ׺˶Ҫ군ˣǻ汬׻ǲףԹ
һ룬âѾٽ壬۳Žս˫Ὣһɸ
ȻĿһĻˡ
ڵʿȻ󵯳͸е˻ӻ֣ڻ׺ȻĻ𻨱Уӵ΢վһֻܾ˵ֵ󣬵һʱïܵĹľʧ
4ŭظȻ̡
û뵽ΪǸߣȴǸôأ
սȻ޿ɺǣƴŸ˻ͬھˣ˭涨ʦҲĶǣģսòãѾĿȥĶȥȥֿ
ֻǣɫ֪Ϊëܵñӻˡ
꣡ĵϰ½ῴŹľҡĻ棬̲סЦ
˰죬ǰװǻٵ˶Ϊ׼ЩȻӵṩ˰ɣ
˵ģյٶȣ찡Ȼڰٷ֮һʱѾײ˻ױըװףںϽ𵶵׵ʱվѾ뿪ˡ
̨ͻʿ˵ʧȥüֵҪǣס
ҲͨǸ޳ܡļһΪѡӢµͬھʱˡ
ô˵Ǳ޳ܻʲôдսͷͨŵԶĻȫĿ꿪𡱵һ̣֪һ̣׶༪١
ֹ׶༪١
Ҫס2ӣȴֻǼ10궿ˣ˻ļʻӵ΢ڹľмۡ˷յǣ̨ڵµĻ׷8öֱӰλɽϸտһǹɱһ̨зϻ׵ظը½֡
һ̿ʼ6V6ȣȴһ̨ػµĶԶ̾ѻ׶Զ
ӣù
ڴеľѻ£Ȼѧ۲Ǳ赲ߣԶ̿Ǻӽ̸񶷣ֻҪ¶ڲ׵ҰУʹ궿ӡ
̨ױɱ֮󣬲̨ȫͶӲսаٷ֮ʮ˼ڷ׿µİǹ֮ϡ
Ҳصǹͬ£ӷһ̨ױɱ̫ͬڱƽҪȻ֮⣬̨ҲѲجˡ
գӷ4̨ףд3̨֮Ѿ˳޳ⳡ֮еĹս
ȻΪָӹٵǲδս˭ʤ˭ʵ˶
սӷٻһ̨ǻŵģǱߣȴǲһˡ
һУأսܽϣǳϵġ
Ȼûк潻ΪۻԶ̾ѻ˵Ķ֡



373 еС
׷ͷڱɹ̨һߣԴڿϣŶȣ֫š»̱
еɹ̨һ˫΢ɹ̫
Ѿִĵˡ
ֻ黹ǴͲʱȶѾ֮
ʱ򣬰׷ͷ֤ԼѧԺǰ۸߹оԱǿڰ׷ͷϲάűҪ𾴣أ
һжһˡ
ǳ繥սѧԺӷӣҪǣԺʿѾͨˡ֡ģʵ飬ѾͶʵԡæµ߳ʵҲδȫȷļSϢ⣬֪µ˽ϸЭΥᱻѹߡ
ѹѾ̷ǻᱻǹпܻᱻûո˺ͼͥвƲ
ͬʱҲѧԺǱ˹һ֤ͨ׽ʽѧԺרȨ
Ǽζţ׷ͷˣĽʮǰľǿյͻơȻӾõĽǶ˵ֱȡѾ㷺Ӧʽ89ϣʣͶʽ¼Ӧá
9ףʽӵͺš
߰Сȫ浽Ҳʦܳʦ̵ܶġ
ǱߣǶλսڵġ߲൱ߵ˱׷ͷʹżȥԺСտ˼ҿҲǵû
׷ͷؿڶɢÿϻһǳԾ˯Ͼ˻Ƭ˵̬ȸº͵ĲС
СȻҲˬĲУǸŮϰʱʱ׷ͷ̵ֽͷɧšĻ
λ½ŮϰһϲԶİ׷ͷҲ֪õԵʻôţȻġ֪˼½˼Ϊ˽Ůأ
Ȼˣ˶ŮϰҲûʲôУϲϲϲͲϲŮϰĸʵǺܷھӪд˵ĸֱе۵ġֻЩܲλʲô߼Ѷⲻȥʰ׷ͷȴԭʼˡ
ⲻΪôԺʿѧϰϰʸУµһ꼶йڣԭʼˡʵĿ͵ó¶ڡ
ǻΪѾ֪εҪӡнˮˡǻΪӵԼ壬ǩЭ飬һΰæ͵ʲôĲϣȻĿ׷ͷûͷĲ˾ǮҲ򲻵еĲȡͬʱҲӰǻˡ
ȻˣͬʭӶ˲ҧҲѲ¹Сһžʲô԰װڲɶɶʯʯϡŹ˼ǲסװֱ¶ȶȵĺȴ֪׽ȥóɸˮѾԼȥˡЩ룬֪ȥ
˶ҲṩҵõϣȴĲУǳĽҲǿʸСֻϲţƲ⵱СˡҲֻ䴵ţˡ
ԵڿĹ˵ʲôˣѵûУֻǼǵԽԽļ˱Ҳ֪ĶһԽЩ϶ϡĲ룬ǴҪһˡ
и鵹ͦĶĻרſٸռŹδ塣ҲҪʻգ߲1.6Ļеô۵ɣֻҪǶƬеıνһγλеͳɡ
ںͶִֵʱ򣬶һȴҡһ䣬ŵӿ˵΢ͻףֱӱɶһǸΪĶ
Ҳǲ֪Ϊζλôԣʵ˿ͻײʺɱ¾̬֫֫ŵؿṩݵٶȣҲֻ־ܵҪܵø죬޵צڷиã˵ˣʱ˭涨ͻײܿ񱼹֮ԭ·Ļеצŵӿˣ
ѡλ׵ΪѾϰֱǵĸΪϰž޴ϵһѧϰϲиëð
ִܹǼᶨѡλסҲ˵ҲֻܽԼ뷨ѩ˵ˡѩΪ֪ĴڣȻǶ˹Բٿ΢ͻΪ˼·飬ΪĿǰ˹ܵˮƽֻܽá衱ΪûΪһʽ㣬׸񶷲쿪㲻һûͱֲȳ˸磬Ǹ򣬵ԼռװһԶ
ֻ˼֣Ҳֻܰ˵뷨ȥƣɴ˲һµĻ˼·
Ǿǽ΢ͻеĻ׶ߴ׳ƻ㹻ˣܹͬˣѶҲһֻףȷе˵սףȡս±ʦϣⲿ٣Ϊս׵ķʦΪӵ΢СڿԼս
뷨ͬ쿪ȴĸоǻδķ
ͬڵǸʱ֮Ӵ׿Խļܵʹֻǿѧңʮķչÿӵһֻ̨ϢѧͲѧԼͨѶѧĽʹѧĻʵ֡
δĻ˵ҲƲʵǣΪѧĽһҲڻ׺ʮ׵װײƲС棬ᱬ˿ѷɫڻĶ
Ȼˣһеǰᶼ׻ͻƵĻϣ򣬹ƾ˵ٿųصװսˣվ򵥵ճһΪݳ޵¡
˻ǳѩ磬ڽΪȻΪսĳʦܳ񾭽ӲĳǾѾ֤Ѿ̤δƵ
ʢĿѧѾǰֻ͸һĤֻҪƶᣬһҵһؼ㣬ֻҪҵԵطһǲ谭ѧǰĤղڡ
΢ͻоģ϶ֹѩһһңκοǰܹǲԣ˽䷽ͨѩ罻֮󣬻ǿ˳ΪѩѧԺݽ΢ͻзĿҲѸٵõ
Լ齨ԼоŶӺʵңӵѧԺǸĸߵʵÿ6ʹȨð׷ͷĽĿˮֱȨޡ
Ҫ֪Ϊ˽֡ʵ廯׷ͷǽԼδĸߵʵʹȨӻһɶ
ϾѧԺԺʿ20࣬ƽÿÿ겻ʮѣټϻЩŶżһãǰ»ָ߼ԺʿһʹøߵʵҵʱҲǲܳһµġ
ԣ׷ͷϲޣͨڲϵ֪˳ѩļŶӵϢ֮ӲڳǰҵѩҪοŶӱʦҲǲнˮʱʵ֡
Ϊǿж֪Ļרң׷ͷ֪ܰŵΪѩȻǻӭֻ֪֮ϲ޲ʵöѡ
Ҳкôֻǲ¶ۼ˳ѩ¯ϵͳƣѩᡣ
뽫֡΢ͻȻеǰ׷ͷæġײ䣬Ҫ۵ġ
һһ٣ֱڱɹ̨ˣЦеģңңٱ졣
˵ĸԣҲһ̷


374 
ƵͨѶ˿İĺ룬΢һ±ͨˡ
ϳֵǳӰ΢΢һæԷϣվλ߽
국ЦЦҲ˸Լࣺ񣡡
ǣ볤ָܳʾ˷֣αͦɫȻش
ô࣬ȥսڰ֡ǺͰ»ѧԺԺ
ǵģܳ˵ͷԹ΢ת·
׷ͷȻûǰǰ㲻⣬ֵĳĻеĳͷܳʲôֱ˵£ͷҾϲֱˡ
»ڣҪз̨ʿIIIͻףҲֱӿżɽͷԻ󣬽Ž͵Ҳ̨ףһСʱǰԺʿѾͨзѾֺͨʵԣʵսͿԶͣезѾǰûΪʿIII
ΪëʿIIͣǲǻСӾзĻױҪǿģ׷ͷ۾һġУҵȥСȥ
ȻǣֻǺͽԽԽţʿʼ۵ϢһܲǵĶĿԣз漼ȫͬʿ9ףΪһ㣬ԺѾʵ֤ˣзʿĿǰʹõҪǿٷ֮ʮܺ΢һЩ
ʿѾҪ̭Ļ߰ǰͶиװڶ߲ӽзۣʿIIIͺÿԱ˶ĿϾ˹˾5000̨ʿIIIҲȫ˳Ӧϵĸװֻʽǰǰֱˣ500õ5000̨׵ܼۣʽ𽫻ɾ񲿷ֶλ롣ƽľĽ͡
ããǲ˵㣬㼼治ʱ޿̲ſ˵ļһǵġ׷ͷƵİڰ֣гԷ̳꣬ȴֻεĽʵ
ֹҼսƭţƣҲǸ첲Ťȵģ¾ǵսзҲֻܹ֮һϿ֮ˡ
ˣ˵Ҫ̨ԭͻףɶӣҸ˵Ͻһ̨ҪǸ㻵ˣûضˣϾǱߵ5000̨ɲ˵̨һȫĲϡ˵ʮŲǳٵľѻֵܶһ̨ϻʿף׷ͷͻȻһת
΢΢һ顣ΪƵĲߣȻ֪Լλʦûȫţƣһ弶װ׵Ҫͷǳѻʱ۵ֱҧ֧Ż׵Ļеǰ˵ȫ˰׷Ͻǿǰ׷ͷƤҵѧԺԺġǹǹиǴ죬ӲȺͶȶлװĽս֮ϣϷǿ˵弶װףװףҲһ
һģսû;ĸǻ֣ᷢͨʿףżĲࡣ
ȻˣϿɲݳޣʹõĲͬʺʿ׶һϡ
ֻǣʱ˵Լ̨жţƣ׷ͷּۻ۵ױ¶š
ȴ·ϣɫȻѧ˽ִо񲿵Ϊ˱֤˳ɣһ̨ǿĻ֤ܳΨһġ
һһ첻ߵİ׷ͷҲֱ졣
ֻ˵Ҳֱ˵˵̨ײ;ѧõģ˵Ķ˵ȥ°׷ͷԼȥİɣôҲò׿ϵĵһ㲻ļһû˻죬ûˣʲôûˡ
Ȱ׷ͷͷѳصϽ˵Ȼ񲿲ĻףΪǸո΢ͻĿʦԣ񲿾رĿ10õԼֵ20õĲϣͬʱѧԺҵʦĿΣ»Ҫ˵
ĿɿڴǶλϽˡ˵дһƸһҲˣ˵̨Ǹרõʱ򣬼Ѿעױ׷ͷԿǻĻ
ɾ͸̫ɶˡ׷ͷǹҸùȥʵҵģ֪ǳѩ綢ͷѩλϵɴ࣬Ű׷ͷƴԼҹĿŶз㡣
ν棬İ»ֻŸζôԣȴǳѩ˵㡣ţƵǣͶû˸ںڸչԼŮչ˵ĲҪ̫
ͷ˵̫ˣ㼼ģ治εġ
ˣˣ㲻ӶΪˡ׷ͷûİڰ֡ɵñ֤СĴ̨׻
ҿɲܸı֤Ψһܱ֤ǡĿͶ߹վͷߵˣζΪӵʤѫµλѧսʿ֮һУûˡ
ΪʲôȥΣյĻսܳ߼ʦȴǲٵİɣ׷ͷ̲סʵ
һΣȴûõκλشѾٶȾ񣺡֤񣡡
ܺãжʮ׼ʮӺͣƺǽĻף;д㡣ͼ񽥽ȥ
ɽȻ֪Ҫʲô񣬵˾ǼΪϸľˡ򵥵ʰ˼Ҵ׷ͷ𣬾ͱѧԺԺͣƺ
ӷȻѵõϢҹոԺһҹԵһװ˽һУǵĺӳԱվǰ
֪ǵģھҲУϾ٣ӵǵλпָӹӳ
УȻ˼ߵ
ȻһһҽܣΪӳλֱǸӳȫӵͷ׷ͷʱûй
Ȼǿսо޾Ӻ;ƴ˸¸ǲġ£ǾֱӵȥִеĹؼ
һӵԺʿʦָܱӻֱӵļһؼһﻹ㹻ǿ˵һ˾رǿıرǿʵˣλһУǲǳ˹ˡ
ˣǿߣҲˣˡ
ֱ˺䣬˾
ִͣƺʱһСǽռٶ£ٶ˵ݼŽ֤ͽ˽ǽ֮ڣװ׵Ľ˽ǽڣǽͼա
ǽ뿪ƹǺ󣬾ͽм¼٣ûöãƹǾʧ˵ҰС
ΪֹҲ֪ԼҪȥηپľͷˣԴǽԺھ˲ԶĵطΣһԡ
ҲΪ⣬ּȱܵжǵһβ롣
ҪֻҪŽˡ


375 ˣ
Сǽ߱ĵȻôʣٶȴǿ࣬ݹ㣬Ȼﵽ12ÿǹ١
ĸ٣ǿԽϵò10졣ֻǣǽеľ룬ɱҪԶˡ
Сǽں嫵ǿз˰֮ͽһСͳ涴˴άϵͳѹǿյͼλˣѾλϿϵԵʱ䣬ܹ8Сʱѡ
ǿɱǰȥ׶Ҫöˣ΢΢ۣҲζţŴϵٵִ߾ϵܳ涴ֻǳ涴С޷ͨǽΪ֪ܡ
û̫ʱȥϸ룬ûСʱ˾͵ִ˴еĵһĿĵء
ǣҲǿոۣһͣе佢2500ѩ͵佢һ޴ƥľ㣬󲿷ϵƶرţֻмϵ˸΢ĹⲢһ㡱
ڵĳ׵СǽȻȣֻС򽡣
ȵǽӽ޽20λͣ£Ļϣѩ佢βһ뾶ٴﵽ40׵ԲڣȻǲԽС븹ڡ
Сǽ̫͵½ͧҪ˹ȫɡ˽ʻڣ͸ʣһֱδ˵ľͻȻ̧񡣲˻񣬵½ͧβð棬뿪ǽӺ󣬽佢ڲ
Ӵ˵ģһЦӵĴ壬̵ĺ˴˸кû˵Լָװжװװ׵Ľ䣬½гһշףͷڲշԱߵĿⷿڣ˵ķֱⷿЩģʲô״佢ڣһ֮
ֱʱһѶϢŴ˵ϡ
εǳΪ٣佢װصĻｻϣԽΪ٣Ҫص㣬ͻջҪѶϢĻ嵥нĿռ룬ȴ佢ǰع޲
Ǳڵ˼ʲôʱռȫˣҲͽˡ
Ψһ˲ǣҲ̫˰ɣȻһֶǹƥȥʲô١ϾҪȥλãǰ֣ȥĵط
һˣҪǰƶ֮ǧǽ˵ӹ֣Ҳ̲ס΢΢Щ
Ψһ˸о˷ܵģǰ׷ǸͿװ䷽ľ󲿷ֿڰ֮С
λܳҲ˼еİɣǿͿװÿ̽ϵͳȫζԷ̽״ֻսսټٷ֮ʮֵܵջ
ѶϢԻ˿꣬˳ϰֵĿ嵥⣬ϢȫԶʧ·δֹ
Ȼ˾
һţſôسǰ
ϴˣһƵİ
˸ҿ϶ԼѸһĻǸͻһͷԼԼ½顣
ʲôʱ򵽵ģ˲ûɵΪʲô
ȻӾǳԼ׼İ֡ȻȥǹطһǸܱһǿӻǸ۴ٳӦǻײٿϡ
Ҳͱ絽Сʱңứġһҽ֪Ǹˣӵúܲҵ֡
ǻȥĶЩЦĲڵĵ˴ʾ˵
ôػ˵һ佢ú붼֪ԲǺõطʹҡҡͷǲǸϵͱ˴Ϊ˱ңҶǿһӻز룬ҲûôָӵöѧԺ
ףͦġһЦҪȥ򣡸ִԼ㡣
ô˵ɣչʾʲôеۡյĸҸ縱ٵͷΣôΪ¶ٻмأ飬ӾǸСıˡ
˭֪ͨģʵ
λˡӸ׼²ĳУ̧ͷң˲졣˵ϴ٣Ǹִ֣һ1000ѧԱֵĽҾͷһ裬ͬˡ
𳶶ӣѧԱֶ˵ƨֱ˵զϵġȴǼڷ˵һЩ룬֪ԲʵޱȡĸԣǿѧԱջҪ̫ѡ
ȿȣ벻߰ͷصңΪˣ߰ͷ͵ѫ²ǣֻ¶иּ˿⣺ҲϡʲôңȴϡģӵģΪģѣѫҲˡ
ֻû뵽ǸϼһȻǸ˸磬˵ǲɢͳԺʿòôһжƣǸһˣպĶûУһ̻ڸԸΪĸһпӣһ¶ıʣһ˵ǿЦá
Ϊָӹ٣ҪУõ˴£߾һɣ߾Ħȣֱ׷ҵǱ򣬸ݡںӱвʪЬĸʣ˻ѻսʼϰԿӾ͸˵ˣһֿþܰ͵ˡ
οʤѫ»ߣȴһҪ۰ᣬһ̨ͨʿѾӣ
ϸͣԭҹ10㣬ͽӵѧԺίԱźˮ֪ͨǰȥѧԺܻҡάͶӰ״̬µĳһöȡηѫµŵԼ˴еķȫﶼʰͱһǽ
רһ̨ʿ׻Ҳ֮һŵԶ̨׽иװκελ
˽ʱ佢淢ûʮӣͽٶȼ7ÿ룬湦Զͨ佢
һҾ佢װģݹⲻռϴϢ˵ҲԽȡαװġ佢ȻȥֻҪѲ֮ǽһҲһս֮Ҵź佢ϵǿҲ֤ǿĻӸܻûġ
Ҳ˵ٲòԼûϾͳ̫յĳܳⷽ滹ǿ׵ġ
˲Ǻͳѩߵ̫ĻöԡܳҪĶ²κεĵġô˵أϣΪܳҵŮ¶Ǹ˫нɣ
ʹ࣬ҲڽҪϸطʵԣһͷԼ׵ĿⷿæĻ׸װȥˣڷ߾;УгҪ嵥佢͸׼ˡ
佢ھСʱĺУͽԾǨΪڻǽ佢һķһ˹涴
ٴԾռͨʱʯᾸǼʽʸӵĺڰشɢĹ⣬·𶼱ε
佢һ㣬ٶҲѸٽͣ޾ʯشСǰ
ʱɫǰ佢ľ޴ʯʯݺײ佢Ӳϣһļµ졣
ϴ⿴֪Ѿõİ򣬵ˡ
ƵطȻ˴ġ
֪ûл


376 
佢ϵƷĹ֪Ϊʲô̺ŷḻʵˡ
ܲںеʯȻ£ǧǿ߿ƼǽȻ㹻ݵʯдУ̵ǺװԽ緿ʯײ÷顣
ǣԶԶһɽСƬôײ˵㹻ǿҲͫ΢΢һҺãźŵ佢ڣĿֱӽֿвǽĴƬ顣
ʮյĺУȫֿµĺϣݵļ£ҲͰ֮ء
ûʲôʱܴԽӵĺҲû˸ĿĵѾϵ˵ǿսѵӳʿ׵ĸװԣֻ̨ͻ9׸Զ̻ͣⷽ棬׻ܸһЩС
Ϊ˹˾ķˣ׶ûʲôɱܵģҲֻȥڡҲӽԼŸеһַʽ
ҲǸܵΣæŸӷͼֽϣ޵ĲϺ豸һСͻе
ȻˣǶǽ˵壬ҪȻԼţᱻæòɿӸʺΪһӣԶ̻Žִ̬ϴ󷢻˭谭ԼϱգǶǳˣ֡
ԼȴǳڻĲһЩѵ󲿷ʱϴǰٶΣյǿգźХĴССʯڻ飬ȻŽһǽʵϡ
Ļ£˷ǿ̵ĸܵһǰδо׳ǳ󺣣ֹв׳а٣౾ЩǰǶôľ޺С
Сȴֿΰ󡣾һ־ס΢һ貵ɢǧĿռ档ͨ涴ԾǨ϶ԣһ޵УȥѾ̽κһ䡣
ǵĿ꣬ǳ󺣡ǧ̤֮ʱͿںţڿѲ룬Ѿʵ֡
ֻǴ˻ԻͲᣬȴʱ޿ûɱλ˵ģǻڰ֣߱ص㣬Ѱ¶صĸֿƼܡˮܡԭܲϵıӦãԽԽ߼ԴҲϵƶŸңԶǿǰӶûа״ͣǰ
⣬ìܶʵ
£˳˿Ŵ˼ѵʱ䶼ǵ㿪ԡ׷ͷ֮ǰһԵ֪ϣרŸˣҪ˵ġ
ЩϲǻϵĿγϵǰ׷ͷʮԼоĵáÿһ¼ζһǻ۵⣬˵ɶһ֪ʶĳ
ϸȥ˽ǿ֪ʶṹɣ׷ͷЩĵã˴ӿѧŵſڣֱק˵֮С
ʮѾϰߵĿûȻ٣עĻϴȥһ磬ǵĹȻǿҲûǰīϢУϴ֮ʯͻȻҲࡣ佢ٶҲȻڼӿ졣
ɣ߳ħˣ˵۵Ҳ¶һ˿ɡ
ϾԼ˵ϣҪ̸үܹһֲ̫ˬĸܡ
ֺ죬佢ͻȻͣ£һͻȻ˵Ĳ𣺡٣ţ
ǽרС½гȺûӣ˾͵ִ｢ţɨ飬ŵĸԶ򿪣һǽƷ˱ڽָϯϡ
ͣµĽŲת壬ЦĿˣ٣ּˡ
Ǹˣȴ˵ˡ
ڶӵֽźУָӹٽϡ
΢΢һ㶣Ǿ佢αװģûȻɳ߼ľͻУǵڶǽָӹ٣ָź͵ĳ佢ܿ
ٺ٣ǲЩ⣿΢΢һЦ̶ڰֵҶˣͲ¾ˡҰ˶вܲʾͺá
Щ⣡˵ͷϣȴûش𽪳ϵ⣬ʵǲѾ쵽Ŀĵˡ
ûڵȻظѶţϵͷʲôĻҽ͵úλˡ
֮ʮ춼ûǶλʵΪ˱ܣ˭ôأϴҵֽϣһ̨ũʮͰҷֽӼñ׵ģܽ밵ִȫǵֽӳԱҪ˼ǻȫ֪ϼ뿪Цʽ˵ȴټ£ȻҵĽԱΪָӹ٣ұžһеĿԡ˳㣬жǳܳ԰ţ˾ٵָӣ˵2ӣǱߣ֪Ҳᳬ
û˵ȴǰȻ
ϻ˼νıܣΪ򣬶ǷֹڲйܡܳҪˣҲô򵥡
˲˵Ȼ֪ѾԼ˼΢̾һҲ̫࣬ǸǸʱܻһЩȺ֮ġ
ɫЩˣǳϵĶϼȡӪȴƻܣٹ̡볹ͱаѵѵƲԶˡ
ףָǰѵֻսˡ
ֻǣھͲҪˣ˿ܣæµĹԱǷ·һ
ϵһЦѾ˳ִԼص㣬ܵȼѾͣңûնôɵأ˵ǲǣ
˿ЦӸλļһȻʲôģһСľͱáⲻ򵥵һ棬Լͳղȷӵǿˡ
ЦġϾҪֱˣǿɶѣúһ棡˳֪ͨһ£һẽһ£һº󣬲ռ٣ҾǻؼҡϹЦ˳ָ˵ĸԷȥһγĴ롣｢ŵÿῪΣʲô˵ʲô״ͨϵǡ˵ģǵø˵ȻѾαװ㲻ս佢ѹһЩ𽢶ûеĿյŻﻹûġ
ЩԼռİɣﶼʲô񣬻һ￿ΪĿյλ촽¶ǿսУҿ϶Ըڰٷ֮ʮ
˵䣬ָϯ·һԱ򽪳ϱ棺Է֤󣬶ԷͨѶ
ۿɼһСǽӽ׵ǰԶ΢Цˡ
ͬʱŤͷ׼룬ƵƵϢָϯ
ָϯƵϤЦ־ϲ


377 ϶
ֵܣּˣɷЦ˸оޱС
Ƭ֮ؼ棬δôͼ档
Ϊʲô٣ɷĻеһ̣˾Ѿˡȷɷ˵Ĺϵû˭ٱʵˡ
̶˿Цԭ֮ǰǸͿװ䷽λܳɷ岿ʲǻ㣬λıϽܳʹ̣ɷ˲ϧִﰵ򣬿ҲλͰźõġ
ǼٺִܵҲܻ͵İɣ
ȻˣȻҲûҪ佢ˡͽϸǣһԶʻĵ½̨ͧ׺һһٽ벻׳Сǽ
Ŵ򿪣ɷξٽԼϤĺü˶վڲŴ
սѼ棬ֲھУȻһЩȻǸ侲ˣɷȻǣҵӵȴٲ˵ġ
ֵӣȻϵЦⲻȴֻʣ⣬ӻеСԹҲϴֵܺòãֵֵܵܲӦöֵ
û취ھ˵ûһ̸ֵܣһμ˵ֵܵģ£¾ͿǲܵӮֵܡ
򣬻òǽˡ˿ܣ΢Цŵ٩
УȻλϽܳӰӣ򣬳էɷ˵ǽˣܲƬҵסŶ˵
ٺ٣ǽɶȻ㻹иϲġɷȴЦв¶ۼĴ
Ŷ㰴嵥ϵ׼ˣ佢ǱжװϻͿߣͿˣЦ
ܳǸ嵥ҶΣôɵģ˵ˣСֵܺò˰ģǺúù䣡ɷͷҡ˲˹ġ
磬Ҹ˾ðɣõдˡСɷ壬ƵطžɭɭĲʲô·
Ҿϲֱֱ˵ֵܣɷЦӵļһ˿Ц⣺ֲóܳ⽻ˣ˴ǰĸ٣õľ֮һ
ȥ磬ܳÿζôֱӵ˵ʵɣûδɶģ˲伤ˣģҪж
͵ɷ΢΢һ顣
ܣôȻҪжƤξٽȻҲӵĲҪˡ
ȴЦӶǣ䲻Ĳƴڻôһ˵ϾʹһЩĻɷ˵ʲû׼ãǻҪϲ̵һʱ䣬Ѿ϶ġ
˵ûģɷ͸¶ģҲɷ˵ϳеʣɻǱġ
ɷ˵ϳһƹǻҪСϼŵСϣȻ˵ϺãɳţǻҪӵĶࡣ
Ϊֹ¼佢ûн㣬ɵ½һѿٺõĻ䡣
ξٽ˴˸кʻһǽеսֱӽ䵽ػʮԶĻΪɷĸ֣ȫȨλĽܡ
ңңﲻĵ½ͧжȻٷشˣϵĸִϱʮĻأɷͻȻˣ֪γܳʲôǽ𣿡
˿ǽһƾ޴ƥļװ䣬۾Уң涼ǻףȻˣ漰ܣ㻹Ǳ˵Ϊá
ٺ٣ΪǰϾŵָӹ٣Щܣ㲻ʲôܡɷȴЦˡʣһʦװ1500̨ףԼӦĸάޱװȻˣҪģ700׼С𽢺룬ʱװǽ
ĿɿڴͻףװȻǽִͣôѪɶӣҪ
ȵȣʲôţʲôָӹ٣ȴû͵Ķжôأɷһ֮̾С
ɷ˰²ΪܽѾ뽫Ǵһ֧֮ⲻڽ۹ʹӥ۹ҰΧľӡҲһֵֶΡ˵ṩһʦװɷ岿˹࣬ţܳһ֧Ľӡ
ǸνŵıԼʲôָӹ٣ЩԾ
ٺ٣ܳ4013101ճϾţУɷݴųһְɷ˵ľȷ·Ԥ֮УһЦѸֱͦӭ˾ɲ񲿾ֱܣϾ˾ܣ򣬹ս֮ȨٵִָȨӦƽ
ֵǾ٣ԣݾ˵ǲĿǰָӹ٣ɷЦе˵
ոȥѾ׾
⣬񣬾͵ųˣǿϲ˵ͷƵʾϢ
磬ųоβܲھ͸ŪһӲŴʾ
ٺ٣СֵҪʧˣ˵ܱƣûȻҲûΡ˵ˣܳҵľǣƽָȨû˵縱ƽɷһźӵļ
˼ǣ⣬٣ֵǮ
ȥͷ̫ˣֱ˵£ôŪ縱ٺŪҡߡ
Ҳû̽ͷˣƲᴫĳжУӿ޼ɵһ
˭˵أӺ͵ôĹٲ˵ôһŰôʺĵطˡɷЦúܼҪһͨҺ͵ǳұ֤ʱǸųеּ涼Ÿ㳤񫡣
ޣȴѧˡҪˣⱲӶʺĵطˣ̫صˣܼһ˲žǣܵɻкüӵһȥ̽˵Ĵأ
ˣˣͱһһ͵ˡ˰ڰ֡ǵָӹȻܳҶĻᣬ͵Ҳԣָӹ˻𣿡
˵Ȼ֪ԼܾǧѷĻᣬƴڻɷȴԼԼȨҲ̹ϲ̬ŵúܵ͡
˵ֵֻһ£һֱҺֵǵͷҺֵҲԸģ㣬ˡɷЦȥʽ֣صĻشˡң˭ʸٻʤѫµġֵεĽֻǳѡ
ֻǡѡҡҡͷʵֻ֪ܹͼٺˣܳŵһŵıƣ
ٺˣѾǹȥʽˡɷ¶ɫΪսֻعһֵѳȴǵǰûߵֵǵùˣǱɽƵİڱ߷פأʮ겻ýۡһΣ룬Ӫñ࣬ȫˡһս֮ڶյŻʧأǳΪļţѹͶϣִѡ˼ٺ˴ߡǶţн2000ˡңҿıԴʻӦûһֳʵԴȱڡĿǰӵСͻ͸ʽս30ܣй800̨8ףҪˣܰʺ

ֲýжţڵԱװѾӽһʦˡٸϼ𽢺佢һ֧׼СͽӣƬҲܳΪߵĴ˰ɣ


378 
ߣλȥ϶ŵ»أ˳㿴ڲͬǵķ⣬һܿĵġǶԼָӵıʵԽԽǿЩ˷ܣֻΪԼġѾڷжʱɷԶ˳ʱϼ޻һԼչʾԼߵĴӡ
Ȼֻһ˶һжзŻˡ˿ɷ̨ʿͻΧһ̣˾ѾֵܡôģɷĴУ
ǽٶվ̫죬ѹٶȷУʮڿ֮䴩ǽ˵һ˲¡ʲôģҲֻ˵˵
û״ˣɷ徶ֱǽȡĻף
һ̨ûκαŵʿס
ٺ٣ⶼǳܳչˣҲר50̨9ףֵܺСֵûеĻĻʮ̨Ȼһһ̨ˡɷӭЩϲ޵Ц
˵еġ԰ڡ˵ľʽġ
ֲλб򹬱յԭ50̨9Ǯ˲졣ʱ㣬ɷͷõʳ¯ʿ׵ʱ͸Ӿ񲿶Ӷûпʼװĳܳ±Ǯǡ
ͲˣϴҵרҲ͡ϸһ˿صЦ
ǽ˺ר׵Ļ񱻴򿪣еNɪɷ˲䱻ˡ˵ĻȫͬʿʽװЩԼػǹҲˣǿϤʿԭϤĻֶ˾ͷƤĸʽװ
֧еϳָװͦػǹ¶ŵĵȻŹۣɼǿԶ̻ҲˣֶʲôУϼӹһĴ䣬ѹ棬ǲӵͲ׼̸񶷵˼
Ǽڣʿ湦ʻе̫ˣʵڲԳڵͣڵȻСǿáƼӣһ䣬9׸Ҷ֣ҲЩĸɷ˽ԼʮĸװɹǸҵ䣬ɴʵ4000ԭʿ30006ͦػǹȫٷ70룬˭ҽӽ1000ף֪ǹһˣҲԺ܌šʱ缸ǰ棬Ҹ֧ԮǣʲôʺգҲʺʺ
һϯ˵мһʦЦãѾ˼£һףȻıһ̨ƶԶ̻⡣һָܵĸװȷţơȻΪСѾڳȡ˵׵װ׾ĿӲںżڷ˭Ҫһ̨ӵڵļһﶢϣּû»òĻġ
6ͦػǹǴﵽʿ32500Իװ׵Ĵޣֽ1000׵ľ룬µĽĻɨ9Ҳñ
ȻˣĻҲȱ㣬ҩĵĲಢˣǿɾڡ˼λиҪ˭Ǹ缸öǰ渺Զ̻֧Ԯ
Ȼû˵Ǳ̨ʱֶǣʮа˾ţܵñ죡ϻһܵùϻܵùͬ顣

ͽг԰ڵ͵ġݻȻûֳʤ˺ٶҪɷĻסͿǹҪ̫е⣬̨׶䱸зװԼƽ
3ֱ̨Ӵͻɣ̫Ͽա
ɳǣȻԵúܲȴΪԶĺѪһ֡ĮֱԲС
һзŵ񣬸ͷȴȺӣ֪мǧֻ
Ӱ𽥻ĺǹâҫڻɳıһƬƬ鶯Ӱ
ޱߵĻļźȵصĲ档
֮ǰһǣǰΪǡǰһʯײݻϾ󲿷ֵϵˮд޼ٷ֮ʮǵرΪֲ绯ɳɳûпԸʳˮΪһݳޣûԸŻϣͨѶɷͻȻЩƸСȻѡţΪҿǱŵǹǿ֪ղſʲô𣿻ǰǲʲô񣬶ǺһĲ鶯Ϊ棬ʱǽ˫СԼԭӴǲſԳУȥѰʳˮԴԭʳѧ˳سԳӡû˷ݺצӣΣô죿ǱţͬԵˡ
֪𣿾ǸոȺ񡯣֮ǰǵ˷һΡսԭ򲻹һ̨ײڻɳɵѣСʱǾȻֻ̨׷˹ȻȫƾײĹװݵĻǰԵЩЦȴ󲻵ļ
ҺãսʿûкǶػأЩҲأڻϿʾȥҪȻǽִ֮ǰǿµȺȺԭһսˡϾǵ򣬶ǲͰˡ
Ǿȥǵʲô˺ȻгĸУǣǲãݻٵѴӷֵЩ𣿡
˼ңңԶΪ̨׸ӹɵȺĿƣҲǻĺľ񣬴򲻿壬߲𣬻飬ǵ壬һһʱݻ٣ҲڷгĻҲЩһչ᰿裡ǧǰУǵȱһһվ
񣿡ɷ΢΢һ㶡
ҾЩʱͿԸı̵̬߽ȫԻòĵĻشңҽ飬ڷǱҪϣ϶Ӧýвţ
ΪɶŶĳƺȻʽƸһЩ
ֵ˵öԣԺ⣬ǾͽвˣɷȴǴͬӵɻȴЦǱϾǿյҲδҲżһЩϱйպƬбսȥޱʱ϶ţãǲ̫Щ
ǶλǴ磬˵öԣȴǲǰһԭݣοƬƻҵ򣬲ȥˣҲҪİɣ
ģ̨ڿѾǰ˲ʮ๫Ҳ500׵ĸ߶ȣʮĻӰѾɼ
̨䵽棬ɳĮرϿ񱼣ҲһһػǸսĸо
䵽µķװúͷƽаɵա̨ǰ󣬺ĬĶ˵׷׽湦ʼӴͷ񱼡
ȫǰ˿ŻױܣʦĲٿҲҪȫɳĵϣʦԻ׵ĲٿżߵҪĬĻʦǴһ;ɳĮ
еļ桰һܡĬɳĮпʼˡ
ļʾϣҲɳʾǰʶʶǡ


379 ɽˮ
ʮľ룬̨ȫ9˵ӵʱ䡣ԼǰɳĮ˳һɳʼձŰȾףԼԼᳬ20׵ĸװʿɷһƬȻ
˵ĳɳǸƶƤӣȻҲǿס
ϣǹǿǿɷɷҶ϶٣Ҫѹһͷڣ׷ϣҲܽ뱣ڰңҲζţ˻һǴӻ׵Ļ˵ѾžԵơ
ȻɷɵЩƶٿص̨ʽֵ9ϡû㹻ĲٿǿĻҲÿġ
ǹϵ޼£ΪʲôйǼǶֵˮƽ
˶ڻ׵Ĳٿֳ֮ϴһأѹѾﵽ߼ʦ׼ɷ塣
ǿ˵ɷ֪жǿƤӣȻҲ˶٣Щ̫ˡɷ֪Ѿóٷ֮ʮʵӻû˦ԶǾ˵Ҳмһʦʵ
ȻܱϽɵģûһ߰
Ǹų˾ǰ˵ָӹ٣һŻɫսĴЩƵʵ¹Σһѵ˼𣿡
ָ򰡣ƳҪ֣Ҳʱ֣ûǵʱ򣬴ųξٸųֵܼһ·ɱȥɵյǰһﶼˣҪȻҲһϰ̨ױ˸׳졣һŵһƲƲ죬мط
ȿȣ⸱ҲǸ˼˵վ̫Щҵ죬ʮ꣬мһʦпǸ߼ʦ֪ôѵġЩεĽ͡
׻˵˲ò࣬ˮɶ䣬ǰյҲʮˣһпԽľҲǧ꣬Ҳ֮ɰΪˣѵ𣿡ʯӹµĻ磬żɬϾȻԳϳɣ΢̾ģƳٲٿػ֮ȴ֪սƵİԼпյսãǲһһǿҪȻΪϴ⽫ָȨƽһܣϴŲظΪܳһֽͽǵһ֮ϡʵǣǱˣôҶŵľȨҳʯһƳٵĻһսֵǣȴв
ʯһȴ˵һ
׻˵˵ĵطнɷ岿ǰĹɺܵһӵĲºһûսȴ㹻רԼյŶԿڲһ㹻ŽᡣԱϵͣб۴򷢵߾ܷһдӿյļٺʱĶ뱣ǰ֡ࡱֻ˵ǻ롣
ɷȴǸľǻ۵һԱһ߶µĲӽи飬ԱȫҡԭӪУϾȫعֻξԱͬʱԼʮľٺʿν
ξٽֱӽУųһӪӪʯֳ֮ʱϵȱģҲξֱ»ռ˶Űٷ֮ʮϵż٣εıҲʿ೤ϰѶŴӻװ࿪ʼΰѿס
ʣµİٷ֮ʮ򽻸Ӫԭо٣ֻµıȴٻһ룬˭˷ˣҲû˸Ҹר˼ͷ뷴ԵĴͷٺݺݳͷһ٣ɽ߻ʵԶĵط˵ʲôؽյȾͣĶ̫Ҳû˹ܣǰھоξڵһıѸٱȶ
ǰﱻɵĿյǣЩһԭ߽֮ͽȻһ𣬵ѵִ˴ΪɭϲٿŻ͵ܵǣɷɾûôˣӱ͵ǹֶΣ˸Υľ
һԻᣬһֶΣɷŵڶ̶ʱѸٽгںϣҪΪǰһ飬ûһʱǾսǱ롣
ŻδȫϳεʱΪȨɷȴƶҪӭµϴ󣬸֪֮Ķž󲿷ǻᰵӿ
Ҳ˰̽Լľٶ˵ˣееˣǼԸժӵġ˵һ30˵ʱ
ȴû뵽Ϊɷˣ2Ӫ1Ļʯ֮ߵۣóϷĳ̶ȡ
ݵĳŹ
ܺʹ˵н֮չеˣұȫ࣬ҲҲɣλָӹ٣ҿף
ɲǣ㿴̨ɳĮпһ̬ȻֻĻҶܸо˵ԵˣǿӾܰ

һȺ˲ǿʼܴǶûˡȻģһ󲿷ֶͶϹĿյǡ߾ᵶӣǿֳγɵϰߣɲ˵ɷ˴һʱܸĹġ
ҲֻһԭľԹ۲׷лǲУǿ˵ģÿԼʵĿǰĸʵԹǿǿеָӹٵʸ
ֻǣΪָӹ٣иʵôܹ
˾Ѿöвϴ󲿷־ٵϿɣ˵Ͽɣ·úܡ
Ŀǰġ
ɼͻԼһƬߵɽʯɵĶŻ幫ﴦ̨׿ʼ٣վ
磬ӵʿĴָҵĻ׶ѾܱˣҸо㻹Ը죡ѾǸ߼ʦ˰ɣ
ϵܣҲҼ֮һɷ¶Ȼ֮ɫȴҲǺԵĿһ䡣һϵܣȷĴݳλĴյͷѾӷ˺ͬһ档
ȴ΢΢һЦÿɷھ𾴣ɲǹ⿿ʲôְ;ΣÿʵˣҲһˣȻᱻ˿
ֻӵĽĻҪôһ㡣ǽôһܣ֪Ȼмһʵ׾ǹǿġ
ڵλã˻ɳһЩ¶ɳĺɫɽʯ̨׻ǰϦɽʯԽԽࡣ
ӴĻɽʯϣӲഥĸ֨ȴ׳صĻе߹ɽʯûӦ飬ȻӲԶ˼еͨʯ
Ϊھ壬Ҳɷѡ񽫻طԭ֮һɣ˶ԶŻصĵһӡ
Ȼǵ͹˰
ɽˮĲһֻеǣ


380 ӲȺʯ
ɷٿŻ׸޴סһʯ˸ʯ⡣
۾΢΢һУʯͷӲȣȻ
ǻ˵ΪǿңʵֻһԭҪԭ򡭡ɷͻȻЦ˭Ҳû뵽ɳ֮£ľȻⶫɣ
ǿСɫʯɷʵ޻Ĺ⣬Ӳ֮⣬עص㡣׵ɨѾɨʯ岢ṩ˽ۣṹУиԪأѿʣֱѽԪذٷ֮ߡ
Ŀ侲Ĵòƺܸ߶˵Ŀʯ׵ĸ߶ԶûƣֻǸԪɡ
Ȼһ̣⾪ȵԲۣûֺʯӦòڻϰô
ѯʣֱӸ˽ͣʲôкʯϵƬȡɶͽɶڵɡһ¾֪ڵʯˡ֪ʶиӲаɣҲ֪̽ĽŲԽԽԶֵʾͻԽԽ֪࣬ͬģӲǽʯϵǧǰƶӲаϵĻƵŵʮ֮ȥڵ
˲ɵһ
Ůϵ̶ȣȻû⿴Сѧϰ֪˼жǿ߱һϵķǱϵһСƬڴת԰СѣҲСѧδҵƶӲȰϣʣȻţơ
ڵӲȸߣ֮Ҳǿϵļ۸һʵΪ̫ѻˡΪǵرһﴦֵģγԭǾ޴ѹʯԭӺ˽ѹµݱۼƣԭӺѹһʣȷе˵Ӻӻ϶ɵġ⾪̾Ҳ֪Ϊλһûĩϳֻ֣ߣޱʱ֮ǰⱾһǣΪûܳΪһǣ棬̫ˡ
һ˿ɻ󡣹ԽԽˣǵʲôܶȣһ׵ʿ¶ڶ֣Ҫɲðͬ־ѹˣǻЦ˻
ȻҲ֪ôģҿԺȷĸ㣬ΪݱԵʣܶȲûϵɼĺʯܶôߣɷȴ˿֪ܲʲô˵ҪȻ˵أǰѺʯǣڵĿƼ̶ȣ޷ġֵܶȼĺ󣬻ӲȺͶͣȴʺá
ӹϲû뵽յ򣬾͸ôһϲڰĻҪأ棬»ֹʲôǰ򵥣ȻԼδֵС
ɷ廹Ц֪ҷؿʯԺһֱԴ¢ϣ󳬼ͷУƾǿĹӵǿĽӣֵܷԴ¢ϣΪ棬ֻðž޴δ֪ǿŬչĲƸȴԶʲôڻ棬ɾӣת˲ͿԽĳɹΪС
ԣԽԽǿǿգðƶĹ¡ҲֻܱǩЭ飬¿ˮ꣬ӮðĴϢ󳬼ң֮˺޼ɣһ㣬ӵ㹻Դǹǿ
أڰ֮δֹĳӲȿʯûаɣǣȴӵС
򣡡ɷЦᶼˣ˫ſ·Ҫӵա죬ɳ֮£ǳľҲʮףȫǡ
˺˴ľ
ǾȻվһʯϣһӲðʯͷƻ׵֡
ģ̫ħˡ
µʱѾԿʯĽӲԶ֪ĸϡ𣬼׵Ļ壬һмʦҲ׻ܱһȼĻʦϽ9׶ҷռݵѹһɷĿɨµĺʯ飬ǷһɽŲʱװģͲʲô9ף10ѽ˴ý飬Ӿ͸ĳɽ
ǻʲôڰӷһˡ㤡Ļ
λʵɼҾֱγĺϽ𵶣˵ɾ͸ɣŵ¶ʯͷͿʼ
ĽУ̰СðĽ׶زס
ڵ豸ͿÿܲƷһɷ̾ϢԾ֮µĶħ׻
˵һ̨׵Ĳϣýӽ50ꣿСؽл㣬ʵ
ɷͬʹּ࣬ΪʵĻش
˺ӼѪ
λͬ־֮ǰһë֮ضŵ˵ȫϯǣҪٵһһ
ʮܸһ̨һȥȥ˺˭ôף
ǿֻиʯȻ˻ҪܣһʮֻǸһû١
ɷȴҡҡͷҺ뷨һڷֿʯɹܳ߻ܵĻ㱨ʮǰܳҵĴǣΪһսԼԴûԪ˹ͬǩȨһ˶˵ڡκ͸¶Դߣѹ۴
۾΢΢һСսԴԴһ֮⡣λܳս̬ƣȻֻ˵һּأ
һѹ۴ȴǴ˸飬еŵļʯѸٶ¶͵û磬Ҳû˵Ǹով̽¹ôӪĻ⣬԰ɣ
ھҲƲˣңȻ˵ˣȻҲǻȨ˵ġ˿ɷ塣Ҿ֪ڰУܳûнֹʹɣ
ܳȻûȨɷãΪָӹ٣ҪԴ֪ǲǸЦأɷһ˵Ц
еˣȴǲ¶ۼһ˿ɡ
ָȨƽ
˵֮ǰɷƽָȨҪǿֵ֮ͳľϣһ̣ȴǳ׵׵ĽȨԣŽŽ̹档
ȻҲһָӹٵ񫣬һߣɷϴ󡣵ڣȴǱַʽˣֻҪţͻָӡ
˵Ҳ֪ˣͬǳһа֡ţֻҪԼطͻò֪֪̽ȴɷģҲʣȻļᴬˡ
Ȼǿϵı֣ɷӮλϺһܳΣȴǼѣ٣ĵһο顣
Һãɷ幻Ҳûλ
˵ΪλԼʣ·ֻһֿԡ
Ǹʵˣһ


381 Ǹ
˵ܳڰʹõ⣬Ҳûô˵ɷһҪ֮Ҳ׷ɣЩԳ˵ãһһĲӦҲ̫ðɣÿС𣿡
ģУԺݺݵı֤иڣðѲ߸ʮ˱İӻԼأ
ˡȥʺˡ100100ڶ20ֵĻ˵иð
ɳ⵹һ١
ʱ䣬ֻҪ㹻Կ԰ɿõĸ
ʯȡûٸϹѳֱɷ
ǵûУҪʯ
ûʣ¶ܣӷԵҿָʯɣҵսʿ֮һƥ
Ҫ޷Ȼ²ۡҽй󣡡
ü򵥵һ־ͰƤĽˡͽкڵʯĽͽкڽ𣡡

֣òҲɣ
Уɷ붼ûʹӦˡ
ȨϢʹκһȨ
صء
˲ŷ֣ɷһűӻҪġ
ػͣڵϵҳ׵ͻɵġôȻǣһ֮޷Ĺͻ˲С֮زز
ȻˣͻҲھ˵塣ڵʯȻӲ㹻ߣûɽ֮ǰܹиģҲǱͨʯҪһЩ
ȻˣӲȼߵȻʯڻԶͨĹҪʵǿĸںһǣҲһܴ20֮µĵ¹£ڵµʮŴھܶ20ڵǽ㹻в
θ˹ģﵽʮҪڣһȫڻ뾶500ڣһѲ󽢣ҲÿһºʮŴھڶԺĺٴεõǿķ볹׹ǣҲһֽ֧Ӻʦ
仰˵£ûģǱľӪԼϳ˭Ҫ˲ܱһ̵֧֧Ĵ⬡ʵڵֿˣҸͻתŴһ·
ɷڻĶŹٱȫ߳ңҹѾѾָӹټ
ֻ̧񣬲ɷ߽λһұΪܽŵͻŻС
Ϊڰ򣬶Ųñ¶ϵǽǽǻף˴󲿷ֲʽ⣬ҲǶһ߲
ܽšͻɷָӲҲǶĿǰӵеǽ콢ǽӵǽȵ˵ֵ𽢱װɹ󣬻Ƭǿյ̫лһս֮
ŵĸ߲㣬УųɷУųһӪӪξٽУԼʯڵʮξϤִк˼档
һˣǼġ
ɷ˺ϤԼϤУٺξһһ񲢽Ŀǰְλɷ嵱10ˣսɳʣµ8Լػص3˼Ӫе6ˣĹǸ
ŻǼעؿƼƼΪͻӪԼǽֶͬĲŲ˵Ž˿۾Ϊ˹ĵӾȻξٽ֮˼񣬶Щ졣ʶĿͣҲһЩ
˼ſƼͨѶרңϣûȵСǾͱǰһˡϣָݲĲϣƳ˾ǣһǣһǺܷġ·֪˵ɻξٽæرܡ
˻ȻλȷǸ˲ţϣгѩ͹ңͱλ׷ٵԲˡϵǧ֮˲ţҲΪˡ
˵ָӹٻѧԺ죬лźˮڣʺã˵Ф˼ʮĪ˼ʦ̻壬ֻܻޣ˼µʺΪעˣͻȻ˵
ȫ΢΢һţ
˶ֻ֪λͨѶţ֪ϸɷҲֻ֪ΪһоݹΣȴΪܼ𲢲֪·û뵽Ȼ߼ԺʿͨѶĴţźˮڵѧ
źˮԺʿ֮ȴΪʦǱоİ»֮ϣ֪Ժʿ֮һǸѧĶȽϿ̹ܽѧ٣Ϊ˼ִ֮ģȴǷëǡ
ȻˣûΪ˼ڴţƣ봵Ҳõȵڲǣ
ãѧʺһʹȴ΢΢һЦغλ֡
ͷŵźŹȻϣŸԼʦʺ˼Ҳϣؼҿ뷨ʱ˵ȻǸˣΪѧѧܣ˿ԵΨհ
ָھֻҪĳһܴﵽˡҲˬĽݹ֦ɷǰﹲͬսսǿ⣬λӦҲڿŵһࡣ
Ͷʽûʲôѣ˻صԼϯϣɫƽʵ
һָһŽ20004000ǰڡ
ݵĳź
٣񲿸ǵ嵥ʵ̫ˡһʵ̫ˡ¿Ž׶ĿʯԶﲻ񲿵󡣡һУʼˡ
УʶҲǲսһսʿ˵¹εѿҲʵէĶŴ󲿷־ڻصķϣжʱȥҿʯװн⣬ڽҲǲΪġ
¶ۼ۽ɨһԼΣŵɷ壬ҲеᡣֲλæؾͰָȨƽԼ˰컹С˼ڵҲԾ겻ɾ񲿵ľɴָȨƽˣһнͲ÷Ѷ˼ˣֲϴ
Ŷ겻ɾջĿ⣬ͼȿڵλá
޵ͼ˼һڻ롣
űϵҪСֶӰǰϣ˾ۼػѾŪһͼ˼һƬʯưΧŵǽܵΪʯֵⷢǣϣṩͼʾԭǳ֮ΪǡκһҪִǵǽҪµʯشûмǿĲٿˮƽ㹻õټ̵ǽпܳΪʯһԱǿε
֮Ա֮ΪµʯֻһãǱǻƺû˻Ըھǧ֮һǻЦóţڹӦвִǽǶֻȴû͸󿴱ʣǻɳ֮ʢԼɳ̲֮صķḻأʵܰ
˾̾ϡʯⲿʯشҲõڻȻϣ̫дǽ롣˼ܡǣȴǽʻԱԴƬʯȥ磬δʯĹɺ󣬻иļʻԱԹܷա
˵ˣطѹĵؽ硣ұ˺ѽԼȴֿʱֲλܳأȻĺ»ػڿܵ
Ǿ˵˵ܱߵĴ˵ͷʵ
׿ռվվǽһֱΪ300ĴʯϣѾǧʷ
ǡ
ܾ귶Χڵ֮˷֣Ȼͬ˵һǸѡ
Ǹʲôó֮Ŭ̻ȡʵϣ֮⣬òûһ
ô˵أȻҲûˣԼΧһƱˣԭҲһĻһһǣͷﶼŹ⡣
⣬Ǵ˵еϧ



382 ϣ
죬¶һɭȻܡ
ΪЩڣɾӦǺܼ򵥵һ£𣿡
˵ᣬȴƽؾףըһھǼͷƤ顣
Ϳʼޱ
Ȼ˵뷨ĶֻէĶ˴󲿷˼ԼϣԶû˼һͿյģʽ
⻰Ǳ̨ʲǣƵط۾ǡʲôĺˡ
Ȼڲͬļᶨûʲôͣһܺû˻شֻǵȻᶨļʵô׼𣿡
ξٽ£һͬ¶Ȼɷ壬ڣ类ĻɿȻİʯһȣǧգñһʱ
϶ţʱԳ
ǲ񣬴ӽ󣬵ڰڣǾͽвţ˵ʯڣǾҸʵĿ

ִᣬʢװĻ֮£ڲŲΪ֪ĳªòȻһĴͣĻȥʱ򣬻ѹĿĽ֮ϣ̸²ӣɵȥѩ̻Ҽ䣬ѾԼĶֶȥι˹
ƻԻ͵ĶУһȥǷ貣·չǿ֮¡˿ˮǽǣԶ˵Ŭų𻻵һ˿˿ȥƶǻ䱸ҹٵʱҲ֪ŶٲΪ֪
ͺڰһ˫ӣԶǿİţռУδȱϯ
ûʲôİ򣬺ڰǿνĺ겢ܱٹԵĺǵԵʣγΪ˵
922壬һڰлǹĵط
ϣ
ǲ̫˯һڶ峿ҲǲǿҵĹâϾһ˵ľۼأƬΪĲĵط
ӭųĺǣһ뷢԰ףٳ80ˣվ˶شǰŰɫĺǣЩǵĿдżְ
Ϊ922ϣ˵峤˵ĲҫƬĺǡ財ڰľʱ̫Ƴֲˡ˵ǣ˵ҪϢأڲ̫ˡ
922壬һǣϣ˵棬ھۼǿаٷ֮ʮ˺󣬺ľǧĻżųʯ˹壬ķǧʱ⣬һԾס˵Ĵ;ۼء
˹ϵͳҵԼũҵֲϣ󹦼
922岻һСȻ涴Ȼƣ922ϵϣ˿ԽԼҵ쵽100ңԶ룬ǰƬ׵ŶҲѡ922н׻ķ922ľáʹ𽥳ΪԲҵġ
ΪʾԼľģϣ辶ڸİоȻ˽ӣԼάĻײӡƬڸϽѡ
ϣ˴ϻ۵ͷԣҲϲѡϣ㹻ǻл÷ˮͬʱҲԼȺṩ㹻ıӻ
ǧھ̵ϣܱ߸ṩʺ͸İи֮ĹȽнȻٽʷЩһͷڿҿҵţ
ΪصĹϵһֱ΢Ĵڡ
ߴٷ֮ʮҵɣھ̵ϣ˵Ȼѹ󣬵ǲԳܡֻҪϣĿռ䣬ǿϣ˾ͿԽ֮šǧǰĹϿڵĺڰǿգͬˡ
ǣƥﻳ˿ʼϣ汲µˡǿǸȻ涴ȻǸƬǿûнϣͷţϾɱ˼뿪ѾǧأǺɱʲô
ŸˣȻҲ֪зǲµ£̲סԼʢĻװΪ䣬µ޵ȺУ⿿̡赲ЩĿģÿݺצ
ڣҲЩˣǽͻףԹãսʿȴһһϦġ
׿ռվϴǵʱ䣬һ¶ѣϻǱѾ죬СŸΪһѾȻĿʼս
ǣǲ500̨ǽʵܴӮӵһ𽢺ǽԼ3000̨׵Ȼǲܵġ
ŸЩʹͷĬĬ˼Ÿô˵ֳɵĳϻԼЩţ»ǣŬ֮ǰָʺʰǨǸܻϣ峤Ӧ顣
ϣ˵峤ʹͬʱһСǽƿն922忿
ύոһ½ŻСգûκα־Сǽм顣
ǽû־ʲô⣬ڰб־ĴŵĴƬԲ5Ż׿ռվõľһѪڵΪ־ǵϴҲӮˡ컢ĳƺšû־ģȻ֮ͬɰһСճ֪ǽǴĶģֻ˵һٱ˭ȥ
СֻǽǷ㹻в922װеĻͻеǼǲصע
м֮ǽոû⣬ˣԴȴлУÿ׵ʮ̨ף922֮лάֻҪ922еңϣ˸𾯱װᱣ֤ÿһĿ˵İȫҲϣǧǿȴʼձ֮Ϊ˵֤
Сǽں͸ڣֵͣ˼ʻǽĽԱ⣬Աȴǲ࣬Ҳû̫ƽĽ鱻ոۺ󣬷˾뿪
һ̨½гڳʾ˼֤֮󣬾ͽ922֮С
922Ϊóҵϣ˵ľۼأνҵáʮ귶ΧѼĿزԽнףиҵ
ҵӦоУСĽŮˣĻѩ˹ŮӡҲܱ귶Χں˾޵ϲ˵һǧҪԭ֮һ
ԴͿʯʲôֲܳԣǵûǮǣǮʲôַȻǵڸ֮ԼϵĴ̼Ů壬йԼõ;
˼ʯʽг922ĵطȻϣٴˡ20ĴϣܲŸ־ưɺģƬǿŮˣҵľơ
վ¥칫ѩͷһ˿ԵӬĬĬ·ŮǡȺħ衱ŷġ˵źﲢܿĳҵͷԣӪҵһԷϺüӶԹøĻףǽ
ϣ˲ųĲʵǵĺܶྭӪӽĲԼλáǧǰӮˣڿֿˡֻǶĲҵڱ׿ռվ¢ţϣ˾Ӫ
ЩȻҪҪǣֱϵķòһ£ͻҷ汲̳жľӪʮġߡưɣϾҪˣȺͶ뵽Ļ
⣬ôأ
Ϊ922ϣ˾ۼĳϻԱŷŷͬѰҰģһֱϣӦԼǿװֻŴҵϵάȺİΣ
ϧ̵ĳϻᣬûнĽ飬ӦǺ˰ɣһֱѾõĳЩ֪ջ£ϣ˵ӡ
Ӫǧ壬ϣ˻Ļ𣿻ϻӹ峤ͳϻᶼ̨ɸϣȺˡ
У¶ΣյĹâ
ŶˣҲһƿߡĴš


383 ı
Ȼͨ˵Ľ룬ŷĵκע⡣
ǴЩأڰ򣬻غ𣿱˵ڵݵĶ񣬾ǻӵػǹҲѰ
͸װƿУκ¶ģᱻưɸǫ̈̄⽴˭֮ⲻܣ922壬͵÷ӹϣ˻ᱣ֤ÿһ˿͵İȫǧϣ˶ԼԭҲӮй˿͵ĺ׼ĺ˴ҲĹء
ϾûϣԼŮػﻹҪԱǹϣβƵĹһ󻼡
ֻû뵽ǣؿ;ֱ̨ҪϰҪ·ѶϢôӳ˼оѵŷĲ΢΢Щŭ̶Ƶ¶һ̧ͷžͷ΢Цŷĵͫ΢΢һ
⸱Żӣʶ
ˣڰǰһССĽһ뾶3ͼ20̨˴סųѰĿһɺ֮ء
Ǹʵó20̨8ײӵһҳ׵ͻģңͻ󼰵ĸ٣ǵ콢ֻ5000Ͷʧǵټ
û֪صĻˡ
׸ոɲãٴεʲôͼŷĲòǵģ˵ֱ˳ֵһɲǣòһʴ׼̸ֻʱŷȻûж˼
ܱȺʲô˽˴ӥ˴򽻵ҪĵĶࡣǧǰϣЩ壬ЩԶ֮ѱĻȴԮ֣֮ϣ˵Ҵ棬ָмЩ֪ʷϣ˶ԻϵĺøС
ŷģǡǡЩΪϣеһ
ҲǸէֱӺŷϣеĴ﷢ʵҪԭ֮һ
ŷԼϰϳƬ̺
칫ҵĴԶ򿪣ڽ֮ǰժԼĶҲŷĺϲͻ˴򽻵һԭǶΪòЩϲ¶ë԰ԼĴ³һǿ̫ˡ
ǻ۵ͷǰⲻǿǵɫ
ʯٴμ˸е˵һ£վŷĿǵ΢ͬǻԲĻʯʺõͬʱȴĿתмϡ
ûǴĻһΪм˵ĵλȻҪĳʯ֮ϡ
ˣŷãȻʯʺùŷĽмϴϣЩ顣
ޣŷĺָָܿԼǰĿɳûΪ˸¶ưʲô¾˵ֻҪ922֮ܰõģҲõó㹻ĳĻ
α̡ϣĳЩƷλ䲻40ϣϵõѵ֣ƾһͺ˶»ӡ
ãŷҲȦˡɳϣֱͬӡϣϣˡ
ŷĵĿ΢΢һؿϰΣĿʹ˹˵Ҫ㲻Ϲ֣˵ȴЩΪˡ
ΪһҲ֪ܵõʲôڶô֪Ÿ峤Ը㣿Ȼˣĳ㹻ĻҲһԡ
ףʲôҲòڵ¶΢ЦŷĵɫȻ֮ǰڡҿԽϣĿǰһЩС鷳
ʲô˼ŷĵɫȻ࣬Ŀ絶
ΪһƿԱǧ˴ֳĺ̨ϰ壬һԲ40֮ͽϣ˳ϻǿŷȻżǿƣĿ£ûܰȻء
עҪʧˣǰɫȻӭϬĿ˵ҵ˼ǣֻҪϣ˸һĴۣҺҵˣǽһЩ鷳һݵ鷳
Ҳ֪Ǵ̽ϢŷͻȻЦ˵ǲЩ̫߿ԼˣƾССǽֻǼʮһ̨ףϣ˽鷳֪㼴ٵʲôĶ
ҲҺǰ㣬ֱȥ峤˵ĻᱻϽȡȺʱƽɣһ̣ŷϵЦһתһվŵĳʯϴκķϣͬһ뿪͵Ҵδǡ
˵ŷϣһнȡĵˣǵһû뵽Ҳվ΢΢̾ϢһСС׿ŻǸŵġҼǵϣоУԸ˺ڣҲҪ˺ڣϣŷҪǺߡ
˵꣬תߣʯ˺ɵתϡ
ȵȣ˵˼ִŵһ̣ŷ̲ס
˶ı⣬뿪űӰŷľԼеЩ£Ը˺ڣҲܴٺڡϣ˵ľѾ⣬òҲһɣ
ûð˼ֻ֪ʲôʸϣ˽ףŷ뿪λ״Ҳȸոտܶࡣ޷չʾ㹻ʸ񣬶ԲŸ峤ͬģȻϣ˻ʧȥһЩҪĶϾȺǿԱϵģϻҲͬðôķա
νʸ񣬲㹻ʵ˵Ķת΢΢һ죬¶һڰ
ŷĻĺëȻһǰվһͷĵޡ
ӹ˶һоƬϵԣ޴ʾǺڰеǽǽųһǰͿװźɫεĻףȥǧ̨֮ࡣ
ңҲŽףϣ˾ͻΪƬǿţƷĻԽǣֻҪȡĻãϡʯۣˣԼǣΪǵսʿǿҲŵͬʱҲԱԼȺ
ΪȺƬǿǿҵȡȺƽڲûǱϾֻʱµĲƷ仯Ұûʳʱṩţ̵ţҲֻܱʳȻ޴ֶΣȵûŲʸ޴ⲻǣһʱһʱ뼸ǧǰĹϣǵôģǿлţȫԱѡ
ŷĵĿޱȾƵʾһŻѲ˸յĻҲ
ò˵˵ĻɿԣŷϣϻǼɵ᳤˵˳ŵϣ˿ƿ㹻ԼȺ׵Ļһߡ
ֻǧ̨׵ıɲĶ֣ӵн3000̨׵ʵŷЩѵĽĿͶעŵϡ
һյѣٶĻףҲ߹˲мƲƲ졣Ϊ˫豣ܵԵʣҷսƵ׹һӭϣɳսʿһȣڡ
ãֻҪܻϣǿսʿҾʹȥ峤ŷĵϡ
ϣóʹͷԣ˵ûгɫսʿһУ峤ŸСŸ31꣬ѾǸ߼ʦ922ŵʮϣе̳
ŷĵֿѣ˶ϣ˵δͬ׷
սʤ㹻ǿսʿȻк峤̸̸ʸˡ
ϣ˸ı˵


384 ©
ӡ⡱ưɵͨ뿪ŸٷгһСʱУ922ǿװ922ָġ
922ǿװһӪ
ڷָ֮ģڰСʱ֮ڽλ300̨Ͷ922κν䡣
ͬʱҲ922ѵѵͬϣ˸Ըʵѵڰ֮ؿﲢҲŲСĹϵ
ǿոޱȷͨţɽͷİ򼸺һϢµ֮ڵͨŻԱϣһ뿪ΧʧȥϢתվ˼רҵӾרҵͨѶ豸άϵͨѶʽ⣬һһĨڣ˭Ҳ֪˭Ķ
ﻹǽͻ׵ִʩϢͨѶϤǧǰҲǿĶȥ
ȻˣҲζţŷĵ˷˱ʵսдǿɱп޼ɵҪüѶˡ˺Լˣѡ
һֱһѵڵˡ
СŸǳƣֺ峤游һġ
ʱϣˣһŵԼָ˱ˣζŰŵȡһߵ֣ҲõȺûġȺ󣬲ǲܵģѧŲͬϣԼĹٱܻȻ߳ΪΪζܴȵǻۡܺ游ͬһ֣ҲǼ˼
СŸûйϣ˵Ĵͳ㲻һĹߣϳ͵սʿҲ922ӪӪϣǿװĶ
ȻûŷĽͷĿԵӬʿţڣЩҵɫͷԵЩݣݵĳݵԼϣ˱־Եӥǣ͸âɫͫʣȴһֿ˧ļӸС
˵游һʲСĽףѵõϢСŸֻǺŷĵͷǴкͽĿͶмˡ
Ȼϣһеĵһ۹Ҳ׼ֱӾҵ˵쵼ߡ
û˵ҪӮ׵ʸˡ˵һЦӼֱӡ
ڳϣĿⶼ΢΢һ١ǼǫѷĻЩͬ
仰Ǳ̨ȻǣϻвУȴ˵
СŸ߸ŵһδ󺺣һ֮Ӧǰŭ
ͷʲôЦϴ󲻹˵һʵˣҪôɣҪôȥ峤զģѲɻһڰ󲻳ɣ
㡭δ󺺱һ仰һȴ޷һڳɡ¡ֻһԼķŭ
ʲô㣡Ƕһͺ޲¶Ÿ԰ڵġӶظ㻹ֻ࣬ڰڣ
ˣŸӪȺӴһδŭɶȻͷɫȻСŸ˵
׼СŸ˿ûֹ˼ͷ
û˵ѯ˼
˲Цˡ
ϣˣȻھ̵壬ʡ
˭˧ĻӪӪʶΪλɱ¾ҾǾӢսʿָӹ٣ȴλҲϣȺɳġ˼ҪϸĶࡣ
£Ǹδ󺺾˵׵ԽʯŻǫѷһﶼġ
˵˵ӶΪһѡ񣬸һͲǶǿ֮ôһҲλҰĲϣ֮ǰµһ֡СŸսܣô֮ǰҲӮһںԽеĽвȫ·硣
˵ˣ͸Ϣ˾Ѿ֪λڿԼṩĲű֮ѾںԼס
ʷѾ֤ϣӵ˾ÿµſԳΪ׵ĸǷһöսġ
̬ϣڽѰԼλãϾӵеıϣ˵ͬǸвǿɲұ֤˻᲻Ϊͬˣϣ˺ɱ˳⡣
δ󺺣˹ƵĲĻһϣӪϵĸ֣ϸѡĶűʤġ
ֻǣϣվҲʱò˵ӣʵűȿž뺷ĳʯǿʵܶˣʵ޴ڵĶƭˡ
ϣ˸ṩĻҲ˼˹˵İ˴ױܣ2ں4̨ԼͦػǹıԶ̻֧ԮͻףװףֿƶԶ̻ƽ̨ڹģսУ
ǵѡһ̨ͬ˹ġ׵ʱ򣬽սװ͵ġȫעԶ̻Ͷıˣûһڲ˵ػǹֻͦ
Ƿսϣ룬̨źϽ޶ܻŽ弶ǿȵװףƤܣȴҲֻעǱܻ׵һ̲ˣӽ500׵ľ붼ܰˡ
ǣǽϼѵ˫ľ벻100סһʿһڼҸ֣200׵ľ⣬ǹľʿڼҸžԵơ
书ٸߣһǹ̵ѡ
ǵ߶̱ˣڼҸֿɾͷӳˡ
ϵƣʵȴ˳׵׵ơѡΪò˵ӣϣҲ׼
ϣ˵ľ޴ڡ
˫׾ڿѵվ벻120סΪˣйսԱλڵ20׵ĹսУ͸ϵ˻͵ϵĸֹ۲豸ս
ϣĿ浶ǹڣػǹԿԷ䣬һͶǻս
СӣϣоУ֮ǡ֮塣ԻƵͨŵĻУδûǰǰ³çȴ˼͸ĽȻޣԵȴٿޣģϵ۵ķϣһԼĻġ
ͷǳеҲؾһһʾм˴ỨЦֱ
ϣǧ㣬㵽пܰԻȴû㵽һ¡
ǻɱĻףˣܻ˵Ƭǿ˭ϤĻҿºڣŽǰǰϱҲսбøװıܴú飬ùƣϱǻлһʶڶӵĸǣͱӸˡ
֮ŪݿռѵʱӣϤĻףһսʿ
أȻը졣
Ȼͷ׵ɫ񻨣սʼźŵ
ϽֵȻǰ
ͱ뺷μΪıδ󺺺ܽƻľͽߴ״̬ӶԻҲǷɢע״£Ӧ0.5룬һ״
ϽֻҪ3ڵסںػǹ䣬Ǳܵڡ
ܻҲͬһʱ䣬񱼡
ǰ󣬲ܲ˵룬Ǻ󱳱¶ͦػǹڡ


385 ʾм
˹˵һأϲţǼҲϲ߼·ߡ
װսͻףŴʱװʿһײܵסͨһֱǲجΡһ˵иƣֻҪ㹻µĸѹƣ
Ļţһ棬κιֻܱͬͬѹǣ㹻ǿˣҲӦӣ湦Ҳô󣬱ͨ׳ٷ֮ʮĻٶҲֻӦ˰ٷ֮ʮ
ɵ˰ĺӲɣ˵ʱкͬĻףܵҪ졣׺̵ͶӲɵʱҪΪսʱͶսͻͻáֻǵĿǰΪֹŬػصһӪ˹ҲûʲôͶִһҲû̵ڴս֤ԼĻᡣ
ҲװԶ̻ͻףװԶ̻ηΪ˸ԵסڵĺϽ޶ܣ𿴶ڣȴ˽һ֣ҲǱҪǿôһġ
̨װ͵ĸޣսʼһɲǣûһкԼԶ̻һźϽӲͷţһɱһ
ǣһǰһӡ
׷ܵж죬ӵˣӵñǸ졣
̶̵ӣ̨׾ͱʦٵ٣ĺ˺ѷεĿ̨֮ľۿɼҲԽԽԶ
ų򣬵С¸ߵľ۳ŶֶܳһأԼȴǺľԽԽԶδȻЩġ˵Ӣ֮ǿ𣿡
ɵɵѾǽսͣԶսͣٴӲԴڣӲмƲ졣ӢۣǾͣ£㹻룬ѾͷӾͲ졣
δ󺺵ȻΪ˵ʲôӢ۾ͣ½Ųȱܺ1000׵ľ룬һڻͺ䣬¾Ͳͷǰˡ
ǣӦᵶӿ˵ȿ
ͦػǹΨһĵȫ𡣲200׵ľ룬ͦػǹɨıܻ׵װ׻Ľ
һɷöȴԴĵأҲ̾ĵս200׵ľһԿԽ2000׾ĸٵ˵ӵ
ҪУ¾̨Ƥ˹ףҲñըһſ
Ȼ̶ֳȵԶ̹ڱ˵ʵǸѥɦǺȫ360תͦػǹļֻܵǰ빦ʷ䣬ͰвĵΡ
ܸûһߺһԶ̹ŬɧϣסԼ׵˼
սɫصϣ˶֪ǲֵĻʦûǸˮƽֻڽԼҩȵΪ˫㹻ʾʱٶԶֽлǡ
ڸܱʱϣ˸СУֻճģʽֻսʱ֮ЩȻҲǼһȥˡ
Ǹ޺ӣ۴Ӳٿػ׵ˮƽĻȻ֮ѡ
ͼӶֵĴҲգδ󺺾ҲźʹһľҲЩֻʱſŶԽԽԶ
ȻٿŶԼ500𽥼٣׿ʼԼ﷢ȴӲͷƤϽܽλǰһ̣ӳ8öƳյİɫβ
׵һʱ佫Լ𣬲˸ٻĸ淭
䣡ĻУڵϷܵҪжǱжǱ
͸߹㣬ʾм̾Ϣ
δ󺺶δü黪ôֱˣһ䣬öѷԲİըһƬ𺣡
·ûöǰضֵȥö24öȻڲ8ڣȫա
ʲôбǱ˭Ҳû뵽ܻλϣȻ֮һֿ𣬼У׼ȫǡ
ȷ˵2Լͦػǹûвսأ
ǣ˼ҾûҪɣ
µУ׳δ棬ֵܵڵĺϽܲˡ赲˲֪ٵĵԼȲѵǰöʵʵ֮󣬺Ͻܱըˡ
ٶѾµʧȥԼҪķʣµģҲ㹻ǿ־˰ɣ
װײ֪˶ٿԵЩͷ桱ΡΡγԼĺϽ𽣣ĻУλڻ֮Ѿɫ԰׵ıδŬŻױƽǰһ̣ڳϣɫޱȳء
ǺñˣһˡСŸƽ
ǣδûзȻ¶ʣȴǺܹĳϡ
û˿ˮɴ䣬˵Ƕϣµʶ
˵ûʲôкսʿģѸƣù
ֻû˺ϽܣҪλװȻãӵıȴѾգӱϿ˫ɻǿɿһսľơ
ʵϣѾ㹻ıȫ÷ŷݵսһһĥʤĿԡ
ǧǰ2ͺɨԼŷ޵ɹˣװװ׵ĹŷһͷжľǿĹȴ˰ëȴ߾ߣһԶļʷĳ
˿ʷ̳ȴսǻȱ˵ʲôκ壬ֻҪѣͻıģ
µսʿлҪǿСŸɫĿˡϣ˴ӲͶûаյ⣡Ǳޱˣ
ǻоŻϣǾ䡮˵ŲĿáơ˵ӦŲһ˵ٶ඼ǳÿ˭ȭͷӲ
ţСŸɫ¶⡣ֻҪӮңҾʹӻӪȫ֧㣬ͬȥս
ǿţҲСŸϣǿĻսʿҲϣԼȺսԵõı䡣һΣûڻʲôĻϳֻ׿ʽԼѡ
9ǿոڱܼףȻǲУ׿ʽԽ࣬Ҳ˵Ӱ֮û׺ѣ»׿ʽ廨ţǶںά˵ȻǼĸ
ҪսһӪ˵һʦ»ᱻ֮κһҵҲ
˵ˣ֮еĸռɽΪĲͷҲƬ򺽵ӻٳΪȻϣͱڽͽ۹̵Ҳˡ
ɼһߣ˶׿ռվν3000̨׵սٶȵһȼ
ѡԼϤʿףʿϱĹлѹ׵Ĵʵ乥汸8о㡣
СŸѡҲͻͻףȴǽĿǰڷ۵8ףָʿ޼
ˮӣλϣսʿҲΪġ
ԣԼͬѡͻͻ׵һظûʲôսźŵըһ̣ͬʱͻͷţ޻ڵġײһ
Ͻ𵶴̶ײ20µĵ¹սҡ


386 һ𻭸Ȧ
ս˫֪ʲôʵ
ǽӴһ˲䣬ǾףӲˡ֣ǸĻҪӲ
ԲۣȻǸ߼ʦӿżƵСŸ˲䱬ĸߴ85٣̲סЩȡ
ʯĿҲЩء
˹ȻϱֵĺܾޣֻмһʦĲٿˮƽֱ𲻹3£пԽʽĽ
һܣȴ޷ִǰƶĺϣ̸н׵ļƻǿӲɣ²֪жսҪѪȾǿˡ
ڶ˵ܣܵĲǣ֪˵ϣˣսƻΪؼһ
ҵʱսƻѾִܲУû˸ұ֤ϣΪ棬˵صϢ͸¶׿ǱߡҪ뱣ܣ㾡ȫҲҪǰһϡ
صĳʯˣսڵϣ˸ȡ
ȻŴ͡ǰѾ͵ʵ½й㣬ϾҪսٿػ׵ҲԴﵽмһʦĸ߳ˮ׼ҲǿԽܵķ롣
мһʦʵȷǿûи߼ʦվ˲̫ľη֮ġ
ڳϣ㹻ɣǺųư֮ϣǿսʿСŸ30ͷͳΪ߼ʦǹھϣˣƬǿնЫʺһݶ
׿ռվųơ컢Գʲôɱ922ͷţ⣬ȴҲ㹻ޡеԭʲôٲϣʵǲϣţЩ˼СŸսʿ
һ߼ʦ500̨翹922屾ķ⣬ҲԪˣⲻʵɶʲôƲ硣
ֻǣϣ˸Ըػ˵ʱŸ峤Ϊ׵ĳϻǿǸʮ˵İΣԸӪǧأҲԸʮ˳Ϊǿеԩꡣ
һϵײȺΣ֮ǰΪԡȻϣǵģĳսʿ
ֻ˭Ҳû뵽һҪСһЩˣȻһоͺԼƴ˸ʤңŸûκֵ¡
սĽУŷڣ󲿷ϣ˵¶ɡǵĳսʿûʧǿĶ֣Ҳսʤ֮
Ҳ֮ǿ֣Ҳ֮սһȫ֡ٿػ׵٣Ѵﵽмһʦٽֵ75
һַĻ֮һ߳ġռȻǿ籩ĽʿԵЩȴηһһС
̨˲ûĽ
ȻڶԶٲٿŻ׿籩Ĺ֮£ʿƣֻӺͳʯԼδֲָܷе΢
׹ޱ׺ͼʾʦĲٿһֱ88۷ȣûë׵ĸ߼ʦˮ׼ʿ׵ȷҲǴ·磬֧ҵԵЩѣɼʾʦĲٿȴֻ75
ߵĲٿȫһˮƽϣ˵ȫӦһߵս̬ƣĿǰΪֹȴһһضѡ˵ʲô˵˽75Ĳٿٲٿػ׵ЧʣѾ88ٿٵЧʼ൱
ߣﵽͶͬ٣¾һˡ
ôѹŴĸоǲǺܲˬԺдҪҪæǼһһ¡ٺ٣ս״̬¾ȻҰ̨ߣӵսң¸ȥ
ܵĪķڷϣ˲ʵʵ̸ǰġһ߳ŵĲٿػ׵ֵŶַĽһ߳ջش⣬ǻһ˿ӲοΪʱҶֻڶ𣿡
УżȥһҿͷҲվ˵۵˵ЩҪĴֱи˵ʵڣģһ̫ȭֻȦٻһȦȻΣĳھǿǿɽᰣᣬմ󽭡
ԲֻۣǴţƣûĶ
˾㵵ĿУʿһθ֮󣬽˺󼸲ĻᣬеĺϽǷɵһֱͶ˳ȥ
ȻЩ⧲ֻǺһ񣬾ͽɹĺϽ𵶸ɡ׿ɲ壬ø첲񵲰׻Ĵûһѹװ϶һأ
ҪҲðҪ˰ɣ׿ǸʵȭŰȥû¶âĺϽ𵶴һ˵ͻǻʶ
¡Ϊ񵲶һٴ춪Ȩʿ׼ⲫһ㵵ϣҲûΪ˻жţƵı֣ǿһ̣벫ʿ׾ͻᱻһԿǻǸ첲սУпܱһʻա
ֻɶ˱ġ
รϴҪˣӷһֽС
ܱһƬӣǰҴӮӪڶֵһǺ㲻þ˷༥ˡ
δȴɫأĻȭͷ⡢ϥǵȿһнֶη𹥻ʿײһԡ
̶ֳȵĹŸѡΪսʿȴᵽһڲͬϢʿǸʦΣա
ԶĿǰΣա
ϸĵһΪʿݵˣ˴һʼپά75Ϊֹûб仯ǲʽĶеĵΪ÷ΪĻԺ
˵ʲô˵ЧʾˣǿԽپ׼ƣԾ׼1ĵλֵ
СŸ8986ֵ3ֵ֮䡣Ӿ׼ƶص죬Ҫڱʵǿĸ߼ʦ֮ϡ
µǣȻܽٳάһ̶ֵֻ֤һ⣬ʵҪ̶ֵ֮ϡһ̣ȻͻֵСŸô죿
ʵûиδ̫ɻʱ䣬ܿ͸˴𰸡
ʿһϥײͬеĺϽ𵶵ġ˫ֵס˵ĲٿȻͻ75ﵽ79һ˫еҲȻԱƽԿһЩٶǰ죬οס˴׵˫磬ʮָȻ۽
Ȼһ˫ֵͬʱȻͼ˿һԷʿʮָץļӵĿĦոշͼʿǰһ㿪˫۵ĽȻ
һˤصĻȻǰ˦
ϣ˵ĿⲻŵһƬ
̨׽Уϣǿսʿһ·硣
ȻⲢ֡
׷ſԼʵˣ7779֮Ծάǰľ׼ȣɹȴǰҪµĶࡣ
ϣ˵ǿսʿ鴫⧲ˤ˸ͷۻҲǿķأʿһһ׺ĹһקԼװػǹǹųصǹ˸СŵġҴԴʱ
˶֪սˡ
ٲǴҪµļһһʿҪŪˡ
ǸˣϴԼ£ӵĵΪѹյһݡ
Ӯˣŷĵϵ
ϣ˲νԼĲƸϣ


387 ĳ
ӻĿ˧ûǰգĿһ֮ԼࣺҴȥ游ϣлᲢս
΢΢һЦ֣˧ŲĺɫͫУ˵ңϣˣס
սʿڻײٿ㹻ǿǰǿĶ˵Լ游Ǹͷ
ʵֻһֳ롣ûаٷְٰգǸͷѹԼʮ˵϶ġ

ʸ߽ŸǼ仹ԵЩɫ鷿ģֻŷĺСŸˡӺͳʯڻȴ
ͬһֻӥǷԵЩİ׷߲Ϻ꣬һֻ϶ּĿע£ʢսʿ˼ʿͷ΢΢Щ
ֵ¶мٺһʱܣλʮϣ˴Ȩʮ֮õǰվЩۡͬνĳϻᣬֻǸ뷢ͬһЩ˵ĻᣬλƹڴȨǰʵССίᣬʦ赭д˵һˣĶĶЪȥСŸҲ⡣
˷ŰĿͶˣĿмûҲûϼ޻αĴ顣
Ȼ˵СŷĺҲȻһı¡ŸºͶᶨҪǸֻǼǽ1000̨׵ĳ룬¾Ͳ˵ˡԺ⣬ϣһʾӭͬʱҲŵֻĸ֪еˡ
ȻܴŷԼСŸĶűλǰвĶҲֱԲıԼ˵ļɵܣĳŵ
ֿͷŵжٿԣ˵û̫ϣ¾λԼҲ֪ԣ΢ֻǴԼŵȴûдȺ
游ṩ500̨׺սСŸȴЩˣðűٴѵѹǲԺһս
һΣȴǲ¶ۼıŷһ
ˣնľܾʱǾֻܾҪ̬ھֲڹϣ˵ǰ;Ҳһ׮⡣ӮˣȺԵõķչˣȻһеôͷ˶ѡ
ǧǰϣ˵ȾôġǳɹˣӵһԹϣء֮ǿնĲУˣʲôûУֻռ
Ÿ峤ǰŷģǻȡʸȻ벻ķۡȴǵһЦҲòźĸȷ϶Ŀǰб
Ȼˣֻܺź˵Բ岻ܺ͸ºŸɫһƬڸ²Զһ˵ķϣҿ㣬ζ֣²Ϊ̰ͼǮƣΪԭ䱳иңԶĺ֣ʵҲȻǱϵǰ򵥡
ԾڴˣŷģͿͣŸһ仰ޱȹת
ȴûжܾҲûŭ¶һ˿͡ϣ˵峤ʺսѣԹʸѡ
̸жûԼĳ󣬹ϵ̸ֹУˮͬʱһҪ鱨ⲻڣȴŴǻС
ӱϿ˺ȥ鷳ȻϣˡŸȫԲðϢˣ֮һ
ƫƫô˵ˡ֪ϣ·Щɱ˲գ۵ͽԸһζԻ˵ȻøУڲӰڴǰ£ϣһ·
ϣҪƵɽˮţһСϣԼģΪҪ鱨ǰıꡣ
⣬ܽδͶǰֵزò˵ϣˣѾ¯ࡣ
ȻǴˡѾóԼĳ룬ֻһʱδᵽѡ
ԣҼǵ˵Ĳʲô𣿡ŷĿβˣȻѡôֱʲô϶ˡ
ŸȻͣŵĻعͷ
һֱž޲ԵüΪɫĶǾˣ
˶򡣡ȴûش𣬷΢Цʲôϡģ
˵Ѿͬʧɫϣܼˣȥľ뿪鷿
û֪鷿̸Щʲô
ֻ֪ʱţصľźżᱬ߹ŭ𣺡£ⲻܣ
̶תһƬš
һװŻͱվһҵװУȫϹӶܿ׵ĵ
Ҳû̸֪еĽ
Ųòĳţ鷿߳⽹ȴŵϣ˴кʱ򣬸ļٵλκ
ܵܵ뿪
ûеõ鷿λߵٻӣսʿҲóȻѯʡ
˲û뿪922壬Ǽص⡱гϵĶ޼ɵһѡ
ֻ˵ϣ˵ȷ⣬ûеһϾ͵100ҵŮΪ飬ƺóʩҲ˸ߴ1000ҡ
ڰ򣬲ǽҶʹϡض࣬ԼΪΪֵеĶһ10ʵᴿһ1ң100һĻ1Ƿֵ¸ߴ10õ㣬ȴֻһϦ֮ļ۸ˡ
⡱ʵ顣
ֻ˵ѣŷϰ򵥡ԭҲܼ򵥣ûǮŷϰαҲܰλ·˰ɣ仹߼ʦ·
ٶھư¶ˣƵƬѱ֮⡣
컢֮˵Ǹʵ˸֮ϣµĴ󵰸ʹܵļУصĺͷļһӽưɵһ̾ߵļطΧ
ʧļСʱԵüΪɣ֮¶ݵĿ񻶣ȴ׿ռվ鱨еԱ˾衣
ĺ̨ϰŷıˣ̸ˡ
ȻҪǣ˵òԵķΣķ֮ڡ׿ռվ꣬Ϊɿģǽͻף޿ײ鱨ϵͳ¾ĻУҲƬо󲿷ϢֻҪṩ沿󲿷ֶѸٶλĴϢ
еһˣƬǿձԵһСۼдͷĿĶӰˡһǡʹԴȵģǺܷ˷ͷ͵ġˣûϢҲǺģ鱨ϵͳϢϾҲǰٷְٸǲǣ
Ȼ֪뷿ӺƵ˺ϵƤ²ۣ˸ҲǣԭǸӣǸӲ˵ôһˡֲЩ椶
ãʲôӲźÿЩЦƽӡ
ȻǱݣӺšϻбҸµ𣿲ܵġ
ޣ޷Ȼ֪ӾҸԸ绨õ͸ˡ
ϣӲɰӡ
ˡ
һֻУǶλû


388 ׿ռվ
׿ռվ
ָľ޴Ĳϣӳյ͡
һվԵЩտĿռңңԶĬ
ӴŽսظ͸첲Ͻʵļεĸ߸¡һͷЩĽɫ֧ţϵ΢΢š˵һӡޱ׺֮
վˣҲųĬһԡ
ֱת֮һġСװͷϷ·ԶǫˣòƺԵʵҰôϣ˵⡣
£վҸ˵ĽǶȷϣ˻Ը922壬鱨ʾʱѾʮȻûϱԿ׿ռվ˼ɲĵ̬ѾԶ׼ϹǫЦ΢΢֮˵ԣ̬һֱģɵŷͻȻǰǰʱ佻׶20̨ףΪĶЩ
ϴ󡭡һ˵һϹЩмЩˣδ˵ȴڰֹˡ
ֹķԣٶȽԵȻˣҵǵĲŷưϰ壬ϣ˵˿࣬һֱھ׬ȡƸװԼҲûսҵǵǺŷĽ׵ʲôΪͼ͸Ը20̨׵Ĵֻۣ˵ǳէߣԺηʥ
Ұ仰˵ҵ˼ˡͷϣ˲Ǵ⣬뷴׿ľʵǰҲֻܹԹԵģΨһȷؾߡŻо仰˵úܺã֪֪˷ܰսʤֶ֪˭׿ôսʤأŷǰ˶Է׸20̨ףܲ˵ҲǸˣ˵ǲǣҰ
˵ǣǫĹȫԴ20̨пԷһ˿ߣжϳ
ǺԽжҰǫ̬ȣ¶һ˿ЦݣԣҰҪĵģϣ˵⣬922֮󣬹󷽴Ӧ𽢺ʱܵλ
⻹·ģ¼ȻŵһʳԡҷĿĲͳƬǿգҪķḻĿԴҰͷȻˣкҪһǣǲϣıԴǽ۹κεط
µŵҵȻţֻе̫ȲˣЦݡǼ20̨׵ͽҰˣ磬Ի׵ĿʽӦøϤһЩ
£Ұ΢΢ת˳
Ļ£ΨһֱΪ˵ӡ
ϴ󣬽˿ɲʲôǱƭˣǸʲôգһ߸ʢ˵ӣǺǺպҲȻֻǰǵ£ﵱϴÿֱҰӰҲһֱŵ̲ס˵
ɪǰ˸Ŀŵ̸Ͱ½ͷŤֻ͵ĺǷ䡣ڣȴǲͬˡʯҲ޷ֵƴȫһսĽ۹ĸսԴΪ˻ʤ˫ѴŬ졣ǹ˼Ķ֣˫ӻˡ
ߣôɪȴЩǰ˭Ϥ񼸰ǰǵӲһȫû𣿡
һ֧ӣ֧֧أ΢̾νĵƣҵֻǶնǴɨģǰˡ
ɪȻ
𽢵ľ޴ջ󣬾귶Χǿʵ׿ռվϴ󶼲ɵȻĶˡ
ԣƾޱ֮ǰֻҲ뿿һĿᶨҽ˵ĿҲԣǲԸڿս֮ǰԼʵԴƶֻ㹻Դֻܷһˣǣʺϵġ
922帽Ȼ涴Եִﰵ۹߽򣬳ΪƬǿʵͨЩ䣺֪ŷĸ˲ǮҪףռ922壬˽ǣӵƬǿգǻлӵһ֧ӡʱν֮Ҳһ߰ͷϣʵһ׬ǮǾǰĻţˣߣƬǿнҲûϣ˵֡
أҲ£Ǹô죿˵˼ϣɪɫЩ죬ǿ򶨵ʵ
ЦȽ˿ҪĶ࣬ǲҪԸˣн˱Ĵӥ۹򲻵ѣǲðս롣һɣֵ߾ͺйϵҲϤĶҰȥ20̨ףܲҳʲôŷҲתʲô˼Ȱϣ뿪922壬ϣһּ922ϼӪȨȫǡ
ǣϴ󣡡ɪ¶Цݡ
ô˵ϴɿӣҲԵŷĴԶĸ10ˡ
׿ռվɪЦ߽һ̣ŷĵҲһ롣
ŷģܱǸϴ922ڱصãʵԭԺ֪ġɪϴǸ˵͵20̨ȴϴ⣬Ҵ㣬ֻҪϣ˲һҵ922ϣֻзȨҪǽܡѾȡȨˡ
Ǽ922ϾӪѾܸмˡŷ¶м½尲ʾл⣡
˵ŸлĻŷȴɰˣ峤׿ռ˵Ҫ20̨ףҵһԼϵɪ
ȻǻһɵΡֻǣЩĶԷ20̨ҳ˵˵ݣ֪20̨ʲô㹻Ļ飬ȻҲûзʲôߡ
£һȺרҵԱҲƬǿ֮г۵ԭ֮һ
ֻҪѱ˾ͺãɪҲЦˡҲѵ׿һˣҴĵȥʶһ׿ɫ
׿ɫʲô
ڰΪдǽΪϡ٣ʵ˹ԾǨͨǽȻԶԾǨȻÿȻ涴
׿ռվͺ922һŵƣΪƬ귶ΧһȻ涴
ȥһƬǽҪ׿ռվ㹻ķãкܶҲѡͽס
ռվȻӣĸ˶Уˡðߡߡ󹤡˽װﷸ
ȻˣٶˣҲñСΪﻹи׶ġ컢ϴ
ǽ3000̨սʿҲǸ߼ʦһγͻɱʮ̨׵ļ¼
ǿǰ˭ը̶
࣬ıʲô
̰
ԣԵòȡ·ѵޱǿƬǿĶĳ
ͣЯĲƸɡ
⣬׿ռվɫ


389 
׿ռվռ100ƽ׵ĳĳСԼʶԵеĶġ
˿˵ƾٵʲô齫ӰټֵʮһٵĴСһӦоСȫ̰
ͽǿѺһСǽٵǮѺ׿ռվҲղ
ѺǮҪֻҪǴϴµĹأҲ׵ذ㶪ǿգһ˵㶪ڿʲôʱھĿֵܵǷծˣʲôʱˡȻˣļ㷽ʽ׿ռվδ˿ڿ뿪ġ
׿ռվһѺӮͲԼˡ
׿ռվ̼ĶģɾǶ
ȻǶԼģǶı˵ġ
׿ռվؽĻײһ򳡵ӵȫķڿ̨ϣԿ̨׵ĸԡѪɱһ̨ںųơսĶԲнһ̨ҳɸϣҿԸݸ˫ϽѺע
ȥȴܻѵĽǮֶصĴ̼κ¶ﲻġ
ʱ򣬲Ƕͽ֮ͣ컢Ҳϯϴˣڲ֮г齱ֳڣ10˻1ҵĽǾ922ġ⡱ҲԻӻһܵľ޶Ƹ
Ȼ˶֪10ңڽײÿƽѳ100ҵ˵ֻǸͷû˲ΪǸ˶ңֻҪ㹻ãҲв˻ı档
ĶͽΣ͵ÿŻῪһεĻײûеϵ˵Ĳ
ɪʹŷռվ3ȨԲúʹ󲿷ͨ˼ڿ̨ϣӽĶ¥С
¥׿ռվϴרᣬ㹻̿ԵֵȫһҴԶϵͳ2֮ڳ£רͨ
ɪһͷĿڶ¥Ų˽ԺͷӾЧѣǿͨеͶӰ͸͸ķֱӵĿǰ˵ɱײĻǺĸ죬ҲԸڴǿҵĸܡ
ɪԼţŷˣһа˴ӵͨ½г£׼ֱĵݡ
ӭһȺȴɪͣס˽ŲҲ¶Զ׼
ͷװȴǻδϴżֹʽЦɪ£ɣ
ЩĿͶŷĵѲһŷģλ922ϴŷɣҼ
Ұȥִϴȴ˼Ҳ±ϴ󿴼𣿡ɪǰһȻ
Ǻǣרҵ½רҵȥɣҴȻ·Ըãɪ·ġҰȴɫ䣬Ц˵µĻսʿľͨγսҲӦ𣿼ɪµսʿĻҲİɣ
˵꣬ŷ΢ЦŵͷӺɪһȺ˴ֱͨڰĵݡ
ŵĽˣɪһ˿ѹֲסŭɫ
ʵҲ㲻ʲôܣӭŷʵĿ⣬ɪһЦ
Ƚ˰ᣬɪŰٵĽһҰ˵һȺԽľ˰Ͷ׿ռվ
ڰб鲼Ÿɫ֣˹ˣˣˣˡ˾һγһǰĻ̬˹ˣɪˡ922ϻϣˣǹ
ȻҰ˵ɪ˵ˣҰڸɵѹȷʵʵڵġ
ΪͳһűսɪΪ汲֮⣬ԼȻҲ֮԰ŷĺϣ˵ʵҲ£ѵϣ˳ʵԼʵС̡
ϣ˲żǿ׬Ǯɻи߼ʦСŸܽԼ׿ռվĵλŻ̡
׿ĶõܣͳŽһǧ̨׵׿ռվڲȫ۴ӹϵʵеĵλβơ
ΪƬǿеߣΪṩ㹻սĽ٣ҰͱȻΪ׿ʵм޷赲ʵãͱȻҪʧȥ
Ұ磬ʱһУɪ﷢սո˵սʿѾǵγս
׿ռվĻײȫԼǲԼĻʦ롰սʱҲɳ׿ռվԼĻʦսʾ˼Ҳûʦʵʵս
Ҫ֪׿ռվĳΪ˸̼ԱߵݴӲƣʲôݣǺ׿ռվжԵģֻҪͿԲһ֤Ӯ˵ĻʦЯʮ뿪
ﱨĻʦƬǿǿĻʦвԶʮǰ̽ĻʦÿȨԼȼбܣս˫пָܳ߼ʦսмʦʦĿԣһжÿˡҲǶͽԸ⿴ġڳβ벫ĻʦͽԼ10ʣһѺУǿɾͷˡ
Ȼˣʵʵм»ʦģûУÿڻײϵĻʦмһʼ
׿ռվ˵ǲԼսʿ롰սÿһεʤĲǾ޶ĲƸ׿ռվɲһɳʦսϻʤġ
ɪһʦŻһʤʹ϶ҰɳĻʦʱ䣬ЩͱҰµĻʦˡʦѾӮϴҲ˹Ŀ࿴
ĽУɪһԼľĿЩĿѾе̨סϴ³սһǸ쵰һɫ
ǼһʲôʦŷĲ¶ۼĿһ߲һԵ£ʵ
ĿǰıֿӦмһмһкĽɫɪһ˿˵ʵڻ£ûʤˡ
мһ𣿡ŷָָվŵһĿòȴƽƽꡣֵܣȥԣ
𣿡ɪ΢΢һ㶡µսʿӵ׿ռսʿȨ˿ԣһۣ
ɪҲϣϴ֪ϣˣˣҲսʿġŷȴԳ֪ģϣ˲ʲôưǿգֻһ㹻ȵϢء
õģˡɪ¶ȻͷλֵܰţһϲˣǾ͵ڶɣ
λֵܣʲô֣
ƣ
ص֣мֹŶζɪĿһ۴żϣ˵ˡ
ӦãǸѪϣ˰ɣ


390 һ
ҵڹǵĶ¶һڰ
ޣɪȻĵͷ
ϣǧǰΪܿµϴ˲ԶȥǸϵĹȱѣܶ϶ĴڶżѪͳĺڷͫ
ҿɵø㣬ѾһΣĻӪͳɾټϴˡɪ̹ϵ˵
ɪͳģ˲߹˱ֱͦΣһʵĽ
â¶
˵˵ʱ
ɪûЩһǲܻʤȻϣ˵սʿ屨ĻǾˡ
ײͻӭκһʦ룬׿ռվͷ
׿ռվеǿһ˿Խ׿ԽǻʦΨһԻû׵Ļᡣ
ȻˣƵķʩ׿ռվ»ʦ˻֮ʲôṩĻѾر˻йڿƵĳ򣬵ػǹӵҲûʵ˲ѹɴﵽķߴ20ףлսʿܽҷԽڸ𰲱ʮ̨ҲǳԸɷģǸ߼ʦҲӲʮڵĺ
Դӻײɿδйʦ޴ֹ˭벫ΨֽսʤǮˣǽڲ
Ψ׿ռվսʿʸ䣬׿ռվȨ
ȻˣҲټҲֶĻսʿǺ֮ǼԶͨˣ㲻еĳ׿ʦҲѡףԸսҲͶĻٻ׿ռվһЩ棬ҲԵõƶԴ䣬Ϊİɾɨأǻ׿ռվ죬Ƿøɾ
ҲɪʵڲԼµľӢװĽУ䣬ðķ±һӮԼµģȴЩҪȻҲеĸܵλҰвΣˡ
ŷ˵мһʦеľӢɸɳµˣ˵㹻ġɪϣдĸ߼ʦСŸΪλˡŷĺ˵ɪ¶˾ġ
ɪűʱ룬ȻҲû⡣ɪרָʦʤɵĻʦս

ɪոˣŲ̋򲫻òʵ˵ϣ˵Ļʦ
ǵģϴ󣡡һŽսͻǹȫװı뺷ӹɫ鱨ǱѾˣϵͳʦϣ䲻29ƽʱԵüΪͨʱȻսмһʦմ˿ĻϣǱ߿϶ǻ˲ٹأĿ
ǺǣϣΪԼЩҲġǲôһжСһԹԵģǲǲȴǵЦˡ㿴ⲻͰԼܱ¶ǶǣҲݵģƼҲҧˣ
ɪͳ죬ǲǺߵ̫Щ뺷¶
޷һصİڰ֡ɪܴ֪˭Ƭǿ˵ˡʱϿ˵£ϣˣҸ֤ûжҰĵŲݵġ
԰ŻǾ仰ǻۣĸ̾ǻڰְ
ˣ߶Ұ磡Ϊ׿˵ϻˣĽ۹Ǹ˴ǲģ׿սʿǷǾ͵ó汾¡Զӷ֡Ȼϣ˵սʿôţҲսĻᣬлɳǿսʿ
ǣͷµı뺷Ӵµ¶һ˿â
ϴ˼ϣ˻ǽˣµĻʦ̫ǿ˶ãǾⳡлİɣʯͷϡһʯ

ɪϣ˵ǺŰյϢĶҰվڰشǰ¶ЩɭȻɽʶһҽʵʵΪӦøǻ𣿡
ľξ֮ʱѾָܹΪҽֻź֮㣬䲻28Ѿξնʮʦͷ­˴ΪҵĸͶҰƬ֮أǹ¶ΡһɭĿƽƽվñֱΪȻ˵˵ƬĻ֮أǷǿУ˭ʤ
ǿ̫źˣɪûĿɽķˡҰ¶һ˿ɡҾĵСɪͷˣ
иΪϣսʿ̬һ
У̨ѾڸԵվ
λɫĴףеĻʦӦѾϤˣӮĳʦϽĽ塣µĽսʿųԱѩ־ֳ֮нҰᣬҰǲʸĻʦѵʤѾ֤˽սʿǿ
ɫԻIIIͻףеĻʦ30ĺɭ򣬺ųս˹սʿҶ˵Ҷ֪׺λʦȼȻܣȴǺɭּΪսʿ˳ơǡɭս沢վȽŸӵŵ˹սʿÿҲ50ϵԩꡣ
Ѷ30룬עϵͳر֮ǰûͶע80ϵĽܵ
˵ÿ˶𣬸ߴ˵ľ޴޷ֹĸͨѶϵͳڣÿ˱Ҫѡ
ѺʤѺپѺ٣׼뿪ͻȻ˵
ŷĺɵһ50ҵĽɪһľΪ10Ѿһʾ޿ˣ֪ϣ˻ǮǷ϶ģ׿ռվ3һҡ
ӮˣһɪͳġŷȴǼΪɫˣ˲䶴Ϥλͳ۶գľͽܵľ޴˳ȥ
ȴ΢΢һЦԹԵ·˵Ĵ뿪ᡣ
ŷһУŴѧʣֻǮô򵥡ˣŷҲ䣬ɪǿڶǳˣӮˣŷҲӮʮҵջȻҲ˶
仰˵һ仹Ӯɪ˵Ӧǿĵġ
ϣˣ⣬ġ
30ʱת˲źŵ߸߷бһ貵̨̻೬200׵Ļ׶ˡ
ԻIIIͻרö̱Ͻ󸫵˹սʿȲ˳ģʽ̱Ͻش1.3֣µϳʱľ޴ԣѴͷһ׵ĺϽǽҺϽܿ鼱ʱΪʹãȻû˹۹Ƶվ޶ؼףȻΪµͻͻ֮һ
ףȴֻǳԼװϸͺϽ𵶣˫ֶգ󣬻ǰ߶ûٶȡ
ԻIII׺Ȼ̤ȴѹƲסȻľ޴
ûԶʱ˭Ƚٶ˭ռԣ200׵ľ룬ȫû׽ԼٶߣЯž޴ܱϮĻף˵һ¿ԽΪ룬ӲײϣֹܽĶײɰм
СĳײԶùĶǱײһ
൱ھֹĴףھ˿װơƽʱװƣСðǣװƣȴҪġ
װƵĽ˲Ҫȴг֮һ˶Ӯٶ֮һ˶˫ɱʱ䳬һӡ
֮׬ǮɲֻжӮô򵥣15ΪһʱΣ˫ʱҲǿͶעģжĻʦάּģһУǸߴʮ档֮ǰҪȶĶԻʦһʻճΪɻңеСǮǮҲɷɻˡ
ڳнķ֮Ķͽ˵װƵĽ˼ֱˡһеøף˹˻ʤȴǻúü档ĿǰƿѾǮװˡ
ֻ˲ô
˵İε𣿡ǹһ˿Ȼ˼ܽͳ뵽׸Уһպǰ;
ϣ˵ƵҿʲôӦ
ܿ죬Ѿսڼ׵ϣ˿Ļı鱻Ŵ󵽴Ļϡ
йעȴû̫ӦڿһͨĻײѵ³עһΪֵˡ
ϣˣеŹ֣΢΢üͷ
Ϊͳʮ˵ĴУЩ˽թЩ̰Щ˵С󣬴󲿷˿һܶϤ߰˰ˣֻҪ֪ԷҪʲôͿԺܺաģ֣ѹ֮¶ûжӦļһǳ
˹׵£õĻĳ򣡡ͻȻ
ǣϴ󣡡Ӧı뺷ӿгǣȴ¶һ˿⡣
Ժų򣬿ɿռվԷԶԻԽнӹܣʦǿҲֻǴһײ׿ռվڲѾӵл׵ĻʦһԼ
ֻǣΪ׿ռվײйĴΣһǸ߼ʦ
СķʹﴬȻøһ㣬ͲСκˡ
УСѵǶԺ𡣡ȻҴԶͨȻҾͲ㶨СԹˣȥƵطԭʼ棡
̯̯֣˸νı顣
ѩͨתƤǸ߿ƼƤ治ûи˿ĲʸУԸӵĸԽԡ
ҲЩź˵ƤЩ٣ҪȻ԰Լĳżǵףʵİ˸һѡĻȥͽ鳤ѩԲҪ䵽ͨȥǸ
һԼظϵĴοˮĻ棬ʵֱ̫ˡ
׵һ̨̣׵ľѲ30ס
ԻIII׸߾ٵĺϽȻһǰסظҪͬʱԸΪһײ׶
Ժɭ˹սʿ׺ܽƻǰĲƣĿģҪѾõĴײ顣
εͣҲնϺصĺϽ𸫡
ֳѾһƬ


391 
ڰֻҵĵطŻǮĲģٶеµˡȻǿóʦٵա
ΪӲļҳ̶ȣײݻʦҪṩģǸ߼۴繺ǿոڷ۵ףԻIIIͻ׾˵ڰ˴еٮٮߡ
ûص㣬ûص㡣۴ӷǻǻԣû׵㣬ȱ㣬ȴҲҵΪ۴Ƿ濴㲻
˵ˣ˹սʿһѾͺϽǸ͡Ӣۡʵû׹﹥ƽ⡣̶30׵ľ룬׻ڻԷһЩƣҲ㲻ͬ׵ԻIIIס
ο˹սʿǰıͬмһʦ˼ǽթȻ֮£öĹΧġ
µǣڽɱšװơĶʱ񱼶ĸ΢΢һ׹ճһΪ˲С޴ĸת׵Ĳ棬Ǳܿ˴׼̵ؼףǶ㿪˴׿ƴһĵ档
ͽǵİУ˵۾΢΢һС
׵ķӦ쵽˼£䲽һ˲䣬Ȼ棬ߴĻ׾һֻɵ࣬ȻɵĲǰԻIII׼䲻ݷĴ״
Ȼ󣬴ףվ
һյԻIII׵ɺžǰ˵ĿɿڴУ񱼳100ףصײڷϡ
ɳٶĴ䣬ʾԻIII׿µһײ֮
ͷ߼ѾײƬԻIIIֱʱ㤵Ķͽǲлῴ滷Ļʾ֮ǰλԻIIIе˹ʦѾʧȥ
ĲŵŭͻЦУͽͨĻĻطŲ֪ովʲô
׺ԻIII״˲䣬׵潫䳬ٷ֮ʮ֧еۣźϽеĻе۸ٻӶϽдӿ񱼵ԻIII׿Ͻ𸫵ķ϶롣
ϽбٶԻIII׵ĸ٣ʹôеĺϽоһпԻIII̵ؼףӦλڼʻڵ˹սʿΪвĸ¶һź̿
ʧȥʦٿҲʧȥԵĻȫǿž޴Ĺǰֱݺݵײϡ
ľͨǣ¶һ˿Īĸ̩̾мʤ㣿
뺷ӿɫȴûһ̻شԼϴ⣬˼֮ŽĻش𣺡忪ļʻ߸һЩ
˳ư컢µڶֵġǡ̩ʲôʱ˽ˣɴЦȻ㹻ǿмһʦǿ֣ǲٿػ׵ٻ־֮ѡȴ̫ᡣ
һսʵȷɭĻʦ֮ϣսնڵ£һֵ֮ǰԼʵʵΪһɪɳˣչֳεһеУЦݲǻмô֣ǰչ۹˵ǿ˵Ҳеġ
ǰ̬ˣǶҰߵɽǸǮһмһ׿ռվۣ̫߿Լˡ뺷һ֮ԣȴǺͷŵǫȻ෴
ȴ΢΢һЦԼλĿ
ܶжϻʦǿı׼٣ڵ赸Ĵյͷ˵ٿֻڱ׼ʱڿƻɵĶһʦսȴǸսӦϡ
սЩںƽгɳĻʦνǰ߶ʿֲܺɱҾɱ㼸ÿÿ궼սĿյǱ𣿻׿ռվڣľͨĲٿ츳Ķսɱ׿ռվ֮ڣ˿Ըɵ
ʮǰ˵ضԵɺϱµİ̩ƽʱΪ˵͵Ψս֮ʱžԿ̬ʱ˳֮Ϊǡν֮µڶ֣ʵѹԼõ׿ռվͳ첼ķͷ
˽֪컢Ǹ߼ʦȴ˵֪ʵҲмһ͸߼ʦٽܾˣɽȶ80ϣĸ߼ʦǻûͻ߼˵ǸΪ߼ʦɽҲһĶ֡
ȥһڳнͽľͨȴǽĿͣڼƵѾڵȺ볡һ̨Ͱ˴ϣݹսͷڵ΢ͼ̽ͷԽʦ沿鴫䵽ϡ
ʦ򼤶־沿飬ͬǴ̼ͽǷԪ֮һ
ȴѴмֻѪϣϷӦĿ侲ɫ򶨣ûΪľͨɧһеоϵĲ
۾΢΢˵㣬һϣʦżΪǿţľͨ㹻ǿҲĽ֮ɱǼΪͣǿУҲܱ㹻򶨺侲ΪֶʵеӦϡ
һ㣬˵ϣսʿżΪµǱ٣䣬½ҲòϣڿԶԶġ
û뵽ϣӵһŻʦ֮󣬾Ȼôõòٴϣ˵սǱǲҴŵĻֹһǵʵж£
֪2Ȼ涴ĿȨ922Ǳùռģٺķʱȥٽһ˹塣ϣ˷սڱС
һ߼ʦѾܿˣʵֻѷġԶ׼ϣˣ3000̨׵沿ӽ٣
׹⣬һֲϧһдҲҪʦĳ嶯
ȻףҪ¶ԷҲ򣬲汲ԾƵĲʧѾϣҲѡƴһ˵һɪҲġ
Գ֮ǰϣȻôһءľͨѾǽеĸ֣׿ռվһսҲŽǰˣο˿ɲô׷ġ
е׹ȥԼΪƽԸ̩ת涫Ұ磬£ڲʷǰʤδʯŵܲıһֿǽ۹
ǣ뺷ת߳ᡣ
ȴײһ˿
ǶԽգԼλ˽⣬ΪδϣʦȻġ컢ܵѹ
ңΪѾǺǿľͨܶϣʦ谭
ǣǿ
Ҫ֪ҲǿƵľͨʮľ衣
ҲòԼλ졣
ԽǿսʿֱԽ


392 
УҰɫȴûл֮ϲá
׿ռվװŻ㹻ȨΪ۹Ĺף״̬¹֮ǰ
ڣ·Ѿֿɵá
ֻҪ׿ռվοסƬ֮ΪʯĶؾͨһͳʯǽԴԴϵ۹ʯͷ
ǣΪʲôڴʱ
סӲڶͻףأɽ˵ʲô˼
ǹһվһ˿ɫһʶһҵʵʵȻţͬҲϣԼһʵ̫ӽ˴ڣΨпҵĵƣźġľĶִһأҲиǿĺٵңа̩³
λðĹͬӣûϴ򳡣Ƭ򽫻粽СʱǻͲֻǵĹϵǲòΪ˵۹Ϊ¡
ƬҵͳһȺͽģȻǼˣһҰһޱõЩȨıȨĶȻõļãֻȻǽˡ
˵Ŀģ۹ڼսȡԴսʤǸǿµĶ֣ʲôȨ֮ģҰǻһ˿Цȵҽ۹ߴϵ˵ʯһǣ򣬶ڻʵ۱µΰɪɪ
ǰ۹жҰǼưٳĴϻ֮ˣйϽ˫ͳ˧ʱ⡣Ŀ¶â
ɽˣ۹ٹ⻹ÿʵ۱ӢӢηĵ۹ٱҰ粻ЦոΪͻĴŶЩ΢ǵȻ޴档
ȻƽϧɽУһƨĵ˼ʡ

λԽĻսʿ֮ѾĿã˵սĺɭ˹սʿѾԹսʿĵȼмһʦԣӮĳĽսʿı֣òٴε͸սʿʡѾͨϢλǼǵĸС˵ڳ
֮һƬ޴
ʦʵ͵˷ָ11.2ζͶ100𣬲20𣬴˽ʮʵµ͡
ҲҪӮǮΪˣ̨ٳͻףѡͻףΪŵ߳ˡɿĽ˶ĵٴ
ϣ˵սʿ˵֪ĵȼΨһܸλǣǿĽսʿӮ֮922ϹġλһϣȻϤòǮƶǵĺɰλܶ˻֪ǲǾˣҲսʿʯнеļ߼ʦ֮һŸϣˣһλ᲻ϣ˼Ÿ֮һأҲ֪ýŵŻսλĻʦǿ֪ǱңɣҸΪԲôʧ
˵ʣΪԵʣõĲߣ12϶žͶһѵ̬Ҫǻ˵ʿܻߴ屶ϡ
ŷļûȵ˻أʿһ̣ͺԥؽʮѹϡ
˲֪ȴ֪ǰˣսʤСŸǸϣҫսʿ˵ǰǸˣ컢ҲԥѹӮ
ɪȴֻǽѹһңûλϣһΪξʲô⵹˵ԡûʲôġ෴֪ƢԵпܶϢ
ĳĿƸڽ˵ǸýˣϲµʣǶϣսʿáǲԸ⽫ʶ̫ߣЩòͶѹע
ͽһûСĿԣȻͻȥѡƸ׵Ͷע
ֻ11.2һνӮˣҪȥңҪװʧһ̨߼۴⹺صĻסԣΨϣսʿӮӮ
ˣζɪͿԴԼҶĳЩǮãЩǮãܻ쵽ĿǰɪôܲЩ
ǮǴҰĲĽˣ¾նɱҲ֪ѿʲô
ѹһ˼˼ɪʱ鲻ɴá
ʱѾٿѡġܡվڡ׵Ķվ
Թþ󲿷ֶͽûн˺ƣȻĽ󲿷ʽѹעʦǱߣʵǹǴϣսʿѡĻϣǶ̫ϣ
ܻ״ϿźſᣬڼõĵԼͦػǹžη
ǲ浶ģһûӵĿǹиãڿ˵
ȻˣܻԶ̻֧ԮͻףȫĽûʲôƣΪװԶ׵Զ̻ؼף½ҲǺܾûѡײ벫ԭ
ⲢζĽ̸Ͳ˹˵صǴǿһ˫пĺϽߴ1֣濪˫ⲫһһԲܡ
ѡֻ׵Ļʦϲ˻߼˵ļһҲвٷ֮ʮ˽ʽѹԭ
˵ĵٿ죬һûƿأһ͸ɵأ
ͽ֮Գ֮ΪͽǶһĿԡȻˣСʵĶͽռӸʷϣǶеļҲٵĿ
ԣĳܴѵ׬ӣͽҲֻܳܶĲľ޴̼⣬
һأôûм֪ĺ̨ϰ
źŵը죬̨ȺγԼ
ǰխкϽУ˫ֶգΣԲûȷĶ֣ûʲôڣǽǰԽĿǰ
ܡȴǵְγСŰһغϽ󽣣ⴹ棬ͬңңǰ
ȫһƬţĵȴſ̨˭ȷ
ջܣܻܽԼٶȵ׵ĻԳչ֣군ĿԻ
û˿һֱν۲īΪӴ̶̼ȣй涨ÿһӣͻһںֻжںĻʦʸͶָɱÿһڻ𶼻ǿ
㲻Ȼ£ŵ˻ʤ
ԣÿһӣڳеĻʦ˵Ϊû˻ԸԼϣȥĲֳŲڻ𣬶Լȴԡ
Ȼܡȶˡ
Ͻ͵زԼǰĵϡ
ŵĻеǰ죬ʳָ
һү̬
֮ˣԱ
ȫһƬȻ
Ҳİɣ


393 ģ
ǳ衣
Ļϵһּ̳̽ͷսͷľͨ˲Ǻ
ͨµʳָԶ׼ϣսǰһ̣Ȼѡ񽫽ڵϡ
˫200׵ľ룬ʵ湦ȫȫٶҲʱ䣬ܡ׾ͻףԾͲһ⻹ȴǡѾǸ鳣ܵٿҲǸ鳡ĺ塣
ϣ˲ûĵͨӴȺһɤӣ˼
ڴšȥĶͽǣѺעܡ׵ĶͽȴЦˣһ̣ܸܵϣʦǿš
Ա֮ʩû뵽һصϣʦһиһ̬ƣֻǻɽʦöĳ
ľͨȻԲָ̼ԾٶɿԱ侲óķʽս˵ȱһ̫ˡ
ǿĲٿĥ֣ȴҪ֣Լ崫ͳĿ»ײٿһеСԹ۵ĸоţˣͬʱҲԼ뵽һλȴôˡ
˽Ķбź˵Ľ࣬ȫĲɽĹǳ
ǲǶսǿսʿҲٻᱻţοǽľͨأ
ԣ׵Ĳʼ٣ԭһ׵Ŀ粽һʮףٽǶʮףʮס
һһ죬һһ
źѹƲסл׸ƶġ¡죬һͷɽʳͻһǰ޽Գɽľһ̶ս
պգ
ֻĸ֣ſԿľ֮ͨ
֮Դһ򵥵ļ壬ԹͷƤ飬Ϊٶж죬ơƵģȴɻĲµǣٶж죬ÿһ粽֮䣬Ǳס
߼׵Ȼ˵һ粽ܴﵽףȻֻ鲽ǼΪ͵Ľ
ǼΪɵһ壬ɵС΢̵ֽĽС΢ԼͳУʱĲ涨һΧò˵С鲽Ի˵ķʽֶʱ򣬾ȻһּΪ
ΪֵģǿµĲٿءֳطţڳľ˻һ亹ٶж죬ܽÿһ粽ڴԼ׵ľ룬öԻƿصֵز
׵ƣźг̵㡣
Ķ֣ȴΡȻվԼڵϵľ޽֮ǰ·𼱲ĲǻףһֻСӬ
ʼΪԼͶעĶΪŶЦĶͽǣҲżˡ
ܡ׽嵽ʳָһ̣ȷſװƣҲðոɣ綨ɣһֱװƵĻᱻݵġЩˣˣɲлװİ
ŷģλ֣ǷӰɣɪڿŴ׾뱱ֻܻвʮ׵ȴһһ̣ҲеԲסˡ
ôPOSSܵðγĽɣ
ŷҲ̲ס˰Ѷͷϵĺû˵ۿ˸ӮСŸ絶ˡװװҲˣѹϵĿʮҰǮҲôǣ
ʮ׵ľ룬ѾﵽٷʮȫٵĴ˵ʵһѡŷ亹߳ͷһ˲䣬Ѿִ뱱ܲ׵λá
еĲȻһӷ·Ѿɵ˵ıܻһ
һ쳹
ֱʱԹǲŻȻ̨֪ѾһСܷ·ûжȴǸٳʮ֮ת򲢼ٶٶ֡
بڳеĴĻʵʱķųԹǲ֪ովʲô
׽Żͱܻ׳ײĹ򣬽ǶȼΪĻӳһһֱ򱱼߲ܵŸٵĳһܵؼҲǺһֽѡ
һֱδıܶˣֻǽŲһǰĺϽ޽ΪԲĻ˸һϸкϽ𵶽ʵʵǱ׵ĺϽ޽ϡ
ûʲôԺϽ޽ΪܵһеıܻԸոתĴף޴Ļеưڰ֣ôĴָ˸µơ
ǲǡ˵㻹ǲС˼
ոջЩĵɪһ֡ǰǹңϾϣ˻ʦĳɰܿɹϵȴǷ˴ġ
׻˵п֣пŵ󲿷Թ߻ڸ̾ϣ˻ʦãֻһ㣬ͶɱһΪһмһʦеٮٮߣȴǿˡ⿴赭дһתһ֮еѶȣǼȰǿźϬŶԻ׾׼ĲٿأһʾšΪǿĻʦ֮¡
Ȼˣʣ㻻Ҳдƾľͨ˿µļһ׿һԹԹܻԼؼƴŰһҲҪһǼһ롣
ϧˡ
ΪϲģǽСӡ֣ǸˣȴҪŽͳŮһС鲽װƵļһ
ԣҪɵСӣҪڸɵ֮ǰġ
ľܷͨŭ
֣ܶľˣеĺǿеĺսеıҲͬǿĲһ¸ǿһ̻ᱩ¶ʵ뷨еĻһԼֿҲеĻͬ鲻ܲ˵ܣų¸ңشǵģһ
ÿɵһˣ϶ԵһʣҲоΪÿһ̡
ڣֳѹͽĻ֮أȻһĻ쵰һޱȻԼĹлйлڣԹл׵ĸ٣Ȼһ쵰ն룬ǻԼĻ᣿
ϧ۹Ϊ˱9䵽պ鱦ոѣЩǰִֻװ˴ס
ٶϵĲ࣬Ҳ˶ܽҶһĻᡣһζһ
ľͨţһΣٲĻᣬ¶Ҳֳ㹻ǿĻײٿء
ӶźϽУɱԼ鲽Ĵһûֱ壬ȦλڳķŤͷߵıܻױƽ
ŵĺϽеĵ⣬һۻҵĹ˲֪Ŀĵ⣬ǸǶȷĹ
βȻȻǰʮףۿҪԹߵȻһ
һ̣ȴ־ķ֣»صʮ⡣
ȴҲδ
ܻͣзһЦ
ĻĽ˫ʦչֳ
ϣ
Ľˣ࣡


394 壩
ƾ޴ĲУʮ֮һˣĴЦ
ֻʮ֮һҲаǧˣһЦóкȻ졣
һ̽ѣȴΪܻϵȵ򶨣ϻʦԳŪһЦѺעܻ׵ĶͽŴ󣬳ױһЦ
ĺЦУƽͷ粶ߵ̽ȴƽͷԲȥܺأֻ·Сⲻмһˡ
ľͨҪ군ˡЩ䡣
ϣˣǰĻ̫СˡĿⲻٶų⣬ǻαϡϣˣǿĲײٿأǿµ侲
ǵģûгڵս飬ûˮƽսʿǰܹ侲̬ġ뺷ӵҲƵΪµսʿϣҲ˷˲ԴɣңĺܺãǵڣǶ֪
ǺǣûţθĳɳЩȴûǰأΪʾţڣȴЩŸǸϺͼˡ
ʣٴδϣֲս壬սʿһѾ˲ˣŸͨǣϣ˵ĵƾô࣬ԼŰ죡
жǿζϣδʯǿռݵĵλжߣֻľȻˣ״ֵǰǣŸ뽫ʮϣ˵ս֮УҲ뽫ʵ922սϡ
ȻˣǾͿϣսʿսжǿܴһأѶҰµֶɵĻ֧Ԯһ޽µϢصԱҲǲܡ
Ȼأÿ㹻ʵĹ壬Ҳˡ뺷ӵ¶⣬ȴǰ̾
ĽʦʱѾŭǱŭ֮ʱ˳˳ˮȻ֮Ϊº֮һſʲôʱ
Ȼ٣
һΣ̽ٸκλᡣ
ǳŪĻᣬǺĻᡣ
罦âĵʹԹߵۣҲڴЦͽģܻӭĵ⣬ҪôˣҪôֻܻеӲûеѡûʱȥνȥֵˣһѡ񣬶ὫԼľأװƵĴۡ
ԣֻܳΪͽµеĻʦ
ܶˣûˣҲûлӳе۸񵲣һ߳ںϽ޽²֮£ʮľ޽һ£ϴһӭ˹Ĵ׾ͷ˹ȥ
иãһ˲䣬ɻӾ󲿷Թߵͷ壬ͷҹȻҪһ£ǿǻ׺˵ˣϴһʯͷҹҲȫԲܡϾҲףǰĵȴҪ˻ʦġ
Ȼˣ׿ԣٿػ׵ģϾǻʦ
ϰѡλףȻҲѡùѧ۲쿴ֵϰߡҰ֮ĶǷɽѾͻΪһĻʦʶҲһ»߶һ㣬Ǽ屾ܵķӦ
ӭһɹʱ򣬻ŭ˫ĿŵӲܲϳġ
ľͨҲô0.1룬Ҫģ0.1롣
ƴصıܣ߳һŵһסȻĺϽ޽תԽһȻͬʱ޴Ȼǰ
̨״
죬жһǳɣ˴ΪǾһˣһ̨ٿصĻס
ֱʱRॡĽи˶ը졣
Ĵ׺¡¡ű׼鲽ǰʮףȻǰˡ
ȫĿɿڴ
ǲףղŻţƺĽʦզ군أϷһ֣ոϺϽأ
Ļﵽʮ֮һٶȵطŽǵɻͲ⡣
ǰһ˲䣬ϺϽ޽ıܸûдȻӶǽ˳һѧƵȫϹĴ׾ķɶ꣬ؿڵ߲ѿһһ߳Ĵӡ
ºϽ޽ûи׼ʻڵĻʦκȥĻᣬװ׵ͬʱҲ´˽ȥսĻʦһ˲һš
Ҳֻǿǰָάϵ鲽ǰ̬ƣֱٽղκָʧȥƽ⵹ء
ܻýǸƶֵһ֮з֣ȷе˵Ǹĸơ
ûѾ궿ӵĶһۣ˸󲻵ľٶһ粽޴Ļеڴ׵ͷϣ߸߾ԼĺϽ󽣡
Щͷߣһˡ
һһеģ
ڱľ޴
켣꣬ǼʽĻʦϲװƵĲټҲмˢӣװƵҲװƱݵģȴûһ·װƵ׻ɹġ
۴ӱսһбеУϣ˵սʿװ޼ޡǰʦһиɱɭֵĻʦľװƺǸƷˡ
ֻм˲֪еʦװʲô
ƣ򼴽һơŴ׵ͷߣȻϣһҲǽˡ
˻~~~ɪһӿЦŷģСֵҲ̫˰ɣӮһ͵ˣôأҪ֪ҰǱ߿ɻиɽϣǿҲʵߵ͵ļһǰǳɲճ
ǿЦţɪȴЦ⡣
ܶҰµһֻ᲻Ѿһˡ˵ϣ˵֣ѾҪ෴ģֱɽϻҪǿеˡ
ֻһ߼ʦ500׵ӵ߼ʦȫ¶Ҳһ룬ɪɶӣҲ뵱ϴ
ԣԸɽϳϣնɱղ֮ǰ˵ϵĿװˡ
ʱ䳤˵ˣʲô֮УҲпĻĥˡǷӵģֻиǿʵ
ǾͬʨȺȺһʧȥצעᱻȡ
أһӨ͸ˮƱڶҰбɷ飬ѹŭĽٽıյĲ
ǹġȥޱŵıܣյĿͣڶͷѾֱϡͳ䣺ֲǴţȨջԭʵĿģǣϣ˵ʵڣѾɹһˣľѾΪ۹ңɽսǲӮǶӮԸȫﵽԡ
ԣóһΰɣŬԼͨӾԼƽ͡ڵĵطϣ˵Ĵڡ
ƽ̲ͣصԹȴ֮
ɽѾǾɱҰɫתΪƽһΪľ빦ġһ죬ҲΪ˶ֻۣϣˡ
ˣͨӴͷ֮ת̤ȥ
Ӱᶨš
Ϊ۹ֻУһ߼ʦš
Ķ֣ѾĻײкϣս
۹ҫɱ衣


395 
ĳսʿͱϣ˵ػʦڽ£Ϊɣѹֲס˷ܵڲ𡣡ǹϲֳѺϣʦ9017ˣϲ߹500ң
еĶͽӴ֣۶ˡǿƽÿҲ׬500ҵĲƸ
ȻҲ뵽9000ֳİˣǽӽʮ֮һʣ˹׵Ҳǧңȥ500򣬲ɻ500ҽˣʧһ̨׶ѡ
500УȴʮŷĵģŷԼû뵽׿ռվ´ȥʮŪˣֶ˼ʮ
Ȼκҵɱ˷Żޱ⣬ûְҵǮˡٿжͦġܡ׵Ӱ֪ԼѾκοܻͷŷģȼǹСҰġĻ档
ɵҪΪƬǿеˡ
ðɣϣ˶ڲƸִţġ
ڣı֣ʦЭ̣Ϊ˻رңɱ12ʲ䣡˼ɿͽѺעһֲвӣپ
ܶΪ˾޵ı׼ѺעģʣЩˡѾǿƵıˣȴά12Բѧ
Ȼ˳һ֮ٶ𣺡һֲѡּǻӭͬԽĳʦɽǵģһɻ֮ǰ˭벫ĻʦֻдŲû֣ǳڶԻʦϢܵԵʡɽǲλμӻײĸ߼ʦֵ֪֣ûӭɽ
һţ̶ǺȻĻ
ǿǸ߼ʦƬ֮ΪѵϵͳԶû緢߼ʦͼΪϡ٣˵еĻսＸû˵߼ʦڸӵĴ˵и߼ʦֲˡ
ʵϣԴӲͬ˽ܵģм¼ǵλ벫ĸ߼ʦ֮ǰλĻʤҲΪȡӮ˲Ľģӻߺ󱲱ɱͨ߻ϢԵǰ
ոһʦɱ߼ʦͱĳԭԶ׼
ܶΪɻ΢һµĹǲɴң߼ʦȻעʼͣܺñȰǮˮҪǿĶɣҲֻвӼĶͽڴ˲صǰϣʦȴѹĶ֣ڵѺע˵ǲǿ
˼˿ûΥ򣬶ǰҲ˵ˣǻʱ䣬ҪԹҲֻԹԼ̫졣
ĻУһĺϽһ̨״̤СͿװ޵ϽɫΪ˳вڸ߼ʦ𾴣еĹΪ֮һյ͵ľ۹ƴеĴȥ
ĹУźϽдǰԵޱȼᶨĻϽɫĹתһȥȡµͷ­ʿǿŵĲʾޱǿš
ȫĻңŻÿһǰУ𽥽ɽϴӳ֮ʱͿ۵۷塣
ײûͣڹ涨ĳеȺ򣬶ǼǰŻ̤ľͨͷϿߵıܻȥ
ǣõźžֱӿɵ˼𣿷׷װѺעťĶͽ黶
Ǹ߼ʦķ緶ֻǣӹǿߵȨ
ƾһ㣬ֳٷ֮ʮŵĶͽǾΪԼûѺȻǲ֪ȫĶͽѾѺע˳100ңȫѺϣʦϡ
Σŷ˵ҲжĲĳɷ֡ɲ100ң˴ɽһأĿɲһ˵ͣѾ״̬ĳǽͽ2000̨׿ɲͶ޹ϣѾǲò
ֻûǿʦΪڲǣƣʼٸߣһʱᱻ컢ڡ
Լսʿĵ𣿡΢Щء
վĽǶȣϣ˻ʦȻǿϾмʦɽ֣군ˡû뵽ŷľǷһ㣬ȫָˡ
ʧЩ㲻ʲô䱳󾿾⣬ֵ˼
ȻԸŷЩʧķˡߣԸӲӮ̫Ǯߣַʽз⣬ܲϣˡ
ô˵ÿοαʣܻ׵ԺųѾ򿪣߿Ȩϣ˵ػʦǸ߼ʦǣеϣ
˼ڴˣִѩѣһɫȻҵźŵԼԭ򲻱䣡

Ͻɫ׵ĲƽܡȴȻԭƣһֻе۳ֽһֻеڽ»ðɫ绡Ļͷϣֱ˫ľ벻20ף˫κһ̨һ粽Ϳľ롣
ȫĺȻźʧеĶͽǶڵţޱȿõĸ߼ʦʯ쾪һС
˵ʵڻǲûڴʲô˵еĸ߼ʦƬǿеǿսֻҪ֣κζֶֻܻҷ𡣲λǺȻǸ߼ʦɸ˽Ǯ11.12ʣǮģѹǧңô˵Իرҡ
ͬϼ֣гٷ֮ʮĶͽѹԼЩѺԼ򲫻ǧңΪһܷ
ȻڸڴɽһƵУȻǮˣԻϲ
ǿмһʦеǿߣɽЩӵд
4000ǿգѲ˼ʽϰ¾ͽڶ߶ԶĽ﷭ǰѡõ֡
ʶ٣мʦǿߺ֮࣬ÿһ˵ǿܼǿߣŲ̫Ĵӥ۹Ȼ
۾΢΢һСϣˣʲô˵922ϣˣ԰һۼأ֪ΪңԶۼصϣԽԽ١
Ļ鷴ǱЩˡһϣ˿һǣӵǧһδսɳʮǽɵĽӲǰŵĴҲһϣ˲̫ҹڱȵ
˵ϣϢȥƾн۹ƬǿҲ̵ϣ˿ɲһɱԼʮļһš
ͷȲ֪ɽ΢΢̾Ϣ֪ҷųս֮ʱҵĳٳŵպɽ֮ûκϣ˵׶֮أŮף
ɽϵ̾Ϣᣬ̺ȴ֮ëȻǷǽŭҪϡ
ԤǶԵġĻϣĻʦȴЦݣЦòƥΪڵλãϣ˻æǮأʱɵȱǿգ̾ȥ֮ʹ

꣡ŷµһ̲סЦ
ɨһۻԲӣŷġŭ⡱Цû˼Ҹ߼ʦ׼һһǶҹȥţûҵٽ
ŷֺαضɪѹϵЦԲ˵ʵڻǸСֵܣǶĻɱɽǸ쵰Ǹˡ
ɪȴûֹŷĽߵһӶϳȥ˵ͦ޳ŷôġȵǸ˵Ľ˽֣пϣ˵鷳ŷշ˿ܲôӿɻˡ
ϣ˶ڴûʲôȴЩѿˣȰǸߡ
û뵽ϣԣƤҲôɽûжȻĻӦˣҾĿһ£ô˵صϣնɱġ
ģ㽫Ϊ˵һȥϣˡϽɫĴȻǰС
Ȼһ̣ûгĵڽӽ׵һ̣еĺϽвȻӱ󵯳¶ϣµ⣬֡
İεΨٽֵһ̲ŰεָӦ
߼ʦĲٿأʹôǰˮٿݶ
ɪڣһָĪΪһüͷǣεֵһֻˣ˵㹻ȫٽвɱ
ǣԭԱͲһЩıˣôˣԾԳԽĴҲƹ֮һ׷İɣ
ʵڳĸǻشûˣڴ׺Ȼǰһ̻еĺϽ޽еȻһϵĴײкУڵĻ֮ǰžһ
ӴĻһŴƣȻװ׺ɣȴǽʵʵĵһ
ֲһֱվڻײкǰԭһԹһ֮ȴЩԻԶĻףľͨɽϣߵٶƮλͽǶȵĵǵı䡣
ܻԿԿ죬ϣòԶֵŭչһأԸǿĸ߼ʦȻһεѾʹˡ
ǣˡؽ޷棬ɲжٵ۾Ӵġơһ뿳ۣȰֵܵġʬȡ
ò˵ȻЩѾսĶֲأһȴǺʹ
ŭɽϽŲȣΧת·ɵĵ磬ûֱ׷ɵ̻𣬽ȫʩչĸ߼ʦĿ¾š
һ׸Īüͷ壬гٷ֮ʮ˲òϣɽϣǰܵĿԻܴǸһ˻ˡϬĵ£һ˾궿ˡ
ڶͽĿǡɽԽţƣһ̣ȴ·ԽԵúЦ
ɽĻУܻһһҵܵĶǶһֲ֮ҡ
ԶûɽǰѸݣƻЩ׾ȴǡôĽйһһ¡бǰơܺãĵڶڵǴΪɽǶԼ˵ĻײкԹϡã¶Ͳꡣ
ôǲɵٹǶĬĬ²ۡɽϵȷʾ߼ʦսˡ
ȴǲ֪˸ɽϵľȴǱ־ֻ಻١ĵѾ㹻죬쵽ƬǿûмܵסǶſɶĴ󡰶ơ˲סˣһкܶǺ·ѾǰԤ֪ʲôһ㡣
˵ʲô˵ֲٿػ׵ٱȲԼսıܷӦȴ˿ҪǿڶֻκβǶֲٿһģܾˡ
ǱڵвҪģҪǣڸҼٶȣ̶ֳȵಫһĹ޷ά֣Ǹһô죿ֻܶ㡣
һ㿪Ҳнˡ
ɽϿɲľͨ϶ֵĵѧ̽ͿǰѺϽ󽣾ڶֵĻеϣûеȵصġ
ԣ߼ʦҲֻܼάԼƵʵĹСֶѾоˣҲ˿ķɡټӰѾѾļٵͿԽľͨǸ쵰Ļ׸֫ˡ
УδйһʹԼ۹8ףô̸ëôĲһ㣿װ׶ˣȻôӲĻе˸µģôʲôϽ̫ʵˡ
ɽϵԹų⵹ʱﵽ˶㡣
һʱѵ֮ǳ5ӵʮڻ𸲸ǡ
˸£ŶڵʱΪ0һֵ̣ƵġܡʵʵǰɽֻԼǰһƬڡ
ʮںȻڻ㲻ĺڰ
綷ĴԴһ˲䣬ȱȱѪ



396 ͷȭ
ʮڶԳиʽɲǼٵģǸ߼ʦҲˣȻֱըҲñɿ
Ȼˣһ߼ʦ˵ʮںĳ̶й㹻вĲֲ۵İ׹УЩɫĴӰ˱ںըĳմڻ֮ϣγɵ׵ëûմһ
µǣ׵ĵ⾹Ȼδͣڶڵļ϶򱱼ܻ׷
ȻԲӦıܻڻϮһ̣ҲûдΧƶ΢Ťֱ⣬ģӲ
ϵĴԼ֣ӲڣͬʱҲӲһ߶ڻһ߳ӡˡĸ߼ʦ
òͨͽǸֻ֣
ҲòϣϣػʦһõȴǼ·û˸ұ֤ȫڻͬʱܶ㿪ɽƮĵ⡣
ϵĴ׻ͦʵȻĵֱڻȥ˲֪װףδ档ǲ֪ܲܰܿһڻ
ѧϰˣȷǸˣɪĿɿڴһԵĶ˷̾
ŷһ˸ž塣ɽϱںţƣȴǻֿСŸȴСŸܵˣӦ̶ȵĹʲô˴ֲڵһӦǰ֣ȴǳϡ
Ҳζţ˵ΪֹûƳĵơ
μˣʹݺ̺ʮϽҲûʲôʣֻΪǸԼΪ͵ļһԽԽӽˣԽԽ˽ˣŷĲŷ֣µˣһΪˣȴ֣Ϊĵףֻ㿴ĵס
СŸ֮սƲһСŸöʹȺӵһܵĻᣬղܻʤ߻֮䡣һ˵ı֣ȴƷۡ
СŸɽϵǿƣҲѡԹԹֻŷؾͳŹ֮á
˶ΪȡɣľҺһܡŷȴ֪ȡɣҲ㹻ǻ۵ͷԡÿˣϵȣڶֻδ֮ʱԼҪѡõսԵġ
ڴ׵ͷһ̣ѾʲôķʽԸһǿСһǻ۵ͷԣܶʱ򣬱ǿ¡
ˣȴǶ߼汸Ҳ֪±ϵġ˵Ĳңȴϣ˵˰
Ǻܶ˹ƥﻳŷﰵ˾ԺζҪλùϵ
˿Ҳû뵽պϣ˺ԼشʱλСŸᶨվԼһ߲һѵΣʹλޱȼᶨվһߵӣȴһ̡
εսУһ㲻̫µĻ׶Բս
˻Լû̫ϣʱڵŷ˵߶Ƭǿյ˵߼ʦѾǻսʿ컨壬վսʿ۷һˡ
ûмͻȻֻΪ׶
ֻۼṬյ˵ˣ֪ν߼ʦͻսľ޴ࡣν89ףﶼǱУ¸ǵֻһ̨ũûףһòٿ9׵ĽϽְ֣
װϿ񾭵ĻףһЩţһǧĲʲô񻰡䣬ż̰ťͲݸ˵ͨ׸Ǹȣٸߴһ٣Ҳ԰Сָ֡
Ȼˣʱ˿ûô˼ȵÿڻٸɵɽϣδ
ܻӲǿͦӲӲĽȻѸٱɫɵɫת죬֪һ̾ͻȫ飬ֻװӲˡ
ĶͽǶĵȴȴűһ̡Ǹʱ򣬾ϣػʦǿҲöеĴˡܻױͳأٿŸʮصĴһԾԲڻתŲ
ʱȴҲڣҪ֪ڻ֮⣬иΧߵɽأû˴ƣʲôûĺϽУ
Թô룬ɽҲôģͽͳֻڻвߡһĶߣѰһھֶܽеĻᡣ
ܵ㹻ǿۿɼ㰤ٰ˷ڣڳˡ
Ļɽĺһ˿ЦݣȻһֳ̣ˡ
ڻͻȻȫʧ
Գͷڻʱ
ȫɲԿƵʮջڿڡ
֪ǲѧ˶磬ɽЦݵľ޴棬һֱͣڴĻϣԱɽŻײкıܻף˷̡
飬Ϊ߼ʦҲڵżأɱǣΪԼһǮȴšٱҡ
һƬͽǵı⵹ڷɽϣ겫ֹͣڻʱǡþڱܻ׵һֹͣʱʾʮ룬ǶΪڹˡ
ɽ϶Уȴǳķ̡
˸£һĴϡ
һΣӭģȴеĴơ

ŵĴײкһֵĵֵбͱ䣬ֱںУ׵ĻеۺϰҲеȺͻиģ
˫һʹӲĽ׳룬һһеȣͷĳŴ׾ҹȥ
˾ĵܿĶӾһһӺҹȥܲ˽ȭĴ򷨣ȴôײòŲȴֻܿڲƵĻײкϡϽбףڼϱе۳׵ĻײкǰǶ˵㡣
ȫѻȸֻϵĺϽ𵶺ͻײкӴĽײԼŲһĸ߼ʦֻСǹһھܵĶЩ֧ҵﲻԼͬĲһ֡˹ĳ嶯
ô˭Ǹ߼ʦ
ԣתŲĸʵɽǡ⿴ƮĲ㻹ܼڡ鳡էֵĵ⣬Ǹ߼ʦûˡ
ǣΪëᱻɹ
űܻ׻鳲ƣöѹĶͽޡٸһλᣬһ˵ˣȥɣ
Ψһİǣ鳻ͣٴ׻ĺֵĵ⣬ӴĻײкһ㱻һʧȥȺܻеƾʧȥ
ֻǣǿûע⵽Ļϣսʿ¶һ˿Ȼ
ĳ̶ȣȻǸɲСǿһļһ
ǣٽƵʼǿأܵס
˿ɲͨмһʦոٲһֱ78ѡ
һ̣Ȼվ


397 ճĹү
ܣϣ˾Ȼи߼ʦ컢ǾҰͶʱǲʧһ߼ʦ
һУҰĿɿڴĿűܻҽǵһغɨֻüصסȴźϽһرڴ±һ費𻨵Ŀ³ϸֳ
û꣬һĺеĴ׵Ļеϡ׳Ļеȹؽ˲ðɫ⣬ԶǿڱܵĴٶ˲û
ҷ䣡Ұվʹ
ϣʦһʵĺܣǴ׻̴棬ǰԼʵڲű¶߼ʦʵʵıǿɽҲһ֮轵֮£ȴǺʤˡ
ܻףĥҲĥ
һɫźŵѾڲϿը졣
չ涨һѡһ̣Ի̽ͨѶֻ֮Уزģᱻ⸺άȫ20̨׺ûʦΥѶĹ
ȻǶҰ磬ǶˡͲʲôģҪġɽˣⳡʢǰչָǵĿθСˡ
еɽյһ̣ҲΪ֮һɣȻĶǳ裬ϾСˡ
ͬʱܽĽ߼ʦԺпʼܽβĵʧ֮ܣǰܸ˶ֵĲٿأǰ˶ֵİԻϣŲѷڸ߼ʦʵƫϲˣЩıƣٸᣬһǱ
ʧܲ£µǲ֪ԼʲôطΪʣɽϲŵ֮ͨȴߵñȾ˸ԶΪжƾսʿĸ߼ʦ
ҲΪֳϵܽᣬùɽϳΪµڶŵĽꡣһϱ˻ľ֮ԭʵûϲ˵ʸԼͬţɽһɵĲֳϾͿʼܽġ
ԣֻˡ
µɽϸû㿪˴̤һĽţ׹ľУٿű񱼣ųȻԾ𣬲ϥ
ҲɽϿ
Ŀɿڴڣȫ˾űܻһ߷ɲ֪ΪһĵĴȻ߸Ծһϥڴ׵ǰ
ܻվ𣬴׸߸¡װ׳ֿµİݡɵڵװ׶ˣλĻʦҲͿ֪ˡ
ֻǣ𾪵ǣһϣɱһ߼ʦǳʲôıӵȻΥĹ
һʱ䣬ͬľһž޴Ļײ
˲䱩ľ޴ȴѹƲסŭ𣺡㲻ϣˣ㾿˭
ȫȻһš
컢ϴηŭʱиߴ100˱ڵеǿգⰲֻܹһŵĲе΢Ƶͷ¼ЩŭϵȴӭľԼ𽥺ľǿʼŤģʵĺϽձϣǾץۡ
һΣָԸΥļһأ
Ϊʲôȷ˵ҲϣˣЩЦԳ
Ϊϣˣй˼ɣ򴰱ߣɫĿΪʮϣ˵ǲΥҵ
ѹͻз˵ٴδϣˣҲеǰųǱƼˣһҲҧʹأ
ûҴϣˣɫû뵽ǾȻ˴ĵУȻˣͱĺӴʯٲκϣ˵Ĵڣ
ͬʱһɪɫݺݵĿȻԵõɪ
֪´ǡ塱Ƕϣ˺޼ںϣ᳤̸ЦȻĻܵǣ˵ٲܱ֤ĵλˣܱܲסС˵
ɪǲǺ޲óң£ɪڸɵңҲӮذ컢ˡŷȴɫһƬȻǸˣͺɪ̸һʽף
˵ɪһ򶨵ŷģҧгݵ˵
һгδ֮ǰҾɪҪɴáֻϣɪ£ҪⳡսֻҪɪսͷԻñڸߵλãŷĳ峡˵ķһۡǸˣֻǿ
Цɪŭ˵ǸˣǸ߼ʦΣ˾ͻᱻʲôҸߵλã
ɪȻɵѸٿŷĺǸν֮Ĺϵ£Ǹ˲ⳡıߡ
ֻҲ֣ǰŷôţѲǸһǻսΨִ˵еˣûκԶĻƿȫлװɣ
Ҫǣ׿ռվȻΧС20֮ڣ̨׻ûİɣЩǱռվˣѹûףܷʲô˻
ԣֻɪжͲסҲҵͷ컢ЧķϣԺȨƾʧסӦùϵ󡣡ŷļ˵
ãȻŷţҾ͸ŷһӣֻǿɹֲҲ棬ֻܽŷŴͷ­ˡɪ׹ȴǰ׶
ȻɪȻǰǣԼϣʹҲɵЩǰһĶȻҪǣŷǾ仰ʵ˵Ŀ֮УڵƣֲõĽҲǲѾϰڸ߸ϵ׿ռվ˵ǼֱҪ˽ܡ
ԵĻԸһġ
λ֪ھ˵ĲֿУΪ20̨ףͻȻ˫¶ɫĹâĻһЩ
õԶңس򣬾ѧԺĺǼԶ޷֣͸һˡ
䣡һ20̨ԶĸʽȻըɺϽŵͬʱڻǰеϰﾡԺɨ
ճΨҲܣͷһ̨﷢һЦǣүϣ
ǹƽһΣٿһ̨ףȷе˵ǲٿ20̨ס
20̨ףͬʱ񿪻ù˼ֱˬС
˹ܣ20̨Ļײ񱼡
Ϯ
ͬʱ׿ռվ״ԱҲϳֵ߸ԶĹ㣬Լǵڡ
ֵŭУ׿ռվ˾
һս׿ռվһ֮ǽ
Ȼ÷Աʹǣڰһ׼ĺ֪жڱǿе֮ѾڿڵھȻûз
ƽطӦѸݵһ̬Ĭ
Աʱ׿ռվĶǻ˹ڿԽз׿һϵͿʼˡ
ֻǣʧȥԿռݰٷ֮ʮϵԶڣ⿿ǵ˹ٿصڣ


398 ɱ
ȻľƳմ˻ľսȴռվһ쭵ڡ
ͷգۿɼڱըĻӲ֪Զλէ֣ȫʱһţǺȻӿȥǲ֪ռվûпܱݣĸʻ
Ȼˣ״̬ʱһּΪµ¡㻹ܱ侲ģȴҲ޷ֵӿֻεĹЮⱼӿ
ʱ˭ԿֻһֽѾ
ȻҲ˾ɫ˲һƬ࣬յ˫ųвϽ𽣵ıܻףŭЦܺãܺãܶ꣬û˸׿ռվˡò˵ĿǰΪֹúܳɹһϣ˻ҿռվڲһǣסңһʼⲿǿֻǣûܹܲ׿ռվ˵ȴҪʧһƾž޵Żʦˡأºλһʹ飬ܻŵĻ
ȴ΢΢һЦִԼ֣һİ׳ڴĻϣ˵˵˶࣬ͼ֪Χеĵλҿж̸еĳ룬򣬲ڳ50ڲͰҺ˵ĶҲԣ
㲻Ҳϣסңʹ޷ǰߣ㷽ЩʧشҪʧˣ׿ռվۣǿսʿҲڣЩҲ߹һ
˴˱˴ˣȴ˿ûб컢ŵɫȴȻǲ˾һ˭˭ӮˣҲԵר͵ʱپһ
˵ǰ˵еʯһǱȽϼֵĵ֮⣬׿ռվļһɷ塢ξٽСŸǵʵɲĻǶŻ治ڰˡ
ǰѾһ֮ɵǿʣµȻͽӵˣû9׹УʵҲ
Լ¶û֣Ѹɱ䣬һ׶ɽֹĲ񣬵һƸ߼ʦѾҪӦԵĽʼֻžǣУû9ףһ߹
Ǽ˸ɽСȻҲͿ۵Եʡ
Ȼˣ֪ɱʵ£һŵòС⼸ζţһһϲͨļһͻȻºΪһڼҸ֣ѧֱƴʦ˵еļ񹦺ඥҲﲻЧİɣ
˵ʵתޣѧȴһһϦġȴǸ࣬4000ġԭʼսʿǿľսֵµʱģǻµɱͬ˰ǹһֻǹĲٿ΢һЩСѧϰİ˸Щơ
ʲôʸҾһƾŸ߼ʦʵȴǸЦʵ˵ûҵר˵ص;УɲΪ׼
δ䣬ϵЦȻӲ
ֻܻ׵ؿȻѿ¶ڿڡ
ʵ˵Ѿб޶ӿʲôڣ
սʿֱǸòƴûаƵļһĻῪڡҪǣո´Զ̹ر׵·ʯ󺣣ԲûиӦ
ڿ˸ŵ֤˰컢ֱ
Ȼڷը죬ӳĵϹŹֶӲľ
ֻһ̨ʧȥƲǿ컢ʧ̬ǣԾȻԷˣԺﷺĵһͷǼζţռվԿŵԶϵͳȫʧЧ
⣬ǰһɱﵰɣ컢ŭ𣬽Ϊĳ̶ȾͿԹݾӪ׿ռվҲ̫Сˡ
ۿŷѾڱڲϵĺҡҡ׹ϵģԿƵڶ޶ڻ컢ֱ20̨׶Գڻ׽ΧԼȴǾֱϵݣֱ¡
һɪĿɿڴĿűںոջϴȴϢĿ⾪ɨԼ߰Ȼصŷģ¶һ˿Ȼ
ŷ֪ǰλ˼ѾҡΣ֮£˵ǰӿµĴֻ̣Ҫһ˿϶綼̱еķصȻ޴档
ɪͳ죬˵ĻҪǿĶࡣǣλ㲻ʧʱС϶ϼ˵ϡǿڵȵȣ䣬ҾЩյӷһͶսʱ
ҵˣûҵᶯɪȴǿѹ¾˵ˣǵĵɽ֮ô죿
˼Ƭ̣վЩ̲סֱ򿪸ԣԼ·ȫԱ䱸ߣõһһ䡣
ŷɫˣһĲǳ׷¡ֻҪλµĽǧ̨ײͶս˫ͶıͲ൱ˣǾѾ˰ٷ֮ʮʤʡ
Ҫ֪֮ǰսУö3000̨ġ˵ɪͣڲż۹УϣĳϣлȡȨڲŻϣС
˵ŷҲϣеࡣϣͬϣıԼֻһͷţĵλȻԺȲȴڱСͱ׿ռվ¼һֽϣ˽Ӫǧأʮ˾ʹ˲òǿգٴϣ˾ãԼȷĵ·ϡ
κʱɣȭͷ͵㹻Ӳǿжǿʳǿ֮¡
˵ѾȼѾһֹˡ
ˣҲӭµһ֧ߣߣȷ˵ǺߡѾһϣ˵žһҹ˾ϰɶƴιɣһپ٣һ
һĶҰ磬ûаھ䣬ھһ̣ʹļӴҴ·Ҳûڿһ̣ûⷢıը죬ȫһ£ǻԾ
ֻǣλٽıʵ̫ˣܱ̬һʱѡ·ٻԼװǰԮ
ܵһʱ乥ŷڵİΪʵĻСܱסġ˿ɲΪһССĽ˾ʧԼһޱҪѡ
Ψһ
ͨݽͨ½гԼסɱһ̣˵΢΢һɡȻʧʦôţЩǻʼֻսʿԱȹⳡѡ
ֻҪţһжð죬û˰컢˻ƬǿͷȥˣֻҪ㹻棬ǰһŶˡ
ٽıҲ͵Ϊֹ
¡һ죬½гǰȻһ󶴣һ̨ӴĻ״ϷԾ£ӭŶҰҰֽһŴƣȥ䣬ǵ氳ү㼴ҲȥˣˣǴȥúʺ򣡡
ҶֵϣҰ˼άͣ޾ɻС
ɵ½гڷɹһ㼸ֵĺϽǰһŰֽ


399 
ĽٽıûôչԼĲǣµĽ񶼻δף׷ɳĺϽҳ⽴
ڻ֪˽Ϣ֮˾ͶرģǶҰΪ˵Сܣ˴쾢ԳɹĹһʱͶԶҰԽ˶λӳ̶
ͨڹǰе·ϣϽʮ̨ڵĿ䣬¶ʮ׵ͨҲûΪ赲ϡ
Ҳ֪Ȫ֮µĶҰ֪᲻ԸаοôҲΪͷűɱﱻ㶨ġ
ΨһùźǣѾΪ⽴Ķֲûдʧɫԭǹү
һϣ޷ȻϽ޶ܣ˳һŽҵķгкȳһ鳹׵ŵͨǰ񱼡
ʮ̨Ҳ׷ͣ½Ų
һüЦĵһ̨ܻףʮһ֣ߣǣϣ
ǿ͹׸ˣΪԷԼʧѪأ
ʮֱ̨תڵĸӺֱ˲Զ׿ռվܲ±˲֪Լһװһһȵıܻǰڲͣڣһ·ռƸߵ߰˴ػǹ㾡ԱըһƬ׵ء
׿ռվ˽˻׶ϸƣͼͳʵĻףлڿռվҡ׿ռվ֮ȻҲװԻػǹΪҪǷҵˡ
ֻضڽ20̨Ļ˵ֱǰ裬ãԵֵػǹʵĺϽ¾ͱըɷɻˡ
ͨϢһĻĿռվܲԱȻŵƨһͳ켶һʱΧĻ׻Ѹܲ£
Ҫ֪ΪӪ׿ռվżǿĵ̡ӵǽǧ̨ԼƵĶڲҲǿȦɵ㡣
ΧܲΧǲػǹ㣬ӵŸߴʮ׺ΧϽǽΪµܲӵһΪӣʮںʮ̨Լȫװһز
˵ɣһӪҲʱܹ˵ġ׿ռվͳΪڲҶĺ֡ܲĻزֻӿռվͳһ˵ء
ԣھһ̣ݻڻײ컢оսλܲĵͷһ֡
ķ˵Ӵŵľʮ̨ףںټһ㣬Ҳôɾ͹ǻϴϴʮ̨лϮ֮Ҳͷ
λܲλͳ켶޷ϵ֮󣬵һʱܲ£
ˡǵһʱ࿼ǵԼİΣȥΪҪ
ȻûôɵŷĵĹһȦ컢ܲصĺϽǽڿڿžСĸηȥӲǶǲԴӻˣ
Ŀģܼ򵥣˺ⲿѹԽԽĵ˻ף𹥻Ǳ߾һЩǰ˾͸źõս
ֻǼƻʵУɾ͵ÿˡ
˵ǰʯӻֻͣڻײٿˮ׼пɵӡеĻȴȫƷ֪ΪܱԱˡ
һΪķӴһӽ׿ռվһſ̵ܲڻ𸲸ǱԵƵУһҲ
Ѿ̽ȫмʦɵʮһڸߣѰһпɵ
ȻǲܲԮĻСӡ
ΪʮСӵսɷСŸǻ˴ʱ䣬˫2000ʦѡǿʦ
ǲٿػǸ֮ѡŶٶξϾΡ˵˺ڣûɷξٽԼСŸͷ˫ľС
ȶıŷһ׿ռվͰȫ£һս¾Ѿòˡ
ϧǣ㲻ԼĽ֣һҶҲɱ˫ۣһֱǡţϣӦġ
ǶҰ磬˵ϣ˵ķչ֮Ҳû̫ϣ˷ϡ
С˵ĽȻֻʧܡ
ң͹Ķʮ̨ȻʽһнĴףҲ˹ܣ˵ԻIIĮʿ˿յŻص㡣ϸһ֣ᷢʮ̨ȴǳֿԶ̻֧ԮͻԼĹɡ
˵ˣŵĻСӣɲһĻСӣǿִжսϵСӡ
սֱպ«ưԼϤսģʽŵ
ģĻײӶѾȥǰߣյԮĻСӻʮ̨ʮ̨Ϊһг֣Ϊ׵һɾǻǵѪù
֮սķ棬ȴӵ˱˾Եǫ̛λں󷽣͵Զ̻öԷڽں˵ͬʱ̨ɵļͷŶԷԶ̹ȻϣӲػص̨׺ԻIIIǯӺݺݲоߵ߲
ȵԶ̻߱ǰ״̬׼ֱźϽ޽֮£һ֮Сսԭƶ̰ƣ֮γɵʯԼΪ֮
׿ռվܱ߻ĸС֮ԼҲ̲סῼǣһԼ״׵ĽսӦô
ȻǣֻԼøǿܲЩյʦһܵסȻĿԼһѺϽ롣
ӳ׽״̬ȻΪָӹԼıܲûгڵһߣٷں͵ԼػǹһЩսĺϽ󽣵ڻúõıڱ󣬵һָȴԴԴϴ
ˣת򶫱ʮ㷽򣬶ԣӿȺСһѾ˿ɰСȸȥأ
ˬˬǾͼٸһ£˾͵ΣղŵĶ̫󣬿϶Ӣ۵Сյǵսѵġ
ֵˣе࣡

һȥЩͷȴǼΪЧսУǲûѿеĹͷһ浹ɱ¾Ŀǰλãһ̨׶ûʧһ漣
׿ռվΧѾʮ̨ɱһ࣬ϡϡõ֡
ܲλͳɫյļϵͳΪ֪ԭ궿ˣǸڲĻСӳ״ĻʧǻһıըʾǶӻһֱڣΪԷѾ㶨ˡ
ȻһֱڣܲƵĹ֮⻢ʾѾг60̨Ԯܲ;б١
һֻļʱпܱ׵Щ˿µǣܲûкϴ컢ϵϡ
ϴ󣬲궿˰ɣ
Ȼǹ⵷Ĺ׿ռܲϢαװĽն˸ػˡ
ΪϢµİ컢Ҳæĺܣ˲ԼǰСǡ


400 Ϊ̫
ܷס׵ȴסĿ䡣
ڽ20̨״˷Χ֮ǰѾƴ뿴̨
ǣ߰ڶ˿ըػǹγɵĽһž˷Բ֮Ѫɡ
ȻʱѾȥã˾˺Ե뿪ô졣ٻڳУܼ޼ɵĽǰ粼ޡ
ֻһֹͶ˵ֳ춯صĿ޺ǹڱը
⼷ȺҲ΢΢һ̾Աܵٶȣ뿪ֻ룬Ļ׵Ⱥ˳һѪ·ڻͻǹ߸˵
ǣƺŮ˺ͺӵӰ
ֻܻŤ׷ڻ˲ΪԵʣӸϽűƽĻҲ޷ЧڻֻǣҲζΧ
ɪЩɨһŷģżζû뵽λЩˣΪЩ޹ؽҪˣȻԸػյءֻǣνʯЩвͨ
ɪ˼ȻʱȻڷӴܵȺһսʿ˵֡ʥĸ满ֱ
ŷȴҡҡͷ侲Ļشսʵһ׳ɹһ̣ԶȷǷͳɹˡĪʲôˣġģֻһֻеֵһ̣Ż֪ࡣңǸˣǲսʿҪ𣿡
ɪ΢΢һŭҾ͵ţζȹΣӿһţҲи֣ңҲ֪٣Ҷ˽⣬ûнǿ֮ǰɲβܡ˵Ͳʲôط͵¶һ
ԣɪ֣԰꣡ŷ¶Цݡ첻군ŷףɪֻҪرùסСûж⣬иı˵Ŀԡ
ŷף׿ռվλѺѾԽԽ֮úûнӵͨѶеԽԽԼһѾʼֱˡ
ı仯Ǽõġ
رշڣɵͷһ̨УһӶųеıܻף
˵˭ϣɵˣ³λ⣬˵ͶҰ綼ϲϡ
ΪĸˣΪ첫ķ˷ܡȻͶʵϣ˲Ǯߣϣսʿͻ𣬲ȴǴһʣ촿ͳһǧҡ
ȴϣһãǰóڿһ̣ԻӰǲʧ޴󣬸оµǣӴ˾ʧȥϴΡڻ׵Զ̿ʧȥãԶڻھȻҲ޷ȴʹڡκһܳΪԼǸһͬı֤ݡ
Ψһ֤׵ģǸһԴ
ɵȻ20̨ףλǸɵ߼ʦĳ֣սͱȻԶڻõķʽ
ϧԸΥǣֻܿɥشϴ󣬷رϵͳ⣬޷رգ
ģǾͺȥɵηսʤ˶˵ļɵ
һɫâէ֣ΧһȦ߰˸ƶ20̨׷׷׽벫С
ֻ˿ɲɵվĶװ֡
ܻױԶ̻ͺܱ̬һ̨״̨ЩǺһ㻹ûġ
ֻһָǹ̨ұеĵùױ˹ĵը˻ؤų̂4öܴģðſ»Ļֱɵϳ
龰İڵʮ̨һ߼ӿٶͨһŲ̆ڿŵıкڻֻϧܻױҪݵĶ࣬ǵգҲûмϣɫûô䡣
ϣɵһԷܵþһͷ˷ܼܣ˲ıսԡУ
ΧķʽһŴܰסֿ֣ɲ㣬Ҳһ㣬˵þ˸㲻ơʣµ18̨ףԼڻ˵ܼѹ˶ռ䣬ղòнս
ȻһЩʧ18VS1ʤߡ
ϾΪսĲһߣͷͷҲмһʦЩ£Ҳмϵľ
ûʵĻսȫûëһɵ󣬾һڲвǰеʲô㣬ֻܱȺˣյĽǱס
ֻϧû̧ͷĻһԿڱ΢̽ͷű¶ڴĻϵףԼǻ΢Ц


401 ӮҲ
԰Ϊ׵ġȺѡʳķʽûһͷ18ͷΧסҲЩǡ
ֻͷйһ԰š
о仰ô˵ţһս˴ǹµӢۣҲǰʥĸ
ƹĲʵʺս߸ȷе˵ʺϿ˵Ĵ塣
ײڰ컢Ĺ滮УɲΪ׿ռվǿͬʱҲΪ֮ܲһսݴڵġӵһӸߴ40ŵڣȿԶԲڵĻʦ壬ҲʱΪķ
ս滮ܲΪǵĲڻȫĻȫԸ4ܲⲿĴ󲿷򣬼ܲڻγɵĽ󲿷С
ֻСӿûɣһߺϼƽ˵ʲôˣܲи˵
ֻΪĺճȫԿƵڻȻʧЧò޷սƳһЦİ衣
ҲɵԸģԶԼ¡Ϊ˱֤ڵԶֻһˣȡ˹ûȨκԶܷ䡣
Ҳ˵̱֮صݳ˻֮⣬ȫʧЧ˵øлǸԷڱܻ׵ĺųŵùαװݰ׿ռվԵģ򣬾˹ܣҲ̵֮ʱ̱һ̨뼶ԡ
ȻˣڹⶥҲֻ̱вȫƣ׿ռվͲˣԿŵ԰ڶԼһըͰըɾˡ
ñĵ׿ռվԻҪ30ӣͿؿȨǸʱ򣬿ɾͲ̫ˡ
ƿз֮ǰսȫԸĹһǿġ
ֻ˵Ҫ£һֱûб¶ѡ
磬е40ڡ
ԣǵĽл׼ϣһ߷һ˵ıܻ׿һ߱ս͵ͽͼñѹ˵һ̡
ǻڽ
𣡡
է֡
Ѿ±Ƶеʹ˫۵ɪ״ľ
ʮڼڻûʶ䲻ڻأɽû˭ĻܶҴ档
ʱʶһ߼ʦһŵΧնɱ̨ײݶߣ߼ʦ֮˲ɵսǣٴαĻ׺ΧûиսĻᣬʮڵĿУ֮ܣҲڲֵɫм۵Ķʮ룬飬ձһزк
ǣǸ߼ʦʯΪսǰںȻƴĻʦأ
ȻǲûԶ
˸Уܻ״е棬Ϊѹյһݡɢӵʮ̨ףûм̨лӽͱըƬǵǿмһʦչֳǷǻۺͲٿأʵһ̣ȫǸŵʹˮĿɶһ档
ֻϧûмڼȵĻ»ִһ˳ڻ𸲸ǵķΧϾڵµĹٿص40Ǹݻ̶ѡҹܻ©ġڵķ
ԣĻڷĶʮл궿ˣΨǻ侲͵İţȻѾִıԵô˵ûըƬ
ֻܱ֤Լܻھ100֮⣬ܻףѾĺϽ޽
һȸ߼ʦȸ߼ʦҪǿļһֻҪ΢һˣ֪ԵУĸʻڱ40ڿ䡣
볹׾İȴ·ʧķһ㣬ԻIIIͻ汻ʣһͷ񱼵Ĺţ
ȥ
Ű쳹ŭٶѾߵĻ׸߸߾˶̱Ͻ𸫡
˭Ҳûɫ԰ֽЩҵԼֻ鰴ڱ򿪵Ļ׼ʻյ䰴ťϵ֡
ȻԥĺֶһǰƲ
ⲻı⣬ֻߣڵȴʲô
ѾҪ100ףȫٳĻ˵ʱ䡣ںϽ𸫺Ȼµһ˲䣬Ҳҧذ˵䰴ť
ֻҪֵһл߶һӳ졣
ԸܻǶˣŲһͶ㿪ӭĺϽ𸫲˼ĸޡ
ֻǣŵδĺϽ޽΢΢һڣμʻվײϽ棬׾ٵ롣
ʧȥٿصĻ׿ʮףȻء
ûĸ£ڵϱİһʱδսͷŲʵ˫ۼѵĿԶ
ڵǰɣ˵Ϊ㣬ǳŵһ̣ҲֻᷢŸдһ
ֻǣƭ㣡
ĶԹֻĲˣԶĺϽš
Ȼ˵һ㶼ûƭˣԼϴƭˡ
ֱ룬ǰϢҲûг֡
ɣתŵķ򡣡֪һֱڣ
䣡һ졣
ĺϽűƬһ֧޴Ļеȴ̽һ̨ɰеȹɵΪټġ롱ף˵Ұ֮С
ͳͻף˲ǵһμףɶĻҲ˺ӡ󣬵ɰ֧ؽڻеɵĻе֩룬ۿɾЩˡ
ǹ󣬵ǰ֧źĻе㣬ȴɱ˵ЩԶëһʲô·
ǲǺܾȣСӣӡ롱ӨӨޱȶĵĸУЦˣԺ̨ոû׽нҿһ£Ҳٿ̨ʱսɱǰԻ׸ϰٷ֮ʮ
ģ˵׻зȻһֱϢɪһɫҲޱѿ
оԼŪֻС£ɪоľǣ̨롱׾˵ؽ֮Ĵӥ۹ĳоģǻȥ𶼱̨׻ҪءȻûۼʶ̨˵еĻжǿ⿴ȥǮٷʮսӦû̫ţơ
ǸŴ漣ˣλܲУ
ֻǺɻô֪һֱڵģôʵʵش⣬ҿòôѿһǰţһз·յ߸ϵħ񣬴ݵʵ
⣬ôش㣿ܻԻİڰͷѵֱԲĸ㣬ҾϹѲµģȻɵľͳˡ
ðɣôĳˣҶʵˡش֪ⲻɪЩ̵Уּһ䡣
ƣֽ
˵Ļ˵ӮƤռռ˰
ûë


402 
СӣЩõＤŭȴȻûб˵Ķŭڰ֧еϱװλסļʻ΢΢ҡҶսĹ۲죬óĪڼֵŭȻ䲻侲ʱ¶ӶܽĶһɱΪЩǰ֮һĵ𣿡
ޣȻˣôϻбɾǣܻ׽ýָָ޴ġ롱ף˵Ҳ
֪ܵҵĶ˭ɣЩ޷Ȼ֪ʯ˭ȻıӵҴ׿ռվ⣡
Ǻź˵𡣡Ҵɻȥ
䣡ںȻըھ޴롱׵Ļû
źϽ𽣵ıܻ׸ûǰԳһĴͷӲɵ˼û˵꣬ͺȻȿڡ
ͨҪƵԶ̻Ѿûе⣬ںͦػǹȫٿ𣬴á롱ϻĽڶҲתγɽĻ档
롱ȴǲܣһֽʽȫ̽¡
СӣǲɵˣЦȴǾӷŴһ£ҵ̨ڴӥ۹ĶѸףʻղλӵװף֧е㶼弶װףлеǿϽ𣬶ʽ棬߿֧ͬʱӲٷڵĺ
9ףǾȻ9ףɪһɫ
Ϊ׿ռվһʦٿ̨8ΪݾܵУȴһ̨ʵ9ף˭Ķ֣
ľѾNɪΪݺݴ˶ֵİ컢ʼĹ
ȻӲűܻڿġ롱úе֧ǰǰ졣Դӥ۹չֳµɫȻ
9ͻϾȻװڡ
ˣڼʻ״ĴϻӴ򿪣¶䳲״ǹڡ
šۡݻһ˺ǹ֣ۿɼĻ쳤ɨڿвŻıܻס
û֪ʲôһ˲䣬沫ĺϽǽȴİԼһصĽͷǿΪ˷ֹǽ80ֵĺϽǽԻIIIǱµĺϽ𸫶ûļ塣Ȼ̨ػǹȴԶػǹһɨò
ǻײֽɨϣӲһҪᡣ
Һãܻ㹻ãǹ֮ǰһٱ򣬼ȶڣҲոպö㿪Ľ
ôŴ߿ƼĽ籩ػǹаɣNɪоŻУ书Ψ첻ƣҿǲԹÿ򷢵֮£弶װףҲᱻ˺䡣ҵĵ䴢֧ɰСһȫһӣ
ǶԼʤȯգ롱׻ǿɰġСǰɵġ롱ǰǼʻգӦþ͵ҩա򷢵Ľʵ棬治Ǵţơ
˵ޱأǰİ컢жǿƣǿɼһߣ̨ףͿԿӥ۹ĿƼʵж¡Ŀǰûмֻס
ģǳ˵ΪһԶ̻սݣ֡롱ǾԺϸġǲ֪ĽսʵΡ
ֿտĲ֮У׿չԼƵλã40ڿͻȻԴʮ̨һֲʱ̨߾Ĳɸ߼ʦٿصġ롱ףȴǺЧˡ
ǿ֧£֧еƶ׷Ĵߵıܻײţһ䣬ҲڻַΧ֮ڡ
ѣһܵļ϶ڷϺһƶϿ̨׷ŵװֻ΢΢һԶȱܻҪĽ뿴̨򣬰֧еڵθӵĿ̨ƽܵûҪ졣Ȼûٷ䣬š籩ػǹȴǲϵɨӴܵıܡ
Һôʱ̨ϵҲѾɢӵĲˣһػǹ䣬˼
·Ͷ·ıܻ͵ײһᣬɺϽŵİᱻػǹɨɷ֮󣬱ܻȻһԾ޴ĺϽֱ롱ļʻա
롱׵Զ̻Ǻͣӱ̬˵ȴ޴ȱݡһ̣ӴҪԷѧİ֧е֧ܣһȣͿԳƻû׵ƽݣʱɱָ˵Ȳһֻġ롱Ҫɡ
Ϸ롱ĽṹʹϷķΪޣ֧ܷת򱱼һԽʻţײ㹻ӲǾ޴ײûʦײͷۻ
Ȼϵǣڱܻ׵ĺϽ󽣼֮֮ʱλڡ롱меһȻ˸360ȷתһ֧㵲󽣣һ֧ȴȻ棬һ˳ǹֱܵǰ
΢΢һתֱµĴתնԼĻеȡֱĻеɵһװӲһնͬʱһеϢ360תֱ̳ڰеıܻס
ԭ֧е㣬άƽʹǰ֮⣬ÿȣһġǹֻеͿάֻƽ⣬ʱԻΪ
ܻŽͻеഥʹԼӴת֮յĶ֧ǹ͵ϮӴɳݺڿ̨ϣһƬǽ֮࣬ԵЩǱ
˺һ̽ܣ
˵սɪңĵŷҲɫء˫Ǹ߼ʦԷȴװη9ף̻Ӯ
ؿɲ˵˭к·⣬ԴɪûյκϢһ̣ͺѾڰ컢бΪͽһϵƣܣᱻ⽴ڵ֡
ǽԲЦһ㵯˶ϣ֧е̽ĵ򷭹ŵıܻ״̳
һҲŪ㣬ҾͲǡļơ
˵˺ѷΡ
Ӧһ챻˺һܵĵùģ
ŻֺúпںܺöһȻ֮泩Цܣ̫ˣΪƾ㲻2008ٶܵùҵĶѸ棡
Ѿʤȯյİ컢Ȼûע⵽λȻЩǱȴǡ֮յĶ߰˻̻ûľ͵ɽˮĵز
Ӵܵķ򣬲ǸߵĿտ̨ǵԸΪӵİ
䣡һλڡ롱һȻм
һ̨źϽܵĻף緢Ŀ˵ٷһڳ


403 ˫
ʵԹߵĽǶǸ˫ðͲϼοˮģ˵ٷʵЩǣǿ˵ĳǸһЩ
ĳ鲪ĶȻγªޱȵġ롱ףǿζʵЩء
۸޵Сӣүզ㣡ŭţȴһϽǰһϽ󽣲ܲ˵ľͳŽߵ׿񿳡
ͻı仯˵ɪŷȻһ컢һվǸ߼ʦȴǲλеȻһеȸĴ󽣣һеźϽʹ
̾ΪֹǣλҲеͬʱʼıܻסǸ߼ʦĲٿػǳ9׵ܣһ̾ɡ
׽񶷵һҲֳشһֵĺϽ㹻Ҳ㹻ʵƶͽ롱׸ٵĹԵ£еֱһ֧Ͻ޽Ƿ
ûκμɣһߵһ߿ߵ߿
ô˵أһ̣ɪŷ۵Թ˵鲪׾ǸͷĴ裬ŰѲ˵һӲͷʹ
ĸϵۣܲˣɪЩЦõš
ôӵ仯ϽϵôֻҪ΢һתƹеװٲãҲԶ컢עһߵı
ܻ׶ȻûкϽܻһѺϽˣĵתе㿳ĻðۿټӰѾܶĴצˡ
ȷȴǽԼڻ׵Ĳٿطӵ˼£ߵ80ȫﵽ˸߼ʦĳ̶ȣԻ׵΢ٿظǴﵽĿĵزһѺϽڱܻ׵Ĳٿ£ȻֵָĸоǵػĽ˿ǰţƵĲеɽ
״̬µ˺ǰɽ϶ԹλѡݺȥĽ߼ʦҲᱻϬĽ⽴
˵Կµ9ͻףƳǿ״̬ˡٿص֧е㣬˽ϵĵ£ԵЩǱĽͬʱеԷΪٲǰڡ
Ҫʱܷġ籩ػǹ֮һעڹϣѾһеˡ
Բۣȭа֩ӲĺܣмƵԺ
ĿôС˵׿ģ䣬ʮѾĵϰҲⲻ׵ĻѪ
ƽţƵĲУյӲ̾ˡ
úСߴߴģⱩסŭϣӿѾģ
λǰǸʦɪŷЩĿſ顰塱š˵ٴμӿ조ͷƵʵףԺﲻֳĳԴӴ֡ʦ
˵˵ֱͦ͹ģе
˵ʵҲЩƣƵĲ֡
˲µûΪ֧֡롱׵ƽ⣬Ҳĸеŵأĸɶй
˵ϣԸе㱻ЩǱȴײٿһ֧еսΪһ滹иһ
ȻĻûô࣬иڹǱţȻϽѱľǿӣľǲƣʵĲСĺϽ仯ûУȴܲһҪŻһСľͱǸȫûȴȺлһµĽˡ
Щడͬһָ֣һֱѺܲˬȴҪһҪСǿ
ôȥҪҪĸŪġλԹĲͬ컢Ƿ͸ˡ
ȥɣŭһĵתýǶƴġ籩Ȼ䡣
ϣյĴܻǹֽһȫһ㵽Ͻܺ档
һӹĽúϽϻĽʱ̻޴ĶܳȻûѺϽܸ飬صǿĻ棬ҲЩֵסˡ
׼ܻӴƶһ߶˽
롱׵ԴϢص㵯һˣ̨Ҽл״̬ھ̨ʮ֮վǰ֧е߸¶ɭȻµ档
쵰׼ɣŭ
ȴǹ
ԣһѧ۲ķת롱ٴκʮסҲЩˣһļһ֮ززĿ¾ˡ
ȻûⷢԼԹĿɿڴĿУ̨һŤһֱӾͽײ뿴̨µͨˡ
ǵģȷˡ򲫻Ӵܡ
ݵȻ֮󣬾Լ̱ڵĦİ컢ڶ̨Ӵܵķк
Ȼ񡰶һ⣬ûʲôá
·Ŀտռܴ󣬿ʮ̨׿񱼡ʹǣǶˣ׷׷⣬£߶ޣȵĿɲȵĺʹһٳֱҪΧô㣿
һǿһᣬǲǵĻɫǿƵİ컢ҲֻڻйԼķŭ;ᡣ
Ȼˣڷŭİ컢ʹĿܾλڵµɪŷġԼǿ̾˵ʵ˵ͬʱɴϡ
Ҳû˭Թ˭ŻԹƴתԼ뿪
ϴô죿׷ǲ׷λ׵ĺͻȻһ
׷ô׷һ·к֣ô죿ЩƵ̩ܲûϵ𣿡
粻ϣпﱻϢΣ̩شǱ뿪򣡡
Уﱻϣǿ˼Ϊܣһ··ӵһ٣ȴǺܹϡȸɵһһЩ׼ãһ㿪ŻеȨޣκҶ֮һܸɵǡ
ԭױȱϸΪ£Ȼǿ˫˲ٿصĻףĻ൱һ˿һãһ߼ʦһȸ߼ʦĸ֣Բڵ˺Ͳٿػϲ޶ʵĹƥеġ
Ȼκ˵İ컢˺͹ѹ֮£ֻѡԼðŷսһֿȨ
Ѿʱ̣о仰ô˵ţ˯ͷ̨ӦûӴܵĻ׾Ȼִ200ðͷ
С룬үأܻﴫŵ
ǻˣǣ֤žܶǿսɣȼϣɪŷǺλɧ
׼ŭȴǲô࣬ŭһͲٿš롱̨׳ȥ
ܿһ򶨣Ͳ˼ˡ
䣬ûл


404 ҹ
ȫעĶšףһˣѾչֳ»ײٿصԸֵùע
ϵıͬʱҲš
һΣҲһս
һѷɫٵİ̩˭Ҳ֪ѸµĲ9ױؽ߼ʦٿϵͳи죬Ϊ伫ϡе˫˲ٿػס
˫˲ٿģʽ£Զͨ׵ԴҪǿĶ˫Լ൱һ̨ͨ9׵ļ۸ȻҲỨ20ԽԹһӪװ۹̨ǿס
ӵгףʵǸ߼ʦһһһڶǰ򵥣컢ĺ͸߼߸߼һʦһս
仰˵ǰҪˡ
ôġİ̩ͬһţָ鰴ڷϣ͵ŹʼԱܻһ
ǵעòƶϣʵеĹصȴڱܻϡܶĻ˻׻ǼٵģûкϽܵıԸ׻ɱһЩʮָȶһָ㶨һɱһ
յͷͬս鼫Ϊḻˡ
ڡ롱׼ƽ50ףۿһսʣͻȻһϺ𣺡ĸҹ3ţӣ
һĿⲻһڿеٶҲɵһ
Ȼа֣ҪȻҪе᣿ڰ컢˵ķӦ
пջ׿Լſǰ񣬻Щ
㻹а֣Ҳλʮ仯һŲıû¶ˡ
֮󣬸ȴǼᶨ
ָһϻ֫ȻתЫβһ߸ߵ
üͷ΢΢һ壬ʱʾͼ̩һڸʲô
ͷոմԺ︡ޱ١
߸ߵеȶȻ̽һش۵ĺϽּ⣬ڲδϨĵƹ£ת˵ĹޱȾһǰһš롱׵ĵһȥ
װ㹻ʵһеޱȾһ̣Ľͬʱֻǽһװ״飬޴ķȴǽе߸ߵ
ܵײȻһţȻŤͷ˺ѷεŭ𣺡̩㾹Ȼ
ĺ治װףҲ治֣ڶе֮˳Ÿոձһ̻װ׻ڡ
͡һ죬ִޱȷĻеȶ˴׼ʻڡ
컢ŭʱ
ʻУĿŴԼ󱳴룬ǰĵɫϽ̣׹ȫޣȡ֮ʹͲ⡣
֪ԼˣҽƲҲˣۺϳ˳ٷ֮ʮĺϽӵпɴװ׵ķֱӽҲ˷顣
ڴ̼ϵǿѪ⣬
ɲ˿֪Ĵ𰸡
ʹҲΪ౻׽飬ҲʹԼ˰춼ûóĴɱûɱ˶֣ȴкԼϣֻʹͲΪθԼʮİ̩ԼһΪαˡ
ֻϧûе𰸵һ̡
š롱ͣµһ̣̩Ӻļʻ¼¥Ļף̤򽫺Ͻ𽣲ر
ֱͦ
ޱȱ׼
棬ԭҹӵжξ̩ɽӣ׼
ӣ׵ؼ״򿪣¶ײлˡ
ǣŻͬ׼ˣ̩ɽش
ӭؼңҹ3ţײյ˳40뺷֡
ڣܻؼ𣿡һס˵ֵͬʱˮȴȻ
ˮǿսϣص볾
ǣˣѱ𾪵ľɪĿ¾ˣ
ǵģŷȻͬһĻһڱŴ˵ɪȴҪ򶨵Ķ࣬ĶǼǽв񣬵ڰ֮⣬ǽ϶ţ
Ȼ˶ôܷأɪһɬֻ˿ҪȽ˺ݵöˣ˲Сɳţȴɳһ֧ɽƵľӣ
£ҪͽͷҿԱ֤ǵİȫŷɫ
һѡ𣿡ɪһЦҡҡͷ̧ͷƵпռվһžұըĻ⡣ֻϣŷ˵㻰вҺҵǰǿ뿪ֻҪһֿɷĻ׾С
ǿɲУŷȴĻ󳩵ķЦ
ŷӲˣɪɫһ䣬¶档ͬȵĴۣҲɵǰ֡
ŷȴЦ⡣ɪµսǿᣬ׿ռվǿУʯ˭˲֪϶ָӹѡ߽иı֪࣬ɪûȤҿԵɪξְ֮λߣǵÿָӹٵˡ
ĿձҺǰ֣ǵݣɪйһȴǴΪĶ
ŷĳŵξְ֮ߣҲûеյˬ죬Ҫܾ͵Լôȴǲ٣ӴԺĺͲϦԵİȥȶ
ȻʵʵڵԭǣۿҪΪĵְ̣ܾסҲȥһӿѾ쿪ˣ˵ܼٿŻ׳Ϊսʿˡ˵ܱձ࣬ˡ
ٺ٣ʲôݣҪսʿʲôݣֻҪս¸ңڽֻҪΪŵľˣлὫָӹٳŵϣ˵ġŷ΢Ц˵ϣ˳ϻѾͬ⣬СŸ˼ţͬʱתƶʮ˵
ˣǻʲô˵ġɪ¶ģŷ֡
ӭ룡ŷĴֵͬʱҲֺɪס
Ӣϳ˷ܣǵ⡣
ôܲ⣿
粻֮ͳɹһͳ켶Ĵյ¼룬ŷĵÿһ֧ɽƵĻӪú룬Ҳ֪ڼٵĲŸıУҪȨ͵λ
ڡ
ȴ޷ӭؼҡսʿаο
ңһΪůĸ壡Ʈӣ˭ؼңֻǣԣĸѲڣֻԶУǳǧʱš
Ϊҹ3šսʿȴѲ֪Ҽ£Ϊԭ򣬾ҵʱˮҲֻԼġ
ڣڿԻؼˣԽˮڼؼҵϡ
սԽˡ


405 Һ㲢
ҹ3ţֻǰλΪԼֳսʿ
Ӿ˵ƺξʵѾʡԶ׼ģ20ڹؼʱô󹦵λֻҪҲУ
Ҳе̫ʽֻܳƺĴţ
Цˣ̩ɽȴǴӱоѣЩ˼ĲᡣԺҲˣݹ涨ҹ֮һһ̾Զȡ̩ɽУֻ֪Ҹôƺ
ҽˣĿǰ϶ʱָӹһְҽܵ
Ƴٺã̩ɽ΢΢һȴǱܵվֱ塣
˵ʵλѾµУְ֮ȴû뵽λ˾Ȼżָӹ٣ҲУˣȻǸʲô϶ŷȴδš
úʲô٣˾ͺãǷҲֻʱָӹһְѣ΢ЦֻеɻҸոտֻǺĴţûк˶Կôܵһʱжս
ھ׿ռվ֮󣬱ͣв佢æȴǱλϤĴ󽢳ĸܾˡںͽ۹ս֮ǰױ¶ԼڰͶһ˵ľǴӥ۹ġ
˵ʵĲǽˣԶǧ֮Ĵӥ۹սʴܣӦԴӥ۹һɱﵡ
ܾ˵УվǸ˴һڹ׿ռվҪʱԼڶʮǰܲڰսʿ
Ϊĸҹ3ţӣ
ڹۿ׿ռվ߲ʱ򣬾ͶӵеͶ׵İ̩żΪ̵ӡȻ׿ռվֲ٣ӵжѪͳ˱ȱȽǣȴ絶ϸоһֻ˲ŻϤζ
²ÿĶ˵ֱԼ̩ܹƵѵſյС͵ﷸУԲбҲսǿ˭յѵأ
յѶϢ֪׾Ȼ˫˻ף̩Ҳ֮˱Ųûȴһӵ뷨û뵽ľħõĳɹˡ
ĸףǿ˵ɻ̩ɽ˭ƺԼĸ׵ģ
˵ǣ˺ЦˡߣȥףǹģĿǰĻ׺Щ飡
λֵܣ𣿡̩ɽĿͶһվû˵Ĺڵıܻס
ùΥ˰ڰ֣˸ܾˡ
һôλʺãλ˵İҹҲеԲס
⣡̩ɽȻĵͷ
ϾڻսΪԱǴڻһЩ
ؽңԶĴӥ۹һʵ󹺵˿ĸװӵ8ţʽĻͬʱ֧4ͬʱ䣬װŴӥ۹õġ籩ǹÿ򷢵ټԽһ̨8״˺ɷ顣ҲΪĻṹӵһʹ䣬ɴ4򷢽ʵų̂װһľ˾
Զ̻µģʵ˫˲ٿص׽սǿģÿ֧е㶼ϽΪװװ䣬ƾеܺни񵲡ÿ֧е϶ӵб֮Ϊ쫷硯ķɶϵͳ˲ٶܴﵽ2ٵĺϽ𶤣100׷Χڶļװӵ㹻ƻÿ֧еĩõİʽϽ̣˰ٷ֮ʮϽлϣ弶װһƣװҲӵһƻ̩ɽ˽׵ܡΪ˼򲻵ǲᶯԼĵƵģΪǿֶξܽǵģҶֻıѡֱղ¶ҪɵǣҵȨ޿ƻס
Ҳǰҡǰ״֣ͦʵλһٽǸʲô쫷硱ɶԲ˶ߡ
СһЩˬĿڡȴ֪ǻһǶʮĴɱɱǸɱһ
ȻбɱΪֶɣʮȴǲġ̩ɽѾ򿪵ĻײȻŻ¶Ųۣϵıȴ˿á
ɣҿԴӦ㣬ٻ壬һսĿյпᣡй΢΢̾ϢҲŵ㣬ռ׿ռվ󣬲ɱ޹и翹ģҲǻɱ£ǣȴܾס׿ռվˣ֪ģ׿ռվΪҾһפ㣬Ȼ涴ʯ˵Ҫ
˷ǲľ飡ͬʮ꣬ȴһ鶼ûУΪˣȴһҲӴԺսУҲһͬŵĹϵѡ
ȻѾ𽥵ָӹٵλãﻹԼԣһûиı䡣
ãлл㣡̩ɽŤͷмҲǶڴʮһˡӴ֮ûаҹûа̩Ψ̩ɽ
ڣΪ϶ȷӪӪʱΪУ֪̩ɽУԸⲻԸ⣡ɫ
ָӹ٣У̩ɽָӣ̩ɽƬ̣ӭ˴żȻ
ܺ㲢ս˻񡣡֮
Ҳǣ
ܺԼһ̨ģףԶ¡¡׿ռվܲȥ
ʮδйսѵ̩ɽû뵽һսҹ֮ȡ̩ɽ֮ĳʱ̣ҫ
δҲղںսѣǣ


406 
˺ֻСӻϵʱ򣬿ռվ֮ڵսʵѾŷб
׿ռվΧʱѾͻƣ1800̨׽ʮӪı׿ռվ½㣬Եǳһǧ̨׵ķء
˫̫࣬ӵǽڿռվΧڻ֧ԮԻǽĴھ֮£֪жٻδһھͱֲըɷɻҡ
طòһ߳ռվеΧطԮûɷô࣬ʮⱻܼصľӪн䱸ɭϽս״̬ȴûһ̨ױӪսһԮ
һӪȴӵг900̨׵ӴȻûг˼ɷɲҵģɳӪԼĲзûȫܹ
ֱ·ϵ˸ţɪѾϣŷ˵ԽķսϣɷŽӪ֮һͶսȻһӪ
ǲˣǲɪ㹻ĽҲɷϼʮջʮǰУһδβɱѳɳΪһϸָӹ٣Ҳǹ˵ġʧ֮ɣ֮硱ɣ
ս¼ɷ崫սƻҲȻһЦ顣ĳֽǶ˵ɷⷽøãҪģԼó¡
磬ǰѾȺ׵׿ռܲ
׿ռվܲѾʧȥ˳ģܼн̨׹֮ܲڴ翹أӵػǹزûԿƵԶڣҲǸѿеĹͷ
״Щǣ֮ʮڵɱ»ءֻӵźزŵ»ڷֲ±ݣյĽȴ޾ȡ˽
֮սٷ֮ʮ»زڡյĽ˵˭ʤ˭治һ˵
˿ɲ᷸Լվ¾սʿʬܹ˵оصҫ
ԣ22̨ײмʹҡĿŵ׿ռվܲѲٿ׵İ̩ӵܺ͸߼ʦһսʵˣӵ߼ʦʵֻСһӳ40̨׵Ŀյ
һȶıԱȣ㲻УҲһս෴Ľȴ֮׿ռվļƵоôѧһڿյĿб֡
˵һûѵĿյǣѾһʱѵֻСӵĶԱǣԼǵķɸݺһ¡
߼ʦΪͷ22̨׽һ棬ͽԴĿյȺ̸Դ10̨ױɽкսУģġ롱˿־ġ籩ǹ緢Ľ֮£Ǽ̨߱׶ֻǸվϽ𵶣ͱ30׾Ľʵ˺Ƭ
û弶װףûмһϵĲٿأκ8̨ոΪ
ǹݣɱ˱Ų̋ױȴ˼սʿС
ǵģ̨׵սֻˡ·ɱˣɱһ
һֳֶܣһսԵˣһһ̻һɾ䡣ȴûκһܴ˼򵥵һ棬翳һͥɢıȴǵ˲̨ס
Ѫ֮ʱȴֳǻսʿ߾ɣ
߾磿Ȼǡڴ˿֮ǰܴﵽ۷״̬˺ͽԼĲɱ֮˳׽ȶ80ϳΪһĸ߼ʦ̸˽ȴǶԻ׽һƿء
ںսһ˲˸߼ʦ֮ѹ߼֮лʦܣʵٿô⣬ǡ񶯶⶯⶯ֶֶ׶Ķ
˵׵㣬ǵԺиոոֳָ̧֣˲ֵ̧ľٶ˵е˻һֻڽ߼ʦһʱ
ȻģԽǸ߼Ļʦ˻һĳ̶ȾԽߣֱΪս˻һﵽԲز֡
Ǹʱֻһͷ0.1ʱ䣬׾ӦӦӳӴһ㡣һĻʦȴҪ0.5ϣһ0.4Ĳ࿴ƲһĶǾ޴ʱʱͱɱüˡ
ڵˣʹ˻һϳɹ·ڣԵеĲмǸͲ㼶ĻʦǾٶȣͻȻ׵˿һЦ
Ȼģڶ־Ѿδһֻһһ̣ͰѶָˣٲΪս˵õĻǹѵʮһֻ֡ǵڣЩѾĹѾΪһֱܣ˼źžͿʼ䣬ָԾ׾Ӧ
Ҳ˵ڵˣѾʽ̤Ƭǿи߼սʿУǿ繬գɲУȴҲǰ޵ֿ֮ˡ
˵ʵЩƫ֪еĸ߼ʦģɽϺ֣ǵȷӵŸ߼ʦ٣һӵ£׻Ŀսɡֻǣǲû˻һھĶνĸ߼ʦֻֻͨʦǵ߳ɾҲڸ߼һˣûִеЧʸߣ
Ϊʱ磬Ҳûиˣ̤߼ʦż˻һˣһҲǻսΪϡٵҪԭ򡣺ܶˣǵ˸߼ʦ׶βųžȴҲˡ༡˥ϺԲԪήսʿΨΪƽ껪򣬲пܳΪվƬǿǿĻսʿ
Щֻ˷ٴ֮󣬲ű֪
˵ɱǺǻװ׵ӾеࡣٿرܶںǹѾˣ֪ΪͻȻʮĺһܴĶԱװ˽սͻסսƵĸı䣬һˣ֪Χһȫǰɣ
ֻǣкصװ׻пɵĺϽܣӵкţƵķҲ˵մһ棬ͰԼϽܶȥ˰ɣ
Ӿ֣ѽԶ빥⡣
ƸûӵͰѴ˵ĺϽͷӹȥĸ׹ӳƵġĶæҵĲ֪Ƕ㻹ӲĹ˳־Ͷȥһ۱ס
һ״±ƣҶ㣬⵽һ̶ȵĴֻҪԴȱĻѡӲϽܣϲһ۱ըһǸʶ
䣡һǰѡӲĻը˸ԭǻһö۱װĲںϽ֮¡
ӹЦ䣬һ̨۱ըɻеؤĵù׾ٵľͳ꣬ԳʯΪ׵һԱĶ
ǣԸҲϣô
ѹ׿ռܲյĵڶݡ


407 ĵ
һݣʬƬ
սĿ¶ʵĿյͷӵƬÿռվԻݼ϶Ĺڴһս֮󣬷˸Ļ
Ȼ׿ռܲĿյͷĿƴǡPSαģ̩ڡ롱дɱķƵȴü١
ԱݣΧ2000̨׽п񹥣ɪġ⹥ӡǧ̨ȴְ˿̣һֱϵϵİ컢Ѿһʬ壬ڸ߲İ̩ǳΪеһԱ
ʱʱԡšָӹٵ׿ռվܽѶϢλ÷˹飺зװֿʿǰжأһɿɵ⣬ᱻǣɸѡ֮Ը롰šߣԼ׿ռվǡšµԸ롰šߣǰ翹׵Ӳӣ10Ӻ󽫲ͶҲᱻǹ
淢֮׿ռվݵƽǰߵĿҲ֮ʱͣ
˶ڵȴԼĽ֡
Ҳڵȴ
ȻʮӸ׿ռվյһĴϢ֮ǻʮӸõĲñأսļѡһУΪֵõġ
׿ռվʯĿյŻ㣬ʦҲǿ̶̵һСʱսɷǱߵսн200̨٣150ʦսǿɻƱΧµĽ
ܲ˵Ŀ񹥣ܽзĻɱ⣬һ̴šҲɰˡηֻǣ˸ִΪֵýսʿ˷ںһȺյԴսУо󲿷ˣûᴩʽװ
ܳʱ֮ڣǵûսʿ¼
Ϊˣһָ˴ģս˲òѡðա
˵ɫ䣬ȴǰδеĽƣһж±ǰӪУ̩ɽС
һǿηĻսʿһò֪ٵ˵Ѫ֤һ̣ȴһָӹ٣һ֮£֪˻ָӹ١
Լ˻ǵˣ˵ָӹٵһ֮䡣
Ӵ˵ĽǶȣ˽ʣ׷ܣɹѧõĴʽս٣ʤڵһвгءƫƫʱѵѡ񣬷ͨ棬˶ּ䱦ĵʱ䣬Ƕּ˽Ӳء
ǲصģսʿ˼Ӵ󣬶ָӹٵǳ׵Ľ͡һսָӹٵָҲͱˡ
սûһεĻᡣ̩ɽףɭϣǽҲΪָʧѵ룬ְ죬˵һССУˡ
˷˸Ϊ򵥲õεķʽѡһֽڶĲͨ뺣ϣս֮һ޴̩ɽ˵ȴǸж
ӱϣִ֮еľߡǻһˣһط˽ʮ꣬ôܶƬغƬϵ˲飿ϸиǹĶǵˣǣеЩˣҲǺϦദһȾһѰ
νġ֮ʡ̩ɽȴľһַʽ
ȻҪǣΪһˣһɱ¾ҵָӹ֮¹ȻҫָӹٵӢȴսѵ۰׹ǣȻܵԾ׽֮ȴŶ޾ηָӹ٣ʵ̩ɽսʿġ
٣ڴ˿̣̩ɽԼǰ˵ģҺһ𲢼սûдԣϣܼ˲ս
ʵ̩ɽֽǡ
ֶ˵ĵڲձڶ߲֮Уֻ಻ͨѶԱɷǿ԰ˡ
ںܶ಻˽˵˵УڶĲֻк˲սɷ岻ô֪䲻󣬵ȴΪСֵܵǣûаٷ֮ʮϵİգġ
κС˶ᱻʵϣ֪жٽ˳Ĵλħ֮˳սϵĽ֮ҲǱһ
ʵҲɷһ
ʱֻȥ˲8ӣ׿ռվܲ˴Ͷİ죬һ̨̨߳սλеսʦ߳ʻգһزееػǹ߳Ͻǽš
һ廨ŵĿյͷӱ̧߳ţ׿ռվܲȱѾΪ֡
һ22̨ǰͶϡ
Ѹٽ˻Կռվвš
ǵĶŵƣǰ߸ķϣһһİ𣬳ȺӵĻʦٿŻ߳ء
ɷ巢ܹʱ򣬻ֿܵزڳǧ̨׳֮޼ĵֿޣ׹ΪһƬƽ
ͶĿյռ˿µİٷ֮ʮı
º԰ԼͳͶĿռվܲյѶҲ֤˲Ǽ򵥵ġ֮ʡڹѶ֮ǰһ22VS46ȴһ浹սռվܲڿյĻ˷顣
46̨ڼ˶ųٷ֮ʮֻСǰ߹˲Ӿȫûһ̿ʼյǾѾʤɥʧġ
ѹյһݶѡǸ廨ͳﻹӲҪֿƶ˷ͨ棬ǾͶˡ
֮Ի8ӣǼͷĿ˽֮󣬽ŽָӲ㱨ĻһӵϽλѵʱ䡣
ãϣʱ֮ǰ˴
˵λ°Ͷ״ļһûȤΪӲֻ΢˶ġСѾͰλȳһ̯Ѫ
һڶǡΪ˵ԴѣֲʲôôӢ۸ʲôȻ֣һȥﻥĴָްɣƽʱһЦеأʵҲһˡ
٣ͶĿյ
պ󣬲ӱֵжսɿյıĶʿȴûһҶۿ۵ġ
ʵǣĳòľͽĳӢۡͳȳһѪһĻµӡ̫ˡ
սĽΪĲʽԭȼƻҪ˳8СʱֻСʱͽеֿȫ
ξٽСŸԼʯΪ׿ռվķ٣ӪռվΧ
һͶϵͳɪȱΪšӪӪ컮150̨ԼԼԭб120̨׶׿ռվ֮вװ飬ŷӴʮͶϹ֪յԼ100̨׶׿ռվڵʲ㡣
ɷοռվΧռǽȫװͣھռվʮУһ޸ĴھڿԶ֧Ԯ
ȴͰ̩һפڿռվܲͶϵĿյСͷĿѡ
һΣ׿ռվϵջ񣬸ǻսʿ
ھѡ֮󣬡šʵһʦࡣ


408 ޴ջ
ϵջǾ޴ġ
ϲ̵ù嵥ʵ˽⵽ʲôС޺ƲҲ֪ΪʲôЩԸðΣҲҪȥɿյְҵˡ
ô˵أܸʽϡͲ˵ˣвѧԺһЩ׷ͷЩᴿļλùģÿÿóһڡ𡱻ϣ۵ġ
嵥ϣö㵥λġֻͨ߼רŻõĹؽ𣬾Ȼߴ800֮࣬Ҫ֪ǿȫĲֻһĿյŻ
ȻˣŷĽһ£˲֪׿ռվΪ֮𴢱ΪΪͨңɲǰʱĳƱӡһӡͳģÿһͨҶʵڵᴿжһ
ʮᴿһһңһǧһ100ңһʵ10ң100Ϊ1000ҡһЩ;ۼؾͱһ𴢱ʱжһ׿ռվĴ;ۼأӵн8000ҵ𴢱ʵϣ˵ľۼ922УӦҲ600ֵ𴢱ʯ༸ϵʵÿҵ𴢱400֡
ŷ⻰ӵĿˮˡϴ󣬸ϽģȴȥƱȥǻʱ򣬰ǻ׸ĳģȱǮһ
Ϣ˿Цõĵ嵥ϵǳ١զ˵ףʯʮأ
ˡͷҡǲ˹ġз磬ȱ˵ϲ¿սͳеģҿɲ˾͵װɵBOSS
˵úеӣȻ
ЦЦ޴ջȴ˶ԡյһԡְҵ״ξ㹻ĺøжȡǴ׿ռվջеȴ佢Ϳװ룬ƬУϣ˵922壬ɶǡյ˲
뵽Ҳ̲ס¶һ¡ĳϺ¸嵥һ̣ʹﵱյͷӵ⡣ˣƾɷǼǧҲڳôණ
Ȼˣ˴յزپҵ⣬Ϻ껹һЩ㡣磬಻ϵսԭǺܶԱɵġšѸϳΣһյȺǴšδεĸȥߴݼ𽥶ɾֱ֣磬ûԴġšҵϣսһʳֲ׳Լ
뵽ϧѪ֧ԮģԼת;еĴ룬˵۾֧װòƣǸϺĹ滮УԶֹһŻһֽ֧ôǣ
ϺıԶǵδѣʲôĿģδսӵһ֧Գʤʲô㣿
վ޷ĿԶϽ룬һ£ڼΪ޵ʱڣҪѾӵСšŵ֧ģϳΣҪǣҪ֧װָȨԼС
ƣ̩ɽҹ3ţδսУһһ˻Ȼͨɼţȿ԰ԽԽӴĶţԽĿǰһҶɷ岿ֻǶҪȴ
գڶһԾŶģֻĿǰʱָӹ١
ȻģΪѩԵʣ㹻İܹƿأҲƿ֧Ѿ޴ңԶٹ⽨ɵװ
ЩΪӵЩˬȴǺѶλ㹻ĶУȴֻ塣滮߼Ͻ˿˿ۣ㾡Ҳ㾡ԣκ˶ӳİѿء
Ϊӣĳֵ㾡һеָ֮£Ҳֻ˳ƶΪ
ֻǣǴһ˿ǿΪ̣ΪӣСҲҪΪԼԼĿһ죬ҪĵվǳΪ֮ЩԶֵֻĴ˵
һ̵˲һˣеľǿͽϣԼһУʵѾǳƺõġ
ǸĻǲģĿǰֻΪһССӺ͸ڴǵָӰԼ¡
˺ıɻҪ˻ؿǣͶϵĿյҪѡãɪͰ̩Ϥ׿ռվֻĺͶŻԱҪԱ֮⣬⿪ԲʽҲıӦá
жԡšĵԱھԾԲǽ󶼻ᱻáܺ⡣û֧װֻһζ׳ʵмߡ
𽫽2000ϣ롰šĻʦȴһΪӴĹȴһĵƷת䡣
˾ܾ׿ռվнˡ
ŶҰ׿ռվž񼸺ûͶߣǺǿǵıΧ£ȫıɱ׿ռվиɫȺУй϶صȺռݰٷ֮ʮϣҲǧҲеȼϸߵĻʦ
һֽ㽫еĽ˶ܾ⡣ĻֻǱģн˶ֽ£ΪһȺұü׿ռվռ屻ǨǣȴҪȱбڿĿյҲԺãǿÿмۻȡʣʸԼĳ
뷴ȴִɱգҲֻѡһǽͬǲļҵ˵һĿǡ
ͬʱӥ۹˹һܵƵĴɱʮ֮гʮһƬ뿪԰ǰĿ
ǽỨʮʱ⣬ִܽĳ
ֻжڵ˺Ͷ߲֪ԭڲԶĽͽ۹սҲ֪ʲôʱͶսĵĽˣԼ˵ʱеǹ᲻ᶨȻǽһпܲѿ״̬
˵ȻͶϵĿյ⣬ȴ˶İڸӮսʤЩǿ۵ļһ˵Ҫǽȥˣֱȫɵʡ¶
ܿܡˡ
Ѫʮ˶ϵֶΣȴǼ׿ռվԭԱܹռվǿͻȻӻ̫ʱͻȻػǵر˸ʹ졣
Ȼˣǻûٵһ̣ܶ˵˼ά»תΪšǵرҲܱȱǿĶɣ
ֶֻȴ壬⵹Щϣȴѡ˵¶ࡣ
ǳŶһ˼ϲģٸＷһλϴԼһҶȥɾˡ



409 㿶Ŀ
ңԶٹ֮⡣
ܳİ칫
˶İ칫ϣάͶӰУϱֱվȻ
ô밵СӸɵôˣֻ̧˸òƺʵ
ӳ٣ֵĽ¶Щֵı顣ܳҷ˾ҽְ
ޣ˵˵ɫ䣬·ĸµľ벻⡣
ݶڲص鱨ǴĴ󲿷ֻﶼѾ㡣̾⻹˳Ծģ˳Ծǣԭ1000̨׺󣬱Ѿӵ1500̨׵ʵڹ׿ռվʵȴѾ7Ӫ13Ӫӽװʦʵˡ
ףôģϵ㱨žҲ΢΢ݡ
ǹ922ϣ˵Σеϣ˳500ףϣΪ߽׿ռվն׿ռվͷĿ컢˲200̨׵ս±ʵҪǿ׿ռվռվڲ־Ϊ壬ӽ800̨ţȷ˵ǲšϼܵһϵϡ£Ǳ롢նԼ֮ĳŵɽսѾĿ治ţһжǳһ26֮֡
̶һ̾ҪҶֻۣһһŴʿԹӢ۳ǣ
Ǻǣʲôʱ׳ĽУҲڸ̾ԼˣµĻ㱨Լ˲߿佱֮ʣȴǵЦˡҲԵʣΪټĴȤ𽪳
֮ܳǰְ²˵ϡϵĿȻֻЩ̾ǰˣְ£û˳ɫվԸǿʵϣ˽˵ӵи߼ʦ9׵նսְ¿ġ
У˷ָָͬͬӹ٣˷ֻҪڰ컢ļǽǰ922·;жзܽ׿ռվʵشЯʤ֮ʹϣϳ׿ɥʧռΧսʵ׿ռվò˶೤ʱͻ߽⡣˵Ҳǣȴ΢ЦŰڰֵȻСһһϵսпȦɵ֮һָ˴ģսȴҲЩҵ⣬Ҫ˵ʲôƾȴúܣЩǰɻöָ㡣
ǣܳϲվֱ塣
ȴǰԾһ˶˵Ŀء˵ģʵҲжָվĲϲԼðյָӹٹȻ㹻Ӯ¹ٱǵģȴһ˫нм΢һҪ궿ӣŵĽҲҪܵظšں󷽵ָӹҲһҪܵǣ
û뵽˳ܳȴ赭дһ˷ָͬͬͽͶΡ
˵ʵ׿Щ϶СԼʮ˾ģֱ½սսսۻĿϾӡͬܳղ˵ģԼսҲܽ׿ռվˣʧС۴ϣһ׿ռվһսʰȴ˳һձϣڳ1300̨ף붼롣
ܵ˵սҪøɫһЩ
ȽϤָӽսһĻʦԸڵսⷽĶ̰塣·Ҳ֪ԼλµС˼һЦԣǾֻٸףǽˡ
תˣѶŹģչͻ֧֣ҪĲһں֮ڣһ֧ǿڽڶݵɫмһ𽢺һѲڱ߾߮㽫Ļ˵ֱ߾źΪ콢֧·ذ־ͿΪ϶ǽ֧ӣ㵣ζŵڶָӹ١У׼ѾѲϵ㣡
ź佢ĽУӰɢȴĴ뽪УȷеѾ뽫еĽ϶С
ŵĹȻٶȱߣѾӵʦʮͻھȻӵһ֧Ѳ󽢡Լɳ䵱֧ԮĴ佢ΪսĵСͽӡҪټϼĴװõ𽢣⼸һ֧ӷֽӵʵ
ýϾȵǣΪ׼ֻǵڶָӹ٣ָӹȻɷУǵһָӹپ˭أȻû˵ݾĿǰŵʱָӹ٣ʱģҲǵһָӹ١
Ҳ˵ֻе뿪ʱָӹְŻжΣ˷֮ǰ׼ҲĿǰְвȷˡ
Լ˻׶֮ʱ˲һȴűڽС3£Ȼͳһͳָӹ٣³˽Уи·ոĺˡǽˣʱҲ̲סһֲ׺ɣĸо
ǣЩ̫ˡ
һˣʱЩ˵ľ֮ϣָȨҲ֮ϣȻûʲô˵ġĿǰһڶľУдҵ֮ʱҲһУһ׼ͽﲻ֪жٵУУȥһé®꣬ЩΪˡ
ΪιıҲıĽȴɻԶڲ̫ˣһıĳϽͷ£ȻôˣһĿ
׿ռվɻҪĸսʣ˵ĵһδ󿼣󿼺ϸ֮󣬾һֿˡָӼĽӣ˵ｾΪ֮ĵڶοˡ
ҲǳϽȻȷڶָӹٵĵλԵһָӹٲû˵ֻǸݾҵһָӹٵԭ
Ŀ˸ЩڴǵĽָӹٿ
Ȼܳ˿㣬㣬ɲҪʧ
ҲҪʧ׳׼Ϊҹƻ֮һ̫װҪˡ
зḻսԴ߾һҪķϣΪնڣǧͽεսУ˲Ųòѡرصҡս
˻Ǵӥ۹˰нͨͨɾսԻأ÷ֳͲӶطˡ
ڴŵģѾͨһδ󿼼ӭڶο˵ˣʱʲôأ
ǰ޴Ľɻʵ͵ϲѾȥȡ֮ʵͺľ޴֢
˵ĵطнĲ˳ʺȵڵɭеһ˵ͷ
Ű칫Ұͷһ֮ڷһһΥ¼˵ɭ䡣


410 ̰
401311£׿ռվšʽʷ̨
ʯͨѶȻǺܷһ֮ڽšĴķ
ϵġšųΪɷ壬ȻɷڰвǺԣڵпϵĴյͷӣҲȫȻûнӴϸһ֪ܸ֮ɵ֪˷ս鱨׿ռվһҶ꣬ϡɣＯ˵пյܵе˸Ӱˡ
˵ʵڻ׿ռվһﲻװˣʯеǰҲССĻһ󣬵֪ˡšϸ֮󣬴󲿷ȴֽķŻ˶˵˵ȥպһٸɵ컢ġšҲһڵ첻ȥĿյҲһں֮ڶѡ
ֻҪǿǿӲʯʮϰټϺŵʵǿҲ֪ܹԵ뵱׿ռվǿҲû˵ʹһĿɳǣĪ׿ռվΪһİúһԻΧ
΢Щһռ׿ռվȶ˾ƵġšǿƵƬǿзšӭһԱͶԷĳ͡
Ҫƴͼֻǣо׻СļԲȶ߸ȷе˵С̰ҡ
ڶԹ۵ͬʱȴ޲ڵſЦ
ԭܼ򵥣ʲôطǧ꣬άֻĲǡռɽΪֺúǣ˾ҾгɳȻٽֻҵشȥļɴԼһ
̽ߡӶյǵĿ԰ɱԽÿ춼ǿзʲô䡣ʲô֮ͰһȻٽԼŶӲչ켣񡰲šմţʹ˿ڣ濴ȥõ˼ǿʵеóȻյЩȶָʲôʱһͻӴһɢ
ȻˣЯ׿ռվ֮вͶǵġ׿ռվԭнΪƵ鱨ϵͳšܽǰͶĸϢո߰˰ˣ֮Աܾ룬н2000˺ǵļ
ЩˣϸˣƷǰƲ̫ȻĳЩسƩޣڣϢײٿصЩšĸּܡ
šȻǿյųɷǳѾԲӶԾڲʵ˾ƶȹǿġݹ涨ֻа೤ԱļȥšǾסͨԱļֻ׿ռվϣѵ922ס
һֶּΣͨԱŬΪְθԱǨǾסҪ֪ڰУԸػǵرʫдһӣ泯󺣣ůֻǣںϰٹУܾסǲʮţһЩʵΰѿš
ǣֻܾסڱһһڸʯ彨ϣʯķڹˣֱ弶ĳ֣ס˸ıй켣ĻᣬҲĳһ㰲ȫλþô
ʯǰеɳĮһſԾסǶûУǿ׿ռվҲֻ̾ϡšĿס˵ĻǣȴһΪСջ
ӡšڲԱ鱨ʾԴӽ롰šЩΪĿǰͶǾͱ֪ǽǿյһ֧νάʯƽװ
ǽٿӺȡ̶ӵıѶ˰
ͷͷէһϢûؿЦ㲻٣ձѹ˰ͷҲˣǸάƽǸʲô
Ƭǿգνʲôյ˥裬иյĶʢԻͺܣиָԹĽδйʲôҪάֵƽ
˵ǺܿЦЦˣǳḻÿɴųΪӢ۵ķլһŽ3000̨׺ʮǽĿյͷӣһոոһյʤߡ
ܿܣ
ߴңҪάĺƽΪʵǸƽߵʱ˶ǿһմ켦ëȴҪصĻǡ
ȿЦе־壬ġͷǾڷʵġšġͬʱҲڴŵʲô
ڴġ񡱻ûԼάƽĴҵڲɡ񡱡
ЩŷḻͷǵԤ϶˼֡
¼ŵıԱûһ񣬲ѱɢɵȥܣŵӾһĺúܾ;Լȴϼѡ
׿ռվĹУɱ˽800̨ףȴг1900̨ѡͶ800ʦ͸ƼڵԱ4000˼롰šռˡšԭһ룬һµı
ϣѣ˺ܸӣϣװƵԣСŸΪšӪӪȫϣ˻ʦٿص500̨׳ΪʵǿĻӪԭ׿ռվĻʦȫұʮӪУʵǿһɴײʿֻδսŻõְԸģ뿪
򵥵Ľ׿ռվԭսһµǿʳûʲô˵ģڣѾϰģʽĿյûʲô˵ġⲢζɢ˵ĿյԸϿ
ʵšڵһǸһҲǿյɷɱ˲գ۵Ŀյͷ벻Ҳ÷ö֮ҲϰˣڷǳΪһǰҪѱһյˡ
ѵȱϯˣӪǺȾƴơŹ½ɵӪǼɹ͵Ӫȥ̻֮ñץס˻ġ
һŽֹӪӪͷ綷ǰȴ¹ҷӿɵɱ⣬öѾŵЩһ֡գЩʤΥ;ͳָӹٵİͷ
֪ˣȺǿɲǰʵһ֮ΣһȥǲڹӸԾͱ¶š
һȺǿմܲãʲôȥ͸ײеĽ˶Ժֳ︡ӳʲôԸͷġ
幫ʮĳͷǿմ˵ȻԵ̫ˡ
˲елҵǿգϴ˵㣬Ҫģù˼ʲôȨֻҪԾˡ
ʲôԣȭͷˣ͵÷ͰᣬһֱᵽΪֹ


411 ﷫
ܿ죬һֽ
šżӣξ߳١
һӸ̬ͺͲ춼ֵԲ̣û˻־ٷӣһ㲻ŷլˮĻǰֽʲôʱ򻹸ˣһŹ֡
ֻλòڡšλˣ֪̺֮ʲôǿǺ͸ӪӪֵܳܵļһ˵Ҫץ˭Ӫ£˭÷Ȼˣ۹ϵʲôؼǣмӲˢӵӿ͵Ц滢˲֡
Һȼսĳʯڵ֪ӵξ߳ٺ󣬵һʱ֪ԼЩųǣ£¾ҲסǡʯִսѾмһʦʵûɶвʵȶ߻Ҫֵӱƹɵļʳٷ֮ʮ壬ʣµİٷ֮廹ԼԼĽ
ȻȻֱӵŲһزһţǹʵκʱΣһкͲӪָӹٵͬ¾ʹӪ磬ǵʶϵͳΪӪġ
ѵϲȥȻڴ˯ģƶĲģģһԲϾʹܶŹģͳͳߡ
иҷʵ˵ûСͻǹѾ򿪣΢Цģǣ췴Сȭͷɣľ͵׼ֻøǧֻ￴أ
ǻǻ˵ɵ˭ҲԼɺֻ
ֻúźҡҡͷСȴСļһǴߡ
ʵҲû߶ԶÿÿһӪץסһµģֱӼӪмտĴ㳡ϡģڿӶտûȤ
ǻˣϲС˵֪ǻиʮ̡ЦеվڱʮּϵġǰȽԼȵġ١
ʲôɶҪרŵϻҪרҵʿҹҲֳչʾðļʹܰ˸ˡһ˵һЩһİɣ˵飬ͨ׵˵˹ɶйأչǲ̫ḻһ¡
ô˵أȨڽһСС£ıû٣鹻࣬Щںǰ˵ڶû˸˵һɣӵ˵ǰĭɡ
Ӧ˵ǵڶӣȫǿûǸӸ˵һɣվʮжӹۿִĹٱǷ׷һĬĬ²ۡ
Χ۵ȺˣǸ˵廨ʮּϵΥʿˣ׺һ뵽ԼǸҲûƤļһ׳Ҳˡ
ҲûٸҽкԼмʦ֮ĻˣûƤˣ߼ʦҲֻһ⣬˵еĸ߼ҽƲգҲ϶סƤɣ
һʱ䣬˵ŵƨɣ㳡϶ʮӲġúǷ׷װ
Ȼˣ˵һεҪְλϱѪȣһڷЩҲˣӦһЩ쵰ԡӵЦеġǾùŷ޵һЩֲڵЩ˳԰ɣ
Ӵ˵㻰ˣ˵ֲڣȷֹڡʮʿŴָƤޣΪԵòô£רĥ˴Ųٵ̣ҽˮԻΪ
ÿʮӣܿȥͻţȥ˵û£û»µģҲǰ
һƬѪɣʮӳ꣬ǿ׳ıδҲֻʣ°ˡ
Ӿʮ߱׿ռվפİ˴Ӫҵӻ»̷ҹִУǼϣоӪеʿǣһõֱƷŮ˲Һ
ǵģʱû̫Ե˺Ů˽ޣЩ뺷ŮյֵµһС;ۡŮΨһڣǱǹ·飬ŮʸСĺͶ̿άϣڰӣǰҲѪճһˡ
ʵ񶾵ġ񶾵ıѵ֮ǰ׼ʱֹڶһ磬ͺпܿΪ׵һ쵼㣬±Ա崺ͰףˮϷ̲ݷϵȵԸӪչοʡš±
׺Щ±׹У·ҹĲҺǲʵġ
˻첻߶Ű˸߲ǹ±ʱµЩƣ˶еľƳ棬ѹ˭Ҳû뵽šƿǣ㶼ڱǿдתžͱֱ߿Ⱥǣһɢű̬ЦݣȻЩǺļһϵ˹㳡ϻһѪʮּϡ
Ǹ޳ܵļһȻƿ϶װ΢ͱװã񶾵˲š
ġ񶾡֮£һ֮׿ռվڵľӪﰲˡ
ûɢûȱϯˣơŹĲȫ伣ÿ켯һ죬еĸٴս򼯺Ϲ㳡ѵصԼңЩ߿ƼװľƿһĿбӣ˿ջÿѵܣܾӼԼҲǱооżսĳʵ
Ӿٿ˵ҪڿԾģǲģ˵⿴º͡Цݣ±ϱ¶Щġ
оӪԱҪ
ҵĿصķֱΪǿմʱһѾϰһеʿǾͻᰴչȥȥñˡ
˾ýֶΣͻȻڶԱ˴룬ʣһ㻹ࡰǿմеĲʣͲǿڲˡ
ΨսûԻ͵սԼʽǿǵĹкС
šԽǿԽӵνѭġ
ԣѸڲ࿴Ц۾֮󣬡šڰ֮չԼһж
׿ռվѾãھ˵һΪħ֮ص323˵ֻá
ӵǽͽǧ̨װ323ýӽʯıϴĴֻҲˣԵĽϵĳԱɱһգŮͺͯΪеūĲбȴࡰ֡ҲΪ֮ݡÿζǽͨзõϣżҲᱻӣɲǻ鲻á
һײеܶԸʯܼϤ亽˻ûҵǽˣҲ޿κΣ˵˼ǧ̨׺ǽҲǳصģûһʵҲǵ鷳
ȴº俪ûνıȫʮͻЯ2000̨̤֮ƽ323塣ӵǿպǧ̨׶ûгΪ谭һǿʮͻɵĽӾͺ俪323ĵ½㣬2000̨߼ʦĴҡ
һΣûܽ323ϵĶħȫɱ
Ů˺ͺӣһĿӶûУȳǿͷлʱ򣬡šĴ󲿷ʿǣ档
֪һֶȽǮƸҪ㡣
ǣʹʲôƨ
ⱲӣæҲæŻǰΪƶֶεıæѡ
ڣǿ԰οԼһԼĶǻԴţƣүүҵ꣬άһƽˡȻǳȥܶ˱ɱı޺ʾǲԸ׵جΡ
ֱ˸лĸоܲ
ڻִδй֮ڿȷЩԭġһҸġҪŴάƽŵ˺ɷһһ·ߵˡ
ƬĵУһȺΪԭġǣȻֻвʮͻ3000̨ףҵٵÿļᶨšģʵѾƬǺӣŸΪǳ󺣣﷫


412 ˼ζ
ѧԺ
״֮󣬳˰µѧԺٴ
ѧԺѧԱĻ״ĳѾĻһΣɲֻ漰ѧԺһΣѧԺЩϰϴҲԱμӣΪֲѾڸµλʵϰĴıҵǲܲμӵȱҲΪӦԽԽӵǿվơ
ô˵һȫԺ״ߵѲͬǰмʦпܴ64ǿнǰ32ģһΣǿǹ貵ʮϰϴ磬˶֪мʦжֻڻһûмһʵվ32ǿѡ
ѧԺϾһۺϴѧǾУѧԺѧԱδˣǿͷǻо˵ķǾͬսϼ˱ǿʢԼͶһ
֮ͬ꣬˵мǳʦҲڡ
ھ󲿷ѧԱУ˵һδ˵һѵĥԼսһ֪ѧԺʦҲΪοѧԺ׵һ˻սҺڻ״ʽ¶潲ʾԼ32ǿ㵼ʦ32ǿսѧԱĳɹʧ㡣
ϢȴǲȼѧԺɵӶ֪ܵõһڴ˵еĻսǶôѵõһ£һССĵԼ·ӶΪһǿĻսʿ
ڻϵͻϵѧԱǣȻܶ༼ϵѧԱǶ֪ԼδΪһıͼٵĴڣûжٻٿػսһÿ˶гΪսʿ룬ȴǣս½ŵʱųʦٿػǰߣһССıͼˡ
£ǧսżʡðǰĻսΪҵǹսУг20ʦУսУų಻ʤ׼ٽнʦžս13ˡ
δĴսУûǿսܣǸͷܿѧԺѧԱǣһǻȳ֮⣬ԹȻҲǲġ
ܲܳΪȫԺ״ھҪҪǣ߾Լܣ32ǿսĽ̻壬ĳһʸһΪΪǿĻսʿӦ˵ѧԱһ̸ԼµĿꡣ
ӽ2˵ıѧԺ֮Ҳܸÿ˶ṩʵսдȣѡҲֻ֮С
ߣȻģ֯ҲѧԺѧϻѧԺѧίԱᣬϰ⣬ƼѧԱһҪ˫ȫѧԺԸѧԱƽʱսеıֺսۺȽзּ֮ٽаš
һ˵мʦǰмϣмһҲмһǰѪƴмԼ¾ûôˣѡ
ʵҲ˵мϵĸֻҪ̫ùһ㲻ˡҲѧԺԸϵ߸Эѡֵһֱ
ְŵҲû飬ھ󲿷ͨ˵ֻҪ߾ȫȥ׷뼴ɣڳɲɣֻܽ죬˭ԼǰŬأ
һܵʱ䣬һǧֻ̭дԼһǧлɴҲѧԺǿѧ״ʱмʦͿԴ64ǿ32ǿ߸ԶȫԺ״мʦȻֻܳΪʸμĿԡ
նܹҲ20˵Ҳǳ׶ԼѧѧǷԭǰƽŲ۵ѧѧǲû緢ͷɣֻǣѧԺѧ˲¶âѡ
ֵýĵطʮǿһ©Ĵ֤ǵʵҲ߰˸ֹѧԱɱţƵѧԺó
ݳǵı֣ѧԺԺѾͳƳһǿܽǿģһмʦϣȥ״ϾѾʵѧԱǱԤΪмһʦʵϼʮſ϶мһʦʵϰʸǿ񣬱һ
ϾȻֱǻάϵˡԼϵĲأغĹھѾɵǿֵı֤ǵʵѧԺͷ˻һԵšӡȴ˲֪ȴ٣ûвμӳ
𾪵Ҳǣǿϣ˵ʵȴǸΪǰȫѧԺΪθȨǿ϶ȴǹӵмһʦʵ˵ѾĿʧȥѧԺġ
ǿģѧԺԺֻҪɵ֪ѧԺ߹ӰӡѧԺԺʿѾעǲſڿӣΪĳЩԭԺʿ˵㲻̫εĻԭͨѧԱԪ׵ĶӻǾܳŮС
ԭȻмһʦݹѧԺ˵һ꼶ͳΪмһģڱҵ֮ʱܳΪмһĶëǡλϵġ֮ҲǱҵ֮ŽΪ߼ʦİɣ
ǲҲζţѧԺ4013ѧԱл𶥼أδռһϯ֮أǿ4013ѧԱĽ
Ȼˣδռһϯ֮ǻ̫磬Ŀǰ˵ܴһվȫԺ״߷壬кʵʵġ
ԣѾϵҲʲôЭţϣڱѧԺȨϡ˵˼˵ˣÿææµµȫͶעڿ΢ͻ׵ĳѩ磬ѧԺȫǡ
˵Щ׽˵ǣҲеһӡ

Ȼмһʦ𣿡ʱ˧һƵӿάͶӰڣ΢Ƶ촽Ļšһһǿ㹻Ű˵ǲǣװĵܵܡ
磬ǲǴǰ߻ģĿǰȷѧԺĴһңΪ»ǸϲģŪ˸ʦͷľӢųڱɽһǰԵֻèѧԺнϴڵׯ԰ڣȻϾˡ
Ͼ֣ǸϼһϴξϾǿǳµһ塣ȻҪϷܲȫأ˧һ˿âҲ𽥱ֻ룬ΪʲôѧԺΪλЩ̵շҪ֪ϽύһЩСɫųƾӢеľӢȻⶼŪ𣿡
磬ͬ˵ģΪǳµһɣɫЩȻųͷѧԺЩϲô˵Ҳøλһӡ
ô룬͹ɣ˧ĿƵˣ飡
磬ҴˣҸô죿ɫȻһ䣬ȴѸٷͨѶر֮ǰ
ǻɳ걾ˣкıǮһöССӣȴңǲ֪˧Ŀ䡣⻹ҽȻûǸʵѧԺ֮УʸҵҲ֪λ״Щ׽ģȫѹȥѧԺƽǾѧԺΪһģٳҲ첻ȥԸЩ׽ҵˣһʣ
д仰еˡӿšһݺɱһ磬üҪ벿ӵϰҴ̽һӾأ
άͶӰȥ˧еĿ䣬ա
˵ոԼõܺݺݴѹˣȴѲ˼С
˵ģ׿Խ˵ڻֻмһʦǸ߼ʦΣһöССӶѣҵڶемϡ
֮ԿԣҲ뿴ǸϺʲô֮ǰж
ֻǣ꣬òЩ̫ƽ˰


413 ȭͷ֮¼
ѧԺڻѵС¥¥ϡ
һЩ¶ڹӵǽͷңԶ׺ƻǿͻϵĲɫߺۡ
ǲӵҹĻԶе貵ƻۿɼĳϿշгЩӰۺһͶ꿡ϣӳһڹӰŨûĹ¶
ʱ򣬴뵽ʲôȤ飬ʦ˵ģǸпܻΪʱǿĻʦݣֿһ˿Цݡ
ʱǿĻʦԴѧԺʦĽѾ񣬺ͬ쿰ŵͬѧǣмȴѾ˸߼ʦǿƸ߲ʵżʱԳΪ߼ʦȫԽ۹֮츳δʦۣǸˣȴ֮ǰ١
ҲԸΪʦξһְҲҪѧԺ֮һµȻŲʣģȴۿʦ˽ΪпܳΪǿʦǸ仹ںͬһˮƽϵķɡ
δܵսѾ֪϶ǸڹտµĹܳŵԮѶȱȲ֪ʵҪѵĶ࣬ԸҲòϣԼ޿ܻǸøɫ
УǸâ¶Ѿǿ֪ʱλֻǸ۷ɽš
ȤɣʦεĿ佱ձȲʱ˭ǿ˭δ֪Ҳǳɾ͸еһְɣңңǿյУģ
ϣǸˣղʦ֮ʣǣⲻʦԼһֶΣƳħʵϸߵľ磿߼֮ɣ

ңԶٹ֮ˣȻǲ֪ǿ»ǣԼ
401311³š̾323壬ɱ3098ˣͨ4000ˣɻԴ㡣
401311³ʵҲǴ323֮󣬺ͣЪԼսŲġšֱָųʯڶװŵġѩŻ
սʮͻǽشϵͳ1800̨׽е½սۼ2000̨׻սڲپգ조ٿŸ߼۹ھ9ȴһ̨֪ͨԸߴĻնɱʣ800̨׽Խ
պ󣬡šֱָƣ

ԡšıħ֮ءǰ󲻹8죬ջƻ
һʱ䣬ʯյΣףšνġάƽɲʲôЦ˼ģǶɵˣǿ֮¾ǵĵ̣ɲ͡ƽ
Ȼе쿪˼ڵʱ򣬾ǿƣϴڰԣҲδйô޴ľٶ˵ʯϰټŵʮϣҲӴƥıԶʮͻ2000̨ס
ΪٶȱƣǰʮĿյŻڡšʨӴ󿪿ڵв¸ɳǽ¾ߴ24ǽ̨ףȻǽĶλʹĽеǽŲϺţʤڹࡣҡšҲʮСλͻ
ȻųʯĽһ齨šڵıʧӷغ
ˡ
ššǽǱӵĹӰʯͷͷǲҰ׿ռվǸأռζÿ춼ԴԴϵˣ㲻һҶ̣һһҲͦõġšϣ922׬ǮҲǣҲһʲСĽˣСš˵еĻǣֽľأ
ԣ̰ԭȻ֪ԣ޴ǰֿɼһ̣һٸУɻоʮս̰֡
ۺĽ뿪Ϥ򣬱ֱָ׿ռվ
Ȼ󣬱ԭŵĿյھ׿ռվ1800ﱻʯ˳֮ΪĽĺʧˡ
֮ǳ֮ΪΪ价ӵ˷ָƵʶڡʯȴǰжϺŵն񻷾ڲʯݺУΨмǧǲ֪ĺáܱն񻷾еǻҪĽ󺽵ģǿջ֮Ҳǿ֪
Լ0.5İĽ󺽵ܿʵǲ׺һڣȴʯطȥ׿ռվıؾ֮·ܼʯǶԳе˵ʵѾʲôµǰĽǿӵһȻǿĴ籩֪ʲôʱͻᱬ
һִǽϺܶԪͻִȻħ±ݻ٣û˸ԶӦϵͳǿǽ޾ʯУҲֻܻǿеĳ
ֵҵǣĽһ˵ļѾкܾöûбʲô籩ˣֻڽ֮󣬻Ȼγɵľ޴ųݵĺɥʧϵһ֧ʵԺɨƬʯĽ˵ʲô
˵ʵӣ۶˭һģҲʺϵķ֮أųʢʱ򣬾಻ٹеͨѶʽҲܱӵĶ䣬Ѿϰս˵ֱǲܵġ
һͷȻ󣬾ˮһС޵ԨӴҲδ
24ǽͽ̨ףյبʹڵĺˡǼûмĿǰУҲûлط·Ǵδڹһ
˱ġšҲûٶǼٽ£ǵʮǽһҲ١ȻǽװϵۣڷڻĺۼڣȻͣڿռվĿո֮С
ϢʯһƬȻڶšƽ顱飬Ҫÿɳǵڶǰ׿ռվ̸ʯǿաƽˡ֮ʱ60ɳԼϴִ׿ռվ
һ˾ͷˣǾ󲿷ϰߡϴԸģǰյǺпΪΣһϴҲǿա֡ǸԸðոϸԭ
šǺãûĿ˻ű֮ĸϸϴԴӴɳɷΪԼһħΪ̸дš
ûϽǽͻ˼ȴҪءšƶĹ
ֻǣǿһһϴǾըˣмӼĵ໰
ʯвýӺ̴Լ弰ϵԭס񣬸嵥ϵĿԴ׿ռվȡʡ
ʲôƨôһǧϰҲͰˣǸޱĴȴҪȥڿ󻻳ԵõģⲻǱŴһȥ𣿳һµУڿض
һֱЦСշһֻǻӻ֣赭дµȥ֪ͨǼϴ⼸λԴûһӾͳǽϵװΡ
ħһЦݣΪɱ˲գۿյͷδ֮ȥʣԶЦеظǵһ뵱ϴ˺ܶ࣬ǿյǿ󹤵ͷһлأλǧҪԼŭ򣬶ӱ˴ű˯Ǯ˻

ܲڣզйζأ
Ȼؼǣ˼ҵȭͷǶӲĶడ



414 Ǵһ
׻˵ϵ۸һȴͬʱһš
ѪԴԼħӷʡĵ·ޱͻȻҪȥͷǵġǿ֡һţ׷׷Ľ˶Լδְҵ
Ȼûħĵڶ֮ǰǸ֪ħǸǿŻж
ڶǣšڿʯǿͨ纽ؽһʷ֡˵ˣ㲻뵱ҲԣȥðߣѰͨܺ
ֻҪԸȥң˼ҽϴҲԸǡ
ʯǿյĺܶ˵ȴŲСջʵЩʯǿջ켣ǧ֮üѾǡ˵ٶŵͨ纽ϢôʴĶģʯǿеĿ绻ȡġ
ֻǣЩܺںܶС˵ǻȡʵҪ;֮һ⡰կ֮ȡ˽ϴΣǲպе˼ˣǲͷͷ˼ɵġ
ԣӶնΪ֮⶯Ӧͬȡ
ӺɷȻЩһı龡۵ףԶȴǸжĻޱȾ壬ЩӦ֮У֮ǰһͿ϶һ˵Ļشֻһ֡ɱ
ȻѪܵԴﺷͷҵʵˡ
ڣȴװĬ
ȻˣλȨԼյһЩͨܺضЩȨҡšܹ豣ϵġϷ·𿴲ŭԶЦеġΪ˰ʯǿ̽ǿյĻԵĿǰ۵ĻƬΣʵʱֱ
ţģҲһ£ΪǰһΪϣڵźû̫ˡɷһԲ
һڴǵĶʱһƬ䡣
Ȼ˵رһȴȡĴǵţЩġ
ܺͼȻֻиͷͷ֪ӹɵġЩܺôܣôСͨͽҲͨһСͻɣһСͻϣҲü˰ɣֻҪ⼸ٺˣһ˽סջ͸©Ϣǡ
ṩǿպܵҡšı䱾Լȫҿ׿ռվ˸Ҷļ˲ҴšŵٱӵλǶ
϶ŵνǵȨǻ豣ϡĳŵѾ֪ħɱ˲գʵϴ֪ǶǷƨԲ˵ҿԿԿǣҲûϵ
ЦеĴϣװдľǾ仰
˵ͷȥ׷̸дԼ׳ͼ֮Լܴлȡ档ԼǰԸ˻ǮǻԼȳۣٻܱ֤ԿڲϺúôš
˭Ҳɵϵ
ˣڶԸһһʱ俼ǣΪԭ򲻻ᱻֱӴ˸ָͷĹâԱȥѾŵЩľսĴǾɲĿУӺܿ˵Ҳ֪ǡšյĿΪĺƽ־ʿΪߵĿ꣬ѪǿգǵľͬԣǵֽΪǡ
ľ˵ʲôԽ˵ԽϧվԼеġԲű¶ǰĶħӣĴһۡҪǣʵûҪʲôҪڣٵҪѴһ˱֤ƽɣ
Ҫɱǰࣿ
ǣôһǰǧγɵպ͹ٴͳǲҲĲ̡ڲٿӼ˵ЩɬĪġ֡˸ۡʯǿպƽ֮ףǿûȫϵǿάƽǣʯǿ֮⣬λ۳ҷӢ۱ɫսǺܹʯпֵǵʲôãģöɶǰ

ˣˡ֡һƬ˺üɫŴ˵ӣ׷²ۣ飬ǵ˼ʯ֮⣬£
²ۣȻ򿪵ţһǺܻӭġͬħ˵ģյŴǧպ͹ٴͳֻܶǲʯǿڲǱǽԳŲⲿ
͵͵ǽʯĿյ˵Բʲô¡յ󲿷ʱҪģһЩⷷԴǿǣʲҪ̫ɡȻˣĿյһ㶼棬һһ룬Щ˶Ūˣ˭ȥʵǿеʱҲʹһ˵ݣѿĸõ緷
ߣͽ۹гڵϵֻҪǿձԵشźţԷͻԼЯĻ۸嵥㹻ʡ
˵ʲôʣǽףߺʹ룬ЩǿĿʯҲܸŪҪȻƼʯǿЩʽǽͻôģ⿿һǣǿˡ
еڿһپǧ߶ѵڵıòŴЩ۹ǣиңԶĴӥ۹;ǲϧ֮ңͽʷϡ״ЩʱʯʢòԼģַḻʾͨ·͹
ڣš˼Ѿˣڣʯǿڲǲˡ
УҲֹǺнףһҽ׶ɡӵߣҸ˶ԣǺܲϲĳĳҵģΪǣӦûĺģܵʺĵطЩ쵰
ӺĻȼŭǺôҲһ֮ɣģ̸дϾָͺͺӵģ
Ŷˣ֮кܶ˹֪ǰЩԵ֧Ϊɶ˼ˡȴǻһת˵ʵҲ֪жǼԱҹĶƵԸǽ󣡡

ͷʼԶĺϣǿһӶʯʯǿеĳֻ̬ǣһƬںǿʯǿƮԵЩࡣ
žͷ𽥵
Ƭ壬ڿеȱȫƯŵĴսµͻ׵Ĳкջٵľղγ˱鲼һĴڡ
ԶĹâƬһƬɫ󣬾һƬĹǿеĸ֮ء
ղŻʵһĶʱһƥ۶ʲôʵǿ֮ͼǿк֪ûжʮǽͼ˵ĹģǾ޷γ˿µһĻġ
ԭǲʲô¼ǣ궿ˡ
ϵʮǽһΣﻹŸµɱﵡ
ò˵֮ܳΪһϴ󣬱Ĳ˵ϣḻġ
ȻδʵѾ˶١


415 Ľ
ĽµǲɵĴųγɴ籩󣬲ǰͨѶһͨѶֶνԳΪ裬µӲᱻ޴Ĵݻ٣Ƕںϵ߿Ƽᾧǽ˵ǻԴ
ǧ֪жٵǽؾ֮·ϺΪͻȻĴ籩ʯײ١Ͼֻ¼󲿷ֵʱ򣬴ųºͣɵŲͨѶݵɥʧȫٺֻҪһͨǽ˵̫в
ڽ˵㲻һõսǡǡΪص㣬ȴʺϡšսΪⳡսлŵˣû˭лὫδݵ硣
Ѿװ׼ġźšûյ˵źŲսϣһٴݻ֧ӴĿյӶʯ֮пյȻƾŶеʮСǽһһǼռƣһٳΪʯǿ֮һԾŶȴ֪ҪＸս꣬ȵͽ֮սˣҲûﵽսĿġ
ǰȻľܾ˵źװصĶڼսʣʱ˺һϲ̨Ŀյˣ˵ô֣Ѿ֪Լ֧֮ĵڶָӹٺ󣬽ҲòΪԼδ࿼ˡ
ӾȫԲսȵպһعʯеɶҪڶָӹٺ͸жɷϡԺͷۣͷһ¡
˵ˣδָӹٵӣǵøһµġ
Ϊһֽ֧콢ġźšȻװ˻ڻԷﲻսҪ󣬵ҲǿʲôսӾսʱźĽͧ˵ȥһˣ϶ǲڸ汻α
󽢳200ףڿھ丱֮һСͻѧǱ̬ĸװ׵źܶÿƾװ׶ЩС򽡱Ǿ
Դӽ2000׵źŴ뺽緢֮󣬿յ24ҽͧûʲôͨѶҲǲԼͬһѡ񡪡ӣ
ֻϧź佢ƤʵΪ֧ԮĳǽڻǱ鲼ȫڣ̺Զյǵһٷ֮ӳź̵ģҶѣ󲿷ֶԼĸ֮ȼţͱǿչԼһ
ӴܵǽҲûӳԶս֤ԴʮͻΪһ飬ӴܵĿյǽ׷ɱҲʮͻϻսۼԵڡ
ȻһԶȷɲյķվҲǲС
ĽȻԿյȫ߶ĺϣƵܿľ޴سʵĴɢſյ̨ףûü½չԼǿǽһΪǿյĳڰĽȻĴųУǶûüܵĹϢ紫
һЩĴҵǻڰĽų¼
ͨһۣҲ˺Ͷ߲һǿĻսʿǿվ޽ǿǰҲöĳΪƬǿеľްԣһ֧ǿĽǱƷ
ҺãУźźĸɵյѸٷ·;иŸ߲Ƿԣָӹټλ棬ò̫ãźŻλս
Ȼɲ꣬ȴװ͸¶һϢڽ֮нӵһǽࡣǾָӹٵ棬ѰζǲҲζţλУһ֧Ӽţָӹˣ
ǲֱӼȻǺ£ûѪҺű˵ʲôĬĬ췢չˣÿ߸ͽڶյɹҲڶʱ֮ӵһ֧Ժ潢һϳ̵Ľӡ
ʵƬʯ࣬ȱ㹻ĿƼװǽҪܸ̿ԱԼװǽĴ룬ǽҲ̫⡣
˲չġˡ˾ڵʺļһʦӦⲻ˵ʲôԣƬûضͨѶ豸뽫Ϣٹ⣬Ҳ룬ǼҲʵʵɻ
ȻˣһѪҺļͬǼһϲҳ˵ĵطнȻż߲㶼ףŵָȨվ֮һ̵Ŀյעǻụ౧γɼȦӡ
˵Ȩƽʱʷ䣬Ա䣬սʱ˭˭ڻܻаɣҵ̨ҰǻŲϻзġҲλϣŷλûǺƨɵģҪһһδλʤ˼ʹϵƽҲôĵˮ©
˵Ŀǰû㲻ǰɷһָսĹǸɵֵָ֧ӹλã˺ǿսһġɧɹϣˣɵͣƼʵһ¼šƬӴǿǿװš˵˳״ϣ˺Ϳյɷǰ£Щˣ岻ѣָӹٵλá
ȻˣͻξٵҲԭ֮һ
ųµһ˫컨ļһɲǽǰԭǺ˵ͨʿǴ÷ʯֺսսӪӪѾǸ߲ǿٵӣͱԾΪվŵľվһСʱˡ
˽ԾûսӣȴżΪ׵ĻײٿԼĺڣպˮƤȴ۵˵ášĹٱųڵġʮˡװ񵥵һ
Ѿ񡰲šʵָӹ٣ӵоԵȨսпԽսӴһ飬ζܳ׸ıųɷָӵıʣԭԭѾԭյϣˡʯյĿǰš塣
ͻȻһԼǿⲿΪԪɷһȻЩʧ䣬ɷռŶŵ沿ӵָȨļֵܶӪӪǺ֮һĿƼҲ֣Ƕųָӹǿ
СŸڲŷϣ˾ɪһԭյҲԺǿ⡣ǰӪӪ̩ɽȴ˭˶ֻһ˵ģǶеߡ
ȻˣĿǰšССִĦ˵ɷָǣǿոڲ˭˵ԼоûСȦСͬѧͬĹϵпܾһγɽ
˵ʵһ̶ˮô㣿Ψвĺ󣬲ŻоȻĳ֡һǻ۵ָӹ˵ƽʱЩ˴ŵСƼпγԾ
磬ڡšУӵԼӪģֻ̩ɽǰӪ˳ŵ֧Ӫһ׿ߣǾӵǰӪ֮ӪһӪӪƺأ
ӵǸǰӪٱǵнɱͨҪ߰ٷ֮ʮһ˭žھžٰĴƷǰӪӪѹǰӪĹٱֲòѵ
šѵõĿյƽ̬΢̬ʱڱȽܡšʯǿǣģȻѡΪͷͷͲ±ɿȥʵʵڿ󣬵ȴгٷ֮ʮ̰Ŀŵʯǿ֮⡣
˵زٴ⣬µղܶ
յҲԼļֵġ


416 ֮
ӣ뿪۹֮һ10Ŀ֮ϣۿɼһϵ
ٲֵס񣬴ǶԽ۹ּƲǣǵѡ۹˽۹֮ϵλڽ۹Ͱ򽻽ϵӣΪļͶֵĸ޷ģ񣬶ǿƶ񤣬ǧǰͱΪϵ
۹Ҳ⽫ʽͶ뵽⴦˶ϵö֮۹ڲ֮ΪǵϵͳΪ˽۹Ͱһش
ٴӰġˡѡͽǲŽнף˳һĲ״һЩҲЩΪסڶӵĻȥ
һ֧ɶʮ佢һɵӴ̶ӣڡӣϸٺС
ߴ5ÿٶȣʾƼ4000ܴﵽĸ߶ȣվǺӵ֮ȥӴ̶ҲһȺСϣڹǺ֮оֹ
Ժ嫵ǺӣĽŲʵûеһ󲽣ͬǧǰһ뿪Ǳǿ֮һۡ
ڹǵʱ򣬽ԼΪ0.75ԼǿտʼƵǿеʱ򣬲ŷԼ̫ԴˡûȻ涴ĳ֣̫ܲ߳ϵδ֪ҾǵڣѧúʼͳԺϵĹ򣬵ĽӡԶҲִǧǿӵʮֱϵҲͬڴ
̶һ佢ĽϣһһŮңԶĬĬŵϵҲڸ̾
˸£һЩССزЩǾȻҵ۹ȡãΪɺ޵ǾȻҽڿڶǣΪʲô۹һٽոﲻ֪ߵغļȫɱ⡣Ŀɨϵʱ¶һ˿գǳ
Ϊһ۹壬ϴ̴뿪۹ϵͣʱ򣬾øǳһֳڵĵعζͦأһʱӥ۹ĴǴϼ֣û뵽ЩǾȻ˵ûô಻˵ҪǮԼǿϹʱȻ⵽ķǱʮŴھڶ׼ͣ佢
ȻЩڼʮǰڲ̶Ӵ˺佢˵Ŀǵ۹ڶԴӥ۹ҪʣΪⱻй֪ԼЩж˹֪ǿ£Բŷŵ̶н͡ΪԵʳ⣬׸ǹգҲǱסġ
Ϊ繬ѬҲòʱѡãعһû߲˵һ뿪ϵ
ڣڻس̵·;ٴμϵɵͷ
£αΪһűͦƷŮûĿĶ棬ҲԼĿеĲмĽ͵۹ǧԷϵе۹ĵƬǵ۹ӽĵطֶ֮׼֮ͽ۹Ƭ򣬽òɳľشͽƬſЩΪ˻òŶԸǽװЩ԰ͽۼ䲻ʲô̫ôǼװͻ
ңҪǣ۹һЩֵǮʣ类̭Ļ׺ǽȡԵ۹ԼΪҪĿԴλھڿ˼Ҳ֪Ǿȡ˶٣ͬ۹ͬҲ֪ǴӺǽı߾ȡ˶ٴӰжһ
̰ĿһƷŮˣѬѸٻһ飺ԿУлĽԵĻ絽һΣĶһƿӥ۹˹غҵ3882ƣڹӵ߿ǲᳬˡ
˵Ů˺Ⱦƣ޷ֿԣһԼԼ˼ɵķƷ裻һ򵥣Ů˺ˣ˼ɡ
˵ˣѬͷųŨҵĳźţλ䲢̫ŮУ
лл£ȾƻǲˡŮУҡҡͷܾѾɢŨζĳɶɣĿͶգɫЩ䣺ϢӣЩ̫ȫвٿյŻȺӶ٣ǻ·;УѾгļ̶ﱻ٣ұҪССġ˵䲻ģҵǰôҪ
һɶҹĻ£ǰĿյŻ˶˱ᣬԿУĵģȴЩˡѬȴǲΪȻΪ־˵ֳգΪ۹Ͻ󹦣˶һأʧȴ޿κΣۿžҪƵ۹һžųְ֮ǰСëǣͲֳָӴ̤ƽǵϳ𣿡
λԼֳһɴ꣬ŮУϸһƬŹ֡
Ȼ绪ǽ˿ɱȵĺ֮㣬ɻʼֻųְ֮ε۹һžųҲȻ
λղ˵ȴǹϽһ֮ʹ۹ĿΪ߾ʿ֮𣬹Ͻ˶ɱһأΨ֪˲֪ʵǹϽӾʮĻ¬
İԭٽڵװŵ9л׵ǿȫû˵ԼҲǺ𣬾ݳعڵ۹Ӵӥ۹ڵΨлҳԱõĸߵҽƲһ²ųգ֪һսҵʲô̶ȡ
ʮмԼмһһ߼һʦԼ50̨9׵ս𣬻ȴǶԷһصԱгһ˳ɹ룬һ˭ʤ˭ʵѾ
ֻܻͣڱս2곲ڱ߾֮۹Ҵǽս۹ٱ֮ࡣԵ۹ڶӣоȻ±߾֮ϣһˣڳһҪսģֵڣȴһδ֮ϣ۹ͳһЦ
˵ɹϽһսھ˿ѾʲôСǴܿ䣬öһս
Ҳһ˵⡣
Ϊɸ̶ӵ٣ŮУβмҲܲϽ׵ܵܣ۹ΪĹһӣŬάϵƽңԶǿգϽ֮ȻĺⲢζЩ۵ĵ˻֪ѬǹϽʲôˡ
˼Ȼǣ繬ϽڴˣȻǸǣˣ˸˭ϵ㰡
ѬȻżȨĿһУԲȻǱ̨ʡ
ǰƷһ˿׹⣬ﰵĵȻص۹һҪһзǰλڿ¡
ʲôƨԿռĹŮ游ҲǲΣӵйεĹǰ΢ǿ׳һĹˡ
̰׶ĿڻʱӹɢĹâУȻԾһƬʯȺͻȻΥ߼Ŀ˲Щɡ
ʯ󷽵⣬ʲô
ͬʱ׵ĵƹ
ԵľʾҲ棡棡ʣԴ


417 Ƽ˵
ŮУɫ䣬Ȼ̧ͷΧռصƵӰͶӰָӲյĹ֮ϣֳʶǽģ
һźѹѹĺɫǽͨڣ󲿷ǽϻŴαװʯ飬ǽʼ֮󣬴αװʼ䡣
ƵУһһĻɫʯǽ湦ʵļӴ֮У嫵ı֮£Եɲ
ѬǰֵЩ΢⣬ȻǽڣӣǷȺ߿쭶
ռһ㲻©Ľ֧ӵжݹ̶ߵλĹѬʹУ٣ţɫĻֵĽӣıƽ
Ȼ󣬴Ĺ̽صĻ棬ʱһƬհס
ǿյôôǽôҡѬɫ԰ףطĶ
ǿյڲǸҲҵʱͨѶ߾פŮУɫͬ԰ףȶͬɸһĵ۹ٻһ̶ȵ򶨡
ᱩ¶Ǵģ۹ʵ۲ĹҵģѬɥ˻
ﱻߣͲǶ⣬ǹ嶼ᱻ𣡡ŮУҲԼ־ס¹ڳȴ޾ĵ۹ŭ˻
ˣˣѬָŴԶвϼ۶ǽһƬҡ
ǰȻȻЩֻţϾ̶ӻӵüսǿյõֲһ׼ͻܱġҲиȣ׻˵ʱ䣬ﵽһ̶ȵʱ϶ҧ󣬸οͻװڣҲСǸܱġ
ۿ۶ǽҲʮ֮ࡣ
ʮͻĻ˵ü̶ӻӵҲúúõһ¡
˵ҪܣǸ궿ӡ˵жϬͻܾǻ˵ص佢ԻԶƵҲһ֣һƣȺȺɱ¾
ŮУҲ˾ԱȣǷԮϢҲ϶ֲ֧۹߾פԮ
ǷϢǽ۹̶ӣͬʱԸһĻ佢Ҳ͸ǡѬͻȻţͨѶ˻
ŮУûֹ棬Ŀǰ£ᳵ˧ҲʧһϲߣǼ۹ʵ۶ӵĻһ佢ԼֵߴǧǼͨõĻίʵ㲻ʲô
ЩӦǰ̰յθڡ

壿Ϊ֮ϽҵĲڿͻǽڣһӣս¶һ׳˶˵һ
ȻյͷȷС֪ںηı뺷յͷӶЩľ
ǰеһĻϣһĿ̵Ŀ¶һ˿⣺ʨӣǲǺˡ
£ҵȻ£ǼһɲʲôͨˣǽǽʵεĽ֮һµǼִƽһţ¾ʮҪǵĲ磬һ֧һЦȴǺ̹ϡ
ҲλϽʴö֮Ľ밵Сɫ˵ˣλܵıҸǸӣҸ֪֧﾿жˡ
ģǸ˵һ֮ЩȴȻٴﲻҪ˵źӶֻĿжȹһ
ǴôðűΧ˵ķһֱƵطĻ˷޷Ȼ²ۡ
ϼ鶯ԵüŭȴȻĿȴӿһ˿־塣
Щˣٴαšһεˡ
Դ׿ռܲǵļӦû㡰ǻۡͷͨһ£ڿڲڿ󣬻Ƿȥǿ֮٣ʵյĻ߶ǡšȴǡıǾջˣЩԹһȥʳǲιʳ֡
ڵĿǿƴӶĻһݣֻԽԽǿԼϵֻԽԽճױǵĸӹӹ㲻ϡ
о׻ѹзʾ򵥱̡ϴ˽һƴʵȻִһȻ˶డŲԴճǽɱǰױνʵǿ
ʵһͣȻˣôʮСĲμˣ󲿷ֱɻ쵰ϴǴԼǽ齨ʵǿɱ׿ռվ
ǸָĵĿյͷУѾϵ⣬Ƭտǡ
Щ˿϶ûŴѧҺڸ˵һ仰ʷѧΨһѵûдʷȡκνѵ
ж˵ĸף˲Ͼ԰˰֮˰֮֮ʹ˶Ҳ
Ƕ٣Ҳǣǡš¶ָӹڲķĿյͷĻµһ仰
ȻǵĲмһУΨڴ˵вŻ𽢳ԶԶͻ̵9Ŵھһٽһͻֺ䱬ȫյͷǵǳ겻ĺҪ֡
һҪúö鰡ǿյͷǿν˲ɢӳ֮롣
ʲô߹ϰҿյǽɵǿ̼߽ʵ
ãλ˵òƺܸĲͳ𽢿ͻ֮о󲿷ܼĻᣬʣѾʧȥж־ĿյǵͶ
һΣȴǰһˡв˴Ρѱ䡱յǰʮļԱǸħһǨһ塣ǲڹ涨ʱϽ㹻ʣǾֻԼ߽׵Ŀ󶴣ȻǶӡŮ
ԣûҵĿյһƱǣȴ˳һ£ȫαװʯ͵ŷ˸ṩ鱨еĳ
ڣѾˣû뵽̫ڷ˶һڳȥȷЩ塣
ǿһͷԼĹѬҲû뵽Σģȴδļǡ
Ӵ̴ڷϵȻһ֧ǿŹڵסҲЩǽװЩߺۣǿУȴǼΪĸ֬
ЩڶӻпסǣֻҪһ͸¶ȥȻȺȺӵһ֬ȴûжٷġ
Դϲһ滢죬Ȼ˲ˣһȺԼʱ򣬻»
ȻᣬƼ˵ǣ˵ֻǺٻСӣϻҲۻġ
ԣȻиﲻˣǹգҲûʲô˲ġȻ˵ˣȫɱ⣬˭֪˭
ıƣȴĴ佢ڵһһŮûϵġ
ٵĺ⣬֮Ук


418 ̼е
ͫﲻϷŴĹѬʧȥһ㣬۾Ǿ֡ߺޡʣôܣ
ŮУҲ·Ȼͨĳ£Ϊǲ뱻Ͻ֪
ݣǱһƬͷĹâҫµĲҰס
üȱչ˵ǽṩ״·ʮûκ⣬ÿӶгʮڵĺȻ̫ˡ
ֻ˲ӣҶ̶ǰĻ֣µķݣŶ˵Ĺˡ֮Ǹջ꣬籡Ƭ֧顣
ʧУӵӴ佢׷׼Ӵɢӡ
ʵ̫ˡ
αװʯںϵĿյǽ;̴Ӳ30ȫٷɳ۶̶ʮͽ˫15ڡϣ൱ѾȺǣ׾ٵľͿԽݷ۵Ĳ֮ϡ
ѸٰΧĳʮͻڼɵһ֮ѸǽΪһ飬Ѿ޷ɢȴԵüΪӷ׻佢չΧԡ
ŮУȥ֮ǰԤһһյͷΪ֮֮¶˾ҪɱڣûҪڵ˼һҽһ佢򱬡
屻µıըǽ֮»ɻҡ
һɱ
ڽ۹߽磬ΪӣϣŨѪɫȾġӣڻŭš۹պյĹһֱϵӵܵѪΪĵ׺
һȺҰǶСᣬչķ籡ѪȵŨң赭дȴźǿʳĲпᡣ
߿յĴУΪըеһͼװ䣬ͻĻе뽢֮ڣȻҲѬڵΪ콢ͬ򱬵佢֮мͨúϽƵļװ䡣
Щûٵļ䣬Ѿʮͻװȥûκ⡣
ȺٶɨսȷϲлˣȻѸת򣬳ʧ֮С
Сʱ֮սıԵͻȻǿҵӦγɵ˹涴뾶ʮƽʽʳɷӣһ֧һѲ󽢡𽢡һԼһۺϲɵĽ˹涴ԾǨ
ӣ۹߾ḷ́ǽֶΣֺķѾ޴ķǳֶΡ
Ȼ֧׿ӡŽ۹յĽӣյ˹Ѭ֮ǰԮźǰԮġֻˡ
ԾǨ֮ǰͷ̽ʮ֮ǰľʵͶӰڴĻϡ
ĿĲǽ壬Ƭ壬鲼յĻȱȫƯ塭
˸£˭ɵģ۹6ŵһֽ˾ٽԫҧгݵ
ӽӵԮźŵųʾյųؾȻع̶ӵϢٵոۣϵѡԾǨִսһֻֽܹ4Сʱʱ䣬Ȼٵˡ
ǿյĻ˵ǲӦû佢ǵҪĿ̶͵Ļǿᰮɱ¾ҲӦõ˵طжػнԱɱΪҪǿоͽ佢أվڰԫߵķֽУıҲ˼ǵķš콢ͳƣѬ21佢һһ⣬нͧк֡
ʯɾ˼ǣһıϮѬ̶ӵģʲôյǡԫĿ׹һͣƬ̡ˣ
ԫǺܴͳĽˣ̳˽ص㣬ĲߣΪؼͶ̶׳ĲӣԵüΪʵ沿ƽһ˫ü΢´Ũü۾󣬵¶׹֮ʱȴԵüΪ
˵ĸʱϽûзŭȴǼּΪ۹ȵĻʵ֮һԫֶ֧ñ׳ɾ١ģ۹Ϳ˳ñˡ
·ǼˣϽҲҾԾǨոսѶҵһҪ׷鵽ڵءУӲıЦҡҡͷĿӽƮĵ˵
һȥƯĴھĬĴϣŷʳȥһ˫̫շͻķŴ۰۾·ǽе˵ǸղŲʹޱļ¡
Ŀͬϴջأԫ׹ʢնˣѾԸһ𸴣ⳡϿյ߼ϮȻѲκθϵ˵˵Ǽҵ6ŵһֽӻϸڲкнûеĻ
ͣƬ̣촽ȻĿ˸һ˿˷ܣҽӽԸûٽ׷ٵףɱһп֡
ҾɳһսΧ70Ѳ߾䣬ǽսҴԼѰеĻ񣡡
⣡УӲıصͷ
ȴ΢΢ļ£᲻ΪսǰףΪѵĽи߼٣ʵͬԼҳֶͽͷϰľٴ롣
ղͬգûлȷ֤֮ǰҲǧ֮ǰֻҪ㳶һɣͿԽںǹڶ׼Ǹޱ塣
ʵϣûдӥ۹Ķ֧֣ǸȴѾ壬ֻһ̧֧ܴͷ˿Ѿﵽǧڵľ綼ܰǴϵһߡ
ֻϧıǽӵǰŴʵڽľУһֵĸ߼ĻŰˡʵȨĽ硣
ıƨ죡вıԳڽУıʵҲô¡У˾ٽıһһ׼۹ƫƫıУЩ硣ڵĵŵһֽ콢Ѳ󽢣׼Σ˵ıǲǺܱ
λѵĽУȴǲ֪λƺܡ³ç˾ſڿӵǿһΣȴޱȾ׼
һʵ֮еɱ䱳ʼٸ߻ˡ
ʯͨܺȿͨ߾Ҳͨ߾ԣڱĴĿյ˵ǽ˻ǿֻҪǶϵģӦǷ
յǶһɾԲɵȻšδԹɷ廹ӣǻˣǸħӸר˵ĳҺǣǽʯǿڽʹӥ۹˹˶ϵëûһĿϵľٶյٲ֪˭ñص٣ǿԴһȥڿˡ
һʱϣǽ꣬յöûˡ
ֻһٸɵ˹ʮ̴ӻ¼ĵͷһ⡣
ͷһ⣬ݺͱ˽۹Сջý۹ɳһֽ֧ӣǿǽ֮һӵĹģ



419 ߣ
лڷеһԶ豸ʵĽͼԶ̴ݸڷӶеĿյǡ
һѲ𽢴˹涴־ĿյͷǼŵõһ׷״ٶʯǿ֮ڿ쭡
ǸղţƵĲУѶʮҶλԶͻ֮ϵ佢̻Ϊ˼̴Ҳüģ˶ڣȻֵ
Ƕֻɾ͵ǽͱ˵ʲôѲˣЩСһЩĻһҴҲûġ
ǰϰȥսšһ˵ʵڻۻǿȣͣҲһ͵ùͻǣ˼ڵԶͻǾЩڲǹǹ˼ҿ300㣬ȴҪӽ100׻50ײܱ֤ɱˣߵǣ˼һһһ㣿ǻ򰡣
۹ģӣܵģɵ棡
ֱܼͨʯشִʯǿڲľսĿյǲһ˵˲֪Ǹɵģ֪Ѳɻܴʯǿɡ
֮⸺ĺǵȻϲ˵ĴսҲ֤ǿǲӭǿƵߡ˫ر֮£ֻҪ壬Щ˱סԴǻûġ
֮£ϽλסļҲסյǿҵĺˡ༯ܱ棬ǿյо飬ǳ佢ͽ׿ſ˻λãŵдļͨ˺ѵĴС
Ψһӵװ佢ȴӡΪ̣ʾαװ𿪻һͻžͱӵͻѸͿ𳹵׻٣޴Ľ˲ķѣµѳ֮»ܹҴ棬ٵĻＯװ䡣
ΨϽõı
յȻ֪λŮУ֤ͺĻﲻ䵽ϵļƻߴʮһ佢͵ĸߴǧڵĻʵΪ⼸ϽװΡ
ֻѬڵ̴ˣ֪ӥ۹жôʹõĻ񣬶9׻еĺϽƣΪǽٺγɵľ޴ѹеĺϽӹǽѳ
Ӷ˿յϡ
˰취費еƻһĿյڴһһ峤1.8ڵƹʵĻסģ͡ǰȻûɶ칤ƺɱ˾̾
յǱ̨ӦôĻסģ͡ˣǲû⵽򿪻һɲǣһڻȲ϶״װöȻɢ΢⣬ȻȻȥͬǱĻסģ͡ԭеʩһ
Ƭִ̣Żסģ͡ϱĺϽӲһƬ̾Ǹ˵һ߶Ҫ˾ɣҪ˼̵ĺϽ
ǾͰ͸ǸӺˣһȤٿߣñȳһ£Ĵ󲿷ֿյЦˡ
ǸԶ΢ЦȴݺץסߵĶħӣΨһģҲĵطYYһǫ̂סģ͡öʲôǹش18ֵĻ׾׽֮һ̤⡣
ӥ۹ѧԺǰԺʿ֪ǲƳµ΢ͻףһյΪߵĻ»ἯѪİɣ
Ҫ֪ǽλʵӥ۹ʵ۱Ƶ֤۹ԶǴӥ۹ܵѣŵὫν̽״ĻͿװ䷽Ź̶ӽӥ۹ѧԺ̨Ӧһ»ܵľӥ۹Ҳ̨ͻδ΢ͻףôڽ̴أ
ϧӥ۹Ķѧǲûյ㹻Ŀգǣǿյ߿Ƽ֮ģΪյԼֺµӽ
ϽڷϱӾŴһȴֻԵĴߺ󣬿յҲʧȥ˼ѾȤҲǿϽ󲻵̵ķϣΪΪصƷϽǰջġš
ǲʶζšš˲ʶղԻֵмСֶУһԭ׿ռվƼзͶϹļԱΪŻѪͳΪšڵԨڿ̨ڿյЦΪߵĻģ֮󣬵һʱСӳ߲磬ңԼֱ˾СֶֻΣ²ܶõȨޡ
ξСӳɷԭϵϲ£ȻԼǸϴ֣Ϊϼѵľ֪ƼҪԣԨļԱһֱ𾴡Ȼ֪ЩΥ棬վǽ飬ǿڴߺܾµǿںϽޱȼ̵̣ĳ֮¡
λλԶ㹻侲ָӹٿƵл۾ȻĻ棬һǶ֪Ķˡ
ɱֵƽУϽһ𱻽գһȺյΪ㹻Ļõһ̶ȵ⣬˸вŮѧŹžۡ
ͬĿյ񻶣ǲ֪һŰͻͨ˹涴ԾǨػġšֶǰǿǳšĿǰӵнһı
ܿЩ֪Լʲô˵Ķ
Ǹ΢ͻףѾƬǿĿƼվһ죬֡ߡὫĿǰĸߴȴԵЩصĻȡ֮
ȻˣЩյԣʵ֪Ҳܸıʲôθ߾ҲóɹģֲɱûйҼĿŶ֧ţͬһ̨߲1.8׵΢ͻףһսյĽҲǱԶߴĻһŲȱ⣬ǻսҲС
˺Լɷˣվ̨ڴӥ۹߿Ƽǰһ̾
˲ò̾ƬǿΪֻԼĳǰ룬ѩ綼ֻǴŶŬʵ֣û뵽ңԶǧ֮⣬վ˵ĳ۹Ѿ֮ʵ塣
ΪĴڣͻ׵ĻȨƽӺɷҪ򵥵Ķ࣬㿪λڻؿڵȻֽʮ˿Ļײվǰˣ10룬һȫװף翸ͦ΢ػǹ˫۵вͬʱӵ΢ġͳĿӺɷǰ
ִġܷɣͦػǹڻڲԵĸ¿ͬʱʮĿֱ꣬ص΢ܺļװ׶8㹻в
˵һ̨֣һˣܻһز
˵Ψһȱ㣬̨΢ͻףǸͨʦʹõġϵװس800ûʲôʽٿأ壬˵ʲôսվһΪѵ¡
ٿߡ񾭵ĻͷԷսָ΢׸λӦսӦ
ǿˣҲòʮ̨֮׽룬ЦŸѾ͵ˣţƺĸս׼ġ
ꡭӵĶǰġ
װƵġ
ʵǣ»õȸˡ
ðɣܳΪսʵԼѾװˣȻֻװԼһ
ⲻǴӥ۹ĵһˡ



420 µ
񾭲ٿ΢ͻףΪСЯҲܷ㣬֤֮һƻõӰСһԶװҲſᣬҪһġ
˵һʱù⽫ϸ¼͸šΨһһ̨ͨѶװܴݣݹ涨ǵ򲻵ѣ˫ýκϢݡȴܿƼֵ˶һͨѶ
˵ôǾͲܹܵõˡ룬ֻҪԴﲻݣһᵽѩа׷ͷİ֡΢ͻװڴ΢ͻϣһܾӥ۹ǰѧǵ
һ΢ͻ׵湦ܴﵽͨ9ˮƽٽ⿪ǻս񾭲ٿػ׵ĳ⣬δͱȻ΢ͻ׵¡
ǵرǿз츲صı仯
Ȼˣ˻иСܡ
Ӻɷװװײ׷ѡ룬Ѿ߼ʦ̩ɽҲʵ飬װʱ޷룬Ѿ֤ʵ̨Դӥ۹΢ͻ׻ͨʦٿأǸ߼ʦҲܡ
֮Գڽ˵̶ʮа˾͸˵ָδĴսУɻսٿص΢ͻ׸ɳ㾪춯صĴ£ʲôνתü
Ҳǣһ̨С͵Ļɻսٿŵִսֵָ֪ĺпν̽״Ϳװһ·Ǳսɱûָӹȫ˵İɣսʵװ
Һãһյˣ򣬹Ǹֱ亹ġ
ֻǣͼλͬ΢ͬͷɻװʮ뾫ѾԶͬȻԸƣɵһνӴ񾭻׵ȴֱֵĻӦÿԲٿ̨սһӣ
վֱֻҲڼλͬǰԵ̫⡣ҳѩҲ߹ǻսڹʹҲǾ֮Ҳº֢ĿǰδƵĽȻʽٿصĻͳΪʷ
˿ɲʲôûͱһֻˮɵӡ
ֱֻºٺ͹̽һ£ûʲô߼ȻǸȱ͵ģôҲǸǧǣ
Ѿ򿪵ĵһѾ˾ޣôڶ͵ʲôأŵĸ߲ڴ
Ͻر̣ӥ۹Ҳûʲô̫رķûöãϽһһ򿪡һŵһ͸ֲϣӦþνļתˣڽ۹˵ʵԶ΢ͻҪøʵá
л׵滻Դӥ۹¿ƼսȻһ¥˵ȫѹĿǰʼװӵʿֻҪǿôһǰ㣬սƶᷢʽı仯
Ȼˣ̨ԭͲǶ˵дãĿǰĶ˵Ҳкô
ȻƾĿǰĶԵЩĿƼ޷9жзǲװ䡣ν뿪Ѿ󽪳´ٹʱشһ׻ߣίһš
ţǸǿϻ۵ŮӻᰲźһС
пʢĺʯϴӥ۹̨ʽ棬Լִļţ㲻¶֡ܣҲӵƬǿ֮ǿĻײӡ
˵ʵԴ˲ŷ֣Ųһԡ
УһͽÿæžǴ̣ƼеıǩֻŻķ֣ȻȷΪԭҪ뺷Ķ࣬ŮˣҲʱܿǹɱˡǣһ˲ŵģΪ滷̣ǱҪǿöࡣ
Ĳ˵˵ʦڰ֮⣬лΪмʦģʮʦлֻһܳΪ߼ʦģһʵ͵ľˡмʦǱ䣬޷ģֻɱгΪڻѾˣܻŵģ˶
Ȼûлս񣬵߼ʦȴǲʼǶڣӵе߼ʦ֮СŸԼ̩ɽʵǰ
̩ɽڽʱ򲻹ССξмʦǣмһͣ꣬һ̤߼ʦ磬侳һǧ˶
ɷ塢ξٽ˻ҲһһεսбǱܣۿò˶Ҳ̤߼ʦľ磬ɱ˵ǿ֮߼ʦҪߵöˡ
ֵͣҲ֤˾ͻɱɱʵĻڿǸٵģһ㣬ʲô˶ɱҪϺúûȥΨƼԱɱ
ǣһͿƼմˣͱ˸ƣ׼ĿյҲмӣǲɱ㣬һ㻹輫ߵĴ˵ˣЩƿž󲿷ĿյͷӣƼԱƬǿײ˵һȺϻҪʲôȨ͡塢̻Ҫţöࡣ
˵Ϊšķ̶һ֮ڣǧƼԱѡͶƼˮƽҲβ룬˵Ǹ΢ͻ׵һʱ䱣߲ܲ㱨СԱԨ
źͨһˣȴһ۾Ϳ΢ͻ׵Ѿ֤۹ѧʶһ·ŷλͷҲС
ȻǱҵھѧݴѧĻϵϰֻΪеĳһŴӱԱѹһ֮׼׷ͷһһ´ˮĹȷչȴ;յΪǸƼģձס䵽ʯǿ֮йʮꡣ
ƽʱС΢ģ˭Ҳ֪һﾹȻ˱ӻɣԳλϥ̸ܶǲ˵࣬ǻڲһš
УȷλӦǸ֮Ѿ׼ιͽƼĸλϣֶŻ׺ǽзװ
мвϣڻˣǰ̨ʽ棬ȻõĲС
ﶼöһڸ߲Ц˻ȴԵƽˡ
ƽһŲСͨͨν
ȴһҲСŽǶ۵С۵Ĳ֪Ǹʲô
װ˹زһĸֲʹӵӣȥʮһ㣬֪ӥ۹Ŀء
ԣ᲻µĲ촽񶾵˼άӥ۹λĻʵۡ
ǿʷϿҲµսһϵս˳꣬һССͲͶĳǣֻ£ϱ˵ֿܴ඼ֻʣ²ٷ֮塣
µĲ죬ʼٸӵľӶߵȥܾˣǳΪһءмĲҲܶԸǳ׻𣬽ս˳200ԸǽвɱͶʽñճΪʷĳ
ĽʹƬǿնΪ֮սǿΪ˲ùͬƶߣ֮ͬ
˵ӥ۹ð֮踣ܴ˶ӵ۹ȴЩѧ
һը׿ռվͻûڹһĵԺ


421 ɽ
ըеĳη塣Ҳ˵ķը
ǵģֻҪһ˷ʣܲ5ͨѧըﱬըʱŷըмʮأʵѸϽǵڷʵᳬʮˣѾԽ뾶20׿ռվըһƬˡҪ֪ڿռ䱬ըӦУɲǼӷô򵥡Ĳ˵ŷըըԽ뾶2000ݻ١𡣡̫ˣԼκýзܴݻٺǼը֣ϵпΪ˻һӶӰռ䡣
˵۾
ʲôըɷ
ǧǰͲʲôʣΪĳ֣ǽٶÿ룬ҲʹǽԶԭܵ˹涴ӴҲԲЩȻ涴Լһ󲽣շֲѷɫڷͬʱΪȶ壬Ӧȫµ硣
˵ûзܵоûڵǿ硣
Ȼˣκзڳڶһµ˫нĺܡ˵վṩԴԴϵĵܣĺ˵ȴͷϵĴĦ˹֮ʱԽʱĳӡ
淴оķը20ˣͿԽһŰ뾶5000ǳ״ݻٳĳս״̬£ɱּըӦãʼٸߡҲòֿըನɪɪղòѡǩЭ飬ըԵķ档
κιңٳִݻǼը򽫻ܵǿ˵Ʋá
ӥ۹ͽ۹Ƿ𣿾Ȼóֹɵĺѷǰ˵Ĳ
Ȼ֪ô֪ģϤ˵ȴ֪û֤ݵſڴƻơ
ˣǸ尡ɷĿǽǸۻһ׼ս²ս˫ĳǻĳƬչսͻȻųһ⧲֮£ض˲ذ
ҲΥǿƶĹ򣬻ᵼᱻƲãվҵĲϿһ̩ɽü
ߣ㻹֪λۻ֮Ա֮Ϊԭ򡣡ɷһսܣΪսվϯƴһעҪȥҺΪѳᣬ²Ҫ򡣡
ӥ۹ҲΪش÷ѶӶ϶־Ҫѣʵ־ϵѹơҲȻ򡣡˵ǾŷըǵƷսԳɹ֮֮£ǿ˵ƨǣôģ
һһ˿ķཥˮ档
ڳˣŲ۵ġ衱֮н¶塣
ŷըж󣬶ǱµġλҸˣ˸ҡĽ䱳Ĵӥ۹ΪʵԼսԣȻкϼǧ˿ڵ϶
۹ˣǽ˴Ӵһ겻ҲòĶȥʧȥڲӵά
ͻڣ߲ȥǿϽҷǰ˵һ侲̩ɽټı˴ֿڡ
𳶣ûŴӥ۹죬У˼ҲóϲСƲƲ졣ͻˣһ©ָͷˣǷˡԵģëûУ˸ֵɽ󣬷Ķأ
˵˵Ļû˻࿴Ҳһۡ
յģҪýԼԼԡδƺһ·Գһ˿ɳӣ취۹ǾסϺݺôһ
ΪأͱըⲻмԺ²ӡôܣʵ²ȶը±ɨˡûװãըըˡ
ֵɽ𣿡һֱû˵ͻȻչһЦһֱ֣ڼеСУòƲסҿҲã
磬ҵĸ磬лͺú˵ӵһ̡׷ɵĽ顱ýըǵ飡
ģɣֲ˵ġ˵˸Ц
ֻûЦһˡ
Ȼ⼸λûĬУվûŪǵĸ飬ڼ亹ð֮ʽ顱Žԭλá
ոջڴ̸ѧĹϢԺһ
ͬһԭӵ˶֪û㹻γԭӺѱ䣬ܴݻĿ±ը;ͷԭӵǿòǣϾһأ
ҸԤУò˶ãԴӥ۹óĿ⿴գָ˵˵ºɱҹ߷Żʱ֮Уֽѵս
Щͷԣȴ߳һƬ亹
ˣɴӲ˵黰˵ҪãһáֻǣĿǰʯǿУ𽢱װ֮󣬻֧װܶγв
˲ûи˵΢ͻиλװãÿ24СʱзһζλϢƵʲϷ䡣
ݹԭм򵥷ͨߵ糤̲źţȻҲźţͨһ¼ݿȱĹҲ޷ȷźܴܲʮңԶڣԸţʯԵشϽ񱻴򿪵һ̣λȻͳȥ
ǲǳ׵Ļ¡
˵Ŀ·Ѿٹ֮⣬ġˣִ֪ŵλ᲻ȥ
һᣡӱ겻ǶԾӶԣǡֻϦķǾӡ
ˣǲ˵֮֮ڸ߲㣬ȴϡִĿ

۹ʹ
ûз⽨ʳĴҲûи߸ϵĻʵ۱ڵصĳӣۻϵıɰϵһɫƷؿý˿ŵһӵʮ˰Ľƾջŭŵļá
ӦѾѮݵȴŭԶӥ˸âʾûбǰƽ
ڵĽͣʯ
Ļʵ۱£ǰ˵ֵ۹ĶλѾյ﷢Ķλźţ۹鱨Ѿ԰ͼȷλáվñֱĹû⣬ֱԵ򹬱𣬹ձȻ׷ػɱһпе֪ˡ
ϤλۻɵĹ֪ĽˣӴ˿ܾĺ͵۹Ȩ˵ݰˡϲŭĻʵֻۣҪҪԭ
ܺãǴҾͽ㣬ҪʧӲÿɷĵͷվ֮ʣٶƮƮһ仰»ܣµԽԽã׷ػб֮ۼ
֪ôشµĶͷϲΪ֪߳һ˿亹
ʯĽۻȣҲͬһճСޡ
Ȼˣ亹ǸѾ뿪Ļʵۿġ˵ı飬еı仯ԽзС
ȻŲͣĵۻʻ⡣
Ҳһֵϵأ߳ɭϵĻʹбڲɫĹ絶ϣӳһ˿⡣
òƣŵľųش֮Цͦǣ


422 ԶԱ
б
紵ɢ¶ȣܲҲ˴顣
۹Ͻųȷһֱܲ˵Ǽ֮󡣶Ų豭Ʒ¶裬к㱨ٽıҰɱһΧ塣
ھʲôģȶһߣֲսʱһյ¼ѣСʱʲôҪ
ҰǸΥų˼˵ϽųΣ˾Ĺͷοһ˵ӽΪؽ˾Ѿǽڶˡ
ʵӣ˴⣬ɾֱϽŶӦϻֱܵĽźͻʼֻţԼ۹ϵڵľӣ۹Ӵװ
ֱӵεһӺͱϵ˾ٵĹ⣬۹Ԫ˧һ㲢ֱǵξͲıͳ˧
˵ˣԪ˧һ㶼ְΣֱϽǽװмᡣ˴Ӻŵ˾ٶϽΣϽϽҲǲһģԽǿǰģȻԽܵӺŴ
ڳСҰ˵ųȷѾǶĴ鲻Ͻ˵
ȷҲǵ۹˴֮һ㣬ųְ֮ҲϡֻǣҰĲĹȷ˵һϽɲľյ㣬ϣԼĲܸ֮һ㲻ܷҲܻɣԣǽñĽ߼֮һֻսԸմɡ
ȻˣʮվϽ֮λĹȷѾϽˡҪ˭ȣͽ걻Ƴġ֮ȣǾǴ˵е֮𡣹ղ30ͷͳϽͬεʱΪٽ֮λŬأ
һϽְҲͰˣϾʼֻҲǧ̨ףٸߣܵиáǰܰһǰ̬˵һ˵Ǻηʵһվɽۿɽ̬
ǰմ߾飬¶ûɵĳ˵ǳңûĶҵǻۣһ֧㳲ٲȻҪսģɰ۹һνһҰܡȷ尵ֻãüκŽ콻֮ʱܲ˼䡣
û뵽ֱӱʵҰܶĹղûܵѹֱӽ˵һţֱﵽƾųͷϡ
Σյ屻յ͵Ϯ20ǽȫûĲʧλаԲõϽų˽¶˺ü˶⣬ĪǾǴ˵еġĹ˭
άϵɣȷɳսǿĵһֽӶԴչ飬Ҳ֪¹ҲСٵǿյҸӴܵҲǰĿյĶ׷ȥ
ҲǰԫǸշսͷϰ뷨ҲΪҪ湬ƨϲǣøʦҪ򹬱һΪˣյԫϢ֮ûѪͷ
һֽӵĴҲ׷鵽ı߽ͣסˣʯǿյðž޴ҵףҲ̲ʲôȥëߣ
ЩĹȷϽٶȱ
Ӹ䣬˾ļͨѶڹȷϽ²г֣յӰͶӰи֣֮ǻʵ۱Ȩơ
Խ֤󣺵һžųո˴ε۹̶ӱϮһӦ񣬵۹֮פ⣬䣬Υߣն
λëϽĵǲҲˣ۹ʵϴϴˣȷﲻˬҲֻ¡
û뵽ǿѹͷˬ֮ͦ󣬹յĵһ䵽ͷϣǸֳֺõ¡
ͣڰ߽ĵһֽӣҪ밵򣬲ҪȫĿյҪ׷ؼɹнӵļ
ŵǣմŻͼƬ֮󣬾Ķһ仰޷ɣнٽʵ۱½͡ȻͶӰѶϢʧˡ
˸£Сȷ嵱ŵٽı棬ˤеĲ豭˳һ߷˸սѾ̡
ųϢŭϽȻЩ񣬵Ͼʵ۱֮ҵе²ǡٽıҰҲֻһԿЦȰԼҾų
ȷֱΪСٽɲңȥݽ棬ٽͱУˡλȽȽὫǻΥ鷳
ѵҾ͸һСľΪıȡ˽ȷûȥԼС΢ĲıǽĿͶͼȻ¶ʣŭֵȻѾûзǰ
ϤԼλųҰ֪ʵλϽղԼһ˵ѾԻʵ۱µľΥġŭδҲʱӰˣ̽Եų£ݸոչϽĻϢǰԫٽᵽĻǺϣٽϻʵ۱²֣˵ЩҪѾǹһ֮£ǣ۹
λõģǶ˼ֽ֮ӽķǻ˹ȷΣǼӵѹȷ壬ȫȥ£δ˵ʵʵڵвпܱʵ
ȻҰһ˵ȷʱࡣ֪ԼλʵѪĸԵģҪǵλˣ˵һϽһԪ˧ǹҲһƽ¡
˼Щ׶񣺡Ҿԫһֽȫ
⣡Ұصͷ
ѡһǸݵ۹鱨ṩļռ㿪˹涴Ǹݵ۹õĽ밵ܺһѡղСǸ޴֪ÿռ֮򻷾ʯ벻ʧ˷ʽΪݡڶѡҪһЩ۹ûдͽӽúļ¼һҲʮǰһЯһ佢룬Һʱ䳬һܡֻҵĽ飬һѡ񣬽˾ϣȷƬ̺ٶ˵
⣡ų£һὫĽ鴫ﵽġҰٶȵͷų»ʲôҪ𣿡
Щˡȷڰ֣¶һյ򻷾ԭ򣬻ʲôֵҵ۹ŵĽʿ֣ضԴģ߰ԫٽʤ
ų£ţʱ䲻̫õġҰҲ¶ŵЦݡ
ϽٽȻ֪ǵĶ֣ѲеĿյȻӹģԶǣ乹ɣȴ̬ơҪǣ˲ϤʯǵĶֿϤĲС
֪֪˷ܰսʤԶԷһ֪óȻһ̤İսһ̣һʼѾʧһ롣
ңλϽԼνѡʵеѡ
ֻҪ΢ģóǱڵ˼ҪԭʵʱĹϵ
ȻȻڽۻʵİźܲϣϸλõĹȷ岻ǲۻʣҪ£̵ʱڽ£ǱģҲǱһж᲻Ṭ޹ء
Ҳ˵ڹյĲ룬ùȷ巢ľϰߣܺȻʱһ㣬µʯҲóóȻİԾǨҪȫĶࡣ
һȺ۵ĿյأҪ֪ոսԾǨʱǽΪƶ棬֮ڲᱻ򿪣ʱнӷûַĽֻܿǽװӲѲ󽢱Ƥ񻹺˵صװӲѲ֮κǽ𣬵𽢺ͻûʵ
Һãû˵յӵѲ󽢣𽢺ͻСǽҲǼ٣ҲǹȷðһհʾԼ½Ҫԭ
ңȻԾǨ֮ʱ־ӦͲһյս۹⣬͸Ҷ϶۹Ľӻٽ밵򣬲ڿܵĿռ㶪ҪǸʵѸٵǽз
ǿգ֮󰡣
ֵĲۼһ𣬾Ĳܡ
ϽҲ벻Щܣڡ϶š˵ѳΪʵ
ǲӵ𽢺ʮͻҪǣǰȫܶԱ
ȷе˵ʯǿܶԱ
۹ӼʯǿգʯǿսۼһĶԱǩʯǿմ𶯡
Ǻ£ǡ
ô˵أ˵ͬ°˵Щ̫Щ˵ָӵĵ̶ʳķŭǺʵдա
һңһɴССƿذǧͨڵǧһֱˡšһɣͻȻջ书ִ֮ţϴ󣬱ȵͷתĸɶʱ
ǣҲֻζڰ֮ڵ㵱ϴҵǽ
ɵ۹һ֧ǼΪǿҪ룬ǾͲһˡ
֡úǵ۹ǾǹٸˡǻУϴĲС֣ٸץסˣǿҪԴġңԭǴһǰһƱ⣬˼ҵĻĻ
յȺ鼤ӿ̬ƣ˲ɵˡˮ䰴˸˳͢٣ǳ͢ĵһúѸٱȡů
˻ɡšϢԴȷУܲסšһʱɳѲ󽢺Ͱͻǰٷ֮ʮοʱȺ鼤ӿ֮£óԼѹģ¶Ȳֵһˡ
˵ʵʯǿյǲںѹóѹʵһ̣˻̫Сĸо
˵ǽΪϾɣλͺսҲԵЩţƵҲֻһұȡšλҪС֮һ𽢣һʮǰǽ٣ĻͻΪǲ١
ǽ˷˹涨ĿռۼϵԵЩİԶԶȥЩڤ֮ɭȻ
һ˲䣬콢񡱺ϵ˶̲סִȨеĳ嶯
⣬ȨƵħ˰̾
⻹ֻǿ200ҲСǽгһܳΪ崨ָʮҴǽ׳۳ǿյĸ߼죬ǽһַ羰أ
˺ѣھԱ̼Ŀյóѹ׵һǽǶʲô
콢һʽͻӡ3568ǲĸǰĹŶɣӦǽݣӦóսϡ
źսʿֱ¶ˣ˵һʹԼֱ
ʵԱȣ۹ʲôĸѲ󽢣ֻҪɳ𽢣ͬ055С壬¾5VS200ҲӦһ·ѹɣ
ųìǿͷǹڵ˵£ĺ



423 
ĺôǣڹʯ˿ѡļܽ˹涴ԾǨĿռϣ㹻ıв
ҲΨһοĵط
ȻݿȱȫӵƬǿǿ˹оƬڷֶλϵͳѾһʱ̣ͽϽ˿յ鱨Լʯǿյصչ㡣
˷ǿնԱϸܵսʱ򣬾ѾȷĿռ㡣ռΣʯǿл㰲ȫλıԵش
һȴЩ˷˼ˣȻȥ׿ռվؾ׺յǶΪ֮ɫİĽĺıԵ˽ռڶһ߲ǰǰܵĿռ㣬һϿɡ
ıԵǿգʯٵĲ࣬ʱѡ׼ȷĻӵг4СʱĿյڣҲ㹻ĿռôͽӴ˹涴ԾǨںơ
ǽָӹٵĻгٷ֮ʮĿܻѡռ㣬ȥѡµİĽ
ָӹ٣ⲻܣֻҪ΢е㳣ʶˣѡԴΪԾǨ㡣ȱ˵ﲢʺϽӽ룬֪ЩȻγɵĴų᲻˹涴ʲôӰ졣Զ˺ɷҪϤɪһʱ顣
˻һд˵ͷʾϿɡ
ϴα𿴻ɱ24ͻɵĿյȫʤƵչʾĲп᳡ǡšǿ󣬵Ψⳡսǣ֪еļࡣ
Ϊ޴ڵĴԶ׼ϵͳ޷ʹãò˹ѧ׼ڻȽµĵزͬʱҲòʹýս˫10000ľ룬Ƕʯдɴﵽһÿǽ˵һײһΪʯµĲ
ֽƴ̵ʽǽ׷ȫԼеĸоԶȵ̨ײɱҪøǿսʿҲϣ̼ˡ
սѾǺܼˣ˵ʲôԾǨһã˵ȥʲô˹涴ΪųòȶԼͰԼ㶨ˡǽ˾Ӳ̫ãŻѡƬ
ǰָӹ٣κһμһİҲӦûѡȽ׵ķİɣСŸ˼Ƭ̣ҲȽпϵĽ顣
ҿĽǸܴڵԾǨ㣬ɳ50ҿյͻȥԷĻ50ͻȻԲԾǨʱԣɵǽҲûģȻټϱͬ˾սΪڲٵŷƽʱٷԣȴܺķˡ
ҲǷԣȴ˵ԶɪСŸίˣӡ
ϣ˵ĸ̣λȴı̳ˡ
һͷɷȴûзԣֻǶǰͼüͷĬȻϿɪ̩ɽ˵Ĺ۵㣬Ϥ˵֪˴Ӳ¡
һ»׶Կʮ̨ףӷ籩ɵϢʮ̨ȴһʼΪƾһʱѪ£º֤ı󶯡ţǣ˼ܵ˾£սϻʤͨսº֣ᷢǿ֣ͨ˶ֻ㵽һȴ㵽Ĳࡣ
óռ㣬Ѿ˾ˡ
˵ķԣɷԥӳΪᶨ֧ߣûϴġ
һ⻰˲Լͬķ˰ۣͲѡƨֹȻ֮ڿˡ
Ȼˣľ»飬Ҳĳ̶ֳ˵˶ڲгǶӣԼصĸ߲ǣĹϵԲ
ΪԶĹϵŸ߲Ҳֳ˼СӸΪξ٣Сһ飬ȴһȻ׺ϻײٿص츳޾ףϴ׿ռվһս18̨һսг50̨׵ĿսȾŹϵսǰʮȨֻ¶˭û»һˣ
¾Ҳû뵽ӻİְ֮ɵĺ뿪ڶָӹɷܿǿѹƲ쵼ţȴ׵Ľ˼ʹϵ棬Ҳǲġ
զģǲǾƨȴֱԲ䣬һԵõȻԴ𡣡ȣϲǴˡ
£˶̲ס˸ۣлϽ˵ӿɲҲûĵϰߡ
˶Ц
ոΪۻЩصնʱһɡ
Σոλ˵ģûеȴǶˡӽȻ̾ϢǣǣΪǶһô˽尡
һͽ˴˽5000ĽͲղô˵ˡӼ˵չϽһ巢սʵʲôսֱһʷΪΰʮս϶ϲעһԶľӶ࣬ǵĸ߲㶼ʲôԼĹˣ͸˵ЩȷˡǿУǧͽһͻսм¼ǻǽʷĽѵĲʽѡֻռ˰ٷ֮ʮҲռ൱
ò˵һȴżֵȻ֪ĽǺˣصȴѭġ
ԭܼ򵥣һĻעӰһԸ񣬻ȴĲ崫ͳĻӰһһĻˡӹ֮ΪƵĻǿô򽻵Ⱥ֮һȻˣ֮еĳЩ˰ѵЦлûתͱӵϰȥǾ͸ˡ
ǽָӹ٣ȻῼأϷѹҲѡͨܺѡÿƸȴ޴յԾǨɣվڻҾ޴ͼǰ٩٩̸ָѾ֪ĺüܺϻһ˸ģάͼǰƣȻзգȴǱԾǨҪȫĶࡣ
ֻϧӵָӹٲǣɷҲͻȻӿڡȻָӹѾȷһѡԾǨôȻѾˣǺβٶĵĴһأǲǣ
ԣ׿ռվһȺˣ鱨Ļ׿ռվ㲻̫ԶİĽһУӦƸȫĿռ㡣ξٽҲվ̬˵ΪȫĵطǰʯǿջһĨڵĽ˵ѹ֪
ͷ˵ˣҲоݣ˾㻹ǣҲٷǽĿⶼͶĿˡ
ὫַڻϣĿƶվ
ʸ»ĸ߼
ͿյһĵطˣԷΪְָӹһ£ʹǴģҲ޳ɵִСģԱս˵
һ˵Ҳһġ


424 ǶԶ
ԫʵͦ콢Ѳ󽢵ĽϣĿǰ
𽢵Ѿȫһ뾶1000׿ͨѲ󽢵˹涴ڳ͡ռҪһЩĿռſľ޿ڡ
ѾοռԾǨĽٱ֪µĲ˹ٵĿռǧо˹涴ֿռ似Ѿ˳ĽȥһЩ״ԾǨռгµģľͷɷռ䵽ռһ̣ǽģڵϮ¶ֻһЩСǽҲؽһǽۡ
ǿǽһ𣬶λе˵֮֡Ȼ̫Ѿǧ꣬ں嫵ǿ˵ɴͬӤһʧȥǽıӻܹǿսҲ޷û׺ǿգǿĻףҲֻܱһײġ
ԫڵȴͶŵĿռĽԼȵԾǨκν˾ٶ׽ԼĽյأ˹涴γɵľ޴ԴֱǺҹеƣڹ֮ңҲ֪˹涴ҪͨǽҲҪһʱ䣬еоĻȫʱ
ԣ˹涴ĳڣͨԾǨ㷢֮ңĴͳΪ˾ٵĲѡ˵һܽпǱڵΣն͸ֽ̽Լѧ̽⣬ýָӹգҲܸԾǨĽӿٳ԰ڿƵĿ
ԫȻڽھͽ֮ƣһЩšʵǣѡĴų쳣ĿռнĲʽԾǨ̲סҲЩǡ
ĵģɲԼһ˵ŵһֽ˵
ʱԴ͵Զӽ
ͶӰϳΪɫһƬǿհûȺ貣ҲûкůĹ⣬ʱдСһʯת˲
ھңԶĹϵ㲻ʱʱĻе֡ԵЩҡһҲûǿеĸ߿ƼģмǧǰһεԭʼĴֲڶͨѶʡ
ɫԷ˼ֵİԫעصȻڴˣֻҪ̽ͨ˹涴Ǿ˵õصĴڿռӰ첢󣬶˵ͨѶڴ쳣򣬻棬Ǿ˵ôûе۹鱨˵ôֲ
ǿôɶطûУԫֲǳé®ëͷСӣ⻹ӵĿ򶼾ǻ̶ֳȵĴ
̽ɣԾǨ10쳣
̽ɣԾǨ뾶5ڣ޴ͽ壡
Ų̽޷ɣ쳣棬쳣

һϢԴıڰԫǰ
˾ٸ£ǲǿж׼ԾǨˣһֱС΢УıҲظ
ǰ̽̽ǰչ30̽ص׷200Ŀ꣬̽Ҳֹ쳣̱棡ԫȴǰڰ֣ٶ
⣡ȻЩԼλͶƵĽ˾ΪλͻȻ˽УıѸ
ʯɾǲЩҼȻѾ˶ĲʽоʽȴȻҪӽȵԼҲıϣԫͻȻʵ
Уıڽôشʱ򣬰ԫһΪӲϴıԴȻʹ޻ˣǵǱȴСӣиΰ˵һ仰ΪȻսӵˣսӵˡֱһսıʰ
ԭˣ˾ٸ£ְ£ܽˣУıһȻӡ
ȻĲʽѡսǰյǾ޿뵽۹ӻǸնΪԾǨ㣬ƽʱԶľ룬ȴսӣžǰ֮һĿܡ
ڽУһһѧúǻ¶ʱ򣬲֪֮⡣
ԲۣˡӿŴαװʯﴫĻ棬һŵͬһֻĸ
㲻ĵķĸԣ϶ǱȻԾǨȻ˵صװʲôԾ˵ĿӼػǿܷɳĴСС̽ջأЩЦʵ
˵Ϲѳ𣿡͵ɨȷûߣЩ˵ʵϴ㲻֪ΪάϴȨôѶĻͿˣųô³˵ʵ˽ƻһƣǰʲô赶ɱˡɽơ˼ơƶ죬˸ǳջ֪˭Ӯ˭أǴˣǴղҪ͹Ǯ˴ӥ۹ǵɶͣս˾ĻڿᣬӲӲˣյĽȴǶҡϵ˭Ӯ˭䣬治ý綨
ǲϹѳӲ֪ȴ֪һ¡ɨһۣɫⷬ䵽̩ɽǼУ֪ΪҸƨȴϹѳս֧ӵķ٣ᱻҪʹòƣ㷢Ƥպˮأ
ңҿɲǻġȻҲǾþģʸܸܵġĹ涨ֻмලִоְ֮ûӲԹ涨ְָܣֻǴҸ˹۵Ϲѣˣֻ˵ЩûҵĲһǵ鷳أ
ˣǾսˣΣ¶һڰ
ұ֤ｫй¶Сдŵ£һ顣
΢΢һȻ
˵ĻǸ˲šдһȻǣκ˽飬ͳѩ綼š
ǣôΣյĵطҪ㲻İ˰æȴȥһСĺϻͬ飬˼룬ȴǺΣǣ
ѩǺܴҲ㹻ؽ󣬵һҲˣǻʵŮˡ
Ȼˣ뵽˸ȴǿգ΢΢ЩۡǸʳ˼̻Ůӣڰµ׶ЯͬУżСӣ֮ϿҪɰĶˡ
֪жòټأ΢΢̾Ϣ
òƣĳܳнƵطڶ˼ǲȥԼҹŮҲ˵Ůħ˼Ѵȵġ
ϣԲۣҾ˵СӺܽƻɣӾ
̧ȥѾ޴Դʮ̽Ȼչ
˽иëã
˵ǻһ˿Ц
ԭش⣬ͻΧȦʮ涨صϨ𣬵콢ſ˵齢š
˾߱ͨѶʽļǽ͵صĵӴѶ򶼲ʹ콢񡱺ϵϵ˸ߴ180ҵͻѸΧȦ֮⳷ȥ
ЩϵϢӦ÷棬ѾϰڸֶսĿյǿɱȺܶҪǿ
˲ԫһڶġ
200ҿյͻռ㣬10ԶԶļ⣬ȫڰĽ򡣵ֽעһѡȴǶĲ
ӲѡվҲѡﵱսûĴڻû˿ʤĻᣬҲΨһѡ


425 Ǳ
̽̽ʮڣ
̽ʮдͽڣ
Ե30Ӻ뽢š
ѧ̽ͻƵʾȴǼΪģģֲַʲôǹʲôʯķĵز
˾ٸ£ʹͽǲǡУıɫ
󡣡̫İԫɫȴǱѾ˾ֵҵףǾԻͣ50ǸԶľ֮⣬лᲶ׽ʲô̽ĽǾ򡣵ʵ״ǣﲢǣݵ۹鱨鱨ʾһȥǵطǣҲȻǽ̽ȴǺԲ׽ǰԶನԣʵ
ͽǿΪḻʯڸԪزӦõġңԷ˴ǽһҵĻãͣ̽ڸңѾ𣿡
ԣ̽ġԫһ˵ţҲ̲ס¶Щ⡣ˣҾţҲ֧ӽԾǨĿɳ2𽢺4һΪǲڽ롣ڵҲðǸˡ
һ˹涴ķѾۣڽֽ֧˵Ҳ޿Сʱ֮ηԾǨ2𽢺4һ˵Ѿֽ֧ӽһʵˣԵ۹鱨Ĺ㣬Ƭа֮һ֮Ϊʯһͻʵеģ¶һں֮ڣɼҪһֶʮԫٿҲΪмֻʤĿܡ
֧ӵİΣ㺷ԫҲһ½Ͷ뵽İȥڿⷽԷˡ
˾ٸ£ְܽˡУıﷺҲӿ֮ɫ
ΣɲϰԵİģʵ⡣
н֪ƵİԫԱͽʵϣɻξʼǨ֮·İԫҲж֤֮ǰߺѪսµĻսʿսʶٷ֮ʮ򺱼ĺˡҲˣͳİԫһ·Ǩӻʦ׼ʦλһٳΪֽ˾٣ų˾ٵıؾ֮·
ֱ죬Уı֪绢İԫŵ˼ȴһҲǰνǽҪ٣ࡣ
һԾǨ֮ǰ̽⣬Ȼ֮˼
һ浱ıҲ֪ˣǲأУԼҲ֪߼֮ɣȻϲϣǾŬôȣλǨҲЯһѡ
֮࣬УǺܿᶨԼ˼
ĺȻԼԱ֮ɫԫ¶ɫҲҪġλıȻֵߣֻҪպǨҲλһҲĵϵ
յԽ࣬дȻľͻиߵλõ縺жĹϽսϹյĸ֦
˵λųԫȴЩϣ˵ģ˵ɻʵ۱ĽǣλȻ˼ҲԸⲻûı𣿾ǻһ¥ͳˮƽ㲻սûʼͻᱻʵ۱µְȥ˰ɣ
ѡһСĽٽ˵֮ѾǱʵĸ֦ں󷽶ڴĹȷ壬ȴѾעĶ֮ѡð֧ԾǨ밵򣬰ԫǿڹϽϵģڳ֮ǰѾվĳ󷽵ָӹٵѶġ
ϵĵɫҲͷӿС˼ԫٶȫ׼ԾǨ콢Ϊһ
˾١УıȴɫȻһ䡣
ǲɵոӻ绢թզͱƽͷأиķĻһԽλ緭װס
κԾǨͷǽȻķա𿴡ţƺװѲ󽢣ڴ˹涴ԾǨһڣûֱģһ˼㹻࣬ٺװҲˡ
콢ȥͷָӹٰٱʵǱԶ޴ٶ
˾ת¶׺ţԫ¶΢Цһӵ˼㲻ȴһоյģ
Уıλ˼
ΪԾǨͬӿûͷпռԾǨÿǽ֮30Ѿܲٿصļޡ
ңһԾǨǽ޷ıԾǨ״̬ӳ涴ķռ룬ſܽΪֹǿǼսѹһűƬ
÷ǿġߡŴͷһˣȻһ֮ڻᱻ򣬵ٿ˴󲿷ֵֻܼԽԽǽִֻҪŹѵͷӣȵȫӵִǾǵ˵جΡ
ǻǽִһұһңǴһǣ
˵ԫѾеһпԶڡ
ʷйһλǽҲͽܳԽߵ֣ò¶䱧Ųĵָӹ٣Ϊ
һ̣λУıУǰλĶʵָӹ٣Ѿ˳ΪǱʡ
սǳΪտˡһ׼˵ģȻԫ׼Ѿ㹻֡
šߡŽѾ͵˹涴ӵֻҲ롭
У޷ңԶռԴ
ǣͬһ׼

̽˵ĿⶼͶʮա
з·һһȸյĹۿɼĿʼ͡Ȼˣʮľ룬㹻壬Ҳǧװ뾶˹涴ǿСɳĮеһɳǸֻһָоͼȴαװʯӾ涴5000ľ봫ġ
ǣеľйԾǨľۿһ˹涴СͣȴǺܶ˵ĵһΡ
Ȼĵģ˹涴Ĺâֿ¿ռ۵ı󣬽޷ƥеǿ󽢶ӡ
ȻڰСʱ֮ǰ̽ӿռݳʾｫĻнӼǽԾǨһĻĳΪʵʱǻǲס˺ͬʱսͷһпסĶ
ֻǸ֣·Ҳܸеһ
ߡѲ󽢣һڴУ״˹涴ԾǨ
˹涴תУһǧ׵ľ޴֮Ѿȥ¶ڽ֮9ڹܣ߸𣬽ķھħ۾һĵԶʾţһΪܵԵʻܵһʱ䷢ӵȴܵһʱĿд
ǽʵ޻ȴŽװףʾǿʧȥֵҲͨھܺĿġ
⣬Ѳ󽢵塣
Χһеǣеİٷ֮ʮΪһսһлῴ˿µǽ
ǽָӹ٣ͨܽԱһ̣סͣˡ


426 Ľϣ
˵ȷͬϵˡ
ֻϵˣǿƣһ֣Ȼ콢ǽ
㹻Դ󣿻㹻׺ʱһǳļͷ
ŴĽΪ˼ʿڳʱڼͷȴŲ֪ٵױɱҲøɵΧױǡ
ڣһ콢ǽҫĳˡ
ָӹ٣ɣξٽݳ˵ָϯĻϡȻȶ˸ĳǾȸɵ˵
ٵȵȣңңżƵнѲѾʼǰŬӴĽţȻǽ㹻Ŀռ䣬Σյʱǵס㹻ڻ۾΢΢ھʹ򣬰ѺĽô죿
ȫǽ治Υߣɱ˵ָͨĴͨѶĸָӽͨϵƴǽ
˱ͿϵսʤˡšָȨһ£ɷ֮Īвӡšӱ֮С
ռݱ󲿷ֵĿյһȴ˹ԱǴָӹٵԤϡ
ȴǲ֪յǵ˼Ȳ̸ʯǿճɹѾԼ˽Ӵ̶Ӻͱ˽һ˫ܺƽ
η˼Ԥ׼˽ӵԾǨ㣬һڱͱ˵Ŀյ˵Ҫ֧šھ޴ΣǰΨ㹻ǿߣ߳ʯǿоǧĥѵĿյȱǴ߹ŲƵ
磬֮ڵǸӴȻﾺĹɣֻҪ㹻ǿǾġ
ԣ˵ľһ£200ǽԾǨĽǽȻһ֧̬˸Υ
ҲΪδľʷѧⳡ۹ڴս֮ǰʯǿⱬС͹ģսΪλȫʤҪԭ֮һ
û˾̾ͳԼյ˷˼սɣмʯǿмеռʱ˺ͣҲȡʤ
Ҫ֪뿪ԾǨһ̣һʱ俪ԴѲ󽢾ԶͨԷԲ԰ɨ裬һкβԣͻԻδԾǨĽ˾źš
սǰԫֽĲλٽżϸ˼ʯǿİмĽģ᲻ġ¶סڵǽðսԾǨδ֪
һѲ󽢺ѾԾǨ𽢡һܼǽȻռ˽ŵһֽһıǺ͸㶨ӵ𣬿ɲһĴ
ָоôأĳ˶ǰѾѶֶСۿڱֶѾˬˣƫƫһ̣Ϊĳȱֻܴһӣ˵Źˡ
ֻоźˣŻ֪Ǽֱ֮ܳΪźǣʹ࣬ȵʹࡣ
ʧȥʱ̵жʹ֮࣬жѹδľʷѧһʱҲǻһսɽһССʧǰ㣬ǰⳡΪĽ󡱵ս֮Ϊ۹Ŀˡ
Ϊ˾ȴʮ룬յһаȫİԫ´˽˹涴
¶סŽ涴һ̣ŵһֽӵĸ𣬾Ѿ˵ʱܵġηΣźţʣǽҲýԾǨˡ
ԫֹͣԾǨսҲ룬Ǿӡƣս֮Уᱻ˽ȥͷΣȼֱ
ԾǨ뷴ռǽղռźŵģԣԫԼУı־뿪ռռһ̣˼±ơ
ǰһҵľ󰡣
ſӴѾףΪһǧ׽壬800ףΪʣµһǿϵͳըĲȫܱգڲƽͧڵĽٱʱΪʧʧѹɥвٵԼڷ乥չֳ۹˵ļ͡
ǵϦ֮䡣
þսİԫ֪ʧȥ˽ףζʧȥָӺͨѶ滹ṩҵһֽǿǽҲ޷ǼʺˣķţѾԴӵ۹޳ˡ
𵽵ãֻǵһ̶̨
еķΪ˵۹ѡ
ҵġ֮⣬⼸ǽҲ᧿Σһڰѵʱ̣Żõװף֣𽢣һѾɰУµĻ𣬼Ӳװ¶ʮ׵ѷ죬ѸճϸԴȻѾΪ
һ˵Ѿˡλǽβ泹ױ򱬣800׵Ӵ600һײһبУľͧͻ׷ĴǽеǽֶΣսû˴ɨսľҲֻ֮ܰʯǿˡ
㹻ãڼʮ񣬻ΪչǼʷ
ʱص֮ǰ
Ѳ󽢸󷽴ͳһаȫźź뿪ԾǨ1500ûԶǰλڽ֮µĸβͬʱȻȫһǵӴ󷽽ߣһѸװýгܣһ֮ɽӴסٷ֮ʮ֡
ǽΪ׼Ĳ̣Ѳִеĺ
һֵ֧һ֮󣬽֣ǶԷҲѲ󽢼ڣ򣬡žƬռ
ǣֺ飬ڡϳһǽ˵ֻ30롣
٣ԴģǴģżξٵľλڽ׵Ľ񳹵͡
һѸٱŴļػչ֡
ǰ£ң޴ڡ
˸£λڽϵУƽ60Ҫ֪Щʲô
٣ǽЩѵĻӦ200ǽǰɳĽ̽ʾͽ壬ҲڳܣݽСжϣΪ𽢣
˸£ȫһսĿ꣬䣡УȻɫͬһѿʲһʱ´սͬʱڳܣĿ꣬𽢣
NICEķӦֻǣһǲִӦսһԴһҪƴһѸװúڳһһΪ˷ռ亽аЩȫա
ǽԻøĶѡ
´ײУڵһߴ600ʱΪҵ𶯴ӽϱ䵽ͨѶϯıλϣΪ˼ָӹٵǱûдսͷȫûϵϵĽУΪϵһսԱ
ӦҲû̫źȪ·ϲµΪ֪Ѳ󽢵Ŀ£Ϊ֧ӵ200ǽڹһ̣гٷ֮ʮǽͬʱڼеˡϡ
ʮװڵŰб˺Ȼһŵ׷԰öĵͻͬеԷ󲿷ֵбĵ䵽ǽϣǽһֱĴ󶴣׵ǽ˵ֻҪʱرҲܣĵвв
вڡŵľԼʮŸڣðֻܶ࣬Ҫһǣܺ鲻Сǽͻ֡
ֻϧġţڽױв֪ں֮ǰ9Ҳʮڶѡ
Ҳϱƽ𽢳еµĹͬʱҲԸ̶ȵĴգĸֽ׼ЩСӬǣһȭҲҪһ⡣
ͻССȴǻĺܣǱһڴֵģѸٻٽйѸ·Ӷݡ
͵Ŀյص㣬һһġ
ֵܶ࣬ȱһڡ
ʮڵսǺ䱬ҷӦǽˡ
ڳǰһ̣òƼ᲻ɴݵĽװѾױ׷ըͻȺ˺



427 ĽУ
װױķ籩˺֮¶ǿ֮еĽڸߴǧֻѧըﵱĹӵǰȴµļǼӲ١
粶ʳеȺ֪жͻڷʮȻĴ˲֪öӵ
ľұըǵĺϽ˺϶ɼױɼʮףһöһöĹӵᵽѪζʳ㣬ϵڷ϶Χըϵڲը
λڡλڽͧ󷽵ĸں͵㾡ȫҲ޷ֹӵʮͻһһεĽڵĹѾôĽס
װѾҵıըըʮֲ֮һ̣ŻŵĽٱǾѾľ
û֣Ǿбȥ·ĸˣݺִָܸһ˺ǶڶֵÿһιһͻǹӵӲĿ屾ܡ
ÿһκȻըľĲû⣬ʾƽ᲻ɴݵľ޽ڲɱ翹ڿں͵ףҾ޽Ļعⷵհˡ
ԾǨ𽢣ڷһĻƴԷеͻȺѾûġŽлڻҪԵģһңʮҶʮңǴΧĽ200ǽ
ǳ֮ǰ֧30ͻɵĽӱʮ֧10ͻɵСֶģʽʮ֧Сֶе֧鹥ֱͣ߶30ԾǨ𽢷˽
Ա30ͻԹ˲ϾֻܷĽлϣܰѿµĹֻǣǵٶȺѾ̽׶εͻĲһ㡣
180ǽֳ6ֽӣٽ6ֽӷֳ18֧Сֶӣÿֶ֧һҡšͻѡһǽ죬18֧Сֶγ͵ĹΣÿСδ뵽Ա֤㹻Ļ
ֽ½սֲǿнսսȴ˵ֱʣɷĶĿǰսȴŲЧ
սϣѾѲ󽢺𽢾ѾԽ100ǽĸһ֣ͻСھڶãǿӵ˺Ӳװ׼ֱ췽ҹ̷ΪսİźսĲͬ˿̵սȻȻ෴
ݵѲ󽢱һ̱ԭأԭҪػػսͻ˵𽢴˿Ҳбִþٲά衣
ȻˣͻصǴš1200׵Ѳʵ̫ˣʮУڼûգÿһӣгŵĴĿڡŵĽ𣬻ǽͱըʬ޴ˣȻɻͻǿСǿһẈ̂λڽ׵ڱ仵ϰõĸҲܻ
ӵķ񹥻Угͻ಻ϵڻըɸкȻڴսǰΪ֪˴ǳ׵ǽսеĻսʿ׿ռվеȴǽֻǽսĽԱ˵Ҳһġ
ʲôͬ顱֮ͷǽָӹڵˣ˽Լܷ͵Ȼ⣬κ˼ά
ս
һ
еӢۣڽӵ˵һ̣û뵱Ӣֻۣš
ҪӢһĻǾǣ֮ǰûкˡǰˣ
ҽԾǨ˵ıߴǽսѽȻ
ֳ12֧СֶܼƳ100ǽԽ𽢺ͻйΧšѲ󽢹50ͻĻѾԵЩ
ŻΪǽеͨѶָѾױը٣ǽѾʧȥͣڻ𲻶ϵ佢Ű
δ군ǽѾ治ĸں͵ڷ䣬ΧǽɲСѹ
ɷξٽġź͡䡱ѾսΨڵġ񡱺ͣھԾǨ30һӷ֮⣬׷ԾǨǰĿռ䣬ȴһδ
ϴ󣬹յѲǹӲģҲڰɣȰ㶨Щˣߴ˵
ѲѾǽϻûʲô̫вۿǰҪģǴģˡ
бѲ󽢸ģһ㵡ѲĸɿģӼ𰡣
ӿҲǼģڶӿ˹涴ԾǨ֮ʱǿǽͬʱԾǨӾͿɴǽٶȫ֧һķߣСһһҵĽԾǨ¹ȥ˼һһ˵ָӹٶôпӣӦҲһֵÿĵ¡
ĸҲҪС˫ۿǰڵǽӦǷֽӼҲȽϷϽ˵һ֧ǰʵķ𱦱ûȥְ¶ȴǱǿգһֽ֧ӾѾ̤ƽʯǿջúΪУʺϵıѲ󽢣һ㶼Ƿֽӵ콢ǽ콢ΣյĵһԾǨҶţ룬ͬ𣿡
ᣡնҡͷΪһҲڡ
ϴҪҲֻܴˣݵʱɶ˵ͬͬͬͬͬӭǱͨѶϯŮıһıӣٶ˵
ֻҪͬͬգûͬǰɣЦЦɨһۡŲ´Ұͷһ
Ϊͦͦţ
ͨѶϯŮı˲Щ֮ǰվԱ¶ü˳۵ĵҲұ֤ȥΪ֮ǰͳｫ㱨һЩγɳ̡
һ߶ȥ˲ȻвһμžȻˡĿ¿գӺͲıͨѶϯŮıĿУ˵ԣжϣ˻ὫָӲ콢ǽϣǰ𽢺һս㹻Ӣ£ǸΪսûбֳָӵЧܡңֻҪָӹٲǸɵӣͲָӲڶλСĻϣǻͷǽԼҲ֧ӣ
Ҫһô죿ӸоԼƽʱϻ۵ĴЩˡһֱɵţ᲻Щ̫˷ˡ
ҿȷûˣѵõĻᣬɶ
˼ǲᣬʯǿյĿյδšţһ£Ҳûٸըë
̻赶ɱˣˡ


428 Ľ£
ҪɱǣǻõŽýѵΪУǡҡҡͷ¶һȻ𾴵ļᶨȻ֮ǰǿյټƬһ̣Ǿµı֮ǰεӼǾּһս֮ʱǾʯǿյսʿҡšͬһսսѣ
˵ȴָϯϵ
Ůıϵ̬в֮ͬǰ˾˵ΪʵNO.1ġ񡱺һδʯǿտյΪǽкͼҽǽԡѪɱҲֱʳֲ롣
ĻӵгΪ۵ʸ֮ԻȫǶŹǿƬǿ֮¹ǿеĳЩҲǱľˣҲΪƵĿյ
ЩյֵһҲսʿҲսѡһ̣˵Ȼɺģ·й⡣
ǣ֮Ӧеģ
ۺӢۣһ֮京ȴǧ𣬲ͬն
٣һ̵ˣڽϵν֮Ӣۡ
콢ϵۣⷬûзսǰȫ嶯Աϣûгƪֻۣ˵һ仰˴ΪҪֻƴ£ߣɱηвǰߣɱսߣɱ
ɱɭȻɱյ˸Ҳʵϣڡ񡱺ڲսս׽Ȼʱ̣ӽ˵ⷬͨͨѶʽڸǽʱʧǽȺٶȱս
ÿˣҪϿɣһ̾ͻǿյսϡܵõսʿĳνǶЩԽΪɱĿյ߽͡
ԭҲȥյͷΣΪԼļ統һսʿ

ûʱٸϵǽжϡ
ڣһ죬Ѳڲ֪˶ֹӵı͹֮󣬽Ǵѷ첻ɶƵļڣʵǶܲס״ӽ϶ѣϱըԶ
ź벿ҲΪǶѵԵγµһƻŨҵĻ治֪ӶٴðңԶۿɼϡϡĵֿѾΪǡ
ڴʱԫ콢¶סţҲԾǨ
һұеĻԼְܣŬĽڡ¶סŵҲ࣬ϣܰ¶סŵסеĹ
ϸ΢Ķһֱ۲ǰ˵ȻսĿ꣬𽢣иڣ
û±״̬߳İԫûжʱΪǰҸ̾Ŀ貴۾
ڡ¶סϺȻıը׳ȻȻƳǧס
⧲ĳײݺݵؽԫߵУıһˤذϣҪϵϰȫͷѾսͷ㲻ãһڻýŵһֽûָӹ١
˸£ԫͷԵĴӵĿѵŭ𣺡ȫԸΪУʻУƻߣն
ԫȷгΪǱʣȻ˶ӵ£Ϊȷжϡ
˵峤׵𽢺ͻҰţǿд˷ΧСͻеȺ
ȺҰţϰߣҪ˵ĴͷţȺϳȻٷӵϣÿھ㲻϶ڽЩǵ޷ɵĴͷһһڳԵҰţƤμͣҲֵס֮ġǡһһڵİɣ
Ѿ궿ӵġѲ󽢺һҲҲϨ𽢾ɵġ
ǵδڰԫ´ʷѧҲ˼Ϊ߶ȵۣΪսĿǰ˵ȷжϡ
ȻνȷҲǽĿǰݹսۣУʵŵһֽӳ״ʷһŵ
Ŀǰ˵гɹĽȴǸʯǿ˼в
ʣҰǽݰԫʼγɰպϵĻкȻвٸΪǶȵĹϵѾֵĻҲ¶סźһҡҡ׹ṩ˲
ҪǣֻҪܼסǽһһԾǨǵõһǿֻҪϵǽ֣ʱɾǽجˡ
ԫڵġ¶׺šȻ񡱴˸ֲϾҲսںⲿװףһ˺ȴû¶סŴɸмű˵Ļᣬ굽ˡѲ󽢵ĲŸų߰˰׵Ĳһӷ򡰲񡱺ŵĳڻ
ֱʽڻгһ붼ڸŵĲϣ˽ż׽Ľϰڽƻġ¶סŷûγ̫˺
սһʱ侹Ȼ
ۼŽǽʼγɻδУڴӹĶžǺ͸߼ĿյҲ
ǶǳԵսʿ֪еѸٽǰ⼸Ҵһٵȸӽǽ룬ʱɾͲ׷Ž˴ˡ𽢺ͻһںͻķҲʮһ군Ǵ˼֣һƶ
ģԽԽÿ죬Ӵȫ壬ӳ壬ʮ̫ԶӵֽʵڲУһ򣬸ǰ쵰еĵӲҴˣӶȥս˭ҪܻţԵ巢ģĹġ
Ѿ𽥳ɳΪи߼ٵĳʯûǰɬһ֡׼񡱵ŤѾѪĴӣ˻ŭ
Ϊ̩ɽСŸڻսʿٲս׿ռվȻҲսһ׿ռվ϶Աǳ˵Ĵ㣬ͼѾ̩ɽĸϣǶĻأһĽսʧܣ˽ݿǺͽսֱԮִ
ʯȻǻӪӪҲһˣֻԶϣһ֧30ǽɵĽӡ
һս˽ţѾЩͷ˵ĳʯѽս˻׶Գ壬Ӳ»ʣµ23ǽͽǽ2Ƕ̶Ķͽӿս˵Ӱűӻͱӵľ롣
Сͽͻ˵ֽ룬ڵ˥ҪС࣬ȻҲܴ࣬ﵽĹӵ˵Ǹշ䣬һĿꡣ
Ȼˣ໥ģҲ⣬ʯߵõǿ˺ڻҲһ
ͻڳĹбҲƵ𽢴̻
൱㿳һҲҪͱһǹġսУҲͬг100öӵʮ෢ںݺϡ
ͱըҲ޷ˣıըǴڲȻⲿͬһֻ߽šһгױ
ĿĹâǧƽն˲䱻ѳ֮ңͻܸо
ҲǵĿǰΪֹ궿׵ǽһն


429 յ
ʣ𽢳ڳʯͻԴ̵սʽлյĳйƵͻȺΪ֮һ
ȴûдӸϽʯǿսȺĿǰΣ֡
ʱƣһ˹涴ԾǨǰѾֵĻڻ£ǿά˽ӻе
ϱٵһѲ󽢺𽢣֧Ѿиߴǽ˵Ĺһ֧ӵķֽӵĻҲӦ11սʱõǿǻߴ15ս
Ҳζţսִս
ѾվȽŸĽǽУҶκνӶ𽢵Ĳ廹űըľ޴Ĵ׷ɣһи߲ٺһֿյͷĿ︡ģȴ;
Ѿۼʯǿճٷ֮ʮ˽ԾǨĿռ㣬Ѿں壬ﶼѾˣѾݺݸһ
ǣǲ
ͷޣѾӦںõĿӺһСĴվܸ˺
ﶼȥǻµսһһһֻҪеĽǽ֣ҲһǸǽҲĿǰ𽢺һٶСͻƥеġ
𽢻еֿ֮ͻֻܳΪں͸ڵĴǽİӡ
ʱվ콢񡱺ŲıϯϵͻȻ˽ȨͨѶָӵĴ£Ϊֹ֮ӵսרõжϣǽ߼ͨѶǷǵҪͷʹõģǰҪ֧û콢Ӹģʽһһȥġ
ȻˣΪٵȨޣҲǾָӹٵ
ֵǣпսʼʱѾʣָ࣬ӹ˵ûʲôʱսǰԱźͿյζмڵӵĴڸĻԾɫ¡
µ˵̲סֱ
Ϥ˶֪žƤŷ˵ӣִоҲǴЦģȻǺܿɶ񡣵δɫ˵ġ
˵սƺԤĲ࣬ռϷ磬ȴĲˡ
ҾãĶҪˣ˿佱զˣһ仰ȴò˶Цˡ
Цãȿ޻ѿ
ģ㾿Ҫ˵ɶûӵʱ򣬱ôһ˵ȶЩǲӦýŵĨͿˣ
ָӹٺ֮ǰĶԻӰһť˾ãȨǶλĿ佱ɣ˵һ䣬ĿǰΪֹҴҸ˱ʾҺ͸λս
ӵĻȥ
ȡ֮ģӵĶԻ
Ļ쵰ӻһĹѸȥӷʻ󣬲ٿյҧгݵзġ
ݴţߴʮĹѸڿӣξ׳䵽Ҳ£κ˹룬͵һ
Ǿʯǿյսʿҡšͬһսսѣնǽлص
һǰһ޴ķƴťһ̶Щ㱡
ȻָӹٵУǲսʿҲս
˵ʵڻеΪô⣬֪Էһ֧ӣվһ۹ȴȻյ˵ټ֮ˡһȻǸовԼռ䱻ѹˣɽҰ޵ܵռһ棬ȴżΪǿҵԱá
ǵȣǴǿոʺǿͨĺжʱпܱʯײƵط˵ˣǱˡǵǱˣ
ǴӶʱ㽣ǿջʲôӣ磬᲻᲻ﲻɱңɱ㡣ǳҲüӲʱؽõǹװԼŬʹԼǿ
˭֪ɷǣʵԱԴʱ±Щ˳˵ǲһȺ˰ˡ
Լǿƶһǿյ۹ǿ׷ǧǰԱģѡǹսӾҪɵȺΪ߸ϵļһ
ΪΡ񡱾װҲгٷ֮ʮֻȴûϸŹƨҪԭ֮һһȺСеԱյǣûźǿֵܵ˼
ǿǴͷ磬һһƱ¶ظҸ裡
ͻȻ֮䣬ָӹٳ֮Ϊսʿսѣָоô˵أΪǿҵͬС
ԣ޹ڽ׼Ļˣÿ˶ϣϿɣνǻ֮˽ƣǸƽĽƼֵΣܻ棿˵ףվ콱̨ϵһ̣ǿҵıϿɸУҪġ
ɣ仰Ҫȴδõġ
δꡣ
˵ҲңңǵģλܱǸλʱܻȥսΪһˣңλ磡ڣλңսɣ
˵ȥһֱͣ30⡰񡱺緢ĿѣĹâٶȻǧһ򣬾һ֧ҵļٶԽԽ죬ŽѾ𽥳͵з˳档
ȻҲҪͳʯĵһֽľ룬ӶԽĹӵкѾֵĻϡ
򣬵ٶվ̫ᱻԷĵأᱻ䲻൫ȴȻŵǿսݻ١Ҳǽ֧ŵڵҪԭ֮һ
Ȼĸ𽢺Ѳ֮ȻĿǿս18չ13׿ЯһСھԼ8öӵǿսӶԿͻҲ˳һĹӵ180ǽ2000öӵͽǽͽ˵
ԽӵϵĿԽߡ
ͬζţΣԾԽ
콢ճ汾Ӧ󷽽ָӣս˳Ŵһһɾᣬ˳ʹŴһҺ··ֻҪǶһܣһжá
ֱָ콢ʼģЩˣȫһָӹٸġ
ǣΪʲôۿЩʪأ֪жΪԼĿյһ̣ȻۿЩȡ
ΪǸ߸ϵָӹ˵ԼսΪ˵ģҺԼ磿ǣΪָӹٵԷ˳棿ߣ߶֮ɣ
ңλ磡ɷǽ֣صԼо񡣡ȫͻ棡
ң͸λ磡ξٽȻ
ӹˣǣӣһϣɪٻЩϰЦսԴϣ첻ߵ
ƵһĻڸǽݡ
ָӹԼķʽԼļ
һǽβ汬õ⣬׷׼ǰۣͣټڻȻӳ


430 ıս̬Ƶ
յģôЩޣһӲĴǿս￴ɷԼһ̣Ѿ۾
ѾĲŵްɣһǿսеĻʦЦ
ôҲǿҲ֪˭ѵۿκ飡ʮξʦ༥
磬磬ģǰĳ֥ùӵ»ó˵Ļʦ̸ġ
ͣټ룬дЩʵ磬˵òõսСӳսսֻСӣ
զˣˣ󺺵˵ۡµĻ˵һ֪ͨ滻ˣŻ֪жأ
⻰ģΪ񡱺ΨһһսСӣǿսĻʦλÿֵĺܡǻʦĴߣҲξְ𣬿½սųҹ磬ǽţԼٿսаˬ
ȻˣӦģҲǼ󣬾սǸСС֣ӲͬȼսڻУսڣһھ͵ó̻
¸򣡡ξæֻǾãǾ⼸սõ군Щ̫ϧˡ
𽢲Ƕǧ׳ĸڲ̫ĿռｨһսɵĻѾǼޡǽǸѾըǧ׵Ѳ󽢣Ҳʮսѡ
ͲˣĿͶս׷еǿգʲôʱǣָӹȻָӹٵĿǣֻҪӾͺá
ţġصͷ
ûпȻлĻսСӶӳʹԼ֮ͬˮӿıǸ
ֻкǿ֪񡱿ʼһָ̣ӹٵʵѾ´ˡ棬ǵֽԽӷ͵ĽҪսСͶŵ˽ĵط
սСӣɱﵡ
ǿսעҪͶ뵽ⳡսսȥԲǣ֪Լսĺǿ
δľʷѧ۵֮ԽŵһֽĽҪԭ򣬲ΪָӹٵսжྫҲǰĽĻжӡ
⧲ĽսǰͨѶ飬ɸΪսֱԫִһ콢ͨѶ෢òͳһָӣЩʹսǰ˺µǽȺռơ
ԵʵԱȣǲɸĵģսĽԻбһ
ıһеģ¸ң
֮ڡ񡱺սһ̣̲ס¸ҡ
ȻӸýӵ幹ҪΪһʯǿտյɵʵһȺں֮ڣརָӹУֻóǽ֮ܽȫɨǴ˿̱ȴֵΪ֮̾
ڳ佫˫Ӿƽûκ˥䵽˵нϣĹӵյʱʮʮ룬ǿ˹
˵ðԫڵġ¶סšŵĲұܣʮǿսڡ¶סΧĿռѷѾֵһһʱҲĽǧٿףʽ͸᧿Σ
ڱĽ˵ķһøΪ¡ǵڿԸ׼ɱ󣬶ʮǿսڰԫҪǰͻЯĹӵ֮Ĵǽɱޣڲٶ׵ͻ˵ȴ൱ǿɱ
սļ¼ʾڵֽսڶУг30ͻ֣г֮һ壬֮ǽѲòǿսȺͶսʮϵͻ١
ǿĴƯŵľͧƯıɷӡ
µǰֻͧάֻĸǣȲϹʱıܵЧǺôܷסǹӵ
ǽƻ㼺ʤܹɨսѾȣܻˣҲᳬ֮һ
ֻǲ2ӵսԱͳٷ֮ʮκһ֧˵Գܵʧ˵ָӹٵѹж󣬶Щǰߵͨٱ˵ǽ׵ݲС
ʯǿȻ漣سһУĽֱյڡ񡱺ϵĳ
˵ǿմս֮УǶڸѧԱ˵Դǧǰ䡰սģԶװװˡ֮ʱĽһսܻᱻΪʵ
սսĽ֣˶ı䡣
ӵģֹǿսǽǡ
ǿսȺ뿪¶סźͻȺսһ̣񡱺ϵܡսϢػԨ
ġǿս峤17ף۵չ12.5ףΪɸ߿ոµĽλڿɱϵװβڿɱ֧£ȽﱾĻĸװ͡
ȫǰ״̬£ʮӼɵִս˹׼ϵͳҪʦٿأɶԸĿԶʦãǽЧĻԿܵĹйܣӶִܵľǽĸй
ǽĻԺУûжٻܶ㿪ֵ⣬Ӷл·Ŀ
սСӣȥɵѾеġ¶סţǵսԶȸɵһǽҪ
ȻˣһУ˱ΧһŻеĶӳǿ֪Ƕ֪ġĿǰ֪ģǾԼȫһŻлɱнȺ
ǿսȺѾ룬ҲǼɵѾһ¶ڸڻȫĽսɲǳصģһڣǻ֮֡
ң˵ǽѾԽԽ࣬Ȼһһ򱬣һһشͧڲͣʾȻ֣֮ʱԾǨӵսĽǽѾߴ6ңеѾ֡
ܡ񡱰ƶõļƻǱ֮֮ʯмѴǰУӺ󣬲ŵִԤȻͷ
ֱʱսӰڽǽĸ״֡
ʮڵڻк
սţܳս͵ǿս˲ɢһ߸Էڵĺһ߽ԼսЯĵŬн䡣
ֻСӣɵǡδİԫϵı鿰յ㱨ûһۣҧźѩ͡Ʒ塯Ѹ֣ҪȫȫսսԼʯǿδ֮սԲߣɱ
ɱڽ֮ӵս¼ս˵ģȴǼ١Ҳɼԫʱڶֵʹ޳̶ȡ
ܲʹļôã涼뵽ˣԼҲı˿ɳΪǱʵӡȴһǽٵս˭¶ü۰ɣ
ŭĵĽٽʱȻûʶûһ۵ֻСӣȴʹ


431 ӣ
Ȼʹڲ̫ңԶδ
Ŀǰ˵ԫʹǰа⣬ʹ޵Īҷ·ҧ׼ͣš¶סſ𽢡
¶׺šɵİٷ֮ʮϵ˺Ӧöɵġڷûʱ򣬡¶סֻӲţñףĻнάͼгٷ֮ʮĳɫʹ˴Ŀġ
ֶڼĿ־壬ýٽڵһײγɵġǡڣò׳ŹѵĽ׶Ρ
ԣ´ڽŵİԫֱԽ壬µġ¶סŽ´¶סսת壬Խнںϸڣ׼з5𽢣䣡
¶ס𽢼ȻΪԫʱ콢Ȼڲͬ
ΪһҸշ۲5𽢣¶סԸĽ壬900׵Ľ弸ֱ׷ţǵŵһֽеĵڶ󽢡
͹ʱϵľλ࣬Խζſӵиװ׺͸Ŀռװ¶סȻû񡰸ڽӵпµ9ڣŴھڵĻȴǳˡ񡱺š
ϾΪܽѾװɵģšӴƥĵײ֣700׵Ľ壬ѾǼޡҲСġ񡱺ź͡䡱ϸ˵ˡ¶סһΡ
۴Ľ㣬񡱺ֻС¶סŵ֮ҲǰڣӷҪγɻУΪԵʲܷʵһĸҲ޷ʹãԲŰѡ¶סŴһƬꡣ
ʱ򣬵¶סеý壬ȫֻǵһڻг40֡վȥ񡱺˶˲⻪תһŴˮ±ŷɫʣɷ
Ψǽսǲ֪ɲʲôкﵽ޵ı֡һӣﵽһμ޻ྭμأͻ᳹׶ϵ
һ飬ɲôģ˲ɶսϣнԻҪǿĶࡣ񡱺źԺ䣬սԶ
ʹǣԷ֮󣬰ڡ񡱺ܱߵĳ30ͻȻŬԼٷϣҲֻǽһһʰ쵵ȴ񡰲񡱺ֶǹ⻪תǼ˵СھѾʧȥ˶Ҿ޽в
սϣǽҲ׷׵壬ɻбͣԹʵΪǿġ¶סΪͷһֱס¶סŵһҲʼϡ
ʱ򣬻һָӹ٣Ӧģ콢ͷһͻɸסԷȻĴǽˣܶپܶ٣δܺͶپһսĻᡣǽ˶
ıϯľǲĽĿͶվָϯϵˣ˿̣˵ĹǣǼսʱˣξ
ʵϣǳˣҲֵýĿǰԾǨıһ֧֮һʵȴٰһѲڵǽҡһ֧С죬ȫɲͻĽܻս۷ֵôһӵս
ȻǼǻлŵĻ
ȻûôǡڲıٵȴУĿǰɫ䣬ȶڻͰٷ֮ʮ֣ڡڻӵٶȷ䣬ûյֹ֮ͣǰǴտ棬Ҳͣ
Щ͡ҪȫսĽడ
ԣˣǻˡϵķһȴ˳˵ŭŸʲôӿڣڣֻҪû͸Ӱťţ
ںͻδٵ28ŸڷŹֵ˻Żպݺġ¶סϣԿµ
˼¶׺ϵİԫϵı˼ȻҪѡҵսף⻹еĿյͻȻ֪˭أ
˾ٸ£ǡһΪڵһξҽζоˤñףȴΪάνĴ۹УٷòԵмֿЦУıԼϴʳüűȾˣǻ̴硣
ƾζҾķָӹپ㹻ǿָӲܣ֪᲻УȴȻѡս֮ǰֳĲŻЩìܣȴֺϤĸоԫۿżػںԼƴԺСһ𽢡ԹƵ𽢣λָӹ١
ô֪Ѿ𽥻عİԫƸʮ㡣һָо

ͨƵǣҫ𣿡վͨѶϯϵָ̧ϯϵˡ
ɨһۼ״ѾֻʣǿսȴڻȺмᶨǰе̵㣬ɫ䣺ȻңǾͼˡ
׹ӰתУ⣬˭Ҳûע⵽ָӹ沿΢΢䶯
ıķȲ󣬵ߣȴǼѽǰָӹΪͬһ˿
񡱺Ž״ĻϣŽٷİԫϬ˫۷·Ҫ͸ľ뽫ͦŵ˴̴
ʮ룬ԫŴǽ֮ڣ£˰ԫΪ۹ŵһֽ˾٣ҵһ棬ֻ˵ҲСľȡ㵽˺ܶ࣬ʧܾͼڣȴû뵽Ʊ˵ģȻһˣû뵽ǣΪĿյȻһˣһˣѵ˵ȻѾʼ˰ΪѺõھӣҲòǣɲô򵥡
ԫٽǰɣս֮ʱ湫ŵһףñ׵˭Ӵݵϣֲ֪˸ѩѵ˿̡СȰȵģ͸һۿǴһôǣզǸͷأǸǣҼ˵ˣȱˣӷȦװơ
һӣ𣡡һ˵ӻһɧ̧˲ɫİԫΪ˸ǧ궼ò˥ļ֡
ıϯͨѶϯϵŮıɫŹȻǱӿıЦġȻˣʹĻͬһճڱصλ˱Ǳ˱ﰡ
˵΢̡ӵ죬ʱĲС
£µԼǻʧˡİԫŬʹԼĿԹһҧӣ˵Ǻ·ƾչֳĲŻѡͶҿñ˵ŵֻҽ̶ӵ׶񣬲֤۹Ƽ㣬֮λұ֤Ϊߵĸ߼ıǾûģպһҲûܡ
Ŷü΢΢һڱ˼ܵ£ٽ»ܿ˵ЩĶ
һ˵ԫɫҲ̲סһɡ
ڽٽԣʲô˲ȻǹƨƳôһǱǿ˵ͦɵһ̣ԫ̲ס嵶ɼصĳ嶯֮ô˵ֿ֮ġϾҪռϷ磬ռϷɲžܻʤȫ߶Է𽢺һٶͻһҪµĴۡ
һֽӶѾôˣ군ңԺӻˣµص۹һ죬˾Ѿڿո۵˰ɣ
ѾѹİԫףܴӮǰһ̻ܱеʵǰƶսԣĿǰģΪһǻŭԼѾ˵ٶҲҪļһȫɵ
Ȼһ̣еüˡ


432 ѡ
ֻϧ˼˵ո˵׶񣬾Ұǽ̶ӿɲ˸㶨
˵ʵ֪һС˹ĻСĸҲǰģûɱ˾ܣ֪վȻȨ۹ҰˣΪһ˽Ȼǵ۹ýٽĹӡҡҡͷϳŪʳָ˹湬մ򹤵ĹǼȻˣӺ͵ҪҲֻܺƴˣҲϻˣҪӵǣӾ㣬㲻㣬ܿй񫣿
˵꣬Ͽ˺͡¶סŵͨѶ
˸£併ٷ֮ʮڳܰٷְ٣ɵǡԫٶһƬıжصŭ
ǹŵ˫ָӹٵĻûܣȻˣҲܱܡǷɶ¶סλڽ׵ĸ˾ְľġ
ÿǵԫ֪ǷһµСķˡǿûȨ֪ǰԭֻǸС˵չ롣
ԭ֮ѾôţˣȻõ۹Ӷ˽ֲĳٽ˾޴ķѡѹİĿԾǨ𰸺֮Ϊ˱ҹĳϽƨѣƨĴۣõȴ۹ٱ
ҵ۹漰߲£ЩСҲܲˣԫΪȴǣ޳ܣ޳֮ȡ
һ˲䣬֪жͨ˵ĽĵͷԼĳ˾ٵԹ۵ס
ȥײ֪мǵͣڸǰĻϣȴЩ΢ЩĬǰĽݴλһȻķΧ֪˶١
ʲôûԵ⻹ǳһɧھǡԫֻĿһƣûһѪǰﲻ֪Ļ쵰ôǶѵҵİɣһһ˵
ڽӷĽֵΣյĵزȴ֮ʯǿʧٴμӾ硣
ʧƻǿڣǽһ
ְܲͬ𽢣λڽ׵ڿھҲҪϲ٣װ׺ǿҲȲ𽢣һƣĹӵ㹻࣬ȿԶ𽢺Ѳ󽢽зҲԶ̷
ӵǱȲڣӵֵһǼʽӲɻȱġټ̵װףӵ˵Ķˣһᱻ˺
硰Ѳ󽢣ڵʮͻĹǽըصı³һûл֣һҪԭûлסȺһ˹Ĺӵ
ʮǿսŬƴҲֻܵе֮һĹӵٵסһЩʣµöʵʵˡ
ڸꡰۡ˹Ĺӵ𽫡ۡκʵװףҲסڰųսϵһļһһʼһбҪúܶࡣ
ʱȫĻɾţˣԶͻһÿһͶȥĹӵȻʹﵽһٶͻܺ͡
ȻӵڻĶԱˣȻвٹӵΪ©֮ĿꡣԼװ׿ԿüСöͻɾͲһܿסˡ
̶̵ʮ룬гʮͻбµĻ棬ָӹٲòʹ
Ϊشò˳սĺǰٵģлսͻѾ120ңһͷǿ𽢣Ҳ׷ܴԳָϯеάṹǴĿĳ졣һܴٷ֮ʮǾʹǽѾһּΣյ״̬£ܶûлˡ
޴ʧ£ǰܵһһȥδ֪Ŀ־ռϷ磬ƴͻȺȻûͻȺܣٷ֮ʮϵͻߣ˼ٹҲϧ
ָӹ٣ˣȥпߣǡξٽָϯļϣ仹ȶԴż١
ξٽǿսʿһ̶ЩŲס˷˽ͨѶɼս̬Ѿ⵽ʲôز
ԭڡšǽãͨٱ˼ȵģڸĶǡšϺŵи߼٣󡣵ǰѾ˵ĿյǾ˵ˣһ̲סͷýźǾɢĽ֡
֮Ի֧ţ»ǿǰ¼ϡִֻĹҲһֱԲǣ
ٵȵȣ˼ɨһһֻʣĸ̵ļƵᶨҡҡͷ
ǣξٽվûȰҧͷ
ξһ̾ܲУɾͿˡ˫ٶȴӽʣĸ̵ɨĬĬš
һУ꺺һ߲ٿսĹһҧһĬĬԼľ
ΪͻϮѾûֵˡ
ǣпս˵־Ϊתơ
䣡һӶдУһŻҲƵĺݺһ飬֪ζţһϦദսȥ
ǽȺǧǿս棬ȫڼ֮ھ͵ִսȴҽٶߣٶȹγɵĺû취ٿս˵ͶöսҪը
ǧÿĸ٣ֻսǰսĹʹãһʦٿأȻսսӦǿ˹ԣΪòٶȽһµľء
ûöҪġըᱻͶȻҲᱬըҲζţΣգǱսгУҲ˹ٿء
ҲҺã˶ǿսر⣬ʮ׷·ɵӰûеĻȻˣҲüͬޱȼᶨĳɢһЩٿؼǿʮڵĺ£Ҳ군ˡ
ֻǣɨһʮڻҷɽʣսǿʹǿɶǺ빲ʮսѰոջ³ΪľˣǶûȥˣ
ǵûţǻʮʮʱⶼڼжȹǶδİ顭
ҰѾԽԽӴĽǽǿĬĬ˸
ԭƻսڻ£ִָͶöը֮Ǿͻȫ뿪ʮӵᡣ
ڿԸѴﵽ˵пִܵﲻִˣͬ϶ҲˣԽӽ˵ڻͻԽܼ
ǡ䣡һ죬úǿʹı۾ԥţս
磡Ҳߣξٵ
սѵǰʧδ񣬾ӱôܣ
9ӷƽٶȰٷ֮ʮ뿪ɣҽִͶǿ˻ŭšظһ飬Ǿ
ǣξ˲棬ȴֻ
ԭܼ򵥣ǾˡⲻǾ
սᷭתǰս˼ĻһСĻȣֱ״̬90Ƚǣ緢ҫ۵Ĺâսȥ
ξսͷĻϣո´Ķӳīɫ֣ûܿȻҲû֪ս󻰱
ǣֵܣȥ
ѡɺܶ࣬ѡɣȴĺ١ΪսлᾭõǺܶսʿⲻ֮һ
ҲīξһμԼξӳ


433 ǵӢ
սѾȫһ
ϵͻ˫ҵĶбȻ󱻽һը飬Ǳӵн顣
սĿǰΪֹսΪ׶Σһ׶Ȼʯǿ̨⧲ĽӱͷתҲűʧսڶ׶ǽǽԾǨŹѵʱ̣ʯǿһʧʮǽһͬʧһ𽢣Ǵ˸ƽ֣׶ȴѾǽ˵̨ǽȻٶȴ۷ǹԶʯǿ֮ϣǹ˼һС𽢵Ļ㲻ðԫѾӿʼǰˡ
˾ǣ׶ȴǸոտʼ֪жٵͻսʿֲпڶԺгΪյĳȵʯǿҲܲסصѡʱ׶νתΪĽ׶ΣϰǽǱӣӽβ׷ɱɽβ˵ͻ᳹ɥʧֿΪɱĿꡣ
Ҳ˵ǳ漣򣬰ܾѶ
ɷ㾭֪ǿˣһ̣жɸֳľˡ
ˣڵȴ
ȴ漣ĵ
ʼռǿսСӵĻϣѾֻһСС̵ִŵԤǰ
٣ԲΥһֵȳˣǿͻȻ˵ϯ
ݹս˼ָֽӹ٣ֻսСӶӳӵֱͨ˴ͨѶͨ
ΪӵſԴ漣
ǣұ֤񣡡ǿٶȴ٣´ﳷɣʮʱ䡣
1ţ嶯ָ򲻹5000Ȩǰ1000ͿͶȻȫ뿪ˣʱҲվЩٵ
Բ𣬳٣Ҳܸı֤ǿдżֲȻֻٴΥľˣҸұ֤һһΣ
һ̣ǿٶ𣺡ӣ򣡡
Ŀ˲侧Ө
֪㲻Ϥξ뷨ˡ
ڽӼսսϣǿսս֣뷨κεطΪ˵ĳЦ
ǣһսЯŷըأ
ǵԷĽΪӷСȦᳬһǧٹʱأʣŷըͻΪոһıըȦκʡ
ǽĳ棬ҪĿģɲѰٸĽǽǣʹ˽Ȧǽ֮ռһѹ
ԫһѻУʹýӶɹΣյʱڣɲ֪Σջں档˵ڣǰڵսĿѾȫʵֻ֣ǱսսСһˡ
ֻǣҲû뵽һ֮ҡ
ǿԭɷĿյﲢڣǳ׿ĻʦҲɷյΪķʦյǿյҪ˵̫ڽнӣʵս٣һôֻӵڵͻֻܸ׾ܣֻҪģյѾһܣжٿսĻ᣿
ɲɽ¶ˮĺǿڽǿսȴֳ˼ѵ츳ʯǿտյļսУֳ˼Ϊǿսе˶ʹùӵͻ浼¸ͻ̱òѡͶĹսǿҪս˶ͻٹɵĳ׿
ÿսؽΣսξξĺǿѾΪšǿսӴӳźѡ
Ѿɽϴ֪šӵСĸȻֻʽ佢װġ
УеĺǿȴѡѧģʽΥͬ飬ҲΥڻδִָˡӡ
ӣȻöѾʼеʱĴ߱ʵıըװã
ʣǿ֪ը˵˭ܽʴ߻Ƶģǹ̿ҪȽԭӺѱγɺ˱ըԭӵҪӡ
䵽ͨϣöڽ˴װʮ˷ʵĽʵҲǸС飬ûġ
뽫װڹӵٽšƼĿǰҲûˮƽҪԨ󿧣¡šҲֻܽŲ˭¶óŻŻ˻ǿԵġ
Ԩʱ䲢࣬ʱ䣬Ҳֻһ̶װÿԽʴ߻ը㡣ңΪ˰ȫڼ䣬װñ뾭˱ȨپͶŵĻʦ֤ŻȻһСǽڲˣǡšɿ޶ûؿȥը˿ըԼǻΪǿճЦ˵ĴЦ
ǾζţֻսͶš
ͨСıըװñͶīǿУһɳĮɳ˭⵽ԽһըƬĿ
Ϊ˱ͶĻʦԨʮӵĵʱֻҪ˹Ͷ󣬽ȫ״̬ǿսʮ֮ڷɳһ๫ڱը֮ǰӳıըңݲ㣬Ҫάɢλںıը嶥ΣСģǿսļʸڰٷ֮ʮ
һУξʦˡ
֪ξʦԣҲһΥˡ
Ϊ˵ΥҲûĻᡣ
ΥֻûҪͶ֮ȫ뿪ûеִָ˼ûзǲǽԼսһö̵ĵʮʱ䣬ԸѲ״̬սԽѾʱ2000һ̾ͻᱻ򱬣Ҳûֹһеķˡ
ĿзľӨУξʦ𣺡٣Һ㲢磬ټ
˺ͨѶһƬµĳš
ȫӣӱǰӣǰӱӣˣʹıۡ
ǣָӹ٣ıϯٵһʱ佫´
ƴֵǽָӹյ˾һ̣Բһ
Ϊ뻡εĽӷ׷ת򣬸콢ıͬһĳ·߽ߣһάֵ֮⣬ȫǽ
ֻҪ40룬ǽͿϵĴθ١˵ﵽ٣ǿɵðȳȻǲܵģ˵ڿɲǳصġ
վڰԫĽǶȿȥְ뻡εĶֽȺһ˲䣬ըѵȸȥΧĻڻ⣬ǽеϣе£еϧ¶β棬ҫ۵β˵һʵ
ǣҪˡ
ȫӣ׼ԫӵǱʵˣһʱ
ڡ񡱺ŵ콢ڡ
Ӿѧ̽δйҸ嶯еľӨȫӷ⻭档
λڽһŲ۵СʯʯȻ룬¶вĻâĪĹѧͷ
ޱĵһĻҲʯǿ󲿷ֹٱС
ΪУʲôǣռҰģһӵġսϣ˫ճһ룬̨ɫβ棬ԶԶȥһ֧߸ȷе˵һö
ǵģڹ׶ϵսѾٶȼ800ÿ룬ǴŻʦѾսάϵͳԶ״̬еĲٿضٿأ˵ǾһöŵĹӵ
ʲô˽ֹٿؽӽǽǺʲôֱ𣿶ңһ֪״̬Ĭʲô
ǵԺвĸֳһʺš
ˣͬڷ
ְ˸µʲôⲢ͸Զ׼ϵͳڵķ䰴ť
һš
ھ롰ˡνӵº󷽲3000ĿһǰġڳʮڵлһŻ档
ǵӢۣ
ϵ̧֣
еľӨ䡣


434 ֮
һ̣ܶ˻ǲνӢ۵塣
ھ󲿷ֿյ˵ֺηԼΪĳ棬ʿԳΪӢۡ
νӢۣӦɷ˰ɣȻЩףܷϣӢ۵ġ
ֻÿжԼӢ۵⡣
ֱս۹ƵƵ¶ǲŶеỨҲνӢ۵塣
֮ǰĳ棬Գ֮Ϊλšξȴһ̤ĽӢۣ˭֮ܳӢۣ
ֻǣӢֻۣҪԸԼΪӢۡ
Ӣ֮жôΰ󣬽Ѿ㹻ˡ
֮ѾΪһŻģһżСȴĴĹţССĹôļдսͷзĿֵǶʶıۡ
ߵĽˡ
ΪյİԫĿɿڴȻͫУŴ۵Ĺռȫ
ȫٷְ٣Ȼڰԫ˺ѷεŭУ͵һ
ܽۿСĹӤָͷС΢Сں嫵ǿУ˵ǲ׺һڻǼ֮ˣǧ֮⻹֮ңǣоԼˡ
ΪСȴ֮ǰǿǧ򱶣Ǿһ̫Ȼǰ
ǵģ󣬻һĻ˵һݾǣΪ̫ͷͷ֡
ĿĹâܱߣۿɼһڵѾ˼µ
⿴ȥǴռһУһȦһȦռ·ݡ
갡⻹ûռ䶼·Ҫ˺һ󶴵ģú붼֪ǾԲǸɶ
ܰ˺ѷεͬʯǿսӸǽд˷
õкٿǽָϯͽٷ֮ʮ뵽βУٷ֮ʮȻȫ֣Ȼֶּ֪緢жķЧзܱû΢еһ㡣
ǰ滹תǽ޹˼ɵĽβ׼˽˾˼ɺĽǽڻˣǴɵӡ
λ֮ⳬǶŵģλλòǧĽվŵģôܹʿ֮
ЩΪָӹ٣Ϊ˽ԼǽвҪƹһ̶رˡһһƬĸֲ޾ӢۿɱһһѴһﶼɽȥˡ
ǵȻָӹΪεԼΪĻʦ¾ˣԭӵɱﵣĿľҪöը͵ĵطȥ
Ŀǰ״ɱеͣըģˣ˵Ҫըǰһˡ
֮ܰⲻǰ޾ڻһﺷǶŵɫλڿռݱԵĽ̬Ȼը
ľڽʣǽϼͬʱ߼𡰷ײǽڻν֮ǰŻᷢġǰʯǿǽȺɹһɶûľ
֪ôµĻǲ֪Ľٱһ˲䣬аֵı֣ûֵıͬ飬ûҲûͬģֻܱԴ
ʣȻǷʣԫɫڼƵϹŷĿԵò԰ֽһȺյôзʣôܻУ
һԵУıûе磬ǴĿŷ·ڲ̮ĿռУ˫ɸһţύӡ
֪޴İԫô֪ǾǷʣҲ֪Էôӵзըģֻ֪һ¡
Ҫˡ
޴İԫٽָ£͵һֽٱʯǿʼˤһ֣ڣϷҪһžʯ˶ҳ⽴ˡ
û齫עѾһս۹Ϊռ䶼ըĴըУµͨѶѶŻըһƬޡ
˵ʵ˶û뵽ʱըǰ˹ٵҪȴ֮á
Ȼˣ˵ǺܾãʵӹűŨСٲʵҲʮӣʮӵʱǽģҲǽת򣬽Ϊ̵Ĳֶ׼ϮķȻŬĶֽгܣÿ벻ǧٶӴܡ
ҵĸﰥصϸ18000㣡ӵľ̶裬ԲˣӶûȢϱؼҾҪ군ˣǸϻ쵰ްɣοɼǵñιôʣҪȻϱҰ
أ٣Ҫܻ޸㣬Ҳ뵱ʦ̫һƽԱ뺷ƵŮξТӸжỨֱתشԵӡ
ԣ뷨˵Ҫ벻ʱǹӰĭֱɵķ޷Ȼ²ۡ
ЦȴҲЦŮϵļѵĳ鶯š
Ӷ־ķйҲսָϯϵİ֣ȻԭӵҪµĶడ˹涴ڿٵһ̣Ҳֻϸ100㣬ûôأ൱￪180ԾǨһֽӵͳ涴ǿܹ˺ռ
׹ȻһػҲ͵˽ˡ
񡱺ǽеƹȫӴ߰׵ľ޴忪ʼ΢΢ϴȥۿɼ֮⣬޹âŨī񱾾ɫкȻſһž޿ڣһſԽһµľ޿ڡ
Ȼ󣬾һ˲䣬ŨɫȻɢˮһѸ2000򡣶ѾʼŬ뿪ը˵Ҳ5000Ľǽεһһǣ׷ɡ
עǽٷ֮ʮ֣ͬһݣδֹһ룬ˡ
һûб׷˲֪ٸµ֮󣬾͹ķֽ⿪Ȼٱ׷ɣٷֽ⣬ֱΪеһӣ·δֹһ
ֻеֽ۲죬ҵЩۼ
¶ס𽢲˿µıըĳˢУȻ֧˳ʮ룬ԶȼһҪǿ
Ƕըٵķըǰһжֽϻ
ϫ˲֮ң֮󣬳ǧ׵ǿվ޽Ҳʼ壬ͬŽһɴС飬Сãʧ
֮ڣκνǽӰ٣·Ǵδֹһ
ʣղǿը֮ʵ˼ʶһײеĿƼ
⣬ʮ˰ˣӸʮ˵ˣǧǰһһȥ᲻һϵ궿ӣпܡ
ЩɲһһǳĵӣֲڵŮϵ֮Ϊˮޡ
ΨһֵҵǣǱ˸ȫûʯǿ߳˼ùΪǽսиأڿԽʮನĳ±Ľ׶Σ󲿷ǽסನĳ
û˸Ҷͣӿķ٣ڴгˣ˳ƶΪϣֻᱻϳ顣
궿ӣ䣡ոظԼԸȢϱͻȻֿɥ



435 籩
ѸлָϯĴͼĿʽѸʼ5˹ֱ50̵ʱ֮ھȻ10
ڴӦ˲İǱӦǿȲ5*E-6˹ڹǴӦǿļҲʮٱͳŤԼµ
ڰĽ󣬴ӦѾǹϵʮ򱶣ֿµĴУĿǰ߿ƼᾧǽȻֻܱõУҲ˵ǿƼĽ֮죬Զڹ֮ʱκʱ
κ£иȣȣҲ˵ӦĿǰƼɷļޣͻɿµĽ
˶̵ʱڴӦвòи̫õԤУǰĽʮѵһĴ˰ɣ
ʵ̫ùЩϾոհĽȫߣȫӻҲ˷ʵµϫûüñȻڴȻв
ڣ˺Ҫô˺飬ҪôУװõ̫շҲֻľھȥϿ£ǽͨѶ׶ϾԶϵͳ㲿𻵣˾ĻЩǽеಿȻҲȥӦƣǰ˵ģ¶иȣһԭƵļֵͻֲԤϵ𻵡
ǽйܵһֹϣ˵ʲôֺ޷ʹã߶߲ˣ׳ΪһƯǿеײģԵ֮֡
˲ȥͻȻĴӦǿǲΪǿŷʵıըģʵ٣Ʊ׼ҽͨѶ⣬ܵӦǿΪ٣
泤٣ҽΪ3995𽢣ͽ׼ҽĲܵ800˹ӦһֵֹܻϡһξٴӼϯվش
10Ĳ𣿡ɨһۻڼѾִ80ĸ߶ȣüͷѸݻǰųҽӿ򸽽ӦǿȣҪ֪µĲֲ
ͬһֻ֣Ҫͬ󺣵һ㣬ǿҳǿȲǼΪ΢ĲҲ֧ҵȷķ򣬶óóȻһͷģǻؼҵķ
˺򶨵ӰЩʧǶǵָӹһɵķųСĲǵþڱӿϫʹӦݻ֮ǰ⵽ݴĸ
Ӧ߻ڹִѾǰ80ǳ180800ֵƻһңɼľ룬Ǿͷһѵڻƽһ㣬ܽص֣ûܼǿǻЦó
ȴһֵԣԽзγɲͼʱ䣬ÿ˵һּ尾ںͽӴսȴƵʱ̡
Բۣëģȫת˵ӷȫٳ롣ȴ˵Ժз޷Ȼ²ۡӿɲǧ֮ƵطƮǧꡣ
ô֪Ǹȫġ˻£ʵ
ֱڵȼΪϵ߿Ƽֱ˶Ļش˦ˡҪһӲƷڴӦֱ

˸ɴ಻ٴ׵ĻˡսֱԵģӲƷڴӦֱǸʲô
ðɣҳЩ̫ˣ˵ģȻ̶ȵĴӦԸʲôãǺǼɳŲס꣬ǿȶӵԽϵƴˡ˶ĻϵٴԼֻʵԼһ˵Խ뿪Խȫ㷽󣬲ڹвܱȹҪǿĶࡣ
ò˵˵ʵҲ˾ǵ뷨ܲγɲͼ˵γˣʹڴǰǿȿһСʱһСʱܾȫͬ
ȴϵĻִ́ͷһ۾޴ϴ֮⣬ҡҡͷּ
ʱǿѾԾߴ300Ŀֵ񡱺źͽͨѶ˺͸ָֽӽϻԹźŽͨѶ⣬Ѿ׶ϾһǽָӹٵͷӲıϯĻеȥ
ΪͨѶĶϾƽʱΪ򵥵ռʹޱȼѣͻͨѶϾֻ֮ϵ˸ķʽϵĴѶһֹŴѶı׳
ޱȼ尾Сʱȥ֮󣬸ǽͶųȥϼǧƵڽʮǿڵĴ͸ָӽЩѵĴ񡱺ŵϡԵļҪݲֿռݲӶĽģô˵ҲðСʱϣ˺ǿ˵ĹЭʱ侹Ȼֻ˲ӡ
һɼģİĽĴͼڴĻϣԭصɫ΢΢һɡ
ݴͼʾƬ򶼱µĴǳţͬһġǺ׵ĺХһйǵλڴжΣǿһβСľ롣
ſռ;Ӷ˥⸱ͼָŴλǰУֻҪʲô⣬Ӧ߳ƬµǴӦʱˣɲʲôĵط
ʱ˵ȻɳĮȴѾҵ߳ɳĮ·ûʲô̫µˡ
ָϯľȲĽͼֽӵָӽзָӽ´ǿУϵƿʼ˸
սʿǣյǣϵ滶
սѾʤǣҲԻؼң⻹ֵ
ֻǣȻǲ̫˽ǵָӹ١
˵ڻصʱ
ҲЦݣȴ´һڴӦ⵽600֮ǰȫӳ콢֮⣬ȫͧԼҷԱ壻ָȨɷУΣͬʱ콢Ҳת𽢣𽢸ա񡯺ϳԱ

ݵľָ֮ϯϵĸָֽӹٵͷ˸ţǸָӹٷͨѶ󣬵ȴǰڰּǣǾɣʲôһȥ˵
ҵĸ磬ʲôɻͻȻޡ
Ϊ˹ִڴͣСʱҪ״ԭԸ⽫пҴĹٱƬСʵϣΪ뱬ըĽԶڿµϫӿУԽǽԽΣգΪǽ屻ȵȥľͧкܴʴ
ʱӦȻٶѾ࣬ʲôĻĴǿȶҲ600ͨѶȻ⣬ôһǿ·ġһ¾ͧӦҲûġ
ֻǣ£ָȨƽǸʲô˼Ѳ㻹Ҫȥ籩ȥһ
ǰǺͷɻйأǸɻȥҷɻĿش
ҲǹûԴԹӣ˵ġ
еĽѾֻۿǿ崻ˡ


436 Ҫؼ
λǶɻҵԼλվ𣬲ſԼǡȻսܵСĴˣδҪĵز
һؿһƵ¼ˡָϯϵ˼¡ǽСӵս¼ϵͳڱը֮ǰġ
Ƶһܽһܵսڵִս;УУٱ죬Ȼսһ𣬱һǿе
Ȼ֪СѾûˣۿһһսڽźͽÿһվĻǰĹٱ˵ɶһϾ޴ĥ
λشԸ޸ı뺷Ůڣгٷ֮ʮĹٱ︡⡣ܶͷٿʣڻзǰеս
£Ѿ֪
ڽʱ򣬹ʵӲпᡣ
ţս
磡Ҳߣ
9ӷƽٶȰٷ֮ʮ뿪ɣҽִͶⲻ
ǣ
ֵܣȥ

ʦĶԴε˶Ȼ󣬾ͿһܽսѸ뿪Ψһս׷¼ѵĴС
ƵˣѾģ1ٶǰһ󣬽Լһö޷˵ǸԽռݵ
˵ڴʱ𣺡λǰƵпĽԼͱһöĽ1Żʦǿξݡӡձըܿ¾ڷλͶ£Ҳⲻ˸ˣ֮ǰ˭Ҳ֪
СӣҪģǾŬӡ͵Ŀ򡣸Ҹ´ľŻʧ֮ȻûеִָͿͶǿšӡȻȫ뿪ȫԲòȡ˼˵ս
ǣΥҵľ׼ִս֮ǰҲͶɾܾˡΥҵľݾȫԶִսʱɡΪָӹٵңȴû취дˣΪ֪ԼΪΥĴۡȻҲ֪ҲϣôˣԭսԺ󣬾ͿԽΪУΪҶսӴӳġ
֪ΥɣӦҲ֪ˡǵģֻϣԼֵܻȥԸԼ
˵ȻȶѾޱϤŮôŵĲأ
ΪսһȹָӹôܲԸأָָĻѾʧǿеĽ3šսСΨһҴξʦīҲָӹ٣ΪսѣҲƬǿУ˱ؼңλڴӦĺ򡣡
ֱʱ˻ȻֳⲢжͬʱɫȴ˲ѿ
κһսѣǹٱĿָӹܿɹƷʡǣǰҲǹնˡ
ڵʱ£3Ҫ뱬ըֻ֧ӵķȫǰϫľ޴αصĹƣҲھ֮⡣
״̬£˵ڹǽҲò˶೤ʱ͵ִǿսڿɴͨѶ豸˵ȥҲҵ׾ٵ¡
ǿųĻУȴǽɵ׿ܲ޾ҵһܳȲ18׵ս̸µǣĴͼʾǴĴǿٱҪ200˹漸Ĳļޣһֲȥ˵ǽԼͱһײˡ
ĽʮѵһĴ籩һãûܱ֤ĻܳŵԮĵִ
󺽳̲5000ǿսԺ嫵ǿգϵһֻС棬״̬£һҲǾκοܶ߳ƬġûǽӪȣȴģֻǹ¶С
ȥǼսؼң񡱺ȴȵýԼĲϣǼһҪǧ˵ȥһ
⣬
Ϊ֪ΣգΣյһȥ˵𣬲ڽ񣺡ԣԡ񡯺Ž֮λ뽢ע⣬ǾλӱѾ߸λݸͧ˺ңλս
һƬĬȻ
һŮǾ׿Ÿ߸վڽϵָӹ֣
ս¸ҵǣ˻һһεʤϤǸϤǣλָӹΪ٣ϣս֪ǸޱʲôֻҪصλʵΪ߼ʦָӹֱѾǰ϶¡
⻹ǲ֪Ѿӵһöʤѫµʵ˳ΪϽģʵϣǧʷ¼УٻʤѫµľˣֻҪûսնϽסŽǡ
һΣΪ˹ִˡ޴
ִԸжָӹٵͷΣ޴ȥǽĵطҪģȫһ֧ӣĿǰԶŵƿһ£ĪҲӡ
һʱ䣬˽ЩʴӵĳĬ
򳤹٣񣡡ȷӦģкı뺷Ůξ
񡱺ϵĹٱǣĻϵˣ¾
˷֣¶΢ЦˣѾָӹˣڲÿһųˣͦ۵ģԺǶɷȥɣ
¸£ӷһ󸽺ʽĴЦ⣬ϵľȴ˷Ц
ʵǣЦ
Ҳôˡ˵ȥҲ˵Ǳøǰ׷һɨһصı飬Ц˵һûԼͲļ־Ըأ
΢΢һ㶣־ԸߣǸʲô˼
ΪŽҪļ50־ԸͬҺͲһȥôһ𽢣治ת֣˵־Ըȥģ۸λ۾ְÿһңɶһΪõ㡣
ⲻԸһǣһսѻؼҡ˼˵ԸȥģȻԽٴһ̿ʼҲǾ٣ͽ츱ɣ
Ӿ֪ٵʱûңְʱһһӣбӸҵ𣿡Ͽ²šңҲû
˵ҪȴܳʵӸ߾ֱۣҪǮҪĿ챨ĻҪ49˵ĻˣţƻǮ
εεΡϵĸԷ
Ȼ˵ȷ١
ָŵͨѶΪͷۣϵĳС졣
ףС椶Īǿˣô죬㻹ǸϽ˰ɣȥҸ˦ʦ̫ͷȥ
ֶ˻ˣ뺷Ůޱȱ뺷Ļش
ҲȻҲ𾴳٣Щ±ƣĵ˰
ָѾǾˡ
ǳ٣
ôˣզģҧﰡҪȻСƤޣ㿴᲻£սĺͦͦ׵ġס¶ơ
˵ŵȴֺԵջ
˶ģ֪ǻһˡ
Ůˣåûåʲô¶ˣһ㶼


437 ս
ʮ˵뵽άϵһǽںǿкеΪ˲ϧиּάԱˣսܲǰ֮һ˵
Ҫȥֻսѻؼңȴõ°˶ȥСǿյǶŵĹٱǶѾԼְ
ʮڽԼΣվص־ԸȴԶû֮ǰǰѣڲһ֮ھѾΪˡˣЩǼԼҲѾڸǼ100
ѡ񣬺ܼ򵥣֪ԼһȥȴȻѡ񣬾Ͳ򵥡
ԵĹЩٱǻЩ̫ˣӢƽԸõڹһ
ⲻǸʱһλĹ壺ǸҺһֱˣΪܱһȺ¸ҵ˱ĺܺá
ڣЩ¸ҵˣǵһѡ¸ҵվǰ
ָҪ1ңҪǲңǶ˲·
ˣžҵļңĶҲȥ
ԣ죬ϲξܾˣ˵ദʱ䳤ˣҿأҵ˽Ͷˡ
߶ȥҼǵҺ쵰սǰĵĸϵʿѶϢ˵սֻҪܻžһҪȢôӵ˵ǰ
ʿǻ˵ﻹսˣ


ŽϵľΪܱһһĴȤǰصնʱȻ޴棬ȻֵֻζҪȥڽһ
øеЩݺ۾ţĸס죬ʲôָӸǳٶУУЩԳӵģӸ˵Ҫ׶װ޵100õ㣬ռ˱˶ܣӵÿǵսһһǴշǮ
٣һշӡֳһƬЦ
Ƥ˳Һӵξܳʵɻ󣺡ɶӵ100õ㣿զǵֻҪ10õأ
Ӷ˵ʮǰļ۸淿زɶ㲻֪һһֻżһһǲճƲƲ죬һﳣԶġӡǴòᡣ
ᶨҪȥľġûǮչȥﰡ
գ߾Ȼﵽ208ˣռ˲Աİ˷֮һǴִʯǿԭԱռ׿ռվչĿյ
٣ǲΪ1ңһսѵĸоһӸڲ﷢ƵʿЩų˵Լɡ
ЦˣһӣֻҪеʲôɣǾһ𣡡

ϰҾƯǿǽע£񡱵תףЩѵϫನлһ޴Ļߣš3šʧλǰ
񣡡վڡָϯϵɷһ
ǽϵĶŹٱǲ׷ֱͦȻ񡣶յǣȴҲϵ˸ŶԶȥǽǽϵ¾
ⲻǶսѵУǶ¸ҵ¾Ǵ˿λǿսʿҲ¡صķʽ
ֱ񡱺ŵβâԽԽԶֱʧҰУǽ¿ʼæµ
жָӹ֮ǰ´һ˿ִУѱĿյǡ
ȻֿµĴ籩Уû˵ͨѶͧйѧʩȹԴص֧Դﵽǧ֮⣬㹻ǽѧϵͳӦ
ȻˣԶȺ嫵ǿУǧҲǲ׺һڣ뱻ǰҲǲӪȵǽĿ㹻࣬100ͻʯǿǡǡһҪ
ˣӪжҲ48СʱֱȷƽĿûмľͧڣϽŸݲ֮ǰĴͼĽ֮ⷵ
սУҲ˲پͧڷʵıըԵû˻ΪǻдĿܣ漣ǣȻмҾͧûбµϫݻ٣ֵȫ
ǵҲ͵Ϊֹˣ˵Ϊ˱ɷ½˵ĻڣǰΪʧѺ۵ĿյǣҲһ˻
ɷյԷİѻŵĽͧȫ˰ӡ
ŵһֽٽ˾ٰԫ£ȫûһҴ档ֽ֣ƻǰǰͽ۹սԺĵһΡ
;УսҲѾɷͶŸ߲İͷ
Ͻһ188ͻ𽢣ֵܼģֻ125ͻ2𽢣ʧ63ͻ֮һıȴѾ˳5000˻⿴ԱʧĻӦ6000ңֻռܱ߷֮һʧȻأȴܽܡ
ԱԾǨĽ۹һ֧Ƶķֽ11ҴǽͳȫûսʧֱԺԲơ
Ҫ֪ͻֲ150׵200׳Сǽж಻ΪػǿͶͽͧڽӼԺսлڻҼĴڣ˵һˣʮҶʮҵҲһ𽢰
ڣȴ63ڻҼǽΪۣͽ𽢺һһҸΪѲǿУװʧԱ˵Ƕ˼֥ȴ˶ԷһϣǴʤʲôǴʤ
ȻѹյǶߣս3ͻһͻΪ̫ǰұ𽢵УͧǿнˣսԱ400࣬һ׷ɷʮ겢ΪӪУԼʮξٽ֮ڡ
˽ʮյѼɷųԱҲɳĬáʯǵʧ̬ʹʧٲֽ֧ӷȻǰ㡣
ˣȴ±롣
սսѣһټҲ
ڶŹٱǣϰԵߵĿյȻ׽ԲصֻǶݵˣͶ뵽ףʤȥˡ
Ŀյͷͷǿʼ˿ģʽͻЯƱȥšŵÿͻ20ҵĳͽڳ˰ĽжҸ
û˻ɡšˣûɣֱпյֱ
ǲûз֣һս֪䣬Ѿ׳ΪʯĹǣֻǰʵǿϴľ档
Լû뵽γһڽһֲܴڵĸߣ𽥵Ķ͡´ʱ򣬱һɢɳȴѾ𽥿ʼںϵʯǿգӲĳǵһҧȥҪ֡
ʵںȣսǰֲã˸̾Ĵڡ
·ѾǰԤЩˣڷټʱ򣬾ŵſ켼ֻҪյṩ㹻ĿǾͿԻû𽢵ͼֽû㹻ĲϺͼԱֻҪܸ㹻ۣšṩƷ
˵Ļ㱨ѾӦὫһ۷ʽ𽢺ͻɽϸ˵ʯǿա
Щʽ𽢿ȥԸӲǷʯǿյУȴǿԳΪһɿµ
ȻˣҲһ𽢾뷴ˮ˵˽֮⼸ʹǾһ𣬵˵ṩһ֣Ǿ̫ɵˡ
ǽɲͻǹʹڣת־Ͳˣָ߿ƼҪҪԣǿյǽϵͳȫһ飬򣬰ٷְٴڵĺžһǽĳ䡣
ֻϧҪǼܳȥ˵ˣǻõʯл콭
һ㣬˵յǾеĵ
Ϳռҵ𽢣ȴҪˣǵģȿյҪ񶾼ֵĶĶ񵱡źǣȱģǴ
ʵǣһ̴һھĵ˱ʾⱾ˭˭ӣһ̾ͺüݶɵŷĵĸϡ
𽢻Ѳ󣬻ôûǸ£ֱƷˬ¶ģٷְٶֱӹƷ
ʵ˶ļ۸治ˣ嵥оٵܸ۸ƥеļֵ˵ʽˣ½һѲ󽢶ˡ
ŷֿɶǮϣ˶˶ļ۸̫ˣ΢¸ٷ֮ʮʮһ
ɷһŸ߲ɵ۵ǣʵ̫СӵѪͳеĿյˡΪ˼ֻŸӪǿɲǣ˼汲Ǹģϵﶼˣ˼ǹǧӡүүүүһүүİְִһүүٴһ
˵һһ𽢵ļһٽгĴʷ
ĸﰥº֪ӵʱָŽӽٱʯǿյĳ嶯
֪һǻ˶Ĵǻɶȥڿֱһȥ˲
Ṵֹ̆ڳԺڣɶ¶ҲøˣˣսҲýˡδӣǾﵱյͷӣʯǿʯ
𽢶Ӧǿµģʯǿһǰδеľ
ǰյͷǼװƵǡͻʱΣ𽢲ǲ˱ӵı䣬𽢲װһƱƣ˵һҵģ˼żˡ
̶̵һѾݴӵ򳷾2ӾȻȺʯɳ18δ佢ǸʣǴӿ
Ƕųɾ£ڸϡսԴʮٷֵ㣬൱ڹȥ
Ǹ˷15𽢺22һ
˵ڿԪ׶ĳϽҷʱ䳤30ġﵥѲάЩ̫ˣ統˰ɣ
ĳϽȻҲ֪˭ǰõһԱһԱ齫30ʱϵǽٵʱԴǵŭΪЩ˽ȻùҰȫڲݽ棬ǽǾļ֤ϱһսʼЩǽٶս˵30Ƿ300꣬Ҳġ
ڹԪ׼Ĳڶڣ
ȻⶼҰʷء
ҰʷʲôŶȣǶǺ߶ʷʵʵ
ڹٷʽ¼УʱԪ׵Ԫ׶ԼԱԴ̫ϬеǸԪ׺;ܳ˹ھӺѺýԼȨ֮Ȩ񲿶ԡﵥѲʽˡ١ƻ
λʯǿյ϶ţһºӭǵڶ󽢣ˡѲ󽢡λڿǵĶſƼԱ˳8000ˣһ¶װ׵ȫ죬䣬ӣ꣡
ȻˣЩʯǿδ²Ϊ֪ı仯
ЩڴĽ۹ĿǰڰĽΪ籩׶ϾͨѶ˵˵һ֪



438 ֮
ǰĽ֮սĻ֮72Сʱ֮Žӵŵı棬Ե㽫ĵŵһֽԾǨ֮24СʱκδѶ
ڼԼ½ӶΪӰͨѶΪʲôԭʧԹȷΪ׵ĵ˾ûرţֻÿСʱһΣ48Сʱѯ޷κη󣬽ȷϽҲòӣһսָӹսл㱨
Թ֮ȣյѶϢҲɵô
ΪѰص۹Ӵӥ۹صļҪԫĽӿСͨѶ߶˵ͨѶٹĳԶͨѶҪ󣬾ʲôȻͨѶûдôµĵ
͹ȷһλ֮ҲûнʧӵԭǿĶַȥ롣Ϊһ֧ӲУԫҲԲԹӽˮͨѶصˡܵԭֻǸĸӻ鱨ʾĻҪµĶ࣬һֽ֧Ӷ͵۹ʧȥϵˡ
Ͻû뵽ǾӾˮİԫΪǰսͷȻû֪˾࣬ȵͨѶԾǨʱΪȱֱ¶ڶԷ֮£רͨѶûսôʵװױûʮͱӿڸըˡ
ͷöеĽǻǻʲôͨѶһ˼ǳŹʱںøɵ֣𽢺ͻ
ʯǿ˵ֻнսֲһ׳ĸûмս֮ڡŽ۹߶˵ͨѶ豸ͨѶս˫Եˡ
ȵԫۿŷʵǿмŰΰĵ۹Եʱȴķ֣ûԶͨѶԣҲֻ˵һ군ͬˡ
Ȼˣƾ޷֪࣬һжʵΪݡ˶಻Ҳ²ƾʵݲ۶ϵص㻹ֵñġ
Ȼֵˣɹµս۹ǰĵ˾٣ɳ֧Ԯӡ
˾ɽıǸˣϵ۹鱨ʯǿڲһ۰צ鱨Լһӵıɳһ콢һͨѶһԼһ΢֧Ԯӡ
ҸսȻܳΪ֧ԮͽӣͨѶȴûģңյСʱھͳǸ˹ӡ
εִһֽʧλʱ֧΢СͽӵٽָӹȴѾͬȹϵĹȷϽִȷȻϣ콢ֱԾǨһֽʧٵصҵԼǿֽʧ򣬿ʲôĽʲôı̳ԼϽ˾ٽʵٽܾһ顣
һ֧11ҴսɵĽƵطʧˣֻܸĻȥĶǲ뻢򻷾ĿԣҲǺܿµĺѾǵ¹˾٣ɶʱﵽ۸߹ĵͷָֻˣ
콢ӵ˾ٱٽԶĹȷϽȻûж򣬵ȴǺر˺͹ȷͨѶ
֮λеȻɽϽ֮⣬֪ڲӸԵļ̳ԣƾˡ۹˴󽢶ӱʵǴϽɽ½ơ
½ˣʹӺһ̿ʼǧǰڻҩʱʱӵмᴬڵĽͳЦ½¹½򷴴༥Ϊɵʽİܼӡ
ǿͷǵҲˣ˿ǺСѪԡģ֮ȫǼ϶ǿԳ֮Ϊޡ
ʲô˿š½˿šǶìܵСţƵǣǴϯȫǵĴսһսУĳ½ʾ䴬ԮԼ½صĺȻɥĲĺȻƨɺ溷Ȼλ½˵䴬Ҳҿλͬԫһܶʵʺã˼СʱϰˣûΪԼҺСн¼еһԱ
˵˽˶Թ˵λ½ĳأǻиŵġһĳı˵۹Ͻ70%ʵ½ս30%ʵʹӥսŽ½ڻĹϽڽʤһ׳ԼһʵͬʱսǰֻκӵĽһԽѪԵȻ̣ûþһϺʵǿĹҿʵж½ңбѧѧ
Ասʷĳۿ͵Ϯжʵǽ½ֵĶʷࡱǣɶݺһİɣ
ҪȻ˵Ǻִܹһ塣
Ӵս֮ǰս֮ٵǿգ½֮ƶûˣû˲ûдͳˣ˸ԾֹٴͳĽӺ;Žǿ֮С־õĴȥ
ʵԱһľƣϾͿԿֵĽϾûꡣ
ʮ󽢶ӺӵսҪǽΪսĿΪ֮ĿȨǵرȨΪԵΪ󲿷ֶǻײӺҪӣ֮ǽͷ͸ӡ
۹ߣ˴󽢶ӳн⻹дĻײӣӽӶܸ㶨һУҪǼСŸëߵ˼ӵ˴ײӵͬʱҲڴչǼʽӣ⿴һֽ֧ӼܺͰ˴󽢶֮һʵ⣬Ϳ֪ﴫ˽½ٴͳĵ۹Źٱжô붪ǧ֮õĳƺˡ
λʵ֪Ǳ֪Ҳı䲻缲ֹͳƽĵƹҲһСܵĴͷ磬ܴСֵǳĺģСֵǾӵɣҪ˼ҵĴͳ˼ҵĸ˴СǻҪˡյռݽ۹֮һʵ֮УֳϵһӣӾͻһأ
񹬱գѾʮϽ֮еĵһžų½ϵ˴󽢶˾ȫԲҲǵڽƿص˼ҸӳζŹվͿָֻţǾ͸ʲôŵĹȷˡ
ôһκϣ콢ӻֱӽԾǨĴ㣬ѹû뷨ˡ
Ҳ͵˵˾ֱð𣬵콢ȴ͸·һĻȻǳ۹û̫ǾԵġ
ջǹշ¡֮棬ٶȵѶ˾ɽϽԵһִֽ˼Ҫ֪콢ӲȲѶԵһֽԾǨĿռԾǨ
ʱȴѾ֮ˡ
㹻Ľٽ忡ĽӵԶNɪ졣Ҳϯǿմսսʷϻֵԭ
Ϊڴ֮ıͨͨûʲôֵó̵ĵطˡ
֮ΪùӦø׼ȷһ㡣Ͱԫٽһ𣬳Ϊ˫ùʷ


439 ̶
˻֪˲ӻɳ콢ԾǨԭҵһӵ٣һĺĶ䷢棺Ƶط̫ΣˣĶɵ
ؼǣҲŲа
ĽĴ籩ʵڰºﵽ۷ֱֵº˥񡱺ǽȻı亽Ѱҡ3šһ̵ĴӦֵ
λںĴĴӦָ۷ֵﵽ4800˹ĺӷ籩ǵƻǱȼֱˣǽһӴе豸ͳɷĿ´ֵ
忡콢ʵǰĽսĵڰ쿪ʼԾǨȻ㲻ϴ籩ģҲûдﵽӦֵ۷壬ߴ1500˹ĴӦȴ˺ѿռ˹涴һ̶ȵƫת
仰˵õĿռ㷢һСС׻˵֮ǧǷں嫵ǿУֺֹǧһɾڹ֮ң
콢ֱƫ˽30ֱ꣬ԾǨһյĿСԾǨȥҲͰˣôһ𽢺һӮۻӰȹһʱԾǨȥˣ
ɲҵǣĽ籩µȻӰ췴ռ䣬ڷռͨԾǨǽĲȻ𻵡¿ɾ˺ˡ
ԾǨһûм¼ĿռҲˣṩȫڵҪ滵˿ô
Ľ忡ڸ泹ױǰûҽκ춯Ƕ˸ּСΧڽ鲢֪˾㱨֧Ԯ
˵ֲǽȷġ
ؼý۹צǣҲ֪ΪһͨԾǨȻŹֵ涼ƻˣôǱʦ𣿶ʹǣ콢ӴصĿռ۹ڸûм¼ȻӦûڰ֮ڡ
ǵĲ²ڲԶδ֤ǼΪȷġ
ԾǨ޴Ӧ˼յע⣬ھ˵սľļպ󣬿յɳԼͧ
ӵĹٱչֳߵսȻѾ군أСͧȫ˲ôĿյǣӲķ²֪ڵĴԼλá
⵹ǿյ칻Ӳ˵Ŀռ㣬ΪһﴦײĿյЩû߳ΧǧΪ֪ĿռֵУҲǰõֵͽ۹Ƭǿռ䶨λֵ϶ԣȫ൱ڼͬѼ
۹֪ģֻЩΪ콢ӴѶϢԶǡ֧Ԯ
ԭܼ򵥣յǣˣ
ǵģյһһ֣̽ͣеҴǽֽϻȲߣںʹҲܿڻźţƣʵJǹͷ
ϵ۴󷢴ȱ˰缸ô⣿
Զ׼
ҽǽѾԼܼĵֿڿյѡеǽսͼȵռ֮ʱǽڵĻײǿĿݽսʷ¼֧ӻɱ˽ӪĿյףҷͨŽϧԱά۹
еͨѶҲ͵˶Ͼ
۹սʷûм¼ԭֻǽû뵽˸ͷѪĿյҲԣ˴ССŻһ𽢺ͳʮͻΪͶ˽ǧ̨׽еǽսɱ۵ĿյԼѪ͵˵ѪȾ֧ӣ콢ջֻʮŮԱ
䵽յǵıҲ֪Ψһãǵ۹ٶ֯Ĵģ֧ԮӿԽռʱǿԳΪڽ۹ڰʷĽߡ
֪ͬج˵Ľ۹Ȼưոݣ򣬸пյԻҷǹӷŭԶԶ˶¶ȫ𹬱̶ӿյǵĳ̶ȡ
̾ڰ˴ӵ𽢺ͻɲǳصģǰΪͽ۹ݺݸһ̲ն˽۹ħƣڽ˾Ȼ
Ƭʯǿմʮ֮ңǿվȻһھ;ۼ˳20𽢺50һԼߴ300ͻӴ󽢶ӡɽϽ˾ɽָӵػ콢ȻǳصģȫӵĸѲ˵ӵ𽢡֧ԮȴССǽ50ңۼսԶһں֮֮ϵġ
˫ڱ֮ΪʯϿڹǿϽ˾սգӾͻǽ200ңʧ𽢺ͻȺϼ10ңȡôݡ
ԴԺ󣬴˼κܺͽ۹ԣӱϿڵĽѾȡðԿȨ˭Ҳû뵽⾹ȻΪ۹جΡ
򣬿ɲֹһ۹ͱ˸ѣԽԽĿյӦӿд100֮Ȼ涴ԾǨġʯǿǱ߻Ϣ֮ɷǴ֧£ǽ𽢻ϧɳ۲ԱԿյսָʽǽӵ㹻ǿĿյǻŶߵͬ飬ӢµĲ˶ԽӵսС
ǿλսĸҲɷ崴첢ṩյǣ÷ϿյǵԡÿյɴͬԵʵȱ㹻ָӾĿյ̰壬һξսϡﻩʵǡԼ̲֮֮֡
ֳһСһСɽӶԽ˽вϵϮţܴʹ򣬲ܴӾܣ𽢺ͻǽԵǽǽһ졣ӦԵķʽҲܼ򵥣ֽٽϸ֣γΪĵСͽӦԲϮš
սڵʱгЧʱʱܸɵܵòʱǽȵյǿʼԼϤ򻷾ʼǿλսľ󣬻˵šҲɳ𽢡һһͨѶһ콢ɵСػ콢Ӳս󣬽˵جξĵˡ
䵥ǽƹ˵һ֧ǽɵС׷յ׷սбʮҸͿյǽһѲ𽢺һǰȥ֧ԮĽʵǿ󣬵յǾȻΧԮ˭ŵס
ƳӰȻֵ15𽢺20һûٱ
һս֮£Ƚӵʱͬǰ֧Сͽϣû˵ȫû11ǽٻأʧȻ˺ͿյӴսһս
ΣǵӼͿ궿ˡϾʹɽĲòǽ뿪ڿ
Ҳ˵ȥĶһ֧ӳУ¾ȥѾĿȡҲúƺƵʮǽСϽ˾٣Ҳò˿ʯָӹٵΡ
ЩǧǵںͻӴĹսľ¾ǳȥ裬ţ򲻶ǸʱʺڣԹûˡ
Ϊıȡůͬʱսӽ֮ĵ۹Ԯʢŭ֮µĽʵ۰ѵŹȴùɵ˰
мƴһ൱ڰһһ֧ӻӴװ
ҵսٶȱȼ
һΣѾѧ˵Ŀյǿɲɵʲôսһˡ󲿶ӾܣСܸɾ͸ɣܸɾͺѸɡ
Ѿߴ70ҸǽĽӽάȣΪ˻ʵ۱µӣҲֻšÿһӭʧΨһһþǰѹĲ㲻϶սԼͻعڡ
ҲδľʷѧǸеĿĵطǲλۻʵʱôģҪսȻһ֧Ӻһ֧ӵǿڰŶ԰Ρ
ӳˣֻߣֹ۵ţ۹ֻߴ󽢶ӺţҲγɶѹ
ʵ֤ޱ޴
Ҳû뵽һƹȻӦ½֧ǿװһֱսĺҲûӰг
ȷϽԪ˧룬յͷһ̣Ѿˡ
ǵĻʵ۱ڵȴӽĸ¶ûȵǵĺϢ֮󣬸ۡ


440 ˶ʤ죿
Ϊһ¼ࡰѪһľ񲿶Ͷ뵽˰յǵȥˡ
ǹģλĲĽҲͬôˬ
һ㣬һֱʵмһ·ֱϵĹڴս֮ǰδκ½ֻϵģѾֳˡ
ƵĹֻܽԼٴʧֻǣ֮ΰ¸ýСҲɵȻԼȵλǰ㡣
ĽϽ֪4013°δֻۣùĿ˶ѡδĴۣЩֵһᡣ
¡֮ꪵʼٸߣȴҲһֱ⡣
˶ʤ죬ϵ˼ԽΪһսʤȻʵķչʶԽԽҲʼ֮ϵ˵Ǹ죬һָȻ𣿻죿˵죿ѧΨĵ죬ĵ죿
ֻٶһɣʵô壬սʤԼųģѾڹˡ
˺200ٱѾսʤԼ¸ҵ׷ѰսѵķǰУĲпᣬȴõԸΪתơ
ޱȼ尾ĺУ籩һֱڳڲϼǿϵ豸Ѿ𻵣ǽڲͨѶ⡣
⵼˴ӽ´ͨѶòȥ·߷ʱΣȻжʮͨѶŲڹ
߿ƼᾧǽϣȻԭʼϢݣ˿ЦһĻȴûЦó
ζµĽڷͨѶ׶ϾҲˣǺҲǲƵƵһˣϨ𣬴һɾҪûжġײġˡ
Ȼ񡱺㹻ǿάϵͳ˭Ҳܱ֤ԼܻǽҵԼһ̡οɲʲôׯΪƯûˣĽ֮пҲʯڵģûû˻񱼵ʯһͨңǿװӲǿ˶õġ
ǣѾݵĲͼСԽԽǿĴ籩Ե˳3000ľ룬ųȥĹѧ̽Զﵽ˺֮⣬ǽڴӦѾӽٽֵ780ҲûƬ3šӰ
ȫѧÿÿ붼ϵĹٱޱȾɥͬʱҲЩ˼顣˵Ѿǡ3š̿ԵִԶˣңǿŴһﱬըܿ£񱼸ʮҲͿԶನˣȫûҪ񱼡
Ҫ˵·ߴ󣬡񡱺Ͽ˽ʮսı10Сʱ֮ڣ˳ϰֿԣȻٸݿԵıʽжԱٽѧģԣԹ滮·ѾĿǰΪֹѧˡ
3šܱನݻٱʯҴԤ룬̽״԰ĽӦȴûһƬڡ3šġ
սǱոɵˣû˼ֹһ
̬£8죬ѾﵽܵļޡǰĿȻ޴棬ȡ֮Ǳۺ;ɥ㹻ǿѾԹصˡ
һ㣬ˣ˿ҲҲʲô취⣬ΨһģǼԼġ
ǧǰʮԿĶ˵Ѿվ߲ããڡ
ˣ˿ҲѾѵˡЩμӵĶŹٱǱֵѾ㹻ͣ»ҪǻԵϵϵʮ꣬˭ڿܱ۾Ҳĳѹ˯εġ
гΣﵽ790һ̾˵С඼ұģ۴Ժңðչв˻ط
ʵϣǹ߾ȫ·ߣƾ񡱺ϵԣ¡񡱺һͷ籩гһߡײġˡ
ֻвᱻԣʵ̫ˡò״ﱻٳôõġд֪ꡣǣӹصС˵С˵綼ˣĳСҵƬҲѷ֡ľ
ûԶκʱ̶ŬֻǸСܣ̨Էļ㣬ǡ񡱺Żܰȫڴ籩ǰе֤
Ȼһǳ֮κ˶֪ģǵѾԴ籩Щľˣã˶ʤ졭
Ȼ󣬿µָǿ˸Ц
˵콢ӿʼԾǨˣ޴ӦڰĽѾڵ͹ﶪ˸ըĴ籩ٶȷֱӽĳЩùһһըʮ⣬󣬴籩һ
̫⵱ʱͿˡ
ŴѸԾ8001000ӵǰһ̣񡱺ǵɫȶŷӡ
ҵʾǿĹǱǧǰҪǿĶ࣬˵沿ܿ800˹Ӧܿô࣬˵군군һҵġ
˲ϨǽеĵӦȫάϵţȵҲľǽϵǻٿǾֻϴϿˡ
ǣطʯǣ
ŶҲһİ㣬ֻܴˣҺãǻֺ̽ü
ӣȻ˫ĿҲ¶ȻȴĲӵĵ
ҪˣǶصӲרһˣӣǿǹǿˣǣǸɫߣŮﶼŹ⡣ⷽ˵վڽϵƽĿе
ֻ˵ѾҲǡ񡱺ϺüŮٵź
ңңվڽοȻ˾һҲֻüͷ΢ĿȻˣŮټȻ
ڣҲˣһɶײȴҪô֪ʲôʱʯҳǿеĳҪôľϳʳѭˮ޷ȥ
Σվڽɱ򶨵ȴǸҪĹٱһһԱĸо·ֻҪţǾͻϣ
ͬŶһһȡòܵʤһ
ȻˣʵӿƾİҲŶ첻ߵ̬ȣɶ˵ģûզ椲ǣ
3ԤسΪսʣҺ͸ǩ֣κ˲˽Եã˼˾ְǽΧֹͣﲻУǾȥԶĵط˳ȵڽ΢΢һʱ̣Ǵǽ϶λһ£3ϵīξֽʲô飿
˵һƽĳҪ˵仯Ҳǰ΢΢üͷ·񼴽ӶҲ͸չüͷˡ
ǽָӹýȻ෴жԱ̬ȴѸٵİһ˲ľֵѹ͡
Ǳĵǡ
ڴʱһû뵽Ĺȴڡ񡱺ϲǻ첻ߵȷֵġ


441 
ݵľ֮Ϊ˵ǰΪڵѹͱѰŵĽγɵľɥȻ漣ؼٲ٣200ٱǸ˾ְæµԼ顣
ǵͷϵĵ£ˣĵһ
ڳĹٱǣʱǶһˣ֪ĽѾˣôҲı䲻ʵ󣬷Ȼˡ
Ҳյߣոջ첻ߵĺܣ˵ĺ⣬ǾЩ̫ˣԵĽǶȣֻҪǣңܹ黹Щĵġ
զϴҪƵطƯţӵѯˣüͷ΢΢һæҵ¡
ӭЦЦ촽ֻܹԹֳϣðɣҳϣһЩµģҿɲİңսʼˣǻطţǻȥǰһָУˣۻֻǸССξ٣˵ǣϴҿɲҪٵİҪ궿ˣǰ༸ټɶãúÿ
ȥҪûôҪģǺ£Ҫٵģңף˵ǶһĺÿЩǷ˵Ҫ˶٣ֵܵģͲô塣
˶Ҫ٣ôжĹ񫰡˲ЩЦá
ģûȥͽ˸һ̣ƾ㵱žٵľԼһ̸ɵһֽӵսУСġ졣ҪҪҾ츱Уһְ
𰡣Ƕ಻˼ӵüۣɬŽżڵ롣ϴ¼־ͳɡ

ôǻ˰ַһưƤĻããǿеĳ嶯
ף԰ϴ쿴˶򵨱һ̣۾ɵԲĿָϯһ
ǿǡ񡱺Ϊ࿿ŹӴϵͳֵ֧ļˣûЩ񡱹ˡ
ǵĺΪë˸ı䣿ӵĽҲ΢΢һ㶣ϸһǣѾɥʧ10֮õĲŵĺǰȣȻķ˸ı䣬Ȼϸ΢
գȷɥʧǰƶΪģ̧ͷʼϯ
泤٣18ʱ2130ֹͣת޽Ȩ˿Ըı䣡ϯϵһվնĻشĪ
ɥʧɽȨǽܸģΪǽƫ뺽й
˺Ӳ
˵ӡʧɫ˶оֻð
µˣҲ¿ɻǽĿ´ֳȻ󣬴С³˶ٻЩľġ
ͷЩԺ
Ϊʲôʶķʡ
Ҳ֪ӿӻ
û㣡˰ڰ֣ʵϽ˵˵ӾƹˤһǡզҲ0
ӵӲûۿԴˣȻˡûĿյŤͷˡ
˵йϴľ͹ˣֵܵǹӸң͹ǻܵϴϰɣò˵ѡӡ
ԣӶø˵ģǿֵһ޺һɵŵƨȻ˵˹ʹȻɷ޷ȻԻźΪʦĴġ
ɣǸϽ˵ɨһԶӣһƨϣҲɺܶࡣ
ףСӲˣⲻЩ档
¸ƨȻ֪ԭȻǿѧʲô¼㵨Сص㣬ʲôΣգŵҽˣǻװƣ졣㰮˵˵˵ȥ˯⼸ΪİΣҿǰĲٵϡ顣
ΪҲģôͲû˸崻༥ºȥ˯ǧѵһԴŶ󣡡
ŶʲôԴŶΪקʾҡӲǸֱƲ죬ɲм۵׵һ˿ȴǱ¶֪
ȻЩץĹܿġ
ǡֵͷҪ¶ͰԼ¶קˣ˶ԸԲˬ
Ϊ͵Ȼûָߵ󣬸ԭ֪һҲ˵䳰ȷŸ߸ϵԽ˵ԴǵӦﵽһ߶ȣڴ⣬ټĴ룬γɴжγɵĶĶɱǴֵͼеõҪ߼ˡ
߼ƶǽıЩ򣿡ƲƲ졣ŪͼػĶŲš
㶮ƨⲻм˵ҪԶǼʺǲҪͨȻ涴˹涴ԾǨȻ涴γɵȻķѵʮǰըĺϵṩ˹涴ĽǲҪķѴ
û˵ͷ
ִȴǲҪǽķκͿԴﵽͬЧǰΪҸоϤʵԭͼѭγ˹ĴдӶγɸǿò˵ǸţҪ֪ϵǾǧ͵ӦúԴ󱻷һٽеӦãտԿԽңԶ롣̾
ȵȣ˼˵ɫ΢΢һ䣬һֲ̫õԤС
ûĴ˵Ļ롣ϢǣڷԴγлὫطϢǣݿȱʧԴļ㷽޷ǻᱻһδԾǨܴ㷨Ǳ߻ôһٻ
ޡ
񡱺Ŀǰ˵¶ȻǸ˶ǶڣῪǽ·ڣɶûУһ̫ʵλã㲻ǽ˵ĵ̣һյҲҪ˵ǣ
รԣҼ㣬Ǹ3ΪɶһֱҲпҲ˴˵ͱȥˡ˹ˡ
ף˺˵ʲô
ֻǻûϸ롣
һŰдź죬мζڵҹ
˷Ӧ㹻죬Դ΢΢һڣͶ㿪ءڽԭûֺͽȥ
ΣһָŭĿһǴʦģ
ӣʲôɨһеԹ˲˵ġ
ôǳʲô裿
һڱͬһľǿĳ循ˡ
һŮǣӵһ̬ûʲô
ףϴûһ㶡
úĶŪ˿Цָһš
룬ǰҹģ϶Ҳˡ
ȿȣǻںͿ˵ΪأݹأŮɶɶЧЩɸɵĻشţ˳ֱеһ˿㶵ȷû˹
ҪղصĽడ
˺ڶٿӺܵĽ㶵ԿһΡ
ȴǱصȺøεģǣžȻ˸90ת䣬ûκζ£ʼ
˵Ĵĳˡ


442 ѧԣ
˾ĿС
ں޶£ŵ
ôˡһŴӿϼ˿ҰףӣۿžҪͳθڻˣǽʼˡ
ҲǶǿպеķḻ״ǲδ֪Ĳ
ʵ˵˵δ֪Ϊû֪ʲôǾģ춼ʵĺܣӹû˸߹ŵǣʲôľ
ţǴӦﵽһ̶γɵԴһģʽλǽᾭһصһС˷·Ѿͨʲô¶Цݣƶָϯǰ¡
ɶԴӴסˣʾͺܸߴϵӡ
Ҳһɻ㹻ߣ²Ҳˡ˸ǰ˴ԵһֽƭʽİοŲĲ˵ͻһ׾Ӱο
Ͽûɣ˷˸ָָۣһϵΣһѧ֪ģȥ˼ǵúúѧϰϡ
仰ǰѽϵǶˣȻɫѿ˻Ǻܼѵ
ΪʱڽһɢһһֱѪǿһʾˣڼеǰֳӶֵһ淴Щ
ȫԺλ£ûУ϶ǰ»ͷ㿪СˡûõԼҪ֪Ĵ𰸣ˡ䡱һЩ޷Ȼš
ͷһﲻ֪Ȼľǣѧֵ𷢴ˣǵУңƽҲǱȽϵ͵ʣҲҳѧԺʦӰ»ԺʿźˮԺʿѩԺʿżأʦҲָ¡

˺˵Ǳܵģųɷ޵ļ֪̩ɽɪȼ߲Ҳ֪˵¼ˡʱôһ˵ɸ
ǵȷ˵һû˵ԺʿͷѧԺͷǸܸܵģ˿ڣѧԺһѧҲ˾ͶıʣܽͶװһš
˵ˣ߳ɷ壬ҲûǼѧԺͶȲ̸⿴ѧװþͺܿԡ
˵ļԺʿǵţ˵ʦ˭Ŀⲻ¶ۼɨһӹҵĺɰѡԼеʣЩʵ
ŶⱾSܣǲܶ˵ģҲ빲ֵܣ֪ѾԭԴôģ˶궿ˣ˵˵ʦˣĵ˵ǲǣ߶߶Ŀʼ̵ӡ
ޣղҪģԭӸҴʲôԴǵһԺ²ӡһ죬ҪPKһʲôвҪ
ЦЦ˵۲Ҫ˭ƴùˣֻͨһӣóǲҪʦ
ȻˣҲûֹЩˣǵ綼Ҫ֪˭Ҳ֪ڴŶַʽ˵ҲǶЩǵսһ
ǾʱദȻ֪ӵԣԽԽ֪Խ㡣£׷״
һΪһװװ̬ȣĳֲЩȻһתһתҡҡͷףףĲףոһ룬ûǲ˵ĺãܣ֮Ρ
ޣӣ˵˵ѾĹĲвеĺͷװָָ֣ӵ䣬ܱ뺷вҪǲ˵㶵Ķͳĳ̬ɧŮԱͷɾܲˡ
ɶֲרռģֻǡῴ㶪ξʰһ°ˣˣզġȴһҲв٩٩̸
Ůټ˿
ޣڣоȻ״һ𲻻Ŀӡ
û뵽Ƕʰװڿ㶵ˡ
ǰǰ°˸Ÿ͡

ȻһºˣһֱĻԼ̫ⶪ֮û뵽Ȼġ
ôͣӳѧԺѧʲôԴϴ˵û˵һƬַҲǱھͶʦЩԺʿӿûţϴӵȫԺλµˣСܵĲøմմ⡣˵ʦҿ˵ս֣˼ҿ˵һǲģȻû˵ϴ󲻴ôԣ
Щյı뺷ŮξڣĿɿڴ
ѧԺȫԺλ£üԺʿҲͰˣȻиսʦģǰλϱȹϵɣ
Һãû쵽˺ͳѩ粻Ϊ֪Ϣųǰ˻֪мಡҽƲա
ţƵ²ԺʿʦǴԺʿȢؼҰ
ʦ»Ժʿ߹ңӦ˰ѹԼ͵ԭⲻתһ飬װѧ᳹ס
ϴ˵Ҫ뿪ƵطˣңԾǨķʽúķκӲš
ԾǨԾǨɲó涴ԾǨⲢյʽָϴⲻΪǽõǿաԣ˵һμΪѵõĿռУ£ƼͣǰĻһپˡ
ҲֵϵϰȫͷһСײڽϿɻѸٷӦһʱԼϯϡ
һΣɶ˼ʵǣ˵Ķԣ֪ڼδ֪;зʲô
ûܾãŵٶȴﵽĿǽٶǵޣͣ12ÿٶֵϲ
û֪ǻ᲻٣ֻ֪ƽʱ˵ﵽٶȲܣٵ8ÿ٣ٵ20ӵѭ٣ÿķѵ嶼˳Ծ֡ȫµģʽ£5ӣʹﵽǽʵսмûдﵽֵ
Ѿûȥ˵ˣʵ֤ȷδ漰ʽ֮ǰֻ֪Ϊǲѧԡ
ֵҵǣǵָӹٺѧԡ
˫ȫָľ
ܶŮٿ˵۹ⶼǻģһ߶ԼӶòɵȵȶĳֵٸҲпܻᱻǰﴺȵŮǸԵһʣ¡
ôؼʱֵ̣ܵϴǹɣӶ˸
ܶдӴսаսļڽܲɷʱʼĳϽֵʱܻ᲻Լͬ˵һ̡Уô߿ƼҲתô˭סĳٲֵȥ棬Ҫʲôĳ٣
Ȼˣѧģʽһƽɲֻ˵ЩϵģֻһѾѧԼʵǿǶȻģû𺳰ˡ
ʵϣٶûֵĻǻῴ񡱺Ųڱٵ12ÿ룬ǿµ28ÿ룬ƼĴι٣ٽһ֪ٶȡ
ʷΰλѧңΪﵽٶȣܴʱıݡ
ʵϣ


443 Ϊ
ӲϷʮķλ¿
ʵоǳһ뾶ĳУԶ֪ĳ涴ӰĿռ䡣
ȻˣѾ߶һڸٻġ񡱺źͬεеʯ˭Ҳ޷еĴڵġ
񡱺ŵٶȻӣֱΪһ⡣
һ̣λڹâеȫھֹ״̬·˼Ҳֹˡ
˵ԺƺҲüΪңԶǿƬǿպδ飬öԲ뷽ʽĹ⣬λƬǿпƼˡ
ֻһֿܣٶȣѾ׳ԽԲٶȣԲȴԿɺ͹Ĵٶȣ⻹ǹյġ
ֻнϵŻӴеȥоΪ߶˵ҲֻʱǲŻᷢϵۡﱾĲƸÿﱾһ⣬ֻпл߼ΣǱѾ̤һƺϵ֮ΪǺӼ
ҲֻеһſԵִκν䣬֮ϻи߼Σά档
ȻˣǶдڻе˵̫ңԶڵ˵ʲôԲˣ񾭲ٿػеͣͲǰĿǰϵѾʵӦõĴģʽŵõ۵Ľ׶Ρ
ֻǸݹṩԲݽжԱȣ֪ԼھС
ھһ⣬һޱĹ⡣
粻ǺȼԼ氡˵˼ֹͣȴûⷢľ
ⲻ԰
һ̣ڼתĹӰȥСʯȻǿһƬƽʲôҲûһ
ΪһˣȻ˸ף׶ԣһߺݺݵĹһھƣһｲսѵĹ£Լϰ೤ͱԼȥⲿӲμӿ˵·ϣĴԼļԼŰõͷһ뿪ļңȥӱİС֡
еãôһҳҳǰ
ȴǺײˣϰ೤Ҳ۶ˣСӦҲ˰ɣȻǱϾΰ
Ȼ˫ۣȴһƬ
Ŀɨڽ¸ϯλľǣǶԼϯϣɫȻ죬еЦеڿޣȴ̫Ե쳣ﲻΪ֮һɡ
ѵеζ˻ûļ䣿Щ΢Щź֪ˣͲǵġЩ˲ϴȥ
ľ
ûʲôվںϵ֮۸Ǻӵ׳ʵϣ޴ϴǶҪ˵ʲôصģʯƯϴ֮⣬޺Хһ޴ֹĻ档ƺһжȻԾǨ֮ǰھֹ״̬
֪ΪԼΪ״̬֮ԾþֹΪʯڰš񡱺ٶȼͬ˶
֮Ըҿ϶񡱺źʯ˶Ϊǰһž޴ǡ
ɫɫɫɫ֯ŵǡ
񡱺űǾ޴ϣ򣬾ͲӦڵ״̬ˡ
ѾҪԺֻǰǡ
֪ɫģǺɫģɭ֣ɫģɳĮڣɫģѩر
ԴƬǿգ˼ܶǣɳĮĿǣŸкǡŴݵɭӵź׶ǡеĻеĸ졣
δйһ𺳣𺳵üǿ˲ӯ
⻹Ǽмٵʱ֮Ρ
һΣˡһأǼ硣
ռҰǣǣļ硣
˵ʵڿЩҵɫһ˲䣬˫۵ѪսʿΪԼû
ֻϧⲻΣҲǡ
ܿ죬˾ͷ˲һĵطǵĺȻ㹻󣬵ȴûиǱٷʮĺӴռǱٷ֮ʮɫɭҲǲٷ֮ʮɭָܱġ
ǲΪʱշת䣬͹Խ4000ʱⳤ˳أ˿ܿǵǣһ˿ҡ
ʱת䣬ûˣϤЩûˣô绹ڣҵҵķ
ˣﻹʱգԴܰǽٵֱӽԾǨȴܴʱıݣϴηĹ£Ǹߵ䷢ģ˵ϵ޷ͣǺӼҲܣǽ߼ΡԺ
֪еˣѵõûˡ
﾿ʲôطҲ֪ҿԻش㣬ҵļ㣬ԾǨḷ̵̌ܶĲ˼飬ԾǨӾͽˣĿǰԾǨʱĶԱȽл㣬ǲǵ2򣬱˵ʯǿˣӼȻɣôǻڰĽ֮ڡ̾Ϣ˵ֵǣﲢûд籩ȻŷӦҲ100˹ǱĴӦҲԶͨǣӦǰĽӦе̫ѧˡ
ѧ¶ˣﲻõ֤Ѿ򶨲ʰ˵Ļش
˫Ŀ¶ЦݾʲôεӣЩǣΪʲôûѣ
ٺ٣һξеԲ屻ٵͬһٶȣͻֻþ˵ϸд洢ЩƬλᱻȡΪصԽģԽ׳֣ԣԿԼĸ׵ĻгĸĻ档ԽǼᶨˣڻָ֮ѹʱԽ̡ѵõıˡϲ㣬ѧ֤֮ǿˡ
ղҪӣǸһӣӾ֪ԼഺڵһΡ򴲡ĴˡĴӡҶëָȫһѡ

Բۣϴ㻹ţ̫ˡӴŨŨľϲ֤Ҳš
⡭
ô졣
ǺǣźҾղɶΣԱ鲻Ц
𣿡۾µµֱתԵ볶⣬ӭЦЦֻʵϣֻǵںһŮħͷͼСħͷս仨ˮ
˵˻
ðɣôȻμҺͶĪǸС椽ˣµǻ˼ޣÿ춼ڵУͰҸˡ
ΪëЦôģ
𶺣ûỨֱת˵۽ǣ·ûϴɾʺġ
Ƿ˵Ҳû
ҲŬŬ죺㿴ڵλá
ӻͷһ˺ð졣
ǳ˰
ôûֱܳûʯͲˡ㿴ǣʶûĻһ䡣
ٳ򣡡ӶǣһҲû˳֮ʱ
עĲһĸǵģ4000ļʧ
󺣰ȫˮذһƬ̣ӹ۲ðΨһۡ

ڽԱҲӶѹݵľ֮ͿʼææµµųּΧǿսռ˲ûжԺ־ͬϸֻᷢ˵¶֡


444 а
ˮɭ֣ÿ⣬֪ǿſסǣȻϲû˹Ϊ˽ϵļԱǲûóȻ̽ڲ
Ϊⱻоס෢ˣһϼǴһӿɾʹˡڵġ񡱿ûҲ޷ʹã㲻ò˶ôһ͵ԴС
ԣҪ֮Ŀռ̽⣬ææµµ˿һ죬ڽΧʮ˸š
Ƿ·һ㣬ΧȻûκκڽӽǵĵ͹ϣȴǷ˷ĲкݽԪزԣǧǰҲҪǰ
˵ϵӵŷɳǵļֻΪĳԭǲܷɵøԶ
ܺǱ渲ŵԶǵĴŲСϵ
ǴСĸȣҪ΢СһЩ뾶ֻĸǵ֮һζֻǾŷ֮һǿСǡȴǻҪֻ˵һ⣬ǴҲζţܶȱǴĶ࣬ǰʯľˮ
ЩҪ˹עģھ벻ʮ֮⣬Ȼ⵽˹źŲڡ3šµźš
Ĳ²ȷģ3šͬǧһԴŲǬԾǨƬ
ֻǣֻźΪΡ3šȴˣԭܼ򵥣ͬǵûǹϣֻǱ˴ڲ
˵ͶǿŲ֪ȴͼżƵǣī棬ұýȥ
ϣһ׼½ͧͻף׼սôһ˵Ȼû
ȴǰڰ֣治֪ʲôȥһʲô״һҲ׵Ļ𣬸һ̨ͨĻ׾ͺãȻ̨΢ͻ׸ϡ
ϴ⡭뷴ȴ˰ڰʾҲֻεĵͷ
УȫĹǣôգҴȫٱ顣Ҳ˵ƢˣҲرˣִµӢָۣȴͷڹۿҪ󣬵һɫվ
ǣ٣ӦָӣӼɡ
٣ǿҲ˰

гͷģҲ׷׸˵ǵĹܴ뿪ı֤˵ָӹȥðգЩڿпϷҲѪ̵ġ
˵üͷ
Ȼ³Ϊˣ˴඼ɷľɲҲǵʮյȴɺܱȣٻЩɢӣָӹһָĺ֣Ǳִеġ
ûӣвȴûŷԣڵڶ;Уļ¿ɲǰ״ġ
ŶĹǲգǺξ˼ǳ֮ⶼԣӭȻվñֱŮξɫͬࡣΪ٣ΣգԺ˭ҸӸɣ
У˸˵ǽ׻ǲûףսֳ˵һУ˭У˵Ŀͬһһվϻ˭Ӵţˣԡ
Ǳͻŭûһ˸˵˵ԣȻû˸Ӧս
ȱ˵űʹ˵λսųϺΪ߼һʦĽ֮Թж֮ǰ׿ռվͻսилɱ߼ʦսƽǽϵսУдͷָӹٵսǲͬ˵ôţƣսĽȻǴܿ䡣
ʵ֤˵սĿǰ˵һʵǺǫ˵Ѿ˵ĶţҲһ
֪ξ㲻ǳڶҵĹģҲǴ֧ǽָӷǵġһǱԼ˵˵Ҳº˼֡ҴҲǶר֮ˣʲôõĽ龡ᣬղ˵ҹղԣĽܣʹһȥ㣬ΪˣָӹһվǾͱִУ򣬾飡
ǣ٣ŮξֱֻͦŸش
ܺã˵ͷǺξͽҵڶΡ񡯺ʱҺ츱ڵʱָȫ
ҡŮξԱ벻ˡ
ʲôңողŴӦꡮǡĶܴȥ뷴ڣһڡ
ǣ٣ŮξҵЩκֻٶ
УˣϽŵ½ͧҺ츱ȥʲôϢһͨͨѶġ˰ڰַԸ

ֱϵ½ͧĺգ͸ϴԶȥӷ·Żعʵϴǲǹˣ
ʲôйˣƲһӣʵ
ٺ٣ұȷģôһ˵ҵǻȷˡ˵ԼҪһȥǰһǲ˷һͨƢͨƢǲٷָӹȥҲᷴԺɵ椵ʱһ֮󣬻˳һ𽥱ɢļɡһͨɶ֪ģҡͷͷķһʯϴƻ
ʱѣͽΰ΢΢һЦ
ٺ٣ֻʱģһͳһ𽢣ǿǼΪѵõ飡ûǰһĽ۾ɵӶ֪εźŰȻܸɣϾǸŮˣҲ֪ܲѹסǰһȻŮξӡ󲻴ǰ͸˺·
˼ǣһûɺãָӹٿɱϸߡ
ɺãȴҡҡͷǣûôʱˡͽ˴սһżսֻ£ֻǿλܳʲôʱöŰˡſиǽ͹Ǹɾ٣ȴԼ
ңʱǶδؾͲǡȻ˵

ˣ˼ϰ˼һ̾
һ̣˵ͼָӹ뿪ʱ䣬ﱻõǵҵĻᡣ
ԣֻȥŻչֵ쾡¡
˵ַʽЩĸܺӣ֪õķĪڸ㹻Ŀռ䣬û㹻ܵչԼ
˵᲻ȨȻ룬˵Ѿ𻵵ǽһѲ󽢣Ҳһ㹻ĺֲá
һʯ񣿲һʯ
λ˵һƽֱʹһµµΪƽӹ֮ӱƷʲʣǽҲ̣ɣ˲ΪȻ
Զ׼ģʱˣһηսʿʼϸָӹٽɱ䣬һ޵УȻҪø¡
ߣʵǸߣӶЦĵĳĴָ
ģ׾ǵӰα˾ٸŴĻ


445 ִ
½ͧǴһ̣˾֪ΪλôӦзķкǵ͹Ưˡ
ǴãеŨԶͨǣ˵Щڵķʱڵĵ½ͧȻЩԲסڵ½ͧܵĹѧ۲⽫½ͧͶڼƵϡ
µӻڵ½ͧƼ̵ĺϽ̻һ˸ţƵķװãµ½ͧ͵ʯͷһ׹ء
˺Ӷһۣ½ȻһȻϣڵĿƼһ췢չ򣬾ֻһͱٳȥ
ڿϵĿƼ̶ȣ֮£ʯǿЩռվ¶硣
˵̨9ʿˣҪ̨ͨ8ףﶼһڡȻٳٿ˵Ļлսǻ治˵
ϾǴǧǰѾͶʵսˣطлһҲϡ档
½ִͧ20000׵Ŀûڼ£Ϊڲľװŷװǫ̃׽λʵʩս
ǿ̨Աƽٶ·׹
̼̫ô̼ˣӵĺЩģ˶
˲΢΢һЦϲӵĵط
µҪȴѡ֮෴Ϊ֡
ʲô֪ȴҪˤϣǲǸЦȵٽ1000׵ĸ߶ȣ̨ױװõͬʱרڻ׶̾еĵķ֮ǰ̨׵Ϳշ500
֮ԲһʼѾյ⴫ľ棬Դӵ½ͧһ̣Ѿزɨ˵ˣǵĿƼǰͼѾˡ
ֻּ½ķʽٵִ棬˿ɲԸбɻ档
ҺãȻزɨ̨ף֪ǲѡ½סȽԶԭ򣬵ĿǰΪֹҲûб
ҲûʲôڣϾĿǰΪֵֹĸ߼ɲҸǾеġ
ܿ죬ոս䵽˾ͷԼҵ뷨
ԶĿ֮ǺȻıըݾжϣòƲĿǰװС
ζӵ㹻ˮֲﲢûΪԵõͰ෴ЩǵȴҶ֣ܸߴ󡣻һȭ߱ȳִĸߴľϣֻӡһȭӡ֪ľʵӲȣĹ֮ϡ
ܶȺ͸ǿʹŲͬϤı仯࣬ҲӦĸıɣ
ߣȥһϽӵʿһֻŵè˴֡
Ȼ˵һ̨8ףָӹȥ֪֮أԱǸ֪ΪҪս̫ʺϣǸһ̨8ˮ׼ʿ
ҲײˣǿƽһνӴ׵һβٿػսĻͺţȻûǿϤĻˡ
֮˲ףװƣǿҵֱǣԲԱô򵥣ƼһȡսսģԶˡٿ8Уһٿˣ׷ͷŻѪƷϡ
ȻˣҲΪִҪҪԭӶУȫ200ٶҲǰ״
ھλõһ˾ͣ£ɱս
˵ɱʵѾ̧̫лٵǲˣɸߴ12̨׵ĶѾռݾϷ磬ֻ̨׵ǣֻϸ翹
˺ӵ̨װĶڴУĹ۲šֲǾȿѵĹ˭˾ȥһѣ߻֣ǿϻܺͻʦٿˮƽ
˫׶ͻףͷ8ϣҪϤĻ׸һףǹյԵʣҲֲڣڣû衣
ǴӾ͸⻹ǰϻ׵жΨһֵÿ϶ģǷɫһҲʿҪС
ӲԶͨľ֮ϵĸߴľڵйоȻ׾ٵıʾϵӦһҲҪ
ңŰΧȦγɣѾ̨׶ѡγ˵ɱսʱ
˺Ӽ循
ۻһǻΡ
վΧ̨ףѾս˫ܹ10̨ףеľ̨ױֳĲٿˮ׼ٶмһϡ
ǱֵĲٿˮ׼ǽ۹ӦǾӢĻսʿ
ǿ˵Ƽײٿˮƽ֮߾Щ˵ȥ˰ɣȷԼǡᣬҲѪܵɱ̨ײкðڵ棬ΪϵרŸ׼һϷأզŪﾫӢŻ˰
Ȼǡ
׽ɱԶڶԺҪпᣬӣ̨׵ڵϡοٵռϷ磬ֻһ̨ȴ̨̨ԲĻףȻǶԷ׽ģ֣µһһ
̨еһ̨ٴηɱһֺڱΧһ̨ҵݺһظ⾶ֱؿ͸ոջսʮĻ˲̱ȥͷ­Ҳȥ
Ļʦһ˲Ѿȥ̨һ׳ĻӦǺ޼ǰ̨ɱͬĻʦȻڳԼ֮޴Ļе˳ŵۣޱ׶Ľؼ˺ֽлʦʬļʻӻק
Ȼ󣬵̨׵棬˫ƺݺһϡ
@*&#@ʣ̨еһ̨Ȼһٶ÷񣬿һֳȥ
޴ӵ֪ԷǹģҪϵϸ汳Ļᶼûˡ
ʵ̨׵ĻʦٿˮƽѾ൱ӵʱڣһ˾̨ס
˵Ӳ̫ģȥ㲻Ҳ̨׵֮
Ҳ޴ԭ֮һ̨ܺ΢СһĻ׻ԵУȻԳΧȦٸɱһԼ̸ûġ
һ壬ɾͳ׳Ϊ¾ˡƣҲǵĵġ
Ȼ̨ӦĻ׷ԸԱ̨е̨Ѹϣǰе̨һ𣬽̨ǿƵĻΧģ޿ܵĻᡣ
ӣҡڷ@*&#ۼѶ̨ȴǶеĲкһ̨֧ԵüΪѵĻ׳
ЩŹֵķ
˺ȴȻһ
ȻΪȻŹֵǻĺ
ǣӡʲô˼ǲˣ


446 ս
ˣǣ
˺ӶһۣԼͬĽעصڱֽĻϡ
ǼȻҲԣ֮һҲһ֮ˣ֣ͣҿԺסŬֵĻͻȻһ
ˣǻԲĻ
ͷĻһڣΧ̨׵̨յˣշһ棬ǿļԲüͷɡ
ǿĲٿټָʹļɣ𿴾ôʮ̨ףȴѾвˣ˴ѧԺǿǵڿѧԺԺҲû˸о˼֡ʱŶ9һɱľѻǹֻʿ
@#*ЩŹֵٶȴͷ׵ĵд
ʱԷϵͳҲ׷ϣɼԶ봫˺ӵĶϡ
˼ǣˣҴӦΪ׵һ֣ﷸ櫣㲻Ҫ̫̰ġ
櫹ﷸĳƺҲֻɥĲҳӲóеĻʦȻִָҪɱ櫣ǺܺãһҲҵ͵սûսȽƼǽϣᱻ֮
ϲɷЦ
ʲôʲôҪҵ˾ȻǰǸȫֵīīӡУҲмʦɣڶźôҲͨӢȻģҾݸոģˮƽʵѾﵽмˮƽѧԺҲǾӢѧԱ
ȻˣīֶǾӢսʿֵ˺ӸоʧܻǴҪģޱǣҪ￰ƾļһǸһˡ
ȻѾֻʣ8̨ǰֱ֣ƽһûʮİܸɵЩζƽĶ֣װԵúܹϻס
īвˣԷ˼Ƭ̣е΢΢һڣΧּ̨ΪǿƵ̨׼巢ƵеĻ׼ᣬ̨׳û˳սš
֮䣬΢΢һ裬ٶȶСӵʵһΡ
櫵ŮӴ˿Ӧ𽥻ع飬ΧԼֺˣҲûٽѸٺˣԼʮīϣվţ֮ʽܳ׽Χĵˡ
˲ȥŮӵĲף˵ѯʹ⣺ܲӽīͨѶƵҪ˵
ΪأûľܾˡƵطǶûУû·ôƣ
˵۾ϵǾֻӲˡ
һװʿҪƽǹʹƶĽʵļװףӦܶԵѹá˻֮⣬ʿڲղѼΪϡеذף̶ȫп弶װס˫绹ܣ䴢12öͦػǹʵҲװ
ӵʿ͸˵̰ʿĸװѡ롱׵Ľ籩ػǹȡʽػǹװʿϣΪ˻רżװһʽҩ䣬4000ʵ˵Աͨʿǿ˸ΣȫǸߵĻ⡣
ǱԺʿ֪Ƶ9ױԶ̻֧Ԯףָһڰ⽴
ʱȴٺʲ
еȻ쵽ƽǹͨƵͨ
ֻⷢһףףԣƵطĻ׺ܹŹְ˼˼
ˣԺͨˣûʮ룬ش
˲׷ʹô쵽ģ˾ֱīˣ
ųĶϻУѾȥսīһ󣬴ϲʶĵѧ۲ȥ
ҿ͵̸УҲǽϣھһ˵īԼļƻ
ˣŻǣ׷櫵ѾֻҪ˵ʻ˵ս䣬Ӧ㣬һ·ԲīɨһܣЦ˵
ȻȻǲٿػ׵ˮƽף׼ȴǺٰĲ࣬ûзֶһ̨ס
ҵҵͬҰɣīЦŻش𡣡սǸĶλϵͳҵͬҵġ
ҵ챬һЦ໹èˮƽǻֻҪƽ߳Ǵļµģǰɣ
仰˵īЩѾ֪ǻ׶زٿطʽ֪ǸǽĿƼ뵽еĿƼǰλ»治ǴţƤ
쵹ҲͿīĻױųĬѾΪ֮֮ϲһλ߲ҪĿꡣֻлŵģиļֵ
ðɣ˵ˡīȻ̧ͷ΢΢£Ҫ»ееĵ
ܺáȻĽҲ⡣
Ȼûһ֮Ѿƽǹ׼ߣӵʿҲһֻǱ
ֻǰ
أһǹ졣
˵ƽǹȵĻࡣ
˵һ̨ͷ­俪һ󶴣⧲ĻȻһᣬȻĵأŬҪȴΪ
ī˵ģֱ˳֮Ϊսʿ׵㣬ͷڿȻĻʦûȴʹʧȥս
壡īһ˲׼һ̨˸ոտǹٵ̨״񱼡
еˣ׿һͷ­ҲѸתڵķλʮȣ
źѸٻˣӦ֮ѸҲ̲סЩźǷӦǲٿػ׵˾ǸӲ֣Ҫǰɱ߼ʦ֮ϡ
Χį̄׵ʣ༸̨׷׷ܱߴֽлܣӦ֮ͬ̾ΪֹǶûȥ赲ͼ뿪̨ס
ֻ׼ǵ֪ǲûбޱȾ׼һǹŵǶܣʵΧȦҲ˳Ѹ߰
ֻҪΧѡ
һǹ죬ٶȿһǹ
ʵݺݻһֱһ״ɣôڻһ̨׵ļ粿ױʵ޴Ķƿ¶еĽ·ʹͳûʲô
ϸĵ۲죬ֻᷢеϸɫʣϸ˿֯ǻǹϻ׺ִ׵ͬ
һǹȻһ̨ȴûٶöּԱӦҲƬǿ²ʧ֡
иֻ֪̾ǹ˲ˣǶֶԻ׵ĲٿؼǿȻڼ䲻ݷһ̲ٿػ׺˰ףӦͷ­Ľʵܿ
˶̵ʱڣͲٿŻ˸ӵĶѵ˵ǸǸ߼ʦ˶̲סЩĺ
ڣڣλں󷽵ŭߺ֮ǰʿѾƽǹ˿ѷڶֵ֡
ʮɫ˷ŲλúʮŴನĳе¡
Ȼϣ乥ȴһҲͣٿػţơһȺִ˴ԭʼ˵أΪԼ·ɨķȴ֣ԭʼ˵Ĺӵпػǹһصۡ
ôŹֵ򰡣˷ͬö̾ΪֹĻ׷ڻ
ѵǴ˵еѻף˵ĶͬþɲĲ²Լľȡ
ȻǿȻǹ̨ףʣ̨׷ڻŸ߳Ļܣ̨ȴǽ׷ᡣ
Ҳǿٲʿ˫ľ𽥽ӽ
ʱѾīԼһ̨׻غϣ̨һһɽǰ
λ300׵ĺ󷽣̨ҲڻԲһһ̨׷
ָӹ٣˶ֵܣīЩ١Ļ׺ǿ˵Ӳġ
͸ߣ˵ͺһʿ湦ʿ
ϵǣīһ̨Ѹٸ࣬׿湦ʵأīٿػ׵ˮƽȻҲﵽ˿µĸ߶ȡƽԭϻȫٿ񱼣мʦȻȻܱٶȣȴͨмʦˡ200״̬ײϣޱȼ̵ĻףʵͿųײһǽҲ
䣡䣡죬һ̨ױըȻʮ׸ߣȻݺݵˤȥҵһƬ֡
˲ûͷ֪Ǿ۱׵Ĺ͡
ӵĵö۱ףöը˵ֹϻףʿס
ôϹˣŵĴЦԶϵ֮޵
ӵĽһĵԽ񱼵ˣŻڽ׷̨ɨȥ
֪жٿŴεĵ⣬ˢˢĴжϡ
⧲̨ױûϻֱðð֮£׷ȥһ̨΢һ㣬׷ſ䣬ߴ׵Ļһŵ̻ڰ춼ԵôѤĿ
޴ġ̻УӴĻװױ룬¶е͸·Ȼٱ˺
4000ʵĵҩ֧£Դӥ۹Ľ籩ػǹͷţӾЧϿں䵽ϿҪµĶˡ
ֱʣµ̨׷ȻڻŽӷĻѹסϵ֮ޡ׷ĻȴѾðſµĵ绡زˡ
սģˣװ
˺ٴʵһ׷սʵǿĶ־ʧһս
ڣ4V4ˡ



447 ƽʦ
˻ͣ˽ŲѾ˲֮ʵӲңŶڴзų̆ס
׷ս˺ӻѾ׵һЩص㣬ʦĲٿصȷֵóƵϵδӴ׵Զ̻ǱǿĻһĲࡣ
ڣӵֵʿʿɱȴޣʽ׵װȴһҲΪܶȽϴԭװǿֱ׷ʿ弶װףӵĽ籩ȫˣ3000ʵҲŸɵһ̨֤
Ҳ˵ƽǹſǹ򣬶ԷȻҲ֪ͷߵҪԣϮ֮󣬾Ȼڻͷ­װ׻ߣָͷߴ˸ֿһ㡣
ˣǲһǣЩʦڲٿط澿жǿ
ʿֳֳǹңңָνֵ̨ף֪һᶮ˼
ųǸͷģ˵ǸĿǰǿ˹Ĵｫ֮һ˹ʵǿǧ򲻿Уͣ£ҲԶ̹սսҲٿ£īѵ
ｫλڻеɫ䡣ֻĿǰչֵʵνｫЩʵ
櫹Ҫͨī֪õʲôͨƵҲδ¾óȻ˵Ϣ룬ֻ˷
׼˫ۿԶеĶͷʾϢӹ
ǿߣҲ֪㾿ǿʵΪͬ飬ұҪ㣬ǧҪСǸǵĻʦЩ޷ǿ󡣡һżֿеͨѶ
ӦѾͣúӳٸУԭģµΩΩФ͸˷·֪λŮһǵǡ
ȴû뵽Ůӣȴս˿ѷҪǿĴڡ
ǿҿҲЩмǱǸɷĸ
˹˼Ϊƻδǰ¶ʵʵĲһʵܳΪ˹ǿĽ֮һŻƽʦǿʵҪ֪³ѷǲ۲۵İʦͻ϶Ѿﵽ63ȣȴȻ˹Щ˵ٶ𡣡οǸղǿԶ̻ɵģ˹µӳԱܴʲô
϶ȣ˺Ӳ΢΢һ㶡
ʻòЩϤֻǿոƴз񾭻ϵĻЩ̫ЦˡϼƼڵķʱⶼԴĸ߿ƼԱסﱻʵˣǲǸЦ
ֻĳּĲͬʽͰɣ
ɷϣ櫻ǶһǸ֡˵³ѷ¾Ǹո̨Լȴ˹͵ϮĻʦɣʲôνİʦ˶Դ˼ʵּҲһĸˡ
ʦžǸ߼һĸνĻƽʦӦҲǸ߼ˮƽٸߣҲǻսˡ
߼ʦӵʮžס˿ڵҲû٣һǣĴｫϻû˵֣ӦǲʮʣԶԶ⡣
ٶ뵽īСҲǰ˲٣ѵ˵Ϊԭǻʦã
û̫˼ʱ䣬У˹ʣ̨˳ǰлͷ̱߳Ļף̨˼ȴûٵĻҲ˹
̨׾ھǰ100ͣ¡
ߣͶǰĳŵȻЧ˹˹
Ȼƽ̲ŵŭҲǣʮ¹ȴǴèСèֻǲиǽɵơ
ǺǣƾĸзϣӺЦĿŶѹװƣƣбզ㡣
ָСҵϵ˹ǡԼԶ̻սսܡ
еƺԻһָһǵǰ޴ĻףڵǵԮִ
Ȼ֪ΪҪǣ˵۾ǽڵɲʲôֵܵġ
ǰĵˣɱĻҪѶԸǻֻǻײٿطģӲǰ80״װҪʧЧˡ
㲻˵ҶȷڣҿɲΪ飿˹ͻȻЦŴЦɽȼصԳλĻ֮顣
Ŷ˲ÿɷ
ҲµûĻǵǽѾһѷǹƯŰɣе˹¶ڽ֪ԴӰ˰ǰȺѡӴӥ۹룬Ӵ񽢶ںϵ籩漣ԾǨƬ򲢱仧ڸ֮ʱ޿̲»عǿաƾһ֮ڿƼЩڴоȴϲϡ
ֻǣ800ʱȥˣɻڸϡ˹ЩɪЩˣôֵܵס֮أҲµûĻǲʲô̽ߣҲΪ˵İɣҲ쾭ҲҺˣǿԴҳ뿪ܣ˵ǲǵøлǵĵأ
ס죬˹׷˹ѱһҳӣʲôʸ̸ȣǵֽԶԿӡĳϡվԵ櫷ŭָ
櫹֪֪оŻУֺ࣬˹ҡҡͷķ׵ܣ˹ܸɣ˳⣬ַȺǿ߳۵Ȼɣʲôԣ
һʱ
ƽʱûٿǻС˵ֻѧ˸ӣ֪ԵʳĬϰĹԺ²۵ң쳤Цһ䡮޵ȡ֮ʵ⡯װƣ
ԭǾ800ǰʧĴӥ۹ӡ尡ʧɫ״˵ӵŴӥ۹ǿĻ׾š
ûἰٹ˹Ȼشǣǿǿսʿ
˵ԼӪڵǿ֮Ҳ̲סվøֱˡ
զ䵽زأӵĻø˶ѪĿǰ״㲻ռɽΪҳţ͸أ
̲סһۣ֪רŶĶ˹ģòȴǽӡ嶼ȥˡ
Զԣ˹ȴǱ櫵˼ҪĶˣҲŭеػصԣǽãҲܴԽսͻײӣҵıָѾǰңֻ⵽Сͽ彵䣬Ҳɣ
Ͷ˹Ȼһڣָ˵ˡ
ȴЦˡ
ò˵һڹģһ˿ķֱĿǰб·һжģǶѡ񣬻ˣĸ꣬ս½
һԸȴǻ˵㡣
ִӶԻлȡ˲Ϣγأ
˵ˣվǶ⼸λţɲΪ˼򵥵װơ
𣡡Ϻ


448 
ʿʿͷöųɫβĵ۵ͬʱͦػǹͬʱŭҲʼ
ԶڻռţȻóֵĶ̴櫶˵˶вһڸ߼ϵĴ֣˲ŲɵļһӲӲ
кǳȻǶ̫ô򡭡
ղҪĴһ㶣īڣҪ롣
ȴǱķӦҪһģڵһ̣Ϳʼƴܡ
ȻЩˡֺϼڿһʱ򲻱֣ػǹȴʵʵڵҪ˺˹ҪԶ̻ɵǿĶ֡
ͦǹĵ׷༸̨״޷ڻԼϴͬʱÿһ뷢öĹ׽˹ӰûУƽǹޱȾ׼Ѱҵ˹ܵӰһһС
Ǳˣ˴ĻǵĹ£ˣ˹Σʱ̣ڱֳνƽʦʵ˺Զ̾ѻǵڵģ䵽ϵʵʹȴ֮١
˵ƽǹ鷢ǹУȴǹȴǲû˵ֻҪͬһʿƽǹʵƿ弶װףֻǣּǿԼܵĻܿΪĸٵͬʱȻܶԻżϸ΢΢
ֲǺԵ΢ٿأȴڻϵŽʵֱڲͬ򣬲ûƿװס⻹˹ţƵģȵģƽǹĶܼǿ֮սУǽ˵9׹Уһǹ֮󣬶ֻʦҲΪܵײѣΣ̶ץסʱУս֮ƽǹ¡
˹ȴ·ûһһλƽǹĶ˳ƶױ׷ɵһ̣֮յĶöٿ֮̾Ϊֹ
ҲֻһӽͶī˽׷ɱĵڣԶһ
ƾĿǰչֳʵ㽾ӣҲòϣս˿뿪ֻǸ
̨ףһ̨аĶ߿ڱõĹը첢ڻ֮󣬳ɥʧ˽ŷ˹һˡ
˵Զڻһֱ׷˹ڻ֮⣬ֱһ̨ףſ˹̨Զ֮С
µĵ뿪櫺īԼͬĳһԺΣĿǰⳡΣʱĶɹȥˡ
ȴüͷǰλȻֲϵϵĹǰǿᣬƻȴá櫻ṩġˡӦöǲô׿Է
ʮдȷʾ
ãոǵҩɫȻһ䡣ǵԮˡ
̨Ťͷ񱼡
˴ĴǵҩսߣȻȱս飬ڿ񱼵ļ϶лðһɵĻ
Ϊ׽ǣЦŻش˵ģǸʲôƨｫ̫ˣû뵽ᱻǴǱңӦûǰǸ뷨İɣ
˵û
޷жӣĿȫֻһڼɡھ幫֮⣬˹ңңĿԼĿʧڴУһƽƶ
ֻмΪϤóƽ֮صһ˿ŭ
ｫ˹ˣȻСԶڻǱӣʧｫһӳЦİɣ
˹Ѿˣû뵽ֱĻҪǿĶ࣬ҩǺķЩȴĸΪۡʧ󣬶˵ĳ衣
ԣ׽˵뷨ıˡ
ΪǲȥԸɱǣһ̨׵ѯʡ
͵ԶȻǵõ˳֪ײٿطûͻԽչûŪڲٿ֮ǰǲðա»ָ侲˹ǰȻҡͷܾǻкܶҪΪһЩȷؽжӦѾԣˣȥղŵսѻŵ˶
ǣеĻʦ϶¶ж
һλٶȵһȼֱⷬԲԼĽȴ˿һ仰£ģ¸ж¡
ʵϣδ֪ĽǾ
λĳǿҪƸƣ˻ɱﵶԸЦĿɲһλƽʦ
˹⣬˭Ҳ֪Դ̤߼ʦ磬ǲ㱡Ĥ֮ھѾͻͽڻԴӥ۹̨ӵ΢ͻ֮˼ÿ͸ӵʱоԼھ
ճѩ˵ǻս񾭻׽ҲмΪϸĴƣоԱŽӣսֳеĲٿʱҲ֮ܲ٣һ֮Ҫǿн룬ϸţΪ˵еֲˡ
ʵ˵˾ÿʹһΣӾͻһֱ֣ڿݽߡ
ȴֳ֮Աǣ񾭻ϵѳΪ䣬ǿĻʦܴﵽٷ־ʮŵŵ϶ȣֻһ˻һĴԲ˼ҲԲٿŻ׽ԾǨϵ֮䣬Ϊϵµĵ˭Ҳû˵иʲôݽ߻ʲôơ
ҲԹһΣԼ7룬øǿ̲סһӻײٿΡȴһαһγξȻʹﵽ10룬Ҳδкβʡ
ԴԺ󣬾һ㣬ÿϱӥ۹߿ƼԼֶܼ೤ʱ䡣һʱ侹ȻﵽĿ40룬Ҳζ˿Բٿ̨˽Ϊ΢ͻս40롣
ûϡõļ̲ٿأȫԲٿصĻĿѣսٿģʽĸı䣬ǸԵġ˲ܽʱ䳤ˣŲϵѵԻ׵ƿҲԽԽǿҪ0.5ҳȥһȭֻҪ0.2Ϳ԰쵽
˵ǲʵɱӣ˿Զ϶װ׿ռλϴ󣬱Ǹ߼ʦٿŻǿ9ף̩ɽԼһܸɷ
Ϊ淴棬Ҳ˵Ȼֻ֮ܽ˾ʱԾѾĳֲΪ֪Ľ֮Ƭǿµǻû߳һҲʱ仹ûˡ
Ȼˣûãͱʵ֤֮ܶ࣬Ǻϵз߶˹ԣҲܵġ
ͺܳĬīͨϵͳ֮󣬺ܾòŻ˵һ仰ϲ߶߶Ĺ˵ǼΪġ
ûжʱȥע⡣
ڿ񱼲幫ǱϮĵ׷ˡ
ǻףսȺ
ʿһɲԶ˵𣺡ֵǣӿˣ
ȳֵңԶƶ˵ĺХƺʲô˺ƿڸ߿֮ȻȺսһƲ㡣
շ·нгֵǵ
ȼŻҷβĵХ


449 
к£ļܻײԼͬĲȡģʽɢʿʿػǹǹϣһܵµĵϮĵڰײ
һƬ˷ľٵһ±бըҪԵʣսĵٶҲ4գ㹻ľ£ʿʿԶ׼ϵͳڴ˿ʾ߳һǿеϮ·λöսгӦ߼
˶Ի׵Ĳٿûһֽʵػǹõһȫ⡣
īҲǳԸɷģȻԶЩһڵģʽ櫣ȻõڶСΧĵĻҲɨһֵ
Ȼˣߴʮܵս˲䷢ʮöҲ̨׾ȫɵģ©֮ĵʼƬɽ£ٶȻ㣬ȴǲãߴʮ׵¡¡ıը˷
ȻľǻʦĲٿˣɲֱߺˣн̽׷٣ֻڵٽһȻȱܶ׷
ļܻڱը˹ŲǿȵĻװ׽ըĸȺķɵĵƬɱīĻ¼΢Ǳһ⣬˵˵Ļ
˹վǴʿⶼƶ9׵ʵڷŵԶ̻͵ϮսУʿʿֻػǹõǷһ֡
οĸԣֻ׼䵯Žм˹
ʿĵɲʿһս16öǶ˽һҪ˭䱬ĵ֣ǵҩѳܰը졣Ȼֻ˲ԼģⷽӺСʱ򶼼о顣
ʿ˫ĵܵöŰɫβӯƿնȥһ꣬浯װûգڶŶԿյͳŷļХ׷ǰһա
⵼ɱϮսĵҪĶˣǧ׵ľ룬ת˲õһƲ㷢ĻȺֲ
䣡ļսС
ǻףźʵװףһöըͷתвըſѣս׷ıٶȺԣװ׷ɲܺ½ս֮ƥС
װһը䲻ڳΪһŻ򣬵ðŻ׹ѾΪȻʻմ𻵵սеɫԶɶݡһ̨սûôˣŻʦһ׹棬ըһų档
û뵽̨Զ̻ô֮ϣ˵սɢ
ȴǳȴ乲12ö6öܼƴﵽ18ö
ս涯սԸߴ4յĳĿĸӻõӵмΪ׿ٿصսӳЩ߰㵼׷󲿷սߵıЩƼСȴǼĵݺҧϡ
ڴսѧļޣ޷ȫ˷ٶԽԽٲά裬֮ʦڳʱļ޹أӵǿԺڻȽĸٻԸõĶԿյǰܱ׷ĿꡣҲĿǰǿոǱսУսѾų֮Ҫԭ
û뵽ǣսȻڣɼ800ķʱ䣬ʧȥ˺ܶ࣬ڻײٿϣȴȻŲ׵ͻơ
Զңңע˹ٴδȺߵʵ̨ףһʱսһӵ28սķжӼԱ롣
óϣǵսʦʿ˵Ƿǳ֮ˣ˺һʽĳ20öɵ˽ʮսгսƾŸ߳ļɺ˳ƵķӦ˵
һսȻţƵһɽ弫ת䣬Բ׵ľʯ뿪׷ϮöһǰһݺݵĽֱ׵ʯը顣
ңʦǿһûɵһˣԼȴȥһ룬û˾Ķӣ·ƶ·ļܻѾ̷Ⱥٴ߻Щ֮ƲɽеĿֱӽ
ڽɽըһƬ𺣣Ȼ̶ֳȵĻڻ˵ɶвŨվߣֻʲô֪⧲ôһ£ҲǺܵİɣ
Ϊ׵̨ɽߵַ񱼣һа׿խɽȶȥǱǵĿĵأɽƺ㿪ڿеս׷ɱѾ̭ըʱ쳣ĵȫԽըҩֵƷʽͶǵκν䣬ҪսðŷȥͶͣ˲̫ǻֽϵķʽս
˵ѡȷɽ߽Ͽȵ̨ʯڻһöö˦±ϣλϵս˲ϵ½߶ȡøõ
ҲΪʧ޴ʮսɱۣ׷׽͸߶ȣ̨׵ͷӹʽļ׽һɽȱһƬ𺣣սҲԽԽ͡
ڵȵ˻ᣬϵͳ棬һֱЯŵʿ޴ɽ¸Ȼ󣬰εض̺ɽһս
ѡʱΪ꣬ոջһ뻡ɱսӸתһ̨ףʮսɵıӡ
ţǲǷˣ櫵ľ˵ͨѶƵ
Ȼ׾ڿеսܳϣսȴǲĴ󡰸ֿ顱ʧȥ˵ϵĻڰֻǸӡ
ȻսʦҲôģԶ׼ϵͳ׷׶Էյʿ
ȴ֪λｫǰжš֡Ĳ²⣬ʿеǰƽǹǶļװ׶һƵƼ
ֱԣٶٴﵽ2յսȫȫʧȥٶȷơ
ʿڿƽƽǹأһʵһսǰԤǼսûüӦһȭͷСĶڼʻյλó֣ɷͻǹսû취ʦṩκαӻ޴Ķܾͽսٿϵͳͻʦһ顣ʧȥƵսȻȥ
ͬʱöݺݵĳʿȥ°һǹڵʿٶȿǹһս
Ȼ֧ʿյͷϵͳͬʱֹͣʮ˶صӴȻ׹£䲻ݷĶ˼ɶĵ
ڸͷ״ըĵȴǶʿļװ׺ƻԡŨҵм׹µĸٶȾǹ
أƵǹ죬սС
֮·ɢսֻ־׼˲˼ǹûκζ
Ȼˣڻܵͬʱ󲻹ܵĵɲҪĴӸסεʿϮ˿ɲһˣŰ̼ȴ²ͻȻͻȻĽĻһһУ̱ը
ը˵ʿ֮ⷢһȦըĻƬϿγһۣԼϻ鱬׵·
·ӣį̄ױγԲػǹͻеϵָսɱʿΧṩڻõĻϮĵԲġۡ


450 
ԻڰоɱսķʽԳڳ˵
ǴѾǸ߼ʦųʵīѱ𾪵ĿɿڴսҲ˰ɣ
⵹īļʶЩǳˣĿǰˣһԶ̾ѻֵóƵײٿأ˵ͻսȣǺͱҴɹĹձȣ൱ңԶһξ롣
Ȼˣü̲ٿص£˵Ѿ˼ĺԵС
ǰż԰櫣ҲĶǾ壬ǰΪīٿؼһĶʦӳһɨա˵Ļײٿض̸жôޣǰԶ̾ѻǹȴ˾㤵ľ׼ٶ2տսǰȻһȺСȸǹ򣬾
ڸԶ˹Ȼ޷͸ѧ۲ǿʮΣսжӹս¼ȴʣλļ㣬һ
Щ֪ڸϣǼΪҪսսΪߵٶȺ͸ԶĹǸҪսΪ˱½ػ׵ͻһ˵ͻͻװзͻװսרҵķͻ׻ԶԺХսвҲδֹ̨׾ͽһսжӴǱġ
ЩĻ׿Ƽľȸô˹һ˿ȴǲ֪ڿǵĻײٿصһ̣кǿ𾪡㿴һǿոоˮƽͬȱ½϶Ծ¹˭ֻδ֪
οӡȷǿǿսʿĺȻţƺǹǱǲûбŵ
˿Ӹ߿յͷ͹֣ٿʿ͵ת9ӷһܴ˵սըδɢȥĻ£ٳʿ
λڻͷ·ʿɳǼսȻҲһͷļƣȻҪɱƵĶײ
ֶãײʹʧʿװ׷ȻҲ㣬ԶԷ໻ĳҲԻ𣬶׵ĸ߿ա
ɫ΢΢һ࣬ȴûǰһٷ˵ƽǹʮʵҵѸǧһ֮ʣ˲û뱸õĺʱٶһƽǹɸ߿׹£Ȼʿ˳ְγ˴ȲբյذףӴĻ߿һת壬Ѿñܿ˳սһλͬʱֵյذ͵˲ӹս
ͻϳǧǼܻӡпʮֻŹַͼսֱӱʳڰս壬Ȼʿǰ׳׺ըâ˵ӳճһ˿Į侲
ĻƲҵĳܻĲдսԱڽǽһ˿־û˼ΧɢȥƲ㣬ֱʧڽ̽״ķΧڡ
յսжӷġжӳս28ս20ܡս˹Ҳû˴Žе׷ȥ˼侲İڰ֣ʾ´ѾѰʦ뿪
ͬʱɽд̨֣ȥ
Ѿصһӵž޴ִоӪڵ˹ű鲼½ϵͳṩı棬ݵӥһ˫Ŀ˸
һɫĴϹŵǣ̨ף01893żվļⷶΧ01965żվΧڳ֣ȻٶʧȥټһγֵλѾ޶600
Ⱥ˲˵櫿ĸ󻼣֪жھҵֻǱ泼ȴǴ˹Ǳߡ
ǲѾ켣зһЩΣ˵ϵ֮˹ȴɫ糣еļⱨ棬΢һ˿仡ԴǰƴܵİһΪ˷ֹЩӡңΪӦԿв˱鲼½ĴܼϵͳֻҪ򣬼ûǸӹЩϵͳɨ裬漣ǣ̨ףȻڼʧˡ
ЩվĸǳǣȴѾ֮ǰѾݽͶ飬ĸΪｫɵñ֮мңȻһڷܵı棬˵ЦЦ˹ܲŭݵϾȻһ˿ЦݡһСС̽Ȼ̽ˮǳ櫹ı֣Щʧ
оһ˼ǣ
˵ģ֪жֻǱϳȴǴҾ͸һɣȫνĵĺ¸ˮ棬ȻһٻƣھЩһȫҿЩ˻ʲô춯ͷö˹ͼøлҲŶԣ˹һյӡ
ͬʱҲΪ֮ǰ׷ɱһע͡
˵ģȻ˺һͱ⵽Ҳ޿½ʧȥټ֮˹õĸ㱨ҲǣȻù鹦ͷˡ
·ϣҲµĴī֪ǲϡֻ˵ڳСʧȥսڴ׸߿ս壬ʻάϵͳīõһʱס֮⡣
Ϳʼù͵͵̽ɣȴ߶ȾӳԱץţ˵Լһڴﵹǽ͵ݣⷴ˱־ᶨߵ졣
ѹ͹ùģļ˹ɳȥ׷īп죬Ǳ׷ɱѹʹС˸ǻ׵ĿƼɣ͵õ˹Ĵȥˡ
˵ڸǸʲôҲʷҰļҶᳯλϼӡԴӾǨȴΪ籩ǣҲֻܼ֮֮ڸϽȺۼءҲŲΪԭִ壬˱ܲ⣬սĽУԼȺӡҲ˸Ĺ߻ԭ峤ֱϵҲ櫵汲Ȼ˹ѡֱǰң߻ϵͬʱҲ˾˹ȡ֮
˵ʵһܴ800ֱǰųѽһˣ˵Ҳڹ֪ʷ˶ĴָȨѾȹ˺ðɣ黪壬ʵۻռֱҪ̫
˶ԸϵĶû˿Ȥʲô԰ֻ˵櫹ʲôˡΨһȤģĻʦٿˮ׼һǿ⣬ĶôǿЩˡ츳ߵӼζֱݺݴľɥ
Ϲүҵ㿴߳׵Ĺһ뷨ģ˵Զˡ

ȴû뵽û
ڶݵʱ䣬򿪼ʻյ櫹˺Ӻݺһѡ
櫹һͷɫͷһΣݻûǰ㾫µεɫ۵ļԿŮһöЩһսŵߴ1.75ģһս͹еֵ쾡¡ûʧҪ˵
ӱ׺Ŵ졣
˵ĿȴǾֱԹӢˬ˵Ͷϻ׵ļʻա
ȻѾѧԺߵʵмʶͼģ߼ģŹֵģģģСģ͵ģ͵ĸָףʶѾǼˣסˡ


451 ˾Ҳ
ѾǼʶ˶סģȻϡ
ʽžɵĻ׼ʻڣȻźѾΪϤǻеǿջ׼Ĳͬ
׻ǽ׻Ǵӥ۹ˡ˹۹ǰ˴׻ǾŴףҲʻոα仯иͬص㣬ʦǰпƸӵĲٿͲٿظˣʻڴССĸʽƵǿƻøʮ㣬ɵ̨߳ˣܼĻУٿͲٿظȴʧˣʲôٿػף
ǲǺܾȣ֪ΪʲôͨѶƵ˰ɣΪͻȻ֣ǾȻѾʼԲٿػˣȻª֡ⲻѧϵָۣ߳ϵĵͼ볹ѻеʼǱܣٻ2000ꡣǣǰѾͼڴ񾭱ѾҺܾˣЩӦñȸ֮ҪȻѾʼͶʵӦˡùүҰ˼Ⱑ
ųãī˳˸񡣡٣ĺܸˣ
ξҵ㣬Ҳܸˣ㲻ǿξǰУջزĿ⣬ī˸Ҳ¶Цݡ
ӳī¶УӿỨҲˡ֪ΪңһģҺ
սҲ֪ѡǷȷҿȷǣǿξһľˣѾŲǿľ¼ڰһ죬ֻ׶ǵӢۼϡξļ
ûôοȴ֪ǰ٣ѾɳҲΪľˡһ֧ӵǿ󣬾һԸľ񴫳ģһû־񣬾Ҳͽˡ
ţīҭźݺݵͷ
īҽһĳ𣿡ǱЩĲ廰
űҪָӹڿԼ˻󣬸ȷе˵ǿԼĻ׷󣬾ȻͰԼɿһˣЩˬ
ȻѵĹҲǹ׿ݣͳΪսʿ;ǵĿûǸӵӶɳˣ
Ŷԣųǰܹ櫹īæ˲ᣬ˽ܵ櫹ҵֱųλǵľ١
ųָӶپӣ΢΢һüٶȷʵ
ٺ٣ܱԼ2ңզ櫹ǲˣӼĻش
ٽǵĹ𣿡ȡ
Ǿ˵Ĺ̫ˣίʵЩ̫ˡ
Բ26ΪսʿѾƸǵļ¼Ѿ϶ܳΪƽսʿǹҲһнͳʮͨǰһս벻ϣǰ˻ײٿصˮƽ֮ϣɹְȴһٽǲҲζʦأ
櫹ˣˮ׼֮಻ʤҲʲôٽֻʱְѡ˵ЦЦ
ϰңҸȻｫһͳķｫ櫹ǸɴˣֱӲε
һԺٺֱ֣λĹʵףԵԴȴЩʹ˵ѾǸͷûеѹҲܷʲôһƵط㶼ȥиãҪܴӦŽ̫߳
λദüѾеīҲԳɫ˵ЩǸ⡣ʵǣͬλпЩ̫Цˡ
ʵǣǶ´ˡ
һ˵¶Цݣ΢΢ͷãҪ㣿

˵ӺīĿ࣬˵櫶΢΢һ㶣̶ŷӦǴӦˡЩ¶ЦݣˣǿɲܷڣҪҸղſˣµĻ׶ϬԶ˹µĻ׾ſɵֵסֻҪܻ˹µͷ߹ʱĸһ׷ң˹Ǹ˸𲻹׾١
Ӹоеۡ˵λЩɵĹˣǣܹһ200ˣ˶ȫװϻҲһӪıԶëã˹ղŴЩֳʵֻһ룬ǧ̨׳Ѵһ⽴ǹˡ
ȻҡҡͷĿǰûС
ǣǧĶʧ֮ɫǧҲУ300ǰ˹ǣʦĶѣһǵġ˹Χӵҵһ׷ҵġ
ҲûУ࣬ṩ50ˡҡͷ˿ԵӺīȷе˵3ˣ53ˡ
50ˣ櫵ǲɵԳɫʲôã50˾㶼ǺһİʦҲûֵ˹ǧ
50ˣɶǱս¶һЦҪǸЩڴоĿƼˡ
ʲôһ˵þ˵ɫЩơ
⸱ģ׾һռ˼ҹˣƽļ֣˭ƶкɫİɣ
벻Լλϴѣ˰죬ɵǼ٣˼о˼ĿƼĿ갡һʱӶЩִΪϴǲ˼ɵ椵˼ȣϴֻѧѧԣǶôĸа
ԭܼ򵥣Ȼûôˣһ𽢡˿ЩãҲǲ֪ɶ͵700ףӵţʮţַȿɴ28ȣֻҪ¶ţûκԵֵ
ȻʲôЩʣ700׻иģϵıţͷ˼˺һ̧ͷ±üᶨˣԲҲܴӦ㡣
ȻҲûϵλȻ˹Ͼܾ˵ӵһҿǼʵսĿǰֻӵսĸǣʹ߾ռݾԵսƣɵҲܾĺ°ɣ
ЩˣǸ֪ǵ⣬ҸĿо֣֮һʱ򣬾ʮҵսǿԻūۡ˵Լɡ
һ˲ЩЦЦͬʱ΢΢Щж
ǰλŮƽʱĺܺò£Ժܶ⿴üΪǳȴԼļءԶȨıҪ
ƾһ㣬ɡҸˣ˸ҡۣȴǾԷĵġ
֮ȣֵ˼ϻĿƼƸԵЩˡ
ͣڲԶѾ򿪼ʻյĹϻףֱӸˡÿ˶ԼҪػˣƬǿգûˣҵζϤսѵϢҵİĹΪػǣЩҲڱصá
ǹ˵Ѿ߱ԲƵĻ׼Ӧӣ˼ѾԿӰѽ˴һģ
櫹뷨ʾϿɡҲԴ֤ͳŵҾ᲻ָǡǸζȵ⣬Ҷ췢ģҲû취Ȼͷشͬʱ櫹ҲҪףվҵĽǶȣֻһף»ָҵǵõǶصĿƼȻڿռƼоԶԶǣұóϣڻײٿؼԼӦ÷ȴżΪصķȻҲطչоҵؼҵ·Ҫ㹻ʱ䡣ǵҲܵԣǶսʿǱþȥ
˵óֿеľ࣬εɫĿ˺ԼīתָָӣֱԲʵ˵սʿһţ
᲻죿۾ŵͦƯզϹأ˺īȻʧЦһ̣Ӳŭ𣺡ôͲսʿˣᱻЦġ
Ϊʲô۾գգ
ΪǹңԷΪǹǣûһⶼ˼߳šӿʼſڿӡ
ΪҺ㣬ǻ壬ӦÿˣǵǧǰһиǸȻˣɻ˵ԴпӣֻಡиѪѹɶã֪˿ڵҪ԰ɣǺٹĴû˿ڿզֲźǲǣӿˮĽͬʱλһ¡ʽģǶˣ࿴һۡ
˵ӿ治ϹѳǧǰǸԷΪȻҲѪͳĹдǱǿΪĶذãս֮ĹҪ˿ڣŮӺźǷǳѧݡ
ŶһϵʵʡԷΪۣ֪Ϊ˿Լ޶Եıˡ
ԭԼǣ˼ϲ椶ǣǸԼοˮΪӲŻ࿴һӰɣΪĲʢԸɥʧۣ壬Ǹΰ尡
һΰ壬Ͳ˺ٳŵ֮ʷ϶ԻǱȽϸߵۣȹ櫵Ȼǻ˵Щ֣˵Ʒһŵùģǵı֤ҿԽǸǹڴͻ׷оǡ
ʲô˺ī˴쾢޲üҹ黳˶û˵զӺһӾۣλתأ
NɪĲУŶ˫һҲô㰡Ƿģ
ǻиһ׷һޱŻȺģһΪģ
˼򵥳ɹ˶ֲ̫ѧĸоȴѾݲ룬ֻƺСһ
ȽĿѧоǣҪµģֻȥòа櫹һ˿Уҿɲܱ֤Ļ׼ʺǵˣΪû츳߽񾭻׻

ô˭˵˼ҹɵ飬ܹݲ˵۶Ҳ졣
մշİʦ˵̫ˣԽŮԽƭˣǿҵĶ˹ӵĸо



452 ùͷʦ
Э˲ûоѾˣڻĽҰ⣬ɿܱ¶ڶԷļУǶڴѾԶǿ
Ҳ֤ʵһ㣬鲼ڴ½ϵļպ͵漸ûǣûҵȻƻһּ㣬Ǿ޿ġｫ˹׷£ҽҲʧаսǰһսʦʦƽʦǿսȴûｫȵ˹αװɽ͵Ϯһ
аһΪﵽĿĶֶεԶȱνȵĸҪ£ο˻ƿʮͳ˧
ǰĶݽѾ֪ϵŻ֣ȥһСֵǾ󲿷ֵ½غͺӡ߻ƷΧڡ
Ϊ߻ҪӡΪΪûгʲô۹ǽ߻ͳΪӡᣬԱӡ壬鲼½һ140ͳǳأÿһˣǳܱٹﰲȫЩ˾߻ײ˵һ
İȫӸܹΪУ˾ٳ˾ɹ⣬Ĵ˾ٽͶƱѡ
˵ˣ߻Ҳɹ干εϴ󣬵ȨȴǷ⽨һԾŶĵܱġԼУȨ䣬볷þǰүͶƱ
ȻˣĺôǣҸܸĵ̣Թ֮λû̫죬Ҳǵһι˼ڤԼǿǺĽȨûôˣôǹȵ
̰ģ߻ҿǵⲿȴǺԼڲⲿȨƺͦȹ̣ڲ⣬ⲿȴǾɽۻ˵˾ǻϴ󣬶СȴɿԵǵĳĺģëϵûС
ҲȨ˹һң̾߻˴800ҾȻûٵֿԭ򡣵ȵĴ˾ָģ㻹˲ҲûҲǰİӳ櫵ˣҪ˵ҲãͶʵĿǾӶࡣ
˵櫾ʹ˾Ҳûлᣬı˲֪õĿ̨¹̫ȹԼȨ̨֮ûþͳ˸УԭĴ˾ٱŵٻĴθ߸߹ȴԼĸĸ¼Ķǵλá
Ӧ櫵ĽõϢ귢櫻Ҳûκηأȴ㹻Ŀԡ
˵Ե˹˾ٺųпվ½ʮ˹ƣԭľɲ¾ȫ̽յġܵӾѾǿˡ
һ֮ͨӵĽ˾ٰæ
Ѿ֤ԼǴɵ椣λСͽŹʽӢţָԶըٵһվȵ˰˹ǣһǣһǷֻҪϵ˹δȫƿر֮ʴһΣǱķҡ
еȴֻЦЦû˵λƵͦ׼Ψһȱ㻹̫ԡܺԵıܣ˵λѾըټվԼԾҵ֧֣ǿɲһǻȫ˼
ô˵Ĳ𣿡ȻûͨƵҲ˵沿飬ȴĸо˶ԼǺͬȥ˹סţԱƿԽԽǿ֮ʱǿɾһᶼûˣ˹Ҳûǵ֮ˡ
ķܶԣŲţλһʱ㸴ڶĸͻųΪ˹ʾЧҵͶ״ˡҡҡͷ뵽ģ˹벻ģʵյı࣬һǳػûġ֮ǰһսûƴȫǣڵȣٻ㹻Ȼһٸ𣬲Խһ򾡣߻طܵϳˣ֮ԸͶʣͶһɣ
㡭ȻһǣĻڲЩҧ顣
ȻҲ˵ĽĺеԼոպһѵġɵӡתۼͻ˸ʵǺץһ¡
¸£ǽ͵˶ԻȴЦá¸¡ģţͷıȴˡ
һ췴ӣ湫ָܱ
ӵıǲ˵㣬ȴǲģ˹ȻܹһףǾú棬֪ʲôˡ˺ŵ˵
Ҳ֪Ƿʲôźţɽﶫо500ݻٵļվһɽͣ¡һɴװɵĳڲԶ·ͣ£̨׾װ뼯װڣ½гҡڵĽ밲˹ڡ
ϣڰ˹ڣ˾ͼ櫼İ˹
ֵϼһŹĴԴ˶ıϼһ۾ڵסС۾˸ŵľ
壡ڼˡһյ䣬¶Щǻܺõıһλѹе
櫹㣬³һҲԷˡҲܼһ·СŹָǰ׼ϹĹ
ȻģҪȥӾͿȥιˣһֶ֮Ůĳƺô̶ˡ
ԼѰʦѾսˮ˿ʵı֡
˻ʽݵĳɷȻЩ࣬˸ҿ϶Լ͵ݾԸ˲ٳ룬˵Լ»ҿɿǼʺе֮
Ȼ˸λ뼫Ϊ˽ܵĻ֮Ȳ趼ûͷ̽Եʵ櫹ʲô㣿һĸ彫㰲˹ȫ֮档
櫴ףɫĳס˿ͷ͸ӹܣһܿλľǺ˵һģһˡ
壬ˣ˹޵Ѿ߻һ֮£ֻ農ȴ֮𣬵ʱǲŻлᡣεɫ񼸾ãڼᶨ˵壬ң˹ڰԼȥƹĴ֮ʱѾ°̫֮С֮µЩˡ
ⷬȻЩͷ⣬ͣãƬС۾˸žڰȻصϻڻͷãǾڰ˹ţĵط˵˹ٳҲ첻
¶΢Ц֪Լ櫵Ѿ˵һأλǰ櫵Ͷ״Ĵ㣬ȴָĽѹϵ˼٣ٵȵȣƵķչ
ҪǣҲӮʱ䡣


453 츳
ǵģ͸۲죬˷ָڴоԶԶǿǰˡ
׵ھȻҲģͨмٵĴͳڣĽΪγڵЧĻΪȱʯûʲôӦ¯ҲʵսЧѾ֤ṩĶܲҪС
ЩŵĿƼƽʱûдãʵ̫Ҫˡ𽢵豸ִ¸ʹãʹֶصĴ벻Ч
ϵĻףȻó񾭽вٿأ˵û츳ѡֲٿطʽ߽ûдﵽս߸߼ʦ񾭲ٿػҲ֪
֪ǿ֮⣬ֻбǻƽʦǿĻսʸӵ񾭲ٿػףҴޣǵǻ᲻죿ӣװƵĲˡ
ΪһѧԼѡ֣һҪһ̽ġ˵ʲôѾйٿؾ˸û̫£οīѾųԹǰأһССмʦɣû߼ʦǲǣ
ԣ˵ϼ޻İ˹ϣʶһ°˹Ǹ߶Բƻ׵İ֮󣬴ͷ櫶΢΢һ¡
ͷǲ˺֮أλųָӹȫԱܿȥ¡
櫷ȻǲԸûо츳ĲȥóȻٿףѾñ֤һǿĻսʿһޱȺϸָӹ٣УѾǼΪҪİ֡
˺櫹ʲôĵģǵķʽҵ츳˵ʵΪһʦҶԸֶصĻײٿطʽкŨȤ˵Цޱȵš
ãȻĻսʿȻţǾԣͷݵľ֮ȴԳһ֮İͬ⡣
ߵСҵǰͨСͨзԸʲôӦǰǸŹֵԡ
ǣΪβ߽ߣϹż˿ŭСԹˡڸǣֻ츳߲пܳΪǿĻƽսʿҲܻǵ𾴡
ɣʱѾǴˣΪİ֣츳ǲλϺĶضҪ֡
˲֪һ˶ǸϵľӢǴ˵ӵ츳ߣͨȼ̲ٿػҪϵĲٿظ˻ײǸǵĻײ
ҲΪˣ˹ŸҴʮ̨׾׷ɱһˡӵ츳ڸҲǰٷ֮һܳΪƽսʿģǧ֮һȻˣʣҲԶǿոսıʡҪ֪԰˿ڣҲĸսѡ
īԣȻС˸˸ɵɡ
֮ҪŴͷϺԣȻĵϺټӸص룬ҪȻʲôƽбѴһ˿ô죿
˵Ҫ뱣֤Լӵ˵İȫ˵ĶģǵԼǿǿԼ͵˼ɡ
ܲٿءһӵľԼͨԡ
īöţȴҲҲ˵ɡɣֻҪ㲻¶ˡ
˵ʵڻīܲٿ񾭻׵ȷ֮⣬ˮƽҲͭսʿˮ׼սܾʤģһһְٵǿսʿǻƽսʿлƽսʿһ·ɱ󽫵о˾һǧ̨׻ս
Ŵͷ߹ƹһĺԺһԴ300׵Ĵ䳡һ̨ߴ׵Ļ䳡м䡣
˳̨ߣȥһֱ˿ʮףŽһɳΣǰȴһķ䡣˽룬ĵƹڵʵȣҲ֮䳡άǰ
ָλڵԱߵһȫգͷĽܵ߻ǣֻҪӣͿԲԳ츳ޣȻ˹Ǹò˵櫹֮ǰȷ߻Գǿ츳ߣ츳ֵﵽӵ632
ףô˵櫹ǿֿ죬¶һڰЦˡ
ǵȻ666һЩĻش
ۣԭһԿŵĴָβָȻţͲû߻ұ߻һʺˡ
ȻҲԣȻ̫ӱȻƣҲʲôûЩĴ̼ӡ
еǱ̨ʲһЩС⣬λ666.6ʱ򻹿Цó
ððԴ츳ֵһġӻ첻ߵҡͷԡ
˵䣬Ѿ򿪲ոǵĲԲա
̶֫̽ţһڳǱˮĻǰӲԲյĶʮ˵Դϡ
͵һתһ̨վŵĻףԱż׶棬˸飬ŻװṩĻ涯Ȼ󣬶仯˸ӵĻ桭
Բڸͣ츳ٿػ׶ֵǸݲ߲ٿʱĳ̺ãԽʱԽߣ÷ֵȻԽߡ
ԣϸߵĻӦÿԻ400ϵĸ߷֣ĳɾͿսʿôлʵػסͷҲһ߲䣬ޱȲõЦӴ̨˰ɣѾ̨Բܲٿպܳɾͻƽսʿ
ޣô򵥵İӵͷһƨɳ£۾ĿĻ
ǣͷ΢΢һ㶡
ǲöˣϴӦѾЩСˣǾͿ̨ɶʱ򶯾ˡӺƶĻش
ţƴġ
ҲǻһҲжʼԻʵأѾ츳ǵһˡѵ˾ɱһţɲɣ
˵ͷ¶֮˱ĲУţһһ飬ī̲סЩ
˵˵ڳˣǳ׼ʶˡ
ȵȣǲۻˣ
άʵеĻ׺ôһ¡
۽ĻĴͷȻһժ²õĽ˿۾ʹ۾Ļ̨Ļڻֱ̧ۣȻ΢ȷˡ
ⲻܣͷ类һͷ˵Ĺǡ
εɫȻ̣þ˵
˵ˣϴ˵ܼ򵥡ǿƲ˵ҵȻỹ죬׼

װã޻˵
˭˼ɱ˸ǵһأ


454 ͷֱ
ڴͷ櫵ĿС
ڳмĸɼΪ򵥵ļͶٵʼߣ䳡бܣٶ100ĸ١
ȻˣҲ˵ȫһ˳𲽵ٹУҲЩ⣬䳡Ȼźܴ󣬳300׸ߴһƽףһ̨8׵Ļ˵ּ׾Զʮÿٶȿ񱼵ʱ򣬾ԵЩ̫С˲ٱÿϰԵЩɬ˵»ˤǱ
ӶЩġ֪УӢϴӦһ·װƵס
ͷȴû˶ЦľȻĿҳĻԽԽݵĴӵȻ٣ֱвٿԲ磬Ȼͦ䳡֮ϡ
һԸߴ900ĲԷֵʱ򷴶ѾôҪˡ
Ϊֻ֪츳ʱδֹ󡣱˵ʲôʵŻ׿ˣѾΪƽսʿ˹꣬ʵŻ򵥵һ϶ѾΪпܳΪǴδֹ񼶻սʿˡ
Ȼˣһ䵽ʸµ櫹ϣҲ˹ǰԭ֮һ䲻26ͳΪսʿһ׼櫻ҲĳΪ񼶻սʿʱ֪ж˸ҸңԼ˰ɣ
ֱʲôأ񼶻սʿǲǶѾ޷ݵ츳أ
Ǵ嵱Ȼ֪֮֮ǿʵΪɲ񾭿ƻ׵ĳ磬Ҳ˵Ѿ߿Ƽ񾭲ٿػסѵ˳ʱ䣬˵ĿǰľҲǵ櫺˹ܱġڣ˺λڸǵĻսʿȣҲѷɫ١
ѾǴѧˮ׼λȴóСѧһ꼶ѧ⣬100˲ʽ120֣ʵҲЩ̫Բˡ
ʵл츳Բյ˵Ҳν츳ԭʵ˵˺ڽ߼ʦҲ̫ࡣԻ·һϣĻеʽٿ֮࣬ѡ񾭶Ի׽вٿأѻӴ˵һ壬Ӷﵽȫƻ׵ĳ̶ȡ
Ψһ˲ǣһͨҲԽ츳ԣ⣬ȴֻﵽһ̶ȵĻս
ѵ˵ϵ۸˹һ֮ľͻһȴλڸϵڣȴǾ츳
ǣΪëīƽؿͨļһҲУĿ᲻ᣬ͸ϵԶǿǵرĴйϵ
߳Բգͷ˵ĿǻֳֵģѾˣС۾˸ųҵļԽֱб飬һ󲽿ǰҲ˲ԼǸܾʮĴˣ˫ֽ˵ָ̾û뵽츳˾ˣһܳΪҸǿ񼶻սʿǰʵ̫ˡ
츳ٸҲֻ˵ֿԣΪǿսʿûи˿̿ѵ㹻õԴͷѰ飬ֻóʽ߳ǫ顣
Ҹǵʷ¼Улƽսʿ츳ߣնɾͻƽսʿһ⡣ͷᶨҡͷܾ˵ǫ顣
˵ȻҲԵɵģ⿴ڲʮƽսʿͿ֪ڸЩ쳣ĵطƽսʿڸҲֶǵĴײˡ
Ǹ츳Ȼܵı˭ҪҶԴԻߵ츳֣Ǿǻټ֮𡣶ʵǿҶԣȻҲҪǿĻսʿʵҲѡбмıֻҪ̫ùȿˮҭ϶ܳɳеĸ߶ȡ˻ƽսʿ˭׶
ȻˣɷϵǣʷСϱЩûܳɾͻƽսʿˣȻͱдʷ˸ˣޱȲõ츳ûʱⳤС
֪ԵһСŮ귽ʮ־ͶڻʼŮѧԺ֪ˡͷԹԵĽܵ
ĩˣΪԼڵòܾרŽ͵òôСŮòĸףʮ˷˿Ű˹ǵһŮ֮ƣ
ˡ
һʱ櫱ЩЦ֪ôģ޶һŭ
ȻͬˣԼ쳣һ̣ѸԼĵԼѾΪԼİ֣ͻȻͷ˴ϧԼŮȻˬ
΢΢һЦ˶ûش֮ʱߵ࣬Ȱ˵æžܾ˵պȻҸǾǺӵľңԶҲ赲סİ鲻ǣ
˼ҶûܾأôͽСæžܾʲôǺңԶͷЩˡ⻰˵ú֮ȴǸ˶ó
У˵ǣոտ˵˻ѻ·ûͷһԽԽڵԹԵļ˵Ů֮ʱҲǼģǲѧ汸òʲô֪ݵģɲæһԵ
εɫһںڵĴͷЦȻ壬˵ĶԲԣ
櫹˵㲻æŻشദʱ仹أͷתŭΪϲЦ
лƾʲô츳ѡŮĻܸһ¡˿ЦŻش
ʲô˼ͷȻ־ܾʽЩ̫Ӧ
Ѳɻ˭츳ڣ
Ҹղ֮ԲԽΪǶҲǾǿϵͳѵǵһνӴ˼˵ۻײٿ츳һ˱ǿûоĲԡ
˭ͷĺɵĿīϻսĿͣԸӢһЩīϡ
ΪһѿЩǰ̫װˣͷʶزϣװһ̡
ѾЩ˲ûƭйľѵǻ˾޵ı֣Ѹǵһ櫶ɱɺȥˡ
ī֣Լ֪Լ£Ҫвٿػ׵츳ͳΪͬ˳ʯĻӪӪˣǻõȥʲôǿս
ȴ̣ŤͷԲߡ
ǴͷĹжҲ츳жţƣ߱˭𣬱˺ҰӳʵпŴҪǿġ
һҪͷ﷢ݡ
Ȼ󣬵ԲʱѾӣڲԲյķֵϵͳޱ仯ʼձޱ仯һ˶ʺ0Եޱȴۡ
Ҳޱ
ΨһɵǹӲͷȤС£Ҫǣѵ˵Ĳ²Ǵģʵ
ͷȴЦȻǸһ֧װƵӣڿķֵһ̵ıһر𾫲ʡ
˳㻹Ը0ֵҲԴ˸֮ڸϣģҲи㼸֣ģʷ¼дδй


455 
ȿȣ²̫ʺϳΪԲսʿҲûϵǸкܶཫǿֵɾͽ֮ġͷοɫЩѿ櫺ˡ
ùжѾҪˣŮȴܲ˲Цһ仨
ʵڲУױҲǣ࣬ʱ޾ͽơͷĬĬ﷢ݣһҪ¡
δ䣬Ϳ0ʼ0һǵ300΢ͣһ£ͼǡȻīľˣˡ
Ȼ˵ʲô츳ֵڶǣĻϵĻҲʼˡ
⡭ͷһ龫
Ǹùӣǹİɣֺһ·緢ʽװƲˬһѻʽװƣ
˵ͷô룬ڳ⼸˰ڶôġ
û֪ԲڵӾʲô
ֻԼ֪ЩץԲ֮󣬾͵ŴƴȫͼѸٵǱˮڵĻ׻档
֪ӵС˼ΪֵܣԽǿȻԽˣͬŨŨΣУϣԼ˦ԽԽԶڱǿĵ·Ϸ˿ɵΨһľǣҲҪƴǿֵܸܵĽŲ
ԣһǸʲôԲգͺŬС۾ɵǰδеĴ
оŻСٶ˼²ܼɷ״ﵽĿģӵ̬һ
ԽļԽǳԲȶŴӶĻϵĻ׿ϰˣҲûɶ
ҲǴͷʹ˸Ҫ֪ɹ׼ͳε߻ɲ˭ʸμ츳Եġƽ֮УֻЩն࿼ԹؿƽʸμӣǹӵܣҲþϿѵ˵ˣҲһɵģɲ˺֪νĽܲԳӳîġ
֮櫲˵ҲǳŮǿҵǾѣԴп޴¡뿴ʧܺεı顣
˵ӣǾ͸˵ˣ˵ˣôڹ˽ܺһĴԺ֪ˣҲֻһûҲ˾Ϳȥ
ƭ˲¶Ů˵ѺòΪȣͨ÷
临ӣ
߻ԵˣҪľڲ֮ʱҪԽңջõķֵԽߡ⵹мֻС˵и״̬ȻȻҡ
ֻϧǲ֪ġŬ˴쾢Ҳûһ£Ҳ˼ͣüӶһֱֱۿʱ䶼ˣƵڳԼ츳ϵİװ塣
ԣٿʲô˲𣬴Ӿ϶Щӵʮٲһѻײٿص죬Ҳӣ뿪ǲڻʹֲ˵Ļסӷ޷Ȼ²ŲȥʹеĻٶ¶
˭˭ţӲˡ
ܿͻָ˵ĵӸɴѻϵĻŵļ˽ܶƬŮǣ˵۳YYѹ֪ĳĽ䣬иЦñҪ֡
ԲյĹⶺӣզ˵ǻ׶öһûʮҲиְɣƫһֱ㵰Ķ˵ȥ
׷ŷҾ͵Ŵ0ֵҫ߳ԲյӲ֪һѹͲ״̬ȻϺ˻Ȼҵľ硣׵ĹЩȵĿӿȵľֱҲǿǰĻϵĻŤޱ欵Ρ
ԣ׸ҪǰһԵɶҪŽԲ֪ԼֵѴ̤Ĺ300ִأԲѾʼʧػ׽׶ΣYY
ֽܿԺƣӦãһһһɣʵǣǸ˵ƻǴҪģĳŮɵĲǡ
е˼ĿɿڴĿŵӴѾʼĻһ
ͷΨһҿ϶ǣ˹Բٿػ׾ûйĸ֣֮Ϊ̨ųؼ׵ĻΪŤĵ̬ΪǸӣǱ̬츳ɣ˵еı̬ǿ
ҵ裡²ҪЦӣҪԲװӻ治֪ȻϲЦÿԺ֡Ȼǣȶ̵İȳģȳϲСİ
զ֪ȥ˵еļսʮʽܱˡ˲ʻΡ
־ֵͣ599ֵϵһڱסԵ߳Բһ̻װģ²ۣԲչƱϴ츳ŻˣԹӶˣҲд󶯾㲻㣬ûµĲԲС
⻹󶯾ʲôŽд󶯾ҪҪֳٿŻʮʽ㣿ͷԻʽװƵǡ
ϲ
ոŮˡԺ޽죡⸱ԣµúüŮųɣˣ΢Щȡ
ͷ尵˼Ÿֵĸ⡣
ףⶼɶ飿ӭ櫵İīıЦ˵ڷЩԾˡ
ѵĴ㵰ǿЩ̫˼ˣ0.1Ҳ˵ŬЩСɬɨһۼǷʾʺ599ֵ۾̽յһɨüΣȷоûС㡣
ԭҲзֵİ˵ҵġ599Ȼû櫹666ߣ츳ƽƽұΪżأ̫ˣ֮ϲϲЦտȴټһǫ顣
̫װˡ
Ҫ֪599ĺɲ͡˸ղѾ͹ˣǰܹ񾭼ǿѵǸֵֻ˵츳㹻ߣȴ˵ǿȴǵһΣǰü޷׶Ѿ֤һξʹﵽ֮ߵֵ츳ײ֮£пܸߡ
бϻûָԭ״ĻǸ̬Ūģεɫ챻ѩˡ
ףϵĻզ¶˭ŪģϸһΪǸأӺܿע⵽ĻеޱȾʡ

ʲôϿӾͲˣǰһĻǡң˵ĴȻһ㶼û˻µԾ
ղҪӣܺӵθڰͷôô˳ۡ
Ǵ˵еĳζͶɣ
ô˵˺ڴͷǰչһ֮󣬹ͷǸǰδе飬ҪԶԶԽ櫺һ̡
ʱ벻ҲòϣԳߵĹݺԼʦǵ֣ĲôҪ
˺Ȼͣ㹻ǱɳΪϵǿߣǾͱѵĹҪҪĶࡣ
࣬Զôпᡣ
˾ڳңҪѧϰǵĴͻ׼ͷҲڴӦȨʱ밲˹ѧϰ˵һרҵʵң๤һӦȫ
ģôۣܲϺǴ᲻źײǵ⡣
ҲԶٹ˹еˣȥüˣզһûУӦһƵĹǵˣ


456 
ͷ˵һ˹߻˾ٶûʵƿأܶཫܾ˾λｫˣܲμԶƵѾܸ˾ˡ
˹Ҳ˵һȡֶΣѲ½վ̽гÿζ¿ƵŽлͣĿǣεĽ춼ûص㣬ڸε·;С
˹Ҫ㹻ʱ֤Լγ壬櫺͸һˣǻƽսʿɱõֻ
˹ǣֻˣ죬ݶðԻ㼯½վ2Դù
ûл㱨櫼ٵļվº󶼱ҵ˷ŭǣվ͵ϮԱȫʧ٣豸ը٣йĺۼĨȥ˹֪櫾ڷԲǧеĳһûȷе֤£ҲóȻһǷ
Īе˵棬ǰͬڸߵȹĳͬ죬һԸ˸㲻͵ʴסҪǿģһǷƱ㣬֪жٳǷһʦ֮£˼Ҿϴһˣǲ궿ӡ
Ƿַı׶ˣ˵µȨˣǾңҲ޷뼯Ȩȫƿضȡı׶ˣȴ˺˹ǰһ֮ǣҲֻͬԤͼ֮ʱ䣬櫾Ҳûзˡ
ֻǣ˼Ȼ֪;޿ܸ֮ʱ䣬˵ûôʱȥ˷ѡҪؼҡ
櫺ӽҪ񡱺ͶʮԱʦ˾һͷʵңҪʱڸ㶮ǿƼİء
Щȣû뵽λָӹٻ˺ѧȻǿսԼ׵ָ֮࣬пƼ˴Ȥ
ȻˣڣҲֻǹȤϾʵһˣȤñˡ
ɵ󣬵ñٵļվäսǵʮ񡱺ŽԱԼȻǱ밲˹Ǻ󣬵һ߳ʵӭǵ˲˳ˣٿһ̨ȫµĻס
ϿϤġʽס
ӡ˶ԶΪͼڣʨӡ½ǿʽҲȻ߻ǿĻ֮һ8ףش22֣ٶ260ֻǿİսʿܲٿأ˹Ҳֻ̨л櫹
ǿġʨʽȻֻǿĻƽսʿܲٿˣ߻Ҳᳬʮ̨˲ûмĻƽսʿ˹ΪϮɱ櫹ӳϧԼʹĽװĴһͺաʽס
ԣֻ̨ܶ櫵ġʽ׽оװ
櫻㹻׼˿Բٿ̨ʽףû뵽˾ȻһǿĻеʦ
ʽԭֻһλڻеǰ϶ˣΨһԶ̹ڣȴ˫λܣһͦػǹĺϽ𵶽бڻױ·һСһĽ䣬ȻΪػǹõġ
Զ̻Ӱٷְٲ櫾ȵģǣ˲ʱ䣬˾ȻͽĿƼ͸ϵĻ׽һ̶ȵںϡҪ֪ЩԶɲǼ򵥵һҾͿɵģǵöԲѧѧѧȵȶޱȾͨ
ѵģȻǶԲٿһƽ⡣
櫿Ҳûţ˵ʿӵʿҲûо˺˽еʽٿػ׷ӳְսʿ൱ˮƽֻܱʾ̾Ϊֹ
Щ֮ȻԲίʵеչĪĵزøЩͨе׺ȣϣҲֻȻӵĳ嶯
Һã͸⼸ĽӴûиӻʽװƵĻᣬҪ֮лб˸ǿĻʦûеĻһ䡰ϴ󶼻ѧԺһ꼶ܰ椴
˵ʽ׿ɲִеٿʽףеĲٿضǿɣڷ䡣װЩԲٿϵͳг׵ƽ⣬Ѿ֤ȷͣ˹̽ӣһ߿Ƽ֡
ɾͣпŵµ츳ǿĻսʿҲţƵʱͰѸǻʱƵ񾭲ٿϵͳƽ˰ɣ
ͬǹͷɻ
ɵ櫽̨ԼϤġʽף鳡һԼΪսʿǿ֮󣬹ͷӲûɱˡ
˳֮õıϿ˾֪ԼѪûа׷ѡԶǿƼıЯʽԼԴӥ۹Ľ籩ػǹ᳹׸ıϻ׵սģʽ
ĻеٿʽףֻҪװԶҲµԶ̻սʿ˺ڳ·ϡͻƽ𼶻սʿͼ뿿һȵĲٿսӽһȥ
ʲôƽսʿӪȡϽ׼ĹµӢ۳ֵļʼֻͣҪһӪһװϽ籩ػǹһ㹻˺һеĽĻֻ赲ʮӣ˷ΧĻ׾ѳսʿ
Ȼˣ櫺ʹͷģһ֮ƽ۵ĸ߿ƼǳѧҲСйңȻǻҪݿȱʧѧϰȴûʧȥҪǣȽԲýǰΪ񾭲ٿСѧѵ⣬ʱ䣬ͱŪװס
˵ʵڻԲٿԶз񾭲ٿþϸ¡硰ףиߴ148ӵ㣬ϸ΢ָһ׾ӦķӦĵطڣ˴ֲڣͬҲٿף߻ܴﵽ߼һʦˮ׼ųдﵽսĴڡ
һ㣬Ҳ˼⣬ֻܽϵһַʽȺǶܳĵùǡ
ˣȴ뵽һֿԣĻβ籩ûаܡ
ʮԱĶʮԱͶʮʦɣ̵ӭӺ̰ŶʮʦȫȽܸϵ츳ԡ
ͷ櫻ӵ̬ԣȻһͬһӪ˵Ƕһ־̬Ⱥ͡
ϾҲǼʼִǼÿģ˭Ҳұ֤պ˫᲻ᷴĿɳ˺Ӷӵ͵츳пϣǾ츳ǲѧ
ʵλǡصһ˵Ƕʮʦӵ츳ߴﵽ˰ٷ֮ʮʮԱӵаٷ֮ʮıʡ
ζһ˸񾭿ƻ׵ĿƼ֮ٶаٷ֮ʮսʿԳΪͭ߰սʿ
ǧڵ˿ڣͷһ̶ε¶ֶĿ־壬Զ֮
Һãڿ͵һֲ̣ѧ㹻Ľ͡


457 ķ
櫹֪ԭӵж񾭲ٿػʦͲ˽ˡ˺ηĿѾɱɭȻĴͷĸָЦҲǧİ٣ˣսѾڲǿս
ǣΪʲôЩӵ츳߻˸ߵµıͷɫŬһЩѿ
⣬²ԭӵеģǸǱֿ죬ЦˡǹƽģǣȴǸԶ츳˿ںͻսǰڷ֮һȴǰѡһǿƽսʿҲǧ֮һĳ߱
ҿû뵽һǧ֮һҲɱ֮Ϊ߱ͷֳЦûƭ˵ĻŻ˼
û´Ļ񾭲ٿػ׵ǸʱΣܳΪսʿͻƽսʿıҪԶڣǲǣͻȻʵ
ûܼ¼300ǰƽսʿߴˣսʿǴˣҲ߻ս۷ʱ̣ҲѺ⣬ϢҲɴ½Եãã֮ϣҲɴ˵춨ӡΪǿĻɫ֣صĵͷ϶˵Ĳ²⡣ԴԺ󣬻ƽ𼶻սʿͰսʿĳֱߵֱͣڣƽ𼶻սʿʮҲǧвͶ޴оԴ޲ߡȻˣ鱨ʾͬ⵽˾߾粻ƽ
Ҫ˵Ĳ²ˡ֡Ҽǵ櫹ǰҲ˵ӡȱΪ籩ǣǵһ¡û´Ļʱӡȱ񾭲ٿػ׵ĿƼĻӵ츳ߵıҵҪ١
˼˵ͷоһƺ˵˼
ǵģ籩Ҫԭ򡣡˵ͷֳȻ󣬸ı񾭵ǿȣŸıһŴ˥ֱһȹ̣ӵ츳ȶһıʡӦҲһ֡ȻҪʱ֤ƾղõġ
ɲƾպڵϵ;ͻḶ̌ųɾĺϵǱȻżȻǺϵ֪ģֻеȵͻάһ죬ܸеϵ
Ѿܿ϶ĸ߹ˣϵάȿռѧ˵ΪĿǰ֮϶иάȵ͸ǿ˵Ϊθŷɴ׹ոǣȴһɴ֪ˡ
ڻоȻѾִĿǰ۷壬о仰ô˵ţ֪ԽŷԼԽǳΪ֪ηڵȴʶԼڻʶĲ㣬ǧǰΪƽ⿪Ļвǳ֪Ըݻп¡κＡ壬񾭺ϸȴıȴ֪ͣĽ׶Ρ
ΨһԿ϶ǣԵܣһǱڻڣǿԱŴġ
ǵģԺĴ棬մԺ120ǰƵĲ룬ǰ200ͭƽսʿݣģͽݣΪܴӰͻĻ100ȶͬͷ߻ѧͷо֤һ˵ǡ˸˵Ԥ⣬˵ֱʱŻᵮ񼶻ʦȶĻ޷ٶȸǿȸĻײٿصģǿ񼶻ʦԲٿǿĻ׺ǺӶǽʱӡܳװ»عִ񼶻ʦıӻ㹻ֲƼһΡ
ʷͷȻڸߵȹ壬ȻȻö֪ȵŴ;þû˵
Ѿȥ100մ뱻Ϊ߻800ŵĿѧңû֮һ£߻ѧƷٷչǴо棬ǰһ󲽡ĻסսĴ棬¿ɹģʵҲ֤Ļ١
ܶţʮΪ򼲲ţϵѾƳԷɳǵǽ»عˡ
ܶ˶ΪմԺǼɫҡҡͷ˵һͷȵܡʵϣ޼֮ǰһ顣ΪоǴѣû񼶻ʦȺ֮ǰϵû취ӵи⣬ĸˣΪ֮͵оԣֹֻͣоֹͣΨһֻ
ҷһ˵ǼΪյϢĿĶǳݡ˵ĵѾ֤մԺ޿ɱǰհԣǿǽ֮ǰǻƽ𼶻սʿҲֻ¾Ψд˵пԻ׺Ǻӵ񼶻ʦܳΪǸı񡣡
ƶ飬˺һˮʵ񼶻սʿĻսҲûô
סˣΪ֪µĻսʿĴڣȻϵ
ֱ󣬵վ۷һ̣˿̵ʱȻԼûзλϵ֪ƿؾһ̣սֻǳʼ׶Σ񼶻սʿҪǻҪǿĶࡣ
ǿսʿֻǸı񣬸ġ
֮ܲûԻͣÿһʱڣƶ̵֣߳λƫһӡŮѧҾ֮һ
ֻ˿̵˲֪Ĺ಻ֻ֪ǻӡ֤˴籩ľ޴á
ܱصǸĲ룬·ɴ뵽ĹͷҲվվСƴҹټԼĸҪƸǿĴṩͲ̵ִ֧ƣʽ׶ʼ˵ļŶӽȻĸװ
ȻˣջȻˡ
벻ЦУȣһ208λԱ㰴հٷ֮ʮҲ104λԱ񾭲ٿػףֻͭҲӵ104мʦмһʦսĻսʿܴеŻΪǿµһӵʮ߼ʦϵżսλ
ǻǿ־ֹˣ˶һ츳Ĳԡ
ʵͽǴҪģҪǣжоȻҵ˴ֲͬƽ㡣
ֱΪ֡¯ϵͳպϻʽԭơ
ԭֲͬһΪ硱Ϊ𡱣ǡ֡ڰ˶¯ʽ۵λѧңֻܣĤݡ
ܶˣֻе뿪ŻʶǵΰûڷĿѧۻ֮ŵ˲á
ʷصڣԶظʷǵĿɽǼʱҲδй⡣
˻ҲûʶҲսʷԼ֣ΪԸı̵ʦһݺĽǿĻսʿ


458 ǫ
Ȼˣʱ˿ɸûʶԼ˶ôо
ڲΪԼ͸210˵˶Ŭԭܼ򵥣ûµ棬񡱺žǸ飬ûС񡱺ŵİ˹˹ȶþ棬ǵڣİٰѸսʿɸı䲻ʲôơ
뿪ǰ櫸ɵ˹á»ָΨһܸɵ¡
֡ģʽʵ˵һֳԣô¯ֲͬγɵڲܽңǰĻϣɹˡ
ƳһⶼΪ֮̾ȫģ˲ûʶһ𣬹ûн͵ĳƺ֮֮ϡ
أͱӵ㹻ǿ֮䡣
һ𣬹˹ܣҲûǰȺǩԼСλԵͶѣ޷󼰵Ĵ
ȻûиˣƣҲϵֹǱΪϵɺϵϵı־Ƿ˫棬ϵܿԽ򼶹ңԶ롣
ȻˣĿǰƻڽ׶ΣǾд£һд˿ͷ治͸дڵĹҵڽ濪õǺ֮òҲŹ4000ǹдݿ¼ٶһ
£ҲϵɳǽԽ200ңԶȥǵԭ֮һɣ
һ¹һֱû˵
˵Ĳ²ⲻͬǴǧĹȷһĿǰĿǰ˵һΡóʷ200ϣڹ⿴ֽ۽ڻˡ
һҪᾭʮϵӵٵٵѡ񣬵ȴ·Ǹ⡣
ǻʮ꣬ԴԺȴ·𰴶˿ɺϴ½ʼȺ
ûдĳֻ200ټһ0Ҳδؾͨ鳤֮顣
ϣһһܡ
ⲢǹּܻҪ֪ģùԻֻһ㣬֮ǰЩȥأ
˵Ƕ˵ģԴпӣӿʼµߵ߳Ҳͻ˼ʮʱ䣬ڴײżǺ˷Ӧѵʷǰ۴һ㿴ȸ߳ǵҪȽ
ϵϵһ£ϵͳҲȫͬⶼϵǲͬ߳ˡ
ǣΪĽ̺ϵƣδҲɷչ棿
Ҳζһ£δʱԭǵİ꼶룬Ѿ㲻̫ңԶˣ綼棬ǲǹǵ¡
ȻˣǻңԶҲɣܿͰ¶ԺȫЭ˽˵ɳ֮Ϊʱʵ֡
۲ģͨģȻǳƷֽȻͬںϣΪ֮ĿѣĳԽϵͳݣÿһеǲϹۡ
ȻѾ֪ԼָӹѧԺѧԣ񡱺ŵʮԱɾãԼԡѧԡǲʲôᡣ
ȫˣʲôѧԡģʦʲô
ȴǶ汻һȺ񿴵Щڵ˽֪ͣѧϰҪ˰ɣֵǣסһ£Ҫúѧϰָѧϰĳһʲôʱܾ
ǵѧУѾ𣿡櫿ɲôƭģһ˫εɫޱȵ𾪿ˡɱңǵѧˮƽ
ȿȣʵʦʦƣֻμ˴û뵽ϳɹˡ˱ʵЩΣʵʵ˵οʵǼΨһ׼ûóʵ֮ǰҲܾ˵Ƴɹ
ʵǼΨһ׼ף૸һ飬һ˿˵Ĺʿˡ˵ãǻ˵ô𣿡
ֱ˵˵Ҫôòòˣǻë˵۾˿ϴ⣬ĸˣһԵӲƲƲ죬ĬĬ²ۡ
Ҫ뿪ƵطˣߵˣޱȵϴġȫòĳʵҵƵԽԽˡ
ĳѾʵ֤ԽƯŮԽƭˡͷŮѾǰʹأȻ˵ϳ󣬵Ҫ˵ͻòϹϵĻֻ˵»ˣͷ˵˵ǿϱߡ
һʷϵһλΰ˵ġЩεıܿ˴һ˿ȵĿ⡣
ҷرϲ¶ǰơȴǲεһ֡ǲ֪ûȤ櫽һ񾭲ٿػףɲǰܽİɣ
ɣʶľܾҪǿϰ
Ҿܾȴܼᶨҡҡͷ
Ӳϴǹʵ̫ݣסֻе浶ǹĴһβ֪λųƸǵһŵŮж¡
Դ񾭲ٿأӵʵһǧݣʼɬ죬ûһʱ䣬ͳΪ˹ǵλսʿûѹͷ۶Ϲ
츳ٸߣͬ˵ģҲҪ̿ѵϤϤžͳ˰սʿģǲǹʱԶΪƽսʿ
ҲλȲðŷմٻԼŮԭ֮һҪ֪Ȼ˹Ϊ˰ģڸŮֻǼضǿƣ˭뿪ǡҹšö֮뿪
Ϊˣ˹⼸Ҳ֪͵͵˶̽ӣ˹ҲһٵѶͷ̲ھƵѯʰ˹Ƿ⡣Ѿ櫹СƴĴͷӦҲģܻ𳵵ĺŪʼ̽չԵİɱǷϵͳҲȻĽһ䱸
˹ȴϵļΪ֪ļȴ֪ⷴµġ˹һƥѾѰҵĿǣڵȴʵʱýĿһɱ
һսѾ١
Դ˵ŶӿʼԳŵĻ׽ȫ죬˹ڵĸ߲ǵѾȶ룬ֻҪ˹һ֮ڳԲǣ߻ӿҲ˹һҶ״
櫹֮֮ߣº˵ĿȡͻԽչ񡱺Ѿ˵ۿʼ̨Сиֲϵ
ţƺѾ糤10ĻսʿĶǳ˸Ϊȫ˫ûκͽಫױɶᣬ߳ʻյӱײñ׵ģѾ˵⡣
˵κȷҪˡɵ˼Ҷ10Ǹˣ顱ĳզܱȣҪ㹻ǿĻײٿصӣ㲻ȥͱ˼ҸˡȻװױϴǹ
ˣҲֻóɱﵣĶ˵ɵð׼
꣡һˣεɫЦ⡣ǻ˲Ӧúǫ𣿡
ǫϣ¶һڰԣѡ񱣳ֹķȡ
ϡЦݣҲޱ档Ҹϣ˵ĻҪǿ󡣡
ޱҡͷ


459 ɳ
ӵȻԼϴ
ֻǾãòñףǸϲϵĹͷ᲻ɫѿһҪԵİѹŮӲôǣ޽죿
˼ûŵλܴĴ椣ʵҲǴأǴأðսʿֲ˿顣
οӡĳͽǿɶأ
˿ɲλѪսǱҲһء
ܼ򵥣һս϶Ϊ𣬵ˣһԼΪ׵ˣһǴͷıȻܸΪսۺһȻиָȨ⡣
򵥵ķʽĪǿΪ˭ǿ˭ġ˵ʲôıԣǶڿǷΧ֮ڡ
Ȼ˵ִ䳡ͿͷһĸЦеغкȻһԵ¹սҡ
˽ףǣΧǧ׷Χڿʼϣʱ˼
ԲˣȻҽ㵣θڶ˾٣Ƿǿң֤ʵ櫱Ǹ
˽ͨѶԵʣҲǵһֱ˵֣ǹճơϢأȴǶһ˿׽
⣡˵ͷأǰ˹ǵһսʿս𣿡
𣿡櫴żյˣҾǰ˹ǿսʿ
Ŷ
ÿɷĻش𳹵׼櫵ų̆վ˵Ķиոյͷս֪ͨ櫵ġʽ׾粽٣ֻԽ˫߰ʮ׾룬ȷ˺ݺһȭ˵ġͺաס
սʿȼԽߣԲٿػ׵ں϶Խߣ֮Ӧģڵ񾭽ӴԽ࣬ٿػȻҲ͸Ӧ֡˻ײһ⣬ɻƽսʿٿءʨʽ׺ͰսʿٿصġʽԼͭսʿٿصġͺաʽ𣬾񾭽Ӵ㡣
ʽ׵񾭽Ӵߴ30࣬ɱȡͺաʽ׵20ǿĶˡ˵ǿȱ櫵Ҫǿٷ֮ʮ򣬹ӶԻ׵ƿضϣԵľͲһ
Ǵͷˣ׼һεģ˿ѡġͺաʽףҪȻҲҩͰһһš±Ů˿ûţŮ˸±˿ǼֱǶֵķ񶨡
ǵģ˺Ů˼άʵûŻŮˣûвŻܿԼ
櫹Ȼ߻ţ쿴ͻ׵ں϶ȾȻߴٷ֮ʮˡͷµһٽʽ
ûװƶװƣЦżװʹסͷ
˵˽⣬óģˣòҲû˭ϧѧԺʮ´С͵ӣĳֱдʮΣ˵߳ʱﶼᡣ
Ҳ⡣
ȻˣΪ櫱һεѡ֣Ҳ֪櫿ƼΪ³çһȭҲһкšңԻ׵Ĳٿ治ǸǵģҲԲٿӵ˰սʿսеٿصʿʹͷˡ
ǣں϶Ȱٷ֮ʮ񰡣֪ϴĻں϶ȸߴٷ֮ʮˣֱ׷˵ں϶ȴٷ֮ʮĻƽ𼶻սʿ
˵ɰǱ̬ϴǴ̬̬
ĻУͺաʽ׷·Ŵؿ͵һȭͷ­ԲٿʽҪĿġ
ԭȻǽָӹٰһٽЦеص٩ӡֻϧǸǣĶʿɱɲֱڴңָӡ
λͬǰսʿİ˹ǳųûʽصɫɾͲô˵ˡ
ûмʶ˷ϸ߿һһɱʮսˣԶҲ֪ǰĻʦж£櫼
ƽĶۣ֪˲ٿרףһ˵Ķ֡˻ˣǸǵĻףӦսģʽҲһϣȴǲٿػ׳20ꡣ
Ҽٵļˣû֪СŮѾ׿ʼѵʲôžܳΪսʿľţûкˮ׿ԽҲֻһÿݣҲ̡
ͺաͷ­ֱȻһ͵ͺաǰ£ͬʱڿյĻе𣬺ݺײͺջ׵ĸ
;в˵ͬʱЩΪµ̩ȭ
ͺաڶˡ
ûи񵲣Ҳûн˫ȻһȻڴ͵Ĺºһ䲻ݷĶһһµ͹
һУùսеİ˹һƬء
ǿɶߣȻóһжûжԻ׳ǿƿضȣɲ˭˵ʯʱڶޱ͵ġҪǣֻҪɵӣͲ׵ؾͽȨ֣櫵ĹҲᵽΪֹ
Ȼһյġʽβ棬׸ûأڿٴμ٣ϥײĻеȻһ˴ǹ˵ġͺա
˫ľ벻ףۿͺաѶһ
ͺաٴζˡ
ֻζֲȡŵĻеȻסʽ׵Ļеȿɵһǰġʽ׾޿ɸıһƫ
Ȼˣ⻹ǴҪġҪǣʽ׵沿ɱҪ͡ͺաӭϵļ粿ײ
ˣһ졣
ѾʻĳͷۻӦǿ죬ײϵһ˲е۷ǰûǷӦͱɱˡ
ϴڼʽٿʱϡŹֵʽοڣ
˻~~~~սһƬ
ǰǸߵΪνô͵ˣʵǣֺˣʧ櫹ԺӼ󰡣
ʲôδѣŶͷʾĿõѾʽչʾˡ
ײ߻ص櫶ûعһеóѵ˾͵ˡ
ڻġժҡָ·ڹĽУͺաһĽȭߣɳһҵƴֵġʽױֱðùսһ亹ֱ
ҪҪôײУ
Ҳ櫹ǿĵֿǣͱ˫ֱͷˡ
ͣۿšʽ׺ʵװ׶ҵÿӿݣ۵СֱգĹͷ̲סͣ
δָƴֿеġʽһȣ˼ʮ׵ľ롣
ò˵״鵽˻һĿУǰָҪļʽٿȣַʽҪ̫ˬҲһΪѵõĶ֣Ȼôǻڼ֣ԣ˻λһĳ嶯
Ȼ˾Ϊʲôͣ˻Ҫһţ
ˡ
˵Ϊû
Ȼܡ


460 뺰ҹ
櫣Լ˵˫ս
ȴû˸ҿλԭӦŵĹ۴ӻײٿػǸߴٷ֮ʮĻں϶ȣ櫶İ˹ǵһˡ
ȻˣǵٳͣǾǸ̬
櫹˵θڶָӹٵĽ飬ȻٷԡοѾǵһָӹ٣櫴Ѿڵ߻ľλʹСͳҲҹ˺Ӿȹλ
ӵһͣҲ߻λҲǲٺ»ֻͷεΣ櫹һҲģӱСҲӾ
ӺīȻҲر⣬һᣬǾͻصʯǿգͷҲܵԲǣοһ˸أ
Ψһľˣڻõڶָӹٵĵڶ죬һ߻ͷξ䵽ͷϡɲʲôΣʵʵĹͱǲֱӳΪĹͷ岢УΪ߻һԱ
Ϊ˳Ϊ⣬еİ櫹ˣԹ߶һֻһ˵ˡ
˵ۼһֲ֮ǱѪͳռľλ𰲵˹ķ˵ԤϵǣԹͷΪ׵һ½Ʋ֮ơ
ϣƹ߻гһչºƹΪ񼶻սʿ߻һƹĹʹС϶١һٽЦ
ûֻҪºƹЭ߻ҵεһٽ˵
ˣôԶˣӦ˵ƹֻҪ͹ԼҵЭ˹˹֮ףָտɴͷЦеܽһ䡣
˵ǣ

һһø߸ߵġǴ˵пҹ⻷һһ©˾԰ݷ
һˣ־ĸоȴ֪ܻ쵽λģɶǴеĴˡ
֮Լڴս֮ǰͷַλʿһ棬һȴһֱĽ˰ϴֶΣ㲻ܣһܰӡȡѫ£Ǿһ·ˡ
Ӵ֮Ҳ㣬Ҳ㣬ɹ˴һɻڴʧ˾ʹҼ嶪Դû;´ˡ
벻ܣܵˣ˵ս֮ǰҪĹƷ
ƽ壬һԾٻþλֻܵȵսսˣʱĻ֪жܻţĵĲеͬʱǸһ£Լ˻ǻţҪõľλԼ壬Ǿ͵ôӮⳡ̡
ˣǴӮⳡ̹ؼеĹؼֻҪսܴǿз˵¶ģйһӵϣǶ˫˫޳ɡ
νʲôʲôѪͳǰʲô
ԡ
ˣԼµսʿսͬ˹ǸڰսҲΪ櫵ȵ˸׳ɹɹǿԼ󣬲ſʼ䷢λԭ
Ҫûҡڵ֪ǲǻΪðž޴յȼըҩͰܿܽԼը÷ǵߣĿǳΪӢۣŵӢۡ
櫣ھһδĥ֮𽥵ȥṫɬһλͳ߷ֻǣΪ˹ԼλãϧԼһȴԹͬ
ͨһе˿ڻԼϷŮӣ²΢΢̾Ϣ
ǸӦǶ˵ҧ촽ʹĬȻƬ֮Ȼ˷ֵѶϢ
ûϵÿ˶ΪԼҪػŬȨ΢˼һ£ظһ֡
ĬƬֻ̣һ仰
벻ţ㹫λʱ򣬲ûǸͼ
ŻǲŲҪҪǣ֪߻жнˮ˵ʲôȨ櫴ݹ޵һ˿㺣ǵѡ˻رܡ
櫵ʹεɫ΢΢һ˿Ȼȴܿ˻ţнˮй涨˹˵ģ˵ȨǿɵÿƹԼˣܵ˵󹫾ƿһ֮˹ûѱ֮ǰ󹫾֮һ
΢ͣһ£ֻţ֪սȥһ죬ƹҪ߻ĵطݹ߻ɾ֮
ôţԺ뺰ҹ˺ˡЦŷһֻȥ
ǣҵĹˣСŮ櫼ء
ˡ
ɫĳ£Ѿһ˿Ρ
λƽ˵󵨵Ļˣһ˵ңڴ֮ͥ£͵͵ķѶϢδ֮ڿڡ
ҲҺôʱɹͷɢ˸ϽӣѾ֪ôظˡ
һ̨̨ǻױ˽Ѿʮʵҽи죬˺ӵ̨רҲɰ˹ǵļԱǻͼ񡱺ϵļԱвٿϵͳֲ
ǻʵףǽԶмװ񾭲ٿϵͳжԽӡʿʿ׵ĸ񾭲ٿϵͳȴһΪḶ̨́״ж˿飬ӻеԽȫλĸ졣
˹оԱȴ˵˾̾Ŀܿƽ˸ԵİأѸٵĽе۷ĸԺ񾭲ٿںһ𣬾ֱֲͬͻ׼ںϵľ޴ƿ
һУҲֻǹʮѣٶ˶ڡ֡з
ϵսǱԲС˶ԸпϵۡΪӡ񡱺ϴǽͼֽͼϴ밲˹ǿлһҲɣò˶ãͳһ߻ᱬµĿƼ
ûСһڲִο˵߻ԼϷĳУʵӡµĿƼѾ˴ǽ壬ֻµ棬Ǿܳǣ»صǿա
Լ֪һ֮ãɲֹֻջʲô񾭲ٿػ׺100ǿĻսʿһӵżΪǿսǱѡ
Ȼˣʱ˻櫣һ֮Ϊǰ;˵ľκпСûʱҲûԼĿͶǹõǳ󺣡
ҲС𽥳ɳģ
ڰ˹ΪսΪȼ߻Ѿĵһѻ׼ʱңԶ߻ȴһԾ춯صϢ
ı˾٣߻󹫾֮һƽսʿڸ񹫾˹ս
˭Ҳû뵽ĵһѻǴԵĴʼȻԴ˹ѿǿѾûз֮֮ڡ


461 żص
ڸ񹫾˹Ķ֣ǱֹһСֻ櫺ԼСͻУ¶֮ɫ
ǲܺڸ񹫾ͨѶٲð˹ǵźӣھͷ˹һлûȫ׼áͷɫЩصҡҡͷ
ҿ취˶λڹսĿǰ߻һ׸ֵĹЩ棬ں͹󣬲Ե
ڸܻ֮ҪԷϵͳƽ⣬ڹ㷺ӦôԲϵͳĸǣȻˮԽźαװ޷졣
͸櫺˹ֳĲʵ˶žͺܸ߶˴ϵεĻƽ𼶻սʿʵҲһ˽⣬ǿɲֹֻͷе죬㹻ǿǹĿ¼һƥС
ȴ˵Ϊʮǰ͵߻һʦ˹Ѿӽ񼶻ʦˣǻǻǿڻսĴڡ˺󣬾ȻһˣڶԷΧڣǿĻսʿս
ңһ֮£֮ϵĹ֮λ⾿һأ
˾ڸ󹫾֮Ϊ͵ˣѽ˾˹ôâ䣬ҲϷ˾ٻ򹫾ġˡձΪǿҲǼߣΪıԲ䶫˾ŮֻҲſŵĻ֮¡ֻǣ˭Ҳû뵽ſ֮¡櫵Ľܣ˶ٶλδıĻƽսʿһ˽⡣
һɻǿսʿرΪε׷ȥ¶ɬԭܼ򵥣Ǿ󲿷˶ĳرĹңȴûһһڲÿһƿĹˡĻ˹ϣһ˾پҡ
˹ѡҵԭ֮һɣ櫲26꣬Ѿɳ˿µĵز㲻ʱпܳΪƽսʿϾ˭Ըô׾ͷеȨأ˶߻ͻΣҲȻ
˵䣬ѾṩĸͨѶ絽λĹ
άͶӰУһ߻ʽվһͼǰ߼Ϊ޳ڱͦľӳĸ٬һԵóīһۿ͸䣬Ƭŵģ·͸ظе촽Ƭ롣
Ӣȣţ˶һӡ󡣽òԣһޱȳڵˡ
ЩĿϻΪӢ¶һ˿Ц⣬ָ΢£ڸο
ڸ񹫾˷ˡλյ󹫾֮һȴһҲҵһǹʺȰڸ񹫾ս˹
Ժ˵δ˵꣬ȴһװ˰ֹˣǿúܲٱҪã
ҵ˿佱ֻ˳¸֮£Щϻ̳Ͽֵȥ
λտĶͷ˾¸ǧ֮ңպ֮£ϺҲֻܱС
˵ĿͶˣ˹ҲµòĻλǴеͰɣ
ڸ񹫾ãˣĿǰΣУ˺ܳʵĵͷش
˼ҼȻֱ˵˵ˣȻԷյ鱨ϵͳȺܶĶҪǿ
ǿһңԶĹȡ˵ͷǻ壬룬ŵĿɿԻҪȺҪôһЩ
㲻ô֪ǵĴڵ𣿡˻һתżֺʵ
ڸ񹫾ƿûУ˹Ͳֻǰˡҡҡͷ
Ǻǣ˵ͨͨѶ֮ǰҸûν͵ĴڣŲţ΢΢һЦȴ֪ϻͷΪҪᶨ֧ˣΪĴڣ˵Ĵڡ
˾˳һ˵һҲס΢΢һ졣
ƾϢң˹޷ļضɰ裬Щ˵ĿƼˮƽͷҸĿǰ𣿡ȴɫ糣ţҸҲгƼܱİɣײٿء
˻شӼ˵Ǻ˹ɱƵѾΪ׵̨Զ̻ԶҸǣ̸ȴǲٿԼɬⲢûҵһз񾭲ٿػףͻУҲǼһ֡һǼߵ˰ɣУ֪˵ĶԲԡ
˶ͷЩµ֮һֻǼսƵͽһз߰˰ˡ
Ǻǣ̫࣬櫹ҪǵĿƼҪҸϵĻײٿؼѣûʲôԡ˼΢΢Щȣ΢΢һЦôڻײٿطһЩĵãһܹȻ㡣
Ȼڸ񹫾㶼Ѿ֪һˣβȡսҵɱ̲סȰ
һΣȴûֹ˵ȥֱ˵ˣŵһЦ¶ڸǼΪûİҲǣ˹Ϊ߻һսʿųӽ񼶻սʿˡ
ǣΪͿΪΪʹˡһֱɫܵȻɫͻȻһࡣջعΪҸĸҶΪҿԱѹңңԼģҲû˿ΡڣǶѾϣٲһԼҾͲڸˡ
˹һֱֻɱļңԸˡ˵Ӱ𽥴άͶӰеȥȴοֻɲôɱģ˭ɱңø㹻Ĵۡ櫹ҵſڸ
һȥʱϾҲûһֹˡ
˻״ζһֻ֮һ塣
Ϊսʿ˽Է飬ػԼҪĶȴʧԼڣֻҪ½һ˶ѡ
νٻļǰֵһᡣ
׿νƷ̸˹ǸŶˡڽڸ񹫾ս֮߻Ƶֱ
սѩɽ֮¡
Ҳ˵һμ̨ʨʽףһμǿײ
ƽ𼶻սʿߵȼԲٿػף˵Ԥòҵ˹̫ԸǴŷųߵĴ㣬¾֣Ҳгٷ֮ʮŵļʲ˹Ķ֡
˵λţƺĽ֮Բٿػ׻ƾװϹУԻᱻƵչսλҲű


462 
ʵжʱ̨׸δϡ
ʽִٹѩɽ滹300ףȫɫнʮ׵Ļ׾ʹӻһԾ¡
޺޻ڵֱķʽ׹ѩϣӴĶܲһڵ԰ԼͳĻΪԲģһƬѩǽɢ
ƽ𼶻սʿһͶĿĿѣ
һ˲䣬˸оĺëֱȻ֪Էǧ֮⣬Էǿо޴ѹǿǹնûġҲ֮ĵһ֡
˵ӣҲ̲סૣ꣬˹Ҫôţǻ򰡣Ͻʰʰ·ɣ
ڸ񹫾רסɱ۳ݣǰĻսʿڿվţҲǰˮƽ˹ļһܺᲢۣ
ãڿôһ߶ġҵֱͷǲ֪Ǹ˹ж
˹ʮǰͱ֮ΪһսʿֻǸ£ŨŨľɫ֪ЩԶܺ壬֮Ϊǵһ֪ʵжǿˡ
ʵжǿ֪ͦװƵġصĴ󣬺ܿͷ˿־֮ģǸעҪһսĴ䳰ȷ
Ѿˡ˵۾΢΢һᴥĻ
ĻŴʮ
ʵѩɽۣ֮иССĺڵ㡣Ȼ󣬺ڵ㶯ˡ
ʹӼʮȵͱԾ£˵һ̾ɢǿǸߴ6000׵ѩɽ
۵ĳԶ300׸߿Ծµġɱ
ѩɽ֮ϵĶҲ˾ͷžͷӳۿƵֱһ̨ڶѩϷ쭵һ̨ƵĻףŸ߶ȼǼѾǱܶǷУһ̨ͷѩ߼ۡ
ױԲڱϳϸСĹϸСʵʳ緢ɼĹ޴ƽܻԳԽٶƿնУĳѩɽ֮ըˣӾͷϿǻױ׷ǧ׵İɫ
ٶȫ˶ڻٵ⣬ǧ׵ľ룬ûõ30룬ѾִȻվֱġɱ800׵ľ룬ٿ񱼵Ļƽɫ׽Υԭ΢΢һԾųԾ100׵ĸ߿գǰ԰ףڵȴĻ֮200״
ɫڵǰѩϷ·𱻾˲һţγһݵĻ棬Ȼըѩ
ʮ׸ߵĽɫûжôֱվɫǰڽĳѩ¸ӣ·һûκαĹŴ
ŻΪеͷ£ܰ粿ⲿؽڣزףƽƽ棬ûжôµװΣ忴ȥηȴԵжôȴŷ·ܴһеܡ
ȫһʣһ޿ƥеʡ
˹רʨס櫻ܵǰϲɫֱҳɹŽʨͿװɽɫ˵ʨӦеɫ
ŴĻĻƽɫʨףÿ˶оӽӿͷĺ⣬ÿ˵ı񣬶ޱء
Ȼһ˶ϣĿ˵ʱ򣬲֪Ϊʲô֮Ϊǵһսʿ
ڳ˶Ǽ֮ҪȻûսҪħһӸſˡ
սԴﵽ˻ս񾳽磬˵ֱһҵļһ¸ĻǧңԶ롣˶ܸоԴھǿѹħȣڸȻǿԾһս֮µĻսʿ˶С
ǾɱɱһԼҲȷ
֪ڸʲô㣡ʵ͸ֱÿ˵ĶСҾ⣬߻֮ǰɱ㡣ֻǣȪ֮µ㣬ûľ
Ǹǿսʿɫҡͷ̾Ϣ㣬վǺʵ߻֮ѡҵս֪ˡ
Իڣʵ߳ͷ΢΢ת˹Ѿ߻֮˭з֮
ȻĻÿȴ·𶼸оĿǿԼսڵˣŭ˫Ŀ櫺۾΢еˣ˾׷׵ͷħһӶӡ
ۼսʿˣǾ͸ͨˡ
սֲ֮˹
û𣿡ڸų𡣡ң߻ڸ񹫾ڴ𣿡
Ȼ˾ͿɱƳݺײϻƽɫ׵ĽĄ̇׵ĺϽڵʯ֮׷ױŰâĴ˲佻֪ٴΣη״ɢΡ
ٶ̫죬ֱĹγ֣˵ĶвŴڽ̶ָֽϼһּ󣬡ɱʮ࣬Ȼϣһâ¹ƽɫ׵ĸ񶷷Χ
˫Կٶ罻ǣʨƺһֱԭûжɱµսȦһ󻡣ƻس
߻󹫾ÿһλ߻Ĺ壬ӵ츳Ͽѵ֮ʱͽһ߾Ӷ½δм߻ǵĵˣǾվս϶նȵɳΪƽ𼶻սʿκһ˳֣õоˣԿҲ߱
߻ԭ½ıԵ󲿷ֻܹں⹶Ӳдòʮʱ⣬߻ͽһͳǣ»صǿաһУǹ鹦Բٿػ߻ĳսʿ
󹫾վȺսʿļˣδй⡣
ϵ˵϶࣬Բ٣Ҳʮ˿ڡÿһӴ˿ڻϵǰ̨ˣӵоž޵ıȻøѧ˵漣
Ҫ֪ǰﶥֱϵŮٵҲһ֧ӣɲ˭б˵츳
ʷУ֮ϣһ˭޷ƹȥӰֱƷͳӴ֮õҡ
ֻҪĴڣǸǵһսʿʵ
ųӽ񼶻սʿǿƽսʿʨ˹
ÿһ˶սλʻ׺ͿΪսĴڡս߶һȴ·ǵ蹵ΪֻһλᡣڳŵϦӵ;
ȻδؾôԸ֤
Ϊܶ˷Ųǣִʵ̫˸Ϊ
һôˡ
ѡԼڸ񹫾ⲿһִȫĵͶ뵽ⳡսΪǰĶ֣վȫͶһսпܳΪվ뿪һˡ
δ뿪
ºͨĵ


463 Ϊ
ںܶ˵ǿսʿͷƤĶԾĳ֮ʸǶ˵ĳݡ
˵ĻʦһսȴǳƿԺȱͰڰڵĴšԭ׸սġ
˲ûս񼶵սһһǹգٿصǼ̻еʽٿػףθߣܹôһ˿ͣǿңҲڻױĲٿģʽҺ͹֮żĲ࣬жѵѧһѹš֮۽ǷطûӳԼǿ״̬
λȴǷſһоԼǿƣߴ10׵ĸ޾ͶԲǵ⽻ڣȭഥ֮ҽ޼ѰκһȣλԶǻս񼶵
⣬ǻսӦеķʽɣ˵Ŀ̨ӽսԶٽӽĻսʿĦеĶ
ֻǣüͷսʱڸ˵ġɱ׵ĵѾһٵʨһһ⡣
µǣʨδһɱȴѾ˹Ρ
Ƶֱһֱڵ״ҲûпǸӵĶͷڳһϸܵĺ顣
ȻѾʨ˹Ƶ㹻ߣ˸׼ڸһȴòϣѾȫɲǰµ˵Ķ֡
Ⲣιܴ죬ǣǰܲɽĸϣܵǹҪȫ񣬲ܵǹֻܸоʹʧɱı÷ǳ޴
Ѿʨ˹Ѿ뵽һδܴﵽľء
һ𰸡оţΨлս񼶻ʦӵеʣҲΨˣ㹻񾭿ƻ׵ľ޴ġ˹ģڻսУҲڶĸ֡
оֵǿ󣬵ڸȴûп־壬˷ܡ
֡ŵϦӣ˷ܡ
ԭ񼶻սʿĴڵİ
ڸ֪ǿԭأδ뿪ԼԲ׵ġʨдͷĽҸᣬγ˫
أɱڰշμһٶȵƿееĵȻ׳һֱʨ
ʨеէ֣ɵĽ޴ĺϽ𵶲ڴʱѾӽ20׵ġɱеȲಿȻѺϽ𽣣һһ⣬ͫӰ
һն˹ֵ̧Ļģͬʱڶ֧񹤵Ĵ˹Ƴշλбϡ
ġʨ̧𣬿ָòҪһն飬ŴâĽ⼴ն֮ʣͻȻΪȭ˶ȭͷ޿ɱܺ޻ڵһȭںϽϣâŻ䣬ǼΪգ޻ɵĻƴ
ŵĵʹԼյĺϽȻ񵲣δȫġɱעһľٶڽȭԼഥһ̣ȻԼΪ׶ǰײ롰ʨ׻Уеϵ֧ɱץУȻ˹մȥ
һ׷ܵı仯ʵֻǺ֮顣
ԭɱǿģĵҲ˫һȻɱˣӣ
˶̵ľ룬ûܶһС
˲ͶŻȻ˲֪϶ܵ˲СʿеۿλôӴҪϽˣνҪҪɱˣܵķʽ
ڸһ˲䣬ΪԼҪ첻֮һ
ͻеǰˣոһȭҷɺϽ𽣵ġʨ׵ƣ֪ʱ
ȴǳһ겣װãںϽâִǰһ̣Ϊ֮ĿѣĹâ֮Ŀռ俪ʼɢһŵĹ⻷⻷룬ԵȻ
ѩɽ֮£·һ̫
ڸ񹫾ĻǰȻָ߬
ΧйսǣĬԣ˿ÿһ۵ףӿֳǡ
ڷ֮УҲ˹ľ֮һֻʱ򣬻ʦŲ˷֡
˹ڵڸóľУȻǿ״̬»ӶǿЧ
·ǻӦ˵
Ƭ޴ĹâѩϿΪɵˮ֮䡣ǼܲƵġɱǿվ
֧ԤһĻеֱʧȥ֮⣬ӴĻŲƲâܲ
ʶ֪еĻʦڸ񣬴˿ܵĸжء
ûмˣ˽һ
Уӵʿŵ׶ͷ¶Ե쳣
˹µĽֱͨϵͳ˶УǲʵʶЦļأҵǰˡһ
ͣһ£żֳŪ㳼ңǸСѾͷΪ׵ǻлǿΪ߻ǿյǰ档Ҳ
ӦѾƲĻڲп˻𣺡
ûеҲûнɱһ׹⣬ΪΪݺײ֮ңġʨס
䣡׵ĳײ֮䡣һɢѩˡ
ʨڴԿսûƶѩϣʮࡣħĻ¶˿ơ
޾ͽûģȴһ쵽ˡ
Ȼ󣬱ŭ˹˲ϢػǼܼײ֧ġɱǰָ̽ץʵ
ɱһδ
УӸ߰ͷ­Ѿ£Ϣ
ǧ˿ƵĹâӡʨɢںɱδȫϨڡƵĻ߸
һŹ⣬ǰ硣
޴ıըѩϵѩƬӰ㳯⽻ɢȥ
⣬ǷĴۣɫʨԶݶȥ
ֱʹжϡ
һУսڣһƬ
˴ͷȥҧءе߬ȭͷе˽ͷŤһߣüΪԼʲôܵšеƬѩźĿƺҪһĻԺԸ
ڸǹŸ߹ǿӣս˭˵Ĳ
Щǵȥչֳƥս߻˾٣ӦÿԳΪǿĺԮȴȥλ˵쳣ʹĴ
ϵǣȻۺ⣬ɫȴǰδеļᶨҵͨ߻櫣ʸ߻˾ڸ񹫾𣡡
⣬ڸ񹫾ҵ䲼֣صĶй񡣡Ҫ˷ѣ
оһ
˲ץסؼ
ǸŵˣȻΪԼȼ߻һֱĴըҩͰ

ңԶǧ֮⣬һĸ֮ۡڣһӡ崫ͳŮӷۣͷòΪŮӣһȲĴǰ
ŮȻ绪ѲڣȴŮûеķˣ˲ӡ
۵ķۿȴʪ죬ΪĽ°ᡣ
ڸҳֵ𣿡ŮӴŬ˿ŨŨ⣬ૡ
Ӯˣ


464 ת
ǵģڸˣ
ˣ
е󣬲Żġɱ׻ɹŵһ̣ɢ
ʨ˹ޱȵǿάŸǿ˳߲һǿĻƽսʿֱ۵ڹ͡
ͨ˺ǿ߸Ļպ֮ɪɪ˹ĿĴﵽˡ
ǣϣֻġ
еբΪĳЩ˵ȥȻ򿪣Щףԭһֱĵ׵ԼΪҪ
ֻǵ֪ʱǾʫ˵ģֻ׷䣬ֻǵʱȻ
ԣȥϢ۷ɫһ̣ŮӵʹţӮˣ
̧ͷʱ˫ɣȴдᶨ
ת뿪ڵܵ۾иิӵĶڲƣǧ˿ƵĽ㣬ڴʹ񾭣Ȼο衣
Ҿȫս
Ѳ٣ɫ
⣬߻˾ȴղһİһ׳Ļش
߻һŮ߻ֹüŮҪ˵ѡ߻800ʷŮӣӵšǽ֮ƵʸŽǰ塣
˿ֻ̣һʧȥ˰˵Ůӣ޹ء
ֻǣ飬һŮӱôµֻýˡ
Ȩı˹Դ˸мһˡ
ˣȴп˸µ
Դż
ڸ񹫾ˣһвȫֵʿӳͬȥʵҵ·;Уһʧǵӣ
ʲôԹӵеоλڲǰոĿͷ֧Ʊ
ģ˾ʹܹףλڸĻƽսʿ߻Ӱ
£֪ڸ񹫾Ȼ͵ȴ󹫾һλһıԺ䶼ߵҪΨһһֱ漰ҽƣ£ѧʳףμǵ״ŽԱеǶͯ˯ǰҲ߬дʳ׽̼ͥһζͬʱܹΪһ¼һʱĴүǶпĵӸӳżȥİˡ
չǰģŸ߹ˣޱ̻ż
ŮҹʫΪսѪڣŮ˰žı˫ġǽޱģֻǼڸΣֻĬĬ໥
ɣˣȴ
Ȼȴˣ
˹Ǹ֡
Ǹ֣ܲ͹ϲķȴʧŭ
һ㣬ԶȲԻǧǰλˮܸۣۺƣˣԶĽǣΨڣǳػĻ
ԣ˹ͨ磬櫵ڳǽҰϣǧжʦ֮ʱһֱڴŷųߵα˾˹ȴɫ
ǰı38ǳصͼϣȻѾ30ǵѪĳɫڰ˹һ̣10ǳصһʱӦţ15202530Ǵ룬ѣ
δԶ8ǳأ˹ҲȷǾһģֻڵȴȴս֮ʱǺúݺݵԼͱһأ
ڸ񹫾̫ǿˡ˹˫֣ĿĹ⡣
˾٣ǿҲȭ»ɷɻңһнƷĽȴвԼΪм̬ŵͼϱ30ǡЩһһԣȻһٸ𡣡
ǶСڸ񹫾ĻҵȰ֮־ѳɶ֣˹ĵĿƺ棬ֻ΢΢ɨһۣλ߼
ڸһƻŻԳȣ˹ҪһٻɱףҲ˴ۡʨܵˣڼӽ޸ؼǡʨǼΪĲϺ͸߶˹죬һʱ̿άġ˹𣬲ò˵ڸ񹫾治󹫾ǳ֡
⣬µģޱȻڸԼһԼɢȥʣµ󹫾Լǵ˵Ϊµ£
ҪΪҵ޶˲²⣬Ͼ󲿷ַӶԼ䱦˵Լѱ޴֮ˡ˹Ҳɱڸ֮󣬲׹һԼ˹һףҪ£Ϊ˹֮ռλΪѪ˵λ˭ϵֻҪַǵ档
ڣһλʢ¡ĸߵȹ壬һλӵޱսĻƽսʿ˹ɱĿ֮£ĳͼؽЩɣΧ֮ĶŵЧӦ֪ˣ˹Ȼڸ·óѣλˣǿҼݰ˹Щꡣ֪ˣҾӦգ¸ЩۣҲҪɱ櫹ڵ
δ䣬һĲıԱҴ˽һֽ˹ϣպյĻƽ𼶻սʿ˲Щ̶̣ɫ糣ڰַԸȥҲдܼѾѰսᡣ
ǣ
Ȼ˹Ѿ˾٣վսڵģȻĸЩĹ񱣬رϲԼδɻڴĳƺԼԵøİɣ
΢ͣһ£˹Щյ۾΢΢У2ʦΪҾǰ棬תٽѾƴҪĵ棬İΣˡ
ǽ2ʦΪ˹ֱ֮ǰұҲΪ山֮ãǰߣǲǡһнʵ
山ǣɱǶѾ˴룬ʱǺʱãѵҪȵѾһҵΧã˹ɫԵЩɭµսٽٽµ2ʦұ˾Ϊṩڻ
ǣ
뿪˹ŵֲŻɿ
ͳһУѷ건˾ٵѳְɱߣΪϷѷ˾ͬǰСʱ뿪3˱10Χϵͳ֣սδ֪ѷԭ˾ٰǹġǡǰߡ鱨ֽһΪҽ
˹յ΢΢ֱϨ
ڸֲ֮˹
ʮСʱ˹ص⣬ĴѳľȫѡΪΪҵĵͬΪƽսʿĸ건ʧȥ˶пȨӵСǽ֮Ƶɱ
Ĳ˹֮ǲѲ³λ˹֮󣬾Ǳض׸ڵءͨȫͨһλжûи건Ӧʱ䡣
˹Ĳ뼸ԭȴٷ֮ʮϡ
Ĵ˾ٸ֮ʱÿ˽ԴŴܶפھ׸ҲҪΧļУȻ콫ٽƿء
ԭľӼȻѾѡЧҲôײüģͬҪʱ䡣ͱˣڱߣ֮˹úõģΪڸսѩɽ֮£ȴãֻҪһ棬жĽٵʿȫˣɳȥƿؾӵв߲ټ޷ıնࡣ
פ׸Ĳ5000ӣ뷴ľȴߴ2򣬽ıһıԱȣȫġǽָ£Ĳߵĸ건ûʲôأͱΧ˾ڡ
һǽ֮ľܾ˸건Ͷ³սʿսԼ˵ĴۣһǿĻƽ𼶻սʿɱ
һ֮ڣ߻ɥĵڶƽսʿ
ʱ˹֪ԭڸ񹫾λŮôҪϧһдۣҪɱ건Ǹ건ʲôŭԹ£ֻǣҪø건ͷ­Ǹ˫ӡ
ֻлƽսʿͷ­
Ҳʾ˹ʾݡ
ڶһ컹û䣬ϷҲûõĶȥ˾ٴŽ·ˣֻǶµ1ʦ˹ľӡ
£ǰλڲϵԴҲôȣ˹Ϥ˹ĸԡ
ǡӰѾ֣ҲҪ군ֱܴλͬõĽ
˹ڵıøлѾսڸҪȻŴͷ­ָڸͷڷš
ͬùûڸȴ˸ԼЩ͡͵ĿƼʵѾʶȸǲ֪ȶ٣㹻Ļͷ۵Ĵڡ
õ2ʦȥһǵʵɣ˹ͫеĻ棬Ϩ

ĵ2ʦȫװ3000̨ӵаսʿ6ͭսʿ150ͨսʿ2844Եǿ
սУδðܼսװΪ߻ǰʮǿ
˹֮֮սգȻ·նɱˣսʿˣҷ
һʱ䣬˹ڵıȻΪ˹±õһʣδ8ǾһǶѣ׵ĳΪ޴˹㡣
˹ϲ֮£ҲʹͣΪ׵󹫾λ֮󣬽֮һλ˹2ʦٽλ2ʦһУӪоλ
˾٣ֲ˹սսĹλ߻ĹĿǰδе۷塣
ǹȻ趷־Ȼ
ھͨУֹʡֻһʲſ
Ѿ˹ɨһյĶϡʱȴ԰
󹫾ڿǣһװվڴָװ׳ɵҰսսˣƽ2ʦȻǾãѾʦıǲٰˣὫڸ񹫾ҵȵĴ
2ʦжٱ˵Ŀ侲ˮ˿ûб櫵ļӰ졣
2ʦսգҸ·ȻҲøۡһԵĹͷϽǰߵ鱨˵Ŀǰ1600̨ң
ǿһʮĿ΢΢һʦַʵǻô룿
Щứģ򲻿ɡ櫾ԡ
ޱĽһʦ͵˹ϣȻѪ죬ѾʱǰĳԹ֮ǿѹȥʦѾܳܵļޡ
ðɣǿǩڶսˣ81216ʦԼ櫹ĽʦϿԵ2ʦܹ˳˼Ƭ̣
櫺ʹͷԼͬһ
սԵǰ飬ȻԸһʦɳȥҲƱΧԵ֧¾
Լû֪Ϊʲôô
ЩƣָӲͬе˼ѹΪԼķ
ȥָЭˣˣܸΪʲô𣿡Եͳ˻Ƶ
˿Цһ£ֻλãŷԭϳٵѴʿֻҪԼܻܲָӹ٣ȴѡٵ
֪ʦȻų룬Ϊս߾Ӷ࣡˼˵һоŻУһٶ˥ߡʲôǱƣȫĥһֵһĥһڳԵǡǴһʼͽΧˮһս֮£ǱսԽҵ󣬽ʱ˻ڻҪĶࡣһʷϴսһְ٣񻰣
ԲҴˡǸ⡣ҿԶù֮Ȩȡڶսƻ
⵹ãǿ֮ĩҡҡͷҲֻȷĳ˵뷨ոͻȻͨˣԣҲ˷ʱˡ2ʦȫû
˭εɫЩɻЩڴ˳ִ϶һһڡ
˹
У£ȵǱҵġ
ȿȣ櫲ûûüȥĲǺ



465 еϵͳѹػ
Ϊ޷뿪㣬עϵֻ½սΪҲ֮ܺӵǿΪȽĻײٿؼһϵ
ʦıƲӡһҪάԲΰͨ2ʦ2սжӣϺάԱһӵĹģ
ԣ30ѡͶ櫣ɳܼ30ʦӴ沿ӡ
˵ǵľӲעƿȨ෴˫ӵдĿսӡ˹ǰжսжӣƿصģ30֮ࡣ
սǰڣ˫Ͷսգǿʷս1000ܡ
ϵķͻҲͬʱսշ·𶼱ųɫβĵָ顣
ڵϵսƿȨᷴңṩ˵սۼµսߴ800ܣȺս600ȴľʹ200ܣսʸߴٷ֮ʮϡ
ҺʱķлʦάϵͳļΪɫֻҪǱɺӵԶļʻڵܴ֮Żʦ㲻ڵзӪҲΪ֮ͬսûгŰɱս¼󲿷װʧˣû
أ˹ǱȻҲû䵽ʲôãΪսƣǰ죬ʧս300ϡ
Ϊ⼮ŵΨһлʦīѾһξʦΪξжӳҲ˴ս
īǼ׹̶ġ3šսѾȴ޷ڴʹãīȻعϱУʻȴǸϵսֻ޵ʱڼװĸԶϵͳ۴ӵ֣ȸʱ
սߴһжӡ
սǰڣīԴսжһֱֱ̲ǩĸʦϿԵ2ʦенΧߣȵ˹ɳİ˸սжǰ֧Ԯʱǳ
˵ڻײٿϵͳϣΪ⻷ȺŴҪԽǿһʱڿƼϣĿ¾ͲֹһʱװƼĴսϸǵս湦ʲ࣬ͷȫָ
ֹϵսսĸо߻䣬˼ǱһѷĶʮöԼѰĿ꣬ؼǵߵٶȵǻô
ī28սīǳ˹8սжܻȥģ2ƿȨȫʧȥ
ò˵ˮһսĵ2ʦȷǿ֮ȻѾ1500̨ȫʦĸʦ˷ΧΧڲ20ƽϿڣҪʱʱŴзĵϮ櫵ĽʦΪװһǿԶ̻ϵͳĻ׶Թ˼ؽռѹ⣬ʦȻ5Сʱô
۵ĴͷԵһָӹ֮𲻹ԼľһָӣԴսʿͳһͭսʿг棬شؾȴδԸԳƷﵽսǰⶨĻֵĿġ
ûսָӲս𣬾Ѿĸʧȥսû׷ǰս𡣶֣أȴڵֿ
ǣɲʲôַսǽӽ81ıΧߡ˹ĸʦԱǣĸǽ⣬ɳϿĸʦ֮12ʦܼš
ڡϡѾȫȶ±֮֮ʱȴɻûȫ˹иʱ佫رҪϣƾһֽ˲֪Ѷȡ
εĵطǣµģǶŸŵ櫹δ߻֮˳ɵ˹Ļ
˵ͷۣ櫶ۡΪͳ˧ѾԼĳüӲֻ׷ս۽ȥʲô֣òս۶ڸӰ졣
ܼ򵥣ľڿǹû󹫾Լľǳ⣬صǷһϸ쵼ߡû쵼ߣóǿߵӡϿɡ
ȻЩûû˵ˣƵֻһ·ߡȻ5Сʱ£Ǿٻ5СʱѣҲҪ˹֧ʦȫߡ
һ㿴սϴҪԶǰЩ죬Ҳǡ
һսʿ˷ǿľ֮һͳ˧Ȼѡһߡ
ңΪԹߣΪߡ
ٿΪר׺ͽʦһӪվһʱ򣬽ʦٽʦȰ˵һںܳһʱڶڸеĻҿʹҵʿͽΪΰ߻ǵΣΪǵĹҪվһͬ
ܾܾͳ˧ȫȻ
ǵͳ˧ʾ⣬Ͽɡ
櫵Ļͨ紫ȫȫûж׳ңֻѡ׼һ߲վһ𣬵ӰȴǾ޴ġǰս²δŮеĲΣһɨա
һվսϺͨʿһŮκ˶ԣֵЧ쵼ߣҪԶԶνΰ
ܵģ׵ǽһսĽʦȫٱ
ԴսԺԴʦɰ˹ǳŸıɵƻʦ¡Ϊǹ߻ĵ2ʦأǣܹ֮Ǿʹδȴ֮ٶ
Ĺ£վһ𣬲ˣôˣ
ųվȫ֮ǰվȫ֮ǰӪųʦʿ䡭
пһսʦÿǰָӹսǰг˳ָ
Ȼǳսδڸǡ
Ҳ֪֧ǰԼһĲӣδΪĻײ֮һȻٿŸװʿվڵһӪлսʿǰ櫲
ˣһɥʿӡ
ָӹټѡ֣ȴҪɴͷҪɵ£Ѿǰսʿɵ
ƴŬΪɶǲõڻɵզͷǰأӵÿడӡŭԼѾûٿĵҩٲ㵯ҩֱһŶӵҲ¡
ԲģͨѶƵˣҵΣûΣɵ
Щһ˿𱸡
ȻˣսͷµסĬȻϲɫֶĵȻһ¡
ûΣʶһ¸ǵĻ׸֣˵ĻӦȻˣ櫹ҴһҪͶʣҿɲϣҹͶʾˮƯ
Ŷ𣿡櫵۲תȫԲգӵҵĽС
۲ս֮ǰȻ빴ЩŰֵ֪ģ޷ȻĽ˽תһеĵʹ
Ȼըëˡ
櫹ҧгݵУղĽ飬ʵôʵֻǸάޱѧרҵҲǻרҵЩеɲģлл
櫡
úģֽŵоеĳ嶯ɶ˽Ȩ
Բеϵͳѹػɤѧ10086ֽһľܾͨ
ӣռЦǰϡ


466 
СսĴɢ
˼ʶ׸֣Ҳ֮ϺͿյԼԡѪɱһһһԼдδ״ϹصĻײӽг档
ȫͻײɱ
һֻϮ֮һӪ300̨櫺˵³档
Ȼг2жӵսڽڻķȴޱȺ¡֪ٵķյ׷սǧ׵ңԶͷ
ҪôǷܿҪôӲϵлڳĹ飬Ȼ󱻼ڴõ绡ΪһŸкҲл󲽳ĹвҲϷףʵĻе˲䱻µըըɣõĻʦõģͱڼʻڡ
ǰµķϽԼϽ׶ܼ򵥣ƻ׳ȴżǿЧٶȶڻǰĻ˵ûٶ˿ɷӦײЩʵҲȱǿ϶١
2װʦڿɲǳصģǶٶȼĴͽǴȹ״̬
ǰÿһ룬սȥ
Ѿֽ״̬ĻӪȴûܹ˵ϱУΨսʿĴ£ҧأԼȥԶ̻ǵػǹʵкȥ
ǰǵ2ʦϣĻҳǡǧǰҩʱսȣٵ̣Ψһģ
ڣڸ˳ķ֮һװԱٵĿս֮󣬵һӪӽ2ʦأҲµĽս
ΪһӪǿİսʿ˺Լ̨׸ʮףΪͷ΢ӺγһССĹǡ
̨׵ٶҪԽ󷽽Ļײ٣׵ľ롣
˵ͳĺɱսʿɱѾγϽԴĵ󡣵оȻѾ֪Ǹ֣ûƴӲڸ̨ΪۺԭΪһ͵ս߳˵˽׵ľ룬ȻԳһŵıΧס񹥣ҷֳһֱάսߺƴǰ֧ԮĵһӪٱս
صָӹǸս鼫ΪḻļһΧ˵20̨ףȻһսʿ죬ȫΪͭսʿɡ
Ȼڹ۲⵽̨׳֮ľ20̨ףȻҲϵľڡ
ǵĿģǼоΧɱǿʦȻȥ֧Ԯ᧿ΣսʿľʮָһָİϷ
º֪صȻ2ʦһŵһӪʵѾ˵һͭսʿսʿǸų
˵һսʿ20̨ͭսʿԸսʿ㲻ʤҲռݼӮ档
ֻϧ̬սʿ
û뵽櫹߻ǿŻԳһߡȻҪʶӳ棬ɲɵİѴŵλһͿڻϣֻؼͿһֻľΪʶ־
սʿʵѳԽǰٷ֮ʮİ
οǰиû˿֮ˡ
Ȼˣһһһ̨ͺա׵ˣӸҪͷһЩ
һֱûе20̨ŵ񱼹ʱͷˡ
ԺڼΪĿǰΪֹоǿͻͻף׵ױһ̨ƶͻ⡣ߴӼϾܾСһԴĵÿķ䣬ݺ˹̨׶ˣװ׸Ǳ֧顣
⻹㣬š籩ػǹٶȷ
׵ľ붼ܴûǱӣ˵ʮ׵ľˣͻȻĻֱӰһﾫֱӴ¡
ΪȺɱӸɴʶϵͳ񾭿ķʽĻ˵ֵĻףǲŻΧ߶ʿ͡񡱻϶Ľ
ֺԼ˶ŹķʽЧȴǾ˵ģֽڶ̱ӵĽ׶Ρ
5000ʵգػǹǹ֮󣬻ֽܵɱĻףȻһ뻹ࡣ
˶ķһҪǱ󻹱š˲ӵʿװ׶޲𹥻֮˺鲻١
ǣ⧲֮£櫿Щͷ
ûװױԼġһۣеͽʵһŭ𣺡͸ɰȻݵĳȥ
ޱȱߵİսʿŵݺݵسӵʿȥʵһ뷨ٳ̨ס
ȻŵʿԸٶ˻һûġ
ϣܵøϴĹֵĻᣬʵϣӾ͵üӵĴѧô򵥡
İսʿֻñˣոռڿգһûÿȥֳƽǹʿͿǹˡ
˵ʮ׵ľˣٷŴ100Ҳ㲻һǹûüͷװ׻ߵġʽ׾ſѡ
åڼʻύӵУųŭʹ
ȻѣⲢֹʱƽǹһǹԼ»սʿͷߴ飬ʱĶŲԶһǹŬɱ»ͷߴ̨ڻ£ˮ
ʮͭսʿȻûмֹ30ӣͱ̨¾Ȼ󲿷ֶֻʧȥԻ׵Ŀƶûбɱ
ⶼЩʲô˰»Уųͬսʿ֮ͷһβŨҵľ
2ʦϾۼȫɵʿĴֱǴݻԵģʦһӪȴǿ˴Ȼʿ磬˳֮£Žʦ9ӪͶ2ʦಿڱˡ
30̨׷ǧ֮ļسˡ
ʵ˵ǳˣҲǹӲдݿ죬أʦͿֱ2ʦָӲˡѾе4ʦҧԹ˲Ͼ
վڱ鲼ŻײкѾ˵ϣ櫿ʿǽʿӻײкҳǽ2ʦʿϳϵѺ󷽣ʤϲãޱʹĵЩˣ߻ľ˰ȴͬҲٸ꣡
ڿǿĶָɵˣҲЩ꣬ͬʱҲЩɻֻЩ벻ף֧񲿶ֶʵΪ˹׽֮ҪͶ֧֮Ͷ״ܻŻص߻ǸǿƵ˹ƹ
ָ뷨أ͸δɢȥͻҳңңԶǧ֮ء
ȴһɲԤУòƣԷʵ̫ƽˡĻһڻغ󷽽һμϮб
ͬʱ˸оȻһǱһͷľ޶ϡ
ʿͷȻŤתĿĻͷѧ۲ͬʱ׽һ˿ĺӰ
̫СǸˡ



467 ˭ն
ӣϷλ
˵ͳ˻˲Ӻ˻ëֱ
ʿԶں̳Ƶķ̳ͻĴƿһ֮ǰըĻڣͨв֪ɫϽĻףԳΡ
׺һ״չڣİâƶܻٶգۼǰ
Ǽܻ׵ϥ۹ϥǰź30׳ĺϽ̣ӵļʻȥ
ӵʿһ˲䣬һ˫еȻ⣬εԼǰ
ϥཻһΪ̶Ľ˺쳹ء
ֱʱ⸺𾯽ײкʿǲŷȻвеǱϣڶǵͳ˧չϮ
ǱгǣԷǵҾȻӵ100̨׵Ļо޼ɵչϮɱ
ŭУɢڿȴ2500ϵ100̨׷Χϣжʮ̨׸ٱȻͭϵĻսʿ㹻ʱ䣬İսʿҲܱΧ
ֻǣŸոջһսʿͶʮ̨ͭսʿȸҷϮģֻǰ
أӵʿɳʮףݺһʯϣսûбںľʯȴڸ޵ײ£µġǲѿ
ʿӵű׼弶װ׿ӲһĻеϣװײ¶Ļеµֽ֧ʮָжĺϽȻЩˡǿǻӲʵĻе
ֻһϥײͲӵʿײ˫۲мǻмʻգ롭Ŀ¶ȻӺղ˳ѣԷ˿̿Ѿˡ
Ǽܺɫ׽һײ֮һɵĺˣ˺֮ǰſܻ˫硢˫⡢˫ϥλкϽ̣˶۵ͷ߷·ǴһߣһĪͷԵиȻѵơ
ӥף˹櫵ľ
ٽһ˲佫櫵ȫ٣нֵһ̣ë
֮ûǰ٣ʵԭǵ2ʦжǿɵǣ˶һЩʮʦһϣҲˡ櫺һ˼ɵģα˾˹
ǻƽսʿԴӵƺһְپԲ񻰣ȡϽ׼ҲûƫƫֻһΪµĵս
и߼ָӹΪ˼ĴڣߴӲһҽȫʵͶս֮Уǰûʦַ2ʦսһĵ2ʦʵҪȴԸʦΪնʹ˹ǰϿΧ100ĵط櫶ڻ8ʦ
ֻҪ˹ϼ12ʦԼ20սжԱ֤˹ȫߡ
˹ûϵֱȷ˹ǰ櫲¶ȫߵ2ʦնʽǿ
˭Ҳû뵽˹Լӣ˶ܵѾȻĵ2ʦҲڵ2ʦʦΣյǰߡ
˹ﲻµģµǣ
Ǹͳ˧ʲô飬һžͿʽȡˡ߻ֱϵѾ˹ʵȫɱҪѪ˵Ļ˹巴ӽѪһ֧ǲǸЦ
һֱڵȴʵʱɱеҪϾ˶ߣֻҪذΧûжס
һֱ˵˹˹¿ܸսߵģѶԸģڿȻ鴫
ܵʱ䣬ܵĵص㣬ڸҪǰһס˱ӴۿѾʤĸҪ
ָӹٷһԼӣʦսᡣ
ֻǣһƽսʿ֮ǰֵܼǵĵûġ
櫹ｫ˹ʺã˹֪Ϊȵĳ֣ҿǽ2ʦ3000ͽ˵
˶ͷҲ״γֺգԴλƽսʿ֣֪Լļƻг˸
ȻѾǰһʵ֤ӳ̶ԶԶ
2ʦ־񣬷κεطҪôΪļͷӣҪôΪսʤһԤӣٱָӹɳȦͣҰսսԻܼͣĹʿȴԿþȡಿӵĹӲд
жڴΧ֮£˹ϽͶ״ֶΣû˵2ʦԼϷΧߵĵ1ʦʧȥƲӵ˹Ƕһֱۡ
Ҳҷ櫳һߵֻҪûлƽ𼶻սʿͳ˧İΣȻǡ
ԭ2ʦնڿȴ˹λｫն˹Լնе
˹󹫾ѾѾرƼֻڵϦô̶Ҳͽ߻ѪҲ˹Ļʦ㷵أҲطʹͶҴ˾֤¹ٱ㹻Ȩڸ֮󲻻ᱻѹߡһ񣬾ԼŬȰ˵
ѹ𣿡˹Ĳм櫹ȻΪУЩɲ˵˹Ҵʼնûб߻ҹֻλϻһλµ˰ˣѹ̸֮
ǽҵҵҵҳԱ¾ⲻ㱳ѣʲô㱳ѣŭ
ҵҵңҿǲһȺѪѪˣһػǿգԴȥнӴǽʹƽյǲֻʳǵϲʿе뷨أ˹Ц
̶ҡͷŵǲôģ֮Ը˹ֻ뻻ˡ
һɺԣ櫵˪սһƽսѵ˵ǲЩνΪŵҳ𣿣
ԣҲֻҪˣսûˣ˹˶٣ٶԿ𣬡
ɫĻȻһӰǰ˻
еĺϽȻ𣬻ĿӰ˹׵ռ䡣
ͬʱʿƽǹٿǹָ̽˹Ҳǰλ
ôƽǹʵһԷĻȽҲסǿĶܣֻҪһ֣ƽǹеŽʵͻûƽ𼶻սʿúƷζһ»׾ѻֵĿ¡
һ櫵ĺϽʧȥ˵٣˵ľѻǹһ״ա
ɫ׵ĹĿ겢ǣԼߵٶȴ櫵ĵߺܻ׽
ŵĻҰпȴǽһֱߡ
׵ĳֱ̳ӳһԷֿĿˡɫ׾ǿ˵˼⣬
ⲻ˺͸߼һĻ׸սɣһȫѷɫڹյļһͷԻֵ
ǶΪ񾭲ٿطʽĿ¡
ܣҲĿѣ
ȻµģǶֵơ


468 ־Ҫٸ
Сģ˲òٶӡ
ԴԼ櫽ɫ׳ڸողʿǰܿʿɨĺϽ𵶵棬ԼĽǶȵȶһл׵¸ʿٶƽɳʽԾʮף֮бϷ£һʱ֮䣬֪ӵ
ģΪëִӣ
ԹߵȻʹ࣬ʮ㣬˵һ΢˼֡
˹ȷŹƫƫ⣬Ȼģոʵ̫ˣػǹȫ糤³ɽһ㣬ѽ10ͭ״ص𣬹ƿòһߵ˹׵ġ
ָ֣º˽벫ɱȴֲܲˣһǳôһͨкļһôϲ䣬ëߵĻװզҩսأ
ԣ˺սʿ۴һʼٶȷ𹥻ӶһҪɱĿꡣ
ֻӵĲٿˮƽϣΣȻıɱвûбһһ˫ܣһνˣƺǱɽµٶȣ˹̲ס΢΢һ㶣졣
ܼɣʸƽ𼶻սʿ
ٶȣھ̾
Ȼˣ̾ϢĲӣ˹ӥ׵˲ٶȡ
ʿʻڵĹڲȡ˹ݣЩܵڲԾЩֱֵλҪ֪Ǽʻʿֵֻλ֡
ԷǳǿѾﵽ˵9׵ˮƽѸˡҪСġ
˿ʿ̳µӰȴһ󾪺ǵձƼԶԶ櫹ġʽף׿񾭲ٿأӻ浽װײʿ൱
ǰڸ˹භų治Сվֱ̫ۣ޴̨֪׵ݣǺǿ˼ݣֻҲǼ١֮ǰλｫרףȻֱӴﵽǿյ9׵ܡ
Ǽζţڸ߶˻򣬸һҲǿ
ôô򣿱ʵǿһٿűܶҪǿĻף״¶֮С
ʿ΢˫ֳǹһŽӺʿ߷ĿͶǵĺɫף˵һȫʽ̬ԵˣԹ֮
㣬ΪëĳｫĻҪãӷ޷޵˵Ķϡ
¶Цң֪󹫾ר׶ӵһЩļô˹ֻƽ𼶻սʿ϶ҲԼĻ׽йصĴ죬ǵԴѼļǵĻԶҵǿġ֮ҵĻײǣԭܼ򵥣Ҳ60ȵĻں϶ȣʽѾǿɲٿصˣǿ񾭸أ֪ôġ
֪˵Ķʵ飬񾭲ٿȻȼʽеٿظݣһ߹ŲƵǣĶöĶۣ˶ġ
һδսƣǸоָͷһηѵ2СʱޱĿ˿ԼС֣ûƴٵʱ
˴һĨȤĻߣ˵ԵģǴƬǿǿĻ֮һ˰ɣ
ɲκ˶ĺײĶأ
˵ĸ̾ɫѾٶȻһӰ˹
һΣĿȻǰӡš񡱵ڻס
ȥв֮˵ʿѾֳΪǿĹǰɲ
ӥĶֻǴ
ƽ𼶻սʿôὫأ
ȴϵ˲仯Ϊƣƽǹƽٺɫ档
ʿװͦػǹҲӵģࡣѾϰƵһֱûκԶ̻ϵͳԴµĵҩһڷá
ɫ׿ŲŤתͻȻ׹أߴӵϵ۷ɣķĹֱܼ뻯ʵÿÿǼкɫ׵ʱ򣬾ͻᱻͻŤתܿȥ
˹ȻҲ֪ʿػǹƽǹףĻװײĽʵҲ˵޶ãرΧʱ̣»һҲܽأȡܻϻǿܣֳǳµ
˵ɫޱϾ
ƽ𼶻սʿǳǿһֻϮ˽ľ룬ȻûжԶԷγһ˺
˼ǣǲ߶ûʵ˺˵鷢ƽǹȻͬУȴ֪ӵеĲʲôҪλǱɫ׻еȻĺϽܸ¡
ƽǹɫͽɿһսľף2000֮⣬еΪⲻҪ櫵1000֮⡣
һ㣬˵ͦ櫣ԼʿԼͬȵĵλ˵׵ȴһ˶ġ
ң̺ģŹԿ¶ֵǻۡ
ţΧ˹ɲᾪţķϲ͵ϵ100̨˺ս˼ɵ˺̨׵Զ̻޷ãԽųǿĻڸжһɱԶǧ
ϧ˲׵˹˿ա˵Զ̻Ҳȫͷš
Ųˣĺɫ˫Ȼϵһ̨ײкʿݺȥԼڻײк֮񱼶
öһǰһִӴĻײкըɸ˹ȴѾ۽ʿʮĹΧɫҲ״չ¶еǰˣð׵ĺϽ̣˸ɫĴâʿļʻȥ
ݲ֧צǡӥ֮
˹յɭȻɱСֺγûСǰͣ
˿ĿѣĻܿԷԶ̻ţƵĲУֻ֪Ѿǽ߾ȫԷǸǹʵ̫ˣµֻҪ΢һʧ˵ܽ櫻ɱŤͷܣҲһ˵ء
ƻûص㹥̨ͣʵɱȻҪϼ֣ԸҪĿҲҪɱǰ̨ףҪֲԼʧ
û˭ɣ㾡һУǿߣֻһִ󣬲Ѹѡ
ˣ˹ˡ
˹ǰ̨׻ܶԼڱɱһʿƽǹ֮ʣɫ΢΢һ࣬ƽǹķâԼؼ׼䲻ݷĻеϵĹɱڵâȥƲ׷ʿա
⻹˹Ļս״θװױƽǹâʮ׵ĿӣĺϽһֵļʻգֱȻ
˻˹ٽսĲԡ
ʿڴʱͻȻб·㵹ͬʱŤתԭʿٶȣлаѺϽ𵶶ؾȲľƣһŤһһ֮϶
϶ȡʱʿǹ
еȵĲ෽һ㳤ĺϽ𽣵ָȻϡ


469 ʱ䲻
ৣ
â֣Ͻ𽣳ʣ⼫Ϊվ˲Ϣʿսɫ׵˫̡
һʽ˶ڻ񾭲ٿصѵɹΣʱ̻Ȼɵĳ֡һ̣ǻףѾϲĵزȲΪֻ׵ǿܶηҲûй
ҲƬǿ£ٿػ׶ΪԲһΣҲ˶ܹһλĻ׸ֵıɱһз
ô򵥵һɫ˹ļȻΪóԷƾ׵Ťתϣıٶƣҽɱһ̣
ǧ𻨱״΢ԵСɵʿֵ𱬺߰˲վ
˵ĺɫȥƲֱӳײ˫յֻġ񡱣
һâƿնܵĹӰȻʧɫһֱֱ߳ġӥȻɫͻȻΥʶȻ٣âǰ״ٻȴͽ޹
櫵ķӦȻ죬΢תΪâ΢תһžǰһ󲽱ƽȥȻڹâͶİӰУɫ״棬ӴĸȻڡ񡱵ĲϷ˫Ų£̤ڡ񡱵ؿڡ
صĽײ
櫵ġ񡱶ʮֵӴ߳ʮԶǹɷɫ׷ڰգβ޴ڿٴαƶ٣գ֮䣬صǰֱâ̻ӳӰ缲紩ҶۻҶִеѹ¡
ˣɽ߷ɣдĽ˶ԼĹ֮£ƽ𼶻սʿԼǿᾡչʾΧɫϾĻսʿ֮ǰ
ʿâĺϽŰӭȥ̽ĳҹâʱϣ˹ĺɫȸ˫â̱㳯֡
ʿϵâϽ֯ܵĽΪ˴˿̵Ĳٿأʿһ˼¡
ƣ
㽣˹ɫ׵˫âƿȻâ̺ΪһɣʿĹ⽣͵ضƴһǡ
ʿˣˣˣ̤ˣʻչʾѾȣһʱ䳬ɵ澹Ȼ˸ĹȱҪӲ»ָ
Է׵ȴ·ֹ
˺˹ɱʱ̣ǰ˹һ߷ɵʿ粻Сǿһ³ֻ֡Щ˵Ŀⶼսе˺˹̨û֪ôֵġ
ֻмΪע⵽λɽ֮󣬼ɫײע⵽ȻֽŲõĿսްսʿķȡǵģսսУϸ֪滹и߶λսʿ
˵ʿڳŲסĺʱһֱսʿ
ûʲôһϡԲĵֱӿȡ
ӵ˼ԣģֻҪһȣսʿĥҲܸзϼƽսʿĥ
ͬʱ櫵ġҲ˹һ˹׵Դ
ͷ룬ѡһ櫵ʱѡҲǸոպá
ȵľǣ˹ŵЦȫеƵâ֮۵櫵ĺϽ𵶣еȴŤתԻе󷽵װӵĺϽӲƴһǣš񡱺֮ʣɫȰǰˣ˫һâ̾Ȼֱ񡱵ǰأļʻλá
˵˵ȥĿʼն櫡˳նʵ󲿷עνΧԮҲˡ
ǿ˽ƻĻսʿ˭ϣ˭ܲ⣿
Ҳڵʯ֮䣬ֻһغʱս׶ĴĿḺ́ܿ
Դӱ˴òУʱûʵսѵ˿ûʲôϧ˼ÿζ櫻ȥ֪ն೤ʱľӲȷԼû񡱼ÿ춼ά޵ļ¼櫹ɳѪʷ
ڴ֮ǰΪݺɴûйǻƽ𼶻սʿָҲδдžһᡣ
˵ġпᡱڴʱȴǾһ
˹תΪߣâ̻պдתȻٶأȻۻȥγZεĹ켣Ӱ׷š񡱡
͵ϮһǲɵٶǱսȴûӴܣǳ׼ʱ˹ʱʱһ£ǵ˹ʤ䷳ת׷ɱٶ̳
ϴ󣬾ӵĲҺ쳹Ұ
ʿʹٶȫ˹ĺɫףһĴҴܵΣ˹еĶͷֱΧĻսʿǸĿɿڴ
û˿λϲƴڻķ͡Ͼǣûӳ׾ͱµｫһͱԴˣǻ
ɫͻȻ׷ɱʿһս
ﵽ߼ʦȼ֮ϵĸ֣սĥʵѾǾ߱˿ս֪Σյֱֱһ֮ĴУЩо֮Ϊ޷͵೬Ȼй١ֱ֪ǼۣȻ˵硡֪ǣսǿߣǵȷֱּ߱Ϳռ䴥еģ΢ΣպͲͻᱻ׼ȷյ
ңֵǿ̶ȣֱйٵĴǳ
˵ʿ֪ʱѾǰƽǹٺɫĻڳȴٶټһǹա
һ̣ɫٴδڳâ̺ݺݵغʿƽǹƴһһ֧ƵâȴٶɣֱӴ˹ġ񡱡һΣȴûôǿһǰҪλâȴǹ磬صĻ׾Ȼһ
·ͻ׹ܵ𺦣еȻ£ֻܱʿҲ޴ܵó˿ƽϵͳŲڵء
һ֮£̨սʿһһˡ
޴Ļе΢΢һţâٶȷɻġɫһħһ㡣
ֻǣɫͷ΢תĿɨԼ˵̨ףûռ֮³û
Լ֪Լ£˹ƴռȻʵϣѾǷǳ֮ˡȻ͵ǿᣬԸΪԼ²ǸǻսʿǰҲǰ塣ʻԼ̨רףԸǰһӦͬ߹׾١
Ȼȴû뵽Ȼ⵽ǿĵֿң˭Ҳ֪սµʹ
˹֪ķѹȵҲ˵ոѾȫ֣Ȼֻǻ櫣ͣȴƨûС
˹ŬƽԼŭģʱһ˿ǳǳĴܸСΣɲǰʻġͺաʽףרףǸĻףǻ׶ԶԶԷѹЧˡ
ȴǣսʮǧľ롣ʻĻеĴ״ڷ񱨾֪ж̨ڴ˷ߺΧ
ʱ䣬ˡ
ŻصĻ


470 һǹСӥӥ
׿Χ£Ļײ̸ǰ̨ףΪ˹ͷۡ
żȿԽսֿԶĳǹǼܻΪ㣬ŴΪɱʽ֮䣬ԷûײٿسһЩľƣ޶ȵֲܵĲࡣ
ƩȵǸŤתƾŤתռνֲ֣Ƶٶȣ״ȵȲȱݡ
֮Ľ֣ǼܻҲͬˣŶԾƵӦ䣬ֲܲ࣬Ǹʦǳһ㡣̨Ļ׻ޱȣϲ͵ϮûǼܻ׵ľѻǹв˹ȫа֮ڽɵ
櫣ȻҲϣȶʮ֮ǰˮƽǰһȻҲֻ˶
ûƽսʿ˲֪˼ԸССİȴһֵľ档
ɶεȱ
һŨҵĲʺŭӿͷ˹ӹһ١ڲˣֱǼڲԶͣǻͻ׸ɣѶԸĻס
Ӻ櫶ԸоǰĺɫױĲȻɱ˲ĸоɫ΢䣬֪˹ŭҲˡ
ͷ˷ڵȴĹȱɢǲ֪˵ʿĿǰ״̬ǷܹӦ˹ı֡
ʱ˹С滹ûɡˡĽ׶Σʿȴȶˣûпǹķŵһö۱ʿģȻͷëӦöŹ˹ġӥƽ׹ȥ
˹΢΢һ̧֣ĵâ̷ɳ۱׵ľͶڵϡ¾Ǿ۱˲䱬ըɫ˲ըһСĢƣǸӵŴƵĲ֪ǺεĺϽ̣Ȼٶȷӥġ
赭дɧչʾ˹ƽսʿǿƣ·ڳЦͼֵ͵ķʽͻ
ȴ·û˿Ӱ죬ٿʿŲܿըĲ϶ұժһö۱ף̳ڳ˹˦
·Ҫ۱ֶԻӵ㹻ɱıը˹ĵס
ȻģٶýڹͶʽһƽսʿ˵ʵ̫Сˣâٶȷɳ׼Ľ۱״ը
վԹߵĽǶȣΪǽǷǴСʨͽ͵ͷδȫĽǡ
С棬𣿲ν˹ȡ
ȴһ˲䣬ʿϵƽǹâţһͷ뿪ʼıըġ
ȵ˵ʿӱըŨ̳ͷƳ˹ӭͷʱ˹ŷֶԷԭͲڶܡͼö۱׵ıըΪڣڻ˿̵ĳ֡
ʿ׵ܱϾ˹ֻƽսʿר˵һĲ࣬Կͱ˹ƵġΨǰ䲻⣬ɱУ˹²ⲻγֵ˲䱩֣˵ռƻ
󵨣
˹ŭУɫ׺ͳâǹʿ֮䱬һٹҫ۵Ļâ
ʿƿӥķ񣬾Ʈ󷽵ϡ
櫺ɫ䣬Ϊ˺˹ʱɢʿ𲿼ֳƽǹұۣϣﳯƬɫ·ĵâ
˹ġӥȴ֪ӺʱֳһŰâĺϽ𵶡
ϱۣ
ǶԻ׶Էǳصˡ
ǣǸݺͱʿµậǵ˷ʲôˣǸ֪λڼʻڵ
ں󷽵ϥءĳȥΪǻ½̬һԴʻԱףҲζţʻԱʧȥ˶Ի׵ա˿ʧȥ˻׵գ˵ʲôֻ˵˻˴£
Сӣֻ˵ĳҵ󣡡źϽ𵶵ĺɫﴫ˹ҳΪƽ𼶻սʿóӥģ㻹ǵһ
𣿡Ȼ˵ҼװƵģ֪Ųš
Ǻǣƾµ̺𣿡˹ЩЦ
˲ŷ֣Ҳ˵ûջ񣬡ӥ׵£ȻһۡӦʿƽǹµġ
ʵϣܿڲȻ˹ɫһҲûǰֵôɡԭܼ򵥣ӥûظЩҪλýװ׼ӹ̣ʯ쾪һǹѾλƽ𼶻սʿˣǣӥ׵ˣĿǰޱȵʿҪ϶١
һǹ˹Ҳ̲ס壬òʿؼ׵һΪȴŲʿĻ
ԣ˲װƷһ˵
˹յĿŭ
ֻǻû֣ϥصʿȻԾ𡭡
ս͵һȡ
ߣ
ͻȻľޱ䣬˵ĻʦĿ˹һ˲Ҳ̲סһ¡
Լӡսã˽еս櫺Աȫ෴ηִͣ꣬򲻹ܻƫƫϲƨͣǰλȴ׽͸
ܴܿƫƫǻǿ㲻һʲôһӣ˹ǲս˾۱׾͵׷ȥȻսڲǰڵ2ʦġ
ʱȴݵ˹࿼ǣʿ;ȻżǿΣŤͷܡ
ɱ˭
˹֪ԼȥɱԼӦõĿꡪ櫣ȴֱ׷ɱ櫻᷸һ󡣸㲻櫾ǸһﶪµնԼϵ
ϣĿսӴܵǼܶϱۻףҪȻɱ̨ĻսʿǾ櫸ҪײУѾӵ˲װԶ̻ϵͳĻףδ϶Ϊľ޻
ɫױƽʼâֻǼ粽ͼ׷սٶԶʿ
Ҹһ˹
·Ҳ֪ԼܲˣЩҵʿͣΣźϽ𽣣ţƺָſ񱼶ġӥ
ӣб
˹ŭûǡ
ĵˣҲû˸˵ΪԷ仯ɻȫŭյøɸɾ
ûע⵽ǼܻһֱĴ֪ʲôʱˡ
˹ŭ𣬺ݺһǰأʿ׾ȻһηʿһȻſһؼͬʻմ̴
ΪѲĶ־ˣ˹ǼưٳսˣһҲ̲סһ¡
ʿͷ߷ЩӲġӥ׵磬ΨһĻеֱ۴¡̨һ֮һ
ȻǰǸͻȻ𣺡ӻûǲǺ⣿
ڴʱսڵǴһ⣬һ̨ɫ΢ͻ׿
ϵˣ˹ǰֱð
ӥ߿Ӧ˵ʿâ˾СһԾϰա
Ȼ󣬰âȻһرµľ
˹žβװò֪ʱ͸һ
ɫβ·ըһѤõĻâ
һеġӥǰһǹСӥӥձһߣȻˤ棡
ƽսʿȾֳԻ
Ǹһôģ


471 ѳ
ƽ𼶻սʿǸǿս˵߻ʷϣͬиߴʮƽ𼶻սʿսɳļ¼ӡ⣬սĻƽ𼶻սʿм¼ĸǴʮ֮ࡣ
жͳеΣƽ𼶻սʿָ߶սսϣҲδĹԼ
ġӥ˹߻ǸʷϵһսʿΧ˵Ϊ׷ɱսʿ﷭ĵһˡ
˵һ̣ս̵ġ
Ǵ㲻һӪԼڶָӹٵϰ̨ףѾֻ1000ȫٸϹͭսʿǣңԶ6000͸Զ̹ѧϵͳչ㾡ȫһĵ2ʦʦֱӡ
˵ĿⶼǴ͵ġ
ｫ˹ꪳɳһСϣǵ˻£š
ʵ汻ƻġӥײڵϣ̨Сɵµĵɫ׻ǰ
˹Ѱܣȫͻһе櫣˿Ϊץסһս
ʦǰߵһˮһӿȥǧ֮ĵ2ʦķӡ
ϤϢĹͷͬʱҲ´ܹսܼƴ3000̨Ͷս
һΣսʿͷЯսʤ˸ɵһƽսʿ֮ȫʿ塣˵ǰĲǵ2ʦ಻ǧ̨׵Ĳбǵ2ʦȫʢʱڣҲֵסΪƾĻ׺Ĺ
á
֮෴ģ2ʦʿȴǵȵס
Ϊ2ʦָӹ٣ٽɵ˹Ǳ̹ϣ櫺ָӲնףӦ˹ȫ2ʦ뻢ڵսƻ
˹ļƻɹһǰѾΪԼӮˡ˫ƶѾ֣ԷǸJQKǸС˳ӣȴAը˭Ӯ˭ѾһĿȻ
ûعǣоȻ˵ڣ˳Ӵ꣬˭ף
У˳ӣըɲֻ֪֪Լ
Ψһ϶ǣɽҰĻ׺Լ¾ִ͵Ŀ⣬֪Լ䶨ˡ
˹һܣ׽2ʦĶ־߽ĸɸɾ

˲ٿǰӥؼ״򿪣ͬʱԼսｫƽݡ
룬Ƽǿװɣ˹ĿѲ˼飬Ŀ¶һ˿ܳ͡ҵϣܰƣ
У΢΢һЦȻָͷؼסȼ׷׷壬ϳһǰ
ǲ̫ˣȻҡӥѾƻɱױ㲻һ֮£ħðϣ˹Ŀеľһȡ֮ĿɭȻɱ
һЦӻֹ˲ԶӺ˵ĽӽսͷĶͨѶսͨѶ
˹ͻȻЩĬĿУشպյĻƽսʿв˹˾вȷЧڣЧ𣿡
˵ʲô˹ĿǴܾ֮𣿡
˹˴櫹͸ȫ延ӭļ룡Цˣʯ쾪Ŀڣͬʱ˹֡
Զ櫳״ˡ
ǷΪԼ˵һ̨ǰδеĻ͵ϮһƽսʿħõеĻͻֱ̬Ѿ
һƽսʿԶȴѣο˹˹ˡ
ʵԶȹ¸Ѫ
櫵ĴУ˹ȻҲЦˣȻ󣬴Ӽʻ뿪֣գȻһ֪ͬ𰸵ʻ㣬ʲôʱȷģ
˵˹ɹˣƭˣֱǰҶȷʵͼŲţȴĵĳһ˵ʵƽսʿȷ鴫ˣһûлʹ
ָӹЩǫˣȻûжȫҲó˰ٷ֮ʮ˵˹ȴ֣صҡҡͷңҵֱңóٷְٵһҲеδһսһܽɱұҲؽڵ޵ڶ·ߡ
ĿЩĳԶˮӿϵ2ʦϵĻ׺ɨһۣ¶ɬָӹٺ櫹ڵ2ʦͬΪ߻ķϣ2ʦѡͶҪϾɱ˹Ϊһ֮˽˾·
˹ģֻҪǲ翹Ѿǰöɱ¾ϾǶͬͬڡһ߹ǿѹеļ׿ڳŵ
ܵõ˹һƽսʿͶϣλδ߻֮˵ʵ̫Ҫˡ
ֻǣջû»ףʾΪͳ˧ľ衣
뿪˻׵Ļƽ𼶻սʿȻԶû֮ǰ£Ҳûܸһмڴʱͳ˧ɱѾ櫿ɿ޶޲
Ȼ˹ûΪû߳׵ŭеĻҺɫӷ¶͡ԻЧҵĶǸû˹ǰǿ󣬵ܴڱֳģмδ߻֮ǻۡ
΢΢ײ櫵ġ񡱻΢΢˹л櫹ʴȣĹԱؽҫΰ߻
˹ͽָӹˣر֤İȫ˹Ѿǻ㶨櫵Ҳɴ࣬ѹͷɻתӵĻֱǰߡ
2ʦȻѾܣѾʤ˹ǰ˵ģͬΪӡӮԣɱ¾ʢδʷ¼ϣҲδؾͻ¼Եһʡ
ҪģǾ˫ԶǰҪҪ
ô˹ǲǾûѡˣվλｫ࣬ңң櫵ĻʧڳУζķʡҿɲһ£ʲôı⣿
ǻоŻСزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ˹ЩͳұΪ˹ԴǿʢǺӣɱڸ񹫾һ̣ҷ֣Ҵˣ
˹Щ˶֪˹ִӵ1ʦһξΣճΪνｫġ
ҵ֣ᷢھͶһѧԺ֮ǰһƽӵܡԼ֮⣬û֪ܻ֮ῼϵһѧԺΪʱαһУӪѿƤѥܲңҴͲһ˫ܲѥӡԼҲ֪ĹһŬ˵жôҪȻҲ֪ҵ֡˹ĿʹУڸ񣡡

˸оЩۣ
˹ΪʧܵľˣɱһƽսʿȻ屩˵Ʒһĸ
һɻӭж⣬˹ϵĵ2ʦ͵˵ſڣϧԼԳΣյսѴ⣬Ҫ˹ĵϵΪԼڸ񹫾ļ졣
2ʦǼƷϵĶʵԼȴնʹ2ʦĸԸְ˶ڵ˼ֱɳ֮Ϊ¡
ȻｫвҲ΢Һãǵˡ
˹һиһ¡߳׵Сʡոշܲأһһܸɵô죿
أ˹ȻЦ¶һɭȻ

û˵ǵı졣
˹˼˵˶֪
˼ֻʹٷ֮ʮǻסĻǻʲôȥ˹˹Ǹոջɱڸ񹫾һսܵС
2ʦΪ׸Ѿȥڸ񹫾ļƷȴһҪ櫣ɱ´󹦣㹻Ļӽ˹Ӷġ
˹һۣλϣһϣ֮ǰ˼ԤΨһ©ģ˾Ȼһ̨ף̨
˵Ϊ뿪ף׻ӵ㹻Ĳٿ˵˹ûʡ
ǾͬġӥʱһÿˣԼܡ
ңԶĵ2ʦʦϣҵٽѾȫֿͬʱһѶ̽Ѿš
彣
ʻڹͻȻԳ˹ΣѾٽĿȻ͡
˹˫֣վŸսˣĿдż˿ٽȥ±ߣǵ˹ʺá
ͽٽȻһѪ
һУʼŵ2ʦǱλ͵˸ĵϣһиΪʤΪϧû뵽ûʲôʤֻʧ
ͽҲɣ˹һ˿Ȼ̶ֱüᶨ˹Я֮ڸ񹫾ȴҾ֮ŵĵʦٽ˵Ҹ
ԭ¶Ȼȷɱˡ
ֹ
ս̣ˣҲȫɢ
2ʦ400̨ףʦٽԾ֮ǰ£ȶȫͶ
櫸սӦеĴǽٽĻһϿߵɽ
櫶ڽĿݺʴȣõ2ʦвӴδңཫҲ̾
սϣѪ飬ս£ﶼѪսʿġ櫴˾٣δһ֮еӣû׷ˡ
2ʦһսΪ˾˹ȴ֪٣Ⱥ֮£ˣȴѱʦ˺·Ψһɳ˵İ¹ɽ
սߴ20ʦĻ㼯ʱָӹٵһнѡͶ
սۣ˳
һ̣櫷ʦʧȥսɸߴ25ʦжǰ2034
˸β˵ĳǳгʱİǵĲλǿûö´ʿķϣȫҵӻ⣬ǺͰǳصĻԼ˹ԭĲһ𱻹ѺսӪȴս顣
ͨĻձ࣬ͷƼİ˳Ϊµĳҵα˾١
һʱ䣬ͷΪ߻ΪֿȵĹ塣
ʲôлս棿ͷԼľʵʵһѡ櫳ɹΪʷɹʹͶˣӴ׬
ȻˣʧܣͿԴ˽ȥ
ܳɹ𣿣
ս櫶Ŀأͳ10ʦպ󲻹ǹľλˣȴмĿܳΪ˾٣ǿһ
Σ櫿ûжµĳǴͣǽоλ͸սӢµͨٱЩѾսġ
櫽걱սͨĵһʱ䣬һƵϢƺȻǹһĴ󹫾һװĹйѾ˵˺ܶࡣ
ŴİǹʹϷĵ³櫷ƵϢʾ˳֮⡣
ҲʧʱĽһϢȫ
ˣ¸ʿ۷壬櫵ĸҲκܿ⡣ط֪ڱʮУ櫾߻δ
ͷͳ10ʦرͬʱΪһָӹ٣25ʦԼ40ɻжӺϼ1000սָ˹ڵ
󹫾Ҳ֮
ȥصııȻߴ120ʦ5000սټϺڲͨزܱߴ200
أʧȥ֧ϵĵ1ʦ͵2ʦ֮ܵǰߵܼҲ30ʦһҪԴĸΧĿ´
һЩ˵ģ200˵װϻսˣһһҲܰǼ˸
Ȼ˵Щʵȷˡ
߻øʢĹָսȻ櫵ľ΢һЩ˺˹Ҳ᷸
ʵԶ֣׷ǾǶֵ֮ˡ
˹һֱûǰ̨Ҫְ櫶ΣԼҪġΪڸ˹λĵϵͽλʹ飬ö֮ĺԲɳ
˹һֱΪ櫵ĸ߼ĻŴ˾˼ˣ˭Ҳ֪ЦӾȻ߶˵ĵսƽսʿ
ݵʱﻹиС
ʿѾ޸˲ò񡱽׿Ͷ
񾭿תΪʽƣΪЩӦеִΪˡ
Ϣļ϶Ӳ˺һʵս
ֽŰֻȻס˶ͷ
ʿֻ8׺𣬿Ǳʿǿ9ףǻ滹װ׷Ǽǿǿ˹ġӥǲЩԶ񡱿ɱ𱻴ֻʣˡ
ʸս˼٣˹Ҳһ
ʲôö˵˹櫹ۺ뿪ι˵Ļףþû˵
׷ʵû취ˣֻƵĶһ䣺ⶼˮ׼ĻսʿǻףҿӡĿǰǴڸΪá


472 ŮԸ
櫹齨׼ո󹫾ûԼȨ
̶̵ռ䣬߻ոȶľ˷츲صı仯
ȻǽԼͶһߣ߻ƽ˵ȴֻǽ컻˭սҴľ޴ѹ
ǲ֪µڻ᲻ݻټ԰᲻ᶪĻ̻֮£ȫҵѾųٷ֮ʮٷ֮ʮǱȴڼǲ֪Լûл̫
߻33УӶĴ֮ʼгпʼʵսʱ²ڳҪأڳеĽͨҪʼ
櫹ĸĿǰƴ󣬵˹ľӿʼݳнսǽһ޴ѣǶĹǴ˵ϣһѡ
ԣͳ˧櫹ǩΧߵܹ֮󹫾ϸڵ˾
Ҳ˵һۿ߻󹫾
ǡ˸ߴ2ףǸǿÿ˶̲סִ㲻ٿػףҲΪǿսʿ
³Ǹů壬Цݺů㿴һǿߵӰӣֻҪ˵սˣû˸СЦеˡ
ʦַ͵2ʦ֧񲿶սģֳĸʦһλһڽȵ2ʦǿĵ1ʦ˸ɾԵսѷ˹Ļƽսʿᣬȴͷ¶¼Ϳ
Ȼˣ͸˹עŮ˻Բ˵㡣
ŮλŮʮɷ˴´£ӣûǰεʹµǻһ˵ĴڡӾı飬ޱţ櫶ѡһĻѡռµʣһŮУܼ
ҲʱвλһȻλĿУӦˡ
ڼһ̣վ𣬳ʩ˸оһίСӼ˳
ǣĿ⾶ֱԽ櫣ϣֱãʯ쾪˾䣺ܻɱ˹Ϊ
仰䳾䶯˼䡣
ӡԴǣΪʹȺʵƣΪףĴΪӡȺڸϿԭʵӴ󣬵ûӡģձӡһչ׳ΪǿĹҡ
Ĵ壬ҲΪ߻߹ļ壬˹ҸԳΪĴҲͿɼǵĵλʵڸΨһ⣬ֻ˽ս˹սɱҲԼ׳ɵĹأļ岢˶κ
̳ߵȹٹȻں˸һʱֱ̣ۣ˵һ仰ǰȺ߻֮˵һ
ԵԼ󹫾ɵˣһ侲ˣҲ⧲Ŀɿڴ
ոĵ̾ŮĶǻۣôһ̾˵׵Ļأ
׻˵ɱģ㲻ĵһأ
ǿıޱ棬һ˲䶼ǲǶԼһһԼ֡
ûԭ׶ĴͷĿѾЩѪζůŵ۾Ҳ˿˿ɱ
ʸվĽǣѾ˵κλǸϤȴޱİ꣬ȴ˪ԺһƬհס
⣬Ǹʲô˰
仰ӦǶ櫹˵
ˣ£ȻΪֻɱ˹ð̷ΪȵøɵǸǿļһСȻԼ仰Ч΢΢˸¶սߣ죬췱Ǳ仯ǧս˼ǣҲȥʶһǺӵ׳֪ܷԸ
죬֪λشλҫ۵Ůӡ
Сã¶һ˿ơ
׳ҡͷڸ֮ʱ˵һźûȥʶһǺ֮׳޷ȥʵ֮ԸҾʹУǵľͷȥǺӵ
ûûпΨᣬ·ڽһԼɵĹ¡һȴͷ
ֱˣ˲֪һְȻŨˡ˹ţȻһŮȻԸԸ߹ľλĻαǺӡ
ǸǵĻﳬٷ֮ʮŵˣԸҲԸİɣ
䣬Ǳ·δйһֻл˼δȥҲİɣ٣뿪֮ǰڸ񹫾ᡰ
ˣҲŵ˼ˣҲΨָӹ٣ǣǺӡ
ֻǣΪƶֻ˿ɱ˹Ȼ˺˹սƵѾչʾޱ׿ԽսϾֻǰսʿʵİ˹ڣǸߴλƽ𼶻սʿһܴ飡
ȻԸԴ˶ͣһ仰Ȱ󹫾ҪԼľֻ֮һۣˣֻסһ£߻Ӳ׳ŵ
άͼڴбչ
սؾĹͬʱչ
ڻէ㣡

¶ƬӣʱѧԺͶѧԺڳеĺ̲̫ɡϣǰߵʽӾ£űƣſסī
ʱԶһߣŸһȾɷ衣
Ǳҵǰöȼ٣ջ˧кĴڨͺøУίľܾ֮Լᣬֻһ룬ǾԼѧξԼ
֮ҵͼԼżλ
񣬴󺣵İѾʧںսս̾յľƾǿĴԾ뺣档
ϵսĺˮγɿ֧ʮֽĿ·뺣30ףΪϫľ˶ս˵á
һĸЯʦɻжӣӵʮھںͳپߵܣǸǿսƽ̨
ΪҪԺսӵг15ĸ͸֧ԮսʮңΪսȥ߾صһ֣ȻɳеʮҺʮҸʽսҶ
ϲĸִھھǳصģͬʱΪߣҲפĸɵսӡ籡³ܣǻܲƲս棬һִĴ󶴣ȼյĸս䣬ըƾʮ硣
ߵϣս£սɱռȫǻƳյĴԼһööβĵ໥˺ҧս
¶ݻףҡ񡱺ŵĶբߣբ²װ壬źܶײк¶ϵЩǵŵĶĻסڶʮǰ⼯ᣬȻõǰսġ̫񡱺ĸսΪԵϵ̱ӣڶʧȥú󣬻ʵʩǽսʵˡ
̫񡱺ſ߻Ϊף800رģ߻ʷǿĴսܶλﵽµһٶʮ֣ǡ񡱺ŵЯȻҲԶ񡱺š߲òɳĸɱͼƱռ첢һ岢սǿս
ȥʮӣʧȥϵֵ¶ĵ
սѾľˣǰԼĸеġ񡱺ź͡񡱺ĸΪԷڻϰٷֲ֧ס棬ĸڲĴֻþĺˮ𣬵ζڶʱҲʧȥս
ĸΪһӵǣֻʣˡ񡱺źλһġ񡱺šԷΪеڻڻװױȼҪһȼȻֻһĸȴҪԵôݵĶࡣ
¶ûκγɡ¶ѾһʽΪǸУСһҪһٶ̨սľ١
ڶһֻͭսʿΪǿĻսʿָӹ٣뱣㹻򶨡
ǰļװϣ¶˶Ĵ󲿷ֻףǼǸոڼװϵعûãѾȫ𡣻ҪǱҪȻǱըĿȫǡļװϣǶĻףǰĻףѳһСɽΪȻ塣
ԼսѲڻĵ˼ѵô粽У˭Ըô
ڣ뵽ԼͻΪǶѷ֮һҲͲʲôˣȥһսѣǰŵĲ
¶оڣξΪһˣų˵İ磬߻Χźܶ׷ߣȻǲҪ
սֻҪ뵽ΪĳЩҰļҴڶͲȶľ棬ʱЩͷĳоͻ⵽һ֮ǰһȶһ̾ͳϦͺԼȷѡ
ڿһɲ˵Լȴľ̹ȻƽҪԼһΪƬصδսŽսģĴǣʵҲϣһƽ硣
ǰսǲҵģΪδֵõġ
ΪŮƬǵŮӣΪȷģһȷġ˹ΪȨƱԼļ壬һͬΪĳЩԭᱳԼĹҺ塣
ҲнʷǣΪγϰߡ
¶ٿػףսѳ˳ȥ״׼Ҳ㣬¶Ͷеʮ̨ʹûеϵĴڽ䣬˴ԶϿյöΪʱ䣬档
ĵ͹ϣҵıըʱԲкɵ֧Ų˶೤ʱˡ
ڻΣ
¶һҧ׷ӳڸսĵһһ߸ٻһûеͻǹ
ͻڻר˵ȫԳ֮Ϊڣھﵽ35׵ĻػǹȫԶ󲿷ֻ׵װס
ûаֶԥߣʱлжֻ֪Ǵʱ¶սս֣˭֪Լʣ¶ãǼʮ룬ʮӣ֮֮ǰһĻսʿǡǳ֮ȫģֻһսڵСڡ
Ȼгĵ
¶һ
ͭսʿʵչ¶ɣһ߸ٶŶĽʵһ߻ͣʳָťڸ׼ǵİ»ǹһĵĻ˺÷顣
Ȼ״Ļ棬иĵӶķ֣֡ڶԷĲϹ£Ҳ顣
Ϊѩϼ˪ǣһַ󣬻ױӵ䵽˵ס
ŲĻĺ㣬˵ڶȼٺ̲ưôꡣһεδսϣ˷ŵǡ
¶뵽һʫǻʣԸ棡
裬ټ¶۾űըԼ˺÷ǡ
һ̣ҵıը·ڶ𣬵ַ·Զ
쿴ʲô
սѵľƺҵıըڸˡ



473 
ûܵȵٵ¶ۡ
ֻǰգ׼ոһһսѵĵһȺбŤβɢɡ
гɹģսմˡ
ǱߣսӥȸĿżݡ׼ޱȵĵһȫʧȥ׼ͷбըǽʢŵ̻
վս¶״סˡһսϺ͵ڼҽս˫ٱĿҴľ޽
⵼µڼҵĽȻͣ˳10ӡ
ѾĿ¶ӳ죬սƴӻ塣
һУԴڴӲƿսٵһҾս׵Ĺѧ۲Ӿ࣬Ҳܿ幫֮⣬ҾҪ׸߿ϵľ޽ô̵ռ˹ѧ۲ǵҰ
ֻһֿܣս޴
ǰѡ̫񡱺ľ޽͵׸߿ϡ
ǲܵģǴĹ⣬Խӽ߿գӦԽ󣬻ͽµĴЧӦֹϡֵľ޽ǶܿɲЦ˵ԸǲʲôѰɣڷԲٹս˵һѡ
ս½½ĹУ԰ټƵŵĵ䡣ͬʱҲӱܲս䡣
Ȼ㹻սݣǻΪսλȻڽľ޽䵼޽ȻԶ̻ϵͳޱǿᣬĵϮĵھսʮϵĿռ䣬ĵٶԶƬռսʿǵ
乥սûӳģΧսΧѳսձըףʤյļ񻨣ŵޱȲá
¶һμǼʺеսһͰǿĴһ
Ϊĳ֣˲ıս̬ơ
ԭսĵڻڶݵ֮󲻵òڿڶ׼ǰδеͣԷǿ˾˲ȥʮڣֻǽԷȥͬӵдֵԶȺըһƬ⡣
ȫһĶ֡
񡱺ţڶޱѵʱ̣ȫµġ֡棬ٸϿաȻ˼ŸϻսʿǿᣬֻƯ8000ҵĸ߿գǿսɸ߼֧֡
ٳǽԾ׼ĸ԰ټƵĵСھԴݻ٣Եָӹͷ۵ĵڻڻ
ԭģԴκνǶȴǵĵ˻һҳһ㡣ʱ򣬰¶ڣжٱˣͨѶϵͳﴫڶָӹԼɪϽȫͻǴȥ𣡡
Ƭսκεط
ڶĹٱ˵ⳡǾƱսʼ֮ȴףսĳڿ˵Ǳݺݴһƹͱˡ
˭Ҳû뵽˹ȻὫΪҪķߡ
ֱսǲŵ֪˹ȻɥĲ񵽽20Ź1500Ŵڵ֮ȫߣ׼30սжӽƿս׼ǿĴ󽢶һƹ
սĳҲȷ
ѹʮĸɵĽκװսǣڸӵֱصߴȴشֻҪ޷10ʦԡ̫񡱺ΪɵĽӣֻڴڵĹ°
̫񡱺ӴĽ壬ĸԼսǿķԼڻЭȻĸú޻֮ĸ뺣泹ɥʧս˵ںϵĸҲֻͬм֮л֮ʵװڵ˻б˺һ󶴣Ҳк˳ĵն׻СͼǽÿÿҪԷôһ֧СӣǶҪʮʮܻ׵Ĵۣ񡱺һֱӱǴӺ󷽴ݻˡ
֮ܶⳡսȭֶޡȻⷢǿȴϿĶȴԤһȭͷͼǱȶֺݣǸȴǺݺǵԴϺһػ
ҵǽһת
ֵܹڻûе£ȫǿ־ԼƽؼΪϿľ
ʮĸʮѲ󽢣𽢣ͻڵĻརӣԱʮҡսԱ˲ΪҪǿԷڱأȽͻĻױݻٳǧܣټսʧֻʣٶܡ
ĴۣȴǻʮսԼַϲǧܻס
սȴﵽ˴Ŀĵһ
ƽԽսԼսٺսʿŻһսװԱʧ
ָӲһϽнʹĶԺ
ڣٳˣ
Ĺٱ˵
սķأо󲿷ĹѾΪǿĶоսֻҪǻ˲ˣսзתĻᡣ
Ůνġǽ֮Ҳɨأΰ˹ǰǸŻ㲻޴Ů˰ˡ
ڿеľ޽ȴȫıս̬ƣǵΡ
𽢣ڸ߿ϵĶħ˵ܵǵĸ۱սıըĴۣᱻ޼ɵڻС
ϿգսʿǣʿֵܣǣսʿǣսʻԱǣ۵ҽ١Ѿʧȥ˾Ƶڻĵноͬһŭ

϶һƬģӺ棬ףգսϳһ˻İâˮսһؼֵĸǽŵоյƶȥ

ڶߣһʱ䣬ȡ˾ʤ
ⲢζŶָӹɡ
ڵ˾ٵ˹ھӵƿǿ塣ȻӵıڵеıƣСǽϵĵоʵ㲻ɢǵĵֿ־ǿ˾̾
ߵĵоս˲еͶȴҲˣ䲿ʧٷ֮ʮȺԱսɥʧ֮󣬲ųֵġ
Ϊˣ棬սĸ٣10սжӵıƴгʧʮʦɥʧսĲشۡ
˵һսǴ˽Ķţ£ȴʧ˽֮һıսʤˣսϵʤȴ治˵
¶ξֱУӪǻΪսӢ£Ӫ͸ӪսѾǸûӪ߳٣ųѾһ֮ڵĵųˡ
ǴӮˣ۵ңȴûЦóǶսֳ̬ơ


474 ôһ
ƵңԶĶսĲһԼǰָӹٰϽԵս㱨ָӲЩȻ
ɽһİǹӣС˹һˣƿʮ꣬׽Щ֪Ļ쵰ˣҲ̵ֲִĶ֣ҲȻûжĵֿ
櫵΢΢һ졣Ȼǵ˼ףǷѾϹ˼ɲԹ֮⡣˵ҲǣΪһ֮Ȼθһ˴ʮ֮ҲͰˣȻ˿Ҳֲ˼Ұͣսȡ֮ˡ
ΪγǿԵģεĹͷһ㾯ĶûУǾͲνĿ꣬޴
һº͵ĵ³Ҳһ˿£˵ЩãҪԵģһǲԵľ棬ֲòԡ
üͷ΢壬·һǰ֪ܡ
ΪأĶѾ򿪣֮ʮѾֻвֳǷפأսҲӦûΪЩλȨصĹüͷԭ
˲ͨ˵̬ȥЩǣЩվСǹĽ˵ǣΪͷȥСǵǿɾʹشˡ޹Ʒ£һͨվǸλãҲֻʣһɽСĿ⿴£ͣڴһһľ
սζǱģǾɣҪģֻǽ
Ӧǿ˵ɻ󣬵µһЦСǲѾоǵļɵûǼɵĲٱǿҲǼҪսǸߴ120ʦı£˹ʲô翹ؽ
ŵһ˿⣬̾Ϣ˹лһ޷ֵĿƼΪöȫԶ߿񹥣˹ãźֱȫܣԸſĶţҲûʹá
Ȼ˵Щɽ֣ȴǴһ˿ߣϸ˼ֻ֮࣬Щڸɸɵ촽ȷʣ˼˵ʮٱնΪ˹óǿе
ƳһΪϸ˼ֶͷ亹ӣҪȻأȵҸһѶˣ200ҷ𣬾ǳصƽնܵǣ

üʮ˵ն˵ȻѪˡ
Ӻ˵ԲۡƫƫҲɣòƣֿµĴڵĻַֻ
һ˲䣬ΪСʱǰ޸ԽսΪҪ⼸λ󹫾ѹսĵѶֱǰ߼ٱ˲زųֵԭ
ԭҪ˹ó𽢣ǵɱﵣӵпֲһڣƽһС
ΪˣʮڻԡѪɱֲӣſŤתսֵġ񡱺ͣС
ЩʲôСһǿݡֱ󣬡񡱺ϵҲδùûչʾǿҲ㹻ĺ֡
ǵѪ䰡
˵۾΢΢һ𶯡
λǰֲϧʦ͵2ʦɱһУȫԳƵ
ǣôǻˣÿ˺涼һͥ˽Ļ⸴Ҳգϵĸͳ˧ȻҲǵһε֪󹫾ʵ뷨ͬ۾Ĳ˼飬Լһ˵ķŭ
ǷŭԼţǣʮնҲġ֪أҲľ
粻췴ĺã뿪ԶǺӣ˹õĽ
빫ˡ֮ǸƵ빫Ҳ֪ЩĻһĳ֣Ϳ̿Ǻ͵³ǸϵıȴܵȻ
Ȼ֪һ̻¶δŮǰķӦ
櫣λ壬ҵľ΢΢̾Ϣһ͵
̣ǿ°ôԡӿһ˿ŭĺΡ
ѵҾܿǧֿµǰɻҽ𣿡İɫһȷ˹ѾȫǸɶ߱ҾҾ֪Ѿˡɱڸǰڵ΢Ӧã
ڵҾᣬΪʤʱһٽǼ֮ǰеսܣΪڻ˹֪˵ĶԲԣĿͶڻһֱûзԵ˹
˹ѾɬȻ߻ǻ۵Ľ죬˹˼Ϥɡǵողͨһ£Ϊʲô˹֮ǣ᷸ôĴȫǰɱߵڸ񹫾ԭǹġ
ǹ⼤վڸһ˵ĵ⣬˵ȫԺΪУҲ㣬Ȼ󣬱ɵͳװˡ
˹⻰һ˵Ҳɵһ
ν۰ɣһ壬µǹ
ǰɣǾһȻһɵ
ֻǣʲô˿£ǸʲôʣͺֲܿӣɱͷʴʲôϵǰһΣ˰Ըըˡ
ãûҲ䵽ص˿һˡ


475 ߻֮
櫵ɫ˲ò԰ףվֻεĽʵ
Ǽֻͣڴ˵е˵Ѫ飬ȴΪȷѡ
ʮ˵ڿе԰ǧ˵˵˶ѡ
˵˹һѾֻеĿƼǰǹָԼ˵˹ڸʱչֳǿᣬ櫲òϣ˹ѾոÿƼĿԸڰٷ֮ʮ
Ȼ櫴δἰܣӵѾ¶ˬȻɫȴҲóĬʾλѵ
˺øԷӦֳĲϸǸָӹٺܱǸǰ櫶ǵȷҵҲᶨΪƼϸܶᱻ˹֪ΪңҲֻԼ˵оĿĴڣ֪Ѿʵս
ͰɣɫѾرõˣ̾Ϣһ˵ʵ飬ֻ̳ˣûȨ֪ܡ˹͵һ̳Ŵӣû֪ڰǰΪԸ͵ĿƼ񼶻սʿ߻˵̫ңԶΨ΢һЩ
ͷȫ⣬ûԸ⽫Լ˵֮ϣǶЩ֪ǿпĸ˵
벻ūֻۣԼȭͷӲ
νİڣǸǵǻΪӦδѵδѣҲ֪ˡ
մԺ֮ǰĵڶ׼齨ʵҵѧ˵ֱѧΪڣֳ֮Ϊ߻֮ӡУ߻Ϊʤս񣡡
ȡİʲγɵܹڶʱάӳάӳκֶмΪǿĴ͸Ч͸֮󣬲չܹݻһбе壬ٸǿȵװףܲסһս
һС;ƬԼĸԣָĵĻϳһϵл档
ÿһͼƬһݻٵķ档
еսƬĲкǻף˲ֱӵĳۿɼĲȱ塣
еǳһ׷ԲǻҰĴӣܵķ纵صĿݴУŰ󶫵ᡣ
ΪµһƬһŴӸ߿µͼƬٹïܴмһ޴ԲνڣΧٹﷶΧڵľܴϸԵڵء
˵ĸоУȻȲϷʵҲϵԭӵӵҪµĶࡣ
⣬ĿƼƵİڵˡսǿȻȸҪǿĶ࣬ȫһ£ϰװڣƾǸάȿƼսƺƵɱҸǣ᲻ỹġ񡯺սһ£
˺ȴԼͬ亹
λ󹫾˵ôһ죬ǽǴӥ۹;ǿǿմͻȻѰ·ڣ⧲֮£ʲô£仨ˮȻˡ
ϵ࣬ٶȸһֻҪǻûһǵġ
Ϥǣ𿴿Ƽ̶ԶȲڣƼóǧּĺ˵ţƵĻսʿҲù
ݻһǿܼܺ򵥣ȴǼѡ
ЩͼƬǰΪ飬еںʵսսе鳡𡣡ƿŵǿƼ
櫵ͣ˵֪Ϊʲô˻ѡᶨ֧ڸ֮Ǽᶨҷ˹ģл˿µĿƼʱ̣ԸսҲûнֿµ˹ĸһҺͰǡ³ѡΪδ߻֮򡣡
㸸Ȼһΰľ㹻꣬㹻ȰԼԸԼҲϰƵᣬƾһ㣬ΪŮĹѪ̳ߣʸ񣡡۹ȴޱ
棡һδ󹫾֪Լֵ֧ԭֻһΪݵģǣĸףҲΰ
ǸˣΪ˵޵ģһ˵ĸ׾ͿʷͨҲΰľ֮һ
ǲ룬Ϊ櫶֪ȴ֪͵Ŵʱ̸ҷͨѶҺңʱ̣ҳΪεˡֻҲ֣Ϊ˲ڸ񣬰˵Ĵ󹫾֮УŻڸĹϵΪҪá
ֱڸȥһҲףŴѾ֪ڸˣºţŵȴΪֱͲһһվ˹ҲؽΪԼֵѳĿֳһ˿ŨصıȴޱȼᶨȴǶǣͣ
ŴӺܴϻۣ㵽ڸұȻٱǺ͵³λ翴ڸҵҲһ˹ˮݣΨһһ£ڸ߸ϵλûôȤĿٶͶ櫡ûаЩܽãҲǲδôɣҿҪΥŴӵԸˣսҲڸһֹǻ뿪ǣ߻δֻܿˡ
ò櫲ˮֹסָл䡣
ìܣ֪Խ٣õԽ٣ҸԽࡣ
˵櫣˲ϧʵŴǲǻ˵Щʲô
ܴǻ۵ӹ΢ڹֱϽĿƼʵңڶʮǰͷΪ֣һϵġ߻֮оĿ飬һĺģǲִļͬʱ縺Žװڻϵơ
˺Ӽ졣
Ҫֳ֪ڣеͺҲͬ޴󣬵һԣ׵ķҲЧװڻϣάӳԴ͸֣ͬʱڶγɢñը֩ĶԴ͸Եļ׿ǣܽҺעڲ壬ƻ֯á
Ƕھ˵Ҫˡ
˹ʵǸˣڸһսǶǵʹڻõİ׽͸չڡ߻֮ƼĶ١˫̶ȻԶѹʹóƣ˿뷨ֱղҶȷһˡ߻֮
һ˵ôһͷˮոλȴѪҪôնôҪƷǰԼĽأ
ΪС˵Ŵǲǻ˵˱ʲôҲһϸڡɫЩȻ󽻴ңã
Ϊÿֳľٶ櫣з⡣ڿ֮ǻ˼أ£߻֮Ҫϡ
˽Ϊ֮һ̶һϲ


476 Ůն
˵ǿֲġ߻֮Ͳᱻ˹Ĵв
ҲǱ˵һ˰ΣŴǰóһƽǽľľʽŹֵĵ׹ӳ櫱޳Ψʣʱʹϵĵ׹Ǹʱ櫵
ӹ櫵ĵ׹оһҲûζһâէ֣ûüջֵָͳһ죬ȻһƶֻƤ
أ¾û˻ףλΨһŮƽսʿҲǼΪµսʿĳٶȺƿȣԽˣҲûбʤİա
Ὣ׹֮ϣӺ󣬵׹ȻʼΣһĿżס
ţȴǺ󹫾֣صĳ׹й
˹Ѿ˼ȴ벻ӾȻܷ׵ĹϣҲ֪֪󣬻᲻ѪϵЦޱȲáû׹лĴ滳ɣӡʼͼڣѾٷ֮һȷ׹߻֮Կס
ЩãȻ³ɫһ˿Ц֪ǧǰʼӡʼͼΨ峤ֱϵԱֻһӵеĹأ׹Ҫˣ˵Ҷڷ֮º޷ҵȴˣϹѾĻʼͼز櫹ϣһַֻĴ󹫾û뵽Ȼǻǽ
˹һУ˶Ŀˣûгƿء߻ֱֻ֮ʵưʵ΢ӦãԻҶѡӦø˹ޣĺһо֣һЦţһ߿ˣûСƵѣһ汻ƭˡ
ҪҺϵ³¾ı˹ͷˡǷЦˣǾͿԷĽˣ
ǹ˵ĶԣǵøϽȻԿûУǻѾλ£ɱ켸ʲôʴڳǿɾˡҪھ͵øյġһƴߥޡ
СȻǸͷ⻰˵õǲյģԺ˹ϣҾ⻰ش󺺺͵ӼͷЦ
٣ͬ⣡³Ҳ͵Ŀһۣͷ͡
λͣС䲻ţԸԸβͦӣͦͦظһӡ
Ψ˽аЦʻ˵ÿͦϽñ߻˻ǲж¸ң˹ˣһں䲻ڿɲͺˣǺܰϧԼСġ
Ǻǣ߻Ѱɵĳ˵£ʮ꣬Ҳһһȴ΢Цҡҡͷǵǰ˵ģŴӸ˵ģʵʵ20ǰͷֳ2֣һϣһתоڷڻ𣿡
Ǹоұϣ£˼Աû֪ǸСоʵȻӵǿƼתͷԶǰмɣڣҵһ£Ѿٲµ˹ڳʧ֮ʱԿԱ¶֡ǲСκһɥĲˡ
תͷˣĿ·ջһ˲ķ˶Ϊ֮ĿѣңСܳǺӣܲأôСܣ벻Ҫ
ҲŮħͷľߡ
ȻΪλ̡˲ŵջ
ʵϣѾʮ壬Ǽʱ4020ʵ˵Ľ׶Σ˵ǰ̣ʵȫĴǡ˸Ҷ϶λҪƤĸѧԺѩɫһÿᳬ櫸в
ʵǣλ㣬̫ˡ
˾ǣջ̫󣬴ޱĶ
ֿͬջ󣬶ΣգһȥĻпζûѪ
ԣǵսƽ֮ʱҪȥУĵĿԱᶨǲΪһսΪ屦ľӢͣ
˵仰ʱĿû𴦣Ӻ֮俴ƲѲ
㣬㣡ӿˣǵƺʵȥ߻ĿƼӢκ̫Ⱑ㲻һ¶棬۾ͱƬоˡˣ߻սǵжİ
˵ʵҼֱ׵ˡЦˡңִղҪֱףĲУƫƫ͵Է
ȥҧź˵
ջȷ벻ҧɡոλ˼ʵѾײˣ߻ֺĿƼɳһҡ𽢣ǲеġ⣬͵Լãܵιߡ
У̫Σˣ櫶ȻͬʱĿеĿɲǿԵ߶ЩĿԱбֵǵĲӵִǼΪҪѣǲա
Ѿģⳬ30жûһսʿ£óɹĿԼΪ0΢̾һСܣǳƽսʿ֮⣬еսǰ˵һ㣬ս˹ܹ֤
ҳ󲿷ַûһ㣬ˣ۵սָӹװͬĻƽ𼶻׵£ܽǰ壡˹˼һĴ󹫾̲סһ
Ҫ֪Ǽ˳߻֮ĵıƽ𼶻սʿ˻ˣڿ˵սƵ֮ǵڰһ˵ѾǼߵˡ
Ȼ˵ǰ壬Ҳ˵֮£Щ̫˷˼ˡ
˹˵ЩƵĻƽսʿһҲĲԶңͬλȨأһˣԲäĿһˡ
һ˿ȣЦݸʢû뵽أ˹УСܾȻµϽʵҪǿȻûѡδ׷ߡ
˼ǧذת֪һʲôŮħͷһĳ׿ϷЦ˹̧ˣ֣˻ͳΪһѿݹˡ
˭ʵҰٷ֮ʮʵġ˹ȴҡҡͷǻƽ𼶻սʿ
ܵȻһɰȻ֮ȴ籡
ǻɱˣܻ˵󻰣Ϥ󹫾ȴ֪λнʸǰΪƽ𼶻սʿʱ߻һ˹ԤλĸлᳬԽŻŹڸ
˹Ψһ۵ģ˹벻ǳԽڸ񣬶׷ʦлᲢʸһллȻ˹ֻһУŵŵĻƽսʿꡣ
ڸӪ˵ǲңˣ
ͬļƻ˰ֹٶȵȰ˵Ҫ֪ĶνУԼʲô˽ӦңνǸĻо
ǣǧɽǣĿ¶ͣ˵
ǧɽǡ
λ󹫾˽¶ɫ
˺ֿܶԣ˭Ҳû뵽ŴӾȻ˸ºڣһʵҷ
ǧɽǣ˼壬ǱȺɽΧĳС
һҲƶ񤣬߻ĹҵǺҵģ߻һǣ׿ĵأǧɽҪԣ
ȻˣľǣķһѷɫѾ䱸ɭϵ


477 Цͦÿ
߻1500⣬һƬ಻ɽبǰģǸɽɽСɽɽƵĻУȴһ޴ƽԭش
ƽķƽԭϣűΪ߻ĳС
ǧɽǣ걸Ĺҵϵ߻ʮҵܲа˸ֻΪԽķչУȴΪҵľ˿ڣγ߻ҵС
վھʮİ£ԶоһƬľܵൽƽ߼Զľסء
ǧɽǾԺģǳΪڹ֮£ҲǧɽӵֱӺṵͨȨλ֮ϡ
ǣ귢չУִʹͳΪһ壬ִĸ¥÷йӦоУӡĴͳһЩϵֹҵҲõıţܺõڽӦִĴ֮С
ֳʣ߻һ޶
ǧɽǣɫľ洦ڷŸĿƷ̫֣̫˵ǽ֣ʵ˵һһӵгס˿ڴһʮĽ
˿Ҳ˿ڵĶ˵ѾǼΪӴҵˡ
ȥһǵͰȥ۸ӵ򣬺ܱ߶׵ĸ¥סլγԱȡȻȺȴУȶߵĵشƬɵͰݹʽɵĽ̫֡
ֵ̫ĴڣҲǧɽǳΪ߻ó֮ͨһͬʱҲҪУﲻҵµֹƷһЩϡϹŶв߻֮ĴиƷСԪ鱦ʯ󵽿ףӦоС
йֵ̫Ĵ˵Ҳʤ˵ĺͨų׷ѰȽƼоƬĳŶϰڷŵܵذģͿĳֳƼͼдţǿϵʷۼһƴƿӶϰĵ̯ϣʶԽƷļ۸ߣȴۡ
ȻЩֵ̫̻ΪҵĹʮǧɽǵľܿ϶ǣֻҪǮҵҪκζûֳɵ㹻ĴۣܹͬеĳЩ֣κζ
Ϊǧɽǣҵҵ֮
̫һطǳرƫƫ洦̳ΨһƷĵطȴ𱬡ǡʯ᳡
ֵȻӡʯװΣӵźɫƵɫʯͷǹӡŮԳʱرļױȻ˱ȸõ̱ʯʯȴӡ֮һ
ʯ᳡ֺ̫ĻģҲ̫ǵʥءֵʲôϷĿĸݳҲǱݣݵݣȴǸֵ̫Ʒƹݳ
ݳ廨ţеʱ²Ʒٰ췢ᣬʱĳƷܲԡ̫Ž༫Ʒڶ̣඼ǾչʾΪ֪ġ
Щݳͨװ÷ǳ᳡ݳԱһŪۼʾסƩһ͵˻ķþ糡ݳԱϷɳרŲúõǿΪĻ̨Ͻ衣һ׹˾ͺšǼʽͿװʿʻ棬þ糡ԱʻľֵĻױáᡱǳݳüҽкúͻߵ壬󻹹㷺˽ֵ
ʯ᳡ܻӭġǡһ˹Ůӡ
ٶˣʧ崿ļˮ˫ͫнμ򢣬ϸ˵һۣڷ³ϴˣᱻ˫۾һĨԹȥĶʹ
˵⿴赸Ҳὥܹ߾Ժϵ̨ʵرдڻ赸ӲʸкݳճŮϸ֫Ϊһ壬ȻǰƲۡ
ΪƷḻԵʣȺҲֶ
ֻǡСֽײĹƽȺָ壬Լĳǰһȵ˿ͳƣ78塣
߻ڳ800ĸʷУһһ壬߻㹻ţûжɱ¾¶Էڱ߾ǺֿԼĹңҲЩ嵱ԼĹ񣬸ƽĴλȻżҲЩ⣬ƽ¡
Ͼ߻ʮ˿Уӡռеİٷ֮ʮӴ˿ڻû̫ܵѹºѳַ
ǽ𷢱۵ˣƤ۾ķˣߺͷƤĻ壬ʼ
ԣи˾ôҡڵڻ᳡̨ŮϵΣֻһݳõĨأĨ֮µߺϸ֫͸һŮ˵ס
Ȼ޽Ǳ˸ʽ򵥵ķİڶͷЩķ顣
ȻͻȻ䲻תͷĿ̨ԶӦǡװ͵Ǹӡ
ô˫Ŀһ
죬¶һڽİ¶ΪϿҵͣСκĵĿ佱
˹֪еʦɣܹŹֵ֣һȥҹܻĸоģȻûǸԷıǮ
һǰ᳡ģǵúյ˵
յǡʯ᳡ϰ壬ǸǧɽǶЩˣ̫˲ʶȻǹ壬̫ǧɽǵһЩ˭Ҫӡ
᳡Ļ̨еװöˣڴ඼ЩСĹϣ̨ȱһеʦôҶΪսѹӦƸ
Щ߲Ʊã˹ƷңȻ櫹󹫾ֱָЩλȺɽ֮еǧɽ˵ҲǾ޴󣬵˹Ҳû櫹Ϊ׵ĸҲãսƲὫսൽɽϣҲǧɽԱ500Ȼֻв֮һİȫȴҲҪĹҵҵ
ҲǧɽսҵʱܱƽʱҪء
ȻģĹƽҲﲻȻˣǧɽǵھ300Ĺؿϸ沿ɨͻ飬бжΪΣյģڡܽģǺĴûйˡ
µĴɸ֮£ûΣ˵жΪϸģÿ춼иߴˡ
ԿôʽǰǧɽǵҺףףмʦʣǰݶȼߵǧɽҪ˲ţȻһ۾ͱյ¿ˡ
ȻˣҪмʦҪн𲻹ȳʦһ㣬ǿܲǱܴʵĵĺյµһʱƸԭ
յȴΪ˵ͨмʦʽģ50ǰʽ˵͸ýϳˣƳǸϾȻ÷ǳظ֤ڻеյ¶ԼһֱĵĺܣҲմմϲɡ
ԵõľǷ˹˹Ѿ͡ʯ᳡һ𣬷ǧɽǵˣרһˡʯ᳡ʶʶ˹Сķɡ
˹һСҲ˶١
ڣǶһ
˹Щע⵽ɵƽЦյһ̣Ȼöů
˵ǣ˲զЦȴͦÿ


478 ʻţ
˹磬⸱еʦװǺЩһų˫ſ۵İ伫Գĵӿ˳㣬ЦݱܻòŹȻĶ
˧ӲӦϣÿ˵ġ
ӵЦԸоĵͣǸոԼϰֻġһ˹ܸоĵģûдʲôɫʡ
Ϊص˹ǸеʦȻ͵ץסľȣǴ󵨲ĺԼӣͨĿ¶ܲסŤͷΣȴǰ㲻ܣ˹伫ĿЩĪľȻȶ۾ĵѡ
Ҳ΢΢̾Ϣ
̾ϢǰŮӵģˣ֪ǧɽǺҪĹǽӽŮӵĻһðűƬķǰİɣ
Ƭǿպ˼Ůӣ֪Եĳѩ磬ĵѣഺ裬ƺòĶԣӡŮǰ
ǧɽ˽֪λŮλվտߣͬʱһλҵСͻоְоԱĸף֮⣬˭֪ĸ׻һ˲õĴأ
Ŵ쵼ĺоֻλҵĴBOSS֪ʮżоɼͿŴл𾭷ﲹŶСоĺڲȻӵմԺһϵĵĿƼ
ұ˹Ʒ˾͸ǰԼԶҵһ磬ȡǵΣֻгŽӽǣ櫻򼤻ʼͼΪԿ״λڵµĻشš
ǰλŮӣ֪ΨһŮûȡڵΣ󹫾ǧɽǵ鱨ԱĽۡ
Ҳǵǧɽ֮󣬲֪Լһ쾹ȻҪʹϡмơ
ڿЧ
ͻȻЩվӣԼզǰûأС椿ζеأ˵ЧҲһɣ
˼ӵʱֳšʯ̨ˤۡΪ˵С鷳
Աһںָ̨ʾ᳡ԱУΪ׵һģɣԼ£˹СεݣҲôֱܶſģϽû㣬Ҫ̨ϳ˰СʽҲġ
̨ⷬѻȸһЩݳŮͷԱ߿߹ǶߡżƳһҲЩЦǽ䵱ǹĬĬ˹췢εӹµ֮ͽˡ
ΧһЩ᳡ԱΪһѺⷬڵĺǳӣֻ²ؼԱȥЩ̣ǸĻеʦ
֪ɭľΪʲô˲ĺǳˣΪеʦλʵǷʲλöµˣ᳡ʱʱά޾һʷãЩǮϰյ³ġ
ά޷Ѵ󲿷ֶڴϰ徹Ȼ˸˽ǸףǶ޺ˣϰǸˣ⾭ڴֻ¾Ҫɱˡ
οЩۼЩͷҲóɭС˹δǰ̨֮ʱģĿĿɲ˹
˹⡰ʯ᳡֧֮˵ʵڻʯûкյϰ壬Բûϰ嶼ǵ˹ֻҪһ仰ɾ͵ˡ
սһԼĺùô׾ġ
˹ҲΪߵĶһۣ漴ǰ̨ﱬںĻȻһۺŵζһЩ˸ͬܵ˶ѰƯŮʵϲġɱȨ
Ǹеʦ·˿û̬ĻŸոմӽ»λȡµĻߣɭ߶֣ȴһۡ
ɭ·ҭһµͻȻȻǸоͨйɺ͸ָͬһɶƵ΢΢
ȻֻǶ̶ɲǡ
ָԭǸеʦѾԶɭӰһûĲˬֻղʧ̬оž²˳ղŶЩܺˡİѻ̲סŵִ㶵ϣ΢һЩ¶ȡ
ʯ᳡һҵӥ˾Ϊ櫹˹սԭӥ˾ôӣ׼ѹ͸ƷҲ˲ɻ˿ʧ͸ˡ
ӥ˾ֻн̸ϳÿһ²ƷٶȣһڣһڵʱȥͨϵϣǱ߾ʱ˽ѹ׵ʽƷʱ棬ΰӥ˾ҷ˿ȴ⣬ʧϰɲҵӥ˾Ȼȫ÷ᣬѹֵɭҲǽͷöµΣ϶ǱһʱɱùͷǸһ˵ǧɽҲЩҵǲΪĹǮһܱûǿ
߻صңһڡʯ᳡ɵƹԻȻ˵˸ղź̨飬ܻסļƲȰο
ά˹ǧɽǳְҵѧУҵʱͿšʯ᳡ԻǱҵͼ˶ʱĽԹ﹤ʿǱ֮ͨͬά˹һȺͬҲǻ
ϰյǳĸǮά˹ʱסͨԢ¥ĸ߶һ˲ܸùǮϰ岻ףҪúϧܼǮʱȢϱҲ˵ûµˡ
ڻ᳡˺֪ܶ꣬ʯ᳡һݹжεά˹ǺǧɽǾͱϰϣòٿǱҾ·˴ǮĲ˼ʡ翴꼸Ҳ͵ͬһ̤˳㳵˷ɿҫĹ
ά˹ȴʼɣ㹻ȥҪ־һѾֻкôûлԵʣϾˣ˵仰ĹҲʶˣοһеʦһƹʦ˾ˮˮûͻĳʱϻҪࡣ24Сʱ󽻵ĵһѡ
ΪʲôҪ²Ʒ˺ʵ
Ϊʲô㲻֪϶Ѿ÷зˣ˹µĲڶߴܣѾָˡϱ˹ľߣھǰ800︡ɽ²ڶߣǵ滹ǿУԱʶֻܽܳ
Ȼһ׮ţһǽֲվڸһ˵֮ʧأȫӴǽԶ̻ǿǸάȡΪθڴźΪûлӾϣҲΪ˼֮ƵԵʡά˹һصĸ˰ԡУǧɽǵ·û˵͵ָӹٺᣬ˵òôУ櫹ΪԼʹ˼ƣһ뵽һʻ嵽ţϣҾȥǸĳ嶯
˵ά˹ɫ˵ȭͷսˣһ㲻ǰġɡŹ֡



479 Ҳˮ
㶼ûƬ˾˵˼ҳ󣬻˾ǲЩ̫뵱ȻˣЩЦá
㲻֪˵͵ָӹ٣Ǹɱɱ񣬾ԵΣڱǰߣɱս˵ǲرҰˣά˹˵ǽһĵɷн¡
˿üë̲סҲţǸʱ
ά˹ԴǣǴǰëѪǽǼʱΪǶĺҰģעᱻġ
Щʣأ
ûʲôǶǹеĴǴǶԶԼѡЩСֻ沨׿櫹Ĵѡ̸ƾһ㣬ҾΪѾĿе֧ˡ˵ά˹ɫЩ
۹ƣ˵ɫҲ
Ƿų櫺ԼĻţԼˡָӹײɱսʵյĿĶηȷԡ
ɱžλ˹ֻս߻ڲѵѡȻǿǽͷǱƴͶһߡЩϵˮᡱ͵ŷųϡ񡱺ڶߴɱķƵѾƽӡְ֤Ϣα
櫹Ϊ˻ȡʤֶίòªġˡָӹٵĴţ߻ŮĹ⻷÷顣
Ȼֳˮķ۷ﶼܵӣʣȴǼΪЧ
٣ά˹ͨˣѾͬ˼Ҳܶͨڵ뷨ĴϽڻΪ˶˼ȡ
櫺ͳ˿Ҳûи߸ͽҲһϵһȶס
ò˵һ֣ͦ
Ĵٶȣ¾ֳڿ͡ҲֹˣǿʮڵϢԴҲӦԷҪ˲ġ
⣬˲΢΢һЦһֱյССĳһҲ΢΢˵С
˵ǧɽǣ͵͵Ǳ룬˵鱨ϵͳİѰҵڽӽĻᣬϧʱǿȵֶνĳԱ룬ȻʧӪʮĺʵңΣճ̶Ҳ󣬵Ѿѡ
Ȼ죬ϢѧǿԼ˿ԵƤļƻȫƵ߻ݿ⣬˵һʦĻ룬ƤҲ߰˳ɵģ
һΪսݵˣ΢ıһοԵĻɸǾƭ˵ġ
ȻˣǸʦȻˡ
Щ̾߻Ĵ壬£֯һֻԼĹϵι붯ǣһ׵£˹ҲֻҽԼǣǾѾ˹ͷ˹Ҳû˵Ǽ
ֻǸսЩǿɾͽ˴ʤһҪʧܵһնݳˣҲΪ˶ֱ
߻ֹͳεƣ²Ĵ壬Ҫ̵Ķࡣ
ССһҲٶȶƼ˾裬û뵽ƼϢѧѾµزȻֿ߻ԡ
Ȼ˵Ϊҡǿչ֪ĿǰϢѧ빥߻ԣǿ»Ҫϳһʱ䡣ǿģҲֻǿտƼϵģ˼ҿɲ
ʱʵӣǴӱ˿õġҪȥֻЩε˵
ȥһȥһ죬ҳΪͭսʿҾȥǸǳȹʿˣά˹ŵĵͷ
ͭսʿЩ̾ӭά˹ŵĿ⣬ֻļ򣺡ðɣǺǿġҿ㡣
˵Żά˹ͻȻײ˵ļͷһʾװڹ
Ǳߣɭ֣ϹϾŻ᳡ϰյ£һλһǹ߽¹ڳһǴеꡣ
עλСĿɨûɨ;ֱ̨ǧɽõõ塣
λû´ĻӥŵִܲãҲ̫үӾά˹ЩĽĿıӰ˿ա
߻С弶壬Ӿǵڶײ㣬߻ͷεĹΪϿǹŮûдﵽһĳɾͣҲɹٲήͣƽײ㣬Ǿ͸˵ˣӵйλʵʮһ
ӾǴҵŵļ̳ˣ˵̫ǧɽ߻۵ĴڡһŶ߹ıӰܽСﱰ΢
ȴڴʱɨһ۹ǽϵĵӣֿЦˣ°ʱ䵽ά˹ȻŤͷ뿪䡣
ά˹˵Ƕڣŵ°ǲ̫ˣ˾ԲˮıӰҲֻҡҡͷԼԹˡ
бµ˵Ƣǵģά˹ɾǸбµˣ˰СʱϤϵͳһСʱάޣǳϵĻе豸̾ʵˣҪȻҲ㹻ʱö֮ȥ͵᳡̨ӣͬҪ㹻ĵ
ֱͣڻ᳡ͣʽʽ
ᳵĿǰ˵סյҲŹһ᳡ڵķ䡣᳡һǾסڻ᳡ְλȼжӦľס׼ֵ͵ְλһ״ԡĵ䣬ͳʮƽסžִ٣Ժܶ˵ѾǷǳŴˣҪ֪̫ĺĵشһĵҲ5000õ
߻ʹõҲõ㣬ֻǸۣ5000õ൱500ѾܿˣΪһʤѫ»ߣÿµĽҲ4000õ㣬Ѿ¾һڴ׼ˡ
һԾ᳡Ĺ㣬ͷʲô֮࣬нһ̨ףֱһٸƽ׷ʮͼĴֱһ˸ܵʲôǳɹ
յºҵͷԣ㹻ʽ̼µԱŬΪҵ
˲ûס᳡ŵǸʮƽ׵ķ䣬Լס
һܻס
ӵһûףڡʯ᳡ʲôܡ
ϾѶҪֿһϵĴȻ֪ᳵװʲôʧǼܻģԵЩҲͰˣȻһֱۣҲ֪޹ģѵļҵף·˽վ۽ƷҲܹ֧һʱ䣬ޣ·廹ֵǮ
Ҳά˹׽ԭ򡣿û׵ά˹һ㶣漴ҲȻˡ
ϣĸ˲ԼһܺХƵ
һ̶ά˹ɡһֽͬĹաмˣǰӱսӿǽһϵû˰
ϴκ˹Ĵսصʿİڳ


480 Ժһ
˴̤ᳵǰͨԴӦϵͳ
һϣǵĿƼչƵġ
ʵǧǰ൮һΰĿѧҵ춨µѧ֮ǧĿƼչԴΪڷչ800ǰִ˵صӡҲ⡣ۻһµģҲдֻϸ֦ĩ
˵ˣǿһֱڿϱֱһӰ̵Ĵѧҳ֡
ûʲôϵͳйڣƬǿ¾û˭Ϣ
ȴ򿪻ˮѭϵͳӳһˮֺȻϵͳһС̶ѹɣڱЯϾųˣù͡
ʱϦбգ͸Աߴ֦Ҷï֦һɫĹӰĺơ
˴ѥأᳵ棬Ȼţᳵ
ȱĶϱʿôںͮͮĹӰС
°ǿųӻϾҲûʿƵĻ϶̨ͣʾٹļվѾϸĻھ󲿷У޼ֵԡ
˵Щûټʶͨˣʿ׵ĻѾϰ߰˾״ͷͻ׵߻ʿǿҲвһ̨ѵͻףܷмʦݡ
ʿ·Ǿ鱨ϵͳϵͳûκαװȻˣȫͬļʽٿϵͳǿɾҪ¶ˣѾװٿϵͳʿûǡ
߻˹ٷľϵͳҲܹĹʦԻ׿չоϡŹֵĻһ㶼⣬ӵмʦ֤鲢ûз¼Яһ̨ԲǾʽĻףӡ֤ݡ
߻оԣ뵱սʿĻʦǺûʦ
ðɣˣҲ˵܌ţһ˭򣬻ԵһޱսǱĹң˵ȫԱЩţ˲ϸ԰ƵĻʦǴпܵġ
߻˵սǱҲ˴Ҫ櫵Ҫԭ֮һԤУһ죬ΪҪ֮һ
ǰʿ֪Ҫά޵ѶȺܴ󣬷ǳ󡣸ҪǣһʱûõѾг޸ʿҪҪǲȵĵ̣ȫЩ
֪ǲΪʿƬǿպٿصĵһףΪǳѩзģϣ޸
ȻˣҪǣ޸ʿİĳв㹻Ա֮
ҲڴᳵͷŸ֮ʱͻȻһŮӵյ˵һĻ׽
תʱ򣬿Զɽδ価ϦɫһӰס˴Щߡ۾Ӧ˹
ϴʱŵݳȴǸոռһףڻսʿճƷƵķΡӢĳ֣ѾܿտͣͻȻ١
˹ǰ˴ᳵ·ͷרעĿžںɫӰĸ
ܻסͦţġʱ𣿡תͷ˹ǰʵͷβỡ
˿̵˵ǿ˫ĽܣʵҲûҪڽʱ롣
û֡ûüȡ
˹΢΢ЦЦ˿̵ګʲôԭԱߵĻװãªͣҲΨһûüЩѹɰװСֻΪԼͻȻĵðɡ
˹Լʱǹ¶ģ˿̿ǰ꣬滹кܶ˶źһ޶ζظͶѹȣԴݻκ˶Եĸ֪ɥʧ׷һλĳٮٮƾزۡ
ǰӦ緢ʦΪսңŲ츳ӦñںõĶɣ
ⲻɵ˹뵽ԼȻԽԼҵչҲ˳ÿݳбȺȲʣҲϲľ
ʵϣ͸Щ͵ǴĿ⣬֪ǸϲഺΡܾλٵ룬ܵͣλɣ
Щŵû˿εͷĬĬЩϲ
ǣ˸׵ķվ̨ĳ԰
ôҪҸȡְɡͽСô˹µ׿˿ϦתЦ
ȤŮӣȡҲ˼ɵ˵ģ
ЦˣͷãǾͽ֣һһâɵġ
޺𣿡
Ϊ
Һ֪ʲôӣ
ģĻУǰɣ룬Ļش
ǸʵڵĻش׿ЩǺǵרףĲٿʿɵľףߣеˡ
˹ҲЦˣ˵ȴһ˿ײһ̨׸߻ѾڱϵĻףܶҲްɣ
ͬɡԼʳһǰŬάԼ
ҲΪһսʿ˹ûдŬάŵԴƿ
ǺѲԻսʿĽѾڸ񹫾Ż粢Ÿ߹ŮĽþǶĤݵģȴƽսʿݡǹʫˡʳҡʲôǽǿսսĻϵġ
ǰ룬ȻͷÿˣһɣʻŻף泯ǳ󺣣
ǳ󺣰˹ĵ̾һǰˣվֻǵĴкֻЩӰı档
սʿȻҫеκԵķվж󣿶ߴսǻսʿս򡣾ǿڸ񹫾Ҳսں˹ľ𣿶ǿ˹γ԰İΧнͷöأ
˵ǳ󺣣ڸϵǶԣԶֻɣ
С겻ʵʵĻ벢ûʹ΢̾˹ɺ͵ô˵룬һ¡ɣֻ̨е豸ͷˡ
õģ˹С㡣˺ܷԼĿǰݵĵͷ
˹һΪϿҵǵЩΣ۾գգͣһߣʧϳɵҿʵģ˼ʱգǺܺõ˲šôԺһɡ
ĩˣֲʲô붯㣬ҡϡʲôѣҲͬҡ
Ļ׶Һ뿴ӡ
ȻŮ˵ⷬ˻˻֣ͣһĸߵסլ
޳ӰڽϦȥЩӡ
˵ɭΪġ
ŮӰҲĵ΢Ц
ֻǣòƺ͡мơûʲôϵأ


481 ͿŻ
ά˹ԼƺҵһгһտǧõĽݾ
Ǿǳۻģͣʵ50:1ıĻģͣʵĺϽװף΢Ļ񾭲ٿϵͳ
Ȼˣ񾭲ٿ50׸ߵĻģһϵսȵõӵԲӾԼΪ10ס
Ҳûаװ΢ڣ̾͵óΪһɱϽҲһû⣬ҲѾǳԽһзģ͵Ĵˡ
Դӵ񾭲ٿϵͳ˵ǻģͣ˵ǸɵĴߣþ󲿷ӵһ񾭲ٿػ츳ȴֲԳΪսʿʵֻεߡ
߻иֲͬİ汾櫹ġ񡱣ġˡڸ񹫾ġɱ˹ġʨ
ȻֻΣΩΩФֻƬԱȵĻ50׵Ļģͺ·Щƽսʿĳ׼һģһҲκε©
ģ͵ǻеʦɡ
ά˹ֻϢʱȥ꣬ȴڳһ̨άޱƻģͣΪϲĹϵ̨ģԴֲڣά˹ûΪЦѵƷֻǿ߳Ųٿػģ͵ʱȴ̲סЦԼλѵ쿪
񾭲ٿǿսʿı־Ȼˣ߻Ҳʼֻǣת񾭲ٿϵͳ죬ǿɲһССмʦܸöġ
ȴǺݺݴ˵»ģֻԴصʾ˵Ť˼¡ɧ֫ǱϾҲǶˣɵ񾭲ٿ¶ˡ
˼ά˹ֻǵԼʱܾˣǸԼ꣬һ͸ıԼݵĶ
һ͸ҿ϶𿴳̨ƻѷãֻҪǸ츳˵ʦ㹻ĲϺʱ䣬һ¶
ά˹ڵڶ˼٣ȥһ̨ԴֲڵƷ
ԶǵǸ޵ϰǰƺ󹧵ı顣
˵ά˹ԼĻģͣۼΪ50õ㣬еµϰż׽ŪЦӹŵĻģͣҿüͷ˵ģһ㣬ҲͲõûʵڲͭ۶ӵۣôɣȱչʾ׵ģͣ͸ˣۿ϶ǲܸ̫ߣղϺ2õ㣡ٶԼģߡ
һ˫۵ϰ壬ģǴҪģ2õһ̨ģ˵Ѿ̫ˡϾڻģгģÿһкӶӵһ̨ſģ͵ûмģ쳧̻ĺϽ졣
Ȼά˹ʹģ͵ļʻţ泶ߺ̣ԼĶͷϡ
ǣһ˲Բ
ԭԼ޷漣ʱ˵ı鶼Ǿ˵һ£ά˹ɳ·ѧϰһ
ʮõ㣬ڻģͶĵ2ӣѾά˹˻
ʱõǮά˹Ͷ˺һⷢչ׳ĺԸ
ͻȻֻѧһǱ޵Ҫô˵ǿĻսʿƿأų֪ʶĻеʦһ
ǿûģͻ㹻ʽȻ㹻Ļ̨û޸Ȼ󣬳һר޻׵Ļ޵ֻ꣬ߵ⣬ЩүǺͻսʿΪǵר׽и죬󣬳һһҵṩײճΪյ֮һ
ӵʱά˹ԺиֳӾıӰһҲΪˡ
ǣ£ά˹óԼ˼űҸĸ˵˸ôȫ3DӡģںѾܸˣȻҲϵΡ
Ȼۼ۴200ĸ߿Ƽֻƽսʿרζ¶񾭲ٿأִֹܡͻģһ֣͹Ӧ
ǰǸչһ̨ģ͵ϰ壬Ѿά˹Ĵ֮һһ̨ģѾɿʼ50õۼ100õ㣬۳ģͲϳɱߴٷ֮ʮ
Ȼˣ沢ûм˵ļɱ۳ЩҲаٷ֮ʮ
˲ûʲôɷݣеǮά˹Ķ˵ĿǮ޺ʿͬʱҲЩ֤ϵ츳ά˹ʵ룬ǮĶٶĿǰ˵ҲǴҪġ
˵ĴҵΪ鱥û˽ġ
⼸棬һ̨ģͣ۳Ҫɱ͸̵ķֳɣ׬ܹ260õ㣡̨180õ㣬ʣµǮȫԭϡˣǼƸͿԴԴϣȻȥʺ׵ĴŶ棬ôȥһ죬ǣǸɭñҫвϻˣ
ά˹һδı˵
ܹ޸ڱ˹ʿҪϵͳĲ֮һ˲ٿʿ˹һս۱ϣ׼ʻձֻƣʵ˸ΪأµѾڲĴ󲿷ִϵͳϣ˲ٿʿ˶˹ע⣬ʵѾǿ֮ĩǹǸСͬʻڵĲٿϵͳһ˹ǸŸµâ̸ɽ̿ˡ
ٿϵͳƻ޷ִѣҲʿ˳ͨվҪԭֱҵʱһѹвķע⡣
̫ףѰҵľ޸ҪĲϣҪʿ»ָҪĲϣǱ۲ƣһ͵70õ㡣˵ȻȥʵҲûֿܣ̫Щ̸޹ƽˣ˻ǴּԵͷ
Ŀǰ״̬ڿ͡УͼֽҲУҲ䲻㲿߻ĹϷһŲ⡣ӵҲÿ˶ܳΪսʿҲŲٿػ׵룬ȻˣҪǮ
ǶǮװԼһǵĻģͣǺܺõѡ
ʲô΢΢񾭲ٿϵͳźܸߴϣʵ϶ʵĻ˵ЩΪֲڵƣҲֻǶĻʦԣͨĻʦ˵Ҳңɼļ
⣬һϵĳԺƳ֡ǿ֮ڶܽƵ˵ڻģ£ʵţ뼦ˡ
ңҲǸСԼˮƽ;ڲ뿿ֻ뿿ŻԷĳְѸȷԼ̫ǰڷչ·ߡ
ϾʱҲ޵ģ200ɶڵ߳ɹȻ˹ڹĵڶ߷ܹ
ֻҪ˹ûա߻֮ڡ𽢵İ£ɽ֮йĵڶβɴݣҲֻǸ롣
𽢵ڣֻҪٷ֮ʮĹʷ䣬ܴݻٴ̵ıݡ


482 ˽˶
õά˹ĴʿǰսܻеУԴежʿزһƬεװףȻ̽б¶ڣ𻨽ųǧ㡣
ʱʣ˽ֵĴ׳е̽һϸĽצڰץסͽʿؼڣλе۽ӵϣʱʿۻųˣֻҪԴ룬ϱۻǶϱۣ˶ˡ
һ̱ˣػж
װ˴ĨĨͷĺˮ嵥ġܷӦ¯ǮûУ
²˲ά˹˵òӲͷƤġһһǶߵġͷơǡ塯ҪĴܷӦ¯ձ鿪۶800ϣдﵽ1000ģ̫ˣӲͷƤȥѯʣҲ˲ˡڡͷơ꿴˵ͼģǣҲ600򡭡
ά˹ƺǵЩ۸ʱ飬ǾСӣͻȻһһȥڳܳ꿴Ҫһ𾪡
˵ս״ܷӦ¯Բϡά˹ǰ᳡˶ΪõܶϱۻףȻҪսĴܷӦ¯ṩԴʲôף
ܷӦ¯ǸȡעҪǴӴȡװãװþŴǿȡһΪüսüĴܷӦ¯ȡһ޶Ƿֹʧءܹ޶һȽϵ͵İȫΧûһ㶼ʹüĴܷӦ¯¾װսģҲ˷ѣΪҪӦ棬ϵͳϵͳǼϵͳЩؼԼھҵһЩС
ҪսܷӦ¯ȻҲζĻ׽ӵмǿս
ά˹Ѿһ˲Ļеʦν飬ǰĻ׿װüܷӦ¯˷ѵװսôܷӦ¯۸ս֮һڵģͲֻҪͿԹ򣬵սģͼ֣ҲҪܺ
ζǰܻף˶ֻõȴڡ
1000õ㰡룬ȻҪ׬Ǯٶȣһ㡣
ά˹
λѹûʲôü¶Ҫ򣬾Ҫսһ߼֡
˿ʼĽģ͡
ȻˣģΪ3DӡԵʣֻǸزҪپ󾫣Ǳ빺߹ľģ;۸ߴ1õ㣬ȫԵľĸоһڣȫԹά̨ʿ㲿ˡ
ǵôڲǱģͱֻͨ򵥵ߡܡȻٶȼĸ֮ģ;ȻǰշԼνȸ߼Ѷȶ
ŻģͻĻӶûеĳά˹ҸĿˡ
ǰδеĻģͣЩܳΪǿĻսʿӵ˵ģ;ȫеĻսʿ롣
ģʹﵽһ֮ģս᲻Ϊǧɽǵһʱأ֮ά˹ҿ϶ǲǲܡ
ʵǰǿոеĻ״սϷģ͵ĸʵ˶ѡ
Ϊ񾭲ٿػ׳ֵԵʣԭеսϷѸįеٿҲ񾭲ٿǿ󡣵񾭲ٿغӣȴһѲ飬ԸĿǰ缼˵ʵֵġ
ά˹õµĻģǰЩ̵̵ʱ򣬵˵ۼۼǰЩϰЩĿࡣ
ĪһǮˣ
ģ͵ĸӶһά˹Ļģʹ룬ϰǳ׷ˡ
ΪˣǶʶһӵ޴Ǳ̻ǰչδѾǿڣֻҪץסһʵ֡
ֻҪ㹻ǧɽЩȦγӰģͲٿشһǲƸԴԴӿ룬ס֡
ңģصλãиСɵӵ֧צӵġͼͱţȻӡϤͼڣǴʲôƷƣ˽˶ƣĳһ죬ֹʽˮʱһģͻӵղصĸ
Щϰһڴ;ϲ
̫ȫ߻óͨеĵط֮һ֮ҲǾҵĵط֮һû͵ĲƷǳһ̣Ҳᱻˢ̭кǿĲƷ³ʱĬĬţҲܿƾǹɳɱȵ
ϰ⣬µĻģͱͨһЩ˽˹ϵ򰮺ĸӵһ׵ɽɹʾȻߴٷ֮ʮ
ʽ߲٣Դƫƫ١
ά˹ǰͺͼǩЭ飬Ͻй¶ԴáҴ̶ֲ֣ˮƽʦеģǱƷԶȳȥгȤĶࡣǶǳЩĿȾ̫ӵĵطصĸֲ֪
ȻǶӵʽװٷ֮ʮٿعģ͵ĻҲһĺġƬ켣ά˹ȻŬڸԼ٣վǱ׷鵽ʯ᳡
Ҳ͵ΪֹˡյµĽʿɲǵģΪģ·ʵ㡣
ǾڸʲôҪΪҲ֪ʯ᳡ҵĵ̡Ƥ£ܿÿһ˵һһ칫յһ֧ѩѣԼĸԣһģ͵ͶӰų
ģĺܺáյĿⶢˣѩɢẉ̂Ҫ㣬ʯ᳡ǧɽǵĻģǻеҲҵԱҹеģɷӵġ᳡л᳡Ĺء
ά˹
ʵеģ׬ǮͿԲں᳡㹤ˡյ¸ϳ᳡ᵽǮζǽӿʧȥ᳡ıӻӿĲǲƸһѡ
һ̫˶ʮά˹
Ǹɡȴûаη̬ôյ£ƽƺûյʣԤϺĵӣͬһƽһƽ¡
᳡Ļ޹ŵ𣿡
ⷬǷʣʲʡ
ǰĺյǰҪ㲻Ҫ֪Լֵµˣвƣƽƽ
᳡ƽƽģֻʯ֮˹
յС
ά˹оԼԶˣʪġ
һɷԺյµǿѹ칫ҡڷ籩еģȻǸɫûʲô仯ġɡ
ǰǣȻǡƤûһ£ͲС£˳ȣźյ´ôһ𣬱֮ġ
ά˹ĸоġ
˵յǻǡɡԨյ˵Ϣر̵һɶ
칫ҵſˣͷݾµ˹˽



483 Ů˲Ҫӵİ
ⷽĲܣҷֵģȥˮȻôãΪҲʯ᳡ΪĻģ;ٰһݳ˳ƹ㣬һģ͵ܺã۸ҲóɾƷǻ᳡ҲԳΪδģʹĳа̴зֳɣȫ⡣
˹촽µľ̴΢˵ôһ顣
΢˼һ£о޴̻ĺյüЦղŻ纮ѩֽڻɴĮů
Ȼ˹⣬Ǿͺ˵ˡ
ά˹Ҳ˲һ˹ֱǾȼѵŮǾܱ᳡ɵƬ˳Ҳ̫ǻʯ᳡ƹ㣬ƻģͲٵ⣬Ҫ
кյģʹָտɴ
ң˹ȻΪǽΧǷ˵ԼӢصƿǵ˴أ
죬ǻ᳡ںǧɽĿеŮأ
ˣһģײϻĳ
յδҪľ˭ǸеʦȻһзš
յʲôˣЩЩˣر˹Ϊʯ᳡ȻҲûпˣȻյµˣӡˣҪ߿ûô򵥣ôľͽ˵
һŭҲǶһôãҪ֪˭ΪṩӻΪһӲˣ
ȻյǿԼⷬά˹ЧˣȻɣ˸̵ĺյȴЩ͸Ϊҿ϶ǣǸһ㶼һֲرĸо
ǲĴأǣǸˣʲôأ˶뿪칫Һ󣬺յ¿ͶӰĻģͣ˿̣³ʱȴѾΪϡ̺ԵЩ䡣
ά˹ֺõ˹ǰչʾһ˵Ʒڲͬе컨׹Ľܣ˹ֱˣ΢ʵǻжң
һԵά˹Դڶϵûˡûˣ
˹ƺûںһ˵Իֱˣͣǰ˵ЩЩˣԼбúܺãʲôѡ̫Ϊˡ
ά˹Ķˡ
仰òƴλڱŲΪ֪ʲô°
еۣ
ȴЩΣŻչʾЩ̫ˣŮ˵뷨˱Ͳһάȣ
ֱվǲ̫˽Ůˡ
Ůɣô˵أ˵ԼտأҪ˧һ죬˧ŰһźдʫƪƽPKߵӮ棬Ǻǣ㶮ġ
˵ĲŻĺҪ
ֻǣŮ˺Ҫӵİ
˹ǻ᳡ͷƣӵкܸߵĵλ˵߸Ҳ֣֮ǰϳɵǰֳеģŬıֳźͶԻ᳡ƿһصˣԺһչӡ
Ȼ̾˸Ż磬˵Ը׵룬㲻ú̶ܶ߼ʦĴλ붼ҡֱϡô֮ǰ˵ЩշȥһЦ
ʱ˹ʱôĳ˵ȥǸɽµʱ˼ĵЦ˰ɣ֪ұ˴˸أʶͺãȥ䶤ӡ
̬һ㺮˪˹ƽͻȻչա
˹
Ծƽ߰ѤõЦݣƺ˲ϿƵ˪
һЦ֮˵˹С㣬ҲãЩµʱӦȸ˵һϾҲû뵽飬ô鷳
ʯ᳡ĻģͺܰǲûκεɣҪûеõ˽ԿнӦĲƷ˰ܵĳͷǳأ֪֮ǰм¹ˣӸ˳ڻڴ˹΢֮˲١
ά˹ﳤȻ֪˹ûпˡ߻õĹַƣһеͳǳȻоҪύ߷ԺˣоڳзԺУǼ˵㡣Ȼ͵˰©˰в٣ǻССֵģùܣһģУ¾Ҫùˡ
˹С㣬Χѣǵʱͷ»֪ԼΪʲôά˹µ
˹̾ǻ᳡ˣģҲǴȥģԺյΪʲôôջȻΪϿ˵㣬ӱ˵Ǹϰ壬Ժʲô£ǵҪ㱨
˵ҵ³çʲôҪеĺ˹СҾͺá
ά˹ҲæӿڵҵΣһգ׬Ǯ˼ɱϾǳէԻ᳡Ĺز˽⡭
бҪǰ˭ϷСֻ˹ϿһۣȻά˹಻һ
ֻά˹ֵ˹ƽʱ˶¶ôӲҲһںܶ׶һܺƵӣԻ᳡ٶǳķǳػ
ǰ̬Ϊλ·ڿ䵭ѵ˵еִΪθղŻҪںյǰ˵
룬ά˹ȻߣΪԼԵʰɣ

˹һ仰û˵Ǿɵȷէܶ²һοԭ£ҲϣٷƵĴ󣬺𡣡
Ѿչʽḻά˹̽ѯʣԺ󣿡
˹ʱ¶һ΢Ц峿˪ڽ軨¶飬Ȼյ¶˵ˣǻʲô⣬ȥһУǵĲƷǻ᳡һרⷢᡣ
ᣡǵĲƷά˹ȻЩҸٵľϲôΪݳ
˹ȻЦЦȻתٿӰʧ
ӡСЩԵĿ⡣
ԼĳֱеͷС椣᲻һηʢ͹󣬸λѳؿƼϵƼһԼλȻŻ絽ò츳ͻʦأ
֪
ᵹǺܿ͵ˡ
רΪƻģͶƵһʯ᳡¡ؾС
춼ǿյͶӰ޴ıݳ񷶥еۼ
˹ݳŶִʮĽ֣ǵߣǻģķͶӰ˹ͺһ̨ά׹裬Ļ׳Ůе
˵ʱھ̨ĵط˵ŮԳϢèǱǻ֮䣬צò
һҹҲ֪Ż˶ۺġ


484 Ӧ
ά˹ϲķ֣Դһ˹֮󣬾Ҳûпǧӣ෴ǵ̬ȵԽԽá
⼸Ϊʯ᳡ķᣬЩѾ֪Ĺ壬Ҳвƽֿ֪ĸߵģͣȻǲ򣬵۽ģ͵ȶȽһߣ˵ƻģѾһڶ졣
˵ĹҲɻĺת˺յ¸רŷĹ䣬200ƽ׻רϢҵĹɭԶ֮
˹ȴǾԽԽʱصصǵĽȣһĻʲô쵼ĻģηĽת䵽棬ʱ˹̨ǰص·ǰҲûо嵽ĳһˣòƺܲʣ˵ҽݵʱǼÿ
ʱ˶˵ά˹ԹԵĽӲ磺ҵĽǶȣ˹С㴩Ǽҫ۵Ĵڡ
⻰أʵûʲôӪŮ˾԰Ҳرĸ͵ĿԴ֮
ʱҲնȹݸˡȻڹԵĴɹ̨ϣЪϢУһֵӵıǶˣԲǿȵĴ㡣
ά˹͵͵дµռһоҸҲҫʱ⡣
˹̫Сһ۶᲻סĴڣڣȴԣЦ
˶ԣĿһʵ֣ѹʦӵ󼰵츳ʯ᳡Ѿʲôܣһ˹СҲԲӶ
ֻţλЩŰĸһ졣֪ΪʲôŶĶǴŮгֵˣǲģҲȥעôһµġ
һǴܷӦ¯ڱװʿѾȫµĻС
˸õİװ豸ЩģѾ׶ΣȻܴ󣬵ǰĴֹȴѾǶ˲١
˺ά˹Ǯٶ˲ֹ㡰ʯһյ¿ĸ˶֮һ󣬵ӵ˹ȿֺ֧Ԥ1000սܷӦ¯ҲѾʲô̫Ѷȡ
ҪʿҪĴڣԼϸ߼ϲװЯʽػǹֹȴά˹ġ»˹У˹֪Ϊơãֻǿ˾ȻƲʵ֣վЩɻ
ֻܽͣѵףսֻսб˶ѡ
ûͨ䲻ʲô˵£һЩʽͺţܶ˶ղأһЩƹ˵Ǽ˭ûʮܶʮܻ׵ģ
𿴴ںͻЯʽػǹΥƷ̫ĵط˵ǹЩΥƷˣװףֻҪ˿ͳǮҲܸŪֻҪб±óץУһ۳;ˣȻҲûۺһ˵
ԡʯ᳡̫ĵλ˵רõĴںЯʽػǹ㲿ʮ̨̨ȫװľûףҲټ֡
Ҫ֪˼Һյ´УɻоأȻͶ˵Ĺ壬Ҳǹ壬ǳҲñǱȥ壬ĳϽˡ
˹С㣬ллİ˾Ժϡ
ڵʿѾװ⣬ƽǹΪ˲Ҫ鷳ûЯںЯʽǹѾˣԶ̻⡣ΪҪ񾭲ٿϵͳûȥʲôɹֳɵģڹ߻ݿϵ֤£ݹĽ飬ά˹ɹһЩģ㲿ԼϵʱװЧʱǰֻ߲͡
ʿֻжϱۻûü޸ϿȥȻ𣬵ʿѾػս뵽ǧɽǵ˵һӵԱûܰף
ڻ᳡վȽŸΪ𻵻׹ô֤ĸлرġҼǰ;Լġҵл˹Ϣһ˶ţУ㷢򵥵ţȥǸͨڼŮ
ֻǣʵĶҪഺҪ
ֻǣǰѶĿǰԺúõû⣬Ƕδʲôأ˹ûпˣţòڿϦʵ
ȻǸϽ뿪ǱʧȥϵѾһˡֻǣ˵Ȼ˵ֻܵ룬ͦãҲȥɣ
˹Ȼû뵽˻˵΢΢üͷж־ķ벻һΰĻʦһڸ񹫾Ļսʿ룬ڻоҿҹϵȥޣܵõĳɳ
΢΢һϲòš
һСһӦ롱ڴ΢ЩΡ˰㵱ѣȴĿĵΡ
˻ûüػ
ʱͷͻȻһ𣬲ƺӿҶɰǧҶǵߴǵ˹΢΢һ岻ؿ˵ͬʱְסԼƮĳ˿ɨ΢
ͷУһҿƾ޴佢лɹĸ޴佢Ľǣ200׵ĸ޽ڿС
ûǽֳ佢ʵϾĺĽҲֻǿһοӪٶ̫װŵʹڵս˵ֱǸӡԣֻڱսߵĺжңһ㶼սжӽл

˹ͻȻ᳡Ե첽ǰУֻøţ˻᳡Եһڲtı־Խת¥¥վڸߴ20׵¥ϣƬ̫Ƥ¡
ǵ߸պ׷佢ǰԶļսѲΪ
֮⣬һɻ׹ɵĸ佢·ԶȻԶȥһǧסĺѹѹͷڶڽֵϿ֡
Щ˹ӥ˾ӥ˾ǧɽĻװսܣ˹ڵл̷𣬾˵Ϊµʮܣζ˹30ʦڹķϣ˹õĻʦﵽµ50˵櫹쵼ĸǱߣӵ100ʦⳡ̣֪ʤ
棬˹ķ˿裬סȥϵķ˿˹һ˿˵ˣ˭ʤ˭ȥģ߻Ķɣ֪жĸףҲӣӣҲס
˵ڻ᳡ȥ뷨Ҳδɣƽһ㣬ӵԼӣڸ񹫾ô£յĽأ
ŮԼҵսȴûߵˣͬɫء
˹Ȼֻռһ󲿷ֹսǱʵС̶̵ʱ䣬50ʦ


485 
֪ҵĸλоԱܹŰ֣ȻҲϿҪҳΪˣû뵽һоԱŮȻѡվ̨˹վڷУЩ룬񱻷紵ʪ۾
ҺεĿȻ˵ʲô֪ȴܸо۵ʧ˹ԶҴСûĸףһֱ͸ΪҲʧǣܷҵ𣿡
ѵ˵ĺֻǹˣ³ĺԶֻˮϷң󹤵Ķֻܴ豸ڿӵоԱŮͱǰԸָͼֽ͸ģټ̳˰
ģֻڵģܾ赸
ʱ˿Ѿˮ涡
밲οһʱȴֲ֪ôο
ÿӺ͸ĸΪ뷢Ƶĳͻɣ
һ˲䣬ҲԼǸƹףսۺ־ݻԼҸգһԼھ˵Ĺ١ʹԼĶӻӶȭͷʱǲҲֹֻصԼĸأ
ʱ˲ֻϧ˵ʱ˹Ѿˡ
׵ĳЩѧ˵Ŀܴ͸ǧʱ⿴ڵԼʱһοİɣĶӣں¾˵ΪԼ壬ܶǧǰǧ̵ľδ䡣
Զڻеĸ˵ۣޱδĵˣҪǿĶ࣬δ壡
ܶͬΪ佢ߴۿǣվڲtϵǣҲƺ˹ϵˮǸ˵Ŀǣееӵǲǿ˹С㣿
Լ⡣ܶ߸ϵΪĪ²⣬ȴ֪ЩˣӳһŬ㣬е㣬ô󣬶ǣôڣյĽ־ǱϲӳȥԼ켣ܱһۿ͸
ʲôأ
ҲǰҲʲô°ɣˣƱˡЩ˻˵ᷢı䣬ӭһµľ棡
˹ͻȻɣԸһӭ¾𣿡
˵ʵڻλˣֵȷȡЩռˣǶŮӶԡǰӡ岢֪ƺһΪɡöݻ˲Ƕһ˵жôĴ
Ҳˣӣͷ絷ˡ
ֻԵĻشϣµľﵮΪһЩ˵ŬҲ¾浮
ָָ櫺ˣؽıĿǰľ档
Ȼ֮ʱоָͻȻһʲôơ
ǽǱߵڶ᳡Ŀǰһ̻ɻ˲𾪡
е˸ɴԭͣǶڴＴĺ㡣
е˷ԶԶĶһ£ƺǱˡ
˹֣һ
վڻ᳡ߴֺ֮γһVΡǰõĿ⣬Ͷ¿Ӱ
ոմӻ᳡߳ά˹Χ۵ˣҲ˽˱ľͷ˵ˣͱҲ޷£ˡ
ԭ˹СĿȣǶ˸ȵģά˹ԺкȻһͷؼǣ֪Ժ󣬻ǲġ
װģӲ죬Ի᳡ѵľɭһˣͻȻȺ͵͵ɧɭ˳̧ͷȥ֮ǰͿڲtϣʱʱżˣԴʱһӾͲ׽Ŀꡣ
̧ͷȥһ˲䣬ҲһɶƵᶶνҲ˰ɣ
˿̲tϵһŮǣ֣¾ĵ
ǣӭ˴еʱ
κ¶෴׳ܻ¡
ҫ۵ᰵ޹һ
˹һȣͻȻӲt´
˹΢΢תͷȻt·վһȺˡ
ڵĺյ£߿ԿõһͻԼʮӣɫͷ̶һ˿ͦɫΣ֣ĳʵ˵֮ˣֻǼӢΰĺͷװУǳˡʱԵ÷ǳ裬ĿǳԵĿŲtϵˡ
Ӿ˽ݼٵʱ㣡ԭʺӾյµĿаʾԲ˵һ˿Ŀǡ
һУӦöԴߵС
Ӿ˲ǰռǸµıӰӥŵļ̳˼ִܲãţƵӡֻǣĿǰӣһɹˣǲ·֪ôߣ
񲿳̸ĺͽϽɹܰѹᵽ޵ˣ¶ۼ졣
˷ܸܵ˹ԼֵͻȻһȻ˵ǮеλӣǸ޷ֿȻ
Ŀǰ
Ȼ˹תͷһۣһ۵ݣ޷
漴оһɣ˹֡
t֮ȥһ˳ԣ˵Щʲôǽ͡Ŀ⣬ʱʱ˷ȥĿе⻹в
ȻںյµԲ˹ŬչʾЦ£һ˹·ǰһ뿪⴦
ֻʣһ˵Ĳtϣˡ⣬ûԵȴߵϡֻ볰ŪУԵεӰ¡
ȻһЦ
ǿЦڴ˭˭ͻԽԶִ˭˭ͻġ
⣬Ϊ⣬Ͳ
ϧ˵û
۲ͲһͲһͿɫճɹˣܻСˮƽеݡƽùдģǽļʤ׷֮һ£ȻͿȥı
˺۵ġ
С椻ͦ˰ģҶо㲻˺һ㶼û˼档üӿˣǺѾʧȥϵһˣ֪һʲôˡ
˿ԶĿҲЩء
ʧٵϢҲһˡȨ֪Ϣϵܵǻôżأ
糤ѩ磬ֻ߰׷ͷ
Ȼˣûûεĺߣ˸ĵǰߡ
㲻ãĳܳŮĿʧٱɵѹҪ
ǣڸܱĻ£װͨѶ޷ϢݳȥжָԹġ
ӵһͨѶǽ
˵ĵģʵڣѾΪʵ


486 ϽԴе
Դӽӵ˴һʧڡĽľϢĳϰڲɽϽܳļͷѹһɽ
ӵ֪ϢϿκαϽѾŵĽðž޴ۺͷսԾǨԭӦûѰʱǼʺУֻһʱ伴ִŻؿǡ
ȡɷĻ㱨ĬһͼĽУһʱǽɷ嵣ζŵָӹǽؿǣԵζŵڶָӹٲָӹ٣ǰʧİĽ
ȻЯоܳֱɷָȨ漣ûٱķʵǣʽǰĽûбһָӹ˺͡𽢵Ϊ˶ȫٱӵǴӲҲ֤ĿǰڶŹٱĿеҪλ
һ㣬ѾΪ˽ƵĽҲ档ľ飬κξ٣¾ϼľ볹ƿ²ӣҲҪ굽һʱ䡣ˣһѾӵյϣ˵ȵȳɷޱȸӵں֮ڣòµʱ⣬һ˵ƿأ˾ʷϲСһ漣
ΪɷָӣʲôҰ֮鼦ǲʹģѡҲʵʵķʽ
սͣս
սʿһѷʽսףӵˮӿʱΨһεģϵսҲǻףߵսѡ
һÿһսѶ㵲סӵǣĽŲǰɵˣɵܽĺĹ
ϣ־ҵڻΪҽǣӴ˼ǹ㣬·𣬴δйһ
ˡ
ֻ˺սѣȥ֮󣬻֣ͷ
սѲͲ࣡
ʤһһεʤǽŽһǿļǿյǿĽӣǣеĶֶڽ¡ָӹٵȻǵ󼰵ĵز
ڶٱƳ˵ǣΪһսʦָӹ٣ϧաڶѾȫķʽɳһǽȥѰԼһֱǿġ
ûԼȥʵԼŵԡ
һľˣһָӹ٣ڡǽȻʧããһ̣ⲻǼжŹٱ˵֪ʲôʲôˡ
һ㣬ϳӣǶųٷ֮ʮŵĹٱͨսڶŵĿյǶгٷ֮ʮıͿ֪ø潪ǰǺϤ˵ĽӹٱǣԼδָӹĪĶһ˿ͳݡ
ǣһʲôľˣ˵ز
Ҫ֪֮ǰϾڼѧҴǵĿŶӶȫǽĲ´и죬ǳ˵ˡĽľ޴Σԡ
ǣ޷ˡ
ʯĽӻҪӴڶݵ齨֮󣬾һͷ˴ӿġĽһҹȫͨѶжԱܺٹϽϵ
ϧʮȥˣ˺͡ǵɳĮɳӣټ
ѧԺǱ߷·ҲᵽʲôõϢѧԺ߹ίԱἸѶܳ˽䡣
ϾǼΪѧλϽ²ѶϢΪʦȨ֪ɣ
Ȼá»ܡĸְʧ¸ڸǹȥٶʱ˼֮ûѧԺȻֻһԺУʲô֮һĽǳ֮һеͼٴҵͬҵУϽЩΪӵͷǣԼѧƽԴҲԼѧԺƭ
һεĻԣյϰٴλȥԲ￴ֻվ̨ᵶǹİ׷ߣڿʲô⣬֪һޱ
㳤Ҳû뵽ʧ١ϢȻһ׷ͷըëˡ
»Ժʿŭزûţ굹ǿ⣬ϾλĶӣҲɫصķͨѶϣǲ㹻ѰңҲ⣬λ˵пܳΪλսˡ
źˮڵȴǼ峯һ˷ڣϧ˵ĳϽһѧٻѾӷ۵ĴѧػѧԺ޵ĺݻ
ĳϽѹɽû뵽˾Ȼ˶̵ʱھ۸߹ѧǶ˿أʶͷĵͷһ⡣
ǰȻ񣬵ôܳһӡ
ȻҲ֪ѧԺ߲ǸʩѹֻϣѰԵɳһǽȥһ¡ϾЩΪȻʧããǿе˾
ֻǣҲͷ󰡣ǵ뵽ؼʱҪԼŮʱĳϽָУȻʲôҲ֪
εжɲʲô񲿵ĵȨԪ֪⣬ûм¼ڰ˵ѩAȨޣʮ󽢶˾ٺ˾ٶ֪
ΪˣϽܳѾһûؼҡ
ɼܵûزǣڣڼȫⲿϢ鷿ͬѵûؼһ˵ĳѩجġ
Ůķйŭ׼Ůͽããǿա
϶µϽϵǣѩ˵ºȻݵˣȴ侲š
ְ֣ңѩܿ߳Ŀ֪ŻǲţԴ˴ҴӿյڶĻΧɱһ̣Ҿͺܿ϶ûʲô赲һġ
ꡭ
ͻȻ䣬ĳϽֲСӻĳ嶯
ϡǵãʮǰǸǱСﲻҲ֣Ҳŵĸ߼ˡ
ô˶ʮޱŵǸˣأ
Ը׵ĶʼɣеŮӸоȻһЦְ֣ԶеNO.1˺ȣվǲЩģһôǰҲŽǰɣ²ǽΧҲа˵ǲǣ
ǵǣοҲôˡ
ԼŮֱ˵û¶һû¶
ǿɲäĿţǳѩһֻĲ֪Ȿ죬ԶԻһԤ֪ԡ
ܴǰ˳˵СŮΣǰֱܸһϾֱܳԼлΪѧԺԺʿô˵
һֱѵҪĳ壬ЩĹ۲Ȼ·ЩĶߴڣȻΪֹҲûʲôȷ֤ݡ
ֻǣѩ뿪鷿á
ϣŮΪǸСҪٰյ˸׼ĳвŷӦ
ŭͷеŭֵɽ̵ĳϽһһѾģ


487 ɰῡ
˶¿ŸʧʣʮҾ޴佢Զ֮Ҳ˲t
ΪᳵǱߣά˹Ѿȴʱ
ˣά˹æһץǼôģôģɣţ֪ʲô˹Сǣ֣ɵôûʵԭǶ࿴أ
ǰ۾ﻹЩëȸԾӣһ˿ůĴά˹ĻԵĸп;ϲһΪԺУûаα֪ܹ˹ǡɡ˹СֵͬýĴ¼һ㡣
˷ƺû취͡
ЩΪǣ֣ǰ顣ǡһŮޱȸ˵ʱҪһļһ˫ůƣļѣԼδõ
ȻҲϣû㹻ĺøУŮӣҲǣ˵֣ˣԴĻѧһڣɾ͹˲ôˡ
˷ܾйϺά˹ƺʵɫҸղſյŭ壬һʱû鷳⻹ǵҵ䵱ǵıɡҪ֪ڿǡģ͵ʦյβˬҲö˺Ƥ취㣡
ӾɾͲôˡӾĹ壬ӥ˾ļ̳˺ִܲã˶Ҫ£ӾһֱͶ˹С˼ںܶ˿ǷǳǶԵġ˵ףɣʵлƷ츳ûкյΪǳ䵱ӻɡǻᱻЩ˳Եùͷʣģ
ͷ۵ǣӾղѾע⵽㣬òƻܲ⣬ŹݲʲôҲߵЩ˻鷳Ǳϼά˹һϽӸˡ
ҲûеıҪɡȴ·ûʶһҡͷ
ά˹ǼѵĶ˶ɬȷûбҪҪ㣬Сôᱻֻ˹Сܰǡ㿴ǡ
˵ά˹ĻȴҲ˵ȥˡȻƺºͣյĽӴά˹огȴǺĸоԶѹ꣬ȴǼΪĽ
λ˶ĶӾʨӸ򣬻Ǹճ֡Ұ¶
Ȼά˹ãָоħãƫƫеĸܵĻʦôΪġ

峿̫ʱ𡣸ǵĺǺϤ̫ҲЩ㹻Զľ㹻¶øǺǵﲻӡΪĻ˶ڼĴ
ûʲô뿪ͣڻ᳡ͣƺϵɫµʵ޲ݣͬɳһֲܸܵϢ̫¶ȣָоڵɳоġ
Ժ˹ǣ¼˹ʶڱȫ᳡Ҳ˽Բ²ıӾǴǲʵʵĽﶼΪػǾֻ˵ÿԽ˾ˡҲмһС֣ȴдѵ˴Ħ⡣
ɭеһյ¶˹һֱǻмӣȻ˹λоԱ׵ԵʣһĻоһССоԱĵλǺͺյ޷ġɭҲʯ᳡ϸ֦Ŧȴ֦ڣɭÿеʦΪģ͸յ´ǰ棬ʱͱɵˡ
ⲢɭᡰҸ֪⡱ǲ͸©ĳЩܴ֮ûרɣǶǸά˹ٰϿǷɵļΪص񣬶ҶƫҪˣĺά˹Сﵣ
ϣɻֵܡϣͣƺΧĲݵأӭӴĵ
ɭıԣֻҪ¶΢һĲ⣬Сͽϳ᳡ǻôֵ¶ļƣЩզզ嵽ǰһŲɵǲ֪ҪǿĶȥˡ
ֻû뵽ǣɾȻɶɣɹ̫ˡãע⵽˵Ĵһ
ӼƵͿһеɭĬȻϲ
һܴչķɻЮž޴ƷŽͣƺɻͣȣⷭ۳ɫطݡ
ǾˣɢܣǹҲֻĺվĿǰݣҡڵĶ󲻵鷳ǿɱǱߵĴǵļӴĶˡ
ɻ߳һŮˡ
Ů˾޵ĳˮܳȹɫĲ׹¼СĩβߡǿŴѾ֤ŮݵĲͬѰֻҪˣͺѴ뿪׺׵ߺ߲ص㣬һ˫ȹɴڵĳȣ޳Ǹʱ˵ɶһġ
ά˹ѣ᳡ܻһͣӾţƣλǰ˵Ŀ˹״ӣǳ֮һԭǳǲǿİսʿ˵ƽ𼶻սʿһ֮ң櫹š
Ϊӥ˾ڻ˹μӥ˾ǧɽΪԼʽķᣬⲻӥ˾ǿչʾпҲž޴ľɹ
ԶǸޱװƵͺյæһ·Сӭά˹еǸȻһˣ仹ûλϹŲõЦݣŲڰɣ
еʺŮȴҲͬư˼߹
Դ̬ŮдŸеɤ𣬡ʦǰǶԹ˾ƵĻ׼֪Ӿܷʦ⣿
żǫԺֱӳƺҶǣʽ׵ܣһлÿжĻսʿĹ۾
һЦ˵Ӿش˸֮磬ҿĺܿɰأô˵ֻϧɰһ󣬷ҵǿԸӽҵĻᡣ
λŮ˴󵨻ȴǸЦһҲûдϵ˼
λպյŮλʵòĲˣ벻ҪˣҪѱҰˡ֪֮벮˵Ҫ󣬲ûʮǧҲСʮ
ʺӣ۱Ҳһ֮ˣڣĻ֮Ҳʸ
Լ˵ӦһӦһ΢ƲıֲЩȤĿӹǱվŵ޹ʿˣȴ΢΢һ
Զˣվš
ϴŵǡʯ᳡ͳһԱƷҴӷβϿǸ߼Ա֡
Ȼʯ᳡еĸ߼Ա˹ɭڣ߰˸˶ڻ᳡ڴȴأ
ڰľӦУССԱͱȴȲ¶ۼŵĶҪͦεĶࡣ
Ҳ۽΢΢һƳĿ羪һƿ
һУȴһֱվڰһ״ĺӵС
˻УЩңϵ˿磬¶⻬ԲļͷҫŶ˵Ĺ
ֻǣһݸ߹뽫ĿŲĳСԱһ̹ȻעĿ
ԶԶһ֡
Ϊǻ᳡ӹԱĻԹ԰ݽɫϹϾģӦǰȥ
ϵģн־͵ݸˣﲮպ
һ磬һֵС緽׷·۵ùط顣ʵϣѧԴͷλעعǵĴܼҵģһһۣѧ˸ʮ㡣
úЩ⣬û뵽㲻϶ඥĻ᳡Ҳַȳһ̴ӵӹ
ȴųһζЦݡ
ΪŮӳǿĲǰսʿĵȼۻײٿأλʨ״ӱҪǿĶࡣܵðĵһƽ⣬ղƳĿ΢΢һʱ̣о֪λŮֶĳЩĻ֮˼
˳߹ʵּǿʲôû᳡СԱȻ㲻ϿݣƤЩڴֲڣʤĿЦݲãҲܳеڼįʱﵣβͺСĵĹܡ
ɭ˿ŰĻеʦɡȻվʱ򣬻᳡˼ǰ龰ˡ
ɭڲյҲЩ㷲µĲǱġǻеʦʲôרҵʹӣҪǲΪɳǣɾ궿ˡΪǵǻ᳡ﾭӪȷʵи˿һˣ᳡ͱһѷ档
ǹͳε磬壬ҲǷֵȼġ
յ˼ãڽ᳡֮ǰæҪɻû᳡רŴӳƸרҵԱΪ̴ӡ
ȴлָֹˣԺյ£Ҳֻǿһۣϰ壬ʯ᳡ԶҲˣĦӥ˾ģض񣬸׼÷ˡ
ԼľЦӯӯȴûзԡ
ҲζţĬ̡
յºͻ᳡Ļ˵ʲô
˹ĿʹĿⲢûпˣȴоĵǡ
ǾĸоȻЩȴܸоõҲڽ߼ʦ֮һ¼ܣܱ֮ǰΪĸоԷϵı仯
λǴ˵е˹СɣȻҼأʱ򣬰ͻȻԽǰȺݳͬ˹ǰһָ˹Ϲһ£˹ͨӲ˲Ϣҳ
˹֮ǰȻ赲âһͬ׵Ůǰ
ʹȴ̫һżϷʵ٩˹ͻȻЦһ£ĿɨԺյЦյʯ᳡˲żüð˹С˫ǰλɰῡں󣬺ǺǣЩĶأ
յ£˹һˣʧɫ



488 Сı
˭Ժղ˵ǿİսʿʦ߻֮˹
һҪ˵ⷬڿЦҲһöʯ棬ܲ
ɭ㵻ã˹סͣ˫ĿǼгǸϰյ£˿̶ľ
һŵĶɫ䣬Ŀ͸š
ܰŮɷȻ䴹õˣһóյǿߣ
Щ˻δĺ̳ˣһĹӣǺһ츳ڵĻսʿǧɽ̫ʯ᳡һССеʦȵ
ǶڱͲˬ˵ĶӾ˵Ů˵ɰȴӽĻᣬԭǴżϷʵ̫󣬵֪ڹ50Ϊִ˵ǲǸдʡ
ɣɣֺεºܣ
ʯĸ߲ǣһֽ֡
ɺͰһҹڻ㿪ŵ˵㲻ʲôպпޱȿѵˣǳʬףΣǱŮĽǰɱСκһ֣Գеĺ
ȻССʯ᳡ҪҲסܿ⵽޿ֹ
յɫ̧̫ˣⲻһ᳡һССӹʵҵ˿佱Ȼɫɣʲôݣʸվڲߣ
ȻյµĻû˵꣬ӹһ˿ǳЦôյо£Ұ˻Ҫ˭ʾһ£
仰Щ̫ˣŵúյɫҰףͷ亹乶£Ҳңˣյ֪
ǰɣȻǿɰˣֶôɰĿתЦô͡
ĶǦȻ׹ȥ
ˣֻǸǿЦֻҪһϤﻷıˣҲǸ㿡ʵСѶѣƺߵСǴĿѾﵽЦúܿģһ仰Ͷǰȥ
Цʣ˺ɣ㿴ֻһЦȴΪЦŵѪҺ̫ʢֻĻǾĶǡ
ʵϣݰֿⷬٲһۡɡԸţһˣǰġܹΪĻ֮ģ඼μ֮۹Ƿǳ֮ߵģʲô˾ۡ
յºɭ˲ԼͬһɭǺݺܵ޹һۣ֦ڣ˾š
˹ɤ۵Ҳжͺյ죬ڽ᳡˹ں档ǶȿžŮಽ˵ĲӰȻʧ
ղΪɣ˹нǣһԼľģ·Ķᱻߡƫƫ߻һλλ޵Ů
ԼںѰһöƯԼ֪ĶʯԱȴͻȻһˣ죬ɴ˼Ļ֮ġ
շԭԷǿ˸ЦȻʧԭ߬ŵʯͷȻֻһͨѰĶʯԶҲܳΪϾ
ЩŬҲֻʯ᳡һ֦㣬ûϸ̨һֻµĳСѼԶҲɱ䲻İ졣
ɣرɭͺյѹļĲǰҲֻܶΪԽпĽײ
Сı
ֻǣȻ֪࣬˹Щᡣ
ڿ˴ʱӰĵĲʹǸӣվ£ǣŵһʱİ

ӥ˾֮ǰͽ²Ʒķԭǳһܵ³ɹչʾȴΪսڱԵʣһʽ˹ƣ»ףϵ˰º⼸չʾ
һȴǰ¡ء
ȥǧɽڵʹҵڶвǰþ䲻ǡıߣӾ繷
Ϊһʽ׷ᣬЩ㼯ǧɽǵѾƽʱĹҲһʱĿǰϾĹйء
ߴܣվͽ޴ѹ£ĹҲ̻ȻһǰѾѡ񳼷ƿŴ˹ͷºҲȻ⵽㡣ڴ֮ǰǻñ֤ԼĶⲻ˹֣ǿƵ˹ɲϹҲֻǰĹͷΣǼпܻټǽͷɱ
£ܶ˰ӥ˾»ײƷ㹻ڣ˹ڰٷ֮ʮϵӴڶʱڴһ֧ɿõĻ״סı档
˭ϴҪҪǵ治𣬺ܵ͵ûĹ̬
һȥ׷Ʒʱڷܺ¸ҵģһȥ׷Ʒʱºͣһȥ׷ݳƷʱ˾ͱˡȻ߻ǣȱʲôƷƷһȺ˳Ϊҵ˵ʱ򣬵۹ĻƻҲˡ
ĳ˵˹֮˲֮£Ҳֻһ˵ԸŸͨˡ˹һͬڴʱ١
ʣǵĿĴﵽˣ۸ɻ߲ɣһɹᱻȡһ˵ĹʱΣֻɹˡ
Դʱ֪ж˫۾ʯ᳡
Ż㼯ԽԽ࣬յڶⶼڿܵ״̬£ϻͨÿһϸȼĸо»ʮ갮Ǹ糾Ůӵʱ֪ⳡΣջʯ᳡롣ǲյĵߡ
ʹյ۷Ҳһ
Ըͷڻ᳡㼯һã۷Ȼûѹ˹İŮǧɽǵһ˺Ҳǹ¡
Ϊǵҫۣûȥעһֱǽ˿Ǹ͡
ȻȴоԼһֱޱ˶ţװ⳯Դȥױˮܽذ˹Ѹٽ˫ϵͫƿµĺԱߵ˽
ĵװ̾ȴڴʱȻյһǳĿĺ󱳣תúǸŷ£ŨʱɡˡûĿԡ
ǶӾ
˾ȻԼĿеĵ񣬶һ£漴񸡳â
ǶݲûвɣȻԼ˹ǣ֮Ͷϵ˾ߣ֪ɡҲƽˣǸڻţģ׬˲ٵǮ
Ȼἰеʦ츳֮Աǣ츳ʲôãϸ֪ʶϲÿһİϵĻսʿֵµάʦкü棬һЩ˶߻ߵõĻѧԺġܵϸרҵĽԻеӵ̵򣬲СطЩʾͿֲġ
Ҷ֪һСϸڣСӾȻһ̨ûףΪսʿ
ԶݣôһСûʲôƽϵıҪȻ˹ȴ־ڱصõˣ˿ݻСӵǳã룬ʲôʵ
ǾСԶܳΪһĻսʿ
û֮ƥݣȴõ߹죬Ǿͱ븶ۣ


489 нڲٵع
ʵôá
Ȼǻ᳡ĵԱ֮һⲢžûܺ⡣
ȥǧɽǳƺ⣬᳡һޱҫ۵Ĵ壬ǿؼĵһ̳޲
ͬʮޱ𿴹λǺͰƣȴǺųƹ֮µһ丸Ϊ600һǻɳǳɳǵĴҵҵǾǿ
ΪҪŻɳһӵ6ʦжӵıڸΪڶߵ˾ڡ˹Ȩ֮һվʾļ壬ȻڻûĹȦһ϶ǻΪֻҪܶɹΣ
ԣλ޲ĵ䲻˵ȥķͷܺͥǱȻĽνķͷʵǴҪģҪǣ˵λֱӴžؽĶͬλ񶼱ޱȳңǵŰ档
ʵССǵıҲдǵҰҵŵıҲ㹻׳¾ǿ˹Ҳ֮ܵ
ȻˣðŭǣںͶ޾Ȼߵ췢ģӥ˾ʽײƷӥ˾Ϊרסӥ
ȻȻӥ˾ĲƷȴǰ˵ĿģУ᲻ӥ˾ĳ̬ȣЩѰζǾʹ˷޷ȻܾڹƼĴ˿̣Ե
ǸƷҲֵóҫĿ£ڶݵĳĬ߳ȥ
뿪᳡ʱɫЩÿİ·ʲôĿ׷ڴʱ͵뿪ˡ
ָʹ
㣬

סǧɽĸɽƵߵһǰһƬɽݵ飬Χ𣬷ȥǧɽǾ۵ס
У˿⣬һԸԶߵĿӵл״ɳɴڷ裬ǡô¶Ⱥ͹λе˵ϡ
Ըܵɽ磬ᵽȻϢȻΪǢΪһ塣
˾ô˺ķ֮ڡ
ǰĿ̣֮һԭЦ̵˲Ϊһ̯żҶ޲ƽļżΣ·ǰ
ܿЩĿǹŴսƽԶͶıǹԼ
㹻ͣά˹С꣬˫ͱЩڱǹĿǧٿ̱òˡ
Ⱥɻ״Ƶһ͵͵ۣǰ½ס
ЩΪİĿǾ
ޣеĺŶʼɣĵ⡣Ƕʺƽӹɱ
ЩŮӣ࣬ж԰ֲںɵ壬Ҳ֮Աڱ˵Щлġ
ŮǵĿǸתƣЩ߹Ůǣ˿ķףǴע⵽ݵ΢ġʹӡ᳡Ʒµģȴȳƶ·̺
Ψʱ۲죬Ųò۹⣬էһۣԽϸüԽۡ
յɫ˹ԭ޵ϣʱҲɫȥ΢΢ף۶˸Ůʧڻ᳡ıӰ
ţ۵׷衣
ǲǺ֣һᵱںңӾƹָһ֧ݺͲػľƣִһѾ˸һƳɵƿھȻľϵ
ҫȴޱȻһ˿ţĶƵʱ
ԭЩ飬λݱ¶Ҳʱƽ
ǺǣΪǰҫĵλʲôеһƵݸˣڿĻ״ɳһڲڱɴȹµ޳һ޳֮ϣ޳ڽ֮䣬ðٷ֮ʮŵѪڡ
һ˲䣬ɻ޳һַ顣
òĻȲ˼ʶļλŮ˵һܵС
˵ȸĸȸ󰮵𣿡ͻȻһת
ȸڴ
ЦúܿġݵͦС
ǵС˼֪ܲ𣿲Ǽ֤ǿѹһͷͼңһھơֻǣˣҰģڼҪ
Щͷۡ㿴ˣλŮλûĲδûкøУֻŮս
һսȴ޹ĵСȥˡ
ǲǴ˵е֣֮
ûϲŮ
㶣ȴЦЦ峺
϶еİɣҲ²£ǸС˵˫Сɣһ˫ĿεļãǸСȴôסأܸоҵĵ⡣
ҿʼܲ죬ӦǵһμɣһССôȻҶе⣿ЦúܲáҺܿҵ֢ᣬԭȻΪҵһСʹӡ
˲ÿɷԽԽ϶Ĵڡλǰսʿ˹ͨ˵ȻùĸӦֻǣҲµСʹӡȴűǿʵ
ɣ
ˡţһŴ˿̷̾İ
ûпߵ̨ϿԶǧɽǣɵ٩֪Ҫģˡ
㣬ϲǸŮӣ㣬עѰʵ롣̾Ϣ⣬ˣ
ָָڲ輸ϵĻģͣ˵Ʒɣ֪ҺܾȣһСеҰʦȻ˸ߵ츳
Ȼ赭дĵ֮ǰʵʵЩ׷ҿԸһᣬӽ쿪ʼԣҲǰõĶһԵõǣҿԱ֤ܵõģδ뵽ĸõ
ʲô
Ů¶һߵζ΢ЦֱͿԷ
վá
ЩѪڣòƣʲô̫ûǺܺõ齫Ҫ
Ů⿪Լĺɫɳ磬һ˫Ŀˣһƺ¼Ȼ±

¡
ζʲô
ζŸĽӴ˵Ҫ½
ĹؼҲǰ½һĿǰαװݵġ͡ǣȥȹ֮󣬻ᷢʲô
Ǹ˻ḡ档
ǣԼǸعΪˣҲԼһнڲٵع
Ѿǣһռ˱ˣڸҪһŮ˶ֶţʵǡ
һŮǰҪսʤеħʹ
ˣ̫ˡ


490 һһ
ҺãʮľѾ֪ͬս
ļħԼ
Ǹ
վţŮ΢΢ࡣ
ܸܵǳµһ˫۾ȻȵЩĿ˵ʲô
ܸܵһϢıУʱһλ͡ھߣ˫Ŵˡɴһڵϡ
֪ⲻǴǾЩƽ𼶻սʿֻսɱʵʣλҪֲʮ
װһ£ԵЩŵǸˣҲôʱȫһҪļơ
ΪɡԼͷŵ£ȻӦԶ΢漴֪ЦŭĶ֪ܾҵĺʲô𣿡
ҲȻкܶ˰һʲô㶼ЦŨŨĺҪһ£ӣںܶζʲôᷢûЩ㶼Ѿǵĺ˵ĿȸޣͿ㲻ˬĶ
û𣿵Ƿ򣬼ķҲķΪЩ˵ǸСǷǣֻҪǲˣǾͿԽġĨǾͿˣ˼򵥵ĵ׽תζĵֻҵıӻܻȥ
ϵ¶С࣡
˿ֻŶұЦҳҳڱ˽İСʲô취أܿɰңСδҲ̫ˣֻ΢ʹһ㣬Ȼ͸Ҷһ⣬ӦɣôҪҪҵı鷢ĺ뿴ƵСأ
ˡ
ⶼʲôȤζ
ֻܹҪŪһС𣿡
һЦ˭֪أҲҿҲһ
Բ𣡡׼ʱٲŤͷҲȥ
ſأĿŶȥЩֲıӰѵصһӵ顣
ȴϵĲûдͻȻͣһЦβɳһŶЦǰǺÿɰСأ
Ƭ̺ɳЦû֦Ҳİһֻţ㹭΢ɳ̨ģ͵ԴϣģСɵ㻹浱˯㲻ɣǸҲϿɳԭֻǿĻ츳뽫ҵĳ޲һڵǰ̣
Ȼ󣬰ȻʧЦǺǣû뵽ССʦҵ⣬һССľϲ󣬵ȴвСأûзҵҪôȥġ
ԲϵһɵСŽֺڻģͷϵ㶯Ǵʱ˿¶ϣԼǸģ͵İɣ

˱ı䣬ȴڷ˲ʮӾٶ뿪߳߷˾
Ϊʵ벻оʲôñΪõŮҹȻ̵ġţɡȻʮӾ뿪֮õ֮
µ½ҲʮӣΨײСǶԡţɡⴧ⡣Щ˵ȴǳ˵ǵصںϣûаߵС
û֪зʲô֮ⷢһȴӲ鲼ͷļأŶԱ˻ŵС˲ķƲ⣬Ȼóһ˵ĽۡȻĳţ뿪ķ䣿Ůʲô˵ġ֮
һǼֱ˶ЩԻˣ˸пСеʦĹҲ˳Ц޴
޴͹СеʦչʾΪλᱻУڿ˻ļ£Сеʦɽ·һ·񱼣ȻʲôСļʮ·;һ·
ڹȵУСʦܾǣ
˽ӵ˺յµϢص᳡ֱġ
˽ӽ3Сʱ˴ʮ๫ĸɽƵܻʯ᳡ʱѾҹĻӦѾɢϵǣ᳡ȻַǷ
ڳԹĿⶼϡһˣڳЩǻٶĿ⡣ڣǺ޲ý͸Ҫ֪ССô氲ͣ
һʱޱȣЩ˷˼ɵĿֱӵϣ˺͸£ϵĺŹ䣬г;ܵƣбעĽš
ò˵ѩķƤܸݷɫĺ沿Ƥһģһк٣ܽԭƤ͸ĺͨųǱ£õܸ£Ƥûʲô
ֱɼΪĿǰݣȻΪǿ˵ıüλĵĴҲһ˿ǣйͱȻֻŻС¹һ˷ܡ
˵״̬µ˲еģˣǰҪԭɣٹ󸾺˽֪Ľںֻ˪ǣ֪Ŀɹ
˴ڵĴϢ֮ʣյһλ˹
ʶλȸѰ߶Լ޹޲
ǰ¶һ־Ӹµ飬Ǹ˿񾭲ٿػģ͵Ļʦ
յһЦ޲ȻûΪԼµʦŰ뿪ǵĴȴձڸѯˣ̲صϢޱ
ʵĲǻģ͵¶
ǵģ޴ˣ˱ϹϾĻش
֪񾭲ٿϵͳ׺ļκ˲÷Ƿ죡ɫЩ䡣
ģͲǿߣν񾭲ٿʵҲǸͷ޷ӦõʵʻУӦûжưɣ
Юʣ˷еʦɫ䣬ûκӦöη
޲ڵĵλȲϰδȴδأܳΪ¿ƹʯ᳡Сеʦһλѯ˶һѺ
𣿿ڻΪѾ漰ȫҪ֪רҵĻģ񾭲ٿأѾﵽ˻ײٿϵͳİٷ֮ʮŵߵĹأϵɫѾЩ
յ¶ͷϵĺ˲ܲһ㡣
⻰Щ̫ˣλ˵ʯ᳡һ̻ܱݻٳһƬ׵أսʱ״̬¡
Ŷֻ˵ооԱҪ߼ˮ׼ˡӭ˫ۡ
оԱҪ߼ˮ׼ˣ
仰ڣΧֻоһϢ
Զ˹ΪŶսֱ֣ϸǱ硣


491 ׷ڵ
ʵ˵漰׺ļİȫԣ˵Ѿˣսʱ״̬£ҪİȫӣͿԶץ
ûյоŵ亹
˭֪˼Ҳûкµľ򣬷赭дһ䡪оԱҪ߼ˮ׼ˡ
ⲻǵ޲ǽЩ߸ϵĿƼǵ˸İƾһ仰˽֮ųȥ޲첻Ĳ磬˽ϣҲȻ׷
Ҫ֪ǧɽǿǼٷ֮ʮϵĻҵܲĸ߼оԱûһǧҲа˰٣һһĭܰСеʦ
˶ԿıɡǲʧķˣȻ޲ǰ˵ƵĻ
յ¼ֱ޲ðϡɱƵ꣬ȷһ㣬Сʦȫûδˡ۰ǲԸӻһСͼַʽϸ֦ĽֱȻԱβ
˭֪һǷһǱߵ鷳û꣬ת۾һַʽ޲
ǲǾǴ˵еƹˤǶǰޣһһĴУˡһҹ֮䱻ңҲû˻С֡
ؼǣӰյµǸడޱȰԼ˵ʱôûϸ˵ıأֶͷļһĶʱը
Ȼ޵ɫ䣬·˰硣
յº͹˵˹ǿģҲ֮
¶һЦݡ
ֻЦݣ˾ôӽűŶֵûš
ͻȻڣ㵨Ӻܴ󣬹ֲøҾܾһַʽһȻɱ֮Ǻǣò˵֪η̬ǺҶˡ֪һ˲׼ɵģҸˣ췢Ҵȥӥ˾оܲܵõЩ߼оԱϿɣ£͵û
Ȼٲˣغ
˹һ΢΢£˻Ҫȥӥ˾оܲ߼оԱһأüͷȻѾֳ׵Ļ츳˹ͺܶҰͺǰӵ㹻ĸ߼оԱȻǲᲢ۵ġ
ֻһ˿԰ˡ˹ĬĬ˸
˹룬һϦ֮䣬ʯ᳡Сʦȴǳ˾֪
Ŀǰǧɽǵͷλ¶һ뿪ĺλˣλɶǵġ
λȴһΪսѹСʦעһЦƵСһҹ֮ǧɽǱ˿ڿഫ
Զԣ˱ȴ֪ⷬڡ
ά˹߶߶ݵĵУ˯ú㡣
μ˳ѩ磬μССļʻԼĻɱյΧبյĲʺ磬̴桭
μѣĵվԼǰĵʵͬѧǽ𣿡
μ裬Źװ½гæµʱΪ¶ഺ֫
˹廹΢Щ֣Դֲڵơ
˵ߣվš
Ȼ󣬶ʮֵഺ׳ĳսʿɳܵģΡˣ
ڶ峿ά˹ʱΪһƬʰϡ
Ȼǳά˹ûע⵽ĳ׳е΢΢ȻֻΰѴѣЫ˰װжӾǱ˻޲㶯ָܽĳ
˵˹СĸҲǻоԱҪȥ˹С㣬ĸָһҲӦӥ˾ܲЩоԱǵڵʣǾ仰ʵ̫ˡά˹ݵĸ˶˸̣ԼȴѾȵһ³
Ȼогά˹û̫Ķϰ̲ƷҲǵһμʹá
˹Сĸ𣿡۾ͻȻһ
ޱǳά˹и취У粻ӥ˾»׵ķ᣿Ҫһæܲܰ쵽
ά˹ȻҪʲô
ָָķ򣬡Ҫܻף취Ū᳡չʾȥȱʧĻеۣͻذװϡ
ά˹һɲƬ̺صͷʵ֤飬Լ壬һᾡġƣҪ֪Һһģҵδǰ;˵ϵһҪúõġ
˳Ƭ̣ԺǰʱǮǱǮӦ㹻ǰڿ֮뿪ɡ뿪ʯ᳡мˣһǣߵԽԶԽáȥһطʼµֻҪĸԲϵ㣬һᱣ֤ⳡս֮ӵҪһУΪ壡
ά˹ʮ룬Ҳ֪㾿ʲôҲ֪㵽ʲôˡǣֵܣ𣿡
ά˹ĻЩĶ˵۾ƺҪ棬Ƿӵк˷뱳Ȼ෴ϡ
֪ΪʲôõѹĽۡ
ѣǧѻʣǶڿЩ˵ά˹ɾ֡
˵ͷʡ
ά˹۾ᣬһοֿ׳һЦһҼ뿪ҲߣΪһ䡮ֵܡά˹СһûпԺҹˡҺ֪ôһξΡ
ҪȰң͵ǳ嶯Ҳգ߲֪ҲãⱲӾһᣬ˭ʱôܸ࣬ôΰɣУţɲǰ׸ɣǿ˲ǮҿɶҼ˲ǣٺ٣ҿռ˲ٱˡ
Ĭ˰Σά˹ҲֿЦˣлл
Ȼ˵ʵǸ
ά˹˼򣬴ĻˣΪֹһֵֵܣҲ˭ֻ֪ά˹ֵܡ̫ĹأҲ磬һˣֵһϣһȺˣһ𡣡
֪û֮ǰҿҵĸףҾ뵽Լٹ꣬ҾͻһҸȻӣȻŬһӣҵһѾ̶ΪҸ˾õ켣ԴĻģͳ֣ͷһ˸ıԼ˵ĳ嶯Ϊʲô͹壬Ҿһ͸ײһ·һ὾վڽַм䣬ָ˵ҶӣڵĻά˹ݺ˿̣ɫסЩ۾ɣǲ㣬ά˹ˣ
ڱĳԣȻȴεǻӡ
ʱά˹ͻȻԶЩ˹С㣿
ѭĿڵķȥ
˹һĳȹ˫ǣȹڣŬóȹڵϣСܹص΢УȴǼᶨ
ƺѾʲô


492 Ҫҳ
ɣϣǲٴȥˡǰֻ·һ뿪ڷỹûп֮ǰ뿪˹ɫ֣أҲ˿ûй˼ɵһߵά˹˼Ļһպãʱٵһ콻㡣
ֵطǲȥˣǴǵ£ԵĻٷСǣ櫹ĸ־ڸҲҪ˲ŵġ˹Ļ𾪡
ά˹ųɴġO˵ղŻڸ˵ʲôͬ˵ʵݶ׵һߣǧɽĿǰվλ˵ѱͶУǰλȴǸӡ治ˣɴֱ׵ȥͶδֻ
Ҳͣû̫أУҲʽ޴ʵʵⷬһ˵ڳλҪ׽ȥڵľƣǿǵȲʲôʱˡ
Ҳ΢΢һҲû뵽赸С椾Ȼ˵һȻԼʲô˵ʵڻ΢΢Щжġ
ģ뿪·ϵĹؿһȥӾӦûӦҵġ˵˹Ѿ¶ᶨĿ¶һ˿Ȼ
Ϊ룬ΪǰվϦҵĵӣòȨ
ֻǣôԼأºټǲмɣ
˹˵ⷬ󣬵ʹԼĲͬʱҲԼȥĶʧ
ãµǣ֣Ϊذɣõֲпʵܻţﻹʲôڴ
ĿȻ˹ٶȼᶨԼģ̧ˮ˫
ӭģ˲õЦݡ
˹΢΢һ㱣һ²ǸɵӰɣɶֵġ
ȻͿҡͷһûüȰ
ȴЦ˹һƬˣǣ˵ܲ뿪˵ȥһ£Ҹұ֤˶û뿪ǧɽǣͻᱻץ˵֤ݣ˵С鷳ʲô֤ݣ˽ȥȷ֤ݡ
Ǻǣӭ˲˵˼ܻ㣬ڶ˵ȫºֶΪأ˵ģǸ˵ûùûʲôأ
˹ܴ˲˵˼޷ûʲô水ƻ˵ģԼȥλкøеĶӾǿɳ׿ˡԭκһˣԼİŮ˸һϧԼһ̣ĪŪ
ⶫΨһܺ˷аɣ
Ľë߲ѵĶ˹ӿѿ֮ɫ
ллȴЩܵĿ⣬˵
˹ܸоϣΪԼҲɼࡣ
˹˵Ȼ޷뿪Ǿֻеڶ·һڷѰҸ׵İǻ׸߼оԱרҵĽǶȸṩһЩ飬ԱȥӦ޲ڵѣֻĻ͵ÿˣҸǸϿˣܱ֤ΪҵԵʼ㣬ܱ֤ܾľҲģڻģչֵĻ츳һϲġ
˿ЦĵӡڴﵽĿģͨλܽӽ˵ƿܿƼĺĹʦǡ
ϲֿǼѣйǸŮħ֪һŮԽǿϵӣԽǲϲûʮ׳Ĵ׷ɱǶǺܿˡ
ϧǣŮ΢ãֻ˲ܶһ˳˸ף漣˸ѭ˲ҲԼʱǸզбۿԼģĬĬʮ״󵶣ŭţСӣʮס
Уѭ
ãҾȥʶһķɣ̣ɫϾĵͷ
˹ͻȻЦǿ˺ʽӡһ˲䣬ϣ˽Σȥʲôҳ
ͻȻЩߣЩŵĸ˶˸ЦǾ˵ˣ㣡ά˹ټ
Ȼȹڣ᳡
ά˹Ŀ˹ʧڳصıӰãŲʤ˵˹Сһ仰ǲǸͷǿҸվڷڵķϣ
סЦҪΪǾǰɣ
ֵܣֵܰά˹ʹļסͲ˵ٻһҴģ
ǣټ˺ֵܸӡ
ά˹
ü٣
ڽСʯ᳡Ѿ˻ֵĺ󣬳ǧӿۿͬݷǧɽһö޵Ļ᳡
᳡ϵ۰վ˼Ʊ˳Ѿˡͷݵ߲ͨԤ½ͨ롣
վڹͨڵʱͨǿĻЩվ·Щӿ᳡վڸ߿иһԽȻ
ϣɷЯͶӰͶʮ׸߿ϵľ޴ͶӰϲйӥźʯ᳡Ƭ
ӥŵÿһƷᶼ㹻𺳣ټϺʯ᳡˹ݳһʢᡣӥŽͻ׵ĹշŵʱΣȻʢֱǰӣ
ǰر˹ĵڶڳͣҪʮĻףʣʽײǰҲһ޴ӥŽ˶ɹ

·ȴ᳡˳Уηһֱš
Ϊӥ֮ǰѾһЩαװգѾøý徺౨ˣ࣬ĺڴ
˵ⲻ棬ǸЩʿư棬ȻˣȻԲһЩҲ˶١Ҫǣڻö֮ʽ׽ǧɽǵĹǻкܶ˵õĻᣬӦҲ
޴οʮ˵Ļ᳡λʼ½½˳
ܿγޱ׳ĳ档
ǼͷĿԶ᳡ŵˣҲֻһ̵С㡣
ֻľ̨ͷķĻ̨ܹϷһйʾǰ
ڹϯͷŻ㼯ԶڶˣӥִܲöʱЪϢȻڷѹεʱ򣬾ͽ󳡣Ȼͨµ̨ͨϳ֣ǰ⽲ʽĻ׺ͲƷܹЧǽޱܵʱ̡
һУܵġΪСǿĻսʿҲҪǿĻף߹޲ҲΪ׵ĳܶԼ࿴
ޱȼţӥŵĲƷȻܸıĸ֣
ֻǣ־ӾʱȻû뵽ĸ֣ȷǸıˣֻһʽ


493 éʯͷ
λ᳡ͷͺҶ񷶥Χ˳ˣӣΪĿ㣬ΧռŵĿռ﷢ּΪܼݵ
ŸŵŮ٣Ŀ
յ¿Լһֵô˿ͳδ˼
ӥѡǧɽǵ㼯λĲⳡʢڲݸʯ᳡ƾƣһٽǧɽߵȼĻ᳡֮Сյ£Ҳǧɽ
ܸ˹֮˭ʤ˭γɵĵλ޿ɺΪκͳ߻ȨϴԶϲ㽨мᣬеֻ£
˵ռݸӴĵײ㣬ʲôʱΰɵػˣ
յ̧ͷᣬ᳡İרԹʹõĵطעĿͷŰ˹İѾ󣬺յ˱޷ɡ
ĺյ֪ɵģǺܶеġĻ֮ǿڻϵ츳ĿܻΪһʦյ֪ԼշһҡǮܾܿҪôˡ
˵ʵڻյҲ֪˵־ǺǻϾŮۣǶ֮õĻֱײϴˡȻյ¸ַ֪ӿսʱСϲϵһת
ң޲಻ðɳӵˣɾķȲʣͱѹɲˡ
ֻǣรˡ
յΪȷʢĽжֳͳڣҲڴʱ߳˰ᣬ̨ĵƷִСԼ۲ڸԵλϺϾһϷĿĻ
ڣûʢװϯһϮɫȹԵصŵİ󣬱й쳣ͻأ
˸֮⣬ӸղſʼûƤµСеʦ
Щ쳣
ˣ֪ǿĻʦ˭𣿡żۼ̨룬һѩѣڵӵĥ
һڰ𣬲һζ
Ӧ˹ɣʨ֮˽Ļش
ȴû˵ٻԴϴƵۼ˹ڸƽսʿĶԾҲò̾ң˹ǿսʿϣʤĻᡣ
ʦ֮еĻش⣬΢΢ͷûʷУǿĻսʿܳң㹻ǿȡҶ֮
һ⣬ΪĻʦ˭бЩƮ
΢΢һ͸оǰŮδɢɱ⣬΢΢ЩһΪĳ̽Ȼǡ
Σ˾ʵʵ˵ڸ񹫾
ĿƳһˣѾȼѩѷ촽УֳˡĵӣȷС
ڸ񹫾ĻƽսʿҲѧߣʫˣسŵ֮ˡΪɸ׵ĳŵȢսŮǻòλᴫ˵Ķϡ֪ڸ񹫾սĵλԵķˣͬȥЩ䴫飬أȻĶ
ȴǶ֪ڸ֮һЩĻҲЩ꣬ⶫǼòܾģЩˣΪһ仰£Ҳ⡣
ֻǣڰԴ˵ĸ֮̾У˷·Ҳвͬζѵ˵
漴ȻŮӶΪڸһŭʬǧοǰڸ˵Ǻ󱲵СŮأŮʱڵУڸ񹫾ռ˲ٷݶɣ
֪ʦɱڸ񹫾ĿǣǼ򵥵ڵķһŷŵݣ¶˼ְˡĿǰ˵ǲʲôڸ񹫾̫ҫۣҫ۵ʦ˼ּ֮İɣ
λԴκǵĲٲ廰
Ȼ֮󣬰ĵٶȴղ˵Ļ˵ȼ̲ݣ㶮ģţ˿ҵȼѩѵģ
ſڵĺУһ赭дԿ߲¿ǵ˭й¶˵İ̸ұ֤Ǹ˻̴ʧӰ٣
ŵˡתףĿϣԼˣ𣿡
֪ǰҪץССʦ£Ǹղ̸ⷬⱲӶ޷ӳλƿء
νĴˣһֶֺΡ
죬¶һǿЦݣǺοࣿ
ͺж׷һ£۵ӹһ˿ȻΪСɫһսʿϣѰſȥˣ㲻ˣҲȻᵨսľϻ̳Ͽ֡
ΪȻǾмΪǿҲ֪Ƕ˵Ѫͷ­սȻӵǿʳϲǣ¶ɱЩ˼ܶ᲻¹򳼷
ǰȻܿЦ仰˵ȻֻԳ־壿
һ񾭱ȱ˴ֺܶ࣬;Ǹ
΢΢˵ȤǴ˼֡
ʵʱûϱֳǰɣҲ΢΢Щơ
ֻǿļΪãǰʱĿԭȴΪʱһ߷ɣʵøߵҲأʢϻʧǵǱȤżЩĵҲǲġ˭֪ԷֱӲӡ
СеʦȻŤͷ뿪Ʋˣ
Ȼðо棬ȻҲȻĲ
ʲô˼
ԼųŮսʿ֮һŮѪչʾһȻǰײ˱ڣʵЩ췽ҹ̷ЦԷǡ찲ԹԵڷЦ˺ܾãЦݶʳ⶯ĴӸ
ԣˣô㻹һ鲻ԸӣѵǸСŮŮʲô룿Ǻð죬ȷ꣬Ӿ飬£ͬأͬأ
Щ
Ůʲôëѵôȱˣһĵӣɫղɺ󣬾Ȼвȵֶζˡ
ǰһӣҲͷġֻҧСʦձֳľǿֵ쾡¡
ɫ˲Źޱȡ
һ㵣ɫ࣬ôһһŮ˼ƵССʦҲֻһұ޷ֵˡ
ʲôﻢ£ھǡ
ƿڴǿСʦֳľéʯͷģŮ־޴С
ʱ̨âѤ貣Ὺʼ
ʱŮŷ޷Ȼļ˿Ρ


494 ̤
Ȳŵͷ޴񷶥ϵͶӰӥ˾ֲصĹԶͽؽλǧɽǵĵһֹ˾ʵǰ
ϣʮе۷ʽƵУʮ룬һĻ׾ߣڲƷֿУһһУѵصľ˰㾲ţжܸоӥ˾Ȼһҵǿ
ͷһתתǲͬĳиʵɽïܵĴ֣ˮĸߴɽ·٣һ޼ʵĺаѩѩ壬ÿһһܻ뾵࣬ڵն񴦸ٿ񱼣ɽ·ټ䴩УںϿշ裬ѩɽϿ񱼴һѩߡ
ÿһܻ࣬ǶϳǺպĻƽսʿרףСʨ˹רԭƻһȫڡ
߻ʮƽսʿȴλƽ𼶻սʿרʦӥŶٷ֮ʮĸ߼սʿϿʣҲһ淴ӳӥ߻ϵĵλ
ȻˣҲƿصľҵͷչķںսͿսԼδǼսϵĽڻףЩĿƼɶȸߺķѲ߻㹻ĸ˵ǼսڿûõպȴעҪӡػǿյ
ɷϣӥڻо죬߻NO.1һѾӹɡ
ⲿУӾ񻶵ͬİ·һ硣
ΪֺƵֻεİȥעɲԼĵĻеʦɡͿˣΪסڶߣҪװٻʦźʣ
Ӧû˵һλŮ֣ĿʱúݻŻ˵ĺԼӵʻ¶еء
ԭȻ˵ⲻǣӥ˾ΪĵĶ⣬ǹϵݵʤ˵ҲϵԼһС˹ܣŵȻѶǵú빲
˼Ƭ̣ЩѵĿڣ鱨ʾǱߴԼ100ʦ80زʦԼ1500սܱ200򣬶ҾԶߴܣʧ10ʦ400սиʧʹ1000ţص2ߵܱᳬ40ʦ˵ǻۣǾҾ֮õĴϢ֮ҾڶƵġ
˵ʵΪҾذܣٶĻͽͶ𣿡۾
¶ȷ·Ȼ½˺üȡ
Ϳ˲룬ֻǡеͷе˼ȴǺ̹Ȼ¶ôġ
ɣôģ˵ȴ΢࣬ĿͶվŵˡ
ǽ֮£˹޵֪֮ѡڵڶ߶ţǶλĿǣ⣬ȴСʦܴȵˡȴǸ˸ģɵĻش
ͻĻش𣬰ȴЦˡ㻹ǸСȰͿ˵ˣǻشˣʵʲôҲû˵ȴѿ㡣Ͼͳ˧뷨Щġ
Ŀٶ̨룬ȴޱȵأͿǺˣ㷽ŵԺǶңҲᣬ飬˹˽㡣
ȴǴͷ
ȻɼԼĿ
ɼһߣȴ΢΢һɣ˹ڲ˼죬ֻҪڶ߹ƣ˹κη֮
ʵλҲȻʧܵӰ˵ǰҳ˹һһʱնɱԼԼҳϡ
ߣҲΪоԼӵìܣвŸ˴󵨰ɣ˼Ѿ϶ֻҪ櫵һʤ˹žͻ̷ֱ
˵ʦͽ֮꣬ڻټĵڣֻȼѩѣ̡
˼ĵڣӰͻȻһէƴ̨𣬹۽ϣһܰɫ״ת
Ĳǻףڻ׼ϵ˹ʱһĨأֱɴŵѩϴװԵĽʹȥ羫һ޶
Ůͻ׵ͬʱ࣬ӲãӳġΧ˳˷Ļ
͹Ļϣ˹Ȼɫвʧ󣬺µĻһ֣ܶΪǼ֤δʮҲɫľ侰
ӥŵġӥһʽǵǰ
Լʽ׾޵ר׸ɫ糣˿ķŭϾŭӥŶ켼ҵԼ;λ˿ѷԼޣΪʦ״ӣҲֻӲ
購ȴŭϣ޴˾ҿѾչʾԼ޶ȣҳʾҺؼ廹ֻǺΪǻ֪ı֡
̬ȴ޺ĿؼЩ̫ļˣΪڸ񹫾󹫾ѣǽѾǰ϶ϧ˱¶ӥźǵ˽ϵʦչʾǵļ⡣ǺǣǱıƹ𣿡
ΪշȻȥΪʲô¶˵Ȼˡѵ˵ĿǿСˣǺǡ
ˣǸ£˲ɵöǰλ߾衣ʮͳΪһ֮ȥи򵥽ɫȴ˿޵ľɥԭվֻܿŻȫԷ
䴫ˮһĺЦʹ˽ĿͶ̨ϡ
Ϊӥ»׺˹Ĺͬ࣬˹һٶȾ޵Ķ֮󣬾;һԣ̨˶˾ʽס
ʽ׵ĸɴĻչֵʱ򣬵ĻеբŴ򿪣̨̨»׵Ķ֡
һܴ磬ñͷϻбһ֣һʱ򺣵Ļףôĳ֣ҫޱȵġӥǰ
ΧĺЦһչʾĹ̶ڣҲ˷ܵһ㣬»Ļʦٿػףļǰֻ״һ̯
̲ңҵ֣֫ܵһӾй˫ش̼
ȻչʾܵĶֻûлʦģͨԶңʵֶԿȻ޷ͻսʿʵʲٿصķӦģѾĻս֤˻ĻսʿǰڻҶ㲻ϡ
Ѿͨµ̨µ˹̨ĽСĻףõ˫Ŀ̲ס¶Ƶ𶯺˸С
Ϊܻףġ
˹ѹģǸ롣޺ܻףΪһǿĻսʿ
ô΢ģСģΪ˵Ҳעɹ롣
ǣⲢζţļ̤


495 ʲô
Ǿͬӵˣȴǰ
͸ͷѾ˵˹˻֫ø
ˣ˿Ϊ֮ġ
Ϊ׾ӵңʽûƿٿϵͳֱӴڲԻ׽ңز˼ڻ׹ؽڴԽ׻
ף˵ʲôˣжҲԵޱȽӲǣߵľż²öֹٿһע⣬ɺģġľż̨ˤ࣬ΪС
һ˲䣬˹ˣΪԼߵ̫Ĺϵ⵽˱ݻİֱɱҪܡʼٸ൱һײС
˶бˡ
ԭӢ˹ͻһַԹ
ĻɭŻױ̨ʱľ޴ЦͻȻԼʵЩ̡ǣ̨϶ʿϵ΢Ц
֪һжעõġ̨»Ҫչʾڣ΢ȴǳܻӭıݻڶɻ᳡µģٲȥڻһף෴ʡһʽУΪ᳡ƺᳵôһܱǸСеʦ䱦Ļڻ
ֻҪ΢һ¾͹ˡ
Сеʦ˰Ȼ޲ǳӾ˹С֣ԲעǷǵ³ɭ˿ʬȺݺݲһš
ʵ̫Сеʦ񿴹ʺһˡǵģȻСеʦδ˵ɭоõǸһ￴ԼʱһݹʺȺð֡
ǼһţǼһȴһֱ̤Ż᳡Сࡣ
еĮ̇С׺ȴ¶һ˿ı顣Ϊ˹ˣȻ̨֪Ϊ׾ңҡҡڰվ̨뱻ӢˬġӥеޱȿЦĻ׾ǡéʯͷ룬ɱݵĪġ
СеʦͷϺݺݲһȤЩļһǸʲô顣
ʧˣɫһƬȻ·̨öյŬ޸Сףûκιϵһ
ԻͣǰСʦһ塣
λŮûʶСʦŵƺԽԽˣΥ棬ǰδеʸС
󳡣һܲ۵Ľ䣬ά˹һУڻ᳡ɢһСԣɷǳᳵǼܻףﵽͬĵزԼһ£ᱻһ١
ţͷ֣СʱǼܻ׾ʹᳵﱻȡˡ
Ȼ󣬾ô˻᳡̨档
ע᳡̬ЩƤЦά˹Ƭ֮һ˵ϡ
ɳ񣡡
ȷڲ֮󣬾һֵǣеľһ䡰ɳ񣡡
ңǵĶ˵һ£˵ģֵԼ
ڴʱÿ˶߾ϵѧͷĸԣ¼ֵüһ˲˸ţʮ˵Ļ᳡һ費εĺ
Ӵ˸о¶̨ǰǱװСһСͻף۾ϵĺϽ𵶣ӸؽĴ£̬ӲƵĶԵüȿֻȴЦ
ѾޱȻ˹˿̸쳣ѹۿгʪ
ܻ׶ǸζʲôʱԻ׵裬ĳ̶ֳ˵Զ˽裬ҪпᡣڴˣѹǣеĸԴΪ
Զİܿ˵ӰӣĵиڸܿһϴڲtΪĳĵӱܣҪ֣ҪжĳЩ˹ķ
Ϊ룬ͺڰΪ飬Ƕ衣м׸˵ģƽûʲôãеΰ󣬽ƽ

ǷȻЦȻڳЦǸǲֻ֪꣬ҪΪӥĻ׽ǰ̨СĶҳɷʱ򣬻Ǻε䡣
ӥһǳ֡
ӥɾ죬һɨ𳾰һɨǰĵˡ
ڶݵĻеĦġ֨Сӥ״򿪵ؼ׺£ҲǰԹڶ򡰳̬ٳСף΢ţſĶ֣ǴӸտʼչʾ״̬ս̬
˵ĸоУ˿̵ġӥ˵һʿĶ֣һˣֵĻС
ߵĲ࣬Եơ
ӥŵִܲöӾ߿Ľ˵ڼһȫǺģڡӥս˵ֻһ̨δƾҪĳǰĶֱ֣Ƕӥŵһû
ȻʵˡǳǸǳ׼ġﳬٷ֮ʮ˶ϲǳһĻ
עֻһǺյ»ɭһ޵ˣôģ֮УɭնʾЩССеʦΪ䱦Ļ͵˱ַǳ̨
ֻ˳Ϊ֮飬߹һֻϡ˵Ĳ⣬ͿСеʦΣֶΪ
ǵȻ֪룬оȻڻеңһ᳡Ļʦͷ󺹵ĵͷæµƻең豸ȻҪһ̷˹ϡ
ȻǸСڶû֪ЩŹֵĶָ仰˵ǡңˣǻסˡȻǰߵĿǰٷ֮١
Һãûע⵽СĽţʦᱻġ
ڻ᳡Ľ䣬һò˵ˣȴ𾪵һȻϵıʼնûô
ȴѾǲ
С׵ġơܿЦȴǿڽӲĶ֮ڳļţһŵĳֻǴɣ¾ûдɵüŵġɡ
ЩţҺԼеһ֣ȡԻǰļ׹ĺӡֵںϡ
̨׵ˣ˭˵â
̨ʮףлʦٿصġӥͷâǳܵı֡
桰ӥĶ᳡ĹϯСȥܶס˺
أһ죬еڵ淢ҪҲܴ᳡ǶײӥһƬˮľǼܷ·ѾŴױľżС
ɫף簿ϵӥ̬
˹۾ҿǱҵһ˲䡣
ά˹Ȼˣ˿̵ȴ̲סһ˿ɡ߶Ȳ3ף˺üֵѵûף˿µʽףһлսʿԲٿ£Щʲô
Ȼڰɫӥúɻ׵һ˲䣬֪Ǽܻףʲô


496 ӳ˯
ʲôģȻǻס
˵ĸԵϣ״̬ڰͺоɵУŴǰ
˵˫ָʾ̲ٿ̡
߻Ҳңزٿػ׼ֻȱӵ֮ҲֻܲǰϵļʽٿءʾԶңزٿؼλսʿȣֻ룬Сʦʲô
ȻˣԶ̲ٿصȻûԼʻֻԲ߳ɵˮ׼
Զңģʽı׶ˣ޷ڵս쳣ҵսʹá
ˣҲԶ̲ٿػº͵սԶңػ׼սӦãȴôࡣ
Ȼڣﲢֵܲźź̵Ĳпս
ȴ˿·Զ̿ƻѵĳϡ
Թ۵Ŀ֮䡣
ӥڸٳɻ׵һ˲䣬ʿĴһȻͷϵ˫Ŀųâ
ĵģ˲ëȻ
һͷޣӳ˯ѡ
׻е˫Ȼſԭʿؽڴĸϡ
ԭЦ磬ĹƬ˺ѣƬ׷ɵķµʱ̣¶ʿ޳
ӥĿתǰīһƺڵĽ˫ȭ
ȭףǵĺȻк쳹̨롣
¶Լʿ΢΢е˫ۣȴǸ񵲣¶ϣһһ˴ž˫ȭ
ںܶ˿Ͽɴɽµĸͣ۵ЦֻӥڵĻʦ֪ûлʦĶһоʲôز
ӥ󲿷ֵȻжȥ̸ڻСϼŻ׵ֱǣ֮£ȻԼЩƲס׵ĽŲĶǰ㡣
֮£һ˫еȻͼס̡
Ķ־ڵ˲յԭͰϽ׵СͻȻһԼΪݺһڡӥ׵ǰز䶥ĵ߰ס
ڻʦΪܵؼ׶ҰȥһײԡӥĴжȻҲ֪ܱĻսʿܵһֳ
ͷۻѾǼΪĽ
Ϊ̫졣
˿ӥ֮ǰСĻֻǻһȻһͰǰӥɾţƺӥ¿׸ҷɳȥ
Ĳһش
ʮ˵Ļ᳡š
˹ױϣһ˫ĿԲ
ԭŵȻ޲ѾӰվΪԼҲһǿİսʿ֪ղǶݵ˲䣬֣Ǽʯ᳡ǸССеʦĻףһ̱Ļˮƽ
ǣǽ񾭵ߣ
˵Զңˡ
ǼܻУ˴ڵġ
ٿ߱ˣӵ㹻ǿĻײٿˮ׼򣬲ļս
˵ɴ۾ҹ߹˫ĿĴƬƬܡ
ղŻװЦ̬СĻףʱȻһһȭǿеĳսʿ緶
ݸϮˡ
Ҳص̨µĶӾɵۡΪѹķᣬȻԽܵı仯ǰѾһԵޱǱӥȥѾ޲ŭһʱ䣬ֻоͷؽᡣ
죬𾪡Զԡľ׸ܻ᳡
ȻЩС
ѵ˵ӥͷѹģȴ̨7׸ߵСͻףӥŵ

ʻӥ׵ĻʦȻҲסˣݵĴֻǲһʱ䣬˲䷴Ӧ˹ֲһһȭKOˣһ̨˼ʻĻס
Ѿǳ費ˣǣ˳Է˰
ȻͭսʿĲٿˮƽԹһοȵУǰĻҲһս
иҪĿꡣȴһ죬Ѿ˲ʮ£òףŵȵôһᡣ
ڽ˵ġӥûʿǳϵһ˼Ķ
еڵ̤ӴĻ˲䵹߰˲Ȼһأһת泯Щ᳡λΪҫĺ
սʿıܣ˲亹ëֱ
Ȼ󣬾Ϳӥ̧˻еۣеϵĴڿڵָǼİᡣ
ǲǰڵİᣬǧɽǳǸΪĴλáȻ˹ĴˣӦڶλҵĳʵʿߵ𾴣óǸᡣ
ͺͬʱɫ䣬ȻĿ겢ǣʧ꼰㣬һȥǸȻǻΪҽ벻ԶǣҲѶ
лףȻ£û˸ޣڴڵ£ΪսʿǿҲͨǿĶȥ
ӾŵûɢһƬհס
ӥ׵ĴϵͳӦֱӱģʱ򣬲֪ΪʲôȻҪǣһں˺ӥž˿ؼĸ֦ҲȲǡ
ʱұ֮ϵڿڣʼȵ⡣
ͺмǵһʱҪ˳ȥ
վԼλһΪԴﶼѵ֪һںĿ귽λԲʮ˲¶Ƚߴǧȣһжڻӻ߲ӣû̫塣
ڣֻλ㹻׼ôĿ겢ǡ
ǵУȴһվӰһδ
Сеʦɣ
˫ַɿĻеӹ
ӥ׵ڿڻĹâδ֮ʣͻȻһâӥ׵Ļе۵ĴڿڣһʱϵĺϽ֮۵ϡ
źϽеʿǸӰεĴ̿ͣһֺ󣬻һתٴ
ָŵĹǵĺȻӰ£ͷȴǺ¡֪ûһЩˣûˡǲЩ˶ҲѲ˸ϵǺ鷳ֱ
ԼڱƻʻӥĻʦŭͭսʿµĲٿչ֣ӥڵ㣬巭תڷ߳ǧ˫ţһ߷ʿϽУһжԱٿԳٻЩʿࡣ
ܻ˫˫ȥ
޴ĻȻУΧĹҲ㲻ξôˣ
ӥױʵʿҲ֪λʲôԹ룬Ȼ󳯻᳡ڵİȥ
ԭʱ򣬺һߴĹӦģ룬Ӹõͨ뿪ѾҪˣӥڵһ˲᳡Ѿ᳡ȫĻӣѾʼ·ᡣ
ûԶӥףǻԼļƻֻǣȥ
ȻעѾǲˡ
ߴʮ̨߼ᣬʿ˹


497 ҫ
ٿȻ硰ӥʿֱӲȡΪֱķʽһ˱סӥ˫ȣڵء˫׾ͷƤһŤһţȭŶԹžžȫ
ʱĻ᳡ǣֻŶˣߵĿŶԿ
ڶڵϷزƣƾУȭͷȽžôȭȭ⡱Էк
ĲͬǡӥѪ֮Ļʦʻÿһ־𵴶յȫաʿȴңأֻҪ֧ܿţͿһֱôճŶԷŤȥ
֪˿ӥĻʦжôѪ
ǿܳϵԭ֮⣬ϵġ
ͭսʿȴһңʽױƵز
ȻʦҪѪǶҪ֪ӥ˾ĲƷλеĻʦӥŵĹԱ
ǸʦϤе²һʮӡˣƽʱ͵ǫͣ٣¼Ϊأӥžְʮδ
˭Ҳû뵽һˣȻڽ죬ľٶ
ǧɽǳȻǹƿҵУƾһ㣬˹ö࿴û˹ϯһİдǼŵλмǼ1Ű᣿
Ϊӥŵʽ׺ӥŵĹԱλ˵ĻӥſɲǵϾ޴ǴͶƹ弯ŵıֲùͷΰ¹壬ּıǰ޵ֿ֮
ֻо־ŭԼһĲ߻Ҫǣɵ²ףİġһֱȽˣҪΪ˾ԿɿעУһˣȴǲ֪ʲô˵ָʹһֱǱߣֱ췢ЫӰһ̣
˵ʵ˿̣Ҳ֪Ǽں͡ӥƴСףһʲô顣
ΪġӥףȻһܻǰϾɥսӥδܴﵽܣǿУҲˡؼǷ᳡Ƕ˽ӥż»׵ĴڣĤݻĵطԼڼ׵Ĵ
ڣĲӥ׳ȥʼƲǻԻųֵǼܻס˫ʱȭȭףڳ䷢ҵļڵġӥû˳ʱһʤѩ̬ͨ嶼ǿӿӰݣװĵǡӣǴ˼䷢ǣ˵Ҫ͵ұ»¯ĽƷҲ˻ɡ
һĪˣŨŨĿ־֮󣬾ôͷ
ǼܻףȴԽսԽ£ĶޱȾ׼ĲٿضȡǼܻңصģңصĻܹһԺһӥ˵ľʦԼʽ׿⡭
ô˵أһԸŵĴֻм֮Ǳⲻ˵ġǣڸм֮࣬ޱ˲ӡֱǸ顣
ûǾʫӾʱ飺üͷȴͷ
ȿԼŮӺǸǣվڸ̨ϿбҪһٱ顣
ϯǳɽ״γ
ĿȴɲסĻͷĸҲʵļ¼һС
ӥȭףʿţʿΪܣ⼸ȭ⡣޴ײ˺֮ʱϵݽġӥϽڵһҽŷ˺ƿһָ
ڰȻĿУͶӰʿԤٿضͣ١
ʿȻǰһһŴӱԵðСʿӹ͵ƽʿȴ˸ɨȣݺһڡӥĹؽڴ
޴ĳӥܷĻеؽⲿװȻѣһõĻ𻨡еΪ֧ȵġӥάƽ⣬һص
ʿȴǵˣ͵ԾȭӣȭСӥͷߺز󣬳ʧȥġӥԶԶ׳׹أ£绡ĽȴҲ޷
һ̣˵ʿ룬ǰʤѩŭġӥڽ²Զĵ棬ǰ߲ĿӺۺڲΪ·Ѷĵ绡ʾղսεļҡ
Χ˳Ƭ̵ѹ֮󣬺Ȼڵ
Ƕԡӥʱת˶ǰ֪ܲ׵Ľ塣
ֲ̨˸Ľ̨Ӧľס
ʿУֳֺ̨Ͻ𵶻ƽľ׿źܸߴ󣬿Сӣ˲Ը⼤ŭʨ๷Ⱥ
һ̣ͷССĻ׼Ϊҫۡ
˶û뵽¼Ȼƫ뵽ĵز
ֱ׵ĳ֣ʶһͻ⣬ⳡûʧΪ̨϶ȻһƥǿԺӥŵ»׿⣬սſ£
֮ǰЦС󡣴ʱݵӣֱǰڸǣֳ̬ģ޷ϵһȴǲһ¶Աȼ߳ӡ
˽֪ܻۡʲôԴʲôˣڱٿ
Ӧǫ́ǰǵĻ
˿̵İ֮УһеʿȻս̬ʱѾûǰʯĽȡ
ûٿأҲܷӳʿٷ֮ʮܣԴɱΧ˶ѵĻ
վ˹ߵĴһ᳡УҲûֻǣǿѹջǵͷ˵ģɲǵɱ֡
תͷŴӸղſʼһֱͬ˰עİͺС
ȷĿޱܽһеӡ
ֻܺ޹ĵʧˡɣ
ͺĶֻûĵô£ںʧصľ㣡
ɫһ㵽ʲôˣ
ңһʦͬʱһǼܻ׵ˡָָ˿̨ʿһµӡ
һʦ˲ٿˮ׼ĻսʿǲҪˡɫصҡҡͷ˵ǣǺû˵
̯̯֣ΣҪΪҲû취ܷһСͽӴ׵˶ڴ˵ȰԶ̲ٿأʮ꣬ҲǸĸ֡
ƺһҳ©˵ǡܶû츳ֻü̲ٿػףͬЩ˿ԴﵽͭսʿսֻǣѾʵ컨ˡ
ֻǣðͺɻǣڸղŵľնԣʵ̫ˡ
ƫƫȴһʱҵͻƿڡңҪǣղŷͻ䣬ѾԤʾŷǳϾ⡣
ǵ
գҾ˵鷳òЩ̫ղҪˡ
ˣͿˣҪΪɣʲôҪҪǣû⡣ͻȻڵοÿ˶ԼСܣҲбԼСܵȨ
˵⻰ʱ򣬰ɫѾ崺磬գգۣǲǿСܵܣ
ţҾû츳ҲһܳΪһΰĻսʿģҿǸˡ˺ܳʵĵͷ
װװɫ΢΢һԾǿСܵµʶ
ƤòƱҪ٣˵Ϲ


498 ǧ
ֻǣϣҲӥΪҪ¶ǧɽǳ֡оپ˾˭ӿŭɫ򰲼ǵĿ겻ֻǺˣ
漴תΪЦǲǱվ˭¶ø޴Ĵۣ
Ǹ˭Ȼìͷֱָؼ壬ǰȫӵϡӥףλսʿݺݱ˿ȻǽⷢӣϣˮƲǣһϣµһҲúݺݳһǱ
Ҿ飬ǿȥҡҡͷо˲סȻӥŷǳӴ֧İӦҲڹȻҪɱĴ壬̯ѾĲٻˮ
·ѾǼܡӥΧסľףڵ֮ǰӥеĻʦסôܴĿУõ֪ġ
ģӥűκ˶УѾ޹ȣ̨ĶӾһ˿м
漴һԵˣʱԺȴӡŸղԶ̲ٿԼ׶ԵеģʣǿսʿҲһһ
Ѿҿ϶СʦɲԼǰ˵ģСܣֻǣʲôϵأˣ棬֮ǰ֮䷢һУֻǸɺϣⰲźõġ
Ȼ˿еǿ󣬾ôλİģһ֣һġǲǽܵġ
ԣĿ΢תУڵúܺãǣǲɵʵңõǳĻر
˵˵ͷ֪ʱ˶ǣߣٴӱҲʲô©ֻҪǸСеʦʱȫ
ʱ̨봦
͵ؿ̨ͺҲ׷վָ㶯ĴĻ漴̨ĳǰ
ھ״򿪻׵ļʻֳ֮ĻʦȴذףݺһԼؿڡ
ݣ׼һ࣬ҽƲգҲע޷ء
òƣеʹжϡ
ȰɫҪѿģȻӥĿǰ߸ˣɫҰܵĶӾ
½˳ӥƻֺĻ׷ᣬһֹٶԷĻ
ȴǹ˲ٺ˶ӵı´Ҵȥֱʮʱס
ǧɽǣΪʯ᳡ڵ⣬ȻĿʼϡֻ֪˲֪ߴһűռݵĳߵأεǯӥλڳء
ȻӥòԼµ֤ݣ׵һ̣ǧɽǵĲҵ˲ͻҷǶȲĺ̨
ǧɽǺǿƣɼһߡ
ӥŵʱ䣬ҲûĶ࣬˵ӾڳⰧòյý䱸ɭϵĳûʮȴɫҰ׵뿪
ʯ᳡ߣȻҵĻʦͻ׶ӥŵģΪĳа췽ȻǶҲѲ˸ϵΪԼ۷ȴת۵볾ĺյȹϵϣһʱүүȥȻǹ˲ȥ׷˭ٿšС󡱻׾ԼһСġ
ΪһĴڣӲûжʯ᳡֣ԱҲܵõ֤
װٶȱ֧ʿҲֻǱ򵥵ļ֮ͻ˻᳡ΪˣȻ֮ء
һΣȴ˳Ц͵ѡû֪ٿ̨׵˭̨ƽرȡЦΪĻȴսʤӥʽ׵Ĵһ䲻׵սҲγһ塣
ǾǣԶɱˡСʦ룬ôңɼ
ܰά˹ڱ鵭Ȼǰ㵸ָŰڳʿֵܣ˵Բٿ᲻ʲôƨԶ̲ٿظɫ
Ȼлᣬġ΢΢һЦά˹ļͷڻС
ģʾʿά˹Եḧʿװװݵı棬ûˮ
ģŮȡ
ˣڿԻؼˡʿŻļƤ񣬿Զ˳ά˹
ΪëüʱֵܲȥԴһףһ𣿡ά˹Щ⡣ˣ;ǡ
ϧֵѾԼ˰̾˳㳯ԶŬŬ졣
ά˹ȻŤͷȥʮ⣬Ѿжȥױݵ˹һϮȹСЬվϦ¡
ά˹ЩִٵĴͷ
ȻĳֵܣЩǸᶨվϦµӰȴ˵ԲˣѾˡ
ά˹Ѫȴֻεҡҡͷ˶˸ݺݵ˼ǣɫҲˣ˵Ļɲܲ㡣
˱˸OKƣά˹Ųĵĳ˹ԶԶĴ˸кȻԶ
ǲǴˣֱά˹ȥ˹Щִٵ߹ʵ
ͻȻЦˣЦúܲá
˹ûɵЩ߳ŭСȭͷЩߺߵʣЦʲô
Ҫ֪ھ˻᳡ĶǵһĻ˺ð첢˺ü·ģά˹˵ֵȥһ룬ȴɹ뿪
û뵽һﾹȻһݻʲôʤ̬˹ûɵ߷ߡ
ǣ˵ǱϾԼǲǣ΢ЦûҪ˭˵Ǹ˵ά˹ǸһҸʡǮӦǺܿĵİɣ
˵Ȥ˹ҲЦԭ㻹أһΪ㶼ˡ
᳡·ǶӾ޲޿鷳˹Щɬ˵Ǹ¶ǵģҸǸˣرϿŰ壬ҼЩ¡
˹˼ԣǲ룬ȫԲȥҼǸϹŰĥǿԻض
̸̸롣
ˡ
ͷιŰ壬ʮ׵ĳأ
ֻܿЦӣ˵ʵ˵Ǹ߼оԱʱرģϾ֪ģҶԻ޷Ұ·ӳҶԴȴżİá
˹Ȼ֪еСžţϵЦȴޱȲãϲĻش𣺡ֻҪԸͺã֮ǰѾͨѶϢˣһһѧȥ̡
ˡ
Ů˵Ļŵ
ո˭˵ģǿԻض
Ȼ˹ֽʵʵһΡ
Ů˵Ļˣɵˡ
˾ϦУ˹ļȥ
һλϵΧȹڳæµУڵǵĵ
û˻뵽һ͵ϸףǸڻ᳡һ˫۷ųâغϡ


499 ҵζ
˹ļص⡣
ͨСͨĹԢ¥ͨ120ƽףȫûһ߼ԱʹǸеˮ׼
Ҹ׿幺õĹԢ¥ϲķΧ˹߽ЩߵԵЩϾɵСʱ˽͡
ҡͷ
˹ԴĿУ̾Ϣ⣬Ǽҵζ
ʲôûоҵˣѶ
żǧʱⳤӵˣܶ
ңҪж̻ԻͣҲҪʲô羰ˣֻҪ֪ӵŻƵƹĴڵ㡣
ĸڣҾڡ
ĸԶУ㶼ֻǸ¶
˵ʵѾˣͻȻĽվŵ˹ļң
ļأӴעֻ
˹ĸףȴ˹Ĵһ첻µزµЩӵĽź󣬸˼飬ûʲôŰͿ̣񿴵һϽѧѧϲ
˵ѧԺ¿ڰ»ߵʵļţڻѧۺʵԼļ⣬˲⣬Ӧ硣˿˵Ŀٶȶ˼ֱ仯
˹ЩԾͬʱûɵϲ˵ǽ
˵ʲôֻԼ
һУֱҪ˵֮
˲裬˹һڡ͡ɫ˳鷿Ըһš
鷿ɳϣ֣صĿòƲʰˡ
Ѿˣ俴ͨ鷿ȴǲôͨ
˿ϣ鷿װĹԼԽԢ¥ըɻһҵը
һ㣬˾֪ԼûҴˡ
ܸң㾿˭𣿡Լ£ĿⶸȻҸýأʲô֣
ҽˣֱԲ䡣Ը櫹ίҰ³
ޣ·֪˿ܵݣҽܣһҲȣֻüͷǹ⿿ǼţõҪģǺǣǲǾЩЦˡ
̶ɫīң㷸˸ɣһģýӽŮķʽӽңҪ֪һͷ̵ǣ˵ǹ¶ġ
ֱ֪֪ߵť£¥ữΪɻң˵еĺļʵҾͻڳ֮УҲܳκ˵ҰУǿ˹˵ǺļҳһȻ
֪ġ
Ϊ߻ʷɫĿѧԺԺմֱϵһǰλ߼ȫٹվǰȴعʮԸһͨоԱ
ӵƷʵˣ뱣ܣûļᶨġ
ԣ˲ûеĸɣֱӴͳǸ׹Ѿ櫻򼤻ĵ׹еһťʼ仯ճΪλ¾Ĺͼڡ
Ӵľ
ΪҺʵҵĸ֮һȻ֪ͼڴʲôǼǴ򿪡߻֮ԿףҲǴ򿪺ʵҵȨ
ûӱˣκҳԱԲʵϿɡ
櫹ģḧʵͼڣ沿Ϊϲö΢΢鴤ȷϡ
û³ڣ櫹ίж֪֮ܣӵ֮ǰЩиġˡðѡӽǧ˹С㣬ʵҾֱһƽĻᣬҲ֪ӡͼһ˻֪߻ֻ
ǲ㣬㣡ڽ̰ĸ˼ͼ֮ѡͼڵݻظˣҡͷ̾Ϣ
ССľٶȴ˳׷ġ
Ȼ֪һܽӹʵҵͼڲһ˿˿̰޺̻ʹɱֽ鷿ȻжԶӶԶ
İ³ڱƿźʵңΨҰĵ˲Żܴ򿪡߻֮Կ졣
ڲʱСŮøУƼڻϵ츳˵櫹ȷûѡˡȴ˵΢΢ЩȻĻû´ĻǸڱңСͻײֹˡӥ׵ˣɣ
ȿȣ³ڻǺɰɣòҪ˹С˹ĸ΢ЩΡ
ãΪ˷ƺҾͺ㰢ɺˣݱ֣㺰һ³壬ɣ¶һ˿
֪˼ϵΪԼŮƽˡҲǣԼŮѵõĶһøУȴǸȴعǹӽġǸһģҲἫΪˬİɣ
õģ³壡Ҳֻűĺһ
˸뿪ʱλϽʵҲܸڵĴ廹רкɣټ
³ټ
۽ǵ⿴ȴŵ˹ȻĺΡ
ôҸ̸ģ˹һֱ˳СſڣۿžҪ룬̲סʡ
ԼλϹŰ常ôʱͽҲˣͻȻܵ嶼ˣȴبδ֮
ѵ˵ǰƾò۵ûзֵǸЩɧİˣԼϸҲȻĵ
ܼ򵥣ҳ⣬ѵֻ֡ε˸ԣܲ˵ΪϵͷģϵֿҲǺ˳ۣרҺš
Ȼأ˹գգ۾
Ȼˣ㸸ѰٻҪҵѧ˿ʼſںߡ
Ϊʲô㲻ʦҪ壿˹ԲôúŪġ
ΪǸ¶³һҵĸоɣ˵Լˡ
˹ȴɣһ˵죬϶йģ
ҲֻĶӣſڴ˵Ȿӵר˵Щѡ
ͷһ£ңңӰ˹һƬɬ𣿸ô𣿡
Ȼ˹ˣŵĲе֡
ǣˣ
ȿȣŮˣ
һԸһԸԹ˭أ
ϣе²ͭսʿΪɱĵ鱨ڳˡ߻Чһ֮ߣӥյǧɽǳͨ棬12Сʱ֮ò֤ݣĵط˵ǧɽǣӥŵвҵữΪУֱ漰µĳӾ
ӥǻó̵ľ̿͵ϵף
ڣӥӴĵ£е²ͭսʿӳ֮ǰеϢŵϡ
ɱλ˵ԭܼ򵥣ʮǰһβ㣬ƽʧȥŮ޵һ£ֱʮһֱǧɽǵλͭսʿҵʵĻᡣ
޲漰˺ͼƵѾʮϺѾļ䡣
£Ȼֻܾʹ˲֮
ȻԴ˽˱ܣûв͸ǽҲĳЩλ߹Ϊ֮ڳĻײӴӸߵϳһ̣༴ΪǧɽΪ𱬵š
ΪλߵϾλκεطλϲ֮̽ĪЩǵĻš
Ҳ֮
ˣҹɫڻ£ҲȻ뿪Լʽ


500 1
ŨŨҹɫУΪǰĵĽϵԵʣϲûмˣҲͼֻҹèĴӲݴдж
޺˸˵ӰӽֽǵӰӹл᳡˿һûٻΪֻǸССʦʮ׵ľ룬ɿԽԲᳬһ룬н·߶ǾĲ߻֮۵λڽͷܲĸͷǡ
ǧɽǵУ·δֹ˹
Ӱ˹ҵǸͨС԰иڵ
³뿪鷿֮ǰֻǼ̵Ľһ仰賿һ㣬¥»԰ҡ
ףΪƾС뿪ԭ˵еĺʵңȻƾСνĴУ˰ɣ
֮ȷȻɵġΪع³Ȼ֪а취㿪أȴǸͨˣ벻¶ۼΨһĿܾͨʵҵ·С
ȻСһ۵ˮڣƿİ³ȥеĸζ˵ıǻˮûκ
ĬĬ˳2000ףһսǴŸֵͲĹߣ³ڲ۵ˮǽ΢͹ļԲɵķʽǽֳһƵӰŰ³Ʒϣǽѿ¶һɹ˽ͨ
խǰдԼʮףһɴԼ˵С͵ݳǰһ̹ȵİ³ͷɨ³ȫϢͶӰڵǰһ͵𣺡³ڣӭ
һֱżĬİ³ȴ¶Цݣãǿգʵһл𣿡
һ³ڣʿʲôȨ𣿡͵ٶ
ڰ³ʾ£óӡͼڣ̹ͼ͵𣺡ӭSȨĿˣȥʵκεط
߽ݣŹرգȻ˸о׹ȥ
Ҳ֪׹˶೤ʱ䣬˹ǧңǸµȣζûܵݣǾ޿Լ뿪
δ֪Ŀ־壬˾񾭼ͣҲ⣬ܵһְȫܵвУޱȵȻ
һԵİ³뿴ԼŮعЦҲκνͣȴƵĸ˽ͣǿմԺʱ쵼ĳԣʮǰѾǵˣҸʵңʵƿصӦŶԣûǸһһĹͼڣңҲʵĵضΣ80ǰϹȨ
ҲصģǿҪʵҵİ͸ݸ㣬ĻʵҿԱ˵㡣մԺǻ۵ǿգʵԶԣҲȨһǿ֮ĵˣȨӹ磬Ϊµԡ
˶Ҳ֪Ϊλڻһ˿ԭ򣬻ǿ󣬸Ҫǣ߻ΰĿѧҵҪƷ֮һ
˵ʵܶλմԺĴ˵ֱһνӴоɹ˲ָɽֹĸоΪλ׿ĳ֣Զǿĸ˻׷ǿĽŲûб˦Ӱ
٣ǵر˲ΪǸ߻ܱ־ԵƵġڿƼάٸάȵǿ˵һ˼£ʵȴˡ
˾ȵģԶֹˡһǿԱʾӣ˭ǿ׳һĹ⣬κûз²ۣ˶˽⣬һǸовűְġ
ùовģʯ򣬶Ǵδй
󣬵Ŵ򿪣ǰΧǰʯɵһվ
ǵģһվС͵ĳվҲûһվΧǽϹŶԣһɫչκһհĤݵĴڣȴǧĵصס
ӵµ˽أ10ǰȫתˡ³˸˽͵
΢΢ЩȻǴźʵĳֵλ
վǰֻչܹ֪ͨȥδ
ܵ棬һܽҴĸˡ³ȥԱߵλˡ
ŽҴŵĹرգ³ǰĹϵѡһĿĵأ˲ɫĿ
ڶݵҺѹƶբɿ֮󣬡ಣһڹܵ˶ȥֻºܿ
нΪ٣չܵڵص˲֪ٹֱһɲǣǰһգ˿һƬڣֱͻȻЩ߰ߵͷϽ˲֪ں
ͷʱ̣һűʳǸ㲻ϴ۾ӣȻ㲻¶׼˲䣬Զݣ
ֱʱź˵ҲԹţƣȻԲ⹦ܣӸղҪǺ㳶Ǹʲôǿգܼ⵽Բź쳣û뵽ָս鳤Ȼ˿µǻۡ
ĸ̾˷оֻҲû뵽ʵЩѿ񾭲ٿضϵ˵ǰļǿûʲô˲𣬵Բļ⣬ϵ˵ʵҲڹ뿪ϵ֮ǰոճĿƼ
һԭϵںܶ෽澹Ȼֱ׷ϵùе̾ͬʱԼղϰԵĹϳֿЩѿǿµٶȷչȥò̫ãƾͻᶪϵˡ
ڸٴϣǿԵźŲʧҲŸҺ˵ҪȻ˼֪Ĵڣƾڵǹƥ״̬ԼƬоĿԺܴ
ĳ֣֪˴ȷٶȣÿӳ8գӽ3ǧÿĸ٣һСʱһСʱȫŲĸܺüȦ
ԣʮӺ󣬴ͣ£վһǰƵĳվ
βͬԶվŻе³ĳ֣Ще
ЩǿԿƵġ³˸˽͡
˺һֺ͹Ѳصĸо
Ȼ˽һݣǲȫ͸ĵݣ쾮ĵݽԤ󣬿ʼǰʻ
ǰģһۼأĽǿд¥ʵҡ
һɽȣɽ֮һӵм͸ȵĻ֣λڸ߿еϸ۲죬ֵĴڡ
Ӹ߿£е̵زƺкɽ֣鳲Ⱥǳߡɢ䣬ڲƺˣĺͯ͸ĸǣֵ£г϶׷ԲԵˡһ͵ľ
ͷĵݹкܶ࣬䷢ɢƬɽȡ
ӭ1ţ³¶ȱˣ΢΢һЦ1Ŵ80ǰͿʼ裬30ʱ⽨˴Ӻ2ŵ1ŵֻͨ30ʱŽģλ֮⺣ϵʵңӵһ̽Ĵ֣У˹һ̳ˣ˭Ҳ֪ĴڡпƼԱǵֱϵʮ˵Ĺģ
˼ǣͻȻ
ǵģλǧɽڵģ֮Ϊ2ţֻϵģ߸ȷе˵Ǻ1ʵҵļһ֡մԺĽ£һʼƿصĺʵңͱΪ֣һʲôʣϣ³ЩԵõ˵ǸҳԱ͹֪оʵңҲӵš߻֮ʵң򱻳֮ΪʵҡʵĺĿƼԱں1š
δѵز˶Լ߻ұʾǸͬʱҲӵļеʵ˸ڴ
ǻڴĻҪá



501 »
߿յĵ˳źеͨǰУںۼ֮ڽһɽ֮С
ɽȴһǧ硣⼸ǱͿյһɽȫǸָʵҺ͹䡣вͬŶڽԼо
иӰֻף޴Ĵлг׵ȫʽͧȻΪ˺ս׼ġ
˵ڿһУѾԶԶ˵ʲô΢ͻļѾ֪ƭˣûȫ˵ʵ³νġ1šʵмԶ԰ڵҰ
û˵ܴڻϵĳڣʵʧ󣬴ɽһ˿ֶźʧȥʵпƼʧ߻ʮչĿƼᾧ
˴ĿƼػǿգڶʱҲ޷׷ϸ֮ǿĽŲû㹻ıǲ㲻һ¡
Ȼܵݲһܳģֻа³ʵΪĿ߲ʸÿһ˾ͻڵݱϿȫϢ͸ӳĹ
һֱе䣬ͣ
³µݣѵȴڵ⴩оԱƷ˹
λǵڣʵҵܹʦҲǺ1ʵҸܹʦλĸֹزʿ˶Ļרҡ³ȸ˽ܡ
˶ʱ򣬰³ֱܼӵĸ˵λ˵ʹ櫹ίУ1ʵҵ״
Ӧ֮ǰѾյ³ݵͨԶ˵ԼĿĲȣҲԺԲ׽Ҳ̫Զڡ
˵⣬֪ʶе̬
һ뷢԰׵ߣ壬ĸȻĶˣӦú²࣬ȻҲ緢һЩݰ³ڵĽܣҲ˽ˡ1šʵҵȨܡ
³ΪָʵҸˣӦӵʵҵľԿȨȻȨҲƺ⣬ⶼҪΪ֮̾ġǿաӵżȨޡǰλڣҲʵǰҪ
ԶԵڸע³ЦˣմԺ֮ǰһѧĵӣ80䣬Ļ׿ѧң1ʵҵĽɣûӦʮĬĬţǸ˾壡
³˽ܣҲ塣մλѧ߻Ѿ죬Ϊһϵѧеļ̳ˣû̫ȻĳɼҲȻмΪߵĵλȻ׵ķһУȴԶִһ֮أ£ֻڹ͵ġ
׷ȴǵȻİڰ֣ʹ³ôң˭˲ϲ»֮ֻǴӦʦػǿյѣĶȥͶ˾޴ʵȥ
ˣ³鷳ʵʴǹʵȴѾ漴ףʲôʱŻеµĲ˽׷ߺʵ
һֱֵĺȵİ³԰׷ߵڵʣҲЩΣֻܿЦδȫʣҪʹʵһ㡣

˲΢΢һٶȸо˸ӡ
ֲλ忴Լóͼʱð⣬鲻ҵ֯ҵ˦ġҲǣʮ˵ĳԺλģǰȻû⣬ȴûⷽĹӦżϻŹ֡
ҲѹԸͣҲҪȽӴʵңҲǵһӦɴֱӵ˹ǱߣϾǸֲǣֲܵԣ˼Ҷ϶ǲǰӴò̫ʱ䣬1šʵҾ͵øġ
ߣҲ˵ˣ˹սڼʹҲֻһܱЩɣ׷Ȼһƣҿ㣬£ʮ˵ĿǸ֣
ʱʵѾ˵ϣȻҲ֪ͷźͰ³˵ʱѸ棬á1šʵҳΪǵģޡ
֤ڷģ˹ʧȥģ櫹һڽս
Ըˣ׷ĿһۣÿɷĵͷʹȥǻʵҵİƷ
ߣ߽ӵһܴ쾮ʵڡ
쾮ײһܽʮ׸ߣȫ˹ߣȥ쳣Ļס
׵ıӵƽͷ沿ܲټֹ۲ǣԶԶȥǺӡĹͼЩ
ΧĹؽڣʮ׵ĺϽ̰ţȻûиװײûȫ깤һɱô͸
ʲôף
ǡʨһŵĹزʿȻѾɻ󣬴żְȻ˵
ʨ΢΢һ㶣Ҫȡ˹Ŀǰӵеġʨ׵˼
Ǽܻɫġʨ׿Ǹ¹Ϊ̵ӡ˵ǵĿǰΪֹǿսͻף׷˹̹зڣеǸ֮Ϊڵװã衣
ĻֶûзĻǼֱڹźȥǹֵս
̨ܺ˹ġʨ
̨ףǺ1ʵյ˹ҺͿʼģʵҰз¿Ƽ㹻ϣʹŵĻȥز̲װһơ
ͬʱҲһ
ϣǼ߻оɲʲô˶ܿöġ
³Ͱ׷ߣûֹô
֪ʶЩˡᡱĵطǿԵȴƫƫϲԼоҫҲеѰͬеķʽ
װ̨׵Ͼ쾮Եһ̨רԵݿڣصȨ˿ϰȡϡ
׽СʨĿȴС͡һŨŨİԵܲ÷΢΢˳顣
¿ԽɫԽŨغ΢Ƚ֯顣
νġ͡Ŀ˵ģʵϾǴ쿪һСʨͻס
˵ǿʵԭеͺܵĸĽĿҪͻԭл׵ķ룬ﵽߵı׼
ܴ׵ԭͺšһĲϣѾ˸˹Ļס
Ҳ˵˹Ǽǿר׵Ϣ
һҪִ𺳡


502 ߸
˲ֻսʿڵļˮƽȫԳƵһϸĹʦ
֪ݵҪԡ
˹ʨķĲȴһֱա֪ܰյ̨׵㣬Ʃʲô£Ӱһıͻּ˥кܶԱ¶ϸڡ
Ϣκ˹Կ˵ޱȱ鱨ο֪һҪϵˡ
鱨κ˹Ҳ뷽跨ڸǻԼĻ׻ҪиװôװڸǣԭĶͲܻ޷ıġ
ѾһڻײٿֵĻƽ𼶻սʿıⲢţĻҲͬҲϾǹ߻߱㡣
˹֪һ㣬ġʨͱΪܡ
ȻӥŶ˹ġʨ죬˹ҲδԹ˵Ψм֪֪ӥҲֻǳеЩר׵ĸװ̶ѡлƽ𼶻սʿר׵ԭͻǳҿƵʵ졣ֻǴΪǳԡ߻֮ڵġʵҡ֪ں1ʵҡ³˵𾪣ЩȻĸ˽͵
ù˺1ʵҵĲƷв֮ģҲ˻Լרס³ĻζȴеΪû˾ܾǿָоġ
еĵͷȷԵ㡣
һƷǿζû˻֪Ƕҩ
ЩǿĻƽ𼶻սʿڻԼר׺һ㶼ȥѰҳ̽νĸԻװĿĲȥпܴڵưˡ
ʵ߻ѾСĽеĺĿƼԼ˻¿ƵʵжǿûкĿƼ֧ţվܺᲢۡ
Ĵ󣬲ǺˡǴڲơ˹ҲûﵽԼĿģǹЩԺĺĿƼû˭ʤ˭һ̣δ֪
˹ʵר׳˾裬ӥ׵ĸװռʵҺ󣬽Ǳ߲ܳİװ˻֮ϡ̸߻ʷǿĻսʿ³ϸһ˿м̫СϹؽҲ̫СҺ1ʵҵʵˡǴӲԼƵĲƷֽţܼ򵥣ȽĻ׾ͺá
ָָ쾮еĻף³߲٣⣬ΪԽʨ׵Ĵڡ
͸ϵϣ˿õĺܶԼֵ֪ĺϽΪ似вͬɿԸоЩϵЩǧΪλõġ
ܻ׵ȴǸߴ27֣׻5֡
ԣӻԣٶȣӦȵҪԭͻԽҪԸ˹Ļס
ǶԸʨ׵Ļס
簲³˵ģ޷ҳܹƥ˹ĻսʿǾڻѹԭͻһͷԵѹơ޶ȵı֤һȼĻʦٿ£Ծ̺ܵ˹ʵࡣ
˶ԣʱģѾ̨жǿ󣬶ǣ̨߻߿ƼᾧеȽ
ȻŹǿ֮СǼΪԭͣͲǰǿ׵Զʧã½ս֮Ψһѡڻ׵оԼΪ֮ȥ񾭲ٿϵͳ⣬һЩҲòΪ֮̾
ٻż԰˼ˣĿĿֽһһάṹͼеȻԼΧ
ãЩм˵Ϊ˭ʨ׼һʵʮλרҵоĵö𣿡
ҿλʹҲǸøԶ˰ɣߵ˶Ϊ֮Ĺزʿɵ÷޷ȻĸһǺܺõĶ塣
ĳר״̬ˣǲŲʵģ˴ʱ⣬ûһ߶Լ²ۡ
˽ŵٶȵһһ˿ϺͽṹͼȻѡһֹصһȴֻŷԼΧЩϵһ˿ɫͬżɫİ³˵ʹе˼ȻսͶǿ͵ġ
³ſڽ࣬ûеһʱش
ȻԼŮʱ͸˵Ҫһ츳ĻʦѧҲֻΪǰСӸԼŮƵģֳλԶңС׻һٿʽ׵ͭսʿ֮ԿǱ֤λҲŰսʿʵǿ
һ˽󲿷־Ͷ뵽ײٿѵУڻо㹻ǿʵû˵ġŻڸ񹫾ǻƽսʿʲôʫ˺ʳʲôģνʫˣŪһϣʳ򵥣Լɣʲôо۵ѧҲܰѹż񹫾Űޡ
⣬ҪڵѧϰͶС
ףѵҲ´ˣȻһĻսʿڵ˼ԶҪᣬһ³飬Ѹ޸ԼĽۡ
ǵģʦ³ͷҵĹƣҲǰսʿǻۣὫöԿ߻֮ͼڽϡ
³ڵڵƺԽԴ֮ʵ쵼һֱվڵڵ࣬ǿɲǼ򵥵ġϡǣλ߿оϵĵʦ
˼ڵͷȻתǾϢҵСһ﾿ܸһľϲǿգˣǵúǣ
õģڣǿ͵
СʱȥˣֱѾ賿㣬˲ŴϺ˸
ϢУڶԻ׵ĳŵͼֽ۵յǿԵѡ
زʿһ߳ϢңǹЦ
Ϊصѧû֮һһڷܶƵĹزʿʲôšνĳɹǰٷ֮ʮŵĺˮɵģʣİٷ֮һ츳ȻԺԲƣռá
ֲʮˣȻ޼ɵչʾİٷ֮һ
ʹˣ
˰ɡָָѣǶѣЩøû
زʿ΢ǰֻһͼֽʵҿ㣬˹ô£
Ǵ״ҪתһӴĻڳʱٹĽתжԷװõĳֵĲϵбȶԣһͻط⡣ͨҪԶսʿּ޲״̬ǿдﵽ޻ǳΧֺͲٿϵͳΪһƫǣпԺ
ŶزʿǵĲмʧˣأһͼأȶʽжٸϱŤǣ
ΪʲôҪʹƽʽſɱ°ڱۣ

һķʣ˾лѧʮĲʿҲ漰ķ档


503 򵨱
ûзæ
֪⵽ǸܼԲĳԹע
Һã˿ɲǽŹѧԺ쵽ڵǡ
Ťܹ賬1343ݻʦĲٿأ˶ķȣͬʱŤǻά800ңŤͬʱҲζŻеﵽ˸ɵļޡ
΢˼ǽ˵ͼĹ죬Լ
زʿɫĲмֱ׵ס
ЩȻǵҪ̨֪Ȼֻ£׼ɼȴ˳оΪĿĸˣǵڵѧ渱֣ȫ̲ĿĿУ1ʵңΪʦĵ⣬Ҳֻͳȫ֣˶ֲֻʵ1İ³ʦֶУΪľ󲿷־ڹ϶ٷĳһĿϡ
κһˣǸ߲뿴ЩϣûҲġǣû뵽ֻСʱʱ䣬λʹĿ̶֪ȣѾֱ׷ˣ
ʵ̫ѧˡ
Ҫ֪ĿܶණûдԸֻϵͳϤ˽⣬ǸԲ͸ġ꣬ᣬôҲܾ߱Щ
ѵֵĳɹǰٷ֮ʮźˮɵǴѵĴֿŰٷ֮һ츳ѹŬ˵Ĵ
ĵ߸Σʵһ̣ԶԶ˶λʿ𺳡
Ȼ֪ΪЩ֪ʶ㣬ʵ˶ԣҲֻǿʲô츳
ѧԺ˲֪˶ٸҹԼĸ֪ʶݿռ䣬˻˱ͨ˸ѧϰʱ䡣»ڽڸߵʵҵİ£ǽ˵֪ʶʵ֪ʶһΪЧϡ
̨׼߻Ļ׿Ƽᾧʵ˵Ҳһͨͨĵ˵ڻⷽ棬˵ĸϵͳػҪࡣܶϵͳǵ͹ص´ģǰҲǴͨ˲˼·͹ɡ
ðʱͽĿ˹ԭͻ׶ʵȻ
ˮĽ࣬ǳɹʵĻص֪ʵûдֻ˽˶ѡ
ǿ𺳵Ĺشʱֻ쳤̾վǰֻġĿۼôţǰһɽСˡ
û뵽ʹȻڴ䣬˷ḻѧʶʵǴҵȵ⣡ڲ֪ʱ˹ǵ˫âָָϣû´ĻʹǸˣԴ˵еɣ
ǵģڣ˶ŵָӹ٣Ϊ֪ĳЩǣľⳡڹڲֻ֪Ӳ¼ɣ̹Լޱ̹Ȼ˵ԼĿġ櫹ҲŵңļػǿգҪĵĻ׼н
û׼ǽ𣿡¶Цݡ˵Ҳ
Ŀת򰲵³³Ϊòã
ʦòȻǿġ³ȴûԼʦǰЦ棬ϴӦˣ˵ɫȴرÿ
Ϊ飬Ϊ֪λ岻ˬԭʲô
ԭѾǸˣڣΪпǧΪ㵥λңԶ룬ǸƭԼҹĴơ
ΪʵҸˣԽܼףΪףûĳˣѾǺкˡ
Ҳ޹ı⣬ֻǽӽ˹ȻҵλоԱʾ߻ȡζѡ֪òƽᱻ˼Ҵأ
˸ұ֤ûõ˼
һλʱʮ׳ĸǰ˵Щиã
ҺãĹءƺܰʵʺڲĴʿĺܿɰ
˵˵󣬹شϲֱ˾ֱȥ쾮Ǽܻ׵ĺĳءʮд˳ɾͣȻһԹĶࡣ˲ʦǱ̨ʲô˼ѧǵĻ׼Ҫǲѧ˵ģǸɵ棡
̾޼£ҪǰŵĶԼġȫûע⵽ԼʦֺںڵޱıŻ׸˽
׻˵ѧ޹磬һЩùطӦľϲ
òƲ⣬ȴǰϢĵڲϲٿ
͡Ŀĳɹʨ֮ԵڻֻǸƷΪģ뵽شƿ֮Уû뵽·һȻ͸ôһ˲ţһˡ˲š
һԵİ³ԿǶ۵ġԽ㣬ζԼҹ۹ԽȷǸζԼұĻݵԽ
ȴɽơȻһŻǴΨһԿס
˵ֵǹơңˣ
ôܲܿĿĿǰٵѡ
оȵĽӦǿ׷˻׽ṹ⣬ϾԭĻ׵ٶȾѾǳɹˣҪϽѹԭеĻұٽǿȻǿµӣĳ֮ϣ࣬һӦûдﵽҪȻҲ޷ǿȵ˶
һеģشľ
˵̫ˣ㾹Ȼûв뵽ȻĿã
ЦⲻǸողж𣿡
̫ԲסˣΪղŵİǸ
۸ڶĴʿ˵ЩⲻȥӴҵˣһ᲻ҵ㣬ǵһ
ˣвŻôղҪ³ԿǸˡô߱һ椵Ǳʰ
Ȼˣؿûʦ˸ӵ̬ȫջϲ֮УԤУһھʱܻӭ·תת۵ƺҪˣôûа취ܿ
ûУ˺̹ϵ˵
ȻڹЩƵУ˴Լĸԣ֮󣬵һṹͼҺʦԼʦʦƵġ֡棬Ӧÿ滻ִ漼

֣
巴Ӧ¯ʹ¯棿
ǧN
˵һĿɿڴҲˣϢһ·ܳϸۿóĸ档
Ҫ֪ĿǰǿĴ棬Ҳֻ500NѾƶ27ֵĴһ300ʱٿˣֻ볬ʨĻΪ÷ͿԽʨʨ׵رȡʨ׻һְ롣
˵ģԽ¶һ̨׵ս
ûģѾ֤ͨʵѾǽϣֻڻҪȸװĿǰûʱ䡣
ʦʦʦĶڴΪ
ԣͬĿѧҽ
Ŀǰ㣬ҲǱں͹زʿѧ
ȿȣǲֻܻش
ôȨʹãЩʧؼģһЩĹؼҲᱣɣ
ûϵۻƣڸɵģҪȻ벻ȻĻش

³壬򵨱



504 
زʿ˼˵ʱȴûôˡ
ҹ뿪ͣ峿ǰͻȻˣѰ֮±Ȼȷ˵Ļɡ
ʵĿѾﵽѾʲô¶ȴù˼ά˹˹˺
ԣڹδ֮ʣȴ˸ǡ³ҲϣΪ˵ⱻǧɽ׷鵽ԼĶ2ʵȻӽ֮ͳеնΣҲмʮоԱ³Ҳϣǵܱƽһֱֵ˹ոá
̵˽ͣδУ֤ȷȫ»ִ½ݣͰ³ǧɽǶȥ
賿㣬ǰڰһ̣Ѿɽʽļоϣžŵʿ˯ȥ
磬˲Ǳզզά˹ѵģǺС
ɣô͵ȥˣⶼˣȻ˯һɫȹһ˫ڱɴӳкֵİŴӻ˯죬ɵóԳ
첻ǳǼЩĻǻ˯ЩͷƤƵػش
ӴѵãΪ㲻أʰʰȥط
ȥĶ衣
ʲôɱ˱ֶģЦˡ֮㡣Ϊ˼˰
ŮϲģɵӡΪʱ
ȻװȴҲзִ磬֪ŮʵΪԵżһʣսȨͻĴһ»ǲһµĺãھһССʦִҲӦòΣǲңǲм
˵ͣƺһеȴǶļܡȻյĴɱ¼ǧɽǵĴǲò˾衣
һΣΪ˵ĶԹҪǵһأȻὫǧɽҵҵΧǣͬΪͨĸߵȼǺס
˵˵֮һǿΨһڲ׷ȫ泬ԽģֻȨߵĳŵˡ
ȥĵطӥλھǧɽʮܲ
ͣƺϣӰ»źë̺ë̺վʻŮγһһͻӭҵ
˴ߵĻӡ崫ͳεĶӾһ˾վľͷӭӡ
ڶһϮȹİ˸׼Ĺƽи߸ϣʯ᳡յµ˶ҪɫµӥִܲøһֲĴӵ
ҪڷӦԼռˣһǸ˺Ѹѵ˶λȡ
ֵײСеġɬѣԵúʵһƬ΢Ц
ǵģǰӭ˵Ķӥŵĸ߲㣬οɲᳰЦǰСʦǺףûСʦǿûỹվ
ϣǾͱһ߾Ѫܵʬ塣
ͣƺӥܲ¥һ·ϣӾ԰Ǹʾãˡ˵λӾΪ˹˲ĸֲ·δֹ
ӶͰ̸ֻƬУҲ֪ԭλܲˬİΪԭΪڽΣλӥŵִܲõһϵ˰ΪԼ³çǸͬʱҲ㹻ĵǸ⣬ǵȻνĿͷǸ
˹Ҫʽףԭȵļ۸µһɣǿǸ޴֣簲Ҳñӥֱʸһ¡ڴ֮⣬ӥŽΪһרף˵ܸڡӥ֮ϣõӥŴϡϡ
Сʦӥţǰӥ÷ĻӦ
ûѣҲûĵˣֻ棡ı̬ܹ塣

ûͶǾֱһЩ߲ȥι칤һ˳ͽ̨׵Ķ
ôңĻףԹ̫˲ˣһţ֪֪һǶҪľ޴ˣءǷһ飡
ںĻ֣صĶ˵
ĭɵӣ˾ǰͽ㲻˿϶᲻ٴαԼȻذϺüڡ
ܲˣҲ֪ӦͿ佱ҲֻǫѷӦŵˡ
һϣĻ׵ĵҲѾˣȥѵĻףһرͺţҲڷƷչվҵģǾ˵ùȥˣкܶʵһǻҵĻף̭ⶪЩѡܽƴӳӵзǳĹװ˵սӦ¯ЩϵģģûйӲŵ˼죬һйǺϷġҲҺлϵ츳ûģǮˣҲҶˣ
ʿ׳˻еװ׻ģͲٿϵͳֺĲѻ߻ϤʽǮֽ֮˲ٵĸװ˭Ļ׺ϤܴʿϷʲôԾ
˻ͣͿޱȸп̫˲ˣϣж˺ų룬Щ˵ú͸ԼһаˣֶֻǿͷϺԼ磬ԼõʬţǾѻƬѣֻٲֵˣʼռأɶ
˱ö̫˼ˡλ߰˴˿̵ֱǾǣȫһ൫Ǻϣ˵ľһΣѵ꣡ҪŮ
ڵǣңؼΪʲôҲôҪ֪²Э֤ͭսʿӥţҲŵĻսʿֻԶңصļսʤһͭսʿɷ֣ңĽܳӹɵģޣ²սǸĻʦļһһͰӥϽٲ
ǰϲģͶԿϷġ
鶼͹˳

ðɣҲңػ׺Ļս¡սϵһҲ£ϾһսʤиָأξɣҲҶӥŵĺˣңػ׵ļҲǷǳĸ߶ˣ˵ʵǰĻģͿǿ̫ˡЩ
Ȼ֣˷ʢ룺ҴӥţμܼಢϯԻʦн5000õӼŸ߲Ա׷ֺ졣
ڳһƬţĽĿ˵Сӡ
˵нˮߵˣǻֻΣҪǣӥţʹŴӴ˸һȣٲͨˡ
ҿԾܾ𣿡ȴգգۣʵ
Ȼϵ˻ô˵ܵЦЦ˹С㽫ᱻΪŴˣԸ硣
Ǻðɣ룬ͷҾܾ



505 ʱ
ܶԴҲôôľܾԼ
Ϊ޸ͰĹϵͬʱļһ߹ٺ»ϧԼ˹ĺøУȫǡǸСʦ㲻ж°ɣҲܾ⡣
ڳ˵ǣȻôܾˡ
ɲǣϲʯ᳡ķΧϰյµɭά˹Сһּҵů
֪񾭳ٻһʲôĵزյ²˵ǸΪʱԽˣɭһֱһأҲǸά˹һɵİɣ
ôֻ֪Ϊ˱ϸֵĴȣһϮȹֵİִܾܲøԼ˸ȥɣҪȻˡ
һɣҳļܹ뵱ҵ飬ҲǿԵġ
ֻǣ־ܾڰ˵˾ܾ˶ĸнͬЦĳЩʾջ˷֮ٶݡ
Ķȥǧɽǡ˷·ܾ񫡣
ΪСŮѣƵòƲĵĿԶҪףνİ飬ֻǺɶɵķڣŮѵĸһЩܰ˰סǿŲֵĵģҲǲŻ˵ҵ
мҵĸоٶϵصϲˡ
ŮĮȻ뿪ñܾĶӾЩϾλûԺյľλҲûһ˫ĿĴȡ
ɣǸԸƽӹ
٣ںյһ뵽ԼСʦܾӥŵ룬־ܾ˰ĺ⣬λʯ᳡ϴ󣬾絶ʡ
ʶ˻㲻гһշɻڴôҲʸ֦ϵλȻˣҪµСʦôʲô¶
ɭȴһ춼ڿ־кìȴӵжȹ־Լôֽˣѡƽ
ֻ˹˵Ϊһ˿ĪСϲΪҲûľ;ܾ˶Ĵ롣Ҫ֪֮ǰǿ룬Խӥƽ̨Ĵ̨
ˣĺܸɴ䡣С椶Լҵǣ뿪ס
³ڣȴԼ칫˼硣òƣ˼ܲأ
ֵܣܾӥŵ¶Ҷ˵ˣά˹ҲûΪ˸оźܿġͦ㡣5000нƨǻģϷü5000򡣡
˵ĶԣЦά˹ļͷ
ϲһԵɵĶľ֧֣ǣĵΪѸеġ
ȷΪҶѡά˹ϸҿɲΪչ߷ɵ
ˡ
Զ˹Цû֦Ҳ
Ȼ˵ľٶþ˲⣬´ĺôǣʯ᳡ɲǱͨͨСʦˡǿǾܾһӾŮ˭۹ȥôĶ֪ɭ𾴺յϴҪ𾴼ֵ̬Ⱥ˵֪ˡ
죬ȴǳʯ᳡ңǸˣ˹ǧɽĴεҲʶȤĲȥһû֣һҲûú֡
ԣڵ磬˺1ʵҡ
Ĺزʿ·ֿһһ˾ӵķʽռˡҺã˶ֱ﷽ʽѾ˾裬ûøϵ˵óѡ
ССԹûùزʿѹãܿͳУͬʱԼ뷨ҲܿĽںϡ
˵ǣ˵ջϸϣھ˵֮ȻԼص㡣زʿϻеٮٮߣϣʧɢǿյĸиţƵʦ˵˵Ҳһ
ȻҪģ˶ܽ
ʵⱻסĺȻƽͣõƽĺһƬ⣬żзк棬һС㡣
ں߲ݵŵˣȴĬ֮С
ǵʿ
죬˾ö֮Ľʿ³ڻоо³˹ϵĿǰڷٷչĹϵǲѾϴսдõĻ͵άޣ²ǲ
ڳĬǣĿǰƿʽΪ»׵Ļϳ˹ʨġ֡ûκ⣬еǿĶͱĽܽṹĽĽṹڻϼյĽǻ׽øΪӴеĽṹı䡣
ҲζţǰһŬΪӰƵؽΨһܵķʽ
ʵ˵Ҳǣѹ˵һֻľƴľͰôǾֻľͰʢˮѵؼǿľ塣һ˵࣬ҲһҪװһµģȻ͵׵֫塣
ؿνЩĻԭΪһ˲ŻĿǰľ޴ƿû뵽ķյõռͬһƲȥĿ
ϧЩòϣʵڲУֻܻһԲˡ̾һôףϳײˣ
ںüͷ
ƺΪظɴ࿿ʿеͳһ֧̣Լˣֵһ֧ʾ⣿ҲͲĵһ¡
Ȼʶʱ䲻֪λƽʱΪɣϸһ˿ˣشԲɥڽһ
ΪʵҪоɹ΢ͻİڣʵֻ֮һ³ȻԵúǷϣ޽˵
һʱԣֻܸ͵ģǵȷúϽ֮һǴӲȻͶȣҼʶһֲϣڣȲϡ
ٺ٣ֻõ֮һ˵ֲϵȷ󡣡һЦʵû˵ֱ̫ʦʦΪг桯Ͻʣص㣬ֺϽӵгǿ͸ʴ͸ĥӦҲΪʵӺüָϰٸԪصԭȡƳĽǡ
г棿˴ͨȴһֲͬζϵþ֡
г棡ͷͷββ㽫ǳ280飬ÿ鶼ܳ塣г֮ԾǿҪԭһϸϸϸռгϸ25%ɾ伸޵
ûг桯Ͻص㣬޸·˵𾪣ص˵
ʯ쾪
Ȼ˼ʶ׺ǽ׻޸ǸͺϽ޸ȫƼάȡ
˿µĿƼȻ
Ȼнʱ


506 гϽ
޸ͺϽĿƼ磬˲û˵ּ»ͳѩ粻ֹһε
ɱʲôϽ߱˻ָԭӣֻеĺϽĺǣȱˣҲһָһ
е𾪣һҲȣ³һ̣гϽʵǺ1ʵоļȷе˵ǵڰǰԴһֱֵⷢԭ󣬻˵Ⲣоļԭṹı͸޸ԣǰ֮ΪǲǾЩѧ
̫ôѧˣ޸еԭӦֻںϵΪϵ޴ɣΪʲôУһֱĬĹͻȻԺ
ܱǿաԼ⵽ΣնˡҪ֪ں1ʵ򣬹һֱܽٺġʱľȡ
Ǻ棬ûʲôѧģİûһǼǺǼǺϵ漶ʵں嫵ǰСĵλһģͻıݣܼʶһ޷ʽɫȴޱȳһ˫صĻش˹Ҳش˹⡣
Ĭˡ˵ĺܶԣԺǿգϵƬǿյĶ࣬ʵҲСϣһ㣬ΰҲжۡ
ȴĿ¶ɫã̾Сܣؽƽһˡ֪ʱй̰뽫ռΪСһ̨ȫֲ죬ô£᲻˵ͨĻ׶˲֪ᣬӵһ֧״ˣ˵ǿհɣưǺѶȡǿ˹ܸɵ̨ʮ̨һ̨أ
Ҳ֪Ϊѡ񽫺1ʵҵĿѧǷΪ֪ĵطһأʵԶ˵Ұ˿µļ󣬻ܱƽĵġصһ̵סΪĿǰ֪ĵˣǰûôƽֻ֪ԭ󾭹ѰҲҵ180ǧˣĺϽǿ7.8ǧ˺󣬲ǽ˼ƽ͡
ȴ΢΢һЦ֪ԼڳӮ߻ѧǵΡ
ǰ³ǵǹأΪ߾Ⱥǰ³Ϊָĺ1ʵҵĸˣ˹߶ܽΪնڵĺ2ʵұܺõˣ˼һһġ
óһܼͼֻӮεĵһڶǺ1ʵҵĴԼ»׵Ľ죬⣬1ʵһʱϿǧɽǵϵȷνͨΪͨ˵֮·
ͨĵڶ㲻ɹ˵оԱ̰ġгϽǹؼеĹؼţֻҪԼ¶һ˿˿̰ԼҲֺϽˡп뿪֮󣬾Ҳ1ʵҡ
һ߻ĿѧǣѾνʹǲ˹̽ӣƼ硣վ߻ˣ櫻˹˭ʵôҪҪǣǲΪеķ⡣
ˣѾǹؼؼǣԡ
Ȼָ˵гϽʱѾͨԵĿˡͬʱҲĸˣϽǺţƣ̫࣬Ǿôԭ󣬻ңֻܿԼǿȥ
ȴǿԺ㹲
ڹ˵仰󣬺ߵĲݵһ򿪣һܻ˽һϽ˹
ǡгϽʣµ֮»ϣѾʹ֮
гϽ𰡣˸źϽһСС壬ܵǰδеĺϽָУ̾
Խ߶˵ĻףԽṹϵҪҲԽӿ̡ʱ򾭹һսҲͷˣµڶӵľ֮£׳ܲסĸɶϵĸڽ߶ѣǼԾһֻʦгϽȴܺٵʤθ߶˻׵ľ޴󸺺ɡҿԸ״ױȵܣңڱǺϽѺǻڲʱ»ָ¸ע΢ЦŽ͵ֻǺܿϧֲԴҪʵ̫ˣ㶮ģΪҪøǿĶѡֱĺϽʵ̫ѡˡ
ǵģңҲ񡣡˵ͷֱԲʵԣϣں͹زʿȨʹͬĻ˵ǩЭ飬ѰҵԭĺϽ𽫻ָ߻һķݶ
ص۾΢΢һЦˡսʿҲܻεˡܺãҴ1ʵҽЭ顣ԭһһε̽Ҳ֪ʷϣ̫ΪԴսԣǲòһ㡣
˻δӻӺߵ߳³͵ڵӰ׷ߵҲ뿪ĸǣڸԲͬĹǿƼĽǣԴֹӶˣǱ뿪ĸǵڵ࣬δصǻڻһеĻлΪҽǽǰһͷһΰԻ͵ǻ棿ûܻشǿͨоıʣȴɿ͸һ
һѧߵԺ͸ԵײƵ뷨ڳѩϼڰ»ż¶мǶЩͬӰӣǾǶһʱķ˼ͱ
һˣҹݶĲt񷡣
Ĭй¶
ʣǶ׿Ⱥǲˣǵ˼룬עſǰ·ǿǰκ봫Уһˡ
ҺãӵС
ʦ³ںãԼľǰ˱ﾴ⡣
Ĳõ¾
׷Цˡ
ЦɲΪ¾ˣ˸Сͷӵڵĳƺ˵ʦ
֮е˼ǲʮǧ
ʦ֮ѧߵĽɫǸ壬Ƕǳ˸ĸ֮Ҫ𾴵ĵˡһƺǽԭľȫѷʽ
ȻˣҪǣеѧϰΪ˱Ȼ¶
ãȻԸ⣬Ҿѧ׷ߵȻ̲ˣѧǶɵʦĶ󣬸ο1ʵҵ֪ܶˡ
˵˻᲻Լס1ʵĿƼ֮أǾ͵ÿ˵ƷˡƷã˵ʦ֮ǸӣҲա
صǺܿģȥǰΪССĵѹһ⣬Ŷ˵˽⣬Ѿϲʮˡ
ֻһԵİ³ɫرá
ʦܵûϵıŮô죿ϵҡ


507 Ϳ˧
ںͰ³֮ԳĿȻ׸ԡ
ͨҪĿˣȻǲֵġ
˼䣬˾뿪ˡ
һУȻ
һȺüΪķʽΣµģΨΡ
Ŀ뿪
֪ܻĿ𣿡ҲΪɵͷͿʿϣ̧ͷ߾ܿˡ
κ죬ΪɱˡǴ׵˵һ̾˵ΪάƽĻ֣
ǾΪάƽҲɱһֱԵúϽ⧲ĬˡЦŵ˵ͷҺ뵽˸άƽİ취
ػ̣죬ʲô취
Ƭ̣ǷӦ˹͵ŤͷǹŻŴſڶŵʯʨӰͻ˵ʲô
ûĿǰ˵Ѿ͵ġгϽ𡯺ѣʹµֺڻϳѹס˹ġʨδ˼·ҪôҪӸȫѹơʨףˡֱԣ⼸ǸɵļΪˡгϽĳЩȡʨҪǿزʿҲ֪ʨͼʵҵ߿Ƽʱ⣬󲿷ֿƼõԾʽչҲθװĿƼƼϾ
ˣ᳤ֻ̣ҵԭͻ׵㣬ȻԵĶиĽϵطչƣҵʨԭͻ׶ʽ׵ЧӦҲܴĿģ
Ҫӻ˲򣬺뼶ҵӦٶȣѹƣܷȵȸѹ˹ġʨһͱȻܵͻû״ǿûһǿ֧ţκεǿͽ޹
ֽ˺͹۲Ϊг桱ϽĴڶһᡣ
ԣ˵֮ãѵ˵˴ķʽǷһֹؼ
ΪԱǽܳģ˺ͬģھ߱㹻Ŀѧоͷ֮󣬻һޱǿĻսʿ
֪㹻ǿ棬ʨҲ˸ǿܻȻܲ˹Ķ֡ΪŻ׳һصǿ󣬾ܺһӽսĴ⣡
߻ûмʶսǿ󣬵˼ǿ󵽼ܺ˹ƥеĽ֮ҵȫڱ򣬹տǲٿžװ9ףҵĻȴͨͨô߶ˣ˵˲ûĸ߶ڡ
˹ֻȹոǿں1ʵұšʨһܻףһƴУҪƾٶһȻһЩͨ񶷵ǿߡ
˼·ô֪
˰Լг󣬹Щɬĺݺݳ˿̣ǵҲûֻǵѡʱǹŶѡоݵ׼Ӯʤ˼·û뵽Ȼ˱ڡҪ´ͷǶûˣ
ҳһȫµĸĽǸݻսʿĽǶȣǵĴӻ׼ʯ쾪˵
Ը֣꣡صͷ

ǿԲٿض˵ǰһŰԼǿϵĽԼĻơ
߻Իûǰǿ󣬵ǿաùⶼɵǴǸܸܵģһȺСѧеĲʿϤĲѧԺĸߵʵƸ˳֡
»Ŀ϶ǿУǿաԶģ͡
ǰǸߴɫĹһٲһʣһǻ׵ļκͼһ漰෱Ϣ
˵ָڸ˶ڼָ̻ɣʱڹĻϽץȡޱȡ
Ѿ1ʵҵλ߲㳹׽ܣҲ˽ܸ˻ʵҵڶоԱڷܹڷ֮Χ˵оԱ
˽ഩǵԴ
Ǵ˿̵ľ
һ֮Ϊѧ˴˿̾Ȼ˺ʵУ³ں͵ڡزʿλ߲ȴվļǰ۾գգĹۿ
⾿Ǹʲô
ۼĿ˲ĻһۣʲôȽֱȻͣһº޸ĳʼͼ
ʲô
ͼǵĿеṹĸĶζĿƷ仯
ʲô˼ǰŬ
ĻȻ⴫ڶоԱǣԵЩ궯ͼĸı䣬ǰĿͿܷƫơǵѪҲ͸һ棬֪ǵں͹زʿܷ鷢Ȼ»׵ߣһǸ޸ƣô
죬ڿʼ޸ṹˡ
ϵͳֵϵͳˡĻһ
ͻȻЩˡ
ˣĿȫˣ
һһֵĸĶЩ»ƵоԱɫûһÿġ
ϾǵƷǵѪ۴ǸǶԸ⿴ȫ̷񶨵󣬸˵һͻȻֲ֪ǳļһ
ʵأʱҲһġû뵽˵ĸĶ֮֮ǰޱȲġгϽɵĳЩҲ絶
ûֺļǻʲô»װ
򼫺õĵڣҲüͷ
ֻа³ڻɫ糣λ˼ңԼĸŮ۵ˣԱϿȥƽҪƽĶࡣ
ˣ㶨˵ƿէƣȫһƬžС
ˣ
ĻǰǼʮͼֽ˻׸ϵͳĹ졣ʱŷ֣Ѿվ󣬲֪Сʱ
ǿաϳͰɣ˴˸ָ˵ˣɣһ
ͶǰĹĻϣЩʮйػ׸ϵͳͼֽƣ׷״ͼֽϱһͼصļκص֮һƾ衰ǿաԵǿܣʼչֳһȫ»׵ģ
˶ԼסĳڶŰɫƷŮȺչ֡
ˣ
ˣ»׳ˣ
ǡʲô
ǰģһ߹һͨȳƣ߸Ʋ۽еĻס
粿ʯи̨΢͵϶ͷʮȸ۹۲ǸһλðڵĹ۸УͷϸŵװŴٵͷһѳǹȲŴ¶еϽ̽ѪӲʵȼ͸Ļɢ
ǻ׵òΪ֮㵹
ֻǣȴǱԭͻСţȷе˵Բס
⡭սô֤⿿˧ſ


508 Сǿĵ
оԱǵĹ۸кһ¡
òƷ˵ܻάͼеĻףɱ˹ġʨÿĻݣǿװԶ֪ԶսĲס
ֻǣ׿֧ܲЩԶز̸ǻĴСѾϰ10һоԱɻˡ
ʵܺ⣬һߴ͵˱ȸͷСһЩӵиǿսСͷһȭɲ׳׳һȭȴиĿܰСͷͦӵиĻ壬Ǹǿʵװףָ׳Ļеĵҩ
ȻǶһǿĴĻϡ
⣬Ǻ1ʵػоٵֻ˭Ҳû뵽˾Ȼսķʽ
⣬Щϼ֥˼ɣ
̾оԱǻعҡҡͷʾƵʧҪĿɲӻܺ͡ʨԿԽĻףΪʲôСĿ
жŸ߲㿴ʱ˵ƳƷԥĽг֡
ǵģ𣬾ȫף
ǿҲô̵ʱ棬ƾƳһܳ׿Ļ׳
ǽ»һзף·
оԱ˽Ͽɵۣȴɫ˵ǿգͼܣָ꣡
õģ˸£ǿԻش
˵ĿⲻͶǿͶ䵽ڵάͶӰСǿԿ֮ǿԣݣֲϿеĺ϶ͼѣʵҸֵԡ
ΪǶڵȴǿյļ㣬޷ͨڴ͹ص뷨ЩƣϾǲϣԼƷǲ뱻һ̨žͲ̫еĻȡ
Ƕʧˡ
ǿһϵ֮󣬸ĿɵķֵȻߣҲ75ֵĿɶȣζ̨׾󲿷ƲʦƾǶǿʵֵļ˵25ֵĲȷԣҲǻаһЩǿϿвڵļ
ֻͨҪﵽ60ϵķֵ׾ͿԿ죬¼ͨʵɹֻᱻǿյϿ⣬ΪһüֱӴﵽ100ֵĸ߷֣ʵʲôζ̨ײûκεĴ¡
ָĵġ
Ϣӵȴ󣬽ģͲǿԽ׸ָһһǰ
ģ⣬600
Զ̻ȣ300ȣ
ȣ370ȣ
άϵͳȣ200ȣ
Զ̻ȣ390ȣ
սƼ׶ȣ400ȣ

һָݳ»άͶӰܱʱΧһƬš
ԭܼ򵥣ʾָݣһԶԶ֮ǰ̨ƿĻףЩ̫˼ˡ
Ҫ֪ЩνĶȵĵλͨͭսʿĻ˵100ңάϵͳֻп50
Ҳˣǰ죬ھóһ̨µģܴͣﵽֵΪ涯ȿԵ·͹⣬Ϊά
һ˲䣬˶ǿԵݼ㶼˻ɵĳ嶯
ֻйص֪гϽ𡱴ܵ˾֮ޱϲ
ԭ֮᲻÷̨δ͵Ļףʵ᲻÷ԼƷ᲻÷͵ġгϽ𡱹гϽȻ޸Ҳһȱݣǵ֮ٴĻ޸ȽͣʵҲͽȻĹ屦˹Ļٵˡ
ȴǼΪıܿһ㣬̨׵Ļ켫󣬱ڹؽڻߴкϽ𹹼ܶ඼ɸģǣЩɸĵĺϽ𹹼ȫڹһȫµάϵͳУʻյάϵͳҪ΢ͺϽ𹹼
ȻгϽ𡱲ûӹͷȴǽάϵͳһࡣ
˵Ϊ˵׵Զ̻ԶԶԽˡʨΪʮڲܱԽ280ȵļֵάͶӰеǼܻ׳ĳǹǹĶâʱ˶ˡ
ǾȻǰڣųƿֵİڣ΢ġ߻֮
ǿԣȷЩԱλоԱڴƳţʵ
ǵģǿĿǰϿʾûװٷ֮ʮĹܶʵ֣ʣٷ֮ʮĹܣǿպܱǸǿյϿУҪʵ֤ǿպڴЩ¼ܽǿյϿ⣡ǿڳĬк󣬸һش
ٶȳƬ̣
һȺܴоԱǰеɣǵԼŬùڣƿġĿΪһȫµµķ
СһЩ˸ǿġࡱӵиǿװײôʵ֮ǰҪǿǸ˿Զɽսǹƣ֮ۡ
Ҫ֪߻֮΢ͻһֱǽʮ1ʵҵҪоȻѾзɹʵս׶ΣһֱиѵبоߵǰǾ߻֮ѾС΢棬ҲҪޱǿĴֽȽĻҲֻһΣһ֮󣬴Ҫ30Ҳζ30ڣ׽ܻ㹻һ˲սϣ˵30룬3룬ҲԾһܻ׵
ԣ΢ġ߻֮ӵͱΪ˫нɱ˵ͬʱҲԼ͵˵˵ǹǰ
̨ƵĻףµǿݰڵҲڡƣȴǽȱڸˡ
ΪĳǹȫԶԶһǹѶָɵԼȴ㹻ľܴڵ˵Ĺ

˷ǳ
Ǿ̶̾ڣ˽֮ٶȳΪ̾ڡ
ߵڵķ䣬ЩоԱǣ˽ΧάͶӰϣָǿչƻ׵ĸ档
ףһ𺳡һԾʱľޣ̾Ľ·ôҲͲ꣬ôҲôһ㿴ϡǼ»׵Ķ
Щоǣǰںͻ׹̴򽻵һһƷԲ̵ܹᵽһֵ֮ʱ򣬻˴ļж
ȻԸӹĻƿĿĹصˣ˵ֻǳƣϣ³ںʦܽǿԵϿȨſҽƹڰڵƣͬʱҲὫǿԶûеĲϲ
ʵڶ˵ѾʲôܣǰϾⰵķ֮ѾŪԭǷʵһӦã˵ǵͼӦá
֮ǿ֮Ⲣûб֣ҲĴԭǿյԭĻһС
ȻһֱĲÿƼƼ
³ȻȻģȻͬ⡣

ǰ쾮սİƷѾתߣȡ֮һСһЩĻе
ߣȷ˵⸱еԭʹڣǱײжʿʿطϵĻƽսʿרףڻеϽȴǰ㲻䣬Сǳ˸Ϊ»ס
Ϊ˽Լʱ䣬ɴ˴̨ʿĻеΪؽġס
ݵһͼɼݣ趨򣡡
һ鹤ʣٷ֮ʮڶԤȴϣʼA138Ųܹ
о쳵УԲٿصԶеڷ裬ץȡ޴İ飬ڰպƹʮף۵ķԤλáλĹҵǰеϵĸֹڲоϸƵƵ˸ΧоԱǣҲûţڸԵĻǰָ趯ҲȻæµ
114Źλʼӳ򣡡
ȴע룬ѹϽ¯ٴγѹ
װϽƵʱʮţˣߡ
СģСģǧزʿĿתĿϽĳ¯ԼĶӡ
һҲ֣1ʵг桱Ͻֻ֮ʣ¿һ㼸ǧˡΪ̨ף1ʵҿǰϵ׶˳ȥ
еĸֵõģȥЩάϵͳ߻սʿġг桱ϽЩڸҪ͹ؽڵĺϽǿ˻׵Ŀǿ㣬ЩλըɷĩֻҪٷ֮ʮϽ壬ЩؼλͻԶ޸
ô˵أͨ׵˵ǴСǿһ
һ뵽زʿϾ¶һ˿ңΪǸʦܣȻ˽ûΪСǿĽ飬ԻԽǵ͵ԽܻóãʵЩ̫ˡҺãʦǸˣûдӦѪĽ顣
߻߼ʵңȻƳһССǿĻףûˡ
ʱȻ̨֪ݵĻڸţƺı⣬ȴ˵ɶͽɶ
ˣѾڡ׵ˡСǿ֤룬СǿԶġ
߿Ƽ͸߿ƼĻףһɽ֮С
û˻֪Сǿ֮гһջǿա
Ĵǣڣֻϣǿսʿ֮ϡ


509 ǧɽ÷
ĳи¥òβ͸ϷԶտա
ӳ뵳һƽӰɫĹ
Ȧ֮ϣܼĴŶ˾֮ķæ
֤ͨķ֮ȴǲзģͷȥ֮ķæгǧɽڵİݡ
˭֪Ƭ£Ȼս͸ơ
ǧɽǽʷѾ600꣬ǳй滮ߵǰհԣִĶȴмֵɱķЩùĴʯһ˿ָͣ˽ֵһЩȻС
⻹ǧɽʱ֮󣬵һ̫߳һͷĽ·ϣϷ޺ĹĻƣ硰δ񡱡72žưɡǿջ˷ġ
ϤĲҵͲϤδӦоС
ⲻ֣1ʵǱæҪҪģСǿ𲽳ͣʦ뿪ȷе˵뿪
ÿ˶ԼƷǶԺӣ˵ﱾʵƷȴԼǻۡ
ά˹Ķȴ˲ò뿪20Ӹϻص̫
˷ػ᳡һţпһ˶ײһīŮ˾ʽЦ˵һӲûϳ
ôӭֱŮӷѯʣ˲žѾ뿪İȻٴγ֣ûǰӵһˡ
ģ
յά˹ϢҴҸ˹ȻҲȴȻǾĴ磬СұķȴޱȾ¡
ȻԴŮŮһȭ򵽿еŮȴ֪վ򰲼ʺãдһ˿Լص档
ǸءȻվ20׵ĳˡ
ī۾İʲô仯ͻȻİȴ̲סӡ
Ůˣܲڴɣò޹
Զά˹ܵǰ
յĽ֣ȴĿ࣬˸¶ߵİǧɽǣҪεʱ˹ëԼŮȻ˲û˼š
ǰ棬ЦȻ׺Ի󲻽⡣
ѵ˵һŮһУȥ֣ô򵥵Ϊʲôһ뵽Ů˹֣Ϲƽ̨Դ۵ģ
Դ۵ˣΪŮ˻Ǯɣλû˵ĺɰǲ룬ǣ˵Ķɾֲһɫܿɬ
һֵϣŮ޳ƵƵĿ
˹˿סīΧ˲Ȼ󣬵ǧɽǵľɲ̫Ϥ
˹С֣ǻкܶ鷳ɣЦСһ㣬ǿ¶ᱻΧŲ˰ɣʵ̫Щ
˹һ۹УǴīڲ֪ݣʱв֪ٵӢڨİɣ
ҲȲ˹С߲ſư
˺ά˹ҳĿⱻֱߵĵţ·
ӸղſʼŮͻവţ־ͷ˿ֱ͸Ҫõò˵ĹƵġϧ˴͡ȻԱߵ˺ά˹ôôչ졣
ʵԼΪҲЩ⣬Ѿ뿪ȴҪſٶȷɻǧɽǡʵɵĿģԸԸȥԼĳнˮ̸֪ڿ˹ǸɬСվֻСĸ޳Լһ˲䣬ûɵرˬ
ǣԭСŮѵЦȻǰ𽥱ʱ
ûô룬ǰɬСŮѾôˡԼʱȻܽţɵȻ˵Ǽܻ׽гȡ֡ʼ
ΪʱеĽܳŮԣڶݵԻʵֱܿԼġȷϣԼٴǧɽǣΪССʦġ
СʦƽȴǸ߰ԶңŻսʤһͭսʿˣƽŽвƽͬǰ˵ģÿ˶Լܣûʲô˵ġ
иֱ벻ƽʱĴϮվ¶ķâѾ̫飬˭ϣԼΪ˵ǿߣǳΪ޸Ƽ
رսʱһ˶ϦòϣòƽδؽŷԼâСȻЩøС
ɲΪܿɰƽʱİȫУؼġ
뷨ȴðԼ΢΢亹ǿĻսʿаȫеģֻǱҪǿˡ
𣿻ֻǴɣǵǼܻ׵ָߵʱԼɫ䣬Ψ֪ηСȻ侲Եʰɣ
ŮսʿֻܸԼһ˵ùȥɡ
εİʵܺദʶ㲩й֣Ķ֮˹Ҳų⣬෴ȴԽԽйͬĻ⡣
֣Ů֮䣬ޱҫ㶼Բλ࣬ദУȴɱϲŮӡ
˵櫺֮ˣĻǺ˹˭˭Ҳӡˡ
ȴô櫹ֻ֪Żʦر˽⣬ȴǽƿضʮ꣬߾κս£Ϊ˽ǣҺš
Ǻǣ˵ΪǸָӹٺҺ˧ٱСҪ˧Ķࡣ
ֻǱҪ˧˵櫹۹ֵȶ˹òƲĵĴɨ
ˡ
ϵıŹĵýζŮ֪˧ǲ˧λʵͬһˣվߣҲ֪Ǹʲôı顣
λֵĻֻѣ̸ɲɣ˼λԽ̸Խף̸ȥпܾ漰ʲôˣҲҺýֱߵ˶ֻڹעŮΣûϸǵĶԻе鷳ˡ
㰲ݹߣǻ鷳֮Դ
Ҳͣסû˵֪ԼԴڸ񹫾ĵѹԼĳЩսʵʱʱй˽磬ܻܿ˵ԱߡͻȻһ͸װ޾µĹ֭ꡣ
ƽ飬תȹ֭ɡһե֭ĵ꣬ϣζ˹ע⵽ⷬǶ˵ģؼǣⷬνֻǡ㡱ǡǡ
ά˹ȻûϸڣԼͷβǱԵ·˼ףС͸һڵΨһĿľǸͬŮ崺ĸоһһԲȣţƤǣܲ˰߿
ȴЩڿˣ˵ã
˹ȴ𣬡ְֺܺڸȴͨҪӪɷֹ࣬ȵ˻ʣĳЩʵйӦҪۿڸУ֭ǷǳɿڵƷ
Ȼ˾Ϳ˹񣬡Ƽġ
㶣ʶͷ
ȴŴʧǿӲ΢ЦڸΣ᲻ҲҪȹ̨֪֮ϰ壬
𣿡˹תϰ壬֭
ıͦʣһһ˹ע֡


510 ս
Ů˵ɫƽȴ¶ֻĳ˲ɱ
ȻǸϰ塣
֭ϰԹĿһĴĳУٶ˹֭ˣ˸С˼ԼǺ޵ͬʱı֭
ԣζһݸˡ
˴ǰǧɽǵһչ¶Ůϣһֲɾܾﾳ
Ȼ죬˹ĵڶҲϲȵĻԺġ
ȻûаôǿƣԵᣬеĸо㶮ġ
Ҫǣ˽֭ͬʱ˵
֭ϰһֻȴżĽˣһԵŮܲ÷һˮϲͣȻѡʹ࣬ÿ˻뾭ʹİɣ
˿Цá
ʱά˹ƵĴӺ˾֣Ȳ˵ĻǲǿԴ
ϰбȥʱЩ̫ÿ֣һôϷ
˹ͬʱŤھڴʱһ¡ݺɤżȻ
Լȥ
ֵܣһϰæʶȤкɵĽߡ
ĺô󱭡
ûѡȻһ˺󱭹֭
߻ˣĺʵϣ˴²ʽĿ佱
⴩᣺¥״бնĽڼɢŵĹ֭ǰΪһȹϵ˴˸ö˺ά˹Լ˵ŮΪղŵ±˴˶̿Ц
͸һϸ衣
һ˲䣬˾Լǻʦɣʱкֵܣλ˵Ů㣬мΪõһʱ⡣
ֻǣ˵ǡ
ɡ
ֱ߹Ļͼ˲䡣
ڽǷľȺͲС
Ļͼһš
һûƷ׵ľñһ°ྻӣϸüбɣһ˿Ӣ
ÿһ˿ĵĪͻһ£оʲôȼ
ܶʶˣΪ߻һšڣˣǺ˹Եĸе1
ڣǧɽǵĻУҪǣľñϣ
ӡ崫ͳ˾֪ǹӡʿа֮зսʥİ֣Ҳζţս˫Ѿǲݡ
ҵֽ櫣عŮͨƵһʵʱѾ˵Ǹšҵĸײûнλ˹ΪҳԱһһ˾٣ȴҵĸףɱҵĸ磬񣬻Զڸȥ
ΪΨһߺܺˣҲὫˣҲ¶ģɥʧϵģƮˣͱʩǹ³ǿΪ֤
ҾԼ壡ҽֻȡҵĹ
ɴˣȫ
ңĸںգ˹߹Ƿܹ
ѪɵĳޣΨѪϴ壬ҵĸ׸ңһ쵼ߣһ쵼ҪҪѧݡԣԸҸ׵Ľ̻壬ȥ޿˹зֿάڳΰߣڴ˳ŵ׷֮ǰǿǵʱ䣬ֻУ48Сʱ
ȻĻ櫵û
˭Ҳû뵽櫹ķʽע£һս顣
ܹˡ
һ˲䣬ڳʱľռĿĵʱ˶ѻȸ
Ųڼ֣ǧɽǣУԼ߻յƵĹĻԣս䣡
ˣά˹˫Ŀ̽ë΢΢İԼҧɵɵ촽ŵ˹˾ŽϢõܰ㶵Ⱥ֮һ

սھ˶ݵƽ֮󣬾һֳϵķʽµ߻̨
ʵҲǳ飬һͷϵĽվǿѡ
̾Ϣ
˹ά˹̽ѯĿһƽеķӿ͵櫹ö֮ǰս飬ǹս˵ǹ֮ơ֮һֱ֮ǰĵڶ߹ʵһжΪ׼
Լǿ󣬸˹ĵڶһǣ񲻶ϲ²ʱ䣬ƣֱ죬ϰ𣬹࣬Է׷Ĵ߽˹ľġ
ܼ֮˹ľı͸˹֮ƣУ͸ǱüȥĹ壬֮꣡
Ȼ߻ǽü
˵ְ֮ϵԣĿͶ˴ӦûͷμӾ»飬֮ǰȷһ¡
ߣݵͣٺ󣬷õİΣս𲨼Ҳ֧ڳдɱ䣬սȻȫǽԽһᰲص㱣㡣ң㲻Ϊһսʿҿ룬ĿǰľƣҲܸ㹻Ļᡣ
˹ЩĵĿˡ
ǵ˻׷ٻֻЩ˻ܲסջĸ޵ĶսǸƽ
ֻǣƼʱ׷ᱻʱķƽ÷顣

Բ𣬲£һʧˡһ˼ίľܾսʿ롣
ժī¶Цһ˿ȻͷϵɻԡƽˣҲûʲôá
ǧɽ˵Ϊǽսһܵģҵĺģû˭ԸǵĳŵǰһǮֵ
ǶСĵġ˵ͷ
УЩ̫ˣҾЩ̫ã˵˳һټ㲢ѫ²ŶԡͻȻü΢ѣ˵Ϊؼӵ˹ģʵǣûƿҵ֮ĳ֧֣ǿ˹Ҳһᶯ֡
΢΢Ȼ
Ϣе󰡣
˽Լľ˵ȥˣĿͶ˹˹С㣬ܸ˺㹲Σܾû˺ͨһˣлл
ң£˹ҲҺ㹲Σ˹æ˺һǫ
ʱһԶһܴŶɳӿ£ڽϣȻΧ˾Ŀ⣬Ѿ򿪵ĳţͻȻף¶õЦݣУǸܲСӣ˹С㣬ףҸ
˹ϼ˫յէǸӰ복ڡ
ɳƿնȥ
֪ʱƪѾ췭



511 ս֮ǰ
Ϣǹ쫷һϯ߻ĸС
ͨǷƵ빫ý˺ܶýͷѶϢγЧӦ·ȵˮڱϸСĲȻԽԽңճΪ˷ļҽƬ֮ǿ
ƬӶݵľתǷ׷׽ͷӶƶȻת۵Ϣ֮ʱͻȻӭն䣬ϵͣ˽ֵҲźɫսˣǵ϶ͳһıʶǧɽǳ
ͬʱĻϿʼϢڿʼǧɽǽս״̬
ף櫵ս鷢һ̣˹гУᷢǲԸ˹ҼĬĴ󴬣ϵһЩҪģǻȲٴվӵĻᡣ
ǰ͸¶ϢѾʼڽµǧɽǳǺ£ϧֹͣҵеתĵľٶߡ
Щ֪˹ά˹Ѹٴ뿪ֱһƫƧСתͷ˵ͻ䣬ǧɽһսϣǺһ뿪һֲ̫õԤУһ𽫻кܴΣգԣ̻ؼңʱ䲻Ҫ¶档Ժһϵǡ
ά˹˵ȴɨһۣһĪѹ˵Ļ̻ضӡ
ĿɨĿȻˣס۷ʲô£ҪԼ
˵˵ͷ˹Ҳ˵Щʲôȴֹת뿪ıӰͻȻһһּʧĸо·ô뿪Ӵ˾ͽϻص·ˡ
ҪȥѰ˵ıӰʧǰȴᶨ
һֱҵĸо
һסȴķԼٴУȫװ˵ļܻסѲ
ô£üͷ΢΢һ
ֻΪǧɽս䣬Լȴų
һڷŭΣ֮ǰҪǿнסѲ飬ǾܾȻҪǿд룬ֱǽսλǲֹͣһٶߡûõ֮ǰȨһס
˵λѾսʱ񲿣Եβˣҿǲ̷سղ̫ԡһͬȫװҲѵ
𣿡Լʱס¶̨Ժȴǳʵ޻
Ϊǣޱķ֣ͻȻһУǺһϵΪ˹ĵӣλȨ죬Ҳðź˺ķѲס
ⱳλޱʦ޵ӰӡԼŮʱڳڸ񹫾£Ͳʲôܡ
εӣڸ񹫾սһ̣Ѿ
αϣңǧɽǳ֮䣬ֻоһֲֿƬ¼ŷĴӡ
ֱڣƽսʿ˹˹Ϣɱս˫߲߻ϸţ簲Ҳ֪֪Ϣͻ֪ѾǲΣǼɵԼ
ǲ룬ʦ꣬ǰѾֵһķ紵ݶɽ֮˺顣
Σ˺Ͱøء
ǹըǧɽǶദ
ٽǧɽǳפֽм洦ɼĽֵϣʮܻײųصĽŲ룬һξ˿ṩĺɫָָһ䷿ᣬиǱߣݳۣǿ
ӳԱǹеӵűķȥȵĹ׻ʮ׺Ļǽ棬ۿһˮֵܴĶڣжǽˡ
һʱ䣬ֻڷǽɽм͸ȼĴ߮Ļǡڲⱬ屻ӵֱȼӣҾߣ塣
˳е籩һĻվ޼ܿȥҲײţײӳȴСеȽűӵУѪ˲䱻ȼֻŶڵ֮ʱߺԹ˹
ͬĳǧɽʮط
ﰵĴ󹫾ĲҵԼ£ҵǰӣȫǧɽǳֶ֮ңԶǵ
޹Ĺˣܷûͱɱ¾
ǧɽǵĴ¥ײŶװӿ룬εİ칫ұֱ俪
̤߽ĳУǰͨͨˣЦû뵽˹Ϊһݺ͵λˣ㾹ȻķʽԴλĺˣӦ֪㽫ʲôɣ
ǧɽڸս֮ǰͽϢƣ˽Ϣ͸ƵǱ߶Ͽ͸櫵սǧɽڴ䵽ĻˣûģҲһ㡣
ܻа̽һЩ⼼ĵԣλȫԲȡرԵķʽϾźŵļȻûʩźȺǰӡ
òͨĿĳûд㷴ĬĬشԼĺɫñ·Ҫȥһһֱ뿪ֻٳǰһҲŵĸν20ʱȥ£ܲңǵںϱһﺣЮˣΪ˻ýǮÿСʱɱˣÿһӶ˵ޱȼ尾ֱһսʿӲ˶ԶҲˣɱ뺣Ļе̬ºҵ֪ҲĻսʿڸ񡣡
˵ĿųʣΪЩʲôҵңϣΪʧ
ͨ˴ӴδֹԴԺǧɽĵ߹Ҳֻ֮ΪΣǼ칫Ҳһֱţ·𾲾ȴ˹
Ϊһʲô£ᱻһ˼š
Ϊһʲôˣȴᱻһţ

߲㣬2ڿɱ¾Ƶ̷ϳǧɽǲΪսľǧɽǳΪ2սѹԼս󽫶֮ʵн̡
ͬʱ󹫾ԼռڵڲĲҵ׽в⣬и߼ԱΣȴսͲĹϵٽС
ǧɽޱȾΪȻǶսһֻظҲ˹ϧ¶ԼҲҪ԰ĸľġ
ЧȻСۿҵҵĶ޷˵վ˹Ĵ󴬣ȴ븡°櫹սʧ͡
ʧȴǾ޴ģǧɽǲҵΪͣ٣ΪǧɽǲǷǽսڵľΪֻţʮͼ뿪Уպͳ˳ͻһѪ
ǧɽȻ˵Ǳ˼յķͰ类״ƣΪ֮ķƽűϣ޹ˣδҵǹɥ
սܹ˺ƽʱڵǰſĴ졣


512 Ұ
ʨ
λ180ų߻һ嶥Ĺ˹й
ûдλ֮ǰĶȼרء﷽Բ200ء
λڰ˹ɽϵƷնɽѩʺϾסĻ˹ȴԴжӣʮͶʽ˹¥Ⱥｨ˻ѧԺ츳ƽӵܸѧѡ
꿴һɼĹ˾٣ȴ֪ǰѾԤı
ɽһ޴Ĺ·壬ԴӸ˹뿪ָеľӡ
ɽƽӴȺ棬䱸ɭϣɽķŵиľ±ݣҲ֪жٵĵڱֺʯ֮£ϸгһʦפ
ǸʦԼں͵İȻ±ݣǿ棬֪Ҫ֪Ҫʿ
Σ˵800פŶ40ʦķǵڶߵĻ˹ĵߣҲǿӲķߡǿɲǻ˶ʮ콨ɵķߣʮꡣ
櫵ս鷢ڴССĳ֮ӣһӡ崫ͳε˿ٲ빬ѩ壬ȻһͻĴֻ֮һƬѩѣ絶ķѩһ׵ͨͣһӾҪ֫͵ĸֵҲļƬ
Ȼ̶ʯϵѩ˵һĿǰ֮󣬴ϵѩѿʼЩʶ漴׷׹䡣
ѩ֮󣬴ֳһֻŶ̿㣬۽ˡ
ļ󣬼˶ʣΪصģȴẮ¶ƤȻֻ΢΢죬ûκαϺʴļ
ɫĳ磬ЩѾɱ˿һķ˿֮䣬һ˫ĵ۾Եøͻأ촽룬沿絶һּΪص
û˻뵽һѾ60֮ˡ
˹һʮͼ̳мλִһʮˡʮ֮䣬ͱ֮ΪһڸҲδԹıλս󹫾Ҳͳ˹δ֮ĳƺš
ʨ˹֮ɼһߡ
߳ѩѣŵ𽥳Ϊϵ
ڼϺд˹ʵ۷־ܡֻĻͽŰΪϤصĹɣʼάǵļˡ
κγɹ踶㹻Ŭֻܶ˳ɹ߰˵츳ȴ˹ע˺󸶳ĺˮ
˫һ죬̴æŵ˹˫硣
ʮȵı棬˹ɤ𣺡ôСѾͷ̲סҪ˹嶯ˣҵǺڴų߻һŵСһܳɳʲôزϧûиᣡ̫źˡ
ǵģΰ˹ǧɽǵĲϣͨѶ̴ӵͷǲ㱨
˹ͷ̴еĻ֤壬ԼַϣĲǰһĹĻƶƶ
ĻһͷǹһƬֺԴյӡ
˹ԵЩǣ¶һ˿ЦݣװĲܣҪҴʲôϢ
˹仰ȥһ½Ծ
˭Ҳ뵽λһ͵ǳĺȻ˹ıܡѪͳȻûļϵͳֱܡ߻֮ѪԵϵһרŵĻκβ
ǼǷңҲһרڹĹƶȣ˽Ӻ˽Ů뱻ϸ¼
һ֪˹֮Ѿʱ⣬ǳıѾãֻһҪ׷ݺü
νͨ뺺Ѿҳӣǧɽ֮Ĵ󹫾ʵвɱǧɽ޸̽ûΪ˹ƺԼܾ͵ΣǸӹĵͷ㱨
˹ͷ¶ı飺ҪܹǷǳӭġΪһȫһ򾡵ĺûᣬװıܣңһΣóٻףѧԺҵսʿڵٵľأ
ǧɽеĻ׿棬ɹʮʦ֮ãҲû뵽ǧɽǻǿ˵ǵ͹ҲԼʮŬ
Ȼ˵СѾͷ벻ǸҲںڣҼǵǧɽǣļŲٵĲҵɣ˹һ˿Ц⡣ĺܺã
ˣǾͻظҪսǾսɣյ˫̧¶âڰٶǰһϵıȥλǲûԼĶѣǹѾƾǣûʸ񡣡
Ļ˵˹˫ͶԶԵޱ
ߴǧɽϵĺ紵ۣ졣
ɫںƮ裬ڵס˹Զ·ڿδĲܵ˫޷ͻ
Ҳ˵
ֱ֮˹΢̾һĸվЩСʱµĶοǳޣ˵֮ǰĶԹţ
֪ΪʲôҪǵ𣿡˹ָա
ڲޱȳݵУ˹ɫ˫·й⣺ΪƬ̫Сҵ룬ǳգȥǿգǣؾɵҲᣬŰǰմԺԤ˵£ΪûеԽƽ𼶻սʿ֮ǰ뿪ΪǴֻ
ǲǺܿЦ˹ѾǿĻսʿǲңȻȥһëѾͷΪܴӡػǿؼ˹ڿտѩɽϻصȻǲңǾԴΰӡ壬ػǿգЩһһڽ£Һڴǿ֮Щܸľϲ
ο櫲ѾҴϲЩһ۲죬
ʵףѳǿ󣬾߷ӦѾ֮мΪӢսʿ
˵⣬ʲô£մԺһŮ֮ڿѧϵ츳ܴʵϵǿظĹкֹӡΰ󣿡
ǣܳΪǿ֮شͷ
ץסǸͶ֮ˣҪ
ǣ
˹ƽչȥסӹĺ磬ڸǸ˲ţ鷳ҵġʨݶƻֻӵǰٷ֮ʮսǣаòѾµĻףȥ֮ȡ
Ŀо˸˵ͷǣ


513 
ڼ밲³С800׵λͻȻܵΣġ
ΪΪ½սʮֱԼԽ߼ʦ֮ǿľо԰֮Σ
·𣬾ǰи˾ѾȻſ˴죬͵̤塣
2ʵѾ¶תеէĵһͷ֮ĵڶͷľ
Ǿ仰ڲƵġ2ʵҼȻܱ¶Ѿ˵һ⣬ڲԱйܣǺ1ʵأ
һ뵽Ȼͷû亹罬ȴκˡȻ߻֮Կ׻УѾ깤ġСǿȴں1ʵң̨߻ƼĻױ˹ߣѾǸ
Ժ󣬸и߼ָӹٶڵָӲӣ˹ǿ̨»ף治֪ڵϻ˭ܵһǶԸɵʧǻԵġ
ѲɣеĴƽսʿҪȥЩʦʦǣ
ɺ1ʵڵźεģûκͨźܽ룬֪ͨǣֻһùڡСǿڵתźŽתܽܡСǿϢģΨӽˣΪ2ʵҵı¶Ѿ֪˭ǵڻǹزʿ
ᣬѸֵϣⰲ³ڽһ1ʵͨ񱼵ͬʱùСǿϵͳŵͨѶ
վ쾮еġСǿͷ˫۷⣬ǹѧ۲վǰ͵Ĺزʿ΢΢͵ɫǰ
ʦ֣֪ܲ㣿˵ƿϢεģֵֵֻ֪ñΡ
Ҳָ֪Ժη˵ΪѧҿԺ̹ȻվǰضݵľȺһ̹ȻĻشˡ
沿ܵҲû٣ѪҺٹ⡣ṩⱨ档
1ʵڲ⣬ܿͻᱩ¶˿쵶ն顣2ʵ֮Ѿܲ
ˣش󾪡
ȥ³ڣûܽϢ硣ΪȵľȣصЩ˻ơ
ǰ³ڣ1ʵǰͳ˹˽ȵڡЩѹֵҡҡͷ߼Ϸͨ
֮⣬˭ͨѶ
ûбˣҪ˵УǾֻǿˡէجĵĹغʹҡҡͷش
ǿԣȵͬʱһ˿ͷʯԺ
һν1ʵʱǿǿ󵽲Ϻľ裬һܡ
³һǾˣǿǿǿ󵽳ǿտѧչĹĿԾԳٷ֮ʮ
ⲻܣ¶šմԺʿǰһ
մԺʿǣλӡ崫ŮԿѧҵּѾĶ˼ӡ
֪ˣǸŮˣȻʹ⾪ŴԺеĲ²⡣ΪζԲУԭǻۺľԲһǻԲΪƺģǸţϵоҲŽʵ׶Ρ
˼ǣǿǻģǸմԺʿûȥһʽҲһֽͷʽȻ֪ʶä㣬ֻÿƻС˵еĳЩѯʡ
˼ֻ̫࣬ǣǻԲʧȥ֮ᷢ󲻵䣬ڲĸֻѧӦṩǻӦžɶģ϶ĳֻѧʷڣŻ嶯ЩȴԺģġ˿աҪСЩһûӦã𣿡
԰ӦͦģĶԳȺɶаã
ϵǿԣЩͼԵļᲢۣҵˡҲֻҪﵽΣʸԲԽнϣһĺѿŮҲû뵽ԼԽϺʲôӣѾԼˡ
ˣ̾ϢȷԼĲ롣
ʦ֣رǿԣѾˣ㽫׽תƣһٶȸϹȥġ
ã֪ͨʦʱֳ̱˼ǿĵ
ҲǴʱ1ʵڵƬ޴ĵչĺʮâҹգԾ뺣治ʮ׸ߵĳͿշУٽӽֵ½ء
ʵӵмΪܵķˮ̽ˮϵգܲ̽̽ΣװڣԶԽӽ巢
̽ȷڲ֮ͣѸʮ̨ӹȥ
ʮͿĹâԽԽֳսģҴ
ص̽⵽Щսԭ̽ʾľʾ״̬ͻȻɫ
Ⱥ̽·ʧȥܣ׼ЩףȴûʮսһӶһ
ھ뺣幫ľ룬ߴʮ̨״󺣡
ʱĻ·ϣһŻӺ·ʻ泯ɹɹ̫˼ѵѡȻ˿̣ԭŰ߲󺣵飬ͻȻ
̲ϣ߳һȺףЩ׳ƺڵϸͣͷ״֮⣬ƽûһǣѽĺϽ𵶣ȥΪɱ
ŴԼ£Ǽתӵʱ̣Ϊ׵Ļð⣬һϽ𵶾ȥŲܻ̊ͬһ𿳳Ƭ
ںѲߵܰƺʲô߾ͻȻﱬ׹⡣
ͬƥһĵ̨ӹ̨״ضϣԱߵҲһ
ݣֶΡ
ȫϮߵ硣
ܿ죬Щһ·Ϣɱ¾ĻףɽȵĴֺΧǰλɽĺʵҡ
֮ӦʵҾǵķߴһľ׷ܲķ˳棬ҲǺ1ʵҲľٷְٶʵҿԱĺɡ
ҳϴ治ʵԵģһɫͭսʿսʿӡսֻӣͽˡ
ٻ״60̨ǵĶȴٲ10̨޴ĲһĿȻ
ѾִĿص㡣ͷ߶ͨѶ
ǧɽǱߵĲĻǰ͸ȡĻ棬ŴʱںϷһС
ܺãжҵǼ»ס
죬ݼ⣬׸õ


514 
ߵսȫ1ʵҵˡ
ΪƿصĿƼд1ʵҵȻֻһƿȫϢǿͣȴǵķӦ˲֪١
ںܾõʱǲ֪ϮһŵıĵλüʱһӺɫɵڷٺϿյļʮսڻ£ɱΧ뺣
ȫǿƿصȫԶں͵ȻȫϢģصҪԭ
ںĿд¥ֻİ³ؽѶϢڵһʱٸϸɽȺĵش˿̵ıɭȻģڰ׹ӳյҰס
վѾײкڣͨۻǧٿ׵󶴡
ԵЩĺ罫Ǵ÷Զĵıˡ
ʸرǿģֻԼʦˣȻ˭ѱ䣬Ψλ80˲ܡ
ΪʵұѪȫഺѪ׸1ʵˡ
ɽڲ룬ڵɫз壬Լʹ޵ͬţһ򵭶¡
ԭһֱ磬һֱЩǣڱرûбȫطԣһվᱻʵƵΡ
Σ³СȻһֱұܣͬʱҲ㹻ţﲻΪսٱƻκˣ˶ԴƼӢӦȺĹ屦Ϊվӹ⡣
ǣӦǿԳԽսʵһȺˡ
ǣѪǰ״顣Щ˷ʱ˶ԻȻˣǻῼʲôȺĹ屦еǰϰǵˡ
ΪãȻνһܣĵĶħԳŪЦݣļƷ
ѾˣΪǿԱرգ׷أҷս98ܣΪЩ䵽˾סԱ߰ˣԱĿʮˣʮܡ
ȺˣϢͻ˺ķԤ磬ɱؼĺģΧ֮£ɵ˽100̨ףǽֻʮܻ׵Ĵۣľ񣬳˹ˡ
»أ³ڷ
ӰˣѾɽڲһ߲һȻУڡ
ʦôˣ³оԼԨ䡣
ǹˡ
³ֻо˫һڣԱЩ͹˵ϡ
ʵ쵼ߣʵ̫ˡ
˵İ£ƽĺܿ죬ûк1ʵҶļۺͺķԼԴǾ޿ܽɹġϡġгϽ𡱣ѰǣҲôһ㣬϶õϡ
̨ױ˹ߣζţҲֵܳڶ̨ˣе߶ҲС
ʹģʦڣڻ֪ǿԱرյһ˲䣬ɹߣȻǰ쵰ǹˡ
ѾΣ絶
ȥʦ³ۣһ˲Ѫ졣
𺣡
ǰһƬ𺣡
𺣱ԵһȺŮŮڿ
ǻооԱǡ
³ȺͿѪеĵڡ
ҽҪ򸹲עάҩƷûЩ80֮ӡߣѾŲ³ڵĵˡ
һĿĵĴ󶴡ǹĴ󶴣Χļ֯ȫ˺ɫðѪˮĹߣСؽǿŰ׷ԲԵͷ­ԼϣŬʹһ㣬Χ򲻶Ͽ޺֡
ʦڣ
оԱг֮һѧ㲻ѧģƽʱҲָܹ㡣˵³Ϊʵ߸˾ηĻǵ1ʵĿֵþصġ
ǿɲΪ䣡
һλף
֮ԻˣҲΪųĵ׷Ѱ׵ʱһǹһоԱͷʱͱˡ׷ԲԵ»ȫװĵˣȻоԱѡǵĵʦһ
Уһ
˻ҲǽܹĳָȻҪ׷ѰףʵҵоԱҲв˺ѡɾ֮Сֹ屦Ŀѧңκ˺Ƕķ
֪֮󣬰³᳤֪ûԼǰ׻Ѿˣ˻ڸء
ˡ
ʵϣ²ľǰ˾ŲʮԶĲ˵Լĳʵҵڣס
˹¼УһȰ³ҪҪûлףֻҪһиǿĻסû뵽ǰǾȻ֮ش
ǰоԱǻɱ⣬˹ҰҲͱӰ֮£ˣֻҪ1ʵһڣҲɣȵպսֳʤɳرȥܺ1ʵңһлǷɲƿء
ʱоľһƬңˣҽҲȣңݵƣۿǻˡȽҽƲգҲܵġ
óȻƶͦȥԱߵҽٶעһ֧άҩȻ
ΧоѾ޳ˡ³ڹԼʦǰԺһƬհס
һ֧ϵֱᣬȴյ¶ȡ
³̧ȥ˫ޱϤУлҰܣȴΨûп־塣Ŀڰ³ϵĸϡ
Ҫϵ˭³顣
ӦˣһΪʦѧӦڵġ
رΣ³ͳ´ԣϵˡ
֪ǵҪԣ˳ǣǺ£ѡԼߵѧǣΪʲô
˵Ӱ֡
͸˵һʱ俴ڵϵĵڣ׻
սʿʲôܻܲҽҪ֪λʦˡ
ԺиֳߵģȻദʱ䲢࣬߶Դ֮ȴĽƼĴʦԼķḻѧʶʦǳʵ⡣
λʦָգҪ롣
Զı룬ûټ
ܺã׷º͵Ŀˣ߾ȫ㣬ӣ
׷ͷ­£һƬ޺
˸һʱԭءǱһɵͨࡣ
ӣ
λɾһ̣ǵԼѧʰоϣгһ˿Է󣬶þ˵ô֡
Ϊ˹ץס˻ܻˣǻ˵ġ
̺Σ͸飬Լκϧˡ
˵ˮ˲ۿǼǿڸĹǰº״ᡣ
һλʦӴ䣬ȴһӲߡ



515 ǣ
ǿѱ䣡³شżľȻҡҡ׹
ƿŻһܵǿѱĶκ˶أζһһеܶѾ˹ƿ֮ˡ֮£ȻҲס
ֲʦһ̶˵ӡȻ˹ʵչͻϮͼߡ˵ǧɽҲչ׷
κ󣬸ϴһģ2ʵȫԱǧɽǳԼʮֻ̨׻ûо鲼ں֮ľ߾ͽʵҺĵشѾ˵һС
ʵ˹ѡ8ŷ³ӵվ𡣡ʦźãȸ˹һᱨ櫹׼ʵйᣡڣǽΪӡս
ӱʹѹİ³Ѹٻָʵ쵼߸е侲ǻҲ߻ѡΪ1ʵҸ˵ɡ
սоԱĨᣬվ
˹Ͳλںϵĺʵҡ
ҲоԱھ󲿷˿һȺǿˣԴǿǹǰʲô
ֻǣ߻ĿѧӢԻ۳ǻۣȴԴƲ񷡣
һ㣬֪ѾѱǿǲǺˣû˹ἰ⣬Ǹӡ˹֪һԼյľٶ
ڹرǿɹزʿԲѯͨѶҵλԼ¼˳¼׷߼жϺΪη1ʵҽĳԻѱԭҲҵ
ԭǿԵĴʼմԺֲһжָʵ˺͸֮ԱȾǿԱ뽫Ϣ㱨ԡմԺΪֹʵгһճΪ˼ɵ֮˵İס
زʿһ۸Ѿ뿪ɽǰʱȴ˵Լжϡ˱ܵĸоûô򵥣ǿ²һʱˡ
زʿ˵Ľ飬ڰ³ڵ֧£˵ʵи߲㼯Ȩõǿıԣ1ʵ±һ̵Ĵ⬡
˹ıǰξ񣬿ҲֻͲ˵ġ
˲֪ǣҴܱͽͧѾʻ봬룬ʼ뿪棬500׵ĽѾӽ𽢵ĳȡ
˹ͱ˸ѡ
ǧɽеĲʼһݣһ˫ܲ۾ע䣬һ
ΪһҳԱҪԼ߹ѪһϵĲΪϵĺƿǧɽǣѾ֤Ϊ˹ı
ʵ˹˵㲻Ϻá˹ɫΪıܣ֪ʵǡԴӺȻɱڸ˲ʰľ棬󹫾ѻ֮У˹ȴľ2ʦͽ˵ʵǸޱȳصһ
Ϊ˹ĸ֮һİҲôšá⻼Ʈҡݴʱٺʲ
һҪһжסǼܱ1ʵ˿ƼԴͻף־ڱصãһȡУô⶯ҡľ棬ŤתػǵС
Ȼǻһȭ޻ϣܡ
Ļսʿϧ¶ǿӣȴû뵽1ʵҾȻǰת˻סǲͽ޹ɱ˰1ʵ߿ѧҵڵʮоԱ
Ϣ¶ȫһǧָѧҳеӡȺطǿյ룬𾴵ĳ̶ȣ塣
ǲҰܣ
ߵϲıԺָӲٿһеĸо
Ȼȡ׵˿գһŨҵĻþһ˫۾ںڰаĶ
Ǵһָоһƺ֮䣬ܣս
ϸϸһеǰһЦ֪ôˣ
ǿԵ鱨櫵ʹˣ»׵ߣŪжûеõ»ףǸ㵽һͼֽ
ЦŹĻ˵ƬһϢǱǧɽǣܽǧɽʯ᳡̨ԵߵŵİмӣΪˣЩò˼һˡ
һб£ҲӲơֻҪԼᶯһ̷Ūɷ˰׳գҲҪеϸȫ
˵˹Ҫţʧܵ£Ѿ˲ôˣοǵ֮ˣֲֹһǣ
ͨ棬ѾѾɣڻʵѾ櫡˵ľĲ߻ǲǧɽǽо鱨ռΪѾǧɽ·ǧɽǴѾһΥսǰԼΪǧɽǾִˣһʱ佫ٻ㱨кʹͨ籨ߣһɰΣȫﴦã
ά˹׻ĿĻϷţҿԱ֤򹫸ѾǧɽЩֵϣЩǰϢĻϳˡ
㶡ԡ־塣
ĹƵԴǵķϢά˹֪̯ϴ¶ˣ
ѶϢץֻͨǴʱ߻ƱƵһ¼Ϥ˵ļ˵ȴְ֮Ŀ־Ϯ
ʯ᳡칫һθܵ޴ֲά˹߬ȭͷˣŭ֪룬ֽŷ֮һȻ޴롣
һСʦصҲڻ᳡ôǼôȥռ鱨ά˹ݴŲʱԼı粵
յº˹һۣ˴˶ɫӣ֪˵ǣǣû˭б粵ء
ŭæҽ͵ά˹յ̾һǼĻΪ⵽©㣬ԼЩӴˣһǮҸǲɢѣ֮ǰ׬С⣬ڻߵģϽ߰ɣ˵ɣֻร
յ˭ܸı˹ҧ촽ûнӺյµݹŷ⣬һ⡣
˭ܣһͨûоͬ⣬˭ܷܸıһģ¾ǰҲѵİɣյ̾һ
̫߳ƵĴУҲһھԵȨǰܵǵν͹ϵ˲ôЦ
ǰһһŮ˵Ȼ֪֪һϢϵ˶ӾΪ˵ڲǰ˵ϻļ壬ǣûһ˵նܽͨ
һ֪Ѿת
˵ã˵ǽǽ˹Լһ˵һְοǰοҲǰοԼɣ


516 Ц
˵мѾɽ֡
Ȼǧɽ㲻ϤйĵͼûκνͨߣҲȫƿܲڸͨҪĿڣ뿪ƬѾϵء
ǧɽǵľһҵľӢ˵ûѶȡ
Ǵ˿̣ѾӽҹĻ٣ٺʲ
ȻվɽУͻȻԥˡ
һİͨѶ
ѡԼͨѶģʽ˽ͨУһȴյӡ
һμ棬ӦýأʹأȻûп˵Ӱǣ񿴵һʺš
ǧɽǳ
Ȼ櫺ѡеˣ˼ά۹ȷͨ˲һ״õЦܲµҺƽܲܲµҽԭ򣿡
ֻ˵ͷԣѡͨͨѶʱѾ뵽ĳЩܣЦ
΢΢³ˣ룬ǵȷץߡ
ȷѪսʿǻֻĿһЩУ߽Щˡ
˵ĳĬѿû뵽û뵽һ˼ĳȻǸ˷ḻˣʮʱ䣬ǧɽǵ俴УǶҲжӣҽָ˹С㣬᲻ܿģأ·;УмأĽ
ڹȻΥ߻ɣ˵ɫ
ɱ˵˵ЦġЦһˡ
ɣеķɣȷģ˹ԼңƬµߣЦԵޱ
һת˿վһŵǣÿ˶ǹָͷϵı־
˵ͫ΢΢һĵڷˡ
Щǣʶȫʯ᳡ԱȻĺЩͨ˶ž룬ʮദҲʶġ
縺ɺ裬˹ġš֮󣬶ǹػԶ˾Ҫкֱ縺̨ЭԴ֪˺ά˹˸ߵģͣ˸Ǵ糤̵ġ
ȻҲв˽ɭ˱žԶ̬֮ȣ֮׽룬ǶͨˣΪڸԵĸλŬƽˡ
Ǳ˵ĸĸǱ˵ĺӣƽҲԼҸ
ڣƽҸȴˣ֮Ĵ־壬һУΪ˵ⴳ롣
Ϥ˹ά˹յȴûУ˵ȴûΪɡ
ǲЩϤЦݺ㡣ûĵǾһȺнˮСְԱڷнˮʱ򣬸ĸҪģЩóԵģͬʱŴһЩǮڳһ乫ԢͨأڣһжѾˣѾļǶпܱ߷ΪǧɽڵĶʱըսڼҸûʱǽһһУ
ԡ˸ָԲԲںҸұ֤Զһ£ʯ᳡469ԱΪѾִǹ
ħһһǹâѪէ֣һȻ¡
п޺һƬ
˵ͫ׺ݺһʮϤƣ˭ЦеģڼӦһǶΪϲĸףӦҲҸ
ȻҸʹȻֹ
һ˵ʧңֻһˡ
ô˵ϣ˹ԼӰעŹˡ
ܺãܴͶ𣿡˵ݺĴֳ֣¶΢ЦվԭأӺҵӽִҿԴӦ㹫ƽеĻᣬֻҪ㵽Щ޹˽ᱻͷţ
ʲô㣡˵ɫƽ
ֻңϲǸ˹С椶ᱻôഺ壬˵Ŀע𽥱ӲĲ̰Ŀгŵ̡ޣˣڰ²£һôأ
ãҾ㣡ֹصͨѶ
ˣȥˣ˵ıﾪ͸Щɵ棬ǻȲ
ɷΪΪЩ£ȥһ£űѣȴɫ糣СҾȰ
ҪƵطٴǧ꣬ӻһ군ĸˬ졣ܾĵǸɴࡣ
ȴ΢΢ЩжԽΣ٣ԽҪսѵ֧֣ı̬ʵ֧֣Ȼǰ˲ͬ
¶Ķλǧɽǵľĺܿ죬Ӧһ鿨㣬ܻ׺װ׳ѸٽһƬΧܱ߼򵥵Ѳһȷûͬ飬㼫ֱ˵ĲƴĽһװ׳
װ׳󿪳ܻȲϻ·Ÿƽ̴̽â͵·ϵͳĴ⣬Żأװ׳ӺѲ
Ӻܿ˹·ǧҶԭǵĺĸȥ
мװ׳һǰų־ľһ˫˵Ŀ⣬ǰ鵭Įꡣ
֪ԼץסЩѾʧȥüֵͨ˵Ӧõõ㹻ı֤Ψһĵά˹˹ˡȻ֪ͨ˹㵽˰Ŀڵ״òҲ̫
Щ˵⣬ΪһĽӴһΪ˹ӵߵȹʧƣʲôԭ˵ʹ˼źԼصһЩ顣
˵Լţûеõ˹ҪĶ֮ǰᱻô櫵̽ӣɻ֮˵ݡ
ž˶٣ŴӲָڵһƴͷϣ̵͸ʺֻСͦᵽڵģǼ˷Ȼӵܰôˣһԣ
ղľ٣¶ЦŪɫ
ӳ˵ΪһͨͶأò˵⻹ǸļһһٽǻҲòźĸ㣬ʯ᳡ϵĽ̼ܣʱ˹ۿⳡֱǼλӴɵǵĳЩ־ǿߵĻ룬Ҫĸ򡣡
һҪ˵ôʲôĴ˵ľ߳һͬв
˵㻹ʲôָӹأռݵͷһЦʼԼľѥЬȻѥӣһɸĳζ
ȻԼѥӣ˲һЦ֪Щ֪ǵͷȴҵĴͷƤѥ᲻ӳݣ
һ˲䣬˸оԼ֫ˣߵľס˫˫ţΧЦ
ЩɭЦΧУ̧ͷ
ͻȻЦˡ


517 
һѾļͨæһͽ޹ȴڸ߲ͶĻһܶҲûЧΪŭӳԱǵľԿУôӵаϣ
οǰò˵ļһоȻõ˹СķĲ˵õ˰Ĳ֪ŮǲϹˣǵĽǶȣǰһһǴ
װ׳ľ٣޼ɵĽΪʧܻǶĳּʶǰϷй
ʱҹĻѾ٣ɽΪװ׳ߴ300ʱĴװ׳ĳ֮ϡװ׳ٷɳۣûнڸԽҰ̥Ź·Ÿϵͳǰ½װ׳ûκ·ĦŲƵĵǣܵĸǰУ⣬20֮󣬾ܽˣ͵Ѷ
ȫܱյĴ⣬ҹɫī䣬Ҳǵƹⰵȴůװ׳ںȻͬءڣװץɪɪķˣĻ·ܹԭʼʩ
ȲҪиľѥ֫޷ʱӣͻȻЦ
ЦݾγɵƸǶУͻȻһƺ͸ᣬȴǳ
ڵľͬʱһ£ÿ˴ʱĵ׶ͬĹŹͷ
˾ܺߵӦӦŰУȱĥЦǼ͵㣬ʱ״̬еľȻ鶯ʱ̲ʱ˵ЦݣֻṴǸѪȵ
ѥӵľҲЦˣЦݸΪɭһҾ桱Ȼ顣
ΪӦýܹһЩ翳ͷ¼Ԫ޷񾭿ƣѪҲֹͣԹѪӵʱڣɻʶգգ۾õġ̫Ѫȣʺڡ
ǿСϷסĿڱǣԺķβѾŲʮͻ᳹ϢģҸұ֤֮ǰԶľΪ㹻ʱü̡
һ˵һ߽⿪սѥ¶԰һ˵Դƽȥѥڣһ־ץס˺ԵͷЦŽֵƤѥ˵˹ȥ
һ˲䣬ͻȻоץͷһɣ˵ͷһ࣬ץ˸աͬʱ˱ס⣬ԱЮľ¶⼡ֱۣײڶԷ¡ǹɷ˳ײԵĵڶˡ
ɫٱĳײܲסֿײֱӱײᳯԵѹ˹ȥھδüӲ쵽תıУϺװһ˫ִϥµĽŵװƹ˫ۺǰ
Ȼȭеķ۳һȭ𵴿ȥ
ǰǳ٣ٻƤѥ۹һоѾ㷢ˡ
̳һȭݽҷѥӣԽѥӵұۣŤ־档
Уͷͷǰһȭ˳ڵװװϡÿսͷϽսͷûзʲôΣҪȻ۾ľǿһȭֱܺ䱬ͷ
ǿΪݺݵڸְϺײһλϮͬŻЩѣ⣬Ӧûʲô̫⡣Ҫ֪սͷֻҪǱУನĸʳٷ֮ʮôôһȭȻʲô⡣
ʵϣҲˣͷٳȭֱӵ֮࣬Ȼ֧סֱӵȥ
ǲ֪λξеľһֻ̣оŲڱشУһ˲ʶЩɢȻδɢʶУǻԼͷƤӿĿ־塣
ΪѪԴԴϵشĿУУ˫һȭȭɲֻһ֧شǰ򵥣Ȼ͸˺Ͻսش
ѹ˹˶ݵĻң漴ͬѹסľʼ϶ѣľҲھҵĴϢ󣬱ӿǰͬ
˰һ̾ղűֵʵҵĵڶ߹ǣһ˰һ߹ôҲ˴ɥʧսȻҵǶԷս£ɷͨǹеսӵʺϽڳģظҪǱǣ޶ȵĻһûٳʧȥս
ץסץסͷٵٲѪȴǸЪ˹
˵ķжືþپÿ־壬ǣӣĳͷľ塣
Ȼ󣬸Ѫӿ̱ڵء
һȭȭʵѾϾȻûѾʧȥĿơ
Уʱ·һʱҸ绢һ㳯ȥ
̱ڵصľϴѪ̡Ϊ޷ָֽţǣǸ꣬ȻЦ
ʱǸЦݣֻǼ˸ĥͷ
ڿЦݣֱ˲
С⣡ٲ֣ɾҪƬоˡ˵ͫ⣬ΣźŨҡ
˿ĽǶȣװ׳ϵͦڿʼڿڣâиں̨׵ͷߡ⧲Ļ׸ûü֣ͷ߱ϡã200๫ʱǰȴʧȥƽĻ˲䷭һܻһװ׳ײһƬõĻ𻨣ڵĹ·ˡ
ȻѸٵתڿڣ׼ǰд±״̬װ׳ڡȻָ֪ӹٵͬΪλặȻԼ֣ǰװ׳ӦǼ죬ɫ֮ǰҲŷͬ˵
˵ıͱǴ³ѲѡԼαװĹⲻһĽ򣬶һźϽӵħȻǸħȥͨ΢һЩ
Ȼϣ־Ͷʻգɸ˹ͨźŽȫ沢Ǻܵװ׳
ż׼˵ĵڣѾ˽˾׽ԼڱϵĹװ׳ԵĿȨյ˵󣬵һʱ䷢ѡ
װ׳ʻԱӦæҵлֶģʽʱȴѾˡ˵ǰװ׳һöѾɹ
ǳĵصף˲Ϣ֮䣬޴泾ڵ׶װ׳ɽײȥ
յѵ׼˫ֱͷȻˣȻܵڳײ崵ľʹĵߵһ˲䣬·Զûнֹͣˡ
аڿƵľٿûķӦַײУǶʵʵУսսҲ޷ȫ̶ֳȵĶܣûҲǽϹۣһƬ
ͷǸһȭļһȴǹˣȻڴѾʧȥƵôۣλҲǸо˰ɣ
̽¶Կף⿪Լ͡
ͷ˫ɭҵ۾ݺݵص


518 ǿ
ЦɭңͻȻЩ⣬תͷֻʣܵļһ
Ŷ˵λĿǰȻ˵
Ҳò񾭵ļ͡
Ϊӵõ𣿳ͳ촦˵ǿ⵽Ϯ֮ķӦȥеĵ·ԣǱĲӡһӪ˳֣ͻķӦϮصչΧɺɣˣˣͷЩȴɭ˵
˵ҡҡͷλѾ̱ϳװǹͻǹ߿ǰʻյĺϽ壬װŹı±رϡ
󻹴ͷٵ䣺ӲģЩӴˡ
ͷٶ˵ıӰ˵仰ʱ򣬳˳ŵͻȻתͷͷٵ۾вã
Ȼعǹڶ׼ͷ٣ԣҾǻرλϣܿͻյҵĻţҪôδܾǧɽгͶ
˵ֶ꣬񣬿°
˽ͻǹ󣬽Ӳݺ͵εڻʼܡ
ּ䴩Խ񱼣ǰķƬĻеǧɽǡ
ģս
Ȼս飬ͽս
˶ѡ

˾ķһþľ֦֮ϡڸպһη辣ܹ
·ѩĹưɫɭ֣ص˼µľ͹̤֮нڶߣͷƤķ飬ʶ߬κֱ߿߬
͸Ҷ϶ƬĻ̾һ֪ղԼڴдֵʱ򣬲Сı¶ڼûڸǵĴ¶Ƥĵطˣ˷ӵ
߻ļվܶ࣬ҪԴͽС壬ȴûֵ̫ļȣд˷Դ˽в䡣̶ѾȽҹϵͳûǧǰģҹ䣬ҲܴӼʮ׵ĸ߿֮ϷּΪϸ΢˿
ٶȹڵս˵һȫµսǧǰڹӱеսģʽȽĿƼԿ
̫ˣһֶΣԼҲֻɽǰ幫ͱ׷ϣҲǷ˿Ц
ڵƬյڣмԿϲͣ۶Ψһ취
ԴԶԶһܻһնһֻеܿɱ˾֪ǻװ׷ǣȻ벻ܳ˵ȴ
ҺйңǸΡΡС߷ĳƭϢŵ˳׷٣ֻҪǱѧ۲ǿ˻ǰȫġ
ֻǣͿǱԭصȴ׷ȥǼΪ޴Ҳκ˿󣬾ͻԭֵΪԲģ弫ֵΪ뾶ȦΧ
˷ɽԽ룬ѾܹڴĻסնԷɢͣһ£ǰǧɽǵİΧȦͶ˽ǧܻͶԱҲˡ˸۵Ͷ롣̫ˡ
һ֮͸ɵ̨׼װ׳òλ󶯣ֻ˷вòͬĺԲŲϧ޴֡
һıеԲ˾ĳ˳Ҳѷˡ
Ƕͻ׵뿪˴֦ⵯѸ״һ⣬㴦ѥײϺƤһЩ̦޺һ֮ͻ͵ץסһסΡֻЩ޺·֩ͳӦͻס
ֻ׶Ϊרãûжǿսȴͷ۵ڡżǿ̽͹ѧ̽ۿһֻּɹѩ̽յ˲ɨҹɫеķӰ
޺ĵ·˵ҲΪ֮һ
պǿš֩롱ͷԲ͹Ͷ֩롱ͷɨƺԤеʲôϷ̽յƵѸתϷڡ
£տҲ⣬лɽ紵΢١
ʦȴܽ̽յѸɨȥһӰʮӹ󣬡֩롱ٲͣڲͷĻսʿͣڿзĸѶϢʼĿΧ¡
ɭбۣһ㣬͵֦߰⣬ѥ֦ϲ̤Ƥ޺࣬ڷԾԳҪ׼ۿǰŵûκ֦ľһͽԱĹٳһתۣٿִľаȫŵĹڴ̤չԶȥ
˴ʱӴп֤̲סУ˾ȻڴеͿշаԾ
ȫΪ˽뵽һֿ״̬֮УƬʱպڶαȫʵһλǵĴսжԸյʮһǹԻһĿյܵĪвһΪƿŮˡ
ǸʱȼǱˣȫԳ֮Ϊǿ֮һ
ڣ㹻ţǰԼһܰǸԼ򱬡ΪĽȫһǧݡ
ģ屾ǿھ
޾Ŀܺͼޡ仰飬Խһ֮󣬲ŷ֣Ǹ޾ݵǾ
˵ܳͻƣܼʻԽԽǿĻס˵ľͻƣܵΰ˼άʹܸ˽Լ岢ָʹ
ʵӵµˣܸоÿһβоһԼǿ鼡ܸⷢоԼһԾԾ׵ľ롣
ҲһΣԼ˽⣬ڴвԾҲڲϳɳŸǿ״̬
Щ˵Ķ򣬴ﵽ˺һľ硣
н̬һֺΧȻںϵĿ
ֱԴʱֻо̾ʱǣǿ֮һǸ֮һѾȥˡ
ɽ˹һ辣ǧɽɽµҰƽ̣ѾˡɽطΣյĳС
ųǧĻ׺ز˵Ŀǰǵ¾ǿģ˵ٿšСǿҲмĿҲȥ޻ء
ˣȴҪȥ
ɷΪΪӶļ֣ѡصսɽһÿ춼վϣŷȵķš
ҪսĥԼҪΪȷ£棬ѡ
̧ͷһ죬ЩڿͣŲķһտشһָйԼԸղ඼ǻĽźǿҵķ
ܳʱûֱ׷Ұһľˡ
ҡ
¶ͷζꡣ˵ЩǻĻףҲ˵Щеȵġ֩롱˵ЩʮΪһżжװյĿѺһڴ˷Լƽ׵׷ڼӺ󣬶ܽɽΧ
Ǹʱޣˡ
ν˵ʱǵ˰



519 Ļ
ҵƻǧɽ˼Լνʱ̡
˹ڰıǰΪת֮졣
õ磬ںԼվ̨ĬĬɽŮһŽֺŹ֭ȻһЩŮ֮С˼ϣһ硣
ǿ󱭹֭һȴѡ񽫿ԳűƤĹ֭ȹ⣬ʹĵ׷һ˿΢΢۵ۡΪ֪ǾɣӲΪȥʡǸɵɵСУͰʵһġ
ֻǣЩã˲ûˡ
˸ļһץס
ˡʱ򣬻Ϣϴʯ᳡⣬˰᳡ϰյץߣά˹Ҳ֪ˡ
ڵСҲ֪ǲΪԭ򣬾ȻΧ˾ȴҲϵϡ
һУйأ˵ɡú𣿺ԼӦƽ
˹ãȻ
ǲǲ֪ô죿֪ʱվߡ
е˹ʵĵͷ
һѡ񣡡ңңŵƻԻ͵ĶУǹת·ʲôҪ뿪ǧɽǣȥĿ㡣
˹סΪȾȶŴĺ촽Լʵ̫ˡֻˣʾûԲǧɽǵ£һӣɾͳ׽ʵˡ
Ķһ𣿡˹·˵Լ
ǵģҪһŮ˵ֱϲ㣡żꡣǿ󣬵Ǳܰȫ
ԣ̰ɣҵ˾档
ҹɫīǿƻް
˹·ȥеѪɫƯɫ۾͸żֻ㱡
Сʱ֮ǰǧɽ̨Ѥľ飬ȻڣȴҪȥһڵ֮ΪѾĵϣȥѰǸ֪ʵˡ
Ȼڵһģģ̫ůġôһɲǣ˹Ҫϧһеݸ߹Ů˵Ľ飬Ȼڽ벽֮ʱٿȻֹ˹뵽Լ
ĸ׵ʱȥˣ״СУһоԱŮȴѡ̨չԼഺĸڣ˹ȷǾԲḸĸģǱصĸףǣ˫ĸ׵۾ضִĸ׾Ȼͬˣ̨׷Լ롣
ѾˣڣƺǰһĲѩ˲һе׳СôǲӦһΣ
ǣûѶĸףǲǻΪŮһԣܵ˺˹սȭͷ˺ԶҲûлȥֲˡ
˹ӿ⣬ëϸ΢ƵɶԼ𣺡ллĺ⣬֪ͨĻת˹ллѣ
УҪٻˣ
΢΢һȻ֪ǰСΪҪôѡ
Ҫ֪ʱʹϢʯ᳡ԱãҲᱻץΡİ뿪Ҳ֪ķ˶ٵԴԼôķա
ܾˡ
Ҫ֪ĻᣡȰ
Բ𣬰£˵бҪˣج٣ԸѡҪһ𣡡˹΢΢ͷ
Ůµˮ
ɴûһ𣬼ڣ
ǺԶҲԶ֪ȴҲ㡣
ֻǣ˹ڣãףҪԼ
δĸ
ΪĸףӦû֪ʱİ³ϣһ£̾ߣߵԽԶԽá
ĸ֮ģ㰲ãҸ
˹߽ıӰظϹĺ΢΢üСôǿʲô¶һưոݣǿǸΣյļһ
ôͻȻ˸ߵۣüͷ
Ǹһڲºǰεãֵֻ΢ҲˣʵǣǸ̸֡˵ʱɫءڲ֮ǰǱߴϢǲɽ¶ˮļһһ֮ɵ̨׺װ׳ԼʮӳԱǣͽ֣
۾΢΢һУ΢̣һ㣬ǰսʿġû뵽ɰС˾Ȼôǿ֡ǲǱֱţ
Ѿǧܻ׺زɽлش
ͻȻɫһ䣬Ťͷɽ¡
һӺڰߴɫľޱ䣬ЩмѭԽԽ·жصľڳ
˵ĶУҲʾ
ҹĻУ˺ܶӰһװľףĽ˾λá
ҹĻͷһܣܣܡʼִȺˡٳһӪĻףΧˮйͨ
һδֻ˫еĸǰֻϤ֪ŭı֡
Ⱥ߷ֿ߳һսºսͷˡ
ôٽϰñиĶ֣ѡ
ߺӦֵʱ˲ɫɷס
˵ǧɽǵˣǸ߸ϵĴأλǰ͵ǹһ㲻࿴һۣǹȴǻҧ˵ġ
ΪǧɽǰȫӵϴٽʵǧɽǰΪĴڡ
ٿһȦ֮ǽɱףǸ˵ӰֻоְƱթ׺Ϣסȫ
İҪһ˵ġǸٽҲûнսֱֵԲ䣺һŮ˽˹ѾļйᣬҪ
仰ʵ
û̧ƣֱ˵˵Ҫ˹
ƽȫһȹȥٽΣǰλʸԻ
ûˣٽҴطˡȴûеŭɫǺƽķ
ûУһѾ֪ˡͻȻЦˡ֪Ѿ˹ȨԶκκסѲ顣
ص˵ǣͨѶһ˹ȨѲϡ
һĳ׳ȥ
ѲģǲȨж󣬶ǣӴ˲˹ˡ˹ʦϵ˹̴ô˵ҪȺȹͨһµġ
˵أѹԼķŭĻӦ
±ΪѣȨѾˡȴǺʾǰսʿ¿ɲǡ
Һߣ˹ͻȻӴ߳
Ȼд˾򶨡
Σһӣݸһ˿˷ܣһźܶɴڵܣǸһ޴ӡ
׳ˮӿֳˮȥһסء
ؼָƽҹɫ֮УӰɫ֮ã


520 Σ
ɣͱ֮䣬Ϊӵ
ǧɽǱϵˣҲһѡ
뿪ɽֵڣҪһƽĳбԵϺɱҲûʲô
ģлף궿ӡӵ뷨ڸӸԼȫķ
˵Ȼ֪²۵ԭ򣬵޵Ļ£Ҫ֪ǧɽˣʻһϾкܴĻס
ַһܣ̶ˮ룬ǵĿĵأ˾
һΪΣյľ
ھˮ̶˵һ㣬Ĵڵȴв˵ˮˣ»û£ǵصֹˡ
ˮ룬ȻͲѾѸɽȥ
֪ȰסѹûȰĴ㣬ǾľĲѯ·ߣռĵźŸ㹻ѣܿײӵ
վɽ·κһֱԣƽж٣ڴʱˣҲͬƽأҪͣЪϢ
û˵Ӷ٣ȴһָڸ·ʵϢ˿ȱͷֻͣǺ޼϶ĺܵĳ;УЩڵ۶ѡ
ûжʱ˷ѣ˱Լÿһﾡãʱɽϣ˵нԳﶼĿɿڴ
֮Уܵĺ쾡µ˶֮䣬ԴſպܶһּΪѿľء
ֱΪУܸоʮһֻС
ȻЩ
ŲȻһ
ʱ䶸
ˣһ졣
Ӧǻ
ʮԱһ˻ֵľľͻȻըѳľммУԼɼźӲľһöצ˺ͬʱݽҪһѾУ
ͷƤըľ֮䣬ѸӦ˫ĿһۣЩ漣ˣڵ֮ѸٷڣذŸתѪҺ͵֫庡˲䷢䣬˵·һʱ仺
ɽըѵľм޴ĽǯצǵסڴʱͻȻٱͻըþľɱףɼֻ˶š
ʱ䵱Ȼܱˡ˵ĴԣڱǱܵͼ£ǳƵĵһԼߵٶתĸйٶüΪͻıʣ˸ӦͷӦռ䡣
ۿžҪ֧צסһŤڰմͬʱһ߳һźݺյǸָ
һж˲Ϣ֮䷢ֻԽУ״ײþľ˺һãֱֳץˣȴһץľľмУڵ㱻ڣһžž֦
ֵĻսʿһ£ԤУôҲҪץȴû뵽ˡ
Ҫ˿ɾʹۿˣ
ֻԲεĴͬʱһҡΣ˴һƷҶĿľڣڰմ˸ֱббóǰֵһٲȥ
ܻرĶͺţһöŷӥͼĻ¡λеĻսʿ㹻ģȻѡԼãⶼûĴڡ
˵սֱڿ¾ֻСһӴĻˡ
ʱ򣬱˵Ǹ߼ʦ֮ǻս񣬿ҲͽκΡ
֦Ҷïڵֵ˱ɺĳȻɽƶתֵٲ˵ƺʱǡ
ǻһӵ浯𣬸ٽ׷
ޱۺɨȴûܺץˣֻ˱ǰֱµˮС
ҿδǧɽǵһʦǻͷȻҵģеĻʦɽƣ뵽ЩִͬһˣȻȡ
֪ǲΪҪռͷѾԲ׵Ļսʿûзźţ֪ͨΧġߡ
ǰڣȻ𣬴Ӹ߸ߵԾ£ƾˡ
ˮ̶ٲ죬ٵĻˮ潦ľ޴˻֮⣬ûǸ׹ӰӡӴĻ𲽴̶߳Զž񣬸ɨ豸ˮϸڴֵ١
̶󣬲Բ500׵һֱˮײûӹ׵ĸɨ衣ǸΨһˮڴʯᾣˮĴ漤ľ޴˻֤һ·
սʿȷǻǸļһһ̶֮С
Уȫ޴ʹѾ޴ַ·Ҫ˺Ѱֱ̣˲һȵůӿɢѪҺƺЩʹ֫Ǳܡ
ˮУ˵ͷȴޱǵԼˮ֮󣬾һ죬ĴЩˮмܴʮ׵ĸ߿һԾµĻףлʦĽλ֪
ԣ˲ûмðͷƾŶԷλжϣٲˮȻµǿĶǱжȥ
Ҫ˵ȫᱻֹѧܡɨ赽ĵطһָλá뵽Բ׵ĻʦȻҲõ
Ȼ˾ڰߵˮ1Ӻ󣬺¡¡ը
ڣµըˮƺضϣ¶ǧûʪ±ڡ
λڻڵĻʦһսʿǳӵУͳ죬Դ׷ˣĻ׾һֱվٲĶ棬ڵȣڵ¶ͷ
ʵǸޱݵĶΪսʿһ̣֪־Ѳ͡
ӥѾǸ߶˻ˣװɨϵͳԽԲ׵ˮ̶ǣûҵĿֻֿ꣬ܣһǼһͲǸˣ㣬ˮºǾԲܵģһ֣ǣǼһٲıҲֻܸɨ裬ܺʵĿ
ԣڵȣǼһ뵽ΪˣרŸ˷ӴܵĶʱ䣬ˮǱг2ӣѾļޣܹѵ
Ȼǿڣǵģܿ˿ܶŵԱһڰɷɻңҵץס򲻵ѵ¿Ըɵû˵ըɻҡ
Ͼʬ壬ҲǿԴҵһЩܵģһҿɲɡ
һУ˵ǴݾߣҲǴ§ӣţҲҲ
Ϊʲôನлܱ㹻ѡ
һ̣¶ЦݣˮĻ֮£ѧ̽гһɫңˮˮƯ
ǼƷȷʮ֮ǰûеġ
ȻעȥĻʦû֣ھ׽²׵̷ߣˮϸ𼸸ˮݺһĸˮ棬ֻ¶һǿףȻǱȥ
³ǻķٵʿ̾3롣
ʦȻ֪ν弫ޣǶһ˶ԣ4000ǰԭʼ˵ˮǱ3ӡ
սУһᲽοԤеĵڶֿҲ
Ķ֣һֱĽ¡


521 һ
ӥʽ׵צ׼ȷĽƯˮϵıץס
֮ȴûе壬΢΢ЩЩʧ
֪Դ֮ʱֻӣ֮֮߮Ӿͻ߶ȵǹҵĿ꣬ǹҲǵһͷˡ
кôҪ֡¶ɲǻһȺϰߡ
ıڿµĻеУǱֽƬ˲䱻˺顣αװġħִĻеָħѧ۲Ѹٽ֮ͶͫС
ƽƽͣսʿȴųѰֱоĿһִ̻ܼߵģȻǲʱţĿȴӰһ̣һּ񵽾׬˼
״װ״򿪣˳־Ͱѡħ˽ȥٶȽĿŵˮ̶Уţò˶ãܷĿӰΨһȷģӵ֮ǰǵ֮
Ȼɹˡ
ֻķλ
Ľ£ˮէ֡
һˮɫĴӾʮ׵λã̶İ˰
ݵľ㵹ϲͳŪӴĸּ׹޵ͷϰͷϻڲסˮꡣ˵ʵӦҵ⣬ܸңʲôսʿ
̧ͷ·ûܸߴʮ׸޵ѹ죺˵ǻƽ𼶣һ㣬Ǿ͵ǻƽ𼶰ɣ
׵ĵһЦ̶ȻСӣĲϲҪģû˵ϸ첲ȵĲҪ
ô
ôܿͻ֪ˣ㲻óҪ˫⽴߼ҽƲգ޷ҵȲ񾭣ҺڴԺеȵӣ
һ֧ҹɫİľ޴ǵصϮһֻӬ
ȴܣ·ƶǰĸ޲һԼ
ɹˣھͷ׵ĵطеͣԭء
Ȼλͷϵľƣ˵𣺡װǿȲû´ĻӦǸ߼רװɣٱǳЩ·Ҫǿ١
ȴû˻شˡ
׼ʻڣѾ߳һϸܵ亹
ǲһǸŪԼ꣬һѳʺųȴ롣
ֻǣͻȻʧˡ
˼вٿأȴһͷ·һ˴Ի˼ά֫ȴǲָӡ⾿ôˣͻı仯ðսʿҲܲ־塣
δ֪Ŀ־塣
Ҳ룬һܺ£Ȼٶȴͻϣŵļһô죿
ҿԸṩһѡûлף㻹Լ뿪еƸǵķΧͷŻܴݹѧźŵѾ̵Ļͷߡһǿİսʿ뿪׵ıӻһĶѿ˰ɣ
㵷Ĺǿѹס־Ȼ͸ˣǸϽӣ
ǰǸΪ˶ĺװһħԴѡ΢Ц
Цһ׳ոŮһ㣬΢Ц㿡ʵףȶħ
·Ϊ˿е˶ӵʻĺ˸Է֣Ϊ֤װȫʦ뿪ʮԻ١
ë
֪ǻԵһȫж쳣޸ںϢ޷ֵΪֹΪзãԻ׽١ԣģһԻٳ˶ûá
еťؼױΪ򿪣ӼʻֳͻǹȲܲ˵ĶŻ·λǹɨ䣬ǿĽõʯм׷ɡ
׶ߵĸ߿Ծ£ڵµ֮սµİսʿѹ۲õĴдȥ
ĿȻҪԴ⣬ͨǰǸı֣ڵսһżǿѾʲôֻͣȻм칦Ŀԡ
ΧĴĿõĲأҲġ
ֻףͿԽ֣Ѿһ˿ϲ
һְӣӾͻ٣ǸϵļһҲѲˡ
ϲڰսʿͫУһƬӰѾֵ·
ֻü˫ۣһѾݺ˫ϡ
أһ죬ݺ˦ף˫۴ľʹѾ֪ս±˫ۣȻϡ
ȡһֻںдתӰһӭ
˫ѾµİսʿֻҲתһȣϧǣԷȱҪĶֻ࣬üƶʮףһȾͺݺ
ٶȱ߳ȥ׵Լĳӿ϶ѾˣҲվţڵϣ³ˮ
ŽŲɫҰ׵̧ͷ߹ˣ¶ЦΪӮ𣿺ɺɣ
˵׼Ի¶ŨŨļ
ʮ밥һԴġӥʽ׵ĵͻȻһҺ£
ϱ˲ޱȾʣҿ϶ǣûͬ飬ɻʱȻˣ
̫ѧˡ
ѧ»ڷ
û˳ĳˣһһ壬ɽϻϻ
˭ԳŨŨľƻԵģǸʲô߿Ƽ
Ѿ֪ԼôϵˣνĻԻ٣ֻǸĿĲΪ˱ף򣬾ǰǿûҲûа취
ΪԵһ棬ŵͬɥ֮ȮȫķʱǸЦ
ʲôнӣ뺰ӹү
˭ҪĿžֲĵİսʿ㵽ڻʱ䣬ͼȵִͬ˵ûսʿĵȼ
˵ôǾװأû԰ԼĹЩ߳ŭ
һֱĻȻӶ
أһ죬޴ĻеѾڵĵ档
һɻ󶼻ûõİսʿĽֿ֪
ĳԶ׵ĴҪҪ֪ϣ˼ҵĻȣ˿װװͨ·
˶ʮӾͻ˻׿ȨĹֱܴʹˡԻ١һбƳ˵һ״ĻʦԳױԼСܣȷе˵Ƿ
Żϸܵġ˻˻ӨļʻںڰĿռչ֡˽գס
һر͵սףƫ죬ͻףװף̫ǿĻȴǼǿҲλڴʮ׸µԭһͻףܾͲôˡ
ѷȲذףһѺϽ𵶣бһͦػǹ
д׿񱼶ĺȻѾȻ޾塣
ΪѾһ֡


522 
ƿֿ񱼶ģһ̨ͻס
бڡӥʽףʽǳ׵װͻףװװף͵Կ
ΪУͳ죬ζٽλãԶɵĳǰߣֻһӣǧٻ׷棬һӦĸоҪ̫á
Ѳ鸴õĻᣬΪ˲ѾҵĿߣΪо߻УΪУͨеĴͳν׼ĹУֻǸоĿҲǸʹӣǸ߼ʹӣֻгΪ壬ܽǸײ㡣ҲܳΪ
ԣյıܵñ˭죬ϧ˦Լ£׿ȫ٣սʿ˿û£ڴϵɽн200๫ʱ١
幫ľ룬ֻһӶ
Ȼ󣬵ϵһƬ˺֣ϳһ̯Ѫ⣬ʲôʣ¡
ѧǽѪ⻭ŴǧɽǳеսºսͷĲƬѪзĿ
ͫײɺݺһѾʬ壬ζŶֻš
γĺϽ𵶣߾״̬Ļˮ̶Ѳ߮װĸɨɨ̽·ÿһˮµĶ֮ʱٲ۾âǿħ
һļºͺ£ĵףƺܵԴȻת˲ʱĹѧϵͳɢĿˮٴжһܡӥʽ͵˳
ֳһ㺮âֱ̽ڵļʻա̴ֻ֮£ʽ׻ееĺϽ𵶺գġӥʽ׵Ķ͵һ
ʽĺϽͱУ4ףش1֣עܲиЧӦ˫ཻ𻨡
ӥʽˮУһˮԾ򰶱ߡ
ղű͵Ϯ֮󣬼Ϊ߳ŭڰâһ׶࣬ƶصġʽױֲı粽׷ʮ׵ľ룬Ծϰġӥʽ˫ƽٳһʽΪ޳ĵڳ񶷼ơ
ϵıʾԭУģӳʱŭзӦĻ׳˵˵ģѪҲͺ֮ˡνȻУͳҲǰսʿͨΧԱľ񲻿ͬնӥʽ׸һƫõĻףۻȻǿսװͻ׶ϣǱѹԵơ
ŵ˼ԺսʶȴǱܵķָٿšʽѾڳƵġӥʽ׷Ͻ৻âӥʽ׵ݽڶݵµķӦʱУ˳ᵲ˫ƴһǣʽһƾ׵ĶܺǿʣֱӽڵĻⲻĵ˲ݡӥʽ׾ǳһձܿ׷һ
սͷԸı䲻ѹơ˵ĻףΪ̬֮˼Ǳ
Ȼˮ̶һֱսֱԵʯͲľɣϽĻĽ
Ⱦ׷Ŀʦʻ׵͵Ҫ֪Ȼеĵһʦǰûκ⣬лսʿһס㲻ˡ
Ȼߵ۵ףٿػײ̤Ĳ磬ƾͻ׵ƣǱӲƴΪ˼ʻͻ׵غ湦ʶԿĴ޴󸺺ɣֱӽƵըϵôѴ֮
ʵҲˣϡУһһңӥʽˣʾ޷ͶԷƣǿеСһҡҡ٣ϱεöᣬȫǿǿûбɵ·ֻҪټôһ㣬ó䴩͸
Ϥսˣһҵġûƽսʿ˹˵ۣ˴ӽթ׺ƻƻ󿪴عȻ£սǿʢе֮ʾʵҵֵȱ㣬һбеС
ֻϧǧɽ֮УȴûϤˣʱҲλѾռϷİսʿ
׷ʹһս
ʽ׳ɨӥʽһֳֵһֵֻס࣬һеء
һҰʹ˫ܴӥʽ׵޳˲£Ȼֱĺˣƺһص֮£Ѿʧȥƽ⡣
һ˿־׶еڵһ̤磬׷Ѿ¶ġӥʽס
ˣһǶֵͷߣԷ޷⡣
׽ˡ
һ׽ģ֪˶ٸֵ˼ά£׽ԷڣǶô޴뷨οȴƽ𼶻սʿɷˣõǼƲߡ
ڣ
Ʊһɨɵġӥʽľ̤ҹѱ飬׷гŵʮâΪһɣʽס
ЦĴ¶һЦֲǴԷֹһʻͻףһαԼһɵľ档
Ȼһ̣ЦݾͽӲϡ
ֵĳޱȵı˵šӥʽ׵ĵ׾ӵı񵲷أΨһֵóƵһܵĻݣô־һжر
һƾǰ˵ĸоȴ·һߡǰĵ⣬ƫƫֻ֪һʵģǣ޷񵲣˵֪θ񵲡
Ҳ޼Ѱ
ָоѪ
ͫ׺ݺݵŷ֣ԼӸղ𣬾͵һС
Ǹ֣ҪǿĶࡣ
ҧźƾսϵֱݳһԼ쵶ⲻܲˣֱȡֵļʻա
ؾȣҪôһչֳڰսʿˮ׼
ৣ·ΪһȼҲ۷塣
ӥʽȴ߸ȷе˵κһŻ׵ɲݺݴ˸ա
⹥ؾȵһͽ޹ֵ쵶ȴȻһ޳ĵѾɢǰ֡
һʽ׵ļʻմǰĹᴩ
һг䶨
̬޳ġӥʽװڹӰԵΪͻԱߵͻȴǹڵأʻڸѾûϢ
ǧɽڵսʿʹ˳Ϊⳡսߡ
ȻԶĴ𽥴Ǿһ
˳ҲغϽʣǾ̶ֱһ𣬽渺ĸȽº󣬡ӥʽԾˮ棬֡
ûʮ룬ٶʮܻ׸ϵֳŹڵصġʽףл׽


523 Сã
ڴ֮У˲ݻȻ򣬳һС
ղ·̱Ȼ¶׷ԳĴ׷ȥʱʵѾһߡ
ӥʽڴƽأЩ¼񱼣һʮ׿ĺӹһԾޱȵĻܣչֵ쾡¡
ԲʮڣѾһƬণ԰̨Ļףڴ˷߻ۡ
˲ûйرյͨѶУһͨӵϢٲϷͳУźͳڻʽ׵ļʻУͳġӥʽײ٣ԺпĿУĿ꼫Σա
ɱսʿһ̨ףϷʦҲ֪Ŀǿӡӥʽ׵սϣ˿ԿԷʮ̨׵ĹģԼȽ
ǹܿԷ׵ĴλãԷҲܿģҲǵΪֹҲûйرջµԭɣ
˾ǿҲһ̨ףӵһűӣ㹻Ľһƽ𼶻սʿ¡
˿ҲǵһԽǧ̨׵ĺΧ
ڴз۵糸ĿͶİ˵۾ȴԽԽ⣡벻Ѹ̼ģ
˸磬үѾܴ̼ˣ㻹Ҫô̼⿴ս϶ֲ£оѾſޡ
˿Ÿ׿ҲˣȻ֪Ĳرܵٿиãȱ˵İΧȦγɣͳ׵ĳˡԼɳɽأǹڰɱ߽߳ϲͬ־ֻҪһ£뷢˵СˣˣԴñɴͷ
Դһɽʮ첢ڵʮİǧɱѪķףٺװͽ׷ɽ֮Ҿûоĳˡһ磬ܽԵУͻȻЩĻ֪Ľ𣿡
ЩĬ
200׷ɱٻúõվǽȻ˵Ӯˡ
һµʱ䣬ƴӣֻǣ˭ҪҵҾ͵Ҫ˭˵Ŀ¶İɭȻǱҸɵ63ԼȴˣҪȻٸһµʱ䣬ҿ԰ȫϤĴɽ
Լëֱ
ȻǴϵģ˵Ǹ
ڣֻҵľѻǹͻ˻ף˶ѣرս塣ڿʼģϢǣϷʼ
˵õļɱûعζ
˸ղĻ޲Ź⣬ǴӲţѪ֮籡
ǲɵ˲ٿŻԾһɽĳսֲϷֳɵҲã
ɵб±ӣǷ޷Ȼ²ۡ
˵Ҫȴܳʵ
һ͸Ѳ鲿ӴȥѲ鲿ӵսϣУŵġӥʽתһӴܶȥ
һģ군Ҳ궿ӣҪʲô֮ǲɵˡ
еԽյָӲźţոٷɹŹļĿǰķ׷ٶȥΧĻҲͬʱĵ
һʮ̨ɵСͣ
˿ǱģʽӥʽһϢУҶȻϢʮܻʱЪţ֮ĵط
Ҫӵ״̽豸Ļǰӽһ׶Էֻиеĸֲܰõ
ʮܻȻûвԭ
Ŀ豸ܡӥʽӵмǿܣͷʮ̨ףʮ̨׼佻ѶţѸٱȡȻͿʼ
ǻӥʽףƾװĸԣû취һСʱ֮ӵмλļ㷨ģ⣬ǳԽƬǿԵĴڡ
˵⣬һͻҪ̫ˬ
ͻٶȵȷ죬ܿϣﴫԻ
ӳǸһɱУͳ죬սʿĺͭˣǲѰ·ΪʲôǼ֧µɵ棬ҪҲǣ
˵öԣҲôġ
ǰȻҺܲԼųҾûűҪɬȻ
˲ȻʧЦ
Ȼһǧɽе࣬˵ڻӵ֡
ǸɪĶӳ˵ˣǣȴǸŮˣࣺͦס죬Դǵͷһ̿ϽĺŮӶƦӸˡ
ģӳϴʱҵ͵ǶŽ£˵ۣͷ·ŵǰѵΪǲ֪𣿡һѸ֤ס
ͦ㣬ΪҲôġ˿Ц
˵ľǸȾˡŮӳŭ
֪ǼƦܴǵŮӳ˵սʾĿɽ񱼣ǲǣ
ûӳһĻǸУҾӦøŴ󲿶ӣʾǵִľģҲԸںˣҪôɴ࣬෴ķܱ֤ԵİȫӦǧɽǵķɣǸٶɻ
ɫͷʣʲôŮӳѵ⡣Ŀڶʱһ̨ף˵ʲô˵Ÿ߳Եûйرս巢Ϣĸ˵𣿡
˼˵׷ٵĿǼĿ꣬Ŀķ򣿡
ûɽ֣õӴܺͲ򣬵һȵмѱĿ;ˣʵǲӦȥķ򣬺ȣݺɽʯĶʵҪõĶࡣŮӳ˵жϣλϷǧɽǷĿܵķҲȫķҪȻΪԸڽҲսߣ
Ϊܵģ
㣬ɵǧɽ𣿳ʦһ㲻û׶Ҳܰһƽ𼶻սʿɣŮӳûĻһ䡣
ԭˣӳ䣡һȺͨѶƨ
︡һ˿Ц⣬λĵô¶ʵ̫˽ĶˣԣԵİȫҪɾԵҪˡ
ƨҪ쵰ۣлĿˣ˵λǸ֣ǧɽǼʯ̨˹Ǹ޾İҲ߲˵ǿλȻܾˡŮӳһֳݵ˵ڿǲһ˧˧֣һôǿսϼķˣǺź
ӳ˼ЩˣЩġ
ǰЩ쵰˼Ǳ£ҲܶģŮӳǺ̹ϡ
лᣬһ˯ɱ
ӳ֧㡣ƵﵴЦһƬ
һδıġСáԼ̲סӡ
˧˧ݵĻǡ
ʺϣ


524 С
һ˲䣬ı⡣
֮ǰĴ㣬ȻǽСʱնɱûײкֱʾɱģȻ͵бɱľ
ھкüСʱʲôĻȫɱò絶
һȺӻСЩ顣
ðһ䣬ǸһͻȻ֣˯ҰСİͦر𰡣һ˻ƶмֽʵͻȻ
һƬЦԵЩͻأ
ޣ˵͸ŮӳʶĻش
ͻȻͣ˼ӣż˿֣˭ôǵ8Сӵ˽ѶƵģ
˵ɤжλŮӳжྯѣԴӵСӳСӵƦӱ˸֮СӵƦӱǾû˭ٺСˡ
ֵǣС˽ѶƵģֻǳָģҪȨҲǳӳԱǵأҲŸ˽Ƶ޼ɵ˵Щ
Ȼû˵ʲô治Ļ͵ˣָ̬ĵĴ֪³ҲõǶȥָѾսҪڡɱҲǲܡ
׼ʻУһСҰס
ͷԻŮӳԹ˵ģһʱû롣
С˽ѶƵһƬȻϱҲ뵽ԡ
ȾµģǾеľ
Ҫ£ҲǳָĵǰΪǶûľ۾߷أЦ
ͬʱиO@죬ʮɨѩһƬУһ̨ӥʽɵĲ
ĿꣿŮӳȲҰ׻ҪҰף˷ഥ
ûٶ΢̣ȴޱɭ£ǰķȷһǷˣǧɽǣҪȥĵط
Ҳ֪ôСӵ˽ƵģҲҪֶŮӳŬά򶨣ǰսʿʮ˾һͭԲĶ֣ȫ㶯ֵһ˲佫Ŀǰλ÷ͳȥҪ֮ȫɱҲܡղӦҲǵĶԻǲû˼ϣǴδԺҲټ
˼ѾĺףҪɱǣȻǵֵסǷźŲȴǿԵġֽԶ˫ãǲĶľţҵصķȥӴһڡ
ò˵ƽ˻Ľ飬ڣȴǲеġسŵҲС
ΪˣôߣЩɱˣСӣɱ˻᷽ˡ
ôУѾ˵Ҫ˯ңɷһԼȳ׷ҡͷܾһӸèϷ
˵һķ
׼ʻһڼСðϣ¶
ħʲôɲʲôֻҪҷʮ˶սʿʬѾ֤λٿšʽ׵УǺųĳʦ
Ȼ뺰ŮӲǴɷ򣬵ַ֪ϻἤĳеġ
ʹǣоȻ˵ǿǿ˶ʧȥ˷Ķ־
ӵƵĽ̽ɨϵͳĸ£˭ܲٿŻ׽ӽֻ100׵ľġ
һʱ䣬Ծľء
ʱܻͻȻǰ׳ҵζߣ
ǰ˻֪ɭҪԼȡ˵ĳ롣
иֳЦ⣬һȺƦӱؼʱȴľĪЩϤУ˫ĿǰǶ֡
ôβ𣿡˵ĴҲòźĸǣ˵սʿ׹ǻƽ𼶻սʿｫ˹Ҳ׹ŵĻȥϣڱսһս֮˹ֹ𣿡
Ůսʿ˵ڴţ˵ȴʵԴһǰսһս󣬱ս˾˹ʹ伣ܶഫ˵ѾͶ棬ûһóȷʵ֤ݣǷҲڣûܶԴ͡
ȷǣ˹ѾսܡˣѵǰܵõŮ
ΪʲôȶСڻָ˼˿ͷԵץסص㡣
ҪʲôλǿƣҪô¶ͷ¶ͷȫһ֮ڰɱ⡣˵ǰ˵ӣʵǸԼ׳˵ǰˡ
СܴЦˡڿʼҾ£ʲôʹҵ⸽С
·Ѿ֪Сĵ˼ƻģκ֪ǵҵİףǵıһĽڸǺ޸ģ·Ҳƶû˭ὫעصֵһСϡ
ȻˣǿԲԾܾ˵ΪԼº󱻳ѹﴦǺôҲҪ֮ǣǲϣô˶ħ֮ٶȴ
һȻû˵úף޴ˣҲ֪е˼ҲϣǾû̫֮
ϣһ߲һϣھ͵
ˣӦöѡǿԼĵӱ˲俪ʼ䶯֮


525 ˺
ӱűɼٵģζ֧С۳ָĵϣ֧С޹ء
ĻҲˣѡҲͱü򵥶ˡ
̨վ׼ΪȫӶϺĻȻˣ˾֪Ĭˡ
ڣǵ˽ѶƵңһо·߸ǣģҵݲָĳ֡
ȴ¶еĽҶǰ˼ܵļһ÷顣֪һ˽ѶƵ109СеʵѾλˡ
ֶ߱ݵƿֻҪǸ춯ļ¼ݰָһͣʮѹҲӲġ
ΨȫȫĺҪʲô⡣
˽ѶƵ򿪣ŹϰһҪγˮ¶һڰӳǴˣѾ֪ôˣڣȫתϷ򡭡
109С˽׿Ǳ״̬ڴУһЦӥʽܲӰ
ӳϷɽȴ˽ĹȺᣬֳֻУǴʱƽɽĻ׺ز߸Ƕδ֪ɭֵ̽
Ƭžнʱֻҿٿżܷɵķһ̫ž˵ĸоžƫܸѹȸС
ԶİУϵͳ죬Ǵлڻս¼ϣ̵֣ͨѶд֤ȻԷҲǡСӣֹͣ˲һʱ䲻֪ô
Ƿ֤Ȼ󣬼ǰ˵
Ȼ󣬰ͿԼСġӥʽûںڰУʮӹԶһ⴫Ȼ죬ڻ⣬ƵǾֵԼҵŭ
ʶģ109СȫսǰǸص㸽ʮСҲᵽѪζ㣬߼ᡣ
һľ룬Ǻ޹˼ȫǰĻʵ20ңΪҹ䣬109Сӻ˽40ңսص109СӸϵʱÿ̨ءӥʽһһ̨׵ļʻմʧȥпƵĻȻء
µľֹһ̨ĿϵĻײк̨֮ࡣȻµǣս¼ԭǵ10̵㣬ȫʧˡ
СӳԱðǰԼ˵һְʵǰȫǸЦħ40ӣͽһǱĻСȫߡĳǿս£˭ܶ㿪ħƣֻаսʿܺһɣ
ǰսġʽף԰սʿҲʧȥԭеֵ
˵طڰӺ󼴵ִĻײӣ굨սľСѯվڳмˣ£ڸô
ôСӳֵ׷ˣô˵һЦڣֻСһԱˡ
˵꣬ӥʽվڻСӵĶĩβ׵Ӱûֵİ֮С
ﰵп࣬ȴֻӲͷƤԭصȴ⣬еΪڿʮܻױ٣Ҫɵ׷ȥӲڡ
ǣСлһ̨ӥʽף˿ɶҪˡֻǿӥʽװ֮صӣֻԼ㹻ã˵Ǹħˡ
ȻŻСӵĲ٣ڿʮ̨ײк֮лСӶԭصȴûǸΪνĹ͵׷ȥġսʿѾ֤˵˵ǿƣЩСΪλӣʵҪĿĲ׷ɱĿ꣬ǷĿ겢סС֧Ԯ
ڿ˵սߵ˾һСûеȵԮ;ɱڴˣֻȴȴǰͳ켶´ָ
Ӻһܡʽڶʮ̨׵ͬ£ٶ
ɨһֳͨһɭ˭һֳִģСӳ㱨
ͳ죬109СӰξ棡ٿŻ״̤߳С
ͷĹ⣬Σɭ˵˵˵㿴ʲô
汴ͳ죬ʱֻҷײкûзֵˡʵԱҽյѾִ˵أ˲һӣִʱѾˡ
ӻʾⰬ£ʽ׵ĿƬ̣ҵлС֮ľ벻ó1.5յ֮󣬲ȫ֧ԮѾߣ£
ͨѶ٣¼еֳִĻСԼδִĻСӣԱº鿼СǷ󣡡ʽǰһ仰
ﲻɵðп࣬10ͳ죬λУǵ͵λȴϣӰٽڿȻ鴫
һƮƮⲻˣȴǰǸħˮ뷨ѹͨ͡з֣109СӳƵʹߣһΪص㻳ɶ
£Ǹô죿͵Ϯٳ֣ͲôˡŻС·Щˡ
뽫ø𣿡˵۾㣬ǻ˺أ
ǰǵ·߼һǵģ˵˵
109Сӥʽײ֪ʱѾȻȥʮӺھ109С5λٶȷһϮ¼
Σһ15̨ɵǿСϮ̶һӵս15̨ױ13̨ȵԮӵִʱϮѾԶȥΨ˶ɽɪɪ
ٹӣ붼ȫĳСٶϮ벻700׵СӸʱûСѾٹ룬Ϯȴڳʮ̨׵Ƥӵɽʧ᾵ɽʯ֮С
׷ӺĿ漣ʧ
ֻͬΧ¹109С֪Ǹħ»ع鵽ǵĶ
ǣԼ׷Լ
Уͷ綷ڹȥһСʱѾʧ˳100̨ףǸļǸںڰе飬Ǳϵģû˭ѡ
ʧʮ֮һıµģµǣθıսǽ£øܼרնǸǿصĶϵȡͱⶪնԷûȥȴΧԴһ20̨СӴ仨ˮȻ˷񷴰Χ֮ǰӵӰ١
ͳ̨ӥʽиַǱйܣȻ£ˮ̫ˣ޴֪Ǹڼսģȴȷֶˣ˲⣬ȴʵ
ȥУòʹ϶Ҳø200̨ϵĴ۲ϵ
һжȻҪõϡ֡
һ뵽Уģ类ɣ


526 һ֮
ɽУǧɽУеĴﶼڱܼ尾
˭Ҳû뵽һʲôĹ
ǧ̨׵ΧУǸһȻնɱ˳180̨ףǻǱУھںҹĽ
־ԻһӴ
ڣɫ΢Ƭɽֺ󣬽׻Ϊڣһֻһض
ΪѾɳʮͳе6ˣѾսĴͳһºϼǧ̨Ļףǻƽ𼶻սʿҲƬɽ
ҹ109С˵ѾǼ尾ħá
ǾǸߣǸȻǱȻǱ룬ÿһεĳ룬һȷѪ꣬Ƕľˡ
ǽλã͸ְȥһԶĵطȻȻҲ֪һħɱˣͻõĲء
ʼΣѾľˡ
԰Ϊ׵ʮʦѾһ־򣬿£뻹ǲ룬Ѿħ
ԣҪ˵109СӴȥֵıԵ׼ǧɽǣ109СҲˡ
109СӽĿս壬ŴֱԵȥֻҪ߹ƬѾɺԵĺӹȣͬħ֮þͿʽ
ǵҲ¶ħӲţ˿տش֣ǿҲΧȥҴӴ˲˫ϲĽ֡
нУΧ֣ھͻȻ񾪷ɴƬͶѰɽͷһӿ£ĲηЩںӱнĻס಴һӶ
109С˾ؿһĻȻͬʱÿһܻ׵ͷɽͷΨһĽͣǾиöǿ־ǰ
ݵɲǼ䣬ָߣ
ǰĻСӣǵıţ
½رһĺӰɽֱ£֮ľۣӲײ֮飬ʯķмУһ߻ףһۼĵͷͬͿ׵ͷӵĸդǿ׳;ɱƾոơ
ǱɣˣʹľǲǱ¶ˣ
ͬʱɽͷǱߣӿֳ˺ܶסô׽Ǳģʽһ̤ͬس¡ӹȵϪˮڲ
109СͷƤһը飡
ģ֪Ҳ֪˭ǵıŲԼֻҪǱͨƵźžͳɡ˵
ΪʲôƵźţΪ𣿡ɵ𡣡һֱ룬ǸĻ쵰ʲôطֱһСʱǰڰĿŵԼϣȻȺ󱲲ǸˣҪȻĲٿؼθҲڹ֮ʯһ㲻κκۼ
ǣ
һУ109СҲˣһֱŵıֵĿԣڳˡΨһֵҵǣ֪С˭Ϊָĵ109Сӻ֮⡣
ǣҲܳΧС
ѲԾУͳ죬ڻԼڲͬʱȻһ塣
кӹȵĵش˵ӹȵ·ߣܴԽĿǰУеıδؿԶط԰ѡ·Ȼȵʱ109СӲɸҪرֻҪӹȵ¡ɽвã޶ȵļӹȡ
ֱ˿̣Ѿ̫ˣ
30ܻף̨µġʽ׵Ĵ´Գ£굶ֱӽɽԣƾ˻ɫ
109Сӳ׵ˣȴʶİڳս͡
һ߳ӵĻСӣһսʿ30̨ȴûܾɢӣΪΪۿŶԷˮӿķ£ǸָͻΧµձ˿вˣ綤սϡ
ȻˣڶĩβǼ񶼲ɫĶħ̡
һĵˣȴ109СȻܿЦȴһʵ
һֱû˵ġӥʽ׵ķʱ״ݳɽ壬΢Ĳɼ񱼶30̨׼ɱϢ˽һжԺޱ侲ļܵĵΣͻȻ֮䣬˺ӹǰ֮ɽ
ӹȵĵͻ䣬ԽԽϸխྡǶ͵ɽں͸ʵĹ·壬Ի׵ԽҰԽҲǼΪѣǰЩϮĻԲ߱еǺӹȵľͷȻխɽӹսᣬˮƬͱ֮䴩ͷӵɽơ
һͨĶڡ
һ֮˶ʱ˳ﻮﴫĻ
ûκγɣС´ָ棡
ɽȽкµڵ˲併١ȵط޴ıը
109Сӵʮܻףȫֵ֣Ϯ籬һԡӥʽΪףǰǿͻ
ǰʼΧĻףսš
ಣ
ӥʽǰе𣬻򷭹УʺȲתĿյд߿ڵ׷Ļսʿһ㶡ৣƷǱϽ𵶳ʣһԶγսĵӭĻսʿǻսʿеüλҪ׷ӥʽϺϽ𵶵Ĺ켣նͽͣӥʽյµһսն¡
žֵϱ۵Ƭ͵𻨱
ͬʱӥʽ׷һţֱĵڶսʿؿڡսʿ˶ֵĶҲ˹ܻؿȻǽʵʵһŵȥӣŹɡ
һһţӥʽԾڰգеȲذס
һذ׾ֱǰһܻ׼ʻգʻλöʱͱ졣Ǽܻ漴ήȥ
3룬ܻף׺ޱȵսпһĻĻսʿ˿ˡ
ӥʽײͣʧȥսĻ󣬽109СӺЩһֻʣһ·ɵƬ
ǰ˵׷ѾʼΧӥʽ׺109С̶УΧĻսǳǱ˾ҪģֻѾڻ𸲸ǣ109СӽһҲ޷߳ȥ
׵ĽװײžžڶǴ̶ͽֵı񵴣׷׵ĻУֻӥʽнףĪܵһϣһ
109СʱҲûĿɿڴʱ䣬ֻо˷ǵˣΨһ˵ķȴѹ֪󲿷ֵѹǰǼܻһȥˡ
ֲЩϱѺˣԭǺǿɿǰ̨һ֮ġӥʽף109СյĹƵ
ǣǿҲһ˰űɵ̾ϢɽᰵһͷһɫĻ׳֡
Ȼֻһ̨ףȴ˽ѶƵоǧɽǵһսʿµǣ


527 ǧɽǵһ
ƶıɻԻײٿس۵ǳʮͳеٮٮߣǻгΪ̤ȦӵĿܣҰ
ǣȴûһ˸˵ڻײٿϳΪǧɽǵһˡ
ΪǧɽֻҪһʦڣû˸˵һǸˣվɽİµǡ
רġʽ׺Ǽɫ磬ı־ͬʱҲǲӵĶӳɳˣ׷Ŀء
ʽף񡰻ʽרעڽսҲӥʽƫڻԣ֮ȡ΢ƽ⣬ǿĻԵͬʱҲ㹻ǿĽս
νƽֻǹ˵˵ܼ򵥣ʵʲٿжڻսʿȴżߵҪ󣬴ʮͳУ˻ѡˡʽΪԼѾ֪뽫ʽ׷ӳսҪǿ
ҿЩͽӵȥۼµǵĻ׳֣ɷЦױβȻʽȫǰѸٽ˫
壡ȴǲûбνǧɽǵһŵ
ĸֶˣǧɽǵһĸУ
תϽ𵶵ٶȽҲɽ³µһ̨׵ͷնٽһ̨߷ɣ109Сٶǰ塣
ʽɽ£ٶȴﵽĿ280룬Ȼǰɵġʽ׸ս
ңĿ·𲢲ˣ109СȺеıߡ
ȫٸġʽ͵˳˲Ϣѹѹ109Сӻ׻ʦڵգӴĻһڵĹϷҿ¶һǰ˼ΪĴ𵴲ǹ·ΧĿȫЮγһХ֮磬ֱᰬꡣ
ߵѷ׷ҲһʱԼĺϽ𽣡˵Ļͬʱǹ
䣡ܻ׷׷ױǹһ÷ˣһʱּľɪɪҶɡ
Сʽ׵ĵмЦУʽ׵ĳǹںӹȼһ޴ķ籩109СӣʱƬ籩ÿһ˺ͳǹһһƴ֮䣬ᡣ
Ȼ̶ʮ뽻棬ȴм־档ǲûرʲôƨǧɽǵһսʿɽǻȫһ֣˾֪ԷͷɲǰģˮƽҲڰɵ߼ʦ൱
ԼŵѡıСӣȻǰֳǰСޱĬǸСӳ꣬Ǿͭսʿϵʵµ9̨׵סǧɽǵһսʿ͵˻ûλȸɵ̨׵Ĵóѡ
ֻǣǰǧɽǵһսʿǰԵ׽⣬ಡಡ޴ĳǹڰµǵоĻ켣ڵܻ׷׷׺ɳȥںӹɽĴϣȻ֨ѽѽľ۶ϵĴ̶졣һƬʶҶ꣬ȥ쳣ҡ
ಣ
ں޹˼ɵĳšʽױŵɫȴɫǲгΪһơأһںӹȺƾձģųǹġʽףȻ
ǵֳǹǹɽ̨ܲĻɱˣǻҪֵڣ̨ѳΪǹꡣ
Ҳǳ¡
109СˣʱΪǵۣòٶȣѾġʽ׺ͳ10̨׸סһʱ侹ȻѲ
ȻɺͰµһоͽǿȽģϰȻһٽ˰Χֱ׽
һҹսǧɽǵһսʿҲòϣɱѣ׽ȴǽܡ
ԣѱĻСӾͳǧɽǵһսʿѡĿꡣѱĻСҲ˵ͬ飬ǻɱܣ˵϶һִ
Ϊսʿеĸ֣µǶսʿһһ΢仯һսʿսӰ졣
һֱδԵİ׼Ѻ޹˼ɵķڽʽ׵ס˲䣬еĺϽбµǻҼ磬ʱѡǡʾ˻㲻׵۹Լ㹻ǿ
棡һȣǹڼ͸ܻ֮תתһ߿ĺϽ𽣣ڻİֻһɺĵ׾֮䳤ʱصµûǹһ˲аĽУĻɳȥ̨ûӦĻϣ̨ҳһصĹغ«
µǵĳǹڻͷȰתȻ󻮳ڵĹ켣ббָأΧ109СӻվŵĻײļܣǿĹ̡
һƬǽ塣
ʵϣУǰһֱֽߣŰµǳֵ˲乥㣬ֻ109Сӵķͱ
ܹŵȫǿ109Сζսϣаĳӡ
һԶֵĿ־УͣǵģǱһɹɺ⳯ϴӿ
ǧɽǵһսʿʵ
ǣҪˡ
̫ˣһֱӲΣյ£֪˵ùǸħںˣһһˡ𿴿Ǳ߻ɱݱսԳһ˿Ц
ħôǿֻǣǿǿùսʿͻн20̨׵ĺΧ
ʱʵҲûԹܼ򵥣ħ㹻ĵĻǿ»ǧɽǵһֵֽʱ˵ǻ׬˺üСʱ
ûʶܱ˵ѹѡȴںǧɽǵһʦӲƴغΪʲô
ȫΪ̶ǣԼͬǱʶУʵҪǰλųǹԵúǧɽǵһսʿҪǿġ
ʵϣֱǶԵġ
109СӾǧɽǵһսʿѾֿ׼Ŀһ̡
ӥʽΪµĻײкǣһб浹ȥһĻųǹ׼ǰԼĶɱİµҲĿȥ
Ҫ֪ҹ仹ǸոͻΧʱ˵ıֶƾޣ޵ðµƽĸĻսʿҲòϣ׵ضġ
ڣǳ״γʧĪǼԼġͬ顱ȫɱͬԤϵһܵӰˣ
ȻµҲ类˻ɱҲǰսʿеٮٮߣǻŹ᣿ʽ׵ĳӣڡӥʽ׵ͽ͵ķУһлеۡ
е۶ʱĽۿСֱ¶޷ˡ
еǧɽǳʦﶼ¶ą̃Уġӥʽ׵״θ
˵̨նɱ180̨׵ĳɼƶħشڣŲ̶һӵĲɱٶȸʮ̨׵ʧ˵ǲ־壬ǾǼٵġ
ڣħڸˡ
ɵҲ¶Цݡ
ٸߣҲһ򣬸ոնܱ֮ϸļ㣬ѹΧȦɵġ
ǵͷԣǿ
Ȼȴûµ˸âϲ


528 ϴɾ
Сӣ־ܰɣҿŵսʿӦеĴӥʽ׵ٶΧ׵Χ±ıǰѾĶǵ⡣
СģµȴǱһ
ۻף뿪ԭزȻһ޴ĺХǼܻϵĺϽ𵶣ȫԤ֮Ѹݣһݺɵļʻա
һǰ־ྶֵͥļ̽
ŬԾڻҪڡӥʽǰȻͽ͵ģƹ֮Ͻޱȼᶨָʻա
ʽ׵װ׺ܺ񣬵ÿȴ֪ӵŴ𵴲ĺϽ𵶿һװп
âڡʽ׵ؼǰ˸ᶨĲ롣
ȻѾװʮ׵λöȻͣסѾֹͣġʽ׾һֻ˩סӵСȫûǰһ
ǰѺϽ𵶣ֻҪǰ10֣Ϳȫװ׽ʻգƵ𵴲ܽսµһ⡣
ܽƵ˾׼룬ҲޱǿĻײٿ
Ҳ񾭲ٿػ׵ıǻޱϤļʽٿأȻҲǿˮ
ֱʱۡӥʽ׵ͷ߲ŤԶŲδһµİµǣдȻǧɽǵһսʿסͬνһҲǰԮ
ʽ׻ҡͷسƵɣõĲɹ˵ΧκһڱﲢʹҸ˵ֻնǲǾͶԵ㻨Ѱе۲Ųõأ
ҲòϣǿҰµƽ֮ǿսʿҲֻ֮£üϱɣԩسƵ̾ϢšֻǣӲģ໹ӣѾŷһɱ㣬ЩСסӣǿġ
µǣҪû˻شµ˵֮󣬱ɼ쳹ȫ
ͷ˽ָ߾ĺӶӳɣ˻Уͳ˵ҪһԲ˵˵ô򵥡
Ȼֵĵδǰ̸е˼
׼ʻڣµǵһɫ
˵ԸУͳڲҲҪһ棬ģҪ̸еȨ
ĸԣ϶·磬ǲȡ֮û뵽ƽǼƶıãֶû˵ʲôԼȴôˡ
ȴǵһЦµ˼ؽԼеĴ˸ͨ͸ղԣֻҪԮ׼˼е˾֪Ϊʲô죡ΪҪһѪУҲ˵ġ
λɱȲ˾Ķ࣬ڰµ˵䣬λѾ˽ѶԼֻ֪ͰµȫףΪٱ͵Ϯֱ𼯽2030⣬óˣ
ֻҪƬӹȣ˾Ϳһƽ5֮ڣκλײӡ
ǴˣǾͺô򽻵ˡ
ߣҾͷһʦʮ׬ˡ˲
Ҳأµɫޱѿ
ңƴűΧҲҪɱڵлף˻ܣΧĻʦһëֱ
ǰս͸ղʾƣѾ֤ʵĻڶ˰еۡ
𣿡µ¶׹⡣ԭҿԴӦҪ󣬳Ѿʧȥͳ죬ҲʧȥҰµƽܲв
˵꣬еĳǹҪ109Сӵһ̨ס
һ̣ʽȴֽһջسǹ־зŰâ硣
ӥʽ׾ȻеĺϽ𵶣ǴǯƵġʽױһʽĲǹϤɵ˵ȻǰѻרõĲǹʲô˲ģֻϤɵ˲֪ʵѲǹǱǿ
𿴱ɲٿصһ̨ս͡ʽףʵһ׾ѻ֣ʽ׻Ķĳ⣬¼˻ѽսͻ׺;ѻͻϵһ𣬶ǰѲǹľѻǹӵмǿƼľѻǹǹµĸֲ֪ʽȻҲܺӾѻǹרܡ
µǵķӦѾǼ죬ˡ
ǻ׾ѻ֣ܿ£ȴǾѻеľѻ֣ĸֶй˵µεĻʦˡ
һεĳѻӡӥʽ׵ĵֱ
ƴġ׳ɹĶһǹЮŵĽšʽ׵ļһŸмͬʱһ˸ߵľʯɷ顣
˵ǹԶûǰֶĽսǰ¡
ʻеİµɫȴûһ˿滺Ȼ֪ǸµĶ֪ɵġʽоѻǹģּ֪ȻҾǹһڱֳǹ
ǹ
һ̣µӦúʹԼֱ
Ҳò˵߻ľѻǹ׼ϵͳʵ̫ˡ
ͬʱٶȿ۶˾ѻǹİ
ǹڻηķ⻷
ʵҰֳŶȥ
ŵİµǣǵ⣬ƹ棬ڻ׵ֱҳʵʵˣһ졣
罦ߵװ״ȻһĿıƿĴ󶴡
µһֽУźӹȲɽְȾߣٶ֮죬ǰ֮ʱҪ֡
֮䣬ǧɽǵһսʿӵӰ١
аΧ˵Ķʮ̨ĿɿڴȻ¾ѻǹ½ƸϺϽ𵶱ġӥʽһġʽףղҿǹʱȫԷģ㻹лλһսʿһ
Ҹ֪ǲǹˣиֱ춯ĽҲ֪һɿЦ
ܴ˴ӡʽ׵ؼϰγϲʹ˴򽻵
ɲôܣѻǹ˵ġ
Ʊ˵ˣβ֪ûֵµɱ˵һҪģһ˵ɱ˶ҪĶࡣ
Ϊرסˣ
Ȼ󣬽ĿͶ109СӣǻڵʲôλУǷ𣿡
һУܱɣǹ߰µǣȻ20̨֪׵Ļ£к뿪
ÿ·˶ڵϵľѻǹ20׺
20̨׷׺󳷣ÿӹе·
£Ȼһ·ǣְڣִɻȫ׷ɱ㡣˴109Сһ뿪ͻȻ
ӥʽפ㡣
ɢںӹĻ׷׷ǹ
˺ЩͬţǣһˣҲ
׷ɱתǵĳˣϴɾӵţһȥġ
ԶԶһ仰109Сʮ̨ףӹȵľͷʧһڻ׵Ұ


529 ֱ
ӹȵľͷƽԭǧɽǽߡ
ͻȻڣǾֿǴӲ½ɽһʮӺ»ָͨźţû˻ỳǡ
ͣƬ̣㱴ɷЩ˿ҲԵģͨѶ¼һΣǸˡ
꿴Ŷۻżðɫ⣬ͻȻʹʵѵҪȥǧɽǣ
ٴǰףͻȫ¶ǧɽǽļ֮£ǻ֪㳯ȥˣбӸĻףܸǣ֣ԶݣΪηҪȥǸ֮𣿡һߵİҲ沢Լļֵʵ
༸Աû˵УǵҲɻ
˵뿪вǱѳĶħ£ٵͷ109СӳԱǾȻΪħִҪȥ˼ֵǡ
֣ȴʵڡ
Ȼˣɻе109СҲû̫ϣǰħһŸ߳ĬĽ
ȴǳĬƬ̣˼ʻգ߳վ˲ſǰԼʵչָ109Сӡ
ȻһЦսս˰ɣϣǧɽǲǣ
109СӵȻ˼ֻǣĬҲܶ鲢ЩСܾġ
Ȼ½ףؼףö۳ǻӻ֣ǰңңĶһ仰һ츴˵أսƵϵǣҵּɡˣҽˡ
ллҧҧ촽˵
Ȼ109СӾ̨ۻ뿪ɽԽԽԶһ800֮һͷǧɽĴС
ԤУͫ׵ӳԶĳУΪⳡ֮սĹؼ
ȻȻͷһĬ½֡
֪ѾȻĽһη˽ѶƵƵԿԼĸС

վλڳ100״սƾ޴ǧɽŵһĻ
ߴĸ²㣬⼣߰ߵƶйˮˮĵҽݺᣬԶһ㹤ҵŷųɫһѾȫ룬˵˺ͳضϣۼǣֻһȺȺٴаΧֳרҵĵӴһܶϱۻס
Ǽܻ׼ʻҵѾ֪٣֪ǼܿȥЩõĻףǴʱǧɽ޴󶯾ɭȻԭ
ŴŹװӲž޴ƿ͵ɢȥʼָ´ָɷ뾶
ЩйȺɨװѾÿһ˵ά׶ݻ㱨ǧɽԣŽֵϧھɻǰ˷伫̽״һ͸ݽȡϱ
˴ģĶѾս״̬߻ҵУǧɽǣѾɥʧΪó׼ɢصǹɢɣеֻʱ񾭱µȫǽϡ
Цҳ˳ʮͳеˣɳҵĽӶӳ90СӺϼ1200̨׵ǸһʲôأվڴĻǰĲɫ㳣ķ·Ӽسķ硣
ǣսͳ죬µǺͱܴٻ189̨˵ʧҲͰˣЦǣǸһȻַǧɽǣǲҪͬ˵ϴɾӵţ
սľǣ˸ҽǻ˭óλƽ̲صŭûΪйŭĿꡣ
ֻ̽ͷӲʸ
ϸһ£಻ԶվŵػشǶ͹ĵʵ˭Ҳû뵽櫺ȻҰһսĻսʿɼʹáʵȻǿȴ̫Դ󣬻˵̫ڸԣǿõ
оνĸԣָʲôĿ䡣òҪ˵λӵżǿײٿʵļһһ˼ҪҲԴ
ˣҳΧһӪ̨ףǽӾ̨սʿʵǻƽ𼶻սʿҲսοδﵽƽ𼶻սʿļȻڡعΪԸðŷػǧɽǣһΪɽм¶㷴֮˿ڸΪܵĳǱһ㣬ͨ׵Ѿȷͼʯ᳡Щˡ
˵Ǹ˹С椶˸Ų󡣡ΪһŮӣطյأǺΪǸС޶ˣҼǣ
ǵģˣȻ⣬ӴǰΪЩͨԸ־ܷпܾôġصͷңУɲֹǸ˹Сһ룡
ܺãȻԵȱ㣬ǾͶáĵͷȥһΣɱٸˣΪǧɽºͣ˹Ҳס㡣
ǣˣһһὫǸһ͵ǰع
Ȼڲ׵ʾУתȥ

ʯ᳡̨ڻ
ʯ᳡̫Ļ᳡ǧɽҲǰĴڣת̨ȻҲǿƼߵʩһ̫ǵϴ򿪣¶е̨
ÿһݳеʱѤ̨͵ƹЧ̫ҹˮмһյơ
죬ȻЩͬʯ᳡̨ĵײھ޴Ļеﵽϰ׵ĸ߶ȡ￴ȥյԲ̡
ϦĹ£̨貵ƹȻѤȴȻֲһûһڡӪĳֻԻ͵ĵƹЧûκε壬š
ڸԲ̨ܣһȦһȦװ
ЩҪڳǷװиתǹͶԻרõǰɫ̽յƣ̨ϵһС
ʱ̨֮ϣɢ䡣
վߣΧڵ봦ʯ᳡ļϤˣϰյ£Сά˹ʯ̨˹
飬ˣǧɽںɹϵˡ˵Ӧüϰô˵δ¶ѱ伣ΪһҲûȨΨһǸȨġʨ˹Ҳû´ָ
ΧУе˿̨ϷһУȻһУֱͬǧɽǵÿһĻϡ
ǵģһֱһֱ
ݳ緢Ĺ棬յ¡˹ά˹ˣΪᱻԽ̣ıƻȫľݵ㡪ʯ᳡С
ڣѾǹ淢Сʱˡ


530 ǸС
յȻʿñڱץʱɴԼ̶Ȼɷʿǹǰҡڵ߳Լİ칫ҡ
˿վصӣҲ¶ӣ̶Ѿû˿ͳ̩ȻϣüʶضЩһ˵ˡ
֮£ά˹ɾͲԶˣѾ԰ֽ촽ϸ΢ķ
ֻһͨ꣬һε꣬ԼһܷˣܶܶǮӮŮȻԴɳ̲εɫĴ󺣱ߣź磬ƷűҬ֭һȺŮǽԼδʱǣԼŬѾճŮŨŨĳݡ
ǳɹˬУݸϮҰɵ죬ΪԼʵˡ
ڣ뾹Ȼͬݣոʰ쵵ĳ֣ҪˡҵǣôĻҪԼ
ô̫ˣĲ
˹Ǵʱıȹѽɢȵ壬ǰµ廡ͻɣǸഺģģ塣
ȻǵˣʱȴǿհףãȻġ
֮ǰʯ֮Ľġߡ30СʱǰںԼϲкӹ֣ѵ´󱭵Ĺ֭ΪɵɵӷЦΪԼռһϯ֮ضϲ
ת˲֮䣬׷Ѿõʹ˻Ϊ֮ϲ˾ʹ٣ڣսᡣ
ѹǣļҲûˣҲţҲΪǣˡ
ܹɲûʯʲôֻǰʯ᳡ΪԼĲ֮أԭЩͨ˷ʲô˹Լûκ飬νֻĳǣǿѡ
վڲtϣǣԼ˵һ仰ʱվ٣
˹Ųʱջ٣ԭңһȥˡ
ʵǧɽǲƽӳ˹˴Խ̺һСʱеʮʱʱл
Ǳըǽս
ǧɽǳӽģɺ1ʵɳӪԱ
յ˷Ϣ֮λں1ʵҵİ³٣˵Ľ£ɳ˳100˵ʵһͨǧɽǽɧźƻ
˵Ĵڣûɵֱʯ᳡ۼǧƵľԼ׺һö֮µ塣
ǵģǸıزµıӹһ𣬾ǸӪ˵ģˣɣ
ǵĿģֻңҳ
ʱ᳡Զһ¥һ˳ǹڴ¶ڶǹڡ
˴ӵִʵҾõⵥõľѻǹԴƶĽѻǹܻ׺صװףѾװľѻǹȫԴװףǾɱĻκսºսͷᱻƬ
ѻʯ᳡Ǵ̨ϵһжһѻǹʮ׼ģͣٽεضͷ
ֻҪԸ⣬ʱ1000֮⣬Է
Ȼ֪°̨ϵ˹յ£ά˹һ̽ͷᡣ
ڣĵȴȴҪ޴۵ģЩʵҵľѾɢжǧɽǵĴӷսȫɧʵսȴʱ޿̲ǵѪΪ۵ġ
˵ȴʱÿһӣһȥľѾֻ̨ϵ100ˡ˵Ӿٵľ֮һΪֹҲûһõķʽĿǰΣ
˸оԼǹ֣ǺգĺڼߡҲ֪ԼеĵĺͽţĿǰΣ˵Ҳ޲Ψһģֻ侲侲侲ͬսһ
Ϊ۲ֵսѵ͵ԼǰҲѻеĿ꣬ɱһǹ˷սսǲǶսõı
Ѹٵľ˽ִܵͣôĶڴߣ͸ѻǹҰ۲ʯ᳡һС
ѻ磬𽥱ᣡ
һֱε֧ʯ᳡̨м䡣
֧ɴֱ֧ˮƽ֧ɣˮƽ֧ĶƽеĹһ·֧ܵĵײƽֻ̨ҪվͷУزƽ̨բŴ򿪣˵档
ϴߣܵĻ׺ͺǹʵʿм䣬¶һֹϵɭɱ
ֱͨǣоͷƤ鱳ĺ¡
һֻ˽̼ܵľ棬˺ϲղ̾ߣһƷҵղأŵɱ̾ߣҺܸˣܹո
صʼܵ˹ά˹۾˾ֵѪ˿͸ƵĿ־Ĳ
˵׼ƣϾֵı飬Ȼ֪һߵ˵ʲô֪һЩĿĲǼĵĿ־壬ﲻ΢΢̾Ϣ
ˣǾ̫١ϼ޻̽ͷӣʵϣﵽЧͨĻ߾ֵı鴫ݸȫǣȸǧɽǰǾʾǱ߻ЩɧҵʵҾʧȥ侲̤塣
ȻԼɵѹأԵԭܼ򵥣һסӣ˲ӳͨӲһ൱ǣӶֹĳЩҪܣ羱ѹֹѪҺѭԲȱѪȱȻΪŬȡ߻ʶŴͣȻԼͷڼʵãУΪͷǵסǺס
˹С㣬һ£֧ۺ˵ͷȴ԰׶ªɢһŨҵȳϳʱ򡭡
죬㲻Ҫ˵ˣ㲻Ҫ˵ˡ˹ʹҡͷʵǱǰпһĻŻˡ
ҪԸ׵ڻбɷɻң٣ȥǰһ̣ġ
Ǿ󲿷Ů˵ͨǿܲܲ³ª
ԼĿŴﵽԤڵЧ˸ŲпĹյ£յ֪ǣĲ˵ЩҸȤݵĻһԸ㻻һɵ
յ侲Ŀһ۽ʼܣν֮λ޴ǣȻشѾǵҲûʲô˵ģЩֻ࣬е׵˺Ļܳǰ˵ѾΪսΪͷ߹㣬Ҳ˸ıɱ׵ٺĻ˺һ죬ãյΪʲôˣǾڵˣ̼ǧҪãһ֪ٽͷж೤
غһʿɫ˲䡣
ɫ԰׵ά˹˹Ťͷ٩٩̸ĺյ£ǰȻ־ͻȻһ˿壬΢΢Ѿָƽ
ˣǸɵСӣû˵ɱǺܶˣǸСʯ᳡һн
ȫһƬţĻǰǡ


531 ǿ
ãܺãյҺعÿһ˶֮ǰеĿģеǸԼ׳վǵøһп࣬Ŀģһ̻һʺһʡ
ŬάϣϵһȫʧȥԺνϣͳԹߵĿ־塣
Ǵյ˹С㣬Ϊ˿־Ķ󡣸οʱ򡭡
ذһذףϦһĨʹëȻһ֫еҹʱʲôӡ
˵仰ضٱ
ǰѺյ¡
˵ָս
ͻȻ˾޴
һڴõˮƽǰ˵ĺɫɨϣĿ̽յƹ⽫ڵխ¥յ硣
˴Ӿѻ￴ǷԴٿطɻڶǹͬȻķлʦ
ָȻٶһӵڴܵƶ8ٿռ䣬׾ٵĻ͸ʲǷԱüĴֱӴ͸ʧҹ
ͻȻʧȥʦƿʼҡڵ˲䣬ǹô͵طһ˴¥ѥڴ̨ǰһţڵ㣬߰Ŀռ䣬ʮʮ׸ߵĴðգֱײǼûмʻŵʻ֮С
˵ָסʻʦγĺϽذף˱ЩͽϽĵ⣬ûļΣʱذѾĺ󱳣ﴫĵľʹ۵סʻסذ׵£ѾʧȥĻʦͬһ֧ͺŵʽذףֱ˸ʻʦĲ
Ѫ쭽ʻʦٺ˾ŬסͼסѪϧѪܱƺΪ޴ѹǿĶڼʮھͽڵѪҺһϡ
գήȥ
˷⿪ѾһǹĻʦİȫ˷ɻԼλס˲ݸˡ
ڿ֮ܰ±ƶ棬˳ʯ᳡߿յ̨Ϸȥ
簡磬Һ绹ɣԺﴫɢĹȰǼȻǧ֮һѪͲҪǧͷˣզͣһһ٣ԣһһ𣿡
ڹԣϽ̼ܵ⼸λȻϤ˹СƤҲͦϲǣҲ˶ѡƬǿеԣ˵û˭ʧȥΪֻһϵۡ߸ϵڹ۲ǣֻһ⣬ǩˡ˻Э顱ҪǣʵĻ飬ǹԵͼΪϡٵС
Ȼģ²ΪԼ˹Ҳϣ˳£Ƭǿձأʵ˽ǳ˹߼
ǣ˵ЩΪṩǣˡȻǵúյ¿񵽱ذȻǵά˹߶Ȼǵ˹վڷʱСֵĻ¶ȡ
Щ㹻ˡ
սʿ˵ΪΪսʵ˵ˣΪԼں˶ս
ȻˣȻ˶ڹȰ沢ûдੲݵĹٶȡϲ⣬ȴܳʵһʱͶٿϵͳ߿Ȩ޸ģԷԻٵָֱӱɰеǿ޶
˸ٶȻҲΪĳҵĴڡ
ǧɽǵķϵͳǰ裬ھ˶ȡġӥʽ׺Ȼ֪ΪܹڼʱڻȡȨʵѾ֤
ԣʮ㿪ʼвĻ׺ͻеԵ쳣ݼأ˽ֻٿʮ֮ǧɽԾͷ˾
ɳ֣
˹ˣһȫɫȻ㱨
ڴĻҲ˱ȡԼеˡ
һٽεľȻٳˣ׼䵼
ãͻȻϾĲȴһҡҡͷ
ûһԤ˻ȡǼȻͨٿݲķʽȻҲ޴ķʽ׵ĶԿջǿܹûƿȨ͵ȨκηӲܼ͹
һ˵ˣȫûһмֵ
оԼѾץס˵Ϊʽ飬ӪܽץĻᡣ
ԽǿϣԽױԸۡ
ͻȻЦԶʱоȤʲôţţ׽˵ģԻСӰɣһָͷָָԼĴԣٴݿԶֲǻ۵ġ
ǱղԼһǹ˻壬еķǳȶڲϲзУʱΧѾõϢ˹ܷɻ⵽ٳֵϢһ˲ʹǧɽǲ˴ľС
Ҳұ֤ʱѾԷῪǹ֪ԷҪҲ˹ôһ߳ļˡ
ɱԶֵǻأԽǿˣԽױԸۡ
⣬˺ͲʱҵΨһͬ㡣
ʯ᳡ټ̨ȴΪܹϣһͷݺ׹̨ϣһֱ˰ͣס̨ӵ㹻̨һλͣסѾĿȫǣǰ֧顣
Ȼżʻյһߣһֻأһڴ˿˹ά˹ͺյϤӰΧʿ৵ľǹ䱸У˳
վڲкˣǸŹޱϤӰ˹ά˹ӯ
ʱֵȴһף⸱׺ǰвֻͬݵμˣӰǵĸıˣȴȫһİ
֪ʵģ
ȻǸͨƽӣûΪĳЩòĸıͱӢֻԵЩˣ˵ʷ˷츲صĸı䡣˵ǵȻ峺䣬بתǳĹ⣬ȫԺòȥô˿̣һһδʣѾâ¶·ԴƲĽ
ӾĶķ·˭һۣ˭ͻеƤʹ
ˣڲԼս⣬ɱ⣬һ޼ɵɢ̨֮ϣ԰ǧɽڡ
սΪսҪǿţһսǿĻսûлףҲΪꡣ
µĥ£汩ǵġԭʼˡǿĵ


532 ֮Ԯ
ֻһˣȴڳʧʧ
Ŀƺ˵б׹ֱ˷߹ϷһâԭѾյ¹ϣ׼ᶯբŵҲֹͣϵĶ
ʲôȵ
֣ɱ㡣˵ӹӰͷΧʿ̧ǹ׼ŻеĵͳЩһܼĻףе۵ڿҲ̧ڰСڿڶ׼ǸڵһӰԵرεӰµ꣬ڿеâڻ㼯ƴ
κһܽ߳Ӱ˺ķ顣
ǰǾ侯棬һЦλբŴʿȴٴΥ˰̽ͷӵ
ֻЩˣ̵ĸо˿ɱı䡣ѾֱǸҿ϶ֻҪҶ֣ᱻ˺ƬҲ
Ϊһ֮˰ԼǺǵѡ
Ȼˣ󲽼ǰ
ߣΧǹںڿͬʱƶ
⸱̼ÿͷƤը飬еȴȻƽ쳣ֱһ̣Ѿˣ֪Ϊγ˴ǣΪжҪǣǰ꾿жǿ
ǿƹĲҲòնѾһ塣
ػ˵ǲɹˣ޷˵̤塣
һ˲䣬˹һֱǿ̵һΣɲΪ־壬ҲǸжǱҸ
ŮչǸԵģԼҵɹͬʱڰҲ㽡ŮӣϣδһӢۣ̤ŰʵЩҪҪģһˣʱſ˫ᶨ˵Ҫ£һҡ
˴ʱû˵ӷɻкŲᶨıһƬģʾղˡ޹ؽҪһϽذףʮ׵гһ̸ۡ
һѶ̵ôǹڡ
һ˲䣬Ҳ֪жǧɽǵŮĽ˹ĽһӢۡ
ǧӣʲôһĻڹ仰أѾܹߺƽҳƵĳ
ĻϵǳĬģǸǹнĺڷ꣬ڴʱ˵ѳν˵ĸ
ǺǣӢ۾ΪֵܸԸ߲嵶ЦˣָˣΧЩսǹеǰаѵʿĸ˵ǹҪġ
漴ֶ˵ֻһѵǾɱң
ڳЦǰˣȻ֪ǰ˾Ǹɵͳشǧɽǵһսʿĳսʿڣˡ
ǣûлףֻһѵ֪־£ô
һϷϷ
һѵԸϺյͷϵҲͬʱɱ´أֻǣǾͻźյ±ɱԼǰĺ
ͻȻ֪ôѡ
˵۾˫۾ںһ˫۾ǳΪʮֲ
ֶȻһӣ
բ˵ҧŬ˷ϰҪѹΧǹʵȴһ޲һɵԼǿҰԭ׼ӰͻȻһһǰӵĲӰٶȾǻ·׽
ͬʱûܲ׽Ҳһƿռȴи֪˸еǳѵĺâ
̰ǰӵӰһֳͬʱһĽӵ
صǺͷǴιһöüĶذڰ;ͱղת΢Ц֮ʱǰʼնĻףѾͣǰ
Ļÿһ˫۾ȻԼĲţǸ꾹Ȼҵֱض֣
Ҫ֪ǰһܻףǸ꣬ʲôһѵ𣿶ңһѾʧȥõĵ
ذڵϣʮ׿⣬ڽ̼ԵʿҲûѹբˣΪҲصİΣһ̣ûж֡
صǰǼܻĻսʿ˹ƶǧɽǳ̽ͷӵǧɽԣ֪ǧɽǵһսʿµҲмӣͲôˣҪ֪ųǧɽǰУҲǱµ赭дΪ
˹ƶΪ֮ǰһֱûж߸Ҫ֣һʱĴڣܹǵʯٿػ׵סǰѷɵ˲ǿ
ǺǣϷ˽ָָˣָһСèСץ
ȷвֶѾôˣѾ޴Ȳö̵ɱأҲ޷ԾѾȫǵһ޴ʤ
ط·ܿ濴λȻıŰɱƵģȻڴѹ·һѾռϷ磬Ǳؽǻֹ۵̫ˡ
Ժиֶݣصľ̲סһƬȡΪ̽ͷӣײЩЩ̳Ĵҹ㣬˼ＫƷһֱҰڻܸݺռǸ߸ϵǶʱζ
ָʾץסˣȻΧʿʿȥͽֶȡһˣȫһɡ
ǰĻ̽һֻ֣һӯµĻе˶Уյˡ
ˣڵ۷·𱻾޴Ļеסһ
Ȼһ̣ͻȻһЬ׺͵ĦĴ̶죬˴ԭذˣͻеצһ֮˹ƶĻʦٿػף͵ر仯еֱ۴󿪴أ׷½ץ
˲ϺˣԭŲֻһ壬ڸǰ˶ܣ˵ģʵڲţЩǱȴÿһ˫ĿЩ΢ĴͣǻԼǲǿˡȻ׵ٶȣҲû˲佫Ʒ
Ѿ˾󲿷˶ڻ׺ƴĽ֪
ҪͻױƴٶȣǱȻƣֻܸоǰʦľ޴ѹԷǸ֣Ҫֵʱ䲢Ҫ̫ࡣԶԲ̨ı߽硣
͵ڵһţȻбŹ߰ףܿ˶ԷڵצͻȻһ졣
˲ͷȥʱһӰ
ص۾ļȻ
ȻЯŸ߿ռרõķھ̨Ͽʮ״׹һӹȻ䵽̨ľС
˹ƶһƣձһȭסˡһƺһȭ֮ϣ˾޴֮ʱ
˹ƶ׵Ķ棬ͥһͨ죬żϸĻס
Բ̨ͷĺյҲط̾Ҫ֪ǿһ⶯բŽɱ㹻ǿˣڣһ̨׵ĳ֣ȴ۶ǲš
ǣǡ


533 
Ѿ˽꣬ˡŮªϰɷϵǣΪŮϵĲ죬ǿսʿı棬ŮҪԵġ
߻ˣΪ߶˵Ļƽսʿ棬Ůǻսʿ˶һ顣ڰսʿУȥ櫹Ϊ嶤һΪƽ𼶻սʿ⣬һŮԻսʿͬΪӵгٷ֮ʮ˵ļʳΪһĻƽ𼶻սʿ
˵רףĿǰ̨ϵġף˽а˹״ӣ߻Ůսʿ֮һƽ𼶻սʿһ֮ңİ
ĳ֣һף̨ϺʹĻǰ֪ǣĴľ
׵ĳ֣ҲˣڣһȭǿĻսʿվǸǰ
Ȼϼ޻أڿɫ׵Ӱ˹ƶҲ΢΢һ⡣
ͳϳ¶ݲͬǣսûֹͣ
˹ƶΪǿĻսʿڱһȭ֮󣬲ûоʹ˰֣Ǿֱϡ
̨ƾձҵ仨Ļбոջȭֱ˹ƶĻһ˴ˣǸ˲䣬Ѿȭ
дţӽƽսʿİսʿ֮һٳ֣ݲȻϰԵĽΪŮսʿĩвΪΪΪͷκ͡ʨ˹ѧԵʣǸҫĳƺ֮С
ڣǼ˰ĳ֡
ֻһȭ˹ƶͲòˣͬʱĻڰһգȫ򿪣ֻڷйâҫĵԻĹâ˷һ̺󣬻վŵĳ˹˺ͱ˹ƶĻ׵סȵؼغͼ⣬̨ϵʿһʮʿǱո̰㵹¡
ΧĻ𣬻̨ΧһߵĲʺ磬Ȼ󽻲õ΢εĺϽ˵İâļܻ׼ûֵӣͱնΪ顣
ǧɽ棬Ůսʿ֮˵鴫
ع˹ƶźϽӭȥǣ֮ǣµһսʿĻһֻе۱նϰգһֻõĻе۰γһѱöи񵲣ճ
ѾֱϺݺݵų˫ţƶ˲ĻУܻͬ׵ΪܸгڻҺĲ
˵Ķ˹ƶսΧŵص˸ɥֻܹһͬİսʿͬʱɱ¾ܵЩף֪֮ǵһĲˡ
صɫͬһѿӦǼΪڽ̨߿յװΪȫ㹻λ̨ϵʮ̨λѾ˵ŮˣȻ޵ֿ֮ΧܲȴΪЩԼ˵Ĵڶ޼ɵĿ
ЩԽ񡱻˻ˣըҲȻὫϽ˺Ƭǿǲ޷´ľ
ԭܼ򵥣Ϊе˾׾ٵķͷĸǽ˭Ϊλ¸ûôжǧɽڲѾΪľֱˡ
ԣ̨ϴ֣Χʮȴֻܸɵۡ
ɫĻӰ̨ߴڶʱ˿̣ЩʦǵѾȫǵͬĹӰˡ
䣡䣡
ԭ̨棬ʱǻ׵ĲкƬЩûѳӲдĻսʿǣֻǻ׵εĵɱ
ֶ쳣пء
Ҳ˵һμػǹڻеĸǻף֪Ի׵ƻΣɱȴǸܸܵġ
˿̵شż־ٿܣ󼸸ǿվŵ֮⣬Ѿû˻վŵˣԼס
ǿʦ˹ƶĻ׹ںͰһӲƴ֮󣬱İն˫ȣȻһ߷˳ȥʱں󷽣֫һ۵ǿ֧Żףտڴ򿪣˹ƶʧǵ˳ȻһӺᴩ壬Ȼ˵ڵء
һ֣ʵжġ
ʱеǣֻ𾪵ĿһĻܵ˾޴ĿУǳĶĿǼҪΪĻƻ
һܻףȫƽ̨ϵļʮʿͶʮܻףͬʱҪµĻ׵һ˹ƶ
⣬߻Ůսʿʵ
ǵ˹ڽά˹ʹţȴ˵һ仰
ֱ˿̣ţɱ¾ҵŮӣȻ24Сʱ֮ǰںЦȻһ֡
ֻнҲףʲôӽƽ𼶻սʿǿߡվײкѼĳˣ˿ͳľ
ǾýԶ档
ɫ˵ԱߣվǸѾòעĿꡣ
˲òȥһ⣬һΪǿߣȻΣѡҲв֪ˣŻȻ֪ҥҲȫǿѨ硣
һŮ˿һɣʲôܽǰʵֻǣȻ˾Щ̫ΪһˣòʨѧȻѡ˱ѡ
Ӹ߸ϵָߵĿǰѾλıЮߣЩѵ˿ҺܾԼӦ˵ʲôԲԼǧɽǳͷĸͷΡ
λ֪ʲôڶԲƣڶ˹ƣǿʵıữޡŬ򶨡ھߣҿԴˡղŵΪ͵һжû
ɣǸܴˡ
ûֱӺ֣Ϊ֪ǰר׻񣬵˭ҲûеĻսʿ˭εĿԡ
һĿʱ̺֣еıѾת֮ءֻǰҲΪһĳ˱ߡ
ѲѲҪҪǣո̨ϵı֣ڳİڣһ˻ΪԼСǣ
ǺǣˡңһЦӻ׵ĵдʸ𣿡
صĲɶƵ³ȥ
ȻĿУɫĻŤͷе꣬ײŴ򿪣һһɫս£һŻ棬òɷŮӣ߳
ĻͷĲ˫Ȼսૣǹ裬񰡣


534 
ǵģǧǰŮӣսͷƵİ⣬˭
ȡԼսͷһͷɫһ֮ϦɢĹ
ҵʿĹǰķʽ𣿡ŮӱΪ̣ǿһɳɰСһŭŵõ壬ڻײкҫŲ״ķ顣
˿Ц
Ǳף̫ˣզشأ
ɵЦͦϲأɵĴŵ׵һ̡Ҳò˵һĶˡ
ԭ࣡ΧڴĻǰǧɽǰǷ·п࣬вٸԵѾй˼ʫƪΪ˰ǿŮսʿϧԼӵеȨƣֻΪİ֮˵£ܽΣΪ߻Զľɣ
ֻǣڻмʮΧ˵ġ̸ĺ
˭Ҳû·𱻾˵ر˫΢΢һһơһȻ̧ǹ׼ЦȻѾȡսͷİսʿ
ֱʱǲŷΣ֡ƺʵϾܿҲѾˡ
ܸߵȻǾ񣬴̧ǹ׼Ҳֻ˲0.8ʱ䣬0.5ʱ֮ǶڻײкŭŵĻõ壬ͻ㡣
һĻǣгһ벻ر˫ۡ
ÿˣ᲻زһ˿
Ȼ۶һ̣ͻȻһǹ졣Χ¥һʵǿĴƶ£սͷû˿ıãͷ­һ
Ѫþ2׵ݺһȴǲٶ
ܵ¥ãδѾ˲ٰ֪ľѻ֡
һòȻҶ֣ôûвã
ɫ˲࣬ǰڰ»׵һ̣Ѿʶľȴû뵽ѾǧɽеѾǿս˼
һʱ䣬ƽ̨û˸
ʼոûгһȺ˵ķ򿴹һֻۡעǰꡣ
ˣˡ¶˿εˣЦ֪СŮѵģɱֻȴΪ˱˵ģڣУǿ̸̸ˡ
ŻȻԭǰǴ˵֮ġˡָӹˣݣͺܺýΪΰˡλǴ˵аսʿżΪǿʵҪǣԳ׳Ǻӡ
ֻмΪϤˣŻְᷢ۵һ˿Ȼ
Ůӵֱ񲻹סһˣڷȻһ̣Ѿ֪Ұ֪Ǹ˲˹
߽һף߽˵ȴһѵ£Ƕһޱȼ͵սʿԡ
ȻǿЦ֤̽ԼֱվǱķֱ֣ǶԵġЩģһǿĻŮսʿԣϵսηġ
ԣᶨԼǰǸ
Уܸң֮Դҳ𣿡
ҿԣ˵ͷ
Դ֮׳Ǻ𣿡
ҿԣ˵ͷ
ôʡ
˺󣬸أ֣صй
Ŀᶨ˵ܺ˿ЧңԴԺ󣬸ްΨžʿ
ϦУߴ׸߿պХķ·𶼴ɢԣгһգҪǵľͷҴػĿҳ򡣡
̧ͷȭûأѾǹ񣬶߻˴ͳ׳
ֻҪǺӣ޺
ⷬ䳾䶯˼䡣
ĲȻĹͷΣͼ廮ޣһ֮ЧңӡΪͳķʽ
Ǵ˼ɵˣǧɽǵΪĸоһɵֱ׵ͨ顣
֪Ͻ̼ܵǰһ̶ܱ򶨵ĺյ£ڴʱſڽࡣֱȰصİɸ˲˼顣
ά˹ȻѾ𾪵˵κλʵ벻Լһǰ§żС飬˵ĵը졣УһŲٵְɣ֪ȱ˲
˹ңǸϤȴޱİ꣬ȴ˪㵽סжܣ
ָĵĲ״ʧأ龰ʸʮ˴ѻĬȸֻôô
ǰɱһŮ˱һԻͷ˹ͣҲͬڡ
ڣϴͳתЧҷʽ˿һΡ
µģǰһ˵ıѣͨ뺱Ѿ᧿ΣĴݻٵҡҡ׹ʱվǧɽǵЧҽΣסпڴս֮ǰƾѾáڣԣȴǽ֮ǰŬһŵƵĵһŹѾȻ¡
ԭˡھ˵زһĻǰһͻȻõЦˣŴͲŵĴֺ󺺣ֳΣҵ۹⣬ǲǻ
ֹǲ߼1.9׵׳СӳȻң椵ֶΣȴ׷ϰ
꣡Ů̲סЦֳҸоеأ
ЩˬҰϲӶҪСһˣ˭׳ЩƵİڰͷ
ֳ֪𣿡ŮѻδŵݣĿ䡣ڸսϢҶϵһжоȻζʲôλȨƣʲôˣ˵ҳ֮С¡֪Һڸ֮˶Ϊ˹Ϊڸ֣ʵȫǡ
׳΢΢һΪҲôġ
ڸʵʣΪԼ뷢ս˹Ϊ˹ԼȨɱʵûдϦ֪͡ڸ֮ǰ˵ʲô˵һԼ
ڸĴʵһѼŬʹԼ㣬׷ĽŲʮ֮Ϊ󹫾֮һЩɾֻͣҳΪܺڸ񲢼Ļ顭˵Һƣȴ˵ΨһֵοǣڸӲңȴҵǸˡ֪ЩһֱԼһûеõСŮһֱᶨõǸһĲǸִԼˣ֮ǰңһԼ
Ŀ⣬ǵģҼʮǰǸǿ֮·ҪȥǺģСŮģû룬ʧȥֳֿġԣҪ뿪֮ǰԸ
ЩϧĿ󹫾С׳֣صͷģҺ͵³㣡
¶һ̵Цݣֻû뵽СﾹȻźһ룬ֻ˹ϡҲ㹻ĸУڿлҪɫ
ǰ˶ҹɱ180̨ףӢ۳ꡣһȻ䣬ֻܸԻҡ
ϵָӹ٣ȻǹǿлȥǺӣǿ磬ֻССĸϸпᡣ˸Źâڣȥδָӹٴˡ



535 
ƻһ¡
ԶǧһɽϵУָӹȻ֡ɽеʮ̨ͻеײ׹⣬ʮʮ׵ĵ״ĻʮöȻʮ֮ڸߴ׵Ĵڣը͸Ϧ͵񻨡
׵ĸ߿֮ϣƼһӺǧɽٹķΧڣܲԭѤõհ˲ٲʮ󣬷紵ҲС顣
ڴϵǣ׷׶ڣЩֵͻ
˰ǰĻϵͻϵ⣬᲻ʱ֮ǰĳʾأ
ǿ꣬ûꡣ
֮ϣһ⣬ǦصĲ񷡣
Ǻڰ׵Ļ϶ȻѵĻʦʮִ۷ⲻгĺܣΧһжô롣ȴָޡ
رҲԶԶâʲôڴƴ㣬Ȳ뵽
ǧɽǣǴʱסˣٶȸ죬â쳣ңէһзǳӽĴʵϱȻΪңԶ
ʯ᳡Ļǵؽ£ǧɭϵİΧ˻᳡ĸϣɸˮ飬Ȼ󹹳ˮЩѹѹĻܣʹЩ׿ȥԵʹߡ߿̨룬ˣЮΪʣ˷š
ǵıʺǵâ
ĩյͻ
˿̵̫УϣһʱŮξ潢зĿɶԴܷӦθŵķըѾ䣡ݣ3000ﷶΧڵд̽Чš
ܺãɨһƯڽͧ·޴ǣâڣȫ形Աһ𣬽ӳٻؽͬʱл׹ٱս׼˵ǧɽǵĳǧ̨Χ٣νֵΧˡ
ǣȻӦ
Ӵġ𽢵Ľβ棬·ڲۡ
ڴµһ̣λ800ķǰ60ʦܼ20̨״߳ɽУڹʯϡжӡ
Ӹ߿ȥȴ400սϣһţһ飬һţݵƲͬżӪż༶ССֵλУ಻20̨׶оһǣδȫ깤ĵڶ֮ǰ
ϵĹ۲ڵһʱ۲⵽ǶѾ¶ֵ춯ȻҰģĿһͷĻס̽ϣѾ޷ʾֻ׵ĿΪʵ̫ܼˣɽУƽԭϣȫǽӦ·ضѾǳ˾޴Ľ顣
ǻǼײӣָӹٵָӹ٣һûĳ档߻ԴӳҲδһսͶ60ʦ
֮ϣŷ磬߾ֻĹ۲ڱ֪ǲƣսȺľɽбѵȸ
Գ3000ܣڱ񰧺к֡
оȫڼþŶԼжϡ
櫵ڽ200սͷ
䣡䣡䣡
ǲǵϵǻ״̤ǰ졣
20̨Ϊ20ֵĸͬʱٲʲô棿еĻսʿֻ֪ɻɵһˮ顣
ˡƵģֻǵĶ֡
ضɽҡսһڵ¹һʿһ˲ۡ
Ϊʮĵڵϵľ޴öᣬξʮϱǵĴԼزʱ壬ûнսλ
ԣʿ棬սΪûвս⡣ֻǣǵ˺٣жϵģҷˡ
̽߹ս֮ǰֻǶãʹ˷ȫ
ʱǰŵ48Сʱͨ뺣20Сʱʱ䡣
թǡ
˭ҪŶֵĻľǴɵ棡
˹ǰָӹ٣ܱĳһ20СʱȻûаսȼߵȼ
Ȼû뵽ǣĵһսǾսⱾһսôһʼͽ߾ȫɣ
뿪櫵Ĺվϸ־˹оľ

ʨ
һ󼱴ٵĽŲڿտĴ
һֱȣһڤģʽ˹۾ˣʲô£
첽Ľ̴ͷǰ߷棬֮ŵĸڽбΪǽпܷһ̽Խ
˹ͷս˲Ϣ䣬ܴдͽҵһָӹ٣ֻһζãӦĴκͻκϸ⣡ֻܽεԼģ
̴ԥƬ̺˵֮ǰǧɽǣ԰ƽԼ棬屳ǸУЧҡ

ڿռŵĴص̴ֻȫ飬̱


ʵԶǧɽǵĲҪԶλҪ𾪵Ķࡣ
ƻ䣬ѸʶⲻȻΪء
ʱ㣬Ȼ˽ǧɽǵı䣬ζʲôӪ̨ϵˣ̣ɲɵϡ
ѱǰֵ򶨣ԣҪǧɽܱ50ⱨ棡200Ҫ72СʱݶԱȡ
Ըݱ鲼ǧɽܱߵļվͨݣͼĳڴĻϣƺݣڲϸʮڷЩԾ
λǧɽǶϷ120ݾȻŽһ£Щı䣬ıķȼС
ƽȻ쳣ǱضǴײӾǣ24Сʱ֮ǰǧɽǾսλڳʦʼõķƷ
Ϸǧɽ½Ҫͨļǵãһ½Ļʦɴ˵ٹĵڶ߽Ԯ
ϷļⱨȴһǲǾζʲôα࣬˲
Ŀ˲ɭŬѹѾŭʵϷͳһ
һƬš
ʮͳ죬⣬ڣ˸һˣڴеģˣ⡣
ǱУһ߼ıŻش
ɣһڵָ̨ϡôҡôң
أܲϵ
һȺͨѶæҵϵӰıɡ
ιһͨŹޱȿɬУ޷ϵָӵһţҲʧȥϵ
µѲȥ࿼֤ˣսʱ̣һżλ޷ϵǻζʲô
ȫǽϣ̣ͷֱġУʯ᳡棬̽ҵҪЩ߾ʲô³˭
޲Ȼû˵ͷĸΣʣʢŭ֮£˵ͷ߹Ѿˡ


536 
ʯ᳡
̨£Բ֪ͭսʿѹĻȺѾͬ˳еľţѹѹܲ˷
ǰеĻǳװġҰţףֻ׺͡ʽвͬظװ׸񣬻Ȼ˷ָȴʽĴھڣźϽУɳɽսǿǷطجΡ
Ǿһ˶ĵﱤ߱ųǿķԶ̻Ҳ߻͵Ĺͻס
һƤҰţŶʮܻ׳г棬ͻһɽڣǽ⣬̨ɵı׼ߡⲿֱҲȫڣһϿȡ
ʱǰеֻ׳һټܣԼš
λڰΧȦвǳġʽףڴǰ˼ʻӥʽװҹϮʱӴЩͳ켶սʿٿصĻף伫Ϊķͻƽ̵ӡֻ״ӵս˵ѾǼǿȺӣǾ͸ǿֲˡ
ӦþڲΪĽԼҲһ̨ܹٶ̨ĿԶɽ񶷵ֲͬģʽȴǼ߶˵ĻףƬµˮйͨ
ΧԹƱ֤һоƿصףȻĿ࣬ʮ̨ңֻҲϤǡʽףǧɽĻףЩ׶ռڴ¥ĶˡȻԼȫ֮ãֻеʱ̣֧ɳĺľ񣬾ͻͶսһͶ룬ȻҲ
ЩֻƬƽ̨ϵһס
˿Լӡ崫ͳսʿЧڵİ̲ס᲻ЩˣĿΧЩк޲Ļʦ񣬡Ҫе߻˶׷ɱҰ
Цúܲãϸ۾ĵڿ籩ޱ˵ҿţɱһҪż֣ţҲҿ϶˶ϲ磬ٽȥĶСʱǶɷģһҲûҷ˵ǲǣظ£
һһŮµĶԻҵ˵֪ٲ˵һûпڵĻˡ
£ֻϣȥʵǺ׳룬ôؿλУ뿪ҵˣκޱȿСҺͺͨĻᣬһ˵
ٽŵͦ˵أҲ˽ΪˣЩˡЦһƬáĿƳˣҼǵָӹٴ˵оôţ
ԸйҲ죡˻ôشʱϵĸͻȻ
ά˹
˹ЩǰλǶ˲֪ࡣƣΨһûģǸˡзģǺˣôˡ
ЩζСĬĬҧһϸ
֤һŮ˳Ųʲôʱ䣬ʲôص㣬ôԡ
ͦܵҲĿƼƷ𣿡Цû֦ҲǵõʱҲһ̨
ޣǲƷȫҶǲƷս˷ԵĹԺ޷Ȼ²ۡС治˵˹ɰЩ
пܣģǰ̨µЩȺȥ¹ʲôҰţǡʽĶȥ̤ȥɣƤ
ٽȰν̨ϣֻ뿴λӵʲôĵλԼܸǶ೤ʱ䡣ʧȥģһ᲻ԼҲ֪϶ˡЦɨһء
¿ˣԴ䣬һоٽ͸Ӳҵľ˹ߣҾ֪˹Ѿ˹ˣе˶ʧȥΡǺǣһСŮŮʱڵΣȻֲʮʦ֮꣬ǲǺܿЦңջͻɱҡҰսбɱҪ¾ȴ롣
ԶδͰǰңΪβҺҵ˲һأ
Ҳѡ櫹У˵ǸС߻ƽҲῴһ۰ɣ˿ЦңһŮ˴̣ҳеס
Сɱ180̨׵СҰȴû߻ǿġʨҲδй˻Իս̾ϢΪ櫻ԭ򣬸Ǽ򵥵Ĳټ򵥡
ǣŮ˰
ǶѾû·ڣҪΪµľӣǱ˸ǰսδǳװһ𡣼ȻҪӲ뿪ˣڴ֮ǰһеһݴ񡣡
ס֪λӦŮ˵˼άĺְ
ǰŮ¶ЦݣΪŻѪֻУȻ̫ûҰеұģ˵࣬սʿԼͭǧҵļ룬µ㹻ʵλãŰõǵ˽ҰɲҲˮǴһûأֻ䵽ͷˡ
ôң˹ľսûʼأ˹ޱǿǿڸ񹫾ս¡Ȼ㹻ţڸ񹫾൱ĲġŹ֡
ӮܰɣҹǸԻ֮սɲ;вģǻἤǱֵ
Ҳ֪ԼӦǸʲôˡ
΢Ц㿪Цġ
ιͲڿЦòã˿Цá
ô˵˰ɡ˻ףŽ𽥱պ֮ǰڣΪ㿪·ļƻʲôҪ㣬ԽٳΪʣǸΪĿĲֶεˣҲڶʮûκΪǧɽǵˣػûֵ̫ܳȥĻᡭ΢΢
´Ҫܲ˵һǴΪͻƿڵġ˵ıѿ
аһǿЦǾรɣ
ȻԲٿŻյǱߣ˹еƣʾ˹˳Żе߽Ѿ򿪵ļʻաԲסλҵĻֻһˣȻҺδָӹ٣˵϶ġ
˶٣ǶλҲֻܵÿˡ
С㣬ǻȥġά˹ҧأӵϼһͻǹ˳ֳһѾȥսͷԼͷϡ
յҲһǹԼʿñдӻͳѩѣһݸά˹һԼϣ¶ЦݣղŶûڻ¸СӣӣӼ㡣
΢΢һ̶Цˡ
֪Ϊʲôˣ


537 Сǿ
˵ĸͻȻͨѶͷȥӫĻϣһ֡
֮˰ͷߣ߻İȻƻѾȻͨѶЩӰ죡
㶣ƻǸɫйϵ
ͷûлشָͷޱȵϵ㴥ȻͨѶϾҲ˵л׽òǧɽָĵǽһʱңǿһ㡣
ʲô˼ɨܣвٻѾԾԾԵƽ̨Ǳƹ
ûлش˸ԣĻͻȻһ׵Ļ棬Ȼ̧ͷãĻǰһ
ʱΧΧ˻ǱˣԼͬʱƺûΪ
ᴥеĻ棬ֻվ˵𣺡Сǿ
Сǿʲô
ϵĻжϣӦһ̨ףСǿ֣һ̨˵ʵЩ̫Ϸ˰ɣ
̲סȡЦ䣬ͻȻȴûЦ
ʱѾǧɽϿһ׸߿յĺɫ壬ҲȻըûʲô֮ǧɽڲ֪жٵط˸ɫ⣬סլǻеǷڻףһ⡣
߻ڴܸоѾƼĵǷ켫ҲƣǶԴʵ̫׻˵ƻףĿƼȻȲϸ϶ڴܵӦãֻƻɾûôˡ
ǻиⰵĳıߣһ͵ĴŸըɶǧɽǷԲٹĴͨѶɽʽ
ѾѵĲʯ᳡淢ġɱʵϻûеִ᳡ߵĻײӣͱȻĴܸŸˣҲ˻лԶңءСǿ׵
ϵ͵ϵĻһʱΪͨѶĲĳЩС𻵶ҡ
幫֮⣬˹סľС
һǹʵͬʱо˴ͻȻ˾Ȼվȡ
䣡һ졣ӵƳһɳĴ󶴡
ʲôǵľС
һܻףӵվīɫװף˫ڲͬͻұӡһǣϱһѳǹͷ˫¶ŵâ
ǾʧĽװ׾ٵĽ֮ŵһ԰ѵڳɴ󶴵ɫ棬8׸ߵĸʡ
ǧĹյɹһ̣棬ʦ֮飬Ӧÿ԰Ъˡ
һǰ1ʵұ˹͵Ϯ󣬱ġ׾ͱҹϹ飬깤ġ׸˵ͨͨ³סС·
ǿȻѱ䣬УǿֻǸԷṩ˺1ʵڴϵķλȴû͸¶ͨ䡰׵Ŀԡ
Ϊʦ֣ţֻСʦܵĲٿ²ʦ
ڣףճ
µʱ١
֮ⷢ£ͨѶѾȫŵ£Ȼ̴뵽ʯ᳡ߡ
ŵըͨʩƻһ
Ѿץ˻ᣬ߼дͬʱܿ񱼣΢Ƴܱߴʱ˲䴩͸ǣշᣬչֳӵ˻ûӦά˹󣬶סĺȻΪʣϳˡ
شά˹ĺ󷽣̽۾ͷ粻꣬ͬʱбƳӸղŵѾҵܰ¾ѻֵλã֪Юά˹ǹеǡ
ţά˹Ĳˣά˹Ϊϣ֤Щϣ¶ԴͿ°ľѻֲðա
ۿѾִڣЦſΪܿƵסңԴλãֻвˣδ˭вңǣҪһҲӡ
ɫһۿؾҪά˹Ĳһ֤Ĵ𣺡ٽŹҾ͸һܵĻᣬǸݾĹײġ
ͬʱ񡱻еϵĴڿڿʼۼëȻİâ
֪ǸΪŮӣҲð֮踹ȻЧǸ˵ļһˡ˵ῪڣǾһῪڡ
һŽͣҪвԼά˹߿һ̹ݡӵڵŰϣ۳ڣѾŽ˵س½ȥ
յºά˹ɫһƬɷס
ѾʧȥҪϡ
ΧĸĻǶǣһ˿ȻЦݡ
ıѾȻ⿪Ǵ׼Ѿʹãѧ׼Ѿ̨ˣʦָѾŵ˷䰴ťϡ
20̨ʽףѾ̨ͨĽǰװִ̨԰γĺϽ𵶣ؿ̨롣
Ȼ̨״Χǽű豸䵽̨ϣ尲˸񣬱վ˵Χһ׵ϡ
ҹѣȻ֡
Բ𣬶Բ𣡡ά˹԰ޱȾɥ˵Ǹ
ԣԷʱ޼ɵ֣ΪѾ˰ȫشҲûпЮֵˡά˹оԼƻΨһܰȫ뿪ϣ
ά˹ļ򣺡Ĵ
Ѿִﰲȫشطʲôźţλڸ߿еûзԽ̨ըɻҽĵԴԴϵͨ򳡴СĿ̨
̵ʱ䣬20̨Ұţ׺20̨ʽ˵֮ǰ
ΪħŮһ̣Ҳ̲סɫ䡣ҹһսУպգݻ180̨׵ս춯أǰϮսԵĻ಻ᳬ15̨ڣ40̨
ңӻͺֶͭսʿалˮ㣬ȴֻ5̨ס
˿̾ҲˣӰ׸߿ռ׹ײҲУ豸ȴǻΪΧ׼õĵĻӡ̨ܷԾȻǶֹΪ֮мܽԼƬλڿеսϡ
ʸ
ǰǰ̨׺ˣλǰ񡱻׵
֣أǹ
ʱ򣬻翹𣿡Ѿع±ǰӵܱͨ߼ؿ̨ϵĻ棬¶˿Ļ߲֪֮ȴû뵽쾹ȻĺûᣬʵǺڴŮ˹ǰĵģ棬֮⣬ۣ
ʱۿɼģһӰڴԶ߶·𣬽ƶʹ˻
ʲô
ǵ
޴ĽӦڻ׵Ľ̽״ϸ֣
Ŀ࣬ǾȻǻףһڷɵĻס


538 òƣеǿ
ԮԶĻףȻ
԰ټƵĻ׾λոյİ̽ͷӾȻʹרʽס緢һ֣ȥ
ʮ̨̨λĻѾ60̨20̨ҰţܣſھִĴڶǰǵǽӽ40̨ʽ׻
ġʸ仹δɢȥȴûз档
ص쳹ȫС㣬ŲǺڣô
ʻеİ˪ЩϷ˲٣δйһ˸ҵ˵ᱡĻ
ֻǣûڣɶĻڿпʼ٣Ȼ׹
̨м䳾ްľ޴ײƽ̨һ޿ӣ֡
̳һ߸ˡ
Ȼ⽵ٵƺ㣬˵ʵڳĳȴûٻʦ̨ǰĻ׷Ŀǰݣǻƽ𼶻սʿԶγвǶǿİսʿꪳɳ
Ѿİսʿ˰ɣǵ˾ԭز
ƽ𼶻սʿΪ˾ˣðսǧɽǣǳǳܱߵǧ̨ףǿѣҲܸİɣ
ԣֻط˲Ծ
˻׸ɨǷ׷
ֳ߸˵ĺյºά˹֮⣬ԭҲǵѾԭˡ
ֱڽҰǴӳȫֵĻϡ
ܿҷĻͲȻϸġ񡱻ҪһףȻ׵ս߲ȫȣ͵ĻζſԸ͵Ǹ⡣ôܻô£ѿ˵Ҳ
оûô򵥡
ȫīұϻиֳǵĸ˻ǰ˰֮ǰ
·û20ܡҰţװŵĴھڿڡ
Ԩsš
ʻеİ⣬Сǿ
ǵģȻ˵صƺ㣬8׶ġСǿڳЩȻȣǸеСܵܣۣһҲǿ
ҪǣոջţƵĲеһ̾ͻȻ߽⣬׵Űڵأϥʱѡ
˹ȻסԼ졣ʧǺ£̨Ѿ˵ĻʧصһɲǱϾʮ̨׹ǿɾͺ޷֮ˡ
ȻǡСǿ裬ȴ״βٿСǿ߿Ƽ߻߿ƼļƷԵ񾭽Ӳߣߴ32һ˲˵ĸоƯգʲôҲڣ磬ֻʣԼ
ЩߵĻ׺ǣңԶľߵǳ
һ̣ˮϢӿĴԣ֪湦ʹðٷ֮ʮϵͳѾ׼ʱ𣬻׸ӯ𶯶˺ֵĳڴУܸоķ磬꣬ڻ׵װ֮ϡ
δйһ̣Ի׵ƿ
һ̻ȻĺЦ˵ĶУСǿ̧ͷĻȺ
վվȵȳɨ̨ӦѧôսվЦüᶼˣӻֶԼǰ20̨Ұţ´˹
һԾ𣬽ʮɫ԰ֽĺյºά˹˾ܱ
ƽ̨ͷ20̨ҰţȻ𣬿ɲİâ˺վλóû
˿£̨ƺܲסŵ´ϵĲĻ渲ǰһС
Ծֵĵ񡱸ɨɨǼܻ׵ȷǼܻ׾ǴģȻȫţܡ񡱣Ҳ˳20̨Ұţ׵Ĵھڵĺ
־ѾˣҲ˲ض»ٽ
ЩɪստʼƺսѾˣǼܻѾɲˣȻҪķϵͳ㹻ãеֻ˿ˡ½ǲɱСӣǣղװ̫ˣȴû뵽˲һҲΰ
ǶЦλ߳١
20̨Ұţоٲǰ׼ոʤĹʵ
һǽŲͣס
ǵĿ˲һ˲˼顣
Ũҵ̳һ紵ʯΪղŸ±ըڴȼյһͷֵĻȻǰĶҲǻ֡
20ŴھɵĳȻûãֱ˵ɫǣȴû˻׷ֺ
֪ǲǲԣԼװĴھʲǫ̂Ұţףϣһ
ˣ죬̨⧲ҰţױԼͬײĶвڣһ˵Ǳ
صĿȻǰ漫ΪžͷƤĸоϸܵı


539 Ը
̶ԼȻʮ̨׻־ĪоЩϸŭ
⿿𣿡ҧгݣôÿڹǰɣ
Ȼһӣ̨ʽԽڶȭŻϥصġСǿȥ˲ֻ֪Ľʮ̨ʽȴǾۼȫо
ǰսʿˣԼˣҲ̨԰Ůսʿ˵ҹϮ޵лսʿ̡
ϻ˭ֺͬʮǵͭսʿıɣԻƽ𼶻սʿҲ顣
˫ȭͷĳšСǿȥ񡱻еŮˣȻھһֻϮаȻޱȵģ˿վ̲סЩġ
˹ֻΪ̨ףȴ֪ɶǸ֣Ҳʱ򣬻ӵ̬
˺Ļ״˿̣֪ô£װƣǿװЩ̫ͷˡ
ά˹Ƕĵһֵܣӵ᳡һ̣ɣŶӦý˻ģ͵һ̣˵˴Ĳкŵ߳һ̣ûʧ
ضҲʧ
ɴʿñĺյ£ȴǧһһ̣ҧŵѩѣȼĻϵȼԶ˻ŭ𣺡Сӣվǣ
ǣϰ壡Զ̨ͻȻͬʱһֱŵĻͷߣ̧
װŪһ̨ʽĻʦЦڿգһ˫޴ȭŷȻ
ʽ׸ߴ20ֵؼγɵĶܣһȭ˵ǻףǸ̩ɭĻʦҲһȭ֮ܽ塣
ԴڰսʿţҲռȻš
ʵϣڰٷ֮ʮϵĻսʿΪλڹĵСͻ׶㿪ǵֿӲޱҵĽ֣Ҷ㿪ҲһǺ£ʧȥȻСͻ׻뱻ǿն֮֡
ûж㣬Ҳûо˫۵ֵǹȭ
ܼ򵥵Ķ򵥵Ĳټ򵥡
˵ַעͽ޹ȭͷûֵıߣͱ˫Ⱥҵװ̱ڵˡ
ɵʯ֮䣬һİսʿһƺ̡
ǵӽǣֱǵһȭƲ죬оȴƫƫ·𽫺϶֮ǰҵǡӾ͸оȫìܣޱơ
ʵ֤սʿսĸоʵۼΪʵҪʵ
ȭСͻ׵˫ȭƫƫ̨ʽ׵ٶҪĶ࣬˫ȭʮ־ҪԼ֮ǰݺݵײ̨׵ؼϡ
̨ʽȥ
Ըֱʱ˲ٿŻվȫ
̨ɵġʽױƬҶͬʱŨҵİâڶʮͣסơλڼʻյսʿȻеѣΣɫ԰ףղųײĸûӰΡĻϺɫʾؿڵװףѾİȥ
ǡʽ׵ؼ׹񣬺пܸոһȭҪǵ
صɫ˲ޱѿڶһ־ͽսʿֱķɵǼܻףֻҪϹǴʱ˶õؼװϹɣÿ˴ʱĻ׹ѧһĻȫȫ¼
⾿һʵѵѾԽ˰սʿ
ֻǣƽʵǿᣬеˣ˶ѣˡ
󣡡𡣡ҵҪ㻹ôб£󡣡
ҰţѸгɳͣھڱ󣬻רƼ̹ǽĺ񱳺Ͻ𵶡˵ǵʵ˵ǸһĵУȴһףֶһ׵ĺϽǽ
жӳ棬µĵ£ǰսʿҲӭСزǿĶܣܣİµ̨ԼŵС͵׵塣
Ĳ˵СȴעӴĻײȳһ̯ࡣ
ͬʱ̨ոձһ˵ġʽڣһ̨ʽۼߣΪģγһսС顣
س˻Ƽǹʽеĳ޽еŵе仺ŰâĺϽ̡ӵԼսеģǰϻսʿǹɡ
ʱˣµı仯ͣûаγƽǹոȭ˵ֻһϵĸоһƬ޵Ϣˮӿ룬ղŵһ˲䣬ѾƿСǿһθܵʲô˻һ
ʱǰѾ20̨ҰţֻһָоǾǺһԣ̨ǰδеġСǿ׵ʲôز
СǿĵУ˵Ǿһƣ
£Сǿһ̤أСǿװ̨ɹ̾еװҵİ׹⣬ʮ׵ĸ߿ա
һٶصԤ֮⣬šСǿ׵İοնϣΧĻʱһ
⴦ƽ̨֮⣬Χסʯ᳡һٶ̨ףʱɨбǵĿڿգΪҪûӶݣҵ׷׿𡣵Щܹյʱ򣬽Ʒ·˺Ƭ
ͬʱѾͨͨѶõָİûױһά˹ˣٳƽ̨һӶݡ̨֣
ĻըһƬƣŷ۵ĳǿ⡣
ۿһҪӣ˵⣬ŭУѳ͵ġҰţȺٲ񱼡һγɣ۰̨ӣֻҪǲ̨վǱնƬˡ
СǿȴƬеҶ£ʢĳΪĻ֮£۷棬ͬٵ
׵̩ɭмȣеĺϽµСǿ
ǰռȻһȻ־ڱصãһȭˣ׶ܵشһ޴İڻǰأֱǶսʿ衣
֣߻ʵ޼ͬ飬̩ɭ˿̱ǰĸ㣬һҪٿԱֵǶ㲻ͬƴĹ
ңٽǹѾ׹⡣ֻΪĸ²֪ٽ֮ռڵλãǵͷԺпֻ֮һ߳սҪء֣ʵǧɽսʿֱ׷µǡ
֣һǶڵֵֵͬĹٳ֣ǿĶҲûʲô˵ˡ
Ȼܿ죬̩ɭ֪Լˡ
ĺס


540 
Ķ֣ԶҪǿĶࡣ
̩ɭĺϽ𵶵ϣСǿûԼƽǹǻӶȭ˲䱬ȭӰ̩ɭĵӲӲĺǡ
¹ٵĻ׾ھ̩ɭһ׵λã׶ԵܶĻ̩ɭӴڻܱߵ̨ҲĽǶȡ
ȭഥʱȫ̩ɭһڶԵС̩ɭо־ĻԼһ˹¾սǵķԽԽأ׵ڼʻյõһᷴÿһֵӣζⲿϵĳʼ
һİսʿһ̱ʱʪΪ֪Լոձɣʲô⣬ǰĻ׺ͻʦĴ䣬ﵽĳֿµǿʵ
ʯ֮䣬ȭഥٳʮʽ׻嶼һֲͬѰĲ̩ɭ׷ʲôǼޣܳܵļޣųƷ͹ޱƽġʽףȻ̶룬ʹﵽ˻ļޣһ˲䣬ֻʸжǿǲѵǡʽ׵ļ
ⲻܣǻƽ𼶻սʿרףҲƴﲻ˿ֲݡ
ӵʱ䣬̨ѰҺµĹǶȣһ̨׵ľ޽һ̨׵Ͻ̣ԼȻ̽Ƽǹ˲ЩɢŻϢĹâСǿĺϮ
ĻڻͻΧİʱĿ⿴Ǳߣֻһۣԭּٱ¶˫ۣ޵ǡ
ΪߵȹͳЩĽǵսǴܵѵĻܽᣬܲ⴫ΪսɱɣʹͭǰսʿУǶĸ֡
ͨľоͬĵȼǶһֶսʿϳ֣Ҳֻ޵ԴĻҲ޴ӵĸоԶһ20̨Ұţ׳ҪµĶࡣ
˵ȴҹ̩ɭܲˣһٵֵһӣȴǲòˡɵ˲ݵĻȭͷȥĵϣ׽ṹҲﵽ߸أӶΣյľء
ʱĸͬ鹥ʱһϾʱҲǶ֧
ʵȴ̩ɭ¶â;һ˲䣬һвǸ壬ǸڵĿǿ⣬һ⡣
Сǿ֣Сǿ׵˫ͻȻâһ׶ĺϽоȻӻеϵ
һ˲䣬Сǿ׾Ȼˣе˫۹ؽھȻ˸360תͷ߻ڷ˵̩ɭ·ڿ۹ȥĻе˫ȴǸٱŶԼļ̨׽
âΪٵĻӶγǧâǲֿռ䡣
̩ɭĽǶȥ·һ֧ȸȻһâɵд޿ɲɱ
غʦͬʱоԼնޱȵӹâ֮С
ϵĽ̡ǹͶԷ׵˫ײŷĹ㣬˼ӳյˮ
ȻǧȻʧ
̨׷ֱĺˣصĳǹҲΧһЩ˵Ҳ졣Ͷ̶һ˲ĽӴ֪ͷź̩ɭõҲò˵ɡ
Ϊֵ涯ǿѾǲһֻǶ̶̼ഥ͸оеǹס׼ϵͳԳܵı
ڿ˵ĿɢһĻ
âʧһ˲䣬ֻһէܻʵֻɲǼ䣬˫ۻ
һֱӻ˹ֹĶеĺϽ̣û˹ļʻա˹ġʽһ˲ɽ㵹£κϢ
һֱ֧ϵͥŲֻ֮µĸԼѾ޿ɵȻװãؼȻѣεļʻһ˲ѿǸ룬ֵȻѵؼףһٻֱӽϻһۡ
ǸϣȻ罦âѾѻڼʻеɻҽͨƵԿλڵĸȫǾŵɢĺӶͷ¡Ȼ⺢ǱŻˡ
جλڼСǿװ״򿪣һͦػǹ³˵Ļֱ࣬ӽմһŻ򣬻ɢֱӴƵʧ飬ȻҲĸɸɾ
ˣɲһȥ̨ԸԼȻΪУǾľ
һ̨ƵĻȻҲǷˣ뿪ħԶһԶһ
ոͣε̩ɭˣǸո¹׼ɱսţȻûӣͬ˱ɱˣȥͷ
ϧսѾѿصģеȨϡɵ˱˵ġСǿһ粽ͳɱ̩ɭǰռ䡣
˫ۣɻķ󷽣˿̣൱ڡޱۡףµ̩ɭһСǿš
ڵ⼸סСǿؿװ׵˲䣬СǿͻȻһΣѱٶȻε࣬ոǹƫסͬʱʱԼıѾЧˣСǿؿڲ𻨡
̩ɭΪ֮һϲϾǶֻ״θ̩ɭʹŵʱתеĺϽаŻе۵Ȼãʽ׵߲װ˺âͬʱļʻ̩ɭճɺںһš
̩ɭҲûῴղűϽ𵶴вٻĻؼףʵֻһ׼ССۣ۲ɼķʽ¡ϡ߱ǿնԲɼġг桱ϽҲ˸ðһֵ
һһһսʦɵ
ȫɱĿô˾ðһƴͼʮ̨ʽ׵ıһŭ
ʵǵ͹ˡСǿٶȣһ̩ɭġСǿ׺ͣµĻ󲽣׷ڿеء
زʽ̳һǹСǿ΢΢һȻ£ȻӲƼǹֱۼס
ǧɽеսֱ׷һʦµǵٽȻ¹һغϣȥȻȻ󲨡
ʵȷˣһɢʵѲƽʱһ룬װġСǿףνʱٿعǿף𡱣ΪٿģʽĲͬҲ
˳֮£βһмܡ
Ȼ־͸ʧȥƼǹĸһߣ˵˵УٿԻһȵԮȴôСǿһ̣Ͻָʵץסеȡ
˵ٽϲھȥͻȻôҲζ
ػɢ֮ʣСǿסȣؽصġʽ׻һ̨ס
һʮ׳
ĺô֧
ǱҷɵĻʦԺͷ


541 ҵʿ
ҺôʱźѾΣĻǰֻܿһƬѩ
ǧɽǽһƬš
Ǹͨͨ꣬Ǹŵк߳꣬ǸΪ鲻ϧɶ˻𴳽Χ꣬ʱͻȻޡ
ǧɽǰȫͷٽĻףɱ
ûǰ˫âҲûһһ֮սʿսѿصͶֱһ̨ٿػ׻ҪӴ󼸷ֵĻףԼΪɨķ
һĻǺܲбΪжԷجΡ
ʽ׻ûлսʿеǰֻ̣ҷɳȥ̨֮߰еġʽ׾ѾòͷѾûˣеҲˣؼҲ粻֪ȥ򣬶еļʻոѱײ񿴲ģ˵ˣŵĻֻ˵ϱȹϵ
˼£Ǿùʣ»еˬеĻײкִӵһ̨
Բ̨ۣϻڵĶʮ̨ʽ׵ĻʦԼͬĳ͵һ
ǱߵҰţȺ¡¡ĳŲ̋ױƽ԰Ϊ׵̨Ѱڳʸ֮󣬴ͻȻҰţƤ˶ڣİսʿǰ֧ԮģҲԲӹ֣˫νеһƴ
˫׼̵Ѫĵڣȴǳ⵵¶紫ͳľ˫һ¡
Ȼ˫͵ĿšСǿš׹Ž40̨ʽͬһʽ
ûκδݴʱս档
˵ǿĻƽ𼶻սʿԴ40̨׻ҲͥŲǶǿսʿרǣһ׹ˣһȷЩЩʦǵ
٣ǵӡУûǸų20ֵĳսģǶڻ˵Ǹظɵһ¡ƫƫǰ̨ͲôġСףһ㣬š׹˸޸ķš
ǡˣʲôǹꪣǰʹ20ֵĻؼֹĶܣ˵ˣһ¥ܸˡ
һֵʣʮ̨ġʽȺˣɢӣȻͻȻѰҲĿġСǿŤͷתĿͶڴ״̬µġҰţȺ
Զ㵽һԼͻǹȴֻͽŴͿһеά˹ǿں͡񡱻׶еҰţǶһ¡
ƴɣѾ˳ݵеά˹ش⡣
ȻڡСǿűϵһ̨׹еʱҰţȺȻɢ
ս
ٺʵװףܵס׹Ȼܣܻ쵽ͭսʿģ㹻츳ԴҲ㹻⡣
λϵȺĳλУĿɿڴĿһСӵײԴԴӿ̨λУָӹپ֪Ѿˡر˷䵼ıգǸ쵰һСĴťأٽڵһöУӿɾʹˡ
սȻתֱ£ûбʲôԮһ̨ףŻǿŻ׵ˡʽ׵ľˡҰţ׵ĵٽİսʿǲ֪١
ð죬Уѹ˻ŭ𣺡䣡ȫ巢䵼ʽը
Ȼڿеʱʵ̫ˣңȻˣͨѶڣ²ŭ
ʵСȻڿеȴÿɨ̽ġСǿ
޳ɵأСǿ˫¡Ĳλװѿ߾߱ɫװܵ8ö΢͡㡱ʽŰɫβ汼λУڵԼܱߵĿꡣ
λڡСǿػǹװҲŲɫĵ޼ɵɨա
ǿգΪ֮ڵĿվսѾ½սսǣΪװķ̫ǿױķ֪߹սٱɿиɵһ̨ףٵս࣬ɱ䲻㡣
ǣͻ屶ϵĸսȴٶȲᳬٵĵָĵûжܵ
һֹгʮðŻ׹£ոմ򿪵ֶûüϷ䰴ťУ
ʣʮʦɴ󺧣еĲܲ˰µ䰴ťѸ뿪еתͷܣ͸߿ƼġСǿչʾһʲôԶ̻
̶̵3֮ڣһе棬ߴ32öͦػǹɨһƬµĵĻ
һƬ꣡Բᳬ3ܣԶȥҲû˸Ƭһս
߿УһźӰƿǧɽǼɣŵĴĻϣѾλʯ᳡ϵһĻ֡
һڽԱǿħһءСǿ׵䣡
ȻѾȡϵһ֮ͰѼʮýȫûһĻˡ
ȴһȻģϹʲôƳֲǵһˣȫսģʽǽӳٻؼˡ
𽢵ӴӰѾۿɼ
ǧɽľڴͨѶ׶Ͼ󣬳ֻܱʹֽԭʼķʽ
ĵָڣ˫̱ϡ
ǰͨѶȻδָŽͨԭʼĵӴѶǰսǧɽ120ֵⷢ٣6װʦűɸĶϷǧɽǿδκεֿĻ30Ӻִǧɽǡ
ĸ4ʦУȥɵĶϷĻײදָ̬ӹٵ̬Ҳģ
ף̬ȲζűѣǻŸһǧɽǣֿѾԳΪѹյһݣԽԽĲӻһѡ
ҪģǼִ6ʦҴǽǻʮʦĴڡ
ƼĻ׻ȸǿ϶٣ǽ棬֪Ѹ˦Ǹʱȥˡ
ǧɽʮ̨ʼܣʮϾ޴Ӱȥ
ɫ𣬹𣬾ܲϿһʢᡣ
ĳ׵ǣ֮һ
ҲЩһһƼɫڳܰٷ֮ʮ䣡
ʮɿж£޴ıը֮ǧɽǷ·
Ϊ̨õڵĺ£һ
ǰٷְٳܵĻ̨Χһܹ
С㣬ԸһӭУվ̨ˣԶĻ񣬷롣
ԸҲγ˫
λڰ˹˫һƬʡ
⣬ʿ



542 ǹ֮
𽢽٣ǧɽΧھ̨жΪʦǵͨ
ʦǧɽǸ߸ͽ
˹ĵڶϣг60ʦͶ30ʦΪԤʱս˹ս֪ǧɽǷʣҲκβԮ
ǧɽҵҵ֮ؽΪ֮ѾΪ϶֮¡
ⲢζŲµľӾͳ׷˵ֿСʱڣ˺ͰԼڹ¾ս
ȻˣҲ˾ܾˡ𽢴Ͷһսսƻԭܼ򵥣ǧɽڵĻײȻ࣬Ͱ̨ףĿСùʹ򣬴򲻹ӣΣԲ㲻ϴ
ͶһǶֿɾȷĿˣǷͰǣס
ȻҲԼµʿսǲûжϵϡ
սʿĵ塣
µ̨״ά˹ͺյ뿪Ų̋ɱ̨Ļʣµһٶ̨ס
̨Ⲽһٶ̨׵ָӹ˵ѾάȣٽѾ̨ϵ˽60̨׵ľ˵Ȼϵʮ˻ʵǳڻսʿ֪
һ̣Ѿȷ־Ȼǻƽ𼶻սʿһƽսʿʹãǸ˻ˣ
ǣ̨״¸̨Ȼֳǿ
һĺ˵磬Ǹղŵļʮ̨һٶ̨òãߣҲ׷ã
ϧ˲ܸĻᡣΪסЩףܲ½˴
˶ûǣǵֶûΪսôڣΪսɣ
˾Сңϰ̨ײԼͬѡԶ̹ڵİâʮ׿ȵǡ
ǿȵڹ˵Сǿֵסǡʨ˹ӲĻҲ޵
ҺãҲûӲ
ನĳУСǿ׺͡ײ¥ʧ̶Ӵ¥һ˴ڳ
ױƽǹ״ʹáӼƵ￴Ż˵ױǿΪֵˣǼǸûƽǹ󣬲֪Ǵˡ
˵䣬Ϭļ֮˵硣ԼĴͳڿǱΪҲΪǿһ
ϹҲġʹýǿ󣬶ģʵǾͷΪͨ޵Ļ4000δԼˡ
ǣȴӡ4000֮ǰڱ֮Զ࣬׵ĸֽǸǽչ򱶣̤߼ʦ֮󣬾֮˱Ҳﵽ˻ϴ˵еڼҸ־磬ЩʽҲΪ谭һͨͨѾľ硣
Ȼ˽ｫʵȫӣÿšСǿ̨߻Ƽɵףʮ񾭵ߣáСǿˣĴﵽ˻һ
˵ڻûĴﵽƽսʿľ磬Ѿ֪ٺ˹սһýʾ֭ʹǼƣҲٴδﵽͬЧΪ˹ר׿ɱӵš֡гϽСǿΡ
൱ʵ޼ֶָԾһ޼᲻ݵıһȴֻ˸ľһ
޼ǹǹǹǹɳǹǹѼʽԺǹҪԼƵԺһһ֣ǹһߣǹǱˮ㡢裬дмɬٵâǹѲ׽
ÿһǹشһ̨׵ļʻգǵǶӣֻҪڳ׵ƽǹΧ֮ڣһ̨ף
ûл֮ʽڡСǿīɫĻϣֻҪôŻʦ̱أǲƽʮ֮һҪôǸû֮ǹ֣˲佫ڹ߱ǹ£īɫĻҲֻһۣȴڻ׵İ
Сǿװ׵ǿȣ6װ׵ǿȣԶЩܱģµһЩؼλʹгϽ𣬾ܴҲָ
һ˸ε飬أ˾ħѹû֪
ֻ֪ս˻ȫССʮװŸɵʮ̨״һ̣ǸǹġСӰΧ޼
ʣǼ̨ףսӣȴ˷񱼣һǹһ
Уײкء
׷Űǰʮ̨׼ͣסŲȻ󣬳ˮȥ
Ǹ񣬾ȻʮʱڣΧ80̨ףɱ
˵ս˸ɽֹһȻɱ⣬ȴ˵С
ⲻ֪ǰѪ֮˵ʲô80ˣ800ˣ8000ˣֻҪĹıΪУҲǾɱˡ
սϣֻ
Һһ˵ĳ٣̾Ϣܸң֮ˣôǿ˵ĻһǱȥ׸Ϊá
ڹǿգ˿ڣҵ˻٣Ŀǰ˵Եɱҵġϸ˼һ£ṩĻսݣܳʵ˵ʮ˰ɣ
ǾͺãսͷϣƵҵظҪǶݣСŮӣҪҪˡ
ĸ߼ʦҲһٽְ֮Цˡ
ΪʲôǸУȻţοˮҲ̫Щ
ΪһǸѧɣҲ̾Ϣ

УָӹֻʱְһصѧԺжΡ˽ĿͶ߿еľ޴ӰЩꡣҸѧ֪ܱ꣬ҵأС¿һѡ񡣡
ۣ
ڣŮͬʱѪ
Ϊֵ͵װƣһ⣬˭ʸ׺ݡһʦ
ΪϵĽٻײкֽİ
Σ̨ĳλǰʱ
˹Сһ仰ɣˣѧԺǲǺܻӭһ졣
Ҳ˶䡣
ǳĳ˽ĻŮԵԣ֪ͬ𰸡
Ĺ۲ôĻܻӭ̶ȲͣˣòڣŻ簡
ȻܻӭһѧѧѰٻķҪĹţȻ󣬲ʦͬѧȫʵ۷ľʹǷţƵǣѧԺ¼Ѿ޿ơþû˵˴ţƵĻͲǹˡ
˹ͬ²ۡ
ʵѧʲôġ
զ֪үСģ˼㡣


543 Ҳ
⸽ŸĵңңѾʧȥӶڽͷβΪļ̨ףʵ
ǻоŻҲ˵ܳȴ֮Ȼϲ޹вˣܲȥأ
˹ڼʻһеˡ
ʱֳĸԣûȰ˵ʲôȻǽ䱸ɭϣôȻĵ
ȻؼǣֵͬĻҲڷԾܺһսʿһŲ֪ĵ˳棬һ׳أڻ𣬻᲻ǺӸ׳
£Ҳ˵ֱӰѳķλͨӺݹȻˣҲǴŸըЧѸܱĴͨѶûбջٵĽ
ܸ̫ã30ӵʱ䣬ͨѶĶϾ˶ɵĻңѾǧɽǵĵֿ͡˵ʦڱɵڻĽǧɽǶϷһǧɽеĵֻֿܳ翹
ҪȥǧɽǵָӻȻǼ򵥵ҪΪ˹˺ʯ᳡ͨԱֻعҪһ֮ǣסעӦϣѾʼսĸѹ
ݡ𽢴鱨ǧɽųƵһҵҲǰ׸ģȻΧѾڵĳȻʦı㳲ĸ
Ϊ󣬳˶ڳػԽж⣬治׶ЩײڻһСģͰѾˡ
ЩųǧͨˣÿһನпǼǧ޹ȥʵҲǲֶΡ
ÿ񡱺ŸĸͼҲ֪ôģǧɽǧΪʣΪԼȡһ˿ѾΪսֻҪ䣬ζϽ̼ܡ
Ǹˡ
˺Ͱ̨ڳеķٿ壬ֻʶıܿЩܼľӾ·
ͨѶѾָƽʱİٷ֮ʮ̨׵жѱͶǧɽǵָĵĻϣͨԶж·߷óĽǣǵĿǳ
ܲĲôΪҲѾܶӢޱȵնж1սжӳԻȫ
ͣһ룬ħڿʼҲҪκγʧݣֻҪܰǸɵ
ڳ˱߳亹
ǵȻԼλ˼ٲܾˣȫսװĵһöͿԴݻһĦ¥һж28ս޼ɵĿǿڵ򣬻ûܴܴʮ֮ࡣ
սɵϢѸٴ˴ѸжΪԼ֪ͨ̽װٵء
ԼͨǾװĶ̾ңڵһȣĹ׳ͣǧ׵ĸ߿ա
ٷս30ͷĿ꣬ڵڡСǿγ׷ĵꡣáСǿʵսŴӵա˳нجˡ
˱֤Լδĸоֻ´ڵָȻڡϡ¡޴ʧظд͡СǿѾƼ
ǰʮļصսŰ׹⣬롰Сǿʮǰһ㡱³˵İâʮľת˲СǿʮųζеĻмơʮļܱ˴˼ʮ׵սǿεöᡣ
ضʮļսûɢЩͳķսܼףҲҪѭѧϷСȻǰĻףٶȷ˼ȫ˿ѧ׾ȻԱսҪ鶯սж硣
׶Ҫսиëã
ڿսУСǿƽǹȻκãǽ֮䣬ʦǿ̨Ļ׳ǹҲΪ⡣ѵΪǵ沫ս˫ٶԴգÿӴǧ׶ٶȣǹ˭أ
Ȼһɲǣ̨˵ǰȴȻڿСվŵĻףٶǹսʹ˺׵һͷ棬ûʲô
ʣʮսʦðģǸǹȻǸ˾ѻǹµǣĻսʱ̣Դ֮׼
һսٱֱߣһƴ󲻹ܵĵͼս˷ıըУͬһƬܼĻ𺣡
֮ǰǹս䡣Ȼ˷˼趯ǹ
ֳһö̹ĵ漴ըȵĹâǧȵĺĸھ߰״ըȻһըĻ𺣽װ
Ƭ𺣺ȼմ֮ʱ͸ɨǵĻʦǺȻͨףͻᱻըļȸ۵Ŀ̨Ȼɫƣžˡ
лῴ𺣵Ļ֣ᷢϮĵʵһĿ꣬ڱȵ·һĳǹ£һһը
ǹӰأƺڻܱ߲һԽı֣ܱǸǽĶҡͼû֮һ
ûֻССǿڿ̻ͦڿеһ̣лʦӹѧ׼пһУɳ
ڽֵģסʲôﰡ
ڽֻʣºŲͨѶָ𣬲ѿŤıǣսĴں͵̨ܽ׿Ļ׺ͻսʿôģҲҪóɰǧͨ˵о
Լʲô֣Ӵ꣬Եʵ۷塣Ȳ˵ǰΪٽֻǺûͨ־ܣǲ֪ЩڼվһʱоܵĳɰǧͨΪμǿսʿֻҪν壬һй˼ɣҪֹ˼ɣֻ˲ſ޼ɵĻʤ
˵ʲôҪôѾˣںǸҪôܿܣʷʤдġ
㾡ĵĲȫ߱۵Ǳʣֻǣ̫͹ˡ
һУͽļƻȻǹսǹսжӴսȫޡ
ָʮԱͲԶʮ߹٣ʱЩսʦӲԼͬЩǱ亹ʪˣΪȫԴЩʧͨѶУⲿٵĶֵӡ
ԵģǴ˵гԽ˻ƽ𼶻սʿĴ


544 Сǿǿ
еսûãͣڸ߿еġ𽢿˽һĻ
ȻǵָӹٴڿдɱķǲЩ֪ǵָӹҲµģ¹ȥ
ӵ׼ÿ۾׹⡣䣡
ӵǿսٿɴÿ룬ʺڴʹãڸǣû̫ģʽսڵֹһȥһΪֱĴݻٷΧҰսԹлνл񡱺ǿпɱĴȴֻϹۡ
ԣڸʱǽϵļ뾡˰취ֹӵװ˺ʵĶ棬ٶȼ10գǿӦڴս
ʮöӽ׸߿մڳ룬˳ϿգȻɨ״ʾսŬߣߴ10յٶԶս١
ս׷սû20룬ɫβ滮ƵƲը貵̻ԭҹյ硣
Ŀһ˽СǿһͷջһΪĹǧɽһ硣
Ƭûãðһ̳ڻ˺һɳĳˮͶһ׹׵ʯͷ
оָͷء类һǡ˻Ρ
ɫȻò԰ףŭ𣺡ͶԻǻڵʲô
ĻʹĸˮӿֱĹ·βĸ¥мСڴ֮䣬ѹѹӿ֡
ﲢǳǾ2ﴦһͨ˭֪ʮϽĵ£ڵָࡣ
͵µνָģֻǸǸ壬˭ҪرȥǴأڶʯٵһкҪΪᡣ
Һãй⣬ûϵѽĶյһ
ֻǣȻָ֪ĵλãӵĻףȴһ޴⡣
ںɫĻ㼯˷ɵɨ˻ŵλá𺣷ġƬ˲ͱΪƽأֻȻĸˡ
õıըⲨҰŽ˹İ档
𲨴У빥幫ķݸ¥ǿ飬ǧɽжܸܵϷһǴ𶯺ͱը
ϣըش෴ƶǱѵ˳ͻȻļҽһЩסˣӦĴҴҴеĸɴֱӴżߣȺж;ԽԽ࣬ȴӷ䡣û׺ͶڻǹʿҪѵ˶˳ڡ
ѾȫͨΪʣôЩУҲΪǵĴڣûдھںĸ£ҲǲдĶơ
˿Ѿۼ˼ʮˣ½ǿӲϿƼŭǿгأóǽĻ÷ԥ䡣ձˣһɵķᱻսֱӻ١
ԭⳡսۻĸ˺ʹССĹҲʼסˣǱͨƽ֪䷢ȫǽʱڲͣŸͨѶͨĵĿľΪ˻һǵġƱ
ϧǲףһ̣ǵݺͨ˲ûж𣬶ܵһӡ
˶ھеȴųҵ£ҪôӻΪҽҪôͬ
⣬ս
ʱһңͨ˵ͷϣһɽ
Ǻ赲סǵĳһ˸߿̨һĻ״սսĻ棬𺳵һĻʮʧȴǷ·𿴵˾١֮෴ģʿת֮£ʲôǴǰ᲻ɴݵĶһɶơ
ԣڷķˣҪþһݻǼܻס
Ǵݻٶ֣Ҳġ
ҪˣôҲֻһܻףҾҪȴƸǽȱ٣
ŹĻʱĻĻɼⲿ£Ļǣ޾ڻ£ļ̽ͷ㱻ݻ٣ֻ׵Ĺѧ̽Ǻףͨߵ紫ָġ
ʱĲľĳ棬ڻкͷǼ˼ʻĻվķλҵĻһɹɻĻ⣬Ǽܻ׿ƺҲͬڷ籩Ʈҡ۴
ӦþνʵΪڲšĻףȻǳԽͨƽսʿרסʱĲƽٲϴͻϮʵûҵ㣬ܺãξȻ͵ҵǰҵҪһʮְ٣ܵмټǧ𣿡
͸ĻǼܻףһ
Ѿ֪һοѾڽӡʦǹ˼Ƶ񣬵Ը3ʦҲò̫ʱ䣬ӷȻ˸ɣпָܻıɡ
ⲢζҪ¾ڵٻܿƳڵľӣͨ˴ĿģЩȡϵʱ´ÿһǶӣ¾ǰͺ̵ȥҲҪЩ˶
Σվһˣһܻס׼Ȼǻеܻлеƣͣμ͵Ľ£һεĴ֮ҲܻΡǿҲþʱԴܻڲϵҪóɰǧĻһ׵Ļʲôֹ䣬Ѿ˺ĲҵڲԶڣ׼򸲸ԹԻӣԼܱߵĽ1ţȫϧһдۣ
ڲڣȻǲΪԼָ׼Ļ֧ԮʮɵȺڻ串һӪȴҪΪһ׼
ЩڣԽ˻׵˺ţɳĻײӵֺϷˣЩͭսʿɵĵײӣȺʱ򣬻пµܣǸʱ˵ĻǿҲȻǵȫޣװױݽߵĵزȻҪģչ黹Ҫ˵ľ־޵ģǰͺ̸ǿȵսǿҲվﵽޣ
ʱ򣬾֮ʱ
Ը֣˺սսʵõս
˲ǽ˺ָģʾͷϵ˿ʼ롣
ɫ䣬ֻǳȵ
˻֮⣬һƬɻ׹ɵĸǽڵ⣬ҹкӡ
СǿڴϸٺܣڻͱըϷи˶Ҳо˲ͣ͸š
ԲٿϵͳⲿһʵķӦ˵ĸйϡ
ֻоһˮˣ̶֮УͶ֮䣬ƺҪúܴ
Щ谭Ǳը
ǵصıըʱġСǿǴһƬĭ֮С
ÿһ̨װϺ󶼻ܵĲԣСǿûüһڣˣȻ˲ϣַʽԡ
СǿĿǰΪֹûй˸֡


545 һ֮
޴ıըڳ⼸еҹ
Сǿನмѵڡ񡱺𽢵ĴĻϣԺµĽԱǲս֡
ǵָӹ٣ǹֵǰȴֻ׸߿տţǸо衣ɽ˵ľΥĿյǾɵĽԱսѧģǲǾˣһ֧
вʣҲֻܿš
ͬͼ񱻴ǰߵüͷҲ΢΢˺׵ǿԶԤϣĻԼҲоľսʮڽԲһ򳹵׸ǣΧȴг800̨ڽкΧӻ׻ı־ǶڲĽǧɽ
Ŀ΢֮£ʦٹ˼ʲôȫԷϵĶַܹǽչֳѪһ棬ԽѶϣԽǻö޼ɵ
˹Ůһ̨ףѾһս񱼣ǲ֪ʲôֻǣվһʱŮ˵˼άô͡
м֤Ļĳսߣֻоĵ׷ڴ֮ǰҲԤϲĻ׵ľ棬
㾡սȥһܻסôܻױѾʲôĵز
Ҳʱ򣬶ϷĻͬһƬХĵڵұըǧɽǶճһƬ硣񡱺Ҳųķ߷Ĺߡפصĳףɰǧĸ˴շӿ£صĻһ˲ͱûӦĳæ˫ͷ
Ļ׺ͽɢбݻ١
ԮҪסˣҪָӲǲԮ

ڳ˺ǲαƵɴ𣿡ȴǽʧķĿЦǲ֪ͶǸ֮ǵڻﰧǾ˺ȥɣǣֹͣڻײӽҪ֮ǰǸʧȥͷ­ʬĳǰ
ڻŲͣЪ
ĴЦҲȻ̡
ǽעйʱǺȻ˶ֵǼܻƬȼյĻ˵Ԩsš
Щƽʱ׺ĳʦǣǴʱѾֻˮĲ߶ʮ߹ԱָʮıͼԱ˿̶ͬʱͷƤ顣
ôĻô㲻ܴݻô˵ҲӦЩ˰ɣȫΥɰȻͦڻеĻףȻΪĵ׵ʡ
κİΧУǿԾĵΪֳŵ˺ѿǼܻĻʦȴܹǧڻǺεȷĹ
ֻҪǼܻȻվţǾһ˱µĸо㴩͸ȫ
ǻʲô
̫ͣѨ͹ȭͷ˿̨ϡ
𣬳ȥɵ
ǲĿǰⲿǰߵЩӵĻʦǣͬһָоǷ·ںͶħսеĻܹṩĺ͵ֻ̣ղкǼܻ׺ͻʦ籩дĲܵõЩԵİЩþսľ˰Ƭ𼪹Ļ㱣ķ΢Щ֮ء
ÿ˶ֻǿ˵ĻԻͣȴû֪˸ոʵҲֻдںĵ˲֪Щھж¡
Ⱥֹͣڻȷ˴Ӹղŵ̶˳಻ϵϳšСǿ֡ҺáСǿڸбŷƳġ֡棬ȫͬתĳʱ棬ΣбŷУṩԴԴ򣬾ġ𡱻Ҳһ
֡ݽߵһ̣ڱ˹˵Уȵӿȣ˶ΪҪװӲһ̣½ָֻ
˵һ»ôӲӻʦСĸͨԼ亹ѧԺ˵飬һͱšġˡ
ۿǱߵĻеڿڣֿʼĹ˿ոմյ˾ɫСǿ˫һǰһ󣬰ڳһƣһ˫еϵеװãȻ˫۽ֱͬĻеװþȻʼϣΪһȫµĹ졣
һǹ״ĴںͻΪһе۷ò£Աֱװе֮ϡΪ˹غоŶӿ˺ܾãĴ⡣Ϊ뵽4000ǰĳһȭ
ǣСǿ400̨֮ǰһЦĶһ̨ף˫һǰһ΢䣬˫۽ĳ⣬еֱϳһŵĺɫСڡ
ֻǣûһ˸Ц
ʵ˺׵һһǣһƬΪֵĻȺࡣȻٿصĻȴѾò֪ٻʦ֤Լ
Ŀһ̬
ظĿ˲̬
Ҫʲô
пһĻˣжӹԤСǼܻʵ̫ˡ
ǰӻʦˮҲ֪Լھʲôʱͬʱߺ𣡡ť
ͬͬǧƱųʵ״Сǿס
չǰв㡣
ֻ˵֡
߻֮
֮䣬һ޴Ĺ
սҵĶǻǾۼ˴ƬȺƻͨǣһ̣ȲϳƬϵĹâ
Ź⣬áϻսͷӵŷĿսֵĺ̲סۡ
⣬ʿһԼĶֱڵµרȻתͷĿԼֵԶȥֵľ޴Ӧרײ𾯱ǿȴ˸ոڵλá
ͬʱشһ¡ľɫһ̿ơ۵ģԶڳĴĿڴϹһʳյġһ
һɵ죬ȷبڳ֮ϡֻҪһͷܿǵİ׹⣬ž޴ĺͽƴϸ΢ĲǷ·ͷķ˱жܶĤݵĳ嶯
Ѿ𽥽ӽսġ񡱻ȻͣסԼ񱼵ĽŲ
ʻڣѧ۲ϵİ׹յð˹ĿԵһƬѩס
ţļһʲô̲ס̾Ϣ
ÿҲ֪һУȻйء


546 
еġһɻ죬ڴݻ˵·Ĳ֪ٽԺ
ԭĻȺڻУѾ󲿷ʧˡֻеɲĴӣд㲻ͣŵıը
Сǿ׻Ȳ΢Ƹֱ̬˫Ǹ϶ɵġСڡȴɢëȻΨһ˾ðĵǣǸڻ棬ǵ貵Ĺ׵ӰӳӰӰ´¡
ӭǵ⣬Сǿ׾Ǹոմ˵Ĵš
ûмʶ߻֮ͷŹֻ̬Ƶм˼ɵĳŰģǣֳʼٸߡʱҲ֪ʲô顣
һִżζȥմδ֪ӴһУͽٲo֮䣬ڳŪСԽȫΪ̫ӽˡ
ֲ߻Ҫֳ֮ģʽҲֲҪӵĺʵҲصʵʵʵ̫ھ޴һȺĽ֡
ҲϧƽҲҪսԭɣҰ͵˹գȥˣࡣ
Ҫ֪Сǿװģֻ΢͵ġ߻֮ȫһġ߻֮䣬ǧɽǶᱻ׵Ĵݻٰɣ
Ϊɲû֮һ
úܰԶĵڵıըңңսϣȴһƬž
ԭ˻ĻӦըıըʱѾ䡣
ƵĹ֮£˻׶ٶܡҰţ͡ʽɵĻвд治ĳɣǾ޴ĵݴӺͷûʱô𺳴ĿȴԵЩ쵵ĲдĻ׾ʧȥľżŵĿԼܱһػ档
ʦǴѪ۾͸ʻңǰ硣˫Ŀ΢΢ڷ츲أ֧սǱŰǶڲЧҵĿȡ˿̶־޴סˡ
ڣ֪һʦ⿪˺Ѫɫ촽߻֮
߻֮
һƬʶ̾ϢͨѶ硣
߻֮Ǵ˵ве߻ն˵˵УƼֵմԺֵ֮ĳҲӡصһƬ
ڡ
Ⱥ߶˵Ȼһ̨ϣ֮˵ĻϣǻӡĴ͸
ⲻܣⲻܡָ࣬ʧǣ״вȷԼûпΪʲôʵǰǻֺĿƼһˣڸǵأ
˹ǵ˻ǵȴԸȥҲأ
ɻ󣬶ڲ˵ԽǧɽǼĴѵ˵ƷͼȺµķ˹
ûܻشѾ㯺ʡ
ԭ˳ĻȺڡ߻֮֮֮ͻȻϰˮһȺɢˡ
ѾľĻ״Сǿֿ֮Ϊɣһ
ɢ
ӵгҳ϶ȺǿʵĽӻףѾӸղżʶ˻׵ǿƥԭռžԵƣҲҳִ˲ҲȷΪڿըʱ۶ԷжôǿĻ׺ṩĻĵ߰˰ˣǸʱ򣬾ЩٶȽҵ֮ʱ
Ӷǳ߾ԵսӣѾôǿĶ֣Ͷ֮նᱻǿ͵Ĺ߽⣬ˣΪҰǵŵ飬ⱻȡʤǴݲ衣
ΪҲ⣬ΪϾֻһס
ڣһףǾ춯صһڣеĻȺľ˿ֲķ籩޴Ĺâ𣬵Ǳ˺׹ĸкеȼţ׹䡣
ĵ׵һǿĵݣڿ̨ɵĿƲɴݻٵĸǱһݻ֮󣬾Ѿˡ
ĵֻһ޴ʣǾΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôǸֻд˵ĳ
ּ⡣
׻Ų·Ȼûһȥսʼվǵ˹¼׵ˡ
СǿԭأֻԼ֪һܵзףͿܽڵء
߻ܴ֮󣬵ҪԶ˵⡣֡ѾĻ棬û֮һûС泬ϵͳ˹أеֱϺķһ˿ڽɢȴάֻײٿϵͳ⣬ʱȻǰδе;ƿݡ
޷áСǿ̧κһָԡСǿάšȭĻ񶯻һ̽Ӳ̡˵һδεľء
˵ǣⲿҲһƬš
ûֻ֪Ҫǵٴһ㣬Ϳ׻̨ħһĻףڳǸһػʦȻһŽ֮ȳһ࣬СǿԾ޴ĻеƣҲֻܱһزѪ
ϧ˵ϻûһֻ̽ȺҲ׽ӽʮ׷Χڣ̵ʳӡ
Ƭ̺ƹ͸ݹĻڼʻ½½
˵ӳյüӲ
ָͨѶУһϴˣ
˵ɫ˼֡
ӵ
ӻ㱨˾֪һ²ӿʼԳ߷ʱʹСɲǱϡ
ӸӵִΧڣȥ20ӣӾȻʹǧɽǸأȻҲΪǰڻֱۣӷǱģʽǵֱ롣
ĿǰʵɱΧѶȿǲС
ָӹٸ£ˣͬʱ˵ͨѶƵ
񡱻ĻӰԶԵޱĿѡ赲ĻףһⱻһȻĻײࡣ
Ļƹߣȥ
ðЩӦƬս֮ǰѾս׼üΪ̵ͨѶЩѾʼ˵ĽѸȥǶҲҪսҵˣҪٷظǡ
Ѿǽˡ
֪Դ̨һ̣ߵЩ˾Ҳˡ櫳ҲС
λõ櫣һѾǴԼ档һѡ֮˵Ĺ壬Ǿ޴
߻Ϊһ˳Ϊĳһĸӹ࣬ҲֻǺߣǲ룬
Ƶķչ񰲼ǰһû̫谭ͼսġ
ʦܣˣصҲ˵ͨѶ𡣡ʦװ߻֮ɣ˹ҪΪǵΪۡ
ĿԶĽֽǣһ˱һܷ׵ֳһǹʵսҶȫСӰ
ں1ʵҵķҲѾִ


547
򣡺ݺݵش򣡡
شִܵ˻ǰִһˣܼһӪǶ׼ȽĵװԵķ¥¥г֣еķ׵ŰɫҷβͽŻҰĳס
Ȼ󲿷ֻսߣҲлױԣ̨ħػǲЩȻҲ۸
ԣЩΪξԼӽս̨ħػΪα־ֹһл᲻ʲôܣ
ڶݵĻлع⵽翸ǰܻ˺׵ȻܶԻװˣǱϾֻǲԻײԳսȨ֮ƣԻ׵˺ûô޴
滻ǰ׺Сӵʣ¾żܻ׵ȿ·Դú¥ĹĲɨ䣬һʱЩʿƣûٸ̽ͷ
żܻͻȻӿŲǰ档սĵ˳ȥ
ǣضԼ²´˾
Ϊĺзߣ֪Ϊһʵǡ߻֮һʹãȻţɻһʱ֮жϣʱ⵽ɡ
Ҳȡ˱ļ翸׼ȳĵмס
ҰУżܹͷԱȫͻסʽڼ٣汻ǵĻеϽȲȳһһӶݣͣӽ
ͷֻڻ俸ŵһˡ
ؽսִ򿪣Ļ⽫һκеĿˡǶʮǰĳУʱǸѧʦĴ£ŷɻִҵУȻ󣬾ȥ˺ʵҡ
ʮٹѾʮͷˣһΣȴûʦ顣
Ǹ¶Сʱû˸ĸڹ¶Ժûܹ˼ůԴӳΪʦĵӣͷһ˸ΪԼһֱȥʦĽ̻壬߶˵оϲ
һãǸˡ˹ҵƬԴͼȡ߿Ƽɱʦһ𣬹ؾˣѧֹ˱ôԱƱ
ıʦȥǰյһӣΪʦ֣ʦź
ںϤİζؿ˰Ű̻˵ȵĻףڻ׼ͷըһڣȴ˿ûмǼܻ׵ٶȡ෴Ǽ̧ܻоڡ
ر۾
ڵİ׹Ѿʼ˸ҲڴʱͻȻоԼһɴײԱߴ˸ÿһܳɫĻΪܵǰ
ըڳɫѾ̼飬ƬŽ
Ǹ֮䣬ɫϵĺϽַĶܺͳཻ׵Ǽܡʽһ˺󣬱ᴩ׹󷽡
ˣа˼ܻǰ˶ʱɫֻһϽ𽣡
һ˺ǰվһףǾ
ҲڴʱǵͷͻȻһʮܻͻȻڽֵüӿ֡ͬʱеڣͣ籡𣬽˼ܻ״Ƭ
һʽڲͬСͻףӸ¥¡
ЩǰɨǼܺ˻΢мĻףһһǰһλҽһ£ųµһΡԼУɣ
ʲôһٵѾЩֵֹˣδԼУʲôʱǵ۵
һһײ
漴Ǽܻ׵մ򿪣Բмѵġ˳Цеͬشк֪λôƺ
ҽйأ˵ʦֵ֣֡
ǸԼʦһӡ
ӡ
ǰҲͬմӡ߳ս̳Ȼڲٺͱ顣
ãУ˹ս׷Եмֵȴ˹վڼʻտͬӴк
ӡ
ӯĸо
ǼģǣǸô˵أʮɱ͸оΧִսٰޱΣյһһǰϴԼְλΣӱú룬ó⼸λеĳݵġ
ģʲô
һдԲѵ˵ϴʦҲˣҲںеĳݡͻȻĳĲеСô˼
Բۣ֪⸣Ӧİӵһ˲䣬ֱζӳ¡
ǶǱ߸ʲôڿڹǣ˵ʱĴ
˲ٿšСǿ״ݵĴ˳µԼɵƻ
ǰǲ֪ٻײк߻֮֮ǰнԱݻٳһƬ棬ҲҺﲻǾ֪жƽһڵС
ȥϸ֪Ǳⲻ˵ġСǿĹѧɨʵĽҰǰﷶΧڵĿ귴۵ס
һСŮ¶ڷп˻ΪһڣɥС
˾㹻ͣһҲ̲סݺһѡҲ֪Ƿʯ쾪һڡ
ƣǻİɣ
սɵĲҾ磬ùսʿЩսķߡΪ֮࣬ģΪսʿȴܱ֮ܡ
񣬾˵Ľ£ŷս֮һ
ΪʲôսݣΪǸСŮҲΪֻع
һ£ǻػף˳Ҳһ˿ΣҪôλƺʦãɩӺãӾôЩ̫ʣȸɻĺãԺٺϴ̽˵

ϵھŵ뻤ƻ
ƻʮڡ
ָ֮Уͷ޴¡ڵλãڱСǿͻơСǿϵǱƽǹǺųܴǽǵĴڣϽзƼһҲѷʿǰѺϽ𵶣âİ£׵ĺϽǽһơ
ܻ԰Ϊ׵ʮ̨£ɵľڡ
ʱ˿̣˶ޱȾ̵ĶŲҪ֪ʲô취һ̨״Ҳ֪ǵˡ
Ƭ̵Ӻ󣬲ͻȻЦǺǡǺǣȷʵ©㣬ֻʳǣͼΪɱңҲ̫ˡ
´ͨ׼ӵ³롣
˺ƵھŲͻʮڣ˹ڲӵľ档
⣬ѲɫȻ
⻹򣬴δɱһˣôôˣ
ԡ
ﬣﬣﬣﬡһڸ߹ٴӵŲ´ܳǰʱ׷𡣴ܳͻȻԶȻϵ硣ɵЩԱıôĴֶ˿
ָģ׳һײġ
ֻϷ̨ףƿϽڣȻ󣬽һָڡ
ô죿£Ǹô죿ʮ߹Ѿ
ͷ
ɫȴƽƽЩûˣﱻˣ˵ָѾ֣ܿŽȥҲǵִĿĵءǣ߲ˣ
ǣӮ𣿡һȺݻֵ̿ĹԱӳݷͳָȻߣǣ͸ʯ١
֮ǰľҰˣϣұ֤㲻ܵң˹վΪұ𣬽ЩҳȫնɱġϵĸԣԼһ֪ĿĵشͣȻժ£Իװá
ĿĿŸ˸гΪԱװã
ǣһΣȴû
ϰָĲıͼԱеԭ̱е˴ͣɪɪƺԼҪˡе˿ʼֻϯе˻ġ
֮дֲֻǰһָ̻ģٿرȺˣͻȻԼϣԽܡ
ʱ򣬵ָĵͨѶͻȻһˣָӹ٣ָӣҴҵԼȫ巢ǧɽһֻ׶ǧɽǳɱ֮ǰץסǸɵģɽ˵һɽսӪսеȴ߻ͥþ
˵ϯѹյһݡ
ԭ˲⣬˶ԲڲáĿⶼٻȻͶɫѾޱѿĲ񿴵һ⣬ǸջЭ󹫾ҵĹԱ˵ǲС
ûʮ롣
ڲЩɫĸ߹٣ͻȻ˷ֳԼ䣬ǵзźɫǹ
ڼסǹһ̣ǹͻأ⼸˵ؿͬʱ⵽ػ󶴣ڵǵѪ⡣Ȼǵȥ
Ӳ࣬߳٣ΪһˣʣµڿݣȻǺųǧɽǵһսʿµǡʴǧɽǵһ̣ȻûɳǿĻսʿǷ˲ʱز뿪Ĵ㡣
⣬ǺųǧɽΪҵĳ𣿲˿ǱģǰΪ׽λȥ뷨һ˿θг׻ҷ
µǣúܺáŵϵµЩˣǿһõѪ㼯ĽŵףЩȻҳҶ֣УЩҷǳصأѲ¼ģҲվһ޷͸˵һ˶ѡңվǿһˣǲǣµǣ
νƣֻᶯҡЩ־ˡ̧ͷΪԼվһ˶۾˷ܡµǣͬһ𣬹ۿⳡʢɣ潫һжɣ˴ͷĸ߱ڣѾǧ࣬ȴҪԱı飬ҶҪЦ
ЦеĲȻͷԼһǹ䴩ؿڣͻȻһȻĶǰޱͨ͸Ŀռ䣬⣬ѪҺѪܣʧ
Я8ٵĽӵ޴ܲǴλ߸ϵĺ˵ţŽ߹һһ򴩡
һɻƤսζıǻؿڴ޴ȸС
ŵųǹİµǡնģܹǧɽǵһսʿǿ20ʱİ
㡭Ϊʲô
˴㵵һ˲䣬µǺͽļļǹһǹ죬ߵЩΡΡĹԱȫ䵹ڵء
ǷģԱӡ
ίڵأĿгŭͲ⡣
ܼ򵥣ҲµǵƤѥͲڲͷ­ߣĿո߸ϵĺޱȵȻ
ǹ¶û˵ȥΪ˵ǳļѣΪȫƿص𾪣Ǳܣ˵첻
ƺŪһ£еˣҪб֧ŲܻȥΪԼҪȥµǵΪҹ¼ҹһͿԻҰݽǣҾȥʲôԣԣǾģ£˵Ļ
ˣǹ˻ҲǡҲ֪֮ǰǲǰûԼԼĽͳ콲ЩĻ黹
һڱ俪Сǿ䵽ѾױڿյָУŲʬǿ׳ӣҽаµǣָӹٸ£ǲʬ壬Ѿûвϣս
ƵѸɸıԱָͨഫǧɽгӣ˲䣬еֿ߽⡣ȥĻѡӴܣٷ֮ʮ˵ĳѡͶǳɽƵģǵġ
ѾˣɱĻµһʦЩǻʲôȥսأ̨׳˵ĺյºά˹Ҳһĳ֮һ
ǱѾ30̨װΧ̨׵Ѿ飬ʦѾ¥ȻųԼǽһ
漣ǣѾƴ30̨ڷһ̣ȴûоǹǶеĵǹѡͶ̨Ѿ;ƿòĻͶ߳˼ʻա
ֱ30̨׶жװյºά˹С
ǣӮˣ
ǧɽָĵˣȴûгڿͨȫǵĴĻǰԸָӵȫͨ档
ڰ˹ĿС
СǿףǶѷϡ
СŮӴС𣬷ڰȫĽ䣬һһڷھ
ֱһԷ򸾵ʬӷڳ
ǶԷޣΣٵǰһ̣ķװԼŮݻ٣ᣬԸǵŮˡ
¶ȳŵһҵĸǵסƬ֮¡
ûκ˰æǳǿսʿŬİСŮʵԸ
ӻ߳û赲СŮűԼĸźѪȴÿƵסСŮ۾
ĸѪ׵ģӦֻиĸİ
Ѫ飬ìܵ֡
˹ĬĬĿţȴ֪ǵģһˡ
Ժ˵ŮСŮͬԼĸĸĸǣ֣߳档
ҿġһƬ顣
Ҳԡ˹ǣ¶ȵ֡
ϻ¶ȣЩ̡
һԵӣȴ
ôԺ̫óƺ


548 ΢
ëԼƯס¶ȵСѾͷȻЩ֪롣
˵СѾͷո񵱵ˣԴЩ
Һãӡ
ϴǧɽѾ£ҪҪһ£Ӿ˹ĵڶ߽ǵĺϺݺôһ£ǿ϶ˬС»״̤߹˵
ǣ¶ȵС֣߳棬ңңĿߣȻһǧսȴ֪սһܼҡ
Ȼˣ֪ӵ⣬ЩˡƬǺ͡Ѿ̫ˣȲϵֲܻ֪Ϣɷ塢ξٽǿ϶Ҳˡ
ڡ񡱺ѾָǼ̳ʲôĻȫһ֮ڷʯǿա
ǣܾô𣿿Χİ˹յ¡ά˹йأԼǣŵС֣Ѿȥλ׷ߣ֪ЩȻΪеһ֡
㲻ΪӸǻõĿԸıδĿƼΪǣҲðⳡ̴ꡣ
ָӹ٣İžǣ֪ͨҴ¾ͻؽϣǲ½˳УҸָӵͨȫ壬Ҫؾͣɧųоߣ£
Ƕħָӹٸ°ɣһӸھһ̨д
΢΢һ㶣ҳƺԼħģûУҪôѾڵҪôֻҪǣͦϤ
׼ʻմ򿪣һսȡսͷŮ˳о񣺡ԭǧɽӵ8ŵ109Сξӳָӹٸ±
˲һô£Ҳ˵ˣ
˹ŮɫЩ̫ÿźںģƽʱҲģȻƲȥ˸Ů٣
109СӾʿ
109СӾʿɣ

Ա߼̨׷
ЦˣΪ˭أԭǼλѣҹûǵİͨ쳹֮ҲҹϮ180̨װ׷ɱûɢû壬һǧ̨֮£ûǧɽǣĳ˵Ǿ
ǶţҲܿģǻ˸ʽ񡣻һԽͣǿʱֵ109С򸴹淢µʶ룬ŵ20ͬ109Сڽ֧ԮˣҲΪǵĴڣǲŵһ·ӾǻΪˣҲ˶̵ʱɱΧҲɾ˹غͰԼ˹ˡ
ԡ񡱵ʱ״̬㰲˹ܳŵСǿ׸գȴŲġ
һһģĪǰ򡱣
˷109СӣȴǶûʧȥԺҪˡ
ܺãξӽСӻΪУֱԾΪ109
ʦܣ³ʦֽʵǧɽϣί㡣
ʦ֣ƭˡŹصݹ֣ȴټࡣ
Уһ
Ҹҿ϶³ʦ־ûίǧɽǵ˼϶Ȩı˽¶һ˿Ц⡣ȥ״Ӵսǿŵʱ򣬺˧
˵ʱܲܲô΢һЦ
ڵ˿ɲӡʵĿ꣬˶ҪӵĻսʿ˵Ի͵սš׵ƣٰսʿĲٿأɲôţƵġ
һ㣬Ϊ׵Ҫʦر˭
Բλܴܲһ£³ȫǲǽа³˿˹ɫЩ̵ǰѯʵ
Ů³䲻ӰĸͬȻ˳ƺΪʦ֣ŮȻԸ֪κϢĿԡ
ףô֪ʻ˹ĿȴмɭȻ
Щںʵҵĸ߼ԱȫǼΪܵģ޵ļˣ˭Ҳ޴ӵ֪ô֪ģ
ǰ³ʦֵŮ˹˹˿֪æؽܡ
ޣ˹ģ³ʦһаãĻͿԿΪʵҾҪ׼Ʒ΢еࡣؿ˹ĿʱͰࡣ
³Ůǧɽǵ£˲֪ʦȴ֪ġ
һ˵˹ŵһĳ׷£Թʦ幧мӣȴûôĳʦ壬ĳʦһۡ
˭˽Լϵĳƺʦ֣¶мֲˬɣҪռ˵˼
˵ĳ治̫Ⱥã
һȴЦ÷֡
ʦ塱Σյºά˹˹
ɡҺյһֱ۹ȴˣΪԼ˸֪ȴ˳׿֪㣬ЩˣҪ֪㣬鷳ɾˡ˹ƽ׽δΪҰΪʯкϿɵңľʧ̫಻ƷӦÿһϵ߻δ˶ġҺյ´ɳǮ߻һյ±̬
һЦ˵յ˵ﻰ˳˼䣬ǺյΪṩڷ絲֮ΪҵԵʣʯ᳡ȫ屻ǣвڣȻռƣʨ˹ɲʲôһˣǿĻսʿĿǰʤδ֣ǻȥ᳡ܵʰЩЯĶʱһ£˹涼֪ǺйϵǿռǧɽǣҲһЩеĸտ϶лܲʰһЩҪĶ˵ء
һͷϴģһᰲźˣ᲻ϧһд۱ǡ
յ´ˣͺĽͬĵƹһ
ά˹ȴһעġҪȥս˹𣿵ǺΣա
ҲһˣսǣǻҲս
櫹Ƕս𣿡ά˹ǰӣȻͦĸʽԼЩͣڴ˵еĴҲ֪ԼǸʲô顣
ֻǧɽǵһͨµСƽƽʱֻǽͷβĻɽ˺Ĺ㳡հЩ񣬿ԺЩǣδǲǸˣվǰ
ά˹ʱӵԣڸǰǻһһªĳΪܹѻģǮɷѿġά˹ĪΪԼĳЩ˵ݣָоУûٴʱľͽš
ȻǸһƴڻ꣬ҲΪ˶״ޱɱ
ֵܡ
һ뵽㣬һȵѪҺʹĽŵ׵š
һ̣΢
ǲԶȼյľͷڡȼճһǸܲҹʺϾһ졣


549 ʱ
˼ϤˣǵδٺãɵĽһȥ
ȥ⣬ʱ뿪ȥ׼Լ¡
ؼ͵ιƼ棬˱𽢽¾ͧغͼԱӽǽ
żʶ׳ǺӵİΪǰ̨ı֣Ѹٻˡȫ形ԱϿɣʱ룬Ȼ롣
ѾƽСѾͷ¶Ҳ𽥽ʵ˵Ŀο£ɰһȥ񡱺ϡ
رҲ˹ϵǣ˹ȴǾܾˣֻ֮µľӳŰ³յִｫ˹ƽ
յºά˹Ҳʱ뿪ʯ᳡ٺ˵ȴ٣˵ĺܶԣǧɽʵϻȫȻѾˣ˹˲֪жٶڰ109Сӵ¸һȥ
20ʱָӲһʱ仹ܹ
ֳˣߵֻʣһߵ˹ˣԼһӡ
ӵĲƴڻ˵ľһ㣬Ȼѣ˼ԹԵߵһߣá߻֮ɵĴǰ̾꣬ǿһ

һֱͷ𽥱øӵ˹ܵһԼͻȻЩЦԣ㲢ǴСѶꡣ
˵ͷ
ǼܶϱۻҲѼģʵǾǴĻס
Ͳȡġ
ǵģʿ˺ܳʵٴεͷ
ʿ֣Ҫúܶడ˹ȻͷŬԼеȻ
̧ͷʱȴǵ⣬ȻѾ֪𰸣̲סһ⣬ʯ᳡ӽңʶҵĸף𣿡
Ȼ
ͻȻ֪ôش⡣˵ǣǰŮٲġȴֻ˵ǣΪƭһŮӣһʱעһ
ƭƭͶĶ
䣬ûʲôǿһֱġµʷҲĳһʱ䣬¶ࡣ
ǵģұ櫹ίǧɽ֮ǰ³Ǳϵϵˣǣſ߻߿Ƽܡ
ʵѡأòһ£ʹĿꡣ
֪ΪΣ˹˵ЩʱΧǷǳ䣬˶оڶ쳣ѡ
Ǹòһ£ʹĿꡱѾһֳɱ絶
һеĽͣŮǰƺúܲ԰ס
ֻ˵ǸΪˣֻҵְ𡣡
ʲô𣿡˹ͷգҿλսʿִأ
զ˸оǧڳ˼巢òáڲԶӸ̾ôһӿøרעˡ
Ƭ̺˹ÿݣĿͻ˳ʪĺ죬˵ԲģʵӦҰɣҳ˲ĳ룬㲻òðǰʵ㻹ųִ̂һ̣ŲţɣǸʶꡣˣУҶϣܰȫģҸĻšҴδϣеκһʱ̣ҵǰ
˹ѹֵ˼ĳˮբڰٺϰ֮ϡ
ϣ˽һж˵һ̣ŮվǲòϣΪСӵʽ飬վֻǴԼĻ֮СǸ߲ƶӢۣûİԼ
δڸ߻ӿʱڸӹǺӡһϣѡΪİһ㡣
ȴĬվס
Ŀǰ˵һˡ
Ĳȴ·һǽͻȻŷģеĺǽ
Ȼת
һ̵˹˵ڣܾ赸ûϣ
Сǿףؼ׺ϣڱ档
˵ԶԶôΪѣҾ뿪֮ǰһոµʱ֮ϣκһˣֹ赸
˺Ļûڰ
˹Ӱ̡
⣬ҪʱǸͨ꣬վڲtϣЯֿϦͬµԸ
ǣôôʹأʹܺ
һֽ͵˹ǰ
ʵ˹˵ллһֱΪϴϵԺܵӣŮȴһҲ˵
ɶӡ
ȴ·һҲӡŮĶ̬ȣȻҪҪϴĹ£ܾŶսϵģѧԺġ
˹ֽݺݵĲ˲ᣬһģɽŲȴǰ벽δŲ
ǧɽǵǹͣЪž

ǧɽѾ䣡ҹ߻ƽ̨ͻȻôһ⡣
ȴǧɽǳ߽ϣѾ˴Ÿġ
ΪȻ󲨣վǧɽǳǰƵ֤һС
ͨ˵ֻһЩߵȹ˵ȴζʲôҵ븴Уȫķ֮˿ڣζʱԽԼװһ
˹֯ĵڶߣѾͶܼ80ʦ빥Ӱ쵽ϣٹսսδͣЪڶϵ50ʦѾȫһߣ40ʦûжµǣҿͣڴǽδ빥
ߵȹǸոΪЧұȶٴαһ飬ѹյһݵģʵǰڵĳǳصһ𸴹ģǣ峿λڸ߿еǽھ300ĵط
ʨڵķλ
Ȼ޼ɵĳ˹رֵλá
ңǽûԼ˼ִССĹĻ棬ֳ˼µĻ档
񡱺ϷУβһӻ棬߶ȶսǵͿշˣеʱֻһǧ׵ɽϿӹڷ嶥ؿսεĵײĽ๹
пһĻˣǴССĹ߹٣ͨй¶ЩǷϢһеǣЩ˫۾һĸо
ʨһˡ
һ߻ǣս˵һǿˡ
һˣʦĹУɱзͳ˧ȫˡҲΪĴڣĲӼûٷͳ䡣
ǵ߻սŵͼڡ
֮ǧɽüģڶ߶û̱򣬽Ϊڡ
񡱺ſˡʨܱߵɽըһƬ𺣡
Ρѩɽڰλɽǿصʨһನв
ʨ̳׹䡣
ڶ߱ˣʮ̨׺Ȼ̤ѽһ¾Ĺķߣͦ
µʱǲ룬Ѿ١


550 Сᡱ
񡱺𽢳ƬգƼ򵥣ʵҲʱʤϻ۵Ľ
ܲڸصļ˵񡱺˴Ľ壬һ̨ףҲ˲¶ۼĽ븹ء
Ȼˣ˵һ糣¡
սʱ񡱺ܳȻǼ⡣ʵ˵Ǽ⣬˵ĳ⡣
ҹǧɽǵ䣬ڼģܱ򶨵ĳǳ֮١Ϊ2սĲ߸ҵʬ壬԰׶ƵĳĻϣһ̻˹Ĺ˵ֻÿ־ģ˭Ҳ߼Ĵ壬ǰĵ΢Ц
ʵжǵ̬ȣλҪһͷԳй֮ٵֿĻݵӡ
Ǻܴʱٲж˵ʲôͷסˡȻûдĵͶϣȴѾ͸櫱Լ˹ʹޡ
ȻˣģȻܿͷ˵˵ҪģҪԼڵļϵͳԿҲǡ񡱺ܼ걸ļϵͳص
峿񡱺ûκ谭³ڡʨϿգ׻˻ڷߵģɽ
Ѿ򸴹ĹҲ˿Ѻ˱
ˣ˹Ѿٷˡ
еĿⶼͣɽ
ûƽҲûиľӣΨ˹ҡ
񡱺ſ޼ɵкĻǵǵһμʶǽĿ¡
ʮŸڿһŻ𣬾ѩɽ֮Υڿž飬֮µģ罫ѩ¶ѩڵ棬ããһƬУɽ·Űɪɪ
˵ǻƽսʿҲĹ档
ɫ԰׵߻ǿ־Ŀš񡱵Ŀ»ȴ̲סϲ˹Ӧ˰ɣ
ǵģڻŵġ񡱣ʵӡЩ˵˹
ǽ뿪˹ڣԻΪб˵جΡû˻Լĳǰȫġ
ڵ߻ٷ֮ʮŵ˶ϣ˹ϽһƬɻҡ
񡱺ŵĽϣĻϲ·̽Ļ棬ʨΪֱţʱûɻңȴ֪жٵĻڳɽгΪһŲк
̽ʵĽʵʱ洫ݻĻɽ䶫ӣȴɱµ׷ϣشʮֵĸ£Ҳֻܱ߸ߵƷɣȻ¡
ΪķҲͼŬ񡱣񡱵ӷֵס漴㱻ҷ
Ļǰվŵģǳȥ򸴹ָӲĸи߲㣬Ϊ׵󹫾ѾΪ˾ٵｫ˹ˣӡ
ĴƽսʿԼ֮Ϊ벽ƽˣҲԳ֮ΪսʿеٮٮߣϣѾ߻ǿĵսˡ
ȻǼΪһˣ߻ڵ˹һ˵˹Ѿ԰
Ȼ񡱺ѾǾ֮ˣ˹ϳըķƮҡĴƽսʿȴǰδеء
ΪΪ˹ʮѣ̫˽߰˹ˡ±ѣġʨֱŰȴδ֣ʵЩ̫ϳˡ
ѵ˵
ĻǶ˵һѡ
˹˵ΣԣȫһʦһĻʦָ˵֮֡
ʱͨŹͻȻ˱棺٣ͨ룬Ƿͨ
ͨѶ˵ﱬ⡣룡
ƵͨѶĽ룬Ļϳһŵ
˹һϵıȴмֻɬ
Ҳ⣬˻ڲ֮ǰ֮Ϊֳ߻͵û֮һ
Сãþò˹ûκα飬ĿĿһװһۣĴ˸кû뵽һǻ档
ԴɱڸӦû뵽һġ
ڸ֮룬롣
Ȼɱҧס촽
ǰȻɱ˹΢΢̾Ϣ
Ҳɱ˹˹ϣû˭ֹҵ룬ڸƾʲôֹ
Ϊ룬ɱϹңսŰͿ̿³ͻȻ˹㲻Щ̫˽𣿡
Ǻǣκ˶ʸ˵˹˽Ψ³а˲ܡ˹ͻȻ΢ЦˡĴ󹫾ʱСǲ֪飬ڸΪۣͥԴֺֻԼе;ȨΪ֮ˣ³˽һѣ֮Ϊеϸ˷պյȨƣ
ãľѳۣ˭ǵֻҪάǵȨͺáȵڸ֮Ǹܵвټд棬һСȻ˳ӦνĴһˡ
˹ʯȴǽ󹫾˵ɫѿǲ˹˵С֮ģʱȴȻеģڸʵʵȻûñȡ
˹ίΣȴΪһ֮˽ʦ֮£գؽ֮ء
Լλյ˾˹ȴһ
˵һμ˹ûսƾݽĴƽսʿ֮˵ĽԱտڲԵı£ȴ֮֡ĵˣҲѲۡ
֪˵ʲôʿλ۸˵ûˡ֪ģΪڵϱһأ
ÿ˶ÿ˵ѡ񣬲ÿ˶ܳΪʥˣ˹ϢڵĻҿǿ˵ĻӦ
˵СԺžͽɣӸ͵ĴЦ
˹ɭĿɨӣСϣֻҪһָ
Ӻػһ䣬˹ħһĿ£촽˶ȴǰδ³첻ߵ˵ֱǲܵ£ɼ˹ǿ󣬽Ǹһ񣬾Ͱӳѹơ
Ȼ˹Ŀɨˣ·һҲΪ˵ĳգ㣬˰ɣ˵еУָӹ٣ǣײٿ츳ٱȵ³˹֮ҪǿĶࡣ
ҲлĿ佱Ϊħ˵ʵûбҪ˵˵ҺΪҲ߻֮ҵڣҵˣҪΪСŮ¶ֻع
ΪҹڷµŮֻع𣿡˹ͻȻչաǾɣҵ㡣
ˣǣڵģ֪ͨǣʨǣǲǺ֪ġ˹ͼ񽥽ʧ
ǰģ˹ۺͷڲơ
˵ɫޱѿ
ĵ£ˡ


551 Ȯ
˹ĻȻû˵ú˼ȴѾĺס
ҪǾԼȥá
ǽ֮ͻ롣𿴡񡱵ըһɽӪʮġʨ϶׵ܵȴ󼰵ġ
˹ĸ߲ǽҹڿ־С˭ҲԸԼǸϾͱǵһսʿٿŻײͷ­
˹߻δµս顣ɫǣǾԸ
֮˴̣ۼ˸п˵߶˵սȻҲǳֱʣ뵽˻ôһ̡
񡱺ͣڸ߿ա
С͵½ͧͬ棬ĴƽսʿԼսʿͬʱִģһӪȫͭսʿһְսʿɡ
˵ǡ񡱺ǽǵĻսʿѾ߶˵ս
˵УģΪԵģǸǿĻսʿųӽսˡ
ʨһصɽڣվһ̨ס
ױĸ״ᾣԵΪ죬һС
Ȯף˹Ľӳά벽ƽսʿҲ˹ĵӣǿ
Ȯ׾վѩɽۣ֮߿յĻѩ׷׶£ŭųϼգװ΢⣬ݡ
ȥսԽ󹫾˹ԼǸָӹˣˣң·
λӳ˵мɣƽ𼶻սʿȻս˹ʸ񣬵ˣҪôפͣҪô¡
⻰һ˵Ϊ׵ĴƽսʿȻó֡ԱԽǵĶ˹ɲһССĽӳ
֮⣬˾£˵Ȼбˡ
ʺϳֵˣҲаʤˣȴ˼ſϾΪ˾ָӹٵҲȫ߱ʸǴݻս
ɣСҵ㡣죬վ˳
һ죬ֱܰ
άȻûʱӵһŶ죬עԽڶĻϡ
ʿһڡ͵ľ޶ܣʿ񾭲ٿϵͳԾѾԶԻ׽оϸٿصԼװģϤľ޶ܣְܻȫдڡ
˺ܻɣͺŵĻףӶװһ޶ȷǶڷѻǹڣǺЧķ
ǲǺܺ£սƽ𼶻սʿרĶ֣̣ȴû뵽߳һǿ׶ˡϷʵҿԴӦ㣬ֻҪ˹˵ҵȻͲñף鶼ʶ㡣
΢΢Ȼ֮󣬡Ȯͷ۲׹˸
ⷬάĵĿŭ˫һַĺâ
ŭҵĺұ֤ǳĺڡάһһ漴ͨԻıȶԷϳ˵˭Ǹ°ɣͬһ˹׷ɱͬɥ֮ȮһǸӡ
˹鱨ͬǿ󣬾ͬѾ֪˸ŮһȻѾ˺ͬ÷ǳ֮ѾԽ󹫾˹Ϊ櫵ĶĿ꣬Ϣ˹ؽİͷǰ֪˺˵ĸȥ֪ǵʵڡҲǺܴ鱨̡
˵ĶԣǸɥ֮Ȯң˹ȴǺ͸վһߡǻں̶ֳȵķ̣˹һɣǸҲΪѵķչһ£ġ
һ˺㣬˺ǸļһհǵǽŮˣȫϽ̼ܡά񶾵
ȻֻƮƮĻѿڶͨл̶ۡ
ɵȣ
ֵӲĻﴫӸ߹Ĺӳʱһֱ¶ðĸдά˫ХһȻš
׵ֱۣâ̡ĸ߼ȴܹâҫĿޱȡ
вһ޴ı
ڱ֮ǰһĻȮΪһӰֱȡϾӡ
ȮŲӰٿԽ֮䳬׵ľ룬Ӱպùѧɼʮ÷ǳȻһ̣ǵ£ǵʯǵָһɲ
̫ˣά˿վһŻǰʮǰ̨ž޶ܵĻףǴ˰ȫûܰյжȻԭء
սʿ֮Ľ棬˲ٿػͷŻԵ֮⣬˵ȻǱȿ졣һͼʦһλ׸ǰֵĻᶼûУͲ׵ıͶ䣬ɱ¾
Ȯû䵶ȴڼֽĿʱ˫ſöڻе۰ϽͻȻ֣ϽͻȻڿռбĶĿĹʣԴâɴ͸ʮ׺ϽķâԵĽǶȣֱȡʿļʻա
Ҳһ̣ʿŵľ޶ͻȻתƽУȻͳζƱűֱײռֳӰĵȮ
һ˲䣬ͻȻ졣
һǵȮȻٺ͵̶ĦڶǶƺ͵Ȯ˫ײľ
ʿ˺Ͻʯ̤飬ͣס˸
ڶ棬ȮԾŻһײܻ֮֮ľ룬ʮס
άԭ˫ĿͫȻ۳㡣
ǰа֣֮ղһ۴ѭʱǳֵĽǶ棬۷״̬ȻҲһУͽȮ˻һУ⡣
ϿƽɫԼһ˫еѾ΢΢ݵװףάȴ֪ѾһС
άЩԽܣĴƽ𼶻սʿӮָӹҲ˹յһһӳôܶ㲻
棬Ȯٶ˶ϣĸ״ļҲȻâĿɭֲ
㲻˽սˣҲ֪ĸ̲ʲô
ƫƫάľ֮һκκֵˣҽȫսаٷ֮ʮо˶ֵʵ
ȻˣҲάҲ޳ɵö֪רΪСȮ֮ơĸ̣ǡȮĿ
ܽթս
թ˲Ҫ̾ûˡ
Ȯ˳ȥӵ޶ܾɳͲòϽ˫ȭġȮպȻһײٽάõɳʮס
Ȼ󣬾޶ܾȻâ뵽ʿϡ

ǸҲװ˶Ľడ
άѪĳ嶯


552 㲻˽
Ȼˣ޶ʲôزҪ
Ҫǣų˹ӳλΣ˺ɡ
ӹ۸ʿÿνֺֻܹȻ̩ȻάġȮѾڿ˳˼ʮףһֻͣɨϵķӬ˻ӭȴ·ᵽʳþòԸȥ
άܴܵ裬âԽҫ۶Ŀ˲Ϣ˵ľ룬ӵǰϽ˸ĴâѵĹ⼣
Ѿޱľ޶ܷҪԣķĹʤһ
ʿȡȮ࣬ϿͱȡȮĶ࣬ӲӲȴǲѷڡȮ֣һźϽ޶ܺ͡ȮɱûĽ
ܡȮαܴ̣ʿһУӵ
ҲϾӱݣԴӸ񾭲ٿأҲͺһ˹һǻȫ˼ѹŴе뷨ȻɲȮǱǿһЩȴҲǿ̫࣬Ӻúһ񾭲ٿصȻصϸ߼һƻѻ򣬵߼ʦӦò
ڱǧƪһԼȴ֮Ƴ׼ŭˣȮٶٴμӰѳӰӣǻǧħ޿ײĹʿ
λڹеĿתǰһĻ׷״Լؼ׸ԼĶӳΪǱѪϴڵάŻ׻ɱӰɱ
ȮĿѣٶ˷ԺϽ̴ͬһλãԳɶֵĵȫʿŵĺϽ޶ϡ
һУɲάԳƣ񾭲ٿŻԻԳе߹ʳû״ʼնάһߵٶϣ˸תŲ䲻ݷ֮ʻܹܣ֪жٵһ֮ϡ
֪˶ˣҲͳһʽĴʡ
ά̨׶սսϴȥ磬֮·ǰ֮;ɻߡʱâڶ֮ϣ䡣
ӼӳĶ治ϳ׻
ÿһαըһȦȦ⻷ɢκ壬ᱻ˲Ψס
񡱺ڣмʿֵյıƴƴö˫淴Ӧ¯ļ޷ֵһκβأӦ¯Ĺؿֱһܻ׵ѳǻʦǻףƬƲ档
׻ɱܵĻ֣˵ҪָȻǹٶȡһ׼֮ǿΪʩչĻʦܹڶʱڱԼĲٿ۷壬ӶʹûܹʩչɱУԳԽͨʦԵֵٶȻɱ֡
ǰƴ٣ʵҲ񾭵ķӦֻ˸ǺֱֶٿһֱӵԲٿŻַӦ
˵˵ȥҲԵķӦԼͻ׵ں϶ȡ³⣬ڳ˶֪ȴڻں϶ȷ泬Խ櫵Ĵڣ櫣ȴǱΪǸܳΪսˣû֮һ
֪Ҳ֪άûĺӶս
ʵϣڵӾǿߣڵġȮǸִһ㽫ӵĲٿȥߴݼ񾭲ٿطˮƽγɡ
һ㣬ӳϿ̫壬ܷӦһСһʼʿﵽٷ֮ʮߣȫԸڵֻаٷ֮ʮȫάһԳˮƽϡ
ֻ˵һ㣬ֻҪȮûʲô»ǰҲܻ
𿴡ȮպճռϷ磬ҲΪܱǻʦǱܣһɱʩչ󣬻ʦᴦһʵǾĵ͹ȣҪһϢʱ䡣
ֻʱ򣬶Ѿҷ
Ȼݵġ񡱺ϵĽԱ֪츱û⡣
ֳ٣ֽ˰΢΢˿һ˿Ȼ
ΪһսʿȻøǿ󣬵ָӹȻϣڻ׶սϷչڽһǽָӹ١
Դŵһ̿ʼѪȵĻ׶սѾޱңԶˡǻԵһ죬ֻǵзʵʩǽ½սֻǣҲζʧܡ
ǰλһսһһѷǽīҲ΢΢̾Ϣ
ǰѾŽǣΪսСӵΨһҴߣؽξȻûµǿսʹãҲΪ񡱺µսСӶӳȻлصսĻᡣ
ʵϣ񡱺200Ա150ıԱ⣬50ԺԽ񾭲ٿصĻսʿǿͬ˺ӳ棬ܲңһ˹ĳǿߣڰȫԿǣֲòǽ￴š
˹ǰֻڻңͭȥˣʹײ˿ɲԸԼµľװԸ˹У˹ƻûɶġ
սϣȮĺϽ̻ʿľ޶ϲûը˿ڶϱըĵԴݻκһܶڶƺĻףֶܵʿȴȻɽ
֮С
ʿȻӱըĺ˳ڷâ
ӣά۾һУġӰɱɱǰֻ֮ǶԷҪͳΪȴ쳣𾪣Ϊ⻹״ıɱǰƵý߾ȫֵӶ෴ڴϢаˣ
ôӳȥˣάĻӳԱһȻ
֪ӰɱǽȫЮڹ֮µļɣһάУͻͬưԽԽοһеĹٳʵ֮ƣԽԽ죬λʦУձϵþƣ߱ȻάߵĹֱӴ͸񵲣ɲǼ佫˻ײķѡ
һУȻĶ˵߾ͳˣ
˿˽Ѷж˸̾λֵǺһ˳ϰסάıɱ˵ȻܳˡάġӰɱȷһʱ˹вӲǵΪݱ壬ͼ֮ǡĿǰõսԡ
۹ⲻܶǲ̫˽⡣ȴ΢΢һЦĻ˵ֻˣбģԻˣԺսҪ
⻰άǰ¾Ͳ֮ԱˡǺϽܹ󹻽ʵʿͱնˣĻʲô󲻱ġңܳȮɲֻϽܽɱˣĸ̿ԶЧһֱǵŶ¶һ
΢΢һ˼˵˼
ȴǷľޱ䡣


553 ɢ
ɲ˵תսַһ
ǣȮóԼѹ׵ı¡
ʿ˵ĵڣȮĸȻ۳âţźеʿݺȥ
ЩųȶѸ٣֮ʱƻܣ漴֮ϵ׷Ϯ䡣
ʿѸٵˣҲǷһУŲһ˾̾ݶܡһһʮ׸ߵҷ壬ɽʯɵ۶ˣʱڲӲҷɳ
ڶż׷ʿױز˹ȥһƬ±ڴݳıɡ
Ȼž޶ܵʿĳΧɽΪΣ⼸½ʿٺйҷ֮䴩ȥҷ屻ƽʯ¡䡣
ڣ㲻һŹŵĴ̻ʿȫںϽ޶֮һ̣ƺһҵ۾ı֮䣬Ѿ볬300׵ʿըĿɽ壬һ̳
̳ԶԶȥֻɽڳ΢Сһy˶֪ײȻǳҡ
άĻӱҵĻĸ̿ɲͨĴڣǼ߻߶˵İʼ㲻ϡ߻ֳ֮Ҳһ֣Ŀǰ˹ġʨܡȮװ
ڸ񹫾ġǧɱרףڵĺ£ҷġ̨ʽСɵףȻûڸ񹫾Ტ۵ġ
ΨһźҲڰСʱҲֻܷһΣٴηĻȻ
ʵϣȮĸһ̣λƽ𼶻սʿҲ΢΢ݣǿµһǣҲԻӲиʣ˵˹ԡ߻֮΢ͻĻǱԤȴҪࡣ
˲ٿСǿǿһƵѾǼֱܿ⣬˹ӵҲûпԵֵ֮ˡڿȻ̨ûȡ
Ǹأ˼
ǰٵΣȴ˿ΪӶв˰ˣĶһ£뿪ʱ䣬Ӵģһ
ԲٿŻ׺ʻ֪вܸɵǡȮר˽ѶӣʹάʹһԶ˹ʨ׸켼Ժ
ӿս츳ļһΣױȵУܵܵв򲻻ӦġȻˣǸ̬УҲΨһһˡ
ļ񾭣ѪᣬܵвʱԥĶÿԴݻﷶΧڽġ߻֮ͿԿһ㣬Ȼ˹мơ
˹ĲͬǣһȴӡŮΪŮһ̨׵ھڷѰҹŮĸźĻһֱͣԺС
Ѫ飬ޱìܵȴһϣȴγһݵȻڸְػȫͬȴòϣͬһּΪŮӵ
ҪȻֵġ񡱰ܵӡϵķʽҪ˵Ľ׳Ǻӵԣû㹻ĺøУͬΪŮ˵һ㶼ŵġ
һǱֵԽ˹δɾҲԶԶԽ˹ǿˡ
ֳеȡ״زڣɫݣֺ˪´ָʾ
Щʿ״̬ĲĻڸղһ˲䣬ǿʿĻ׸λ״ֳ̬ɫһЩֵѸΣյķͬʱҲĸǦ׹ȥ
ǽؼ٣ȴǵС
ʿұ۴𣬳ٷ֮ʮϽװٷ֮ʮ壡ɥʧܣ崫ϵͳ΢ϡã
ҺãϽܼ˺ʯµҡ
񡱺Я˲幫ŴӿϴĺʯᴿϽ𣬱ǴԽɻԽġ׽йؼλ죬ս½չһֱûʱ䡣֮˻ڵ棬ֱӷ֮󣬷ҲڣΪʿ޶ܵļ̣ɴһԵĶùˡ
Ϊˣӻ΢ʣ˲ڣӾָӹ٣˵ҲҺҪȻĺϽҲһ˵
ӱźKȮûţ䣬룬ͿԽ׵ľƺȺʱ
ά֪һ˲öܵסԼ񱩵䣬ܶԶһ˲ķӦЩ죬Ǵˣ
кϽ̱ɭȻâɽ䷭ŵʿȥ
յλãʣУϽ̽ʵĴ̴װףʻĻʦճɻҽάѾԿ϶Ѿ޷߸ɴڸղŵײѾ˹ȥ
һΪ̶Ͻ̴еȻֻһơ
ӣû֮еĻԣ
ǣ
άͷֱģʺۡ
ô˰죬ôһСҪǣѲֻص·ȥˣٴϰ죬Ȼٺһ£Ȼٴ򡭡
ѭǲǣ
˵άЩ۵ĵˡ
ΧߣжĹͬˣʲô̬
ǿԽӱһǾ޷һȵȸս棬˭ܶûսٶظ
ȮٶȷźϽһʿһˣһźϽܣҵҵ
Σ
һĻõ˫òƺȤ
ͣͻȻЦˣ˽ѶˣԤ׼ĺֵòƻڰᰥҪҪȥæάġܷ䣬ҿǲġ
֪ѡӲһһͲ˵ˡ˵һЦ֪ҼˣԣǧټƸɵĶ֡
Ȼָָǰ㿴ҪĵȮҪˡ
άŭˣŭȻû˭оԼھǸɵƣݶһڹǺĿУȻѣˣڹǻôĺúõġ
ǣŻеߣܽĸо
ȻˣִЩ
ߵĺˬɣһͻȻ֡
άԤе
ƽȹҪѸԶ˫롣
ȻЩˣǸδʿȻ̽һ֧еۣһεץסȮһ֧ո߳Ļе㣬ǽŵȮ͵һ˲䣬޶Ȼ𣬶βݺûڵȮɲ
ȻûеǻҪƽ򣬺ͻȫλάԺһת
ûӦһλãȴǺݺһš
˿ӾһܣȻһȣȻǡһץס˼һȣеȳ
άһоܴ̼ɣ
ֱ̼ĲС
εתάѹʱȴֶѾȥ޶ܣ˫ְһ֧е㣬Լǽ𼦶
ʱɢ
ƣˬˬа쳹ȫ


554 սĿ
ǼֱˬС
Ӳֵܣﶼּǿҵı
òѰһǿܷŹ
Ϊһףʿʵǿն㡣
ڡ񡱺ŵļʾһ˲䣬ʿֶ߳ȻǹеͣƱһֱӵִǰδеĸֵ
֮ģش20ֵġȮʿ˫Ȼ𣬴źХ桭
ûֳҹ˲ԻΪȺһĻԺֲѾǲбµĲбˡ˵ǰλ磬λҲص㣬ɲһͨ
޴Ļףݺݵؽͷײҷ壬һβǾΣλû˵ν˵ġμӲĺϽַĻ£ҲòҲ̶á
ͷȥʵһ̨˵սѾ½ɣˣ˶Ѿףųư벽ƽսʿ˹ӳǱذܣ߸ȷе˵Ǳ
Ŀǰֶмƻĺ˵ӻǲӣһ
Ȼˣάʵƽ𼶻սʿĵġǹĿ࿴
һֱǹעĶֻ㵽âɵˣӺܰȴֻܻ˵ӰС
ΣȴǷ֣ӾȻȻҲɳǿĵزάǸ벽ƽ𼶻սʿɲǰ׽еģĸİҲǶ֣ʵҲŽ߻ǰ20ɰˣܸһӡ
˵һЩȡɵĵطϵԼܵס˶ַĽȻڶĸʱȻһУܵסЩĽµһʵ֡
ǿĴƽ𼶻սʿҲȮĽȫƣȴˡ
ȴǸ˷ƵѶϢмΪټ¶ЩԹ԰𣺡Уĺǿû뵽Ҳһ
΢΢һЦҲԷƱ˽ӵսصȴ򣬲ĻĿǰʵǸƽֽ֡
ɨһۻڷеʿҪѵȮҸϡҲҪʮ룬ȮɲһͨɫǱȡ񡱻Ҫǿרס
żֺ˵ȻѾ£ܸңĻײٿˮƽŵڼ
֮ǰĸİȻǲʳ仰ģˣܻ˭ǿڣͻȻλСһػ
ȻţЩ
룬ܳʵĻشĿǰ˵ӵսŽǰӦûģǸµĻײٿؼҾɣڽսĻǰ˰ɣ
ǰɷ塢ξٽ˵ӰģܳΪһ񾭲ٿػսʿ
ǰͻȻƮһӰЩˡ
Ӧúܿˣһ̣ͻؼң
΢΢һѩ˻˼˵Ҳͽ֮£Ҳʹ񾭻ײٿأսֲĲսϣսȴ㲻϶ˡ
˵ʲô˵¶ս鼫ḻսʿ˲š
ȻЩܸУȴЦˣڴ
߻ѾǶսеһԱˣȥ˵ĶźȻ߸ϣʲô˼Խ࣬˵Ƭǿ̨жǲҪ磬ʵǸߵĸ߷壬ܼԶķ羰
Ҫʱ佨ѾָŴƵڶһȫֱ˹ʨĻ档
ʱ֮УάڽѪ״̬Ȼ۵ǰδĿ־塣ڴǰӣмʦܵһĿ־塣
˿̵˹ӣٺ۾ĿѡͨһĻЩǣֻʣ˳õ𺳡
ڳ߻һֱŻսʿа񣬷Ϊƽ𼶻սʿкͰսʿУȮڰаѾռͷ֮áһܽƽ𼶻սʿǿߣȻĴܣ˵ңļΪѹƾ档Ķ֣ȴκһ֪Ļƽ𼶻սʿ
άǿ󣬺ܿȻδ뵽ִ֣ӹȻս
⣬սʿʵ
ά͸ѾеĹѧ̽ͷڽϻҷʿĶصĶĤģĻþ壬֪˶ٸͷȫƾǿǣ֧δʡ
֪Լֶܼã֪ʲôʱֹͣ׵ȥ׵࣬һеťԻٷʱ˿̣ťʻջԶǻɱ졣
Իٷһ׻ʮԱ
֪ʱ䣬ܲͬĶһѳᡣ
ȻˣֱҲûаǸťҪԭǸһ
ʱܻᱬǰδеܣΪ裬ҪάĶͬھάķ֣ڵȴûΪ
˹Ľӳȥ𣿡ͻȻպ֪ڿ
ãԶҷϵһ顰ʯͻȻ˹ʯһõĴ˾ˣѲɻҪΪ𣿡

άΣҲĽӳǡԾԵĻֵ˹ϳҲĽʵߣδײһĴӡ
һˣ˹׵ľͷˣҪļϸ塣
ʨǣģɣٶȴȫ
Ȼ󣬡ʯȻըһƬ𻨣κϢ
άһ˲䣬ɥ
ӵķڼΣдάס֣Ͷ
СΪ㻹ӲŻأӾһκζ־ҲѾõĻԶԶĶ˳ȥ
жĴ
ĸļµĺϽѱҳҲͶзܴһξܴڶΣԴǿߵš
ȻҪǣȮĺӲ˰ˣȻûҳ⽴Ҳٺķˡ
֪ΪǵĶӳѡͶ˹ĺýʮ̨˵˴ǰʱõһߣȻһֿûС
̨ףȻɽ
˿־ġʨ˹ǡ
ʨֻһͷĹ¶ʨӡ
ʮڵƽһеĻ𽥷Ż߸ͽĲɲתźţǵǣڴĻǰϢעѩɽѩɽ֮ۡ
˶֪ľսԴ˲ˡ


555 ĩ·
ɽ壬ϸİѩɳŷڵƣŷľѩɳײڱ֮ϣǽɣἫѩɳǽڷҡϣһɷ紵ǧ׵ĸ߶ȣȴȻֻǽűǻ
ЩѩɳһԸλζҪиߴ裬ѸڴĿĳӳǽɢڡ
Զ޷ｨϲ㡣
ǧ֮ɽۣ֮ԡĵһƳ⣬һͳǱԶԶȥɫķ⣬һɫڡ
⣬ʨ
ǿ֣ʹá𽢵ڶûܽڻеɽ֮ӦܱɽҡһǿжԳƵиȫں֮£ɽʮףڷԣ񡱺ȫԽƬɽĨȥ
⣬ϵ֮ϣû˭װ˵ľڣǼУȴ㲻ʲôˡ
˴ɽ֮ʣѩɽƽԭϣ̳гʮ·״Ｒ۶
Ȼڵִ֮ǰǶѾ֪ͨ񡱺𽢡Ƕǳصĳ
ЩˣųԽ˵Ĵ͹ϣǧɽ䣬ڶҡҡ׹񡱺ųڡʨϿ֮ʣ͸ԼĻʦＲۡ
ĿĺԣǲԮλյ߻Ͷ״ġõͶ״ȻĪ˹ͷ­櫺ŮӵǿƣǵԼͷλܱ֮λҲġ
ΪպٻЩĹǵһǽˡѾЩˣܱʲôҪǿĶࡣ
𾴵ĺ£ǣٻǣѩǡʮӦñͬһĿˣ˹޵ʱıǰãΪȴ治̰пң¾ҵ踺أյȵʦӯ֮ཫ֮βܼ׳±аҵ֮Уת档ͬ𽢵ƵϣһʻŻ߻־ĻʦһȻ˵
õģظ£һὫǵҵָӹתޱӦҽ붫أò㣬ϣʮɳ񲿶ӽ˵طԲʮΧ˹ѡ
ǣ߸ϵ߻֣صͷ
һǽͷݣƵϢϾ֮Ŀǲм͡
Ǻǣǽͷȴʱ򣬲𣿡īȴ΢Цҡҡͷ˹ߣͿǾ޿ܵģֻܵݡ̨ȴѾû˿ܡ
Ȼī˼νʮҪԼ˹ӣùĽǣ櫸еҪ˹
·һĻ׿ʼʮ׷ѾѩɽܱʮΧˮйͨ˵һ̨ףǧ̨̨ݣҲǷǵĽ֡
ʮ̨ףӻȺԽڶѩɽȥҲӦʮõóֵİսʿϵս
Ǿѩɽ֮²Ǿ͵ɽϵսֳȻҲ̫ԼˣٴĴۣҲҪһսǽͷݣҲһ㹱׵ǽͷݣͷǽͷݺܴĿܻΪһҰյøɸɾĸɲݡ
ǽơ
ȻˣҲȺ۲һģսʨˡ
ʨУӣԼߵĽ̵İ£Ĵս
УɫҰ׵λ֮⣬һƬ
20ʬ壬ڴĸǰòôŮοɫḶ̌ȫһ߱ʬ塣
֮ǰ˹ֽһһУǰǴȫ˹š˲ӣ޵˹ǰǾһСУ޵ֿ֮млײٿ츳ģ˹ָѾ̤սʿļһҲûͨ˼ָõʱ䡣
һһ³һҲû˻ëġ˻˻ðˡ
սͷ˹˫ǰҲϱ顣
̻£ħһ˹˫¶
Ѿ֪ԼĽ֣ҲһŬϣλħԼʮķϣŹ
ûսµ˹ḧͷ
ʵɤ̾ϢԭǶһģ˵Ŀ𣿡
Ȼڽſʹʱ̣ȻŤתʹͣɤȻֹֻʣﱾܵŤ
Щ̣ƽʱԽݵĿ⿴Ϊ񣬷·ֻҪڣǾͲ¡˹Ҳ̬ȡ
ǽʼ޼ɵĿڣɽ塢¡ףڻзɣʨҡҡ׹˹ȴ֣ǵƲסĲмУǵĿ־塣
ˣǿ־壬˹Ȼڡ
֮ǰ֮Բ£Ϊ˹㹻ǿ󣬵ڣȻѾΪˡ
һ˱˵Ĺ¡
ԣ˹ҵһԲ־ķʽǸ磬ǻָƽİɣͬڵһ
˹ŤתͷĻʾ״ڴɽĴƽսʿԼʮ̨İսʿ
ӣѾĽװվɽϣ
ʱѾǹ¼ҹˣĩ·
˹ȴްĿƽĮȻȴ䡣
Ҫǣۣ
ĩ·ۡ

ͨɫġʨӵص˹Ŀ߸Ծ𣬻˫¶â̽һ֧еֱۣסԾ˹׼ʻС
棬׺Ȼײţѩɽ嶥ڿ񱼶ϵĻȺ
ӥѩԭϷɱӡ
ǻŽǧףλڻеĻʦǶ·ܸоʵʰĿɨ϶Ϊ֮һ
˹ڰʲô𣿲֪Ǽһڣܲվһֺʮ̨
ն˹Ҷ˿ɲðҿֻЩڴսжշתжȵĳŮȤʲô塭ǽɣһʦװȻŭ
ʦǶ޼ɵĴЦ
ʵЦҲûλ˵жЦǺܶЦʱ۾ǧ֮Ľɫס
ʵֻͼ˹ѹһֶַΰˡ
ȻˣЩսʿǸʱάֱ˴ѹϵҪԡַʽ˴˰һ𣬶Կ˹
ԣܺЦǲЦ϶ûԳЦ⣬󲿷ֻʦҲϵķ¡¡Ц
ʵϿһȺȻɽзһͷǵͻ˵˵Ц˵ڸԼ׳
˹ʲôֻվѾһȺڸԲӶѾǴмİսʿʧȥ˷ִ硣
Ĵƽսʿ֮ˣ˫΢΢
˹еĻҪǿĶࡣ
Ϊĸ֪˹вʵ֮ǰĹգȴѲ°ɡ


556 ج֮ʼ
ԽǰߣֲĸоͷŨ
Ũ񾭼͵սʿӵԶԶͻȻͣ½Ųܸɴ̧ұۣ´ȫ壬Զ̹
Ĵƽսʿޱ˽⣬ԥľڣʮܻױЩ飬һǶںѣȻҲûκľ˴ڡ
Щϡ˹΢΢̾Ϣڶǿߣͬʱһ˲䡣ɫңңһָʲô
ɫ׵ͻȻһ⻡ȽȽһȪŵ£ӳĹ󣬵ɫ΢⣬ɫڵ򣬾С
˺Զڣ棬ܼҶƵĺǰ类ȵĹһж޹⡣
٣ɫϷܼˣˣˣˣܼըɫͷʮ׵ƽ꣬
ɫףȴɱǰ̬Բӥ֮˲мظԶڻǡ
ʮ̨ǿߵĻӴʾͣĺġǺȻķ֣˹ͷ֣ȴûбɫǿ֣ҪôķΧ԰׵ķΧܳάֵ֣ǵĹ˵װõǿ󣬻б޾Դ֧֡
ֵ棬Ǵ򲻽ȥսʿǷ׷׿״ɨ衣
ʼǣʮϷ˿Ľ˻ﱣֻҪҵ棬˹군ˡ
Ѿɱ˹ֻһ֮ңκһܻɱˣ޾ҫ˹ʷӡǿĻսʿ֮ΪԳΪսˡ
ǷķѰ㡣
ɫջĿ⣬һվ񷶥֮£ͷ䣬׷Ȼ¶
ֻģ·ֻٺ꣬ͷԵĺ
ƾһ㣬ҲΪĩ·ۡλڲ㼶Ϻλһ㼶սֻһ֮ңھϣտϲ
٣սʱʧеıΪߣһ˿һҷֳʤĴ㡣λȴԺȼǿսʿԼʮŽǰٵĳݻսʿУɾ£һ
ɣѾ̤սĲ㼶Ĳʾľ״Ӻζ
ֿԻȴ޷赲ɽϺ͡ʨϵڽЩĿ飬ѩ;޴ʯ䣬˹ڵķԲ֮أһƬǽ壬ǸˣȻֻУдʱڻнǿߣо
ɫмįĵͷŽ˹ǵĸѾŰһͿû¶ʲôŭתɽ½ɽΧʵʵĻײӡ
һͨѶͻȻ˵ĻУݵĳɺѡͨȻǲ̫ǸˣĶǻսʿǲˣӵ㹻ļͣһ涼ң̸ɱ
ǣǿ˽ɫŵͻȻչա
׿˹̸ʵ˹˧ζ˧˵ӽȥĻм֡ڿ͵۹ݻŬά˹ӰӣչһЦʱ
˧ˣͻȻʱЦˣ˻ëΪ֮һĻսʿҲо
Ȼ󣬾˹Ȼ죬Ȼˣûһ˿뿪
ʱ˿̣ڶľӣǿߣȺȴֻһһףȻĿǰиڹǡϴû˵ûƲĶܣλȴ˵û˿뿪
ǺεȵţǺεȵţ
֮ʱ
˹ⷬĺڡ
ƽϣѩ֮µĴϣȻһɾ޴µĹâ
âֻǶ̶̼ʱͳ˵۾һ˲䶼ƻͷ
ƣ˺ơأһ޴ĹԴţµʯһߣǳĺӰ
˵ĿſԴǲӵĳȹâһ޴Ģھ춯صıըţֱʡ
ָоһȺʳͣŵ棬׼Ųϵʳȿֺ֣ڴʱһƤܺȴڲ·һڣȷе˵׹ܣһ׹ܡ
𶯡
ǿʮĿ磬ӱըϯ񡱺𽢶1000ס
Ŀɿڴ׹ѧɨŬĹ֮󣬴Ļ棬ǴذűըʧһӣֱĻķ۳
ԭﲼĻײӣߴ3000̨һʦıȴǳĢһ롣ʮ̨гʮɫ˲ˣڳеӣһαըߵǲ֪ٵͬź¡
ҪǣǵĳУΪǧ̨Ļ£ȫ֮أû뵽ȴվ˵ſڡ
Ȼجλûδɢıըನ֮ʱصһٶһĨض˲ı
ȻΣϷ
ǵ֮佥δ򿪡
ء
˽Χ硣
ǧ׵ɽܣֵľ޴ıĢ֡
ڱըγɵǰޱΡɽ֮ȣһС֮ڴ˵ĸ߶ȡ
˵ڱŰĴأǾ޴ɽ壬ҲΪҵıըʼҡΣѾ񡱺˲ٵĻѩٶȲѩŷӴСʯͷȻ¡
ڶĻǿ߶ʱһ󼦷ɹҲȥΪɽ̨Ĭ׷չֳԼǿߵˮ׼ɽԾŸոռ˹棬ͱѩʯɵǹ߻Цɣ
Ǳ
֮ϣȫǹŨ̺ͳֻбըĵص㣬һȥĴӡ
ľˣףЩле˶͵˻κζЩ󲿷ֶŨ֣ҲвٵĲкЩǾ뱬ըصƷɵ˺ͻסģѾƾյʧˣըĵĸ£кͿκ
ΧʮҲ5ʦһǧ̨ףѾþʲôϸͳƣǿĿǰҳ̶ȣʣ֮һѾǺܲĽ
Ҳζţ̨׺ͻʦαըУʦѾҷ֮󣬾Ȼһͻս
ʿǵȵף˵ڣδЩսʿûսĵδ֪
һִըνʮʹɥʧս
ħǡħ񡱺ϺѾѿ
ĳ̶ֳ˵Щײ֮Щפģû뵽˹Ȼĺˣڴ֮ǰЩפ˿µıըըģǺϤʯǿϣǾʯʣҪ¡
ȱըµģȴ˹ͷԣһͿɵḶ́ǲѾԤ˽յһУ



557 ħ
ͬʱ˹ħһڽܴȻĻսʿǶ
ϣη߻ܶ࣬վЩӵżᶨģڣȥչʾǵӢ°ɣ
ɽµĵͻȻѿʮӣȻر࣬һǧ̨ףȻ
˹ĵһţ𡣡ΪѾһںлҷû뵽˹Ȼһֱǲڵ¹С
ʱսʿǲ˹ι˾٣Ǹλʮ꣬ŵƿ
ҲǺܶǧɽһ̾͸ޣΪĵڶɻڵֿԭ
һţҲ׼ɱﵣǵΣ˶Լӡ
ֻǣʱóԼİ壬жɽµʮ̹ǵʹޣжޱȵš
Ҫκ˵İæһǧ׵ʮǿĻսʿǰ߹
յĻҳЩӵĻײõڻ񡱺ȻӵԶǵǼʿƼڲɨϵͳȴάͬһˮƽϣкµȻ񲿶ӵһڳ;Уײӣվʿɱ뵽ʮķߡ
񡱺𽢵Ҳֹֻͣ˭Ҳ޷Ŀ֮¾ͽֺͼԱһͬᡣ
ʮĻײȴʿȫήҡʱ󲿷ֶѡӣһЩ˾ͱĲƲӾ͵عأԱⱻɱˡ
ǼǱȻġɸ£Ļ״֮飬ײ֮˹µһŵĻ׵ĺϽɳоһƳ˸׵Ĳϱ۴ɺâڵء
֮ܳΪһţⲿײӵս֪иһ׷Щӵʿͻ׵ĺиȥǻԸֱǵж飬ʮַߣȴǷ
ǲĵľʿײĻײУɱ䡣
ɽʮİսʿһĻûҧ˭Ҳû뵽˹һģȻǣλɽµĻײӡ
ȻӵޱȷḻսǶףʵ˹ʾһĴھĴͨʿ
⣬ҲĸǰĶǣ˹ǿսʿ˵ɱ˭ɱ˭˵ôôˣսС
պգ
Ȼ֪ܳĻսʿȻӰ죬ȻǿҲ˶ڴȻ⣬Ǵ󲿷ֵעʵɽ¡
벻ɱΨս
ʮսʿͨѶƵ򻹴ŵ´˾ս
ȻһӴʹ·磬ʮĻȻ㹻࣬ڻЧָ£Ҳʼ𷴻һ£һξ񣬱ҲǼ߸ͽ
ս˫ڹƽԭɱ
ʱڴ̣ῴһ棺֮ϣëȻأЩ۳̹ɵգֻһЩǵչǿģǿĴ͸б䡣
ϣѾĿ¡¡񱼵ĸռ죬ɫףɫףɫףɫףǺɫϺȵĺϽ𵶣âڷŵĴâڿл裬Ȯң㣬˫Ļײһյģײ÷ֱģ˫ӵģһĻĻһһ
š֨֨ĸ̶˺ѻǡ䣡һ죬ϾͶ˲֪к
һԼ˾֮ɱбߣһѾûб˼룬Ψһ뷨ǣȥ
ǶŲ˵ɣǾֻעս
ܲ߻ʷϹģϴսΪҵս֮һ4000700ǰʮӵսʣʹﵽİٷ֮ʮ
֮ǷⳡսϸڵЩʱƬΣҲΪ֮̾
ɢʮսʿ¾ۺϷ
ɽµսβңҲЩ˵սǵĶֻ֣һ
һѵǸħ
ڷ嶥ϣ˹Ȼֻһһ׶
ָ䣬׸κ˴һţƵ£˵·ֻһ΢С¡
ǰЩǣһ־ᶨ֮ȻٿǸɫӰ֮ʱ޲ִǱģ֫庡Ŀ־塣
ˡ֮ʵƽ֮˵λƽһҲΪ
Ȼǿɫ׺ܵȻһָһͨĶĵơ
߶Ⱦ˾ͻȻеӰɫ䣬ͨѶ˵뿪뿪
ⷬĻսʿͷҲزٿػ׼
ĴƽսʿǺԥ±ڣ·ǿȻﶼǵ֮ա⼸λսֱһ㶼˲ܸоȻҲܡ£ǵʵһԭأһǸ
Ӹǹȥ·ʯܣôӲײȥļӸС
֮£ġ񡱾ŵĶˣתŲҷ±֮ӹѸԶȥ
һʱ䣬ĻսʿɢεΪۡ
еĻ˰벽
ɫ׽µ±ڵʯУȻһѩ׵Ĺߣ۵ȽȽĺǡڲ0.2֮Ȼһ
ǵ⣬й߶Ϊ֮Ȼʧɫ
˲ٿСǿǧɽǷġ߻֮֮ȣмֲ硣
Ļףɣ˲ˣ
˷
ӹɽ£ǰе谭ȫһ飬Ȼ棬һĸ򳡴СĴӾͻأĳڵϣûжٳܿܳµˡ
ڹΧûбУֻǱгɣ߶ӵķ򲻶ԵĻףڼ֮ӭһıըЩըǵԵŵĻ䣬졣
ÿһĻһλǿģպյİսʿ䡣
һ˲䣬ʮλսʿڱըлҷ
ʵͻȻı̫ѸͣԼܶ˱֮ǰˣ־춯صı֮£еÿһˣӦ
ǧɽҵҵ֮䣬صķ߱ͻƣǽںԤͻ١ʨϿշĹһıο߶Ϊʵ
ˣѾ϶˹ѾջƻʵжǿȺ֮£ҲֻܳΪһĭ
Ȼһ̣֪ˣ˹ǿѾԽǵԳԽֶ֪ΣǽľʧأʮսʿеǿߣҲʼµéݣ˲֪
ȦףһʼһȦףлʦ˻壡
վɽ۵ĵطҪǻһȻһɱٷԵİǳ
Ҳ߻֮ܣżֲֻûзʨϣǷʨ
ʨǿ


558 
ʵ˶սǰо˹ⳡݡʨ֮ǰǶõһϢǾ˹ĻںڸһսѾѾȫʢʱڵ״̬
ôΨһҪעⲢԵģܲڡʨܱߵӣš𽢵ĵִĹºͻ׻ҷȴÿ˶ܵ󵼣Ϊ˹;ĩ·ʱ̽ˡ
ڸղôըǱصһ֧ײӶʮչѪȵıƴɹЩǿУ;ĩ·ĴΪϵġ𽢾ǸBUGĲڵϻöʤҲӲյĺը
˹ˣʮǿߵΧ£
Ȼû뵽˲Ϣ֮䣬ͷתһ־档
˹ǿƥĹֵһɲǣ벻Ѿͽˡ20ǿİսʿȻһ
ֲһֱվԼʨУԭǿԴ
еġ߻֮˴ĵﷺµĿ־壬䣬Щˣл·
뿪˹񡯡µİǹĴùġ
ǰ˻ɽ£ϵľ޽ɽͬʨһըӷ۰ɣ˸ͨѶн顣
ȻܶûͣĬʵѾǵ̬ȡҲûϣͣɽϵĶħˣڶԸõİ취
Щ˾Ͱˣ˹ߣһתߡĿ𽥻ָ䣬侲ҡͷܾ˰ǵ顣ñըĲرʮбΪǽֻʹޱ𣿲ǣֻңߣ˭Ҳ赲סλ룬ӳɹϻ˭ұ۾
һƬĬ
˵ʵĵģ˹ĸԣ뿪˵أбԼ޹˾ԻΪĶ󡣸ؼǣûܹڣûɱ󻼵Ļᡣ
ĿɨɽΡȻսŵĽɫףͷһζһޱȼɵǸ֮ǿʵڹ˵ǡȻԼΪʣͰһǿ߸ţѡ
šǽⴳ˼䣬ΪһXز֮ڵĻ櫵ĸλ±һ˰ɣ
ֻǣɻнʮǿߣԼһ֮ɱ𣿾ңҲûµʵɣ
ǣɣͨѶдĿЦͿһٶ
ҷ屻ɨһƬޣһΣ˶˾裬ڹۼ֮ǰͷ׷룬ֻùڹڱƬ
ʱ򣬴Ҳ˼ֶߣɫ׵ı߲棬šʨµڣеġҲʨԭʨС׵Χطɷ档
ȻڲڵĺзƮҡɼסˣʾ˼ǿ
ֺڹܵӦþĽ£׺ʨѾ쳣ķʽΪһ壬Ϊһɲս
û֪ǸܱסڣԹãƫƫܾһ֮
˹õԳнˣջΪɱ
ɢȥΧɱ
ɽ㹻޴󣬶ʮ̨ɢɽҰУɽ񱼡
߻֮Ҳֻܹһ򣬶ÿڻ֮Ҫܣܵġ
ʵҲҪٷ䣬ӣѾԹ׿ףǻΪ˼ڵԵʣһǧ׵ľ룬Щǿ˵ᳬ20롣
Ӻָܻ׵Ĵ֮Ѿ˹ɫֻв200ףǿѾĬĬ湦󣬴ȫĳ档
ȻǸεѵǣ˹ĴʯȻѿ¶ĵ貵İ׹⡣
Ȼ¶İ׹ٶס̨׵Ӱֻ̨źϽܵǰΪεĳΪ߻֮µļһü顣
£
Ժųͷ֣ڿԼǿ߱˹Ƴĵƻɷ֮Ҳ޷޾Ŀ־塣׵ͷɢӣ
ڵ˹ҪģֻҪͣĲٿغڣͿɱˡû˿Եֿˡ߻֮ܡ
һʱҲЩ顣˵ЩսʿǿͰˣҲû˸ҵ߻֮֮棬ֻݱܷâ
ֻǣȥмܻ뿪
ΨһֵҵǣڣĴƽսʿδҲúõģġ񡱱ڻǿģҲû¶˵Ǹӣȫţ˻ˣǻһ
Ȼһ̣׼ӵĻǿߣ̨ɫףϿĵߡ
ɫ߳Ѿת֣뿪Բٿɱһ˵ġ߻֮
һͥŲľ
ǵģҪɱɱˡ߻֮Ȼڴ˼޵У̫󣬾׼ãҲ޷֧䡣ϵľ޽ͬ£ջгŲסһ̡
ؼǣѾóеƣٻǿѾŵˣҪӣʵǿλ㣬Ҳ޷ֹ
˵ܣպһһ㡣ôһôɥ֮Ȯ£̫˽ˡ
ڣҪֹһУֹκ˵뿪
ΪҪһ©ɱǡ
˽⵽һһǿѾͷҲأ׻һ⣬ɽӶݡ
ɫǰ̤һֻɽһ״ɢ̳׹һ𡣡ʨѾʧӰ
ǿӶݵȥ·ϣ˹ġʨѾƽһֻ֡
еǸڸ񹫾ǧɱɢĹâ
Ѿףǲ΢ġ߻֮Ǻ͡ȮĸƵȻԶСǿװġ߻֮ȴǱͨĴҪĶˡ
ǿߣûκνӴ֮䣬ͬľƾһۿɼŤԭǳ͵Ļ׽Ƕʱͬ黨šŶƤð֮䣬ǿĻ׾ͱƾһ
ĲҺͨѶƵȻֹ
Ȼɫһתһֱƽȥһӣſƾ޴ջһߣֱ׼Ӷݵһܻסײɲǣշһ𡣱ײĻߵĳɽ֮ȥƬ̴һ𣬵ϵĻð𻨡еһδҲѾ
һɱһˣһһס
⣬Ǹǵһսʿʵ
ӰŨء
һ˲䣬ڳĻн20սʿϵǿߣͬʱоԼˡ
ͬ


559 ս֮ϣ
һֳһµͷƾ˹һˣյԡʨĹƣ⵽ǰδеĲʹʧܡ
⽫д뿨ŵʷսпǶǱʷʧߵĳϵһȺˡ
ιһξж˹λָȨ䣬δ˾
ʱ򣬿šʨɱսʿͻȻЩãȻˡͬǻƽ𼶻սʿǵĲô
Ѿǻƽ𼶻սʿˡ˵Ѿǻս񣬾Ҳս
Ρһÿ˶𣺡սɵôϻ׶ֲ֣ȴƫƫ̬ԾӡҵȷˣҲԴУս֪
ǵģΣ
ûԸϼټˣЩеǿߣߵĵλǼ֮Ҳͬ⿴ƼȶĽ˹εĿȥսʤЩǿڵ֮ǰѾ˾ľֻǷŵ̫𺳣˲Ӷݵͷ˹ɱ¾ֶΣҲѹ
һζҪߣպܿҲһˣ֮սˣ֮ηһ˹ȫǵˣпܳΪҹе
ԣΨһĻᡣ
ڶԭǿߵתףȺһ㳯˹ӿȥ
Ͽ˺ʨӣ߻֮Ѿᷢ䣬ʨǿҲľվֵܵô˵Ĺ
Ļᣡ
ǿ󣬵ⲻ֪ʷʱ̣
ϣ
ڶ׳˹ȥ
д죬λǿߵĻڶʱڴﵽٶȻеƺʯഥ
һڻǿ߾ǿֶκ˹
ǹǡרΪʵȴһڴذԵͣξȻ;áҰţƣװ׺أһѿɽ޸žͺܿ񱩣Ϊ׵̨׳ǰ
Զսȫλڼͷġǡž޸˹ȥǷ·һɽƺ
ǣ㻹һװ˹ļŲ΢΢һ
ƺݺµһȴ·֪˹˶ܣе΢΢һȫΥʶֹͣ޸һȣɨܿһ˹֮죬֮ۡ
⣬ǻƽսʿʵ¶壬Ƕ㲻һеģΨһķǾ޶ӲǣȻ²ߡһȻʧȥֻǱϵ飬
˹վ˹ƺ֪ǵıУڽŲ΢ʱ𣬡ʨȻʧԭء
󷽵һͻȻξУ˲ڵ㵹ɶм
ʦ࣬ӡ壬ȴܳΪһǳصٽͳ죬ɼڻϵ츳ϮʮսʿУҲȾǰ
Ȼԡʨһͻ޵ֿ֮ͱɣڶܿһǿĻƽսʿҹ˹˵ɵһֲǵһöӰ赭д
գ֮䣬ҲսʿѾһ˹ӴǵıֱֿȭġʨͻȻ޴ı˹ֵȭ
ǡľ޸ն赲ɣȻû˹κ˺ڸԽĻᡣ
Ȼ˵ĽӭҲֻǡʨȭͷ
Ŀռ䣬˹ġ򡱡
˹һȭ֮ǿŴâĺϽϵĹâ˲ʱȭۣ޻ڵһȭֱǰװ׿ȴ޷ܵһȭл׵ؿڡ
ʨСȭȭؿھʲô飬սʿԸ߲ˣֻԡ
ǿ߻ȫ޷˹װײʱ˲˺ѣȻؿڵһ뱻һȭƬһֱ׵ĺڶ֡λĻʦѲӰҲ֪ǲǺ͸Ƭһ䡣

ȻĴ
û뵽ղŻһսʿĻףô˲״
ȻڶȭһģһʽҲһģһĽһλǿ߻ؿֱӴһ󶴣ʦһΪ˱κϳһŵĲʡ
һжڵʯ䷢
ǵŭ쳹ȫƽսʿľ޸һ˲䣬ٿػ׽ڻееĸ仯λ仯λǸɲǼ2.8ֵľ޸Ȼ˹仯ɿǶڻ׵ĲٿʵڻƽսʿУǶġ
Ҳǰѹ׵ֶΣ֤һӶû۷Ļӳ
֮ϵڸһ̶Ķ֣ɱȲ˹ҲޡȻڣĵȴûаţǿ˸޵׶ֻп־ŵ׵Ļҡ
䣡һض·ںĵĶĿѣǱһɾ޴λϣڱȫѪ
ָ˰ĻʱѾ׿⣬׳ֱָðſɲװã·ȴ֪˶٣ӲĻ׹ѾΡ
֪ʲôֻԹ߲֪֮۵ûγκвǿ˹ҲǲתŲûӲӣΪ㵽һ̨֮󣬰Ϊ˼λ޸΢תķ϶֮䣬ٵս˹ȭˣȸиոʦٶȻҪ֣һȭݺڡǡ׳ָĻеϡ
ſԺͨ׵Ĺâէ֣ǡӦȭɣǰʶ˻ܵľ޴»е۾Ͳðôˡ
Ŀн¶㤡
ǡʨУУһƽսʿˣսʿ
սڼ
䣡䣡䣡˹ٴγȭֹ˹һҲ첻ʹ䣬ͬʱݻ٣ۿⶼʣ
Զںյģս󣡡ֳ־޶ܣʿļͷ𵼵ܣöȻħһ˹ȥ
˹һϵһ߻ײкٱöը죬ײкƬ̳˹γڡ
ãӾһʶľ˺Ͻ޶ܡ
սʶ
һУ˹ȰӰھʿʮ׵λãݺһȭھ޶ϡ
һ˲䣬ʿ汬ޡ֮ϣͻȻȥһֵ
ʱһشһöйǵļ֮ϡ
ʿױƷɣݺײһʮ׸ߵҷϣʯĽ
һð𻨣˹ٲ֮ʱδҷ֮˳㻹˹Ϯĵطɨһ쵯
ýɫһĽ
ף˹Ҳһס
кµڶڡ
ǣǻƽսʿǸܹάأ
ݵľȣԵס˹ɱ˵ĽŲ
ʱ׷ɱӣɫ׽Ųһͳֳ˫񡱵ܱߡ
ͽ˹ð׹ѡ


560 ս֮£
ɫ׹ȰӰʧڰҰС
һ˫Ͻ𽣣¾ͷ
Ϊ˹ĵӣ˽˹ϲģĪھһ̤СǶ˵Ψչ塣
㻹̫˽ʦˡ˹ڰ
ӦλͷĽɫײǳڰ档УһֱֻۣϽָǰ˲£ջ
ѾµĻŲк֤ʨƣ˹ϬóԽѸףӲüûлܹסȭͷƵһ
Ȼ书Ψ첻ƣ˹µľٶȣޱǿͶڻ׽ںϲٿأԳԽսʿߵٶȽޱȸӵĻƾҰ޵Ĺѧɨǣ֪Ǹ㿴ʱѾԶˡ
ھľ档Ϊɱ̨׵ٶȣѾﵽս㼶ʦǰС׼ףȻ޵ֿ
һŮӣһѾΪ˫ۣƽȴӭԼɼͣȻ֪ΪȻŭ˫Ŀ˫ͼ˹֧Ͻƻ֮ǰǰ
Ȼҵĺѧս־Щȴǿ˲֪١˹ٶ𡣡Դ㱳ҵһ죬޳ɳĻˡ
Ͻٶȼ١
һ졣
еһϮȴڷӦ֮ЯŵԼǰԼ±һеͬΪĺɵīɫ׼ˡ
˲ٿСǿڼ䲻ݷ̨֮׽սս˫Ӳ˹ɱһơ
żʻշǿҵ𺳣һκ˹ԵУڸܵ˺һսԾʲôĸܡ
ǰӦѸ٣ں֧Ų˵жʽжȥӻе˫۴ľ޴ڻӵľòĶȥ
ֲӰһ֮󣬾Ͳ¶ͷǰĶڰѰսĻƽ𼶻սʿܺ˹ǿ˹ϼУԲǣѾ֮Ϊ벽ƽˡ
һ֮£ųӽƽսʿİսʿеǿ߲һ͵ɹغ«ΧĻٿһս
κһ˶ħսʤֻ
ɫ׻δǽĿͶעڷ˵̨ס
Ǹ𣿡˹īɫĻ׺ͳĺˣӳĻеơֲܲɱ
ǰ̨ףʲô˵еġɣ1ʵʮѪᾧûа׷ѵģ㵹ϲٿĿǰ㣬ңжңɼľ룬ҸһѡĻᡣҺٿ̨ףЭصĹȻøȨδ㽫Ƭǿնڽ¡
Ŀ΢ת߱ƽĻսʿǣʵ𣺡ЩģֻҪȻҲԸһĻᣬңΪǿյˡ
Ȼֱʱǲ֪ǰħҰģĿ겢ǳưǣȻǽĿƬǺӡ
ò˵׳־ںܶ˵ʵǺջġܳΪսʿеٮٮ˵û˿ԾܾǿĻᣬǴ㣬ػǿҲʱ롣
˹Իڣӡǿ꣬ǼʺеĿƼѾԶѾԿԽǧңԶ룬ȴͣǱ棬ʲôȥǿգٿŻȥԽ涴𣿡𡣡ʵʵҰģὫӡԨ
СðȻվܾ֪İ˹ָȴҡͷһֳ̤֮֮ͻ֣ᷢνƼҲΪСƿڿƼ౾ǵ⸱壬һ޾ı⡣
ͱڣɫָָˣȻΪ֮ضװĻףں߿ƼӡǿƼȻأһȭ֮С
ҲòϣȻǸŻ˾٣ӡž޵սʿֻһ۾Ͳҵȶ־ȫȥ׷ʲôǿ֮Ρȴޱȼᶨ׷·;ϣȴǲ֪Ҫ·ʬ̾͵ġ
ֲۣôܣǶӡ͵ЩƽΪǶǵĹ١˹Ц
˹ˡͻȻ졣һʷλ˵һ仰ˮܸۡСƽȴ壬ûЩСΪγĸ¥ãҲǿ¥һ紵Ȼ¡
νľ磬ҳϣѾǿһеһԱǣȻֻܸ㣬ֻڳеܣ㽴󺣣֪󺣵Ĺ˵
˹һֱƽټѿ
֮ܵݣһͨ˵ѾǼĴο˹һѾ̤ڻսΪԽƬǿղڽµޱȽ˵أ
ƫƫ޷
ںبǧǿ˵˵ʵ㲻С
ÿΧڻǿ߶ܸоɫ籡ŭ
׷׽ߡ
˭Ҳ֪һĿ˭
Ҳƽǹָƽǿ֡Ƹ߲ʵġ֮պȣǸѧἸлȭȵ꣬λȭؼ顣
̤ǰδеľ硣
ȻУȴǴλѧ˶ԻһڲͬƿطʽڻײٿغĽϣһԴﵽײٿز˼ľ硣
ǵģͬȫԾٿػ׵ķʽǶڻײٿϵͳԶǿǿո˹֮ǿڶѾۣ֮ÿһγȭ˷һ˿һȴ㹻ֵĻ׻٣λĵװøǱõ޿ɸӡ
ΨһģֻһˡˣȴΪֻ˿ɱԲûл
Ȼ˵Ǿ֮ܣңúÿֻ׵ܣûĴһڿ̵ġ˹
ӰȻٻ
ûй˺ͰǷײһ̨ɵսӭ̻ĵǹȭͷ
³˰죬Ҳó˰ɣ


561 
һ̨ս֮еɫ䵶һȭϽһײһ̨زײġʨ¸ȥ
⣬¶ϣǡʨѾδĵڡ
һǿ죬ѡʱǡչʾ˵³Ϊƽ𼶻սʿǿ
Ȼȴ˿ǰֵİǰ֡
ʨһ֧ȴȣһ˼ĽǶɫ׵Ļеϰȥ
˹һ㣬һȴҲòȥǵһתݺ֧ûϡ
âʢȻû£֧ӲӵĻеȴǺ
ɫ׸Ǻս˲ԶһŽһܻ߷ɵĽɫס
³󹫾УڸѧǻۣͣΨȴ͵˭Ҳ֪ʲôֻ֪·ʲôᣬʲôҲɫ֮˽԰Ϊ󹫾֮ĩ˹ٶһưһ̨׵ͷϣĹâ䣬ͷ߰ǻȴǲͣȴ֪ʵǳ֮⣬ײٿǿߣ
ܵ˹˿佱ҵ³֪Ǹø˻Ǹú£ʱ򡣡ɫͣڶʮ⣬Žɫ׽սһ̨׻ɱȴǲҽ
ʻУ˭Ҳĵط͵³۾ӳһ˿µĪ⣬Ȼղź˹һУھԵ·磬һ˲䣬о˹ġʨҲôиɻ
ⴿһֵֶĸ֪սḻޱȵľһ˿˿ֱϵ϶˹ġʨڸǧɱһսһˡڸ˺в٣˹ٲô
ܷŴƣ˴սܷȥĹؼ
ֻǣж˹ǲǹΪ֮ǲǸ塣
˹ûибĻᣬ˫һ٣ջ
³еµĺϽ𵶣βȻһ֮෴УһͻȻתŵ³ŭնתŵȻֶһĻնʨ
⣬ײʾ˵ľаն𣿡˹Ц΢΢һܹ࣬ĸתУһȭɫȥɱ̫ʧ
ɫȴ֪ʱóһҲ㳤ĺϽӭһȭܵӭȥ
ȭഥһ˲䣬ͻȻѳ˿״׵צɫס
Щһܽһ¥ջٵ׵ڡʨ㻤棬ܼƽвٵâܣڽɫ׻ı档
³¶Щ΢⡣ȻĶˣ˹ĻˣȻɱûлƿֹ
ʨǿЩµе²Զ㹻˺ⲻҪҪǣֻҪʹĶϰ㹻ˡ
˵նľкܶԣʵҲԣȥĻԶ׷ĿԸһ㹻ˣʵǰնһ롣İնǻϡ
ֻҪɢſɲֵж0.5룬ٻнֱնɶֵͷߡ
ڣǰ˹㿪ĻڻĻȣתɻأʱ˹ڽӡ
е˼˹ͻȻչһЦң»˵֪³ľһΪ˵޷ศɡͰǶһУҲӦļΪѡ
ܿϧӽһнΪްնͬѾǧɱ
Ȼڵ³ȻѿĿУͻȻеߴӡʨĻȻ׵
ͬʱɫ׽Ӳһ֮ȻףͨѶƵʱưͣǿߵͨѶУ³ĻѾѩ
ſɫ׵ķ״УȻŽɫȻһ̣סձתѣĳȴѲá
˲ð
³ʵѾǿ̾Ϊֹˣûмܱ֤ܵùһУ˹ܿˣȻһַ˼ֶνˡ
Ȼ̨ԣ⾪
ĹУȻоϤϢķʽղţܲϴζԸһĳؼȥܲ͵Ϯһһ
Ȼ³Ļһ˲⵽ĳ֣֮ھȫĴϵͳȥֿ֣ʱ˳ôԶΪ˷˹ĳƽ˹ƺûа֡С
³˵ףȻһ壬ӵлԵҲܴѶϢһ˲䣬˹Ȼ׵ǶĻϵͳעֲܲøǶ⵽شȥ˲ٵ鷳޿ײֶΣֻñҪ赭дĹһƽ𼶻սʿרϵͳǽζ˹ġʨӵһ̨ĳԡ
ǿգ˵ͫ׺ݺһʧ
̨Чں1ʵҺַѵĳԣʵ벻ϻ̨˿µļѲ̨ΪǿաҲϵ֮⣿
ǣȻǿ󣬵ļɱȲҡܿ϶˵̨ģϣȴǼǿҪȻҲỹѱһ˵˵ⲻܴ˵ͼ֮Уôģ
ף˹ͷĿһۡȻôͲµǿԵݣǿһֱ
ܺã˹͡ǿգԺʹҴкˡ
ЩĿϣʲôֵҺǼġһЩ߸ϵŮ𡣡˹ɱǣϻ͵ǽǳȥռǽͿƿƬ񷣬ӡģ鲼ǿա
˵˹ŮԸǸӡ
һڻǿɫͬʱȴȻһǿգӦúϤ㾿ģ˭
Ҿңõģ˭𣿡Ů𡣡ҪΪģ˭ĻҵǿԸǰǸ֡
մһ޴ӡŮˡ
մԺ

˭Ҳû뵽ԾȻ߻ʷΪǻ۵Ůʲôϵ
Ǹ޴Ůˣл˭մǿЦȻƽ޴֮£ȴҲһ£뿪֮ǰľԽнϣǻǿġǿա
֪ˡ·ͨǿԵͨʲô񾲵ǾմԺļ̳ߣ̳մԺǻۣȴھеĽвĳֲ䣬ױһմһͱĹմԺȻ෴մ
˹ͻȻҰĲҲĲٿأԲԣ
һƬȻ
һ̨߻ʷǻŮǻۺԣ൱ûе
Ļ˶ò˼飬־ú⣬·ûʲôܽͣһԻˡ



562 ӵ
ǱΪ֮ɫŮԡǿԵΪεڶھ˭˭Ӱ죿Ϊ߻ʷΪǿĻսʿʷǻ۵Ŀѧңӵͬһ룬𣿡
ǣմԺ㲢ΪڸûտԺǿտƼǼʺпƼ֮ǰҸϵǲʺϳƬ񷣬򶨻ֻҡͷʵ
ȣٴξһǿգմǸհǰ˺ĴŮˡΣմǸŮҲԤԹսƬ£ܴϵǣƬ񷣬ػǿաǿԻӦڣ˹ѾΪսӦƬ֮𣿡
һгսʿĿ˸
˵߻ʷϴѧǻ۵ı쳬˵жɿԣǣͨǰ˫ʵԱ֮Ѿսʤ˹һĶҡ
˹ĵսʵѾ˵ˣս͵İǹʽͱˣ𣬵͵̵ĵ³ڰ֮⣬ƽ𼶻սʿȴһֱѰսδ׳ֱѾ֤˹иɻ
˹Ҳˣڳʮǿߣ˶Ҳˡֻ䲻ıĳ˸ԡ
ǿµ飬ζ˹ֻҪ룬ȫͨϵͳӰΧеĻǿߣȻ׵ĻеϵͳҪԵ񾭲ٿأ̫ܵⲿʦƿص鷢
ȻͨԻϵͳĸţЩʦжϵĻ׹ѧϵͳͨѶϵͳսϵͳšЩͬǻʦĶĿĿܵвֽ棬Ǿ֮ʱ
뵽һˣʱǺ˹Ĳ࣬ǻײٿʵĲ࣬һ̳ĽϰĴѧǻ۵ĳִƼ
⻹δӮ
һ˾Ҳ֮ˡ
ǿգǲʮŷմļ䣬ӵһֽĶͻȻʵ
ɫͷתĿˣķŮˣǸǿյļһȻмּʶ˵ˡ
Ȼ㱯ķ֣ǻ㣬ȴֻڸֵԪ崴дʧȥǿĳԾȻֻܳΪһѷҪǣ㾹Ȼ֣ΪһǻĺоȻƣñӡ塣˵½
ǾѺܵģҪѰҽһеķڸǲܣһñӡĺָͰƵġҪָٲãõİ취ȻĪͨø߼淽ʽȥǿղսΪݵֶΡ
ǣѡ˹ҰĲǿˣϣɣϣȨȻһļϡ
һﾪˣҲñһƬ亹
˵ģǸָãֱӵķĪڽĨȥ·δڹһǼսȻʡʡġ
һȺƥڵԭʼˣԿǽִڣȻ᲻мܸͬɱˡֲȴִвĹûǷĶֻʲôҲͲԶˡ
ɫͷ˫еĹâʢëȻ
㲿ն˫ƽ쳯̯Ĵ¶ʽһƬ
л׶̲ס̬
Ǵ˼սϵǿߣһжƿš¾һССĶ١
˹ʵȡǿյŮ֮ܲĳ治֮ⷬĪǡˣ֪˹ΪһУΪ˽ϵ쵽ǿʢĵ·ȥ
ϵȴϣʲôǿʢֻƽƽĻţΪνҫڻȥŭķ
СʧΪԣǣ㾹ȻķһҪ֮ʹһ⣬һҪҪһС˵Сûʶˣ˵İΣô
Ƭ̿ڣһѡСˣЩʶ޹ء֮һкҪ𣬾ҳе
αƵѡ񡣡˹̾Ϣҡͷ
ȻѡСˣôηָңѵҾͲΪ˴󲿷˵ǿʢС˵
һȺɱϣζη˽
ڰеġʨ£䡣Ļÿһ˶
Ҫãӽһ쿪ʼΪǿΪ˼ͥǿΪȺǿΪǿΪǿǿ⡣֮£ûжԴ
ӡ壬Ѿݷ̫꣬ˣЩˣԼѾˣΰӡ壬ʷǿ塣
˹ǿ߻һëȻԣЩȹٵĴɣ
ɣβ·𶼻ڿдɫ׵ӰѾһ̨ʧĻϷ
̨ǵٽͳеģһĺ֮㣬30ͷΪսʿѸٳΪһ㼶еٮٮߣ仹ܺͰ֮ŮƥУҲаսʿаǰ˵ǧɽǵһսʿµҲֻλ
һսʿ˹Ĺ£Ҳûֹһ룬һֻźɫâնĽͬĻһͬնϡ
һľͷ
һ룡
Ȼꡣ
ֲһĻ˵淢ˡ
һһ뱻пĻײɫܣ㿪ʮ̨׷Լѡλöĵ200⡣
˫ƹâţײ̶ĽĦ
ŵǣװз׷ױ˺ѣһ᲻ɴݿ֧ŶʮصĺϽеĽɫһһ
ǶԻײƤһ
ɱǸӣ
Ȼ֪ʲôΣԽԽǿĻǿڼ˵ͬʱٶԶ俪
ɫĴâգĺǵĹâ޿ɱ⡣
ɫٶʧˣٴγֵʱһֻĻеϣĺϽǹ
ŨŨӰһڻǿͷ
ȻڶԳҰеĽɫ׽Զ̹
£ûõģں͵ܿ˷ͷ־Ψһ
δչֳԼԶ̹Ľɫ׵һңңԼ֮


563 Ĵ
һŬĿ꿪ڵǿͻȻƻڷĿâ˲Ȼֹһ׳ŤŵĺϽıǹͨĻףĻһλڹŴսбì͸ʿֱ󵹷ʮףһҷ档
Ȼ
˿һġʨֻתһֻֻıǹôɾתշ
ǰ˹ĳЦԼ͹ľĺն˹䳬50ǰ˻ʱϳģ츳ѣս㹻ḻܲ׽˹ǹ켣ǿߣһ̣;ȻԲѿų
ڴڻкϽǹĸµУδۻĺϽǹȻ״̴
ڵվǽϽǹһ˿ԭеĹûֱļʻգȴ˸ѡ
ǧȸµĳмʻոװף˲佫ٽӵļʻռȵߵ¶ȣն˹һֱڱǰĲҺͨѶƵﾭòʧ
˲Ϣ䣬ǹǿ߱ɱ
дʮλǿߣʣʮˡ
ȥǰ⣬Ԯʮսʿˡ
һһܵĻ׽
ǻ첻ߵӣڴ˿̣Ҳֻ𺳡
Щվڸ۷ĻǿǡڱӶף
ɱһ
ϴҪȳòʰյʵ̫Ӳˡ˽Ѷˡ
Ȼսˣ⻹ǵһΡ
ɼ˹֮ʢ
ȻˣĿǰսҲһϵ˹ɽˣ򲻻˵⻰ġ
˲ûлشʵҲһֻش
֮ǰΪ˾ӣӲ˹һ⣬δ֡һֱڵȴȴս
ΪսʿָĶ֣ģ൱ģǿģնˡ
ʵǿֻǾսʤһأ侲ͷԺһż͵ģվءţԽչʾԼǿƥԽʲôֻĿǰûֶѡ
δֵĻƽ𼶻սʿӦú뷨һ
Ϊ˽˹ˣ˹ҲһֱѰ˹ǿˣҲ㡣˹Ҳ⡣ǿҲȻ͹ľޣɵġ
ע⵽һϸڣǾǡʨװķ޴һǻױǿ֣һĵԶ̵޷ͻơʨ֣ڷʱͲֵֵԶ̽Ϊܡ
ζʨװͬʱʹãʱôһ˲䣬Ǿڷ顣
ǣɫٶһսʿʱ˹ġӥһд̵ǿ߻׺󷽿ռױ״ƽâ䣬һ˲¡
Ļסӥ˲ӶչͻϮ߻˹Ҳڳᣬ˫չԼߵĶȣ˹
˹һŵĿ϶ӥٳֵӥġ
һ˲䣬һ󣬡ӥչֳӥ֮Ҳ˹ǿܡ˲ɱ
һ̣׵ٶﵽ˳ԽٵĿٶȣ˹ɱֵٶȻҪϺü֡
ӵ۾ȻԲ˵ƽص͵ԹĻƽ𼶻սʿЩӵĻǴ˿˼ͱ׵ˡ
˹սʹһУ˵ϴզһˣӲ֡
ȷײһֱ˿ŵٶȣֻǱһ룬Ƕڻʦ˵ǼĸǶ񾭲ٿػʦԡ
˹Ҳֻά״̬һӣѾ㹻ʩչδ¶ǰġ˲ɱˡ
ӥͬհҲһңһ׵ڸߴ10׵Ļ˵һСذס
ճһ״â
ƶеһ֮ʱսǵ񶼱Ƭ˻㱣֪ս꣬ûм޵Ļ档
˭Ҳû뵽һ½ʱ䲻õĻƽսʿ֮ú󣬾Ȼʹ˾޵һ
ˣҲ֪Լû£ܲܵסһڵʯ֮䣬ǵóĽǣٷ֮ʮĿܣǾȻס
˹أ
ΪǿĻսʿȻ֮䣬ܲܵס
ӥɡӥ²Ծ˼ܵļ㣬ȡ˹ʣλõȡǳ˹£󲿷ڹУ赲˵üʲôٳӥ
ǱϡʯӥƼǵǰ塣
ң˹˹˽⣬һǺͣЪһ·ֵȴЩͬÿһΣͻͣ˳ϼ䳤ƪۡ
ڻࡱŶ˹֪ܲôˡȻ˹һ˵ͬԼģɱԼſˣɶٵģ˵˹ֽˣǻһСϰգ¶ȴȥк˵ɣ
ֻ˵һ£Ļ⣬ٲս
ںڸһսУܵˣ֪˹ɱڸ񣬲ȫ޴ۡ
ǣҪʵԵı󣬲Ӱ쵽˹ǱȻҪ뵽ĳּ֮УŻ¶
ؼǣ˭ܽ뼫ޡ
ܳΪǸ
˹ʵҲûסѾȴѾõսˣѾ޷ٵȣٵȥǿ˹Ҳ֪ûкһս
ӥɫ׵¸ûʲôܵķӦ
˹Īһ
һɲǣӥŵĴܹâк
ˣһ쳹ȫڳĻǿǶսͷЩĹܣƹһ춼ͷĿѣ
ɫ׳һλ
ˣ˹˫Ŀһۡ
ֹâӦ֮ʱ
˶ûС
ɫ׵һֻƣǰ̽¶ɲĺɫâɿǳһ֮ǰס˺Ͻеķâ
ееĿ͡ӥӥ໥ĦΪ޴âȴܻ׾ôԾĿУԶԶȥ쳣ҫۡ
ǵȻֻһ˲䷢¶
һ룬ӥ׷ɣһֻ˾С
صġʨ󲽣׵ʯ顣
˹ĳŪڸ˻𣺡죬˹ͽڸҳˣΪδ¶ǰľҲ֪𣿡
һеȷףҲǿ㣬Ҳһ֮£һеȱҲ̫ˣʹһ֮ӥ̨ʮڵֻƽʱķ֮һǲܻɱĶ֣۾
˵䣬ɫѾӥǰ2׵Ŀռ䣬ƶ¡
ǵһսĻƽ𼶻սʿ
أһ죬ɫĺˡ
СǿƽƽǹǹٶɭȻİâɫʯһ顣
˵ľѻǹû˿Ժӡ
˹Ҳܡ
ġʨרϵǿĻеֱѾһѣһŽѻǶС
ǻھݺ޵еսϣ״θ
Ļ̫ˣ̾Ϣ
Ȼ֪ǸװƵˣᰮʲôɣ


564 ס
㲻һɱʾǿȴвֹɱ¾ֵġ˵ɽ𡣡ǽսﵽ˼£Ⱥ沥ʧܵӣǣ㹻ǿᣬȫûҪô
ôΪ㻹ǿƽǹٴκԥؿǹɫ״ӺõҷƳ
ɫӰƽǹĹ
ȻǹֻһǹУ˵ǹȴδͣЪΪ˹ٶʧܶʿԵսٶΪ˾ȻһǹɵֵħˣԾ
ȻҪ˵ĻֻȻ
֮ǰ˹Ӫ֣ʵΪսʤơ20̨׵ΧȴΪΪݵٶȱɸΪսûֳȺ֮Ӧе
ôȻͺ˵ģǿٻһɱƽսʿʮսʿôǿ
ڣˣòƲսʤġʨҲ׶ȸǻսȴ񡣶ҪǵҲֻܰɱˡ
Ȼƽ𼶻սʿʣ̨ȴ˹ɫ׶ܵķλۡ
𣿡˹ŭЦ𡣡㱻㷢ЩΣƾЩϣ㸶ۣҲܽһһɱ
һʯŽɫ߳һţ˺Сǿ׷Ŀһȴǲܣֱһṇֱ̀صľʯ̱
ʯмķ׷Уɫ׾ȻйֱðڵĹ⣬ֱСǿ׵زʨ̲صѾǰչʾκλ׵װףֲ£һƶϡ
֮ԡʨûΪȭͷǿ˹ʵѾﵽǿܴﵽĵֵ߾硣
˵ǹѾ̳УôһƵСǿսΨһܺ͡ʨȼǿףĸҲڰٷ֮ʮ
ҲʱɫĻ״է֡
ֱʱųֵġȸױìڿĿȸȴеͬڳǹ׳ĺϽìڻϽ̣гȴǳöˡ
ì³Ḷ́϶ǧ㽦ͨ磬ʨ׵ļʻա
ͬһʱ䣬ӲݡʿҲռֳӰһܣܲ˵ľôɨʨסܵıԵ⣬һͲʲô·ôȥ¾ӲӲǰ򵥡
ȻƽǹأȴԤһ㣬ݺݷһţ򼲳ʨ²
ʨһƻɱˣƱصðìһһȡ
˺ϻ˹
ҴʱⱾһΪն壬ƺõ塣˹ܲѡɱˣôаٷ֮ʮļʻش
˵ȫ˹һ֮䣬ͿǷԸ⸶شĴɱһս벽ƽİսʿˡ
Ȼڽ˹˵Ǹ衣ôԼܵشȡһսʿأ
ԣʨ׷ɳһӵĺϽ޶ܣ෽һɨд˫ìͬʱǰһš
ΧЩڵ·ѹȥȻըˡ
ˣӣ볯ʮף˹һˡ
Ȼ󣬽ɫٶǰƺûа˷С
е˿۶һϵĽѻಣŶʨͷ̧֣ɢļµڹâֱⷢʻյľѻֵ̽Ŀ±飬ǧǣʨǰ˷ȥ
ȴɫ䣬ٶʵţ˹סһǹûиۣ٣ĽŲͣô0.2롣
ֻǣƽǹҪʱ䣬˹֮õʱ䡣ɫٶȹ١
յģƴˡӶݺݵ
˵ĺһ̼ͣǲǵˣǽ֮ǰ˺ӵĻѾ񿪷ȨޣԶӦƵϵʾСǿһƽȣҲû⵽κˡ
ӵġʿЩ̫ˣѾʵİٷ֮ʮţŵ˸ղ˹һ֮湦ʲûΪִ＼涨ĺ߾ֹͣ
ʨٶȹ˵һ̣湦ʾȻµİٷ֮һһЧǾ޴ģʿĲٿغ֧£һ˲չֳ˼ٶȡ
˹ԭѾȴǲСǿһž޶ܳ嵽ǰ棬Ϊڻһ˹΢΢Щ졣
ٶȿ컹ΣǰһҲӦǺļһôͻȻͲˣ
޴ķˡ˹߳䣬˸Լ𣿡
ǰϽ޶ܣʨȭݺ£
ʿһȴˣ˫ֳֶܣݺӭ
ڻƵеӣҧгݣһŴĽŤҺУʿĹٶ
ȭཻ
֮ĿռʱһصľͼҵĹâ
漣ǣʿȻδˣסһ״潻Уܵס˹һ
һУȻһսʿġ
мֱ£Ȼܵסһȭ˹ɭȻ𡣡㣬ܵסȭ𣿡
ʨȭݺ£֮ĹâȻ׳٣ˡһƺ˺ռ䴫׸߿ϵĲǽ֮ڡ
˺ϽĴܿʼۿɼѹʿֱװرѣ޴ʩ֮ϣʹѰ㳯ⵯϽװױ䣬˺ѣ¶˫۵ĹǼܣ͵ĹǼܣҲʼʩӵ䡣
أ
УʿˡĺϽѾ飬ֱֻ۵װױŤǼҲšѾʧȥսܡ
ڣ˹ֹͣǰ
ʮ֮⣬ֹͣ˽Ų˾׼ľѻǹٶ³棬˹Ҳܶ˵ǹ˫۽浲ͷ֮ǰһǹٶȻûеֱϵװףʹ˹ҷ塣
Σյĸ֪ƽ֮ǰǰһǹ˵Ҫ˵һԣʵ˸ûһǹܽħΣһֱڵ⣬Ӷܽˡ
ոһǹһȴʨͷߣɱλµĸ֪оסǰҪͬʱͬͷһסʹٶͽ޹
֮䣬˺ϹղΪ˵ӻʧֱۣſ˹һιͽ޹
Ȼֻͽ޹Ƭµĵһǿߣܹͽ޹һˡ
һ쳣˲׳١
ҲǸɱ˿ɵһħˡ


565 δѰ
ǣ³˹֮ǰһ߻ʮպǿߣ˹ҲûɱĲ
ǰ˺ӣǰĻսʿƾһһ֮ȻһϽֱܺ۵Ĵۣĵȷȷ˹ɱ¾Ľӡֹסˡ
£ٲһȭһ
Ǵ˹ζŽ
˹ûмȻΪϣ谭谭пܣĻڸղŵĽгˣ
ҷ˹ûȥ˹Ϣվλʨˣ˹ʵٶ쳹ȫ˵ʵڻЩˣЩ⣬ս־켼Ҳ֮ٸһᣬֻҪѡҾͷŹǣȻǣҲز硣
ɶأﶼӴˣʱٸĺΪô𣿱һٻҪϴ󣿡ӵ𣬶ͣһ£ԶԶĸװƣб£ھͳһԡ
仰֮֮һƬž
ȻĶǰͲ˹Ͻಡ̣ûһ˸Ҷ˹˵ʲôĻң櫵£ƬսȫֱսѾΣѣһڻǿ߷׷˹ǿ֮Ҳҧֽս¶ȫǰ
Ǵһս˽¶˹ҰļҵҰϣӡ壬߻ĵ·ηӡսʿǽֹһУ˹ǿ
üϣעŴ˼սⷬ˶ɵˡ
ȻΪ˹ҰĶ㤣Ͼ˹߻֮ǵһսʿΪں˭أ
˹ȻҲû뵽˻˴󵨣Ƭ̺󣬽ƽ֣
ԣ
Ծԡ
ɫ׵Ӱٶ֣ҷԾٶ֮죬СǿĹѧɨǶ޷鷢ڳ֮ڣȻĵͷһûп۶
Ϊٷ֮ʮаնûС
ŭ֮µ˹ȻĹʿҪԳԲѷһɱ
ӣҿ£ϣСǿǱߵʿȥ
ˡӲҺһһ˫б۾ѾüģȫǸġܡϷӭȥ
гֵʨһųʿͷȥһŲʵӲҲҪˡ
Сǿ׺ͼġȸ׻ٶʮ⣬ۿֹˡ
ǽϵһھĿѡ
Ҳв˲ı۾Ȼ֪Ͳ֪ģĻսʿͶ񶾣ս־ȴֵóޡ˭˹˵ġǲģһսʿΪһ̯ࡣ
ȻЩܿӵȴȵķ֣صһ̣ӾȻЦˣЦĺܲá
Ѿмʿһڵˣǧ⻪ϣŰвĽɫףȻ¶
ɵػǹɵ棬ȫڽɫϡٶ֮죬Ӧ
ǿ˹ҲУöݺײ˹ϣµը·ʿ׷ɳȥ
Ȼˣ֮ǰۿɼĻ쵯Ҳʵʵڽɫϡ
ʨصһûʵ֣ըɣ˳ٱʵɵĵ޺ݺݳ˼ӡ
źû˸㣬ˣӲԸսԶ̵ɵƣóġӼֱʱ쳹ȫ
˹ûлӦΪ룬ܡ
׷ɵһ̣гһĺӰȸ﷭תϸխŤת£ʻһ˫ȴɱһ˫ìڶìޱȵֱȡ˹ڵļʻա
е˹Ȼ߻أһǿ֮ȴģ̤һҷ壬ҷ˲һɳӶһ
һ̤˹Ļףʹһìƫƿȴǲӳɵ֣öìʨӹſȸһ漣ٴ۷Ȼٵڽɫ׵Ļǣì֮ʨװ顣
⻹꣬ԱǣŵĶìٴδʨ֮ʱȸױìٶȵƣĸìɡȸٿſ籩򳹵·ʨȥ
̶̵֮䣬Žɫ״̻ʮƽսʿƾɡ
״ȫ֣ڳ֮˺͹ս̾Ϊֹһսλǰ壬ڿǻǱعƣʱչֳĿս¾Ǳ֮ڸҲԶ
Ȼì籩ڽɫ֮ϣװƬƬƬ䣬ȴǿһ˿ߣʨ岢δ𣬶ΡȻ
һֲھκ˵Ĵɵ̺žͷڴ棬ڿ˵˺ҧ̽ͷ
ȸ׵Ķʮ̣Ȼûһʨ֮ڡ
˻ƽǹ֮ǰʨзһŭХ棬ڰһ٣Ĺɽ۷ȥ
ˣ
һϣ
༸̨вɷһ
ǰֹֻˣһǸҿ϶˹Ѿǿ֮ĩ
ʾҰеĽɫٶȳ֣ģȻöǧʵɲǰģֱӽɫ׵װװһ롣
˵ɫǰʨȺ֮һݣһ̣ǲԭ˴λմӻܳɫġëͺ˲˵Ѭúġ
ҪжǱжǱ
ֻǣȴûһҵģĽ¿ɻС߻֮ٲٿ䲻һڣһЩܲס
һЩ֮ǰչ¶һѧҲ˹̾Ϣ𡣡ȻǹУҲͲˡ
Ȼ˽⣬ļǿȴûɵһ
Ϊ˹вǣòв̫õԤг֣սʿսֱ
ޱ׼ȷ
˺⣬лȻһ
˹ñɣ
װСãվǽĽǶȣӦóƺΪδѲǰ˹΢΢̾Ϣ


566 ˫Ŀ
˹ġ˲ɱδʾǰġȸ衯˶ˣǲƫƫȴ֪ɫ׻ɽۣ
ǲΪҵ鱨ϵͳж޿ײ룬˹֮ʱڸҾͲ֪ҲҺѣҲŶһЩ˾ԣϣǸͽͱ𣿡
ǵĻײٿϵͳĺĶǵģôܿƣ³żֿ־ʵ
ǵĻףȻڸֲͬо˹Ѿʤȯգ¶ʵࣺǣմԺΪΪĿѧңзȴǱӦĻźЩоڶһԱΪմԺѪĽᾧǿȴźЩһĻƣʮʱ⣬ЩԻǿյСܡ
˽ĬȻз
ԭһеԴͷǿգ̨ں˴ѧǻ۲ĵĳԣΪĴڣЩԶֳΪס
Щǿ߲ٿŵƽظ߸ר׾Ȼ˺ţЩͨûбƣֱǸЦЦ
ǲǺܱ˹Ѿߵһսʿ֮ǰһָǿƵ¶ľУḧؼסͳ̨׵ǿսʿȴֻĬĬĵȴ
Ϊʲôأֻǲٿϵͳʱ崻άϵͳȴǴеģ򿪸ӣǸťļʻվͻٵһΪöŹأ˹èϷϷʡ
ܲסǻĿ־壬սʿȻİ¼ʻյť¸װըεļʻŰɫݳǸǶϵӣ˲ڳȥϰס
վײԶĽɫһδֱμʻտҪɽһʧǵУʨ̧ƣǸһֱսԵеĿֲȻ³һ׹⣬μʻա
ըһ
öǱˣҲڵ˰˹ɣȴޱȾ㤡
˶ףǹˣҪ˱ƳףȻɱһɱԱոΧĳ衣
Ϊǵһǿߣ±Ⱥ֮Ȼˣϲ룬˶֡
ôֶֽνЩǿߵ֮ǽ飬Ȼٴɱǣ򣬲ķŭ
֪֪ȴûмܸڲܲٿصĻоȴ֪ҲҪһġ
˹̧ɱǸݼʻյһ˲䣬ʮ׵̨Ҳˣʻյֳһһȥ
پҲҪ¸ҳԣܲһأʵڱǿĵ·ϻٽһġ˹𡣡ûˡ
Ѳʨȸ׵Ķìɫװγ˫ַϽìԽ200׵Ŀռ䣬̨ʻպȻ̱
ˣʮԮİսʿȫ
߻սʷϣǾ޽еսһ֮ɱʮսʿԶԶ˻ƽ𼶻սʿķ롣
ʵԱȣһʮѾǺǿĻƽ𼶻սʿˡ
ʵϣǷƬǿգҲţûǸսһɱʮ߼ʦǰˡ
ɱսʿ˹ӽĵ³߹Ӱ߹˽ԳĬǸΣ˹Ǹ򣬶ʣµ̨˴˵ĻֻǴ׸
ۿ˹˺Сǿ׷򣬡ǽϵһᵽɤۣʮŸڶ׼ɽ׼û˸Ұ¿ڰť
ӵȨ޵ĺͷϸܵĺ飬ǿڣǽϵ̫һȥϷԲ׵һлҷ𣬻˹˺ڳ⼸ǿҲһܲˡ
һȥѾȳ٣ʯ١
ߣ˹ҲΪ֪һ㣬޼ɵȻˣܴɱսʿ˿ڶ֮󣬲ûжŰǺ͵³ָ߲֣˼Ҳ̫̼ǽһΪ˹ɱ֮ŨѡмһпͬҲҪù
㲻ڶǰɥ֮ȮҲǵһǿߵӡ
Զڹս櫵һ˫ֽһԴӵڶ߱ͻƣѾ֪ûٿ赲˹ҲУȫֱʨսǲȫ櫻ˣҲϣ˹൳µǹɱ¾
ս˳ʨСģսսȴЩ櫵Ĺ㡣˹̶ǿ߶ˣʮսʿԮְЩȴû˹ȻƵʮսʿնɱ˵ս
ڣˣ˵ƿġ
ôԶǽ𣬽˹Ǹħɽǿһ᣿˵ǽ᲻˿ɶأµ
ǣĻ˹ȫڵ棬и߲һٻɱ᳹׵߸в֪ٵ˹ӵվӣİ۱᲻£޿ɱģٶսҡ
һʱ䣬飬ȴҲֻĿ˹ˡ
ǰģֻΨһܻӵġʿֻǣĺϽѾȫ٣˫ѲУң𣬾һˣкã
Сǿ׳Ժ1ʵңٿϵͳǿԸɣͬһ˳µ¡
ۿ˹ɱʿĴԼȫװԶֱ̻ʱԹ۵˲֪λ͵ĻװԶ̻ϵͳж¡
һ֮䣬Ȼ˽20öͦػǹĵȻҷ嶼ɨ˺ü׾ͬһſд̵Ĵ⬡
ٳٷ֮ʮĻǿ߿һĻĿⶼޱȻվλĶ棬ûȫն˿񱩵Ĺ
ĹԾЧ˹ָǵһǿߣǲ˰ѻ𣬻ϵԾҷͰǡ˵ĻΪǰǻҷ壬Ѿס
ǸߴĻ׺͵³˹Ļ׶ӵĵиըշǰ˹սܴ㲻̫صƽ𼶻սʿȴһֵĽУըؤ
Լս޲𹥻ζܹɣ˹ĿЦ𡣡ڶ˰ɣصʱЩν˾ֻǱĶ󡣡
̳Уɫ
Ѿʿһ߳ȴɫƮƮһϥײݺݵĻػȥʿĺˣʿߴ׵ʨȻǰ죬ֱӿסʿʺ
ʿͽ͵֧б۹֮ʣݺһߣڵϣһ̳ʿ֮ʣһ֧Ȼ̤ͷߣҲ޷Ψһ˫бͽ͵ڵϳŶ
񡱺йٱ˫Ŀࡣ


567 ȡ
Ȼǵָӹ١ƽΪ˿ʣЦأҲڸļӣȫٱദǢ
ܴ裬ǻ̵ס
´ܿڣҲſսлսʿ½һѾ׼ʻյξͷڽŴĻϳ֡
ֱӳƺΪҲˣȻֱӽսͨѶָϯĻҲɼλξԺȫ形Ա½жô⼸ڿ֮ǰˡ
ξսԣעķʽѾΥʮСսȥܴ˫۽תսĻͷҲ̧˵У㣬ΪҲĿǰָӹ٣û´֮ǰκˣΥΥߣն
أξޱȷŭһȭڻ׼ϣȴҲ
ۺʱΥ
һĿ޼ɵĿյǾˣ˾ԼͲϵսѾ̥ǰɱ䡣
ǣѵֻľţǸбĶֽ졢λָӹŰɱ
ڶ׼ʨɽ壬ڳܣ˪ҵĻԭⲻ˹ǲǽҲλָӹ⣬ΪΪٸˣǸˣǲΪκ˸𣬲ǽӵſʮݻٵнڣǽٷְٳܿ𡣡
ź񡱺ǽβۿɼıâ£ڿҲʼ˸𵭵Ĺ
֪ˣûаһĻ̫Уʶ񡱺ںϴһĻǲ֪⽫һѡ
񡱺ŴδùڣǸںȥԲǧ׶һƬµڵγһֱ׵Ĵ󶴣ǻأߴǧ׵ɽ壬ɲǼ޵İɣֻ
һڣԸȻƻδ֪ɽ»ƴɱڶף˹ĵһŻǱʮǧ̨ĻױȻڽӡ
ĸ߹һ̣޲亹졣û뵽ǽȻΪǵ٣ȫ̬
СϣǰǺ𣿡ɫзһᣬңҿԲɱ㡣
Щߣ˹Ȼ裬ɱ֮죬Ļʦ˹ȴҲǺݵɱȻλǱȴǿСǿÿÿؼʱ̾ң컹һƥ
ڣڽڽ£˹˵ˬǾƭ˵ġ
뿴λôѼӲģԽӲԽˬ
ϧŮˡ
ԣӾͺǡֵˡ
㰡ðŹң˰ɣУСŽŲһ㣬ϵĻжûϴˣզйӳѾζأǸأ治

˵Ļǰǣ˹һ̣ݵġʨҲǽһܡ
ڲأ
Ҳˣûڲٵ˶ȥˡ
ǣǲĨ׶죬զⶾأ񾭼Ͻ˿ظǵһǿ߶ͷ
˹еĺǰûһŲӵĻش
֮ʡ
˹ɱҾһɣŶüǿӵҲ˵£ǿһһ˸ͯŮš˵
Ŷôţ˹Ӧȴ𽥷ʿͷʯвȥ
ţͿϡ˵Ϊ֮һЧΪʮܰٷְΪǧ˵äĻͱɽ壬ֻܰٷ֮ʮͿһ顣
˹ͷզһУ춼ܰ֡ä˵˭أ
ǼʱˣûǮû£Բ˵ä񶾵Ĺ˵ķʽ֮һȰһ⣬̵ֻš
侲𷢻򣬳ȭͷȱӲһҰıȱ˴һɶʨײǵڻû޺𣿲αˣԼǼжѣȴҲʵĺϽϣ˵äǶ̧ˡ˼˵
ڼŭңȻɱǣһͬھ𣿡֮˹ƽ
侲ǲеġ˹ǿջأϵľѾͨŵûǿ˵ڸ󶥼к򱸷ݣλѾһԵԿ֪ݸգʧȥμݵԼѾԼˡ
ңǡˡѾ֪ڵ櫶Ȼ׷ɱٶиãû˹ǸԺһݶѡ
ܺãƫԸ˹Լ뷨εĻŽءǶλǳΪ߻һѵˡ
˵ţһźݺݵؽϵʿ߷ɣɫ׵Ļֱ彩СǿؼףȻҪؼװȻ˴ӻקʱ򣬻ľͬ˵˽Ϊĳ룬ǽΪˣΪĵ
櫺͸һڸ߲ļ٣ȴ޲ߡ
ǿưʮȴԶˮⲻ˽ʡ
˲䣬һֱСǿ׵װ׻¶˳
ɫȻ
ĵ޻ڵݺɨھ벻Զʨ׻ϣʨ׻ĽǴϹ̻
⻹꣬Сǿ׼ܵöݺըڽɫϣһ¿Ǵ˸ʵȫûա
ֱӽţƺʨը˼ʮס
˵ǰʨѾڻǿߵĹװƬƬ䣬ӵʿһͨ䣬˵ɫӡǣͻȻһͨѩϼ˪Ѹݵʨ׻ؤ
ؿɲǰЩĸˣͷϵĹ۲ҲˣеؽҲðɫ⣬ۿܰλ״ɷ
ʵѰǿڲٿϵͳеĺĨȥ֮ѡװ˿ƣսʿɱӱһжܣûжǵһ̣˹ɥʧо裬ʵڲֲ֪ļһ
Ψһܻȡڵķ
һĻվڸһǶ̲ס
ôģˡ˹ħڱˡ
ûгãȻֹ
˵֡
ǸħһĽɫףڱըʮ֮󣬻ױѾӿòȻվˡ
ͬھҲؽ֮ǰ˹ŭĺ쳹ȫ
Žɫûܵκһٳ˺Ļףи
ѵ


568 
ǵģûΪ˻ӮΪֻһˡ
֣ȴ
ǸЩҡ
Ǹڼ쮽
ǧɽǣܱµά˹˹յʯ᳡˵ʯ᳡ٱԱ
ǻ֮˼Ǵֻ֮ԹڶţΪ˵Եʣ˸Щͨ˵ЩԹš
˵ƮأѾ˸ӡ٣ʵ
ƵΪԼԼͬȡһǵĹǣһҲϣ˳µǰվŵĺ˹ϵеˡ
⡭һôսУӰɣյ̶ֳһһڵƼ£·ؿ࣬һĿȰԸ˹Ⱥս̯֮ѹ˶ûУҪһ͵ЩأģǶôС֪ҾҴ˵еǽˡ
ˣӮġɡά˹ⷬ壬Ѿ纣Хɽҡġ
ţһӮģǶ˭ά˹վѡԼѣԼҲ֪Żֻһ
վ˴󲨴ˣ϶Щһ˹ȻôһĻ˵Ǹ᳡ﵱһܶϱۻ׵Сеʦ˵սôһ죬ǵĶˣ˶ҪĤݵǿļƽ𼶻սʿڵꡣ
ӽγǱƽ׽˵˼ȻʱգȻΪԼйеɡ
ˣ˵ģҪһµʱ
š
һֱôš
ذ㣬ŵ԰
˹ָѾǶԼĶ֪
һУΪǸӭſ쭹ħϵˡ
ǵģ˲ûеʨĳ棬Сǿװ׵ص˼£һ׵棬һձڵĵ֩״ѣСǿŵصת˲ӹʮ׵Ŀռ䣬;˺ѿİڻ׵γһֱĳ
ʹô˿̵īɫһ֧һ㳯˹ȥ
ʵϣǵѾʧСǿ׵ټ
ֻм˿ǿ׽һٵĺӰЩ˶ǷǳǿĻʦ
˹ĿⷺһĨ˪⣬Բս״¶顣
ֻԷءȴһ֪ļһԹѵΪöػǹܽԼô
һ̣ݺһھҷϣԭȵλͬʱһձʨھ޴ķٴ٣Ȼһֱɫ̵Сǿײ
һ㱬ĳӲޱȵʯʱ֧顣
Ӱ׷׳ףȻʨСǿͬʱٴεŵأӭ
ÿһţ˹ֲСǿͬʱȭʨʨ۳ְڰһӣȭӰյȫա˵Ӱ棬˶Ŀѣľ籬
˹ٿػ˸ͬʱһĳٴ¶ǿµĺɫС
˵ᵽɤۣ֪жٵĻǿӵ˿µ֮£ǿڸ񹫾ġǧɱרҲǱ顣
СǿȴǺԥսȭͷȭƣʨġ
һƽ
Сǿ׺ϽڵݼӲʮİۡ
ʵϸղ˫һϵеĽ棬ͨ˵Уֻգ֮䡣
ֻܻԭһײƣȻ˫ֿһĻ
˹ɱһڻǿߵˣ˵ǹƥԱŭе˹δûֻڡͷҲ˹еһԱһĻ£ղŻʹļ˲õ˹¼׷յĺյ£ԭŵ̶һǵڵء
үҵɣά˹ͣǾȵĿȻڳ
Χһеǣѻȸԭѡһɤ۵ǶȻ۾ԲȥԺʲô۽ˣ˭˵ǵ۾һϹˡ
īɫСǿǺˣȴס˹µһơ
ȻˣؼǣȭͷȻЩ𣬵û̫Ե𻵣˵ӵſԿ˹ǿס
˹ֱɱʤ񻰣⵽ս
ˣֻ˱棬ȴûз֣СǿĺϽȭͷû𻵣ֻŤָ֮ͷؽڵĲ֣ȴ޸
˹ĿСǿȭͷϣŭɫгϽ𣬰³ȻܿƼһˡ
ǵģ˹Ŀ޸ĺϽ𣬵1ʵȴǽ˼£Ϊ˲øúϽƼй¶ӲʵݣʵʱرһмءǿҲǵֺ֪ϽĴڣ˹Ⱥʱȡʱսȴˡ
𣿿ѧ޹磬ױ߻1ʵҺƼĺĳɹ߻ǻ۵ĽᾧЦش𡣡˹Ϊǵһսʿͼָ߻ֱĿѧǣ۽ǲЩ̫ˡ
㣬Ϊν룬ʵҰһ֮˽ȴսǧǧļͥ飬߻пܴ߻ػǿյΰѧңҵʦڶΪսıɱˡ˻̧ȭͷȭͷңʦѪ㣬ӵģ㻹Ӳ
ɡ˹¶һ˿Ц֪ν壬Ƿսʤаأһаν嶷ʿһ򾡣
֪ж뿴ź֮ĶʿһǱӣǸһúܶ౻νϴԵ˵İɣǿı˹ٶ𡣡ǣأӣͻᱻҳ⽴
ΪʲôҪӣ˵һ˿ˡ
ǧɽǣһʤȫ߲һ֮ҵȴްãΪҿ޾ķУһŮڿڷѰҸĸȻҲ֪ĸĸٻˡ¶ȣҵŮһ¸õĸ֪Ŀ֣ȻֹǸϣսէʱ򡣸һٿ֡
⣬ǧǧ߻ͨڵһӰΪսʹ԰ǧļͥ𡣡
Сǿǰһ˵ΪʲôҪӣ
ڱ˿ǸǵһǿߣҿǸ飡
Ǹ顱Ӧ˹ڴ˼µڶ
һӣֱ֣֮֮
ͣŲ񻰵Ŀ
˵զͦأ


569 սʿ֮
ڵղŽִĸãյһƬ飬ܿͨƼչ̶ȵʹ
Ѿʨĵʮˡ
ŭ˹ѾͣЪʮУ˫׽湦ȫתŲٶԶﵽֵ
ҺõǸ񾭲ٿϵͳǰĻеʽԼָѾ鴤ɼצ
Ǳһ˹ʮУ˾УֻڵʮеʱжСǿӲһУñۼӲ˹һȭǽ˻һ˿Ϣʱ䣬֪Լܲټȥ
˹֮ǿ鴫ĻڰöǧػǹʵѾð⣬սټٰٷ֮ʮȴȻܹѹˡ
Сǿںڻ׷߿ƼгϽ޸⹦ЧԼԳŲС
Ǹ߼ʦͻսĲǵ蹵
ʵΧ۵ͨڻЩǿߣ϶ֳǣ˴˿̵ס˹ؽһȭҲΪֹһڽսԲȭʨ׵ˡ
ǣļ޲ٿأκһսʿ˵Ǽأ޵ģ˳ŹʮУܳŹһʮ
ȻǺ޼ˣʨٶϡ
˹׷ƣɫ֣ʯ֮䣬˫ֽ淴ȥ˫ֱīɫ׵˫ֺݺݹһȭ
ȻȭͷȻڲͽȻСǿͷ
ֻ˵һ޴ȻǵĲεľ
Сǿһȭɳȥ
ͷ߱һȭҵЩ񣬵ȴۿɼڸԭ
гϽ𣬱ڻĵ͹ؽڵȲλΪʦ֮ʹ֮£еϣ̨ʦѪ۶ɵġ֮ϣʣгϽһԵĶˣؼλѾ޿ɴ棬ͷߺȭͷЩƲ۵ͬߵλá
һ̣ȴǰ˴æ
˹ŭегϽǹΪλȴ1ʵҵĿѧǺĵĸˣݳޡ
Ȼһȭ㣬ôͿܵסȭȭʮȭʮȭݻٻ׼ϵͳļޣʱҲѪˣ
֮ʱǼܽɫٶǰӽһȭ˸񵲵Сǿұ֮ϣ᳹£ұճСǿؿڡ
ˣ
СǿٶȵײĲСǿȽƽϵͳԸɵڹؼʱԮˣûײʧˤڵأŴ¶
ڼʻھ޴İڶУٶȽӽСǿָϲһȭ
ȭͷ֮ʨͷ΢΢ƣ˺ƿһȭʨͷһ
̧ۣһȭСǿļ米
һ޴Ļ£Сǿֱӱҵİڵء
һȭǿĻҹ˵档
岻ڱش˱Űһҧ峯һˣСǿڵһƿʮףƫת˹ƿأܻվ
ȻѾԤϣʵȴ˵ĳ׵ȵס
ά˹ͺյ˹Ļǰ侳ŭţվɷ
յµʿñѵڵϣŵϵļŤš
˹۾ȻỨ
˵ӢۣȴҪ͸һµʱ𣿻ߣҪʲôʱֻܺúõĻţȥκ˵Ӣۣأ
ϵսʿǣĿѡǺ޲ú˽ǴӦ˹಻Ĵ
һֻ̣ǵͷˡ
ȻԸõģʵȴǲпġ
Ϊܿ˹ƿأСǿ˲䣬ȴʨͬʱǰĿռ䣬̧ĻеϽȣֱСǿؿڡ
˹ٿػһȣƺΪٻƿһƬ졣
ӲʯǱһһ޴֩ѷɢߣΣʱ̣˫̧𽻻ѹһš
һ籬÷·ϵĻѩһɽѸٻĻУСǿױǿĶһҷ壬ҷֱײ飬׶ûڳ̺ʯ
̳ɢȥīɫĻ׾ǶѻСɽʯԼʯ￴ĿĻ⡣
˵ĳ׳ѡ
վʧ
ָӹ٣ôشظ𣿡ͷϵĺָϯϣЩҡ
ǰе侲ʱ򣬷·ڱǿ侲ԼָӹٵԼսĳˣҲֻһ䲻ʮξѾԹ𣬵ȴûоΪǸԼ´ȥ
ŮξЩǽһǣȫʦԼָӹ١
ҺûôĽǣȫԱսһһսʵ
һƬУָڼʻͨѶťͼ˫ĹĻϡ
Щѵ죺һãģ
ָӹ٣ǿԺ̸У뿪սͬġЩĽ顣
ͬ⣬ҲᰡɨһǱ߻ԼĽɫףޱȼᶨҪȻҵС¶ȲԭҵġҴӦ뿪֮ǰⳡս
һĻʵıתȥ
֪жһ̣Ȼ¡
ΪУָӹ١
û˹սսҲû˹Ӣƥݣȴпսʿġ
սʿϣսȴҲηս
ǣѾսȥˡĻѾﵽһΪΣյľءǿʹͻ顣Ȱ⡣
֪ΪʲôҪСǿΪһҪǿȴǲΪҡͷƳġ
㻹СǿֲҿҲǴ˹дżϷʡ
СǿīɫĻŬƿϵʯʱûж֣СǿովãٶȺݺ߳һţֽСǿ߷ɳȥԶȻȴߡ
Ѿǵ򣬶Ű
󲿷Ѿʹı۾Ը⿴һĻǶһսʿ衣
ʦܣиţţԼʣײһܳܵסΪûʱʵ飬ʦҶȷ᲻ᷢըصͻȻСǿ׵ļƵд
ãô֪᲻ᱬըأȻûʵ飬Ǿʵսʵɣ˵ĻشǣֱӸݹصʾ˷ţԥ
ŵݼϣ˻׵ݾǳҩһȻȹո߿һͣ廹ҪµߣڴĻϡ
Ʊͣƣ߷·ֹһֱͷϡ


570 գ
湦ʵıǣȻǳĶ
ˣʨ׵ȭٶȺݺոСǿȥʱСǿֱ۵ķؽŤȻһּΪֵĽǶһסҹȭ
ʨͷ˫۰âʢ֮ʣţƶײ˹ŵĿУ˻׺ݺһȭػʨؼϡ
һĽɫ׵ײʮԶһ޴ʯ
ͨڲŵĿһĻʯ᳡иһƬ׶
ֵܰ˱ˣݺݵɴ󱯵ϲά˹˷ܵ㵸
˹ǿõˮ̲סѿȻδʤӢʼӢۣû룬Ϊġ
յսһ˫΢΢ţһĻЩ뵽ԼʱΪ˺һذ̣еֶˣֻһδճɾڵ
ǸˣɾȻԶ˿Ա⣬ĳɾڸǣǿա
ֱǸĴСӣͻƬǿ¿֡˥Ķ˵ʱҲӴţָĳ˵Ļ֪𣿵ֻ̫꣬үүµСơ
ֻвŵû˶˷Ծǵϸǵǡ
һȭ˹Сǿ涯ܳʨףǣʾСǿѾƶʵİٷ֮٣һƬѪɫѾȫʼ˸
ڵСǿ˵ͨڡ˱˵ֹʣ֪ʲôʱͻᷢµıըѻͬըɷɻҡ
ڣǴһŴըڲٿأȷű˹ϵҪΣա
ʦܣڣ뿪ûоʵ飬гϽҲܱ֤ܳسɰٷ֮ٵޱȽ˵ͨѶƵ
ÿҲϵĽơ
ʦ֣֪Ϊʦ𣬵ͬΪӣʦɣԶʯվĽɫףҡͷܾ
쵰ʦǰҲδ˵˭¡طŭȻֹ
Ͽ˺κϵȶڶʰٷ֮ķֵڳһ񶷵ƣԶ̨ɫס
֪һȭݣȴ˹ʹ˸ףкܳ·Ҫߡ
սѡ
ֻҪһָͷܶսͲͣЪ
ҺܾȰ˹ʵĻ׻˵ľܵش֮󣬻澹ȻܱȵĶ˵ս־ȻҲδ˿ƾһ㣬нƽ𼶻սʿʸ񣬱˹³ǼǿĶˡ
˵ɶڻ࣬Ļ̫ˡظ
Ҿڴ֮ǰٸ˵һϻɫֱ߱Ц·𶼱˦֮󡣡ôͽ͵ġܷ㣡
㣡ĿԷ·ոջصڶʣ˹ȭѾϮ
йֱһлڣֱ˻ҪȴҲɴ䣬κεֵҧأݺһȣ˹׵ͷߡ
һȭһţ˻ˣ˭Сǿ״ʱһҲʨǿһϣټ̵ͷҲñ߳һ
ֻҲұ֤ؼ׾ܳ˹ݺһȭܲסҲ군ˡ
˸ƴ˹ңһȭ˸Уʨһ군Ǳ߻иյļһأ
Ȼͬʿһ߷ɺϢƻǵ˹ȴʹΪǻѾ군ˡΣʱǻҲûκս˹ԸǶԼͬĲ군ʵҲ֤һ㣬ָӹгǿ
յļһ֮һֱûǾڵȴŽһɱĻᡣʨʧȥж˹ұ֤Ǹ챻ɢܵĻһֻһ˹ԸĨ
ԣջûһĽҲû㣬ջȭڶе۵һȺϥһϥ˻׵¸
ת˲Ĺؼ汸˹սˮ׼¶š
ȴ˫°ǰ㣬ͷߺݺһͷײʨͷߡоǳܾȥġ
ŵĲ´Ьģˣ²ҪģһʼͰԼһ˿νǰѲҪһصﵽ¡
˹Ű񹥶أʲôʱͬھ
Ҳǲܣݺһͷײȥ
ˣһǱڻֻܿ۲ǹսһǿߣǿֱǣ̲סᡣ
Ȼ֪Ǹ޻ĶԿԴײƽбƻѣͬ񾭵ߴݸʦԽǸ߼ĻʦԽ
Ϊ˻һ˵ģں϶ȴﵽһĸ߶ȣһֺӦ
λ˹˵ҲڻսʿٮٮߣһսӮӮѾʸ񱻳֮Ϊƽ𼶻սʿˡʵϵǸƽսʿаУ˲ѾսĽУڲѾｫ˹
̨׵ͷװƬ͸ָ۲ǵƬĴɽʾ̨׵ľģɫ԰׵ĳΪײѣΣɺԥٶͷײȥ
Ŀ࣡
ĸݻܽԹȺڵ
ܳսʿٿŸսʿĸ߶˻ףѩɽ֮ϴֱɵļܡ
Դײȭͷң١顱͡ȵȽͷĴҲżʡ
˵Ǻһøܡ
ڣֳʤ
˵Сǿװʧе¶˻е͸˸Ĵ·ͷѾԴģеȵĹؽڸŤϣðɫ⣬ҵľһ̨ϾҪ¯Ļײк
ˮµ˹У˳ŪĶۡҪΪҡ
ӢۣѾˡ
ϣû˭ܽǵһսʿôҡ
ʨױͱһٿⲻ磬˺˸ΪѵĽʨѾؤ˹ͺ˵һе۸Ǳ۶ϣװ㴹ڻ֮⡣
ʧ˰ŵʱҲᵽ𣿸ؼǣлٿ˵һˡ
ƭʵѾˡ
ֻ죬Ȼ˵෴ĻҲ֪ΪʲôΪվŰǣ￴ˣս硣
ǣֻ˵˰
˹ýеĶ۶ݺݵСǿף˹ˮ
Щ£һĴˡ
գ


571 ʨ֮
񡱺ϣ֣Ѿڰť
˹ưСǿؼֱʻյһ̣ھͻٷְٳܿ𣬷Բʮڣɽ׺
񡱺ţͻͷ뿪뿪ʧλָӹٵǡָӹﾭʲôɹ̣ٲǡ
˻ٶȷƬǿңңƾҲٵˡ
ŵĵء
ȥŲȻޱȼִָӹ֮ǰʧȥ߳٣ԭԼ
Һã˹ûڰťĻᡣ
ʨ׵ָСǿ׵ؼϣƴûؼ֮
ܽұľأѾֵý˹ɱ㣬ڷ֮䣬ͻȻܺ棬νĴ׾Ȼܺҵʨ棬һǿսĻ׺Ĳٿϵͳһ̽Ļ澿ܡʱҪһ£սֻ߻ĹϱȼôǲǺʹ࣬Լ԰ڵͬͬһˡ
˱ּĬ
˹ǵ⣬Ϊҵ˵ߣǣǶҵģ𣿡
һᱨһɱĸ߲㣬ǵĹһƬңʮڼƵƽΪ˶ȥ
˵ǿͯ𣿡ͻȻ
ģȻе£ǱߣҲò˵СͦһҲͦ͵ģҿƼȥģ˵вٹϲһ
㡭
ֱ˹
ΪԴԺ˹ĵͲˡ
ֻ̨û׾ôһ̨ţһ̨ţŵʨסظһ̨ײзϵĻؿڣãҲɱˣһӡ
ʺԺв
ǲܵĽĳּ˵ĽףĻǰһòҰס
ǾʱĵĶҲ㹻㣬Ѿȫ̸ָ߲ӲƶһԲߡ
ڴʱѡ˹ǿɲʲôԷһҡ񡱺𽢵⣬ǵĴƽ𼶻սʿһ򾡣и߶սɥϾʵ
Ĺƻ˲⵽ת߻ӳҵս
ֻǣˣڻΨһܱ򶨵ɡֻǣҲޱìܣѡ˹˿Իѡ񣬽
ԼҲ֪ϣ˻ѡ
ȻˣҲֻǸĿǰֹ״Χ۵һЩʶĴ⡣
񡱺ϣҲ֪ʲô顣
ΪսǰϿһӡǲ֪澿ʲô
ʵ²һ˺˹ȷڶԻֻԻݺЩ̫һ
ôġʻУ˹ͷӻ׵еԶգѾʧȥ˶ʨ׵пơ
ҼʻղŽ˹һս˫Ҳ޷˺ڶԵֵĺװ뿪
ԼǿݣͻȻʱ̳ΪһԼκһսʿ˵Ǿ
˹ȴܱ㹻򶨣侲ʣ̬Ҳɵò
˹ǿƽǿսʿУǰ˹ķʣͻȻЦˡ̫ԸˣԶʦﱣ㹻ľη䣬̫ǲ
ˣԸҵ£˹Ҫκѵҡ˹šֻôģǿտǻ۵˹ܣ̳մԺǻۣΪ׳룬ǲܱƼܵġ㾿ʲôӵֶΣ
ϣ׳룬ƬС׳ˣ˵ǲǾ֮ܣ㻹Ĳ룬֪ڲССϵϵ֮⻹׳ĺϵǲǸý뻻һˣȥɣɧ꣡
ҿɵøһʵ250֮⣬ǿĻսʿǽֱԻ׾ͿԴԽ涴ٹƵǺӣҲ֪вСĴǼһսʿ
˭ڴԲ˵˹ɫ䡣
˭вգүҡΪϿκӣ˫Իֻ̨еò˸Ĺչʾһңǿɾʹûǵˡ㲻ǿҴźϳ˼ǿСҲ԰ҵֵСҹңǣǿСڰǰЩûڻڹүħצ°𣿵ȰټӰѾͰĺĳˣȻٸʨװһսܻ͸ٷ֮ʮҲˡ
㾹Ȼ˹ܣ˹ǻعζˣɫ䡣
һŲţǵ˹ܰȫϵԣΧڣֳ֪ͨǻ1+1С˹ӴСӰ֪ôǲǳϸˣϧ粻ϲ㡣NɪĲУѧ4000ǰװС˵籡
ˣǰУϵǽڶ׼˵ػǸƴΪҲսֱɱ㣬һĻģӶڻѲС֮󣬻ǿȥ̽׵ĺĳϣܻչָҵܿƼ
ΪǿգȽ˹ܣ㣬ȴԸңԶǿյĿƼѹǿգڼ̵ʱڿʨס˹ǻս񣬸ݹװƣ˲³˵ս
˵˸˾Ųʮ
˹֮ܣǰڱ𴦣Ը㲻֣Ҳڱ˵ϵġ˳Ĭãвʵ˹һش𡣡ǿպܴ󲻵󡣡
Ը˹߻֮ƾʲôԸ˹ͻȻЦûҽǰˣһ̨֪ν˹ܵ£ǣۻײٿأϣ˭ȭ֮У
˺ѻشִĻսʿ˵ĺܶԣѾϵһսʿΪʲôԸԸʸ
ǰɣȻʧˣҲңҲҾЩҵ¡ɱҵģֻԼ˹ͳ˶𡣡һ󣬸ǿһᣬȥߴȥǿգǿ֮룬һĳ˹ܵĴڣᵣʲôΪҲɱ㡣
30ʱ䣬Ǹһ߶ɱһͬ黹ĻҾֻʳˡ
˿һ档
ѾһõʿĴӰ񱼹Ÿõ˵Сǿһ·񱼶㵽һҷ֮
ûһ룬ʨͨ屬³棬䡱һŹ
Բƽ׵һУΪޡһڽĻףڱըǰһ̣ڶָǱӴܣȴɱµ׷Զ
ˣʨ˹ս
һ׷תĽ֡
Ϊʮ֮ס



572 ս
û֪˹ѡԱҲڣ԰Ҳֻ˹һȻлش
˵׵һֱƲ죬һߵǵ˸۽ֱ顣
˵˵ʵ˹ȷѾˣʨһը÷ǡ
֮ǰɱڸȴֵ޳
ϺƽϲҲˣ뿪ףͶվɽۿԶĬ
֪ƾڸ˹ֻʲôҲǣֻ˼űǿ塣
۰ħŮɾ˷ܵĶˣ˹һе˼ȥļҲǣԸˣȥȥκεط
ϲΪƽ𼶻սʿЦ绨֡
һ
ƤգգۣģֱѾͣǸԴ׵СŮѿһĻġ
ѵЦƽ𼶻սʿô״ﵽģû·ңЩ࣬ȵԽҿһ죬Ȼ֪ġ
ǰսʱҪһЩʿ뿪㾡£һƼ㣬ǧɽֵطҪƹܡҲҪշ
ôӲţǻտСŮ㲻ģҪңǺߵĻҵָӹ٣ô˵¾ôͷٲշֵħŮģǾԡɡ
ãû˵ֻҪ룬±֮ͺҾһ𷵻Ҫǣǿлţս֪ʱͻᱬҾһ𣬻Ĳ׳ǺӣǱпս𡣡˿Цҡҡͷ
ӡʿһ£ȥκνԼء˵ָӹ򣬰صΪǺӵľͷɫ£ûؿڡһսʵˣѡûд
ãҴϾŻӭ㣬Уϰ֡
ܵһս߼һ߼Ļʦ룬ҲڸһСջҲȨ޲԰ʵҲһУΡ
˵ڵģڵλãаѣ˵߾ߣ˿ûôʱȴˡˣǾ͵°׵ˡ
Ѿ񡱺ţǽйǽļϴغͺ1ʵңΪø߿ƼĽǣʶľãҪһѡ
ǵսǱޱȾ޴ٱʯǿôĶࡣ
ӵʮĻսʿֻҪ㹻ǽʱɳ200ʦս
һ֧ļ룬˿µúúúһ
⣬Ըð˹սһĿġ
ϲͬλã۹ͽǶȶı䣬עǲֻԼϲó
ͬһºٴμ̾ġ
˹һʵȻɢһţյָӹδ߻ŮԷȰŵ˹ֻ֮׷ΣٱֻҪֿһɲ׷ѹ
һŵĵֿ𽥱ΡʮӦöȺ̨׵ĻսʿޱʹޣΪǣս˸Ļףȴ˸ҶȺսʿѾ˵ֿ߳˻ס
ΪֻʮЩ֪ǧ̨ĵһţȻɵ˺ͳǱ屶ʮ3000ֻ̨в300̨ʣĽ2000̨׻ҪлͶǻ֪Լûʸվսϡ
Ҳ˹һ300̨һͶδִ˰죬й͸߹٣Գѫº;ΣǵĴߡ
ԼĽһչֳһŮûκͶ˾٣Ϊ߻ʷϵһһ˼ָӹٵĹ
ͬʱ˹α˾٣ͷΪ˾٣ΪҪѸٱЩֲ
ȻǸŮѾսгɳ־üͣλҲԽԽ죬˼Ůеķ緶
˾ٻ˵ϾǵһӦ櫵ľؽҲΪǺ͵³ۻĴв򸴹һߣеĿ˰櫺˹ֳʤŻѡӪ
ûؽļ룬߻սǼ֮ھͣЪģ֮֮Ϊǿأ櫺ܲսʤ˹˵Ĺ֮Զ׼ΰ֡
ңռλãΪʵϵľؽ͹֮ףҪһûҰģϲΪµ˹˵һΪεĶ˨񰲼һȥʲô׳Ǻӡ
Ƕ˵Ҳֻһ룬ʵǣýһմսлָƽĹá
˹Ϊһѽһ˹ţȻΧ˹֮սгһЩɾ˾֮һλϣЩ̫ͻأˡΪĸֻһЩ
עΪ֮һĹͷλҲһ㡣ǶڰǺ͵³˵ҲԸ⿴һĻġ
Ѿ߻ǩί״ںܶ˻δӦ֮ǰѾľѳۡ
֪ѾµŮɫί˹ֻȨĵһ۹ͣǽȨƺ⡣δȨܹУֻһĴ壬Ҫġ
ʧȥȨ˹ǻƽ𼶻սʿսǿҲֻһӵٻĸ̶ѡÿ˵ϻȨֻ櫣ҲܸҪġ
˾٣櫸ͬʱҲһѷĵ
һֱæҹ˲ŵҵĻ԰м櫡
ҳĵطӳҾˣû뵽䣬һΪҴҲ޷عˡڻ԰һž޴¹ϣûдװһϮȹӵڿᵴĿĿˡлл㣬ֻˡ
˿Ц櫣ģ죬Ҿ͵÷ҵˣѾʧȥϵܾˣЩġ
ͷǿգû˵ȵֹͣڶվˣǰ뷨ǱϾļ磬ҿ㱣֤ṩļð꣬³ڵĺ1ʵҾͿзµͨѶ豸ܺļ罨ϵȻȥ߻Ժ⽻ϵΪѣԳΪһפ߻⽻٣ͬʱҿԺ߻ľλ
Ĺθ֮սԶ׼û˸淢ѣο㷢ѣҲøǣ˹ȡλǲҷôΪǸ¶ͺ۸ҪڳһλЩй֮ЩǽͷռݵĹѫλʵЩ̫ˡ
˵櫵ѾԳһɱȻǻ治˵˵ѣľôġ
Ǻαأ˿Цҡͷܾջ
ģ˹Ա֮󣬾ͷɵٹ֮⡣
ģЩˡ


573 ټ
˲˼ľܾԼ顣
Щʧ䣬Ѿ߻µѲǰ׷׷·ӵСŮܿ飬֣ؿˣ³ں͹زʿѾһ㱨1ʵյǽпƼҴӡ壬߻ȫѵΪʾл⣬ҽ죬ʹҳΪ߻ŮĵһҸǺΪ˹ϣ֮ǰܽҵĹ
лл㣡Ȼ֮Уɾ櫵Ĺϡ
Ҫ֪һҳΪ˹ǿɲǺľΪζţ˹˫аԷάǿ֮һжһǿлţȴƫһ磬ĻʮսղطġȫûҪǿմսŻˮ
ң˻櫵Ļһ˼ǣζδս֮һٽ߻֮
սȻûȫ
櫺ܴܿж뷨
ᣬȴΪ㲻̫лңڴ˿ҸǾлˣҲûҪúּչսĹȳΪΪֻ˵̫ڶӡ
Ҹ޷ǱҲͰˣǵǿպпƼ֮ЩѾΪ£ϵǶطǿգҲȻǿչǿվѾ˵綼һΪ棬ûǸܶˣһѡӪϱֶĻƷʣٲõıˣôǳԵĵ
ֶսǼ߻һ֮ǲģǵüϸ֮㹻ҵĵڶ߻̬֮ҪôΪ߻һʡڣʲô壬߻Ĺ֮λҪô
˵̫ףҲ֪Яɱ˹֮ѾپκսԽȱͷһνƿءߣΪ޽֮µƷ
ȨĻˣǣͨսʶܾսǾֻܱǿ
ܵвģ˹˺͡񡱺ţһǿյǽǿ˹ҲţڻδǸھ˹Ĺķ߽⡣
ָоô˵أǣֻһȺֲٿŻ׻źϽ𵶱ʱȴֻһȺŹļһ˭¶޷ּȲȫĸоɣ
ţλ¿ŮεĵϻָǽģǽƻǱͲȱǽĿƼȱֻƿͷĵųĿƼէһҲ˸ǿ粻ŲһײģҺƳˡ֡档
ٸ֮һҲǻڼ֮ӵһ֧ӣࡣ
ʵϣ˻ǵ͹߻սǱӡִﲢǷǽһµ棬Ϳ»ָսǰϹŶӵ˸ǿֺڣʽǽһù
ȻˣǶǺ󻰡
յ櫵ĳŵҲԼʹ򵥵˼䣬˳㽫ԼǧɽǽύļѸһ£ϣշ
յоڴ˴սеıֺ죬һǧɽǵ٣ϣʧĺά˹ھ廹ûʲôоѫλýκյоΪʯ᳡ϰ壬ҲӦòܾİɣȴǶǧɽʶļ䡣
Ҳϸ˵ϡ
˵˹ǸС³ڵŮ˵ҪһʱʱҲˣ˵Ҹһʲôְλأ櫵ʹ·ˣ
΢ЩΣ˵ǳΪһߣϵ̨赸ԵĻ͸һλ࣬ͽԼˡ
һĹȥ̨裬ǻ˭ҿĹֻǹͺ𣿡ȴǱ˵Ļˡ
߻ֹƹңҲųһ壬ýͶ˵ȴȥܽ˵Ľ׼ķ񣬾Լ⣬ƶҲЩڨڨȻ
ɣλҲˣ³Ϊ˴δ󹦣ΪһŮѾԱˡ⣬Ϊҹ͢ϯʦʱԽңİţ룬ѾʵˡЩΣҲȡЦˣ˵ԼʵõİšΪŮӣʵǶģǵ̨ǿյ̨أ
ǿգ̾˿ϣ㹻ȥʵԼɣ
Ƿܽ߻ĳƺأͻȻ׿˹ľ˸֮ٲеһ̣վԭأʵ
ͣסϸһ£ллĺ⣬Ҳ֪Ϊˣ߼⣬Ҫõҳٵ׼׼һġ
櫣ټȻפԭصת̤뿪
Ѿһκ櫵ıһټ棬¾͵Ů֮ƺˡ
ȴǲ֪Ӱʧ԰ڵһ̣ȨİȹŮӣ΢΢ףֻԼǹҪܾ֪ŮǲϹ岻¼޵𣿡
δ߻֮עֻƮɢЩɪУˣ֪װ֪עٻ
ͬŮעֻǺӡ
櫵뿪ȥѾİ³͹ء
ս֮ʦֵȻһΥȣǹǧɽ֧Ԯ˶λʶµʦָǼΪ𾴡
ҲΪսý1ʵѾʲôܣȻѾȡϲ߻ѧԺѾŵ櫵λ֮ΪѧԺԺ͸ԺǽĽͽ蹤
Ȼ³һ˿Ī飬³ȴŽ̳ޱ̹Ȼĺ˽и𣬲һϢ׼Ϊﱻ͸ˣΪ˽רס
ҲֻڸʱòƺܷƵĽһ䣺֮ǰǵȥǧɽǿ
ǧɽʲôкյ»ά˹ǲλǶλġ
ЩǱڹصͬ߳š
عЦ֣ͬʦܣǲ֮ͻټģԤףһ·˳磡
׽գգѣУ˰³ʦֵС
ˡ
һ̣Ըǧɽǻи˹
̫ˡ


574 ٽ
ȥλס̸һСʱ뿪
߻ܳŮԲûͬ뿪ȴ˽˰սʿʹáҰţֻ׹100ܣҲǸǰ˵ĳŵ
Ȼˣ˺͡񡱺սֶ˵100ܻײֵһᣬȻϣõİ
սͻײӵԽԽ࣬Ҫ㹻ĸ֣õѡ֮һ
վδ뿪ڽ׶Σ櫻Ҫȶģȵ櫳λ뿪ǡ
ĳӽ100޷˵Яװ˲ţڵ5սʿĸ߶սֿ˻
ζŹǲ棬߼ʦʹ8ˣмһʦǴϣݣܹͼмʦŹմżʮܻ׾ޱȾһֱ̱ǻ
˵ڵս򲻴ùգǿһսѣõŵȥһѾģȫţ֮ٸֻһǲϵ˶ܰѪ
УͣϿһ׸߿յĲ̣ûֱƿ뿪ȥǧɽǡ
ڰżǳЦУ˶Եʯ᳡ź
˹˳ţһǰһںһףȻŮĿգڸ߿еȺľ޽С
Tţп˹գž޽βҫ۵⣬ƿ񷣬ʧڳĳϼС
ڣȻ¡
˳ŵһȫµʱΪϯʦڸκεط赸
ǣҪ
ԣǲԸʱ⵹תصǸŮվڲtϣŵ֣˵Ϊʵʵ
ڣת˲ҲããǺӣһ𣬲֪꣡

񡱺뿪Ǵ㣬濪ʼ𽥳ܣµǿѾ谭
ѾһɫСš񡱺ŵٶÿʧϴС
⣬ǿ𣿡еʧҰеĸǣӯ
ֻǿյһǶѣǵǳ󺣣Ÿո𲽶ѡվһߵĿӸջأʰ飬΢Цİļͷȫȫ٣˹涴ԾǨͨǻؼң
ؼˣ
ڿԻؼˣ
ѾȲ뿴ϴ󿴼ͻȻǰǸˣ᲻ἤޣ
޸Ӧ˵ųһᱧƳ۵Ŀޣ


ǽڲŻؼҵϲãһ¶ԱּҪؼҵȾ¶Ц⡣
ԭΪǿĴųǰ治ȫҲ޷˹ԾǨͨΪ֡Ĵڣһж⡣
ѡʯǿսѾȥˣΪʵĴܷ籩ӦѾȥû´ĻӦûɳǽƬ˵ԾԾǨͨһ̣вǿе
ɷ֮ܣۿоɢ޶ԡ
ҲΪʲôԾǨ꣬Ҳ˭ֱԾǨԭ˹ԾǨͨγɵܴڹ֮⡣ڹ򻹺˵ǿ֮Ѿע˲ܱ鲼ءһҵĹΧڣ⼸Ͳˣκһǽƿնᱻܲڹڵļط֣ûбǵǽԾǨͨԾһ̣ȴĿܲǳǳҵڡ
Ǵͽӣ˹ԾǨͨɢֱͬҹеĵƣԲˡ
ûȱ㣬κһ֧ӣҪͨ߾ߣֱй׶ˣ
ʷϲûνġնסжһ֧͸˹ԾǨִͨԷ׶֮ԾǨصʱӭǵȴǿµĹԼ֧ӣֱӱ˸ȫû󣬾Ҳûֲʵʵսˡ
ҪȻĽҲǧѡѡ˰ĽùطҪԭ򲻹ﻷӣһ˵˭Ҳ̫ġشȴƫʶźʯǿǶ˸š
˫ڳ½Ӷ䣬˴ǰں֮ڡͱӳԵһɶˡ˫ȫһϡ
񡱺ѡԾǨصʯǿյİĽ˸ɷͷŵһյƣ˻δǣˡ
񡱺20Ӻ󣬾Ϳ˹ԾǨͨԥ˽ȥ
ڽеһ˵е˹ԾǨͨȻҲûװԽ˹涴Ҳû̫ϡ뿪£žͶʯǿأųҲۡ
οԴӻװ֡ѽȡܺʹγɵòľ޴֮ٶ֣һڹӦûʲô⡣
Ŵ˹涴ԾǨһֲ̣ڽź͸սλϵĽԱǲԼͬ۾
ţǿʲô
һ˲䣬ԼԾǨꡣ
Уٳ30Ҹʽǽɹͣǡ
ⲻԾǨսս˰ɣ͸ĽԱ׹ѣǲΪԼһǽֵö˴Ըǡ
ϾǿԾǨͨǹһԾǨĿȰôҲһ֧ӵİɣ
½ǵˣǻһξ̵İʶýĺ
ǵˣǽŲһڻӦ֮󣬾ͻ᳹׷ǣԷڵĻɫϾĻش
ڷȡڶԷڵִ֮ǰˮ׼ȻǸѵξҲ֪ͽ͵ġ
ûκ֣ԳŹ30ǽһ䣬ĸУѲ󽢲У𽢸С
˵ɫ˲ޱ࣬Щ̫һ
¶ԷǣǵˣڳҰģѾǹ⣬ĳ
ǣԲӦǶţŲӦҲڶʱӵ֮ǽ˵ǵĻʧȥϵڣѾһЩ֪ľޱ䡣
Ųǽȫ˹涴Χ˹涴ʧȥ֧źʧԶͨѶָ
ŽӵԶԷͨƵΪƵΣϯĲı̲ס
ֻζһ֣ԷԼˡ
ͨ˵һȴڻ³
ٽڻˡŵĴĻϣֵһٽƷȻľˡ
ˣ2źŵĽϡ
ȴ΢΢һУֻʱģٽƺӺζ


575 ս
ٽĺܼʱ24СʱѰҲȴޣʱ䣬ҽݾܳϽҵȨȡָӹٵλãϾŲսһȻ˵
սˣĿб⡣
ǵģٽսѾڶʮǰȫ汬ɳ2ӣ3ӣ6ӣ7ӣ8ӣ10ӣϾѾɳ֮Ѿɳ֮ģ20ǰȨԪ׷һսȫѾתսʱáϵͷ
һսϵɫȻ
԰ǰǳս֮ٴηսȴû뵽ԣһˣȻֱӵһ
սܹΪһսζȫϵҵİٷ֮ʮתΪãٷ֮ʮĲܶΪӷ
ǰ죬ԪѾȫԱԱһ̣¶ʹ
ȫһƬš
ȫԱԱ߼սһսϣֻеʱ򣬲Żᷢһٻʿ٣УУ꼶͵תۣҵ˽˵ĻǹУȫսʱίԱ
4000꽨ʷϣܹҲֹֻΣΣնȹΣ
ĴΣǻһȹ
ǣܶȹģΪǿʷƾõ֮һ巢չʷУԹǿУǿޱߵĺڰȴΪǿԼһΣҲ⡣
ϾŲȫٱԪǩĵ1983
ȫٱת
ȫٱվñֱ
սʱؽԭʤѫ»УΪٽԭڼУΪУԭξΪУԭξīΪУ
ԭϾŸΪӣֱϽ
ǡȫһ뿪200ٱȫ壬͵ģҲξΡ
ֱʱУΪٽ䲻27꣬ҵν˾ٵʵְʷҲǼΪټġѩȻ18֮͵ٽǿǸְֻϵģڴѧĿһǾԲָܺʮǽײӵľٱȵġ
ϢڣҲ֪ж˴ѧԺ˵Щѧˣһµĵʦ˺󣬶о񡣵ȻǰѴѧԺҵѧݡ
ȴû˿ãɫޱϾ
սѾӥˣǲǰսˣ
ûӥȻǽһڹ˲20죬һսȫԱԱ
ھһϴ㣬ѾǶ˾٣ҺɷٽζӸ˾٣ڣ˾һ
ȫӷǣ˺ɵͬʱʯǿոҪļ¾ǲμߣδʮڣӦϽݶ
ż٣뽢֮ڣȫӻͷ𽥼٣ſǿ

ʱ룬ʮǰ
˻ڸǽʾ֭Сǿĸǿʱ
ڽ۹ʹ
λȨĵɫ˿һ¹ľװһʮĽɫջǽ۹Ԫ˧
һȴŵ۹Ԫ˧ʽǰ¾ǸЦվΧˣȴɫȻ
Լε۹Ԫ˧һ̣ЩԪ˧Ͻ֪۹սȫˡ
ӥˣѾֱͬӳǵһ֧Ѿ·ϣʣµģͿЩԪ˧ϽǵˡȻָָǰǼʵͼĵ۹߾ίԱĻ飬ͽɹ֡
˵꣬ڽ۹һڽĹĿ뿪
ȵλ뿪նʱڹλ֮ѹȻ֮Ტ۵ġ
ολ£еĺѾϣֽǽҵϵ죬ȻûҪһֱŴ۵Сۣϸ˰ͰһľȻĲС
˿̵ĻΧǻվȣѩѣ̬ӡ
ȥԪ˧⣬ֱǹգΪ֮ĽϽȻָսꪳɳλɸֵΣʼҽӵָȨ
Ҳ֮ȻڣɱžӦеķ緶ǹʾҲô࣬ͦñֱ
ˣ鱨ԱһĿ¶֣Ͻ˵ȫ˾١
ʼҵ2˾һųϹ壬ڰ˾ųϹʼҽ˾ٺ͹ԼεĻʼҵ1˾٣٣Ȼڴˡ
仰˵۹ȫ֮һľһľ񲿶ӣССսϢѾͽսʱڵ߲Ӿ衣
ˣҪóǵĵ
ʱ˵ϹڳЦڳĳͬţ˵ȷǸùƺùˣղĽӣȻֱ˸ļԱٷ֮ʮ˵Ԯͻ˵ߣºˣ˵Ԯִˣƨ»Ҫ
һϽڣ˵ԮٶȱԤлҪ죬ùȷûƱļͳ׼ʼϲġǣûйϵǲһ£Ԯ˾˭òǳĴưɣǺǣҵǺһλųսǰ˾ٵġ
º˿ڲ裬Ϊ۹ͻȻ߲սʱ֮ǰսĻһֲս۹бЩϽѵõķɣҲùܡ
Цʿ˿ڣһϽʱҲ˻磬ǳã˻ʡˣλųļһɣıǳ꣬ΪԼŤתⳡսʵֻ֪ǰԼͽ˻ӣ˵пܰѳļһӡûг꣬ⳡ̿ҪôĶࡣ
һڲĹͻȻڣλǽ۹ӮսʤǣЩʲô
׵ܵܣ۹ίԱڶͻȻѯЩһϽսʤ룬ίʵЩô˾ǳΥ͡ģÿһ˷·ˡ
ԭȻܼ򵥣ӥˣֻǼװϵ֧֣ǳˣھûӦ֮ǰ
¶һ˿ɫԵı飺սˣ룬һȢС檣˵Ԫ׵ŮǸСŮ
һЦ
룬ʱ׶أٲЦĹվȻҲڡ
ҪŮ޾ŮҸοЩܵս˵Ů˰ɡ
ֵԼˣḧ豭һЦȵսһȥĸһߣδģͬʱһصĸϣ4000Ǹ죬ɹɹ̫ճϢ
˸ߴֹĿеĲ豭ԣΪǸԵ룬ǣⳡɣ
ף۹¡
۹¡
Ľ˧ǣѾ϶һʤս


576 ǺӼž
Ͽϵϵ硣
ǺӼž
ϵ֮Ҫļվ֮һڹﷶΧǽϵˣΪ۹ѾսȻҲҪƽҪһЩ
ڼվĴۣͣڵһȴһϸ裬Ӧǧǰĸϵһ׸裬֪Ӻʱ𣬾Ȼˡ
УҶСµУԭΪ2Ӳıսһǰ˾崨֮»ոս䷢2ӵʽ𽢡ơŵν
ٹǸԱǰ߷صҶС۸ոսӵơźƺŵĸʿսͱˡڻ˽µϤǽҶС۾조ơǰ߽
2ӻڵǰߺͽ֧ӾϾֽ֧Ѿǰȥ֧ԮȻĽѾڵͶ֧Ӻ֧żӣһչս˼
ȻӦԣ3Ӻ͵10ϸ򣬵ҶС˵ûʲôܺսѲսҪˡ»֮սĵ֣඼ڵ2ӣҪϻȥ
ǲòļվͣ2Сʱһǽıͼ飬ǵȴ񲿵֪ͨǵϵ֮󾿾֧л͡
ǽ࣬ҶСΪȻҪһµġżϰξƷ±ڶά⣬ԱߵĺϽǽϵĵӲŻĲΪټĸ
ûл
˵һټ
ΪҲҲ
Ҫ뿪
Ϥĵط
Ҫ
͵ȥ
һμס
һϧ˼
Щ
ԶĨȥ
ҲܴӦ
Ƿٻ

Щ˻ƵǳǷ紵Ҭֻصǿеսڡ
ҶСۺϲǰҵʦܣһŻϵѧϯڵսʱҲӦĳĲıǽӵļӦǳһСС𽢵Ļﵣμϰά޹١
λͬѧԺԻá塱͡ƺŵʦܣȻڲͬѡѡһδʵսϣλδıʦֲս
Ҫ͸λŮٵĸ裿ֻߣѧԺʦʦãҶСüë
һͦûһɫƷҶС۲һԭϵѧϯԴϽ֮󣬾ǳױһˣſЩɵϣϣմȾŻգ߻Զһϻ̣ǰĿֻظʱʱ͸µϴ¶
Ͼִ｢ʱӢˣֵʱȴǴмĵĿҰķλἼξٵֵսżڳ·߹Ů࣬Ҳÿʱ̵ҹʱŮٲﳣϨ۵ļ
ȻЩŮʿ㽵ҶСλٻηѫµὢԾԺļλеһ
ԶͦƷںǡôĴ˴΢Цǣս٣ҪĲ˧磬ӢֻۡӢۣǿ־ս־ģȡ
ܲ´ˡ׸ɲҪ͸˭뿪ѧԺʱҵĻϵͬѧվĶΪеʱ򳪵ġҪ֪ҵѧԺ绽ʱҲδǰվôֱǰҵȴˣһ̿ʼҾ֪ҵѡȷġ±졣׸Щˣͦϲһ˵ҵһСʦڶһ˵ʱ߳ġ
ŶСʦܺϳɰҶС΢΢һЦͬһˡ
˵ϳɵûͬһȴǾ൱һξ롣±ӹһ˿Цѡ㣬ʵ׷ĽŲϣгһǿѧ档ʦ˵ĺܶԣȥʵһ£Ͳ֪ῴͼֽԼж
ף˴ڣȻñƳˣҶС΢΢һ㶣Щ档
±ڸıŬǽĻŶӣҶСȴ֪ԼλСʦܹʵǺܰģýƳһ˻ʦܣǵþж㣿
ˣһ׵ļһҶ֪ô˴ڣֵ˸ɽֹ˵Ȼڼѧϻ󼰵ĸ裬һѧ꼶ʦַˡ±΢΢̾ϢС˵ӵǹ⻷Ĵڡ
ҶС۲Цˡ˵ĻǵҲ볬ԽҲֻܸҪŬˡ
Ҳʶ±ҲЩ
ǺǣֹʶҶСۿǽǿաҺһսϲսûûῴǰУˡ

ѾսҲܿϽнܣҲ㣬λʦܣ֮ǰոٻ䷢ʤѫ¡ҶСЩ׽ԼλʦѾŴּһ
ȥ±Ŵͼ¶Сͷ
ǰ˵ǹ⻷̫СЩܲסˣʲô˰
ʱսͨѶϵͳⲿ롰ལϵŮıʾҶСۣʾվ˾Ҫͨ
ҶСʾ롣
ͶӰڻռңһУεʮ٣ҶСۺվһԵ±æ
ϵ֮Ĵͼվһ㶼ż𿴲һ߲ӣܶٶΪڲܹ߲ŵģǲλáΪλǳڶй֮𾴣ҶС۶˶ʧ
˫ϡ
ƺŽҶСУ㱨㽢ϵͳ
رԴʮʹԽӲԴͨˡҵƺһϵͳã㱨ϣ
ܺãͨº͵ͷ󷽵±Ͽȥϸ費
٣ҲϲҶСۺ±Ͻӹ硣
ϣŮܹϲһᴫûĻһ䣺±ǰɣѧԺĸ߲˵ǻϵѧϻϯôСһҲ񣿴ĵɵ˵ڵֵڼ軹̵ֳģ˵Ҷˡ
±æеˤˣһֺõЦҶԭվŮҲͬ˰ܲԺʶʶ
ҶСֱ飬ޱȻ˰λƫˣһΪӵĸ߲ڶʲôˣ
ǺðСһഺڣͷأȥҽ̵һҲδɣѧԺ߲ͷӦûһġٵһЦĻش
ǣ٣±ϵһࡣǳиСʦܣѧѧԺ¼ȫԺѫ£ΪȫԺѧԱ̳֮ƼΪСõʦ

ͻȻ䣬ͷ


577 ս
±ɫ䣬Աߵսɣʲôˣʲôˣû
սҶС˫Ŀǹļս˾ڷľ˿̵ļվ˾٣ŤͷĸԱ
ͷҳһš̨ϵԱˣĴ߲鿱
ʲô£±ϴͷ
1420̽Ƶ̽Щ̽ܲƸӵ̽ϵͳѶֻмվĴʼԤϵͳԽյҶС͸żվܲڲһжиԤУǡ
Ӧһ˵ǼʽӸٺвŻֵ
ǣڰ
ѵǸĽƷΪԭûվ
ҶСʵ벻κɻһ֧ǼʽӳλھڵȻ涴ļ֮£ΧĴھ̨ǽϵĻҪ¡˹ԾǨҪѡǿ⣬ܲǿеļǰ裬ǰǰǴκͽĹսҲû˭ܲϵ߾ܿһ֧ԾǨйǺ޴Ϊ
վָ̨
λԱȫλֻϢžĳֶѸⶨ
˾٣վϵλ500̽дѶϢֲټڸٴƣҷͻʴﵽÿ룬Ԥ80ڵִݴصع׷ͼԱȡ壡
ûоýӻýͨб
ûУ
ǡ
Ϯ
վ쾯ϼͬʱλԶĹѧɨҲͼվ
ڹ棬ƲУõܶӰڳǰȻƶһǰײǣ״սΪ׵ĻǼʮұЩͨսҪ콢
ǽûκǿκιҵı־ֻһֻɫɽӥ
ǡ
Ǵӥ۹ĹӶ֯ӥ˾ʵǴӥ۹ںڰеצӥ۹ܶ಻Գֵ¡
ǣս
ӥ۹սˣ
ҶСͫ׺ݺһΪˣ֪ζʲô֧֮Ϊӥ˾Ǽʽӵĳ֣ζŴӥ۹ѾĽΨһû˺µģһƴСöѡ
õĽСҲ᳹˺
᳹׺ǸǿǿĹ棬ֻǺͽ߹սˡ
ǣһ˿ڻǾöʮȻ
˰ҶСһ̣ԼĺˣʾѡΪ빲ĺֵܣôأ
վѾ֣йѾ׼
˹ǽȺƿƣֵһ𣬾³ǿյɫĵڹ
ӦԷˣԤʮڣ
ֳܰٷְ٣ͨкͼվӵҷǽ룡ظһ飬룡з
ۣվҳһš
аƽڵʮǽ佢лҲͨСͻѲ߽ƽѾǽˡ
ʱЩǽڴڱάϵԼĹ̺һıѾõͻϮ
ںǰֽʱҪݺͱذף
þ㤵ǣ֧ӴǼʽӣͨı߾һ·ֱκξΨһĿܾǣǴԾǨͨ˸ṩ˿ԹǼʽӵǿ꣬ңΪʲôӵм߹Ȩ޵ûһ
ּΪͼĴ󣬾ԲӦóھӪǧϵѾ쳣
ѵǣμ̵ıݣֵסڲϮֲ²⣬ȻԴӥ۹ͻϮޱȾ
±ϿȵĵڹңԶĺɫһΪǿաʮǼƵı֮Ϊǿ֮ۡĴû뵽ǿƵӰЧйдʱȻĿ־С
Ľ׺ͱƤͻȻ͹ӿš
ԭսҪԶƵпĿ¶ˡ
ѧԺ꼶ƽһսе飬ֻǣû뵽˲ңԶԶ˼ά
վվ붨ʽչһܣֲܴܰ룬ԣڴǰͶӰչǰռεĻɵƹǻ߷䳲һĻܡ
ɫһײڻ档˫Ŀֱӵĳס
±ϿĻǵһ飬һִĵɫļվϣһϸܱըĻվװ˲䱻ݻ٣еλóһ󶴣¶ڲĸգֹĽ罦ڲڵĺɫٽ
ȻǽʮᵽѪζ񱼶ĵɫâʧȥܵӴվ棬վų׵Ĺâ㵹
̺ǶݵĳšȻԷĵһѾȥ
ǰϵ3żվһƬǽ塣
̫УԡơΪ׵ʮǽѸ룬󲿷ֱ㹻Ѫ£ͷͶݺ˹ĵоս
ȻʧȥȻͽ͵ġ
ˡơźһʽһʱֲѵصĿ룬⼸佢СѲ߽ûôˡ
е佢ʮ֮Ѿ壬ػ佢̬ǰȴը˱ɢĭ200׵Ѳ߽ȻӦģѾ봬Ѳ߽ȴ˸ţѸٱ죬һըѣȻ谭ĺԭʹװϣҲľһ塭
Ȼ˽⣬صĹͷڼվĴ룬Ӵ屻µúˣʹӲӵһЩǽŴ̫дתӵĽͨԭԼսܵĴԱùۡ
һӰƯռԶϣǵƮٶȿƻʵѾһ̫ÿʮеʯûײԶƯȥȱˮȱ
˿̵ļվԶԶȥһ̫ĽƬƵս߰Ϳѻ
һޱҵľ
һվһ֧ǼʽӣʵԱϾѾעޱȱҵĽ֡
Ǵӷǵһ̾Ѿ˵ġ
Һãǻ㹻ʱ佫վǸδ𻵵ڣͨѶڷɢŹ⣬Ψһٷ¼˼
Уٲ֪ңԶ֮⣬Ѿ˽3żվġϮӥ۹ӥ˾ӳ֣ӥ۹սϢӼ¼˺ȥ֧ͨѶڵļ¼գһз·δ
Щǣ̫ţԼĿʵĴڹ
Ӻ͸У޾ǿн֯ţȫ濹Ľ


578 ҪΪЩʲô
ҶС羯Լġơ𽢽봬йܵģһܿĻԱߵġҡȼǽվְǵֵ˴󲿷ڻǻ㱣ս
Ҵ򿪱һʮĵբţڳܣ׼սҶСۼǴ²ֻڵǽϲ㽢ţͷ󺰣Ҫʱ䣬֮ǰ䲻ٴγ֣ǻɳǰոǻսǳǵͬʱͨվ˾٣Σظ
ҶС۵жʮֵλԵ˶ԣһĿԶǽȺǽѾǷǳݳޣĿľ߽ڴеǽķٳһθĿѾ
Էǰ潢ӣѾǺѪĻȺһڶȺӶ
ڼվΧϻдĴھڿ𻹻˵ǰ漸ұͻУ߽⣬ը
Ϊ׵һҴ𽢣֧ӥӵ֮һ󼶽ֱȱǿϲ٣Թϼǣô󼶵ֱΣյĺɫȻδƿǵķ
Ĺ½ģʽԷȻѾڳܵβһ䣬ﻹжܻţѾǲϸ˼ˣ˵ϡ
Ƶ˵ͻϮûܣڷ
ơźҽѵĻԶǽӴ֪ٵļվ֮ǰȫӵ
ԷսͬḻĿĹӵȺ޾нУȻΪеĳһöǼöΪϣҵıըµĻէ֣һ뱬
ӥ˾Ⱥͼվ֮оȻһǽۿɢֻеһʯȻͱɷĩŻ֪жôˡ
ǷӵĶԵзʽ֮һҪ׼һһĵ棬γһܲ͸ĻñըγɵϮĵȫ𱬡
ȻԷʮҵĽȺǰʮǽѾǼվҶС۵ǽֵܵˡ
εΣճ̶ȣҶСٹյĺպҪ֣ǸʱȻҲǲУǺôи»ء㹬ҪҲø㹻Ĵۡ
ڣô죿
ơŵĽϣǵָӹһľһƬѩס
ҶС΢̾µЩǿǱԭڵ»صıҪϲ١ǸʱȻҲ£Ȼᶨηվ˷ߵǰأǣЩӲˡ
ȻˣǡΪ֮еĺܶ˸ûϹսһǺ±һֱѧԺǽ۵ļϰ١ֻҪһսѧϰᣬҶСѧΣֵʱһ̹Ȼη
ֻǣǵ̫ˣһοԣʮĿ⡣
֪ԻʧܣҲȥһβǣ
ҶСۿĻеļվվεĵзȺһͻϮ˲أ˹Ӵ˺ۣĿĵĿ׶ϸõĴڣвٻɫ⣬·ٿڣһʱԼͻ߽⡣
֪վ˾ǰҲһˣٽԲЩ֮֮£ֻղԶԷԵ䣬Իشô޴ģ˼Ϊ΢ĹܣȻڣԷ׷λڼվָĵĹ˹ȥԴʱվȻأҶС֪ǸЦУ˾ٻš
У˾ٵͼҶС۵ĺ£˹ϣʮɫȻЩѿ򶨶һЦԷȻǴӥ۹ĺӥӶţⶨȻǹ˾ĵһӣӱƷմӥ۹ӹɣӵ̫ƽIĸ̫ƽIIսнԼѲл֧ԮҲµĲĻǵָӹǺӥ˾˳ĵ︥˹ǲǵĶ֣ߣ
ҶСɣУüͷսʱ֮ͬ߻ͳһָȨָӹٵ壬ǣߣ
Ȼͼ񶨸ñ޷߰׵У¶˿ϣͻȻֹЩࡣ
ҵڼվ֮ǰǽͷͻȻһڣ޴ӰƮվƶתŽǵǰ
Ȼ󣬶Էĵڶ俪ʼˡ
ɫĻâˡơţҡţŰȵȲдǽϷڻǵļվ档
վվϳ󶴣ըӸʼ
˾٣
վգ

һƬĬɨϳ˴ͽƬûһܻרʶġ
ûգĴԱûһΪǶģ
˷ŭ߬ȭͷǰһĻ
Ҫ𣡡
һ̣Ĳ԰Ѿȡ֮ģǱκ졣
ʱǾսʤܿ־ģΪ貵ĴС
һ壬ѡñȥԼܹ͵ͱȻ̭ˡ
Һã岻ǡ
ΪΣѵʱЩ¸ҵ˻վǵѾػĸǣ¸Ҵȥ
ڴ˵սᣬЩ˵ֻǿʼ
ݺһȭָϯϣҶС۵쳹š
ߺҺźţǳ룡վ˾ٺͼվеĴԱΪǳܰ򣬾ΪǸһЩսǵ֣ȳ֪ͨ׼㼯ǵĽǵĹңǻǸۡ
ǣ
ҪΪ˾Щ£ϣҶСĮŭ
λٳ֮ǰһæҽһڻҪΪ˾Щ飡
յҶУ˵ǰѾӽ180ٲߣǵ׷ˡҺУݳƺŵĽĻϡ
֪Щ£ܲҶСֱ̧֣ԼͬУ񡣡󣬲
ðɣǺ󷽻ؼУɫЩȻĻ
֪ԼλУܲټԼֻοԼһ仰ˡ
Ļͼ
ڼվ߽Ӵ£һںڰе㣬תͷԶг룬뿪֮ǰǷеĹӵ棬λڽ׵иŬųȵĹ棬ԶƽĽȺ䡣
ƺţûԶݣǽ·ǿգ޷˵һͷȥҪǱ
̫һˣ
ӥӶ߮ǰУڣһŴͷƤڣ׶Ӻڷ˫ɫ۾͸ı뺷ӣŲϱӴվǻһ˿м


579 
ҵǰһĻ۹λǣʼĿѾɣϵǵǰΪǿ֧һʳˡ뿴ʵģ͸Ͻ׼õڶʳ𣬲Ҳǰ׼ãҪȻǳֱ׶ǣ߲һ򾡵ʱǺӥ˾뿪ˣὫǺӥ˾һأò˵Ƭǿջͦġ뺷ӵЦš
˹¡
ҪҲｨһɣò˵Щ˿ɱȽ˹ͷҪӲһҾϲӲͷӿȡ
ϵһ˷׷׸λƤӵ硣
ԭܼ򵥣λǰӪ콢ϵӣǴ˴κӥӶŹ˾ɳĽϴ˹ǽ˾٣ǺӥӶ˾ĵ֪ģǴӥ۹
ȻˣֹƺǲΪ֪ģȻӥ˾ڴӥ۹ںϷڣϾǸĹӶ˾֪ҷ֮սӥ۹ΪǿչҵNO.1βҪҲҪСҡвǣ
ûӥ˾߲Ϊ壬Ǵӥ۹ղҪڣȻѾ˾֪
ӥ˾µ֧ӣûüȫǴӥ۹ʽǽǲ˹۵Ļ֧Ԯ
Ϊһ֧˾٣˹ȻǰУ֪ͱ뺷̫
һ浹սǶԵġ
ƨ糱Ĵ˹ȻҲ⣬ƣˣҴӦǣ׶أЩʲôԪסܳ߼Ա֮νǧС㣬УϣÿһǵŮͣ
꣡
ϵľǸð⣬Ļõǰ·ǰ
ڣѾǸܺõĿʼˣ
ʮ֧ѾϺͶǰߣ֧رϵҲ˵ϵڽֻһ֧ءǽҪСһĺӥ˾µĵһ˵ȫһֶ˵һ֧ˡ
ģսѾ֤ˡ˾ӣ˭Ҳ¡
οϢԾǨƬûκνǰ˵ϢûУûһ׼ĴͼվĽѾ˵һС
ף
ȫĺУ˹ɫͻȻһŹȥͷĻУѾΪһƬ̬վܱߣȻһڻ
ɨϴԷĵȺڸٱľѶš
ЦĴ˹һߡ
£ڣҪҪܣ
˹οֺݺһ߬ߵãǵĻǵ֣ǰȫӣѹ׷ȥﻪˣҪȫ˺ƬǾƯУһɣǻΪһķ羰
ɫǰ潢ȺбСͽڣըеֵڻ𡣶˹ڵĴ𽢿ǰ潢е콢Ʋӥǿǽ˹콢Ȼ֮
һҾ𽢣ӵ棬һʱһ̨ȡ֮ڵΪǿʱǴӥ۹˵ĿƼ֮һ
Ҫ֪ǿ漰ѧѧƽѧȵһϵиӵĿƼᾧǿӵģҲҡӥ۹;
Ȼˣǲ֪иС͹ʵҲӵƼұǻҪǿ
ѭ滻ʽɱ˸ǰ˵ڸײĶѭ֡ҪͶ˵Ķࡣ漼ӦǽͻףΪ˫ֻӦǽϣһѾˡңʹõĿʹֲͬ棬Ӷγɾ߱ǿУ֮ͬ䣬һγУȴȴը
һ̣˹µǽǶ⼶𽢡ѾתΪɫ֣ڸ˹мһ˵У±ɵɫںϣֻǽһƬٶȽָıɫȴˡ
Ҳڴʱ𽢵Ĳһ£·ǿӦ׷սڣ
ϵۣϵˣǵ·һǱ𽢣ղһ䣬ΪڻĴڣ
ʲô˹ץȻ
˹ĺӥ˾һǰ潢ӵ·һ𽢣ϣ߰ĽףεĽ֮УǺɱҶСۣ
תʮȣڳϣ𣡡
ȫʰٷ֮һٶƶɻ׼н·
еλ
ӥˣ
ҶС۰ϣټһƬǺ죬侲ǵġ塱е
սݻʵսϰ˼ʧȻӲȱ㹻񣬵Ǿ㣬Ǽһʡ
ѡߣҪΪԥָӴվվ嵲ǽǰУ˾ʲôʱѾǵ͵ҶСˡ
ǣһҲڡ
սѰ޷˵Ϊҵǹʱ»ҪҲҪҧµһɣȻҽ
ϵġơţ̫ƽȫٳ棬ϵڷ䣬һգиڶ׼Ŀ꣬ٴαʽ̱죬ۺ죬ĸ˹𣬡㿪㿪ǡ
ǵģƺµĲڷ䣬ǾȻѡײԼһ˼˹ļ
̫ƽ潻ܣʹǽ˾Сң뽢Ⱥٳǰƺֱϣ̫ƽ𽢲˫սܸԶ˴˵ϴָӹڵĽҲһ̣ҶСۺ͸˹йӡ
䣡ҶС۶ݺ
̫ƽͬҲ񿪻𣬴ձը˫ľǧʵ̫ˣǽըڽװ浴ӣ˹ǰùһĿӶͻ⡣
ơͬˣУװƬɣٵطµĵ˺׵ѷ졣
˸ոմһȭ۵С۵һ̣һȴ˸֮䡣
ⲻʲôܾ˵Ĵ򷨣ǷӴ򷨡
Ҳ



580 ѧܣӮ
ĴڣٴӵԸ˹Щţҽٷ֮ʮ٣գղűԷֱײϣǵΣգսȺӣ
漴˹תǰѪڵŵˣӣҪʬ޴棡ת򣬿𣡡
ӥ˾һǰ潢ӰΪƺźԼϴͶҹڽƣЩ𣬻иٳƺŵܡ
ƺŵɫͣãΪΣյĺɫΪҶС۲ָӲٿأʱϧװӲڣԵĿǰΪֹǻϼڶڱٵ
ƺϵǶޱȼܣվǰЩѾ˵սЩ飬ݺݵڵ˵ϳ˸ӣңнתԲٶȸٳ룡
ǣлŻȥ
˿̺ܶརԱҶСۿȥУʵ̫˲ˣ
˿̣˿ҶСͷĺˮһо콢ţ140λת湦ƽٷ֮һ
Ѿƺļֵֵ潫аٷ֮ʮļʱըнžϵ˷ʧȻѾ˽սѥץμװװã˫ɲץǰײ֡
ƺŭ׵棬Ȼ֣ӴĽоһ㻮һĻȡ
Щ̫ˡ
˹ϰװھȻƫƿһԶսƫƵļǶȣˡ
ڼڣΪҪΪҽƴ³֮µķжװúͳװޱӴΨнӵмλÿԴЩͷ޴ҲƶǶȴϾͼѡ
ǽӵиǶһֱǸͶоļ˿ѧ֮һ
ȻĿǰӥ۹˿ƼҲߵǰ档
ɫʮ񱼶ݺݴѾΣѵ֣̼飬˲δĴһںƺŲ潢壬һֱ20׵Ĵ󶴡
ƺűһںд˼Ȼƫб׹µա
ϵһ󶫵ᡣ
Ƭָ̺򶨵ľǵĻ㱨
ʧȥ˶
ʮţʮ˺ţһ˺أܲչرսܿƣ
ڶ˹
棬ʧܣ
ȥǻ׹ٵģ

ָĻ㱨ҶС۵ĶϣָϯҶС۶ͷ߳ϸܵ亹
ŭʱûô࣬ΪǸԼս֮̿·ļվǧ˳һڶ֪δԼڣ𽥻ָ侲֪㹻侲
ڿɲƫԶеһСųһǧٱУÿһξ񣬶ϵŲ֪ٵ
ڣΪȥսЩʲôԸѾɣҪģҪôǧ˴صȫĵط޸ǽս
ȫԱ̫շǱҪսԱͧҶСȫж
ñԴ÷״ɨ裬ȡ10ʱ䡣ҴԼĸ꣬ҶС۾ѥڵһȣ˴ָ̨Ծ˷²㣡²ܲǰ̫շµա
±ϣﵽʲôΪʲô滹δɣӥ۹Ѿˣٲġټ²ǳѧѧãҪˡҶСȻҲЩˣԼΪϲСѧҲʼ³˻
ȻûŶԷ档
Ʈɡ
յҶС͵شסˡ
ձڵನгһѾ̮ˡ
ڱ²۵ĲѧܱѹڷУֻ¶ϰѪۡ
ϣҶСͼѹѧϵĸῪȻľ
±ϣѾֻʣ°ӣһ룬شʮֵĸְݺ棬Ҳ֪һ
ſڵϵ±ϻţ̧ͷǰҶСۣȻɫѾ԰ֽһЦ٣Ϊ޷ֶ棬ţ˷װãȿȣұƣ⣬ֻҪﵽֵµ𣬿ȿȡѾ״ɨװãʮӣ㹻ˣҽԡ
죡Ҫ˵֪ô
ҶСǰֻ֣ǿҶϵİ壬ʲôˡ
绪ʦܰںƽҵͿԽλһıȻ»Ƹ𵱾ʦٵؾĲܣöʮͻϽĽǣδ޵Ŀܡ
ǣոտʼľģûһʤҪʧȥӦ貵δˡ
ǺǣѧΪұˣѡǰҵһ̣ҾѾԤϵһˡ±Ͽ԰׵Ŭһ˿΢ЦˣʶǸһǰɣܰҴ仰𣿡
˵ұصҶС
ѧ±ϣûжѧԺͻϵһӮˣһȴӮˣʦۣȴʵʩˣһӮû취Ӯġ±ϴЦЦ³ڵѪ
Ϊ߼ѧҿԺܿ϶Ĵ㣬һΣСѧܣĺܲңҶС۵ͷ
УصǣҸҵŮʦѩ˵һ䣬Һϲû취ˣԼȥɣѧʱ򣬿һټ
ҶСۼѵֿЦˣܱô˼ҿܶǵǸ
ȻξͷȻУĻҲûϢ
͸˼һЦҲû˽ȥˡ
ӿӿΪѧУϡ
±ϣΪѧԺǰҵѧеһѳߣ
绪ïĻϵѧ᳤Ӣᡱеĺģʦѧе֮ӣϢĵһͨĸλϡ
УΪ̡
ֻǣ֣ԴԶԿѧԺϵ4013ҵ¼ϵĵһλպɾ˸ĳϽҲֻβ
ʱ˵һӮԶǸСѧܣһҲվӮڶء
״αͶʵսе۳ɹˣƺŵӺΪƱԶں˵ɹ
ȵڸ˹ڿ񱼶֮ǰ𽥼ȫ룬ϵȴ
ͬʱҲлὫӥ۹ӥӶ˾һӺȻԾڲʩйϢ񲿡
أٿ񲿳ίԱԶƵĳһƺݺǰĻϡѪѪǣ


581 սԨ
˵¶ȴô
ǳ꣬˿ҲɸΪ֮ľ
ͽ۹սǰ󳬳⣬û뵽λȻԼδȫ׼õʱ򣬾սĴĻ
ңһսȫ˽۹ٷ֮ʮıʹҲ첻ֻȫӦս
ӥӶһѡʱҪĽڹϣӺȫ߾شĽ۹սĵڡ
ʮӣҪôǰߣҪôִǰߵ·ϡʣӣȴҪԹ
εǣعϵĵ4Ǿӥ˾һӣȴ춯Ϊ۹ʼҽͻȻʧ鱨ʾǽƵϵĳ߾ͻơ
ضĵ9·;ңԶҪϹҪʱ䣬ȨϵĽʣһӣǿƾܳ𷴻
һ˾ֻĻһ䣺ӥӥ˾һ֧ӣ׶ǽ˭ǿ糤Ҳòڶ
λλֻ֮µϽ˾ȻͬһӪ˿Ļȴ޵ķʸ
ǿפٷ֮ʮϵĸ߲㣬ʧݣЩ߲ԱİΣҲˣµʧȥͳһָӣȺ׵ľءǲΪµ顣
ʱڣ֧ͻȻԾǨ㴳ĹӶӣֻܽԼֿˡ
ȵٹĵ9ӵִټӣȻ֧жԽӵĩա
οóĬϯĳǵģ֧ɼʮǽɵĴӥ۹ӡ
Ȼھ󲿷˿ӥ˾ʵǴӥ۹ڰĵǳּʹŴӥ۹ĳ̬ȣΪǴӥ۹սˣվ㹻߶ϵĳ˵߲ͳΪ۹վ̨ȴͬĸ
ζǰ߻й˼ɣ˼ʵһȴȻľҲܰͶ뵽ͽ۹սֻҪӥ۹ȫսͻлᡣ
ȣĵķڲĳЩıӥ˾ôƿǧԾǨڲģôڷ𹥻һСʱҽսǽϢӵͨѶļվз棿
ǰߵıʾ3żվ漸ǽȡĻڵڶвŽģȫлڵһʱͷеͨѶ¼жҲļ¼
˭ſֻ˾ȻǱ߲֮УԽ߼ĻݶйֺԳ֮Ҳɻ
ֹĳһʱȥԪ׸û֪λһ˺Խ̸ʲô
3000һǽڣһ˫յ۾ųʧԪ׸ſһƬѩĻ棬е׹ʢ
λһ̳һˣһǾһˣһȻȨ֮⣬ȴͼȹǧƶȣȻʼѹ̾ǧ֮õȨһЩƽᾫӢ߲㣬ͨڵĻȨ
һңУȻֻһ󱲽߲㣬ٲò˼꣬ӵļͻᱻһƽ̤ˡ
ҺãսˡҾֻ֣ҪĹãͿԶ̳ϴƣҲһ˵ı
ܻ࣬ΪԼΪһĽڣǱӵģǸеġ
׶ϵĸ߲ǻѰҽķ˹ȴ̫ʱ䡣
ȻһӵƣǲûǿԴһֱͻȨϵȴǻӾֱָϵļǡ
ÿ϶оرӣǽ͹ȦȫԴӥ۹ĹӶսսڹȦжԺ䣬ƿȨ͵½㣬ǿս͵ڹȦϿѷ裬Хɱ
һжǽҾѾ˲ˣӴӼǽĶ֣ĵֿͽ͵ģսΪƯľ޴кҲ׷ױը١
ķһʧȥսյڲ
ϣӥ˾һӵ½Ļײӣϵڶפĵ沿չֲǵĵפ߻ʦװĻ׻δװɻʿʿΪӥȻǹӶװĴ󲿷ֶǿʿ߼8ףͬʱгٷ֮ʮ9ס
ͬʱȻפҲһսӥ˵ЩӶɲ֪ٴǼʼɱ¾ǻ׵ҪЩ߲ӵĻʦ֮ϣսϣʦڵһ˼
ܻ֣ܸɵԷһ̨ףӥ˾ɳĵ½ײΨһƾҪȵػ٣ԾսǿᣬһʱҲפǿĵֿ
ˣӥ˾ĹӶǵĿĻǴﵽˡǴݻԭΪҪĺڻ֮һѻɽսҵԭϴ棬ңؾ˼ص
ǵϮɣӥ˾һӵĵ½ײӺǽȴ֮󡣴սվפףһƬŰǽ塣
Ҫţӥ۹ӶţսصսΪǣⳡϮ£˳ʮƽɳӶͷӸ˹ĹӶȻⳡϮǲ֪γʹ֪ǽϧһд۶ԿߣǵϣǵľˣΪ԰һѪ
ϮСʱ֮ţϴ
̨ý壬һʱ䲥ⳡ¼
𵴿ȥ
ǲ֪ζʲôǰߺͽ˿սҲôսʱڣһõĺĶܷǴǰҴųǣǰߵս֣ûжսԨжô̡
ڣӥ۹ֱӼ뵽ⳡսڵҪչ
ΣУ㿪ʼͨڼӡ
ڸýıȻϵġ
ȻһѸײڶĲʹϮЩӱϮڵشصžԮ棬ǿĳϮĲ⣬ڵԾŽᣬǱ˴˰Ԯһ͵ִܶٺµʿһͬսеĻ׺ЩбĹӶͬھ
սֳǲͬʽͬģĻײкǶһҵıըըֻʣ¼ϽǼܣں¶ڷţǺִĵܡ



582 ս֣ϣ
ڵǵפ¸ҺͲõλͽϸߵڵĿ
ͨٵһ̱Ҳ
Ϊӡһ±ȫԹرպϽžսĽȴûϺĽˡ
ⳡϮУûйرĴţвڸĴ£սЪ콢ǧڵɢΣյˣŽһ𣬱˴˻ʹ¼Уµӡ̼οĵľͷ
ʵϣĵطֿӣߵݽ񲿵սУ֪ǸǼûбӶ沿ҵıѳǧ˲ŵҴ档
Ϊ沿Ӣµĵֿʹúӥ˾һͶǵĻײʧأԴ󷢣ܶıǧ˶ɱˡ
ӶһԵĵˣ޸ԿԣЩλڵµıһ֣Ǽܻ׵ĶɨͦٸߴÿֵػǹУܶùѡ
ÿһˣҴסǵĵײӣºսʱ򣬶ʹܡ
⣬͹㷺ıǵ󡣵٣Կƽʱۻ࣬ͬģҲԷˮ㴿ġ
ıʴﵽܳ칫ҵʱ򣬳꿴ľӺƽҲǾþ˵ͽ˵սͲıƽսеһǵսڵĴģڻ£ƽ⣬ǧȴû㵽ӥ˾ĹӶǻǱʹַɱ¾Ϊ
Ϊһ֮ͳ˧ףԷɱ¾ҪĿȻǼ򵥵йߣΪ˴̼߲㣬ɳѰǲоս
һϵս飬ʮͨڵѪµս顣
ӲһʱִôǾһеڶǡ㳤ףӥ˾ĵ23ӻеĳһطţڵĳһ֧ӱ룬Ȼ󡭡Բĵɽ
ףǵʵһ¶ӿȵͻᱻĳЩǱڵЮ߲һѡ
ΪûԸʱ档
֮ʹԭ򡣵˵ȷûԶѪȵģǵĲ̣ҲͬӵĿԣĿġ

4013ĩһս׷ɵ硣
12µ׼4014ǰһ죬۹ȷ˺֮˰ս
Ħϵǿ͹ңٴγ˺ı߾ϴ֡
۹׵ķսȴбͶ6֧ӣ˽λϵͽ۹߾ŵĵ򣬸Ͷ֧Ӻ֧ӣر߾ĵ2ӰΧܱߵ
ڶֳ100ǽӴ󽢶ӵΧУ2ӸûῪ˹ԾǨͨǲҪķѾ޴ʱ䣬ҪǾ޴Ӧһ֣׿й˼Ͷȫ֮󣬾ȫûĽ֡
Һս֮ǰ˻׼2Ȼǽ㣬ǵĹȦȴǽ˴ľ͹ڣЩڵİǿֵס˽Ӵ󽢶ӵĹ
ķӦͬȻֲսѸٵ·ǰߣȨϵĵ10ҲͬϸϾ֧ӽΧĵ2ӽ֧Ԯ
ʮ죬˫лϴ˸ƽ֣սϻʤ
սΪؼģ˫Ͷ֧Ӻ֧ӣСͻǽ㣬𽢺ͻѲս˫Ͷ˰ϡ
۹ûսǰƶȫ2ҲûԵ2ΪնΧԮսԣʽӵִƲûôͳľԮʽֱӹ2ӰΧһĽӣŵıԵֱɱ۹߾Ŵ˴ʵǷزӺ󣬸ǰڳһҪɱ۹ĵ̬
Ȼ֪ΧκԣΪ۹սָӵĹֻһѸٵ߾ϵرйȦĹڲһָһ֧ӵͷطµ10ӵĺ·
ýġ֪֮Ϊʲô֮ΪǰǿɲΪиһӵԵʣ˵ΪĴڣĳ̶ֳϻڸĹâ
λսѾﵽ˷˼ĵزڹյ˳10ǵرԼһ֧۹ڻսӼԼʵĻʼҽӺϼƽ3֧ӵıﻮһķһصϽ½ǽ۶֮ʱ
Ѿٽ۹߾ϵҪԴǡɽǣۿͿһٳԵý۹߲ʹĵ10ӣȻԥת򣬿˹ԾǨͨԾգ4СʱȫٺΧĴ˸ա
ͬʱԾǨĵ10ٴĿľٶǾȻٶȲϧķѾ޴ԾǨһȴԾǨ5ڹԾǨ㣬Ե2ӽΧĽӿɹıԵΧ
֧ӿ˹ԾǨͨӴӦûλŵƵĽʼҵ2˾ʵ벻ͨΪʲôиӻڶŴ̵ĵ˹ԾǨ
ŭյɳһֽ֧֧ǰӭս˵һ֧ӼǼʽӴһ֧մԾǨԾ޷Ľӣ㲻ȫߣش
˭Ҳû뵽ƾȻѲΪһ˹ԾǨͨǽȻû֣ʵװӲĵס˽۹ӵĵһ䣬Ϊڻ治ԾǨǽ̵Ķܡ
ȻԭǽӺĵѲձ٣ȴ˴𽢱޵ֿɱˡƸʽԾǨ˵10ӺϾֽ֧ӵʿ
ԸԼ֣ҲҪ͵ڣΪľǸɱ˹ԼѽĵнһڣֻǽнһЩ
һƴ£ɱ˱ǡʮˡһһƴأɱ֮ô죿
ŵģһȺˡ
ԣڸٷ֮ʮս󣬽λнָӹҧʹˣĶͬ˳ٷ֮ʮĴۣǵִս
2ڵ10ӵִһ̣Ҳóǿս֧ǰʧصʤʦ
˽ʼҽӵĽǱӣǹյĻʼҽӻطǵʧͲǰٷ֮ʮô򵥡
ⳡɽ۹ĵսͽ۹Ըһһӷǽʧ൱ϵ10˵Ǻٵϴ洢ĺʣǽǳ˸ƿ


583 ս֣£
ƿĹȻһسӣ룬λҲ
ΪڵͻƿڲռǱϵȻ涴еĽսձս
˫Ͷ˴Ԯսεռ뷴ռ죬ݻ뷴ݻٵϷ롣
2Ⱦϵ½Ļײսչֳڵ2ӵǿ
ȻʼפǵĲʦԽ۹ӿͶµĸʦϵɽΪߣȻƱĽ˴˲ʤ
бΪܳһУӪһӪ֮ɽڣӲĵֵס˽һڼĽӪʳ˾İٷ֮ʮԮִսʱ򣬽ʣһܽи񶷲ɱĻʦ㻹ţҲֻܲٿŽٵĻ׳Ϊ̶̨
λΪ˵УӪһ۵£նɱԷмһʦɽһս֮210󽢶ӡ
ǵսδɵ2Ӻ͵10崨ǩĽѾִǰߣУУųΪزٱĴڡ
ǰģڲͬĴ⣬س˾
սʵҲǸ̨ЩԼʵǵġ
ԭѾΪ2ӵ2ֽӲıسУΪ3ֽӽٽ룬ɾ񲿴Ӷĵ3ֽ˾ٵͿʤ׼ΪսͻȻԭδִλ崨ίΪ3ʱ˾١
3ֽڽرΧ²ػס֧ҽޱȼķҲǵ2ڽ3ڼнΧ֮»ܱͽյȵ10Ԯԭ֮һ
ܳյ崨ϽٽϺԥǩ֣սĵ12ֽ˾ٽɽΪٽֱʡ׼һУ򽫹ٹɵľΡ
⵱ȻҲ̬ȣǾ񲿻ᣬԱЧ֮ǵĽ͡
ȻˣǽǼ䷢Ĵѫ£Ҫս֧ţս󾭹鱨׵Ϊ˸ľ٣ѹ涨ģһ˵ΪֲԼĵĸ٣ʮ˫۾أ˭˭ںƽʱܺŪһ£սʱûԸԼȥӭ⡣
Ӻ;ֱھֱϽľҲǳԸɷġ
ͬʱƺ崨ε֧Ӳپڵ򣬶ײǷͬʱ෬ʮ֮˽߾ǣȻǺݺݴһ˵档
ʱ򣬽ףСλϽս̨ϣԽԽչֵ츳ͲŻ
ͲһʼͳɫģҪ̨ն̨֮󣬾ܹչʾ귭Ƶ
ֿԴðͷͷɿޱĽ֮ͱ˸ֹ⻷ʵ֮УһĿ籩꣬ǵ֮֡
Һãô˵ҲǾιƽսϽڱưһֱƺ崨˼ȭ󣬻ûȫ£ܱ֮סţڽ۹ñƻػ֧ӲϾһֽ֧ӻ
Ǹ˽λѾҪܲסĵһҲǽսǰƣµִͽ۹Ľ硣
ս˳ƺƣ˳ƾ֣ӵսˮǴߣڽ⣬ǧˮƶӾ̣һкǧƾ֣ǿľӣٻᱻԵʿ;ס̶á
ܹһʼͰսڵƣס˲Ѫŵķָܳǰ֧ԮϽǷǳ˲áǰڽǷսкȻͼѵĽǽʾޱȾĵ崨Ҳв
ԣƶŽӵġ̵⡱ִսһ̣崨ܳϣϽϽ˾ٵ
ǿɲǽ飬ǼǶϽ𾴣ͬǶλϽпս2ˮս塣
˵ս20죬˫ʤΪսϷƺ崨Ͻָ£ռ˼ֱˡ
εİϽӵУ˫صᣬͶ8ʦǵرս֮սѾβ3ʦѾѹĴĮǵĵ½ڽ˺ӵķ߽ĻײͶ뵽ǵر֮սԽ˵ȫܱ
ѾΪųĻΪǰ棬ԽײӲƣϻùʤԼһܹʤ
ɽɽۣ֪ٳս
У˫ǧķΧɱǿսӵűŵĵ½ƴͶŸָԮһҲδͣЪ
ϾԴԴϵ佢ڵִ۹ڵ佢Ҳڵִ
ע˫䲻ս
ֻ棬ȡõĲսڶ֧ڷ׷׺ˣ۹ӵĿơ
Ȼűָѹƣ౨ս̬ƣ˷Ľ죬Щʧ˵ȷսռֵĽ۹ռЩϷġ
ᣬĹ۸СҲֹǶԴսձԡ
ʸⳡսʤ֮ʱԭΪͥĸף˿Ҳûеֻο
Ϊָǰ߽ȾƶԽԽ֮ʱǿԼҵĳȥдɹԱս֮ʱǻʱ·Ҳȥ·δã
ƬǺӰͼϵĺܶˣսḶ̌ķ·ȱʧĳֶһ㣬ͬ±߲ȿյˣǻ̻ȻãĹˡ
ãȻʱ̣ӥ۹ӥ˾ĹӶһϵͻϮͨڵ˿ֺݺݵ˰Ρ
ɱĻ汻ɢ磬Ȼɳһ̶֧ĺɱĹӶڼǵѹֿ֪
϶ƺƴУȶԴӥ۹ĹӶŵɱΪбԣͬʱҲ˶񲿵ĲһߵĳϽĻͿ÷Ѻͳ
ֹ˸ǾЩڵĴƵȴǽѪչ¶ţӶǷǷӣǲκιʷıͬҪӶս˴εǽĹӶᱻȫ׷ɱֱǺӵľͷ
ͬʱ䲼ȫԱ
⣬ڷؿǻص·;յйսϢ
Ķӣڵȵ֮ǰѾȫ
ΪѾĿǰʵǿĻ֮һ
Ǵӥ۹ĹӶ˾ǽ۹֪֧ӵĴڡ
˶֪



584 ҲǾ
ڹĽĿǰսֽܲٿµĶӸ߲˾ļ˺ܶϤס
ԭµЩͻӪӪǣ˳Ҳ˽һ¸˵ĸԡ
һƵͶӰǰģȻϤĲϤĹˡ
٣ǲЩȣȻܿļеĲ죬Цĺܲá
裬ôЩĿŴξŮ
˵ٿ죬һУֱӽΪٽǺôиʤѫΪڣиżĶŵӣ˵ζ̫ͻأȻ27ʵְٽȷЩ˸ˡ
ǰֻǸƽȴξεŮ˵ǻ㲻Ͽ졣
ڿӵ豸ά٣ЦĵΪʲô
ҪˣȲ˸ֻͣҪ֪ξξԲߺľˡ迴άͶӰһעĿæͷ˾˸̫׼ľ
죬Ϳû㹻ĺţԸ˵ãλ׷ںĹ͡
泤٣ϾѧԺӦҵЯ235ҵξεϱ
泤٣ѧԺҵЯ126ҵξĳ
ЩϤף˰ѹеľһһ
˾ģЩԭӦѧԺѧԱǰҵӣǣӵģǺЩϵǡȷȻⳡϱԼ뿪ңǰϰﻹвеֵˡ
˵ʲô˵Ϊȫƿ֧óʮֵɷһΪɶţȻٽʯǿѼʵƿضţԶΪٶɶӣȻĽΪ̫̫ǳ޷һԾŶɴཫϵսѺѧԺʶѧһԵɹ
һ˵ǰٽľˣûУӻ˭ܺ棿
ޱȵȻЩмĸǿΣܸоڸϵ䰵ӿĽǺ;衣һѲڰļ⵶ˣ²ϣڶԽսͻΪһ֧ǿһ֧ڰʱԴΣĻӡ
ڷ˭أһ˴·ģȥҲȼ˶ѡ
ѵ˵ʵ⣬ڣӥ۹ӥ˾ĹӶȻ˹ԾǨڴƻĻ̻ʿ䡣˵䡣
ˣΣ֮ʻŰˮûˮ㣬ʲôĿģǸ
ʮͨڵԩܹ
ϯ˴λģԭУϾְ߳ϯΪ´Ƕлӭ֮ҪܰôʶԸɴξϼֻУٿԷԡ
ȻˣŶһͳʯǿգϡԴ˵ڰĽȫ߽һֽ֧ӣ϶ΪӣвսԱõξٽʯϤԱǳΪУУҲǶӵмԱˡ
ȥűѰսѵ200ԱΪǴ󷽣ǽΣֱξУԳΪ񡱵Ľ
ҲţˣԭǸСޱ˳ѧԺҵѧҵ㣬Ҳһξȴǳ˰϶УӪ٣ĶһƱٱȸ
ӽõʽεһ̣ϵЦûͣýٽ޲ðѾ¸ܲˣˮأЦСͷ¶
ִģΣںƽʱڵȻҲģڣǼǰҲǶԶӵĹٱһεļ
Ȼٽԡ
ӭָӹٵĵһξ»ܼ򵥣òûؾڸŰĴӥ۹ӶźݺһǰڶӾǰһ⡣
ھֱϽϢĬ֮ǰܳϽǵǣ˲ݷʯǿգʱʯǿճ
Ϻɷ嶼ף˼ǵһ֧ںͽ۹лսʱɲڽ۹ڵΪʤ֮
ӵĴȻм߲֪ιĺܺãԪҲֻ֪ɷһյΪ齨ĽӣҪʯǿպͿյսѼսԴ
˵ӹģÿ뷨֪̫󣬶Ҳһ֧ǼӵʵĽӣ˵ǼʽӾսĹؼӣڻҶǿ
˭Ҳ֪꾹Ȼɳ²֣ǽʯǿգ˵2ӵ3ֽӼʹ󲿹ٱӲĽһ֧ĺͿյսСӴӵа֧ӵ
뿪֮ǰܹ𽢣˹ʱ¿һʽ֧ԮšţϿѲ󽢡ܲšࡱš⡱ţѲ󽢿ɲΪʱ̫۷棬ΪҪµѲ󽢣ʮӱвںƽʱڣչӹģĳЩڸԲŽи첢档
ʵǿչҶôģսʱЩϿǽ˲һ֧֧ӣʵҲеĽʵ
νսǱһֱԼھӵͶǾӰ˼Σǻ᷸ԶĴ󣬱ϾΪǽɲ
Ѳ֮⣬и𽢡30ңҲ˵ûӸеĸ⣬һ١
ĸڽеǼΪҪģӴǧ׵ĽпɴǿսǧܣǽȺ벫ɱʱǧܵǿոսȥǿµĴڡ
ҺãΪ佢ϳԹʽ佢šȫԴһĸĹܣ2000׵źܴ֮ͬټǿսǿҲԵĸʹá
ɣЩ̬佢ڱƳ֮ǰѾСĸ顣
ӵʵ㹻ǿӲһ֧Ҳһ֧ӶӣԴӥǽܻǽҪǿ
Ѿɨʯǿղ𽢺һٶͻͼ۹һֽӵĹٱš
ӶΣҲǾҲһŵĿյŻˡ
δ֮ǰѾ֯һξ»飬ȻִҲóշٵ24СʱҲˣӽʦ֧Ӷžս
ڣ˻ˡ
˶ĿͶλָӹ٣׽ģǸոʶģڵλָӹٵľ
û˵ָֻϯһ̨ײкĵܣԼڲŻеǵ±Ѫɺӡ
ҲǾӣӲҹ
쳹ڸ
ȫ̿˹ԾǨͨĿ꣬ϵ̰ҽͨϾ˾Ҫ˾ͨӼάٵҵ콢Ҫȥɡ
˭Ҳû뵽˱ȾĻҪûлؿǻأ뿪Ľ򲻾ãȲؿʼ˹ԾǨ


585 е̻
ܿͨСͽִͨڵġ񡱺ϡ
˾ܾ˽ٽԡšΪ콢Ľ飬ûѡѲ󽢣Զλ㲻ϳڵġ񡱺Ϊ콢
ûаĳƸ񡱺ԼԭڶŵǽʵҪҪǣЩǽ֤ŵ¸Һ
Щǿеʿ֮ǰ֪Լǽ֣¸ˣҲؼҵ·
ɣý޴ӷҲֻˡԡ񡱺űϾֻһСС۴ӹǷԱ֤һ˾ٵİȫĿڿ񡱺š֡ǿҲӴ˲ˡ
ȻǿΪġšţź2000׵Ľ壬Ų700ףζŲſӵиǿȵֻ֣ҪǱӵУ漸ʱźŻҪǿ
˰躰ϣҪ޵ʱ֯άԱȫӵԼи죬û취޵ʱڶɷ棬ǾΪ׵ġ
ƣ˹·;Ͼίйһ׵ƻ𲽻ָԼݿĹĲ׵ϸĽĹǺܿ׵ģķܼУõӰٷ֮ʮ
õ˵ݹĸ췽ֱݵĲСĿе˴磬ɶɶС
Сݵ񿴵Щڵֻƫ뻰⣬ôˡ
һ˵Щˡ
⻹治λ׷æ˼СԼŬĽսδʼǰһ£Ӷѩ򡰾ˡ˾ѹʱʶսǰ
Ϊ˾ʵ쵼˵ȴ֪ӰļٵСһҧ˰»Ժʿ»ֱӰϵ˳ѩ磬Ȼ֪ʲôԭŮԺʿرĸðҵˣҲֻˡ
ȻЩȻǲ˵ġ
ѩ⣬ȴϴȥһˣûСΣǾȻƵϲŻľеһϽꡣ
û뵽ȴǺϤȻûֱӸ˵ȥ򣬵ȴǸָһܼ˵·Ǿǣˡ˾׺ļˡ˾ΪУ˹˾Ϊл̣һ﹫˾߲㽫ɱΡ
ֻҪӣȻͿҵˡ
ҲཨĹ˾ûˣ˼ͿһֻϺЦеջСģ
Ȼ˵վ֪ˡ˾϶ûˣҪȻĶ³Ҳξˡ
ֲٽأ㲻ãҲв˼ɣ˿Ц²λϽۺƣĳϽ˵ڶƾû˸ҵһ
һԼֵڵĹ˾ˣҲ֪ڻɵֵϢ᲻ޡû뿿ƸϵһҲʵֲ˰ɣ
˸磬㲻Ұɣ迴ɫֵֹģЩָ綼ڣʹ»ںݴԼ۾СèǣǶͬ⡭
˲ɷ˸ۡǿ϶ͬⰡһԽǮûʲôЩĽڣһϱиʮ;ԼѾ޵еСᣬһ˵ǻϸǰհ
ûϵսʱܶԱһ䲼ù˾ҲǺֱչҲ˶ˡ֪豻ˣȴ˵۾СèǲҲˣ
Ȼˣݴ۵ս¼ˣǰǰľΣοΪУˣҵľλһأ۾СèֻǾʿǵҵġôһʣֿ֮Щ䡣
ֱ֮ξΪ˾ԭǰҼˡз⡣֪Ϊбȱ˶ĶĹ¶ˡΪүү̵һҸġ
Щ࣬ʵ֪˲һҸһʱ֪ΰοЩŮ
˵ˣӾղܴһϣѡӣܿģ˵Ҫ㣬صתһ仰㡣ϾǸСǰĽúЦת˲ָ
׷壿˵ɶˣ΢΢һ
˵СӣطɸˣΪɵչ˺ӵֶŮٽƲ㡣Цû֦ҲǾ񲿲ıٽ飬ĲУû뵽˸ҲٽˣǽӼ˾٣㻹ȸأ
ҲЦ

ٹ⣬ް߰׵ٽæĽŲմشǰߴĸļһͻĴñݶˡ
ЩεĽӹݹֽɾĳٽû뵽ǣҵֶŮٹľ
Ǵ˵еû˵ɣ
֪İ׷᲻ϵĻСȦȦĳ˵İɣ
Ȼˣʵ貢û˵ʵ
˼Ұ׷˵ǣ͵طСˣҪݼױУ͸Ͻ˻ˡ
ŲԭתˣԴӼѩã˻ļʺܴ󡣷Ҫ󲻸ߣߣͺˡ
ǣ˺ĻϲУ΢һ˿ˬҲ֪ǲΪվһǵ͵ͷѾ֮ŮУԵʡ
˽Ѿʹĳָ磬֪λŮУȻǸ߼ʦŮЩ¡
ΪʲôߵЩŮˣ˷ָһСʦ׷ϡ
Һãٿ»´󣬵һҪľŮвСİο
һСʱ󣬶ϾϽ˾ٺ󣬾Ϳʼ˹ԾǨ
ͬʱϾϽһ֧佢ӽԾǨʵı档ıھ˵һУıĺǩͨûϽı

У̻š
СǴɫͿװǿսӰСǴϼԾɴܡ
īĳУۼװװܸǽ̽ͷ֮צӿʮս׷콢ĺ󷽣ڼɨ䣬СǴ
3ţСӱҵӣһң壬壬壡һӶͰǸʰˣƽʱϦ̲϶ЩŮڨľͷأóͨƵڲŭ
ڷӵĺӥ˾ǿսսǵصĻ籩ǰЩʯ䣬ڵдеڣͨ⡣еڻ罻֯²ϴǰ
٣ڻһҪͻȥзн·߹죬ؽ鱨ͻأ3һһܽתȻڸ˶лһСߵͷڴ𣬵סϿչӶսĻӹһâ屬ը
٣5е
СӣҶס
٣סˣ㻹ߣ5һ̡һսϷתǰս֮ǰ˲ϣ飬սۿɼʻձѡ
ͨƵУ졣
һݺݵĵսϡ
ʣһս뿪



586 
˵ĿƼˮƽһ㣬ս־ȷǿ˹֮УһıŽǼڼս׷ɱ½иֻȻڣȻʢԵ
ȷ̾ʱνʮֻһʱҺ֪ⳡսЩսľˣʣ¶٣콢֮Уӥ˾һָӸ˹һЦȻϣЩԽԽãǶЩֿǽʱĵֿҲһЩ
˹˿̣ĵһҪǺӵ㽡
ӥ۹ӽڣͰѻΪͷȴУʵҲˣ˵ǿɳĮеƣζӵĻǶǿ治˵ܿԻΪľΪӥ۹ǿĵˣԻΪ彨ϣۿһһѾܲˣһƬǿջдӥ۹׶֮
˵Դӥ۹ʵΪ׵ĹǣǴӥ۹ƽڻҳ빵£ҲԻΪ彨ΪǿմСڴӥ۹ˣǾɣ
Ҳڵȵʱо仰ʱǺӽͬĽڹ˿սˣǰδеʱ
ʵϣⳡսڣӥ۹Ĵȫڱ߾Ϻ;жţʵҲһǣơֵܳҲֿ֯ʵҲǴӥ۹ֵĹӶţǰв˻ᵣꪳɳĶ֣ڣӽֹҲ
ڷɢĿöĺӥսÿÿȺǰӵ䣬ЩСģӣµĽʯܿͱûµȷЩǿھԵ£ܶһᣬվᱻ
ԭǰһֱ˼ɵŵģƺӵкǿˣȻ㲻һ˹һ־ĳ嶯
˹սĳ磬Ϊӥ۹ָһ˽ӣȻܹڵ۹ϲ㶥ᣬλȨ۹ĸȴǸһͬ·
Сڵ۹ǰʮĻʦ߽ϿѵͶõѧԺȻӥ˾Ӷŵĸ˹ܿչֳԼǱǺӼһЩ֣ڲһЩǿС֮ˣʹ̫սԽ죬ջѲ10ʱͳɾͺӥ˾ֵٹ⣬˶ΪʵϵӾ
ܵ۹ıίнߵ鱨ָ£ʽӴڲԽһǰɱʽǵķȦǵرʴݻ٣ɱʽ߲ɼѹԼڵĿֻš
Ȼ˹콢ӣǼʼ䣬ͻĵط¿ںҧ˵þأʱǳ죬ЩϮóλսĽ֮С
ңŹ貵ǿգ˹Ѿʼţٴλصӥ۹ڣͿٻһݳǰˡڰеߣĿøٹ⣿
ĻǼǿսվˣ˹һҲ⣬֧ΧһҲţڣóֻ֧˵Ƿǽ㹻ӣȱ㹻ĽԱս
ӥͣһƬ·ͼ̫յĽȺһۿȥηɱļ¡
콢ָ̨ӥ˾1ӵͷĿһãȴŸ˹ʩ
ԲεͶӰԲ棬Ǻӵ鱨ϵͼ
ͼϣһŮӵͼǰ
鱨ʾѽ15յ23ռȨϵοʻΪ¼С˵ѧڼܵ͵Ϊ֪ԴսȴǸߵ࣬ѧԺѧǰҵӣȴûͨһ뽢ӣǽ;ɵοţڸϵΪݽ
ĳ˵Ԫ׵ŮľףЩڵߣΪһż񣬺ܶ˾ΪӣΪһ±˹ĸָŴξװŮܵ
Ԫ׵ŮǷĿǰͱǽҵģ˵ͻ˲߽⣬λǰ߾ӵʿǰδеıȻˣõİ취ǣģСŮӳδȫ̹ǣĪİ
ߵİץסӦòѣѵǣһ绨ŮӹԹԷأɱɱ಻ãҸǺϧأ
ǻ˵𣿸˹ϴأϻǸŮܵס
ǸνߴϢɣЩ˰ЩףηģҲбʹıԼ˵ģһֵ尡

׷׷ԼģվڳĬĿƬĸ˹ߵһȺ˻ǺǣǷڴӥ۹ܱߵǺжͻСֹ
Ϊ˰һСķλɱһдʾ300ڣռ˸ϵʮ֮һ˿ڡǵɱͬҲǸĽ顣
ͻɱڣںľӣδսӡΪδսսϰߣǸ˹ĵ
Ǻж˵ˣǸ˹Ĳı˹սУ˵һǻۡ
һȺˣ˵ںӥ˾ռһϯ֮أǿյажһϯ֮ء
аͳǿմССٶװͳһ񵥣ǿûʲôΨһĵȭͷʵаа֮ϵȻǿо߱׿ʵĶ
νʵָͲƸӰе˸ɵйδĿԵйƸֻһʵһСֶѡ
ʵԶõаϵһǿǣÿһ൱һۡ
еӵĪӰվ˵һ仰гǧΪ۶ò˾£ǿеʮһ˳ϽȻʵֻǸ͹ңȴܺȫ֮ǰʮ
е˻ӵ̾ǺӼӴװװڹȣռ򣬳Ϊе˱ǻսʵߴֹ˸׵еƿǿкܶ๫нۺεʵС΢ϸնԷµĹ£ˣҲа档
縥˹ͳ֧ӵĹӶͷӣаĵ79С͹ҵľһҪࡣҪ֪λ֮Ҳſ68λ
λ£Ƕ200֮УΪӶŵż
һսɣаϵʵӦģЩӵ˾»һ˳ܱ꣬ܲסǰ20⡣
Ͼڸ˹ĴսսǰĿǰûóʲôЧķԼŮڶֵĿ֮¡
ҲǸ塣жĿָѵƬȨϵͼָ棬ĵ̲СֽԱǣƣһ֧ӵɧϮĿǰ׽ıûЧĶԿֶΣδزǴ书һۣǳ֣Ľۼߡ
Ҫ֪λڶϵһ֧ҹ߸֮ûмԾǨȨϵѰҽӾս룬һΪĵڲ߲㲻ɵϣȻڲ˾裬λй¶Ҿ¾ʹջҽ׵⡣
˵ĺãжǺ֮ĺܺá˹ͻȻЦǵĴǺߣǲ̫ˣֻҪǾǰ鱨ȷһ㣬ǾͿԷǣһķȦΣҪˣ۽˵ҪǵŮˣ
˵鱨λãӣֻҪ֪磬Զôһˣǵķ񣬾Ҷֻܸʰ·簡Һãǻˡ˹˵Щʱ΢̣ޱãݵӳĺɫҫһҰҪǺȼ
ǱϮĵգһ֧̫սӣһű׷˾סĿǱ漯Ưš
һҵսԡŴĺǹâǷŽĹӰһݷŭء
֮ܳңԶĶϵȨϵѰҺӥӵ9ӡ
սгɡˡУ档λһѲ󽢼ָӽ˿̵ָӽϣ˴жĵ9Ͻ˾̩ټͳʵĸͷᡣ
ָӽһƬæµ
ҪڴڿٱߣݸϣŮٲͨǰӲĽӸУ
Ľ쵹Ȳ衣еŮǽµļ϶һԶһЩѾԵĽУƵƵעĿһЩУٸܵŮǵĿ⣬⣬ܳѡ
ǼʽӺ͵沿ϡٵŮһŮִ࣬ƼͳݷŮ˵עϸ壬ֵУȵȶʺڽйŮǾܹߵȽ뽢ӵģҲΪݺͶ֪˵µ۹ձȢһǼʽӷ۹ѧŮ٣һĽ顣
ԽЩŮŮٶԣǸֻսľˣˡȻЩܹǧͻϮܹ˳ᢻӳⷽٳǻۣԱǧƽĽ죬͸ÿһŮĿеĴӢ۴ɷ
˿̽Ⱥͣβֽˮ¥̨ȵµļ
ȲͿƵУͷ졣
Ŀɨλָ̨ϵǿͼƵɫ̲صĸȴء
һ̣Ѱ



587 Ů񸴳ƻ
˾ٵŴһ
9Ͻ˾̩л߽ĽУˢˢ
̩ߵλǰˣĿѵִֻ̧ñϣֱڣȨϵǿյͼ
ڳĽУҲѧԼľñժ·ŵϣȴǶֱվû¡
ûжĺѣֱ⣬ͶӰͼǰͶӰͼǺܶɵ򣬶һɫߣǰϵеҪǻǡ
УǵɫޱȻѾõϢ֪Ԫ׸ɳοżƻен·ߣԭӦǸ߶ȱܣǵִȨϵ֮ǰɾܳ칫Ҵ9˾
̩ĿϵͼΣ°ǹսģԪ׸οŵİΣ˵Ҳ֪ʧܳҵ9·ϣѾ۹ȻԪ׸οնպӥ˾1ϹǲԪԼŮðյ룬򣬾ǼǰӶҲʧܵġ
ף
ã̸սƻһֽӵ֧ǰ̽·ռ㣬͡ڶֽӵ֧ӣҪǴӲػ505㡣
ǵսյе֮⣬󲿷ͻϮζȻǿ󣬵ΪԺͻ˷սǵսΧø˹ǸӶͷҧȻͻϮԷչãȻ֮ǰ뽢ֱֶӽȥӭӾ񲿸ǵ9ս֧Ԯӡ
˾ٸ£һӦǷֽ˾ٵٽʮǡġѡ·ߣǰӶȨϵգԲǣǿԴÿһԪ׸οž·ϲãȻȷǴһη˾ٸĳﻮ£ǿγɷȦǲ
˵ףǰӶվҲֻһ֮ͽѣֻ飬ڱ鲻ս⧲ͻϮǵȨϵⳡѪһҪ
˵ٽֻвʮ꣬Ȼڵ9߰е׳ɣҲһЩ˵仰ʱǶԺӥ˾һӵĳӣϮֻ͸߼ٵڲƬƵ档
ڹӶ֮µģ֮Уƽеˣ⣬ⳡ̻ΪǮңֻ뿪źӣ̤ңԶһǣϮһΣ׵ĺҲ޷ȵӿո۳֣ͷ׵ĸס
еˣıؾ񣬲ɷõļߣְԱеĸʱµĺӣվסӵĸӽѳѵĻκһ˶Ϊ֮սοһˡ
е£ӵűɱ˵ЩԸͬĺɽվʵ֣İֻոյĿʼȴѪķɽе㡭
ֻܿܿⳡսûзǻ°𽻴Ǳϲ֯ܡš
ܺúûš
ǣһЩǿװˡΪõϷָ棬ԼҰĵˣΪһͷǾˡ
ʮ˵ָ串
Ҫʼٸ߸ۣ
ΣΪһ˽Ҫǧ˸ˣսﷸӦñϽ̼ܣǼĽӣЩ߰ڿڣЩ߰ͷ­ľˣĸо
Ҫ⽫ĸ
׻˵һָӹʲôʣľӾʲôʡ
̩һϽѾ65꣬붼ЩףͬڱϽʮЩǿնмϽǣӵٽʼͲǺȴ·ħÿҪȱ˾ǵһ뵽
ӽһͨͨŲı𣬻20ΪٿԽУٽıٽֽ˾٣нıнӸ˾٣Ͻ˾١
ڽ40꣬νǾ󲿷ָλʮ󽢶˾оӵģĽӡȴޱˣÿ䱾ˣܿһλعؾ˵ģ
̩һعصϽ˾٣£нбһʣعأ˻Ϊ9ӳȥģǽʿ˵ӡޡϸչ涨¡
һɽ¶ˮδչ¶âϽԼµ3ֽٽϺ󣬺ķâ¶𰡣һҪģܳǾ仰˵ĺðѪѪҵս9ӲҪκη²ҲҪκսƷҪеĴӥ˺ǵսΪ̫е
ǹذԵصϽȫˣɣʱĵ9Ҫ˾٣ҲҪϽ
˭ңҪԸݵȭͷҹȥǽ˻Ǵӥˣ˶ѡ
ǣᴫÿʿĸСһڽУȻ
ͷϽǰ˵һΣҾʩӵѹҲܴٸ߼ԱٿһѶᣬѶʾ񲿵ܱܲһ֮ЩԱڵϽۻ黹ǴǵᣬϣҾձ𣬵ԸԽԽߣǾͱҪȥЩʲô
γҪ񣬴һϢŮƻʽ
ڽٷ׷׾ϵıʦһйųȨϵ׸ǵʵʱֱĲʴƮдڵĺУͷĴξװŮӶԹھϹʾ⡣


588 زף
¥ײӣȺڹ㳡ۼѽﱻ͵ǰո۵Сʱ󣬽뿪ǣοųԱһһǽһıǰϵһСϼ;οʡ
һӰĴĻԪ׸οοʻƻһƶǵԪ׵ŮҲ֮˶෽ԮĿǰʽԮѾߴ5000õ㣬Ҳ˵εοʣ5000ڣ԰ܵϮؽ԰
ŵĴҵھʽ¼ѹ֮Ĺע
ڣЩѵǣǶͨ˵սصŮɡ
ΣٵʱҪӢҲҪż񣬱Ϊһ˵ŮȻѧԺǰҵӣΪ˹⻷ڹӶĽӻεȨϵʱпܶݺݵҧһ֮ʣɰԭƻοοȨϵ׸ڵǣòڸĴӵҲòΪ֮̾
ÿˣеġ
£̼ҵĴӣ׷50õ㣬ϣִƾǺк㹲һĻᡣ
ɻգڿλϣԱߵĶĪ棬ϵ֮󣬶㱨Ϣ
ѡǰҵĪҲ뿪ѧԺӣ뵣ѵ֣ѧԺŮûеһʱսڿһҲսĵط
̼ҵĴӣĵĹۣ۵¶һ˿ˮɫƺ˭ƺӡſڵ˶֪˸ߵУȻǴȶĵҪΣҲּӣλǲ
ĪЦЦ£̫Сǵĵˣ˵ڻڣֻЩĹӶвڶսϣȻôЩ˲ɲǿţϣԶȱΪ˰鲻ʿ£ܵõ㣬һ˵˰ɣ
˲䣬Īּڡ
ΪһֱĵĿ⣬ͻȻ⣬ȻѸ٣¶ȻϦദ˻ܸо
ĬȻ̾Ϣ֪ѵݣλãĿƫҲ벻ҡĳЩУעΪһ˶
ѧԺ֮УѾĵĻ䣬۶ôѧԱѡ侴Զֻ֮Ҫĸ׻һ˵λһ죬ЩӵܾͲױԼǺпܾǴݳһźţͬһӪأһ˽Ҳء
ȻԪҲԼ̬ȣԼŮɵѡԼҸǣڵλѾעԼѡΣοŮˡ
жԪףֻΪһ֧ѻͱҪɵĶˡ
ûйϵƺ֪ĪͻȻ״뷨ĿӴջأº͵ЦЦͷ档
ؾһ᲻ңкܶΣѾһůĸףһ͵ĸףһļңѵ⻹ʲôֵЩڹӶǿϮɥʮڣѾǺ˵ˡĵ¶ᶨŵ촽ӭ⣬ǳǳëǵˣЩ˵ǣҪΪЩҵЩʲôܶԵסõˡ
ˣѧأûϢԴǰȥִʲô񣬾ͷ·ʧһϲ˵ȴǣҶǵĺܣϣǶʶˡǾöԻЩأͻȻת⣬Ҳ𼫺ÿһ˿ȡ
Īɫ΢΢һ죬ȴǺӲʲôҵѧܣǸٵҪļһﲻҲѧˣһʧٵĻиϺüСѧأû´ĻӦһҶ˽⣬ǸСѧܳʲô¶ˣû¶Ȥҡ
ϣǶʶˣѻûػ֮ǰĪѾԭ
Цˣû뵽һ񾭴ĶĪ澹Ȼ˼ϸ壬˲֪Լ͸¶ʲôѵ˵̹㣬˼ȴ
⣬ǰħɣ
ֻǲ֪İʱ͸ͷɫĻͬʱ뵽˴ʱҪȥĵطǸӰĵӰһݵЦ̣Ƕû¶һ˳Ļ˶ã˺ѧģţǼһԴûĻ»Ằɵ椶
ۣĪһ±ͨ죬צѡҪ
ð߼һʦ᲻ССмһޱš
ڱҵ֮ǰЩɹѧԺ״64ǿľӢǿǽһսѵһܣʦǴʦǰܶƿǶǵĵطһһ츳˵һֱǿнԼѹмĻʦľ磬һܵʱڣڲٿԼһ·ͻͽмһһٿ߼һʦľ磬ΪѧԺ20һڱƽ׶ξͳΪ߼һʦıҵ
ǸƵ͵ȴƨĲеļһĻ᲻ϹۣСȭͷڴټǸѧԺâļһﰡ˵Ѿһ֧Сͽӵͷˡ
Ҳ

Уһǽ˹涴ԾǨС͵˹涴֮⣬ų10ǽٴΧ̡
ȨԵĽ䣬Բ1귶ΧûκסǣȺû˿иܼﷶΧڵĶСͳ涴ӦһЩҪĿ⡣
ʵǽżΪҪʹͷҲС³ֱϽ񲿵Ķٽ˾٣Ȼαȵ9Ͻ˾ٵعصĵ9Ӿ˶
ȻԾǨǽô롰Ů񡱼ƻսȺ͸ڶսϴȥһұ⻬ͬУ˿ûиеսȥװ׵ǽ
ԭһȺݷڴˣͳ˵ʱȴһֻ¹̧˹תԶŲ˹Ƭɱʳ⶯ͳϽء
̩콢šľٿҴв񷶥Լ񷶥»Ӿغ򳡵ʱգ۾ЩԼǲ˵ĿڣǶ˾ٵ콢ΪʲôֱӿƺǶȼ٣
ƺϣٷ֮ʮ򶼱󸲸ţеľȥϸɳ̲洦ɼ
һЦ
һعصĽӾ˵Ǿȵ㣬Ǿڳġ
̩ҲüͷɳƼٽĿǰЩװ


589 
˵սһǶȥɹ̫õĴĴܴӥ˾ĹӶ
˵Ȼ֤ݣǽӾòƻиӰո߳ǸոӾԡǹ⡭
ȻǲָʲôӣôͷԭȻܺЩ潢һǳ뼸սҲˣ¿ģôû뵽Щһֳ۶ӣҲҪսûսôսھǺ棬ģֹ˾¸ģлܲߵסһڣ
ۿԼ˾֣µĴһѲ󽢺һѾ䷶Χ500̣ԷŶӵͷȴǼʡ֡ôNɪĲдҡڵڶǽдУľ͸ϴһɰУǸˡ
ûЩ֮ڿڵĲѾͨĹŵöԷʵѾޱعصıˡ
ֹǣ̩Ҳ΢Щ˵߼ʵİһʤѫµĻߣϵı֣ѫµʵ顣ֱһУֱԽΪһٽָӹ٣Ͳò˽ǰ˺ͳıŮѩĴϽˡ
ˣǵ̩п˳꼸֣һֱмϵ˵ԳޱǿӲĶȻЩڸΪһˣǺġǶδġŮĻ
ʵɣһǸ½Ľӣҡ֡ĳΪʧҲǿܽܣϾ֧ǰֻһҸͷǽҲҽЩǽǰҲʵ̫˵㡣
ſھڣһۿȥ֪ɱҲûôûװáҲɫƶġҲ֣һֵ棬Ҫװıش󴬣ֱС󳵣Ȼо޵ڴ
Ȼڵġ񡱺ڵִ֮ǰǸ˵ҪװѧαװӱϿȥһרοǺӵġ֡ȥϽľװϱȻҪǽӾﳩأڡ񡱺żһæµΣξæ۶ϣӲ֪ǿĳĺӡ
ǿλķͨ̽ͷڹ۲󣬻վˮ¶ǰƬѩףֵĳ̽ͷһûзĿͷǣллξԲҳǺӵ룡
ʱˣĪСè۾һҪȥǸӵǸ߼ʦأ
Ů֮ײظնӣȴǻδ֪վڽǰȥװ׵Ŀ͸ǰΧڵĵ9ӵǽȺ̹Ȼ
˵ΧǽһȺȺĻ裬˵ǽһ޺ĺࡣžǷŽоȺԷҲɲʲôɱ
ΧУ̩΢üͷƵд˵ǽСԡšѲ׼죬̧ͷ˾٣ˮ׼սĻ
̩ɫָȻܳңصսȨԼսָӶѡ
ǣǶˮ׼սĻΪҲȫβܣ費ҪɳЩսȫ̵ķһڿܾͰҴˡЩʹ˵㳤ܳЯ󱲣Ҳʱ򰡣Ҫ֪ζնЩ̫ˣκʧǻͻΪˣǿոЦԪ׵ŭҲͰˣʱڵķӦȫʿϵĴ
Χ̩ļı٣鶼һΪȻ
ΪǽΪŮ񡱵սƻ9ӿǾ񾡳еװ˿ѧԺδͶʵսһӵֵȻٶȲ죬޴󣬶ԸԴӥ۹Щװ׸ʵǽʲ
ֻǣӥ˾1װĶǴӥ۹۵ٶ֮ϣҪ׷սлвǼѡԣ̩ͽӲıȨϵնȶȦִӵ乥
ǲŻỶӭܳƵ齨ĶӣһǾͶһȫ֧˵ĹӶӵġӳһңǶȥʮڵĲء
û뵽һҳֵĶǽʧĲУȫǽ죬װ˼̨ں͵жѣװ׷ҲĲУһս˷𷴻սͿνǳΪصȻӡ
ǼѾԤϵսںĽˣǧսԱܻߴ˰ɣ
˴ӡͲУ뺫źѲ󽢣ڼ毺õŮ½ָң˴εļӶָӹ̩
ٺãӵˣǰȽƵϽ˸
̩˸΢΢һЦٽһֱֻδˣһ棬ȻӢʤѫµĻߡ
Լ˾ôһ˵Χվ̩ߵĴСУĿ̶࣬ɫ΢ࡣ
ʤѫµĻٽҲ˵ùȥʱ30ǰǵĲƥ䡣
ֻǣʤѫµĻ߿һȨαߵζǵȾ񡣶ٽһǽϽ˾ȻǺܶصģûԼöûǰѫ¶ޱȰ
ٽأͬصӽУǵȻܲعϽ˾Ȼʾ
˾ٺã̩ߵһڽУ
˺ӵæ
ֱȵĲУһμ˶ĽţƵǣһнٽȻԼҳһĳ٣ɰ
ۿ˫ˣ̩¶ЦݺѣٽĽǳÿлһȥιһ¡ˣðһ£ҽڶʲôרã
ҵ콢ţ̹Ȼش

9̩£нУɫһƬŹ֡
ţӵĶûɣô⾹Ȼһ콢ӵǽʱƴսǿҲˣΪһ֮ôѡҲѡһҡ֡콢ɣǲӵ
ٿվŵͷ΢΢Щʪ͵ɵסü۽¶ķһλŮУˣġ
ղǸӾ߮Ӱɣ
Ͻ̩ɫ΢΢Щڣһӣıٽ˵˵δս񡣡
һнͷһ㣬ݶͶάͶӰֵͼָԤصҵ9ӲıĹ滮ǶӵλãӺ󷽣ʱ𴩲ڻ֧ԮˡʲôҪҵ9ӻᾡǡ
۾΢΢һУһԲԱߵӺͺɫŭ⽥֡



590 ⾹Ȼ
ܵĽУб۰⼸Ӹղ١֡ľٸƳš
ԣɽӲı˵ⷬǵĽսʸǷֻҪڻĹסǳսʱ͵˶ᱣ־룬öӸں棬ǻϾǲǲϴˡ
ŭıҶ͵9սΪΰǷս󷽡
̩ϳأλıƢȴȻôãƤ΢΢һ½עݣϲıսƻʣǵǽ˾ʣôһӹض
ʹĿȻЩ壬ǵʼûǺɫнı
Ͽһнһ½Уûʲô⣬ָʵһǶ׼ȥġ
ɫĬȻȷһУӵսƻ壬ЩԽˡ
һ²ı£ϽӲıʲôʱģΪʲôսƻƶˣӲıȴһҲ֪أǰ̤һᣬȴƱ˵ʡ
УעԳ˵нıб갲һۣ⣬ҿԸһȷĻش𣬵9ӣԶ³ķֽӼ֮ϣıƶսƻĶУ׼߼ıǣǺǣǹ˻
˳һ䣬սƻ˵˭ƯƶģսҲһ
ޣǲıµ˼ǣóĲӮս𣿡ȴǲֻŭҰèǷǳЦʵֲõ9űʤأջǰʻǵȷǿ

˵нıɫ÷࣬һ·ӵϽ̩ɫཫУɫѿ
ոǸŮУѵһס죬ôйأ˭ֱ֪ĳθ͵УһͰ9¶ģǸԭźܵ͵ٽ˾٣Ȼ·ûһ㣬ڵͷ˼
ǣûʵء
ǻǼʶˣҪ֪һͬĿ¶׹ӻûأǻ֪Ǹʲôԣһ춼ܰѶȥĴڡ
߻ҲĴڣս񼶵˹ʦĴҲʲôӾϽ֪٣ǻһѵн˱۸̵ס
нıŭУ֪ʲô𣿡
ҲǿŰò绨һʵڲʲôͺȥؽˡҲֵĺôô˵һｫþƵˡ
ջղŵĻڲǲ٣ΪһЩʾͶԳ񡣡ҡҡͷ˰һۡ
ãջҸղŵĻλ٣Բˡһ˵ȴҲգЦе9ӵһɫѿĽУһ
һָоƵѪھǡ˺ɳӰ˳ȴҪŻҪȻأ˼ҸոտڲԵŮУ̫ȥ˵ͷˣǲ񣬿¶ᱻ˵խ
ֻ˵ò˵ļһĻȴǺǡʱһ£ȻǸŮУ˳ˡ
ŮУȻĻҪѲĶࡣ
һƵĵ9ӽУϻһ£λٵĻײٿصȼߣ
ɶ˼
һڽУ΢΢һ
һĿ1.9׸ߵİش󺺴̤ȥλ٣ӦˣСΣ
øߵĸӣĲ㽿Сİ׿󺺣µؿڡոǲıµ۵㻹мֵġ

ȻûȵһڽУǴӰȻַ仯̬عȴͻȻҵȴΪˣϵ۸һȴпܰҲ˳ˡ
һڽУŴͣУɫƷİӰʵĲͦһȭȻŽӻͻӴӳϺȥ
ܽУҲȫܾ֮ڶ˶ˣ˭û뵽һ³ĶӣȻ޷쵽ֵزȻ̩Ͻ콢Ŀŵһ׼֡
ûаìͷָǷŭĽнıΪҲΥ˾
֣һԵɫ˿ûа䶯ûκֹơΧŮľٽУľ
ǸŮӣ龹Ȼ˱ҡλٽ˾٣Ҳ湻ġ
սʿıܣһȭȻǸ1.9׵׳ͬӳһȭֺܰ𪣬ŮеĽᣬǺλԳԼĿǰšŵһ׸ֲ۴ȭͷԽС
֪
ۣǶĽѵɣ㵹ĵ9ӽУ΢΢̾ϢҲǣ˱ѾӣҲ˵ķŭİɣ
ʵⶫǿ˭˭еİϣ֧½ӾĽѵ֮󣬾͹ԹԵںɨɨսһսĲпᣬҾͺá
أһ죬Ů֮ȭͿȭݺһ
9ӽУĿࡣ
ǣò绨ŮУһײٿصȼﵽ߼׼ȻĺĲסΡ
ҲʲôôĶӵӦר϶ԷϷ9ӵģ
˵ôݵĻô£˵첻˵ںһŴϻӿ˿Σ⿿˰ɣ
Ը߼ʦѱͶСˣҲԸŰСŮһȭλĸֱˡ
̫߼ˡ
Ǹ߼ʦ˼վסεһƬǰİŭӡ
ոˣҲޡ߼ʦͻྫ޵ˣ;߱ǿ鷴ӦŮУһȭһֻ̣ʹԺͻľȴļӵ8Щ°˸ҳˡ
ȴû뵽ʹ8Ȼˣһȭܡ
ֻһֿܣԷҲǺƽĻʦ
ҲϷȫǰɣٽУԼһͻӴӳˡġ椵ļɿ治զ
Ҳ֪㲻ʲô߼ʵ൱˵ǣǾǰɣһȭ˵9վ˵ԼţļһгһڶȴǱȸղźöˡ

ʲôǹȻΥ˾١ֱʱнıüŭ
󵨣ʱ˷Ӧʼ͡
ǲϣ콢﹫Ȼ֣ǲˡĴ
СǿȻǸ߼ʦӦòȻŭ̩Ͻȴ۵׾һ֮Ե̾ǰڶӵһЩЩ̫滯ˡ
ܵĿ·ˣ˶ôĿĴ
ôȻģ


591 ƻı
һεεŮУһڽУУҵʲôӲıʵӦ˾ٵġ
ˣЩ˵̫ԡ
ʱ߾ۼŮʲôŮ㹻㣬мҲʲô⡣
ȻˣЩǰ˶޷ڸЩŮ֮⡣
˵Ľӻôʤѫ֤˵㡣
ǣ̩ϽĶƷһеļǸŮУȻǸ߼ʦǣκһκһ֧ӶӦУ׼Ĵڣӣôݳ
ٽ㲻ҽӲıսƻĻҿԳ20̩˵꣬ɫˣص˵
˻ĽУһλ˾ٿأӲıսƻѶҲǩϿɣȻΪһСٽµĲͿ¶ˣⲻķ񰡣
̩ȴƳһߵĵǣﰵ̾Ϣ
ǿֻע⵽һȭɵİУǿƣȴһߴδɽ¶ˮˡ
λʤѫµĻ߿ɲôñ۸ģӰУֵһ̣ˣһ˲գİš̩˵ЩĿŰչ¶ѷɫڸ߼ʦˮ׼ʵ˸Һֱӵ˫۾
̩ѲλϵսƵǾǸӹﶼ͸սʿϢľˡκСˣᱻʵ
ˣǧֲ˵Ҫܲս˭¶⣬Уķŭҿ⡣̩ӻֿ֣ڵˣǽжϼֽ̿ΥɵģԶֻһΣ²Ϊ
ǣƲƲ죬ȴ˺һ۹ͦǱߵһ񣺡٣ܱǸ
̩ͷʲô£ڣ͸ڶǰӥ˵ʱóҪĿģúøҰǰ˺֮ڡ
һ粨Ρ
޲̩Ĵʽڽ˹δ£޷Ƕʿ𡣶̩ȡᣬѹե˵ʵ΢ĩҲڡŮƻУһ˿
һжԶԵмƻΪء
ʱ䣬ͽ̩Խӵ˾٣Ӹոѹûܾ̩˵20ӵıӦл̩˵ġ
ӵȻȥšϲιۡǸոճ˰һƿ9ӵľҪøȽǽһسӣǣѾԼԽ˽⣬ԽսĬ
֪֪
šѲ󽢿ڰǰŽɵ½߿Ƽ1000׳Ӵӽֻ700׳Ĳšֵ֡ȼǴﵽĿʮǿȡ
šŵִﵽʮǿȣ˺ϱ˳δˡšŵʱʱźŽĽϾ͇NɪĲСšžȻȡšŻһûǴĻ񡱺ǰֵȼʮѡ
Ǻǣ½ؾȣźѲ󽢱ΪмǽڣڹؼʱҪԼֺͱװȫڻҡ𽢣ҪǻܶԶԶֽЧɱˣԣҪ΢ôһЩźŽȻΪԼָӵǽܳɫЩưȴǱ֮ǰҪ٣٣˵˳ǽʱǺмɵ𽢴棬Ȼǵȷ𽢡
ʵı仯
ƯֻǸƿЩ9ӵĽУ۶ɨһۣǸ߼ʦǾͲһˡǲˣĻµĽӡ߼ʦֻССУУٽأ
УǿΪĵط
ܵӵҲеĵ⣬ͬλУιۺźţںźŵǿǵȻҲûʲôʣοϾѾԽǿսԽʤǣ
ǰǵһǿΪǿսϣޱ棬ֵΪҲ˿Уġ
ӱҲǸҺҾͶãҶһ֮ҲǶÿЦѧԺѧʵǸˡ
һʱ䣬֮Ǣ˴ΪǰһĻδ
ϵǣ˺̩һǽСʱʱ䣬ԶԶ̩Ͻǰ˵20ӣڼص̩Ͻ˵ǲ̫ѧ¶ΪֹѾˡ
úźϻڵ˾սƻĽɶò˵ٶȽߣ̩ϽθıѾ㹻ǿ
СʱѾڲùһͷʢӵڵȵ˺̩ϽǶ
ΧæվĽУǣ̩ϽɫƽŮƻ±ƶλȵȵȣ֮ǰӭһλҪˡ
Ŀɿڴ̩֮࣬Ͻɫƽָͣϴ⣬ˣѾˡ
Ƿ׷͸ϴȥҲѭĿ⣬һСͻԽУźŷɹ
ٶ׵СͻֱͶ뺫źű򿪵ĽڣûӣѺͶĪγںźſĻС˿̻һͶӰĻ뿪ʱľ󣬶ⱨǽ̫ոۣһҾǽһǰȨϵڶǴǡ
ʵϣȻֱӵмĽߡ
˵ǡŮƻıһҪءٳΪնѾһĿȫǵĸı䡣
̩Ϊ׵һھӭȥѺСļӣȸ̩ϽڳཫУͶĪСξٵľΣһɱǡ
ȴͨľ٣ǴԪ׸;񲿣ѣݸʵӶһµն˵ʵڵģı̸ѡڳУ塣
ȻҲҵСξٻ
ڳĽУڶ࣬ѺͶĪ沢ûж˺˱ֳرϤĺѣȴǲ¶ۼĳһǰˮŮӡ
ŮԶеоǰŮһžͽĿͶˣȻǺԣоԷҲȻԡ
è尡΢΢һһѪӲӣû뵽֮ĺ۾ǸûǺã˵ĺǣ
ΨһŮξõԼվţ̩Ŀһ࣬ɨһΧλٽ飬Һͷıϸǲͬ⣬Ůƻ΢ı䣬ƻ¡
ȫȻ
ڣһǽЯһӪͬѺͶĪλȥǣıϣҵ9ɳһ𽢼׼ʶӵδ˭ȥҾãξԼѡɣ̩˵սƻһǰŮȫĳŵ㿪ʼԼѡԼҪ˵֮һ
̩ϽĽ˶֪նûб䣬ֻǽŽڲСΣȴ޼ǽսΪȫնؼеĹؼ
򣬷нҲ׼Գһ߼ʦһӪľ񣬲ܱ֤ѵİȫ
ɣܵδ˴ǽǽսһָġ
УѾһۺվ˳


592 Ŀ
վģǡǷ򡱺ź͡㡱ŵĽ
˶ǵ9ͽڳΪ֮ǰŲ׵ĻԻսÿνӴϰǽҲΪǰ
ԼһվУֻ΢΢Цŷλᡣ
ܵľ٣ҲɴϢӣ֪λվȻܵģҪӵĴͳԼľΪԼԼָǽȡ
Ȼ˶֪ڻȡڣΣղļ̳ǧǰ֧ɫӵĴͳԽΣյԽҪһ˭ûеĻȻһһȡ
Ƿţ4003ۣ4棬Ϊ2ܷȼʮһܻسʱ룬ڣ48ţ۲ʮӵǿս18ܣЯŽе½ǱսۺսԽǷȫ形ԱڴξͶĪξǽ
һУͬʾ𽢣3998Ͷۣװаǰĵ33棬ֵȼδܾδ֪سʱһٰʮ룬ЯһֻţҽȫӴٻȫۺǰ壬ȫ形Աڴλξˣ
˱ֵһһʿԼˣ˵ԼǽƣȴǶһҲˡЩȻģݿɶǼ¼ڰüٵġ
һŶֵУȴǶʾл⣬Ȼһ˫ĵ˫ϴ֮⣬˴۾ʵ˾ٸ£֪һڲͬսλ£
վڲλõĺ˶ʱ˴ڸУܵʮԾÿһ˫۾ǵϡ
Ҷӵ콢ţλǲŽУ죬ܡ
˵ľУĵһ˿Ц⣬̩֪˾ٸ£նǷѡǽͻײӵȨ
̩Ҳ΢΢һ㶣شȻξѾе˴ķգ㵱ȻȨԼѡԼΪʵǽͻ
รҾѡһ˰ɡָϴġ֡

ܵڽУŸղЩΥ˽ˣû͡
ʼϲ̩üͷ΢΢𣬲ıнһǿ񡱺ǽװ޷ȵġ
ѻһڻؾ˷յĺ⣬Ҳͬ޷һҿõǽŸǰӶǵĲ𣿷̩˾ĵ9ӰиţȫӦܵõϰɣ
ǵȻϳɳص̩һȷʵһµġ
һСξݷһλϽǰԼľһϽ˵ȻǵһΡȻǲĳŵСξԺıѡϣ൱Ȩġ
ⲻˣ˾ĳŵһǽϣӦûκɣ˾ٸԭССԡһֱֵ󷽵һ̬ıֳСŮ̬游̩Ͻ˸ߡ²֪ٽɻҵѧأѧԺʱǾѾˡ
ޣ˵أԭ̩Ȼ״ûѡԼǽĲȥ΢ЦŵͷˣʹˣҾͰξͶξİΣٽˡ
ǣ٣Ȼ
ΪһڽУ沿Ź֣ǹϵصĴ¶Уɫڵٽаֹ˵ĶϷУǲǻбʲôè壿
ǰʱ˷գգӣƳ٣ιĲţӭɣ
룡˺ܸɴһ֡
Ȼ̩һ̩΢Ц̧ʾ󣬾ʹԼλŮξ뿪
۰ͰԪ׵СıӰʧսſڣһƱУޱԹĿԼ˾һۡղýʰǹؽյġ
š񡱺ȻûںڰУ9Ҳǿյı
βĹеİ
񡱺ŽҪŮξȥǵʹ9ˣ˭Ҳ֪Լûѡ񣬵ս٣װǣֻԼηϵīɫ
ǽżȶĵصǰĹУ޾͸ɵĽձڣ˲һЩļŵĽŸУı͸ϴЩʴӡ
ߣģǽսҲԺͽսſʼûǼʽӴǰ˻ظ󷽵ĲѵģᣬЩǽճĲ٣ܶ˴ǰûκεս飬ûǼսʲôģ
ǾҪΪڸƻһԱΪɱȥʮͬѪȥǰӶǻȫʤΪӢ۹ҲܣͶԷҲز
Ͼսսͳ˷ա
δ֪أÿһǽУٶŵķΧֻǻûչ־塭
бϮȥһδ֪սʿ˵һ޴Ŀ飬ʱ޿̶δĽǣսĿ־壬ʴÿһеˡ
ʵϣоʿǵ̬ڽָӹǵĹ۲עУҲ̫սÿһָӹٶӵĹؼ
μʿĶһ״̬νʿ̫սʿΪҪλԽսǿյ˵еʧܺʤʵ԰ڰťĶġ
޾Ѹнڻÿ࿪һھһλٶֵĻᣬĻˣȻҲӮˣܼ򵥵ĵʵսУõһԼͻҷΪеĳȴͨġ
յĺ֮УΪָӹٽǴ󲿷ҲټԱĶΪԱϧڲƵǶͬͬ飬ʿǺ͹ӶսģʱҪһΪͬ𣬾ʼձڵ9е
һ棬ҪӢۣҪΪSܵĶٽ˾˵ڲҲڶϢ׼Ĭĵ9бš
»صĲб֮սΪ9ӱߵƵû֮һԪԽӲӵġʤѫ¹ǰһĻò֪ͬӿҰǲֻҪŬҲҫͳɾͣ
ϴʿԱ¾ĬĬԼ£뵽Լѧҵ̫սӷۣ˵ʱ˭õǽЩͬһεıҵʦ˸ߵҽԺҽʦ߽˶ĳЩһͺպĴҵŽ͡סࡣ
ͬѧлҲǰ룬̫սƷѵľصȷۣһЩѧʱŮ۾һҲдŮ½ӴΪ̫սش࣬˾಻ʵ
߾Ϊһʿ٣Щû취ҪȶĸŮϣΪһսʿ٣ȷûа취ͺܶڼϳɹ·źнġϵְҵᲢۡ
սʵһŻ㲻ǽʿ˵ȴһؼë
ȻڣӢӵĳºϴϽ˾ٵ³һӵʤѫµӢ۲簡
뺨Ķ˴𣺡Űɣǳˣȥַǰǿˣ»زҲҪΪȥָͬѪ𹫵ǵӢۼϣվҵ֡
ЩӵƽҸ˿ֻĬĬǣ֪ǿʶ̫սͨٱǣѾ̤ǿǵַ֮·
ͻʿ֮ʱЩٱʶˣĿôһ˲˵ΰ顣
ʿǾģĿǰ磬Ŀã


593 һɽݶ
񡱺ϵľ󲿷ֽԱ֪ԼΪԪ׸;οųԱҲһڣǴʯǿշǿΪͬ𣬽ҵ
ڣͬԪ׵Ůһǻ㹻ĻΪԼΪˡ
ֻм˲̫ġ
е²ԣֻᵥΪԼĺǶӼҵױܰ黤ⳡжҲ御ˣһý˾پȻҪȥĳ˵ıڣΪӵϯ٣ͶƱ˭ȥԣΨ˾ٲУԶţԴ𣿡ڲŵķһŻ׵ĵ½һ߿ʾĻ׼ݱ棬һ߷߷ȻĶͬæµŵ²ۡ
ɲ𣡡۾ΪȻ
ϰǿȫĪСèͷ絷⡣
ԣԣΧͷ͡
ȴϣŽŲ𣬺˲еѵӰټĵ½ſڡ
һ˲䣬һԶӸ͵۾ĪСèԼڶ༼ԱѻȸټĲңʮˣȻ˳졣
ȻҲסˣ˫۾ߵˣüͷһ£ƺʾ
ѷ·ʲôûзǼǰǰڸ̨湤ڶ༼Ա˸񡣡ԲôΪðˡ
ѽУ
԰ǲţΪξĵأ
ǲڣξԷģȫ˿⡣
ɫĿȺȷ黹ǣ̾һ֪߳īߺڣһͱ˺ļһˡǿȨòǰʲô嶼Ҽˡ
ѣҲͬʱ׸߻ظλվŵ衣
඼ŮⷬԭĿ
˵ǸԶȰµĶ֣ϾǸ椣ֱ˵־߱дͳŮԣɱ
䲻󣬵жü꣬˿Ǽ׼Ůеֱ˶λ⣬˵λûʲô˼
ŮӲᵥһǰ׺һǱ̨ʡѡαװýֻġ񡱺ŵĸɣҲֻΪ˰ɣ
һɽݶһԹʱ֮󻹱һǧǰΰʫһ䡰رĸϻһʱ
ڲ˵ܹⷬͬܡξļŶͬٽŵʱ򣬶޲֪λŮξĴڣΪһʹ1000̨9ףǰߺܶͷûеķݶ
ĵһ˸֪λϴΪλŮġˡ˾ȫĻгϣӲ˾Ķ˵˵ĹͣһλɻŮз׹˾ɸ롣
׬Ǯţ滹ǿҲһ棬ʵֲսȻʱǻѾʧٺϵλȻȻȻĽ½𵰵˹˾ңֻΪ˸Żȡǽ
Ȼ󲿷˲֪еĻֻнϺɷЩӺĸ߲Ż֪ûо˹˾кļͲҵǿ糤Ҳ޷˵Ԫ׺߲㽫ĴٽΪӵģٽж书ѫıãʵҲо˹˾ûǧڵľ޶֧Ĺ͡
˵ŮξҲһ档Ϻɷ֪ȻǶ軳им֮ģǲ£ӵи߼ٶΪϯٵŮӣҲǱ㹻ľ⡣
ڲ콢ϣһֱһΪλĴڡΪǱξҪĿѵִս֮ټϳʱǷ˽ȥŮ֮䣬֮ͬһǽУϵپЩ΢
ӵͣϵĳһλã9ȫӱּĬǳʧһ
ΨвźȨϵƾɳһڹ¶ĺУӥ˾ĵ1ӷ·ᵽʲôϢҲٶϵڵľסǽϮţ֧ӷ·Ҳʧˡ
ŲûֱĿĵشǣ˸ȦִﱻӶƻصǣǽٴУѾƵĹȦ󣬶򼸺ÿ춼Ҫ뽢½ڻײӵͬ´ȥԪ׸;񲿵ʺؽָϣ
ÿÿ½οʵʱ̫սӵһ㶼ӵվֱſصӶֲֹƻɱ¾ƽȵڱ±òƽͣЩطǻңбͽ͵ӣδȫ޸ӵӵĵٻԵ
ֻǣڻҪزפάֱҪ򣬴ǽοźͻײӲܳפοʣҲյеĳɷ־Ӷ࣬ӶȻϢĽڣǵ鱨ԱҪĸ࣬ǿοʻȷʵչùӶⳡοʵʵԡ
̶ֳȵյУҲ̫СҸ˹˰ɣǲ֪ԶУ˹ŮȺĽǻмȴɻ󡣡˵˲ô޴ǣʲô
ô룬ϴҾãǾӦüϱȥǸ椶˾ߣзû֧ϣκΣһԼĹӶͷֵ˵
ˣ˹ȴ߳Ԫף᲻׵ذԼŮնϣû㹻ı״̬¡
ᣡӶͷҡͷ
Ǿˣе鱨ʾֻһ֧9ӸȨϵ⣬µġ˹°ͳ˼λ߼鱨Ա֪ͳĺʲôһ˵Ǹ֣һǿٱӻҪǿ򣬲һԪ׵Ůն
벶ȸںк֣ҲʲôûСӶͷЩšڹڵӾҲˣ˵һ֧ӣټһ֧ʲô˲õģ
˹ɸֵбһ¡ǹ˼кԮҪǽ͵ϮҹϵˣóԪŮè׽Ϸǿ¶ޱȹ˼ɵΪô򵥣һΣõĺλ߼鱨Ա֪Ϳ֪Ļжˡ
ô죿ѵǾҡڵĸοʣȴһ˼εͷɻЩġ
ûĹ˵ƣҵĹǽݣ˹б⣬·ĳ־ġ˵ֻܶһаˣʧһ߼ȡһԪ׵ıŮһ֧ӣӦû㻮㡣
ҽͨ£ҪȨ



594 ־ͬ
вܣĿǰƽ
żҲӲһЩǾۼڹµĵطңңЩսĵطȥʽؽĳ档
ҲЩǶԣȥĸϣ
Ժ迴ѵɫҲࡣ
еʱѻؽҲѾˣ̫ʱ½ʱͳһģ̫Ҳʵаϵʱơ·ά޲գʱܿϸӰڲҵǰһЩԱ档
ȵĲʱ·磬ȴΪ˶Ůӡ
ûǸüϴ˯ǳȣά޲ա룬ڲļԱզ࣬æɢ˳ȥֻǳȥ󶼶ڲ⣬Ŷ̽ڲŮξٵĶ
Ȼûϵѵ룬ҿýĺɫƷ΢΢ۡ
Һ𣿡ѵݳеһȣǧǰϵƷֻǿպ󣬻ȶӲ˱죬Ȼԣڸ쳣ɬرŨԽԽڣѱϲ̭ͨڸּ۸Ʒ
üժףڵİ̽ӹѵϣһںȹ⣬ͷµ΢΢һЦԱϸõһнͺϽ𱭣תݸѣ촽͡һСԳƽʱȵġ
üӹıӺһڹ󣬷ֳصĺϽװľȻǱݵŨȻߵĿȣûκζӣһ̿ζڼŮʵŮӻ᳣ƷҲüϲôȿŮ٣Ӱٷ֮ʮķǣһܶ˶ڽܣ
赹ҲϾĶѡ㲻Ҳһ
û뵽˵ϲþȻһ¡
ڲ˵Ҳû뵽ĹԵ֮ĳЩĤˡ
⣬Ǳ֮ǰأ
ڵ׵ĺϽ£ĻеϺصװףͷŻף˵ǶħʹĽ壬սʷϵĽ˶ԱµչǽһԶĳʵһżʻǺӾͷ롣
ȷʵǲղΧʹʹԴ迿һ̨ףһҲսֻòͬķʽѡ
ָοʻ͸·ǿȥҡͷοվֲֻս޾˵һֲѣǾ滹ʲ棬ֻܾȥֲվֻһֲ˺֮ǰͽЩΡ
Ψһģֻܾˣڵ˵ĵ滹δڵĿ֮ǰԼԼĻףսǰ档ĵϸһ˿߿һΣλǰߵ֮ȴֲĳЩ˵ݳĵöںڰеĵ˺ݺԼڴһǣΪǱɵĿĵóѶѡ
ЩˣһᱻϷͥġѵݸıӣĺϽһ¡ңΪ˶Ŭ𣿡
üͷǰΪδ̩Ͻˣһв֪ٵٱǶŬšֻǣĿǰƶ˵ɲΪӲܻط֮ǰͶ˸ĽӺͻײӣߴǰߣڶȻ޷ڳ㹻֧Ӷң˭֪ⲻǴӥ˵յ֮ߣҪڲһͻϮĿǰΪֹӥ˼˶ٽӣڰжٿӵǿУһ֪ΨһϣģǸ̩Ͻٽλ˾٣ȡһ漣ʤ˰ɡ
迴ŴżЩǰ㻮Ĺ켣֪ʵǵ9߮е⽢̩ϽȽ˾٣Ȼֲ֪ǷͻϮ9ӵ⽢ȴһֱյĳעǣ9ǱڸԶУһֺӥ˾Ӷӵ٣ǾͻȫٶӶǸĻᡣ
Ȼǰǣ㹻ʱ룬Ҳǵ9ӵĽУΪĵһ㡣Ǻ²ָûŵӵִʱ
֪ΪĸװٿԴﵽ10ÿĸ٣֣ܴﵽźŵʮǿȣٶȳܵʱֻ60룬۵ܣڵ9κһս֮ϡ
Ȼ˾ȥն³ǰ⣬߲λһԵûУǽΪʵ
ȥǽս⣬ϵĸ߼ʦڣһ֮࣬˵ǰӶֻҪǻս֣ǽ֮Ҳһܰɻ
òƣǰĵŮҲǸ߼ʦκˣø㹻Ĵۡ
迴ḧŻװ޾սŮξ˵˸ʶѡǲţӦҲΪԭɣ
ͻȻת䣬ѵһЦ˵Ϊ϶š˵ʵԭȷռ˺ܴ󲿷֣ΪʶҲű˭ΣգǸֵεˡ
һ㣬ҲͬеİɣߣѧʶҪһЩ˵ұأ
ӭԴżִȤ̽ѰĳЩܵȴĬˣƬ̣ڣҲ㣬ǳţԪ׵Ůֻһ׾û˸ĸĹŮֱһǰҲ֪һи壬ļҲҲҵշʵ㲻ٱ֤18ǰһԺڵЩǱںڰеĸǿȨҲޱȵŬϣܿԼپЩۻ࣬Ǹ磬޳ܵ޵ǿȨɾˡҺã˸ˣҲ˺ܶ顣
ţ۾϶ࡣ
˶ÿʵǹƽģ˸ڿźܹʣʤѫµĻߣٽΣͳһ֧սĽӣŮĽӢۡǣж˻ע⵽ЩģûпǺͽ˲ɱģκһССʧ󶼻ٲĵޱȵǿ󣬵ȻѡռֵԮִһ̡
£ѡη벻Эһ̣Ҳδ뵽Լ˶ҫڶĻ׼ص
ԣ΢СֳֻҪԼߵ·ȥܳɹǲɹ٣ǲΪԼΪڣǲǣ˸˵һңܵҪһЩ˵ˣҶһְɣ
ӿͣڼСðŮξóĬȻ֣µĵͷˣ
ȻеĺϽ𱭣Ϊ˸ɱ
𱭣ഥΪ˸ɱ
ӶЦǰеĸҾʧ
ԴʱŮӶԣǶΪŮӣݽɫҲԲͬװܲͶⳡսɣȴͬġ
⣬Ǵ˵е־ͬϰɣ
ŮЦ绨Яִά޲߳һ۾
ǽϴǰӴ۵С۵ĶĪӣ˵ʧ⼸£˸ȥˣ
Ǿ»ܣӿ
ǰô¶
ҲǾ»ܣ
أ
ǡش˳ڵڶ
Ȼ󣬾Ϳ˵һ
ںԽˡӵ°ˡ
ֽֿ񾾵ԺһƬκˣ벻ףΪͬ˲ͬأһͷĸϻ㲻
Ǵ˵еʵɣ


595 ǿ·
ϴʵԶӵ
ŮǽҹﻥԼľԼδ룬Ȼ־ͬϣ˵ԳΪսѣŮ˵һͻΪۣҲпܳΪϧĶ֡
ŮӶг˵ǻۣ˫óȫͬҲûֳ£ԣΧĲ䣬ѿҫڻз츳Լרס¡άͬĿǣʾŶڸ߼ʦĳݣϣξڿϾ֮Լָ
Щ㤵ɨ֮سԶˣľ飬ֻɱʽĴʱݱһPK㡣
ǣ˷·𶼺˱ӦóΪĵĳУصӦ޹صϣÿ佱Էһ˫ˮܻͫ᲻Ƴ˼ɵӶףˡҡź£
ǣһѧ㱳диֵͣһǻ飬ûȴŶ֧֣ƹл׵άޱ
ȣӾԼǸСؼǣë°
ˣԱˣյĲ֣˵֡˴ڳԼͣһģϧŮӵĲͣ߶߶
ԶԶ˾˰žװϵŰΧȹĲЦ춼ϲ£
һ˵ţҵһ£Сãóά޻ףҲͬļһ𣿡ÿӼһţĵʹͷŽ촽׽
һۣǹŮܵóԱȥɣǱҪܡС㣬ұȽϺǣΪԪ׵ǧһԼڵķ𣿲˼½֪ġ
ڶݵ֮εս·Ѿ˼䴣
ӽƳݵƳ޹ĳ˾٣ôҲУ̫ţˣתƻļѾִ¯ĵز
޹֣̾ĳնѡ
ôʮ㣬ڲ㣬ʱ䣬㹻ʱ׼ˡϲɶĻǲٵģҲʱáƫƫͷɫỬ¡
һοʵ㣬ȡ12֮ǰأüƽʱĸСҳСò̫šѺİڰ֡
ϴĪڰԣǡŮ棬˾צһͺ̽İԡ
ʲôϢڽֵһȺ˶У̲ס۾ܱ߻кһ޵СŸīˡ
ֵһǣСŸΪϣڶӵĴ֮һѾڶӳ֮콢Ļ½սӴӳΪУʵǸ߼һʦڽ˵һ񾭲ٿʽ׺ʵһ󶼶ˮƽ޲ڡ
Ȼˣڼ֮ڶӾ񾭲ٿؼսУѾòʱöи߲ʶǰսʿ޵֡
繦δΪӲıս콢ŻУӳŮӣκ顣
ī֮ǰսо´󹦣϶ɶ࣬ٶΪУΪսжжӳµĽǿսչ18ܡ
ζӸ˾ٲε2ֽ˾ٵɷ콢ϣѾΪ½սʦУʦξٽڶΪǿļͻͶŵƽ̨šϣԼʯˣڶѾΪһ٣ҲǰһһһǽϼѶˡ
ڻܺվһǽϵģ϶һЩľ٣˿ӰǶԼλ˾˽⡱Ŀ̽
ŮȻҪԳգ˶ȻʧЦǴϵŮܻ֮ᷢЩʲôû뵽龹Ȼ㱬
ϰС֪ͨңһҪȥƷǵĲˡĪСèһСܹһ｢ϵľǴԼϰ˼
սʱĪСè۾Ѿڡšϵݴ廹ϰ߳Ϊϰ壬ϵѼֲ֡ߣҲ1000̨9׼ӵĳȨ
СŸЦһӣϰξǵʱȻᵽ٣ǲ֪˾ٻ᲻μӣǲҪȥһ£ˡ
Ǳɫ̩Ȼ߽ˣ˶ЦżüŪۣȴǺĪСèŨŨ
߽ŵ˾ɽ𺣣ạ̊́ڰ֣쿴¶һǲսֵĳԺúȺãҡ
ĿԣЦ
ִһδ֪жϣĻǸ˴һֿĿζ
ֱڶ磬ЩǰϻЦúܿĵǣŷ֣λû˾ҪԼǵĶࡣ
ĳλŮӲҵĵƳҹŵĴҲʲôѨ磬ģվûʲôȫŵġ
Ȼսϵ츳̾ΪֹѧҵͬĪҲ̿Ķ̰壬ѧһ°˵Ĵʦĸ˭λ֪
λŮӴźʽĳʦԵúרҵǶѾ1ˣΪëû
һȺУǺʽеڳ߾»ǽꤵĵȴšÿ˵ǰһӡΪǰСˣѴСˮɳζֻǣζԴˮֻҪгòãȻҲòƷڳæµĲеӰƭ˵İɣ
ξڳһæȻ죬͆죬һӲ˲ݵӡ
Ȼ󣬾ľȻˡĲˣͰ
Ǻ¶ǲǵǶλϺĲʱһѾǰˣһƱ˳μӲ콢һʳᡱУǿˡ
ֱֳֵѾһƬžǵĴͨ졣⻹㣬Ϊϡɷ塢ξٽȽӸ߲Ҫ󣬾ѻҧͬ⣬һʳᡱвŵĶУϾչֱ
źƱݵȰҲûֳʳλٽɫŹ֣ξٽʯǷЦûЦſ
ŻȻĳ˾ѹûֲ˵ĪСè۾ѵĸĪ涼ʧֻһ˼ҪβеӿŶƤһ
죬עҪˮΪʳ˰ɣһûмʼƻУǿ̾Ϣ
⣬ǰԺͰֲ¶³ɣ
Ȼˡ
һƵźڲ𣬲ô֪Ǹ쵰һʱֿͨȻϽ˾̩͵9һڽУΣսĻֵһ̣һˡ
ǿ·ũ塣


596 ǵ
񡯺ţͨг̡Ļ̩ϽñֱԵнıѯʡ
½ΪӽǱߣ˵ֻڲҵǣѵ˵緹ʱˣڸʲô
ŲĻҲͬʱӳ9ӻڶཫУ
ŵһʳᣡĹĻƺۣŵĲǽǰǿȻǲų͵һȺУУǵıǰһָ͵ʼȴץŵĻһĻֺ̿顣
ڸëߣͷؾͣϽ˾̩нУһ͡
̩ϽȻûе2˾崨ǰ͹â䣬ҲûϾ˾ԣξʮλŴϽУǲɺӵĴڡ
οԽٹȨϵѰĴĹӶӣ֧9ӣɢǿ֮УЩսÿһǼʵ䣬о˵þᣬںǵӹӵǴ洩壬ӵСǿǱ˵ĶκεˣҪǿ۵֧ӣԱһݷ᲻
һУΪ̩ˣһӵϸڶޱϽƽʱѵ״򲻶׼ʱ׼㲻κⲿŹִ᳹еĽƽʱͱؼΣسͣ
⵼֧ӣʿ٣ָͬһϽ̰壬ֻҪ̩߸ŵЩ٣һģӳ·ʯһ֪һ֧Ĳӡ
ǵս޲ÿһ˿ս޲ôխøոչһ˵ݻͺãʣµĿռװڡ
⣬һ֮ʡ
ͨǰչֵģһǿǰδֻù½Ļ档
ŵһʳᣡ
͵׽סһĲеУ١
˻һ̹ϸıӰæµš

Щְҵ˵۾棬оЩֵƤ쳣
ǣһǽװҲһ֧ȫҪʱȥĥ¾ǵٽָӹҲǸ27겻ˣǰҲйѯʣЩҲֹǵ߼ʦʵɲǰģԪ׵Ůѡϸ֮ҲͨĶϷ
ʵοϣ֧ѾܽѵõĻĴĥΪһ֧ǿһǣսϳɳһοɾͲһǸˡ
Ȼʵ֤ǵ뷨̫ˣ
Ϊδǿ˶սʱսԭͲߵսȻûû˿ԼΣķĿɶԣ
ڽУһһ㿴Աɫ˵̩ԣϽ˾ٵϣҲѾһƬ
˫۵ףӹһ˿ʧ
ԵĻӻ֣һ仰ҽֹ͡رƵ
ڶʱɢܵ졣
ףôˣ̺ں֪ʲôʵ迴ſտҲĲзףȴظ
ǰҪٿһŻɣϾҪˣǱܶպ鳤Ѿˣ͵ˡ̽ͷ棬ͷǾӨ飬ʧٰһʵɡ
ȻϱѬһƬŮͷŮ໥ӣĬؽеĶһ𵶵˫˫ڲǰ֣ʿţݵ֡
գˡ֣ЦеذѹõʳԶ
˵оһҹüë
˴˱˴ˣѲɫ
ͷ֣ɫζȫţ̾϶ƭ˵ģȻײٿѶˡ
Ǿ͵ȵսʱˣεڶ첻ʳɣҲ̾
Զ֣һ
ŮӣЦû֦ҲĶˡ
ǻǵһ첻ʳ˵Ļ档
Ļ棬֪ڼ֮󣬻ܲ֡
˲֪ǽϵκˣ֪սǰеĳŵעֻܳΪõԸ
մһǵԼ˾٣֪͵9Ͻ˾˵ʲôͷٴͬŽźȴǺ˺ܶ࣬˵9Ŀǰ벻ǽĴ¾룬ԼŴǳֱȥ·;еһЩҪš
Ī֣׷һ֪£Ѱ⿪ɻ
ɱ֮ƶѡ
ϵĻĳ̶ֳȼӹƵᴫ·ǡԪŮ³ٱ˴ļοʸɣĵĻָȴһ֧ǿļ
ͺ͹Ŵ߹󣬸ִǲκηʩȺмԭһġ
޿ޡ
ţ˹Եһμлսڲűģ沿ȴǲͽһУǣǰβУɡ͡Цһ񰡣
һ׶ŹȴڼΪļһǣ˹¶ɡҪѵ9ֻ̩Ϻװȥ̫ǣͻȻǳ֮һֵ
ϴ˵ǡһԵһͳҲɿαڰڵƵˡǵЩɣ¶һ֧ڰﱣŵİɣͻȻ֪㱣ɡѱһ죬һСǻ᲻ſ޺飿
ſ޻ᡣһͳҡҡͷȴһġ
һЦڴ𣬴һоյ־
ϰ̽ǽ뿪ʧããеƵ˹֪ǵڰģһȴ֪
ǵģȴﲢûԼǰ˵Լ߼ϷԼƾͷԻʤĿУһҲڴӮһӲ̡
Ϊ֮Ի壬ΪԶҲ֪˻ʲôط
λãǵļſڣߣɴǼ

һʱ䣬ȫٺеĲŵִǸ͵ȴ500ľӴӵŲźһǽΪǹӶӳֵԵʣȱǮĴλڹȦĹࡣ
ǣȨϵ20ǣĿƶ񤣬⵼ѷչһ˵ĺճϿɫũҵصϱзֲĸɫũƷżѵĿڸУʮϿгղ⳩ǿնģǽʮľˮƽһֱǰ塣ָԽԽǣѸ˽ܡ
Ŷ˵Ǹˣϵܶպ鳤˵Ŀ䡣˵һ֮ıǵĵλǻǸ˲š
ǰҲΪڴϵĳɫű鳤עϣһ·ֱλáò˵һ׶ӵнյλǧĽܳǷëǵĴڡѸ̾
ǵúúúλѧϰһ£˲ÿɷ񡣡ڴ
ü΢ֵƳһˣֱûĻǷǵˡ



597 ֪ɽл
ܶպ鳤΢ĩ鳤֧֣ǿпռżΪҪĵλҸ׺ͳܳɵ֡ˡ֮ԻΪһִģױȵ˵ǳгССĹԱǳ¡ҲǼԪ׸;ˡ
Ѻֱܴио˶ﲻرð̺޵˱淸ĸ鳤ȻȨȨԶ;Զǿһ
οӪʮҵķԴأĵͷǸ䲻ǵѡ
˵Ϊζһͻ⣬Ѳδ룬еľˣ̸Цȴ֪ͣûкøУͬ
Ȼ˲ûаԼλѧѷϡΪҽָӹ٣ӵ߾Ȩ
ϣСŸͰַǰ
һΣȴһУҪοгԱҴǽϣ˾ԳӺͰұЯһӪͬһǰոѾ׼õĻӭʽ
СԼοݰٴǣǴǵңܶպ񣬴5һӭĻϣһͷ˪ףϽһĹѾװʽ롣
ܸ鳤õˡλȨҲһϯ֮ص΢΢ʾ¾
վߵɫ䣬Ŀ⾼κ쳣Ŀɨ֮΢Цųλ⡣
й涨սʱ˳˶Լľϼо⣬˲о˵ȨȻԪ׳⣬սʱͳ˧
ȻҲ֪أ˶ǰٽԳһ˿⣬Ҳɫĳ˵ͷ
һжƺ
ֻԼ֪Ĳ
ѰҾ˭ڸ˹Ӷ˹ԾǨʱЩܲеΪûзȻӶ֤ݣǾ׼Ĵݻ˹ԾǨ㸽ļϵĶûоݣصļҲƻͽΪ˽ЩǰпܵĺۼĨˣʹȻĵƿ
ؼʱ̣οųȨϵǣ˰⣬ȻҲаеӹؼ˼ֻǵĿǰΪֹûзκ˿
ͽνƻҲ֪ϻһԽʱƼ˹ԵĴڡ磬ԵĿֲݷǣȨϵڶסгֱǡ
ԣ˲Ż̩Ͻ飬һ˼ʽѹӶڲȻ̩Ͻνĸ㷨óũҵ߲ѱ伸ߣϾܸ鳤ĵ̣վ˵
ǲǣ֧ӵı£ӶڲԶǿӴҪ׼Ķ࣬ٲ
һУ̩нıԼ֪⣬Լǲ֪ģֻ֪նְ֮һ⣬ᵽζĹӶŸ9ӵİΧȦ
˶ڴҲֻǻɣִһ̣ڴǵĻɾͼӭǵѲ߽ʵЩ̫ˡֻ־þɳսʿŻŸܸоЩƱʵӵװѲ߽һǽװĲŵӡ
֮ӣȻΪѣټλвŸƶҪҵ壬ҶԵطˡ
ٽΣûѸ£ֻɾܳԪǩ˭ڿٽʱ򣬶㹻ȡλȻ㹻ʸ֪˵ĴڵģͿ԰֮أսʱ
ֻ˵һ⣬ʶˣ֮װ֪ûǹõһαףΪʲô
Ѽӣ˰ɣ
Ļȥ֮ǻһ˿
·ȻǸ壬ֻ徿Ǹ˭õģδ֪
ڻʲôϽͨµʱʳԼɻ
ûȷ֤֮ǰеĻֻǻɡ˵ҡͷ£ǸŮӣ֪ģЩǲòð𣿡
Ѷݵľ㵺ĵԳЦ⣺Ҳ㣬Ͳᶥŵ9ӵĸλҪ˵ѡĲˡǰ˵Ľȴ벻һϲԻĸ˽ģȻֻ10Ӿܼٵ1ÿ룬1ӾͿԼȫ٣ǽ³Ʒɣ
ȿȣαװǵĹͣŵȴҸʦƽйģԶ˸ɿɫѡʲôʣססԼɣвڣǵûϹǰǲƣҪ㹻ġ
ãĿһۣۿ򼴽½Ŀոֲۡǽͣǹ⣬ԭйŹְǸܸ鳤Ҹ˵Щ̫žЩɣ

ңҵ½ʻոۣɫȻȫս״̬
ŵκα仯ڲǽڣսԱѾλǿսʦҲīУսʻգźֻͣҪոѹһ򿪣18ܽսͿ10ȫɳǽ׵½һ̨̨СŸָѾ½ͻ
ѾʼܣֻҪһ£֣ڳٷ֮ʮϣȦЩڽıɷɻҡ
ϣ½Ѿִոۣһǰ˲ٿһ̨ԣٿžװʿһӪ࣬ÿ̨׵ĵѾ򿪣ڹҲػǹҲѾ򿪡
ܶһװӦǴǵҪվںɫ̺ľͷһ̨װ߽ɱϽϿ˿
ֱ߽ǰͬ⣬ԴվĻӣƤЦⲻЦʵΪֻС㣬οԱأѵҴƶ񤣬һ𣿡
ܸ鳤ˣο֮ǰԪ׾Ѿ¹أǰڣǴŸģΪܸ鳤ǴԼ󱲶ľѵ΢ЦŽ͵
ͺܺ˵¼ҵĴСϻ۴˸֮磬һȻֲԪձҵ͸ΡܶպЦ
һ̣ȴǽĿͶߵףλСӶӳɣǲǵúҴ氡
ؼ״򿪣¶ʻѾսͷֵˣָڲٿؼϣֿ죬΢Ц⣺ܸ鳤ãԭо޷»׺Ѿλ⡣
ܶպͷԭˣǸʤѫ»ߣ½ٽȻӢۡ
ܸ鳤ˡ˵ͷִװס
һ̣ܶպȴɫȻ絶ٽԵȡ
ոӿףλڳĵĻӪΧҲг100ĴԶ֣µװɭȻź⡣
ܸ鳤ʲô˼ɫȻһ䡣
ʲô˼ܶպ¶΢Цһ죬һĹԱһӼϣܶպݸѡС㣬Լһ£·ֵܾĵ룬ļǿжٵġ
С㣬ܱǸҴ׶ˣʵʵĿĲǻӭǵٽġܶպ٩٩̸˾ٱλӢ۳⣬пǴӥ۹ļϵһУǽ˺ʹӥݳһϷѣźݵĺʵƭһЩ߲㣬ȡΥΪٽĹؼְ
Ȼˣ˵һжֻǾٱһЩԱǵ뷨һжûжۣԲŻǺٽ棬ܵ顣ܶպ˵ŵģͲͷӶǱֵܾܾˡ
һλٽʤѫ»ߣҪԪǩɣ֪ǻȨ𣿡ش
ƽʱȻأźֺܾ˲飬ٽǳٽѧСͬ˽ܣԪױرܣԣȨɡܶպ΢ЦŻش
ңǲҲýܵ顣ɫ䡣
Сܵ飬ڴڼΪٽʲô뷨ԣİȫʱɴرӹܡܶպһԴǡ
˵䣬ٳӪĲӳΧ˹ʻӪͻ򣬸˵ܴ򿪵ĵϣ̫вŵȴѶ
λٽҪֵܾ飬ξİȫʱǴرӽӹܣҪʱװָλϢȴһеٸһ֪ͨɣһ̨Խڶ﷢档УǵˣһЩԸǹ߻ͶԲˣ
˵ùûʣǳǿнеѺ
ӺͰĻףȻԤϣҲԶԷооŭֻǽ̽ķӦУ˳ǰӪڸԶһʦ
ѧ̽УеƸߵ֣еĳǹľѻͺţӪҪķʧأ
Ӫȴη壬һʱչսΣĻסӵĻ˵һʦƨǴβһԼʮ̨ףбʮʦ
ܸģǶӾеľȻҲ̣ܣֻҪԶһȫӪͻͣĶ֡
ǰѱĻײӣǳ֧ײӣҲ൱ŵģǿǽӵ֪ͨΧػԪŮĻӣú붼֪жǰʵҲǣ˼һĿ࣬˼һҲǡ
ǿǻȨ˵ģֻҪҷǾѾȱʧһײļ֡
ֻǣԼͬĸо˫Զ̫
׵ؼûкϣսڵܶպմܶպ·һҲ־ͿԽԼҳĸߴףһƬƽͣ޾Ϭ
Ȼ󣬾ڴرӵװԴ֮ʱȺѾս׼ĻӪͻȻ˼ͷĵѾóĵǹ׷ײ
˵𣺡Ըܵ飡
ãܺãٽʶ壬һʵд鱨浱еģҲٽ޹ġܶպ¶΢Ц
Ŵӻ׼ʻˣ룺룡
һжޱȷɫȻȴоλԭغϽ۵תһէֵһ˿⡣
˵ֱûдѸоһ˿սֻһȨıҵѺ£Ǻ͹Ӷϵأǰֲ̳ʮȨϵѵԴͷĻǾɶƻ
Ѳ



598 ֮ǰ
񡱺ں͵ϵжϵһ̣ѾǱ̼Ĵ⬣ȫһս죬濪ʼнлڿʼܣڿȫ򿪣ѾǰսλʿӿŭѾ鰴Ͽť
ڵĶӸ߲㾪ŭӣֻսȻĳΣΣȻڲ˺µǵرþʧȥϵǿͨѶ˵ǲܵģھ籩ϴĲ˵
ֻһֿܣ˵μȻЩʲô
һҲͬʱӵ˲ŽǷ𹥻֪ͨںѵòӦ״̬£ϵĻҲظ֮Ѹͬѡ
λڿռеװѲ߽͹ȻҲ׼󣬺¶âָָϯɵ׼³֡
˺ѻһӪĵǣǻܹǵʱô࣬ЩװѲ߽̬Ҳ˵һУǣˡ
ʱ˵ͼͻȻ֣Ѿ߳׵ɫȻ״̬˺100
˾٣΢΢һ˼˵һͨĵ飬ܿͻģҵݱȫԽͨȴһպо
ǣۿǹʵ֮£ֻȫ󳷣Ҳ֪ͨǫź͡š
ۼҼŵǽ˵뿪Ȧжȥܶغٴ¶΢Цٴ˺Ҫһһܵװ׳һ̨½
ָӵĻӪһŹЮŽոԵĻӪأȻΪìܣӪԲװΧȴһΧӪؽ˸ֺϽǽ׳ĺϽ̵ȹ£ڸԶĵطڣӪڵĻӪ춯ӭǵĽǱ֮ǰµĴ
˵ǻɥʧ˷
ǽ뿪˺ѷֱ𱻴ߣӱװȦڴǴССĹԱ˵һ
ϾҪװһٽվԪ׺;ܸܳ鳤ģǵĸ߹ǣҲҶλֲ̳ʮ̳顣
ȻǴǵʮεĴҪ֮꣬ǳǳٵ𴦳ٵ˾٣£˵˽һ仰ķɻá
Щû˸սȨյĽǶʧˣΪΪͻֻÿ˵ޱƫƫˡЩǵḱ鳤ĸλҲвͬдڣֻԹ鷴ԣȴʵʲô˻ԵҲ͵Ϊֹˣгеġ
ģϵ߼ǳĳߣҲҪ飬ͨС
磬ɴǳͿ֮һ˷ߵˡ
Ԫ׸οŵִǣӦɴлӭʽӭһУοҪԱξǣֽеٽһ£ԴݻξʱڴߵʮǼƵϢȴһˮʯ֮پٰ컶ӭʽΪҪֽͬһŻὫϢԻؽͨ
ΪδԱүӺְĳƫԶг｣Ĵˣ㲻ʲôңڴְﻹιǸǳ
үڶʮǰҲǵιгݺȻڴ񣬱ѡΪнˮԱǼǳͷ۵ͷڴǷչɽֻҪ̫ףϡ㡱ٳ֮үӵҲѿ
˵ϲΪܼ̳²СȴΪԵʱᵽǻĸԴегҲû˶ǵĴ̡
˵һȱܹܽٳ۹ʺϹٳ80ͷ
죬ȴϵļ˷ԣһıڶ漰ȫͷ֮ڴͷͷǵͷϣìͷֱָϯ̨мܶغ
ѾǴˣأֻϯʸںϯ˵ʲôϯ̨λˡ
Ҳɴ˿ɼܶغڴǵ̳Ӱ죬жôĴ˲Ϲأȴûκһ飬ȻǸλʮ֮á
ʱүһָָǰԿѺһٽľ޷Ԫ׸οҪǶԷԪ׵ŮѾνһƣѾսʱ£Ա֮ΪңϣҴܹȷжϣҪΪĳһˣԨĴǣĳһ˵Ĵǡ
ס죡ԱעݣԶĳѯ޸ݺɳӰָҪеεġǵǳŭ߷ԡ
ҽ飬Բѷﳤϳ᳡˸͡
˭ҶҸһ£һὫ᳡еĳª֮ڣүӵС｣Ҳ40ˣάԼȴǴ粽ãվԼĸվһ
᳡һʱš
ǺǣԱûĻո˵ĳһˣָܶغɣλϯ̨ϵܶغͻȻЦſڡȣָһǲԿѺǾȨܾ־оܽľϾǧһζһʤѫ»飬Ȩ;˾ѾԿǲΪܶغһ˰£ΪΪġ
ȻָνڣԪ׺ͳܳҹԼյĵǲͽ۹սЩԱֻܰڹΪսνƤ֮ëɸʱֻһЩεĴŻۡ
ȻĿɭȻŶվָԱ˵ȻøԼӢһʲô
ܶغ᳡еĴĻųһƵһȺʿƻĴһ칫¥
޴ġͼ˾ĸʾˣҵĲҵʿǽ칫¥ڲֿһѰ֮󣬼ɫĩڼصĵطһƴ˱һǹкݺͷϣȻʿһ˳ȥ
ݺ80ү뷢ţŭָ΢Цŵܶغ
｣Ѿ߬˫ȭۿʪĿĻϱݺݻڵصֳҵĲҵһһֵͼ˿Цĳ跽ʽͣ
ǰλԶغϽ｣һ⣬Ȼʱ⣬Ԥıиҷˣϡԭټ򵥲Ǳ졣
˴ĻǣʲôأóģѲ̫Ϲ⣬Ķ
ϸ˼֣
Ǻǣ֪ǰɫĩʲô𣿾˵ߣǲǿԻﳤҲ֪Щʲôأܶغº͵ЦЦڣ˵ֱϵ漰Ѿûʸ飬ϣû漰ˣ´ǿܾǷͥϼˡ
ıǴᱻЩˣΪΪĳЩ˵İףʷĳϡүӷŭתԼСӣԼԸ⹶ͬԱ뿪ġ
̤ΡĴţ޴Ľĺ·ŻԹ⣬Ѿ80ͷŲ񷣬з紵ǰ⾰ȻȴֻһƬڰޡ
һ֪µ˵⣬һڰ˵ĺڰһǿҵµĿ־ϮЩµǸˣֻ뽫ڰ
ס｣˵Щο˵Ļ漴ЩȻ
ԭþɭϵſڣȻ޾棬ȴԼʮ˴ǵ۾Ķվſڵˡ
ǵѾԼ
ã｣ʶԼǹ
ﳤֹ˶ͽ͵İǹֻݷһְȻӣ²
ˣѾڴˡ
｣ף
ãöӣǾȴɣһо仰ѪԯǵѾľĴǾѡûʲô죬һɾ
ۣ
ɱĿڴϵǰ֯罦ѪѪɽ
һܶغɵĴ̳ѵǰϴһƬľĺڰУɹִҪƵǣɳܵһȺѾľǰɼûʬ壬׹ڰ
ү泯죬ͷһĴָƹƵĶС｣ǹѲΡ뷢԰׵ү۾ţӳŲ񷣬һĨԿŸԴЦݺͱ
һĻձԿڴĶļϣʾ¸εĴǣѡΪڰܻйִѰҹˣҲ
ĿòԼվ˶ӵЩˣ֮ǵˣҲѾ̶޷ġվԸΪĴ˵ǣսʷĳϡ
սʤԪ׵ĵһǴЩĴССԱֱϵˣôӾ̴ӽ̣ͷ߽֮ʱ﷣֮Ⱥӡ

Ӻ˽װ׳ٻһСʱǱͽ˴֮ɫ䣬յġյ
Ѻģװ˽ǿнС̶ӵĿյɱ˲գ۵ط԰ȫһ򼫸ߣװȻлײӣȻΪ˶׼ġ
һ³˾ͱ8װǰЮ㡣
ЩָդյĸӼڣеĴˣĻǽػеĸդҡá죬мӡСӣϸƤ⣡֮Ц֮ҲһЩˣʲôûվڷĿǣֻЦݡ
ǵײ㣬ǿľˣҲһʳˣΪûй
߽һλңտյľΣǹָϽƳɵΣսͷͷ߱˫ۣվǰ
֪ʲô𣿡һ˺ʡǿԽܱ飬ⲻӦǻδǰĵط
һֱδսͷ֮ͷͻȻ֣¶һʶٽǲǵأ
˺ɨһһùӣĻһ£ĻشԲǲûô档
ٽǹ˶°Ź˼أӺĴЦȻɫɭȻˣ²㶼ΪٽˣΪְΪξˣô
һʱҲһʱҲһΣûսǸҲûϽ˰ɣǸͷӾ֪Ҳûӿˡýɫˡˣǰк̨װװƣڡ
Ȼͷǰһץɵͷ˵ǹƥ͹һ߼ʦӲֲٻʤѫأ
أָָǽϵףõسвĻؾˣǸвҵĻش㣬սЩҲװһ̯࣬ýŲȡ
ôӲͦӿһĲмŭȭͷ͵ģ͵˦
˶ڷҷ裬ͷһࡣ
˻عͷѪʵüûа仯ĮעЩܻӡ
ȻҲ֪ʲôʱ˴˺˵ʵܰ˺ģ治ɫЩӣڿˣȻЦรɡ
仰ӦҸ㣡оѾˣһЦֻǿʼõֶΣʱӵ¶˵Դӥ۹ңһʱģ
ס˵αƶŷֱңصդ¡
һʱ䣬·ʱ
˾ڱӣƺ浱һϢ
ǱߣҪ֣ûãȻ¡¡
κεطҪϢӦԱʣͽѹȻѾ뻢Ѩ˺ӣ
ڣֻõȴȴЩΪ˵ﵽ
նѾɿˣûɲǣ
УͿŴز佢佢һİ£ʻ
ǵȨѾվĺ飬һжԵú
ֻеûнӦúƷո۶Ǿֱһ˽СͿոֵۣüľеļɡ
ǣʲôأϣЩһĴշĹ˾ż̴˽ΥƷǼֲֵˡ
ȨƶȵʱȴʧȥˡܶغĴ̳󣬵ͨڸһеĳªԭЧļලŸķһ̸ֽ
˼¼ڴǵһ¼Ǵһ̣֮ǰ


599 ͽı
ǵһƽԭС
һӽзֳ룬϶ȥ
ԼסصĹ֮ͬһۿƼܻѡˮԴһĵطŻᰲġΪũƷɫҲĵЩϵģеĴӽϻ뺣
⡢ˮޱȷ棡
ڴԽĴӵǲãһΪأһĴɣһ޷߶ȸǴﵽ˿µ800ףʹá޷ֱ
⣬Ǵǽ30ǰʮǼƵ꣬ҲԹ˱סľƵ꣬û֮һڴ˾סһļ۸ҪķͨһĹʡ
Ȼúܸߣʵ60ѣÿһĲߴ֮ޣÿһ㶼һĿռ䣬ֲ԰ת԰ɳ̲кˮб鼰ҰȴֲС¥ȻЩּԼվĺ˺ͷĲ񷶥ǸĿռ䣬ǽһ׸߾¥֮ϵĿռ䡣
ݻֺ룬ʮǼƵµӡ
ǶּС¥ڷɡεĶ㻨԰ֱߵȲðһֻ߬ͷһ֮󣬲¶һΪˮḱ鳤ܶغ
Ȿһ̳ǰʮĴ˵Ȩ£ֻҪҲ˿Сӵһ뢣ЩǧңҲû˸ĿǰӰ
ֺŬʵ̵ʵѾԽԽȨԼôܶغޱ޸̨
ѿһԳǸ˫Ŀӱչ޷߰ף˿ĿԭʼҰڲʵʼٸߣ΢΢̾Ϣ
΢ĩź־Щ˶ȡԽȴԽ̰һƵҰľɽûܿƵסԼ
ĳոæСݵȰգСԭ¡ϲ裬ܶغһ̫ϣճĹâ͸䵽񷶥Ƭ¥
ܸ鳤ΪæֲгʹôǳΪһãǲֵԭµ¡ɫ䣬Ȼ˵
ǺǣǰЩ˲ʶȤСЦˡ
ܸ鳤Ͳ´˾ŭԹ˻μǽ췢һУǺǣܸ鳤ǧҪʲôȨȫܾ֮ĽڣҶ֪ЩܿͻЧȻˣҲ֪֪䣬Ѿƿشǵ˵ǣеϢںͽӦöĸѿţҪʱҲࡣ
ֻǺܺ棬ܸ鳤ǻۣӦʷʤдĻɣʱĳ߶£ɱһʱܻὫʱַ΢¹ۿһаıͱɵıѶϸšѴйӰ
һǰ򶼲׷ֻᶨΪΪӶĵĶ͵߸뵽ЩΪԻѾӱϵЩˣʹʱͻȻ˽˸ʱΣ屻ȵΪĳִ·Щǣ˽ǣҲҸŵ
С㱳ӰҲĳŵȻЧұЧܶغûΪԼʲô⣬Ȼ˶ǴˣڴǰϷǰԼŵͲεĿЦ
ԶͻȻϧԼԺλҲҪ˲²ʲôͬ˵ģϿĳŵţΪڵеص㶼ǰߣڲ⣬Ӱ쵽ǰߵǧǹ֮ս۶ĴۣǶҲ븶ѾõϢȴûκδϢ䣬˵ʵ㸸ҼμңһĻǲԸԵġ
Ȼһ𣬲ŵĿߡ
һڼѾѱ䣬Ľʲô
Ļ⡣
ܶغȴҲϸǼ˵СΪͽ˵սܴãλĲĵĹգЩǺһʿľ飬ﲿӣתֻСսδɹʵȴǣֹͣǰĽŲȴһֱսĥԼĵ档
гѪ֮ȴҲˣҲһҹ⿿һ˾Ȼⲻؼģ˽ˣͬ˽ˣ⿿ҶŹûǷֲʤġ
ؼǣӥ۹սڿֻһ֧Ӷӥ۹潢Ӿ󣬹ӦˣѾ߾ȫʵСҲˣһ֧ⴳڵĹӶû취Ԫ׵ĹŮǿεΪն
˵ӥ۹Ĵǰʲôֵǧǰһ˺ս𣿿ըҩȥը˶ֵǽͻĺźִսǹͿƼֻ¸ǣ
ѺͫҲǰλ֮ǿվƵߡ
С㣬۹ⶼҪǰӮⳡսʤǳ飬ʱٽеͣ˲ʩԱ壬ǻ糣ģ˭˵˵ͳΣͻ᲻ֽأ
˵ڴľȱҲһƬͷöɣڵ̫࣬ѳһ࣬һٵʱ򣬻ᱧŹͬУ²ؼأȻ;ǹŻһУϾѾֿǧ꣬ǻΪǺʹӥ۹Ѫƴÿ˶ԸģǳǻѾսܵʵˡ
ʩİǲҸ⵽ƻݵļ԰ػؼž۵ůˡѶ豭ڵˮסۡ
ܶպһڲ裬ÿһʱҪʹǱҪеʹ
Ӵӥ۹⼸ʮĵһҲʹɣͻȻʵ
ܶպ΢΢һ٣ðβչЦСȻϻ۹ˣȻѻ˵ˣҲûвóϵġСһ㣬ҲǴӴӥ۹ҵ游˹˹ǵصصˡԣϣʲô֣ԸСĴܲԼʧܣʵ˵ûʲôá
ˣһĻڰǰԶʱɳĺأǡǡƽħǩ˺ԼһЩǱİϣĸλȻ٣Ҳûѡ񡣡û𾪣Ψҡͷ̾Ϣ
ÿˣղܰһ˰ɣܶպЦҡҡͷҲܽûѡǶԼѡõ·
ǣӥ۹ܸ߹ٺ»ܰĻתһĽ𷢱𣿡ͻȻҲЦˡЦþͲأ
ܶպɫȻһ
˵Ȼûָű飬ȴġ
ѣĻȴԶҲı䲻˵ġڴӥ۹¾ͬӥ۹ҳŵԻùѫλӥ۹ҲԼﵱԼˣֻһӶԷӪѱĹѡ
ͽı
ǺǣС㣬벻֪˵ˣЩ߳ŭܶպͻȻһת


600 һϷ
ɫ΢䣬ȴֱǰߣرܡ
Ϊ֪ϼ޻߲λϵǰûõģΨһľֻԡ
˶˵ܶպ΢ĩŻžޣʵֻԼ֪ûдӥ۹ЩǱصҾ㣬Ҳһǳλãḱ鳤ĸλʮǧҵͨҪǿʮ𣿵СӣȴǼ߸֪˵ˣܶպ˿Լеľ̾ȷһԺǸϲûκѪԵϵΪ˽ˣǻ֮ĺ¶ͷϣ27ٽ㸸ͳһźǿҲͷһӪˣ֪˺ͳߵĸٻʤѫºͽٽһ߶ͳһҲɼСӿɲãȷˢӵġ
սٵʱҿ⣬ϾиŮ԰Ӷ˨εġΪʲôأܶպѣǻЦСһո۵ʱҶЩˣԭԪҲǴⰡ
СǰɺһǸСˡĿʹӦ
Ǳߵ֤ͨǸߵĹ־СңЩʵûҪۡܶպȻЦô˵֮ӦⳡսͶ벻һɣ֪Ϻ꿴ԼͶעûȫ̽䣬ǻһֱ飬Щڴ
۾ʵ
ܼ򵥣ӥ˾1˾ٸ˹2СʱͻִδбʣС˻òһʱʲô˼ĻҿҲܶպ˵
ŵ¼ȮӣҿԱ֤ܺúõĻţ˹ҲΣңȫݣḱ鳤ĶӺԪǧͨȡսܹӦеȨ沢ӵΪӥ۹һϹ򸾣Ƕߵҫʷջ¼ӢŶˣʷʤдģǧǰڹͳһ۲ŴԵһ񲻶ģʷ࣬ûʱĳУҵⷬԻһ˭֪
Ӳں⣬˵ɣѾ㣬ټ޳ܡ
޳ܣܶպЦлСҪ֪ܶܵϱôһƺţڴȫʤ֮۵ףûʲôֶγƵϱɣֻҪ֮ЧЩߣ
ڸ˹ִ֮ǰֻһСʱĿʱ䣬һжˡˣ׿뷨̸ҶСѧԺһЩҲһЩģ˵Ҳһ˵Ĺϵ30Ӻ㻹Ҵ𸴵ĻƵ͵ǰϣС㲻Ҫ̫ľͺã
ܶպЦתȥеĲ豭Ȼ顣
Ȼ㹻ƣһ߼ʦɱ˲ɱһֻѡ
߻ؾ뻨԰Զķ䣬İڶŴӡ
ٿŰרסڻӪеѵξ٣ǽ֮ǰ˾Ѿź˵ġ
߼ʦս㹻ᣬΨһ˲ǣ߼ʦûлס
ܶպҪˣ¶ɫҸоó˵ôֻ࣬ڱݣ˹ѾִǣһСʱĿʱ䣬ʵԾ޷˹һŵѣڴӥ۹˵Զһȥá
ô֪Ҫֵģϸ
һѾ˼ɵļǻҪҳôࣿȻѾ¶һжѾ޹أʲôʷԼδνˣĿЦѿɫİĿ΢۵׵ɫȴȻȥࡣ
һҾĴʼһ̫¶Ҳţξ治һĴϻ۰ǸСɵ椾ȻҺξҶǲ֪զġͻȻЦ
ܶպǸϺû㵹ҲˣȴҶȥˣôǲǲǰǰ㵣ˣİɣжֲǲ֪ﵱնܶպ͸˹ļһôҧ
΢΢Щ죬֪Լ̽ˣͣͻȻ뵽һֿܣ۾Ȼ󣺡ԣҺôӥ۹¶ܶպһǱʮ֮õĸ߼ǣбͷǲܾܾ
Ц
9ӣѵһ
ϷĻҪֻЩ벻ͨϵľֺƣǵ9ӵľ֣˭ƣԵ9ӣӥ˾Ҫɳ֧རӣѾûɳκһ֧֧Ԯˡ
˵ĶӣҲǱһֽ֧ӹģԴĽӣ𵽾á
ι滮ģʵҲڸϳɹɱ˹һ̣Ҿ֪עΪǿǿˡ澪ѣЦ˵˹ԣȴҸǵһսʿޣˣʵźǵĻսࡣ
΢΢һ
ԭΪѾ˽ˣû뵽Ȼǲ̫˽⡣
٣лҪǿ
˼ɵ˵֪ǴĹȻܴ͸ǲϢȫжԻӰ񶼾ӹȥ˸¶ߡԣС㣬ҪҪһϴ裬СʱǾҪʼսأ
ҪδϻۣҲǳܲסֳŮӵĴ󵨡
ȻŮһԡûʲô뵽˫۾ڶţǸܣҲ˺ɬİɣ
С㣬ҲʲôٽƵСǳ˹ԡһУϴ裬һرͷ֤κμ¼
ۣɫ˹ԣ˭أ̲סЦˡ¼ĳ˿Ļҵǡ
֮ã
һϮȹ¡
ϣҪˡݿռİס۾ָ©һ
ǣõ
ֻǷѵ
ȹȥİ绪͹µվڴǰ֮£һȻ͸ȴȻڵ︲ȫϢ˫ֳ˳٣ͬʱǼڶƤĽͻȻֲƣܵĻΪһ壬ƺӶʧˡ
ξԸǵĹѧԲǷ÷ۣϲĻҲӵеġ𡣡Уɫԣ뱻˹ػĻ㾡͵ԣξҲĳٽ˼أ

رͷõİϵͳȥһξ龰ƬŮڴǰȴ޿κΡ
ⲻ֪λѾʽʼӼƻ
ͬʱǿУҲ춯


601 ˼ϣ
һΧһ֧ھС
̫ĿĺУϰǵޱ޼ʵǿȴԾԵųۿ֪ĳȥǧǧǧ꣬ʱ򣬺˵
ܹѵǼʽʿ٣ڳĿûϣĺУȻԽԽľ֮С
Ͻ̩ҲԼָϯϣõţʱһֱĬŵĺУŵУ̩־ЩԺԼ齢ǻָϯϵһáֻǰʱգƮ߼ʵ档
ͻȻ֮䣬ڲء
鴬ӵĴ߻壬һ˲䣬·ҡе飡
ӣ˵ĴһοհڣƬ̺ЩᴲϵĽԱͷ߿ĴԱԼλһ𣬷ɿóԼλȥһȿܵèһ
̩͵شָϯֱĿ»ָͨѶƵͨѶ٣ôˣ
յڲھڴԱѶϢӥ˾ĽںʹǽͨѶʱ¶ǵټ
ৣ
һ˲䣬ˣԴһί״̬Ȼǹ˦ֱ
ǽӵλãĶֵ̩㿪Ȩϵͼ
ͼϵһ˸ź⡣
̩Ŀ¶⣬˿漴ȫתСǣȥǰӥ飡
ǣӦȻӵͨѶ
9ӾһꤱѰʳﲻŵĶǽβ³âдȥ
еĴսϵĻСʱ󱬷

ڴһ˵̷У鱨ٱ촽ݺݵţѾλָɣηлָɵˣĿޱȾᡣ
Ժﻹܶغ鳤ǰĳŵֻҪû¹󣬾㲻ڰȫִܾˣҲԵһ񴦴гλڴһܸ鳤ĳŵǶ˵һ仰¶
ǣҪıһٽʹˣҲЩ˶ĿºĺվžܳԼϵλ˾١
ܸ鳤Ҳֽİɣ¶ҲӪ˵Դܻͷ⿴ɷصߵļ£鱨¶ģһطϢһСʱʣµļعͽˣһСʱһɷ
ξģʮһܺõдλٽµġһĵЦŵͷ˸׹⡣
ͷһµվŵˣ鱨תȥ֪Ӧһμλˡ̨Ӳʵжǿ䡰ޡļҲֻɰСè䣬תۼͷӶʣ¡
˵ͷ˼Ǵһ˿ǳЦ·һЩõ顣
鱨ȥ󲻾á
һ׶ĵǰһٶഩĴ󺺣ǶĸͷԼΣձ֮ͽ
ЩɱڼҲܺ绽ƵͽԱ
Ȼǵж£µվŵ̨ԼΧʮװڶǹָǡ
ʲô˼һ˿ˡ磬֮һһװ˽Ϊ˱ңһɱ˳ҴССʮˣѾֻ߷Ժĸˣºͻᱻִ̡һˣȻûʲô˼ɣܶҲʻʱЩ΢
ε壬ЩִƼǰҲˡܱ֮֮ΪúΪ֪ǰĵ
û˵һޱ£ȴ֣Աߵˣ̧˼ľ䡣
ӣȺѶмŵĽٺ֮ͽϡ
ڳĿ´ӣ漴һƬ֮
棬ȫһѰѷźĿһף񱳿УǹŴɱıС
ĬһѣѪڴ׳ֱۣȥ
ЩˣͽΪ׳
ĵ˲ǣ˵Ҫȥһ£ɱˡ
ͶӰĻϳһڴ׳˼˺һǽֻӡ
ɱǡͣһ£ȻҸɡ
Ҳţ翪ˣ˳ȥ
ޱ°γǹָȴֹˣʾ˵ȥ
Ҳǻỹɣɱǣкܴ鷳ǵ֣ºҲⲻ˱ɱڵˣһϯΧ׷׵ͷǣͽûӡʵϣˣҲҪ㹻ǻۣϾֻʣˡ
Ųǣ˰֣ӥ˾ĹӶǽǻܿʧݣҪ˵ģǼ룬ʱˣģᱻӶɱһѿŵԿףǸҪԽ뿪͵ȥãȥҸǲõôǷԽɹͿǵˣ֮λ˰ɣ
㿴ҿ㣬֪ǺáɵĿȴèץǰǵ࣡
ÿ˷βϢƺ𽥴صĳܵĿ
ڣͼӦԵıδǰóһһѣ˵࣬תͷѵ˶ôλʲôĿɶԣʼˣ
ͬʱţͬʱ򿪡
ͽӿ
򿪼ԿףĻͨڵɱǣԿףͿɣǸѾõĴӥ۹Ӷҵʱ̣ǻ᲻мЩǿߵĿأ
ò˵ǸܶЩ̷ȼӵǵ
һٶŵıͽѾڲԷǧ˾ȵĿѩıͽǣûȷʣϰٺűͽѾԶֳɼɣɱƽǲԸŻ
ǾʧֿģǿధĵģһȻȥƲٻˡ
ڱɵǰһ̣ЩҪȱģǱͽ߼
Щ˵۾ʺһƬ
ֻѪֻѪֻԭʼɱ
ɱɱɱ
Ѿ˼
ڷɱ¾ȴ֪ǳĿһ̣ǽ֮⣬ѾһԴ
Ѿվϼλߴļң͸·﷢һУǿһʵƬȻһ̣Ǿ񴦳㱨1099żң½ոոѺɷװѹ
ۿƵеĳֵͽѾ׵ȼ˱Űֵ˺ڵɳϵܶպ¶ЦϧܴСۿһĻź
ˣ˹Ķˣ
˳ȥ1099żˣ˵ռԿƱȺãһλڷڵǰ㱨
Ǹ˵ȺãðɣףԸܸϵȡ߻ʵĲϡܶպЦҡҡͷ
˵ִǵһ̣ʹǾѾΪȥӥ۹Ϊ¿ʼЩ˺ЩȺãҲѧܡ
˵΢Цٲһ⣬еѡԴӶʮħǩԼԺûѡ⣬ǳɹ븶Ĵ۰ɣ
ܶպ΢΢УԺΪ׵һѾ˵ҡ
ڷĿƽŵ⻹ڵѪıͽǡ
ƽȴ·һҲ


602 ˼£
⸱ƽú͵ػϴڡ
ǧط࿴Ķ񺺣˵ڻԡѪħͷ˭ŵûɪɪСȣȻСôҰףǸ˼ЦҲã̫ɱ񫡣
ȴ룬ֻһ۾飬ȹ۲ܣСʲô䲻ֶΡϾ³Ϊִ֮ˣĿɲͣںڰĻҲܻڡ
ȴǷͨңûûпСϵһѺϽΣزӲԱͷмӷ˵ŴʱǸЩˣڼЩͽǷǼȶļƻж
֪ǰˣЩҪĿꡣ
軹װ򶨵ʲôʱ򣿡
һΪܶպʲôֶΣʧˡ૵
ǵǱǵĹӶǣ֪ܶպֱӶͼһСȻѾͣϣٽţһѡͶһٽļֵḱ鳤Ҫߡ
̫ʧˣҵ㶼ûϹţ˵Ȼڵͳ
߶ʲôѾŭյ˼㡣Ȼǰ˵ĻǺ⣬ȴĸоԷӶ°㻹ڲף֮䣬ֵĿȻ£һĺâ
žִֻ޴飬ȻǰһֵĿѾ֪ʱվǰ˵ϣ˴ĻĬѿݳ˵һ
ŶͬʱЪ˹ֵĵǰ̻
ȴ΢һ֡
꣡Ϲѣ˳ͰĿ̷롣
˿Ϸ죬·ǲŸոճȥһ
̳һѿǱһɱ˵˲˿̻˳ֽߡ
ֱʱ׳ų󷽵ȥ󷽵˳͡
Ȼ˳ͷɨһۣ𣺡ӣɱȥ
Ƶǰܶպº͵ЦѾӲϣǸпԼԵݵһƬĵð̷·Ҳ̣ǿǸ꼸ǲһɱҵͽȻͷһۡ
Ȼ֪λǿĻǵģɲɶƵһսԴıܣ·һ̣Եľʳ˵
һ̣ǲŻȻһʤѫ»ߣһٽû£Ӳĺ̨Ҳɳһ
ȻǾͿһӣֱӳֱߵĺϽΣٶ̲סͻ
רסΣʼӲأ200Ȼͱ˫ҹȥɷſ̷ǣͽ͵ĻſģС˸˹һʱ䱻ɲ˵꣡Ĺͷ۶ϵĺŽǡ
˵ɱ˵ַôбԵøࡣ
һֳֵԺ絹µΪڣײ⣬֮Χ˷׷׷ҲڴʱֵϮأֻǶڰһŤ㿪ЩвǸҵݵӵģᱻ֮ĵĻϣһ⡣
ֳֺϽҷʮˣѾɱ۵Ǳͬǵ̼΢һЩ׷׺ˣǱͬĵźҲҪ˳
ʵ֤ǶԵģ̶̵ʮӣȺͱϵо˳ʮʬ壬ŵĺӱƲôб˵ܱٵʮˣȻӻҪɱ˺ü
ųĳֵѾ˵ʮ֮⣬ȴǱµģ΢΢һüͳ𣺡ӣ
һЦó
200غϽξһܷĺϽˣϱĿײɫ׵ٶȺˣȻǲ֪λҪʲô֪һ˼ҲǵĻǵСûкϽ˼Ӳ
ۼźϽһΣӱһ̮ȻͿ˺ԥӶ¥Ծȥ
ӣڳͽͬ뷨
Ķ¥ɲͨס¥ǿǽ׸߶ȵ¥㣬߶ȥ˵˫ǲܳصǹɳ˫Ȼֱ۶ϣܹѵǿ͵ҲС
Ȼλôȥȵߺӵ¥ߣÿǸƱġسǰһ˹ıһһȻ֮Ȼص˲ʩӺǰ׹
Ǹɱ˸µСȴǸţƣȻѾĺϽϣźϽǰһСǰѾ޴ж͸ϴ˵еָһϽ뿪󣬾Ȼȶϡ
ЩþǹֵıͽǷ׷׵һ֪ǿɲʲôǶƿѾ۷ı֣κεطλޱȳ͵սʿ
ֲõЩҪϰٺļһϰٺ˶̫ΨһֵҵǣɱҪ뿪ˡ
٣òȥԸˡ
ѾͨѾܳȫװļﶼǹڴ˷˰Χ
ӷԽɱǣҧгݵڶ
һ޷ɱҪɵˣպҲû취Ǹʧ졣ȴǿĴһѣѾû·ȶü
Ѿϰ߼ٹ˽ĵ֪˾ǣѾλڴǵĴĹģһУڸһڴӥ۹ļ
ֻ£ҲһΣϰΪǾ仰˵һѩ٣ûһƬѩ޹ġ
͵̧ͷĿֱͷʮλôɽۻĵ
Ӽĳ΢΢һ࣬ǰѳ͵ǰͻ
һšס߻߶߶·죬ȻһֱƲɱµĸбϵǰ
ֻ꣡Ķ壬ֻһͰѵһ̸Ǻ«
£·Ǹˣֱһɱ˻·ѺƺȻزסΣգʱ˶ɵļһˣֻҪϣƺ۶ôȫÿʱỵ̈ɥĿܣ
ɵ˺ѷεŭ
ͻǹ׷׾˺׼λڳ·ѾִֻеǣƺѾֻǿ壬ŽʵǹеǰҲֻбˡ
ͬһٶǰڵǰվԱһ
̧ͷϷõˣ


603 
䣡1099춥ųʮӹը޷͸ļ춥ȴδصס׳ڣ
춥űڵĻֽ֮䣬׵Ӱﶴ£콵
ڼĵߵװ¹ʵĵһƷûŴͱﾪֵĻᣬ׹ʮصĸˮͽļ˸ϡáпһĻԻ뿪ˣպܳһʱ䣬ٳӽ档
أأأأһ̨̨Ļ˺ΪĳΧЩȽװĿ׹ƣȻ̳нƣ̧ͷ沿й飬һ˫˫޵۾ںڰУųļµĺ⡣
ΧгļеǹƽţֻʣĿɿڴĿǰһĻֺȲĶ
ЩװĻػǹתĵ⣬ԱΧΪģ˷ɢȥɲ֮䣬˺һС
ʱСŸڴɱ¾ʱ˵𣬡ôλ٣ǵĻ㼰ʱɣҪ֪Ǵ͸ķ׼ȷսɲûۣºҪͼӱţ
ͺ˵ξξսӦûǺȤ֯ŵڶʳġӹЦ
û˵
ҵСûС
ȻСŸһ̨֣Խڶ
Ƿ˵Сǿ׺һ̨Ĳף֮˵̨Ĳ񣬴Ϊ׵ӦǳʿȴűʿҪһԶ̻ϵͳϻһʽĺϽܣҪλǸźװף˵ĸо̨ѹû͵нս˼еװǣ䣬ҵ
⵱Ȼǳӵ֣ӸһؾսجģӵӾͿʼ£εʱȥ˽ţʱ䶼ά޲գԼΪܱĻס
ǣķԣʿƽԣܵԶ̹ķ棬񾭲ٿһĲ׾ʹʳ¯û֪ľʵսզΨһ֪ľǣ̨ǣ̫ˣӱһ
Ҳֻжӵĸ߲ǲ֪屿صӣȴǶӲĸ߼ʦ֮һԣĻףκжҲûκ˸Сơ
ӦǱΪܡ׵ĵһʵս
ʦ׽˺ӣԼսѵļʻա
ѾΪεļͼѾɱ¾ĸ̷ʮ̨Ȼʲô֣һֻȫ֮£ͰѼﻹ˴һ顣
һŵģȫͶ
ڼ500ԴĻȻʧȥָӣҲ֪Ǻãֻƴϼϼл㱨չΧ
ǾֵĵĻ״ǣйѧ۲ǣ֪ЩǴģ̽״ﾹȻûһ˿˿
һоô¡ңΪʲô1099ϿջЩ·Ļ׳֣ܶպ͵û뵽ԭֻ뿴һϷ˭֪˲Ϣ֮䣬ʲô߸ˡ
ܶպǣⱳ̲ŵΣգζţֲֻûסǵ졣
ڿȴû˻شҲûܻش
ȻǷ⣡иĸ½Ӧ֪ͨǾӼɿռԭЩǴġ
ģȻǴռͨ½ͶģǵǽѾ˺ھȻڱӦȫǵĹںѲ߽ļһҵ½Ȼ㣬ޱȾ׼λ1099ϿսпͶǾӷ⣬˭ţܶպһƬ갡꣬һС㣬ȻСӪﻹв˰
ã¾ո۷ĻӪͻȻ𹥻
ǾͼǣܶպһɱɭȻ
ȻĻȴǰһֱһоյܶպ
200̨ףȴǲӵŷ湤µĻŷ˳档ⲻص㣬صǣܼں߻ڵУЩ׶ܵȣ˼Ϊڻʵ̫ܼڵ־ұɫ⣬󲿷ֶֻûϣζţǳ֮ǰ
һ֧ѲǶмһʦ9ףܶպ۵Ѿ
Ȼ֪Ӫ䲻ȫмһʦɣԴһֻ׸װ񾭲ٿϵͳǰΪ籩Խ񾭲ٿصĻʦѾͭսʿ𣬶ͬϲԭӳԱм˴ﵽ˰սʿˮƽ
˵200̨׵սȵչĽʼֻŵƽʵֻǿһֻװʿǳʿİ˴׶Ǿţǰ߹ѡ
ۿƵµĻӪУɱüܶպɫѿȻһ£
Ӧûڷɣĸڳü˵ǸĸæѷƵأŻϵӰ˿
ԣǱ߸ոշ״ոǱ߾춯˵ϵʽҪ֮һûǾβܡܶպɫ࣬ȥץסǡ
ʮӺǹʵľ뷿䣬ȻܶպĿ⳹̡
ĻҪ⣬ڿһˣﻹʲôŮϥ̸ĵĻ棬ֵǣǽϻͶһͶӰɵXˡ
ףӦҲԶһǱڴ¥ĳȫ¥ѲץסǡܶպȻŭ񵫻侲
ɳϣܶպ¶֣ǰоԼһıУһƽδıڵһϣ𽥱˿߰ջγһ룬ѾҲӡ
ϸƺ˴µ汻Ҫһ̣̫ЩЯ޹Ա֮٣·˷˵ܶպѾ¶ˣֻԼȷѡ
ֻǣڲǰûڵʱ򡣶ңҲһͿأдӦѺͰЩ˶ֻڲǿԮ9Ļʱ޷ִģҲֻһ𽢺һȴװѲ߽˵и˹ִǽǽǿУһԻʤ
оһҪͨ˹ͨѶȴѾڲŽũǴһƬƽƵȻһ䡣
ѵͼϡ
ǵǣѣִǵԪ׸οųԱȻЩź߳ܣҲòһ£ḱ鳤ܶպ񣬱ѡͶӥ۹Һɱ˶ħӶǺǸҪ֤ݵĻԿ
Ƶתǽе˽˿ո֮һĳոۣûκα־ǽС
ԣϣеľӻǿոеĹԱȥ鲢֤ʵһ£澿һ˻ǽ𷢱۵ĴӥˣĳЩûĻǲܾġѵδƵʧ
ûиľܶպ׷źŵĻᡣ


604 һ浹ϣ
ܶպΪܽܵϢ֮ͨǰͶԴܷµҲֶӣǸ˻ᱳԼ
ѵŻֺ󣬸ͨŹܿصһ̵㱨ǷǷԣȫ鲢ԴϢʵʩȫܿء
ܶպѾԼʮֶȥȻѸһڴɿֻţྯӲҲҪʱ䡣
ϾڴϣѾӪ˽30꣬ǴһƶΪʵǰʮľʵ壬ĸѾңҪ̫ãֻҪǵס˵ˣ˹ǽǽ˵ڴУȴӥ˾ӵִǵľѡܻʤ
ǵУѾҥĻ̻̣ܶպ˵ģһδ֤ʵϢĶԪ׵Ůѵ޷ܶպᲢ۵ġ
ں鷳˹ЩްͨѶƵ
ҵ鷳ͬҲǸ˹鷳ܶպĿĻӦ
Ҫʵ㲻õ𣿾ǴԣƴӴܣȴҲӲ˵ģ̫ףʧȥȤأ˹Ц˵ǲǣ˵ɣҪ㡣
£ȥǽ׻٣ǴǾͻǸԳ
û⣡˹𣬴ݵĵȥƵҵĺƾƱ㣬ץסѣסҪġ
˾ְɣܶպͷʹȴס۵ķŭ
ǽոռ۶ȥڴǵȴһƬǲС˵ĳЩйΪʲôȥô

400ⷢźţսѧԽҪҵǽ
ǣոʻǱ泯Զ۶ȥĴ𽢽ϷһеֳŸŮʿ̸˵Ĺ³һȦ˫üۣȻߣ߱ƽǾʲộ
ŮʵǸ˹鸾˳ơѪ롱ϣ٣˫ܶ鳡ֶѵıֱ޳ģɥ¿һԭİ׹ǡڸ˹λǰ֮ʱһֱӵεָӹ٣Ϊ˹Ҫǣصصָս˹Ҳǿɼһߡ
ʲộһ𽢺ҲĻ滹Ƿһϣḧųţӭȥǣһ
ĺǹâ䣬ź͡ǫԼ𽥼٣Զڵҽڹкɫսƽ
սݷÿһҶ𽢵սѴˣǫڣһλݲյʿٻͷԶǣ촽ͨѶϽսϵͳԪֽĻ㱨
ⳡսǻǵҹѵսûǽȫʿٽԱо£
ΪǽǿľӣǼ縺Ԫ׸οŵΣκݲ˿
ҪȻô죿ָýֻǽȻҽе콢ָȨҲ
ԣ߶Զ߶ԶɣҪսҲľˡ
죡ӵ
ϻСӣС忸һʮĶȥȥٸĸ
²Աر߰ҩ
ϲָӲգĻսŴ׼̵ˢķֻһһѾαɵǣţһȻӭҵн
ǫŸڳñӣĻֳֵͨ治ţ뿪սǣ
ż٣
ʲôһָϯľǶ͵ػͷĻ
ʲôڳУһĵָϯϣ׼ӭŵнڻ𹥻žĵñӣΪȵ𾪣Щˡ
٣׷ȥͨ棺ţɵ
ظDAI̫ܵˡ
ĺâսĽ
ʱܲ˲ˣֳܰٷ֮ʮ״̬һнţٿ𣡡
ӽ翴ȥĵսԺʽαƽɫѾԶǿȥһжߣʵϣʮ֮ľ󣬵ڴٶȣȴǷǳġ
ȻڶԷУǺȻǰһһӰӰڶԷҴ󣬺ӥ˾ӦøһǽڵȻŵİƬװ׶ûմ
ƯĻһԱȻ˵һʱðͷڶԷĽжĵ֣˲ֻ֪ǿһĻº󴫻غ󷽣ŵĲٶֻ֣»ΪѧԺĤݵĶ
ȻȥɣµĿ»죬Ȼ΢Сл硣
ڿµĻУžȻˣǱ鲼ڽϵڣλڽ׵ڡ
ȫΥǽʶûǽҪֺͻʱ򣬻ڳܵġֻ泬ɹ֪ʲôʱͻֹϣƽʱֹϻάޣ˲Ϣսϣȴˡ
һȺӡ
ǡǫź͡ŵĽԱôΪģӶҲΪġ
λΪѪ롱Ůӣһ˲䣬΢΢Щ̡
䡱һžұըռ˹Ļ
Ұ֮УһҵнβôըһʮֱĴųҵĻ档
ô£һʳ仰ˣʵ֪ʲôֻǲ֪ԭΪһսۻװ׶ǵһҵнôô׾پͱըˣ
ӶҲһƬ±ƣһһȻûŹһҽһڵĺ֣չ
ֻ߻ĸ߲ԱܻشǣΪǡ߻֮ųƸǿķڣȻ˾ᵽ˲ϡ
ʵ߻֮ԭҲӣҪΪܣǷǿκһңˡ߻֮ԭڣҲҪһʱоܸܹܵ档ɲŵ汾Ϊܺ˫ģʽȫ㡣
߻֮ڵ޵Уʵǿо޵У߻̨߻֮ڵ۷ֲֵϲڵǽ첢ɷ湩ֵ֮ܺǰаٷ֮ʮ
뿿ٷ֮ʮһڻһǽֲµװף롣
ΪͨеֶкܣڴõüٵкżĲ㣬ûжֽݵ֮ǰܶǾģһٽ
УǾģڣͬڻ⧲еκεץ
õǴܣڣ׼ƽҸɵǡϣٰϸһƬɫ



605 һ浹У
ϣٵԴΪ׵ǽѸһȵĲţҿ佢ǽҲ¶ǵ
ſѲ󽢵Ĵھڻȫʽ̽ΨҲеǽ佢ΪӵиӴĽ壬ΪԴظƽ̨ΪĹٶȺͻԷ治𽢻Ѳ󽢣ڷͻȴһҲڽҪʱ佢ȫԳΪǿĻƽ̨ҲֻҪս
šŵĵǳһս˼룬ʵǿĴӥ۹ȻҲ顣
ţ㿪ڡǫź͡ŽԱǾУǿĲŽֻǽٿϯ
սѾתΪֶٿأȻ˶λϣսʼӭŹʼȵĻܡ
սڸλУĻѾµߵҲ֣ת˵ҰУиǰ״̬ǰɲ˴Ȼ٣Ưһ㽫˦ȥλڽ׵΢΢ƣڿðĺ⣬λڽҲĽ20ҲǴڿڣ籡
̬ȻǰԽڿڵڻǿҪ󣬵ؼҲ󣬾Ǻӥ˾ұβʧȥĻһǴݵԺе;ΪڻǿȣͼһٽǽڵĶԺǺȴû뵽һھ͸㶨һҡ
ȴûǰǰţͷڻȴû뵽Ҳ˺һĴ
Ϊ˷ֵѸپ˵ڵڴ𽢵ϣѤȻñɫһȴûйƷ
ͬʱǽ߰Ҳȫ׼ĺڲŵϣڻܼĿ£ŵϵ𣬴ԶһʧȥƵ̻
Ҳһ̣ͻᱬѤá
군ˣԶһʵʵеĲţԱ£ı
ҪģΪսĬ˳ǵĽŲǰ賤ٿϯľ湦ƽˣٽӽ
ǽڶܾ޴һοҪʱܣеȼȻֻзӲŻôԷ֣㿪𣬶ֲһ㣬ֿһ
ԣһڿˣ˫ľ뻹Զûųǿս͹ӵʱ
һָӻϵͳĸǼоľˣԼͬѡ񹥻һ佢𿴴𽢰˲һڻ𣬵͸ּҶȣٶжǿȴ12ߣǾǽ缯лȸɵһ佢
佢ַǿҲͣǽһ䣬ֵɫ任ҲֻǱƺһλ
ʮǿȣһϵĽԱһ̣Щһͽǿȶʮһڶǽķǿȴʮϣ⻹ô
ӮҲô򣡡ڳҾֱˤԼľñյͨѶǰСǣϾͻᱬըջᱩ¶ڵ˵ڻ£㲻ΪҲΪսѣ
ΪսѣǰͨѶƵһƬ
ѾӭͷϵĻѾʼٴΣյĺзʽ漴Ĳϵǵס˵ڻ
ǣһĻȴȫ形Ա֪߸
̻ɢڸɢĳɫУֳˣΧĵɫ֣żΪңԶĿռ䣬Ȼ֣Ǵﵽʮǿȼϵְ
ôʲô𽢣ӦѲ󽢲ǣѵ˵ƳСѲ󽢣гٷ֮ʮԺԴ
ֻǣŹѧ۲вӾˮȻϵͳοӾУּΪĸо˵⻹ֻ֣øݻһЩ
Ȼ죬֮оȡ
ڳҲŵĿŲϵڿʼ¾ܣһڻŽȥӶѡǿ棬δš
ڳһھٵԲ۾ĹӶͬɵۡ
ûһ飬ҪټӲĺңǰĽվǷǵĽ֣ɵǸƫƫͣ¡ˮô
4ŽСģϣٵɫޱϾݹѧҴСǿһǽڵķλѡ
Ǹոձһһǵ佢û뵽СǿҲˡ
ͬʱϵڣŤתѾ֡
ҲԳȻڣ
ڿ۵ĻܣǶ
û©档
ڲһǴεڷ䣬
ڣԴΪġ߻֮˿ĲŽβֽȻͬβ档
佢ĻȻŭţ׵ӭϵһڳͬȭһңĽɽ緢
ӶǵڶڣһΣǿ£ֻΪкͣ͵شۿɼİȥȻ󣬻ǰδеײֶڲĵֵһգһڻ⣬Ҳҡҡ׹
еڣһΣѾﵽޣȻ飡Ȼһƺ뽢塣˲ͨһö󶴣ֻսڵϴŻ棬峯罦
ǵڣڣ谭ǸУӿѾѿĽ˺ѡ
ֱڽڲѳ
䣡һĴӥ۹佢бһųա
䣬ǺڷתķÿһڶųԽ֮ǰڵǿȣҪǣܺʹܲӵ໥תģֵȴǷӦ
ģ˭һʼͽٷ֮ʮϵ뵽֣û12µǽܵסŵ巢䡣Ȼû˻ɵһֻ򲻿ڡ
ǣѾں佢ͱˣֻڣھѾ鶼ʶˡ
Ҳֻգ֮䣬˿ֻһڡ
ֻһڣӵ12ǿֵľ޽޿ɵֵı
һڣѾȺȻһĻʵ̫𺳣ЩǽʿǣӦҴ󲿷ʱͬδһ㱻ǱŵĽ˺ŵĿµĴݻͷ
֣һңѾ׼Уݵġ֡ɶƵˡˮ


606 һ浹£
һӲɧǰѹӶǽˣſˮǽɲûֻʣ¾̾
ڶݵܺ󣬼𽢡
ֱʱ𾪵ϣٲηѣ̶ѵںë̺ϣ˻Ƶࣺ3ŽϺ󣡡
áһڡ俪4ŽĻֺװףȻҲܺ俪ǳ׶
̫ǽսɲ˭ܵתѾ·ģкصװףûֶܵһںɰװĽβɲܣӴĽתҲ˵תתģǶҪʱ䡣
ܣǾ͵ķסͺڻֻҪûγɰΧȦϻһ뽻սġҲǼʽӶսУȫ߶սԭ
Ҳû˭׷ŽļǽпգֻҪɥʧսǼʽӵҪĿʧȥӻǡ
ǣζŸϺģգǶأ㲻ԾտڣҲԾʵʩԮھǶǧУڶ޵ľﹶӲдһҶСǵϻҪ
㻹ܸоˮܵʲôģУʲôҲûУΨޡ
ҲûеľһӣǰһǼʴսУӥ۹սڵ춨ʤ֣Ѿ32ԺˡʤĽڷ;оһսıԵ1800ʱ򣬾ڼһͧݱţһѲϵģѲ26ǰ٣ĻͧĽԱӦöѾ
ľʳȱάϵͳֻ6µС;ͧ˵26µʱԽԱ60˵ľͧ
漣ǣ̽⣬澹Ȼ9˻ţ漣9ԱӢӭ˴ӥ۹ôģÿ˶ģŵĽУ𽥸ˮ档
Ȼȴ˲ȥǣȼģṩʳǽʡģǱ
Ӣ˲Ϊˣ9˶˼ü̡Ҳ˴ٳһ£Ǿоͧڵάϵͳ6±12£ǣ޾˵ûá
ҪҪз׵ľ
Ǿˣһ£Ǳѡ񡣵Ѫ롱Ȼһ£ǹӶǼʷġϷǿɱӵעԶҲɲ
Ϻ3佢ȴ𽢻Ҫһͷ
֪佢ͣԷȴͬҪ˲٣ԸɴһӮͬӮ
Ѫ롱ɫ԰ſһڻ䣬ֱΣ
ĿʼټĲţϣڲҪôͷ䣬Ȼϣٺʧˡ
ŵĻҪ̬ڡǫź͡ŲϧǿҲҪǿӵڻкòת׼һ̣ŵǾİпʼܡ
˾̾Ϊֹʮͬľ޴Уھͱǿķݣһھ׼佢β棬ըһŻӴĽǰƽٹ
ӶĴըܲ⣬֪ٵľͧ޽߾³ѾܹӶ²ͼݵľͧųǿսǽһһдСһ
ż©֮㣬Ҳûȥܣĵ̣ץסϵɣǿ
һѾƵӮͬ佢ҲȻһ£Ϊ佢ٶӵƣһ𽢵ʱڿ·ϣŲȥһڣĺڰ棬һ̣ӦϰҹϿգܼǧ׵ľ޽ıը⡣
ڻ1099ż񱼵ĸ˹һļ£׿գǵĹâ£ȻǿǹâڸµǽѵĻ⣬Ψһߵǣڹ꣬ǱٵľͧԼĸ޵Ƭ
ǿУһϣվϴվڹĻǰʿǣȻǣժԼñӣգಲʿ裬˦ӣףⳤУͻľʤ
λڻǻʱ򣡡ǽĸ䡣СٽڴϣǸô죡
иҵֵӵģͽڳҵͳ
ӳٻ
ƽѣ
Ͷͻǣ

һָӹͨѶƵ֣صķԼҹӶǽҡڵĴӴǶѾ˵⣬κ֤ݡ
ҪôװҪôͱѾѾҪκβ԰Ľ͡
ЯŻٺӥ˾ǽƣԲΪͷһΪǽڣֱѾǿдսĴǹȦرӡ
ȻʮɱɭȻ
ǣ֮ս


607 ӭս
ĻҲյѶԴڵĹ㲥ǾˣͨڣȨ֮ҪеĶࡣ
һȨǵḱ鳤һԪ׵ǧȨƺպյĴվǷĶӣһѵѡ񡣲Ȼѵ˵ǽǵ춯š
ԭרŰ̷1099ϾͰ˲١̰۷ǽ죬صǾѺӷⲻò񼡣
ϴʼƫƫڹӶȨϵŰԪ׸οŵִ֮ǰڹϡ
ǸξȻᣬȴǼоϣյ㲥֮˼ʮԼº500ףЩûнӴ
翹ļͱͽ񱩵ػǹɨһƬ⡣ѾͶһӳĻ㱨£ҵһȺǡ̰۷Ӧöռһλȴܸ鳤ĸ²̫ԸˣΪ֦ɴǰһ콫Ƕˡ
ȻˣҲ̫ͬЩһΪܶպһ죬ûʵ֤Ҳ޷֤֣ĴſڵĸӣȻҲܶպǰϴ©֮㣬ҲΪûЩ£λòôԺգлԼ
ܶպѺĸڴϾҪӰﶼδ˳֪˺ӵ˵ݣһʿ˽ٺĸжˮظȿֺʾҳԸܶպһϵͽѪսס
ԽҸ˵Ĺ巢ģܶպ˺޳ܣҽٴڿĿһǰǴıӦ¹ڳȴ¼ظߵࡣ
ܶضҲث֣͸ǸɣҰѵȡǾ񴦵帱Ĵ󸹱İӶٻмװıɫߣȥҼһ
мҵ֪ĸоһЩ֮ʡ
˵ɣҪʲôƽľˣǿսʿıʣӰΰΡ룬ֻҪһųȥһһͭ񣬲סĴ˵Ĳǵֳˣƨĵģ
ܶպһϵ͹Ӷעųꡣ
λ󽫣콵ô䲻
ǰĴͷ治ġ̬ԽԽţӶ̺죬ڰ֣Ǿ䲻ǻ׻Ǳ

ҪǻˣһƬȵֳһ䳡ƨѾ糱ˣȻҪĵĸ׼һЩ
λȥֱǽ¶ܶպĿȽĻײӡ´
˵Ȼ֪ڴһӰļһȿֺҪսǰ˸ֻ׸˵ûսУѵҪŵǹȥͻƴ
Ȼսޣһĳǵ죬ڱ˵ܶغǺڵģǰ׵ģҲܱ˵ɺڵġ˺ܿǸӲһʬյקһѵİӣһɫ㹻޳ܣνճ֪λӣץסλᣬ˵ܷɻڴһѡ
˵ֱٳǸŵԾͷû̾¿ʼܶպһϵеľ񴦸ֱӸ˵ܶպѱһʵͱһ̺žıĹ£˵ܶպүүүүʮͷͻɻҵϣǴӥ۹ļܵ˵ܶպһʮǻͷŵŧ֡
㻹˵ȻǱģȴǰ˾ŲʮƾڴǻҹλЩЦܶضؾ񴦵5һ죬ΪǵĸǳδĴսΪṩ˼ΪĺڱϣԪ׿УΪȨϵԣ߲㡣
ս˵ѣͬҲ˶Ļᡣ
⣬ˣ׽Ķ
ץס˵ĳ˼ЩˣмξͨͨѶڿǰٽκСŸصظʤѫº
Ƴ٣Ҧˮ1099ָӡξͬʱڡ
ô㶼Ҫ֤һ£ҲλĸɴŪ΢΢һ㶡
ұ֤Լûô
泤٣иսѣƵ֣ͨԼĹѫҲƬ֤ξش
λ
泤٣ƽʱϱ
ޣ˻Ȼ򣬵񼾡ȥӵ8̨߳һûлףܸұû𣿻ʲô
٣û⣡ξش磬һ׾رһжأڻ֪
㾯ָӣжأҪ֪ΧЩܶвĲӡ΢΢һü
ȻѾüһ˶ȫǽֱΪŰж˲ܱ֤ϢִܷͨڵĻò˿ҲҪһʱ䣬ڴϵҪܶպƿ֮¡
ܹ10̨ףϱһҲ60̨ףȻиߴ߼ʦӦСģսǹˣû취ӦԴģװ׼Ⱥս
ʵҲ֤жôǿĸһλսҲܿһ׼ȺսնʽͻϮǣжлսֵսκηĵзָӲָӹٶòġȻսƽԭԻ׳棬һٶ̨սĻףҪƴһսľǿҲȻһλս
˹һµĻսˣûЩսʿĴƽսʿǣľ˾ʵһҿٴ󣬵Ҳ·һ

ûӣξľ٣һ֧׼ȺٳҲӽԤƽӴʱ䣬25Ӻ󡣡
ʲôֳâ̵þϵͳĻײӣҪǵıơ
ֵĵ˴ܻףӪƣϵͳ޷ݵʶϵͳӱšξΪ𾪶ɴ۾Ƶг֡ԣ٣ǲȻûκα־ʹõĻͺŲóʿʿϵУǴӥ۹󼶻ס
󼶻ףȴûξǰ𾪣ϵЦˡ˵Ҫȵˡ
ңңԶҦξ۲ûǲǹӶϷеĴӥ۹ӶһӦù۲û´ĻǶȻͨıףǱIIIףӥ۹ѾͶ۵ĵ9ס
300̨9ףڣֻܹ60̨ף㺦𣿡˵ξĶ
ĬƬ죬ξĻشޱȼᶨ٣ս
׼ӭս



608 ͸
ȻڵԼҪֿ300̨9ףʵϹĽʼֻŻҪǿ
ȻСǿ񾭲ٿػ׵ļӳɺʵֱ׷߼һʦҲ˵;һְ٣һҪڼ
οǸҪװųʿʿ8׵ĻҲսѣҲܾۿȫ
ڿõ͹̶㶼չһж٣
СŸӦ̶ûٵͶļˣ˵ܶպͽԼҪǴӥ۹Ӷ󣬻ᷴˣܶضǴһЩûҲװˣˡ
ãŵЩˣȴսвսˣйļ⡣˵ͷҼ꾡ͼصλãռݼ㣬üԭĺϽǽǷŽ򣡡
˽ξļάӵͼչ1099طչʾǰָĵ㶯һͱȥ⣬СŸʣľ̨׷ֲھսСΪǼǿ
֧ӵĻ׻һǽߣźϽǽ׳е۳յľǹа߲İ׺ۺâ
ĶǽϣŲǹĻʹǽأƸߵȡ±ľѻǹǽ档ԼƽĻ׼ȺڵĻսʿԵôıڶӵÿһսʿ޾ɫżʻˣʳָٻɫİ֮ϡ죬ҲֻõԾĺ
йḻսĶӻսʿǣĻսʿ־ͲˣͬͨѶƵΪ־صĺ
˵£Ǽٵģûڵҹѵʱ򲻲η⣬ȻӵĻսʿǶԼŸԼ˾١
ǵ˾಻˽˿ֻΪһδ󹦶ٻʤѫ³ΪϽٵĽݾֻĿùս֪ǵ˾ڸֵжôǿħһ˹С
ʿǲЩ߼٣ǲرںԼָӹжûս滮ȴǶɱĸֵݵ
Щȴ߲ӵĻױ˽ģֱ۵ӡǣ300̨9ףȴֻ60̨8׺ٶǹں֮ڡܼվԼսλϣʵѾǺˡ
ǲЩ£žþûзԵξʿ׼򡣡֪𣿰ǰֺսҲƵһŶںϽǽ֮󣬶棬ȴһ߼һʦϽ30̨9С
ξЩЩϱɴû˵սԾ»һ
ȴЩĶǣһ߼һʦ˵30̨9ˣһˣԽһ
ǳعսյĽȴǣ30̨9׽4̨ϱʮֵܻŲѫ¡˵ڹƵ𡣡֮սս⣬ʮ̨ȫϡЩϲԿӢۼϵǹºܶ࣬ûʱһһֻǣΪˣԵˣûõģ»»ҲºͲµڣµˣȥĵǿսѾΪһ
Ϊ־ˣлһϴѲ˵СţҲˣµ˻ֻᱻӢۼԿ̣ˣҲǻš
лл٣סξͷ
ȻЩ鼦˼ȴǰ͵ĺͨ͸
ⳡʹӥ۹Ӷ̣ע¼սΪܵģעһ裬սģȴҫǻܲȴǿԣô򵥣ǶڴǸ߲ͨѾ˳Щ˵
־壬ҪԴڶδĲ֪ѾԼ־֮ȴСࡣ
о׻˵ĺã͸͸ɣ
ƵصĺƽϢˣû˿ĽΪ־ӲָҲ±鶯

˹ʻԼĻ׵һߵʱ1099ѾߡֻһͨոȻݱһٵĹսΪ˹µһ״󽫣˹ΪЩݼĺϽǽ翹оȣôٵ300̨׾ͻأ
ϺսĶ߾ӣҲɵòϣȻ󣬵ЩˣеֻǣЩûף޷ֵ´ġ
ӵĸ˹ѾͨѶΪҹζ࣬ȫߵУҵĿ꣬ԴȫǰƽԭС
˹һӣгɶӵĻһʮܻ׼⵶г̣ǰĹڼǽ⵽Ԥ֮е飬˹һ̣ǵʵЩЩǶԷȻпµĻ׾ѻ֣ͻ׾׼ȷб͸װ׶١
Щ裬̨װźϽվǰ
һ׾ѻڻ׼Ⱥ˵ôǺܴ󣬸ĻѾִ˺Ͻǽǰ200״ЯĴھƲϽǽھܣĴ׳ǽۿһȱڣʮͻ׾Ƴ˽ȥ
˵ˡ˹շһǻз·ֹͣΪֹȥļ⵶С׵ĻźŶϵˣʧϢ
Ǹ͵͵ֵһ̨޷ԾݵĻףǴ𰸣̨ײִ˦׵ϹŵĺϽƬȻ͵һפڶ̨һק˽ȻͿֻɢҷɣһ˳̨ױϵԴ
˵ģ˹ͻȻֻý˵ĿͷܱԼķŭ
˹׵ķ˾ִ󲿽ֵĵĴ򷨣һӣһʮ̨׳УҵĻżȥͬʱʮ̨ǰӿ漤ɳɷǾˡ
ͬ⵽˷˫ĻγǿԱȣ˹ǵ̨ѻٴ׼ĽʵܽսǿĻһǹơ
˭мʦмһʦжôĶܣ9۵弶װ̨ѻװǰá
ѧ۲У̨׾ս˹۵ĲУ૵Сһﰡ
Ļƶ˼ڶķػսʿ˷˳ͽĻչ˼ҵĸսһվǰеɶǶӵĻսʿǵķ˽ǵľڻʦһ̵ϴȽԷһ⵶ֿ磬ˮ
ͷ̨ªĲеĻףٿظĿ࣬˾ø߲ʵ9ףĺϽǰǸһûҸں󷽵ȥףǶ˲Ʊļһ


609 Ӯĺ
ʵ⻹ǾʵһС֡
Ϊ˹ûʲôԶ̻ǣԴý̨׷˳棬λڸߴҲɴüϽǽưЩ׷Žӣ8̨׿ȫ񾭲ٿʽס
ʯǿվĽϽǾȻʽٿػ׵ͨԶĻսʿҪߣСŸм˵һ߼ʦڻ񾭲ٿػ׺ʵٱǰǿһ
һ߼ʦһ߼ʦһȺӽ߼ĻʦٴһȺСܶںϽǽ棬óȻʮ̨Ӷ׵ҲͿ֪
ҲûӵġܡչԶ̹˲4ö4ͦػǹкĻþϹۡ
ȻˣڽսеֻӺСŸݵĴɱķ¼һ֮ȴûڼ
ͣԼѻλСǿڲٶ¸װԭڸΪƵһЩƸȡͿջ²϶ʽͿװͨī̵Ļ׵͵
˿ܡĵһ۾ͻ裬˻ѡСǿͼΣϵһ
ֻͣԶںϽܺȴһֱйעս˹̨֪ٲľѻжô¡
̶̵30ʱ䣬ǰսϣ20̨׵ϢʧսȻһ룬һе֮һźж֮ǰȴκξ׶ûзζţͻȻԵĴ
˿һǹ͸ؼֱӽʻմһŷľѻǹʵ벻ʲôĻʦܽµмʦ9״Ǳ
ȫɱ
һǹ9弶װ׵ľѻǹû˵Ǿڴӥ۹ҲǸ߿Ƽеĸ߿Ƽ˵ӥ˾ûУڴӥ۹沿ӣ˵ϺṩܵĻ;ѻǹҲᳬѡ
Ϊëһũҵǣװ˹ˡ
Ȼ֪ԭרõƽǹȻ܌ţļװһƣ弶װҲŲǹ»Ҳȫѡ֣׶ͻ׹ǴңǹеȴǻǲЩƽǹʹӥ۹зѻǹŲٵĲࡣ
ֻǣܲסƽǹṩܵǼǿġ֡氡ң˺ʯѰ˵ȴǶʱУŶӸзרʹõľѻʵ
쿪ĽʯᴿںϽʵ󣬻˿µƼ˵弶װףǿǽװףƼܴ30ס
˵ˣڿѧпֵһ̨׼ֵᴿĺĵķŵ˾ѻϣÿȥһܴݻһ̨׵ͬʱ൱ԼҲʧһ̨
ɷĻ˵Ǽֱǡԡ
ʶǧõƸ˵ⶼ¶ǺòᴿĺҪڻ׹ؼַѻ׵ػǹʵͷϼ
ϲԶ̹Ȼ˫˫޳ɣѾǸһȺΪԼ֮ܰǰͿԳ嵽ǰմ󵶵ĻףͻȻҪ˳ʷ̨ػǹɨ䣬Ȼ󱻱ߵĴɷʽס
ĻѾϰֵֵڻĻսᷢת䣬ػǹֻΪڵĸпȡڻԶ̻ϵĵλ
ǲһҲˣʯȻ㹻࣬Ҳ˸豸Աᴿұޣ˵սòǻ׹ؼλ÷޷֤ɡ˵ѶΪػǹӵͷȫϡǻñȽʵڡ
ӻǸ㵽˲ʵ鵯ΪԼɱʹáʱȻòϵġ
ڴʱ˹ԣ۵ģޱ۵ľѻǹǶֵûΪֲλƮµǣĽ̽ǣ޷̽⵽ԷĴڡ
ζţԷڸٻУ˷Σ˵ԷĻޱ㣬٣лҪ㡣
ľѻ࣬᲻ѹϽǽڵл׶ɵ˹50̨ףȻֲͶ̡
սȴǱȱ۵˹ҪԺһ㡣
λںϽǽ֮ĹӶȻӭͷһڰĻ׾ѻ־ѻһ࣬ʵ֮ǰĵ˵Ļ׹ʧ20̨ףǹ1˾ٸ˹ӪװĻǸ߶˴ϵαIII9ͨʿмʵԲС
ȶͺҲķʮ̨ĳʿǻ٣ۼ𽥱˷ߣõڶϣ
ȻǶ߲ӣͻǺյͺԥ󳷣ǵĺɫ׶Ϻ˹Ĳ׽źţҧҧߴ20̨Ҳͻ룬ԸղսĻв䡣
ԲӿĹӶף9̨׵ĺɫװ׺âûںڰУӷ·ڶȺӶױʾָŽ
ǲǸ˾ѡ
Ѿ¼һߵ˹δѾһصȻһһǣһյĻǵȼڶԷ¡
Ϊֳ˼⣬ᷴУᵽȺɫףȺײѹԵȽǵĲٿǶԻ׵΢ٿطԶ
Էһ߶ٿػ׺ܣԷĻ׾Ȼ˿޲ٿصֱͣӱȲѹֱӽ׻һŲ̽䣬Ľ»Ȼجˡ
µĲٿأһ̨̨ǽʮ̨ڶԷڻ΢ٿطĳڣСĵطҲһܻ׶Կܣ󷽵8ٷӵϡ
Զ٣ȻݱɶԷѣΡ
ȻʧȻϰ̨׵˹ȴֻоµǣĶ֣ٶһô
ּȻж̽ͽ̽ļһһҲΪ档
ҺãԶ̳֣˹ˣҲپˡ
սȻϴ
200̨׷۵糸ִǰ1500ף̨ԽڶվǰһºصĺϽǽ
߳һ̨ͺɫףͨѶƵӶͿɫʦۣɫɧһܸоĻɫɧȻ
ĹٱЦһƬ
ղŵսȻսʮ̨ףҲǵĵ˻ףԭӥ۹9Ҳˣеһ˿־Ҳɢ


610 찡
ˣ120̨ףһٸ40ӣٲɨһƬ棬Ͳٻˡ˹̵˹Ļ㱨Ŀɨһ۶ĽֱԼͷź´˾
ڳ޲⡣
˹ȻΪ˲бǶǶڵˣԼ˲ǶộΪθһִ´˾Ľ
ⲻ֪λ̫սΪ˸ȫǵϢûд˹˹ȴյƽԭܶغĴţȻӣѾоܾӪִ簵ɱļҵҲ¶ζƽԭܶغĿơ
Ѿûжʱˣܶغݰ¶㲻ⳡԭɵĴǹ۹֮þͱһѣӦĴǻΪ뿪֮ǰץסֻץסڼٽ
ԼϴʹĻɫΪ˹»ͳĽ˹ڣ40ӣֻ20ӣҶȻֿߵͷȫȡ
˵겻˹ϻظ˹֪ϴʵҲϣκһ죬ϣսҲ˵˹ܵͳ죬ĿɲǸ߼һʦʵ
̣ʱǾһ˵λߵ͵Ҫء
תżӶȥ30̨ͻͽ档ӽѧ̽УڼķϣܴǰδĻס
һмĳǹߴ޳8׶࣬˹Ŀ΢˵Ӧþ֮ǰͣѻ»׵ĳѻܻ֡ǰǼܣϹҼ֮࣬ЩִҵĻףеŵĺϽܣȴȥȻַ
Ǽ¶εľѻף˹µĻʦ˺޵ҧ֮ǰսУвͬĪһǹʹ˵ϣմ˺ӥ˾͵ĹӶսʿѪ
¶ԭΣβǷŭ
Ѿ¶ģ¾ǼЩױֳѰսǾƴŴҲҪǸ
ɻȰܻ׷ɹȥɼ״꣬ըͳȵ潫ϽǽгƬ
̳Уͻ˹ŹκϸڣԼ30̨׵ļһĻף²Ĵд
ͻأĻףЩŹ֣Ȼ˹֪ǵĿʲô
Ȼѧ̽У˹ǿĲ׽Ӱ˸
㿪ˣ
Ǳܿ˴ôԼ»ʦϴĿ֮±
󷽡
ƵͨѶһ
˹̫ϤˣǸ˹ϴЩĲһתܻ׵ӰȻڼһⶥվ
Էٶ̫죬Ȼһʱû׼ȷ׽ǵܣܻޱǿ
ֻǣԼǿ¶Զ̹ΪΪǣӵٿؼܵĸ֣ͷԾԲ
ǹŪ飬ʲôͼı
쭽˹챻ֲ·ƵķʽͷˣɴҲЩھԵʵǰһıƶֻ
͵һȣΪҺĻŵӽצӰſһһ֮澹Ȼıһ̣ġҺżʮ׸ֱ߽ĺϽǽϼӡ
ͬʱѾռһߵ50̨ҲһƬĵڶ߷׵ǹഥȻ죬ٶȳΪƬսɡ
ͻ״ЩħõĴҺӰ
ǴӽСǱѧɣզûСҩأػСǿǰġܡеӺдĵЦ˵ɫأ
ٷϻȥŸԸɨûɨһǼĻףĿһֱԶǹʼڵڸ˹̨¶ɫ֮ǰ̨׷϶벻
߳ٶѾȻҪӶ²ɽԣӣǻĻģ˵һ
˹ܽ1500֮⣬Ҳ̨ϣûиһǹĻᡣ
ֻһǹĻᣬλҪϸľڣĻѾ9ӦҲѾȥҪȥλãʱͬˡ
ټġҺڿݶ̨ǰеһɫУǰġܡʵϣâǻŹĻߣСǿӡ
âڿлɫĳĹ켣ȫǵơκνװףмȶȵӵ£ᱻи
˹óѹ׵ʵȻû뵽ǣԭΪٻٶ׷ĵ̨źϽΪǷĻףͻȻһ󲽿Խ׷ܣûͷûԵľǳһҡ
࣬˹ݺһȭںϽϣ͸оһӻеֱҺѹϮȫ׸ֱ۵ٵȲҺѹ𶼷ʹġ֨ΪԻѾٿؿɴϸ΢ĸ߼ʦ˹ִ֪ĲϺˣǣһңûܴ
Ȼܱ˹ֻ÷٣ٿŻ׽ɾȥ
Ȼ󣬾͵ȥȴģ·СŸġ񡱻ס
ֻǱŸСԷ֣СŸȴһѺϽ󸫡ԭСŸֻϧΪֻ̫ʺãڻ׽񶷵ʱԻ渺̫ˣڣװȫ²ٿϵͳġ񡱻ףϰ
СŸʮĸоŸйͷսҪǰһ˫ַ˶ߣһֻȥ˼УܲʮֵĻж磬ֲٿظ쳣
κβٿأҪһʱӦֲٿϵͳȴӦļ죬ֻ˰վͳӦֲٿģʽ񾭸йͷԲٿػףսϵĴʱ޿̲ɨĻ״ڿԽϸ΢ĲٿԸӳڻ档
һֺƿظУҲܸǿĵС
Ʃ紫ͳٿҪû״һȭҪλλܶ˷ֽ⣬öĻײٿרҲԣо׵ĲɣͶԽλٵΣΡ
λһεĲ죬㹻ͬȼĻʦ֮䣬ֻĻʦڹбһ˶Լ̶㼸Ȼֽ棬κһ죬οǿһӵӳ٣
ȻÿһʱҲͬԻսĲͬһʽֻһգ۵ʱʩչˣһλʦܾҪԱƵʱ䣬ȻҪģȴǼΪҪġս֮£˭ҲƲֶ
Ȼ˴µĻײٿطʽ˵߸ˡ
ڣǻף׾˻һˡ
¶һͬĶ֣ڣãԭҲˡ
һȥ˵⣬ҲѴ֮µ˹ˡ
֣ȻǸ߼ʦ˭һ֮ʹú޻֮
һ˲䣬˹ԼǰµFLAGôǸɵƣ˵40ӣ20ˣȵûš


611 սɣ
˹󲽣ԹٶȼСŸǰѱӦǳõĴغϽʱȻֻܶ㣬ûйһС
룬ǲܣһͻᱻǱͷһ
ԭ˹СŸӦͬһĻսʿΪٿϵͳĲͬ˵ļսˮƽѾڽȻͬĲΡ
ͿѧԤһ񾭲ٿػܳΪͨʦãǻײٿؽᷢԵıΪʦսΨһ׼
ڵСŸڹӶŵ˹ΪٿϵͳĲͬѾάȵսʿˡ
ʵҲˣСŸȻӳԼĸĵڣӵһǱ̨߳ԶԶĳСŸġ񡱻׾˻רǹȻʤڿ䣬ʹרϻṩ˿ӰǿȺͻ׻ԣǽ9ԽԽϲװĸʽ
Ȼڸһ·磬Ϊ߼ʦĹӶ󽫾ԼǰֵĶ֣սҪӵĴ˹һʱͺԮ̨׵ǹз䣬Դκλ׵֣ǻսҲװԼΣ֮УȻܵġ
ԣѵǹʼʱ˹¶һ˿ɣָڼϻһҪߡѾɥʧ˼ǰѹĸּѾĸ֡
Ȼ˹˵˲䣬ȴȻɫ״ĻٿأҺɿ롣
ţСŸȴǲܣ𲻶ɫϱ任һ̣˷
˹˲䣬Ͻ󸫵ļˣͻȻһһ׵УһͻȻֵĳǹȻСŸǰһΪ̣Ϊ򵥵սӺ׷ϷܵǴġҺ
ۣ
͸Ķ
ҰС
ֱͱؼʻյġҺ滹ڹȴ˲̱ʧȥпơǿĻ׼ʻڣִ10ֵĺϽǹֱӰѴսͷĹӶһǹͷͽһڼʻڡ
ûϽǹƿκװףСŸԭǹġ
ֱʱ̨ǹġֲǳ飬ǹſϽ𸫵ġԸΪܣ
˹ǰѾϢڿ񹥵2ߵʮ̨˵ģھʿ׼ʮ̨׳ˮ⳷ȥһ߶Ҫˣȫ֮⡣
1500⣬˹ɫ࣬ʶԼΪֵ⡣ȻֱҪǿĶ࣬Ȼһ߼ʦ׵ĻɱǼζž˹ҪǿĶ࣬Ҳ׶༪١
е֮Ķȥ´ǰȫ
˳ϽǽΧʮ̨ףʼǰֽĸ˹»г200̨ס
丯ʴǽ嶼ҲЩ󶼸Ҹϳ˹
ǣ̨ûбǱų׵ĻкӦ
ʴרҵƲϽǽµĵͬ͵ĲǸܾۺϱըݻʣһֻѧڵը洢ĻѧҩΪըΧ罦ȻγճЧӦڽϣʴ壬20׸ߵĺϽǽ丯ʴһѸᳬ20ӡ
ǶԺϽдݻãԾͿװĻװҲһкմȾźǼĵ֡
ڸʴڵĻѧʶԵرżΣһʹãõʹݲûʮﻷ޷õ޸һƳͱΪֹʹõ֣ȻֽЩӶ˵Чġ
רûѧƵĹΧΪֱ100ףȻҪȻʹõͨ͵౶רû׷䡣
ڼ˵һʱ۲쵽˶ֵ춯ö޴ĵֱΣա
100öߺ·ؼϽǽĻҲ׷Լĵأڻ׵ڻ£רõӶڿն
ǵһö׵ձըŵڶöööھǰ200ȫ
˹ͫȻһ
˵ֲͼõĻзըٶȴ6յ⵼ûʲôոտʲôһö׵ıըǷǶþѻǹ¡
ѻû⣬ѻָ˹ĶˣҪѻиٷĵǾͺ˾ˣٸ˹û˵ġ岻˹ɲ뱻һһﰵһǹͷʵ̫ˡ
ӵĵ࣡ǹҲ׼ǱߵҲȻĨ˰亹
˵ľѻǹ׼Ҳֻ0.5ʱڿһǹʣµöȫˣ߶Ƚŵ˲䷢öըöһöͦػǹȫٿھһŻٵġ
ŵϱʴһƬڣҲЩ£Щմϣʲô·
оѻҿľѻǹܴ¶ٵԼĻѧҲʧЧ˹ɥʧġȫ壬ʽ֣
ʽζһ̨һԷ2ö200̨400öЩֱʽȫڼУ԰ټļըһƬ档
Ŀߵ400öĿڿ˵ǰһ˲䣬첻ߵӶЩɵۡ
ȷûκΰ취ڿնĵҧгݵķĲٿŽġܡö䣬ͦػǹɨһƬĻһֻŭеĺʨӶηǵĵǰԵô
˹͸ѧ۲ǣźϽ޶̨ܺ׵ͽͷܴޱ¶һ˿ЦݣڣֵŰˡ
ʱĿߵѾԽ1500׵Ŀռ䣬ߣԶԶȥɵＲ۵ȺžֹļϽǽȥһɫʵͻӶʦѾȲҪһˡ
ӻڵлףѾ˷׼Щǹһǣȴֻͽ͵ı˫ۡʦȻҲпܱӿıըݻ٣ôǻлΪϣأʲôûУڵɢһ̣Ǽ屻ըɻһ֮ʱȴͳĻûҪɴ࣬뵱϶ɵ֡
Ȼڴʱ˵ĶһϵͳϤһ̣ӼбȫһɴС
1099ɲʲôͨѺĶͽװŻϴΪֹװװרŵĻ׾24СʱĸͨĿƵĶԽգԶ붥ڣרڶԸ̫ս
˵ǸС͵ıݡֻȻξĻһսˣɼķϵͳԿȴѾҳ⽴ļûȨǿķϵͳҲֻǸ衣
ڣ˽Сǿ׺һֱͨѶƵϵ⣬ڣǰ͹ͨˡֻҪͨѶ˾֪Ůǣੲݣֱƿ1099ԣڣڵ֮ǰԱƿϵͳ
ʱĸĶѸٴӵ𣬶żĿУЩżȥĿߵǰչֽһ㱡ȴԹΪλչĵɫϡ
оϵĵͬʧȥһ㣬ббҷɣձըڼ֮⣬γһƬըιȦĳĿ
żϽǽϣըһ𣬵ڿԽһƬɢ400ö¹˵ѾΪǡ
200̨ӶףһĻ΢΢ЩʧǾһȭԭΪԽֻ壬ȴ޻ڴеȵףҪѪĳ嶯
ЩըѾõĵ˹˫ɫ΢΢һ¡
Ƭ̺ɫˮǮһרŴݻٵϵͳˣģܶغѡʲôطãѡˡ
Щԩܶغͼˣ˿սӢۣܶغǼ˵սƵģһǿˣֽ䱸ɭϵļҹζడܶغûһ˻ᷴΪùѺļɷء
ȫͻȻڹֻԳְǵڹˡ˹ۼԶ̹ȻʧЧûԣԷٳָʲôʲôģʿжʱĥߴ
ƽԭǱߵܶغѾȹϵϣλڿո˵ǸӪѾͻڸƽԭл򲻵ѵ£˹ҲԸܶغһ䵽
ֻҪ׽ӥ۹ȫԵˣǻţǴӥ۹Щ档Ͼ˫ڻû˺ӥ˾ǹӶԱǿκһҹӶȻˣҪվһ߲ǡ
200̨׵ͻȻĬ׷ں͵λڹڵҲŬԼӵֻǰССǹֻڻ׵һ˿СС
׼ŵĹٳû˿ͣ٣Լٶȿ۶
ΪԼŬıܡ
˶֪Щ𷢱۵ǿǳЩͷƤ˵ֻһֽ֡
9ףֲϧķǰҲȻʧ̨׵ֱȻ󱻾ۼڻ˺װףһ
6̨9׶200̨Ļײ˵ʧ΢΢⣬ҲѾǼɹˡ
źϽŻͻĸ˹ȴͻ׵ʱӲͣ
ǰʮ׵ĺϽźȻ򿪣һ̨ͬźϽܵĻӭ½ʮֵܳĻףЩͳһɫᣬȻװ˺ۣȻһȻϢ
֮սӡĽʮ̨8׳ʿ߳Ͻ𵶶ѾڻеС
͸ǵıӰԿڵʮ̨׵ĲкһȺ8׹ĻȺȻ˼9סѾҪҪǣѾ˿µսȻ߳ڴˣ׼ӭһˡ
˹µӪĻײӣѡҲмʦмһ򳬹һ룬߼ʦҲʼԸĶ֮սպգΪе˶ŷɥ
Ȼôһ֧飬ǰʮܶװβ뱾Ӧں֮ڵĻȺǾȻоΣպͱĺ¡



612 ô
ѹ˹»ĿǶȻ˲ңĶ֣ǹҲģԷٶһֻ˹һҪƲôļС
ԶֲбųͼǺӥ˾ĵ1Ӫԣֻǳ裬ǶԷĲ֪
ڣȴоһ˿⣬ǿ߶ǿߵϧ޹ڹҡӪֵĲͬ
˵Ǵӥ۹ǹӶоľǲκ˵ǰǰĶ֣ǿһ˭ǿߣ֣Ի֪
˫ţ൱˹Уңңԡ
µľѻȻĳطǹʱп³ӵ˹ȴ·вͨɫӥ˾֮ڡĻһֳֶһֳźϽǹǰһֻбǰǹǰָ̽ӵġܡǵ
׶ԲսģʽԱԽû˻ܾø߼ʦȥԸͨʦǾһɱ¾
ҲΪǿչΪξ󲿷־ٶҪӦĻײٿʵһУȴûи߼ʦʵ˵ܷڣǵսϣսľ㡣
ڽս˫˵ٶɱԷָӹ٣Ҳýսķʽ֮һЩʱ棬ֻǽս׻ĿǰĻ׶ѡ
ҲԼĺϽǰһսͬʱ˹ԵĻף20̨ڲԶʣ200̨ԽǰŶصĻ׽Ե˹ȥ
ߵĻףͬʱԾӿȥ˫ף߳Ӻ;״ĺߣ˹һϵǳɫ״İߣһһף߳ײһȮ˲䣬ͻһֲڰˡ
ͬʱһǹǳɫѸл׵£죬ٵ죬
ȫһǹһͣø˹оΪΣȻ֪ѻжǿû뵽Է޼ɵʱµز߼ֻҪԷѻ㹻ȫܽͶսе200̨һһɱȻ֪ͬų̂׻200෢ѻơ
⻹Ǹ˹֪һžѻ۾Ͷһ̨׵Ľһƶ
֪֪ۼŶԷǹ죬һ̨һ̨ίٵأ˹ͷѪǶսֵܣ󲿷ֶмһʦǿߣټѵսû¶ȴȫռƵСϣûͱ׾ɱٱ
ֻǣԷ֪ʲôƼеϵͳҲټں20̨ױԸ̨ѻ׵ģһ̼ںȥһʱ䲻ٿԴĽࡣ
ȻԷѾǹ20̨ûܺһڡ
ǲرӵʵиװƻĽ飬ĺϽƶǰһб´ңˡ
쵰˹ͺһٳɣͷϲݸˡ
ͬʱԭض̶Ȼգʱ䣬Եȥ
ͬͲͬ⣬ô׸ɶڹƵš
ܡ΢΢̽ȻǰͬʱӰڸģ
Ծ·ײһ˫ףڰֳԭΣЩӷ׵ġܡֵĺϽڰεĹ켣ӭ
ӵķ񣬲ǹֻ񾭲ٿϵͳ󣬽صһУΪն¡Ѿﵽ߼ʦܵˮ׼ټϡܡĿǰܣһеĳ֣㹻սΪˡ
Ϊ߼ʦĸ˹΢˿н䣬Ͻλסǰⱻѻãǹ󻡣ǹʹ̶
էһ򵥵Ȼ֪һʽˣӥ۹󹫵ġǹ˵󹫱ˣĳϿһֱǧ׵׳ٲͻвٿŻˮǧ־ǹһǹ̳ٲȻнضϷķ
ϣѴ̴ģǺبĸɽǴ޶εˮһУڡǹ£Ϊ
˹ܱȲǿºպĻս񰬸ʮ֮һѾΪ¡
һ֣Ӿ͸о˱ĸоʽĳֱ񣬾ȻһֺƥеĹ۸СΪ󹫵˽ӣ˹ǵõĲŵһʽֺ̺ܣսģֻʽһ֣аĺ⣬֮һ־ҪʽЩħ
ʵǶھϵӦãù˹Ҳù˹Ϊ˱˸׵ָ㣬⾫ѹҲõģԶЩڿѹֵͬ֡
ҺãҲ˴⿿ߣķ룬Ӷݵʧлָ񣬾Ͻܣӭǹ⡣
ն¡ȴǺԥնȥֿܵδء
ʵԶ˼˵˲֣ڲԶǹɱǼսǵѶȣʵǶڳлʦλγһĪѹ֣Ǹɵʮ̨Ƕʮ̨֣ȴڳйӶ׶ȫ֣аٷ֮ʮľڷľѻǹϣ˹ĶܾͲ̫뿪ǰһѻֵá
˹ܳΪӥ˾ǰ治ȫϵͷӲؽȻ֪˼һ΢תǹ˺ƣڽع֮
˲Ϣ֮䣬ӰǹӰâĽ
˫ڰսһλãܡĴʱڡǹǣһǹ޹ġյ߳һ򡰱ܡͬŴ˼ĺһһֵ߳
ء
ʱŴ𱬣ղ˫Ľ֣Ͻ𽣺ͳǹײȴףսÿһսսʿĵס
˵Ľ֣ǿһ˸ɽֹĵزֲĽ棬Ѿڳܶ˿ķ롣
һɱֻ̨ײò˴ϢһµСŸҲЩȣȻǿ֮ǰȴгٷ֮ʮİѹȴû뵽һδȻͳɳزˣֲסзλͳ˧ٻɱз׸ԼߵĻսʿѹ
ȻˣǿƵı֣СŸҲòսļȺԡ
ȱܴʵн200̨9ףϲٿʵͱǿûСŸ̨㹻ǿԼһǹһ̨׵ǿѹ󣬿¶ȲӺ͸˹ֳʤȫ߱ˡ
ڵĲס壬˹ɫѿȫû뵽˫֮󣬶ԷȻһʵȻ˿Լ˹е㲻Ըϵ֪߳ԷʵҪǿһЩ
ôܣǴӥ۹ս˽ӣȻûбϣʵѵõ۹߲ϿɣһսҲõ洫һСϣȻܺˣôգڣܻ׵ļʻߣ˭𣬶Ըʵ
ø˹ԽܵǣãǸû¶ĻʦǶеǿߣֻһִɣ˹񣬳ʵ֣ʸΪҵĶ֡
оУͨڻࡣĻӦ㣬Ȼ࣬Ƿɣ
ͬʱܡٶǰкϽ󽣣ǰʽֱɽն֮ƣ󿪴˹ġ
˵ʵӵĻײٿشԼڸ߼һ߼֮䣬˹ڸ߼֮ϣȻġܡĻܣȴֲ֮Ĳ࣬Ҫǿ
ɶ󿪴ϵĺϽ󽣻֮䣬ĳƣ˷ɢȥ쳣
˹Ǳǹڻ͵ñǧ⣬ֳɣɴ֮Ϯ
Թ˵ֻɫлӳİߵâϷԸ׳ĺɫӶеĺϽ޶ܣײϣɢǧ׹̵俪ȥĽâɫȴеĺϽܵòˡ
ܡ룬ȴòͣĺڱ־룬ǹԶ񶷡óнս˹սѡ֤ͬ㡣
ɫâ㲻ϳɢֻۣϱƽġܡƽλǹһúɫײòܵʻĸ˹һһֱ뿪ǰصĺϽȻɫ׵ȲȥսУ˾Ķӻʦ޲ɫ䡣
Ȼ˹㹻ƻһʼͱֳԶ˵ľ£Լ·磬ҲϷֱ֣һжΪţֻΪ˷׶á
ʲô£ʱ䳤ˣȻγ˹˼άڼͥڿ裬ҲǱ꣬ʱ䳤ˣǶġ
˹Ҳṇֱ̀ʱŶԼɱУȥԼĳǹһ̣ϽܲٵסǰҪȻ⿴ϽܱԵ¶İâ֪һʲô·ϣеȾ㲻϶ѣҲһḺĶսУǻ⣬ҲͲԶˡ
˵Ϊʲô˵ľѻǹˣһٷסһǹš
Ȼһֱ˼һǹؼǰأ޴ĶܴáȻһȴֻؼһӣȻˣվǵסˡ
ҳȥĺϽȴѾ֮ӵĺɫȲؽڲʮ֣ۿһϵĽ֡
˹¶ЦĻ׾죬ؼΪ6װףԷľѻǹӵο£ҲһǹҪ۲죬ѻ׵ǹҲ䣬ʱԼ1.5ӣʱ䣬ѾҶ϶Էٽˡ
ʱ䣬öܣǹѾ¶ˡ
սҪǻ۵ģֻ˹΢΢̾ŽƼȥ
ֻϧԷʧ񣬷һǺгɾ͸еİɣ
˹ܿܡʻͬ͵óЦüͲôˡ
һĲе˵ϽõͨػǹӵϣôֺܲϽӹ̵Լ׵ĹؼλΪԤ֧Լδ50нˮöڸ߲òǲսϹսռˡĿǰ˵ȫĸ߼٣û֮һ
񡱺ϽһĶĪӵЦ󣬶ֲʵУΪ˿顰ơϽϵĳʻƲˣʮ֡ң˾Ҳ˹ˡԺ޳ɶɶʵԡ
Һ޶ֱ׳ػش𡣡ҵϽ˾٣Ψף㵱У٣ٽ޶𡣡
޳ܵ黰֪жŮӻһסŮ˶åûеġ
ΪӲǰĺϽͷǸǵģϽܾ޴ͺϽܱԵâȻ̧ĻеϥӲĵסװˣеĻеȴδ˿Ρ
ҵˬˬӵͻȻ𡣡ǻүŪһˡ
˹̣źɫػǹ״򿪣пϽȥʱȴѾˡ
ػǹӵԡϵ弶װӦûʲô̫취οص㲿λװװףǸ˹ĵ
Ǹ˹һĴ֮һܺʹ˱ȼĿҲµǵץ¶
¶ʵʰغڡϣ˲䣬ĺˣװѣһ֮󣬺Ͻܾס˴󲿷ֽʵĹ
뿪Ͻܱһ϶Ѿгʮʵɫϣװ׻ã弶װֽƬƬ˺ѣ¶·ͽȻϡ
вݵػǹɨ䣬¶ںϽĻм׷ɣòڶ֮ģһ׳Сѣžͺɪĸо
˹ӣӺγϽ뿪һ̣ػǹʱװĿɲͨʵǼϵӵ弶װײСһ
ȵһɨ꣬ɧȻɫѾһģ˵ǰǸӣڣǸڵؤ
ԣУģ
ͷѾ񣬻Ҳװѣ¶ðɫ·ǰѾÿӿݵĺϽܵס̫УҲòĶȥ
ˣɶ˰ɣҲӵֱ˲
ؤװġȻ£



613 
ӵһһ̬վսϡ
һ߼ʦһӥ۹ӶŽ˾˵°ɣ
Ȼ󣬺᲻һĹӶˡ
ⲻǺħʵʵʵʵߵСŸһ̶ɻһ¡ӡȻеҲеѣӡ̵ķ˲Ķ죬ܴӵĻѾڻսľ硣
ڣδȻͳɳزƾһ֮ɵһĸ߼ʦ˵ҲһЩ䲻ļɣҲǸ˱¡
ĻױǺͶڹԼȴӴһЩǲ֪˹ʲôĻʦ֪ԱԽڣǵĽӮˡ
ȻɵҹѣʿȴѾǰȫͬնǰսǱˮһսսսǲսһڣǾȻʤĿԡ
۹ӶǱߣ˹ʿһǧɣܳΪ˹Ȼǰг10̨׺ݺȻɱӲǵһλҪǵָӹ١
ֻʧȥ߶սĹӶӪȻ͹˸߶սǵѹӺ͸˹ϰ죬˫ʵ޼ȴζмһʦôġ
ȻˣӸûһһսȻСŸ8̨ͻԹӶӪγǣƣ200̨9в޴󣬲һ򣬾Ѿ³20̨˼սţӵ3߼ʦĶսǿڶսǼǾӵĻܻҲᳬһơ
ԣ˹ʮ̨ףܡֱ޴ĻеѾ浹صġǰٽһǵͷɾͳˣӵ֡
Ȼڶź̶ܴƱǿû֪һġǷ׷ɲǹָ򡰱ܡʾǵķŭ
Ȼŵͷ±סһĻף𣺡װˣ֪úúõģǸоû˵ǣס̸̸֣
ΣвŴ˹ЩȴĻش𣺡ãǿ̸̸
ͶԣӿյĹӶ׺ˣûеô˽ؼ׼£ԿԵֵĺͷнһ㡣
һĶȴѼʻڵĸ˹ȥЩ»ײٹϧԼٶȷռϷ磬ƴԼķŭԼСҴıһգ֮̿裬н
ѧŵĸ˹һ˲伸ѻʷȰԼҪ͵˵ǣ۷˵ʶ߶˸飬ȶԺӼ
ߣұ֤˳ǣ֤ϮŴǣǿκ¡˹ն˵Լ
ĺ岻ܶպҲˣʱҲô¹ϵΪţѾܴˡ
˹ҵ˼ɣȴҡҡͷ̶ŭ̧һŽͷ߲ȳһƬƬǵӥ˵ĵ̣ҳʲôڲϮģӴŽǴӥ׶ȥһȦǴӥ˵ڲǣǼǵģ˵вУ
˹ɫǺ죬Աբϲŭ޳ļһͬھⲻ̸Ҫ۾͵ػǮĹضģֻ˸һԲϾ˺ģŲҲֽģҸ
ʵ֤ҡΪ󹫵˽ӣȻܼ̳й֮λͷϵԴͬ٣ǰķչƣô˵һܲ˵ġǰ;ôΪһʱ֮СҵСأ
̣˵ֻǰˣͷͣҲ˵
˵㲻Ҫ̫֣Ҹ˹ûô˹ҧгݵ
˭أӲм˵Աբָըүһأү㡣
˹ᣬһβļһ״޲ߵĸоλ˵콢˳Ȩϵⳡ̵Ϊֹĳ嶯Ȼ֪Ѿˣӥ˾дѾ۹սԾΪһ˸ı䡣
ǰɣүװʲôβǣ죬ˣˣǱߣĴ̸еˡ
˭˹һ
ϴ󰡣Ӻػش𡣡ϴȻ˵˵ֲ㡣
˹һϵıνǾ֡
Ϊֱˡ

ֻ̣
Ǹ˹һдδѡ˼ѵʱ̣ջǺŵ뷨ռϷ硣
˲ٿСǿ״Ӽд߳ƽǹ
˹Ŀ̣Ǹѻ׻ʦߣҸóƺˣٽ͹սֲٻʤѫµˡ
˭ҪҪ㸥˹˾ڴСܵĿ¡ƽ
꣬Щ˶ôһ·Ȱǰɣ˹ЩѪҺãŶǰĽȴǱǰöˡ
ûʱϻһСǿһָͶҿԳŵͥƽĻᡣȻȫնɱһ
ȫš
˹ڣ֪ٻʦẈ̂ܿ͡СŸڣû˻֪˻ʨӴ󿪿ڣȫװ100̨9ȫͶ
Ǹ𣿡˹԰ŭ𡣡ûҵĳ⣬ҵͬܽնɱҾܾҴӦҵҲܾ
𣿡ƽķʡ˵ǲܾأ
ǸӣֻԼķӡ˹̾ϢֻΪս˵ʿҴӥ۹û
ʿǣǰλųҪնɱӺúÿӥ۹ʿ͡һ̣˹
ʱ򣬸˹ӥ۹ľǿӳ˶Ŀ־塣
һ̨׿ʣ100̨׾˵ǹ
ǿı⣡˶һЯʽͶӰǡ
εͶӰȺŵĻ֮ĵϣɫĻ֣ǿвŽ˹̻ͼ񱻲š
ΪǹȦӵԴϵ˹ȷ˵˰ȫվΪԷԼûпڷ𹥻ȴǰѼ4ǽƵͨⷢˡ
ⲻܣαƵ˹ĿѸٷϡ
ǲǣԼ˲ÿɷָָƵڱһһľͧǿûʱ仹ҪЩСбţǸǿ˲̵Ļ棬ΪܳȫҪǣǲҪӶ²ǶڲɱľӡλзݲĻͥҲд̵ġ
100̨ȺһĬǰĻǣһжģǽѾ٣Ѿ޷뿪򣬵ȵǵӦ񣬱˵ǰЩ˲ŹǣЩӦĴǾӾñҲܻǶţѡ
ûвɱжأĬƬ̺󣬶ĻȺ̲סʵ


614 ʤδ
˵ֻҪ߳Ͷҳŵÿ˶ܵУմѪĹȻһش𡣡ʡ
бһ۵Ѿþδĸ˹λ´˾٣ʱΪʼٸߣһᱻϽ̼ܣ
ʮӹһ̨еĵ£гķ֮Ļ˵ǹΪ˹˾ٵδӪȻغͨĹӶһҪȥǰߣȻҲû뵽ڵɱ
˵ĳŵ׳Ϊѹյһݡ
ξʱֳΪһٸеʣѸ½ѾͶĻ׺ʮ̨ӲӸ뿪20̨8׶9ײβ̫вӲǷصҲСŸ8̨9ףǣڷŵսǵĶָ˶ʮ̨׵ˡ
ž޸ġһ˾͸ɵ̨йӶηЫ
Ͻǹߵһر棬Ȼû߳ףѾֿξһﾯ׿Ҳѹ
ֲܴӹӵͳΪٽҴӥ۹鱨ṹΪCһġѾʧȥġͻȻŤ˵ʾ£ӽŲؼѿ¶ļʻи˹԰׵һо߽µĶ־סЩߵҸ˹òˡ
ãͬͶҲԸͥС˹ĻһﻹͼĻʦǴʧɫ
˼λѾ˵úˣ˿²´ɱĽ˾ǱͶʲô
׻˵ʲôλþ;ӵʲô۽硣Ϊһ˾٣ȻҪЩͨʦҪԶһЩͶǿǱϾڣˣǾʲôԶᷢˡ
֮սɲ˴ܣŸָĲģЩˣֲܻһҲһأǸԲǣۼȥ£˹վѡͶ
Ȼ˾ٶͶˣӲȻҲûʲôüֵˣеĻ׶װһʦ߳ױӼзӵǴϵѺⳡսѾĻ
˹һ뿪׵ģȷе˵Ǳָͷֱڿʻģûλ˾ٸ±ϵĻᡣ
һθ˹û߳ŭһЦſҲӻ߳ˣֱӲŻ׽ǰӳϵĻҳλǳΪӥ۹ʷϵһ²˾ټˣȻЦˡ
Ǻǣٽ£ǲѾԼȫʤˣ
ѵ𣿡üͷ΢΢һӦ
۴˵Ȼʤˣǽȫ٣ұ˺ӪҲ²͸׼һ㣬ܶպҲУҵ1Ѿܿ䣬޻˵˹Լʧܣ·ʧܵ˲Լ˿ûܱܵľɥУ¶صЦݡңһͳװأҵ1ӵںλã
Ͽͨˣ˲ǿⱩ¶ͨѶλãϣҵ9ǰս𣿡
˹Цݸʢ˵֪Һӥ˾ɳģֻҵ1ҵ23ǰѵִܶպ鳤ĸӦû֪Ϊһ֧9ӣֵܵסҺӥ˾֧ӵΧһ֧ӻҸ˹һˣٽⳡϷ˭ʤһأ
˹һ˵һĿס˵ǰǸسƵļһʵǰˡʮ֮ѾΪٽ۹󹫵׶Ӷûĳɾֻͣ㵽˼ʵҲˣ˹˵ǣ·һжƿ֮С
ڣرڴŲɫʹĿһ£ձͶĳǰòôҪˡ
ʧˣجĵûоǵĿһۣ֧Ӷӣǿ𣿡
ʲôкǿ𣿺ӥ˾Ȼҵ˾ȫǿгеװҵ񣬰ҡֻҪɱ˷Ż¶ֻҪǮ͸ɣʵС֪ʵҲǴӥ۹µװţǽͻףǴӥ۹װսΪڵսȴӥ۹ֻǿ
⣬ȴø˹Ѫɡ
ӻξЩĵĸ˹ϵת֮ʱֻͷһ仰ҲȻûʲô˲ã
ָʱ䣬ϣҲû˺ӥ˾
ۣ˹ĸ˵֣Ѫˡ
ġ
һϣš
ɶٸһ֣Ųڶǽϵ壿
ǾͲˣ˹ǵ
֮趼ˣһֺηһѾ̡ͷǰѵ̻ϡõĸ˹Ҳϰ߳Ȼˡ
˹ˣԶٹ֮ܶպɲ̡
ָƽԭָӵöľ˻ر֪ʲôֶܵŮڳˡ
һΣȴģװ˻ףһӪܶպҳӡ
ԭܼ򵥣ƽԭеӪӪϱ£ļ֣λȻҲϵˣȴǲܺȥҵǰյϢѾʼֲá
ѺͰ߶λǰİУ򣬾˴ˡ¡ҲİĶ޷á
ȻûϤ񾭲ٿػףּʽٿطʽһֺͯѧľȣսʿսʶԴ棬һмһʦƥеġڻܶպսû̫ؼãȴ͹Գѵǿơ
ӺΪԪ׼һƿԪǧʵЩսʿ֤ˣӽ߼һʦʵ֤ͬѧԺ鴫ҹƽԭУֻȵĲá
նͬʦ֮Ѿù⴫1099ȫ߹ӶӪƵѶذըսϣǾɻһ̨ӥ۹ʽIII9׵սȻõţЩײȴüٵģ˹ǲ˼¡
ܶպĻȻңѾľѾʿ䣬Ҫͣ¥ˣһ¹ڳĹԱѺͳ¥ܶպѱʵѾǹ
ûȿոһ·쭵ĻӪִƽԭУǾͱ죬Ѳѵḱ鳤ܶպ񷴵ӷ
±֮죬Īڴˡ
û׽ŵܶպ
ŵ£ѿ˵ѾҩȥܶպԺյĴѾһΨµʬ壬ϷŹЦ
ټСˣѳûзŭЩꡣ
˿ͽȻ๼ʬΣվĽǶȣǺγֵĳЩأȨͲƸ
Ƽʮ·ڣÿ˶ԼѡҲΪԼѡеԼóеġܶպѡԼ·ˣѾ֤ߴˡ
˵֮ǰϹ΢ЦĲʰɣǣԼûȫ䡣
գ֪ңԶǿ֮⣬սҪӳҰɣ
ʤδֳ



615 ȫϣ
ŶӻӪĵƽԭеĻҽԱƽЪн״̬ܶպһϵˣǳгٵ˾٣̳;нԱ¡
û˸ҷͨͨȫǣƽѣǰ滹˵ǱܶպɱΣǷζѱǿɲһ˵Դпۺüˡ
ѹͷڵֱϵ޷Ӿ
Ǽٷ֮ʮϵĸ߲㶼ץ飬̳գڼµǰ˲䵥ĦУʾ֮µǳû֮ǰЩڷͬľӢѸճλãܶպڴǺȨϵŶҪܾòܳ壬ٴӸ߲˵ѾʧȥȨ
ң˶ܶպһɵĺ⣬òɳִЩ²㵳Ҳᱻһɨա
¼ӦˣһӳϧƼǸ񴦸ֱһǳһȻƽԭнӦѵУοˣɾ񴦱ֱΪУδǾ˾١
Ȩ֣Ȼ´ǻʲô꣬ǳʱֶΣλľȨκβߣӿʹսʱȨװѹ
ڻ׺ǹ£вѹȥڼ̵ʱڣеĴǾͻָƽ
˵Ѿ뿪˲šСʱǰ9ѾִϿͨͬӥ˾1ǰһսٻԷһҵǣܱһ֧ڵ1ӵĴͽȺ
9ѸϿͨȴԶ׼ǣڲ40ӵ׷ϣ9û㹻ʱ俪˹ԾǨͨ޷룬µǣӥ˾һ֧Ӳ֪١
9˾̩ϽѾϿͨжһʵλùشԮڸǰʱ򱻷ǲҪġ
ǣγɰΧȦģ֧རӣΨһܸ֧Ԯģֻ˵Ķӣһֻӵзֽӱķӡ
ţȥͶ͵·ϡвУⳡǱҪġ
ѺͶĪûߣǫź͡ûߣ˵Ҫȥսھݵ󣬰ԪοųԱ˻ѾȶĴǵر޷˵ظϲţżԴӥ۹֧ӵϿͨǰ
ϿźΪڳһϣźǵƶâ򣬺ǲõĹâյޱȵĳתסǵĹâ󣬸ƬֻһƬڣϵİͺҹתһ¼Ϊ׳ۡ
ÿǹâţʱӭ֪ٵοͣӭӺ貵ĹâȻˣʱΣǺǹâڵʱϿͨû⣬ֻһīɫ
ǽ޷˵뿪
Զȥϴ⣬һֹ׳ľ£޴ĵرȥھͷڵָǻ
ǽ֮Уʱƽֻ֪Ǳǰ΢΢ǰࡣ
εļ£ʵڽۻ
ţѾ߼ս˽սƻչʾ֮ǰһʼǸ壬̩Ͻѵնջ˹Ϲ˹ҧȴҲǵ壬9ΪܽϿΣҰȫĴﹴϧ̤塣
ֻ̩Ҳû뵽ӥ۹Ȼ±ǮΪֽ֧˴ⳡսһɳ˺ӥ˾е֧ӡ֧Ӹߴ140ǽ9ӰΧȥ
9ѾעΪһ֧¾ڽ֧ӣһ֧ںͽ۹սפأһ֧ϵǵְͬᣬǲóȻ뿪Լפǰ֧ԮġֻҪɳһ֧ԾǨս־֮֡
ȻѾ˺ӥ˾󽢶ȻϢԾǨ˭ұ֤нͬķʽԾǨϻϵֻܶպ𣿻ˮȺܶĻҪ
ԼǽĹٱǶ֪һ£9Ҫ֧ԮȴֻдССʮǽ͵9ӼҲ60ң˶Է֪١ӱԱ˵һκʤľԮ
ȥ
ʮʿڵǣǻȫ䡣
δһ֧ӱȫߵǰʲôҲĻ˶ᱻʷĳ
һ޴شǰһвܵӪڱԵƽʱԽýŮսʿʾ˵һȴǳİû˴ȴ͵͵ó˻ʣڽ䣬μžʱ⣬ģ
֪ԼѾΪ˻˵ŮӣƺҪǰһеľ¼ĵסλԼǼʴУȥӭ׳ǺӣЩŲƿǴһ̣ʵˡ
ԼļԼҰб֥Сվʧռۿģ޾պͿƽȴңɼȺǡ
ľҲǸƹջ룬һȴδһͣϸͣ⣬ҪǺӰ̰ססսһ𲢼սʱ̣Ҳһʱա
ʱ̣Լ̣Ҳ쳣ãûаѡµĵ·ڡ
ڲͣսġǰΪ˹ս룬Ϊ˱ʳյϻѶԴӼ£ԼЩٱǣҪսľģΪԼļˣĿض򵥡ָأѡ񣬰ǳЦųмķӪսһѡ
Īİãջ᳤ߡ
ʣպΪսʿٱµģҲӦǰΪһŻ
״δĽ˾ٽٷĽİԣȻǽѲӣоԵĹٱԶλ˾ͣ½ŲȻҲһһ
ڣȥźͽλϵľλãԱڸ׼ӭӽĴսΨл纸ͻе˶ڶ
ǲжĻѾȫգҪŶл滻˵Сǿ׺СŸ񻹺ãӵġܡȴں͸˹սһѾﵽΣյıԵṹΪ泬˱ΣҪеĳЩе滻
Ӻ͸˹߼ʦսĺɣزսôӣȻ˸ø˹ȥտͦػǹӵѶԷɸӡֻӺֶԾѾҵ˲֪ӵľжأһǽڲ˯ȥҲ֪ڴս֮ǰܲص۷״̬
Ǹµ˴Ȼ˵ԵôϢɽôһʼæ궿֮ǰЩǣ飬ǺŮٵЦǺǸѧ飬˵ǲҳ̫ѿˣСèǲӦüȥǵĻ޵ꡣ
ףСèզ˵һƶվǰͣݵ봦ͬʱһĪСè²˵ͻȻеһѵõ
ͷȥĪСèͲ֪ȥˣΨһ뽫Ʒվſڡ
ףôˣ΢΢һ죬̶Щʾüͷ΢΢һˣ·˧
ʱ贩һˬҵС̹ӣͷżһƲСĲճһߣ΢΢ϣϢ͸еĻ
΢΢һЦ
ЦЩ߳ŭüͷƺ⣬ҸղСèĻˣˣش˵ҳô
ȿȣǻ˵˭˵ξòƯҳ֣ȫٱһȥͷҪȻ׷ҲרŸҷϢҿ㣬϶ǵҵĴײ˱ˡȻŮӴ򽻵̫У̷ȻûģȻһͿ䡣
ޣǴײϲҲ20ʱŮȻС΢ŶݱʾȴЦͬһ仨
ˣΪ˾٣ôȥźĽıζԵУʲôͻȻһѵˡڿȫӵĹǣҶأӦöԼҪеϸҪ󣬲һû̫ڸУʱ㣬ӦָϯϣơٷĻͦӡ
˺۾գգͷĿһ˿ڴҪ֪Ƕ޷˵ظһδ֪̣9ӺǶʮ˵ϣϣҪԵĿǵ˵֧ӣǷǳʱ̣λشأ˾ٸ£
Դ˶ӣ·ͳ˵ίԱְʦ˵·ȻֲϴȻŮճΪɢٷ춼ǵһδ̵Ŀ꣬Ϊ֮࡭
ؼŮû취ӷ
ǹƻᱻֱѹɡ
ⷬĳֱôǰŮϰ壬ԼǸԺз򹤵ʱڴġúñ֡״̬
ˡ˶٣˫ɫͫʿղŻеĹײ˵˭
Ǹ
ŸīξٽʯɶģҿǶ̫ˡͣһ£Լ¿ˮ˵
զûӼȥأĪ㲻㡣ûۡ
˾Ķӡ
УΧһȿȵļλԼ˾ٶȥǹٲԼͬĸо
ôǽάֳµϵͳˣ



616 ﳤ
пս٣ÿ˶֪ԼδȻҲͱһЩ
ĵӱˣȴңԵǧȴֱ̫ŮĿӡ
ÿ˶㣬ͬҲ⣬ѡʱӱܡ
ϧѡĵط񲢲ô
ָӹһŮԱĿĶ½ǽĲȲ˵˱Ƕӵ˾٣ڴԼΪܹӶͷӸ˹ܶպḶ́ѾڲȫɫĴ˸顣
ЩŮٿˣѾȥٵĹ⻷ɽ
ľ˲࣬ǸովһδսֻҪսǴѡڲϢֻѡڲнų͵ĻǳЦ˾߽֮󣬷׷վ¾ֻʾԼӲģҲԺһ
ƽǺƽ׽ˣ˾Ѿʾ⣬Ȼ¼ԼĻ⣬ɺȻСࡣ
оĿŤͷλϴһ࣬΢΢һ
ڿϴǰһƣЦٱ
ĴţЩ࣬ǽϣӦֻһ˴š
һɫĽ¶ȹڷ۾սᣬ⻬ѩ˫¶⣬ϥȹ֮޳ŹӰӨСȡ
ģ˵Ըˡ
˴˧ĲеĽٷվ﷢ü֣ǰϰпİʷʳȣͿƤִƬðĿϡ
龰ǰŮһɫɲ͡
룬Ȼ޴Ӿܾǰ¡
Цģ٩˾һǰҪһǴƤˡ
Ҳ֪ģСʱǽӻϺ󣬽սҽָϯϺȫһ𹲴ֻΪһսʿɫش
ٿһƽ񳣷Ĵ磬΢΢ü㣬ǰ˵Ī˲ڶӱƣӦͬȥԵĻһáǫǡ
ۣһӣлĶԼĴ磬ԾĴŮûŭ̲סЦ
ĳֱϷ֮ǰָ̧˵ϺƣΪʿҺĪ涼ΪԼһ뿪ĻͲˡ
ãҲܸɴĴӦ
֪ΪͥĹϵݽҪԪף⵼Լҹ嶼һѰθкȳΡȳԹδĹҲ֧ϧմҲҪΪĵ˹Լһ
ڴǣͱֵĺ㣬ʲôûֻƾݵŮӣԸն˵壬ˡ
šŮ˵ͷ޳ָűءȴԵЩĬע⵽촽Ϳ˴ʣʯĹ
ǲǾĴܲÿŮʹͻȻϵʵ
ڲ10ӵʱڣͬ⣬ҪȶԸջ˹ǿлҪѵöࡣ
˻úСõһӦŮӣȴ֪ѺŪȥ
ĴȻ޶ˣĳϣЩ̫ˣԣԸ񼸸ǰŲεľѧԺѧԱվ£λͬѧ
֪ҵĸ״СҪͼϸ񣬰ҵҵһӰСҾ͵İĻȹӣǰѧϰ֪ʶǾܸϿѵԴӽѧԺҵȹӺ͸߸ЬʲôطˣҵԶīɫζžƱ˵
һ˿ɫ˽֪Խѧҵ㣬˭֪һʼΪЩ뱳ζŬأԪ׵ǧҵļ̳ˣľˣҲһʮճͷŮõʱ򣬴ԼİȹӺ͸߸Ьչ¶һԼȻһ
΢΢Щ۵ǣڴս֮ǰԼѣγһ̬أһս˶ûаգҲ׼һδϷѣҲȻһΡ
ԲҴˡЩǸ
Υ˾йأԻʱ봦֣һҲҵѡ񡣡ͻȻ̧ͷעǶͫжڣ֪˶ô˲һ£ֻƾܸ˹°һͿԸʮ⵽սеһ
Ҫǣôӥ۹ﻮıȫ¶õ9㹻ջĶջǣӥ˾֧ӾͻںڰеȺ֪ʲôʱͻһڣǵѾ¶ˣң9ȫҲ㹻ķʵʩһ
ң֧ӣȻִڣƾܶպһˣܹһеˣҲ˶ѣţҸ׺ͳܳǱڲǸ˻Ǽ壬ܿͻᱩ¶Ρ
ȰڣЩӶ۹͸֣֪սʤǰܣսԵĲΣʵѾӮˡ
ˣս֮ǰĿơ
бֳӦԣǣ䣬ȫĵףۺϳһСˣֻΪѳֵģһҵִֹѾˮǧɽ
ǽߵǰ
ѣѧԺĵŮӣĵӱȺܶ˵ĶҪ
ԣЩ֪УЦ绨ԣΪףʤһδҵȹúÿ𣿡
Ȼ˵ǣΪףʤȴ֪˼ǣϣڻҷ֮ǰ㿴Ҳװӡ
һŮڴս֮ǰԸܹܾ
ܺÿ˵ͷƱΪʤأ
ҲҪȾƣĿԳһ˿ɨһ۾ǺʶȤӶ뿪ԵÿտյĲαֵûûѧԺɣ
ȻûУʦҲΪѧ˺Ȼĵͷ
Ȼ֪ҪʲôѾԾȫŮĽ࣬϶Ǳǣߡ
֪һ£᲻ͼһ£ʶΪֲսûҪǰƽϡ
ǣ˾ٸ£ξʲôͣĵ۲
Ǹˣеĺ塣
ң㳪׸ɣĳֱ룬һܿ϶Ļش

ˣһһֱ͸ػעһе𾪵ȻͷһСģԴݺײڲҵϡ
ϴǵըˡ
Ǳô۲ۣһԾͲô쳱ĳξЩ۵Ϊ𾪾Դײǽɡ
˿һĻһųҪӭӴսĳ߽ǿգģսûʼѾȡս˰ɣ
ֵǣڶǳˣлֱۡջա뷨Ҳ⣬ѾģôԼļȻűôˡġ
۵ǲֻۣǾϴ̫ţˣѧ㶼̬ˣϴȻ˵Ҫ裬ѵ˵һKһɶðٶ˵Ļ棬ʿˮѧ㣬ҪǻصҲȥԣ
ޣΪ˭ôӹףһԲϾ֡Ī
Ȼˣ֪Ӻ͵9ӽ֧རӺǹӵĲҵġȻˣ˵ģ֪ӲʲôȴҪͶĿԸ
ϴҪʲô裿ƤЦĵҲҪʮ
˵ѾŮξ˵ĳȣŮξҧ촽۲иȻҲһ˿ΪԴս֮ǰĿ־ķݣҪսұս
²ҽŹˡӴһӣĺܡ
ߣˣ˵սսĵŮξֱӽӰڲвĴϡ
һҪϴ󳪸谡ء

谡ѶݵĴ㵺ĵĿиЦ⡣ð
Ȼվϴ߿Ǻתֱͬг裬ҲӦǼѵİɣ
Ҽһ׸裬͸㣬Ҳ͸Ӻ͵9ӣ˳Ǳ֣һֱ͵͵עߵĳʦ֣ƨƨߵܹ
жϵͳֻҪ֣߽룬ӵȫȨ޵ʱöȫȫӹ㲥
˵˾ٽȫȫӽвӶˡ
еһʰɱ¾ҵѪˣºܰģӭһһʤڵĲǽϵǶ֪ǽʵԶĵоҲнäĿģΪǵ˾ˡ
ǻδһ̣Ҫȫֱ衣
һʷϣֹʱ̣ɽһȻΪһݵػԺɰٴȡɹľĲ㣻һҲͬСۣ˭ңгһճԭǻۣҲֻҪ㹻ŽᣬϾû˭ܻǡ
ǧǰǹϵһ޽ﳤǵֵ֣ǰ̹ѣǧ˵Ĵ۸ʵԶǿǵߡһΣֵЩǵǽѪ֮ǿΪһµﳤǣ
׸裬ͽﳤǧǰǹǳһ׸裡͸ˣ㡣˵ͳΧڵǰĶӹٱǶ
˯
˽
۰ɣСĿ
ĸԸ²
Ϊη
˼ҽʢ
ڽаɣа
ȫԱ
ǿҪ
ձ
ﳤ
ǧƺˮ
ɽ
ҹȾ
忪Ѫ·ϰ
Ҫ
ṳ̀
ʹ

˽ʸеľϴԵЩʧ棬ȴΪ˻ƶԵøӵͳɣһ䡰ﳤֱǵ
ٷ֮ʮһ˲䣬ӯ
̻¶ŹĶƤģԵЩֽȴ۳Եɣӿ϶ǾҪˡ
ﳤǧƺˮϡɷȣ˵
ԽԽˣ˵һ𳪣
ˣǧˣˣžװվԼսλϣսÿĸս۳ң죺ﳤ
һ̣·ն赲ס˵ĸ質
лл㣬ˣлл͸ҵվھʮ⣬ԽԽľӿվǵָӹǰһ質Ź󡣡һ˵ĸ質
ŮȻת뿪߽Լ˽˲ңĺȹ´Լ̡
ҪѾ͸ˣڣԼְʱˡ
˵˼׳ҵĸٶȴӣλȨѾ׸ȨϵƵοţҽԶ˾ٵ壬ȨϵǾӺԮȻƾ޷赲оôǾȫԱ
ôǾȫԱ
ٱľӱ
˵ȨϵĹƵзš


617 
ȨϵԶǵǸҹ
ϵڶǴܶպıƲӥ۹ӶͷӸ˹׽ǽٵŰȺ鼤ӿ֮ʱһǿеõȨƵռͷ
ǧʿŭġﳤĸУһǴδὫվڲһǣſɿ޾յϴȨϵϵܶԱ
ӶֽӴﵽ3֧རӣںǶŵģɶõĻ9ӡǿУδ9Ӳˣֻսһı࣬ս
Ϊڴδ˵ĶӣδὫ٣ٽʶӳԮ9ӡ
ǾٽľĸᣬֱһŮټˣһöӲӵʤѫ¹ǰǲŻȻǼٽ˾ٽĹؼǣĺպվ
˻ٽΪ䱳ûһ˻ỳʤѫµɡʤѫ£ɾ룬Ԫ׸ˣԪǩ֣ٷ֮ʮԱͶƱϿɣһ˿Ը㶨Ȩ󣬾ûоҲֻ˵ܳңϧǧûгߣһӵпõóֵĺպվ
ǸŽƷ꣬˧ȴӢͦվȻǰϰ˵ǰףȨϵ˷ڣȫԱ
ϵˡ

ûл
˵һټ
ΪҲҲ
Ҫ뿪
Ϥĵط
Ҫ
͵ȥ
һμס
һϧ˼
Щ
ԶĨȥ
ҲܴӦ
Ƿٻ
ͷ
ͷȥ

ϼתǵϱưɣſûϰͶӰƵĵ޺磬ҹмϾʧ޵ĵƹ
ĸǰһפλפ۾Ƶ۾ϲֶȹŮӣһʮˡ
һĵ̣ɣ䡣ɤʮֶֻǺźûȣȻϽ֧·СܶûйϵϱưеĹ˿Ͷ֪һսݺ۳ȴǺˡ
һ˲ϱӦòȱǮضȲм˽㹻ʳǵĻ°뱲ӣΪľ󲿷ֹ˿ͶϱɣİīɫȻֻܵװεǹеģͣ·˵ɻż־Ĺ˿͡
ҲÿϱϾ֮ɡ
һСߵʣһͲþħɤϸ֮ʱ֪СưӾͻȦ
ϰҲйµˣ˵ʱ;ò򵥣йµҲͬҪˣʹ˸߼ۡ
֤ʵޱǡ˵֮ϱưЩӵҺķΧûˡ˳ܹܶ͵ĸҥ׼ĳЩÿÿʱ̾ɤںϣҹ˶Ӫǿȥ
ĸҲܹȾģЩúܶϱ̲סһֳ־ƿһڴĴ฽еֱʹ顣׾ݳǧǰһϸ裬Ǿư㳪ĸÿˣ̲סԼڱ𱳰뿪ӪսǸһĻ
ЩټҲ
˵ͼھưɵĴĻϣȨϵϱʱ˵ĸȻֹ
ͷŨܾޱ߷йǷϢӣһʮһȺϱΪơƣͷʱǰ۾ǹ沨ɢѾʧȡ֮˭ûмľâ
ϰ壬˵ԼҪˡ
ϰƺԤϣֹĽĹʣȴûҪϰضÿߵ׼ʱڿλǸŮΪ˼ĺÿƾưɾΪһ峪裿ΪģҲˣҲÿһ£ǲǸиˡǮòˣЩÿֵǺȸưɡ
̨µϱӣмЩˣҲͬһͦ˱ֱԶжӡ
ʿ֮彡õ۹ٱľӪ⣬вȱԼԽ޵ʿΪԸ
ľʮ䣬ǾٵĻۻʮϣ˫Ȳмӣǲ˵ٷΧ֮ڡ
ܶȰȰѾû˫ȵӣѾΪ˫ȣûٻʲô
֣صĴؿڳĺɰȡһöηѫ¹ǰ֮һƬš
ٷΧ֮ڵĴԼ߰ˣѾվѸжǰվȫϱĿΪ̣֮׷վҹ̨Ϊǳ¾
۹ٱûȷְ֮ǰԾµȼΪ𣬶ηѫ£ѾǺƽ״̬µٱļˡ
ѫΪη֮ˣη
ֵܣһ£ǰ֧ӷۣٹʮϰ壬ɫӵ
ָָĻѾϵˣֿ죬Цˣҵĳ٣
ԼϽȣۣվǰģӦһָǰηѫ£۾︡⣬öѫ£ҵȻģңҵļֵܸɵ˽˵9׻ģֻһţȴˡ
ϱڶˣΪѫ׿ܽһסټֱĵΪĺս˵ټһ𣬱һ
٣ԭ1ӡ
٣ԭϾ
٣ԭ
涨ʿһ񣬱Լԭ۲ӷš
٣ԭϾʿױӡһٳ50ͷЩ׵ϱȺվ30һʿĩβȻ
ûȣϱȴûһ첲ڱ߾һγͻһö͸װĸ첲ʧȥ첲Ļױ޷ٿؼʽۣ̾ԼΪʲôսһȥʹ졣
֣صĳϱȴߵϱǰļ
Сţû첲û𣿡Ԥеϱ˸С
ЦЦϸ磬˵Щսѣ˵ˣ۲ȫˡЩϱѾΪ˺ܶ࣬սǵսѾˣЩһ˽ӹǹվվŵսλϸ磬𣿡
ϱݺݵͷţ
ллϸΣȻŤŰʿ뿪
ôҪȥҵĵǻϣʼǵսˡ
ȵǣһȥưжʮ˳ưɴţǰеĶС
˺һϰ˶ţ·ҲĳԼĸԶϱǸŮưɹˣܻԸ⣬ҾȢ
زأ
Ǿͻز˰ɣ

ƽＤ˸ԸеŮڵƹڶֱۺͰ۵Ĵȡ
ܻӭľǰ̨ǸĲұŮӵĵʦ
˵ʱ棬ʮĿǰõһҹ֣Ҳû˶񾭡
úֳܶϹеʦǳ⣬ߵֵߣֳϵĸΪǮͶ·ֻڵ͵ķ³켣Ȼϲ֪ٹϵ˴˲ܽĵ߲ĵط
رôһò񻰵ˣ˵ѾǮŮ˺޲ó
Ȼļ۸ӿһСǵʮõ㣬˼ֱƽǷ³Ĵ棬ǳǮŮ˻ͬˣҲûͷ齡
ȴûܽ򶯵һЩȨƵŮ߹󸾣ЩԹҪʲô
ʲôûҪ˭ʲô룬ʹƺɫȮĳŲߵнˮվֵĮ̇󣬾ĿԾŮոһգ¸һ£긴һꡣ
ֱϣȨϵ궯ŷ֮ܺ;ӷϸĵط꣬Ȼ˵Ҫˡ
Ȼٷʿǣһ켣ڷ³Ưˣֻʲôϵ˵ĸ߲㲻ⷽ룬Ĺ˿Ҳһ˺;ϵһ
οԾܾģӢΨһȱָ˵ʱ콭ͱ˶ŹϵģΪûǮֲֻȱ£ֳܷǵ裬û˻еʵԡ
Ǿ췽ҹ̷ǣֳɶһǰͻˣƽҳǧ𣬲ΪǮλǧʶôСӣһʮõ㣬ϰ塣
λҵǧ𣬿ɲЩΪһϦ֮ŮǿԱģһ׼Ůã˵δĽӰˡᣬӵо޶ĲƸΪƺȾƣǸ֮󣬾˽
ܶΰ۲ĬĬעӹȻ˿ۼͲŻ޿޵ŮӣȴⱲƵľٶʮڳΪһֳĴɶ
ں֮ΪŻЦ̸Ĳ𵴡ȻҪôֻΪǸ֪жô˵ڣΪķʽױԼͼ⡣֪ӻֳĸ߲е֪ԼݣȻ֮һлͽ˳¡
õˣҲòʵҲ˵ӵõĲֹһǶĽĽĽޣ֧֡
ν۷壬ֿɵá
ݸϮÿͨ˵һж̲סЦܶڴһͨ˵漣ĵ
Ȼ˾ȻҪˣ
ΧԴѾż˵˵˳ϲһֱŵ˴ſڡ
ֱ˱˫米ʱȺһСŮӭ˳վɫıڣȻȴΪʲôҪߣѵôˣ㲻ҵҲģһ˵Լɣƭأ
ۿţŮӣʵ֪ģΪ˵ô֪ܲܶʱڽĬĬעĿ⡣
Լ֮ѡۺֻΪ㹻֣սϵǹֵ꣬°һͻЩѾ˵ˣѾ㹻ĵطǻţͱһ㰡Ȼȴ£Ҳһʱ鸴ӡ
Ůеĺۣ⡣
ôΪʲôҪ뿪УңŮӾȻʱҲ˲Χ۵˳ⷬĲˡ
ܱǸҲܴ㡣ҡҡͷ
ô㾿ΪʲôŮȻһɣ
ЩĬˣ˼Ƭ̺ͨ˫ĿԼȱָ֣¥Ļϱֱսˣٻҡ
ȫһƬţš
Ǹƭ㣬ҵԭкԭϾܻξڣҪң
ŮӴԭأֻӱŰ뿪ţʧڹӰ
ȻУףԭܲ׷󣬲һܻĭİ¡
ΪЩ˵ԶȰִŵļ֣δı䡣ṼŮӣȴ˿ɶָһڵһ
δ

С
Ѿ΢Щ꾯ڰѴװ˿۾Ѿ˵ڵء
յģͦܣץסˡ꾯һѹס²ͬεˣһ²ۡ˵ƭ˶Ů˵ǮҪȻӾܡ
ԩSIRҲǿЩ飬·һ֪Ϳ׷еǹһܸҲܲɵأ˽ײ
ӳӣ㲻ɻ¶ɶӣ꾯Ȼɵ˺˽⣬һӱóݺݵĿ˵󣬲Լץ
ûУSIRҲ֪ģҾǻŮڿһ˼ҸǮңǻҳ˧Ըһ¶ԼϵĵȴںĻλΣ赭дĸԼ͡Ҹؾ־ǣûҪɣ
ޣҪģѾļǸʮü˲źȿͷúøԼҵϹƣϹҲˣʲôлŮѻڿ죿üһһͬһʱ̸ʮ˸զյأ꾯ŭƿڴ
SIRĽĽ˹˾һԼˮʪͷһģСͶ㣡
ӣٸӳӲ㡣꾯־һư˸õͷĵЩңȻֿЦˡž˳۶ˡ
Ҳ϶˰ŮͷǲġҲЩըë
զģӾʹˣ˭쵰ƭ˼Ůӵġ꾯˿ڶȻˬˣ˻첻ߵģЩʹļסѾģͲܺúõĹˣꡭ
ҳ꣬˵淭˰
꾯컹˵¥ϵƵͻȻ˵ڣȫԱ
һӵеľ죬һ鳡ӣֹͣӪִĿתĿĻ
ʱ·ͣˡ
ĬƬ죬꾯˵ĵɣСãԺٿ㡣ǵúùӡ
϶ΣȥĶ
תߵ꾯Ų΢΢һ٣ûлش𣬼첽뿪
ƭӣʵ㲻ȥġ
Ҫܣ
ɩӺֶֶŮô죿
꾯عͷûˣǿԺúûûˣҾûˡ
ۼ꾯켴뿪С
˶ţӵԼװŭһĵȵҡ
ϣոջһŵ§˼
֪һߣ
֪
ĸȣ϶ôֺӡ
ֵܣɲƵ

ǵǰ棬ǳоӵıͷʶ


618 ϲ㰤
ŵĽղգѺĿǰսﷸ˹
Ųһ˳ȫ͸ǿȲʴǰҵ͸ʲõǺǽϴһ£ʮּ̣ǻ׵ı׼ھڹҲҪڲըһȱڡȻǽרòҲǳңҲһѡ
˹һͶѺڴǼҪɲʧǣͱ˲ϡ
ʱУ˹һ鲼·ǽǶ˵֮ǰĿһֱƽǰƽĵһ˾ηߴֹʱȴ֮УԵÿࡣĲҲĵ׷츲ء
ǰʱ˭״Ŀĸ˹ĿͻȻ˽㣬ϡΪǰˣʵûϵľ޴
ԭͽƣڿָ˿ɵԭһвӣڵ۹ڣΪиսĸףλ߹ˣҲӣûеִ۷ҲڰɽڣȴΪ֮ǰûзϵı˾޴Ľ֡
ΪһĽ֮
˹Լ߸ϵĸ˵ҪκһˣһСһͣظҲܻὫЩ߸ϵľͷϽ̼ܡ
ˣ仰ʮеȴ̫Ǹ˹Ŀǰдա
òˣң˽ܰܵˡ
ĵĻһСʱ֮ǰղǸ˽ϵĪЩ־塣
ǸĶϵ֮֮ǽȫսǽһֿµĳ棬˹е㲻󡣹֧ӣǻΪ˵ķ֪˵Ķǻ᲻һˣǽ⿿ܰϿͨɣ
Ȼǲܵģֻܼ־֢ĸ˹һ뵽Ͳشĵײս
ɫЩ֮󣬽ĸ˹ͻȻһЦ
ЦżЦЩĿУܣɫòЩѿǲưȨϵûʲôЧʵҲܺ⣬ǻ˿ɲһֱÿ٣ɷϻЩӢ۵վ壬ǣ󲿷˻Ը⹶͵ԸЩӢ۵ľ⣬ҲԸ⽫ԼµӸǣʵ˵ƽɲȥġ㣬ȫ뿪Щ޴ļһҴӥ۹󲻵ɺͲƸȨƣңҿ԰ġ
ߵӣСŸüͷΪڵˣɫȷ̫ÿǰͽòЩ˼
òΪ˾ٸɲǽֱﳤ֮ʱ䣬ĳȭͷҪ˾ٸﲻܺ˱ˣ˵ʲôĿգʲôȻΪν˾αҪܳˡ
ǣ˾ٸѳζһ״ʣ죺
ȥ
״ɽԶѷ

󼸻ȼս𣬱ǰ÷䡣
գдúɽӢ
˽Ա˾ٸµĲɸ㵹ˣȫְܼ
ȻһʵҵͨѶϵ˳ϮѾ쳭˵ĳֱС
Ȼܶ˵ˣȻо񲿳ϽˣǺ顣ֻǿҲû뵽һסﳤȻǳһֱԵúܵȻĳŮԺʿ
ƵУŰ״ӵŮԺʿɫһ䣬ü΢ֱ˵ҳԴˡ
˾ٸЩεͷð亹֮ʣԺʿ΢̣ܼڻúõģҺܿģһصһģЩ¶һҲˣˣҪ裬Ҫʡ
һֻ񡭡ǰʫЩƽΪʲôҵﳣˮ
ΪҶذһһֻ˵Ϊˡ
˵椣ˣƶɹûǼһݵӡ
ֻкŮᵽԼ˾ٵѴŮӣһһ㣬˾ξ磬ǲŻ磬ҲסһһӶͰɣһᱻͿյġ
ǸӾûⷽ淳գ˻ײٿǿһ㣬Ҳʣˡ
ʱӵĳֽ´󽢳ҲԼЩԣðɣڻãʵҲõġ
СŸУǸ߼ʦƥеӢ
īУ
һȦ֮󣬺ֻεĳϣ˵ʵΧߵЩսѣǼΪˣŮӲΪ֮Ķ͸˵Ϊǵͷǿġڽˡ
ǣо챻ͿЩƵ˾پ˼żҡ
û뵽һͱλ֪ߵغıͻһֲôƯ£
˹һֻӣ˲ɫü
ЦŽңĸ˹һȭߣǸ˹ǿ֮Ȼ㲻ӵħơһڵɴȭͷʱ˹Ъ˹ƾʲôսսʱ˵Լ
ʱŹЩ޴𣿡ģɰǧڱǵĲӽʱЩģҪȥԸʱսʱԼңԶþޣȴǰ·Ҳ㣬ǵµɥԵŤһ߶ѡĴ𰸣Ұش㷸µصķ౩УûйԼԼڣϵλָ磬뱬㣬Ҳֻתл
˹ˡ
״μ˽Ű˵ֱ׳ˣƫƫȻΪԼϵӻ򣬵һӢĲ񻰵УһϽ֮ˡ
ڶӡ˹¼С̸̸ϸʾ˾ٸ¶սﷸ˹˴ӵµԵѵ⣬ӾУеչʾսʿ䣬Ӷͷսﷸ˹̷ʡʹ飬ԲˣͷײأĽŲ뿪ԸܹڵС
ʵϣУ˹һƵĲҽУ㴿鲻̫ӵİɣ
ʷʤдģ˹ĻܳڴǰʲôҲǲɿˡ
˵һԭϵ̨ڼĴ¼ǰҲǸСû˻ٿᷢʲôǧһʷŨһ仰նӥ˾һӷֽڴǣӾϿͨ
˹ֱֶʡˣͬҲܶغʷ˳вûз˻
ʱ⣬йʱһҷǻסģЩڹâǰеˡ

ȻϵǾṩϵͨڣû˻֪ǽ
ΪǶӵ˾٣ǾܳûȨǾӣֻԮϾҪԵ֧Ĵӥ۹Ӷӣ͸ǰǣעһȺɶ꣬Ķ꣡
͸˹˵ڳΪӢ۵ˣϾֻ˺Ͷ9ӣҲ޻˵
Ӣ۵·ע¶ɣ
˸˹һٵӺͺ뿪˽͸Ľռ䣬һĸ˹Աߡ
ǸΣյľٶرԸ˹ΣյطǷһݣҧ㲱ܡᣬǰˣҵ;սᣬԼȫ͵ˣ
ǣ¸˹һСףΪ㣬ǧƬɱϢ֮ܶʱ˹Ȼûκζֱǿţ˭֪Ҫ֣Щ޷ж
վûж
ΪǰˣƽԣҲûж
Ҳ޷Ҷ
ǰˣ͸鱨ʾΪֹûܾĴսõĳֵľ֮սжϹղ׵ı֡˹֪ڼϷٻɱ20̨ϻ׵ļһ
ԼţԸ˹ſɱҲȻ޶ԣֻսɱҵ޳߳ˣŻƽƽҪǿĶ
˹оѪǣǸĿǽ͸Ļ
ұУһϣΪӢ۵˲Ļҵá
鲻ãʲôúĳĸ˹ĬĬǽ飬״κڲⳡսⳡսӦûڼӱǵĺƷӾŮֵܷܷİĦΪĳЩŰ鲻þַйɳ
ĵӴͶǽЩ¶ǰеӰ񣬸˹۾ֱؿţ޲Լһǽ׷ҲǣôŰļһһӰӵĻ֪᲻ǸӻҪݣ
һ̣ŨŨвŵĸ˹Ѿ˲ʲôӥ˾ĽˣľۼǴƨֺθɣĳֱ֮ΪԨ۵˹һԼݵ뷨ãЩڻڳţƷźƵļһҲһĻǸޱΣյɳʱѡӦûһЩֻЫʺһݶ
˹ԸȻˡ
һʽװδȫԵЩõȳĻУ˵ͨѶҲ֡
2δսơӡҶСڴĻѾվ
ӣ֣ػ񡣡ҶУΥˡ
ƺϴϮشƽǴά޴ոά˼죬ά޲ٷ֮ʮֹ߽ٽս
һսãϣһǸᣡҶСֿ죬¶һЦܸˣٴκս
˴ˣҲ¶Цᴷ˴ؿڡ
ҶС۵Ӱȥȡ֮һһʮͻԼʮһǼװڵǽվһУһӵϽȵξ
٣ԭ»ξ
Ǿ
ӣ˵ͷ

˹ĿɿڴĿһУǸǻһӵԸ֮ɵԼһӡ
Ӿôףϵ۰ˡ
׷治ŵǽϡϡһ֧ƶеӴȺ塣ȨϵǵľŷǰӣͬԸӴϪһɳɺƵ֮ơ
ЩĽǵӳĹâǧͬʷʫﴫһ硣
澯ӣԻͻΪǽ⣬ĸȴֱһ̣˲֪ɺܽȫҲ㰲ҵνĵطЩʲôװ˽ǿյĽ䵥̴ĵװ֯治٣˵ǳϵĶࡣ
ֻǰǱҴţһȴڿԹ¶ǰ
ٱͬв˵ǫõǿųС
ЩͬһαװԵǽȻҲǾ˸ʽװֻDIYģʽûκʽԣβ෱࣬ЩǽΪҫ߰һ֪˻ʽװеһڹܶûУֻĹӵչʾĻкģʽеĻܲչȫǽȸɴ಻200ףеĸɴܶ߱еķϵͳֺòֱӡ
֮ܶʽĽܣͺţ࣬ͬ㼯һдӻĸоֱʯǿټյǼԿӻҪ߲ӡ
ɣһ֧ǰȥʹӥ۹Ӷչսô򣬹廨ŵװܽԷЦǿС
ϪϻڴǰЩϷѶţǰͶҪӡ
ǻ̲ϯģҵϻԶװӲμӶӣΪսз˵볤׼⣬и֮룬Ȩϵ˲ڴܷ׸˹Ӣ£ۼһ˾ٸ£ȻȫϢƵ͹ˡ
ǳ̼ҼȨϵֻ̾ûܶغ˵ҰģȨϵߣҵöӸ˽иССʣ˾ٸ£ڣаŮഺòͶѧԺ
͸ȫϢĻŸҪͨѶ߶ԻʱίΪ߸˵ȻŶάЦݣͨƵԴܱҪսЭͬϵͳץйͬܿûĽ˾ٸ׼Ľ롣ѾתףźŲãղ˵ʲôţиǧǰĻƿѧԺˣţ֪ˣսᰲ˰Ѱңõģһλ
鲻ˣ˷ЦȻһȭڻں޽ӵĸ˹ϡ
ɳѪ
Ϊ򣿡˹ŷʡ
Ϊϲ㰤ӣɹ֣˷һŽΨһɳ߳˱ڻ
ڻˣ


619 ֮սϣ
ǼʽӲϵзɳۣ;ϵǽҪ롣
һУڶ˹ԾǨԾǨ֮ﵽ㡣
Ӳӵų20ʽǽȻϰСͻʯĿյյǰġټһ̲ҵ󣬰ṩĿռԾǨ꣬ԾǨڣϾλеĿշ£һ·ͨںͽĶϡ
ȺĹͨѶƵ˴ԱģʺͨѶϡ
ӳһֲ߽ӿӭսƺ顣
ȻǽȺǧư磬߲սָӹǵûбһͷԡ
ʱָͨѶƵУšźšƺšǫŵȽӵĸָ߲ӹǺ˱Ըǽĸҹоսԡ
ЩȻȨϵͶĳ嶯Ҳῼеľơ
Ϊ˾ٵıΪȨϵϱӡѾǽˣǽߴ350ǽɱκһҵӡҪڽṹɢȱѵϣȻЭͬ飬дսΪλͳϽһ֧ԮͻΪĽ顣Ͼ½ӣֻнн˼򵥵ϺָԣʱѵصĹӶ񽢶ӣָϵͳս߶ȸŵսϽӸʱް
էһ֧ӵҲ׳ۣʽĽͬıͣ⸱Ӧγͻǽݣžңδʺһս
ЭͻϮţָսƶϣҪϵպĽӣսͳսǲһЩԴĽõġ
һ뵽м߾ӣ̶ӻӣװ˽Ī԰ǿյĿյڰ׽֯ӣԱɸӳ̶ȿΪǧʷ֮˵Ͻ߲ԴۣǸ˱Щ˰ɣ
Ȼ9ڻܾṩڰ֧ӶӵĹģԼǽݣӸ˹ǵõ֧ǱںڰйӶӴڶϽӽձΪҷսӦüϿӦռͨùӶӲԻȸںķʽϮ¹Ӷӡ˲ıٵѽ
ǶȨϵȴһΪӶΪǱڵļͨ籨׼߸ɴԵ9ΪǵĶΧԮôܿǽһ壬߽벻ò潻սĲ֮С
ЩձϽϲ㣬ǲǶ㲻ţֻЩ˶ǷǳоĽָӹ٣֪̫սաǽ㷢ȫǰʵһЩٶȲСͽִ֮սԣ֮ռȻ
սҵǿάͶӰԣŽƷ˶һԣһսϯнͷöྶͥģüͷ
ǾǵǰٶȲҪȥսӣΪֻӣ9ӸˣҲΪҪۼûüϵսҲӰҵĵλ΢΢һƲ
ǶǵõټģôҲҪϯս飬԰ǵľġȴĴӲԼĿ
ʵǣüʱ䶼1Сʱս飬ָӹپȻųϯһΣһǼ̵Ĵ˸кˣǽٽɷٽ֣ɢ̶ȣϯƵѶȥˡ
ˣϾֻ֤ڻײٿϵ츳ǽȺսЩǵٻٷɣ
ֻ漸ȥΪƯŮԽȤǽʲôţ׽㣿˭ԾϣЦﻹôƻԡһ죬סѷŰҹƻ
ø˹ǸùĿ𣿡ڿһƻʵ
һ˵˹ѲЦˣ㾿ʲôûսĶӣӶ˾ټҾͿ޵òУȨֻҪҴӦʲô˵ʲôԥġ
ܼ򵥰ÿãǲãͻһٳûȥͺӺСŸңӡҲŲǡ˺Ļشģ˵͸ƣӺģѾĿĺܡ
ѡ
ǿŶȻаٷ֮ʮϵġ΢ЦŵͷȻЧҵȻӰԺһȷһ飬ٴǺϣͻûˡ
ˡ
˹ùйùû˵
ðɣɣȫǰôҪ֪Ҫȥ͹Ӷսİ
£ӿʼ٣ÿһҽ֮УܵڸԵλϣս̼١
֧ɸʽɵϻСʱ֮󣬵ִϿռͨڡ
ϿͨȨϵҪĺ֮һֱȥ˹۹ϿͨˣᱻǾ޴ʯʯɵĶ𾪡ͨڶϿգںǵĹâҫʱͨɫĹԣ쵵ı仯ɫʣ
־ͬϿջˮƽ֮µϦ
ǣһ꺽ĵ
ܶǽⳡսۣ֮Ϊ֮ս
ⳡս۷Ͽͨ򣬶ǣԴս֮ͬսǸȣھϾ·磬սֲת
ʷѧһΪϿⳡ˴ӥ۹֧ӶԼһ֧潢Ӻӵսۣǿմսл΢ȴĺĳӣıսľơ
ΪͬΪԼδһ֧ӱûǹǿյһӥ۹ĸܡδУڴӥ۹ǧʷУҲδС
ΣϿͨȴ֧ӡȻϹԹӶʵֻҪ̸50ˣὫ֮ڴӥ۹潢ӣսʹǵսڴӥ۹󲿷֮ϡ
ԭӥ۹սеôǿųʮ֧һ򲻹۹嶼ֽϻ˵ٶȱЩݳǰƹᷴԲսˣΪս֪˶١
˲䱻񻰵Ĵӥ۹ĶǴͷöĴӥ۹ٵʵƹˣԼһֱͼطе˹۹ںݵӣĻжپԼԶߵСܣεĽ۹ȻˣǵϰǣĲ
Ȼˣδ
ڵ˺ڰͦʻϿͨǣ޴֪ԼᴴĻԻֻ֪ͣˣǲŬǰУ˾ͻռǵļ԰ԭһᱻɱɾԭĴϰɸ˴򹤵ģԭƫŵĸǻᱻϿͷ̨ܰ׵ĻǺڵģû˻·
û˻·ǾǽףսԼǹȥƴ˰ɣ˹˵ĻǱǵӢ۱ĺܺã⻰ûĻ壬ЩվӢۣȴǱеǶĶ࣬ҲǸ˹Ը˵һЩܵԭ
ֻǼʮһεİᡣ
ݻһ˵ȴݻһҪѵĶ࣬ʵ˹İѷǿյĳϵıֻ̢Ҫһɳһ´ս֮ǰĽźͲɣ
սܣ֪չЩûģ֪жˣ᳤Ƭǿա

׶Ժ֣ͩλڳԵشĽֵƹȴǻֺ࣬Ƭ֮ǰһΪˡ˾Եʣ˲ٽ
ͽĴսݱ·׶ԶսĵطȻٵ
ೡ꣬˵ÿһǶһ˵Ĵڣ׹䣬һҲ뿪硣սȺ䡣
ԻͩĽֵ»ɫ·£ŸУЬкŮվڹͨվǰȴ
ճĳѩԱߵĳϣ˶ֺͼӲ¶ۼķֲھʮ֮⡣
·Զľ˹˾ܲͷϵĹ㷵ѧԺ½ʱȴȥ˾΢ĳϡ
ֻĿŴӵ·Ϸɳ۶ĳЩڰ߲·ƹӰ߹ˡ
ΪʲôҵﳣˮΪҰƬذѩ͸ԼʫԺֳ︡ڵ΢Цʱ¶Ľ׵
Լڰ»źˮԼ˵ĬԾȨϵˣԼ˵Դˡֵʱƽضеһ˲Ŀɵģѩ粻΢΢Цˡ
˽Ȼ˽˵˽ʱŮӡ
ڹǿգٹľ룬ǵİʱֵסңԶռʴο̹ĵڻһת۾ʮǺǰ
עص£ǿյĸ̽Ĺֲġ쳤ؾãֻӵУս֮ѺñƽҪԭ
ȻЩѩıأóѩѵ¶ɵɵģʱЩЦȴǽĶȻڲͬ۹Ҳһ׼ȷ
˹˾һִֵϣϢɣѩͷͷ󻮹ա
˿̵Ӧûڷɳ۵սϣǲ֪ûк׺ݵĵ˽һһǡ׹ǲʤ̻
ѩ粢˵İȫ˵˭ģף
Ϊڣδһˣᶨսʿ֮ġ
ڳѩͷյʱԱҲͷкָգߵŮ˵
ŮϵԵһ棬˽ݣӹ·ӭ˳ʻ˲䣬ݺϵĺ컨һ·˳ΪĵȸԾΪĵȸԾսĴˣƺƬ£һ
ڲΪƬý壬־ӣ⡱ĶԪǧѴӵⳡοʻ˸ٱұݶʮֱʮ㡣ͨ˵Ȼ߲Իİ͹ֻгѩһЩʿѾãⱳԪ׸Ӱӡ
ȻˣѾˮʯܶպ׸˹ȫԴƻʵڹӶӳ֮ǰԪ׺;ܳͷϺͷų۶зĶǸ㹻ȥҧһڣȻ󣬾ϵˡ
Ҳбϵɱ9ӼӶӰΧû㾡µġ
ͻϵټ͵нӽоսˣһ
ԱкŮĶԻִľ˼
ԺҲҪΪһŮˣ
ǸŮ黨裬һͫԲԲЬ࣬ԵóȴְѲۣʮϲѹԱߵкʱʱ͵Ĳա
ŮɵĿкæĨǵĿˮһָͼƬŮԱվŵĻףһҪΪξŮˣɲǼ򵥵飡Ҫ˱ģûлսʿ粽УӦЩҪ㲻˺ͱĵͺˣ
ŮתͷЩӣǣ˭ҵսʿ
ҰкæԼؿڣĵȻͽŮ˾͸øȥͷ¶棬ƾʲôУôÿ׺ܲԸɷӣ
кټһѣԵ׶ȴŮЦͣ
Ҿڻ֮Уɨƽһоϲ֮У
ⷬѵõ˶Ĭˡ
Ƭ̺Ů͵͵𣬡ǡҪǵý˵Ļһѧڣһ꣬ꡭһӶ
ţҸбҵͱѧԺңʱһٿŻ׻ǽ㣬ѫ·ģʲôˣӥˣӢ۵սʿһ̲ˣ
һΪ
½ˣкŮ˹·ƽǵıӰһӡ
ͬһ¡
Щ棬ɵĶԻȴóѩ۾Щԣ֪޼ɵӣǣǰδеϡ
Ǻӣʱ˵Ҳߡ
ϣһŮһģһĻ浯ǼܰȻվĻףѩ·͸װ׿ײգǸһӵꡣ
ҲӦҪҵսʿǣһҪ


620 ֮սУ
УϿռͨ003298괦
ڼ۵ĵ9ǰ1ֽͻȻ٣λ󷽽콢šŽϵ̩Ȼָվ˫һƬǿգǰ潢Ӽ٣Ϊзӣ
ıϯһУЩش𣺡˾٣ǰ800ִӦжΪǽӦΪо
ˣ̩һǰ潢ӻطȫӣԲͶԵС
9żΪϿľͣ˾ǰ潢ѸٻطֽӵѲӴبǽ֮ǰһߣ𽢺ͻڵڶ㣬ڻ͵һͱ仯ǽǹоӵҪߵٶȺĹܣʹڸ̵ʱڽӽнĸ͵ģзȺһӽĸЯĴǿսӵȻǵڶǽװɲ̫ƻսЯĴӵȴԶԴλսγв
սƤӵ㹻ֵھڵ֣Ϲӵֿԭʼȴ𺦼һÿǽװӲһöööܿסʮöأһ군ĸЯǿսɸߴһǧܣֻҪʮ֮һͻǵĹӵ̣սȺ͵ը
ԣĸӵӴսǼʽսĺģǱ֤ܻнȺҪͣĸǱܱŵġ
Ѳ֣ӵѷĸĽ壬װ׻ڿھλ֧֮ڣӦģҲǹΪǿģΪ֧ӵסṩֵ֧Σǳ滹Ƿǰ
ԣѲϵǽСڵսҲΪ˶ԺǵĿںţԶҲǡǰǰٵѲʿ
һΣЩĬΪ˶֪һ֧Ӷڷ׷ǵǰȴű֧ӵĵоסȥ·
ڣǽһ
ԵУ
ǰ
ʱסĺǹâͻȻһߣϿռͨԼ·Ķϡ
һƬǰһһ
ռͨڶϿգҫĿѤá
Ѿں÷͵ĵ9ӹٱӦǹѤúڷңԶУƺ紺ĩǷԶ룬սԶӹѧϵͳҲ
̽̽ԤʮӺִ۲λá
Ѷͨأǣ
ҰУ9ӵˣڷЩƯСĿ
ÿһһսӹɡǰеյսӡ
ӥ۹ӶĽӣ
̽صĻӶսѾȻˡ˴ǽӦϿͨȻ޷Ӧ
ֻ˵һ⹴Ľ
ȻѾڹ󣬵9ӵĹٱޱȷ߿ûЩͽǺڻҪ̤˵壬Χ
гһ˵أؽȡǰͽĹͷʲôңӺεȸλڽµ׼ŭ
飡˾٣ҵ9ڴսһҪҳָܳ˵ǺȨ쵽زȻϿҪضܸҲӦòᳬʮָ֮ɣӲıнŭ档
֪Լ̤һ£ۿ˴ǽĳˣһ¡ԭϾֻǼƻͲ²⣬ȴˡܶպȻȨƼأҪ̳棬־Ƶģȴǲ岻̫֣ҲǸ
Լ˳ĸоԶһǿиʹ
죬࣬ᱻҿҪģȥսΣҪȥ̩ϽɨһڽͺŽۣԿԲκɾԭ洫Ϣ⡣
ȻǰʵøԳصϽЩŭˡ
ڽȻҪһЩӻ֣׼ӭսҪֵӵִ
ǣڽͺ
֪ڴһٸ˹ܶպĵ9Ӹ߲ǣ9ͨٱǶԼԮνȴûʲô̫ġ
ţȫǽǣӮ𣿣̫ˡ
ϻû˵ˣǼأȴӵľԮ
Ǹδ˵Ľ𣿻֪ǸҲأ
вУҲս
ò˵൱һֹٱڿӶӴ󽢶ݺѾһ˿⣬Ƕڻδ¶ĶӲ˻ɣǻǵսǻǸҲ
ⶼ˵ŶֱԶûһ˿˿ӣˡ
ˣǾҲˣ١ǵȻẦ»־壬Ҳų
ֻǣǼ֯Ǿͱø˷壬жֻΨǲʸ֮Ϊˡ
ˣھ
ڳоӴĿ־壬ͬ㹻¸ҵ˽Щ޶ãԣǲʸΪ١һͷһȺʨӲһܴӮսһͷʨӴһȺԡ
ɣӥ۹СѾϴɾˣȥǰɣиԴĽڽϸͨȫ
Ҳ˷Ľϣڵ͸ǣȥʱҲ
ԼĳȻ޾壬ٱǵսʤǰȻĿ־壬Ҳ׷״ЦűֿŭĹӶȥмŮԳԱʺͬʱԼսλһѲԼԽԶͶ͵ĸװ
ܶ˻˵˴³ȴ֪һߵսϣΨִ³Ž޿ײãδĿ־塣սˣԶᶮܵѹ
ӽʿ˿̩Ȼ֮
ڵ9ӵȺ鼤ӿ֧ס9ȥ·ĹӶӷࡣ
λ콢ϵģһͷһ˫߸¡ӥǵӣϤǿаˣһ۾ͿԿλǣǿаλǰеսųơӥ˹ͬʱҲǺӥ˾ƿߡ
˵ʵλΪڹӶָӹӶ֧սսĿǰһ˳ꡣ
ϾѾаûоսλȴָ֧Ӿ֪ٳʵսСǿչȨ״ӥ۹Ȩ̨
˹źѾʮСʱûкˣ鱨ԱܱģܶպѾ˵Ȧ군ˡ˹ɫЩҡͷѧ̽ǴͼѾʼ͵9ӣ۽΢΢鶯˱û뵽Һӥ˾һ˼䣬ʧһ˾٣ôԲˣֻǵʬҵ³ˣʲô򰬸󹫽أ
ҵȫӵУֺʸ󣬸ֽѲΪУԷնǿ֮С˹ḧοȻ
鱨Աͨ˵Էһ֧߼۶ҷϵټֲ֪١һнεĽûϵոһӴԼλָӹپ´ȫܹɫһ佨ҾһԵе9ӽǣƣһԳԮ֮нз֧֮ٺȫԵǰ֧ӡ
˹̹ʵ޵ΧԮսڴ˵ȷ˹ͷµĽʾ֮ȴֽȫ̷˹̹ˣҾΪԵأǸǣָӻľý˿ԸݵĶԸǰߵ񽢶ӡǷֳһȥԸǸķټνӣôǣƵǰ9ӵı㣬֧ߣȫ֧ϵĶӣҾսͼһʧܣνʮָһָ
ˣнȻ򡣡ܾȫ֧ӣȫ𶯣ò־ڶԸҽϣǱ߽ռϷ磬Ҷü˵ḹܵУ綼Ǳ֮֡
ǰԣ֮ս߾аָоǲǲǾԼڴʷǰΪʧ˸˹ؽЩġӥǻЦݣǰ֣ȻսǣڴʷΪһ֧ܸһ˿֮ĹӶ
ʮӺ󣬽ӽ޾գĿķۺɫơ
貵Ĺ⣬ĸ߿Ƽǰʧɫ
ĹӶǽߴ140ңÿһ䣬ڣСС֮ڡ
Ե96ѲΪ׵ĽȺǿȸߴʮ֣𽢺ͻԼĸ֮ǰ
Źһ֮󣬱ںѲѾɫתΪۺɫϲлŹڶ֡
ûһѲ󽢺ˣΪ֪𽢺ͻҪСĶ࣬һ֧ӵ䣬ǻпܳŹһֵڶ֣ǿȵ䣬Ǽ޿ܳŹһ־ͻᱻ򱬡
ֻԼֳŲסˣװ׵װ׵סˣֻҪûгѳý嵲ֱԼ׳Ϊ泾Ϊֹ
Ϊǡϵսʿǵսںǣǰǰ
ʵĺǣ9ѲұִװףӴĽȵĻ࣬ܵǽֻͽ͵Źƴֱʮ׵Ĵ󶴣һСľͱйлΪҽͬŵ׵ĺϽװһռ䣬Ϊ˵Ƭ
⣬Ǹ𽢱ĽܴѲ󽢺пʧȥ̱ò
ܴнص֮ȻȱڣԶԶСѲ󽢵Ľب֮ǰǵסڻȡ㹻ʱ»
Ѳʿ涣ۿһλǰǧ๫𽢱ӿڻ֣װףȻ󣬳Ϊеһ
սѣҵǹڻˣأ
ֵܣǵ֮ȥ۵
ежõ˵
ŵʲôΨһģǰťԼ֮ǰѸͶһֻ潦һƬأ
ʨӣÿһڶ¿µ˿ڣܲķͬʨ۵ֻҪ㹻ǿķ
ӶͬǸ裬ųУȻڻǿȣҲζŴССǽ¶ڶԷڴΧڡ
9ӵָӹ̩Ȼǿаߣսаǰһһϯ֮ء
ͼƿ͵ġӥͬеĹص㶼֧ӶӵϡΪлͻԼΪƽս𽢿ɹɷǽӲȱٵɲ֡
Ҫ뵲סѲ󽢺ͻĻȻЩѵģǶָǽСǽܲˣǺݴʱ
ӶƱ򱬵95شѲ󽢵սڼͬʮ𽢵ľ޴սǰԵЩͷ
ǸԶԸĶְ˹Ŀ䡣֮ĸ𣬲ŻǵĹҺʹ裬𣿡
սڹӶӷ֮󣬸Ȼ
СʱʶӸս鵽ĹӶ˳˫̣ͶԼ9Ӳǽš
ͣڶӾǰģǱ׳ǼֹͣһĻ



621 ֮ս£
εΪ׳۴40ҴСǽĵ9Ӽʧˡ
УǸкƯеĲкðſµĻ⣬ʾûбĹ⡣һֻһǧ׵ľ޴кУȻǿսڽԼɳӦǲӵ׼ͶսսЩս֪ǾȻһĸ
Ҫ֪ǣǳǧ׵ĸޣڣȻֻʣһˣǳױϣȻս
ʵϣڶӵִ֮ǰԶ̹ѧ̽ĿǽкʱʱһӵǣжӪһµԣϢսֹ
ʣµĴ̬Ͽǽ8ң6ѲѾֻʣһңĸҲֻһңʣµ𽢺һһСʱս9ӾȻսߴٷ֮ʮ
һ9ѾսܣǽͻΧȻսʧܣӳһЩ֧ӱȫߡ
ɵ9ȻûôԶ̼ĻɹִԷӦӶӷһһ档
˺Ͷȫٱڼſʼ𽥱任͵Ĳǽȫڴ֮ǰʲôս˵ĵ9ԼٵǽкΪ壬ַ𷴻Բŵս׼ĸкټѾһĸǱǽλ󣬿Ҳڽӡ
һƬȻ
ŸģսϣûйˣǾþԼսѵźѳɹܵĹˡ
ǲǲأǣսѣȻԲ𣬵ҪһսѾȥΪţȥһϣսʤ
Ϊʤսѣҵ壬ɹ£㵲ס˵ǹǹŵӵ
ǵģսѣΪʤԸΪҽ
ɫͨ9ָӽźţġšѲʧˣǸ򡰲񡱺ŷЦĺźŹٱǣǵǳЦأѳɿ롣
9ӲıнӰڴĻϡ
̩˾أɫһ䣬Ȼ³
һϽ˾ս˵أ˵ʧЩ̫ˣȫ֧ӡ
ллٽģ̩ϽˣҽƲȣȫʱָӡнĻڰķһ㣬нĻȴɫȻҵ9ʧأ1ֽ˾ѫٽս2ֽ˾ٽս3ֽ˾ܿٽս콢źŽ׼սУξʿͧգ޷ͳƾССǽʧ36ңǿս600ܡ
һս9ֽ˾پսǽ֮ģиͳнԸԸԼİսһ׹ǺӡǼζŵ9ӵĹǸɽУһս֮ܽؽټ޷ָǰսˡ
֮9ӱ״ˡ
˾ٸҵ9ʧأʣ֮սܸڼβ֮ԴнɫʹȴĿȻеĿ˼˵нҲǰ֮պգںҽӶսУǱٵн30ңͳƣн110ҴСս
λڽϵĽУɫȻԹѵڵ£9ӾȻܻټԼĵзսѾνսװԼʲôսķˡ
ս־ıƴһôҲҧһսʮ󽢶֮
ʣµģˣѾ㹻ãҶȫ壬9йٱߵľ񡣡Ȼ
Ƶϵľ
ллҵ9ӲҪ¾Ҫнׯػת׿ΧϴΧƯŵǽк⡣Ҫǰʬοҵֵǡ
ãıԵȣһӺҸ𰸣˵ͷ
ڶӵִȴĹӶԶжӡ
ȻڶݵıӴ󵽿300ҵǽȺ֮͸۲쵽֧ӻ⽢ӵǿиɣ300ǽУг150ҶСͻԴЩǽУ֮ܳΪսģԲᳬһ롣
ԣǲֻһ֧潢ӵսǴ㽫֧źǿʵȴһĽɸĴ
ϽߣȷҲֳָӲЭ⡣
һ٣ЩңǰнսܵЩ죬յ󣬲òƻ˻ر˼ռ˺󷽽ӵλãӱǽòǰѹסš
״һٶ๫ĹӶзһЦѾгٷ֮ʮĽ콢жӣӦóһں֮δȣȥɵǡ
ӥ˹ȴټĽ˼ɷȺ鼤ӿ顣
ʵǰ͵9ӵսҺһȫµʶ֧ӵװ㲻ǿսֳս־ȴ˹ƽ֮
ΧȻȡһսȴҲʧ˽30ǽյǽʧһ̣Լ۾31ıԱȰȴȻ˽11սȡ
⾿˭˵Ļø岻ģ˵⻰ˣӦöǿȥ׹ڰ
Щ߰ǽȺ˵иո֧ӵս־ֻҪǵһ룬ǾǿѿеĹͷóóȻȥԷ˻ã˹ûܴǽشӥ۹ȥ
۹۹Сܵܽҵģ׬ȡѫģΪġ
ʷѧÿоΪ֮ս۹˥ľսʱʱ㵱սת۵㡣
һΪӥ˹ѡǵĽ飬ʱδȵϽӷ𹥻սĽֽһģҲһսԽԽѡ£ճɳΪӥ۹ޱȼɵĴڡ
ˣλǿӲϽţƵôֻ˵Ĵλȴӥ۹פϯٶ˸ңԳ֣λΪӸɵģߵ棬ȥǸǣʺˡ
ӥ۹ٹŭ۹ʵ۶¶λǴҪǸλȴֻشĸ֣ս
Ȼ󣬾ûȻˡӥ۹αҲֻܱţλŵʱ
ȻˣǶǺ󻰡ʷѧΪĻҲֻǻûз£ԶҲнۡ
ʵǣΪ˶ƴ˹ѡ˽ɹ˿ߣȫûë
ʷѧǵĻ˵˹±ȡϽӲҹʿʱ䣬ÿһӣ˺Ͻӹٱ˵ޱҪġ
˹֪е֧ӻ⽢ΪĵĽ20ǽҲǲŸոϲһ£о󲿷ûս˵ЩǽԼյٿصСͻȣǵս˵磬ΨһǿģǼԡ
µʱ֧ɸӵĽӹ˾ҪļԣΨһơ
ڣʱ佫ԹϽˡ
ԭǳǰϽӿʼ٣ͣǽȺ˴ңңš
ڶϽӽʼѹſ࣬½´٣жӣ
жӣ
ݴǰЭͬϽӵӴĽȺʼսӣгսУ̫չ
ЭͬĲȻԵñȽ裬ÿս֮ľҲûжӶӾ»ˮ߹λ׼ǲβ룬սȴޱȸǡ
ǿ˵9ӵĲ֮
9ӵ8ǽûмϽӵУǵϽӵеǷʸͣԷнڵһһƴҵѾܴѲΪͷΪһһĸΪĳ͡
жǵ̬ȣҪս
˽ŽͼӵͨƵĻϣ֧ϽӵĸӶӳͷ񶼳ɷ״ȫ֣ʱ˶ͨƵעˡ
״θо˾޴ѹϾٺˣһ޵ĽȻ㿴˵ǿȻ̸ܵ⼸˫۾ԼǱӳǧ˫۾ݹļǡ
սϷϵһľƵʤܣһ浹ɱǧ˵ߵ롣ǼʾƸʷתۡ
ˣͬʱܵһʷ
ʷУڴ죬˵һʷĸд
еˣѾò
λ9ӵѾˣǵ֮ûʧס˵ˣȵҾĵǸĴϽ̩˾ˣ36ǽ٣ٱսڣǸ޴۵ĵӾǰҲңڻս110ңϽӣϵ9ӲвܳƵսģ60ңһ룬ΨһǣҾǽߴ300ңԼĵ̡״ӷ˾ٵʯ
˾٣ҿ´ܹľϣǵΪսʿо棬ڻģǡϣһ𲢼սģĿȴɸ¸ߣֻǿһǻѪȴֻսսų㲻¸ң뿪ҲſԼᶨĽҵĺ󱳽ҵսѡ˻ĻϵڶӳǣĿᶨļ˵
˾ٸ£ⳡսǱ޿ɱܣҲûк·ˡʵϣǴӸС㣬Ųţ˾һ𣬾Ѿû·ڣ˾´ɣʱΪڶӵĴӳǫŵĴڳԵ
ϳɳصףͷ˸ҪԡΨмᶨı̬֧֣лӮⳡս˿ԥп֧ɸӵĽ
ɲˣдʯǿĿյΪԼ˿ƴƾɶڿ˺ƺƵĵо֮
ϴʯǿĺҵԸΪǰ档һӽ󣬱˼
λʯǿյ죬ѾΪʯǿڳ񡱾Żı̬Ȼ㹻Ȩԡ
յ̵֮ʱս⣬ΪЩһǲӣҲս
ⲻ֪ԴյڰĽȫ߽ŵ1ֽʮҴǽʯǿմССĿյѾ顣ǿԺɨʯǿյ潢ӣʯǿм¼ʷϣδйŰٰͻСǽȫһ֧潢ӵĴڣˡ
ʯǿĹܼ򵥣ǿʳ˾λʯǿʳϵˣЩϰǿΪĿյ˵ֻԶ100ҴǽѹȸиҪ
˽ԼŮĳ̼ҼҲˣ˾٣ض˵ɣǰѾսֻˣ

˵Ŀ⣬ͣԶ
Ͻ֧ӵս⣬֮УģԶӶӱֳɭ䡣ܹԼһٱ仯ԵЩ󣬶־Ȼް㶯˵еġӥǿаϵ
˵Ȼ֪ĶԼǽͿյǽȺԼǷųֻӾ»ĿǰҪġ䣬ϽӵʧԳܡ
ԼԵģһ֧ܿµĲӡһ㣬ϽеĽҲˡ
ôأ
Ѿûиõ·ˣǰǵɽ𺣣;֧ԾӺɵĽӣҲҪӲͷƤȥΪǵĺ棬û˿ֿȨϵԼڡǵĲңݣܴ˶ˣҲҪЩӶƬһգԶ
˫۾ԳʮԱ̺
ջĿ˶˶ٺ󣬻ȫȻǼ˫۾ԣ󣬼Ҽ磬һˣնǰڣΨоһս£
ս
ϣˣƤ۾нŮͬȻ쳹ӡ
ս
ս
ʮ˵źɽХͨƵը졣
ĹԣϽԼ9ǽʼǰϴϣҫۡ
ǣ



622 ҵ
Ǹ룬ҪȥѰҵֵˣģûкºͿ־壬ΪҲôر߲İˡҰɣ
һŵֹŵϸ˾ƬǿգϴǰŲùԵĶŶԼѾԣδֻƬֹͣ˺ƬǺ͡
˵Ǹллһ̸ϲңҲſ԰ȶȹʮڽ׵ȴװ㰡ʮȥˣ㹻ֵ˰ɣڣˡ

ת˲䣬ʱѾȥ꣬ھưеŮϰ壬ûԼȵ˻ع飬ȴ˾ưפֻ֡פ֣ûȣڵûȣֻһֻ첲ĻеҲյ
ǣŮϰı˹ֻ֣ڸ߽ϣ͵ټԼڶӵĸ衪ﳤûǸΪβ飬ҲӲ˵
ϱưɣһֱδ޵Ůϰ崹ڲϣŻˣʣһֻϱִһϸ߹ɽ߹ӣԽǳֱϿ

֪
Ѿ60꣡
֪
˵չ㣡
֪

սʤʮһۻᣬսʤʮ꣬Ͽ֮սȴѾȥʮꡣ
Ͽͨսɱ鲼Ÿкչʾսĵ9ӺϽӢµͬʱҲƬпսǿգһߣ
ϿͨԼӢ۵ĹͨΪ˻̴ٹƵÿֻ꣬ڼղŻԾԼضȺš
ЩЩɷӡӡĸ˵ȷЩ̫пˣǵİˣĸŮŵǿ֮ĹУһۣܿԼ
ǾУİһ𣬻ĳ
սǣµĺӶ뻨ףǵİеĲˣǵһ
ǲǲ
ڣվˣٲһҲˡ
˵һ֪ûԵ֡
ϸ߬ϱΨһһֻ֣ϹŵҸˣῪĵġ
֪ϱһοˡ
ллǣҵҸ

ʮ廳ʼʮǰ׳ҡ
սϽȷģû̽Ҳûг䣬ֱԶΪͷ֧ӵ콢񡱺ΪâŹӶӷ˾档
ӥĿ⣬ԶʼٵڴӻսȺ޾ϲĶƵصϽݣڳһڸۣ棡
ˣ¿ٽ֮սг¶âʤѫ£ֳ˼ѵĻײٿ츳սϻһף̫գսս磬սĽս㹻ӣοһ֧֧սӣԼսɵӴ󽢶ͳһָӣЭȣػأ壬Ϯڵ֧Ԯ䣬Щ漰Ӵ⣬ÿһҶͶ˲Դоÿһ֧̫սӶһ͡Һӥ˾֧ӸҺĳǻ˶ʮʱһһν˹Ŀ磬ŻڲϼٱƽϽӣ޷
ʱƴһ֧ӣΪЭָӣǽ̫ս̫սûô򵥣Ҳܼ򵥣޷Ƕʤһ֧ؤɵĽӣЭսֵĹһˣ˹ȻĵšΨһֵóƵģٽԼµ֪߶ηɣ
һӣС׼սɡȫע⣬зָӽڣ˹ϣǵĽӻ࣬ɱۣ
ŵָӲУָϯǰάսɳ̣ΧһȦӣѣ裬īСŸˣɳ̡
ֿ֧ɳģͼϣѾʼǰżӵıڲϵԷȫһϾӣ֪սսָ˵ǱӶӲ˲һ㼶
˵ԺУѳɹͽԽӲҿΪ㸺սЭֻҪָӾ͹ˡ´ﵽıӣȫȨͣ⽫ʡȥǰٷ֮ʮļ㹤ֻҪλ˵з͹ˡ
һ֧ЭϵĽӣָأսͼˣôһ֧ӣʤͬȱӳĳɣϵսǾƽӹ
˹ܣнЭɽЧĵơ
ʱ֧ԮӣȻ֧ԮµÿһҽжǽеӸţǻڻǽ䣿ЩûоЭʱֻһ飬˹⣬彫ÿһָ´ﵽһսλУеսֻҪָ¾͹ˣսʱȻͲЭͬ
һ˹ܣ֧ϽûоЭĽӣ˺ѵصĹӶЭͬһˮƽ
οﻹѵˮƽͲѷҪǿǵĵ9Ӳ8ǽԼ˵Ķӣ𿴶û˴͵ĽӶսǹǸɳԱ΢ΧһģɶǵѪĿյʯǿǸ޾һ㣬һֱ˳˳ˮĴӥ۹ӶɱǲԶˡ
ҲδܾսʤҪ֮һΪϺŸʱμᶨľģҲгٷ֮ʮĲ
ϲšԴ˲ڴ̣ʮһúĽʿôġ
ȻЩȵģָӹٵĸˣ
˿ɳϵļӣĿǰϽӷΪʮӣÿһ·СӣСдսͻ֧Ԯսɡ
ⲻκһǼʽӵıƣĽӱƶ޹ءȫǸϽӵʱɵսϵ
ˮ޳ƣ޳ıƣֽ׶ηӳַս
һָӹ٣ҪĻ⣬ǲ߸ֵָӾ磬һϸָӣָӹսǰսлս󣬶ϸ΢սǰ׼սаţսԴͶһսָӹ٣Ѿʣһ࣬սУҲͨϸڵİշչҵսܵˣ
ڶָӾ磬ָӡҾֺʹսϣָּӹٶܹȷյƣЧԼĲӣҶţսָӹ٣ͻͷƤը飬ֻоԼĲ뻢ڣ𲽲ʳӦѾ죡
ָӾ磬ȫλָӣǾһĴڡָӹ٣ԼĲӾϸţ֪ÿһ֧ӵĳʲô½湦漣ͬʱҲΪḻս飬Եָƣһ׿ֵ֣һ̵ʮᱻ׼ȷԤϵ֪
ľֻҪһ֧ӣͿҾ׼ȷϤ˵˵ָӲսУÿһ֧Ӷϵлɱöֲִɽ
֪ԼĲ㣬ָӴģȺսľ飬йзЭӵã۾ϸָӣȲǿնĶ֡
Ѿ߽ս˵ǿлǵϣսıʣʵһġ
Ǿǣֻиˣʸ񱣻סԼҪˣˣֻܱԼ
˵ǣߣһȺˡ
˵Ŀǰδе
ԽϽͨѶ
ͨ
ˣˣ֧ӵЭͬȻȻһԶҵԤڣҲ֪ôģҵһθ˵ⳡлʤĿܣǰСǵĹӶһ˸ۡϱͦĻϳ֣ĿƵĶˣǾ档֪ѾվںͶġӥԾսˣһս֮󣬻˵־λǿа֮ˣ
仰ǽһ˵ġξٽڶźž٣ͶܵĿ⡣
սҲǻܹü԰ưܣҲһЩˣ̵ʷʱҫĿâ
վǣűΣ˭ϣԼܴʷΪʷն¼ֵǸأ
ʵԴվǾѾ¼ʷ
δ󣬡4013꣬Ͻӥ۹֧ӻսϿͨսѾдѧԺ̲ģΪʧߵĴӥ۹ʼҾѧԺ
ֻǣڵǻ֪ǻᴴĻԻֻͣǿǵָӹ٣ȴ´ľ
һЦٽһս󣬾ֹһϡ
׿ĻϵУüսصλıһ
ֵܣǵʱô˵һᵱڿҵʱ۹̫ǳˣ̫СˣΪͳ˧ɷȴǹЦ
ϴΪͳ˧ôɣΪδϽϴΪάƽԼ۹߹һ߷ɣȰƽǿ̤ƽЩȨǸģһ֧ССĹӶôܳΪǽǳ󺣵谭һߵҡͷԵķ񶨡
ᰮƴڻôһ˵ΧŮƵеĽУǲɶЦ
ԭЩصգΰĿŪ˲١
˵Ȼ֪һֵַʽɵĵһ˿ů⡣ϣΪǿҵĿίһˣϹͬ·ѣҲΪһı˳ԣֵ
Ȼǽһ̿ʼ̹;澳ɷ˶ΪҳϵĻվԣһݻ״һǹֵ꣬ΣЩк޷ġѡֿ
ʱ˿̣Ҫһͬ޳ˣֺֹɷӣ
Χѡ衢СŸīԼǰģϣҶСۣξٽʯ
Щһ˫˫Ͷ۾ͷǰδеѣΪЩʶǲʶǵһսֻɹʧܡ
ֽ룬180ĿǰٶȣԤȫӺ̣֣ӺڽУ˾ٸ£Ƿµָϣ
ûУǰȫӣʱ߹ʣ˺ԥ
ĿɨͻȻһ˫Լ¶ɻ
ΪϲıսıսſɶһȺıƶģѵµļƻ
˵ĿɨԼѳϵؿڵ֪ûⳡôֻ뵽ӣӵĴӱӿ׳ǷʱܿŮҸЦݡ
ĪȾ˺󣬡ֻ뵽ⳡսԺҲںӱߣȥȱ衣
ܵЦ⣬ΪˣɺξֱֵķʽٵʱΪӺĳЩţ˶ټǣڣʵ̫Ҹˡ
ǣе巽ʽǵľ棬˴󷭰۵⡣˵ˣȻûֱ̫ӣеŮϵϰߣеĴζ֮
Χĸ壬ξֱ׳سˡɡһ£ԣΪ뵽Ɑ裬˾ٸ˵аɣ
ˡ
ԭǿʱֻһ裿ξнˮͣΪȴٰܿѲΪûнˮԵ
ǳЦ㸺ѧֻнˮɣѧܣ
ŮȻǳЦ˵һϯȴΪѣգͣˡһ˵󵨵Ļˣپٵ棬ƺһ˾Ϊѧܡ
ϦսʱڣһҺмܵоǧڻ֪ʱͻữΪ泾սŻ˷еĽ±ߣЩαװ¶Ϊʵһɣ
Щٲ˵û˵ˡ
һ˵ȻȺܶҪϻۡϵľˣɲΪʧȥ󣬲֪ϧͺڵ
˵ⷬյģ֪öľʿ˼ĺܲˬҲɵòϣ˭ܺͳѩһΨǰ˵Ůˡ
ǡǹֵ꣬һϵ㡱ĳŵɣ
ԼսеŮΨҵ㣬ԼõΣʤڴ
ݵУӶӵͻ䡣



623 䱣
Իδ̻ڻٳֳ͵ϽӣӶȺûԭز
ӶȺУ뽢Ⱥ֮ˣĽͻǰԽڶǰչ
ӹѧпһٶĹӶȺһֻӴƥǰ𣬸һɭֲС
ЩصӹƵдɱսԷǿ뽢Ⱥסֵ乥ĽȺһ˫ֱۣΧĶΡڻУȻԼ͸սγһͻļ壬˷Ե˽ӽͱɱסĽӣͻᱻͱǧٿףʹңз뽢ȺٳͻǰɱԵоһ
սȵǽָӹٶ´ССսָʹôﵽָʹľ磬ӥ˹ϽǽȺȴóΧսԼҲŵĺǣ
ԣսݣ
ɣзսĿάģͼɣЧʸߵľˣӾͽսģͼȫϢʽչȫӽǰ
˹߷չǵΧĽӣģͼУзֻǿĴǯӣǰеϽӲıĻȫ۴СǽֻǯӵĹΧ֮¡
Ҫǣ˶һ£ǽȹӶҪӴĶ࣬СͻۻǷԶڶֵʽս֮£ֻǯͻȻΪ㣬սΪλչͻʱλԱķ߿϶ǧٿףǱսͻ뽢ڲṩ㹻֧ԮġšǽΣˡ
ĸȺ޵Ӱӣ˵ܹӵĸͶŵǿս2000ϣЩ޿ײǿսսڻ´뽢ڲԽӸ֮֡ΨһܺǶԿϽӵĸ9Ŀǰʣһĸ600ǿս
˶أ˱Ҳâڲ࣬к⡣
뽫ϽӰΧסһ̵ӥǺθڣҲ±ѸսģͼϻߺһֱǰеļͷţҾԸȹա
ȫӼ٣뽢Ⱥǿȣ̺ȫʷ䡣
ΰ죿΢΢ɡ
λḻٽ֪ɽлƫɽеսص㣬ðա
ԣҪĸӣȺȥסǡһĿȻⲻ󡣲¾ΪȺûʱκ֧Ԯ뿪Ⱥʼĸӣһ֧¾һ·Ϊָӹ٣޷ȥֻܣ󡣡
ȫһƬš
˭Ҳû뵽һδͲӡ
ԭսû˿ʴȣǶԵ˻ǶԼ
¶¸ңҲûϵǾңһɱ뽢Ⱥޱĵͷ
˾Ҳ̫СҵˣǸȻ¸ʲô5Ӷӳǵĳ̼ҼһЦҵ5ȫսҲҺϳһ⣿
񳤹5Ӹڽ񡣡ȫת򣡡
զɽ쵰ҲҴ˸һ뻨׵ĳĻһˡ
˽ͷӣװ˽˲ٵͼƷ˳̼Ҳ֪ٵ⣬ִڰ·˿˵ͷ˵֮Ҳ֪ƴ˶ٴΣϽҲǺ޲ûԷ
ȻϳǴ֮ǰԼλͷҲϣһͬȪ
ǸˣӦûܾİɣ
յģϳͷǰɣҲث֣߾ߣյ϶ֵƣŭûԼµһʱȫת򣡡
ͷв磬ʵԶǿԼĶּ۶ȥ
8ս9սӵĶӳ
׼Ŀ䣬沿û˿顣
ֻмΪϤĳѩԼˣ֪еĲͬѩۣľˣԽǲĿԽǳ
ǰû˵ټΪ˶֪һҲ
ߣ䱣ǾԸˣԵСӣٸɵ˧֪ʲôľ˹Ҳ˶͵ı仯ȴһû˵սӦԷ
ԭܼ򵥣ֳļӣģһǽװЩں֮ڰˡ
Ӻ󣬽̵˫Ⱥ׷һڻ͹ӵ
һſµڽȺ𣬾ըһ񻨣ʱСͻΪȼֿסװ׶ը޷ֹ˫Ⱥᶨȥ
Ƚ뽻ǳȺɱĳͳɽӣ˫չɱбһһŵλ
ֻ֧ӶӣнĻתۣͳɽҧס˫Ͻн̸񶷽֧ȺȻγȺ˺ҧɱ֮ݽ
͸ѧ̽ǿԿ֮䣬ӶսܴȮĸٲƽ𣬴һţнɺб⣬ըصģȻǳ̳˵ıӡ
ȻǵǽĿƺͶԷ࣬ǿսҲֻлĹˮ׼Ϊͻ֧ӶӣȴѲ򣬹ǸɶΪ𽢺ͻǵĸǿսûз
ӶðͻͼԴͻͻǼǿϽȺͻ
̳˵ǿȻӶǵϣܴٴҲҧסţüΪŵĹӶӽ죬ҲĴ졣
ֻʱǰͻרȸɵⲦԲ赲ԼĶ֡
ЩսķڼЩСԺ󣬳̳˵ıȻˣӶǽըش
Ȼͬ˹˵ǲһĽӶӽǿżԵĶ֣׷״ЦԵ㡣
ϳͷ˵ʵǲ㹷յˣŻȥǼ⣿ڽϵĳɽƵʳ
ǰϱϴǽϱըĻӳɫ΢Ļ΢΢һЦôص˼Ȼ㷢ˣ
ģ̫ˡɽ޷Ȼһ䣬ȴ¶⣬ϳͷǧû㵽ӻһְɣӵĶӻϣһ30̨ס
иãӣֻһӿӦˡмĻش
̵ȡɽЩᡣ
ģϺҪˣԺҳõıˡ
ǰǶҪˣδ磬ͽЩ˰ɣҲ΢΢Щ̾ĿԼ϶ͷǴһ˿΢ЦܺȨϵŵϺŵ˽ͷӳɽͬһأ˵ңѡһӭеʱ򡣡
Ӵһòãӵϳͷʮ󺺷ŭһ֣ΣɫȴҲȻ˴ˣң
Ѿ᧿Σһ̾ͻ򱬡
ǶλɿˣӴˡһĲ롣
ͻȻӲС䡱ߣһֱڽȺ֮ĵ9ӵ8ǽ֪ʱ߮˫սʮڳ֡
˵ģȴǵ˫ٵӡ
9ӣǰսоѾ֤ǲʲôȻ8ǽȴһརӵƣǸ߰Žףһ룬ǳײҪǽײļơ
ǹӶ֮£æҪȦȴƵһֱӽضϣӶҲϣ½֮һӣ̰ðգ˸˳Ƶս
عζӲǽƴԼǿĦĵнӵĻᡣ
꣬ӾȻˣ̺꣬ղӿɶû˵ȻȥˣӸɽ۴еǣӰѾɹǵİ
˴˱˴ˣѱĿߵش϶ͷĻɫ죬һȭָϯϣȫ٣ײҲҪײյġ
ԣֲóɽǸ쵰ſڱտڶǹյģĸоĺˬŵĳ̼ҼԼţȴǹʡ
սܸıһ˰ǸˣѾ˼ΪִĻ֮ꡣ
ߵ߰ҹӶǽ֧ϻ±һųȹâϽڲǺȻ
սֺ䣬Ҳ⣬Ӷ͵89Ҳʼ룬ͬ᧿ΣıȻɵǵֻҪסƴȻҲ׷
ϳ̺ʹͷ
ܿǻŵĸоã
˾ٸָӵ밡
ɣҾ˵ɣȻᣬ֮ǰĵĶˡ
ȥϽӾǵʿ˶ԶĹӶȺһҲûɣոƭԼ˸ƭ˶Ϊ롰䱣Ӷһ䲻⣬ùģĵźŸּУʵϳ̳ӣֻȥնͣȻѾõĵ98ǽǽո
ƻʵ֣Ϊĵ98ǽȴûԤȵս룬ӶӶսĻҪǿ֡
ҪⳡսлһҲи
ͻȻıϯ󾪺


624 
Ȼ̧ͷȥѧ̽صҰջصĹӶӣʼµı仯
ԭһֻǰľ޴ڡ򡱱֮һ˲䣬֧ͻȻѿұоʮ·оλĸͽΧסѲ󽢼Ϊ壬չǵľ޴㣬ѹѹսɵĺɫǣ˷ɢ
쳤졭
צء
⣬ʲôͣپ
Դ潢ӵΪ˷ǧ·췢˸ͣһͣˡͣ͡ȵȣܺͣǷǹڽ
ӴУӴƥĺǶǺ֮ɳǽˡǧ׵ǼĸѾൽĿǰΪֹããռУ᱾ܵĲһ֮֡ȴ糾С
ѡ֮෢ԹеıܣҲǶԿޱһá
ӥ˹һ֣ȻպգȴָΪսĴҸУѾȫٳ״̬Ͻ˵ǼС˲в٣µ䶼䣬㹻뱣֤Ϊܵ޴ơ
ȴû˾áӥ˹ΪһСҵۣ˹ǿϵֱ׷ͳ˧꣬ǿ֮Сˣᳬʮָ֮
ֶصͣȻǿȴ֪Էһٲ֮ǰ̽ȫ̷ѵӶΪ塣
˶ˣΪʲôû´ָô򣿡
ҪŲҪңȫ׼ȴָ
ȴ
סСǣҪס
ɶ£ȥɣˡ
ϽڲͨѶƵУһϸ΢ĸͻңϳɳصȶл첻߸ġ
ģúǾӵսˣǻЩսּȴǿûͻȻ䲻Ļĸꡣ첻ߵģǰӿյﳣڵϵǼʰ桰ֺú˵򲻴ùҲȵôٿ˭ܿŰڰƾܺסǵġ
ָϯǰ˿Ļǰ߰ϮŶĵ˽ӣĬž
˶֪ڲԽ޴ңǿԴ飬ʩĿǰָֻӹ١
Ǿ档սܹȫָϯģֻһսҲս֮顣ڣʤܣˣսͬ飬ϡ
˾٣ʽ󷨣Եоĳ棬ɵ㣬һžĵоӸסսı彫оӵķâסȻԹ۵ЩԽٵĵоӽȫλеһսڴе𽥽ɱ񡣡ƵУϵüͷ𣬵ɫȴƶһޱȰĵ˧ͺʹãΪսָҪ󼫸ߣ˹ȻеĻҪǿϼ֡ҽҷսȺ٣ȿһ벶ס㣬ġҪĸһ㡣ǻлûᡣ
ãҳӻջع鱾ȫӼǰķ֮һԭЭͬڻ飬ͣɿ𣡡˵ͷ
Գƽʱ屶ٶȶԸдڿͻĽָ£Ȼٶȿ񽵣װ׽Ӷװ׻ת̽׼ԶȻ䡱䡣
еǲãվ֮⣬ͻῴһĻ澰һŴѾſ͵УͷͻȻβһҡٶ轵Ŵ벶סͱýŵø󣬶ңǰ죬ɲǰһѴˡ
ˣҪǿĶడ˹۾΢΢
ǰСʵ⣬Ǳһ̽߰ǽҲԻַսΪοԷҲʮǽǸʤܡָӹٵչֳǰһսӦԣҲ˶ˡ
Ը֧ӣҲ׵ĽΪǿĵ9Ӳ8ǽóոչֶĵƭɱﵡ
˫δս֮ʱͱ¶ԼĵƣǺܷ˵ʡ
ٴȳУֵӦȴٴγϣߴ200ǽȻָʹнٷչ˹ȵĲõսȷ䷴Ӧʱ֮죬ִ֮ߡ
Ҫµս
֪ģΪһ֧ѵصӣȷʵ˵ǰɾ޴9ӣûֹķӦ
ѵ˵Ȩϵڲ鱨Ǵģָӵģɴһ֧񽢶ӣֻߣָӹˣ˲ֻǸӣ˹е˼ֲȷԡ
߲λĵı֤ܽӣУҲһЩطƴն˹ǿѹͷĲȣðâȻǲǾȥˣȫӣ֮һǰٷ֮ʮ
аٷ֮ʮȻǷ֡
֮Ա֮ΪӥΪ˹壬ҲСĽӶָ£йʧܵٲȽ屻״
ڻн֯˫еľҲ
УԶ֣һ˲䣬ϽսΧĿâֺڻײľ޴κ˰ӿ
һΪкͺսֻԽ֮Щ絶ڽͱߡ
ʱ·һͣ
һĳ棬УһžĹӶǵأ̫мѩ״εϽӡ֡ȥЩɾ֮䴩Ĺ͵
ϽӵĸȺУȥڵ͵зӵ齻գ˫սڣǱߵзֱڿ˴󶴣ߵսһöĹӵУʵװױըһ󶴣类ȼ̻Ȼµĳ档
һǽսױУϵľǿڵһʱѾȥսάֲסǰķλ㣬¶һǽвͺûٵĽǿ䣬ڣȫֱƵĹӶսҲརϣӶսϱŲβĿȫǣ֫޴ѹ硱С
岻ϱըǽòҵһһѹӶһҼֵԶ֮ϵĻ˸ȫʵϣĶУ˵øװǽйӵһ壬ֻҪ֮⣬һܰһѾʧȥֵġ߼ıס
ű٣ָӹսһѾʧȥս˵ˣʵѾԼС
ʤһ˭ʤһȴԮʿܴ˵ʧܵģ˫ɱ۵£ڵǶѾʴˡ
ҷΧսʧأ
19ʧȥս11ӣ12ӣ15ʧ룡
2콢٣2ŽָȨˣ2Žոսűը飬ֱӸ3Žɣ
һϢɲıϯָܺϯϵ˴˲Ϸͬ⣬ȵȾ侫߶ȼеĳ̶ȫղٿŻ׺͹Լ˹Ĵ־սҪ֡
ΪҪ˲ϢսƣָŴСС20սеĳһսйЭ˸оһѾֲסˡ
崨Ľ治ɫָǽȺ͵оս˲òڻ޷̩ɽ̬
ȴǲ֪ǽˣȴ˱еķ羰
ΪսıĿϾٲһսϢռ̵ʱҳҪĳʱָӹˣΪս̫࣬ߴ20ӣ֮Ҳֻܸе6սı15ӡ
˵ʵЩģǺǿս˵һȫµսһָӽ300ǽ͵з100ǽݣѶȼһȺũʮȥȺŹһ9
ٷ֮ʮռսٷ֮ʮעȴǷϡһʧܣΪָʧսǶ˵һǸޱȾ޴Ĵ
ϵǣٴθһ޴ľϲ6սıָϯϢȻȫĴϣ֮ս©Ҳõֲս֮ǰҪࡣ
⾿ӰѾ貵ӵʱȴ֣ʼĿʼδ޿
ֱ֮Ϊ츳ĶɣеǵѶδѾ˿ƶӺ֮ԼֻΣʱŮ¸̹¶˼п߽ʵ
Ѳͬ˿̰ﲻæԼĺϽֱһȣķŵ˵ָϯԵıϡ
սҵĲеĿȵһ
䣡һ͸ڶϽս϶ߣӲŵӽ֣Ҵ˲ŵࡣ
ֳһڻһ𵴡˾ͽץֱϵĹ̶ֹ֣ס˼װµߵĶᡣ
˶֪ղһǴսÿĵ׶ܵһЩӰ죬Īء
սα콢пʱһ֧ռȼյĻ档
ָϯϵˣȴüͷһչ΢΢ɫĴһԱжϽ𱭣ϸϸƷеĿȻΪսб룬ȻⲢӰɵ顣
˾ˣصľǷ׷׷̬Ͷ뵽ԼĹȥ
ȶ콢˵̬˵Ŀ·ŵǰսȫϢɳǰ˿ɷƵļȺȦΪֵҹƵսѾвٳ˵Ļɫ˵ĺɫ
ָսɳϼƶָھ׼ָƽĺˮȴǲ֪ʱȻ䡣
սϷҪܵģֹǷ׷ӵսսͲ𣬻вʹȻֻõһǽը׹ǿգ֪һʻȥ
£ȥ
Ϊ˸ֻܼܲпһʧ
ԳܵģѾսĿ飬ѿɱָϵһɽһѹ¡




625 ɭذ
һָ´Ļʾɫ˵Ľҡκ󳷣󷽽滻ȥ֮Ȼͱµ׷ʹƬڽϵĽԱڱըĸ¸ʬ嶼
һһдսڣ̫շὢԱײײѰһΪǰȫĽɪɪ͸УѾ档п̫սǹɲп;޴вֱѹ꿪ս֮ǰԼ׳
ǣ˭ʲôأܼᶨĸǰ̤ǽʻսǾѾȾ˵־Ҫᶨ
˵ʱ˭ʱȥ־¸ҡ
һĽԱڽͨڿٱܣһսڲգԷڵĹսϵͳڲܵӿƣֻתֶϽԱһҽ˼šǡΨһԴԷλãǿʮ׺ܵĳڲգл˹׼˵˲䣬պÿԷֱ
ھὢԱ50׵λãۿһսϱڵڲձһУڲձᴩγһֱ׵Ĵ󶴣ոշϱʧµֱӵнɷ״̬ϱ˹ǱҹӶս˽ıŹӶװףֻ˼ƬװƬ󣬾ͳΪеһӰ
ԸҲҪĿµģֻһ΢Ľۡ
ϱһУзǽǰǣǲǱϱճţг˵ģҲҪеһڡɣ
ԭǲǴţôİ
ӶڻŰѾʧȥֱǽƿһ󶴣ڻδͣܿڵĵط
͸£еĿ־𽥱ȡһֱ֮Ϊ¸ҵĶ︴աײײھҲĽͨϱţ´ʱѾȫ形ԱѰҾԼľգ
ĽԱڱܣѰҾջͧΪ֪뿪Ƶδ׹ٵǽļҲ̫󡣹ӶǽڻǰЩһƵľһġ
һ̣ĽԱѾס
ϱѰǣԼֻûгɹѡ
սϣӱܽκãΨһ·ǣ
ĽԱҵһſֶڣվλ
ڻУ֪жٵһ䣬Ȼ󲻹αݵĺ裬һᱻҵǽ˺ڱ̫֮ǰѾѹһеĸһ⽴Ҳ֪жٵˣǰĴ£һ̾ͱҲ޷Ѱٵķӣȴ֮ǰԼӢµӵ
վܹôѡǷлܺѾǸܾģǵýˣ󲿷˵ѡ
ѡǰ߶ĻȫҪܹҴ档
˵ǣΪʤΪ˼Ͻӵڻ𣬴δͣЪȻԨĽк
Ӷһֽӵ콢ڣһ֮ǰʼưϽӵĸ߽ͳʱüͷҲΪս壬һ콢Ļڵ˹翹ս־֮ǿʵҷԤϣϧͬھսƶսֻȥǳ
߽ͳʱֻΪڣ಻ں֮ڣȴǵĽһ浹ɱȻʱ֣ȻڻԼǽѡ񱻶ŷصݣս־ȴ൱ǿ˵ָҲ̾Ϊֹ
кöΣѾ򿪶ԷȱڣǽӿԳƶУʧȥͱĵǽǿҲֻ뵥սľأǶڶλͻǿڶֵļ˵ǿе㡣
ȷڹӶӾǲԭϺʳʨȺϽҰţȺҰţγȺ壬ʨȺսǿȴҲ޿κΣб̤ĿܣʨӴҰţȺҰţȺָ޷γƵҰţվֻܳΪԭʳʳ
ǣԷָӹٶڽȺĲٿѾﵽ˷˼ĵز򿪵ȱڼ̵ʱھͱֲûи˺͵Ļᡣ
Ȼλ߼ͳԼλָӹǰԴȴǲġλɫġӥԶսľϸָӼȴһĶĿǰֳȫѷɫָµĻҪһᣬλԿ
ʹλ߼ͳϡӥģΪȻսǹӶȡ˲Сսٻٶʮһ𽢺ʮҵͻ߱
ӶȺ񹥣սһʮᣬɱһǧҲ˰١
ϽӰսܲķӶڹǰе𽢺ͻҲ䡣ʮսѾһȼյ档
ʹùӶλ߼ͳҲӣֻӲͷƤ飺Ҫʰʰٸһģ߶üĸеǿս㹻ⱧȱͰһ̽ѵ
˹ȴݳһоŻУƸۣˮһսȻֺŷ仰ˣǵȻ˵̲Էָӹ̫˱ȴ֪ǿʱ˭ӵ߿Ƽ˭ӵʤ˵˼άͣ4000ǰĹϰɣΪƾ辫־ǿĶִƽͿǿЦ
˫ĿâȣŰɣǾͿ군ˡ
Ļеһ߼ͳ¶ϲ֪˹һ㲻ûаǰ˵յĻζŶԷҪ鷳ˡ
ӥԣɭӣȴŶֵȻһɱ
ʼվòϽͰǱӶצĹѹ̧ͷ򣬹ӶռϷ磬ȫĹƶǼĴѹ
Ⲣ˲ɣƴȥȫаԼķͱ֮ǰӶӵʵİٷ֮ʮϣĵĶӼǿսδȫչʾǵĻʣٷ֮ʮĹӶӾԳԲ˶ߡ
ں͸˹ѺáĽУ͡òڹӶλָӹٵԸ񡣸˹ȿʼȻ˵ͼϹѳɻأֱӡЦóѵĺϽǳ׷֮ĵֻܽϽŪˣҲǽ͡
˹һЩսƵ͸˹ίĲеĽܣ֪λɺԽݵĸ˹һһΪ侲˵թ֮
ݹ֮ǰӶĲ̽˸ǴӲ֤ʵ˹ñռǰ˾ͲɿڵԸ
ϾӶѹϽ׺ݵ˺ҧҲͬҪϽڵķֽܾ׺ݵĴ򷨲侲ġӥġ
ΪǿҵĲԤˡ
ܣæµеѣӣĻͷĽϣɷ壬ҶСˣһ
еľ帴ӵսǣ˽ȥάͣԼټǲԵ˽ЧĴҪġ
˵ģҲǰıָ㹻ģ϶ˣҲнĻ۾սս
ҵȳսܱߵľƼػ桱ͻȻ˵
ıϯǰ̧ͷ漴ݱΪʲôĹͷҪע޹ؽҪߵ״
ȻǾ쵽еĲ߶Ⱦ衣
ָɣһָ齢ǰһЩ̽͸齢źŴݵϡ
սƴлҺڶ෽λ澰
սΧĹӶӾһžѩ͵ϽֻȻУɫ¹תԵúǼѡɱӼǽ滻ܣӶӾ˿ʯͷҧĺײУȴʱʯͷް취
˶һҲ»ӹͻȻʲô쳣
Ҫ֪ԵĿ˹ǿжĽ죬Ҳ¶Էˣ̫սĶֻȻǱɵ춨һĵʯ
ͳȫ֣ûз쳣˵ĲԤȴԽԽʢ
ͻȻ֮䣬Ƿʲôָ̽Ļһֹ
ʲô
ѸٷŴ𽥱
ȥλͶλһ㣬һĿǰҲ⵽Ӷһ֧ӵĽ
ŴǿԿڹӶͻڻ£ôҹģĹӶƹ֮ް˼ϽӵսϣЩ50׵ĹӶСǽǸ׳棬ȻϽӵս·
ϸ۲죬ͻŹսС㡣սΪս˫ʹ˵ըרŴݻͨѶűըźͶΪڸǵĿƼڱ·;Ͼһ̶ȵͨŸװ9潢ҲʱͨѶװãյǶк֣ΨǽûЩӶʧȥͨѶǿҲû콢㱨µĹģʽ
Զ⾹ȻǴ˵еǽͻս
ģʽ˵δΪִģȺսУСǽķ㣬ױھڲ׽٣һǽռһѹƶԷ󣬲Żɳл׵ͻзǽڲǽȨս
ս˽Ƶ״̬£־óһУ˵ָӹٵĽҲ㹻źʵ
٣ǼǽܼڻˣڲȻѾоײӸռˡ
Ȼǵͼֹݻٶֵսֿô򵥡
ţЩѪ׳СǽѾٿڵսϢߡµǣڹӶΧڻ£⼸ս㳯ϽӺǱιΧսҲֲ˼սѾȻɴ㶾ɭذס
ϽͻۣȫӦⲿѹսͨ󷽳ܣȻԤλ˭֪ڲһսıģ
˿̴ԶսϣǼսж˶Ϊ֮ɫ䡣


626 㲻ʧ
֮мҡ
Ԥзֲԣͻ׵ʱ򣬶Էռ˼ϽӵֲӣջЧݻλսĵ콢
ʧȥ콢Ϊ˶ۼ֧Ͻ˲Ϳ߽⡣
ǵرϵıɽлߣƬǿգʧȥǽֻܱɱ۵Ȩϵ
£ȨϵпԵִΧľսѾˣȨϵѾȫ
亹乵ͬʱв漮λȨϵľͶмĿ⡣ֻһ㣬ȫӾͻḲȨϵλڹӶ֮¡
˹ôûпƿͳ죬ŵɣλ߼ͳ쿴˹飬Լһ֣̲סѯʡ
ĻиָӱӵһЩ߼ͳ죬λĲ²Ҳ·ܵѾ²⵽ʲôݰ㣬ɷ
ƿڹӶеĵλֲЩٿָӶʮսӵĸ߼ͳ죬ӥ˾ȴ˿Сλӥ˾ǿĻͳ죬ٷʾǸ߼ʦʵܶ˲²ѽӽ߼һ̤еˮ׼Ϊû˼֮֡һλרײٿضȥʲô˾ٵˣβǺӥ˾ģǼԸȥǵġ
ΪǿеĿ¸߼һʦǡӥ˹Ľͳ죬˹εˡ˹콢Уһͬλ˾˵һȥִˡ
˵ĴսУбȱָӹٵ񣬾ʲôڹӶ߼ͳͨܲսĹѧǣЩֲӶȡļҳǽȺڻͦǽѾԶ
˸¶һֺϾ̬ϽӵĽȺģλԺ֪˰ڲߵЩ˰֪ǿսʿΣյսϻȡڣǵҲĳɣ
һͳٿɫ˹ʱһ־ͶһһδʤļţּѾչĳ˹˵֧̤֮ܿҲԥţ׷档
˼Ӧһɣ׳˹ɫɵȻؿָΣ˸ָָϯ4000ǰĸϵļ֡
˹ĸ˰ãڴս֮ʱɱ˵ʱֶָֻӻɣָӹ٣Уո
ıҵ֣ΪӢۡ缤ĵʱڹӶ߼ͳô͸ѧǣע֧ΧӶӽڻȺļҶȡǽڳĴֵ콢ӽϵӢۡ
켣ģ̲סҪֵĽԼȭͷ
˷·ȻԷλĿǰָֻӹٷֺüԼµǽͻȻˮżȻ
Щźƿͳͻ콢ôأӻǾͶǣõķǷ׷ԼԺԲѡ
Ȼˣһ߼ʦ½ǽڲѡ񣬶ڸ߼ͳ˵ֶһġ
ֻһɱ
ڻսδ߼һʦվ൥ʳˣǲԭϵʨеĻеӥе裬и߼һµĻʦֻ
ȸ˹ԴݻӵĺָӽӴ̫սӣǸŵƣһ
ߴϵ֮һȨϵ޴ƵŮ裡

˴ڻ߾ϻƣ޴
֣ؽսĽ࣬ѾȻ߳
ڹӶ߼ͳǱ߮ǽ𽥽ӽĿ꿪ʼٽΰ֮ʱǿĲУɫȻڿ𣡡
ǣݺݰڰť
ΪһﱰɵǱߣŵķĵԳٷ֮һĵĹУڵٷְ١
һŷģǸԡ߻֮ĴڣϽ쵯Ĵ˲ͽٵǹ³ȥ̻10ȴ𽢼ǽԵֵġ
Ȼ󣬹Ӷ߼ͳǵͫ׾ͱһʹҲǵȻһռһһͻȻǵʹ۾ĹâС
ֱӣڴ࣬ˮ
ұâеǽڣеǽ沿λͻȻһֱԳ20׵Ĵ󶴣һɶǽƺ漴͡
ըĻãȻ˲䣬콢ָϯϵĽָպɵ߽תۣºͻǡֵĽǴ˿ֲ̹̻üΪ
ոջΪ˹ͳ¿ΰ֮ö߬ȭͷһ˲ͻȻں֮ضʴӡ
Ρ
ҰУһǰԵһڼУһڼըһǽеֲըǿеһƬк
Ԥı壬ǷķΪûǽһֱڳܴٷְȴġ׷ӵսУְܱٷ֮ʮѾ㲻ˡ
ɫѿսҲ̲ס΢΢
ʱǲŷֲŵתʮȽףӲ͵͵ͻϮĽתΪԡ
ͬʱλڲļһҲ֪ʱڵתһȺ͵Ĳ֮͡
ƿͳ죡и߼ͳ̲סͺ
ܼұȡǽڶľײӣǽıըɱһɶ
˶֪ʧЩײӻ̫ʹƿ˿Ϊӥ˾Ļ׸֣ǡӥ˹صұۣǵرǿоûпڻϵֵĴڣǹӶǿߣ˽ıը֮Уңûսڻ׳׳ңûʿһĽֻ֣ҡ
йӶͳʹʧ֮⣬ǸľԼλֵľϺͺаɣ߱ڵԥƿĲӱȻǵĿֱ꣬ӵĺġ
Ȼ֮⣬Էָӹٷǳûаˮϳѵľߡ
Ӷе׸֣˹ͺƿˣȺٽ˵
˹һ˲࣬ŬƵվ˿һ˫̵ĳޣݺָϯϣĽֹͣͳĶонװѲͷԻ佢ĸ֧Ԯɻͣɡӥʽװͻ󡣡
ӥʽװͻ̫սмΪԵһսͣԶȥһµĽԶһ㣬һ׶ӣһ÷Ϊȫ֮ڵսΪ׶⣬кս׵壬ŻסĸΪݺݵش֣ν֮Ⱥͻ
͵ͻãѾǰʽΧ𣬶ͻɵͻ룬ƿ˷͡ЧȴһģһʤȴֵĻɱ
ھսвŻڿƣͶֲݣǰ˰ڳ̬һͻȻأѴĹӶЩֲȴǱ˹óˡ
ȻˣһڳȴɥʧһԣǶֲսӣҲֻܸɵûʲô취ֻ˹㹻жԷӡ
ܼ򵥣ӻ⽢ȫɲˣҵĿǰΪֹǴò·磬ʿǡ
˹ͽǸ˹ô죿
˹кһǽڣ˹ӦףһսȻսζ˹Ҵӥ۹Ŀܣ֪ڵľһ˫޳ɵģΪ˵۹ҫұˣҲԸ׳ҵ
ŵ͸Ļһֱڹۿսĸ˹Ӷ仯ͣ߳㣬ƿڴ˹ˣȻ˿ҵҸ֪ڴսеɣһɱġ
ʹַĿʼҵţȥˣԸͶԸȥ׶Ͼ·ͥȫǿս¶ӥ۹ҵıǰҰļҪսģҪūƹҵڡ
˹Ϊӥʽװͻͣ˹ףԼѾˡʤ˵ӶʤԼˣλָϯֻҪᰴťҾͻ½ɹǷӡ
Ψһ·Ͷ˿еüֵķϽתǽ
ȫæսûģ˼ؽгªһһ¼ѾΪԵĹĴ洢СӵĹҲæƨƨߣûʱ
ʵ˵˹ʱ˶ĴݲУо˺ŵ󡣶ڸ˹ͻ˿صתۣսҲ˲ѧоߵһ⡣
ʲôһǿսʿ˴սóһմ߰Ѫ۵ĴӣЦޱоΪĪͿһӣһҲ⡭
ܸ˹ڲг̬¶ļѾ˹ڼͻȥ֧ӣǣ̤ƽȨϵȻͼҵ֣֮

ԲΪĵΧսǼұ͸ǽ´￪ָʱ򣬿ڵսڣнԱĬĬ˾
£Ǹ޷ỹЩӶֻ׶͸ľЩѾΪвӴʤܵвֻΨһѡǾǿ𣬼ʹݻٵЩҴߣҴ߽ʶսѡֵܵս
͵˾һսѿڣ׶ĵʹֻеǲס
ֻгܣԼ÷֮ǰѾȥս̻᱾ȥ˵²
ۿЩսڼڻһҳ׹٣ˣȼŭĻ档
սǾԸ
˵ɫΨмرϤǲ֪˳ɫ̲ŵ棬ȫݱ棬ԸǽĿ͵нӽо˻õķʽ
һâӲײ׼Ѳ󽢣ϽӿûС
Ϻɷٽһۣиֳǡ˶ǵûзǴ˵ָӹ٣еͺͳ徢̬궯㣬ǼȻѡ׷λָӹ٣ǾͱһекΪʧܡ
ΪſԳɳǳɳٷʽ
οڼϤɷȻᣬǿȫЩϺ꣬ǣӾʮƾˣǱŪתӽսսٵյˣƶ˳ƶΪżȻأºϸϸӿս֮ɱϵûһֵǻʼĿյž˵ļƻĻʱѾ춨
ٴ϶ΣһҲʧ
ɷĶˡ
ˣӲʧҲ⡣


627 ůڴ
ӶӵġӥʽͣѾ߳Σƴ״̬
Ӷȫƿݣӥʽ̫չװѲΪ޼᲻ݵġӥ죬ԻͻǿΪʱɱֵ˫ĸʱԳǵصǿսΪצһֻھ֮ϵ޿ƥС
׳Ĺ۸иӶ˳ʿͽͽһңһţһУĳֹγɽݿơ
ĳֻеģı̬ǰƽʱǰĶֶܸܵǹɱ
װƵĽϣǹŴʱ󣬶ֵװѾ׵ƥݺ¸֣߶սлС
Щ֮ǰĲأʲôΨսĶƣ㿿㣬γ㹻ܵսͼסɽĹ
Ľأսеסֹģݹսʷ٣סսʤ֮ģʮָ֮
˶µǣΪǲıеһ
ûܸǴ𰸣ֻԼġ
ϽӸӶӳһĻÿһƣϣ¶һĨЦ
սܼѣû뵽Ͽ֮ͨսѵĵز
ֱ֣̽Խ󣬾Ͱڳ˾һս͡ǰ۵Լǽƺ͵оսȫù
ǣϽ200ǽѾֻһѲ󽢣ֵܵס9Ѳ󽢵ڻ𣿻᲻һڻ𶼳Ųסͻᱻ̻𣿶ǽܺϤĸ֪Ըڰٷ֮ʮš
٣ӶƴҷأҲӿսдң֮һҴĳ̼װӽͱд棬ǧǶɾɥǿգѾȥ縸ϡɽǸ쵰ѾʮûҶˣǰѾ˺üڣѾһˡǺǣյ֮ǰڵһӶӣӻܻսҲ˯ȡǰѾսһĳ̼ҼٶȳĻϣϴżɻǽȻĶ
ǣǸҶ˶ʮĻ쵰ԸһأɣҽʣǧǶԸΪҽ֮棬ֵоһ
һòºͣòƽӴӹˣĿг⣬ҦԶΪҵԴѾ˾УݴӾ飬гʣһϱưɵϰ壬ʵȴΪǸװ˽ͷͷΪǮΪе˿ģδ̤ʵǼССľưɣԾЩϱսǣҵĲŻƬ̵
ѡ뿪ҵǽ͵׷Ҿ֪վһ֮ЩαңƬǿգҵҦԶսˣ죬ҽҵֵǣսҲ֪˻ôյսǽΪӢۣʽ
֪󣬾ұػĹĽҵĹھưɵҡ죬սʿվžȥһվŵһ̣õԽһ̤Ĺǳ裡
ԸҽΪ֮棡볤׼
ҡǫȫΪ֮棡
ҡԸ֮棡

һվ˳뽢ǰλá
ȻǶ֪оʼʱλڵһеǽȻΪȫӵĶƣǵĽ֣ȻǳΪսϵĵһƷз͵ڻ𣬾Բǻб滻رĻᡣ
Ȼվ롣
ɣ
˵ĿĻһ¶εĶӳϻĳȡ
˵ʵ˶ԣָӹһЩײսδйָӴģսľ飬ǳһֶսıԼȡϡɷȾḻǽսάϵˡ
˵ǰĲʱж೤Ĵģս˵㳤ҲΪпһѵ߿ٳɳ۾սѲϵȥʶģǲʶģֻҪǺģսƬǿա
пǺܲпᣬս
սߵĻᣬΪѪΪ㿼˲ϸķ
̫ս̫ܵİźϸصĶɣģȺսһȺָӣϣ֧ԮҪ󣬶ʮֿ̣гƲɢΪףƽĹϮšڻܻλ˵֮ͫ£Ⱥάȶ뻮һ˾ͺѣҪиǿȵսһָӹٵĿԶǺΰġ
ָܹʮǽսָһǽսٵҲǲͬҸΪӵġ˶Ϊڴǵľ޶ۼһ𣬵˶ǷӵпָôӴȺս
ⷽһЩϳɳصĽΪӳ٣û˿ȡ˶֮
ʵϣ˵սָӣҲЩֽǡܹϵĽͰͶԿӶӵϮţҲʵʱָӲӳܲͷԼþյľϡЩ㣬ԼԲ׿ϵͳȺѰʵ
ڣЩǾԼ¸ңһ൱ߵķ
㲻ϲᱲԸЧ
ֻһ㹻ǿǵĳ٣ſ²һԸΪʤһĳ嶯
¸ңֵ
˵ʵȻǲԽһ
Ǽ٣˵ܹ
ϽڽǣҪ
ԶѾϵĹӶʵҲǱϿǰţֹܴ죬ǵʿʵҲ޿ɱĵ䡣
ϣսۻͷ˹̫սԶʱƴϽ֮ϡ
ǣһȺϽսһȺ壬ǲǸһ۹ӶսĹƶôң޷ԽǽȺķߡ
պյĹӶоһȻͼֵϰǲ֪ʲô֧ЩӲͦһֵ̡սͺţвٻǽװսкܶܵشжˣ֪ܲܰڿƣǵڣǽϵڣԶ׼ǹӶӵķ
˶˵ӣΪһĹңһôŽ壬ΪԼ˴֣㲻սһ׾٣ҲôѡǰսҲ֤һ㡣
ǷԼˣǸǳһĵ9ӻǰ֧ƾ׺ݵȭͷݽĲһҽ˺ڰǿڣûǰưģֻһֳѹ֡
¾ǰǰȺƾˣһȺôֻͰ½ɵĽӣó˾սͱʮֵôٴ潢ʱ᲻ᱻ
ڳٷ֮ʮĹӶУѾһȷ˵Ĵ𰸡
˵˳ϲսܲ˵һһˣҪ֪֮ǰǿû˵һλʤѫ»ߣһλĽ٣Զƴݳǰ㼯ĹӶӣǿѹеĿ־壬ʶڽָϯϵҶСۡ
ʵͨ˵ļ͹˷ԼеĿ־塣ΪĽӣǵģЩɰңƬطл㼯սӴĸݣս˵ˣγһ˿ǣһеģǸӡ
ѡôֻԴʤͨٱʵ뷨
ǵģң˳٣ǸʱһֻǸСξһս»صĶ֣ȴǽеĺ֮㱻֮Ϊ֮Ĺգһȫ9ɵĻ֮ӣԶڣϾǿɻڶֵǽҶСĿ¶䡣Ľ˵Ҳ֪ˣȫûʣһֻӣһսĻóЩսս⣬Чս滮йյĳپӹΰ
״ĹٱǼ嵹һǿԼĳжը죬ҶС˵֮𺳡տǺųƸ߼һʦǿаҲǰеڵٿֵܱ˵սϾȻҲһţ
Ϊ˽յټҾˣһԴһλԻ͵ʤҶСңԶȺĲţݼᶨڹҺΣ֮ʣҪôһˣǸôӱʱġ
ǵģһʤΪһʤѫ»ߵĳ١
ܵĹٱǷ׷׼սս֣ڹƵԼϤսǷźš
ųװƽǾսˣսղŻսսǣܶˣҲҲˡ
٣ɣ
ɣ
ҵĽڣѾˡ
Ϊս޺

ԽԽӧָӹĻϴ
˹ŽʮսϽǿаָϽӵˣȴֻһָϯǰӰȻ¶ꡣ
ӶǿսĽҲóˣܶϳɳصĽʱҲòƽƽڣ˵ᣬȴҪվǸλϣȥеȥΪȺ
ԣ̼Ҽվ˳ԸԼȥС൱곤٣ԣĽվ˳ĿģֻϣֵǸϵѹ
Ҫ
ΪҪ˶Ҫ
˵ȻսϣսΪҳǱѻֵλãһȣڴп񱼣Լһǹеһ˲䣬˺۶˰
뿪Ӫ뿪ɫ뿪ƬأΪҲԶЩһֱסЩˡȻڣǰЩǣսѣ˵
壬ԭͲȱΪԼҪػĶǣʱתǧ꣬ǻĴС
УδϾ
һֻ֣˵ֱϡ
ͷһͷ˫ˮͫ
ŮǶúûţˣصǣһǷһ裬Ҫһ㡣
ծˣˣծҲܲծ
㲻ϵ黰ůڴ
һ£ůϣƷһ裬ǣֿھϵŮŮǺεһľ
ĿȻͷ
ţǰƣ


628 𲻸ҹ
˭Ҳû뵽˻ὫԼ콢ǰȻһָӹ˵㲻ǵѡ
ʧȥָӵΣԶ콢ڽǰʿļ
Ȼȡ˼Ȱ裬ĿȻٰ䲼ԲΪ棬սǰƻսγһӣɷٽ15ɵ1ӣڳУ610ɵ2ӣΪٽ1115ɵ3ӣУӥʽװͻ𣿾һսǱɣ
ҪԹԹǿӲֻܹ20֧ӣ8֧Լɾĵ98ǽȻû˵С
˻ԥ֮ʣֻ˼ҶСۣξٽ

˸ӣ뱾ɵ9
ս
9Ӵ˾ٷнݳڴĻϡ
ʼʱ㲿ڵнĸǹһӸӦϣ9ȫٱܼԾϲ

תͣ
족
˵˼Ǵ뽢ȺĺҵסӶӵĹȻȥӶĲ
9Ӳ˵ˣӵһĸ֮⻹һѲ󽢣Ȼ˺ۣսеǿߣҶСۺξٽָӵ15Ժ֧ӣҲԶӵ𽢺ͻΪмᣬǿļ֧սӡ
ǰĲУ⼸֧һֱŷâڻѾǾսʱ̣ȻҪʱˡ
֮˸Ϊ200ҵϽսȹӶһ࣬ȻԶԶ磬㹻ĻɲٿصȻҪˡ
ӶȴôԳɣǷֳһսϮԼĽսƱͻᱻơ
ֻܱڴͻƺǶԹϽͣ˭ȱ壬˭Ȼⳡս
ڽĴߴУҲѸٸŻнӣӴĽӾѸٵλ
Ч֮ߣѾ𽥽̷ΧڵĹӶǷ׷Ȼ
Էָӹٸݼͱ仯ѸӦóԹԹⲢѡʵѹһеװͣԹԹǱȻѡ񡣷򣬴ɵķμ̣ڻ𲻶ϵʴ£Ҳôһ̻ᱻġ
ԷЧʵ̫ˣǲսЭ֯˳ʮӣɶߴһսȻֻ˲ӣսѾͣζţֵЭָǵ
⣬𣿿ʵͰǰ
Ψ˹ɫ䣬ɭУһӣȫ٣λ𣡡
ңңŶԷٶȻӿ죬ɨʹ⣺͸ݷܷȷһ콢
ʱ䣬ҳġ
Ҽź콢ֱ߾룡Լڹ켣
û⣡
˫Ⱥ̣ҫ۵ٶȳΪǿеɡ
ңңŲ߰׽ӦָӽͣǽȺ֮ǰӶвٸ߼ͳ¶⣺
ǿЩƤ佢סһ䣬ҲһССҪǿ𽢵Ҫø߳Ļ͹Ե˽дһʹá
⣬ֻŴһȫ֮ǰȫӹٱ㹻ڣʱֽܴӮսʱѾһȥˡ
˵ǰֵüλָӹٲӦ÷Ĵ󰡣
ܿǾ֪ʵǸ
ܼ̻ڲŵɫϲըλ󷽵սǵĶᵽɤۡ
̶ֳȵڻҲַֻȼﵽ13Ѳ󽢲ܿסŽ⼸һַܶסһ
һ̣ԲĵĻǶӵһЩǡǫź͡ڵĹٱǿۼʶνӶսһսġ
ŵìܼᣬһڿԺ俪12֣˾棬˸оµǣŵ֣ҹӶսûԼŬֱҲûÿŽֵǲĤ
ŵķѾﵽ13Խ13ǿս
һ̻͵ըɫɫš֡Ѹת湦ٷ֮٣кѾٶȱ³ܡ
ȻڹӶǵɴУϽӿڣͬӶλǰ6Ѳ󽢵ִɫͷס
˫ܼڽٶ˺ѣʱǽըܲʱֻܴܻ滺׹գպ;֧ͧӶûᣬͣЪؼǰͷ۵Ĺţ
ɵ֣еȶùе˫ʿҲֻܹ¶еȴԼսѻʤ
֧ǽӴ·ԽڶڸղűԼǽһĻҶС۵˶ԹӶΪʹޣʱյÿıӶս߰սȫ١ǰΪصѷѸٴѿ֧ӵǽõ
֧Ӻһֱ֧֮߮ĵ9ӻϣƳһߣɱӶ
Ӷû뵽һζĶֻͻķƣұ⵽ͻĽػǣƣĸ߼ͳͷһƣӥ˹װͻζûĸսλսˣװͻĹԶרƴͽӷصĽŽֵսսչӱԹԹǱŷǲһȼǿ϶١
ǣպ޵ֿʼսϮսˡ˵һһǶһһǶǻġų100Сͻ𿴽岻ڵҲ󣬵żĹӵһ񱼶ĹӵҧϼڣЩԶͻʮϵ𽢺ͻҲԲס
ԿǶ۵ġ
ҧгݵĹӶָӹԭѾǽӣֳ𽢺ǰӭϧԷͰٷ֮ʮڻǣԷҲ̫ǽȻӲסⲨڻ𣬺ǰս֮ǰӲڻָӼһ
ǶӼľ𽢣һֱţʱڱ˳ܺʹܼ໥תġ֡棬Ҳһִսϵʷ̨
һǳ;ˡ
¿ƼӶ߼ͳʶԣѾЩˡסڵĽڵ9ӵ£类ȦԤĻ裬һͷţ˶ɡѸͼ٣Ȼ˿ܲ˵ĳȺöĹӶұβҧ
ǹӶЩ߳ŭ漴Ŀ
ǸСսӸյִλãͱֽһƬұĽĩ
ǽ٣˲ɾʧȥʣǽòɢӡ
ǵӣӶ߼ͳ¶
9Ӳв׺֮УɳʮսѾĿǰɳıޣսʤ֮΢赲һ£ӵתڻ֧ԮⲨĿӶȻʧء
ǣЩɫûͿװ־ǽĹȵ9˿ǿǿ֮£˶ʵļ𽢺ͻȻǵ˴
лԸЩʵĶ֣ȴѾЩˣԵ9Ϊ׵֧ӱԥײӶұУͽھչڹӶұŰ
˲䣬֧ӶĲսͱըҶС۵ƺţξٽġءţ9ӵҽġӢŵıкֱײϧĿ𣬳ŵ˺գЩսֱӱóڰ󶴣ٹӶʱŤΣȻһĳ
ȻǸӶͳҲӹţֺô״̬ʹӾзǽؽȺܺβãܰʧͣӽתǡӥʽͿɾȱһ֧򣬶ԵγѹƣǽȻǶԷܽڻкѲ֮ϣֻҪңλСǽ׵Уʧڸ
ĲԲνã˵һǳ侲ЧӶ̫սӸͳ˹սǵʣҲ˵Ǽǿġ
ǣλͳ컹ǵ͹֧ӵʵ˲ϧڴ˿óѹ׵ļûõսҪ֧Ϊ⵶ԸԼᣬҲҪ͵ĻӵննʹӶ˹Ϊ֮ǰսۡ
˴Ǿӣҹʱͱˡ
˶ڹӶĻش֮һ
µʮǽب֧֮ǰ֧ӵǽĿߴ40ң˵𽢺ͻǽĿ˵˫൱ʮСͻʱӵȴЩӶǽԴɵģʹǣó㹻£ǿֹͽ޹Լȴֻܱ
״ǰΧ׺ĵ9ʱҲûȻЩ޲ߡ
߻򼺷ƱԵʣ˲ֱǣƶʧȥתŲĻᣬ˴󻡸˶Ⱥ󷽣ӶӶʱС
ѾעĽʮҹӶǽȻǿλսֱսǧٿΪк̫ĿķֱԱʬűըƮ桭
ӶȻڼʿͬģҲսʿóûǰһڣάսʿĽ
÷աҶСۡξٽҲоȻĵˣһ˿⡣
սʿľ޹ڹķ
࣬ޱȵĳªбһ˿СҲӴƥҲûЩ΢Сɰɣ
ֻϧս
УֻܷªȴҪʵʡ
Ǳ˴˶ŸԵĿģҪԶҪػһ˼ֵײֻʣһʤߡ
ûйĿܡ
˻ӳһնޱնùӶʹ飬ת˲ʮǽһƬкƯǿա
ʧֱƺ͵9ӷսһ룬ǿսһСʱٶȥѾԲôˣһСʱǸȫ
˹ɭѲʮǽ뱾ת򣬴㽫ЩΪļһȦԸȴƶ뽢ս滮ò˶ãɾ̱ӵʱ̡
ǿսѾ˳ڣĴս
յȴһ̵ʮǽսǼþյԶǿгˡ
Ȼˣ˭֪ǲĳˡ
˾Ľӣô᲻ܲսھǲڲԭݴеǣһҵֵԵ˽пµ˺ҧ
˹һĸ˸ıӣպյװͻΪЩǽ뿪֮ǰ½ķ֮һ
˵սڴɡ



629 ¶Ĵ
ȺȺ۵Ĺţʮ̱ӵ̡
˵ˣЩ½ػսԶڻܸɾĽ֣ǾͰս˫ǽٹڣǾý˺װףǿսĹӵиֱӵǿջ׵ǽս
ʱǿҲôҪװ׺ȻǿսԼսʿˡ
һ˵Ǿսɱۣǲ˵һǧٰ˵սģʽġǰӶӺ͵9սʱǴͳս˫ڶ䣬սĻսϢڣһ군û˿ԴϢ
ҪģǸɵ֡
Ȼ˹֮ԲսģʽΪ㹻ĵսǴս۹ǷٵսڵĻսʿԶǿڴӻϽӣҪǣ֪ϽӵǽȨϵĸأһսֻҪһǽߣǶŵƵĿʼӶСĴʤ
ǻ˹Եжϡ
ķûû˲Ψһģ͹˻塣
ÿΣ٣ܻЩڳͷһɢɳһ𣬳Ϊκε˶־Ĵڡֹ£ڻʷУһδݡ
ڲͬĻˣڰ֣ͬҲǻ
ٴĿǰ˵˹սǳɹģǰ˺ݺݻӳһʹ顣ӽǰڳܲסѹΪ׵콢Ĵ£Ʊɢͻͻսɢ
˵ɾѾǰͬն
˹Уֳ⡣ͼ÷ɢսսսսϱ֤ǴѡĿ£ָӹڱ¶˵ȱ㡣
ô֪һƣָǲˡ
⣬ҵԷ콢ûСָϯͻȻʵ
ݷѾλԷ콢λãŰٷ֮ʮŵžŵĿԡ
ܺãƶо·ߡ
𣬡ףУ
ΧѡСŸ裬ͷĽϺɷˣסˣ
ǵΪθԸһ֣ǣ롭
ѾԷͱԷ콢̵·ڵ˽289λбȥֱ㣬˾٣սɹĿԣڰٷ֮塣ؿǡαװԵ
˵ԺУȴޱȵܻ
ǲǷˣͻȥ͵ϮȻԼҪǰҪҲҪӰѱװ˵
ٷ֮𣿱ҹĸʻҪıȴǵһЦִаɣѾ
⡭
Լһӵĳ嶯֪˵ٷ֮һ
ⲻ鲻ԸʾȫϢ͸ͼУش͵ĹӶӰűע˹콢ڲƽͲʮȽǵķλһߣ˹콢
һѲ󽢣ѲҪСȴҪӦѾԽԽģԵսµĲƷսܶװͻͶ̫մģȺսӵǿĹΨһ͵Ȳָ콢Ҳλ֮Уʵʵܵı֮¡
˷УʱȴҪöԷ콢˵ѰһֱͻĿֱȡԷ콢
ȡϽ׼
ⲻò˵һļƻҲΨһеİ취
ֻǣնɱԷ콢ȴԷȺİΧУܻŻļʣ±ȹⷽ˵İٷ֮廹Ҫ͵Ķࡣ
ҲǸǧӡս
ҽʽɱߣɽգҲԿá˻ˡ
ӦСŸˣֻڶݵԥ֮ĵ׾ȼһðѪ
СŸɫ΢΢һǸ뷨ͬ⡣
üͷһ˾٣ɣȫٱָ
ѡŮμȴ޾ɫֻҪһҪ
ûǰӣƳǼһ̵ȻøøҸ
Ů˶ڰ飬ҪܸߣʵʱҲܼ򵥣ҪǣǲҪǸˡ
һڣ֧ȫϢĻϣֳʮнۻҵĽ·ָȫӡ
оƷͬСɣҷӦԿӷɢʽΪսסԷָϯǰ˶Թϵڶརָ̧֣£ƣָͷ˸񣺡λףˣ
ս׷׻Ծ񣺡٣ˣ
սϵףֻ˼򵥡ѾԼһУѾ㹻ƽĽʣµģֻܽϲԡ
ȺԴΪλɢ;ĵоսɱ
˿ЩɢȥĽӣָٶ´ѩţԼΧƵսҲʼ١
һӳӶӣͱ˲սһ룬µ湥Ӽһ̱
󷽵ĸӼȡѵڿһ䣬ˣܵǸû취һȽŲӶ漯л˲ܴȶ̵Ľ
УӶͻͻԭģϽӵȴѾ䣬һ޴ĻŽһ׼ԵȺ˲ɢ
ɢӵȺûо̫Զǽ֯Ŵ˷޴ġ衱йڼᶨƵǰƽλսûҷԼϱɢȺòܼڿʳıˡ
˵˹Ĳ࣬ϽսĿҪԶԶӵսԽֻĹӶӡ
Уǻâ߽֯ĲҾһǽը⣬ȴûֹϽӱӷӶӽһǽͻ䣬Ѿ飬װҲ˺֮󣬺ݺݵؼײһ𽢡
һǽڳ̼ҼģǰûΪȫӷ׵ԸǿͷսУԼѾսĶͷԼĳŵǧ̶ӻݺݵø߰ŵĽףײһԶǽ֮ϵ𽢡
ӵʮװ׺ȿײʯļӲףһ޸ݺڹӶ𽢵ĽжΣǽͬһͬʱҲӶг룬ǽѳоһ׹䡣
ڻıǱӳӵĻıǽŭӳԼײͨӶĽȺǰ
ȨϵȨƵĳ̼Ҽʱ㣬Ͽ֮ͨս
ϽЩҧǿҧһͬҲʹСǽиĹӶӲòеԽԽǽк󷽽нɱͻȺٶȱûڻҲѱǰǿȡ
źеӣЩиͻԹӶȺڶԷȺϷλá
ź͵110ӵִԤλã
ˣǵڻЧˣ
ڳеŴԹӶҽػأ˺ҧػء
ƳɱĽڽź͵Ԥλá
λãڹӶǸ㡱Ͽա
սݼš
˫ĿǾ۳һߣͻ110ӣڻ
̫б£ŹӶ٣ܻƸŵʮǽ
Ӷǵͼ
Ȼǲ޷ͬӵѲ󽢵ĻᲢۣҲͬСۿ𣬾ҪѲŴһ
ŲŵЩǽڲֱɫޱѤõתʱʱɶ˻ӵŲž£
䡱ǻǽͻǵֶ12£̶ֳȵĹȻǳܲסڲŵǰսӶıը
ǽͣ˹ڻ
ǽ˵ĿӨӨУһ𣬵110ӵʮǽҡ
Ӷ͵ĽٴξۼâҲʼˣڷ񷴻
ǵ콢
ַ
ң棡ǵҵϻ᳤ĵƵ
䡱ӡҵϻ־սһڻбУը״⡣
ģҵ֯ĸˣʱʮ֣Ͽ֮ս
յӲǡҦԶ
ڲ֮ǰһǽը顣
ҦԶװ˽ͷӣϱưɵϰ壬´װ̽ͻϽӣǽȫսҴ߲ˣʮ֣Ͽ֮ս
սˣǰˡ
Щ¶Ĳĺֲٿ£һͷӶ֮С
ء߻֮ٶչ͵ڣҵнᴩը̼ŹӶǵ
ŵķâ֮£ӶսˣڻܣԱٱ֮ڶϡ
תŻĹ켣£ͱٵĹӶս֮ӶսըĻ⣬Ϊ׷ӵĵ׺
Ѿըٵļսк
һΣҲûս׷档
¶ȴޱȼᶨ
һ֧ѾͷļŹӶȺģ룡


630 ʧܵӰ
ͷƶӶ˹콢֮սʱתףȥܴӰ죬ڲͬս
ʮսڻ֮ʱѡԼĽ嵲ڿԺѲ󽢵֮ǰЩӶǾ֪ұЩηĻǽһżΪҪ˻ǳеżΪҪ
ڣѾǿǽҪѰҵĿ꣬ȻԼ콢
˹콢ڴĺ֮С
ţڽȺд̣һڴϽ˵һööӵ佢˺һװףԶȥһͨԡڵؼ䴩С
һǾͽУ
콢У˹վָϯǰһ˲գĿԶҲƽĲţȻͻȻһ𣬡ҵ㡣
ԣӶһͳ죬ɫ
Ƿģǵһμô׺սܷɹ͸ӡޱ̡
š߻֮ÿһο𣬾һҹӶսһƬкꡣǻŴС˵гϵһǹ˸ӧ档
˫ҲͰˣµ佢Ӱд󣬽ΪܣȴһǺεܴս
Ȼؼǣ˿µĵˣǿÿһӶͳ죬оͨ巢
ؽĺỵ̂ͬ벦һתŲߵıд󣬳ȥǽֿƣɹƿصſɷ߻֮ǺͺľϡÿһЧƫ룬һڵ֮ľһҹӶսΪһűƵ
вŵڲŲͣתŬġָ֡⡣Ȼˣ⿿ӲѾԽ13ǿȵֿҲ֧Ųסںüʱй⸨ĺٿŲʱתۣܿҪŽӹ
Ӵ700׵ĲֳĹɽΣķǿĻ·ɡÿڽս֮ǰԼ˳ķڼװϵѥʱǲȫѵһι̶λϡ
ֿŵĻҲòڲˣù˸Ǳҽİȫʽİָϯϡʽս¸γɵʧظк;޴Ĺأֱˡ
ڴ󲿷ս赲ǰ˹콢ĵĻӣűȸղҪƽࡣ
Ŀ΢תȴѾȥ
ѵһʱ⿪ȫ˵Σսͷ֣̽̽Ϣ̧ͷֻǻ˹ȥû£
ˣʱһ
ǰδеĻǿҪ󼫸ߣսʿҲԲһЩҺãû¶
ĶˣҲܺã߹ݣվͨٱǲҹֽӽŭŵõ壬źʵ˶֪д̵ģˣļЩվǴڵġ
ҰǾޱöиԣױڲݸ׼Ĺٱ׽һ˵ܻӭ̶ȼξȴǲġ
ҪмѡĻĹٱʵԼҽӵλϯ١
ֻǵʤһ쵽ǽݵʱӭȴһλչҲ֪һĹٱǻ᲻ǿġλǰλԵûЩɬˡ
ʱ·ӵǽкƮ˵Ӹһ˿ѪɫԶͷĹӶ콢֪˹ڵ
콢һҲڶġ岻ǰ
ǰӶĹ
к͹໥ĬϣҲҵţȹ̵Ľ崫µ֨߹·֪ʲôʱ̣ͻὢ顣
˶֪ǲӵ˼£аأǻõȵԷڻֹᴩ̽壬ͻΪ޷˿µĻн塣
²ǽߺǣδ𽢻ǿսķʽĿĻɣ
Ļֻһ˲顣
ǰҪÿһЩ
ӹѧԶϿȥսУܼһûз϶ͨսС
㲻ȥˣߴٵļѾ£ҲȻʹò޷һĺոΪ֡ת³ϵɫ䣬Զܳܵļޡ
Ӷ콢ڣ˹ȭ
ϵһƻ侲ӡֻǱŭŭСҲҸյϮ콢ѾûĲš۾ֻյĻ棬ɱˣըɷĩҲߺƽ
ΪǼǰǸˣǸɫڱӦũҵֵصСӣɱصĻͳ죬ø߼һʦûӶȭͷĻᣬǿСԲע⣬Ӷͳ˧ᱻһɵ
ĻᱻɵĿСǿһսƿװͻ͵ϷٵɱѪ·һ·ͦ˹ܲϣҲòȷĻսпܸɵԼ
ԣӥһ˹ûд⣬ϧ֮ϽӵСǽѹƻѲ󽢻ط룬Э콢ͻӼҵȴ㹻ǿս
ӵʮǿΪǿڵĹ˹ţ˵һӵ13ֵ𽢣ǳԽȼĸȽѲ󽢣Ҳ޷̶ȵڻܳŹһ֣ܳŹڶֵ֣š
òƣĽȷԷĳŹ˵һ֣ѾΪµ죬ǱıԵı֡
Ҫ군𣿡
žתĲţӲˣʱԺֻôһ˿ʧܵͷ
Ҫô
ǣҪ˹ˡ
Ѿսĳ̼үӣ˽ͷӳɽ۵УҦԶкѡ衭ϽˣеĻţеѾȥȴѸŬһ𲢼սսѵ£ǾսѵΪţΪ·̤ǰֱΪδսѽµ·
ĿȻ̣Զǰ
˵ľٶۣǧǰһ
ڳǣڻڻУڻϣսŰܣŰսֱӮս
ڣڻҪȰһ
˵Ȼս
Ҫǣɣ
ֻǣԲĿɨǱĿ񾲵ѣ£ǲϺһˡ
ԲĿɨڻе裬ûɶ԰׷ĳŵչ˺㡣
ԲĿɨճǵķҲسŵˡ
뿴ңȥϣѰҵְɣϣҺҵսһ
ޱȼѵĻ£ּǿսʿʧܵǾ͸ˡ
ѾȻ˫ۣȴ٣ҲЩᣬǶĳЩ˵ĳŵҪǺӳΪһŵǡ
ڻ׵ļʻУΪǽ½սĶӳĻרõͻѾȴʱܵǰδеַҲһ˿־壬֮档
ϲˣϲ˵ǿ󣬵֪ϲģǿգǺӡڣѾʵ֣߳ǿԽ׳Ǻӣпս
޺
ǣʲôɾµأ
ѾڻеԱߣŮ֣Ŀ񵭣дǸ⿴ˣҡͷһЦ
ֻ룬һ𰡣
񾲵ϣڻҵսܿ㣬ҾһҲ¡
Ůе⣬Ŀеļᶨع飬Ȼ£ǻʲôʧܣʧˣȻк
ˣŰսѡ
˺ݺָϯϵƸˣ֡湦ͻļⶼڷİٷ֮١
ǰδейʣһ£ٷ֮һٶҪе沿޷ܶ籩ǽըһŻķգڣȻּްٷ֮ʮ
ηƵСŸһɫǲ԰׵ģԼսزıըаɱʲô
˿ĵط¯ƽʱһ˺ϽĺĲǺų̺ϽЩܲסΪҳײʹѿһ̣һеԽԽֱУγһڰɫܵͨĸ
ŽУɫ԰ֽУѾɫֶȻɫ
Ǵδֹɫ
ΪҲִδܹ
ڻ˵֪УɫΪ
ϣɫȴû̫仯Ҫ˵иı䣬ǾǣãΪŨ
еĹûŨɫ֮С


631 
ͻȻڡˡ䣬Ȼ˹Ӷӵļע
ͳɫĿŶǸСǿڼ߮ȻɼѣȴٲǰнǱλڽ׵ŴڼֱӶĳìѲ󽢣ûǽܵסһڡ
ҲǽΪҪð֮չ½ɱǲΪĶܺ񣬸µì̲ԶĴƼԶǵ
˳󣬳˶Ѳ󽢵ڻڶ֮⣬޾Щ𽢺ͻڣ֮ռڵսк࣬ʺϵսɺ͹һһɵĲٿϯųǿĻԷӵ£ʱڲк֮ʱмۣһͷڴԱ
һŬġҪôУҪôɫġëϱûɴ˺
ͷԱȴɱ·ɵʱ̣³ȴٽǽŹӶͳը̻
һѲĶ֣ȻֻεӰֻĪĿֻţΪ˭Ҳ֪Լ᲻һ̳ΪĿꡣ
˹Ϊŭ£ս౻ԲǽΧ¹
˹ͷһܸٴۣҪǽλǽ֮еλָӹٸɵľȫһεĹӶ߽˵״νΪһƽȵĶԴҪһЩ
Ѿ˷ָսǸսõˣھŭе˹˵ǲɺӵĸ󻼡
ѾҶ϶ǽ϶з߿ƼֻΪȲѲòǰսߣҲֻһҳƷӦóڶԽսսϡ
һ뵽δȫǽӣ˹Щ䣬ǿӥ۹֮ܵвԲӵʮ֧ӵľҪ϶١
սĽŲҪӿˡ
Ȼˣھ˵ǻЩ̫ңԶ˹ľǣǰδɳָӹٸն¡
ԽԽĹӶսΧԲŵĹΧȴǻΪأƾΧСǽΪϽسɱʧȻӴҲᶨס
ȻԸһӵĽҲҪɵţһҲӦ˹ľġ
ŵս̣ϽӸӸǽļϣÿٱרעԼսʱǱⲻ۽ǵȥһ²š
Ϊﲻǵָӹ٣ͬʱҲĳϣ
Ÿ޷ľϲԼǿ¸ҵע⡣
ϽӸӼῪʼһֱս֮ǰ˹ִѡһ㲻ʵһֱ΢ʣ𽢻װʲôӾװΣںܶû˵ﻰУŻһָӵ
ֱսʼǲŷ֣ǽԭҲ۲۵սǿķ͹Ϊ֮棬ǸޱȵġǴˣܳΪ콢ֻսܣҪսеǸָӹ٣Щˡ
Ŵڵ֮УЩод֮ذŵоսĻƣھ֮ϣǹڵоȺɱɱֱǿĸҡҷѪڡ
ΪʲôҪӢۣΪΨӢۣſųüǿ̰øЦǻ˵ΪǮȨƱ̰ʵܹϵջʵȡ񣬲ǻ̽δ֪Ķ֮ԴҲǰ֮Դ
ֻڻԼȼߣǻʶԼȵǸʱ򣬻ս񣬽ϡȱƷ
ʱͲͷսڽԱǣڵожãӹ籩ĽӰֻоҴһͨУһĪɣ·н·ߣһٹ֮·ڶརԱԼ࣬׷ҽӰĶǵĵεסƲǵ۾
µİťȴǲϰΧӢ۵ĹӶҵڻ𣬱ǰҪһ
һЩսĽһ£ս٣׷ŲŵĹ켣һͷڵŰĵзڲúҲеһŻ棬ͬ˫ͨĹӶǣٷͬһ
⣬ֹɶ˻սԼѡ
Ŵʱı֣Ҳȴ
ոʤһ˺ҧӶͺĵ9ÿսĹϣڶٱŲڹӶսȺͻֶʩչ쾡£ʹЩó̫սľǣգۡ
ûǣǿ׳Ҳųֵʱ¶ļЦͽ
ĳ֣ûٶǽֵЦЦʵĳΪ֡ȻΪʵǿŮУ콢ڵķ쭣Ǽʶ˶Ӳʵξѡ˲ǲζǾͻս
һսҪأֱӵģս˭ǵ9ӣʮ֮һض⿿һЩʵλߵǷ
ңϿһսһȻʧأɻ˺սĿĵн
ǵģ9˵˾̩Ͻڣʧ֮ǵ9ӰδУǱ֮ǽΪһսͬҲ֤֮ʸվսѵĹ֮ǰо˵ǣǿ֮һǣȥսѣ¸ҵľ֮һ
ǱţҲţǼսš
˴ŲŴھ֮УǸҲֻǸлΪսֻܷܵڻ
ֻǾְ֮ڡȴûжˣѷʩ˵Լ˾һԴ
ڣ9оٽʿиֻƵвɱĲţ뵽֮ǰЩ˽µ̬ȣʱ˿̣ÿ˶оգۣ
ǵӣڸǲսڮٺҲ޷סս˿ڵԻٵнĳҫڽΪҵĹң
һսǿĻӦ䣬սİյľ׼;ĶΣǿֱԤУڵ籡Ļÿһ·доŵ
ǱóϣǽκһսƤܼìѲ󽢣ֻ¶ڹӶȺôʱ䣬û˭
ǽҪģ¸Һ;ġ
һҽǣ˹Ӷӳ20ǽ֮һıʹΧѹ޼ҲڸСͬʱԻøս
òƣһսһȺǰոջŵĵ9ͻȻЩ̫ҺӾˡĿںˡ
нɫеأͨŭΪλûͻǰȫӼٳȥӸɵЩ飬żֲ˶ãҪǣӳģײҲҪײӶУţͷǿսھǾսսսܣҵ9Ӿ㱣ٶԪʲôã
ǣȻ֮£λΧĵ9óݺӶ˺ҧȥ
˿̣ſԳ֮ΪϽӣֻϽӺ͵9ӡ
ĹʹλΧĹӶһʱ䱻ЩǱ
ͬʱʮҴССǽΧ˵ĲҲٶս
Уͣ˲䣬ԷܣܿĵŴڷвϿ𡣴ΧĹӶλսΰڣڹ֣ͨһҹӶķѣһضϣƬ磡
Ž³λͬʱָϯ´ָл棡
棬ʹòٶ͵ٴһأ׷ɱλ֮
ǰĹϣһڱһΧеĺĽ
ڵִ˹콢λá
Ҳ˵һο˽۲˹콢ȻҲ˹ĵһΡ
˫ָӹ٣ȻǽǧƵǿսڻ֯У˽ĶӦҲսʷΪ¡
ʵǣû˭ôָӹٵ콢ȥΪȷ棬ȥһ֡ȡϽ׼ж
˵ȷôˣңĿǰΪֹɹһ롣
Ͻӵ콢ѾԹӶ콢˫ǿڵ֮ڡ
ǣŴʿĽս˫ԽԼĵ˵š
ֱս˺վ˹վڽϣŲԶǾۿĶԷǽѸٽӽ
Ƕ뿴ϵı飬ܿϧǿңԶľעǿ
ⲢλԺԷģ
ǲǺܵ⣬Լսʵ֣һ֮ǣƶԷٷ֮ʮս˹̾Ϣò˵ֵ̾ɹˡ
ǣҲʧˡ˹ĿˣĽˣҷսսЩӹܱģ
˹Ѳ󽢴˹ս֣ӴĽ˹콢֮ǰبµڲת׼ڸٶĲš
б£ȸɵѲ󽢰ɣ˹΢ɴûͶԷʲô
Ѳ󽢣һڲŴս֮ǰ͵ģԶһڲ֮׷Ѳ֮ǰ
ֿѲ֮ǸˣϸģǾɣ˹вϷʵĴŶֵ仯
Ǿһˮߣǧε˰ߣȴְȴǰӿʱܽɡ
˹룬ΪûڿѲ֮ǻȻ
¿Լսš
ϧûĻˡ
òŽӽ˽֮


632 ӥ
ͷţǿ嵯⣬趨λá
һȭָοϣͷڳϸܵĺ顣
ðǱɱﵡ뿪֮ǰʦֽһʦǰзһҲǴŸʱ̾ǿϮļ򣬳øųƳĴų壬ڴܷ籩Ч
ݹģ㣬ǿ弼ﲻѾ㹻õǽڲֵӲݻٵĽܷ籩һ㣬ս汻ƻݻͨѶʩһֵ豸ʹսһ뻹ǿġ
ǿ嵯ļҪϣڶʮĹǿսսϷ䣬ҲǶһһǼսãս˵ǲ𵽾õġ
ǣԶԷ콢أָӽɥʧͨѶ˵൱һ˲ɥʧʶڶʱڣӶӲһ壬ǸΪս
ţرеϵͳ
ö嵯ֻбʵо˶ûգȱԼܹû
Ȼö嵼Ųŵ죡
ҹӶսѲ󽢵ڿѾ΢΢¶â
գǿ嵯ԶɵըΪģɢһȦ޴⻷
Щɱ֮ϮĹӵȺȦ֮ը޴ȵĻ˲佫ϯڡ
սйսĵļػȫʧ˹콢ͲţǴӻϣȫݵĴӵ˫ʶʧĻս˫Ĺٱǻеһֻš
Ϊǵָӹǣʧˡ
ʵϣΧԶ̹ѧϣǻܿĬȻԵսڡ
ǿ嵯ıըǧֱڵĹӶսܵӰ죬вٹӶսĵϵͳܵ˲̶ͬȵƻҪ޸Ƕʱ԰쵽ٹӶսᵹڲƽĺ֢
޴ķ£ȴ̩ɽлܣʹЧıܹһֿµǿ塣
ϵͳ
ϵͳٷ֮ʮɹ
µĴܷ籩ĲŲǼװǿűոĹػҲ޶ȵıͨѶ˹콢ɾûôˡ
仯ŵϵƣʾλڱըıԵѲܵӰ졣
λ֮ǰѲ󽢣ǲ˲ɫʾǵֻǰһ빦ʡ
˫֮䣬֮ǰһѣһȴεӰֻΣѣѾǴвͬ
б⣬һ
汬⣬ƶŽ壬սǰӯĻһȣҪ⻹νΧסͲȥ
쵰˹һǰĲ԰תࡣ
һſµĴ嵯ԽƻȻûУȴǰ콢ϵĵͨѶ豸ݻ˸߰˰ˣڵ˵Χսʩûйѧ۲ǣǸϹӡӣָӵָӣҲ20ϡ
20ӣӵʧǰһСʱսܺ͡һ뵽Լպǰ֧རӣڴս֮ܲȫ֧ӻ⽢ӣʧҲƾ޴ܴܲһ֧붼˵
˵嵯Ϊӥ˹뵽սʧǳ۵ġ
Էָӹپʧһ콢öһըըͷתʮսǻ֮ʡ
£ûɳһ֡
ʹޣҲΪôһ˿СһǿĶ֣Ϊ𾴵ķʽʵʣǿС
ѲѾƻްҡҡ׹սԶڶԷǽ֮ϣĹͷжǿɻ޷ѱ򱬵ˡ
嵯ֻܼعӶӵʧȴ޷ǽӻ⽢ӵˣ˹ɫ԰׵Ŀɼᶨġ
Ҫҿɶս죬սǰ壬ȻΪɹʱ򣬽û޾С
ȻѣǰλĶ֣ڣȻ
ˣȻŤͷҪܡ
ǣԴ͵ŶΪó֮ʸͷһ֪Ϊʲô죬ȴڶͷһ硰ʺ˸ﵽⶼǻ˶Ļ֮Ťͷܡ
һλʲô飿ǡӥ˹޼
ӥһ̲ûɶëĻƲϵëĶˡ
Χס˭ˣã˹ҧгݵ
Ӧ𣬹˺һŷӦĿǰֻ콢ڲЧ
ɫЩ̵콢ٳſ壬ȻǾɣЩǽͳֻҪҲ嵯ˣȻ֪ôġ
ԶĲŽѾת򣬽ҡŶܷӵԶԶȥһɧŤķʺ
ҰҰٲӾˡǽ˵ĻŴʱô˹ġ
٣٣׼˹еʧȥ侲
λǿġӥҲû뵽һ죬ᱻһñףºλɵδʧع
Ȼδע⵽Ϊܱ콢ھԼĻҼٸѲ󽢣Щ̫Զˡ
һǽкһڻ˸ڹ·ϵƯƣȻûô󣬲ڽ׷ת쭵Ѳ󽢣ȴתʮ֮λڽ׵һƫת˹ڵѲ󽢡
˹ͽϵĹӶɫȻһס
ֿµڣڴһ𽢵սͨĻһڹᴩ
ǰֻ̬յУֻΪһڡ
ǵнָӹٵ˼̫ˡ
ܣ˹ֺݺָϯϡ
Ϊ˹콢Ҽ˴ӥ۹ָ߿ƼѲܲǸǵģѸٵҲ˸ɲ˦β֮յĶ˲һڡ
һڲѲ󽢵βʧգ˲֪һװףֻҪһЩϾһ󶴣䲻һġ
˹ǽܵʱ򣬲ٶȷٶתһ
Ȼһǻǹ˵УֻУöֲױƽ
ڣֳɹˡ
˫ٶԶ
˹У׹¶ȴһ˿
ǿյս״ֱŪڹ֮еĳ衣·һʼͽ˶ֵĽࡣ

˵ָӺ͹Լ޼϶ĺٿ£ѾһսܴﵽĻչֵ쾡£ѾϰսΧƣʮսǿĹӶսβ׷֮£ɲ
ǿս֮УŲŷ˴ĹӵǶڶǿĲ˵Զ
˹侲֮Ҳҵ˲ŵĶ̰壬ֿԺǿ𽢵װײǵȣӵǶԸ
Ѿ˺ۣеĹӵѾкһգУ˸оǿսһ
սֱֲĸıĻսӲѱٵˣ֮ĵ9ӺѾȥӶӣʧȥָӵĹӶҲʧ޴󣬵ЩӶս־ȴΪᶨûյ֮ǰҲսˡ
ѾǾ
־μǿԶ˵ǽڷ쮽ǽϵҲ¶
ڴʱΨбֱվָϯ˾ܼɣһ̲žͻɢһ
Ѿ㹻ɫˣӶ͸ؽ췭ظڲǽµĹӶǽʮңǽ콢ô嵯һϹӣ׷ĹУлɵ
˹ڵѲ󽢽ۿɼĴ󶴾֤
ֻǣѲ󽢵Ľϵļ̣Ȼְܱٷ֮ʮϵսͼǽһڽű
ལ
һ쳹ŵͨѶϵͳ
ţڽӶս֮ǰ˾ѾָȨ򽪳ٽƽһѾϽ콢ֻһҸΪ˲ţϾ˺ȫӵͨѶԱΪҪԼɥʧ侲
źţȴϽӹźţƵΡ
ζţźŲϽӻǵ9ӡ
Ȼ˾ͿսάǿͼıԵͻȻսʶ
ǵصɫ
ս
һȵģģϵڲȫͨƵ𣺡ˣҴӦ˳ٽȥһӢۣǴȥһ߹ѣԡ
ģӺúûţ
Ĳ
ǿУҰʮǽǵأϿͨһߵӿ֡
սβϳβУ뻮һȺȺǣƬѾսȵ򣬺Ȼ
ûκܹݣϽӵйٱšԻؼˡıӶӷһδγ˻ǿɶ˻˵ʱȴܼսԵӿѷս顣
Щټ۶սÿһսĲϣͿװźɫУϾеı־
ϽӵĽ˲ƵģģػصģڲԱӹϣȼڡ
۹ӶڶརԱ׹ѡ
һ֧ģӵĽͻȻսѾƣ֮ʳ֣ΪֻżȻֻ˵Ǹɵӡ
һѾõ֣ǹӶϽӣʵеӡ
ˣԶ˹֮ϡ
˹ĿеɢңѾ֤λһڴͬĵΣǿЦ
ôɱҲɱˣ֮¡
ӥ۹սԴûڲ֪ⳡϿ֮սȴдһսˡ



633 ֮
϶ּһϽƷվԼ콢ɡŵĽϣԶս˫ȺĿɱɭȻȫӣ٣ǰ
ȻλԼʮľܳЩһ̣廹ֻ塣
ǰϾӷǰߣǾ񲿻϶µģ2ӵ5ӵ8ӵ10Ĵ󽢶ҪԿ֧ӣ΢Щ
ϾӽûãȫӱͨżĬͽӵߵȼƵϢ룬ΨоܳԪȨޣڽͨżĬʱͨͨѶ
Ͼںڰתһߣûȥ߾ս֮ԮǰߣڲȨϵۡ
Ȼ֪λܳҪԹӶ֣ʧ˷磬𿴹ӶڴȨϵĴɧţɶְս֮˵ǽ޺֮ʱԵ֮ϡ
˵ȴǼѣӶΪ֧ӣǵ֧ӺΧ˲ܣԣҲ⣬е9ӳԮȨϵסǣȽ߾֮Уٻؾɡ
˼ڽӶӣѾ˶ֵĽ࣬սĸЩСˡ
ɾܳԪǩľϽҲӡ
λܳϾڵ֮򲻵ͨ˹涴ԾǨ಻ͨκȻ涴ԾǨڵִϿͨ
ζţҪܵͨ򣬿ǼʵͼǵߣѾҪǽȺҪһֱȫ١
СʱǰݾȫͨѶϢĬָЪ˿ϾӾյԳѩɵϽӺ͵9Ѿ͹Ӷ֧ӻսϿͨжΡ
꾹ȻǰԤӶӻϿһֱţѩɲƭˣɿ
Ҫǣﻹ֧ӣͨѩĽܣ֪νϽӵɣһЩǽǾǽ֪˶ٶλ
ǾսصСʱ·̣涨ǲʹκγ嶯ԾǨһ㣬ûԹ꣬ΪӶӵͻأָ֣ĳЩ߲㡣
߸ն˹ԾǨپͱЩ֪ˡ
ϾӣԮҲֻٶȫǰ
ع֮󣬸ողŽһСʱˣʲôλãڽϴ澰죬ڲϴּԡҡ׷װȾܣŸԵλñȥѸٽֻңգͼλʯλÿһս´ָ¿ͻսβϳβУ뻮һȺȺǣͣ㳯ϿԮ
Сʱȫȫǰһ̣ϸϿս
ҵսǰ
֧ӶӹģûǰӴȴҲһ֧ΪӻϽƥеġ
ǿӶȺڳװͻս󣬶ڼĽȺڹӶȺ֮ƴǣƣ壬شȫðŻ⣬ҲҪײӶȺΪƴͨ۲֪һǽΧҡҡ׹ƴɱ
ս֪˵ţ
Ҳ֪һʼûЩӶʲôսҪֵĹӶһټҪʮӶʬǸֹӴ۹˵
ԣһ־ǽâɣʹ顣
ϽӺ͵9ӲǷ̨ǰĽӣһһնӶѾ߾ܣǾһڳնܴ뿪Ǿͳ˳ǰͲµľ֡
һϾȫսӴ󽢶ӣԸɱƣߵĹӶһǾӣȻǳˡ
ֱӶͨǸͷڣڳƿ֮ڣֻ֮ڵȣ˷ʺĸ֬ȫ塣
ȹǸĻ֮ˣڻͬʱԸӥ۹һ
²ǳꡭЩЩǰպ޹ǳƿصɣ
һϵڵİΣһӶŵĸ𣬶˵壬Ƿ㣬޷֪ΪûϾܳ
ΪݣҪݵĶࡣ
ԽһརӵնԽԼδŮն԰һϵ˿ڶնһԸýսⲿ
һս֧ӥ۹ӣǸӴ۹²ֹۣϲצҲ˰ɣ֮ս͵˺Ƥ潢ˣǱ߿Ҳͬʦ
Լǰ²۳ֲǿҲɵóϣˡ
һ֪ˣȻǸһʶԼĴͨͻᣬöֵѪϴɾ
ϾӸսٷ֮һٶʮʡ
Щˣ֮ǰ۾ˣ߾ӣϾӣؽЩȥսȥϽսÿһǽϵľǣѪӼ׵Ŷˣһȼ
ûйáڣûͷųѶźв
ȫӲ㴫ָ£ǽ뻮һĺͬһصļ
ɱ
ȵִսȺһ𽢣һҴ˹ӵڵ𽢣Уٹӵÿһ𽢽ܶȼĹӶȺһܶȴ
ӵ˵ٶȵȷö࣬ȻпӶԷֵƣһǽװʮöӵҧϣͬҲġԸӵһ÷ʽǷ͹ӵ٣ҪȻնٲȻǹܺװӲ
ӶȺٺ֧ҲսһСʱȻܶ࣬ϵ´˹ӵȺ
ãһѾĲԼʼ˴жˬڰͰжݡ
̫ۼĹӵ30ǵصĸ˹Ӷͺš
Ⱥͬײеıʮٶȡ
ǿװͻͣŶʱһ˲ͣͣȻ뻮һλͱը󣬹ӶŵսȱŵĹӶսӵУһЩսװױ˺¶ֲĴ󶴣һЩսĽлΪʧȥָӽǱߵЭѽҵײһ
УײԵģʮ׺ĽڿµĶйҲȼǸ̶١ΪΪԷԮͻɵĻңΪȺͻȻǻҪĿ־壬ĵɴԵøңӶս֪жٴ׷ɣȥͬһڿľм
ԭǿĲսʤĹӶӣʧȥָٱݺݱһٺ󣬱¶ǵĴ
ϾӲϧѪַһֹӵȺ֮󣬹ӶӺ󷽵ıѾǲʵνװͬһβõĴ壬ɢĿǰûɢжκǰεսʧȥԭеܶȺ͹Ҳͬʱ߽Ӷӵսĺʿ
᲻ĵȫȥգգ콢пȻȭţͻǿȣٷ֮ʮܽڣڣ䣡ѲŸӾȳ
˵һֻأϾĿǰˡսǿһڵĺס͸ģ͸ڡ
ͨʱҪ֮һ
ǹӶսϼĵһռͰγƴĽӣǺ۰
ʮҹӶǽһб򱬡
ĺ
ΪսϽȻѾʮսʲ
£Ҳʵı˾ٵص㡣
ǣӮˣңһǵִսļǽ̲סȸԾ
ӮˣǼһˡ˵Ŀ侲ӹѧϰĿջأ˹콢ˡ
˹ѲѾʼ󳷣׷ɱŵѲҲڻ߲ٶԲŽ׷ɱ
ϾͻȻɱɵҲ֪ӶӴӮˡ
˵ᱻΧߣһѾǱⲻˡҪǵ9ӺϽӼѾĵĲˣս𳬹һٱһ壬ҲȲܾˡ
ӥӥԶͨ˸оϣϾӳֵһ̣콢̼ɲ
Ӷλͳ첻ɵ׷ȥҲһϾܸɵˣмܰԼ۽ȥ
ֻǣս߾ߣĵط
ÿˣΪԼĴѡ񸶳ۡ
ολĶ֣Ǿӡ


634 ֻع
˹콢ǶλСװѲ󽢵Ѳ󽢣ֻǽϸǵװףѾѲ󽢼𣬾Բװġ߻֮Ҳһνݻ١
ԴӼͻȻ֣˾ѾλƻĶܵ˼£ȻѲ󽢵λһڻ߼ھͻѲ콢ӻܷƻλáֻҪ߱ƣӲˣ
ӶȺϾӼǷܲĴֽӲ콢ָʾѾҵ״̬£ԭǿ󹥻ս𽥱ѾʼսͼӴܣʽӦһӿ
˹콢ҲסڵĻйҪеλãսٶһֱװѲѾͷתعͷԼҵָӹ٣ɲһʱܰ쵽ġ
·صԼ콢֮ǰ£ԵĽǲһսѾƿͣ߿쭵ϽӼǿǽˡ
磬ҶС۵ġơţڳҵġǫţɷģξٽġϽǿսڹӶɶһ̣ͻ
˺ѵоͣǣǵָӹǱȥ
ӶӰܾѶ˹콢볷ˣҲǼˡ
һֱƽҲ״α⡣
ڻʤܸ߶ȿˣҲ̲סѪȡ
ͻȻ𣬡⵽콢Ƶͨ
֪ܲźȥĿ΢΢һ䣬˹ڴ˿̵ս¶ͨѶ᲻սǽʲôҪϴȥ
ȷʵȥ޷׷ݣ׷ٴλãӦǷ򡭡ף֮⣬ϵ
ڣһ˲䣬սڷΧ㣬ͻȻž
һܹĳ棬ⲿҴڣӦһߵĽʱ̣Ȼڣ˿ˣвһ˲š
ΪϢЩ߻Ҫ𺳣
ⳡսУѾעܵĹӶͳ조ӥ콢ȻںͨѶͨѶݵķ򣬲֮⣬Ȼǣڲ
תͷһ˫üѹĵ׵𾪣ˣӶֻ֣һ޴еĿˣиΪӵľڵǣսδ
صͷ˿ֻãһεĺӰϵ˹ƺͷǿգ༴ˮʯѾ̲סˡ
˹콢ڵͨͨѶѾǿ嵯شΨһܷϢģֻ߼ͨѶǿԶ̵ͨѶʽһǽ϶мķԴͨѶװõġ
뽨ͨѶͨ˫ͨѶװòԼԾƵΣɲ˵˭뵥淢ͨѶͿԵġͨ˶̵ʱھͽǾζ֮ڣѺ˽ͨ
ֻԭڣһ̣ȴǲΡڴǣΪḱ鳤ܶպѾףѵ˵֮ڻбλߵͽ
˵òٱ֪߲ͽ𾪣˵ǱˣЩƴȫػôˣǲ
ˣѪⲿЩ˺˿ڣֻҪЭܵסЩⲿĹϺ˿ڣǿ󡣵һ뵽ڣЩҪеİϸ̲صȺƻȴǸ˳ı䡣
ֲİ
ڵĲڵˣֻоһֳѹ֡
磬ǺӡӶⳡսзصУԶڴˣΪսżϽӣЩ֮ǰսУѾǰͺ̣ΪǹΪǱҪ˺Ϊϲ̤ӶᣬȻⳡңԶӥ۹Ӷ֣ȴֻ֣ȻҲֻڵĳЩڰ߻¡
⾹ȻԴԼ˵һɳı
ͨһеһɺͷ°ᣬŭڶۿԼºսһ𱬳̻
ԵӣҲԵӣϽӰȨϵˣӣû⡣ֻҪŤתⳡսеƣѹӥ۹ҪôܳҪôǼʴսվȫͳ˧ĽǶȣȫ⡣
Ϊߣѧ˾ȻشˣһƤգգľɳʮսȥնֻҪܻʤʹͨ˲ٻڵ˵ڿ֮¡
Ϊͳ˧ߣٵǸѵѡҪôһϵҪôٹѣôעᱻָ
пսУ뱣飬עֻܱ̭
Ͼӳֵһ̣˾֪ˣԵ9ΪϽȴϽӺȨΪһ壬һ׽֧Ӷ塣
µûĻϿͨĺˣԻӵĴڣ˹ĽӣûһѡЩ֣վΪǵֺͱŰӦеĴۣǵʬ壬ΪϿͨԶƯŵĳ
˹Ͼӳֵһ̣ӦҲͨԣŽͨͨ
ڸǸ˻ЩеһУͳ˧ϤǸ˵壬»Ϊһġ
ŭǣȻɣΪʲôΪǿΪʲôҪȶͼذΪЩνξѵѪսЩ
˲֪ǣңԶĳϣһ´׵ľ»УսϽյϾӷܵ磺ѾսûмóѵãӿһƬɪ
ʵԼսԣڹӶ°ʮǾأҪôǣ˵ӶĲбϣһУųڲ֮࣬ùЩ̲סնµ
Ӷ֣ͳ˧һ֣Щ˼羫ֵϽʱЩƽ
ǸѾսзսʱСҲѾһ˰ɣӦãҲвԹԵģԹԼԼƿؾʵЩ˶֣Եڲ
ӿЦ룬ȴǵ͹ЩǧĴͳҵֻɣͶЩֲֻ֣ᱻų켺ͷĽг֧˾ٺ֧֣Ԫ׺Ҳ޷ȶھơ
õȵ۹ĽѾķˡ
ξƣνĴ۸ӣʵĽ
ڣӶ֧Ӹڼβ̲ס¶˰ɣ˶ΪѾϤһеĽ֣Ҳ಻סƻؼĴݾߣӦҲҪɹ˰ɣ
˵սǷǹǾͽʷۺˣ꣬
˭˵ֻǽԪ֮Ů֧ӣΪնγֲǽԼİŮ˶ֵǹ֮£Ǹ伫Ķô첻ھܲأ
˭˲֪ŮūϴǴսΪŮһЩıְŭ֣߹ٱʮжֱϵӵܱɱһϧ˺ҲҪԹŮļƣȫ߸ĿһԴΪصܳ
ԪԳǢ̸˳˼Ҫλᣬǽʱס
ѩϣγŮΪʣ
ΪңˣȻҲԼŮԼ
ѹͷָĿտȻ˵ܼϵפʱʺƻ
ǣһֱһߵУĿеĵǣͷӦǡ
Ͻ˼ֻһֱߵУٲ֪ǳѹǲҰ֮
ϿǿС
ǻȻҲͨɣȭͷֱ߬ܿϰƤµɫѪܡ
𣬡һʼҾ֪ԼնҲЩλһмƻˣǱΪˣΪսҲԭ£¼ǱڲЩˣΪԼҰӵĴٳһУûǵ̰壬Ҳ̤ˡ
ЩһǶԣֻǱ֣ɳܵıǶȥЩ֣ĲԼܲƷԼǿУǷܽԼС
ҼһϮĸԼҴСڴϣȶһܹӶ׸ȶˣǼҵʱܼǿûпޣǽֻСϻʿĺɫʻݸңƯС㡭
˵һеʱˡ
߬ȭͷۣŤͷˡ
ǻҲ˲Լ󲻵ϣܸش
ΪԼҲΪǸɿƯС
ܵЩˣΪЩǣֻع
˵飬һ޶гţ͸ѹ֡
û˻ش
Ŀᶨش
սҶӣΪǣֻع


635 еľ
׼ʱ䣬ߵʮ֡
ⱾŹŵʱΡ
Ԫǰ̨ȫĵӽ
УһɫͷһɫצɽװŷСĵĺľǰžͷ
·ϣ͸¶һɲɣмο
λԪλ꣬һԪУ֧³ɹεڶ죬Ƕ̶ʱ䣬ҵλԵһ˲μӾѡʱ绪ïģһǰʮͷ߰ףΪðҹݣֻˣǵλŮӷΪģ׼ˡ
ִ꣬áƼȷٷչʱΣǧ꽨ʷѹʱ֮һ⻼ʵдա
ڣҪޱֶ֧ǿӲľܳ꣬Ϊ׵Ŷ⻳ռ൱һֵײ˫ھ治ϷĦΪһԣֱڼԼԭĻϽЩײڿԿƵķΧ֮ڣ㲡
⣬ڽ۹ҰĲڱ߾ϵ̽ϣͻƵ˫һƲãͻᱬս۹ǣǱֵ֧Ĵӥ۹ȴΪɵħӰӥ۹Ϊ֮ϣƶԴʤ㡣
ǣǿ󣬾ͱҪʾҲĸԣñһ̶ȵķͬʱֱҪͻѹս¡Ϊδ㹻׼ʸһȰǰģҪǿ֮ս
ֱһǰսڱѾ߾һеñ֮ǰãΪΪԪױ뵣شκʹҪվǺӣڵܺƽȨڼ۹ѹե¹Ӳд
ڣȫǰƵһйѹӵϵ̳˷ǳ̶ĺۼ
ԭΪκ򶯵Ĳɣݣڽĵӽǰһֳѹõһ˿йظɡ
üԼԾͷ𡣡ܲãҽˣҷ˵ҴһϢ
ǰܽ۹ӶĴӥ۹ӥ˾֧ӶӾӣԱɵ͵ϮڣǹȨϵǷȦǽпɳܶŰĽӡõϢ𶯣ͬΪ֮ݡ
ȥȨϵĺܶǣǻǻǣǧȿسĸϣƽҸͯںˣŮɽжĻЦǵͳɳ
ǣôͻѪ֮˹Ӷӵľ޽ںը⵽˹Ӷ׵ѹ׼񣬲չɱϵ˵ǲܽӶչϮ
޳ۣܳϽǲɴһ̣Ѿӥ۹ӥ˾ԲǼ˻ľ˷룬ڣǿս֮Կɼ֮ɱ֮
ڴˣҲһ䣺ս֮ʱԴޣ޷ṩʳ
һĻǰǴΪ׷۸ߺɵӥ۹飡
Ǵ඼ͨˣȻԲԼԪֻƺӶʡԵӥ۹⽻ף˼ҰֶԼˣЩܻͨʲôӥ۹ǻ˵ֵҲ̫ˡ
ĻǰͨԼפ⽻תźŵĲٹԪףȴĿɿڴ
ûһ˵ǹӶ˵ʱûдϴӥ۹֣ǰȴ֮˵˴ӥ۹ӥ˾ǿɲ˵ӥ۹ΪһԪףָͺ¿ͺ¿Ҳ͸ʵս˰ɣ
˭
Ǿˣ
ѵ˵һǿմսҪڽ챬
Щ̳Ƕ֪һʹӥ۹սΪҵ˹һҲ׷Էսǿаٷ֮ʮĹңٷ֮ʮս
ĻƬǿУûκܹ
û۹һˣ˫Ӷսٷ֮ʮҲûʽսӦ˫˹ǲԸڴʱͱս˫Ҫ㹻ʱ
δӥ۹ĹӶҲǸֱӸǼˣһҪ군ǾŴһһ군ɣ
ǿռĴݵķϢһ̣֪ȴǰӶ˶ٱ˶Ҫڼǿմսǰ׼
ܿ죬Ǿ֪ˣ˭λԪ׵
νıУҲʲôõʱáˣǣԼ
Լǿʲôǿ
ڸˣڹҲ棬ˡ
ĿΪ˿ԣǵĽǰȨϵϿͨԹӶչڣƵ飬档
Ͽ֮սݣ
ǵ󽢶ӺȨϵľ۹ٱɵϽӽʿǣǵѪѶ¸ҵĺǵĹĴۣǵϣ
ϿսۣӶܣܻɱҰǿͷӸ˹ȫУ
ǻɱ˴ӥ۹Ǳ߲ĳܶغļΪڷ۾ΰ壬йϵ˶ᱻ飬Ӻεȸλ
ǻɱ֧Ӷӵͳ˹ǿаλǰеΣӲȱϯؽΪɢʬ彫ѾƬ콢һƯΪһƬ
ǿߵһ֮׵ΰʤ
֧ĹӶӣ׷ɱ£ȫû¼ûдĻ
ǽлĵˣջܽˣǵļ԰壬Ĺ壬˸һϢд棬Ƕսֹ
ˣΪΪѪȴʤʿǣ¾
ǿգһƬȻ
Ϊλս⽻ԪʽĽ
һս֧རӣһǿǿĵ۹ӥ۹ǿĶװצ
ǧӥ۹ǿվ죬ͲóǿצѾþǿС
ǵսͻϣմȾ̫ǵѪ
ǵսͻףѾѪĥµĲб
ڴ󲿷ֱǰߵ¡ңǻܣǻȫߡ
²
Դӥ۹Ļش׺Ŀࡣ
Ǳ¶˼ǣбɳʮ֧ӣҾϵ㣬֧ʮ֧ϧһС
ǵģŰɫצɫɽװֱͷǰһ̣Ѿ߲̬ȡ
Ĳһ󡣴ģһ־
ͼڣҲʡ
Ҫңңͷ죬˺
ǣӣ

̫Ѿ£ڰ
гʵֻ׶Ӽ˵һԱһ֮ǰһĹϣڿԻصУõͣپ±Ѽͷǳ׺϶ƣͿԽȥһƣ
ֿԴһ֮ǰ͸ıˣĵȻȻǻҰģѾһ㱡ĻңΪӣѾкüûڷԱԹһηˡ
Ӳ棬ҳһóԵģΪԼĶӣǸӴҲԲ±Ѽͷģ25˻ǣְ֣ҲԼζ
Ķӣξ2ӵľ٣һЦˣһǰսͽսǰߡ
ûͻ壬ΪڵսоڻѳսƯǿеĿ״ﲻƽס˵Ҫڻѽبѽ֮ǰձһҲĽѲС
ȫԽͨĽԱȫԱս
磬һ𣬾̮ˡ
¸ѫ£ǸСͷϵСӵľλϵʿ԰ϣûޣֻǽ§סԼѾҪӵļǰھӵͷл
ֻóʹػֻԼ֪ûܰοΪĶӣһ߳ССӤģȻ΢ЦſΪһ˧Ķӡ
ʧȥʹ飬޷Ȼһ
˾һ¼ڣܾˡҪΪǮΪֻƴĹʱȴֻƴǰ͵ĸʣܸоӻڡ
ףҲԼŬ֤Ҳںһս
ֻ֪ڱʹǶӾͰˡ
Ϊ԰սǰͺȥⳡսսܣǻиĺǣʧȥδ
صңĵƣȾһƬɫ
ɳϴ
ֻʶĵ㿪ңŽţϣתԼעĳʵƵԪ״ôϿݣ
ȫ߹Ӷ֧ӣ
ǽսֹ
׻ԭء
һֱľȻӣȻס͡
ʤǶʹõİο
ΪֻڴʱǲŻ֪ԼĶӣûа
Щɱ֣ջ⵽ͷ
ʧȥӵˣս˵ڣˡ
ӵ͵رһӵŤͷСסլ¥ԶĴŶش
ڸԶЩһصܸӵ½ߣÿһΪ߷ڶ
ʱ˿̣ЩͣʣȻ뻮һѡ
ȻΪȴһֱľֻһΣռŻᶯõĳ
ĻЩܿϳһƬ죬ǵϿգ쳹صÿһ˶ѪҺӿ
ǣʤĿҲǶõĻӦ
еľʣ



636 ս
ΪԪһ뻶ֵĺ
ǿΪԪ׷â¶ԣ𾪵Ĵľ
ӥ۹ӥ˾Ӷ֧རӣǿ
ѾȥѰʲô𰸣ҪĻϾͲųѾսϿֻͨ档
ǿб鲼սкСģŤŵ˺ŵģָĸչƼĿ¡
ǿֱƵսкϵĹӶ־Ŵ󣬲Ƶս廹棬һѷе
ѡƵûбܻ䣬ƯգӦŲٻŵǽԱһЩ˾ʹ̫շƯУ̫շûбսը˺ӵĻĿǰĿƼǻдĸСʱϡ
սϲͣСͻش󣬸ݵʶźŶλһ־ľպ͵Աûеۻǻеǽڣս
ֻŹӶ־ľգӶǽߣҲûһǽᡣ
ĿһеǲոλԪ˵ģûжʳ߱ǿսԼĵˣǾ仰⡣
ṩʳޱġ
䣬ıȻ˿Ҷ
ЩҴĹӶӦǸĽǺսһͬΪƬͬǣ٣ЩѾȥˣһڱƮʳľ
ôͱȴӥ۹ԮִǣȲ˵ӥ۹᲻ΪǺȻսսִҲ֪ǺµˡռԾǨǿµй˲佫ǵľ˺ɷ飬˭ԾǨ˭ɱǵ֡
ĻǾǱǿյյĽֻ
˵ЩȨ߻Բпָ𣬱˵ӶͲս֮УǣѾɱŭЩָ𵱻¶û˼ԪױƵӥ۹鶼˵ͲֳȦȦˡ
ŵĲ´Ьģ²Ҫģˡ
кɢڳʮķΧڣϿͨжγһ޴ĸسҲչʾţ﾿Ǿ˶ģһս
٣֧རӲսĽվĻǰЩѵ˵һµ֡
ʷϣʵȱսһǿմս԰ټƵĽǧƵľ˲սǶʮ֧ӼϵĴͻսͳʮμ¼֧Ӽսʵģ㲻ϴ
ʮ֧ӻսսһ㶼һϵȴǰһĻһǼһССĺϡһĿռȴ˫԰ҵսвɱʷϣҲټġ
˾þ㤵ǣ˴ӥ۹Ƽ֧རӣȻȫĿ֮ڡϵӣֻһ֧ѵ˵ĵƣǻſʮ󽢶ӵ
ĻսǱЩĻǰ٩٩̸ľרҪµĶࡣҪ֪ǰֻڵļһɰֻǱʹӥ۹ĳǿ
ʵܴǰרҵֻ˳׵ģǴӥ۹
ڣӥ۹ҲûýΪѾɥצǷҲе£һֲ̫ӵķʽ
û˻Ϊôӥ۹Ħ
ÿ˶Ϊӥ۹Ӧȴû˻֪ӥ۹ķͬ˿񱩡
ǵģȻֻǷڲ˶ΪǺʹӥ۹Ѳ˸ϴ
ûǸҺ֯ܳ˿µĺ
˵ǰֻһΪ۸ǣ¶ݣôδǣһͷܣݻһлΪĵˡ

ھһٶ֮⣬Ѿɨս֧ӣгһӺУѾ𽥱սϨ𣬵ƹϨ
ڲŵļװ壬ÿ˶̫շ½½ˣվ̫еļװ塣
˵ΧƺţǫŵȼڱѲ߮սеıӽ˿̶ű˴˼Сȫ룬ÿһҴϣվĽԱ
ʱЩ巴丽ǵĹâҫǵϣƬƬӰսļװΪǰƫбҷ鳤
ڹʱ
½ὫսͬڴϣΪԼʱ·ܸоõսѵ
ὫսͽĺףΪӭӾκʱоսڤڤ֮еıӡ
ǿʱǼʽҲԼͱսѵʽ
ңǿռԼ˼ЩӵжԼ˼ǿսʿֻɢǿյһأǾͣȥѰҵķɣĳĳ£ŵǽлʱܿǳ˯
һǽװڹľеߣĿ̫գսսϵҦԶɽЩǵѾսһΪֻĬȻսķʽ
ŵļװϣվŰͷϾӺ͵9ӵ٣֮벽ȻǴϽӡ
̫շϽʲõվ˵м䣬Ѿ𽥹ƽգֺϽɫ䣬һͷ׷ȴ΢΢
ΨϤˣ֪λȴɽϽĵļ
һսȻӶ֧ӣ9ֻҽҴ棬һѲ󽢺սĵĸҲˣϽӺƺƵ300ǽܻսģңͻʧٷ֮ʮΪһϾ60սΪܽӶսɣͬ20׹٣10شľ޴ۡ
˵Ӷû140ǽưٳȴҲ˼ѷɫǵս𡣲ǶǿװԱʻָӹ٣֮ѡҲѵӥ۹ڰ֮צĳƺ
ۣλ˾µѲ󽢣ͬǰ;һ׼һٽֽ˾٣ڴˡ
ϾѧԺıҵʵڶѧԺĸ߲ǰ㲻ýܳΪٵƫƫЩ߲ȴҵĽӣ֪Ϊʲô𣿡ֱվţĻͨͨѶÿһʿͷ
ֻ䳬ʮľ˲Ż֪ιнϽϾӣûдӸӳӢǴѧԺѡҵʱѧԺը˹ÿһ˶űءҪ֪нǻսպžܳĺѡ֮һǸʱܹΪ齨ľһԱЩҵϼҾסضܹףй¡
˴۾ΪȴѧԺɼͻ֣бͣϵˣһȺȥ޽֮ܳˡ
ڳĺܶˣҲǵѡһԱЩ꾭սѾΪµУΪϵܶ˶ʱԵУͬѧĽżҲɻΪʲôô࣬ƫƫϽǰ߸ӣǾѡۺɫǣмƽ֮
ƺڻ䣬ʵǸ֮ǰҾѾͨѧԺȥ۲Щˣÿ˵ĹϸӣǵУ©
ҾֻͨһͨĽʦӾĽС˳˧ҲͦʵڣиƯŮѣֻŮͥԽӼͥԣʵԯ޵Ķ࣬Сһֱھά֣ΪѧԺʵڴ֣ȥϰҹսȡ𣬲ΪڿѧʱŮһЩ
ֻǣʼֵദĵİվǵֲʵĲ࣬ʵĲŮѲȻָָ㣬ŮȻȻ䵭ԶûôĹ½֣е˻˵кŮӦøϧǡʵϣ鼤𽥻ָҵŮҲδزǿ˫Ĳ࣬Ҫķܹ鲻δˡ
޹ضԴʵԳƵİܻΪһĹǶҾԵĻǰͨϵͳڽϣ꣬ͿɵɵЦţҲ֪ӿŵ껹ˮŮͬˮˮ˵˲̵ķ֡
ÿ˶һθʱվвᣬΪδβϲҲԼѡ񣬶ҪǸˣһټ
ҾͿɵСϹˮۣ㶰κȥΪŸԼһеŮϵɢЬΪϵЬʹȻתֻʣŮľ
һкҺ˵ʲôʱȴޱȼᶨһ¾ĸƽƽҲܴһꡣϣгһգԱòηκν׼ǿƷʣδΪһ쵱
ŴڻʮĸĹϿųһȦһȦĹâ
ԸĽΪΪǸˣɵСӣ̤޾ǺӵʱҲҵԼİ飬ŮÿÿңͻẰүүǸʱҲʮꡭ
ֻû뵽ϱĹâӳ£ֺӯҳɾȴͱԣϣ죬ûе㿪֣ûпǸɵСΪĹϵЬ
ǸСӣѧԺİβɼϡãҲ֪ôҵģƫƫϲһǴȴǡôÿſζ60ֵļһҵĽӣΪξξУֱٽֽ˾٣ⶼӦõģΪʮǰҵŮڣȴ׷ͺڷˣ
ˮڴǿϽϻ䡣
սȴͱ
е9ӵĳٽϽӵĳ׼ɽ׼ҦԶ׼ϽͳڸͨѶڼǵĹԣؽǿգǵ֣ؽΪǣ
ǰ̤ǰһ񣺡񣡡
мװϵľˣǰһ񣺡񣡡
ĬȻƬ̣һöһöڽȺϿգųһһĻš
ܼĿ෴Щÿһ˵ȴģ׳
ǸսѵĸҪǼǰе·
ǽȺһûڰ


637 ҹ
ʮ㣬ѾԺСʱˡ
Ԫ׸칫ſƤϣƣۣԶһ̲赽ǰŮ˵һллǸΪԼ˺ܶŮеο˼䣬㲻ٴĹ
ָ˰Ҷ״ĲҶڹ̵ıˮǱůȴⱭ裬ͨϵĻصԼλϣŰ칫װֱսſڣŴԼĸԣеĽ͸DNA⣬⻭һ䣬һЩSϻܵ鱨
˵֣սӵĵʵ䣬ͳĹͬŬ£ս𽥻ָҵ
ʲôˣһСȻûǿյĿƼһֱŬǽȴһǹսѸٵȫٷ֮ʮϵıӦ̫ѣߴѾڱ߽磬սϵתսҲߡ
ҲмΪһƹңÿһش鶼ҪͨȻս״̬Ѿ򻯺ܶ򣬵ڽֻȨµĴԾϵЧʣǵࡣ
ƺͼȨںƽʱȻƤһҪƽ˲ϢսȴǱ¶һЩЧϵĶ̰塣Ϊˣ˾޴ŬиЧЭ¼Žж١
û֪ЩӣΪ˾콫ѵɹıԴһǰ߸֧ԮΪʽװͨͶʹãΪòִܹǰߣɹ˶ٸŻѪ߲ݵӡ
ܶʱûлعң˯ڰ칫ĸ䣬ÿСʱ˯Ѿݳޣʮ䣬Ѿ̬ڸ״ҽѾξ棬ٲõЧϢһԪ׻ͻ۵
֪ѾͷųźţҪϢȴϢΪֻҪϢһСʱǰߵӵܾͻḶĴۡ
Ѿ˲ʺ;ɼÿһЩսʿ֪ͨͱ棬Լܵ¡
ǣŸԭ£ʱ̣ͼҵĺȣͼѣ׼߽ӵǧʷĹңŽʷ壡
ЩĿģΪԼ˽
ޱȰԼĹҺ壬ȻʱҲΪԼҺĳЩٶ̾ϢŭЩҵĸ࣬νĴſļѪ˵ײǵľƺԨж䡣
ɳվϸߵλãȴϲķ֣ȻЩȻڣȴ˸ϵĶ
ٱͷ­Ѫվڱ߽ǵ߽ϵķĥôϣ־ȴĥޱȼͣǱֱսȹ˻ҪֱǲûΪݵĺƽǰĴУӢۼǰͦΡ
ͬǱĬĽսвֲЩ˵ĵףҲΪǳķµл˫ۣϷгԣбĥԲǣľʡ
۹вӻԾξǴϱӹ˻׺ײеĵˣֹ׽Ĳ
ȵ꣬ǵĸػ֤ˣΪҺļ
һ֣ÿ춼սĻϹˢ£ķгÿ춼շתͥȥʹ֪ͨ飬ÿÿѹȴձЩ
ĸʧȥ˶ӣʧȥɷ򣬺û˸ĸڣսҲȡÿһֲӦսģһУھĿѡ
κһ֪ѪԵˣôʱȨϧøÿһܰͥѪҷѣǵնĿģ
ΪԣְŻΪͣʷ֧ʴﵽٷ֮ʮϵԪ֮һھҲͬӵԼ鱨Ŀ
Ȩϵ¼ͨ鱨Ѿìͷֱָĳٹ̵ңǣû鱨ϵͳӴ֧ӥ۹ӶŽڡ
ǲѳѵʮڣϿսӵܣ˽߬ȭͷǲ
ǣӦȥ
ƽ⣬ʹܾ˳ǰ޵ѣȴޱȰûڣ㹻һЩǰڲ飬Ͳľˡ
ڣ֤Ѿ㹻
Ͽֻǽһввüޣ
޷жǸǷĸ׾ܣ£ƹźųǿӣǧƿأ֧Ѳĳ˻ĳ˽
ǰߵĵһΪ˵ǿԪ׾ͲЩʲôΪЩʲôΪЩȨϵȥǡ
Ҫȥ᳤ͨһ£ΪˣǣһȫۣԶܶպֲƾȨ
λθߣû֧֣ûо֧֣̳Ҳ޸֮Ƽֿ𡣴ӥ۹ΪǾͿͨһ߼ܰôˣǲɡ㹻ľȨûϵļ̣Ҳ롣
ʱ⣬˵ˣǴӥ۹¶Լ˰ɣ
ֱϵͨҽ
绰֮Ԫ׸жӻƬ̺Ѹٵİ칫ҡ
ս봦Сġ
ûãڴ˾˰칫ң˸ſڡ
ڶʮڴڵĻ£߳˷䣬ֱͨԪ׸ĵͣһȫ½С
복ڣɳఴԼЩ۵Ķǣôλ¸ص鳤Ȱ
½װװ׳ļԪ׸ɻıʻԪ׸߿еĸ߼š
ϵĸյϢŮѷģ֣ƽ
Ļϵ羫ݣ˼ţ龹Щ㱡Ůһƽյǰ߷ϿݵϢ֮õϢ
˵Ҫл꼫ΪصСһ˵ĴڣƳȥնŮ˵ŮǰϿͨһ̣ɥ
Ϊ겼ֻ֣һ֪ߡеִսǣնǵ9ӻ˵Ͻӣˡ
еֻΪһ£֮ƽӶ֧རǺôӥ۹ֲǻ෴Ӧ֮ǰӮúͽ˵սΨһٳְǰӮսȴǿֱսֵĻᡣ
ŮȻ֪¾׸ҲȻȥ
ڣһڿҷ£СһųԤƵĲŻ
ĿͶ򳵴⣬Ͻͷص֯Ŀ
һ̣һâʹ۾
ͻȻһǰĹ׼ȷڼеݡ
䣡һ޴ıը߼һ޴Ļ򣬷·ڵնȼ
·ǲ̧ͷ
ļ·ͣ룬Ȼĳеһ¥ΧȥͽʵҪոձӦλÿ񹥡
˻ǸոշڵСʹڽԻɷӡ
ľԪ׸𣬶̶ʱ䣬ӦƾѾԪ׸̽״̬һӪĻѸٸ¹ֳ
ȻΪʱ
Ԫ׶أһʤ֮Сʱ
ڱӵİɱ
ȫ𶯣ǿ𶯡
ǧսʷΪĻδսͶԵйչɱжΪ
еͷȫָСʱ֮ǰһδĴӥ۹
ӥ۹ȴϢĵһʱ䣬ʾ
ڿ˴ղҪоֱŻϲ̨ԸСֶԸһ͹ңǿǴ̡
ʮӣǿŶԴӥ۹սǣռ˰ٷ֮ʮϡûκ֤֤Ǵӥ۹һУ߳ŭͷѸϽףʤҪµӥ۹ս
Ը⣬Ĵȥͬǵ䣬ͬǵҪһعһһΣҲͬ
ò˵ڵǸɾĹȡ
Ⱥ鼤ӿһ̣ȴһ˵һʹΪʹ
ӵİɱȻаĴӥ۹ڲ
Ϊ˻ȨΪ˳ΪҵˣΪɨԼϰɱ˹䡣
ϽܳԽսľһˣң
ֱӵ֤ݣǣΪӦǾ񲿵ĳϽؼʱ̣Ȼǣھʮ֮⡣뿪Լĸλ֮ǰⳡıѾʼݡ
һӣ񣬿ϵƽѣ
ϽƷһ˾ԡ
ӴĵһӣƺƵһ֮פأǿǱǵķò˶೤ʱͻִǡ
һƬҡ
ǲţӦվ˵ĳ꣬û¶档
λǰߵߴ󽢶ӣҲŶһ¼ļĬǰ߽Ƶս£ǻδյڲϢ
ҹȫ˵ʷΪҹ
ոջʤϢԪ̣ʼٸ߾ȻǼΪܻӭľܳһӽƽѣһͻϢֱ޷
˿Уɫս֣Ǽۡ
ǻǣս޷ܡ
ڳϽľǸᣬǵĳ



638 н
磡ΪʲôΪʲôƵУڵɫףһװŭ
ƼѾѧԺӢᡱ᳤ĳԪɱ⣬⣬Ѿǰҵһӻ˾ʵϰıξʧ̬
µһλ󲮵ľȫƽѣҲξԼƽʱޱηַʵѶ
֮ʧ̬ΪϣڳϽľӣѧԺϡ
ѧԺ߹ίԱҲʽһӷѯʺһͣǰԪ̰е飬һеȵ¯˵ƽ֮£ѧԺͬһεľж
˵ûгԵһӵľжзԣ֪ǷԡֻҪһһУôȴǵģһս
ѧԺ߾УǸɵҡԼľ񣬾ƬǿǿǼʽӣ֧ӻõĳӳ֡
Ϊ˾ıҵĺӵܣ֪ƽ֮ھһפǵĳգӴӦǣսԾǨŻеӦ
ʱ̣˭ԾǨǺҹϵϽĵ6ӻǵ3ӣֻһЩˣ
ڲ֪֪һûֹͣǰĲǺѧԺԼĸУȻᷢһսԸ⿴ġ
ѾнεĿĿЩʧ̬õܣû˵ŭѯڱЩη
ԼѧԺҲӵ֮õԼı±ԼϤģ˵֪𣿵ʳ⼸ΪʲôѾʧˡѾһѧһ٣һ̳δٹļ̳ˣ㻹ЩЦĸУ黳ڼ֮ϣֻ˵㲻ϸ񡣡
ڵɫԲ԰ס
ڼĶӵķϣٺ˵һ飬ϣܸͲƸȨģĳҺ壬壬Ϊ棬ѧһЩΪҪĶЩԶֻܵһͨˣЩһŷſ񾭺ƭԼǿϷÿ쿴ճ䣬ÿŷƱнˮ;ޱ㡣
ӵҵѪƬǿ߹ˣվǺۣ֮ΪλҪĳЩ˵ɫ赲ǸЩƽǾ̤ƽǣǳ꣬ʲôѧԺ
սһѵõɨƽһϰӶһȫµڣʹĿǰ㻹С˫ۺúÿһвż۷ģЩûõаɣպ󣬻жһеġ
𽥵ȥѧԺţڵĵһӻξıɫҵɳϡ
һʼ֪Լҵĵһ̳ˣԣżӰԼСѧԺеϴ󣬿ƺ竣ʵγ֤Լ˼أȻҲ֪ںܶѧԺѧԱкᣬϾ꣬У԰˲ɱĶͣ
ڣΪļ壬Щվɢ
еЩͱȻײɵľ޴ìܸУλյĹͷڡ
վƽ
νĳɳɣõʲôͱѧʲô
۶˭һġ

УһλȨϵԵļվһмžüΪ
ǰ񲿷ҪͨѶά޼⣬ĸСʱʱǽϵϵΪһϢµ
ΪӦԸӵƣӶӻεվûΪֵʲô뷨
ȻȫϵʮǰվļԱǴȴо쳣ΪʾǰĲ̫ƽˣһƬѩɽبŵľ
ʵϣƽǲڵģȻ涴ûǽԾǨ涴ͻɢ̶䲨ǰš
ͨѶûɨϵͳӰ죬ʮＶԶ̹ѧ⣬ʲôվָ߳Ӧԡ
棬ǵԶ⣬ֻбվһʽĿã
ǵŸŵĻվľ°ͣĿϾ
⻹ǺĵӹϣܹǿвʩĵزǲǾĿϢתƵĻ
Ǿ߼վΨһõʽԶĹȻ涴ͼ񣬴͵˼վĻ֮ϡ
Ļϳֵһеʱվ˵Ŀ⣬˲Բ
ΪڽΪڸشļվҲһΪƫƧȻ涴˹涴Ľ죬λѾԽԽԵ
ÿ̶ͨĶôҹ˾ĻǽһЩ½ӣҲΪڸǱ߽磬Ըûвκرվҿ۵ս֮⣬һЩ⴬
ڣǵ۾ƬȻ涴Χͼϣһ
սɵĳ
Ѳ󽢣𽢣ͻһڴȻ涴Ĵƺûоͷһͣʡ
ҵʲô
죡
˵һȻ涴ֵ͸սڳҪ۽Ƕɵ˺ˣ
ǵ۾ûϹĻǾӦӸеӡ
ǹӶĽ𣿻ʲôйӵ֣
Ľӣ潢𣿡
ģʲôĽӣûͨǷǷ뾳1վ㱨ûúϵͳУָӹɫ
ڼվγѣ׼;ź֮ʱǷ֣źҲʧˣվǱһֻεһ
ֵĻֻ飬һͻеһ㣬ϢĿվʮװ׺ͼʮ̫շľ˽롣
վ޲֮ʣĿҵĸͻȻһԴ򿪣ڶǹʵľˡ
̵ֻļվٱľ˶ǰǶӣܱǸΪʱִĿĵأҪǵȻ涴ΪĿǰڵƱ䶯оִ񣬱ĬоҪͷվԱǣֹ緢κϵпܻǵһ̶ȵƣ֮˵һǸˣ
ЩͬͷƤľǣվĹٱûǰĻ֣̿ǵɻȴΪŨء
ӣʲôʱðӴģĽˣǿǽĿԱ֧ˡ

ںʧȥϵļվϵİٱһҹҾ޷ߣϵ˵ɸǻ̿֡
˭Ҳ޷ϵսȻеıԼͷϡ
ųƽѵĵһӴѾΧΧǾӾȻһƽѴĸܷϵҪûзһھ͸ʧأһӴսƺƵǽȦ
ΧʧأڲľȴԵйĶ࣬ٽ˾½ɭڵһδþ񲿺Ԫ׸ȴԱ׶ǵǴ£ȫѧԺ򼯺ϣΪغǵĵ沿ġ
ͬʱѧԺѧԺѧԺʦѧԱΪǸһʦڵһӵִ֮ǰͿʼء
һҲʼͶŵ沿ӣڲսһ
ЩϢֻǵǲ֪֮ͨϢѾǵĵһӸжϡ
ϢŽܣʧݣкϢȫһӵƿء
ͬʱһӶⷢѾǲѰҵ˳ϽԪ׵֤ݣŮѩ˴˴ΰɱһװĳһӽʵʩץҹ䷢һд¡
ƿصĵһЩŪһ²ʵͨ˻У󲿷ȻǲŵģǶЩССȨ˵ǼĴ߲㶼֮ϣҲζŵһӹǣҲ֮֡
ڱĳǴңǰԼļͷ̨ƣҾȻˣȻƸۣʲôʲô鳤ƶʹҲǰ
ΨһģֻǾ䣬ȴս֧ӱ̬ж
ƺǿգڹѾǧ׶ϣһг䶨
½ǵĻײӣߴʦңȫɵһͶŵġ
ȷе˵ģһڵһӵĻʦʮѧԺΧʦһ֧ûκα־ӵʮսĽͶŵġ
ǵĻףҲûб־
ͺţȴޱϤġףԼƵĹС
Щ׳ֵһ̣޶۵Ҳ֪Ѿֻһңǹ֮Ȩһ׵׹ܵҡ
˽ǶԵе֪ϢѾױεˣһӵЩٱǣҲ֪
˭Ҳû뵽ⳡλעᱬѧԺսȻһԽ۹ս
Ȼˣ˭Ѿ޹ؽҪ
λϽ˵ؽץѩٽһ̣ѧԺѾнˡ
ûʦۿԼ޹ѧץߣҲѧԼʦݺ
˵ǱԼѧʦ˵ػģѧԺԼ塣
ѧԺѳս
׷ԲԵĽڣ۵ѧӣѳսʿ
ñжĻףѾĻףѾð˫ۡ


639 ʷ̨
ѧԺ
һѧԺĵ̣ޱҹչ¶š
ֻһϵĹռʮƽѧԺΧѾһ޴ء
ֱһ̣ǲܿѧԺǻѾѧԺһᾭս𣬿ѧԺΧЩԶɽȻͳΪѧԺõϡ
ھܳϽǵ沿ӷӵźˮΪ׵ѧԺ߹ίԱὫӶЩΧפ
ߵأפأѧԺԺλס
ӥ׸ߵأһƬжʮƽĿشʵѧԺɽϵһҪԭƽءߵǧס
ԽƬɽѧԺĴžǰ⣬ʵѧԺŻ
פƬصģѧԺʦɵţӵ700̨׺2000زѧԺľ󲿷־񣬶
Ѿɻ׽פѧԱصߣɽƳѾӵĺɫռݵͷǸ߶Ȳﵽǧ׵ꡣ
·ƵͰɽԭبǰģһ¾ǽƬݺǧǽвλãһ͹չĿŵĸԶһɽ֧ſĳ򣬶̽ӥףĿɭȻĶһ֮ء
ӥ׸ߵء
ѧԺίԱΪŵĸأƬߵ죬ǰأÿΪһڣʮر峤ȴʮرװиڣжԿյУ⼸ͿԱ֤Χķ֮ڣӪס
ѧԺȫ嶯ԱδҵѧԱͽְͨЭĲϺʹͻеһϣʩȫأһѧԺĵǧһչǰ
ֻЩչ̣ȴȻûڵ꣬Ϊҡ
ֱܿͱķŭȡ
ԶգĺӰ峿ŽפƬߵѾӵĶֶͻͿʼˡ
ķ֣ЩˣȻνĵһӣǡ
ǽˡ
ǽ˵սͻףҲǽ˲ٿصġ
һûȫըսµһʦźͷ²԰׵ҪԱƽľګǽ˵
һӾȻ׶ǣ֪һϢһ˵ķŭ
˵ǰֻǽ䶨ΪңôյǰϢѧԺָӲ֮ͽ䶨ΪңԼе𣬽ΪдѧԺҵߣȡҵţˣԲΪһѧԺϡ
ԭⳡ̼нˣڸǣѧԺڣѧԺΪʯ٣
ֻϧѧԺ֪ҵıҲ޷һжǶͨѶͨѶǿҸš
ڣһƬϢµλеǣ޷֪֮ϢǣҲ޷֪֮л
սڴԼ9ʽ졣
ȱģԿеս
˳˻֮⣬мĴսͻƬռ䣬·Ͷ¿µըϣĵܽһööգըһƬɫ
Щҫ۵ıըУ©֮ϮսƬɵĹƣͬʱԴĻȺ׷׷͵Ҷһս׷е׹䱬ը
ڻ׳Ϊǿ֮սѾɥʧ˶սȨٶȿ죬ϮľԶڿк͵潻ʱǲûоԵơ
ȻһЩսŽӽߵأ˸գЯĸ߱ײĿĸߵһȥܵĵر
ȻЩսܿͱ׵ڿըƬЩըȴŻζӽߵصҪʩ鴢Լɹά޵ĸ㲿жеĻϵһЩӢǻὫ𻵵Ļʱ޸ͶսУһس˻սʿҪС
Щµĸ߱ݻ٣ߵؿɳսʵ½֮һ
Щըٽʱϲ̨ԶЩĿǰȽĶԿ̨ѧԺ͸Ϸõۣǿļ㴦ʹЩʵ̨һ㣬ڿڴӵϵתڼʮʱһööٶµըڵķڼٵâա
ʮԶһ˲䣬ԼصϷ֯һŻЩµըͶ㡣
һƬ棬ƾճֵĻبŤڸߵϿասĹֶΣҲδ繦
ڸߵص࣬һƽͻ׿ʼ޷ӽôӵ棬Щ׶ֳž޴ĺϽƣŴһĸ߶Ͷ£Ȼ÷װúƽߵؽ䵽棬Щװֶߵع
ͻһ㶼ǹصͷֺϽƼȿԵֵֿԵֵͽʵǶмڶʱڽֹͻ׻١
ǱĻͻȻѣҲԻʧءϾһݵϳл֮⣬в֪ٵķڡ
˵ıԶѧԱǵǾȻһԾͶŵıŵ
ȻǽӥΪǵأͻɵִѧԺĴţռʷƾõѧԺǶڽ˵һҫ
˶˵ȴ޷ϴˢĳ衣
׶ڸߴĺϽǽƴ𣬿µЩͻ׵ִٽ޴ĺϽ̶ܻٽɫͻװ״飬һ̨̨ͻױٵء
ǣֻǼʮ̨ѣͽǧ̨׵Ŀȣ̫ˡͻҲڷһǰһں͵ǰĺϽǽը٣ںĻױըȻٱըֱά޻߼ޡ
ȻΪбԵֱսļ٣ʱڼԱȴҲ٣˳֮£Ļ״ȻǰͦǵվȽŸؿٵ㹻󣬺漴Ͷĸ߻׾ͻؽһ
ΪײеĽʽȴЧֻҪȺٽսǰƽһǧס
ȻڽİγսսͻͻԾԾԵʱ̣ѧԺûĺϽǽͻȻѣ¶ʮڡ
ʹڣ
Ͻ9׹ĿڣٴηâһЩӲͻǱֹâУ״ϽܱըɸƬ
ڻ𣬾н̨ͻױڿµڻУܿ죬ɱĹƾֹͣˣдĽ׿ʼȥ
ģ˭ܸңһѧԺΪʲôо»ؼڣ·һǰָӹҧгݵķʡ
Ȼ֪ԴӰǰǳսͨ˶Ӱ˼ΣʷƾõľѧԺˡ
ѧԺÿ궼ѧԺ˽ĿĿЩڱѧԺ߲ã
ҪȻЩǾһ˵һҪ½ͶԼغͻѾѧԺܣΪΪɶΪѧԺǿľ»ء
ƽʱǽѧԺֻе˺ɴ¶Ż֪ǾѧԺһѧԺ
ڸԶһ̨ɫУһĿҲЦǺǣŲһѧԺҪȻ̫ʧˡ

ߵطΧһԽϸߵµأһŮӣսվǴµϣңǰصս
ٽεսϣȳƶ£Щ׵ĸӢ쪡
ߣһڴǰ߷صĻףЩЩ˺ۣ׷ࡣ
ĿעԶЩһӦ۵ס
Ȼڵ̽ԵĽǶԸߵطصľģ˵ڿǵķǿȡ
޲ʱȴǸһּΪƶĵĸо
ָӹ٣˼ǣν̽Ҹߵصʵǲûóɱﵣһ̨׵Ļײմ򿪣¶һʵ
˸ð˴ķǻֻЩͨײӺͨѩϸ۾΢΢һСҲµûĻ̽󣬲Żɳǵľײӣҷطʽ
ң֪ѧԺһս򣬽˻ǰùͷ˵ЩȺ棬һƥ˴ڣֻڵȣս಻סսѩ䡣ԤУǴҪ׽ҵţʵĿȴпѧԺǿĻսʿ
֪ͨսӥ׸ߵָӹ٣ִڴˣصҾԳսϣΪáŵоصĳѩ
Ѿͷ֪ˣôѧǰ˵ЩεӳѩĶﴫ
ãѩشԼࡣ
һ۾սҪɱϣɺӡоĿƼٽ֮
ѧԺġ塱͡ͷμһŮӣǰ򵥣
ϣ֮Գѩû¶â˷â̫ʢҲֻǣûҪѡ
ڣûˣλٽֻʷ̨ˡ
̨â䡣


640 սǰ
սһʼӦָ֮Ӳӥָӹٳѩ͵ִǰߣĽսصй۲졣
ʱȥΪθð֮ĵˡѧԺѾûж壬ǻǴĻǵķһɥĲѾڳָӹ֮λĳѩϡ
ѾԼоòѹ֮ƺŸĺƮҡĹȡ
ӽνսһû뵽ѧԺ˿µĵ̣һҹ֮ͽΧҪزɸǡ
ǵ͹ȱǵǻۡѧԺѡַʹ⣬ʱѧԺԺΪģܵɽΪǽߵΪ㣬ͿԽӴľѧԺס
κһѧԺľӣý⼸ߵذγ򣬶ڸߵϵĸڵĹΧڡ
ѧԺװ˴ƵĿװ͵ķرǳЩ˵⡣
ַرһֵսǿĹ£䱾һ͵ԽսĶ̽գͬʱڲɻףڡڿȳ̴κ춯еʱսĻ⡣һرʵʮָ߰䱾ǹ汸Ĺ¡
ĵرڴ֮󣬲ԽԲʮڵ̽⵽ԻΪ֧Ԯ𵽹Ч
ӥ׸ߵϣӵǰƳɹսдͶʹõĵرʮƽһŲӵеĵرû뵽ǿȻ˴ģĳһѧԺС
ԶȴĽײӣѩսڣװԴʹѧԺĲֿ⣬׳ζĺ˵һ仰ÿˣϣΪӣζţΪӣͻʧȥһС˵ġ
ѩȻ˼ͨ˵ԳΪӺԤĳЩʱѹסᷢĳԸ⿴춯ľ˷
ѧԺ뿪֮һź֡
ܳĳ뵽ͬһӪڵԾͻ˴𣿾Լ׶أŶԹڹ߶ȾһԾڴɱʵЩ̫˼Щ
֣ĲһĴ
뵽ֿԣѩĿȴɲɫ
ȻˣѩǲǸ׺λľ֣ЩҲûôǾ֣ǸеӣǾ֣صӣҪģǴˣסƬأΪ޷Եӡ
ûܵȵתʤĻᡣ
ڵսǣҲʶ˲ԾһӴ󣬾ΪЩʽװ¼ܣܵ㣬Ϊá
Ԥӥ׸ߵأڲ֮󣬽ΪһܿǽսΪҵĵս
ָӹ٣ģ˲ٸǰǣĲ棬һ̨׻Ӷȭͷûǰװס
ͻսȻֵǽʹ飬ҲѧԺеУⳡսмǱܣٳɳҲʤö٣սҲһ׿Խ˲ţ˵Ⱥ貣ȭطսܽȡѧԱ֮һ
ΪġӢᡱĳԱ֮һսϲҰ֣֮ΪȫԺӢѧЦλ꼶û־Ǻһȡ±ϵ뿪ѧԺ󣬲ûӦټӣѵ̿ҿϣӶԻָѧԱС
λҲġӢᡱԱ֮ڷŵķսУĻͻٽ׶ʮ̨ڿµģ̨
˵벫ɱֻײٿأԶɱףٿغ͹۲ԼʱİѿظȱһɡǾǼǿۺ֡
ʵսаĳһϴ壬ʵ֤̫ǿ˵ǿѾõѧԺĹϡܽȡԼˣ˱ĻҪǿ
ܽȡȻǰЩᣬ֪ܶ£ѧԱɵкܸߵʱһȻкŵĳɷ֣սҲ˾οǵ
ֻԱߵ򲻸ʾˣرڳѩǰܽȡռɡһ̨״ǰоҲԸһӪз棬֤֯һ̽
ܽȡֻֻףڲһ𵽵սƵã֮£ƺһܽȡǱֻøӢı֮ˡ
ؿɲʲôΪ˵ѣѧԺսǰûбѧԺ״ϣȻ꼶ӢѧԺǿܶѾΪѧԺ״ĺٽǰܵùھ
Ȼ˻δ¡סﾡ״Ȼܶ˲ԸȴҲֻĬȻϿɣųѾչ¶ͷǵӺͽ֮⣬еŵҲϵ
ոϵϯʦȵķ֣ѶȻ䣬סҵļӾƼľʿڸԵרҵżǿ츳
ΪһʦͬΪһʦѾǿھսͬھϵĳɼȻѹһƬ߼ѧԱ
ԣɳѩָɣӵмǿײɱսĲصλӪӪθӪرάΪĲıųԱ
Ȼ½ͳּѧԱҲֱ˻ӪӪְУѾٽ˾ٵ̸ҲֱҪְĴڣȴԷ⡣
˵δսУ˵Ƿ׷ΪѧԺС
ôˣǰǵ¶أؼ״򿪣¶ͷֵܽȡмѯֻǴŵһЦ⡣
ɨһۣղŵս۵սҲ㣬۶ͳ첿Ӻ͵ӲɾͲҲˡ
ããҲ֪һײٿز㡣ܽȡɴܲעսսƴ󣬻棬ȥزһѧҪƴȥˮ֮С
΢΢һսս鱾ޱȷḻѧԺоĥľʿ߼ʦ飬ˣƤӣλѧˡȻղŵĻҪǲ뿴һڳѩǰNɪʶسͷ
ҺãڳģСԺɶɷڱȽʢ֡
ľٷ׷ǰ޷ǾսԼӢ¡
Ȼ״Ƿ綼ָӹĹѪͷʱ̣ȴ֤ʿǺܸ߰ģܶĽж
٣ûк¡
ԣѩ粢û̫Щսгɳˣɨһ˵ǶδܳˣӵзǷǿʵôҴֵʱ򣬻ûеȴţⳡսջǵʤգңⲢļͨսԷóĽ
ıҾһսƻλСѩ
ǣͬûŻ׵Ŵ󲽴Ӹ׺̧߳־󣬽Ѹٲǽսƻָĸոոݽսصзⶨ޸ĵսƻûеõµǰϸݸӪսƻУΥߡ
վڻĳѩ磬ָĲıִսʱ
ɫΪ֮һݣӦǡ
սʱǣﲻѧԺҲѧԱˣбƵˡ
ѩͷ˵һǰδеĴսȻҲΪս۵ʤ춨ʯսϵãλȱʱٲͬɱаɣ
ӦԸΪѧԺսΪս
ѩ΢΢ͷת߻ָ
ֻһȺСǴżĽڵָӹŮʦŵıӰȻ֪ǲãܾŮʦıӰмį
û˸һȥ׷ԭ
ǣ֮սΪѧԺŮʦҲǼҪԭ򰡣
Ƭ̺󣬲֪˭ڣӸղŵʦҵĵͷʾУҿױȵұزУ
ʾԣƨ˭˵ʦˡǿң

۲֮ʣһ̨ʿż̨״̤Ĵָӵرһƹһæ׷ײٿػ
Ǹָĵӳ۽ڣһսȴǱѧԺָ˳ѩĽӳֱǸʱѧԱǲ֪Ѿû˫ȵĽڣȻǴ˵еʲô߼ʦǶ˵ǱǸ߼ĴڣѧԺǿս֮һ
Ȼˣս߳ѧԱǵΣһｾСɣΪǵʦܼ򵥶ɣΪ֮ǿ
ʲôսһӾۼʲôɨһվñֱյǡ
ǣǣڣǸոոﵼʦ飡ڶͬ˽ѶƵＯƾٳ½ֻӲͷƤǰһش
㱨û
ˣ
ǻȥأҪҪٸŪ裿
òãһɢ
ؼ£¶۵ңңʮ̨ȥ˵΢΢
ֻǣĿдż˿˺͵Ĺ
һս֮󣬻ܿǰΪʦʵԵϲá
ֻǣⳡ̴֮ûлٿǾۼһ̸˵أΪ߼ʦҲұ֤
Ϊս
κ˵־Ϊתƣ¾ǻսҲ޷һ֮Ťתսֻ֣ܳΪնǰеһӡ
Ѿ㹻ǿֱսϣޱļµǿսʿĴڡΪѧԺһǾ񾡳
µĶ֣ȴѧȥӦԣ䲻ϲԣûиδһȺͼ֮Ļᣬֱǵıҵŵпսϡ
ĽҪҵĴͶܷâ¶
֮ǰǺڰĸģԶϣ
οˣȴʦĿ׷ԼѧıӰʧصĸ
˵أܰ
ңԶ֮⣬ȴ˵춯



641 ս
һͿĨȥ־Ѳ󽢵ĻС
һڽУˣһˡ
άͶӰţһڻдսµӳ֡
Ͻ˴ν׶صǲ˾١
ҲòϣһѧԺ֮ҵϣһҹ֮ͽѧԺһ㹻ǿӲľ±ݡǰսƻǲڲ㹻Ĵۣ24Сʱ֮ھ͹
սǰѾҵڶʱܻϵʱԽԽӦ˵ǰѾ߾סǼӣɺӥ˾Ӷ֧ⱻǹпвǲӵĴڣǾܽǵİΣȫҵĵһϣܱ֪ڵоִ֮ʻ᲻ٶȷҧһڣôǣҪʱڽⳡս
⣡˾ٸµĽУ
ҾԵĸߵ֮ϣһ֧һѧԺʦϵľеľξҲһȺδɳĳǣԸ⿴һ񣬾赲סҽ۹֮ı𣿡
Ը⣡
ֻǿ֮ĩ翹ѣ
ͨǰ̽ԽҾǿ̽оϵҲܵ˶ǿӲս񣬲ЩƼǿĳǿΪǸѧԺǸŮսֻʣһһ䣬ǽ˵ҲǶɱ˶ѣɱһΰˣճĿɨڳڶཫУ˹أϣʱԮԽǵ׶֮ΣôǾ͸һս֪뷨쿪ѣҪȫǵؾռѧԺ׽ǸŮˣǿգǧǰڹǣǿ̤ǵ׶ǧǿգɻǸ壬ɻҽ۹°ܽ
ɴˣǽͶսĲʦǲףȫ½⣬ʼֻŵһӪҲͶս
һжһ͵͵ľ̾
Ϊɴӥ۹鱨ǰת鱨һӵʵƿϼ۹ǿչӪϴмҪԱͼ׵顣
Ȼǰǣýи߲㶼һɨգǿɲϼܰ쵽ġӥ۹ǿ϶һǯ˵һȻǾ˫޳ɣԶˮⲻ˽ʣֻɽ۹ɡ
λҰĲĵȻֵˣݺҵЭ飬սʤϵø۹ϼĴ³ϵ۹Ͷӥ۹˵Ļ
ΪʱѾ󲿷ֱͶ뵽ǰߵĽ۹Ŭ6ʦıһʱɵǲأɳ˽۹ǱΪһԪ˧ġ֮Ϊ˾٣һʼֻŵĻӪΪĻӡ
һССѧԺ鱨зصı಻ʦͶ6ʦԭڳЩ߲㽫죬ıƶսʱˡ
Ȼû뵽ǣ˾ٸµľ֮Ϊӣʵ൱һʦĻʼֻӪԥͶⳡս֮С
߸ʦʵȥһʦأݹսʷδֹԱ
Ϊʤ֮ˡ
һӣԿʼˣ
4014Ž۹һܳһ£׶սҲǹϵ֮սΧӥ׸ߵԲʮССսʼ졣
ս֮򣬽ӥ׸ߵԼƬߵΧҪأߵ·ԭʯɵƽԭʱѾĽռݡ
ʱһʱ֣кǵĹâǿң͵ڴϣԭٳһʱӥ׸ߵȥԶصĺɫӿ
Ƚǵǧĵļվò꣬Ƭʮĸߵǣ߷Ӷȥ֮У·˴ֻ꣬Щ꣬ȫɺɫβɡ
˹ǳ˵лʦ֮ǽͶЩҩްϧȫõǱԿǧ׳档
棬κһէս±ŵĵ㺮ѧԺЩսǸӲޱȵϱҲᶶһ
֮ʣӥ׸ߵصҲĻţЩڵϮԤĶ̶ʱ䣬ԥתգϤȫ䡣
ʱ˿ֻ̣·ȺĻţеػ棬һ䣬һۿɼƶٶȣ໥ӽȻȥܹ׷ƶʵЩβ浼ٶȣѾԽ½ķ
磬ƺֺХ
ǽ󣬻ѧԺԼڸߵΧɽҪؾĴսеķûա
˿̵ϣǵ̨ûκսղͽȥ
Ƭ֮˫ӣȻըǰУ͵յķյǰײϱҫ۵⣬漴ǲڶĵͳװ졣
Щգ˲һƬܵĹ⺣ɽһΣϷϿգܿƬҵ
ķյͣգϽ˵ĵȻڱغʹݻмƱҪ͸Ŭ䵼γɵƬ
յϾȫסЩѹѹϮһֵ͸յ֯磬©£·
ʱԴĻǷ·ѹڿڼ̵ʱЩ֮УȻɵĺ⣬ա
̴ֻٵѸĹǧɨ񷣬ڽϣըҫĿ
ֻǶԿյķȫϮĵ˵ĵķأͻҲаٷ֮壬˫ƼڽڣֵֻȻһΧڡ
ӥ׸ߵ֮ϣʱֵкľұըƺԤ󲿷ҪʩʵɺϽƵĵرܱţЩĽܵըӦӦά޻˱һʱֶ޲
ԣǽ˵ĵͣ˱¶ڵһЩ赲׳ĺϽ̺ͺϽǽըöᣬӵ㹻ջĵرû̫ʧȽϵùը󶴡
Խ˵ľģĵȻܳ־ãԶ̴ʱͣٹʽĹĻ
·ͻŷ߿գ׼ǿе½档
Щͻ׷Ƭߵ֮ʱսպӹЩױŵĻλռȻ
ЩĽսתǰӣޱȵķ衣ڳȺӵսȺǰƬٲȻһɭϳеӥ׸ߵǰأĻڵǵض
Ϊ˫ʤ֣ʷǰĲпĵսʼˡ
ʵϣλڵϵĹⲻǾսǰһθ㡣
սʤģֻڵ档
֮ĿռУûǽӰҵѿסΧĵһӸûб־Ľӿų˺ɽǲžǲĽǹС
κα־Һͽ۹Э̺õģΪµһЩٱϾͽսǧֲģЩͨٱ֪ǲνƽѣȴǴŽ˹أǲ֪ʲôӡ
ȻΪѾȫƿؽӵңҲðաԣȻѾȫѧԺһЩӲƿأȴҲ̫ɳײȥѧԺǽν˽ˡ
һǳǣһж˵㣬Щͨٱ֪Լ֮£ɱЩ߹٣ҲֻǱһߵˡռ֮ʧȥк֧Ԯߴ󽢶ӣյĽֹҲжá
ȻҲ۹ͼ֮ڣö֮ĺѹĿںš
ȻҲֵˣֻҪСĴۻⳡսʤϵռѾԽٶ֮һ˶ȡĲƸǿͿԽĽӡ
ҰĲĽʵΪŵʱ򣬽۹ܺʹӥ۹ƽƽٲҲ԰СܵܵĽɫΪӥ۹µһ
ԣһȺκα־ûУյǼʽӵִѧԺ̫һ๫Ͽա
յϢڻеĹ˫Ŀ⣬ܺãսƻڶ׶Σʼʵʩ
һ£ͬĳֹŹּ׳ͻ佢Ѳ󽢵Ļзɳص׸߿ϡ
漴ͻĿ׶ÿһ׶֮Уۣ֮̽ϣԲ׶塣ЩԲ׶ͬյĹʵ׹Щ֮£ÿһ佢̽ĳۣҲһٶÿһ֮ϣҲĸԲ׶塣ĳ´Щ׹ڻе֮µԲ׶볤ۣ·׹¡
ȼЩԲ׶ǣʹǰ̺һƬ
ȵͻƴ治֮ЩԲ׶ײ٣ͬʱʼӿѿÿһѿԲ׶ܻףЩ׵Ȳķװÿʼ𣬳Ǵտս£
׹ۿո׹ЩɫӰ飬Ρ
ǣꡣ
ȫǸ֮ףµɱ˻ߴǧࡣ
ֱ·ߵضӥ׸ߵϿգǡꡱ֮
ϣиߴʦıϣҲܼʦ
ˣѾ㾡ȫ
ˣս١


642 С
ĽײӲֱͶ뵽ɭϵӥ׸ߵأǷֱڵӥ׸ߵΪѧԺҪطߵĻ֮ɽΪģܱߵհɽȣ̲ɭͶš
ЩλöǽжϵѧԺΪĹصķӿòӵĺ󷽣ײӿʼӥ׸ߵؽ֮Ʊػ⵽ԷڸߵõĸڵĹЩսĻײӻܴӺӵ㣬γǰй֮ơ
Ȼ˵սȷ
ӥ׸ߵפѧԺӢʦŶӣвٿؼǿĵʦѧԺ츳ѧԱвٴӲ޵İսˣװҲѧԺıʽսףвǾ˹˾зͶ9ףΪ»ڵ˽˹ϵѧԺδвɹһһ̨û뵽ôó
˵ɳѩεӥ׸ߵأѧԺϵҪҲǿս군ѧԺսҲ
ֽͨĸ֪һ㣬֪ķѴȥأ缯ȫӥ׸ߵأʿ֮£صķάǰǿȡ
ƣʮָһָҪϣͶǿҲԽϽš
Բ鷢ڽ׿սһ̣ԵĹҲͿʼˡ
ĴԿͶĽЧģսµĽȻӵڽڼʽԽԵĸͷջ͵ĵȻҪСĴۣܶڰվͱһųȵҲлڿ粻Ź켣ջĻǲ©֮ķʽ䡣
½֮󣬱ϵĲµͼԤʱĿռУ˫ĵӶԿҲǼΪҡޱ𺳵ѧԺĸ߼ʵҲǸǵģȻе豸ΪĹϵͻϢǷԲٹĵӸȴǿԴﵽ
½׼쳣֣һε͹ѧԺĵ̣ڷܱߵĽףܹԼλõеӸʩ͵ӵͼһƬѩ׵㣬ֻܱΪսľء
Ȼҵ׼ҵѾвսھͼӣѧԺľӢѧԱɲֹЩڽ˷Ϯоս֮ʣѧԺͳԼӵһʦĻײӣڵʦĴ£ԻΪλԽغѾʧȥͬʧȥСɲӽнɱ
˲
ǵǿѧԺЩ̳֪ٽǵĵʦһߣۺһǺܶ࣬ǰս֮սͽѧ鶼ޱȷḻ
˫ԵƵýھս֮˸СĿ
ùĿϬģǲ֪жٵĻײä˵δĻײ׷ɱһѧԺǿе̣ƴճһʦ߸һѾļޣĿǰӵʦĲӣºƴģֻҪѧԺ׽ǸŮˣеĴ۶ֵõġ
ĸͷ۵ģ˾Ȼװдھ̨̫ҲĽӲ׽ڲĹؼӴĽпṩõķڲΪԭжóٻ׳Ϊֿɶֺװƻ̨Ŀꡣ
Ϊɱ⣬ݻʮ̨װҲδ׷һ𽢻ʧ̫սǱƴԴĵսοЩ۵Ķ̫ջ̨ԣɽ֣ߵףӵй߱ק߾ǣ׳أʱ̫յսͷۣһֱǽȺڲԸڵսһʶ
׼սʽͻڻ䴬ػ׽ĵ½Ե̨дݻٻռ죬ǽȺſʼԤ˵ڴ֮Եڻ֮ɵɱ˻ûһͨڵ󣬶ԵвȻ޵ġ
ǣǽҽڲӾ͵ĸ߿ڻ
ſƼĽ̫ջѾԽԽϡ٣̨Ȼ̫еǽǾ޴вԻԸߣ½սУԻΪսʹѾԶԶ̨̫Ѿγв䣬Ȼϲսġ
ԣսɽҰеĽײӣʵ൱һ֣Ҫݻֿв֮רͶŻ佢ߴھ̨ΪСսƽ·
ʱɽ֮УһֻԼʮףӵؽȲ̨ǰϽŴʯʹǳ״ĽŲȵĽɢҲ棬̧뿪ֻ֮˿ϸϸƣһƽŲǣ΢
ߴ̨ʵǻ֩ͻΪܵӴ֮ϣһȴףխҲһףܳʮ׵̨֪ǵ۳壬һģ֮󣬱ѿγɿµĴȻ﷢ȥĴнĴڣֱֶӶ֮սЧɱˡ
ִ̨ҲǸִھսͷΨһȱǣҪԴͨṩģҪ̶ĴԴΪṩ㹻ܽشصĽͷٵÿ룬սķװγ㹻ƻ
ȱ㣬ҲĻԺͨʧҪȫԱһ˴̵Ĵ⬣κǼʽֻԶۡ
ʹ̨Ѿսڻ˸߿һͻҲĵѰҵĿ꣬ʮöҴ̨Դݻ٣ѵߴ̨ǻսͱøϵλ֮ڵµԴ㡣
Щֲڵµĸ㶼ԴڰǰĹ滮״Ϊս룬Ϊڲ䶯λص׶Ǳսսݡ
ѧԺսսսϵѧԺʮΪ뾶԰ʱ䣬һأЩͶ̫ս͸ڶս滮һ֡
֪λѧԺǰܵǳսУѧԺսԵʦǿеģһԼľս
ǰǰѾúõһȦףλ߸ϵı£Ϲ㣬ֻһֻ˻ķɶꡣ
Ǹ֪һеϼ֪ЩƤëΪѾעһԭ򣬲ûн߽ˡ
ºһƵһɶ
ˣţҲðⳡ̴ꡣ
ߴ̨һװʮܻףΪ׵ܻеĻʦǻϵ꼶һһŮ
еĽܷ棬ŮĽѩ
ͣܿѧԺһ֮ӣ˵ֻǱˡܴӸƵĻϵнѡγսλ̨׵ָӹ٣Ѿ˵˵Ĳ
˶ӵмʦĲٿأȻܺˡ츳ԶԶǰȣҲǾӢսˡ
˫ľսѾʼ˵Ŀսڸ£ѧԺ󱸵ĻײӺȻӭսսؿԼְ𣬲ûѡͻ׽սЯսȦɽ룬ͽ
ǵĿ꣬ϣǵ档
ֱߴڱ٣ȻͶ׷ӵĵսˡ
ʱ֧СɽĸߵأǰĴأһһľ޿ӣǵӵͼϵһ㣬ȻѾ˵ĵըˣǲòһ
ǡܻʤ𣿡ǰһУʿ೤
ʵֹܷ棬ˣĬȻ¶Ƶĸд
оĻ׹꣬ԶԶ˶ԵоĹơ֮ǰϼңǵһ㻯Ӱ
ܻܲʤҪ𣿵˵ˣ޷ǡһ̨еŮսʿȴɫȻսһѡ
ңѧԺίԱѾ´߶ԱӶԱȫѧԱתۣﵼʦҲӥ׸ߵأսѩĿɨôǺ𣿡ôẦ£ʿ೤ȴҡҡͷҵĵģҾܻʤѧԺȱߡҪģڿսĸߵϵսǣܵķֵѹݡ
ǰݣܷ󣬾żܻڵĻʦ߶һλ
ȻĿȻңңӥ׸ߵصܷĻͻȻѩĻסѡһ¡
û㾹ȻŮһĶƸˣղЩأʹҵǸб𶯲ݵģĳŮ˻ûоأһûд͵ԣϽ뿪ҪǵҵҺȣ͵ҵŭɣҪ֪СŮ˵ŭǷͬޣʻеѩ㲻ϴŮκױݵؾӳ΢Цȴ˵Ƥ忡
սߣʿ೤ģ͵һ
˭ͲСŮ˵ѩ˵ôһ伤ζԶǶʶ΢Ц֧СӶɲ٣ǹʯٵգҲԽ嵭Щ
˭Ҳ֪սʱ١
ֻҪǿڹѾѰǵĽףͻȺһ

һ㣬ǰ߻еļʻԱеսϵĵͼ˸Դӿڣ֪ͨˡ
һƬʯĵشܻǰʯῪֳШεĽǰ塣׽ǰ𣬰һǿҵԽһԴڳǰ
¸̽ܣӿ֮С
ѩĻһµıԵװͷѿ̽һֹѧ̽װã̫ա
ΪΨһһͻףĻ׿ɨ赽֮׵Ŀꡣ
ѩԶ̹ѧ۲ǵƶصĶ̫մҲŴʼƶָ߿Ĳ񷡣
ѩļʻУͷѧ۲Ƭա
һһ
ѩͨһ漴СӶķ֣˶ʱŷȣһҽͻͻͷСͻͶװãЩͶװͷųսĻס
˶֪񵽱ˣ
ڵϼʮ̨ףҪٲ˶ٵĴֻۣҪͻһӪģȲ֪սѵ
ǰѾһΣ㶨һͻԲ֪ٽĵװѰǣѾ֪ٵĽҪɱǡ
ڣһ޴սٶȷŵǰȻǾܷŹ
ΨһĵǣڻƴͷŻ׵ͻ֮˵⡣µĵӸȻ˵ϢΣͬʱҲ鷶Χ͡
ѩֻȷΧûлײӴڣǴһ䣬СӾǺҹͻȻȼһȫ¶ڲ֪ٵĽҰУǻ˷˹
漣ĻǼ·
Ļݡ
ӵָȨһŮƵжĶڶԷļᶨ



643 ս
ܷŤͷɨһڻ׵͸λڻϮػо
ǣǷ׷̨ΪɢѰҺλվ˫絼ܵĽʿеϵڹҲָա
λԴȨ裬ӣڵĲԱڿʼܣҪ꣡
Ҫǿļѩ׵Ѿ˸Ƶת״̬Գޣʾʾ׵ΪʵѾ˼ٵĺߣûеڶĻᣬһУ
ܷ˵ףԼײĸǰ壬ȻڲǣݲߣѩĻףݿڽ˽ȥʦҲѧԼĻ׵Խʮܻγһм磬֧ѩ׵ĵ㡣
ѩܷ濴ǰڼλôص񶯲ʾвٺǽӽ
˵Ѿлױƽľ룬ֻҪֵ߳ɽ̷ͣǵĴڡ
Դʱ˶ԣ½һ˲Ҳޱȡ
ƺѾ˸ѲǵĲڽӽɽͷǻ׸ٴ˶
ĽŲơ
ѩʱ˿ޱȵżϵ
ϣϣԷ䣡
𣡡
ݵɲ֮ߴڵڿȻͬһС̫ʱ֣ܵʯףڶŨӰӣһĻޱȾ¡
Ȼ̫Ѹգһʱɽ붼˹Ӱĺ󷽣ؼֻʣö̫Ĵƶȥ
֮ⷢЯŽͷĴڻ׼ȷĴƴ㣬ҼյҲѾ֮ͻȻͻ¸׶ֵڵأҲ˵ȴűͶŵĻ׻˲꣬ͻװγɵĳȸ»Ὣ¶˲ȣһ˲ɱеΪɢѳ
һѳͻᱻըأдͶŵĻ׽ΪһŷһӪͻ
ʮ̨һ̾ͻᱻΧߣҲֵõġ
˺ˮ¶ͷ˲䣬ѩУ
ȻڼĹֽУڵߴߣӵеڿʼٶɽųˡ
ΣһͷŲ·Ұܲ˵ɽͳ壬˿ûľ޴󶯾Ѱֵ⡣
Ȼǵľޱȷġһ̣ľ˲䱬ȼ͸ЩľڣʼСӺը
ĻѾڿڵһ˲ǵλá
ܷһĬĺѩ̨վ󷽡
ִ̨ͬʱں͵ܷװĿףзȽ׵ĻͣܳǰЩ⧲Ľףʹ÷׷һ׷Ȼһ
̨׽Ŷ泷롣
ܷڼʻЦʹ죡һһӪ½ָӹٶ裬ֻϧûῴλٵɫһܾʰ
ѩʱȴǹһЦȻһƱģڿͱˣǹƻΪָӹٵжǿҪԵǸĽײӵ׷ɱֵǣ֪²£
Ǹ񰡣
Ϳеҵë
Ѿ׬⣡
һսѾѧǱô³ȴΪ
ɡսģ
Ȼһ˵ȣٶٶȼӿ졣
Ϊѩʾֶһ׷ˣٲܿҲûᴵţˡ
ҿ֮ʣܷ浥һϵѩŵЦԽһߵʱΪʲôƫƫԽ磿ʱŮǺܴģǰ೤Ӧң˹˳㰲οһŮ꣬ǳﵼʦ㣬ôһо˻Ҫ뺷ǿͣ
ãǲӦ㻳ʹһйѹѩЦЦԼͬѧ
ڻϵҲһ˲ŵܷŤһ£⵹ǣȥЩУҲɣ
ͬѧȻ㵽õĻϵ·Ƕ㲻֣ʵڻϵСҲǽţкϲ٩һCPδӻߴڣʦҲ
ܷأʵλԼ¶ŮһֱĳĽܾ˫ֹϵٷչȥҲȻȻˣɾһμѻ
ȥƫƫôһң޷ͱƣ޷
ΣٵʱΪԵЩ꣬վ̲ס͸¶ЩôһΪڸǣΪҵлõ׵ġ
ŮУ˵ǰֱףǿҵĺɶϢװͿ
Ҫ滰Ǽٻѩʡ
ܷȻǳϦȻԺú׳ܲӵδ֪֮һһ̾Ͳ֪ڲڵˣٻʲô壿ðɣҾ˵һ㣬һһж೤ֻж̣ϣһŵʱһֱվǰ
һйǵиӳҡ
ǺðɣѩĽë΢΢ͷ૵ԭǲġҲϲĴ
ܷ۾һ
ѩսͻȻ£ҹܳϦ˵ĹңҲǾˮ¡
ǵһ𿴵ǸսϵսƵû뵽ǸˣȻǵߣǸΪĿ꣬Ϊһ²رǿȴ˵һˡѩĿ¶һ˿ã
ܷһ漴Ȼˡ
սౣܵȼϸߵϢ𽥱Ŀɸ»رսѧԺר֯ѧԱڹۿֱʱЩֻǾ̾츳µ֮ǲ֪λѧԻ͵ĹΪһ߼һʦս˲ŵȵ˾Ԯĵ»ؽܻս
ʤѫ£֮
ǿڻײٿأڣηǿеսҲеľ
ţĪѧԺʧȴΪٽ콢Ͽȫ߹Ӷ֧ӵ漣ѧԺдһ漣ߣѩһ˽ǸӰӡԼУ
˵ˣѾΪһǵżԼҲ⡣
ܷͷ콢ȫߴӥ۹Ӷ֧ӣȻԼҲ˼ΪƵĴۣڵһͻȻҽǳ׷δ֮£ȻʽǰȨϵϧѧԺûк˵ϼ仰ΪѧһҪλѧܾһƱҵľ⡣
֪𣿺Ϊǡǡ෴ҼᶨΪ϶ΪѧԺʮѧԱԪ̣һܳһеʼٸ֮һ֪۾˭ѹѧԺȻվһѩȴҡͷ
ǲܸһƵѧԺʦ˴ĲоָμǿսʿԼĲһ絶ģǻӰսֵжϣᵼҸսɳѩŲʧӢĵݣһ˿㣬ԣΪ˲һзﵼʦǽӥ׸ߵأǣҲ߾ȫѧԺͬղ˵ģݣ
ܷû뵽ǰŮӾȻͨ͸˼Ȼսֿ͸˴ǰ鰮Ǹȷ΢
Ƭ̵ܷ濴飬ͣΪѧԺΪݲסһһ֮ǰ
ѩĿտȻ
ǰһ̣ʲôһŮ˵Ҳ֮ǰ˸жأ
ǰ飬ȴҲս֮飬ΪеĴڣսնǰǣſ޾
ʮ̨ߴڣɽгˣǵʮ̨׷
һĻغĸݡ
׷ɱףн׷ףûгͨŵ£ֻܴһࡣ
սʿֻ֣ʤվϣ޵ڶֿܡ
ǽս˫˭䲻ս
ѧԺȻ׶һ黹أʧȥ˵أ׶Ǿͳݡ
۽۹ѾͶʦһżܽԪ˧㽫죬һսɣǲ֮ӭǵĽǴϵ֯ϽӣϵʱԽǵΣԾԽ
ȡڵսżΪ˵սһ޴
ԣغ󷽵ĸɱ뷴ɱΪصӥ׸ߵϣ׵ء
ĵµͬʱгʦĲӳˮӥ׸ߵظط˾
һٵĺɫ׸ڹصĽһ̨Уôۡ


644 ΪԼӢ
Ǿӥ׸ߵ30ء
˵ӥ׸ߵǲӥ֮ף鱻Ϊ08ߵصأӥչ⡣
Ȼӥ׸ߵ30վǿԿӥ׸ߵصȫòҪǣϿµĴڣӥ׸ߵزûвرؽпըɵƻȴɹĵҪµĶࡣ
ԣģһóؽ;
ش˵أΪһӪӪһ08Ÿߵָӹ٣һӪܽȡεڶָӹ١
ԵģǳӪΧ
ŵرеĴػѾ˽ν
ɽ֮У˫Ļײһšдھ޴ıըбȼȼգµĸǳеĳˮһ£һٶϯ
08Ÿߵأӥչ⣬ǶԹλеӥ׸ߵãﲿĴӥ׸ߵصڷ䣬ϵĻײɿµĸǴ
ӥ׸ߵصľսУĴ֧ԮҶһŽиʽ¸ų̂׸ոտͶ߾ͱıѾõں˸ţһ60̨׾˸ҷ𣬸߰ʿ˲䱻ƥۡ
ڽսУǻҪӥ׸ߵϽһŵĺ·һˡ
ԣʮĽָӹٹ˵۴ǸǶȳںĸߵأǱµġ08ߵ֮ǰرɳһŶԴ˵ؽصչˡ
ڵΣûÿιǰصģΪһӪ㲻̫࣬ԱȹصҪࡣս󣬻̽в䡣
08ߵߣȴǻһ̨һ̨
˵ĴȷǸѪĥҲĥȥǽս˫ΪϣЦģȻǲϸһ
λǰصܽȡ¶
˽˼ֽ֮󣬿Ż˿ûмٵĽײӣٿϼٵļѾϤ˽˵뷨
ŷأĥĻֻһǶ־;񡣽˴˿̾ӵĵˣֻϵ˱ģŵ˾ƣȻٽзһ׽˸ɵ
ǵĺ棬ѧԺҵȳɳҡˣҲӭͷʹʿǣҳܽȡϣһȣԼĻϽǽ󣬳Ž˿񹥶Ļײɱ˳ȥ
һУͱ룬ӭͷʹ֮лʿԵĽǽˡ
ܽȡսǷӭս޴ȴȷսҲбõѡ
ּսսʤģԶװװЩˡ
ʤ¸ҵǡ
ԣΪָӹ٣ûִֹ򿪹ͨƵʵڻҲǸ˵ˣҵո֮ǰϲܽȡ쵰츳ȴֺġ
Բۣӥʮһ쵰ӾˣǸϴһûӮߴˣӡѾγԼĵ״̬ܽȡڹƵֽС
սĴӥʮһϤ˸ϲƺĴţӦҲڱǵһֱ﷽ʽ
ҸղȴЩϲˣô˵ΪѧԺΪңЩֻ軳ĹӸ粻֪Ҫǿ١Ǹһ˿΢ЦûдͨƵֽеܽȡǼ˵һ뵽ʤֻڳﵼʦﴵţƣ˵Ӣ£ڵоӪɱ˸߽߳ҾͺܲˬһֵǣǸô죿
ƵϢʼˢ
õڳﵼʦǰôɪ˭ǿսʿ
ҪԳͷҪǵһ𲻴Ӧ
ǵһҪý˱ѵĻ׷̻õӶĪ
ϣ

ˣȫͻΪΪѧԺɱս֣һƲٿظˣĶ
һ60̨״ӸԾͻբҪ׳ٱȳĵס
׽սɱʵԶſɷڵĺϽǽԼɴݻٵл׵ĸڽԶʿļȴױȵġ
ΪֻڽսУԵǹնڳܾչֻʦڻ׵ĲٿأҲֻˣûսʿһǺǿǾĽһζıʱţǻһԣǾǵ˺ǿǲڹӲдˡ
ԣɻ׸ŻײŷضԵʵʩ棬ʵǷսбزٵĲ֡
ֻ08ߵһ̨ײЩ̨ȫԶֻײӽгɱΪȴǼΪټ
һ˷ӦرΧɱǺпŪɳ׾
ξʵҲäĿΪѧԺӢ֮ѡľӢѧԺ߹ίԱȻԼѧԱȥξϣȫװǡˡ˾Ƶ׻ʿףʿװǸĽʿͨģҲװƽʱѧԺרѵʿף㲻ϾŴףֱܾ׷˴롣
۽ߣ󲿷ֶǰ˴סǻΪս̫ͻȻԼû׼ãûжԻײӽдװ
ÿ߰ͬʦʵˮƽϣԵƣ״ﵽһһжս
װʵΣҪеĻʦǴ֮ѡζĸߡǾ൱ڣλӥ׸ߵصĻսʿǴǧ֮һĸѡģѡͼ𣬶мʦ
ĻսʿǰǻѧԺϵͳѧϰθֻȻٶжһĽ֮ΪеĹǸɣΪһľ١
ڣûǸʱ䣬ǱҪѧսжԼʹԼٵķʽɳǾҲȲӵжһĻᡣ
˽٣֮еľˣҲܳΪеǸӣܻģΪҪˡ
ǵģǴӲȱ츳ȱֻʵս顣
սǸ¯ܿĽ龫һȥߴݼ͵ģֻܱ̭ܴģȻǰ֮֡
ԣսģǾս֮ӣֻһ죬ҲǰѵϵĴΪͬ
˵δеıڣȻǷâ¶
ⳡ̣ǶЩŵٶĥ¡
۴װԱ08Ÿߵϵսʿˡ
ܽȡָӹ٣ѽΪмһʦпսǲòѸɱһЩ겻ɵĶﲻ٣֮䶼ΪǱļóҲ֪Ϊ˻ĿٶȽԽ˦ԽԶ
ԭܼ򵥣˾Ĵֲս֮ļͶԶǣԲܸܳ߼ĲٿضϵĲʡһǧĲٿأȫ츳ǣĥ¡
Ҳ츳ƽƽĽھϵͳѵ̶ʱԽммż̤мһʦܣû֮׵
ܽȡ츳ţھѪս󣬻ۺҲ˶ٽսնɱ׽ʮܡҲѧԺӢɵ󲿷ֻսʿ״̬޷ٽģֻսɳˡ
սҲȷý˸еʮͷۣԵĴս˵ĻսʿĻʦսȣﵽ˾˵һ
Ҳ˵ÿʧսʿŻһ̨Ǻܿɹ۵ĿܹʦЩԺЩ񿹺Ĳж٣Ҳǧˣĵˡ
ȻⳡͽⳡսУ濴Լӵս˺ѷΣ۹ֺγʹļס
ϧʹģΪָӹ٣Ҳòѡ̺ͶоսǽʦֻҪܹѧԺϺ͸ֲϴһգ˵ҡݻ٣ĿǰָӹٵĶŮһжֵõġ
ǣӭŴӶؿ񱼶һٶ̨ףյĶֻӲͷƤӭϡ
һһң˫Ĵ£ɱ
ٿصһ̨ףڿ֮ʱ֡籡ǿͬʱҲڳīɫ׺ݺʯȻһ̤һ䷿ӻҪʯȻѣڿն𣬽³ڵը˦λڰеڷ䣬ǰһܽ׵ִɫ
ûȻҲмʦ˿񱩵֮ʱ޴Ļе㲻ͣλȴûãͼڵͬʱڵȴս
ͨ׶սһ̨״ͽһ̨ܲĻֻģ˫ʤģǰεս
ʦȻ͹9׵װš֡סѾﵽµġ֡ڻսʿķп籩ڵڲû˿˥ǰ
ĵУھޱеɳȥǿڲ⽫ֳ׷飬ǽװ״˸
ûлȵսýʦڱ˵ɻбĻҷ
ǰвԽΪͷĻɱУʿǵɱǰڼĽ֮ѩ˲ҲֻǱݡ
ֳֺϽ𵶣ն̨׵Ľɱ͸У̧ͷһȥȴһƳܽȡ̨ӡŽǵī̻ױõʮףݺײһʯʯǱһ㣬ʯĽ
ɫһƬȻ
ʯжܽȡĻһоͻش
ܽȡĻףһ̨ȫڣͷӡһƾջĻףվʯܽȡ׵Ķʮ֮⡣
ûгûдǾվͷ­΢ת򽪱ߣһ֧еۣȻս
ЩľګǰδеȻ
ǹлף۹ʼֻװĻףҲͨʦӦǽ۹ʼŸ߼٣٣ҲǸ߼ʦ
ʦ֡
ܽҲܲһ
ܣû£ŽѯʣܽȡֳڲĻ
ֳܺ͹Źֲӵĸӱ飬ʮһ֣ҪˣڶǵľԸˡڻǲԶδﵼʦ˵ǳͽ˵ﾫϣǱҲѾˡֻû뵽һͲȻ˸߼ʦԸСϺףٺ٣˻ǿǰ
ǰ߼ʦϵǶջͦеģǲ֪ٱ顣ĿǸѹȸеĻףٿŻ״̤Ǳ߱ȥȻ
˵ʵʮһ֣ЦһҲЦһЦˡܽȡЦٿŻ״ʯվ𡣡ÿˣܳΪ˽Ϊ޿ƥеӢۣǣȴԳΪԼӢۣ߼ʦռƬأǾͱȵøɵǣһ
ɣӡܽȡڴˡظѾɫʿ𵶣ָǰ
ɣҽڴˡȻ٣޷˵Ͻ𵶡
壡


645 ŵԲ
ǧԪѩԼһսףЦˡ
ǰѾԷʵмһѣָ߼ʦĲһǰ㡣Ψһֵǣ̨׵ս⣬пɡ
һ۹ʼֻӪĸ˵пɶ֣ʵѾǶԾİˡ
Ҫ֪ǧԪѩɲͨĸ߼ʦǸ߼ԭųϽĻսʿΪⳡս˵ĻײһӪٶ̨ףϽ£ǳ˻ʼֻӪ٣ǻʼֻսʿ
ͬʱսĽʼֻսʿʱѾǰδеľۼһս
⴦Ϊ08ŸߵصĵطǧԪѩѡսɱ߶˵սͨսʿƽǰĵ·
Ŀǰʦսʿƽʵ޷ӥ׸ߵפصĻսʿᲢۣȻڸ߼ʦĸ߶ս棬پԵõ㡣
ǧԪѩäĿԴ󣬶۴ӲٿػװǶǰһ֮С
ʼֻװĶǽ۹Ƶ9׹УսʿĻ9Ϊװ˸µĺϽϺʹ˴ӥ۹ṩĴ棬˽۹˻սλϣƬǿգҲڶġ
һ̨׵Ȼһ֧ײӵսһս񣬵һŵĻʱҲ޴ѡ֮Ӳ
֧ײ뽺ŵļս״̬ʱκһ࣬ܵһܹѩ󣬶սʿʱüĴڡ
Ǹ߼սʿãģĻײӣƾһһ֮Ϳսϻɱָ߶˻սӶͨײӶһؽͻսرΧֿõ㣬һԶǧȥ磬ֻ֮̾
̽ԽУµսʿûмͨײ̽ԽԷָӹٵָ˾̾
ǽرĵطֶи߶սǼ߶սֿܵ־ͻӲǿأֻҪסһʱ䣬أ·ԱƱΧȲķʽشĽײӽд
ողŻսͻƶأȴתۼͱɰӣܵÿ죬սʿĸֶЩ߽ηѾһ
ԶڴָսĹնЩץ֪ԼĶ˭Ϊҹ𣬾ʧȥһ鱨ѧԺץһкϼϵˣû֪ߵصָӹ˭˭ý۹֮ҲòϣսĲϣ˶Էһ
ϾıǶֵϣȴɴֲµľ棬ǹԷء
󷽵Ĺңңżսʿͬʱڶֵķݺ۳ңֵľսʿɱ£Ǹ𵭵΢Ц
Էָӹٵȷľ˲ţ˵ҲһΣ
ֻʤܹվʷ̨
ͻϮ׶ǵһսǿ̨ĿˣһѧԺЯսƷعʱ򣬽ϸߵλáǶλָָ߳ӹٻδ;ˣǵΰҵ۰׹ǡ
ڣ˳ơӰǧԪѩԨsŰվ̨ս籡֮ǰ
ſ1000ڸǰȴûеһʱ䷢ǽĺǰԼһȭʮ׺ʯѵĻһγҼл֮ƵףǧԪѩǻһ˿ڽ
з߼ʦûԲķϣȹ
ǺǣղҪģûʽġܽȡЩ첻ߵȹǾȹƫƫͲб۸
һеĹչһǰлĵΣָǧԪѩĹлףŽ۹ʼֻž֮ս̣ͬʱʦ򹬱Ͻʺã֪֮ǰƻָΡ
ͬһָűһʺ֮⣬̶ȴһһǿ
ǧԪѩĿ¶ɭȻ⣬˵˵ɫȻսĸͽ˵ǧԪѩһû룬ոӦû͸
֮Ул׹Ȱһˣ˵ȴǸ߶Ƚ䱸ܽȡܵĲٿʿǰݺһȥһȴǴ⣬ǱƵöֲܡ
ȴһˣнڲࡣȻͽսϵϲ࣬ȴսսΣܽȡڽص˽⡣λƲƺ«ȴǼΪ׵ͦػǹһֱûйرգ²⣬ǵŶԷ֮ʱݺݵظԷһⶼںλѵʱ̹ġ
ֻҪܸɵ֣λ伫ûνĸַ緶ԣڴ򶷵ʱ򶪳䴢۱ܾ˶˿ԥ
һ㣬ЩˣڹۿϵսƵܽȡ֪ڻײ̨˶ж飬սͱɱʣˡ
һ̣ˣֻҪǰλԶԼ˵ĸ߼ʦƵö͹ˣʣµľͽԻĽˡ
ͣһЦܽȡĶϡ
ܽȡͽ˼ɫ䡣
ԭں˵Ĺлȴ˫һ˷
Ͻ𵶲Źл׵װױ滬ðһ𻨣ʿתͼΪһֻȭͷȻܽȡǰ֮µܽȡ̧еۣĥ̴ȭݺڻеϣװĽͬʱӴĻٶȱϮľȻƳɳʮײʯС
һУмһʦֻȥ
ոճŹлתԼװڳƣʻеĽɫɬ
⣬Ǹ߼ʦʵ𣿾սѵѧԺĻʦȻҲһ֮С
ŵԲµĶֻˣǣ֮յܽȡȻ󣬳׽ֵĽ̶࣬һкɡ
ȻҲ֪ݿµʵ˷񹥣ĽҲȻһģ̶ֻ֮ȵĴ˵ģ±Ȼʧܵӣգͬھ˼Ҳûˡ
ڻײٿϻ˻µĵˣҪھϳ׻ˣΪ۹ҫʱںѧԺʦľӢѧԱձǸĿģǼ򵥵ɱˡ
ޱȿ£ҲΨһԷΪʤӵĻᡣ
ӭս֮ǰѾһ͵л׻عءڣǼǽڿǣƬ˵Ļսֳʤ
ģǰδе侲Ŷ֣ٵ
һ̣׵ͦػǹȻ䡣

һƬҺľ£Զ۱ըŵƵδϹ
ڻ̨ܷѩĻСӣѾֹͣǰ
ӴĴ̨ѾΪһѻекʮ̨ɵСӣѾֻʣ̨
ȫɢ̨Χǧ׵ķΧ֮ڡ
ǵģɢ䡣ѾԱɻеλеĻʦ
ܷʿ׵ѩĸװʿ֮ǰĿǷŭŰͥŲĺɫлףȻĲϵ³ȴǴ粽δơ
Ǳ屶ġԡ׷ɱ£ɱǣԻٵøʮܻϵĴۡ
ǣǰ̨׺Хһжһˡ
ЩȻѧԺӢѧѧǣмʦǰȻһ
ңбǸݳǹĻףᱻ񱩵˺飬ǣλڶǰѩԼұǾѻǹµ˻ףˣǰ̨ף˺ˡ
ôСӻһ𣿡ɫ׵ĵдЩҪһķϣһԲòҷĻᣬͬлᱣȫʬ
˶˵ˮĸʵһҲΪʼֻʶӹӪ٣ȻûбзصĵһߣǱԵغ󷽽жԿջɨ
ⲻζŴֵЩ̨ԿвȴҲø߼ʦо
ոһ˺̨ף΢й˼֮ǰվų̂ܵףɱ¾ҵĽ߼սʿͻȻʧȥɱȤ
̫ö˰ɣ
ѩɸգӣܷҧҧȻ̤ǰһǹǰָ
Ӳ˵ġѩŵǰӱӰ¶һ˿ȻȴˮŲ΢УȴѾûΥŵԳϦദͬ
ƵУĬȻȴûٶ˵ʲô
ʱ˵˾˶Է⡣
ܷĿŭɫȥȡ֮ȴۼᶨ
䶼һѣʲô֮ǰİŮҸġ
һ̲磬һ˲ȴҲһ
Ҫģս֮ǰŵģ಻ɱ䡣


646 ѧԺ˫
Ǻֵܲ鰡ˮֿ죬¶һɭȻôȫЩɣһȥǵĻȪ·į
дӻеȻ
߼ʦѾ׼ѸٽǰдСϺնƬɽ͡
䣡һ
һɾϮˮġ΢΢һģǳ仯Ϊˮս״αڻС
ײԶɽڣһ̨ʿվ600ɽͷϷ»еۣƵİγǹָˮ
½̨߳ʿףɽ֮ϡ
ѧһ̨ǰӡһŽǵīɫ̨׳֣ܷ־ϲá
˵ѧԺѧԱɣӥ׸ߵӦԽ˾ʦôΪӳ01С֧ļ⵶ָӹٳѩսǿսС
ΪʤѫµĻߣȻϢسΪٽָŽϿܴӥ۹ӶӣѧԺΪž޵ѧԱϾѧԺ꣬δ֮ǰѧԺͷ¶ѧԺϵĻײٿطĵһţǵڣ֮Ѿ죬ɻвӵᶨΪΪҪսѵǰսڻײٿطĳɾҲ˲١
˷ͷȻûǹɴ˿ɼߵڻײٿط츳֮ߡ
ʵϣλƼҵֱϵҲûйӵսƿмһʦݳΪһ߼ʦһС񻰣ûоսĥѧԺ֮ʱͳΪ߼ʦѧԺʷһˣֲսѧԺʮ꣬Ҳֻпָһ£ȴնΪ״ӡ
Ϊ˶ƣԾ󲿷ѧԱѾ˲У֮ΪѧԺ˫ơһʱ䣬ϾѾΪǿʦ׷δӾѡǲƼӵܣһ㹻ˣο˾ٵӡ
ϾѾҪȥϾҪְȴ·δ֪һǿӲĽ£ԵлⳡѧԺ֮ս
ѩҲΪ֪ΣûΪĳһӪ٣ΪףѧԺʵﵽмһܾõϰɻս͵01Сӡ
һ߼ʦʱͻƵмһʦɵվʵޱǿȻںսܷСӵĻϿչǰս
ÿÿ֧СӳսսתܴݻٵǿײӶἺԽ˵ƻʦͥ񣬶ĳȡ
ɫնǹǰ01ɫǾݴšߵûаٵĶʮ̨׵ͿڻϣԭսԼʿõġ
Ӧƣˮ׹˸
̨֪סһսУѾвʮ̨ս̨׵£һЩô۵мһͶʦ߼ʦͨųﱻ䴳սնɱ
ڽָӲ䲼ĻױɱϣûλǰһģѧԺպĻսңֻǵĿǰҲ֡
ʼֻսʿƵƵĴ˵ǰײƼᣬ˵ΪնҳսӪУһƻս͹ųӽڻսĸ߼һʦԴ
ֻҪնɱѧԺĻս񣬾ûﵽѧԺһսԣҲս
ԣˮһ·񽫲֪ٵױڵ£ʵгһڷܣһҵǸճˣնȴ˼һڸˣǶ˵ʵЩˡ
ΣͨսʿΪʵ۱ЧԸʵ۱ºһǴƴƴӦı꣬ȴ׵ĸ
ֻˮû뵽ûǳ֮УȴˡС˵ǣЩ˼ɵǣһ֮µĻʦϾ¡
ΪסƵͼԣŹǰ̨ףͬͲ˼ʲôԶں;ѻǹԽشǰһѾ֤Ѿ߼ʦʦľȫ׷Ĳٿء
սǿˮҲ˵һӹһֱδҡ
߼ʦʵѾͨ˶Ѿ൱ڸ߼һˮֱһֱڿǰսϴɱķսʿ֮û϶ָɵǣֻڵȣʵĻᣬԽֻսǿֵļһһɱúķʱ;űһֱȴֵ׸Χ
ˮҲԼͬ鶼ĸоҲǸȫԼʵҲͷӰٷ֮ʮ
ֻ˵һõĺܾʼղ¶ýǿ䳣ս޷鷢ʵսʿͷ֮£ЩɬСӾ㣬Ҳᱻء
ʧ֮ײˮҲòЭͣסǰƽĽŲ
ߣˣܷ浱Ȼɵͨŵﴫϣڻѩһ̨˵Ļ󻺻ȥ
ڸ߼ʦսѾĿǰܲģȻҲȥǿ
еĶ̷¶ͣһ߼ʦѹѡվս֮ǰֵһѾҪ㹻߱δϳɳĿռ䣬˿ˮĳȴչʾǿԼ㹻ľϡ
ǱһƷʡ
пսҪĲҪ侲ǵͷԡλѧܣܻս󣬱ȻмΪõǰ;
ֻǣûܱ֤Լܻս
ΪԼҲûжǰλ߼ʦʤ
ֻսѡ
ֵǣѾƬǿ
ۼһ̨ûɽ֣նǹ̨ɽͿ񱼶£š׿塣
ֱףںػǹȻ䣬лûһȵĵС
ɣˮɫٿŻڿ񱩵ͽʵ㡣
Ȼ֪Ϊζû600ⷢ䣬ŭ֮ڲתȥ׷ɱǰߵ̨ף300׾룬Ѿʮÿ룬ҲѾ뿪ˡ
սϲز·ƣȴʲôɣŶսпղһĵ˲ѶԸġһŭˮȴǶһֽһ̣ȴûǰǰס
ˮȴûпʿж̷кâ֮бý֪ĵһѾɹˡʦ˵߼ʦΪĻΪ㣬ʵ޴ĸνٸߵ֣ʵڸ߼ʦ֮Ǿսߵ͵Ĺؼ
սΪʲôռսʿ۷壬˵ˣǾԶǿսʿĴڣٻ͸ǿƥľֲֶٿӶһ
߼ֻҪܶͷԺǻۣÿõһУ侫ѹƣһܻܸ߼һȻǺѡ
ԣս䲻ſСĽСĽȻ᷸ȴҲ˻ηηţ÷ֵȴʶΪǶԷ壬Ͳ̫ĻսʿĽз¸Ĵ
ʵ˵ˣԷѾս࣬ؼġ
ԣˮһ̨߽׿쭶ڻһƺսȸɵ̨ԲһЩĻȻȫ͡ս֮ʱ̨׵սȻַ˱仯
ڽӽԼ200׵λãѾ״̬Ļ׽Ų΢˸λλĵġɷף̨λ֮
ˮ˫΢УȶԷС
Ȼ˫ĿȻ


647 
̨쭹ףһ߼ʦмһԽɱĸ֣ȻԴĽ߼ʦ200֮⣬һСߣ׷Ÿոճ˵̨ףɽ֡
ͨ׵ǲսӡ
ⲻѧǺȻˮԺͷ
һ·ϣףȻлģ֪սˣ·ȴһδߵģˮһ
޴ľ֮£ֱ̨ܾСû־޴ʧˮҲûӦķӦûзȥ׷ҲûԶһڡ
⾿Ǹ壬س⵼¶ȲػԮʧȥźˮ޴ӵ֪
ȻԸǺߣսʿֱֺĲ²⣬˫սսδսϣδһ󣬶ռŵĵƣ»սʿʧصսף̵֮ʱھͳֱ
ȻǺߣǰߵĿܾͻӡ
ǶѾӶ뿪ִӺζȺôڴ˵أһ߼ʦǴ˵طԲʮﷶΧ׵جΣгɽƵĻ֣򣬶ꡣ
ǡ
ˮͻȻ뵽һֿܣɻ׹ѡ
ǣǰﾫѾΪ
аٷְٰոɵģݹƬսΨˣڼзֻһˡ
Ȼ̽ǣ̽ϲδʾԼܱǧ׷Χл׵Ĵڣˮһģɲֱ׹
ʵѣΪĻ׾ͿװȻʱЧԱܿκν̽״ͿװһսٿصĻϣĿº
ˮ
еǿлľ޴ѹ£Ŭ򾲵ˮתŻͷ­Թѧ۲ǽ
һ̨ʽŹֵĻƿִ400ʩʩȻ̤һŽʸе͸СͦȻܲµǰ׵սŵͷԴСһѣ
֪ڴˣ͵Ǳ뵽ս󷽣ò˵Ǻõ
ңˮ˺ѷεŭ漴תӡ
ͣҲ滰û˵һӣ¶ǿյսҡ
ǣйؼ̨Ȼʼ಻֪λսĴڣֱʱ֪Ѿִս˵ʲô
˵Ҳٿص̨Ѿӵ˱ܿһн״̽Ҳ˺ͽзͿװ뵽ǰǴļ¼ˮԺһƬκˣй¶˽ܿƼĴڣй¶䷽֪һֱδǰսδֹڵȴʲô
ѵǵһ죿Żսĵ˵ݣǸ壿
ˮѾȥֻӣӣӣ
ƬսԼĲ봫ȥǿ¹ؼǿս
Ҫ֪ΪһٸѧԺۻʿǳ˹պʦŽ۹ߵƻսҲǽҵػ˵ʦҪ
ǣӵõ𣿡Ц
λ̫ӵĶ˲ÿ룬Զͨ9׵ļٶǰ˫400׵ľ룬ֻʮ֮ͱΪλ
ˮ󺧣սǲٿػǻױǼǿȻ֪ɲʮ׷Ѿʵġ׻Щˡ
Ҫ֪ġ9лϽйװԴӥ۹߶˿Ƽ˵ǹյġǽҲв磬ȴǽʮȽ˳400׵ľ룬Ҳζţֻ׵Ҳٷ֮ʮϡ
ܶ񾭲ٿػףһֳףԶʮĻսܸӦ⾫ıҲʱʹƣȫûҪڶԸһ߼ʦ˷ѱĲٿػʱΡ
ˮҲûԴ󵽻ΪԼҪһսðɵĿ
Ȼеɻһֻеͻʱյƣ׾ٵظϡ׵Ĳһ̣Ѿ˴𰸡
ˮΪвܶΪʵõģ񾭲ٿػסȥֳףκοһƵУǻսǿĻսʿ
䣡һ졣
ڸϻͷߵһ̣еƱצָȻսͷ߾һϱ飬һ⡣
еĻʧȥƽҲ˦ͬʱλմӻ¸λõӶݡ
ΣٿҲȥ̸ݵϺͶļ֣ҲԵϸ֮
ֻϧսϷһδܶοУ
ûһ۸ӶݵգǸϴȥĻףһеϵӲӻеϰγѾѾӶݳ300ۿҪԽɽ͵ա
磬մɽ۷弴Ծµһ̣һ롣
ûбըǼ򵥵ˮһ㣬ԲһΪУһ
ҷֿˮľԼһֻ۾Ҳǽʼֻսʿ֮һĸ߼ʦƽΨһһ˫Ŀӡ
ˮ⣡
ңһлټףһɱˣ
պգԶϻ͹ղʮвŽˡ
ΪǸʱһɱδ𣬶ǻ׺ʹʱѾͬն
ٿػףѾδ񾭲ٿػףʯǿվͨѶ񾭲ٿػϵͳûнܼκˣûиԼŮΨҺͰ»
ȻҲǸĻͿװ䷽ʯǿѾĲ࣬ͨ佢ͻڡ
һʱ䣬Ѿ㹻漼ǿǰʮĴʦµ񾭲ٿأȻһ̨ϣѾ㹻ˡ
ݳѩսҵһֱݷֱսֵؼʱ̲֣ܳΨնɱԷ϶ڵĻսⳡ֮սӭת
û˸ȥģ⾿ǲǳ겼µһ֣˭Ҳ֪ǲһҪĹֽѾͽһһľ
΢һ뷨
֧24Сʱ֮ڸϵѾϿ͹Ӷ֧ӴսһĶӺ͵9ӣܸǻս
ϼͽǿ׼һ㣬Ż˸ð֮ռǡ
ĿǰѧԺ߲˵佫ս翵Ĵı֮ϣƴȫӮⳡս
ѩսҲõҵϿɣսֵһʼٲصҲκκۼĻףĬĬǱսһǣѩ綼֪
Ϊ˲֪λսͻν񾭻ײٿʱʹıݣϻͿװų׷ĽܿƼѧԺ߹ίԱᣬû֪ҵĳսѾõμ
ǿҲվѧԺӵ˲صĴ̼£̲ס֡һ֣ǽսʿ
ֻ˵ˮʵЩ̫ùˣغ󷽶֮ǰΪ˴ֻͣݵĳ֣´ʽ񾭲ٿϵͳܺõڸԪʮսľԣƴնֻܱһ£޲
ǰݱأʺϽȥնɱһƱСϺ֮󣬽Ǳеĳ֣ʱӦÿԸһľϲ
ʦڷǰһֻ̣СƵ̵ĸ֪һ䡣
ѾԽԽĬ01СӳԱͺһס߼ʦע֮ûκˮ뿪Ƭأֱطȥ
ҳ֣ýѾɣΪδʱ֣ѾҪ֪ˡ
ҪģǻԮأ߼ʦĴʮϰѧԺӢѾսؼأѾ᧿Σ
Ҫ̵ʱϻȥ
ܷѩյĳϢʧȥ̨սԶȡǳѧԺȴµս
νĵȴµսȻǸοʵڸղŵսУĻװѾսˣһ̨ˣʸߴ˳ɣκ˵һּĴݲУҪ
ѩǫ̂ͣطĻӰܷ׿Լͬѩ
˼ж飬ֻ˵һ⡣ѩĿͶʮ֮ĸߵءأΣ
¶ЦݣȻûеõŮӵ𸴣Ѿ֪Ѿش
ߵĻܴͬ飬3ţӦս£ȻսǵźǻѧԺ
ѧѧأ3Ż׵ĻʦȻһ㶣ʶѧԺƺӦ
ǣܷ浭һЦ
ǻδȻ֧ԮˣҪսʿ
ƵӶЦ̨뿪ԭصĻף׷̨ʧķȫٿ񱼡
նսǵɱ֮ء
㲢磬޺


648 ս
ԶһȺ״ӵŵһ̨ɫվɽϣԶս
սһ򼺷б̶˫Ҳɱһɡ
ͬǵ˵һսһֱùǸգսܱԽٹϵһҲˣϾǻս񣬲ڽ𰵺еһȺյȴʧһ֧ƵķֽӣͽͲȥˡ
Ҳǻʵ۱¶Լ谮мӣû˶֮͸λ߸ϵۻ۵Ļ֪νһٶ谮Ҳ޶ȵģͱⳡͻϮ֮ս;ʧ
ʦʼֻŵһӪսʿкųƻʼػԼʦƻս񣬱㲻϶ֶ࣬ʮʦͼ֧ӵĻս˵ֵһᣬǾоɾѸٴ̳䣬һŲɡ
ڣЩֵסˣֻʤܰܵӰվҲЩϲԽ
ˮսˣһ̾ȴڴʱ빬յĶϡ
Ȼһ
ײսһֱĸ㣬ĴսʿݱǣȥͶкսˮ⡣Ԥ֪ģѧԺս˵ϢţǸߵغΪ޷жˮ
ո֪һ㣬λʦԵ޹˵ִսһΣھ޷󼰵
ˣѾǸ߼ʦǿߣʸҾӣֻҪڷԲʮڣһԼоǾĲڸղţˮľҵľʧˡЩϵ
˭ɱһ߼ʦӵĻᶼûУѲҳˣ¶
ģһ߼׸ֵսսǳϢ磬˵߼ʦˣսп䣬˵˸߼ĻսʿʵҲǸ߼һڻҡ
սһ߼ʦȻʹΪָӹٵʧ̬
ҳȴûսľ֪Ƿǳˡ
۹֮ԲϧѪǲƻսǰΪھΪǿ󣬿ѹսĥ۷ѧԺսңϱѪһͷ۹ս⣬սûбʤİա
ڣȴɱ¾սϻѹԼĲս֪ǲ˵ľѾõͻƣ߲ΣĻսֺ
Ϊҽֵˣ֪ҵĿ£ܵѣɲԼжը죬λ˼ڽвµʮڣ򣬹պŲУĸоѹµɱ⡣
һս޷ѹսĻɫЩӲΪߵһܱԼİȫҲΪ˼ҾͻΪ˼ʲôٷһ
Ҳ̫ģҴɾͻս񣬾ͻƲ׷ķˮ֮ս಻һ֣֣ҲпƳʲô¿ƼԺܺõڸľҡϵٶ𡣡ҪģǼѹزϽͻƣţλò˶ãͻֵģǵĵƾҲǵĩˡ
ƽͣš
ǣʦչͷֵ㿪ͨƵһϢˮս
ϢǷ͸ǰߵĴսʿģù˵ʲô֪ŵĴսʿô
˵ʲô㣬ͻӦеѡ

08Ÿߵء
սݱĽУ̨ŸֲкڻŬĳϵкڻ𣬶Ÿַº治ڽлӵƱĽײӴ粽ѽ
˵սϵĽֲΪǷ̫ǿǣ˫ڵȴż߶սʤ
ֻǣӴսʿҧصıǵĸ߶սȻôֹۡ
Ϊ08ߵϵ٣սǿˣܽȡԼǲٿص̨9ףѾǸøߵΨһõóֵĸ߶սˡ
ǻĬĺϻѾֲ̰壬Ժͨĸ߼ʦһϳ̣֣λнʼֻ֮һǧԪѩµġӰϲ֪¶Ѫ
ܽȡʻʿǧԪѩĻסӰ˽¡ս֮ʿأװ׶Ťͱΰ䣬뱬ըƺֻһ֮ңڲԶһǧԪѩĽףܴͬأһֱ֧۲ˣǱǧԪѩǼܻ׻еͻȻĶиġ
Ϊγ֮ΪӰΪǧԪѩĻ׻Թھʼֻţڵϵʱܴﵽ380ʱ٣˲ٶܳʮÿ룬Ȼһװ׷
ѾսȨġӰҲᱻмһʦǱˡͻȻͦػǹĽʵ⧲еġӰ״ûĽڻױװ׸Ǳÿӿݣǻͷ߸ء
Ļñݡ
ҲǡӰȫλ죬װ׵϶ķ˴Ӵӥ۹ڵĸ߶˺Ͻǻͨ9У㲻þͱмһ׸ᵽ
ǧԪѩ֮ģӢجˡ
ȫתġӰף׺ʿһӣܡ
ΪƽʿףٲϵĹ±еȣװ׷ǿԶ̹ǿҲͻȻӶплеۣ˶ۡ
ӢսʿսѾʮһ
ʱǧԪѩôܽȡ£ȻָָԶԿüӥ׸ߵأǵĴѾ̤ƽǵأǵѧԺҵǰǵλŮʦץҲǽӣǲһĲӵĽ£
ȥģǲܵ£ܽȡһȵڵصĻ֧ŵ棬Ļ飬Ŭ֧塣
ǧԪѩ΢ȵĿʦƵĻ׿ʼֶǿĽŲʩӵ졣
Ѿ˵ĻףȻܱǻеӦ˻ʦ־ͲʣĻʧʱ䣬лΪĻսʿǿİɣǧԪѩ΢΢̾ǺźսûиųɳĻᣬҲȤоһ²һǲǺӹʲôһĵط
ȻǧԪѩĿ΢΢һ١
ƵдշϢˮս
ԭ߼ʦҲսǿģǧԪѩ͵һ
仯סʿĻеҲ΢΢һɣһֱڷʿڴİռ䣬ǧԪѩȻѣָ΢潫ٷ֮ʮƣ㽫̨翹׵Ļײղȳɷʱ
źϽת˽ûսˣעҾ񣬹ܽȡϢڽĶߵֻÿռʿڳֱۻĸ࣬Ȼֻ֣͵شԼ淴Ӧ¯
ȥɣ
ܣԶĽĿѡ
ǧԪѩæݻ׳ţȴѾˡ
޴ѳû
ȻƬ֮󣬴ЩƺĻУӰ˸ŷۺɫ֣߳
̫ˣһıըһսʿ汳֪ôǰǧԪѩ͸
ֻǣȣӰ׵ЩǱͱػǹÿӿǶȺб̤װѾг֮һɣһϲɫ¶ĻеͱĻͷ߸ڵĴ
˵һӵ߳񣬸˵ǸմٳġС
һŶλԴײǽ
ˮ£ϲܽȡһʼϲսҲôϲܽȡôŶôӢ£У԰иµĹӡ̡̫ǣϲսѣվڱǹսѣһҲìܣΪǵĿһµģѧԺ
ȻսûˣԲʽѳ
֪ܽȡΪ˸ȡһ˿ѡ
ѧԺӢĳԱŰѧԱдվˣˡ
ûٴսû֤ԼûΪһھĸ߼ʦˡ
ɱʣһе۵ףֳֺϽ𵶣˶ϡ
νսѣµķ򣬼ǰС
ɣǧԪѩͬŭ
ֻԼףŭԴԺδΪܴЩǱͷԾԼĺ⣬ζţˡ
ʲôǺѾһһ˵ʦǺⳡսʧܣѡ񣬽սʿԸѡǰߡ
һø߼ʦȻẦС棬ǧԪѩоЩ裬ΨöֵѪЩĪ
̨׺Ȼײ
ϵ˽Ŀ⾫Өڻȴһδͣ
սսţ벻ҪҪģǼӵ
£һš


649 Υ
ȻѾ˭ȻѾʯ٣ȻҲѲ۷֮ʱڻഥ֮󼴱ԶԶ׷ɡ
׵Ĳಢ󣬵ʦ֮ĲȻ޴
ⲢΪս֮С汬ʵͻᶸ״ֻС˵С
ǿǹ⻷ҵڱǿĶֿɹҲδֹʵٽ״ӶϮǶĳɷ֡
һȭؼף޴𶯵ѾڽѪĽҲ
ĿɭǧԪѩǰһŽֵļʻղȳɷһ̣Ȼ̧ͷߡ
Զ̨׼۶
ȵ̨ڸ˶ֳֳǹˡǹµĽʵ˺ѿļХǧԪѩܶ½ս
Ԯص01Сӣͷ
ˮӣ˵ִΪѵͻδİͷ
߼ʦܺã˸սƷܿһǧ֮ĽʵǧԪѩĿޱ
ǸķǧԪѩܵĸоˮ˶̨Ѳ˸ϵ
û֤ݣֱǵǧԪѩּĳսʿǵֱٳ
ʵǾǾһκˣ仹Ǹ߼ʦʱսǧ񾭾Խ涴Ѿӵ
㣬ԶƬǿʦ֮ϣսڣҲעˣл·ߵøԶ
ǧԪѩûȥɱһ˵ֳǲ룬ǲܡ
̨Ȼʵ֮£нȴ죬̨׵ȫ춯ڽкǵãֻΪӳٶȣǸ˻׾ѻǹҪġ
ˣ߼ʦҲаǵִ֮ǰǸСϲǣḶһڵĴۡǰȻ⣬ڣĻѾܴؼǣֱ񱼶߼ʦѾˮϢȻΪһشȥðԼս
ϣ޻ڣֱ򡰻Ӱȫ̳һǹ̨200֮⡣
˪ۿǰ̨ޱŵĴӱըĻ߳һ̨ɢһصĸ
ݾ˵صϤĽܽȡд棬̨ײڵĻȻܽȡˡ
ȻѧԺĸԲǶ˶ܣܽȡҲʦָѧѧܣϤٲڡ
ˡ
ŭ߳㣬һǹޱ
ֻǣնǹδ۽Ӱףķȿֺ⵶֮ǰǼԴ̴һͻװ׵ǹӰĵмĸǰһأֱֹȻױɳʮף׹棬һƬˡ
İоڡӰǰÿ֮һϽڻеϣЩŴԶɽն
ǧԪѩһ̣ڱʵ
ĵһѣİѡ
Ӱֻ֮ǻ׻ԣǣİ֮ʱҽ޺ۼѭУʱԴӰ
صͬʱн󣬳صλϮ
ӰֿԶĺϽڴӥ۹ߵȼϽǽѣѾ޴Ҳֻòǧ֣Ų٣һ̨׶ʮ֣սԪ˧ϽǼ˸߰˰ˣǧԪѩ켸ѵУѾǺˡ
Ͻϸȴͣ÷ڻܱ߰ɰ裬ɳʹɵķУиһȵûһɣҸ¸ȣпֱӽһ̨˴гɺüʮء
ǧԪѩһ·֪жӢһδĵ¡ڸղ֮ǰǧԪѩҲֻѵֱڣóԼȫʵ
һлʵ߼ףʿҲʱᱻѳ˵ŵλеĻʦвˡ
Һã01Сˣһˡ
ߵģȻһӹ֡
նȻ߰ɫǧԪѩķблɣսսϵϰ֮ŷиӳΣ֣λڻϵ˵Ļ׷ֱġ࣬Ŵǿһ̨׺ǹָջպյǧԪѩ
һϤ
ǳ֮ǰŵĵһ֡
֮ǰѾмһ۷壬߼ʦҲһ֮ңڣȻֻǿ
Ȼһ߼ʦǧԪѩĿӣѾջصȻǰ죬ǰһĵлڵˡ
ƼĵУڵ˶һǧԪѩǿ˷еĲٿأʹ÷ٶȸ죬ǶȸΪ꣬Ǹ޷׽ЩеĹ켣ܹ׽ͷҲûκֵܹסַеֻװʿŵĺϽܻ΢ֵһ¡
ĵ޹켣ѭиٻɵѻǹڵĺϽܵסеâˣмһ۷սʿɫ䣬кϽܺˡ
ϽܾȻǷӦһЩеۻᱻжϡ
ĵ׷̨״ȥȻǧԪѩǴȽ̨װ׸ɵȻڼоԸ̨ʿ
Һã01СӼѧԺ֮Ӣѧӣ߼ʦҲΣڵϦսѣֳֳǹȻ򡰻Ӱ
Χκ𣿡ǧԪѩЦһе΢
ıоһȻͷ߼ʦȥ
ΧκԳɹпⱾǽ߼ʦһʼͲúõ塣
ֻ˭˵ͳ֪أ֪Ҳֻ޷˵ȥ
Ϊʱ08Ÿߵϣǣ߶սֵܵ߼ʦ
סأΨս
˸ѧԺӢս̨Ѿ岻ֻ֣ȻشĽǰ08ŸߵأȥЭȻʣĻ׵ֵס̨׵Ŀ񹥣мһʦļ룬սʱȹˡ
˭֪ܷסƬصĹؼѧԺӢܷסµġӰףܣ08Ÿߵϵϰ̨ĽΨȫԱս޵ڶֿܡ

⣬ֻǿȴʮսϵһӰ
08Ÿߵսӥ֮04ŸߵأӪӪнһţսʿ֮һġǡգˣս
06ŸߵأӪӪ½սʿ֮һġҹ֯ţ½ˣ¾ӢԱսɣʧȥ᳤ġܲᡱԱڱѧԺһΪԼ
03Ÿߵأսʿ֮һġա´ԭһŹƸߵأߵսսϵѧ᳤ѦǷ֮µؾųɣϵžȻһװڳѩº᳷Ǽͬսѵս
Խó󲿷ʵս֮¸߶ս㳲֮ӥ׸ߵȻȫơ
ǾӢǵʱ̫ˣҪɳȴûжٻȥɳδǣһսϣȴûмġ
½нٱ˵Ǿ仰νӢڻҵûУǾӢ֮ҪҲա
ǿԵӢԵڻңľмһ˵ѧԺΪԼĽеǵЩѧǣûиһѧԺĨڡ
ǣΪǵʦԼѧһһȥǻʲô顣
λָӲر۵ӶǺġ
ھΪѩӳ뱣֤ѩİȫְأҲѾѧԺĿǰս֮õóֵ߶սˡ
ѧͬţȴѾսһϤڴĻϣЩഺЩϤѾֻڻС
սδ׵ڲϹĻǰһֱͦļЩͣǻάϵľӢѧԱѾս120ˣΪĻϵ㣬ϵʦѾսʮϡ
磬ûаϺȴɽʿսѾǵδ·̲סοԼλͬš
ΪѧԺʦȻ֪Լλ֮ͬʹôأսڼȥȻԼΣŵˣԼӦеְֱЩһڴ˵ء
һ˵ǱĻҪͨ͸˼άеĿѧ߼Ҳս߼ȷ
ֻǣˣǻףۣҲǼսʿ
еѡĸһվԼЩ۵ѧǰǵסڻȡɳĿռ䡣
ף¶һ˿ЦΣصס𣿡
Ϊ¿һĻϹŵһһϤ֣һ˿졣
Ϊ𣿡һ˿ãȻ̶һ˿ᶨ档ΪѾѧԺίԱͳսס24СʱڲŹ˲8Сʱ֮һʱ䣬ѾˡǲǾΪУ24СʱȥѧԺӢᾡɥڴˡ
ܲܰһ£ת泤²ΪѧԺδӣ²ǧٸʮҲáȴޱĶ˵˵꣬תС
30׵ĵط̨֮ΪۡʿȻ棬ؼѿŲٿ߽롣
磬ʲôɱ嶯ڿǽӳǾˣδþɳսǵñִоġ
׵һЦ۾ȻժԼǰУΣޱӵڴġڣˣѲǾˣֻӱݴңϣｫͬ¶ķϣһСʱʱٶִо֮ǰȻսôΨһ󣬾ѧԺӱּ¼ѧԺĵϡ
⡭³״ˡ
֪ھӵ۶ھ˵ж࿴أû뵽ȻԸӱ֮ҲҪΥǲζսҲӵʿ֮ĺǽԶϡӱ֮Ķ֮ٲκ˴ӾǴǽеķչȫжϡ
ۣ̫ˡ
ҵѧѾս룬ڣʦˡ۽׼ʻ֮µһ仰
ͬŵУΣˮݺᣬά޻µ۳ˢһһʿ֮ģ
λڵָӲеĳѩһϢ಻ĬȻУһְ
ȴû֮
ڿҰе쭵߼ʦʦ֮
һ㣬ı䡣



650 
ۺȻΥ˵׳ȻξϵĽ쿴ǼΪ޴֮١
ǣδӥ׸ߵ֮սսϣϽȴһ浹ѡ֧ۡ
Ȼ˶֪ѩҪԣʱӥ׸ߵϣȫǰߣѩߵĻֻӵи߼ʦսΪָӹٵĳѩһϡ
ߣǳѩָӹߵĻǿȿ˵˲併Ͱٷ֮ʮٷֵ㣬ѩָӹʧ˵ӥ׸ߵʧǳ¶ѧԺսҲʧȥһ塣
˵ΥǾԵĴǲԭµĴ
ͬ˵ѧѾս룬ڸֵʦˡͨľӣɣѧԺʦǰһҹǻʦѧֻʮСʱǾͳ˾ˡ
ʦսϣʿױȵģ֪жڽά޵Ļף˦˻ڷά޵Ļеۣ»ȱŸ첲ϻðŴܴɫ⣬δ
ʻյʦǳƵġʦˡŭǰУ
ǵʦΪǣԸԼԼδǣֺϧ
ս飡ʦ飡
ϣѵϣʦеϿԻսӭڻ֮ͨ顣Уκһ֧ӣԴδйϣȴӡ
δǿʷϣҲٳһ֧֮ƵľˣҲʦ߳һȺսȴȻɶ˻ϵѧˡ
ΪеľҲ
ʿ͸еĵĻǼܷٿ쭵ġʿһȺδӴлָףײǸѾһӪء

һ߼ʦͳ400ܽס
֪жѾȫɥʧսĻײΡΡվ𣬲֪жʦѾΪһѷĻԼӵֻһ˿ͻǹӵڻָϣֻᵯ۾ͻᱻʵװ׵
Ϣսֹ
ǵʦͬǣʵжǵġ
δսУΪΥĵֿﲻҶȣҲ޷ָ֧ʱ䣬ǻľͰˡ
ѩȥְȴûпľְҲһĹϵɣͷԣȻ֪һлᷢ
ָӹٵİΣȴսʿ߽ɣĸһЩǲ˵
յս˵һвǣ

Ȼ03ŸߵأȻɱߵؽ200̨Լʮмһʦ˸˳׵Ĵۣһ800ܻױУʿΪԣ˳ơաĵ´ԭҲòʱֹͣǰĽŲñеĽԼѪ˿ڡ
Ȼ˸Ĵˡ
һ߼ʦһ㣬ðڻǰʮھͱ򱬣װʮ֮ڱȥС롭
̨ޱӢŴڴصһ̣µڻ˺Ľһؤֻһ㣬ͱϰ̨׼ϵڻ򱬡
ȥˡ
ûκսûǣͻƣӲ룬һȺмס
ϵлǰ;б򱬣ûκλͣ£ֻһս壬ֱ壬ֱ߳档
·еʹҪԼʦԼڳ·ϡ
Ȼеİٷ֮ʮóԸˡ
һٶ̨ףûսڸ޵ĲɱУǱըڳ·ϣվгʮ̨ףܴͬʦһײء
ǵģɱ룬ײ롣
κս϶Գ֮ΪֵĻսʿݺײһ̨ϣøٺӴ壬̨8Իֱײ˷
޸ַ緶ȴǿκεľ
ѧǣҲѧϽǰָûϵҪʲôܺͻڵĶӲײȥңҲײ㡣
һ̨һ̨Ӳ壬Ӳײֻǵһ棬ʮ̨׺ʮ̨ͬھȱڣٶȲ塣
еͣеԴȺɷʦͷѧǰ԰
ⲻһһҪ
˷ˣ˲Ҳһ衣
ΪǻĮ̇ףǱռƣ߼ʦȫûҪһȺȥȥȫͨƱΧӡ
νһ˻ˣ˻ǧˡȻȴĳԣǱϾˣΪһȺһǻӡ
ߴ̨ɵսߣһ߼ʦͲʮ̨սдһĻ׸ˡ
ա´ԭŭڣɱսʮ̨׵ۡ
˽Ϊ߼ʦ̨׽Ϊ˫ߵȼףǼ˸Թ߼ƼĽᾧκˣΪ߻кһȻվʤܣǶʱܽġ
شƴǻ룬ڷĽȻҲô롣
ֻٷ֮ʮŵǣΪ󵨵սʿҲδɲĻײӣлųƬء
Ϊ˵ǸԺһսġա´ԭĴڣ̨ףѾԽΧüˣսҲԸµս
ʱϣǿ繬ʮ̨Ҳû˵ɵһ˳ȥͰǸˣҲǴһȺ
ۼѾܶײصʮ̨ҲֵܼܶʱǳǶ̡
仰˵߼ʦ춯زɱʱ䳤̲ҪҪǣ۱иսʿ
Ȼʵȴһʦսһ˲ͷֳʤ
˶͹۵ľ֮ġ
ûףһʦԼѵڿô³ʹȴҧŬȺ꣬Ӵٲ˵ʦˣ顣
һˣȻˣʮٸҲ
ȺɬȴǿȺոչ¶ͷδȻΪˣӴ޳ɳĻᣬеɫ׵սϣеĸɴͺԼĻ׻
գΪһ֣ϵ֣һ֣е֡
һΪƴΪƴΪսѵǹʦ˵ѧɲǺˣԼѪۣԼƷ
ݻǣǴݻδ
ۣԼУεһ̣Ѿܴսʤǰܣֻ룬ԼѧһƬϣǣʦ಻㡣
һһȴһԼ༶ȥĳսʿж£
ա´ԭ¸ģ߿˵ûôúøܣˡ
ʹȳһͷѾǧֺӦԷʽۻӦģһУɱ
ɱ֣Լġɱ
ʿ׼еһϽ𽣣۲ûװɻǱĺϽ޽ӭŵ´ԭԸٻһšաУ㣬ֱ̡
νУȻֻܳΪʵУĵ´ԭһ̾ڣҲˡ
ֱӲʿͬʱϽ޽ҲŹл׵߲б룬ǻǵ´ԭٹߣڽһӲĲٿŻ׺˰ףһͲʻգֱӾͽ֮˷ɻҡ
̨պյĸ߼ʦԾ˫ش˵һС
Ǹӣ´ԭҧгݵŭţٿŻŬԾ
̨˵ĽһûѾȫռϷսϡ
սô֣ԽˣԽԽˣȴпܻ޵긾ˣϲôơ
ܣ۵͸ս
Ѿװ׽ʣ׹ԵúǱĻеۻӳץж˵Ĺлеۣµ´ԭٶŭšӣұۻȭʿƽͷߣҲ֣ұ۸ɿϽ𽣣һ§΢ϸһЩĹл§š
һ̨ŨŨķĹ§סһ̨ͬӵŨʿԶ⻭棬һҲCPԵüΪ졣ΪǧǹŴǽִ壬δǹǱϵġ
ӽЩˡ
һ̨׸ŶУ罦ɫ⣬·һ̾ͻᱬըһ̨ǻ߲һµĺϽ𳤽˶ɣûвʻգĸ¿ҲѾ벻ԶĻʦˡ
ӡ֤ա´ԭͦܿ£ģƺϲɣϴȪҲһĹϵɣ
ܿ£ɲܿը
ö˾۱һĻ
ϣĸزöţͰһ̨ŵһƥĹлը˸䡣
ö˾۱״Ĵл̨м䣬һſµ⡣
ʿǹУ̨ش20ֵĸ뱻ʮףڷֿˡ
ֻ´ԭѾûٺˡµĳźϽ𽣲ķ϶˺װףµĸֱӰѼʻĽ߼ʦ̳һֻսϺףţͨ졣
˸ȥñŵĻһоɢ㡣
ǿľһҲãһ졣
ʿԻ£һ󶴣еǻйЩͱըɣֱκζ
̶̲ӣԴһŵĻ׸ֳ֣ʤ

һزһĽ׸֣ա´ԭս
ڳнףľ
׳սȫߣ
һֱŸսβأĿɫǲĳѩ磬һ̣Ҳɴ۽ë޷
ֻʮ֮ƽһ
ֻоļˣŻῴźϽ˫֣Ѿס
õŮӣһĻ֮ǰʵǰƽ
ָӲľȫչ
03ߵ֮ϡ
ɱʮ̨׻ԤʦĽ֣ȴǺԥƴɱ
նʮ̨ס
սˡ
ʮ֮ڷӦŲٻԽڶԷ񹥻ʮ̨չ
սλսʮ̨׵ļվǵֲʮʵϵĲࡣ
ǾǸոһư͵СѣȻȼһ֮ûöã±΢֮򣬲֪ʱͻ
ڴʱһ̨۵糸쭶
ɣһХʯƾĴս


651 ˺
սңϱѪִս
޼ɵɢǿᾫǰԵƥ׵Ĺŵڴ˵صǿսƻս񷢳ս
λ˫ҽսǰһ̨ſ֮ͨͨĻףͷ˫˸ļ⣬ϰٽ׾ɵĿУվ
ƵУЩңóˣôѧ˴˰ɣ
۰˵ˣεȻ֪̾ȻǸңҿԼȥȲͨײеӽȻһɱЩ겢޶پĻڵˮƽͻϮɵļʳٷ֮ʮ
ҵȴ·ħܶʦ϶ѾŶԴȴȻûһ˸ڹƵг
ƺҲǲܵ°ɣͷͻȻͬʱ֪жٽʦȻѣ̶亹ֱ
ƵλͻȻһս򼺷ǵƻս񷢳սսʲôû⿿ż仰˲֪Ϊ˵еǶôµľȻһ˾Ӱ
ƺҲû뵽Լλ϶ָһӴţȻӵаٷ֮ʮİսԼնս֮ϣ֮ȴûеһʱ䷴
ΪΣǼʯ֮ˣνսʧȥã˵ʹһġ
ңңŶ̨ͨĻ׵ļʻУһʽмֹսͷ£һſȥԲᳬʮһżһͨͨһ˫̷ԵмĻ˭Ҳλ۹ʮƻսϵһ
ңǸ˵ƣҲǽ۹ڵһ档
ƣδӾǽʼҺպʦһֱޣֱʮԾ޾֮;ʼٿػף̶꣬һѧ߳Ϊ߼һʦ̤ʮ֮ǰһգھĻս
˵ڳΪս֮ǰΪնôڽΪս֮󣬼ΪնɱνʦҪµĶˡ
սٿػ׽ٶܱ֮ȵĿսʱս֮һսգν۹SSS˵֪һ󣬽ҾƸΪʼֻ̹ܽ١
Ѿ˵һս˭ʤ˭
˺󣬳δгּ¼ʵڽУλսŲϹڵһҲµڶ
ʮ䣬ҲֲСʮֻ˸䣬ȴԵǸʮ꣬Եúˡ
Ҫִ֪ĿƼȻѾӻϸ˥ϣҲֻƽɲ˵˱ˣʲôϸͻʲô̬ǧǰνݼѱ̭ѽһ棬ֻͣ档
״ֻ˵ǿľʹԼϸʮǰ۷״̬Ѿǿѧܽ͵ͨˡ
Ҳ˵սѲͨ࣬ѾԿϸΪάĴڡ
ȻҲᱻ˵أΪҵơ
˿ȴȻǰ棬аٷ֮ʮļʽԷնɱ
ңǰսʮԡɱ֤ĳ׿һ㣬˿ɼ
ɳƲΪֻҵäĿţԴˮͶ϶˾ġ߲㣬˵֪߾һϢĽһȻռϷ磬֪νʤҲ޵ĺܣһ߶ѣɱޱȼ͵Ķ֣ĽҲõȥ
Ĺ⾰ֽٶȳ֮⣬Ȼóľ˸ưͿɱһ߼׸־Ȼûоһ˿Ĳûж񾭲ٿػףʵ̫ˣ߼ʦѾվ˻ʦĶˣǻսҲͿԽ٣Ϣεˮлųʾ
ɣȻûС
ѵ˵⼸ľͻͽԶԶԽԼһʱ䣬Ը糤ҲЩɲˡ
ûеȳƻش˼ͳӣվ񣬻ǷһöѧѪҵǰǵĴأӵվˣ۰
ǸһǰߴʮϱûУһϰߣǽɱҶսѣζ˫ҵƽ̲صɱȴľҺãϰһֱڡ
ã״ɫ䡣
Ϊս֪һսļһ﷢Ļж¡
ǿɲֻǶԷǸ߼ʦһͺ͡ա´ԭ˸ͬھô򵥣ϸ˵ֻҪӪ̨׽֮ΧлǴ׸򣬸߼ʦҲ⡣
ӻϡ֯ˣƵĻȻǰУ˲׵ٶԶͨŴ׹С
ΧЩͨŻȻ֪ޱĽĻս񣬾Ȼһֱ֮С
ֻǣƵǾ䡰áճڣڼٿ쭵ķλٶٶһֱֱ֧ײΧʮ̨׵03Ÿߵء
ǰһҲȡֱӵķʽ
ֻȴǽȻͬ۱谭Ȼնʮ̨ףٶվɱĽ
̨λףȴļδӦ֪ǸõֿǸöܵĻȺһ㱡ɴһ͸
̶̲ʮ룬ڷλǰ·ϣʮ̨ױһ̻һ⣬ǶǱγɱը
˵Ǵ׸򣬿¶Щ̫߿ˣŭ߳ڱʵλսǰǲСУֿ
֮ѩд300̨ڴ˵֮ȿֺȥǲɵΧס̨µĻȵƻսǰеľ󲿷ֶˡ
ԼˣɱսǺԼëϵǣֻǻţĻᣬѫ¹ҷͷֽǮ
˵ĵͦͨ͸ġ
ԣˣһһܵÿ죬һȺܾѼӣ뿪3Ÿߵأ˻ͷ
ͽѾƣߵʮ̨״ԭء
ҷ·֪˽һɱ͸սնʮ̨׺ͣ״Ź̳ٽ04Ÿߵؿ쭡
ңڴˣҴҿԽ2000׾߸ĳƿһĻŻѪ
Ȼҵ˼ĸȣȻ絶ҲùĿ03ŸߵأĿǰġǡա03ŸߵΧ׵Ľײӣ˳֮͡
Ϊʼֻ̹ܽ٣ǰųǳƵĵӣûʦ֮Ҳڽָʦ֮ꡣ
ҾҪ棬ͬĵɱ⡣
ƵҲѧŷλһҲȥɱ췭ظѾ·磬оһߣõóֵǼ̨׻սɳȥһЩСʵǴĲ㰡
Ĵλһغ߹ָӲԷָӹٸɵɺ󷽵رʮÿװſµĴڣҲ񣬾ӲŴӲϣһɱȥ֪һָӲڣҵ㲻ҶѾ뼺ҹյ鷳ˡ
ǵ͵ĹŲ´ЬģѾ޹˼ɣĸ߳ƣҪɱȥɱӵҲûɱˣߵķɲ٣һһ
Ǹ˺˴ܣѾֻʣһȻɣȴţôǮɱǻˣզСӵǮզӵеԽ࣬˼ɾԽࡣ
˺Ȼû˵ɾôġ
ǣŵЬĸȴ롣
ԣֻøҵƨɺ棬޲ңɣĶֲ𣿸Ӵɣ
Ҳܺ˿۵ԭ˶һʣӱ𣬴ҹ
ոջţƺġǡտ̳ڲص̨ҪĻףɬ
Ϊ߼ʦѾһġǡ֪ԼܲˣѾλսôӣԷ׷ɵ
ΨһǼֵ֣ƻսĵִ
󣬿ڣյһʱȷжϡ
̨ųɾϰٵĳ̳пͻķλȥ
Ȼģȫա
ûı䷽򣬻ٶȲ˼ļ٣ҾϰٵǷԲ׵Ŀº
ǧ׵룬ٶѾߴİʮʱٵĻǰʮĹ⾰
̨ɵսȫûзãûֱײ룬ǻһߣӲɱ롣
һѷĵпͣʵĻս˲䱻ʿǡղòֱԼޱȿ־Ķ֣ԶԶĶ֡
ϧµĶûᡣ
ȻˣڳƸϵ֮ǰԼĵԼĻеţڻ׼ʻеؽڣȻŤϡ
µ棬ڼʻձƵһ̣Ѿһĸ߼սʿճһŽ
ﳤȥֱ06Ÿߵء
֮⣬ҹ֯ڿ񱼡
̨֯׺λսһɵԷɱսˣûǡǻתܡ
еս񣬰˸µ̫Σˡ
ˣûɶúߵġ
˵ʿ񣬻ȥİɣҪš
ҳת
ѩĶȴһ̾㳷˰ɣѧԺӥ׸ߵطսҷѰܣ
ǣźˮ


652 ðҵ㣡
յϢΪǰָӹٵĳѩĬ
ǵģһӥ׸ߵѾóԼеƣζѾս
ս٣ӥ׸ߵȴעܷΪʤ
ΪûԮˡ
ѾѧԺһڣȻѧԺɻѧԱд󲿷ֶмʦˮ׼֮£ңǰߣѧԺѾûиĻṩˡ
ϾѧԺδٵҡǾҪΪ˱ϵľƽ⣬ѧԺҲѧԺ齨һʦЩ˳ѧԺ̫ǿĴ˯ţ
һʦʮϵֵʦԼ߼ʦȫλĹСʱδʧһأӥ׸ߵϵѾ԰
Ǹոնʧ03ŸߵأΪ۴Ų̋սСա´ԭ֮Ул׳80̨Ӷǰսٴһٲɱ40̨ϣսƻս
ڣ03ŸߵأС
ǣǰˡ
ŵƴս֮Ĳ˭ʤ˭ҲӣһСʱ֮ս񽫲սϵļκ֧Ԯζţ˿ԽԼѹϣκι˼ɡ
ǣٻŵӥ׸ߵظأǾƣߣ룬˳֮£жսҲֻսܡ
취𣿡ѩƵ棬˿ȴ·һҹ֮˲ͷԵЩϵźˮԽֻԼʵ
Ѿ㣬ûⲿԮֵĻ˽бѹϣӥ׸ߵسŲ˰Сʱʱ򣬾볷Ҳû˵ˡźˮЩƣĿȴǼᶨҡҡͷԣҺϰǾΪҪĿ㣬볷룬ſԻصѧԺʦǽ򿪸߼ʵңȫԺʦУķȼֽ֧Сʱ޷Ķǰôʽƽ⡣
ҳ򵥣λڸߵǰߵǣô죿ѩ翴ԶڵһƵأĹậȾ˴ƬƽߣʹϮĹ
УԼߵضЩɽ´֮䣬в֪ٵĸڷͬʱҲףеĺϽ𵶣ڷֿ
ü֮䣬šһɾǿѾǣķ䣬Ȼǵҹѣڽڰˡ
⻹Ҫģ޾ʧܡʵһÿһɹʵ鱳εʧۻġ
ΣģȴǷѧԺ߹ίԱᣬָӹٷѧԺǲˡȻǵɺܳʱľܳϽԪδһʱ̣ѾȻΪһģΪŮսǱԴڷƮҡеɼΪĴ
Ϊ˭Ҳ֪һɥʧŮϽս滮κεĲ侲пܽԨ
Ҫģһ̶߳䣬һʧȥŮĸסΪûģɰΪ̣˵ӣҲۡ
Ψһۣ
ϴ¼֮ŭͰԭƽĻƷֱһ˭Ҫúˣ·зѾĻֵķʵҲķջкü߹ֱ̨ϵö֮Ļɱ˽ᡣ
ԣҲץס˳㣬Ÿðɳһ֧ӺʦԼ֮հһսأҪȻλĲĽۻʿҲͶ˴Ķע
Ǹ壬˽ʹ顣
ֻɹǵջҲƾ޴ߺϽɥʧ侲ս𵽹ؼá
ѧԺ߹ίԱȻҲʶһ㣬Ȼ㽫죬ûһܴﵽĸ߶ȣȱ쵼սӵսٻ½ɡ
һˣ֫ηȴ㶺ǳᱻץסɵĵһ
ѧԺ߹ίԱľѩҲɣǲ뿪ѾֻǹϵͥҺ壬һʱڡ
Ҳ֪ôѡ񡣳ѩԺֳ︡ڵ
ѡǣѾľ˰ɣѩô˵Ϊôġ
ѡܼ򵥣ѡȴѰ
ߵϵĲӽ룬Ĳӽɹߵغ󣬲ſʼˡźˮ΢΢̾Ϣһ
ǣվ˳벻ȥİѩʹı۾ǣЩߵ룬һֵİɣ
Ӳսʿ޾һ±±Լս
ӦǳѩһսǰΣֻս֤Լսȷһ֧ӣԺ侲Ŀϻʦıģֵļ٣Ȼջǳս۵ʤ
ĸףʦΪָӹ٣㹻ӲĳеĲãջݱΪеʧȥˣ㣬ϧЩ֣ȴãΪЩᣬ˵á
սϣЩȥֻ֣Ǳ֣һΪһ˲ʧϰǧЩ֮󣬸Ų֪ٵļˡ
ǻΣǵĶӡɷ򡢸׹
ȴ֪һ𣬼һ
ģⳡսбΪѾ㹻ǿһУˡ
սģͬ¡
ǵãǸӢĽʦһܿʵˣǰΪҪչѡѧԺν̣һѧԺͶ˹ƣȻŴαܾȴδҴʱһõ廨Լ⡣
ž˵ִţҲʿȻɾܾȴܷ͡
һˣδս٣ûٸͻֻǴ֮ԶԶ˸񣬼ϸս
ĸСʱǰյսϢ߼һʦʵȫǳսȴΪѧǣѡսԵͬʵĽʦΧ
սģѧ
ɼǵѧʱһ۵ӣǶԼڵĿγӵ㹻ǿ֪ʣ𣬴ഺĺɶϢȻҲ֪ǸΪǰԼʱϲŮһֻܣǣһڳɳ
ѧ˺ܶ࣬ѧ˲ٿػҲѧЩӵҲѧ޻ףѧ˺һȺദԼͱø㡣
ڣߵصģЩɰˣһתۣƺǾͽǰš
ƵеźˮҲ֪λش
֪ЩԶ޷֪һǶԻǴֻܽʷȥжҶѧԺ߹ίԱһִʹлعĳѩվԼľΪҸס
û֪ѩ˵ʲôųϽΪɥʧ侲ǧ֮;ųȥ֮ǰԼŮ֮ϾΪһʧ֮ӣ
߼֮
ֻгܻشˡ
ѩѥӲڵ½ϣײ½ݻգȥգĳƮΣչرգ
ԣڶཫָӲԱһ̨վƬߵء
˵ѾߵָӹУߵؽгһԱԭضԽ˽ĵֿڻһЯԱ뿪Ѿǳѩھܱ֤֮ԱִѧԺһߵͱˡ
ӥ׸ߵϵۣܻŻصѧԺģᳬ֮һ
νǣʧ
⻹ѧԺһ֪ܲܳɹǰ¡
Сʱ򣬻ԮѧԺ׳Ϊʷ߼ʵĴըܽ˻ɻңܽѧԺΪĵķԲٹﻯһǧ׵ľ޿ӣǻΪʷ˹
ʵѧԺĵơ
ֿܵ˵ĽǾԲٹﷶΧڣʮʦǰٸʦǵͼʦǻսĽһģװ˷ըĸߵʵҿԽԵĵᡣ
ǹϧ׶ǺȨϵѧԺЩĿѧԺܽӶܱ߰нӶըɷɻҡ
ҺãѧԺίԱᶼܿƣʵĵ͵Ҳ԰ʲô֮ըһС׻ˡ
ֻǣӴ֮档
ܣֻѧԺ߹ίԱ˲֪Ԫ׺;ܳҲ֪Ϊ⣬ѩ֪Ϣĵˡ
ȥˣΪŵսŵˣҲ֪ʱ׷ǡ
ѩ˫۾ԶսȻתǸ뿪ˡ
ΪѧԺδδһ

սϣսӼҡ
ԡǡձһУҹ֯Ŷӣ08ŸߵϺ˷ŶѾռϷġӰǧԪѩŵƨ˲ûɱǰǿĶ֣һǹ̷ٳ롣
ɲɡǡĵùֲֿļһﵱɳͷɵ
ǧԪѩˣ01СҲյԺָӲĳ
ΪѾսĻսҵΨһ״ӣǰߺͽƴɱϾ˾ϽӣûҵĴǰ߾ĸѾ㹻
ĿͶ˺۵̨ԼոոϹμս̨ʿһЦָӲľͨƵ˹ȥ
ǣô˵
𣿡һԶѾٶȷĺѹѹĽף½¶һ˿ɬϵֵܣסʮӣͻȫս
ӦѧԺ߹ίԱϣø߼ʵҵķһԵȴԮϣѧԺϣȫսڴˡ˼ܵķ˵
ǺǣһҲֵ֪ܼܲԮĵִǸˣǲ磬͵һ𡣡ŷȻŮӣȴŲжĺҲˣ
Ҳˣܷѩ˶һ̨ۣǰһԼ̬ȡ
ܺãһѣ۵ʦãܽȡѧãβЦԣ01Сӣսˣ
սˣϽǽĻǷ׷վ
·𣬶̨ףҲûʲôµġ
ǰүļӹˣϻкȺ壿һսأ
ȺǧԪѩȺǹףһͷۣţΧܱߵ̨ףܹأܴģʮһ
ܲпᣬͽ˵ûѡ
̨ɵĴڻǰ
ѩս޸ңܷͻȻڹƵĶѩ˵
ѩ΢ЦðҵȢң
ŶƵսʿһЦ塣
иϸḻŮսʿϣȴȻһᡣ
Ϊ֪ǳע޷еĻֻõԸ
˶֪ڵУһ糤ǿվ޽ڹУ񱼣



653 ˣ
ȨϵϵҪ㡣
һ뾶ߴ100ӴռվԭȨϵҪͨ㣬пͨǿ֮һȻռ涴ǧķչ⴦ԭֻΪصĿռվݱǿʮ˹ռվ֮һסų˿ڣΪǽ
ԭս٣ҲðȣϾأΧŴȻ涴İŹھǿĽҲҴóȻԾǨ
쿪ʼеİȻӰ
ȨϵĵһΪǾԿռվнӹܣռվԭеľס˿ڱͲ٣ʮСʱ֮ڣֱߴ˿ڣ¿ռվΪпס˵ĵطҲˣнֹֻͨԭشţκγϵľۻᣬᱻΪһᱻߴӵĺǹʵľ˻ɱ
ڣǾܡ
ڣԭҵϰ壬Ҳ̵̻еһԱܵʱʮСʱ֮ڣǮǮ٣һġ
ڴżͷʮСܾǸתǵڵϳ̣ͻȻľޱȷḻҲЩʴӡ
Ҳû뵽ȻôͻȻҵľأ۹ȻǸгݵĶ֣ڻսֻʼϵս
ʮСʱ֮ǰڽ̻Ի͵İСǳŵ¸ǴҪģֻҪ´Ӳ㣬ǲǵˣǻҳĵϳ̣ٶȥٹСʱ̶ûóˡ
˵ҲǵùŴϰֻһʱɫģһഺС椣ʹ˸ǧŲʹõ·˴˵еӢ۾
Ӣ۾Ŵϰ⣬˭ԼǱеأżײϸ壬ҲеһξϾ˭Ҳһֱ۷壬ܵõһε͹ȡ
ϰɴû뵽ôӲǱһ㹻ǮഺС椽ҡһΪɺĴűȼġˡ˾ϰ壬˵ʲôûһҵ콭Ķϰ
Ҫǣ˰˵ʵˣֻһܰѶŴϰ͵ȥϼꡣŵĲеĶŴϰ弸óֽҪĲҵɷֹϵǰ¶Ӧȥˡ
ȻǸˣ˼ҾȻûŹŴϰյĲûٳԼӣûס°˼ĺ
ɲ֪ûСϺ׷ϣɻиھ鱨ٽ塣ԼΨһ˾Ȼһåǹ˳ֻóˣ׷ﻹ̵ס
ʵøлˣ˳֣Ѿһʬ塣һ鱨ٽɱһˣȲһֻϻҪ򵥡
սľ֪Ǵȥˣʲʮĸռվ׼¶ɽ𣬾죬ٽ֣Լȷѡ
֪תۼ䣬ӭľȻռվܵĿ¾
ֻû뵽һ͹ȣĶʽ»
ŴϰСǵı󣬲ˡ
ɲʲôСʸҺͳԼҵì֪һҲ֪һȲϵʲô˼ǷҪڱ֮ҪɵԵļ
̧ͷɼĿռվ֮⣬һĸռվΧס֪˸ЩʲôʮСʱ֮ǰǸ֮ľȻ涴УԾǨһ֧ӣ֧ӣ۴ʽǹģԲĽӡ
⣬һԤıҡ
ҽΣԴЩλڽСǾⳡеһ̣ˣѾԼˡ
ѾµδԼĽ֣ò˶ãһ³µĿùһе˺ͿռվǿСŲ֪ʮСʱ֮ǰʲô
ԼʮȽǿգܲ÷ܶ
ȻŷĿУ̫ȻӶᴩͣڿռվǰĻڻļң־һǣûгסӾѣȻ׳ĻͷĹ򴩣͸
ţӿȺǼʽӵĸʽǽ̫սϵӿ䣬ӦĻԳصĴ
˭
л̻ȻĿɿڴ
ͬʱѾηĿռվͻȻһǶ˾ˣԪ׸;Ͼʶƽҡпռվڵһӹٱֿǵֿߣᱻ¼Ʊ϶Ϊѹߣ
Ƕӣ
ǣǲǰϿӶӵĶӣ
߲㣬
ֲãһӻʲôܣԭˡ
翴Ҳʲôˣ
Ƭ̵ĳŹ󣬿ռվڵԭ̻ȻǶ
֮ôվڶһߣԭܼ򵥣һӵľǸо˿־壬ӸոϿʤӥ۹ֽӣһԱȣٲҪʲôɡ
һ̻ܲ÷ĶŴϰ壬һ档
ҲģƽˣǲˡŴϰ޵Ĳвеġ
һû˼ΪһԼ޲˯˶ĥҧһڵġˡĵִ
ǰѹܵίվǱȲϾøҪǣ
ϰ壬ޣǿԼǮˡͷҲ˳ӸԼϰ顣

ڿռվǵļããǿбǻ鼤˴ڡ
һããǿжӣ𽢵ڽ׷ᡣ
վڽϯϵֶ˫ĿȻ¶Щ˵ɫɼ㡣ӣϵΪѾȫûǾΨһһѲ߲õ˾ǽνһҵϢ
׷ҽ˵ĸ𽢣֤ݣѾЩƵ֤ݷǽĸ䣬ֻҪһƬִܵϵ֮⣬һеҾͻΪʸ֮ġ
ֻǣ20ǰһöײһ𽢵װ׵涯»ٷ֮ʮ֪ԸѾ
¾ֻвǧľ룬Ҳˡ
ǣսɣ
֮ǰһҿɶĽǽԼᡣ
սѾӡ
飡ֶָͣӻʹõĸڵֽл
ӵսһ𽢳˾޴ĴǽϵͳѾ𻵣ֻ̨˹СֶȻǲͣ͸ϴ̨ڻըɢĻꡣ
ֶٱǰ򶨣Լڽǰˮȴ̲סӻ䡣
ǽЩǣʻ׺ǰڶϣڣұ˪ʮǰʽǳ֣ϣԽԽ죬ԽԽо˵ĳʣһ˵뷨Щϵõ֣Ҳֻε䡰СӡıȥѹǵĻͼʲôǳȻڣһһӭŽڻ絶ʡ
ǺúӣǶǺúӣ
սΪʲôҪǵȥܣӦһƽĻװһŮȰҵǰ
뿪λڽϵĽϯУԼתλֱĨȥᣬ߬հѣÿһλ˳ܶᴫһѹŶгܻУЩϷˣǵйŭĻ档
䣡
Ŭһ𽢵ıλȥϵ罦ܿԷע⵽ǿ̨Ѹٵתʮ̨׼ʼ䡣
Ϊŵˣ˵־
Ѿˣ̨ܵװ׵İ䣬У۾Ǳʶ֪Լͽսϲʿĺ󳾣ûп־壬ֻбķŭһ˿ѡ
еûڶ
Уɻ۾
ۿ֪ٵĹ׾ζȺ⧲ҽ𽢣֪ٵһһûС
һ·޷ֻֽӣ
ڳװƬɣ𽢾籩СĹâ͹׵ĺȻըУɪɪ
𽢻ǽ𽢣ͻȻûκ׼
˫ˣվڸǽڣĿɿڴȻĿһĻ澰
Զ£һһбս񣬵Ϳװսֺ̬ĳǰԾӦǳҹ򣬷ǧļ
һ֧ӡ
һ֧ģ֧֧Ŷԡ
µĽǵǰչЩۻװ׺ü߱Ľ¸ʽ죬Զŵʿ
ˣָӹ˺ѷεʮ֮
ȻѾˣװ׵𽥱룬ԽԽ޹˼ɵĹᴩǽ壬ӴǽɢܵĻľǿ֮С
ľУԼ۾ʱҴľǣ޴Ļ
ǲһе˵ϣ漣ǰ֡
ǵĽӣ찡֧ôģ
֧Ӷսһ֧ңôһ֧ӣȷе˵Ǳһ֧ӸӴĽӳ֣
ȻڲϣָýӵıʶϢУľ
ǣ9ӣϾӣɵϽӡ
˾ٸ£ҷֶϳֵϽ
ֶУһУлǵģУһƽѣɵЩĽˡͷ׵ϽȻ񣬲˵
ǣУﷺỨȴЦˡ

ͬʱλϵǶŮѾѧѧѧѧǵףУ¸ҵһ֮ԼȻ󣬺ЩΪףһ𣬲
ǵĶ棬ǺѹѹĽײӡ
ԶսƴȫĲɱ
Щ꣬Ҳ뽫ΪԼδһ
Ǵʱ֪ԮҲֻˡ
ңԶ룬£Ȼˡ
ѧԺſյĽֻ֣սɳ
û֪
ֻѾȻܹĹպͱռݾƵĽʦΪЩϺӣȻ


654 һȺ
ѾԵһӵĻȽռվеֿĶ齨װӲʼȫǷо
ŵָϯĻϣֳϽӰ
æϽ񣬵ȫָʾ
ŭ¶һ˿ЦݣȴǰڰֵѾӿռվյϢ֪ԵĲҺ͵һӵңңǻ˴ӥ۹ͽˣǰϵĴӥ۹Ӷӵĳ֣ΪԪ׺ͳܳѶϼ߾裬ֻû뵽ǾȻɥĲˡ
΢΢̾˿ֵҴӾԮֶУ֪Χеһн۹һ֧ӺĿĻײӣΪûзǣҲ֪жٻײӣΨһܿ϶ǣϵķڳΪһУ
ǵģҵʦѧѧǣǱȻֿбųɫͬᶨĻشԣ󽫾ȫٶǰҹѣѧԺȻűҲֵ̫õġ
ǣͲܾˣ㣬ٽҪĵġ˫վıֱˣͻȻϵĻشݾսǰҵĵڶԮϵٽϽָȨ9ӼϾӽָӣнȨȴ޾Ȩ
Ŀɿڴ˺һ٣Ƿ΢ЦϽƺԼⷬЧԣ˾ٸ£ϾӺ͵9ӣڵϣϵڡͬţڵϽӵĵִ
ۿͼҪģѸٴӼȵľѣѸٲ׽֮صĳЩϢ
ȵȣϽؽӷŵ⣬ֻ֪´һʼǲǾǡ˵ԪĿǰ״
û˵úף֪϶ʵʲô˼
ͬλµǹĳҲݹǸԼҵİŮն׶ǰԼŽֻΪջ˶ġҰס
Ǳӥ۹֧ӶӣҲϼֻСҰǣҵϼðһĽͷ˶Ұ
ֻǣͷҰӵǿĽӺһ֧񽢶ӣոսһսѾЩƣߵˣһܳԵ˿ûա
ǺǣϣĻشҺ㣬źЩ޷һȷĻشΪ֪ͬ΢΢һЦҿԸǣһۣҶԳܳȴǷˣһ֧ӵָϲܳҶ٣ҲսԲѼѡܳЩǰȷ¡СӣδȺˣҵʧ
˵䣬ͼ񽥽ȥ
бų⡣
ȻλϽûиһȷĻش𣬵ʵѾһ壬ʲôһսޱȷḻϽ̾أ
ƷвΣ֣ȻֻһּΪ£κ֪һĻ¶ĻߵĺΪֻ֮̾ǣһıǲ˵ŸµΣʹλ֣óһԲʽĶĲأ
ûжʱϸ˼ô࣬ҪģȽǵΣ֣ԼνѾܲסջͷҰˡ
һʱ»Ѹڲ콢Ͽչ
ϾӺ͵9Ѿı̬ȣǽ˵ָӣЭӴһ̡ȷе˵ЭϽӣϿһս֮ҴԮǽû뿪ѡͶһ𣬻ԮƲʵǡ
ϾǱ߷鱨Ӫȵ𽢽رܱ߰ﷶΧڣ֧རӣϣʦǸĻײӣҷǾһʦıѧԺۼݾ鱨ѧԺһʦжϣѾͽٳʦһս̵ܱ֤ʱڹѧԺ
ѧԺΪ˵ҡѾΪĸȻⳡս˱ȻǵսߣҲǽΪðž޴ǰԭ򣬳׹׶ǣԶȫΪĴָŲģܱͼܸݸ鱨ģάͼ
˺ͶӵָӺһȺ˶ƷΧһųţԻ󣬶ƯһĻĻǸӵָӽ졣
һճξƷѿˣ˫ޱĵ︡һ˿֮⣬ҽӲıбҷϵûзǻֻֿǵҹѣѾȫû
ѵĻӸ߲һƬȵĻȻ
ɷξٽЩ˲ԺУıҵѧԺΪһѧԺսҲЩ˺ѽܵġǣ滹ѧԱ͵ʦǶһ˵ǼѸƽʹպøҵֶα
ʧȥģҲԶʧȥˡ
ͷͨųױΣѾˣ
ʮСʱʮǰ
ѧԺȻҵ󲿷ѾУ꼶ϰڣ״ȱһʦɵʦʹãҸҿ϶ǻڵֿҶС˫ŭȴɱ侲ƶ˵ǲܷǣ
˵ͷȫӾǻж೤ʱ䣿
ȫǰǰεִҪʮ߸Сʱ
˱һ΢̾˵ʮ߸Сʱ߸СʱִƻҲˣ
ʱ̫ˣܾ̣ܲܽ
ⷬǶԣǿǰ߲һװ˵һ̨ס
ף
̨Դӥ۹񾭲ٿ΢ͻף˵ʽ֮һڣһȴ֪˴ӸǸʶѵġǿաԵʱй
˵ܻδ֪ģһʶѵѾƿ£˵һ̨9ܵĻ׵ǣӵЩ߲߼ʦûл׵ʱҲֻܳΪ¾Ķٿػ׸һڣһΪĿԳٷ֮ʮš
ȴǸһչʾһԶ񾭲ٿأֻҪڲǽϣӵ׵߲ٿȨޣǿԳҲǸԡ˴Ӳް֮£һҲ𽥷˾ģң¸߻ҵ׵ȷӵԶ޷ٶȣϿ֮սǸļ㣬ŲŵڹӶӵذΧҴ档
˭һ𽢣Ȼ漣ʮҾ޽İΧ³ŵԮִͯҲôд
ҲǣǿաֲҾѵԱеɵȱһ㶼ʵ
ȴǲ֪׵һŵһһ˫βŮϣ͵ëֲܾ߰ģϽģ͵ϽӼ㡣
ŮЩίţԣֲǼУܱܲŪʲôβ裬Ķ̷Ҳа
žһβŮԴĵǶ
һС򣬲βʲô̷ѧ˼ҰԵŮܲզʮأЦ
ôҲһٶˡԴϰγŮЩı粵
Ӷϰˣһٶ򣡡죬һм
ŮǿˣռеݲҪš
˹Թֵڸγĸ߿ƼȼȲ޸ѼҲֻǣˡ
˸ǿ棬ʲôԼӵȨ޺Զңأй˵Ĵڡļ̨ǿԵʮϡ
뿪֮ǰΪҾѵ˹Ȥ򼴽Ůλ櫺ǿԺģڷôѾʶԵûп̫þʹӦˣֻϣδܴӵ߻ʷŮѧʶϻÿƼͻƣǾͽ¿Ƽ߻ĺҪȻȻŵ
Ҳ֪ǿԵĳжôľ˹Գһ춼ʶѣΪһµڸγѾõѧ֤˵ģӦǲϵϵĹɽ׶ΣӦóھϵϴһ·ҪߵС
˵߳ǿոոǧҪϵ˵ݰϵ̫ˡҪ֪ϵʮ꣬ĳΪϵѵϵǴʼɽǳϵĹеԽܵġ
һȺΪγûɶؼһȺзĿƼʲô
ЩԹİӴ壬ȻȻĶԳСʱϲ˵ǿҪɶƫƫͲܸɶһͷ̷ȴֻβ˫ġ
ȻˣǿյĴǲȫԱ֪ģҲǺŪи߲ģεģֻǹѡ
׺Իգգ۾Ȼ󣬿ƺСĻеƴʱȴʮģ˵һļ㣬ݼ㣬ʱִǲϵҷӽ֧Ԯô˹ԾǨҺãǸ꣬ϲ⡣
Ҫǣ˵Ľӣ𣿡һ˫ü΢΢𡣡Ѿͽ۹ҲһУԾǨ̫ĻǻͶʹǲ£ʵ֮ǻܲԮǣǹؼ̫ԶȫߵоǵرѾɥʧ˾Ԯᡣ
ǰҲ뵽ԣûһֱδԵĽٽεȻ̾ϱͲȫ֮ߣõעҪһЩ
￪ģȻ֮ѡϷ׷¶ɬ
ѵ˵ЩڵֿǣעֻܳΪᱮ𣿿ǣϣЩˣܻţǳΪӢۣΪڼϳΪֻܻ֡
ǿգ߶߶ûõģ㣬ǼôԮѧԺӣŲӸ˶Ͱ졣δӴʱӶǺġ
˶ԻǶԣǻ첻ߣʵҲظ飬ޱʹԼı˸ʱ޿̲볬ԽԼĸһʵõģǱ˸׺ͼϿɰˡ
ͬѧ͵ʦȻ£һ㶼ѧԺУҪôѧԺѧԺǱɷ棬ǿһ޷ˡ
ޣˮƽܲӣŲװϻףҲһֻ֣ⲻмָָӡһ˵ˣͼԾǨ㡣
˵ܸϵüԮսҸǸҲ˲ϺԼɵȱ˹Զˡ
ͨԾǨΪȻ涴ԾǨ˹ԾǨȻ涴Լڹҿ϶رȻÿǣ˹ԾǨ޴ӦǺ⣬µϫп֧ܽӺǶ룬ԾҲ̫һоҲ֪ԣǵĽȻֲȦΧһ⣬ô˸ָάͼһλãôǱ㷴֮ԾǨ˴
ͼĲϷŴ˱̡
Ҽ㣬ת˴Ϊƽһֻ̣ҪһΧڣаٷ֮ʮĿܲϫ
ģ㵽崻ġռǿ档
ϧעֻǹ¶ˣû֪Ĵڡ
𣿡۾С
ţͷ
ʱΧĻϵڶཫ죬Ŀⶼ۽ϡ
˵֣ϣǾʹ˶ۡ
ȫӵԾǨλãͶ
Ƭ̵ľ֮
Ļϵһӵָӹٽٽ¶˼ȴ־ȵıͷڶָӹɷٽ¶һ˿ҰЦݡ
̶Уͬı˷һƬ
ûȥɹٷ֮ʮʷǲ£ǣǾΪЩڷսսѣðֵõİɣռеβŮ˲ԼǲʲôĻӢۣͶļС
ɹҲҪʣ뾡Ŭּʡ
ţ̫˰Ƕһ˹˵
һȺӰĹ̾ϢŸ̾
ǡϲ



655 Ϊǲ
ǣӥ׸ߵء
˸ߴʦıѾȫսߡ
еײֲ̨01ŸߵΪ׵8ߵϡ
һһĻȺߵط棬ߵϵķرŬ³ڵĽ׸ڳ·ϣϵлðµĻ⣬Ȼը
˷·Ѿֵ֪˼ΪϹһۣޱȼĻֻѭǰк·ǰֱٴαʳϱݻٵĺ󳾡
½ػսӵƵķعǰһʧǻʶֻҪָӹ㹻ѣһŬγЩٽмų棬Щ˵ĻȺûΪ޴ʧֹͣǷһ㡣
ͣŬڵǿŲϱƽĽȻɫȻ֪ľսʱվҪˣĿ⻹򶨡
ָӲһǾ֪ԼעǵʦսսԿ̵ǵһΪ߱һ侲пģڱҪʱ򣬱ȥһЩ˲ܱˡ
սݵʱЩѧǲжѣϾֻϵļ٣սǵԼһ뱻ȥֵʱǲ֪ʲô侲пᣬָоǿúѵԶҲѧľ顣
ȻпǣǱ뻹ҪʹԼܳΪӵˣΪ֪ѧԺǸѧѧǣǲŬȡʱ䣬ǿһߵʱ䶼ûˡ
ߣҲذСʱϣָӲľ
λ01ŸߵϵָڣҲָӹ٣Ȼֻ߽׻
ĿǰָӹУΪߵϺĵĸˣָܾģԭ˵Ѿս˵ҵѧ󲿶Ѿսڸˣҵѧ󲿶ƬϣʦҪһ
ǣһѾҪָӹٵսϣһָӹ٣һδóĿѧʵѧҡ
δʱܶ˶ԳѩͬµԼΪڸΪһѧҶδýԶսϷԼǸ޿
µΪȴǴͣһΪʡս֮⣬ǿöļֵȥһͨʿһѧأսϣûʿͿѧһʲôֻ֣֮һͬ֡սʿսʿԵˣ͵еǹɵˣԼս˶ѡ
µ£ļЩѧԺ˵һȺʿӣϵһӣأ˭ǣø㹻Ĵۡ
ԣ׼ߵǰһ̣Ƿ˷档
ǱҪڽ׵ٶȳ֮ǰָͬ١
˵ڻͬ¡
һ̨̨Ļףڷ;б򱬳һ֧֧档
ҪһǵõʱҺݺݵͱǵĶ۶
ƨ¸磬ӿɲֻǵĻײգҪ
ٺ١
ܿ챻¸Ļʦ޷ӦˣΪȺ̨ʿն̨Ի׺󣬾ͱһ̨͵ϮĹлɱײգдؿ͸ܿƵĻȻأȻȻԱ޴ıըѸոյֵĹл׾޴ըʮףͷѣе۳׶ϿûбҲǳ׷
ջӯĿ⣬ƺΪҧأԣ󣬾Ǽףһ𲢼ųȺ
һУλָĵѾ˫Ŀͨ죬Ѫ˿
γ֪ѡϽзʻСЩ˰ϮĽȺأʧȥٶȵļ׽᳹ռƣǾ޴ı֮£ְСʱڳ롣
Ǳ뷴棬ս޴Ҳ뽫˻׵ٶȸѹȥȳܲסˣ˺أԣÿߵϵָӹٶںʵʱѡԥ档
Щףڻ˻ķɶ꣬˺ѹѹĻȺȥ
мˣûлֵս󣬵ǹûü𣬾ͱ֣ȻѾ΢ڵҹбըĿĹ⻪
˺ˣƵ쳹ǣǰǰɵˣ
Щɶ˻ķУ°ñԼĻףԼͷָֺʾ
ҵѧǣѾ֪һӱ˽ˣϣѧԺǧǧǰߵľشǻֹ޳ıĵóѣǿʵǿգ֮԰ܣһΣʦûվ֮ǰǣʦǵĽŲȫ߷
Ӣۼϵڿǣ
ҳ壡
꣡
̨ʿǴĺԼ֪ĿںţĴЦţײϼ٣١ļ٣Ǳٵʱ򣬲кȻ߱޴ĶܣԳǵ־꣬Ⱥײ
¿һУǻ̲סӿ˿̵ֻһֹ۸УǾǽ
ΪԼѧǽҲΪԼ
ǵģⳡսУе˱ѣΪ˸治ϧŵͱԼࣻеȴϧսѵĺˣ٣ƬսϣѧǣֻסвĿ飬֪ԼѾӱβָӲƬսϣȴȻûзԼڳĵµԡ
ۺʱǶΪµƬأΪƬءǿµǣսס
˽ҲûκδԱʱѾʼսϷɱеԺ
ԼмʦȴȻҪ׷ԼѧǵĽŲӿĵоȺһ
ӥ׸ߵأѾʱ̡
ۼŸϵ׳أȻķķ棬λս󷽵Ĺտ¶һ˿ȻΪ赲Ҵ֮·ʱ䣿Ҳ̫Сҽˡ
ָ֣ȫнˣ˺ߣն
󷽰ŹյĻӪʼսǰ˵ܹҲʼˣͶԼ
սϵıը˷Ǳٵʱ̵ĻӦֻҪ˲ͬһݻ٣ٷ֮ʮڳ֮ǰ´ͬһָһⲻײٿߵѪѹ׼Ի١

ǻжÿԽԾվڽϣĿϬ
沿䣬ûܷеĽֱЩһڿúѵ໥ͷ΢Цǣսҵսϲÿһӵĵ飬֪жϤ״ӴҲ
Ӻ󣬳ϣشؼǣǾ벻500֮ϵĿΪԾǨλãܼǻϫǻѲߵǽײϣ޷ģֿԸߴٷ֮ʮľ𣿡
̫УΪٵսײһʲôĺԶܾˣʯٵĽ֡ҲζţλǰԾǨļǽпڿڶû𣬾ͻըеһ𣬼ûмӳıը
۾У֮⣬ǻõİ취𣿡
ûУ
Ǿˡߵָϯ壺ȻѾõİ취ˣǻʲôѡģȫӽԾǨͨͷ
ҵָӽŵڶɷֿƵ˵
Բ򽫾Ϊڶӵָӹ٣ֻܺıһˣҫʱֻܹƺˡҶС۳Ƶеɷźʼ磬һӣȴƺŽŽѾ򿪵ԾǨͨ
ɷЩŭſˣȴУѾΪԾǨͨرͨѶЩȻĻӻ֣֪ƨָӹٵģڶӣȫҽԾǨͨȫײӣףʱһսǡ
ϴ󣬺ָӽϵľ˵˾ٲǽ̫жԵսҪƵڽ׵ĳʯԼϴ
òƣǸΪٵһֱڴ¾þͳͷһУϵĸ߼٣ɱץˡǻо;гʯΪͼյŵֵܴһ˼ӾƱӷŴɨʱ֪λ˼Ҫ֪ǿɻǡơȾư
һֱΪֻУεǼʯУĺá
ٺ٣㶮򣡡ɷ˿Ϊ⡣ڸո֮ǰ˾پѾ̫սָȨ򽪳ٽƽζֻҪٽûж´ﲻܽе¼սľǾͲΥοֻҪȥǰﹷģս󷣸иʲô˵ġ
˵꣬۾һСӣ׼û
ϴҵڶѾȫλʯæش
УתǣһսǲҪ²ɷת뿪ָϯһԵĵС
רףѾ
һ̨Ѿװ񾭲ٿϵͳʿѾͻ߼ʦɷ壬ӵŸ߼ʦʵ
ӵи׵Ļսʿӣ˲ϵʮˣжʮˣмһʦ˽ӽ߼ʦʵ
һȺսʿͶսǰνϹۡνľ񣬲ΪûǸǿĴڣңһȺһȺ
⣬ŴвŴһǽԾǨͨվߵһнٽָӹɣֻվЩðգһ©пܽӸ͵
Ŀ΢ֿŶӵǽᶨĽͨò˵ֻΪ˴Ӯһ̣һֹôϰðյ˻ܿ䲻ӮһλǼսɲ˾
һڽͷΪȻ
ȻΪջ˵ûô󡣡̾ϢϣʦͬڲѾսΪνĻᣬҲҪΪЩǲһ
ؿһߵĽУǣٽԶΪܳͳ˧ԽΪӣֻΪʤȴԿԳΪǿսʿֵսѣôǣϣǰ߻Ǻߣ
УһƬĬȻ
⣬ϽѾǻشˡ
ϾӺ͵9ӲвѾ˵ľԾǨͨԾǨ800㡣
ӴӦѾܱߵ
λ500һѲϣϽƷһ࿴ָϯϴϢյϢһ̣ɫѿˡ
ǵر500дͽڽ˹ԾǨ˭񣿡
Ѳ߽ڱ֮ǰͼ񣡡һУıһҸٴԾǨԾǨǽͼ
񣡶ӣҧгݵĵͺ𡣡һ𣿲Ҳˡ
ȻλȨĵһ˾٣ϼƶ˶ͻȻðĶӲİԼµĵһӸš
ֻǣٶȴžĺɫϢš
300⣬޴Ӧٶȳ֣Կ֧ͨӵ˹ԾǨֵܳݡ
鲼ǿյĹѧǴĻУ9ʣµѲȶűһһѲ󽢡
9Ӳв
Ͼӣ
ǲӦȥ·𣿡
ıϯ󾪺
ߵɫѿһƬա
ȫˣ



656 
ûȥһ˼ҵλƶ˾Ȼһʱ´ȫ˵
֪ȫȫܳŶδ֮ʱгԾǨͨļѲشǵ9ӺϾӣװԱĵһҲûлֵܶĻᡣ
Ȼѡ˳ˡ
ΪǶӷԾǨҲǰһ֧ӵĵִǣϾӵĳһ
֪ӥ۹֧ӶΪȫûˣǲǴ˵еĶ̫ţƣǣԭ߽ԽսϾӾȻˡѾϿʵսϵýֻĶӺ͵9ôǽǣ֧Ӷӣ˫ɱѽѷ֣ȵ˫ѾƣߣѻϾͻȻɱӶܲܣ
ò˵λһӵϽ˾λãǽֻΪԭ򣬱żߵľȻûۿֳսͨϾĳҲֳս˸š
ܼӶӣɱһǧ˰٣ҲȻشӵнʮսĵһӸĶ֡
λϼƶ˿־ǣ꾹ȻҪӵĵס˵Լ͵һˡƻˣȻѾô׵ؾ͵أ
ϸԼọ̫̈̄һЩλϽɫȻ䣬ȴɵóһë˵ϾҲõĺе֮һ棬֪жٵĺڵԼأ
Щô˵ţϸ˼֣
Խ룬Խ£Ƕһ˵֪Ǹ½ôõӦԷھ쿪ʼ׷ǰһ̣ӣӵԶԶģپ䡣
ԣڿϾӳֵһ̣λϽûһ룬ֱ´ȫ˵
һ߮ǿеʮսȫͷǼۣûûüվȽŸĶԲΪ׵߰սһʵʩսսǰߣΪ治ԾǨսȡʱ䡣
һ̩ɽǰɫ˵ɫЩҲû뵽һӻѡ񣬲ȥӭսԽӹģӣȴѡԹģСĶӵ鷳
ս˵ٴǿĵҲû֧ӶԾǨлȰǿĴŷս棬ȫϣɳʧȥʤĻᡣ
ѵΪȻкʣľôԼŴĻʮ󼲳ۣʵҲһƬŢĴսǲԺ˵ʹ˸ˣɻУ
ɷҲôģĴǽǰ󣬾ķ潫ϣָߴ13ȣ˭Ҳûʮķ
˵˿̵ĶѾʲô񣬶ȫԳӲͷƤ
Ȼ˫뻹жʮͿԽ̵ĵڣͿһӴȺһСȣûнӽǵ˼žıԵͷҲص뿪ˡ
ɶ˼ĿɿڴƵһýĶĪ档ɶ۵ĺ·ȥģ
ޣǽ˼õȥ·ĪҲĿɿڴĿĻûػشӵ
Ǹò˰ɣӿĻڰеսɫβ棬ͻȻ뵽һֿԣɴŭڡѽյıˣ۲Ǳǿ׳Ȼˡˣզôأޣʲôһأ
ǰŵӶڶͻȻһڲԼ̫ǿ˵˵ģֽ̲ס˸ۣզͲĺֵѧѧأ˼ңκǿУԶֱͦһƵģ̫仯ˣԶ˼дϡ
ô˵أһ֪ôģͲңȻҲܽţĪ֪ѾһֱվԼ֮ǰսУԵһʱ䱣Լսλá
ȻӴδ˵ֽܸоĵڹâɵˣֽȴǸƽʱ첻߹ؼʱȴԶվԼǰˣǸӡ
ϣɲ˭վǰ㵲ӵġ
ֻܾԺ󣬵ĳŮհĳ˵һ̵ĶʱĳȴƲƲشˣûλۿԵһ·ҪڶҲܲš
һûȤĻֽҲúֻСһӣĳֻܱߵȥϴȥˡϴӲܶڴһǰ
ڸңԶǿգյϢĳɫȻ䣬ֻмΪܿ˫ᶨǷ·һоڰյ۵һ˿ظ
ܳԴˣ֮Σѽ⡣Уһ
û֪ԴǾ䣬ǰɽһˣҹվһҹδߡʵԶûǰ¶ΪǿİŮң֮ȻԼֽŮǿ֮ϵġǸףǾܳʮСʱһǺܼ尾İɣ
ڣڵִһѡˣȻԮܿ켴ɽֹǷݳѹӦɣ
֮Σ𣿡о˸ʵԴϽѶң˵ӽ500ﴦԾǨսۣѾˡ
֪һӻѡսУһ
Ǻǣ㲻˽λ϶֣Ҷȴ˽ĺܣ˼άܣȴּΪϣȻҲڹӶӱȫߵڹȻԪ׷ɱ䡣ѡʱȷڱ飬Ӽ9ӵȾȫ߹ӶҲضʵԵһϽһ֧񽢶ӣʱڣ˿ƥеġ
24Сʱڹȫս֮ʿ֮أԸӡսܣΪ쵼߸ͣļڴӥ۹ķ˳µĳΪˣ˵˻ôʷʤд̫ãֻҪϸʮ꣬˭ǵǰ국˵࣬ҪĶࡣ
ǰһͱЩóˡУ¶ҡ
˺õһƬƴ֮£ȻϾĳ֣ǻ᲻룿ҼȻһҪסûĶͻȻѾܾˡ껺ߵοֵĲȷĻ࣬룬Щ̫˳ЩһԪף˾£ᱻ״ɱǸأҪ֪ˣġ
ܳúõɣУ¶˷ܡ˳§ݴӣǰϡ
ϵģȴҡҡͷô壬ҪģҺͶԪҲǰڵѧԺӢȥնǸۣʵ̫ˡ󵽾ӮսҲǿˡ
վǵ͹ҵθڣֻǻñƹֶλȴû뵽ǾȻһĵ˶ˣǶڽ˵ǹ¡̾սʤһ׸ѧԺʿĹǰƣܽУǰδеش
ܳѾùˣֻû뵽ҰģһжᡭУæȰοûаװס˽˾һսȻýλۻʹ顣
ʹЩȴվǻز˰ҡҡͷ˵½ʦǵֵжôࡣ
һս֮ѧԺ֮Ȼǿգκǿ֮ը̣úúõһ¡¶һ˿ο֮ɫΪӵƬǿõһȺˣø֣ǴģǴġǳɳǿ֮
ǵģΪӵһȺ˶УҲ¶ԺҲΪ쵼ˣԺ
ƨͲҪˡһһܣǵͨѶӦϾͻָˣҪһʱյǵս𱨸档ڰ֡
ǣܳУСλڸڵĲıġ
˶ڵϢͨһ̡
˵һӲܲ˵·սϵ˵ǵһ򣬶Զ֮ľܳ˵ظôеĽ˵ŻѪ
ʲôһˣλڽϣѾָʮս׼ӭеĽнϿǰðûһͷԵָϯϡ
һӵнʮӵʮң˵Կ֧Ӷܣǵǰһ֧װ
Ѿ㾡֮ôսɽӣҲӵԱ֮
ڣֶֻ¶СɼǣûжٱһӾȻܲ˵·ˡ
ȥӹ˾ٺսϽսӭСûѪָϯϵĽн´
ȻޱȾĿԾǨ·ǽԾǨѹѹİǿա
ǽȻߴϡ
ǻҪࡣЩ廨ŵǽͻϡ
⿴Ѿܰѽ˵̴ŵˡ
λԵĽӣƺû˿ȤɳʮǽΧ䣬ǽǷڲͶŵ½ӣʮͻڲߣֱ̨֪ɵִ֮ǽ¿Ͷ
˵֮ǰͶĻ׹ǡ
ڣ꣡
֮


657 ԭʼ˵
̫֮䣬֮ǰѾͨͨѶյĻ
յϢ֮󣬹̩ɽǰɫҲɽӲˣҺ͵һֻǺԮ˸֮زز֮иԾŷŭĻ棺˸£޳ܣ
ǵģλ̫޳֮£̳죬νĸֻܱڷĹ޳ܲǸȥֵֻ֤ͷݰתͰ˵¼ֱǼҳ㷹ڣɱǸƶߵ޳̶ܳȸˡ
˵Ѿױҳ۹ʹӥ۹Ѿûеڶ·ߣڵĸ߲ϴɾѹһһи߲ǰǱĸ겻÷
˵ˣ鱨߲ѾóҺ͵һӱúһߵڵĽ֧ۡӼطֻ񽢶ϽӵʵӦκβȷ֮У²УȫҲû⡣
򣬽ۻҲóԼδͳ˧д¡
ǧ㣬˭Ҳû㵽һӾȻӵףкû򣬾Ͱ˸µˣӾô˼ҵ׶ǿ׶ϡ
˵ʵڻǿеǸָӹҲ·ȱĲǰ޳ܵľ񣬶ҰѹպƻսϾͲܲ˵ţܻȥҲȫ御ĺ
ӲͷƤҲӭͷϣ¶һ֧ӣһ֧զǽԶĽӡ
λڻеĹҲû˼ȥ޳ܵΪ·ĵԼ뿪ĵط
ϴǣһȺ޴Ϊʹλս񲻸Ұڣǧ֮ǰﻹֿף
ԶսսڼòƲǶʱֳܷʤģѾ̤߼һʦ۷ֻһ̤ս񾳽Ĳٿؼܣǰ߶˻ףĸʦӴҲ޷ȫС
̧ͷңԶǧ֮⣬ԭ̨׵ĵֿѾֻв̨·вᴵһܵ£ЩСǲһұըĻ⽫κθڽĻ׾ըķ籩ÿһ̨׳𣬶ٰ̨׵ս
˫۱⣬ȺѧԺľ赲ȥ·ǣ̤ƽѧԺѾλǽ֮ϣоڣҲ˽ѵĵز
ָ΢̧Ǽܼ˶߶˿ƼΪȫ¸Ϻ9׽Ųǰ̤սĻ׻ӪϣʮӣܽȺӢȫߣԮʹ顣
ԮҲվһ
𣬻ڵľҲĻϳͨѶžʧϽ£оս
죬в֪ٵĺ˸֪ǴͻǾĦĻ⡣ԮָӹپȻˣͻãֱڴпͶ
ϿȻʦı֪ǻֻǰڲӣܰŵ仰תӵĽӽжģѾ
ʱ䣬˵ʮӣӶˡ
Ŀ׹˸ֱӺƽ
ղǽۻʿľͳ˧Ӱˣڼ̵ʱǵѡ񣬡ȫֹͣس
Ӻ󣬵ǿпս½ѾɢصĽȺڸΪսľأΪƱȵнڿռƣǲǵرϽײӵĩա
ȫأֻҪǱٿԳһ졣ȻزǴҪģҪǣֻҪгʧȥƣлϵ½뿪
ʦľټһս񣬵۹ʧ
ܷѾ֪Լնɱ˶ٽףǰ˸ѾҰֻǽеʽĸ˷ĹжϳײûܵвʱûӲֻΪڶֵĻϿһ
һеѾûˣһеѾ¶еά޻ѾŬάޣ׵ĻҲ½ƽʱ֮һָѾƽʱٿصļΪĲٿؼ̱ûɬ׵ĶҲԽԽ˵ͬĻսʿǱģҲкܴܽһش
Ȼš
ܷ֪ԼͻȻˣǶֿѾн군ѿ㹻ľ롣ΪһƵĻͻȻԱܱߵĽ׾Ѿһ̨̨ʮ̨ʮ̨ϰ̨
ѾȫռƵĽȻ᷸ɵĻᣬһܱʮѲֻ¶öһԱĻᡣ
ܷʵЩһȺͬսȻԥԱţ߼̨ףߵͬ龡ѹʮǰڣһȺĶʮ̨ףһը𣬻Ѿʧûᣬֻϣܺһͷ뿪
վûУΪǣҪػˡŵһҪǰ档
ѩĻǰ£˵һǫ̃̄ʿ׵ؼףʻտµİݣ廡䳹ʧȥýʱʧȥ˶һ̨׼ݻٵȤҲһ̨ס
ܷ֪ѩûĻԺѩĻȨӣԴӼϻ֪ûʧȻѪѹѾֻͣҪʱľΣл
ԣѩûг֮ǰҪŬΪȡһ
ĺѰ֧ܷ˺Ͷͬھѡˡ
ͻȻ䣬ռҰĸ糱ˮȥʱҪĶ࣬ûʱѾҡҡ׹ĶֲһǹôǱء
ͻȻʧȥֵãȻʧ룬ܷתͷĹˣս޼Ļһվԭصףǰ100̨ףڽ15̶̨ʮӵսʾȻߴٷ֮ʮһ󱯴
վʮģ08ŸߵϵսߵʿֻӢˬ9Ҳ˺ۣ˸·ֻҪһƣͻᵹ¡
٣Ϊʲôˣܷ˻ʡ
Ϊʲôˣ糱ˮȴĽȺ򶨵ϱ֡
01СˣѾֻʣһˣ̨Անʮ̨׺󱻽һأ֪
ŨŨıѾʧȥ˶ԽΪʲκȤֻŭɣү
ͨѶﴫмȨͨѶƵɵģ֮һᶨǶӣˣӣʶսҾѧԺΧʵʩս
ʲôӣЩãȻĻǷ׷̧ͷ­ҹա
ǲǳֻþˣ֪жٻʦƵ
ǻþɣܷҡҡͷĿ⿴һలսϵ̨ʿĿⱯС
άϵͳѾѪѹһֱ½ʮ֮ٲҽƲգɡ⣬Ԯܡ
ΪˣͷԻ
ǿϣʲôƵﾪ
ʲôܷȻ̧ͷ
Ȼֹͣ
ѧ޷ش⣬˴𰸡
ǻܷһꡣ
ĺ⣬ڽŬڻＲ䡣
Ԯ
ԮǵԮսϵʿǻ
źţǶˡ
ڼֵԮִǱѧԺǵͬսأ󲿷ѾһĻ
ѾͨƵϵԼѣǣֻһˣͳѩһ˻ѧԺӼ׹ʱ̸ӥ׸ߵص꣬ˣû˻ӦĺС
ûУûУҲûС
ȵһݶӽ08Ÿߵϵӿϵƣ֪ԼΪûлӦԼĺˡ
Ǿս
սϸָкأӵźװ׵ĵر֪öϴձըãϴǱ˺õĽԻ׺Ĺ9ף׷һЩ
ֻսһµıը̳ɺɫĵӣ֪Ǿڿγɵģǻױغ汬ըɵƻҲԽΪײкȽٵԭ
ڻʧȥսһ̣󲿷ûѡѡԱҲսϵĽ׶ը
ΪҴĻսϼѵѰңǿһ̨һ̨ûԱ׼ʻգͼѰҴսѣֻ󲿷֣Ƕʧġ
̨ѾٻеȵʿʧκȻʻѾںս壬ڵϣȻתѰһһ̣ıӰ¶ᶨ
սѾʹǣһÿһܻŵսѣһŵҲá
ȻǸ߼ʦľһ仰Ҳû˵ϵĶӹٱȴѾ˼
һʱ䣬˶ˣվţսвʮ̨ڿսϹ¶ᶨѰҡ
ʹûû̵ˣᶮ
ǣ
ڶΪ׵ĻײӣܾӢƣɷ塢ξٽʯСŸи߼ʦȫսˡ
һƱ߼ʦվƬĿսϣԶˮȴĽȺʼأżҴʿڱ鲼ĸкѰң¡
ս¼ңȫûȵִһĻһﾭδսľӢǾĶǡ
ⲻǹģһսһս
ϸе̨ףʮӣȻս𳬹ٷ֮ʮΪԵʮڼĽ
ŸʲôˣĿӿͶҽƲգȫӥ׸ߵΪĿؽмᣬϾӺ͵9ӻнӺе½ҵ½ĵ̣˭ǾýǺúÿ
УҵѧԺнѧ׳㹻ѧԱսսͬʱսֱֱսսΪͣ룬ӥ׸ߵطսսΪѧԺƽѾ
Ӧ˾ٽǿӲҲǵһ¶
˵ӥ۹֧Ӷӵĸ˵ʷ̨ӳʽôŬصĽ۹ĸʦߴǧ̨ĻףһսǿսļƷ
ĿյսֱĽۻͨӥ۹⽻ջᣬϣһ֧ǽĴۻЩرΧĽ۹ؼңΪƽѾָӹٵȴǺԥľܾջ󣬲ǿֱⳡýۻŻѪΧս
һԽ˴جεս
ʹҾʹ飬ǧǰġԭʼˡԭʼжԼԼ巢Լս顣


658 ղ
˵ľڷȴµĻھۼӥ׸ߵصϣӿм¡
˸ո´ͿһߴǧĻɺ󷽵ɽУһѵĳһ˶
ӻºͻʽϿѧԺĻײӡ
ľһƬãȻ˾ٵո´ô͵ˣǶսЩ˵֪ǧ̨ףһʦı˵óѵûףͳ˻׵ϱѧԱϱóˡ
ڣǲӦѧԺ֮УΪѧԺϣһ
˵ѧԺ߲ЩյѧԺ֮ǵһߣ˶βǸβʵǽģΪԼԳΪѧԺǿǲΪԼսΪѧԺսҲΪѧԺδսٹ⣬ͨ˿ġ
ǣҲ˵Ϳȫֱıˡζٽٹ⣬ҲһȺ꣬ѧԺǸĸǺӣÿӱĸб˵İɣ
Ȼǧ׾ǰӾʱǴʮǰǰ߻ˣ򣬾֮͵ִսʱûʵʩ˭Ҳ֪ԮѾִ
Ӳǧ׾ԻԥͶս
ȴһĪľϲڲĻսʿͷ
ʱ䲦ʮ֮ǰ
ѧԺ߹ίԱľѩѾѧԺپӥ׸ߵʮ֮⡣
ѩĻЩ¶վɽңӥ׸ߵأѧ۲˸ֵ⣬ֻǣҲߵϵսѹƻڣгͨѶϡ
սڼѩ
Ϊӥ׸ߵϵָӹ٣УȴԼõѧҲʿˣָоͻ
һ̣ˣ뿪ȥȻҪȥսһ޷еĿµˡԭܼ򵥣սսϣǲʶսѣҲǡ
ǵģﵼʦǻսһŮѧԱſشǣȴӱ
ãѧԺίԱǴģѩĿǰĻشͷȴйӻ棬·𼴽
ԼҲ֪ǹɻʲôֻǣȻĴͨѶѧԺ߹ίԱͨѶ
ǵģʦѧԺŶôеɣսѣǵӱ㲻жྫӢŮѧԱϹˮȴ쳣ᶨĻشĵʦҸ˶ԣӾΪǵսѣһҲ㵽߼ʵȥΪյԮһҲΪսѶӰ֮СѧԺձǣÿһĻ޷ԡ
ǣǻˣδлһƷſȺ㣬źͥԺˣ֣ůǵϡЩΪǵӵأֻڱĵ£еĿ֣Щġ֣Ҳ֪һֵˣܲܳΪһҵļ
еѡԸվһӭΪǲңҲǣҲ̹Ȼ
ѩþò
˵˻ŮѧԱӦҲǻعζΪͬʹΪָӹٺ͵ʦĳѩûܳʲôӣæֱᣬﵼʦԲһЩ̫ˡ
ܺãĺܺãΪѧѩ֣ͨѶƵ˵λ𣿡
ΣͨѶƵﴫһ̾Ϣ˵ʲô
ǣľѧԺû֮νӣûôҪ˽ܵ飬˲ŽЩˣֻҪǵľϣվǧǧʤҵȵվǰţʱ֤һеġ
ĿǺˣźˮޱ㲡Ϊ㣬ܳ˻ᷢ衣
ҸΪһ֮ͳ˧ľϡѩݲ䣬˵˵ʱȴټ¶һ˿ᡣˣǿսʿΪŮ˽ǣң֮ŭɱ½˵Ҳδһ¡
ѩ󣬵ѧԺίԱ칫еļλȴֱһɺӽŵ״ڳǲˣλǧʷϺųѪľܳŮǿʲôĴ֮
֪ԼΪ˱ŭԽһɱȻ㲻ûΪ֮أֳֹ
㿼ͺãźˮ𡣡ѧԺǧѵףѾȫжϡ
ȻѡսǴսнˣ
лл߳ȫѩм
Ȼ֪⼸λʯٵж಻ףսʤǰܣһսѧԺҲһѧԺˣǧٹһ
õĵʦõѧԱȫսսϣң֮¡ڼѧԺΪҵϽ˵ɱǻҪʹࡣߣǻһʹ˶Ͼս𣬽ᶼе
ȻˣŮѧԱ˵Ǿ仰ǣһֵˣܳΪ֮
ӣʧȥ˾ôܳɳΪҶҲмܻ
ǲ磬ǰĳһԼҪػȣʵ㲻ġ
л׿ʼ
ѧԺ۶Ļ
ѩʻĻλ
Ǿ룬ԼĽ󲿶ӣɫûһ˿һǾ壬ǳȵĿעǵָӹ٣֪ⳡս֮£ǽָӹһͬɱУЩڷսսվһ
ǽҫ
λллңңҵһ̡
ңǻԸһͬս𣿡
ͬǵҫָӹٸ£
Ǵ壬վǹٵĺ󱲣ȵٹ⽫ػԸսǼ߬ȭؼס
أأؼ׺ͻеȭͷûĳ쳹ʣ·Ŵսʱûսġ
ѩЦݳл׵Ļϣң಻λսѳ֮ʱҲӴʱһ̣һҲս
Уÿһ˶۾
һ뻮һŹƵ
ս
ս
ѩĻȻΪ֮Ӱǰ񱼣棡
ǧƵĻף
ǵսǻڵȴҪٶȣ׷̤κŵĽŲ
ʱԸ
֮ڵִսǰһ̣䡣
ʲô
ѩ˫ޱ峺ȴ𾪵۾ӳЩǵĹӰ
ţƵдϤǶˡ
Ԯˡ
Ҳˡ
عսĻսʿӯ
ǲ֪վԮеĲдǵίǳֵһ̣ҲȻͷš
ûбûбѧԺԼĵʦԼͬǾһս֮ܺϵ
ǲһҲ£ǲΪ
أѩҸһ£ﵼʦֻˣûǡܷѾɽҽƲѩ֣ޡ
ǼǿˣսѲϵµʱûпޣԼİشһ֮ûпޣԼѾ;ƿԱùɵľʱûпޣȴսڻطһ̣¡
սϵѡ񣬲ָӹǸݵʧѡ񣬵Щͨٱ˵ģǣˣֵܣҵ㣬Ҳϣַֻ
ԲۣСˣܱ뺷ӡһʱ俴˳ѩ磬ӭǰˡƭˣĻײٿؼܾԲмʦ֮¡
û¾ͺã˳һ
ս˼ңɨһͿϤĺܶർʦǸ棬ʵǺܺ¿ѩ֡
̫õԵʣһʱ䵹֪˵Щʲôˣĳϡ
ʸͨѶĶӸָӹǼϢ
гʯڣӸ߲˭֪ǰλŻòΪһŮҲ˵սݺῪܣǽֻѡŮмӣ鳡ҲӦ޵е֡
ΪżָӹȻǱѧϰ̬ȿĿǰὫ콻
Ȼġ
ˣӵսָȨԣϽָȨĳѩͨ˴սǰס
ţˡЩľګĵͷ
ǣӥ׸ߵָӹٳѩٽָӹٸ±Щӣѩ֣ص
ﵼʦأһ飬æֻ̧
ԭ˵飬İ¾£
òûɶëǣе·ûüָӹٲеźȴûһǶ¶Ź֡
ʧ̬ģǲ˵ġ
ǣλզ죿û˸ȥλͬʸŮٵɫһզ
ҴѧԺ߹ίԱᣬԮǵϾӡ9ӡȫٱ¾ѩش
ЩʽʺҲش𣺡һ֧ת
УҴѧԺ߹ίԱᣬӭѩ¶ݶЦЦòöġϣΪӥ׸ߵָӹҸ˵ġ
Ϊѩ籾ˣ˵ǣˣ


659 ʢĿ
ͨƵһƬž
ΪΧ۵ĳԹϹڣ֪һЩӡɷ塢ξٽҶСۡʯˣǻñطȴֻܸŻ׼˻ѾƽϢһЩսսϺԼ˼
սսʿ˵ѪԲпᣬû˻ܾŮ֮õİ飬￴ãЩдòսѾȥʿǣŻЩµĺԼĸֵõġ
ҽƲձԼδŮѵֵܷ棬ΧվΪ׵һ߼мʦǲٿصĻףǼڵȴԼսսʤҲԼĸ֮ǽݡ
ϾսδԶĽߣսʱȼԶսսڼֻ˶֪սʤģѾϵǿս
еսѾ죬µǿվ޽ǿչɱȻлʵʩսһͻغ½һӶӻ߸
ڲǿȲ˫ĽӾʤϵսͻᱬκָӹٶȵԷһ׼˲ᣬҲᣬֻڵȴʵʱ
Ȼ󣬾޷֪ʱ䳤̵ʱ϶һŮΪϼ¼йʽָȨƽ֮ǸŮӣôڼ˵˵Լĳ˼
Ƿǵ͵ĳѩ磬ֻĿԼ𺳡
ֻܶһѪս֮һʼѪս֮ǰЩٲ˵ûˡ
⣬Ƿǵͳѩ磬Ǹĳ
򵥵ĸ֣ˣҲ黰
Цˣֿ죬¶һڰ
У˵Ļش̶ֱͬӣлл˼ս֮˲ǣָ̣
ѩû˵ʲôֻǲٿŻǰײ
̨ǿ֮£ǵУӥ׸ߵ֮²ϻ㼯ŵĻ׺
ûʲôɽˣҲûʲô˼һվѾվڶһŮ˼
ΪҾ֮ҪΪնǰУ䲻ᣬֹֹͬңΪһᣬվ㵲סĵǹ
ǰˣҲսѣһǡ
֪ѩ뷨ȴûнνȰ˵⼴սϡ
Ƕóѩ磬ǣ֪õİ飬˫໥ȫÿ˶Ƕĸ壬Ϊָӹ٣ȫԾվսʿ֮ǰѩΪӥ׸ߵָӹ٣ҲдٶɱսɣΪΪΪսԼһ
ǶԮĻ㹻࣬ǣڵȴѰʱˡǼɵĲ½صʦеǼʽӡǱ棬˵ıռơ
λǽеѿŵϴһĻĿȻ
ŬǸò˫ȫŮǰ˲ɢΪǻֱӵļ֣ǣеǰɵվߡ
Ȼ֪Լһ
һԵĻУۡ
֪ϲͰ𣬰ǳȣҲ
ϲ˵ǿϲ˵ĹվϲˣֻеӣǰŮӣԳȵļܹڻףҲ῿ļս
˵˵ȥλ۲ѧԡòΪ͵Ůӣڰ飬Щ̫ˡˣӹ񣬶ڰǣһŻһſ԰ճɻҽĻȻѻҽһһҺ㡣
Ƕǣȴûѩһһ𿴹ʺ磡
ǵǧĲʺ磬һȻһƵʡ
ǰһ˵ϣμӥ׸ߵطս2000̨ףʮսԼڱάԱ6000ˣսߴ3000ˣ1200ˣ2000̨1300̨ʦս1260ˣ߲ȡ
˵ѣΪıָӲûи⣬ˣˣˣڵսݱں͵ըըͱʮάޱһͬս
ǸԹڴع齢ӿԳΪξٿ԰ѾٲнˮĻؼҵľʿҲˡ
Ȼ͵Ĳ࣬ȻǵǴκò״Ҿ룬ĴϣƫԶϵľʿټ˵Լ롣Ϊξнˮ֧ѧҵл뿪ƫԶȥΪǣĸҲôˡ
ɹˣΪʿĸͣõѧҲ䣬ֻǣԼˡļˣҲΪͿ֡
ҵû㣬ҸҵûԼĿ࣬ȴֻ˺սܹˡ
ֻսսǧǧսʿӰǵһҲһ
սڳҲֹͣ
ĵĳĬڰѵҽƲͽͻ󣬾һֱңԶʮĽأһԡ
øͻִսĶĪЩǣȥοֹˡ
սʿ˵Ψһϴˢ˵ģֻǵ˵Ѫϻ֮ǰ̾Ϣ
˾οǣΪսɵ۵ʦȻ漣ػȵ潫һ˫еҺãǱһ˫еȡάϵͳױٵָϵͳ
ʻձڳһ̣۴ЦŻӶֱ۳ûʿȵķ羰һֱǷʾ˵һ˲Ľͯ
治жమۣǣڵ01ߵأҳһܴģǲ
䲻ûײٿأһȺѧЩӢµû֮ǰǵĵʦĺܺãλ01ŸߵϵҪԭ
ΪĴڣ01ŸߵҲ˽˸ߴһŵıӵӥ׸ߵߴؼСѹ
01ŸߵҲ˲أ˵ߴߵضʮһô01ŸߵǰһӴսʼУ01ŸߵϲصӪ̨׺Ͱ˸սݣԱڣĿһ˫֡
ʱһţսеĻսĬĸ˳սµӰʧںҹ֮С
ҵ˵ĶУⳡ̻û꣬˻δ䣬ȻƴһСҪעˣԵĻӦսپУһΧ֮⣬ֹնս
ʦҿԸһҹʱ䣬ֻǣҾ˵һЦȻش
ͬʱʾ⣬ùԼӵڸϴս˹ƵҴȥ
Դս񶼲ˣԾ˹һս֮Ѿ֪սսޣ˲
СǿٶȾǿװʵ֮ʱֻǿ¸ӵи߼ʦʮˣں˸Ǻ߿Ƽĸףս˸ұ֤һһдûϲ
СӲȻһս񶼸ɵˡֲøոշϢսأ˰ڿǸϻȸˡڸսƵҶݵľ֮ЦУǾͰļƻֻҪǸϻеҾְ£ҪȻ⿿һ˾ɵۻѡ
ˣҪллСļʱֿҲҪ̵ѧԺǽȥඣҵĺʧǰȴǸ˵л
ĻҵĻʧںڰϢĿ¶羴Ȼ֪ҵл塣
ΪһսȻ˵ֻø۾ͿԸɵ֣Ȼսֻǣӡţʱִλпܻѡܾ˵ķʽɵ֣ȻɵգһӪҲܱ֤İȫ
Ȼˡ
֮һֱڵȴǲ̰ڵȣȶַɾһ˲䡣û֪һʦԼѧһսԼǰʹǼϢš
Լ㵽ڽϱ˵лҲɴ˿ɼʱĵļ尾
˱ҪƻĶࡣ
еսһСʱֳʤλĽսзӣɳһҵĽӦͻǵرǧ̨׾ɹ¾Ҳûɳս̤Ѳõ塣
ҲֻλеĽӽܷ˱ӣһܷ뿪㣬ĻײǵرͶš
һλĻײӣڵһ뿪ʱͽװͶûзҵҼеǵĻײֻһš
еײӶӥ׸ߵܱߡ
٣ȴ
󽢶ӼĻײӸߴ8ʦѧԺǾʦʵعսĻ׶ߴ3500̨
˫Ա⡣
һΣˡ
ѧ¼ǣƯսܱߣͽ۹֪жߣ͵һɱ¾ʢ硣
ֻһΣͷѪģҲˡ


660 ѵ
һŻڽ׷ʮ˸ʼжӡ
ڵĻǰ˶֪һڽ˵ɱʢ缴ݡ
սǲпģֻһα׼ŭ˵˾ȻѡֱƿναƵ£ѪĲпǿսչʾ
սʷϵͷһ⡣
ǰҲйǼʽӴսʱƵҪӴǽը̻Сһ˲ͱɻңΪԹֻȥԲλеսʿжôȴῴѪ졣
ͬǧǰŴըĳϿձըƵһֻᾪֿ̾Դݻĸǻذؾ޴ȴܿ˲ҷһ
ֶҪԶڽۿʵսпĲʸС
ΪԼ׶ǱԣһѧԺЩٵķŭĿǰָӹľٶ
ߴǧมѧͷڽʮƽΧǵ¼ýָӲȻܷŭʹڽдݻ٣ÿһڵķλöλΧϾۼڵĺ
ϾЯҴ佢佢ӱ񲿾Ǹ佢ִǰ߶ǵرԮλƣûаϾԼҪĽ֮С
ȴ֪ͳ϶ľϽ˾ٲǳɱﵣһȦ˵ϽӸɵ˴ӥ۹֧ӣǸԸĻָӻӾֱָǡ
λҲڿϾӳֵһ̣֪Լ˸ȦסǸȦ׻²µġϸ´ӳ꼴ϸλһ̾Ϳʼˡ
ϸϸϺⳡϷһݾǶʮ꣬Ļͼ̫¡׵ȻǵϣԶݣͣδ֧ͣϵͨ˹۹ߡ
ȻҲ֪ܲ˰ѽ۹һ֧Ӷ£½λۻʲ
Ҳǵһôһܿɿӿ˽ˡ
дʤӳɳһֽӶӴܵĽӳ׷ɱ⣬սûзɾ轫ڹﷶΧڽмأЩԾǨĽӣܵĴΪ˲ϧóըв
ӦóըͱĳָĴӥ۹ȴǳİû֪ǵ鱨յһؼܵƵö۹̶ӻ͵ķʵɴӥ۹˵ƻ˽Ǵӥ۹ʼٸߡ
ܶҵָķ񣬵뻻Լ׶Ƕ챻ˣ˵ʲôʵˣ±Ǹµóˣ˵˼Ҳֻ˵ǼȻѾãԼȥˣѡ׶ǣΪ˲ǧų裬δ͡Ǩѡ
զģ˼ԼԼ϶ڡ
ȻˣЩǺǣǿɡʵԭǣָӹǸŵĲ´Ьķӣ˭ҲԸʱһӸϣһ˵仰λˬˣԼҹϱһŷʵզ
οǽǸôϲڰ򣬿ͦãֻǲҪȥˡ
һǶϾǵرн˵·ԮҲˡκһ֧ԾǨпܱһöʵըɻһңۻʾɵƣҲ᷸ɣ
ǣһҹ䣬˳˲⽻ջᣬ۸ֽʽǺ޵ᵽܽĿԣһ棬ֻܾĿ佢Ͷ¸ָڡڡͻײӽΧȦصͬͰһ㡣
գսͳƣ˾ȻɥĲ񡱵ĽһǼսҪ5000ŸʽںٸͶƽսϡ
˵һֱĬϽܳǰĻ㱨䲻ɫ۽ȴǲû˽
˵ˣʱĽײӺķҹķ߻ùǧڡԼ֪ٵĵܽкڽ˹صĲʮƽϣЩϽĻײ֪жٻ˵Ļ׼ûžͱһ
ԣڸ¶λõĻ׻ǻ㣬ܲڵһʱͿ֪Ϊʲô죡
ǶѪȾ
ߴʮڵ䣬ûмʦ²ٿصĻ뿪
ʧʮ̨׺ڷڴӰľٶֻܼӴӸڲԼνսá
ȻҲָ֪ûЩսٻҪһ²ǣȫǿնڿֱأǿеס
һҹ֮䣬˵ʿѾȵףǶԳˡ
˵ǣ֮ĿǰһӶӼײӡ
͸Զѧ۲ǣһӶ׿ʼᣬƵ¶һ˿ʦշ֮ӣΪѧֻ赱ͨ˾ͺá
Դӹڴսվ֪λϵĽвӰϽ˾ڣλۻˡͶ֧ӵĸʦΨһ·Ͷۻʾܾˡ
űԶӺбֵָڿڣ֪ĸʦ˵Ǹָ֣ӹָ¡ͨĽ֮ǰӢ»ǵһݵ۹շϽĸ߼ָӹһսǽӶľǹڿµϴᱻЩɵĸ壬Уûӵõ
ԣֻܽϣʦڽҼĻսһŵĻսȻһʬõĶ࣬λָӹٲ᲻
ս˫޲ҧԷĵ˫Ҫһֱڣֻ˫ڲ֪ͨ˿ģԶλ㿴ġ
ҲԼλʦܾԼ
ϥΣڵ̺ϵϻʦȴҡҡͷԲ޷Ӧ㡣
ӭŹմ㵵Ŀ⣬ϻʦĿо͹λָӹٵľģһսʵжǣҪĸʦǿգһŭƺ۵壬ж£ĵˣնɱ
·ߣǾһû˻·ϻʦ΢΢Щꡣоǧ꣬ĸ඼ӹԲȣЩʱϧ˶ֹӡΪܴӮ䣬صҲ˺ʯ١
ȻʱľԶˣǿǸѲ֪ǿʱⳤӵ壬һ£ѪȾɳĮɷ˶ԭЩ־壺ڣڳɹİǸٶȼŭˡ
Ҫǿգ˭ǣǾͻ˭ݣǼʦǲġյɫ֮䣬ϻʦ޼΢΢Żսͷ­Ҫģѵļ֮ﰡ
̨߳ͨڵĻףĴ빬յĶϣ֪Ϊʲôȷҵλ϶֣ѾεͷųľɱҪҵʲôǿջսǰɱңôҾӦսͷ­ȡ
ӦҲǽ֮һμʦʦս֮ľͲЩδ̤ǸġСܲġ
ܣҲܣ˻ɵһǻս񾳽˹
˺Сǿףվӥ׸ߵǰأӭųĳһǰź͵ĻײӼվá
һʦӴ󲿶ӣжĻײӣµи߼ʦڴˡ
ɷ塢ξٽСŸӡȵȣÿ߼ʦһװ񾭲ٿϵͳΪǸɵĻӪҲʷǿĻӪ
Ϊûһ֧Ӫги߼ʦ֮⻹ʮʵֱ׷мһĻʦμͷǵξ٣ЩһͨײӶԵӪٵģֻһսʿ
ǶӵľҲƬӵľ˵ĿⲢûͣϡ
վڶǰģǳѩ̨ըƺۼȻάеװ׻ȱʧĻס
û飬Ϊʲô׻վĻײ֮ǰΪʸóķ֮ͬսȴɸվսϵ¸ǿʸվƲ֮ǰ
νƲӣǻײٿؼжߣǣġ
ֻʣһ̨һҲܴЩѾڱϵսǣվ
ԣ˵ĿǵĻϣӳѩ̨īɫĻϻ˺۵ĻϻӳĻϻӷصѾԶǵѡĪĻϻӸϤĻϻ
ΪܶϤˣѾߵصףЩϤˣսᡣ
⣬Ǳֱվǰ
ǽٽָӹΪһײӣɱӪ
Լѧʦһ׶ǵУԸ
˵Ŀɨÿһˣڲ֪кĿע£˻ӻеֱۡ
·ʲôؼ
ǧͬʱ貵Ĺһ̵Ĺâڸס˺ǳĹʡ
ܹǰĵһʼˡ
ҫŵʮΪĵִĸߴ׵̳ţ˵ÿ˵Ķϡ
սһؽһǣ̤ƽһеأߣºبǧǺӣɱ֮
ɱ֮
ɱ֮
ѩΪԼؼס
вԼؼס
ײԼؼס
ΧȦ8ʦԼؼס
ǿеĽӴϽǽȻͦûš
ɱ֮ŭ͸粨ǿգ˲ɺë
ʱңԶҲ·𿴵һͷԶޣǿл۾
ⲻսݽеս˾ͷɵǿ¶
ǰž
û˾ǿЦ
ΪսļƷĸʦ
Ƶеļ̶ڿ񱩵лΪɻңΪԱһʱĽײӲòѡԹسںըܳ
˶֪һȳ껹ҪǿӲѪ֮ˡ


661 չʾ
ҪѪ㹻ʵ
򣬶ֻһç
˾ǧڣǵж߻ӵעУͷһ޼ɵչʾԼʵ
ںԸ߻񾭲ٿؿƼͰӲʯȡĽװԼǿĻϵͳСǿףôճ
»׿µԶ̻ϵͳĵëȻȻ̨ѾսչʾսƵĻϵٶʮǿ˸Ȼ̨׹ǿں͵Ĺͽ̨׻ɱڳ
ӥ۹ľеרҲֻڸ̾ƻ׾Ȼ˺ʹӥ۹߶˻һϳ̵ʵ
ɵڽӵնǹÿߴ׵ĸУֱȶǹ鷢Уʮǹɵʮ̨ڳĽ9лףлڸ̾שǼɫӲ
ǵ֪ų̂һǹһ̨9ǰǵװף־ѻǹµĺķ⣬û˻ǿȵϡһöͷʵ̫ݳˡ
˲ôݳˣµǣ˲ٿػ׵ˮ׼
˸ٶһǹֵĹУ׼ȷĿǹ߼һʦģҲǷëǣǴĽ֮Ҳ޷ڻµĻӪԼ±Զ¾ȴδ˿֡
ź֮粻Ϊ̨׵ĵʧʵ˶֪˫̾һλ棬˵Ѿǹ
ڽΪµڻ𼯻뿪˷Χ˵صײӳа˸ΪԤȫԿʼԺ˫Ѿûκսĸı䣬ֻһ
ľˣֻһվƬϣһľԱȣѾûʲô
ʱʲôսָӹ٣ֻ˵ô˶ѡ
յȷôģո˵׳ңʵԹΨһǶִԣ
εʦԶս֮ʧܣҪβǰָӹ٣ڵ۹߲ıǵ͹˳ĺȻѡԼҵ׶Ǻ׶ϵĸ߹ԼһննʮǰͿʼ֡
ϸ˼սḶ̌ȫɼᶨԼжϣѧԺӵȫǿκһҾѧԺûӵйĸ߶˻ףµʦѺɨǣ㳤갵겼õԮˣҲֻʰϵһƬо֡
ĽѾӣ¾ΧɾǸ˵ļһǳɾ˳ǿĲΪսթǶ
ղûһս󣬲״ǿǰһ٣һԾǰʮΪǿͷޱȾĴڡڣֱﶥ壬棬ƿ֮
ʵ֤ԴԶȭͷá
ĳ˴ȭͷǿѪӲۣһۣôӥ۹֧ӶӺһ֧ʮ˵ʬǵ춨֮ˡ
κںӶԵ֮ʱ¶һۣĿ׵һھͳԵҲò뼸֡
˵ѹҲǳﵽĿ֮һ
ֻʱĹûôֻ࣬ȥһǰѰһᣬһҲõȴǸĳ֡
ԣʱսϣһĻ澰
Ϊָӹ٣Ȼһƴɱл֮ǰΪܾѶĽָӹٻں󷽡˵Ѿһأʿ䡣
ȻŸӼһƬ󲿷Ҹ߸ġ֮Ҫս˸µҲܹ
߲㾡Ŀ޹⣬⹬մʱΪָӹ٣ǰܣҲܸçһսϡﻩ̨չʾ߼ʦˮ׼վںŬЭȫɱ˲Ӧġ
ǣǸ͵Ĺ̥ûаֻƮƮһ䣺սΨѣʶӳȥˡ
ؼţƣǻţƵĲУ׶ûӴԶ̻֮µĽ׶ߴʮ̨֮࣬Թ߶Ѫڣ˵ˡ
ҪȻ˵ͨڻأЩ߼ǣãνսһսϣǸƨԶսһʹ졣
ϧܾ룬ƺѾ⽫ڹսִеףͣطʩӽеһ淢İ˸ӪΧȥ
µԤЩĹǾôᣬǰͳЦ˲ͻתΪոջѪ֮˾ͻΪһЦ
˫۾սֵķչϢصȴŻ̨׵ĸײ֮ǰ׷ɣǿ˸֮ĽײɲؼG㡣
Ȼ󣬹յŬٴγɾˡ
ֱһ̣˲žֵķ֣µĻܣ˿µĲٿرֵһᡣ
ۿֳնǹڻױ鲼սϣһǹӳݼֱӦ˵ǿ䣬һʦʹȥ
ûˣܵһǹ֮
նǰʮ̨ף޽׸ҺԾʦ֮һǧԪѩ
һֱǱͨײеġӰڳˡ
һ֣ǾСӰ׵ȫ
Ĵڻ£߰ͷ۾ߣٴͥɢɵһ̨׵Сǿױ
ɣܶҧгݵŭ
ҲòϣҪԸĿ»սʿͻȻѵ߼ʦѡʱȷġ
սϣӮʤģսʿνĸС
ֻѾͳֱָο˱͵Ϯȫʵ
һĻʶǧԪѩʵȷ׷׵һʱ˷Ԥ
ֻˣͨĲٿأн˾
ǧԪѩСǿûǹҲûܣ˷ǰ㵹ǧԪѩײ
һֻ֣΢ǧԪѩͿ׽׽ԼΧڵĶָ©˾ǣѾչֳ߼һʦˮ׼Ŀ»սʿ
ǧԪѩϺˡ
ˡ
ûе͹Сǿףȴɵ͹˵ˮ׼
Сǿֻƶ˲ףɾɶʵڶ̶̵0.5֮䡣
˿ʵ˸ĶӰ׾ͻֺ̿󳷡ֻ㹻ĸ̶̵ֲ֪0.5ʲô
⻹ûꡣ
ȴǧԪѩȻԼǰʮףҲû˵ʵһ˲͸ı䱾ڽĹ켣
ǣֵУСǿתһǹӳ
նǹ֮ϡ
ɱ׿ɿٶϽӰȻ󳷵ĽŲֹ֮еǧԪѩĹնǹ̵ǹϲ˸ʾſµ
ȻôҪҵǹǾ͸ΣЩ͸ΧߵĶϡ
Ȼ󣬾ͿһɣնǹǧԪѩ£һ磬ˡ
ǲڡӰ׵ؼϣ͸롣
պյġӰȻ¡
ˣµĽʼֻӪ֣ȫ
µļͬţλñǡɱġ
˶˺սӡֻУȻתǹǹȻˡ
ʵǸɴĽ
µģǻսһǡһ˲䣬ӥ۹Ļǰ˷
Ϊֻǲʸۡ
ǻսûдײһһޱȽӽ߼һʦĻʦնս֮ϡ
ڿһȭһ׽ʵҲޱȽӽ߼ʦĻ׻Ѿûٱʾʲôˡ
һµĻս֣ɵĸСʲôֵúþȵģ
ⲻܣʾ27꣬ǿյʷϣҲûʮǰɾͻս񣡡ڶݵ֮ʼݵµ۵з
񾭲ٿϵͳûͻװٷְںϣһھĻսĵ˵ǻսôֻ˵Ѿƻս¿Բٿ񾭲ٿϵͳܡ
ڽ
˶֪ԸӵһţҲԸֿµĿƼ
Ϊζţڼ̵ʱӵдĸ߼ʦǵرϵսô򣿲˵һ浹սκιҰǿմǾһǳ״ݻ٣ǶҪڵϺġǿѪƴĺǾԵսǿʮĴԳܵʧ
仰˵ƼԸıǼʽӾսĽڵϣǵ֮ӲκҪǾһսĹңѧܴԼҲÿ챻ĺ
һ뵽Ŀԣӥ۹ǿӲҪǸɱĵۻϱ˪
ȻʹĻǴӥ۹
ںսĽ۹ҰĲĵۻ״¶ɬǼʽӷǺ࣬ǵرսǴƵĻǿɾˡ
ˡ
ֻҪסͣһһǵƽƣʧȥսԴĽ۹ֻԽԽֻܽսܵĽ֡
˵ӥ۹ز˹Ǹð֮踳ǹķ֮һ򣬾֧ⳡս
Ǹ𣿿ȫǿֱⳡ֮ս֮󣬾ڵĻ鲻Ҳýˡһ¿ƼѣԶνѪҪҪĶ࣬ʱѩ̿ű˴ӮսԼɫ
пǿУ֮Ľʶǳ棬ʲôۻһˡ
£ȫǿֱսҪĿİɣ
жԷһһ̾Ȼڴ˳ΪǿղľţϾǿҲһˣܸıսĽ֡
ò˵ڴűǿǸЦԷǵЦ
ϧǣʵЩжԹǵλߣϣ飬пʵڡ
µİ˸ӪȥɷΪ׵ĸ߼ʦ翳вˣ⣬ǧ̨Уʮ֮һֳ˿־ĸˮ׼
ѾԶԶһ֧ײиˮ׼սʿӦеıʣʼֻּľ񲿶Ӷﲻ
ԶǰߵġܻšٽһҲޱȻ㱣ԭҪĻȻڶʱڳɳΪ˿£ˣµĻײӣҲΪӪʮ֮õֻŶ޷Ĵڡ
Ͼܻ֮У߼ʦʮмһʦһսУµĻսʿȴǽӽݵİ˱
Ǹ߿Ƽܹ쳣
´սȻһԡֻҪԹӽˮ˵ģš
ûȵ֮սͽˣ˴ʮ֧ӿʼƵڱ߽õ֤
ʵҲ֤ھԵʵǰٺõԹҲõġ
֮ʾ֭ıҲǳΪù˲СʱĸʦͱĸӪزһƽء
֮⣬Ǵɨս𽥺£ʦֱʱ˸ŵԤδһһ
׶޵һʱħ񹬱ڷϣܺ϶һʤ
ССԸҲûб㡣
ΪڰСʱ֮ǰ˾Ѿ뿪սսɷٽ
ԡ֮սɷٽȻû˾սԸҲ˶Եзָӹٵġء
սˣҴξٽӡȾˡ
ǿʮ߼ʦͬսһˣֱǸ
ȷе˵ʮһ̨
߲׵ڴӥ۹߿Ƽ׵ĳý۹߲ʹӥ۹ҧ˺ԭڼǰĽ¼Ҳɵġ
ȻǶԼĸ߿ƼƷˡ
ԭСС˸µĻʦ֮󣬾Ȼ֮š
Ѿսֻ֮ңĹвģȻǸվΧþѻǹԶ̻вʿ̨΢ͻס
ǻڹվ֮Ŀյ֣Ȼһ
ĸװлµװ׼ѾͿվĲе׵ĽкüιնȡסרעĻȴֻεķ֣ڼⷽ棬Ĳרҵ
ֱգ̨ڴӥ۹ֱӳ͵еٶˣһָ·ĺųޱȽӽսĽڻƽϵͳشֻ֮ε¡
һһȦ׳¿С
ǽȻǡ
޵нϽжչʾʲôСȻܷǾɺܰɣԡ
ǵսʵ֮ǰѾˡ
Ϳװ˿ɶܽ̽״ͿϵСǿףսɱսǱӣһĻȻˣԼĵжһ̣۶ˡ
һ뵽һս񣬾Ȼܱܿ̽Ǳһս֮׶֣ǲζи߼ָӹٵԴǺܰأ
ǣÿһγսиսԱźš
ɶأΪ˭
ޣǽϽǼɣ


662 Ѷ
ڼսеλս˵ʵƽսʱ磬ھͻҲ񣬱Ӧռơ
ҲͬһĻսǰߵǹֵĥ½ʮأͻǰĻ֮ۺ񣬿¾֮ߣٳӦǻսǰé֮ˡ
֮Ҳʮ䣬ʱ˵ʢ꣬״ԶȳҪǿĶࡣȻһ㼶Ѿǿп޵ݣǳսĻʹǿᣬվܳ״屾
ҲԳ˿µĵˣҲսǰҪȡĵ
ֻǣСʱļս˫˭Ҳκβ˭ɱžơ
˵СǿͻȻϮ֮ʱƲ֪ҪնɱԼԺδ
ǲΪڶףӣ׷ĽŲĻٶ࣬ҲֻϹۣκһĲֻȡ֮
ս֮£ϣһ˵Ŀںš
ֻǣսսһĽأֻ޿ӡ
ĻսȻڳƵ㲻þ֣ɻסȴǲѣӵڱԼٷְʵ˵ڻ£һеֱشڽսǰһ
ϱѪʾ˵֮Ҳ״ιһڹŴǹϵĴУΪ⣬Ĳ֪Ͻȴ׵Ĵ̴װֱû
شĻ׽
÷Ĵ̣ӻ׵ĵд˴̺
̣ȻҿǰĶ֣ˣ΢΢̾Ϣ
ȵĻǰǿļʻڣһƬڡ
ƻս⣡
գ⣡
սʿ
ʦһ̨ףԱУ
۹ǲӣͼƴӴ⣬Գɷӣ
Ϊսھ黶⣬ǿԳĬ
˶ʶ֮ǰĹǴģһѪ֮ǻһͷ˯ޡ
Ǹԭͼ̵壬ƬпǿиǱĥʵ޻ɵǲò¶â֮ʱǽǹâɡԸĵˣǣһն֮
֮ս¶ĵһսϵĽս֮͡ǵһԲһ
ںսĽˣҪùˣù
ڵ۹˺˼ߵǿչҲɶЩֻĽĿͶ۹˵ʵڴӥ۹µһ߹ǿҲûٺøУǧǰ˵ֶ֮ѿɲǻǣΪǿҲС档
ЩһĻû
֮սԭѾȥԪ׾Ȼھͷǰƽս۽վߵģǸմ2ָķǵĳ͸ոձȵ᳤
뷢԰׵ͷӯҲ֪ΪΪͷǰСΪ֮һˡ¸ҡѫ¡
ǵվѧԺίԱ飬ΪսǿĵֿߣٿĽ飬һöʤѫѧԺһöʤѫηѫ¸Ƕʮö¸ҡѫ¶ڲд治ٵ˵Ǵײˡ
Ȼˣʷ̵鲻ʲôվ󣬾ζվ̨ǰԪףģʲôΪ˹ʿܻˡ
ڵҪּ𣿲á
ǿһƬȻ
һͷβıӥ۹⽻
ⲻսһıʷŻվ⡣
ߺ¸ߵʤŶԴսĶԡ

ֻΪԼսʧܵĽղòϣսϵľ޴ʧһʼǾͱһƭ˸ɸɾ
Ȳң˶նЦλȻܺλʮ꣬Ҳ֪λôôģĪϾʱ䶼ȥڵɶˣԴװĶ
ȹ̵ĺǰߴӹٱѸٰģʿǰ߰ѽ۹ӴĽڽںˡ
Ⲣý۹Ϊġ
ڲΰ򺽵ʼĵĴӰȻǾޱȼķӵлս»սʿӵ񾭲ٿϵͳĿƼǰδе鲻˴ӥ۹սý۹ʹӥ۹ձ
ƿؾӺĳ֣£ҺһЩؾ;޳ʧȥǱȫӵ11£齨ʮ֧ӡ
һЧԶƽƹҵĿսԴԴϵĻ׺սʮ̵أɰͶϡʹȱǽʹõĸֲϺ豸ԾΪ׵һƹҵ佢Ӽųӳ֡
ȻҲôӥ۹Ԯһǽһ޳ЧȻͬն
һʱ䣬۹Ž8֧Ӿ֤ǽӹģսӹģ˶
»úװԱͶ4014սĵʮ½˸顣
ǰս׿ĵڶ˾崨ϽٻãڶѾֽ֧ӣ֧ӣΪһ˾٣ϽжϾ˾٣ʮ֮Ϊڶ˾٣ӵ֧ӣʮ˾ϽΪ˾٣ӵ֧ӣϿ֮սбش̩Ͻڲ֮Ϊķ˾ٵѡ½֧
ԭʮ֧ӣȥһѱ⣬о֧ھŽϿһشؽս֮ǰȴǲ˲٣ǿĻĿǰܼƻжʮһ֧
ʣ໹֧³ӺպյĶӣ˶ڵȴ֧עΪһӴ󽢶˾١
Ǽ֮Ҳ֮⡣
ûе巽֧֧ɵӴ󽢶ΨһӵƵĽӣǶӣ˾ϿһۺһԼһͽйλսȫʤս˵Ρ
ѾٽڰǰٶȻýŮľ񻰱ƣ28֮䣬Ϊн
£Ƽ
ǰ߻սٶȱسΪٽһ֧ӵ˾٣һ֧˾ɵڶӵεнΣԭλ22ӵ˾ɽٽΣɷٽΪȫ½ս˾٣ȴʺɷĴյλá
𿴶Ӵ˾ٵӼ½սӼ˾ٲнٽƼĴһʵ˶֪ʵ̫ᣬΪЩʮϽƽֻнΣؽҲֻҾѹƣٴϼ̣˵óԻսϽָտɴȻҲˮǴ˳ƽˡ
˵ˣǶֽˣڽڵԾϵͻϪϵ֮ҲΪǸµ˵ʲô¡
˵ҰĲĽۻкüں԰ͳ谮Ӱ̾Խ˸Ѿͷ۵ˣȻͻ˸ˣֱ̫ˡ
ˣԽñ˾ǿܣָڽԪ˧֮ϣսʧʧϵĽۻʲòԼε۹ıսãǵֵסͱ˵Ľ
Ծ֧ס˽۹ʮ֧ӣûоսĶӰڽ۹Χ߮һȺҰǣĽͼ۹ʵ佢˺С
Ǵӥ۹ɳ˸ߴ֧ӻҲĶӻںպӣ
δʽսĴӥ۹ŭ߳㣬ٶɳ֧ɵļž۹Եϵͼһ֮ȴж֧ʧ֮ǽ
֧Ӷ֧ӣӥ۹Ҳʧءս˫ƣ֮ʱһ֧ǽĿԽ֧ȴ߻Ľⴳ룬Ϊѹյһݡ
֧ꪳɳĴӥ۹ҲòϣʱˣѾΪԱȼ糤Ĵڡ
۹ԮֻսɳӴĽӲϧδȴӥ۹λ߸ϵĵۻԾΪ׵һƹ۹ս
ӥ۹ѸٰĿԼĶϣȫ֧ӳս
ǿյһʵɣֻϧ۹ûʸڼβˡ
ԸǴӥ۹ܻⳡǿմսʤҪǣϵʤһ졣
۹ããǿУŸкû֧ϵľûһ佢ܶӵɱ
û˴ԾǨ⣬ֻǣձƣԾǨǿ֮ԾǨ۹ǿгٷ֮ʮļʻᱻҵĿռԭӡ
ٳ嶯ָӹҲðա
Ĺؼʱ̣˭ֻɳӴĽֻΪ佢ӻ
µĽȻǣ۹ʧȥԮеװֻܿھڲǱܡ
һ˥һԽԽǿ˵Ľ֣Ѿעˡ
еĵֿǴ
ˣڵȴľս١


663 ղƹ飨գ
УһЩ쵵СǽʯѵǰС
ֻٶ׵ĽϴʯײµĿ°ۣʱиӹʯڽϣͷСʯ˲ǣһ䷿ӻʯڷǵͬʱҳһ貵Ļ𻨡
µľ˿Ŷ
·һ̣ͻһŸµʯƬʯн֪õСǽҳɸк
ʯУĸк֪ж١
ΪǱǿ֮ΪӢ֮սսҲʷĸĹ
ǰԴӥ۹Ϊ׵ĵ۹˺ƹͳһսԭһƵϵоսҲƬǿսϨһδͻս
۹˷Ͷ180֧Լֱٹ弶̫ձʮսٱ3800ˣͳһսͶ210֧ͬ͵̫ձʮսٱߴ4500ˡ
ӵǼڸߴ20ŵ̫ձսĽ漼õͻ֮һСǴСװڵ̫ձݳΪ̫սסһ̫ձΪ20֧ṩֲ
ڽս˫˵˭ʤ˭ͽƬǿգΪٲһ˿ó100֧ӵĹģˡ
пǿմսѾ꣬ս˫ʵѾƣߣ˵ͨٱǸϽⳡսҲԿһĹǿϵǰ200ڴս֮ǰѾ滻ٷ֮ʮ
˫սĹٱѾʮڣɥսеͨڣǴ֮ࡣ
ռϷͳһսѡ˵İͼϵϵսͼɴ˴ѾƵĵ۹˷սߣʾĵ۹ڴӥ۹쵼£ۼرڴ˺ноս
ǿʷϹģս˳һ£˫ʧأΪƹǸϽ䲻ʰ˸׼ž˰˸۹̫ձݣʤƽͳһսб
Ȼ󣬾ĵ۹ͳ˧ȻɥĲ÷ʵϵǣµǴըγɵϫڲʮӵʱͽûü˹ԾǨĽ˺Ƭ
˼᲻ɴݵ̫ձл޴˹ѣ˫ٷ֮ʮĽӶݻδ˸ΪӢϵУըٵƬĸкھ޴γ״ʯ
˵ǽˣ̫ձȻ档
һĻ磬ºһĴڡ
ȻǽѾڴ˵ز֪˶ã̶ֳȵʯײϰΪң֪ʲôϽǽҲ㹻̣緿ʯײϣһ𻨺Ͳ̫İ⣬ûʲô
ǽ֮еĽϣһҲûУֻһɫСͻףݵڽϯϣ˫Ÿ߸ߵϡ
ǿգʲôµķ𣿡״ֵضշʡ
Բ𣬹ִڹ٣λڽ֮ϵǽԺһһ۵ĻشķΧڣûյκЧӦͬʱʧʮ̨Զ
ǾͼңЩУҽй⣬йңǽʲôƨִڹ١
Բ𣬹ִڹ٣֮ǰ˵ҲĿͿԹˡǿճ˼Ƭ̣ƶĻشҸݾƣûоεģӦýִھʿġ
˼ǣҪӸִڹٵĳƺôǺˡ
أŭɶһڼ̵ĺϽϡǿգżëֵ֪ܣŲӷַУΣ
ţǿպɵĻش
ҲţʹҡҡͷǣҵĿ꣬һӿɶֻǸСˣӼңʮԶ٣ǾòֿĲһٸһǧһ
⵱Ȼʹ࣬սˣΪϽ˾˵СܣȻʯͷǿꡣ
ҲԴ֪˵ľ֮󣬾Ͳϧóѹ׵ĺϽطöӽϵǿǰʮĸᴿϽ𣬽ҹǿܵڶʮֱ֪Ǹʯϳأ
Ȼӵϵ̵ġǡõıҳһŷ򣬵ԸƵطһʯͷΪ顣
šǿաԵǽڵĸԴһ̨̨ԶǴԶȻգһӵ־кеץסڻ𻯽װ׼õĺϽǽרŵ򱣴桭
ⶼ˭˭˰һ߰̾һ½ԼѾ޸˰ٷ֮ʮݿƴϣǷܸǿǣ򣬿Ŀǰȣ˵꣬ʮ꣬ҲӴϵ

ŻƵĹ⣬ҵǽϹżͻȴǻ׺ǽ֮ģ˾ڲҵɳϣǰż̼ҳ˺һ׾ơ
һͨͨҵˣ˾ˮƬ̻ʵĳ׷
ų˯۵ĳѩ紵ͷЬɳƷ΢ɬľҺ
װһ˿ŮںŮܾӼҵĳǰȴȻѾϰΪ
ѾлԼѾһҹͬһŮ˵Ѿ˰ɣ
Աˣ
ţԱˣĶӡոʵģƳһǣͬ½Χİ뾶
ȥ˯ɣɳһȥʵҡ˵УҺϲˮƬ
лл佱Լһգĳ˲˵Щʲô𣿡ѩַʳͶоĹ״̬ȻҲϰΪͷ뷿һ̣ͻȻŤͷʵ
¶ǸȻ¾ƱƽԼδǰ
ոջڴȤԼδĳѩһֻ˾ŵС񣬽źˣĶֲֻ֪ǰȥǸηӦȴֻ£ӽˣ˯¡ظƺͿؿڡ
ҪЩʲôĻĽëţЩȥȥ룬µľҪ۾
·ҲΪĳЩµĻӦѳɻ˰ɣ
ŵϵζ˰Σƺûкۣ˾ǰ˫Ŀֱѩ༱Ȼ󣬾Ϳ͵ĿǸ⡣
ѩ΢΢һʹ
ǱǿնΪѪ˫սȴΪһЦ˱Ǹ
˵˵Ķͷ£ĵĶͷͳѩ磬ôãҺܱǸǣҵǡ
׵ģѩ˫ۣᱧ˱˴׳Ȼת뷿䣬ȴûйţΪĺ˯
ȻȥǿĸûȫǽǴʯײҹ
ɳϣһ̺ϣŴ಻ûƣȴһʱ侹˯ѩҲշת࣬̾һѩ磬֪ҿԽҵսսΪսʿңȴܳҵսĳһĽȴȴ޷ҵǡ
֪Ȼ֪ģΪʹ࣬ԼָʧͷԼѩǣԸȥأǸŵʵôҪ
Ȼ󣬾תӵ
ȻǽϣҲϰԵļʱζţһ١
ͻȻüΪ
ѪսʿɱЩڸɣƿϱתߵĳ嶯
ǰĽ죬ŵ󣬾ûҵǣҲһӭȢܺʱεء
Ļ񣬱ֻҪսѵףʱȥѰңδ£ǻš
Ǵըһ֮ǰΪԤȫǰһ˹ԾǨ룬ûУû˵콢ʮķԼеʱڿٳ˹ԾǨͨϣǽʧȥԴĲűӿϫ˺Ƭ
ΪӲıнһУʱνӺ裬ٽǿսӳīٽһ˽Ը飬Զ̫ձеһʹ顣
ʮͻսСս۶ûºպսĲţûеֵס˿µǼը׹Ӣ֮ս
һսʧϦദսѴʮ֮ࡣ
ɷнǰĽ۹ս
ξٽнǰϵս
ʯٽǰϵս
нǰĶؿ˶ս
нһǰ̫ϵս

ȻսʤˣЩϤЦ̲ˣĹ¶ᡣ
޷ٳʧȥǡ
Һãǻʮӣʮӵʱ䣬ǽɹաʹѸٽ˯״ֻ̬ҪûΪƻάǳʮڡ
ֻǣµ籩ݻ˾һеͨѶµʯҲֹдģԮϵ߿ƼҲһСѾȽ
ҪսѻؼңǻŻսҪǲμԼѫʽͻ
սжڶ˾ٵ˾ܾӡ˵ĸ棬ʹųѩ͹̤ѰսѾԼռӢϵսʿź̡
꣬ѩҲꡣ
ѾʮǰʱǰഺѾʮͷŮӣȻò·δΪʱŶȥΪʱԭ򣬳崿ƺϵиɻƫƫʵַ֣ԼŮӡ
ǳѩ磬򵥶ģʱ㵽貵Ůӡ
ȴʾŵ޵ĳֱһַ·аĳٸС
Լ־Щɵ촽˵Щʲôȴֲ֪˵Щʲô
ͣĬУѩͻȻЦˡ
Ц࣬ˣдԣԳ굴r
˾ٸ£ôоЩأ
ûУ˺ܼķԼų
ѾоˣԼ־ѾΪ˵ǹǴз߶߽⡣
͵ˣߣڸߣɷ磬ӣξٽ磬սѵߣȻ֪ܲʵϣ۶ôϣȻһֱôһ𡣡
ֻǣδزгһգҲվҪ˵𡯵İɣ
˵΢΢һ
𡭡
ǵģǼܶ˵뿪ҲһҲֵԼûսҲΪʱ⡣
˵΢΢߬
ǵģкַܶʽб˴˾Զĵǿռĸ롣
Ҳһ֣ʱϵ
һټҲ
սʱ䣬ſնǳǿսʿҲ޷ҵĴڡ
ԣŽֻèһߵɳϵŮӳ֣ڰУ˺ɵ쿪˫۽뻳С
ŮˣȻˮģ⻬ľޡ
§Լֱɵ˫ȽȲơ
ŷŭΣڸסǽʯϻ

쳣źţͻȻڲڵĵ
˵ͷȻ
Ļϣһʧȥй⻪ľԶĻĳ˵
ϵĲƻ
˲ӯ
һǡ

ϴɶʱ㿴Ҵ޶ԴˡӵһŴռĻʵϣӳɶ
ӳԶʳΪǵеһСӺܲˬĳ°ϵķ⣬ȻСӺг
쵰Ҷӡ
ͦŴӵĶĪݺݵؾӵĶ䡣
˺ͳѩӶЦ֪н˾ٻ˾ڵĻ£ЩΪżǻһشİɣ
ȻҲ֪ӷֻΪ˶һЦΪΪͨš
ҵˣ˶һ仰
Ƕ𣿡ӺͶĪ׻Դ
صӦöˡ˵ͷУѾһʮսڴ˵صսʿźһǡ
ϴģ¡ǣӭӢۻؼҡ
һº
ǴǼʷɴ뵽Ӣۼ100Ĺ·ߣվǡ
ʿĸĸ޶Ҳϱ˲ϱиִߺ͸ҵĴ
Ͷͷս顣
Уо˺ͻףֱ̧ۣüңܡ
ϽƷˣųѩ硢ѡ衢īڶеǰӭĶӺȫٱÿ˶һССĺϽӣ½г
ӢۼǰԪ׺ͳܳϵľҪԱȴ
ʱڣղƹ飡
׷ԲԵ鳤ŸŹĺ³һ̣ΡΡشվݺᣡ
ȫգ
==========================================================
ྫУС˵֪أhttp://www.zxcs.info/
==========================================================